te ar ti E 


HD es An 


NEM YORK BOTANICAL CARDS à 


LE 


PURCHASED 1923 FROM 
GENEVA BOTA 


u 


NUR 
Ù 


| Verhandlungen 


der 


Schweizerischen 


forschenden Gesellschaft | 


in 


: Frauenfeld 
den 7., 8. und 9. August 1887. 


—— 


70. Jahresversammlung. 


Jahresbericht 1886/87. 


5 
POSSCCSSSSSO7 OSO GCT SCTTSGSCCTCSC7 7 Co 77o0po7evooo eee reoogooevosesooo7so7900ogooogo erssss sets ss || 


CREZZEOR ZORO ZO COCCO se 


OSIO AMO Ne 


Frauenfeld 
J. Huber’s Buchdruckerei 
1887. 


NOTO 


SOCIETE HELVETIQUE 
SCIENCES NATURELLES 
FRAUENFELD 


HS 7.8 9779 NOUS STE 


70° SESSION, 


COMPTE-RENDU 1856/87. 


FRAUENFELD 
IMPRIMERIE J. HUBER 
1887. 


Verhandlungen 
Schweizerischen 
Naturforschenden Gesellschaft 


Frauenfeld 
den 7., 8. und 9. August 1887. 


70. Jahresversammlung, 


Jahresbericht 1886/8%. 


Frauenfeld 
J. Huber’s Buchdruckerei 
1837. 


inhaltsverzeichniss. 


Eröffnungsrede des Präsidenten, Hrn. Rektor Dr. U. Gruben- 
mann 5 ù ; à : i È : 3 5 1 
Protokolle. 

I. Sitzung der vorberatenden Kommission . È ; i 25 
II. Erste allgemeine Sitzung } À È f 30 
III. Zweite allgemeine Sitzung i i È à 3 39 
IV. Protokolle der Sektionssitzungen . 44 

A. Physikalisch-chemische Sektion . À ; È 44 
B. Geologische Sektion . 3 À à à j h 48 
C. Botanische Sektion . \ Ä à \ 50 
D. Zoologische Sektion. . 3 ! È i . al 
E. Medizinische Sektion . 3 È à ; 97 
Beilagen. 
A. Berichte. 

I. Jahresbericht des Zentralkomite . i È 3 3 63 
II. Auszug aus der 59. Jahresrechnung . È i zu 
III. Jahresbericht der geodätischen Kommission à \ 75 
IV. Rapport de la Commission geologique . . | : 77 
V. Bericht der Erdbebenkommission . ; 79 
VI. Rapport de la Commission de publication des Médoc 81 

VII. Prix Schlæfli . 5 : À 83 
VIII. Bericht über die Bibliothek für 1885-1887 ; 5 84 


IX. Commission d’études limnologiques ; 7 \ À 86 


. Schweizerische geologische Gesellschaft 


A. Rapport annuel du Comité à l’Assemblée generale 
de 1887 
B. Bericht über die eldeskursion 1887 


B. Nekrologe. 


. Paul Bert À 

. Ludwig de Wette . 

. Le Président François Forel, Inc Marce: 
. Rudolf Heinrich Hofmeister 

. Prof. Friedrich Horner . 

. Alois Humbert 

. Prof. Dr. 
. Prof. Otto Möllinger 

. Adolphe Perrot 

. Eugène Rambert 

. Prof. Bernhard Studer 


Friedrich Mischer 


C. Personalbestand der Gesellschaft. 


. Verzeichnis der Mitglieder der Gesellschaft und der 


Gäste, welche an der 70. Versammlung der Gesellschaft 
in Frauenfeld teilgenommen haben 


. Veränderungen im Bestande der Geseilschaft 

. Verzeichnis der Mitglieder auf Lebenszeit 

. Beamtungen und Kommissionen } 
. Kantonale naturwissenschaftliche Gesellichatto ù 


D. Verzeichnis der an der 70. Jahresversammlung in Frauen- 
feld für die Bibliothek eingelaufenen Geschenke 


Erratum . 


Seite 
39 


89 
95 


111 
113 
121 
124 
126 
144 
157 
162 
167 
172 
177 


207 
213 
217 
218 
221 


226 . 


228 


Eröffnungsrede 
bei der 


siebenzigsten Jahresversammlung 


der 


Schweiz. Naturforschenden Gesellschaft 
Frauenfeld 


von dem Präsidenten 


Dr. U. Grubenmann 


8. August 1887. 


AUG 7- 1923 


Hochverehrte Herren und Freunde! 


Nachdem Sie in Ihrer letztjährigen Versammlung in 
Genf dem Städtchen Frauenfeld die Ehre zugedacht haben, 
die 70. Jahresversammlung Ihrer hochgeschätzten Gesell- 
schaft vorbereiten zu dürfen, ist mir heute das Vergnügen 
geworden, Ihnen, hochverehrte Anwesende, einen herzlichen, 
freundeidgenössischen Willkomm entgegenzubringen na- 
mens der. Regierung des Kantons Thurgau, der städtischen 
Behörden und der ganzen Einwohnerschaft von Frauenfeld, 
im Namen auch der thurgauischen Tochtergesellschaft, 
die in meiner Wenigkeit ihren mehrjährigen Präsidenten 
mit der ehrenvollen Aufgabe betraut sieht, dieses mal 
Ihre Verhandlungen zu leiten; herzlichen Gruss und Will- 
komm allen namens der Freunde der Naturwissenschaften 
in Frauenfeld, die sich glücklich schätzen, Ihnen eine gast- 
freundliche Aufnahme bieten zu können! 

Sechszehn Jahre sind verflossen, seit unser Ort zum 
zweiten male die Ehre hatte, die schweizerischen Natur- 
forscher zu beherbergen; allein die Erinnerung an jene 
frohen und genussreichen Tage von 1871 und die aus ihnen 
für unsern Kanton entsprungene nachhaltige Förderung 
naturwissenschaftlichen Denkens und Strebens ist bis zur 
Stunde in hiesigen Kreisen so wach und rege geblieben, 
dass die erneute Ankunft unserer lieben Gäste überall 
freudige Gefühle herzlicher Anhänglichkeit und Dankbar- 
keit wachgerufen hat. 


Verehrteste Gäste, Sie werden unsere lokalen Ver-. 
hältnisse wenig verändert finden und darum rasch sich 
wieder heimisch fühien. Trotzdem aber unser Städtchen 
sein Antlitz äusserlich sehr wenig gewechselt hat, so ist 
doch am innern Haushalte unseres Ortes der Wellenschlag 
zeitgemässer Neuerungen nicht spurlos vorbeigegangen. 
An die Stelle der veralteten Strassenbeleuchtung durch 
Petrol-Laternen ist, wenn auch noch nicht das elektrische 
Licht, so doch die Gasbeleuchtung getreten; ein in den 
letzten Jahren mit Ueberwindung bedeutender Schwierig- 
keiten und mit grossen Kosten erstelltes Hydrantennetz 
versieht neben den bisherigen laufenden Brunnen die Stadt 
reichlich mit gesundem Trinkwasser, und anschliessend an 
dieses Unternehmen beschäftiget man sich eben noch da- 
mit, durch den Abschluss einer unterirdischen Kanalısation 
die städtischen Abfallstoffe auf rasche und unschädliche 
Weise aus dem Bereiche der Wohnungen zu entfernen. Für 
den Verkehr fangen an den Seiten der Hauptstrassen Trot- 
toirs sich an zu erheben und seit wenigen Tagen zieht ein 
Schienenweg .durch unsern Ort, der, durch das liebliche 
Tal der Murg sich schlängelnd, auf schmaler Spur die 
thurgauische Residenz mit dem st. gallischen Städtchen Wyl 
und dem benachbarten Toggenburg enger verbinden soll. 

Neben einer kleinen Zahl privater Neubauten, die 
sich in der nähern Umgebung Frauenfelds angesiedelt 
haben, wird Ihnen vor allem aus das neu errichtete Pri- 
marschulgebäude in die Augen fallen, das gegenüber den ge- 
steigerten Anforderuugen der modernen Hygieine hinsicht- 
lich Raum, Beleuchtung und Lüftung als ein Musterbau . 
bezeichnet werden darf. Endlich hat der weitere Ausbau 
der Kurse unserer Kantonsschule vor wenig Jahren es 
nötig gemacht, das frühere sogenannte kleine Schul- 
gebäude um ein Stockwerk zu erhöhen, in welchem nun- 
mehr neben den neu geordneten naturhistorischen Samm- 


5) 


lungen recht ansehnliche Anfänge eines kantonalen histo- 
. rischen Museums zu Ihrer Besichtigung offen stehen. 
Blicken Sie in der heutigen Versammlung um sich, 
‘so begegnet Ihr Auge vielen alten bekannten Gesichtern; 
aber die Zahl derer, die Sie schmerzlich vermissen, ist 
gross. Von den alten, vor 16 Jahren noch rüstig aus- 
dauernden Koryphäen der Gesellschaft mangeln uns Locher 
und Escher, Pictet und Saussure, Desor und Merian schon 
seit Jahren. Rektor Mann, der in so gewandter Weise 
Ihre damaligen Verhandlungen leitete und mit zündender 
Rede Begeisterung zu wecken verstand, hat uns bald nach- 
her verlassen und ist in sein deutsches Vaterland zurück- 
gekehrt. Vizepräsident Lüthi ist seit 1874 nicht mehr 
unter den Lebenden. 

Auch im verflossenen Jahre musste, den Gesetzen 
der Sterblichkeit folgend, eine grössere Zahl von Mit- 
gliedern aus unsern Reihen scheiden. Wir haben den Ver- 
lust von 2 Ehrenmitgliedern und 16 wirklichen Mitgliedern 
zu beklagen, darunter Männer vom besten Schlage und 
Kräfte von segensreicher Wirksamkeit in Staat und Schule, 
wohlbekannt in den Annalen der Wissenschaft; 
die Ehrenmitglieder: 

Hofapotheker LANDERER in ai 

PauL Bert in Paris, Professor an der Akademie der 

Wissenschaften und ehemaliger franz. Minister; 
unter den wirklichen Mitgliedern die Herren: 

Professor Dr. HoRNER in Zürich, , 

Professor HumBERT in Genf, 

. Professor Dr. MiescHER in Basel, 

Dr. Dr Werte in Basel, 

. Professor RAMBERT in Lausanne, 

Professor Dr. BERNHARD STUDER in Bern, 
der Nestor unserer Gesellschaft, das letzte der bei ihrer 
Grindung in Genf im Jahr 1815 anwesenden Mitglieder. 


6 


„Vollkommen still ist vor 3 Monaten im Alter von 93 
Jahren in Bern dieser Mann zu Grabe getragen worden, 
dem nicht nur seine Vaterstadt, sondern die ganze Schweiz 
und weit über diese hinaus die wissenschaftliche Welt 
zu hohem Danke verpflichtet ist. Mit mildester Hand 
trat der Tod an diese so lange Zeit unerschütterlich .er- 
schienene Lebenskraft; fast ohne Krankheit und ohne 
Schmerz hat sie ihn entschlummern lassen, und auf seinen 
lorbeergeschmückten Sarg senkte sich als grünster Zweig 
das letzte Blatt des grossen geologischen Kartenwerkes 
der Schweiz, dessen Herstellung seit nunmehr 25 Jahren 
unter Studers Leitung sämtliche Geologen der Schweiz: 
beschäftigt hat.“ Sie werden dereinst aus berufenerem 
Munde erfahren, wie tief die Namen dieser Männer mit 
den Zielen der Wissenschaft und mit dem Leben unserer 
Gesellschaft sich verknüpft haben, und mit mir an dieser 
Stelle allen unsern Verstorbenen ein pietätsvolles Andenken 
bezeugen. 


Gestatten Sie mir, verehrteste Anwesende, dass ich . 
im Hinblick auf das jüngste, aber im allgemeinen nicht 
sehr bekannte Hauptwerk eines unserer Verstorbenen, 
— ich meine B. Studers Index der Petrographie und 
Stratigraphie der Schweiz aus dem Jahr 1872 — in 
meinen nun noch folgenden Erörterungen auf dem ersten 
dieser beiden Seitenzweige geologischer Forschung etwas 
länger verweile, um Sie in kurzen, skizzenhaften Zügen 
zu orientiren über: 


I 


Einige Methoden und Ziele 
der 
neueren Petrographie, 


einer geologischen Hülfswissenschaft, die sich der Erforsch- 
ung jener Naturkörper widmet, welche als Gesteins- oder 
Felsarten unsere Erde aufbauen helfen, ein Wissenszweig, 
der bis in die neueste Zeit hinein als ein durchaus unter- 
geordnetes und nebensächliches Forschungsgebiet betrachtet 
wurde. Selbst heute noch dürfte wohl mancher dies ganz 
begreiflich findensund nicht einsehen, waruni man diesen 
Steinen auch nur annähernd dasselbe Interesse entgegen- 
bringen kann, wie so manchen andern Fragen oder Ereig- 
nissen, durch welche die einer so hochgradigen Popularität 
sich erfreuende Geologie anhaltend unsere Aufmerksam- 
keit gefangen nimmt. Ja allerdings, wenn man die Dinge 
bloss oberflächlich betrachtet und in der leeren Beschreib- 
ung der Gesteinskörper und ihrer Verwendung das Höchste 
sieht, wenn man sich nicht bemüht, den auch in diesen 
Naturkörpern verborgenen Gesetzmässigkeiten nachzu- 
‘ spüren, dann freilich könnte man mit diesen Sachen bald 
zu Ende sein. 

Erhebt man sich aber auf den Standpunkt moderner 
Wissenschaft, forschend nach dem feineren Baue, dem 
Ursprung und Zusammenhang der verschiedenartigen Er- 
scheinungsformen, nach der Ursache ihrer Eigentümlich- 
keiten und den daraus sich wiederspiegelnden Bedingungen 
ihres Daseins, dann eröffnen sich auch hier „dem Forscher 
die herrlichsten Einblicke in das grossartige Gebäude der 
Natur, und mit wahrer Befriedigung sieht sich erfüllt, 
wer die Mühe nicht gescheut hat, so weit in die Tiefe 
zu dringen.“ 

Wie auf andern Wissensgebieten, so hat man auch 
in der Lehre von den Steinen dies erst mühsam lernen 


8 


müssen. Noch sind nicht drei Dezennien vorbei, seit der 
Geologe sich damit begnügen musste, die Gemengtheile 
eines zu untersuchenden Gesteines mit blossem Auge oder 
mit Hülfe etwa einer Lupe zu bestimmen; zuweilen mochte 
er noch zu einem Tröpfchen Säure seine Zuflucht nehmen, 
um tiber den chemischen Charakter einzelner Komponenten 
sich besser zu informiren. Feiner struirte Gesteine mussten 
ihn oft in arge Verlegenheit bringen, da sich nicht immer 
entscheiden liess, ob ein einfaches oder zusammengesetztes, 
ein aus feinen Bruchstücken präexistirender Gesteine 
aufgebautes ‘oder ein durch einen besonderen Krystalli- 
sationsprozess entstandenes Gebilde vorlag. 

Selbst die in einer etwas spätern Periode zu Hunderten 
mit grosser Mühe und Sorgfalt durchgeführten einläss- 
lichen chemischen Analysen der Gesteine waren nicht durch- 
gehends im Stande, befriedigenden Aufschluss zu geben. 
Man konnte dadurch allerdings den Gehalt an Säuren und 
basischen Bestandteilen ermitteln und hiernach beurteilen, 
ob eine Felsart in die Reihe der sauren oder aber unter 
die basischen Gesteine gehöre, und mochte gelegentlich 
auch über die Anwesenheit des einen oder andern Gemeng- : 
‘telles mehr oder weniger sichere Vermutungen erhalten. 
Viel wurde dabei offenbar nicht gewonnen; es war ein 
unsicheres, an Ahnungen reiches Herumtasten, bei welchem 
statt scharfer Beobachtung und klarer Erkenntnis viel- 
fach ein zweifelndes Vermuten oder das subjektive Gefühl 
die letzte Parole ausgaben. Haben doch die eruptiven 
Granite, Pechsteine und Quarzporphyre oder die Diabase, 
Melaphyre und Basalte gleiche prozentische Zusammen- 
setzung; darum ist für die sichere Bestimmung eines Ge- 
steins selbst die Kenntnis solcher Analysen-Resultate durch- 
aus noch nicht genügend, sondern es muss sich das Streben 
vor allem zunächst darauf richten, mit Sicherheit erst die 
mineralischen Komponenten eines Gesteins zu ergründen. 


9 


Da gilt es vor allem, die schwache Sehkraft des Auges 
zu verschärfen. Zwar hatte man früher schon zur Unter- 
suchung von Gesteinspulvern (Cordier), von Mineralsplittern 
oder Spaltblättchen (Brewster, Necol, Scheerer) mit Erfolg 
das Mikroskop benutzt — ich erinnere insbesondere an 
das Studium der Flüssigkeitseinschlüsse in Topas, Sapphir 
ete., an die Untersuchungen über die Farbe mancher 
Mineralien — allein alle diese vielversprechenden Versuche 
vermochten nicht, die Geologen von der herrschenden 
Strömung abzulenken. Selbst dann noch, als im Jahre 
1851 ein Berliner Privatgelehrter (Oschatz) auf der Ver- 
sammlung deutscher Naturforscher und Aerzte ihnen zum 
ersten male eine grössere Zahl von sogenannten Gesteins- 
dünnschliffen vorlegte und deren grosse Bedeutung für Ge- 
steinsstudien klar zu machen suchte, blieben die Fachkreise 
durchaus gleichgültig, hauptsächlich wohl deshalb, weil 
die Herstellung solcher dünner, durchsichtiger Gesteins- 
lamellen allgemein als zu schwierig und zeitraubend er- 
schien. Erst die für alle Zeiten klassische Arbeit von 
Henry Clifton Sorby über den mikroskopischen Bau der 
Krystalle*) vermochte einer systematischen Verwendung 
des Mikroskopes Bahn zu brechen. Durch die mit be- 
wunderungswiirdigem Scharfsinne ausgeführten Untersuch- 
ungen wurden mit einem male drei neue wichtige Forsch- 
ungsgebiete erschlossen: „die mikroskopische Struktur der 
als Gemengteile von Gesteinen auftretenden Mineralien 
erfährt eine Prüfung; es werden die künstlich auf irgend 
einem ‚Wege gebildeten Krystalle mit ihnen verglichen 
und diese Resultate leiten dann hinüber zur endlichen 
exakten Lösung der schwierigsten Fragen der genetischen 


*) On the microscopical structure of crystals, indicating the 
origin of minerals and rocks. Quart. Journ. of the geol. soc. London, 
‘ Nov. 1858. 


10 


Geologie, um welche seit dem Ende des vorigen Jahr- 
hunderts Kampf um Kampf unablässig geführt worden war.“ 

In Deutschland war es zunächst vor allem aus Ferdi- 
nand Zirkel, dessen eigene Worte ich eben citirte, der 
durch die im persönlichen Verkehr mit Sorby erhaltenen 
Anregungen ein eifriger Nachfolger wurde und durch 
seine „mikroskopischen Gesteinsstudien“ für die bleibende 
Einführung des Mikroskopes in die mineralogische und 
petrographische Forschung sich die höchsten Verdienste 
erworben hat. Ihm ist es gelungen, die Unentbehrlichkeit 
des Mikroskopes auf diesem Felde in überzeugender Weise 
darzutun. An die Stelle der früheren Gleichgültigkeit 
trat wahrer Feuereifer einer grossen Forscherschar. Bald 
musste man einsehen, dass die Herstellung der dünnen 
und durchsichtigen Gesteinslamellen an der Hand von 
Schleif- und Schneidemaschinen kein so schwieriges und 
zeitraubendes Unternehmen war, als man sich anfänglich 
eingebildet hatte. Reiche Ernte lohnte den Fleiss, ver- 
tiefte in ungeahnter Weise das Wissen von der minera- 
logischen Zusammensetzung der Gesteine, erweiterte die 
Kenntnisse über deren Bau und deren Entstehung und 
eröffnete hoffnungsvolle Einblicke in die unaufhörlich sich 
voliziehenden Wanderungen und Wandelungen der Stoffe 
im unorganischen Naturreiche. 

Ist es aber zu verwundern, dass viele der Erstlings- 
arbeiten in mikroskopischer Gesteinsdurchforschung in 
mehr oder weniger ausgeprägter Weise den Stempel der 
Unsicherheit und irrtümlicher Auffassung an sich trugen ? 
Sicherlich nicht, denn die exakte Bestimmung der Gesteins- 
Gemengteile, welche im dünnen Schliffe ja immer bloss 
in ganz beliebigen Schnitten zur Wahrnehmung kommen, 
ist in der Mehrzahl der Fälle keine so einfache und leichte: 
Neben krystallographischen Umrissen und Blätterdurch- 
gängen sind vor allem eine Reihe physikalischer, nament- 


u 


lich optischer Kennzeichen in Betracht zu ziehen, insbe- 
sondere das Verhalten im polarisirten Lichte. Das anfäng- 
lich einfachere Mikroskop musste zu diesem Zwecke ganz 
wesentlich umgestaltet und vervollkommnet werden. Man 
kam dazu, die im Verhalten optisch einaxiger und optisch 
zweiaxiger Mineralien zu Tage tretenden Symmetriever- 
hältnisse mit dem krystallographischen zu vergleichen, 
und gelangte mehr und mehr dahin, die grossen Errungen- 
schaften auf dem Gebiete der Krystall-Optik auch für 
die Zwecke der petrographischen Diagnose sich dienstbar 
- zu machen. 

Hier ist der Ort, wo in nachdrücklichster Weise die 
erfolgreichen Anstrengungen eines zweiten Mannes her- 
vorzuheben sind, der sich neben Zirkel um die Hebung 
und Sicherung der mikroskopischen Gesteinsstudien am 
hervorragendsten den Dank der Petrographen erworben 
hat. Gebührt doch Professor Rosenbusch in Heidelberg 
unstreitig das grösste Verdienst, die Erscheinungen, welche 
die Mineralien im parallelen polarisirten Lichte darbieten, 
zuerst in konsequenter Weise für die Bestimmung der 
Gesteinsgemengteile verwendet und sie zusammengefasst zu 
haben in seinem grundlegenden Werke: „Mikroskopische 
Physiographie der petrographisch wichtigen Mineralien‘ 
(1873), dessen jüngst (1885) erschienene neue Auflage 
für den Forscher auf petrographischem Gebiete zu einem 
unentbehrlichen Kompendium und sicheren Wegleiter sich 
erweitert hat und den schönsten Beweis liefert, mit welch 
grossem Vorteile die Ergebnisse streng wissenschaftlichen 
Studiums der Mineralien auch auf die Kenntnisse der Ge- 
steine sich verwenden lassen. 

Freilich gehörte zur Erweiterung der theoretischen 
Kenntnisse auch ein Fortschritt auf dem Gebiete der mikro- 
skopischen Praxis; gesteigerte Fähigkeit in der Herstell- 
ung von Dünnschliffen, nicht bloss in beliebiger, sondern 


12 


auch in genau orientirter Art, und eine Vervollkommnung 
der Instrumente selbst. Zum inzwischen drehbar gemachten 
Objekttisch und den bereits angebrachten polarisirenden 
Nicols von ehedem gesellte sich eine Menge Nebenapparate, 
hauptsächlich dahin zielend, feinere Beobachtungen über 
schwache Doppelbrechung und genauere Bestimmung 
der sogenannten Hauptauslöschungsrichtungen vornehmen 
zu können. Einer der wichtigsten Schritte geschah aber 
in der Umwandlung der im parallelen polarisirten Lichte 
arbeitenden Instrumente in solche zur Beobachtung im 
konvergenten polarisirten Lichte, mit welchen man in» 
passend gelegenen Schnitten dünnster und kleinster Mineral- 
partien die Interferenzbilder des polarisirten Lichtes zur 
Erscheinung bringen kann, wodurch die Bestimmungen 
des optischen Mineralcharakters bedeutend an Sicherheit 
gewinnen. 

Diese wenigen Andeutungen mögen genügen, um 
Ihnen zu zeigen, dass die im Laufe der letzten 15 Jahre . 
wesentlich verbesserten krystall-optischen Methoden und 
Instrumente auch für die Zwecke der Petrographie auf 
einen hohen Grad von Vollkommenheit und praktischer 
Anwendbarkeit gehoben worden sind. 

Bei alledem darf aber nicht vergessen werden, dass 
die Untersuchung von Gesteinen unter dem Mikroskope 
doch nur eine einseitige ist und noch gar manche Frage 
unbeantwortet lässt. Denn einmal finden sich in den zur 
Untersuchung gelangenden Gesteinsdünnschliffen durchaus 
nicht immer alle jene wünschbaren Schnittformen, die 
durch Spaltbarkeit, Färbung und Polarisationserscheinungen 
ausreichen für die mineralogische Diagnose, und anderer- 
seits ist einstweilen der Zusammenhang zwischen den 
optischen Eigenschaften und der chemischen Konstitution 
eines Minerals trotz mancher ausgezeichneter Leistungen 
auf diesem Gebiete — ich erwähne nur die optische Be- 


13 


stimmung der Natur der Feldspäte — leider noch lange 
nicht so weit und so durchgehends aufgedeckt, um aus 
den lediglich optisch wahrnehmbaren Charakteren in allen 
Fällen auf die besondere substantielle Beschaffenheit bei 
bekannten Mineralien die erforderlichen Schlüsse ziehen 
zu können. Es würde ungerecht sein, hieraus der mikro- 
skopischen Untersuchung einen Vorwurf machen zu wollen; 
hingegen leitet sich daraus die Forderung ab, die Resul- 
tate ihrer Wahrnehmungen durch andere Bestimmungs- 
methoden zu verschärfen und zu kontroliren. 

Zunächst sind es die chemischen Eigenschaften, die 
man sich nutzbar zu machen gesucht hat durch Auffind- 
ung von Reaktionen, die selbst dann noch charakteristische 
Resultate geben, wenn man z. B. kleinste Tröpfchen 
einer Säure auf winzige Mineralsplitterchen einwirken 
lässt und die nun eintretende Erscheinung vorerst mit 
dem Mikroskope verfolgt. Namentlich richtet man sein 
Augenmerk auf die Kryställchen, die aus solchen Mikropro- 
zessen hervorgehen, und vermag in vielen Fällen aus ihrer 
Form und ihrem optischen Verhalten auf die im Splitter 
_ vorhandenen Elemente ‚Rückschlüsse zu ziehen. Durch 
diese oft ganz ungemein zierlichen und wunderbar scharfen 
mikro-chemischen Reaktionen (Boricky, Behrens, Streng, 
Haushofer) lassen sich manchmal verschwindende Spuren 
von Bestandteilen rasch und sicher noch aufdecken, in 
Fällen, wo selbst die 100—1000fach grössere Menge für 
die gewöhnliche chemische Analyse noch nicht ausreichend 
sein würde. Allerdings gibt erst längere Uebung und Er- 
fahrung in der Handhabung der sehr subtilen Methoden 
den Ergebnissen die erforderliche Zuverlässigkeit. 

Höchst mannigfach sind die Bestrebungen, die darauf 
abzielen, neben der chemischen Bauschal-Zusammensetz- 
ung eines Gesteins nach Möglichkeit auch die einzelnen 
Gemengteile in ihrer chemischen Individualität genauer 


14 


festzusetzen. Zur Isolirung derselben dient die sogenannte 
mechanische Gesteinsanalyse, Methoden, die an die hütten- — 
männische Arbeit der nassen Aufbereitung der Erze, oder 
an die Tätigkeit der Goldwäscher erinnern. Ursprünglich 
schlämmte man einfach das gepulverte Gestein mit Wasser 
(Cordier 1815); nachher entdeckte man Flüssigkeiten von 
hohem spezifischen Gewichte, die sich überdies durch 
Wasserzusatz jeweilen nach Bedürfnis in der spezifischen 
Schwere herabstimmen liessen; es gelang z. B. die wäs- 
serige Lösung von Jodquecksilber in Jodkalium auf ein 
spezifisches Gewicht von 3,196 zu bringen, diejenige von 
borowolframsaurem Cadmium auf 3,410. Hiebei ist die 
scharfe Trennung der Gesteinsgemengteile allerdings an die 
Bedingung gebunden, dass es gelingt, die einzelnen Kom- 
ponenten durch Pulverisiren der Felsart vollständig zu 
trennen, damit jedes Körnchen einheitlich beschaffen und 
nicht mit andern spezifisch leichteren oder schwereren 
Teilchen verwachsen ist. Dieses volle Gelingen einer 
mechanischen Trennung ist nun zwar ganz selten zu 
erwarten. Immerhin aber gibt dieselbe in Verbindung 
mit noch weiteren magnetischen, elektrischen und che- 
mischen Hülfsmitteln zumeist genügende Handhabe, um ein 
vorliegendes Gestein in eine Anzahl verschieden schwerer, 
hinreichend homogen und rein zusammengesetzter Frak- 
tionen zu trennen, und führt dazu, für die chemische Einzel- 
analyse geeignetes und zuverlässiges Material zu erhalten. 
Aus den Resultaten dieser Partialanalysen und der quanti- 
tativen Zusammensetzung des ganzen Gesteins lässt sich 
dann und zwar in weit sichererer Weise, als es bisher mög- 
lich war, das prozentuale Verhältnis berechnen, nach 
welchem sich die verschiedenen Mineralien an der Zu- 
sammensetzung eines Gesteines beteiligen. 

Nimmt-man endlich hierbei grössere Gesteinsquanti- 
täten in Arbeit, so wird man in den Stand gesetzt, auch 


15 


solche Mineralien, die nur in kleinen und kleinsten Mengen 
als „Accessoria* im Gesteinskörper liegen, in ihren rich- 
tigen Mengenverhältnissen zur Wahrnehmung zu bringen 
und einem genaueren Studium zu unterwerfen. Mit Recht 
waren seiner Zeit die Mikroskopiker beim Studium der 
Gesteinsdünnschliffe höchlichst überrascht, diese accesso- 
rischen Gemengteile in einer so ungeahnten Menge und 
Mannigfaltigkeit anzutreffen: Apatit, Magnetit, Zirkon, 
Rutil, Turmalin, Hauyn, Perowskit etc. etc. haben sich 
mehr und mehr als ungemein verbreitete Mineralien ent- 
puppt. Durchblättert man aber die bereits nach Tausenden 
zählenden Bauschanalysen ältern und neuern Datums, so 
wird man wahrnehmen, dass sie dem analysirenden Chemiker 
bei seiner Arbeit meist entgangen oder höchstens in unbe- 
stimmter Weise zum Ausdruck gekommen sind. „Und den- 
noch ist es nicht nur möglich, sondern sogar sehr wahr- 
scheinlich, dass gerade solche ‚scheinbar unbedeutende 
Gesteinsgemengteile die Träger seltener oder wissenschaft- 
lich interessanter chemischer Elemente, vielleicht sogar 
für den Haushalt der Natur oder für die Technik wichtiger 
Bestandteile sind; man denke beispielsweise an die Frage 
nach der Herkunft der für das Pflanzenwachstum so un- 
 entbehrlichen Phosphorsäure oder an die neuerdings wieder 
aufgenommene Diskussion über die Entstehung der Erz- 
gänge!“ 

Meine bisherigen Ausführungen haben den Zweck 
verfolgt, einige der Wege kurz anzudeuten, auf denen 
die Petrographie das eine ihrer Ziele erreicht: die genauere 
Charakteristik der einzelnen mineralischen Gesteinsgemeng- 
teile, teils um ihrer selbst willen, teils auch, um für die 
Zukunft die Grundlage einer rationellen Systematik zu 
schaffen und an die Stelle der früheren vermeintlichen 
Associationsgesetze die richtigen sociologischen Faktoren 
zu setzen. 


16 


Ein weiteres Ziel von nicht geringerer Bedeutung 
liegt in der Erforschung der Gesteinsstruktur, d. h. in 
der Ermittlung der gegenseitigen Lagerung der Gesteins- 
komponenten zu einander, weil aus derselben sich wichtige 
theoretische Schlüsse ergeben vornehmlich über die Genesis 
des Gesteins, ganz in ähnlicher Weise, wie auch der Geologe 
im Felde sich vor allem aus an die Lagerungsverhält- 
nisse wendet, wenn er über den genetischen Zusammen- 
hang eines geologischen Profiles sein Urteil bilden soll. 

Blickt man zurück auf ältere Beispiele von Gesteins- 
beschreibungen, so begegnet man in dieser Richtung ge- 
wöhnlich nur höchst ärmlichen und nichtssagenden An- 
gaben. Es wurde über einen Porphyr z. B. mitgeteilt, 
„welche Farbe seine Grundmasse besass, ob sie hart oder 
weich war, ob sie beim Anhauchen tonig roch, mit Säuren 
brauste oder nicht“; hingegen gab man keinerlei Auf- 
schlüsse über die kleinsten Teilchen, die die Grundmasse 
zusammensetzen, und die wesentlichste aller Fragen, wie 
die Art des Gefüges, blieb völlig unbeantwortet. Man 
betrachtete alle Felsarten, auch die kryptomeren und por- 
phyrischen, als lediglich aus krystallinischen Mineral- 
individuen zusammengesetzt. 

Das Mikroskop enthüllte nun neben diesen im Ge- 
- steinsdünnschliff völlig unerwartet noch eine als solche 
amorphe und nicht individualisirte Substanz , welche ın 
bald mehr, bald weniger hervorragender Weise sich 
an der Zusammensetzung des Gesteines beteiligte, sich 
hier als eine rein glasige Masse, dort als eine durch Aus- 
scheidung kleinster Nädelchen und Mikrokryställchen teil- 
weise oder ganz entglaste Masse entpuppte. Man entdeckte 
die nähern Verhältnisse der merkwürdigen Mrkro-Fluktu- 
ationsstruktur, welche durch die stromähnliche Lagerung 
kleinster stabförmiger Gebilde innerhalb der erstarrten 
Masse jetzt noch die stattgehabten Bewegungsphänomene 


17 


zum Ausdruck bringt und unabweislich dartut, dass das 
so struirte Gestein einstmals eine plastische Beschaffenheit 
besass, dass die Krystallgebilde nicht genau auf der Stelle 
entstunden, wo wir sie jetzt wahrnehmen, sondern durch 
nachherige mechanische Einwirkung in die Lage gebracht 
worden sind, in der wir sie erblicken. Die Entdeckung 
zerbrochener und in ihren Fragmenten auseinander- 
getriebener Krystalle, Abschmelzung, Ueberkrustung oder 
Korrosion derselben, haben die Vorstellungen und An- 
sichten über die Beschaffenheit eruptiver Magmen mächtig 
beeinflusst und über die Ausscheidungsfolge der einzelnen 
Gesteinscomponenten wohl zu beherzigende Fingerzeige 
gegeben. 

Aus der Fülle struktureller und gesteinsgenetischer 
Untersuchungen musste sich allmälig die Ueberzeugung 
Bahn brechen, dass der feinere Bau eines eruptiven Gesteins 
abgesehen von der chemischen Zusammensetzung — ba- 
sische Magmen krystallisiren leichter als saure — haupt- 
sächlich abhängig ist von den Bedingungen der Temperatur 
und des Druckes, unter denen die Masse erkaltet, hingegen 
gänzlich unabhängig vom geologischen Alter. Man wird 
in Zukunft daher neben tertiären Trachiten, Andesiten 
und Basalten auch gleichaltrige Granite, Quarzporphyre 
und Diabase anerkennen müssen und die bisher gebräuch- 
liche Einteilung der massigen und schiefrigen krystall- 
inischen Gesteine, die den Sedimenten unter- oder zwischen- 
gelagert sind, in die bei diesen letzteren übliche strati- 
graphische Reihenfolge wird nicht mehr ohne weiteres 
angewendet werden können. 

Die Sedimente haben als mechanischer oder chemischer 
Absatz präexistirender Gesteinsmassen aus Wasser von 
jeher weniger Anziehungskraft auf den Petrographen aus- 
geübt. Dessenungeachtet haben die bisherigen spärlichen 
Untersuchungen doch beispielsweise die höchst auffallende 


2 


18 


Tatsache erwiesen, dass sie neben den alten Gesteins- 
partikeln oft in ganz ungeheurer Zahl mikroskopisch 
kleine Kryställchen enthalten, die mit allergrösster Wahr- 
scheinlichkeit erst an Ort und Stelle entstanden sind, wie 
dies angenommen wird von den Millionen winzig feiner 
Rutilnädelchen paläolithischer Tonschiefer, von den Anatas- 
und Brookit-, den Staurolith- und Turmalinkryställchen, 
die in vielen Sedimenten teils auf sekundärer Lagerstätte, 
teils neugebildet aufgefunden wurden. (Thürach.) 

In ganz hervorragender Weise wendet sich aber das 
Interesse des Petrographen den krystallinischen Schiefern, 
den Gneissen, Glimmerschiefern und andern phylitischen 
Gesteinen zu, als einer Gruppe von Felsarten, die teils 
eruptiven, teils sedimentären Ursprungs sind oder viel- 
leicht noch als Reste der primären Erstarrungskruste der 
Erde angesprochen: werden müssen und im Laufe der 
Jahrmillionen in Folge der Schrumpfung des Erdkerns 
durch Druck und Hitze, Stauung und Streckung ihren 
ursprünglichen Habitus verloren und sich metamorphosirt 
haben. Die mechanischen Einwirkungen, welche die Ge- 
birgserhebung auf die verschiedenen Gesteinskörper äusser- 
lich ausgeübt hat, sind in neuerer Zeit ganz besonders 
der Gegenstand eifriger Untersuchung ab Seite einer grossen 
Zahl von Forschern gewesen. (Baltzer, Heim. Kjerulf. 
Reusch, Stappf.) Allem nicht bloss äussere, schon ma- 
kroskopisch wahrnehmbare strukturelle Umänderungen 
sind dabei nachzuweisen, sondern es haben auch weit- 
gehende stoffliche Umsetzungen, Mineralneubildungen, sich 
damit verknüpft und dadurch ist der mineralische Bestand 
der ursprünglichen Gesteine oft ganz wesentlich verändert 
worden. Der höchste Grad der Umwandlung ist stets an 
die Stelle grösster bewegung gebunden, und dem Maximum 
innerer molekularer Umsetzung entspricht auch das Ma- 
zimum der Ausscheidung dynamogenetischer Mineralien. 


DM 


So ist die chemische Ansiedelung des Glimmers und 
verwandter blitteriger Mineralien in aufgerichteten, ver- 
falteten und verbogenen, überhaupt starkem Gebirgsdruck 
ausgesetzten Schichten auf Kosten der ursprünglichen 
sedimentären Gesteinselemente eine bewiesene Tatsache. 
Glimmer gibt einem Drucke am ehesten nach, und bietet 
dem Vollzuge lokaler Differenzialbewegungen die günstigsten 
Bedingungen. Immerhin muss vielleicht der alte Glaube, 
dass bereits vorhandene Glimmerblittchen durch den Druck 
parallel gestellt und dadurch z. B. Granit in Gneiss ver- 
wandelt werden Könne, dereinst aufgegeben werden, denn 
ein soleher Vorgang müsste die einzelnen Blättchen doch 
vollständig zerfetzt haben, wovon die mikroskopische , 
Prüfung bis jetzt noch nichts aufweist. Glimmer ist viel- 
mehr stets der am wenigsten korrodirte Gemengteil, zeigt 
auch nur seltener Streckungserscheinungen, was mit Sicher- 
heit beweist, dass er in den krystallinischen Schiefern 
erst nach dem Verlauf der Pressung auskrystallisirte. 

Leider muss ich mir versagen, Ihnen zu zeigen, zu 
welch interessanten Ergebnissen die metamorphischen Ge- 
steinsstudien bereits geführt haben hinsichtlich der gestalt- 
lichen, physikalischen und chemischen Wandelungen ein- 
zelner Gesteinskomponenten z. B. der Feldspäte, der Gra- 
nate, der Augite und Amphibole; dieses Gebiet ist noch 
jung und wenig betreten, vielfach hypothetisch; eine Frage 
jagt die andere, und nur langsam und höchst mühsam 
bricht sich aus dem Dunkel der bisherigen Unwissenheit 
über die Trümmer alter Anschauungen die Bahn sicherer 
Erkenntnis. Hier vor allem liegt ein mächtiges und herr- 
liches Arbeitsfeld für den Petrographen! 

Noch ist es nicht einmal gelungen, den alten Glaubens- 
artikel: „Petrographisch gleiche Gesteine müssen auch 
genetisch gleich sein“ überall endgültig auszumerzen, 
obschon es bereits ältern Geologen nicht entgangen ist, 


20 


dass z. B. ein Teil der Gneisse, ähnlich wie die Granite, 


‘ eruptive Bildungen seien, während ein anderer Teil wahr- 


scheinlich aus Sedimenten metamorphisch entstand. Für 
viele ist der Gneiss einfach die schiefrige Varietät des 
Granites. Erst diemoderne Petrographie hat scharf zwischen 
den beiden Gesteinsformen unterscheiden gelernt, leugnet 
jede Zusammengehörigkeit, und anerkennt neben dem 
sedimentären Gneiss einen eruptiven schiefrigen Granit! 

Ich eile zum Schlusse und fühle mich befriedist, 
wenn es mir gelungen sein sollte, dem Eindrucke Geltung 
zu verschaffen, dass die Petrographie mit ihren mannig- 
feltigen Untersuchungsmethoden in hervorragender Weise 
dazu angetan sein dürfte, so manche noch dunkle Rätsel 
über die Genesis und Metamorphose der verschiedenen 
Gesteinsformen in entscheidender Weise zu lösen, ja, dass 
es künftighin geradezu absolut notwendig sein wird, geo- 
logische Profile nicht bloss auf dem Felde, sondern nach- 
drücklich und einlässlich auch im petrographischen Labora- 
forium zu studiren, und, füge ich hinzu, ganz besonders 
bei uns in der Schweiz. 


Hochverehrte Versammlung! 


Mit gerechtem Stolze blicken die Schweizergeologen 
auf die nun vollendete herrliche geologische Karte, in 
der sie die Errungenschaften Jahrzehnde langer, mühe- 
vollster und schwierigster Untersuchungen zu einem im- 
ponirenden Ganzen zusammengestellt haben, als der wissen- 
schaftliche Ausdruck alles dessen, was so viele edle und 
ausgezeichnete Geister in harter und entsagender Arbeit 
erstrebt und ausgebaut haben, ein Lorbeerkranz von 24 
Blättern, würdig des Schweisses der Edlen, die ihn er- 
kämpft haben. 

Sollen wir jüngere Generationen nun aber müssig 
stehen und uns sonnen im Glanze dieses Ruhmes? Gewiss 


21 


nicht! Keiner, der unsere Alpen liebt, der ein wissen- 
schaftliches Interesse daran hat, Klarheit zu erlangen über 
ihren Bau und ıhr Entstehen, wird dies thun können. So 
‘schön und glanzvoll auch jene Karte, sie ist ein noch 
unvollkommenes und ungleichartig ausgebautes Balken- 
werk und trägt die Mängel der Zeit an sich, in der sie 
entstanden. Oder sollen wir uns verschweigen, dass z. B. 
die krystallinischen Formationen, die unter dem Blassrosa 
und Carmin am innern Rand des Alpenbogens sich ver- 
bergen, nach Bau und Entstehung bis auf wenige kleine 
Flecken Erde erst ganz oberflächlich ergründet sind, dass 
dort vielerorts nicht sicheres Wissen, sondern das einer 
früheren Zeit entsprechende unbestimmte Vermuten und 
Glauben die Resultate beeinflusst hat? 

Wie in andern Ländern, so wird auch bei uns eine 
Revision und Vertiefung der geologischen Beobachtung 
und Kartirung Platz greifen müssen und innerhalb des 
bereits geschaffenen grossen Rahmens sind nunmehr mono- 
graphische Einzelbilder einzuflechten. Vor allem gilt es, 
das Studium der Urgebirgsmassive und deren benachbarte 
Schieferzonen, die krystallinischen Gneisse, Glimmerschiefer 
und Phyllite auf dem Boden moderner petrographischer 
Untersuchungsmethoden neuerdings frisch an die "Hand 
zu nehmen. So paradox auch die Forderung klingen mag, 
unsere stolzen Berge durch das Mikroskop zu betrachten 
und sie durch das petrographische Netz zu sieben, die 
gewaltigen Fortschritte, welche in den petrographischen 
Instituten der Hochschulen und der geologischen Landes- 
untersuchungsämter unserer Nachbarländer gemacht worden 
sind, dürfen auch bei uns nicht länger bloss mit Be- 
wunderung angestaunt werden, sondern müssen uns ver- 
anlassen, auf demselben Wege mit neuer Energie zur 
frischen Tat überzugehen. 

Fast möchte im Hinblick auf die ungewöhnlichen 


Schwierigkeiten und angesichts des immensen zu bewäl- 
tigenden Materiales uns der Mut zum Angriff entsinken; 
allein es gilt, nicht kleinmütig zu werden. Nehmen wir 
ein Beispiel an denen, die uns vorangegangen sind, und 
beherzigen wir, wie uns durch sie nun vergönnt ist zu 
schauen, was andern vor uns verhüllt war! 

„Fahren wir fort in ehrlicher, selbstloser, nur der: 
Wissenschaft geweihter Arbeit! Es wird uns dann der 
Lohn nicht fehlen, und wir köpnen in dem erhebenden 
Bewusstsein, auch unsererseits dazu beigetragen zu haben, 
die Kenntnis der Wahrheit zu fördern, hoffen, dass spätern 
Geschlechtern diese in immer hellerem Glanze erstrahle!* 

Hiemit erkläre ich die 70. Jahresversammlung der 
schweizerischen naturforschenden Gesellschaft als eröffnet! 


—o = «-—__. 


rat 


Il 


Sitzung der vorberatenden Kommission, 
Sonntag den 7. August 1887, Abends 5 Uhr, 
im Konventzimmer der Kantonsschule. 


A. Jahresvorstand: 


Herr Rektor Dr. U. Grubenmann, Präsident. 
„ Dr. med. E. Haffter, Vice-Präsident. 
» Prof. G. Stricker, Sekretär. 
» Prof. Dr. Ad. Kiefer, Sekretär. 


B. Zentralkomite: 


Herr Prof. Dr. Th. Studer, in Bern, Präsident. 
„ Forstinspektor J. Coaz, in Bern, Vice-Präsident. 
„ Dr. Edm. v. Fellenberg, Bern, Sekretär. 
, Prof. F. A. Forel, in Morges. 


» Dr. H. Custer, in Aarau, Quistor. 


C. Frühere Präsidenten und Delegirte der kantonalen 
Gesellschaften: 
Aargau: ‘Herr Tuchschmid, Dr. Prof., Aarau. 
»  Fischer-Siegwart, Pharm., Zofingen. 
Basel: „ Felix Cornu. 
Bern: N Baltzer) "A, Dr: 'Pror., Bern. 


26 


St. Gallen: Herr C. W. Stein, Pharm., St. Gallen. 
Genf: „ Gosse, Dr. Prof., Genf. 


1, Soret, L., Prof., Genf. 


Neuenburg: sul Jaecard, A., Dr. Prof. Eoele 
Schaffhausen: ,„ v. Mandach, Dr., Schaffhausen. 


s  Stierlin, G., Dr., Schaffhausen. 


Solothurn: n Lang, F., Dr. Prof. Solothurn. 


» Strüby, A., Reallehrer. 


Waadt: „ Renevier, E, Prof., zugleich Vertreter 


der schweiz. geologischen Gesellschaft. 


Zürich: 14 Heim, A, Dr. Prof. Zürich: 


Keller, C., Dr., Zürich. 


D 


Schweizerische Geologische Gesellschaft: Herr Renevier, 


Co 


Prof., Lausanne. 


Verhandlungen. 


Der Jahrespräsident heisst namens des Jahresvor- 
standes die anwesenden Mitglieder der Kommission 
willkommen. 

Er gibt der Kommission Kenntnis von zu ordent- 
lichen Mitgliedern vorgeschlagenen Kandidaten und 
von den Anträgen des Zentralkomite und des Jahres- 
vorstandes betreffs Ernennung von Ehrenmitgliedern. 
Die Liste der Vorgeschlagenen wird der Hauptver- 
sammlung gedruckt vorgelegt werden. 

Das Präsidium teilt mit, dass Solothurn sich zur 
Uebernahme der 71. Versammlung der Gesellschaft 
bereit erklärt habe und Herrn Prof. Dr. Lang als 
Jahrespräsidenten vorschlage. Beide Vorschläge werden 
mit Akklamation angenommen und sind der Haupt- 


OT 
. 


27 


versammlung ‘als Anträge der vorberatenden Kom- 
mission zu unterbreiten. Herr Dr. Lang dankt namens 
der naturforschenden Gesellschaft von Solothurn und 
bietet der schweizerischen Gesellschaft zum voraus 
Willkomm. 

Herr Dr. Custer, Quästor der Gesellschaft, erstattet 
Bericht über die Jahresrechnung der Gesellschaft und 
diejenige der Schläflistiftung. Die Rechnungen sind 
vom Zentralkomite, sowie von einer durch den Jahres- 
vorstand niedergesetzten Kommission, bestehend aus 
den Herren Prof. Dr. Hess, Staatsschreiber Kollbrunner 
und Apotheker Schilt, geprüft und richtig befunden 
worden und es wird daher einstimmig der Haupt- 
versammlung Genehmigung und Verdankung derselben 
beantragt. (S. Beilagen A, II.) 

Herr Dr. Ed. v. Fellenberg verliest den Jahresbericht 
des Zentralkomite für 1886—87. (S. Beilagen A, I.) 
Es wird beschlossen, die Berichte der einzelnen Kom- 
missionen in der vorberatenden Kommission nicht zu 
verlesen. 

Auf Anregung des Herrn Prof. Forel, welcher von 
der Denkschriftenkommission unterstützt wird, stellt 
das Zentralkomite den Antrag, es sei der Bund um 
eine jahrliche Subvention von Fr. 2000 an die Publi- 
kation der Denkschriften anzugehen, damit dieselben 
den Publikationen auswärtiger Akademien und anderer 
gelehrter Gesellschaften sich würdig an die Seite 
stellen können und die Gesellschaft nicht, wie bisher, 
auf die Veröffentlichung mancher wertvoller Arbeiten 
in ihren Denkschriften aus Furcht vor den Kosten 
verzichten müsse. Der Antrag wird angenommen. 
Die Bibliothekkommission wünscht für das künftige 
Jahr den bisherigen Kredit von Fr. 700. Dem Be- 
sehren wird zugestimmt. 


28 


SA 


10. 


Iole 


Auch der von der Erdbebenkommission gewünschte 
Kredit von Fr. 300 wird angenommen. 


Herr Prof. H. de Saussure erklärt seinen Rücktritt 
sowohl als Präsident wie auch als Mitglied der Kom- 
mission der Schläflistiftung. An seine Stelle wird als 
Mitglied der Kommission Herr Prof. Schnetzler in 
Lausanne gewählt. Da der als Präsident der Kom- 
mission in Aussicht genommene Herr Prof. Cramer , 
in Zürich eine allfällige Wahl zum voraus ablehnt, 
wird die Wahl des Präsidenten der Kommission selbst 
überlassen; dagegen soll Herr Prof. Cramer ersucht 
werden, die Kommission einzuberufen und die Sitzung 
zu eröffnen. 


Auf Vorschlag der Herren Prof. Forel und Oberforst- 
inspektor Coaz stellt das Zentralkomite den Antrag, 
eine limnologische Kommission zu schaffen, mit der 
Aufgabe, die allseitige Erforschung der schweize- 
rischen Seen — in Bezug auf Gestalt und Beschaffen- 
heit des Bodens, physikalisches und chemisches Ver- 
halten des Wassers, seine Niveauveränderungen und 
Strömungen, sowie auch in Bezug auf Flora und 
Fauna — zu leiten und zu fördern und die Publikation 
einschlägiger Arbeiten zu besorgen und anzuregen. 
Der von verschiedenen Seiten lebhaft befürwortete 
Antrag wird angenommen und des weitern be- 
schlossen, die Kommission aus drei Mitgliedern zu 
bestellen und ihr einen Jahreskredit von Fr. 200 aus- 
zusetzen. Als Mitglieder der limnologischen Kom- 
mission werden gewählt die Herren Prof. Forel in 
Morges, Oberforstinspektor Coaz in Bern und Dr. 
Asper in Zürich. 


2. Der Denkschriftenkommission wird, wie bis anhın, 


unbedingter Kredit erteilt. 


29 


. Das Präsidium macht Mitteilung von den für die 


Bibliothek eingelaufenen Geschenken. 


. Auf Antrag des Herrn Prof. Forel wird beschlossen, 


die Traktanden rein geschäftlicher Natur wo mög- 
lich sämtlich am Anfang der ersten Hauptversamm- 
lung abzuwandeln. 


5. Schluss der Sitzung nach 5 Uhr. 


D —— 


Il. 


Erste allgemeine Sitzung, 
Montag den 8. August 1887, Vormittags 8! Uhr, 
in der Turnhalle. 


1. Der Jahrespräsident, Herr Rektor Dr. Grubenmann, 
eröffnet die Sitzung, indem er die anwesenden Mit- 
glieder und Gäste herzlich willkommen heisst. Er 
gedenkt der im Laufe des vergangenen Jahres ver- 
storbenen Mitglieder der Gesellschaft, besonders auch 
des hochverdienten Prof. Bernhard Studer in Bern. 
Hieran schliesst sich ein Vortrag über „Methoden 
und Ziele der neueren Petrographie“, welcher ın den 
Verhandlungen in extenso abgedruckt wird. 

2. Herr Dr. Edm. v. Fellenberg verliest den Jahres- 
bericht des Zentralkomite. (S. Beilagen, A, I.) 

3. Auf Antrag des Zentralkomite, unterstützt von der 
vorberatenden Kommission, wird mit Akklamation 
Solothurn zum Festort für die 71. Versammlung be- 
stimmt und in gleicher Weise Herr Prof. Dr. Lang 
in Solothurn zum Jahrespräsidenten ernannt. Dieser 
heisst namens der naturforschenden Gesellschaft von 
Solothurn die schweizerische naturforschende Gesell- 
schaft zum voraus herzlich willkommen. 


Cx 


SI 


dl 


DI 


Der von der vorberatenden Kommission unterstiitzte 
Antrag des Zentralkomite, beim Bunde eine Sub- 
vention von Fr. 2000 an die Publikation der Denk- 
schriften nachzusuchen, wird genehmigt. 

Auf Anregung der Herren Prof. Forel und Forst- 
inspektor Coaz beantragt das Zentralkomite, unter- 
stützt von der vorberatenden Kommission, eine limno- 
logische Kommission zu ernennen und derselben einen 
Kredit von Fr. 200 zu gewähren. Der Antrag wird 
angenommen und die Kommission, wie vorgeschlagen, 
bestellt in den Herren Prof. Forel in Morges, Forst- 
inspektor Coaz in Bern und Dr. Asper in Zürich. 
Auf Vorschlag der Denkschriftenkommission, welchem 
die vorberatende Kommission zustimmt, wird der 
erstern gewohntermassen ein unbeschränkter Kredit 
erteilt. 


. Der von Herrn Dr. Custer verlesene Bericht über die 


Bibliothek (Beilagen A, VIII) wird genehmigt und 
derselben der gewohnte Kredit von Fr. 700 gewährt. 
Das Präsidium macht unter gebührender Verdankung 
Mitteilung von den an der Jahresversammlung ein- 
gelaufenen Geschenken. (Beilagen D.) 

Herr Prof. Forel verliest den Bericht der Schläfli- 
stiftung. Für den aus der Kommission scheidenden 
Präsidenten derselben, Herrn Prof. de Saussure ‚in 
Genf, wird als Mitglied Herr Prof. Schnetzler in Lau- 
sanne ernannt. Die Wahl des Präsidiums wird der 
Kommission überlassen und Herr Prof. Dr. Cramer in 
Zürich ersucht, dieselbe einzuberufen. (Beilagen A, VII.) 
Der von Herrn Prof. Dr. Forster in Bern verfasste 
Bericht der Erdbebenkommission wird von Herrn 
Prof. Dr. Heim verlesen. Der von der Kommission 
beantragte Kredit von Fr. 300 wird genehmigt. (Bei- 


lagen A, V.) 


10. 


IHR 


12. 


14. 


Verlesung des von Herrn Prof. A. Favre verfassten 
Berichtes der geologischen. Kommission durch den 
Sekretär und Genehmigung desselben ohne Diskussion. 
(Beilagen A, IV.) 

Herr Dr. Custer legt den Bericht der geodätischen 
Kommission vor, welcher genehmigt wird. (Bei- 
lagen A, II.) 

Der Antrag, Herrn Oberst Dumur zum Ehrenmitglied 

dieser Kommission zu ernennen, wird angenommen. 
Es werden der Versammlung vom Jahrespräsidenten 
auf Antrag des Zentralkomite und des Jahresvor- 
standes 30 Kandidaten als ordentliche Mitglieder und 
10 auswärtige Gelehrte und andere um die Förderung 
der Naturwissenschaften verdiente Männer als Ehren- 
mitglieder vorgeschlagen. Das Namensverzeichnis 
derselben befindet sich gedruckt in den Händen der 
anwesenden Mitglieder. Alle Vorgeschlagenen werden 
einstimmig angenommen. 
Von der Verlesung der Jahresrechnung, welche so- 
wohl vom Zentralkomite als von einer durch den 
Jahresvorstand niedergesetzten Kommission geprüft 
und richtig befunden worden ist, wird Umgang ge- 
nommen und dieselbe gutgeheissen. (Beilagen A, IL.) 
Herr Prof. Dr. His in Leipzig hält einen höchst in- 
teressanten, von erläuternden Demonstrationen be- 
gleiteten Vortrag über „die erste Entwicklung der 
Nervenbahnen.“ 

Das Gehirn und das Rückenmark sind die ersten 
Organe des Körpers, welche eine ausgesprochene 
Gestalt annehmen. Durch Umbiegung einer aus 
Zellen bestehenden Platte entsteht ein Rohr, dessen 
vorderer erweiterter Teil das primitive Gehirn darstellt. 
Die Axe des Gehirns krümmt sich mehr und mehr, 
seine Teile sondern sich von einander und erfahren 


33 


in der Folge mehr oder weniger beträchtliche Ver- 
schiebungen; die einen legen sich über die andern 
und besonders die Hemisphären bedecken schliesslich 
das ganze übrige Hirn. Das Hirn und das Rücken- 
mark erreichen so eine ziemlich hohe Ausbildung, 
während sie noch nichts anderes sind als ein Kom- 
plex von Zellen, die weder unter sich noch mit der 
Peripherie in direkter Beziehung stehen: ein Nerven- 
system ohne Nerven. 

Die Nervenfasern, und zwar sowohl diejenigen des 
Gehirns und Rückenmarks als auch die peripherischen, 
sind Fortsätze der Zellen, indem jede Faser von einer 
bestimmten Zelle ausgeht. Ein Teil der Zellen bringt 
Fasern nicht nervöser Natur hervor, welche das Ge- 
| rüste dieser Organe bilden. 

Motorische Fasern. Das Rückenmark stellt ein 
abgeplattetes Rohr dar, dessen Zellen strahlenförmig 
angeordnet sind. Eine innere, festere Schicht ist der 
Herd der Neubildung. Hier findet man die karyoky- 
netischen Figuren der Zellkerne. Die Fasern bilden 
sich nur in der äussern Schicht; jede ihrer Zellen ent- 
sendet eine fadenförmige Verlängerung (Axencylinder). 
Die Fasern der hintern Hälfte wenden sich nach vorn 
und überschreiten zum Teil die Mittellinie, während 
die Fasern der vordern Hälfte sich der Oberfläche des 
Rückenmarks zuwenden und sich zu kleinen Bündeln 
vereinigen, welche in die Leibeswand eintreten; das 
sind die motorischen Wurzeln des Rückenmarks. 

Die Entwicklung der motorischen Fasern des Ge- 
hirns entspricht im Grunde derjenigen der Fasern 
des Rückenmarks. Der Querschnitt des Gehirnrohres 
ist in verschiedenen Höhen verschieden. In der dem 
Rückenmark zunächst gelegenen Partie ist die Decke 
sehr verdünnt; die seitlichen Partien divergiren und 


D 
[37 


34 


es scheiden sich deutlich ein dorsaler und ein ven- 
traler Teil. Alle vom Gehirn ausgehenden moto- 
rischen Fasern entspringen aus Zellen der äussern 
Schicht des ventralen Teils. Im hintern Teile des 
Gehirns bilden die motorischen Zellen einen fast zu- 
sammenhängenden Komplex; weiter oben sind sie zu 
mehr oder weniger isolirten Gruppen angeordnet. 

Die motorischen Fasern der ganzen vordern Hälfte 
des Rückenmarks vereinigen sich in den Wurzeln, 
welche an der ventralen Seite desselben austreten. 
Nur im verlängerten Mark öffnet sich ein zweiter 
Ausgang für die Fasern des accessorischen Nervs. 
Ein Teil der motorischen Nerven des Gehirns folgt, 
in Bezug auf den Austritt, dem Beispiele der spinalen 
Nerven, nämlich das zwölfte, sechste und dritte Paar. 
Andere treten seitlich zwischen der dorsalen und 
ventralen Partie der Gehirnwandung aus, nämlich 
ausser dem accessorischen Nerv das siebente Paar und 
die motorischen Wurzeln des zehnten, neunten und 
fünften Paares. Die Fasern des pathetischen Nervs 
steigen zur Gehirndecke auf, bevor sie die Oberfläche 
durchdringen. 

Sensitive Fasern. Die sensitiven Nerven, wie auch 
der Gehörs- und Geschmacksnerv entspringen weder 
aus dem Riickenmark noch aus dem Gehirn, son- 
dern aus Ganglien, deren Anfänge sich in der Zeit 


. unmittelbar nach der Schliessung des Markrohres ab- 


setrennt haben. Die Zellen, welche diese Ganglien 
zusammensetzen, verlängern sich spindelförmig. Aus 
jeder Zelle entspringen zwei Fasern, eine periphe- 
rische und eine solche, welche sich gegen das Zen- 
trum wendet. 

Die Fasern, welche zum Rückenmark gelangen, 
ordnen sich daselbst in der Längsrichtung und bilden 


3) 


so den Ursprung des hintern Biindels. Neben dem 
Gehirn haben sich zwei Ganglienmassen gebildet, von 
denen sich zwei vor und zwei hinter dem Gehör- 
bläschen befinden. Es sind die Ganglienmassen des 
nervus trigeminus, des nervus facialis und acusticus, 
des nervus glossopharyngeus und vagus. Alle diese 
Massen entsenden Fasern nach dem Zentrum und 
nach der Peripherie. An der Oberfläche des Gehirns 
angekommen, ordnen sich die zentralen Fasern in 
longitudinale Bündel, welche in der Anatomie unter 
dem Namen „aufsteigende Wurzeln“ bekannt sind. 
Man kennt deren längst für das fünfte, neunte und 
zehnte Paar. In den letzten Jahren hat Sapolini deren 


‘auch für den Wrisbergschen Nerv entdeckt. 


Peripherisches Nervensystem. Sowohl die moto- 
rischen als die sensitiven Fasern, welche im Gehirn, 
im Rückenmark und in den Ganglien entspringen, 
vereinigen sich zu Stämmen, welche nach der Peri- 
pherie gehen. Diese Stämme sind zuerst sehr kurz 
und verhältnismässig stark. Unmittelbar nach ihrem 
Auftreten verlaufen sie geradlinig. Später können die 
Teile, welche die Nerven enthalten, sich krümmen 
und so die Richtung ihrer Stämme ändern. Die 
Stämme, welche sich kreuzen, bilden sog. Geflechte. 
Treffen die Stämme auf Hindernisse, so werden sie 
abgelenkt und teilen sich in der Regel in mehrere 
Aeste, weil die verschiedenen Fasern nicht denselben 
Weg einschlagen. | 

Zentrale Fasern. Die Entwicklungsgeschichte der 
zentralen Fasern ist noch sehr ungenügend bekannt. 
Man unterscheidet Axeneylinderfortsätze und ver- 
zweigte Fortsätze der Nervenzellen. Die erstern ent- , 
wickeln sich vor den letztern. Es ist einleuchtend, dass 
mittelst der verzweigten Fortsätze die Nervenzellen 


15. 


sehr komplizirte Verbindungen eingehen können, 
während durch den Axeneylinderfortsatz nur eine 
Verbindung zwischen der Zelle und einem bestimmten 
Gebiet hergestellt wird. Auf der einen Seite stehen 
alle diese Fasern mit ihren Mutterzellen in Verbind- 
ung; für die andere Seite wird eine freie Endigung 
immer wahrscheinlicher. 

Im allgemeinen darf angenommen werden, dass die 
Entwicklung der zentralen und peripherischen Fasern 
immer in der Richtung des geringsten Widerstandes 
geschieht. Die Einfachheit dieses Bildungsgesetzes 
ist um so auffallender, als es sich um ein System 
handelt, das in seiner endgültigen Organisation bis in 
die kleinsten Einzelheiten alle unsere Lebenstätigkeiten 
beherrscht und als dieses System selbst im höchsten 
Grade den Gesetzen der Erblichkeit unterworfen ist. 
Nach einer halbstiindigen Pause erhält Herr Prof. 
Dr. Schröter von Zürich das Wort, um der Versamm- 
lung die Bedeutung Oswald Heers für die Pflanzen- 
geographie in ebenso gründlicher als beredter Weise 
darzulegen. 

O. Heer hat in doppelter Weise für die Pflanzen- 
geographie gearbeitet: direkt durch eine Reihe von 
Untersuchungen über die Verbreitungsgesetze der 
schweizerischen Alpenpflanzen, über die periodischen 
Erscheinungen des Pflanzenlebens, über die Geschichte 
der Kulturpflanzen, über forst- und alpwirtschaftliche 
Verhältnisse, und indirekt durch seine Studien über 
die Pflanzen der Vorwelt, denn zur Erklärung der 
jetztweltlichen Pflanzenverbreitung muss auch die vor- 
weltliche beigezogen werden. 

Mit Bezug auf die Arbeiten Heers über Pflanzen 
der Jetztwelt muss der Vortragende auf den von Dr. 
Stierlin und ihm verfassten II. Teil einer Heer-Bio- 


37 


graphie verweisen, in deren erster bereits erschienener 
Lieferung diese Arbeiten besprochen sind. Viel wich- 
tiger, von grundlegender und weittragender Bedeut- 
ung für die Pflanzengeographie sind die „epionto- 
logischen“*) Resultate der Heerschen Urweltforsch- 
ungen, wie sie namentlich in seinen drei Hauptwerken, 
der Flora tertiaria Helvetica, der Flora fossilis Hel- 
vetica und der Flora fossilis aretica enthalten sind. 
Aus diesen Forschungen ergab sich für die Pflanzen- 
geographie Folgendes: 
A. Beiträge zur Klärung allgemeiner Gesichtspunkte 
und zwar betreffend 
1. die Fundamentaltatsache, dass die jetzigen Arten 
vielfach älter sind als der jetzige Zustand der 
Dinge; 

2. die Existenz langlebiger Typen; 

3. die Existenz direkter Vorfahren jetztlebender 
Arten zur Tertiärzeit („homologe“ Arten); 

4. die ursprüngliche Heimat pflanzlicher Sippen ; 

5. die kollokale Entstehung jetzt getrennter Typen; 

6. die vikarisirenden oder repräsentativen Arten; 

7. die Tatsachen des fortschreitenden oder rück- 

schreitenden Endemismus. 

B. Der spezielle Nachweis, dass die arktische Re- 
gion zu wiederholten Malen die Rolle eines pflanz- 
lichen Bildungsherdes, eines Ausgangspunktes für 
ganze Pflanzengemeinschaften spielte. 

Dieser letztere Nachweis ist ein alleiniges Verdienst 
Heers und er hat damit, wie A. Engler sagt, „die 
Grundlagen der rationellen Pflanzengeographie* ge- 
schaffen. 


*) Unter „Epiontologie* versteht A. de Candolle diejenige 
Wissenschaft, welche bei der Erklärung der jetzigen geographischen 
Verbreitung der Organismen auch die vorweltliche herbeizieht. 


16. Herr Dr. Custer in Zürich spricht über die Be- 
deutung und Gründung von Museen für Gesundheits- 
‚pflege und illustrirt seinen Vortrag durch eine ziemlich 
reichhaltige Ausstellung von Gegenständen, welche 
eine Vorstellung davon geben soll, was etwa einem 
solchen Museum einzuverleiben wäre. 

17. Schluss der Verhandlungen um 123/41 Uhr. 


DD 


(3) 


IH 


Zweite allgemeine Sitzung, 


Mittwoch den 10. August 1887, Vormittags 8 Uhr, 


in der Turnhalle. 


Das Protokoll der ersten allgemeinen Sitzung wird 
verlesen und genehmigt. 
Herr Prof. Renevier in Lausanne liest eine von zahl- 
reichen, höchst instruktiven graphischen Darstell- 
ungen begleitete Abhandlung über die geologische 
Geschichte der Alpen. Er untersucht, welches der 
Zustand der Gegend in den verschiedenen geologischen 
Zeiten gewesen sein muss: Phasen von Hebung und 
Senkung; — welche Partien in verschiedenen geolo- 
gischen Zeiten sich über oder unter dem Meeres- 
spiegel befunden haben müssen; — zu welchen Zeiten 
sich das Faltensystem gebildet haben müsse; — die 
Glacialzeit u. s. w. 

Die Abhandlung erscheint in extenso in den „Ar- 
chives“. 
Herr Dr. Hans Schinz von Zürich hält einen Vortrag 
über seine in den Jahren 1884—1886 ausgeführten 
südwestafrikanischen Forschungsreisen. Redner war 
einer von deutscher Seite ausgerüsteten Expedition 
beigesellt, der die Aufgabe einer Exploration des sog. 


40 


Lüderitzlandes gestellt war. Von Angra-Pequena aus 
durchquerte derselbe, sich der Ochsenwagen bedienend, 
Gross-Namaland bis zum Westrand der Kalahari; 
durch vorlagernde Hottentotten am weitern Vor- 
dringen gehindert, wandte er sich im April 1885, 
begleitet von einigen wenigen Eingebornen, nordwärts 
und durchforschte Gross-Nama, Damara und Ovambo- 
land bis zum Kunenefluss, der Südgrenze der portu- 
giesischen Provinz Mossamedes. Während der Regen- 


‘periode 1885—1886 verblieb Dr. Schinz innerhalb 


der Ovambostämme, deren Sprachen und Sitten, so- 
wie Flora und Fauna dieser subtropischen Gebiete 
studirend und umfangreiche Sammlungen anlegend. 
Differenzen prinzipieller Natur mit der regierenden 
Familie des Ondongastammes zwangen dann jedoch 
Dr. Schinz im Februar 1886 die Flucht zu ergreifen; 
nach äusserst mihseliger Reise wurde Otjavanda 
tjongue, eine kleine Niederlassung nomadisirender 
Transvaal-Boers, erreicht und nach neuer Verprovian- 
tirung die Weiterreise nach dem Ngamisee angetreten. 
Nach einem dem König Moremi abgestatteten Besuch 
wurde längere Rast unfern des Südwestendes dieses 
dem Austrocknen entgegengehenden kleinen Binnen- 
sees gemacht; dann begab sich der Reisende nach 
Ghanze, einer grössern Quelle in der Kalahari und hatte 
dort Gelegenheit, Bekanntschaft mit verschiedenen 
Buschmännern zu machen und Einblick in den Auf- 
bau ihrer merkwürdigen Idiome zu gewinnen. 

Nach Ueberwindung mannigfaltiger Schwierigkeiten 
gelang es der kleinen, aus nur fünf Personen ‘be- 
stehenden Karawane, Okahandja in Zentral-Damara- 
land zu erreichen; dort wurde der schwere Wagen 
gegen eine Karre umgetauscht und nun noch eine 
Durchforschung des nordöstlichen Teiles von Damara- 


41 


land unternommen, die bis nach Otjavanda tjongue 
ausgedehnt wurde. >» 

Nach möglichster Vervollständigung der Samm- 
lungen trat der Vortragende im Oktober 1886 die 
Reise nach der Küste an und erreichte im Februar 
dieses Jahres nach 2'/:jihriger Abwesenheit glück- 
lich wiederum die Heimat. 

M. Emile Yung de Geneve fait une lecture sur les 
resultats generaux auxquels sont parvenus aujourd’hui 
les savants qui s’occupent de la physiologie comparée 
des animaux invertebres. Le temps etant restreint M. 
Yung s’est borné à l'énoncé des conclusions concer- 
nant la digestion en prenant pour base ses recherches 
sur la physiologie de l’escargot des vignes (Helix 
pomatia), et il a insisté sur l'utilité qu’aurait la multi- 
‘ plication d’études monographiques du même genre. 
La glande digestive des invertébrés cumule toutes 
les fonctions digestives. Son produit de sécrétion se 
montre actif sur les fécules, les sucres, les graisses 
et les substances azotees; il renferme par conséquent 
les différents ferments qui chez les animaux supé- 
rieurs où la division du travail physiologique est 
plus avancée, sont préparés par autant de glandes dis- 
tinctes. Mais il s’agit d'isoler ces ferments et ici les 
difficultés sont très grandes car ils ne paraissent pas 
être identiques chez les différentes espèces d’un même 
groupe zoologique. Les uns agissent dans un milieu 
acide, les autres dans un milieu alcalin. — Les uns 
agissent sur les albuminoïdes à la manière de la pep- 
sine; les autres, à la manière de la trypsine. Quant 
aux parois de l'intestin, elles ne sécrètent pas de li- 
quide digestif, du moins chez les mollusques et tandis 
que chez certains insectes (Periplaneta), les glandes 
salivaires renferment de la diastase, elles sont simple- 


(Da i 
. 


ment des glandes muqueuses non digestives chez les 
mollusques. En resume, il n’existe pas chez les in- 
vertébrés de digestion stomacale et de digestion in- 
testinale distinctes, mais une seule digestion à la- 
quelle, dans la majorité des cas, suffit la glande di- 
gestive improprement appelée foie par les auteurs. . 
M. Yung entre ensuite dans quelques details sur la 
fonction glycogénique de cette glande. 

Herr Privatdozent Dr. ©. Keller in Zürich hält einen 
von interessanten Vorweisungen begleiteten Vortrag 
über Humusbildung und Bodenkultur unter dem Ein- 
fluss tierischer Tätigkeit. 

Bis in die jüngste Zeit waren die Vorgänge der 
natürlichen Bodenkultur und die Bildung der Humus- 
decke ganz ungenügend bekannt. 

Darwin führte den Nachweis, dass diese unter dem 
Einfluss der Regenwürmer stattfinde, doch erstrecken 
sich seine Beobachtungen fast nur auf England. 

Der Vortragende untersuchte diese Vorgänge in 
den Tropen und spezieller in Madagaskar, wo die 
Humusdecke eine ungewöhnliche Mächtigkeit erlangt. 
Es fanden sich dort überall Spuren der Bodenbear- 
beitung durch einen etwa meterlangen Regenwurm, 
welcher neu ist und Geophagus Darwinii genannt wird. 

Alle Folgerungen Darwins liessen sich auch in den 
Tropen bestätigen, nur ist die Menge der ausgewor- 
fenen Erde viel grösser. 

Dagegen erwähnt der Vortragende Gebiete in den 
Tropen, auf welche sich die Theorie der Humus- 
bildung nicht anwenden lässt. Nämlich die Gebiete 
der Riffe und die Gebiete der an den tropischen Küsten 
so verbreiteten Mangrove-Waldungen. 

Hier treten Krebse, insbesondere Krabben an die 


‚Stelle der Regenwürmer, um den Humus zu erzeugen. 


6. 


Sì 


45 


Es werden noch einige geschäftliche Traktanden ab- 
gewandelt und zwar: 
a) Aufnahme zweier nachträglich angemeldeter Mit- 
glieder. 
b) Es wird beschlossen, die Sektionsprotokolle nicht 
zu verlesen. 
c) Die medizinische Sektion wünscht, dass die Ge- 
sellschaft folgenden Beschluss fassen möchte: 
„Die schweizerische naturforschende Gesellschaft 
hat mit Befriedigung davon Kenntnis genommen, 
dass die schweizerische Aerztekommission bei den 
h. Bundesbehörden Schritte zur Errichtung eines 
hygieinischen Lehrstuhles und Institutes am eidg. 
Polytechnikum getan hat und schliesst sich ihrer- 
seits mit Wärme der von der Aerztekommission 
gegebenen Anregung an, getragen von der Ueber- 
zeugung, dass die Organisation des Unterrichts in 
Hygieine, die Schöpfung eines hygieinischen Insti- 
tutes am Polytechnikum dringendes Bedürfnis sei.“ 
Es wird beschlossen, die Angelegenheit zur nähern 
Erdauerung und Berichterstattung, eventuell Antrag 
stellung, an das Zentralkomite zu weisen. 
Herr Dr. Imhof in Zürich spricht über die neuern 
Methoden und Ergebnisse der Erforschung der Fauna 
der Seen, speziell der Alpenseen und weist seine 
Apparate, insbesondere einen „Schlammschöpfer“ vor. 
Auf Antrag des Zentralkomite wird beschlossen, dem 
Präsidium und dem Jahres- und Organisationskomite, 
sowie auch den thurgauischen und städtischen Be- 
hörden den Dank der schweizerischen naturforschenden 
Gesellschaft für die Uebernahme und Leitung des 
Festes auszusprechen: 
Schluss der Verhandlungen um 1 Uhr. 


ze = ——=— — 


IV. 


Protokolie der Sektionssitzungen. 


LEE 


A. Physikalisch-chemische Sektion. 


Sitzung vom 9. August 1887. 


Präsident: Prof. Dr. Wislicenus. 
Sekretär: Dr. Guillaume. 


M. Gariel présente quelques remarques generales sur 
les instruments d’optique. Après avoir étudié par une con- 
struction géométrique simple les conditions de la vision 
dans tous les cas, pour une lentille ou un systeme centre, 
l’auteur pense qu’on peut diviser logiquement les instru- 
ments d’optique en deux groupes, suivant que les plans 
principaux sont à l'intérieur des plans focaux ou inverse- 
ment, ce qui correspond à des images renversées ou à des 
images droites sur la rétine. — A un autre point de vue, 
il faut établir une distinction suivant que les objets re- 
gardés sont à des distances invariables de l’appareil, ou 
qu'on peut disposer entièrement de cette distance. Il signale 
enfin quelques résultats numériques qu'il a obtenus dans 
l'étude des microscopes. 

M. Soret dit quelques mots. sur les conditions dans 
lesquelles se forment les paranthélies ; 11 rend compte en- 
suite de ses recherches sur l'absorption des rayons ultra- 


45 


violets. L'auteur produit, à l’aide d’etincelles d’induction, 
les raies du spectre au delä de V, designees par nombres 
17 à 29; la dernière est donnée par le zinc; il étudie 
cette région du spectre avec le spectroscope à oculaire 
fluorescent, après avoir interposé une certaine épaisseur 
d'un liquide absorbant. Les courbes qu'il a obtenues re- 
présentent, pour chaque point de cette partie du spectre, 
les épaisseurs de la colonne liquide, pour lesquelles toutes 
la lumière est absorbée. Mr. Soret signale en particulier 
l'effet considérable de certains corps acromatiques, d'où ré- 
sulte une méthode d'analyse assez sensible. 

M. Guillaume présente une copie mercurielle de 
l’ohm légal, construite par M. Benoit, et comparée à ses 
prototypes. (Voir les publications antérieures, relatives à 
la construction de l’ohm.) 

M. Guillaume ajoute à ses dernières publications 
quelques remarques sur l'emploi des échelles thermomé- 
triques. L'auteur rappelle que chaque thermomètre à mercure 
possède deux échelles distinctes, suivant que l’on considère 
son zéro comme un point constant ou variable; de plus, 
les thermomètres de différents verres donnent des indica- 
tions divergentes. En principe, les indications des thermo- 
mètres sont réduites ‘è celles du thermomètre à gaz. Un 
grand nombre de physiciens ne définissent pas suffisam- 
ment l'échelle dont ils se servent et il peut résulter de la 
différence d'échelle employée des divergences dans les coef- 
ficients thermiques atteignant 1°%0. M. Guillaume signale 
en particulier l'importance qu'il y a, à se servir de l’echelle 
absolue pour la recherche de relations physiques entre des 
lois de variation thermique. 

Herr Urech trägt vor über eine rationelle Formu- 
lirung der Reduktionsgeschwindigkeit von alkalischer 
Kupferoxydlösung durch Dextrose. Er lässt ein Molekül 
Dextrose bei Anwesenheit von Natronhydrat auf zehn 


| 
| 
i 
i 
fl 
| 
| 
| 
} 


46 


Moleküle Kupferoxydhydrat wirken und unterscheidet zwei 
Fälle: 1, wird ein Teil des Zuckers durch Natronhydrat 
e gemacht, und der andre Teil durch 
Cu(OH}2 oxydirt; 2. wird der Zucker nur durch Cu(OH)2 
oxydirt. Der Verfasser stellt eine rationelle Differenzial- 
formel für die Geschwindigkeit der Reduktion auf, welche 
auf das Gesetz der Massenwirkung führt, und prüft sie 
nach der Integration durch die Versuchsergebnisse. 

Herr Billeter berichtet über ein neues Verfahren zur 
Darstellung von Thiophosgen und über seine Einwirkung 
auf sekundäre Amine. Ausser den bereits in den Archives 
(Korrespondenz aus Neuenburg) gemeldeten Reaktionen 
wurde der Zersetzung der zwiefach substituirten Thiocar- 
baminchloride mit Anilin gedacht, welche unter anderem 
zu fünffach substituirten Thiobiureten geführt hat. Die 
beiden, durch successive Behandlung von Anilin mit Me- 
thyl- und Aethylphenylthiocarbaminchlorid erhaltenen 
Körper von der empirischen Zusammensetzung C2 Se N3 
(Cs Hs)s CHs C2 Hs scheinen nicht identisch, sondern isomer 
zu sein. 

M. Forel rend compte de ses dernieres observations. 
sur la couleur des lacs et la transparence des eaux; il 
s’occupe de rechercher des documents pour établir la theorie 
des phénomènes en question, et signale en particulier les 
difficultés résultant des effets de contraste. M. Forel re- 
commande d’observer la couleur de la vague d’un bateau 
à vapeur, à l’endroit où l’eau réfléchit le corps noir du 
bateau ;on évite ainsi les erreurs provenant de la lumière 
réfléchie. La limite d’obseurite, observée par la photo- 
graphie, sur plusieurs points d'une même VADO s’est 
trouvée très variable suivant les saisons. 

Prennent part à la discussion MM. H.-F. Weber, 
Soret, Cornu (de Bâle) et Böhner. M. Weber signale l'effet 
des poussières, agissant comme un véritable écrou. M. Cornu 


47 


pense que certaines eaux contiennent des sels colores en 
bleu. M. Forel pense que l'effet des poussières amenées 
par le Rhône en été dans le lac de Genève est peu con- 
sidérable, l’eau du Rhône froide et chargée d’allusions 
tombant au fond du lac. 

Herr H. F. Weber beschreibt ein Wikroradiometer. 
Dieser Apparat, welcher ungemein schwache Strahlung 
nachweisen kann, besteht wesentlich aus Folgendem: Ein 
Zweig einer Wheatstoneschen Verzweigung ist gebildet 
durch eine Röhre von etwa einem mm? Querschnitt, der 
im mittleren Teil durch Quecksilber, an. den Enden auf 
einer Länge von 5 mm durch Zinkvitriollösung gefüllt 
ist. An beiden Enden dieser Capillarröhre ist ein Metall- 
kasten angebracht, dessen eine Wand aus einer Steinsalz- 
platte besteht. Dieser ist mit Luft gefüllt, welche sich 
unter Einfluss einer Radiation ausdehnt, die Zinkvitriol- 
lösung in die Capillare weiter treibt, und dadurch auf der 
betreffenden Seite den elektrischen Widerstand sehr stark 
vermehrt. Der Apparat ist symmetrisch gebaut, um die 
Variationen der Temperatur und des Luftdruckes zu elimi- 
niren. Dieser Radiometer reagirt auf Hundertmillionstel- 
Grade. Die Mondstrahlung bringt einen Ausschlag von 
etwa 100 Skalenteilen hervor. Auf eine Frage von Herrn 
Guillaume antwortet Herr Weber, dass die Polarisation 
der Quecksilberoberfläche bei der Bewegung derselben 
durch die Symmetrie des Apparates eliminirt wird. 

Herr Böhner beschreibt einen Apparat, den er £rd- 
uhr nennt, und der aus Folgendem bestehen würde, wenn 
er konstruirbar wäre. Eine schwere Metallscheibe ist 
reibungslos in einem luftleeren Kasten vertikal aufgehängt 
und bleibt in Ruhe, wenn sich die Erde dreht, also dreht 
sie sich scheinbar um ihre Axe. Die Bewegung wird an 
ein Zifferblatt übergetragen, welches durch ein Fenster 
gesehen wird. 


48 


Herr Wislicenus trägt vor über Destimmung räum- 
licher Lagerung der Atome in den Molekülen organischer 
Verbindungen. Der Vortragende erinnert an die Entwick- 
lung des Begriffes der Isomerie, welche man längere Zeit 
durch Unterschiede in den Bindungen erklären konnte; 
es sind aber in neuer Zeit Körper entdeckt worden, die 
verschiedene optische oder chemische Eigenschaften haben, 
und bei denen die Art der Bindung doch dieselbe sein 
muss. Das ist zum Beispiel der Fall für die Fumar- und 
Maleinsäure, welche durch Zersetzung der Apfelsäure ent- 
stehen. Da muss ein Unterschied in der räumlichen Lager- 
ung der Atome im Molekül angenommen werden. Herr 
Wislicenus erörtert diese Theorie an verschiedenen Ver- 
bindungen, bei denen die Kohlenstoffatome ein- oder zwie- 
fach verbunden sind. Eine Veranschaulichung der Mole- 
küle wird dadurch gewonnen, dass das Kohlenstoffatom 
im Mittelpunkt eines Tetraeders gedacht wird, an dessen 
Ecken Atome oder Atomgruppen liegen. Zwei analoge 
Tetraeder berühren einander durch eine Spitze oder eine 
Kante, je nach der Art, wie die Kohlenstoffatome ver- 
bunden sind. 


B. Geologische Sektion. 


Sitzung vom 9. August 1887. 


Prisident: Prof. Dr. Baltzer aus Bern. 
Sekretär: Ed. Greppin aus Basel. 


1. Herr Greppin legt die Zeichnungen von ungefähr 
130 Arten Versteinerungen aus den Schichten der Grande- 
Oolithe der Umgebung Basels vor und gibt die Methode 
an, die er zur Anfertigung dieser Zeichnungen benutzt hat. 


49 


2. Herr Prof. Vilanova aus Madrid zeigt ein sehr 
schönes Exemplar von Chalcedon aus Salto-oriental (Uru- 
guay), welcher noch einen Teil des Krystallisationswassers 
enthält; er ist umgeben von einem augitischen Andesit- 
gestein aus der Tertiärzeit. 

Ferner berichtet Herr Vilanova über das Vorkommen 
von Dinotherium giganteum und Dinotherium bavaricum 
in den nördlichen Provinzen von Spanien. 

3. Herr Prof. Jaccard in Locle macht Mitteilung über 
das Vorkommen von Asphalt und Petroleum in verschie- 
denen Schichten des Jura. 

4. Herr Prof. Studer aus Bern spricht über den Stein- 
kern des Gehirns einer Halianassa aus dem Muschelsand- 
stein von Würenlos (Kt. Aargau). Diese Reste gehören 
| einer Gattung an, die sich am meisten den jetzt noch 
lebenden atlantischen Sirenoiden, der Gattung Manatus, 
anschliesst. ta 

5. Herr Prof. Grubenmann in Frauenfeld demonstrirte, 
im Anschluss an seine präsidiale Eröffnungsrede, zwei für 
petrographische Untersuchungen eingerichtete Mikroskope: 
ein einfacheres, älteres Instrument der Firma E. Hartnack 
in Potsdam und ein neueres grösseres Modell, das nach 
den Angaben von Prof. C. Klein in Berlin für feinere, 
mineralogisch-petrographische Untersuchungen eingerichtet 
wurde und von der Firma Voigt & Hochgesang in Göttingen 
angefertigt wird. 

Ferner wurde aufmerksam gemacht auf die Sammlung 
von 100 Dünnschliffen petrographisch wichtiger Mine- 
ralien, hergestellt von Voigt & Hochgesang in Göttingen. 

6. Herr Dr. Gillieron aus Basel referirt über die Süss- 
wasser- Ablagerungen bei Moutier, die man bisher als Pur- 
beckian bezeichnete. Seine palæontologischen und strati- 
graphischen Untersuchungen beweisen jedoch, dass diese 
Schichten dem oberen Eocen angehören. 


w 


50 


7. Herr Prof. Heim aus Zürich macht Mitteilung 
über die Wasserfassung für die Wasserversorgung von 
Frauenfeld. 

Der „kalte Brunnen“, die einzige grosse und zuver- 
lässige Quelle, lag zu tief. Nach einer Reihe von Schwierig- 
keiten ist es gelungen, diese Quelle in einem höhern 
Niveau zu fassen und nach Frauenfeld zu leiten. 

8. Herr Prof. Meyer-Eymar aus Zürich gibt einige 
Resultate über seine Untersuchungen des Grobkalkes in 
Aegypten. 

9. Herr Dr. von Fellenberg aus Bern spricht über 
das Vorkommen von grünem und wasserhellem Flusspath 
in grossen Krystallen und erheblichen Massen an der 
Öltschen- Alp, südlich von Brienzwyler. Diese Lokalitàt 
hat von den schönsten bis jetzt bekannten Exemplaren 
dieses Minerals in der Schweiz geliefert. 

Authentische Auszüge aus den betreffenden Vorträgen 
und Mitteilungen werden in den «Archives des Sciences» 
in Genf publizirt. 


C. Botanische Sektion. 
Sitzung vom 9. August 1887. 
Präsident: Herr Prof. Dr. Schröter, Zürich. 
Sekretär: Herr Dr. Hans Schinz, Zürich. 


Prof. Schröter macht folgende Mitteilungen: 

1. Ueber die verschiedenen Dlütenformen von Seirpus 
cespitosus. Der Vortragende hat bei Scirpus cæspitosus 
zweierlei Stöcke gefunden: solche mit stark proterogynen 
Zwitterblüten und solche mit monecischem Verhalten; die 


51 
untern Blüten sind männlich mit Stempelrudiment, die 
obern weiblich, ohne Andeutung von Staubgefässen. Die 
Zwitterstöcke haben ein erstes weibliches und ein zweites 
männliches Stadium, die so weit auseinanderliegen, dass 
Selbstbestäubung unmöglich ist; bei den moncecischen 
Stöcken ist es gerade umgekehrt; es wird also, da beiderlei 
Stöcke gleichzeitig blühen, zuerst eine Bestäubung der 
Zwitterstöcke durch die moncecischen und dann das Um- 
gekehrte stattfinden. 


2. Phytographische Notizen über eine Una von 
Alpenpflanzen unter Vorlage von Abbildungen. (Ueber 
den Vorgang des Blühens bei Phleum alpinum, Phleum 
Michelii, Festuca pumila, rupicaprina, pulchella, violacea, 
rubra fallax, Agrostis alpina, rupestris, vulgaris; über neue 
Unterschiede zwischen Carex sempervirens und ferruginea ; 
über die Sprossfolge von Polygonum Bistorta und Hedy- 
sarum obscurum; über eine neue Fruchtform bei Phy- 
teuma; diese Mitteilungen lassen sich nicht im Auszug 
wiedergeben.) 

Da keine weitern Traktanden vorliegen, wird die 
Sitzung um * 10 Uhr geschlossen. 


D. Zoologische Sektion. 
Sitzung vom 9. August 1887. 


Präsident: Herr Dr. ©. Keller, Zürich. 
Sekretär: Herr Dr. Imhof, Zürich. 


[I 


1. Prof. Dr. Th. Studer in Bern spricht über das 
System der Alcyonarien. Der Vortragende schlägt ein 


È 
52 


neues System derselben vor. Dasselbe griindet sich in erster 
Linie auf die Entwicklung der Kolonien, in zweiter auf 
die Differenzirung der Polypenindividuen. Die primitivste 
Form der Kolonie ist repräsentirt in Clavularia und An- 
thelia, wo die Individuen durch die bei Aleyonarien als 
Regel auftretende Vermehrung durch Conenchymknospung 
in einer Ebene ausgebreitete, rasenförmige Kolonien dar- 
stellen. Eine höhere Entwicklung wird erreicht durch 
ein vergrössertes Wachstum einzelner Individuen, welche 
dann aus ihrer Coenenchymwand neue Individuen ent- 
wickeln; dadurch entstehen strauchartige oder lappige 
Kolonien, in denen die Nährindividuen in verschiedene 
Ebenen zu stehen kommen, wie bei Alcyoniden und Neph- 
thyiden. Mit diesem Höhenwachstum ist aber eine Ver- 
mehrung der Skelettsubstanzen verbunden, welche dem 
Ganzen grössere Festigkeit geben. Diese können dazu 
führen, dass die äussere Wand der Kolonialindividuen mit 
Hornsubstanz erfüllt wird, wie bei Cornulariden, oder mit 
eng verbundenen Kalkkörpern, wie bei Tubiporiden. Eine 
dritte Art der Befestigung einer baumartig sich verzwei- 
genden Kolonie findet durch eine Kolonialaxe statt. Diese _ 
kann zu Stande kommen durch Verklebung von im Cœnen- 
chym gebildeten Kalkkörpern, bei den Scleraxonia (Bria- 
reide, Corallide), oder dadurch, dass sich ein grosser 
Stammpolyp entwickelt (Axialpolyp), der durch Knospung 
aus seiner Wand neue Individuen hervorbringt und dessen 
Körperhöhle sich von unten her allmälig mit einer im 
Mesoderm gebildeten Hornmasse ausfüllt. Die Mesenterial- 
fächer dieses Polypen werden dann durch die die Cavität 
ausfüllende Axe in Röhren umgestaltet, die Längsgefässe. 
Diese Abteilung wird als Holaxonia unterschieden und 
enthält die Pennatulacea einerseits und die Gorgonacea 
anderseits. Genetisch würde sich das System folgender- 
massen gestalten: 


Alcyonacea 
Ro ann msn aussen 
Sympodide Cornularide 
a Pseudogorgia  Telesto 
; en, 
Scleraxonia  Pennatulacea Holaxonia 


2. Herr Dr. Keller. Mitteilung über eine neue Fa- 
mile der Hornschwimme. Diese Familie ist charakterisirt 
durch eigentümliche Sponginfasern. Dieser Fasertypus : 
zeigt ganz neue Strukturverhältnisse. Es sind zahlreiche 
isolirbare Fasern vorhanden, welche Anastomosen auf- 
weisen, deren Rinde fehlt oder nur stellenweise vorhanden 
ist, während das Mark ausserordentlich reich entwickelt 
erscheint und zahlreiche Sandkörner enthält. 

Diese Familie gründet sich auf die einzige und neue 
Art Psammoplysilla arabica aus dem roten Meere. 


3. Herr Dr. Imhof. Mitteilungen über die mikro- 
skopischen Tiere des Süsswassers. Im Anschluss an seine 
neueste Publikation — Studien über die Fauna hoch- 
alpiner Seen — bespricht der Vortragende seine Methoden 
des Sammelns, Konservirens und Verarbeitens zu mikro- 
skopischen Präparaten, speziell der Mitglieder der pela- 
gischen Fauna. Das Material für die pelagischen Netze 
ist Seidenbeuteltuch, von dem 22 Nummern angefertigt 
werden. Die gröbste Nummer 0000 hat Maschenöffnungen 
von 1» mm, 000 = 1 mm, 00 = 0,882 mm, 0 — 0,3e6 
bis 0,475 mm. Dann folgen die Bezeichnungen 1—18. 
Die feinste Nummer 18 hat Maschenöffnungen von 0,073 
bis 0,091 mm. Im Grund des kegelförmigen Netzes ist 
ein Gefäss angebracht. Das gefischte Material wird in 
diesem Gefässe gesammelt, in einen Glascylinder von zirka 
2 cm Quermesser gegossen und in toto mit Osmiumsäure 
oder Eisenchlorid abgetötet und zur Massenkonservation 
in absoluten Alkohol gebracht. Zur Uebertragung in Ein- 


54 


schlussflüssigkeiten (verdünntes Glycerin, Meyers Liquor) 
wird dieselbe in ein dünnes Reagensgläschen gegeben und 
die konservirten Tierchen mit möglichst wenig Alkohol 
vorsichtig oben darauf gegossen und ruhig stehen ge- 
lassen. Auf diese Weise findet die Uebertragung in dick- 
flüssigere Einschlussflüssigkeiten ohne Schrumpfung statt. 

Dann folgten einige Resultate über die niedere Tier- 
welt hochalpiner Seen und daran anknüpfend ein Exkurs 
über die Annahmen in Bezug auf die Eigenschaften der 
Gletscher, weil von Wichtigkeit für die Herkunft und 
Möglichkeit der Existenz der pelagischen Tiere in sehr 
hoch gelegenen Seen. Dass pelagische Tiere in einem 
Wasserbecken, das hauptsächlich von Gletscherwasser ge- 
nährt wird und in dem die suspendirten anorganischen 
Substanzen dem See sogar eine spezifische Farbe verleihen, 
existiren können, beweist der Befund im Lago bianco auf 
der Höhe des Berninapasses. — Lebende, am 10. Juli im 
Lucendrosee beim Gotthardpass gefischte niedere Tiere 
wurden vorgewiesen. Es fanden sich darunter: Rhizopoden, 
Infusorien, Turbellarien, Rotatorien, Copepoden, Clado- 
ceren, Ostrakoden, Hydrachniden und Insektenlarven. 

Die Lebenszähigkeit gewisser niederer Organismen, 
so lange sie vollkommen ins Wasser eingetaucht sind, ist 
eine ganz ansehnliche, die bis jetzt für die Fortexistenz 
in hochgelegenen Seen zu wenig in Anschlag gebracht 
worden ist. Diese Lebenskraft besteht darin, dass die 
Organismen in sehr geringen Quantitäten von Wasser, 
unter scheinbar sehr ungünstigen äusseren Bedingungen, 
längere Zeit ausharren und sich auch fortpflanzen. Einige 
Beispiele wurden angereiht. 

Als kleiner Beitrag zur Naturgeschichte des Kantons 
Thurgau gibt der Vortragende einen kurzen vorläufigen 
Bericht über seine Untersuchungen in den Hüttweilerseen 
und im Unter- und Bodensee. In den ersteren ist das 


39 


Vorkommen der Leptodora hyalina und in den letzteren 
das massenhafte Auftreten von Protozoen, namentlich 
Dinobryon im Untersee, und Rotatorien hervorzuheben. 


Die Imhofschen Fang- und Konservirungsmethoden 
wurden von einem seiner Freunde auf Java an mikro- 
skopischen Süsswassertieren ebenfalls mit bestem Erfolg 
angewandt. In dem überbrachten Material finden sich 
Rhizopoden, Rotatorien, Copepoden und Cladoceren, sowie 
zahlreiche Mikrophyten. 

4. Herr Dr. Urech aus Tübingen. Destimmung der 
successiven Gewichtsabnahme der Puppe von Pontia bras- 
sicae bei verschiedenen konstant: gehaltenen Temperaturen. 
Der Vortragende hat die successive Gewichtsabnahme der 
Winterpuppe von Pontia brassicae bis zu ihrem Ausschlüpfen 
in successiven Zeitintervallen (anfangs alle 14 Tage, später 
viel öfter) bestimmt und graphisch dargestellt (durch Auf- 
tragen der Zeitdauer auf die Abscisse und der Gewichts- 
abnahme auf der Ordinate eines Kurvennetzes). 


Für die ganze Puppendauer wurde 


a) bei einer Anzahl Puppen die umgebende Tem- 
peratur ziemlich konstant bei 10° Celsius durch 
eine thermostatische Vorrichtung gehalten; 

6) eine Abteilung von Puppen der variirenden 
Wintertemperatur im Schatten ausgesetzt; 

c) eine Anzahl Puppen in Wohnzimmerwärme (Tem- 
peratur zwischen 5° und 15° schwankend) ge- 
halten und / 

d) desgleichen, aber im Exsiccator. 

Hauptergebnisse: 

A. Die Kurven zeigen nun für alle vier Fälle (also 
auch für konstant gehaltene Temperaturen) gegen das 
Ende des Puppenzustandes ein rasches Ansteigen, es ist 
also die Gewichtsabnahme mehrere Tage vor dem Aus- 


56 


kriechen eine viel raschere als während der ganzen vor- 
hergehenden mehrmonatlichen Puppenzeit. 

B. In der Reihenfolge der Superposition der Kia 
und in der Länge der Kurvenäste zeigt sich der bereits 
bekannte Einfluss von Temperatur und Feuchtigkeits- 
zustand der Umgebung auf die Dauer der Puppenzeit. 

5. Monsieur le D" Emil Yung de Genève s’est occupé 
des relations hypothetiques entre le sang des Lamelli- 
branches et le milieu ambiant, à propos d’une monographie 
anatomique qu'il a faite de Anodonta anatina. Au moyen 
d’imjections et par l'application de la méthode des coupes, 
il a acquis la conviction que de même qu'il n’existe pas 
chez ces animaux de communications permanentes entre 
l’eau et le sang par le pied, il n’en existe pas non plus 
par l'intermédiaire de l'organe de Boïanus. A ce point 
de vue, les résultats des recherches de M. Yung ont été 
purement négatifs et il faut expliquer le changement de 
volume des organes par des déplacements du liquide 
sanguin lui-même. 

6. Herr Fischer-Sigwart aus Zofingen. Biologische 
Beobachtungen über den Taugrasfrosch, Rana temporaria. 
In einer Höhe von 2500 m ü. M. begegnete der Vor- 
tragende am südlichen Abhange des Monte Prosa (St. Gott- 
hard) zwei erwachsenen kräftigen Grasfröschen. Weiter 
unten im Sellasee (2231 m) war ein Gewimmel von 40—45 
mm langen, ausgewachsenen Froschlarven und am Ufer 
fanden sich Grasfròschchen von 12 mm Länge in fertig 
ausgebildetem Zustande.. Diese Beobachtungen wurden am 
2. September 1886 gemacht. Die Lebensweise dieser Lurche 
in diesen Höhen verhält sich ganz gleich wie bei uns in 
der Tiefe, nur dass der Anfang und das Ende ihres Sommer- 
lebens in Folge der in diesen Höhen herrschenden Tem- 
peraturverhältnisse näher zusammengerückt sind, dass sie 
aber nichtsdestoweniger nach der Laichzeit das Wasser 


97 


verlassen und sich auf dem Lande aufhalten. Es werden 
somit frühere Annahmen berichtigt, welchen zufolge in 
den Hochalpen der Taugrasfrosch: wie in der Tiefe die 
Rana esculenta das Wasser nicht dauernd verlasse. Sechs- 
jährige Beobachtungen über die Lebensweise dieser Frosch- 
species ergeben, dass die Zeit und Dauer der Laichzeit 
direkt abhängig ist von den Temperaturverhältnissen. Die 
Dauer der ganzen Entwicklung von der Geburt des Laiches 
bis zur fertigen Metamorphose bemisst sich auf 32— 90 Tage. 


E. Medizinische Sektion. 
Sitzung vom 9. August 1887. 


. Präsident: Herr Prof. Dr. His, Leipzig. 


Sekretär: Herr Privatdozent Dr. X. B. Lehmann, München. 


Herr Dr. Custer aus Zürich regt eine Debatte über 
seinen Vortrag in der Hauptversammlung an. Unter all- 
gemeiner Zustimmung wird beschlossen, der nächsten 
Hauptversammlung einen Vorschlag zur Unterstützung des 
Antrags des ärztlichen Vereins über Errichtung eines 
hygienischen Lehrstuhls, Sammlung und Laboratorium am 
eidgenössischen Polytechnikum zu unterbreiten. 

Hierauf spricht Herr Privatdozent Dr. Lehmann aus 
München 1) über Leichenwachs, 2) über die Giftigkeit. 
der Kornrade (Agrostemma Githago L.) und die Mittel zu 
ihrer Entgiftung zum Zweck ihrer Verwendung als Futter- 
mittel. 

Es folgen von Herrn Prof. Dr. His aus Leipzig er- 
gänzende Mitteilungen über die Entwicklung des Nerven- 
systems mit zahlreichen Demonstrationen. 


Zum Schluss spricht Herr Prof. Dr. Gosse aus Genf 
über einige Neuerungen beim Photographiren wissenschaft- 
licher Präparate. 


F. Schweiz. geologische Gesellschaft. 


Protokoll 
der VI, Generalversammlung der schweiz. geologischen Gesellschaft 
im Zeichnungssaal des Kantonsschulgebäudes in Frauenfeld 
den 9. August 1887. 


1. Das Protokoll der V. Generalversammlung wird 
verlesen und genehmigt. 
2. Der Präsident macht folgende Mitteilungen: 

a) die „Schläflikommission“ hat die Preisfrage .über 
das Gletseherkorn auf ein weiteres Jahr zur Kon- 
kurrenz ausgeschrieben ; 

b) eine Reihe von wissenschaftlichen Gesellschaften 
haben an uns in den letzten Tagen Einladungen zu 
ihren Jahresversammlungen gesendet, so die Société 
géologique de France auf den 7.—16. September; 
die 60. Jahresversammlung der deutschen Natur- 
forscher auf den 18.—24. September; die British 
association for the advancement of Science in Man- 
chester; ebendaselbst findet gleichzeitig eine Sitzung 
des internationalen Komite für eine einheitliche 
Nomenclatur statt. 

c) für die geologische Exkursion ins Höhgau am 10., 
11. und 12. August werden einige Veränderungen 
angezeigt und die Teilnehmer ersucht, sich in die 
aufliegende Liste einzutragen. Es melden sich 20 
Teilnehmer. 


59 


3. Der Herr Präsident verliest den Jahresbericht des 
Komite. (Derselbe ist in extenso hier beigedruckt.) Im 
Anschluss hieran stellen die beiden Rechnungsrevisoren, 
Herr Baltzer und Schardt, den Antrag auf Genehmigung 
der Rechnung. Der Antrag wird zum Beschluss erhoben 
und der Jahresbericht des Komite resp. des Präsidenten 
angenommen. 

4. Zu Rechnungsrevisoren für 1886/87 werden ge- 
wählt: Herr Schardt in Montreux und Herr Gutzwiller 
in Basel. | 

5. Herr Heim macht Mitteilung über die vom Komite 
der Gesellschaft beschlossene und bereits ins Leben ge- 
rufene Sammlung von geologischen Photögraphien der 
Schweiz, von welcher der Anfang bereits ausgestellt im 
Sitzungssaale vorliegt, und gibt über die Prinzipien, welche 
das Komite über diese Sammlung festgestellt hat, im 
wesentlichen folgende Aufschlüsse: Die Sammlung soll 
zunächst sich nur auf die Schweiz beziehen und nur ganz 
gute Bilder enthalten, welche bestimmte geologische Er- 
scheinungen zur klaren Anschauung bringen. Jedes Bild 
ist mit sorgfältiger Bezeichnung und Erläuterung, am 
besten auf übergelegtem Pausblatt zu versehen. Jedes 
Bild soll links unten das Datum der Aufnahme, rechts 
unten die Firma des Photographen und wo möglich den 
Preis beigeschrieben erhalten. Die Anordnung der Samm- 
lung soll eine sachliche sein. Die Bilder werden in grossen 
bücherförmigen Cartonschachteln in einem eigenen Schranke 
vorläufig im Polytechnikum in Zürich aufbewahrt. Der 
Bibliothekar der Photographiensammlung (zur Zeit Prof. 
Heim) führt Rechnung und Katalog. Später sollen zur 
Erleichterung‘ der Benutzung Versandtrahmen und Kisten 
hergestellt werden. 

Wir hoffen, dass es auf diese Weise gelingen wird, 
bald ein ausgezeichnetes Material zu sammeln, das durch 


60 


seine Vereinigung ein vorzügliches Veranschaulichungs- 
mittel ‘für die Geologie unseres Landes bieten, und Do- 
kumente enthalten und erhalten wird, welche für die 
Wissenschaft mehr und mehr von hohem bleibendem Werte 
sein werden. Bezügliche Photographien möchten die Mit- 
glieder unaufgezogen dem Photographienbibliothekar zur 
Einsicht senden. 

6. Für die nun folgenden wissenschaftlichen Ver- 
handlungen (geologisch-mineralogische Sektion der schweiz. 
naturforschenden Gesellschaft) werden gewählt: 

zum Präsidenten: Herr Prof. Baltzer. 
zum Aktuar: Herr Greppin. 


A. 
Berichte. 


à 


AR 


Jahresbericht des Zentralkomite 
der schweizerischen naturforschenden Gesellschaft 
über das Jahr 1886/87. 


Hochgeehrte Herren ! 

Wenn das Zentralkomite Ihnen heute seinen ersten 
Jahresbericht vorlegt, so geschieht es mit besonderem 
Danke und warmer Anerkennung für die vorhergehende 
Leitung der Gesellschaft, welche in so vorzüglicher Weise 
alle laufenden Geschäfte geordnet und die neuen so vor- 
bereitet hatte, dass die gegenwärtige Zentralleitung nur 
fortzusetzen brauchte, was durch Reglement und Uebung 
schon eingerichtet und durch Beschlüsse der Jahresver- 
sammlung in Gang gesetzt war. Eine ganz besonders 
wertvolle Unterstützung fanden die neuen Mitglieder des 
Zentralkomites in der Person des langjährigen Herrn 
Quästors, der, mit der Geschäftsleitung der Gesellschaft 
ganz besonders vertraut, durch seinen Rat und reiche 
Erfahrung die Aufgabe des Zentralkomites wesentlich er- 
leichtert hat. 

Das abgelaufene Jahr ist für die schweizerische natur- 
forschende Gesellschaft ein normales und in jeder Be- 
ziehung erfreuliches gewesen. Das neue Zentralkomite 
trat zum ersten Mal zusammen den 1. Dezember 1886 


64 


und hat sich folgendermassen konstituirt: zum Präsidenten 
(von der Hauptversammlung gewählt): Prof. Theophil 
Studer; zum Vizepräsidenten: Herr Coaz, eidgen. Forst- 
inspektor; zum Sekretär: Dr. Edmund v. Fellenberg; 
zum Beisitzer: Prof. F. A. Forel, Präsident der Denk- 
sehriftenkommission, und der Herr Quästor ex officio. In 
vier bis jetzt abgehaltenen Sitzungen wurden folgende 
wichtigeren Geschäfte erledigt: 

Für die Abhaltung der diesjährigen Jahresversamm- 
lung hatte das abtretende Zentralkomite schon eine Liste 
derjenigen kantonalen Vororte aufgestellt, welche in den 
nächsten Jahren um die Abhaltung der Jahresversamm- 
lung durch die daselbst existirende kantonale natur- 
forschende Gesellschaft angefragt werden dürften. Es 
wurden in Aussicht genommen: Solothurn, dann Tessin, 
Chur, Basel, Herisau (?) und eventuell Zug. Nach vor- 
ausgegangener Besprechung mit Herrn Prof. Dr. Lang, 
Präsident der solothurnischen naturforschenden Gesellschaft, 
hat sich letztere bereit erklärt, nächstes Jahr die Jahres- 
versammlung zu übernehmen, was um so dankenswerter 
ist, als durch bekannte finanzielle Kalamitäten in Solo- 
thurn eine Zeit lang eine gewisse Entmutigung Platz ge- 
griffen hatte und sich zur Uebernahme noch so beschei- 
dener Feste wenig Lust zeigte. 

Die vorbereitete und beschlossene Eintragung der 
Gesellschaft in das schweizerische Handelsregister wurde, 
nachdem die umständlichen Formalitäten der Beglaubigung 
sämtlicher Unterschriften der Mitglieder des Zentralkomites 
endlich erfüllt waren, und als Sitz der Gesellschaft der 
Aufenthaltsort des Quästors und der Kasse Aarau be- 
zeichnet worden war, als noch nicht perfekt zurückgewiesen, 
da noch weitere Formalitäten zu erfüllen sind. 

Ein ebenso unerwartetes wie hochwillkommenes Ge- 
schenk erhielt unsere Gesellschaft von dem letztjährigen 


65 


Festkomite der Jahresversammlung in Genf, welches eine 
Summe von 4000 Franken, welche demselben zur Ver- 
fügung geblieben waren, dem Reservefond der schweize- 
rischen naturforschenden Gesellschaft überantwortet hat. 
Diese Summe wurde unserem Quästor zugestellt. Es darf 
dieser unveränderliche Fond (Stammfundus, fond inaliénable) 
in seinem Kapitalbestand nicht geschmälert werden. 

Ferner übersandte die Societe de physique et d’his- 
toire naturelle in Genf zur Aufstellung an geeignetem Ort 
(in der Bibliothek) an die schweizerische naturforschende 
Gesellschaft ein bronzenes lebensgrosses Medaillonbild in 
Haut-Relief des Gründers der Gesellschaft, Dr. Gosse. Da 
jedoch sich im Bibliothekzimmer unserer Gesellschaft, 
welches schon überfüllt und nicht allzuhell ist und auch 
selten besucht wird, kein geeigneter Platz zur Aufstellung 
des Medaillons fand, wurde es mit Einwilligung einzelner 
Mitglieder der Société de physique etc. würdig eingerahmt 
und mit Dedikation versehen im Sitzungssaal der Museums- 
kommission des bernischen naturhistorischen Museums 
Nr. 1 aufgehängt. 

Nach Wunsch des eidgenössischen Departements des 
Innern sind die Berichte der geodätischen und geologischen 
Kommission vor dem äussersten Termin (10. Februar) 
ersterem eingereicht worden. Dem Zentralkomite wurde 
vom eidgenössischen Departement des Innern mitgeteilt, 
dass die erbetenen Kredite von 15,000 Fr. für die geodä- 
tische und 10,000 Fr. für die geologische Kommission von 
den Räten auch für das Jahr 1886/87 sind gesprochen 
worden. 

Eine Angelegenheit hat das Zentralkomite veranlasst, 
sich durch Zirkular an alle kantonalen naturforschenden 
Gesellschaften, welche Sektionen der allgemeinen schweize- 
rischen bilden, zu wenden, um ihr Votum einzuholen, 
nämlich die Angelegenheit der Rheinfallverbauung. 


> 


[9] 


(or) 
{or} 


Auf die Nachricht hin, dass eine industrielle Gesell- 
schaft bei den Regierungen der Kantone Schaffhausen und 
Zürich um eine Konzessionsbewilligung eingekommen sei, 
um einen Teil des Rheinfalls ab- und auf Turbinen zu 
leiten, behufs Gewinnung einer bedeutenden Wasserkraft 
zu technisch-industriellen Zwecken, wodurch der Rhein- 
fall als Naturmerkwürdigkeit bedeutend verunstaltet würde, 
hat sich besonders im Schoosse des schweizerischen Alpen- 
klubs eine sehr lebhafte Bewegung gegen die Verunstalt- 
ung des schönen Naturspiels kundgegeben und das Zentral- 
komite des S. A. C. hat sich einstimmig einer Motion 
der Sektion Uto angeschlossen und dieselbe zu der ihrigen 
gemacht, welche dahin zielt, die Regierungen von Schaff- 
hausen und Zürich zu bitten, dem gestellten Konzessions- 
begehren nicht zu entsprechen, sondern den Rheinfall als 
unveräusserliches Eigentum der Schweizer und der Mensch- 
heit überhaupt zu schützen und intakt zu erhalten. In 
jenem Zirkular ersucht das Zentralkomite des S. A. C. 
das Zentralkomite der schweizerischen naturforschenden 
Gesellschaft um Vernehmlassung in dieser Angelegenheit, 
welche die schweizerische naturforschende Gesellschaft 
nicht minder interessiren dürfte als den Alpenklub. Das 
Zentralkomite hat sich nun schriftlich an alle Sektionen 
der schweizerischen naturforschenden Gesellschaft ge- 
wendet und es wurden die kantonalen Gesellschaften von 
Aarau, Basel, Bern, Chur, Frauenfeld, Freiburg, Genf. 
Lausanne, Luzern, Neuenburg, Schaffhausen, St. Gallen, 
Solothurn und Zürich angefragt, ob sie zu den Reso- 
lutionen der Sektion Uto des schweizerischen Alpenklubs, 
welche dessen Zentralkomite zu seinen eigenen gemacht, 
ihre Zustimmung geben können oder nicht, damit das 
Zentralkomite der schweizerischen naturforschenden Ge- 
sellschaft in seiner Antwort an das Zentralkomite des 
S.A.C. und in einer eventuellen Eingabe an die Kantons- 


jt 


67 


regierungen von Schaffhausen und Zürich das Votum der 
schweizerischen naturforschenden Gesellschaft abgeben 
könne. Die Antworten der kantonalen Gesellschaften 
lauteten folgendermaassen : 

Unbedingt zustimmend zu den Resolutionen der Sektion 
Uto des schweizerischen Alpenklubs haben geantwortet 
die naturforschenden Gesellschaften von: 

Aarau, Basel, Bern, Chur, Frauenfeld, Freiburg, 
Schaffhausen, Solothurn, St. Gallen und Zürich. Die 
meisten dieser Gesellschaften haben den Anschluss an die 
Resolutionen der Sektion Uto des schweizerischen Alpen- 
klubs einstimmig und mit Acclamation gefasst. 

Genf. Die kantonale Gesellschaft von Genf hält sich 
für inkompetent, in Sachen von sich aus zu urteilen, er- 
klärt jedoch, sich dem Votum der Mehrheit der kantonalen 
Gesellschaften anzuschliessen. 

Neuenburg. Die naturforschende Gesellschaft erklärt 
diese Angelegenheit als ausserhalb ihrer Interessensphäre 
liegend und überlässt die Entscheidung in Sachen ver- 
trauensvoll den interessirten kantonalen Regierungen. 

Waadt. Die Société vaudoise des sciences naturelles 
findet, die besagte Angelegenheit berühre sie in keiner 
Weise, als vollständig ausserhalb ihres Interesses liegend, 
und lehnt die Zustimmung zu den Resolutionen der Sektion 
Uto des schweizerischen Alpenklubs ab. 

Von Luzern ist keine Antwort eingelangt. 

Da nun die kantonalen Gesellschaften als Sektionen 
der schweizerischen naturforschenden Gesellschaft mit über- 
wiegender Mehrheit sich den Resolutionen der Sektion Uto 
angeschlossen haben, erliess das Zentralkomite namens der 
schweizerischen naturforschenden Gesellschaft ein Schreiben 
an die Regierungen von Schaffhausen und Zürich, worin 
der Wunsch ausgesprochen wird, es möge der Rheinfall 
als eines der schönsten Naturspiele und Zierden des Vater- 


68 


landes nicht durch Anlagen industrieller Unternehmungen 
verunstaltet werden, im Sinne und in vollständigem An- 
schluss an die Resolutionen der Sektion Uto des schweize- 
rischen Alpenklubs. Endlich hat sich den Resolutionen 
der Sektion Uto von sich aus angeschlossen und den Re- 
gierungen von Schaffhausen und Zürich geschrieben der 
Verein der Naturfreunde von Glarus. 

Von neuen Anträgen an die Versammlung, welche 
das Zentralkomite den Delegirten zur Vorberatung vor- 
legt, sind hauptsächlich zwei von grosser Wichtigkeit 
und Tragweite. 

1. Der Antrag des Präsidenten der Denkschriften- 
kommission, es möchte der Bund angegangen werden, die 
Herausgabe der Denkschriften der schweizerischen natur- 
forschenden Gesellschaft finanziell zu unterstützen, damit 
letztere je länger je mehr ähnlichen Publikationen von 
Akademien und Instituten an die Seite zu stellen seien. 
Unsere Denkschriften seien für die Naturwissenschaften 
im Auslande das zu repräsentiren berufen, was daselbst 
reich dotirte Akademien oder staatliche Institute heraus- 
geben. Das Zentralkomite schlägt ein Kreditbegehren von 
2000 Fr. vor. 

2. Der Antrag der Herren Coaz und Forel, es möchte 
eine Kommission ernannt werden, welche die Untersuchung 
der Schweizerseen in Beziehung auf Temperatur, Ström- 
ungen, Fauna, Flora etc. an die Hand zu nehmen hätte. 
Gewiss wird im Schoosse der schweizerischen natur- 
forschenden Gesellschaft die Kreirung einer solchen neuen 
Kommission allerseits gute Aufnahme finden. Wird doch 
wieder unserer Gesellschaft ein nenes Arbeitsfeld eröffnet, 
dessen Bebauung der Wissenschaft förderlich sein und dem 
Lande zum Nutzen gereichen wird. Auch für die Arbeiten 
dieser Seeuntersuchungskommission (Commission limno- 
logique) möchte vielleicht später der Bund um finanzielle 


69 


Unterstützung angegangen werden müssen. Für jetzt 
schlägt das Zentralkomite die Ernennung einer drei- 
gliedrigen Kommission vor und wünscht von der Gesell- 
schaft einen vorläufigen Kredit von 200 Fr. aus der 
Zentralkasse. 

Ferner werden Ihnen die eingelaufenen Berichte der 
geodätischen und geologischen Kommission vorgelegt mit 
bezüglichen Kreditbegehren an das eidgenössische Departe- 
ment des Innern, ferner der Dericht der Denkschriften- 
kommission, derjenige der Ærdbebenkommission und der 
Bericht des Bibliothekars sammt Schlussrechnungsablage 
auf 30. Jumi laufenden Jahres, eine Neuerung, die, schon 
öfter angestrebt, allerdings für den Rechnungsabschluss 
der Gesellschaft von Vorteil ist, jedoch für den Biblio- 
thekar das Nachteilige hat, dass die Rechnung nicht vor- 
her von der kantonalen bernischen naturforschenden Ge- 
sellschaft reglementsgemäss kann passirt werden, weil 
letztere Gesellschaft im Sommer keine Sitzungen abhält. 

Auch die Rechnung unseres Herrn Quästors über das 
Vermögen der Gesellschaft, sowie über die Schläflistiftung 
wird Ihnen vorgelegt, nachdem sie von den Mitgliedern 
des Zentralkomite ist geprüft worden und als eine getreue 
Verhandlung passirt und zu letzter Passation an die Jahres- 
versammlung gewiesen wird. 

Endlich gedenken wir auch der aus unserer Mitte Ge- 
schiedenen und da haben wir dieses Jahr den Abschied des 
ehrwürdigen Nestors der schweizerischen naturforschenden 
Gesellschaft und zugleich eine ihrer höchsten Zierden zu 
beklagen. Es entschlief im seltenen Alter von 92 Jahren 
und 8 Monaten nach kurzem Unwohlsein, an Jahren und 
an Ehren reich, Herr Prof. Bernhard Studer ın Bern, 
der berühmte Verfasser der „Geologie der Schweiz“ und 
während eines Vierteljahrhunderts Präsident der geo- 
logischen Kommission und Begründer des geologischen 


70 


Kartenwerks der Schweiz im Maassstab des Dufouratlasses. 
Studer sah noch die letzte Korrektur des letzten Auf- 
nahmsblattes des ganzen Werkes (Blatt XII) und am 
Tage der Beerdigung traf ein Abzug des fertigen Blattes 
im Sterbehause ein. 

Die schweizerische naturforschende Gesellschaft wird 
ihrem mehrmaligen Präsidenten und ältestem Mitglied ein 
freundliches und ehrfurchtsvolles Andenken bewahren und 
es ist uns in Aussicht gestellt, dass von vorzüglich be- 
rufener Feder dem hervorragenden Gelehrten durch einen 
gediegenen Nekrolog ein Denkmal errichtet werde, von 
dem Horaz sagt: 

Monumentum ære perennius! 


bern, den 3. August 1887. 
Namens des Zentralkomites : 
Der Sekretär: 


Dr. Edm. v. Fellenberg. 


II. 


Auszug aus der 59. Jahresrechnung 1836—1887. 


A. Zentralkassa. 
Einnahmen. Fr. Ct 


Saldo vom 1. Juli 1886 (v. Verh. v. Genf p. 102) 3662 08 
Bintrittsgebühr von 89 m (1 lebens- 


länelieh) a Er.6 5 Li. a 
Jahresbeiträge: 
pro 1884/85 a Fr. 5 Fr 5 — 
1885/86 à „5 3 15 — 
A 1880/8% è 5105: 18 
AR 11887/88 ao 2 20 — 3555 18 
Verkauf von Denkschriften und verlangen. 
Ganze Bände und Teilbände . Fr. 49 50 
Einzel-Abhandlungen . . . „ 7325 
Separatabdrücke . . . . . „ 147 — 269 75 
Zinse der Zentralkassa: 
b.d. allg. aarg. Ersparniskassa Fr. 125 85 
der Gotthard-Obligationen . „ 80 — 
Zinse des Stammkapitals: 
der Gotthard-Obligat. (* Jahr) Fr. 40 — 
der Zentralbahn-Obligationen . „ 80 - 
bei der allg. aarg. Ersparniskassa „ 20 — 345 85 


Fr. 8366 86 


Ausgaben. Fr. Ct. 
Jahresversammlung in Genf . . . . . . 271 40 
Zentralkomite . . LD — 
Brbhothekbeitrag (Hestipro 1886 0. 1 Take 1887) 750 — 
Denkschriften . . . 288 45 
Verhandlungen, Compte gend, Statuten (deutsch 
und französisch), Mitgliederverzeichnis und 
andere Drucksachen . . 0.1 ..2.0e22000m235 
Diverse Ausgabenn:nnosherrnal..d so ene pese 
Saldo: baar beim Quästor . . . Fr. 563 15 
Guthaben bei der allg. aarg. 
Ersparniskassa . . . . . „373170 4294 85 
Fr. 8366 86 
(Nebst 2000 Fr. Gotthard-Obligationen). “IST 
B. Unantastbares Stammkapital. 
Einnahmen. 
Bestand am 1:Juli 1886... .. CORRE 
3 Mitglieder auf Lebenszeit (1 neues, 2 alte) 450 — 
Geschenk des Genfer Jahresvorstandes . . . 4000 — 
Vergabung zum Andenken an Präsident I. Forel 
in. Morges: ui lat ter Sb a 
Rr.6720, 
Bestand am 30. Juni 1887. 
2 Zentralbahn-Obligationen (4%) (Ankaufspreis 
S@Bruchzins) 0.00 2004 30 
2 Gan Ohio (4%) ) (Ana 
preisss #Bruchzans) Nn F 2038 85 
Guthaben bei der allg. aarg. Fip . 2095 70 
Baar) beim: Quästor. pia i RE io 
Er. 6700, 


C. Bibliothek-Rechnung. 


Einnahmen. Fr. Ct. 
Fadasyvanıı lsduliu886 . .» ch © 59 55 
Beitrag aus der Zentralkassa . . . . . . 750 — 
Sen . 2.0... AS 
Fr. 957 97 
Ausgaben. 
Biicher-Anschaffungen und -Ergänzungen . 202.19 
Buchbinder-Arbeiten . . . Le oo 
Porti, Frachten und Viersehiedene: AN DENN ELENA) LO) 
Saldegvon 30 Juni. 1880. 0. van} 70 38 
Fr. 957 97 
D. XXIII. Rechnung der Schläflistiftung. 
I. Stammkapital. 
Bestand (in Betrag und Art der Anlage seit 
1885 gleich geblieben) . . . . . . 12000 — 
IT. Laufende Rechnung. 
Einnahmen. 
Poor ie Jul, 1886... 10... 49450 
Obligationen-Zinse . . . È AR Ca 
Zins bei der allg. aarg. Usai du 37 05 
Fr. 2021 61 
Ausgaben. 
Breis Dr Mrüh in Drogen . . . SO 
Preiszirkulare, Porti und eat Io MO) 
Saldo: Guthaben bei der allg. aarg. Ersparnis- 
Kassa. uw. Re 
92 


ab: Passivsaldo (a Quastor Dee 03, 2b 02 


Fr. 2021 61 


74 


E. Gesammtvermigen der schweizer. naturforschenden 


Gesellschaft. 

30. Juni 188630. Juni 1887 
Fr. Ct. Fr. Ct. 
Zentralkassa =... .0...... 260062.08 6294 85 
Sammkapıal PP EE SONORE 6750 — 
Bibliochekkassa Rene 2 22. 59 55 77 38 
Schläflistiftung-Stammkapital . . 12000 — 12000 — 
Schläflistiftung-Saldo lauf.Rechnung 1494 56 1102 92 

21316 19 

Vermögens-Vermehrung 1886/97 4908 96 
Fr. 26225 15 26225 15 


IH. 


Jahresbericht der geodätischen Kommission 1886/87. 


Der Jahresbericht der geodätischen Kommission kann 
wieder sehr kurz sein, da ihre Arbeiten einen ganz ruhigen 
Fortgang genommen haben. 

Die im vorigen Jahresberichte erwähnten Azimuthal- 
und Polhöhenbestimmungen an einigen Punkten auf der 
Südseite der Alpen konnten im Sommer und Herbst wirk- 
lich ausgeführt und sodann im Winter grösstenteils be- 
rechnet werden. 

Der für den Winter vorgesehene Druck des für die 
drei Basismessungen bestimmten Bandes III unserer Publi- 
kation „Das schweizerische Dreiecknetz“ musste verschoben 
werden, da Herr Oberst Dumur, welcher die Bearbeitung 
derselben in gefälligster Weise übernommen hatte, durch 
andere ihm übertragene Arbeiten in der Vollendung des 
Manuskriptes verzögert wurde. Dagegen gelang es, den 
grössten Teil von dem, den Anschlussnetzen gewidmeten 
Band IV in Druck zu legen, und es wird hoffentlich im 
nächsten Berichte möglich sein, die Ausgabe von Band III 
und IV einzuberichten, da einerseits seither Herr Oberst 
Dumur das Manuskript für Band III zum Abschlusse ge- 
bracht hat, und anderseits für Vollendung von Band IV nur 
noch einige Ergänzungsarbeiten (wie namentlich die Re- 
vision eines Teiles des Weinfeldernetzes) ausstehen, welche 
in der allernächsten Zeit zur Ausführung gelangen sollen. 

Die Drucklegung der Schlusslieferungen des Nivelle- 
ments hat, trotzdem die Rechnungsarbeiten vollständig 


76 


vorliegen, dadurch eine unliebsame Verzögerung erlitten, 
dass die von der Kommission letztes Jahr in Vereinbarung 
mit dem eidgenössischen topographischen Bureau ange- 
ordnete Revision der sämtlichen Repères ergeben hat, dass 
eine nicht unbedeutende Zahl dieser letztern gar nicht 
mehr existirt. Es blieb nun nichts anderes übrig, als 
wenigstens die wichtigeren der verlornen Reperes nicht 
nur wieder bestmöglich zu ersetzen, sondern auch in das 
Netz einzubeziehen, — eine gar nicht unbedeutende Arbeit, 
welche bereits durch einen eigens dafür engagirten In- 
genieur in Angriff genommen worden ist. | 

Der ständige Ingenieur der Kommission wird die 
Sommermonate benutzen, um vorerst an einigen Punkten 
im Meridiane der Neuenburger- Sternwarte die von der 
internationalen Kommission gewünschten Bestimmungen 
von Polhöhe, Azımuth und Schwere auszuführen, und dann 
je nach deren Ergebnis analoge Messungen in der Nähe 
anderer astronomischer Punkte vorzunehmen. Für den 
Winter wird es ihm an Rechnungsarbeiten nicht fehlen. 

Zum Schlusse spricht die geodätische Kommission 
den Wunsch aus, es möchte die schweizerische natur- 
forschende Gesellschaft zum Ehrenmitgliede der geodä- 
tischen Kommission Herrn Oberst Dumur ernennen. Der- 
selbe hat nicht nur zur Zeit, wo er wirkliches Mitglied 
der Kommission war, derselben ganz vorzügliche Dienste 
geleistet, sondern auch seit seiner Rückkehr ins Vaterland 
sich, wie es zum Teil schon oben angedeutet wurde, erbeten 
lassen, dieselben fortzusetzen, und die Kommission würde 
sich glücklich schätzen, ihm wenigstens in dieser Weise 
ihren Dank und ihre Anerkennung beweisen zu können. 


Zürich, den 24. Juli 1887. 


Für die geodätische Kommission: 
Prof. R. Wolf. 


IV. 


Rapport de la Commission géologique. 


Messieurs ! 

Cette année a été marquée dans le sein de la Com- 
mission géologique par un douloureux evenement: la mort 
du venere professeur Bernard Studer. Il a été pendant 25 ans 
président de notre Commission et, si son grand âge l’a forcé 
il y a deux ans à quitter cette place, il a cependant pris 
jusqu’à la fin une part active à nos travaux. Il a vu pour 
ainsi dire terminée, ce qui, à côté de nombreuses recherches 
spéciales, a été l'œuvre de sa vie, la carte géologique de 
la Suisse. La carte à 1 : 100,000 et les Matériaux qui 
l’accompagnent sont le développement de sa Géologie de 
la Suisse et de la carte à 1 : 380,000 publiée en 1853 
par Studer en collaboration avec Escher de la Linth. Il 
n’est aucune de nos feuilles, aucun de nos volumes de texte 
pour lequel il n’ait fallu consulter les travaux de Studer, 
et malgré les progrès de la science et les modifications 
considérables apportées aux observations de notre cher 
collègue, chacun des collaborateurs à cette carte a dü à 
son tour rendre hommage au travail immense accompli 
par ce savant et au talent avec lequel il a su débrouiller 
la structure si compliquée et encore si peu connue de nos 
Alpes et fixer l'âge de diverses formations. 


78 


Les progres dans la publication de la carte n’ont pas 
été aussi rapides que nous l’esperions l’an dernier. Une 
seule feuille, la feuille XIII due à MM. Kaufmann, Baltzer 
et Moesch, a été livrée au public; le relevé géologique est 
ainsi entièrement termine. Les deux feuilles n° I contenant 
le titre et n° XXI renfermant l’explication des couleurs 
employees vont paraitre incessamment. Avec la publication 
de ces deux feuilles la carte sera définitivement achevée. 

La publication des Matériaux subit des retards qui 
sont indépendants de notre Commission. Nous attendons 
encore les textes de M. Baltzer, de M. Mesch, de M. 
Mayer-Eymar relatifs è la feuille XIII, ceux de M. de 
Fellenberg et de M. Moesch sur la feuille XVIII, celui 
de M. Heim sur la feuille XIV. — L’impression du texte 
de MM. E. Favre et Schardt concernant la feuille XVII 
est presque terminée, mais M. Renevier et M. Ischer ne 
nous ont pas encore livré les manuscrits explicatifs des 
autres parties de cette même feuille. Si plusieurs des publi- 
cations indiquées doivent probablement subir encore un 
retard considérable, nous avons la certitude que avant la 
fin de l’année plusieurs cartes et volumes seront venus 
accroître notre collection de matériaux. 


Genève, le 5 août 1887. 
Le Président de la Commission géologique: 
Alph. Favre. 


V. 


Bericht der Erdbebenkommission.- 


Nachdem mehrere Jahre in der Schweiz relative Ruhe 
in der Erdrinde geherrscht hat, beginnt sich die Tätigkeit 
in derselben nun wieder zu beleben. 

Die Bearbeitung des von der Erdbebenkommission 
gesammelten Beobachtungsmateriales hat für das Jahr 1886 
in dankenswerter Weise Herr Prof. Dr. J. Früh in Trogen 
übernommen und das druckfertige Manuskript bereits ein- 
geliefert. Aus der Arbeit des Herrn Prof. Früh ergibt 
sich, dass das Berichtsjahr 21 Erdbebentage mit 31 Stössen 
aufweist, welche er so gruppirt: 


1) Erstes Engadinerbeben vom 2. Januar. 

2) Lokalbeben von Solothurn u. Umgebung vom 13.Februar. 

3) Zweites Engadinerbeben vom 17. März. 

4) Ausläufer des grossen Erdbebens von Morea vom 
27. August. 

5) Piemontesisch-westschweizer. Beben vom 5. September. 

6) Erstes mittelbündnerisches Beben vom 8. September. 

7) Bündnerbeben vom 29.—30. September. 

8) Drittes Engadinerbeben vom 6. November 6° p. 

9) Viertes Engadinerbeben vom 6.November 8° 25” — 30" p. 

10) Mittelschweizerisches Erdbeben vom 16. November. 

11) Fünftes Engadinerbeben vom 23. November. 


80 


12) Berninabeben vom 25. November. 
13) Zweites mittelbündnerisches Beben vom 28. November 
49022 
14) Ostalpin - jurassisches Beben vom 28. November 
10% 50"—11* p. 
Man sieht, dass Biinden bezüglich der Erschütterungen 
im Jahre 1886 sehr bevorzugt ist; es wurden in diesem 
Gebiet allein 19 Erdstösse beobachtet, die 9 Lokalbeben 
repräsentiren, deren Erschütterungsgebiete alle östlich des 
Rheines gelegen sind. 


Alle diese Beben sind nach Prof. Früh rein oe 


nischer Natur gewesen; keines derselben lässt sich auf 
Einsturz durch Gipsauswaschungen oder auf vulkanischen 
Ursprung zurückführen, vielmehr erklären sich dieselben 
am natürlichsten durch eine fortgesetzte Faltung des 
Alpengebietes. 

Wie auch bereits mehrmals vom Unterzeichneten, so 
wurde auch von Prof. Früh das Bedürfnis genauerer Zeit- 
bestimmungen seitens unserer Berichterstatter betont. Das 
einfachste, wenn auch kostspielige Mittel, diesem Bedürfnis 
zu entsprechen, wäre wohl die Aufstellung von 25—30 
registrirenden Seismochronographen, deren Uhren täglich 
nach dem telegraphischen Zeitsignal zu kontrolliren wären. 
Es wird die Erdbebenkommission diese Frage studiren 
und der schweizerischen naturforschenden Gesellschaft 
darüber Bericht erstatten. 


bern, den 3. August 1837. 


Der Präsident der Erdbebenkommission : 
Prof. Dr. Forster. 


VI. 


Rapport de la Commission de publication des Mémoires 
| 1886 — 1887. 


Notre rapport sera bref. 

Nous avons reçu un excellent mémoire de M. le D' 
J. Früh, de Trogen, die Nagelfluh der Schweiz, qui a été 
couronné l’année dernière à Genève par un prix double 
de la fondation Schlæfli. Nous l’avons admis avec em- 
pressement; il est à l’impression et il sera bientôt prêt 
à paraître. 

Nous avons recu avis de la présentation prochaine 
de deux mémoires qui seront dignes d’être accueillis dans 
notre collection. 

Quant au mémoire de M. R. Billwiller, Grundzüge 
einer Klimatologie der Schweiz, sa publication a été re- 
tardée par le travail considérable que l’auteur s’est imposé 
en introduisant, dans les calculs des moyennes, les obser- 
vations de 1881 à 1885, qui étendent à 20 années com- 
piètes la durée des observations utilisées. L’impression 
en est commencée. Comme nous vous le disions l’année 
dernière, une décision gracieuse de la Commission météoro- 
logique fédérale assure à notre collection de Mémoires un 
tirage à part suffisant de cet ouvrage important qui est 
publié par les Annales de l’Institut central de météoro- 
logie de Zurich. 


82 


Les recettes provenant de la vente des Mémoires se sont 
élevées pendant l’année dernière à la somme de fr. 269. 75; 
les dépenses courantes à la somme de fr. 288. 45, laissant 
un excédant de dépenses de fr. 18. 70. 

Conformément au règlement et à la tradition, nous 
vous demandons de nous renouveler pour l’année prochaine 
un crédit indéterminé, avec mission de donner suite à la 
publication des Mémoires, dans les limites des ressources 
de la société, et avec l’assentiment du Comité central. 


Morges, le 18 juillet 1887. 


Le Président de la Commission : 
F.-A. Forel. 


VII 


Prix Schlefli. 


Monsieur le President! 

La commission pour le prix Schlefli n’a è présenter 
cette année a la Société qu’un rapport de quelques lignes. 
Aucun mémoire ne lui a été adressé sur la question pro- 
posée pour le 1° juin dernier, étude du grain du glacier. 
En conséquence, la commission a remis la même question 
au concours pour l’annee 1888, en doublant le prix. 

D’autre part, l’experience paraissant condamner le 
delai d’une annee comme trop court pour les travaux de 
quelque etendue, la commission a jugé convenable d’ac- 
corder à l’avenir pour l’étude de chaque question l’espace 
de deux ans. Appliquant immédiatement ce système, elle 
a des cette année fixé le sujet du concours de 1889: le 
prix sera décerné au meilleur travail sur la flore des lacs 
de la Suisse. 

Pour les détails plus circonstanciés, nous nous référons 
simplement è nos circulaires du 31 mai et du 30 juin de 
l’annee courante, qui ont été distribués a tous les membres 
de la Société et publiées en extraits dans les journaux. 

Agréez, Monsieur le Président, l’assurance de ma con- 
sidération distinguée. | 

Le Président 
de la Commission pour le prix Schlefli: 
D" Henri de Saussure. 


VII. 


Bericht über die Bibliothek für 1885 —1887. 


Besorgung, Benutzung und Wachstum der Bibliothek 
nahmen während der zwei letzten Jahre ihren Fortgang 
in gewohnter Weise, so dass ich mich darüber zu keinen 
weitern Bemerkungen veranlasst sehe; nur erlaube ich 
mir wiederum darauf aufmerksam zu machen, dass der 
Mangel an Platz zur Aufstellung neu erworbener Schriften 
immer fühlbarer und störender wird, so dass die Gesell- 
schaft sich in kurzer Zeit nach geräumigern Lokalitäten 
zur Aufstellung ihrer Sammlung wird umsehen müssen. 

Auf dringenden Wunsch des Herrn Quästors wurde 
die Bibliothekrechnung dieses Mal und wird dieselbe von 
nun an je auf Schluss des Vereinsjahres, d. h. auf den 
30. Juni, statt — wie bisher — auf den 31. Dezember 
abgeschlossen. Der für 1887/88 zu bewilligende Kredit 
erstreckt sich daher auf einen Zeitraum von 12 Jahren, 
und für die Zeit vom 1. Januar bis 30. Juni 1887 sind 
davon schon 250 Fr. zum voraus bezogen worden. In 
Anbetracht dieses Umstandes und in Berücksichtigung der 
stets zunehmenden Kosten des Schriftentausches stelle ich 
daher den Antrag, die Versammlung in Frauenfeld möge 
auch für 1887/88 und für 1888/89 den Jahresbeitrag an 
die Bibliothek auf mindestens denselben Betrag wie für 


85 


die zwei letztverflossenen Jahre, d. h. auf je 700 Fr. fest- 


setzen. Die Verwendung dieses Kredites wäre die gewohnte, 
nämlich: 


a) für Bücheranschaffungen und Ergänzungen . Fr. 150 

b) „ Buchbinderarbeiten . Re ZIO 

c) » die Kosten des mi ischverbehics Kun Va 
schiedenes . » 300 


Schliesslich habe ich noch zu Ne dass ich auch 
während der zwei seit dem letzten Bericht vergangenen 
Jahre bei Besorgung der Bibliothekgeschäfte von Herrn 
Konservator Th. Steck stets in gefälligster und bereit- 
willigster Weise trefflich unterstützt worden bin, wofür 
ich demselben hiemit meinen verbindlichen Dank abstatte. 


Bern, ım Juli 1887. 


Der Bibliothekar der Gesellschaft : 
J. R. Koch. 


I 


Commission d’etudes limnologiques. 


Rapport preliminaire et propositions. 


La superficie totale des lacs de la Suisse est de plus 
de 2100 km?; elle represente une fraction notable, plus de 
la vingtieme partie du territoire du pays. Ces grandes masses 
d’eau jouent un röle considerable dans la vie nationale: 
les lacs sont des voies de communication et des lignes de 
frontiere entre les cantons; ils donnent aux distriets qui 
les possedent leur caractere et leur charme principal. Au 
point de vue meteorologique ils sont un des facteurs im- 
portants du climat de leur vallée. Au point de vue hy- 
gienique leurs eaux servent à la boisson des populations 
et à l’arrosage des plantes; les poissons qu'ils hebergent 
sont une ressource précieuse pour l'alimentation de l’homme; 
leur faune et leur flore, aussi bien que les faunes et flores 
terrestres, fluviatiles ou aëriennes, sont parties intégrantes 
du grand cycle qui fait circuler la matière organique entre 
les divers êtres vivants. Au point de vue technique les 
lacs ont une fonction régulatrice capitale sur les allures 
des fleuves, et d’autre part, par l’état d'équilibre instable 
de leurs rives, occasionnent des éboulements et effondre- 
ments trop fréquents dans l’histoire de la Suisse; nos cœurs 
sont encore vibrants du dernier épisode qui nous a attristés 


87 


le 5 juillet dernier. Au point de vue scientifique les lacs 
nous offrent une foule de problemes interessant la physique, 
la chimie, l’hydraulique, la zoologie, la botanique; l’his- 
toire naturelle des lacs est un des chapîtres essentiels de 
la géographie physique. 

Toutes ces questions interessantes pour l’économie 
publique et pour la science peuvent étre etudiees isolé- 
ment dans chacun des lacs, et beaucoup d’entre elles ont 
déjà fait l’objet de travaux dont notre société et notre 
patrie s’honorent. Mais des études d’ensemble, faites d’après 
un plan general, permettant des comparaisons utiles d’un 
lac a l’autre et des generalisations, sont réclamées pour 
beaucoup de ces problèmes; il nous paraît qu'il appar- 
tient à notre société d’organiser ces recherches en leur 
donnant une impulsion commune et une direction uniforme. 

Les sujets d’études qui nous semblent, à première vue, 
mériter des travaux comparatifs l’ensemble peuvent se 
classer sous quelques chefs principaux: 

1° Etudes hydrographiques, cartes des lacs. 
2° Etude du sol des lacs. 
3° Etude chimique des eaux des lacs et de leurs affluents. 
4° Etude de la temperature des eaux. 
9° Etude de la transparence et de la couleur des eaux. 
6° Etude des vagues, des seiches, des courants etc. 
7° Etude des variations de hauteur des eaux. 
8° Etude des faunes et flores lacustres. 
etc. etc. 

Quelques-unes de ces questions sont déjà à l'étude, 
et les travaux importants du bureau topographique fédéral, 
de la commission hydrométrique suisse, de la commission 
météorologique, etc., serviront de base précieuse pour des 
recherches ultérieures, et pour les généralisations néces- 
saires. D'autres questions ont fait l’objet de travaux in- 
dividuels dans quelques lacs. Mais les résultats scientifiques 


88 


généraux demandent à être élaborés, et pour beaucoup de 
questions des recherches nouvelles sont nécessaires. 

L'intérêt scientifique et l'intérêt économique de ces 
questions sont assez évidents pour que nous croyions pou- 
voir proposer à notre Société helvétique des sciences na- 
turelles d’en entreprendre l'étude sans plus tarder. J'ai 
l'honneur de demander au Comité central la création d’une 
Commission d’études limnologiques. 

Cette commission serait, pour le commencement, com- 
posée de trois membres; elle aurait la compétence de s’ad- 
joindre des correspondants et collaborateurs selon les besoins 
et nécessités. 

Elle aurait pour mission d'étudier l’ensemble de la 
question, d'élaborer un programme de travaux, de recher- 
cher les voies et moyens d'exécution, et de provoquer ou 
exécuter ces travaux au fur et à mesure des possibilités. 

Un rapport annuel ferait connaître l'activité de cette 
commission. 

Pour la première année, un crédit de fr. 200, pris sur 
la caisse de la société, serait alloué à la commission lim- 
nologique pour frais de première organisation. 

Morges, le 1 août 1887. 


F.-A. Forel. 


Rt 


Schweizerische geologische Gesellschaft. 


TT 


A. 


Rapport annuel du Comité 
à l’Assemblée générale de 1887. 


Messieurs ! 


Nous vous présentons, conformément aux statuts 
(art. 10), notre rapport annuel pour l'exercice 1886—1887. 
Pendant cette année le comité s’est réuni quatre fois: 
10 août 1886 à Genève, 28 décembre 1886 et 19 avril 
1887 à Berne, 7 août 1887 à Zurich. 


Personnel. — Nous avons perdu par la mort deux 
de nos membres: 1° notre doyen et membre honoraire 
Bernhard Studer, qui s’est éteint rassasié de jours, après 
avoir fourni une longue et active carrière; 2° tout recem- 
ment, l'un de nos plus jeunes membres, Alexandre Wett- 
stein, emporté prématurément par une triste catastrophe, 
dont nous sommes encore tout émus, au moment où il 
s’annoncait comme l’un des plus distingués de nos jeunes 
collaborateurs. 


90 


Trois membres se sont retirés de la Société: MM. 
Delaire, Marshall- Hall et Messerly, les deux premiers 
étrangers à la Suisse. 

Pour compenser ces pertes nous avons heureusement 
un nombre assez important d’adhésions nouvelles. 


Ce sont MM.: 
LS Robert Weber, prof. à Genève. 
P. M. de Riedmatten, prof. è Sion. 
D' G. Steinmann, prof. à l'Université de Freiburg 1. iD. 
Th. Rittener, instituteur à S“ Croix (Vaud). 
Ch’ Paris, à Lausanne. 
A. Baldou, & Genève. 
S. Demiéville, pharm. à Fribourg. 
D' A. Wettstein, à Zürich (recemment décédé). 
D’ J. Früh, à Trogen (Appenzell). 


Ces neuf premiers noms ont pu étre portés sur la 
liste des membres, imprimée dans notre dernier compte- 
rendu. Dès lors nous avons encore recu MM.: 

D" A. Ulrich, à l'Université de Strasbourg. 
Dr Fried. Niess, prof. à Hohenheim (Wurtemberg). 
E. Vanden Broeck, è Bruxelles. 
A. Rutot, ingenieur à Bruxelles. 
Th. Wurtenberger, à Emmishofen (Thurgovie). 
M. Brugger, prof. à Constance. 
E. Hummel, prof. à Constance. 
S. Meier, prof. a Dissentis (Grisons). 
En tout 17 membres nouveaux, qui portent l’effectif 


actuel de notre société à 98 membres actifs. 


Comptes. — Notre dévoué caissier Mr. le prof. Mühl- 
berg a soumis ses comptes aux réviseurs que vous avez 
nommés l’an passé, MM. les prof. Baltzer à Berne et Schardt 
à Montreux, qui vous feront leur rapport. 


En voici le resume: 


Recettes. 
Hcotisations arrierees ll... re fr 35, — 
i@licopsations 1880/94 ....,::.u4.0. „U 24,415. UE 
SReobisabions anticipées.) 44420 2 A 
Machabide cotisations. 4... 100 
| ECOLE CONO 4 ul (Ltd 20. 
Beniheation dantéréts etc NN 17.85 


Total des recettes fr. 627. 85 

Solde en caisse précédent , 445. 08 

Total disponible fr. 1072. 93 

Dépenses. OPEN ANT 

Publications, expédition etc. . . . . . . fr. 316.75 
ras pour la carte d'Europe . . . ... }, 100 — 
Recueil de photographies géologiques . . . „ 243. — 
Administration, frais de route du comité . . , 162. 09 


Total des dépenses fr. 821. 84 


Ce qui laisse à compte nouveau un excédent de fr. 251. 09 


Publications. — Notre comité a expédié à chaque 
sociétaire les pièces suivantes (les membres qui ne les 
auraient pas reçues voudront bien les réclamer): 


116 


En août 1886, la circulaire annonçant les modifi- 
cations aux statuts, votées dans l’assemblée générale 
de Genève. Personne n'ayant réclamé, ces modifi- 
cations sont entrées en vigueur le 15 septembre 1886. 
Vers la fin de 1886, notre 5° Compte-rendu annuel, 
comprenant le récit de l’excursion dans les Alpes 
vaudoises, avec 10 planches, les statuts révisés et la 
nouvelle liste des membres. 

En janvier 1887, la Carte-diplôme, précédemment 
annoncee. 

Ce printemps, la Revue géologique suisse pour l’an- 
nee 1886. 


92 


5° En juillet enfin, le programme de notre excursion 
d'été au Höhgau, avec invitation à notre 6° réunion 
annuelle à Frauenfeld. 

Mr. E. de Fellenberg, vice-président du comité, a été 
chargé de conserver à Berne les Archives de la société, 
dans lesquelles seront déposés un exemplaire de chacune 
de nos publications. Il est chargé en même temps de 
tenir un Registre des livres reçus. Ceux-ci sont inscrits 
par lui et timbrés, avant d’être remis à la bibliothèque 
de la société-mère. 

Notre compte-rendu annuel se tire à 150 exemplaires, 
et est expédié, outre les membres, à diverses sociétés cor- 
respondantes ainsi qu'à tous ceux qui nous ont adresse 
quelque publication ou don pendant l’année. 


Photographies géologiques: — Notre comité a décidé 
d'entreprendre un recueil de photographies, de points de 
vue suisses ou avoisinants, ayant un intérêt géologique. 
Il avait voté pour cela un premier crédit de 300 fr. qui 
n’a pas été entièrement épuisé. 

Mr. Heim a été nommé conservateur de la collection 
de photographies. Celle-ci sera conservée pour le moment 
dans une armoire du Polytechnikum à Zurich. Vous en 
voyez, Messieurs, un certain nombre de spécimens exposés. 
Lorsque le recueil sera plus complet nous en publierons le 
catalogue, avec plan d'organisation et d'utilisation. Ces 
photographies pourront être confiées par séries à divers 
membres, spécialement en vue de l’enseignement. Plus 
tard aussi on pourra reproduire par la phototypie les plus 
importantes, en y joignant des annotations géologiques. 


Chute du Rhin. — Le comité s’est associé aux ré- 
clamations du Club alpin, contre l’anéantissement de la 
chute du Rhin, par les travaux projetés d'utilisation in- 
dustrielle. Pour cela il a écrit aux gouvernements des 


93 


cantons de Schaffhouse et de Zurich, et a chargé son pré- 
sident de protester par la presse. Nous espérons que ces 
réclamations communes auront produit l’effet desire! 


Unification internationale. — Nous avons joint è 
notre compte-rendu de 1886 le resume des deliberations 
de la commission internationale d’unification géologique, 
réunie en août à Genève. Cette même commission est con- 
voquée pour cet été a Manchester afin de préparer les 
travaux du congrès de 1888 à Londres. 


Quant à la carte géologique d’ Europe, son impression 
n’a pas pu avancer comme on l’aurait desire. Le Directo- 
rium nous écrit de Berlin en date du 30 juillet 1887, 
qu’il n’a reçu que tout récemment les documents du Dane- 
mark, nécessaires pour compléter la feuille C.vı (Nord- 
Allemagne etc.), et qu’il attend encore le tracé géologique 
de la partie Est de la France, comprise dans la feuille 
C.v (Sud-Allemagne, Suisse etc.). Il espère néanmoins 
pouvoir achever ces deux feuilles l’hiver prochain, et les 
présenter à la commission internationale, qu'il se propose 
de convoquer pour le printemps, et au congrès de Londres 
en été. 

Pour ce qui nous concerne, nous avons fait notre 
devoir, en envoyant notre tracé réduit de la Suisse déjà 
en février 1886. Ce travail ayant donné plus à faire qu’on 


ne l'avait pensé à l'origine, notre comité a alloué à Mr. 


le prof. Jaccard un supplément d’indemnite de 100 francs. 


En fait de carte internationale, nous sommes devancés 
par les Américains, comme cela arrive souvent! Nous vous 
présentons ici une petite carte géologique des Etats-Unis 
et Canada, imprimée aux couleurs conventionelles inter- 
nationales, et résumant tout ce qui a été publié jusqu'ici 
sur le continent Nord-Americain. En gens pratiques les 
Americains ont procede par initiative individuelle, au lieu 


94 


d’attendre des administrations officielles les documents 
geologiques nécessaires. Pour notre carte internationale 
d’Europe, au contraire, le Directorium attend les documents 
officiels, ce qui retarde beaucoup le travail. 

Voilà, Messieurs, ce que nous avions à vous faire 
connaitre. Nous vous prions, apres avoir entendu le rap- 
port de vos commissaires verificateurs, de bien vouloir 
approuver notre gestion. 


Pour le Comité : 
Le Président : 
E. Renevier, professeur. 


B. 


Bericht über die Feldexkursion 


der schweiz. geologischen Gesellschaft im Jahre 1887. 
Von Prof. A. Baltzer. 


Dieselbe fand im Anschluss an die Versammlung der 
schweizerischen naturforschenden Gesellschaft statt und 
zwar in den Tagen vom 10.—12. August. 

Hauptzielpunkte waren: 

1) die Moränenlandschaft bei Nussbaumen-Stammheim, 

2) der vulkanische Höhgau, 

3) die Verwerfung am Nordostsaum des Randen und die 
Renntierhöhle von Thayngen. 

Folgende 20 Herren: haben sich ganz oder teilweise 
beteiligt: 

Herr Prof. RENEVIER von Lausanne. 

Prof. THEOPHIL STUDER von Bern. 
Dr. v. FELLENBERG von Bern. 
Prof. Heim von Zürich. 
+ V. GILLIERON von Basel. 
„ Rektor GRUBENMANN von Frauenfeld. 
S. CHAVANNES von Lausanne. 
„ Prof. BALTZER von Bern. 
„ A. BaLpou von Genf. 
E. KoLLBRUNNER von Frauenfeld. 
J. MEISTER, Prof. am Gymn. in Schaffhausen. 
„ SCHALCH (Vater) von Schaffhausen. 


96 


Herr FISCHER-SIEGWART, Apotheker von Zofingen. 
„ REBSTEINER, Apotheker von St. Gallen. 
„ STEIN, Apotheker von St. Gallen. 
„ TE. HumseL, Prof. an d. Realsch. in Konstanz (Baden). 
„ E. Hummer, Prof. an der Töchterschule in Konstanz. 
„ BRUGGER, 2°, Realschule a 3 
+ WÜRTENBERGER, Fabrikant von Emmishofen. 
„ ScHENK (Vater) von Ramsen (Schaffhausen). 


Erster Tag. 

Sehr befriedigt vom Fest verliess ein Teil der ge- 
nannten Teilnehmer das gastfreundliche Frauenfeld am 
Nachmittag des 10. August, um sich nach Winterthur 
und von da mit der Nationalbahn nach Stammheim zu be- 
geben, wobei im Tale der Thur schöne Moränenanschnitte 
passirt wurden. Von Stammheim aus bestieg man den 
Stammheimerberg, der einen hübschen Ueberblick über 
die dortige Moränenlandschaft gewährt. Besonders tritt 
hervor die in einzelne Hügel aufgelöste doppelte End- 
moräne von Stammheim, dann die Endmoränen von Nuss- 
baumen; zwischen beiden eine flache, mit geschichtetem 
Moränenschutt erfüllte Ebene, welche tiefer liegt als der 
Spiegel der Seen. Anmutig liegen innerhalb des letzt- 
erwähnten Endmoränenkranzes, welcher die Wasserscheide 
bildet, der Nussbaumer-, Hüttweiler- und Hasen-See, echte, 
durch Abdämmung entstandene Moränenseen. Ein alter 
Thurlauf ging vor der Gletscherzeit rheinwärts über Hütt- 
weilen und Stammheim. Die Moränen bei Nussbaumen 
haben nicht nur die obigen Seen abgedämmt, sondern auch 
eine Wasserscheide gebildet, sodass der Abfluss nunmehr 
nach Südosten stattfindet, d. h. in entgegengesetzter Richt- 
ung, wie vor der Gletscherzeit. Die Seen liegen jetzt, 
nachdem der Ablauf künstlich vertieft wurde, niedriger 
wie früher. 


Jeu 


Auf dem Plateau des Stammheimerberges wurde 
löcherige Nagelfluh anstehend gefunden, deren Alter und 
Entstehung zu mehrfacher Diskussion Veranlassung gab. 
Von einem nördlicher gelegenen Punkte des Plateau ge- 
wannen wir noch einen hübschen Ausblick nach den vul- 
kanischen Kegeln des Höhgaus. Abends führte uns die 
Bahn nach dem altertümlichen Stein, wo sich die Mehr- 
zahl der genannten Teilnehmer versammelte. 


Zweiter Tag. 

Zur Orientirung über die vulkanischen Kegel des 
Höhgaus wurde mitgeteilt, dass man zwei Haupteruptions- 
linien unterscheidet. Die eine, die Phonolithlinie, ist durch 
die Eruptionspunkte Rosenegg, Hohentwiel, Hohenkrähen 
markirt und verläuft annähernd süd-nördlich (eine Neben- 
linie schneidet den Mägdeberg und Staufen). Die andere, 
die Basaltlinie, ist durch den Hohenstoffeln, Hohenhöwen, 
Höwenegg, Borstel gegeben und verläuft fast genau nord- 
südlich. Nur wenig entfernt von letzterer Linie liegen 
noch die basaltischen Punkte Stetten und Osterbühl bei 
Leipferdingen; entfernter sind der Wartemberg bei Geis- 
singen und der Randenbasalt. 

Ein Leiterwagen brachte uns von Stein am frühen 
Morgen über Hemmishofen bis herwärts Rielasingen. Hier 
entstieg man dem etwas bedenklichen Vehikel und wanderte 
zu Fuss hinüber nach den Rosenegger Steinbrüchen. Rosen- 
egg besteht aus charakteristischem Phonolithtuff. Dieser, 
wie die später zu erwähnenden basaltischen Tuffe sind 
ziemlich gleichzeitig mit den kompakten Kernmassen ent- 
standen und haben sich aus dem lockeren vulkanischen 
Material der- Aschensande etc. unter wesentlicher Mit- 
wirkung von Wasser und vulkanischen Gasen als mehr 
oder weniger breiartige Massen abgesetzt. Sie umgeben 
als mächtiger Mantel mit schwach geneigten Schichten 


{ 


98 


den Kern festen, wenig veränderten, vulkanischen Gesteins. 
Die Tuffe sind sehr verschiedengradig zersetzt, manchmal 
noch sehr fest. Am Rosenegg, Südseite, befindet sich die 
durch ihre Pseudomorphosen bekannte Stelle im stark 
zersetzten Tuff. Der Sammler Schenk beutet sie seit einem 
Jahr systematisch aus und hatte in dankenswerter Weise 
seine interessante Sammlung von dortigen Vorkommnissen 
im Steinbruch selbst ausgestellt. Man sah hier die ver- 
schiedenen Tuffvarietäten, die im Tuff vorkommenden 
Kalkspäte, Quarze, die gewöhnlichen, braunen, schwarzen 
und milchweissen Opale, Hyalith, sowie Chalcedon, Jaspis. 

Von Pseudomorphosen finden sich nach Leuze: Peri- 
morphosen von Hyalith nach Kalkspat und Quarz, Hohl- 
pseudomorphosen nach Glauberit im festen, harten Tuff, 
Pseudomorphosen. von Kalkspat nach Glauberit und Gips, 
Pseudomorphosen von Kalkspat nach Thenardit. Hiezu 
sind nach Schenk in neuerer Zeit noch gekommen: Kalk- 
spat nach Aragonit, Chalcedon nach Kalkspat, Glauberit 
und Gips, Hyalith nach Glauberit, Quarz nach Gips und 
Thenardit. So sehen wir denn hier ein wahrhaft pseudo- 
morphes Laboratorium vor uns. Noch ist die Fülle 
chemischer Vorgänge, die ehemals im Tuff die genannten 
Bildungen erzeugte, wenig enträtselt, und es ist deshalb 
zu wünschen, dass auch nach dieser Seite hin Licht ver- 
breitet werde. 

Der Tuff dieses Bruches ist stark und verschieden 
weitgehend zersetzt, an der Ostseite stark eisenschüssig 
(daselbst sind auch die Pseudomorphosen rot). Nach 
Westen zu war der Kieselsäurereichtum grösser, daher 
mehr Chalcedon. Bemerkt wurden auch die fremdartigen, 
aus der Tiefe stammenden und bei der Eruption herauf- 
gebrachten Brocken von Granit, Gneiss, Jura und Mo- 
lasse. Herr Schenk hatte auch Oehningersachen ausgestellt 
und aus denselben wurde eine Platte und Gegenplatte mit 


N09 


Lagomys fir das Berner Museum ausgesucht, wo am Ge- 
biss der Diplodontencharakter besonders gut erhalten war. 

Sodann wurde noch ein Bruch weiter westlich bei 
Hofenacker besucht, wo der Tuff relativ frisch ist und 
zu Strassenschotter und Bruchsteinen verwendet wird (zer- 
setzter Tuff findet als Weinbergsdünger Verwendung). 
Pseudomorphosen kommen hier nicht vor; wir sahen viel- 
fache Klüftung, aber keine deutliche Schichtung. 

Ein Teil der Gesellschaft fuhr von hier per Bahn 
nach Singen, ein anderer ging um die Westseite des Berges 
herum und gewann die Strasse, von der aus die Rundung 
der ‘Felsen am Twiel durch Gletscherwirkung gut sicht- 
bar ist. 

Nach einer im „Hof“ genommenen Stärkung wurden 
die in der Nähe desselben liegenden Natrolithstellen mit 
ihren Adern und Nestern von Natrolith aufgesucht, der 
Tuff am Wegrand besichtigt und der Twiel selbst bestiegen, 
dessen alte Anziehungskraft sich auch bei denen, die ihn 
schon oft besucht, wieder bewährte. Die Rundsicht war 
prächtig, nur die Alpen waren verhüllt. 

In Singen wurde mittelmässig und teuer zu Mittag 
gegessen, dann ging’s per Bahn nach Welschingen zum 
Hohenhöwen. 

Dieser prächtige Basaltstock, 848 m hoch, ragt aus 
Diluvialschutt und Jurakalknagelfluh hervor und trägt 
selbst an seinen Abhängen noch einige tertiäre Gipslager, 
woraus sich das jungtertiäre Alter der Eruption ergibt; 
- Basaltgerölle finden sich denn auch in den diluvialen 
Schuttmassen. Er ist von einem mächtigen Tuffmantel 
umgeben. Wir stiegen von Welschingen über Glacialschutt 
empor, in welchem eine fluvioglaciale Kiesgrube aufge- 
schlossen ist. Sie zeigt unten gröberen Kies mit Gneiss- 
Kalk-Amphibol-Quarzit- und anderen Geschieben, jedoch 
ohne grosse Blöcke ; oben 3—41}2 m Sand mit vielen Ufer- 


100 


schwalbenlöchern. Weiter oben ging ein Teil der Gesell- 
schaft unter Führung von Herrn Würtemberger direkt 
zum Gips des Südhanges, die andern stiegen unter Führ- 
ung von Herrn Grubenmann weiter rechts hinauf. Hier 
befindet sich der grosse Absturz der Ostseite des Berges, 
der dem Mantel angehört, eine Art vulkanischer Falletsche. 
Der Hauptsache nach vorhistorisch haben doch noch in 
diesem und dem letzten Jahrhundert beträchtliche Ab- 
brüche stattgefunden. Das Material hat sich breit schild- 
förmig zu einem waldigen Hügel, dem Hasenbühl, auf- 
getürmt. Der Raum zwischen dem Hügel und dem Vul- 
kan ist ebenfalls mit vulkanischem Material reichlich 
bedeckt. Wir fanden schlackigen Basalt, Basaltkonglomerat, 
Bomben, Rapilli, Sand, auch aus der Tiefe bei der Eruption 
heraufgebrachte Blöcke von Granit mit porphyrartig aus- 
geschiedenen Feldspäten (Schwarzwaldgraniten ähnlich); 
ferner Jurakalk, Kalknagelfluh ete. Der genannte grosse 
Abbruch wurde von Norden nach Süden unten durch- 
quert. Das tuffige und konglomeratische Material desselben 
ist untermischt mit schlackigem Basalt und mit Kern- 
basalt von weiter oben. An der nördlichen Seite wurde 
ein Einfallen der Schichten in den Berg, an andern Stellen, 
weiter südlich, Abfallen vom Berg beobachtet, was Ver- 
anlassung zu später noch zu berührender Diskussion gab. 

Nach Passirung der Falletsche wurde der neuerdings 
wieder aufgetane Gipsbruch des Südhanges besichtigt. Der 
Gips erscheint horizontal geschichtet, also in seiner Lager- 
ung ungestört, etwas porös. Man stieg hierauf im weiten 
Bogen westlich herum zur Spitze, wo wir einen prächtigen 
Ueberblick über den Höhgau hatten. Die Diskussion drehte 
sich besonders um die beiden von Fritsch angenommenen 
Krater, deren einer östlich vom südlichen Burgfelsen, der 
andere nordwestlich davon liegen soll. Man war geneigt, 
nur einen Hauptkrater, dessen Form freilich ganz ver- 


101 


wischt ist, mit einem grossen Tuffmantel anzunehmen. 
Der Umstand, dass am östlichen Abbruch, sowie an der 
südwestlichen Seite die Schichtung bald einwärts, bald 
auswärts fällt, wurde durch den Hinweis auf heutige 
Schichtvulkane erklärt, wo das vulkanische Material in 
der näheren Umgebung des Schlotes gegen diesen hinab- 
rollt und sich daher hier lokal nach einwärts schichtet, 
während im übrigen die Schichtung nach aussen abfällt. 
Je nachdem nun die jetzige Oberfläche des Berges die 
innere Region um den Schlot herum oder die äussere 
Region schneidet, entstehen Profile mit nach einwärts oder 
auswärts fallender Schichtung. Am Gipfel des Hohenhöwen 
steht dichter Kernbasalt an, im Burggraben ist er dole- 
ritisch. 

Den Abstieg nahmen wir auf dem schraubenförmig 
von Nordwest über Süd nach Nord herum sich ziehenden 
Pfade, : oberhalb des oben erwähnten grossen Abbruch- 
gebietes der Ostseite. Hierbei schlugen wir anfänglich 
dichten Basalt an, dann Basalt-Konglomerat und Tuft, 
welche zum Teil einwärts, zum Teil auswärts fielen (ver- 
gleiche oben). Es folgte dann auf der Ostseite wieder 
echter Basalt mit undeutlich säulenförmiger Absonderung, 
sowie Basaltkonglomerat und schlackiger Basalt. Die ab- 
gefallenen Blöcke dieser Gesteine hatten wir unten am 
Fuss schon beim Aufstieg beobachtet. 

Auf der nördlichen Seite angekommen, stiegen wir 
an einem von vielen Rissen und Wiilsten durchsetzten 
Rutschgebiet ab. Weiterhin folgte Juranagelfluh und 
Glacialschutt. Gegen Abend erreichten wir das auf Platten- 
kalk stehende Engen, wo übernachtet wurde. 


Dritter Tag. 


Bei herrlichstem Wetter (im Kalender stand Clara) 
begaben wir uns vermittelst Leiterwagen nach Weiter- 


102 


N 
dingen an den Fuss des 846 m hohen Hohenstoffeln. Vom 
genannten Ort stiegen wir durch Wald hinauf, in welchem 
einzelne Blöcke von ziemlich frischem dichten Basalt herum- 
lagen. Dutzende von geknickten Stämmen verrieten uns 
die Gewalt, mit der am 23. Juli dieses Jahres ein Sturm 
hier gehaust hatte. Den kleinen Basaltkegel des Homboll 
liessen wir links liegen. 

Dicht unterm Gipfel steht der Basalt in unregel- 
mässigen, zirka 1!» m dicken Pfeilern an mit abge- 
rundeten Kanten. Auf dem Gipfel stiess Hr. Prof. Heim 
zu uns und übernahm mit Herrn Rektor Grubenmann die 
Führung. Die Aussicht steht der vom Höwen und Hohen- 
twiel nach. Das hiesige Molassegebiet ist weit weniger 
coupirt und einförmiger als das schweizerische Hügelland, 
es dacht sich im allgemeinen schildförmig ab. Den Haupt- 
reiz erhält diese Landschaft durch die trotzig a 
vulkanischen Kegel. 

Ueberrascht wurden wir sodann durch einen ganzen 
Wald schöner Basaltsäulen auf der Nordwestseite des 
Gipfels. Sie sind teils scharfkantig, teils abgerundet, bis 
zu 10 und 12 m hoch und über meterdick, wenig quer 
geteilt, zum Teil kannellirt, relativ frisch. Da die Säulen 
vertikal stehen, befinden wir uns hier in der Region der 
Basaltdecke, nicht auf der vulkanischen Austrittsspalte 
selbst. 

Vom Stoffeln stiegen wir gegen den Stoffelerhof zu, 
wobei wir Basaltkonglomerat antrafen. Oberhalb des Hofes 
wendeten wir uns seitwärts links in den Wald. Hier 
wurde neuerlich zur Pflästerung einer Scheune ein kleiner 
Basaltbruch durch Herrn Ingenieur Lubberger angelegt. 
Das sehr frische Material, durch Herrn Grubenmann unter- 
sucht, erwies sich als ein Melilithbasalt mit 35/2 °/o Kiesel- 
säure, auch mit Titan und Chrom. Die Höhgauer Basalte 
überhaupt sind melilithhaltig, enthalten daher im Mittel 


103 


36°%0 Kieselsäure (andere über 40%). Die vorherrschenden 
Gemengteile der Höhgauer Basalte sind Augit, Melilith 
und makroskopisch oft sichtbarer Olivin; Nephelin kommt 
nur untergeordnet vor (Grubenmann). Besonders merk- 
würdig ist obiger Basaltaufschluss dadurch, dass die fünf- 
und sechsseitigen, wenig quergeteilten Säulen sich von 
68° bis auf 45 und 40° verflachen, so dass hier der Ueber- 
sang vom Deckenbasalt zum Spaltenbasalt (wo die Säulen 
sich horizontal absonderten) stattfindet. Es wurde bemerkt, 
dass ungefähr ähnliche Verhältnisse wie am Meissner in 
Hessen vorliegen, d. h. es existirten ein oder mehrere 
eruptive Ausbruchsstellen, wo der Basalt aufstieg und 
sich dann oben deckenförmig auftürmte und ausbreitete. 
Der jetzige höchste Punkt des Stoffeln entspricht, weil 
aus Säulenbasalt bestehend, keiner Ausbruchsstelle, sondern 
der Deckenregion. 

Von hier gehen wir über den Stoffelerhof abwärts. 
Unter dem Hof befinden sich Basaltblöcke mit Pseudo- 
glacialschrammen, die der Pflug erzeugte. 

Bei Binningen fanden wir in der fluvioglacialen Kies- 
grube Juliergranit, grünen Gneiss, Basalt, Kalk ete.. 

Vor Busslingen zeigte sich der erste schöne Auf- 
schluss in der im Höhgau weit verbreiteten Kalknagel- 
fluh. Sie besteht hier aus nicht über faustgrossen Jura- 
kalkgeröllen, die häufig flache Eindrücke besitzen. In 
losen Blöcken findet sich ferner der bei Wiechs anstehende 
„Grobkalk“, eine Meeresbildung mit Conchylientrümmern. 
Man berichtet uns, er werde an andern Orten von Nagel- 
fluh bedeckt und lagere hie und da direkt auf Plattenkalk. 
Nagelfluh und der erwähnte Grobkalk machen die eigen- 
tümliche Molassenformation des Höhgaus aus, die von der 
schweizerischen Molasse, welche über den Bodensee hin- 
übergreift, merklich verschieden ist. Man hat die Jura- 
nagelfluh der oberen Süsswassermolasse, den Grobkalk 


104 


unserem Muschelsandstein parallelisirt. Andere sind ab- 
weichender Meinung. 

Wir nähern uns nun dem Absturz des Randen und 
folgen demselben im Tale der Biberen bis Thayngen. 

Zunächst schlagen wir noch Kalknagelfluh mit Ein- 
drücken und Sandsteineinlagerungen. Dann tritt die Strasse 
dicht an den Randen und hier steht Jurakalk an, während 
auf der anderen Seite im gleichen Niveau die tertiäre 
Nagelfluh, von Glacialschutt bedeckt, sichtbar wird. Die 
demnach vorhandene Bruchspalte verläuft hier etwa NNW 
nach SSO; das Tal der Biber erscheint unabhängig von ihr. 

Wir machen einen Halt in Ziegelhütten. Hier be- 
findet sich eine instruktive, durch Wallform gekennzeichnete 
Moräne, die unten zum Teil recht grosse geschrammte 
Rheingletscherblöcke, oben schiefe Schichtung zeigt. Noch 
bessere Gelegenheit, das Rheinerraticum zu studiren, bot 
eine Kiesgrube auf der Strasse nach Herblingen, woselbst 
sich Granite, Diorite, Rofla- und andere Gneisse, ferner. 
echter Verrucano, Serpentin und Phonolith vom Hohen- 
twiel fanden. 

Von hier stiegen wir zu der bekannten prähisto- 
rischen Renntierhöhle von Thayngen hinunter. Sie liegt 
im Jurakalk und ist geräumig und leicht zugängig, wie 
der Höhlenmensch der älteren Steinzeit sie brauchte. Der 
ehemalige Boden, die Fundschicht sind entfernt, doch lässt 
sich an der Wand hie und da die deckende Kalksinter- 
schicht und die darunter liegende Lage von schwarzer und 
roter Erde noch erkennen. 

Herr Prof. Heim teilte der Gesellschaft die Geschichte 
der Auffindung und Ausbeutung der Höhle mit, verbreitete 
sich ferner über die Fauna derselben, über die echten und 
unechten Knochenzeichnungen, endlich über den Typus 
und Stil dieser ältesten menschlichen Kunstwerke über- 
haupt, wie er aus den Funden von hier, von der Dordogne 


105 


u. s. w. sich ergibt. Hieran schlossen sich noch einige 
Bemerkungen von Herrn Schenk, der bei den Ausgrab- 
ungen angestellt war. Doch musste man sich endlich 
von dem denkwürdigen Punkte trennen, da es galt, noch 
mit dem Zug nach Schaffhausen zu kommen. Hier fand 
der Schluss der Exkursion statt. Einige Teilnehmer, die 
nach Zürich reisten, verfügten sich noch auf die Eisen- 
bahnbrücke beim Rheinfall, wo Herr Heim die Rinnen 
im Rheinbett oberhalb des Falles, welche die Verteilung 
des Wassers bedingen, erläuterte. Man gewann hier an 
Ort und Stelle die Ueberzeugung, dass, wenn für die pro- 
jektirte technische Anlage der grosse Fangdamm zur Aus- 
führung käme, der nördliche oder Mühlefall dauernd am- 
putirt, der Schaffhauser Fall aber sehr verlieren resp. 
mehrere Monate im Jahr ganz verschwinden würde. Der 
imposante Gesamteindruck des Rheinfalles, wie seine 
einzig in ihrer Art dastehende Vielgestaltigkeit, würden 
wesentlich geschmälert. 

Zum Schluss sei es gestattet, den Führern der Ex- 
kursion, besonders den Herren Grubenmann und Heim, 
den Dank im Namen der Teilnehmer auszusprechen. Auf 
Wiedersehn im kommenden Jahr in Solothurn! 


Piora im Tessin, den 27. August. 


Der Berichterstatter : 
A. Baltzer. 


Am Rheinfall gibt Prof. Heim an der Hand eines 
Planes folgende Erliuterungen: 

Es besteht das Projekt, dem Rheinfall, statt wie bisher 
bloss 2 bis 3 m° Wasser per Sekunde, durch einen neuen 
Fangdamm 75 m? (d. i. nahezu den mittleren Ertrag der 
Limmat bei Zürich) zu entziehen und damit 15 Turbinen 


106 


zur Aluminiumfabrikation zu treiben. Ich habe mir die 
Aufgabe gestellt, die Frage zu prüfen, welchen Einfluss 
dieser Wasserentzug auf den Rheinfall als Naturschönheit 
ausüben würde. 

Der bisher beobachtete Mittelertrag des Rheines bei 
Schaffhausen 1867 bis 1886 wurde in abgerundeten Zahlen 
und Kubikmetern per Sekunde wie folgt gefunden (Bürkli 
und Legler): 

Januar 190 Mai 380 September 400 

Februar 160 Juni 580 Oktober 350 

März 190 Juli 600 November 270 

April 230 August 500 Dezember 240 
Die kleinsten bisher beobachteten Rheinstände sind: 

1858, Jan. 26. (nach Zuppinger) 54 m? per Sekunde 
1858, März 24. (nach Ziegler) 87,4 m? „ i 
1858, März (C. Stauder & Cie.) 81m? „ LI 
1882, März 2. (C. Stauder & Cie.) 94 m? , x 

Alljährlich geht der Rhein während 2 bis 6 Monaten 
unter 200 m? hinab. 1882, 1885 und 1886, also schon 
dreimal in diesem Jahrzehnt, ist er bis auf 100 m? hinab- 
gegangen. 

Diese 75 m? Entnahme bedeuten also unter Um- 
ständen die Hälfte, oft sogar mehr, bei gewöhnlichen 
Niederständen einen Drittel, bei Mittelständen einen Viertel 
oder einen Fünftel des Rheinwassers. Nur die Monate 
Juni, Juli und August ertragen die Entnahme von 75 m° 
ohne fühlbare Schädigung der Pracht des Rheinfalles. 

Besonders wichtig ist aber die Verteilung des Wassers 
durch die natürliche Gestaltung des Felsbettes von der 
Eisenbahnbrücke bis zum Rheinfall. Um die einzelnen 
Bewegungsfäden des Wassers bei kleinem Stande (180 m? 
per Sek.) sicher zu kennen, habe ich von der Eisenbahn- 
brücke bei verschiedenen Durchlässen grosse Haufen Hobel- 
späne herunterwerfen lassen. 


107 


Die Kalkfelsplatten (oberer Malm, Plattenkalke), welche 
den Rheingrund bilden, sind von einzelnen ausgespülten 
Rinnen oder Furchen durchzogen. In der mittleren Partie 
ist die Felsfläche höher und ihre Furchen sind unbedeutend. 
Dadurch wird der Rhein gleich bei der Bahnbrücke in 
eine rechte und eine linke Hauptströmung geteilt. Der 
rechten Hauptströmung gehören die Wasser an, welche 
durch die drei ersten Brückenbogen schaffhauserseits 
fliessen. Weitaus am bedeutendsten ist die Rinne des 
dritten Durchlasses rechts ausgebildet; sie ist die tiefste 
und stärkste von allen und nimmt kurz unterhalb der 
Brücke den bedeutendsten Teil des Wassers aus den beiden 
ersten und noch etwas Wasser aus dem vierten Durch- 
lass auf. Diese Rinne zieht sich ohne Unterbruch bis zum 
grossen mittleren Teil des Rheinfalles, dem „Schaffhauser- 
fall“. Gleich an diese tiefe Rinne schliesst sich von der 
Brücke an abwärts der höchste Rücken der mittleren Fels- 
platte an. Was aus dem Durchlasse 3 denselben über- 
bordet, zieht sich nach links dem ,Ziircherfalle“ zu. Alle 
gegen links folgenden Brückendurchlässe Nr. 5, 6, 7, 8 
und 9 geben ihr Wasser ganz dem „Zürcherfall“. Bei 
niedrigem Wasserstande ist das Wasser vorwiegend durch 
die Furchen im Felsbette geleitet. Bei steigendem Wasser 
wird das Ueberfliessen über die breite, links abfallende 
Mittelplatte immer stärker, so dass dann der „Zürcher- 
fall“ mehr wächst als der ,Schaffhauserfall“ und der 
„Mühlefall®. 

Der neue Damm soll nun die tiefe Hauptrinne des 
Schaffhauserfalles durchqueren. Es ist klar, dass das durch 
den neuen Kanal oben zurückgestaute, sowie das über 
seinen Fangdamm in dessen oberem Teile überflutende 
Wasser alles über die schiefe Felsfläche dem „Zürcher- 
falle“ sich zuziehen würde, während dem „Schaffhauser- 
falle“ nur noch dasjenige verbliebe, das von der Durch- 


108 


querungsstelle der Rinne an abwärts noch den Fangdamm 
zeitweise überfliessen wird. Dadurch wird der Zürcherfall 
bei gleichem Wasserstande etwas stärker als jetzt, der 
Schaffhauserfall aber wird alljährlich mehrere Monate ganz 
verschwinden. Bei mittleren und höheren Wasserständen 
werden die den Fangdamm im untern Teil überfliessenden 
Wasser in dem tieferen Teil der Rinne des , Schaff hauser- 
falles“ einen halbversteckten Weg finden und der Schaff- 
hauserfall wird auch in solchen Zeiten kaum mehr einen 
Drittel der jetzigen Breite erreichen. Der nördlichste 
oder Mühlefall endlich wird durch die projektirten Bauten 
unter allen Umständen dauernd amputirt. 

Es ist unmöglich, das Projekt so abzuändern, dass 
die landschaftliche Schönheit des Rheinfalles unbeschädist 
bleibt. Sie wird und sie bleibt sowohl nach Wasserver- 
teilung als auch durch Kolossalbauten zu Grunde ge- 
richtet, wenn die Konzession erteilt wird. 


B. 
Nekrologe. 


T. 
Paul Bert. 


Geboren in Auxerre 1833. 
Ehrenmitglied der schweiz. naturforschenden Gesellschaft seit 1877. 
Gestorben als Resident in Tonkin den 11. November 1886. 


Nicht dem politischen Parteimann, dem Minister und 
Freund Gambettas, als welcher Paul Bert sich seinen Platz 
in der Geschichte Frankreichs erobert hat, galt an der 
Jahresversammlung der schweizerischen naturforschenden 
Gesellschaft in Bex 1877 die Ernennung zu ihrem Ehren- 
mitgliede, sondern dem begabten und tätigen Forscher 
auf dem Gebiete der Physiologie. Seit 1863 hatten Paul 
Berts Arbeiten über verschiedene physiologische Fragen 
die Aufmerksamkeit der Fachgenossen auf ihn gelenkt; 
seine Abhandlungen „Sur la greffe animale“ (1863) „Sur 
la vitalité des tissus animaux“ (1866), verrieten originelle 
Fragestellung und Scharfsinn in der Durchführung; in 
seinen „Notes d’anatomie et de physiologie comparées“ 
(1867—1870), seinen Untersuchungen über die Bewegungen 
der Mimose, seinen „Lecons sur la physiologie comparee 
de la respiration“ bewährte er sich als Forscher, dessen 
weiter Horizont die ganze organische Natur zu umfassen 
und ihren allgemeinen Grundgesetzen nachzuspüren strebte. 

Am bekanntesten, auch in weiteren Kreisen, sind 
P. Berts umfangreiche Experimentaluntersuchungen über 
den Einfluss: veränderten Luftdruckes auf Menschen und 
Tiere, wie sie in seinem 1878 erschienenen grossen Werke 
„Sur la pression barométrique etc.“ niedergelegt sind. Diese 
Arbeit von P. Bert, deren Bedeutung von der Academie 


112 


des sciences durch Erteilung des „Grand prix biennal* 
von 20,000 Fr. anerkannt wurde, hat für uns Schweizer 
ein spezielles Interesse durch die darin verfochtenen Theo- 
rien über die Wirkung des Höhenklimas auf den Menschen, 
seine Atmung, Blutzirkulation etc. Wenn auch des Ver- 
fassers Ansicht, dass schon in Höhen von 1500—1800 m 
(Davos oder St. Moritz) um der verminderten Sauerstoff- 
spannung willen das Blut sich nur unvollständig mit Sauer- 
stoff sättigen könne, gegenüber neueren, noch exakteren 
Forschungen (Fränkel und Geppert 1882) nicht hat bestehen 
können, und damit allerlei verfrühten Versuchen, die Heil- 
wirkungen des Bergklima physiologisch zu erklären, vor- 
läufig der Boden entzogen ist, so besitzt doch das Buch 
von P. Bert einen bleibenden Wert durch seine klaren 
Fragestellungen, durch manche wichtige Beobachtung, 
sowie als reichhaltige Sammlung aller Tatsachen, welche 
irgendwie mit den vorliegenden Fragen in Beziehung 
stehen, so z. B. der Erfahrungen bei Luftschifffahrten, 
Besteigungen sehr hoher Berge etc. 

P. Bert hat von 1865 an eine Professur in Bordeaux, 
von Ende 1869 an den Lehrstuhl der Physiologie an der 
Sorbonne in Paris bekleidet; 1882 wurde er unter die 
Zahl der Akademiker aufgenommen. Seit 1874 gehörte 
er der Deputirtenkammer an, und von dieser Zeit an mag 
wohl seine wissenschaftliche Arbeitskraft durch die Politik 
nicht wenig beeinträchtigt worden sein. Mag man aber 
schliesslich über P. Berts öffentliche Tätigkeit und deren 
Richtung urteilen, wie man will, Eines werden auch seine 
entschiedensten Gegner ihm zugeben müssen: Wie für die 
Wissenschaft, so ist Paul Bert auch für seine patriotischen 
und politischen Ideale, wie sie eben 2.1 vorschwebten, 
mit Begeisterung, mit seiner ganzen Kraft und Energie 
eingestanden und hat denselben in dem fernen ungesunden 
Tonkin zuletzt auch sein Leben geopfert. 

Prof. Dr. F. MızscHer. : 


Il. 


Der Kreis der baslerischen Aerzte hat mit Ludwig 
de Wette einen seiner Veteranen verloren, welcher wäh- 
rend mehrerer Jahrzehnte durch seine ausgedehnte Wirk- 
samkeit in Amt und Praxis und durch seine tätige Teil- 
nahme am wissenschaftlichen und kollegialen Leben eine 
hervorragende Stellung unter uns eingenommen hat. 

De Wette wurde am 9. November 1812 in Berlin 
geboren als Sohn des bekannten Theologen, und gewiss 
sang man es ihm nicht an seiner Wiege, dass er schon 
als zehnjähriger Knabe nach Basel übersiedeln und dort. 
seine bleibende Stätte finden werde. Aber in einer Zeit, 
wo jede selbständige Regung ängstlich verfolgt wurde, 
hatte schon die freiere Richtung seines Vaters einfluss- 
reiche Gegner gefunden, und ein Brief, welchen derselbe 
nach der Ermordung Kotzebues an die Mutter Sands schrieb, 
wurde zum willkommenen Anlasse, ihn im Jahre 1519 
von seiner Professur in Berlin zu entlassen. Während 
emiger Jahre sah sich der Vater de Wette auf seine schrift- 
stellerische Tätigkeit angewiesen, bis er den Ruf nach 
Basel erhielt und annahm. Die leitenden Basler Behörden 
haben sich durch jene Berufung, welche nicht nur Ein- 


*) Absedruckt aus dem Korrespondenzblatt für Schweizer- 
Aerzte mit Erlaubnis der Redaktion. 


114 


sicht, sondern auch einen hohen Grad von geistiger Un- 
abhängigkeit bekundet, ein bleibendes ehrenvolles Denk- 
mal gesetzt. So war es also gekommen, dass — wie eine 
literarische Zeitschrift sich später ausdrückt — „der be- 
rühmteste deutsche Theologe an der kleinsten deutschen 
Universität angestellt“ war. 


Der junge de Wette, welcher vom Jahre 1822 an die 


hiesigen Schulen durchlief, wurde auch in der Sprache 
“ganz Basler. Im Mai 1830 begann er das medizinische 
Studium. Dass er über der studentischen Fröhlichkeit, 
welche seine Zeitgenossen von ihm berichten, die Arbeit 
nicht versäumte, dafür spricht, dass er schon im Mai 1833 
mit dem Prädikate insigni cum laude für würdig erklärt 
wurde „nach Einreichung der von dem Herrn Kandidaten 
versprochenen Dissertation öffentlich als Doktor der Medizin 
und Chirurgie promovirt zu werden.“ Bei dieser raschen 
Promotion sollen die im Jahre 1833 nicht ganz unbe- 
gründeten Zweifel an dem Fortbestande unserer Universität 
und der Wunsch, den Sohn des befreundeten akademischen 
Kollegen noch unter Dach zu bringen, mitgewirkt haben. 
| Sein eigentliches Diplom ist vom September 1833 
datirt, und der junge Doktor wandte sich nun nach Berlin, 
um dort bis ins Frühjahr 1835 seine Studien fortzusetzen. 
Dort verfasste er auch seine Dissertation, zu deren Gegen- 
stand ihn Froriep angeregt hatte: Luxationes experimentis 
illustrate. Die Absicht war dabei, die Wege zu erleuchten, 
welche die Natur bei Bildung neuer Gelenke einschlägt. 
Zu diesem Zwecke wurden bei Kaninchen Versuche ge- 
macht; der I. Teil der Dissertation berichtet über 18 nach 
verschiedenen Richtungen bewirkte Luxationen des Ober- 
schenkels, deren Folgen dann am 1. bis 84. Tage am 
secirten Tiere untersucht wurden; der II. Teil handelt 
von veralteten Luxationen beim Menschen. Die Tafeln 
sind zum Teil von Froriep, zum Teil von de Wettes 


115 


Freund Streckeisen gezeichnet. Von Mitte September bis 
Ende Dezember 1835 war de Wette in Wien und Ende 
Januar 1836 finden wir ihn in Paris; stets gibt er sich 
durch tägliche Aufzeichnungen Rechenschaft über das, 
was ihm auf medizinischem Gebiete und im übrigen Leben 
Interessantes vorgekommen ist, und es ist bezeichnend für 
ihn, dass schon am zehnten Tage des Pariser Aufenthaltes 
dieses Tagebuch französisch geführt wird. 

Ende Juni verlässt de Wette Paris, aber nicht, um 
nach Basel zurückzukehren. Ein Stiefbruder von ihm, Dr. 
Karl Beck, welcher 1824 Deutschland wegen politischer 
Verfolgung verlassen hatte, lebte als Professor der latei- 
nischen Sprache in Cambridge bei Boston, und dessen 
Einladung folgend, schiffte sich de Wette am 3. Juli in 
Havre nach Amerika ein; die Reise ging damals noch mit 
Segelschiff von statten und dauerte 5 Wochen. Bis zum 
Februar 1837 hielt er sich in der Familie seines Bruders 
auf, um sich mit dem dortigen Leben und der Sprache 
vertrauter zu machen; dann durchzog er das Land von 
der Mündung des Mississippi bis nach Kanada, mit offenen 
Augen die Fülle neuer Eindrücke erfassend, welche sich 
in Sitten und Einrichtungen, wie in der Natur ihm dar- 
bot. Im November 1837 kehrte er nach Europa zurück. 

De Wette hat seine Eindrücke in der ausführlichen 
Reisebeschreibung niedergelegt, welche im Jahre 1838 er- 
schienen ist. „Als ich“, schreibt er selbst, „vor acht Mo- 
naten Amerika verliess, hatte ich noch nicht die Absicht, 
eine Reisebeschreibung bekannt zu machen. Ich trug da- 
mals das Gefühl einer Schüchternheit und Unsicherheit 
in mir, das den Gedanken an etwas der Art fern von mır 
hielt; und vielleicht war dies auch gut. Wäre ich mit 
dem Gedanken gereist, ein Buch zu schreiben, so würde 
ich nicht die Unbefangenheit behauptet haben, die zu einer- 
unparteiischen Beobachtung nötig ist.“ Er widmet das 


116 


Buch seinem Bruder: „Du hast ja selbst gesehen, welchen 
Bindruck die neue Welt auf mich machte, hast meine 
. Bedenklichkeiten und Vorurteile durch Deine reifere Er- 
fahrung und Deine grössere Kenntnis des amerikanischen 
Volkes gehoben und mich aufgeklärt; und ohne Deine 
gütige Leitung und Deinen Rat wäre ich unter der Masse 
der fremdartigen Erscheinungen, die sich einem Europäer 
von allen Seiten aufdrängen, erlegen.“ Die Frische und 
Anschaulichkeit, mit welcher die Reisebeschreibung ver- 
fasst ist, macht sie ebenso lesbar als lesenswert, letzteres 
auch noch jetzt, nachdem ein halbes Jahrhundert unge- 
abnter Entwicklung über das geschilderte Land ver- 
flossen ist. 

Neben Land und Leuten lernen wir aus dem Buche 
auch den 25jährigen Reisenden kennen; ungesucht zeigt 
sich uns in der Art und Weise, wie er all das Neue auf- 
fasst und darauf reagirt, das vielseitige Interesse, das 
nüchterne Urteil und der heitere Humor, welche de Wette 
stets eigen geblieben sind. Eine weitere Frucht dieser 
amerikanischen Reise sind auch zwei Mitteilungen in der 
naturforschenden Gesellschaft (17. Oktober 1838 und 
26. Februar 1839) „über den Zustand der Medizin in den 
Vereinigten Staaten“ und „eine Mitteilung aus dem Ge- 
biete des tierischen Magnetismus“, letztere ebenfalls ein 
Beweis von de Wettes nüchterner Skepsis. 

Nach den inhaltsreichen Wanderjahren begann nun 
die sesshafte praktische Tätigkeit. Schon im Juni 1838 
gründet sich de Wette seinen eigenen Herd. Bei seiner 
ganzen Persönlichkeit konnte es ihm am Erfolg in der 
Praxis um so weniger fehlen, als er stets tätig und hilfs- 
bereit und immer zu finden war. Er hat sich denn auch 
einen ausgedehnten Kreis von Klienten erworben, der ihm 
bis in sein hohes Alter treu geblieben ist. Ein neues Feld 
praktischer und wissenschaftlicher Betätigung eröffnete 


117 


sich für ihn 1851 durch die Uebertragung des Physikates. 
Bis zum Jahre 1884 hat de Wette dieses Amt bekleidet, 
ein volles Vierteljahrhundert allein den ganzen Umfang 
der forensischen, sowie der medizinal- und sanitäts-polizei- 
lichen Geschäfte besorgt und in Verbindung damit auch 
als Dozent der gerichtlichen Medizin an unserer Hochschule 
gewirkt. Es ist unnötig darauf hinzuweisen, wie sehr 
sich innerhalb dieses langen Zeitraumes mit der Entwick- 
lung unserer Stadt die Geschäftslast vermehrte. Aber neben 
dem Alltäglichen fielen in diese Zeit auch mehrere Epi- 
demien von ausserordentlicher Bedeutung, vor allem die 
Choleraepidemie des Jahres 1855, die Typhusepidemie der 
Jahre 1865 — 1867 und mehrere Blatternepidemien. In 
letzterer Beziehung: ist bekannt, wie de Wette dem Impf- 
wesen stets ein besonderes Interesse widmete. Er hat 
zuerst auf Schweizerboden 1870 die animale Impfung ein- 
geführt und, unterstützt vom Schlachthausverwalter, Herrn 
Sigmund, das ständige Impfinstitut im Schlachthause ge- 
eründet. Die anfänglichen Enttäuschungen und Miss- 
erfolge sind ihm, so wenig als andern auf diesem Gebiete, 
erspart geblieben; aber. er hatte noch die Freude, selbst 
die vervollkommneten Methoden der Impfstoffgewinnung 
einzuführen, welche allen Anforderungen in Bezug auf 
Haftbarkeit und Haltbarkeit entsprechen. 

Die Choleraepidemie gab den Anstoss zur Verbesser- 
ung unserer vernachlässigten Salubritätsverhältnisse und 
der im Jahre 1856 erstattete Bericht des „Choleraaus- 
schusses“, dessen medizinisches Mitglied de Wette war, 
bildete den Ausgangspunkt aller Verbesserungsbestrebungen 
in den folgenden Jahrzehnten, Bestrebungen, die aller- 
dings trotz des erneuten Impulses durch die grosse Typhus- 
epidemie nur sehr allmälig zur Verwirklichung gelangten; 
ich nenne nur als Hauptpunkte: die Verlegung des Schlacht- 
hauses, der Gottesäcker, Wasserversorgung, Kanalisation, 


118 


‘ Birsigkorrektion. Diese Bestrebungen brachten de Wette 
in Berührung mit gleiche Ziele verfolgenden Kollegen in 
Deutschland, vor allem Varrentrapp, in dessen Gesellschaft 
er 1372 in England die Kanalisationseinrichtungen studirte. 
De Wette liebte es, diese Beziehungen lebendig zu er- 
halten, trat dem deutschen Verein für öffentliche Gesund- 
heitspflege bei und war ein häufiger Teilnehmer an dessen 
Versammlungen. 

Wir kommen damit zu einer hervorragenden Seite 
de Wettes, zu seinem kollegialen Wesen, durch welches 
er Jahrzehnte lang sehr fördernd unter uns gewirkt hat. 
Als im Juli 1838, angeregt durch ein Zirkular Streck- 
eisens, sich ein Verein baslerischer Aerzte gebildet hatte, 
war de Wette von Anfang an Mitglied und betätigte sich 
durch Vorträge und kleinere Mitteilungen; im zweiten 
Jahre finden wir ihn als Sekretär, 1842 als Präsidenten 
des Vereins. | 

Derselbe zerfiel 1849, um 1860 in Gestalt unserer 
jetzigen Gesellschaft neu und lebenskräftig zu erstehen. 
De Wette war der erste Präsident, und wir alle sind noch 
Zeugen, wie er seither ein eifriger Besucher unserer Zu- 
sammenkünfte gewesen ist. Seine Mitteilungen in den 
ersten Akten betrafen, neben Beobachtungen aus der Praxis, 
vor allem auch Gegenstände aus seinem amtlichen Ge- 
biete: Notwendigkeit ärztlicher Leichenschau, anımale 
Vaccination, Kanalisation, Choleramassregeln, Massregeln 
zur Unterdrückung der Prostitution in Basel, Berichte 
über Epidemien, sowie über den Besuch auswärtiger Kon- 
gresse und Versammlungen. Nicht minder ist de Wette 
noch bis in seine letzten Jahre ein regelmässiger Teil- 
nehmer an den zweiten Akten gewesen, in kollegialer 
Heiterkeit sich verjüngend im Kreise der Jüngern, der 
um ıhn heranwuchs. Man sollte nicht denken, dass in 
einem so ausgefüllten Leben noch Raum war für Allotria 


119 


und doch hatte de Wette noch eine lebhaft kultivirte Lieb- 
haberei, welche zugleich seine Erholung war: seinen 
Garten. Und wer ihn etwa in einer Abendstunde in jener 
friedlichen Stille traf, seinen Pfleglingen nachgehend, ihres 
Gedeihens sich freuend, der Herkunft des einen oder andern 
seltenern Gewächses freundlich gedenkend, der konnte wohl 
vergessen, dass das nicht de Wettes Lebensaufgabe war, 
sondern nur eine ausgesparte Ruhepause innerhalb eines 
angestrengten Tagewerkes. Als emsiger Freund des Garten- 
baues war er Mitbegründer und während 27 Jahren Prä- 
sident des Basler Gartenbauvereins. 

De Wettes Gesundheit war im ganzen eine sehr gute, 
und er war nicht der Mann, sich leicht in seiner Tätig- 
keit stören zu lassen; noch in seinen alten Tagen hat 
ihn eine Radiusfraktur nicht dazu vermocht, auch nur einen 
Tag auszusetzen, was ihm von einem poetischen Kollegen 
das Lied „Vom Physikus, mit dem gebrochnen Radius® 
eintrug. 

So hat er trotz steigendem Alter den ausgedehnten 
Kreis seiner Pflichten erfüllt, wohl langsamer allmälig und 
gebeugter, aber ungebrochen und stetig. Einen apoplek- 
tischen Anfall im März 1882 überwand seine zähe Natur. 
Im Jahre 1883 war es ihm vergönnt, begrüsst von der 
Universität und von den Aerzten Basels, sein 50jähriges 
Doktorjubiläum zu feiern. Im gleichen Sommer machte 
er — zu nicht geringer Sorge seiner Familie allein — 
eine Reise nach England und besuchte im Vorbeigehen 
das Impfinstitut in Brüssel, um sich durch eigenen Augen- 
schein mit den neuesten Methoden der Impfstoffgewinnung 
und -konservirung vertraut zu machen. Er brachte dar- 
über noch am 1. November im Verein der Basler-Aerzte 
eine Mitteilung; es war seine letzte Am 14. No- 
vember erlitt er einen erneuten schwerern Schlaganfall, 
und die zurückbleibende Parese der linken Seite zwang 


120. 


ihn, seiner unermüdlichen Tätigkeit zu entsagen. Glück- 
licherweise blieb ihm die Fähigkeit zu kleinern Gängen, 
so dass er in der wärmern Jahreszeit sich seines Gartens 
freuen konnte. Aber die früher so stabile Gesundheit 
blieb ihm nicht treu in seiner erzwungenen Musse, be- 
sonders verliess ein Bronchialkatarrh ihn kaum ganz und 
steigerte sich nicht selten zu fieberhaften Verschlimmer- 
ungen, in deren Gefolge auch die Herztätigkeit zu wanken 
begann. Von einem derartigen fieberhaften Anfalle im 
Januar dieses Jahres erholte sie sich nicht mehr, und es 
waren lange, bange Wochen, bis am 1. April die vom 
Kranken selbst ersehnte Erlösung eintrat. 

Wir werden den langjährigen treuen Förderer unseres 
kollegialen Lebens in dankbarer Erinnerung behalten, und 
über das persönliche Gedenken hinaus bleibt der Name 
de Wette in ehrenvoller Weise verknüpft mit einer ent-_ 
scheidenden Entwicklungsperiode unserer sanitarischen 
Verhältnisse. Dr. Lorz. 


M. 


Le President Frangois Forel, de Morges. 


Ne a Morges le 3 avril 1813, décédé le 2 mars 1887 
dans cette même ville, où il a passé toute sa carrière, le 
président Forel a consacré sa vie aux études juridiques et 
historiques et à l’administration de la justice. Il fut pen- 


dant 12 ans president du tribunal de Morges, pendant 24 


ans président de la Société d’histoire de la Suisse romande. 
Ce n’est pas ici le lieu de retracer son activité scientifique 
et administrative dans ces deux domaines; mais il est de 
notre devoir de signaler ses travaux dans une branche de 


l'archéologie qui utilise les méthodes des naturalistes, et 


dont les résultats nous ont dotés de faits d'un haut in- 
teret pour l’histoire naturelle de l’homme. 

Le président Forel a été l’un des plus actifs de ces 
heureux chercheurs qui, des 1854, à la suite du D' F. 
Keller de Zurich, ont étudié les ruines des habitations 
lacustres. Le premier chapitre de l’histoire antéhistorique 
de la Suisse, qui a été écrit il y a trente ans, s’est fondé 
sur tant de faits nouveaux, curieux et importants que 
chaque explorateur était assuré d’une riche moisson de dé- 
couvertes intéressantes. Les cités lacustres de Morges qui 
formaient le centre des recherches de M. Forel ont été 
parmi les plus instructives. Trois stations voisines, mais 


_ séparées les unes des autres, offraient d’une manière par- 


122 È 
faitement caractérisée et sans aucun mélange entr’elles, 
trois stades distincts de la civilisation: âge de la pierre 
polie — époque intermédiaire, où la première introduction 
du bronze a apparu au milieu de la civilisation de la 
pierre — bel äge du bronze. Nulle part comme à Morges 
ces trois stades n'ont été aussi bien séparés, et le classi- 
ficateur de ces périodes anciennes, M. G. de Mortillet du 
musée de S'Germain-en-Laie, a donné le nom d’äge Mor- 
gien a l'époque de transition, si bien marquée dans la 
station des roseaux de Morges. La riche collection où 
M. Forel avait réuni les produits de ses fouilles a pendant 
longtemps été l’une des plus instructives, et quoique au- 
jourd’hui dépassée, et de beaucoup, en importance, elle 
garde son grand intérêt pour l’histoire de la science. D’après 
les intentions de son créateur, la collection François Forel 
sera, d'ici à quelques années, incorporée à l’une des col- 
leetions publiques de notre pays. is 

Bien préparé par ces études sur les antiquites lacustres 
de la Suisse, qu'il avait suivies dans la plupart des lacs, 
et dont il avait généralisé les grandes lois avec le coup 
d'œil d'un historien et d'un naturaliste de haut-vol, le pré- 
sident Forel étendit ses recherches, et inaugura en méme 
temps un nouveau champ de ces études par une découverte 
dont il sut profiter avec bonheur. Pendant un séjour pro- 
longé en 1857—1858 à Menton, dans la Rivière de Gênes. 
M. Forel faisait une excursion dans les cavernes des Rochers- 
rouges, quand un éclat de silex déplacé paz son bâton attira 
son attention. L’explorateur des stations lacustres de la Suisse 
y reconnut immédiatement un objet ouvragé; des fouilles 
bien conduites lui fournirent bientöt des centaines de silex 
et d’os travaillés, d’ossements d’animaux apportes ou brises 
par l’homme, de coquillages ayant servi à l’alimentation 
des Troglodytes de Menton. Il décrivit les résultats de ses 
trouvailles dans une petite brochure publiée en deux éditions 


123 


successives. Cette découverte est importante, car c’est la 
première fois en ordre de date que l’on constatait, dans 
des cavernes, l'existence de l’homme en se basant sur la 
présence d'objets de l’industrie humaine; c’est la première 
de ces riches et fructeuses fouilles qui ont été suivies avec 
tant de succès dans les grottes et cavernes de la France, 
de l'Italie, de la Belgique, de l'Allemagne, de la Suisse, etc., 
et qui ont amené à la constatation de l’âge paléolithique, 
antérieur. à l’âge néolithique, contemporain de l’époque 
du renne en paléontologie, contemporain de l’époque dilu- 
vienne et glaciaire en géologie. 

 L’archeologie ainsi étudiée est une branche des sciences 
naturelles ; à ce titre le souvenir du président Forel avait 
le droit d’être rappelé dans les annales de notre société 


des naturalistes suisses. 
Dr. AucG. Foret. 


IV. 


Rudolf Heinrich Hofmeister. 


Geboren in Zürich den 2. Februar 1814, gestorben ebendaselbst den 
7. Juni 1887. 


Rudolf Heinrich Hofmeister war sowohl 1828—1836 
in Zürich an der Kunstschule, dem technischen Institute 
und der Hochschule, als 1836-1837 in Wien mein Mit- 
schüler, so dass wir gar oft Freude und Leid mit ein- 
ander zu teilen, auch (namentlich in der untern Schule, 
wo der sogen. „Rang“ noch eine grosse Rolle spielte) 
manchen Wettkampf zu bestehen hatten. Nachdem sodann 
Hofmeister einige Jahre als Lehrer der Mathematik und 
Physik, sowie später als Rektor, an der Bezirksschule in 
Lenzburg gestanden hatte, kehrte er nach Zürich zurück, 
wo ihm zuerst einzelne Unterrichtsstunden, dann das ganze 
Lehrfach der Physik an der Kantonsschule und Tierarznei- 
schule übergeben wurde, woran sich später noch das 
Rektorat der Industrieschule und eine ausserordentliche 
Professur an der Hochschule anschloss. Letztere bekleidete 
er bis ein Jahr vor seinem Tode, wo ihn Altersbeschwerden 
nötigten, in den Ruhestand überzutreten, mit bestem Er- 
folge; er war überhaupt ein beliebter, ja wirklich vor- 
züglicher, den Fortschritten der Wissenschaft stets mit 
Interesse folgender Lehrer. Ueberdies leistete er der natur- 
forschenden Gesellschaft als Sekretär, der Künstlergesell- 


125 


schaft und der technischen Gesellschaft als langjähriger 
Präsident grosse Dienste, — liess sich auch wiederholt 
als Examinator, Experte etc. gebrauchen. Die von ihm 
für seinen Unterricht niedergeschriebenen Leitfaden für 
Mathematik und Physik, die auch in manchen andern 
Schulen benutzt wurden, erhielten mehrfache Auflagen, 
und von seinen Abhandlungen „Die Witterungsverhält- 
nisse von Lenzburg (Abhandlungen der naturforschenden 
Gesellschaft in Zürich zur Feier ihres Jubiläums. Neuen- 
burg 1847 in 49, — und: „Untersuchung über die 
atmosphärischen Niederschläge in Zürich (Zürich 1853 
in 4°)“ wurde namentlich die erstere zur Zeit ihres Er- 
scheinens als eine Musterarbeit bezeichnet. 


R. Wozr. 


Prof. Friedrich Horner.*) 


Johann Friedrich Horner wurde am 27. März 1831 
in Zürich geboren als der Sprosse eines Geschlechts, dem 
schon mehr als einer seiner Vorfahren über die engen 
Grenzen des Vaterlandes hinaus Geltung und Ansehen in 
wissenschaftlichen Kreisen verschafft hatte. Im Hause 
seiner Eltern, Dr. Salomon Horner und Magdalena Zeller, 
wurde ihm mit einem ältern Bruder und vier jüngern 
lebenden Schwestern zusammen eine von warmer Liebe 
getragene, mit tiefem Verständnis geleitete Erziehung zu 
teil. Der Vater war ein vielbeschäftigter praktischer Arzt, 
der wit peinlicher Gewissenhaftigkeit und hingebender 
Pflichttreue seines Berufes waltete, ohne dass er es ver- 
standen hätte, diesen zur Quelle grossen Wohlstandes zu 
machen. Mit einer gewissen Bitterkeit empfand derselbe 
nicht selten das Missverhältnis zwischen seinen begrenzten 
Mitteln und den zahllosen Bedürfnissen einer grossen Haus- 
haltung, und wenn auch die in rastloser Tätigkeit ihm 
beistehende, heiter angelegte Mutter in mildernder und 


*) Der vorliegende Nekrolog ist ein auf den Wunsch des Vor- 
standes verfasster Auszug aus der bei Meyer d Zeller in Zürich 
erschienenen biographischen Skizze Horners von demselben Autor. 


127 


versöhnender Weise den Vater ergänzte, so trug doch die 
Jugend der Kinder den Stempel des Ernstes. 


Um so freundlicher war noch in spätern Jahren die 
Erinnerung an die frohen Stunden, die die junge Schar 
regelmässig in dem patriarchalisch geführten, grossen 
Hause des ausgezeichneten Grossvaters Zeller vereinigten, 
welcher noch lange über den Tod der Eltern hinaus dem 
jungen Horner ein gütiger und weiser Mentor war. 


Als Schüler stellte seine ausserordentliche Fassungs- 
gabe den Knaben stets zu den besten, ohne dass die nicht 
selten ungesetzliche Unruhe und Lebhaftigkeit ihn dauernd 
an der Spitze der Klasse belassen hätten. Von seinen 
Lehrern machte namentlich Hermann Sauppe nachhaltigen 
Eindruck auf das empfängliche Gemüt des begabten Knaben. 
— Der mit vielen Exkursionen gewürzte botanische Unter- 
richt Prof. Oswald Heers bot schon dem Gymnasiasten 
willkommene Nahrung und Pflege für seine Freude an 
der Natur und die beste Gelegenheit zur Entwicklung der 
scharfen Beobachtungsgabe, die später als eine seiner 
glänzendsten Eigenschaften am berühmten Kliniker be- 
wundert wurde. 

Im Frühjahr 1849 trat Friedrich Horner nach glänzend 
bestandenem Maturitätsexamen als Studiosus medicine an 
die Universität über, wo ihn bald eine tiefe Genugtuung 
über die Wahl seines Fachstudiums erfüllte. 


Der in die Spanne eines einzigen Jahres (1851/52) 
fallende Tod des Bruders und der beiden Eltern warf bald 
einen düstern Schatten auf den studentischen Frohsinn 
des jungen Mannes. Er sah sich dadurch seines ganzen 
Elternhauses beraubt und vor die klar erkannte Aufgabe 
gestellt, einer baldigen Selbständigkeit nachzustreben, um 
die Sorge für sich und seine Schwestern auf eigene 
Schultern nehmen zu können. 


Im Laufe des Winters 1853/54 absolvirte er, gleich- 
zeitig einen dem Vater befreundeten Kollegen vertretend, 
nach einander die Staatsprüfung und das Doktorexamen 
mit fast lauter ersten Noten. 

Den nachhaltigsten und bedeutendsten Einfluss von 
Seiten seiner Lehrer dieser Zeit führte Horner selbst auf 
Karl Ludwig, Locher-Zwingli und Ewald Hasse zurück. 
Die Schule streng wahrheitsliebender, naiver Beobachtung 
und vorurteilsloser Deutung der Tatsachen, sowie die 
experimentellen Methoden des erstern fanden in Horner 
einen treuen Anhänger; der zweite imponirte ihm durch 
seine Diagnostik, seine operative Technik und durch die 
ausserordentliche Sauberkeit seines Apparates, und Ewald 
Hasse war ihm das leuchtende Vorbild eines Klinikers 
und Lehrers. 

Das Wohlwollen und die Einsicht des Grossvaters 
und eines Vetters eröffneten nun dem jungen Arzte die 
Mittel, zum Ausbau seiner beruflichen Ausbildung Reisen 
zu unternehmen, um durch den Besuch anderer Universi- 
täten noch andere Lehrer und andere Lehren kennen zu 
lernen und so zu ergänzen, was an Material und Ver- 
schiedenheit der Auffassung die kleinen Verhältnisse der 
heimatlichen Alma mater nicht hatten bieten können. +» 

Ueber München führte ihn der Weg nach Wien, wo 
ihm in allen Kliniken die ungeheure Zahl und die Mannig- 
faltigkeit der klinischen Fälle imponirte. Die grösste An- 
regung bot ihm Hebra, der grosse Kliniker für Haut- 
krankheiten, der bei dem künftigen Augenarzte eine Saat 
anlegte, die später in dessen Spezialgebiet die reichsten 
Früchte getragen hat. Hier in Wien hörte er auch zum 
ersten Mal von jungen deutschen Aerzten, denen er zum 
Teil später in inniger Freundschaft sich anschloss, mit 
Begeisterung von dem neuen Stern der Augenheilkunde, 
von dem jungen Dr. Albrecht von Gräfe in Berlin reden, 


129 


dessen Ruhm selbst seinen ergrauten Lehrer, den alten 
Friedrich Jäger, mit Stolz und Bewunderung erfüllte. 
Mächtig zog es Horner nun nach Berlin, wo wir ihn be- 
reits im Oktober gleichen Jahres (1854) nach einer Reise 
über Prag, Dresden, Leipzig und Halle wiederfinden. 

Noch in der Abwesenheit des Meisters überrascht ihn 
schon in den Händen der Assistenten die neue Methode 
der Untersuchung und Behandlung. Der unbeschreibliche 
Zauber der Persönlichkeit A. v. Gräfes, die begeisternde 
Macht seiner Lehrgabe und die Leuchte seines gewaltigen 
Geistes schlugen das Herz des jungen Zürchers vollends 
in Bande. Doch bald erregte auch dieser, der sich als 
lernbegieriger Praktikant neben die Studenten stellte, die 
Aufmerksamkeit des Lehrers, der schon nach kurzer Zeit 
ihm, dem Ausländer, die eben freigewordene Assistenten- 
stelle in der Poliklinik offerirte. Ein Jahr lang bekleidete 
Horner dieselbe, und in dieser Zeit knüpften sich unauflös- 
liche Bande der Freundschaft zwischen Lehrer und Schüler. 

Schweren Herzens trennte er sich Ende des Sommer- 
semesters von Berlin und kehrte nach einem abschliessenden 
Aufenthalt in Paris mit Weihnachten 1855 in seine Vater- 
stadt zurück. ù 

Zu Anfang des Jahres 1856 begann Horner seine 
Tätigkeit als praktischer Arzt, und er brauchte nicht lange 
auf Patienten zu warten. 

Noch im gleichen Frühjahr habilitirte er sich als 
Privatdozent an der Zürcher Fakultät, und im folgenden 
Winter las er vor acht Zuhörern sein erstes Kolleg. 

Der Ruf seiner Tüchtigkeit in dem Spezialfach breitete 
sich rasch aus, und nicht lange dauerte es, so hatte er die 
bisher von einigen ältern Aerzten ausgeübte augenärztliche 
Praxis Zürichs in seiner Hand .vereinigt, zum Teil unter 
der wohlwollenden Protektion der bisherigen Vertreter 
derselben. 

9 


150 


Was Horner und mit ıhm alle, die A. v. Gräfe im 
Leben näher treten durften, als die unerreichte Grösse 
dieses Mannes bewundert haben: „die vollkommene und 
einzige Harmonie des Forschers, Lehrers, Arztes und des 
Menschen im Ganzen“, sie fand sich in ähnlicher Weise 
in dem Schüler, und die allmälige Entfaltung der so viel- 
seitigen und so reich gesegneten Tätigkeit Horners er- 
innert uns nicht wenig an seinen erhabenen Meister. 

Vor allem teilte er mit diesem das Glück, in einer 
Zeit sein Wirken zu beginnen, da das ganze Gebiet der 
medizinischen Wissenschaften eine mächtige Reformation 
erfuhr, eine Reinigung von unfruchtbarer und gefährlicher 
Mystik und die Ersetzung aprioristischer Theorien durch 
nüchterne Naturbeobachtung und durch die Kritik mit 
dem Experiment. 

In seinem Spezialfach aber war es Horner beschieden, 
der Schüler und Mitarbeiter des Mannes zu sein, der auf 
der eben gezeichneten Basis strenger Wissenschaftlichkeit 
dasselbe neu gestaltete und aufbaute, unterstützt durch 
die Entdeckung des Augenspiegels, der den dunkeln Raum 
hinter der Pupille in gleichem Masse erhellte, wie die 
Köpfe der Augenärzte. Das Glück, in dieser Zeit zu leben, 
fühlte Horner selbst, und seine Empfindung mag nicht 
besser wiedergegeben werden, als durch seine eigenen 
Worte, die er in seiner: Biographie A. v. Gräfes*) auf 
diesen bezieht: „Es ist ein besonders günstiges Geschick, 
in das Leben hinauszutreten, wenn die Nebel des Morgens 
sich zerstreuen und ein erwärmender Sonnenstrahl mit 
einem Schlage alles erhellt. Nur stehe dann der begünstigte 
Wanderer nicht träumend still, versunken in die Betracht- 
ung der bizarren Nebelgestalten, sondern er benütze den 
Augenblick und schreite rüstig vorwärts!“ 


*) Dr. Fr. Horner: „Un médecin moderne.“ (Bibliothèque uni- 
verselle, mars, 1875.) 


131 


In der Befolgung dieser Mahnung hat Horner selbst 
ein glänzendes Beispiel gegeben. Nicht mühelos sind ihm 
die Früchte, die er geerntet, in den Schoss gefallen. Um 
den Preis rastloser Arbeit wollten sie selbst vom bevor- 
zugten Talente errungen sein, und manches Interesse, 
manche Genüsse des Lebens mussten über der Erfüllung 
der selbst gewählten Pflichten bei Seite geschoben werden. 

Den vornehmsten Platz unter diesen nahm zu allen 
Zeiten die akademische Lehrtätigkeit ein. Dieselbe be- 
schränkte sich ın den ersten Jahren auf theoretische Vor- 
lesungen, denn die offizielle Vertretung der Augenheil- 
kunde ruhte noch in der Hand des Chirurgen. 

Erst 1862 wurde Friedrich Horner zum ausserordent- 
lichen Professor und Direktor der ophthalmologischen 
Klinik ernannt. 

Nun ist er in seinem Element, nun erst hat er Ge- 
legenheit, seine eminente Begabung als klinischer Lehrer 
fruchtbar zu machen und seinen theoretischen Vortrag 
durch die unmittelbare Anschauung der lan 
zu unterstützen und zu beleben. 

Der Klinik und den Vorlesungen war die intensivste 
Arbeit Horners gewidmet. Bis in die allerletzte Zeit wurde 
ein jedes im Semester zu haltende Kolleg in den Ferien 
vorher im Plane gründlich vorbereitet, sorgfältig durch- 
dacht und bei jeder spätern Wiederholung des Themas 
den Fortschritten der Wissenschaft, besonders aber dem 
Zuwachs an persönlicher Erfahrung entsprechend umge- 
arbeitet ‘oder neu geschaffen. — In gleicher Weise war, 
soweit es das Material erlaubte, keine Klinik unvorbereitet. 
Das war so im Anfang und wurde ungeachtet der Be- 
herrschung des Stoffs und der grössten Uebung nicht 
anders auf dem Höhepunkte der Lehrtätigkeit. Diese Vor- 
bereitung betraf: indes stets nur den Plan der Klinik, die 
Disposition des Vortrags, und entsprang dem Drang des 


132 


Lehrers nach intuitiver Klarheit, dem Bedürfnis, nicht allein 
den begabten Schüler zu fesseln, sondern auch dem ge- 
ringsten unter den Zuhörern das Verständnis des Stoffs 
gewissermassen aufzuzwingen. 

Bewundernswert waren hiebei das pädagogische Ge- 
schick und die unerschöpfliche Geduld, mit welcher Horner 
bestrebt war, den Praktikanten durch Frage und Antwort 
in methodischer Weise auf die Diagnose zu leiten, den- 
selben oft durch die liebenswürdigste Wendung von Irr- 
wegen ins richtige Geleise zurückführend. | 

In der Klinik verstand es Horner, wie kein Zweiter, 
jedem Objekte stets die individuelle Eigentümlichkeit ab- 
zulauschen und von dieser aus das Ganze zu beleuchten. 
Jedem neuen Falle einer schon besprochenen Krankheits- 
form wusste er wieder ein anderes Gesicht zu geben und 
so das früher Gesagte zu ergänzen. Wie in der Klinik, 
so auch in den theoretischen Vorlesungen war Horner 
bis in die letzte Zeit seines Wirkens unermüdlich bestrebt, 
seine Unterrichtsmethode im Interesse der Schüler zu ver- 
vollkommnen. 

So lebt Horner in unserer Erinnerung als das leuch- 
tende Beispiel eines klinischen Lehrers, von der Natur 
in jeder Beziehung glänzend für diesen Beruf ausgestattet, 
seine natürlichen Gaben aber mit unermüdlichem Fleisse 
und unendlicher Arbeit unterstützend und befruchtend, 
durch eine Arbeit, die oft nach einem aufreibenden Tages- 
pensum in den stillen Stunden der Nacht noch mit eiserner 
Energie dem gehetzten Geiste abgerungen war. 

Das glühende Interesse für seine Wissenschaft, dessen 
strahlende Wärme im Vortrage des Lehrers zum Ausdruck 
kam und die Schüler begeisterte, beseelte Horner auch als 
Forscher. Hier wie dort dasselbe Streben nach Klarheit, 
derselbe emsige Fleiss. Keine Frage des Spezialfachs 
entzog sich seinem Studium. Die Richtung des letztern 


133 


war konsequent eine klinische im engern Sinn. Fast in 
allen Arbeiten Horners zeigt sich die Tendenz, auf Grund 
feiner, klinischer Beobachtung und positiver pathologisch- 
anatomischer Kenntnisse der Therapie neue Wege zu 
öffnen, d. h. die Resultate wissenschaftlicher Forschung 
der „Heilkunde“ direkt oder indirekt zu gute kommen zu 
lassen, die Hülfsmittel des Arztes zu erweitern. 

In der Verfolgung dieses Zieles war es ihm die 
schönste Freude, seine sich um ihn drängenden Schüler 
zur Mithülfe heranzuziehen. Mit den grössten Opfern an 
Zeit und mit unerreichter Liebenswürdigkeit leitete er die- 
selben zur methodischen Arbeit an und unterstützte sie 
in der Ausführung der Aufgaben allerorts mit Rat und Tat. 

Diesem Aufgehen in der Wirksamkeit des Lehrers 
entspricht die schriftstellerische Tätigkeit Horners. Ver- 
hältnismässig wenig hat er unter seinem Namen veröffent- 
licht. Es sind zumeist Mitteilungen einzelner klinischer 
Erfahrungen, stets von anspruchslosester Kürze, um so 
mehr bestechend durch die ausserordentliche Klarheit des 
Inhalts und der Darstellung, durch die Schärfe und Exakt- 
heit der Beobachtungen und durch die feine Kritik der 
letztern. An die Stelle dieser eigenen Mitteilungen Horners 
treten namentlich in den spätern Jahren die Dissertationen 
seiner Schüler, in denen — nach seinen eigenen Worten 
— sein Bestes niedergelegt ist. Sie beschlagen die wich- 
tigsten Fragen fast aller Gebiete der Augenheilkunde und 
enthalten die Wiedergabe der Lehre des anerkannten 
Meisters. Als solche haben sie mehr, als dies gewöhnlich 
bei Dissertationen der Fall ist, in der ophthalmologischen 
Welt überall gebührende Beachtung und Würdigung ge- 
funden. 

Es ist hier nicht der Ort, auf den Inhalt der wissen- 
schaftlichen Arbeiten Horners näher einzutreten. Es sei 
mir nur erlaubt, des grössten und wertvollsten Produkts 


134 


seiner litterarischen Tätigkeit kurz zu gedenken, nämlich 
der leider unvollendet gebliebenen Abhandlung über „die 
Krankheiten des Auges im Kindesalter“ (Gerhards Hand- 
buch der Kinderkrankheiten). Es ist dies von Anfang bis 
zu Ende eine Originalarbeit im besten Sinne des Wortes. 
Sie zeichnet sich in allen Teilen aus durch die unab- 
hängige, auf eigene Beobachtung basirte Kritik ihres Ge- 
bietes und durch die überaus klare und plastische Dar- 
stellung. Sie ist für den Spezialisten, wie für den prak- 
tischen Arzt gleich unschätzbar durch die sorgfältige und 
bewährte Therapie in einem Gebiete, das wie kein anderes 
die Geduld und Ausdauer beider in Anspruch zu nehmen 
pflegt. Der Meister hat darin seinen grossen Verdiensten 
als Kinderarzt ein dauerndes Denkmal gesetzt. 

Die hervorragenden Eigenschaften des Forschers und 
des Lehrers verbanden sich mit denen des Menschen, um 
Horner zum ausgezeichneten und angebeteten Arzte aus- 
zustatten. 

In der Tätigkeit des Arztes kamen die grosse Herzens- 
giite und die warme Gemütsempfindung, die Horner aus- 
zeichneten, zur vollen Geltung. Nicht dass diese Eigen- 
schaften stets die Oberhand behalten hätten! In der 
Ueberwindung ihm entgegenstehenden Eigensinns oder 
gegenüber ungebührlichem Auftreten von Patienten brach 
oft die ursprüngliche Heftigkeit des Charakters durch, 
wenn die Arbeit sich drängte oder das häufig vorhandene 
körperliche Unbehagen sich steigerte. Schliesslich aber 
triumphirte immer wieder die Nächstenliebe Jahr für 
Jahr wurden mehr als die Hälfte der Privatpatienten un- 
entgeltlich behandelt. 

Unermüdlich war Horner in der Belehrung der Hülfe- 
suchenden. Der pädagogische Takt, die individualisirende 
Art und Weise des klinischen Unterrichts, die ich bereits 
hervorhob, sie zeichneten Horner ebenso sehr aus im 


155 


Verkehr mit seinen Patienten. Mit jedem wusste er eine 
liebenswürdige Unterhaltung anzuknüpfen, und in be- 
wundernswerter Weise verstand er es, sich dabei dem 
Stande und dem Fassungsvermögen desselben, ob noch so 
verschieden, anzupassen. Allen war er Freund und Berater. 

So gewann die Praxis Horners mit der Zeit eine Aus- .- 
dehnung, wie sie nur selten dem Wirken eines Arztes 
vergönnt ist. Nord und Süd, Ost und West reichten sich 
in seinem Sprechzimmer die Hände. 

Wie für die Kranken selbst, so war Horner auch für 
die Fachgenossen der alten wie der neuen Welt eine der 
obersten Berufsinstanzen als Spezialist, und zwar als der- 
jenige Spezialist, der auf diesen Namen nicht nur durch 
den Umfang der Erfahrung und durch den Grad des tech- 
nischen Könnens in seinem Fache Anspruch hatte, sondern 
der auch durch seine allgemeine medizinische Durchbildung 
und durch den Einblick in den Zusammenhang seines Ge- 
bietes mit den Erkrankungen anderer Organe und des 
ganzen Körpers besonders sich auszeichnete. 

Die Tätigkeit Horners als Arzt trat mit der Gründ- 
ung seiner eigenen Privatklinik in Hottingen in die Phase 
ihrer höchsten Blüte ein. Die im Herbst 1873 bezogene 
Augenheilanstalt im „Hottingerhof“ zählte zu den best- 
eingerichteten ihrer Art. Sie bestand aus zwei Gebäuden 
für erste und zweite Verpflegungsklasse und bot für die 
Unterbringung von 44 Patienten den nötigen Raum. 

Wohl nur wenigen jetzt lebenden Augenärzten wird 
im Wettkampfe des operativen Talents von den berufensten 
Richtern aller Nationen so einstimmig die Palme zuer- 
kannt, wie dies Horner zu teil geworden ist. Die trotz 
der aufreibendsten Tätigkeit im Wechsel geistiger und 
körperlicher Disposition sich gleich: bleibende Sicherheit 
der Hand, das feine Gefühl und die Geschicklichkeit der- 
selben und eine nie versagende Geistesgegenwart bildeten 


136 


die vornehmsten Eigenschaften Horners als Operateur. 
Scharfe Indikationsstellung, eine unerschöpfliche Findig- 
keit in der Wahl der Eingriffe und die sorgfältigste Nach- 
behandlung vollendeten die Garantie der Erfolge. 

Der dreifachen Wirksamkeit Horners als Arzt, als 
Lehrer und als Forscher war die beste und grösste Zeit 
seiner Tage geweiht. Sie absorbirte das überwiegende Mass 
seiner Arbeitskraft. Da müssen wir staunen, wenn wir sehen, 
in welch vielfacher Weise er trotzdem noch in amtlicher 
Stellung und als Glied der Gesellschaft sich betätigt hat. 

Ganz hervorragende Verdienste hat Horner sich um 
die Vertreter seines Standes erworben durch seinen Anteil 
an der Organisation und der Hebung des ärztlichen 
Vereinswesens seiner engern und weitern Heimat. Er be- 
teiligte sich — immer in der ersten Linie — an der 
Gründung des ärztlichen Vereins der Stadt und an der 
Neugestaltung der ärztlichen Gesellschaft des Kantons 
Zürich. Als Mitglied dieser beiden Korporationen und des 
ärztlichen Zentralvereins nicht weniger als bei den Sitz- 
ungen und Versammlungen der naturforschenden Gesell- 
schaft Zürichs und der Schweiz war er eine unversiegbare 
Quelle der Anregung und Belehrung durch seine häufigen 
und hochgeschätzten Vorträge. Vor allem zeigte er sich 
wie geboren zum Präsidenten, indem ihn seine nach allen 
Seiten gleich verbindliche Liebenswürdigkeit, sein parla- 
mentarischer Takt und die gediegene Erfahrung in allen 
möglichen Gebieten besonders dazu befähigten, die Ver- 
handlungen immer im richtigen Fahrwasser zu halten. 
Jederzeit war er im Stande, mit eigenen Leistungen in 
diese oder jene Lücke der Traktanden zu treten. Die Blume 
der letztern bildete oft eine schöne und packende Er- 
öffnungsrede aus seinem Munde. 

Bei der Bekämpfung der Cholera im Jahre 1867 hatte 
Horner als Mitglied des Sanitätsrathes hauptsächlichen 


137 


Anteil am Impuls zu den rasch und energisch ins Werk 
gesetzten Massregeln. 

Um diese Zeit und später war er überhaupt die be- 
ratende Persönlichkeit bei den obersten Behörden seines 
Kantons, sowohl für die Berufung neuer Lehrkräfte an 
die Universität, wie für gesetzgeberische und organisato- 
rische Akte jeder Art. Ueberhaupt war sein Talent des 
Organisators und Verwalters von allen Seiten anerkannt, 
und sein Rat und seine Mithülfe wurden bei jedem Anlasse 
in Anspruch genommen. 

Schon zur Zeit des Konkordats, wie später, betätigte 
sich Horner mit intensivstem Interesse bei der Organi- 
sation unserer Medizinalprüfungen. Noch kurze Zeit vor 
seinem Tode stellte und formulirte er in der Kommission 
für die eidgenössischen Medizinalprüfungen einen ausführ- 
lich begründeten Antrag auf die zeitliche und sachliche 
Teilung des propädeutischen Examens in eine naturwissen- 
schaftliche und eine anatomisch-physiologische Hälfte, um 
auf diese Weise trotz des steten Wachstums des Stoffs 
auch den „Durchschnittsköpfen“ eine Bewältigung des- 
selben zu ermöglichen. 

Einer Schöpfung sei noch gedacht, deren intellektuelle 
Urheberschaft wiederum Horner zufällt. Ich meine das 
Kinderspital in Hottingen, dem er 1868 die hochherzige 
Stiftung seines Freundes Dr. C. Cramer in Mailand als 
ersten Fond zuwandte, und für welches er mit Unter- 
stützung anderer durch mehrere Aufrufe und öffentliche 
Sammlungen die weitern Mittel aufbrachte. Die Anlage 
und Organisation der Anstalt sind fast ganz sein Werk. 

Das warme Interesse für die idealen Güter der Mensch- 
heit, das Horner als Forscher und Lehrer, wie als Bürger 
überall bekundete, fand seinen beredtesten Ausdruck auf 
einem Felde, das wie kein anderes dazu berufen ist, diese 
Güter zu pflegen und zu fördern: auf dem Gebiete der 


138 


Schule. Unendlich vielfältig sind die Verdienste, die er 
sich hier errungen hat. 

Lange Jahre gehörte er der Stadtschulpflege als Mit- 
glied an. Aber auch darüber hinaus dauerte seine Tätig- 
keit für die Schule. Der Anregung und Mitwirkung be- 
währter Schulmänner seiner Vaterstadt verdanken ihre 
Entstehung eine Reihe mühevoller experimenteller Studien 
auf dem Gebiete der Schulhygieine, welchem Horner fort- 
während die liebevollste und wirksamste Aufmerksamkeit 
zuwandte (Schulhausbau, Schulbankfrage, Schulwandtafeln, 
Schreibmittel ete.). Von den Schulbehérden wurde Horner 
in allen wichtigen Fragen konsultirt als oberste und letzte 
Instanz, die namentlich durch die Autorität, die er bei 
den Lehrern besass, jeder neuen Anregung sofort einen 
festen Halt gab. Er war die berufene Expertise. Was 
abgesehen von seiner Bedeutung: als Hygieiniker ihn zu 
einem so unschätzbaren Berater der Schule machte, war 
der Umstand, dass er die Schule kannte wie keiner in 
Bezug auf das Durchführbare und das Mögliche. 

Mit gleicher Liebe und derselben Kenntnis der Ver- 
hältnisse überwachte Horner unausgesetzt die Entwicklung 
der zürcherischen Hochschule. Als Mitglied des Dozenten- 
vereins in Zürich beteiligte sich Horner mehrmals an den 
jeden Winter im Rathaus gehaltenen öffentlichen Vor- 
trägen. Einem solchen Anlasse verdankt das schon er- 
wähnte Lebensbild A. v. Gräfes seine Entstehung, das 
nach Anordnung und Behandlung des Stoffs das Muster 
einer biographischen Skizze ist. Leider ist dieser Vortrag 
nur in französischer Sprache publizirt worden. 

Es ist wunderbar, wie Horner neben dieser ungewöhn- 
lich vielseitigen Tätigkeit stets noch über freie Zeit ver- 
fügte für seine zahlreichen Freunde und Bekannten, sei 
es zu einfacher Plauderei oder zu ernster Beratung. Nie 
war er pressirt, immer liebenswürdig, behaglich. Die 


139 


Möglichkeit der ausgedehnten Korrespondenz, in welcher 
der intensive geistige Verkehr Horners nach aussen hin 
ihren Ausdruck fand, bleibt uns nicht weniger rätselhaft. 
Allerdings mussten dafür mit den steigenden Ansprüchen 
des Berufs allmälig die Erholungsstunden in fröhlicher 
Gesellschaft eingeschränkt werden, was bei den ausser- 
ordentlichen geselligen Talenten Horners nicht ohne Selbst- 
überwindung geschehen sein mag. Denn ob in Privat- 
kreisen oder bei den Versammlungen wissenschaftlicher 
Vereine, bei Kommersen u. s. f., überall fiel ihm in der 
Belebung und Anregung der gemütlichen Stunden der 
mächtigste Anteil zu. Ueberall bildete er einen Krystalli- 
sationspunkt der Gesellschaft, um den sich die besten Ele- 
mente gruppirten, und von dem aus unfühlbar oder in 
Gestalt improvisirter Worte eine begeisternde Wärme und 
eine ansteckende Fröhlichkeit ausstrahlte. 

So hat sich allmälig eine riesenhafte Tätigkeit vor 
unsern Augen entrollt, eine Tätigkeit, die zum grössten 
Teil dem öffentlichen und gemeinen Wohle gewidmet war. 
Da, wo es Horner nicht vergönnt war, schöpferisch an 
der Vollführung einer Aufgabe sich zu beteiligen, da wirkte 
er in segensreichster Weise durch Belehrung und ganz 
besonders durch seine unermüdliche Anregung zum Guten. 
Nicht besser und prägnanter wüsste ich diesen Einfluss 
Horners zu bezeichnen, als mit einem Worte, das den Grab- 
stein Prof. P. Scheitlins in i Gallen ziert: „Ineitavit“, 
auf deutsch „Er spornte an.“ 

Die Ltda oft fieberhafte Anspannung aller Kräfte 
konnte nicht ohne Einfluss auf den Körper bleiben und 
musste vor der Zeit zur Abnutzung desselben führen. Die 
Empfindung einer Grenze für menschliche Leistungen kehrte 
denn auch mit den Jahren häufiger bei Horner ein und 
liess ihn die Notwendigkeit fühlen, seine Aufgaben einzu- 
schränken. Wiederholt äusserte er brieflich und mündlich 


140 


seine ernste Absicht, die Professur (seit 1873 erst war er 
ordentlicher Professor) am Abschlusse einer dreissigjährigen 
Lehrtätigkeit (1886) niederzulegen, um nur noch in seiner 
Praxis und im Genusse seines schönen Familienglücks auf- 
zugehen. Denn oft hatte der eigene Herd, den er im 
Jahre 1864 mit der ältesten Tochter des verstorbenen 
Nationalrat Henggeler in Baar gegründet hatte, und der 
durch eine Tochter und einen Sohn belebt war, durch die 
gewissenhafte Erfüllung der beruflichen Pflichten in seinem 
Rechte verkürzt werden müssen. 

Die Kräfte reichten nicht mehr so weit. Alle Er- 
scheinungen einer hochgrädigen Herzschwäche, im Vereine 
mit einer hinzugetretenen Rippenfellentzündung, warfen 
Horner im September 1885 auf ein langes und schweres 
Krankenlager, das kurz vor Weihnachten sogar das Ge- 
rücht von seinem Tode entstehen liess. Das Gerücht war 
glücklicherweise falsch. Unter der ausgezeichneten Be- 
handlung und Pflege, die ihm wurde, erholte sich der 
Organismus wieder von den enormen Störungen, langsam 
aber stetig. Trotzdem trat der Genesende im Frühjahr 
definitiv von seiner Professur zurück. 

Bereits im Juli vorigen Jahres konnte Horner probe- 
weise wieder 14 Operationen ausführen. Seine Sorge um 
die Sicherheit der Hand erwies sich als eitel. Dieselbe 
war ebenso staunenswert, wie vor der Krankheit, und 
wurde im Gegenteil noch unterstützt durch eine früher 
ungekannte Seelenruhe und eine ausserordentliche Milde 
des Wesens. Dieselben entsprachen ganz der gemütlichen 
Resignation, die nach dem drohenden memento mori des 
Winters an die Stelle der leichten Erregbarkeit getreten 
war. Er hatte die Schrecken des Todes verachten gelernt, 
seitdem er demselben so nah ins Auge geschaut. Ohne 
noch an sein Ende zu denken, freute er sich des ıhm 
wiedergeschenkten Lebens und der wiedergewonnenen 


Via a 


141 


Arbeitsfähigkeit. Mit Stolz unterzeichnete er den letzten 
Brief an einen Freund als „Horner redivivus.“ 

Nach einer Kur in Interlaken wurde im September 
die Praxis im ganzen Umfange wieder aufgenommen und 
bereits neue Pläne geschmiedet, als ihn Mittwoch den 
15. Dezember 1886 Abends im Kreise seiner Familie ein 
Hirnschlag traf, der allem ein Ende setzte. Beginnend mit 
einer leichten Lähmung der rechten Seite, liess derselbe 
Horner noch Zeit, von seinen Angehörigen Abschied zu 
nehmen; dann verstummte der beredte Mund, an dessen 
Lippen Schüler und Patienten so oft mit Spannung ge- 
hangen hatten. 

„Es wär’ zu schön gewesen, es hat nicht sollen sein“, 
das waren die Worte des Verzichts, mit denen er in 
rascher Erkenntnis der Lage seinem Wirken Valet sagte. 

Die Lähmung der rechten Seite und der Sprache 
steigerten sich rasch zur Vollständigkeit. Noch zwei Tage 
hielt das Bewusstsein aus. Montags den 20. Dezember, am 
Todestage seines Bruders, trat der Tod ein, der den Ver- 
storbenen vor langem Siechtum bewahrte. 

Prompt, wie er während seines Lebens überall in 
seiner Pflichterfüllung sich gezeigt hatte, durfte Horner 
sein Leben beschliessen. Ein beneidenswertes Loos, auf dem 
Gipfel des geistigen Schaffens zu scheiden! 

Ehren wir sein Andenken, indem wir ihm dieses Loos 
von Herzen gönnen und den eigenen Schmerz über den 
unersetzlichen Verlust überwinden. 

Er ruhe in Frieden! 


142 


Arbeiten Horners. 


1. Dissertation: Ueber die Krümmung der Wirbelsäule im auf- 
rechten Stehen. ' 
2. Erster Bericht über die Verhandlungen der in Heidelberg ver- 
sammelten Augenärzte 1857—1859. (Berlin, 1860.) 
3. Zur Retinalerkrankung bei Morbus 'Brighti. (Klin. Monats- 
blätter für Augenheilkunde 1863. p. 11.) 
4. Ein Fall von Periostitis orbite und Perineuritis nervi optici. 
(Klin. Monatsblätter 1863. p. 71.) 
5. Tumor retina. (Klin. Monatsblätter 1863. p. 341.) 
6. Fremde Körper in der Iris. (Klin. Monatsblätter 1863. p. 395.) 
7. Metastat. Carcinom d. mm. recti. (Klin. Monatsblätter 1864. 
p. 186.) 
8. Kolobom des Augenlids mit zahlreichen Dermoidgeschwülsten. 
(Klin. Monatsblätter 1864. p. 190.) 
9. Eine kleine Epidemie von Diphtheritis conjunctivæ. (Klin. 
Monatsblätter 1869.) 
10. Zur Behandlung des Keratokonus. (Klin. Monatsblätter 1869.) 
11. Tumoren in der Umgebung des Auges. (Klin. Monatsblätter 1871.) 
12. Ueber Herpes cornealis. (Klin. Monatsblätter 1871. p. 321.) 
3. Beitrag zur Kataraktlehre. (Korr.-Bl. für Schweizer Aerzte 
1872. p. 169.) 
14. Bemerkungen über den Wert der Strychnininjektionen in einigen 
Formen von Amblyopie. (Korr.-Bl. für Schweizer Aerzte 1872. 
NEL) 
15. Refraktionsänderungen. (Ophth. Ges. kl. M. 1873. p. 488.) 
16. Zwei Fälle von Trigeminuslàhmung mit sekundären Augen- 
affektionen. (Korr.-Bl. 1873. p. 670.) 
17. Augenverletzungen durch Hinterladungsgewehre. (Korr.-Blatt 
1873. p. 271.) 
18. Desinfizirende Behandlung einiger Hornhauterkrankungen. (Klin. 
Monatsblätter 1874. p. 432.) 
19. Ueber den anatom. Befund bei entzündlicher Kapselkatarakt. 
(Ophth. Ges. kl. Monatsbl. 1874. p. 462.) 
20. Keratitis mycotica. (Ophth. Ges. 1875 kl. M. 75. p. 442.) 
21. Ueber die Entstehung und Beschaffenheit des Pterygiums. 
(Korr.-Blatt für Schw. Aerzte. 1875. p. 534.) 
. Ophthalmiatr. Miscellen. (Korr.-Blatt für Schw. Aerzte 1875. 
p. 33.) 


DO 
DO 


23. 


24. 


143 


Un médecin moderne. (Biographie A. v. Gräfes.) (Bibliothèque 
universelle, Lausanne mars 1875.) 

Ueber Strabismus convergens bei Myopie. (Korr.-Blatt für 
Schw. Aerzte 1876, Nr. 9.) 


. Mitteilungen aus der ophthalmologischen Klinik Zürich: 


1. Ueber nasse Salicylsäureverbände. 

2. Eine häufige Verletzung des Auges. 

3. Die Erblichkeit des Daltonismus. 

(Amtl. Ber. über .die Verwaltung des Mediz.-Wesens des Kts. 
Zürich v. Jahre 1876.) 

Ueber Intoxikationsamblyopie. (Korr.-Blatt für Schw. Aerzte 
1878 p. 396.) 

Indikationen und Gegenindikationen von Atropin und Calabar. 
(Korr.-Blatt für Schw. Aerzte 1877. p. 520.) 

„Griffel, Bleistift und Feder“ als Schreibmittel für Primar- 
schulen. (D. Viertelj.-Schr. f. ö. Gesundheitspflege 1878. p. 724.) 


. Ueber die neue Ordnung für die eidgen. Medizinalprüfungen. 


(Korr.-Blatt für Schw. Aerzte 1879. p. 238, 263 und 299.) 
Ueber die Verbreitungswege d. symp. Entzündung. (Korr.-Blatt 
für Schw. Aerzte p. 647.) 

De la Myopie congénitale. (Revue médicale de la Suisse ro- 
mande, janvier 1881.) 

Die Antisepsis bei Augenoperationen. (Vortrag am international 
medical Congress London 1881.) 

Schulwandtafeln. (Schweiz. Schularchiv 1881. p. 69.) 

Ueber die Prophylaxis der Blennorrhœa neonatorum. (Korr.- 
Blatt für Schw. Aerzte 1882. p. 201.) 

Ueber Brillen aus alter und neuer Zeit. (48. Neujahrsblatt 
zum Besten des Waisenhauses in Zürich f. 1885.) 

Die Krankheiten des Auges im Kindesalter. (Gerhard’s Hand- 
buch für Kinderkrankheiten 1880 u. ff.) 


Dr. Tu. BANZIGER jun. 


| e. —— 


VI. 
Alois Humbert. 


Rf 


Notre regretté collègue Alois Humbert, né à Genève 
le 22 septembre 1829, est mort le 14 mai 1887. C'est 
dire qu'il a été trop tôt enlevé à la science et à ses nom- 
breux amis, dans la plénitude d’une carrière utile et labo- 
rieuse. Il avait hérité de son père, notaire jouissant d’une 
grande considération dans notre ville, une largeur de vues 
et d’esprit qui ne contribua pas peu à son rapide développe- 
ment intellectuel. 

Très jeune encore à l’academie, sous l’admirable di- 
rection de Pictet de la Rive, il montra le goùt le plus 
vif pour les sciences naturelles. Son illustre professeur 
sut lui inspirer des l’abord le désir ardent de scruter pro- 
fondément les questions les plus compliquées et de ne 
point se contenter d’une connaissance superficielle, d’une 
demi-vérité. Cette précieuse influence première se fit 
toujours sentir dans la vie et les travaux de celui dont 
nous déplorons aujourd’hui la perte prématurée. De l’aca- 
démie de Genève Humbert passa à celle de Montpellier 
où, pendant un an, il fut également très apprécié de ses 
professeurs qui écrivaient à son père qu'il était certaine- 
ment destiné à faire honneur à son pays. Il fit à cette 
époque la connaissance de Planchon et de Figuier avec les- 
quels il resta toujours en relation. 


145 


A son retour à Genève, après un court séjour aux 
Iles Mayorques, en 1852, il fut nommé conservateur du 
musée et commença à se faire connaître, des 1853, par 
une premiere publication sur la Structure des organes gene- 
rateurs chez quelques especes du genre Pecten. 

Peu après, il fut appele a collaborer aux travaux de 
Pictet de la Rive et publia alors avec celui-ci quelques 
importants mémoires parmi lesquels nous citerons: d’abord, 
en 1856, une Monographie des Chéloniens de la molasse 
suisse riche en espèces nouvelles des molasses, calcaires 
d’eau douce et lignites des terrains tertiaires moyens et 
supérieurs. Puis, en 1857 et 1858, la Description d’une 
. Emyde nouvelle (Emys Etalloni) du terrain jurassique 
supérieur des environs de S*-Claude et une Note sur un 
nouvel exemplaire de V Emys Laharpi découvert par M. 
de la Harpe dans les lignites des environs de Lausanne. 

Estimant de plus en plus les aptitudes de son colla- 
borateur, Pictet le chargea bientôt d’une mission scienti- 
fique, à Ceylan d’abord, puis au Liban. Il s’agissait de 
compléter sur divers points les collections du musée. 

Un séjour de deux ans à Ceylan offrait à Humbert un 
champ d’étude entièrement nouveau et lui ouvrait des hori- 
zons autrement vastes que notre petit pays. Il en profita 
avec ardeur, et durant le reste de son existence il ne pou- 
vait se reporter sans enthousiasme à cette époque si im- 
portante de sa vie. Sans parler des nombreux spécimens 
qu'il collectionna pour le musée, il rapporta de son voyage 
des observations variées qui, dans la suite et jusqu’à ses 
dernières années, lui fournirent matière à plusieurs inté- 
ressants travaux dont nous dirons deux mots chemin fai- 
sant, en renvoyant pour les dates et les citations plus 
complètes à la liste des publications scientifiques d’Hum- 
bert que nous donnons plus bas. 

Cette première expédition lointaine contribua, comme 

10 


146 


les quelques voyages qu'il fut appelé à faire plus tard, à 
développer chez lui le goût de la géographie et tout parti- 
culierement de l’etude de la distribution des êtres sur la 
surface de globe. Bien qu'il eût rapporté de Ceylan une 
prédilection spéciale pour les Myriapodes, dont il n’aban- 
donna jamais l'étude durant sa vie entière, la largeur de 
ses vues le portait cependant à observer simultanément 
les animaux de classes très différentes, aussi bien dans les 
vertébrés que dans les invertébrés. 

C’est ainsi qu'il décrivait, en 1862, sous le nom de 
Tennentia, un nouveau genre de Mollusque pulmoné ter- 
restre de Ceylan; puis, la même année, dans le volume XVI 
de la Société de physique et histoire naturelle de Genève, 
en collaboration avec Edouard Claparède, la Description 
de quelques espèces nouvelles de Planaires terrestres de 
Ceylan. Un an plus tard et dans le même recueil, il pu- 
bliait encore des Etudes sur quelques Mollusques terrestres 
nouveaux ou peu connus, créant alors le genre Tribonio- 
phorus et décrivant deux Vaginula nouvelles de Ceylan. 
En 1866, il donnait, dans le bulletin de la Société orni- 
thologique suisse, une charmante Note sur la nidification 
de l’Orthotomus longicauda qu'il avait observée durant son 
séjour à Ceylan. La figure coloriée qui accompagne le 
mémoire montre bien comment le petit oiseau s’y prend 
pour coudre en cornet la feuille qui doit servir de ber- 
ceau à sa famille. Deux ans après, il décrivait et figurait, 
dans «Revue et magasin de zoologie», un nouveau repré- 
sentant mexicain du groupe des Thysanoures, dans la fa- 
mille des Campodee, qu'il nommait Japyx Saussurii. Une 
variété du Niphargus puteanus qu'il designait sous le nom 
de Var. Forelli faisait encore, en 1876, le sujet d'un 
travail intéressant dans le bulletin de la Société vaudoise 
des sciences naturelles, vol. XIV. 

Après Ceylan, Humbert avait, avons-nous dit, visité 


147 


aussi la Syrie et le Liban, et rassemblé d’importantes col- 
lections, tout particulièrement de poissons fossiles. Dès 
son retour il s’etait occupé à classer ses abondants maté- 
riaux et travailla, conjointement avec Pictet de la Rive, 
à un remarquable ouvrage qui parut à Genève en 1862, 
sous le titre de Nouvelles recherches sur les poissons fossiles 
du Mont Liban. Avec de précieux documents géologiques 
relatifs à l’âge des deux faunes ichthyologiques du Liban, 
Humbert avait rapporté les restes généralement bien con- 
servés de vingt espèces nouvelles de quatorze familles, 
principalement dans la sous-classe des Téléostiens. Il y 
avait là de quoi corriger et compléter largement toutes les 
données antérieures sur les gisements de Syrie signalés, 
dès 1248, par le sire de Joinville dans son histoire de 
S'-Louis; aussi les études d’Humbert et de Pictet per- 
mirent-elles de bien définir les conditions de cette faune 
intéressante. Les poissons du Liban en général présentent 
beaucoup de rapports avec ceux des faunes suivantes, tandis 
qu'ils n’en offrent presque aucun avec ceux des précédentes. 
Le commencement de l'époque crétacée a été pour cette 
classe un temps de renouvellement de formes. On y voit 
clairement la disparition des Ganoïdes et leur remplace- 
ment par les Téléostiens. 

Quelques années plus tard, en 1869, il publiait, de 
nouveau avec Pictet, un grand travail sur Les animaux 
vertébrés trouvés dans le terrain sidérolithique du canton 
de Vaud et appartenant à la faune éocène. C’est une faune 
complète du Mauremont accompagnée de 15 planches, dans 
laquelle on trouve encore bon nombre d'espèces jusqu'alors 
inconnues dans plusieurs ordres, dans les Pachydermes sur- 
tout. L’annee d’après ıl livrait au public français une 
excellente traduction du Traite de conchyliologie de Wood- 
ward ne comptant pas moins de 657 pages avec plusieurs 
planches. 


148 


Mais, revenons aux Myriapodes, a l’etude de predi- 
lection de notre savant collègue, aux recherches qui sus- 
citèrent de sa part tant d’observations consciencieuses, non 
seulement sur les belles espèces de Ceylan, qui tout d’abord 
attirèrerit son attention, mais encore sur celles, soit du 
musée de Vienne et de l’Amerique, soit de notre pays, 
particulierement les Jules et les Glomeris qui firent le 
sujet de nombreuses études anatomiques sur les transfor- 
mations tantöt de l’appareil buccal, tantöt des organes 
generateurs. | 

Le premier travail qu'Humbert publia sur le sujet, 
en 1865, dans le tome XVIII de la Société de physique 
et d’histoire naturelle de Geneve, est un ouvrage capital 
sur la matière. Apres avoir montré comment les des- 
criptions trop brèves de ses prédécesseurs laissent souvent 
a désirer, il signale, comme tout particulièrement utile 
dans quelques genres, l’étude de certains caractères tirés 
surtout de la lèvre inférieure et des organes copulateurs, 
ainsi que des segments entre lesquels ils sortent. Place 
alors sur un terrain plus solide, il définit nettement les 
principales subdivisions des ordres Chilopoda et Diplopoda, 
et décrit 22 espèces entièrement nouvelles dans plusieurs 
groupes, principalement dans le genre Polydesmus. Chaque 
forme est exactement déterminée et représentée; du reste, 
tous ceux qui ont connu l’auteur savent combien son amour 
scrupuleux de la vérité et sa modestie le mettaient en 
garde contre la vaine gloriole d'imprimer son nom à la 
suite d’une espèce dont il eût pu douter. Cinq planches 
couvertes de figures originales et de détails anatomiques 
parfaitement dessinés complètent admirablement cet ex- 
cellent travail. 

Depuis lors, n’abandonnant jamais, au milieu de ses 
travaux divers, ses études préférées, 1l produisit successive- 
ment divers mémoires sur les Myriapodes dans différentes 


149 


familles. En 1869, il publiait, avec Henri de Saussure, 
la Description de divers Myriapodes du musée de Vienne, 
comme première série comprenant la famille des Polydes- 
mides. Encore en 1869 et en 1870, lesm&mes donnaient, dans 
«Revue et magasin de zoologie», deux travaux successifs 
encore pleins de nouveautés spécifiques, intitulés: Myria- 
poda nova americana; en 1872, sous le titre Etudes sur 
les Myriapodes, ils apportaient de nouveau un riche con- - 
tingent d’observations interessantes aux publications sur la 
mission scientifique au Mexique et dans l'Amérique cen- 


trale. De tous côtés on s’adressait volontiers à lui pour 


la détermination des représentants indigènes ou exotiques 
de la classe à laquelle il avait attaché son nom avec tant 
d'amour et de talent. 

En même temps observateur minutieux, bon micros- 
copiste et excellent dessinateur, Humbert avait peu à peu 
accumulé un grand nombre de notes et de dessins origi- 
naux dont beaucoup n'ont malheureusement pas eu le 
temps d'être coordonnés pour la publication. 

Quand on a vu dans ses portefeuilles les abondants 
matériaux qu'il laisse inédits, on ne sait trop ce qu'il faut 
le plus admirer de la persévérance du naturaliste qui a 
rassemblé tant de trésors ou de la profonde modestie de 
l’homme qui ne croit jamais en savoir assez pour imposer 
son opinion. Il serait regrettable de voir perdre le pré- 
cieux fruit de tant de labeurs consciencieux. 

Avec quelle pénible émotion les membres de la Société 
de physique présents à la séance du 7 avril dernier n’ont- 
ils pas écouté cet excellent collègue, déjà si malade, venir 
leur exposer encore quelques-uns des résultats qu'il pou- 
vait considérer comme acquis par ses recherches sur les 
caractères sexuels secondaires, la structure des organes 
copulateurs et le mécanisme de la fécondation chez un 
Myriapode du pays, le Strongylosoma pallipes, de la famille 


150 


des Polydesmides. Il montra comment à certains égards 
le jeune mâle ressemble beaucoup plus à la femelle qu’au 
mâle adulte; et, suivant les développements comparés de 
diverses parties des premiers segments dans les deux sexes, 
il expliqua clairement le mécanisme de la fécondation 
jusqu'ici imparfaitement connu ou chez quelques espèces 
seulement. Cette dernière communication d’Humbert, re- 
cueillie dans le numéro du 15 avril 1887 des Archives des 
sciences physiques et naturelles, n’est certes pas une des 
moins intéressantes parmi celles qu'il fit à diverses re- 
prises à notre société. 

Si j'avais un peu de temps devant moi, nous disait-il 
en sortant, je pourrais compléter ce travail et fournir 
encore bien des matériaux sur le sujet; mais c'est ma 
dernière séance; je sens bien que je ne reviendrai plus ici. 

En 1864, Humbert avait épousé Mademoiselle Rochette, 
de Genève, une personne de mérite qui, pendant vingt- 
quatre années d’un heureux mariage, sut apprécier ses rares 
qualités, sa bonté inaltérable et la sureté de jugement qui 
ne lui fit jamais défaut. Son caractère doux et facile et 
son amabilité firent toujours le bonheur non-seulement 
des siens, mais aussi de tous ceux qui eurent l’occasion 
de l’approcher. 

C'était un ami sûr et dévoué, constamment prêt à se 
mettre au service des autres et à leur donner, en. toute 
modestie, les plus judicieux conseils. Lisant beaucoup et 
bien, il mettait sans cesse les trésors de sa mémoire et 
de son érudition à la disposition de ceux qui venaient le 
consulter ou lui parler simplement de n'importe quel sujet. 

En devenant plus sédentaire, Humbert ne manqua 
pas de chercher à se rendre utile de toutes manières. 

La commission du Musée d’histoire-naturelle, aux réu- 
nions de laquelle il prit part tant que ses forces le lui 
permirent, eut longtemps en lui un secrétaire actif et 


151 


devoue. Et, lors de la construction des bätiments acade- 
miques aux bastions, ainsi que de l’emmenagement de nos 
bibliothèques et collections, sa bonne volonté è toute 
épreuve trouva encore à s’exercer; il s’occupa avec une 
rare perseverance de l’arrangement et du catalogue de la 
bibliothèque publique et de celle du musee. La classifi- 
cation de nos collections paléontologiques et zoologiques 
fut toujours une occupation a laquelle il consacra gratuite- 
ment une grande partie de son temps. Ce fut lui en parti- 
culier qui rapporta de Liverpool la collection Mely; comme 
ce fut lui aussi qui, bien que souffrant déjà de la maladie 
qui devait l’emporter, détermina et classa les polypiers 
du musée. 

Plusieurs societes, scientifiques et autres, trouverent 
un ferme appui dans sa constante activité et son inépui- 
sable complaisance. — C'est ainsi qu'il entra en 1855 
dans la Société helvétique des sciences naturelles, dont il 
fut toujours un membre zélé, et qu'il fit par la suite partie 
de quelques-unes de nos sociétés cantonales, de la Société 
vaudoise des sciences naturelles, entre autres, aux travaux 
de laquelle il contribua à diverses reprises. — Il était 
membre aussi de la Société Impériale et Royale zoologique 
et botanique de Vienne, de la Société paléontologique suisse, 
de la Société ornithologique suisse, de la Société suisse 
d’entomologie et d'autres. 

En 1862, il était recu de la Société de physique et 
d’histoire-naturelle de Genève, dans le comité de laquelle 
il remplit, pendant bien des années et jusqu'à sa mort, 
une des plus importantes fonctions; celle de secrétaire cor- 
respondant qui n'était pas une sinécure, car il s'y joignait 
la direction des publications, la tenue des comptes de 
celles-ci et la coordination des nombreux ouvrages regus 
en échange de divers cötes, ainsi que les correspondances 
y relatives. Mais, ce ne sont pas seulement les services 


152 


rendus et les quelques communications originales qu'il fit 
à notre société qui le faisaient estimer et apprécier. Il 
savait aussi ajouter souvent des remarques interessantes 
aux rapports de ses collegues, et ne perdait pas une occa- 
sion de faire part è ceux-ci des nouveautés scientifiques 
qui avaient pu lui tomber sous les yeux. 

Il collaborait également d’une manière fort active à la 
redaction des Archives des sciences physiques et naturelles, 
où l’on prisait à sa juste valeur l’étendue de ses connais- 
sances. Il fournissait soit des articles originaux, soit d’ex- 
cellentes analyses ou des revues critiques qui toujours 
portaient le cachet de la compétence du rapporteur. 

Les membres de la Société de géographie ont aussi 
pu apprecier les rares qualités de celui qui, mort leur 
vice-président, avait, pendant vingt ans, activement colla- 
boré a leurs travaux. Ils se rappellent les interessantes 
communications qu'il leur faisait souvent sur ses propres 
observations ou sur celles de tel ou tel voyageur. Natu- 
raliste et géographe à la fois, il savait mieux que per- 
sonne tirer des conclusions -utiles de diverses données et 
faire, avec la sureté de coup-d’ceil qui le caractérisait, des 
rapprochements instructifs. 

Les volumes du Globe, organe de la Société de géo- 
graphie de Genève, témoignent suffisamment de l’étendue 
des connaissances de notre collègue de ce côté. Tantôt, 
base sur l’étude des étres, vegetaux et animaux, des archipels 
compris entre l’Inde et l’Australie, il expliquait l’existence 
probable de vastes terres émergeant autrefois la où l’on 
ne voit plus aujourd’hui que des îles séparées, et montrait 
comment la seule étude comparée des faunes actuelles de 
plusieurs de celles-ci suffit à prouver qu’elles avaient du 
être rattachées les unes à un continent, les autres à un 
autre. Java, Sumatra et Bornéo avaient du être reliées à 
l'Inde transgangétique, et la Nouvelle-Guinée ainsi que 


153 


les îles Arrow à l'Australie, tandisque Gilolo, les Célèbes 
et les Moluques avaient du être tour-à-tour rattachées aux 
premières ou aux secondes par des envahissements alter- 
natifs de la mer. Tantôt il guidait sûrement ses auditeurs 
dans les regions les plus différentes des hemispheres boréal 
et austral, à la suite de Heer, de Whymper, de Green, 
de Wallace on de Forbes. D’autrefois, c'étaient d’interes- 
sants détails sur les différentes espèces de palmiers et leur 
culture à Ceylan, ou sur la formation des îles de corail; 
ou encore sur les crustacés des lacs Wener et Wetter, sur 
les phoques du lac Baïkal ou sur les méduses du Tanga- 
nyka qui rélèvent une époque à laquelle ces bassins ont 
du être en relation directe avec l'océan. 

Il s'occupait également de toutes les questions d’emi- 
gration et de colonisation. Aucun sujet ne lui etait etranger. 
Enfin, en janvier et mars derniers, il donnait encore è la 
Société de géographie deux séances très goûtées sur la 
Nouvelle-Zélande et les îles australes. 

Les découvertes opérées par les sondages dans les 
grandes profondeurs de l’océan l’intéressaient aussi au plus 
haut degré. Il donna à l'Aula, dans la grande salle de 
l’université, des conférences publiques très suivies et fort 
applaudies sur l'expédition du Challenger. 

Le comité de la Croix-rouge ayant, en 1876, reçu 
du prince Nicolas de Monténégro la demande d'organiser 
dans la principauté une société de secours pour les mili- 
taires blessés, il voulut bien se charger, avec deux collègues 
de son choix, de cette importante mission, dans un pays 
où les communications n'étaient point encore des plus 
faciles. Diplomate pour quelque temps, le naturaliste 
genevois s’acquitta de sa tâche à la satisfaction de tous 
et remporta de ce voyage, avec d'excellents souvenirs, des 
témoignages précieux de sincère reconnaissance. 

Enfin, deux ans avant sa mort, il acceptait de faire 


154 


partie de la Commission phylloxérique du canton de Genève, 
ne voulant pas, quoique déjà souffrant, refuser de mettre 
encore ses connaissances au service de sa patrie. Vive- 
ment impressionné par les menaces croissantes d’envahisse- 
ment du côté de la France, et partageant jusqu’à un cer- 
tain point l’espoir que fondaient quelques personnes sur 
les vignes du nouveau-monde, il presenta a la commission 
un remarquable rapport dans lequel il faisait ressortir en 
même temps: l’utilite de pépinières spéciales pour l’etude 
des plants américains en vue de l'avenir et la nécessité 
d’entourer celles-ci d’une surveillance aussi exacte et sévère 
que possible. Ses opinions contribuèrent à l’obtention de 
l’autorisation du Conseil fédéral pour la création des dites 
petites pépinières d'étude. 

On s'étonne q’un homme d'un tel savoir n'ait pas 
été appelé au professorat pour lequel il paraissait si par- 
faitement qualifié; alors surtout qu'il avait à diverses re- 
prises fait ses preuves en remplaçant dans leurs cours soit 
Pictet lorsque ses fonctions politiques l’entrainaient à 
Berne, soit Claparède pendant ses séjours en Italie. Mais, 
c'est qu’Humbert n'était pas de ceux qui aiment à se 
mettre en avant et qu'il n’aspirait point à faire parler de 
lui. Les autorités qui eussent pu peut-être faire violence 
à sa modestie se .bornèrent malheureusement à mettre 
souvent à contribution son obligeance et ses talents, aussi 
bien pour les examens scolaires du collège et du gymnase 
que pour ceux de l’université. 

Quoique de plus en plus affaibli par la maladie qui 
le minait, Humbert n’en continua pas moins à travailler 
jusqu’à ses derniers jours. Mieux que personne il con- 
naissait son état et savait ce qui lui restait à vivre, et 
cependant jamais un moment de défaillance. Ceux qui ont 
eu le bonheur de le voir jusqu'à la fin ont pu admirer 
la lucidité persistante de son esprit, au milieu de ses 


155 


souffrances, et la serenite avec laquelle il parlait encore 
des sujets qu'il savait intéresser ses visiteurs. 

S'il y en a qui ont produit plus que lui, à en juger seule- 
ment au nombre ou à l’extension des publications, il en est 
peu cependant qui aient eu une vie aussi utile et bien remplie. 

La mort d’Humbert sera soujours une source inépui- 
sable de regrets pour la science, pour sa famille et pour 
tous ses nombreux amis. V. FATIO. 


Liste des publications scientifiques de Aloîs Humbert. 


1° Note sur la structure des organes générateurs chez quelques 
espèces du genre Pecten. (Annales des sciences naturelles, troi- 
sieme serie, Zoologie, tome XX, Paris, 1853, p. 333—339)) 

22 Description d’un nouveau genre de mollusque pulmoné terrestre 
de Ceylan (Tennentia). (Revue et magasin de zoologie. Paris, 
novembre 1862, p. 417—430, avec 1 pl.) 

3° Etudes sur quelques mollusques terrestres nouveaux ou peu 
connus. (Parmarion, Fischer, Triboniophorus, nov. gen., Vagi- 
nula, Fer.) (Mémoires de la Société de physique et d'histoire na- 
turelle de Genève, tome XVII, première partie. Genève, 1863, 
p. 110—128, avec 1 pl.) 

4° Essai sur les Myriapodes de Ceylan. (Mémoires de la Société de 
physique et d'histoire naturelle, tome XVIII, première partie. 
Genève, 1865, p. 1—62, avec 5 pl.) 

5° Note sur la nidification de l’Orthotomus longicauda. (Bulletin 
de la Société ornithologique suisse, tome I, deuxième partie. 
Genève, 1866, in-8°, p. 55—66, avec pl. col. 

6° Description d’une nouvelle espèce de Japyx (J. Saussurü) du 
Mexique. (Revue et magasin de zoologie. Paris, septembre 1868, 
in-8°, p. 345—354, pl. 22.) 

7° Etudes sur les Myriapodes, I. Note sur l’accouplement et la 
ponte des Glomeris. (Bulletin de la Société suisse d’entomologie, 
vol. III. Schaffhouse, 1872, p. 530—544.) 

8° Le Niphargus puteanus, var. Forelli. (Bulletin de la Société 
vaudoise des sciences naturelles, vol. XIV [n° 76]. Lausanne, 
1876, in-8°, p. 278—364, pl. VI et VII.) 

9° Traduction du traité de conchyliologie de Woodward. Paris, 
1870, in-8°, 657 p. avec pl. 


156 


10° 


15° 


14° 


15° 


16° 


192 


20° 


Nombreux articles d’analyses dans les «Archives des sciences 
physiques et naturelles», le « Journal de zoologie» de Gervais, le 
« Bulletin de la Société ornithologique suisse» etc. 
Observations sur le Strongylosoma pallipes. (Archives des sciences 
physiques et naturelles, in-8°. Genève, avril 1887, p. 360—364.) 
En collaboration avec Edouard Claparède: Description de quelques 
espèces nouvelles de Planaires terrestres de Ceylan, par A. H., 
suivie d’observations anatomiques sur le genre Bipalium par E. C. 
(Mémoires de la Société de physique et d’histoire naturelle de Genève, 
tome XVI, deuxième partie. Genève, 1862, p.298—311, avec 1 pl.col.) 
En collaboration avec F.-J. Pictet: Monographie des Chéloniens 
de la mollasse suisse. Genève, 1856, in-4°, avec 22 pl. (Maté- 
riaux pour la Paléontologie suisse.) 
Monographie des Chéloniens de la mollasse suisse. Extrait par 
les auteurs. (Bibliothèque universelle, in-8°. Genève, avril 1856, 
p. 298—308.) 
Description d’une Emyde nouvelle (Emys Etalloni) du terrain 
jurassique supérieur des environs de St-Claude, 10 p. in-4°, 3 pl. 
Genève, 1857. (Matériaux pour la Paléontologie suisse.) 
Note sur un nouvel exemplaire de l’Emys Laharpi P. et H., 
découvert par M. de la Harpe dans les lignites des environs 
de Lausanne. (Bulletin de la Société vaudoise des sciences na- 
turelles, tome VI [n° 43]. Lausanne, 1858, p. 39 - 42) 
Nouvelles recherches sur les poissons fossiles du mont Liban, 
in-4°, avec 19 pl. Genève, 1866. 
Nouvelles recherches sur les poissons fossiles du mont Liban. 
Extrait. (Archives des sciences de la bibliothèque univers, in-8°. 
Genève, juin 1866, p. 117—133.) 
Mémoire sur les animaux vertébrés trouvés dans le terrain si- 
dérolithique du canton de Vaud et appartenant à la faune 
éocène, in-4°, avec 15 pl. Genève, 1869. (Matériaux pour la 
Paléontologie suisse.) 
En collaboration avec M. Henri de Saussure: Description de 
divers Myriapodes du musée de Vienne. Première série, com- 
prenant la famille des Polydesmides. (Verhandlungen der k. k. 
zoologisch-botanischen Gesellschaft in Wien, 1869, p. 669—692.) 
Myriapoda nova americana. (Revue et magasin de zoologie. Paris, 
1869, p. 149 et suiv. Ibid., 1870, p. 172 et 202.) 
Etudes sur les Myriapodes. Mission scientifique au Mexique et 
dans l’Amerique centrale. (Zoologie, sixième partie, seconde 
section, 224 p., gr. in-4° et 6 pl. Paris, 1872.) 

ML ES 


VII. 


Prof. Dr. Friedrich Miescher.*) 


Den 21. Januar 1887 ist in Basel hochbetagt ein 
Mann dahingeschieden, welcher seit 1837, also während 
50 Jahren, Mitglied der schweizerischen naturforschenden 
Gesellschaft gewesen war. Wenn Friedrich Miescher auch 
nicht in der vordersten Reihe der Begriinder unserer 
schweizerischen Naturkunde stand und die Zeiten, wo ihm 
seine Berufstätigkeit noch tätige Mitwirkung bei den Ar- 
beiten der Gesellschaft gestatteten, schon weit hinter uns 
liegen, so hat er doch mit unseren hochverehrten Vete- 
ranen B. Studer, Peter Merian, Agassiz, Schönbein u. a. 
lange in freundschaftlichem Verkehr gestanden, und aus 
manchen Ziigen seines Lebens ist ersichtlich, wie die Freude 
an genauer Naturbeobachtung auch seine Forschungen auf 
medizinischem Gebiet durchdrang und seinem ärztlichen 
Wirken höheren Wert verlieh. 

Friedrich Miescher wurde als jüngstes von 6 Kindern 
eines angesehenen Kaufmanns und Landwirts zu Walkringen 
im Emmental den 2. März 1811 geboren und verlebte 
nach dem frühen Tode seiner Mutter seine Schuljahre 
teils in dem Institute von Pfarrer J. J. Schnell in Ligerz 


*) Nach einem Nekrolog von Prof. Moritz Roth, gelesen in 
der medizinischen Gesellschaft zu Basel den 10. März 1887, als 
Manuskript gedruckt. Basel, Birkhäuser 1837. . 


158 


am Bielersee, teils im Progymnasium zu Biel, derselben 
Anstalt, welcher auch Agassiz seine Bildung verdankte. 
Ursprünglich zum Kaufmann bestimmt, trat der 17jährige 
Jüngling in das Geschäft seines Vaters ein; aber schon 
nach einem Jahre verliess er dasselbe, um sich dem Studium 
der Medizin zu widmen, die ersten Jahre an der damaligen 
sog. Akademie zu Bern, von 1832 an in Berlin, wo ihn 
namentlich der grosse Anatom und Physiologe Johannes 
Müller fesselte und auf seine Lebensrichtung entscheidend 
einwirkte. Auf seine Anregung und unter seinen Augen 
entstand im Laufe der nächsten Jahre eine grosse Reihe 
von Untersuchungen über die Struktur und Entwicklung 
des normalen Knochengewebes und die pathologische 
Anatomie der Knochenkrankheiten, von welcher er 1836 
einen Teil als Doktordissertation veröffentlichte, um bald 
darauf seine gesamten Ergebnisse in dem für die Ana- 
tomie und Pathologie des Knochengewebes wichtigen und 
allgemein anerkannten Werke „De inflammatione ossium 
eorumque anatome generali (Berolini 1836/37)“ nieder- 
zulegen. 

1837 folgte Miescher einem Rufe als Professor der 
Physiologie und allgemeinen Pathologie an die Universität 
Bäsel. Es war bei den damaligen Verhältnissen der Basler 
Hochschule ein bescheidener Wirkungskreis. Klein war 
die Zahl der Schüler, gering die wissenschaftlichen Hilfs- 
mittel. Einigen Ersatz hiefür bot das freundschaftliche 
Entgegenkommen vieler Kollegen, sowohl innerhalb der 
Universität als im Kreise der jüngeren Basler Aerzte, 
unter welch letzteren damals ein reges wissenschaftliches 
Streben waltete, das in den Sitzungen der medizinischen 
wie der naturforschenden Gesellschaft seinen Ausdruck 
fand. Ganz im Geiste seines grossen Lehrers wendete 
Miescher neben seinen Lehrfächern lebhaftes Interesse der 
Anatomie und Entwicklungsgeschichte niederer Tiere zu; 


159 


über seine Beobachtungen aus dem Gebiet der Eingeweide- 
würmer hielt er mehrere Vorträge in den Sitzungen der 
schweizerischen wie der Basler naturforschenden Gesell- 
schaft (über Entwicklung von Strongylus 1837, über 
Monostoma bijugum, über Distomen, über Acarus folli- 
culorum), welche teils in den Gesellschaftsberichten, teils 
anderswo publizirt wurden. Die Ergebnisse mehrwöchent- 
licher zoologischer Studien am Mittelmeer, in Nizza, 
ım Frühjahr 1839, lieferten einen ersten Grundstock zu 
einer Sammlung wirbelloser Tiere in der Basler Anatomie. 
Auch die Flora unserer schweizerischen Alpenwelt war 
Gegenstand seiner Aufmerksamkeit; schon als Student hat 
er eifrig botanisirt, insbesondere Niesen- und Stockhorn- 
kette nach interessanten Pflanzenformen gründlich durch- 
forscht. 

Nachdem Miescher sich 1843 mit Antonie His von 
Basel (Schwester von Herrn Prof. W. His in Leipzig) 
verheiratet hatte, wurde ihm 1844 von seiner engern 
Heimat Bern aus eine Stelle als Arzt am Inselspital, ver- 
bunden mit einer Professur für allgemeine Pathologie und 
pathologische Anatomie, angeboten. Miescher folgte diesem 
Rufe und fand hier, wie er erwartete, einen grösseren 
Wirkungskreis, wo seine Tätigkeit als Lehrer wie als Arzt 
viele Anerkennung fand, wogegen allerdings die natur- 
wissenschaftlichen Interessen vor der Ueberhäufung mit 
Berufsgeschäften in den Hintergrund treten mussten. 

Wenn Miescher sich dennoch 1850 bewegen liess, 
einer nochmaligen Berufung an die Universität Basel an 
Stelle des nach Freiburg i./Br. übersiedelnden Alexander 
Ecker Folge zu leisten, so waren daran die erregten poli- 
tischen Parteikämpfe schuld, durch welche er, als Freund 
von Eduard Blösch, seine Stellung für gefährdet erachtete. 
Seither ist Miescher seiner zweiten Heimat Basel treu ge- 
blieben, auch dann, als 1855, nach Prof. Fueters Tode, 


160 


die Berner Regierung ihm die Leitung der Poliklinik über- 
tragen wollte. 

In den 36 Jahren, welche es von da an Miescher 
noch vergönnt war, in Basel zu wirken, musste nun aller- 
dings der Arzt über den Naturforscher gänzlich die Ober- 
hand gewinnen. Er hatte als Lehrfach die pathologische 
Anatomie und allgemeine Pathologie übernommen; da- 
neben begann er in immer steigendem Masse und unter 
immer allgemeinerem Zutrauen des Publikums die ärzt- 
liche Praxis auszuüben; insbesondere im Spezialfach der 
Frauenkrankheiten, für welches ihn K. W. Mayer von 
Berlin angeregt hatte, genoss er bald eines weitverbreiteten 
Rufes und zahlreichen Zuspruches von nah und fern. In 
wissenschaftlicher Hinsicht sind neben seiner Tätigkeit als 
anregenden und beliebten Lehrers zu erwähnen seine Be- 
mühungen, die Basler medizinische Gesellschaft auf wissen- 
schaftlicher Basis neu zu begründen und zu beleben. Un- 
ermüdlich wirkte Miescher ferner in den massgebenden 
Kreisen Basels für Hebung der Universität, namentlich 
der medizinischen Fakultät, zu deren heutigem Aufblühen 
er ganz wesentlich beigetragen hat. Von Jahr zu Jahr 
in zunehmendem Masse wurde indessen seine Zeit und 
Arbeitskraft durch die ärztliche Berufsarbeit absorbirt, 
von der er sich nur einmal jährlich, im Hochsommer, 
einige Wochen Erholung in den Bergen gönnte. Schon 
war seine Gesundheit durch die übergrossen Anstrengungen 
mehrfach ins Schwanken gekommen; da entschloss er sich, 
im Jahre 1871, seine akademische Stellung niederzulegen, 
um sich ganz und gar seinen Kranken und seiner Familie 
widmen zu können. In dieser Beschränkung hat Friedrich 
Miescher noch 15 Jahre lang vielen zum Segen wirken 
dürfen, — seinen Kranken und deren Familien, reich und 
arm, nicht nur der erfahrene gewissenhafte Arzt, sondern 
vielfach auch der vertraute Freund, Helfer und Berater; 


161 


seinen näheren und ferneren Familienangehörigen — er 
hat 5 Söhne und 11 Enkel hinterlassen — ein ehrwürdiges, 
für alle liebevoll besorgtes und aufopferndes Familien- 
haupt; von allen, die mit ihm in Berührung kamen, ge- 
liebt und verehrt ob seines geraden und doch freundlich 
milden Wesens und der Lauterkeit und Uneigennützigkeit 
seiner Gesinnung. 

Im Spätsommer 1886, in seinem 76. Lebensjahr, trat 
auch an Miescher das unerbittliche Schicksal heran in 
Gestalt eines im höheren Alter nicht ungewöhnlichen Herz- 
leidens, von dessen Qualen und Beängstigungen er nach 
fünf Monaten eines in geduldiger Ergebung ertragenen 
Krankenlagers den 21. Januar 1887 durch einen sanften 


Tod erlöst wurde. 
Dr.-F. Mrescuer, 


—— EE. > 


11 


VIN. 


Professor Otto Möllinger. 


Im Laufe des verflossenen Vereinsjahres ist ein Mann 
aus unserer Mitte geschieden, der es verdient, dass wir 
demselben in den Annalen unserer Gesellschaft einen kurzen 
Nachruf widmen. Es ist dies der auch in weitern Kreisen 
bekannte Professor Otto Möllinger. Derselbe wurde im 
Jahre 1814 zu Speier in der Rheinpfalz geboren. Mit 
seiner Schwester Franziska, die ihm während der ganzen 
Lebenszeit in treuer Anhänglichkeit zugetan war, erhielt 
er im häuslichen Familienkreise eine sorgfältige Erziehung. 
Nachdem er in seiner Vaterstadt die Primarschulen be- 
sucht und die Gymnasialstudien mit bestem Erfolg voll- 
endet hatte, begab er sich zu seiner weitern Ausbildung 
in seinem Lieblingsfach der Mathematik an die Universität 
München, wo er unter der trefflichen Leitung anerkannter 
Professoren sich zu einem tüchtigen Mathematiker heran- 
bildete.. Schon im Alter von 22 Jahren wurde der jugend- 
liche Dozent im Jahre 1836 als Lehrer der Mathematik 
an die neu reorganisirte höhere Lehranstalt von Solothurn 
berufen. Da der mathematische Unterricht im alten Kolle- 
gium nur mangelhaft betrieben worden, hatte der jugend- 
liche Lehrer anfänglich mit vielen Vorurteilen und Schwierig- 
keiten zu kämpfen, um den mathematischen Disziplinen 


163 


die gebührende Anerkennung zu verschaffen; aber durch 
angestrengten Fleiss und die anerkannte Tüchtigkeit im 
Berufsfache gelang es ihm, nach und nach die jungen 
Leute für seine ernsten Studien zu gewinnen, wozu nicht 
wenig seine Milde und seine Menschenfreundlichkeit bei- 
trugen. So eröffnete sich für ihn ein segensreiches 
Wirkungsfeld im Kreise seiner strebsamen Schüler, unter 
denen sich einige zu tüchtigen Mathematikern empor- 
arbeiteten. 

Möllinger beschränkte aber seinen rastlosen Schaffens- 
trieb nicht auf das Gebiet der Schule, sondern betätigte 
ihn auch im weiten Bereich des wissenschaftlichen 
und praktischen Lebens. So schrieb er das vielbenutzte 
„Taschenbuch des Rechnenden“, übersetzte die gediegenen 
französischen Werke Adhemar’s über darstellende Geometrie 
und Steinschnitt und redigirte in Verbindung mit Pro- 
fessor Bolley die viel gelesene Zeitschrift „Verbreiter ge- 
meinnütziger Kenntnisse.* Die physikalischen Studien 
führten ihn gleichzeitig mit dem Amerikaner Morse zur 
Konstruktion eines elektro-magnetischen Drucktelegraphen, 
den er im Jahre 1848 der schweizerischen Naturforscher- 
Versammlung in Solothurn vorwies, und zur Gründung 
eines Institutes für galvanische Vergoldung. Mit Vorliebe 
beschäftigte er sich in spätern Jahren mit Astronomie 
und seine in mehreren Auflagen erschienene „bewegliche 
Himmelskarte“ fand eine weite Verbreitung. 

Neben dieser wissenschaftlichen Tätigkeit nahm er 
stets regen Anteil an allen sozialen Bestrebungen. So 
half er am Ende ‘der dreissiger Jahre eine Sonntagsschule 
für angehende Handwerker gründen und erteilte am Lehrer- 
seminar in Oberdorf Unterricht im technischen Zeichnen ; 
er war ein fleissiges und tätiges Mitglied der natur- 
forschenden Gesellschaft und beteiligte sich bei den öffent- 
lichen Vorträgen der Töpfergesellschaft. So wirkte Möllinger 


164 


während 33 Jahren in Solothurn für Schule, Wissenschaft 
und praktisches Leben. 

Im Jahre 1869 veröffentlichte er eine Schrift, be- 
titelt: „Die Gottidee der neuen Zeit und der notwendige 
Ausbau des Christentums, entwickelt aus den Gesetzen 
der natürlichen Offenbarungen der Gottheit.“ In derselben 
suchte er folgenden Satz zu verteidigen: „Die Wissen- 
„schaft glaubt nicht, sondern sie erkennt, dass alles nach 
„einem unendlich weisen Weltplane eingerichtet ist, und 
„dass sich diese Schöpfung nach höchst wunderbaren, 
„höchst vernünftigen und unveränderlichen, Gesetzen in 
„ununterbrochener Folge fortentwickelt. Es kann also 
„kein vernunftloser Zufall sein, welcher die Entstehung 
„des Weltalls und seine fortschreitende Entwicklung be- 
„dingt hat, sondern wir erkennen mit innigster Ueber- 
„zeugung die Notwendigkeit eines, unendlichen, geistigen 
„Wesens. So gewiss es aber einen Gott geben muss, so 
„gewiss ist es auch, dass sich der Mensch keine Vorstell- 
„ung von dem unendlichen Geiste machen kann. Nur das 
„Eine ist klar und völlig unbestreitbar, dass sich die Gott- 
„heit auf dieser Erde in allem Seienden, am höchsten aber 
sin der Menschheit, geoffenbart hat.“ Diese Broschüre, 
welche einer pantheistischen Weltanschauung huldigt, rief 
eine heftige Polemik hervor, welche sich sowohl in leiden- 
schaftlichen Artikeln der Tagespresse, als in eigenen 
Gegenschriften äusserte, und der sonst so allgemein ge- 
achtete Lehrer wurde zum Gegenstand der Verfolgung ge- 
macht. Umsonst wurde darauf hingewiesen, dass Professor 
Möllinger seinen mathematischen Unterricht während einer 
Reihe von Jahren zu grosser Befriedigung von Behörden 
und Schülern erteilt habe, ohne irgendwie das Gewissen 
von Andersgläubigen zu verletzen und dass die in der 
Schrift dargelegte Gottidee nur eine individuelle Lebens- 
anschauung sei, welche mit dem mathematischen Lehrfache 


165 


in keinem direkten Zusammenhang stehe. Damals waren 
die Freisinnigen in zwei schroff gegenüberstehende Lager 
geteilt und bei diesen politischen Zerwürfnissen gewann 
die ultramontane Partei bedeutend an Macht. Unter diesen 
Umständen fand die damals herrschende Regierung, dass 
die Stellung von, Professor Möllinger als Lehrer der 
Kantonsschule unhaltbar sei. Derselbe wurde durch die 
Wahlbehörde seines Amtes entsetzt und lebenslänglich 
pensionirt. . Möllinger siedelte nach Zürich über, gründete 
daselbst ein mathematisches Institut zur Vorbereitung der 
Schüler für den Eintritt in das Polytechnikum. Diese 
Vorschule gedieh nach kurzer Zeit zur herrlichsten Blüte 
und derselben widmete der gediegene Vorsteher mit rast- 
losem Eifer seine letzten Lebenskräfte Er starb den 
22. Dezember 1886 in seinem 72. Lebensjahre an einer 
Leberkrankheit. 

Möllinger war ein rastlos vorwärts strebender Geist, 
der sich mit unermüdlicher Ausdauer in die verschiedensten 
Wissensgebiete vertiefen konnte; daneben besass er einen 
menschenfreundlichen Charakter, welcher ihm die Zu- 
neigung aller derjenigen erwarb, die mit ihm in Berührung 
kamen. Man könnte ıhm vielleicht den Vorwurf machen, 
dass er nicht die nötige Klugheit besass, um die Lebens- 
verhältnisse allseitig zu würdigen und zu verstehen, aber 
sein harmloses Gemüt baute auf die Rechtlichkeit und 
Güte der Menschheit. Er war ein Mann ohne Falsch und 
bekannte sich zu dem Grundsatze: 

„Wer nicht den Mut besitzt, das als wahr und gut 
„Kirkannte öffentlich zu bekennen, der hat nicht die sitt- 
„liche Berechtigung, jene Erkenntnisse öffentlich zu lehren 
„und zu verbreiten.“ 

Trotz der vielfachen Verfolgung blieben ihm die 
Liebe und Anhänglichkeit seiner zahlreichen Freunde und 
Schüler, welche ihn zur letzten Ruhestätte geleiteten, 


166 


ungeschmälert erhalten. Als letzten Scheidegruss rufen 
wir ihm zu: | 

Lasst nach vielgeprüftem Leben 

Jetzt den braven Pilgrim ruhn, 

Ehrt sein Wollen und sein Streben, 

Wie sein Dichten und sein Tun. 


Dr. Fr. Lane. 


IX. 


Adolphe Perrot. 


Adolphe Perrot est né en 1833 à Neuchâtel. Son 
père, Louis Perrot- de Pourtales, fixé à Genève, faisait déjà 
partie de la Société de physique et d’histoire naturelle, où 
ses travaux d’observation furent appréciés par les natu- 
ralistes les plus distingués. 

Après avoir terminé ses premières études à Genève, 
Adolphe Perrot partit pour Paris à l’âge de 19 ans et 
entra d’abord à l’Ecole centrale. Au bout de quelques 
mois, il quittait cette école pour chercher une voie qui 
satisfit davantage ses goûts pour les sciences physiques. 
Il fut présenté à M. Würtz en 1853, et il entrait le lende- 
main de sa présentation dans le laboratoire de cet homme 


éminent. Würtz lui témoigna dès la première année une 


bienveillance et une affection qui ne se refroidirent jamais. 
Ce fut dans ce laboratoire, où il resta jusqu’en 1863, que 
Perrot étudia à fond la chimie et fit quelques travaux in- 
téressants. La physique aussi l’attirait d’une manière toute 
spéciale, et quand, après avoir passé sa licence en 1855, 
il se proposa de prendre le grade de docteur, Perrot choisit 
pour son travail de thèse un sujet qui rentrait dans le 
domaine de la physique. Il avait entrepris durant les années 
1857 à 1860 une série de recherches sur l’etincelle d’in- 
duction de l’appareil Ruhmkorff qui furent l’objet de com- 


168 


munications è l’Academie des sciences et qui excitèrent 
l’intérét de plusieurs des premiers savants de Paris tels 
que de Senarmont, Deville, Dumas, Jamin. Il étudia d’abord 
l’action chimique de l’étincelle, particulierement sur la 
vapeur d’eau. Les observations qu'il put faire au cours 
de ce travail le conduisirent à envisager l’étincelle de la 
bobine de Ruhmkorff comme composée de deux décharges 
superposées, l’une d’électricité statique, l’autre d’électricité 
dynamique. — Perrot s’appliqua, dans un second travail, 
a mettre clairement en évidence le caractère complexe de 
l’étincelle, qui avait déjà été entrevu par d’autres savants. 
L'existence du trait de feu et de l’auréole avait été signalée, 
mais il appartint à Perrot de séparer clairement les deux 
espèces de décharges et d'étudier les caractères des deux 
parties de l’etincelle d’induction. Apres avoir recueilli un 
grand nombre de faits en quelques années, Perrot publia 
en 1861 une thèse intitulée „Recherches sur l’étincelle 
d’induction de l'appareil Ruhmkorff.“ Ce travail parut dans 
les Annales de physique et de chimie,*) et valut à son 
auteur le grade de docteur. Ce titre lui fut conféré à Paris 
le 16 janvier 1861. Il avait alors 28 ans. — Quelques 
mois auparavant il avait accepté la place de préparateur 
du cours de chimie donné par Würtz à l'Ecole de méde- 
cine. Il conserva cette place jusqu’à son retour définitit 
à Genève en 1869. 

Les années 1865 et 1866 furent employées par Perrot 
à l'examen de la question du chauffage par le gaz, en vue 
de la construction d’appareils de laboratoire. Satisfait des 
résultats qu'il obtenait dans son laboratoire particulier, il 
chercha à rendre les appareils aussi pratiques que pos- 
sible pour l’industrie, et, en 1866, il inventa le four à 
fusion qui porte son nom. En entrant ainsi dans la voie 


*) Tome LXI. 


169 


des recherches industrielles, Perrot semble avoir aban- 
donné un avenir scientifique qui promettait d’être brillant, 
pour consacrer Ses talents à soutenir notre industrie na- 
tionale. Les nombreux témoignages de reconnaissance que 
l’inventeur des fourneaux à fondre, à tremper et à émailler, 
reçut des industriels et les récompenses qui lui furent dé- 
cernées par la Société des arts montrent à quel point sa 
découverte était la bienvenue. Dans la suite, Perrot put 
voir son invention prendre de l'extension non seulement 
dans la fabrique, mais encore dans les laboratoires, de 
telle sorte qu’un appareil de chauffage destiné tout d’abord 
à l’industrie, fut appelé à rendre de grands services à la 
science pure. Ce sont en effet actuellement les fours de 
Perrot qui, grâce à la facilité de leur réglage et à leur 
propreté, permettent de faire dans les meilleures conditions 
un grand nombre d'expériences à de hautes températures. 
Nous citerons comme exemples d'applications de ces appa- 
reils, en chimie: la reproduction de minéraux par voie de 
fusion, et en physique : certaines recherches calorimétriques 
dans lesquelles les fourneaux Perrot sont très commodes et 
présentent plus de garanties que tout autres. — Toujours 
dans le même ordre d'idées, c’est à dire dans ces questions 
où les connaissances du savant viennent prêter leur appui 
aux procédés de l'industriel, Perrot entreprit de nombreux 
essais de céramique et perfectionna cet art soit sous le 
rapport des couleurs, soit sous celui de la cuisson des 
“poteries au grand feu. 

Perrot était à sa mort président de la Société genevoise 
pour la construction d'instruments de physique. Il avait 
été président de la Classe d'industrie de la Société des 
arts. — Tous ceux qui ont été en rapport avec Perrot 
ont pu apprécier son caractère désinteressé et la bien- 
veillance avec laquelle il accueillait ceux qui venaient le 
consulter. — Ce qui le distingua toujours et ce qui hu 


170 


acquit la confiance de tous ceux qui s’adressaient & lui, 
ce fut la sûreté de son coup d'œil et la vérité de ses opi- 
nions lorsqu'il s'agissait de juger de l’importance ou du 
bien fondé d’une découverte. 

Indépendamment de ses occupations scientifiques, 
Adolphe Perrot-Turrettini consacra une grande partie de 
ses forces et de son temps à des œuvres religieuses. Pen- 
dant son long séjour à Paris il fut membre actif de l'Union 
chrétienne des jeunes gens, et, plus tard, à Genève, il 
s’occupa de l'Eglise évangélique et surtout de la Société 
évangélique dont il fut deux fois le president. 


D" Aus. WARTMANN-PERROT. . 


Liste des publications d’Adolphe Perrot.*) 


1° Note concernant l’action de la chaleur sur le chlorure de mé- 
thyle. 1857. (Annales de chim. et de phys., troisième série, 
T. XLIX, p. 94.) 

2° Note sur les principes les moins volatils contenus dans l’huile 
de betteraves. 1857. (Comptes-rendus de l’Academie des sciences, 
T. XLV, p..309.) 

3° Note relative à l’action de l’étincelle électrique sur la vapeur 
d’eau et sur la vapeur d’alcool. 1858. (Ibid. T. XLVI, p. 180.) 

4° Note sur un composé isomere du bromure de propylene brome. 
1858. (Ibid. T. XLVII, p. 350.) 

5° Note sur la nature de la décomposition qui accompagne le 


passage de l’étincelle électrique dans la vapeur d’eau. 1853. - 


(Ibid. T. XLVII, p. 351.) 

6° Note sur l’emploi du cuivre réduit dans la combustion des sub- 
stances azotées et dans les dosages de l’azote. 1859. (Ibid. 
T. XLVII, p. 53.) 

7° Note sur l’influence des électrodes dans les voltamètres à sul- 
fate de cuivre. (Ibid. T. XLIX, p. 37.) 


*) Extrait des „Publications des membres de la Société de physique et 
d'histoire naturelle de Genève,“ 1883. 


L 


90 
10° 
le 
12° 


13° 


14° 


Tel 


Note sur la non-homogénéité de l’etincelle d’induction. 1859. 
(Ibid. T. XLIX, p. 173.) 

Note sur la nature de l’action chimique de l’étincelle d’induction. 
1859. (Ibid. T. XLIX, p. 204.) 

Réponse à une réclamation de priorité adressée par M. du 
Moncel. — Faits nouveaux relatifs à la non-homogénéité de 
Petincelle d’induction. 1859. (Ibid. T. XLIX, p. 355.) 

Note sur l’étincelle d’induction. 1860. (Ibid. T. L, p. 497.) 
Sur l’étincelle d’induction, avec planche. 1860. (Archives des 
sciences phys. et natur., nouvelle période, T. VII, p. 334) , 
Thèses présentées à la Faculté des sciences de Paris pour ob- 
tenir le grade de docteur; janvier 1861: a) Recherches sur 
l’action chimique de l’étincelle d’induction de l’appareil Ruhm- 
korff, avec planche; 8) Sur la nature de l’étincelle d’induction 
de l'appareil Ruhmkorff, avec planches. 1861. (Annales de 
chimie et de physique, troisieme série, T. LXI, p. 161 et 200.) 
Sur un appareil de fusion et de chauffage par le gaz. 1867. 
(Bulletin de la Société chimique, deuxième série, VII, p. 332.) 


X. 
Eugene Rambert. 


Si Rambert n’a pas enrichi de ses travaux les publi- 
cations de la Société helvetique des sciences naturelles, si 
même il n’a pris part que bien rarement à nos assemblés 
annuelles, son nom n'en mérite pas moins d'être hono- 
rablement cité et mis au nombre de ceux que la science 
réclame pour ses disciples et pour ses propagateurs. — 

Nous laissons à d’autres le soin de recueillir sur la 
vie de Rambert les faits qui rentrent dans le cadre d’une 
biographie générale ou ceux qui se rapportent à sa car- 
rière littéraire. Nous nous en tiendrons ici à ce qui touche 
ses études de prédilection dans le domaine spécial de l’his- 
toire naturelle. 

Il nous faut remonter bien loin dans sa vie pour re- 
trouver les premières manifestations du goùt inné qui le 
poussait vers l’observation de la nature. Déjà comme collé- 
gien il avait commencé à herboriser dans les Alpes vau- 
doises et avait trouvé dans L. Favrat un compagnon et 
un émule. Un beau jour les deux jeunes botanistes her- 
borisaient dans les plaines de Vidy près des Pierrettes 
lorsqu'ils virent venir Jean Muret, sa boîte de fer-blanc en 
sautoir. Une rencontre avec le savant, bien connu de 
tous, les eût mis au comble de leurs vœux; aussi firent- 
ils en sorte de se trouver sur son chemin. Avec son affa- 
bilité ordinaire, Muret aborda les jeunes gens, heureux de 


173 


trouver en eux des esprits bien disposes; il se les ad- 
joignit pour le reste de la promenade et leur fit voir bien 
des choses nouvelles et interessantes pour eux. 

Cette premiere herborisation fut l’origine de rapports 
de plus en plus intimes entre les deux debutants et le 
grand savant, si bien que Rambert et son ami Favrat 
se firent toujours un honneur de se reclamer du nom de 
disciples de Muret et furent toujours heureux de partager 
ses courses et ses travaux. L’herborisation des Pierrettes 
fournit à Rambert, alors âgé de 18 ans, l’occasion de 
donner une preuve de sa sagacité comme observateur. Il 
indiqua au Nestor des botanistes vaudois la trouvaille 
qu'il avait faite à la Dent de Jaman d’une plante rare 
qu’il croyait être l’Oxytrope de l’Oural. Vivement intéressé, 
J. Muret voulut voir la plante en question et dès le lende- 
main Rambert s’empressa de la lui porter; c'était bien 
elle et il ne resta plus au collectionneur consciencieux que 
d’aller lui-même cueillir sur place la fameuse oxytrope. 

Jusqu'à son départ pour Zurich, en 1860, Rambert 
botanisa beaucoup avec J. Muret et explora en detail les 
Alpes vaudoises et une partie du Valais. Le grand herbier 
de Muret, qui fait partie des collections cantonales, renferme 
bon nombre d’échantillons accompagnés de notes de la main 
de Rambert. 

Fixé à Zurich, il continua à vouer à la botanique ses 
loisirs de professeur et d’auteur, étendant de proche en proche 
le champ de ses invastigations. Il a vu toutes les localités 
importantes de la Suisse, souvent en compagnie de Jean 
Muret qui venait le relancer jusque sur les rives de la Limmat 
ou lui fixait des rendez-vous sur tel ou tel point a explorer. 

Souvent aussi il poursuivait seul certaines séries d’ob- 
servations qui eussent pu donner lieu à d’interessantes 
monographies. (C’est ainsi qu'il avait recueilli de riches 
matériaux pour une étude spéciale des saules, largement 


174 


representes dans la contree; il suivait avec patience le 
développement et les variations de tels individues soigneu- 
sement marqués, notait ses observations et recoltait de 
nombreux échantillons. Malheureusement de précieux 
paquets sont devenus la proie des parasites et, faute de 
loisirs, les notes n’ont pu être utilisées. 

Les tourbières d’Einsiedeln et, en général, la flore mare- 
cageuse des Alpes semblaient être pour lui l’objet d’une 
prédilection marquée. Il affectionnait aussi certains genres 
tels que Carex, Saxifrages, Violettes, Primeveres, Orchis, 
Androsaces, Cirses hybrides, etc.; mais sans les SOMMARE 
à une étude. exclusive. 

Ses nombreuses observations sur la répartition des 
plantes et sur leurs migrations l’avaient conduit à l’idée 
de former une série de collections locales pour grouper 
mieux tout ce qui appartenait à telle partie bien délimitée 
de la Suisse. Malheureusement cette idée suivit le chemin 
de bien d’autres, emportées toutes par une mort pré- 
maturée. 

Comme travail purement scientifique, nous avons de 
Rambert une „Note sur une saxifrage nouvelle, Saxifraga 
Mureti (Ramb.)“ publiée en août 1863. 

Mais c’est surtout au sein de son œuvre littéraire 
qu'il nous faut aller chercher le naturaliste; c’est la que 
se dévoile à nous, en dehors de tout appareil scientifique 
et sous une forme souvent pittoresque, toujours élégante 
et pleine d'intérêt, l’observateur exact et l'amant pas- 
sionné de notre nature alpestre. 

Dans le tome I des Alpes suisses nous trouvons un 
article étendu sur les Plantes alpines, suivi bientôt, dans 
la Revue universelle (année 1880, cahiers de mars, d’avril 
et de mai), d’une analyse et d’une critique du grand 
ouvrage du Dr. Christ, sous le titre de La flore suisse et 
son origine. Partout on retrouve la richesse d’observations 


175 


et la sagacité du vrai naturaliste qui savait à la fois bien 
voir et bien décrire. 

Mais Rambert, en parcourant les Alpes, savait voir 
autre chose que les fleurs; il prenait encore intérêt à tous 
les grands phénomènes auxquels a donné lieu dans la 
physique du globe cette vaste chaine de montagnes d’oü 
notre pays tire son caractère et son charme. C’est ainsi 
qu'il a trouvé la matière de deux intéressants chapitres de 
ses Alpes suisses, Le voyage de glacier dans le volume III, 
et La question du Fehn, dans le volume IV. Ce dernier 
travail avait, il est vrai, paru deux ans auparavant dans 
la Bibliotheque universelle; mais, pour les Alpes suisses, 
l’auteur l’a soumis à révision et l’a fait suivre d’un post- 
scriptum qui en augmente notablement la valeur scientifiqué. 

La Bibliothèque universelle de 1876 (janvier, février 
et mars) renferme encore une série d'articles qui sont une 
analyse fort intéressante d’un ouvrage capital d’Aug. Forel, 
Les mœurs des fourmis. 

Des insectes aux oiseaux il n’y a pas loin et nous 
voyons le naturaliste-littérateur associer sa plume aux pin- 
ceaux et aux crayons d’un artiste-naturaliste, L.-P. Robert, 
pour la publication d’un grand ouvrage illustré: Les oiseaux 
dans la nature. Chacun l’a vu et a pu se convaincre que 
la science, la poésie et les arts, séparés pour les besoins 
de l'étude et de l’analyse, selon le grand et fécond prin- 
cipe de la division du travail, gagnent cependant à s’unir de 
nouveau dans une vivifiante synthèse, qui seule peut donner 
tout leur prix aux travaux divers de l'esprit humain. 

C’est cette fusion de la science exacte et précise avec 
la poésie qui fait le fond et l'originalité de l’œuvre de 
Rambert, en y ajoutant toutefois un ardent et sincère pa- 
triotisme. Chez lui le savant est toujours doublé du poète 
. et vice-versa, et tous deux se confondent enfin, à une 
grande hauteur d’ideal, il est vrai, dans le patriote. N'est-ce 


176 


pas l’impression qui ressort de la lecture des Alpes 
suisses ? 

Un côté spécial de l’activité de Rambert et qui mérite 
d’être relevé ici, c’est sa préoccupation constante et son 
initiative souvent fructueuse pour pousser le Club alpin 
suisse dans la voie d’une étude scientifique sérieuse de la 
montagne. N'est-ce pas à lui, en effet, que l’on doit d’avoir 
vu le S. A. C. s'associer efficacement à ces grands travaux 
d'exploration du glacier du Rhône, entrepris dès l’abord 
par la Société helvétique des sciences naturelles et menés 
à bonne fin grâce à la participation active du Bureau 
topographique fédéral ? 

Tous ceux qui ont eu le bonheur d'assister à la ré- 
union annuelle du S. A. C. à Villars sur Ollon, sous la 
présidence de Rambert, n’oublieront pas de si tôt l’im- 
pression profonde produite par son discours d’ouverture. 
C’etait une esquisse magistrale, faite en face de l’original, 
de la montagne peut-étre la plus belle de nos Alpes. On 
y trouvait ce que nous venons de dire, la Science, la 
Poésie et l’amour de la Patrie intimément unis. Pour 
beaucoup ce fut un adieu, pour tous ce sera, espérons le, 
un encouragement à rattacher toujours l’étude exacte de 
la nature à un idéal bien haut placé. 


1” décembre 1887. S CHAVANNES. 


—_ ___—_—T e.  ——— 


Pas 


XI. 


Prof. Bernhard Studer. 
Geboren den 21. August 1794, gestorben den 2. Mai 1887. 


Mehr als irgend ein anderer Gesellschaftskreis, dem 
Prof. Studer angehörte, hat die schweizerische natur- 
forschende Gesellschaft, sei es: ein Anrecht, sei es eine 
Pflicht, dass ihren Verhandlungen ein Rückblick auf die 
Lebensarbeit des Verstorbenen einverleibt werde. Seit 
Jahrzehnden — ja schon seit der 50jährigen Gedenkfeier 
ihrer Gründung — war Studer der einzige Ueberlebende, 
der noch an der Stiftung der Gesellschaft im Jahr 1815 
Antheil genommen. Kein einziges ihrer Mitglieder hat ihr 
also während so langer Zeit, nicht weniger als 72 Jahre, 
angehört, und wenige sind es, welche an den Leistungen 
und an dem daran geknüpften Ansehen der Gesellschaft in 
- so hervorragendem Maasse beigetragen hätten.*) 


*) Von frühern Rückblicken der Art verweisen wir auf einen 
von dem Verfasser des gegenwärtigen ausgegangenen kurzen Nach- 
ruf in der „Allg. Schweizer-Ztg.“ vom 14.—18. Mai 1887, nahezu 
unverändert wiederholt in dem Neuen Jahrbuch für Mineralogie etc. 
Berlin 1887, Band II; ferner auf einen Nachruf in der „Schweizer. 
Alpen-Zte.“ vom 15. Juni 1887, von R. Lindt, gew. Centralpràsident 
des schweizerischen Alpenklubs; auf einen fernern, von Prof. Rud. 
Wolf, in der Vierteljahrsschrift der Zürcher naturforschenden Ge- 
sellschaft 1887, Heft I, und auf eine Notiz über Studer’s Arbeiten, 
welche Daubrée am 9. Mai 1887 der Pariser Akademie vortrug. 
‚Endlich auf Erinnerungen an Studer in den Bulletins des franzö- 
sischen und italienischen Alpenklubs. 


12 


178 


Geboren ist Bernhard Studer im Pfarrhaus zu Büren 
an der Aare. Von seinem Vater, dem dortigen Pfarr- 
herrn und spätern Professor der Theologie an der Aka- 
demie in Bern, wurde er zum Studium der Theologie be- 
stimmt. Auch ist dieser Plan vom Sohne bis zum fak- 
tischen Eintritt in den Kirchendienst ausgeführt worden, 
und zeitlebens figurirte daher Bernhard Studer, obwohl er 
nach seiner Antrittspredigt niemals mehr eine Kanzel be- 
stiegen hat, auf dem Verzeichnisse der bernischen Geist- 
lichkeit. 

Dennoch, und lange vor diesem Abschluss, waren 
diese Schranken durchbrochen worden durch Triebe, die 
ihn ohne langes Schwanken in die Bahnen warfen, welche 
ihm ohne alle Zweifel eingeboren waren.*) Und zwar, 
wie es scheinen möchte, zunächst von Seite der Mutter, 
deren Vater, Friedrich Walther, die obrigkeitlichen Eisen- 
werke im Gadmenthale leitete. Immerhin war auch in der 
Familie Studer, obschon dieselbe vorzugsweise Diener der 
Kirche lieferte, die Lust zum Naturstudium in vielen 
Gliedern einheimisch;**) ja vom Vater selber ist sicher- 
lich diesem Triebe, der bei dem Sohne bald zum mächtigen 
Strome wurde, der die Theologie rasch völlig bei Seite 
drängte, auf zahlreichen Exkursionen, die er mit demselben 
in die Alpen machte***), und durch wiederholte längere 
Aufenthalte der Familie im Haslethale vielfache Nahrung 


*) Schon im Jahre 1811 war einer Preisschrift des Studiosus 
Theologie über Landesvermessung ein Preis zuerkannt worden. 

**) Siehe darüber Prof. R. Wolf's Biographien III, S. 409 bis 
419, und B. Studer’s Geschichte der physischen Geographie der Schweiz. 

###) Zu diesen Reisen gehörte auch diejenige, auf welcher ihn 
sein Vater im Spätherbst 1815 nach Genf mitnahm, wo er der 
Stiftung der schweizerischen naturforschenden Gesellschaft in Mornex 
beiwohnte. Hier zuerst wurde der Entschluss gefasst, nicht, wie 
bereits sein Plan war, reine Mathematik, sondern Mineralogie zu 
seiner Lebensaufgabe zu wählen. Am 7. Oktober trat er selber in 
die Gesellschaft ein. 


179 


zugeführt worden. Noch aus seinem 82°" Lebensjahre findet 
sich in den eigenen Aufzeichnungen Bernhard Studer’s eine 
Klage über den Verlust eines Reisetagebuches seines Vaters, 
in welchem derselbe bereits die merkwürdigen geologischen 
Verhältnisse: am ‚Urbachsattel, die später den Sohn so 
vielfach beschäftigten, beschrieben und gezeichnet hatte. 

Im Jahre 1816 wurde dem Studium der Theologie, 
mit welchem Studer schon seit 1815 die Lehrstelle für 
Mathematik am Obern Gymnasium verbunden hatte, für 
immer der Abschied gegeben. Im Herbst dieses Jahres 
bezog er die Universität in Göttingen und trat daselbst 
sofort in Verkehr mit dem nur wenig jüngern und von 
gleichem wissenschaftlichen Streben beseelten Peter Merian, . 
ein Verkehr, der bald zu dem engen Freundschaftsbunde 
führte, dem Anfangs der Dreissigerjahre noch Arnold 
Escher beitrat und der bekanntlich während mehr als 
eines halben Jahrhunderts (Escher starb 1872, P. Merian : 
1881) auf dem Boden der Geologie der wissenschaftlichen 
Thätigkeit in der Schweiz und zumal innerhalb der natur- 
forschenden Gesellschaft ein Gepräge von Harmonie und 
Einheit verliehen hat, wie sich dessen kaum viele grössere 
wissenschaftliche Kreise rühmen können. i 

Von der Gewissenhaftigkeit, mit welcher Studer seinen 
Studien oblag, geben die noch vorhandenen und überaus 
sorgfältig und zierlich gehaltenen Kollegienhefte ein 
sprechendes Zeugniss. Dieselben erstrecken sich nicht nur 
über naturwissenschaftliche Fächer, wie Mineralogie (bei 
Hausmann), Chemie (bei Stromeyer), Astronomie (bei 
Gauss), sondern auch vielfältig über Gebiete allgemeiner 
Bildung, wie Historie, Geschichte der Philosophie und der 
Kunst u. s. f.. „In Göttingen, äusserte sich Studer noch 
in spätern Jahren, wurde ich ein anderer Mensch. Da 
erst lernte ich arbeiten und gründlich studiren, aber auch 
die Augen öffnen über viele Seiten des reichen Erdenleben’s, 


180 


welche dem in engern Verhältnissen aufge wanlsene Berner 
Studenten fremd geblieben waren.“ 

Im Herbst 1818 kehrte Studer nach Bern res 
und übernahm hier wiederum die Stelle als Lehrer der 
Mathematik am Gymnasium, sowie die Leitung der da- 
mals noch in traurigem Zustand befindlichen mineralo- 
gischen Sammlung. Im Jahre 1825, als durch den Tod 
Meisner’s die Professur für Naturgeschichte frei geworden 
war, wurde er zum Professor extraordinarius für Minera- 
logie ernannt. Die Beförderung zum Ordinarius an der 
1831 errichteten Hochschule erfolgte erst 1845. Im Jahre 
1830 trat er in den Ehestand, der, obwohl er kinderlos 
blieb, bis zu dem im Jahre 1872 erfolgten Tode seiner 
Gattin ein überaus glücklicher blieb, da ihm die letztere, 
sorgfältig gebildet und begabt mit reichem Sinn für alle 
höheren Interessen, ein vollständiges Verständniss für 
seine Bestrebungen mitbrachte und zeitlebens bewahrte. 

Mit dem Zeitpunkt der definitiven Anstellung in Bern, 
das Studer von da an nicht mehr verlassen hat, begann 
sofort, und in gleich überaus energischer Weise die wissen- 
schaftliche Arbeit, und Hand in Hand mit dieser die Lehr- 
thätigkeit, welcher Studer fortan seine volle Kraft zuge- 
wendet hat. Prodromalstadien waren Studer auf beiden 
Bahnen erspart. Auf beiden Gebieten machte sich sogleich 
eine höchst bedeutsame und ihres Zieles vollkommen be- 
wusste Persönlichkeit geltend. Nach einigen kleineren Ein- 
leitungsarbeiten erschien schon 1825 eines seiner Haupt- 
werke, die „Monographie der Molasse“, welche ein bedeut- 
sames Kapitel schweizerischer Geologie mit einer Meister- 
schaft behandelt, welche das Buch noch heute zu einer 
ebenso anziehenden als lehrreichen Lektüre voll der ge- 
nauesten Detailbeobachtungen macht. Studer hat sich damit 
sofort unter den damaligen schweizerischen Geologen in 
erste Linie gestellt. 


181 


Wenn wir von dieser Epoche an, als der unzwei- 
deutigen Markirung von Studer’s Bedeutung als Gelehrter, 
den Rückblick auf seine fernere Thätigkeit nach Kate- 
gorien sondern, so mag es nicht unpassend sein, als solche 
etwa seine Thätigkeit als Lehrer, diejenige in kantonalen 
und schweizerischen Behörden, und dann vor allem seine 
Thätigkeit als Gelehrter etc., seine Reisen und seine fernern 
Publikationen, und in Verbindung damit seinen wissen- 
schaftlichen Verkehr und seine Rolle in der schweizerischen 
naturforschenden Gesellschaft zu unterscheiden. 

Bezüglich der Qualifikation B. Studer’s als Lehrer 
könnte es genügen, auf zwei Lehrbücher zu verweisen, 
welche er nach damaliger Sitte über die ihm übergebenen 
Lehrfächer veröffentlicht hat. Beide legen Zeugniss ab 
von der vollkommenen Meisterschaft und dem überaus 
hohen Gesichtspunkte, unter welchem er die ihm anver- 
trauten Disziplinen beurtheilte. So das Lehrbuch der mathe- 
matischen Geographie 1836 und dasjenige der physi- 
kalischen Geographie und Geologie 1844—1847. Das 
letztere namentlich, obschon Studer selber daran viel aus- 
zusetzen hatte, kann in Bezug auf Grösse und Klarheit 
der Anlage, auf völlige Beherrschung sowohl des Stoffes 
als der überaus ausgedehnten Litteratur von frühester bis 
zu seiner Zeit, und auf weise und logische Kompaktheit 
. der Durchführung noch heute als unübertroffen gelten. 
1859 fügte er zu diesen Lehrbüchern noch eine kleinere 
Einleitung in das Studium der Physik. 

Auf nicht minder hohem Katheder bewegte sich sein 
mündlicher Lehrvortrag. Seinen Schülern ist sein Unter- 
richt durchweg unvergesslich geblieben. Lebendig, be- 
weglich, geistreich, verstand er es vor allem, den Schülern 
eine hohe Achtung vor ihrer Aufgabe einzuflössen, und 
selbst in Disziplinen, deren Natur sicherlich nicht leicht 
von vorneherein für Schüler anziehend zu machen ist, wie 


182 


etwa mathematische Geographie oder wie Mineralogie, 
vermochte er die Schüler so zu fesseln, dass es unter den 
Studirenden — und zwar nicht nur etwa unter den da- 
mals sehr spärlichen, die sich irgend einem Lehrfach 
widmen wollten, sondern auch unter Theologen und Medi- 
zinern als ein Makel und als ein Zeichen geringen Strebens 
galt, die Vorlesungen Studer’s nicht "besucht zu haben. 
Schulmeister war zwar Studer auch am Gymnasium in 
keiner Weise; um geringe Köpfe bekümmerte er sich 
nicht; aber wo irgend ein Flimmchen oder eine Flamme 
vorhanden war, da wusste sie Studer zu hellem Flackern 
zu bringen. 

Unvergesslich sind seinen Schülern auch die Exkur- 
sionen geblieben, deren in der Regel alljährlich zwei, eine 
kleinere in das Molassegebiet oder den Jura, und eine grössere, 
meist mehrtägige, in die Alpen mit den Vorlesungen 
über Geologie verbunden wurden. Die geistige Lebendig- 
keit und der unverwüstliche Humor des Lehrers machte 
sich bei solchen Anlässen oft in wahrhaft bezaubernder 
Weise geltend. Andererseits aber wurden wiederum diese 
| Exkursionen nicht selten zu einem bedenklichen Prüfstein, 
vor welchem Tüchtigkeit oder Untüchtigkeit der Theil- 
nehmer nach dieser oder jener Hinsicht in ‘helles Licht 
trat. Sogar nach rein physischer Richtung, da Studer 
selber sich nicht etwa nur im Hügelland, sondern auch 
auf Fels und Eis meist als der beweglichste erwies. Nicht 
selten waren diese Exkursionen allerdings schon an sich 
für Ungewohnte starke Proben. Sie erstreckten sich hie 
und da bis in das Herz des Eis- und Firngebietes. Mehr- 
mals wurde das Gletscherjoch zwischen Lauterbrunnen- 
und Kanderthal, einmal sogar der hohe Gletscherpass 
zwischen Lauteraar und Urbach überstiegen. 

Ueberaus fühlbar und segensreich machte sich denn auch 
der Impuls, der nach allen Seiten von Studer’s Persönlichkeit 


183 


ausging, in dem Einfluss geltend, den Studer, sei es als 
Schulmann, sei es.als Gelehrter, in den Behörden ausübte. 
Eine besondere Zuneigung wandte er während vollen 50 
Jahren der 1829 unter seiner eifrigen Mitwirkung ge- 
gründeten bürgerlichen Realschule zu, deren Direktion er 
von 1854 bis 1866 als Präsident vorstand. Lehrer und 
Schüler empfanden auch da den magnetischen Strom, der 
von dieser lebensvollen und energischen Persönlichkeit 
ausging. Während Jahrzehnden gehörte diese Schule zu 
den bestgeleiteten in der Schweiz. Sie stand namentlich 
durch den lebensfrischen und allem Formalismus abge- 
wandten Geist, der in ihr herrschte, in grellem Kontrast 
zu den in altmodischem Wesen erstarrten staatlichen Er- 
ziehungsanstalten jener Zeit.*) 

Nicht weniger warmen Antheil hat Studer der im 
Jahre 1834 eröffneten bernischen Hochschule zugewendet. 
Schon, im Jahre 1832 hatte er an der von der Regierung 
unter dem Präsidium von Prof. Samuel Lutz aufgestellten 
Vorberathungskommission einen hervorragenden Antheil 
genommen. 1843 bekleidete er das Rektorat. Im Jahre 
1850, als bereits der Fortbestand der jungen Anstalt in 
Frage stand, wurde er von neuem in die bezügliche Be- 
rathungskommission gewählt. Nichtsdestoweniger kostete 
es ihn, als ihm im Jahre 1854 die Professur der Geologie 
am eidgenössischen Polytechnikum in Zürich angeboten 
wurde, einen schweren Entschluss, diese Stelle abzulehnen. 
Billigerweise wurde ihm dafür von Seite der hegierung, 
der Gemeindebehörden und der Universität der Dank in 
ehrenvollster Weise ausgesprochen. Um so tiefer empfand 
er es dafür, — und es gehörte dies zu seinen bittersten 
Erfahrungen, — dass am Abend seines Lebens, als es sich 
um Versetzung in den Ruhestand handelte, es der damals 


#*) Siehe darüber, aus kompetentester Quelle, den obengenannten 
Nachruf von Prof. R. Wolf. 


184 


im Amte stehenden Behörde nicht gelang, die Form zu 
finden, welche vierzigjährigen ausgezeichneten Verdiensten 
um die Universität entsprochen hätte. 

Dass die Dienste einer Persönlichkeit wie Studer nicht 
nur auf kantonalem Boden angesprochen wurden, ist selbst- 
verständlich. Begnügen wir uns in dieser Richtung mit 
einer kurzen Aufzählung seiner Leistungen auf öffent- 
licherer Bühne, so finden wir ihn schon im Jahre 1834 
als Mitglied der Kommission, welche in dem Streit zwischen 
Baselstadt und Baselland die naturhistorischen Sammlungen 
ersterer abzuschätzen hatte. Im gleichen Jahre wurde ihm, 
nebst La Nicca und B. v. Salis; und wieder im Jahre 1844 


nebst Arnold Escher und Charpentier, von der Regierung, 


von Graubünden die Untersuchung der Verhältnisse von 
Felsberg übertragen. Im Jahre 1849 hatte er mit Peter 
Merian die Quellverhältnisse zu Baden im Aargau zu 
prüfen. In seinem Heimathkanton gehörte er (mit Thur- 
mann, Beck, Charpentier, Quiquerez) der von der Regier- 


ung im Jahre 1853 aufgestellten Kommission für Unter- 


suchung der jurassischen Bohnerzgruben an, sowie der- 
jenigen für topographische Aufnahme des Kantons. 

Nicht minder bemühte sich die Eidgenossenschaft um 
Studer’s Mitwirkung bei mehreren ihrer wichtigsten Unter- 
nehmungen. Von 1854 bis 1867 hat Studer als Mitglied 
des. eidgenössischen Schulrathes dem Polytechnikum in 
Zürich viele Fürsorge angedeihen lassen. Im Jahre 1865 
wurde er von dem Comité der Gotthardbahn zu Kon- 
ferenzen mit den italienischen Gotthard-Geologen einge- 
laden, die während vieler Jahre weitläufige Korrespon- 
denzen nach sich zogen. Es erregte daher nicht geringe 
Freude, dass bei Inaugurirung des gelungenen Riesen- 
werkes im Jahre 1882 der nunmehr 88jihrige Greis als 
offizieller Gast noch die Festfahrt auf den Rigi und nach 
Mailand mitmachte. 


185 


Im engsten Zusammenhange mit seinen eigenen Ar- 
beiten stand endlich die Mitwirkung Studer’s an den zwei, 
hauptsächlich auf seine Anregung von der Eidgenossen- 
schaft unternommenen grossen Kartenwerken. Als Prä- 
sident gehörte er mit Charpentier, Lardy, Osterwald der 
im Jahre 1835 von der schweizerischen naturforschenden 
Gesellschaft bestellten Kommission für Herstellung einer 
topographischen Karte der Schweiz an; und während 25 
Jahren führte er die Leitung der vom Bundesrath ernannten 
Kommission für die bald näher zu besprechende geolo- 
gische Karte der Schweiz. 

Die fachwissenschaftliche Thätigkeit Studer’s in kurzen 
Zügen zu bezeichnen, kann gleichzeitig schwierig und 
leicht erscheinen. Ersteres, weil sie gewissermaassen die 
Geschichte der Geologie der Schweiz skizziren hiesse und 
nicht loszutrennen ist von seinen zahlreichen Reisen und 
von seinem ausserordentlich ausgedehnten wissenschaft- 
lichen Verkehr; letzteres insofern, als diese Thätigkeit 
eine überaus einheitliche war. 

Was Studer, abgesehen von Anregungen allgemeiner 
Art, wie sie etwa durch die Scheuchzer'sche Litteratur 
bezeichnet werden kann, im Inland vorfand, waren für 
spezielle Geologie vor allem die Alpenreisen von Saussure, 
diejenigen von Konrad Escher von der Linth und die 
Reisen von Leopold v. Buch. Namentlich hat er immer, 
und bis in späte Jahre anerkannt, welchen mächtigen Im- 
puls er von den Arbeiten von Saussure empfangen. Seinen 
bessern Schülern konnte er auch nicht genug empfehlen, 
sich für die Art wissenschaftlicher Beobachtung, sofern 
sie ein Vorbild bedürften, an die „Voyages dans les Alpes“ 
zu halten. Nichtsdestoweniger musste Studer, der sich in 
seiner wissenschaftlichen Thätigkeit stetsfort eine voli- 
ständige Unabhängigkeit bewahrte, fast die Totalität seines 
Materiales sich durch eigene Beobachtung erwerben. Von 


| 
| 
| 
| 
| 
| 
| 
| 
| 
| 


186 


Anfang an sind denn auch seine Arbeiten durch zwei 
Bestrebungen bezeichnet: einmal unablässiges Sammeln 
von Details, die er in einem einige starke Quartbände 
umfassenden, zierlich geschriebenen und von eben so zier- 
lich gezeichneten Profilen durchspickten Journal zusammen- 
trug; andererseits grosser Horizont, d. h. Umfassung des 
gesammten Alpengebietes. 

So weit es seine öffentliche Thätigkeit irgend erlaubte, 
war daher Studer stets auf Reisen, und nicht nur etwa auf 
Exkursionen, die wenige Tage brauchten, sondern Jahr 
um Jahr auf grössern. Diese Reisen nur annähernd auf- 
zuzählen, würde ausserordentlich weit führen. Von Triest 
und Krain bis Marseille sind es wenige Bezirke des Alpen- 
gebietes, die er nicht persönlich und theilweise sehr wieder- 
holt besucht hat, und fast stets in Gesellschaft der Lokal- 
Geologen und hervorragender Fachgenossen. Aber auch 
Gebiete von weniger enger Beziehung zu seinem speziellen 
Dominium, wie das ausseralpine Italien und Frankreich, 
sowie die Niederlande, England und einen guten Theil von 
Deutschland hat er häufig besucht und überhaupt wenige 
geologisch oder mineralogisch wichtige Lokalitäten des 
zu seinen Zeiten zugänglichen Theils unseres Kontinentes 
nicht gesehen. 

‘ In den Alpen war er von 1827 bis 1886 Jahr um 
Jahr und häufig auf lange Zeitdauer, wobei von Bequem- 
lichkeit oft wenig die Rede war. Studer war ein uner- 
müdlicher Gänger. Bestieg er doch noch in seinem sech- 
zigsten Altersjahr (1854) den 12,000 Fuss hohen Saas- 
grat zwischen Zermatt und Matmark und den schwierigen 
Pass von Valorsine nach Tanneverges, und nach weitern 
10 Jahren, als Siebziger, den Sandalpfirn zwischen Linth- 
thal und Disentis und den Gornergrat über Zermatt. Weit- 
aus am häufigsten nahm von 1833 an an diesen Reisen 
der Mitbearbeiter der geologischen Karte, Arnold Escher, 


187 


Theil; häufig auch in minder beschwerlichen Gebieten Peter 
Merian. Zwei Jahre, 1841 und 1842, widmete er mit 
James Forbes, der Studer dann auch sein beriihmtes Reise- 
werk zueignete, den penninischen Alpen. Häufig, und 
namentlich auf einer längern Reise im Tirol 1848, war 
Alph. Favre, der ja die Studerischen Untersuchungen in 
das Gebiet jenseits des Genfersees und über den Mont- 
blanc ausdehnte, bei einem ähnlichen grösseren Aufenthalt 
in den Basses-Alpes Hebert aus Paris sein Begleiter. Fast 
immer, da die meisten dieser Reisen mit dem Besuch von 
Naturforscherversammlungen kombinirt wurden, schlossen 
sich überdies gelegentlich die Geologen des In- und Aus- 
landes diesen Gebirgsziigen an. Für viele galten dieselben 
während Jahrzehnden als Signale, um sich, unter Führung 
eines solchen Meisters, an der Erforschung des Alpen- 
gebietes mitzubetheiligen. Besonders häufig fand sich dabei 
Leopold v. Buch ein, sowie die Mehrzahl der französischen 
Alpengeologen, und oft genug führten sie zu den uner- 
wartetsten und fröhlichsten Kongressen, die wohl jedem 
Theilnehmer in unvergesslicher Erinnerung blieben. Wäh- 
rend langer Zeit galt namentlich das gastliche Haus von 
Charpentier bei Bex, so herrlich an einer der grössten 
Pforten des Alpengebietes gelegen, als Ausgangs- oder 
als Ruhepunkt für diese Expeditionen. Namentlich zur 
Zeit des Erwachens der Gletscherfrage, zu der sich zwar 
Studer erst zögernd verhielt, wenn auch nie in dem Maasse 
wie etwa Leop. v. Buch, war die freundliche Behausung 
aux Devens, von der ja auch Lardy und Venetz, ja selbst 
Agassiz und Desor nicht so entfernt wohnten, der natür- 
liche Hafen, von welchem die meisten damaligen Ent- 
deckungsreisen ausliefen oder in welchen sie zurückkehrten, 
und wo jeweilen die hauptsächlich obschwebenden Fragen, 
die sich auf die Naturgeschichte der Alpen bezogen, dis- 
kutirt wurden. 


188 


Fast alljährlich führten diese Reisen auch ins Aus- 
land. Im Kriegsjahre 1870 klagte Studer, dass er wohl. 
zum ersten Mal seit 50 Jahren nicht über die Schweizer- 
grenze hinaus gekommen sei. Beschränken wir uns auch 
in dieser Rücksicht auf Weniges, so erstreckte sich schon 
1827 seine erste grössere geologische Reise durch die öst- 
lichen Alpen bis nach Krain und Istrien. Im Jahre 1840 
besuchte er mit seinem Freunde Fr. Meyer ganz Italien mit 
Einschluss der liparischen Inseln und ganz Siziliens, wo 
er in Gesellschaft von Sartorius von Waltershausen und 
Dr. Peters den Aetna bestieg. Im Jahre 1847 folgte er 
einer Einladung von Forbes nach Schottland. Er besuchte 
bei diesem Anlass Ch. Darwin in Croydon, und verweilte 
dann längere Zeit in dem gastlichen Hause von Forbes 
in den Hochlanden, wo dem Ben-Nevis, ferner Glen-Roy, 
Staffa, der Insel Arran etc. ein Besuch abgestattet wurde.*) 
Dass ihm überall, und namentlich auch auf der Rückreise 
in Paris, wo ihn namentlich Elie de Beaumont, den Studer 
schon 1822 als Eleve der Ecole des Mines in Bern kennen 
gelernt hatte, des herzlichsten aufnahm, und wo er auch 
Alex. v. Humboldt kennen lernte, der ehrenvollste Em- 
pfang zu Theil wurde, bedarf kaum der Erwähnung. 

Mehr zu Erholungszwecken wurden übrigens in der 
Folge Paris und London noch wiederholt besucht, und 
noch in seinem 79. Jahre führte ihn eine Vergnügungs- 
reise in die ganze Reihe der Pyrenäen-Bäder. 

Diese unerschöpfliche körperliche und geistige Be- 
weglichkeit brachte somit Studer in Verkehr mit fast der 
Gesammtheit seiner Fachgenossen. Reiche Pflege erhielt 
dieser Verkehr auch an den in- und ausländischen Natur- 


*) In Glen-Tilt wurde er von Forbes dem Herzog und der 
Herzogin von Athol vorgestellt und in Anwesenheit von etwa 200 
Gästen in grosser Highland-dress zu einem zu Ehren des Herzogs 
von Nassau gegebenen Mittagsmahl zugezogen. 


189 


forscher-Versammlungen, die er häufig besuchte, und nicht 
oft bereiste ein auswärtiger Fachmann die Schweiz, ohne 
Studer in Bern einen Besuch abzustatten. 

Nicht weniger intensiv war selbstverständlich Studer’s 
Verkehr mit den inländischen Fachgenossen. Wie er es 
liebte, überall mit den Fachleuten deren spezielle Pro- 
vinzen zu bereisen, so wird wohl unter den zeitgenössigen 
und unter den noch lebenden schweizerischen Geologen 
kaum ein einziger zu nennen sein, mit dem er nicht zeit- 
weise in engere Berührung getreten wäre. So erwachte 
mit ihm und arbeitete mit ihm die ganze Schaar von : 
Geologen, welche während Jahrzehnden die Versammlungen 
der schweizerischen naturforschenden Gesellschaft zum 
Anziehungspunkte aller bedeutenden Fachgenossen des 
Auslandes machten. Vor allem war es das Dreigestirn 
‚Bernh. Studer, Arnold Escher, Peter Merian, welches be- | 
kanntlich in kurzer Zeit eine unerwartete Fülle von Licht 
auf das vorherige Dunkel und Wirrwarr von Alpenstruktur 
warf. Studer verfügte dabei wohl über den grössten Ueber- 
blick und lieferte die grossen Entwiirfe. Escher ging 
monographischer in das Detail, und Merian sichtete die 
Ergebnisse durch seine palaeontologische Meisterschaft. 
Nennt man dazu von Verstorbenen noch Thurmann, 
Gressly, Pictet de la Rive, Oswald Heer, Desor, und auf 
dem mit der Beurtheilung des Alpengebietes so eng ver- 
bundenen Kapitel der alpinen Eisbedeckung Charpentier 
und Agassiz, so bezeichnet dies eine Periode von ein- 
heimischer und kompakter wissenschaftlicher Thätigkeit, 
wie sie die Geologie — und mit ihr noch andere spezielle 
Beobachtungsgebiete — nicht in manchem Lande aufweist. 


190 


Die unserer Aufgabe gestellten knappen Grenzen 
nöthigen, die Ergebnisse seiner wissenschaftlichen Thätig-- 
keit in gleich kurzer Weise zu schildern. 

In der Reihenfolge der Studer’schen Hauptarbeiten 
über den Gebirgsbau der Schweiz — denn die hauptsäch- 
lich in den geologischen Jahrbüchern Deutschlands und 
Frankreichs veröffentlichten kleinern Mittheilungen und 
Reiseergebnisse gingen stets ihren regelmässigen Weg — 
folgt auf die schon früher erwähnte Monographie der 
Molasse zunächst die „Geologie der westlichen Schweizer- 
alpen* 1834, ein Versuch, die mittlerweile im Jura, und 
vorzüglich durch die Arbeiten von Thurmann, Volte, P. 
Merian u. s. w. weit gediehene Kenntniss von Gebirgs- 
struktur auf die alpinen Sedimente auszudehnen. Obwohl 
grundlegend für die grosse Zahl von Arbeiten, die nach- 
her theils durch Studer selber, theils durch Arnold Escher 
und Beider Nachfolger ähnlichen Gebieten der mittleren 
. und der östlichen Alpen gewidmet worden sind — und 
in ihren Hauptergebnissen heute noch maassgebend —, ist 
diese grosse Arbeit in Bezug auf Detail rascher überholt 
worden als die erstgenannte, da die auf diesen Gebieten 
ausserordentlich schwierige palaeontologische Untersuchung 
noch zu wenig zu Hilfe gezogen werden konnte. 1835 
kam dazu aus den östlichen Alpen die prächtige Mono- 
graphie der „Gebirgsmasse von Davos“ und 1839 die in 
Gemeinschaft mit Arnold Escher bearbeitete „Geologie 
von Mittelbündten“, sowie als Fortsetzung der „westlichen 
Alpen“ die in Paris erschienene Abhandlung zur geolo- 
gischen Karte der Alpen zwischen dem Thuner- und Lu- 
zernersee; 1845, ebenfalls in Paris, eine ähnliche Arbeit 
über das krystallinische Gebiet zwischen Gotthard und 
Simplon. 

Alles das waren umfassende Abhandlungen, deren 
Schwergewicht namentlich darin lag, dass sie nicht etwa 


191 


nur von Profilzeichnungen, sondern, woran sich bisher 
noch niemand gewagt hatte, von vorzüglich ausgeführten 
geologischen Karten begleitet waren, zu welchen jeweilen 
die topographische Basis auch neu zu schaffen war. Sie 
bildeten so von selber die ersten Bausteine zu einer geo- 
| logischen Karte der Schweiz, wofür bisher höchstens von 
Ebel (1808) ein fast theoretisch zu nennender Versuch 
gemacht worden war. 

Monographienweise rückte so in relativ kurzer Zeit 
das Material zu einem Unternehmen zusammen, dessen 
Ausführung noch Konrad Escher als fast hoffnungslos 
angesehen hatte, das sich aber während der zahlreichen 
Reisen, welche Studer und Arnold Escher gemeinschaft- 
lich ausführten, allmählig zu Beider Lebensaufgabe ver- 
körperte. An Aufmunterungen von allen Seiten und na- 
mentlich des Auslandes fehlte es auch keineswegs. Dies 
Schritt für Schritt zu verfolgen, ist hier nicht etwa der 
Ort. Von dem allmähligen Reifen des Unternehmens traten 
aber bei vielen Anlässen, vornehmlich an den Versamm- 
lungen der schweizerischen naturforschenden Gesellschatt, 
die Spuren immer deutlicher an den Tag. 

Schon 1828 hatte Studer an der schweizerischen natur- 
forschenden Gesellschaft in Lausanne den Vorschlag ge- 
macht, eine topographische Karte der Alpen herzustellen 
und die Ausführung an Osterwald zu übergeben, der dann 
freilich nicht mit der von Studer gewünschten Raschheit 
vorging. Indirekt veranlasste dies dann die 1832 erfolgte 
Niedersetzung einer eidgenössischen Kommission, aus 
deren Thätigkeit dann schliesslich das grosse Nationalwerk 
der Dufourkarte hervorging, an deren Zustandekommen 
Studer somit ein erhebliches Verdienst zukömmt.*) 


*) Siehe darüber R. Wolf's Geschichte der Vermessungen in 
der Schweiz, Pag. 238 u. s. f. 


192 


Dahin gehört namentlich auch ein Besuch, den Studer 
und Escher im Jahre 1844 den Arbeiten von Agassız auf 
dem Aargletscher widmeten. Man war in Folge eines 
starken Schneefalles unter dem damals so berühmten Dache 
Zybach’s auf der Grimsel eingeschlossen. Agassiz, Desor 
und ihre Besucher, zu welchen damals auch der Gouver- 
neur von Neuchätel, General v. Pfuel, sich eingefunden 
hatte, nöthigten Studer zu einem Vortrag, und der von 
Desor zu Papier gebrachte „Ueberblick über die Struktur 
der Alpen“ enthielt nicht nur in kurzen Zügen die Summa 
von Studer's Anschauungen über ein so gewaltiges Thema, 
sondern bot auch wohl seit Ebel das erste Gesammtbild 
von dem seither so mächtig fortgeschrittenen Zustand des 
Wissens über diesen Gegenstand. - 

1853 war der erste Sieg erreicht. Nachdem Studer 
schon im Jahre zuvor an der schweizerischen natur- 
forschenden Versammlung in Sitten die westliche Hälfte 
einer geologischen Schweizerkarte vorgelegt hatte, erschien 
in diesem Jahre in dem thatkräftigen Verlag von Wurster 
& Cie. (M. Ziegler) in Winterthur unter gemeinschaft- 
licher Ausführung von Studer und Escher auf einer zu 
diesem Zweck von J. M. Ziegler neu entworfenen Karte 
im Maassstabe von 1: 380,000 die erste auf durchgehende 
Detailbeobachtung gegründete geologische Karte der 
Schweiz. Schon vorher war ihr der zugehörige Text vor- 
ausgegangen: „Die Geologie der Schweiz“, von 5. Studer, 
in 2 Bänden 1851—1853. Schon im Jahre 1869 erschien 
eine zweite Ausgabe unter der Mitwirkung der Geologen 
Bachmann, von Fritsch, Gillieron, Jaccard, Kaufmann, 
Mösch, Müller, Stoppani, Theobald. 

Die Bedeutung dieses Werkes kann selbstverständ- 
lich nur von denjenigen gewürdigt werden, welche den 
Zustand der Kartenwerke und der geologischen Kenntniss 
der Schweiz vor Beginn der Studer’schen Arbeiten kennen. 


193 


Besass auch Frankreich seit 1840 eine geologische Karte 
(im Maassstab von 1 : 500,000), die einen guten Theil 
des Alpenlandes umfasste, so stellte sich doch die schweize- 
rische Leistung sowohl in Bezug auf die Schwierigkeit 
des Objektes als in Rücksicht auf Durchführung und De- 
tail als geologisches Gesammtbild des Alpenlandes sogleich 
in erste Linie. 

Dabei blieb indessen Studer nicht stehen. Nachdem 
im Jahre 1842 die ersten Blätter des auf Antrieb der 
schweizerischen naturforschenden Gesellschaft von der Eid- 
genossenschaft unternommenen und von Dufour geleiteten 
berühmten Kartenwerkes erschienen waren, musste bald 
der Plan erwachen, trotz der ausserordentlichen Schwierig- 
keiten, die ein viermal grösserer Maassstab mit sich 
brachte (1 : 100,000), dieses Musterwerk als Unterlage 
für die geologische Landesdarstellung zu benutzen. 

Die Eidgenossenschaft sagte diesem neuen Unter- 
nehmen, das ihr wiederum auf Antrag Studer’s von der 
naturforschenden Gesellschaft warm empfohlen worden 
war, ihre Unterstützung zu, die mit dem Jahr 1859 an- 
hob, und beauftragte eine Kommission unter der Leitung 
Studer’s mit der Ausführung. Ausser ihm gehörten dieser 
Kommission an Peter Merian, Arnold Escher, Desor, 
Alph. Favre und P. de Loriol. Die erste Publikation (der 
Kanton Basel, im Maassstab von 1 : 50,000, von Prof. 
Albr. Müller) erschien im Jahr 1862. Sämmtliche Geo- 
logen der Schweiz, sowie einige auswärtige haben sich 
seither unter der Leitung von Studer an dieser Aufgabe 
betheiligt. 

Den völligen Abschluss der grossen geologischen 
Landesaufnahme hat Studer nicht mehr erlebt, aber die 
Genugthuung ist ihm zu Theil geworden, dass unter seiner 
Fürsorge das letzte der 25 Blätter dieses grossen geolo- 
gischen Kartenwerkes, dem 27 stattliche Quartbände an 

13 


194 


Text und Beilagen zur Seite stehen, in Arbeit stand. Noch 
vor seinem Tod war er zwar in Folge von Gesichts- 
schwäche aus der aktiven Rolle eines Präsidenten der 
geologischen Kommission in diejenige eines Ehrenpräsi- 
denten zurückgetreten. An seine Stelle trat Alph. Favre, 
der selber 1860 eine geologische Karte des Montblanc- 
Gebietes im Maassstab von 1 : 150,000 herausgegeben 
hatte. Nichtsdestoweniger ist es im vollsten Umfang das 
Verdienst Studer’s, durch die mächtigen Vorarbeiten, die 
er im Verein mit Arnold Escher, der ihm schon im Jahr 


1872 durch den Tod entrissen worden, selber geleistet, 


und durch den mächtigen Impuls, der denselben überall 
auf dem Fusse folgte, innerhalb seines Lebens auf dem 
‘ für geologische Durchforschung schwierigsten Schauplatz 
des Kontinentes von den ersten Anfängen bis zum Ab- 
schluss ein Werk vollendet zu haben, das nach dem Ur- 
theil der befähigtesten Kenner des Auslandes diejenigen 
der Nachbarländer in gleichem Maasse übertrifft, als die 
topographische Unterlage des Dufour’schen Kartenwerkes 
den Karten der letztern voransteht. 

Wie wenig Studer selber an die Möglichkeit defi- 
nitiven Abschlusses derartiger Untersuchungen dachte, 
konnte schon aus dem Vorhergesagten erhellen. Während 
des Fortganges der Unternehmung sind auch allerlei An- 
schauungen Studer’s, die derselben zu Grunde lagen, theil- 


weise modifizirt worden. Vor allem weicht die theoretische , 


Erklärung der Thatsachen von Struktur der Alpen, wie 
sie in der Gegenwart sich immer geltender macht, viel- 
fach ab von den von Studer auf der Grimsel geäusserten 
Anschauungen; Escher mochte sich in dieser Richtung 
wohl abwartender und vorbehaltender verhalten haben. 
Auf die Darstellung der Thatsachen wird dies noch auf 


lange Zeit keinen Einfluss ausüben können. Studer hat 


damit auf eine weite Zukunft hinaus seinem Vaterlande 


195 


ein Denkmal wissenschaftlicher Arbeit fertig und jeden 
weiteren Ausbaues fähig hinterlassen, wie dies grossen 
Staaten mit einem Aufwand von Opfern kaum erreichbar 
war, gegen welche die von der Schweiz aufgewendeten 
so viel als verschwinden. Auch hier erwies sich der elek- 
trische Sporn, der von Studer ausging und alle geistigen 
Kräfte in Mitarbeit zu ziehen wusste, um vieles wirk- 
samer als bloss materielle Hilfsmittel. Unter der Führ- 
ung von Studer und Escher betrachteten alle Mitarbeiter 
mit vollstem Recht die Gesammtaufgabe als ihre eigene. 
Ohne die intellektuellen und moralischen Kräfte, die mit 
ins Spiel traten, wäre dieses Monument von Patriotismus 
nicht zu Stande gekommen. 

Diese Konzentration von Studer’s wissenschaftlichen 
Zielen erklärt ausreichend den früher erwähnten Umstand, 
dass er, abgesehen von seinem Lehramt und der Fürsorge 
für das höhere Schulwesen, andern öffentlichen Gebieten 
fern blieb. An Tüchtigkeit fehlte es keineswegs. Auf 
jeglicher Art seiner Thätigkeit trat ein ausserordentlicher 
Umfang von Wissen und eine ungewöhnlich hohe Stufe 
von Weltbildung sorgfältigster Art zu Tage. Ausreichenden 
Beleg hiefür würde schon der Umstand bieten, dass ihm, 
wie er mit allen bedeutenden Vertretern der Naturwissen- 
schaft in stetem Verkehr stand, aus allen Ländern die 
grössten Ehrenbezeugungen zu Theil wurden, welche 
Männern der Wissenschaft offen stehen. Eine glänzende 
und Studer’s wissenschaftlichen Charakter scharf bezeich- 
nende Probe seiner umfassenden und hellsichtigen Belesen- 
heit: fiel übrigens noch in spätern Jahren, wo so häufig 
bei Männern, die an der Spitze eines wissenschaftlichen 
Gebietes stehen, eine Neigung zum Rückblick zu erwachen 
pflegt, gewissermassen als ein Nebenprodukt seiner Thätig- 
keit ab in der „Geschichte der physischen Geographie der 
Schweiz“, die er im Jahre 1863 publizirte. 


196 


Von Werken grössern Umfangs folgte noch 1872, 
20 Jahre nach Erscheinen der Geologie der Schweiz, ein 
„Index der Petrographie und Stratigraphie“, eine alpha- 
betisch geordnete Uebersicht über den dermaligen Haupt- 
inhalt der Geologie, wesentlich aber ein Nachtrag zu der 
„Geologie der Schweiz“, an Stelle einer zweiten Ausgabe 
derselben, welche er bei dem ausserordentlichen Anwachs 
des Stoffes nicht mehr selber zu unternehmen wagte. 
Kleinere Mittheilungen setzten sich noch während mehr 
als eines weiteren Jahrzehndes fort. 


Zur Charakteristik von Studer’s wissenschaftlicher. 


Anlage und Methode mag es am Platz sein, neben den 
mit so grosser Energie und Sicherheit seinem Hauptziel 
gewidmeten Arbeiten und den schon früher genannten 
Lehrbüchern noch auf die Art seiner Gelegenheitsschriften 
aufmerksam zu machen. Dieselben erstrecken sich vor- 
wiegend auf Topographie der Schweiz und auf die Ge- 
schichte des naturwissenschaftlichen Unterrichts in der- 
selben. Ferner erinnern wir an wiederholte Publikationen 
der von ihm gemessenen Berghöhen, namentlich in Grau- 
bünden, Wallis, Piemont und Savoyen. Darüber ist ein 
sehr sorgfältig geführtes Journal hinterlassen, das viel- 
leicht mehr als alles andere an die Schwierigkeiten er- 
innert, mit welchen Studer, der seiner Zeit noch an die 
Keller’sche Reisekarte gebunden war, für Erreichung seiner 
Ziele zu kämpfen hatte, im Vergleich mit heute, wo 
über die unzugänglichsten Hochgebirge die vorzüglichsten 
Blätter im Maassstab von 1°: 50,000 und 1 : 25,000 zur 
Verfügung stehen. 

Am seltensten sind Nachklänge an das frühere theo- 
logische Studium zu Tage getreten. Für die Oeffentlich- 
keit geschah dies bei Anlass einer Krise in der öffent- 
lichen Meinung in Form einer höchst bemerkenswerthen 
Rede „über Glauben und Wissen“, die er als Seitenstück 


197 


zu einem von seinem an der Universität als Professor der 
Theologie thätigen Bruder gehaltenen Vortrag über „Wissen 
und Glauben“ im Jahr 1856 zu veröffentlichen erlaubte.*) 


Die Schilderung der Rolle, welche Studer, sei es in 
der schweizerischen, sei es in. mit seinem Gebiet in näherer 
Beziehung stehenden auswärtigen naturforschenden Gesell- 
schaften einnahm, kann sich, obwohl ja ersterer dieser 
Rückblick vor allem gewidmet ist, nach dem schon Ge- 
sagten auf weniges beschränken. Wiewohl Studer seinen 
Einfluss niemals auf ihm abseits liegende Gebiete aus- 
gedehnt hat, so machte sich seine Alters- und Leistungs- 
Anciennetät in einem derartigen Lebenslaufe von selber 
geltend. Um so mehr als Studer zu den regelmässigsten 
Besuchern der Jahresversammlungen der schweizerischen 
naturforschenden Gesellschaft gehörte, und als ja überdies 
die schon genannte geologische Trias bei solchen An- 
lässen während langer Zeit gewissermassen den Stütz- 
punkt bildete, an welchen die Mitarbeit fast jeglicher Art 
ankrystallisirte. Von 1815 an hat Bernh. Studer an weit 
über 30, von 1859—1878 nahezu alljährlich an den schwei- 
zerischen Versammlungen sich eingefunden und dieselben 
1839 und 1858 (in Bern) präsidirt. Von 1828 an, wo er 
zuerst an die Gesellschaft die Aufforderung richtete, die 
Hand an Herstellung einer topographischen Karte zu legen, 
bis 1877, wo er, in Bex, zum letzten Mal sich ausserhalb 
von Bern einfand**), bildete ja auch sein unbeirrbares 
Zielbewusstsein eine Art moralischen Centrums in der 
geologischen Sektion. 1836 hatte er, im Verein mit Agassız, 


*) Siehe darüber die Aeusserung von Prof. R. Wolf in dessen 
oben genanntem Nachruf an Prof. B. Studer. 

**) Die darauffolgende Versammlung in Bern, 1878, war die 
letzte, an welcher er sich betheiligte. 


198 


die Theilung in Sektionen und die Herausgabe von Denk- 
schriften durchgesetzt. Im übrigen war seine Rolle bei 
diesen Versammlungen streng auf sein Ziel gerichtet. Zu 
andern öffentlichen Aeusserungen als in der geologischen 
Sektion liess er sich nicht bewegen. Dies hinderte nicht, 
dass seine grosse Zugänglichkeit, sowie die Präcision und 
geistige Lebendigkeit seiner Unterhaltung ihn jeweilen 
zu einer der hervorragendsten Persönlichkeiten machte. 
Auch geschah es zur grossen Befriedigung der gesammten 
schweizerischen Gesellschaft, dass ihm in Bex zur Feier 


seines 84“ Geburtstages durch Alphonse Favre in Form 


eines Albums der schweizerischen Geologen, und noch bei 
den erratischen Blöcken in Monthey in ebenso freundlicher 
Weise die Hochachtung und Dankbarkeit der Gesellschaft 
geäussert wurde. 

Nicht zu vergessen ist in dem Verhältniss Studer’s 
zu der naturforschenden Gesellschaft dessen 25jähriges 
Präsidium der Commission für Herausgabe der geolo- 
gischen Karte der Schweiz, deren Sitzungen, durch die 
Gastlichkeit Desor’s meist in dessen Wohnung in Neu- 
chätel oder in Combe-Varin abgehalten, fast durchweg 
neben dem amtlichen Charakter das Gepräge der freund- 
schaftlichsten Vereinigungen trugen. 

Nicht etwa nur der hohe Grad von Gesellschaftlich- 
keit, der Studer eigen war, sondern noch mehr die Natur 
seiner Lebensaufgabe nöthigten ihn, an den geologischen 
Arbeiten der Nachbarländer so eifrig theilzunehmen, als 
an den inländischen. Von 1829, in Heidelberg, wo er 
zuerst mit Agassiz, damals noch Student, zusammentraf, 
finden wir ihn daher häufig an den ausländischen Natur- 
forscher-Versammlungen verschiedener Länder, 1834 in 
Stuttgart, 1856 in Gesellschaft von Peter Merian, Escher, 
Heer, Desor in Wien, später in Karlsruhe, Innsbruck, 
sowie an den deutschen Geologen-Versammlungen in 


= 4 » ce 
en... 


199 


Heidelberg (1869) und Bonn (1872). Den italienischen 
Versammlungen wohnte er 1844 mit Escher, Charpentier, 
Schönbein in Mailand, 1868 in Vicenza bei. Am häufigsten 
betheiligte er sich an den Versammlungen der Société 
géologique de France (1838 in Pruntrut, 1851 in Dijon, 
1859 in Lyon, 1861 in St. Jean-de-Maurienne und Briancon, 
1863 mit Peter Merian in Lüttich, 1867 in Paris, 1875 
in Genf). Es ist kaum nöthig beizufügen, dass dem welt- 
gewandten Manne, der sich je länger je mehr in Sachen 
der Alpengeologie eine der ersten Stimmen erworben hatte, 
die Hochachtung der Fachgenossen in immer steigendem 
Maasse zu Theil ward.*) 

Ein Verzeichniss der Ehrentitel, die Studer von Seiten 
gelehrter Gesellschaften verliehen wurden, hat in dem 
gegenwärtigen Rückblick so wenig Raum, als ein Ver- 
zeichniss seiner Publikationen. Nach und nach wurde er 
von der Mehrzahl der Akademien und gelehrten Gesell- 
schaften zum korrespondirenden oder zum Ehrenmitglied 
ernannt und 1879 von der geologischen Gesellschaft von 
England mit der Wallaston-Medaille und von der Academie 
des sciences in Paris mit dem Cuvier-Preis ausgezeichnet. 
Auch den Alpenklubs von England, der Schweiz, von Italien 
und Frankreich gehörte er als Ehrenmitglied an. Ueber- 
aus wohlthätig empfand er in seinen letzten Lebensjahren 
die grosse Auszeichnung, die ihm von Seiten des deutschen 
Kaisers im Jahre 1882 durch Verleihung des Ordens „pour 
le mérite“ zu Theil wurde. Nicht minder erfreulich waren 
ihm diejenigen, die ihm in seiner Heimath, wo ihm allerlei 
Bitterkeiten nicht erspart waren, zu Theil wurden. So 


*) In St. Jean-de-Maurienne beehrte ihn die Société géologique 
de France mit dem Präsidium. In einfachem Reisecostume, die bessere 
Kleidung hatte er in Chambery zurückgelassen, hatte er Platz zu 
nehmen zwischen dem Bischof und dem Sous-Préfet. Auch in Genf 
wurde ihm das Ehren-Präsidium der Gesellschaft übertragen. 


200 


bei Anlass seines neunzigsten Geburtstages, am 21. August 
1884, von Seiten des Burgerrathes von Bern in Form 


einer Abordnung, die ihm ein ehrenvolles Document mit 


Medaille überreichte, und im folgenden Jahre von Seiten 
des schweizerischen Bundesrathes, der ihm in Anerkenn- 
ung 25jähriger Leitung der geologischen Commission ein 
glänzendes Geschenk übergab. 


Bevor wir uns nach dieser reichen Folge von hellen 
Stellen in B. Studer’s Lebenslauf zu der keiner körper- 
lichen Existenz ersparten Schattenseite desselben wenden, 
ist es wohl am Platze, in möglichst wenig Worten die 
Gesammtheit seiner Erscheinung zusammenzufassen. Dazu 
gehört nicht zum mindesten, dass Studer von dem poli- 
tischen Gebiete, so sehr dasselbe in Bern jeweilen eine 
grosse und höhern Zielen nicht immer förderliche Rolle 
spielte, sich vollkommen abseits hielt. Es wäre dies mit 
den Anschauungen, die er von der Aufgabe eines Ver- 
treters der Wissenschaft hatte, unverträglich gewesen, wie 
er denn auch in seinem Verkehr sorgfältig auszuscheiden 
wusste, wo etwas dabei herauskommen konnte, und wo 
nicht. Bei aller Beweglichkeit, bei aller Annehmlichkeit 
seines Umganges, welcher auch von jeder Spur von Dünkel 
frei war, war Studer alles eher als ein populärer Mann. 
Allerlei Klagen, die gelegentlich im Verkehr mit Fach- 
genossen an den Tag traten, waren gutentheils auf eine 
Studer nicht ganz fehlende Empfindlichkeit zurückzuführen. 
Aber Niemand konnte mit ihm verkehren ohne die Em- 
pfindung, in diesem kleinen und beweglichen, zierlichen 
und freundlichen Männchen mit einem Genius von un- 
gewöhnlichem Rang in Berührung getreten zu sein. Ab- 
gesehen von der ausserordentlichen Beharrlichkeit seiner 
Arbeit, die er indess viel eher vor der Oeffentlichkeit ver- 


201 


barg als etwa zur Schau trug, schien Studer’s ganze Er- 
scheinung viel eher in einen Rahmen zu passen, wie ihn 
etwa die gute französische Gesellschaft in der ersten Hälfte 
dieses Jahrhunderts geboten hätte, als in ein schweize- . 
risches Gemeinwesen, das sich vor nichts mehr als vor 
patrizischen Formen oder Gesinnungen fürchtete. 

Bei aller vaterländischen Färbung war Studer’s wissen- 
schaftliche wie sociale Anlage eine durch und durch cosmo- 
politische. Und obwohl ein Theil der Umgebung Studer's, 
und sogar die Behörden seinen wissenschaftlichen Rang 
nicht immer zu taxiren vermochten, so wird man doch 
nicht zu weit gehen mit dem Ausspruch, dass bei aller 
durch eine andere Ziffer des Jahrhunderts zum voraus 
gegebenen Verschiedenheit an Umfang der Thätigkeit die 
Universität Bern seit Albrecht von Haller keinen ein- 
heimischen Vertreter der Naturwissenschaft von dem Rang, 
wie ihn Studer einnahm, besessen hat. 

Von Prüfungen schwererer Art als diejenige, wie sie 
wenigen erspart sind, ist Studer verschont geblieben. Von 
Krankheit ist er, abgesehen von einer oft peinlichen Mi- 
graine, kaum heimgesucht worden. Erst in seinem 80“ 
Jahr begannen erst Harthörigkeit, dann Augenschwäche 
und Gedächtnissschwäche sich anzumelden, wobei er sich 
beklagte, dass mit Abnahme der Kräfte die Heiterkeit des 
Gemüthes zunehme. Was am meisten schmerzte, war das 
Gefühl der Vereinsamung, die zuerst nach dem Hinschied 
seiner Gattin, und wieder nach Aufgabe der öffentlichen 
Aemter in dem Maasse zunahm, als er allmählig auch die 
wissenschaftliche Thätigkeit in Folge der Gesichtsschwäche 
einschränken musste. Aber auch im weitern Kreise starb 
ja allmählig alles um ihn herum hinweg. Schon 1853 
war Leopold v. Buch gestorben, der einen so grossen Ein- 
fluss auf Studer’s wissenschaftliches Leben ausgeübt hatte. 
1871 verlor er einen seiner nächsten Freunde, Prof. Rudolf 


202 


Merian, mit dem er während Jahrzehnden in intimstem 
Familienverkehr gestanden hatte. 1872 starb Escher, 1873 
Pictet, Agassiz, De la Rive und sein Jugendfreund C. 
Baggesen, 1874 seine Gattin, 1882 Desor, 1883 Peter 
Merian und Oswald Heer. 

Dafür erhielt er sich noch lange Zeit durch Lektüre 
mit Hülfe von Loupen und durch Reisen einen geistigen 
Verkehr offen. Namentlich waren es historische Werke, 
von Plutarch und Herodot bis zu Sismondi, Grego- 
rovius, Saint-Simon, Rémusat ete., dann die Nordpol- 
und Afrika-Reisen und nebenbei stets englische Novellen, 
die er mit grosser Beharrlichkeit las. Nicht minder lang 
hielt er an Reisen fest, die nunmehr, meist in Begleitung 
von jüngern Bernerfreunden, vorwiegend der Anregung 
gewidmet waren. Schon 1853 hatte er mit seiner Gattin 
Paris und London besucht; zu gleichem Zwecke wurden 
später bald Oberitalien und die Mittelmeerküste, bald 
Norddeutschland, im Jahr 1862 Paris und London ein 
ferneres Mal, Paris nochmals bei Anlass der Weltausstell- 
ung 1867, im Jahr 1873 die Pyrenäen besucht, und noch 
1882, bei dem schon erwähnten Anlass der Eröffnung der 


‘Gotthardbahn, die ihn nach Mailand führte, verzichtete 


das SSjährige Männchen nur ungern auf seinen Plan, Rom 
wiederzusehen, und begnügte sich mit einem Streifzug über 
Bologna, Ravenna, Venedig, Innsbruck, München und 
Stuttgart. 

Ebenso zäh wie an Reisen hielt er fest an längern 
Aufenthalten in den Familien- und Freundeskreisen, die 
ihm noch geblieben waren. Soweit als möglich wurde in 
der guten Jahreszeit ein Aufenthalt im Berner Oberland 
gemacht, wo er sich freilich entschliessen musste, Mürren, 
Schynige Platte und dergleichen zu Pferd zu erreichen. 
Darauf folgte in der Regel, und zwar bis 1886, ein Auf- 
enthalt in Basel oder auf Schloss Bipp in der Familie 


203 


des ihm am längsten gebliebenen Freundes Peter Merian, 
und meistens wurde der Herbst beschlossen mit einem 
Aufenthalt am Genfersee, wo er noch einige Zeit die Ge- 
sellschaft von Desor, von Alph. Favre oder von Daubree 
anzutreffen pflegte. 

Dennoch wurde von Jahr zu Jahr der Bewegungs- 
kreis enger. Immerhin blieb er bis zu seinen letzten 
Lebenstagen bei den täglichen Excursionen in der Um- 
gebung von Bern, die er in der Gesellschaft einiger 
Freunde, die dem Greise alle Hochachtung bewahrt hatten, 
aber gelegentlich auch allein ausführte. In Folge des 
Zurücktretens der wissenschaftlichen Thätigkeit kam da- 
bei die gemüthliche Seite sogar zu besserem Rechte als 
früher. „Sein Herz“, schreibt ein Freund, der mit Studer 
bis zuletzt in regelmässigem Verkehr stand, „ist noch 
‘ länger als sein Geist jugendlich geblieben, und dies half 
ihm über die Vereinsamung weg. Wenn seine einstigen 
Freunde reihenweis dahinstarben, so knüpfte er neue 
Beziehungen an und schloss sogar eigentliche Freund- 
schaften in einem Alter, in welchem sonst neue Verbind- 
ungen selten möglich sind; ein Unterschied von 20, 30, 
40 Jahren störte ihn gar nicht. Diese wunderbare geistig- 
gemüthliche Elastizität liess ihn in keiner Weise ver- 
trocknen und verknöchern; sein freundliches Entgegen- 
kommen, seine Anspruchlosigkeit und seine unverwüstliche 
| Fähigkeit, das Leben immer noch nach allerlei Seiten zu 
geniessen, machten ihn bis in’s höchste Alter zu einer 
äusserst liebenswürdigen Persönlichkeit.“ 

Als im Frühjahr 1887 eine Augenentzündung ibn 
mehrere Tage zu Hause festgehalten hatte, und er nachher 
beim ersten Ausgang eine Verminderung seiner Körperkraft 
wahrnahm, erwartete er sein baldiges Ende. Noch sprach 
er zwar, zwei Tage vor seinem Tod, von Ausflügen für 
die kommende Sommerzeit. Aber am folgenden Tag schrieb 


204 


er noch einige Zeilen an die Tochter von Peter Merian, 
mit der Bemerkung, dass dies sein letzter Brief sei. Tags 
darauf, den 2. Mai, trat der Tod ein. 

Nicht etwa nur die schweizerische naturforschende 
Gesellschaft, an deren. hervorragendsten Leistungen er 
während 72 Jahren einen so glänzenden Antheil genommen, 
sondern das gesammte Vaterland und das an keine Landes- 
grenzen gebundene Reich des Wissens werden das An- 
denken an die Arbeit Bernhard Studer’s auf alle Zeiten in 
hohen Ehren zu halten haben. 

Die früheste Blüthe trieb Studer’s Freude am Sammeln 
und Vergleichen von Naturgegenständen ‘in Form einer 
in der Kinderschule in Bern 1800 gemeinschaftlich mit 
seinem kleinen Freunde Ith angelegten Sammlung von 
Eiszapfen, deren Herrlichkeit sich freilich bei Beginn des 
Frühlings in Wasser auflöste. An seinem Todestage er- 
schien das letzte Kartenblatt des geologischen Atlas, der 
die so lange Zeit für unnahbar gehaltenen Gebiete sogenannt 
ewigen Eises mit umfasst. Die Schmelzwässerlein des 
Kinderspieles haben sich in richtiger Frist zu einem Kry- 
stall geformt, dessen weiterem Ausbau ähnliche Tüchtig- 
keit und Beharrlichkeit nicht fehlen möge. 


L. RUTIMEYER. 


r onalbestand der Gesellschaft. Le | 


Il 


Verzeichnis 


der Mitglieder der Gesellschaft und der Gäste, welche an 
der 70. Versammlung in Frauenfeld, den 7. bis 10. August 
1887, teilgenommen haben. 


A. Mitglieder der Gesellschaft. 


(Die mit * bezeichneten Mitglieder sind neu eingetreten,) 
i. Aargau. 
Herr Custer, Dr., Aarau. 


„ Fischer-Sigwart, Pharm., Zofingen. 
2 Duchschmäd, Dr. Prof., Aarau. 


2. Basel. 
Herr Cornu, Chemiker, Basel. 
„ Gillieron, Dr., Basel. 
„» Greppin, Dr., Basel. 
» Pchmidhauser, Prof., Basel. 
Schneider, Naturalienhändler, Basel. 


3. Bern. 
Herr Baltzer, Dr., Prof., Bern. 
» v. Fellenberg, Dr., Bern. 
„ Reber, Dr., Niederbipp. 
„ Studer Th., Dr., Prof., Bern. 


208 


4. St. Gallen. 


: Rehsteiner, Apotheker, St. Gallen. 


Stein, Apotheker, St. Gallen. 


5. Genf. 


Baldou, Mineralog, Genf. 
Girard, Dr., Prof., Genf. 
Gosse H., Dr., Prof., Genf. 
Yung, Dr., Prof., Genf. 
Soret L., Dr., Prof., Genf. 


6. Glarus. 
Becker Bernh., Pfarrer, Linthal. 


7. Neuenburg. 


: Billeter O., Dr., Prof., Neuenburg. 


Jaccard, Dr., Prof., Locle. 
Perrenoud, Dr. med., Chaux-de-Fonds. 


8. Schaffhausen. 


Amsler-Laffon, Prof., Schaffhausen. 

v. Mandach, Dr., Schaffhausen. 

Nüesch, Dr., Eiziechinderith, Schaffhausend 
Stierlin, Dr. med., Schaffhausen. 


9. Solothurn. 


Lang, Dr., Prof., Solothurn. 
Strüby, Reallehrer, Solothurn. 
* Walter Jak., Prof., Solothurn. 


10. Thurgau. 


Albrecht, Dr. med., Frauenfeld. 
Bachmann J. J., alt-Oberrichter, Stettfurt. 
*Bauer Alb., Dr., Chemiker, Weinfelden. 
*Böhi, Dr. med., Erlen. 


*Debrunner, Dr. med., Frauenfeld. 


209 


Herr *Fahrner H., Dr. med., Märstetten. 
„ Grubenmann U., Dr., Rektor, Frauenfeld. 
„ Haffter El, Dr. med., Frauenfeld. 
» "Haffter Herm., Pharm., Weinfelden. 
„ Hess CI., Dr., Prof., Frauenfeld. 
» "Keller Paul, Kaufmann, Frauenfeld. 
» "Kiefer Ad., Dr., Prof., Frauenfeld. 
s "Knoll W., Kaufmann, Frauenfeld. 
„ Kollbrunner E., Staatsschreiber, Frauenfeld. 
» "Kolb, Dr. med., Güttingen. 
» “Lang Ed., Dr., Chemiker, Frauenfeld. 
» Linnekogel, Kaufmann, Frauenfeld. 
„ V. Martini, Ingenieur, Frauenfeld. 
» *Nîiigeli, Dr. med., Ermatingen. 
„ Reiffer G., Dr. med., Frauenfeld. 
„ Schilt Viktor, Pharm., Frauenfeld. 
„ Schröder G., Dr., Pharm., Frauenfeld. 
„ Schweizer-Reber, Oberkirch-Frauenfeld. 
» Strieker G., Prof., Frauenfeld. 


11. Waadt. 


Herr Chavannes, Inspektor, Lausanne. 
» Forel, Dr., Prof., Morges. 
„ Renevier E., Prof., Lausanne. 
» Roux Fred, Pharm., Nyon. 


12. Zürich. 


Herr Becker F., Ingenieur, Privatdozent, Zürich. 
. „  *Custer, Dr. med., Zürich. 

„  Geiser, Dr., Prof., Zürich. 

„ Heim Alb., Dr., Prof., Zürich. 

„ Imhof O. E., Dr., Privatdozent, Zürich. 

„ Keller C., Dr., Privatdozent, Zürich. 

„ Mayer-Eymar, Dr., Prof., Zürich. 

14 


210 


Herr Messikommer .J., Stegen - Wetzikon. 
Mösch Casimir, Dr., Zürich. 

. Neinhaus Jul., Hottingen-Zürich. 

- *Pfister Jul., Dr. med., Zürich. 

. Randegger, Kartograph, Winterthur. 

. Schinz Hans, Dr., Riesbach-Zürich. 
Schröter C., Dr., Prof., Zürich. 
Weber H. F., Dr., Prof., Zürich. 


Ausland. 
Herr Guillaume, Dr., Sevres bei Paris. 
„ His, Dr., Prof., Leipzig. 
Urech, Dr., Prof., Tübingen. 


Ehrenmitglieder. 
Herr Gariel, Dr., Prof., Paris. 
Vilanova Juan, Prof., Madrid. 
Wislicenus, Dr., Prof., Leipzig. 


B. Fremde 6äste. 


Herr Gräff, Dr., Privatdozent, Freiburg 1./B. 
König, Dr. med., Andelsbuch, Vorarlberg. 
Ladewig Paul, Dr., Karlsruhe. 

Messmer Edmund, Ingenieur, Paris. 
Neumann, Dr., Privatdozent, Freiburg 1./B. 
Steinmann, Dr., Prof., Freiburg 1./B. 
Stitzenberger, Dr., Konstanz. 

Ulrich, Dr., Privatdozent, Strassburg. 


€. Vertreter der Behörden und andere Gäste. 


Herr Ammann D., Prof., Frauenfeld. 
„ Bachmann J.. Dr., Gerichtspräsident, Frauenfeld. 
, Baldin O., Frauenfeld. 


Herr Berger, Pfarrer, Frauenfeld. 


Bommeli, Lehrer, Frauenfeld. 
Bissegger, Reallehrer, Basel. 
Böhner, Dr., Malans, Graubünden. 
Brauchli, Tierarzt, Wigoltingen. 
Braun, Reg.-Rat, Frauenfeld. 
Büeler G., Prof., Frauenfeld. 
Christinger, Pfarrer, Hüttlingen. 
Dätwyler, Pfarrer, Lustorf. 
Düggelin, Dr., Bütschwyl. 

Dünner, Seminarlehrer, Kreuzlingen. 


Egloff, Dr., Reg.-Rat, Frauenfeld. 


Fehr, Dr., Oberrichter, Frauenfeld. 


Gamper, Bezirkslehrer, Baden i./Aargau. 


Geiger, Ingenieur, Bauinspektor, Frauenfeld. 


Gengel, Redaktor, Frauenfeld. 

Gmelin, Kaufmann, Frauenfeld. 

Graber, Sekundarlehrer, Hüttweilen. 
Graf, Sekundarlehrer, Weinfelden. 
Gysin, Ingenieur, Zürich. 

Häberlin H., Reg.-Präsident, Frauenfeld. 
Haffter C., Reg.-Rat, Frauenfeld. 
Hagnauer, Revisor, Frauenfeld. 
Hofmann, Redaktor, Frauenfeld. 
Kappeler-Haffner J., Frauenfeld. 

Koch, Oberstlieutenant, Frauenfeld. 
Kaiser, Sekundarlehrer, Miillheim. 
Landolt, Chemiker, Zofingen. 

Merk B., Dr., Chemiker, Frauenfeld. 
Merkle, Nationalrat, Frauenfeld. 

Meyer Joh., Dr., Frauenfeld. 
Rehsteiner, Pfarrer, Güttingen. 
Sandmeyer, Dr., Verhörrichter, Frauenfeld. 
Schmid, Sekundarlehrer, Frauenfeld. 


DO 


Herr Schmid, Kaplan, Frauenfeld. 


“ 


Schubiger, Dr., Arbon. 

Schüepp, Prof., Frauenfeld. 
Schulthess O., Dr., Prof., Frauenfeld. 
Schweizer, Sekundarlehrer, Frauenfeld. 
Schwyter, Kantonsforstmeister, Frauenfeld. 
Steiger U., Inspektor, Matzingen. 
Sulzberger, Pfarrer, Felben. 
Thalmann, Sekundarlehrer, Eschlikon. 
Vetter Th., Dr., Prof., Frauenfeld. 
Vogler, Reg.-Rat, Frauenfeld. 

Wehrli U., Stadtammann, Frauenfeld. 
Wüest Emil, Kaufmann, Frauenfeld. 
Zimmermann, Prof., Frauenfeld. 


_3*o0. 


IE 


Veränderungen im Bestande der Gesellschaft. 


A. In Frauenfeld neu aufgenommene Mitglieder. 


l. Als Ehrenmitglieder (10). 


Herr Buys Ballot Ch., Prof. der Physik an der Universität 

in Utrecht. 
Kappeler C., Dr., Präsident des eidgen. Schulrates 
in Zürich. 
de Marmoré Ambr., Minister und Senator in Rio de 
Janeiro. ’ 

» Meyer Viktor, Dr., Prof. der Chemie an der Uni- 
versität in Göttingen. 

„ Murray John, Direktor des Challenger Office in 
Edinburg. 
Neumeyer, Dr., Prof., Direktor der deutschen See- 
warte in Hamburg. 

» Penck Albr., Dr., Prof. an der Universität in Wien. 

„ Rosenbusch Harry, Dr., Prof. der Mineralogie und 
Geologie an der Universität in Heidelberg. 
Young-Buchanan J., Hydrograph in Edinburg. 
Zirkel Ferd., Dr., Geh. Bergrat und Prof. der Minera- 


logie an der Universität in Leipzig. 


214 


2. Als Mitglieder (33). 


Herr Baur Alb., Dr., Chemiker in Weinfelden. 


by} 


“% 


Böhi Ulr., Dr. med., Bezirksarzt in Erlen. 
Bommer Alb., Apotheker in Zürich. 

Braun Paul, Sekundarlehrer in Bischofszell. 

Brosi Urs, Fabrikdirektor in Luterbach b. Solothurn. 
Chuard Erneste, Professor der Chemie in Lausanne. 
Custer Gustav, Dr. med. in Zürich. 

Debrunner Alfr., Dr. med. in Frauenfeld. 

Enz Jean, Professor ın Solothurn. 

Fahrner Hans, Dr. med. in Märstetten. 

Faure U. Th., Dr. med. in Chaux-de-fonds. 

Fehr V., Oberstl. in Ittingen bei Frauenfeld. 
Gebhardt Jakob, Arzt in Müllheim (Thurgau). 
Haab Otto, Dr. med., Professor in Zürich. 

Haffter Hermann, Apotheker in Weinfelden. 
Hanhart Eduard, Arzt in Steckborn. 

Hartmann Alfred, Schriftsteller in Solothurn. 
Kahlbaum Georg, Dr., Privatdozent in Basel. 
Keller Paul, Kaufmann in Frauenfeld. 

Kiefer Adolf, Dr., Prof. in Frauenfeld. 

Knoll William, Fabrikant in Frauenfeld. 

Kolb Otto, Dr. med. in Giittingen (Thurgau). 
Labhardt Emil, Dr., Chemiker in Schweizerhall. 
Lang Eduard, Dr., Chemiker in Frauenfeld. 
Lang-Neher Ludwig, Fabrikant in Solothurn. 
Nägeli Otto, Dr. med. in Ermatingen. 

Pfister Julius, Dr. med., Assistenzarzt in Zürich. 
Spielmann Johann, Kantonsingenieur in Solothurn. 
Tuchschmid August, Dr., Professor in Aarau. 
Walter Jakob, Professor in Solothurn. 

Wellauer Friedrich, Zahnarzt in Frauenfeld. 
Wietlisbach J. B., Oberförster in Solothurn. 

Wolf, Dr., Professor am Technikum in Winterthur. 


2) 


B. Gestorben. 
1. Ehrenmitglieder (2). 


915 


Aufnahmsjahr 
Herr Bert Paul, Professor, ancien ministre in Paris 


Landerer H., Hofapotheker in Athen 


2. Mitglieder (20). 
Bertsch H., gew. Prof. in Neukirch-Egnach 
De Wette Ludwig, Dr. med. in Basel 
Forel Frangois, Prisident in Morges 
Hofmeister H., Dr., Professor in Zürich 
Horner Friedr., Dr., Professor in Zürich 
Humbert Al., Professor in Genf 
Miescher Friedr., älter, Dr., Prof. in Basel 
Möllinger Otto, Professor in Fluntern-Zürich 
Oertli Josua, Dr. med. in Glarus 
Perrot Adolphe, Dr. in Genf 
Plüss Nathan., Dr., Lehrer in Basel 
Rambert Eugen, Professor in Lausanne 
Reymond-Lebrun G., Redaktor in Bern 
Schinz Emil, Dr., Professor in Zürich 
Schobert Richard, Apotheker in Bern 
Schröter Karl, Dr., Pfarrer in Rheinfelden 
Stähelin-Bischoff B., Kaufmann in Basel 
Stöcklin E., Advokat in Freiburg 
Studer Bernhard, Dr., Professor in Bern 
Wietlisbach J. B., Oberförster in Solothurn 


C. Aus der Gesellschaft ausgetreten (8). 


Herr Hirzel H., Direktor in Lausanne 


Imfeld Xaver, Ingenieur-Topograph in Hot- 
tingen-Zirich 
Meyer J., Bezirksförster in Olten 


1877 
1834 


1854 
1838 
1868 
1840 
1858 
1855 
1837 
1836 
1863 
1862 
1876 
1856 
1879 
1844 
1878 
1867 
1838 
1877 
1815 
1887 


1854 


1880 
1869 


: Aufnahmsjahr 

Herr Pernsteiner J., Professor in Schwyz 1883 
„ Schwabe Benno, Buchhändler in Basel 1876 
von Tscharner L., Dr. in Bern 1874 
Weissenbach Louis, Arzt in Romont 1879 


. Zman- von Salis Rudolf, Oberst in Zürich 1874 


D. Unbekannten Aufenthalts. 


Herr Bäschlin Theod., früher in Schaffhausen. : 
. Suter-Näf, früher Fabrikant in Zürich. 


—_>=T=.. —T— 


M. 


Verzeichniss der Mitglieder auf Lebenszeit. 


Herr Bertrand Marcel, Paris _ 1886 
„ Choffat Paul, Lissabon 1885 

, Cornu Felix, Basel 1885 

„ De Coulon Louis, Neuchätel 1885 

„ © Dufour Marc, Lausanne 1885 

„ Favre Alphonse, Genf 1885 
Forel F.-A., Morges 1885 
Galopin Charles, Genf 1886 


» Hagenbach-Bischoff, Basel 1885 
Jürgensen J.-F.-U., Locle 1885 


Micheli Marc, Genf 1885 
» Renevier Eug., Lausanne 1885 
„  Rilliet Alb., Genf 1885 . 
„ Parasin Ed., Genf 1885 
»s Soret Charles, Genf 1885 
„  Soret J.-L., Genf 1885 


NB. Diejenigen Mitglieder der Gesellschaft, welche die Ab- 
sicht haben, gemäss Artikel 31 der neuen Statuten Mitglieder auf 
Lebenszeit zu werden und so der Gesellschaft einen Dienst zu er- 
weisen, werden hiemit ersucht, sich an den Quästor der Gesellschaft, 
Herrn Dr. H. Custer in Aarau, zu wenden. 


——- RE ———— — 


IV. 


Beamtungen und Kommissionen. 


1. Zentralkomite. 
(In Bern von 1886— 1892.) 


Gewählt: 

1886 Herr Studer Th., Dr., Prof., Präsident. 

1886 „  CoazJ.,eidg.Oberforstinspektor, Vizepräsident. 

1886 „ v. Fellenberg Edm., Dr., Sekretär. 

1886 , Forel F.-A., Dr., Prof., Morges, Präsident 
der Denkschriftenkommission. 

1886 „ Custer H., Dr., Aarau, Quästor. 


2. Bibliothekare. 


Si (In Bern.) 
1863 Herr Koch J. R., Professor am Gymnasium. 
1879 „ Steck, Lehrer am Waisenhause. 


5. Jahresvorstand. 
(Für 1887 in Frauenfeld.) 


Herr Grubenmann U., Dr., Rektor, Präsident. 
Haffter E., Dr. med., Vizepräsident. 
Stricker G., Prof., Sekretär. 

Kiefer Ad., Dr., Prof., Sekretär und Quästor. 


Gewählt: 


HAT 


1880 
1880 
1882 
1884 
1886 
1886 


Gewählt: 
1860 
1865 
1872 


Gewählt: 


1861 
1861 
1880 
1883 
1883 


1887 


Gewählt: 
1886 
1875 
1884 
1886 
1887 


4. Kommissionen. 
a) Denkschriftenkommission. 


Herr Forel F.-A., Dr., Prof., Morges, Präsident. 
„ Rütimeyer Ludw., Dr., Prof., Basel. 
„ Kaufmann Fr. Jos., Dr., Prof., Luzern. 
„ Micheli Marc, Genf. 
„ Cramer C:, Dr. Prof., Zürich. 
„. Schär Ed., Prof., Zürich. 
v. Fischer L., Prof., Bern. 


b) Geologische Kommission. 


Herr Favre Alph., Prof., Genf, Präsident. 
„ de Loriol Perceval, Genf. 
„ Lang Friedr., Dr., Rektor, Solothurn. 
Vacat. 
Vacat. 


c) Geodätische Kommission. 


Herr Wolf Rud., Dr., Prof., Zürich, Präsident. 
„ Hirsch A., Prof., Neuchätel. 
Rohr Rud., Reg.-Rat, Bern. 
„ Gautier E., Direktor der Sternwarte, Genf. 
„ Lochmann, Oberst, Chef destopographischen 
Bureau, Bern. 
Ehrenmitglied. 
Herr Dumur, Oberst. 


ad) Kommission der Schlaflistiftung. 


Herr Heim A., Dr., Prof., Zürich, Präsident. 
„. Rütimeyer L., Dr., Prof., Basel. 
„ . Cramer C., Dr., Prof., Zürich. 
„ Soret Ch., Prof., Genf. 


Schnetzler, Prof., Lausanne. 


990 


Gewählt: 


1878 
1878 
1878 
1878 
1878 
1878 
1878 
1880 
1880 
1880 
1883 
1883 


Gewählt: 
1887 
1887 
1887 


e) Erdbebenkommission. 


Herr Forster A., Prof., Bern, Präsident. 


Amsler-Laffon J., Prof., Schaffhausen. 
Forel F.-A., Dr., Prof., Morges. 
Hagenbach-Bischoff E., Prof., Basel. 
Heim Alb., Dr., Prof., Zürich. 

Soret J.-L., Prof., Genf. 

Bilwiller R., Direktor, Zürich. 

de Torrente A., Forstinspektor, Sitten. 
Brügger C. G., Prof., Chur. 

Soret Charles, Prof., Genf. 

Hess CL, Dr., Prof., Frauenfeld. 

Früh J., Dr., Prof., Trogen. 


f) Limnologische Kommission. 


Herr Forel F.-A., Dr., Prof., Morges, Präsident. 


Coaz J., eidg. Oberforstinspektor, Bern. 
Asper, Dr., Privatdozent, Zürich. 


N 


Kantonale naturwissenschaftliche Gesellschaften. 


1. Aarau. 
Präsident: Herr Dr. med. Schmuziger. 
Sekretär: „ Prof. Dr. Ganter. 
Kassier: „. H. Wehrli. 
Bibliothekar: „ Prof. Dr. Tuchschmid. 


Zahl der Mitglieder: Ehrenmitglieder 2. 
Ordentliche Mitglieder 116. 
Jahresbeitrag: 8 Fr. 


2. Basel. 
Präsident: Herr Prof. Dr. Fr. Burckhardt. 
Vizepräsident: „. Bl Com. 
Sekretär: | 
| „ Dr. Albert Riggenbach. 
Bibliothekar: „ Dr. Ludwig Sieber. 


Zahl der Mitglieder: Ehrenmitglieder 52. 
Ordentliche Mitglieder 130. 
Jahresbeitrag: 12 Fr. 


3. Bern. 


Präsident: Herr Prof. Dr. M. Flesch. 
Vizepräsident: nt Prof Dr.) A) Baltzer. 


222 


Sekretär: Herr Dr. Ea. Fischer, Privatdozent. 
Kassier: + Bernh. Studer, jun., Apotheker. 
Di, „ J. R. Koch, Gymnasiallehrer. 

Dibhethekare: | DoD Steck, ons 

Zahl der Mitglieder: Ordentliche Mitglieder 160. 
Korrespondirende Mitglieder 21. 

Jahresbeitrag: 8 Fr. 


4, Freiburg. 


Präsident: Herr Prof. M. Musy. 
Vizepräsident : | A Ri 
Kassier: j 

Sekretär: \ 


Bibliothekar: J A. Eggis. 


Zahl der Mitglieder: Ehrenmitglieder 2. 


Ordentl. Mitglieder LE 


\ Externe 14. 
f für Interne 5 Fr. 


ose \ für Externe 3 Fr. 
5. St. Gallen. 
Präsident: Herr Dr. B. Wartmann, Museumsdirektor. 
Vizepräsident: „ Dr. G. Ambühl, Kantonschemiker. 
Sekretäre: 1. „ J. Brassel, Reallehrer. 
2. Th. Schlatter, Gemeinderat. 
Kassier: . Gschwend, Kassier der Kreditanstalt. 


Bibliothekar: » R. Dürler, Chemiker. 
Zahl der Mitglieder: Ehrenmitglieder 36. 
Ordentliche Mitglieder 640. 
Jahresbeitrag: Für Stadtbewohner 10 Fr. 
Für Auswärtige 5 Fr. 


6. Genf. 


Präsident: Herr Dr. Victor Fatio. 
Vizepräsident: „ Prof. Dr. H. Gosse. 


223 


Sekretär: Herr Dr. Ed. Sarasin. 
Kassier: „ Em. Gautier, Dir. d. Observatoriums. 
Bibliothekar: „ Prof. Albert Rilliet. 
Zahl der Mitglieder: Emeritirte Mitglieder 2. 
Ehrenmitglieder 49. 
Ordentliche Mitglieder 50. 
Associés libres 34. 
Jahresbeitrag: 20 Fr. 


7. Graubünden. 


Präsident: Herr Dr. Ed. Killias. 
Vizepräsident: . Dr. J. Kaiser. 
Sekretär: „ Dr. P. Lorenz. 
Kassier: „ Ratsherr Bener. 
Bibliothekar: , R. Zuan-Sand. 


Zahl der Mitglieder: Ehrenmitglieder 14. 
Ordentliche Mitglieder 159. 
Korrespondirende Mitglieder 47. 
Jahresbeitrag: Für die Mitglieder in der Stadt 5 Fr. 
Für die Mitglieder auf dem Lande 3 Fr. 


8. Luzern. 
Präsident: Herr 0. Suidter, Apotheker. 
Vizepräsident: | 
Kassier : „ A. Schürmann. 
Bibliothekar: | 
Sekretär: „ Dr.Schumacher-Kopp, Kts-Chemiker. 


Zahl der Mitglieder: Ordentliche Mitglieder 118. 
Jahresbeitrag: 2 Fr. 
9, Neuenburg. 


Präsident: Herr L. Coulon, Direktor des Museums. 
Vizepräsident:  „ Prof. Louis Favre. 


224 


Sekretär: Herr Prof. Robert Weber. 
Kassier: „Dr. ride, Bury; 
Bibliothekar: „ Prof. Fritz Tripet. 


Zahl der Mitglieder: Ehrenmitglieder 33. 
Ordentliche Mitglieder 143. 
Korrespondirende Mitglieder 41. 
Jahresbeitrag: .? 


10. Schaffhausen. 


Präsident: Herr Dr. med. Stierlin. 
Vizepräsident: „ Dr. E. Joos, Reg.-Rat. 
Sekretär: „ Dr. Nüesch. 
Kassier: „ Hermann Frey, Fabrikant. 
Bibliothekar: » Dr. Vogler. 


Zahl der Mitglieder: Ehrenmitglieder 3. 
Ordentliche Mitglieder 67. 
Jahresbeitrag: 2 Fr. 


11. Solothurn. 


Präsident: Herr Prof. Dr. Lang. 
Vizepräsident: .„ J. Wietlisbach, Oberförster. 
Sekretär: „ A. Strüby, Reallehrer. 
Kassier: „ B. Reinert, Kaufmann. 


Zahl der Mitglieder: Ehrenmitglieder 6. 


Ordentliche Mitglieder 200. 
Jahresbeitrag: 3 Fr. 


12. Thurgau. 


Präsident: Herr Dr. U. Grubenmann, Rektor. 
N Da | Prof. Dr. CI. Hess. 

Quästor : . 
Sekretär : , +. Schmid, Sekundarlehrer. 
Bibliothekar : , Prof. Zimmermann. 


Zahl der Mitglieder: Ehrenmitglieder 8. 
Ordentliche Mitglieder 98. 
Jahresbeitrag: 5 Fr. 


13, Waadt, 
Präsident: Herr Prof. Ch. Dufour, Morges. 
Vizepräsident: „ Prof. Blanc, Lausanne. 
ar: \ „ Kraft, Apotheker, Lausanne. 
Kassier: J 
Bibliothekar: » Prof. Mayor, Lausanne. 


Zahl der Mitglieder: Ehrenmitglieder 50. 
Ordentliche Mitglieder 222. 
Jahresbeitrag: 3 Fr. 


14, Zürich. 
Präsident: Herr Prof. Dr. A. Heim.. 
Vizepräsident: ,„ Prof. Dr. C. Schröter. 
Sekretär: Dr A obler: 
Kassier : „ Dr. H. Kronauer. 
AM mn. El Grabere. 
Bibliothekare: le ot 


Zahl der Mitglieder: Ehrenmitglieder 22. 
Ordentliche Mitglieder 150. 
Jahresbeitrag: 20 Fr. 


— av 


D. Verzeichnis 
der an der 70. J ahresversammlung der schweiz. natur- 
forschenden Gesellschaft in Frauenfeld für die Bibliothek 
eingelaufenen Geschenke. | 


de Carlini Angelo, Prof., Rincoti del Sotto-Ceneri. Fi- 
renze 1387. 

Forster A., Dr., Prof., Die schweizerischen Erdbeben in 
den Jahren 1884 und 1885. Bern 1887. 

Jaccard A., Dr., Prof., Coup d’eil sur les origines et le 
développement de la Paléontologie en Suisse. Pro- 
gramme de l’Académie de Neuchâtel 1887/88. 

Imhof O. E., Dr., Studien über die Fauna hochalpiner 
Seen, insbesondere des Kts. Graubiinden. Chur 1887. 

Mann Friedr., Rektor, Zur Geschichte und Statistik der 
mechanisch-technisch. Hochschule in München. Wiirz- 
burg 1883. 

— — Naturwissenschaftlich- pädagogische Aphorismen. 
Würzburg 1884. 

— — Grundzüge der Undulationstheorie der Wärme, 
durch Anwendung elementarer Mittel dargestellt. Neue 
Bearbeitung. Würzburg 1885. 

— — Mit welchen Mitteln und für welche Zwecke 
arbeitet die Realschule? Rede. München 1887. 

— — Festschrift zum 300jährigen Jubiläum der Julius- 
Maximilians-Universität in Würzburg. 


227 


Neuchätel, Bulletin de la Societe des sciences naturelles 
de —. Neuchätel 1886. 
Pavesi, Caccia e Pesca. Lugano 1887. 
— Le migrazioni del Tonno. Milano 1887. 
— Les migrations du Thon. Analyse par le D' Silvio 
Calloni. Genève 1887. 
— Piscicoltura. Estratto dal ,Bollettino dell’ Agricol- 
ua INS 11.1887: 
vom Rath G., Einige geologische Wahrnehmungen in 
Griechenland. Bonn 1887. 
‚Renevier E., Prof., Rapport sur la marche du musée géolo- 
gique vaudois en 1886. Lausanne 1887. 


ERRATUM. 


Page 123. C’est par erreur que la notice nécrologique de M. le 
Président F. Forel, de Morges, a été signé Dr. Aug. Forel. M. le Pro- 
fesseur Dr. Aug. Forel n’est pas l’auteur de cet article. 


TS beate 
EL Rah 
AA rd 


; SCIENCES PHYSIQUES ET NATURELLES 


OCTOBRE-NOVEMBRE 1887 


> COMPTE RENDU DES TRAVAUX 


PRÉSENTÉS A LA 


SOIXANTE-DIXIÈME SESSION 


| SOCIETE HELVÉTIQUE | 


DES 


SCIENCES NATURELLES 


REUNIE A 


FRAUENFELD 


Les 8, 9 et 10 aoüt 


. 1887 


GENEVE 
BUREAU DES ARCHIVES, RUE DE LA PELISSERIE, 18 


LAUSANNE PARIS 


GEORGES BRIDEL G. MASSON 


Place de la Louve, 1 | Boulevard St-Germain, 120 


Dépôt pour l'ALLEMAGNE, H. GEORG, à Bate 


+ 1887 


_ COMPTE RENDU DES TRAVAUX | 


SOIXANTE-DIXIEME SESSION 


DE LA 


SOCIÉTÉ HELVETIQUE | 


SCIENCES NATURELLES 


RÉUNIE A 
FRAUENFELD 


Les 8, 9 et 10 aoüt 


GENÈVE. 
BUREAU DES ARCHIVES, RUE DE LA PELISSERIE, 18 
LAUSANNE PARIS 


GEORGES BRIDEL G. MASSON 
Place de la Louve, 1 Boulevard St-Germain, 120 


Dépôt pour PALLEMAGNE, H. GEORG, à Barr 


1887 


SOIXANTE-DIXIEME SESSION 


DE LA 


SOCIETA HBLVÉTIQUE DES SCIENCES NATURELLES 


RÉUNIE A 
FRAUENFELD 


Les 8, 9 et 10 aoüt 1837. 


La réunion de la Société helvetique des sciences natu- 
relles a Frauenfeld a compté cette année environ quatre- 
vingis membres qui.ont emporté de la charmante petite 
capitale thurgovienne le plus agréable souvenir. 

Le comité local n’avait rien négligé, en effet, pour 
satisfaire aux désirs les plus ambitieux de ses hôtes. 
Ceux-ci ont rencontré auprès de la population de Frauen- 
feld la plus large hospitalité et, en dehors des travaux 
dont nous allons rendre compte, ils ont beaucoup joui 
des distractions qui leur avaient été préparées. Parmi ces 
dernières nous signalerons surtout les soirées familières 
passées sous la cantine permanente de la Schützenplatz, 
où se fit entendre en l'honneur des naiuralistes le chœur 

1 


2 SOCIÉTÉ HELVETIQUE 


mixte de Frauenfeld, dont les voix fraiches et bien diri- 
gées témoignent de l’éducation artistique de la popula- 
tion; puis les promenades au Burg et à Arbon. Les 
superbes forêts du Burg et le panorama qui se révèle de 
ses hauteurs furent particulièrement goütes. Mais le 
« clou » de la fête fut l’excursion d’Arbon. Le mardi 9 
août, un train spécial conduisit tous les congressistes, 
auxquels s'étaient jointes les Autorités du Canton de 
Thurgovie et plusieurs dames de Frauenfeld, jusqu'à la 
petite station d’Arbon si délicieusement située sur les 
bords du lac de Constance. Là, on se divisa en plusieurs 
groupes. Les uns visitèrent les fabriques, les autres les 
collections d’objets lacustres, pendant que d’autres en- 
core se plongeaient dans les ondes azurées du lac. La 
nature s’était mise en fête, un soleil radieux ne cessa de 
briller dans le ciel sans nuages. Le soir, un banquet somp- 
tueux réunit les naturalistes ei se termina au milieu de 
discours chaleureux dans lesquels éclatèrent les senti- 
ments de satisfaction et de reconnaissance de tous les 
hôtes. Le retour à Frauenfeld fut singulièrement joyeux. 

Quant aux séances générales et aux séances des sec- 
tions elles ont été bien nourries. Les premières ont été 
fort habilement présidées par M. le D' Grubenmann, pro- 
fesseur à l’école cantonale de Frauenfeld dont le discours 
d'ouverture a été fort remarqué. C’est à lui surtout et à 
ses collegues, MM. le D" Hasler, vice-président, Stricker 
et Kiefer, secrétaires, qu'est due la parfaite réussite de 
cette réunion. Nous les en remercions ici. 


La prochaine session aura lieu à Soleure, sous la pré- 
sidence de M. le professeur Lang. 


Kar, BAR 


1 N DE RER II I ORARIE E i 
DES SCIENCES NATURELLES. ‘on. 


Physique et Chimie. 


Président : M. le prof. J. Wiscicenus. 
Secrétaire : M. le Dr C.-E. Gurrrauws. 


“Gariel. Quelques généralités sur les instruments d'optique. — C.-E. Guillaume. 
Copie mercurielle de l’ohm légal. — Guillaume. De l'unification de l'échelle 
thermométrique. — J.-L. Soret. Note sur les Paranthélies. — J.-L. Soret. 
Absorption des rayons ultra-violets. — F.-A. Forel. Notes au pastel donnant 
la couleur des eaux de quelques lacs suisses. — H.-F. Weber. Microradio- : 
mètre. — Böhner. Montre terrestre. — Urech. Formule rationnelle de la 
vitesse de réduction d’une solution alcaline de cuivre par la dextrose. — 
Billeter. Action du thiophosgène sur les amines secondaires. — J. Wislicenus. 
Sur la position des atomes dans la molécule des combinaisons organiques. 


M. Garier, de Paris, présente quelques généralités sur 
des instruments d'optique considérés surtout au point de 
vue géométrique. 

Une construction simple permet de reconnaître que 
lorsqu'on regarde un objet (ou une image) à travers une 
lentille ou à travers un système centré, les conditions 
pour obtenir la plus grande image rétinienne possible (ce 
qui est le but qu’on se propose quand on fait usage d'un 
instrument d'optique) varie avec la position du centre 
optique de l’œil: 1° L’image que produit l'instrument doit 
être au punctum proximum si l'œil est en avant du foyer 
(par rapport au còté d’où vient la lumière); 2° elle doit 
être punclum remotum dans le cas contraire; 3° sa posi- 
tion est indifférente si le centre optique coincide avec le 
foyer. 

En particulier, dans le deuxième cas, s’il s’agit d'un 


4 SOCIÉTÉ HELVETIQUE 


œil hypermetrope, cette condition la plus favorable cor- 
respond au cas où l’image formée par l’instrument est. 
réelle. Cette remarque montre qu’on ne peut conserver 
les definitions usuelles des instruments d’optique, défini- 
tions qui admettent que l’image doit être virtuelle. 

En introduisant, ce qui est indispensable dans cette 
étude, les conditions de l’ceil observateur, on doit classer 
les instruments d’optique en deux catégories : 

1° Instruments donnant une image renversée sur la 
rétine et produisant par conséquent la vision droite : 
Loupes, lunette de Galilée, lunette terrestre. 

2° Instruments donnant une image rétinienne droite, 
produisant la vision renversée par conséquent : micros- 
copes, lunette astronomique. 

Une discussion rapide de la construction géométrique 
montre que le premier cas correspond & celui où le pre- 
mier plan principal est avant le premier plan focal, et 
que le second cas correspond à une disposition inverse. 

Il importe de considérer les instruments d'optique à un 
autre point de vue. 

1° Appareils servant à examiner des objets que l’on 
peut déplacer à volonté; ce déplacement entraînant une 
variation de l’image depuis l'infini jusqu'à l'appareil et 
même un peu au delà. 

Dans ce cas, l'appareil reste invariable dans sa consti- 
tution ; c'est un systeme centré au foyer duquel il faut 
appliquer les considérations indiquées au début. 

2° Appareils servant à examiner des objets situés à 
une distance invariable, généralement à une très grande 
distance. Le déplacement de l'appareil ne produit alors 
aucune variation sensible de la position de l’image, et 
l'on ne peut obtenir cetie variation nécessaire pour mel- 


DES SCIENCES NATURELLES. A 


Ure au point dans chaque cas avec les conditions les plus 
favorables qu'en changeant la distance de l’oculaire à 
l'objectif. En réalité, on examine avec cet oculaire varia- 
ble de position l’image fixe donnée par l’objectif. Il en 
résulte que c'est la position du foyer de l’oculaire par 
rapport à l'œil qu’il faut alors considérer. 

M. Gariel indique les recherches qu'il a faites sur un 
microscope pour déterminer par les diverses combinai- 
sons d’oculaires et d’objectifs la valeur de la distance 
focale et la position du foyer. Il insiste sur les résultats 
obtenus dans cette dernière recherche, parce que la posi- 
tion du foyer est très variable et que, suivant les cas, 
elle peut correspondre à la vision au puncium proximum 
ou à la vision au punctum remotum. 

Cette remarque peut expliquer des divergences d’opi- 
nion qui se sont manifestées à ce sujet. De plus, il serait 
interessant que les fabricants de microscopes s’efforcent, 
toutes choses égales d’ailleurs, de se placer dans le der- 
nier cas afin d’éviter la fatigue de l'œil. 


M. Ch.-Ed. GurLaume, de Neuchâtel, présente une 
copie mercurielle de l’ohm legal construite par M. Benoit 
et comparée a ses prototypes (voir les publications anté- 
rieures relatives à la construction de l’ohm). 


M. GUILLAUME parle ensuite de l’unification de l'échelle 
thermométrique. Bien que la nécessité d'adopter une 
échelle thermométrique unique soit reconnue théorique- 
ment, on emploie souvent dans des observations de 
moyenne ou même de haute précision une échelle quel- 
conque, dont la relation avec l’échelle absolue, ou avec 
celle du thermomètre à gaz n’est pas suffisamment con- 


DE SOCIETE HELVETIQUE 


nue. Si l’on ne tient pas compte de la différence des. 
échelles thermométriques, il peut en résulter des conclu- 
sions pratiques ou théoriques erronées. 

Quelques physiciens se servent du thermomètre à mer- 
cure en considérant son zero comme constant, et n’ap- 
pliquent aucune correction à ses indications. D’autres 
s’astreignent à déterminer le zéro après chaque observa- 
tion ', et réduisent finalement toutes les mesures au ther- 
momötre à gaz”. Les thermomètres employés sont en 
cristal ordinaire, il peut en résulter, entre ces deux 
échelles extrêmes, une différence de 0°,3 à 0°,4 entre 
30° et 50°, soit une difference de # °/, environ sur un 
intervalle allant de 0° à ces températures. Cette diffé- 
rence subsistera entre des coefficients thermiques expri- 
més par rapport à ces deux échelles. Dans la comparai- 
son de coefficients thermiques déterminés par divers 
observateurs, ou aussi dans l’application de ces coefü- 
cients, il faut tenir compte de cette circonstance. 

Ces considérations s’appliquent particulierement è la 
recherche des relations numériques existant entre diver- 
ses propriétés physiques des corps. 

Par exemple, l’identité presque complète qui parait 
exister entre la variation du coefficient de frottement des 
liquides, et celle de leur conductibilité électrolytique 
serait peut-être plus grande encore si les coefficients de 
variation des deux phénomènes avaient été exprimés en 
fonction de la même échelle. 


! Voir Études thermométriques. Archives, 1886, t. XVI, p. 533. 

? M. le Dr P. Chappuis vient d’exécuter, au Bureau internatio- 
nal des poids et mesures, de longues expériences, par lesquelles il 
a déterminé la difference de marche entre le thermomètre à mer- 
cure et les thermomètres à azote, à hydrogène et à acide carboni- 
que. Les résultats de ces recherches sont en cours de publication. 


DES SCIENCES NATURELLES. Pi 


En général, on exprime l’augmentation de longueur 
ou de volume d’un corps par la formule : 


(1) kh= 1 (Lot + Br). 


Quelques physiciens ont cependant essayé de faire 
rentrer les observations dans une formule avec une seule 
constante arbitraire, telle que : 


(2) kb =. 


ou aussi, dans une formule exponentielle plus ou moins 
compliquée. Or, la formule empirique (1) permettant, 
sans aucune transformation, l'application de la méthode 
des moindres carrés, c'est d'abord au moyen d’une fonc- 
tion de cette nature qu’il faudra exprimer les résultats 
des expériences. Les coefficients des puissances supé- 
rieures de Z étant supposés négligeables, toute relation 
théorique simple exprimant une dilatation devra se 
trahir par un rapport numérique facile à découvrir entre 
les coefficients & et B. Si l’on transforme successivement 
cette fonction de l'échelle d’un thermomètre en cristal 
ou en verre à l'échelle du thermomètre à gaz, on voit 
que, pour les coefficients de dilatation des métaux, « varie 
très peu, tandis que ß se réduit fréquemment à la moitié 
ou au tiers de sa valeur. Le rapport des coefficients varie 
aussi avec le point de départ des températures. Par con- 
séquent, une relation numérique existant dans une 
échelle quelconque n’existera plus, même avec une gros- 
sière approximation dans toute autre échelle. On ne 
pourra conclure à une loi physique que si les dilatations 
sont exprimées dans l'échelle absolue et à partir du zero 


8 SOCIETE HELVETIQUE 


absolu. Enfin, si l’on transforme les coefficients d’un 
système de temperature à un autre, par exemple du sys- 
teme Réaumur au système centigrade, on voit que les 
variations de ß sont proportionnelles au carré des varia- 
tions de a; par conséquent la relation numérique présu- 
mée, dont l’existence n’est du reste nullement nécessaire, 


i i VE 
doit être cherchée dans l’expression — ©. 
x 


M. le prof. Louis SorET, de Genève, présente une Note 
sur les Paranthélies qu'il a récemment publiée (Annales de 
Chimie et de Physique, juillet 1887, t. XI, p. 415). 


M. SORET communique en second lieu quelques résul- 
tats de ses recherches sur l'absorption des rayons ultra- 
violets. Il a étudié quelques-uns des corps formant les 
premiers termes de la série aromatique, et il montre les 
courbes représentant leurs spectres d’absorption. 

La benzine pure en solution alcoolique, très transpa- 
rente jusqu’a la raie 18 du cadmium, présente entre les 
raies 18 et 24 une bande d’absorption prononcée (que 
M. Soret n’est pas parvenu à résoudre en plusieurs autres, 
résultat que MM. Hartley et Huttington avaient obtenu). 
Cette bande d'absorption est suivie d’une bande de trans- 
parence relative, dont le maximum se trouve entre les 
raies 24 et 25 ; l'absorption augmente ensuite rapide- 
ment. 

Le phénol, en solution aqueuse, est généralement plus 
absorbant que la benzine en proportion équivalente. Il 
présente aussi une bande d’absorption suivie d’une bande 
de transparence, mais déplacées du côté le moins réfran- 


DES SCIENCES NATURELLES. 0/0 9 


aible du spectre, de sorte que l’on observe un maximum 
d’absorption très prononcé sur la raie 17 du cadmiura, 
tandis que le maximum de transparence est compris entre 
les raies 21 et 22. 

La pyrocatéchine et la résorcine donnent lieu à une 
bande d'absorption analogue à celle du phénol ; le maxi- 
mum de transparence qui suit est moins prononcé 
qu'avec le phénol (à proportion équivalente) et un peu 
déplacé du eôté le moins réfrangible du spectre. Avec 
l'hydroquinone l'absorption est généralement un peu plus 
forte, et la bande d'absorption comme le maximum de 
transparence qui la suit sont encore plus déplacés du 
côté le moins réfrangible du spectre. 

Le pyrogallol est d’une étude difficile à cause de la 
facilité avec laquelle il s’altere lorsqu'il est en solution 
aqueuse. On reconnait cependant que la bande d’absorp- 
tion coïncide sensiblement avec celle du phénol, mais le 
maximum de transparence qui la suit est beaucoup moins 
prononcé et coincide avec la raie 20. 

M. Soret rappelle que d’après ses précédentes recher- 
ches!, la tyrosine et les substances albuminoïdes pré- 
sentent aussi un spectre très voisin de celui de l’hydro- 
quinone. 

Il est difficile de ne pas attribuer l’analogie que pré- 
seutent les spectres de tous ces corps au noyau benzique 
qui en forme le squelette moléculaire, en admettant tou- 
tefois que la substitution de molécules composées aux 
atomes d'hydrogène modifie l’énergie de l’absorption et 
produit dans une certaine mesure le déplacement des 
bandes. 


1 Voyez Archives, 1885, t. X, p. 229. 


10 SOCIETE HELVETIQUE 


Avec tous ces corps, l’addition de soude caustique dé- 


termine une disparition presque complète de la bande de 


transparence et fait commencer l’absorption plus tôt du 
côté le moins réfrangible. Cette action, que présentent 
plusieurs autres substances organiques, est différente de 
celle qui se passe habituellement avec les acides inorga- 
niques dont la transparence n’est pas modifiée par l’ad- 
dition d’un alcali. 

Cependant cette dernière loi ne se vérifie pas tou- 
jours. M. Soret cite par exemple le fait que les bicarbo- 
nates alcalins sont plus transparents que les carbonates 
neutres. Ainsi du bicarbonate de soude auquel on ajoute 
de la soude devient plus absorbant, et réciproquement du 
carbonate neutre dans lequel on fait passer un courant 
d’acide carbonique devient plus transparent. Le phos- 
phate ordinaire de sodium (bisodique) est moins transpa- 
rent que le phosphate de sodium monosodique. Le pyro- 
phosphate de sodium est aussi moins transparent que le 
métaphosphate. 


M. F.-A. Forst, de Morges, présente des notes au pas- 
tel donnant la couleur des eaux de quelques lacs suisses. 
D’après une étude prolongée faite sur le lac Léman, la 
couleur de ses eaux est constante, un bleu légèrement 
teinté de vert. Suivant la saison elle est plus ou moins 
mélangée de blanc; plus opaline et plus claire en été, 
plus limpide et plus sombre en hiver. Accidentellement 
les eaux troubles d’un torrent ou d’un égoût, versées à la 
surface du lac peuvent produire des taches localisées ver- 
dâtres. 

Les lacs de Constance, Zurich, Zoug et IV cantons, 
ont des eaux vertes, de teinte à peu près la même. 


DES SCIENCES NATURELLES. Ai 


M. ForEL présente ensuite trois séries d'épreuves pho- 
tographiques sur du papier au chlorure d'argent, établies 
pour l'étude de la pénétration de la lumière dans le lac 
Léman. Six appareils photographiques sont superposés, 
attachés de 10 en 10 mètres à la même corde; ils sont 
descendus dans le lac après le coucher du soleil, laissés 
en place pendant un ou plusieurs jours, jusqu’à ce que le 
soleil ait brillé avec tout son éclat, puis retirés pendant la 
nuit suivanie. 

La profondeur limite d’obscurité absolue a été trouvée 
en 1887 : 


Au commencement de mars. . . . 400 m. 
Id. de MA 75 » 
Id. de juillet . . . 45 » 


M. Forel espère pouvoir suivre cette série d’experien- 
ces pendant une année entière, de deux en deux mois, et 
obtenir ainsi la courbe de la pénétration de la lumière 
dans le lac. 


M. H.-F. WEBER, professeur à Zurich, décrit un miero- 
radiometre. Cet appareil révèle des radiations extraordi- 
nairement faibles, il est construit comme suit. Un bras 
d’un pont de Wheatstone est formé par un tube de Imm? 
environ de section, lequel est rempli à sa partie moyenne 
de mercure, à ses extrémités et sur une longueur de 5% 
d’une dissolution de sulfate de zinc. A chaque extrémité 
de ce tube capillaire est adaptée une boîte métallique, 
dont une des parois est formée d’une plaque de sel gemme. 
Cette boîte est remplie d’air qui se dilate sous l’influence 
d’une radiation, refoule la solution de sulfate de zine dans 
le tube capillaire et augmente ainsi très fortement de ce 
côté-là la résistance électrique. L'appareil est construit 


42 SOCIÉTÉ HELVÉTIQUE 

symétriquement pour éliminer les variations de la tempé- 
rature et de la pression. Ce radiomètre agit sous l’action 
de différences de température de cent millionièmes de 
degré. La radiation de la lune produit une oscillation 
galvanométrique d'environ cent divisions de l'échelle. 


M. Bôaxer, de Malanz, expose le projet d'un appareil 
qu'il appelle montre terrestre (Erduhr), et qui est basé sur 
le principe qu'un disque métallique suspendu verticale- 
ment, sans frottement, dans une caisse vide d’air, doit, 
comme le pendule de Foucault, subir un déplacement 
angulaire apparent sous l’inflaence du mouvement rota- 
toire de la Terre. 


M. Ureca, de Tubingue, développe une formule ration- 
nelle de la vitesse de réduction d'une solution alcaline de cuivre 
par la dextrose. Il a fait réagir une molécule de dextrose sur 
10 molécules d’hydrate de cuivre en présence de soude 
caustique, et a été amené à distinguer deux cas. Dans le 
premier, une partie du sucre perd, sous l'influence de la 
soude, sa faculté réductrice; une autre partie est oxydée 
par l’hydrate de cuivre. Dans le second cas, la totalité du 
sucre est oxydée par l’hydrate de cuivre. M. Urech a établi 
une formule différentielle qui exprime la vitesse de réduc- 
tion et qui est basée sur la loi de l’action des masses: il Pa 
trouvée confirmée par les résultats de ses expériences. 


M. le prof. BILLETER, de Neuchâtel, fait la communi- 
cation suivante sur l’action du thiophosgene sur les amines 
secondaires. 

Les premiers résultats de cette recherche ont déjà été 
publiés dans les Archives. L'auteur prend la liberté de com- 


DES SCIENCES NATURELLES. 13 


muniquer à la Société quelques faits nouveaux recueillis 
par lui et son assistant, M. A. Strohl, depuis la première 
publication. 

Le thiophosgene nécessaire est préparé d’après une 
_ méthode qui à été employée pour la première fois il y a 
près de deux ans par l’auteur et M. Steiner, et qui con- 
siste à réduire le méthylmercaptan perchloré CSCI, par 
l’étain et l’acide chlorhydrique. Ce procédé excellent tant 
au point de vue du rendement qu’à celui de la pureté du 
produit, n'a pas été publié jusqu’à présent, parce que 
M. le D" Kern, fabricant de couleurs d’aniline à Bâle, qui 
par son conseil avait contribué à le trouver, s’était réservé: 
le droit de le breveter en temps utile. 

Le thiophosgene pur, liquide rouge d’une odeur suffo- 
cante, bout à 72°,8, sous une pression barometrique de 
73022, sa densité à 15° a été trouvée = 1,5085. 

Les chlorures méthyl- et éthyl-phénylthiocarbamiques 
décrits précédemment donnent, en agissant de nouveau 
sur les amines secondaires, des thiourées tétrasubstituées. 
Ces corps cristallisent fort bien en prismes clinorhombi- 
ques incolores; ils sont: insolubles dans les alcalis. Les 
représentants suivants ont élé préparés : 


CS(NC,H,.C.H,)., diéthyIthiocarbanilide, p. f. 75°,5 
CS(NC,H,.CH,),, dimethylthiocarbanilide, p. f. 72°,5 


CSC: H, I on éthylthiocarbanilide, p. £. 49,5. 

(NC,H,.C, 

Le fait que le point de fusion de l’urée mixte est de 
25° environ inférieur a la moyenne de points des fusion 
des deux premiers corps, mérite d'étre signalé. Remar- 
quons également que l’urée mixte a été obtenue de deux 


44 SOCIÉTÉ HELVETIQUE 


manières, soit par le chlorure eihylphönylthiocarbamique 
et la methylaniline, soit par le chlorure methylphenylthio- 
carbamique et l’éhylaniline, et que les deux produits 
étalent absolument identiques, comme cela était d’ailleurs 
a prévoir. 

Le chlorure éthylphénylthiocarbamique produit avec 
l’aniline une réaction compliquée dont les details ne seront 
pas discutés ici, et qui dans $a première phase fournit 
(NHC,H, 
(NG.H,.@ EB, 
Cette thiourée trisubstituée et ses homologues s’oblienneni 
du reste plus facilement par l’union des sénévols CSN.R 
avec les amines secondaires (Gebhardt). 

Ces urées tertiaires renfermant encore un atome d’hy- 
drogène fixé sur de l’azote, se décomposent de nouveau 
avec les chlorures thiocarbamiques en formant des dithio- 
biurets pentasubstitués, par exemple : 


principalement de l’éthylthiocarbanilide, CS 


CSN,(C,H,),C,H,.H + CSCINC,H,.C,H, = 
C,S,N,(C,H,),(C,H,). Si CH. 


Les biurets de ce genre préparés jusqu’à présent, cris- 
tallisent à l’état d’aiguilles plaies de couleur jaune. Ils 
sont assez peu solubles dans l'alcool, et par conséquent 
faciles à purifier. Aussi leur point de fusion n’a-t-il pas 
varié dès la première cristallisation. 


C,S,N,(C,H,),(C,H,),, diéthyl-triphényldithiobiuret, 
DS: 


C,5,N,(C.H,);(CH,),, dimethyl-triphenyldithiobiuret, 
p. f. 202°,5-203°. 


DES SCIENCES NATURELLES. 15 


[est d’autant plus remarquable que les deux combi- 
naisons de la formule 0,S,N,(C,H,),CH,.C,H,, obtenues, 
l’une par le chlorure methyl-phenylthiocarbamique et 
l’eihylthiocarbanilide, l’autre par le chlorure eihyl-phönyl- 
thiocarbamique et la methylihiocarbanilide ne montrent 
pas le même point de fusion, le premier des deux méthyl- 
ethyl-triphenyldithiobiurets fondant à 157-157° ‚5, le se- 
cond à 156-156° ‚5. Il est vrai que la distance de 1° qui 
sépare les deux températures est faible; elle doit néan- 
moins être envisagée comme étant due à une différence 
réelle entre les deux produits, si l’on considère la pureté 
des ingrédients, la netteté de la réaction et le fait que la 
différence a subsisté dans des préparations répétées et 
après de nombreuses recristallisations. Elle peut s’expli- 
quer si l’on attribue aux urées tertiaires, au moins pour 
PATITI 
le moment de la réaction, la formule C = NC,H, et par 
“SH 

conséquent aux dithiobiurets pentasubstitués non pas la 
formule symétrique, comme par exemple 


‚NGH,.CH, 
C=S 

DARA mais une formule de constitution asy- 
c=s 

SNOH,.CH, 
métrique qui deviendrait : 


1° Pour le corps préparé avec l’urée tertiaire éthylique 
et le chlorure méthylique 


16 SOCIETE HELVETIQUE 


_N.0,H,.C,H, 
C=N.C,H, 

Na 

„S 
C=S 

\N.C,H,.CH, et 


2° Pour la combinaison derivee de l’urée tertiaire 
méthylique et du chlorure éthylique 


È 
_N.G,H,.CH, 


C=N.C,H, 


NE 
> 


ol. 
INCH CH 


Il sera réservé à des recherches ultérieures de resoudre 
cette question d’une maniere definitive. 


M. le prof. J. Wisticenus, de Leipzig, expose brièvement 
la théorie qu'il a développée récemment dans les Mémoires de 
la Société saxonne des Sciences, sur la position des atomes dans 
la molécule des combinaisons organiques. Lorsqu'une molécule 
organique renferme deux groupes d’atomes de carbone re- 
liés entre eux par une seule affinité, on peut concevoir trois 
configurations différentes de cette molécule. Ces configu- 
rations résultent de la position respective des deux groupes 
d’atomes; on peut passer de l’une à l’autre en faisant 
tourner l’un des groupes autour de l’axe de la molécule, 
l’autre groupe restant fixe. Si les radicaux qui constituent 
chacun de ces groupes sont différents les uns des autres, 


4 
N 
‘4 
JUN 
Ri 


l'attraction chimique doit nécessairement avoir pour effet 


de donner à la molécule celle des trois configurations chez 
laquelle les radicaux qui possèdent les plus fortes affinités 
sont les plus rapprochés les uns des autres. Mais cet état 
normal, amené par l'attraction chimique, peut être détruit 
par linfluence contraire de la chaleur. L’elevation de la 
température d’un corps peut donc avoir pour effet d’aug- 
menter le nombre des molécules de ce corps dont la 
configuration ne répond plus aux lois de l’attraction chi- 
mique. Jamais cependant le nombre de ces molécules 
anormales n’atteindra celui des molécules normalement 
constituées, à la condition toutefois que le corps soit 
stable et qu'il ne subisse pas une décomposition pyro- 
génée. 

C'est de ces diverses circonstances que doit dépendre 
la marche de certaines réactions dans lesquelles on voit 
une combinaison organique. soumise à la seule influence 
de la chaleur, se décomposer en donnant naissance, non 
pas à un seul produit, mais à deux produits bien déter- 
minés. L’acide malique, par exemple, fournit dans ces 
conditions deux acides non saturés de la formule C,H,0,. 
On doit donc admettre que les molécules de l'acide ma- 
lique affectent deux configurations différentes. Celles qui 
donnent naissance à l'acide fumarique posséderaient la 
configuration normale, tandis que l'acide maléique pro- 
viendrait des molécules chez lesquelles l’élévation de la 
température aurait amené la position anormale des 
atomes. 

Les expériences comparatives que M. Wislicenus à 
faites sur la décomposition de l’acide malique entre 140° 
et 210° ont entièrement confirmé ces vues théoriques. 
Elles ont montré que la quantité d'acide malique qui se 

2 


© 


18 SOCIETE HELVETIQUE 


convertit en acide maléique croit rapidement avec la tem- 
pérature, mais n'atteint jamais, même approximative- 
ment, la moitié de la quantité totale de l’acide malique 
employé. Quelle que soit la temperature & laquelle on 
opère. on obtient donc toujours plus d’acide fumarique 
que d’acide maleique. 


Geologie. 


President : M. le prof. Barrzer, de Berne. 
Secrétaire : M. Ed. Grerrin, de Bâle. 


Grubenmann. La méthode et le but des études pétrographiques modernes. — 
Ed. Greppin. Fossiles de la grande oolithe du Canton de Bâle. — Vilanova. 
Calcédoine anhydre de Salto-Oriental. — Vilanova. Découverte du Dino- 
therium giganteum et bavaricum en Espagne. — Jaccard. Présence du 
bitume et du pétrole dans différents terrains du Jura. — Studer. Moule du 
cerveau d'une Halianassa. — Grubenmann. Instruments pour recherches 
pétrographiques. — Gillieron. Couches de Moutier. — Heim. Travaux pour 
amener des eaux potables à Frauenfeld. — Meyer-Eymar. Calcaire grossier 
en Egypte. — De Fellenberg. Gisements de spath fluor dans les Alpes 
calcaires et dans le Jura. 


Dans son discours d'ouverture le président de la réu- 
nion, M. le professeur D' GRUBENMANN, a débuté en 
souhaitant la bienvenue à tous les hôtes de Frauenfeld et 
en donnant quelques mots de souvenirs et de regrets aux 
membres décédés durant l’année écoulée. Il développe 
ensuite dans un exposé des plus intéressants, la méthode 
et le but des études pétrographiques modernes. Il fait res- 
sortir en particulier les progrès toujours croissants des 
recherches faites au moyen du microscope polarisant. 
Cette voie conduit aux résultats les plus précieux. 

La péirographie considérée autrelois comme une bran- 
che dérivée de la géologie est devenue aujourd'hui une 


DES SCIENCES NATURELLES. 19 


science de première importance, l’une des plus fécondes. 
La structure intime des roches éruptives et cristallines 
ne peut étre connue sans le concours du microscope po- 
larisant. C’est avec lui que l’on réussit à suivre le pro- 
cédé de formation de ces roches par la cristallisation suc- 
cessive de leurs composants. Desréactions micro-chimiques 
les plus délicates permettent de déterminer la constitution 
de leurs composants sur des quantités cent et mille fois 
plus petites que ne l'exige l'analyse chimique ordinaire. 
C'est encore par le microscope que les profondes modifi- 
cations subies par les roches à la suite de violentes pres- 
sions ont pu être constatées et mises en évidence. Le 
métamorphisme n'est plus une simple vue de l’esprit. 
Une pression excessive agissant sur des roches sédimen- 
taires a provoqué le déplacement de certaines particules 
et souvent aussi la formation de nouveaux minéraux. 

Les méthodes pétrographiques actuelles sont appelées 
à vérifier beaucoup d'opinions obscures relatives à l’ori- 
gine et à la transformation des roches. Les travaux géolo- 
giques exécutés sur le terrain trouveront de plus en plus 
dans les recherches du laboratoire pétrographique un 
concours utile, un contrôle efficace. 


Dans la deuxième assemblée générale, M. le prof. RE- 
NEVIER a fait une communication sur l'histoire géologique 
de nos Alpes suisses *. 


M. GREPPIN présente à la Section les dessins d'environ 
130 espèces de fossiles recueillis dans les couches de la 
grande oolithe du canton de Bale, en indiquant la méthode 


! Pour cette communication, voir le mémoire de M. Renevier aux 
Archives des Sc. phys. et nat., 1887, t. XVIII, p. 367. 


20 SOCIETE HELVETIQUE 


qu'il a adoptée pour dessiner promptement et exactement. 
ces fossiles généralement détachés de la roche et dont la 
grandeur varie de 1 à 5 millimètres. 

La plus grande difficulté était de trouver les contours 
des dessins, qui devaient être grossis de 10 et même de 
20 fois ; les fossiles souvent erayeux perdent, en les tou- 
chant, la fine ornementation, il ne reste plus que le 
moule. 

Toutes ces difficultés ont été surmontées avec un appa- 
reil bien simple; celui-ci consiste en une forte lentille 
qui reçoit la lumière d’une lampe à pétrole enfermée 


dans un cylindre en carton. Le fossile qu’on veut dessiner 


est placé au foyer de cette lentille, on le colle sur une 
très fine pointe, on ajoute devant l’objet une loupe gros- 
sissant de 4 à 5 fois. Le fossile étant fortement éclairé, 
projette sur une plaque de verre dépoli une ombre avec 
des contours bien tranchés, en rapprochant ou en éloi- 
gnant la plaque on peut changer le grossissement à volonté. 
La mise au point en règle, on n’a plus qu’à suivre les 
contours avec un crayon. Le verre qui est dépoli avec de 
l’emeri fin, se prête excessivement bien pour le dessin, 
les plus petits détails peuvent être indiqués avec une fi- 
nesse extreme; il a l’avantage que si le dessin est manqué, 
on peut facilement l’effacer sans salir l’entourage. 

Les dessins sur verre ont été remis entre les mains de 
M. Bossert, heliographe à Bale, qui s’est chargé de la 
reproduction à un prix très modéré. 


M. ViLanova montre un bel échantillon de calcédoine 
auro-hydre de Salto-Oriental (Uruguay). 

On désigne sous ce nom une variété qui forme de 
petites poches dans lesquelles est restée une partie des eaux 


| DES SCIENCES NATURELLES. 21 


de cristallisation. La roche qui contient ces calcédoines 
est de couleur sombre et est assez lourde ; elle est compo- 
sée d’oligoclase formant des mattes selon la loi de l’albite ; 
de l’augite en petits fragments irréguliers, gris violacés, 
sales; du verre jaunâtre très abondant, de la magnétite 
en granules, de l’opale et de la zéolite en amygdaloïdes. 
Par le facies du feldspath et par l'abondance de la 
silice, ıl est probable que la roche sur laquelle se trouvent 
ces calcedoines est une andésite augilique tertiaire ou post- 
tertiaire. | 


M. VILANOVA ajoute encore quelques mots sur Ja dé- 
couverte du Dinotherium giganteum et du Dinotherium 
bavaricum en Espagne. 

La première espèce a été trouvée pres de Valladolid, 
dans des couches calcaires un peu marneuses et blanchä- 
tres, appartenant au grand dépôt tertiaire lacustre de la 
Vieille-Castille. On a pu recueillir la partie gauche de la 
mâchoire inférieure, une partie de la tête et un morceau 
d'une défense, enfin 4 dents molaires bien conservées. 
Une dent de la même espèce a été trouvée à Huesca, 
province d'Aragon. 

Le Dinotherium bavaricum provient d’une mine à li- 
gnites qu'on exploite près d’un village de la province de la 
Catalogne. 


M. JaccARD fait une communication sur la présence du 
bitume et du pétrole dans différents terrains du Jura. 

On a, jusqu'ici, prêté trop peu d'attention aux gise- 
ments bitumineux des terrains sédimentaires. Cependant 
leur étude, partout où ils se rencontrent, est seule sus- 
ceptible de procurer la solution de la question de l’origine 
du pétrole et de l’asphalte. 


99 SOCIETE HELVETIQUE 


M. Jaccard présente des échantillons de diverses pro- 
venances, les uns du bathonien de Noiraigue et de Val- 
lorbes. d’autres de l’urgonien du Mauremont dans les- 
quels le bitume semi-liquide, visqueux, ou méme solide 
occupe le vide des fissures tapissées de carbonate de 
chaux, sans pénétrer aucunement la roche elle-même. 
D’autres, au contraire, présentent le bitume occupant le 
vide des coquilles, telles que les Astarte et les Cyprina de 
l’aptien, superposé à la roche asphaltique du Val-de- 
Travers. 

La manière d’être, ou le facies est tout autre dans les cal- 
caires crayeux qui présentent le bitume incorporé avec la 
roche et constituant l’asphalte proprement dit, on encore 
dans les grès bitumineux proprement dits de Dardagny, 
près de Genève, et des environs d’Orbe. Ici ce n'est réel- 
lement que du pétrole imprégnant la roche. De jour en 
jour, on constate la présence de substances bituminenses 
dans de nouveaux gisements. Il vaudrait bien la peine de 
les étudier, sinon en vue d’une exploitation industrielle, 
au moins pour asseoir et établir sérieusement la théorie 
de l'origine organique du pétrole, de l’asphalte et autres 
substances minérales du groupe de l'hydrogène carburé. 

M. Chavanne remarque que de pareils gisements se trou- 
vent aussi à Montreux. 


M. Th. StupER donne la description d’un moule du 
cerveau d'une Hulianassa provenant du Muschelsandstein 
de Würenlos, Argovie. 

La pièce a été trouvée par M. Thiessing dans la carrière 
de Würenlos. Elle est composée d’une partie de la boîte 
osseuse du cerveau d’un-Sirénoide et présente les os fron- 
taux, pariétaux, la partie ascendante-postérieure de los 


DES SCIENCES NATURELLES. 23 


occipital, l’os spénoide et une partie de l’os orbitosphé- 
noide; les parties latérales et une partie de la base man- 
quent. 

Dans la cavité cérébrale se trouve tout à fait détaché 
le moule des hémisphères du cerveau avec les points de 
départ des nerfs olfactifs, optiques et trijumeaux. Le crâne 
a, quant à sa forme, le plus de ressemblance avec celui du 
Manatus vivant, diffère par contre dans sa convexité de 
celui d’Aalitherium et de Felsinotherium. En combinant 
la pièce décrite à un maxillaire supérieur d’Halianassa 
Studeri, H. de Meyer, possédant 5 molaires et les racines 
d’une sixième dent, on a le droit d'admettre que ces restes 
appartiennent à un genre qui se rapproche le plus des 
Sirenoides vivants de l'Atlantique, les Manatus, et pour 
lequel nous voudrions conserver le nom d’Halianassa 
qui a été proposé en 1830 par M. H. de Meyer. 

Le cerveau présente un développement des hémisphe- 
res qui est supérieur à celui de l’Eotherium, Owen, de 
Mokattam, il a de nouveau le plus de ressemblance avec 
celui du Manatus. 


M. GRUBENMANN ajoute a son discours d’ouverture 
quelques details. Il expose à la Société deux microscopes 
servant à des recherches pétrographiques : un instrument 
plus simple et plus ancien, de la maison Hartnack à Pots- 
dam, un second instrument tout nouveau, construit d’après - 
les indications de M. le prof. Klein, à Berlin. Ce dernier 
instrument provient de la maison Voigt et Hochgesang à 
Göttingen et sert a de minutieuses recherches minéralo- 
giques et pétrographiques. Il est composé d’une table 
tournante bien centrée avec cercle gradué, un vernier 
permet de lire les minutes. La table a un mouvement 


24 SOCIÉTÉ HELVÉTIQUE 


rapide et un mouvement lent, effectué par un système 
micrométrique; elle porte une glissière, avec laquelle 
chaque point de l’objet peut être mis au centre, des tam- 
bours formant tête des vis indiquent le déplacement. Le 
tube du microscope peut s'élever ou s’abaisser au moyen 
d’un petit pignon qui engrène dans une crémaillère, une 
vis micrométrique finement graduée sert à donner au tube 
un mouvement très lent. Le tube est centré avec des vis 
qui se trouvent sur les côtés, on peut lui ajouter un revol- 
ver, avec plusieurs objectifs. Une série de glissières per- 
mettent d'introduire à la partie inférieure du tube, au- 
dessus de l'objectif des lamelles de quartz ou de mica 
mince à quart d'onde, à la partie supérieure un nicol 
analyseur ei une lentille Bertrand. Un mouvement spé- 
cial permet de monter ou d’abaisser ces deux parties. Une 
série d’oculaires et d’objectifs ainsi qu’un stauroscope 
Calderon et Bertrand accompagnent cet instrument. qui se 
prête admirablement bien pour l’étude de plaques minces 
et surtout pour la détermination optique de cristaux anor- 
maux. 

M. Grubenmann présente encore une collection de 
cent plaques minces de minéraux les plus importants au 
point de vue pétrographique. La maison Voigt et Hoch- 
gesang, qui prépare ces collections, tient surtout compte 
de la détermination du systeme cristallographique et taille 
ces minéraux d’après des directions cristallographiques 
orientées. 


M. GILLIERON est invité, vu le temps dont on dispose, 
à donner quelques détails sur les couches de Moutier qu'on 
a regardées comme purbeckiennes et qu’il croit apparte- 
nir à l’éocène supérieur. Son travail paraîtra dans les 


DES SCIENCES NATURELLES. DE) 


« Verhandlungen der naturf. Gesellschaft in Basel, Theil 
VII. » 


M. Hem donne quelques explications sur les travaux 
qui oni été exécutés pour amener les eaux potables à Frauen- 
feld. 

La source, nommée Kalt Brunnen, est la seule qui 
soit assez forte et sur laquelle on puisse compter; elle se 
trouve dans la vallée de la Murg, son niveau est malheu- 
reusement trop bas. Il résulte, des recherches de M. le 
prof. Heim et de M. Albrecht, ingénieur à Bülach, que 
la vallée de la Thunbach se dirigeait autrefois de l’est à 
l’ouest et qu’elle allait aboutir à la source nommée Kalt 
Brunnen. Cette vallée a été comblée par des moraines et 
le ruisseau a été détourné vers le sud. Les eaux d'infiltra- 
tion de ce grand rayon ont cependant continué à suivre 
l’ancienne vallée mollassique en ressortant comme source 
au lieu indiqué plus haut. Après avoir surmonté une 
série de difficultés, on a réussi, en établissant une galerie 
de 700 mètres de longueur, à retrouver l’ancien lit et à 
conduire les eaux a Frauenfeld. Cette source livre depuis 
plusieurs années environ 600 litres par minute. 


M. le prof. MayeR-EvmaR rend compte du résultat de 
ses recherches sur le calcaire grossier en Égypte : 

1. Stratigraphie du Sphinx de Ghizeh. Quoique bien 
des géologues aient déjà parlé du Sphinx des Pyramides 
et reconnu que la roche dans laquelle il est taillé appar- 
tient au terrain nummulitique, aucun, à ma Connaissance, 
n’a encore donné une coupe géologique du colosse, en 
assignant à chacune des assises dont il se compose la place 
qu’elle occupe dans la série de l'étage parisien. Ayant 


RE RE 5, ZIA II SCI. 
Re ALERT sei 
a 


moi-même omis ces détails dans ma notice sur quelques 
points de la géologie de l'Égypte ', je crois bien faire de 
saisir cette occasion pour compléter sur ce point ce que 
j'avais à dire sur le calcaire grossier d’Afrique. 

Le rocher à figure humaine nommé le Sphinx a une 
vingtaine de mètres de haut sur une cinquantaine de 
long, à sa base. Les couches dans lesquelles il a été taillé 
sont à peu près horizontales et s'élèvent avec une pente 
de quatre pour cent environ de l’avant à l’arriere. Or, 
comme les assises sur lesquelles les Pyramides reposent 
correspondent à celles des carrières de pierre blanche du 
Caire et qu’il est prouvé que celles-ci appartiennent au 
calcaire grossier ou Parisien inférieur et se divisent 
exactement comme lui en cinq assises différentes, il est 
facile de reconnaître et de fixer chacune des couches qui 
composent le rocher taillé en question. 

La base du Sphinx est formée d’une roche calcaire 
assez dure, un peu siliceuse, de couleur grisâtre. Cette 
roche, mise à découvert il ya un an, sur environ un mètre 
de hauteur, mais qui forme à elle seule presque toute la 
masse du corps allongé de la bête, ne contient ici que 
peu de fossiles, quelques fragments d’Oursins (Echinolampas 
africanus et Porocidaris Schmideli) à côté de nombreuses 
petites Nummulites de trois espèces au moins, à savoir : 
N. discorbina, N. Beaumonti et N. Schweinfurthi; mais 
elle est déjà plus riche, surtout en grands Echinolampas, 
au pied de la pyramide de Chéops, au-dessus du village 
de Kaffra, et elle abonde en fossiles de l’autre côté du Nil, 
à la base de la montagne du Mokattam. Or, comme là sa 


26 SOCIÉTÉ HELVÉTIQUE 


! Zur Geologie Egyptens ( Vierteljahrschr. Zurch. naturf. Gesell- 
schaft, 1876). 


DES SCIENCES NATURELLES. RT 


faune est évidemment parisienne, nous ne risquons guère 
de nous tromper en assimilant ces premières assises à la 
glauconie grossiere, base du calcaire grossier de Paris 
(Parisien I, a). 

Au-dessus de ce ventre du Sphinx et occupant ainsi la 
place de l’estomac, vient en léger retrait une roche cal- 
caire gris jaunâtre de deux mètres et demi d'épaisseur. 
C’est le niveau des grandes Nummalites d'Égypte (Num. 
Gizehensis, passant aux N. distans, complanata, Lyelli et 
Zitteli); mais ces N. Gizehensis ne sont que disséminées 
dans la roche, au lieu de la constituer presque entière- 
ment, comme sur d’autres points. Or, ce banc à grandes 
Nummulites correspond au banc a Nummulina levigata 
(le Parisien I, 6) du bassin de Paris, d’autant plus qu'il 
y a aussi analogie entre les deux quant à leur pauvreté 
en fossiles autres que les grands Foraminifères. 

La roche qui vient ensuite sur une épaisseur (hauteur) 
de douze mêtres, étant beaucoup plus tendre que les 
autres couches, a donné à l'inventeur du Sphinx l’idée 
de tailler dedans la poitrine et le cou. Cette assise, corres- 
pondant aux bancs moyens de la pierre à bâtir du Mokat- 
tam, caractérisée par de nombreux Schizaster Mokatta- 
mensis et foveatus (Parisien I, c), se divise en trois parties, 
a savoir, en bas, figurant ainsi le creux de l’estomae, 
un mètre de calcaire marno-siliceux jaunâtre, assez riche 
en Ostrea Gumbeli, et dans lequel j'ai trouvé deux exem- 
plaires du Rotularia spirulea, Lam. (Serpula), si caracte- 
ristique du Nummulitique moyen d'Europe; au milieu, 
en leger bombement de poitrine d'homme, sept mètres de 
la même roche, mais, comme au Mokattam, sans Gryphées; 
puis, formant le cou, quatre mètres de ce même calcaire, 
encore plus argileux et plus tendre qu’en bas, sans fossiles 
apparents, au moins vu de la croupe du Sphinx. 


28 SOCIETE HELVETIQUE 

La téte de la statue enfin, haute de six metres, est & 
son tour constituée par un calcaire siliceux et dur, grisàtre 
et jaunâtre, correspondant nécessairement à la même 
roche, au Mokattam, si riche en fossiles là et dans toute 
l'Égypte moyenne et qui rappelle par sa faune les couches 
de Damery de la Champagne (le Parisien I, d de la classi- 
fication détaillée du calcaire grossier). 

2. Rectifications à propos du Parisien supérieur d'Égypte. 
Mon premier séjour en Égypte a été trop court pour que 
j'aie pu y faire une étude détaillée de tous les gisements 
où affleurent les assises compliquées du calcaire grossier 
supérieur. Aussi s'est-il introduit dans ma communication 
à la Société d'Histoire naturelle de Zurich plusieurs légères 
erreurs à ce sujet, erreurs qu'un second voyage aux Pyra- 
mides me permet aujourd'hui de rectifier comme suit. 

1° C'est certainement à tort que j'avais considéré la 
couche à petits Oursins (Anisaster confusus, Pomel = 
Agassizia gibberula, Loriol (p. p.) et Echinolampas Cra- 
meri) comme dépendant encore des premières assises du 
calcaire grossier supérieur (Parisien II, a); cette couche 
est, au Mokattam comme au Wadi el Tih, trop intimement 
liée à la couche à Plicatula polymorpha et à petites Turritella 
trifasciata, si riche en coraux et en autres fossiles de tous 
genres au Wadi el Tih (Parisien II, è) pour pouvoir en 
être séparée. Il y a du reste une seconde raison pour assi- 
gner une date plus récente à ce banc d’Oursins : c’est que 
les deux espèces qui y abondent ne se trouvent pas encore 
dans les assises inférieures, Il, a, tandis qu’elles réappa- 
raissent assez souvent plus haut, aux limites de II, c et de 
II, d, comme de II, d et de II, e, tant à la Fontaine de 
Moïse que sur les hauteurs sud-ouest du Mokattam. 

2° Je n’ai pas su limiter comme il faut la troisième 


BSR EU 


M 


DES SSIENCES NATURELLES. 29 
assise du calcaire grossier supérieur d'Égypte. Aujourd'hui 
je puis dire qu elle est nettement distincte et constituée 
par la série argileuse des bancs de Curolia placunoides et 
Ostrea Clot-beyi. 

3° N’ayant d’abord parcouru que rapidement le pla- 
teau-sommet du Mokattam, je ne m'étais pas aperçu qu'il 
y existe une couche à fossiles. Aujourd'hui, je puis dire que 
cette couche à fossiles du Parisien II, e, riche en Vulsella 
legumen, en Cardites et en Natica Siuderi, ete., se trouve 
tout en haut, autour du signal du Mokattam et qu'elle 
se retrouve constituée par un second banc d’huitres, sur 
les collines à l’est de la plaine du Wadi el Tih. 


M. DE FELLENBERG fait une communication sur les gise- 
ments de Spath Fluor, dans les Alpes calcaires et dans le 
Jura. 

Plusieurs localités sont connues depuis longtemps, on 
rencontre le spath fluor le plus souvent dans des erevasses 
argileuses, la couleur verte est la plus commune. De 
grandes masses de forme généralement cubique provien- 
nent de la Vorderschrennen-Alp, dans le groupe du 
Säntis, une autre localité est celle de Rann ou Ranton 
pres du lac de Brienz. La plus belle découverte a été faite 
en 1830 au lieu nommé Oltsche-Alp, Oltsch-Alp ou 
Olischinen qui se trouve au sud de Brienzwyler à la par- 
tie inférieure du Haslithal. On a recueilli à cet endroit 
dans une crevasse argileuse près de 200 quintaux de 
spath fluor, dont la majeure partie était incolore, il y en 
avait parmi de couleur verdâtre ou grisâtre, des agglomé- 
rations de cristaux pesaient jusqu’à 2 quintaux. Les plus 
beaux exemplaires ont été déposés au musée de Berne 
par l'entremise de M. Bernhard Studer, des collections 


30 SOCIÉTÉ HELVÉTIQUE 

privées ont reçu quelques échantillons, la plus grande 
masse cependant a été vendue aux laboratoires pour être 
transformée en acide fluorhydrique. On ne s’est plus oc- 
cupé de la recherche du spath fluor pendant près de 50 
aus, ces derniers temps ce cristal est de nouveau beaucoup 
demandé. M. le prof. Abbé, de Iéna, fait préparer des 
lentilles de fluorine incolore pour des microscopes desti- 
nés aux recherches bactériologiques. Comme cette espèce 
de fluorine est très rare, M. Abbé a parcouru les collec- 
tions du pays et de l’étranger pour trouver des traces de 
la découverte de 1830. Les résultats ont été presque 
nuls ; il s’est décidé à faire explorer à ses frais la Oltsche- 
Alp sans rencontrer de fluorine incolore. Les recherches 
cependant n'ont pas été sans succès, non loin de l’ancienne 
localité, on a eu la chance de trouver un gisement duquel 
on a récolté le plus beau spath fluor vert connu jusqu’à 
présent. Il était enfoui dans des argiles et formait soit des 
agglomérations de cristaux, soit des cristaux isolés d’un 
vert foncé ou d'un bleu lumière le plus pur. La longueur 
des arêtes de quelques exemplaires atteint 12 centimé- 
tres, les cristaux de forme cubique ont les faces corrodées 
et trouées, les angles et les arêtes sont émoussés et res- 
semblent au quartz et au quartz enfumé du Gothard. 
Quelques cristaux sont composés de cubes alignés de 
facon à leur donner l’aspect d’un jeu d’échecs, d’autres 
sont couverts de petits cristaux parfaitement incolores et 
corrodés. Ceux-ci ressemblent au premier abord à de la 
glace ou à du sel de cuisine bien translucide. Plusieurs 
agglomérations de cristaux sont profondement fissurées, 
ces fissures proviennent peut-être de plaques de calcite ou 
d'un autre minéral qui a disparu. En outre, beaucoup 
de cristaux sont en forme d’écuelles séparées par un peu 


DES SCIENCES NATURELLES. | 31 


d’argile et rappelant ainsi le quartz de Toretta et de 
Tour de Duin. On rencontre des cristaux aux arêtes 
arrondies de forme n 0 n combinée avec n On et 
m O n (peut-être n On. nO 3 et 4 O 2). Les faces 
de ces cristaux sont émoussées, se fondent les unes dans 
les autres et rappellent celles du diamant. 

M. Heim remarque que les couches des divers gisements 
du spath fluor soit dans les Alpes, soit dans le Jura (Sa- 
lève) appartiennent au crétacé. 


Botarique. 


Président : M. le prof. ScEROTER. 
Secrétaire : M. le Dr Hans ScuHinz. 


Schröter. Influence de Osw. Heer sur les progrès de la géographie botanique. 
— Schröter. Sur l'existence de deux formes sexuellement différenciées chez 
le Scirpus caespitosus. — Schröter. Notices phytographiques sur quelques 
plantes alpines. 


M. le professeur ScHRÔTER, de Zurich, a fait à la pre- 
miere assemblée générale un exposé des grands travaux 
botaniques de l’illustre Oswald Heer. Il a insisté surtout 
sur l’influence directe ou indirecte exercée par Heer sur 
les progrès de la géographie botanique. Le plus grand 
merite de ce savant est d’avoir démontré que la region 
arctique a été à plusieurs reprises, dans le cours des 
périodes géologiques, le foyer d’où est sortie une bonne 
partie de la végétation de notre globe. M. Schröter détaille 
les diverses conclusions que l’on peut tirer de l’œuvre 
entière de Heer. 


32 SOCIETE HELVETIQUE 


A la séance de la section de botanique M. le prof. 
SCHRÖTER fait les communications suivantes : 


1. Sur l'existence de deux formes sexuellement differen- 
ciées chez le Scirpus caespitosus. Cette Cypéracée possède 
d’après les observations de l’auteur : 


A. Une forme hermaphrodite à fleurs forlement proté- 
rogynes ; dans le premier état de la floraison toutes les 
fleurs d’un épillet ont développé leurs stigmates, pendant 
que les étamines restent incluses ; alors l’épillet se com- 
porte comme une inflorescence femelle et ne peut être 
fertilisé que par du pollen étranger. Puis les stigmates 
commencent a secher et alors seulement les étamines de 
ce méme épillet se développent: dans ce second état de 
la floraison l’épillet joue le rôle d’une inflorescence mâle. 
Déjà de loin on reconnaît à la couleur différente ces deux 
états de floraison. Si tous les pieds de la plante se com- 
portaient de la manière indiquée, alors toujours des pieds 
retardés dans leur floraison seraient fertilisés par le pollen 
de pieds avancés, se trouvant déjà dans le second état 
(mâle) de la floraison. Mais la fertilisation peut aussi se 
faire d’une autre maniere, car la plante possede en- 
core 

B. Une forme monoïque à fleurs mâles a la base de 
l'épillet, à fleurs femelles dans la partie supérieure de 
l’épillet. Les fleurs mâles ont trois étamines bien deve- 
loppées, mais seulement un rudiment de pistil a stigmates 
sessiles sans papilles; les fleurs femelles n’ont que le pistil, 
les étamines sont totalement avortées. Les fleurs mäles 
étant les inférieures fleurissent les premieres, et quand 
leurs étamines sont flétries, alors seulement les stigmates 
des fleurs supérieures (femelles) se développent: la fertili- 


RU; 
À 
N 
iR 


LT CR - RS | 


DES SCIENCES NATURELLES. 39 


sation entre les fleurs du même épillet est donc impos- 
sible. 

J'ai observé sur une station où Scirpus caespitosus 
abonde (sur le « hohe Rhone » près d’Einsiedeln), que 
beaucoup de pieds hermaphrodites et monoiques com- 
mencent ensemble à fleurir. Cela favorise une fertilisa- 
tion croisée entre différents pieds. Car au commence- 
ment de la floraison les pieds hermaphrodites sont femel- 
les, les monoiques sont mäles, puis la chose se renverse; 
pendant toute la durée de la floraison une fertilisation 
croisée peut donc avoir lieu, seulement les ròles se chan- 
gent. Comme la floraison du méme épillet dure environ 
six semaines au plus, les chances pour beaucoup de fer- 
tilisations réunies sont grandes. Il va sans dire aussi que 
des épillets du méme pied peuvent se fertiliser, quand 
leur époque de floraison est assez différente, ce qui arrive 
souvent. 


2. Notices phytographiques sur quelques plantes alpines. 


L'auteur publiera en commun avec M. le docteur 
Stebler un volume sur les meilleures plantes fourragères 
des Alpes suisses; il a étudié pour la partie botanique 
de cet ouvrage les caractères d’une trentaine d’espèces 
alpines et a trouvé quelques résultats nouveaux, sa- 
voir : 

A. Sur la floraison de quelques graminées alpines. 

Phleum alpinum est protérogyne; comme les anthères 
sont suspendues au sommet de filaments raides et hori- 
zontaux, le pollen tombe à l’ordinaire sur|le stigmate 
d'une fleur inférieure (fertilisation croisée et favoriL 
sée). 

Chez le Phleum Micheli les glumes s'ouvrent et les 

3 


a 


34 SOCIETE HELVETIQUE 


stigmates sortent entre elles (pendant que dans Phleum 
alpinum elles restent fermées et les stigmates sortent à la 
pointe de l’épillet) ; ici aussi il y a plutôt fertilisation 
croisée. 

Chez le Festuca rubra fallax Hackel avec sa variété 
nigrescens Lam. les filaments sont très gréles, de manière 
que les anthères pendent en bas tout de suite après leur 
sortie des glumes; comme elles ne s'ouvrent qu'après 
leur chute, le pollen ne peut pas tomber sur les stigmates 
de la même fleur ; une fertilisation croisée enire diffé- 
rentes fleurs du même £pillet ou d’epillets différents est 
inévitable. De la même manière se comportent Festuca 
violacea Gaud., Festuca rupicaprina Hack. ' tandis que 
dans les Festuca pumila Chaix et Scheuchzeri Gaud. la 
fertilisation peut avoir lieu entre les organes de la même 
fleur. 

B. Gynodioecie de Scabiosa lucida Vill. Chez cette 
plante se trouvent deux formes de capitules : capitules à 
fleurs plus petites, hermaphrodites avec fleurs protérandres 
et capitules femelles avec étamines avortées ; les dernieres 
sont assez rares (entre 63 il n’y avait que trois femelles). 
Quelquefois se trouvent dans un capitule hermaphrodite 
quelques fleurs a étamines avortées (transition vers la 
forme femelle). 

C. Fruit « à crochet » de Phyteuma hemisphæricum. 
Chez cette plante le fruit s'ouvre d’une manière assez 
singulière. Le péricarpe mince est troué et déchiré de 


! Le rapporteur a pu constater que cette forme, que son auteur 
E. Hackel (Monographie des Fétuques de l’Europe) regarde comme 
une variété de Festuca ovina L. subspec. frigida, est très répandue 
dans nos alpes calcaires, tandis que la Festuca Halleri, qui lui est 
très voisine, préfère les sols primitifs. 


DES SCIENCES NATURELLES. 39 


bas en haut par trois crochets s’enroulant en spirale qui 
sont fixés à l’axe central du fruit et correspondent aux 
parties centrales des cloisons. 

D. Ramification de Polygonum Bistorta L. Cette espèce 
possède deux sortes de pousses latérales : 1" pousses rhi- 
zomatiques, souterraines, rampantes, extravaginales (dans 
le sens de Hackel) avec prophylle court: 2° pousses 
aériennes florifères intravaginales à prophylle long. Ces 
faits démontrent que la différence du prophylle que 
Hackel a établi pour les pousses des graminées existe 
aussi chez d’auires plantes. 

E. Androdioecie de Meum Mutellina Gærtn. Pendant 
que A. Müller (Die Alpenblumen und ihre Befruchtung 


durch Insecten, p. 118) a trouvé cette plante toujours 


hermaphrodite, et que Ricca (Atti della Società italiana di 
scienza naturale, vol. XIV) la nomme andromonoique, le 
rapporteur a trouvé a côté des exemplaires andromonoi- 
ques, des pieds (assez rares!) qui ne portaient que des 
fleurs mdles à pistils avortés; aussi des transitions vers 
cet état pouvaient être constatées. Meum Mutellina pos- 
sède donc trois formes différentes savoir : 

1. La forme la plus répandue a deux ombelles, une 
inférieure mâle et une supérieure hermaphrodite. 

2. Une forme intermédiaire, avec une ombelle infé- 
rieure mâle et une ombelle supérieure polygame, avec 
plus ou moins de fleurs mâles. 

3. La forme mäle a deux ou trois ombelles, à fleurs 
mâles. 

Faute de place nous ne pouvons qu'indiquer les au- 
tres communications, savoir : sur les deux formes de 
Oxytropis campestris, sur les diagnoses de Leontodon 
hispidus autumnalis et pyrenaicus, de Plantago alpina et 


36 SOCIETE HELVETIQUE 


montana, sur le rhizome de Phaca frigida, Hedysarum 
obscurum et Meum Mutellina, sur les fleurs d’Alchemilla 
vulgaris. 


Zoologie et Physiologie. 


President : M. le prof. Dr C. KeLLER. 
Secrétaire : M. le Dr Innor. 


His. Formation des voies conductrices du système nerveux. — Schinz. Voyage 
scientifique à travers l’Afrique méridionale. — E. Yung. Physiologie com- 
parée des animaux invertébrés. — C. Keller. Formation de l’humus sous 
l’action de certains animaux. — Imhof. Animaux microscopiques des eaux 
douces. — Th. Studer. Systeme des Alcyonaires. — C. Keller. Nouvelle 
famille de l’ordre des Ceraosponges. — F. Urech. Diminution successive de 
poids de la chrysalide de Pontia brassicæ. — E. Yung. Relations de l’or- 
gane de Bojanus chez les Mollusques lamellibranches. — Fischer-Siegwart. 
La grenouille rousse et son genre de vie dans les hautes montagnes. 


Dans la première assemblée générale M. His fait la 
communication suivante sur la formation des voies con- 
ductrices du système nerveux : La nature en produisant 
les étres organisés, méme les plus compliques, les fait 
passer, à leur début, par les formes les plus simples. 
Tout aussi simples sont les moyens dont elle se sert pour 
cette production. Les premières cellules se disposent en 
couches, les couches forment des replis, les replis chan- 
sent de place, ils se croisent et ils se déchirent en entre- 
mêlant leurs produits. 

Ce sont en grande partie les mêmes actes qui se 
retrouvent même dans les détails de l’évolution de la 
surface terrestre. Cette simplicité des procédés primi- 


DES SCIENCES NATURELLES. © 7 


tifs revient encore dans la formation du système ner- 
veux. 

Le cerveau et la moelle épinière sont les premiers 
organes du corps qui prennent une forme accusée. Par 
l’involution d’une plaque formée de cellules, il se fait un 
tube dont la partie antérieure élargie représente le cer- 
veau primitif. L’axe du cerveau se courbe de plus en plus; 
ses parties se séparent les unes des autres; elles subis- 
sent par la suite des déplacements plus ou moins consi- 
dérables. Les unes viennent à se superposer aux autres, 
et ce sont surtout les hémisphères qui iront couvrir 
presque tout le reste du cerveau. Le cerveau et la moelle 
ont atteint une forme assez développée n’étant encore 
qu'un complexe de cellules sans aucune relation directe 
ni entre elles. ni avec la périphérie. C’est un système 
nerveux sans nerfs. 

Les fibres nerveuses, soit celles du cerveau et de la 
moelle, soit celles de la périphérie, sont des prolonge- 
ments de cellules, chaque fibre sortant d’une cellule 
donnée. Une partie des cellules produit des fibres non 
nerveuses, destinées à former la charpente de ces or- 
ganes. | 

Fibres motrices. La moelle présente un tube aplati 
dont les cellules sont disposées en rayons. Une couche 
intérieure, plus compacte que l’extérieure, est l'endroit 
de la néoformation; c’est là qu’on trouve les figures ka- 
ryokinétiques des noyaux. Les fibres ne se forment que 
dans la couche extérieure; chacune de ses cellules envoie 
un prolongement filiforme (eylindre-axe). Les fibres de la 
moitié postérieure se portent en avant et elles vont en 
partie dépasser la ligne médiane, tandis que les fibres de 
la moitié antérieure se dirigent vers la surface de la 


38 SOCIETE HELVETIQUE 


moelle, se reunissant en petits faisceaux qui entrent dans 
la paroi du corps. Ce sont la les racines motrices de la 
moelle. 

Le développement des fibres motrices du cervean cor- 
respond en principe à celui des fibres de la moelle. Le 
profil du tube cérébral varie dans ses différentes hau- 
teurs. Dans la partie avoisinante à la moelle épinière, le 
plafond se trouve très aminei; les parties latérales diver- 
gent, une partie ventrale et une partie dorsale s’y sépa- 
rant d'une manière très prononcée. Toutes les fibres mo- 
trices partant du cerveau prennent leur origine de cel- 
lules appartenant à la couche extérieure de la partie ven- 
trale du tube. Dans la partie postérierue du cerveau les 
cellules motrices forment un complexe presque continu. 
Plus haut, elles sont disposées en groupes plus ou moins 
isolés. 

Les fibres motrices de toute la moitié antérieure de la 
moelle se rassemblent dans les racines qui sortent du 
côté ventral de cet organe. Ce n’est que dans la moelle 
cervicale qu'une seconde issue s'ouvre pour les fibres du 
nerf accessoire. Une partie des nerfs moteurs du cerveau 
suit, à l’egard de leur issue, l'exemple des nerfs spinaux, 
ce sont la douzième, la sixième et la troisième paire. 
D’autres sortent par une voie latérale située entre la par- 
tie dorsale et la partie ventrale de la paroi du cerveau. 
Ce sont, outre le nerf accessoire, la septième paire et les 
racines motrices de la dixième, neuvième et cinquième 
paire. Quant au nerf pathétique, ses fibres montent au 
plafond du cerveau avant de percer la surface. 

Fibres sensitives. Les nerfs sensitifs ainsi que ceux de 
l'audition et du goût, ne sortent ni de la moelle ni du 
cerveau: ils prennent leur issue dans les ganglions, dont 


DES SCIENCES NATURELLES. © 39 


les origines se sont détachées de la moelle du cerveau 
dans la période qui a suivi la clôture du tube médullaire. 
Les cellules qui composent ces ganglions, se prolongent 
en fuseaux. Deux fibres sortent de chacune de ces cel- 
lules, dont l’une va vers la périphérie, tandis que l’autre 
prend sa direction vers le centre. 

Les fibres qui arrivent à la moelle, y prennent en 
grande partie une disposition longitudinale et forment 
ainsi l’origine du faisceau postérieur. A côté du cerveau 
quatre masses ganglionnaires se sont formées, dont deux 
se placent en avant et deux en arrière de la vésicule 
auditive. Ce sont les masses ganglionnaires du nerf triju- 
meau, du nerf facial et acoustique, des nerfs glosso-pha- 
ryngien et vague. Toutes ces masses envoyent des fibres 
vers le centre et vers la périphérie. Le nerf auditif à part, 
les fibres centrales arrivées à la surface du cerveau se 
disposent en faisceaux longitudinaux. Ces faisceaux sont 
connus en anatomie sous le nom de racines ascendantes. 
On en connait depuis longtemps pour la cinquième, pour 
la neuvième et la dixième paire. Dans ces dernières an- 
nées M. Sapolini en a découvert une pour le nerf de 
Wrisberg. 

Système nerveux périphérique. Les fibres, soit motrices, 
soit sensitives qui ont pris leur issue dans le cerveau, la 
moelle et les ganglions, se réunissent en des troncs allant 
à la périphérie. Ces troncs sont d’abord très courts et 
relativement très forts. Immédiatement après leur appa- 
rition ils prennent leur direction en droite ligne. Par la 
suite, les parties contenant les nerfs peuvent se courber 
en altérant ainsi la direction de leurs troncs. Les troncs 
qui se croisent forment des plexus. Quand un obstacle se 
trouve dans la direction des troncs, ceux-ci seront 


40 SOCIETE HELVETIQUE 


détournés et en general ils se diviseront en branches par 
le fait que les différentes fibres ne suivront pas la même 
voie. 

Fibres centrales. L'histoire des fibres centrales est 
encore à faire. On distingue les processus cylindre-axe et 
les processus ramifiés des cellules nerveuses. Les premiers 
se développent bien antérieurement aux autres. Il est 
facile d’entrevoir que les processus ramifiés donneront à 
la cellule la possibilité de relations très complexes, tandis 
que par le processus cylindre-axe la relation ne s’établira 
qu'entre la cellule et un certain territoire donné. D'un 
côté toutes ces fibres sont unies à leurs cellules-mères, 
pour l’autre une issue libre devient de plus en plus 
probable. 

En général nous pouvons admettre que le développe- 
ment des fibres, soit centrales, soit périphériques, s'opère 
toujours dans celles des voies qui offrent la moindre 
résistance. La simplicité de cette loi formatrice est d’au- 


tant plus frappante, qu'il s’agit d’un système dont l’or- | 


ganisation définitive domine jusque dans leurs moin- 
dres détails toutes nos fonctions vitales et qu'il est lui- 
même au plus haut degré sujet à la loi générale de l’hé- 
rédité. 

En montrant plus tard dans la séance de la section 
de zoologie et physiologie des dessins et des photogra- 
phies, M. His explique les méthodes dont il s'est servi 
pour arriver aux résultats resumés dans son discours à 
l'assemblée générale. 


A la deuxième assemblée générale, M. le D' Scxinz, 
de Zurich, résume dans une conférence trop rapide et 
d’un grand intérêt général, l'itinéraire de son voyage à 


DES SCIENCES NATURELLES. 41 


travers l’Afrique méridionale durant les années 1884-86. 
Adjoint a une expedition allemande, partie d’Angra- 
Pequena sur des voitures tirées par des boeufs, il a suc- 
cessivement visité les pays du Grand-Nama, de Damara 
et de l’Owambo, jusqu'à la province de Mossamed&s. 
Dans ces différentes contrées, il s’est livré plus particu- 
lierement à l’étude des langues, de la flore et de la 
faune. 


M. Emile Yung, de Genève, fait une lecture sur les ré- 
sultats généraux auxquels sont parvenus aujourd'hui les 
savants qui s occupent de la physiologie comparée des ani- 
maus invertébrés. Le temps étant restreint, M. Yung s’est 
borné à l'énoncé des conclusions concernant la digestion, 
en prenant pour base ses recherches sur la physiologie 
de l’escargot des vignes (Helix pomatia), et il a insisté 
sur l’utilité qu’aurait la multiplication d’études monogra- 
phiques du même genre. La glande digestive des inverté- 
brés cumule toutes les fonctions digestives. Son produit 
de sécrétion se montre actif sur les fécules, les sucres, les 
graisses et les substances azotées; il renferme par consé- 
quent les différents ferments qui, chez les animaux supé- 
rieurs, où la division du travail physiologique est plus 
avancée, sont préparés par autant de glandes distinctes. 
Mais il s’agit d'isoler ces ferments, et ici les difficultés 
sont très grandes, car ils ne paraissent pas être identi- 
ques chez les différentes espèces d’un même groupe zoolo- 
gique. Les uns agissent dans un milieu acide, les autres 
dans un milieu alcalin. Les uns agissent sur les albumi- 
noides à la manière de la pepsine; les autres, à la manière 
dela trypsine. Quant aux parois de l'intestin, elles ne sé- 
crètent pas de liquide digestif, du moins chez les Mollus- 


49 SOCIÉTÉ HELVETIQUE 


ques, et tandis que chez certains Insectes (Periplaneta) les 
glandes salivaires renferment de la diastase, elles sont 
simplement des glandes muqueuses, non digestives, chez 
les Mollusques. En résumé, il n’existe pas chez les Inver- 
tébrés de digestion stomacale et de digestion intestinale 
distinctes, mais une seule digestion à laquelle, dans la ma- 
Jorité des cas, suffit la glande digestive improprement 
appelée foie par les auteurs. M. Yung entre ensuite dans 
quelques détails sur la fonction glycogénique de cette 
glande. 


M. le D" C. KeLLER, de Zurich, a traité l’importante 
question de la formation de la terre végétale par l’activité 
vitale de certains animaux. Les recherches de l’auteur 
ont été faites sous les tropiques et surtout dans l’île de 
Madagascar et sont venues corroborer de la façon la plus 
heureuse les découvertes de Darwin. dans ce domaine qui 
confine à la biologie et à la géologie. Les vers de terre 
exercent effectivement une action de premier ordre dans 
la préparation de l’humus et à Madagascar l'espèce qui 
joue le rôle principal est un ver colossal, long d’un mètre, 
le Geophagus Darwini. Dans la région des côtes ainsi que 
dans les forêts de Mangrone le rôle des vers de terre dans 
ce travail est rempli par des Crustacés, particulièrement 
des crabes. 


Dans la même assemblée générale, M. le D' Intor, de 
Zurich, fait une communication sur les animaux microsco- 
piques des eaux douces. En présentant sa publication ré- 
cente, Étude sur la faune des lacs de haute montagne, Vau- 
teur expose sa méthode de recherche et de conservation 
des animaux pélagiques. Le filet qu'il emploie est le 


# 
(A 
f 


En 


CM, Lea 


DES SCIENCES NATURELLES. 43 


tissu de soie pour trémies, dont le commerce fournit 22 nu- 
meros differents, variant pour la grandeur des mailles 
de 0,073 a 1,5 mm. Au fond de son filet conique, 
M. Imhof fixe un petit godet de porcelaine, dans lequel 
le produit de la pêche se rassemble. Il vide le godet 
dans une éprouvette de verre de 2 cm. de diamètre, le 
traite à l’acide osmique ou au chlorure de fer, et le con- 
serve en masse dans de l’alcool absolu. Pour faire ensuite, 
la préparation microscopique et enfermer les organismes 
dans la glycérine ou la liqueur de Meyer, on verse le li- 
quide dans un verre de montre, on y dépose les animaux 
avec aussi peu d'alcool que possible, et on les laisse y re- 
poser; on obtient ainsi un minimum de contraction des 
tissus, 

M. Imhof décrit ensuite ses pêches dans les lacs de la 
région alpine, et il expose ses idées sur les propriétés des 
glaciers ; celles-ci sont, en effet, d'une grande importance 
pour expliquer l’origine et les possibilités d’existence 
d’animaux pélagiques dans des lacs de grande altitude. 
Des animaux pélagiques peuvent vivre dans un bassin 
nourri par un torrent glaciaire, et dont l’eau chargée d’al- 
luvion en suspension en .est toute laiteuse; M. Imhof le 
prouve en racontant les pêches qu’il a faites dans le 
Lago bianco au sommet du col de la Bernina. Dans le lac 
Lucendro, sur le col du Saint-Gothard, il a pêché le 
18 juillet des Rhizopodes, Infusoires, Turbellariés, Rota- 
teurs, Copépodes, Cladocères, Ostracodes, Hydrachnides 
et larves d’Insectes. 

La résistance de certains organismes aquatiques, pour 
aussi longtemps qu'ils ne sont pas desséchés, est très re- 
marquable ; on n’y a pas assez fait attention jusqu à pré- 
sent, quand on a considéré leur habitat dans des lacs 


4% SOCIETE HELVETIQUE 


de haute montagne. Cette resistance est telle, que, plon- 
ges dans une très petite quantité d’eau, quoique soumis 
a des conditions en apparence très défavorables, non 
seulement ils subsistent pendant fort longtemps, mais en- 
core ils se reproduisent. M. Imhof en cite plusieurs exem- 
ples. 

Comme tribut à l’histoire naturelle du canton de Thur- 
govie, l’auteur analyse ses recherches dans le lac de Hütt- 
weil et dans les lacs de Constance supérieur et inférieur. 
Dans le lac de Hüttweil, il a trouvé la Leptodora hyalina, 
dans le lac de Constance inférieur, des Dinobryons, dans 
les deux lacs de Constance une masse énorme de Proto- 
zoaires et de Rotateurs. 

La méthode de M. Imhof pour la péche et pour la con- 
servation des animaux a été appliquée avec un plein suc- 
cès, par un de ses amis, dans les cours d’eau de Java. Dans 
le matériel qui en provient, l’on reconnait des Rhizopo- 
des, Rotateurs. Copépodes et Cladocères, plus un grand 
nombre de végétaux microscopiques. 


M. le prof. Th. STUDEr, de Berne, entretient la section 
de ses idées sur le Systeme des Alcyonaires. Selon M. Studer 
ce système doit être basé d’abord sur le mode de forma- 
tion des colonies et ensuite sur la différenciation qui se 
manifeste chez les individus polypes. 

La forme primitive des colonies se rencontre chez 
Clavularia et Anthelia dont les individus se reproduisent 
par bourgeonnement du coenenchyme en s’étalant sur un 
plan en forme de disque. Quelques individus de la colonie 
se développent plus que les autres et donnent naissance 
à de nouveaux individus issus de leur coenenchyme. 
Alors la colonie prend une forme arborescente ou lobée 


RE PS BEE Dr fe: 


DES SCIENCES NATURELLES. 45 


dans laquelle les individus nourriciers sont disposés sur 
plusieurs plans comme c’est le cas chez les Alcyonides et 
les Nephihyides. Un développement aussi élevé entraîne 
une augmentation de la substance squelettaire qui donne 
au tout plus de solidité. De là résulte que la couche 
externe des individus de la colonie se remplit de matière 
cornée comme cela se présente chez les Cornularide, ou 
bien de corpuscules calcaires intimement unis ensemble 
comme chez les Tubiporide. 

Il existe encore un troisième mode de consolidation 
chez les colonies ramifiées. Il consiste dans la formation 
d'un axe par l’agglomération des corpuscules calcaires nés 
dans le coenenchyme, tel que cela a lieu chez les Scle- 
raxonia (Briareide, Corallidæ), ou bien par la formation 
d’un polype central (polype axial), qui produit par bour- 
geonnement sur sa paroi, de nouveaux individus. La cavite 
centrale de ce polype se comble alors graduellement de 
bas en haut de matière cornée sécrétée par le mésoderme. 
L’axe remplissant la cavité transforme les loges mésenté- 
riques en autant de tubes. Ce dernier mode caractérise le 
groupe des Holaxonia qui renferme d’une part les Penna- 
tulacea et d’autre part les Gorgonacea. Ce système présente 
ainsi la disposition génétique suivante : 


Alcyonacea 
Si dI 
Sympodidæ Cornularidæ 
vi I 
Scleraxonia Pseudogorgia Telesto 


Pennatulacea  Holoxonia. 


M. le D: C. KeLLER, de Zurich, parle d’une nouvelle 
famille de l'ordre des Ceraosponges ou Eponges cornées, qu'il 
nomme Psammaplysilide. Elle est caractérisée par des 


46 SOCIETE HELVETIQUE 


fibres cornées auxquelles manque une couche corticale 
continue, pendant que la couche interne atteint au con- 
traire un développement énorme. 


M. F. URrkcH, de Tubingen. lit un travail intitulé: 
Déterminution et étude de la diminution successive du poids 
de la chrysalide de Pontia brassicæ. 

Ces déterminations ont été faites à des intervalles à peu 
près égaux, au moyen d'une balance Sartorius sensible à 
0,2 milligramme. Il n’a pas encore été tenu compte de la 
nature des substances qui sont la cause de la perte de 
poids. D’après les recherches de Paul Bert * sur la respi- 
ration de Bombyx Mori, « l'échange de matières gazeuses 
va en croissant chez la chrysalide et atteint son maximum 
avant l’éclosion du papillon; l'absorption d'oxygène est 
cependant toujours inférieure chez elle à celle de la larve. » 
La déperdition consiste essentiellement en matières aqueu- 
ses, puisque le papillon est plus sec que la chenille et que 
la chrysalide. Afin d'éviter l'effet des influences extérieu- 
res, une partie des chrysalides mises en expérience furent 
placées dans un appareil à température constante de 10° G; 
une autre série fut conservée dans une chambre habitée 
(10-18° C) et une troisième fut exposée en plein air, 
mais à l'ombre dans un endroit pas trop froid. 

Enfin, pour connaître l'effet de l’état hygrométrique 
de l’air, une quatrième série fut placée sous une cloche 
avec du chlorure de calcium, conservée dans la même 
chambre que la serie II. En représentant la décrois- 
sance du poids pour chaque série par une courbe, dont 
les coordonnées sont proportionnelles à la perte du poids 


! Comptes rendus de la Société de biologie, 1885. 


DES SCIENCES NATURELLES. 47 


et les abcisses au temps, on constate que la décroissance 
d’abord constante, augmente considérablement quelques 
semaines avant l’éclosion. La courbe s’eleve rapidement 
vers la fin de l’état de chrysalide dans chacune des séries 
d'observation. On pourrait attribuer cette décroissance 
accélérée à l'influence de la chaleur du printemps; mais 
cette influence ne peut être qu’insignifiante, puisque dans 
J’une des séries d'observation la température a été main- 
tenue constante. La série III, exposée en plein air, n'offre 
précisément pas cette particularité. La décroissance très 
accélérée, surtout quelques jours avant l’Eclosion, est 
donc indépendante des influences extérieures dues à la 
température et à l’état hygrométrique de l’air. Cela ressort 
encore de l'expérience faite avec deux chrysalides, dont 
l'une montrait déjà, par l'élévation de la courbe, l’appro- 
che du terme de l’éclosion. La différence de la diminution 
du poids allait en croissant malgré que les deux chrysa- 
lides étaient placées dans les mêmes conditions et que 
pendant ce temps la température avait passé du chaud 
au froid presque hivernal. Par un temps froid et humide, 
l’eclosion du papillon est retardée. L’insecte presque dé- 
veloppé, à part les ailes, reste encore bien des jours dans 
son enveloppe en attendant un temps plus favorable. 

La forme d’autres courbes a été déterminée au moyen 
d'une formule mathématique d’interpolation dans laquelle 
la perte du poids était considérée comme fonction du 
temps. Mais la perte du poids n’est pas simplement pro- 
portionnelle au temps, ni à un degré supérieur de ce der- 
nier. 

Les courbes obtenues présentent quelque analogie avec 
les courbes de réactions chimiques, où la réaction est ac- 
célérée en raison d'une puissance du produit en forma- 


48 SOCIETE HELVETIQUE 


tion. Il serait cependant hasardeux de vouloir rechercher 
dans les processus des sécrétions, l’analogne d’une sim- 
ple réaction chimique; il ne paraît pas toutefois impossi- 
ble que les réactions qui se passent pendant les proces- 
sus vitaux ne s’accélèrent à mesure que les dissolutions 
se concentrent par la perte du liquide. 

L’absorption d’oxygene et la sécrétion d’acide carboni- 
que est très faible chez la chrysalide et &norme chez la 
chenille. 

Après l’éelosion du papillon, la diminution du poids 
continue. Elle est causée d’abord par la perte d’un liquide 
trouble brunätre, ayant une odeur rappelant celle du 
jasmin. 

Apres cela, la diminution du poids reste constante, 
tant que l’insecte ne prend aucune nourriture, si bien 
qu’au bout de 10 jours son poids est moins que la moi- 
tié de ce qu'il était à la sortie du cocon. 

L’accroissement des ailes à partir du moment de l’éclo- 
sion se fait d’abord à peu près proportionnellement au 
temps; il s'accélère ensuite pour se ralentir de nouvean 
vers la fin. On mesure le mieux les ailes au moyen du 
compas. Leur durcissement ne se fait que longtemps après 
leur complet développement. En ouvrant la chrysalide 
avant l’époque de son éclosion spontanée, le développe- 
ment du papillon ne se fait pas immédiatement. Le pa- 
pillon se meut vivement, grimpe contre une paroi pour 
attendre le développement de ses ailes. 

M. Urech a présenté a l’appui de sa communication 
de nombreux tableaux donnant les résultats numeri- 
ques de ses recherches ainsi que les dessins des cour- 
bes de la plupart des sujets expérimentés. La place ne 
nous permet pas de joindre a ce résumé, ni les uns, 


DES SCIENCES NATURELLES. 49 


ni les autres. Voici les conclusions auxquelles l’auteur 


est arrivé : 

1. Le poids de la chrysalide de Pontia brassice dimi- 
nue constamment. 

2. A une température constante : 

a. La chrysalide diminue progressivement de poids ; 
cette diminution s'accélère vers la fin, surtout quelques 
jours avant l’Eclosion. 

b. Si la température est maintenue un peu plus élevée, 
la durée de l’état de chrysalide diminue. 

c. L'air sec l’abrège également. 


M. Emile Yung, de Genève, a entretenu la Section des 
recherches qu'il a faites sur les relations de l’organe de 
Bojanus chez les Mollusques lamellibranches et en particu- 
lier chez Anodonta anatina. Il en résulte qu'il ne peut 
admettre, ainsi que le professent encore certains auteurs, 
une communication directe de l’eau ambiante avec le 
sang chez ces animaux, par l'intermédiaire de l’organe de 
Bojanus. Les orifices, dont on a parlé, de l’organe rouge- 
brun ou de Keber sur la cavité péricardiaque sont le 
résultat d'accidents de manipulations. L’injection de tissus 
aussi délicats est fort difficile. Pour M. Yung, l'organe de 
Bojanus est purement excréteur et le déplacement du sang 
du pied dans l'organe rouge brun et vice versa suffit pour 
expliquer le brusque changement de volume de ces deux 
organes. M. Yung ajoute d’ailleurs que l’examen de séries 
de coupes pratiquées sur plusieurs individus Anodonta 
anatina de différents âges, par M. le Dr Maurice Jaquet, 
ne lui permet pas non plus d'admettre l'introduction de 
l’eau par les canaux poriques ou pori aquiferi du pied. 
Il se range à l'opinion de M. Th. Barrois qui les considère 

4 


50 SOCIETE HELVETIQUE 
comme des vestiges des canaux excréteurs de glandes du 
Byssus disparues. 


M. H. FiscHEer-SiEGWART, de Zofingue, parle de la 
Grenouille rousse (Rana temporaria) et de son genre de vie 
dans les hautes montagnes. Deux exemplaires adultes, trouvés 
le 2 septembre 1886 au Monte Prosa (St-Gothard) à 
2600" d’altitude, prouvent que ce batracien, contraire- 
ment à ce qu'en dit Brehm, séjourne aussi dans les 
hautes montagnes hors de l’eau, tant que la saison le lui 
permet. 

Le lac Sella au St-Gothard (2231” d’altitude) renfer- 
mait à cette date dans ses anses tranquilles, où l'eau peu 
profonde était chauffée par le soleil, des quantités de larves 
de Rana temporaria; longues de 40 a 45 millimötres, 
elles paraissaient sur le point de subir la dernière méta- 
morphose. Dans la plaine, la Grenouille rousse fraie en 
février et mars, et, dans la montagne, suivant l’époque 
du dégel des eaux stagnantes. La durée de la métamor- 
phose est de 82-90 jours; il s’en suivrait que les œufs 
des larves observées au lac Sella avaient été pondus entre 
le 4 et le 12 juin. D'après les renseignements fournis par 
M. Lombardi, propriétaire de l'Hôtel de l’Hospice, le dégel 
du lac Sella a eu lieu en 4886, en effet, au 10-15 juin. 
Ce n’est que quelque temps après la ponte des œufs, que 
la Grenouille rousse quitte l’élément liquide et c’est cette 
circonstance qui a pu faire croire qu'elle ne le quittait 
pas du tout. D’après Brehm, ce batracien se rencontre 
jusqu'à 2000". On voit que non seulement il se rencontre 
plus haut, mais y subit même ses métamorphoses. 


DES SCIENCES NATURELLES. 51 


Médecine. 


Président : M. le prof. Dr His, Leipzig. 
Secrétaire : M. le privat docent D: K.-B. Lramawn, Munich. 


Custer. Utilité des musées d'hygiène. — Lehmann. L’adipoeire. — Sur l'action 
toxique de la nielle des blés.— His. Développement du système nerveux.— 
Gosse. Innovations dans la photographie des préparations scientifiques. 


M. le D' Cusrer, de Zurich, provoque une discussion 
touchant une communication qu'il a faite à l’assemblée 
generale sur l'utilité des musées d'hygiène. A l'unanimité 
il est décidé que dans la première séance de l'assemblée 
générale, il serait fait une motion ayant pour but d’ap- 
puyer la proposition de la Société de médecine, de créer 
une chaire d'hygiène à l’École polytechnique fédérale et 
d'y adjoindre une collection et un laboratoire. 


| M. le privat docent D' LEHMANN, de Munich, fait deux 
à communications : 1° Sur l’adipocire. 2° Sur l’action toxi- 
que de la nielle des blés (Agrostemma Githago L.) et sur le 
moyen d'enlever cette action toxique aux fins de pouvoir 
utiliser la nielle pour l'alimentation des bestiaux. 


N M. le prof. D" His, de Leipzig, donne des renseigne- 
N menis complémentaires sur le travail qu'il a communique 
N (ala séance générale) touchant le développement du sys- 
’ téme nerveux, il les appuie par de nombreux dessins. 


M. le prof. D' Gosse, de Genève, fait part de quel- 
ques innovations dans la photographie des préparations scien- 


lifiques. 


TABLE DES MATIERES 


Physique et Chimie. 


Gariel. Quelques généralités sur les instruments d’optique. — C.-E. Guillaume. 

Copie mercurielle de l’ohm légal. — Guillaume. De l’unification de l’échelle 
| thermométrique. — J.-L. Soret. Note sur les Paranthélies. — J.-L. Soret. 
Absorption des rayons ultra-violets. -— F.-A. Forel. Notes au pastel donnant 
la couleur des eaux de quelques lacs suisses. — H.-F. Weber. Microradio- 
mêtre. — Böhner. Montre terrestre. — Urech. Formule rationnelle de la 
vitesse de réduction d’une solution alcaline de cuivre par la dextrose. — 


Billeter. Action. du thiophosgene sur les amines secondaires. — J. Wisli- 

cenus. Sur la position des atomes dans la molécule des combinaisons orga- 

BLUE SPA RE Et A AR LS A IRA 3 
Geologie. 


Grubenmann. La methode et le but des études pétrographiques modernes. — 
Ed. Greppin. Fossiles de la grande oolithe du Canton de Bâle. — Vilanova. 
Calcédoine anhydre de Salto-Oriental. — Vilanova. Découverte du Dino- 
therium giganteum et bavaricum en Espagne. — Jaccard. Présence du 
bitume et du pétrole dans différents terrains du Jura. — Studer. Moule du 

cerveau d’une Halianassa. — Grubenmann. Instruments pour recherches 
pétrographiques. — Gilliéron. Couches de Moutier. — Heim. Travaux pour 
amener des eaux potables & Frauenfeld. — Meyer-Eymar. Calcaire grossier 
en Egypte. — De Fellenberg. Gisements de spath fluor dans les Alpes 
calcaires et dans le Jura.............. FEO BIO HI ENG Ai 000600 18 


Botanique. 


Schröter. Influence de Osw. Heer sur les progrès de la géographie botanique. 
— Schröter. Sur l’existence de deux formes sexuellement différenciées chez 


+ 


54 TABLE DES MATIÉRES. 


le Scirpus caespitosus. — Schröter. Notices phytographiques sur quelques 
plantes ialpiness ele 450806 ADD BR bird a al 


Zoologie et Physiologie. 


His. Formation des voies conductriees du système nerveux. — Schinz. Voyage 
scientifique à travers l'Afrique méridionale. — E. Yung. Physiologie com- 
parée des animaux invertébrés. — C. Keller. Formation de l’humus sous 
l'action de certains animaux. — Imhof. Animaux microscopiques des eaux 
douces. — Th. Studer. Systeme des Alcyonaires. — C. Keller. Nouvelle 
famille de l’ordre des Ceraosponges. — F. Urech. Diminution successive de 
poids de la chrysalide de Pontia brassice. — E. Yung. Relations de l’or- 
gane de Bojanus chez les Mollusques lamellibranches. — Fischer-Siegwart. 
La grenouille rousse et son genre de vie dans les hautes mortagnes... 36 


Médecine. 
Custer. Utilité des musées d’hygiene. — Lehmann. L’adipocire. — Sur l’action 


toxique de la nielle des blés. — His. Développement du système nerveux.— 
Gosse. Innovations dans! a photographie des préparations scientifiques. 51 


Mu N n der 
Schweizerischen | Le 


Bis in 


Solothurn 


RS mn rar 


i _ en 6, 7. und August 1888. ii 
| en i 
71. Jahresversammlung. i 
| Jahresbericht 1887/1888. 
Solothurn. i 


 Buchdruckerei Gassmann, Sohn. 
1888. 


CONTO NOI II SICHT IK III LITI I IT DIR KEG IONI TOT NIC HIER KEG IE VEN LUI YEN ENT! 


ANT De 


| Abänderung 


Statuten der Schweizer. Naturforschenden Gesellschaft 


laut Beschluss der Generalversammlung in Solothurn, vom 8, August 1888, 


—quegs i 


Im $ 11 wird als 4. Punkt beigefügt: „Den Spezial- 
kommissionen. “ 


$ 19" d. Die Spezialkommissionen. 


„Dieselben leiten die Ausführung bestimmter Auf- 
gaben der Gesellschaft. Ihre Mitglieder werden auf Vor- 
schlag des Centralcomité’s von der Generalversammlung 
gewählt. Ihre Amtsdauer beträgt 6 Jahre. Die Wahl 
erfolgt 3 Jahre nach derjenigen des Gentralcomite’s. Die 
frühern Mitglieder sind wieder wählbar. Ergänzungen 
werden auf Vorschlag der betreffenden Kommission vom 
Centralcomité der Jahresversammlung vorgelegt. Die Con- 
stituirung der Kommission geschieht durch diese selbst.“ 


— 1 — — 


Abänderung 


der 


Statuten der Schläflistiftung. 


+0 


$ 3. Abänderung der ersten beiden Sätze: 

„Jedes Jahr, im Monat Juni wird eine naturwissen- 
schaftliche Preisfrage zur Konkurrenz in obigem Sinne 
ausgeschrieben; für Eingabe der Beantwortung ist Zeit 
bis zum 1. Juni des zweitkünftigen Jahres festgesetzt.“ 


————nn no 


Verhandlungen 


Schweizerischen 


Naturforschenden Gesellschaft 


in 
Solothurn 
den 6., 7. und =. August 12828. 


71. Jahresversammlung. 


Jahresbericht 1887/88. 


Solothurn. 
Buchdruckerei Gassmann, Sohn. 
1888. 


AUTES 


SOCIETE HELVETIQUE 
SCIENCES NATURELLES 
SOLKURE 


LES6,7 ET = AOUT 1888, 


7° SESSION, 


COMPTE-RENDU 1887/88. 


ee > 


SOLEURE. 
IMPRIMERIE GASSMANN, FILS. 
1838. 


NA 


Inhaltsverzeichniss, 


Seite. 
Eröffnungsrede des Präsidenten, Hrn. Dr. Franz Lang, Prof. 1 


Protokolle. 

I. Sitzung der vorberathenden Kommission ............. 33 
IB Brstegallzemeine Sitzung 22. 2 on ere 42 
INezweitesalleemeine SZ 49 
IV. Protokolle der Sektions-Sitzungen : 

NSebotanischenseklionsa.r en u 53 
B700losische: Sektion: 2.2 2 i e LITE 57 
C. Mathematisch-physikalische Sektion ............... 63 
DATE SCHE\SeK On NL LU ANR NE 68 
Ro HCO ENO OE an ae IO 82 
F. Mineralogisch-geologische Sektion ........_........ 95 
G. Schweiz. geologische Gesellschaft ................. 100 

Beilagen. 

A. Berichte. 

I. Jahresbericht des Central-Comite.......-..-.......... 107 
II. Auszug aus der 60. Jahresrechnung 1887—88 ........ 114 
III. Jahresbericht der geodätischen Kommission ........... 115 
IV. Rapport de la Commission géologique ................ 120 
V. Bericht der Erdbeben-Kommission ................... 126 
VI. Rapport de la Commission de publication des Mémoires 129 

VII. Jahresbericht der Kommission der Schläfli-Stiftung..... 131 

VII. Rapport de la Commission d’études limnologiques...... 133 
IX. Schweizerische geologische Gesellschaft: 

ACNRAPporb annuel.du Comiteran 2.2. 185 

B. Bericht der Rechnungsrevision .....-....--...- --- 141 


C. Excursion de la Société géologique suisse.........-- 145 


= 


i 


II. 


= 


I 


B. Vorträge. 


. Ueber die Bildung von Giften im menschlichen Organis- 


mus, von Dr. A, Kotimann, Spitalarzi „2... 2... 222 
Ueber Reliefdarstellung im Allgemeinen und das Relief 
des Jungfrau-Massives von Ingenieur-Topograph Simon im 
Besondern, von Albert Heim, Professor ........-.....-- 
Utilisation des eaux du lac de Neuchâtel pour l’alimen- 
tation de Paris et de ses environs, par Mr. l'ingénieur 
G: "Ritter. Sn Ds N TA E I IA 


. Ueber die Entwicklung des neueren Begriffes von che- 


mischer Verwandtschaft, von Dr. F. Urech, Professor ... 


C. Personalbestand der Gesellschaft. 


. Verzeichniss der Theilnehmer an der 71. Jahresversamm- 


lung in. Solothurn... 1a Re AE IREnRS 


. Veränderungen im Bestande der Gesellschaft...........- 
. Verzeichniss der Mitglieder auf Lebenszeit . ............ 
. Beamtungen und Kommissionen. ..-._........„. 2.0088 
7. Kantonale naturwissenschaftliche Gesellschaften ........- 


Verzeichniss der an der 71. Jahresversammlung in Solo- 
thurn für die Bihliolhek. eingegangenen Geschenke......- 


Seite. 


173 


199 


Eröffnungsrede 


bei der 


einundsiebenziesten Jahresversammlung 


der 


pol welzerischen Naturtorsehenden Gesellschali 


Solothurn 
gehalten 
von dem Präsidenten 


Dr. Fr. Lang, Professor. 


6, August 1888. 


© © QE em 


Hochverehrte Versammlung! 


Nachdem die schweizerische naturforschende Gesell- 
schaft in den zwei letzten Jahren an den entgegen- 
gesetzten äussersten Marken unseres Landes getagt hat, 
das eine Mal an den lieblichen Gestaden des Leman in 
der aufblühenden Metropole Genf, das andere Mal in 
der Nähe des Bodan in dem gastfreundlichen Frauen- 
feld, macht sie heute auf ihren Wanderfahrten durch 
die schweizerischen Gaue Halt in der Mittelschweiz am 
Fusse des Weissensteins und hält Einkehr in der alten 
Stadt Solothurn. Seit der Gründung unserer Gesell- 
schaft hat unser Ort zum fünften Male die Ehre, die 
schweizerischen Naturfreunde in ihren Mauern zu be- 
herbergen und ich biete Ihnen im Namen der Behörden 
und der Bevölkerung einen freundlichen Willkomm in 
der alten Wengistadt. 

Wenn wir bei diesem Anlass auf die mehr als 
siebenzigjährige Wirksamkeit unserer Gesellschaft zurück- 
blicken, dürfen wir uns ohne Selbstüberhebung gestehen, 
dass in diesem Zeitraume mancher fruchtbare Keim in 
das wissenschaftliche Erdreich gesenkt wurde, der sich 
zur herrlichsten Blüthe entfaltet und gesunde Früchte 
gezeitigt hat. Namentlich hat die genauere Kenntniss 
unseres Schweizerlandes durch die vereinte Arbeit em- 
siger Mitglieder wesentliche Bereicherung erhalten. Als 
eine der gediegensten Früchte gemeinsamer Thätigkeit 
ist wohl die in diesem Jahre zum Abschlusse gelangte 


® 


4 

geologische Karte der Schweiz zu nennen und 
sie werden das Vorhaben des jüngsten Mitgliedes der 
schweizerischen geologischen Kommission gerechtfertigt 
finden, wenn es Ihnen heute einen kurzen Abriss über 
die Entstehung, den Fortgang und die künftige Bedeu- 
tung dieses wissenschaftlichen, nationalen Werkes für 
die theoretische und praktische Kenntniss unseres Landes 
vorlegt. Dabei leitet mich auch der Gedanke, dem Haupt- 
förderer dieses Werkes, Herrn Professor Bernhard Studer 
von Bern, meinem verehrten Lehrer und vieljährigen 
Freunde, für seine hervorragenden Verdienste um die 
Fortschritte der schweizerischen Geologie den schuldigen 
Tribut der Dankbarkeit zu zollen. 

Da nichts Grosses in der Welt zu Stande kömmt 
ohne tausendfache Mühe Vieler, so geziemt es sich heute, 
Aller zu gedenken, welche zum Gelingen des vollendeten 
Werkes ihr Schärflein beigetragen haben und wenn wir 
gerecht sein wollen, müssen wir zu den ersten Quellen 
. geognostischer Forschung in unserem Lande aufsteigen 
und den Ursprung kartographischer und geognostischer 
Darstellung unseres Gebirgslandes ergründen. Es ist 
selbstverständlich, dass eine so weit reichende Aufgabe 
in dem engen Rahmen einer Eröffnungsrede nur skizzen- 
haft berührt werden kann. 

Die Geschichte lehrt uns, dass die Hochgebirgswelt 
mit ihren Wundern und ihrer Schönheit eine lange Reihe 
von Menschengeschlechtern ein verschlossener Juwelen- 
schrein geblieben ist. Der Mensch sah in dem Gebirge 
nur ein Feindliches, seinen freien Verkehr Hemmendes, 
das die Natur in einer missgünstigen Laune ihm ent- 
gegengethürmt hatte. Dieser Grundton zieht sich ohne 
Ausnahme durch alle poetischen und prosaischen Alpen- 
schilderungen der Griechen und Römer bis tief in’s 
Mittelalter hinein. Erst mit dem Zeitalter der Refor- 


Se 

ba: 
da L 
Due 


5 


mation und Renaissance nahm die freie Geisteskultur 
einen frischen Aufschwung und machte sich auch im 
Gebiete der Naturwissenschaft geltend. 

Unter der grossen Zahl begabter Männer des 16. 
Jahrhunderts, welche sich der Erforschung unserer engern 
Heimat widmeten, brauche ich Ihnen nur die bekannten 
Namen zu nennen: Vadian, Glarean und Aegidius Tschudi, 
als die Väter der schweizerischen Landeskunde, die 
Cosmographen Sebastian Münster und Johannes Stumpf. 
In Conrad Gessner begrüssen wir den ersten Schweizer, 
dem die Naturgeschichte Hauptzweck des Lebens war, 
dessen Arbeiten einen gewaltigen und nachhaltigen Ein- 
fluss nicht nur auf die Erforschung der Schweiz, sondern 
auf den Gang naturhistorischer Studien überhaupt aus- 
geübt haben. Seine Bestrebungen unterstützten die Freunde 
Felix Plater und Theodor Zwinger, sowie die eifrigen 
Botaniker Johann und Caspar Bauhin. 

Im 17. Jahrhundert machte sich in allen Gultur- 
ländern das Bestreben geltend, durch consequente An- 
wendung der von Baco begründeten inductiven Methode 
ein denkendes Erkennen der Natur anzubahnen. 

Von dieser Zeitströmung getragen lieferte Carl Niklaus 
Lang (1670—1741) in seiner Historia lapidum figuratorum 
Helvetiæ die erste Arbeit über Mineralogie und Palæon- 
tologie, worin er über die Entstehung der Versteine- 
rungen der Ansicht huldigt, dass die Samen der Pflanzen 
und Thiere durch Wind und Wasser in den Boden ge- 
führt wurden, hier keimten und theils vollständig or- 
sanische Formen, theils einzelne Blätter, Zähne, Knochen 
und andere Theile erzeugten. 

Von grösserer Bedeutung waren die Schriften von 
Johann Jakob Scheuchzer (1672—1733), der in der Ab- 
handlung »der Bergen Gestaltsame« die ersten 
Spekulationen über die Geologie der Alpen eröffnet, wo- 


6 


rin er den Ansichten des Engländers Woodward huldigt. 
Namentlich gaben seine Reisen durch die verschiedenen 
Gaue unseres Landes den ersten Anstoss, die Wissen- 
schaft nicht nur zu betreiben als Etwas, das in sich 
selbst Werth habe, sondern dieselbe im Interesse vater- 
ländischer Landeskenntniss zu verwerthen. Von ihm 
stammt die in vier Blättern erschienene Schweizerkarte, 
Nova Helvetiæ tabula geographica, und als schweizeri- 
scher Plinius hat er alles Werthvolle gesammelt, welches 
damals über unser Land bekannt war. Doch muss sein 
Bruder Johann Scheuchzer als der erste schweizerische 
Geologe genannt werden, der seine Ansichten durch 
selbstständige Beobachtungen in den Alpen zu begrün- 
den suchte, als der erste, der auf die fächerförmige 
Schichtenstellung am Gotthard und auf die wunderbar 
gekriimmten Schichten am Urner- und Wallensee auf- 
merksam machte, der auch durch direkte Messung einer 
714 Fuss hohen Felswand bei Pfäffers den Coefficienten 
der barometrischen Höhenformel zu bestimmen ver- 
sucht hat. 

Im 18. Jahrhundert fehlten der Geologie noch ihre 
unentbehrlichsten Grundlagen, die systematische Kennt- 
niss und Unterscheidung der Felsarten und eine strati- 
graphische Classification der Petrefakten. 

Den ersten Versuch, die schweizerischen Gebirge 
nach ihren Steinarten in einzeine Zonen zu theilen, 
machte der berühmte französische Geologe Jean Etienne 
Guettard (1715—1780)!, indem er in seiner mineralo- 
gischen Karte der Schweiz die Alpen als »Bandeschisteuse«, 
den Jura als »Bande marneuse« anführt. Das Mittelland 
ist unbestimmt geblieben. Diese Karte eröffnet die Reihe 
der geologischen Schweizerkarten und verdient um so 


1J. E. Guettard, Mémoire de l’Académie Royale des Sciences, 
1752 pag. 12. 189. 


7 


mehr Beachtung, als sie bis an’s Ende des Jahrhunderts 
einzig blieb. In einer kritischen Beleuchtung der Arbeit 
von Guettard hebt Albrecht von Haller hervor, dass 
zwischen Alpen und Jura im schweizerischen Hügelland 
eine dritte aus Sandstein bestehende Zone sich befinde. 

Gottlieb Sigmund Gruner (1717—1778)! fügt die 
treffende Bemerkung bei, dass in der mittäglichen Zone, 
der »Bande schisteuse«, ebenfalls eine Menge von Kalk 
und mergelartigem Sandstein vorkomme, auch die Petre- 
fakten, obgleich seltener als im Jura, nicht fehlen. Nach 
seiner Glassifikation der Felsarten bestehen die höchsten 
Gebirge der Alpen aus glas- oder quarzartigem Gestein, 
das wir »Geisberger« nennen. In niedrigerem Niveau 
wird dasselbe gürtelförmig begleitet von Kalkarten, wo- 
zu Marmor, Gyps, Alabaster und Spathe gehören und 
dann folgen Sandstein, Schiefer und Nagelflue, welche 
in den Bergen des Entlebuchs und Emmenthals anstehen. 
Unter allen Schweizern machte Gruner zuerst den Ver- 
such, die verschiedenen Fundorte der Petrefakten in 
nähern Zusammenhang zu bringen und geologische Fol- 
gerungen auf sie zu stützen. Diese Studien befestigten 
in ihm die Ansicht, dass die Versteinerungen nicht von 
einer vorübergehenden Fluth herstammen, sondern dass 
die Meereswogen das Schweizerland während längerer 
Zeit bedeckt haben. 

Als gegen Ende des vorigen und am Anfang dieses 
Jahrhunderts die gewaltigen Stürme der französischen 
Revolution den europäischen Continent durchtobten, kann 


| es nicht befremden, dass die Wissenschaft in diesen 


aufgeregten Zeiten keine frohen Tage feierte. Dennoch 
muss rühmend erwähnt werden, dass die Fortschritte 
auf naturwissenschaftlichem Gebiete nicht vollends ge- 
hemmt wurden, was wohl dem Umstande beizumessen 


1 Gruner, Eisgebirge, III. pag. 5. 


8 


ist, dass die damaligen geistigen Coryphäen während den 
Wirren in wissenschaftlicher Beschäftigung mit der still- 
waltenden Natur ihre höhere Befriedigung suchten. 

Am geologischen Horizonte glänzte damals als Stern 
erster Grösse der berühmte Professor an der Bergwerk- 
schule in Freiberg, Abraham Gottlob Werner (1750-1817), 
der Gesetzgeber der stratigraphischen Geologie und das 
Haupt der neptunistischen Schule. Während seine geo- 
logische Doktrin die damaligen wissenschaftlichen Kreise 
beherrschte, vertheidigte ÆHution in Edinburg in di- 
rektem Widerspruch mit der Werner’schen Hypothese 
das Werden der Erdkruste durch vulkanische Kräfte 
und wurde von seinen Anhängern Plafayr, Hall und 
Watt unterstützt. 

Den Streit zwischen den Neptunisten und Vulka- 
nisten schlichteten die Reformatoren der neuern Geo- 
logie Leopold von Buch und Alexander von Humboldt, 
indem sie die These aufstellten, dass die Gebirge auf- 
gerissene Spalten der Erdrinde seien, welche von feurig- 
flüssigen Stoffen, die aus der Erde hervorbrachen, empor- 
gehoben wurden und deren Lippen durch die aufge- 
richteten Schichten der neptunischen Sedimente gebildet 
seien. 

Die Lehre von diesen Sedimenten erhielt eine festere 
Grundlage durch den englischen Ingenieur William Smith 
(1769—1839), der eine genauere Trennung der Forma- 
tionen durch Berücksichtigung der organischen Ein- 
schlüsse als Leitfossilien einführte. Gleichzeitig verlieh 
der scharfsinnige George Cuvier dem neu erwachten 
Studium der fossilen Ueberreste durch die glückliche 
Anwendung der vergleichenden Anatomie auf die Palæ- 
ontologie erhöhtes Interesse. 

Diese geistigen Strömungen blieben nicht ohne Rück- 
wirkung auf die engere Heimat. Die früher zwischen 


9 


Basel und Zürich getheilte, dann auf Bern übergegangene 
Hegemonie der Naturwissenschaft finden wir nun in 
Genf und an der Spitze hervorragender Gelehrter da- 
selbst steht Horace de Saussure (1740 — 1799). Er 
ist der Begründer der Physik des Alpengebirges, seiner 
. Wärmeverhältnisse und seiner atmosphärischen Zustände, 
der Kenntniss seiner Steinarten und der geologischen 
Structur. Er theilte mit seinen Zeitgenossen die Ueber- 
zeugung, dass der Granit die älteste Bildung sei, auf 
die alle andern Gesteine sich abgelagert hätten, dass 
ferner in einer der letzten Erdrevolutionen ein allge- 
meiner Rückzug der Meere, la grande debacle, stattge- 
funden habe und dass hieraus die Schichtenstörungen 
und Erosionen, die Verbreitung der Conglomerate und 
erratischen Blöcke zu erklären seien. 

Saussure war ein ausgezeichneter scharfsinniger Be- 
obachter, ein Physiker und Geognost von erstem Range, 
allein zu allgemeinen Schlussfolgerungen über die Structur 
der Alpen im Ganzen kam er trotz seiner ausgebreiteten 
Detailkenntnisse nicht, was wohl darin seine Erklärung 
finden kann, dass er sich die schwierigste Parthie der 
Geologie zur Aufgabe gewählt hatte, ein Pensum, das 
bis jetzt noch nicht zum wissenschaftlichen Abschlusse 
gelangt ist. 

In den Jahren nach der politischen Umwälzung treten 
uns drei Namen entgegen, an die fast Alles sich knüpft, 
was zur Vermehrung der geologischen Landeskenntniss 
gethan worden ist; es sind die Namen Conrad Escher, 
J. Gottfried Ebel und Leopold von Buch. 

Conrad Escher von der Linth (1167—1823) unter- 
nahm fast jedes Jahr zur Erholung von den Mühen der 
Staatsgeschäfte Wanderungen durch die schweizerischen 
Gaue und wiederholt lenkte er seine Exkursionen nach 
dem alpinen Hochgebirge. Mit minutiöser Genauigkeit be- 


NE ae % di Re Ci AO AI 3 eo i 
10 


trachtete und notirte er die Beschaffenheit der Gesteinsarten 
und ihre Lagerungsweise und mit Vorliebe studirte er die 
Zerstörung und Verwitterung der Felsen, die daraus her- 
vorgehenden Unterschiede der Bergformen, die Entstehung 
der Schutthalden und Schuttkegel und die Ablagerung 
des Trümmermateriales in Stromboden und Seegründen. 
Schon seit den Jugendjahren folgte er dem Grundgedan- 
ken, die geognostischen Verhältnisse der majestätischen 
Alpenwelt in ihrem Zusammenhange und der gesetz- 
mässigen Ordnung zu ergründen und hat schon im Jahre 
1796 als Erstlingsarbeit eine geologische Uebersicht der 
Alpen in Helvetien erscheinen lassen, aber je weiter er 
seine Reisen ausdehnte, desto mehr verlor er die Hoff- 
nung, zu einer klaren Einsicht in die Geologie der Alpen 
zu gelangen. Er schrieb darüber im Jahre 1822 an 
seinen Freund D! Rengger: »Ich weiss nur so viel von 
den Alpen, um allenfalls irrige Vorstellungen, die man 
sich von ihrer Zusammensetzung machte, berichtigen zu 
können; sobald ich aber etwas Besseres aufstellen soll, 
sehe ich unübersteigliche Schwierigkeiten vor mir.« 
Wenn Escher als gewissenhafter Forscher auch dem 
Grundsatz huldigte: »Zweifel ist besser als Irrthum,« 
verdankt ihm doch die Geologie eine Reihe von That- 
sachen, die in seinen fleissig ausgearbeiteten Collectaneen 
niedergelegt sind und für die Frage der Entstehungs- 
weise unseres Hochgebirges bleibenden Werth besitzen. 
Von seinem Zeitgenossen und öftern Reisebegleiter 
Bergwerksdirektor Samuel Gruner (1766—1824), einem 
Zögling der Werner’schen Schule, stammt eine Schrift: 
»Geognostische Uebersicht der helvetischen Gebirgsfor- 
mationen«,! welche von einer geologisch illuminirten Karte 
begleitet ist, die als der zweite Versuch einer geologi- 
schen Karte der ganzen Schweiz zu betrachten ist. Sie 


1 Isis Il. Band 1805. 


et 


enthält nur vier Farben, die in vier Zonen, parallel dem 
Streichen der Alpen, die Gebirgsformationen des jüngern 
Flötzgebirges, der Nagelflue, des ältern Flötzgebirges und 
des Urgebirges darstellen.! 

Eine neue Epoche der Geologie in der Schweiz be- 
ginnt mit dem Erscheinen der Werke von Ebel (1764 
bis 1830). Nebst seiner Anleitung, die Schweiz zu be- 
reisen, ist als seine Hauptarbeit die Schrift: »über den 
Bau der Erde im Alpengebirge« zu verzeichnen, welche 
von drei geologischen Karten, drei Profilen durch das 
Alpengebirge und zwei geologisch illuminirten Ansichten 
der Alpen begleitet ist. In denselben ist das Auftreten 
der Urfelsgesteine, des streifenartigen Urkalkes, des ältern 
Alpenkalkes mit fleckweiser Einlagerung von Thonschiefer, 
des vorgelagerten jüngern Alpenkalkes, der Nagelflue, 
der ältern und jüngern Sandstein- und Mergelgebilde, 
des Jurakalkes und der Flötztrappablagerung durch Farben 
begrenzt. Wenn auch diese unvollkommenen Illustra- 
tionen uns zeigen, wie weit entfernt man damals noch 
war, die zu solchen Leistungen erforderlichen Thatsachen 
zu besitzen, so eröffnen sie doch den sichern Weg, auf 
dem allein geologische Forschungen zu allgemeinen Re- 
sultaten führen und es liess sich mit Zuversicht er- 
warten, dass man durch Verbesserung und weitere Aus- 
führung der vorgelegten Blätter zu der von allen Geo- 
logen angestrebten Alpengeologie gelangen werde. 

Der berühmte Geognoste Leopold von buch, der 
Reformator der neuern Geologie, hatte auf wiederholten 
Reisen seinen Aufenthalt in der Schweiz fleissig benützt, 
um einen grossen Theil unserer Alpen und besonders 
das Fürstenthum Neuenburg gründlich zu untersuchen. 
Auf seinen Alpenreisen trug L. von Buch eine der ältern 
Ausgaben der Keller’schen Karte bei sich, die er nach 


1 Die Karte ist im Vorzimmer ausgestellt. 


12 


und nach geologisch zu koloriren strebte. Die primitiven 
Felsarten waren flockenweise aufgetragen und die Cen- 
tralmassen des Montblanc, Finsteraarhorns und Gotthards 
auf derselben richtig begrenzt und durch Thonschiefer 
getrennt. 

Das ganze Alpengebirse löst sich in einzelne grosse 
Massen auf, welche gleichsam durch Dämme mit einander 
zusammenhängen. Diese Massen sind Centralpunkte, 
welche Arme nach vielen Seiten hin aussenden. Un- 
geachtet mehrerer Fehlgriffe und Lücken lässt sich ge- 
genüber der Karten von Ebel ein nicht hoch genug an- 
zuschlagender Fortschritt erkennen. 

Welchen eminenten Einfluss Leopold von Buch auf 
die Entwicklung der geologischen Forschungen in unserm 
Lande ausübte, das beweisen uns die eigenen Worte 
unseres bedeutendsten Geologen Professor Bernhard 
Studer: 

»Die erste Idee, mich mit einer geologischen Karte 
der Schweiz zu beschäftigen, datirt vom Jahre 1825. 
Leopold von Buch in Anerkennung meiner damals pu- 
blizirten Monographie der Molasse machte mir den Vor- 
schlag einer gemeinsamen Reise über den Monte Stilvio 
nach Lugano. In Gesellschaft von Herrn Professor Mous- 
son, der sich uns anschloss, durchwanderten wir den 
Kanton Glarus, Graubünden, das Stilfserjoch und die 
herrlichen Gelände an den italienischen See’n. Während 
dieser Reise weihte mich der grosse Meister in die 
Mysterien der Alpengeologie ein. Er machte mich mit 
dem grossen Vortheile vertraut, die Beobachtungen auf 
Karten zu fixiren, um die vereinzelten Thatsachen zu 
combiniren und zu allgemeinen Ideen aufzusteigen, und 
erlaubte mir, seine Keller’sche Karte mit den geolo- 
gischen Farben zu kopiren. « 

Von da an gewannen die geognostischen Beobach- 


13 


tungen von Studer einen sichern Haltpunkt und eine 
consequente Methode. 

Nach dem Vorbilde von Geognosten anderer Länder 
wurden schon zu damaliger Zeit von Privaten aus Eifer 
für die Wissenschaft und ohne Entgelt Versuche zur 
Erstellung geologischer Karten unternommen. Da man 
aber nur unvollkommene topographische Karten in klei- 
nerem Massstabe besass, konnten dieselben kein richtiges 
Bild von den Abgrenzungen geologischer Formationen 
gewähren. 

So begann im Jahre 1821 Peter Merian, der Vater 
der jurassischen Geologie, die Reihe neuerer geologischer 
Karten mit einer kleinen Karte des Basler Jura. Der 
verdiente Forstmeister Lardy in Lausanne veröffentlichte 
im Jahre 1855 eine Karte des Gotthard und dessen 
Umgebungen nebst Profilen, Professor B. Studer im 
Jahre 1854 eine Karte der Berner Alpen zwischen der 
Aare und dem Genfersee und in den folgenden Jahren 
eine Fortsetzung derselben bis Luzern, nebst Karten 
über die Gebirge zwischen dem Simplon und Gotthard 
und dem grössern Theil von Graubünden, zum Theil 
gemeinschaftlich mit Herrn Arnold Escher von der Linth. 
Von Letzterm erschienen im kleinern Massstabe Karten 
der Kantone Zürich und Glarus. Ueber den Bernerjura 
wurde 1836 durch Thurmann, einem Schüler von Voltz 
in Strassburg, die schöne Karte von Buchwalder kolorirt 
und mit Durchschnitten begleitet herausgegeben. Die 
von de Montmolin kolorirte Osterwald’sche Karte von 
Neuenburg, die von Gressly und Lang illuminirte Wal- 
ker’sche Karte von Solothurn, die von Casimir Mösch 
kolorirte Karte des Aargau’s von Michaelis kamen nicht 
zur Publikation. Ueber andere Theile des Jura sind 
Karten meist in kleinerem Massstabe bearbeitet wor- 
den, so von Lardy über den Waadtländer Jura, Tri- 


pu 


bolet und Campiche über S‘-Croix, D' Greppin über 
Delemont, Rengger und Zschokke über den Aargauer 
Jura, Mousson über Baden, Laffon über Schaffhausen. 
Ueber den südlichen Theil von Tessin sind von L. 
von Buch und später von Karl Brunner kleine geo- 
logische Karten erschienen. Die ausgedehnteste Arbeit 
dieser Art lieferte A. Escher durch Colorirung der grossen 
Karte von St. Gallen im Massstab von 1: 25000. Auf 
eine geognostische Karte von Nordsavoyen zwischen dem 
Montblanc und dem Genfersee in grossem Massstab hat 
Alphons Favre in Genf eine beträchtliche Anzahl von 
Jahren verwendet. 

Gestützt auf diese Vorstudien entschlossen sich die 
beiden tüchtigsten Geologen, Studer und Escher, die 
gewonnenen Ergebnisse in einer Uebersichtskarte zu 
vereinigen unter Benützung der vorhandenen geologi- 
schen Karten der anstossenden Theile von Frankreich, 
Piemont, Tyrol und Schwaben. Ingenieur Osterwald 
hatte sich zuerst anerboten, eine gute topographische 
Karte zur Auftragung geologischer Farben zu liefern, 
ein Anerbieten, das mit Dank angenommen wurde. Da 
derselbe indess keinen auch noch so fernen Zeitpunkt 
angeben konnte, auf welchen er die Karte liefern würde, 
sind Unterhandlungen mit Hrn. J. M. Ziegler in Winter- 
thur eingeleitet worden, welcher die Ausführung rasch 
an die Hand nahm. So erschien 1853 im Massstab von 
'/sso Tausentel die »Carte géologique de la Suisse«. Ein- 
zelne Abtheilungen derselben wurden schon der Ver- 
sammlung in Aarau 1850 vorgewiesen und einen aus- 
führlichen Bericht darüber erstattete Prof. Studer im 
Jahre 1852 zu Sitten. Die vollendete Karte hat Thur- 
mann an der Jahresversammlung in Pruntrut vorgelegt 
und Forstmeister Lardy begleitete diese verdienstliche 
Arbeit mit einigen Erläuterungen über deren allmäliges 


15 


Zustandekommen, worauf die naturforschende Gesell- 
schaft den beiden für die Förderung der vaterländischen 
Geologie unermüdeten und uneigennützigen Autoren den 
einstimmigen Dank für das glücklich zu Ende geführte 
Werk votirte. Diese Karte gewährt eine äusserst be- 
lehrende Uebersicht der Gebirgsformationen und Stein- 
arten, welche den Boden der Schweiz zusammensetzen 
und Studer lieferte dazu einen ausführlichen Commentar 
in seinem gediegenen Werke: »Die Geologie der Schweiz«, 
das sich nicht nur durch eine reiche Fülle gewissen- 
hafter Beobachtungen, sondern auch durch eine über- 
sichtliche Gruppirung der gewonnenen Resultate aus- 
zeichnet und dem Verfasser einen bleibenden, ehren- 
vollen Namen in den Annalen der Geologie sichert. 
Ueber den Anthejl, welchen Arnold Escher an dem Zu- 
standekommen dieses Werkes hatte, spricht sich Studer 
in der Vorrede folgenderweise aus: 

»Mit grösstem Danke erkenne ich besonders die 
»wichtige Unterstützung und das edle Vertrauen an, 
»das mir Escher gewährt hat, indem er mir alle seine 
‚schriftlichen Reisebemerkungen zu freier Benutzung 
»iiberliess. Viele Reisen haben wir gemeinschaftlich 
»gemacht, die grössere geologische Karte der Schweiz 
»wird unsere beiden Namen tragen, durch langjährigen 
»freundschaftlichen Verkehr haben unsere Ansichten sich 
»so durchdrungen, dass eine Trennung in das, was ihm 
»und was mir gehört, nicht mehr möglich wäre.« 

Nur bei dem glücklichen Umstande, dass zwei be- 
freundete Männer, wie Studer und Escher, während 
einer langen Reihe von Jahren mit grösster Uneigen- 
nùtzigkeit und ungebrochener Energie die grosse Auf- 
gabe der Herstellung einer Schweizerkarte verfolgten, 
konnte aus Privatmitteln zu Stande kommen, was in 
andern Ländern nur durch den Staat und durch Ge- 
währung grosser Hülfsmittel erreicht wurde. 


16 


Indem diese geologische Karte die Grundlage für 
alle folgenden Forschungen bildete, entspricht sie gleich- 
zeitig dem auch in Frankreich gefühlten Bedürfniss einer 
der genauen Arbeit vorausgehenden Orientation, ist aber 
weit entfernt, diese genauere Aufnahme selbst entbehr- 
lich zu machen, so wenig als eine Schweizerkarte von 
Keller oder Ziegler den topographischen Atlas von Dufour 
zu ersetzen vermag. Wollte man aber mit diesen geo- 
logischen Detailaufnahmen voranschreiten, konnte dieser 
Fortschritt nur durch genauere topographische Karten 
erzielt werden. 

Schon im Jahre 1528 an der Naturforscher-Ver- 
sammlung in Lausanne ward ein Schreiben von Prof. 
Studer aus Bern verlesen, worin er die Schwierigkeiten 
hervorhebt, die dem Studium der Geologie entgegen- 
stehen und als deren Hauptgrund er den Mangel an 
guten Karten bezeichnet. Er spricht sein Bedauern aus, 
das die ökonomische Gesellschaft des Kantons Bern an 
der Ausführung des Vorhabens, eine Karte der Schweiz 
aufzunehmen und die bereits von Tralles angefangene 
Arbeit zu vollenden, verhindert worden sei. Hr. Studer 
schlägt als ein der schweiz. naturforschenden Gesellschaft 
würdiges Ziel vor, es möchte die Herausgabe einer Karte 
der Schweiz mittelst anzuweisender Beiträge von dieser 
übernommen werden. Zur Berathung über diese Frage 
ward eine Kommission niedergesetzt in den Herren 
Trechsel, Studer, Horner und nach dessen Hinscheid 
Osterwald, Merian, Necker, Charpentier, Lardy und den- 
selben der Auftrag ertheilt, ein geeignetes Programm 
auszuarbeiten. 

Ueber die Lösung der Aufgabe gingen jedoch die 
Ansichten der Commissions-Mitglieder auseinander. Wäh- 
rend die Einen, vorzüglich von Charpentier, durch rasche 
Situationszeichnung nur die bisherigen Karten zu ver- 


LC 

bessern gedachten, glaubten die Andern, an ihrer Spitze 
der Präsident Hofrath Horner, die Würde der natur- 
forschenden Gesellschaft verlange, dass eine von ihr 
ausgehende Karte allen billigen Ansprüchen der heutigen 
Topographie zu entsprechen habe. Die letztere Leistung 
überstieg bei weitem die Kräfte unserer Gesellschaft. 
Die Verhandlungen zogen sich wegen den finanziellen 
Schwierigkeiten in die Länge und man war nach Jahren 
um keinen Schritt weiter gekommen. 

Inzwischen hatte General Dufour als eidgenössischer 
Quartiermeister die raschere Beförderung der Schweizer- 
karte angebahnt und es gelang ihm, die Tagsatzung zur 
Bewilligung von Zuschüssen für topographische Auf- 
nahmen zu bewegen, unter der Bedingung, dass auch 
die Kantone sich dabei betheiligen. So verständigte man 
sich im Jahre .1836 in gemeinschaftlichem Interesse. Mit 
Hülfe eines Vorschusses von Fr. 3000 aus der Kasse 
der naturforschenden Gesellschaft erschien das Blatt XVII, 
welches Unterwallis und die westlichen Berneralpen dar- 
stellt, als das erste des schweizerischen Atlas. Bei der 
Versammlung in Genf 1845 wurde dasselbe zugleich 
mit Blatt XVI den schweizerischen Naturforschern vor- 
gelegt und allgemein als eine der ausgezeichnetsten Lei- 
stungen im Fache der Kartendarstellung anerkannt. Seit- 
dem ist diese Arbeit mit nicht zu erwartender Rasch- 
heit fortgeschritten und bis anno 1864 zum definitiven 
Abschluss gelangt, ein anerkanntes Meisterwerk topo- 
graphischer Kartographie. 

Die Materialien, welche Dufour benutzen konnte, 
waren von sehr ungleichem Werthe und seinem Nach- 
folger Oberst Siegfried kam die schwierige Aufgabe zu, 
die Karte zu prüfen, zu berichtigen und auf diesen 
neuen Grundlagen eine möglichst genaue Karte im Mass- 
stabe der Originalaufnahmen erscheinen zu lassen. Es 


18 


handelte sich zunächst um eine genaue Triangulation 
und den Anschluss der schweiz. Dreiecke an die der 
angrenzenden Länder, was vorzüglich durch die Stern- 
warten von Zürich, Genf, Neuchätel geleistet wurde; 
dann aber auch um zuverlässige Terrain-Aufnahmen, 
welche Aufgabe dem topographischen Bureau zugetheilt 
wurde. Auf diesen neuen Grundlagen beruhen die topo- 
graphischen Blätter im Massstab von 1:25,000 für das 
Flachland und niedriges Gebirgsland, von 1:50,000 für 
die Hochalpen. Durch Vollendung dieses Atlas von Sieg- 
fried erhält die Vermessung unseres Landes eine Ge- 
nauigkeit, die auch den weitgehendsten Anforderungen 
genügen kann und nach dem Ausspruche Petermanns 
wird die Schweiz durch dieses Unternehmen an die 
Spitze der europäischen Staaten treten, da kein anderes 
Land ihr etwas Aehnliches an die Seite zu setzen hat. 

Der Zeitpunkt, in welchem der Atlas von Dufour 
der Vollendung entgegenging, war geeignet, auch die 
speziellen geologischen Aufnahmen unseres Landes 
anzubahnen, und der schweiz. naturforschenden Gesell- 
schaft fiel die Aufgabe zu, dieses Unternehmen nach 
besten Kräften zu fördern. Darüber spricht sich Prof. 
Studer in seiner Eröffnungsrede an der Naturforscher- 
versammlung in Bern im Jahre 1858 folgenderweise 
aus: 

»Die Aufgabe, die von nun an den schweiz. Geo- 
»logen gestellt ist, unterscheidet sich wesentlich von der- 
»jenigen, die Escher und ich zu lösen versucht haben. 
»Jedes Blatt des Atlas von Dufour, wenn es gewissen- 
»haft nach allen Structurverhältnissen seiner Gebirge 
»studirt und geologisch kolorirt werden soll, verlangt 
»die Arbeit einer beträchtlichen Reihe von Jahren. Die 
»Zeit wird lehren, ob der Eifer einzelner Männer aus- 
»reichen wird, diese ausgedehnte, Zeit, Geld und Gesund- 


19 

»heit in bedeutendem Masse in Anspruch nehmende 
»Aufyabe zu lösen, ob auch unsere jungen Freunde sich 
»durch den reinen Genuss geologischer Gebirgsreisen 
»und durch das Bewusstsein, nach dem unsterblichen 
»Ruhm der de Saussure, von Buch und Humboldt zu 
»streben, hinreichend belohnt finden werden, oder ob 
»nicht, wenn das Ziel erreicht werden soll, ebenso, wie 
»es bei der Herstellung topographischer Karten geschah, 
»nach der Plänklerarbeit einzelner Liebhaber, der Staat 
»nun einzugreifen und die Leitung und Unterstützung 
»dieser grossen Unternehmung auf sich zu nehmen 
»habe. 

»In Sachsen, den Niederlanden und Frankreich ist 
»auf Staatskosten diese Arbeit bereits vollendet, in Eng- 
.»land, Baiern, Oesterreich und andern Ländern ist sie 
»in raschem Fortgang begriffen. Mit einem Aufwand 
»von Fr. 10,000 jährlich dürfen wir hoffen, in nicht gar 
»zu langer Zeit eine geologische Karte der Schweiz zu 
»besitzen, die sich denjenigen unserer Nachbarländer 
»ebenso würdig anschliessen könnte, wie unsere topo- 
»graphische Karte den besten bekannten sich zur Seite 
» Stellt. « 

Dieser prophetische Mahnruf verhallte nicht spurlos, 
weckte die Geister zu frischer That und fand in höhern 
massgebenden Kreisen geneigtes Ohr, so dass sich die 
Auspizien für Realisirung des Unternehmens günstiger 
gestalteten. In Folge dieses Impulses beehrte bald da- 
rauf Herr Bundesrath Pioda, Direktor des Innern, den 
Herrn Professor Studer mit der Anfrage, ob die schwei- 
zerische naturforschende Gesellschaft einen Beitrag von 
Fr. 3000 annehmen würde unter Vorbehalt, dass eine 
der Schweiz. nützliche Verwendung dieser Summe nach- 
gewiesen würde. Unter dieser Voraussetzung dürfte man 
wohl auch später auf diesen Beitrag des Bundes zählen. 

2 


20 


Die freundliche Offerte verdankend, antwortete Studer, 
dass die schweizerische naturforschende Gesellschaft, um 


ihre volle Unabhängigkeit zu bewahren, ähnliche Aner- 


bieten stets abgelehnt habe, dass er indess den Antrag 
empfehlen werde, da er zur Vorbereitung einer geolo- 
gischen Karte der Schweiz zu benutzen sei. 

Als im Jahre 1859 die nach Lugano angesetzte 
Naturforscherversammlung wegen den Kriegswirren in 
der Lombardei verschoben werden musste, wollte man 
das Jahr nicht ohne Gewinn für die Gesellschaft vorbei- 


gehen lassen, besonders auch, um den in seiner Heimat 


weilenden Professor Agassiz zu bewillkommnen. Von 
den Mitgliedern in Genf wurde zu diesem Zwecke eine 
Naturforscher-Versammlung in diese Stadt eingeladen, 


die vorzugsweise aus der romanischen Schweiz besucht . 


wurde. 

An dieser Versammlung trug Professor Studer, nach- 
dem er sich mit seinen Freunden berathen hatte, darauf 
an, dass das vom hohen Bundesrath gemachte Anerbieten 
der Verabfolgung von 3000 Franken sowohl vom Cen- 
tral-Comite aus als von den in Genf versammelten Na- 
turforschern verdankt und die Summe selbst für die 
Herstellung einer geologischen Karte verwendet d. h. der 
Dufour’sche Atlas mit geologischer Colorirung versehen 
werde Zwar wurden, wie ich mich noch lebhaft er- 
innere, von General Dufour selbst Zweifel erhoben über 
die Ausführbarkeit einer so grossartigen Unternehmung 
mit so geringen dafür zu Gebote stehenden Mitteln. Die 
Versammlung bestätigte indess die gestellten Anträge 
und beschloss, dieselben dem Central-Comite und der 
nächsten Jahresversammlung in Lugano zu empfehlen. 

In Folge des von den in Genf versammelten Mit- 
oliedern geäusserten Wunsches ward in der Zwischen- 
zeit der Versammlungen am 20. März 1560 vom Gen- 


} 
ar 
Bi: 
FT 


21 


tral-Comite eine Kommission für Herstellung einer geo- 
logischen Karten vorläufig bezeichnet. Dieselbe traf so- 
fort die nöthigen- Anordnungen für den Beginn der 
Arbeiten auf den Sommer 1860, berieth die Statuten 
in Olten am 3. Juni 1860 und entwarf später eine An- 
weisung für die arbeitenden Geologen, um Einheit in 
die orographische und geologische Ausführung zu bringen. 

Die von der Genfer-Versammlung und dem Central- 


_Comite vorgeschlagene geologische Kommission wurde 


1860 in Lugano bestätigt in den Herren: Bernhard 
Studer in Bern als Präsident, Peter Merian in Basel, 
Arnold Escher von der Linth in Zürich, Alphons Favre 
in Genf, als Aktuar, und Eduard Desor in Neuenburg. 
Später wurde noch Herr Percival de Loriol in Genf zur 
Kommission beigezogen und nach dem Tode von Herrn 
Escher an dessen Stelle Professor Lang in Solothurn 
ernannt. 

Am Anfang musste es der Wunsch der geologischen 
Kommission sein, der Bundesversammlung, durch deren 
srossmüthige und einsichtsvolle Unterstützung dieses Un- 
ternehmen hervorgerufen wurde, möglichst bald einen 
Beweis ihrer Thätigkeit vorlegen zu können. Sie ergriff 
daher gern eine sich hiezu darbietende Gelegenheit, und 
wandte sich an Herrn Albrecht Müller in Basel, der 
aus eigenem Antrieb mehrere Jahre auf die geologische 
Aufnahme des Basler Jura verwendet und die gewon- 
nenen Resultate der Basler Kantonalgesellschaft mitge- 
theilt hatte. 

Auf die Anfrage der Kommission hin überliess der- 
selbe bereitwillig seine noch nicht veröffentlichte Karte, 
für deren geologische Colorirung er diejenige von In- 
genieur A. Kündig in !/soooo Massstab gewählt hatte. 

Diese Arbeit eröffnete die Reihe der Beiträge zur 
geologischen Karte der Schweiz und mit derselben glaubte 


22 

die Kommission einen geologischen Atlas in !/50000 der 
wirklichen Grösse begonnen zu haben, der nach und 
nach über die ganze Schweiz sich ausdehnen sollte, so 
wie die geologischen Aufnahmen weiter vorrücken wür- 
den. Leider stiess die Verwirklichung dieses Wunsches 
auf Schwierigkeiten, die sich nicht überwinden liessen 
und man war genöthigt, die in !/ıcoooo der wahren Grösse 
erschienenen Blätter des Dufour-Atlas zu benützen, sich 
vorbehaltend für Gegenden, welche eine speziellere geo- 
logische Darstellung wünschen liessen, Supplementblätter 
in grösserem Massstabe herauszugeben. 


Anschliessend an die fleissigen Studien von Albrecht 


Müller im Basler Jura erschien die geologische Karte 
des aargauischen Jura von D' Casimir Mösch,, welche 
bezüglich der jurassischen Stratification neue Gesichts- 
punkte eröffnete. Die Untersuchungen von Ferdinand 
Schalch im Plateau des Randen bis zu den Basalt- und 
Phonolithkuppen des Höhgau’s bildeten den östlichen 
Abschluss des jurassischen Mittelgebirges. In westlicher 
Richtung veröffentlichte D' J. Baptist Greppin die Ge- 
steins- und Lagerungsverhältnisse der Bergketten und 
Thäler im Sololhurner und Berner Jura, während August 
Jaccard die petrographische und orographische Structur 
des Neuenburger und Waadtländer Jura publizirte, so 
dass in verhältnissmässig kurzem Zeitraum der gesammte 
Jura von Schaffhausen bis Genf seine wissenschaftliche 
Bearbeitung gefunden hatie. 

Mit der geognostischen Beschaffenheit des leichter 
zugänglichen Mittellandes vom Bodan bis zum Leman 
befassten sich die Herren: Gutzwiller, Mösch, Kaufmann, 
Bachmann, Gillieron und Jaccard. 

Mit grössern Schwierigkeiten verknüpft war die Lö- 
sung des Problemes, die verwickelte Structur der Alpen 
zu entziffern. Der kühne Bergsteiger und geologische 


=: 


= 
ï 


we. 


23 


Pfadfinder Professor G. Theobaid wagte sich mit Feuer- 
eifer an die wissenschaftliche Enträthselung der höchsten 
Bergreviere im Bündnerlande und seiner unverdrossenen - 
Ausdauer verdanken wir die geognostischen Aufschlüsse 
über das Gebirgsland vom Rheetikon, über das Plessur- 
und Albulagebirge bis zu den vergletscherten Massiven 
der Selvretta- und Berninafirnen mit den unwirthlichen 
Ausläufern der Albigna-Disgrazia- und Adda-Poschiavo- 
gruppen. Gegen Süden hat der Geologe Fr. Rolle die 
krystallinischen und sedimentären Gesteine zwischen Airolo 
und Chiavenna in den Massiven des Gotthard, Tessin, 
Liro und im Seegebirge durchlorscht. 

Die anmuthigen Gelände im Umkreise der tessi- 
nischen See’n wurden von den Italienern Spreafico, Negri, 
Stoppani und Taramelli geologisch bearbeitet. Das wirre 
Adulamassiv und die Tödigruppe fanden ihren bewährten 
Interpretator in Albert Heim, der auch die nördlichen 
Voralpen mit der Glarner Doppelfalte und den Porphyr- 
lagern an der Windgelle näher ergründete. Die Geologie 
im Umkreise des Centralstockes vom Gotthard entzifferten 
die Geologen Karl von Fritsch und später Ingenieur 
Stapf. Die höchsten Riesen der Berneralpen hat der 
kühne Bergsteiger D' Edmund von Fellenberg durch viel- 
jährige Forschung bezwungen und die Contactzone der 
krystallinischen und sedimentären Gesteine mit den Kalk- 
keilen und eigenthümlichen Faltungsphänomenen in den 
Regionen zwischen Lauterbrunnen- und Reussthal hat 
D: Armin Baltzer mit seltener Ausdauer und Sachkennt- 
niss verfolgt. An die gewaltigen Massive der Aiguilles 
rouges, Montblanc, Dent blanche und Monte Rosa wagte 
sich der bewährte Pionnier geologischer Forschung, der 
Bergbau-Ingenieur Heinrich Gerlach, der auf dem Felde 
der Ehre den frühzeitigen Tod fand, dessen Name aber 
in den Annalen schweizerischer Landeskunde auf immer 
fortleben wird. 


RR 
X 


24 


Die Ergründung der oft verwickelten Structur der 
nördlichen Voralpen vom Säntis durch das vielzestaltige 
Relief der Glarner-, Unterwaldner-, Oberländer- und 
Freiburger Bergketten bis zur westlichen Grenzwacht des 
Dent du Midi verdanken wir den emsigen Forschungen 
von Arnold Escher, Albert Heim, Josef Kaufmann, Ga- 
simir Mösch, Armin Baltzer, Vietor Gillieron, Ernest 
Favre, Hans Schardt, Gottfried Ischer und Eugen Re- 
nevier. Als Schlussakt der zahlreichen Veränderungen 
in unserem Gebirgsland zeichnet die Karte der Glacial- 
zeit von Alphons Favre die frühere Ausdehnung der 
Gletscherreviere und Schuttwälle zur Diluvialzeit. 

Durch die opferfreudige Thätigkeit dieser uneigen- 
nützigen Forscher ist die geologische Karte unseres Lan- 
des zu Stande gekommen und unsere Heimat mit ihrem 
wundervollen Gebirgsbau gleichsam wissenschaftlich er- 
obert worden. Die Resultate dieses wissenschaftlichen 
Feldzuges sind in 21 illuminirien Blättern des Dufour- 
Atlas, den besonders erschienenen Karten des Pilatus, 
der Umgebung von Brugg, des Gotthards, des Säntis, 
Berner Oberlandes, der Waadtländer Alpen nebst 25 
Bänden begleitender Texte mit geologischen Profilen 
niedergelegt. Mit Ausnahme von sechs Blättern, welche 
aus der lithographischen Anstalt von Furrer in Neuen- 
burg hervorgiengen, stammt die grösste Zahl (17) der 
chromolithographischen Karten und Profilzeichnungen 
aus der rühmlichst bekannten Offizin von Wurster, Rand- 
egger & Cie. in Winterthur. Die Ueberwachung dieser 
Arbeiten leitete die geologische Kommission, welche sich 
bis in die jüngste Zeit regelmässig unter dem gastlichen 
Dache von Professor Desor in Neuchätel oder in seinem 
heimischen Chälet von Combe Varin im romantischen 
Hochthale von Les Ponts zusammenfand, um die Be- 
rathungen über den Fortgang der geologischen Aufnahmen 


25 

und die Verwendung der finanziellen Kredite zu pflegen. 
Leider hat der Tod in den letzten Jahren mehrere theure 
Collegen aus diesem trauten Freundeskreise zu früh vom 
Arbeitsfelde abberufen, aber als unerschrockener Kämpe 
harrte der Präsident Studer treu auf seinem Posten aus, 
bis ihn Gesichtsschwäche nöthigte, aus der aktiven Rolle 
eines Präsidenten in diejenige eines Ehrenpräsidenten 
zurückzutreten und die Leitung seinem Nachfolger Al- 
phons Favre zu übergeben. In richtiger Würdigung der 
vielen Verdienste und der uneigennützigen Aufopferung 
Studer’s für das Zustandekommen der geologischen Karte 
hat ihm der hohe Bundesrath einen geschmackvollen 
Ehrenpokal, versehen mit einer passenden Inschrift und 
geziert mit den Emblemen der geologischen Wissen- 
schaft, überreichen lassen. Dem mehr als neunzigjährigen 
Nestor unserer Gesellschaft war es noch vergönnt, die 
Publikation des letzten illuminirten Blattes zu erleben, 
als der letzte- Silberblick am späten Abend eines an 
Arbeit und Erfo!gen reichen Lebens. 

Bei diesem Anlass muss lobend erwähnt werden 
die Munifizenz der hohen Bundesbehörden, welche die 
finanziellen Mittel zur Ausführung des Werkes bewilligt 
und jedesmal den Bedürfnissen entsprechend erhöht haben 
und es gereicht heute der schweizerischen naturforschen- 
den Gesellschaft zur Genugthuung, die im Vorsaale auf- 
gestellte, vollendete Karte den hohen Bundesbehörden 
dediziren zu können. Dieselbe soll im künftigen Jahre 
an die Weltausstellung in Paris gesendet werden. 

So ist durch vereinte Kraft ein nationales Werk 
geschaffen worden, das wir dem politischen und wissen- 
schaftlichen Aufschwung in der zweiten Hälfte dieses 
Jahrhunderts verdanken, welches von dem wissenschaft- 
lichen Streben aufopferungsvoller Männer beredtes Zeug- 
niss ablegt, welches an den Ausstellungen in London; 


26 


Paris, Wien, Venedig, Washington durch Diplome aus- 
gezeichnet worden, und das in den weitesten Fachkreisen 
ungetheilte Anerkennung gefunden hat, ein bleibendes 
Denkmal wissenschaftlicher Arbeit einheimischer Kräfte 
auf heimatlichem Boden. 

Rechnen wir dazu, was für werthvolles Material 
über Geologie und Palæontologie gleichzeitig in den Denk- 
schriften unserer Gesellschaft, in den Abhandlungen der 
schweizerischen palæontologischen Gesellschaft, in den 
berühmten Werken von Oswald Heer, in den Schriften 
von Karl Meyer und in den Publikationen der geolo- 
gischen Gesellschaft niedergelegt wurde, so dürfen wir 
einigen Anspruch auf den Ehrentitel erheben, welcher 
die Schweiz als die Hochschule der Geologie bezeichnet. 

Werfen wir zum Schlusse noch einen kurzen Blick 
auf die Prokleme der Zukunft, so ist nach vollendeter 
Colorirung der Dufourblälter der Zeitpunkt gekommen, 
diese von verschiedenen Forschern gelieferten Materialien 
zu einem einheitlichen Ganzen zusammenzufügen und 
zu verweben. Das sich zunächst Darbietende wäre, die 
colorirten Karten mit einigen Correcturen an den Grenzen 
der Blätter aneinander zu heften, wie diess für mehrere 
Ausstellungen geschehen ist, aber eine solche Karte ist 
für den gewöhnlichen Gebrauch zu unbequem und es 
wäre desshalb die Herausgabe einer Karte in vier Blättern 
im Massstab von 1 : 250,000 vorzuziehen. Ehe aber diese 
Aufgabe zur Lösung kommen kann, wird es nothwendig 
sein, die stratigraphischen Differenzen verschiedener Geo- 
logen vorerst auszugleichen und das gesammte Material 
nach dem Standpunkt der neuen Geologie einheitlich 
zu verarbeiten. Diese wichtigen Fragen werden in nächster 
Zeit unsere Gesellschaft und die geologische Kommission 
beschäftigen müssen. 

Wenn wir uns auch freuen, eine auf gründliche 


27 

Forschungen basirte Karte zu besitzen, hat sich doch 
im Verlauf der Arbeit gezeigt, dass noch viele ungelöste 
Räthsel im Schoosse unseres Alpenlandes verborgen 
liegen. Bereits hat ein neues Studium der krystalli- 
nischen Fe!smassen in mikroskopischer und chemischer 
Richtung begonnen. Die Entstehung von Granit und 
Gneiss bildet immer noch eine viel umstrittene Contro- 
verse, wie uns der letztjährige Festpräsident in seiner 
trefflichen Eröffnungsrede dargelegt hat. Ebensowenig 
sind die Contactwirkungen zwischen krystallinischen Ge- 
steinen, den metamorphischen Schichten und den keil- 
förmig eingelagerten Sedimenten völlig klar gelegt und 
es bleibt zu erörtern, inwiefern den Stellen grösserer 
dynamischer Bewegung auch das Maximum innerer mo- 
lekularer Umsetzung mit Mineralneubildung, die Um- 
formung durch Dynamo-Metamorphose entspricht. Die 
Einen erklären die Fächerstructur der alpinen Massive 
als dislocirte Stratifikation, die Andern als Spaltung, 
Zerklüftung und Schieferung. Aber nicht nur die kry- 
stallinischen Felsmassen, sondern auch die Sediment- 
gesteine bergen noch viele ungelöste Räthsel in ihrem 
Schoosse. 

Wie lange wird es dauern, bis durch sorgfältige 
Petrefaktenvergleichung die gleichaltrigen, äquivalenten 
Schichten an getrennten Lokalitäten unter Berücksich- 
tigung der Faciesbildung ihre richtige Parallele gefunden 
haben? Die Einen betrachten die Störungen in der 
Lagerung der marinen Sedimente als eine Wirkung der 
Zusammenpressung und Quetschung von Falten, die An- 
dern als eine Folge von Verschiebungen und Verwer- 
fungen (failles). Auch die Frage, ob eine oder mehrere 
distinete Gletscherperioden stattgefunden, harrt immer 
noch der endgültigen Lösung. Stoff genug für künftige 
Generationen. Während die gegenwärtigen Geologen ihre 


Forschungsresultate in den Blättern des Dufour-Atlas 
niedergelegt haben, werden die künftigen Jünger der 
Geologie ihre detaillirten Studien dem grössern Atlas 
von Siegfried anvertrauen oder, um ein noch deutlicheres 
Bild der geognostischen Structur zu entwerfen, die geo- 
logischen Farben auf die in grösserem Massstabe er- 
stellten Reliefs unseres Gebirgslandes auftragen. 

Aber in dem Detailstudium darf man das grosse Ganze 
nicht ausser Acht lassen. Welches sind die dynamischen 
Faktoren, die unser gesammtes Alpensystem mit einheit- 
lichem Charakter von Genua bis zu den Karpathen zwischen 
den Senkungsfeldern der piemontesischen Ebene und dem 
fränkisch-schwäbischen Tafellande zu dem mächtigen Ge- 
birgswall, der nationalen Völkerscheide, emporgethürmt 
haben? Welche Relation besteht zwischen der Faltung 
und Ueberschiebung der nördlichen Voralpen und den 
Ketten desjurassischen Mittelgebirges mit den Stauungen an 
den Horsten des Schwarzwaldes und der Vogesen? In 
welchem Zusammenhange steht am Ende unser Alpen- 
system mit seiner Fortsetzung in den Karpathen zu dem 
Appenin, den nordafrikanischen Gebirgen und der be- 
tischen Cordillere mit den Senkungsfeidern der Adria 
und des thyrrenischen Meeres? Welche Beziehungen 
existiren zwischen der Hebung unserer Alpen und dem 
Gebirgsbau im Balkan und Kaukasus bis zu dem gigan- 
tischen Bollwerk des Himalaya? 

Die Beantwortung dieser Fragen ist von eminenter 
Tragweite für die richtige Erkenniniss der Physiognomie 
unseres Erdenrundes. In menschlichen Dingen wie in der 
physischen Welt ist die Gegenwart nur ein Querschnitt. 
Die Zukunft, welche jenseits des Querschnittes liegt, ken- 
nen wir nicht, aber aus der Vergangenheit können wir 
Vorgänge enträthseln, welche in der ruhelosen Werkstätte 
der Natur mit ehernem Griffel die Runzeln in das 


We: 


29 
Antlitz der alten und ewig jungen Mutter Erde einge- 
furcht haben. 
Hochverehrte Versammlung ! 

So steht dem schweizerischen Forscher noch ein 
reiches Arbeitsfeld zur Bethätigung offen und es ist von 
dem patriotischen Sinne jüngerer Adepten zu erwarten, 
dass sie in Nachahmung ihrer hehren Vorbilder Studer, 
Escher, Heer, Merian die tiefere Kenntniss unseres Ge- 
birgslandes weiter fördern werden, getragen von dem 
lebendigen Naturgefühl eines Rudolf Meier von Aarau. 
welcher sagt: »Niemals kann ich die Eismauern unseres 
Vaterlandes betrachten ohne ein feierliches Gefühl der An- 
dacht und ohne mich zu freuen, dass ich ein Schweizer bin. « 

Mit dem Wunsche, dass dieses wissenschaftliche 
Streben, welches die höchste Befriedigung des geistigen 
Lebens gewährt, im Schoosse unserer Gesellschaft zu 
immer tieferm Verständniss der an Naturschönheiten 
reich gesegneten Heimat führen werde, rufe ich nach Berg- 
mannsbrauch den jüngern, lebensfrischen Bergknappen 
zur Einfahrt in die tiefern Schächte, wo das lautere 
Gold der Wahrheit blinkt, ein frohes »Glück auf!« zu 
und erkläre die 71. Versammlung der schweizerischen 
naturiorschenden Gesellschaft eröffnet. 


SE 


I 


Sitzung der vorberathenden Kommission, 
Sonntag den 5. August 1888, Nachmittags 5 Uhr, 
im Saale des Gemeinderathes auf dem Stadthause. 


Anwesend: 


A. Jahresvorstand: 
Herr Professor D! Fr. Lang, Präsident. 
» Spitalarzt D' A. Kottmann, Vice-Präsident. 
» Professor A. Strüby, Sekretär. 
»  Oberfürster Fr. Arnold, Sekretär. 


B. Centralcomite: 
Herr Professor D' Th. Studer in Bern, Präsident. 
»  Forstinspektor J, Goaz in Bern, Vice-Präsident. 
» Dr Edm. von Fellenberg, Bern, Sekretär. 
» Professor F. A. Forel, in Morges. 
» D: H. Custer, in Aarau, Quästor. 


C. Delegirte der kantonalen Gesellschaften : 


Aargau: Herr Fr. Mühlberg, Prof. in Aarau. 
» Fischer-Sigwart, Pharm. in Zofingen. 
Basel : » Dr Ed. Hagenbach-Bischoff, Prof. 
» Dr A. Riggenbach. 
Berni DE A Balizer), Prof 
Freiburg: » NH. Cuony, Pharmacien. 


» LL. Grangier, Prof. 


St. Gallen: 


Genf : 


Luzern: 


Neuchatel : 


Schaffhausen : 
Thurgau: 
Waadt: 


Zürich : 


34 


Herr C. Rehsteiner, Apotheker und Sa- 


nitätsrath. 
D' G. Ambühl, Kantonschemiker. 
Dgr Soret, Bror. 
Mare Micheli. 
Otto Suidter, Apotheker. 
D' E. Schumacher-Kopp, Kantons- 
chemiker. 


D' O. Billeter, Prof. 


Fritz Tripet, Prof. 

A. Jaccard, Prof. 

D: J. Nüesch, Prof. 

D' U. Grubenmann, Prof. 
D' Ad. Kiefer, Rektor. 
D' H. Blanc, Prof. 

D' E. Chuard, Prof. 

D' A. Heim, Prof. 

Ed. Schär, Prof. 


Schweizerische geologische Gesellschaft: Herr E. Rene- 
vier, Prof. in Lausanne. 


Verhandlungen. 


1. Der Jahrespräsident heisst die Anwesenden Namens 
des Jahresvorstandes herzlich willkommen und er- 
öffnet die Sitzung. 

2. Das Präsidium legt die Liste der angemeldeten Kan- 
didaten vor, deren Zahl 50 beträgt. Die Versamm- 
lung nimmt mit Vergnügen von diesen zahlreichen 
Anmeldungen Kenntniss und beschliesst sämmtliche 
Kandidaten der Hauptversammlung zur Aufnahme 


zu empfehlen. 


In Anerkennung der vielen Ver- 


Sì 


GDR. 
dienste um die Förderung der medizinischen Wissen- 
schaft in der Schweiz wird als Ehrenmitglied vor- 
geschlagen Herr D' L. Lichtheim, Professor in Bern. 
Der Vorschlag wird einstimmig genehmigt. 


. Als Festort für das nächste Jahr wird vom Central- 


comite Lugano und als Jahrespräsident Herr Oberst 
CG. Fraschina vorgeschlagen. Diese Proposition wird 
mit Applaus angenommen. 


. Der Quästor Herr D' H. Custer in Aarau legt die 


Jahresrechnung pro 1887/85 vor und gibt Aufschluss 
über den Stand der Schläflistiftung. Die Rechnungs- 
revisoren J. Enz, S. Mauderli und Fr. Brönnimann, 
Professoren der Kantonsschule in Solothurn, haben 
die Rechnungen in ihrem ganzen Detail geprüft und 
mit den Belegen verglichen. Sie beantragen, man 
solle dieselbe der Hauptversammlung zur Annahme 
empfehlen und dem Quästor für seine grossen Be- 
mühungen den Dank aussprechen. Die vorberathende 
Kommission erklärt ihre Zustimmung. 


. Es gelangt zur Verlesung der Jahresbericht des Cen- 


tralcomite pro 1887/88. Derselbe wird genehmigt 
und verdankt. 


. Bezüglich der Berichte der einzelnen Kommissionen 


wird beschlossen, von einer vollständigen Verlesung 

abzusehen und nur die in denselben enthaltenen 

Anträge zur Besprechung zu bringen. In diesem 

Sinne wird den Berichterstattern der einzelnen Kom- 

missionen das Wort ertheilt: 

a. Denkschriften- Kommission. Als Präsident wird 
vorgeschlagen und ernannt: Hr. Prof. Ed. Schär 
in Zürich. Für Vereinspublikationen wird von 
der Kommission wie bis anhin ein unbegrenzter 
Kredit für nächstes Jahr verlangt. Derselbe wird 
ohne Diskussion bewilligt. 


3 


36 


b. Geodätische Kommission. Durch Hinscheid des 
Hrn. Regierungspräsidenten R. Rohr ist eine Er- 
satzwahl für die Kommission nothwendig gewor- 
den. Der von der Kommission vorgeschlagene 
Oberst Dumur hat eine Wahl als aktives Kom- 
missionsmitglied in letzter Zeit abgelehnt. Infolge 
dessen wird auf den Antrag von Prof. Th. Studer 
in Bern beschlossen, den bezüglichen Passus im 
Jahresbericht zu streichen und das Centralcomite 
zu ermächtigen, Vorschläge der geodätischen Kom- 
mission zu ihrer Ergänzung entgegenzunehmen 
und gutfindenden Falls im Namen der Gesell- 
schaft zu genehmigen. 


e. Geologische Kommiîssion. Infolge der durch Todes- 
fälle entstandenen Lücken soll dieselbe durch drei 
neue Mitglieder ergänzt werden. Als solche wer- 
den auf Antrag des Gentralcomite’s von der vor- 
berathenden Kommission zu Handen der Haupt- 
versammlung vorgeschlagen die Herren: Ernest 
Favre in Genf, Dr A. Heim, Professor in Zürich 
und D' A. Baltzer, Professor in Bern. 


d. Erdbeben-Kommission. Der Bericht verlangt einen 
Kredit von Fr. 505, um die Publikationen der 
Kommission veröffentlichen zu können. Der ver- 
langte Kredit wird bewilligt mit der Bedingung, 
dass die Erdbeben-Kommission, wie die andern 
Kommissionen, zukünftig dem Quästorate jährlich 
Rechnung ablegen soll. 


e. Kommission der Schläfl-Stiftung. Der Präsident 
dieser Kommission, Hr. D' A. Heim, Professor, 
verliest einen ausführlichen Bericht, in welchem 
folgende Aenderung des $ 3 der Statuten der 
Schläfli-Stiftung beantragt wird: 


31 


»$ 3. Jedes Jahr im Monat Juni (statt vor 
dem 1. Juni) wird eine naturwissenschafiliche 
Preisfrage zur Konkurrenz in obigem Sinne aus- 
geschrieben; für Eingabe der Beantwortung ist 
Zeit bis zum 1. Juni des zweitkünftigen Jahres 
(statt 1. Juni des künftigen Jahres) festgesetzt. « 

Das Centraleomite und der Jahresvorstand haben 
diesen Antrag allseitig geprüft und sich mit dem- 
selben einverstanden erklärt. Die vorberathende 
Kommission ertheilt ebenfalls ihre Zustimmung. 

7. Der Bibliothekar ersucht um eine Krediterhöhung 
von Fr. 200, welche in Fo!ge der Erweiterung der 
Bibliotheklokalitäten durch Miethe weiterer Räum- 
lichkeiten, um ältere Werke gehörig unterzubringen, 
nothwendig geworden ist. Da dieses Begehren im 
Interesse einer freiern und leichtern Benützung der 
Bibliothek liegt, zeigt sich die Versammlung mit der 
verlangten Krediterhöhung einverstanden. Die zu 
Handen der Gesellschaft eingegangenen Geschenke 
werden zur Einsicht aufgelegt und den freundlichen 
Gebern verdankt. 

8. Von Hrn. D' H. Custer in Aarau wird der Antrag 
gestellt, dass die summarischen Berichte der ein- 
zelnen kantonalen Sektionen wieder wie früher in 
den Jahresbericht der schweizerischen naturforschen- 
den Gesellschaft aufgenommen werden sollen. Der 
Antrag wird unterstützt und von der Kommission 
zur Vorlage an die allgemeine Versammlung erheblich 
erklärt. 

9. Der Präsident des Centralcomite’s macht die erfreu- 
liche Mittheilung, dass sich in Glarus eine Schwester- 
sektion unserer Gesellschaft gebildet hat. Der An- 
schluss dieser jüngsten Sektion an die allgemeine 
schweizerische Gesellschaft wird lebhaft begrüsst. 


35 


10. Es gelangt zur Verlesung der Antrag der Sektion 
Zürich bezüglich Statutenänderung. In den Statuten 
ist bezüglich des Wahlmodus und der Amtsdauer 
der Spezialkommissionen keine Bestimmung enthalten. 
Der Antrag bezweckt in dieser Beziehung die vor- 
handene Lücke auszufüllen. 

Das Centraleomite und der Jahresvorstand sind 
mit der gemachten Anregung einverstanden und legen 
der Versammlung nach $ 33 der Statuten folgenden 
Antrag zum Entscheide vor: 

»Im $ 11 der Statuten, welcher von der Leitung 
der Angelegenheiten der Gesellschaft handelt, soll 
als 4. Punkt beigefügt werden: »Den Spezialkom- 
missionen«. 

In $ 19 soll als vierte Rubrik hinzugefügt werden: 


d. Die Spezialkommissionen. 

»Dieselben leiten die Ausführung bestimmter Auf- 
gaben der Gesellschaft. Ihre Mitglieder werden auf 
Vorschlag des Centralcomite's von der Generalver- 
sammlung gewählt. Ihre Amtsdauer beträgt 6 Jahre. 
Die Wahl erfolgt 3 Jahre nach derjenigen des Cen- 
tralcomite’s. Die frühern Mitglieder sind wieder wähl- 
bar. Ergänzungen werden auf Vorschlag der be- 
treffenden Kommission vom Centralcomite der Jahres- 
versammlung vorgelegt. Die Constituirung der Kom- 
mission geschieht durch diese selbst.« 

Nach gewalteter Diskussion wird die Statutenab- 
änderung in obiger Fassung von der vorberathenden 
Kommission genehmigt und soll der Generalver- 
sammlung zum Entscheide vorgelegt werden. Gleich- 
zeitig wird der Jahresvorstand beauftragt, diese Sta- 
tutenabänderung auf einem besondern Blatte dem 
Jahresberichte beiheften zu lassen. 


39 


11. Der Präsident verliest ein Schreiben von Professor 
L. Rütimeyer in Basel über die Stellungnahme der 
schweizerischen naturforschenden Gesellschaft zu dem 
von Hrn. Ingenieur S. Simon in Solothurn zur Aus- 
stellung kommenden Relief des Jungfrau-Massivs. 
Er schreibt: »Nach eingehender Prüfung ist meine 
Bewunderung für dıeses Kunstwerk in gleichem Maasse 
gestiegen, als ich mit demselben vertrauter geworden 
bin. Vollkommen abgesehen von den persönlichen 
Interessen aller möglichen Art, womit dasselbe jeden 
schweizerischen Beschauer nothwendig fesseln muss, 
repräsentirt und enthält es nach einer ganzen An- 
zahl von Richtungen, für Topographie, für Geologie. 
für Eis- und Gletscherkunde und für Meteorologie, 
und zwar im strengsten wissenschaftlichen Sinne 
eine geradezu unerschöpfliche Fülle von Belehrung, 
welche alle bisherigen Belehrungsmittel ähnlicher Art 
mit Ausnahme etwa derjenigen für spezielle Geo- 
logie weit hinter sich lässt. In keiner Weise, weder 
durch Linien, noch durch Farben oder Zahlen würde 
es möglich sein, ein einheitlicheres und naturge- 
treueres Bild des Hochgebirges nach dessen allge- 
meinem Bau oder intimer Structur, nach Vertheilung 
und Bewegung von Eis, Schnee, Wasser und Luft 
zu bieten, als es hier gelungen ist. Dies veranlasst 
mich, in der einzigen Weise, wie ich es in der Ab- 
wesenheit von Solothurn thun kann, auf schriftlichem 
Wege, und zwar in so nachdrücklicher Art als solcher 
Verkehr es gestalten mag, auch als Mitglied der 
schweizerischen naturforschenden Gesellschaft meine 
tiefe Ueberzeugung kund zu geben, dass diese Ge- 
sellschaft diesem Werke unter .keinen Umständen 
indifferent gegenüber stehen dürfe. Nachdem sie 
theils den Anstoss gegeben, theils die wesentlichsten 


40 


Hülfskräfte geliefert für Entstehung erst des topo- 
graphischen, dann des geologischen Atlas der Schweiz 
und auch in dem Maass ais es ihr möglich war, 
für die meteorologischen Arbeiten und die Gletscher- 
studien in der Schweiz eingestanden, sollte sie nach 
meiner lebhaftesten Ueberzeugung es nicht nur als 
ihre Aufgabe, sondern geradezu als ein Vorrecht 
betrachten, einem Unternehmen, wie es ihr in dem 
Relief des Jungfrau-Massivs vorgelegt wird, alle Un- 
terstützung, deren sie fähig ist, zuzuwenden. Ich 


verhehle mir nicht im Geringsten, dass dies nur 


zu einem bescheidenen Theile etwa auf finanziellem 
Wege geschehen könnte. Allein meines Erachtens 
kann die Gesellschaft mehr als derartiges leisten, 
indem sie der Herstellung des Kunstwerkes und der 
eventuellen Weiterführung desselben mit dem Bei- 
fall ihres wissenschaftlichen Ansehens zur Seite steht 
und das ganze Unternehmen so weit wie möglich 
unter ihren Schutz nimmt. 

Erreichbar erschiene mir ein solches Ziel dadurch, 
dass die naturforschende Geseilschaft vor der Hand 
bei ihrer gegenwärtigen Jahresversammlung folgen- 
den Beschluss fassen würde, den ich mir hiemit er- 
laube, der vorberathenden Kommission zur Vorlage 
an die allgemeine Versammlung vorschlagsweise ein- 
zureichen: 

»Die schweizerische naturforschende Gesellschaft 
in Anerkennung des hohen wissenschaftlichen Werthes, 
den sie dem von Herrn Ingenieur Simon ausgeführten 
Relief des Jungfrau- Massives im Massstab von 1 : 10000 
beimisst, beauftragt ihr Centralcomite, über die Mittel 
zu berathen, die es möglich machen könnten, dieses 
Kunstwerk der Schweiz zu sichern.« 

Herr Professor A. Heim von Zürich erklärt sich 


a 


mit den Ansichten von Professor Rütimeyer einver- 
standen. Da jedoch die grosse Zahi der Anwesen- 
den das Relief von Ingenieur Simon noch nicht 
kennt, macht er die Ordnungsmotion, einen sach- 
bezüglichen Beschluss erst nach Besichtigung des 
Reliefs und nach dem in der morgigen allgemeinen 
Sitzung stattfindenden Vortrag über Reliefdarstellung 
zu lassen. Diesem Vorschlag wird allgemein bei- 
gestimmt und zugefügt, dass dann auch in der Haupt- 
versammlung der Antrag von Professor Rütimeyer 
als derjenige der vorberathenden Kommission auf- 
gestellt werden soll. 


. Der Jahrespräsident macht Mittheilung von der vom 


Lokalcomite getroffenen Tagesordnung für die allge- 
meine Sitzung am Montag den 6. August. Dieselbe 
wird genehmigt. Schluss der Sitzung um 7 Uhr. 


II. 


Erste allgemeine Sitzung, 
Montag den 6. August 1888, Vormittags 8 Uhr, 


im Kantonsrathssaale. 


. Der Jahrespräsident, Herr Professor D' Fr. Lang, 
leitet die 71. Jahresversammlung mit einer gedie- 
genen Empfangsrede ein, welche die Entwicklungs- 
geschichte der nun vollendeten geologischen Karte 
der Schweiz von der ältesten Zeit bis zur Gegen- 
wart zum Gegenstande hat und in den Verhand- 
lungen in extenso publizirt ist. Von der Versamm- 
lung wurde diese treffliche Rede mit lebhaftem Bei- 
fall aufgenommen. 

°. Der Präsident verliest die Tagesordnung für die heu- 
tige Sitzung. Nach derselben sollen vorerst die ge 
schäftlichen Traktanden so weit möglich erledigt 
werden und dann die Vorträge folgen. 

. Die Liste der zur Aufnahme in die Gesellschaft an- 
gemeldeten Kandidaten wird in Circulation gesetzt, 
um allfällige weitere Vorschläge derselben beifügen 
zu können. Die Abstimmung erfolgt in der zweiten 
allgemeinen Sitzung. 

. Der Eintritt der neu gegründeten Sektion Glarus 
wird mit Freude begrüsst. 


i 


45 


. Als nächstjähriger Festort wurde nach Antrag des 


Centralcomite und der vorberathenden Kommission 
einstimmig und mit Acclamation Lugano bezeichnet 
und Herr Genieoberst C. Fraschina zum Jahresprä- 
sidenten ernannt. 


. Herr Professor J. Enz in Solothurn erstattet Bericht 


über die 59. Jahresrechnung der schweizerischen 
naturforschenden Gesellschaft und die 25. Rechnung 
der Schläflistiftung. Beide Rechnungen werden nach 
Antrag der Rechnungsrevisoren unter bester Ver- 
dankung an den Quästor genehmigt. (Vide Beilage 
A, I) 


. Herr D' Ed. von Fellenberg verliest den Jahres- 


bericht pro 1887/88. Derselbe wird genehmigt und 
verdankt. (Vide Beilage A, I.) 


. Zur Verlesung und Behandlung gelangen folgende 


Berichte: 

a. Der Denkschriften- Kommission : Berichterstatter 
Herr Professor D' F. A. Forel. Die Kommission 
verlangi und erhält den üblichen unbeschränkten 
Kredit für die Publikationen. Als Präsident der 
Kommission wird Herr Professor Schär in Zürich 
gewählt. (Vide Beilage A, VII.) 

b. Der geodätischen Kommission: Berichterstatter Hr. 
Professor D' R. Wolf. Die Kommission wird be- 
auftragt, für die Ersatzwahlen an Stelle des ver- 
storbenen Herrn Regierungspräsidenten Rohr und 
des ablehrenden Obersten Dumur dem Central- 
comite Vorschläge einzubringen. Letzteres wird 
ermächtigt, diese gutfindenden Falls zu genehmigen. 
(Vide Beilage A, III) 

c. Der geologischen Kommission : Berichterstatter Hr. 
Professor A. Favre. Es werden nach Antrag der 
vorberathenden Kommission als Mitglieder der geo- 


10. 


it, 


44 


logischen Kommission ernannt die Herren: Ernest 
Favre in Genf, D" Alb. Heim, Professor in Zürich 
und D! A. Baltzer, Professor in Bern. 


Die im Vorzimmer des Kantonsrathssaales aus- 
gestellte vollendete geologische Karte der Schweiz 
wird von der schweizerischen naturforschenden 
Gesellschaft der hohen Bundesbehörde in dank- 
barer Anerkennung der von ihr in freigebiger 
Weise gewährten Unterstützung dedizirt mit dem 
Wunsche, es möchte diese Karte an der Pariser 
Weltausstellung von 1889 einen Platz unier den 
Ausstellungsobjekten der Eidgenossenschalt finden. 
(Vide Beilage A, IV.) 

d. Der Erdbeben-Kommission: Berichterstatter Herr 
Professor D' Forster. Der nachgesuchte Kredit 
von Fr. 400 für Publikationen wird bewilligt. 
(Vide Beilage A, V.) 


. Der Kredit für die Bibliothek wird nach dem An- 


trag der vorberathenden Kommission um Fr. 200 
erhöht für Miethe eines nothwendig gewordenen fer- 
nern Lokals zur Unterbringung der Bücher. 


Der Antrag des Hrn. D' H. Custer bezüglich der 
Aufnahme der summarischen Rapporte der kanto- 
nalen Gesellschaften in den Jahresbericht nach früherer 
Uebung wird zum Beschluss erhoben. 


Herr D' Fr. A. Forel, Professor in Lausanne, hält 
einen interessanten Vortrag über: »Les variations 
périodiques des glaciers«. 

Il montre que le facteur principal reside dans les 
variations des chütes de neige, d’où résultent des 
variations dans l’épaisseur du névé, dans l’abon- 
dance de la source du glacier, dans son débit, dans 
sa vitesse d’ecoulement, dans ses dimensions. 


Quant à l’écoulement même du glacier, deux 
théories sont en présence, l’une théorie de l’écoule- 
ment intermitient de Mr. le professeur Ed. Richter 
de Graz, l’autre théorie de l’écoulement continu de 
Mr. F. A. Forel; et il n’est pas encore possible à 
l’auteur de juger entre ces deux hypothèses. 


. Herr D' August Kottmann, Spitalarzt in Solothurn, 


spricht in fesselndem Vortrag über das Entstehen 
von Giften im menschlichen Organismus. (Vide Bei- 
iage B, I). 

Anschliessend an den äusserst lehrreichen Vor- 
trag berichtet Herr D' E. Schumacher-Kopp, Kan- 
tonschemiker in Luzern, über die Massenvergiftung 
der Pferde im Circus Lorch in Luzern. Wie be- 
kannt erkrankten in diesem Circus im leizten Juli 
eine grosse Anzahl der Pferde, selbst der Esel und 
der Elephant zeigten sich unpässlich. Die Krank- 
heitserscheinungen waren heftige Fieber, Röthung 
der Augen und Färbung der Schleimhaut. Einzelne 
der Pferde starben nach 3 bis 4 Stunden. Das Biut 
der Thiere wurde auf Bakterien untersucht, aber 
keine solche aufgefunden. Die toxicologische Unter- 
suchung der todten Thiere sowohl als die chemische 
Untersuchung des verabreichten Futters führten zu 
keinem Resultat. Wohl fand sich im Hafer Korn- 
rade vor, aber nicht in solcher Menge, um Toxication 
herbeiführen zu können. Metallische Gifte waren 
nicht auffindbar. Dies führte dahin, dass man die 
Ursache der Krankheifserscheinungen in dem ab- 
normalen Gährungsprozess suchte, den das verab- 
reichte junge und schlechte Heu durchgemacht und 
einmal in den Magen der Thiere gelangt durch Er- 
zeugung von Plomainen Krankheit und Tod der- 
selben herbeiführte. Experimentelle Untersuchungen 


13. 


in Zürich bestätigten diese Annahme vollständig. Es 
wurde Wechsel im Heufutter verordnet und dadurch 
der Krankheitszustand langsam gehoben. 

In klarem, bündigem und leicht verständlichem Vor- 
trag bespricht Herr Professor Ed. Hagenbach-Bischoff 
aus Basel die elektrische Arbeitsübertragung zwischen 
Kriegstetten und Solothurn, welche eine Wasserkraft 
von etwa 25 Pferdekräften durch einen 6 mm dicken 
durch die Luft auf Telegraphenstangen ausgespannten 
nackten Kupferdraht 8 Kilometer weit der Fabrik 
des Herrn Müller-Haiber zuführt. Der Vortragende 
gibt eine populäre Darstellung der Resultate, welche 
eine von der Maschinenfabrik Oerlikon einberufene 
Expertenkommission im Oktober des vorigen Jahres 
erhalten hat und verweist auf den ausführlichen 
Bericht des Herrn Professor H. F. Weber in Nr. 1 
und 2 des Bandes XI der »Schweizerischen Bau- 
Zeitung«. 

Ausgehend von dem besonders bei uns in der 
Schweiz häufig auftretenden Bedürfniss einer Arbeits- 
übertragung, die durch Drahtseiltransmission, Wasser-, 
Luft- und Elektrizitätsleitung geschehen kann, wer- 
den der Vorgang der Uebertragung und die ver- 
schiedenen dabei auftretenden Energieverluste zuersi 
an der hydraulischen Uebertragung entwickelt und 
dann auf die Elektrizität angewandt, hierauf die für 
das Messen der mechanischen und elektrischen Grössen 
nöthigen Einheiten erklärt, die Bedeutung der mög- 
lichst hohen Spannung für die Uebertragung erläutert, 
die zur Messung angewandten Methoden kurz be- 
sprochen, die äusserst gute Isolation hervorgehoben 
und schliesslich die gefundenen Resultate in abge- 
rundeten Zahlen folgender Weise dargestellt: 


dui 


In Kriegstetten werden von der Turbine 
auf die primäre Dynamomaschine über- 
CRAGÉNN NEIL TRE Au a ANA ES 

Davon geht in der Primärmaschine ver- 
loren : 

1. Zur Ueberwindung der mechanischen und 
der nicht auf die Leitungsdrähte der Ma- 
schine bezüglichen elektrischen und ma- 
oneuischen Widerstände 22.2.0... 77 

2. Zur Ueberwindung des 7,2 Ohm betra- 
genden Widerstandesder Maschinendrähte 
mit dem 10 Ampere starken Strome: 
1,2 x 10% — 720 Volt-Ampere oder.. 

Es gehen somit von Kriegstetten ab. 
und zwar als Strom von 10 Ampere mit 
einer Spannung von 2000 Volt, somit 

in der Form von 10 X 2000 = 20,000 

Volt-Ampère. 

Unierwegs geht verloren: 

Zur Ueberwindung des 9 Ohm betragen- 
den Widerstandes der Leitungsdrähte: 

9 x 10° = 900 Volt-Ampere, oder etwas 

DIOR ii Dai e e o 

Somit kommen in Solothurn an nahezu .. 

Davon geht in der Secundärmaschine 
verloren: 

1. Zur Ueberwindung des elektrischen Lei- 
iuneswiderstandes ee AU 

2. Zur Ueberwindung der mechanischen 
Nderstände, 0 onen... 


Also sind schliesslich in Solothurn zum 


Treiben der Fabrik nahezu verfügbar 


Pferde- 
kräfte. 
30 
2 
jt 3 
ZT 
Il 
26 
il 
2 3 
92: 


14. 


15. 


48 

Als Nutzeffekt der elektrischen Uebertragung er- 

gibt sich somit rund: 75 Prozent. 
Herr D' Alb. Heim, Professor in Zürich, behandelt 
in freiem Vortrag die Reliefdarstellung im Allge- 
meinen und das Relief des Gebirgsstockes der Jung- 
frau von Ingenieur-Topograph S. Simon im Beson- 
dern. (Vide Beilage B, 2.) 

Anschliessend an den sehr interessanten Vortrag 
wird der schriftlich eingereichte Antrag des Herrn 
Professor L. Rütimeyer aus Basel verlesen, welcher 
lautet: 

»Die schweizerische naturforschende Gesellschait 
in Anerkennung des hohen wissenschaftlichen Werthes, 
den sie dem von Hrn. Ingenieur Simon ausgefühıten 
Relief des Jungfrau-Massivs im Massstab von 1 : 10,000 
beimisst, beauftragt ihr Centralcomite über die Mittel 
zu berathen, die es möglich machen könnten, dieses 
Kunstwerk der Schweiz zu sichern.« 

Dieser Antrag wird von Herrn Professor E. Re- 

nevier in Lausanne unterstützt und von der Ver- 
sammlung mit Einmuth und lebhaftem Beifall an- 
genommen. 
Herr G. Ritter, Ingenieur in Neuenburg, erklärt an 
der Hand einer Reihe von Situationsplänen, Längen- 
und Querprofilen sein grossartiges Projekt: »Utili- 
sation des eaux du lac de Neuchätel pour l’alimen- 
tation de Paris et de ses environs en eau-force et 
lumiere.« (Vide Beilage B, 3.) 

Dieser Vortrag wurde mit gespannter Aufmerk- 
samkeit angehört und am Schlusse vom Präsidenten 
bestens verdankt. 

Schluss der Sitzung um 1 Uhr. 


— — 


11. 


Zweite allgemeine Sitzung, 


Mittwoch den 8. August 1888, Vormittags 8 Uhr, 


di. 


LÒ 


im Kantonsrathssaale. 


Die Liste der von der vorberathenden Kommission 
zur Aufnahme vorgeschlagenen Ehren- und Aktiv- 
mitglieder liegt gedruckt vor und gelangt zur Ver- 
theilung an die Anwesenden. In geheimer Abstim- 
mung werden sämmtliche 30 Kandidaten von der 
Gesellschaft als Mitglieder aufgenommen. 

Einstimmig wird die Ehrenmitgliedschaft ertheilt 
an den von Bern nach Königsberg übersiedelnden 
Herrn Professor D' L. Lichtheim. Möge ihm das 
Ehrendiplom ein bleibendes Erinnerungszeichen sein 
für seine vieljährige, verdienstvolle Wirksamkeit in 
unserm Alpenlande. 


. Die für die Bibliothek der Gesellschaft eingegangenen 


Geschenke werden vorgelegt und vom Präsidenten 
Namens der schweizerischen naturforschenden Ge- 
sellschaft verdankt. 


. Der von der Sektion Zürich gestellte und von der 


vorberathenden Kommission behandelte Antrag für 
Statutenänderung bezüglich des Wahlmodus und der 
Amtsdauer der Spezialkommissionen wird von der 


Qt 


50 


Versammlung unverändert genehmigt. (Siehe Ver- 
handlungen der vorberathenden Kommission sub 10.) 


. Der von der Kommission der Schläfli-Stiftung vor- 


geschlagenen Abänderung des $ 3 ihrer Statuten 
wird von der Versammlung die Zustimmung ertheilt. 
(Siehe Verhandlungen der vorberathenden Kommis- 
sion sub 6, e.) 


. Verlesung des Berichtes der limnologischen Kom- 


mission. Berichterstatier: Herr Professor Dr F. A. 
Forel. Der Bericht wird unter Verdankung ge- 
nehmigt. (Vide Beilage A, VI.) 


. Herr D' Ed. Fischer, Privatdozent in Bern, legst der 


Versammlung die Resultate einer von Herrn Kon- 
rad Leist im botanischen Institute in Bern ausge- 
führten Untersuchung über den Einfluss des alpinen 
Standortes auf den Blaltbau der Pflanzen vor. Seit 
den Arbeiten von Stahl und Andern ist es bekannt, 
dass die Ausbildung der Laubblätier eine verschie- 
dene ist, je nachdem ihr Standort ein sonniger oder 
ein schattiger ist. Untersuchung zahlreicher Pflanzen 
lehrte nun, dass auch Bauunterschiede bestehen 
zwischen Blättern alpiner Standorte und solchen der 
Ebene; erstere zeigen in Bezug auf ihr Mesophyll 
auch an ganz sonnigen Standorien den Typus von 
Schattenbläliern à. h. ihre Palissadenschicht ist wenig 
oder gar nicht entwickelt. Diese Verschiedenheit 
ist auch hier zurückzuführen auf eine direkte Be- 
einflussung jedes einzelnen Blattes durch die Stand- 
ortsverhältnisse. Für die Entstehung der Sonnen- 
und Schattenblätter sind nun nach Vesque sehr wahr- 
scheinlich Verschiedenheiten in der Transpiration 
massgeblich, in der Weise, dass bei schwacher Trans- 
piration (also im Schaiten) die Palissadenschicht eine 
geringere Ausbildung erfährt. Bei der grossen Ueber- 


as) 


oi 


einstimmung, die zwischen Alpenblättern und Schatten- 
blättern besteht, liegt es nun sehr nahe, die Bau- 
verhältnisse der erstern ebenfalls in Verbindung zu 
bringen mit einer herabgesetzten Transpiration, und 
diese kommt an den sonnigen Standorten der Alpen 
trotz der starken Insolation zu Stande: 

1. durch die starke Ausbildung der Epidermisaussen- 
wand; 

2. durch den starken Sättigungsgrad der Luft mit 
Feuchtigkeit, die zahlreichen Nebel, eventuell auch 
bei manchen Pflanzen von niederm Wuchs durch 
langandauernde Bedeckung. 


. Herr D" GC. W. F. Urech, Professor in Tübingen, 


behandelt in längerem Vortrage die Entwicklung des 
neuern begrifjs von chemischer Verwandtschaft. (Vide 
Beilage B, 4.) 


. Herr H. Blanc, Professor in Lausanne, weist eine 


sehr hübsche, anschauliche Zusammenstellung des 
Entwicklungsganges des Forelleneies vom ersten Tag 
der Ausbrütung bis zum Auskriechen der Fischlein 
vor. Die Forelleneier in ihren verschiedenen Ent- 
wicklungsstadien waren auf Garton in Aether auf- 
bewahrt. 


. In kräftigem Schlussworte wirft der Jahrespräsident 


einen befriedigenden Rückblick auf die Verhand- 
lungen in den allgemeinen und Sektionssitzungen, 
constatirt, dass in wissenschaftlicher Beziehung rührig 
gearbeitet und durch Besichtigung wissenschaftlicher 
Sammlungen und Ausstellungen gegenseitige Anre- 
gung und Belehrung geboten wurde; auch das ge- 
sellige Leben hat seine gehörige Pflege gefunden. 
Es ist desshalb zu hoffen, dass sich die diessjährige 
Naturforscherversammlung würdig an die frühern 
Congresse anreihen und nicht ohne nachhaltige Wir- 


4 


52 


kung für die Förderung unseres Vereinszweckes 
bleiben werde. 

Herr Professor Theophil Studer spricht im Namen 
des Centralcomite der Sektion Solothurn und ihrem 
Präsidenten für ihre Bemühungen und die gelungene 
Durchführung des Jahresfestes den wärmsten Dank 
aus und ersucht den Jahresvorstand, den kantonalen 
und städtischen Behörden die freundliche Aufnahme 
der Gesellschaft in ihrem Namen zu verdanken. 

Hierauf erklärt der Jahrespräsident die 71. Jahres- 
versammlung der schweizerischen naturforschenden 
Gesellschaft geschlossen. 

Schluss der Verhandlungen um 10 Uhr. 


IV. 


Protokolle der Sektions-Sitzungen. 


A. Botanische Sektion. 
Sitzung den 7. August 1888. 


Präsident: Herr Prof. Schnetzler. 
Sekretär: Herr D! Fd. Fischer. 


1. Herr D' Ed. Fischer (Bern) bespricht den Bau 
und die Entwicklumgsgeschichte der Pilzgattung Graphiola, 
und bringt dabei besonders einige Ergänzungen seiner 
frühern Arbeit über diesen Gegenstand (Botanische Zei- 
tung 1883). Er erwähnt hauptsächlich eine Serie von 
Infectionsversuchen, welche beweist, dass die Sporen 
von Graphiola Phoenicis sich direkt wieder in den Dattel- 
blättern weiterentwickeln und dort nach Verlauf von 
wenigstens vier Monaten Fruchtkörper bilden. Die Aus- 
breitung des Mycels scheint eine mehr lokale zu sein. 
In die Blätter kann der Pilz jedenfalls noch in dem 
Stadium eindringen, in welchem diese den grössten Theil 
ihrer Spreite ausgebreitet haben. 

2. Mr. le professeur Schnetzler (Lausanne) fait une 
communication sur un cas de fécondation d’Eremurus 
robustus Regel. Cette belle liliacée originaire du Tur- 
kestan a été cultivée à Lausanne. La hampe florale 


54 
coupée à sa base présentait deux modes de fécondation: 
fécondation étrangère à la partie inférieure et moyenne, 
autofécondation au sommet. (Une note plus détaillée 
sur ce sujet paraîtra dans les archives.) 

3. Mr. M. Micheli de Genève résume les observa- 
tions qui ont été faites soit par Mr. Jean Dufour à 
Lausanne, soit par lui-même sur le mode de propagation 
dans les vignes du Coniothyrium diplodiella. Ce cham- 
pignon n’attaque que difficilement les raisins sains dont 
la pellicule est intacte. Il se développe au contraire 
tres-rapidement sur les raisins meurtris. Ce phénomène 
explique les ravages souvent considérables produits par 
le Coniothyrium après les chütes de grêle et son inno- 
cuité presque complète en temps ordinaire. 

4. Mr. M. Micheli présente un travail qu'il vient 
de terminer sur les Legumineuses du Paraguay. Ce tra- 
vail qui complète un mémoire paru en 1883 sur le 
même sujet, ne change pas les résultats principaux. 
Les légumineuses de Paraguay sont très-semblables à celles 
du Brésil austral, presque toutes les espèces sont com- 
munes aux deux régions. 

5. Mr. le professeur Tripet de Neuchâtel donne à 
la section quelques détails sur les découvertes impor- 
tantes faîtes par labbé Delavay dans la région sud-est 
de l Himalaya. Les genres représentés par le plus grand 
nombre d'espèces sont les genres Primula, Saxifraga, 
Gentiana et Ranunculus. Mr. Franchet a décrit dans 
le Journal de la société botanique de France la plupart 
de ces plantes qui sont presque toutes particulières à 
cette partie de la chaine. 

6. Mr. Tripel parle encore d’une excursion qu'il a 
faite l'été dernier dans le val de Cogne (Piémont) connu 
pour la richesse de sa flore. Primula pedemontana, 
Sempervivum Gaudini, Nepeta nepetella y sont assez 


55 
repandus, les deux premieres dans les päturages élevés 
et la troisieme au fond de la vallée. Astragalus alo- 
pecuroides et Aethionema Thomasii se rencontrent assez 
fréquemment. Une plante fort interessante croît sur les 
rochers de Barma-peleuza. On l’a prise d’abord pour 
le Potentilla pensyivanica L., mais Mr. le professeur 
Wolf, l’ayant examinée de près lui a donné le nom de 
P. sanguisorbifolia (Wolf ined.). 

7. Herr D' Emil Bucherer (Basel) referirt aus seiner 
Arbeit über Morphologie und Anatomie der Dioscoreaceen. 
Untersucht wurden Knollen, Stengel und Wurzeln von 
Tamus communis, Dioscorea sinuata und D. Batatas. 
Der Vortragende machte auf die verschiedene Wachs- 
thumsrichtung der Knollen und Wurzeln, auf den eigen- 
thümlichen Bau des Holztheiles im Gefässbündel des 
Knollens und auf die Zusammensetzung der Gefässbündel 
im Stengel aufmerksam. Des Fernern zeigt er, dass 
die Stengel sich nicht aus Adventivknospen, sondern 
aus Axillärknospen entwickeln, ohne damit zu sagen, 
dass nicht auch der erste Fall eintreten kann. 

8. Herr D' Nüesch (Schaffhausen) macht einige Mit- 
theilungen über Leuchtbakterien, in denen er besonders ihr 
Auftreten auf Fleisch erwähnt und auf die neuern Un- 
tersuchungen über das Meeresleuchten aufmerksam macht. 

9. Herr D' Ed. Fischer bemerkt Einiges über die 
Pilzgattung Cyttaria und referirt über die von ihm bei 
Untersuchung derselben erhaltenen Resultate. 

10. Herr Professor Ed. Schär (Zürich) weist zwei 
botanisch interessante amerikanische Pflanzenstoffe vor 
und begleitet die Vorweisung mit erläuternden Bemer- 
kungen: 

a. Die Wurzel von Perezia fruticosa (Syn. Prixis 

Pipitzahuac), einer in den östlichen mexicanischen 
Provinzen vorkommenden Composite aus der Ab- 


56 
theilung der Labiatifloræ. Die an einem sehr 
stark entwickelten Rhizom stehenden Nebenwur- 
zeln werden in Mexico seit langer Zeit unter 
dem Namen »Raif de Pipitzahoac, Remedio de 
Purga« als leichteres Abführmittel benutzt und 
zeigen höchst charakteristische anatomische Struc- 
tur, insoferne eigene grosse Behälter im Bast- 
theile der Rinde, welche den Charakter von 
lysigenen Gängen tragen, ganz mit einer com- 
pacten, deutlich krystailinischen, hochgelben Sub- 
stanz angefüllt sind. Letztere ist der wirksame 
Stoff der Wurzel und gehört nach den neueren 
chemischen Untersuchungen von Mylius, sowie 
von Anschütz und Leather in die interessante 
Gruppe der aromatischen Verbindungen, speziell 
der Oxychinonc. ° Ausser den erwähnten Be- 
hältern mit der krystallinischen gelben Substanz, 
welche früher als Pipitzahoinsäure, neuestens 
aber als Perezon beschrieben worden ist, kom- 
men sowohl im Rindentheile, wie im Holzkörper 
der Wurzel Sklerenchymfasergruppen mit einer 
sehr resistenten dunkelgefärbten Intercellular- 
substanz vor. — Diese Verhältnisse wurden durch 
eine Anzahl mikroskopischer Präparate illustrirt. 
. Die Rinde einer Tamariscinee, Fouquieria splen- 
dens aus den nordamerikanisch-mexicanischen 
Grenzgebieten, in ihrer Heimat unter dem Namen 
»Ocotilla« bekannt. Diese Rinde, welche gegen 
10°/o eines bisher noch nicht näher bekannten 
Pflanzenwachses führt, war vor einiger Zeit Ge- 
senstand einer chemischen Untersuchung im La- 
boratorium des »Philadelphia College of Phar- 
macy«. Bei diesem Anlasse wurde auch auf die 
eigenthümliche Structur der Rinde hingewiesen, 


57 
welche in ihren mittleren Schichten aus dicht 
aufeinanderliegenden hornartigen Bändern besteht, 
deren Consistenz an Traganth oder Hausenblase 
erinnert. Diese blättrigen Hornschichten erweisen 
sich als aus zahllosen reinen Sklerenchymfasern 
bestehend, deren spindelförmige Gestalt einiger- 
massen an die Blattfasern der Chinarinden er- 
innert, obwohl deren Dimensionen erheblich ge- 
ringer sind. Die innerste Rinde besteht aus 
faserigem Gewebe mit zahlreichen Krystall- 
schläuchen, welche wohlausgebildete Oxalatkry- 
stalle von rhomboëdrischem Habitus enthalten. 
Der Aschengehalt der Rinde erreicht 10—12/ 


11. Herr Professor Schär weist ferner im Auftrage 
von Herrn Professor Flückiger in Strassburg mehrere 
Stammstücke von Sérychnos nux vomica, sowie von 
Strychnos Ignatü vor, unter gleichzeitiger Demonstration 
einer Anzahl mikroskopischer Schnitte, welche die sehr 
schön ausgebildeten und desshalb charakteristischen Sieb- 
röhren dieser beiden Strychnoshölzer, insbesondere der- 
jenigen von Str. Ignatii, der lange Zeit fast unbekannt 
gebliebenen Stammpflanze der sog. Ignatiusbohne deut- 
lich zur Anschauung bringen. 


B. Zoologische Sektion. 
Sitzung den 7. August 1888. 


. Président: M. le prof. Th. Studer, Berne. 
Secrétaire: M. le prof. Dr Henri Blanc, Lausanne. 


M. le prof. F.-A. Forel de Morges montre un filet 


pélagique de son invention qui permet de recueillir par- 


58 
faitement tous les produits de la péche, sans renverser 
le filet. 

M. Fr. Xav. Stampfli d’Aeschi (Soleure) montre les 
collections qu'il a faites à Liberia (Afrique occidentale) 
et qui sont exposées dans le bätiment de l’Ecole can- 
tonale. Il présente, outre un grand nombre d’objets 
interessants au point de vue ethnographique, des dé- 
pouilles d’Antilope doria, d’Agelastes, un grand nombre 
de photographies et une carte des régions qu'il a vi- 
sitées. 

M. le prof. D' Henri Blanc communique les re- 
cherches qu'il a eu l’occasion de faire sur ie système 
excreteur des Oxyures, en étudiant l’Oxyuris longicollis 
que l’on trouve en grande quantité dans le colon de la 
tortue grecque. Les quatre tubes excréteurs qui chez 
les Oxyures viennent déboucher à l’extérieur par un 
pore commun situé dans le voisinage du pharynx, n’ont 
pas leurs extrémiiés aveugles. Chaque tube communique 
avec la cavité du corps par un orifice très petit et dé- 
pourvu de cils vibratiles. L'appareil extérieur pouvant, 
avec quelques précautions, être extrait en entier de 
l’Oxyure vivant, M. Blanc a pu étudier la structure des 
parois des tubes, leurs relations avec les champs laté- 
raux et leur contenu. Il conclut en rapprochant cette 
forme d'appareils excréteurs des organes segmentaires 
des Annélides. 

M. le prof. Blanc fait encore part des observations 
qu'il a pu faire sur le Tenia saginata et le Botrio- 
cephalus latus perforés. Les perforations ne débutent 
pas toujours au centre des anneaux, elles peuvent naître 
entre les anneaux et méme chez le Botriocéphale elles 
se confondent entre elles pour former de longues fentes. 
Les bords des perforations sont bien limitées par une 
couche sous-cuticulaire qui s’invagine, mais qui s'arrête 


59 
de chaque côté à la couche musculaire. La cause de 
ces perforations n’est pas due à l’action des microbes 
ou a la rupture d’uterus, ou encore à une décrépitude 
de certains anneaux, mais bien à une action digestive. 
Celle-ci n’est pas la suite comme le suppose Marfan 
d’un frottement opéré par la tête du ver sur certains 
anneaux, mais provient plutöt de differences individu- 
elles présentées par l’enveloppe tegumentaire de certains 


anneaux. 

M. le prof. D' Urech communique des expériences 
se rattachant à celles qu'il a présentées à la section 
l’année dernière, relativement a la composition quali- 
talive el quantitative des produits d’excretion de chrysa- 
lides (les essais ont porté cette fois sur Dalhii Euphor- 
bie). Il avait établi déjà par des expériences prelimi- 
naires que les produits d’excrétion sont composés d’acide 
carbonique et d’eau, mais que leur poids total est su- 
périeur à celui que perd la chrysalide, et que la diffé- 
rence correspond à l’absorption d’oxygene destiné à la 
respiration. Si, de cette quantité d'oxygène on soustrait 
la quantité d'oxygène contenu dans l'acide carbonique 
mesuré, on trouve comme reste l'oxygène de l’eau de 
respiration, et au moyen de ce dernier il est facile de 
calculer la quantité de cette eau, qui se trouve être plus 
faible que la totalité de l’eau mesurée. Donc il résulte 
de ceci qu'une partie de cette eau n'a pas été formée 
par la respiration, mais qu'elle doit provenir entièrement 
du sue de la chrysalide. 

M. H. Fischer-Sigwart, de Zofingue, fait la commu- 
nication suivante sur l’albinisme chez les larves de Rana 
temporaria, avec quelques remarques sur l’albinisme en 
general. 

Peu de temps après que les larves de la grenouille 
ont quitté, au printemps, l’enveloppe gelatineuse qui 


renfermait les œufs, il se forme sur cette enveloppe 
une epaisse couche d’une couleur noire intense. Le 
15 avril 1855, on vit apparaitre sur cette couche noire 
de petits trabecules blancs, longs de 8-10 millimètres, 
qui se developperent ensuite pour devenir des larves 
blanches. Il se trouvait encore tout une ponte dont 
les œufs étaient également entièrement blancs. Cette 
dernière fut placée dans un terrarium pour servir à 
des observations subséquentes. 

Il se développa bientôt, dans cet amas, des larves 
d'une blancheur de porcelaine, sauf sur la partie de 
l’abdomen où se trouve le sac vitellin, qui était couleur 
de soufre. Les yeux formaient deux petits points noirs, 
irès apparents. 

Lorsque les larves commencèrent à se développer, 
la couleur blanche tendit peu à peu à disparaître, si 
bien qu’au bout de neuf jours on n’en voyait plus trace. 
Cependant, jusqu’à la fin de la métamorphose, les albinos 
se distinguerent des larves normales en ce que leur 
coloration resta constamment plus claire, surtout a la 
partie caudale, qui conserva le plus longtemps sa blan- 
cheur Elles étaient, en outre, parsemees, de la tête 
à la queue, de petites taches bronzées, tandis que les 
larves normales ont la tête presque noire et le dos 
brun, avec quelques rares points bronzés sur ce dernier. 

La métamorphose de ces larves eut lieu en juin. 
Le 14, une première grenouille de 22 millimètres était 
formée. Elle était encore d’une teinte un peu plus 
claire que celles qui étaient issues de larves ordinaires, 
sans avoir pourtant plus aucune trace d’albinisme. 

L’albinisme chez les animaux, qui paraît devenir tou- 
jours plus fréquent, peut être expliqué par les observa- 
tions qui ont été faites dans les environs de Zofingue. 

En effet, on a observé que toutes les fais que, soit 


61 
par un phenomene naturel, soit sous l’influence de 
’homme, une espèce animale a été considérablement 
réduite en nombre, dès que cette espèce se retrouve 
dans des conditions qui favorisent son développement, 
on voit apparaître d’abord des albinos. C’est précisé- 
ment ainsi que les choses se sont passées pour les gre- 
nouilles en question. En effet, la localité où elles se 
trouvaient avait été louée pendant deux ans à des per- 
sonnes faisant le commerce de grenouilles, qui détrui- 
sirent pendant ce temps la presque totalité de ces ani- 
maux. Là-dessus survint un décret interdisant la pêche 
des grenouilles, ce pui leur permit de se reproduire de 
nouveau sans être dérangées. 

Le même cas s’est présenté aussi le printemps der- 
nier pour les hirondelles. Elles nous arrivèrent du midi 
en très petit nombre; mais le printemps leur fut très 
favorable, et l’on observa plusieurs cas d’albinisme chez 
cet oiseau. On peut expliquer de cette manière la pré- 
sence d’albinos qui ont été observés plusieurs fois dans 
notre contrée, particulièrement chez le moineau domestique, 
les campagnols, et dernièrement pour les mulots et la 
corneille (albinisme partiel). Cela a toujours eu lieu, 
en effet, lorsqu'une espèce animale avait été très ré- 
duite, puis subitement placée dans des conditions favo- 
risant sa reproduction. 

M. Fischer-Sigwart montre encore plusieurs ver- 
tebres et côtes qui, d’après O. Heer doivent appartenir 
a deux espèces fossiles nommées Halianassa Studerti et 
Halitherium Schinzti. 

M. le prof. Studer fait quelques remarques au sujet 
des fossiles qui viennent d’être présentés. Il fait ressortir 
le fait que ces espèces, qui sont bien caractérisées, sont 
les principaux représentants des Sirenoïdes dans les 
terrains helvétiques. 


62 

M. Büttikofer , conservateur à Leyde, parle de «a 
faune de Liberia et décrit les Vertébrés les plus inté- 
ressants de ce pays. 

M. le prof. Studer fait une communication sur Feil 
du Periophthalmus Koelreuteri qui est capable de voir 
dans l'air. Cet œil possède le cristallin sphérique que 
l’on trouve dans les yeux des poissons, mais il a une 
cornée très convexe et une grande chambre antérieure. 

M. Studer parle de la formation de l’axe chez une 
Cornularide; la Telesto trichostemma Dana. On peut 
distinguer ici, de même que chez d’autres espèces de 
ce genre, des polypes situés sur l'axe et d’autres situés 
à côté. Chez les premiers. les spicules qui entourent 
le cylindre axial vers la base se soudent ei sont réunis 
par de la substance cornée de manière à former un 
tube dont la structure est moins dense à mesure que 
l'on approche de l'extrémité terminale et finit par ne 
plus consister qu'en quelques spicules épars. 

M. le D' Henri Blanc, prof. fait circuler à la der- 
nière Assemblée générale une préparation enfermée dans 
de l’acool et représentant 36 des plus importants stades 
de l’embryologie de la truite des lacs; le premier stade 
a été fixé 5 minutes après la fécondation; le dernier, 
fixé 120 jours après celle-ci, représente l’alevin qui 
vient d’éclore. M. Blanc explique la durée relativement 
longue du développement par le fait que l’eau employée 
pour l’incubation était très froide (3—4 centigrades). 


63 


O. Mathematisch-physikalische Sektion. 
Sitzung den 7. August 1888. 


Präsident: Hr. Prof. D' Hagenbach- Bischoff von Basel. 
Sekretär: Hr. Dr J. H. Graf, Docent, von Bern. 


1. Herr D' Henri Dufour, Professor und Rector 
der Akademie in Lausanne, spricht: »Sur la mesure de 
lhumidilé relatives und demonslrirt ein neues Hygro- 
meter. An der Diskussion betheiligen sich Herr Direktor 
D: Billwiller und der Vortragende. Direktor Bilhwiller 
betont, dass die Benutzung des Psychrometers auf den 
Stationen mit Schwierigkeiten verbunden sei; das Haar- 
hygromeler funktioniri bekanntlich nur kurze Zeit; ob 
es allgemein eingeführt werde, sei daher sehr zu be- 
zweifeln. Besseres scheint das Assmann’sche Aspira- 
tionshygrometer zu leisten. 

2. Herr D' R. Emden aus St. Gallen spricht über 
das Gletscherkorn und legt der Sektion seine bisherigen 
Resultate vor. Die Gletscherkornbildung ist keine spe- 
zifische Eigenschaft des Gletschereises. Ein jedes Stück 
Eis, sei es aus Schnee oder Wasser entstanden, besteht 
in einem Aggregat von Eiskristallen, die mit der Zeit 
langsam weiter wachsen, indem sich unter ihnen ein 
Recht des Stärkern geltend macht und sich dadurch die 
einen auf Kosten der andern vergrössern. Das dem 
freien Auge keinerlei Struktur erkennenlassende Eis in 
einer hermetisch verschlossenen, ruhenden, konstant auf 
0° erhaltenen Flasche besteht nach einigen Wochen aus 
haselnussgrossen, kantigen Stücken, die alle die cha- 
rakteristischen Eigenschaften der Gletscherkörner zeigen, 
welcher Vorgang nur durch einen molekularen Umla- 
gerungsprozess .erklärbar ist. Auch die Bildung des 


64 
Gletscherkornes kann durch einen solchen molekularen 
Umlagerungsprozess erklärt werden, so dass sich im 
ruhenden, jeder Temperatur-Schwankung entzogenen 
Gletscher die Gletscherkornbildung ebenfalls vollziehen 
würde. 

Die Forel’schen Streifen stehen in keiner Beziehung 
zum krystallinischen Aufbau des Gletscherkornes und 
sind wahrscheinlich nur eine bestimmte Art von Schmelz- 
wasserkurven. Zu ihrem Studium eignen sich beson- 
ders die länglichen, prismatischen Eiskrystalle, in die 
jede Wassereistafel unter Einwirkung strahlender Wärme 
zerfällt. 

Hr. Prof. D' Hagenbach theilt in der Diskussion mit, 
dass seine Beobachtungen im allgemeinen mit denjenigen 
des Herrn Vortragenden übereinstimmen, jedoch möchte er 
einige Punkte ganz besonders hervorheben. Seine Un- 
tersuchungen, die er im Verein mit Herrn Prof. Forel 
gemacht hat, ergaben, dass absolut kein Zusammenhang 
existirt zwischen den Forel’schen Streifen und den Tyn- 
dall’schen Schmelzfiguren. In einem und demselben 
Eiskrystall stimmen die Nebenaxen überein; ist diess 
nicht der Fall, so sind es zwei oder mehrere Krystalle. 
Diess wird durch eine gelungene photographische Dar- 
stellung beleuchtet. Der Vortragende hat eine Art Eis- 
cement erwähnt, in welchen die einzelnen Krystalle ein- 
gebettet lagen; diese Erscheinung hat jedoch Professor 
Hagenbach nicht so gewöhnlich gefunden. Den Vor- 
gang, wonach bei der Krystallisation allmälig die kleinen 
Krystalle in die grossen übergehen, muss man sich als 
Wirkung von Kräftepaaren denken, jedoch entstehen 
nicht alle grossen Krystalle durch Ueberkrystallisation, 
sondern auch direkt, wie z. B. bei der Eisdecke auf 
ruhendem Wasser, bei Hagelkörnern, bei Sublimations- 
krystallen. Die ganze Frage ist sehr dankbar und muss 


65 

weiter untersucl.t werden. Nachdem der Vortragende 
nochmals betont hatte, dass bei seinen Beobachtungen 
der Eiscement sich sehr schön gezeigt habe, bestätigt 
Herr Professor Forel die Angaben Hagenbach’s über die 
Inconstanz der optischen Axe und fügt bei, dass bei 
Arolla im Lawinenschnee Eiskugeln mit Massen von 
Gletscherkörnern sich gefunden haben. Herr Hagenbach 
weist darauf hin, dass nur die optische Untersuchung 
die Richtung der Krystallisationsaxen mit Sicherheit er- 
kennen lasse, die strahlige Struktur kaun oft nicht eine 
Folge der Krystallisation sein. Herr Prof. H. Dufour 
weist auf die Kisbildung in Eishöhlen wie Schafloch etc. 
hin; Herr Prof. Brückner auf die merkwürdige Eisbil- 
dung in lehmisem Boden, welche Wahrnehmung von 
den Herren Hagenbach und Forel über die Eisbildung 
in porösen Massen noch vervollständigt wird. Hier ist 
eine solche Krystallisation vorhanden, dass die Längs- 
axe der oplischen Axe entspricht. Herr D' A. Riggen- 
bach hat beim Gefrieren des Wassers eine eigenthüm- 
liche, senkrecht zur Haupteisfläche stehende, lamellen- 
artige Eisbildung wahrgenommen; hier steht die optische 
Axe senkrecht zur Wasserfläche. Diese Beobachtung 
haben auch die Herren Hagenbach und Emden, letzterer 
hauptsächlich beim Eis der Eismaschinen constatirt. 

3. M. le prof. F.-A. Forel de Morges montre l’appa- 
reil colorimetrique construit par M. Felix Cornu de Bäle 
pour determiner en chiffres les teintes plus ou moins 
vertes de l’eau des lacs. M. Forel montre en même 
temps la gamme des couleurs par laquelle il indique la 
teinte en numéros d’un mélange centésimal de sulfate 
de cuivre ammoniacal et de chromate neutre de Potas- 
sium. In der Diskussion fügt Herr Cornu noch einige 
Bemerkungen seinem Apparat bei. Herr Lucien de la 
Rive und der Vortragende machen auf die Schwierig- 


66 
keiten aufmerksam, wonach je nach der Beleuchtung 
eine andere Farbe sich zeigt, was Herrn Hagenbach ver- 
anlasst, auf die subjektive Seite der Beobachtung, die 
auf Contrast beruht, hinzuweisen. 

4. M. Lucien de la Rive de Genève traite cette 
question: » Le mouvement parabolique d’un point materiel 
peut-il donner lieu aux nébulosités cometaires?« Une 
des tentatives les plus sérieuses pour établir une théorie 
rationnelle des nébulosités cométaires est le travail de 
Bessei sur la comète de Halley, à son apparition en 
1835. On le trouve entièrement reproduit dans l’ou- 
vrage de Zöllner‘, intitulé »Sur la nature des comètes.« 
Dans l'essai de théorie que nous rappellons, Bessel ad- 
met que la particule cométaire est assimilable à un point 
matériel libre et, de plus, qu’elle est sortie de la sphère 
d'action de la comète elle-même. Son mouvement est 
déterminé par la vitesse initiale et par l’action du so- 
leil qui est supposée varier en raison inverse du carré 
de la distance, mais pouvoir devenir répulsive. 

Pour apprécier dans quelle mesure l'hypothèse d’une 
force répulsive peut seule rendre compte du phénomène, 
il est utile de chercher quelles sont les conséquences 
des lois ordinaires de la gravitation. Un point matériel 
libre est supposé, comme l’admet Bessel, échapper à 
l’action de la comète, tout en se trouvant encore à une 
distance très petite par rapport à la distance au soleil. 
On cherchera quelle est la trajectoire de ce point et, à 
un moment donné, quelle est la distribution de l’en- 
semble des points, successivement sortis de la sphère 
d'action de la comète, par rapport à la comète elle- 
même. C’est un essai élémentaire de ce genre qui fait 
l’objet de cette communication. 

5. Herr Prof. Dr Brückner aus Bern bespricht die 
Frage: »Aendert sich unser Klima?« Eine Aenderung 


67 


des Klimas in einer Richtung ist für die historische 
Zeit nicht mit Sicherheit erwiesen, obwohl zahlreiche, 
zum Theil einander entgegengesetzte Hypothesen dafür 
aufgestellt worden sind. Wohl aber zeigen sich allge- 
meine Schwankungen des Klima’s, die sich in Schwan- 
kungen des Regenfalis und der Temperatur auf dem 
Festland äussern und von gleichzeitigen Schwankungen 
des Luftdruckes begleitet werden. Sie sind in ihrer 
‚Allgemeinheit und Gleichzeitigkeit für die Länder der 
Erde bisher nicht beachtet worden. Die Trockenperioden 
(um 1830 und um 1860 in diesem Jahrhundert) sind 
vor den regnerischen Perioden (um 1815, 1850 und 
1350) in der gemässigten alten Welt durch eine Ver- 
schärfung des Gegensatzes zwischen Festland und Meer 
sowohl in Bezug auf Jahresmittel als auch auf jährliche 
Periode des Luftdruckes ausgezeichnet. Diese Klima- 
schwankungen veranlassen langjährige Schwankungen 
des Wasserstandes in den Flüssen, den See’n und den 
relativ abgeschlossenen Meeren, sowie Schwankungen 
der Dauer der Eisbedeckung der Flüsse und des Ter- 
mines der Weinernte. Mit Hilfe der langjährigen Reihen 
(seit 1400) über den Termin der Weinernte in Frank- 
reich wurde die mittlere Länge dieser Klimaschwan- 
kungen zu circa 36 Jahren bestimmt. Die Erkenntniss, 
dass das Klima schwankt, d. h. durch eine lange Reihe 
von Jahren in der einen Richtung und sodann durch 
eine ebensolche Reihe in der andern Richtung sich 
ändert, gibt den Schlüssel dafür, dass so zahlreiche 
verschiedene Hypothesen über Klimaänderung neben- 
einander entstehen konnten. 

Herr Prof. R. Weber von Neuenburg wünscht über 
die Intensität der Maxima und Minima Auskunft und 
der Vortragende theilt mit, dass dieselben sehr ver- 
schieden seien. Herr Prof. Forel regt den Gedanken 

5 


Br 


an, ob die Variationen auf beiden Hemisphären wohl . 
parallel verlaufen. was der Vortragende bestäligt. 

Herr Prof. Amsler von Schaffhausen macht aufmerk- 
sam, dass die untere Schneegrenze neues Material für 
das Studium der Frage liefern könnte. 

Herr D' Graf von Bern erinnert an die Beobach- 
tungen von Wolfgang Haller von 1545—1576, welche 
bereits von Ingenieur Denzler theilweis benutzt wurden 
und erwähnt der noch nicht verwertheten Chroniken.‘ 
die sich in den Archiven der ökonomischen Gesellschaft 
von Bern befinden. Die Beiträge zur Natur-Chronik 
der Schweiz von Prof. Chr. Brügger verdienen eine be- 
sondere Würdigung, indem sie sich auf einen Zeitraum 
von 100 Jahren (1700—1800) erstrecken. 


D. Chemische Sektion. 
Sitzung vom 7. August 1888. 


Präsident: Hr. Prof. D" # A. Flückiger. 
Sekretär: Hr. Prof. J. Walter. 


1. Herr D! Flückiger macht der Sektion Mittheilung 
über ein einfaches Verfahren, Arsen nachzuweisen. Der 
Ausgang zum genauen Nachweis des Arsens datirt wohl 
von Gehlen her. Die ersten diessbezüglichen Methoden 
waren noch sehr verbesserungsfähig. Im Jahre 1836 
liess Marsh die nach ihm benannte Methode kennen; 
dieselbe gründet sich darauf, dass der aus den Sauer- 
stoffverbindungen des Arsens durch naszirenden Wasser- 
stoff entstandene Arsenwasserstoff durch die Hitze in 
seine Bestandtheile zerlest wird. Diese Methode wurde 
nun zum Gegenstand klassischer Arbeit und der dazu 


69 


erforderliche Apparat zu einem Modeartikel. Die Em- 
pfindlichkeit des Verfahrens ist sehr gross und es kann 
damit noch */ıoo Mgrm. arsenige Säure mit Sicherheit 
nachgewiesen werden. Neben dem Vortheile grosser 
Empfindlichkeit besitzt aber diese Methode auch gewisse 
Nachtheile, denn wer schon mit dem Aufsuchen des 
Arsens sich beschäftigt, weiss, wie zeitraubend die Aus- 
führung und welche Reinheit der nöthigen Chemikalien 
erforderlich ist. Nachdem Lasseigne die Zersetzung des 
Arsenwasserstoffes durch Silbernitrat gezeigt hatte, machte 
später Gutzeit auf die Empfindlichkeit dieser Reaktion 
aufmerksam. Arsenwasserstoff erzeugt nämlich auf einem 
mit conc. Silbernitratlösung befeuchteten Papier eine 
gelbe Färbung von As Ag? (NO? Ag)’. Aehnliche Re- 
aktionen geben auch PH?, H?S. Der Nachweis des Ar- 
sens mittelst der Gutzeit’schen Reaktion ist leicht aus- 
führbar und zudem sehr empfindlich, denn 1/s0oo Mgrm. 
arsenige Säure kann noch sicher nachgewiesen werden. Die 
hiezu erforderlichen Chemikalien sind: Zink, das jedoch 
schwer rein erhältlich ist, ferner reine Salzsäure, am 
besten vom spez. Gew. 1,10 und endlich eine gesättigte, 
durch Salpetersäure sauer gehaltene Silbernitratlösung, 
mit der man Filtrirpapier befeuchtet. Reichard hat auf 
den grossen Unterschied zwischen neutralem und saurem 
Silbernitrat aufmerksam gemacht. Sollte beim Versuche 
die Wasserstofientwicklung zu stürmisch sein, so kann 
dieselbe durch Zusatz von Wasser leicht gemässigt wer- 
den. Die Einwirkung lässt man etwa !/ Stunde an- 
dauern; durch eine zweite Prüfung kann ein Vergleich 
ausgeführt werden. D! Flückiger hat dieses einfache 
und sehr empfindliche Verfahren vor den Anwesenden 
ausgeführt und dessen praktische Anwendung empfohlen 
zum Nachweis von Arsen im Wismuthnitrat, in Tapeten 
(werden mit Ammoniak ausgezogen), in Mineralwassern 


70 


(Roncegno, La Bourboule) etc. Das Zink, das zu diesem 
Zwecke immer schwefelfrei sein muss, ist schwer durch 
andere Metalle ersetzbar, denn Magnesium ist häufig 
arsenhaltig und Aluminium hat sich ebenfalls als un- 
brauchbar erwiesen, wahrscheinlich des Phosphorgehaltes 
wegen. 

Der Vortragende berichtet ferner, dass mittelst Lak-. 
mus noch eine Menge von 4 Mgrm. arseniger Säure in 
einem Tropfen Wasser nachgewiesen werden kann und 
durch den Geschmack noch sehr deutlich 1,649 Mgrm. 
arsenige Säure per Tropfen Wasser (= 83 Mgrm.). Im 
Anschluss an obige Methode theilt Hr. Flückiger noch 
eine andere mit. Schon im Jahre 1840 hat H. Rose 
auf die Reaktion, welche die Grundlage der 1874 von 
Mayencon und Bergeret aufgestelllen Methode zum Nach- 
weis von Arsen bildet, aufmerksam gemacht. Lässt man 
Arsenwasserstoff auf ein mit Sublimatlösung imprägnirtes 
Papier einwirken, so entsteht ein gelber Fleck einer 
noch nicht untersuchten Verbindung, der sich nicht mehr 
verändert und aus diesem Grunde ist die Reaktion der- 
jenigen mit Silber noch vorzuziehen. 

2. In einer zweiten Mittheilung lenkt Hr. Flückiger 
die Aufmerksamkeit auf einen von ihm construirten 
Extractionsapparat, der gegenüber dem complizirten 
Soxhlet'schen Apparate gewisse Vortheile bietet. 

3. In einer fernern Mittheilung bespricht Hr. Flückiger 
einen eigenthümlichen Fall von Isomerie zwischen dem 
Aesculin und der Gelseminsäure. Während das Aesculin 
11/2 Mol. Krystallwasser enthält und sich leicht in Chlo- 
roform löst, enthält die Gelseminsäure kein Krystall- 
wasser und ist in Chloroform unlöslich, ferner besitzen 
beide Verbindungen verschiedene Schmelzpunkte, liefern 
aber die gleichen Spaltungsprodukte. 

In der diessbezüglichen Diskussion weist Hr. Prof. 


71 


Schär auf die Analogie derartiger Fälle bei den Alka- 
loiden der Solaneen hin und führt als Beispiel die Um- 
wandlung des Hyosciamins in Atropin an. 

4. Schliesslich bespricht Hr. Dr Flückiger das Ver- 
halten des arabischen Gummis, insofern derselbe auf ge- 
wisse chemische Reaktionen begünstigende oder verzö- 
gernde Wirkungen ausübt. Versetzt man eine Lösung 
von arabischem Gummi mit Pyrogallussäure, so wird 
letztere ziemlich rasch in Pyrogallochinon (Purpuro- 
sallin) verwandelt. Da aber der arabische Gummi sel- 
tener geworden , so erschien es angezeigt, sein Augen- 
merk auf andere Gummiarten zu richten und zwar zu- 
nächst auf Traganthgummi. Durch Versuche hat sich 
aber herausgestellt, dass Traganthgummi diese Pyrogallo- 
chinonbildung nicht herbeiführt. Ferner zeigt Herr 
Flückiger, dass sich die Gummiarten in alkalischer Lö- 
sung in mancher Richtung wie Aldehyde verhalten. 

Hr. Prof. Schär glaubt, dass diese Oxydationser- 
scheinung des Pyrogallols vielleicht auf die Gegenwart 
von Fermenten (Enzymen) im Gummi zurückzuführen sei. 

Hr. Dr Schumacher, Kanionschemiker von Luzern, 
referirt über mehrere Gegenstände. 

9. In einer ersten Mittheilung theilt er die Ergeb- 
nisse der Analyse von Frauenmilch, sowie deren nähere 
Verumständungen mit. Eine 22jährige Blondine hatte 
Ende 1887 geboren. Das von dieser Amme gestillte 
Kind zeigte eine Erkrankung, die sich in einem starken 
Ausschlag äusserte. Die nähere Untersuchung ergab 
eine kräftige und gleichmässige Entwicklung beider Brüste 
ohne fühlbare Verhärtungen und überhaupt liess sich 
nicht Anormales diagnostiziren. Am 22. April wurde 
der Amme 4 Stunden nach dem Stillen Milch entnommen 
(zu bemerken ist noch, dass diese Probeentnahme nicht 
in die Zeit der Menstruation fiel) und dieselbe unter- 


12 


sucht. Der diesbezügliche Befund der Prüfung der Milch 
ist folgender: 


Brust links Brust rechts. 
Farbe bläulich, wie gewässert normal 
Geruch normal normal 
Geschmack wässerig, süsssalzig sehr süss 
Reaktion alkalisch alkalisch 
Spez. Gew. (15° C) 1,0345 1,0312 
Trockensubstanz 6,90 9/o 11,52% 
Fett 1,34 %o 2 01800 
Asche 0,76 %/o 0,44/0 


Mikroscop. Prüfung bei 960fachen Vergrösserungen normal 
für Brust rechts. 


6. In letzter Zeit ausgeführte Untersuchungen fehler- 
hafter Milch haben dem Vortragenden gezeigt, dass die 
Caseinprobe, die Gährprobe und die mikroscopische Prü- 
fung übereinstimmende Resultate liefern. In der Milch 
stiersüchtiger Kühe konnten Eiterkörperchen constatirt 
werden. 

7. Ueber Plätrage von spanischen und portugisischen 
Weinen. Hr. Schumacher fand in: 


Oporto 0,1549 grm. SO? per Liter 
Wein aus Italien bezogen 1,4076 » a So 
Bioja 1,202. ee 
(als Krankenwein empfohlen) 
Cadix (weiss) 4,254 grm. SO? per Liter 


(behauptet ungegypst). 
8. Eine fernere Mittheilung Schumachers gehört in’s 
Gebiet der Wasseranalysen. In der Nähe von Sempach 
trat eine Typhusepidemie mit 14 Fällen, wovon einer 
mit Tod endete, auf. Dieselbe wurde hervorgerufen durch 
Buttermilch, zu der infizirtes Sodwasser verwendet wurde. 
Das Wasser aus dem Thal Fiume im Tessin ent- 
hält massenhaft Diatomeen, welche dasselbe wegen der 


73 


Kesselsteinbildung zum Speisen von Dampfkesseln un- 
tauglich machen. Zur Beseitigung dieses Uebelstandes 
wird das anhängende Moos, als Sitz dieser Diatomeen, 
periodisch von den Steinen befreit. 

9. Anschliessend an die bekannte Pferdevergiflung 
des Circus Lorch in Luzern erzählt Herr Schumacher, 
dass ähnliche Erscheinungen auch an Schweinen be- 
obachtet worden sind. In dem betreffenden Fall war es 
Fultermehl, welches Kornrade enthielt, das die Vergif- 
tung und den Tod von 11 Schweinen verursachte. Für 
die Mehlanalyse empfiehlt der Vortragende die Methode 
von Beneke. Die Vogel’schen Reaktionen sind für ein 
Gutachten nicht massgebend, sondern nur die mikro- 
scopischen Befunde. Eine Ausnahme hievon macht das 
Mutterkorn. 

10. Herr Schumacher spricht hierauf über Graphit- 
untersuchungen und die gefährlichen Explosionen, die 
während der Analyse auftreten können. In einem Gra- 
phit von Rio de la Plata fand er einen Aschengehalt 
von mehr als 67%, was das bis dahin angenommene 
Maximum von 60°o übersteigt. Er wies ein schönes 
Stück Graphit von Tinconderoga mit einem Kohlenstoff- 
gehalt von 99,9 °/o vor. 

11. Verschiedene Chocoladeanalysen haben Herrn 
D' Schumacher zu der Ueberzeugung geführt, dass es 
immer noch Firmen gibt, die trotz der Bezeichnung 
»ganz reinc immer noch mehlhaltige Chocoladen in den 
Handel bringen. Er wies bei dieser Gelegenheit Saccha- 
rincacao vor, in welchem Saccharin die Rolle als Ge- 
schmaekscorrigens spielt. 

12. Ein vorgelegtes Stück von Backwerk zeigt, in 
welch’ grosser Menge Fuchsin zur Verwendung gekom- 
men ist. 

13. Herr Schumacher weist grosse, durchsichtige 


74 


Kochsalzkrystalle von Wieliezca vor und berichtet, wie 
daraus verschiedene Gegenstände mit Hülfe von lau- 
warmem Wasser verfertigt werden. 

14. Zum Schlusse gibt Herr Schumacher Erörte- 
rungen über Schriftenexpertise an der Hand von Pho- 
tographieen. Zunächst findet eine photographische Auf- 
nahme in natürlicher und doppelter Grösse statt. Es 
ist ferner eine Papieranalyse, wobei namentlich auch 
die Blattränder (Congruenz der Ränder) verglichen wer- 
den, erforderlich. Die Schrift selbst wird mit Hülfe ver- 
dünnter Säuren durch das Tüpfelverfahren geprüft, sie 
dürfen aber nicht zu lange einwirken und müssen mit- 
telst Filtrirpapier entfernt werden. Tinten gleicher Art, 
aber verschiedener Concentration können leicht nachge- 
wiesen werden. Die Frage der Zeitbestimmung ist da- 
gegen schwieriger und ist nur lösbar, wenn gleiches 
Papier zu Grunde liest und mit gleicher Tinte geschrieben 
wurde. 

15. Herr Prof. Schär macht eine sehr interessante 
Mittheilung über das Chloraleyanhydrat 

3 10H 
el Se CN 

Dieses Medikament enthält die Blausäure in einer 
beständigeren Form und gestattet überdiess auch eine 
leicht und genau ausführbare quantitative Bestimmung 
derselben. Die HH. Kaiser und Schärges in der Staats- 
apotheke in Bern haben eine Methode der quantitativen 
Blausäurebestimmung im Chloraleyanhydrat ausgearbeitet. 
Die Verbindung, deren Schmelzpunkt bei. 53° G ist, 
unterliegt sehr leicht der Dissociation. Behufs der quan- 
titativen Bestimmung wird das Cyan in Kupferrhodanür 
übergeführt. Zu diesem Zwecke wird die Verbindung 
mit Alkalien behandelt, wobei es unter Bildung von 
Cyankalium zerfällt. Die so erhaltene Lösung wird nun- 


15 


mehr mit Natriumthiosulfat eingedampft, der Rückstand 
mit Schwefelsäure behandelt und die in Freiheit ge- 
setzte Rhodanwasserstoffsäure mit Kupfersulfat gefällt. 
Der Blausäuregehalt beträgt 15,5°% (oder genauer 
15,48 °/) der ursprünglichen Verbindung, indessen wur- 
den bei den Analysen nur 15,17°/o erhalten. Dieser 
geringere Gehalt erklärt sich aber durch den Umstand, 
dass leicht Kupferrhodanid entsteht, wenn nicht über- 
schüssiges Reduktionsmittel vorhanden ist. Zur Controle 
der Reinheit des Kupferniederschlages dient das Ver- 
halten des Kupferrhodanürs einerseits und das des Kupfer- 
rhodanids anderseits zu Guayactinctur. Während Kupfer- 
rhodanür sich absolut indifferent gegen Guayactinctur ver- 
hält, wird Rhodanid dadurch blau gefärbt. Diese Re- 
aktion ist ausserordentlich empfindlich, denn schon durch 
die Gegenwart von 1°/0 Rhodanid wird eine sofortige 
Bläuung hervorgerufen. 

Was das Verhalten des Präparates in Bezug auf 
Dissociation betrifft, ist anzugeben, dass es sich direkt 
indifferent verhält, sobald es aber mit Wasser in Be- 
rührung kommt, so findet eine Einwirkung in Folge der 
Dissociation statt, langsam in der Kälte und sofort in 
der Wärme. 

16. Ferner weist Herr Prof. Schär darauf hin, dass 
die toxicologischen Untersuchungen von Alkaloiden durch 
das Vorhandensein von Substanzen mit Alkaloidreakti- 
onen sehr erschwert werden. Bekanntlich gibt es nur 
wenige Alkaloide mit spezifischen und scharfen Reak- 
tionen. So besitzt das Gubebin ähnliche Reaktionen 
wie Veratrin, Morphin, Aconitin. Er gibt nun einzelne 
Details über eine Substanz, die sich in Guarana Pasta, 
eines gegen Migräne gebrauchten Mittels, das bis 6 °/o 
Caffein enthält, vorfindet. Bei der Behandlung nach 
dem Verfahren von Staas-Otto erhält man daraus eine 


76 

noch nicht näher bekannte Substanz, die in saurer Lö- 
sung übergeht und einige Morphiumreaktionen besitzt. 
Einer alkalischen Lösung kann sie mit Aether nicht 
entzogen werden und verhält sich auch zu Chloroform 
in alkalischer Lösung negativ. Gegen rothes Blutlaugen- 
salz und Ferrisalz zeigt sie starkes Reduktionsvermögen. 

17. Herr Prof. Chuard theilt die ersten Resultate 
seiner Untersuchungen über die Zusammensetzung der 
Weindruse mit. Während langer Zeit wurde dieses 
complizirte Produkt keinem eingehenderen Studium unter- 
worfen. Im Jahre 1831 wurde dasselbe von Braconnot 
zum Gegenstand einiger Untersuchungen, die sich aber 
namentlich auf die stickstoffhaltigen organischen Sub- 
stanzen und die Mineralsalze erstreckten. Braconnot 
machte auf eine grüne fettige Substanz, die er als Ghlo- 
rophyl! bezeichnete, sowie auf eine andere weisse, wachs- 
ähnliche aufmerksam, ohne aber weitere Angaben da- 
rüber zu machen. Herr Chuard hat sich vorgenommen, 
diese beiden Substanzen zu isoliren und zu charakteri- 
siren und sich nachher mit dem Studium der übrigen 
Drusenbestandtheile zu befassen. Den von Braconnot 
als grüne Substanz bezeichneten Körper hat er isolirt, 
indem er eingetrocknete Druse mit Alkohol und den 
aus der alkoholischen Lösung verbleibenden Rückstand 
mit absolutem Aether behandelte. Die erhaltene Sub- 
stanz, deren grüne Farbe weder von Chlorophyll noch 
von Kupfersalzen herrührt, ist weich, schmilzt bei 28°, 
verflüchtigt sich theilweise, reagirt neutral, ist stick- 
stofffrei und hinterlässt keine Asche. Durch Verseifung 
derselben mit Aetzkali und Behandlung mit Salzsäure 
erhält man eine Säure, deren Schmelzpunkt bei 35° liegt, 
sich unter theilweiser Zersetzung verflüchtigt und wahr- 
scheinlich aus einem Gemenge mehrerer Säuren der 
Reihe Cn Hen O2 besteht. Da die Abwesenheit von Gly- 


st 


77 
cerin in der grünen Substanz nachgewiesen, so ist die- 
selbe nicht als eigentlicher Fettkörper oder Glycerid zu 
betrachten. Das Studium dieses Körpers sowie der 
übrigen Bestandtheile der Druse wird nun weiter fort- 
geselzt. 

18. Herr Prof. D' Urech macht Mittheilung einer von 
ihm schon vor mehreren Jahren ausgeführten, aber noch 
nicht publizirten qualitativen und quantitativen Analyse 
des Excrementes von Saturnia Pernyi, eines mit Eichen- 
laub gefütterten Seidenspinners. In dem bei 100° C 
getrockneten Versuchsobjekte wurde gefunden: 

49,77 °/o Kohlenstoff. 

6,17% Wasserstoff. 

1,50 %/o Stickstoff. 

4,91 °/o Asche. 
In der Asche wurde qualitativ nachgewiesen: Schwelel- 
säure, Chlor, Kalk, Magnesia und Spuren Eisen. Schwefel- 
säure und Kalk, die weitaus vorwiegenden Bestandiheile, 
wurden quantitativ bestimmt und der Schwefelgehalt auf 
Prozente des angewandten Exerementes berechnet, er 
beträgt 0,1% und ebenso der Kalkgehalt 1,06 °/o. Wie 
meistens vom thierischen Körper wird auch von Saturnia 
Pernyi das Chlorophyll unverändert ausgeschieden. 

Der Vortragende beschreibt hierauf noch die mehr 
chemisch-analytische Seite seiner fortgesetzten Unter- 
suchungen über die Substanzen, welche sich successive 
aus den Puppen (Dalhii Euphorbiæ) ausscheiden, wo- 
rüber er in der zoologischen Sektion Mittheilung machte 
(wohin hier verwiesen wird). 

19. Herr Dr Berlinerblau aus Bern erstattet Bericht 
über die Einwirkung des Bichlorälhers, resp. des Mono- 
chloraldehydes auf aromatische Amine. Er erwälint kurz 
seine Darstellungsmethode von Indol aus Bichloräther 
und Anilin und bemerkt, dass auch aus den Homologen 


18 


des Anilins (Toluidin, Naphtylamin) Indole nach dieser 
Methode erhältlich sind. Die Ausbeute sei leider nicht 
befriedigend, immerhin eignet sich die Methode zur Dar- 
stellung kleiner Quantitäten, namentlich zum Zweck der 
Demonstration, da die Reaktion sich leicht im Reagens- 
röhrehen ausführen lässt. 

Der Vortragende macht darauf aufmerksam, dass 
wenn man Bichloräther mit dem glöichen Volumen Wasser 
kräftig schüttelt, derselbe unter merklicher Wärmeent- 
wicklung in Lösung geht, in welcher alsdann Monochloral- 
dehyd enthalten ist. Die wässerige Lösung färbt Fuchsin- 
schwefligesäure sofort intensiv rothviolett und gibt amorphe 
Condensationsprodukte mit allen primären Aminen und 
Diaminen. 

Unter gewissen Bedingungen (siehe Wiener Monats- 
hefte für Chemie, März 1887) entstehen diese Chlor- 
äthylidenamide nach der Gleichung: 


cs H° NH® + CÒ. CH? CI C°H5 N — CH. CH? CI + H°0 


Diese Verbindungen sind amorphe Substanzen, an- 
finglich von weisser Farbe, welche am Licht aber gelb 
bis dunkelbraun werden; wahrscheinlich findet da eine 
Polymerisation statt. Während die frisch dargestellten 
weissen Substanzen mit Fe Cl? einen in Chloroform und 
Aether löslichen blauen, amorphen Farbstoff bilden, er- 
hält man denselben aus den am Licht veränderten Sub- 
stanzen nicl.t mehr. 

20. Herr Berlinerblau theilt dann die unlängst un- 
ternommene Arbeit über die Einwirkung von Mono- 
chloraldehyd auf Phenylhydrazin mit. Je nach den Be- 
dingungen der Einwirkung werden 3 verschiedene Körper 
erhalten. 

1) Eine wässerige Lösung von Bichloräther wird in 
eine wässerige Lösung von essigsaurem Phenylhydrazin 


79 

und Natriumacetat zugesetzt: es bildet sich ein amorpher 
hellgelber Niederschlag, der, aus heissem Alkohol ge- 
reinigt, chlorfrei ist und die prozentische Zusammen- 
seizune 0 = 72.20 à 71,9%; H — 64% à 6,8%: 
N = 21,0°/o besitzt. Seine Formel ist noch nicht auf- 
geklärt. Mit Chlorzink geschmolzen liefert diese Substanz 
kein Indol. 

2) Bichloräther in ätherischer Lösung mit alkoholi- 
schem Phenylhydrazin bei Gegenwart von Natriumacetat 
am Rückflusskühler gekocht, liefert eine hellgelbe kry- 
stallinische Verbindung, welche in Alkohol, Aether und 
Benzol löslich ist, unlöslich in Wasser und Ligroin. 
Schmelzpunkt nicht scharf bei 160°. Die Zusammen- 
setzung entspricht der Formel C!* H!% N* und die Ent- 
stenung dieses Körpers lässt sich formuliren: 
209H*N*H°+CO .CH?CI=CH =N°H C*H° 

CH?— N° H° CH? 

Es ist dieses das Dihydrazin des Glycolaldehydes. 
Durch Schmelzen mit Zinkehlorid erhält man auch hier 
kein Indoi. 

3) Monochloraldehyd wird mit Phenylhydrazin in 
Benzollösung gekocht, hierauf das Benzol abdestillirt und 
der Rückstand auf 150— 160° erhitzt; neben Anilin ent- 
steht ein Oel, das man durch Ansäuern mit Essigsäure 
und Ueberdestilliren mit Wasserdampf trennen kann. 
Dieses Oel besitzt die Eigenschaften eines Pyrazolin- 
körpers und seine Zusammensetzung wird wahrscheinlich 


lH N CH 
| sein. 
N — CH 


Der Vortragende gedenkt hiebei der klassischen Ar- 
beiten von Knorr über die neue Klasse von Verbindun- 
gen: die Pyrazole, Pyrazoline und Pyrazolone und be- 
merkt, dass dieselben stets drei Atome Kohlenstoff im 


--HCI-L H20 


tickstoffring enthalten. Es sei nun denkbar, dass der 


aus zwei Stickstoffen bestehende Ring mehr oder auch 


weniger als drei Kohlenstoffe enthalten kann und somit 

hier eine homologe Reihe von Ringen existiren könne, 
IC HN i 

deren erstes Glied à n wäre, vom Vortragen- 


den Phenyl-Methazolin benannt; das zweite Glied wäre 
CS HS N — CH? i 
alsdann | | Phenyl-Aethazolin. 
N= CH? 
Das dem Pyrazol corresp. Phenylæthazol kann durch 
CH — N — CH 


die Formel dr ( und dem Pyrazolon cor- 
CS H° N — CO 

resp. Phenylethazolon durch n 5a ausgedrückt 

werden. 


Die Knorr’schen Pyrazoline u. s. w. schlägt der 
Vortragende mit dem Synonym Propazolin u. s. w. zu 
benennen vor. 


Eine von Hess im Fischer’schen Laboratorium vor 
einigen Jahren dargestellte Verbindung mit Bromaceto- 
phenon und Phenylhydrazin von der Zusammensetzung 
CS Hi N — CH? 

N= GC Hs 
(1,3) Diphenylæthazolin zu bezeichnen. 

21. Herr D' Tafel aus Würzburg berichtet über die 
gemeinschaftlich von Prof. Emil Fischer und ihm aus- 
geführten Untersuchungen über die Oxydation des Gly- 
cerins und gibt zunächst eine Uebersicht über die in 
den Berliner Berichten bisher veröffentlichten Resultate: 
Bildung des Glycerosazons, Verzuckerung der Oxydations- 
flüssigkeit und Entstehung von mindestens zwei Isomeren 
des Glucosazons in der Zuckerlòsung. Nachdem unter 


wäre nach dieser Nomenklatur als 


1." RO 


81 


Anwendung von Bleiglycerinat und trockenem Brom eine 
neue Oxydationsmethode ausgearbeitet worden, welche 
das Produkt beinahe aschenfrei erhalten liess, wurde 
zur Erkennung seiner Bestandtheile die von Kiliani für 
die Bestimmung der Konstitution der Zuckerarten an- 
sewendete Addition von Blausäure vorgenommen. Durch 
Verseifen des Cyanhydringemisches wurden zweierlei 
Hydroxysäuren erhalten, von denen die eine alle Eigen- 
schaften der Erythroglucinsäure zeigt. Die beiden Säuren 
lieferten bei der Reduktion mit Jodwasserstoffsäure und 
Phosphor verschiedene Jodfettsäuren, welche als Derivate - 
der normalen Buttersäure, resp. der Isohuttersäure er- 
kannt wurden. Hiedurch ist eine früher ausgesprochene 
Vermuthung als richtig erwiesen, nach welcher in dem 
Oxydationsprodukte des Glycerins neben Glycerinaldehyd 
auch Dioxyaceton enthalten ist. 


82 


Medizinische Sektion. 
Sitzung den 7. August 1838. 
Präsident: Herr Prof. D! His, Leipzig. 
Sekretär: Herr E. Schwander, Assistenzarzt, Solothurn. 


1. Herr Prof, D' Lichtheim, Bern: Ueber hereditäre. 
progressive Muskelatrophie. 

Der Vortragende theilt Beobachtungen über eine 

bisher noch nicht bekannte Form von hereditärer, pro- 

gressiver Muskelatrophie mit. Zunächst berichtet er über 
den gegenwärtigen Stand unserer Anschauungen über 
diese Krankheit und betont, dass man sie gegenwärtig 
wohl ziemlich allgemein für eine reine Muskelerkrankung 
halte, während. diejenigen Fälle, die man früher für 
eigentliche Krankheitstypen ansah, nach ihrem anato- 
mischen Befunde fast alle in den Rahmen der amyo- 
trophischen Lateralsclerose gehören, andere auch in den 
der Bulbärparalyse. 

Die von dem Referenten mitgetheilten Beobach- 
tungen betreffen drei Brüder; ein vierter (der zweit- 
Jüngste) Bruder ist gesund: analoge Erkrankungen bei 
den Vorfahren sind nicht bekannt. Der jüngste Bruder, 
ein S0jähriger sonst gesunder Mann, suchte Zuflucht im 
Inselspital. Bei seiner Aufnahme hielt man sein Leiden 
für eine spinale Affection. Er zeigte bedeutende Schwäche 
und Atrophie der kleinen Handmuskeln, in geringerem 
Grade auch der Strecker an den Vorderarmen, am 
ganzen Körper auffallend reichlich fibrilläre Zuckungen; 
in den atroph. Muskeln hatten sie wenig den Charakter 
des Muskelflimmerns; sie betrafen vielmehr die atroph. 
Muskeln als Ganzes und führten zu kleinen Locomotionen 
der von ihnen bewegten Theile; starke Herabsetzung 


33 


der elecirischen Erregbarkeit der beiden Stromesarten 
in den atroph. Muskeln; im Abductor pollieis brevis 
der rechten Hand zeigte sich die träge Zuckung der 
Entartungsreaction. Was einzig gegen eine spinale Af- 
fection sprach, war die Angabe, dass zwei Brüder ana- 
loge Störungen zeigten. 

Die weitere Untersuchung liess aber sehr auffallende 
Veränderungen an den Füssen erkennen. Beim Liegen 
waren die Grundphalangen der Zehen stark überstreckt, 
so dass die Extensorensehnen stark prominirten ; die 
Zwischenknochenräume waren bedeutend eingesunken. 
Patient hatte auf die Verbildung der Füsse kein Ge- 
wicht gelegt, da sie ihn im Gehen nicht störte; beim 
Stehen glich die Belastung der Füsse die Difformität 
aus. Nur beim Tragen schwerer Lasten empfand er 
einige Schwäche in den Füssen. 

Während sich die Störungen der obern Extremität 
innerhalb der letzten zwei Jahre entwickelten, existirte 
die Verbildung der Füsse schon seit langer Zeit. Patient 
glaubt, dass er bis zum 7. Lebensjahre normale Füsse 
gehabt habe. Seit langem schon ist der Zustand der 
Füsse stabil. 

Genau dieselben Veränderungen zeigten die beiden 
ältesten Brüder, welche der Vortragende ebenfalls kannte. 
Beim ältesten Bruder waren die Klauenfüsse in noch 
höherem Grade ausgebildet. Ihre Entwicklung begann 
im 6. Jahre. Die Atrophie der Handmuskeln hingegen 
war etwas geringer als beim jüngsten, obschon ihr Be- 
ginn schon 6 Jahre zurückdatirt. Fibrilläre Zuckungen 
wie beim jüngsten Bruder; einfache Herabsetzung der 
electrischen Erregbarkeit gegen beide Stromesarten in den 
atroph. Muskeln ; Entartungsreaction nicht nachweisbar. 

Der zweitälteste Bruder bot die gleichen Erschei- 
nungen dar, nur durchwegs in viel geringerem Grade. 

6 


84 


Es handelt sich also in diesem Falle um eine neue 
Form der hereditären progressiven Muskelatrophie, die 
im jugendlichen Alter in der Musculatur der Füsse be- 
sinnend, später auf die Handmuskeln übergreift. Sie 
charakterisirt sich durch ihren sehr langsamen Verlauf 
und die geringe Neigung zur Progression. 

2. Herr Prof. Dr His, Leipzig: Ueber die Entwick- 
lung der Medulla oblongata. (Fortsetzung des am Natur- 
forscheriest in Frauenfeld gehaltenen Vortrages.) 

Referent berichtet an Hand von Zeichnungen über 
die Entwicklung der Medulla oblongata. Em Ende des 
ersten Entwicklungsmonats ist beim Menschen ihr Quer- 
schnitt einfach beschaffen: die dicke Seitenwand des 
Rohres gliedert sich in eine ventrale und eine dorsale 
Hälfte. Auf der Grenze beider liegt, nahe an der Ober- 
fläche und von Zellen unbedeckt, die aufsteigende Glosso- 
pharyngeus- und Vagus-Wurzel oder der Tractus soli- 
tarius. 

Später biegt sich die dorsale Hälfte der Medullar- 
wand seitlich um und die umgebogenen Partien (Rau- 
tenlippen) verwachsen mit dem anstossenden Theil; nun- 
mehr rückt ein an Mächtigkeit zunehmender Complex 
von Zellen aus dem Gebiet der Rautenlippe in der Rich- 
tung gegen die Mittellinie vor. Der Tractus solitarius 
wird von diesem Zellencomplex umgriffen und bekommt 
dadurch mehr und mehr eine tiefe Lage statt der ur- 
sprünglich oberflächlichen. Die am meisten medialwärts 
vordringenden Bestandtheile des erwähnten Zellencom- 
plexes werden zu den Oliven und Nebenoliven und 
deren Axencylinder schlagen die Richtung nach der 
Raphe ein. Die Durchkreuzung der primär vorhandenen 
Faserbahren und Zellenlagen durch die secundär hinzu- 
gekommenen bedingt die definitive Complication des be- 
treffenden Gebietes. 


85 


5. Herr D' Hammerschlag aus Wien, in Bern: Ueber 
bacteriologisch - chemische Untersuchung der Tuberkel- 
bacillen. 

Als Einleitung erwähnt Redrer die hohe Bedeutung 
der bacteriologisch-chemischen Untersuchungen, speziell 
weist er auf die Arbeiten Nenckis und Brieger’s hin. 
Sodann referirt er über die vorläufigen Resultate einer 
bei Herrn Prof. Nencki in Bern begonnenen Arbeit über 
die Tuberkelbacillen. 

Bei diesen Studien wurden zunächst die Wachs- 
thumsbedingungen der Tuberkelbacillen experimentell 
untersucht durch Züchtungsversuche auf verschiedenen 
Nährboden. Auf dem von Nocard und Roux angegebenen 
Nährboden, auf 5°/o Glycerin-Peptonagar und 5°/ Gly- 
cerin-Peptonbouillon kann man sie im Grossen sehr gut 
züchten und beebachtet auf ersterem 4—5, auf letzterem 
7—8 Tage nach der Impfung das erste Wachsthum ; 
nach —5 Wochen erhält man eine ziemlich reichliche 
Gultur. Das Glycerin lässt sich auch ersetzen durch 
Mannit und Traubenzucker, die Natronsalze durch Kali- 
salze, ohne dass sich ein Einfluss auf das Wachsthum 
bemerkbar macht. Dagegen misslang der Versuch, Pepton 
durch Tyrosin zu ersetzen. 

Ein sehr gutes Nährmedium für Tuberkelbacillen 
bildet ein Hefedecoct (das mit 5°/o Glycerin versetzt 
wird), auf welchem man ca. 4—5 Wochen nach der 
Impfung eine sehr reichliche Gultur erhält, die aus 
grossen, zähen, fest zusammenhängenden, im untern 
Theil der Flüssigkeit schwimmenden Ballen besteht. 

Die Analyse der Bacillen ergab: 

Wassergehalt: 88,82 °/o, 
Trockensubstanz: 11,18 °/o. 

In der Trockensubstanz waren enthalten: In Alcohol 

und Aether lösliche Stoffe: 22,7°/. Die nach der Ex- 


86 


traction mit Alcohol und Aether zurückgebliebene Sub- 
stanz enthielt: Asche 8,0°%, G 51,02%, H 8,07°%%, 
N 9,09%. 

Auffällig ist die grosse Menge der in Alcohol und 
Aether löslichen Stoffe, wodurch sich die Tuberkelbacillen 
von andern bisher untersuchten Bacterien zu unter- 
scheiden scheinen. 

Thierversuche zeigten, dass in diesem Alcohoi-Aether- 
extracte eine giftige, tetanisch wirkende Substanz ent- 
halten sei. Da der Vortragende diese letztere jedoch 
noch nicht rein darstellen konnte, so muss er diese Be- 
obachtung noch mit einiger Reserve erwähnen. 


4, Herr D' von Monakow, Docent in Zürich: Ueber 
die Bedeutung der verschiedenen Ganglienzellenschichten 
im Gyrus sigmoideus der Katze. 

Referent berichtet über die secundären Atrophien in 
der Rinde des gyrus sigmoid. nach Durchtrennung der vor- 
dern Abschnitte der innern Kapsel bei einer neuge- 
bornen Katze. Das Thier lebte 6 Monate. Die Operation 
seschah durch Eindringen mit dem scharfen Löffel vom 
Gyrus coronarius aus, dicht hinter der Grenze des Gyr. 
posteruciat. (Gyr. sigmoid.). Der grösste Theil des Pa- 
rietalhirns wurde geschont; das Occipitalhirn blieb ganz 
unlädirt. 

Der bemerkenswertheste Befund dieses Gehirns zeigt 
sich im Thalamus optic. und in der Pyramidenbahn, 
welche hochgradige Degeneration verriethen. Die vor- 
dern Partien des äussern Sehhügelkernes und der 
Gitterschicht waren beträchtlich geschwunden; daran an- 
schliessend partielle Atrophie der Rindenschleife und 
der gekreuzten Kerne der Hinterstränge (Goll’scher und 
Burdach’scher Kern), ein neuer Beweis für die vom 
Vortragenden zuerst betonte Abhängiskeit letzterer Kerne 


it: 


87 
vom Parietalhirn (»Corr.-Blatt für Schweizer-Aerztee 
1884, Nr. 6 und 7). 

Der nahezu totale Schwund der Pyramidenbahn be- 
wies, dass ihr Antheil in der innern Kapsel zum grössten 
Theil durchtrennt worden war. Wie hei der im »Corr.- 
Blatte 1884, Nr. 6 und 7 erwähnten des Parieto-Occipi- 
tallappens und des Pyramidenantheils der innern Kapsel 
beraubten Katze zeigte sich auch hier secundäre auf- 
steigende Degeneration im Stabkranz und in der Rinde 
des Gyrus sigmoid., in der letztern lediglich Atrophie 
der 3. Schicht, d. h. der Riesenpyramidenzellen. 

Der Vortragende fasst diese secundäre Atrophie des 
Gyr. sigmoid. als eine durch die Durchtrennung der 
Pyramidenfasern bedingte auf. Durch vorliegenden Ver- 
such sei es ziemlich sicher, dass die Pyramidenfasern 
den Betz’schen Zellen entstammen, welcher Schluss aller- 
dings dem Waller’schen Gesetze (das auch schon von 
Forel als unrichtig angesehen) widerspricht. 

Redner ist überhaupt der Meinung, dass in der 
ganzen Grosshirnrinde nur die grossen Pyramidenzellen 
der 3. Schicht Axencylinder in die innere Kapsel ent- 
senden, dass die kleinen Pyramidenzellen und ein Theil 
der Ganglienzellen der centralen Schichten den Com- 
missuren- und Associationsfasern Ursprung geben. In 
der tiefsten (5.) Schicht der Rinde sind aber zellige, 
nervöse Elemente anzunehmen, deren Axencylinder in 
dem Nervennetze sich blind auflösen (Ganglienzellen 
2. Categorie von Golgi); in dieselben Nervennetze lösen 
sich aber auch die den Ganglienzellen des Thalamus 
optie. entstammenden Axencylinder, die der Rinde zu- 
streben. Die Verbindung zwischen diesen und jenen 
Zellen der ventralen Schicht, vom Redner »Spaltzellen« 
genannt, ist eine indirecte, durch die Grundsubstanz 
vermittelte. Die meisten Endigungen der Stabkranz- 


88 


fasern in die Rinde müssen in dieser Weise gedacht 
werden. — Zum Schluss wurden darauf bezügliche mi- 
eroscopische Präparate demonstrirt. Ausführlicheres wird 
an einem andern Orte erscheinen. 

5. Herr D' E. Emmert, Docent der Ophthalmologie, 
Bern: Die unmittelbaren Folgen der Kurzsichtigkeit. 

Der Vortragende betont, dass man gegenwärtig die 
Axenverlängerung des Bulbus, worin ja die Myopie be- 
steht, wesentlich mechanischen Einflüssen zuzuschreiben 
habe, die etwa von innen nach aussen oder umgekehrt 
wirken. Fünf Hypothesen sind es hauptsächlich, die 
im Laufe der Jahre über die Genese der Myopie aut- 
gestellt wurden. 

Die eine beschuldigt den intraocularen Druck, der, 
namentlich unter Mithülfe der für’s Sehen in die Nähe 
nothwendigen Convergenz, bei angeborner Disposition 
oder ohne solche, unter Zuhülfenahme einer localen 
oder allgemeinen Chorioiditis oder Sclero-Chorioiditis 
eine Ausdehnung der Sclera nach hinten bewirken soll. 

Eine zweite Hypothese beschuldist den Accomoda- 
tionsmuskel, insofern bei Zusammenziehung desselben 
beim Sehen in die Nähe und in noch höherem Grade 
bei Accomodationskrampf die Ghorioidea von hinten nach 
vorn gezogen werde und dadurch einerseits jene oph- 
thalmoscop. sichtbaren Veränderungen auf der Temporal- 
seite des N. optic. zu Stande kommen, andererseits eine 
Chorioiditis und Sclero-Chorioiditis eingeleitet werde, die 
zu einer Lockerung des Scleralgewebes führe, wodurch 
die hintere Bulbuswand dem intraocularen Druck nicht 
widerstehen könne. 

Beide Theorien widerlegt der Vortragende. 

Die drei folgenden Thecrien stützen sich auf zahl- 
reiche Untersuchungen an Lebenden, Leichen und an 
Schädeln. 


89 


Die Emmert sche Ansicht geht dahin, dass bei Con- 
vergenz und leichtem Abwärts-Blicken, wie es bei allen 
Beschäftigungen in der Nähe vorkommt, der M. rectus 
ext. die zwischen ihm und dem Sehnerven liegende 
Fettmasse und damit gleichzeitig den N. oplic. selbst 
nasalwärts drängt. Dadurch entstehen jene ophthalmos- 
copischen Bilder um den Sehnerven herum, wie Schiel- 
stellung, Vertiefung, Drehungsatrophie der Chorioidea, 
sanz besonders auch Ablösung der Duralscheide des N. 
optic. von der temporalen Aussenseite der Sclera, was 
fast immer anatomisch nachzuweisen ist, und wodurch 
die hintere Bulbuswand geschwächt wird und daher dem 
intraocularen Druck nachgibt. 

Eine folgende Hypothese erklärt sämmtliche Er- 
scheinungen und Veränderungen aus zu geringer Länge 
des N. optie., in Folge dessen bei jeder Drehung des 
Auges nach innen und innen unten eine Zerrung des- 
selben am Auge stattfindet. (Ansicht von D' Hasner 
in Prag, neuerdings von Weiss in Heidelberg unter- 
stützt. ) 

Die letzte Theorie findet die Ursache der Bulbus- 
verlängerung und damit verbundener Veränderungen 
am Augapfel in der bei Convergenzdrehungen und Ab- 
wärtsrollungen des Bulbus nothwendigen, gleichzeitigen 
Thätigkeit des M. rect. int. und des M. obliq. sup., da- 
durch soll ein die Verlängerung der Augenaxe begün- 
stigender Druck auf das Auge ausgeübt werden, welcher 
Druck namentlich bei flachem Aufliegen des M. obliq. 
sup. auf dem Bulbus, d. h. bei niedriger Augenhöhle 
(was besonders bei Myopen der Fall sei) wirksam sei. 
(Ansicht von D' Sfilling in Strassburg.) 

Zum Schluss sagt der Vortragende, dass erst dann 
sichere Anhaltspunkte für die unmittelbaren Ursachen 
der Myopie werden gefunden werden, wenn einmal eine 


90 


srössere Anzahl von Normalsichtigen, Myopen und Hyper- 
metropen schon im Leben und dann nach dem Tode ganz 
genau auf alle diese Gesichtspunkte hin werden unter- 
sucht worden sein. 

6. Herr Prof. D' Kronecker, Bern: Ueber den Ein- 
fluss der Uebung auf den Stoffwechsel. 

Prof. Xronecker theilt die Resultate von Versuchen 
mit, welche D' Max Gruber unter seiner Leitung im 
physiologischen Institute zu Bern an sich selbst ange- 
stellt. 

Zuerst erwähnt er die frühern Ansichten über Ar- 


seitsleistung und Wärmebildung der Muskeln. Aus den 


Heidenhain’schen Versuchen ergab sich mit Sicherheit, 
wie auch aus dem zweiten Satze der mechanischen 
Wärmetheorie, dass vom Muskel nicht Wärme in Arbeit 
umgesetzt werden kann. Heidenhain fand, dass die 
Wärmebildung mit der Arbeit resp. Spannung der Mus- 
keln wächst und Fick bemerkte ferner, dass der Muskel 
nicht blos bei seiner Contraction, sondern auch bei seiner 
Ausdennung wärmer wird. Es müsste nun entweder 
die Wärmeentwicklung neben der Arbeit verlaufen, so 
dass der Gesammtaufwand mit der Leistung in grösserem 
Verhältnisse wachse als die Leistung selbst, oder aber 
die Wärme müsste durch die Bewegung als Nebenpro- 
duct geliefert werden (etwa durch moleculare Reibung). 
Im ersteren Falle müsste der Stoffverbrauch bei der 
Muskelaction schneller wachsen als die Arbeit. — Der 
Vortragende untersuchte schon vor Jahren die Ermü- 
dung als Maass des Stoffverbrauches und fand unter 
Anderem, dass bei gleichem Reize die Muskeln, welche 
kleine Lasten heben müssen, ebenso schnell ermüden, 
wie wenn sie mit grossen Lasten sich contrahiren, denn 
der Muskel macht seine Kräfte disponibel, bevor er 
seine Bewegung (Zuckung) beginnt; er ist also noch 


= 


r LU 
A 
x 


O 


unbeeinflusst durch die Ueberlastung, die sich erst im 
Verlaufe der Zuckung geltend macht. 

Wodurch wird nun aber die Grösse des Stoffum- 
satzes bestimmt? Sicherlich nicht allein durch die Grösse 
des Reizes. 

Die Leistungsfàhigkeit wird in erster Linie durch 
die Ernährung des Muskels bedingt. Von dem Spann- 
kraftsvorrathe ist für den Muskel in jedem Momente 
nur ein kleiner Theil disponibel: es braucht daher wie- 
derholte Reize, um schnell grössere Mengen von Energie 
im Muskel frei zu machen. Daraus ist schon ersichtlich, 
dass der Muskel nicht von seinem eigenen Stoffe zehrt. 
Kronecker hat dann mit Andern gefunden, dass nur 
das Serumeiweiss als Kraftspender für den Thierkörper 
anzusehen ist, d. h. Muskelarbeit ermöglicht. — Jedoch 
hat nicht etwa der Harnstoff oder ein anderes Zer- 
setzungsproduct des Eiweisses als Maass des Stoffwechsels 
zu gelten; denn nach Voit etc. ist bei Muskelarbeit die 
Harnstoffausscheidung nicht entsprechend vermehrt. Nach 
der übereinstimmenden Ansicht aller Forscher wächst 
aber mit der Muskelthätigkeit die Bildung und Aus- 
scheidung der Kohlensäure. Diese beiden Thatsachen 
führten nun zu der Anschauung, dass stickstofffreie 
Substanzen als Kraftquellen für den Thierkörper anzu- 
sehen seien. Im Muskel schrieb man dem Glycogen 
diese Aufgabe zu. Nach Luchsinger können aber die 
Muskeln hungernder Thiere glycogenfrei werden, ohne 
dass sie gelähmt werden, also kann Glycogen nicht die 
einzige Kraftquelle sein. Von Fett und Zucker gilt das 
gleiche. Andererseits hat Hermann nachgewiesen, dass 
der Muskel reichlich CO? entwickelt ohne Sauerstoffzu- 
fahr; er nimmt an, dass CO? von einem complicirten 
Eiweisskörper sich abspalte und als Rest Myosin bleibe. 
Wie viel CO? bei gemessener Muskelaction gebildet wird, 


92 
darüber fehlen zuverlässige Angaben. Vergleiche der 
geleisteten Arbeit mit den gasförmigen Stoffwechselpro- 
ducten fehlen ebenfalls. 

E. Smith bemerkte, dass ein Mann bei der Arbeit 
fünf Mal mehr CO? ausschied, als in der Ruhe. Voif 
fand bei angestrengter Arbeit die Vermehrung nur um 
das zwei-, dreifache beim hungernden Menschen, um 
das ein-, sechsfache beim normal ernährten. Beobach- 
tungen aus dem täglichen Leben machen wahrscheinlich, 
dass der Stoffumsatz nicht in so directem Verhältniss 
zur Arbeitsleistung stehe, wie gewöhnlich vorausgesetzt 
wird. Ein schwächlicher, schlecht genährter Mensch 
hebt und trägt oft grosse Lasten ohne grosse Athem- 
noth oder Ermüdung, während kräftige, wohl genährte 
aber ungeübte Leute oft schon beim Heben unbedeu- 
tender Lasten Müdigkeit und Athemnoth verspüren. 
Solche Betrachtungen führten auf den Gedanken, zu 
untersuchen, ob die Uebung die bei der Arbeit ausge- 
schiedene CO?-Menge herabsetze. 

Herr D' Gruber schickte zu diesen Untersuchungen 
seine Ausathmungsluft durch einen mit Natronkalk ge- 
füllten Absorptionsapparat und inspirirte durch die Nase 
aus der Atmosphäre. Genaueres ist in Herrn Grubers 
Dissertation zu lesen. 

Dr. Gruber bestimmte die während 20 Minuten von 
ihm ausgeathmete 60°: 

1) während er ruhig sass; 

2) während er im Zimmer, mit dem Apparate be- 

lastet, umherging ; 

3) während er ungeübt vom Aarespiegel bis zur 

Höhe des Münsterthurmes in Bern hinaufstieg, 
also sein Gewicht von 73 kg. 100 m. hob, d.h. 
eine Arbeit von 7300 kg. Meter leistete; 

4) während er den gleichen Steigversuch ausführte, 


93 


nachdem er 14 Tage lang in diesen Bestei- 
gungen sich geübt hatte. 


Folgende Tabelle enthält die Resultate seiner wich- 


tigsten Versuchsreihe: Gewicht d. während 20 Min. 
ausgeschiedenen CO?: 
1) In der Ruhe 9,706 
2) Beim Gehen auf der Ebene 17,390 
3) Beim Steigen ungeübt 39,939 
» 41,024 
4) Beim Steigen geübt 32,063 


Daraus ergäbe sich also etwa folgendes Verhältniss: 
Beim Gehen auf ebener Erde producirte Herr D! Gruber 
zweimal mehr CO? als in der Ruhe, beim Steigen in 
geübtem Zustande dreimal so viel wie in der Ruhe 
und im ungeübten Zustande viermal so viel. Die 
Uebung hat also den Stoffwechsel'um 25°/o herabgesetzt. 


Nach Kronecker geschieht die Ersparniss im geübten 
Zustande wohl erstens dadurch, dass man die Miterre- 
sungen der Circulationsgebiete (Wallungen) und der 
Drüsengebiete (Schwitzen) vermeiden lernt und sodann 
dadurch, dass man die Erregungen der Muskelcentren 
auf ein Minimum beschränkt. Es ist also die Gym- 
nastik des Gehirns wesentlicher als die Gymnastik der 
Muskeln. 


7. Herr D: Kaufmann, Docent in Zürich: Ueber 
den Nachweis metallischer Fremdkörper im menschlichen 
Organismus mittelst der Telephon’schen Sonde ‘und der 
Inductionswaage. 

Die Telephon’sche Sonde, auch Bell’sche Sonde ge- 
nannt (nach Prof. Bell, dem Erfinder des Telephones) 
wurde zuerst von D' Girdner in New-York angewendet. 
Sie besteht aus einer mit dem Telephon durch eine 
Leitungsschnur verbundenen Stahlplatte oder Stahlgriff 


94 


und einer an der untern Leitungsschnur des Telephones 
mittelst Schraube fixirbaren Stahlsonde. 

Girdner hat in zwei Fällen so die Kugel nachge- 
wiesen und nachher extrahirt. Die Lage der Kugel 
wird bei intacter Haut durch die Inductionswaage be- 
stimmt oder sie wird in einer Fistel oder in einem 
Schusscanale vermuthet. In der Nähe dieser Stelle wird 
die Metallplatte stark mit Essig benetzt auf die Haut 
aufgedrückt und nun bei intacter Haut eine Stahlnadel 
gut desinficirt durch die Haut in die Tiefe gestossen, 
bei vorhandener Fistel dagegen eine Stahlsonde in die 
Fistel vorgeschoben. Im Momente der Berührung der 
Kugel hört der Arzt im Telephon ein deutliches »Qlick«, 
das bei jeder erneuten Berührung wiederkehrt. 

Sobald Stahlplatte und Sonde in leitende Verbin- 
dung mit dem menschlichen Körper gebracht werden, 
resultirt nämlich ein schwacher, constanter Strom; dieser 
Strom sieigt bei Berührung der Kugel bedeutend an und 
diese Stromesschwankung erregt die Eisenplatte des Tele- 
phons. Die Stahlsonde vermittelt also den Stromschluss 
resp. die Leitung zum Telephon. 

Da die Stromesschwankung um so bedeutender wird, 
— und damit auch die Einwirkung auf das Telephon 
— je grösser die electrische Differenz der beiden ver- 
schiedenen Metalle ist, so ist zum Bleinachweise (Pro- 
jectil) die Stahlplatte sehr geeignet. Um dem Uebel- 
stand, dass sie leicht rostet, abzuhelfen, könnte man sie 
durch eine kleine Platindrahtspirale ersetzen. Zum Nach- 
weis von Fremdkörpern aus Eisen, Kupfer, Silber em- 
pfiehlt sich an Stelle der Stahlplatte ein amalgamirter 
Zinkstab, der durch Benetzen mit Zinksulfatlösung in 
leitende Verbindung mit dem menschlichen Körper ge- 
bracht wird. 

An Stelle der Stahlsonde, die nur den Stromes- 


95 


sehluss besorgt, lassen sich beliebige Instrumente aus 
Stahl verwenden, besonders Extractionsinstrumente, Pin- 
cetten, Kornzangen etc., die dann auch sehr geeignet 
sind zur sofortigen Extraction des metallischen Körpers. 

Wenn ein Telephon erhältlich ist, so lässt sich die 
Bell’sche Sonde überall improvisiren: Die Leitungsschnüre 
entnimmt man einem Inductionsapparate und verwendet 
z. B. einen Esslöffel oder eine Scheere statt der Stalil- 
platte und eine Stricknadel ete. an Stelle der Stahlsonde. 

Die Inductionswaage (von Prof. Hughes in 
London erfunden) wurde bis jetzt einzig von D' Girdner 
in praktische Anwendung gebracht. Mit einer Modifi- 
cation des Gördner’schen Apparates, die Herr Prof. Weber, 
Director des physicalischen Institutes am eidgenössischen 
Polytechnicum, construirte, konnte der Vortragende die 
Vetterlikugel in einer Entfernung von 5 em., die Ru- 
binkugel in einer solchen von 6 cm. nachweisen. 

Jede Inductionswaage besteht aus zwei Paaren von 
Drahtrollen; durch das eine Paar passirt ein Inductions- 
strom, der auf das andere Rollenpaar inducirend wirkt. 
Die beiden Rollen dieses Paares sind nun so construirt, 
dass die in ihnen resultirenden Induclionsstöme einander 
entgegengesetzt verlaufen. Wenn die Ströme gleich stark 
sind und sich gegenseitig compensiren, so gibt ein in 
den Stromkreis eingeschaltetes Telephon kein Geräusch. 
Befindet sich aber in der Nähe der einen Inductionsrolie 
ein metallischer Körper, so wächst der Inductionsstrom 
dieser Rolle an und wirkt aufs Telephon, wo sofort 
ein deutliches Geräusch auftritt. Zu dem Fremdkörper- 
nachweis im menschlichen Körper ist daher ein möglichst 
empfindlicher Apparat nothwendig. 

Bei dem von dem Vortragenden endgültig benützten 
Apparate liegen die je eine Spirale bildenden beiden 
Drahtrollen unmittelbar an einander. An der einen 


96 


Spule befindet sich die Regulationsvorrichtung (eine 
kleine Drahtrolle), welche mit der Inductionsrolle in 
leitender Verbindung steht und der Haupispule ge- 
nähert und entfernt werden kann. Die zweite Spule 
ist der Sucher, der Stempelform hat. 

Als Inductionsapparatwird ein gewöhnlicher Schlitten- 
apparat verwendet, der etwa 300 Unterbrechungen pro 
Secunde macht. Der Vortragende gebraucht zwei Bell’sche 
Handtelephone, die mittelst eines Stahlbügels am Kopf 
fixirt werden. 

Die Inductionswaage gestattet den Kugelnachweis 


ohne Behelligung der Wunde. Ihre Anwendung ist vor 


Allem indicirt bei den Schädelschüssen, wo das Projectil 
im Gehirn oder irgendwo im Schädel stecken geblieben. 
Gelingt der Nachweis des Geschosses mittelst dieses 
Apparates, so wird man an dem sogenannten »tönenden« 
Punkte den Schädel trepaniren, durch die Trepanations- 
öffnung die Stahlnadel der Telephon’schen Sonde in das 
Gehirn einführen, um die Kugel direct zu erreichen, 
deren Extraction bei dem jetzigen Stande der Gehirn- 
chirurgie wohl thunlich ist. 

Zum Schluss wurden beide Apparate demonstrirt 
und die Herren Aerzte konnten sich von der Zuver- 
lässigkeit derselben überzeugen. 

8. Herr Prof. Kronecker, Bern: Ueber den Einfluss 
der Bauchfüllung auf Athmung und Kreislauf. 

Der Vortragende demonstrirte einen Versuch an 
einem narcotisirten Kaninchen, um den Einfluss der 
Bauchfüllung auf Athmung und Kreislauf zu beobachten. 
Er findet diese Besprechung mit Demonstration um so 
passender, da gerade dem Arzte in praxi bei der Schwan- 
gerschaft, bei Geschwülsten oder Ascites der Abdominal- 
höhle der Zustand hochgradiger Bauchfüllung begegnet. 
Herr D! Heinricius bestimmte durch Versuche im phy- 


Sn 


siolozischen Institute zu Bern das Volumen der Bauch- 
eingeweide von mittelgrossen Kaninchen in gutem Futter- 
zustande auf etwa 500 cm?. 

Er füllte nun durch eine Doppelwegeanüle die 
Bauchhöhle narcotisirter Kaninchen mit 1°/o Kochsalz- 
lösung und fand, dass man den Bauchinhalt verdrei- 
fachen kann (d. h. 1 Liter Salzwasser einspritzen kann), 
ohne dass Circulation oder Respiration merklich ver- 
ändert werden; erst wenn man die Bauchfüllung noch 
höher steigert, werden die Athemzüge häufiger und das 
in der Zeiteinheit aufgenommene Luftquantum steigt so- 
gar etwas. — Lässt man hernach den Bauchinhalt rasch 
abfliessen, so sinkt die Respirationsfrequenz erst allmälig 
und die aufgenommenen Luftvolumina bleiben lange über 
normal. — Der Blutdruck steigt im Verlaufe der Bauch- 
füllung und erreicht sein Maximum, wenn die Pulse 
deutlich seltener werden. Bei weiterer Füllung werden 
die langsamen Herzschläge schwächer und verschwinden 
endlich. 

Diesen Erscheinungen liegen weniger mechanische 
als nervöse Ursachen zu Grunde. Durch Zerrung der 
sympathischen Bauchnerven werden die Vaguscentren 
erregt und zugleich auch das Gefässnervencentrum in 
Reizzustand versetzt. In den höchsten Graden der Bauch- 
füllung wird auch die Athmung mechanisch gehindert 
und so der Symptomencomplex der Asphyxie eingeleitet. 

Zum Schlusse brachte Herr D' Blanc aus Lausanne 
noch eine kurze Mittheilung über einen Fall von Cysti- 
cercus des Auges, der von D' Dufour in Lausanne ope- 
rirt worden war und demonstrirte zugleich das betref- 
fende Präparat, bestehend aus 2 Cysticerken von Tenia 
solium. 


98 


F. Mineralogisch-geologische Sektion. 
Seance le 7 Aoüt 1888. 
Présidence: M. D' E. de Fellenberg de Berne. 
Secrétaire: M. L. Rollier de St-Imier. 


La séance qui s'ouvre à 10 heures réunit une tren- 
taine de membres actifs de la société géologique ainsi 
qu'une dixaine de personnes étrangères. 

M. le prof. Baltzer ouvre la série des communications 
géologiques par un exposé détaillé sur les facies et la 
structure des massifs cristallins du Finsteraarhorn et 
du St-Gotthard. Cette communication est illustrée de 
plusieurs tableaux et de coupes à grande échelle sur 
la région étudiée. 

MM. D' Schmidt et prof. Ileim ajoutent aux nom- 
breuses observations de M. Baltzer diverses annotations 
auxquelles M. Baltzer répond; MM. Renevier et de Fellen- 
berg prennent aussi part à la discussion. 

M. D' Schardt parle des plis écrasés du Néocomien 
et du Malm dans les Alpes vaudoises et y ajoute l’appli- 
cation des klippes et des dents de roches calcaires qui 
apparaissent au milieu des amas de Flysch. Il ajoute 
la description orographique du massif du Chamossaire, 
du Treveneusaz et de la Dent du Midi dont il présente 
un grand aspect géologique colorié avec des coupes à 
l'appui. 

M. Renevier critique plusieurs points, notamment 
l’âge attribué par M. Schardt à la brèche du Chablais. 

M. E. de Fellenberg fait une démonstration sur les 
blocs exotiques trouvés dernièrement dans le flysch de 
Lombach (N. d’Interlaken). 

M. Hans Frey explique l’orographie de la chaine 
du Hauenstein d’après une coupe à grande échelle (4/10000) 


99 
etablie sur les donnees de A. Gressiy et d’autres geo- 
logues qui se sont occupés de la géologie du tunnel du 
Hauenstein. Il y ajoute ses propres observations et des 
vues d’ensemble sur le plissement combiné avec le che- 
vauchement des voùtes dans le Jura. 

M. D! Schmidt a découvert à Fernigen (Maienthal), 
entre le Dogger et des couches argileuses qu’il considere 
comme oxfordiennes, un schiste albito-chloriteux qui ren- 
ferme Belemnites hastatus dont il présente de nombreux 
echantillons bien reconnaissables quoique étirés et en- 
gages dans la roche métamorphique. Il a examine aussi 
la structure micrographique et la composition chimique 
de cette couche qui est toute particulière. 

M. le prof. D' Lang fait une communication très- 
interessante sur la faune éocène d’Egerkingen pour la- 
quelle M. Rütimeyer après une étude plus détaillée est 
arrivé au résultat suivant: Cette faune trouve ses plus 
proches analogues dans la faune éocène du Wyoming 
(Etats-Unis). 

M. D: Schardt explique divers accidents dynamiques 
qu'il a observés dans les couches salifères de Bex. 

M. G. Ritter, ingénieur, parle de phénomènes par- 
ticuliers qu'il a constatés dans un dépôt glaciaire lacustre 
au Champ-du-Moulin (Neuchâtel). 

La séance est levée à 1 heure et demie. 


100 


G. Schweiz. geologische Gesellschaft. 


Protokoll 
der VII. Hauptversammlung der schweiz. geolog. Gesellschaft. 
Kantonsschul- Gebäude in Solothurn, 
den 7. August 1888, Morgens 81/2 Uhr. 


Anwesend 26 Mitglieder. 

1. Das Protokoll der letzten Hauptversammlung wird 
nicht zu verlesen begehrt, weil dasselbe längst gedruckt 
in den Händen sämmtlicher Mitglieder sich befindet und 
keine Einwendungen gemacht werden. 

2. Der Präsident verliest den Jahresbericht des 
Gomite. 

5. Herr Schardt verliest den Bericht der Rechnungs- 
revisoren Schardt und Gutzwiller. Dieselben tragen auf 
Genehmigung der Rechnung unter Verdankung an und 
knüpfen daran folgende Anträge: a) Bildung eines Re- 
servefonds aus den einmalig lebenslänglichen Mitglieder- 
beitrigen. b) Jährliche Aufstellung eines Budgets zur 
bessern Herstellung des Gleichgewichts in unsern Finanzen. 

Der Herr Kassier zeigt, wie das Vermögen der Ge- 
sellschaft allmälig gestiegen und nachher wieder gefallen 
ist, und wie das letztere bedingt war durch ausseror- 
dentliche Ausgaben im Gesammtbetrage von ca. Fr. 1000, 
die sich nicht wiederholen werden (erste Anlage der 
Photographiensammlung mit Kasten und Album-Schach- 
teln, Erstellung der redueirten geologischen Karte der 
Schweiz für die internationale Karte von Europa, buch- 
binderische Instandstellung des uns geschenkten Studer’- 
schen Kartennachlasses). Das Comité stimmt übrigens 
den Anträgen der Rechnungsrevisoren in vollem Um- 
fange bei und legt bereits einen Büdgetentwurf für 


LE 
l'AS 


101 


1588/89 vor, in welchem der einzige bisherige lebens- 
längliche Beitrag wieder als Reservefond fixirt erscheint. 

Die Gesellschaft erhebt einstimmig die Anträge der 
Rechnungsrevisoren und des Comité zum Beschluss, wie 
sie oben mit a und b bezeichnet sind. 

4. Der Jahresbericht des Comité wird angenommen 
ohne weitere Bemerkungen. 

5. Die Rechnung wird nach dem Vorschlag der 
Rechnungsrevisoren verdankend angenommen. 

6. Die Amtsdauer des Comite ist abgelaufen, es 
folgt Neuwahl desselben. Auf Antrag des Herrn Prof. 
Baltzer werden die bisherigen Mitglieder des Comité, 
soweit dieselben den Geschäften obliegen können, ein- 
stimmig auf eine weitere Amtsdauer von drei Jahren 
wiedergewählt. Für Herrn Alphons Favre, welcher wegen 
Krankheit die Sitzungen nicht mehr besuchen kann, 
wird dessen Sohn, Herr Erneste Favre, zum Mitgliede 
des Comité ernannt. 

7. Das Budget 1888/89 ist nach Vorschlag des Comité 
wie folgt angenommen: 


Einnahmen : 
100 Mitgliederbeiträge à 5:Fr.............. Fr. 500. — 
Activsaldo vorjähriger Rechnung ........... » 30. — 
Summa Fr. 530. — 

Ausgaben : 
CIR SR oi Ae doo Fr. 50. — 
Eholosraphiensammlung.................... » 50. — 
Comité-Sitzungsauslagen (Reisen)........... » 120. — 
Eublieaionen (Belog®)...................... » 200. — 
Ereserveiondrestitution n e. » 100. — 


WWworhersesehenes:...i. ................. 0a 
Summa Fr. 530. — 


102 


8. Als Rechnungsrevisor bleibt Herr Guéziwiller noch 
1 Jahr in Funktion, während für den abtretenden Herrn 
Schardt gewählt wird als zweiter Rechnungsrevisor Herr 
Grubenmann in Frauenfeld. 

9. Endlich liegt das erste Blatt der internationalen 
geologischen Karte vor. 

10. Herr Präsident Renevier gibt einige Erläute- 
rungen über die projectirte Excursion in den Jura. Herr 
Gilliéron ist leider durch Krankheit verhindert, die Füh- 
rung theilweise zu übernehmen, die Herren Lanz, 
Greppin und Rollier werden ihn vertreten. 


11, Herr Heim macht die Mittheilung, dass er mit 
einer Anzahl von Fachgenossen aus Frankreich, Deutsch- 
land, Oesterreich und der Schweiz auf die Zeit vom 
15. bis 18. August eine Excursion in das Gebiet der 
Glarner Doppelfalte verabredet hat und ladet zur Theil- 
nahme auch die Mitglieder der schweizerischen geolo- 
gischen Gesellschaft freundschaftlichst ein. 

12. Der Herr Präsident theilt ferner die Einladungen 
zu den Versammlungen der französischen und der deutschen 
geologischen Gesellschaft mit. 

13. Unser Mitglied Herr P. Choffat in Lissabon regt 
brieflich folgende zwei Fragen an: 

a) ob nicht die geologische Gesellschaft einen Ge- 
sammtkatalog aller in den verschiedenen Bibliotheken 
der Schweiz befindlichen geologischen Werke anstreben 
könnte; 

b) ob sie nicht etwas zur Heranbildung tüchtiger 
Zeichner für paläontologische Tafeln einrichten könnte. 

In einer kurzen Discussion wird darauf hingewiesen, 
dass schon eine Sammlung der Kataloge aller schweize- 
rischen Bibliotheken in den Händen des Comite gute 
Auskünfte bieten könnte. Es wird sodann beschlossen. 


103 
diese beiden Fragen zur Prüfung und Antragstellung 
dem Comité zu überweisen. 

14. Zum Präsidenten der wissenschaftlichen Ver- 
handlungen (geologisch-mineralogische Section der schwei- 
zerischen naturforschenden Gesellschaft) wird Herr D! 
Edm. von Fellenberg, zum Actuar Herr Prof. Roller 
(St-Imier) gewählt. 

Schluss der geschäftlichen Sitzung 1012 Uhr. 


Der Aktuar: 
Albert Heim. 


IL 


Jahresbericht des Central-Comite 
der Schweiz. Naturforschenden Gesellschaft 
über das Jahr 1887/88. 


Hochgeehrte Herren ! 


Der Jahresbericht über das Geschäftsjahr 1887/88 
unserer Gesellschaft kann ziemlich kurz abgefasst wer- 
den, indem der Gang der Geschäfte während des ver- 
flossenen Jahres ein durchaus normaler war und nur 
wenige neue Geschäfte von prinzipieller Bedeutung dem 
Gentraleomite zur Berathung sind unterbreitet worden. 
Wir führen hier nur die wichtigeren vom Centralcomite 
behandelten Geschäfte an. 

Dasselbe hat im verflossenen Geschäftsjahr 6 Sitzun- 
gen abgehalten. Dem Auftrage der Generalversammlung 
in Frauenfeld gemäss hat das Centralcomite in einer 
längeren motivirten Eingabe beim eidg. Departement des 
Innern um eine erstmalige jährliche Subvention von 
Fr. 2000 zur Herausgabe der Denkschriften, namentlich 
zur bessern artistischen Ausstattung derselben nachgesucht, 
welches Gesuch im Anfang dieses Jahres vom Departe- 
ment in empfehlendem Sinne beantwortet und mitgetheilt 
wurde, der Bundesrath habe die nachgesuchte jährliche 
Subvention von Fr. 2000 zur Herausgabe der Denk- 
schriften bewilligt. 


108 

Von der Denkschriften-Commission wurde beim Cen- 
tralcomite ein Credit von Fr. 700 verlangt zur Heraus- 
gabe einer Arbeit Professors Cramer in Zürich über eine 
Alge von Madagaskar, welcher bewilligt wurde. 

Im Laufe des Monats Januar und Anfangs Februar 
liefen die Rechnungen der wissenschaftlichen Commis- 
sionen unserer Gesellschaft beim Centralcomite ein, welche 
von demselben geprüft und gemäss einem Wunsche des 
eidgenössischen Departement des Innern vor dem 10. 
Februar an letzteres zur Einsichtnahme abgeliefert wur- 
den. Es betrifft dies die Rechnungen der geologischen 
und geodätischen Commission, welch’ letztere vom Bunde 
subventionirt werden. 

Durch Herrn Quästor D: Custer erhielt das Central- 
comite die Mittheilung, dass sich in Glarus eine natur- 
forschende Gesellschaft gebildet habe, welche als Sektion 
in die schweizerische Gesellschaft eintreten möchte. Wir 
haben mit Freuden diese jüngste Tochter der ehrwür- 
digen Muttergesellschaft begrüsst und wünschen dem 
jungen naturwissenschaftlichen Verbande fröhliches Ge- 
deihen, rastlose Thätigkeit und langes Leben. 

In dem Personale der wissenschaftlichen Commissionen 
unserer Gesellschaft sind einige Mutationen zu verzeich- 
nen. Nachdem Herr Professor Forel zum Präsidenten 
der neugeschaffenen limnologischen Commission ernannt 
worden ist, hat er es für nothwendig erachtet, um der 
Organisation der Arbeiten der neuen Commission seine 
ganze Aufmerksamkeit widmen zu können, seine Demis- 
sion als Président der Denkschriften-Commission einzu- 
reichen. Die Commission wurde ersucht, aus ihrer Mitte 
dem Centralcomite Vorschläge zur Wahl eines neuen 
Präsidiums einzureichen. Herr Professor Schär wurde 
angefragt, ob er das Amt übernehmen würde und auf 
seine bejahende Zusage hin wird der Gesellschaft als 


109 


Präsident der Denkschriften-Commission Herr Professor 
Schär in Zürich vorgeschlagen. Auch die geologische 
Commission, welche in den letzten Jahren durch den Tod 
mehrerer ihrer Mitglieder auf ein Minimum zusammen- 
geschrumpft ist, wünscht, da einerseits die Herausgabe 
der Texte zu einigen geologischen Blättern noch immer 
aussteht, sich zu vervollständigen und wünscht ferner, wenn 
auch der letzte Text zur jetzigen geologischen Karte der 
Schweiz publizirt sein wird, dass mit dem Erscheinen 
des letzten Textbandes ihre Arbeiten nicht als abgeschlossen 
betrachtet, sondern neue Aufgaben ihr überantwortet 
werden möchten, und erachtet eine Vervollständigung 
ihres Personalbestandes im jetzigen Augenblick für in- 
dieirt und sehr wünschenswerth. Es werden Ihnen, hoch- 
geachtete Herren, darauf bezügliche Anträge heute noch 
gestellt werden. 

Eine ganz besondere Befriedigung gewährt es dem 
Centralcomite, Ihnen, werthe Collegen, von dem glück- 
lich erfolgten Abschluss der Unterhandlungen betrefis 
Abhaltung unserer nächstjährigen Jahresversammlung in 
der italienischen Schweiz, im lieblichen Lugano, Mitthei- 
lung zu machen. Nachdem auf Anfrage des Gentralcomite 
sich bei einigen massgebenden Persönlichkeiten in Lugano 
grosse Bereitwilligkeit gezeigt hatte, die Naturforscher der 
Schweiz nach 28 Jahren wieder einmal in ihren Mauern 
zu beherbergen, sind wir im Falle, Ihnen als Festort 
für unsere nächstjährige Jahresversammlung Lugano vor- 
zuschlagen und als Festpräsidenten Herrn Genieoberst 
Fraschina, der sich bereit erklärt hat, das Präsidium 
der Jahresversammlung zu übernehmen. 

Wir müssen an dieser Stelle nochmals unsere Bi- 
bliothekzustände erwähnen, die zu verbessern eine Pflicht 
des Centralcomite ist. Schon seit Jahren klagt unser 
Bibliothekar über den absolut ungenügenden Raum, den 


110 


das jetzige Lokal in der Stadtbibliothek in Bern der Auf- 
stellung der sich rasch vermehrenden Bibliothek bietet. 
Der jetzige Raum ist so vo!lgepropft, dass eine über- 
sichtliche Aufstellung der Bücher zu einer Unmöglichkeit 
geworden ist und nächstens überhaupt, wenn nicht Ab- 
hülfe geschieht, jedwede Arbeit im alten Lokal im höch- 
sten Grade erschwert wird. Auf einen Bericht unseres 
Herrn Bibliothekars haben wir denselben beauftragt, in 
möglichster Nähe der Stadtbibliothek ein geeignetes Lokal 
zu miethen, um in demselben die Verlagsvorräthe, Dou- 
bletten, Tauschexemplare etc, kurz alles dasjenige auf- 
zubewahren, was nur selten oder ausnahmsweise oder 
von den Mitgliedern der Gesellschaft überhaupt nicht 
in Gebrauch kommt. Nach einigen Publikationen zur 
Miethe eines geeigneten Lokales hat unser Herr Biblio- 
thekar von verschiedenen sich bietenden Lokalitäten ein 
in der Nähe der Bibliothek gelegenes passendes Zimmer 
gemiethet und wird Ihnen die benöthigte Krediterhöhung 
zu Gunsten der Bibliothek vorgelegt werden. Obgleich 
nicht vollständig befriedigend, bietet das jetzt gemiethete 
Hülfslokal momentan und auf Jahre hinaus dem Betrieb 
unserer Bibliothek eine bedeutende Erleichterung. 
Auch für das verflossene Geschäftsjahr der schweiz. 
naturforschenden Gesellschaft hat der hohe Bundesrath 
auf Antrag seines Departement des Innern die nachge- 
suchten Jahressubventionen an die wissenschaftlichen 
Commissionen bewilligt, nämlich an die geodätische Com- 
mission 15,000 Fr., an die geologische Commission 10,000 
Franken. Ueber die Verwendung dieser Mittel geben 
die Jahresrechnungen der Commissionen Auskunft, welche 
vom Centralcomite geprüft, passirt und an das Departe- 
ment des Innern zur Kenntnissnahme gesandt wurden. 
Als einen Markstein in der Geschichte der Thätig- 
keit der geologischen Commission wird dieselbe während 


111 
unserer diessjährigen Jahresversammlung die zu einer 
Karte aufgezogenen vereinigten 25 Blätter der geologi- 
schen Karte der Schweiz ausstellen als Denkmal einer 
bald 30jährigen Arbeit zahlreicher Mitarbeiter unter der 
Leitung der geologischen Commission und der Aegide der 
schweizerischen naturforschenden Gesellschaft und finan- 
ziell ermöglicht durch des Bundes mildthätige Hand. Wir 
bemerken hier noch, dass in Anbetracht der Ungleich- 
heit der Blätter im Tone des Papiers, sowie der geolo- 
gischen Farbennuancen und noch weit mehr in Anbe- 
tracht der bedeutenden Discordanzen beim Contacte ein- 
zelner Blätter eine Ueberarbeitung, resp. Uebertönung 
der ganzen Karte nothwendig wurde, welche schwierige 
und delicate Arbeit in meisterhafter und künstlerischer 
Weise von Hrn. Ingenieur-Topographen Held vom eidg. 
Stabsbureau ausgeführt wurde. 

Es werden Ihnen als wichtigstes Traktandum des 
geschäftlichen Theils unserer Jahresversammlung, hoch- 
geehrte Herren, zwei Statutenänderungen, resp. Vervoll- 
ständigung zur Berathung vorgelegt werden. Die eine 
wird beantragt von der Commission der Schläfhi-Stiftung, 
welche die Termine für die Eingabe der zu prämiren- 
den Arbeiten zweckmässiger präzisiren möchte. 

Die zweite zur Berathung kommende Statutenände- 
rung, resp. Vervollständigung betrifft unsere General- 
statuten der Gesellschaft und bezweckt eine wesentliche 
Lücke auszufüllen in der Organisation unserer Spezial- 
Commissionen. Diese Siatutenergänzung wird beantragt 
von der zürcherischen naturforschenden Gesellschaft. 
Letztere wünscht, dass die Wahl der Mitglieder der 
wissenschaftlichen Commissionen eine periodische, die 
Amtsdauer der Mitglieder derselben eine beschränkte 
werde und eventuell mit der Amtsdauer des Central- 
Comite der Gesellschaft zusammenfalle. Da bis jetzt in 


112 


unsern Statuten, resp. im Organisations-Reglement der 
Gesellschaft über die Amtsdauer der Mitglieder der wissen- 
schaftlichen Spezialkommissionen nichts gesagt ist, wohl 
weil man bei Aufstellung dieser Commissionen von dem 
Gedanken ausging, letztere würden bloss eine beschränkte 
Zeit existiren, indem sie zeitlich abgrenzbare Spezial- 
aufgaben zu lösen hätten, wurden niemals Erneuerungs- 
wahlen vorgenommen und es erschien somit ihr Personal 
gleichsam als ein auf Lebenszeit gewähltes. 

Da nun einzelne dieser wissenschaftlichen Spezial- 
Commissionen nicht mehr bloss mit einer einzigen, in 
absehbarer Zeit zu Ende zu bringenden Aufgabe betraut, 
sondern Arbeiten verrichten oder überwachen, welche 
als permanente oder doch als auf viele Jahre hinaus 
sich erstreckende zu betrachten sind, schien es der an- 
tragstellenden Gesellschaft, es möchte angemessen sein, 
ein Mittel in Händen zu haben, um wenn nöthig inner- 
halb der wissenschaftlichen Commissionen Personalände- 
rungen vornehmen zu können. Die nähere Ausführung 
und Begründung wird Sache der Antragstellerin sein. 
Das Central-Comite steht nicht an zu erklären, dass es, 
nach Berathung der vorliegenden Statutenänderungen, 
dieselben als im Interesse unserer Gesellschaft gelegen 
erklärt und ihnen beistimmt. 

Zum Schlusse möge noch einiges aus dem Berichte, 
welcher die Quästorats-Rechnung unseres Herrn Quästors 
begleitet, hier Platz finden: 

1) Die Centralkasse zeigt, in Folge der neulichen 
Herausgabe eines Halbbandes der Denkschriften einen 
Rückschlag, indem die Ausgaben für die Denkschriften 
die Einnahmen übersteigen um Fr. 1723. 85. Es scheint 
daher angemessen, die vom Bunde unseren Publikationen 
versprochene Subvention anzurufen. 

2) Bibliothek-Rechnung. Der erhebliche Saldo wird 


113° 


durch die partielle Uebersiedelung und die Einrichtungen 
im neuen Lokal absorbirt werden. Da dieses Jahr kein 
Bibliothekarbericht vorliegen wird, so wünscht der Herr 
Quästor, dass das Central-Comite bei der Jahresversamm- 
lung den Antrag stelle, für das laufende Jahr 1888/89 
den Bibliothek - Credit um fr. 200 zu erhöhen. Das 
Central-Comite schliesst sich diesem Wunsche an und 
wird obiges Greditbegehren unterstützen. 

Ferner wird von Seite der Erdbeben-Commission 
bei Ihnen, hochgeehrte Herren, der Antrag gestellt wer- 
den um Gewährung eines Credites für das laufende Ge- 
schäftsjahr im Betrag von Fr. 400. Das Central-Comite 
empfiehlt auch dieses Creditbegehren. 

Endlich wird Herr Quästor D' Custer bei der Jahres- 
versammlung einen Antrag stellen um Wiedereinführung 
des Abdrucks der Verhandlungsberiehte der einzelnen 
kantonalen Gesellschaften in unseren Jahresverhand- 
lungen. 


Namens des Central-Comite’s 
der schweizerischen naturforschenden Gesellschaft, 


Der Sekretär: 
Dr. Edmund v. Fellenberg. 


IL 


Auszug aus der 60. Jahresrechnung 1887-88. 


A. Centralkassa. 


Einnahmen. 
Saldo v. 1. Juli 1887 (v. Verh. v. Frauenf. p. 72) 
Eintrittsgebühr von 33 Mitgliedern (1 refü- 
SIN) a Br: 02 ee ER 


Jahresbeiträge: 
pLor1883/806. 2 cn 2 Er: D — 
» 1886/87 7 Mitgl.... > 39 — 
».+188.4/88:709 2» 2.2002 ADS 
01888/9022 IE ER 10 — 


Verkauf von Denkschriften u. Verhandlungen: 
Ganze Bände u. Theilbände Fr. 734 20 


Separat-Abdrücke ......... » 97 20 
Einzel- Abhandlungen und 
Verhandlungen. 2... » 84 20 


Zinse der Centralkassa : 
b. d. allg. aarg. Ersparniss- 
kassa (3/2 Yo) Er 10250 
von 2 Gotthard-Obligat.... » 80 - 
Zinse des Stammkapitals : 
bei der allg. aarg. Erspar- 


nisskassa (3%/4°/0) ...... » 102005 
von 2 Centralbahn-Obligat. 

dre 1000522 0 » 80 — 
von 2 Gotthard-Obligation. 

der L000 ee » 80 — 


I a 
6294 85 


193 — 


3599 15 


915 60 


449 55 


. 11457 15 


Fr 


19 


Ausgaben. Br 0 
Jahresversammlung in Frauenfeld........... 105 35 
Bent Come 2: RA 140 
Biblioihek-Beitrag .......:............. in 100 — 
CECT Vero ee 068 00 2648 45 
Verhandlungen, Compte rendu und diverse 
Druck- und Buchbinder-Arbeiten ....... 1291 55 
Prdbeben-Commission ....................... 300 — 
Limnologische Commission .................. 26 25 
BisversesAuszaben.....2.,..:....2............. 751 08 
5824 OS 
Saldo: baar beim Quästor ..... In 145.07 
Guthaben bei der allg. aarg. 
Ersparnisskasse ........ » 1989 20 
Guthaben bei der Spar-, 
Leih- und Discontokassa 
Nardi (00) iii » 1500 — 
2 Gotthard-Obligationen è 
Br 1000 C0 a » 2000 — 5633 07 
Hr. 10497015 
B. Unantastbares Stammkapital. 
Bestand am 30. Jumi 1888. 
2 Centralbahn-Obligationen à Fr. 1000 4°/0 
ZueNennwerth..... eg... 2000 — 
2 Gotthard-Obligationen à Fr. 1000, 4°/o zum 
Nenmverth as. tg 0 Jane 2000 — 
Guthaben bei der allgem. aarg. Ersparniss- 
Bass N Er See 2750 — 
Fr. 6750 — 


116 


C. Bibliothek-Rechnung. 


Einnahmen. Br Nb 
Saldo vom I. Juli 1887 208 17 38 
Beitrag der, Centralkassa "00 700 — 
Kückverautungen......2......2 eye 88 65 
Fr. 866 03 

Ausgaben. 
Bücher-Anschaffungen und -Ergänzungen ... 150 47 
Buchbinder-Arbeiten === ge 244 40 
Borii-.Brachtenzeter ren es ae re gen 233 80 
Fr. 633 67 
Saldo, vom 30: Jun less en 232 36 


Fr. 866 03 


D. XXIV. Rechnung der Schläfli-Stiftung. 


I. Stammkapital. 
Bestand (in Betrag und Art der Anlage seit 


1885 unverändert): ne 12000 — 
II. Laufende Rechnung. 
Einnahmen. 
Saldo vom 1. Jul» 1880 0. 0002 1102792 
Zinsder Obligationen... na 490 — 
Zins der allg. aarg. Ersparnisskassa (38/4 °/0) 48 70 
Fr. 1641 62 
Ausgaben. 
Drucksachen, Bortinete. so 21 08 116 95 
Saldo: Guthaben bei der allg. aarg. Erspar- 
nisskasse 4. (una a Hr-21525525 
ab: Passiv-Saldo beim Quästor » — 58 «1524267 


Fr. 1641 62 


E. Gesammtvermögen der schweizerischen natur- 


forschenden Gesellschaft. 


30. Juni 1837. 


Fr. Ct. 
Memmralcassa i 6294 85 
SEA pale. 2510) NOR 6750 — 
Bibliothekkassa, Saldo ............ 77 38 


Sehläfli-Stiftung, Stammkapital ... 12000 — 
Sehläfli-Stiftung, Saldo laufender 
echnun®.o.....2.7.00.. ue 11102 97 


Vermögens-Verminderung pro 30. 
Jam TOC ne 


Fr. 26225 15 


30. Juni 1888. 


Ct. 


07 


05 
15 


DE 


Jahresbericht der geodätischen Kommission 
für 1887—1888. 


Leider hat die geodätische Kommission im Laufe 
des letzten Winters ihr geehrtes Mitglied, Herrn Regie- 
rungspräsident Rudolf Rohr von Bern, durch den Tod 
verloren, und muss Sie also in erster L'nie bitten, ihre 
Reihen durch eine Neuwahl zu ergänzen. 

Zu den Arbeiten der Kommission übergehend, ist 
in erster Linie zu erwähnen, dass die im vorigen Jahres- 
berichte ausgesprochene Hoffnung, es möchte der die 
drei Basismessungen umfassende dritte Band unserer 
Publikation »Das schweizerische Dreiecksnetz« im fol- 
senden Berichie als vollendet bezeichnet werden können, 
sich insoweit erfüllt hat, als der Druck beinahe vollen- 
det ist, so dass er in wenigen Wochen zur Versendung 
gelangen wird. Auch die im vorigen Berichte erwähnten 
Ergänzungsarbeiten sind vollendet und berechnet, so 
dass nun auch der vierte Band demnächst zum Ab- 
schlusse kommen kann. Ebenso sind die für letzten 
Sommer und Herbst in Aussicht genommenen Bestim- 
mungen von Polhöhe, Azimut und Schwere im Meridiane 
der Neuenburger-Sternwarte ausgeführt, und während 
des leizten Winters wenigstens zum Theil berechnet 
worden. 

Die im vorigen Jahresberichte erwähnten Einnivel- 
lirungen der durch Defraudation und Unverstand für 


Re 


119 


unser Höhennetz nothwendig gewordenen neuen Repères, 
sind ebenfalls wirklich ausgeführt worden, und auch die 


dadurch veranlassten, ziemlich ausgedehnten Rechnungen 


wenigstens zum grossen Theile. Immerhin ist es theils 
wegen diesem grossen Umfange, theils wegen mehr- 
monatlicher Krankheit unseres Herrn Sekretärs, der 
spezie!l die Leitung dieser Arbeiten übernommen hat, 
bis jetzt nicht möglich gewesen, den Druck der Schluss- 
lieferungen des Nivellements wirklich beginnen zu lassen; 
aber es ist alle Hoffnung vorhanden, dass es demnächst 
werde geschehen können. 


Zürich, den 10. Juli 1888. 


Für die geodätische Kommission : 
R. Wolf. 


EVE 


Rapport de la Commission géologique, 


Messieurs ! 


Nous sommes heureux de pouvoir annoncer que les 
dernières feuilles de la carte géologique de la Suisse 
sont maintenant publiées et que ce grand travail com- 
mencé en 1859 est aujourd'hui terminé. Ont paru cette 
année : 

Feuille I, feuille de titre, 
» V, angle N-E de la carte, 
» XXI, contenant la légende des couleurs, 
» XXV, avec une liste des altitudes. 

Quant à la publication de Matcriaux nous avons 
fait paraitre : 

1. Une partie de la livraison XXII contenant la 
description de la portion ouest de la feuille XVII (Alpes 
vaudoises et Alpes du Chablais) par MM. Erneste Favre 
et Schardt. Cet ouvrage se compose d’un volume de 
636 pages avec un atlas de 18 pl. et une carte. 

2. Une partie de la livraison XXIV (128 pages, 
6 pl.) contenant une description paléontologique des 
fossiles crétacés et tertiaires des environs de Thoune 
par M. Mayer-Eymar. 

Plusieurs volumes sont maintenant sous presse. Ce 
sont les textes relatifs à: 


La feuille XVII (livr. XXI, 1) par M. de Fellenberg, 
» » XVII (livr. XXI, 2) par M. Meesch, 
» o XII (livr. XXIV) par M. Baltzer. 

. Nous attendons encore les manuscrits de: 


M. Heim, relatif à la feuille XIV (livr. XXV), 

M. Meesch, Be e ARTS (ve XIV 
M. Ischer, a O DE ERW (IVI XXI 22), 
M. Renevier, » » » » XVII et à la carte spe- 


ciale des Alpes vaudoises (livr. XVI), 
M. A. Favre, relatif à la carte des glaciers (livr. XXVII). 

Quand ces publications seront terminées, la com- 
mission aura exécuté le mandat qui lui avait été con- 
fie. Elle compte vous proposer, pour pouvoir achever 
sa tâche, de compléter dans cette session le nombre de 
ses membres, resté depuis deux ans inférieur au nombre 
réglementaire. 

C’est pour nous un devoir agréable de présenter 
au conseil fédéral, dont la générosité nous a fourni les 
moyens de terminer notre tâche, un exemplaire complet 
de cette carte qui sera exposée à Soleure pendant la 
session de la Société et qui figurera l’an prochain à 
l'exposition universelle de Paris. 

L'examen de cette carte dont l'exécution a duré 
29 années, à laquelle ont travaillé 27 collaborateurs, 
nous suggère les réflexions suivantes : 

La Suisse possède maintenant une carte géologique 
à une grande échelle comparable à ce qui s’est accompli 
de meilleur en Europe en fait de travaux de ce genre, 
surtout si nous considérons les difficultés toutes spé- 
eiales du terrain à explorer. 

Cette entreprise a été exécutée dans des conditions 
d'économie qui n'ont certainement été obtenues nulle 
part ailleurs et ici nous nous complaisons à rendre hom- 
mage au professeur Bernard Studer qui a dirigé pen- 


122 


dant 25 ans cette ceuvre dont il n’a pas vu la fin et 
qui, avec toute la science qu'il a apportée à la direction 
de cette entreprise, a su aussi l’organiser de manière 
à en faire une œuvre de patriotisme et de désintéres- 
sement. 

Si nous nous reportons à ce qu'était au début de 
l’œuvre la géologie de la Suisse, nous devons recon- 
naître les progrès immenses que l’exécution de cette 
carte et des Matériaux qui l’accompagnent a fait faire 
a cette science dans notre pays. 

Mais cette carte porte les traces, même à un exa- 
men superficiel, des progrès qui se sont réalisés, des 
connaissances qui s’acqueraient au fur et à mesure du 
travail. C'est dire les imperfections nombreuses qu’elle 
renferme et qui étaient pour ainsi dire une nécessité 
de la situation, une conséquence de l’entreprise même 
et des progrès qu'elle devait amener. 

Non seulement votre Commission ne cherche point 
à les cacher. mais elle voudrait attirer tout spécialement 
sur ee point l'attention de la Société afin qu’elle com- 
prenne que l'étude géologique du sol de la Suisse n’est 
pas une œuvre qui va être terminée mais une œuvre 
qui devra se reprendre, se continuer avec activité. La 
Société helvétique des Sciences naturelles devra avec 
l'appui de nos hautes autorités fédérales vouer d'autant 
plus ses soins à cette tâche que les connaissances géo- 
logiques sont maintenant plus généralisées et plus in- 
dispensables au commerce et à l’industrie, à l’agronomie. 
plus nécessaires à l’exploitation des roches minérales, à 
l'établissement des voies de communication. 


Genève, juillet 1888. 


Le Président de la Commission géologique : 
Alph. Favre. 


Sehreiben an den hohen Bundesrath der schweiz. 
Eidgenossenschaft in Bern. 


Hochgeehrte Herren ! 


In Ausführung eines Beschlusses der schweizerischen 
naturforschenden Gesellschaft, welcher an der Versamm- 
lung in Solothurn den 6. August 1888 gefasst wurde, 
beehren wir uns, dem hohen Bundesrathe ein Exemplar 
der geologischen Karte der Schweiz im Maassstabe von 
1 : 100,000 zu überreichen. Die Gesellschaft wollte da- 
durch ihrem Gefühle dankbarer Anerkennung Ausdruck 
verleihen für die liberale Unterstützung, durch welche 
der hohe Bundesrath die Herstellung des nationalen 
Werkes ermöglichte. Die geologische Karte der Schweiz 
in ihrer Vollendung stellt ein ehrendes Denkmal wissen- 
schaftlichen Forschungsgeistes dar, das vorwiegend durch 
das einheitliche Zusammenwirken einheimischer Kräfte, 
welche sich ohne materiellen Gewinn der schwierigen 
Aufgabe opferten, zu Stande gekommen ist. Mehr als 
fünfundzwanzig Jahre wurde von uneigennützigen For- 
schern an der Herstellung der geologischen Karte rast- 
los gearbeitet und nach Abschluss derselben möchten 
wir eines der ersten vollendeten Exemplare in die Hände 
unserer obersten Bundesbehörde legen. Es würde uns 
zu besonderer Genugthuung gereichen, wenn die Karte 
als Ganzes an der Pariser Weltausstellung von 1889 
einen Platz unter den Ausstellungsobjekten der Schwei- 
zerischen Eidgenossenschaft fände. 


Indem wir diesen Anlass benützen, Sie unserer 
ausgezeichneten Hochachtung zu versichern, zeichnen 


Bern und Solothurn, den 26. Sept. 1888. 


Der Präsident des Central-Comite’s 
der schweiz. naturforschenden Gesellschaft: 


sig. D' Th. Studer, Prof. 


Der Präsident der Jahresversammlung 
der schweiz. naturforschenden Gesellschaft in Solothurn: 


sig. D! Fr. Lang, Prof. 


Antwort des schweizerischen Bundesrathes 
in Bern. 


Mit geschätzter Zuschrift vom 26. vorigen Monats 
übermitteln Sie dem schweiz. Bundesrath ein Exemplar 
der neulich vollendeten geologischen Karte der Schweiz 
im Maassstabe von 1 : 100,000, mit dem Wunsche, dass 
dieselbe als Ganzes an der Pariser Weltausstellung von 
1889 einen Platz unter den schweizerischen Ausstellungs- 
objekten finden möchte. 

Wir sind beauftragt, Ihnen das interessante Ge- 
schenk aufs Beste zu verdanken und Ihnen gleichzeitig 
zu bemerken, dass der Bundesrath es sich wird ange- 
lesen sein lassen, Ihrem Wunsche nachzukommen in 
einer Weise, die dem schönen Werke, dem Resultat 
Jahre langen, rühmlichen wissenschaftlichen Fleisses. 
unserem Vaterlande eine ehrenvolle Stellung unter gleich- 
artigen Arbeiten des Auslandes zu sichern geeignet ist. 


125 


Indem wir uns dieses Auftrages entledigen, benutzen 
wir gern den Anlass, Sie unserer vollkommenen Hoch- 
achtung zu versichern. 


Bern, den 10. October 1888. 
Im Namen der Bundeskanzlei, 


Der Kanzler der Eidgenossenschaft: 
sig. Ringier. 


N 


Bericht der Erdbebenkommission. 


Im Jahre 1887 hat sich die Zahl der sicher con- 
statirten Erdstösse in der Schweiz auf 64 belaufen. 

Die seismische Activität war, seit Einführung syste- 
matischer Beobachtungen, am stärksten im Jahre 1881; 
von da an folgte eine Abnahme derselben sowohl in 
Beziehung auf die Zahl als auch auf die Intensität und 
Ausdehnung der Erdbeben. Im Jahre 1885 hob sich 
dieselbe bedeutend durch das Monate lang dauernde 
Erdbeben im Simmenthal, während dessen über 300 
Einzelerschütterungen constatirt wurden ; im darauf fol- 
senden Jahre 1886 sank dieselbe wieder beträchtlich 
— 15 Erdbeben mit 26 Einzelerschütterungen — um 
sich im Berichtsjahre wieder merklich zu heben. Die 
Bearbeitung der Erderschütterungen im Jahre 1887 über- 
nahm, auf Empfehlung des Hrn. Prof. Heim und im 
Einverständniss mit der Erdbebenkommission, Herr 
D' Ch. Tarnutzer. Seinem Berichte entnehmen wir fol- 
gende Angaben: 

Unter den schweizerischen Erdbeben des Jahres 
1887 waren 10 von bedeutender Ausdehnung und ge- 
nügender Intensität, um von einem grösseren Theile der 
Bewohner empfunden zu werden; nämlich: 

1. Das Erdbeben der Nordostschweiz vom 31. Januar. 
2. Das grosse ligurische Erdbeben vom 23. Februar. 
5. Das Erdbeben des Domleschg vom 7. März. 


127 


Das erste Oberengadinerbeben vom 23. März. 
Das Oberengadiner-Oberhalbsteinerbeben vom. April. 
Das rheinische Blattbeben vom 23. April. 
Das voralpine Beben vom 19. Mai. 
Das zweite Oberengadinerbeben vom 16. August. 
Das ostbündnerische Beben vom 14. Dezember. 
10. Das voralpin-jurassische Beben vom 19. Dezember. 
Die eingehende Untersuchung der Erdbeben des 
Jahres 1887 bestätigt von Neuem die durch die Arbeiten 
der Erdbebenkommission festgestellte Thatsache, dass 
die allermeisten der schweizerischen Erderschütterungen 
der Klasse der tektonischen Beben angehören. Nur aus- 
nahmsweise treten lokale Einsturzbeben auf, wie z. B. 
im Simmenthal, im Jura, in Stein am Rhein. Je länger 
die Beobachtungen dauern, um so deutlicher machen 
sich bestimmte Dislokationslinien in der Schweiz be- 
merkbar, längs deren die Erschütterungen weit zahl- 
reicher sind als an andern Orten. Schon jetzt kennen 
wir solche sogenannte habituelle Stossgebiete: in dem 
Winkel, in welchem Jura und Alpen zusammenstossen, 
im Innthal, im unteren Rhonethal, in den alten Rhein- 
stromthälern Graubündens ete. Schon jetzt ist das durch 
die schweizerische Erdbebenkommission gesammelte Ma- 
terial ein grosses und sehr werthvolles, dessen Zusam- 
menstellung höchst interessante Resultate für die Geo- 
physik unseres Landes ergeben wird. 
Ein deutlicher Einfluss der Mondphase auf die Aus- 


IS 


lösung von Erdbeben ergibt sich — in Uebereinstim- 
mung mit den Resullaten früherer Jahre — auch aus 


den Beben von 1887 nicht. Wie in einer frühern Ar- 
beit des Unterzeichneten stellte Hr. D: Tarnutzer Mond- 
phase und den Eintritt der Erdbeben so zusammen, 
dass diejenigen Erschütterungen, welche am Tage, einen 
Tag vor.oder nach dem Voll- oder Neumond eintraten 


128 


als »für den Einfluss der Mondphase sprechend«, die- 
jenigen, welche am Tage, einen Tag vor oder nach dem 
Eintritt der Quadraturen erfolgten, als »gegen den Ein- 
fiuss der Mondphase sprechend«, alle übrigen als »in- 
different« notirt wurden. So findet man im Jahre 1887 
für den Einfluss der Mondphase sprechend 37,5 °/o 
gegen den Einfluss der Mondphase sprechend 15,6 °/o 
ARCS seen 46,9 °/o 
Es mag noch angeführt werden, dass mehrere Mit- 
glieder der Kommission im vergangenen Jahre das In- 
teresse des Publikums für unsere Arbeiten theils durch 
Mittheilungen in der Tagespresse, theils durch Abhalten 
öffentlicher Vorträge über den heutigen Stand der Erd- 
bebenfrage wach zu halten und zu beleben bemüht waren. 


Bern, 26. Juli 1888. 


Der Präsident der Erabebenkommission : 
Prof. Dr Forster. 


VI. 


Rapport 


de la 
Commission de publication des Mémoires 
1887 —1888. 


Nous avons publié dans l’année 1887 deux travaux 
importants qui ont formé la première livraison du vo- 
lume XXX de nos Nouveaux Mémoires; à savoir : 

D: J. J. Früh, Beiträge zur Kenntniss der Nagel- 
fluh der Schweiz, 204 pages, 4 planches et 17 clichés. 

Prof. D' C. Cramer, Ueber die verticillirten Sipho- 
neen, besonders Neomeris und Cymopolia. 50 pages, 
5 planches. 

Le premier de ces mémoires avait été couronné 
du prix Schläfli à la session de Genève; le deuxième 
s’est basé essentiellement sur l’étude d’une algue, rap- 
portée de Madagascar par notre collègue, le Dr’ C. Keller 
de Zurich. 

Le prix de vente des mémoires isolés a été fixé 
pour le mémoire Früh à frs. 10, pour le mémoire 
Cramer à frs. D. 

Nos dépenses se sont élevées dans le courant de 
cette année à la somme de frs. 2648. 45, somme dont 
les postes les plus intéressants sont: 

Publication du mémoire Früh frs. 1540. 40. 

Publication du mémoire Cramer frs. 737. 30. 


130 


Les recettes de vente et d’abonnement ont atteint 
la somme de frs. 924. 60, laissant un excedent de de- 
penses de frs. 1723. 85. 

Le memoire de M. R. Billwiller, Grundzüge einer 
Klimatologie der Schweiz, qui est imprime dans les 
Annales de l’Institut central de Météorologie de Zurich 
et dont notre collection des »Denkschriften« obtiendra 
une édition en tirage à part, paraîtra dans le courant 
de l’année prochaine. Deux autres mémoires impor- 
tants sur l’histoire naturelle du Valais et du Tessie 
nous sont annoncés et promis. 

Nous vous demandons donc de nous continuer sui- 
vant l'usage l'ouverture d’un crédit indéterminé qui 
nous permettra, sous le contrôle du Comité central, de 
poursuivre la publication des mémoires de la Société. 


Morges, 23 juillet 1888. 
Au nom de la Commission. 


Le Président: 
D' F. A. Forel. 


N: 


Jahresbericht 


der 


Kommission der Schlafli-Stiftung. 


Bei der Jahresversammlung in Frauenfeld, nachdem 
Herr Henri de Saussure aus Gesundheitsrücksichten den 
Austritt aus der Kommission genommen hatte, ist die 
Kommission bestellt worden aus den Herren: 

Rütimeyer, 
Charles Soret, 
Schnetzler, 
Cramer, 
Heim. 

Herr Prof. Cramer wurde ersucht, vorläufig die ge- 
schäitliche Leitung zu übernehmen und im Uebrigen der 
Kommission übertragen, sich selbst zu constituiren. Da 
die Herren Cramer und Rütimeyer sich nicht entschliessen 
konnten, das Präsidium zu übernehmen, wurde dasselbe 
schliesslich dem Unterzeichneten übertragen. 

Im Juni 1887 ist als Preisaufgabe die Flora der 
Schweizerseen, besonders der alpinen, ausgeschrieben 
worden. Der Termin zur Eingabe der Lösungen ist 
der 1. Juni 1889. Auf den 1. Juni 1883 hätte die 
Frage über das Gletscherkorn bearbeitet werden sollen. 
Die einzige Bearbeitung, welche eingegangen war, ist 
sodann von ihrem Verfasser wieder zurückgezogen wor- 
den, da sie einerseits sehr unvollständig war, und an- 

9 


132 
dererseits die Kommission eine nochmalige Frisiver- 
längerung von zwei Jahren in Aussicht stellte. Es ist 
somit auf i. Juni 1890 eine um so gründlichere Lösung 
von wenigstens einem, vielleicht von verschiedenen Ver- 
fassern zu erwarten. 

Die geschäftliche Führung der Schläfli-Stiftung bringt 
uns beständig in Collision mit dem $ 3, der eine Un- 
möglichkeit verlangt. Die Kommission hat desshalb be- 
schlossen, um Abänderung jener Stelle in den Statuten 
zu ersuchen, und diess in besonderem Schriftsiück dem 
Tit. Gentralkomite begründet. 

Schliesslich richten wir an unsere Collegen die 
Bitte, uns auf allfällige passende Preisaufgaben, die sich 
für die Zukunft bieten, aufmerksam machen zu wollen. 


Hottingen-Zürich, den 16. Juni 1888. 
Namens der Kommission der Schläfh-Stiftung, 


Der Präsident: 
Albert Heim. 


VII. 


Rapport 
de la 


Commission d’études limnologiques 
1887— 1888. 


Messieurs ! 


L’assemblee générale de Frauenfeld a charge, l’an- 
née dernière, une commission composée de MM. J. Coaz 
a Berne, G. Asper a Zurich, et F.-A. Forel à Morges, 
d'étudier les questions intéressant la physique et l’his- 
toire naturelle des lacs de la Suisse. Vous nous avez 
demande de vous faire un rapport et des propositions 
sur les travaux d’ensemble qui pourraient offrir de l’u- 
tilité scientifique ou économique dans ce domaine spécial. 

Une maladie prolongée de l’un de nos collègues ne 
nous ayant pas permis les conférences nécessaires, nous 
a empêché de pousser nos études avec l’activité que 
nous aurions désirée. Nous vous demandons en consé- 
quence de nous accorder un délai pour la présentation 
d’un rapport complet sur la question générale qui nous 
est soumise. 

Nos travaux préparatoires se sont bornés: 

1° à chercher à nous assurer des correspondants 
ou des collaborateurs parmi les naturalistes habitant les 
rives de nos divers lacs. Notre circulaire a reçu le 
meilleur accueil; d’une vingtaine de collègues nous est 
promis leur concours éventuel. 


: 134 

2° Nous avons demandé Ja préparation d’un index 
bibliographique de la litterature scientifique interessant 
les Jacs. 

5° Nous avons attiré l’attention de nos correspon- 
dants sur l’étude de la congélation des lacs; nous leur 
avons demandé de noter l’époque de la prise des eaux 
par la glace, et celle de leur libération. Dans cet ordre 
d’études nous avons déjà recu deux séries d’observations 
fort intéressantes de MM. L. Gauthier pour le lac de 
Joux et J. Caviezel pour le lac de Sils. 

Agréez, Monsieur le Président et Messieurs, l’assu- 
rance de nos sentiments très dévoués. 


Morges, 1 juillet 1838. 


Le President de la Commission: 
F.-A. Forel. 


De 
SOCIETÉ GEOLOGIQUE SUISSE. 


use 


À, 


Rapport annuel du Comité 
à l'Assemblée generale du 7 août 1888 à Soleure. 


Pendant l’année sociale 1887/88, votre comité a 
eu, comme d'habitude, 4 séances bien remplies: le 
12 août à Schaffhouse (en wagon), le 28 décembre 1887 
au Musée de Berne, le 19 mars 1888 à l’Académie de 
Neuchâtel, et le 5 août 1888 à Soleure. 

Personnel, — Cette année nous n'avons perdu au- 
cun membre par la mort, et un seul par démission, 
M. Wullièmoz à Payerne. Nos nouvelles recrues ne 
sont pas non plus très nombreuses. 

Ce sont MM.: | 
Th. Studer, prof. à l’Université de Berne. 

D' Gräff, de l'Université de Freiburg i. B. 

J. Meister, prof. à Schaffhouse. 

E. Kollbrunner, a Frauenfeld. 

D' A. Guebhardt, prof. à l'Ecole de médecine à Paris. 

Ces 5 nouveaux adhérents portent l'effectif de notre 
Société à 103 membres. C’est peu, surtout si l’on con- 
sidère que 38 d’entre-eux n habitent pas la Suisse. Plu- 
sieurs de ces derniers toutefois sont des compatriotes 
établis à l'étranger. Que chacun s'efforce d’enröler de 
nouvelles recrues, pour faire prospérer notre Société. 


Comptes. Voici le sommaire de nos recettes et 
dépenses, pendant l’exercice clos le 30 juin 1888, sui- 
vant les livres de notre caissier M. le prof. Mühlberg. 


Recettes. 
9 cotisations arrierees.......... ELIA CA GATTA fr. 45. — 
89 dilesspouralt8S/ 3° ea AUS, — 
2 ditesanticipees.n. NS » 10. — 
10 finances d’entrée ............ SOA » 50. — 
Annonces dans les Heoge 2.2 ae » 10. — 


Recettes de l’exercice fr. 560, — 
Réliquat de l’an passé » 251. 09 


Total disponible fr. 811. 09 


Dépenses. 
Publications ii te rn. ee fi 39 70 
Coliection de photographies géologiques .... » 211. 30 
Arrangement des cartes héritées de B. Studer » 51. — 
Krais de route du comité o a » 12285 
Perception de cotisations et ports........... n) 09.106 


Total des dépenses fr. 734. 91 
Solde en caisse, à compte nouveau » 26. 18 


Total égal fr. 81 fer Lie 11. 09 


Les dépenses de l'exercice ont donc excédé xcédé les re- 
cettes d’environ 224 francs, mais il faut remarquer qu'il 
y est compris plus de 65 francs de frais arriérés, con- 
cernant l’exercice précédent, tandis que cette année nous 
sommes à jour. 

Le rapport de nos deux contröleurs, MM. Schardt 
et Gutzwiller, va bientôt vous élre lu. Pour tenir compte 
de leurs justes observations, le comité vous présentera 
un proiet de budget pour 1388/39. 

Publications. — Après avoir fait paraître, en au- 
tomne 1887, notre compte-rendu annuel, comprenant la 


+ 4. RN 
RSA 
| x 

gr 


session de Frauenfeld et les excursions qui l’ont suivie, 
le comité préoccupé de donner plus de corps et d’unité 
a nos publications, a décidé de les grouper en un re- 
cueil à périodicité irrégulière, tiré pour le moment à 
200 exemplaires, et pour lequel nous avons adopté le 
titre impartial de Eclogæ geologicæ Helvetiæ. 

Vous en avez déjà reçu, en mars et mai 1888 les 
deux premières livraisons, contenant les Facies du Malm 
de M. Rollier et la Revue géologique pour 1887. L’in- 
troduetion du N° I vous a fait connaître les bases de 
cette nouvelle publication, qui satisfera, nous l’espérons, 
tous les membres de la Société. 

Les comptes-rendus de la Réunion de Soleure, et 
de nos excursions dans le Jura, dont le programme 
vous à été expédié récemment, formeront les livraisons 
subséquentes. 


Echanges et dons. — Nous adressons nos publi- 
cations à une trentaine de sociétés et institutions, dont 
plusieurs nous envoient en échange leurs recueils pé- 
riodiques. Nous avons reçu également de plusieurs 
savants des travaux importants; nous y avons répondu 
en leur adressant les Eclogæ. Notre archiviste M. E. 
de Fellenberg pourra vous donner connaissance du régistre 
des livres reçus, qu’il tient soigneusement à jour, en y 
inscrivant les acquisitions nouvelles, avant de les trans- 
mettre à la bibliothèque de notre Société-mère. 


Le don le plus important que nous ayons reçu celte 
année, c'est une nombreuse série de cartes géologiques, 
jaissées par notre honoraire défunt B. Studer. Mais 
avant de les remettre au bibliothécaire, nous avons dû 
les faire restaurer et arranger dans trois portefeuilles, 
afin de les rendre utilisables. Le comité n’a pas hésité 
à voter cette petite dépense. 


138 

Photographies geologiques. — Notre collection de 
photographies continue à s’augmenter. Aussitôt que nos 
ressources nous le permettront, il faudra en publier le 
catalogue descriptif dans les Eclogæ. Nous prions tous 
ceux qui rencontreraient des sites géologiques remar- 
quables, dignes d’être photographiés, ou des photogra- 
phies semblables déjà faites, de bien vouloir en faire 
part à l’un des membres du comité. 

Excursions géologiques. — Comme vous l’avez vu 
par ie programme détaillée que vous avez reçu, notre 
excursion des Geol. Helv. n’a pu être placée cette année 
avant l'assemblée générale. L’inconvenient c'est que 
l'on ne peut discuter les résultats de l’excursion dans 
la séance de la Section géologique. Pour y remédier, 
le comité a prévu, dans la convocation, des séances 
éventuelles, où et quand le temps le permetira; et en 
tout cas une séance de cloture ie Samedi 11 août, à Bienne. 

Pour cette exploration du Jura, la Direction du 
chemin-de-fer Jura-Berne-Lucerne a bien voulu nous 
accorder un permis collectif de circuier à pied sur la voie. 

Outre cette excursion, pour ainsi dire officielle, 
vous êtes invités par M. le prof. Heim à une excursion 
privée dans les Alpes glaronaises, qui aura lieu du 15 
au 18 août, pour étudier, sous sa conduite, le fameux 
double-pli convergeant. Nous en tenons le programme 
à la disposition des amateurs. 

Enfin nous déposons aussi sur le bureau deux pro- 
grammes d’excursions géologiques, en Allemagne et en 
France, auxquelles nous sommes cordialement invités. 
1° Du 16 au 13 août les géologues allemands explore- 
ront diverses parlies des montagnes de la Saxe. 2° Les 
excursions annueiles de la Société géologique de France 
auront lieu du !9 au 28 août, dans la région houillere 
de Commentry. Il y en a à choix, comme vous voyez. 


NL 


139 


Prix Schlafli. — Nous rappelons qu'une question 
géophysique est au concours jusqu'au 1” juin 1890, 
pour l’obtention de ce prix. C’est celle du grain du 
glacier, qui avait déjà été proposée pour cette année, 
mais qui n’a provoqué encore aucun mémoire. En con- 
sequence le prix en est double et porté a 800 francs. 
Le programme de ce concours peut étre facilement pro- 
curé à ceux qui le demanderaient. 

Géologie internationale. — C’est cette année, des 
le 17 septembre, que se réunit à Londres le quatrième 
Congrès géologique international. Notre comité a decide 
d'y faire représenter la Suisse par deux délégués, et a 
designé pour cela MM. les prof. Renevier et Heim, et 
comme suppléants éventuels MM. de Fellenberg et Mühl- 
berg. Le Conseil fédéral, sentant l'importance de cette 
représentation au Congrès de Londres, a bien voulu 
nous accorder, pour y faire face, un subside de mille 
francs, à condition qu'il lui soit adresse un rapport, soit 
par le comité, soit par ses délégués. 

Quant aux progres accomplis cette année dans l’uni- 
fication géologique, ils sont peu nombreux. On dirait 
que chacun se recueille, et que l’on attende tout de la 
réunion de Londres. Le Comité international, réuni 
lan passé a Manchester, n’a presque rien fait. L’Ufizio 
geologico de Rome a admis l'emploi systématique des 
aesinences .... ques, dans la légende de la carte géo- 
logique d'Italie, au 1 : 500,000°, qu'il réédite. 

Enfin les directeurs de la Carte géologique inter- 
nationale d'Europe au 1 : 1,500,000°, qui n'avaient pas 
donné signe de vie ces dernières années, viennent de 
“ous envoyer une épreuve de la i feuille, comprenant 
le nord de l'Allemagne etc. (GC IV), qui sera soumise 
au Congrès de Londres. Nous ne savons pourquoi ils 
n'y ont pas joint, ainsi que cela avait été convenu en 


140 
1885, a Berlin, la feuille C V, qui comprend la Suisse, 
pour laquelie nous avions fourni les matériaux déjà 
l’année passée. Vous voyez, Messieurs, cette 1° feuille 
internationale, qui nous paraît bien réussie. Voici ia 
lettre de MM. les directeurs Beyrich et Hauchecorne, 
qui l’accompagnait. 

Nous savons que de divers côtés il se prépare des 
rapports pour ce congrès de Londres, qui promet d'être 
très nombreux et bien nourri. 

Voilà, Messieurs, ce que nous avions à rapporter 
à l’Assemblée générale, à laqueile nous demandons 
maintenant de bien vouloir approuver notre gestion, et 
qui aura en outre à nommer un nouveau comité, notre 
période trisannuelle étant à son terme. 


Pour le Comité, le President: 
E. Renevier, prof. 


B. 
Bericht über die Rechnungsrevision 


der schweizerischen geologischen Gesellschaft 
für das Jahr 1887—1888. 


Unterzeichnete Rechnungsrevisoren der schweize- 
rischen geologischen Gesellschafi haben, nach eingehen- 
der Durchsicht der vom Kassier, Hrn. Prof. H. Mühl- 
berg, vorgelegten Rechnungsbücher , dieselben in voll- 
ständiger Ordnung und Richtigkeit, sowie mit allen 
nöthigen Ausweisen und Belegen versehen gefunden. 

Wie es der vorgelegte Vergleich zeigt, summiren 
sich die Ausgaben mit Fr. 784. 91, während die Ein- 
nahmen nur Fr. 560 betragen, wozu noch Fr. 251. 09 
vorjähriger Kassabestand zuzuzählen sind, was ein Total 
von Fr. 311. 09 ausmacht. Von diesem bleibt nun nach 
Abzug der Ausgaben der unbedeutende Rest von Fr. 26. 18. 

Der Vergleich der Reineinnahmen (Fr. 560) mit 
der Summe der Ausgaben zeigt sofort, dass diese die 
erstern um Fr. 224. 91 übersteigen. Das war schon 
voriges Jahr der Fall, wo die Ausgaben das Vermögen 
des Vereins von Fr. 571. 70 auf Fr. 251. 09 herab- 
drückten, also die Einnahmen um Fr. 220 übertrafen. 

Sollten im nächsten Jahre die Ausgaben in dem- 
selben Verhältnisse zu den Einnahmen bleiben, so wäre 
ein Defizit von mindestens Fr. 200 vorauszusehen und 
zwar um so sicherer, als die Einnahmen durch Voraus- 
bezahlung einer grossen Anzahl Jahresbeiträge vermin- 
dert sind. 


Es sollten somit in Zukunft die Ausgaben der Ge- 
sellschaft auf ein Minimum festgestellt werden, durch 
einen der Generalversammlung vorzulegenden Budget- . 
entwurf. Um etwaige Mehrausgaben momentan zu decken, 
sollte ein Reservefond angelegt werden, bestehend in 
den lebenslänglichen Beiträgen von Fr. 100 und eventuell 
auch in den vorausbezahlten Beiträgen. 

Die Rechnungsrevisoren schlagen somit der Ver- 
sammlung vor: 

1. Die vorgelegte Jahresrechnung zu genehmigen. 

2. Dem Kassier seine gehabte Mühe zu verdanken 

und demselben das wohiverdiente Lob für die 
musterhafte Ordnung in der Rechnungsführung 
auszusprechen. 
3. Die jeweiligen Hauptausgaben durch einen Bud- 
getentwurf auf Grund der vorjährigen Rechnung 
im Verhältniss zu den Einnahmen zu regliren. 

4, Einen Reservefond anzulegen, wozu vorerst die 
lebenslänglichen Beiträge dienen sollen. Zu diesem 
Zwecke, und auch um die Einzugsunkosten der 
Jahresbeiträge auswärtiger Mitglieder zu vermin- 
dern, sollten letztere eingeladen werden, auf diese 
Weise (durch den einmaligen Beitrag von 100 
Franken) für die ganze Lebenszeit ihren Beitrag 
zu entrichten. 


Solothurn, den 7. August 1888. 
Die Rechmungsrevisoren : 


D: H. Schardt. 
À. Gutzwiller. 


07 
Excursion 
de la Société géologique suisse 
au Weissenstein et dans le Jura bernois, 
du 8 au 11 aoüt 1888. 


Apres la réunion de la Société helvetique des sciences 
naturelles dans la généreuse eite de Wengi, la Société 
géologique suisse, favorisée par l’arrivée du beau temps, 
commença son excursion annuelle avant la clôture of- 
ficielle de la fête, ou le banyuet du Weissenstein. La 
petite troupe des géologues se détacha done des natu- 
ralistes dès les carrières de Soleure pour étudier les 
faits et phénomènes géologiques remarquables qui se 
présentent sur le sentier ordinaire du touriste. Notre 
vénérable Président annuel, qui avait initié à cette étude 
quelques jeunes membres de l’expédition leur confia la 
direction de la troupe jusqu'à l'hôtel du Weissenstein. 

Le nombre des participants, à toute ou partie de 
lexcursion, fut de 32 personnes, dont 4 étrangères à 
la société; savoir: 

MM. Renevier, Heim, Mihlberg, Lang, Baltzer, Gutz- 
willer, Greppin, Rehsteiner, Studer, Vionnet, Oppliger, 
de Margerie, Meister, Brugger, Wurstenberger, Fischer- 
Siegwart, Wellauer, Révil, Ischer, Schardt, Du Pasquier, 
Jenny, Bindy, Mayor, Endriss, Lanz, Wartmann, Rollier, 
— plus les 4 hôtes: MM. Krassnow, Vernadsky, Gressly 
et Zeller. 


i44 

Les objets prineipaux a examiner étaient: 

1° La nature et la position du calcaire d’eau douce 
superposé au terrain jurassigue a Moutier, et ses rela- 
tions avec le terrain siderolitique. 

2° La composition du Malm dans le territoire è 
parcourir. 

3° Les accidents orographiques, et l’aspect du Jura 
dans la region classique. 


Premiere journee. 
De Soleure à Moutier. 

La Société géologique suisse ne pouvait manquer 
l'occasion de rendre visite aux célèbres carrières de 
Soleure, aux roches polies qu'on découvre sous le di- 
luvium et aux gisements des tortues dont le musée de 
Soleure est si riche. La surface conservée des roches 
polies est telle que l’a vue Lyell dont nous comprenons 
l’enthousiasme au récit que nous fait M. le prof. Lang, 
de l'impression qu'en reçut le savant géologue anglais 
en 1857. Les stries dirigées vers le N.-E. sont en- 
core très nettes, vu leur profondeur relative, et M. 
Lang rend attentif à un accident de ces stries que M. 
le prof. Hagenbach-Bischoff de Bäle a observé le pre- 
mier au glacier de Grindelwald. On y remarque très 
bien des éraillures transversales et courbes, plus fortes 
dans le milieu que sur les bords. Elles correspondent 
à des déchirements de la roche pendant la formation 
des stries, et montrent la direction du mouvement de 
la glace, en ce que le milieu reste en retard sur les 
bords. Les marmites de géants ont fait dire à plusieurs 
membres qu'il y avait là le lit d’un torrent sous-gla- 
ciaire dont les dépressions correspondent au tourbillon- 
nement des eaux. 


145 


Les roches de la carriere ont été peu examinées, 
parceque les fossiles remarquables ne se trouvent que 
pendant le soulèvement des bancs. Cependant chacun 
a remarqué dans les joints de stratification comme dans 
les bancs eux-mêmes un grand nombre de Bryozoaires, 
de Nérinées et de Terebratula subsella. Sur les sur- 
faces polies, on a de belles coupes de Nérinées, où l’on 
reconnait N. depressa. Ainsi que Thurmann, Gressly 
et le prof. Lang l'ont admis, ces banes sont à considérer 
comme du Ptérocérien, dont ils occupent un niveau 
élevé, vu la distance verticale de l’Oolithe blanche de 
S'-Verene. 

La ville de Soleure qui surveille l’exploitation des 
carrieres, a fait subsister en place dans la roche kim- 
méridienne une cheminée de terrain sidérolitique comme 
on en voit dans les environs de Lengnau (Berne) où 
l'on exploite le. Huppererde. 

Le soupirail (si toutefois il ne s’agit point d’une 
poche) a environ deux mètres de diamètre. Le milieu 
est occupé par un culot de sable quartzeux, fin, colorie 
en jaune par de l’oxyde de fer, non point meuble, mais 
cimenté par de l'argile, et rempli de concrétions nuci- 
formes de même substance un peu plus ferrugineuse. 
Sur le pourtour du culot, de l'argile jaune siderolitique 
avec quelques pisoolithes ferrugineuses comme à Delé- 
mont. La surface de la roche qui forme les parois de 
la cheminée sont positivement corrodées, les nérinées 
y présentent les saillies spathiques de la coquille, ce 
qui se remarque encore en Ötant le bolus et ne laisse 
pas l'impression d’une érosion atmosphérique postérieure 
au dépôt sidérolithique. Dans d’autres petites cavités 
de la roche ptérocérienne, on trouve une argile gris- 
vert, dans laquelle M. le prof. Lang dit qu'on a recueilli 
quelques ossements analogues à ceux éocènes d’Egerkingen. 


146 


La petite cluse tres-pittoresque de l’ermitage ne 
montre pas de niveaux ptérocériens fossiliferes, peut- 
être parceque les parois sont un peu moussues, mais 
à l’approche des baumes naturelies, on remarque des 
calcaires fendilles, blancs comme partout ailleurs dans 
le Jura bernois à la base du Kimméridien. Les blocs 
erratiques valaisans ne font pas défaut dans la contrées 
les regards se portent avant tout sur celui qui sert de 
monument » Dem Geologen Amanz Gressiy«. On dit de 
ce monolithe taillé par la nature et glissé du ravin dans 
le fond de la gorge par des mains amies, qu'il se posa 
tout seul sur la base qui lui avait étè préparée: »Hoc 
saxum ponimus me Hercle!« 

Derrière la petite chapelle dédiée à S‘-Martin, on 
visite deux baumes superposées et creusées naturelle- 
ment dans le couche oolitique, blanche et crayeuse de 
S-Vérène. Les fossiles ne sont pas abondants, on trouve 
surtout des Diceras et des Nérinées comme dans les 
Wangenerschichten de M. Mösch. C’est un des mérites 
du D' Greppin d'avoir montré que ce niveau n’est point 
du Corallien de la Caquerelle, mais qu'il est immédia- 
iement superposé aux marnes à Wa/dheimia humeralis 
d’Angolat. A S'-Vérène, on ne voit cependant rien 
plus bas que ces calcaires coralligenes, tandis qu’on les 
retrouve au haut des escaliers du Weissenstein. M. Jac- 
card rappelle aussi que c’est exactement le niveau in- 
férieur qu'il a décrit et observé à la rue de la Combe 
de la Chaux-de-fonds ce que personne n’a pu contre- 
dire. Au sortir de la gorge, les couches jurassiques 
qui plongent vers le sud avec un angle de 10° environ 
sont brusquement interrompues comme une falaise, le 
pied de l’escarpement étant occupé par le diluvium 
glaciaire. La faille indiquée sur le profil de M. Lang 
est la seule explication à donner au fait observé de- 


SE 


dl 


147 
puis longtemps. Les objections sont toutes tombees lors- 
qu'on a indiqué qu'à un kilomètre vers l’est, dans la 
forêt, la molasse s'élève des deux côtés par dessus le 
prolongement de la faille et est elle-même faillée. 

Après le Brüggmoos où le terrain glaciaire et les 
blocs erratiques jouent un grand rôle, on suit la route 
qui gagne le pied du Weissenstein. A Fallern, la mo- 
lasse d’eau douce inférieure a été coupée en tranchée 
par la route, on remarque particulièrement un banc sa- 
bleux fortement colorié en lie de vin qui rappelle la 
molasse rouge, mais qui ne peut cependant pas lui être 
rapporté directement. 

Les forêts de la ville de Soleure, bien entretenues, 
sont plantées sur le terrain d’alluvium qui s'étend jus- 
qu'aux éboulis de la Riese, au pied du Weissenstein. 
La montée s'effectue tranquillement, mais non sans sueur, 
car après une pluie qui avait duré deux mois on trouve 
un peu chaud le soleil de midi dardant ses rayons contre 
les rocs blanes du Weissenstein. Mais ò surprise! au 
haut de l'escalier, Gambrinus est sorti des entrailles de la 
montagne, il nous présente sa blonde liqueur, et bientôt la 
joie et les jambes de reprendre leur train. Dans le 
pays de Gressly, les pierres sont du pain; »undique 
collectis non fuit hausta fames«, et nous poursuivons 
notre repas géologique. 

Les rocs perpendiculaires du Kimmeridien s’ar- 
rétent au sommet de la Balmfluh, et pour le revers de 
l’arète on a l’oolithe. blanche de S‘*-Verene. La nature 
marneuse des couches se prononce ensuite plus nette- 
ment, on rencontre au bord du sentier Waldheimia hu- 
meralis, Rhynchonella inconstans qui caracterisent le 
Séquanien. On y remarque aussi des banes de roche 
dure, gresiforme, de couleur rousse qui sont également 
suivis en dessous de couches marneuses avec les mémes 

10 


145 


fossiles que le niveau marneux superieur. Au contour 
du sentier, en entrant dans l’isoclinale, on s'arrête un 
instant dans des calcaires rugueux irréguliers, bistres, 
à Cidaris Blumenbachi, €. cervicalis, Pseudodiadema pla- 
ceniula, qui représentent les Crenularis-Schichten de 
M. Mösch. Plus d'un membre de l’excursion prennent ces 
quelques mètres de calcaires coralligènes pour du Rau- 
racien inférieur. Le sentier passe bientôt sur les cal- 
caires marneux feuilletés de l’Argovien qui forme la 
combe du Nesselboden. Dans le fond de cette combe 
une petite arète de calcaires gris annonce la place des 
couches de Birmensdorf. Sur le sentier, cette arète est 
suivie d’une faible dépression partout recouverte de 
végétation; elle est constante dans ioute la chaîne et 
occupe la place de l’Oxfordien franc-comtois. Au pied 
de la voussure oolitique du Weissenstein on voit le 
calcaire roux-sableux de Thurmann, avec Ahynchonella 
varians, spinosa, et des Ammonites qu'on retrouve au 
même niveau au sommet du Weissenstein, à 10 mi- 
nutes de l'hôtel, vers la Rôthifluh C'est la zône de 
l’Ammonites macrocephalus dont les membres de la so- 
ciété virent plusieurs exemplaires avec d’autres fossiles 
collectionnés le jour même de l’excursion par de jeunes 
élèves de l’école cantonale. Sous le calcaire roux-sa- 
bleux commencent des bancs plus marneux formant 
un ruz qui coupe en écharpe la voûte du Weissenstein. 
On les retrouve au-dessous de l'hôtel du côté de l’ouest, 
près du chemin, où les assises sont grumeleuses, rousses 
avec des exemplaires mal conservés de l’Homomya gib- 
bosa et du Pholadomya Murchisoni. Ce niveau marneux 
du Bathonien occupe la place du Forest-Marble, il cor- 
respond par sa position sur la Grande-Oolite aux Marnes 
vesuliennes, aux Marnes a Homomyes, aux Parkinsoni- 
schichten , ete., qu’on retrouve partout dans le Jura, 


149 


principalement a Noiraigue. La voussure est dans la 
Grande-Oolite. Ces calcaires franchement oolitiques com- 
pactes, se detachent par petits blocs et constitueraient 
une excellente pierre de taille comme au Hauenstein 
où ils sont exploités. M. Revil de Chambéry fait re- 
marquer qu'ils ont absolument le même facies et la 
même faune de petits fossiles qu’au Mont-du-Chat où il 
les étudie actuellement. L'hôtel du Weissenstein est 
bâti sur des bancs compactes du calcaire roux-sableux. 
M. le prof. Lang dit que dans les caves on a recueilli 
de nombreux exemplaires du Rhynchonella varians. Le 
plongement des bancs se fait vers le nord avec un angle 
plus faible que sur le versant sud, par conséquent la 
voüte a le regard suisse comme disait Gressly. Vers 
l’ouest, après le ruz qui coupe la voussure en écharpe, 
l’axe de soulèvement de la montagne, c'est-à-dire 
une perpendiculaire au point de contournement des 
couches, se redresse à la verticale pour se pencher au 
Hasenmatt vers le sud, de sorte que la voûte prend le 
regard français. M. le prof. Lang a remarqué que par- 
tout où il y a ainsi redressement de l’axe, et inclinai- 
son dans l’autre sens, on trouve des ruz ou des cluses. 
L'origine de ces érosions doit en effet être cherchée dans 
des cassures primitives plus ou moins profondes au tra- 
vers de la chaîne. Cette opinion énoncée un peu en 
dehors des discussions sur le terrain n’a pas trouvé de 
contradicteurs. 
Apres le banquet de clôture à l’hôtel du Weissen- 
stein, les Feldgeologen sont invités par leur Président, 
M. le prof. Renevier, à reprendre la marche d’explo- 
ration sous la conduite de M. le prof. Lang à travers le 
Scheiterwald par la cluse de Gänsbrunnen, jusqu'à Mou- 
tier. La combe argovienne de la Rosshütte avait déjà 
été visitée avant le banquet, on y a constate immedia- 


tement derriere la metairie les couches de Birmensdorf 
telles qu’on les connait dans la chaine de Chasseral, et 
dans le canton de Neuchâtel, c’est-à-dire avec les grosses 
scyphies, un Perisphinctes, Terebratula birmensdorfensis. 
Les calcaires gris, un peu irréguliers, sont séparés par 
quelques feuillets de marne grise. Immediatement sous 
l’hypoclive de l’Argovien, se trouve une marne noire, 
un peu sableuse, avec quelques places verdàtres, et des 
chailles marno-calcaires, mais sans fossiles. M. le prof. 
Lang a déclaré qu'on a trouvé lors de la construction 
de l’étable donc vers la base de ces marnes noires, des 
bélemnites. La petite dépression qu'on remarque en 
cet endroit entre les couches de Birmensdorf et le cal- 
caire roux-Sableux correspond donc par sa position et 
les quelques caractères qu’on lui reconnait, à l’Oxfordien 
franc-comtois; il n’a ici que cinq mètres environ de 
puissance verticale. Une source fut creusée à l’est tout 
près de la métairie dans ces mêmes marnes noires, 
done immédiatement sous les couches de Birmensdorf, 
et les nombreux matériaux retirés de la galerie ne pré- 
sentent non plus aucun fossile. Derrière, c’est-à-dire 
par-dessus les calcaires argoviens se rencontrent des 
marnes feuilletées, grises qui par leur position et leur 
aspect répondent aux couches d’Effingen et du Geissberg.. 

L’arete séquanienne du Dilitsch est occupée par 
des calcaires bistres, rugueux à points siliceux et de 
nombreux coraux avec des débris d’echinides comme 
Cidaris florigemma, Acrocidaris nobilis, et des Pecten. 
C’est la contre-partie du soi-disant Rauracien du Nessel- 
boden qui paraît avoir approximativement la même 
épaisseur. En descendant vers le nord depuis l’arète 
de la montagne, on rencontre bientôt des calcaires ooli- 
tiques et grésiformes roux, comme dans le Séquanien 
du flanc sud, puis l'oolite blanche de S-Verene et les 


151 
affleurements se recouvrent trop d’éboulis et de gra- 
vailles pour qu'on puisse étudier régulièrement la série 
kimmeridienne et portlandienne. 

Au pied du flanc de la montagne, les talus d’ébou- 
lis sont fort étendus; les maleriaux essentiellement cal- 
caires et anguleux qui les forment paraissent en repos, 
d’autant plus qu'ils sont recouverts de végétation. M. le 
prof. Heim fait remarquer qu’ils peuvent fort bien être 
en mouvement par un glissement insensible dont la vé- 
gétation efface elle-même les traces. Il est cependant 
à remarquer que ces matériaux détritiques s'arrêtent 
au bord du pâturage, et que vers le fond du vallon de 
Gänsbrunnen, dans les prés, les argiles molassiques sont 
fort peu embarrassées d’éboulis. Un regard en arrière 
nous rend attentifs sur le changement d'inclinaison des 
bancs du malm du Hinterweissenstein. Au fur et à 
mesure que l’axe de soulèvement se redresse en avan- 
cant vers l’ouest, les couches du malm se redressent 
également dans le même rapport. Le sidérolitique est 
partout recouvert, M. le prof. Lang racconte qu'il a vu 
‘encore l'exploitation de la mine de fer tout pres du 
hameau de S'-Joseph. 

L'entrée dans la gorge qui coupe un peu oblique- 
ment la chaîne de Graitery depuis S'-Joseph à Crémine 
nous fait voir de puissants bancs de calcaires kimme- 
ridiens dans lesquels il est difficile de reconnaître des 
niveaux fossilifères. Bientôt s'annonce l’oolite blanche 
au contour de la route, et quelques assises marneuses 
séquaniennes font leur apparition au bord de la route. 
Sur la rive gauche de la Rauss, au pied des rochers 
kimméridiens sourdent les eaux d’une forte source qui 
doit son origine à un accident orographique du flane de 
la montagne. Ces eaux ne sortent pas au contact des 
calcaires et des marnes imperméables sousjacentes qui 


peuvent bien dans la montagne leur servir de réservoir, 
mais d’une fissure ou petite faille qui affecte le flanc 
de la montagne dans le sens longitudinal. Les irrégu- 
larités de la chaîne sont du reste de plusieurs ordres. 
A partir du Séquanien, jusqu à Crémine, tout le fond 
de la cluse est rempli de terrain détritique, de gros 
blocs de roches jurassiques, quelques galets mêmes sont 
alpins. On y remarque aussi des lambeaux remaniés 
de marnes tertiaires, notamment au milieu de la cluse, 
sur la rive gauche. La petite colline qui domine à 
l’ouest la ferme des Vaivres est particulièrement cassée, 
remuée dans plusieurs sens. A quel phénomène faut-il 
attribuer ces irrégularités? Quelques-uns pensent qu’elles 


se sont produites lors de la formation de la cluse par 


la rupture des bancs jurassiques, d’autres sont portés 
à y ajouter l'action des glaciers jurassiens. Le flanc 
nord de Graitery ne se raccorde pas absolument régu- 
lièrement avec celui du Buement, il semble que la gorge 
a été taillée dans un nœud confiuent. Sur la tranche 
des couches du flanc sud, on aperçoit bien la nature des 
étages du malm, la plus haute paroi est formée par le 
Kimméridien, les éboulis qui sont en-dessous recouvrent 
les assises marneuses du Séquanien, et l’Argovien avec 
ses calcaires bien développés forme une seconde paroi 
très-accentuée dans toute la montagne. L'Oxfordien est 
partout recouvert, mais il joue également dans l’oro- 
graphie de Graitery un röle important, il constitue les 
combes les plus profondes, et les plus encombrées d’é- 
boulis et de glissements marneux. Au centre de la 
voùte, il y a une saillie oolitique de calcaire roux-sa- 
bleux et de Bathonien. 

Vu l’heure avancée, et la tombée de la nuit, il ne 
nous est pas possible d’étudier d’une manière satis- 
faisante les terrains tertiaires et glaciaires du Cornet 


153 
la société termine pedestrement son excursion jusqu'à 
Moutier où nous gagnons enfin le gîte. 


Deuxième journee. 


Gorges de Moutier, de Roche et de Choindez. 


La société géologique se rassemble au tirage de 
Moutier pour examiner les calcaires d'eau douce qui 
ont fait l’objet d’une étude attrayante et minutieuse de 
M. V. Gilliéron. Plus d’un membre de la société es- 
pérait voir arriver celui-ci et s'en réjouissait à l'avance, 
mais la maladie est sans pitié, elle retient à la mai- 
son le maître dévoué auquel la géologie suisse doit quel- 
ques-uns de ses plus beaux travaux. Le Purbeckien 
bien étudié et bien connu au pied du Jura jusqu'à 
Bienne, et dans les environs de Morteau ne franchit 
pas celte limite vers le nord; aussi la découverte de 
calcaires d’eau douce à cailloux noirs, adossés aux roches 
jurassiques au pied du Raimeux, ne fut pas sans intérêt 
pour MM. Choffat et Mathey qui les signalerent pour la 
‚premiere fois à la Charrue, sur la ligne du chemin de 
fer à l'entrée des gorges de Moulier. L'étude des fos- 
siles que fit M. Maillard ayant de nouveau attiré l’alten- 
tion sur ces calcaires d’eau douce, M. Gilliéron entre- 
prit une étude minutieuse du pourtour du val de Mou- 
tier, partout où les dernières couches jurassiques furent 
abordables, afin de reconnaître la position stratigraphique 
des soi-disant calcaires purbeckiens. C’est ainsi qu'il 
fut conduit à Champ-Vuillerat, où les calcaires d’eau 
douce sont bien mieux développés qu'à la Charrue. La 
société examine donc les faits signalés par M. Gilliéron, 
et constate la superposition suivante, de haut en bas: 

1. Petites assises rugueuses, marno-calcaires, en 
partie noires, à fossiles d’eau douce, 


154 

2. Calcaires dolomitiques jaune pâle et bancs con- 
crétionnés d'aspect jurassique. Un banc inférieur dolo- 
milique a des fossiles d’eau douce comme les bancs 
NOUS 

3. Calcaires blancs, conchylioïdes, stériles, d'aspect 
Jurassique. 

4. Sables et argiles siderolitiques qui paraissent 
stratifies et remplir une petite dépression avant le Kim- 
méridien de la montagne. 

Au point où le ruz coupe l’arète des calcaires blancs, 
on a un amas de bolus rouge siderolitique avec quei- 
ques grains de fer, et de même plus haut, au flanc 
kimméridien de la montagne, il y a un affleurement 
circulaire de bolus rouge qui sort des calcaires et semble 
les percer, sans qu'on puisse loutefois en juger sans 
creusage ou sans Coupe verticale de ces poches. De 
même les relations stratigraphiques du bolus rouge, du 
sable sidérolitique et des calcaires reconnus éocènes par 
M._ Gilliéron ne peuvent être établies sûrement sans 
tranchée dans cet endroit d’un intérêt scientifique tout 
particulier. La société géologique n'a donc rien trouvé 
à opposer aux conclusions de M. Gilliéron et rien vu 
de nouveau pour trancher la question d’äge des couches 
d'eau douce de Champ-Vuillerat. 

La coupe de la Charrue est aussi telle que l’ont 
décrite MM. Choffat, Roberts ct Gilliéron, on remarque 
cependant que la couche de calcaire noir est broyée 
vers le bas près de la voie, et que les assises ont subi 
la une pression dont la direction est probablement de 
haut en bas pour avoir pu faire pénétrer dans les joints 
des feuillets d'argile sidérolitique et fragmenter quelques 
assises en cailloux qui présentent des stries de glissement. 

Les débris sidérolitiques dans les couches d’eau 
douce de la Charrue semblent aussi indiquer, comme 


M. Gillieron l’a mentionné, qu'ici, le sidérolitique est 
plus jeune que les couches d’eau douce. Il est en outre 
à remarquer encore qu'à l’entrée de la cluse de Mou- 
tier, le Virgulien fait défaui, et que la tête du premier 
tunnel, tout près dès couches d’eau douce est du Kim- 
méridien supérieur avec Bryozoaires, Nérinées et Tere- 
bratula subsella. En continuant à suivre la ligne et à 
descendre dans les assises jurassiques, la société arrive 
aux belles roches pleureuses qui donnent lieu d’expli- 
quer la presence de l’eau dans le flanc d’une voûte 
calcaire. Ce flanc prend ici la forme d’un fauteuil dans 
les roches kimmeridiennes, et c'est sur le siège que 
coule la source dans le sens longitudinal de la montagne 
L'eau dépose du tuf sur les mousses aquatiques comme 
cela se voit souvent ailleurs. Les couches kimméri- 
diennes reprennent plus bas leur inclinaison verticale, 
quelques assises marneuses sont fortement érodées, ce 
qui donne aux gros bancs calcaires intercalés la forme 
de gigantesques parois ou lames verticales isolées qui 
ajoutent au pittoresque du site. Au sortir du deuxième 
tunnel, on a les fossiles de Porrentruy, puis au troisième 
on a passé dans le Sequanien qui est passablement cal- 
caire dans cette region. Il y a deux niveaux marneux 
à Rhynchonella pinguis et Waldheimia humeralis séparés 
par des bancs calcaires coralligènes à Cidaris florigemma. 
Plus bas, un nouveau massif coralligène à Pecten solidus 
indique le passage au Rauracien qui revêt encore dans 
son ensemble le facies vascux, comme on le voit sur- 
tout à la Scierie. Les trois étages du malm représentés 
dans la cluse de Moutier produisent un aspect géolo- 
gique et un profil naturel très-net, bien reproduit dans 
les coupes de M. E. Greppin. 

Apres le pont du chemin-de-fer et le quatrieme 
tunnel, on reprend le flanc nord de la cluse dans l’ordre 


156 


ascendant, l'étage sequanien est particulièrement bien 
decouvert par la tranchée du chemin-de-fer. Get étage 
est devenu depuis le flanc sud passablement plus mar- 
neux, à sa base il contient beaucoup de fossiles dont 
les plus fréquents sont Rhynchonella pinguis, Waldheimia 
humeralis, Cidaris florigemma et Hemicidaris intermedia. 
Un peu plus haut se trouvent beaucoup de coraux en 
gros blocs saccharoïdes: Heliocenia corallina. Le cin- 
quième tunnel est dans l'oolite blanche de S*-Vérène 
qui occupe regulierement partout la partie supérieure 
de l'étage séquanien. La puissance moyenne de cet 
étage est d’environ 80 mètres, comme on peut les 
compter sur ia feuille 107 de l’atlas Siegfried au centre 
de la voussure de la Basse Montagne, entre les calcaires 
argoviens et kimméridiens. 

Apres avoir traverse un sixieme tunnel, nous nous 
trouvons dans la synclinale kimmeridienne qui sépare 
la chaîne de Moutier de ceile du Raimeux. Il y a lieu 
de mentionner la beauté de cette »Mulde« dont la Birse 
a traversé les flancs Jusqu'à leur base, laissant voir le 
contournement des couches au thaiweg. Après la série 
kimméridienne et l’oolithe blanche de S'-Verene, on 
retrouve les marnes sequaniennes avec leurs banes ooli- 
tiques roux intercalés entre des eouches marneuses et 
gresiformes. Un banc oolitique est particulierement in- 
teressant pour les belles Natica grandis munies du test 
qu'il renferme. L’Argovien qui suit en-dessous devient 
fortement calcaire et d’une couleur blanche qui annonce 
le changement de faciès. 

A Roche, la société n’a rien examiné, elle décida de 
profiter d’un train qui nous rejoint pour gagner Choindez 
avant midi. Une collation gracieusement offerte par la di- 
rection des usines nous attend à Choindez, où nousreprenons 
haleine et nous reposons sur les gazons veris du Lias. 


157 


La tranchée depuis la gare de Choindez à Cour- 
rendlin est des plus completes, elle traverse tout le 
Rauracien, le Sequanien et une partie du Kimmeridien. 
A la tête sud du tunnel, du côté de la combe oxfor- 
dienne, on a les calcaires subcompacts du Rauracien 
inférieur à Cidaris florigemma. Après le tunnel, c’est 
l’oolite corallienne à Diceras arietina, Nerinea bruntru- 
tana, Ursicina de la Caquerelle. Elle est des mieux 
représentées, et c’est la première fois qu'elle apparaît 
dans l’excursion, partout ailleurs vers le sud, on trouve 
à sa place des calcaires argoviens plus ou moins stériles. 
Le Séquanien n’a par contre guère changé de compo- 
sition depuis Moutier et Roche, on a les mêmes niveaux 
marneux, oolitiques ou grésiformes et surtout les mêmes 
faunes. Au sommet du Séquanien se retrouve bien ré- 
gulièrement et bien développée l’oolite blanche de S“--Vé- 
rène qui montre ici de la manière la plus évidente 
qu’elle est beaucoup plus jeune que le Dicératien de 
la Caquerelle puisqu'elle en est séparée par les marnes 
astarliennes. La discussion sur le parallélisme est de 
beaucoup abrégée par les faits que nous avons sous les 
yeux, cependant elle s'engage au sujet du terme de 
Rauracien créé par Gressiy et publié par le Dr Greppin. 
M. Révil de Chambéry fait remarquer que l'étage Rau- 
racien tel qu'on se le représente dans le Jura français 
comprend les niveaux coralligènes entre l’Argovien et 
le Séquanien et que ne voyant pas l’Argovien à Choin- 
dez, il reste dans l'incertitude pour l’âge de l’oolite co- 
rallienne de Greppin. M. Rollier dit que cest précisé- 
ment pour celte oolite corallienne et pour les couches 
coralligènes sous-jacentes que Gressly et Greppin ont 
employé le terme de Rauracien qu'il convient de leur 
laisser, reste à savoir ce qu'est le soi-disant Rauracien 
dans le Jura français. 


A Courrendlin, M. E. Greppin tient à nous faire 
voir les beaux plissements du flanc kimmeridien qui 
sont tres-arrondis et cependant peu fracturés. Quelques 
personnes font remarquer que lors du plissement, ces 
couches étaient recouvertes par le Tertiaire du val de 
Delemont, ce qui explique en partie la continuité des 
petites voütes en question. M. le prof. Renevier pen- 
dant la discussion met en garde contre l’exagération 
qu'il y aurait à admettre que toutes ces voûtes juras- 
siques eussent été recouvertes de Tertiaire, lors du plis- 
sement, car bien des points du Jura émergeaient des 
eaux terliaires, ce qui y est attesté par la présence de 
feuilles ou de galets jurassiens. 

En retournant à Choindez par la route, M. E. Grep- 
pin nous donne des explications sur l’oxfordien et les 
couches de Liesberg dont les débris fossilifères gisent 
au bord de la route. Ils proviennent d’un canal de 
déversement creusé depuis les marnes oxfordiennes à 
fossiles pyriteux, jusqu’à la base du Rauracien. On peut 
constater ici que le Terrain à Chailles ne fait pas défaut, 
et grâce aux nombreux fossiles oxfordiens typiques qu'on 
rencontre la société se dispense de monter à Vellerat 
où ces niveaux sont dans leur position normale. 

De retour à Choindez, une nouvelle surprise nous 
attend: c’est un copieux repas dans la maison hospi- 
talière du Directeur des usines de Choindez. La note 
gaie reprend le dessus, et tout en discourant avec en- 
thousiasme sur la philosophie du géologue, M. le prof. 
Lang nous fait l'historique des établissements sidérur- 
giques de Choindez et nous dit qu'ils doivent leur ori- 
gine à un élève du célèbre Werner de Freiberg. Après 
le diner, la société visite le haut fourneau et toutes les 
nouvelles installations de l'établissement; elle admire en 
particulier le parti qu'on a su tirer des scories pour la 
fabrication des briques et du ciment hydraulique. 


EN 


I 


De Choindez les géologues se rendent à pied à 
Roche, afin d’observer la partie moyenne des coupes de 
M. Greppin. A la verrerie de Roche, téte nord du 
tunnel, M. Greppin nous fait voir un lambeau de mo- 
lasse d’eau douce inférieure pincée au fond de la syn- 
clinale de Rebeuvelier. Au contact de la roche juras- 
sique, il y a du bolus rouge siderolitique. Les premiers 
bancs kimmeridiens sont remarquables par leurs cail- 
loux noirs, de la grosseur du poing au maximum. Les 
surfaces de ces pierres sont un peu lisses, mais elles 
ont des angles arrondis, et n’ont pas les caractères des 
cailloux roulés. L’interieur est compact, sans structure 
comme les concrétions ordinaires. Personne parmi les 
géologues de l’excursion ne peut rien dire sur leur for- 
mation. Ils sont évidemment les mêmes et du même 
gisement que ceux de la source de la Pérouse qui n’ont 
pas pu être examinés pendant l’excursion. 

Le Dogger de Roche est intéressant pour ses trois 
voûtes secondaires qui diminuent de puissance du sud 
au nord. Celle du milieu contient l’oolite ferrugineuse 
à Am. Murchisonæ qui a été exploitée en cet endroit 
comme casline. 

Le Lias de la contrée est partout recouvert de vé- 
gétation, la société n’en peut visiter aucun affleurement 
à proximité du chemin. On peut en dire autant de 
l’Oxfordien qui en général est partout recouvert d’eboulis. 
Les combes oxfordiennes sont même rendues inacces- 
sibles au géologue par la grande quantité de blocs de 
tout genre qui les encombrent. 

Rentrés à Moutier par le train du soir, nous sommes 
invités en séance géologique par M. le Président Rene- 
vier, afin de discuter sur les observations de la journée. 
Relativement à la question d’äge des couches d’eau 
douce de Moutier, une longue discussion s'engage mais 


sans aboutir à d'autres résultats que ceux publiés par 
M. Gilliéron, abstraction faite de la détermination des 
fossiles. Quant au parallélisme proposé par M. Rollier, 

reste à voir la position de l’Oxfordien qui jusqu'ici 
n'a pas encore été vu à découvert, et après un court 
exposé sur la composition de cet étage depuis Porren- 
truy au Weissenstein, la société renvoie l'examen de 
la question à la journée de Montoz. 


Troisième journée. 


De Court à Bienne par le Montoz. 


Partis par le premier train pour Court, nous visi- 
tons à l'entrée des gorges le niveau à Ostrea virgula 
qui par sa position donne une grande puissance à l’etage 
Kimméridien. Il y a peu de Portlandien (Virgulien) 
au-dessus de cette limite, tandis qu’à Moutier on n’en 
connait pas du tout. La presence des sauriens (Mosa- 
saurus Grosjeani Grep.) dans ces bancs semble indiquer 
le voisinage des côtes, opinion qne M. Renevier critique 
un peu. 

La molasse marine qui forme les crêts des bords 
du vallon affleure particulièrement à la Condemine. On 
y voit quelques banes du Grès-coquillier avec débris de 
Pecten et dents de Lamna. En cet endroit, elle plonge 
d'environ 30° vers le sud. 

A la colline du Vêlé, où les couches sont à peuprès 
horizontales, on a la molasse d’eau douce supérieure 
ou sables à Dinotherium. On a en effet trouvé dans 
ces sables un astragale de Dinotherium bavaricum dé- 
terminé par M. Rütimeyer. Les bancs sont un peu ir- 
réguliers, sableux ou argileux avec quelques lentilles 
de cailloux roulés surtout des quartzites. On y trouve 
aussi quelques galets de calcaire d’eau douce inférieur. 


Les fossiles sont marins, quelques rares exemplaires de 
Cerithium crassum et Ostrea crassissima. Parmi les 
matériaux de charriage, des débris d’Helix et d’Unio. 
Un peu en arrière, sur la colline, et par-dessus les 
sables à Dinotherium se trouvent les calcaires d’eau 
douce œningiens que la Société n’a pas visités. 

Au ravin sud de Sorvilier, existe en forte épaisseur 
un poudingue remarquable dont les cailloux sont em- 
pâtés dans la molasse. Les éléments qui composent ce 
poudingue sont des granites colorés, des quartzites, quel- 
ques porphyres rouges, des diorites et d’autres roches 
difficiles à reconnaître. M. le prof. Gutzwiller y recon- 
naît en majeure partie les mêmes éléments que dans 
les poudingues du pied des Alpes, et seulement quel- 
ques porphyres qui peuvent provenir des Vosges. M. le 
prof. Baltzer recueille un galet formé lui-même par 
le conglommérat du Niesen. On découvre aussi dans 
la roche encaissante une dent de Lamna, et M. Oppliger 
une jolie Ostrea, ce qui fait rapporter le poudingue de 
Sorvilier à la molasse marine. 

L’ascension de Montoz se fait très-facilement par 
la charriere de Sorvilier, on ne se plaint pas du soleil 
en marchant à l’ombre de la forêt. Au point de vue 
géologique , il y a peu à étudier, seuls les éboulis qui 
cachent tout sont répandus en grandes nappes sur tout 
le pâturage et jusqu'à mi-côte de la montagne. Le pre- 
mier affleurement est l’oolite blanche de S'°-Vérène, très- 
caractérisée quoique encore un peu cachée sous les dé- 
tritus. Au contour du chemin, niveau marneux à Wald- 
heimia humeralis, Rhynchonella pinguis du Sequanien, 
dont les assises calcaires s’aperçoivent plus haut, le long 
du chemin. Un deuxième niveau marneux à Wald- 
heimia humeralis se trouve dans une oolite rousse, au 
dernier contour du chemin avant la crête. Ce niveau 


162 
inférieur est en outre coralligene et renferme entre 
autres Apiocrinus Meriani et Cidaris florigemma. 

Depuis cette station fossilifere, un dernier coup de 
collier nous fait parvenir au Près-dessus de Sorvilier 
d'où l’horizon s’elargit. 

Devant nous, les Alpes étincelantes : 

Avec leurs grands sommets, leurs neiges éternelles, 
Par un soleil d'été que les Alpes sont belles! 

Depuis le Mont-Blanc au Glärnisch, toute la chaîne 
se détache avec netteié sur l’azur du ciel. Quelle belle 
Journée ! 

Nous gagnons tranquillement le signal de Montoz 
1351 m, en suivant les prés secs de la montagne. De- 
puis ce point, le val de Tavannes et les chaînes du 
Jura montrent leurs principaux caractères orographiques. 
A travers les gorges de Moutier, on aperçoit jusqu’à la 
la chaîne du Blauen et le plateau de Gempen (Bâle 
campagne). Au fond de l’horizon les Vosges et la Fo- 
rêt-Noire. | 

La structure de Montoz n’est pas compliquée du 
tout; avec la connaissance de ses divers étages, on se 
rend compte des combes et de tous les accidents oro- 
graphiques. La crête que nous venons de gravir est 
séquanienne, avec le faciès à grosses oolites. Ges oolites 
sont nuciformes, il n’est pas rare de voir le centre oc- 
cupé par un petit fossile. Il y a tout au sommet sur 
lParète à grosses oolites, dont les bancs sont presque 
horizontaux, des stries de glissement aux joints et des 
parcelles de spath calcaire formées par le mouvement 
des bancs sous une forte pression. Ces stries sont re- 
marquables au sommet d’une montagne et enire des 
bancs horizontaux, dont le supérieur, de 30 cm seu- 
lement, ne peut absolument pas avoir fourni la pres- 
sion pour produire d'aussi fortes stries de glissement. 


163 
Il faut admettre qu'au moment du plissement de Mon- 
toz, les autres étages jurassiques, Kimmeridien et Port- 
landien existaient sur ce point. La direction des stries 
est partout du S. au N. 

La Cernière domine ia combe argovienne qui dans 
ce point contourne le massif calcaire du centre de la 
montagne. On a au contact des marnes a Pholadomya 
pelagica un bane coralligene du Séquanien inferieur 
avec Hemicidaris Stramonium, Acrocidaris nobilis, Rhyn- 
chonella pinguis, Waldheimia humeralis. Dans cette 
combe marneuse, les emposieux sont bien développés, 
plusieurs laissent voir les couches du Geissberg. 

En descendant l’arète de Dos les Creux, on trouve 
sous les couches du Geissberg, les calcaires hydrauliques 
séparés par des lits argileux gris. La base des calcaires 
hydrauliques répond pour la faune tout à la fois aux 
couches de Birmensdorf et à celles de Liesberg. Les 
fossiles les plus abondanis sont Am. Achilles, Belemnites 
argovianus, Terebratula insignis, Ostrea dilatata, Bala- 
nocrinus subteres, qui tous sont fortement siliceux. Les 
scyphies existent quoique peu répandues. Le faciès 
pétrographique, par ses calcaires irréguliers etses feuillets 
argileux gris est identique au Spongitien de Chasseral 
et de Pertuis (Neuchâtel). 

Un peu en-dessous des couches du Spongitien, on 
a l'Oxfordien franc-comtois tres-complet, mais malheu- 
reusement peu fossilifère. Dans le haut, il y a d’abord 
le Terrain à chailles avec ses rangées de sphérites 
marno-calcaires séparées par des assises de marne noire. 
M. Renevier y découvre Collyrites bicordata. Les marnes 
sont plus épaisses vers le bas, il n’est cependant pas 
possible de les prendre pour le niveau des marnes ox- 
fordiennes, qui existent cependant quoique recouvertes 
au pied de l’affleurement. Le tout est un peu en glis- 

u 


sement, vu la position de la voüte argovienne, de sorte 
que l’on peut s’expliquer ainsi la presence de deux am- 
monites pyriteuses du niveau Lamberti parmi les sphé- 
rites. Ce sont Am. Marie et Am. sulciferus qui sont 
trouvées ici pour la première fois, et montrent la pré- 
sence d’une des stations extrêmes des marnes oxfordi- 
ennes vers le sud. Un peu au-dessous de l’affleurement 
oxfordien, on voit la voussure oolitique dans la Dalle 
nacrée. La Société se dirige ensuite vers les Près-de- 
la-Montagne pour examiner les couches de Clucy, ou 
Fer sous-oxfordien qui surmontent la Dalle nacree. 
Queiques jeunes membres de l’expédition se remettent 
a grimper un peu plus haut sur la rampe de la Dalle 
nacrée qui présente en ce point le regard suisse. On 
y constate environ 1 mètre d’une oolite rousse ferru- 
gineuse à ammonites calloviennes: Am. athleta, Am. 
ornatus, Am. anceps, Am. hecticus, Belemnites latesul- 
catus. 

Satisfaits des affleurements de Montoz, nous des- 
cendons rapidement à Reuchenette où nous attend M. 
le prof. Lang pour le dîner. 

Pour occuper le reste de la journée, la Société 
descend à Rondchàtel, aux carrières de ciment. On re- 
marque sur la Dalle nacrée l’absence des couches de 
Clucy qui existent a Montoz, par contre il s’y trouve 
un faible dépòt de marne noire, environ 1 metre qui 
contient des ammonites et des bélemnites oxfordiennes. 
L’Argovien est ici très-puissant, la base est peu fossili- 
fere, par contre sur la couche à ciment on admire les 
gros Perisphinctes qui attendent encore leur destination. 
La journee déjà trop avancée ne permet pas de monter 
sous les roches pour voir les coraux séquaniens. Par 
contre il est toujours temps ce jour-ci pour se rafraîchir, 
et plusieurs membres des plus altérés acceptent la col- 


165 
lation gracieusement offerte par la Direction de l’usine 
de Rondchätel. 

La descente sur Bienne se fait rapidement sous la 
conduite de M. le prof. Lang qui prend la täche de 
faire voir le Cénomanien du Stand. On ne voit dans 
le chemin d’Evilard que la roche en place dans laquelle 
M. Gillieron a trouvé autrefois un bel exemplaire de 
Holaster subglobosus determine par Desor. Un peu plus 
haut sur la route affleure le Portlandien. 


Quatrieme journee. 


A 


Bord du lac de Bienne à Vigneules. 


Une partie seulement des participants nous reste 
pour examiner le crétacé de Vigneules. On commence 
par ce qui est visible actuellement du Purbeckien du 
Seefels, c’est-à-dire la partie supérieure ou le passage 
au Valangien. Une grande surface de couche est à dé- 
couvert montrant à l’epiclive des accidents particuliers, 
des aspérités et des creux irréguliers très-rugueux sur 
lesquels personne ne s'explique. Les fossiles sont très- 
rares, M. le pasteur Ischer indique la trouvaille de Lim- 
nées et Pianorbes ainsi qu'au Jägerstein, au-dessus de 
Bienne, d'un magnifique tronc siliceux actuellement dé- 
posé au musée Schwab à Bienne. Le passage au Va- 
langien est assez brusque, la roche jaune recouvre les 
feuillets gris du Purbeckien sans toutefois qu'il y ait 
une solution de continuité dans les couches. Un peu 
plus haut dans le Valangien apparaissent des cailloux 
analogues à ceux du Kimméridien de Moutier. Le plon- 
gement des bancs est assez fort vers le lac, toutefois il 
varie d’un endroit à l’autre en ce que le crétacé est 
affecté ainsi que le jurassique d’un plissement en forme 
de selle plus ou moins accentuée. 


Tout pres du sentier qui monte aux Büri-Reben 
se trouve une longue poche de marne jaune a Ammon. 
Astieri intercalée entre les bancs valangiens. On re- 
marque même sous la marne hauterivienne un faible 
dépôt de limonite valangienne à P{eroceras Desori (Coll. 
Hisely). 

Dans la carrière du Goldberg où la paroi valan- 
gienne est fortement concave on remarque un lambeau 
de calcaires jaunes, marneux à Toxasler granosus que 
M. Rollier avait d’abord pris pour de l'Hauterivien. M. 
Schardt y ayant découvert des fossiles valangiens, entre 
autres Natica Pidanceti, la question est aussitôt tranchée. 


Immédiatement à l’est de la guérite de Gottstadt, 
au bord de la ligne on retrouve les couches valangiennes 
à Toxasler gramosus, Phyllobrissus Duboisi et Natica 
Pidanceti qui sont assez riches en beaux fossiles. La 
surface calcaire sur laquelle ces couches sont déposées 
est grêlée de trous arrondis dûs probablement aux Echi- 
nodermes. On remarque également en cet endroit une 
éruption d’argile rouge sidérolitique à travers les cal- 
caires valangiens. 


À la carrière de Nidau, on retrouve plusieurs poches 
de marne hauterivienne tres-fossilifere dans les calcaires 
valangiens exploités. M. Gillieron en a parlé dans son 
Etude stratigraphique qui accompagne la »Monographie 
de l’etage Urgonien inférieur du Landerone p. 115. Il 
y aurait sans doute des conclusions intéressantes à tirer 
des faits qui ne demandent qu’a étre recueillis dans 
ces singuliers gisements, mais le temps dont la société 
dispose ne permet pas une étude plus detaillee. 


Elle se réunit pour une dernière séance dans l’un 
des restaurants du bord du lac. M. le Président Re- 
nevier ouvre la discussion sur les faits observes a Mon- 


3 
4, 


167 


toz et sur le parallélisme de l’Argovien. Dans une 
question aussi ardue, l’opinion n’est pas si vite formée 
d’autant plus qu'il faut pour l’asseoir solidement, em- 
brasser un grand nombre de gisements et de faits à 
comparer. M. le prof. Mühlberg fait à ce propos re- 
marquer qu'en Argovie, l’étage Argovien qui atteint une 
grande puissance occupe le plus souvent la place de 
l’Oxfordien et qu’il pourrait le remplacer, notamment 
les couches d’Effingen. Quant aux couches de Birmens- 
dorf d’un faible développement en Argovie, elles pour- 
raient bien s’étre étendues ultérieurement vers l’ouest 
par-dessus l’Oxfordien et cependant en être l’équivalent 
en partie pour l’Argovie. M. le prof. Studer, qui pen- 
dant la discussion a entendu parler de mer profonde 
pour les Hexactinellides, relève le fait qu’un grand nombre 
de ces éponges plus anciennement connues que celles 
des dernières explorations du fond des mers, vivent à 
des profondeurs relativement moindres et variables, de- 
mandant avant tout pour leur établissement un fond 
vaseux qui caractérise dans les mers tranquilles un 
faciès tout autant littoral que pélagique. 

Relativement aux poches du Hauterivien dans les 
calcaires valangiens, il surgit deux explications, l’une 
de M. Rollier partagée par M. Renevier qui tend à re- 
connaître la déposition de l’Hauterivien dans des cre- 
vasses et des baumes sous-marines érodées au temps 
de la limonite dans les calcaires valangiens, l’autre de 
M. Schardt reconnue plus probable par plusieurs membres 
présents, qui admet un glissement en bloc de lambeaux 
hauteriviens dans des crevasses du valangien produites 
par le soulevement de la montagne. M. le pasteur Ischer 
et M. le prof. Lang appuient encore cette maniere de 
voir par la forme particuliere des flancs crétacés du 
bord du lac, qui semblent s’ouvrir par un replis en fau- 


168 
teuil en laissant des cavites où les marnes hauterivi- 
ennes ont dü s’accumuler par glissement. 

Ici se termine la partie officielle de l’excursion géo- 
logique de 1888. Commencée au Weissenstein en face 
des sommités alpines à demie voilées, M. le prof. Lang 
propose qu’elle soit terminée a Macolin par le beau 
spectacle d’un ciel sans nuage et d’un panorama des 
plus étendus. Les membres qui ne sont pas pressés de 
repartir profitent donc du funiculaire pour contempler 
du sommet d’une modeste montagne du Jura le beau 
plateau suisse, l’imposante chaîne des Alpes, que l’année 
prochaine ils espèrent pouvoir traverser afin d’etudier 
une autre portion de la patrie suisse, et se disent au 
revoir à Lugano. 

St-Imier 15 août 1888. 

L. Rollier. 


Explication des planches. 

PI. 1. fig. I (en 2 parties). — Profil géologique de 
Soleure au Weissenstein et a Moutier (Münster), par M. 
le D' Lang. — Echelle 1 : 25,000°. 

PI. 1. fig. IL — Profil géologique au travers du 
Montoz et de la Basse-Montagne, par M. L. Rollier. — 
Echelle 1 : 25,000°. 

PI. 2. fig. IT à VII. — Six profils géologiques pa- 
rallèles, allant du Val de Moutier au Val de Delémont, 
au voisinage des Gorges de la Birse, par M. Ed. Greppin. 
— Echelle 1 : 25,000°. 

PI. 3. — Coupe théorique du Malm, de Choindez 
au Weissenstein, pour résumer le parallélisme des faciès 
du Malm dans le Jura bernois et soleurois, par M. L. 
Rollier. 


169 


Note de M. Rollier y relative: 

Le tableau de la pl. 3 a été composé d’apres une 
etude detaillee des strates dans une grande partie du 
Jura bernois et du Jura soleurois. Il représente plus 
particulierement une coupe, raccourcie horizontalement, 
depuis Choindez au Weissenstein. 

Le Portlandien qui n’existe pas a Soleure est pris 
dans la chaine de Chasseral. 

Entre le Rauracien, et son faciès pelagique l’Ar- 
govien, j'ai reporté les faits stratigraphiques relevés aux 
Franches-Montagnes. (Rollier, Facies du Malm jurassien 
p. 34—49), lesquels ne sont pas visibles à Roche à 
cause de l'interruption du Malm. 

Il ne faudrait pas prendre la forme en cuvette du 
Callovien pour la forme veritable du fond de la mer 
oxfordienne, cette disposition dans la coupe résulte avant 
tout de la reduction de l’Oxfordien vers le sud. 

Pour le reste, le tableau est la reproduction aussi 
exacte que possible de ce qu’on peut voir sur le terrain 
et se passe d’autres commentaires. 

Il est bon cependant de souligner les faits acquis 
pour la géologie du Jura bernois et du Jura soleurois. 

1. L’Argovien passe partout sur Ü"Oxfordien, et ne 
se mélange nulle part avec lui. 

2. Les Calcaires hydrauliques ou Couches d’Effingen 
passent uu Rauracien. Aux Franches-Montagnes, il y 
a des bancs de coraux dans l’Argovien. 

3. Les Crenularisschichten passent a V Asturtien. 

4. Les Wangenerschichten ou loolite blanche sont 
partout sur l’Astartien. 

Au point de vue orographique, il y a dans le pa- 
rallélisme demontre des changements qui compliquent 
la nomenclature de Thurmann. 


Les combes oxfordiennes n’ont plus le méme röle géné- 
ral qu'on leur attribuait dans le Jura. Les créts coralliens 
n’existent plus que dans les chaines septentrionales. 

A partir de Seewen vers le sud, le Corallien de- 
vient marneux par le haut, il n’y a que les Couches 
de Birmensdorf qui restent calcaires et forment des crêts 
réduits jusqu'à Chasseral. En même temps l’Oxfordien 
s'amincit, de sorte que les combes oxfordiennes sont 
remplacées au sud par les combes argoviennes, tandis 
qu'au centre du pays (Graitery, Montoz), on a les deux 
combes argovienne el oxfordienne séparées par un massif 
de calcaires hydrauliques. 

Je ne puis pas m'empêcher de dire pour terminer, 
quelles transformations importantes doivent subir doré- 
navant les cartes géologiques du Jura, et quelles per- 
spectives il y a pour le parallélisme des sirates du malm 
franc-comtois avec leurs équivalents de l’Argovie, de la 
Souabe et même des Alpes! 

Remarque. — Si l'on voulait paralléliser les Couches 


à Hermicidaris crenularis avec les Couches de Liesberg, 


les Couches à Pholadomya pelagica avec le Terrain à 
Chailles, comme on l’a fait jusqu'ici. il y aurait des faits 
stratigraphiques inexplicables : 

1. Au Montoz par exemple, on a tout l’Argovien 
sur le Terrain à Chailles. 

2. Aux Franches-Montagnes, on voit les Calcaires 
hydrauliques passer au Rauracien. 

À travers les étages stratigraphiques, on remarque 
par conire une migration des faunes coralliennes dans 
cette ligne du nord au sud. 


I. 


Ueber die Bildung von Giften im menschlichen 
Organismus. 


Von D' A. Kotimann, Spitalarzt. 


Merkwürdig ist es, dass in einem so fest geordneten 
Haushalte, als welchen der gesunde, menschliche Orga- 
nismus sich zu erkennen gibt, notorische Giftstoffe stets 
in beträchtlicher Quantität vorhanden sind, von deren 
Existenz uns die Sinne keine Andeutung machen. Nicht 
aber verhält es sich mit ihnen wie mit dem Bilsenkraut 
oder der Tollkirsche, die in dem wohlgepflegten Garten 
zwischen den Zierpflanzen als fremde Eindringlinge auf- 
schiessen und als ungebetene, ungesehene Gäste dort 
ihr ungesetzliches Dasein fristen; nicht sind sie die en- 
fants perdus der Gesellschaft, sondern die toxischen 
Substanzen weisen sich aus als die normalen Compo- 
nenten der Gewebe, die gewöhnlichen Produkte des Stoff- 
wechsels, urd befinden sich folglich mit vollem Rechte 
und genügender Aufenthaltsbewilligung in ihrem Reiche. 
Einige von ihnen erlangen sogar eine höhere Bedeutung, 
einen gewissen Adel dadurch, dass sie als differente 
Verbindungen dazu gebraucht werden, die Thätigkeit 
bestimmter Organe auszulösen, sie in dem für das Leben 
nothwendigen rhytmischen Ablaufe zu erhalten. 

Es gibt überhaupt keinen schwankenderen, rela- 
tiveren Begriff als denjenigen eines Giftes, indem die 
Substanzen, die auf diesen Titel Anspruch machen, erst 


174 


bei einer bestimmten Quantität, die allerdings zwischen 
dem Bruchtheile eines Milligrammes und vielen Grammen 
schwanken kann, als differente Körper in die Erschei- 
nung treten. Daher kömmt es, dass der Laie mit seinem 
Urtheile über Gifte so schnell fertig ist, während die 
wissenschaftliche Definition grosse Schwierigkeiten schafft. 
Gifte sind chemisch wirkende Stoffe, welche bei Berüh- 
rung bestimmter Gewebe des Körpers, moleculare Ver- 
änderungen in deren Elementen hervorzurufen im Stande 
sind. Selten entstehen dadurch sichtbare Alterationen 
im Gefüge, ähnlich der Anätzung, meistens zeigt sich 
die Einwirkung in einem Geschehen, einem Prozesse, 
indem der sonst normale Ablauf von bestimmten Funk- 
tionen eine Störung verräth. Die meisten Gifte wirken 
nur auf das animale System, die Muskeln und besonders 
die Nerven, und da die Centralorgane der Letztern alle 
körperlichen Funktionen beherrschen, so tritt ihr Effekt 
an den verschiedenartigsten Organen in die Erscheinung 
In Folge dieser, wenn wir so sagen dürfen, centralisti- 
schen Neigung, wirken diese Gifte nur vom Blute aus, 
in welchem sie einzig an die von ihnen erstrebten Stätten 
gelangen können. Daraus erklärt es sich, dass der gleiche 
Stoff im Darm in grossen Quantititen symptomlos sich 
aufhalten kann, weil die Epithelzellen ihn nicht resor- 
biren, welcher bei seinem Eintritte in das Blut die ge- 
fährlichsten Zufälle hervorruft. 

So sonderbar es Ihnen auch klingen mag, müssen 
wir die Reihe der Gifte mit dem Hæmoglobin beginnen, 
dem rothen Farbstoffe, welcher dem Blute der höhern 
Geschöpfe den unterscheidenden Charakter aufdrückt 
und in Folge dessen der wesentlichste Bestandtheil des- 
selben ist. Das Hemoglobin, welches neun Zehntheile 
der Trockensubstanz des Blutes bildet, ist die krystalli- 
sirbare Verbindung eines Eiweisskörpers mit dem eisen- 


haltigen Hæmatin und ist mit der hochwichtigen Rolle 
betraut, den Sauerstoff aufzunehmen und ihn in lockerster 
Verbindung den Geweben als den feurigen Lebenswecker 
zuzutragen. Wenn es sich aus den Blutkörperchen ent- 
fernt und in grösserer Quantität frei in der Blutflüssig- 
keit schwimmt, so wirkt es, ohne dass es sich weiter 
zu zersetzen brauchte, ohne dass es eine chemische Mo- 
difikation einginge, oder seine chemische Constitution 
überhaupt Anhaltspunkte für das Verständniss böte, als 
heftiges Gift mit vorzüglich gut charakterisirten Erschei- 
“ nungen. Die Hæmoglobinvergiftung leitet sich mit einem 
intensiven Schüttelfroste ein unter bedeutendem An- 
steigen der Blutwärme, wobei Schmerzen in der Nieren- 
gegend und Ziehen in den Extremitäten entstehen, die 
Haut und die sichtbaren Schleimhäute sehr blass werden, 
die Augenbindehaut einen Stich in’s Gelbliche erhält, 
der Urin, mit weichem das Hæmoglobin ausgeschieden 
wird, eine dunkelrothe Lackfarbe annimmt. Als einzige 
Ursache der seltenen Krankheit, deren Wesen noch 
räthselhaft und dunkel ist, kennen wir bei besonders 
disponirten Individuen die Erkältung, wenn wir davon 
absehen, dass die gleiche Auflösung der Blutkörperchen 
durch Transfusion mit Menschen- und besonders mit 
Lammblut hervorgerufen werden kann. 

Zu weiterer Entdeckung von Giften führt uns das 
Studium der Funktionen des menschlichen Körpers in 
ihrem ganz normalen Ablaufe. Wenn wir den Lebens- 
plan in seinen Grundzügen zu skizziren suchen, so zeigt 
sich als Leitmotiv desselben die Umwandlung von Spann- 
kraft in lebende Kraft. Nach dem ewigen Gesetze der 
Erhaltung der Kraft verwandelt sich der nicht verwen- 
dete Rest in Wärme. Chemische Prozesse sind hier 
thätig, welche die lockern, hoch complizirten, sauerstoff- 
armen Atomverbindungen mit ihrer geringen Sättigung 


176 
der enthaltenen Affinitàten zu lösen und sie in stabile, 
aber auch einfachere Complexe zu verwandeln wissen. 
Diese so reduzirten Stoffe, welche keine oder doch nur 
sehr geringe Spannkräfte mehr besitzen, sind einer wei- 
tern Zersetzung nicht mehr zugänglich und für den 
Organismus zum todten Kapitale geworden. Das Material 
für den Stoffwechsel, von dessen richtigem Ablaufe die 
Gesundheit abhängt, liefern die Nahrungsmittel, welche wir 
täglich in entsprechenden Quantitäten einführen müssen, 
wenn die Existenz des Individuums erhalten bleiben soll. 
Verfolgen wir zunächst den Hauptrepräsentanten 
der stickstoffhaltigen Nahrungsmittel, das Eiweiss in 
seinen Schicksalen, so lehrt uns die Physiologie, dass 
dasselbe durch die ungeformten Fermente des Magens 
und der Bauchspeicheldrüse, das Pepsin und das Trypsin, 
in Pepton verwandelt wird. Chemisch unterscheidet es 
sich nur wenig von seiner Muttersubstanz, da es wahr- 
scheinlich nur eine Polymerisation, d. h. eine Umlage- 
rung der Atome darstellt, welche den Verlust der Co- 
agulirbarkeit herbeiführte und Diffundirbarkeit erzeugte. 
Wenn wir das Pepton, dieses normale, absolut noth- 
wendige erste Verdauungsprodukt rein gewinnen und 
dasselbe Fröschen unter die Haut spritzen, so entstehen 
wohl charakterisirte Vergiftungserscheinungen, indem die 
Thiere unempfindlich gegen Hautreize werden, fibrilläre 
Zuckungen in den Muskeln zeigen und in etwa 15 Mi- 
nuten sterben. Es ist Brieger schon gelungen, aus dem 
Pepton einen krystallisirbaren, chemisch reinen Körper 
darzustellen, das Peptotoxin, und denselben als amidirtes 
Benzolderivat zu bestimmen. Beim Menschen sind In- 
toxieationen nicht bekannt, indem das Pepton als solches 
nie in grösserer Quantität in das Blut gelangt, da bei 
seiner Resorption es in der Darmwandung sich wieder 
in Eiweiss umwandelt. 


Brent 


177 

Dieses Eiweiss wird vom Blute zu den Zellen der 
verschiedensten Organe geschwemmt, dringt in dieselben 
ein, dient dem Lebensprozesse und erleidet Verände- 
rungen seiner Constitution, bis es als Harnsioff im Urine 
endlich ausgeschieden wird. Unter dieser Form verlässt 
wenigstens der grösste Theil des Stiekstoffes den mensch- 
lichen Körper. Seiner chemischen Constitution gemäss 
ist er das Amid der Kohlensäure und wir können ihn 
auch künstlich im Laboratorium darstellen. Wenn wir 
einem Hunde Harnstoff in genügender Menge mit der 
Nahrung beibringen oder eine wässerige Lösung des- 
selben unter seine Haut spritzen, so entsteht ein Ver- 
siftungsbild, ähnlich demjenigen beim Menschen, wenn 
in Folge von Nierenkrankheit dieser Stoff im Blut sich 
anhäufen konnte. Den Symptomencomplex fassen wir 
unter dem schreckhaften Namen der Urämie zusammen 
und haben leider nur zu häufig Gelegenheit, denselben 
zu studiren. Der Harnstoff ist ein eminentes Hirngift, 
das zunächst einen Reizzustand der grauen Rinde, des 
Krampf- und des Respirationscentrums erzeugt; Kopf- 
schmerz, maniakalische Aufregung, epileptiforme Anfälle 
und Asthma quälen den Patienten, bis bei den schweren 
Formen Lähmung dieser Gebiete eintritt, wo der gänz- 
liche Verlust des Bewusstseins und der Empfindung 
häufig in Todesschlaf übergehen. 

Als weitere chemische Verbindungen, die wir be- 
rücksichtigen müssen , treten die Gallensäuren auf, die 
Glycochol- und die Taurocholsäure, die sich in den 
Leberzellen wahrscheinlich aus den Fetten bilden und 
an Natron gebunden den Hauptbestandtheil der Galle 
ausmachen. Wenn sie auch den Endprodukten des Stoff- 
wechsels sich nähern, so sind sie doch nicht bloss zur 
Ausstossung bereit, wie der Harnstoff, sondern es ist 
ihnen vorher eine wichtige, physiologische Aufgabe an- 


178 

vertraut. Gelangen sie nämlich in den Darm, so funk- 
tioniren sie als nothwendige Verdauungssäfte, da sie die 
Fette emulgiren und den Speisebrei desinfiziren. Sie 
können sich im Darm in grosser Quantität aufhalten, 
ohne Symptome zu erzeugen; gelangen sie aber in das 
Blut, sei es auf dem Wege des Experimentes oder bei 
Krankheit, so zerstören sie in erster Ltnie die rothen 
Blutkörperchen und bewirken drei Cardinalsymptome, 
welche für die Vergiftung mit Gallensäure so charakte- 
ristisch sind. Sie setzen in erster Linie die Frequenz, 
die Stärke der Herzcontractionen herab, verlangsamen 
die Athemziige nnd bringen die Körperwärme zum Fallen 
unter die Norm. 

Am interessantesten ist die Geschichte eines dritten 
Giftstoffes, der Kohlensäure, welche zum grössten Theile 
durch Verbrennung der Kohlenhydrate und Fette ent- 
steht, die zunächst in kohlensäurehaltige Verbindungen 
übergeführt werden, aus welchen die Kohlensäure dann 
sich abspaltet. Ihre Ursprungsstätte sind die Zellen der 
Gewebe, in welche der Sauerstoff eindringt, zur Erzeu- 
gung von Wärme und lebender Kraft sich auf den 
Kohlenstoff wirft und sich mit demselben in Folge der 
stärkern Affinität verbindet. Die Kohlensäure lehrt uns 
am deutlichsten, dass der menschliche Organismus dif- 
ferenter Stoffe nothwendig bedarf, um den Gang seiner 
wichtigsten Funktionen zu erhalten. Die Verhältnisse 
entwickeln sich vor unsern Augen so klar und deutlich 
wie bei einem reinen Experimente und lehren uns, dass 
die automatischen, rhytmischen Bewegungen der Ath- 
mung bedingt sind durch eine Kohlensäureanhäufung 
im Blute, die das Inspirisationscentrum im verlängerten 
Marke so reizt, dass die Brustmuskeln den Thorax er- 
weitern, die Lungen auseinanderziehen und so dem 
vollen Luftstrome Eingang verschaffen. Wenn nicht ge- 


179 


nug Kohlensäure dem verlängerten Marke zugeleitet wird, 
so hört die Athmung auf; wenn der Kohlensäuregehait 
im Blute das normale Mass überschreitet, werden die 
Athemzüge beschleunigt und vertieft, nach und nach 
zu einer angestrengten und mühsamen Aktion gesteigert, 
welcher das peinigende, ängstliche Gefühl des Lufthungers 
anhaftet. Der Ueberreizung des Athmungscentrums folgt, 
wie bei allen Funktionen im menschlichen Körper, die 
Erschlaffung, die Erschöpfung, wobei die Höhe und die 
Tiefe der Respirationen abnehmen, nur noch schnappende 
Züge erfolgen, als untrügliche Vorläufer des gänzlichen 
Stillstandes. 

Noch wenig studirt sind Stoffe mit giftigem Cha- 
rakter, welche sich beim normalen Lebensablaufe im 
Speichel, dem Urin und den Muskeln bilden und die 
von Armand Gautier als Leukomaine, d. h Abkömm- 
linge des Eiweisses, beschrieben wurden. Sie sind ba- 
sischer Natur, gleichen den Alkaloiden der Pflanzen und 
lehren, dass die alte Liebig’sche Ansicht von der durch- 
greifenden chemischen Trennung vom pflanzlichen und 
thierischen Wesen nicht stichhaltig ist. Die Anhäufung 
von Leukomainen im Muskel bei dessen Arbeit, die Ent- 
stehung von Xanto- und Cruso-Creatin und ähnlicher 
Substanzen, bedingen möglicherweise das Gefühl der 
Ermüdung und des Missbehagens nach grossen körper- 
lichen Anstrengungen. Wenigstens erzeugen diese Stoffe, 
wenn sie rein dargestellt und Thieren in kleinen Dosen 
beigebracht werden,.Schlaf, äusserste Müdigkeit, Diarrhoe 
und Erbrechen. 

Wenn die Produkte des normalen Stoffwechsels,. 
die wir soeben kennen gelernt haben, als Gifte sich 
entpuppen, so geschieht es nach dem Eingangs citirten 
Gesetze, dass zu der Entfaltung der toxischen Wirkung 
stets ein gewisses Existenz-Minimum überschritten werden 

12 


180 
muss, da unter dieser Linie sie selbst wohlthätige Er- 
scheinungen auszulösen im Stande sind. Die Vermeh- 
rung dieser Stoffe erfolgt durch ein gestörtes Verhältniss 
von Neubildung und Ausführung und da, so lange das 
Leben besteht, die erstere immerfort andauert, so ist es 
die Zurückhaltung der Substanzen, welche die Störung 
verursacht, so dass wir von .Aetentionsintoxicationen 
sprechen dürfen. Leicht können wir beim Hunde den 
Harnstoff im Blute so vermehren, dass die bedenklichsten 
Symptome und der Tod erfolgen, wenn wir die Harn- 
leiter unterbinden ; das Gleiche gelingt uns bei der Um- 
schnürung des Gallenganges, wenn wir die Gallensäure 
im Blute stauen wollen. Am einfachsten ist das Expe- 
riment mit der Kohlensäure, wo wir dem Thiere bloss 
die Kehle zuschnüren müssen, um momentan die Ver- 
giftung in die Erscheinung treten zu sehen. Bei Krank- 
heiten sind die Verhältnisse natürlich verwickelter und 
dunkler, beruhen aber auf den gleichen Prinzipien. Schon 
aus teleologischen Gründen ist anzunehmen, dass die 
Produkte des Stoffwechsels fortwährend ausgeschieden 
werden müssen, da sie im unruhigen, rastlosen Gange 
des Lebens entstehen und durch die Aenderung ihrer 
chemischen Constituton die Beweglichkeit und die Ver- 
änderlichkeit eingebüsst haben. Nicht aber verhalten 
sie sich wie die todten Schlacken, welche den Kamin- 
raum verengen und bloss mechanisch stören, sondern 
bei dem Antritte ihrer Herrschaft entwickeln sich active 
Kräfte, erweisen sich als eigentliche, spezifische Gifte. 
Diese Thatsache lehrt uns schlagend, dass zur Unter- 
brechung des harmonischen Ganges des Lebens, zur 
Erzeugung von schwerer, tödtlicher Krankheit, keine frem- 
den Stoffe herbeigetragen werden müssen, keine abnormen 
neuen Kräfte nöthig sind, sondern dass in einfacher 
Auflösung von Gewebeelementen oder in quantitativer 


181 


Vermehrung von Absonderungsstoffen Grund genug vor- 
handen ist, den Menschen in seiner Existenz zu be- 
drohen. Diese Wahrnehmung beweist uns aber auch 
in überzeugender Weise, wie nothwendig es ist, die 
normalen Funktionen des menschlichen Lebens zu stu- 
diren und zu ergründen, indem aus einem tiefen Ver- 
ständniss derselben der Begriff der Abweichungen und 
Störungen im krankhaften Zustande sich entwickeln kann. 

Die Krankheit wird aber auch von Aussen in den 
Menschen getragen, sie befällt denselben im eigentlichsten 
Sinne des Wortes; sie kann einen Körper, eine reale 
Existenz besitzen und fremde Wesen sind es, welche 
die Lebensäusserungen zu den bedeutungsvollsten Ab- 
weichungen zwingen. Wohl sind die sich geltend machen- 
den Kräfte die gleichen, wie im gesunden Organismus, 
ihr Walten aber ist ein gestörtes, ein unharmonisches, 
neue Stoffe werden gebildet und treten an die Stelle 
der alten. Kleinste pflanzliche Wesen, Pilze oder Mi- 
kroben, die überall vorhanden sind, sich mit unendlicher 
Schnelligkeit foripflanzen, sind es, die mit dem Menschen 
in schonungslosen Kampf um das Dasein treten und 
denselben auch häufig besiegen. Die meisten Krank- 
heiten werden, wie es der experimentelle Nachweis ge- 
lehrt hat, durch sie erzeust, und folgend einem Pasteur, 
Klebs und Koch bearbeiten heute hunderte von fleissigen 
Forschern das fruchtbare Feld. Die Freude über die 
Entdeckung neuer Pilze in ihren verschiedenartigen Ge- 
stalten und Farben, die Lust an der Entschleierung ihrer 
mannigfachen Lebensäusserungen bei deren Reincultur 
und der Eifer für ihre botanische Classifizirung liessen 
die exacte Frage über die Art und Weise ihrer Wir- 
kung anfänglich gar nicht recht aufkommen. Bald aber 
brach die Ueberzeugung sich Bahn, dass die Aktion der 
Mikroben nur in den wenigsten Fällen eine mechanische 


182 
sei, bedingt durch die Absperrung der Ernährungssäfte 
in den betroffenen Geweben; dass auch die Absorption 
des Sauerstoffes bei ihrer Wirkung das massgebende nicht 
sein könne, sondern dass wahrscheinlich differente che- 
mische Substanzen von ihnen gebildet würden, welche die 
krankhaften Erscheinungen erzeugten. Zu sehr tritt die Be- 
einflussung des Nervensystems in den Vordergrund und 
verräth die Verwandtschaft mit Giften, wenn wir be- 
chachten, wie die Patienten im Anfange solcher Krank- 
heiten über Kopfschmerz, Abgeschlagenheit und psychische 
Depression klagen, wie Angstgefühl, Aufregungszustände 
und Athemnoth sie peinigen, wie Schwäche und Zittern 
in den Muskeln das Stehen und Gehen erschweren, wie 
die Zunge trocken und borkig wird, Erbrechen und 
Diarrhoe eintreten. 

Werfen wir einen kurzen Blick auf die Geschichte 
der Medizin, so müssen wir darüber staunen, dass schon 
die ältesten Schriftsteller zwei Reihen von Erscheinungen, 
welche die infectiösen Krankheiten auszeichnen, klar er- 
kannten und sie scharf von einander trennten, nämlich 
die Gruppe der nervösen Symptome und das mit Fieber 
verbundene Fortschreiten des Prozesses, das sich multi- 
plizirende desselben. Schon die Aerzte Griechenlands 
versuchten die beiden Factoren zu combiniren und liessen 
die Entzündung und den Brand, die sich zu Verletzungen 
mit Kriegswaffen gesellten und die rasche: Auflösung, 
welche zu schweren Seuchen trat, durch Fäulniss ent- 
stehen, welche den Körper aufzehren, wie die Feuchtig- 
keit die Früchte der Bäume zur allmäligen Erweichung 
und zum sichern Zerfalle bringe. Im Mittelalter ent- 
stand dann die Lehre von den Fermenten, wozu die 
Beobachtung Veranlassung gab, dass die ansteckende 
Krankheit mit geringen, oft ganz lokalen Veränderungen 
beginnen und dann erst die den ganzen Organismus 


183° 


berührenden Allgemeinsymptome manifestiren könne; 
gleich der Gährung, welche im süssen, klaren Trauben- 
safte an einer Stelle anfängt und rasch das ganze Fass 
trübe und von aufsteigender Kohlensäure lebendig er- 
scheinen lasse. Alle diese Ansichten basirten aber nur 
auf phantaslischen Analogieschlüssen und reiften dess- 
halb die wunderlichsten Systeme in der Krankheitslehre. 
Unser berühmte Landsmann Albrecht von Haller nahm 
die Hypothese über Fäulniss wieder auf, gab ihr aber 
ein reales Gewand, da er den experimentellen Beweis 
leisieie, dass faulige, thierische oder pflanzliche Stoffe 
mit Wasser gemischt und in das Blut von Thieren ein- 
gespritzt, wirklich dieselben unter nervösen mit Fieber 
verburdenen Symptomen rasch tödteten, dass also Krank- 
heit und Fäulniss in einem Abhängiskeitsverhältnisse 
stünden. Seine Beobachtungen fasste er in dem prä- 
snanten Salze zusammen: »Nichts aber verdirbt unsere 
Säfte mehr, als die Fäulniss selbst«: »Nihil autem po- 
tentius humores nostros corrumpit, quam ipsa putrilago. « 
Der dänische Chemiker Panum war der erste, der mit 
Bewusstsein nach dem Gifte suchte und ein solches auch 
aus zersetzten thierischen Geweben und Säften rein dar- 
stellen konnte und die Thatsache begründete, dass das- 
selbe mit Schlangengift, Curare und pflanzlichen Alka- 
loiden in der Wirkung übereinstimme, auch in seiner 
Intensität hinter ihnen nicht zurückbleibe. Da er die 
Wirkung desselben durch vielstündiges Kochen nicht be- 
einträchtigen konnte, schloss er richtig, dass die mikro- 
skopischen Organismen der Fäulniss das giftige Prinzip 
selbst nicht sein könnten, dass es ein Absonderungs- 
produkt derselben darstellen müsse. Diese erste ge- 
lungene Isolirung führte zu einer neuen Ansicht über 
die Duplieität des Krankheitsprozesses, da sie dem Ver- 
ständniss den Weg anbahnte, dass die nervösen Erschei- 


nungen vom Giftstoffe abhängen, die Progression im Ver- 
laufe dagegen der fortwährenden Vermehrung der Mi- 
kroben zuzuschreiben sei, eine Ansicht, die heute noch 
Anspruch auf allgemeine Anerkennung macht. Der von 
Panum angebahnte Weg der Isolirung der Krankheits- 
gifte war im Prinzip richtig, in der Ausführung aber 
mangelhaft, da die Methode zu umständlich und schwierig, 
in Folge dessen der Ertrag an toxischen Substanzen ein 
zu geringer war. Die neuesten Fortschrittein diesem Gebiete 
leiten sich nicht von der Untersuchung von Krankheitspro- 
dukten ab, sondern sie fussen auf der Ergründung der 
Chemie des Fäulnissprozesses im Allgemeinen. Wir müssen 
desshalb die Krankensäle für eine kurze Zeit verlassen 
und uns in das Laboratorium des Chemikers begeben. 

Seit etwa 20 Jahren ist es bekannt, dass im todten 
menschlichen Körper, wenn er der Fäulniss anheimfällt, 
Giftstoffe sich bilden, die in ihrem chemischen Charakter 
und in ihrer Wirkung mit pflanzlichen Alkaloiden die 
grösste Aehnlichkeit besitzen. Besonders bei gericht- 
lichen Untersuchungen erregten sie hohes Interesse, da 
Prozesse bekannt geworden sind, wo ihre Erkennung 
Justizmorde verhütete. Der italienische Chemiker Selmi, 
der sich am eingehendsten mit ihnen beschäftigte, nannte 
sie Ptomaine oder Fäulnissalcaloide. Anfänglich gelang 
es aber nur, extractformige Gemische mit inconstater 
physiologischer Wirkung darzustellen, bis Nencky in 
Bern als der erste aus faulender Gelatine einen krystal- 
lisirbaren , reinen Stoff, das Collidin, erhielt. Die Er- 
rungenschaften der neuesten Zeit sind mit den Namen 
eines Gautier in Paris und Brieger in Berlin verknüpft, 
von welchen der Letztere mit vollkommenerer Methode 
die meisten Fäulnissgifte rein darstellte. Wegen der 
Kürze der uns zugemessenen Zeit werden wir haupt- 
sächlich seinen Arbeiten folgen. 


185 


Wenn bedeutende Mengen von Leichentheilen bei 
Sauerstoffzutritt langsam in Fäulniss übergehen, so ge- 
lingt es mit grosser Mühe, reine chemische Verbindungen 
zu erhalten, von denen einige gar nicht, andere nur 
wenig giftig sind, eine dritte Reihe aber sich durch hohe 
toxische Eigenschaften auszeichnet und in grösserer Quan- 
tität erst nach dem siebenten Tage sich findet. Zunächst 
müssen wir zwei der zuerst entstehenden Alkaloide kurz 
behandeln, das Cadaverin und das Putrescin, welche bei 
Einspritzung zwar keine Allgemeinwirkung auf das Ner- 
vensystem ausüben, aber das Blut lackfarben machen 
und ihm die Gerinnungsfähigkeit nehmen, da sie dessen 
fibrinogene Substanz zerstören. Oertlich ätzen sie die 
Schleimhäute oberflächlieh an, da sie dieselben ihrer 
Epitheldecke berauben, in der Tiefe der Gewebe führen 
sie zur Absonderung von Eiterkörperchen. Schon prä- 
gnanter in seinen Erscheinungen ist das Cholin, welches 
in grössern Dosen dem Muscarin, dem Alkaloide des 
Fliegenschwammes, täuschend ähnlich sieht und nur 
vom Blute aus wirkt. Bei Kaninchen werden durch 
nervösen Einfluss die verschiedenartigsten Secretionen 
bedeutend angeregt, so dass Geifern, Thränen und Diar- 
rhoe entstehen, dann verengert sich die Pupille bedeu- 
tend, die Athemzüge und die Pulse steigern sich zu 
hoher Frequenz, bis unter allgemeinen Lähmungssymp- 
tomen der Tod eintritt. Das Cholin ist trotz der heftigen 
Einwirkung desshalb nicht sehr gefährlich, weil zu grosse 
Dosen gegeben werden müssen, um den Tod des Ver- 
suchthieres zu erhalten, ihm gebührt aber desshalb eine 
besondere Aufmerksamkeit, weil es sich im Organismus 
durch die Einwirkung von Bakterien unter Abspaltung 
eines Moleküles Wasser in Neurin verwandeln kann, 
welches zehn Mal giftiger ist, mit ihm aber sonst die 
gleichen Symptome theilt. Wenn wir das Trimethylamin, 


weil in seiner Aktion nicht bemerkenswerth, nur kurz 
erwähnen, so gelangen wir zu der giftigsten Base, welche 
erst in der spätern Periode der Fäulniss so reichlich 
sich bildet, dass sie, wenn auch wegen ihrer leichten 
Zersetzlichkeit, sehr schwierig, doch rein erhalten wer- 
den kann. Brieger nannte sie Mydalöin von dem grie- 
chischen Worte uvôw?.éos, durch Nässe, Feuchtigkeit ver- 
dorben. Mit den kleinsten Dosen emer wässrigen Lö- 
sung wird bei Kaninchen die heftigste Intoxicalion her- 
vorgerufen, welche wieder in erster Linie in einem Reize 
der Gentren der Absonderungsnerven sich manifestiri, 
dann zu Erweiterung der Pupille führt, Herzaction und 
Athmung steigert. Besonders bemerkenswerth ist dabei 
eine Erhöbung der Körpertemperatur um 1—2° C. Der 
Tod tritt nach kurzer Zeit an Herzlälimung ein. 

Den Beweis haben wir, wie es uns scheint, voll 
geleistet, dass in den Geweben des menschlichen Kör- 
pers kurz nach dessen Tode Gifte mit wohl charakteri- 
sirten chemischen und physiologischen Eigenschaften sich 
bilden. Da sie nur aus den schon vorhandenen Stoffen 
entstehen können, so finden wir ihre Muttersubstanz am 
sichersten, wenn wir die rationelle chemische Formel 
der einzelnen Alkaloide aufzustellen suchen und sie mit 
derjenigen der uns bekannten Gewebestoffe vergleichen. 
Diese Arbeit stösst allerdings auf Schwierigkeiten , weil 
zur Berechnung der empirischen Formel meist zu ge- 
ringe Quantitäten gewonnen werden. Zum Voraus haben 
wir zu constatiren, dass die Fäulnissbasen der Ordnung 
der Diamine angehören, sich demnach der Feitgruppe 
anreihen. Sie sind nicht complizirt zusammengeselzt, 
wodurch sie sich chemisch in hohem Grade von den 
ihnen physiologisch so nahe stehenden pflanzlichen Al- 
kaloiden unterscheiden, welche alle den verwickelten 
Pyridinkern enthalten. 


Beginnen wir mit dem Cholin, so ist dasselbe eine 
Ammoniumbase. von der wir wissen, dass sie eine Com- 
ponente des Lecithins ist, dieses sehr complizirten, weit 
verbreiteten Gewebeelementes. Bei der Abstammung 
des Cholins handelt es sich um die einfache Abspaltung 
eines schon vorher bestehenden Atomencomplexes aus 
einer höhern Verbindung. Im Trimethylamin finden wir 
eine weitere Spaltung des Cholins. Das Cadaverin ent- 
steht nicht durch blosse Theilung, sondern bei der Bil- 
dung desselben wird eine neue, wiewohl einfachere Ver- 
bindung geschaffen, die wir als Pentamethylendiamin 
genau kennen, im Laboratorium sogar künstlich dar- 
stellen können. Ob bei dem Mydaléin, dem giftigsten 
Alkaloide, eine Synthese, d. h. der Aufbau einer com- 
plizirten Verbindung aus ihren Atomen, stattfindet, können 
wir noch nicht angeben, da dessen chemische Formel 
wegen Mangels an Material noch nicht berechnet ist. 
Nicht vergessen dürfen wir den früher schon beschrie- 
benen Uebergang des wenig giftigen Cholins in das 
heftig agirende Neurin mit seiner Vinylbase noch ein- 
mal zu erwähnen, indem wir dabei sehen, dass eine 
anscheinend unbedeutende Aenderung der chemischen 
Constitution die Gefährlichkeit in so hohem Grade steigert. 
Dass ganz unschuldige und höchst differente Stoffe in 
ihrer Zusammensetzung einander so nahe stehen, ist 
ein Gesetz, dem wir in der Natur häufig begegnen. Die 
einfache Umlagerung der Atome, die sogenannte Poly- 
merisation, die Abspaltung oder der Zusatz eines an 
und für sich unbedeutenden Moleküles genügen häufig, 
um den Charakter ganz zu verändern. Aus dem phy- 
siologisch unwirksamen Cadaverin können wir im La- 
boratorium durch rasche Destillation seines Chlorhydrates 
das sehr giftige Piperidin darstellen, wie wir aus dem 
Morphin durch Abspaltung eines Wassermoleküles das 


188 

in seinen Eigenschafien ganz differirende Apomorphin 
erzeugen. Diese wenigen Beispiele genügen, um zu 
zeigen, wie geringer Mittel die Natur zur Erreichung 
ihrer Zwecke bedarf; wie unzureichend aber auch unser 
Erkennen dieser Vorgänge ist, da wir eben das als un- 
bedeutendes Geschehen ansehen müssen, was uns in 
seiner Feinheit zu erfassen versagt ist. 

Unter besondern Umständen gelangen Fäulnissalca- 
loide in den gesunden menschlichen Körper und machen 
sich als gefährliche Krankheitserreger geltend. Sie Alle 
kennen Beispiele der mit Recht so gefürchteten Leichen- 
vergiftung, bei welcher die im Cadaver enistandenen 
Gifte durch eine kleine Wunde in die Hand des Ana- 
tomen eindringen und demselben häufig den Tod bringen. 
Oftmals lesen wir in der Tagespresse von Intoxicationen 
ganzer Familien durch verdorbene Würste, faule Fische, 
Muscheln, zersetztes Fleisch, bei welchen unzweifelhaft 
chemische Substanzen die Störung verursachten, da es 
hiufig sicher erwiesen ist, dass ein längeres, gründ- 
liches Kochen der Nahrungsmittel dem Genusse vorher- 
gieng. Wahrscheinlich ist es aber auch, dass Plomaine 
im lebenden Organismus des Menschen sich bilden, in 
demselben sich erzeugen. Klinisch werden wir auf diesen 
Gedanken gebracht durch die Analyse von Krankheits- 
bildern, denen nicht nur eine allgemeine Aehnlichkeit 
mit Giftwirkung überhaupt eigen ist, sondern bei welchen 
wir gerade die Symptome sich entwickeln sehen, welche 
wir bei den Experimenten an Thieren mit Ptomainen 
studiren konnten. In erster Linie erinnern wir Sie an 
die Gichter der Kinder mit ihrem plötzlichen, unvermit- 
telten Einsetzen, ihrem gewaltthätigen Beeinflussen des 
Centralnervensystems in seinen mannigfaltigen Sphären. 
Bei Erwachsenen sind diese Zufälle viel seltener als bei 
Kindern, dafür prognostisch aber viel ernster, da sie in 


‘14 


189 


ihrem Gefolge meistens den Tod haben, während die 
Gichter im jugendlichen Alter häufig in Genesung über- 
gehen. 

Die wirkliche Bildung von Füulnissalcaloiden kann 
nur im Darmkanale gesucht werden, da während des 
Lebens in ihm allein die Bedingungen dazu vorhanden 
sind. Seiner physiologischen Stellung gemäss ist er die 
Statte, an welcher die vegetabilischen und animalischen 
Nahrungsmittel zum Uebergange in das Blut vorbereitet 
werden. Wenn nach dem ursprünglichen Schöpfungs- 
plane für diese Aufgabe nur die ungeformten Fermente 
des Speichels, des Magen- und Bauchspeicheldrüsensaftes 
vorgesehen waren, so haben sich im Laufe der Zeiten 
neben dieselben eine Menge von geformten Ferment- 
trägern, von Pilzen, eingeschlichen, die aus der uns um- 
gebenden Atmosphäre stammen und eingeathmet oder 


mit Speisen und Getränken verschluckt werden. Da sie 


beim Menschen nicht nur Schutz und Herberge suchen, 
sondern auch ernährt sein wollen, so bewirken sie an 
den im Darme vorhandenen Stoffen chemische Altera- 
tionen. Einige der von ihnen componirten Verbindungen 
sind zufällige, wie etwa die aus Kohlehydraten entstan- 
dene Buttersäure; andere sind fast constante Befunde 
im Darm, wie die Kohlensäure und das Sumpfgas, die 
ein Pilz aus der Cellulose der Gemüse bildet, wie der 
Schwefelwasserstoff, der aus den Eiweisskörpern sich 
abspaltet und in seltenen Fällen sich so anhäuft, dass 
er krankhafte Allgemeinsymptome hervorruft. Im untern 
Theile des Darmkanales aber, wo die Erregung der Fäul- 
niss sich besonders geltend macht und sogar die phy- 
siologische Norm ausdrückt, da sind bestimmte Mikroben 
immer thätig, welche die constante Zersetzung der Speise- 
reste einleiten, ohne welche der Lebensablauf gestört 
wäre. Sie erzeugen neben andern Produkten besonders 


190 


das Indol, das Skatoi und das Phenol, aromatische Ver- 
bindungen, über deren Nutzen oder Schaden die Unter- 
suchungen noch nicht abgeschlossen sind, welche aber 
bei allen Menschen im gesunden Zustande stets gefunden 
werden. Hier erkennen wir das merkwürdige Gesetz, 
dass der Mensch sich eine Sklavenkolonie von Pilzen 
gründen musste, um bestimmte nothwendige Arbeiten 
verrichten zu lassen. Dadurch verlieren die Pilze den 
zweifelhaften Charakter von Parasiten und schwingen 
sich zu der Stellung von unentbehrlichen Beamten auf, 
zu der Würde von Symbionten, wie sie bei Pflanzen 
so häufig gefunden werden. 

Im untern Theile des Darmkanales müssen wir 
die Stätte suchen, wo bei Selbstvergiftung die toxi- 
schen Substanzen sich erzeugen, wo ihnen die Pforte 
zum Eintritt in das Blut eröffnet wird, um dort die 
heftigsten Aligemeinerscheinungen wach zu rufen. Dass 
dieses üble Ereigniss so selten eintritt, beruht auf der 
spezifischen Energie der Pilze, einem Gesetze, dem alle 
Mikroben unterworfen sind. Ein bestimmter Pilz er- 
zeugt stets die gleichen chemischen Spaltungen, wofür 
er aber auch bestimmte Substanzen zum Angriffe ver- 
langt. Es gibt Pilze, die überhaupt nur auf einen Stoff 
wirken, während andere auf verschiedene ihre Thätigkeit 
ausdehnen, wobei dann aber auch differente Zersetzungs- 
produkte entstehen. Der Hefepilz zum Beispiel zerlegt 
im menschlichen Magen den mit den Speisen einge- 
führten Rohrzucker in äquivalente Mengen von Dextrose 
und Lævulose, den Traubenzucker dagegen in Alcohol 
und Kohlensäure. Der Buttersäurepilz verwandelt die 
Kohlehydrate in Buttersäure, bleibt aber unwirksam, 
wenn er keine dieser Substanzen findet. Durch einen 
bösen Zufall werden diejenigen spezifischen Bakterien 
verschluckt, welche die giftigsten Ptomaine abzuspalten 


HO 


im Stande sind; die ihnen convenirende Nahrung finden 
sie im Darm überall, da Eiweissstoffe und Fettkörper 
in demselben stets vorhanden sind. 

Bis jetzt haben wir, uns stützend auf die klassischen 
Arbeiten eines Pasteur und dessen Epigonen, still- 
schweigend angenommen, dass die Fäulnisspilze wirklich 
mit der Eigenschaft begabt seien, die von ihnen er- 
lesenen Stoffe in ihrer Zusammensetzung zu erschüttern 
und aus ihnen neue Körper zu schaffen. Den strikten 
Beweis sind wir aber noch immer schuldig geblieben, 
werden ihn aber mühelos bringen können, wenn wir 
unsere Untersuchung wieder auf das eigentliche patho- 
logische Gebiet zurückführen, wo uns im Reagensglas 
zu zeigen gestattet ist, dass die krankheitserregenden 
Pilze chemische Potenzen in eclatantester Weise be- 
sitzen. Wie die chemischen Arbeiten über Ptomaine 
uns die Brücke schlugen zur Erkennung der Krank- 
heitsgifte, so eröffnen uns die ihnen folgenden Studien 
über Infectionskrankheiten das Verstehen und Begreifen 
der chemischen Wirkung der Fäulnisspilze. 

Schon vor Jahren wurden Versuche gemacht, aus 
dem Blute von Kranken oder aus deren Provenienzen 
Gifte darzustellen, Bemühungen, welche meist an der 
zu geringen Quantität der Untersuchungsobjekte schei- 
terten. Brieger war es vorbehalten, den genialen und 
für die Zukunft so fruchtbaren Gedanken zu fassen, 
gewisse Krankheiten künstlich im Laboratorium zu er- 
zeugen und in deren Produkten die Gifte zu suchen. 
Leicht war es von denjenigen Affectionen, bei welchen 
die Erreger überhaupt bekannt sind, Pilzeulturen in ge- 
nügender Quantität zu erhalten; schwieriger dagegen, 
den richtigen Nährboden zu errathen, da schon a priori 
angenommen werden muss, dass diese Keime in erster 
Linie dem Gesetze der Spezifieität unterworfen seien, da 


192 


ja einzig auf demselben die charakteristischen Erschei- 
nungsformen beruhen können, durch welche es uns 
möglich ist, die einzelnen Krankheiten von einander zu 
unterscheiden. 

Wenn Typhusbaeillen in eine blutwarm gehaltene 
Aufschwemmung von Rind- oder Kalbfleisch in Wasser 
ausgesäei wurden, so konnte aus diesem Brei nach 8 
bis 14 Tagen ein ganz neuer Stoff gewonnen werden, 
welcher sich sowohl durch seine chemische Zusammen- 
setzung als besonders durch seine physiologische Wir- 
kung auszeichnete. Wenn Lösungen des Typhusgiftes 
in kleinen Quantitäten Thieren eingespritzt wurden, so 
verfielen sie in einen lethargischen, lähmungsartigen 
Zustand. Interessanter und ausgedehnter sind die Unter- 
suchungen über das Gift der Cholera, bei welcher Seuche 
schon die ersten Schriftsteller wegen der Rapididät ihres 
Verlaufes und der Aehnlichkeit mit Arsenikvergiftung 
an Intoxication dachten. Nachdem es dem berühmten 
Koch nach vielen fehlgeschlagenen Versuchen endlich 
gelungen war, bei Thieren durch Einspritzung von 
Kommabacillen Cholera zweifellos zu erzeugen, wurde 
von Klebs und Lange und später von Brieger eine Aus- 
saat von Pilzeulturen auf Fisch- und Rindfleisch gemacht 
und die Versuche waren mit Erfolg gekrönt. Zwei Cho- 
leragifte wurden chemisch rein dargestellt, von denen 
das eine Muskelkrämpfe erzeugte, das andere dagegen 
bei Mäusen einen lähmungsartigen, lethargischen Zu- 
stand provozirte mit Verlangsamung der Athmung und 
des Herzschlages. Mit diesen Symptomen verband sich 
ein stetiges Fallen der Temperatur, so dass die Thiere 
allmälig kalt wurden, zuweilen blutige Dejectionen be- 
kamen und schliesslich unmerklich nach 12—14 Stunden 
zu Grunde giengen. In diesem zuletzt beschriebenen 
Zustande erkennen wir das für Cholera so charakte- 


195 
ristische Stadium algidum. Der Cholerabacillus verfügt 
überhaupt über eine gewaltige chemische Activität, da 
er gleich den Fäulnisspilzen noch viel Cadaverin und 
Putresein entwickelt, Stoffe, welche sicher dazu dienen, 
das Darmepithel zu stören und den eigentlichen spezi- 
fischen Giften den raschen Eintritt in das Blut zu er- 
möglichen. Am unmittelbarsten, handgreiflichsten de- 
monstrirt er uns seine chemische Energie in der Bil- 
dung des prachtvollen Cholerarothes, welches auf einer 
Fleischwasserpeptongelatine bei Zusatz von concentrirter 
Schwefelsäure unser Auge überrascht. 

Trotz bedeutender Anstrengungen haben die Arbeiten 
über die Wundinfectionskrankheiten, die Blutvergiftung 
der Laien nicht grosser Erfolge sich zu erfreuen, eine 
rühmliche Ausnahme macht nur der Teianus, der Wund- 
starrkrampf, da bei ihm ein vorläufiger Abschluss der 


Studien gewonnen ist, diese einen bedeutenden Schritt 


weiter geführt sind als bei allen andern Krankheiten. 
Wohl lohnt es sich, den Gang der Untersuchung kurz 
zu skizziren, da von ihm wir lernen, was in den an- 
dern Gebieten uns noch fehlt. Nach Verletzungen, die 
zuweilen ganz geringfügiger Natur sind, bei welchen 
Fremdkörper wie Splitter, Tuchfetzen, Kugeln in der 
Wunde liegen blieben, auch nach Erfrierungen treten 
plötzlich die bekannten, grausigen Symptome des schmerz- 
vollen Starrkrampfes auf. Schon frühzeitig wurde die 
Anwesenheit eines Giftes supponirt, da alle Erschei- 
nungen auf ein tiefes Leiden der Nerven hinwiesen, 
den Symptomen der Strychninvergiftung täuschend ähn- 
lich sahen. Nach vielfachen missglückten Versuchen 
gelang es endlich, durch den auf Kaninchen überge- 
impften Inhalt einer Eiterblase von einem Tetanus- 
kranken, durch transplantirte Stücke aus erfrorenen 
Gliedern die Ansteckungsfähigkeit zu constatiren. Merk- 


En rw 


würdigerweise konnte auch durch Einimpfung von Gar- 
tenerde Thieren die Krankheit beigebracht werden. Eine 
weitere Entwicklung erlangte das Experiment, als später 
die Mikroben des Tetanus gezüchtet wurden und Flocken 
aus den Gulturen bei Kaninchen den charakteristischen 
Symptomencomplex erzeugten. Die gleichen Pilzrasen 
auf Rindfleischaufguss gebracht, erzeugten im Brutkasten 
in acht Tagen eine Flüssigkeit, aus welcher es gelang 
den spezifischen Giftstoff das Tetanin in prachtvollen, 
hellgelben Blätichen darzustellen, von welchen geringste 
Quantitäten Mäuse, Frösche und Meerschweinchen in 
kürzester Zeit an Starrkrampf tödteten. Nun setzte aber 
der unermüdliche Brieger der ganzen Untersuchungs- 
reihe die Krone auf, als er vor wenigen Monaten aus 
dem durch Ampuiation entfernten Arme eines Tetanus- 
kranken noch bei dessen Lebzeiten das Tetanin chemisch 
darstellen und dessen physiologische Energie erproben 
konnte. Somit ist der Wundstarrkrampf die erste an- 
steckende Krankheit, bei welcher die Aetiologie aufge- 
klärt ist, wo es dem findigen Geiste und der geduldigen 
Ausdauer des Forschers gelang, zum verborgenen Ziele 
vorzudringen. 

In unserer heutigen materiellen Zeit, wo nur das 
geschätzt wird, was Nutzen bringt, darf die Frage nicht 
umgangen werden, ob durch die Ihnen vorgeführten 
medizinisch-chemischen Studien für die Behandlung der 
Infeetionskrankheiten, der blutigen Geissel der Mensch- 
heit, ein sichtbarer Erfolg erzielt worden sei. Heilkunde 
kömmt schliesslich von »heilen« und mit dem scharf- 
sinnigsten Eindringen in das Wesen und Treiben der 
Krankheitserreger ist der arme Patient von seinen schweren 
Leiden nicht erlöst, vom Tode nicht gerettet. Bekannt 
ist es, dass die gefährlichsten Krankheiten, wie Typhus, 
Cholera, Blutvergiftung, häufig spontan heilen, was wir 


195 


uns nur so erklären können, dass die Fortpflanzung 
und die Giftbildung der dieselben bedingenden Pilze 
früher aufhört, als der menschliche Organismus zerstört 
ist. Dieses sich erschöpfen nach einer gewissen Periode 
liest im Charakter der Mikroben, wie wir es studiren 
können bei künstlichen Culturen derselben, wenn wir 
constatiren, dass nach einiger Zeit deren Wachsthum 
stille steht, deren Flächen- und Tiefenausdehnung auf- 
hören. Da dieses Abschliessen der Fortpflanzungsfähig- 
keit vor der Degeneration der Pilze eintritt, da es sich 
einstellt, lange bevor die Nährsubstanz aufgezehrt ist, 
so können wir uns diesen Stillstand nur erklären, wenn 
wir annehmen, dass bei der Lebensthätigkeit der Pilze 
selbst solche chemische Stoffe gebildet werden, welche 
auf die Entwicklung ihrer Erzeuger hemmend einwirken. 
Die durch die Lungen ausgeathmete Kohlensäure be- 
droht den Menschen schliesslich auch, wenn sie in seiner 
Atmosphäre sich anhäufen kann. 

Beobachtungen lehren uns, dass das vom Komma- 
bacillus gelieferte Cadaverin dessen Vermehrung und 
Gedeihen schwer beeinträchtigt. Weitere Erfahrungen 
zeigen, dass der von einer bestimmten Pilzart abgeson- 
derte Stoff auf eine andere Spezies geradezu vernichtend 
einwirkt, so dass gewisse Mikroben nie neben einander 
bestehen können. Auf Nährgelatine wird der den Eiter 
erzeugende Coccus durch einen stinkenden Fäulnisspilz 
sicher getödtet, wie beim lebenden Kaninchen der Aus- 
bruch einer vernichtenden Milzbrandimpfung durch eine 
ihr folgende Einspritzung des Erregers der Lungenent- 
zündung oder desjenigen des Rothlaufes vereitelt wird. 
Bei der möglichen Verwendung dieser Erfahrungen zur 
Heilung der Infectionskrankheiten werden in Zukunft 
wahrscheinlich nicht die Pilzeulturen verwandt werden, 
sondern die von ihnen gebildeten chemischen Stoffe, da 


13 


diese die eigentlichen activen Principien sind. Auf 
chemische Waffen wird den Mikroben der Kampf zu 
erklären sein. 

In soleher Weise gieng übrigens schon lange die 
Empirie dem exakten Verstehen voraus und lehrte uns 
durch die unzweideutige Demonstration von sichern Er- 
folgen, dass Pilzkrankheiten reinsten Wassers, wie die 
Malaria, die hitzige Gliedersucht, die Lues, durch che- 
mische Stoffe, wie das Chinin, die Salicylsäure, das 
Quecksilber ‘geheilt werden können. Trotzdem wir nicht 
wissen, ob bei dieser Einwirkung eine Vernichtung der 
Pilze stattfindet, oder ob die abgesonderten Gifte neutra- 
lisirt werden, so besitzen wir doch in diesen therapeu- 
tischen Methoden die Anfänge einer rationellen Behand- 
lung von Krankheiten. Wir lernen aus ihnen, dass die 
spezifische Energie der Mikroben, welche die mannie- 
faltigen Krankheiten erzeugt, auch dem Finden von 
spezifischen Heilmitteln ruft, dass in diesem Gebiete die 
grösste Individualisirung nöthig ist. Nicht mehr dürfen 
die Aerzte sich mit der Unterdrückung einzelner drin- 
gender Symptome begnügen, oder ihr Ziel am Kranken- 
bette nur darin sehen, dass sie den Organismus heben 
und kräftigen, um ihn, wenn möglich so lange zu halten, 
bis die Krankheit sich selber erschöpft hat: Das Suchen 
nach spezifischen chemischen Medikamenten ist übrigens 
theoretisch nicht so abenteuerlich, wie es auf den ersien 
Blick erscheinen könnte, indem es Aussicht auf Erfolg 
erhält durch die uns bekannte Thatsache des Aniago- 
nismus der Gifte. Ein durch Atropin vergiftetes Thier 
können wir vor dem Tode erretten, wenn wir ihm eine 
entsprechende Dosis Morphium nachspritzen, die Intoxi- 
cation durch das wirksame Prinzip des Fliegenschwammes 
wird paralysirt durch Atropin. Auch bei den Ptomainen 
begegnen uns ähnliche Verhältnisse, indem nach einer 


ner 


ee: 
rt 


I 


tödtlichen Gabe von Cholin, resp. Neurin bei dem Ka- 


ninchen die drohendsten Erscheinungen bald verschwinden, 
wenn Atropin nachinjieirt wird; wie die Symptome des 
Starrkrampfgiftes durch ein Alkaloid, das verdorbenen 
Austern entnommen ist, rasch sich lösen. In diesen 
merkwürdigen Erfahrungen liegt ein fruchtbares Samen- 
korn verborgen, auf dessen Aufgehen die Zukunft der 
medizinischen Behandlung beruhen wird. Nicht aber 
werden wir dem Pflanzen- oder Mineralreiche unsere 
Medikamente entnehmen, sondern wahrscheinlich sie 
uns selbst darstellen müssen aus den Culturen der an- 
tagonistischen Krankheitsträger. Die von den Patienten 
so sehr gefürchtete Verwendung von Giften zu Heil- 
zwecken darf nicht mehr bedenklich erscheinen, seitdem 
wir wissen, dass die Natur zur Hervorbringung gewisser 
Effekte im gesunden menschlichen Organismus sich der- 
selben reichlich bedient, dass sie aber auch die Apparate 
besitzt, um sie wieder auszuscheiden, sich ihrer zu ent- 
ledigen, wenn sie ihre Pflicht gethan. 

So steuern wir der Gründung einer chemischen 
Schule in der Medizin entgegen, die sich aber von der 
im Mittelalter blühenden iatrochemischen wesentlich un- 
terscheidet. Wenn damals die Aerzte von den scharfen 
Stoffen, den Säuren und den Fermenten im Blute sprachen, 
so hatten sie dieselben mit ihren Sinnen nie wahrge- 
nommen, sondern in ihren phantasievollen Gemüthern 
sie nur geträumt. Heute aber sind die im Organismus 
entstehenden Giftstoffe zum Theil wenigstens gefunden 
und im Laboratorium als reine chemische Individuen 
mit constanten physiologischen Eigenschaften dargestellt 
und bilden eine sichere Grundlage zum spätern Aus- 
baue des Systemes. Gerne habe ich für heute dieses 
chemisch-botanische Thema gewählt, weil es, wie kein 
anderes, beweist, dass die Medizin nur dann auf Fort- 


198 


schritte rechnen darf, wenn sie der exakten Naturfor- 
schung treu bleibt, dass der Arzt nur dann in seinem 
hehren Berufe Grosses leisten kann, wenn er als ernster 
Naturforscher vorwärts strebt. 


II 


Ueber Reliefdarstellung im Allgemeinen und das 
Relief des Jungfrau-Massives von Ingenieur- 
Topograph Simon im Besondern. 


Von Albert Heim, Professor. 


In der Darstellung des Gebirges in Relief und Karten 
ist von jeher die Schweiz ein klassischer Boden gewesen, 
und mancher Fortschritt in dieser Richtung ist von ihr 
ausgegangen. In der Geschichte der Reliefdarstellung 
lassen sich drei Perioden unterscheiden: 

In der ersten Periode wird das Relief unmittelbar 
nach der Natur aufgenommen. Es liegt ja eigentlich 
viel näher, eine verkleinerte Kopie der Natur in allen 
drei Dimensionen zu machen, als die schwierigere Ab- 
straktion zur Karte durchzuführen. Nach dem Relief 
erst wurde dann die Karte gezeichnet. Die Schwierig- 
keit der Aufgabe gestattete nur den begabtesten Topo- 
sraphen, solche Reliefdarstellungen auszuführen. Zu 
diesen Arbeiten gehört das Relief der Urschweiz von 
Oberst Pfyffer aus dem vorigen Jahrhundert, jetzt im 
Gletschergarten in Luzern ausgestellt, sowie das grosse 
Relief der Mittelschweiz von Joachim Eugen Müller aus 
Engelberg, das derselbe auf Grund seiner Visurplatten 
und Zeichnungen als Grundlage für den Rud. Meyer’ 
schen Atlas der Schweiz herstellte (Aarau 1802). Ein 
Abguss dieses Reliefs befindet sich auf der Stadtbiblio- 


200 


thek (Wasserkirche) in Zürich. Diese Arbeiten waren 
Meisterwerke ihrer Zeit, richtiger und reichhaltiger als 
irgend eine zeitgenössische Karte. An diesen Reliefs 
schwang sich die Kartenzeichnungskunst empor. All- 
mälig entstand der »Dufouratlas«, dann der »Siegfried- 
atlase, beides Werke, wie sie zur gleichen Zeit und 
noch jetzt kein anderes Land mit gleichen Terrain- 
schwierigkeiten aufzuweisen hat. Die Karte bedarf des 
Reliefs als Vorarbeit nun nicht mehr. 

Die vollkommenen Karten verleiten nun eine Menge 
von Liebhabern, nach den Karten Reliefs herzustellen. 
Es folgt die Periode des Dilettantenreliefs: Die Karte 
wird einfach in’s Körperliche mechanisch übersetzt, mei- 
stens sogar ohne genügendes Kartenverständniss, nur 
ausnahmsweise auch einmal sorgfältig. Alle diese Re- 
liefs aber geben weniger, jedenfalls nicht mehr als die 
Karte für denjenigen gibt, der sie verstehen kann. Diese 
Reliefs sind als Anschauungsmittel im Unterricht oft 
von Werth, aber eine wissenschaftliche oder künstlerische 
Bedeutung kommt ihnen nicht zu. Sehr häufig über- 
treiben nun gerade die »Geoplasliker von Beruf« (Schöll, 
Stumm etc.) den Höhenmassstab, »weil die Formen sonst 
nicht den richtig grossartigen Eindruck machen.« Allein 
hiermit beweisen sie nur ihre Unfähigkeit, die Menschen 
zum richtigen Schauen zu erziehen, und entfernen sich 
von ihrem eigentlichen Ziele, Naturverhältnisse zur An- 
schauung zu bringen. Vielfältige Erfahrung hat uns 
gezeigt, dass wenn nur die Form im Detail scharf und 
gut modellirt ist, sie weit mehr wirkt, als die über- 
triebenen Höhen bei stumpfer unverstandener Formung. 
und dass richtiges, der Natur entnommenes Detail sich 
bei übertriebenem Höhenmassstabe gar nicht modelliren 
lässt. Die Jury der Reliefs an der schweizerischen 
Landesausstellung von 1883 hat denn auch alle Reliefs 


201 
mit Ueberhöhung von vorneherein von der Prämirung 
ausgeschlossen. 

An der Landesausstellung fanden sich damals eine 
grosse Anzahl von Reliefs, welche einfach durch Aus- 
schneiden und übereinander Befestigen der Kurven- 
flächen aus unsern Höhenkurvenkarten als »Schichten- 
reliefs« hergestellt werden. Manche waren mit bewun- 
derungswerther Sorgfalt gearbeitet. Allein diese Arbeit 
ist eine rein mechanische und verdient etwa unter den 
Buchbinderarbeiten diplomirt zu werden, die wissen- 
schaftliche und künstlerische Leistung hatte dabei der 
Kartentopograph vollführt, nicht der Ersteller des Relieis. 

Die dritte Periode in der Geschichte der Relief- 
darstellung ist noch nicht alt. Sie wird bezeichnet durch 
das Wiedererwachen der Einsicht, dass nur auf Grund 
von wissenschaftlichem Verständniss der Formen eine 
richtige Auffassung und Wiedergabe derselben möglich 
ist. Das Relief gibt die ganze Form und beliebig viele 
Ansichten zugleich, es ersetzt die Karte sammt zahl- 
losen Ansichten. Dadurch, dass das Relief eine Dimen- 
sion mehr besitzt, und dass bei demselben sehr leicht 
die natürlichen Farben anzubringen sind, kann es die 
Natur weit volikommener wiedergeben und zum Ver- 
ständniss bringen, als Panoramen und Karten, die an 
die Papierfläche gebunden sind; es soll desshalb auch 
das Relief mehr leisten. Der offizielle Spezialberieht über 
die Reliefs der schweizerischen Landesausstellung von 
1885 präzisirt diese Auffassung im weitern z. B. durch 
folgende Worte: »Ein gutes Relief ist gewissermassen 
die Darstellung der Beobachtungen eines Naturforschers 
und am Relief soll man in manchen Richtungen Stu- 
dien machen können, wie an der Natur. Alle Welt ist 
heute einig darüber, dass nur der fachlich gründlich 
gebildete Ingenieur eine topographische Karte herstellen 


202 


kann, wie aber sollte der Dilettant die noch viel all- 
seitigere fachliche Kenntnisse und Beobachtungen er- 
fordernde Reliefarbeit zu leisten vermögen ?« 

Richtige Darstellung der Formen und Farben ist 
nur mößslich bei richtiger Auffassung derselben und nur 
die wissenschaftliche Erkenntniss einer bestimmten Er- 
scheinung öffnet das Auge für richtige Auffassung. Es 
erweist sich dies schon bei den Karten. Als Vorberei- 
tung für ein gutes Gebirgsrelief ist nicht nur geome- 
trische Fachkenntniss, sondern vor Allem eine gründ- 
liche geologische Vorbildung erforderlich. Nur wer die 
Struktur und Lagerungserscheinungen der Gesteine und 
die Erscheinungen der Verwitterung, der Erosion und 
der Schuttanhäufung und Anschwemmung genau kennt, 
der versteht die dadurch geschaffenen Formen, und kann 
sie darstellen, falls noch das Können der Hand hinzu- 
tritt. Das Ideal eines Reliefs bestünde darin, dass wir 
eine Menge von Studien am Relief, als ob wir in der 
Natur wären, machen können. 

Diese neue Schule der Reliefdarstellung ging vom 
eidgenössischen Polytechnikum aus. An der schweize- 
rischen Landesausstellung 1383 war sie vertreten durch 
eine Anzahl von Typenreliefs des Sprechenden (Gleischer, 
vulkanische Insel, Wildbachgebiete, Küstengestalten, 
Bergsturz von Elm), besonders aber durch drei grössere 
Arbeiten von ehemaligen Schülern des schweizerischen 
Polytechnikums. Das damals weitaus vollendeiste Werk 
ist das Relief der Monte-Rosa-Matterhorn-Gruppe, des 
Weisshorns und der Mischabel von X. Imfeld, dann 
folgte das Relief des Oberengadin von L. Simon und 
endlich das Relief des Kantons Glarus und Umgebungen 
von Fr. Becker. Alle drei hatten den Massstab 1:25000 
gewählt. Der Gedanke, allmälig die ganze Schweiz oder 
wenigstens die Alpen in diesem Massstabe in Sektionen, 


den Blättern des Siegfriedatlas entsprechend, als Relief 
zu bearbeiten, lag sehr nahe — nicht etwa in der Mei- 
nung, dadurch einen unbrauchbaren Reliefkoloss herzu- 
stellen, sondern Sektion für Sektion einzeln oder gruppen- 
weise wie die Siegfriedblätter käuflich zugänglich zu 
machen. Sollte nicht die Schweiz, nachdem sie mit dem 
Dufouratlas und dem Siegfriedatlas den andern Staaten 
vorangegangen war, noch im Relief, das auf ihrem 
Boden entstanden und ausgebildet worden ist, ein drittes 
nationales topographisches Werk hinzufügen? Schon 
sind Schritte zur Verwirklichung dieser Idee gethan. 
Weitere Sektionen des Siegfriedatlasses siehen gegen- 
wärtig in Reliefbearbeitung und die Idee wird an ver- 
schiedenen massgebenden Orten in Beraihung gezogen. 

Unterdessen ist, unabhängig von diesem Gedanken, 
ein neues Werk entstanden, das Relief der Finsteraar- 
Jungfrau-Gruppe von Ingenieur-Topograph S. Simon im 
Massstabe 1:10000. Dasselbe liegt heute, das Gebiet 
von drei Sektionen des Siegfriedatlas darstellend, ferlig, 
als erster Theil eines grösseren, 16 Sektionen umfassen- 
den Projektes vor uns. Es misst 175 cm in N—S- und 
120 em in O—W-Richtung. Was von diesem Relief 
schon heute vorliegt, ist das weitaus vollendetste Relief- 
werk, welches bisher überhaupt erschaffen worden ist, 
— ein grossartiges Wahrzeichen für das, was das Relief 
überhaupt als Gebirgsdarstellung in topographischer, na- 
turwissenschaftlicher und künstlerischer Richtung leisten 
kann. 

Ueber die Entstehung dieses Werkes mögen einige 
geschichtliche Notizen orientiren: 

Simon stammt aus Basel; er studirte in Zürich In- 
genieurwissenschaften, besonders Topographie und Geo- 
logie und erweilerte sodann seine Studien in sehr selbst- 
ständiger Weise in der Natur. Er zeichnete und litho- 


204 


graphirte mehrere sehr gute Panoramen (vom Alvier, 
vom Ottenberg bei Weinfelden etc.) und schuf dann im 
Auftrag der dortigen Kurgesellschaft das Relief des Ober- 
engadin in 1:25000. An den eidgenössischen Offiziers- 


bildungssthulen für Genie und Artillerie war er Docent 


für Terrainlehre und Topographie und arbeitete sodann 
im Auftrag des eidgenössischen topographischen Bureau 
an der Revision und Aufnahme der Gebirgsblätter des 
Siegfriedatlas. 


Im Jahr 1833 zog an der schweiz. Landesausstellung 


ein im Massstab von 1:10000 ausgeführtes Relief des 
Berneroberlandes in hohem Masse Simon’s Aufmerk- 
samkeit auf sich. Dasselbe war zwar ohne jedes Ver- 
ständniss ausgeführt, ein geradezu abschreckendes Bei- 
spiel dilletantischer gewerbsmässiger Verirrung. Allein 
man konnte daran ahnen, welch wundervolles Bild dieser 
grosse Massstab liefern würde, wenn die Arbeit richtig 
durchgeführt würde. So fasste Simon 1884 sein gross- 
artiges Projekt. 1885 machte er mit einem selbst con- 
struirten photographischen Theodolithen in dem Gebiete 
dieser Gebirgsgruppe eine Menge von Aufnahmen. 1886 
war bereits ein Theil des Reliefs in Eisenrahmen mit 
Pappelholz und Cartonschichten von 60" — 6%" nach 
den Horizontaleurven montirt, die sämmllichen Fixpunkle 
durch Stahlstiften festgestellt, und es konnte das Aus- 
modelliren der Treppenstufen mit Oelkitt nach den vor- 
handenen Zeichnungen und Photographien statifinden. 
Simon benutzte zur Ausarbeitung der fertig vor- 
liegenden drei Sektionen etwa 2000 Photographieen, von 
denen er etwa 500 selbst aufgenommen hatte. Etwa 
100 Hochsipfelbesteigungen und zahllose Thalwanderun- 
gen waren nothwendig, um die nöthigen Beobachtungen 
und Aufnahmen zu machen. Nirgends wurde einfach 
nach der Karte gearbeitet, sondern stets auf Grund einer 


205 
eingehenden Prüfung an Ort und Stelle das Einzelne 
modellirt. Auf eine wirkliche Beschreibung des Reliefs 
verzichte ich, die eigene Betrachtung wird Ihnen mehr 
bieten. 

Das Simon’sche Relief beruht auf einer vollkom- 
menen Neuaufnahme im grossen Massstabe und ist eine 
Darstellung der Gestallt der Gebirgsoberfläche, welche 
bis in alle Einzelheiten genau ist. Es ist aber auch 
ein Kunstwerk in volistem Sinne. 

Es gibt zwar eine gewisse Kunstrichtung, welche 
der Natur abgelauschte Einzelheiten hochmüthig über 
die Achsel ansieht, als ob sie besseres schaffen könnte, 
und welche es z. B. für einen künstlerischen Vorzug 
ansieht, wenn der Thorwaldsen’sche Löwe in Luzern an 
den Vorderfüssen je eine Zehe zu wenig hat. Allein 
es handelt sich hier stets nur um den Grad der Schär- 
fung und Uebung unseres Blickes. Dem auf Thiere ge- 
übten Auge macht dieser Fehler den gleichen peinlichen 
Eindruck einer Missbildung, den jener Künstler empfin- 
den würde beim Anblick einer Venus mit blos vierfin- 
geriger Hand. Und die verworrenen unklaren Berg- 
gestalten eines Dilletantenreliefs machen dem gebildeten 
Auge des Bergkenners, des Geologen, den gleichen Ein- 
druck wie an einer Heldenstatue ein verquetsehtes Ge- 
sicht, eine verstümmelte Hand, ein missbildeter Fuss, 
es sieht die Unmöglichkeiten und ist beleidigt. Es kann 
nicht die Aufgabe des Künstlers sein, den Mangel an 
Uebung des Auges bei einem grossen Theile des Publi- 
kums zum Tummelplaiz seiner Freiheiten zu wählen, 
und hier sich Sporen zu verdienen, und noch dazu hier- 
mit als Idealist im Gegensatz zum Realisten sich zu 
brüsten. Die Freiheit der Kunst liegt anderswo! Wir 
verlangen von jedem Kunstwerk, dass es ein solches 
bleibe auch für den im Fühlen, im Denken Gebildeten 


206 


und für das im Sehen geübte Auge, es wird als Kunst- 
werk dadurch nichts verlieren, wohl aber selbst für 
das ungebildete Auge unbewusst gewinnen, und es wird 
dasselbe zu besserem Sehen und höherem Genuss er- 
ziehen. Das beste, was die Kunst leisten kann, kommt 
dem Schöpfungsgedanken der Natur am nächsten. 

Ein Werk wie das Simon’sche Relief ist keine 
mechanische Nachbildung der Natur. Sollte eine solche 
in dieser Vollendung überhaupt denkbar sein, so würde 
sie gewiss die hundertfache Zeit erfordern, welche Si- 
mon gebraucht hat. Die erste Bedingung war Eindringen 
in das Wesen seines Gegenstandes. 

Betrachten wir im Simon’schen Relief alle diese 
charakteristischen Gestalten der Felsform, der Bach- 
furchen, Lawinenzüge, Steinschlagrinnen, der bald kahlen, 
bald bewachsenen Schuttkegel und Schutthalden, der 
Bachschluchten, der Thalböden wie der Gratlinien! Ueber- 
all sehen wir dem Bilde an, wie in der Natur diese 
Formen sich ausgebildet haben und wie sie sich weiter 
verändern werden. Das Verhältniss von innerem Ge- 
birgsbau zur äusseren Abwitterung tritt uns klar vor 
Augen. Die Bewegung des Firnes, die Ansammlung 
desselben zum Eisstrom, die ganze Gestaltung der Gletscher 
mit ihrem Fliessen wird auf einen Blick verständlich. 
Wir können die Spuren der früher grösseren Ausbrei- 
tung der Gletscher in alten Moränen, in abgeschliffenen 
Feisgehänger etc. verfolgen. Es ist, als ob die Geschichte 
dieser Gegend aus dem Bilde zu uns sprechen würde, 
— durch die leichte Uebersicht ist sie aus dem Relief 
besser herauszulesen als in der Natur. 

Das ist es ja eben, was, abgesehen von der Fülle 
wissenschaftlicher Beobachtungen, die hier niedergelegt 
sind, ein Relief so werthvoll macht, dass wir die in- 
teressanten Einzelheiten in ihrem richtigen Verhältniss 


207 


zum Ganzen überschauen. Bei der direkten Beobach- 
tung in der Natur erscheint stets das unmittelbar vor 
uns liegende in unverhältnissmässiger Bedeutung, und 
selbst viele Naturforscher können sich ihr Leben lang 
nicht zu einem objektiven Ueberblick im Gebirge durch- 
arbeiten. Wie eine von der momentanen Situation un- 
abhängige, absolut gerechte Geschiehtsschreibung steht 
dies Bild vor uns. Wir gewinnen hier leicht die rich- 
tige Uebersicht, und wir könnten hier manche Beobach- 
tungen anstellen, wie in der Natur — oder leichter als 
in der Natur. Was in der im engeren Sinne künst- 
lerischen Beziehung uns die höchste Leistung des Si- 
mon’schen Reliefs zu sein scheint, das ist die absolute 
Harmonie, welche er zwischen den feinen Einzelheiten 
und dem Ganzen zu Stande gebracht hat. Das Ganze 
erscheint nicht unruhig zerhackt durch den gewaltigen 
Reichthum an scharfem Detail in Form und Farbe, 
dieses letztere. ist nicht übertrieben trotz aller eingehen- 
den Behandlung, die es erfahren hat, der gewaltige Ein- 
druck der Gesammtformen in ihrer majestätischen Ruhe 
ist gewahrt geblieben, und das Einzelne ordnet sich dem 
Ganzen in vollster Harmonie ein. 

Ueberall treffen wir auf die der Natur entsprechende 
reiche Individualisirung der Formen, nirgends finden 
wir schablonenhafte Wiederholungen, es sei denn, dass 
die Natur sich selbst wiederholt. 

Soll das Simon’sche Werk ein Werk der Wissen- 
schaft oder der Kunst sein? Man kann sagen, die Auf- 
nahme in der Natur war eine wissenschaftliche Studie, 
die Darstellung im Relief erforderte mehr das künst- 
lerische Schaffen und Können. Eine weitere Erörte- 
rung hierüber aber scheint uns ein »Streit um des 
Kaisers Bart. So wenig als in ihren höchsten Erschei- 
nungsformen das Schöne und das Wahre trennbar sind, 


208 


so wenig lassen sich Wissenschaft und Kunst immer 
scharf von einander trennen, und nur eine beschränkte 
engherzige Auffassung kann Kunst und Wissenschaft 
als absolute Gegensätze hinstellen. Wer über die Schö- 
pfungsgedanken der Natur nachdenkt und in vollendeter 
Form wiedergibt, ist Forscher und Künstler zugleich. 

Wir haben im Simon’schen Relief nicht das nach 
Dimensionen grösste, aber nach Massstab und Ausfüh- 
rung weitaus grossartigste vollendetste Werk der topo- 
graphischen Wissenschaft und Kunst vor uns, das bisher 
geschaffen worden ist. Das von uns gedachte Ideal des 
Gebirgsreliefs ist hier nahezu verwirklichet. Simon hat 
in jeder Beziehung alles eingesetzt, was er konnte, um 
dies Werk zu Stande zu bringen, und wer seinem 
Schaffen zugesehen hat, der anerkennt, dass nur ein 
Schwärmer im besten und schönsten Sinne des Wortes, 
getragen von tiefer Begeisterung für sein Ideal, dieser 
Kraftleistung fähig sein konnte. 

In Erwägung dessen, dass es sich hier um ein Werk 
nationaler Kunst handelt, empfiehlt die Delegirtenver- 
sammlung der schweizerischen naturforschenden Gesell- 
schaft der Generalversammlung einstimmig den schrift- 
lich eingebrachten Antrag des Hrn. Prof. Rütimeyer aus 
Basel, welcher lautet: 

»Die schweizerische naturforschende Gesellschaft in 
Anerkennung des hohen wissenschaftlichen Werthes, 
den sie dem von Hrn. Ingenieur Simon ausgeführten 
Relief des Jungfrau-Massives im Massstab von 1: 10000 
beimisst, beauftragt ihr Centralcomite, über die Mittel 
zu berathen, die es möglich machen könnten, dieses 
Kunstwerk der Schweiz zu sichern.« 


II. 


Utilisation des eaux du lac de Neuchatel 
pour lalimentation de Paris et de ses environs 
en eau-force et lumière. 


Par M. l’Ingenieur G. Ritter. 


L’alimentation de la ville de Paris en bonne eau 
potable laissant de nouveau considerablement a desirer 
malgré les importants travaux exécutés par la ville pour 
dériver les eaux de la Dhuys et de la Vanne, M. l’in- 
genieur G. Ritter s’est occupé, depuis quelques années, 
de la solution definitive et complete du probleme. Nous 
resumerons ainsi l’expose de son projet fait dans la 
séance générale de la Société. 


Nécessité de procurer de la bonne eau à Paris. 


Cette nécessité s'impose, car sur les 500,000 mètres 
cubes employés journellement, un quart environ du vo- 
lume est de l’eau de source, les trois autres quarts sont 
de l’eau de Seine, chimiquement impure et renfermant 
de 6 à 12,000 microbes par centimètre cube, suivant 
qu'elle est puisée en amont ou en aval de la ville de 
Paris. 

Or cette eau jetée parfois, en cas de nécessité, dans 
l'alimentation, développe une recrudescence de fièvre 
typhoïde considérable. L’échelle indiquée par M. Brou- 
ardel, doyen de la faculté de médecine de Paris, à la- 


210 


quelle on peut mesurer infailliblement cette reerudes- 
cence du typhus, est l’entrée des malades dans les hö- 
pitaux pendant les deux périodes d'alimentation avec 
ou sans eau de Seine. L'augmentation atteint jusqu'à 
300 pour 100 lorsqu'on substitue l’eau de Seine à l’eau 
de source. 

M. Ritter envisage d'autre part les nouvelles déri- 
vations d'eau de sources que se propose la ville comme 
insuffisantes pour résoudre d'une manière digne de la 
capitale de la France le problème d’une alimentation 
définitive et complète; 25 à 30,000 maisons sur 85,000 
ne sont pas encore abonnées à l’eau; en outre, il con- 
viendrait que toute distribution d’eau de service pro- 
venant de la Seine cessät dans les maisons, car l'emploi 
d'une eau impure et chargée de 12,000 microbes, alors 
que celle des égouts n’en contient que trois fois plus, 
un emploi pareil pour presque tous les usages domes- 
tiques est même dangereux, et l'on ne se débarrassera 
jamais du typhus à Paris tant que dans les propriétés 
et habitations on emploiera deux espèces d’eau, dont 
une contaminée pourra être mélangée à l’eau de source, 
soit par mégarde, soit souvent par nécessité. 


Qualité de l’eau proposée par M. Ritter. 

L'eau du lac de Neuchâtel, aujourd'hui récepteur 
des eaux de l’Aar et de la Sarine, rivières alimentées 
par une partie des plus importants glaciers de la Suisse, 
est une eau d'excellente qualité et d’une fraîcheur de 
4° centigrades captee à 100 mètres de profondeur. 

L'analyse démontre qu’elle est indemne de toute 
substance organique dangereuse; elle n’accuse ni pré- 
sence d’ammoniaque ni d’azotites, ce qui n'est pas tou- 
jours le cas avec les eaux employées à Paris, notam- 
ment pour celle de la Dhuys. 


Son degré hydrotimétrique est excellent, car elle 
n’accuse que 13° à l’hydrotimètre, c’est-à-dire qu’elle ne 
contient que 13/100000° de carbonate de chaux; de ce 
chef la ville de Paris économiserait pour plusieurs mil- 
lions de francs de savon annuellement par son emploi 
substitué à celui d'eau de Seine. 

Sous le rapport des microbes, l'avantage est encore 
tout en faveur des eaux proposées; l’analyse bactério- 
logique indique : 


Hausde las Vanne). e 115 microbes. 
Sa US 595 » 
AIA delivery siano 5760 » 

à Chaillot .... .... 12000 » 

Bandes egouts A PE en 38800 » 

Eau du lac de Neuchäte! ............. 80 » 


Tout commentaire est assurément superflu en pré- 
‘ sence de ces chiffres et de ces faits. 


Volume d’eau disponible avec le projet Ritter. 


La quantité d’eau disponible pour la dérivation pro- 
jetée est presque indéfinie. Le bassin hydrographique 
qui alimente les cinq lacs de Bienne-Thoune, Morat- 
Bienne et Neuchâtel de 387 kilomètres carrés, comprend 
une étendue de 8,331 kilomètres carrés, sur laquelle la 
quantité annuelle d’eau pluviale qui peut s’ecouler par 
les rivières dans les lacs, représente en moyenne 240 
mètres cubes par seconde, défalcation faite de l’eau 
évaporée ou absorbée par les plantes bien entendu. 

En prélevant sur ce volume 1/8 on aura donc 30 
mètres cubes par seconde de disponible, et en prelevant 
1/10 seulement on aurait 20 mètres cubes de dispo- 
nible pour la dérivation projetée. 

Une couche de un mètre prélevée sur les trois lacs 
réunis de Morat, Neuchâtel et Bienne suffira pendant 

14 


212 


6 2/3 mois au debit de 20 metres cubes par seconde 
et 4 1/2 mois au débit de 30 mètres cubes; conséquem- 
ment, ceci permet de ne point se préoccuper des vari- 
ations de volumes entre les saisons pluvieuses et sèches 
de l'année. Toute l’année le même volume fixe et im- 
muable sera donc disponible pour l’alimentation projetée. 


Captation des eaux. 


M. Ritter se propose de capter l’eau dans les couches 
profondes du lac au moyen d’un tube aspirateur atteig- 
nant la profondeur de 100 metres, couches dont la 
temperature est de 4 degres et presque fixe en toute 
saison. Les eaux de surface ne pouvant descendre dans 
les couches profondes en raison de leur densité plus 
faible, l’auteur du projet estime de 30 à 40 années le 
temps nécessaire pour que l'eau de surface arrive au 
tuyau d’aspiration. Il le démontre par des calculs. 

Ceci explique pourquoi les eaux du lac prises à 
cette profondeur sont plus pures que les meilleures 
eaux de sources qui reçoivent, après quelques mois au 
plus, l’eau de surface qui les alimente, chargée souvent 
de principes organiques et inorganiques qu’elle a dis- 
sous ou entraînés dans son parcours souterrain et pro- 
venant surtout pour les premiers de l’humus du sol 
toujours riche en microbes. 

L'eau, captée à 4 degrés, arrivera, selon les pré- 
visions, à 10 degrés au plus à Paris et sera d’une lim- 
pidité de cristal de roche, elle est en outre très oxygènée. 


Tunnel transjurassique pour la dérivation de l’eau. 


La perforation du Jura est nécessaire pour dériver 
l’eau du lac de Neuchätel dans la vallée du Doubs et 
la diriger sur Paris. 


213 


L’execution de cet ouvrage comporte la perforation 
d’un massif montagneux de 37 kilomètres, tunnel qu'il 
sera possible de diviser en trois parties, grâce à l’exi- 
stence de gorges profondes permettant, au moyen de 
galeries inclinées, de multiplier les points d'attaque du 
tunnel. 

Avec les moyens dont la science de l'ingénieur dis- 
pose aujourd'hui, on pourra, grâce au 10 ou 12,000 
chevaux de force que fourniront les rivières de la ré- 
sion, opérer économiquement et en quatre années au 
plus cette perforation. 

La faible hauteur du massif superposé assurera 
aux Ouvriers une température de 15 à 18 degrés dans 
les chantiers. Enfin une ventilation convenable et com- 
plete y sera possible grâce à la force motrice naturelle 
disponible. L’eclairage sera électrique. 

Aucun accident hydrologique, filtration ou invasion 
de nappes souterraines, n’est à redouter, auquel il ne 
pourra être facilement et avantageusement paré. 


Aqueduc de dérivation des eaux. 


Ce travail gigantesque comporte un aqueduc variant 
de 5X3 mètres de section mouillée avec 6/10000 de 
pente a 6X3 mètres de section avec 4/10000 de pente. 

Il se divise en: 


Boniswaquedues. sl her e 118,500 mètres. 
Syphons ou tuyaux de tôle ............ 23,900. 213 
Tunnels, y compris le transjurassique. 63,300  » 
Auueduc en tranchée 2.14% 01 235,300, 7 > 
Soit un total d’ouvrages de ............ 466,600 mètres. 


L'auteur du projet compte exécuter la plupart des 
ouvrages entièrement en béton de ciment. Toutefois le 
fer serait employé pour franchir les ravins par trop 


214 


eleves pour comporter avantageusement et économique- 
ment l’usage de maconnerie. 

Les parties en tranchees profondes seraient comme 
terrassement exécutées plutöt par perforation que par 
deblaiement des terres au moyen d’un systeme imagine 
par l’auteur du projet. 


Arrivée de l’eau à Paris et emploi. 


L’interessant projet dont il est ici question per- 
mettra : 

a) D’alimenter 1000 à 1500 localités situées sur le 
parcours de l’aquedue du Jura à Paris; 

b) D’aider à l’alimentation de certains canaux de 
l'Est de la France qui manquent d’eau à leurs points 
de partage; 

c) De fournir à la ville de Paris 4 à 500,000 me- 
tres cubes d’eau par jour pour lui permettre de régler 
définitivement et complètement sa question des eaux et 
de mettre complètement l’eau de Seine de côté; 

d) L’excedant des eaux dérivées qui comportera 
encore environ 15 mètres cubes par seconde pourra, vu 
la hauteur de 120 mètres sur mer à laquelle elle arri- 
vera près de Paris, au Sud, être employé de deux ma- 
nières. 

1° manière. — En tirer 12,000 chevaux effectifs 
de force par 24 heures, soit 288,000 heures-chevaux 
pour les repartir differemment suivant les besoins et 
éclairer électriquement les 990 kilomètres de voies et 
places publiques de Paris. 

En prenant pour base le rapport de M. Allard, in- 
génieur de la ville, directeur de l'éclairage, il serait 
possible de fournir à la ville un éclairage double de 
celui actuel comme puissance, et de fournir en outre à 


215 


l’éclairage privé l’énergie nécessaire à 180,000 lampes 
électriques ordinaires. 

Après avoir tiré ainsi profit de cette force, l’eau 
s’echappant des moteurs, encore fraîche et limpide à 
40 mètres sur mer, pourrait être dérivée et conduite 
aux puisards des nombreuses élévations d’eau de Seine 
qui fonctionnent de Paris à Rouen et fournir ainsi de 
l’eau excellente aux distributions qui, actuellement, sont 
réduites à ne consommer que de cette affreuse eau. 


2° manière. — Si la ville ne veut pas réaliser 
l’éclairage électrique de ses rues et places, on distri- 
buera l’eau directement aux villes et villages depuis le 
point haut de son arrivée et on les alimentera directe- 
ment en supprimant les engins élévateurs d’eau de Seine. 


Comparaison avec une dérivation des eaux du Léman. 


Les eaux du lac de Neuchâtel sont de qualité égale, 
sinon supérieure, à celles du lac de Genève qui sont 
fortement chargées de sulfate de chaux. 


La hauteur disponible pour l’écoulement est de 55 
mètres inférieure pour les eaux du Léman. 

La prise en eau profonde, fournissant de l’eau à 
4 degrés, est impossible dans le Léman ou exigerait un 
excédant de dépense immense. 

On aura donc de l’eau à 16 ou 18 degrés en été 
et 20 ou 22 à Paris. 

L'alimentation des canaux de l’Est est impossible 
avec les eaux du Léman, vu leur altitude inférieure. 

Enfin la masse d’eau du bassin hydrographique du 
Léman étant de un tiers inférieure à celle du bassin 
de l’Aar, les installations hydrauliques de Genève seront 
d'une expropriation coûteuse, sinon impossible. 


216 


Les eaux du Léman doivent donc, avec celles des 
glaciers de la Savoie, alimenter Lyon et la vallée du 
Rhône et non Paris et la vallée de la Seine. 


Question d’internationalité du projet. 


L'auteur du projet croit à la possibilité d’un arran- 
gement avantageux entre les deux nations française et 
suisse. Il conclut en disant que ce grand travail res- 
serrera les liens d'amitié existant entre les deux nations, 
en même temps qu'il fera, par une bonne et savante 
exécution, le plus grand honneur à la science moderne. 


IV. 


Ueber die Entwicklung des neueren Begriffes 
von chemischer Verwandtschaft. 
Von D' F. Urech, Professor. 


Seinen Vortrag leitet Dr Urech mit der Bemerkung 
ein, dass die chemische Wissenschaft betreffend der 
Grundgebilde, von denen sie ausgeht, nämlich dem ein- 
zelnen Atom und Molekül, der sinnlichen Anschaulich- 
keit entbehre. Hierauf discutirt er kurz den allgemeinen 
Begriff von Verwandtschaft, das Wort ist auch noch 
jetzt bei der mechanischen Umgestaltung der Lehren 
über den chemischen Umsatz im Sinne von Vereini- 
sungsvermögen verwendbar. Bei der nun folgenden 
kurzen entwicklungsgeschichtlichen Darlegung der che- 
mischen Verwandtschafts- oder Affinitätslehre und ihrer 
Messung geht der Verfasser bis auf C. L. Berthollets 
zu Ende des vorigen Jahrhunderts erschienene »Statique 
chimique«, einem epochemachenden Buche zurück, da 
die darin aufgestellte Affinitätstheorie in neuerer Zeit 
wieder herangezogen worden ist. Sie lautet: »Die un- 
mittelbare Wirkung der von einem Stoffe bethätigten 
Verwandtschaft ist immer ein Verbindungsvorgang; jeder 
Stoff, welcher in Verbindung zu treten strebt, wirkt 
nach Massgabe seiner Verwandtschaft und seiner Menge. « 

Der Vortragende gibt die Gründe an, wesshalb diese 
Theorie nicht sogleich bleibende Anerkennung fand und 
wesshalb die electrochemische Verwandtschaftstheorie von 


218 


Berzelius, obschon sie nur seiner Systematik der che- 
mischen Körper dienlich war, lange Zeit vorherrschte, 
und wie dann die chemische Forschung eine Zeit lang 
nur an der Combination der Atome unter dem Einflusse 
der chemischen Verwandtschaft und nicht an Theorien 
über letztere Interesse hatte; die wieder lebhaft er- 
wachende Theilnahme an letzterem scheint Hrn. Urech 
im Zusammenhang mit der Neubelebung der monisti- 
schen Weltanschauung Mitte dieses Jahrhunderts zu 
stehen, wobei auch die neue Wärmelehre eine grosse 
Rolle spielte. Es kam eine thermische Affinitätstheorie 
auf (M. Berthelot). Beim Versuche, diese Theorie durch- 
zuführen, stiess man aber bald auf Widersprüche mit 
den Thatsachen, es zeigte sich in vielen Fällen keine 
Uebereinstimmung zwischen den gemäss dieser Theorie 
und dem mittelst des von jeher anerkannten Kriteriums, 
nämlich der partiellen Verdrängung, gemessenen Affini- 
tätsstärke, auch Correctionsversuche an der Theorie miss- 
langen. Diese thermische Affinitätstheorie musste dess- 
halb als Irrthum erklärt werden. Man suchte andere 
leitende Grundsätze zur Bestimmung der Affinitätsstärke. 
Dies waren Analogieschlüsse aus der allgemeinen Me- 
chanik auf eine chemische Mechanik, und man gewann 
die Grundsätze meist innerhalb des thermochemischen 
und thermodynamischen Forschungsgebietes. Es giengen 
diese theoretischen Versuche von den Dissociationsbe- 
stimmungen St. Claire Deville’s aus, der Dissociations- 
zustand wurde als chemisches Gleichgewicht definirt, es 
wurde also ein statischer Begriff nur von etwas anderer 
Ordnung als der der allgemeinen Mechanik eingeführt 
und infolge der Analogie zwischen beiden Lehren war 
auch eine solche in den Methoden zur Lösung der Pro- 
bleme wahrscheinlich. M. Bertholet nahm an, dass dem 
Potential in der eigentlichen Statik die Energie in der 


219 


chemischen Statik entspreche, weil es nun aber che- 
mische Reactionen gibt, die auch freiwillig aber unter 
Wärmeabsorption stattfinden, so konnte diese Voraus- 
setzung Berthelot’s nicht allgemein zutreffend sein. Horst- 
mann nahm das Problem auf und suchte es zu lösen, 
indem er an Stelle der Energie die Entropie setzte und 
Lord Ragleih stellte den Satz auf: »Eine chemische 
Reaction ist nur möglich, wenn sie einer Vermehrung 
der Entropie entspricht.« 

Sätzen von Clausius über die Entropie gemäss schien 
aber dieses Princip nur beschränkte Anwendung haben 
zu können. Es wurde daher nach einer Kräftefunktion 
gesucht, welche allen Fällen genügen könnte, und man 
fand solche in den sog. charakteristischen Funktionen 
von Herrn Massieu ; dieselben betreffen zwar mechanische 
und physikalische Eigenschaften, doch zeigte bald Gibbs, 
wie sie auf die chemische Mechanik anwendbar sind, 
und übereinstimmend mit dieser Funktion ist die sog. 
»freie Energies, eine Funktion, die Helmholz unabhängig 
von jenen Forschern abgeleitet hat; sein Satz lautet: 
»In einem System, dessen Temperatur gleichmässig und 
konstant gehalten wird, können die Reaktionen, die von 
selbst beginnen und sich ohne Hülfe einer äussern Arbeit 
fortsetzen, nur nach derjenigen Richtung entstehen, wo 
die freie Energie abnimmt.« 

Auf diesem Wege gelangte man also zur Aufstellung 
thermodynamischer Gleichungen für den chemischen 
Gleichgewichtszustand sowohl mittelst des Ausdruckes 
für die Entropie als auch für die Energie. 

Der Vortragende erläutert nun, wie diese thermo- 
dynamischen Gleichungen, welche die Gleichgewichts- 
konstante reciproker Reactionen enthält, eine statische 
Bestimmungsmethode zur Messung der Affinitätsstärke 
biete, als Specialfall der dynamischen Messungsmethode 


220 


einer Kraft durch die Geschwindigkeit, welche eine be- 
stimmte Masse in bestimmter Zeit unter dem Einflusse 
einer Kraft erhält. Auch letztere Bestimmungsmethode 
wurde angewendet, was viele neue Reactionsgeschwin- 
digkeitsbesiimmungen erforderte. 

Nach einer Bemerkung, die D' Urech hierauf über 
die nicht völlige Uebereinstimmung der Begriffe Kraft, 
Geschwindigkeit u. a. m. in der allgemeinen Mechanik 
und der chemischen Mechanik machte, hebt er die Ana- 
logie zwischen chemischen und elektrischen Vorgängen 
hervor; sie besteht darin, dass in beiden Gebieten die 
Geschwindigkeit der Vorgänge nur so lange einen von 
Null verschiedenen Werth hat, als die Kraft wirksam 
ist, und dass während der Dauer derselben die Entropie 
stetig wächst, um im Gleichgewichtszustande den Maxi- 
malwerth zu erreichen. 

Hierauf geht der Vortragende auf die analytisch- 
chemischen Methoden über, welche mit den auf thermo- 
chemischen Wegen erlangten mechanischen Gesetzen des 
chemischen Umsatzes oder der Wirkung der chemischen 
Verwandtschaft in guter Uebereinstimmung stehen. Der 
eine jener Wege ist derjenige, welcher schon den Che- 
miker C.L. Bertholet zu seinen bereits weiter oben an- 
geführten theoretischen Sätzen geführt hat. Wieder be- 
lebt wurde die Berthollet’sche Verwandtschaftstheorie 
durch H. Rose und Bunsen, und erhielt eine Rectification 
und erweiterte Gestaltung durch Guldberg und Waage. 
Die mathematische Formulirung derselben mit Einfüh- 
rung der Gleichgewichtskonstante konnte der Vortragende 
der vorgerückten Vortragszeit wegen nur flüchtig erwäh- 
nen, ebenso auch die Formeln, welche zur Berechnung 
der Geschwindiskeitskonstanten chemischer Reactionen 
dienen. Es lassen sich die Geschwindigkeits- und Gleich- 
gewichtskonstanten zur Berechnung der Reihenfolge der 


221 


Affinitàtsgròsse z. B. vou Säuren und Basen verwerthen, 
die hiezu leitende Theorie ist die kinetische Molekular- 
theorie; mit einer hierauf bezüglichen kurzen Darlegung 
derselben und Angabe der Verwendungsweise schloss 
D: Urech seinen Vortrag, in welchem er besprochen 
hatte, auf welchen empirischen Wegen man die Stärke 
der chemischen Vereinigung oder die sog. Verwandt- 
schafts- (Affinitäts)-Grösse statisch und dynamisch misst 
und welches und wie beschaffen die dabei zu verwen- 
denden und leitenden Theorien sind, man misst: 
a. stalisch durch Bestimmung des chemischen Gleich- 
gewichiszustandes mit Zugrundelegung 
1. der chemischen Massentheorie, 
2. der Hauptsätze der mechanischen Wärmetheorie. 
b. dynamisch auf Grundlage der kinetischen Molekular- 
theorie mittelst 
9. der chemischen Reactionsgeschwindigkeit und 
4. des electrolytischen Leitungsvermögens. 


C. Personal-Bestand 
der Gesellschaft. 


1. 


Verzeichniss 


der Mitglieder der Gesellschaft und der Gäste, welche an 
der 71. Versammlung in Solothurn anwesend waren. 


A. Mitglieder der Gesellschaft. 


(Die mit * bezeichneten Mitglieder sind neu eingetreten.) 


1. Aargau. 


Herr Custer, D', Central-Quæstor. 
»  Fischer-Sigwart, Pharm., Zofingen. 
» Lüscher, Hermann, Zofingen. 
» Oppliger, Seminarlehrer, Wettingen. 


2. Baselstadt. 


Herr *Bucherer, Emil, D: 
» Cornu, F., Chemiker. 
» Greppin, Ed., D! 
» Gutzwiler, A. 
» Hagenbach-Bischoff, D', Professor. 
» Jenny, Fr., D' 
» Riggenbach, A., D! 
» Simon, S., Ingenieur-Topograph. 
» Schmidhauser, J., Professor. 


3. Baselland. 
Herr Gelpke, Arzt, Gelterkinden. 


226 


4. Bern. 


Herr Baltzer, A., D', Professor. 


Berdez, H., Professor. 
Berlinerblau, J., D", Docent. 
*Brickner, D', Professor. 

Coaz, J., eidgen. Forstinspektor. 
Cramer, G., Arzt. Biel. 
Denyer, Arzt, Biel. 

Emmert, D", Arzt. 

Fellenberg, E., Dr 

Fischer, E., D', Docent. 

Graf, J. H., D', Conrector. 
Gross, V., D', Arzt, Neuveville. 
Gugier, Direktor, Choindez. 
Howald, D’, Burgdorf. 

Jscher, Pfarrer, Mett. 
Kronecker, D!, Professor. 
Kummer, D", Arzt, Aarwangen. 
Lanz, J., D', Arzt, Biel. 

Lanz, D', Sohn, Arzt, Biel. 
Lichtheim, L., D!, Professor. 
Lindt, D!, Arzt. 

Nencki, D', Professor. 

Reber, D', Arzt, Niederbipp. 
Rollier, L., Professor, St.-Jmier. 
Rothlisberger, P., Herzogenbuchsee. 
Russi, D!, Arzt, Bätterkinden. 
Sahli, H., D', Professor. 

Sahli, W., Dr, Arzt, Langenthal. 
Strasser, D', Professor. 

Studer. Theophil, D’, Professor. 
Wegelin, Professor, Burgdorf. 


Herr 


» 


» 


Herr 
» 
» 


» 


Herr 


Herr 


dii 

5. Freiburg. 
Cuony, H., Pharmacien. 
Eggis, A., Directeur. 
Grangier, L., Professeur. 


6. St. Gallen. 


Ambühl, G. D', Kantonschemiker. 
Emden, Rob. D! 
Rehsteiner, G., Pharm., Sanitätsrath. 
Schnider, Oberförster. 
7. Genf. 
Favre, Ernesie, Géologue. 
Galopin, Ch. Dr 
De Loriol, P., Geologue. 
Micheli, M., Botaniste. 
Rilliet, Alb, Professeur. 
De la Rive, L., Physicien. 
Soret, L. Dr, Professeur. 


8. Glarus. 
Heer, G., Pfarrer, Betschwanden:. 


9, Luzern. 


Fetscherin D!, St. Urban. 
Schumacher-Kopp D', Kantonschemiker, 
Suidter, Otto, Apotheker. 


10. Neuenburg. 


Billeter, A. Dr, Professor. 

Faure, Arzt, Chaux-de-Fonds: 
Jaccard, A. D!, Professor; Loelé;” 
Perrenoud D', Chaux-de-Fonds!!! 
Ritter, G., Ingenieur. hi 
Tripet, Fr., Professor... 

Weber, R. Dr, Professor. 


15 


228 


11. Schaffhausen. 


Herr Amsler, J., Professor. 


» 


» 


» 


Meister, J., Professor. 
Nüesch, Ph. D', Professor. 
*Probst, D! Arzt, Schleitheim. 


12. Solothurn. 


Herr *Arnold, F., Oberförster. 


Brosi, U., Direktor, Luterbach. 
Enz, J., Professor. 

*Felber, P., Director. 

*Frei, H., Lehrer, Grenchen. 
Hartmann, A., Schriftsteller. 
*Kinzelbach, E., Director, Gerlafingen. 
Kottmann, Aug. Dr, Spitalarzt. 
Kottmann, Karl D!, Arzt. 

Lang, Fr. D', Professor. 

"Lanz, G., Pfarrer, Lüsslingen. 
“Mägis, Alb., Bankdirektor. 
Mauderli, S., Professor. 

“Meier, Rob., Director, Clus. 
Miller, Oscar, Director, Biberist. 
“Miller, Karl Sohn, Biberist. 
*Nussbaumer, G. D', Arzt, Balsthal. 
Pfähler, Alb., Apotheker. 
*Reinert, B., Negotiant. 

Schild, F. J., Arzt. 

*Schlatter, E., Stadt-Ingenieur. 
“Schwander D', Assistenzart. 
Strüby, A., Professor. 

Walter, J., Professor. 
*Wiswald, L., Dentiste. 


229 


13. Thurgau. 


Herr Bauer, A. D', Chemiker, Weinfelden. 
» Grubenmann, U., D' Professor, Frauenfeld. 
» Haffter, Herm., Pharmazeut, Weinfelden. 
» Kiefer, Ad., D' Rector, Frauenfeld. 
» Schilt, Viktor, Pharmazeut, Frauenfeld. 


14. Waadt. 


Herr Blanc, H., D! Professor, Lausanne. 
» Chuard, E., D' Professor, Lausanne. 
» Dufour. H., Professor, Lausanne. 
» Forel, F. A., D' Professor, Morges. 
» Girardet, F., Professor, Morges. 
» Renevier, E., Professor, Lausanne. 
» Schardt, H., D' Professor, Montreux. 
» Schnetzler, J., Professor, Lausanne. 


15. Zürich. 


Herr Affolter, F., D' Professor. 
» Billwiller, R., Director. 
» Heim, Alb., D' Professor. 
» Hanau, A. Dr, Docent. 
» Haslam, Dr 
» Kaufmann, C., D! Professor. 
» Meyer-Eymar, D' Professor. 
» Reinhardt, D' Arzt, Winterthur. 
» Schär, Eduard, Professor. 
» Von Monakof, D' Docent. 


Ausland. 


Herr Burkard, D' Chemiker, Dresden. 
» His, W., Dr Professor, Leipzig. 
» Schmid, Karl, D' Docent, Freiburg i. B. 
» Urech, F., D! Professor, Tübingen. 


Herr 


230 


Ehrenmitglieder. 
Flückiger, F. A., Dt Professor, Strassburg. 
Cotteau, G., Président de la Société géologique 
de France, Auxerre. 


B. Fremde Gäste. 


Brugger, M., Professor, Konstanz. 

Büttikofer, Präparator, Leyden. 

De Clermont, Paris. 

Deakin, D' London. 

Gautier, D', Assistent, Moskau. 
Hammerschlag, A. Dr, Wien. 

De Margerie, Géologue, Paris. 

Roth, Santjago, Paläontolog, Rosario, Argent. 
Tafel, J. D', Docent, Würzburg. 


0. Vertreter der Behörden und andere Gäste. 


Herr Ackermann, J., Direktor, Solothurn. 


Altenburger, G., Direktor, Solothurn. 
Altermatt, J., Hafnermeister, Solothurn. 
Bargetzi-Amiet, Steinhauermeister, Solothurn. 
Bargetzi-Borer, Steinhauermeister, Solothurn. 
Berger, Pius, Sekretär, Solothurn. 
Biberstein, August, Marbrier, Solothurn. 
Binder, Xaver, Restaurateur, Solothurn. 
Borer, Vergolder, Solothurn. 

Bouché, E., Gasmeister, Solothurn. 
Brönnimann, J., Professor, Solothurn. 
Brunner, Bezirkslehrer, Kriegstetten. 

Buggie, Hans, Redactor, Solothurn. 

Dr Christen, Arzt, Olten. 

Egger, August, Rentier, Solothurn. 

Forster, E., Apotheker, Solothurn. 


231 


Herr Fröhlicher, J. F., Rentier, Solothurn. 
» Gassmann, Otto, Buchdrucker, Solothurn. 
» Girard, A., Rentier, Grenchen. 
» Girod, L., Negotiant, Solothurn. 
» Gisi, M., Professor, Solothurn. 
» Göckel, Hermann, Confiseur, Solothurn. 
» Gresly, Casimir, Negotiant, Solothurn. 
» Heiri, Josef, Negotiant, Solothurn. 
» Hugi, Adolf, Uhrenmacher, Solothurn. 
» von Ins, Hans, Weinhändler, Solothurn. 
» Dr: Käser, Arzt, Schönenwerd. 
» Kaufmann, J., Mechaniker, Solothurn. 
» D' R. Kyburz, Regierungsrath, Solothurn. 
» Langner-Frei, L., Handelsmann, Solothurn. 
» Lehmann, Josef, Lehrer, Solothurn. 
» Lüthy, Fritz, Pflanzer, Solothurn u. Sumatra. 
» Dr Marti, Arzt, Breitenbach. 
» Meier, Jos., Mechaniker, Derendingen. 
» Misteli, Professor, Kriegstetten. 
» Moll, Karl, Kantonsbuchhalter, Solothurn. 
» Munzinger-Hirt, August, Solothurn. 
» Nagel, Amtschreiber, Solothurn. 
» Rossel, Georg, Weinhändler, Solothurn. 
» Rust, Fritz, Photograph, Solothurn. 
» Rudolf, Verwalter, Solothurn. 
» Sauser, Director, Solothurn. 
» Schärmeli, Schreinermeister, Solothurn. 
» Schwarz, Hermann, Fabrikant, Solothurn. 
» Schwarz, Otto, Fabrikant, Solothurn. 
» Stampfli, Julius, Präsident, Solothurn. 
» Senn, Peter, Waisenvater, Solothurn. 
» D" Sidler, J., Arzt, Kriegstetten. 
» Tenissen, Th., Coiffeur, Solothurn. 
» Tschan, August, Hafnermeister, Solothurn. 


232 


Herr Thum, Eugen, Buchhalter, Solothurn. 
» Ulrich, Rudolf, Negotiant, Solothurn. 
» Vigier, Wilhelm, Oberst, Solothurn. 
» Vigier, Walter, Kunstmaler, Solothurn. 
» Vogelsang, Anton, Sekretär, Solothurn. 
» Weltner, Lehrer, Solothurn. 
» Wild, Franz, Rentier, Solothurn. 
» Dr Wittmer, Arzt, Grenchen. 
» Dr Wyss, Arzt, Hessigkofen. 
» Wyss, V., Gerichtsschreiber, Solothurn. 
» Wirz, Theodor, Tapezierer, Solothurn. 
» Wirz, Adolf, Zahnarzt, Solothurn. 
» Wirz, Jost, Fabrikant, Solothurn. 
» Zehnder, G., Bezirkslehrer, Olten. 
» Zuber, Bezirkslehrer, Kriegstetten. 


Zahl der Theilnehmer. 


Mitglieder aus 15 Kantonen.............. 121 
Ausland ia WIR i 15 
Behörden und Gäste ..................... 1465 

Zusammen...... 201 


1. 


Veränderungen im Bestande der Gesellschaft. 


A. In Solothurn neu aufgenommene Mitglieder. 


1. Als Ehrenmitglied: 
Herr Professor D' L. Lichtheim, Bern. 


2. Als Mitglieder (30): 
Herr Arnold, Fr., Stadt-Oberförster, Solothurn. 
» Bellenot, Alfr., Ingenieur, Neuchâtel. 
» Beraneck, Edm., Prof. D’, Neuchâtel. 
» Bucherer, Emil, D', Basel. 
» Brückner, Ed., Prof. D', Bern. 
» Du Pasquier, Leo, Rochette. 
» Emden, Rob., D' phil., St. Gallen. 
» Favre, Edm., Apotheker, Reconvillier. 
» Felber, Peter, Gasdirektor, Solothurn. 
» Frei, Hans, Lehrer, Grenchen. 
» Jenny, Frid. D', Basel. 
» Keller, Rob. D', Winterthur. 
» Kinzelbach, Ed., Direktor, Gerlafingen. 
» Lanz, Gottfried, Pfarrer, Lüsslingen. 
» Lentichia, A., Lugano. 
» Mägis, Alb., Bankdirektor, Solothurn. 
» Meier, Rob., Direktor, Clus. 
» Miller, Karl, Direktor, Ingenieur, Biberist. 
» Moser, Christ. D', Bern. 


0234 


Herr Nussbaumer, Hans, Arzt, Balsthal. 
» Probst, Rud., med. Dr, Schleitheim. 
» Reinert, B., Negotiant, Solothurn. 
» Robert, Will., Assistent, Lausanne. 
» Roth, Otto Dr, Zürich. 
» Roth, Santiago, Geolog, Zürich-Unterstrass. 
» Schlatter, Edg., Solothurn. 
» Schwander, Emil, Solothurn. 
» von Seutter, Arn., Lugano. 
» Spinelli, Erennio, Sagno. 
» Wiswald, Louis, Zahnarzt, Solothurn. 


B. Gestorben. 


1. Ehrenmitglieder: 


Geburts- Aufnahms- 


jahr. jahr. 
Herr De Bary, A., Prof., Strassburg... 1831 1865 
» Clausius, Rud., Prof., Bonn ...... 1822 1876 


» Ecker,alt-Geheimrath, Freiburgi.B. 1816 1866 
» von Rath, Gerhard, D' Prof., Bonn 1830 1877 


2. Mitglieder. 


Herr Baader, A. med. D', Basel ....... 1842 1867 
» Challand, Direktor der Irrenan- 

Sal Bausannentı 202 1841 1883 

» Dietrich, J., med. Dr, Biel ....... 1811 1839 

» Dunant, Victor, Geneve........... 1834 1865 

» Dürr, Em., D', Burgdorf ......... 1841 

» Felder, Nikl., Prof., Luzern ...... 1821 1862 


» Fellenberg von, Rud., Chem., Bern 1843 1866 
» Girtanner, K. D", Arzt, St. Gallen 1892 1827 
» Goldschmid, J., Ing., Winterthur. 1817 1846 
» Güntert, K., Salinendir., Rhein- 

felden....... u. nn u 1812 1867 


235 


Geburts- Aufnahms- 
jahr. jahr. 


Herr Hofmann-Merian, gew. Dir., Basel 1819 1867 
» Jordan, Ed., Pharm., Neuchätel.. 1819 1856 


» Lavater, Joh., Apoth, Zürich..... 1812 1836 
» Marguet, Jules, Prof., Lausanne... 1817 1856 
ROUES W. DS, Nichi ie 1813 1845 


» Suidter, Leop., med. D', Luzern. 1828 1867 
» Waldner, H., Reallehrer, Wasseln- 
heim (Bilsass)alı ı.u.22... 1873 


C. Aus der Gesellschaft ausgetreten. 


Herr Ackermann, J., med. D’, Direktor, 


Solothurem i n 1816 1865 
» Achard, A.. Ingenieur, Paris ..... 1836 1862 
» Cramer, Aug., Avocat, Genève ... 1853 1886 
» Dufour-Guisan, L., Lausanne .... 1825 1857 
»mGoesoi Rd. Genève. 2... 1859 1886 
» Gottrau, Edm., Fribourg.......... 1871 
» Grützner, P., Prof. Ir, Tübingen. 1847 1883 
» Hall, Marshall, Bovey-Tracey...... 1831 1880 
itless.E., Prof, Bern... 0, 1860 1884 
> Jason, R., Notar, Bern ............: 1525 1865 
» Junod, Henri, Neuchätel.......... 1839 1875 
» Keller, P., Kaufm., Frauenfeld... 1862 1887 
» Karrer, Nationalrath, Bern ....... 1830 1881 


» Lehmann, Ferd., med. D', Zürich 1825 1864 
» Nägeli, O., med. D', Ermatingen. 1843 1887 
» Neinhaus, J., Apoth., Zürich ..... 1830 1858 
» Schmid, J., Prof. theol., Luzern... 1834 


D. Unbekannten Aufenthalts. 


Herr Binet, John, Dr. 
» Pictet, Raoul. 


i 


Herr Pittig, Professor. 
» Thomas, E., Médecin. 
Hanau, Arthur, Dr. 


E. Aus der Liste gestrichen, n | 


Herr Lojander, H., Tojala. 
» Petri, E, Dr. 


II 


Verzeichniss der Mitglieder auf Lebenszeit. 


Herr Bertrand, Marcel, Paris 1886 
» Choffat, Paul, Lissabon 1885 
» Cornu, Felix, Basel 1885 
» De Coulon, Louis, Neuchàtel 1885 
» Dufour, Marc, Lausanne 1885 
» Favre, Alphonse, Genf 1885 
» Forel, F.-A., Morges 1885 
» Galopin, Charles, Genf 1886 
» Hagenbach-Bischoff, Basel 1885 
» Jürgensen, J.-F.-U., Locle 1885 
» Micheli, Marc, Genf 1885 
» Renevier, Eug., Lausanne 1885 
» Rilliet, Alb., Genf 1835 
» Sarasin, Ed., Genf 1885 
» Soret, Charles, Genf 1885 
» Soret, J.-L., Genf 1885 


NB. Diejenigen Mitglieder der Gesellschaft, welche die Ab- 
sicht haben, gemäss Artikel 31 der neuen Statuten Mitglieder auf 
Lebenszeit zu werden und so der Gesellschaft einen Dienst zu er- 
weisen, werden hiemit ersucht, sich an den Quästor der Gesellschaft, 
Herrn Dr. H. Custer in Aarau, zu wenden. 


IV. 


Beamtungen und Kommissionen. 


1. Centralcomite. 
(In Bern von 1886— 1892.) 
Gewählt: 


1886 Herr Studer, Th., D', Prof., Präsident. 

1886 » Coaz, J., eidg. Oberforstinspektor, Vizepräs. 
1886 » v. Fellenberg, Edm., Dr, Sekretär. 

1886 » Forel, F.-A., D', Prof., Morges. 

1886 » Custer, H., D', Aarau, Quästor. 


2. Bibliothekare. 
(In Bern.) 
Gewählt: 


1363 Herr Koch, J. R., Professor am Gymnasium. 
1879 » Steck, Lehrer am Waisenhause. 


3. Jahresvorstand. 
(Für 1888 in Solothurn.) 


Herr Lang, Fr., D', Professor, Präsident. 
» Kottmann, D', Spitalarzt, Vizepräsident. 
» Strüby, A., Professor, Sekretär. 
» Arnold, F., Oberförster, Sekretär. 
» Reinert, B., Negotiant, Quästor. 


Gewählt: 


239 


4. Kommissionen. 
a) Denkschriftenkommission. 


1836 Herr Schär, Ed., Prof., Zürich, Präsident. 


1871 
1880 
1880 
1882 
1384 
1886 


Gewählt: 


Forel, F.-A., D', Prof., Morges. 
Rütimeyer, Ludw, D!, Prof., Basel. 
Kaufmann, Fr. Jos., D', Prof, Luzern. 
Micheli, Marc, Genf. 

Cramer, C., D', Prof., Zürich. 

v. Fischer, L., Prof., Bern. 


b) Geologische Kommission. 


1860 Herr Favre, Alph., Prof., Genf, Ehrenpräsident. 


1872 
1888 
1865 
1338 
1885 


Gewählt: 


15010 Herr 


1361 
1883 
1883 


1888 


Lang, Fr., D', Prof., Solothurn, Präsident. 
Favre, Erneste, Genf, Aktuar. 

De Loriol, Perceval, Genf. 

Heim, Alb., Dr. Prof., Zürich. 

Baltzer, A., D' Prof., Bern. 


c) Geodätische Kommission. 


Wolf, Rud., D' Prof., Zürich, Präsident. 
Hirsch, A., Prof., Neuchâtel. 

Gautier, E., Direktor der Sternwarte, Genf. 
Lochmann, Oberst, Chef des topographischen 
Bureau, Bern. 

Rebstein, J., Professor, Zürich. 


Ehrenmitglied. 


1887 Herr Dumur, Oberst. 
d) Kommission der Schläflistiftung. 
1886 Herr Heim, A., Dr. Prof., Zürich, Präsident. 


Gewählt: 


1875 
1884 
1886 
1387 


» 


» 


» 


» 


Rütimeyer, L., D! Prof., Basel. 
Cramer, C., D' Prof., Zürich. 
Soret, Ch., Prof., Genf. 
Schnetzler, Prof., Lausanne. 


Gewählt: 


= 
Fa 


240 


e) Erdbebenkommission. 


1878 Herr Forster, A., Prof., Bern, Präsident. 


1878 » 
1878 » 
1878 » 
1878 » 
1878 » 
1878 » 
1880 » 
1880 » 
1880 » 
1883 » 
1883 » 


Gewählt: 


Amsler-Laffon, J., Prof., Schaffhausen. 

Forel, F.-A., Dr Prof. Morges. î 
Hagenbach-Bischoff, E., Prof., Basel. 
Heim, Alb., D' Prof., Zürich. 

Soret, J.-L., Prof., Genf. 

Billwiller, R., Direktor, Zürich. 

de Torrente, A., Forstinspektor, Sitten. 
Briigger, G. G., Prof., Chur. 

Soret, Charles, Prof., Genf. 

Hess, CL, Dr Prof., Frauenfeld. 

Früh, J., D' Prof., Trogen. 


f) Limnologische Kommission. 


1887 Herr Forel, F.-A., D' Prof., Morges, Präsident. 


1887 » 
1887 » 


Coaz, J., eidg. Oberforstinspektor, Bern. 
Asper, D’, Privatdozent, Zürich. 


VE 


Kantonale naturwissenschaftliche Gesellschaften. 


1. Aarau. 
Präsident: Herr D' F. Mühlberg, Professor. 
Sekretär: » Dr Ganter, Professor. 
Kassier: » Wehrli, Kaufmann. 


Bibliothekar: » Prof. D' Tuchschmid. 
Zahl der Mitglieder: Ehrenmitglieder 2. 
Ordentliche Mitglieder 108. 
Jahresbeitrag: Fr. 8. 


In 9 Hauptversammlungen wurden folgende The- 

mata behandelt: 

Herr D! Schmutziger: Ueber den derzeitigen Stand der 
Schutzpockenimpfung. | 

Herr D' Lindt: Ueber die Geschichte und die künstliche 
Darstellung einiger Pflanzenalkaloide. 

Herr Prof. Tuchschmid: Ueber die Möglichkeit einiger 
andern als der gewöhnlichen Kraftverwandlungen. 

Herr Prof. Mühlberg: Ueber die geologischen Verhält- 
nisse der Umgegend von Aarau. 

Herr Prof. Tuchschmid: Vorzeigung von einigen physi- 
kalischen Schulapparaten. Das Doppler’sche Prinzip. 

Herr Oberstlieutenant Roth: 1) Mittheilung über photo- 
graphische Aufnahme der Luftverdichtungen in der 
Umgebung eines geschleuderten Projectils; 2) Schiess- 


242 


versuche mit zwei Geschützen aus dem Eisenwerk 

Baufors in Schweden. 

Herr Fischer-Sigwart: Bericht über die Erlebnisse und 
Beobachtungen bei Gelegenheit der Excursion der 
schweizerischen geologischen Gesellschaft. 

Herr Corradi: Ueber selbstregistrirende Thermometer, 

Herr Direktor Hauenschild: Ueber die Opalgruben von 
Czerwenitza. 

Ausserdem wurde am 3. Juni d. J. eine Excursion 
zur Besichtigung der Alpenrosen-Colonie in Schneisingen, 
sowie der durch Phylloxera verwiisteten Rebberge in 
Regensberg unternommen. 

Aarau, den 12. Oktober 1888. 

Der Aktuar : 
Dr. 4. Ganter. 


2. Basel. 
(Gegründet 1817.) 
Präsident: Herr Prof. D: Fr. Burckhardt. 
Vizepräsident: » Felix Cornu. 
Sekretär: » Dr: Albert Riggenbach. 
Vice-Secreär: » Dr G. W. A. Kahlbaum. 
Präsident für 1888-90: Herr Felix Cornu. 


Mitglieder Ende Juli 1888. 


Ehrenmitglieder: 5. 

Correspondirende Mitglieder: 43. 

Ordentliche Mitglieder: 153. 
Jahresbeitrag: Fr. 12. 


2400) 


In 11 Sitzungen, worunter eine Öffentliche, wurden 
olgende Vorträge gehalten: 

1. Nov. 2. Herr Prof. Hagenbach-Bischoff: Die Tem- 
peratur des Eises des Arolla-Gletschers. 

2. Nov. 16. Herr Prof. Rütimeyer: Cope’s Classifica- 
tion der Säugethiere. 

. Nov. 30. Herr Prof. Rütimeyer: Co Säuge- 
thiere der Egerkinger fossilen Fauna. 

4., 5. Dez. 14. und Jan. 11. Herr D' Zschokke: Neuere 
Resultate auf dem Gebiete der Parasitenkunde. 

6. Jan. 25. Herr Dr Griesbach: Die mikroscopische 
Färberei als histologische Methode. 

7. Febr. 8. Herr Prof. Piccard: Die Spiegelbilder in 
leicht bewegten Seeflächen. 

8. März 7. Herr Prof. Hagenbach-Bischoff: Neue Ver- 
suche über Regelation. — Die elektrische Kraft- 
übertragung Kriegstetten-Solothurn. 

9. Mai 16. Herr Prof. Klebs: Auffallende Lebenser- 
scheinungen an Pflanzenzellen (Wachsthum im plas- 
molytischen Zustand). 

10. Juni 13. Herr D' A. Riggenbach: Temperatur der 
Luft in und ausserhalb der Stadt. — Genauigkeit 
der Regenmessungen. — Regenvertheilung in Basel- 
land. 

11. Juli 4. (Oeffentliche Sitzung). Herr Prof. Piccard : 
Physikalisch-malerische Studien am Wasser. 

Der Sekretär: 
Dr. A. Riggenbach. 


3. Bern. 
Präsident: Herr Prof. D' H. Kronecker. 
Vizepräsident: » D' med. Dubois, Privatdozent. 
Sekretär : » Dr Ed. Fischer, Privatdozent. 


16 


244 
Kassier: Herr B. Studer-Steinhäuslin, Apoth. 
Redaktor der Mittheilungen: Herr D' J. H. Graf, Privat- 
dozent. 


Bible 1 Herr! J! R. Koch, Gyimnasiallehrer. 
ep) E. Kissling, Sekundarlehrer. 
Zahl der Mitglieder: Ordentliche Mitglieder: 158. 
Correspondirende Mitglieder: 26. 
Jahresbeitrag: Fr. 3. 


Von Ende Juli 1887 bis Ende Juli 1888 versammelte 
sich die Gesellschaft in 15 Sitzungen. In denselben 
wurden folgende Vorträge und Mittheilungen vorgelegt: 
Herr Prof. Kocher: Ueber Ursachen des Kropfes nach 

Untersuchungen im Kanton Bern. 

Herr Prof. A. Baltzer: Vorweisung von Baryi aus 
Esypten; über einen neuen Fund von Scheelit in 
der @Rothlaui bei Guttannen ; über ein neues Bala- 
nuslager in der Nähe des Laufenbades am Bantiger. 

Herr D' Dubois: Untersuchungen über die physiologische 
Wirkung der Gondensatorentladungen. 

Herr Dr Ed. Fischer: Ueber den Streckungsvorgang des 
Phalloideenreceptaculums. 

Herr Thierarzt Rubeli: Anatomische Untersuchungen 
über die Speiseröhre. | 

Herr D! Dutoit: Ueber den Vegetationscharakter von 
Nord-Wales. 

Herr D' E. v. Fellenberg: Demonstration von Scheeliten 
aus der Rothlaui bei Guttannen. 

Herr Prof. M. Flesch: Ueber das Scheitelauge der Wir- 
belthiere. 

Herr Prof. Th. Studer: Ueber Säugethierreste aus den 
diluvialen Ablagerungen des Kantons Bern (neue 
Funde). — Untersuchungen über Gelogorgia palmosa. 


245 

Herr D: A. Leuch: Erzeugung und Untersuchung einiger 
ebenen Curven 6. Ordnung. 

Herr D' J. H. Graf: Beiträge zur Geschichte der Mathe- 
matik und Naturwissenschaft in Bern. 

Herr Oberforstinspektor Coaz: Ueber das Auftreten der 
Tortrix pinicolana im Oberengadin. 

Herr D: E. v. Fellenberg: Demonstration von Covellin 
als Ueberkrustung von Kupfer und Bronze an Pfahl- 
baualterthiimern in Greng am Murtensee. 

Herr D: G. Huber: Ueber Cassinische Curven und ihr 
Auftreten in der Physik. 

Herr v. Jenner: Herstellung photographischer Positiv- 
bilder mit dem Eastmann-Papier. 

Herr A. Benteli: Ueber die Niveauschwankungen der 
schweizerischen Seen. 

Herr Prof. A. Baltzer: Die Moore der Eifel, die Flimser 
Einsturzseen und der Gelmersee im Berner-Ober- 
land. 

Herr D' C. Schmidt aus Freiburg i. B.: Geographische 
und geologische Skizzen aus den Pyrenäen, 

Herr Prof. Lichtheim: Ueber intermittirenden Diabetes. 

Herr D: Berlinerblau: Ueber die Frage der Zerlegbar- 
keit der Elemente. 

Herr D' J. H. Graf: Ueber die Errichtung des ersten 
mathematischen Lehrstuhls in Bern. 

Herr A. Jonquiere: Einige Bemerkungen zu Faraday’s 
electrolytischem Gesetz. 

Herren D' Jonquière, Apotheker B. Studer, Prof. Demme, 
D' Berlinerblau: Ueber eine Vergiftung durch Hel- 
vella esculenta, zurückzuführen auf Ptomainbildung 
in Folge von Fäulniss. 

Herr D' E. Vinassa: Ueber Fortschritte auf dem Gebiete 
der botanisch-pharmakognostischen Mikroskopie. 


246 


Hr. D' W. Lindt, jun.: Ueber einen neuen pathogenen 


Schimmelpilz aus der Gattung Eurotium. 


Der Sekretär: 
Dr. Bd. Fischer. 


4, Fribourg. 
Bureau pour 1887—1888. 


Mr. le professeur M. Musy. president. 


» l’abbé Chs. de Remy, vice-président et caissier. 
» Chs. de Lenzbourg, exp. forestier, secrétaire. 


2 membres honoraires. 


70 » internes, cotisation annuelle 5 frs. 
15 » externes, » » Ds 
22 séances du 10 novembre 1887 au 1” mai 1888. 


Mr 


Mr. 


Mr. 


Mr. 


. F. Bugnon, dentiste: Exhibition de divers chalu- 

meaux à gaz, dont un de son invention. 

le D' F. Castella: Effet de l’hypnotisme sur des 

sourds-muets. 

H. Cuony, pharm.: Critique d’une théorie sur le 

phylloxera; — nouvelles études de Mr. le D’ Keller 

sur le même puceron; — Application de la photo- 
graphie à la recherche des faux en écriture. 

. S. Crausaz, directeur de la société des eaux et 
forêts: Explosion d'un ventilateur-soufflet à l’usine 
du barrage. 

. A. Eggis: Sur la chute d’un météorite au Brésil. 


». R. L. de Girard: L'industrie minière en Suisse; 


— Géologie des tunnels alpins. 
A. Gremaud, ingénieur cantonal: Nouvelle théorie 
sur l'origine de la chaleur centrale; — Explosion 


Mr 


Mr 


Mr 


Mr. 


Mr. 


247 


de la poudriere de Payerne; — Un drain rempli 
de tourbe; — Les couches géologiques mises a jour 
par la correction de la route de Morat à la Poya; 
— Les pierres perforées. 

le prof. Grangier : La station zoologique de Naples; 
— Exploitation de silex à Brandon (Angleterre), 
exhibition de silex préhistoriques et de silex mo- 
dernes de cette même localité. 


le D: P. L. Gremaud-Egger: Exhibition du galvano- 
cautère de Chardin. 
. le recteur Horner: La crémation; — L'établissement 


pour les sourds-muets à Ueberstorff;, — Le nou- 
veau phonographe d’Edison; — La destruction des 
lapins en Australie; — Les empoisonnements par 
le plomb; — La collotypie; — La neige noire. 

A. de Lenzbourg: L’emploi de la garance contre le 
phylloxera; — Exhibition d’une queue de serpent 
a sonnette venant de la Floride. 


. Chs. de Lenzbourg: Etudes de Mr. Sondler sur 


l’action corrosive de la neige. 


r. le prof. Musy: Courte notice sur l’ouvrage de M. 


Marsch, »les Dynoceratides«; — Dangers de l’ex- 
ploitation du gaz naturel en Amérique; — Expé- 
riences de Mr. le D' Gosse sur la strangulation; 
— Theorie nouvelle sur l’origine minérale et non 
vegetale du pétrole; — Influence de la lune; — 
Chute d’un meteorite en Cochinchine; — Nos ani- 
maux domestiques, date approximative de leur do- 
mesticité. 

l’abbé Chs. de Remy: La catastrophe de Zoug trois 
mois après l'événement; — Projet de stations mé- 
teorologiques à Romont et à Cheyres; — Resume 
des observations faites à la station météorologique 
de Bourguillon. 


248 


Mr. J. Reichlen, peintre: La construction des panoramas; 
— La fabrication de la porcelaine. 

Mr. E. de Vevey, chimiste: Application des centrifuges 
au dosage de la matiere grasse du lait; — Presen- 
tation d'un Bernard l’hermite; — Le baromètre 
chimique; — Lesmetempsychoses (illusions d'optique); 
— Les monstruosites; — Analyse d’un lait empoi- 
sonné avec du phosphore; — Différentes méthodes 
employées dans les essais du lait. 

Notre société a fait donner en outre six conférences 
dans la grande salle de la Grenette: 1) Nos animaux 
domestiques, époque approximative de leur domesticité 
par Mr. le prof. M. Musy; 2) Formation des montagnes 
(deux séances) par Mr. R. L. de Girard; 3) Voyage 
dans le nord de l’Europe par Mr. E. de Vevey: 4) L’ac- 
tion reflexe par Mr. le D' A. Herzen, prof. à Lausanne 
(deux séances). 

Fribourg, le 23 aoüt 1888. 

Prof. M. Musy, president. 


5. St. Gallen. 
Präsident: Hr. D' B. Wartmann-Herzog, Museumsdir. 
Vizepräsident: » L. 0. Ambühl, Kantonschemiker. 
Sekretäre: 1. » J. Brassel, Reallehrer. 
2. » Th. Schlatter, Gemeinderath. 
Kassier: » J. Gschwend, Cassier d. Kreditansialt. 
Bibliothekar: » K. Dürier, Chemiker. 
Zahl der Mitglieder: Ehrenmitglieder: 33. 
Ordentliche Mitglieder: 655. 
Jahresbeitrag: Für Stadtbewohner 10 Fr. 
Für Auswärtige 5 Fr. 
(Bezüglich der Verhandlungen wird auf das Jahr- 
buch 1886/87 hingewiesen). 


[a 
NI 


249 


6. Genève. 
(Fondée en 1790). 


Composition au 1 janvier 1888. 


Président: Mr. le D' H. Gosse. 
Vice-président: » Marc Micheli. 
Secretaire: » Ed. Sarasin. 
Trésorier : » Em. Gautier. 


Secrétaire du Comité de publication: Mr. Alb. Rilliet. 


45 membres ordinaires. 
4 membres émérites. 
51 membres honoraires. 
32 associés libres. 


Cotisation annuelle 20 frs. 
18 séances juillet 1887 — juin 1838. 


Mr 
Le 
Le 


Mr 


Sciences physiques et mathématiques. 


. Raoul Gautier: Sur la première comète périodique 
de Tempel. 
. Emile Gautier: Observations météorologiques faites 
à l'observatoire de Genève de 1576 à 1835. 
. Philippe Plantamour: Température exceptionnelle- 
ment basse du mois d'octobre 1887. 
meme: Niveau exceptionnellement bas du lac de 
Genève pendant le mois d’octobre 1387. 
même: Mouvements périodiques du sol accusés par 
des niveaux à bulle d’air, 9° année d'observations. 
. Kammermann: Phénomènes météorologiques. 
même : Thermomèire fronde à boule humide. 
même: Changement dans l’aspect physique de la 
comète de Sawerthal. 
. le prof. Chaix: Explorations de la plaine arabique. 


250 


Mr. le prof. Cellérier: Etude analytique du mouvement 
des corps électrisés. 

Mr. Lucien de la Rive: Applications de la méthode qui 
remplace l’emploi de trois coordonnés par la notion 
de trois corps pesants. 

Le méme: Théorie mathématique de la composition des 
couleurs. 

Mr. Théodore Turrettini: Marmites des géants produites 
dans le seuil des turbines de Genève. 

Le même: Influence des travaux du Rhône à Genève 
sur le niveau du lac. 

Mr. le prof. Forel: Couleur des eaux de la Méditerranée. 

MM. Hermann Fol et Edouard Sarasin: Nouveau appa- 
reil pour la mesure de la pénétration de la lumière 
dans les profondeurs de la mer et des lacs. 

Mr. Albert Rilliet: Rapport d'une commission spéciale 
chargée de l’étude de la transparence des eaux du 
lac de Genève. 

Mr. le prof. Colladon: Trombes ascendantes. 

Mr. le prof. J.-L. Soret: Nouveaux renseignements sur 
le tremblement de terre du 23 février 1887. 

Le même: Polarisation atmosphérique. 

Le même: Précipitation des poussières et des vapeurs 
par la décharge électrique. 

Le même: Spectres d'absorption des corps formant les 
premières termes de la série aromatique. 

Mr. le prof. Charles Soret: Petit réfractomètre à liquides. 

Le même: Recherches sur les aluns cristallisés. 

Mr. le prof. Eilhard Wiedemann d’Erlangen: Fluores- 
cence et phosphorescence. 

Mr. le D' W. Marcet: Appareil pour le dosage de l’acide 
carbonique. 


Sciences naturelles. 


Mr. le prof. Thury: Age actuel des règnes organiques 
et theorie de la descendance. 

Mr. le prof. Schiff: Influence de la paralysie des nerfs 
de la 5° paire sur la nutrition de la face et des dents. 

Le méme: Tumeur odontome d’une grandeur extraor- 
dinaire dans la crâne d’un bœuf 

Mr. le prof. Al. Herzen de Lausanne: Fatigue des nerfs. 

MM. J.-L. Prevost et Paul Binet: Action physiologique 
du Cytisus laburnum. 

Mr. le Dr Fatio: Particularités de la Bondelle. 

Le méme: Intelligence de la Becasse. 

Le même: Introdnetion des poissons d’Amerique dans 
les lacs de la Suisse. 

Le méme: Les deux formes de Corégones du lac du 
Bourget. 

Mr. Covelle: Observations sur les poissons à l’établisse- 
ment de pisciculture. 

Mr. Alphonse Pictet: Etudes sur les Orthoptères. 

Mr. le Dr Chodat: La noix de Kola. 

Mr. le D' Müller: Recherches lychénographiques. 

Le méme: Révision des Lichens de Fée. 

Mr. le prof. A. de Candolle: Contemporanéité des faunes 
paléontologiques des differentes parties du globe. 

M. Henri de Saussure: Le Sahara algérien. 

MM. Erneste Favre et Hans Schardt: Géologie des pré- 
alpes du canton de Vaud, du Chablais et de la 
chaîne du Dent du Midi. 

Mr. P. de Loriol: Geologie de la Province d’Angola 
(Afrique équatoriale). 

Mr. le D: C.-J. Forsyth Major: Fossiles de l’île de Samos. 
La Société a publié cette année la seconde partie 

du tome XXIX de ses Mémoires. 

Edouard Sarasin, Secrétaire. 


7. Glarus. 


Präsident: Herr Gotifr. Heer, Pfarrer in Betschwanden. 


Aktuar: » Weber, Sekundarlehrer, Netstall. 

Quästor: » ©Oberholzer, Sekundarlehrer, Glarus. 

Curator des Lesezirkels: Herr Wirz, Sekundarlehrer, 
Schwanden. 


Mitgliederzahl: 45, von denen 26 activ, 22 passiv sind. 
i Ehrenmitglied. 
Jahresbeitrag: Fr. 2 für Passivmitglieder. 


Vorträge. 
In den Hauptversammlungen : 
1. Herr Wirz, Sekündarlehrer: Die Schutzmittel der 
Pflanzen gegenüber unberufenen Gästen. 
2. Herr Weber, Sekundarlehrer: Ueber Bewegungser- 
scheinungen der Pflanzen. 
5. Herr Stauffacher, Lehrer: Die Flora des Sernftthales. 
4. Herr G. Heer, Pfarrer: Eingewanderte Pflanzen. 
5. Herr Wirz, Sekundarlehrer: Farbensinn der Insekten. 


In den Sektionsversammiungen wurden behandelt: 


1. Bericht über den stand des Herbariums (Pfr. Heer). 

2. Einfluss des Föhn auf unsere Pflanzenwelt (Pfarrer 
A. Kid). 

5. Auf Madeira (Pfarrer Heer). 

Das Herbarium der Glarner-Flora wurde durch 
neue Spezies bereichert, mit schönern Exemplaren aus- 
gestattet und das Verzeichniss der Fundorte vervoll- 
ständigt. 

Der Präsident: 
Gottfr. Heer, Pfarrer. 


8. Graubünden. 


Präsident: Herr D' E. Killias. 
Vizepräsident: » Dr Kaiser. 


Aktuar: » Dr Lorenz. 

Bibliothekar: » AR. Zuan-Sand. 

Kassier: » Rathsherr Peter Bener. 

Assessoren : » Prof. D! Chr. Brügger. 

» Oberingenieur Fr. v. Salis. 
Ordentliche Mitglieder: a. in Chur 97 
b. auswärts wohnende 44 

Correspondirende Mitglieder 42 
Ehrenmitglieder 13 


Zusammen 196 


Jahresbeitrag: Fr. 5. 


Es wurden während des Vereinsjahres 1887/85 12 


Sitzungen gehalten und in denselben, ausser der Erle- 
digung der laufenden Vereinsgeschäfte, wissenschaftliche 
Vorträge und Mittheilungen über folgende Themata ge- 
halten: 


1 


2. 


3. 


4. 


- 


. Untersuchung der Weinmoste 1887 von Chur und 
Umgebung. Von Hrn. Prof. D' Bosshardt. 
Geschichtliches und Naiurgeschichtliches über die 
Schwalben. Von Hrn. Dr Killias. 
Mineralogische Mittheilungen über die Gegend von 
Tarasp. Von Hrn. Dr Killias. 
Entomologische Mittheilungen. Von Hrn. D' Killias. 
. Neueste Literatur zur bündnerischen Landeskunde. 
Von Hrn. D' Killias. 
. Ueber Temperatursinn und Eintheilung der Sinnes- 
wahrnehmungen. Von Hrn. Prof. Gasser. 
. Ueber Chirogrammatomantie. Von Hrn. Fr. Machmer 


os 


8. Ueber Wassergas und dessen technische Verwen- 
dung. Von Hrn. Prof. D' Bosshardt. 

9. Ueber untergegangene und im Untergang begriffene 
Thierarten. Von Hrn. Dr Killias. 

10. Johann Ulrich Bilguer von Chur und seine Bedeu- 
tung für die Chirurgie. Von Hrn. Dr R. Lorenz. 

11. Die Fassung der Parpaner-Quelle. Von Hrn. Stadt- 
ingenieur Saluz. 

12. Galen in Rom. Von Hrn. D' Kaiser. 

13. Ueber den Föhn. Von Hrn. Direktor Billwiller von 


Zürich. 

14. Ueber die Iva oder Achillea moschata. Von Hrn. 
Prof. Truog. 

15. Ueber meteorologische Volksregeln. Von Hrn. Prof. 
Truog. 


16. Ueber Wetterprognosen. Von Hrn. Prof. D! Brügger. 
17. Zur Naturchronik der zweiten Hälfte des XVII. Jahr- 
hunderts. Von Hrn. Prof. D' Brügger. (Seither im 
Druck erschienen bei Hitz in Chur). 
Der Aktuar 
der naturforschenden Gesellschaft: 
Dr. Lorenz. 


9. Luzern. 
Präsident: Herr Otto Suidter, Apotheker. 
Aktuar: » D' Emil Schumacher-Kopp, Staatschem. 


Kassier: » Stadtschreiber Schürmann. 
Mitgliederzahl: 112. | 
Jahresbeitrag: Fr. 3. 


Herr Otto Suidter: Der Vierwaldstättersee, 3 Vorträge. 
Herr Dr Schumacher-Kopp, Staatschemiker: Reisen in 
Dänemark, Schweden und Norwegen, 3 Vorträge. 


Herr Prof. Arnet: Stand und Gang der schweiz. mete- 
orologischen Beobachtungen. 

Herr Gelpke, Ingenieur: Die geodätische und astrono- 
mische Verbindung von Spanien und Afrika. 

Herr D' Schumacher-Kopp: Die Conservirung der Nah- 
rungsmittel und die Leguminosen Maggi. 

Herr D! Brandstetter: Ueber einige Viola-Arten. 

Herr Otto Suidter: Die alten Gletscher der Schweiz. 

Herr D’ Schumacher-Kopp: Die Asbestindustrie. 

Herr Prof. Arnet: Die Wetterprognosen. 

Herr Prof. D' R. Brandstetter: Ethnographische Verhält- 
nisse der Moluken nach den neuesten niederlän- 
dischen Berichten. 

Herr Otto Suidter: Die Farbe und Durehsichtigkeit der 
Wasser der Schweizerseen. 

Herr Ingenieur Küpfer: Das heutige Eisenbahnwesen. 


10. Neuchätel. 


President: Mr. L. Coulon, Directeur du musée. 
Vice-Président: » L. Favre, Prof. 
Secrétaires : » A. Bellenot, Ingénieur. 
» Fr. Tripet, Prof. 
Caissier : » Fr. de Pury, Doct. 


149 membres ordinaires. 

40 correspondants. 

33 membres honoraires. 
Cotisation annuelle: 8 frs. 


Le resume des travaux se trouve dans les bulle- 
tins de la Société des Sciences naturelles de Neuchâtel. 


256 


1!. Schaffhausen. 


Präsident: Herr Dr med. G. Stierlin. 
Vize-Präsident: » Dr E. Joos, Regierungsrath. 
Sekretär: » Dr Nüesch, Prof. 

Kassier: » Hermann Frey, Fabrikant. 
Bibliothekar: » Dr Vogler. 


Zahl der Mitglieder: Ehrenmitglieder 3. 
Ordentliche Mitglieder 67. 
Jahresbeitrag: 2 Fr. 


In 8 Sitzungen wurden Vorträge über folgende The- 
mata gehalten: 
1. Ueber den plötzlichen Tod aus natürlichen Ursachen. 
Von Hrn. D' Stierlin. 
. Ueber Oswald Heer. Von Dr med. Vogler. 
. Die wichtigsten Fragen der modernen Urgeschichts- 
forschung. Von D' Stierlin. 
4, Ueber Tetanusbacillen. Von D' Nüesch. 
5. Ueber Sternschnuppen und Meteore. Von D: Stierlin. 
6. Ueber die Schutzvorrichtungen des Organismus der 
Thiere und Menschen gegen Spalt- und Schimmel- 
pilze. Von D' von Mandach, sen. 
(. Ueber Krystalle und Pseudomorphosen vom Rosenegg 
bei Ramsen. Von Prof. Meister. 
8. Ueber die Licht entwickelnden Bacillen. Von D: Nüesch. 
Der Aktuar: 
Dr. Nüesch. 


12. Solothurn. 
Präsident: Herr D' Fr. Lang, Professor. 
Aktuar : » A. Strüby, Professor. 
Kassier : » B. Reinert, Negt. 
Mitglieder: 220. 
Jahresbeitrag: 3 Fr. 


VI N 


257 


Vorträge: 

Herr D: Kottmann, Spitalarzt: Ueber Lungentuberkulose. 

Herr Prof. D' Lang: Die wissenschaftlichen Vorträge an 
der Versammlung schweiz. Naturforscher in Frauen- 
feld. 

Herr Oskar Gresly: Schutz gegen epidemische Krank- 
heiten. 

Herr Kantonsingenieur Bodenehr: Hochgebirgstouren im 
Bündnerlande. 

Herr Pfister, Prof.: Die Sprache des Kindes. 

Herr D: Fr. Lang, Prof.: Das Ritter’sche Projekt über 
Wasserversorgung der Stadt Paris. 

Herr A. Strüby, Prof.: Die Entwicklung der Elektrizi- 
tätslehre und deren praktische Anwendung. 

Herr Direktor Spielmann, Ingenieur: Der heutige Stand 
der Juragewässerkorrektion, speziell im Kanton So- 
lothurn. 

Herr Direktor Meier, Clus: Die Hochdruckleitung zur 
Gotthardbahn-Werkstätte in Bellenz. 

Herr C. Gresly : Hydrometrische Beobachtungen des Aare- 
gebietes. 

Herr Brosi, Oberstlieutenant: Ueber General Gordon. 

Herr Enz, Prof.: Ueber Wellenbewegung. 

Herr Walter, Prof.: Chemische Beschaffenheit der alko- 
holischen Getränke. 

Herr Paul Dieter: Geschichte des Bürgerspitals Solothurn. 

Herr Karl Miller: Die Katastrophe von Zug den 5. Juli 
1887. 

Herr Forster, Apotheker: Nährwerth unserer Lebens- 
mittel. 

Herr Felber, Gasdirektor: Ueber Städtereinigung. 

Herr Brönnimann, Prof.: Die eidg. Controlle der Gold- 
und Silberwaaren. 

Herr Alfred Hartmann: Das Museum Ariana in Genf. 


258 


Herr D' A. Kottmann: Kephir und Sacharin. 

Herr Direktor Lang: Methoden der Kraftmessung an 
der elektrischen Kraftübertragung Solothurn-Krieg- 
stetten. 


13. Thurgau. 
. Präsident: Herr Prof. D" U. Grubenmann. 


Aktuar: » Prof. G. Stricker. 
Quiistor : » Prof. D' CI. Hess. 
Bibliothekar : » Prof. Zimmermann. 


Ehrenmitglieder: 11. 
Ordentliche Mitglieder: 96. 
Jahresbeitrag: 5 Fr. 


Die in Frauenfeld wohnenden Mitglieder vereinigten 
sich während des Winters allmonatlich zweimal zu einem 
»naturwissenschaftlichen Kränzehen«, in welchem nach- 
folgende Gegenstände zur Behandlung kamen: 

A. Vorträge: 

Herr Prof. Stricker: Ueber pflanzliche Einwanderer aus 
der neuen Welt, mit spezieller Berücksichtigung 
der kanadischen Wasserpest (Elodea canadensis Casp.) 

Herr Prof. Zimmermann: Ueber das Trocknen der Pilan- 
zen und deren Verwendung zu Kunstarbeiten. 

Herr Prof. D' Hess: Ueber Thermoelektrizitàt und An- 
wendungen derselben. 

Herr Prof. D! Schulthess: Ueber Verbreitung und tech- 
nische Verwerthung der Waldbäume in Griechenland. 

Herr Ingenieur v. Martini: Ueber die Doppelbilder bei 
binocularem Sehen. 

Herr Prof. Scherrer: Ueber die Entstehung der Bienen- 
waben. 


Herr Apotheker Schilt: Ueber das Präpariren und Con- 
serviren der Thiere für zoologische Sammlungen. 
B. Mittheilungen : 
Herr Apotheker D' Schröder: Astronomisches. 
Herr D' El. Haffter: Ueber einen Negerschädel. 
Herren Schweizer-Reber und Prof. D' Grubenmann: 
Ueber den Thomasprozess und das Thomasphosphat. 
Herr Prof. D' Hess: Ueber eine Miniatur-Glühlampe. 

An der am 1. Oktober 1883 in Weinfelden tagen- 
den Hauptversammlung der kantonalen naturforschenden 
Gesellschaft kamen zur Behandlung: 

1. Vortrag von Hrn. A. Schmid, Chemiker in Frauen- 
feld: Ueber die B:deutung der Milch als Nah- 
rungsmittel. 

2. Vortrag von Hrn. D' Debrunner in Frauenfeld: 
Einiges aus der Entwicklungsgeschichte des Men- 
schen, speziell die Geschlechtsbestimmung. 


14. Vaud. 
President: Mr. Blanc, H., prof. 
Vice-President: » Chuard, E., prof. 


» Bugnion, Ed., docteur. 
» Forel, F.-A., prof. 
» Dufour, Jean, physiologiste. 


Secrétaire : » Krafft, H., pharm. 
Bibliothecaire : » Mayor, L., prof. 
Editeur du Bulletin: » Roux, F., Directeur de l’Ec. ind. 
Caissier : » Krafft, H., pharm. 
Verificateurs: » De Sinner, ingénieur. 

» De Blonay, ingenieur. 

»  Golliez, H. 


Membres actifs: 220. 
Finance d'entrée: 5 frs. Cotisation annuelle: 8 frs. 
17 


260 


Seance du 2 novembre 1887. 


. N. Löwenthal: Le protoplasme réticulé des cellules 


interstitielles de l’ovaire. 
F.-A. Forel: Temperature interne du glacier. 


. Borel et Pasecuid: Nouveau compteur d'électricité. 


H. Dufour: Nouvel hygrometre a condensation. 
Favrat: Nouvelle plante: Euphrasia Christi. 
A. Herzen: Fatigue des nerfs. 


Séance du 16 novembre 1887. 


. E. Chuard: Elimination du cuivre dans les vins 


provenant de vignes sulfatées. 


. H. Blanc: Anomalies sur les tænias et les Bothrio- 


céphales. 


Scance du 7 decembre 1887. 


. Chs. Dufour: Observations pendant l’éclipse de lune 


du 5 aoüt 1887. 


r. Jean Dufour: Sur le Black-rot. 
. Lecoultre: Nouveaux interruptures électriques. 


Séance du 21 décembre 1887. 


. F.-A. Forel: Sur la couleur des lacs. 


Séance du 11 janvier 1888. 


°. Chs. Dufour: Observations pluviométriques faites à 


Morges en 1887. 


. S. Chavannes: Ossements de marmottes de la gra- 


viere de Montoie. 


. Bieler: Tubercules d’un Stachys du Japon. 
r. F.-A. Forel: Tremblemeni de terre du 19 décembre. 


Séance du 25 janvier 1888. 


. H. Dufour: Observations météorologiques de Champ 


de l'air pour 1587. 


. Paul Mayor: Carrés magiques. 


ch MNT ur 
AN 
Je ‘al ? + 


Mr. 


Mr. 


Mr. 


Mr. 
Mr. 


ol 


Séance du 1” février 1888. 


de Sinner: Communications du tremblement de terre 


du Simmenthal. 
F.-A. Forel: Resume du tremblement de terre ob- 
serve en 1884—86. 
Rapin: Focalabsolumetre de Marc Secrétan. 
E. Remoin: Combes des oscillations du sol des 
Alpes pendant les époques géologiques. 
Séance du 15 février 1888. 
H. Dufour: Photographies de la dernière éclipse de 


lune, et présentation d'un nouveau spectroscope 
fabriqué a Genève. 


. E. Chuard: Nouvel hydrate de Chlorure cuivrique 


Cu Ck + 3 H:0. 


. Lecoultre: Nouveaux modèles de commutateurs élec- 


triques. 


Séance du 7 mars 1888. 


. A. Odin: Formule de l'écoulement des glaciers. 

. H. Schardt: Structure géologique des Dents du Midi. 

. H. Schardt: Nouveaux gisements fossilifères dans 
les Alpes du Chablais. 

. N. Löwenthal: Observations sur la tache germina- 


tive des ovules primordiaux. 


. Gauthin: Sur les basses températures du lac de 


Joux en janvier et février 1888. 


. À. Herzen: Nature des mouvements fonctionnels du 


cœur. 
Séance du 21 mars 1888. 


. S. Chavannes: Lignites intraglaciaires. 
. de Meuron: Sur un groupe de bloes erratiques près 


d’Yverdon. 


. Jean Dufour: Le puceron lanigere pendant la sai- 


son morte. 


Mr. 


262 
Seance du 4 avril 1888. 
E. Bugnion: Developpement et structure anatomique 
de l'Encystus fuscicollis. 
B. Schnetzler: Germination de Ranunculus aquatilis. 
B. Schnetzler: Resistance des vegetaux à des causes 
qui altèrent l’état normal de la vie. 


. H. Dufour: Modification de l'hygromètre à conden- 


sation. 


°. H. Dufour: Méthode différentielle pour la mesure 


des tensions de vapeurs dans les gaz. 


. Bieler: Un tenia elliptica de petite dimension. 


Seance du 18 avril 1888. 


°. Hussy: Graphique météorologique de Cossonay pour 


1587. 


. Gauthin: Observations pluviometriques de la Vallée 


pour 1887. 


. E. Renevier: Communications géologiques dans les 


Alpes maritimes. 


Mr. Et. Guillemin: Nouveaux alliages. 


Seance du 2 mai 1888. 


. E. Renevier: Présentation des grandes empreintes de 


Palmiers acquises pour le musée. 


. F.-A. Forel: Refractions et mirages. 
. Jean Dufour: Influence du sulfatage des vignes sur 


la qualité de la récolte. 


e. E. Chuard: Sur le même sujet. 


Séance du 16 mai 1888. 


. Et. Guillemin: Pistolet pour l’inflammation des 


meches. 


. R. Guisan: Le Coco de mer. 
. R. Guisan: Profil du fond du lac entre Ouchy et 


Evian. 


269 


Séance du 6 juin 1888. 

Mr. B. Schnetzler: Eremurus robustus. 

Mr. Lugeon: Nouvelle tortue de la mollasse (Cistudo 
Portisi). 

Mr. Golliez: Terrains crétaciques moyens de la vallée 

| de Joux. 

Mr. F.-A. Forel: Lumiere et couleur en Algerie et dans 
nos Alpes. 

Mr. H. Brunner: Chroïnes et Dichroïnes. (Séance du 
20 juin.) 

Séance du 20 juin 1588. 

Mr. H. Dufour: Hygromètre enregistreur. 

Mr. Et. Guillemin: Origine des cometes. 

Mr. B. Schnetzler: Mouvement rotatoire du protoplasme 
dans les cellules de Chara fragilis et d’Elodea ca- 
nadensis. 

Mr. Ch. Dufour: Trombe du 19 août 1387 devant Cully. 

Mr. Jean Dufour: Situation phylloxérique du vignoble 
zurichois. 

M. F.-A. Forel: Phenomene de dispersion chromatique 
dans l’eau. 


Séance du 4 juillet 1888. 
Mr. Amstein: Sur les fonctions Abeliennes. 
M. E. Piccard: Origine et développement d’un troisieme 
cotyledon chez plusieurs espèces du genre Opuntia. 
Mr. H. Schardt: Plusieurs gisements de terrains quater- 
naires. 
Mr. F.-A. Forel: Calcaire perforé par l'Helix aspersa. 
Mr. F.-A. Forel: Palmier à 6 têtes à Biskra. 
Mr. F.-A. Forel: Perfectionnement au filet de Muller. 


15. Zürich. 


Präsident: Herr Dr A. Heim, Prof. 
Vize-Präsident: » Dr C. Schröter, Prof. 
Aktuar: di DIVA Tobler: 
Quästor : » Dr H. Kronauer. 

Se 2 F. Graberg. 
Bibliothekare : | C. Ott. 
Beisitzer: » Ed. Schär, Prof. 


» Dr: Weber, Prof. 
Druckschriften-Kommission: Herren Prof. Wolf, Weber, 
Heim, Schröter, GC. Mösch. 
Zahl der Mitglieder 215. 183 ordentliche, 22 Ehren- 
und 10 correspondirende Mitglieder. 
Jahresbeitrag: Fr. 20. 


Vorträge 1887— 1866. 
(11. Juli 1887 — 12. März 1888). 
In 10 Sitzungen 10 Voriräge und 7 Mittheilungen. 

Herr Prof. D' Hautzsch: Zur räumlichen Anordnung 
der Atome im Molekül. 

Herr Prof. D' G. F. Weber: Ueber die Entwickelung 
der Lichtemission glühender, fester Körper. 

Herr Prof. D' Lunge: Die neuesten Fortschritte in der 
Gewinnung von Produkten aus Kohle. 

Herr Prof. D' Schär: Ueber die indo-chinesische Opium- 
frage. 

Herr Prof. D' Weber: Ueber elektrische Arbeitsüber- 
tragung im Allgemeinen und über die Leistungen 
der elektrischen Arbeitsübertragung von Kriegstetten 
nach Solothurn. 

Herr Prof. D' Schulze: Ueber die Stickstoffquellen der 
Pflanzen und den Kreislauf des Stickstoffes in der 
Natur. 


KE 265 


Herr D' von Monakow : Die centralen Organe des Sehens. 

Herr D! Imhof: Fauna der Seen. 

Herr Prof. D' Cramer: Neue Beweise für die symbo- 
lische Natur der Flechten. 

Herr Prof. Dr Hautzsch: Ueber Atomwanderungen in- 
nerhalb des Moleküls. 


Mittheilungen. 
Herr Prof. D' Mayer-Eymar: Ueber ein Petroleumvor- 
kommen in Oberitalien. 
Herr Prof. D' Schröter: Ueber den Imbambo-Baum. 
Herr Prof. D' Heim: Der Ufereinsturz in Zug. 
Herr Prof. D: Fick: Eine neue Contact-Brille. 
Herr Prof. D' Heim: Neue Stücke der geologischen 
Sammlung. 
Herr Prof. D' Schär: Neue Droguen und Arzneistoffe. 
Herr Prof. D' Heim: Das Kohlenbergwerk in Käpfnach. 


Im März d. J. fand unter Leitung von Prof. Heim 


In der diessjährigen Hauptversammlung (28. Mai 
13888) wurde der Vorstand neu bestellt: 
Präsident: Herr Prof. D! Schröter. 
Vize-Präsident: » Prof. Dr Weber. 
Aktuar, Bibliothekare und Quästor die Bisherigen, 
desgleichen Druckschriften-Kommission. Beisitzer: Die 
HH. Prof. Heim und Schröter. 
Bestand der Gesellschaft: 184 ordentliche, 23 Ehren- 
und 9 correspondirende Mitglieder. 


Vorträge und Mittheilungen im Sommersemester 1888 
(2 Sitzungen): 
Herr Prof. D' Gaule: Ueber Beziehungen zwischen der 
Structur der Gifte und den Veränderungen der Zellen. 


266 


Herr D' Keller: Neue Untersuchungen über die Fauna 
im Suez-Kanal. 


Herr Prof. D" Heim weist neue Kander-Geschiebe 


Den 23. Juli besichtigte die Gesellschaft unter der 
Führung der HH. Prof. R. Escher und Ingenieur von 
Muralt das städtische Pumpwerk und die neuen Filter- 
Anlagen. 


D, Verzeichniss 
der an der 71. Jahresversammlung der schweiz. natur- 
forschenden Gesellschaft in Solothurn für die Bibliothek 
eingegangenen Geschenke. 


Emm. de Margerie und D' Alb. Heim: Die Dislocationen 
der Erdrinde. Versuch einer Definition und Be- 
zeichnung. Zürich 1588. 

J. L. Soret: Sur la polarisation athmospherique. Extrait 
des Annales de Chimie et de Physique. Geneve 1888. 

G. Ritter: Propositions faites au conseil municipal de 
la ville de Paris concernant un projet d’alimentation 
de cette capitale en eau, force et lumière électrique 
au moyen de la derivation des eaux du lac de 
Neuchâtel. Neuchâtel 1887. 

E. Renevier: Musées d'histoire naturelle de Lausanne. 
Rapports annuels des conservateurs pour l’année 
1887. Lausanne 1888. 

Paul Choffat: Description de la faune jurassique du 
Portugal. Moilusques Lamellibranches. Lisbonne 
1888. 

D: Welwitsch: Quelques notes sur la géologie d’Angola 
coordonées et annotees par Paul Choffat. 1888. 

A. Kiefer: Der Contact höherer Ordnungen bei alge- 
braischen Flächen. Aussersihl 1582. 


268 


D' A. Kiefer: Geometrische Lösung einer einfachen Auf- 
gabe aus der Optik. Frauenfeld 1883. 

D: A. Kiefer: Ueber die geraden Kegel und Cylinder, 
welche durch gegebene Punkte des Raumes gehen, 
oder gegebene gerade Linien des Raumes berühren. 
Frauenfeld 1388. 


CORRIGENDA. 
Seite 36, Zeile 23, statt Fr. 500 zu lesen: Fr. 400. 
Seite 82, Zeile 1, zu lesen: E. Medizinische Sektion. 


$00 IA TARRA | 


” i 


È 

î è SISI 

à n Ser 

N «SN N NAS 

R à S ESS 

S N ESTEN 

I S D Ò * 
È : 
D- = 
© 
È I 
8 3 
È RI 
ti ISS 
3 o 
L ie] 
5 te 
a, È 
Rella: A ty 
4 1 Misena de In rar. € Ca Ke Ei SÉ 4 Échetle Zsvov 0 Aılorı. 


Wa 


Mirrsler 


3441: 


N 

NS 

Ri 

à 

A 

3 

% 

J 

E 3 
Ik ; ole de 3 1 à 
Ib Wyeous de la mer 1% 14 13 41 4 0 8 Cchelle rs È = 


M on box 


Pres Lombard 
| 880 


Il. Coupe de Montoz par les Pres de Le Monts que. par À Mollier 


130 Fresh la & 


S 


= cd 
Za Montegra 

sn Si 
x 

y N 2 7 Passe Manta 7e - 

{Pak CA 250 

A 

72 rière ville size SÌ 


< Zinviller 
N È 


SLO. 


Lil chele Ar _— 
25000 


Niveau de Ta mer 


500" / Vj >, TG \ 


rank 


S0o!° 


] 297 ENG ne D Roche 


150 we _ Get Gc la Ga Dessous 
di In Börse #57 la Birseran® _ o SS la Raus 550" | à 
5 o à ON 
| 
pr = À 
em È 


Sur l'Éau 5] Cschert 590 
la Raus 545 n i 


gra 6 Bathonien 


A 500! 


Kimner id der =S; 3 


Cie To Joue | Vellerat 6607 


Sant; les Rives 


Roche EEE Gerit Raimi not 


Gre nel 430 660 BE IDO SSR al 7 TL Pipe Sao. La (Cmbe du Gant RER la Raus 530"! | 
il GE DE = 
OL ERE UA te — nn 5007 


Cssect de Quenet 515" Qlatesu de Velleist: 


e\mN: - 
Tabelle Face 00 Il Charrue 526% far Chaey Gest 
Gre Beard 2 Forêt de Gobat : laBirse 
: PREIS eg] lation de Moutior 
: aaa 


AS a Trias A 


2] 


== 


e = Cocéne. mm Virg- Vergulen-. 


6 Profils Moutzer - Cocrrend ln. par La. Gigpin . Celle 1:45000 
Ri = Rawcion. = C80. Callowier foxfordien. BE; {51 


> ire Ì | 500!" 
Wk È 
Me n ” \ Klle\m 
Ja Copie ga \opp LEI quo” Poturage du Droit Moubier 553! 0 1} 
oc CE SA „Tabelle Tae i (Ik fia i Tortt Du Dit iu Birse 

VAI. ’ i ' En, ì Ro 1 i SurChaus 595 a 

O à A 5 AS i è 
val = z 5 eZ DIET È Le 
L > = 7 GA 2 5 500" I} Is 


9009 SD gia osnessuul 67 mod 


000g ‘JL 9/[PYT 


ata 


SEZ 


= 


ee 


ae na 


3 C IS 
5 GE SV AALOT STE ABO) VE TO MI SEZ 
= EEE SETS LL LL 2 = SEE 
TR TE RTL RS SSL DS ED > 2 SC ES — 7 
sa4a708 SMUIOUDWT  —— 2a 70704 5046) a 


uo: uode IE np Da AND = ubi sup) = 641998927 dP_SUYMO) = 
7 L9)f SILDP Te 


TN EE D AS A7 = = = = 


E _ lt | See : Sr Tax È 
(l | \ | \ | \ N CALE) TE SR REESE È = Re = Fe = = 08 e Cons 3 RAEE = 


= ne Eu 4 


CRE 


UTOLA 


TAPIE) 


1 


PARALLELISME DES FACIES DU MALM 


dans le Jura bernois et le Jura soleurois 
par 1° Roller 


Spquamen 


IN 
| 
SÌ 
N = = = 
S Piu Claude Herndes 
S ee a 
N Pholadomya paucicosti TETTE = 
IS — Pichour ar Ten T Ban i 
S = x 3 ssaa 7 
IS: ue de fossiles stliceux au Monlor 
= Cruitery Ostrea dilatata = 


— Balonorinus sableres = SPongitieon == 


Oxfordien 


= 


Callovien 


Kchelle 1: 2000 È 
pour la puissance verticale des étages: 


De 


DOLL EEE RENE AG EE RE ninna a UD MA Euro iaia 


RT EEE DE ACLI DAC EEE ASE CNIT ATF. STE ARL CAIANO AULA. OC UE MICI LO CUL CE IT MR MALATI ZII MERE COLLA III CU IC LO TICA SE EE MAO Lis TICA DI 


= ananas tes iatale sa era a 


DOUÉ PE HU TIA AMIATA AI RATA IA TTT A TATA A 


} 
/ 


ARCHIVES DES SCIENCES PHYSIQUES ET NATURELLES 


SEPTEMBRE-OCTOBRE 1888 


COMPTE RENDU DES TRAVAUX 


PRESENTES A LA 
SOIXANTE-ONZIEME SESSION 


DE LA 


SOCIETE HELVETIOUE 


DES 
SCIENCES NATURELLES 
REUNIE A 
SOLEURE 
Les 6, 7 et 8 aoüt 


1888s 


GENEVE 
BUREAU DES ARCHIVES, RUE DE LA PELISSERIE, 18 


LAUSANNE | PARIS 
GEORGES BRIDEL G. MASSON 
Piace de la Louve, 1 | Bonlevard St-Germain, 120 


Dépôt pour PALLEMAGNE, H GEORG, à Bate 


1888 


4 | ARCHIVES DES SCIENCES PHYSIQUES ET NATURELLES 


SEPTEMBRE-OCTOBRE 1888 


COMPTE RENDU DES TRAVAUX 


PRÉSENTÉS À LA 
SOIXANTE-ONZIÈME SESSION 


DE LA 


SOCIETE HELVETIQUE 


DES 


SCIENCES NATURELLES 
RÉUNIE A 
SOLEURE 
Les 6, 7 et 8 aoüt 


1888 


GENEVE 
BUREAU DES ARCHIVES, RUE DE LA PELISSERIE, 18 
LAUSANNE | PARIS 
GEORGES BRIDEL | G. MASSON 
Place de la Louve, 1 | Boulevard St-Germain, 120 


Dépôt pour PALLEMAGNE, H. GEORG, à BAIE 


1888 


RER. 


SOIXANTE-ONZIEME SESSION 


DE LA 


SOCIETE HELVETIQUE DES SCIENCES NATURELLES 


BEUNIE A 
SOLEURE 


Les 6, 7 et 8 aoüt 1888. 


La Société helvétique des sciences naturelles a tenu, 
en 1888, sa 74% session annuelle, à Soleure, sous la 
présidence du vénérable prof. Lang qui, en 1869, pré- 
sidait déjà la 537% session dans sa ville natale. Les cent 
dix savants suisses ou étrangers qui avaient répondu à 
l'appel du Comité soleurois ont remporté chez eux un 
charmant souvenir des jours passés dans cette vieille 
cité qui, de ses anciennes fortifications en partie détrui- 
tes, a gardé un cachet pittoresque et qui se développe 
coquettement le long de l’Aar. Si les séances ont été 
remplies de communications scientifiques dont nous 
allons rendre compte, le Comité n’a pas ménagé à ses 
hôtes les distractions intéressantes. Le lundi, la Société 
a visité les carrières voisines de la ville, célèbres par la 
beauté et la netteté de l’action glaciaire; le mardi, excur- 
sion aux forges de Gerlafingen, et mercredi, ascension au 
Weissenstein, d’où la Société géologique est partie pour 
une excursion de deux ou trois jours dans le Jura. Enfin 
le lundi soir, dans le Manège, artistement décoré, les so- 

1 


9 SOCIÉTÉ HELVETIQUE 


ciétés musicales de Soleure ont charmé les oreilles de 
leurs auditeurs. 

La prochaine réunion aura lieu à Lugano sous la pré- 
sidence de M. l’ingénieur Fraschina. 


Physique. 


Président : Prof. Ed. Hacexsacu-Biscxorr, de Bâle. 
Secrétaire : D' Grar, de Berne. 


Henri Dufour. Mesure de l'humidité de l'air. — R. Emden. Recherches sur 
le grain de glacier. — F.-A. Forel. Couleur des eaux des lacs. — L. de 
la Rive. Le mouvement parabolique d’un point matériel peut-il donner lieu 
aux nébulosités comitaires ? — Edouard Brückner. Notre climat subit-il 
des changements ? 


Dans la première assemblée générale, M. le prof. F.-A. 
FoREL, de Morges, a exposé la question de la variation 
périodique des glaciers, et M. le prof. HAGENBACH-BISCHOFF 
de Bâle, celle du Zransport de la force par l’électricité avec 
application spéciale à la ligne Kriegstetten-Soleure. 


Dans la séance de la section de physique, M. Henri 
Durour, professeur a Lausanne, présente quelques ob- 
servations sur la mesure de l’humidité de l'air. D’après 
les observations qu’il a pu faire sur un certain nom- 
bre de substances hygrométriques, il a reconnu que la 
baudruche convient très bien pour la construction d’hy- 
grométres enregistreurs. Les variations de longueur de 
cette substance, employée en lames minces, suivent sans 
retard les variations de l’humidité relative. La sensibilité 
de la baudruche est plus grande que celle du cheveu, et 
l'effort mécanique dont on peut disposer pour l’enregis- 


DES SCIENCES NATURELLES. 3 


rement est assez grand pour permettre l’enregistrement 
continu, comme le prouvent les tracés de l’hygromètre 
enregistreur construit a Lausanne. 

A côté de cet appareil nécessaire pour l’enregistre- 
ment, M. Dufour a étudié les propriétés de l’hygromètre 
à condensation comme instrument de contròle et de me- 
sure absolue. Les hygromètres à condensation intérieure, 
tel que celui de M. Crova, présentent de grands avantages 
sur les appareils exposés à l’air libre, tels que ceux de 
Regnault et de M. Alluard; en étudiant les hygrome- 
tres à condensation, M. Dufour a reconnu que ces instru- 
ments gagnent en précision et en facilité de maniement, 
si on détermine la température du point de rosée au 
moyen d'un thermomètre placé dans la masse métallique 
méme, sur laquelle se dépose la rosée, et non dans le 
liquide servant, par évaporation, à abaisser la tempéra- 
ture du métal. M. Dufour présente une nouvelle forme 
d’hygromètre à condensation, pouvant servir d’instru- 
ment à condensation à l’air libre ou à condensation inté- 
rieure, et dans lequel la rosée se dépose sur une plaque 
épaisse de cuivre rouge argentée, dans laquelle est masti- 
qué un thermomètre qui donne la température de la pla- 
que et non celle du bain réfrigérant. 

M. Dufour estime d’après ses observations que, dans 
beaucoup de stations météorologiques suisses, il y aurait 
avantage à remplacer les observations psychrométriques, 
telles qu’elles sont faites actuellement, par des observa- 
tions hygrométriques faites par l’hygromètre à cheveu, en 
contrôlant cet appareil fréquemment au moyen de l’hy- 
gromètre à condensation ou du psychromètre à circula- 
tion d’air, tel que l’a proposé M. le D" Assmann. 


M. le D' R. Eupen, de St-Gall, rend compte de ses 


4 SOCIÉTÉ HELVETIQUE 


recherches sur le grain du glacier. La décomposition en 
grains cristallins n’est pas une propriété spécifique de la. 
glace de glacier. Toute glace, qu’elle doive son origine à 
la neige ou à l’eau, est un agrégat de cristaux qui aug- 
mentent de volume avec le temps, les plus gros s’accrois- 
sant aux dépens des plus petits. Un bloc de glace limpide, 
qui ne montre à l'œil nu aucune trace de structure, main- 
tenu dans une bouteille hermétiquement fermée, à 0°, 
au repos absolu présentera au bout de quelques semaines 
une division en fragments gros comme des noisettes, 
offrant toutes les propriétés de la glace de glacier. Cette 
modification ne peut s'expliquer que par un procès de 
transport moléculaire (molekulare Umlagerungs process). 
De même, dans le glacier, immobile et à température 
invariable, la formation du grain de glacier doit être : 
expliquée par un procès de transport moléculaire. 

Les stries de Forel, à la surface de la glace n’ont 
aucun rapport avec la constitution cristalline du grain, et 
ne sont probablement qu’une forme spéciale des sillons 
d’érosion de l’eau de fusion. Leur étude est surtout facile: 
dans les cristaux prismatiques, allongés, dans lesquels se 
décompose toute glace d’eau, sous l’action de la chaleur 
rayonnante. 

Dans la discussion qui suit cet exposé, le president, 
M. le professeur HAGENBACH, remercie M. Emden de son 
intéressant travail. Il ajoute quelques faits de son expé- 
rience personnelle. D'accord avec le prof. Forel avec 
lequel il a étudié cette question il n’a pu trouver aucune 
relation constante entre les stries de Forel et les lentilles 
de fusion de Tyndall. En second lieu il est arrivé à mon- 
trer que dans toute l’étendue du même cristal, non seule- 
ment les axes principaux de cristallisation sont partout 


DES SCIENCES NATURELLES. 5 


paralleles, mais que les axes secondaires eux aussi, sont 
orientés dans les mêmes directions ; là où cette orienta- 
tion diverge, l'on est à la limite de deux cristaux. La 
preuve en est fournie par de belles photographies des 
figures de fusion de Tyndall. En troisième lieu, M. Hagen- 
bach ne peut accepter l’idée émise par le D' Emden dans 
le cours de son exposé, de l’existence d’un ciment qui 
unirait les divers grains cristallins. Quant au proces par 
lequel les grains cristallins de glacier s’accroissent en : 
volume on doit le considérer comme étant l’effet de cou- 
ples de forces. Toutefois il ne faut pas croire que la 
grande taille de toute espèce de cristal de glace soit due à 
un phénomène de recristallisation (Umerystallisation) ; 
souvent le cristal se produit du premier jet dans de grandes 
dimensions; ainsi dans la couche de glace qui se forme à 
la surface d’un étang, dans les grains de grêle, dans les 
cristaux de sublimation, etc. 

M. le D Emden en se fondant sur ses observations 
maintient l’existence d’un ciment entre les cristaux de la 
glace. 

M.le prof. ForEL confirme les dires de MM. Hagenbach 
«et Emden sur l’indépendance de l’axe principal du cristal 
‚avec les stries de Forel. Il a recherché des relations éven- 
tuelles entre le plan des lentilles de Tyndall et les stries 
de fusion, en les étudiant au glacier du Rhöne en 1880 
et 1884, au glacier de Fee en 1884, au glacier d’Arolla 
en 1886 et 1887, et il est arrivé a un résultat essentiel- 
lement variable. La moitie a peu pres des experiences 
donnaient un parallélisme entre ces figures, l’autre moitie 
une direction perpendiculaire. M. Forel ajoute qu'il a vu 
«dans de la neige d’avalanche, au fond de la grotte du 
glacier d’Arolla, la formation assez avancée du grain du 


6 SOCIÉTÉ HELVÉTIQUE 


glacier, dans des conditions qui excluent toute action de 
mouvement et de pression. 

M. Hagenbach insiste encore sur la nécessité d’appli- 
quer l'étude optique pour connaître avec sûreté les axes 
et plans de cristallisation d’un cristal de glace. 


M. F.-A. Forez, de Morges, montre les appareils qui 
lui servent à apprécier numériquement la couleur des 
eaux des lacs. 

Le colorimètre de M. F. Cornu, de Bâle, fait varier 
inversément l'épaisseur de deux solutions colorées, l’une 
bleue, l’autre jaune; la superposition optique donne tous 
les tons désirables entre le bleu, le vert et le jaune. 

La gamme de couleurs Forel emploie dans des tubes 
de verre des mélanges à proportions définies de sulfate de 
cuivre ammoniacal et de chromate neutre de potassium. 


M. L. pe LA RIVE traite cette question : Le mouvement 
parabolique d'un point matériel peut-il donner lieu aux ne- 
bulosités cométaires ? 

Une des tentatives les plus sérieuses pour établir une 
théorie rationnelle des nébulosités cométaires est le tra- 
vail de Bessel sur la comète de Halley, à son apparition en 
1835. On le trouve entièrement reproduit dans l'ouvrage 
de Zöllner, intitulé « Sur la nature des comètes. » Dans 
l'essai de théorie que nous rappellons, Bessel admet que 
la particule cométaire est assimilable à un point matériel 
libre et, de plus, qu’elle est sortie de la sphère d’action de 
la comète elle-même. Son mouvement est déterminé par 
la vitesse initiale et par l’action du soleil qui est supposée 
varier en raison inverse du carré de la distance, mais 
pouvoir devenir répulsive. 


DES SCIENCES NATURELLES. 7 


L'hypothèse d’une force répulsive, émanant du soleil 
et produisant les phénomènes cométaires, est, comme on 
le sait, admise dans l’explication satisfaisante à beaucoup 
d’egards de M. Faye, et bien que l’existence de cette force 
semble difficilement se deduire des dilatations calorifi- 
ques, il n’est pas possible, dans l’état actuel de la science, 
de rejeter cette supposition. 

Pour apprécier dans quelle mesure l’hypothèse d’une 
force répulsive peut seule rendre compte du phénomène, 
il est utile de chercher quelles sont les conséquences des 
lois ordinaires de la gravitation. Un point matériel libre 
est supposé, comme l’admet Bessel, échapper à l’action de 
la comète, tout en s’en trouvant encore à une distance 
très petite par rapport à la distance au soleil. On cher- 
chera quelle est la trajectoire de ce point et, à un moment 
donné, quelle est la distribution de l’ensemble des points, 
successivement sortis de la sphère d’action de la comète, 
par rapport à la comète elle-même. C’est un essai élé- 
mentaire de ce genre qui fait l’objet de cette communica- 
tion. 5 

Considérons une masse M deerivant une parabole dont 
le foyer est F et l’axe FA (fig. 1). 


vii: SOCIETE HELVETIQUE 


La tangente MT coupe la perpendiculaire à l’axe élevée 
par le sommet A, de telle manière que FT est perpendi- 
culaire sur MT, et que cette droite est en même temps la 
bissectrice de l’angle MFA. 

Considérons un point matériel m, coïncidant avec M, 
mais dont la vitesse, tout en gardant la même valeur, 
prend la direction MT’, faisant avec MT un angle très 
petit Ax. C'est le cas, si la vitesse relative de m par rap- 
port à M n’est qu'une très petite fraction de la vitesse de 
M, et se trouve, de plus dirigée normalement à cette vi- 
tesse. Ceci admis, m décrit une parabole très peu diffé- 
rente de MA, et dont l’axe FA’ fait un angle 2A« avec 
FA. Cherchons quelle est la position dem à l’instant du 
passage de M en A. 

Le mouvement de M sur la parabole est donné par 


a) = 37 fief + tr; | 
3 


p est le paramètre de la parabole qui a pour expression 

6 

2,2 Ri 

o , et 8, p. 8, y, sont la vitesse, le rayon vecteur, 
T 

anomalie vraie du point M et la force accélératrice cen- 


trale. 
Pour le point m, le param£ire varie et l’on a 


„gas 


D’autre part, la variation totale de dans l’équation 
(1), lorsque p et 8 varient et que l’on remplace dp par la 


à d 
valeur ci-dessus, et = par —Aa, est 


DES SCIENCES NATURELLES. 9 


3 
Mine A 3) 
Big! t8’5 Aa 


Pour trouver la valeur angulaire correspondant à At, 
dans le mouvement de m, on a la relation 


do Av; 
di 


relative au sommet A de la parabole MA, donnant pour 
dg une valeur très peu différente de sa valeur exacte et ne 
donnant lieu, par conséquent, dans l’expression de A8 
qu’à des erreurs du second ordre. On trouve ainsi 


d6-—2(1-1g°3 ) Aa 


L’angle AG compté positivement suppose que Az est 
positif, c’est-à-dire que m n’est pas encore en A’ lorsque 
M est en A. Il faut donc compter A9 de FA’ vers FM, et 
l’angle du rayon vecteur de m avec FA est 


@  w—2A4+A6— 921% AS 


‘Le rayon vecteur de m au point voisin de A’, a pour 
valeur p+-dp, et l’on a 


(3) dp=2pte 9 Aa 


Rapportons la courbe des points m aux axes AX et 
AY, fig. (2), F étant le foyer et A le sommet de la para- 
bole MA. On a 


10 SOCIÉTÉ HELVÉTIQUE 


et la courbe obtenue en éliminant ig > entre les équa- 
tions (2) et (3) est 
(4) = 2pAat 


Elle représente la demi-parabole SA, et non la parabole 
entiere, parce que y doit étre positif en möme temps 
que x. En donnant à Ax une valeur négative, c’est-à-dire 


x 


en inclinant MT’ au-dessous de MT, x devient négatif et 
y doit être également négatif, ce qui donne la demi-para- 
bole S’A. Les paraboles correspondant aux diverses va- 
leurs de Ax forment une surface de points matériels li- 
mitée extérieurement par SAS’, obtenue avec la plus 
grande valeur. Sur chaque courbe, le point le plus éloigné 


de A est donné par la valeur maxima de ig >: Admet- 


DES SCIENCES NATURELLES. 14 


tons qu'elle soit la même pour toutes les valeurs de Aa 
et éliminons Az entre x et y. Nous trouvons l’équation de 
la ligne droite 


qui représente la droite SS’ limitant intérieurement la 
surface. 

Comme on le voit, la portion de surface SA offre de 
l’analogie avec la nébulosité cométaire, puisqu’elle est 
opposée à la direction du soleil, tandis que la portion 
S’A suppose un flux de matière dans la direction du so- 
leil, ce qui n’est que très exceptionnel dans la forme qui 
limite le brouillard lumineux. Par conséquent, si l’on ad- 
met les conditions initiales supposées pour les points m, 
la variation de direction de la vitesse, Aa, doit être po- 
sitive. 


M. le prof. D' Édouard Brückner, de Berne, donne 
lecture du travail suivant : Notre climat subit-il des chan- 
gements ? 

La géologie a démontré que les conditions climatéri- 
ques de la terre du temps des anciennes périodes géolo- 
giques differaient de celles d'aujourd'hui. Le climat a 
subi des modifications, et l'on peut se demander si 
ces changements peuvent être constatés pendant la pé- 
riode historique. On a essayé de déterminer des change- 
ments de toute nature dans le climat, changements qui 
concernent aussi bien toute la surface de la terre, que 
d’autres s'appliquant à des contrées restreintes, et dont 
la provenance a été recherchée dans les travaux de 
l’homme, tels que destruction ou plantation de forêts. 


12 SOCIETE HELVETIQUE 


La question est entrée dans une nouvelle phase lors- 
qu'on n'a plus recherché un changement continu du cli- 
mat dans une des directions, mais qu’on a analysé les 
nombreux matériaux météorologiques pour tâcher d’y 
découvrir des oscillations séculaires du climat. Les varia- 
tions des glaciers dans les Alpes ont soulevé cette ques- 
tion et MM. Forel, Richter et Lang ont démontré que 
celles-ci étaient en corrélation avec des changements cor- 
respondants dans la quantité d’eau tombée et la tempé- 
rature dans la région des Alpes. Ces derniers changements 
ne sont pas propres aux Alpes seulement; M. Brückner 
a pu démontrer en 1887 que les mêmes oscillations dans 
la quantité de pluie se produisent presque généralement 
dans tous les pays de l’hémisphère nord; ils se traduisent 
non seulement dans la quantité d’eau recueillie au plu- 
viomötre, mais aussi dans les oscillations de longue durée 
observées dans le niveau des fleuves et des mers. Les 
contrées de l'hémisphère sud prennent aussi part à ces 
changements, autant du moins que l’on peut en juger 
par les observations clairsemées qu’on a pu recueillir. 
Des recherches faites par M. Sieger, de Vienne, sur les 
oscillations des mers et des lacs ont à nouveau prouvé 
que ces différences dans la quantité de pluie s'étendent 
sur toute la surface terrestre. 

La température de l’air est soumise aux mêmes fluc- 
tuations, mais d’une façon moins prononcée, et opère ses 
changements approximativement avec le même rythme 
que dans les Alpes, ainsi qu'il ressort des recherches fai- 
tes sur la durée hivernale de la congélation des fleuves. 

Nous possédons actuellement les matériaux météoro- 
logiques d'environ 500 stations, qui embrassent ensemble 
25,000 années d'observations, qui ont été réduites 
d’après le même plan. Sur cette base on peut affirmer 


DES SCIENCES NATURELLES. 13 


que le climat de tous les continents est soumis simultané- 
ment a des variations, et que le nombre des contrées qui 
font exception est minime; celles-ci sont restreintes aux 
côtes maritimes. Les oscillations s’accentuent à mesure 
que l’on pénètre plus profondément dans l’intérieur des 
terres. Dans le siècle actuel les années 1815, 1850 et 
1881 forment à peu pres les milieux des périodes relati- 
vement humides, et les années 1830 et 1860 ceux des 
périodes sèches. 

Il importerait de savoir si ces oscillations du climat 
sont absolument périodiques ou si la durée de ces chan- 
gements varie de période à période. Une longue série de 
« bans de vendange » qui remonte à l’année 1400, ainsi 
que des observations limnimétriques datant depuis 1700, 
permettent de déterminer la durée moyenne d’une oscil- 
lation; elle est de 36 années. | 

Les causes des changements observés dans la quantité 
de pluie doivent résider dans des changements analogues 
de la direction des vents et de la pression barometrique. 
Un travail consciencieux sur les pressions atmosphéri- 
ques observées pendant de longues années en Europe et 
dans l’Asie boréale, a permis en effet de constater des 
changements séculaires dans la hauteur barométrique. Il 
résulte des observations, qui datent de 1826, que 
dans la zone tempérée du vieux continent, chaque pé- 
riode pluvieuse (1841-55 et 1866-85) est accompagnée 
d'un affaiblissement de toutes les différences de pression 
atmosphérique, et chaque période sèche (1826-40 et 
1856-65) d'une augmentation de ces mêmes valeurs. 
Cela a lieu aussi bien pour les différences de pression de 
lieu en lieu, que pour l’amplitude annuelle. Les varia- 
tions dans la pression expliquent non seulement les oscil- 
lations normales de la quantité de pluie, mais aussi 


14 | SOCIÉTÉ HELVETIQUE 
l’existence et la disparition des contrées qui font excep- 
tion à la règle. 

Ces variations de pression ne peuvent à leur tour avoir 
d’autres causes que des changements dans la quantité de 
chaleur reçue par la terre. Une augmentation de cette 
dernière peut seule causer une accentuation du contraste 
entre le continent et l'océan durant une période sèche. 
Les variations de température sont aussi une des preuves 
des variations de la quantité de chaleur reçue par la terre. 

Les oscillations du climat prouvées par M. ie D' Brück- 
ner n’ont pas encore été traitées jusqu ici sous le rapport 
de leur ensemble et de leur simultanéité. Elles ont un 
caractère pratique indéniable ; car elles influent sur le 
niveau des eaux fluviales, ainsi que sur la durée de 
congélation pendant l'hiver, et par suite sur la navi- 
gation. Elles ont aussi une grande importance au point 
de vue agricole, surtout dans les contrées continen- 
tales. L’auteur cite comme preuve une augmentation con- 
sidérable dans la culture des contrées sèches de l’ouest de 
l'Amérique du Nord, qui a coincidé avec une augmenta- 
tion dans la quantité de pluie de la dernière période sèche 
aux environs de 1860. 

La connaissance des oscillations du climat explique 
pourquoi de nombreuses hypothèses, souvent contradic- 
toires, ont pu être émises sur les changements du climat ; 
car le climat change en effet pendant une longue série 
d'années dans une direction, puis pendant une seconde 
période en sens contraire : — le climat oscille. 

M. le prof. Auster-LAron, de Schaffhouse, montre 
comment la limite inférieure des neiges pourrait fournir de 
nouveaux matériaux pour l'étude de la question. 


M. le Dr Grar, de Berne, rappelle les observations de 


“ 


DES SCIENCES NATURELLES. 15 


Wolfgang Haller de 1545-1576, qui ont été deja rédui- 
tes en partie par J.-H. Denzler, ingénieur, et signale les 
chroniques, non encore utilisées, qui se trouvent dans les 
archives de la Société économiste de Berne. Les Beiträge 
zur Natur-Chronik der Schweiz, par le prof. Chr.-G. Brüg- 
ger, meritent une mention toute sp&ciale pour la longue 
durée de 100 années (1700-1800) d’observations qui 
y sont consignées. 

M. le directeur D' BiLLwILLER n’a aucun doute sur 
l'exactitude des résultats obtenus par M. le prof. Brückner. 


Chimie. 


Président : Prof. Dr F.-A. FLückIGER. 
Secrétaire : Prof. F. WALTHER. 


D' Flückiger. Méthode pour reconnaître la présence de l’arsenic. — D" Flüc- 
kiger. Appareil à extraction. — D' Schumacher. Analyse du lait de femme. 
Plâtrage des vins. — Prof. Schär. Du cyanhydrate de chloral. — Chuard. 
Composition de la lie vin. — D" Tafet. Oxydation de la glycérine. — 
F. Urech. Analyse qualitative et quantitative de l’excrément du Saturnia 
Perugi. — D’ Berlinerblau. Action de l’éther bichloré ou de l’aldéhyde 
monochlorée sur les amines’aromatiques. 


A la seconde assemblée générale, M. UREcCH, prof. à 
Tubingue, fait une communication sur la conception ac- 
tuelle de la notion de l’affinité chimique. 


M. le D' FLückiGer expose à la section de chimie 
une méthode pour reconnaître la présence de l’arsenic. C’est 
à Gehlen que l’on doit les premières recherches de ce 
genre, et, en 1836, Marsh imagina la méthode bien con- 
nue qui porte son nom et qui permet de reconnaître 
encore ‘/,,, de milligramme d'acide arsénieux, mais qui 
a l'inconvénient de prendre beaucoup de temps. Gutzeit a 


16 SOCIETE HELVETIQUE 


proposé d’employer une réaction découverte par Lassai- 
gne, la décomposition de l’azotate d’argent en presence 
d’hydrogene arsénié. Un papier imprégné d’une solution 
concentree d’azotate d’argent devient jaune et permet de 
reconnaître encore sürement ‘/,,, de milligr. d’acide 
arsenieux. Les réactifs nécessaires sont du zinc, difficile 
à trouver suffisamment pur, de l’acide chlorhydrique 
(d=1,10) et une solution saturée de nitrate d’argent 
acidifiée avec de l’acide nitrique, et dont on imprègne des 


morceaux de papier à filtre. L’acidité de la solution est : 


très importante, comme l’a montré Reichard. 

On laisse l’action durer pendant un quart d'heure. 
L'expérience est faite sous les yeux de l'assistance, et la 
présence de l’arsenic révélée dans différents produits, tels 
que teintures, eaux minérales, etc. Le zinc doit être ab- 
solument exempt de soufre; on ne peut se à sa 
place le magnésium ou l’aluminium. 

La teinture de tournesol permet de reconnaitre 4 mil- 
lig. d’acide arsénieux dans une goutte d’eau (83 milligr.); 
au goût, on peut facilement aller jusqu’à 1,649 milligr. 
La réaction dans la flamme permet d'apprécier 1,5 mil- 
ligr. de cet acide. 

Une autre méthode, dont le principe a été indiqué par 
Rose, consiste à remplacer le papier imprégné de nitrate 
d'argent par un papier imbibé de sublimé corrosif; on 
obtient avec l'hydrogène arsénié une tache jaune inalte- 
rable et qui est, à cet égard, préférable à la réaction du 
nitrate d'argent. 


Dans une seconde communication, M. le D' FLückIGER 
attire l'attention sur un appareil à extraction qu'il a cons- 
truit et qui présente certains avantages sur celui de 


Soxhlet. 


DES SCIENCES NATURELLES. 17. 


Il entretient aussi la Section d’un cas particulier d’iso- 
mérie entre l’esculine et l’acide gelsemique. La première 
est soluble dans le chloroforme et contient une molécule 
et demie d’eau de cristallisation. L’acide cristallise sans 
eau et ne se dissout pas dans le chloroforme. Les points 
de fusion sont différents, mais les produits de décomposi- 
tion les mêmes. 

Dans la discussion, M. le prof. Schær indique l’analo- 
gie de ces phénomènes avec ceux présentés par les alca- 
loïdes des Solanées et la transformation de l’hyoscyamine 
en atropine. 


M. FLicKIGER étudie ensuite l’action qu’exerce la 
gomme arabique sur la marche de certaines réactions 
chimiques. Il a observé que lorsqu'on laisse reposer une 
solution de gomme arabique additionnée de pyrogallol, 
ce dernier est transformé peu à peu en pyrogalloqui- 
none. La gomme adragante ne produit pas cet effet. De 
plus, les différentes espèces de gommes, en solution 
alcaline, se comportent, dans plus d’un cas, comme des 
aldéhydes. 

M. le prof. ScHÆR pense que ce phénomène d’oxyda- 
tion du pyrogallol doit provenir de la présence dans la 
gomme de certains ferments (Euzymes). 


M. le Dr ScHumacHER, de Lucerne, donne les résultats 
de l’analyse du lait d’une femme de 22 ans, qui avait 
accouché à la fin de 1887, et dont l’enfant fut atteint 
peu après d'une violente éruption. L'examen du lait, 
pris quatre heures après l’allaitement, a fourni les résul- 
tats suivants : 


18 SOCIETE HELVETIQUE 


Sein gauche. Sein droit. 
Couleur ..... Blenatrern 2.28 Normale. 
Odeur ee > Normale = Normale. 
Gone. A la fois doux et salin.... Très doux. 
Reaction..... Alcaline re Alealine. 
Densité à 15°. 0325 See 1,0312 
Résidu sec ... ee > 115277 
Graisse...... RL DO 
Centres. 2. Oro 0,44 %, 


Dans une seconde communication, M. Schumacher 
traite ensuite du plàtrage des vins espagnols et portagais; 
quelques dosages d’acide sulfurique lui ont donné les 
chiffres suivants : 


Vinvde Porto 027 0,1549 gr. SO, par litre. 
Provenance italienne.. 1,4076 » » 
Boat 1,202 (recommandé comme vin 
de malade). 
Cadix (blanc) ...... 4,254 (prétendu non plâtré). 


Passant au chapitre des analyses d’eau, il parle ensuite 
d’une épidémie typhoïde qui a éclaté dans les environs de 
Sempach. 14 cas ont été constatés, dont un suivi de 
mort. Cette épidémie a été causée par du petit-lait, dans 
la préparation duquel on avait employé de l’eau infectée. 

L'eau de la vallée de Fiume, dans le Tessin, renferme 
de grandes quantités de diatomées, ce qui la rend impro- 
pre à l’alimentation des chaudières. On évite les incrus- 
tations en détachant de temps à autre des pierres du 
ruisseau la mousse qui les recouvre et d’où proviennent 
les diatomées. 

A propos de l’empoisonnement des chevaux d’un cir- 


DES SCIENCES NATURELLES. 19 


que à Lucerne, M. Schumacher raconte qu’un cas sem- 
blable a été observé chez des cochons. La farine dont 
on les nourrissait renfermait de la fausse nielle, qui a 
cause la mort de 11 de ces animaux. La méthode de 
Bencke doit être recommandée pour l’analyse des farines. 
Celle de Vogel fournit des données moins positives, sauf 
en ce qui concerne la présence de l’ergot. 

L’orateur parle ensuite des graphites et des explosions 
qui peuvent se produire pendant leur analyse. Il a trouvé 
dans un graphite de Rio de la Plata plus de 67 °/, de 
cendres, ce qui dépasse le chiffre maximum de 60 °/, 
admis jusqu’à présent. Un graphite de Tincanderaga a 
accusé une teneur de 99,9 °/, en charbon. 

Diverses analyses de chocolat ont montré à M. Schu- 
macher qu’il y a toujours des maisons qui sous la déno- 
mination de chocolat absolument pur, livrent à la con- 
sommation des produits renfermant de la farine. Il 
montre à ce propos un échantillon de chocolat à la sac- 
charine. 

Il fait voir également de gros cristaux transparents de 
sel de Wieliezka, et explique la manière d’en fabriquer 
differents objets au moyen de l’eau tiede. 

Enfin M. Schumacher donne quelques details sur les 
expertises d’écritures a l’aide de la photographie. Elles 
doivent toujours être accompagnées d’une analyse du 
papier et d’un examen de l'encre par les acides étendus. 
On peut facilement reconnaître les encres de même nature, 
mais de concentrations différentes. Il est plus difficile de 
déterminer la date d’un écrit. Cette question ne peut 
être résolue que si l’on a à sa disposition un échantillon 
du même papier et de l'encre employée. 


20 SOCIETE HELVETIQUE 


M. le prof. ScHaR parle du cyanhydrate de chloral, 
CCI,—CHOH—CN. Ce médicament renferme l’acide 
prussique sous une forme stable qui permet de le doser 
facilement et exactement. Une méthode de dosage a été 
établie par MM. Kaiser et Schärges, pharmaciens à Berne. 
Elle consiste à traiter par un alcali le cyanhydrate de 
chloral. Celui-ci est décomposé avec formation de cya- 
nure de potassium. La solution est évaporée en présence 
de thiosulfate de soude, et le résidu traité par l'acide 
sulfurique. L’acide sulfocyanique mis en liberté est alors 
précipité par le sulfate de cuivre et dosé sous la forme de 
sulfocyanate cuivreux. Les auteurs ont trouvé de cette 
manière 15,17 °/, CNH dans le cyanhydrate de chloral 
au lieu de 15,48 qu’exige la théorie. Ce résultat trop 
faible est expliqué par la facilité avec laquelle le sel cui- 
vreux se transforme en sel cuivrique lorsque l'excès de 
l'agent réducteur n’est pas suffisant. Pour contrôler la 
pureté du précipité on se sert de la teinture de gaïac, qui 
colore en bleu le sel cuivrique, tandis qu’elle est sans 
action sur le sel cuivreux. On peut par ce réactif consta- 
ter facilement la présence de 4 °/,, de sel cuivrique. 

Le cyanhydrate de chloral fond à 58°; mis en présence 
de l’eau il se dissocie, lentement à froid, immédiatement 
lorsqu'on chauffe. 

M. le prof. Schær mentionne ensuite le fait que la 
recherche toxicologique des alcaloïdes est souvent entra- 
vée par la présence d’autres corps qui possèdent les mêmes 
réactions. Ainsi la cubébine fournit des réactions sem- 
blables à celles de la vératrine, de la morphine et de 
l’aconitine. 

M. Scheer donne à ce propos quelques details sur une 
substance qui se trouve dans la pâte de guarana, remède 


DES SCIENCES NATURELLES. 21 


employé contre la migraine et qui renferme jusqu’à 6 °/, 
de caféine. Extraite par le procédé de Staas-Otto, cette 
substance encore mal définie passe dans la solution acide; 
elle présente certaines réactions de la morphine; elle 
n'est pas enlevée à sa solution alcaline par l’éther ou le 
chloroforme et réduit les sels ferriques. 


M. CHUARD, prof., communique les premiers résultats 
de ses recherches sur la composition de la lie de vin. De- 
puis longtemps ce produit complexe n’a pas été l’objet 
d'une étude détaillée. En 1831, Braconnot le soumit à 
quelques recherches, qui portèrent principalement sur la 
matière organique azotée et sur les sels minéraux. Bracon- 
not indique, en outre, la présence d’une matière grais- 
seuse verte, qu'il désigne comme chlorophylle et d’une 
matière blanche, analogue a une cire, mais sans donner 
d’autres renseignements sur ces corps. 

L’auteur s’est proposé, en premier lieu, l'isolement et 
la caractérisation de ces deux substances, et ensuite 
l’étude des autres principes immédiats de la lie. Il a isolé 
la matière verte de Braconnot en épuisant les lies dessé- 
chées par l’alcool et traitant le résidu de l’alcool par 
l’ether anhydre. Cette matière, dont la couleur verte n’a 
pu encore être définie et n’est due ni a la chlorophylle, ni 
a des sels de cuivre, est de consistance presque molle, 
fondant à 28°, partiellement volatile, de réaction neu- 
tre, ne renfermant pas d’azote et ne donnant que des traces 
de cendres blanches. Par saponification avec la potasse 
caustique et traitement à l’acide chlorhydrique, on en sé- 
pare un acide gras fusible à 35°, volatil avec décompo- 
sition partielle, qui est très probablement un mélange de 
plusieurs acides de la serie C,H,,O,. L'absence de la 


29 SOCIÉTÉ HELVÉTIQUE 


glycérine dans la substance verte a été constatée: celle-ch 
n’est donc pas un corps gras proprement dit, un glycé- 
ride. Son étude, ainsi que celle des autres principes im- 
médiats de la lie, sera continuée. 


M. le D' Tarez, de Würtzbourg, communique le ré- 
sultat de recherches faites en collaboration avec le prof. 
Emile Fischer sur l'oxydation de la glyeerine, et dont une 
partie a paru dans les Berichte de Berlin : Formation de 
glycérosazone et production d'au moins deux isomères de 
la glucosazone dans la solution sucrée. Les produits sont 
ensuite soumis à une nouvelle méthode d’oxydation avec 
du glycérate de plomb et du brome sec. La substance 
que l’on obtient est ainsi suffisamment pure. 

Pour en déterminer la constitution, on y ajoute, 
d’après la methode de Kiliani pour l’étude des sucres, de 
l’acide cyanhydrique: l’on obtient ainsi deux acides, dont 
l’un a tous les caractères de l'acide erythoglycérique. 

Réduits par le phosphore et l'acide iodhydrique, ils 
donnent plusieurs acides gras iodés que l’on doit consi- 
derer comme des dérivés de l’acide butyrique normal et 
de l’acide isobutyrique. Ce résultat montre, comme le 
pensait l’auteur, qu'il y a de la dioxyacétone dans les 
produits d’oxydation de la glycérine. 


M. le D' F. UrEcH donne l'analyse de l’excrément du 
Saturnia Perugi, un ver à soie, analyse. déjà publiée. 
On trouve dans 100 parties séchées à 100°: 


Carbone 49,77 
Hydrogène 6,17. 
Azote 1,50. 


Cendres 4,91. 


Re e agi de 


2 


DES SCIENCES NATURELLES. 23 


Ces dernières contiennent des phosphates, des sulfates, 
du chlore, de la chaux, de la magnésie et des traces de 
fer. L’auteur a dosé le soufre et la chaux qui en consti- 
tuent la partie la plus importante. On trouve 0,1 °/, du 
premier et 1,05 °/, de la seconde. La chlorophylle reste 
inaltérée. 

L’auteur fait aussi une communication sur l’analyse 
des substances qui se transforment successivement dans 
les chrysalides, communication qu’il a faite plus complete 
dans la section de zoologie. 


M. le D" BERLINERBLAU, de Berne, parle de l’action de 
l'éther bichloré ou de l’aldéhyde monochlorée sur les amines 
aromatiques. Il rappelle la méthode de préparation de l’in- 
dol au moyen de l’ether bichloré et de l’aniline ou de 
ses homologues (toluidine, naphtylamine). Quoique le 
rendement soit peu satisfaisant, on peut utiliser ce pro- 
cédé pour préparer de petites quantités comme expé- 
rience de démonstration. L’éther bichloré sécoué éner- 
giquement avec un volume égal d’eau, se dissont avec 
élévation marquée de température en donnant de l’aldé- 
hyde monochlorée. La dissolution colore en violet la 
fachsine, décolorée par l'acide sulfureux, et donne des 
produits amorphes de condensation avec les amines. 

La production de ces amides peut se représenter par 
l'équation 

O 
C°H°NH?+ C CH°CI=C°A°N.CHCH°CIH-H°0. 
H 


Ce sont des produits amorphes, d’abord incolores, mais 


qui prennent peu à peu une teinte jaune et même 
brune, probablement par polymérisation. Fraichement 


24 SOCIETE HELVETIQUE 


préparées, ces substances donnent avec HCl une matière 
colorante bleue, soluble dans le chloroforme et dans 
l’ether, tandis que cette transformation ne se produit plus 
avec les amides dont la couleur a été altérée par la 
lumière. 

L’auteur a fait agir aussi l’aldéhyde monochlorée sur 
la phénylhydrazine. On obtient suivant les conditions de 
l’expérience trois produits distinets. 

1° En solution aqueuse et en presence d’acétate de 
sodium, on obtient un précipité amorphe, jaune clair, et 
qui, purifié par l’alcool, ne contient pas de chlore. Sa 
formule n’a pas encore été fixée. Fondu avec du chlorure 
de zinc, il ne donne pas d’indol. 

2° En faisant chauffer une solution éthérée d’éther bi- 
chloré avec une solution alcoolique de phénylhydrazine 
toujours en présence d’acétate de sodium, on obtient un 
produit jaune et cristallin, insoluble dans l’eau, mais so- 
luble dans l’ether, l’alcool et le benzol. Sa formule est 
C'‘H'°N'; c’est la dihydrazide de l’aldéhyde du glycol, 
prenant naissance suivant l'équation : 


0 
2C°H'N°H'+C CH°CI = CH=N°HC°H° 
H | + HCI+-H?0 
CH°—N'H°C°H° 


Elle ne donne pas non plus d’indol avec le chlorure de 
zine. 

3° Si les produits primitifs sont dissous dans la ben- 
zine et chauffés, on obtient une huile qui a les caractè- 
res d’une pyrazoline et dont la composition est proba- 
blement 


DES SCIENCES NATURELLES. 95 


G°H’—N—CH’ 
| 
N=CH 


L’auteur remarque que les nouveaux groupes de 
composés decouverts par Knorr, les pyrazols, pyrazolines 
et pyrazolones, contiennent 3 atomes de charbon reliés à 
l'azote. Il pourrait se faire que la chaîne formée de 2 ato- 
mes d'azote put contenir plus ou moins de 3 atomes de 
charbon, on aurait ainsi une série homologue dont le pre- 
mier terme 
C’H’N 

IM 

N=CH 


pourrait se nommer phénylméthazoline. 
On aurait comme deuxième terme la phényléthazoline 


WE Ne ete. 
| 
N—CH 


Il serait alors préférable de nommer la pyrazoline de 
Knorr propazoline. D’après cette nomenclature, le com- 
posé étudié par Hess, il y a quelques années, et dont la 
composition était 


Bean On 
bal 
N = CC*H' 


serait designe comme diphényléthazoline. 


26 SOCIÉTÉ HELVETIQUE 


Geologie. 


President : M. le D" prof. Edm. DE FELLENBERG, de Berne. 
Secrétaire : M. Louis RoLLIER, de Saint-Imier. 


Lang. Carte géologique de la Suisse. — Alb. Heim. Relief du massif de la 
Jungfrau. — Baltzer. Structure géologique des massifs alpins du Finster- 
aarhorn et du Gothard, et rapports qui existent entre eux. — Schardt. 
Caractères des Préalpes romandes entre la vallée de l’Aar et celle de 
l’Arve. — Schardt. Échantillons de la roche salifère exploitée dans les 
mines de Bex. — E. de Fellenberg. Échantillons de roches exotiques. — 
Hans Frey. Structure du Hauenstein. — Schmidt. Un schiste albito-chlori- 
teux à Bélemnites de Fernigen. — Schmidt. Cristaux de célestine intercalés 
dans le grès de Taveyannaz. — L. Rutimeyer. Faune éocène d’Egerkingen 
(Soleure). — G. Ritter. Dépôt lacustre qui s'est formé pendant l’époque 
glaciaire. 


Dans le discours d’ouverture de la session M. le pro- 
fesseur LANG a fait l’historique de la carte géologique de la 
Suisse dont un exemplaire complet était exposé devant 
l’assemblée. L’auteur énumère d’abord les travaux qui ont 
précédé cette entreprise et préparé son exécution; ceux 
de C.-N. Lang (1670-1741), Scheuchzer (1672-1733), 
J.-E. Guessard (1715-1780), G. S. Gruner (1717- 
1778), Werner (1750-1817), Smith (1769-1839), 
H.-B. de Saussure (1740-1799) appartiennent à une 
première période du développement des connaissances 
géologiques dans notre pays. A la période suivante se 
raltachent les noms de trois savants dont chacun Here 
une phase nouvelle de progrès : 

1° Conrad Escher de la Linth (1767-1823) qui pu- 
blia un premier essai de carte géologique des Alpes 


PRE rane. Vj 


è 


1 
3 
È 
4 
| 
4 
| 


DES SCIENCES NATURELLES. 27 


suisses en 1796, bientöt suivi d’une deuxième tentative 
de son ami Samuel Gruner (1766-1824). 

2° Ebel (1764-1830) auteur de l’ouvrage Ueber den 

Bau der Erde im Alpengebirge, accompagné de cartes et 
de coupes. 

3° Léopold de Buch, dont les travaux ont frayé la voie 

aux decouvertes modernes. 

A la même époque commencaient les recherches de 
P. Merian sur le Jura (avec une carte du Jura bälois, 
1821); puis vinrent successivement les travaux de Lardy 
sur le Gothard (1833); de B. Studer sur les Alpes ber- 
noises (1894) et sur la plaine suisse; de Studer et 
A. Escher de la Linth, sur le Simplon, le Gothard, les 
Grisons;d’Escher sur les cantons de Zurich et de Glaris; 
de Thurmann sur le Jura bernois; de Montmollin dans le 
Jura neuchätelois; de Gressly et Lang dans le canton de 
Soleure; de Mösch dans l’Argovie; de Lardy dans le Jura 
vaudois; de Campiche et Tribolet sur les environs de 
Sainte-Croix; de Greppin sur les environs de Délémont; 
de Rengger et Zschokke sur le Jura argovien; de Mous- 
son sur les environs de Baden ; de Laffon sur le canton 
de Schaffhouse; de L. de Buch et de Brunner sur le Tes- 
sin ; de A. Escher sur le canton de Saint-Gall; de A. Favre 
sur la Savoie; ce fut une période féconde pour la géologie 
de la Suisse. 

Tous ces travaux servirent de base à la carte géologi- 
que de la Suisse de Studer et Escher de la Linth qui com- 
prenait aussi les regions voisines de la France, du Pié- 
mont, du Tyrol, de la Souabe. Cette carte qui parut en 
1853, et qui fut accompagnée de deux volumes de texte 
par M. Studer, a servi de base à toutes les recherches 
ultérieures sur la géologie de notre pays. 


98 SOCIETE HELVETIQUE 


Les travaux topographiques pousses activement en 
Suisse sous les auspices du general Dufour aboutissaient 
en 1864 à l’achevement de la carte fédérale à 1: 100 000. 
Avant cette époque, M. Studer avait deja eu l’idee d’eta- 
blir la carte géologique sur la méme base et la proposi- 
tion en fut faite a Berne en 1858 à la Société helvétique 
des sciences naturelles. Les autorités fédérales voterent à 
cet effet en 1859 un premier subside de 3,000 fr. En 
1860 une commission fut nommée & Lugano par la 
Société helvétique; elle était composée de MM. Studer, 
président, Merian, A. Escher de la Linth, A. Favre et 
Desor, auxquels furent adjoints plus tard, pour remplacer 
des membres défunts, MM. P. de Loriol et Lang. De 
nombreux géologues ont travaillé à cette carte d’ensem- 
ble sous les auspices de la Commission dont les publi- 
cations ont consisté en : 

1° Carte fédérale à 1: 100 000 dont les feuilles ont 
paru entre 1860 et 1888, où le travail a été terminé; 
2° Des nombreux volumes d’un texte intitulé : Matériaux 
pour la carte géologique de la Suisse (Beürege...) dont 
quelques volumes restent encore à paraître et qui con- 
tient soit l'explication des feuilles de la carte fédérale, soit 
des monographies spéciales accompagnées de cartes à 
1:50 000. 

Ce travail donnait une impulsion considerable aux re- 
cherches géologiques et paléontologiques. Un grand nom- 
bre de travaux spéciaux ont paru dans les mémoires de 
diverses sociétés, dans les Matériaux pour la paléontolo- 
gie suisse publiés par F.-J. Pictet et continués par la 
publication des Mémoires de la Société paléontologique 
suisse, etc. 

Nous ne pouvons suivre M. Lang dans l’histoire du 


Mie. 
POS ONE 


DES SCIENCES NATURELLES. 29 


développement de ces travaux; mais en constatant les 
progrès qui ont été réalisés dans ces dernières années et. 
qui ont amené l'achèvement de la grande œuvre en- 
treprise sur l'initiative de Studer, nous rappellerons, 
comme lui, le champ considérable d'exploration qui reste 
à la génération actuelle et aux générations futures. 


Dans la première assemblée générale, M. Alb. Hem. 
professeur à l'Université de Zurich, a présenté à la So- 
ciété le beau relief du massif de la Jungfrau par M. Simon. 
et a parlé d’une manière générale de l'importance des. 
reliefs de montagnes et de leur utilité pour la science. 


Dans la séance de la section, M. le prof. BALTZER parle 
de la structure géologique des massifs alpins du Finsteraar- 
horn et du St-Gothard, et des rapports qui existent entre eux. 

On a souvent regardé autrefois les massifs cristallins, 
comme des individualités distinctes. Il y a lieu aujourd’hui 
de rechercher les relations qui existent entre ces différents. 
massifs, et c'est ce que M. Baltzer a fait pour ceux du 
Finsieraarhorn et du Gothard, dont les relations n’ont. 
été établies jusqu’ici que d’une manière très hypothétique. 

Quelles zones de roches cristallines sont dans ces deux. 
massifs ? Les différences pétrographiques que présentent. 
les gneiss ont été jusqu'ici attribuées à une différence. 
d’äge; on a pensé que les gneiss du Gothard étaient plus. 
recents et des hypotheses diverses ont été émises pour 
expliquer les rapports de ces massifs. 

On était cependant d’accord sur un point, c’est-à-dire 
qu'il s’agissait de masses cristallines formées horizonta-- 
lement. Mais quant à leur origine, soit éruptive, soit sé- 
dimentaire et métamorphique, les opinions ont été par-. 
tagées. 


30 SOCIETE HELVETIQUE 


Dans la region cristalline du Finsteraarhorn (Feuille 
XIII de la carte géologique au "/, 5500.) il existe sans 
aucun doute deux plis synclinaux de roches mésozoiques 
pincés entre les schistes cristallins. Ajoutons-leur les deux 
plis synclinaux de la vallée d’Urseren et du Val Bedretto 
qui limitent au nord et au sud le massif du Gothard, 
et nous aurons sur une largeur de 28 kilomètres quatre 
plis synclinaux. Le synchronisme des roches cristallines 
faisant partie des plis synclinaux a été admis par MM. 
Stapff, Baltzer et Grubenmann. Qu’y a-t-il done de plus 
naturel que d’etendre le synchronisme aux roches des plis 
anticlinaux ? 

M. Balizer reconnait en outre dans le massif du Fins- 
teraarhorn au moins six replis. 

Les variations des gneiss ne sont pas aussi considéra- 
bles qu’elles le paraissent au premier abord et peuvent 
s’expliquer par des changements de facies. L’auteur regarde 
comme équivalents, la protogine (granite des Alpes) du 
Finsteraarhorn et le granit du Rotondo, du Lukmanier 
dans le massif du Gothard; les gneiss a deux micas riches 
en feldspath du Gothard et les gneiss œillés du Finster- 
aarhorn; les gneiss riches en biotite du Gothard et les 
gneiss séricitiques à biotite du Finsteraarhorn; la pré- 
sence de la séricite et de la biotite devenue séricitique 
constituent un facies particulier (facies séricitique), que 
caractérisent aussi des intercalations de schiste amphibo- 
lique de pierre ollaire et de serpentine. 

Il existe les mömes differences de facies entre le mas- 
sif du Finsteraarhorn et les Alpes pennines qu’entre le 
Finsteraarhorn et le Gothard, de sorte qu'on peut dis- 
tinguer dans les Alpes un facies cristallin du nord et un 
facies cristallin du sud. 


DES SCIENCES NATURELLES. 31 


M. Baltzer présente ensuite des coupes séparées des 
deux massifs étudiés, ainsi qu’un tableau théorique indi- 
quant le parallélisme des facies et les rapports de structure 
dans les deux massifs". 

On reconnaît dans celui du Finsteraarhorn un sys- 
teme de plis asymétriques qui montrent par places la 
structure imbriquée, tandis que la structure en éventail 
fait défaut, ou du moins est peu développée. Le plus sou- 
vent les plis sont renversés vers le nord, et on y constate 
la tendance des roches plus anciennes à dépasser les plis 
les plus récents. C’est ce qui produit ces remarquables 
plis couchés de gneiss qui caractérisent la limite nord du 
massif depuis la Jungfrau jusqu’au Gstellihorn. 

M. Baltzer distingue dans l’ensemble des roches de cette 
region, trois zones : la zone des granits et des gneiss 
anciens, l’enveloppe de schistes, et le manteau calcaire ou 
mésozoique. La première occupe une position près de la 
verticale au centre du massif; l'enveloppe de schistes, pro- 
bablement en grande partie paléozoïques s’y adosse d’une 
manière concordante, à part certains glissements isolés 
qui se sont formés ultérieurement. Quant au manteau cal- 
caire, il a été déposé en discordance sur les gneiss et les 
granits, après que les deux premières zones eurent été 
plissées et dénudées avant la déposition du verrucano; il 
est bien quelquefois plié en concordance dans la masse 
des autres zones, mais cela résulte de plissements ulté- 
rieurs et périodiques qui ont eu lieu pendant l’ère mé- 
sozoïque, et qui ont atteint leur maximum d'intensité 
pendant le milieu de la période tertiaire. La longueur de 
ces plis encaissés varie de 800 mètres à 5 kilomètres. 


! Matériaux pour la carte géol. de la Suisse, liv. XXIV, 4% p. 


IT SOCIÉTÉ HELVETIQUE 


On ne peut admettre que les roches de la zone des gra- 
nits et des gneiss anciens aient été formées au moyen de 
grès et d’argiles sédimentaires. 

La coupe théorique des deux massifs admet que le 
granit a été recouvert entierement par l’enveloppe de 
schistes. Le montant de la dénudation du manteau cal- 
caire dans cette partie des Alpes est de 200 à 250 mètres, 
de l’enveloppe schisteuse de 550 m., ce qui peut être 
apprécié par les lambeaux isolés de ces roches. 

M. Baltzer comprend en une seule zone les granits, le 
granit-gneiss et le gneiss œillé, parce qu'ils alternent fré- 
quemment et qu'ils montrent des passages. 

Quant à l’âge de la protogine, on a émis trois opinions : 
1° c’est un granit éruptif de la période mésozoique 
(B. Studer); 2° c’est une roche éruptive des temps paléo- 
zoiques (Ch. Lory); 3° la protogine est archéenne, opi- 
nion que partage l’auteur pour une grande partie des pro- 
togines, tandis qu’une autre partie non encore différenciée 
pétrographiquement, a cause de ses relations avec les 
schistes dans lesquels elle pénètre sous forme de filons, 
pourrait bien être d’äge paléozoique, pour autant que les 
schistes ne sont pas d’un autre âge. 

Il reste à expliquer son mode de formation. Il n’est pas 
possible de décider maintenant si elle est sédimentaire et 
métamorphique, ou éruptive. 

Tous les caractères éruptifs font défaut, et l’on voit 
parfois de véritables sédiments (calcaires jurassiques) 
prendre des dispositions très semblables à celles des filons 
(Wetterhorn, Gstellihorn, ete.). On peut donc considérer 
une bonne partie des amas de protogine comme d’ori- 
gine mécanique. 

M. Baltzer considère la zone des granits et des gneiss 


i ARS aa 


DES SCIENCES NATURELLES. 33 


comme étant elle-même affectée par le plissement, et non 
pas comme une masse unique redressée ou comprimée en 
bloc. Il faut y admettre au moins deux plis, ce qui expli- 
que naturellement diverses intercalations schisteuses. 

La geologie du massif cristallin du Finsteraarhorn se 
résume donc comme suit : | 

Il se forme dans les temps primitifs des nappes paral- 
lèles de roches cristallines par un procédé inconnu. 

Sur cette base se dépose l’enveloppe de schistes d’äge 
probablement en partie paléozoïque, c’est-à-dire les schistes 
amphiboliques, les gneiss plus récents et les phyllites, la 
serpentine, le schiste feldspathique, les schistes noirs, 
etc., etc. 

Vers la fin de la période paléozoique, immédiatement 
avant la déposition du verrucano, il se produit un plis- 
sement énergique et un redressement. 

Avant ou après ce mouvement du sol, il se produit 


peut-être des éruptions de granit, qui n’ont qu’une moin- 


dre importance dans l'architecture du massif et qui furent 
enveloppées plus tard dans le plissement ultérieur. 

Puis viennent des dépôts de verrucano, de dolomie, de 
lias et de dogger, en si faible épaisseur que la feuille XIII 
de la carte géologique au */,;cocoo n'a pu les reproduire 
que dans une seule teinte commune. Le malm existe en 
puissantes assises, tandis que le trias est très faible ou fait 
défaut; la craie et l’éocène manquent tout à fait dans la 
région des roches cristallines. Il n’y a aucun motif pour 
admettre l’existence d’une terre ferme dans cette partie 
des Alpes, postérieurement au carbonifère et antérieure- 
ment à la formation de la craie. Les lambeaux et les plis 
synclinaux des formations sédimentaires prouvent au con- 
traire que pendant les périodes triasique et jurassique, la 

3 


34 SOCIÉTÉ HELVÉTIQUE 


plus grande partie de cette région alpine a été recou- 
verte par les sédiments. 

Après le dépôt du malm, commence le plissement 
post-jurassique qui persiste avec une intensité croissante 
jusqu'aux temps miocènes où il se manifeste avec toute 
son énergie. Le centre de l’action mécanique a toujours 
été le massif cristallin dont les masses ont été déployées en 
éventails asymétriques inclinés vers le nord. Le manteau 
mésozoïque superficiel n’a pas toujours été atteint par le 
plissement; au contraire, ses mouvements ont été parfois 
indépendants, en ce que ses plis ont été moins soulevés 
ou comprimés que ceux du massif même. Les grands 
plis sédimentaires couchés de l’Oberland bernois font un 
contraste frappant, au point de vue tectonique, avec les 
massifs cristallins redressés verticalement; mais ce con- 
traste est dû en partie à une grande schistosité qui a 
fait disparaitre la première structure foliacée du gneiss 
et engendré une discordance apparente par le déplace- 
ment des paillettes de mica. 

En même temps, le calcaire aussi bien que la proto- 
gine ont pris au contact des gneiss des formes qui rap- 
pellent celles des amas et des filons éruptifs (phénomènes 
pseudo-éruptifs). 

A partir de la période crétacée, le massif du Fins- 
teraarhorn a été émergé. La dénudation enleva au mi- 
nimum environ 800 mètres de matériaux, de manière 
à faire disparaître presque entièrement l’enveloppe de 
schistes et découvrir ainsi le noyau cristallin. 

C’est, dit en terminant M. Baltzer, le premier essai 
d'établir un parallélisme des roches cristallines des mas- 
sifs du Finsteraarhorn et du Gothard, et de les dési- 
gner par des facies. 


a 
5; 
È 
4 
i 
i 


DES SCIENCES NATURELLES. 35 


Dans la partie du massif du Finsteraarhorn explorée 
par M. Baltzer, il y a environ six replis distincts. L’au- 
teur fait en outre ressortir l’existence d’une zone de gneiss 
plus jeunes d'âge, probablement palézoiques puis d’une 
zone plissée de granits et de gneiss plus anciens. Les 
phénomènes éruptifs et pseudo-eruptifs n’ont qu’une im- 
portance secondaire. 


M. le D" ScHarpT décrit les caractères des Prealpes 
romandes, entre la vallée de l’Aar et celle de l’Arve; région 
qui est remarquable par la présence de deux larges zones 
de terrains éocènes du facies du flysch, et dans les- 
quelles se rencontrent des affleurements de terrains 
plus anciens, crétacé, jurassique ou liasique, qui appa- 
raissent souvent comme des ilots presque entièrement 
noyés dans le terrain éocène (flysch, grès, brèche, etc.). 
Ces pointements sont connus sous le nom de klippes 
(de l'allemand Klippe = écueil). M. Schardt énumère 
les diverses formes que présentent ces affleurements ; 
il en ressort que, tout en conservant les mêmes allures 
extérieures dans leur apparition, ils ont souvent une 
structure interieure bien differente. Les klippes sont 
toujours liées aux grandes masses de terrains éocènes, 
mais des zones accessoires de flysch en renferment aussi 
quelquefois. Les klippes sont dans un double rapport avec 
ces terrains éocènes, roches détritiques, grès, brèches, pou- 
dingues et schistes. D'abord il ya lieu de supposer que les 
klippes étaient originellement des plis en forme de voûte 
qui se sont disloquées dans l’intérieur des masses de flysch 
en devenant soit des plis écrasés (chaînes des Voirons, 
Pléiades-Niremont), soit des crêts chevauchés (chaîne des 
Gastlosen) ou de véritables lambeaux de recouvrement 


36 SOCIETE HELVETIQUE 


‘Ormonts, Chamossaire, etc.). Beaucoup de klippes sont 
de simples replis en zigzag du crétacé supérieur. En 
constatant que dans le même bassin éocène il peut y avoir 
a la fois des klippes de terrains crétacé, jurassique et 
liasique (bassins du flysch du Niesen et de la brèche du 
Chablais), on est autorisé à conclure que beaucoup de 
ces affleurements ont subi des érosions considérables 
avant ou plutòt pendant le depöt du flysch. Leurs debris 
constituent les matériaux des roches détritiques qui les 
entourent. On s’explique toutefois difficilement la forte 
proportion de débris de roches cristallines contenus dans 
quelques brèches (Niesen, Ormonts). La chaine-klippe de 
la Gummfluh porte visiblement les traces de cette éro- 
sion : Le versant nord offre une grande épaisseur de malm 
avec une couverture de crétacé supérieur, tandis que, 
sur le flanc sud de la voûte écrasée, le crétacé a entière- 
ment disparu avec une grande partie du malm qui y est 
fort réduit. La grande klippe de Tréveneusaz est encore 
plus remarquable. Entièrement entourée de brèche, elle 
s'élève de la vallée du Rhône à une altitude dépassant. 
2,000 mètres. Les bancs du malm et du bathonien qui 
la composent sont verticaux ou diversement déjetés et 
paraissent même plonger en synclinale; sur la plus haute 
pointe est un lambeau de crétacé supérieur horizontal, 
assis sur le malm vertical; mais à l'endroit où cette klippe 
s’enfonce sous le flysch, on trouve une couverture com- 
plète de crétacé supérieur et la courbure en forme de 
voûte devient très nette. La pointe de la Croix, sur Vion- 
naz, est l’extrémité d’une klippe de crétacé supérieur dont. 
la brèche ambiante renferme de nombreux fragmenis ; 
c’est le prolongement d’une klippe en forme de voûte 
aiguë de malm avec une couverture de crétacé supérieur 


DES SCIENCES NATURELLES. 37 


qui apparait en dessous du sommet de la Pointe de 
Grange dans le ravin de la Trebinte; la brèche du Cha- 
blais la recouvre sur une épaisseur d’au moins 1,000 mè- 
tres, démontrant clairement qu’elle est plus récente que 
le crétacé supérieur et conséquemment éocène. 

La région du flysch du Niesen et celle de la brèche du 
‘Chablais ont une structure absolument analogue. Leur 
situation dans la chaîne bordant le pied des Hautes-Alpes 
ne permet pas d’y voir autre chose que les deux moitiés 
d’un seul et même bassin. Leur formation appartient 
done à la même époque; ces deux régions ont été le 
théâtre des mêmes phénomènes et des mêmes boule- 
versements. 


M. le D' ScHARDT expose ensuite une collection d’échan- 
dillons de la roche salifere exploitée dans les mines de Bex. 
Cette roche forme, dans l’intérieur du terrain gypseux, en 
couches à peu près verticales, des amas ou poches lenti- 
culaires ayant une largeur de 30 mètres au maximum 
sur une hauteur et une longueur assez considérable. La 
roche encaissante se compose de gypse et d’anhydrite 
bien stratifiés, mais la roche salifère est une breche sans stra- 
tification apparente; sur les bords des poches, la brèche 
s’enchevetre avec le gypse qui paraît contourné et replie. 

La brèche salifère se compose de fragments de calcaire 
verdätre et dolomitique, de gypse, d’anhydrite, de quel- 
ques silex et de schiste et calcaires noirs, le tout relié 
par du sel et du gypse quelquefois cristallisé formant 
ciment. Il est évident que cette roche n’est plus dans 
son état primitif de sédimentation. Divers échantillons 
montrent clairement que certains fragments, ayant appar- 
tenu à un même morceau, se sont éloignés peu à peu de 


38 SOCIETE HELVETIQUE 


plusieurs centimètres, mouvements qui paraissent être 
dus aux infiltrations qui dissolvent le sel et le gypse et le 
font recristalliser dans les fissures, en les écartant de plus 
en plus. Mais la cause la plus importante de cette fragmen- 
tation doit être attribuée à la pression qui a disloqué les. 
montagnes. Elle parait avoir produit un véritable broyage 
des couches salifères. Dans les endroits les moins dislo- 
qués, on voit encore vaguement que les fragments de 
marne ct de calcaire verdätre, le gypse et le sel forment 
des couches successives; mais en génératla structure bré- 
choide est sans stratification. On trouve souvent des 
galets de calcaire gris ou noir très dur et de forme plus 
ou moins arrondie que les mineurs nomment « boules. » 
Ces «boules » ont tout à fait l’aspect de galets roulés, et 
se trouvent partout dans la roche salifère et quelquefois 
même dans l’intérieur de l’anhydrite. Lorsqu'on réussit. 
à en dégager quelques-unes de leur gangue, il n’est pas 
rare d'en trouver dont la surface est striée, absolument. 
comme celle des galets glaciaires. On ne peut cependant 
pas songer à faire intervenir ici des glaciers ; ces stries ne 
sont que le produit du frottement de ces galets contre 
des grains de sable contenus dans la roche ambiante, 
pendant que sous l'énorme pression agissant pendant 
la dislocation, ils se déplaçaient dans l’intérieur du gypse 
et de la marne salifère, qui devaient se comporter comme 
une masse plastique. L'origine de ces stries est done 
analogue a celle des stries des galets glaciaires; comme 
celles-ci, elles sont diversément orientees et occupent les 
diverses faces des galets. En presence de faits de ce 
genre, il n’est plus difficile d'expliquer la structure bré- 
chiforme et l’absence presque absolue de la stratifica- 
tion dans la roche salifere de Bex. 


dici a 


DES SCIENCES NATURELLES. 39 


Le sel était primitivement interstratifié, en lits minces, 
a des couches de faible épaisseur de marnes vertes, de 
calcaires dolomitiques gris et noirs accompagnés de 
gypse. Bien moins plastique que le gypse et l’anhydrite 
purs, dont la flexibilit est connue, ce complexe de cou- 
ches heterogenes devait nécessairement se briser et se 
fragmenter, d’autant plus que pendant le redressement et 
le dejettement des couches, cette zone devait former un 
point faible, où les glissements avaient toutes les chances 
de se produire en première ligne. Le banc de marne 
verte, les calcaires, etc., devinrent les fragments et les 
boules qui composent maintenant la breche; le sel et le 
gypse formèrent, en se dissolvant (et ce dernier aussi en 
se ployant et en coulant pour ainsi dire), le ciment des 
fragments disjoints. Cette dernière action, dissolution par 
l’eau de carrière et recristallisation, s’est produite sans 
doute lentement après la dislocation et se continue encore 
de nos jours. 


M. le D' E. DE FELLENBERG présente des échantillons 
de roches exotiques trouvés dans le flysch de la vallée 
d’Habkeren (au N. d’Interlaken). Ce sont principalement 
des blocs de granit signales depuis longtemps dans le 
flysch, et reconnus dans le lit des torrents qui traversent 
ces assises, le Lombach et le Traubach. MM. B. Studer 
et Rütimeyer ont décrit les brèches granitiques qui alter- 
nent dans le flysch du Traubach avec un Macigno grési- 
forme, ou qui s’y trouvent en amas lenticulaires. M. Kauf- 
mann a étudié minutieusement ces gisements, et les 
breches des bords du Traubach''. 


! Matériaux pour la carte géologique de la Suisse, liv. XXIV. 


40 SOCIETE HELVETIQUE 


Depuis lors, une forte érosion du Lombach, causée 
par une trombe en automne 1886 est venue mettre à 
jour un gisement remarquable de blocs exotiques dans 
une position facilement accessible. En suivant la route 
d’Interlaken à Habkeren, on arrive à un mur de soute- 
nement qui protège la route contre le torrent du Lombach. 
C’est en point que M. le D' C. Schmidt de Fribourg en 
Brisgau découvrit les blocs et les galets renfermés dans le 
flysch et qui consistaient principalement en blocs de 
brèche de quartzite, de granit, de brèche granitique, de 
brèche calcaréo-granitique, de quartzite vert (quartz hui- 
leux) d’amphibolite et en un fragment de gneiss, contenus 
dans le schiste noir du flysch avec une inclinaison de 
60° S.-E. 

M. E. de Fellenberg revint ensuite examiner en detail 
ce gisement; il se trouve plus à l’est, et environ 4 à 5 m. 
plus haut que celui de la Rosshaupt dont parle M. Kauf- 
mann et n'en est très probablement que le prolonge- 
ment. L’affleurement est ici plus complet, il s’etend sur 
une longueur de plus de 20 mètres dans la direction 
des couches et sur une tranche de 6 à 8 mètres. La po- 
sition, l’aspect des galets et des blocs de toute couleur et 
de toute grandeur, depuis celle d’une noix jusqu’a des 
quartiers de roc de 5 à 6 mètres de diametre, sont des 
plus caractéristiques. 

Voici la description des roches les plus remarquables : 


1. Plusieurs petits blocs aux angles arrondis d’un granit gri- 
sàtre, de grain moyen, très riche en orthose, avec des parties 
verdàtres de plagioclase et des paillettes de biotite brune. Iden- 
tique à celui décrit par M. Kaufmann à la Rosshaupt. 

2. Quelques petits blocs d’un granit verdâtre, riche en orthose 
avec un mica vert indistinctement développé. 

_ 3. Un petit bloc de granit très semblable au précédent, mais 


DES SCIENCES NATURELLES. 41 


beaucoup plus fin. Des fragments d’un granit porphyroïde très 
désagrégé. 

4. Brèche calcaréo-granitique. Ce sont des blocs de 2 à 3 mètres 
dans chaque dimension, avec des angles fortement usés. La roche 
se compose de fragments aigus de granit, de quartzite, de grains 
de feldspath, de quartz, de morceaux d’un calcaire brun ou gris, 
de parcelles de chlorite et de plaquettes d’un schiste noir ondulé. 
Les parties calcaires de cette brèche sont altérées à la surface des 
blocs, elles présentent une ‘croûte brun-jaune terreuse. 

5. Bloc analogue, à grain plus fin d’une brèche remplie de galets 
de granit vert. Ces galets atteignent de fortes dimensions, ce 
sont parfois des boules de 3 à 4 décimètres de diamètre. 

6. Plusieurs roches renfermées dans le flysch du Lombach sont 
des brèches détritiques (Trümmerbreccien). L’une d'elles était 
formée principalement d'éléments calcaires ou schisteux en frag- 
ments aigus, cimentés par des grains de feldspath, de quartz, 
de chlorite, de sorte qu’en général les fragments calcaires prédo- 
minent. 

7. Ces brèches détritiques avec quelques galets arrondis annon- 
cent la présence dans les roches du flysch de véritables conglo- 
mérats ou poudingues. Ces poudingues sont cependant encore bré- 
chiformes, en ce que les fragments aigus et les débris granitiques 
y sont associés à des galets arrondis et à des fragments calcaires. 
Ces poudingues sont cimentés par un détritus plus ou moins fin de 
grains de quartz, de feldspath et autres minéraux provenant d’une 
roche désagrégée. 


La variété et l’état de conservation des blocs renfermés 
dans le flysch du Lombach mériteraient une étude spéciale. 

A part les blocs que nous venons de décrire, le maci- 
gno est lui-même transformé en une véritable brèche de 
débris granitiques. On peut observer le passage graduel 
du flysch gréseux à ces détritus; les grains de quartz de- 
viennent de plus en plus nombreux; à ces grains s’ajou- 
tent des cailloux roulés de quartz, puis des grains de 
feldspath, des fragments chloriteux ou micacés en état 
de désagrégation, puis viennent des fragments calcaires 
et à 20 centimètres du macigno on a une véritable brèche. 

On ne voit nulle part des bancs réguliers de ce dépôt 


49 SOCIÉTÉ HELVÉTIQUE 


bréchiforme ; il affecte essentiellement la forme d’amas 
lenticulaires plus ou moins puissants renfermés dans le 
flysch. Il est souvent difficile de reconnaître si une brèche 
constitue un bloc de transport ou un amas hréchiforme 
déposé sur place. En outre on rencontre dans le flysch 
des fragments d’un calcaire veiné en tous sens de calcite 
blanc, des masses de flysch gris de fumée renfermant des 
empreintes de Fucoïdes (Chondrites intricatus), qui sem- 
blent indiquer que ce sont des bancs de conglomérats. La 
proportion des roches dans les galets du flysch du Lom- 
bach est approximativement de 50 °/, pour les quartzites, 
40 °/, pour les brèches, les poudingues et les granites, et 
10°/, pour les autres roches. Les gneiss sont particuliè- 
rement rares, les brèches en renferment aussi très peu; 
ils paraissent étre d’une origine étrangère aux Alpes, de 
même que les quartzites verts, gris et noirs micacés. De 
nombreux morceaux de calcaire ressemblent à la roche du 
muschelkalk de la Forêt-Noire: d’autres fragments ont 
quelque analogie avec certaines variétés de dolomie de 


Rôthi, notamment dans leurs surfaces désagrégées. Le . 


granit d’Habkeren caractérisé par son feldspath rose est 
totalement absent. On trouve des galets de ce granite dans 
le lit du Lombach, mais on ne sait pas d’où ils viennent, 
il est cependant à supposer qu'ils se rencontrent dans la 
partie supérieure de la vallée, et peut-être dans le flysch. 
Toutes les questions relatives à la provenance de ces 
diverses roches sont des plus intéressantes, et dignes d’at- 
tirer l'attention des géologues. 


M. Hans Frey, de Granges (Soleure), décrit la séruc- 
ture du Hauenstein : 
La région du bas Hauenstein est caractérisée par une 


sx 


Er 


. DES SCIENCES NATURELLES. 43 


fusion de toutes les chaînes du Jura en trois traits oro- 
graphiques. Ces derniers répondent cependant aux cinq 
chaînes que Gressly signalait dans le Jura soleurois, dont 
deux ont disparu par suite de l’érosion. 

Les plis sont du sud au nord les suivants: 1° Born- 
Engelberg qui correspond à la chaîne du Weissenstein de 
Gressly. 2° Hauenstein; les plus hauts points de cette 
chaîne sont la Frohbourg et le Wangner-Homberg. 
3° Pli du tunnel qui correspond à la chaîne du Pass- 
wang de Gressly; le tunnel l’a traversée directement, mais 
on ne l’apercoit guère dans le relief du sol. Les 4m et 
ome plis correspondent aux chaînes du Mont-Terrible et 
du Blauen ; ils sont fortement renversés contre le nord et 
serrés l’un contre l’autre, on les observe au Wiesenberg, 
à l’est de Läufelfingen et au Waltenberg, à l’ouest de ce 
village. On reconnaît les plis de ces deux montagnes aux 
deux faits suivants. En première ligne, la coupe du ver- 
sant nord du Wiesenberg dans lequel les mêmes couches 
se rencontrent quatre fois, c’est-à-dire deux fois dans 
l’ordre inverse des deux autres. Ensuite on peut voir une 
voussure du muschelkalk à la Ziegfluh, et l’ordre inverse 
des couches près de Zeglingen. Le jambage nord de l’an- 
ticlinale a été fortement entamé par l’érosion, puis recou- 
vert par la molasse qui cependant se trouve en quelques 
endroits soulevée jusqu'a 150 mètres au-dessus du pla- 
teau. 

Le fait qu’au Hauenstein toutes les chaînes du Jura se 
resserrent en un nœud explique que les plis sont plus 
accentués qu'ailleurs et aussi beaucoup plus renversés. Il 
en résulte que malgré la largeur moindre de la chaîne 
entière, on peut retrouver ici les mêmes effets de pres- 
sion laterale et de plissement que dans les autres parties 
du Jura. 


4% - SOCIÉTÉ HELVETIQUE 


M. le D" Schumipr fait la communication suivante sur 
un schiste albito-chloriteux à Bélemnites de Fernigen (can- 
ton d’Uri): ‚ 

Au-dessus du village de Fernigen, dans le Meienthal, 
sur la droite de la vallée, on trouve un bel affleurement 
de calcaires schisteux jurassiques au milieu d’une region 
qui appartient aux roches cristallines. M. Baltzer en a 
donné une bonne description (Matériaux pour la carte 
géologique de la Suisse, liv. XX). 

Tandis que sur la partie N.-O. du lambeau, le Hoch- 
gebirgskalk repose directement sur les schistes cristallins, 
on rencontre du còté de Fernigen une série plus complete, 
représentée par les schistes oxfordiens, le dogger et le ver- 
rucano. Les couches sont verticales et présentent un schiste 
vert très remarquable intercalé entre l’oolite ferrugineuse 
du callovien et les schistes oxfordiens (Schilikalk, Escher 
de la Linth) dans une position stratigraphique normale. 
Ce schiste vert peut se poursuivre sur une tranche d’en- 
viron 100 m., son épaisseur n’est que de 02,20 à 02,50. 
D’après l’examen au microscope et l’analyse chimique, 
la roche est un schiste albito-chloriteux. Voici sa compo- 
sition chimique : 


Si0? = 56,45 
FeO = 5,64 
Fe?05 = 5,25 
AO 719,53 
CaO = 5,44 
Na°0 = 2,34 
K207— 20.99 
CO? = 2,26 


Ce schiste renferme une grande abondance de bélem- 
nites du groupe des canaliculées, sur lesquelles on peut 
étudier les différents modes de déformation causée par 
l’étirement et la compression de la roche. Au point de 


i DES SCIENCES NATURELLES. 45. 
vue paléontologique, comme par sa position yéologi- 
que, le schiste de Fernigen est donc bien une roche sédi- 
mentaire. 


M. le D" ScamipT parle encore de cristaux de célestine 
intercalés dans le grés de Taveyannaz : 

On trouve à Merligen au bord du lac de Thoune dans 
les fissures et les joints du grès de Taveyannaz des sécré- 
tions de célestine sous forme de eroütes blanches. M. R. de: 
Fellenberg qui a analysé un minéral poudreux facilement 
désagrégeable, provenant de cette localité, y a reconnu de 
la laumontite !; une nouvelle analyse des échantillons 
déposés aux musées de Berne et de Fribourg en Brisgau 
a prouvé que dans la plupart des cas il s'agissait de celes-- 
tine et non pas de laumontite. Cependant M. Schmidt à 
constaté la réunion des deux minéraux à Merligen même, 
chez le collectionneur Tschann. 

La célestine recouvre le grès sous forme d'agrégats. 
radiaires composés de fines aiguilles de couleur blanche et. 
d’un éclat soyeux. Elle est constamment brillante et non 
désagrégée, ce qui la distingue de la laumontite pou- 
dreuse qui se rencontre plutôt en amas isolés qu’en dépôts. 
continus. Les cristaux de célestine sont posés sur leur 
base et se clivent en lamelles rhombiques suivant les 
faces oP (001) et ©P (110). L’angle dièdre des faces 
co Pest de 104°. On remarque dans un faisceau de lu- 
mière polarisée convergente l'apparition de deux axes 
optiques, dont l’angle est très grand. Le plan de ces axes 
est parallèle à la grande diagonale des lamelles. 


! Voir L.-R. de Fellenberg. Analyse eines Laumontits und des 
Taviglianaz-Sandsteines (Berner Mittheilungen, 1865, n° 587, 
pag. 54-63). 


46 SOCIETE HELVETIQUE 


La presence de la célestine dans les grès de Taveyan- 
naz de Merligen s’explique facilement, puisque les bancs 
de ce grès vont butter directement contre un gisement de 
gypse éocène. 


M. le prof. L. RUTIMEYER a envoyé la communication 
suivante sur la faune eocene d’Egerkingen (Soleure) ; 

Mon travail de 1862 sur la faune mammologique 
d’Egerkingen fait connaître un nombre considérable de 
mammifères ongulés(Lophiodontes, Propaleotherium), qui 
sont généralement rares dans les autres gisements du même 
âge. En outre, la présence de deux mammifères à four- 
rure a jeté un jour singulier sur l’origine de la distribu- 
tion géographique des mammifères au commencement 
de la période tertiaire. L’un est un Genopithecus, sembla- 
ble au Maki, l’autre un carnivore, Proriverra. Malgré cer- 
taines affinités avec des formes voisines de l’Afrique tropi- 
cale, tous les deux doivent être considérés comme les types 
d’anciens groupes très fréquents dans l’éocène moyen de 
l'Amérique du nord, principalement dans les couches de 
Bridge etde Wasatch, du Wyoming, du Nouveau-Mexique, 
ete. Le fait est connu depuis longtemps pour le genre Pro- 
viverra, puisque la tribu des Stypolophidés qu’on croyait 
spéciale au Wyoming, appartient à la famille des Provi- 
verridés. La discussion relative au Maki a été au début un 
peu plus ardue, car on ne connaissait de ce type que trois 
molaires. Plus tard, de meilleurs ossements sont venus 
confirmer le fait que le genre Cænopithecus est une forme 
européenne d’un groupe considérable de Prosimiens sem- 
blables au Maki actuel, qui est abondamment représenté 
dans l’éocène de Wasatch, du Wyoming, du Nouveau- 
Mexique, etc. Mais il y a plus. On ne trouve pas seule- 


DES SCIENCES NATURELLES. 47 


ment des Prosimiens et des Carnivores d’un cachet éocène 
américain dans les argiles d’Egerkingen qui renferment 
du reste une faune tertiaire du type européen ; le même 
cachet se retrouve chez un certain nombre de Multongulés 
qui, à part une seule espèce, sont très rares à Egerkingen. 
Chose digne de remarque, tous ces Multongulés appar- 
tiennent de nouveau à un groupe très nombreux dans les 
dépôts éocènes et les couches de Puerco de l’ouest de 
l'Amérique du nord. Selon les paléontologistes améri- 
cains, ce groupe diffère esssentiellement de tous les Mul- 
tongulés d'Europe, non seulement par les denis, mais 
aussi par plusieurs parties du squelette, de sorte qu'il cons- 
titue un groupe à part, celui des Condylarthres, en dehors 
des Multongulés à doigts pairs ou impairs de la classifi- 
cation actuelle. C’est ainsi qu’on a constaté à Egerkingen 
la présence du genre Phenacodus, très répandu en Amé- 
rique et reconnu par les Américains pour le type primitif 
de la grande famille des chevaux. Le squelette complet 
manque à Egerkingen, mais on a des parties de la mä- 
choire. Il résulte de ces trouvailles que, selon toute proba- 
bilité, le groupe des Condylarthres, établi par Cope sur 
certaines particularités du squelette, n'appartient pas 
exclusivement à l’Amérique. On peut affirmer que la 
structure particulière aux dents des Condylarthres, se re- 
trouve jusque dans ses moindres détails dans les dents 
d’Egerkingen. Ce résultat est d’autant plus important 
que ces dents que j’ai appelées Trigonodontis, et qui ne 
pouvaient être rapportées à aucun Multongulé d'Europe, 
mais qui pouvaient être rapprochées de celles du Maki, ou 
même de celles de Viverra, donnent maintenant la certi- 
tude qu’un rapprochement des Multongulés et des Carni- 
vores de la faune actuelle est devenu tout à fait impos- 
sible. 


48 SOCIETE HELVETIQUE 


Il est maintenant aussi nécessaire de rechercher plus 
loin qu’on ne l’a fait jusqu'ici la forme primitive ou an- 
cestrale des chevaux. 

Quant aux gisements, je puis ajouter qu’Egerkingen 
est la localité où l’on trouve le plus de mammifères éocènes 
connus seulement en Amérique, Reims vient en deuxième 
ligne, puis Cayeux en troisième. 


M. G. RITTER, ingénieur, communique à la Société la 
découverte qu'il a faite au Champ-du-Moulin dans le lit 
de la Reuse près Neuchatel, d’un dépôt lacustre qui s’est 
formé pendant l'époque glaciaire. 

Les tranchées profondes exécutées dans les Gorges de 
la Reuse pour la captation des eaux destinées à l’alimen- 
tation de Neuchâtel et de la Chaux-de-Fonds ont permis 
de constater l’existence du dépôt en question sur une 
grande étendue et de l’étudier convenablement. 

Il résulte de ces observations : 

1° Que les lamelles d’argile très fine qui forment le de- 
pôt sont parfaitement horizontales, partout dans le sous- 
sol du petit vallon de Champ-du-Moulin où il se trouve en 
place non remanié, tandis que près des escarpements qui 
limitaient le lac où il s’est formé, les lamelles d'argile. 
toujours de même épaisseur, sont relevées d’une manière 
considérable. 

On ne peut attribuer ce relèvement uniquement au tas- 
sement inégal du dépôt résultant de son épaisseur qui 
est plus grande au milieu du lac qu’au bord, ni au 
profil oblique des bords du récepteur contenant ses eaux, 
car d’une part les lamelles s’aminciraient au lieu de con- 
server leur épaisseur près des escarpements bordiers et 
d’autre part elles se raccorderaient avec eux par des 


DES SCIENCES NATURELLES. 49 


courbes paraboliques convergentes; ce qui ne s’est jamais 
présenté; bien au contraire les lamelles de glaise conser- 
vent leur épaisseur jusqu’à leur extrémité, où elles vien- 
nent s’appuyer contre le rocher, et elles ont une ten- 
dance très forte de direction concordante avec les bancs 
de celui-ci ou même elles viennent parfois brusquement 
se terminer à une certaine distance de celui-ci. 

M. Ritter ne craint pas d'émettre l'opinion, que le 
mouvement de plissement, cause de la formation du Jura, 
a persisté après la formation du dépôt lacustre d’une 
- manière suffisamment intense pour déterminer en tout 
ou en partie le relèvement des couches bordières du dépôt 
et les déjeter même latéralement plus ou moins loin de la 
place où elles se sont formées. 

2° Les fouilles nombreuses exécutées n’ont mis au jour 
aucuns débris fossiles appartenant au dépôt; partout dans 
le vallon à distance des côtes il est d’une homogénéité 
et pureté de grain parfaites, en revanche près de ses bords 
on y trouve à diverses profondeurs, et même jusqu'à 
4 à 5 mètres, quelques rares cailloux roulés de petites 
dimensions, de nature granitique, serpentineuse, ou de 
calcaire métamorphique de provenance incontestablement 
glaciaire; et, chose curieuse, ces cailloux noyés dans le 
dépôt n’ont produit dans leur voisinage aucune pertur- 
bation dans le parallélisme des lamelles de glaise qui 
les enveloppent; enfin le dépôt est recouvert par des 
moraines glaciaires avec des blocs de granite parfois puis- 
sants, mélangés d’éboulis jurassiques à cailloux plus ou 
moins arrondis par l’érosion et le roulage. 

M. Ritter explique la cause de la formation du lac par 
l’éboulement d’une partie de la montagne au contour de 
la Verrière; il y ala un mauvais terrain dans lequel est 

4 


50 SOCIETE HELVETIQUE 


perforé le tunnel du chemin de fer Franco-suisse dont 
ona conservé le cintrage en bois par mesure de précau- 
tion. 

Cet éboulement a brusquement fermé la gorge en 
venant se jeter contre un relevement vertical de puis- 
santes assises du néocomien; la retenue des eaux a 
donné alors naissance au lac, celles-ci ont mis un temps 
fort long à perforer au travers de la muraille néocomienne 
les pertuis qui lui servent de passages et qui, s’abaissant 
de plus en plus, ont fini par mettre a sec le lac lui- 
même. 

D'autre part à la même époque est survenu l’envahis- 
sement du Jura par les glaciers ; l’éboulement de la Ver- 
rière, d'environ cent mètres de hauteur, a fait obstacle au 
glacier et celui-ci a dû, a cause de la topographie des 
lieux, avoir pendant une partie de ce temps très long, son 
front baigné par les eaux du lac, sans pouvoir avancer 
beaucoup. De là, des glaces flottantes dues aux gels et dé- 
gels des eaux du lac sous l’influence des saisons régnant 
déjà à l’époque quaternaire, et de là ce transport des 
cailloux d’origine glaciaire que l’on trouve surtout près 
des bords, dans les bancs d’argile du dépôt, c’est-à-dire 
là où les glaçons transporteurs séjournaient le plus. Enfin 
le glacier, après avoir surmonté l’obstacle, continuant sa 
marche a recouvert le dépôt lui-même des débris morai- 
niques qui s’y trouvent en si grande abondance. 


+ La damien dirt TI 


ht ad À à ne x pit ed vas 


DES SCIENCES NATURELLES. 51 


Botanique. 


President : M. le prof. SCHNETZLER. 
Secrétaire : M. le Dr Ed. FiscHER. 


Fischer. Influence du climat alpin sur la structure des feuilles des plantes. — 
Fischer. Notes sur le Graphiola Phœnicis. — Schnetzler. Fécondation de 
l’Eremurus robustus. — Mare Micheli. Le Coniothyrium diplodiella et la 
grêle. — Micheli. Légumineuses du Paraguay. — Tripet. Plantes de ’Hima- 
laya de l’abb& Delavay. — Tripet. Excursion botanique à Cogne. — Bu- 
cherer. Morphologie des Dioscorées. — Nuesch. Bactéries phosphorescentes. 
— Fischer. Le genre Cyttaria. — Schär. Perezia fruticosa et Fouquieria 
splendens. 


Dans l’assemblée générale, M. le D' Ed. FiscHER, de 
Berne, a présenté les résultats des recherches de M. K. 
Leist, sur l'influence qu’exerce le climat alpin sur la struc- 
ture des feuilles des plantes. 

On sait, surtout depuis les recherches de M. Stahl*, 
que beaucoup de feuilles ont une autre structure anatomi- 
que dans les endroits exposés au soleil que dans des lieux 
ombragés ; à l'ombre, la couche palissadique est moins 
développée, les lacunes aérifères sont plus vastes, les cel- 
lules épidermiques plus grandes, leurs contours ordinai- 
rement ondulés, la cuticule peu développée. Les plan- 
tes qui croissent dans les Alpes, tout en restant soumises 
aux mêmes lois générales pour l’ombre et la lumière, 
different cependant toujours de celles qui croissent : 
dans les plaines. Tandis que ces dernières ont une cou- 
che palissadique très développée, les premières ne l’ont que 
sous une forme très réduite, ou même elle peut leur faire 


1 Jenaische Zeitschr. f. Naturw. XVI. N. F. IX, 1-2. 1883. 


52 SOCIETE HELVETIQUE 


complètement défaut. On trouve à sa place des cellules 
plus courtes et plus élargies ; dans les stations éle- 
vées, tout le tissu de la feuille est même formé de petites 
cellules isodiamétriques. En ce qui concerne le tissu palis- 
sadique les feuilles des Alpes ont, méme dans des lieux 
exposés au plein soleil, la structure anatomique des feuilles 
développées à l'ombre. 

Il s’agit ici d’une influence directe des agents extérieurs 
sur le développement de la feuille, mais il est diffi- 
cile d’indiquer d’une maniere certaine auquel de ces 
agents il faut attribuer ce fait intéressant, qu’on peut tou- 
tefois, avec vraisemblance, faire remonter dans les deux 
cas a la méme cause. 

D’après les expériences de M. Vesque !, il est très vrai- 
semblable que c’est le degré de la transpiration qui règle 
le développement du tissu palissadique; quand la trans- 
piration est faible (à l’ombre), le tissu palissadique se 
développe peu; quand, au contraire, elle est forte (au so- 
leil), les cellules palissades sont bien développées. 

Dans les Alpes, si d’une part l’insolation est très forte, 
si l’air raréfié favorise la transpiration, d’autre part la 
cuticule est généralement très épaisse ; en outre, l’air est 
beaucoup plus saturé d'humidité, les brouillards y sont 
fréquents *, cela suffit pour annuler l’effet de la forte in- 


solation. Une expérience en donne la preuve : Un cer- 


tain nombre de Saxifraga cuneifolia furent obscurcis pen- 
dant le développement de leurs feuilles et ne furent 
exposés que pendant deux heures par jour au plus ardent 
soleil. Malgré cette forte insolation, les feuilles n’avaient 
guère formé de palissades. 


1 Voir Botan. Centralblatt, XVIII, 1884, p. 259. 
2 Christ, La flore de la Suisse et ses origines. Traduit par E. 
Tièche, 1883, p. 308, 309. 


b 
, 
{ 
È 
bi 
R 
à 
he 


DES SCIENCES NATURELLES. 53 


Enfin, pour plusieurs plantes de petite taille, le man- 
que de cellules palissades dans les Alpes peut être expli- 
qué par le fait que le développement de leurs feuilles se 
fait en partie sous la neige. 


M. le D' Ed. Fischer, de Berne, présente la note sui- 
vante : 

Dans un mémoire publié en 1883 dans la Botanische 
Zeitung, j ai communiqué des observations sur la struc- 
ture et le développement du Graphiola Phenicis Poiteau 
(Syn. Elpidophora Palmarum ou palmincola Ehrenberg in 
Sched. Herb. Mus. Berol.; Strophiola palmincola Sched. 
in herb. Mus. Paris), un petit champignon qui vit en pa- 
rasite sur Phoenix dactylifera ainsi que sur quelques au- 
tres especes du genre Phoenix : M. le prof. Magnus, de 
Berlin, m’a communiqué un fragment de feuille de Ph. 
spinosa avec le parasite provenant du Jardin botanique 
de Leyde; M. Berkeley le mentionne de Ceylan, sur le 
Ph. farinifera (Hooker, Journ. of Bot., vol. VII, p. 231, 
1854), et a Nervi, je l’ai vu sur un Palmier désigné sous 
le nom de Ph. reclinita. N’ayant pas alors réussi à obtenir 
des infections completement süres des feuilles de Dattier 
par les spores de Graphiola, j'ai poursuivi mes recherches 
en vue de compléter cette lacune, et j'ai obtenu, entre 
autres, le résultat suivant : 

8 petites plantules de Dattier, n’ayant pour la plupart 
qu’une feuille, furent ensemencées de spores de Graphiola 
Phenicis, en partie dans une goutte d’eau, en partie à sec, 
six autres plantules restèrent comme témoins et furent 
observées dans la même serre chaude. 

Le tableau ci-joint donne le résultat de cette expé- 
rience i 


54 


SOCIETE HELVETIQUE 


Etat des plantules 
au moment 
de l’infection 
(6 mai 1887). 


1 feuille (n° 1) 
développée, 


Partie de la plante 
qui a 
recu les spores. 


Jour dans lequel 
j'ai observé 
la première fruc- 
tification 
du champignon. 


Disposition 
des fructifications 
de Graphiola 
le 10 janvier 1888. 


Deux fructifica- 
tions dans la 
infér. 
de la flle n° 1. 


Des fructifica- 
tions en haut 
et au milieu 
de la feuille 


fructifica- 
tions au bas 


ROSSE, . ? La base de la 
I à peine plis- È 5 — — 
sée encore à feuille n° 1. 
sa base. 
II Id. Id. 22 sept. 1887 Haile 
Divers points 
II Id. de la feuille — — 
n° 1. 
IV Id. Id. 22 sept. 1887 
none 
Des 
V Id. Id. 17 oct. 1887 


et au milieu 
de la feuille 
n° 1. 


2 feuilles : 
N° 1 à peine 
plissée à la 
base. 

Va N°2toute pe- 
tite encore 
(onn’envoit 
que 1 cm.). 


Divers points 
de la feuille 
no: 

L’extérieur de 
la feuille n° 2. 


29 oct. 1887 


Deux fructifi- 
cations à la 
pointe de la 
feuille n° 2. 


1 feuille (n° 1) 
plissée en- 
core à la ba- 
se. 


VII 


La base de la 
feuille n° 1. 


2 feuilles : 
N° 1 à peine 
plissée à la 
base. 
N°2toutepe- 
tite encore 
(on n’envoit 


VII 


que !/2 cm. 


La base de la 
feuille n° 1. 
La feuille n° 2. 


22 sept. 1887 


29 oct. 1887 


Nombreuses 
fructifications 
sur la partie 
inférieure de 


la feuille n° 1.| 


Une petite fruc- 
tification en- 
viron 6 cm. 
au-dessous de 
la pointe dela 
feuille n° 2. 


È 

| 
1 

| 
: 
4 

È 


TER 


DES SCIENCES NATURELLES. ; 99 


Les six plantules qui n’avaient pas reçu de spores ne 
montrèrent pas trace du parasite. Ces résultats permet- 
tent les conclusions suivantes (voir le tableau) : 

1. Les spores de Graphiola continuent directement 
leur développement dans les feuilles du Dattier, sans in- 
tervention de génération alternante. 

2. Le développement de Graphiola Phanicis dans les 
feuilles est très lent; les fructifications n’apparaissent que 
4 mois ou plus après l’infection. Le développement sem- 
ble se faire plus lentement dans les feuilles qui ont recu 
les spores dans leur jeunesse (VI et VIII) que dans les 
autres; de là on peut conclure peut-être que les fructifi- 
cations ne se forment que lorsque la feuille a atteint un 
certain äge. 

3. Les fructifications se forment è peu près aux points 
dans lesquels l’infection a eu lieu; le mycélium du cham- 
pignon ne parcourt donc pas de très grandes distances. 
Cependant, au mois de juillet de cette année, j'ai observé 
de nouvelles fructifications sur d’autres points et möme 
sur d’autres feuilles des mêmes plantules; mais je pense 
qu’elles ne proviennent pas du même mycélium et sont 
dues à une nouvelle infection spontanée qui peut avoir eu 
lieu ce printemps; car sans cela il serait étonnant que ces 
fructifications ne se soient pas formées déjà plus tôt. 

4. Les feuilles du Dattier sont accessibles an parasite, 
non seulement dans leur première jeunesse, mais aussi 
lorsqu'elles ont déployé la plus grande partie de leur 
limbe. 


M. SCHNETZLER communique un cas particulier de fe- 
condation d’une belle Liliacée (Eremurus robustus Reg.) ”, 


1 Pour cette communication voir Archives des sciences physi- 
ques et naturelles, 1888, t. XX, p. 287. 


56 SOCIETE HELVETIQUE 


La hampe florale, de 2,15 de hauteur. avait été coupée 
a ras de terre et plongée dans de l’eau de fontaine. 

Les fleurs sont protérandriques; mais les insectes ne 
jouaient aucun ròle dans la fécondation. Le pollen tom- 
bait des fleurs supérieures sur le stigmate des fleurs infé- 
rieures. Les fleurs du sommet de la grappe florale ne 
s’&panouissaient pas; il y avait la autofécondation. 


M. Marc MicÒÙeLi, de Genève, résume les recherches 
qu'il a faites en 1887 parallèlement à celles de M. Jean 
Dufour, de Lausanne, sur la maladie de la vigne causée par 
le Coniothyrium diplodiella. De ces observations il parait 
ressortir qu'une meurtrissure artificielle du grain comme 
celle que produit la grêle est très favorable au développe- 
ment de ce champignon. Cela explique pourquoi cette 
maladie (coître dans le vignoble vaudois) est principale- 
ment observée après les chutes de grêle. 


M. MicHELI analyse également un travail qu'il vient de 
terminer sur les Legumineuses du Paraguay; ce supplé- 
ment à une publication antérieure de 1883 n’en change 
pas les résultats essentiels et confirme le caractère brési- 
lien et sub-tropical des légumineuses du Paraguay. 


M. P. TripET, prof. à Neuchâtel, donne à la section 
quelques détails sur les découvertes importantes faites par 
l'abbé Delavay dans la région sud-est de "Himalaya. Les 
genres représentés par le plus grand nombre d'espèces 
sont les genres Primula, Saxifraga, Gentiana et Ranuncu- 
lus. M. Franchet a décrit dans le journal de la Société 
botanique de France la plupart de ces plantes, qui sont 
presque toutes particulières à cette partie de la chaine. 


Ne | 
DES SCIENCES NATURELLES. 57 


M. TRIPET parle encore d’une excursion qu'il a faite 
l’été dernier dans le val de Cogne (Piémont), connu 
pour la richesse de sa flore. Primula pedemontana All., 
Sempervivum Gaudini Christ, Nepeta nepetella L. sont assez 
répandus ; les deux premières dans les pâturages élevés, et 
la troisième au fond de la vallée. Astragalus alopecuroides 
L. et Æthionema Thomasi Gay se rencontrent assez fré- 
quemment, surtout la dernière dont on retrouve chaque 
année de nouvelles stations jusqu à l'altitude de 2500 
mètres. Une plante fort intéressante croît sur les rochers de 
Barma-peleuza. On l’a prise d’abord pour la Potentilla 
pensylvanica L., mais M. le prof. F.-0. Wolf, de Sion, 
l’ayant examinée de près, lui a donné le nom de P. San- 
quisorbifolia (Wolf., inéd.). 


M. le D" BucHeRER, de Bâle, résume ses recherches 
sur la morphologie et l'anatomie des Dioscorées. Ses recher- 
ches ont porté sur les tiges, tubercules et racines du 
Tamus communis, da Dioscorea sinuata et du Dioscosrea 
Batatas. Le tubercule du Tamus communis dérive du gon- 
flement du premier entrenœud épicotylé; il est d’abord 
sphérique portant une feuille à long style; mais il ne 
tarde pas à s’allonger de haut en bas et à devenir plus ou 
moins fusiforme. D’un travail de Mohl sur le Tamus ele- 
phantipes, il ressort que chez le Tamus communis le déve- 
loppement du tubercule se fait de haut en bas, chez le 
Dioscorea sinuata horizontalement de dedans en dehors, et 
chez le Tamus elephantipes, verticalement de bas en haut. 
Dans le Dioscorea batatas, on rencontre une véritable ra- 
cine tuberculeuse qui se développe chaque année à la 
base de la tige, s’allonge de haut en bas et se renfle à 
l’extrémité; dans les années suivantes, le tubercule se 


SIM e a N TH DER 
li Mr SEI ! i at II xi | 


38 SOCIÉTÉ HELVÉTIQUE 


dessèche et tombe après le développement des nouvelles 
tiges et des nouvelles racines. La structure anatomique 
de ce tubercule est tout à fait celle d’une racine; à l’ex- 
térieur, une couche de cellules lièges brunes, puis une 
écorce d’un à deux millimètres d'épaisseur ; le paren- 
chyme, qui constitue la grande masse du tubercule, est 
parcouru par de nombreux faisseaux fibro-vasculaires 
concentriques. Sur une coupe longitudinale, ces faisseaux 
offrent un parcours sinueux; les trachées portent des ap- 
pendices vermiculaires et sont ramifiées à l’extrémité, 
présentant ainsi un aspect tout particulier. Les cellules à 
raphides répandues dans toute la plante, mais particuliè- 
rement abondantes dans le tubercule, ont une paroi cel- 
lulaire composée de trois couches concentriques. 

Les tiges annuelles dérivent de bourgeons axillaires et 
non pas de bourgeons adventifs, comme Mohl avait cru 
le reconnaître. Le tissu du tubercule en se développant 
dépasse et enveloppe le point de végétation; le tuber- 
cule représente done dans sa partie supérieure une tige 
comprimée composée de plusieurs entrenœuds. Mais 
ces rapports ne sont visibles que sur de jeunes entre- 
nœuds. 

Les éléments fibro-vasculaires de la tige forment un 
cercle dans lequel les gros faisceaux alternent avec les 
petits. Les premiers sont composés de deux parties isolées 
l’une de l’autre dans la direction radiale; on rencontre 
toujours deux, et quelquefois dans le Dioscorea Batatas 
trois groupes de vaisseaux criblés. Nägeli énumère qua- 
tre types de disposition des vaisseaux fibro-vasculaires; 
le plus fréquent qui peut être pris comme type de la fa- 
mille se rencontre chez le Tamus communis. Les faisceaux 
fibro-vasculaires du tubercule comparés à ceux de la tige 


BP PPT TN TT PPT ET 


È 
= 
2 
3 

] 

| 


DES SCIENCES NATURELLES. 59 


[2 


sont très réduits dans toutes leurs parties, et tous les élé- 
ments en sont beaucoup plus courts. 

Les racines allongées, cylindriques, souvent très rami- 
fies, se développent chez le Tamus communis et chez le 
Discorea Batatas sur les côtés du tubercule qui s’allonge 
de haut en bas, chez le Dioscorea sinuata, au bord de la 
face inférieure du tubercule qui s’accroît horizontale- 
ment; les racines les plus jeunes sont, dans le premier 
cas, à la partie inférieure, et dans le second cas à la par- 
tie extérieure. Chez le Tamus communis, les racines se di- 
rigent dans leur développement obliquement en haut ou 
même tout à fait de bas en haut, c’est-à-dire en sens 
inverse du tubercule. La structure anatomique des raci- 
nes des Dioscorées n’est remarquable que par le déve- 
loppement de la gaine protectrice et des premieres cou- 
ches cellulaires de l’écorce en une zone extérieure. Autour 
du faisceau fibro-vasculaire primordial la gaine protec- 
trice se compose de plusieurs couches de cellules à paroi 
mince qui s’épaississent peu à peu, tandis que le cylin- 
dre central reste toujours délicat. Le degré d’epaississe- 
ment augmente avec l’âge de la racine. Dans les plus an- 
ciennes, l'écorce finit par disparaître et la zone protec- 
trice aux cellules tout & fait épaissies forme une sorte de 
second épiderme autour du cylindre central encore 
vivant. 

Ces différents points indiqués ici sommairement se- 
ront traités en détail dans un mémoire en préparation 
sur la morphologie et l’anatomie des Dioscorées. 


M. le D: Nusscu, de Schaffhouse, donne quelques dé- 
tails sur les bactéries phosphorescentes et particuliérement 
sur leur apparition dans la viande; il parle aussi des 


60 SOCIÉTÉ HELVETIQUE 


recherches les plus récentes sur la phosphorescence des 
eaux de mer. 


M. le D' Ed. Fischer, de Berne, présente quelques 
observations sur le genre de champignon Cyttaria, origi- 
naire des régions antarctiques, et indique les résultats de 
ses recherches sur la fructification de ce champignon et 
sur les rapports de son mycélium avec la plante nourri- 
cière. 


M. le prof. Ed. Schr, de Zurich, présente une com- 
munication relative à deux nouvelles drogues américaines, 
intéressantes au point de vue chimico-pharmaceutique 
aussi bien qu’au point de vue de la morphologie. Des 
préparations microscopiques à l’appui sont montrées à la 
section. 

1. Racine de Perezia et acide pipitzahonique. Le Perezia 
fruticosa (Prixis Pipitzahuac), composée de la tribu des 
Mutisiacées (Hook. et Benth. Gen.), répandu dans les 
provinces orientales du Mexique et surtout dans le To- 
luca, est connu dans le pays sous le nom du « Remedio 
de Purga, » et la racine qui sort d’un énorme rhizôme 
sous celui de « Raiz de Pipitzahoac.» Depuis longtemps, 
les Mexicains emploient comme purgatif un extrait alcoo- 
lique de la racine, et cette drogue a dû être quelquefois 
confondue avec le Jalape. Déjà en 1855, dans le labora- 
toire de Liebig, Weld isola le principe actif de la racine, 
mais son travail tomba dans l’oubli, et ce n’est qu’en 
1882 que Vigener, pharmacien à Biberich, attira de 
nouveau l'attention sur ce sujet et fournit des matériaux 
d'analyse à Mylius, à Freiberg et à Amschütz et Leather, 
à Bonne. 


Fr RES sta 
(SIATE ARE i dial le 


DES SCIENCES NATURELLES. 61 


Les racines de Perezia de 3 à 5 mm. de diamètre 
présentent une structure particulière reconnaissable à 
la loupe sur des coupes transversales. On y remarque 
d’abord de grands réservoirs arrondis qui sont groupés. 
en face des gros faisceaux ligneux de la racine. Ils sont 
remplis d’une substance cristalline jaune clair qui repré- 
sente le principe actif de la drogue, décrit d’abord sous. 
le nom d'acide pipitzahonique. La localisation de cette 
substance dans les tissus corticaux de la racine du Perezia, 
rappelle en quelque mesure la Ratanhine dans le Fereirea 
spectabilis, la Chrysarobine dans l'Andira Ararobo, la. 
Catechine dans l’Areca Catechu et le Borneol dans le Dryo- 
balanops aromatica. 

Outre les réservoirs qui viennent d’être décrits, on 
rencontre encore dans le parenchyme de l'écorce, de 
même que dans celui du bois, de petits groupes de fibres. 
sclerenchymateuses qui renferment une substance inter- 
cellulaire de consistance séreuse, colorée en brun noir et 
très résistante aux réactifs chimiques. Ces différents dé- 
tails d'organisation déjà décrits par Vigener et par d’au- 
tres auteurs donnent aux tissus de cette racine un aspect 
très particulier et la rendent aisément reconnaissable, 
soit sur les coupes longitudinales, soit sur les coupes 
transversales. 

L'acide pipitzahonique qui est contenu dans la racine 
dans la proportion de 3-4 °/, est très facile à obtenir à 
l’état presque pur, soit par la précipitation de l'extrait 
alcoolique au moyen de l’eau (pharmacopée mexicaine), 
soit par la distillation à sec de la racine pulvérisée, soit 
par l’evaporation de la teinture alcoolique de la racine et. 
purification au moyen de l’éther. L’acide pipitzalionique, 
difficilement soluble dans l’eau, l’est, au contraire, à un. 


62 SOCIÉTÉ HELVETIQUE 


haut degré dans l’alcool, l’éther, le sulfure de carbone, le 
benzol, la benzine chaude, ete.; il cristallise facilement et 
s’evapore a 110°. Il fond de 102 a 107°, suivant les 
auteurs. ne 

Les cristaux obtenus par évaporation sur une plaque 
de verre se prêtent très bien à l'observation de la polari- 
sation microscopique. 

Au point de vue de la composition chimique, la for- 
mule (C.,,H,,0,=C,,H,,0,) obtenue par Weld a été 
confirmée par Amschutz et Leather, ainsi que par Mylius. = 
Suivant ces auteurs, l’acide pipitzahonique est une sub- - 
stance faiblement acide, facilement décomposable, et qui 3 
fournit des sels de couleur purpurine; c’est une combi- 
naison aromatique instable de la série des Oxychinones. 
A l’état pur, elle a reçu le nom de Perezone et se distin- 


gue encore par une combinaison d’aniline cristalline bleu È 
indigo. ; 

Outre la Perezone, il semble y avoir dans la racine - 5 
une substance incolore cristalline, volatile, qui peut-être i 
possede aussi une action médicinale. a 


2. Fouquieria splendens. Cette plante, qui appartient à 
la famille des Tamariscinées et qui, dans son pays natal, 
porte le nom « d’Ocotilla, » est répandue le long des 
frontières du Mexique et de l’Union américaine. Elle se 
distingue par des réservoirs d'une consistance toute par- 
ticuliere. Une tige centrale d’environ 30 cm. de hauteur 
donne naissance à 10-12 rameaux divergents, couverts 
de petites feuilles d’un vert foncé et portant des épis ter- 
minaux de fleurs purpurines en forme de trompettes. Les 
tiges sont fortement ligneuses et couvertes de longues 
épines grisâtres qui les rendent très propres à la confec- 
tion des clôtures. La structure très particulière de 


L 


er 
si 
dì. 
. 


via 


DES SCIENCES NATURELLES. 63 


Fécorce a été récemment étudiée au college de pharmacie 
de Philadelphie. Les couches extérieures de l'écorce sont 
formées d’un tissu fibreux grisâtre qui, par ses lacunes 
irregulierement dispersées, laisse à découvert le tissu mé- 
dian. Celui-ci offre l'aspect de bandelettes cornées, fibreu- 
ses, serrées les unes sur les autres, qui, au microscope, se 
montrent composées d’une infinité de fibres sclérenchy- 
mateuses soudées entre elles au moyen d’une substance 
granuleuse. Ces fibres, qui ressemblent à celles de l’écorce 
de Cinchona, sont incolores et longues d'environ 200 
microm. 

Les couches internes de l'écorce sont également com- 
posée d’un tissu fibreux fréquemment entremêlé de cel- 
lules renfermant des cristaux rhomboédriques d’oxalate. 

Cette écorce renferme environ 10-12 °/, de cendres et 
9 °/ d'une substance analogue à la cire facile à extraire 
dans l’alcool ou dans le pétrole, colorée en jaune verdà- 
tre, présentant un poids spécifique de 0,984 et fondant à 
84-85°. Comme beaucoup de substances analogues, elle 
est soluble dans l’alcool absolu; elle ressemble à la cire 
. du Carnauba (produite par le Copernicia cerifera du Brésil) 
et renferme, entre autres, de l’alcool méthylique. 

Cette substance, différente à bien des égards de la cire 
de palmier, a reçu le nom de cire d’Ocotilla. 


M. SCHÆR présente encore, au nom de M. le prof. 
FLuckicer, de Strasbourg, des fragments de tige du 
Strychnos Nux vomica et du Strychnos Ignatü; c'est cette 
dernière plante qui produit la féve d’Ignace, et ce n’est 
que très récemment qu’elle est bien connue. Elle a été 
étudiée, il y a quelques années, dans les Archives de 
pharmacie par F.-A. Fluckiger et A. Meyer, et récem- 


64 SOCIETE HELVETIQUE 


ment encore par MM. Fluckiger et Schær. Les prépara- 
tions microscopiques soumises à la section montrent chez 
ces deux espèces de Strychnos une structure particulière 
et aisément reconnaissable des vaisseaux fibreux. 


Zoologie. 


Président : M. le prof. D" Th. Sruper, Berne. 
Secrétaire : M. le prof. D" Henri BLanc, Lausanne. 


F.-A. Forel. Filet pélagique. — H. Stæmpfli. Collections qu'il a faites à Libé- 
ria. — Henri Blanc. Système excréteur des Oxyures. — H. Blanc. Tenia 
saginata et Botriocephalus latus. — T. Urech. Composition qualitative et 
quantitative des produits d’exer&tion des chrysalides. — Fischer-Sigwart. 
Albinisme chez les larves de Rana temporaria, avec quelques remarques sur 
l'albinisme en général. — Fischer-Sigwart. Halianassa Studerii ct Halithe- 
rium Schinzii. — Buttikofer. Faune de Libéria.— Studer. L’œil du Perioph- 
thalmus Kochlreuteri. — Studer. Cornularide. 


M. le prof. F.-A. Forez de Morges montre un filet pé- 
lagique de son invention qui permet de recueillir parfai- 
tement tous les produits de la pêche, sans renverser le : 
filet. 


M. H. Sræmprui d’Aeschi (Soleure) montre les collec- 
tions qu’il a faites à Liberia (Afrique occidentale) et qui 
sont exposées dans le bâtiment de l’École cantonale. Il 
présente, outre un grand nombre d'objets intéressants au 
point de vue ethnographique, des dépouilles d’Antilope 
doria, d’Agelastes, un grand nombre de photographies et 
une carte des régions qu'il a visitées. 


M. le prof. D' Henri BLANC communique les recherches 


DES SCIENCES NATURELLES. 65 


qu'il a eu l’occasion de faire sur le système excréteur des 
Oxyures, en étudiant l’Oxyuris longicollis que l’on trouve 
en grande quantité dans le colon de la tortue grecque. 
Les quatre tubes excréteurs qui chez les Oxyures viennent: 
déboucher à l’exterieur par un pore commun situé dans 
le voisinage du pharynx, n’ont pas leurs extrémités aveu- 
gles. Chaque tube communique avec la cavité du corps 
par un orifice très petit et dépourvu de cils vibratiles. 
L’appareil exeréteur pouvant, avec quelques précautions, 
être extrait en entier de l’Oxyure vivant, M. Blanc a pu 
étudier la structure des parois des tubes, leurs relations 
avec les champs latéraux et leur contenu. Il conclut en 
rapprochant cette forme d’appareils excréteurs des orga- 
nes segmentaires des Annélides. 


M. le prof. BLanc fait encore part des observations qu'il 
a pu faire sur le Tenia saginata et le Botriocephalus latus 
perforés. Les perforations ne débutent pas toujours au 
centre des anneaux, elles peuvent naitre entre les anneaux 
et même chez le Botriocéphale elles se confondent entre 
elles pour former de longues fentes. Les bords des perfo- 
rations sont bien limitées par une couche sous-cuticu- 
laire qui s’invagine, mais qui s’arrête de chaque côté à la 
couche muscalaire. La cause de ces perforations n’est pas 
due à l’action des microbes ou à la rupture d’uterus, ou 
encore à une décrépitude de certains anneaux, mais bien 
à une action digestive. Celle-ci n’est pas la suite comme 
le suppose Marfan d’un frottement opéré par la tête du 
ver sur certains anneaux, mais provient plutôt de diffé- 
rences individuelles présentées par l'enveloppe tégumen- 
taire de certains anneaux. 


66 SOCIETE HELVETIQUE 


M. T. Ureca communique des expériences se ratta- 
chant à celles qu’il a présentées à la section l’année der- 
nière, relativement à la composition qualitative et quan- 
titative des produits d’eweretion de chrysalides (les essais 
ont porté cette fois sur Dalhii Euphorbiæ). Il avait établi 
déjà par des expériences préliminaires que les produits 
d’excrétion sont composés d’acide carbonique et d’eau, 
mais que leur poids total est supérieur à celui que perd 
la chrysalide, et que la différence correspond à l’absorp- 
tion d'oxygène destiné à la respiration. Si, de cette quan- 
tité d'oxygène on soustrait la quantité d'oxygène contenu 
dans l’acide carbonique mesuré, on trouve comme reste 
l'oxygène de l’eau de respiration, et au moyen de ce der- 
nier il est facile de calculer la quantité de cette eau, qui 
se trouve être plus faible que la totalité de l’eau mesurée. 
Done il résulte de ceci qu’une partie de cette eau n’a pas 
été formée par la respiration, mais qu’elle doit provenir 
entièrement du suc de la chrysalide. 

Pour obtenir les données nécessaires à ce calcul, M. 
Urech a disposé deux chrysalides dans des courants d’air 
ne contenant pas trace d’eau ou d’acide carbonique, puis 
il a recueilli les produits d’excrétion dans des appareils 
contenant du chlorure de calcium ou de la chaux et les 
a pesés ainsi séparément. 

Lorsque M. Urech aura fait un nombre suffisant d’expé- 
riences s’étendant sur toute la durée de l’état de chrysa- 
lide, il a l'intention de publier des tables indiquant les 
résultats numériques de ses expériences, avec les consé- 
quences qui s’y rattachent. 

L’auteur a trouvé que ces données sur l'influence 
que la quantité d’eau contenue dans l’air exerce sur la 
quantilé des produits d’excrétion sont également les 


DES SCIENCES NATURELLES. 67 
mêmes pour d’autres espèces, c’est-à-dire que dans l’air 
saturé d’eau la perte de poids est beaucoup plus faible 
que dans l’air sec. Dans une série d’observations paral- 
lèles on voit souvent jusqu’à des différences de 10 °/,. 
Ceci peut servir à expliquer l’observation suivante, 
que les chrysalides renfermées dans un cocon (Gastropa- 
cha Neustria) ont une perte de poids beaucoup plus fai- 
ble, comme le montre le tableau suivant ; 


Chrysalide exposée à l'air libre : 


Sortie de son cocon. Perte de poids. Sans son cocon. 
9,42 To au bout de 5 jours 3,53 %o 
4.81 To » De 0,72 % 
3,09 %o » 2 » 0,59 %o 
5,28 %o » 3 » 1,17 %o 


Les expériences parallèles avec deux chrysalides, dont 
l’une était placée dans l'air sec et l’autre dans l’air saturé 
d'humidité, ont donné les résultats suivants : 


Air sec. Air humide. 
5,07 ‘o au bout de 5 jours 1,77 °/o 
4,83 %o » 3 » 2,15 %o 
5,37 °/o » 4 >» 0,32 %o 
5,13 ‘Jo » DI Lola 0,56 °h 
5,83 Jo » 5 » 0,38 %o 
2,96 To » 3 » 0,56 ‘Jo 
3,37 ‘Jo » ae» 0,19 0) 
7,20 %o » RO 2,86 ‘% 


Lorsque la chenille de Gastropacha neustria s’enferme 
dans sa chrysalide, elle sécrète du còté de la téte une 
poudre jaunätre en assez grande quantité. Sous un gros- 
sissement d’environ 500 diamètres, elle apparaît sous la 


68 SOCIETE HELVETIQUE 


forme de petites tablettes rectangulaires incolores, longues 
d’un millimètre environ, et partagées souvent par un trait. 
foncé. Elles sont insolubles dans l’eau ; mais, en revanche, 
dans l’alcool additionné d’acides, elles entrent en réac- 
tion ; l’acide sulfurique étendu les transforme immédia- 
tement en cristaux pointus longs souvent d’un centimètre. 
Dès que l’auteur aura pu rassembler une quantité suffi- 
sante de cette substance, il en fera l'analyse qualitative 
et quantitative, en même temps que de la matière solide 
que le papillon laisse en arrière, mélangée à du liquide, 
lorsqu'il sort de la chrysalide. Cette matière, vue sous un 
grossissement, se présente sous forme de sphères, et n’est. 
pas attaquée par les acides. 


M. H. FiscHEr-SIGwART, de Zofingue, fait la commu- 
nication suivante sur l’albinisme chez les larves de Rana 
temporaria, avec quelques remarques sur l’albinisme en gé- 
néral. 

Peu de temps après que les larves de la grenouille ont. 
quitté, au printemps, l'enveloppe gélatineuse qui renfer- 
mait les œufs, il se forme sur cette enveloppe une épaisse 
couche d’une couleur noire intense. Le 15 avril 1885, 
on vit apparaître sur cette couche noire de petits trabé- 
cules blanes, longs de 8-10 millimètres, qui se dévelop- 
pèrent ensuite pour devenir des larves blanches. Il se 
trouvait encore tout une ponte dont les œufs étaient. 
également entièrement blancs. Cette dernière fut pla- 
cée dans un terrarium pour servir à des observations. 
subséquentes. 

II se développa bientôt, dans cet amas, des larves d’une 
blancheur de porcelaine, sauf sur la partie de l’abdomen 
où se trouve le sac vitellin, qui était couleur de soufre. 


PPT 


x Sen La 
band a e PE PL 


Yi à 
PRIA TETTO, "i 


I x 
EN nut | ia SENTE Ih UL OT Le NORTON ARI SOTTO TOUT OT 


DES SCIENCES NATURELLES. 69 


Les yeux formaient deux petits points noirs, très appa- 
renis. 

Lorsque les larves commencèrent à se développer, la 
couleur blanche tendit peu à peu à disparaître, si bien 
qu'au bout de neuf jours on n’en voyait plus trace. Ce- 
pendant, jusqu’à la fin de la métamorphose, les albinos 
se distinguèrent des larves normales en ce que leur colo- 
ration resta constamment plus claire, surtout à la partie 
caudale, qui conserva le plus longtemps sa blancheur. 
iles étaient, en outre, parsemées, de la tête à la queue, 
de petites taches bronzées, tandis que les larves normales 
ont la tête presque noire et le dos brun, avec quelques 
rares points bronzés sur ce dernier. 

La métamorphose de ces larves eut lieu en juin. Le 
14, une première grenouille de 22 millimètres était for- 
mée. Elle était encore d’une teinte un peu plus claire que 
celles qui étaient issues de larves ordinaires, sans avoir 
pourtant plus aucune trace d’albinisme. 

L’albinisme chez les animaux, qui paraît devenir tou- 
jours plus fréquent, peut être expliqué par les observa- 
tions qui ont été faites dans les environs de Zofingue. 

En effet, on a observé que toutes les fois que, soit par 
un phénomène naturel, soit sous l’influence de l’homme, 
une espèce animale à été considérablement réduite en 
nombre, dès que cette espèce se retrouve dans des condi- 
tions qui favorisent son développement, on voit appa- 
raître d’abord des albinos. C’est précisément ainsi que les 
choses se sont passées pour les grenouilles en question. 
En effet, la localité où elles se trouvaient avait été louée 
pendant deux ans à des personnes faisant le commerce 
de grenouilles, qui détruisirent pendant ce temps la pres- 
que totalité de ces animaux. Là-dessus survint un décret 


70 SOCIETE HELVETIQUE 


interdisant la péche des grenouilles, ce qui leur permit 
de se reproduire de nouveau sans étre dérangées. 

Le même cas s’est présenté aussi le printemps dernier 
pour les hirondelles. Elles nous arrivèrent du midi en très 
petit nombre; mais le printemps leur fut très favorable, et 
l’on observa plusieurs cas d’albinisme chez cet oiseau. 
On peut expliquer de cette manière la présence d’albinos 
qui ont été observés plusieurs fois dans notre contrée, 
particulièrement chez le moineau domestique, les campa- 
gnols, et dernièrement pour les mulots et la corneille 
(albinisme partiel). Cela a toujours eu lieu, en effet, lors- 
qu’une espèce animale avait été très réduite, puis subi- 
tement placée dans des conditions favorisant sa repro- 
duclion. 


M. FiscHER-SIGwART montre encore plusieurs vertèbres 
et côtes qui, d'après O. Herr doivent appartenir à deux 
espèces fossiles nommées Halianassa Studerü et Halithe- 
rium Schinzii. 

M. le prof. STUDER fait quelques remarques au sujet 
des fossiles qui viennent d'être présentés. Il fait ressortir 
le fait que ces espèces, qui sont bien caractérisées, sont 
les principaux représentants des Sirenoïdes dans les ter- 
rains helvétiques. 


M. BuTTIKOFER, conservateur à Leyde, parle de la faune 
de Liberia et décrit les Vertébrés les plus intéressants de: 
ce pays. 


M. le prof. STUDER fait une communication sur l'œil 
du Periophthalmus Kochlreuteri qui est capable de voir 
dans l’air. Cet œil possède le cristallin sphérique que l’on 


DES SCIENCES NATURELLES. 71 


trouve dans les yeux des poissons, mais il a une cornée 
très convexe et une grande chambre antérieure. 


M. STUDER parle de la formation de l’axe chez 
une Cornularide; la Telesto trichostemma Dana. On peut 
distinguer ici, de même que chez d’autres espèces de 
ce genre, des polypes situés sur l’axe et d’autres situés 
à côté. Chez les premiers, les spicules qui entourent le 
cylindre axial vers la base se soudent et sont réunis par de 
la substance cornée de manière à former un tube dont la 
structure est moins dense à mesure que l’on approche de 
l'extrémité terminale et finit par ne plus consister qu’en 
- quelques spicules épars. 


Médecine :. 


Président : M. le prof. His, de Leipzig. 
Secrétaire : M. le Dr ScHwAnDER, de Soleure. 


Aug. Kottmann. Production de poisons dans l'organisme humain. — Lichtheim. 
L’atrophie musculaire progressive héréditaire. — His. Développement de 
la moelle allongée. — Hammerschlag. Recherches bactériologico-chimiques 
sur les bacilles de la tuberculose. — von Monakow. Rôle des diverses cou- 
ches de cellules ganglionnaires dans le gyrus sigmoïde du chat. — Emmert. 
Causes immédiates de la myopie. — Kronecker. Influence de l'exercice sur 
les échanges nutritifs dans les tissus. — Kaufmann. Démonstration de la 
présence de corps étrangers métalliques dans le corps humain au moyen de 
la sonde téléphonique et de la balance d’induction. — Kronecker. Influence 
de la plénitude de la cavité abdominale sur la respiration et la circulation. 
— Blanc. Cas decysticerques de l’œil. 


M. le D" Aug. Korrmann, de Soleure, a fait en assem- 


1La Société médicale du canton de Soleure et la Société des 


72 SOCIETE HELVETIQUE 


blée générale une communication sur la production de 
poisons dans l’organisme humain. 


M. le prof. LichtHein, de Berne, a entretenu la section 
de médecine de l’atrophie musculaire progressive héréditaire. 

Les observations communiquées par M. le prof. Lich- 
theim concernent trois frères, ce qui indique que cette 
forme présente aussi le caractère héréditaire de l’atrophie 
musculaire. On ne connaît pas d’affections analogues chez 
leurs ascendants. Un quatrième frère (l’avant-dernier) 
est bien portant. Lorsque le cadet, âgé de trente ans et 
du reste bien portant, se présenta à l’hôpital de l'Isle, on 
regarda sa maladie comme une affection spinale. Chez 
lui les petits muscles de la main étaient faibles et atro- 
phiés. Il en était de même des extenseurs de l’avant- 
bras, mais à un moindre degré. Sur tout le corps on re- 
marquait des contractions fibrillaires ; dans les muscles 
atrophiés de la main la contraction s’étendait par contre 
au muscle entier, ce qui entrainait de légers déplacements 
des doigts. L’excitabilité électrique pour les deux sortes 
de courants était fortement diminuée dans les muscles 
atropbiés, et, dans le court abducteur du pouce de la 
main droite, la lenteur de la contraction sous l’exeitation 
électrique prouvait la dégénérescence du muscle. Un exa- 
men plus approfondi permit de reconnaître des modifica- 
tions bien marquées aux pieds. Lorsque le malade était 
couché, les premières phalanges des orteils étaient en ex- 
tension forcée, de telle sorte que les tendons des exten- 
seurs étaient très proéminents et les espaces interosseux 


jeunes médecins et pharmaciens de Soleure et de Berne ont aussi 
pris part à cette séance. 


DES SCIENCES NATURELLES. 73 


déprimés. Le bourrelet formé par l’abducteur du pouce 
au bord interne du pied avait disparu en sorte que la 
tubérosité du gros orteil formait une saillie remarquable. 
Le patient n’avait attaché aucune importance à la défor- 
mation de ses pieds, car elle ne le génait pas pour la mar- 
che. Dans la station debout la charge supportée par les 
pieds compensait la difformité, seulement lorsqu’il devait 
porter de lourds fardeaux il éprouvait un certain degré 
de faiblesse dans les pieds. Tandis que ces désordres dans 
les extrémités supérieures s'étaient développés peu à peu 
dans l’espace des deux dernières années, la déformation 
des pieds existait par contre depuis plus longtemps. On 
n’a pu obtenir de renseignements exacts sur son origine. 
Le patient croit qu’il a eu jusqu’à l’âge de sept ans des 
pieds normaux. Depuis longtemps déjà l’état des pieds 
est stalionnaire. 

Les deux frères aînés présentaient les mêmes modifi- 
cations. Chez le plus âgé, la déformation des pieds, qui 
commença à l’âge de six ans, était encore plus visible. 
Par contre l’atrophie des muscles des mains était un peu 
moins marquée que chez le plus jeune frère, bien qu’elle 
datât déjà de six ans. On observait les mêmes contrac- 
tions fibrillaires que chez le cadet. Les muscles atrophiés 
montraient une simple diminution de l’excitabilité par 
les deux formes du courant; la réaction de dégénérescence 
ne pouvait être démontrée. — Le second des frères pré- 
sentait les mêmes phénomènes, seulement à un beaucoup 
plus faible degré. 

Il s’agit donc dans ces cas d’une nouvelle forme 
d’atrophie musculaire progressive héréditaire qui com- 
mença pendant la jeunesse dans la musculature des pieds 
et s’elendit plus tard aux muscles des mains. Elle est 


7% SOCIETE HELVETIQUE 


caractérisée par son cours très lent et sa faible tendance 
ala progression. 


M. le prof. D" His, de Leipzig: sur le développement de 
la moelle allongée. 

À la fin du premier mois de son développement, une 
coupe transversale de la moelle allongée chez l’homme 
présente un tableau assez simple : la paroi latérale du 
tube médullaire est épaisse et se divise en une moitié 
ventrale et une moitié dorsale. À leur limite se trouve, 
près de la surface, et sans qu’elle soit recouverte par des 
cellules, la racine ascendante du glossopharyngien et du 
vague et le tractus solitarius. 

La moitié dorsale de la paroi médullaire se recourbe 
plus tard latéralement (lèvre rhomboïdale), vient rejoin- 
dre celle du côté opposé, se soude alors avec elle, et un 
système de cellules toujours plus développé s’avance de la 
lèvre rhomboïdale dans la direction de la ligne moyenne. 
Le tractus solitarius est englobé par cet amas de cel- 
lules et occupe ainsi une couche de plus en plus pro- 
fonde tandis qu’originairement il occupait une couche 
superficielle. Celles des cellules de ce groupe qui se 
dirigent vers la partie la plus médiane deviennent les 
olives et les noyaux accessoires des olives et leurs cylin- 
dre-axes suivent la direction du raphé. Les tractus fibril- 
laires et les couches de cellules primitives s’entrecroisent 
avec celles qui arrivent secondairement, et c’est ainsi que 
se produit l’organisation définitive de cette partie là de la 
moelle allongée. 


M. le D' HammerscHLAG fait part ‘de ses recherches bac- 
tériologico-chimiques sur les bacilles de la tuberculose. 


i 
à A 
3 
| 
4 
< 
À 
À 


DES SCIENCES NATURELLES. 75 


M. le D' Hammerschlag s’est livré chez M. le prof. 
Neuski à Berne, à la culture des bacilles de la tuberculose 
dans le milieu indiqué par Nocard et Roux (peptone et 
glycérine). Sept ou huit semaines après l’inoculation on 
obtient une très riche culture. On peut remplacer la gly- 
cérine par de la mannite et du sucre de raisin, et les sels 
de soude par des sels de potasse sans nuire au développe- 
ment des bacilles. Par contre l’essai de remplacer le pep- 
tone par de la tyrosine n’a donné que des résultats néga- 
tifs. Un autre très bon milieu de culture est formé par 
une décoetion d’orge que l’on mélange à de la glycérine 
au 5 ‘/,. Quatre à cinq semaines environ après l’inocu- 
lation, il contient une très riche culture formée par d’as- 
sez gros amas visqueux, solidement unis les uns aux 
autres et qui nagent dans la partie inférieure du liquide. 

L'analyse chimique de ces bacilles donne : 

Eau: 88.82 °/, 
Substances solides : 11.18 °), 

De ces substances solides 22.7 °/, étaient solubles dans 
l'alcool et l’éther. 

Après l’extraction par l'alcool et l’éther, le résidu con- 
tient : 

Cendres Sn 
C 51,02 °/, 
H 8.07 °/, 
N 9.09 °/, 


Ce qui frappe, c'est cette grande quantité de matières 
solubles dans l'alcool et l’ether, par laquelle les bacilles 
de la tuberculose paraissent se distinguer des autres es- 
pèces de bactéries éludiées jusqu'ici. 

Des recherches expérimentales sur des animaux ont 
montré que dans cet extrait par l’aleool et l’éther est 


= 


N a aan A Lu uam? 
ENI 2 NT 


= 
5 
a 


VIRA Ria e TE FT 


76 SOCIÉTÉ HELYÉTIQUE 


contenue une substance toxique agissant d’une manière 
tétanique. Comme l’auteur n’a cependant pas encore pu 
obtenir cette dernière substance à l’état pur, il ne fait 
part de cette observation qu'avec réserve. 


M. le D' von Moxakow, privat-docent à Zurich, rend 
compte du rôle des diverses couches de cellules ganglion- 
naires dans le gyrus sigmoide du chat. 

Le D' von Monakow décrit les atrophies secondaires 
produites dans l’écorce du gyrus sigmoide à la suite de la 
section de la partie antérieure de la capsule interne. Chez 
un chat nouveau-né, qui survécut six mois, cette opéra- 
tion eut lieu au moyen d’une cuiller tranchante introduite 
en arrière du gyrus sigmoide. L’autopsie montra une dé- 
générescence considérable dans la couche optique et 
dans le faisceau pyramidal. Les parties antérieures du 
noyau externe de la couche optique et la couche treillisée 
(Gitterschicht) avaient en grande partie disparu; il s’y 
joignait une atrophie partielle de l’anse corticale (Rin- 
deschleife) et des noyaux de Goll et de Burdach. C’est 
une nouvelle preuve du fait indiqué par l’auteur que 
ces noyaux dependent du lobe pariétal. Le faisceau 
pyramidal avait à peu près complètement disparu, ce 
qui prouve qu'il avait été presque entièrement coupé 
dans la capsule interne. De même que chez le chat privé 
du lobe pariéto-occipital et de la portion pyramidale de 
la capsule interne (Corresp. bl. für schweiz. Aerzte, 1884, 
n° 6 u. 7), il y avait ici aussi une dégénérescence ascen- 
dante dans la couronne rayonnante et dans l’écorce du 
gyrus sigmoide. Dans la couronne de Reil, les fibres rayon- 
nantes avaient entièrement disparu et la substance mé- 
dulaire très réduite ne consistait plus qu’en fibres d’asso- 


DES SCIENCES NATURELLES. TE 


ciation. Quant à l'écorce du gyrus sigmoïde, l’atrophie y 
portait exclusivement sur la troisième couche : les cellules 
pyramidales géantes(de Betz), déjà visibles à la loupe du 
côté normal, faisaient complètement défaut du côté de la 
lésion, tandis que les petites cellules ganglionnaires de 
toutes les autres couches étaient restées intactes. La cou- 
che la plus profonde de l'écorce présentait une dispari- 
tion notable du réseau nerveux, ce qui faisait paraître les 
cellules plus rapprochées les unes des autres. 

M. von Monakow attribue cette atrophie secondaire du 
gyrus sigmoïde à la section des fibres pyramidales, et non 
à celle des fibres qui relient l'écorce à la couche optique ; 
(car la section de celles-ci entraine, comme il l’a prouvé 
antérieurement, la disparition des cellules ganglionnaires 
de la couche optique); et, d’après ses propres observa- 
tions et les recherches embryologiques de His, il rejette 
l'idée d’anastomoses entre les cellules ganglionnaires. Il 
regarde donc comme prouvé par le cas présent que les 
fibres pyramidales proviennent des cellules de Betz. Cette 
conclusion suppose naturellement qu’on tient pour fausse 
la loi de Waller, mais c'est ce que beaucoup de faits ré- 
cemment publiés semblent justifier (par exemple la dégé- 
nérescence ascendante, observée par Forel, de la racine et 
du noyau du facial après la section de ce nerf). 

Le D' von Monakow pense donc que, dans toute 
l'écorce des hémisphères, ce sont exclusivement les grandes 
cellules pyramidales de la troisième couche qui envoient 
des cylindres axiles dans la capsule interne, tandis que 
les petites cellules pyramidales et une partie des cellules 
ganglionnaires des couches profondes donnent naissance 
aux fibres d’association et commissurales. Il faut admet- 
tre dans la couche la plus profonde (la cinquième) l’exis- 


78 SOCIETE HELVETIQUE 


tence d’elements nerveux cellulaires dont les prolonge- 
ments axiles, au lieu de devenir une fibre medullaire, se 
perdent dans le reticule nerveux (cellules ganglionnaires 
de la deuxième catégorie, Golzi). Ce même réticule ner- 
veux recevrait aussi les cylindres axiles venus des cellules 
ganglionnaires de la couche optique, et l’atrophie de ces 
fibres serait la cause de la diminution observée chez le 
chat ci-dessus dans le tissu nerveux de la couche corli- 
Cale profonde. La liaison entre ces fibres et les cellules 
de la couche centrale (M. Monakow les nomme Spaltzellen) 
se fait indirectement par l'intermédiaire de la substance 
fondamentale. C’est le mode de terminaison qu'il faut 
supposer pour la plus grande partie des fibres de la cou- 
ronne rayonnante dans l'écorce. 


M. le D" EmmERT, privat-docent à Berne, parle des cau- 
ses immédiates de la myopie. 

On admet actuellement que la myopie est due à un 
changement dans la forme du globe de l'œil sous l’in- 
fluence de causes mécaniques. 

Cinq hypothèses ont été émises sur ce sujet dans ces 
dernières années : 

1° A la suite d’une choroidite ou d’une scléro-cho- 
roidite locale ou générale, la pression intraoculaire re- 
pousserait la sclérotique en arrière, aidée en cela par la 
convergence nécessaire pour voir de près et peut-être 
grâce à une disposition congénitale. 

2° La contraction du muscle de l’accommodation, qui 
est nécessaire pour voir de près et qui se produit à un 
pius haut degré encore dans les crampes d’accommodation, 
agit en attirant la choroïde d’arriere en avant. Cela 
amène d'une part des modifications visibles à l’ophtal- 


DES SCIENCES NATURELLES. 79 


moscope sur le còté externe du nerf optique et, d’autre 
part, une choroidite ou une scléro-choroïdite à la suite 
de laquelle le tissu relàché de la sclérotique ne peut résis- 
‚ter à la pression intraoculaire. 

Le D' Emmert réfute ces deux théories. 

3° Dans le regard convergent et dirigé legerement en 
bas, comme c’est le cas dans toutes les occupations exé- 
cutées de près, le muscle droit externe repousse du côté 
du nez le coussinet graisseux qui est situé entre lui et le 
nerf optique, et repousse consécutivement le nerf optique 
lui-même. L’ophtalmoscope montre alors que la cho- 
roïde prend une position oblique, s'enfonce et s’atrophie 
par extension. Des recherches anatomiques permettent 
aussi presque toujours de constater un décollement de 
l'enveloppe du nerf optique du côté externe de la scléro- 
tique. Il s’en suit un affaiblissement de la paroi posté- 
rieure du globe de l'œil qui cède ainsi à la pression 
intraoculaire. Le D' Emmert a émis lui-même cette hypo- 
these il y a quelques années. 

4° Par défaut de longueur du nerf optique, chaque 
fois que le globe de l’œil se tourne en dedans et en bas, 
il se produit un tiraillement du nerf optique sur l'œil, qui 
amène les modifications de la sclérotique décrite ci-dessus. 

9° L'action simulianée du muscle droit interne et du 
muscle oblique supérieur, nécessaire pour le regard con- 
vergent, exerce sur le globe oculaire une pression qui dé- 
termine son allongement. Cette pression se produit d’au- 
tant plus énergiquement que le muscle oblique supérieur 
repose plus à plat sur le globe de l’ceil, ce qui est préci- 
sément le cas lorsque la cavité oculaire est basse. Cette 
disposition se rencontre spécialement chez les myopes, 
donc une conformation particulière du crâne peut être 
une des causes de la myopie. 


80 SOCIETE HELVETIQUE 


Stilling à Strasbourg cherche à appuyer cette TO 
thèse sur des recherches anatomiques. 


M. le prof. D' KRONECKER à Berre, entretient la sec- 
tion de l’influence de l'exercice sur les échanges nutritifs dans 
les tissus (Stoffwechsel). 

Après avoir passé en revue l’état actuel de la physio- 
logie musculaire, M. le prof. Kronecker fait part des ré- 
sultats des recherches que M. le D' Max Gruber, sous sa 
direction, a poursuivies sur lui-même. 

M. Gruber s’est exercé à respirer de manière à inspirer 
de l’air atmosphérique et à faire passer l’air expiré à tra- 
vers un appareil destiné à l’absorption de l’acide car- 
bonique. Il a determine la quantité d'acide carbonique 
expirée par lui pendant vingt minutes : 

1° pendant qu'il était tranquillement assis ; 

2° pendant qu'il se promenait dans la chambre chargé 
de son appareil ; 

3° pendant la première ascension qu'il fit depuis le 
niveau de l’Aar jusqu’au sommet de la cathédrale de 
Berne, élevant ainsi son propre poids de 73 kilogr. à une 
hauteur de 100 mètres, c’est-à-dire en fournissant un 
travail de 7300 kilogrammètres. (Cette expérience fut 
répétée le lendemain); 

4° pendant qu’il exécutait cette même ascension après 
s’y être exercé pendant quinze jours. 

Le tableau suivant donne avec une scrupuleuse exac- 
titude les résultats de ces recherches. 

Poids de l’acide carbonique expiré porca vingt mi- 
nutes : 
1° au repos 9.706 
2° pendant la marche à plat 17.390 


| 
| 
3 
| 


PR PE NE PRES PEN NE 


DES SCIENCES NATURELLES. 81 


39.939 
41.024 
4° pendant l’ascension au bout de 15 jours ( 32.063 

d’exercice. (192.972 

De ce qui précède on peut tirer les conclusions sui- 
vantes : 

Dans la marche à plat M. Gruber a produit deux fois 
plus de CO? qu’au repos; quatre fois plus dans sa pre- 
miere ascension, et seulement trois fois plus qu’au repos 
dans l’ascension qu'il fit après s’ötre habitué pendant 
quinze jours à ce genre de travail. L’exercice a donc di- 
minué de 25 °/, la combustion. 

Il ne faudrait pas conelure de la que l’individu exercé 
impose moins d'efforts à ses muscles que celui qui n’est 
pas exercé, car le fait de monter est familier à tout le 
monde. Cette épargne dans la combustion provient 
d'abord de ce que l’on apprend à éviter les excitations 
concommittantes dans le domaine de la circulation (pal- 
pitations), ainsi que dans le domaine des glandes (trans- 
piration), et ensuite de ce que l’on limite a un minimum 
les excitations des centres musculaires. Ainsi donc la 
gymnastique du cerveau est plus importante que la gym- 
nastique musculaire. 

Aiquam memento rebus in arduis servare mentem! 


3° pendant sa première ascension 


M. le D' Kaurmann, privat-docent à Zurich, fait une 
communication sur la démonstration de la présence de corps 
étrangers métalliques dans le corps humain au moyen de la 
sonde téléphonique et de la balance d’induction. 

1° La sonde téléphonique imaginée par le prof G. Bell 
a été connue à la suite d’une démonstration du D" J. 


Harvey Girdner devant l’Académie de médecine de New- 
6 


5 
25 
he 
È 
k 
i 

i 


89 SOCIETE HELVETIQUE 


York. Elle se compose d’une plaque ou d’un manche. 


d’acier en relation avec un téléphone et d’une aiguille 
d’acier pouvant se fixer au moyen d’une vis au fil con- 
ducteur inférieur du téléphone. Lorsque la peau est in- 
tacte, la position de la balle se détermine au moyen de la 
balance d’induction qui sera décrite plus loin. Dans une 
fistule ou dans le canal formé par le projectile, Girdner 
se sert de la sonde téléphonique de la manière suivante. 
Dans le voisinage de la balle, la plaque d’acier de l’ap- 
pareil, bien humectée de vinaigre, est appliquée sur la 
peau par les soins d’un assistant. On enfonce à travers 
la peau intacte l'aiguille d’acier bien désinfectée, et l’on 
fait pénétrer la sonde métallique dans la fistule. Au mo- 
ment où l’on arrive en contact avec la balle le médecin 
entend dans le téléphone un « click » distinet qui se ré- 
pète en renouvelant les contacts. Le corps humain sert 
ainsi de conducteur entre la plaque et la sonde d’acier, 
Il se forme un léger courant constant qui, au moment du 
contact de la sonde avec la balle, augmente sensiblement 
et agit alors sur la plaque de fer du téléphone. 

L’oseillation du courant sera d'autant plus marquée, et 
par cela son action sur le téléphone d’autant plus sensible, 
que la tension électro-chimique entre les deux métaux 
est plus grande. Par conséquent la plaque d'acier du té- 
léphone de Bell est très indiquée pour la recherche du 
plomb. Comme elle a l'inconvénient de se rouiller facile- 
ment on peut la remplacer par un petit spiral en fil de 
platine. Pour la recherche de corps étrangers de fer, de 
cuivre ou d'argent, il convient de se servir, à la place de 
la plaque d’acier d’une aiguille de zinc amalgamée. 


Comme c’est une sonde d’acier qui ferme le courant, 


emploi d'instruments de chirurgie de même métal amè- 


DES SCIENCES NATURELLES. 83 


nera au même résultat. Le téléphone permet donc d’arri- 
ver non seulement au diagnostic mais encore à l’extrac- 
tion des corps étrangers. 

2° La balance d’induction a été inventée a Londres 
par le prof. Hughes. Le D" Girdner à New-York s’en est 
servi le premier avec succès au lit des malades. Elle con- 
siste en deux paires de bobines; a travers une paire passe 
un courant d'induction qui agit sur l’autre paire en l’in- 
duisant. Les deux bobines de cette paire sont construites 
de telle sorte que les deux courants y circulent en sens 
inverse. Quand ces courants sont égaux ils se compen- 
sent et, le téléphone interposé dans leur circuit ne rend 
aucun son. Lorsque dans le voisinage d’une bobine se 
trouve un corps métallique, le courant de cette bobine est 
renforcé et agit sur le téléphone. 

M. Kaufmann a introduit différentes modifications à 
appareil primitif. Cet instrument a le grand avantage 
de donner des indications à distance et de ne pas néces- 
siter l'introduction d’un explorateur dans les plaies ou 
cavités. Son emploi est donc indiqué dans les cas de coups 
de feu à la tête, lorsque le projectile est resté fixé dans le 
cerveau ou n'importe où dans le crâne. 


M. le prof. KronEcKER, de Berne, fait un exposé de 
ses recherches sur l'influence de la plénitude de la cavité 
abdominale sur la respiration et la circulation: (avec une 
lapin narcotisé). 

La cavité abdominale peut être remplie à un haut de- 
gré par l’utérus gravide, par des tumeurs, des kystes, de 
l’ascite, etc. Le diaphragme est alors refoulé de bas en 
haut et la respiration gênée. Le système veineux des vis- 
cères abdominaux est si sensible à la pression que déjà 


84 SOCIÉTÉ HELVETIQUE 


les mouvements respiratoires da diaphragme ont une in- 


fluence sur la circulation dans la veine porte. La pléni- 
tude des intestins conduit au même résultat. 

Le prof. Kronecker reproduit l'expérience faite à Berne 
par M. le privat-docent Heinricius, de Helsingfors. Ils 
estiment à 500 centimètres cubes le volume des viscères 
du ventre d’un lapin de taille moyenne et bien nourri. 
Remplissant au moyen d’une sonde à double courant la 
cavité du ventre d'un lapin narcotisé avec üne solution 
de sel de cuisine à À °/,, ils trouvèrent que l’on peut tri- 
pler le contenu du ventre (c’est-à-dire qu’on peut injecter 
un litre d’eau salée) sans que la circulation et la respira- 
tion soient sensiblement modifiées. C’est seulement lors- 
qu'on dépasse cette limite que la respiration s'accélère. 
La quantité d’air absorbé dans l’unité de temps (5 mi- 
nutes) est légèrement plus forte. Si, après cela, on laisse 
rapidement s’écouler le contenu du ventre, la fréquence 
de la respiration diminue peu à peu, mais le volume d’air 
absorbé reste longtemps plus grand que normalemeni. 

Le système sanguin est modifié en même temps que la 
respiration. La pression sanguine augmente à mesure que 
le ventre se remplit et elle atteint son maximum lorsque 
les pulsations se montrent manifestement plus rares. Si 
l’on continue à remplir le ventre, les pulsations du cœur 
deviennent plus faibles et enfin disparaissent. 

Ce sont moins des causes mécaniques que des causes 
nerveuses qui produisent ces symptômes. Les tirailiements 
exercés sar les filets nerveux abdominaux du sympathi- 
que amènent une excitation des centres du vague qui 
atteint aussi le centre des vasomoteurs. 

Lorsque la plénitude du ventre a atteint son plus haut 
degré la respiration est aussi empêchée mécaniquement 


È 
3 
1 


DES SCIENCES NATURELLES. 85 


et l’on observe alors l’ensemble des symplömes de l’as- 
phyxie. 


M. le D' Branc, de Lausanne, communique un cas de 
cysticerques de l'œil. Il présente deux cysticerques du tenda 
solium exiraits de l'oeil gauche de Placide Pertuiset par 
M. le D' Marc Dufour, à Lausanne. Otto Becker est le 
seul qui ait rencontré deux cysticerques dans un même 
œil. Ce second cas est intéressant en ce que l'extraction 
des deux parasites était d'autant plus délicate à exécuter 
que Pertuiset est borgne de l'oeil droit. 


TABLE DES MATIERES 


Pages 

NERROTIU TIONEN Re O NN A 1 
Physique. 

Henri Dufour. Mesure de l'humidité de l'air. — Ri Emden. Recherches sur 

le grain de glacier. — F.-A. Forel. Couleur des eaux des lacs. — L. de 


la Rive. Le mouvement parabolique d'un point matériel peut-il donner lieu 
aux nébulosités comitaires? — Edouard Brückner. Notre climat subit-il 
SCANS MEN Nee. OR NI 2 


Chimie. 


D* Flückiger. Methode pour reconnaître la présence de l’arsenie. — D" Fltic- 
kiger. Appareil à extraction. — D' Schumacher. Analyse du lait de femme. 
Plätrage des vins. — Prof. Schär. Du eyanhydrate de chloral. — Chuard. 
Composition de la lie vin. — D' Tafet. Oxydation de la glycérine. — 
F. Urech. Analyse qualitative et quantitative de l’excrément du Saturnia 
Perugi. — D’ Berlinerblau. Action de l’éther bichloré ou de l’aldehyde 
monochlorée sur les amines aromatiques. .................,.... 15 


Géologie. 


Lang. Carte géologique de la Suisse. — Alb. Heim. Relief du massif de la, 
Jungfrau. — Baltzer. Structure géologique des massifs alpins du Finster- 
aarhorn et du Gothard, et rapports qui existent entre eux. — Schardt. 
Caractères des Préalpes romandes entre la vallée de l’Aar et celle de 
l’Arve. — Schardt. Echantillons de la roche salifère exploitée dans les’ 
mines de Bex. — E. de Fellenberg. Échantillons de roches exotiques. — 
Hans Frey. Structure du Hauenstein. — Schmidt. Un schiste albito-chlori- 
teux à Bélemnites de Fernigen. — Schmidt. Cristaux de célestine intercales 
dans le grès de Taveyannaz. — L. Rutimeyer. Faune éocène d'Egerkingen 
(Soleure). — G. Ritter. Dépôt lacustre qui s’est formé pendant l’époque 
HAN age conte OO ve ME SE AO te . 26 


88; TABLE DES MATIERES. 


Botanique. 


Fischer. Influence du climat alpin sur la structure des feuilles des plantes. — 
Fischer. Notes sur le Grapbiola Phœnicis. — Schnetzler. Fécondation de 
l’Eremurus robustus. — Mare Micheli. Le Corioibyrium diplodiella et la 
grêle. — Micheli. Legumineuses du Paraguay — Tripet. Plantes de l'Hima- 
laya de l’abbé Delavav. — Tripet. Excursion botanique à Cogne. — Bu- 
cherer. Morphologie des Dioscorées. — Nuesch. Bactéries phosphorescentes. 
— Fischer. Le genre Cyitaria. — Schär. Perezia fruticosa et Fouquieria 
Splendens A Sa rm SEARS: PIE ne odo 51 


Zoologie. 


F.-A. Forel. Filet pelagique. — H. Stæmpfli. Collections qu'il a faites à Libé- 


ria. — Henri Blanc. Système excréteur des Oxyures. — H, Blanc. Tænia 
saginata et Botriocephalus latus. — T. Urech. Composition qualitative et 
quantitative des produits d'excrétion des chrysalides. — Fischer-Sigwart. 
Albinisme chez les larves de Rana temporaria, avec quelques remarques sur È 
l'albinisme en general. — Fischer-Sigwart. Halianassa Studerii et Halithe- | 
rium Schinzii. — Buttikofer. Faune de Liberia.— Studer. L’œil du Perioph- > > 
thalmus Kochlreuteri. — Studer. Cornularide. ........... SE 64 3 
Médecine. 


Aug. Kottmann. Production de poisons dans l'organisme humain. — Lichtheim. 
L’atrophie musculaire progressive héréditaire. — His. Développement de 
la moelle allongée. — Hammerschlag. Recherches bacteriologieo-chimiques 
sur les bacilles de la tuterculose. — von Monakow. Rôle des diverses cou- 
ches de cellules ganglionnaires dans le gyrus sigmoide du chat — Emmert. 
Causes immédiates de la myopie. — Kronecker. Influence de l'exercice sur 
les échanges nutritifs dans les tissus. — Kaufmann. Démonstration de la 
présence de corps étrangers métalliques dans le corps humain au moyen de 
la sonde téléphonique et de la balance d’induetion. — Kronecker. Influence 
de la plénitude de la cavité abdominale sur la respiration et la eireulatien. 

— Blanc. Cas decysticerques de l'æil.......................... 71 


tene” = Se nn Tag 
GENÈVE. — IMPRIMERIE SCHUCHARDT. 


n» 5 


MES Hr 
din 
Ka 


da 


N 
1 


Re 
4 


a 


DR 


Libra 


UNI