’ > ee. o te a ~ -~—C at aie 学 全 BAe © a a ae — eC = a ss ae ee ee Oe mal 人 六 ; ae 2 oo K&R at wo gw - = “3 Sy 二 5 i. FLORA IN DESERTIS REIPUBLICAE POPULORUM SINARUM Tomus 3 中 国 科学 院 兰 州 沙漠 研究 所 ”编辑 主编 : x BR 心 Si KBE 杨 喜 林 thax wiki (CR) 新 登 字 092 号 内 容 简介 本 志 共 分 三 卷 。 第 三 卷 记 载 我 国 沙漠 地 区 种 子 植物 报 春花 科 、 薄 科 等 24 科 184 属 525 种 26 亚 种 (变种 ), 图 版 188 幅 。 对 每 个 种 的 名 称 ,形态 .生境 、 产地 ,用 途 等 均 作 了 扼要 记述 ,并 附 有 新 种 记载 ,中 名 及 拉丁 名 索引 。 本 节 可 供 沙漠 地 区 农林 , 牧 \ 植 物 ,药物 学 等 科学 工作 者 及 大 专 院 校 有 关 专 业 师 生 人 参考。 中 国 沙漠 植物 志 第 三 卷 主编 MIO 责任 编辑 于 R 曾 桂 芳 ek mew RK 北京 东 黄 城 根 北 街 46 号 邮政 编码 : 100707 + a4 ea IT Phil 新 华 蔬 店 北京 发 行 所 发 行 各 地 新 华 书店 经 售 1992 年 1 月 第 一 版 开本 :787x1092 1/16 1992 年 1 ABAD 印张 ; 32 M3 DE : ! 一 1300 $I : 753 000 ISBN 7-03-002347-1/Q . 314 Ett: 31.80 元 编写 人 员 分 工 表 SEL Pe Te BE TETRA RSA TR. BVI 姚 育英 QPBEKR, ECA ME. AER. BEAM RATER th 3k SER. SK. SR. TER. ARAN. SRA. RIA TTA, SEM KES. FRR. ABR SRA ARR. WA. BRA. SRA, 审 稿 单位 及 负责 人 SOR oa ie AER. RRR. RK MER REN. AAR . 茄 科 =NKFEDR Bite BEAKER =NAFEDMR KAR 紫 草 科 及 其 余 科 、 族 西北 师范 大 学 植物 研究 所 LAR 说 明 本 卷 内 容 包 括 我 国 沙 次 地 区 报 春 花 科 、 菊 科 等 24 科 184 属 525 种 26 亚 种 (变种 ), 图 版 188 幅 。 在 编写 过 程 中 承 中 国 科 学 院 植物 研究 所 、\ 沈 阳 应 用 生态 研究 所 、\ 西 北 高 原生 物 研究 所 \ 西 北 植物 研究 所 、 新 疆 生 物 土壤 沙 漠 研究 所 ,新 疆 八 一 农学 院 , 内 蒙古 大 学 ,内 蒙古 农 牧 学 院 ,西北 师范 大 学 植物 研究 所 , 兰州 大 学 等 单位 给 予 大 力 支持 和 协助 , 深 表 感 谢 。 本 卷 图 版 由 陶 明 和 琴 、 萝 兆 兰 两 位 同志 绘制 。 七 十 三 、 报 春 花 科 ooesveossovvoooesososvoyossoesooooooosooooooooooovooooosoesseeseseeyogesgssesesvooosooooosyegeseoes 1 七 十 四 、 白花 丹 科 oosvoovoo osoooooooos ooooooooosooooosoesoosvovoevooooooesoesoovoesoeooesoooooeoooscoooveo oo 15 七 十 五 、 木犀 科 sooooesoevvosoosooesoosososooooososooesoesvosoosvovosoovsosooesoesvesvovoovesoeooosveoev ooooveo a7 ores a 马 钱 科 < 30 七 十 七 、 龙 胆 科 ee 32 SCE I\, SEITE cevesceececseeceesecceeseeceessnseesesseraesnereusenrseseesenseesensencaecensaeseecnsaesnacensaes 37 +I SS eA 人 40 八 十 、 ETE B weeveeceeccceesscnenennnceceeesesessecssreecessescensansaeseecencensenseesansneseeseesenseusaenaasees 47 IN, FABER) ceceeeecessecteccnecenrecsensensenseeceeseesaessacersensesaesescasseeseesenseesascseesansaneasees 60 KF, 紫 草 科 ooeossesosesoesoeosoeosooeossosoeesoessoooooooeoooosooesooessosoesoseooessooscesoooooosooesoesososososoesesoesoee。 60 INGE. ORR Oe ces cccctecessescecsocsenceeesaccecenseccsecbucOurascocsecceecebhseeseccsecccsenscocescenccussesess 89 八 十 四 、 BIER PPITPTTTTITITI TTT irri Tri rit ri rere rere ret 92 从 二 五、 ThE Bw 00 000 8o ces 80 ccc c 08 ses teen ene Secs n center scec es s000cc ees lens be eer ee cccceesesccecascesteccesvescescnes 143 INP, KBR crceeeecsecseecececeeeseesensenceeeeerenseessenessesreerensenseertersesenseerersesrensensesanseesaes 156 INF, PRRBS coccccecccccecrensssescncesccecssaccaneeeceesssssssaccacceesensensensescescoesorsacceesesssesenseesens 179 AAA, Pipe S eo ee eee roe 183 INF FL, FRR BL ee 191 FUR, ERY BY one .ie 192 >| Fn ieee 08 > Ee ec eee ee ee rrr 199 ym ge 2S Se ee ee eee rrr 208 二 213 九 十 四 、 川 续 断 科 pe 215 九 填 五、 桔梗 科 ooeovoovoovosvovvosvovcooooeosovoovoeosooooeoesvesoosoosooooooo oooooooooooveossoooovoesoosoosooo。 218 FURR, BBL eeoovi 220 附录 新 分 类 和 群 特征 集 要 pa pica dees amie saeaSuan veld a eiaaisniwiam'pic da Wnlvialsewbinte’siata'sinia ass anlcisia se wowieaisiaew ae 472 中 名 索引 ekisisliapacas ccacessedesscccccecccecseseesecedaccesee ss ensscte ceteecccccccsceccesccsacsasesesceses 475 拉丁 名 索引 ooeeeeoeeoeooeooeeoosoooseossoossossooeoooesosooooooesoosooooooeoosoooooseosoosooosoeoososeooooosoooooosoo。 493 e iii 。 >=, R y ’ y ee deus 4e0 Cubescet Te * 人 “J } =" 和 《ve 才 , | ipa jy (a 让 4 人 verdes 站 7 ee ! ? 7 (= ae, 3, a i. , : -- 7 oy yer , " i d 】 ** be 1. miner tteese 1 PR 人 e ‘ <3 了 前 4 。 Ya Ieee < “Se & om 人 ws bd eS spr. septa) « és aed igi —_ 。 a 丙 4 one. rey = ° 4 Ca poene © 40 eves Bal vee cde be - ee wk WA atip thie ~ th y "% theta t ~ 了 了 FF CP AONs res Apacer orem: beens oe: Memsne neta: od us seem +7 Ee RR wee op Oe eee Roane » ne 天 = ir , © | wer Aw ‘> ef j Ff 5 有 a AL 市 We 9 rhyehgs
6 ws 4e KO we des FAM SoRNw PE es render eereed ve VR seer es eee ed bul obese sebem vr eneyt ses 0 ened
5 i} i i}
‘ 机 ae ’ ny
" i F F £ Md
Acer. Pee ee ee aes eee ree et« 40 WR vay thet ib OE Ee EERE ee my ee pe eeeewe
a 4 o q ny
> i , fy! * P 7 a ih - a
PERNT GETS THe OR POR Whe 8 ee EOF DOE we HHO re Dee sa Hh RO EEE CRE Oay . um eeH=—9 OOO ESOS TRE ARTES aF4 OO bem
, 和 于
i 和 rf |
本 ‘
be So 7 ‘ +> 5 ae ee
CERES HELE DE OOO OOE PEP OR eee OR Comers as ls eae er coda | fee teewe
f ‘ 5
‘ " i] 有 电 yy
Wie 7 四 将 ant ay +
eerie tee ey Oe. bbe ee Le eees ee. ee he tl acne and he oe Peer
Fs
oe ts he r - F : a be
OOOs ©}* bee 444 ON Cee re eee me) tees Societe Sete feet deel ts oe A chelate inde by caine
v1 46) | a) es *s Pot iT 于 a ita
ae 7 9 } ”
p PRAT ORT RO 9 Che Hed ors) eevee nae temp bees+ sans edws Cr 1
Ae" - »
{
ay ‘ ¢ honed . Ss
Ac i « \
" set Ceeabbeits ese beh Kappond ha stead 光合 TO toe Pe deaeeny casings reeked mailbaseiey 到
ae d 5 ‘ay ns ‘ Bug. ae an : } vies Yi Re f Pale
A per fod sinkiodey 4 ; >, se Re wed
sf) ores: ed opeeemsen eden evan ynsinn sone tawme sh: we wee rh eae) om “we vat
[See | “ or a a sod ria :
, ie Lh AEA ¥i fe | DY (1
ait ; PaRSRA IIE S ony Sepnarseeyel rod son sds eee ayiyed alah td dd TI sles ich
‘ 了 | hy
a's 4 ssetehanononenonasencenenngnavenennces isesteiumsssstinrastadumvnss at OM AWA ante oan
Ul ’ ' dant ¢ wy Lill Boe
vo halt gt . ’ :
e “*- wag ehens (ha Seber savagetnnestaniwrbeues gens tr
5 hah 4 : \ ey" a ’
r Pk Pel cea, - 《 boas a a
yoyo
i? 2
4 ee ere ve ae aa 三.
Ri
é
i itis a
j rh nie Ni ' vi, fh eal ) a MM
ii 92 x VR |
1 \ he | AR 要 及
d ae! f Tey
4 ; } ff 和
ia ae '
? ear ; ‘k an,
| 1 Woy Yo Vee Wh 4
Ma eae - “Vine
b ,
全 j LY Ome
+ ! Prat.
| {
J 4 7]
i ; , ;
@
Vu ae
a
i]
|
一 > '
七 十 三 、 报 春花 科 Primulaceae
一 年 生 或 多 年 生 草本 MOK RK. HREM E REMRSMRE, CHS SHS
缘 或 浅 裂 , 常 有 腺 点 或 粉 状 物 。 花 两 性 ,辐射 对 称 , 单 生 、 伞 形 花序 、 穗 状 花序 或 圆锥 花序 ,
具 苞 片 ; 花 苯 通常 5 裂 , 稀 4 或 6 一 9 裂 , 宿 存 ; 花 冠 合流 ( 海 乳 草 属 花冠 缺 ), 钟 状 、 辐 状 或
高 脚 碟 状 ,通常 5 裂 , 稀 4 或 6 一 9 有 裂 ,雄蕊 1 轮 , 通 常 着 生 于 花冠 简 上 ,与 花冠 裂片 同 数 而
对 生 , 稀 具 鳞 片 状 退 化 雄蕊 , 花 药 2 室 , 花 丝 分 离 或 基部 连 合成 简 ; 子 房 上 位 , 稀 半 下
位 ,1 室 , 特 立 中 央 胎 座 , 胚 珠 多 数 。 藉 果 ; 种 子 多 数 , 胚 小 ,胚乳 丰富 。
约 20 属 ,1 000 余 种 ;我 国有 11 属 , 约 700 余 种 ; 沙 痢 地 区 产 4 属 ,16 种 。
分 属 检 索 表
1. 叶 全 部 基 生 , 莲 座 状 ; 花 单 生 或 组 成 伞 形 花序 ;花冠 裂片 在 花蕾 中 覆 瓦 状 排列 ; BEBE ECA
围 。
2. 花 冠 简 比 裂片 和 花 苯 长 ;花冠 喉 部 不 紧缩 六 pp 1. 报 春花 属 Primula L.
2. 花 冠 简 比 有 裂片 和 花 苯 短 ,花冠 喉 部 紧缩 六 pp 2. 点 地 梅 属 Androsaee L.
1. 叶 全 部 蔡 生 ; 花 单 生 于 叶腋 或 组 成 总 状 . 穗 状 、 圆 锥 状 花 序 ;花冠 裂片 在 花蕾 中 旋转 状 排列 ; ER BE
于 花冠 简 或 花 苯 基 部 。
3. 花 单 生 于 叶腋 ; 无 花冠 ; 花 苯 呈 花冠 状 , 粉 白色 至 蔷薇 色 ; 雄 芒 着 生 于 花 著 基 部 ;叶肉 质 oe
机 二 pollo wise ve slvicnmawdels'e 3.8278 R Glaux L.
3. 花 ( 限 本 区 植物 ) 多 数 , 组 成 总 状 、 穗 状 或 圆锥 花序 ;有 花冠 ,白色 或 黄色 , 稀 带 紫色 或 蓝 色 SREB
See EA UPd i 00 0~ + 0+ +0 eso e cnt teanse evs Wances onpilesaaeh os Jeehvareaasne 4 .珍珠 菜 属 Lysimachia L.
1. 报 春花 属 Primula L.
一 年 生 或 多 年 生 草 本 。 叶 全 部 基 生 ,莲座 状 , 全 缘 或 分 裂 , 常 具 齿 ,有 叶柄 或 无 柄 。 花
在 花 萤 顶端 组 成 1 至 多 轮 伞 形 花序 , 具 苞 片 ; 花 苯 简 状 、 钟 状 或 漏斗 状 , 5 裂 ; 花 通 常 紫红
色 ,, 稀 白色 至 红色 ,花冠 漏斗 状 或 高 脚 碟 状 , 冠 简 比 裂片 和 花 苯 长, 喉 部 不 紧缩 并 常 具 附属
TR, 5 有 裂 ,裂片 全 缘 或 先端 微 缺 ,在 花 蓄 中 覆 瓦 状 排列 ; 雄 巷 5, 着 生 于 花冠 简 中 部 或 喉 部 ,
内 藏 ,花丝 极 短 ; 子 房 球形 或 卵 形 ,花柱 细 , 胚 珠 多 数 。 戎 果 近 球形 或 圆柱 形 , 5 一 10 wee;
种 子 多 数 。
本 属 300 种 以 上 ;我 国 约 220 种 ;沙漠 地 区 常见 有 3 种 。
分 种 检索 表
1. PRICE 1 轮 ;花冠 裂片 通常 倒 心 形 , 顶 端 2 裂 ,平展 ; 苞 片 基部 浅 训 状 或 具 耳 状 附属 物 。
2A ABSA, 具 明 显 叶 柄 , 苞 片 基 部 具 耳 状 附属 物 pp
aesessosseseseoeessesoeeosesoessesoeeoosoeooosoocoyessessssesoseeooosoossesoooseseesseos 1 .天 山 报 春 P. nutans Georgi
2. 叶 倒 邪 状 矩 圆 形 , 近 匙 形 或 矩 圆 状 披 针 形 ,无 柄 或 叶 基部 下 延 成 坦 状 柄 ; 苞 片 基部 稍 呈 浅 帮 状 ……
PuGdpvEseeu cba cuteonsedaee ves cSbduuvdevesv ec besUsuaev eb cub codupacne sendeuceatnasbaseenaccene 2. 粉 报 春 P. farinosa L,
1 . 伞 形 花序 1 一 3 % EGR AV. SH HR BHAMALEA, KERER, HABER
BY cae Resdaw cw dae chake adeed Seduh sObeveakscy sowanbeuwaceseUGewasenemivekcieve cea 3.RARSZE P. maximowiczii Rgl.
1. 天山 报 春 “ 伞 报 春 、 西 伯 利 亚 报 春 、 西 比 日 - 哈 布 日 西 乐 -其 其 格 〈 蒙 语 ) 图 版 1:
1= 一 人
Primula nutans Georgi, Bemerk. Reise Russ. Reich. 1:200. 1775; Kitag. Neo-
Lineam. Fl. Manch. 506. 1979. —— P. sibirica Jacq. in Misc. Austr. 1:161. 1778;
中 国 高 等 植物 图 鉴 3, 245. A 4443. 1974.
多 年 生 草 本 ,植株 不 被 粉 状 物 。 多 须根 。 叶 近 圆 形 、. 圆 卵 形 、\ 矩 圆 形 至 椭圆 形 ,长 0.5 一
2 厘米 , 宽 0.3 一 1 厘米 ,先端 钝 圆 ,基部 宽 槐 形 或 圆 形 ,全 缘 或 有 不 明显 的 浅 齿 ,两面 无 毛 ;
叶柄 细弱 ;与 叶片 近 等 长 或 稍 长 ,无 毛 。 花 莹 纤细 ,高 5 一 20 BK, ERK, CES CEE
Fe 1 轮 , 有 花 2 一 6 采 ; 花 梗 不 等 长 ,长 1 一 2 厘米 ; 苞 片 多 数 , 乞 圆 形 至 宽 披 针 形 , 长 4--6
《8) 毫 米 , 先 端 锐 尖 , 基 部 具 耳 状 附属 物 , 边 缘 具 短 腺 毛 , 外 面 有 时 具 黑 色 腺 点 ; 花 苯 简 状 ,
长 7 一 9 毫米 ,裂片 短 齿 状 , 边 缘 具 腺 毛 , 外 面 常 具 黑 色 腺 点 ; 花冠 高 脚 碟 状 , 痰 紫红 色 , 直
径 7 一 15 毫米 , 冠 简 细 长 , 比 苯 片 长 近 LF, RA KA DE, Win 2 裂 , 喉 部 具 小 舌 状 突起 ;
子 房 椭圆 形 ,长 约 2 毫米 。 戎 果 圆 柱 形 , 稍 比 花 蔓 长 。 花 期 5 一 7 月 。
生 于 沙 区 湖 盆 边 缘 、 滩 地 ,\ 盐 化 草 旬 、 沼 泽 及 湿 草 地 。
产 于 科尔沁 沙 地 、 浑 善 达 克 沙 地 、 毛 乌 素 沙 地 以 及 青海 .新 疆 等 省 区 沙 次 地 区 ;黑龙
江 、\ 甘肃 .四川 有 分 布 。 蒙 古 、 苏 联 和 北美 也 有 。
2. 粉 报 春 , 红 花粉 叶 报 春 , 嫩 得 格 特 - 乌 兰 - 哈 布 日 西 乐 -其 其 格 ( 蒙 语 ) 图 版 1:5 一 8
Primula farinosa L. Sp. Pl. 143. 1753; Fl. URSS 18:161. 1952; 内 蒙古 植物 志
5: 22. 1980.
多 年 生 草本 。 须 根 多 数 叶 倒 卵 状 矩 圆 形 、 近 匙 形 或 矩 圆 状 披 针 形 , 长 1 一 7 厘米 , 宽
3 一 10 BK, 先端 钝 或 锐 尖 , 基 部 下 延 成 翅 状 柄 或 无 柄 两面 无 毛 , 背 面 有 时 有 具 白色 或 痰 黄
色 粉 状 物 , 边 缘 近 全 缘 或 有 不 整齐 细 齿 。 花 草 纤 细 ,高 2 一 15(30) 厘米 , 上 部 有 时 具 短 腺
毛 或 粉 状 物 ; RITE 1 轮 , 有 花 3 至 10 余 洒 ;花梗 不 等 长 , 花 初期 短 于 苞 片 和 苯 , 后 伸
长 , 有 或 无 短 腺 毛 或 粉 状 物 ; 苞 片 多 数 , 罕 披 针 形 , 先 端 渐 尖 ,基部 浅 囊 状 ; 花 苯 钟 形 ,长
4 一 5 毫米 ,里 面 常 有 粉 状 物 , 裂 片 罕 三 角形 ,边缘 具 短 腺 毛 ; 花冠 高 脚 碟 状 , 淡 紫 红色 , 吃
部 黄色 ,直径 8 一 10 毫米 ,花冠 简 与 苯 等 长 或 稍 长 ,裂片 倒 心 形 ,先端 2 裂 ; 子 房 卵 圆 形 , 花
柱 不 等 长 。 戎 果 圆 柱 形 ,为 花 昔 长 的 15 倍 。 花 期 5 一 6 月 , 果 期 7 一 8 月 。
生 于 沙 区 滩地 、 低 如 草 甸 。
产 于 呼伦贝尔 沙 地 、 浑 善 达 克 沙 地 、 毛 乌 素 沙 地 (内 蒙古 伊 克昭 盟 乌 审 旗 ); 东北 \ 甘
Ht. PRA DH. ARAL AKIN A
长 营 报 春 Primula longiscapa Ledeb., 与 本 种 近似 ,但 植株 各 部 均 无 粉 状 物 , 花 草
长 20 一 60 厘米 , 藉 果 符 圆 状 卵 形 和 长 为 花 苯 的 2 Bo AE PAR, Be a) Ah
地 。 产 于 新 疆 北 部 (乌拉 泊 )o HK. SAD Ho
3. 腮 脂 花 , 段 报 春 、 胭 脂 报 春 、 套 日 格 - 哈 布 日 西 乐 - 其 其 格 ( 蒙 语 ) 图 版 1:9 一 12
*. 2 °
=>
一
SS
[一 a
一
o —
sssssss Fit J
Ba eZ
=
\
1 人 有
he ii 【
Se eae Oe ee
TCS aa ee ee eee
ee -—_ ==
图 版 125 1 一 4. RIMM Inula britanica L. 1. 植 株 上 部 ;2. 舌 状 花 ;3. 管 状 花 ;4. 总 苞 片 。5 一 9. 总
RAAB |. racemosa Hook. f. 5. 植 株 上 部 ;6. 舌 状 花 ;7. 管 状 花 8. 外 层 总 意 点 9. 内 层 总 苞 片 。
5. 里 海 旋 覆 花 ”图 版 126:8 一 11
Inula caspica Blum. in Ledeb. Ind. Sem. Hort. Act. Dorpt. 10. 1822; Fl. URSS
25: 460. 1959; 中 国 植物 志 75:266.1979.
二 年 生 草本 ,高 18 一 70 BK RHK ZAWRAF ONKRAAKME, KKK
基部 有 长 棉 毛 外 并 被 基部 呈 病 状 短 糙 毛 或 近 无 毛 , 多 分 枝 。 下 部 时 和 矩 圆 状 条 形 或 狭 披 针
形 , 基 部 渐 穿 成 长 柄 ,花期 枯萎 ; 苍 中 部 时 条 状 披 针 形 ,长 4 一 12 BK, 宽 0.5 一 2 厘米 , 基
部 扩大 , 心 形 , 具 抱 苍 的 小 耳 , 无 柄 ,全 缘 ,表面 绿色 , 近 无 毛 , 背 面 绿色 ,被 基部 呈 病 状 的 糙
* 325 5
图 版 126 1 一 7. 蓝 子 朴 Inula salsoloides (Turcz.) Ostenf. 1. 植 株 ;2 一 5. 外 .中 内、 最 内 层 总 苞 片 ;6.
舌 状 花 ;7 .管状 花 。8 一 11. 里 海 旋 覆 花 I. caspica Blum. 8. 植 株 ;9. 总 苞 片 310. 天 状 花 ;11 .管状 花 。
毛 及 腺 点 ,中 脉 突出 ;上 部 叶 渐 小 ,条 形 。 头 状 人 花序 单 生 或 在 茎 枝 顶 端 排 成 尽 伴 房 形 ,直径
2—3(4) OK ,花序 醒 被 白色 长 毛 ;总 苞 半 球形 ,直径 1 一 1.5 BOK; BHA 3 一 4 层 ;全 为 条
状 披 针 形 ,边缘 有 硬 毛 , 外 层 者 下 部 草 质 , 外 面 被 糙 毛 ,内 层 长 约 为 外 层 的 两 倍 , 干 膜 质 ,不
反 折 ; 舌 片 长 约 1 厘米 ;管状 花 长 5 一 6 毫米 ,裂片 三 角形 。 瘦 果 圆 柱 形 ,长 1.2 一 1.5 SK,
具 细 沟 棱 ,被 长 伏 毛 ; 冠 毛 白色 ,与 管状 花 近 等 长 。 人 花 果 期 8 一 9 月 。
生 于 沼泽 草 多 、 轻 度 盐 碱 化 低地 河岸. 营地、 戈壁 滩 。
PoP Et at al PGE ee eh APE). TS BAS RARE GS AR BER)
+ 326°
fo et Rian Spee ea
ET a EE eee
ASW RT AHA) Brew RRA PRY BEA ARE) Bea
克拉 玛 干 沙 谍 (库尔勒 .尉犁 、 拜 城 , 东 车 )。 苏 联 和 伊朗 也 有 。
6. SFA WHALE RW AZAR 图 版 126:1 一 7
Inula saisoloides (Turcz.) Ostenf. in Sv. Hedin, South Tibet 6(3): 39. 1922;
Fl. URSS 25:476. 1959; 中 国 高 等 植物 图 鉴 4,480. 图 6374. 1975; 中 国 植物 志 75; 278.
1979. Conyza salsoloides Turcz. in Bull. Soc. Nat. Mosc. 5: 197. 1832.
多 年 生 草 本 ,高 10 一 30 BK, RARE AR RRRRAKM. SAW PA.
FE ,基部 木质 ,有 纵 条 棱 , 基 部 有 密集 的 长 分 枝 , 中 部 以 上 有 较 短 的 分 枝 , 分 枝 细 ; 常 弯
曲 , 被 糙 硬 毛 并 混 生 长 柔 毛 和 腺 点 。 叶 密生 , 披 针 形 或 矩 圆 状 披 针 形 ,长 5 一 10 SK,
1 一 3 毫米 ,全 缘 ,基部 心 形 或 有 小 耳 , 半 抱 蔡 , 稍 肉质 , 表 面 无 毛 。 背 面 被 长 柔 毛 和 腺 点 。
头 状 花序 单 生 于 梳 端 , 直 径 1 一 1.5 BK; 总 苞 倒 卵 形 ; 总 苞 片 4 一 5 层 , 条 状 卵 圆 形 至
PARRHE. FRR. SBME. 背面 无 毛 , 边 缘 有 缘 毛 ; 舌 状 花 舌 片 长 约 6 毫米 , 与
管状 花 等 长 。 着 果 长 约 1.5 毫米 ,有 细 沟 棱 , 被 腺 点 和 芯 毛 ; 冠 毛 白色 ,与 管状 花 近 等 长 。
人 花期 5 一 8 月 , 果 期 8 一 9 月 。
为 旱 生 喜 沙 植物 。 生 于 流动 沙 地 ,、 履 阔 轻 度 盐碱地 、 干 酒 河床、 河岸 沙 地 、 阶 地、 农田
边 。
PT S=AAM RAR AGO), 毛乌素 沙 地 (内 蒙古 乌 审 旗 .陕西 榆林 、 靖 边 ), 腾 格
BwWe TARR. FAR) GASMKYOS. ABE RYE es. SUE). eR DB
Se. SAH SRB WR AA eS HA Ae ER Me REY BE,
RU. TB RS). PHEW AT At. Ue, IEA
东部 。 苏 联 中 亚 部 分 和 蒙古 也 有 。
良好 的 固沙 植物 ,由 于 耐 干旱 , 易 繁 殖 , 可 广泛 供 固沙 用 。
37. &EBB Pulicaria Gaertn.
— 4 Ea RE ARV EAR PAE SAR TERE, SCHED OR ER @
异形 小 伦 , 辐 射 状 或 近 盘 状 , 外 围 有 1 一 2 层 肉 花 , 中 央 有 多 数 两 性 化 ,都 能 结实 ;总 苞 半 球
形 或 宽 钟 状 ; 总 苞 片 多 层 , 履 瓦 状 排列 ,或 2 一 3 层 , 多 少 等 长 ; 花 托 平 或 稍 突起 ,多 少 蜂窝
状 , 无 托 毛 o 肉 人 花花 冠 舌 状 , 开 展 或 直立 ,顶端 有 2 一 3 小 齿 , 黄 色 , 有 时 无 舌 片 ; 两 性 花花 冠
管状 ,上 部 较 粗 ,有 5 个 短 裂 片 ; 花 药 狭长 ,上 端 短 披 针 形 , 基 部 箭头 形 , 有 细 长 的 尾部 ; 花
ED RAK ke, EER. 顶端 鳄 。 瘦 果 圆 柱 形 ,无 毛 或 有 毛 ; 冠 毛 白色 ,2 层 , 外 层 极 短 ,
分 离 或 多 少 结合 , 膜 片 状 , 常 宿 存 ; 内 层 较 长 , 毛 状 、 糙 毛 状 或 羽 状 , 常 脱落 。
有 50 种 ,主要 分 布 于 地 中 海区 和 非洲 热带 , 较 少数 分 布 于 非洲 南部 .欧洲 北部 \ 亚 洲
中 部 和 西部 。 我 国有 :6 种 ;沙漠 地 区 有 1 种 。
1%B 图 版 122:1 一 4
Pulicaria prostrata (Gilib.), Aschers. Fl. Brandenb. 1: 304. 1864; Fl. URSS
25: 489. 1959; 中 国 高 等 植物 图 鉴 4,482, 图 6376._ 1975; 中 国 植物 志 75:287. 1979.
Inula prostrata Gilib. Fl. Lithuan. 3:205.1787.
一 年 生 草本 ,高 10-30 BK, AAW RMP. RG, SH, RAR, LMR RB
© 327 «
长 柔 毛 ,下 部 被 柔 毛 ,后 渐 脱 落 , 下 .中 部 起 多 分 梳 。 叶 抢 圆 形 、 倒 披 针 形 或 披 针 形 ,长 1 一 3
厘米 , 宽 2 一 8 毫米 ,全 缘 , 顶端 钝 或 稍 尖 , 葵 下 部 时 的 基部 渐 穿 成 长 柄 ,中 、 上 部 时 的 基部 渐
AMAIA, HA, He ,两 面 被 柔 毛 ,后 背面 常 脱毛 。 头 状 花序 单 生 于 叉 状 或 伞 房 状
分 校 的 顶端 ,小 ;总 苞 半 球形 ,直径 4 一 4.5 毫米 ;总 苞 片 4 一 6 层 , 条 状 披 针 形 或 条 形 , 背面
被 长 柔 毛 和 腺 点 ,外 层 总 苞 片 边缘 膜 质 , 有缘 毛 ,内 层 较 外 层 长 2 倍 ; 舌 状 花 1 层 ,长 2.5 一
3.5 2K, GH AW, ABs WEEK 2.5 毫米 ,管状 , 上 部 窄 漏斗 状 , 有 5 TRB.
RAE, Hr. KY2 毫米 ,被 密 毛 ; 冠 毛 白 色 , 外 层 长 0.3 毫米 ,有 多 数 膜 片 ,内 层 长
1 一 1.5 毫米 , 毛 状 , 具 微 齿 。 花 期 6 一 9 月 。
生 于 沙 地 ,沟渠 沿岸 ,草地 。
产 于 新 疆 北 部 塔 城 岔 地 、 准 距 尔 盆地 (阿勒泰 )。 苏 联 、 蒙 古 , 伊 朗 和 殉 洲 也 有 。
VIL. PRL Echinopsideae
38. 蓝 刺 头 属 Echinops L.
多 年 生 二年生, 很 少 为 一 年 生 草本 。 茎 直立 , 常 上 部 分 枝 , 被 蛛 丝 毛 或 编 毛 或 兼 有 褐
色 长 单 毛 及 头 状 具 柄 的 腺 点 。 时 互生 。 头 状 花序 仅 有 1 小 花 , 多 数 头 状 花 序 集成 球形 或
卵 形 复 头 状 花序 , 生 于 茎 梳 顶 端 , 头 状 花 序 基部 有 多 数 或 少数 基 毛 ; 苞 片 3 一 5 BR
划 质 ,外 层 短 ,线形 ,上 部 三 角形 或 枯 圆 形 扩大 ; 中 层 龙 骨 状 , 顶 端 钻 状 渐 尖 ; 内 层 短 于 中
层 , 通 常 全 部 分 离 或 部 分 总 苞 片 下 部 粘 合 , 或 最 内 层 合 生成 管状 ,全 部 内 层 总 苞 片 先端 渐
SBA DAA KR RE Eee, BS RR, RARER, 白色 、
TERRE 5s EG FE I AE ES LEED RM DREDAEH, BRAAEE,
有 细 纵 肋 , 密 被 黄色 贴 伏 顺 向 长 直 毛 ; 冠 毛 冠 状 或 量 杯 状 , CEMERAK, BERAE,
边缘 糙 毛 状 ,或 边缘 平滑 ,上 部 或 中 部 以 上 或 大 部 分 离 。
约 120 余 种 ,分 布 于 南欧 ,北非 和 苏联 中 亚 地 区 。 我 国有 17 种 ,分 布 于 东北 至 西北 ; 沙
资 地 区 有 9 种 。
分 种 检索 表
1 .一年生 草 本 ;外 层 总 苞 片 的 爪 部 和 中 ,内 层 总 苞 片 的 外 面 均 被 蛛 丝 状 长 毛 。
2. 茎 枝 淡 黄色 ,被 腺 点 及 腺 毛 ; 叶 全 不 分 裂 , 通 常 两 面 绿色 , 灰 绿 或 黄 绿色 ,被 朴 或 密 蛛 丝 状 毛 及 腺 点
eveeooooeooooooiooooooosssesoooooooooooooossoovoooooooooeooooooooosoosooooosooooeo 1 . 砂 蓝 刺 头 E. gmelini Turcz.
2. 葵 枝 灰 白色 , 密 被 蛛 丝 状 绵 毛 ; 基 生 时 和 莽 下 部 时 羽 状 分 裂 , 叶 两 面 灰 白色 , 密 被 蛛 丝 状 编 毛 ………
SIP ee RENE CY A STORET ES a yn ae 2 . 丝 卑 蓝 刺 头 E. nanus Bge.
1. 多 年 生 草本 ;全 部 苞 片 外 面 无 蛛 丝 状 毛 。
3. 叶 羽 状 分 裂 。 冠 毛 膜 片 条 形 ,边缘 糙 毛 状 。
4. 全 部 总 萄 片 外 面 密 被 短 糙 毛 , 外 层 者 兼 有 腺 点 。
SU Se Tey MBB PF BE TREE ene see eecnedtcnocenccne ses seuyecesvene 3. 蓝 刺 头 E. sphacrocephalus L.
5. 叶 表面 无 毛 或 被 稀 综 蛛 丝 毛 , 绝 无 短 糙 毛 0 4. 薄 叶 蓝 刺 头 已 tricholepis Schrenk
4 全 部 总 苞 片 外 面 无 毛 , 无 腺 点 。
6-. 基 毛 长 ,其 长 几 为 总 萄 长 的 一 半 或 一 半 以 上 。
« 328 。
7. 叶 质地 薄 , 纸 质 或 厚 纸 质 ; 葵 除 被 贴 伏 蛛 丝 毛 外 ,还 被 有 多 数 褐色 多 细胞 长 节 毛 、…………………
co ceecceccececcesceesencocceeees sessessescessesseesecccosersesssanses ove 5. 褐 毛 蓝 刺 头 E. dissectus K itag.
7. 叶 质地 坚硬 ;, 划 质 ; 节 枝 被 厚 或 薄 的 蛛 丝 状 绵 毛 …………… 6. 火 烙 草 E. przewalskii Iljin
6. 基 毛 短 ,长 为 总 区 长 的 1/15 一 1/4。
8 .植株 较 高 ,高 60 一 100 厘米 ;时 薄 , 纸 质 ; 总 苞 片 22 一 25 片 eereereeeeeceneeeeeeseneensessereeecens
asain dewet NIGEL coke osoninaen singer atnudenasace 7. 汉 塔 乌 蓝 刺 头 E. chantavicus Trautv.
8 .植株 较 低 , 高 18 一 60 厘米 , 叶 坚 硬 , 革 质 ;总 苞 片 20 一 22 片 ……8 . 硬 叶 蓝 刺 头 Eritre L.
3. 叶 不 分 型; 有 时 基部 有 1—3 WH EERA AL, 顶端 有 饮 齿 ,边缘 平整 ssa5eseseoeeseessesssesesseseeee
ee unnbdoendaniiies 9 .全 缘 叶 蓝 刺 头 E.integrifolius Kar. et Kir.
1. 砂 蓝 刺 头 ” 刺 头 ` 火绒 草 ”图 版 127:1 一 2
Echinops gmelini Turcz. in Bull. Soc. Nat. Mosc. 5:195. 1832; Fl. URSS 27:
52. 1962; 中 国 高 等 植物 图 鉴 4: 598. 图 6610. 1975; 中 国 植物 志 78(1):17. 1987.
一 年 生 草 本 ,高 15 一 40 BK, ZH 白色 或 痰 黄色 , 无 毛 或 有 具 柄 的 腺 点 ,不 分 校
或 基部 、 中 部 分 枝 。 蕉 下 部 叶 条 形 或 条 状 披 针 形 ,长 4.5 一 12 厘米 , 宽 3 一 12 BK, EDT
大 , 半 抱 茎 ,边缘 具 刺 齿 或 刺 状 缘 毛 , 两 面 绿色 、 灰 绿色 或 灰色 , 芷 被 或 密 被 蛛 丝 状 毛 ;向
上 叶 渐 变 小 , 多 被 稀 芷 的 蛛 丝 状 毛 及 具 柄 的 腺 点 ,或 无 毛 , 两 面 黄 绿色 。 复 头 状 花 序 直径
2 一 3 厘米 , 单 生 于 节 、 枝 顶端 ; 头 状 花 序 长 约 1.5 厘米 , 基 毛 多 数 , 不 等 长 , 糙 毛 状 , 长 为 头
状 花 序 的 一 半 以 上 。 总 萄 片 分 离 , 16 一 20 片 , 外 层 者 短 于 基 毛 ,条 状 倒 披 针 形 ,上 部 扩大 ,
边缘 有 短 缘 毛 , 缘 毛 羽毛 状 , 外 面 密 被 短 糙 毛 , 爪 部 有 长 蛛 丝 毛 ; 中 层 者 较 长 ,狭长 的 顶 圆
形 或 倒 披 针 形 , 自 最 宽 处 向 上 渐 尖 成 刺 芒 状 , 中 部 以 上 边缘 具 短 糙 毛 状 或 羽毛 状 缘 毛 ,上
部 外 面 被 短 糙 毛 , 下 部 有 长 蛛 丝 状 毛 ;内 层 较 中 层 稍 短 , 适 圆 形 ,顶端 蕊 刺 裂 ,居中 的 芒 刺
较 长 ,外 面 被 蛛 丝 状 长 毛 。 小 花 蓝 色 或 白色 ,花冠 简 无 腺 点 。 站 果 倒 圆 锥 形 ,长 约 5 BK,
被 稠密 的 痰 黄 棕色 贴 伏 长 毛 , 遮盖 冠 毛 ; 冠 毛 下 部 联合 。 花 期 6 月 , 果 期 8 一 9 月 。
喜 沙 的 旱 生 植物 BAT RRSRMR Awe, hats Asem: BE TIME
半 固 定 沙 地 或 沙丘 、 丘 闻 人 低地、 戈壁 、 山 坡 . 草 地、 荡 地 。
产 于 内 蒙古 浑 善 达 克 沙 地 、 乌 兰 布 和 沙 并 , 巴 丹 吉 林 沙 并 , 毛 乌 素 沙 地 (内 蒙古 伊 克 了 昭
盟 、 陕 西 榆林 、 靖 边 ), 腾 格 里 沙 列 (宁夏 头 道 湖 、 甘 肃 民 勤 ), 河 西 走 底 ( 敦 煌 、 嘉 峪 关 、 安
A) 青海 共和 沙 地 ,新 疆 十 尔 班 通 古 特 沙 交 , 塔 克拉 玛 干 沙 资 ( 策 勤 ); 分 布 我 国 东 北 \、 华
北 \ 西 北 。 苏 联 . 蒙 古 也 有 。
据 观 察 , 本 种 时 片 毛 的 朴 密 与 地 理 环境 有 关 。 通 常生 长 在 干草 原 和 荒 疲 草原 地 带 ( 浑
善 达 克 沙 地 ,毛乌素 沙 地 ) 的 植物 ,时 被 稀 牙 的 蛛 丝 毛 , 呈 绿 色 TOA RRM 2 {Ah
AYR. FASKYER BREYER AER BRET OR ARERR NE
物 , 叶 上 的 毛 较 密 或 密 , 呈 灰 绿色 或 灰色 。
2. 丝 毛 蓝 刺 头 ”图 版 127:3 一 4
Echinops nanus Bge. in Bull. Acad. Sci. Pétersb. 6:411. 1863; Fl. URSS 27:52.
1962; 中 国 植物 志 78(1): 18. 1987.
一 年 生 稀 二 年 生 草本 ,高 12 一 30 厘米 。 艺 直立 , 密 被 蛛 丝 状 绵 毛 ,中 部 分 枝 。 基 生 叶
和 茎 下 部 叶 倒 披 针 形 或 披 针 形 ,长 3 一 10 厘米 , 宽 1 一 3 厘米 , 羽 状 中 裂 , 侧 裂片 长 卵 形 、 三
角形 三 角 状 披 针 形 ,边缘 具 刺 齿 , 两 面谈 白色 , 被 稠密 的 蛛 丝 状 绵 毛 ,背面 尤 厚 , 具 短 柄 ;
向 上 时 渐 小 ,中 部 时 与 下 部 时 无 柄 ; 葵 上 部 叶 窍 披 针 形 , 常 不 分 裂 ,边缘 具 刺 齿 , 无 柄 ;有 时
。329。
图 版 127 1 一 2. 砂 蓝 刺 头 Echinops gmelini Turcz. 1. 植 株 ; 2. 头 状 花序 。3 一 4. 丝 毛 蓝 刺 头
E. manus Bge. 3. 植 株 ;4. 头 状 花 序 。
全 部 叶 不 分 裂 , 呈 椭圆 形 ,边缘 具 稀 疏 艺 刺 。 复 头 状 花序 直径 2 一 3.5 BK, BETARM
bas SORTER TK 1 一 1.5 BOK, 基 毛 糙 毛 状 , 不 等 长 , 比 头 状 花序 稍 短 或 不 及 它 的 一 半 。 总
苞 有 12 一 14 个 分 离 的 苞 片 ,外 层 者 比 基 毛 稍 长 ,条 形 , 上 部 稍 宽 , ee RRR, CRA
糙 毛 状 缘 毛 ;, 爪 部 的 缘 毛 较 上 部 者 长 ,外 面 被 短 糙 毛 ; 中 层 者 椭圆 形 , 顶端 长 刺 状 渐 尖 , 下
部 边缘 有 糙 毛 状 缘 毛 ,外 面 上 部 被 短 糙 毛 ,下 半 部 有 蛛 丝 状 长 毛 ; 内 层 者 稍 短 于 中 层 , 椭 圆
形 , 顶端 芒 裂 ,居中 的 芒 尖 稍 长 ,边缘 具 缘 毛 , 外 面 被 蛛 丝 状 长 毛 。 小 花 蓝 色 ,花冠 简 有 了 腺
毛 和 短 糙 毛 。 瘦 果 倒 圆锥 形 , 其 上 贴 伏 长 直 毛 遮盖 冠 毛 ; 冠 毛 中 部 以 下 连 合 。 人 花期 6 一 7
月 ;时期 7 一 8 Ao
- 330-
生 于 荒 资 地 带 的 沙 地 \ 石 砾 质地 、 低 山 山 坡 、 山 前 平原 。
产 于 新 疆 吐 鲁 琐 盆 地 及 站 附 、 拜 城 . 乌 鲁 木 齐 。 苏 联 中 亚 地 区 也 有 。
3. 蓝 刺 头 ”图版 128:1 一 2 7
Echinops sphaerocephalus L. Sp. Pl. 814. 1753; Fl. URSS 27:40. 1962, 中 国
植物 志 78( 1): 15. 1987.
多 年 生 草本 ,高 50 一 150 BK, SAHRSMMKRTEHRERZKE, ELMO #
生 叶 和 葵 下 部 叶 宽 披 针 形 , 长 15 一 25 厘米 , 宽 5 一 10 AK, MRR, WR ABR
BORA RI. 顶端 针 刺 状 渐 尖 , 表 面 绿色 ,被 短 糙 毛 , 背 面 灰 白色 ,被 薄 蛛 丝 状 六 毛 , 治
中 脉 有 多 细胞 长 节 毛 , 有 柄 ;向 上 时 渐 小 ,中 .上 部 时 无 柄 ,基部 半 抱 荃 。 复 头 状 花序 直径
4 一 5.5 厘米 , 单 生 于 葵 枝 顶端 ; 头 状 花 序 长 1.8 一 2.0 厘米 , 基 毛 灰色 , 扁 毛 状 ,不 等 长 ,长 约
为 头 状 花序 之 半 。: 总 区 有 14 一 18 片 总 苞 片 ,分 离 , 外 层 者 稍 长 于 基 毛 , 长 倒 披 针 形 ,上 部
椭圆 状 扩大 ,先端 芒 状 长 渐 尖 ,边缘 具 较 长 的 缘 毛 ,外 面 密 被 腺 点 及 短 糙 毛 ; 中 层 者 倒 披 针
形 或 椭圆 形 ,边缘 自 中 部 以 上 具 较 长 的 缘 毛 , 外 面 密 被 短 糙 毛 ; 内 层 者 披 针 形 , 比 中 层 稍
短 , 顶端 基 裂 ,中 间 的 芒 较 长 , 外 面 被 短 糙 毛 。 小 伦 蓝 色 或 白色 , 人 花冠 简 无 毛 或 被 稀 蔚 腺
点 。 瘦 果 倒 圆锥 形 , 长 约 7 毫米 ,其 上 贴 伏 长 毛 不 遮盖 冠 毛 ; 冠 毛 大 部 结合 。 伦 期 6 一 7 月 ,
果 期 7 一 8 月 。
Ae Pb ee Ll.
PF se SBA PRE A) TK. RK AD AP AaB GD fio
4. 薄 叶 蓝 刺 头 图 版 128:3 一 4
Echinops tricholepis Schrenk in Fisch. et Mey. Enum. Pl. 1:47.1841; Fl. URSS
27:46. 1962; 中 国 植物 志 78(17) 15. 1987.
多 年 生 草 本 ,高 1 一 1.5 米 。 葵 单 生 ; 被 短 糙 毛 及 蛛 丝 状 毛 , 沿 楼 尤 密 , 花 序 下 部 密 被 蛛
丝 状 绵 毛 ,上 部 分 枝 。 蔡 中 部 叶 和 上 部 叶 宽 披 针 形 、 椭 圆 形 或 卵 形 ,长 7 一 20 厘米 , 宽 5 一
14 厘米 , 羽 状 深 裂 ,裂片 三 角 状 披 针 形 或 卵 形 ,裂片 边缘 具 刺 齿 , 叶 两 面 绿色 或 灰 绿 色 , 表
面 几 无 毛 或 被 稀 朴 蛛 丝 状 毛 , 背 面 被 稀 疲 或 较 多 的 蛛 丝 状 毛 , 叶 无 柄 ,基部 扩大 半 抱 苍 ; 最
ERAT SP ABABA. BAY PURER, BSE BEAT, fi 2 个 并 生 , 直径 3.5--6 厘
米 ; 头 状 花 序 长 2 一 2.5 厘米 , 基 毛 白色 , 扁 毛 状 , 不 等 长 , 长 约 为 头 状 花 序 的 1/2。 总 苞 有
16 一 18 片 分 离 的 总 苞 片 ,外 层 者 比 基 毛 长 ,长 匙 形 或 条 状 倒 披 针 形 , 上 部 稍 呈 椭圆 形 或 三
角形 扩大 ,, 顶端 针 刺 状 渐 尖 , 上 部 边缘 具 短 缘 毛 , 爪 部 边缘 具 长 达 6 毫米 的 长 缘 毛 ,外 面 芯
被 短 糙 毛 及 腺 点 ; PRS ARPA RARE, APRA athe RI RR
尖 ;, 边 缘 有 短 缘 毛 , 外 面 密 被 短 糙 毛 ; 内 层 者 椭圆 形 , 顶端 艺 裂 ,中 间 的 芒 较 长 ,外 面 被 短 糙
毛 , 小 花 蓝 色 ,人 花冠 简 蕊 生 腺 点 。 瘦 果 倒 圆锥 形 , 长 约 7 毫米 , 其 上 贴 伏 长 毛 遮 盖 冠 毛 ; 冠
毛 大 部 结合 。 伦 果 期 8 月 。
生 于 山坡 。
产 于 新 疆 塔 城 岔 地 ( 塔 城 . 托 里 )。 苏 联 中 亚 地 区 也 有 。
5 RRMA Allie 129: 5 一 6
Echinops dissectus Kitag. in Rep. First Sci. Exped. Manch. 4(2):118.1935; xf
is RACH MMAR 414. 1959; 中 国 植 物 志 781): 12. 1987.
多 年 生 草 本 , 高 40 一 70 BK, SAW, RAR, KARR, RAID iak
sa 记 3
— Ree
图 版 128 1 一 2. 蓝 刺 头 Echinops sphaerocephalus L. 1. 植 株 上 部 ; 2-4iR7ER. 3-4. HRS
E. tricholepis Schrenk. 3. 植 株 上 部 ; 4. 头 状 花 序 。
被 褐色 多 细胞 长 节 毛 , 不 分 枝 或 少 分 枝 。 茎 下 部 叶 及 中 部 叶 宽 椭 圆 形 , 长 达 20 厘米 , 宽
达 8 厘米 ,二 回 或 近 二 回 羽 状 深 裂 ,一 回 裂片 卵 形 或 披 针 形 , 具 刺 尖 头 ,边缘 具 刺 齿 或 有 披
针 形 .条 形 的 二 回 小 裂片 ,二 回 裂片 全 缘 或 具 1 一 2 个 小 刺 齿 及 针 刺 状 缘 毛 , 顶端 针 刺 状 渐
尖 , 叶 纸 质 ,表面 绿色 ,无 毛 或 疏 生 蛛 丝 状 毛 , 背 面 灰 白色 或 白色 , 密 被 白色 蛛 丝 状 绵 毛 , 具
短 柄 ;上 部 叶 渐 小 ,无 机 。 复 头 状 花 序 单 生 茸 顶 ,直径 3 一 5 厘米 ; 头 状 花序 长 1.8 一 2 厘米 ,
基 毛 白色 , 扁 毛 状 , 不 等 长 ,长 几 为 头 状 花序 的 一 半 。 总 苞 片 16 一 19 个 ,全 部 总 苞 片 外 面 无
毛 ,外 层 者 与 基 毛 近 等 长 或 稍 长 ,条 形 或 条 状 倒 披 针 形 ,上 部 萎 状 椭圆 形 扩 关 ,顶端 软骨 质
长 渐 尖 ,边缘 有 缘 毛 ;中 层 者 倒 披 针 形 或 倒 披 针 状 椭圆 形 , 自 最 宽 处 突 尖 成 芒 刺 状 ; 边 缘 具
长 缘 毛 ;内 层 者 比 中层 稍 短 , 椭圆 形 或 条 状 披 针 形 ,先端 艺 裂 , 中 间 芒 裂 较 长 。 小 花 蓝 色 或
白色 ,花冠 简 部 有 了 腺 点 与 极 朴 的 柔 毛 。 瘦 果 倒 圆锥 形 , 长 约 6 毫米 ,其 上 贴 伏 长 毛 遮 盖 冠
2
毛 ; 冠 毛 下 部 结合 。 花 期 7 月 , 果 期 8 AD
旱 生 草原 种 , 在 草原 地 带 多 生 于 多 石 的 干 山坡 、 剥 蚀 残 丘 , 也 可 进入 殴 资 地 带 的 山
地 。
产 于 内 蒙古 的 呼伦贝尔 沙 地 ( 红 花 尔 基 \ 满 洲 里 )\ 东 阿拉 善 (桌子 山 )7; 分 布 于 东北 \ 内
蒙古 .山西 .河北 。 朝 鲜 北部 及 苏联 远东 地 区 也 有 。
6. Kee Ae 129:3 一 4
Echinops przewalskii Iljin in Not. Syst. Herb. Hort. Petrop 4:108. 1923; 中 国
植物 志 78(1):5. 1987.
多 年 生 草本 , 葵 高 15 一 40 厘 米 。 荟 直立 ,被 稠密 或 稀疏 的 蛛 丝 状 绵 毛 ,不 分 枝 或 分 枝 。
茎 下 部 时 及 中 部 叶 椭圆 形 、 风 圆 状 披 针 形 或 倒 披 针 形 , 二 回 羽 状 深 裂 ,一 回 裂片 卵 形 或 披
针 状 椭圆 形 , 常 扭曲 ,二 回 裂片 为 三 角形 , 顶端 针 刺 状 长 渐 尖 , 表 面 绿色 或 黄 绿色 ,被 稀 下
的 蛛 丝 状 毛 , 背 面 白色 或 灰白 色 , 密 被 灰白 色 蛛 丝 状 绵 毛 , 革 质 , 具 短 柄 ;中 部 以 上 叶 渐 变
小 , 羽 状 次 裂 , 裂 片 边缘 及 顶端 有 刺 齿 及 针 刺 , HMA, AA. RBS BAK
花序 单 生 枝 顶 ,直径 5 一 5.5 厘米 ; 头 状 花 序 长 约 1.8 厘米 , 基 毛 白 色 , 扁 毛 状 , 不 等 长 , 约
为 头 状 花 序 的 一 半 或 更 长 。 总 苞 片 18 一 20 片 ,外面 无 毛 , 外 层 者 比 基 毛 稍 长 ,条 状 倒 披 针
形 , 上 部 椭 圆 形 扩大 ,顶端 软骨 质 钻 状 渐 尖 , 上 部 边缘 具 软 骨 质 短 缘 毛 或 无 缘 毛 , 爪 部 边缘
有 稀 臣 的 长 缘 毛 ;中 层 者 栏 圆 形 或 倒 披 针 形 , 自 中 部 以 上 变 罕 成 刺 芒 状 长 渐 尖 ,边缘 有 少
数 紧 贴 长 缘 毛 ;内 层 者 椭圆 形 , 先 端 具 短 刺 和 缘 毛 。 小 花白 色 , 裂 片 蓝 色 , 简 部 外 面 有 了 腺
点 。 瘦 果 倒 圆锥 形 , 长 约 6 毫米 ,其 上 贴 伏 长 毛 遮 盖 冠 毛 ; 冠 毛 仅 上 部 分 离 。 花 果 期 6 一 8
月 。
为 喜 夏 砾 的 强 旱 生 植物 , 生 于 石 质 阳 坡 、 砂 砾 质 戈壁 。
产 于 内 蒙古 浑 善 达 克 沙 地 ( 克 什 克 腾 旗 )、 毛 乌 素 沙 地 ( 伊 克 昭 盟 ); 分 布 于 山东 、 山
西 、 甘 肃 新 疆 。 蒙 古 也 有 。
7. 汉 塔 乌 蓝 刺 头 ( 拟 ) 图 版 129:1 一 2
Echinops chantavicus Trautv. in Bull. Soc. Nat. Mosc. 39(2): 365 1866; Fl.
URSS 27:22 1962; 中 国 植物 志 78(1): 14. 1987. :
多 年 生 草 本 ,高 50 一 100 厘米 。 基 部 几 无 毛 或 被 稀 朴 的 白色 蛛 丝 状 毛 , 向 上 及 接近 头
状 花 序 处 被 稠密 的 蛛 丝 状 绵 毛 , 呈 白色 或 灰白 色 , 上 部 分 枝 。 蔡 下 .中 部 叶 宽 披 针 形 ,长
30 一 40 厘米 , 羽 状 深 裂 , 有 裂片 卵 状 三 角形 或 披 针 形 , 边缘 具 针 刺 状 缘 毛 或 三 角形 刺 齿 , 表
面 无 毛 , 绿 色 , 背 面 白 色 ,被 密 厚 的 蛛 丝 状 纺 毛 , 具 短 柄 , 向 上 时 渐变 小 。 复 头 状 花序 单 生
Sn, AS 3 一 5 BK; 头 状 花序 长 2 一 2.5 厘米 , 基 毛 白色 ,少数 , 不 等 长 , 扁 毛 状 ,长
为 头 状 花序 的 115 一 1/4。 总 苞 片 22 一 25 FOE, 外 层 总 苞 片 与 基 毛 等 长 或 稍 长 ,
条 状 倒 披 针 形 ,先端 菱 状 扩大 ,, 顶端 尖锐 ,上 部 边缘 有 短 缘 毛 ;中 层 者 顶 圆 状 披 针 形 或 条 状
萎 形 , 自 最 宽 处 渐 尖 成 芒 刺 状 , 上 部 边缘 具 短 缘 毛 ; 内 层 者 椭圆 状 披 针 形 或 长 椭圆 形 先 端
渐 尖 或 蕊 裂 。 小 花 痰 蓝 色 ,花冠 简 部 无 毛 。 瘦 果 倒 圆锥 形 ; 冠 毛 下 部 结合 。 花 果 期 8 月 。
HEF re Hh,
产 于 新 疆 伊犁 谷地 ( 伊 宁 )。 苏 联 中 亚 地 区 也 有 。
8. ae RIL ”图 版 130:4 一 7
Echinops ritro L. Sp. Pl. 815. 1753; Fl. URSS 27:30. 1962; 中 国 植物 去 78(1 ),
° 883 >
A) AN We) Vi ) Wing
af tH; WIE)
Es ve 网 为 SS,
Se AF Wee " SS ny Wy) ) ANE
ates
Tienes
ties
ae
S SS ee
MG ee ees SS
SUN ss : A
” Geis
AY
We
Leek
图 版 129 1 一 2. 汉 洪 乌 蓝 刺 头 Echinops chantavicus Trautv. 1. 植 株 上 部 ;2. 头 状 花序 。3 王 4. 火 烙
BE. przewalskii [ljin 3. 植 株 上 部 ;4. 头 状 花序 。5 一 6. 褐 毛 蓝 刺 头 下 . dissectus Kitag. 5. 植 株 上 部 ;
6. 头 状 花 序 。
6. 1987.
多 年 生 草 本 ,高 18 一 60 BK, ABERDARE, PRA ARARRE. ADRMLE
Mah RAMA FH MRE MAL. RARHERA RRA. K 8—20 BK,
宽 2 一 8 BK, MRRAMER, WRAKE RHE, Adm A in A= Be eee Rl,
RHR, CERMAMRNRARKE, SHAARKE A, RESHRKARAS +A
BAW Sh. EMSA BH ABRAR. RRR RHE, Dike ReA
® WRAL. CAMA RR. A, BD AKA ANH Tle
- 3346
围 版 130 1 一 3. 全 缘 叶 蓝 刺 头 Echinops integrifolius Kar. et Kir. 1. 植 株 上 部 ; 2. 头 状 花序 ; 3.
果 。4 一 7. 硬 叶 蓝 刺 头 下. ritro 工 . 4. 基 生 叶 35. 花 枝 36. 头 状 花 序 37. 瘦 果 。
裂 ,一 回 为 全 裂 , 二 回 为 深 裂 , 二 回 侧 裂 片 披 针 形 或 长 技 针 形 , 其 顶端 及 边缘 有 和 刺 齿 或 针
刺 。 复 头 状 花序 单 生 枝 顶 , 直 径 3 一 4.5 厘米 ; 头 状 花序 长 1.2 一 1.7 BK, BREA, 刺 毛
状 ,长 为 头 状 花序 的 1/4 一 113。 总 苞 片 20 一 22 片 , 分 离 , 无 毛 , 外 层 总 苞 片 与 基 毛 等 长 ,
ARE HMERT A, 顶端 软骨 质 短 渐 尖 , 上 部 边缘 有 软骨 质 短 综 毛 ; 中 层 者 倒 披 针 形
RMA, 顶端 针 刺 状 长 渐 尖 ,中 部 以 上 边缘 具 较 长 的 缘 毛 ; 内 层 者 稍 短 , HERES.
NRE ,花冠 简 外 面 有 腺 点 。 瘦 果 倒 圆锥 形 ,长 5.5 毫米 ,其 上 贴 伏 长 毛 遮 盖 冠 毛 。 冠
毛 中 部 以 下 结合 。 花 期 5 一 7 月 , 果 期 7 一 9 月 。
EF ARF GRRE 草地、 河谷 。
。335 。
PT RSM Faw ARE REBAR. KS) FRR
欧 、 东 欧 也 有 。
9. 全 缘 叶 蓝 刺 头 ”图 版 130:1 一 3
Echinops integrifolius Kar. et Kir. in Bull. Soc. Nat. Mosc. 14:446. 1841; FI.
URSS 27:48. 1962; 中 国 植物 志 78(1 ): 16. 1987.
多 年 生 草 本 ,高 30 一 90 厘米 。 根 颈 部 有 多 数 枯死 老 叶 。 葵 单 生 , 直立 ,中 下 部 被 短 腺
毛 , 上 部 密 被 白色 蛛 丝 状 绵 毛 ,在 复 头 状 花序 下 面 尤 密 , 不 分 枝 或 上 部 有 短 梳 。 基 生 叶 及
蔡 下 部 叶 条 形 或 条 状 披 针 形 ,长 (2)5 一 10 厘米 , 宽 5 一 15 毫米 ,全 缘 , 边 缘 反 着 , 有 时 有 具
1 一 3 个 小 齿 , 表 面 绿色 , 密 生 具 柄 腺 点 , 背面 白色 或 灰白 色 , 密 被 蛛 丝 状 编 毛 , 基 生 叶 有 .
柄 ; 葵 中 部 以 上 叶 与 基 生 叶 及 葵 下 部 相似 ,但 往 上 渐 小 , 项 端 具 刺 尖 ,基部 无 柄 ,扩大 而 抱
2, SLKRER REA, BE 2 一 4 厘米 ; 头 状 花序 长 1.3 一 1.8 厘米 , 基 毛 白 色 , 扁 糙 毛
状 ,不 等 长 ,长 约 为 头 状 花序 的 一 半 。 总 苞 有 20 一 22 片 分 离 的 总 苞 片 ,外 层 者 与 基 毛 几 等
长 ,条 形 或 条 状 倒 披 针 形 ,上 部 稍 扩大 , 顶端 渐 尖 成 针 刺 状 , 爪 部 边缘 具 长 缘 毛 ,外 面 被 短
糙 毛 ;中 层 者 倒 披 针 形 , 先 端 长 渐 尖 , 顶端 芒 状 ,中 部 以 上 边缘 具 长 缘 毛 ,外 面 密 被 短 糙 毛 ;
ABSHA. BAB. wRAKKE, LR ReRA. MERE titer e. BR
BABE. KAS 毫米 ,其 上 贴 伏 长 毛 不 遮盖 冠 毛 ; 冠 毛 膜 片 钻 形 或 披 针 形 , 顶端 有 细 沧 ,
边缘 平滑 。 花 期 7 一 8 月 , 果 期 8 一 9 月 。
生 于 低 山 ` 石 质 山 坡 、. 山 前 涝 积 扇 \ 河 谷 砂砾 质 河滩 。
产 于 新 疆 富 列 、 阿 勒 泰 。 苏 联 \ 蒙 古 也 有 。
VIII. 3é aij} Cynareae
分 属 检索 表
1. 瘦 果 具 基底 着 生 面 ,着 生 面 平 正 或 稍 偏 斜 。
2. 瘦 果 密 被 长 毛 , 顶 端 无 果 缘 。
3. 内 层 总 苞 片 明 显 长 于 小 花 ,辐射 状 开展 或 反 折 。 肉 雄 同 株 ………… 39 . 刺 苞 菊 属 Carlina L.
3. 内 层 总 苞 片 短 于 小 花 , 直 立 , 不 呈 辐 射 状 开展 , 肉 俊 寞 株 ………: 40. 革 苞 菊 属 Tugarinovia (lin
2. 瘦 果 无 毛 , 顶 端 多 少 有 锡 齿 状 果 缘 。
4. 化 序 托 有 稠密 的 托 毛 或 托 片 AG RF Bo
5. 人 花序 托 有 密 或 稀 的 托 毛 。
6. 冠 毛 基 部 不 连 合成 环 , 分 散 脱 落 。
7. 总 苞 片 顶端 有 钩 状 刺 或 透明 膜 质 附属 物 。
BRAG a AT FAIR Herc ee ee er eeeeceeeeeeeecceeceeeeeneneseererereaees 41.4435 Arctium L.
8. PAS A Ty OE EA HIBS Hy nec ence eee eer c ence eeceeeeeees 42 . 顶 羽 菊 属 Acreptilon Cass.
7. 总 苞 片 顶端 无 钩 刺 ,无 透明 膜 质 附 片 , 但 外 .中 层 总 苞 片 顶端 通常 渐 尖 成 硬 针 刺 vveeeeeeeee
orelecs seatentaedusesecceres cus speumenbrascvacsselerhossucccssscesn BWKA 8 种 。
分 种 检索 表
1 .一 或 二 年 生 草 本 CRAR AMS , 植 株 通常 单 生 。
2. 花 苯 在 果 期 强烈 膨大 ; 苞 片 大 ;长 0.5 一 1.5 厘米 .pp 1. 大 苞 点 地 梅 A. maxima L-
2. 花 苯 在 果 期 不 膨大 或 稍 增 大 GA) RAM 5 毫米 。
3. 叶 近 圆 形 、 姥 圆 形 或 心 状 肾 形 ,有 明显 叶柄 ; 花 苯 5 深 裂 , 几 达 基部 和 pp
5 2 .点 地 梅 A. umbellata (Lour.) Merr.
3. SR SARE PARRHE RHE. ARE RERRAE ,无 柄 或 基部 下 延 成 柄 ; 花
5 浅 有 裂 至 中 裂 。
4. 直 根 ; 叶 无 柄 ; 花 苯 中 脉 隆起 ;植株 被 分 枝 毛 PP 3. 北 点 地 梅 A. septentrionalis L.
4 .须根 ; 叶 基 下 延 成 柄 ; 花 苯 中 脉 不 隆起 ; 花 萤 上 部 被 短 腺 毛 或 无 毛 eceececcee rete ee enceecereenenee
SR lie Eis Bs Veg ate tas eke di oaiains 00 4a otyenbnes (4 东北 点 地 梅 A. filiformis Retz.
L.ZFARA ARAK AAA HRM
5. 叶 无 毛 或 被 短 柔 毛 ,边缘 或 上 部 边缘 为 软骨 质 。
6. PIETER iB AE 4 ED Eo
7. TERE PE 1. 5— 68 ) OK , TERRE EL fiers e ec een cence ee ceeee eens 5 .西藏 点 地 梅 A. mariae Kanitz
7. 花 营 极 短 ,2 一 10 毫米 ,花白 色 或 带 粉 红色 .0 6. 长 叶 点 地 梅 A. longifolia Turcz.
6. 花 单 生 或 2 玉生 于 花 萤 端 .pp 7. 阿 拉 著 点 地 梅 A. alashanica Maxim.
» M@ «
5. 叶 被 绢 毛 ,边缘 不 为 软骨 质 和 pe 8 .白花 点 地 梅 A.incama Lam.
LAG AM BAGH “图 版 2:1--3
Androsace maxima L. Sp. Pl. 141. 1753; 胡 启明 等 在 植物 分 类 学 报 24(3): 220.
1986.
一 年 生 草 本 。 主根 直 , 极 少 支 根 。 叶 椭圆 形 、 萎 形 或 长 倒卵形 ,长 0.5 一 1.5 BK,
3 一 8(20) 毫 洲 , 先 端 锐 尖 , 基 部 槐 形变 穿 成 短 柄 ,上 部 边缘 具 细 齿 或 近 全 缘 , 被 弯曲 柔 毛 和
混 生 少量 腺 毛 , 背 面 毛 较 密 。 花 草 1 一 10, 被 弯曲 柔 毛 和 混 生 腺 毛 ; 苞 片 多 数 , 和 矩 圆 状 倒 旷
形 、 倒 披 针 形 或 披 针 形 , 长 0.5 一 1.5 厘米 , 宽 2 一 6 毫米 ,先端 钝 或 短 渐 尖 , 基 部 槐 形变 罕 ,
被 弯曲 柔 毛 和 腺 毛 , 背 面 毛 较 密 , 全 缘 ; 伞 形 花序 2 一 10 ERS SHES RR KTS
片 ,被 弯曲 长 柔 毛 和 混 生 腺 毛 ; 花 苯 长 5 一 8410) 毫米 ,外 面 密 被 弯曲 柔 毛 和 混 生 腺 毛 , 后
WARMER, 深 裂 , 达 苯 长 的 2/3, 有 裂片 先 端 尖 , 全 缘 , 果 期 苯 简 强烈 膨大 ; 花冠 紫红 色
或 白色 ,等 于 或 稍 长 于 苯 , 喉 部 直径 6 一 9 毫米 ,裂片 倒卵形 , 先 端 微 缺 或 近 全 缘 。 戎 果 短
F #5 种子 黑色 , 矩 圆 状 三 棱 形 ,长 约 1.5 毫米 。 花 果 期 5 一 7 AD
生 于 山 前 平原 、 石 质 碎 石 低 山 \ 摇 荡 地 ,` 固 定 沙 丘 和 丘 间 地 。
产 于 山西 内蒙古、 陕西 ,宁夏 甘肃、 新 疆 等 省 区 ; 广 布 种 。 北 非 、 欧 洲 \, 中 亚 和 苏联 西
伯 利 亚 均 有 分 布 。
2. i RE RIE ADS-B ARCSE) 图 版 2:4 一 6
Androsace umbellata (Lour.) Merr. in Philipp. Journ. Sci. 15:237. 1919; 内
蒙古 植物 志 5: 29. 1980; 东 北 草本 植物 志 7: 25.1981; 胡 启 明 等 在 植物 分 类 学 报 24(3):
219. 1986. Drosera umbellata Lour. Fl. Cochinch. 186. 1790.
一 年 生 草 本 ,全 株 被 细 长 柔 毛 。 须 根 纤 细 ,, 密 集 。 叶 近 圆 形 、 圆 状 肾 形 或 卵 圆 形 , 直径
5 一 15 毫米 , CHA ,基部 微 凹 或 近 截 形 , 边 缘 具 三 角 状 钝 牙齿 ;叶柄 长 1 一 2 厘米 。 花
草 数 条 , 直立 ,高 5 一 15 厘米 ; 苞 片 数 枚 , 卵 形 至 披 针 形 , 长 3 一 5 毫米 , 宽 0.5 一 1.5 毫米 ; 售
形 花 序 通常 4 一 10 余 花 ;花梗 纤细 ,长 1 一 3 厘米 , 花 后 伸 长 达 6 厘米 , 被 细 长 柔 毛 和 混 生
PRE TES 5 深 裂 , 几 达 基部 ,裂片 长 卵 形 或 卵 状 披 针 形 ,长 2 一 3.5 BK, 果 期 伸 长 达 5 训
KF SERA. A 3 一 6 条 明显 纵 脉 ;花冠 通常 白色 、 淡 黄色 或 粉 白色 , 喉 部 黄色 , 裂
片 矩 圆 形 至 倒卵形 ,与 冠 简 近 等 长 或 稍 长 ,长 2 一 3 毫米 , 宽 1.5 一 2 SK. MRR, A
径 2.5 一 3 毫米 ,5 MR AT ite, GAKRS HK, BE 0.6 一 4 8 毫米 。 花 期 4 一 5 A,
果 期 6 月 。
生 于 草原 地 带 沙 地 林 下 、 林 缘 或 草地 。
产 于 呼伦贝尔 沙 地 、` 科 尔 沱 沙 地 ; 广 布 于 南北 各 省 区 。 上 日本、 朝鲜, 苏联、 非 律 宾 .越南
和 印度 也 有 。
全 草 人 药 ,能 请 热 解毒 、 消 肿 止 痛 。
3. 北 点 地 梅 “” 塔 拉 音 - 达 邻 - 套 布 其 ( 蒙 语 ) 图 版 3:1 一 4
Androsace septentrionalis L. Sp. Pl. 142. 1753; Fl. URSS 18:240. 1952 ;中 国
SSM WA 3: 264. 图 4481. 1974; 内 蒙古 植物 志 5:33. 1980; 东北 草本 植物 志 7- 28.
1981; 胡 启 明 等 在 植物 分 类 学 报 24(3): 220,1986.
FEA, BRAK, RRB. MAREE REE. RRR MAR ST
EK 0.5—2(2.5) BK, HE 2 一 6 毫米 ,先端 短 渐 尖 或 锐 尖 , 基 部 下 延 成 宽 翅 状 短 柄 或 无 柄 ,
. 5 e
图 版 2 1 一 3. 大 苞 点 地 梅 Androsace maxica L. 1. 植株 ; 2. 荫 果 和 花 苯 ;3. 花 苯 展 开 。4 一 6. 点 质 交
A. umbellata (Lour.) Merr. 4. 植株 ;5. 花 ;6. 花 苯 展 开 。7 一 9. 西 藏 点 地 梅 A. mariae Kanitz 7.
KS 8. 7659. 1E SRI
PRY EA MRT ARIS, CERRARUWRKGEMD RE. CZBR, AV.
10 一 25(30) 厘 米 或 有 时 不 发 育 , 下 部 稍 带 紫色 ,与 花梗 被 短 毛 和 分 枝 毛 , 花 后 期 几 无 毛 ; 伞
形 花 序 多 花 , 苞 片 多 数 ,条 状 披 针 形 ,长 ?一 3 毫米 ;花梗 不 等 长 ,长 1 一 2 厘米 , 果 期 伸 长 达
6(10 ) 厘 米 ; 苯 钟 形 ,中 脉 隆起 ,长 约 3 毫米 ,5 浅 裂 ,裂片 罕 三 角形 ,无 毛 或 疏 被 短 腺 毛 ; 花
A 2A eA, RY 1.2 毫米 , 稍 超出 花 苯 或 与 苯 近 等 长 , 冠 简短 于 苯 。 戎 果 近 球
形 ;种 子 多 面体 形 , 长 约 0.6 OK, 棕 褐 色 。 花 期 6 月 , 果 期 7 月 。
生 于 草原 地 带 阔 地 附近 的 草 甸 草 原 、 沙 - 砾 质地 或 林 缘 。
二
PFE RH A ee BRE) EBA (ARABS AR. Bah);
东北 西北 和 西藏 有 分 布 。 蒙 古 \ 苏联 及 欧洲 \ 北 美 也 有 。
4 东北 点 地 梅 “ 丝 点 地 梅 \ 那 林 - 达 邻 - 套 布 其 ( 蒙 语 )
Androsace filiformis Retz. Obs. Bot. 2:10.1781; Fl. URSS 18:241.1952; 内 蒙古
植物 志 5:31:1980; 东北 草本 植物 志 7:27. 1981; 胡 启 明 等 在 植物 分 类 学 报 24(3):220.
1986 .
PERK AREER LDR ARE FR HREM, HAVREAR
卵 形 ,长 2-—8 厘米 ( 连 时 柄 ), 宽 5 一 12 毫米 ,先端 鳄 尖 , 边缘 具 浅 缺 刻 状 牙齿 ,基部 槐 形 下
TERM. he 1 至 多 数 , 高 7 一 24 厘米 ; 苞 片 披 针 形 , 长 约 2 BK PVE SE ERE
状 , 不 等 长 ,长 达 2.5 BK, RPK SK 2 一 2.5 毫米 ,中 脉 不 隆起 ,5 中 裂 , 裂 片 卵 状 三
A Ok RR AWE ECA, 冠 简 稍 短 于 苯 , 喉 部 紧缩 ,裂片 椭圆 形 , 长 0.8 一
1.2 毫米 。 戎 果 球 形 , 直 径 约 2 毫米 。 花 期 5 一 6 月 , 果 期 6 一 9) AD
生 于 水 边 湿地 。
产 于 呼伦贝尔 沙 地 (海拉尔 六 东北 \ 内 蒙古 和 新 疆 北部 有 分 布 。 朝 鲜 、 蒙 古 ,苏联 和 欧
洲 也 有 。
5. 西藏 点 地 梅 ” 唐 古 特 - 达 邻 - 套 布 其 ( 蒙 语 ) 图 版 2:7 一 9
Androsace mariae Kanitz in Wiss. Erg. R. Szechenyi Ostas. 2:714.1891; 胡 启
明 等 在 植物 分 类 学 报 24(3): 229. 1986 A. martae Kanitz var. tibetica (Maxim.)
Hand.-Mazz. in Act. Hort. Gothob. 2:114. 1926; 中 国 高 等 植物 图 览 3:262. 图 4478.
,1974; 内 蒙古 植物 志 5:35. 1980.
多 年 生 草 本 。 主 根 较 粗 , 具 多 数 支 根 。 根 区 铀 贸 纵 横 草 延 。 由 根茎 发 出 数 个 莲座 状
丛 并 集 生成 从 ,有 残存 老 叶 ,新 时 束 生 。 叶 灰 蓝 绿色 , 匙 形 或 匙 状 披 针 形 ,长 1 一 1.5(2) 厘
米 , 宽 2 一 3(4) 毫米 ,先端 锐 尖 或 渐 尖 , 基 部 渐 罕 成 柄 状 或 无 柄 ,两 面 无 毛 , 边 缘 软骨 质 , 有
缘 毛 ;每 一 莲座 状 丛 有 花 营 1 一 2, 高 1.5 一 6(8) 厘米 , 被 长 柔 毛 ; 伞 形 花序 有 花 4 一 10 余
采 ; 苞 片 披 针 形 或 条 形 ,长 3 一 5 毫米 ,被 柔 毛 ;花梗 长 2 一 8 毫米 , 果 期 稍 伸 长 , 被 柔 毛 ; 花
SOK, KA 3 毫米 ,被 柔 毛 和 短 腺 毛 , 裂 深 几 达 中 部 ,裂片 长 三 角形 , 具 缘 毛 ;花冠 痰 紫红
色 , 喉 部 黄色 , 具 环 状 凸 起 , 有 裂片 宽 倒 卵 形 ,长 约 4 毫米 。 戎 果 倒 卵 形 , 稍 超出 花 苯 ; 种子
\\ TE » PER RA TERA 5 一 6 月 , 果 期 6 一 7 AL
生 于 砾 质地 。
产 于 青海 共和 阔 地 ( 沙 珠玉 ) 内 蒙古 (西部 ); 甘肃. 四 川西 藏 有 分 布 。
6. 长 叶 点 地 梅 ” 斤 草 点 地 梅 、. 卧 日 特 布 日 - 达 邻 - 套 布 其 ( 蒙 语 )
Androsace longifolia Turcz. in Bull. Soc. Nat. Mosc. 5:202.1832; 内 蒙古 植物
ma 5°37. 19803; 胡 启明 等 在 植物 分 类 学 报 24(37:231. 1986,
多 年 生 草本 。 根 状 蕉 被 棕 褐 色 鳞 片 。 莲 座 状 叶 丛 数 个 从 生 ,基部 具 瞳 褐色 老 叶 ;时 灰
”绿色 ,条 形 或 条 状 披 针 形 ,长 1 一 2.5(5) 厘 米 , 宽 1 一 2.5 BK, ORKSR, BRE CH
1, 2—10 SK, RTH MH; PIETER AE 5 一 8 FE ,花梗 长 5 一 10 毫米 , 密 被 柔 毛 和 混
ERE; GARE, KK 8 毫米 ,边缘 软骨 质 和 具 缘 毛 ; 花 苯 钟 状 ,长 4 一 5 SK RRS,
裂 深 几 达 中 部 ,裂片 三 角 状 披 针 形 , 具 软 骨 质 边缘 和 缘 毛 ;花冠 白色 或 带 粉红 色 , 喉 部 紫红
&, RSW AB, KN2SK, HRA, KERR SK HTM,
. 7 2
L. 1. ies 2. HS
和 花 苯 ;3. 花 苯 展 开 ;4. GH.
FE Fa» AD TE 5 月 » GE 月 。
图 版 3 1 一 4. 北 点 地 梅 Androsace septentrionalis
生 于 石 质 丘 陵 、` 石 质 砾 石山 坡 和 草原 。
产 于 浑 善 达 克 沙 地 (内 蒙古 锡林郭勒 盟 ); 东北 ,山西 ,宁夏 有 分 布 。 蒙 古 也 有 。
Ph: Ray
>
人 NS ay DES
NG NAS
LN! SA \y 人 RN ZIM
a
CXR)
ey
“KS
图 版 4 1—4. HS Ashi Androsace alashanica Maxim. 1. 植株 ; 2. 花 冠 展开 ;3. 花 苯
展开 ;4. 苞 片 。5 一 8. 白 花 点 地 梅 A. ineana Lam. 5. 植株 ;6. 花 冠 展开 ;7. 花 苯 展 开 ;8. 苞 片 。
7. 阿 拉 著 点 地 梅 ”阿拉 善 音 - 达 邻 - 套 布 其 (论语 ) 图 版 4:1 一 4
Androsace alashanica Maxim. in Bull. Acad. Sci. Petersb. 32:503.1888; A
古 植物 志 5:37. 1980; 胡 启明 等 在 植物 分 类 学 报 24(3):231. 1986,
小 半 灌 木 , 呈 垫 状 ,高 2.5 一 4 厘米 。 直 根 粗 壮 , AA RARAUKDR, RRR
老 叶 残 遗 物 。 当 年 新 叶 生 于 分 枝 端 星 莲座 状 , 革 质 , 灰 绿色 , 条 状 披 针 形 ,长 5 一 11 BK,
宽 1 一 2 毫米 ,先端 锐 尖 , 边缘 软骨 质 和 玻 生 短 腺 毛 , 基 部 渐 穿 , 无 柄 , 两 面 无 毛 或 稍 具 短 腺
« 9 。
毛 。 每 莲座 状 丛 花草 1, 稀 2, 极 短 ,高 约 5 毫米 或 更 短 , 被 长 柔 毛 ; 苞 片 2 一 3 枚 ,条 形 , 与
伦 苯 近 等 长 , 具 软 骨 质 边缘 和 缘 毛 ; 每 1 花 划 有 花 1 一 2 ; 花梗 很 短 , 长 1 一 1.5 毫米 ; 花
苯 钟 状 ,长 3 一 4 EK, HORE, 中 裂 或 次 裂 、 裂 片 具 软骨 质 边 缘 和 缘 毛 ;花冠 白色 , 简 部
与 花 苯 近 等 长 , 喉 部 有 短 柱状 突起 , 有 裂片 倒 旷 形 , 长 约 3 SK BRANRE, STS;
HT 1 MEA. RA 2 毫米 , 红 棕 色 。 人 花期 6 月 , 果 期 6 一 8 月 。
Ae PE ore ee A re Be HX I LUBE . 沙 地 。
PFA Sek a BC oe A Ba SB FE oe se) Te HAA
8. 白花 点 地 梅 “” 查 干 - 达 邻 - 套 布 其 ( 蒙 语 ) 图 版 4:5 一 8
Androsace ineana Lam. Tab. Encycl. Méth. Bot. 1:432. 1792; Fl. URSS 18:
225.1952; 中 国 高 等 植物 图 鉴 3:262. 图 4477. 1974; 内 蒙古 植物 志 5:35. 1980; 胡 启 明 等
在 植物 分 类 学 报 24(3):227. 1986 .
SPER SRERBE RADARUKAK, Beh, 4FMREAW HR
生 于 节 上 , REE, SHER, SH TRE BRE. BRE MEARE, K
3.5—7 毫米 , 宽 1 一 2 毫米 ,先端 锐 尖 , 基 部 变 穿 , 边缘 不 为 软骨 质 ; 无 柄 。 每 莲座 状 丛 花草
1, 稀 2 或 几 不 发 育 ,长 0.2 一 3 厘米 ; 伞 形 花序 有 1 一 305) 花 ; 苞 片 披 针 形 ,长 4 一 6 毫米 ;花梗
短 于 苞 片 或 近 等 , 花 苯 钟 状 ,长 3 一 4 毫米 ,5 中 裂 ,裂片 卵 状 三 角形 ;花白 色 RRB
粉红 色 , 裂片 株 状 倒卵形 ,长 约 3.5 毫米 , 先端 具 波 状 齿 , 冠 简 稍 长 于 苯 或 近 等 长 , 喉 部 具
RBC. BRA, 超出 苯 ; 种 子 2, 卵 圆 形 , 长 约 2 毫米 , 黑 褐色 。 人 花期 5 一 6 ALR
期 6 一 7 月 。
生 于 石 质 - 碎 石 山坡 和 沙 质 土壤 。
产 于 内 蒙古 呼伦贝尔 盟 , 锡 林 郭 勒 盟 ( 西 乌 珠 穆 泌 旗 , 阿 巴 嘎 旗 )、 乌 兰 察 布 盟 《〈 达
茂 旗 )` 巴 彦 淖 尔 盟 (乌拉 特 前 旗 ); 河北 、 山 西 、 陕 西宁 夏 、 新 疆 等 省 区 有 分 布 。 和 蒙古 ,苏联
也 有 。
3. 海 乳 草 属 Glaux L.
属 特征 同 种 。
本 属 仅 一 种 。
1. 海 乳 草 。” 麻 作 舌头 \ 苏 子 - 额 布 斯 ( 蒙 语 ) 图 版 5:9 一 11
Glaux maritima L. Sp. Pl. 207.1753; 中 国 高 等 植物 图 鉴 3:286. 4525. 1974;
内 蒙古 植物 志 5:40. 1980,
多 年 生 草本 ,高 5 一 25(30) BK MRE MAMA 2 毫米 , 节 上 常 具 细 长 地 下 乌 久
蔡 , 与 根 葵 节 上 均 具 淡 褐 色 的 膜 质 鳞片 。 节 直立 或 斜 升 , 单 一 或 下 部 分 枝 , 基 部 节 上 被 痰
褐色 对 生 膜 质 鳞片 , 卵 形 。 叶 密集 ,肉质 ,交互 对 生 、 近 互生 或 有 时 三 叶轮 生 , 时 片 披 针 形 、
矩 圆 状 披 针 形 或 卵 状 披 针 形 ,长 3 一 10(25) 毫米 , 宽 1.5 一 3.5(8) BAR, Feta BLL AH,
部 槐 形 ; 无 柄 。 花 单 生 于 叶腋 ,花梗 长 约 | 毫米 ; 花 蔓 钟 状 , 粉 白色 至 曹 薇 色 ,5 PRR
矩 圆 状 卵 形 至 卵 形 ,长 约 2.5 毫米 , 宽 1.5 一 2 毫米 ,全 缘 ; 雄蕊 5, 着 生 于 花 昔 基 部 , 与 葛 近
等 长 ,花丝 基部 宽 扁 , 花 药 心 形 ,背部 着 生 ; 子 房 球形 ,花柱 细 长 ,胚珠 8 一 9; Tete. AR
卵 状 球形 ,5 WRAL RT 6 一 8, 近 椭圆 形 , 长 约 1 毫米 , 黑 褐色 , 具 2 一 4 RR MRAW A
es 10 。
花期 55-6 月 , 果 期 7—8 月 。
生 于 盐 化 沙 地 , 盐 化 草 旬 、 沼 泽 草 旬 EH, FP
我 国 东 北 、 华 北 和 西北 各 省 区 沙 区 广泛 分 布 ;长 江 流域 一 带 也 有 。 为 北半球 温带 的 广
布 种 。
4. 珍珠 菜 属 Lysimachia L.
一 年 生 或 多 年 生 草本 ,无 毛 或 被 柔 毛 , 常 有 腺 点 。 单 叶 互 生 \ 对 生 或 轮 生 ,全 缘 。 花 序
总 状 、 穗 状 或 圆锥 状 , 稀 单 生 于 叶腋 ; 花 苯 宿 存 ,4 一 7 裂 ,通常 5 裂 , 裂 片 边缘 膜 质 ;花冠 白
色 或 黄色 , 稀 带 紫色 或 蓝 色 , 4 一 7 裂 ,通常 5 深 裂 ,在 花 蔓 中 旋转 状 排列 ,有 时 在 花冠 裂片
间 具 小 鳞片 ; 雄蕊 通常 5, 稀 4 或 6 一 7, 常 不 等 长 ,着 生 于 花冠 简 上 , 花 丝 离 生 或 基部 合生
成 简 ; 子 房 近 球形 ,花柱 丝 状 ,柱头 通常 宿 存 , 胚 珠 多 数 或 少数 , 半 倒 生 。 藉 果 近 球形 或 卵
形 ,通常 5 准 裂 ;种 子 矩 圆 形 至 圆 形 , 具 棱角 或 罕 翅 , 胚 横生 。
约 180 种 ;我 国产 120 A; MWK LA 4 种 。
分 种 检索 表
1. 花 序 顶 生 ; 花 苯 和 花冠 裂片 及 雄 巷 通 常 5, 花 冠 裂 片 宽 1 毫米 以 上 ,雄蕊 内 藏 。
2. 花 黄色 ;圆锥 花序 ;时 对 生 或 3 一 4 叶轮 生 ; 有 时 互生 。
3. 节 和 叶 背 面 密 被 具 节 弯曲 柔 毛 ; 叶 卵 状 披 针 形 或 矩 圆 状 披 针 形 , 具 短 柄 .ee
多 1 .黄连 花 L. vulgaris L.
3. 芭 上 部 和 叶 背 面 沿 脉 被 短 腺 毛 , 下 部 无 毛 ; 叶 条 状 披 针 形 、 披 针 形 或 宽 披 针 形 ,无 柄 PP
MRIs eh Pie hese Rev cise a bp vous pisee (suse A kcckadavvanstncssittess cher 2 . 达 乌 里 黄连 花 L. davurica Ledeb.
2. 花 白色; 总 状 花 序 ;, 常 弯 向 一 侧 ; 叶 互生 或 近 对 生 .……… 和 pe 3. 狼 尾 花 L. barystachys Bge.
i .花序 生 于 葵 中 部 叶腋 ;总 状 花 序 密集 成 球状 ; 花 等 和 人 花冠 裂片 及 雄蕊 通常 6 一 7?, 花冠 裂片 宽 约 0.5 训
和 4. 球 尾 花 L。 thyrsiflora 工 .
1. 黄连 花 图 版 5:1 一 4
Lysimachia vulgaris L. Sp. Pl. 146. 1753; Fl. URSS 18:266.1952.
SPER AK RAD AER. ABW, 30 一 60(100) BK, HORE, RAW AS Hh
柔 毛 ,上 部 毛 较 密 ,下 部 有 褐色 鳞片 。 叶 互生 \ 对 生 或 3 一 4 枚 轮 生 , 卵 状 披 针 形 或 矩 圆 状 披
针 形 ,长 5 一 10 厘米 , 宽 1 一 2. 5(5) 厘米 ,先端 渐 尖 ,基部 近 圆 形 或 宽 槐 形 ,表面 几 无 毛 , 具
黑色 腺 点 ,背面 密 被 具 节 弯曲 柔 毛 ; 叶 柄 短 , 长 约 3 毫米 。 圆 锥 花序 顶 生 , 花 多 数 ,每 花梗
基部 具 苞 片 1, 条 形 , 人 花梗 与 花 近 等 长 ,与 花序 轴 密 被 弯曲 柔 毛 ; 昔 裂 片 披 针 形 或 卵 状 披 针
形 ,长 渐 尖 ,边缘 红 褐 色 并 具 短 缘 毛 ;花冠 鲜 黄 色 ,直径 1.5 一 2 厘米 ,5 深 裂 , 裂片 矩 圆 状 卵
形 或 椭圆 形 ,长 约 10 毫米 ,先端 钝 ,里 面具 短 腺 毛 ;雄蕊 5, 近 等 长 ,花丝 具 腺 毛 , 基 部 加 宽
并 连 合成 简 包 围 子 房 。 藉 果 具 宿 存 花 柱 。 花 果 期 6 一 8 月 。
生 于 谭 湖 沿岸 和 草 甸 。
产 于 新 疆 (乌拉 泊 )。 苏 联 、 欧 洲 和 地 中 海 西 部 有 分 布 。
2. 达 乌 里 黄连 花 ”黄连 花 . 兴 安奈 - 侵 娃 音 - 苏 乐 ( 蒙 语 ) 图 版 5:5 一 8
Lysimachia davurica Ledeb. in Mém. Acad. Sci. Petersb、5:523.1812, 内 蒙古
e ll e
MK 5:41. 1980; 东 北 草本 植物 志 7:36. 1981. ——L. vulgaris L. var. davurica (Le-
deb.) R. Knuth ex Pax et R. Knuth in Engl. Pflanzenr. Heft. 22(4,237):304. 1905:
中 国 高 等 植物 图 鉴 3: 272. 图 4498. 1974,
多 年 生 草 本 MRAM. AAW, 40-80 厘米 ,不 分 枝 或 稍 分 枝 , 上 部 被 短
SN 区 \\ : /
ARS? |
NP. Sa 5
wi, SY a. ae
Cie, RN (加
ee wr
St SS RA Fes
AP rN eS vat. SS
SS OF p/ y \) > SSD '
Te * ,
US. CZ
Ra 2
5 3 ER CN 5 <
Ose {398 Re p We,
OAs (LA SS PTD: Cif
N aX SS WS Weed ESR
aA als Y), ww eae .
Ie S77 Ay N LE
SSA etek
XS LI a4 CZ AOA RR
SSF WD) SU. US
Se, U =
i)
Wy .
lp 人
NS TN |
IL ASN il
10 HE \\,
J ) 站
一 \ N
图 版 5 1 一 4. 黄 连 花 Lysimachia vulgaris L. 1. 植 株 上 部 ;2. 花 冠 展 开 ; 3 . 花 苯 展开 ; 4 .
芒 。5 一 8. 达 乌 里 黄连 花 L. davurica Ledeb. 5. 植 株 上 部 ; 6. 花 冠 展开 ;7. 花 苯 展 开 ;8. 肉 芒 。
9 一 11 . 海 乳 草 Glaux maritima L.、9. 植 株 ;10. 花 苯 展 开 ;11. 雌 蕊 。
RE, FRE, RMA LARGE BIR. MERA RR 3 一 4 枚 轮 生 , 条 状 披 针 形 、 披 针
形 或 宽 披 针 形 ,长 4 一 10 厘米 , 宽 4 一 12 毫米 ,先端 锐 尖 至 渐 尖 ,基部 渐 罕 , 表 面具 黑色 腺
* 12.
点 ,背面 沿 主 脉 被 短 腺 毛 , 边 缘 反 卷 ;无 柄 。 圆 锥 花序 顶 生 , 花 多 数 ,花序 轴 及 花梗 密 被 锈
色 短 腺 毛 ,每 花 醒 基部 具 1 苞 片 , 条 形 至 条 状 披 针 形 ,长 3 一 6 BK, SiR ES 5 深
裂 至 基部 ,有 裂片 窗 卵 状 三 角形 ,长 约 3 毫米 ,先端 尖 , 沿 边缘 内 侧 具 黑色 腺 带 和 短 腺 毛 ; 花
冠 黄 色 ,直径 10 一 15 SK, 5SRR, RAAB R MA. K 7 一 10 BK, EN 4 毫米 ,
先端 尖 , 内 面 被 短 腺 毛 ;雄蕊 5, 不 等 长 ,花丝 被 短 腺 毛 , 基 部 合生 成 短 简 ; 戎 果 球 形 ;种 子
多 数 ,球状 多 面体 形 , 长 小 于 !1 毫米 , 红 棕色 。 花 期 7 一 8 月 , 果 期 8 一 9" 月 。
” 生 于 草 旬 、 灌 从 。
产 于 科尔沁 沙 地 (辽宁 彰 武 ,内 蒙古 哲 里 木 盟 )\ 浑 善 达 克 沙 地 (内 蒙古 昭 乌 达 盟 、 锡 林
郭 勒 盟 东部 )、 毛 乌 素 沙 地 (陕西 榆林 内 蒙古 伊 克 昭 盟 南部 ); 东北 、\ 华 北 、 华 东 \ 华 中 和 西
南 有 人 分布。 朝鲜、 日 本 、 蒙 古 和 苏联 东西 伯 利 亚 及 远东 地 区 也 有 。
全 草 人 药 , 能 镇 静 、 降 压 。
3. 狼 尾 花 “ 侵 娃 音 - 苏 乐 ( 蒙 语 ) 图 版 6:1-2
Lysimachia barystachys Bge. Enum. Pl. China. Bor. 53.1833; idem, in Mém.
Acad. Sci. Pétersb. Sav. Etrang. 2:127.1835; 内 蒙古 植物 志 5:41. 1980; 东北 草本 植物
tm 7:38. 1981,
多 年 生 草 本 RA RRARE. AHI. 30 一 70 厘米 ,单一 或 有 短 分 枝 , 上 部 密 被
长 柔 毛 。 时 互生 或 近 对 生 , 披 针 形 条 状 倒 披 针 形 至 怎 圆 状 披 针 形 ,长 4-901) BK,
(4)6 一 13(20) 毫 米 : 先 端 尖 , 基 部 渐 罕 ,边缘 多 少 向 外 卷 折 , 两 面 及 边缘 朴 被 短 柔 毛 , 表 面
通常 无 腺 点 , 叶 无 柄 或 近 无 柄 总 状 花 序 顶 生 , 花 密 集 , 常 弯 向 一 侧 呈 狼 尾 状 , 长 4 一 6(12)
厘米 , 果 期 伸 直 , 达 25 厘米 ;花序 轴 和 花梗 均 被 柔 毛 ; 苞 片 条 形 , 长 约 6 BK; 花梗 长 4 一 6
毫米 ; 花 苯 近 钟 形 ,长 约 3.5 毫米 ,5 深 裂 ,裂片 乍 圆 形 ,外 面 被 柔 毛 , 边 缘 膜 质 , 呈 小 流苏
状 ;花冠 白色 ,5 深 裂 ,裂片 气 圆 状 披 针 形 ,长 6 一 9 毫米 , 宽 1.5 一 2.5 BK; PES, 花丝 等
长 , 贴 生 于 花冠 上 ,基部 宽 扇 。 戎 果 近 球形 ;种 子 多 数 , 红 棕色 。 人 花期 6 一 7 月 , 果 期 9 月 。
He =P Ea Jia Tr eb He ES fa) . BS A HB MATA].
ETA RDM WGL TER. ARAB EKE), HDR wCSH RALLYE): RK
dt 42st. 西北、 华东 \ 华 中 和 西南 有 分 布 。 日 本 、 朝 鲜 和 苏联 (远东 地 区 ) 也 有 。
全 草 人 药 , 能 调经 活血 , 散 闻 消 肿 , 利 尿 。
4. 球 尾 花 ”好 宁 - 好 日 木 ( 蒙 语 ) 图 版 6: 3 一 4
Lysimachia thyrsiflora L. Sp. Pl. 147. 1753; 内 蒙古 植物 志 5:43. 1980. 一 一
Naumburgia thyrsiflora (L.) Reich. Fl. Germ. Excurs. 410. 1831; x73, ILMD
检索 表 275. 1959 .
多 年 生 草本 ; 根 状 蕉 横 走 , 节 上 生 须 根 。 蔡 直立, 高 (10)25 一 55(75) 厘米 ,上 部 被 长
柔 毛 ,下 部 常 带 红色 , 节 上 具 宽 卵 形 对 生 的 鳞片 状 叶 。 叶 交 互 对 生 RHBS ARR
形 ,长 (3.5)5 一 10(11) 厘 米 , 宽 (0.4)1 一 2(2.5) 厘 米 , 先 端 渐 尖 , 基部 渐 穿 成 槐 形 ,边缘 向 外
卷 折 ,表面 绿色 , 密 被 红 黑 色 腺 点 ,背面 沿 脉 被 痰 棕色 曲 柔 毛 ;无 叶柄 。 总 状 花 序 生 于 茎 中
部 叶腋 ,多 花 密 集 呈 球 尾 状 ,长 1.5 一 2(3) 厘 米 , 宽 1 一 2 厘米 ,花序 柄 长 1 一 2(3) 厘米 , 被
棕色 曲 柔 毛 ; 花序 柄 、 花 序 轴 \\ 苞 片 、 花 梗 、 花 苯 、 花 冠 裂片 和 子 房 均 散 生 红 褐色 腺 点 ;每 花
有 苞 片 1, 条 形 ,长 约 4 毫米 ; 花 蔓 长 约 3 毫米 ,6 深 裂 ,裂片 披 针 形 至 穿 卵 形 , 长 约 2.5 误
米 , 先 端 尖 ;花冠 痰 黄色 ,6 深 裂 ,裂片 条 形 或 宽 条 形 , KA 3.5 毫米 , 先 端 钝 ,裂片 间 有 不
° 13 。
产 于 科尔沁 沙 地 (内 蒙古 哲 里 木 盟 科尔沁 左 辟 后 旗 ); 东 北 \ 华 北 有 分 布 。 日 本 、 台 鲜 、
蒙古 ,苏联 及 欧洲 \ 北 美 也 有 。
规则 的 小 鳞片 ; 雄 芒 6, 花 丝 伸 出 花冠 外 。 戎 果 宽 椭圆 形 ; 种 子 通常 3, 长 约 7 BK RB Ao
生 于 沼泽 或 沼泽 化 草 甸 或 水 边 湿 草 地 。
花 果 期 6 一 8 月 。
图 版 6 1 一 2. 狼 尾 花 Lysimachia barystachys Bge. 1. 植 株 ;2. 花 冠 展 开 。3 一 4. 球 尾 花
L. thyrsifiora L. 3. 植 珠 中 部 ;4. 花 冠 展 开 。
ae 14 。
七 十 四 、 白 花 丹 科 ( 蓝 雪 科 ) Plumbaginaceae”
一 年 或 多 年 生 草本 、 半 灌木 或 小 灌木 。 单 叶 互生 或 基 生 , 无 托 叶 。 花 两 性 , 辐 射 对
称 ; 每 花 基 部 具 小 苞 片 1 一 2( 在 补血 草 族 外 部 的 1 枚 小 苞 片 称 第 一 内 苞 片 ), Bs 2 至 数
花 集 成 小 穗 , 小 穗 基部 具 苞 片 1 (在 补血 草 族 称 外 苞 片 ), 宿 存 ; 数 小 穗 排列 成 偏 于 一 侧 的
穗 状 花序 并 再 组 成 聚 伞 圆 椎 花序 或 头 状 团 售 花序; 花 苯 合 生 , 简 状 , 具 5 一 10 脉 , 5 ik
常 膜 质 , 宿 存 ; 花冠 通常 合 次 , 简 状 , 有 时 5 深 裂 达 基部 ,旋转 排列 ; HES, 与 花冠 裂片 对
ASHES 1, 由 5 心 皮 合 生 , 子 房 上 位 ,1! 室 , 胚 珠 1, 基 生 , 花 柱 5, 离 生 或 合生 , 柱 头 5。 基
RAT SA, 5 次 裂 或 不 裂 ;种 子 1, 有 薄 层 粉 质 胚 乳 。
约 19 属 ,770 种 ;我 国产 7 属 ,40 RH DRWKA 2 属 ,13 种 , 3 变种 。
分 属 检 索 表
1 .花序 分 枝 往往 三 棱 形 具 穿 必 ;柱头 头 状 ;外 苞 片 长 于 第 一 内 苞 片 , 叶 具 白色 膜 质 边 缘 , 被 钙 质 颗粒 , 叶
SGI FEM A Rew ree cereneeecsenrecceeseeceusenseerensmersnsencerscssessaneaes 1.062 Goniolimon Boiss.
1. 花 序 分 枝 圆 形 或 稍 有 楼 ;柱头 丝 状 或 圆柱 形 ;外 苞 片 短 于 第 一 内 苑 片 , 叶 无 膜 质 边 缘 , 无 钙 质 颗粒 , 叶
与 苞 片 先端 无 刺 久 ev 2. 补 血 草 属 Limonium Mill-
1., 驼 舌 草 ( 棱 枝 草 ) 属 Goniolimon Boiss.
多 年 生 草本 或 半 灌 木 。 荃 基 多 头 。 叶 基 生 , 呈 茵 座 状 , 叶 宽 而 质 厚 ,先端 具 刺 尖 , 被
EM, WAAR. 2 一 5 花 组 成 小 穗 ,2 至 数 个 小 穗 组 成 穗 状 花序 并 再 组 成 圆锥 状
伞 房 花序 , 花 序 分 枝 三 棱 形 , 具 罕 愤 ; 外 苞 片 长 于 第 一 内 苞 片 , 先 端 具 刺 尖 , 边 缘 膜 质 ;
花 苯 漏斗 状 , 膜 质 , 5 脉 , 被 毛 , 先 端 5 裂 ,* 有 时 具 间 生 小 裂片 ;花冠 5 深 裂 , 淡 紫红 色 ; 雄
芒 5, 着 生 于 花冠 基部 ; 子 房 卵 形 或 矩 圆 形 ,花柱 5, 离 生 ,中 部 以 下 具 乳 头 状 突起 ,柱头 头
GRR RR MRR.
约 10 余 种 : 我 国产 4 种 ;沙漠 地 区 常见 有 1 种 。
1. 驼 舌 草 “ 楼 枝 草 .和 乐 日 格 - 额 布 斯 ( 蒙 语 ) 图 版 7:1 一 4
Goniolimon speciosum (L.) Boiss. in DC. Prodr. 12:634. 1848; 中 国 植物 去
60(1): 23. 1987. Statice speciosa L. Sp. 275.1753.
多 年 生 草本 ,高 8 一 25(30) 厘米 。 直 根 粗壮 。 荟 基 木 质 , 单 一 或 2 一 -4 ERR
密集 , 叶 乞 圆 状 倒卵形 、 倒 卵 形 或 宽 披 针 形 ,长 1.5 一 8 厘米 , 宽 0.8 一 3 厘米 ,先端 锐 尖 或 短
渐 尖 , 具 长 刺 尖 ,基部 渐 窜 为 宽 扁 叶柄 ,两 面具 灰白 色 钙 质 小 颗粒 , 边 缘 具 细 缘 毛 或 无 毛 。
花草 1 一 2, 直立 ,多 少 呈 “之 ”字形 曲折 ,下 部 圆柱 形 , 上 部 分 枝 三 棱 形 并 具 罕 桥 , 密 被 短 硬
毛 ;在 花序 轴 分 枝 处 具 与 外 苞 片 相似 的 鳞片 状 苞 叶 1 枚 ; 花 2 一 4(5) 采 组 成 小 穗 ,5 一 11
《15) 小 穗 密集 排 成 2 列 而 组 成 穗 状 花序 ,多 数 穗 状 花序 再 组 成 伞 房 状 或 圆锥 状 复 花 序 ; 外
苞 片 宽 卵 圆 形 至 椭圆 状 倒卵形 ,长 7 一 8 毫米 , 宽 4 一 6 毫米 ,先端 具 1 草 质 硬 尖 , 两 侧 边缘
* 本 科 承 蒙 彭 译 祥 教授 审查 鉴定 标本 , 深 表 谢意 。
‘f! 3,
A a gs
om ay Ld
RESON x; 人 wa
SR i
gs Vanes
“LAN WX: ".
图 版 7 1 一 4. 驼 舌 草 Goniolimoin speciosum (L.) Boiss. 1. 植 株 ;2. 外 苞 片 ;3. 第 一 内 苞 片 ;4. 花 莹 。
5 一 7. 木 本 补血 草 Limonium suffruticosum (L.) O. Kuntze 5. 植 株 ;6. 外 苞 片 ;7. 花 茜 。
宽 膜 质 , 第 一 内 苞 片 与 外 苞 片 相似 而 较 小 , 先 端 具 2 一 3 SHER ESR, KI-8S
米 , 具 5 一 10 条 脉 , 中 下 部 有 短 糙 毛 ,, 5 浅 裂 ,裂片 钝 , 具 不 明显 的 间 生 小 裂片 ;花冠 痰 紫红
色 ,, 较 苯 长 ; 雄 苞 5, 着 生 于 花冠 基部 ; 子 房 矩 圆 形 , 具 校 ;花柱 SBE, RAR AR
和 矩 圆 状 卵 形 。 花 期 6 一 7 月 , 果 期 7 一 8 月 。
生 于 石 质 - 碎 石 干 山 坡 沙丘 、 丘 间 低 地 ` 盐 化 沙 地 。
产 于 新 疆 北 部 ( 苏 鲁 沟 \ 布 尔 津 、 精 河和 什 托 洛 盖 )、 内 蒙古 (锡林郭勒 盟 , 呼 伦 贝尔
盟 )。 蒙 古 .苏联 有 分 布 。
es 16 。
2. 补血 草 属 Limonium Mill.
草本 或 半 灌 木 。 叶 基 生 ,, 呈 莲座 状 ,' 有 时 互生 或 簇生 于 蔡 上 ,时 不 具 白 色 膜 质 边 缘 ,不
被 钙 质 颗 粒 。2 至 数 伦 集成 小 穗 ,2 至 数 个 小 穗 排 成 穗 状 花序 着 生 于 分 枝 上 部 和 顶端 并 组
成 伞 房 状 或 圆锥 状 花序 , 人 花序 分 枝 圆 形 或 稍 有 校 ; 第 一 内 苞 片 边缘 宽 膜 质 并 包 囊 花 的 大
部 分 或 一 部 分 , 明 显 长 于 外 区 请。 花 苯 倒 圆锥 状 或 漏斗 状 , 干 膜 质 , 常 有 颜色 , 5 脉 , 先
端 5 裂 ,有 时 具 间 生 小 裂片 或 齿 ; 花 冠 裂片 5,, 基部 合生 , 下 部 边缘 相 接 , 上 部 分 离 ; 雄 芒
5 着 生 于 花冠 裂片 的 基部 ;人 花柱 5, 离 生 , 柱 头 丝 状 。 戎 果 倒 卵 贺 形 。
约 300 种 ;我 国产 17 一 18 种 ; 沙 并 地 区 有 11 种 ,2 变种 。
分 种 检索 表
eb Oe SG Ot Ae ee 1 . 木 本 补血 草 L. suffruticosum (L.) O. Kuntze
1. 多 年 生 草本 , 常 具 木质 化 的 茎 基 。
2. 花 等 倒 圆 锥 状 , 长 2.5 一 4 毫米 , 檐 部 穿 , 宽 1 一 1.5 毫米 ,基部 几 不 偏 斜 。
3. 叶 全 部 基 生 , 极 少 在 花序 轴 最 下 部 具 带 柄 的 叶 。
4. 叶 大 形 ; 长 (5)15 一 30(60) 厘 米 , 宽 (2)5 一 10(15) 厘 米 , 革 质 ; 不 早 枯 ; 花 序 轴 少 数 (1 一 8)。
5. 无 不 育 枝 或 极 少 ;时 长 卵 形 或 矩 圆 状 椭圆 形 wncee eee ceeeeeeeeceeceeceeceeneecenenesenees 本 二 于 全 wcadade
同人 本 本 机 本 和 (全 2 大 叶 补 血 草 L. gmelinii (Willd. ) O. Kuntze
5. 具 多 数 不 育 枝 ; 叶 宽 倒 卵 形 或 宽 匙 形 或 缺 裂 。 ee
天生 半生 全 村 仆人 3. 繁 枝 补血 草 L. myrianthum (Schrenk ) O. Kuntze
Bt NIE 0.5—5( 6) 2K. IE 0.5 一 2 厘米 , 稍 肉质 ;花期 开始 枯萎 ;花序 轴 多 数 (10 以 上 )……
ie 4 .珊瑚 补血 草 L. eoralloides (Tausch) Lincz.
3 . 除 基本 时 外 ,花序 轴 最 下 部 具 无 柄 的 时 , 花序 轴 下 部 节 上 的 叶 耳 形 或 圆 肾 形 , 叶 基 抱 茎 或 穿 叶 …
seoeeoeoeeeseesoesoseocosseoooososesoesoosoesooooosoeosoosoos。 5. 耳 叶 补 血 草 L. otolepis (Schrenk) O. Kuntze
2. 花 苯 漏 斗 状 , 长 起 一 下 2 “2K SPD i, a? 毫米 ,基部 明显 偏 斜 。
6. 花 冠 黄色 或 桔 黄 色 。
7. 花 茜 金 黄色 。
8. 荃 基 具 银白 色 膜 质 鳞片 ;不 育 枝 直 , 单 一 或 稍 分 枝 , 通 常 2 一 5 束 生 于 膜 质 鳞片 腋 内 ; 花 大 ,
& 9—12 EEK: eo 7 小 穗 集成 近 头 状 的 紧密 花序 .单一 或 2 一 3 RA ecceeneaaedcescbalniesisees cecsep
Mgsl= ows guhdn Peds cee oun Gwe weep Gene cue des 6. 签 枝 补血 草 L. chrysocomum (Kar. et Kir. )O. Kuntze
8. 2EAARABR ARH ABRSRMDR. BE ste) KA 6 毫米 ;3 一 57) 小 穗 组 成 穗
状 花 序 并 集成 伞 房 状 圆锥 花序 7. 黄 花 补 血 草 L. aureum (L.) Hill
?7. 伦 著 淡 紫色 或 粉红 色 , 花 后 期 通常 变 白 色 。
9. 花 苯 裂 片 宽 短 而 先端 通常 圆 , 偶 有 1 易 落 的 软 尖 ;, 间 生 小 裂片 明显 eeseeeesseeesesoeess66ossseeseeseo。
人 8 .二 色 补 血 草 | bend bicolor(Bge. ) O. Kuntze
9. 7E SAU ee A 1 不 脱落 的 芒 尖 ;无 间 生 小 裂片 ee
0 9 . 精 河 补血 草 L.leptoiobum (Rgl.) O. Kuntze
6. 花 冠 和 花 茜 均 为 痰 紫色 、 紫 红色 或 蓝 紫 色 或 带 白色 。
10.2255 BRA SHB). K 0.5—3 厘米 , 宽 1 一 5 SK; TER RRC RARER A
o PF -«
成 球形 。
11. 根 皮 开 有 裂 , 内 层 纤 维 棕色 ,发 状 , 常 扭转 * 第 一 内 苞 片 草 质 部 分 密 被 细 硬 毛 PP
RS 10 . 细 枝 补血 草 L. tenellum (Turcz.) O. Kuntze
10. 茎 基 不 具 白 色 膜 质 鳞 片 ; 叶 较 宽 大 ,长 4 一 8 厘米 , 宽 0.5 一 1.5 厘 米 ; 花 序 轴 下 部 1 一 2 节 有 叶 32 一
3 穗 状 花序 于 枝 端 集成 紧密 球形 oon ee cee eee ce ecweeeee 12. 曲 枝 补 血 草 L. flexuosum (L.) O. Kuntze
1. 木 本 补血 草 图 版 7:5 一 7
Limonium suffruticosum (L.) O. Kuntze Rev. Gen. Pl. 2:396 1891; Fl. URSS
18:458.1952; 中 国 高 等 植物 图 览 3,291. 图 4536. 1974; 中 国 植 物 志 60(1),45. 1987.
Statice suffruticosa L. Sp. Pl. 276.1753.
半 灌 木 ,高 10—50(80) 厘米 。 根 粗壮 ,木质 ; 葵 基 木质 ,多 头 , 地 下 部 分 具 多 数 休眠 芽
结 节 , 地 上 部 分 发 出 数 个 多 次 分 枝 的 木质 化 蕉 , 下 部 有 老 叶 的 基部 残 遗 ,上 部 互生 或 往生
新 叶 , 人 花序 轴 由 当年 枝 的 叶腋 伸 出 ,无 不 育 枝 。 叶 甜 圆 状 古 形 或 披 针 状 匙 形 ,长 0.5 一 人 77
厘米 , 宽 2—5(C10) 毫米 ,先端 圆 钝 ,基部 渐 窜 为 宽 柄 , 叶 柄 基部 半 抱 基 和 两 侧 各 具 1 He
质 的 耳 。 花 2 一 3(5) 条 组 成 小 穗 ,4 一 10 小 穗 集 成 无 柄 的 头 形 穗 状 花序 并 组 成 稀 朴 的 圆锥
花序 ;外 苞 片 宽 卵 形 ,长 1.5 一 2.5 毫米 ,边缘 膜 质 , 外 面 无 毛 或 朴 被 短 柔 毛 ,第 一 内 苞 片 与
外 苞 片 相似 , 约 为 外 苞 片 的 2 倍 ; 花 苯 倒 圆 锥 状 , 白 色 ,长 3 一 4 BK, MK 2 一 2.5 BK,
外 面 无 毛 ,' 有 时 被 柔 毛 ,裂片 5, 长 约 1 毫米 , 具 间 生 小 裂片 ;花冠 浅 蓝 色 或 浅 蓝 紫色 , 稀 白
色 。 种 子 顶 圆 形 ; KA 2 毫米 ,棕色 ,先端 带 黑色 。 花 期 8 一 9 月 , 果 期 9 一 10 月 。
生 于 山 前 平原 , 盐 化 沙 地 , 盐 化 石 质 - 碎 石 坡地 。
产 于 新 疆 北 部 (福海 、 察 布 查 尔 )。 蒙古 、 苏 联 .伊朗 和 阿富汗 有 分 布 。
根 含 单 宁 3 一 6 多 〈 占 干 物 重 ), 用 于 制 革 和 染料 ,也 可 药 用 作 收敛 剂 。
2. 大 叶 补 血 草 Ahk 8:1—3
Limonium gmelinii (Willd.) O. Kuntze Rev. Gen. Pl. 2:395. 1891; Fl. URSS
18:436. 1952; 中 国 植物 志 60(1); 45, 1987. Statice gmelinii Willd. Sp. Pl. 1:
1524.1798.
多 年 生 草本 ,高 30 一 70 BK, MAAR BE DK ZESL ERR
叶柄 * 叶 多 数 , 绿 色 或 灰 绿色 , 革 质 , 生 于 花 莹 基部 呈 莲 座 状 , 拢 圆 状 顶 圆 形 或 长 卵 形 , 长
5(15) 一 30(40) 厘 米 , 宽 (2)5 一 8(10) 厘 米 , 先 端 钝 或 稍 圆 形 , 具 短 尖 ,基部 半 窗 成 宽 柄 * 边
缘 全 缘 ;叶柄 长 等 于 叶片 或 短 于 叶片 。 花 序 轴 少 数 (1 一 8) ,花序 下 部 具 长 约 2 RAS
片 状 叶 ; 无 不 育 枝 或 极 少 ;由 1 一 3(4) 花 组 成 小 乔 , 数 个 小 穗 组 成 紧密 的 穗 状 花序 并 形成
伞 房 状 圆 锥 花序 ;外 苞 片 宽 卵 形 , 长 1 一 1.6 毫米 ,先端 钝 或 短 尖 , 具 膜 质 边 缘 , 第 一 内 苞 片
与 外 苞 片 相似 , 比 外 苞 片 长 1 一 2 倍 ,先端 鲈 圆 或 截 形 , 膜 质 边 缘 较 窄 ,第 二 内 区 片 很 小 ; 花
划 白 色 或 淡 紫 色 , 倒 圆锥 形 ,长 3 一 4(5) 毫米 , 简 部 长 1.5 一 2.5 毫米 , 下 部 具 长 柔 毛 , 通
常 5 裂 ,裂片 长 约 0.5 OK eR AN RAAB, BAMA RA; 花冠 蓝 紫
色 RA MDMA, ATKIN. KA 2 毫米 , 绛 红 棕色 。 花 果 期 7 一 9 Ho
生 于 盐碱地 ` 盐 化 沙 地 , 河 湖 沿 岸 和 盐 化 草 匈 。
PF RRMA BR RHA) HK. RAD tho
ea JR
根 含 单 宁 18 罗 〈 占 二 物质 重 )。
3. 繁 枝 补血 草 图 版 8: 4 一 6
Limonium myrianthum (Schrenk) O. Kuntze Rev. Gen. Pl. 2:395. 1891; FI.
URSS 18:453.1952; 中 国 植 物 志 60(1)。 43. 1989.
Statice myriantha Schrenk in
图 版 8 1 一 3. 大 叶 补 血 草 Limonium gmelinii (Willd.) O. Kuntze 1. 根 和 基 生 叶 ; 2. 花 序 ( 部 分 );
3. 花 苯 。4 一 6. 繁 枝 补血 草 L. myrianthum (Schrenk) O. Kuntze 4. 基 生 叶 ;
5 花序 和 不 育 枝 ( 部 分 )5 6. 花 尊 。
Fisch. et Mey. Enum. Pl. Nov. 1:14.1841.
多 年 生 草本 ,高 35 一 100 厘米 。 根 粗壮 ,木质 , 棕 褐色 。 苍 基 多 头 , 先 端 具 多 数 极 短 木质
MSH. HY 2 一 8 基 生 ,莲座 状 , 蓝 绿色 或 灰色 , 质 厚 , 宽 匙 状 或 宽 倒 卵 形 ,长 5 一 25 厘 米 , 宽
2 一 15 厘米 ,先端 圆 形 至 近 截 形 , 具 偏 余 的 缺 裂 ,基部 急剧 变 穿 成 柄 ;叶柄 长 ;等 于 或 短 于 叶
片 。 花 序 轴 2 一 10, 直立 ,有 具 细 条 纹 , 下 部 有 时 具 短 柔 毛 或 簇 毛 ; 具 多 数 长 不 育 梳 ;由 1 一 2
《3) 花 组 成 小 穗 ,由 小 穗 于 花序 轴 分 梳 端 组 成 较 长 而 臣 松 的 穗 状 花 序 并 形成 臣 松 的 圆锥 花
序 ; 外 苞 片 宽 卵 形 或 近 圆 形 ,长 1 一 1.5 毫米 , 膜 质 ,先端 钝 , 微 缺 或 短 尖 , 第 一 内 苞 片 与 外
苞 片 相似 ,长 为 外 苞 片 的 2 倍 , 第 二 内 苞 片 很 小 ; 花 苯 倒 圆锥 形 ,长 2.5 一 3 BK, MRA
1.5 毫米 ,只 一 侧 脉 上 被 毛 或 完全 无 毛 , 有 裂片 5, 圆 状 三 角形 ,长 约 工 毫米 ,先端 钝 或 锐 尖 , 白
色 ,, 脉 纹 红色 ;花冠 蓝 紫 色 , 稀 白 色 。 种 子 很 小 ,棕色 。 花 期 6 一 8 月 , 果 期 7 一 " 月 。
生 于 盐 化 沙 地 , 盐 化 草 旬 河谷 .沙丘 间 低 地 和 权 权 林 下 。
产 于 新 疆 ( 察 布 查 尔 )。 苏 联 中 亚 地 区 有 分 布 。
根 含 单 宁 17-19% (HFORE )o
4. 珊瑚 补血 草 图 版 9:1 一 3
Limonium coralloides (Tausch) Lincz. in Fl. URSS 18:451. 1952; 中 国 高 等 植
Py Paks 3. 290. 图 4534. 1974; ch By 601): 43. 1987.
usch in Sylloge Ratisb. 2:255.1828.
多 年 生 草 本 ,高 20 一 50 HK BRA Z2REL ASRAD MRE) RES
色 , 稍 肉质 , 花 后 期 枯萎 ,倒卵形 或 具 圆 状 匙 形 ,长 0.5 一 56) 厘米 , 宽 0.5 一 2 厘米 ,先端 钝
圆 , 具 短 尖 ,基部 渐 窜 为 宽 的 短 叶 柄 。 花 序 轴 多 数 ,多 回 分 枝 , 下 半 部 具 多 数 短 而 多 次 二 又
状 分 枝 的 不 育 小 枝 ; 由 1 一 2 花 组 成 小 穗 ,多 数 小 穗 于 花序 分 枝 顶 端 组 成 穗 状 花 序 并 再 形成
伞 房 状 圆锥 花序 ;外 苞 片 宽 卵 形 或 近 圆 形 ,长 约 1 毫米 ,先端 钝 或 短 尖 , 膜 质 ,无 毛 或 有 时
具 短 柔 毛 , 第 一 内 苞 片 比 外 萄 片 长 1 倍 , 光 滑 或 被 毛 , 第 二 内 苞 片 很 小 ; 花 苯 白色 , 脉 纹 红
色 ,, 倒 圆锥 形 , 长 2 一 2.5 BK, BAK 1.5 一 2 毫米 ,外 面 密 被 长 柔 毛 , 有 裂片 5, 花 冠 痰 蓝 紫
色 。 种 子 椭圆 形 ,长 约 1 SKE. HERA 7 一 9 月 。
生 于 盐碱地 \ 盐 化 草 旬 与 河岸 阶地 。
产 于 新 疆 北部 (布尔 津 至 吉木 力 )。 蒙古 、 苏联 有 分 布 。
5. Asp me Bee 图 版 9:4 一 7
Limonium otolepis (Schrenk) O. Kuntze Rev. Gen P1. 2:396.1891; Fl. URSS
18:455.1952: 中 国 高 等 植物 图 鉴 3:291. 图 4535. 1974; 中 国 植物 志 60(1). 42. 1987.
Statice otolepis Schrenk in Bull Acad. Sci. Pétersb. 1:362. 1843,
多 年 生 草 本 ,高 20 一 ;20 BK SRERA MA ZHEADMARICR, WP BD
密 被 褐色 鳞片 状 叶 , 地 上 部 分 具 早 枯 的 基 生 莲座 状 叶 丛 和 在 花草 最 下 部 具 无 柄 的 叶 , 叶 片
倒 卵 状 匙 形 ,长 3 一 8 厘米 , 宽 1.5 一 3 厘米 ,先端 钝 或 有 时 具 缺 刻 状 齿 ,基部 渐 窗 为 宽 短 的
柄 。 花 序 轴 少 数 或 单一 ,直立 ,下 部 节 上 的 叶 耳 形 或 圆 肾 形 , 直径 0.5 一 3 ROK, HHS
或 穿 叶 。 花 序 轴 上 部 呈 圆 锥 状 分 枝 , 具 多 数 不 育 小 枝 ; 1 一 2 花 组 成 小 穗 , 数 小 穗 于 花序 分
枝 端 组 成 穗 状 花序 并 再 形成 较 密 集 的 圆锥 花序 ;外 苞 片 宽 卵 形 ,长 约 1 毫米 , 膜 质 ,第 一 内
苞 片 与 外 苞 片 相似 , 比 外 苞 片 长 1 倍 , 其 余 苞 片 较 小 , 花 苯 白 色 具 红色 脉 纹 , 倒 圆 锥 形 ,长
2 一 2.5 BK, AMEN 1 毫米 ,无 毛 或 在 一 侧 基 部 脉 上 略 有 毛 , 苯 檐 白色, 裂片 先端 钝 ; 花
* 20 «
Statice coralloides Ta-
图 版 9 1 二 3. 珊瑚 补血 草 Limonium coralloides (Tausch) Lincz. 1. 花 序 和 不 育 枝 (部 分 ); 2. 第 一
内 苞 片 ;3. 花 苯 。4 一 7. 耳 叶 补 血 曹 L. otolepis (Schrenk) O. Kuntze 4. 植 株 下 部 ; 5. 花 序 ( 部 分 );6.
第 一 内 苞 片 ;7. 花 苯 。8 一 10. 答 枝 补血 草 L. chrysocomum (Kar. et Kir.) O. Kuntze
8 .植株 ;9. 第 一 内 苞 片 ;10. 花 苯 。
冠 痰 蓝 紫 色 。 种 子 卵 形 ,长 约 1 毫米 , 红 棕 色 。 花 期 5 一 8 月 , 果 期 6 一 " 月 。
生 于 阔 区 的 盐碱地 、 渠 边 ` 戈 壁 `\ 山 前 平原 和 沙丘 间 低 地 。
产 于 河西 走廊 沙 地 ( 金 塔 敦煌 )、 新 疆 ( 莫 索 湾 、 精 河 ` 喀 什 )。 苏 联 中 亚 地 区 、 阿 富 计
* 21 。
北部 有 分 布 。
根部 含 单 宁 6—21% (HFM),
6. RRM Ale 9: 8 一 10
Limonium chrysocomum (Kar. et Kir.) O. Kuntze Rev. Gen. Pl. 2:395.1891;
Fl. URSS 18:431.1952. 中国 植物 志 60(1)39. 1987.
in Bull. Soc. Nat. Mosc. 15:429.1842.
多 年 生 草 本 ,高 6 一 20 厘米 。 根 粗壮 ,分 枝 , 黑 褐色 。 苍 基 多 头 , 具 短 分 枝 , 密 被 枯 叶
残 遗 和 银白 色 膜 质 鳞片 ; 叶 基 生 呈 莲座 状 , 条 状 披 针 形 至 和 矩 圆 状 匙 形 ,长 0.5 一 2.5 AK, Ht
1 一 4 毫米 , AMARA BHR AAG ADAM. PMS HARA
PER Riga» RAI 2 一 5 REF A TARR IRA, K 1—2(3) 厘米 , 单 一 或 稍 分 核 , 常
FER Ries 小 穗 含 3 一 5 化 ,3 一 7 小 穗 于 花序 轴 顶 端 形成 紧密 的 似 头 形 的 穗 状 花 序 , 单
一 或 2 一 3 束 生 ; 外 苞 片 宽 卵 状 三 角形 或 卵 形 ,长 2 一 3 毫米 ,光滑 或 被 毛 , 第 一 内 苞 片 与 外
苞 片 相似 , 比 外 苞 片 长 1 一 2 倍 , 膜 质 边缘 白色 或 檬 黄色 , 密 被 毛 或 无 毛 , 其 余 内 苞 片 较 小 ;
花 昔 金黄 色 , 宽 漏 斗 状 ,长 "一 12 毫米 , 简 部 长 4 一 5 毫米 , 脉 纹 间 密 被 长 柔 毛 , 先 端 5 裂 ,
有 时 有 具 间 有 裂片 ;花冠 鲜 橘 黄色。 人 花 果 期 6 一 8 月 。
生 于 石 质 山坡 和 山沟 、 山 前 平原 和 荒 并 化 草原 。
PP Reh). 苏联 中 亚 地 区 有 分 布 。
6a. ARP MR SH)
var. semenowii (Herd.) Peng, 中 国 植物 志 60C1 ): 39. 1987. —— Statice semeno-
wii Herd. in Bull. Soc. Nat. Mosc. 41(1):398.1868.
与 正 种 区 别 在 于 第 一 内 苞 片 密 被 较 长 的 毛 和 短 毛 ; 花序 轴 和 不 育 枝 上 无 疣 。 生 于 石
质 山 坡 。 产 于 新 疆 北 部 。
6b. BAR + BCE FH)
var. chrysocephalum (Rgl.) Peng, 中 国 植物 志 60(1):40. 1987. —— Statice
chrysocephala Rgl. in Act. Hort. Petrop. 6(2):383.1880.
与 正 种 区 别 在 于 苯 长 5 一 7 毫米 ,不 育 梳 开 张 , 显 然 比 鳞片 长 。 生 于 山 前 平原 ` 石 质 山
坡 。 产 于 新 疆 北 部 ( 精 河 )。
7. 黄花 补血 草 ”黄花 矶 松 、 金 色 补 血 草 、 金 匙 时 草 、 和 希 日 - 义 拉 干 -其 其 格 ( 蒙 语 ) 图
版 10:1—3
Limonium aureum (L.) Hill, Veg. Syst. 12:37.1767; 中 国 高 等 植物 图 览 3:289.
4531. 1974; 中 国 植物 志 60(1):, 37. 1987. Statice aurea L. Sp. P1.276. 1753.
多 年 生 草本 ,高 5 一 30 厘米 , 除 花 苗 外 全 株 无 毛 。 直 根 , 红 褐色 至 黄 褐色 ; ZRAR
化 ,多 头 , 被 残存 叶柄 和 红 褐 色 鳞 片 。 叶 基 生 , 灰 绿色 ,花期 枯萎 ,和 矩 圆 状 是 形 至 倒 披 针 形 ,
长 1 一 4 厘米 , 宽 5 一 8(20) 毫米 ,先端 鳄 圆 和 具 短 凸 尖 , 基 部 新 窍 为 扁平 的 叶柄 。 花序
轴 1 至 多 数 , 自 下 部 作 数 回 叉 状 分 梳 , 具 多 数 不 育 枝 , 密 被 疣 状 突起 或 有 时 仅 嫩 梳 具 病 ; 小
fH 2—3(5) 花 , 由 3 一 57) 小 穗 组 成 穗 状 花序 位 于 上 部 枝 端 ,再 形成 伞 房 状 圆锥 花序 ;外 区
片 宽 卵 形 ,长 1.5 一 2 毫米 ,先端 鳄 , 边 缘 膜 质 , 第 一 内 苞 片 倒 宽 卵 形 , 比 外 苞 片 长 1.5 一 2
倍 , 先 端 2 裂 , 膜 质 边缘 较 宽 ,其 余 苞 片 较 小 ; 花 苯 金黄 色 , 漏 斗 状 , 长 5 一 7 毫米 , 简 部 长
3 一 3.5 毫米 , 密 被 细 硬 毛 , 基 部 偏 斜 ,5 裂 ,裂片 正三 角形 , 脉 伸 出 裂片 顶端 成 一 芒 尖 ; 花 冠
© 22.
Statice chrysocoma Kar. et Kir.
橘 黄色 。 戎 果 倒 卵 状 矩 圆 形 ,长 约 2 毫米 , 包 于 苯 内 。 花 期 6 一 8 月 , 果 期 7 一 8 月 。
Ae =F HE Hb A a BE LO
产 于 呼伦贝尔 沙 地 , 浑 善 达 克 沙 地 ,毛乌素 沙 地 (内 蒙古 乌 审 旗 及 宁夏 灵 武 盐池 )、 乌
兰 布 和 沙 漠 、 腾 格 里 沙 并 ( 宁 夏 中 卫 \ 内 蒙古 阿拉 善 盟 ) 及 甘肃 河西 走廊 沙 地 ( 临 泽 、 玉 门 );
华北 (北部 入 西北 和 四 川北 部 有 分 布 。 蒙 古 、 苏联 也 有 。
花 苗 人 药 , 能 止痛 \ 消 炎 、 补 血 , 治 月 经 不 调 、 Bi.
7a. 星 毛 补血 草 (变种 ) THE
var. potaninii (Ik.-Gal.) Peng, 中 国 植 物 志 60(1):, 38. 1987. ——Limonium po-
taninii Ik.-Gal, in Act. Imst. Bot. Acad. Sci. URSS 1(2):255.1936.
与 正 种 区 别 在 于 植株 ( 除 花 苯 \ 苞 片 外 ) 密 被 星 状 毛 。
生 于 黄土 丘陵 .土质 坡地 和 沙 地 。
产 于 兰州 附近 ;青海 有 分 布 。
8. 二 色 补 血 草 ”苍蝇 架 、 义 拉 干 -其 其 格 ( 蒙 语 ) 图 版 10: 4 一 7
Limonium bicolor (Bge.) O. Kuntze Rev. Gen. Pl. 2-395. 1891; 中 国 高 等 植
RAS 3. 289. 图 4532. 1974; 中 国 植 物 志 60(1)- 31. 1987.
Mém. Acad. Sci. Pétersb. Sav. Etrang. 2:129.1835.
多 年 生 草 本 ,高 20 一 60 厘米 ,全 株 除 花 苯 外 均 无 毛 。 直 根 , 红 褐色 ; 苓 基 较 粗 . 单 头 或
数 个 。 叶 基 生 ,, 倒 披 针 形 或 罕 倒 披 针 形 ,长 1.5 一 21 厘米 , 宽 0.5 一 2.5 BK, Feast, 有 时
具 短 尖 头 ,基部 渐 守 成 扁平 的 叶柄 ,边缘 具 不 规则 的 波状 齿 , 有 时 花序 轴 下 部 具 叶 。 花 序
轴 1 一 7, 具 条 纹 , 自 中 下 部 以 上 作 数 回 分 枝 , 不 育 枝 少 ;2 一 3 EAM, 3—509)/
成 穗 状 花 序 ,于 花序 分 梳 上 部 形成 聚 伞 圆 锥 花序 ; 外 苞 片 矩 圆 状 宽 卵 形 , 长 2.5 一 3 BK,
先端 钝 ,边缘 膜 质 ,第 一 内 苞 片 与 外 苞 片 相似 ,长 为 外 苞 片 的 2 倍 , 膜 质 边缘 较 宽 , 草 质 部
分 栗 褐 色 .紫红 色 或 绿色 ,无 毛 ; 花 苯 淡 紫色 或 粉红 色 , 干 后 变 白 色 ,漏斗 状 ,长 6 一 7 BK,
简 部 长 3 一 3.5 毫米 ,基部 偏 斜 , 沿 脉 和 基部 具 短 毛 ,5 裂 ,裂片 宽 短 ,三 角形 , 先 端 钝 圆 , 偶
有 1 易 落 的 软 尖 , 间 生 小 裂片 明显 ;花冠 黄色 ,裂片 5, 先 端 徽 上 四 , 中 脉 有 时 紫红 色 。 人 花期
5 一 7 月 , 果 期 6 一 8 月 。
生 于 平坦 沙 地 ,固定 沙丘 、` 沙砾 质 地 和 轻 盐 化 草 甸 。
ETHER ARO TER Ate EKER) BBA RYAN
BE&K. Bare) BLAM RAMA Sh FART eR) S=AMy
BBRSMEs Rab RARBEARMLHAMAD A. RAWAS
全 草 人 药 ; 有 活血 .止血 . eRe A.
9. 精 河 补血 草 ” 狭 狼 补 血 草 图 版 10:8 一 10
Limonium leptolobum (Rgl.) O. Kuntze Rev. Gen. Pl. 2:395.1891; Fl. URSS
18:429.1952; 中 国 植物 志 60(1):34. 1987.
Petrop. 6(2):385.1880.Pp.p.
多 年 生 草本 ,高 15 一 40 BK, SHEE ARR SESH, BORE
和 淡 红 褐色 鳞片 。 叶 基 生 ,莲座 状 , 呈 灰 蓝 绿色 , 匙 形 或 宽 匙 形 ,长 2 一 6 BK, FH 0.5 一 1.5
《2) 厘 米 , 先 端 鳄 圆 , 基 部 渐 穿 成 扁平 柄 。 花 序 轴 2 一 15, 自 基部 或 下 部 起 作 数 回 叉 状 分 枝 ,
只 少数 单一 或 下 部 叉 状 分 梳 的 不 育 校 ;小 穗 含 2 一 7 花 ,3 一 9 小 穗 于 花序 轴 分 枝 端 集成 紧
° 23 e
Statice bicolor Bge. in
Statice leptoloba Rgl. in Act. Hort.
密 穗 状 花 序 , 再 形成 合 房 状 ;外 区 片 宽 卵 形 或 倒卵形 ,长 1.5 一 3 毫米 ,先端 鳄 圆 , 稀 截 形 或
具 凹 ,边缘 宽 膜 质 ,第 一 内 苞 片 与 外 苞 片 相似 , KAMA KAY 2 一 4) HF, HR WAI
滑 , 草 质 部 分 具 毛 ; 花 苯 淡 紫色 或 粉红 色 ,后 期 或 干 后 常 变 白色 ; 花 苯 宽 漏斗 状 , 长 6 一 9 训
米 , 简 部 长 3 一 3.5 毫米 , 沿 脉 和 脉 间 密 被 长 柔 毛 ,裂片 5, 长 三 角形 , 先 端 通常 渐 尖 , 具 长
约 1 毫米 的 不 脱落 的 芒 尖 ,无 间 生 小 裂片 ;花冠 黄色 。 种 子 椭圆 形 ,长 约 2 毫米 ,棕色 。 花
期 5 一 7 月 ,有 果 期 7 一 9) Ho
q|
图 版 10 1 一 3. 黄花 补血 草 Limonium aureum (L.) Hill 1. 植 株 ;2. 第 一 内 苞 片 33. 花 苯 。4 一 7. 二 色
补血 草 L. bicotor (Bge.) O Kuntze 4. 根 和 根 生 叶 ;5. 砷 株 上 部 (花序 ); 6. 第 一 内 苞 片 ;7. 花 苯 。8 一
10. 精 河 补 血 章 L. leptolobum (Rgl.) O. &untze 8. 砷 株 ;9. 第 一 内 苞 片 ;10 花 茜 。
es 24 。
生 于 沙丘 间 低 地 ,沙丘 边缘 .出 前 平原 。
°F RR GKER. RRS AR. HAH. SHELA). KKAD
布 。
10. 细 枝 补血 草 ” 纤 叶 匙 叶 草 、\ 那 林 - 义 拉 干 -其 其 格 ( 蒙 语 ) 图 版 11:1 一 3
Limonium tenellam (Turcz.) O. Kuntze Rev. Gen. Pl. 2:396.1891; 内 蒙古 植
物 志 5. 49. 1980; HES MG 60(1): 35. 1987.
Nat. Mosc. 5-203.1832.
多 年 生 草 本 ,高 10-30 RK BRB. KAR ABABA. RK BHR. 2H
AM HEK. Sk RRA ANA AR RBH HRV nk, PARECRKAKA
披 针 形 , 长 0.5 一 1.5 厘米 , 宽 1 一 3 毫米 ,先端 钝 圆 或 锐 尖 , 具 短 尖 ,基部 渐 穿 成 柄 。 花 序 轴
多 数 , 较 细 , 自 下 部 起 作 数 回 分 枝 , 具 多 数 不 育 枝 ;小 穗 含 2 一 24) 花 ,〈1)2 一 445) 小 穗 组
成 穗 状 花 序 生 于 小 枝 顶 端 , 再 形成 伞 房 状 ; 外 苞 片 宽 卵 形 , 长 2 一 3 毫米 , 先 端 鳄 ,边缘 膜
质 , 第 一 内 苞 片 与 外 苞 片 相似 ,长 为 外 苞 片 的 3 倍 , 边 缘 宽 膜 质 , 草 质 部 分 被 毛 ; 花 苯 淡 紫
色 ,漏斗 状 ,长 约 9 毫米 , 简 部 长 3 一 4 毫米 , 沿 脉 被 细 硬 毛 , 5 裂 , 裂 片 三 角形 , 先 端 锐 尖 ,
边缘 具 不 整齐 的 细 齿 , 脉 伸 出 裂片 先端 成 短 芒 尖 , 有 间 生 小 有 裂片; 花冠 痰 紫红 色 , 不 超出
苯 。 花 期 6 一 7 月 , 果 期 7 一 8 月 。
HEP re Ale KY A LR LU Ao
PT ESA Rw LEE). BATRA SRB BAD). S=ANYR Bes
沙漠 (阿拉 善 左 旗 ); 甘肃 有 分 布 。 蒙 古 也 有 。
11. @4+# MB 图 版 11:4 一 6
Limonium kaschgaricum (Rupr.) Ik.-Gal. in Act. Inst. Bot Acad. Sci URSS
1(2):255.1936; Fl. URSS 18:424.; 中 国 植物 志 60(1): 35. 1987
ria Rupr. in Mém. Acad. Sci. Pétersb. 7 sér 14(4): 69.1869.
多 年 生 草本 ,高 10 一 25 BK BR RA RRA Ri SRAM, KEK, BR
枯 叶 柄 残 遗 和 白色 膜 质 鳞片 。 叶 基 生 , 早 枯 , 怎 圆 状 匙 形 至 披 针 形 , 长 1 一 3 厘米 , 宽 2 一 5
毫米 ,先端 渐 尖 至 圆 形 , 黎 具 短 尖 头 , 基 部 变 罕 成 遍 平 叶柄 。 花 序 轴 多 数 , 自 基部 作 数 回 分
梳 , 具 多 数 不 育 枝 ; 小 穗 含 2 一 347) 花 ,花梗 长 约 2 毫米 ,3 一 7 小 穗 组 成 紧密 的 穗 状 花 序 着
生 于 小 校 顶端, 形成 伞 房 状 ; 外 苞 片 宽 卵 形 , 长 1.5 一 3 BK, 先端 钝 圆 或 稍 渐 尖 ,边缘 宽 膜
质 , 第 一 内 苞 片 与 外 苞 片 相似 ,长 为 外 苞 片 的 2 一 4 倍 , 边 缘 宽 膜 质 , 草 质 部 分 无 毛 ; 花 苯 紫
色 或 痰 紫色 ,干枯 后 变 白色 , 宽 漏 斗 形 ,长 7 一 10 毫米 , 简 部 长 4.-5 毫米 , 沿 脉 和 脉 间 密 被
长 柔 毛 , 5 裂 , 裂 片 三 角形 ,先端 渐 尖 , 具 间 生 小 裂片 或 无 ;花冠 红 紫色 。 花 期 6 一 7 月 , 果
期 7 一 8 月 。
生 于 石 质 低 山 坡 。
产 于 新 疆 ( 拜 城 )。 苏 联 中 亚 地 区 有 分 布 。
12. RMR “ 塔 黑 日 - 义 拉 于 -其 其 格 ( 蒙 语 ) 图 版 11:7-9
Limonium flexuosum (L.) O. Kuntze Rev. Gen. Pl. 2: 395. 1891; Fl. URSS
18:420.1952; 内 蒙古 植物 志 5:50. 1980; 东 北 草本 植物 志 7:44. 1981; 中 国 植物 志 60(17):
34. 1987. Statice flexuosa L. Sp. Pl. 276.1753.
多 年 生 草 本 ,高 10 一 45 BOK, AM ARICA, SEMPER, APRA, A
. 29 .
Stazice tenella Turcz. in Bull. Soc.
Statice kaschga-
图 版 11 1 一 3. 细 枝 补血 草 Limonium tenellum (Tures.) O. Kuntze 1. Hitk; 2. 第 一 内 苞 片 ;3. 花
me. 4—6. 喀什 补血 草 L. kaschgaricum (Rupr.)IK.-Gal. 4. 植株 ;5. 第 一 内 苞 片 ;6. 花 苯 。7 一 9. 曲 枝
补血 草 L. flexuosum (L.) O.Kuntze 7. 植株 上 部 ;8 .第 一 内 苞 片 ;9. 花 苯 。
TREK ET TEE BG KK 4— 811) AK, HF 0.5 一 1.5 厘米 ,先端 钝 或 锐 尖 , 通常 具 短 尖 头 ,
基部 渐 罕 成 扁平 叶柄 。 花 序 轴 1 至 多 数 , 自 中 下 部 以 上 作 数 回 分 枝 ;, 下 部 1 一 2 节 有 叶片 ,
小 梳 具 疣 状 罕 起 ,不 育 枝 少 或 无 ;小 穗 含 2 一 4 花 ,7 一 9 小 穗 组 成 穗 状 花序 ,2 一 3 个 穗 状 花
序 于 校 端 密集 成 头 状 , 再 形成 伞 房 状 圆锥 花序 ;外 萄 片 宽 倒卵形 , 长 约 3 BK, WRER
质 , 第 一 内 苞 片 与 外 苞 片 相似 , 长 约 为 外 苞 片 的 1.5 倍 , 膜 质 边 缘 极 宽 ; ER A mae
> 26 6
紫色 , 漏斗 状 , 长 约 6 毫米 , 简 部 长 约 3 毫米 , 沿 脉 密 被 毛 , 脉 间 毛 较 蕊 ,5 RR, as 角
形 ; 花 冠 痰 紫红 色 。 花 果 期 6 一 8 Ho
生 于 盐 化 草 旬 、\ 沙 丘 闻 低 地 。
产 于 呼伦贝尔 沙 地 (新 巴尔 虎 左 旗 )e。 苏联 \ 蒙 古 有 分 布 。
七 十 五 、 木 犀 科 Oleaceae
灌木 或 乔木 , 稀 茧 本 。 单 叶 或 复 叶 , 常 对 生 , 稀 互生 ;无 托 叶 。 花 辐射 对 称 ,两 性 或 单
性 ; 花 多 数 形 成 顶 生 或 腋生 圆锥 花序 、 聚 伞 花 序 或 簇生 , 稀 单 生 ; 昔 小 ,4 齿 裂 , 稀 5 一 15 Re,
或 先端 平 截 ,不 分 裂 ;花冠 合 瓣 , 漏 斗 状 , 4 裂 , 稀 5 一 6 RR, RR. ANIC MER 2, fh
3 一 5; 子 房 上 位 ,2 室 , 每 室 有 1 一 3(4 一 10) 胚珠 ,花柱 单一 或 缺 。 果 为 苦果 核果、 浆果 或
不 开裂 的 翅 果 。
约 29 属 ,600 种 , 广 布 温 带 或 热带 。 我 国有 12 属 ,170 余 种 , BAS BHA WARMER
庭园 观赏 栽培 的 种 类 很 多 ,如 丁香 、` 连 出 等 ;但 常见 绿化 用 的 只 1 属 。
1. 白 蛙 树 属 ( 检 属 ) Fraxinus L.
乔木 或 灌木 。 树 皮 沟 裂 。 奇 数 羽 状 复 时 , 对 生 , 稀 单 叶 ,边缘 常 有 锯齿 。 花 两 性 或 单
性 ;圆锥 花序 生 于 当年 枝 或 2 年 生 枝 上 ; BSR, 4 齿 裂 , 脱 落 或 宿 存 , 稀 无 苯 ; 花 瓣
2 一 6 离 生 或 基部 合生 成 对 ,或 缺 ; 雄 芒 2 , 稀 为 4, 内 藏 ; 子 房 2 室 , 每 室 有 2 胚珠 , 具 短 花
柱 , 柱 头 2 裂 。 翅 果 具 1 种子 。
约 65 种 ,分 布 于 北 温带 ;我 国有 近 30 种 ,各 地 均 有 ;沙漠 地 区 引种 栽培 的 有 5 种 。
本 属 材质 坚硬 ,可 做 农具 、 车 轮 、 家 具 等 。 为 我 国 重要 造林 树种 。
分 种 检索 表
1. 花 序 生 于 当年 生 枝 顶 及 叶腋, 单 被 花 :小 时 503 一 77.……e。 1. 大 叶 白蜡 F. rhynchophylla Hance
1. 花 序 侧 生 于 去 年 枝 的 叶腋 , 裸 花 或 单 被 花 。
2. 裸 花 ; 小 时 7 一 13。
5. 小叶 矩 圆 状 披 针 形 、 卵 状 披 针 形 ,背面 叶脉 及 基部 被 黄 福 色 线 毛 ,长 6 一 15 厘米 , 宽 2 一 4 厘米 ;小
枝 略 4 Pais pe 2. 东 北 白 蜡 F. mandshuriea Rupr.
3. 小 叶 卵 形 到 罕 披 针 形 ,背面 及 基部 无 毛 或 稍 有 毛 , 长 2 一 6 厘米 , 宽 1.5 一 3 厘米 ;小 枝 不 为 4 BE
0 3 .小 叶 白 蜡 F. sodgiana Bge.
2. 单 被 花 ; 小 时 5 一 9。
4 . AS Be FH: ath Bs ok BE A £8 SRE anv Sian cycle ysaaepeeleseasancdecs date as 4. 红 白蜡 F. pennsy!vatica Marsh.
4. 嫩 枝 及 时 轴 无 毛 或 近 无 毛 Sdasccbedsgd’ co vccduaccdetahetbunceea seqecveuaudt san 5. 洋 白蜡 F. americana L.
LARAS {EMS RRS)
Fraxinus rhynchophylla Hance in Journ. Bot. 164. 1869; 内 蒙古 植物 志 5:
55. 1980. ——F. chinensis Roxb. var. rhynchophylla (Hance) Hemsl. in Journ. Linn.
es 27 。
S$oc.26.86.1899; 中 国 高 等 植物 图 览 3 345. 1974.
乔木 ,高 达 10 KOM BRE. GH IN Be EE ER A, BT RT
老 校 灰 褐 色 , 皮 和 孔 点 状 散 生 ; 冬 村 卵 圆 形 , 深 褐色 , 芽 鳞 具 黄 褐色 缘 毛 。 奇 数 羽 状 复 时 ,对
生 ,5(3 一 7), 宽 卵 形 、 卵 形 或 倒卵形 , 顶 生 小 时 常 较 大 ,基部 1 对 小 时 常 较 小 ,长 5 一 12 B
米 , 宽 2 一 6 厘米 ,先端 长 渐 尖 或 具 尾 状 尖 , 黎 钝 从, 基部 宽 槐 形 或 圆 形 ,边缘 有 钝 锯齿 ,无
毛 或 背面 中 下 部 有 黄色 柔 毛 , 侧 生 小 叶柄 长 0.4 一 1 厘米 ,, 顶 生 小 时 叶柄 长 达 3 厘米 ,有 和 毛
或 无 毛 。 圆 锥 花序 生 于 当年 梳 顶 或 叶腋 EAE EER ESTE RE, 4 裂 或 先端
近 截 形 ; 无 花冠 ;花柱 细 长 ,柱头 浅 裂 。 翅 果 倒 披 针 形 ,长 3 一 4 厘米 , 宽 3 一 5 毫米, 翅 下 延
至 果 体 中 下 部 ,先端 有 小 尖 头 , 钝 或 徽 上 四 。 花 期 3 一 5 月 , 果 期 8 一 10 AL
山地 阔 叶 林 混 生 树种 。 科 尔 泥 沙 地 有 栽培 。 在 贫 将 沙 地 生长 较 差 。
2. 东北 白蜡 ”水 曲 柳 、 乌 存 - 摸 和 特 ( 蒙 语 )
Fraxinus mandshurica Rupr. in Bull. Phys. Math. Acad. Petersb. 15.371.1857;
内 蒙古 植物 志 5: 57. 1980; 华北 树木 志 572. 1984.
乔木 ,高 达 30 米 。 树 皮 灰 褐色 或 浅 灰 色 , 浅 纵 裂 。 小 枝 略 呈 四 棱 形 ,无 毛 , 散 生 黄 褐
色 皮 孔 ; FR 2(3), 背 面 及 边缘 密 被 褐 黄色 绒毛 。 奇 数 羽 状 复 时, 叶 轴 常 具 罕 村 ,小 时 7 一
11(13), 卵 状 披 针 形 或 矩 圆 状 披 针 形 ,长 6 一 15 厘米 , 宽 2 一 4 BK, HRA, KK
16 厘米 , 下 部 小 时 较 小 , 先端 长 渐 尖 ,基部 槐 形 或 宽 槐 形 , 乍 斜 , 边 缘 有 锐 锯齿 ,表面 无 毛
或 牙 生 硬 毛 ,背面 沿 叶 脉 和 小 时 基部 被 黄 褐色 绒毛 ,无 柄 或 近 无 柄 。 圆 锥 花序 生 于 去 年 枝
叶腋 , 花 单 性 , 肉 雄 异 株 , 无 花 被 ;雄花 具 2 雄蕊 ;雌花 子 房 上 位 ,柱头 2, BRAS
AAKREE, HHH. K 2 一 3.5 厘米 , 宽 5 一 8 SK, 翅 下 延至 果 体 下 部 , 翅 项 端 钝 圆 或
加。 花期 5 一 6 月 , 果 期 9 月 。
生 于 山坡 , 喜 湿 润 肥沃 土壤 。
PT ARI. Ato LARIMER EKA RO
3. potas ”图 版 12:1 一 2
Fraxinus sodgiana Bge. in Mém. Sav. Etrang。 Acad. Pétersb. 7.390.1854; FI.
URSS 18-.502.1952; @®n. Kasaxcr. 7:92.1964.
乔木 ,高 达 25 米 ,树干 通 直 。 梳 红 褐 色 或 褐色 , 近 上 暗 褐 色 , 被 短 柔 毛 。 羽 状 复 叶 奇数 ,
对 生 于 去 年 生 梳 上 ,小 时 7 一 13, 每 对 小 叶 间 远离 ,小 叶 卵 形 、 披 针 形 或 罕 披 镍 形 , 长 2 一 6
厘米 , 宽 1.5 一 3 厘米 ,表面 基部 稍 有 毛 , 背 面 无 毛 , 先 端 短 或 长 新 尖 , 边缘 具 锐 齿 , 有 具 短 柄
或 无 柄 。 圆 锥 花序 侧 生 于 去 年 核 上 , 长 达 5 厘米 ; 花 2 一 3 轮 生 , 无 花 被 ;雄蕊 2. BRE
圆 形 或 披 针 形 ,长 3 一 3.5 厘米 ,先端 钝 或 渐 尖 ; 果 圆 简 形 , 短 于 翅 或 为 其 一 半 。 花 期 6 A,
果 期 7 月 。
生 于 河岸 \ 林 间 混 地 、 山 坡 。
分 产 于 苏联 中 亚 地 区 。 新 疆 南 北 都 有 栽培 。 喜 混 润 \, 肥 沃 ,但 耐 盐 碱 。 在 新 疆 南 部 栽
培 , 生 长 良好 ,树干 通 直 ,材质 优良
4.3768 AeA Al 12:3—4
Fraxinus pennsylvatica Marsh. Arb. Amer. 95. 1785; Fl. URSS 18:49.1952.
乔木 ,高 达 50 米 。 当 年 枝 密 被 绒毛 ,2 年 枝 稍 有 毛 。 叶 不 对 生 , 小 时 5 一 9, 卵 形 ,椭圆 形
或 年 圆 状 卵 形 ,先端 尾 尖 或 新 尖 , 表 面 无 毛 , 背 面 主 脉 及 时 轴 被 密 黄 褐色 绒毛 ,其 余部 分 稍
ss 728 se
被 毛 , 具 短 柄 或 无 柄 。 圆 锥 花序 生 于 去 年 生 梳 的 叶腋 ,长 5 一 15 BOK SESE 4B
花冠 , 翅 果 匙 形 , 长 2.5 一 6 厘米 , 宽 4 一 6 毫米 ,由 基部 向 上 渐 宽 ,顶端 稍 圆 或 稍 渐 尖 ,下 半
部 无 翅 ; 果 短 于 翅 。 花 期 4 月 ; 果 期 8 月 。
hi
R
a=
NS
YS
HR 12 1 一 2. 小 叶 白 蜡 Fraxinus sodgiana Bge. 1. 果枝 ; 2. 叶 。3 一 4. HARP. pennsylvatica
Marsh. 3. Rey; 4. 叶 。5 一 6. 洋 白 暑 F. americana L. 果 叶 。
es 29 。
4a, 窒 叶 洋 白 蜡 (变种 )
var. lanceolata Sarg. Silv. Nor. Amm. 6:5 1895; 内 蒙古 植物 志 5:57. 1980.
$05 ERX SIZE NE BR HE
我 国 沙漠 地 区 有 栽培 。
5. 洋 白 蜡 SRA Ae 12:5 一 6
Fraxinus americana L. Sp. PI" 1057. 17535. Fl.-URSS 16: 192°1952; rh Eel
ye 3: 346. 图 4645.1974.
乔木 ,高 达 20 米 。 嫩 枝 暗 绿色 或 淡 棕 色 , 近 无 毛 ,2 年 生 枝 暗 灰色 , EE. RILMA
对 称 ,小 时 5 一 9, 通 常 7, 矩 圆 状 酉 圆 形 或 矩 圆 状 卵 形 , 长 4 一 15 厘米 ; 宽 2 一 4 厘米 , 先 端
渐 尖 ,基部 宽 槐 形 或 圆 形 ,边缘 有 钝 锯齿 或 全 缘 ;表面 无 毛 , 背 面 沿 主 脉 及 时 轴 无 毛 或 稍 有
毛 ; 具 短 柄 , 稍 有 毛 。 圆 锥 花序 长 10 一 12 BK, FREE EME, HERE.
苯 4 齿 裂 ,无 花冠 ,花药 矩 圆 形 。 翅 果 长 3 一 4 厘米 ,是 形 ; 果 圆 简 形 , 短 于 翅 长 之 半 ; 起 不
下 沿 , 顶端 钝 或 微 四 。 花 期 4 月 , 果 期 8 AD
原 产 北美 。
我 国 沙漠 地 区 多 有 栽培 。
七 十 六 、 马 钱 科 Loganiaceae
灌木 或 乔木 , 稀 草 本 。 单 叶 , 对 生 , 稀 互生 或 轮 生 ,全 缘 或 齿 缺 , 托 叶 退 化 或 缺 。 花 常
两 性 ,辐射 对 称 ; 聚 伞 花 序 或 穗 状 花序 ; 花 苯 4 一 六 2) 裂 ;花冠 合 瓣 ,4 一 5 RBS EER
片 同 数 , 且 与 之 互生 , 稀 1; 花 柱 单 生 ,2 或 4 浅 裂 ; 子 房 上 位 ,通常 2 室 。 蒜 果 , 稀 为 浆果 或
核果 ;种 子 有 时 有 翅 。
约 35 属 ,600 种 ,分 布 于 热带 和 刘 带 。 我 国有 9 属 ; 沙 漠 地 区 仅 1 属 。
醇 鱼 草 属 Buddleja L.
灌木 , 具 星 状 、 腺 状 或 鳞片 状 短 毛 。 叶 对 生 , 稀 互生 , 具 短 柄 ; 托 叶 退化 。 花 簇生 、 头
状 、 圆 锥 状 或 穗 状 花 序 ; 花 昔 钟 状 ,4 裂 ;花冠 简 形 ,漏斗 状 \ 高 脚 杯 状 ,4 裂 , 在 芽 中 覆 瓦 状
排列 ;雄蕊 4, 不 外 圳 ;柱头 2, HRS 2, 苯 宿 存 ,花冠 有 时 宿 存 ; 种 子 多 数 ,小
形 。
约 100 种 主要 分 布 于 热带 或 亚热带 ;我 国有 40 sR 1 种 。
1. 互 叶 酬 鱼 草 “” 马 蛇 虫 花 、 朝 宝 嘎 - 吉 嘎 存 -好 日 -其 其 格 ( 蒙 语 ) 图 版 13:1 一 2
Buddleja alternifolia Maxim. in Bull. Acad. Sci. Pétersb. 26: 494. 1880; 中 国
高 等 植物 图 览 3:372 .图 4697.1974; 内 蒙古 植物 志 5:66. 1980,
灌木 ,高 1 一 2 米 。 枝 开展 ,由 基部 多 分 梳 , 老 枝 褐 黄色 。 时 互生 , 披 针 形 ,长 4 一 8 厘
米 , 全 缘 , 先 端 锐 尖 或 圆 钝 ,基部 槐 形 ,表面 瞳 绿 色 , 近 无 毛 , 背 面 密 被 灰白 色 绒 毛 , 叶 柄 极
短 。 花 序 为 密集 往生 圆锥 状 RESALE AF 2 SERES ESHA 4 楼 , 密 被 灰色 绒
毛 ; 花 冠 蓝 紫 色 ,长 约 7 毫米 , 宽 约 1 毫米 ;雄蕊 4, BETES TRAE. MRA
形 , 光 滑 ; 种 子 多 数 ,' 有 短 翅 。 花 期 4 一 5 AL
ss 30 «
生 于 山坡 河岸 沙 地 。
产 于 腾 格 里 沙漠 边缘 的 黄河 沿岸 ( 字 夏 沙 坡 头 )、 贺 兰 山 低 山 ;分布 于 山西 、 内 蒙古 、
陕西 .甘肃 ,宁夏 。
本 种 花 繁多 、 密 集美 丽 \ 芳 香 。 栽 培 可 做 观赏 植物 和 切花 播 瓶 用 。
" UN + AS ‘ity
eas mK, Me ne
_ seus ’ A
Siig Nu
2 NA Sone =
my ah
Cs
4
图 版 43 1—3.#@ Eremostachys moluccelloides Bge. 1. 根 和 基 生 叶 ;2. 苯 ( 果 期 ); 3. 小 坚果 。4 一
10. 刺 尖 剂 芥 Nepeta pungens (Bge.) Benth. 4. 植 株 ;5. 花 36. 苯 展开 (内 面 观 );7. 花 冠 展开 (内 面 观 );
8. 肉 蕊 39. 种 子 ;10. 苞 片 。 _
Asia. Centr. 5:58 1970; 中 国 植 物 志 65(2):443. 1977; 内 蒙古 植物 志 ,5:199.1980 .
植株 高 20 一 55 厘米 。 根 粗壮 , MRA EAE. BARRERA. SAW, aR
少 分 术 , 朴 被 星 状 柔 毛 或 平展 具 节 刚毛 , 沿 想 和 节 较 密 。 基 生 叶 卵 状 三 角形 至 三 角 状 披 针
形 , 长 4 一 13 厘米 , 宽 2 一 7 厘米 ,基部 心 形 ,先端 钝 , 边 缘 具 粗 圆 齿 , 苓 生 叶 同形 , 通常 较
小 ,区 时 三 角形 或 卵 状 披 针 形 , 叶 片 ( 基 生 叶 、 葵 生 叶 和 苞 叶 ) 表 面 疏 被 单 毛 和 中 梳 特 长 星
状 毛 或 稀 近 无 毛 , 背 面 密 被 星 状 毛 或 混 有 单 毛 ; 基 生 叶 具 长 柄 ,向 上 渐 短 或 近 无 柄 。 轮 合
* 116°
花序 多 花 密 集 , 多 数 ,分 离 ; 苞 片 条 状 钻 形 , 与 苯 等 长 , 先 端 刺 状 ; 花 苯 管状 , 长 1 一 1.4 厘
米 , 外面 与 苞 片 均 被 小 星 状 柔 毛 和 具 节 长 刚毛 , 5 齿 , 圆 形 ,长 约 1 毫米 , 先 端 微 目 , 具 长
2 一 -3 毫米 的 硬 刺 尖 ;花冠 通常 紫色 ,长 2 一 2.2 厘米 , 冠 简 外 面 中 下 部 无 毛 ,里 面具 毛 环 ; 上
唇 盔 状 ,外 面 被 星 状 短 柔 毛 , 背部 被 具 节 长 柔 毛 ,边缘 具 流 苏 状 小 齿 , 里 面 被 恬 毛 ,下 层 中
3u AISNE. FERRI , 侧 裂片 卵 形 , 较 小 ; 雄 芒 内 藏 ,花丝 被 毛 , 后 对 雄蕊 花丝 基部 具 反
折 的 距 状 附属 物 ; 花柱 先端 具 不 等 的 2 裂 。 小 坚果 顶端 被 毛 。 花 果 期 6 一 10 月 。
EPH MK Le. WS. Ata,
产 于 内 蒙古 ( 哲 里 木 盟 、 昭 乌 达 盟 、 锡 林 郭 勒 盟 、 伊 克昭 盟 及 巴 彦 淖尔 盟 )、 宁 夏 (盐池 )
和 甘肃 (兰州 ) 等 省 区 的 沙 席 地 区 ;河北 、 山 西 、 陕 西 有 分 布 。
块根 蒙药 用 ,能 祛 风 清热 .止咳 化 痰 . 生 肌 敛 姜 。 青 咸 时 羊 和 牛 乐 食 ,骆驼 也 喜 食 。
ll. 益母草 属 Leonurus L.
FEN SEERA, HTSRDR, EMH, 3 SRMARA BEE ,
序 多 花 密集 , 腋生 或 多 数 排列 成 穗 状 花序 ; 苞 片 针 刺 状 , 草 质 ; 花 苯 倒 圆锥 形 或 管状 钟 形 ,
苯 简 长 小 于 10 毫米 ,5 脉 ,无 间 齿 , 齿 3, 不 明显 二 唇 形 , 前 2 齿 较 长 , 靠 合 ,开展 或 不 开展 ;
花冠 粉红 色 至 紫红 色 , 冠 简 稍 超出 花 苯 ,里 面 有 毛 环 , 冠 榴 二 唇 形 , 上 唇 窍 圆 形 或 倒卵形 ,
SR, PSI RHE 4, 前 雄 巷 较 长 ,花药 2 室 , 室 平行 ;花柱 先端 2 等 裂 ; 从 盘 平 顶 。 小
NER Fra = RIE , 顶端 平 截 。
约 20 种 我 国有 12 种 ; 沙 资 地 区 产 2 种 。
分 种 检索 表
1. 花 序 上 部 时 分 型, 花冠 长 1.5 一 2 厘米 ,下 奢 比 上 展 短 ; 叶 有 裂片 较 罕 , 窜 1 一 3 毫米 .ee
人 EEte TE UES 5 ons. c oe ceccch oe ccacsecccucnhissGonchs iedecteadace sous 1 . 细 叶 益母草 L. sibiricus L.
1. 花 序 上 部 叶 全 缘 ,花冠 长 1 一 1.5 BK, PRS LBS HARARE 3 毫米 以 上 ……………-
el RES see swan - eck BGR Aner acsnas es ccdaescessPises cs nneeenhsas ces edsus-ens 2 .益母草 L. japonica Houttuyn.
1. 细 叶 益母草 ”益母草 、 那 林 -都 日 伯乐 吉 - 额 布 斯 ( 蒙 语 ) 图 版 45:5 一 9
Leonurus sibiricus L. Sp. Pl. 584. 1753; Fl. URSS 21: 157. 1954; 中 国 植物 志
65(2): 511.1977; 内 蒙古 植物 志 5: 206. 1980.
一 年 生 或 二 年 生 草本 ,高 15 一 60(100) 厘米 。 葵 直立 , 分 枝 或 不 分 枝 , 被 短 伏 毛 。 苍
最 下 部 时 早 枯 ;叶片 掌 状 3 全 裂 , 裂 片 再 羽 裂 为 3 裂 的 条 状 小 裂片 , 宽 1 一 3 毫米 ,表面 疏 被
短 伏 毛 ;背面 被 伏 毛 及 腺 点 ,边缘 稍 反 卷 ; 苍 上 部 叶 向 上 分 裂 渐 少 , 最 上 部 叶 ( 苞 叶 ) IS
Be Be A 3 MAR, Tt 1 一 2 毫米 ;叶柄 长 1 一 2.5 厘米 。 轮 伞 花 序 于 葵 上 部 腋生 , 远离
或 于 从 端 组 成 较 密 集 的 长 穗 状 ,而 其 下 数 个 轮 拿 花序 分 离 ; 苞 片 刺 状 , 比 苯 简 短 , 被 短 伏
毛 ; 花 苯 长 约 6 一 10 毫米 ,外 面 被 短 柔 毛 并 常 有 腺 点 , 齿 5, 前 2 齿 较 长 , 稍 开展 ,后 3 齿 较
短 ; 花 冠 粉 红色 ,长 1.5 一 2 厘米 , 冠 简 外 面 上 部 有 毛 , 内 面 近 基部 有 毛 环 , 上 唇 抢 圆 形 , 直
伸 , 外 面 密 被 长 柔 毛 ,下 唇 比 上 唇 短 , 外 面 密 被 长 柔 毛 , 3 裂 ,中 裂片 较 大 , 先 端 微 四 , we
片 较 小 ;雄蕊 4, 前 对 较 长 ;花柱 先端 2 浅 裂 。 小 坚果 和 抑 圆 状 三 棱 形 ,长 约 2.5 2K, BAD
sl1i7。
图 版 44 1—6. 串 铃 草 Phlomis mongoliea Turcz. 1. 植 株 上 部 ; 2. 花 ;3. 桂 展开 (外 面 观 );4. 花 冠 展开
(内 面 观 )35. 峻 蕊 ;6. 小 坚果 。
花期 7 一 8 月 , 果 期 9 月 。
生 于 草原 地 带 沙 区 的 固定 沙丘 \ 石 质 丘 陵 , 沙 地 林 下 \ 灌 丛 及 田 边 路 旁 。
产 于 呼伦贝尔 沙 地 (海拉尔 入 科 尔 沙沙 地 (辽宁 章 古 台 \ 内 蒙古 哲 里 木 盟 )、 浑 善 达 交
沙 地 (内 蒙古 克 什 克 腾 族 ), 毛 乌 素 沙 地 (陕西 榆林 内 蒙古 乌 审 旗 )、 库 布 齐 沙漠 (内 蒙古 展
BAD). HK. RAAD A
118 «
全 草 人 药 ,功用 同 益母草 。
2. 益母草 “” 异 叶 益 母 草 , 都 日 伯乐 吉 - 额 布 斯 \ 蒙 语 )
Leonurus japonica Houttuyn. Nat. Hist. Pl. 9:366. 1778; 东北 草本 植物 志 ?7:
219. 1981. ——L. artemisia (Lour.) S.Y. Hu et Sourn. Chin. Univ. Hongk. 2(2):
381. 1974; 中 国 植物 志 65(2):508. 1977; 内 蒙古 植物 志 5: 204. 1980. L. heterophyllus
Sweet, Hort. Brit. 321. 1827; xfai8, RAtMMRAR 316.1959; 中 国 高 等 植物 图 鉴
3. 654. 图 5262. 1974.
一 ` 二 年 生 草本 ,高 30 一 80(100) 厘米 。 葵 直立 ,单一 , 不 分 枝 或 于 基部 分 枝 , 被 倒 同
短 柔 毛 , 棱 上 尤 密 , 基 部 近 无 毛 。 叶 形 多 变化 , 葵 下 部 时 掌 状 3 有 裂 , 有 裂片 矩 圆 状 卵 形 , 宽
5 一 12 毫米 ,叶柄 长 2 一 3 厘米 ,中 部 时 掌 状 3 半 裂 或 深 裂 , RARE, Ee
叶 ) 分 裂 渐 少 至 不 分 裂 ,条 形 或 条 状 披 针 形 , 宽 (2)3 一 58) 毫 米 , 全 缘 或 具 少 数 牙 齿 ,两 面
密 被 短 柔 毛 。 轮 伞 花 序 腋 生 ,多 数 远离 而 组 成 长 穗 状 花序 ; 苞 片 刺 状 , 比 苯 简 短 , 被 伏 毛 ;
FETCHES TESS RE ,长 6 一 8 毫米 , 外 面 密 被 贴 生 微 柔 毛 , 内 面 于 基部 113 以 上 被 微 柔
毛 , 齿 5, 前 2 齿 较 长 , 靠 合 , 后 3 齿 较 短 ; 人 花冠 紫红 色 或 痰 紫红 色 ,, 长 1 一 1.5 BK, eit
基部 具 间 断 毛 环 , 上 唇 和 矩 圆 形 ,外 面 被 白色 长 柔 毛 ,下 层 与 上 唇 近 等 长 ,3 裂 , 中 裂片 倒 心
BW. RAS ES 4, 前 对 较 长 。 小 坚果 和 矩 圆 状 三 棱 形 ,长 约 2.5 毫米 ,先端 平 截 。 花 期 6 一 9
月 , 果 期 9" 一 10 月 。
生 于 草原 地 带 的 沙 地 、 田 野草 甸 、 灌 丛 等 ,生境 较 广 泛 。
产 于 辽宁 ,陕西 . 内 蒙古 ( 东 ,. 中 部 ) 等 省 区 沙 交 地 区 ; 我 国 大 部 分 省 区 有 分 布 。 日 本 、
朝鲜 ,苏联 及 亚洲 热带 、 非 洲 和 美洲 各 地 也 有 。
全 草 人 药 ,能 活血 调经 ,利尿 消 肿 ;果实 人 药 (药材 名 : WHT) ARIA. RA
目 。
12. 脓 疮 草 属 Panzeria Moench
多 年 生 草本 ,植株 被 白色 告状 毛 、 短 绒毛 或 腺 毛 。 叶 掌 状 分 裂 , 具 长 柄 。 轮 仿 花 序 多
从 ,组 成 穗 状 花 序 ; 苞 片 针 刺 状 , 草 质 , 比 苯 简短 ; FEE TESS RAB, SRK 10 一 17 &
AR 10 脉 ,5 齿 , 先 端 具 刺 状 尖 头 ,前 2 齿 较 长 ;花冠 痰 黄白 色 ,长 2 一 4 BK, CSS
等 长 ,内 面 无 毛 环 , 冠 榴 二 展 形 ,上 唇 盔 状 ,外 面 密 被 柔 毛 , 下 层 直 伸 ,3 BRE 4, 前 对 稍
长 ,花药 卵 形 ,二 室 , 横 裂 ;花柱 丝 状 , 先 端 2 等 裂 ; 花 盘 平 顶 。 小 坚果 3 RB, HA
ABA 2 种 ,1 变种 。 我 国产 1 Hh, 1 变种 ,分 布 于 沙 并 地 区 。
1. 脓 郊 草 “ 白 龙 穿 彩 、 特 木 根 - 昂 嘎 拉 扎 古 日 ( 蒙 语 ) 图 版 45:1 一 4
Panzeria lanata (L.) Bge. in Ledeb. Fl. Alt. 2:410. 1830; Fl. URSS 21:159.
1954; Pl. Asia Centr. 5:67. 1970. ——P. parviflora C.Y. Wu et H.W Li 在 植物 分
类 学 报 10(2): 164. 1965; 中 国 植物 志 65(2). 522.1977; Ballota lanata L. Sp. Pl.
582. 1753
多 年 生 草本 ,高 20—40 厘米 。 根 粗 大 , 木质 化 。 荟 自 基部 多 分 梳 , 稀 单一 , 密 被 白色
纺 状 绒毛 或 短 绒毛 。 基 生 叶 早 枯 ; 葵 生 叶 掌 状 5 裂 , 基 部 心 形 , 平 截 或 槐 形 , 裂 片 达 基 部 或
中 部 ,裂片 宽 2 一 8 毫米 , 具 圆 齿 或 不 规则 的 小 裂片 ,边缘 反 卷 ,时 表面 灰 绿 色 ,被 贴 生 短 毛
sa。 119 。
和 SN | EF \-
SN
Ps
一
图 版 45 1 一 4. 脓 疮 草 Panzeria ianata(L. )Bge. 1. 植 株 ( 部 分 ); 2. 划 展开 (外 面 观 ); 3. 花 冠 展开 (内
面 观 );4. 雄 芒 。5 一 9. 细 叶 荔 母 草 Leonurus sibiricus L. 5. 植株 (部 分 );6. 花 ;7. 苯 展开 (外 面 观 );8,
花冠 展开 (内面 观 );9. 雌 巷 。
或 微 柔 毛 ,背面 灰白 色 , 密 被 线 毛 ;叶柄 局 平 , 腹 面具 沟 , 密 被 白色 绒毛 。 轮 伞 花 序 腋生 ,多
花 , 在 茎 和 术 端 组 成 顶 生 穗 状 花序 ; 苑 片 针 刺 状 , 草 质 , 短 于 花 苗 , 密 被 绕 毛 ; 花 苯 管状 钟
形 ,外 面 密 被 绒毛 ?里 面 无 毛 ,5 脉 , 具 间 脉 , 苯 简 长 10 一 17 毫米 , 齿 5, 不 等 长 , 前 2 齿 伸
长 ,长 4 一 5 毫米 ,后 3 齿 较 短 , 长 2 一 3 毫米 ;花冠 痰 黄白 色 , 长 2.5 一 3.5(4) 厘米 , 花 冠 简
与 苗 简 近 等 长 NHBRKKE AMEE, LBA BRS, PRAM, 3 裂 , 中 裂片
心 形 , 较 大 , 侧 有 裂片 卵 形 , 较 小 ;雄蕊 4 ,前 对 稍 长 , 伸 出 花冠 ,花丝 具 微 柔 毛 ,花药 卵 圆 形 ,?
。 120°
室 平行 , 横 裂 ; 花柱 略 短 于 雄蕊 , 先 端 相 等 2 浅 裂 ; 花 盘 平 顶 。 小 坚果 卵 圆 状 三 校 形 ,长
约 3 毫米 , 具 王 点。 花期 5 一 8 月 , 果 期 9 一 10 月 。
生 于 草原 , 半 荡 资 和 苞 次 地带 沙 地 沙砾 质地 和 丘 陵 。
产 于 陕西 内蒙古、 宁夏 .甘肃 等 省 区 的 沙 将 地 区 ; 阿尔 泰山 附近 有 分 布 。 蒙 古 ,苏联
也 有 。
BUA, HVA E.R Fl Ko
la. 阿拉 善 脓 疮 草 (变种 )
var. alaschanica (Kupr.) Tschern. in Pl. Asia. Centr. 5:68 (ain nota), 1970.
—-P. alaschanica Kupr. in Not. Syst. Herb. Inst. Bot. Acad. Sci. URSS 15:364.
1953. —— P. kansuensis C. Y. Wu et H.W. Li 在 植物 分 类 学 报 10(2): 164. 1965;
— P. alaschanica Kupr. var. minor C.Y. Wu et H. W. Li lc 165. 1965. ——P
lanata (L.) Bge. var. argrnacea (Kupr.) Tschern. in Pl. Asia. Centr. 5:68.(in nota),
1970,
与 正 种 区 别 在 于 苯 齿 较 短 ,前 2 齿 长 约 3 毫米 ,后 3 齿 长 约 2 毫米 。
生境 同 正 种 。
产 于 乌 兰 布 和 沙 次 、 腾 格 里 沙 资 。
本 属 原由 A. Bunge (1930, 1939) 定 2 种 ,L.Kuprianova (1953) 又 建立 了 3 新
Ah, SER MIZE FOOSE ST 2 新 种 1 新 变种 。0.V. Tscherneva (1970) ER
后 来 学 者 建立 的 新 种 , 除 2 种 降 为 变种 外 ,其 余 全 部 并 人 P. Lanata (L.) Bge.。 由 于 叶片
的 分 裂 程度 ` 裂 片 的 宽 罕 、 花 的 大 小 等 变化 很 大 , 故 有 很 多 过 湾 类 型 ,甚至 同一 植株 上 也 有
差异 , 因 此 O.V. Tscherneva 的 合并 是 正确 的 。 同 时 , 短 齿 类 型 的 特征 较 稳 定 , 将 P.
alaschanica Kupr. 降 为 变种 是 适宜 的 。 但 按 有 裂片 宽度 和 人 花 大 小 的 另 一 短 齿 类 型 变种 P.
lanata (L.) Bge. var. argyracea (Kupr.) Tschen. 不 易 区 分 ,我 们 认为 应 并 人 P. lanata
(L.) Bge. var. alaschanica (Kupr.) Tschen.
13. 兔唇 花 属 Lagochilus Bge.
小 半 灌 木 。 根 蔡 粗 ,木质 。 葵 被 朴 硬 毛 。 叶 深 裂 至 羽 状 深 裂 ,裂片 先端 通常 具 刺 尖 , 稀
无 刺 尖 ,或 时 不 分 裂 ,边缘 具 齿 。 轮 伞 花 序 2 一 10 花 , 腋 生 , 苞 片 锥 状 或 针 刺 状 ,木质 ,在 不
具 花 的 叶腋 内 有 时 也 有 同样 苞 片 ; 花 苯 钟 形 至 管状 钟 形 ,5 脉 ,5 齿 , 近 等 长 或 后 3 齿 较 长 ,
齿 端 具 针 状 刺 , 稀 4 齿 ; 花冠 二 层 形 ,里 面 有 毛 环 , 上 层 乍 圆 形 , 稍 内 凹 ,先端 2 裂 或 具 4 齿 ,
i RE, FS 3 裂 ,中 裂片 较 大 , 倒 心 形 ,先端 2 圆 裂 , 侧 裂片 较 小 , 先 端 锐 尖 或 微 缺 ;
WERE 4, 前 对 较 长 ,花丝 有 毛 , 花 药 2 室 , 平行 或 略 又 开 , 边 缘 有 了 睫毛 ; 花柱 先端 2 等 裂 。 小
坚果 三 棱 形 ,先端 钝 或 截 平 , 表 面具 腺 点 , 尘 状 毛 被 、 鳞 片 或 光滑 。
约 30 种 。 我 国有 11 Fh; > BW FS 种 。
分 种 检索 表
1. 具 花 及 不 具 伦 的 叶腋 均 有 刺 状 苞 片 。
e121。
2. 等 外 面 被 短 柔 毛 : 果 期 变 下 或 近 无 毛 , 苯 齿 具 短 缘 毛 ; 叶 3RR, RABRRRERADAE SSH
无 毛 或 具 绒毛 1. 二 刺 叶 兔唇 花 L. diacamathophyilus (Pall.) Benth.
2. 等 外 面 无 毛 ,等 齿 无 缘 毛 ; 叶 先 端 3 浅 裂 或 裂片 再 3 一 5 浅 裂 ,小 裂片 齿 状 ;上 部 芭 节 具 绒毛 * 下 部 茎
节 被 绵 毛 .4 2. 毛 节 免 唇 花 L. lanatonodus C.Y. Wu et Hsuan
1. 不 具 花 的 叶腋 无 刺 状 苞 片 , 具 花 的 叶 孩 有 刺 状 苑 片 。
3. 苯 齿 矩 圆 状 披 针 形 。eee 3. 冬 青 叶 兔唇 花 L。ilieifolius Bge.
3 .等 齿 三 角形 。
4. 苯 简 密 被 长 刚毛 ; 刺 状 苞 片 被 具 节 的 粗糙 状 毛 和 腺 毛 ee ee eeeeeeeeeeee。
5 4. 硬 毛 免 唇 花 L. hirtus Fisch. et Mey.
4. MEPS BE IR EI TE vere ecco cece ee cee encenece eee eceeccenereeseneeesersees 5. 无 毛 兔唇 花 L. bemgei Benth.
1. 二 刺 叶 兔唇 花 图 版 46:1 一 5
Lagochilus diacanthophylIlus (Pall ) Benth. Labiat. Gen. et Sp. 641.1834: FI.
URSS 21:170. 1954; 中 国 植物 志 65(2): 533. 1977; 刘 国 钧 在 植物 研究 5(1)。132. 1985.
Moluccella diacanthophyllum Pall. in Nov. Act. Acad. Sci. Petrop. 10:380.1797-
半 灌 木 , 高 5 一 30 BK, RAMNARMARK, AADOR. GRA PHRRE A
有 时 具 绒 毛 。 叶 宽 卵 圆 形 , 长 1 一 2.5 厘米 , 宽 0.8 一 2 厘米 ,基部 株 形 ,先端 通常 3 RRR
FERRER ERY 2 一 3( 稀 多 数 ) 小 裂片 ,小 裂片 先端 具 短 刺 尖 , 两 面 无 毛 或 芯 被 柔 毛 和
刚毛 ,背面 具 散 生 腺 点 ;叶柄 具 翅 ,长 5 一 20 毫米 , 下 部 叶柄 长 ,向 上 渐 短 至 无 柄 。 BPE
Fe 6 46,76 2 人 花 ; 具 花 及 不 具 花 的 叶腋 均 有 针 刺 状 苞 片 ,水 平 伸展 , 无 毛 或 有 时 具 短 硬 毛 ;
花 葛 罕 管 状 钟 形 , 外 面 散 生 腺 点 和 被 短 柔 毛 , 果 期 毛 稀 疏 或 几 无 毛 , 喉 部 稍 斜 , BH 5, B
圆 形 或 矩 圆 状 披 针 形 , 与 苯 简 等 长 或 比 苯 简 长 , 长 9 一 12 毫米 , 宽 2 一 3.5 毫米 , 苯 齿 边 缘
具 短 缘 毛 ;花冠 痰 粉红 色 , MILA, WSK 15-25%, Le 2R, RABARRAL, >
面 被 短 柔 毛 , 边 缘 具 缘 毛 ,下 唇 3 裂 , 中 有 裂片 宽 倒 卵 形 ,先端 凹 缺 , 侧 裂 片 狭窄 ; 雄 巷 不 伸 出
花冠 ;花柱 细 长 ,先端 2 等 裂 。 小 坚果 近 三 棱 形 , 先 端 斜 截 并 具 腺 点 。 花 期 6 一 7 月 , 果 期
7 一 8 月 。
生 于 范 资 地 区 石 质 山坡 、 戈 壁 和 山 前 平原 。
产 于 新 疆 北部 (乌鲁木齐 .昌吉 、 精 河 \ 吉 木 乃 , 和 丰 、 伊 犁 )。 苏 联 有 分 布 。
2. 毛 节 免 唇 花 图 版 46:6 一 8
Lagochilus lanatonodus C.Y. Wu et Hsuan 在 植物 分 类 学 报 10(3): 216. 1965;
Pl. Asia. Centr. 5:192. 1970; 中 国 植 物 志 65(2): 533.1977; 刘 国 钧 在 植物 研究 5(C1):
132.1985. .
半 灌 木 ,高 15 一 25 BK, RAMARMAML, SOR, 被 小 刚毛 , 节 上 被 绒毛 ,下 部
的 节 上 被 绵 毛 并 被 宿 存 叶 精 包围 。 时 菱形 , 长 10 一 16 毫米 , 宽 7 一 14 毫米 , 基 部 槐 形 , 先
端 3 浅 裂 ,裂片 再 3 一 5 浅 裂 ,小 裂片 齿 状 ,先端 具 刺 状 芒 尖 , 两 面 无 毛 或 表面 被 极 疏 的 小
刚毛 , 背面 被 短 柔 毛 , 叶 具 柄 ,向 上 部 渐 短 。 轮 伞 伦 序 具 2 花 ; 具 花 及 不 具 人 花 的 叶腋 均 有 针
刺 状 苞 片 ,长 4 一 12 毫米 ,无 毛 ; 花 蔓 管 状 钟 形 , 长 达 1.8 厘 米 , 无 毛 , 齿 5, SHARRHE,
稍 短 于 昔 简 或 与 之 等 长 或 略 长 , 齿 端 具 短 刺 尖 ; 花 冠 痰 红色 , 长 约 3 厘米 , 外 面 被 短 柔 毛 ,
内 面 在 基部 被 柔 毛 ;上 唇 长 约 2 厘米 , 宽 约 7 毫米 , 外 面 被 长 柔 毛 ,先端 2 圆 裂 ,下 层 长 约
1.7 厘米 , 宽 约 9 毫米 ,3 EB, PRY BOE, RK, TPM, UR REE, Beh, 先端
具 2 齿 ;花丝 扁平 ,被 微 柔 毛 , 前 对 较 长 ;花柱 先端 近 2 SR; 子 房 有 突起 。 小 坚果 局 三 棱
© 122 e
状 , 长 约 4 BK, 黑 褐色 ,先端 平 截 , 被 侍 状 毛 被 。 花 果 期 6 一 8 月 。
EF re Rw x A ile Ew
PF ast BS. BE. AAT. OS. AA.BBKH).
yy
i =)
. Wi Aen
iN Yi NOL
= 人 AS
7) VV aS iy) ~ 和
—— SS
y Fez oF
= 一
aS SZ
2 ISS
SSS:
OE
5
SS Som
SV) GE A ) Aas
—AWHAKZOE ® NY; ik y)
ix 二
SS
SN
SS Ne 一
\ “Vy
. Wa NY
aN ZS CWA
WZ QA
ry ge |
SA Ae NT
Sto fj
图 版 46 1 一 5. 二 刺 叶 免 唇 花 Lagochilus diacanthophylius (Pall.) Benth. 1. 植株 (部 分 六 2. 花 ;
3. 著 展开 (内 面 观 ); 4. 花 冠 展 开 ( 内 面 观 ); 5-HS, 6 一 8 . 毛 节 免 唇 花 L. lanatonodus C.Y. Wu et
Hsuan 6. 植株 (部 分 )5; 7. 茜 展开 (内 面 观 ); 8. 花 冠 展开 (内 面 观 )。
3. FRHRBE ” 昂 嘎 拉 扎 古 日 -其 其 格 ( 蒙 语 ) 图 版 47:1 一 5
823
Lagochilus ilicifolius Bge. in Benth. Labiat. Gen. et Sp. 641. 1834; Fl. URSS
21:169. 1954; DEM ws 65(2): 532.1977; 内 蒙古 植物 志 5: 210. 1980; 刘 国 钧 在 植物
研究 5(1)。 131. 1985
EK, 7—20 厘米 。 根 蕉 和 葵 基 部 木质 化 ,基部 分 枝 , 密 被 短 柔 毛 和 混 生 少量 长
柔 毛 。 叶 槐 状 菱形 , 长 10 一 18 毫米 , 宽 5 一 15 BK, BBW, Fo 5 一 7 BR, HAA
稍 大 , 裂片 先端 具 短 芒 状 刺 尖 , 两 面 无 毛 , 无 柄 。 轮 伞 花 序 具 2 一 4 花 ; 苞 片 针 状 , 长 8 一 10
毫米 ,无 毛 ,不 具 花 的 叶腋 内 无 苞 片 或 稀 具 针 状 小 苞 片 ; 花 苯 管状 钟 形 , 长 12 一 15 毫米 ,无
毛 ,5 齿 , 算 圆 状 披 针 形 , 先 端 具 短 刺 尖 , 不 等 长 ;花冠 痰 黄色 ,长 2.5 一 2.7 厘 米 , 外面 密 被 短
KE, PHCE, LERA 1.8 BK, BA 6 毫米 ,2 2, WRAKRRKE, FEIR PRAB
DE, RK, Fete AR, MWA A AOI, 较 小 , 先端 具 2 齿 ; REA RO, BRK, PR
KE NERZ=RBB. 长 约 5 BK, 顶端 截 平 。 花 期 6 一 8 月 , 果 期 9" 一 10 月 。
AE PE ore a Al ore eH BYU KR LS RRM RH.
PFA A RA. TEMA SAR HYRHK. HK.RAADAS
4 BERR A 47:8—-13
Lagochiius hirtus Fisch. et Mey. Enum. Pl. Nov. 33. 1841; Fl. URSS 21:165.
1954; Pl. Asia Centr. 5:72. 1970; G3 WE 65(2): 528. 1977; WHBBAB DAR
5(1): 131. 1985, L. brachycanthus C.Y. Wu et Hsuan 在 植物 分 类 学 报 10(3):
216. 1965; 中 国 植 物 志 65(2): 530. 1977.
HEA, & 8 一 33 厘米 。 根 茎 木质 ,发 出 多 数 苍 , 直立 或 斜 升 , 密 被 长 硬 毛 , CRBS
Rh, AEA WRB HK 5 一 10 厘米 的 较 晚 发 育 的 花枝 。 叶 槐 形 或 宽 卵 形 ,基部 槐 形
或 宽 槐 形 ,先端 3 一 5 裂 , 裂 片 先 端 钝 ,两面 无 毛 ; 下 部 时 具 长 柄 ,长 2 一 4 厘米 , 具 翅 , 上 部
Hiatt. HOSP ER A 6 一 8 花 ; 苞 片 刺 状 , 密 被 具 节 的 粗糙 伏 毛 和 腺 毛 , 不 具 花 的 叶腋 内
无 苞 片 ; 花 苯 管状 钟 形 , 苯 简 密 被 长 刚毛 , 齿 5, REA, RAS A 113 一 112, 齿 端 具 长
1.5 一 2 毫米 长 的 针 刺 ;花冠 粉红 色 HSRH 2, LB2RR, RAR. tine. F
唇 3 裂 , 中 裂片 先端 2 Bl, 侧 裂片 罕 卵 形 , 较 小 ;雄蕊 花丝 比 花冠 短 。 小 坚果 无 腺 点 。
生 于 散 资 地 区 石 质 - 碎 石 山坡 。
产 于 新 疆 北 部 (布尔 妾 ,和布 克 赛 尔 和 哈巴 河 等 地 )。 苏 联 有 分 布 。
据 植 物 研 究 51): 131.1985 jc, H sdb Ba th A Bi Rl He BE CL. pungens
Schrenk.), EF¥VRRARMRE |, SMERBHER WET H 2 苯 齿 短 于 后 3 贞 , Sia
下 部 被 稀 芷 绒毛 , 刺 状 苞 片 被 平展 绒毛 。 未 见 标本 , ROH
5. CERBE 图 版 47: 6 一 7
Lagochilus bungei Benth. Labiat. Gen. et Sp. 641.1834; Fl. URSS 21:168.1954;
Pl. Asia Centr. 5:69 1970; XIE S94 MTF 5(1); 130. 1985.
HER, i 13 一 28(40) 厘米 。 根 苍 木 质 ,发 出 多 数 苍 , 上 部 被 具 节 长 柔 毛 ,下 部 无 毛 。
叶 宽 卵 形 或 三 角形 , 基 部 槐 形 , 先端 浅 裂 , 小 有 裂片 先端 钝 或 锐 尖 , 两 面 无 毛 ; 根 生 叶柄 长
2 一 2.5 厘米 ,苍生 叶柄 长 5 一 15 毫米 ,无 毛 或 疏 被 刚毛 。 轮 拿 花 序 8 一 10 花 ; 苞 片 针 状 ,无
毛 , 不 具 花 的 叶腋 无 苞 片 ; 花 昔 管 状 钟 形 ,无 毛 , 齿 5, 三 角形 ,先端 具 刺 尖 , 齿 长 为 昔 简 长
之 113 一 1/4; GHA, LB 2A RA, PSR, HRA Soh 2 Be, MWB AR
\\, FAA @S Stew SK HH 6 一 7 A, RIA 7 一 5 月 。
©1246
aes ad
生 于 荒 次 地 带 的 石 质 - 碎 石 山坡 、 山 前 平原 和 沙 质 地 。
产 于 新 疆 北部 (布尔 津 .福海 ,和布 克 赛 尔 等 地 )o 苏联 有 分 布 。
BRR 47 1 一 5. 冬 青 叶 兔唇 花 Lacochilus ilicifolius Bge. 1. 植株 ;2. 花 ;3. 蔡 展开 (外 面 观 );4. 花 冠 展
ACA MM) 5. Hes, 6-7. ERBE L. bungei Benth. 6. 茜 展 开 (外 面 观 ); 7. 北 冠 展开 ( 内 面 观 )。
$—13.RERBC L. hirtus Fisch. et Mey. 8. 植株 (部 分 );9. 花 ; 10. 茜 展开 (内 面 观 );11. 花 冠 展开
CAH ML); 12. HESS 513. Aiea] AAAS
e125 。
14. 水 苏 属 Stachys L.
一 年 生 或 多 年 生 草本 , 稀 为 半 汐 木 或 次 木 。 叶 全 缘 或 有 齿 。 轮 人 钙 花 序 于 茎 或 分 枝 甫
端 组 成 穗 状 花 序 ESS RSE. SARE RAK, 5 一 10 脉 , 5 齿 , 近 相等 或 后 3 齿
较 大 ;花冠 红色 、 紫 红色 .白色 或 黄色 ,花冠 简 圆 柱 形 , 内 有 毛 环 , 冠 榴 二 唇 形 , 上 层 直 立 , 通
7s WR SER, PEAR. 3 裂 , 中 裂片 大 , 侧 裂 片 较 短 ;雄蕊 4, 前 对 较 长 , 药 室 2, 平 行
或 略 叉 开 ;花柱 先端 2 等 裂 。 小 坚果 卵 球形 或 矩 圆 形 , 先 端 近 圆 形 。
约 300 种 。 我 国有 18 HH, 11 PHS MBWKS 1 种 。
1. 毛 水 苏 “” 华 水 苏 , 水 苏 , 乌 斯 图 一 阿 日 归 ( 蒙 语 )\. 道 木 达 地 音 - 阿 日 归 ( 蒙 语 ) 图 版
48:1—4
Stachys riederi Chamisso ex Benth. in Linnaea 6:570. 1831: Pl. Asia. Centr.
5:76.1970. p.p.——S. baicalensis Fisch. ex Benth. Labiat. Gen. et Sp. 543. 1834; 中
国 植 物 志 66: 112. 1977. S. chinensis Bge. ex Benth. Labiat. Gen. et Sp 544.1834;
中 国 植 物 志 66: 13. 1977. S,riederi Chamisso ex Benth. var. hispida (Ledeb.)
Hara in Bot. Mag. Tokoy 51:144. 1937; 内 蒙古 植物 志 5: 210. 1980.
Chamisso ex Benth. var. hispidula (Rgl.) Hara l.c.144 (in nota) 1937.p.p.; 内 蒙古
植物 志 5: 211. 1980. !
多 年 生 草本 ,高 20 一 50(100) BK, MALVLERR, ZW, B-MIK. BR
及 节 被 直 伸 刚毛 或 倒 生 小 刚毛 或 芯 被 刚毛 。 叶 披 针 形 、 条 状 披 针 形 或 矩 圆 状 披 针 形 , 长
4 一 11 厘米 , 宽 0.7 一 1.5 厘米 ,基部 近 圆 形 或 浅 心 形 , 先端 钝 或 稍 尖 , 表 面 密 被 贴 生 刚 毛 或
芯 被 贴 生 小 刚毛 ,背面 茧 被 贴 生 刚 毛 或 几 无 毛 , 边 缘 具 圆 齿 状 锯齿 ; 叶柄 极 短 (长 1 一 3 训
米 ) 或 近 于 无 柄 ;最 下 部 的 苞 叶 与 苍 叶 同形 但 较 小 ,上 部 的 苞 叶 渐变 小 , 披 针 形 , 具 臣 齿 或
近 于 全 缘 ,无 柄 。 轮 合 花 序 通常 6 花 , 组 成 顶 生 穗 状 花序 , 基 部 1 轮 远离 , 苞 片 条 形 , 被 刚
毛 , 早 落 ; 花 醒 长 约 1 毫米 ; 花 苯 长 7 一 10 毫米 ,外 面 沿 肋 及 齿 缘 具 密 或 疏 的 刚毛 , 内 面 无
=, 85, SK, EA 3 毫米 , 齿 端 具 刺 尖 ,10 脉 ;花冠 痰 紫色 至 紫色 ,长 1.2 一 1.5 厘米 , 冠
简 外 面 无 毛 , 内 面具 毛 环 ,上 展 直 伸 卵 形 , 外 面 被 刚毛 ,下 层 中 裂片 倒 肾 形 或 近 圆 形 , 外 面
具 白 色 花 纹 , 侧 裂片 卵 圆 形 RAV) REAM. AMAR; ARE. RARE LANA
形 ; 花 柱 先端 2 等 裂 。 小 坚果 触 球 形 , 径 约 1.5 BK, eb ci Migs FES 7 一 8 月 ,, 果 期
8 一 9) 月 。
生 于 沙 区 湿 草 旬 ` 河 岸 ,沟谷 ,平坦 湿润 沙 地 或 路 旁 。
PPR RI Hh , 浑 善 达 克 沙 地 和 毛乌素 沙 地 (榆林 7; 黑龙 江 、 吉 林 、 辽宁 \ 河北、 山
西 . 内 蒙古 .山东 、 陕 西 等 省 区 有 分 布 。 苏 联 也 有 。
本 种 被 毛 变化 很 大 ,有 些 学 者 按 被 毛 的 下 密 方向 等 而 定 为 2 个 变种 或 独立 种 , 但 毛
被 不 同 有 过 渡 类 型 ,不 易 区 分 ,无 论 作 为 种 或 变种 均 难 成 立 , 因 此 , 我 们 同意 《亚洲 中 部 植
物 》 第 5 卷 记 载 的 部 分 意见 ,将 两 个 变种 《或 独立 种 ) 均 统 一 于 Stachys riederi Camisso
ex Benth. 名 称 之 下 , 但 与 该 记载 不 同 点 是 我 们 的 概念 不 含 S.japonica Miq., 由 于 后 者
的 叶 有 长 柄 〈5 一 15 毫米 ), 花 昔 外 面 有 腺 毛 等 ,显然 有 别 于 前 者 ,不 应 合并 。
S. riedert
* 126°
15. 无 刺 苏 属 Chamaesphacos Schrenk
单 种 属 。 属 的 特征 同 种 。
1. ws Abe 48:5—11
Chamaesphacos ilicifolius Schrenk in Fisch. et Mey. Enum. Pl. Nov. 1:27.
1841; Fl. URSS 21:244. 1954; 中 国 植物 志 66: 68. 1977.
— ARENA, 25-17 厘米 。 主 根 直 伸 , 具 少数 侧根 。 苍 直立 , 单一 或 目 基 部
SR BANDS, CE. HERE ,长 卵 形 或 披 针 形 ,长 1 一 3 厘米 , 宽 4 一 8 BK EMR
FRR WRAR A. AME SHAK I-15 厘米 ,扁平 。 苞 时 与 苍 叶 同形 , 变 小 ,
具 短 柄 或 近 无 柄 。 轮 合 花 序 2 一 6 花 , 上 部 的 较 密 集 , 下 部 者 远离 ; 苞 片 钻 状 , 极 短 ; 花 苯 管
状 钟 形 ,长 6 一 8 毫米 , 果 时 增 大 ,外 面 多 少 被 弯曲 长 柔 毛 , 喉 部 被 长 柔 毛 , 具 10 脉 , 稍 呈 二
Be. bie 3 齿 较 长 ,下 层 2 齿 较 短 , 齿 尖 均 为 钻 状 (长 4 一 6 毫米 ); 花 冠 紫 色 , 冠 简 纤 细 ,
连 冠 榴 长 11 一 14 毫米 , 冠 榴 极 短 , KA 32K, BP. LEERY. Be SA. tint ik
Rites, PE3R RANA WSK AR KLEeSES +, HK. LEE
FW EZR ARRGRE BETES RD BKM cARAL, 2 室 , 极 又 开 , 花
盘 平 顶 , 具 圆 齿 ; 花 柱 丝 状 , 柱 头 2 RRR HR. ERR, KAN 3 毫米 ,黑色 , 光
请 或 有 时 具 鳞 片 状 的 小 斑点 ,在 顶端 及 两 侧 具 膜 质 罕 翅 。 花 期 5 一 6 月 , 果 期 6 一 7 月 。
生 于 苞 并 地 带 的 流动 认 丘 , 半 固 定 沙 丘 和 固定 沙丘 \ 干 河床 。
产 于 新 疆 北部 (奇人 台 )。 苏 联 \ 阿富汗 .伊朗 有 分 布 。
16. REESE Salvia L.
草本 、 半 灌木 或 灌木 。 单 叶 或 羽 状 复 叶 。 轮 拿 花 序 2 至 多 数 , 组 成 总 状 AARRA
状 花 序 , 稀 全 部 花 为 腋生 ; 花 苯 简 状 或 钟 状 ,二 唇 形 ,上 唇 全 缘 或 3 裂 , 下 层 具 2 齿 或 2 裂 ;
花冠 二 唇 形 , 包 于 茹 内 或 外 伸 , 有 时 里 面 基部 有 完全 或 不 完全 的 毛 环 或 簇生 毛 或 无 毛 , 上
BAW, PE3R,WRAK, Cine RMR, 2 VRRP RK, MBA) FRR. He
BAL TRA. AME TE ERE AREK, 2R, SEX MRAKTHE.R
丁字 形 , 药 隔 后 端 具 1 正常 发 育 的 药 室 ,而 前 端 为 退化 的 药 室 ;后 对 雄蕊 退化 , 呈 棍 棒状 或
小 氮 或 不 存在 ; 子 房 4 全 裂 ,花柱 顶端 2 浅 裂 。 小 坚果 卵 状 三 棱 形 或 矩 圆 状 三 棱 形 ,光滑 。
约 700 余 种 。 我 国有 78 种 ,24 变种 ;沙漠 地 区 产 1 种 。
1. 新 疆 鼠 尾 草 ”图 版 49:1 一 6
Salvia deserta Schang in Ledeb. Ind. Sem. Hort. Dorp. Suppl. 2:6. 1824; FI.
URSS 21:346. 1954; 中 国 植物 志 66:166. 1977.
.多年生 草 本 ,高 达 70BK, AH BALMDRWMRS, HLMORRADH,
Ao RAM, Hah; SEMA. BRIN ROR. K 2 一 7(9) BOK,
1—2.5(4) 厘米 , 蔡 中 部 时 较 大 ,向 上 部 渐 小 ,边缘 具 不 整齐 的 圆 锯 齿 , 表 面 绿色 , 具 皱 ,被
微 柔 毛 , 背 面 炙 绿色 ,被 短 柔 毛 , 沿 脉 尤 密 ; 叶 柄 长 达 4 厘米 , 向 茎 上 部 渐 短 至 无 柄 ,腹面
MH RARE. MEER 4 一 6 花 , 在 枝 和 苓 端 组 成 总 状 或 圆锥 状 花 序 。 苞 片 开
7
图 版 48 1 一 4. 毛 水 苏 Stachys riederi Chamisso ex Benth. 1 .植株 上 部 ( 审 毛 类 型 );2. 部 分 植株 [ 朴
毛 类 型 );3. 苯 展开 (外 面 观 );4. 花 冠 展 开 ( 内 面 观 )。5 一 11 . 矮 刺 苏 Chamaesphacos ilicifolius Schrenk.
5. 植株 ; 6. 花 ; 7. 村 展开 (内 面 观 ); 8. 花 冠 展 开 ( 内 面 观 ); 9. 纵 蕊 ;3 10-0 SS 11. 种 子 。
花 前 在 花序 上 覆 瓦 状 排列 ,长 4 一 5 毫米 ,无 柄 ,先端 短 渐 尖 或 长 渐 尖 , 全 缘 , 具 长 缘 毛 ,处
面 绿色 或 带 紫 色 , 被 短 柔 毛 , 里 面 无 毛 ; 花 便 长 1.5 一 2.5 毫米 ,与 花序 梗 密 被 短 柔 毛 ; De
* 128
图 版 49 1 一 6. 新 疆 电 尾 草 Salvia deserta Schang. !. 植 株 中 部 ; 2. 植 株 上 部 ;3. 著 展开 (外 面 观 ); 4-
4635 -7E SRF CAM WM); 6- HS.
片 条 形 , 长 1.5 一 2 BK, RABKKE EEK 4 一 7 SK, 外 面 沿 脉 被 短 柔 毛 和 脉 间 散 生
黄 褐色 腺 点 , 榴 部 具 缘 毛 ,内 面 无 所 ,上层 先 端 圆 形 ; 具 3 小 齿 , 中 齿 较 侧 齿 短 , 下 层 比 上 展
稍 长 ,2 BB EMS; 花冠 蓝 紫色 ,长 约 10 SOK, 外面 被 短 柔 毛 和 混 生 黄色 腺 点 ,内
HEE, LEAW. MAL. RNS 毫米 ,两 侧 折合 ,先端 微 目 ,下 展开 展 ,长 约 4 毫米 ,中
肥 片 宽 倒 心 形 , 两 侧 折合 ,先端 四 , 侧 裂 片 较 小 ;能 育 雄 巷 2, 着 生 于 下 层 侧 裂片 基部 并 伸 至
上 层 之 下 ,花丝 短 , 长 约 2 毫米 ,下 璧 具 长 方形 膜 质 薄 翅 ;花柱 稍 伸 出 花冠 ,先端 2 RY
虱 片 较 长 。 小 坚果 卵 状 三 楼 形 , 长 约 1.5 毫米 , 暗 褐色 ,光滑 。 花 果 期 6 一 9 月 。
e 1296
AF Ae A ree eT E.G LL BK
产 于 新 疆 北部 ( 木 爸 .乌鲁木齐 、 石 河 子 、 哈 巴 河 , 伊 宁 )。 苏 联 有 分 布 @
17. 风 轮 菜 属 Clinopodium L.
多 年 生 草 本 。 叶 具 齿 。 轮 伞 花 序 于 艺 或 枝 端 腋生 ,远离 或 组 成 紧缩 的 圆锥 花序 ; 苞 叶
叶 状 ,向 上 渐 小 至 苑 片 状 ; 苞 片 条 形 或 针 状 , 具 刺 毛 状 缘 毛 ; 花 苯 管状 , 具 13 脉 , 花 后 旺 二
Bi , 喉 部 内 面具 毛 , 上 层 3 Re. Pe 2 齿 较 长 , 齿 均 有 缘 毛 ;花冠 紫红 或 白色 , 冠 简 超
出 花 茜 ,外 面 被 微 柔 毛 , 内 面 在 下 层 下 方 的 喉 部 具 2 WARE, CROC, Lew.
直 伸 ,先端 微 缺 , 下 展 3 裂 , 中 裂片 较 大 , 先 端 微 上 或 全 缘 5 HS +, WORK. ARMAS
出 , 药 室 水 平 又 开 ,有 时 后 对 雄 巷 退化 ;花柱 伸 出 或 不 伸 出 ,先端 不 等 2 裂 , 后 裂片 常 不 显
著 ; 花 盘 平 项 。 小 坚果 极 小 , 卵 球形 ,无 毛 。
约 20 种 。 我 国有 10 种 ,5 变种 ; 沙 并 地 区 产 1 种 。
1. MR ”风车 草 . 道 归 - 其 其 格 ( 蒙 语 ) 图 版 52:1 一 5
Clinopodium chinense (Benth ) O. Kuntze, Rev. Gen. Pl. 2:515. 1891; 内 蒙
古 植 物 志 5: 213. 1980. Calamintha chinensis Benth. in DC. Prodr. 12:233. 1848.
~——Clinopodium urticifolium (Hance)C.Y. Wu et Hsuan ex H.W. Li 植物 分 类 学 报
12(2): 201. 1974; 中 国 植 物 志 66: 229. 1977. ——C. chinense (Benth.) O. Kuntze var.
grandifloram (Maxim.) Hara in Journ. Jap. Bot. 12:39.1936; 东北 草本 植物 志 7:229.
1981.
多 年 生 草 本 ,高 30 一 80 厘米 。 艺 直立 ,基部 木质 化 并 带 紫 红色 , 被 倒 向 柔 毛 , 棱 及 节
上 毛 较 密 。 叶 卵 圆 形 、 卵 状 披 针 形 ,长 3 一 5 厘米 , 宽 1 一 3 厘米 , 基 部 宽 槐 形 或 近 圆 形 , 先
端 钝 或 稍 尖 , 边 缘 具 锯齿 ,表面 被 极 所 疏 的 短 硬 毛 , 背 面色 痰 , 沿 脉 茧 被 柔 毛 ; ZRH
较 长 ,长 1 一 1.2 厘米 , 苍 上 部 叶柄 渐 短 ,长 2 一 5 BK, RMHRE. 轮 伞 花序 多 花 密集 , 腋
生 , 总 花梗 多 分 枝 ;区 时 与 叶 同 形 , 超 过 花序 ; 苞 片 条 形 或 针 状 ,边缘 具 刺 毛 状 缘 毛 ,中 肋 明
显 或 不 明显 ; 花 苯 管状 ,长 6 一 8 毫米 ,上 部 冲 带 紫红 色 ,外面 臣 被 长 毛 , 内 面 喉 部 被 蕊 柔
=, LES 齿 长 三 角形 , 下 层 2 齿 稍 长 ; 花冠 紫红 色 , 外 面 疏 被 短 柔 毛 , 里 面 下 层 下 部
具 2 列 毛 茜 , 上 层 倒 卵 形 , 先 端 微 上 四 ,下 唇 3 裂 , 中 裂片 六 ,先端 四 陷 , 侧 裂片 较 小 ;雄蕊 4,
前 对 雄蕊 较 长 , 药 室 又 开 , 不 超出 花冠 ;花柱 微 露 , 先 端 极 不 相等 2 浅 裂 ,后 裂片 常 不 显
著 。 小 坚果 倒卵形 ,无 毛 。 花 期 6 一 8 月 , 果 期 8 一 10 月 。
生 于 草原 地 带 沙 地 天 然 林 下 。
FRR WA Bs RAG. dt. dt. PRA DH. WK A
18. 新 塔 花 属 Ziziphora L.
一 ` 二 年 生 草本 或 半 灌 木 。 叶 全 缘 或 具 不 明显 齿 ; 苞 叶 叶 状 。 轮 伞 伦 序 腋 生 或 密集 成
头 状 。 花 苯 管 状 , 直 或 稍 弯 曲 , 具 13 脉 , 5 齿 近 等 长 , 花 后 多 内 折 , 内 面 喉 部 具 长 毛 ;花冠
简 休 出 或 不 伸 出 花 苯 , 近 辐射 对 称 , 上 层 直 伸 , 先 端 微 缺 , 下 居 开 张 , 3 RRA 顶端 微
th ;雄蕊 4, HERE EELS ,花药 2 窒 或 1 室 发 育 , 另 一 室 退 化 成 附属 物 或 不
。130。
存在 , 药 室 线 形 , 后 对 雄 芒 退 化 ,很 短 或 不 存在 ; 花 盘 平 顶 ; 花 柱 先 端 2 RA, RA Mio
小 坚果 倒卵形 或 卵 圆 形 , 光 消 或 具 腺 毛 。
25 一 30 种 。 我 国有 4 种 ; 沙 资 地 区 产 2 种 。
新 塔 花 属 植物 均 含 有 挥发 油 , 用 为 香料 ,有些 种 可 药 用 。
分 种 检索 表
1 FEE = HO FE FEE KBE BE Lp Reseeeceeeeeeeceeeconsncceccencnacensoes 1 .小 新 塔 花 Z. tenuior L.
1 . 半 灌 木 ; 轮 伞 花序 密集 成 顶 生 头 状 花 序 . 和 pp 2 .新 塔 花 Z. bungeana Juz.
1. 小 新 塔 花 ”图 版 55:1 一 5
Ziziphora tenuior L. Sp. Pl. 21. 1753; Pl. Asia. Centr. 5:82. 1970; 中 国 植物
= G6: 210. 1977.
一 年 生 草本 ,高 5 一 15(30) 厘米 。 苓 直立 ,单一 或 自 基 部 分 梳 , 被 向 下 弯曲 的 短 柔 毛 。
叶 条 状 披 针 形 或 披 针 形 ,长 0.7 一 1.5(2.5) 厘 米 , 宽 1 一 4 毫米 ,基部 渐 罕 成 短 柄 ,全 缘 ,两 面
近 无 毛 或 被 极 短 的 糙 粗 毛 , 具 很 不 明显 的 腺 点 ; 苞 叶 与 时 同形 , 比 花 长 或 等 长 , 具 缘 毛 ;在
果 期 时 ,时 与 苞 叶 脱落 。 轮 伞 花 序 腋生 , 具 2 一 6 花 , 花 醒 长 1.5 一 4 BK, RA PORE
毛 ; 花 苯 近 管状 ,长 5 一 7 毫米 , 果 时 基部 及 大 成 囊 状 ,外 面 被 硬 毛 , 苯 齿 5, 短 , 靠 合 。 花 冠
长 约 1 厘米 , 冠 简 稍 伸 出 花 苯 ;能 育 雄 巷 2, 不 伸 出 花冠 ,花药 基部 具 1 卵 圆 状 附属 物 。 小
坚果 卵 圆 形 。 花 果 期 6 一 8 月 。
AEP ye ee Be HOA RL LU SH
产 于 新 疆 南 北 (伊犁 )。 从 苏联 ,伊朗 经 西亚 至 巴尔 和 干 半岛 有 分 布 。
2. 新 塔 花 图 版 50:9 一 13
Ziziphora bungeana Juz. in Fl. URSS 21: 386, 664. 1954; Pl. Asia. Centr.
5:80. 1970; 中 国 植 物 志 66:210. 1977.
> HEAR» i 10 一 30(40) 厘米 。 葵 基部 木质 , 自 基 部 发 出 多 数 苍 , 直 立 或 斜 升 , 密 被 向
下 的 短 柔 毛 。 叶 罕 披 针 形 、 披 针 形 或 卵 状 披 针 形 , 稀 卵 形 , 长 0.5 一 1.7 BK, 宽 1.5 一 6 =
米 , 基 部 株 形 或 渐 罕 , 先 端 稍 钝 或 锐 尖 ,全 缘 或 基部 具 缘 毛 , 商 面具 腺 点 ,无 毛 ; 叶 柄 短 , 长
1 一 2.5 毫米 ,被 短 柔 毛 ; Bt SAHA, Rho BOER BR MIEPs eK
1 一 3 毫米 ,被 短 毛 ; 花 蔓 管 状 , 长 5 一 6 毫米 ,外 面 密 被 短 柔 毛 和 散 生 腺 点 , 苯 齿 5, 近 等 长 ,
伦 后 稍 靠 合 ;花冠 紫红 色 ,长 8 一 10 毫米 , 冠 简 稍 伸 出 花 苯 或 不 伸 出 ,外 面 和 内 面 均 被 短 柔
毛 , 上 唇 直 伸 ,顶端 微 缺 ,下 唇 开展 ,3 裂 , 中 裂片 较 长 ,先端 微 缺 , 侧 裂片 圆 形 ;能 吝 雄蕊 2,
伸 出 花冠 外 ,后 对 雄 巷 很 短 或 不 存在 ; 花 盘 平 顶 ; 花 柱 先端 2 RRA AR SK VERB
BIZ. ES 6 一 -7 月 , 果 期 8 一 9 月 。
生 于 山 前 平原 . 干 河 床 、 戈 壁 和 石 质 山地 。
产 于 新 疆 ( 乌 鲁 木 齐 乌拉 泊 \、 木 又 .奎屯 和 精 河 等 地 )。 苏 联 .蒙古 有 分 布 。
19. 神 香草 属 Hyssopus L.
多 年 生 草 本 或 半 灌 木 。 叶 极 全 缘 ;区 时 与 茎 叶 同 形 , 变 小 。 轮 伞 花 序 2 至 多 花 ,通常
全 了 二
a
=
Ye
NE
A Z
¥,
WW
图 版 50 1 一 4. 硬 尖 神 香草 Hyssopus cuspidatus Boriss. 1, 根 和 根茎 (部 分 12. 植株 (部 分 )33. 花 ;4
茜 展 开 ( 外 面 观 ),5 一 8 .大 花 神 香草 H. macranthus Boriss. 5- 植 株 (部 分 );6. 花 ; 7. 竺 展开 (外 面 观 )3
8. 花 冠 展开 (内 面 观 )。9% 一 13 .新 塔 花 Ziziphora bungeana Juz. 9. 根 苍 部 分 ;10. 植 株 上 部 ;11. 花 :12.
苯 展 开 ( 外 面 观 )13. 花 冠 展 开 ( 内 面 观 )。
偏 于 一 侧 , 多 数组 成 项 生 穗 状 花 序 , 下 部 者 远离 ;区 片 及 小 萄 片 细小 ;有 花梗 ; 花 划 管状 , 近
钟 形 或 管状 钟 形 , 常 具 蓝 紫 等 颜色 ,15 脉 , 齿 刘 凹陷 处 具 小 瘤 , 外 面 被 毛 及 腺 点 , 齿 5, 等
大 , 近 辐 射 对 称 ; 花 冠 蓝 紫 色 , 稀 白色 ,外 面 被 毛 及 腺 点 冠 简 伸 出 或 不 伸 出 花 苯 , 冠 榴 二 层
形 , 上 唇 扁 平 ,先端 2 RR MAM, AMER, PBAK.3R, PARA; BS 4,18
伸 出 花冠 ,前 对 较 长 或 近 等 长 ,花丝 无 毛 , 花 药 卵 圆 形 ,2 室 , 又 开 ; 伦 盘 杯 状 ;花柱 先端 Be
*。132。
裂 ,有 裂片 等 长 。 小 坚果 拢 圆 形 或 矩 圆 状 卵 形 ,先端 具 腺 点 ,被 毛 或 无 毛 。
约 15 种 。 我 国有 3 种 ,! 变种 ;? 沙 资 地 区 产 2 种 。
分 种 检索 ' 表
1. 叶 、 苞 片 和 苯 齿 具 长 硬 刺 尖 ;花冠 长 10 一 11 毫米 1 . 硬 尖 神 香 草 H. cuspidatus Boriss.
1. 叶 、 苞 片 无 刺 尖 , 苯 齿 具 短 尖 ; 花 冠 长 13 一 15 毫米 ……… 和 PP 2. 大 人 花 神 香草 H. macranthus Boriss.
1. 硬 尖 神 香 草 图 版 50:1 一 4
Hyssopus cuspidatus Boriss. in Not. Syst. Herb. Inst. Bot. Acad. Sci. URSS
12.256,261. 1950; Fl URSS 21.455. 1954; Pl. Asia. Centr. 5:83. 1970; 中 国 植物
66: 243.1977,
半 灌 木 , 高 25 一 60 厘米 。 葵 基部 木质 , 发 出 多 数 葵 ,无 毛 。 长 条 形 , 长 1 一 4 厘米 , 通
BRT WH 1 一 34) 毫 米 , 基 部 渐 罕 ,无 柄 ,先端 具 长 1.5 一 2 毫米 硬 尖 ,两 面具 凹 腺 点 ,
无 毛 , 边 缘 稍 下 卷 。 轮 伞 花 序 具 长 1 一 3 毫米 、 常 偏向 一 侧 的 总 梗 , 呈 半 轮 钙 状 , 多 数组 成
顶 生 穗 状 花 序 ; 苞 片 及 小 苞 片 条 形 , 先 端 具 长 1.5 一 2.5 毫米 的 硬 刺 尖 ; 花 苯 管状 ,长 约 6 毫
米 ,外面 带 蓝 紫 色 , 沿 脉 被 极 短 柔 毛 和 黄色 腺 点 , 具 明 显 15 脉 , 苯 齿 5, SK RMT Sa,
先端 具 长 硬 尖 , 齿 闻 凹 陷 处 多 少 成 瘤 状 。 花 冠 蓝 色 , 干 后 变 白色 ,长 10 一 11 毫米 , 外 面 被
短 柔 毛 及 腺 点 ,上唇 直 伸 ,扁平 ` 先 端 2 RR, RAK, PRA BOB, Fc tie, MZ A ON
形 , 较 小 ; 雄 巷 4, 均 超出 花冠 ,花药 2 室 , 极 又 开 ; 花 盘 平 顶 ; 花柱 伸 出 花冠 。 小 坚果 算 圆 状
三 棱 形 ,长 约 2.5 毫 米 ,先端 具 腺 点 。 人 花期 7 一 8 月 , 果 期 7 一 9 月 。
生 于 山 前 平原 、` 石 质 山坡 。
产 于 新 疆 北 部 (哈巴 河 ,布尔 津 )。 苏 联 .蒙古 有 分 布 。
2. 大 花 神 香草 “图 版 50:5 一 8
Hyssopus macranthus Boriss. in Not. Syst. Herb. Inst. Bot. Acad. Sci. URSS
12-260.1950; Fl. URSS 21-.457.1954; Pl. Asia. Centr. 5-83.1977.——H. latilabiatus
C.Y. Wu et HW Li 在 植物 分 类 学 报 10(3). 229. 1965; HEB ME 66: 244. 1977.
HEA, 10—20(40) HK, SEMAM. KRWSRMA, LE HARB, K 1—2(4)
米 , 宽 1 一 3.5 毫米 ,基部 渐 窗 ,无 柄 ,先端 锐 尖 , 边缘 下 卷 , 两 面具 止 腺 点 ,无 毛 ; 苞 叶 与 叶
IZ Ro METER 3 一 6 HE, AR 1 一 3 毫米 总 梗 , 常 偏 于 一 侧 而 呈 半 轮 伞 状 ,多 数组 成
顶 生 穗 状 花 序 ; 苞 片 及 小 苞 片 钻 状 ; 花 划 管状 钟 形 ,长 4 一 6 毫米 ,外 面 带 紫 色 , 沿 脉 被 短 柔
毛 及 腺 点 , 具 明 显 15 脉 , 齿 5,, 等 大 , 齿 长 短 于 苯 简 , 齿 端 具 短 尖 头 , 齿 间 凹 陷 处 多 少 呈 交
状 ;花冠 蓝 紫 色 ,长 13 一 15 毫米 ,外 面 被 短 柔 毛 和 有 腺 点 ,上 层 直 伸 , 局 平 , 先 端 2 浅 裂 ,下
唇 开张 ,中 有 裂片 倒 心 形 ,宽大 ,长 宽 为 侧 裂片 2 倍 ,先端 2 裂 , 倒 裂片 卵 形 , 雄 蕊 4, 近 等 长
或 前 对 稍 长 , 伸 出 花冠 外 ,花药 2 室 \ 极 叉 开 ;花柱 伸 出 花冠 。 小 坚果 具 棱 , 先 端 被 毛 。 花
期 7 一 8 月 , 果 期 8 一 9 月 。
生 于 石 质 山坡 、 山 前 平原 ,沙砾 质地 。
产 于 新 疆 北部 (和 布 克 赛 尔 )o TK. SH A}
e 133。
20. 百里香 属 Thymus L.
小 半 灌 木 。 叶 小 ,全 绿 或 有 小 齿 , 苞 时 与 叶 同形 。 轮 伞 花 序 排 成 紧密 头 状 花序 或 排 成
疏松 穗 状 花序 ; 花 有 梗 , 苞 片 微 小; ES ABR, A 10 一 13 kk, BB, LBFRRA
立 , 3 裂 , 下 唇 2 有 裂 ,里面 喉 部 被 白色 毛 环 ;花冠 近 于 辐射 对 称 , 上 唇 直 伸 、 微 四 、 下层 开展 ,
3 裂 ,裂片 近 相 等 或 中 裂片 较 大 ;雄蕊 4, 伸 出 花冠 简 , 前 对 较 长 ,花药 2 室 , 药 室 平 行 或 叉
开 ; 花 盘 平 项, 花柱 先 端 2 裂 ,裂片 相 等 或 不 相等 。 小 坚果 卵 圆 形 或 竺 圆 形 ,光滑 。
约 300 多 种 ;我 国有 11 种 , 2 变种 ; 沙 资 地 区 产 2 种 。
分 种 检索 表
1. 茎 和 枝 明 显 四 棱 , 通 常 在 分 枝 节 间 两 面 交 互 被 毛 ; 叶 条 状 披 针 形 或 条 形 ;花冠 简 里 面 被 白色 柔 毛 ……-
Se cedecscocdaptccsscccacmducssdipncennsctensseucecsouideoaspoessderencsscces 1 .亚洲 百里香 T. kitagawianus Tschern.
1. 2 AU AZ BR ABA Wo PY RE 5 HI, OBIE BG RRL IE 5 FE oe fej AT TE Eons seen
Boa speapuscbssb-Nadeemav sy dacbansbedetarsebte dae cwasWeses fu tteasues 2. 百 里 香 T. mongolicus (Ronnig.) Ronnig
1. 亚洲 吾 里 香 He. Rape MC Sie) 图 版 51:1 一 5
Thymus kitagawianus Tschern in Pl. Asia. Centr. 5:87.1970. nom. nov.
T. serpyllum L. var. asiaticus Kitag. in Rep. First Sci. Exped. Manch. sect. 4(4):92.
1936. T. astaticus (Kitag.) Kitag. l.c. (1936); 内 蒙古 植物 志 5. 215.1980. 一 一
T. quinquecostatus Célak. var. asiaticus (Kitag.) C. Y. Wuet Y.C. Huang 中 国 植 物
志 66:259. 1977. 5 nhs
小 半 灌 木 ,高 2 一 10(18) 厘米 。 茎 多 分 梳 , 铜 岛 或 斜 升 , 明 显 四 棱 形 ,在 节 间 两 面 交互
被 弯曲 柔 毛 , 靠 近 花 序 毛 较 密 。 叶 条 状 披 针 形 、 条 形 或 条 状 倒 披 针 形 ,长 4—10012) BK,
宽 0.5—2.5¢3.5) 毫米 , 先 端 钝 或 锐 尖 , 基 部 渐 窄 成 短 柄 ,全 缘 , 近 基 部 边缘 有 少数 睫毛 ,
两 面具 腺 点 ,无 毛 ;区 时 与 叶 同 形 。 轮 锌 花序 多 数 密集 成 头 状 ; 花梗 长 1 一 2.5 SK, BH
短 柔 毛 ; 苞 片 短 于 花梗 ; 花 苯 窄 钟 形 ,长 3 一 4 毫米 ,外 面 被 柔 毛 或 近 无 毛 并 具 金 黄色 腺 点 ,
LBS TSiRtiS, LBRA =A ARAEBMLE, FRRA BK. Aiea eR
红色 或 粉红 色 ,长 5 一 6 毫米 , 冠 简 外 面 蕊 被 极 短 柔 毛 或 近 无 毛 , 里 面 密 被 白色 和 柔 毛 , 层 片
外 面 靠 近 边 缘 蕊 被 长 硬 毛 ; 雄 巷 4, 与 花柱 均 伸 出 花冠 ,花柱 先端 2 浅 裂 ,裂片 近 等 长 。 小
坚果 近 圆 形 , 光 请。
生 于 草原 地 带 的 干 山 坡 .固定 沙丘 、 阔 质 草原 和 阔 化 丘陵 坡地 。
产 于 呼伦贝尔 沙 地 《海拉尔 )、 科 尔 泥 沙 地 《辽宁 章 古 台 、 内 蒙古 哲 里 木 盟 大 青 沟 附
近 小 浑 善 达 克 沙 地 东部 (内 蒙古 克 什 殉 腾 旗 )。
全 草 人 药 ,有 小 毒 、 能 祛 风 解 表 , 行 气 止 痛 ; 外 用 可 防腐 杀 虫 。 为 较 好 的 芳香 油 植物 ,
2 2H 0.5 多 左右 ,可 供 食品 工业 用 。 秋 冬季 节 为 绵羊 .山羊 和 马 所 乐 食 ,牧民 称 本 植物
羊 食 后 肉 味 鲜美 。
2. 百里香 ”地 椒 叶 、 干 里 香 、 岗 嘎 - 额 布 斯 ( 蒙 语 ) 图 版 51:6 一 11
Thymus mongolicus (Ronnig.) Ronnig. in Act. Hort. Gothb. 9:99. 1934,
“1346
te
ANY WD 4
CRD J
0 £-" Na
7S 下 SS
()
图 版 51 1 一 5. 亚 洲 百里香 Thymus kitagawianus Tschern. 1. 植 株 ( 部 分 );2. 花 ;3. 苯 展开 (内 面 观 );
4. 花 冠 展开 (内 面 观 );5. 肉 芒 。6 一 11. 百 里 香 T. mongolieus (Ronnig.) Ronnig.6. 植 株 ( 部 分 )37. 花 ;
8. 昔 展 开 ( 内 面 观 );9. 花 冠 展 开 ( 内 面 观 );10. 肉 巷 ;311. 小 坚果 。
Pl. Asia. Centr. 5:88.1970; 中 国 植物 志 66: 256. 1977. 一 一 人 serpyllum L. var.
mongolicus Ronnig. in Notizbl. Bot. Gart. Berl. 10:890.1930; 内 蒙古 植物 志 5:216,
1980, 7
FRA, i 2—-10BK, ZAAMREFH, SOR AREA TORE, HRA PRA
° 1356
色 柔 毛 。 叶 椭圆 形 、 卵 形 或 矩 圆 状 披 针 形 ,长 4 一 10 EK, HE 2.5—4 毫米 ,先端 钝 或 稍 锐
尖 , 基 部 渐 窗 成 短 柄 ;叶柄 具 1 一 3 对 缘 毛 , 叶 边 缘 全 缘 , 两 面具 金黄 色 腺 点 ,无 毛 ; 苞 叶 与
HAE» 在 基部 具 缘 毛 。 轮 伞 花 序 多 数 密集 成 头 状 ; 花梗 短 , 长 约 1 毫米 ,被 短 柔 毛 ; 巷 片
长 于 花梗 ; 花 昔 管状 钟 形 , 长 约 4 毫米 ,下 部 被 朴 柔 毛 ; 上 唇裂 片 三 角形 , 具 缘 毛 或 无 毛 , 下
唇裂 片 钻 状 并 具 硬 缘 毛 ;花冠 紫红 色 或 粉红 色 ,长 6 一 7(8) BK SHR RRE, SHE
毛 ;雄蕊 4, 与 花柱 均 伸 出 花冠 外 ;柱头 先端 2 裂 , 裂 片 等 长 小 坚果 卵 圆 形 , 压 扁 , 光 滑 。 花
期 6 一 7 月 , 果 期 8 一 9 月 。
生 于 黄土 丘陵 、 沙 区 硬 梁 地 、 石 质 - 碎 石 山坡 、 山 谷 \ 河 岸 砾石 地 、 固 定 沙 地 和 沙 地 草
原 。
产 于 毛乌素 沙 地 (陕西 神木 ,榆林 ,内 蒙古 乌 审 旋 )\ 库 布 齐 沙 并 ( 内 蒙古 展 且 召 ) 腾 格
里 沙 漠 ;河北 .山西 .陕西 \ 内 蒙古 .甘肃 ,青海 和 新 疆 有 分 布 。 苏 联 、 Re Ae
用 途 同 东北 百里香 。
21. 387 Mentha L.
一 年 生 或 多 年 生 芳 香草 本 。 叶 缘 具 饥 齿 、 牙 齿 或 圆 齿 ; 具 短 柄 ; SH SHA. He
花序 密集 呈 球 形 , 具 短 梗 或 无 梗 , 腋 生 或 排列 成 穗 状 花 序 ; ARATE. RI RT RK
形 ; 花 两 性 或 单 性 ,雌花 有 退化 小 雄 巷 , 雄花 有 退化 子 房 , 异 株 或 同 株 , 如 同 株 常生 于 不 同
的 枝条 上 ,也 有 同一 花序 有 不 同性 别 的 花 ; 花 苯 钟 形 或 管状 钟 形 ,10 一 13 脉 ,5 齿 ; 人 花冠 钟
形 , 近 辐射 对 称 ,4 裂 , 上 有 裂片 都 稍 宽 , 全 缘 , 先 端 小 裂 , 另 3 裂片 等 大 ; 雄 巷 4, 全 部 发 育 ,
近 等 长 , 伸 出 或 不 伸 出 花冠 ;花柱 伸 出 花冠 ,先端 等 2 浅 裂 。 小 坚果 卵 形 , 光 宰 或 有 网 状 症
起 。
本 属 约 30 种 ;我 国有 12 Hs WHT 2 种 。
分 种 检索 表
1 . 轮 伞 花 序 腋 生 , 彼 此 远离 ,有 时 全 部 茎 上 都 着 生 ; 植 株 仅 共和 叶脉 臣 被 柔 毛 ;全 体 呈 绿色
Sy oduchth donebdasd Geneseo cerns nassaPe atewions oc Mscddcsntosbebgbe vovousescqeebedeebuas vege 1 .薄荷 M. haplocalyx Brig.
1. POSE TERRE SZ TAY Se hE EK ER BEA IKE HLF FP Ba HP EY Bee Ss 植株 密
Jak TE ts BRE, 5 Se HK EIR GE fEje ese sveeneneecnnenieterercocsacrnesennenseesapeessens 2. 假 薄荷 M。asiatica Boriss.
1. 薄荷 野 薄 荷 ` 巴 得 日 阮 阿 西 ( 蒙 语 ) 图 版 52:6 一 11
Mentha haplocalyx Brig. in Bull. Soc. Bot. Genéve 5:39. 1889; 内 蒙古 植物
+ 5. 217.1980; 东北 草本 植物 志 72231. 1981. ——M. sachalinensis (Brig. ) Kudo in
Journ. Coll. Sci. Univ Tokyo 43:41. 1921.
多 年 生 草本 ,高 30 一 60(100) HK, SHER 蕉 通常 直立 ,上 部 被 倒 向 短 柔 毛 , 下
(LE LAE HONIG . 披 针 状 卵 形 ,长 2 一 7(9) 厘 米 , 宽 1 一 3.5 厘米 , 基 部 槐 形 或 渐 罕 ,
先端 渐 尖 或 锐 尖 ,边缘 具 腾 用 尖 饮 齿 ,两面 沿 脉 被 柔 毛 和 腺 点 ;叶柄 长 2 一 10 EK, RAH
毛 。 纶 伞 花 序 腋生 ,无 醒 或 具 短 梗 ; 花梗 细 , 长 2 一 3 毫米 ,被 短 柔 毛 ; 区 片 条 形 ;化 攻 管状
钟 形 , 长 约 3 毫米 ,外 面 被 柔 毛 和 散 生 黄 色 腺 点 , 苯 齿 5, 先端 尖 ; 花冠 痰 紫色 ,长 4 一 5 毫
“136。
图 版 52 1 一 5. 风 轮 菜 Clinopodium chinense (Benth.) O. Kuntze 1. 植 株 上 部 ; 2. 苞 片 ; 3. 苯 展开
(外 面 观 )534. 花 冠 展开 (内 面 观 );5. 峻 巷 。6 一 11. 沙 蓓 Mentha haplocalyx Briq.6. 植 株 上 部 ;7. 苞 片 ;
8. 花 ;9. 苯 展开 (内 面 观 );10. 花 冠 展开 (内 面 观 );11. 肉 巷 。12 一 17. 假 薄荷 M. asiatica Boriss,12. 植 株
上 部 ;13. 区 片 ;314. 花 ;315. 苯 展开 (外 面 观 )516. 花 冠 展 开 ( 内 面 观 );17 .雌蕊 。
米 , 外 面 被 柔 毛 ,里 面 喉 部 以 下 被 短 柔 毛 , 冠 棋 4 裂 , 上 有 裂片 先端 2 裂 , 其 余 三 裂片 近 等 大 ;
雄蕊 4, 伸 出 花冠 或 与 花冠 近 等 长 , 花 柱 略 长 于 雄蕊 。 小 坚果 卵 形 。 花 期 7 一 8 A, 果 期
9 一 10 月 。
¢ 137。
产 于 我 国 各 省 区 沙 资 地 区 ;我 国 各 地 有 分 布 。 日 本 、 朝 鲜 \ 苏 联 及 北美 也 有 。
SHAR, HE AAEM. RE ER ah Ti. EK BASE.
2. 假 薄荷 ”图 版 52:12 一 16
Mentha asiatica Boriss. in Not. Syst. Herb. Inst. Bot. Acad. Sci. URSS 16:
280.1954; 中 国 植物 志 662268. 1977.
多 年 生 草 本 ,高 50—100(120) 厘米 , 植 株 呈 灰 绿色 。 葵 直立 , 密 被 短 绕 毛 。 叶 乞 圆
形 、 椭 圆 形 或 矩 圆 状 披 针 形 ,长 3 一 8 厘米 , 宽 1 一 3 BK, BPA RRR, SPS
尖 , 边 缘 具 有 胖 且 尖 的 蕊 锯齿 ,两 面 密 被 贴 生 的 短 绒 毛 , 背 面 有 腺 点 ; 叶柄 长 0.5 一 2 毫米
或 无 柄 , 密 被 短 绕 毛 。 轮 伞 花 序 于 葵 顶 及 术 端 集成 圆柱 状 先端 锐 尖 的 穗 状 花 序 ,位 于 下 部
的 轮 伞 花序 有 时 较 远 离 ; 苞 叶 条 形 或 钻 状 , 长 5 一 7 毫米 , 密 被 柔 毛 ; BHR, SHB
等 长 , 密 被 柔 毛 ;花梗 短 , 长 约 1 毫米 ; 花 苯 钟 形 ,长 约 2 ZK, MPRA, RARE, S
”此 5, 果 时 靠 合 ;花冠 紫红 色 ,长 4 一 5 毫米 ,外 面 伟 出 茜 简 部 分 被 茧 柔 毛 , 冠 榴 4 R, LR
FFB KORE, KA 2 毫米 ,先端 微 上 四 , 其 余 3 裂片 较 小 , 长 约 1 毫米 ;雄蕊 4, 雄花 者 伸
出 ,雌花 者 不 伸 出 ;花柱 伸 出 花冠 简 。 小 坚果 卵 圆 形 , 长 约 1 SAK, Wc RRRE, ANB
孔 。 花 期 7 一 8 月 , 果 期 8 一 10 Ho
He Pal 4 ED 7K SF. FAIA] AB ic Ho
PF GT SH. SAAR) RAD Ho TK FRA
22. 地 笋 属 Lycopus L.
多 年 生 草本 ,通常 具 肥 大 的 根茎 。 叶 具 锐 尖 饮 齿 或 羽 状 分 裂 ; 苞 叶 与 叶 同形 ,向 上 源
小 。 轮 伞 花 序 多 花 密 集 , 无 总 醒 , 于 茎 或 枝 上 部 腋生 ; 花 小 , 近 无 梗 , 具 小 苞 片 ; 花 苯 钟 形 ,
具 10 一 13 fk, Bt 4 一 5, 近 辐 射 对 称 , 内 面 无 毛 ; 花 冠 钟 形 , 辐 射 对 称 , 等 于 或 超出 花 苯 ,
里 面 喉 部 有 交错 的 柔 毛 ,上 唇 全 缘 或 微 目 ,下 唇 3 裂 , 中 裂片 稍 大 ;雄伟 4, 前 对 雄蕊 能 育 ,
花丝 无 毛 , 花 药 2 室 , 室 平行 ,后 对 雄蕊 消失 或 呈 丝 状 ;花柱 伸 出 人 花冠, 先端 2 裂 。 小 坚果
倒 卵 状 三 棱 形 、 光 滑 或 具 腺 点 ,顶端 平 截 或 圆 形 并 具 腺 毛 。
约 10 种 ;我 国产 4 种 4 变种 , 沙 区 产 2 种 1 变种 。
分 种 检索 表
1. 葵 生 叶 边缘 均 具 锐 尖 粗 牙齿 状 锯 齿 或 共 下 部 时 近 羽 状 深 裂 , 中 部 叶 有 芯 锯 齿 , 上 部 时 近 全 缘 ……… 和 0
060 oe ccc cnt sec cebces codecs cde ceesecceseal ccccccsccsGredesccsaccoscessencoccescene 1. 地 等 L. lucidus Turcz. ex Benth.
1.22 F BAH A SE BB PA UES PRR RR A DR eR EP HA tees eesee cress seen see eees
dhe bREeESa ETE ET Toe cas ocebaes MOR ePECAGh Eten eaKees GmMaeThie CeCe pub aeSeswsy ease yeah atete 2. 欧 地 笋 L. europaeus L.
1. 地 笋 ”地 瓜 儿 苗 .地 环 、 泽 兰 、 给 拉 叮 日 - 额 布 斯 ( 蒙 语 ) 图 版 53:1 一 7
Lycopus lucidus Turcz. ex Benth. in DC. Prodr. 12:178.1848; Fl. URSS 21:
593 1954; 中 国 植物 志 66. 277. 1977; 内 蒙古 植物 志 52219. 1980.
植株 高 30 一 120 厘米 。 根 苍 横 走 , 节 上 生 须 根 ,先端 肥大 呈 圆 柱 形 。 葵 直立 , 通 常 不
分 枝 ,无 毛 。 叶 矩 圆 状 披 针 形 , 长 4 一 10 厘米 , 宽 1 一 2.5(3) 厘 米 , 基 部 渐 窄 , 先 端 渐 尖 , 边
。138。
图 版 53 1 一 7. 地 笋 Lycopus lueidus Turcz. ex Benth. 1. 植 株 上 部 ;2. 根 和 根茎 ;3. 花 ;4. 苯 展开 (外
面 观 )35. 花 冠 展开 (内 面 观 );6. 具 基 37. 种 子 。8 一 9. 欧 地 笋 L. europaeus L. HH,
缘 具 锐 尖 粗 牙齿 状 锯齿 ,或 下 部 时 近 羽 状 深 裂 , 中 部 叶 有 站 锯 齿 , 上 部 叶 近 全 缘 ,两 面 无
2, 表面 亮 绿 色 , 具 光泽 ,背面 具 四 腺 点 , 沿 中 脉 被 短 硬 毛 ; 叶柄 极 短 或 近 无 柄 。 轮 伞 花 序
密集 呈 半 球形 ; 苞 片 孵 形 或 卵 状 披 针 形 , 先 端 具 刺 尖 , 具 短 缘 毛 ; 花 苯 钟 形 ,长 约 4 毫米 ,外
面 散 生 腺 点 , 昔 齿 5, 披 针 形 或 三 角 状 披 针 形 , 近 等 长 , 具 刺 尖 ,边缘 具 牙 短 缘 毛 ; 花冠 白
色 , 比 苯 稍 长 ,外 面 散 生 腺 点 ;里 面 喉 部 具 和 柔 毛 , 冠 榴 不 明显 二 层 形 , 上 层 近 圆 形 ,先端 微
, FS 3 裂 ,中 裂片 大 , 侧 裂 片 小 ;前 对 雄 芒 能 育 , 超 出 花冠 , 花丝 丝 状 ,花药 卵 圆 形 ,后 对
°'1'39 'e
雄 巷 退化 ; 花柱 先端 2 等 裂 。 小 坚果 倒 卵 状 三 棱 形 , 长 约 1.5 SK, 黄 褐色 ,腹面 具 小 腺
点 。 花 期 7 一 9 月 , 果 期 9 一 10 月 。
生 于 沙 区 沼泽 草 旬 . 低 湿 地 和 水 泡子 边缘
产 于 科尔沁 沙 地 (辽宁 章 古 台 ), 毛 乌 素 沙 地 (内 蒙古 伊 克 昭 盟 ); 东北 河北、 陕西 .四
川 、 贵 州 ` 云 南 有 分 布 。 苏 联 \. 日 本 也 有 。
SRA BCE), AMR, BAIR: PAA
la. 硬 毛 地 笋 (变种 )
var. hirtus Rgl. in Mém. Acad. Sci. Pétersb. 7,4: 125 1861; 中 国 植物 志 66:
278. 1977; 内 蒙古 植物 志 5。 219. 1980.
与 正 种 区 别 在 于 , 叶 表 面 被 细 硬 毛 , 背 面 沿 脉 被 硬 毛 ; 葵 沿 棱 疏 被 小 硬 毛 ,有 时 不 明
显 , 节 上 密 被 硬 毛 , APM LAW
PTR RID DHE SAR Hh. BRE DRA THD); Rit Rat. ww
西 陕西、 甘肃 .浙江 和 四 川 有 分 布 。 朝 鲜 、 日 本 也 有 。
用 途 同 正 种 。
2. 欧 地 笋 图 版 53:8 一 9
Lycopus europaeus L. Sp. Pl. 21 1753; Fl. URSS 21:595. 1954; 中 国 植 物 志
6602279. 1977" |
植株 高 15 一 80 BK MAME PLEA, FEMA BANW AAS 2H
Wo B—MEBDM, HLSEDRRE, HACER RMAREH SAKA, K 3 一 9 厘
米 , 宽 1 一 3 JAR, 2 SE A FE Hig HR ER BS A HS a A RR KR
裂片 边缘 具 齿 或 全 缘 , 上 部 叶 具 粗 牙齿 ,两 面 绿色 ,表面 无 毛 或 蓝 生 短 柔 毛 , 背面 具 腺 点 和
沿 脉 被 短 柔 毛 。 轮 伞 伦 序 球形 ,无 梗 ;小 苞 片 条 状 铬 形 ,先端 具 刺 尖 。 花 苯 钟 形 , 长 3 5 一 4
毫米 ,外 面 被 柔 毛 , 具 4 一 5 齿 , 齿 条 状 披 针 形 ,先端 具 刺 尖 。 人 花冠 白色 , 长 3.5 一 4 毫米 ,外
面 被 微 柔 毛 , 内 部 于 冠 简 中 部 具 白 色 交 错 纤毛 , 上 唇 圆 形 , 先 端 徽 凹 , 下 展 3 裂 , 具 红色 小
斑点 ,裂片 近 等 ;前 对 雄 巷 能 育 , 伸 出 花冠 , 花丝 丝 状 , 花 药 卵 圆 形 ,2 室 , BNA ARE
不 存在 或 退化 呈 丝 状 ;花柱 与 雄 巷 等 长 ,先端 2 等 裂 。 小 坚果 背 腹 扁 平 , 长 约 1.5 毫米 , 顶
端 圆 形 , 棕 褐 色 , 腹面 具 腺 点 ,基部 有 一 白 痕 。 花 期 6 一 8 月 , 果 期 8 一 " Fo
AEF A A id Ho
POF rey ee HEX ; dt .陕西 有 分 布 。 亚洲 中 部 至 欧洲 也 有 。
23. 22 Elsholtzia VW'11d.
FAA EEA BEAK. HE ,边缘 具 齿 ,背面 常 有 腺 点 ,有 柄 或 无 柄 。 轮 伞 花 序 组 成
圆柱 形 穗 状 花 序 , 常 偏向 一 侧 , 有 时 组 成 圆锥 状 或 球状 花序 ;最 下 部 苞 片 与 叶 同形 ,上 部 者
圆 形 或 广 卵 形 , 歼 瓦 状 排列 ; 花 昔 钟 形 或 管 形 , 苯 齿 5, 近 等 长 或 前 2 WRK EEA RR
紫 和 紫红 等 多 种 颜色 ,外 面 常 被 毛 及 腺 点 ,里 面 有 或 无 毛 环 , 近 2 层 形 , 上 层 直 立 , 下 唇 开
Fe. 3 裂 , 中 有 裂片 通常 较 大 ; 雄 巷 4, 前 对 较 长 ,通常 伸 出 花冠 , 花药 球形 ,2 室 , 药 室 顶 端 贯
通 为 1 室 , 散 粉 后 平展 ; 子 房 通常 无 毛 , 化 柱 先 端 2 裂 ; 花 盘 前 方 呈 指 状 膨 大 。 小 坚果 多
形 、 椭 圆 形 或 矩 圆 形 , 无 毛 或 向 有 毛 , A/T BOE Ho
。140。
约 40 种 ;我 国有 33 种 ,15 变种 ,沙漠 地 区 产 1 种, 1 变种 。
sy BH te
1 BRR TERE AR ia fl — 00» PAH DAR BL TEE Sh AR BER AR AEE BEL TERRE
-- 1. $09 SB E. demsa Benth. var. ianthina (Maxim. et Kanitz) C. Y. Wu et S. C. Huang
1. 穗 状 花序 偏向 一 侧 ; 苞 片 边缘 及 花 昔 里 面 边缘 被 白色 串珠 状 柔 毛 ; 叶 孵 形 或 柄 圆 状 披 针 形 :ee
四 2.4 E. ciliata (Thunb. ) Hyland.
1. MRSA AEH) TSAR- BAS BK-HIBIE) 图 版 54;1 一 5
Elsholtzia densa Benth. var. ianthina (Maxim. ex Kanitz)C. Y. Wu et S. C.
Huang 在 植物 分 类 学 报 12(3): 344. 1974; 中 国 植物 志 66: 334.1977; 内 蒙古 植物 志 5:
224. 1980. ——Dysophylla tanthina Maxim. ex Kanitz, A. Novenyt. Gyiijtesek Gréf.
Széchenyi 46. 1877—1880.
一 年 生 草本 ,高 15 一 80 厘米 。 根 具 密 集 侧 根 和 须根 。 荃 直立, 单一 或 有 时 自 基 部 或
中 部 分 枝 , 臣 被 短 柔 毛 。 叶 披 针 形 或 条 状 披 针 形 , 长 1 一 多 9) 厘米 , 宽 0.5 一 1 BK, 基部
RIE Ri . 先端 渐 尖 或 锐 尖 , 边 缘 具 锯齿 ,两 面 被 短 柔 毛 , 叶 柄 长 3 一 10413) 毫米 ,被
短 柔 毛 。 轮 合 花 序 在 枝 端 密集 成 圆柱 形 穗 状 花序 ,长 2 一 6 厘米 , 宽 5 一 7 毫米 , 不 偏向 一
侧 ; 苞 片 宽 卵 形 ,长 1.5 一 2.5 毫米 , 边 缘 臣 被 串珠 状 柔 毛 ; 花 苯 钟 状 , 长 1 一 1.5 BK, 边
缘 密 被 紫色 串珠 状 柔 毛 , 苯 齿 5, 前 2 齿 较 短 , 果 时 花 苯 膨 大 ;花冠 痰 紫色 、 长 2 一 3 BK,
外 面 及 边缘 密 被 紫红 色 串 珠 状 柔 毛 , 里 面 有 毛 环 , 冠 榴 略 呈 二 层 形 , 上 层 先 端 徽 缺 , 下
IS 3 裂 ,中 裂片 较 侧 裂片 稍 宽 ; 雄蕊 4, 前 对 较 长 , 伸 出 花冠 ;花柱 通常 短 于 雄 巷 或 微 伸 出
花冠 ,柱头 略 相 等 2 裂 ,裂片 先 端 鳄 。 小 坚果 倒卵形 或 椭圆 形 ,长 约 2 毫米 , 深 褐色 ,被 细
微 柔 毛 , 顶端 其 小 瘤 。 花 果 期 7 一 10 月 。
生 于 沙 区 湿 草 地 河谷. 田 边 . 路 旁 和 林 缘 。
产 于 内 蒙古 甘肃 .青海 等 省 区 沙 资 地 区 ;河北 、 山 西 、 陕 西 ` 四 川北 部 有 分 布 。
AAR HS PETE CE. densa Benth.) 区 别 在 于 植株 较 高 大 , 叶 较 狭 ( 条 状 披 针 形 或
披 针 形 ) ,花序 通 常 细 长 。
2. 香 蔽 ” 昂 给 鲁 木 -其 其 格 ( 蒙 语 ) 图 版 54:6 一 10
Elsholtzia ciliata (Thunb.) Hyland. in Bot Not. 1941: 129 1941: 中 国 植物
tm 66:345.1977; 内 蒙古 植物 志 5:224. 1980. Sideritis ciliata Thunb. Fl. Jap.
245. 1784.
一 年 生 草本 ,高 30 一 80 厘米 。 主 根 垂直 或 斜 伸 , 具 密 集 须 根 。 茎 直立 ,通常 自 中 部 分
枝 , 被 短 柔 毛 。 时 卵 形 或 椭圆 状 披 针 形 ,长 2 一 9 厘米 , 宽 1—3.5(4) BK, EMRE. HE
叶柄 下 延 , 先 端 渐 尖 , 边 缘 具 钝 饮 齿 , 表 面 被 微 柔 毛 或 无 毛 或 沿 脉 被 微 柔 毛 , 背 面 被 微 柔
毛 , 脉 上 明显 并 密生 止 腺 点 。 轮 人 钙 花序 在 枝 端 密集 成 圆柱 形 穗 状 花序 ,长 2 一 8 BOK,
5 一 10(12) 毫 米 , 偏 向 一 侧 ; 苞 片 宽 卵 圆 形 , 长 宽 均 为 3 一 4(5) 毫米 ,先端 具 芒 尖 ;, 外 面 朴 被
微 柔 毛 和 散 生 腺 点 ,边缘 密 被 白色 串珠 状 柔 毛 , 里 面 无 毛 ; 花 蔓 钟 状 , 长 约 2 毫米 ,外 面 被
短 柔 毛 和 散 生 腺 点 ,里 面 边缘 具 白 色 串 珠 状 柔 毛 , 苯 5 齿 , 前 2 RK RARER, Rt
化 苯 增 大 ;人 花冠 痰 紫色 ,长 约 4 毫米, 外面 被 柔 毛 和 腺 点 ,上 唇 先端 微 缺 ,下 唇 3 裂 ,中 裂片
。141 。
图 版 54 1 一 5. 483% Elsholitzia densa Benth. var. ianthima(Maxim. et Kanitz) C. Y. Wu
et S. C. Huang, |. 12852. Gi 33. SRAM )34- ERA AM W)S5- HS. 6-10. E.
ciliata (Thunb.) Hyland. 6. 植 株 上 部 ;7. 区 片 ;8. 苯 展开 (外 面 观 );9. 人 花冠 展开 (内 面 观 );10. 雌 芒 。
半圆 形 , 侧 裂片 较 短 ; 雄蕊 4, 前 对 较 长 , 伸 出 花冠 ,花丝 无 毛 , 花 药 黑 紫色 ; 花柱 内 藏 , 柱
头 2 裂 ,裂片 近 等 长 。 小 坚果 和 矩 圆 形 ,长 约 毫米, 黄 棕色 ,光滑 或 有 时 具 暗 色 斑点 。 花 果
期 7 一 10 月 。
生 于 田 边 、 提 荒地、 河岸 .山坡 和 林内 。
*。142 。
产 于 科尔沁 沙 地 (内 蒙古 昭 乌 达 盟 乌 丹 )、 毛 乌 素 沙 地 有 栽培 《陕西 榆林 、 内 蒙古 伊
克昭 盟 ); 内 蒙古 呼伦贝尔 盟 、 乌 兰 察 布 盟 、 锡 林 郭 勒 盟 有 分 布 , 除 新 疆 、 青 海外 , 遍 布 全
国 各 地 。 日 本 .朝鲜 印度、 蒙古 \ 苏 联 及 欧洲 也 有 。
全 草 人 药 ,能 解 热 ,发 汗 ,利尿 ,蒙药 用 健 胃 ,` 止 痒 \ 外 伤 ; 含 芳香 油 。
24. 香 茶 菜 属 Plectranthus L Her.
多 年 生 草本 , 半 灌 木 或 灌木 。 叶 通常 具 柄 , 叶 边缘 具 齿 ,两面 或 仅 沿 脉 玻 被 具 节 微 柔
毛 。 聚 伞 花 序 由 3 至 多 花 组 成 疏松 的 总 状 或 圆锥 状 花序 ;下 部 苞 叶 与 时 同形 ,上 部 渐 小 成
苞 片 状 , 苞 片 披 针 形 或 条 形 ; 花 苯 钟 形 或 管状 钟 形 , 苯 齿 5, 近 等 大 或 二 唇 形 ;花冠 简 伸 出
FBV, Fist FH APR BK, CEB, SR, 顶端 4 AR, PRR, RE
JER AMS HS 4, 下 倾 , 伸 出 或 内 藏 ,花药 1 室 , 贯 通 ; 花 盘 环 状 ; 花柱 先端 相等 2 浅 裂 。
小 坚果 圆 球形 ,光滑 或 具 小 点 。
本 属 约 150 种 。 我 国产 90 种 , 21 变种 ; WRWAFA 1 种 。
1. 蓝 蔓 香 茶 菜 呼 和 - 刀 格 奉 -其 其 格 ( 蒙 语 ), 图 版 55: 6 一 10
Plectranthus glaucocalyx Maxim. in Mém. Acad. Sci. Pétersb. Sav. Etrang.
9:212, 475. 1859; Fl. URSS 21:639. 1954; 东北 草本 植物 志 7: 251.1981. — Rabdo-
sia japonica (Burm. f.) Hara in Journ. Jap. Bot. 47(7): 196. 1972; 中 国 植 物 志 66:
434 (incl. var.).1977; —-—R. japonica (Burm. f.) Hara var. glaucocalyx (Maxim.)
Hara in l. c. 47(7): 196. 1972; 内 蒙古 植物 志 5: 226. 1980.
多 年 生 草本 ,高 40 一 150 BK, MAAK WRK, ZW, SOM RWB
被 柔 毛 ,下 部 毛 较 少 。 叶 卵 形 或 宽 卵 形 ,长 3 一 12 厘米 , 宽 1.5 一 6 BK, 基部 宽 槐 形 , 先 端
尾 状 渐 尖 , 边 缘 具 粗 锯齿 ,表面 暗 绿色 PRAKE, PHAR, 仅 沿 脉 被 短 柔 毛 ; 叶柄 长
《0.5)1 一 3 厘米 ,上 部 具 翅 ,被 短 柔 毛 ;区 时 与 时 同形 , 向 上 渐变 小 呈 披 针 形 。 圆 锥 花序 项
生 , 由 3 一 并 7) 花 的 聚 伞 花 序 组 成 , 臣 松 而 开展 ;小 苞 片 条 形 , 长 约 1 毫米 ; 花 苯 钟 形 , 长
2 一 3 毫米 , 果 时 增 大 , 蓝 色 或 稍 带 蓝 色 ,外面 被 灰白 色 贴 生 柔 毛 , 里 面 无 毛 , 苯 齿 5, 三 角
形 , 近 等 大 ,前 2 齿 稍 宽 而 长 ;花冠 痰 蓝 紫 色 或 蓝 紫色 ,长 4 一 6 毫米 ,外 面 被 微 柔 毛 , 里 面
无 毛 , 基 部 上 方 浅 襄 状 , 上 唇 反 折 , 先 端 4 圆 裂 , 下 唇 卵 圆 形 ;雄蕊 4, 伸 出 ,花丝 扁平 ,下 部
具 短 柔 毛 ;花柱 伸 出 ,先端 等 2 浅 裂 。 小 坚果 卵 状 三 棱 形 ,长 约 1.5 毫米 , 黄 褐色 ,无 毛 。 花
期 7 一 8 月 , 果 期 8 一 9 月 。
生 于 草原 地 带 沙 地 林 下 、 林 缘 EMH KR) ied AR,
PETAR KAA), 黑龙江. 吉林、 辽宁、 河北、 内 蒙古 (锡林郭勒 盟 、 昭 乌 达
盟 入 山东 及 山西 有 分 布 。 苏 联 、 朝 鲜 、 日 本 也 有 。
本 种 地 上 部 分 人 药 ,能 活血 化 疼 、 请 热 解 毒 ,主治 感冒 胃炎、 扁桃 腺 炎 、 咽 炎 、 跌 打 损
伤 ,蚊虫 咬 伤 等 。
八 十 五 、 茄 科 Solanaceae
草本 , 半 汐 木 、 灌 木 和 小 乔木 ,直立 、, 钉 龟 或 攀援 ,有 时 具 皮 刺 , 稀 具 棘 刺 。 单 叶 , 全 缘
“143。
图 版 55 1 一 5. 小 新 塔 花 Ziziphora tenuior L. 1. 植 株 ( 部 分 );2. 花 ; 3. 苯 展开 (外 面 观 );4. 花 冠 展 开
(AMM);5.. 6-10. BBR Plectranthus glaucocalyx Maxim. 6. 植 株 上 部 ;7. 花 38. 昔 展
FF CPhI) 9 - FE TE RFF CA) 5 10. HES.
BD BALE TEPER RRO EK AER RK CR ETE. , 稀 为 总 状 花
序 ; 花 两 性 , 稀 杂 性 ,通常 5 基数 , 稀 4 ER TER AMAA, Be, PRED E
或 脱落 ,通常 具 5 齿 或 5 AA 2 一 4 或 至 10 牙齿 或 裂片 , 极 稀 无 裂片 而 呈 截 形 ;花冠 具
短 简 或 长 简 , 辐 状 、 漏 斗 状 ,高 脚 碟 状 , 钟 状 和 壶 状 , 棍 部 通常 5 裂 , 稀 4 一 7 或 10 Bes ER
。 144 。
插 生 于 花冠 简 上 ,与 花冠 裂片 同 数 而 互生 ,同形 或 异形 , 花 丝 丝 状 或 在 基部 扩展 , 药 室 2;
子 房 由 2 心 皮 组 成 ,2 室 或 有 假 隔膜 分 成 不 完全 4 室 , 稀 3 一 5(6) 室 , 心 皮 常 斜 生 ;中 轴 胎
座 ; 胚 珠 多 数 ,稀少 数 至 1 枚 。 果 为 浆果 或 藉 果 ; 种 子 圆 盘 状 或 肾 形 ,胚乳 丰富 , 胚 直 立 或
弯曲 成 钩 状 , 螺 旋 状 或 环 状 。
约 80 属 ,3 000 种 。 我 国产 24 属 ,105 种 ,35 变种 ;沙漠 地 区 产 4 属 ,,13 种 ,4 变种 。
分 属 检 索 表
1. 多 环 刺 灌木 ; 花 1 ZEB FE RAL ,花冠 漏斗 状 ; 浆 轩 .ee 1. #942 Lycium L.
L. 草 本 或 半 灌 木 , 常 无 环 刺 ; 花 单 生 或 为 各 式 花 序 , 人 花冠 辐 状 . 星 状 或 漏斗 状 ;浆果 或 戎 果 。
2 .浆果 ;花冠 辐 状 、 SRE RE. AG ic 2. 茄 属 Solanum L.
2. 茧 果 ;人 花冠 漏斗 状 , 具 长 简 。
3 . 戎 果 盖 裂 , 无 刺 ;人 花 在 葵 下 部 单独 腋生 , 在 茎 枝 上 端 则 单独 腋生 于 苑 状 叶 的 腋 内 而 聚集 成 蝎 尾 式
总 状 或 穗 状 花序 ; 花 苯 果 时 不 落 六 3. 天 仙子 属 Hyoscyamus L.
3. BAAR 4 瓣 裂 ,党 具 刺 或 无 刺 ;人 花 单 生 于 叶腋 ; 花 著 果 时 上 部 截 落 而 仅 基部 宿 存 或 全 部 脱落 ………
由 4 了 陀 罗 属 Datura L.
1. 枸杞 属 Lycium L.
渡 木 ,有 棘刺 或 黎 无 刺 。 单 叶 互生 或 数 枚 于 短 缩 村 上 往生 。 花 1 至 数 洒 腋生 或 簇生 于
极 得 缩 的 侧 校 上 ,有 花梗, 通常 向 顶端 渐 增 粗 ; (EER 2 一 5; 齿 或 裂片 ; 花冠 漏斗 状 , 桥
部 5 裂 , 稀 4 裂 ,裂片 具 耳 或 不 明显 ;雄蕊 5, 由 于 花冠 裂片 外 展 常 伸 出 花冠 外 , 人 花丝 基部
具 毛 或 无 毛 。 浆 果 , 果 皮肉 质 ; 种 子 数 枚 , 胚 半 环形 。
约 80 种 。 我 国产 7 种 ,2 变种 ; 沙 站 地 区 分 布 有 5 Hh, 1 BAH
分 种 检索 表
1. 刺 多 数 , 细 短 , 无 叶 ; 叶 近 棒 状 . 条 状 至 匙 形 , 肉 质 ; 浆 果 成 熟 后 黑 紫 色 ,汁液 呈 紫 色 coreereereerereeeeecees
aesneooeseesoeseesoosoeeoeoooseeseesoeoogcaesoaeosooosesoooooooeeoooooooiaeeoioas 1 . 黑 果 枸杞 L. ruthenicum Murr.
1. 刺 较 少 , 粗 长 , 常 有 时 或 具 叶 痕 , 稀 无 叶 ; 叶 非 棒状 , 质 薄 ;浆果 成 熟 后 红色 ,汁液 旦 黄色 。
2 .花冠 简 长 与 榴 部 有 裂片 近 等 长 或 稍 长 或 稍 短 于 裂片 ,但 达 不 到 2 倍 ;花丝 基部 稍 上 处 及 花冠 内 壁 同一
水 平 上 密 被 一 圈 绒 毛 ;浆果 较 大 ,长 8 一 20 毫米 。 |
3. 花 等 通常 3 一 5 TEER ARE SPL OBIE, SS BR INTE LIBR BEL IY on nneceeceeeeeeeescnssscnnnnes
chris aresnaAdh << Sm ananioss scp snes acce uabelapvess asp sins eat gnavnp wanes ses s/anieenn 2 .枸杞 L. chinense Mill.
3. ESS i 2 Rte CRE HME CR EARKRHE 3 .宁夏 枸杞 L. barbarumL.
2. 花 告 简 长 为 榴 部 裂片 的 2 倍 ;花丝 基部 稍 上 处 及 花冠 内 壁 同一 水 平 上 蕊 被 短 绒毛 ; RAB, K
2 Trae 毫米 。
4. 伦 苯 裂 片花 后 常 断裂 成 截 头 ;花冠 裂片 无 缘 毛 ;时 穿 披 针 形 或 披 针 形 eeeesiesseoososesee55cesosse-。-。
Sec hececssevescanrecsecabeccesccinoccccccescscoccebcssveccersacescesue 4. 截 蓝 枸 杞 L. truncatum Y. C. Wang
4. TERED Hy AN BL 5 TEE RE LAE PBR BURR IE RII, eoveseeeeeeeeeeeteceee
Corer cccscvcics sovcccced cece Sen beceeseccecccsccdcecsecceseveeescoccessoccece 5. 新 疆 枸 杞 L. dasystemum Polark.
° 145
FARR 56 1 一 4. 黑 果 枸 杞 Lyeium ruthenicum Murr.1. 人 花枝 ;2. 果 枝 ;3. 花 弯 ;4. 花 冠 展开 。5--7. 宁 夏
枸杞 L. barbarum L. 5. 花 枝 ;6-. 花 苯 ;7. 花 冠 展开 。8 一 10. 截 苯 枸 杞 L. truncatum Y. C. Wang
8 .花枝 (长 梳 )39. 花 冠 展 开 ;10. 果 实 。
1. 黑 果 枸杞 ” 苏 枸 杞 、 哈 日- 侵 娃 音 - 哈 日 资格 ( 蒙 语 ) 图 版 56:1 一 4
Lycium ruthenicum Murr. in Comment. Soc. Sc. Gotting 2: 9. 1780; Pl. As.
Centr. 5:99. 1970; 中 国 植物 志 67(1): 10. 1978 ;内 蒙古 植物 志 5: 230. 1980.
HEA » 2 RRA, iy 20 一 70 厘米 。 多 分 枝 , 常 成 “之 "字形 曲折 ,白色 或 灰白 色 , 具 不 规则
-146 。
的 纵 条 纹 ,小 枝 顶 端 成 坏 刺 状 , 每 节 具 短 棘 刺 ,长 0.2 一 2 厘米 , 短 梳 在 幼 核 上 不 明显 , ES
枝 上 着 生 于 坏 刺 两 侧 , 并 呈 瘤 状 。 叶 2 一 6 枚 往 生 于 短 核 上 , 在 幼 校 上 单 叶 互生 , 近 棒 状 、
条 状 至 匙 形 , 有 时 为 条 状 披 针 形 或 条 状 倒 披 针 形 , 长 0.5 一 23) 厘 米 , 宽 2 一 5(7) BK, Th
端 钝 ,基部 渐 罕 ,肉质 ,无 柄 。 花 1 一 2 洒 生 于 短 枝 上 3 花梗 细 , 长 3 一 10 BK EBSA,
不 规则 的 2 一 4 浅 裂 ,裂片 膜 质 ,边缘 具 朴 缘 毛 , 果 时 茜 稍 膨大 并 包围 果实 中 下 部 ; 花冠 沁
斗 状 , 淡 紫色 ,长 1 一 1.2 厘米 ,先端 5 浅 裂 ,裂片 无 缘 毛 ,长 约 为 伦 简 部 的 1/3; RRBEF
花冠 篇 中 部 ,花丝 基部 稍 上 处 和 同 高 处 花冠 内 壁 均 具 稀 臣 绒 毛 ; 人 花柱 与 雄蕊 近 等 长 。 浆 果
球形 ,直径 4 一 9 毫米 ,成 熟 后 黑 紫色 ,汁液 呈 紫 色 ; 种子 肾 形 ,长 约 1.5 毫米 。 花 果 期 5 一 10
月 。
生 于 盐碱地 , 盐 化 沙 地 \` 河 湖 沿岸 \. 干 河床 或 路 旁 。
TRA Ate MSAK EAM). TEA KSA. RE)
海 和 新 疆 ( 托 克 示 ,阿克苏 、 若 羌 . 和 田 \ 喀 什 ) 等 省 区 沙 资 地 区 。 苏 联 中 亚 地 区 、 高 加 索 和
”欧洲 有 分 布 。
2. 枸杞 “ 狗 牙 根 , 狗 奶子 \ 侵 娃 音 -哈日 资格 ( 蒙 语 ) 图 版 57:1 一 3
Lycium chinense Mill. Gard. Dict. ed. 8, no 5. 1768; 中 国 植物 志 67(1): 15.
1978 ;内 蒙古 植物 志 5: 233.1980.
灌木 ,高 0.5 一 ! 米 。 枝 条 细弱 , 常 弯 曲 下 垂 , 淡 灰 色 , 具 纵 条纹 , 有 坏 刺 , 小 枝 顶 端 环
刺 状 。 叶 纸 质 , 单 叶 互 生 或 数 枚 往生 于 短 核 上 , 卵 形 、 和 矩 圆 状 卵 形 、 卵 状 披 针 形 或 凌 状 卵
形 , 长 1.5—3.3(5) 厘米 , 宽 5—10C15) 毫米 ,先端 锐 尖 , 基 部 槐 形 , 全 缘 ; 叶柄 长 2 一 10 毫
Ko TEFERAKE 1 一 2 AR ,在 短 枝 上 1 一 4 杀 同 叶 往生 ;花梗 细 ; 长 5 一 15(20) 毫米 ; 花
SK. K 3 一 4 毫米 ,通常 3 一 5 裂 ,裂片 多 少 有 缘 毛 ; 花冠 漏斗 状 , 痰 紫色 ,长 9 一 12 训
米 ,5 次 裂 ; 裂 片 稍 长 于 或 等 于 简 部 , 卵 形 , 有 缘 毛 ,基部 耳 显 著 ; 雄 巷 稍 短 于 人 花冠 ( 常 因 花
冠 裂 片 外 展 而 伸 出 ); 花 丝 近 基部 具 绕 毛 交 织 的 椭圆 状 密 毛 从 , 同 高 处 花冠 简 内 壁 密生 一
HARE TERT ER. RRO. AK 7 一 15 毫米 ;种 子 扁 肾 形 , 长 约 3 SK TER
期 7 一 10 月 。
生 于 沙 地 、 田 边 \ 路 旁 . 平 坦 沙 地 荒地 和 丘陵 。
产 于 科 尔 泥 阔 地 (内 蒙古 哲 里 木 盟 ); 河 北 、 山 西 、 陕 西 、 甘 肃 南部 及 东北 、 华 中 .华东 、
华南 和 西南 有 分 布 。 朝 鲜 、 有 日 本 也 有 。
果实 和 根 皮 药 用 ,功效 同 宁 夏 枸 杞 ; 嫩 叶 可 作 蔬 菜 。
2a. 北方 枸杞 ” 那 林 - 侵 娃 音 -哈日 并 格 ( 蒙 语 )
var, potaninii (Pojark.) A. M. Lu, 中 国 植物 志 67(1):16. 1978; 内 蒙古 植物 志
5; 233.1980. ——L. potaninii Pojark. in Not. Syst. Herb. Hort. Bot. URSS 13:263.
1950.
SEMRMETHRAHBERRHE ERBRARERR. PARES; RSBK
于 花冠 。
产 于 内 蒙古 伊 克 昭 盟 鄂 托 克 旗 及 腾 格 里 沙 资 (阿拉 善 左 旗 头 道 湖 ); 河 北 北 部 、 陕 西北
部 .宁夏 .甘肃 西部 .青海 和 新 疆 有 分 布 。
3. 宁夏 枸杞 ”中 宁 枸 杞 . 山 枸 杞 、 宁 夏 音 - 侵 娃 音 -哈日 并 格 ( 蒙 语 ) 图 版 56: 5 一 7
Lycium barbarum L. Sp. Pl. 192.1753; Pojark. in Not. Syst. Herb. Bot. URSS
- 147 。
13:262. 1950; 中 国 植物 志 67(1): 13.1978; 内 蒙古 植物 志 且 232. 1980. 一 Le hali.
mifolium Mill. Gard. Dict. ed. 8, no. 6. 1768.
灌木 ,高 0.6 一 从 3) 米 ,栽培 者 较 高 大 。 苍 较 粗 。 分 枝 较 密 , 具 纵 条 纹 , 灰 白色 或 灰 黄
色 , 有 生 时 与 花 的 长 环 币 和 不 生 叶 的 短 棘 刺 。 单 叶 互生 或 簇生 , 披 针 形 或 矩 圆 状 披 针 形 ,
长 2 一 3 厘米 , 宽 4 一 6 毫米 (栽培 者 长 可 达 12 BOK, 宽 可 达 1.5 一 2 BK), 先端 短 渐 尖 或
锐 尖 , 基 部 槐 形 并 下 延 成 短 柄 ,全 缘 。 花 在 长 枝 上 1 一 2 RRMA, EMME 2 一 6 SAAR
AE; FE SESH TK 0.5 一 1.5(2) 厘米 ; 花 苯 钟 状 ,长 5 一 6 毫米 ,通常 2 RRA nis BBR
尖 , 有 时 其 中 1 裂片 再 2 齿 裂 ;花冠 漏斗 状 , 淡 紫红 色 ,先端 5 有 裂 , 冠 简 不 到 裂片 的 2 倍 ; 有 裂
片 无 缘 毛 ; 花丝 基部 稍 上 处 及 花冠 内 壁 同一 水 平 上 具 一 圈 较 密 的 长 毛 环 。 奖 果 形 状 及 大
小 多 变化 ,通常 宽 顶 圆 形 , 红 色 , 长 10 一 20 毫米 , 宽 5 一 10 毫米 ,先端 凸 起 ; 种 子 近 肾 形 ,长
约 2 毫米 。 花 果 期 5 一 10 月 。
生 于 沙 区 干 山 坡 .河岸 、 渠 边 和 盐碱地 。
本 种 原 产 于 我 国 河北 北部 、 山 西北 部、 陕西 北部 ,内 蒙古 西部 .宁夏 .甘肃 ,青海 和 新 疆
等 省 区 ; 栽培 历史 悠久 , 现 在 除 以 土 省 区 外 , 我 国 其 他 省 区 有 引种 栽培 , 但 宁夏 产品 优
良 。 欧 洲 、 地 中 海 沿岸 和 北美 有 引种 或 逸 为 野生 。
果实 人 药 ( 枸 柜子 ), 能 补 肝 肾 . 益 精 明 目 ; 根 皮 人 药 ( 地 骨 皮 ) 能 凉 血 请 虚 热 s
3a. 黄 果 枸 杞 (变种 )
var. auranticarpum K. F. Ching 在 中 国 植物 志 67(1); 14,157. 1978.
5 RPK MEFRARER A, 2-8 粒 种 子 。
PF PERV ORY) Blo
4. HEM HRE-REB-CARB(S) 图 版 56: 8 一 10
Lycium truncatum Y. C. Wang、 北 研 丛 刊 2(4): 103. 1934; 中国 植 物 志 67(17).
10. 1978; 内 蒙古 植物 志 5。 232. 1980.
灌木 ,高 1 一 1.5 米 。 枝 条 灰白 色 或 灰 黄色 , 环 刺 较 少 。 单 叶 互 生 或 数 枚 簇生 HR
针 形 或 披 针 形 ,长 1 一 4 厘米 , 宽 2 一 6 毫米 ,通常 中 部 较 宽 , 先 端 锐 尖 , 基 部 槐 形 并 下 延 成
柄 ,中 脉 较 明显 ,全 缘 。 花 在 长 枝 上 1 一 2 RRA, EK L 1 一 3 RRA; TEAK
0.4—1.5(2.0) JK; FESS ABER K 3 一 4 毫米 ,先端 2 一 3 裂 , 裂 片 膜 质 , 花 后 常 断裂 成 截
头 ;花冠 漏斗 状 , 简 部 长 为 裂片 长 的 2 RARE EAE EDR RE. RR
和 矩 圆 状 卵 形 , 长 5 一 8 毫米 ,红色 ,先端 不 凸 起 ; 种子 长 约 2 毫米 。 花 果 期 5 一 " A
生 于 沙 区 石 质 山坡 、 沙 质地 ,丘陵 、 田 边 或 山地 。
产 于 内 蒙古 西部 (三口 ). 宁 夏 中 卫 沙 坡 头 和 甘肃 西部 沙 区 ( 民 勤 ); 山西 、 陕 西北 部 有
分 布 。
5. 新 疆 枸 杞 图 版 57:4 一 6
Lycium dasystemum Pojark. in Not. Syst. Herb. Hort. Bot. URSS 13: 268.
1950; 中 国 植物 志 67(1)- 12. 1978. ——L. turcomanicum auct. non Turcz. ex Boiss.:
北平 研究 院 从 刊 24). 104. 1934.
灌木 ,高 达 1.5 米 。 多 分 枝 , 校 条 坚硬 , 淡 黄 色 或 痰 灰色 , 具 条 纹 , 老 梳 具 长 0.6 一 6 厘
KATHE RRR) RR RFC HBR AEH AIZE, PARP AER 2 一 5 枚 簇生 , 叶 形状 多 变化 , 倒 披 针 形 、
椭圆 状 倒 披 针 形 或 顶 圆 形 ,长 1.5 一 4 厘米 , 宽 0.5 一 1.5 厘米 , 通常 中 部 较 宽 , 先 端 锐 尖 或
ss 1148 。
‘
et
图 版 57 1 一 3. 枸 杞 Lycium ehinense Mill. 1. 花枝 :2. 花 苯 :3. 花 冠 展开 。4 一 6. 新 疆 枸 杞 L. dasys-
temum Pojark. 4. 果枝 ;5. 花 苯 ;6. 花 冠 展开 。
钝 ,基部 株 形 并 下 延 成 短 柄 。 花 在 长 荒 上 单 生 于 叶腋 ,在 短 枝 上 2 一 3 条 同时 簇生 ,花梗 长
0.5—1.5(1.8 ) 厘 米 ; 花 昔 钟 状 ,长 3 一 4 毫米 ,2 一 3 裂 ;花冠 漏斗 状 , 长 0.8 一 1.3 厘米 , 简 部
长 约 为 榴 部 裂片 的 2 倍 ,裂片 边缘 具 下 缘 毛 , 在 花丝 基部 稍 上 处 和 花冠 简 内 壁 同 高 处 具 极
稀 芷 绒毛 。 浆 果 卵 形 或 卵 状 球形 ,直径 约 7 毫米 ,红色 ;种 子 10 一 20 余 粒 , 肾 形 或 近 圆 形 ,
长 1.5 一 2 毫米 。 花 果 期 6 一 9 月 。
生 于 二 山坡、 干 河床 、 荒 漠河 岸 林 或 盐碱地 。
产 于 新 疆 ( 堆 城 ); 甘肃 ,青海 有 分 布 。 苏 联 中 亚 地 区 也 有 。
2. 茄 属 Solanum L.
草本 或 木 本 ,有 时 为 芯 本 , 具 刺 或 无 刺 , 无 毛 、 被 单 毛 或 星 状 毛 。 叶 互生 , 单 叶 , 全 缘 或
分 裂 , 稀 为 羽 状 复 叶 。 单 花 腋 生 , 项 生 或 侧 生 的 聚 伞 花 序 为 蝎 尾 状 、 伞 状 聚 伞 花 序 .或 为 聚
伞 状 圆锥 花序 , 花 两 性 全 部 能 育 或 上 部 的 花 峻 蕊 退化 而 趋 于 雄性 ; 苯 通 常 4 一 5 裂 ;花冠 辐
状 , 星 状 或 遍 斗 状 辐 形 ,白色 、 蓝 紫色 , 隐 紫 红色 或 黄色 ,5 RB, 4 RRR ES,
fh 4,, 人 花药 通常 靠 合成 圆柱 状 , 顶 孔 开裂 ; 子 房 2 室 。 奖 果 ;种 子 多 数 , 卵 形 或 肾 形 , 常 两 侧
压 局 ,外 面具 网 纹 状 凹 穴 。
约 2 000 余 种 。 我 国产 39 种 ,14 变种 ;沙漠 地 区 有 4 种 ,2 变种 。
a} MH ke ROR
1 .一 年 生 草本 ; Bs PRR (EP ak te Bh A TK ER ME 5 花冠 白色 。
2. BB Dy HE FE ABR FRE 5 CRAG FEE fi eneeeceececeessenseccesseecesseenenneessnseerensees 1.8 S. nigrum L.
2. 苯 齿 间 连接 处 成 弧 形 ; 成 熟 浆果 红色 .pp 2.4722 S. alatum Moench
1. BAPE EAA BAEK 5 FR ER bE BE 5 ETE Ro
3 PH IRS} Byes ececerccnrenccesecccescnceccoescccoesterenscscsesescecscesecesceces 3. 青 杞 S. septemlobum Bge.
RP oe cee 4.360% S. kitagawae Schoénbeck-Temesy ex Rechinger f.
12 RM. AMT wea SHSGas) 图 版 58: 2 一 3
Solanum nigrum L Sp. Pl. 186.1753; 中 国 高 等 植物 图 览 3:719. 图 5392. 1974;
中 国 植物 志 67(1):76. 1978; 内 蒙古 植物 志 5:239. 1980.
一 年 生 草本 ,高 0.15 一 1 米 。 苓 直立 ,绿色 或 紫色 , 无 毛 或 微 被 毛 。 叶 卵 形 ,长 2 一 10 >
厘米 , 宽 1.5 一 5 厘米 ,先端 短 尖 ,基部 槐 形 至 宽 槐 形 , 边缘 具 不 规则 的 波状 粗 齿 或 金 综 ,两
面 光滑 或 被 朴 短 柔 毛 ; 叶 柄 长 1 一 2 厘米 。 花 序 短 蝎 尾 状 , 腋 外 生 , 由 4 一 10 花 组 成 ,下 垂 ,
总 花梗 长 1 一 2.5 厘米 ,花梗 长 约 5 毫米 , 近 无 毛 或 被 短 柔 毛 ; 化 苯 浅 杯 状 , 直 径 1.5 一 2 毫
AK, St 5, 齿 间 连 接 处 成 角度 ;花冠 辐 状 ,白色 ,5 深 裂 ,裂片 卵 状 三 角形 ,长 2 一 3 毫米 ; 花
丝 短 ; 子 房 卵 形 ,花柱 中 部 以 下 被 白色 绒毛 。 奖 果 球形 , 直 径 约 8 毫米 ;成熟 后 黑色 ;种子
BH USB. Am. ERA 7 一 9 月 , 果 期 8 一 10 月 。
生 于 田 边 .路 旁 . 薄 地 及 村 地 附近 。
各 沙 区 均 有 分 布 ; 几 遍及 全 国 。 广 布 于 欧 、 亚 ,美洲 的 温带 至 亚热带 地 区 。
全 草药 用 ,能 清热 解毒 \ 利 水 消 肿 。
2. 红果 龙 葵 ” 红 蔡 ”图 版 58:4 一 5
Solanum alatum Moench, Meth. Pl. 474. 1794; Fl. URSS 22: 33. 1955: 中 国
植物 志 67(1): 78. 1978.
一 年 生 草本 ,高 10 一 40 厘米 。 苍 直立。 小枝 被 短 伏 毛 , 具 狭 翅 , 翅 有 病状 突起 e 叶 卵 形 、
Wi ALTE Se ER AG IE ,长 2 一 6 厘米 , 宽 1 一 3.5 厘米 ,先端 尖 , BRE ERM eR,
浅 波状 或 每 面具 1 一 2(4) 齿 , 两 面 被 短 柔 毛 ; 叶 柄 长 5 一 8 毫米 ,被 短 柔 毛 , 具 狭 翅 。 花 序
近 伞 状 , 腋 外 生 , 总 花梗 长 约 1 厘米 ,花梗 长 约 5 BK; SMR, BAN 2 BK, SiS, HA
a 150 «
th ie
连接 处 成 弧 形 ;花冠 5 裂 , 紫 色 ,, 有 裂片 卵 状 披 针 形 , 长 约 3 毫米 , 有 缘 毛 ; HARASS
米 ; 子 房 近 圆 形 ,花柱 中 部 以 下 被 白色 绒毛 。 浆 果 球 形 , 直 径 约 6 毫米 ,红色 ;种 子 卵 形 ,两
侧 压 扁 。 花 期 6 一 9 月 , 果 期 7 一 10 月 。
生 于 山坡 .路 旁 和 河谷 林 下 。
产 于 甘肃 ,青海 和 新 疆 ( 吐 鲁 番 ) 等 地 沙漠 地 区 ;山西 有 分 布 。 苏 联 及 欧洲 也 有 。
3. 青 杞 “ 蜀 羊 泉 \ 野 茄子 、. 烘 -和 日 烟 - 尼 都 ( 蒙 语 ) 图 版 58:1
Solanum septemlobum Bge. in Mém. Acad. Sci. Pétersb. Sav. Etrang 2: 122.
1835; 中 国 植 物 志 67(1): 90. 1978; 内 蒙古 植物 志 5: 239. 1980.
多 年 生 草本 ,高 20 一 50 厘米 。 葵 直立 , 具 棱 ,多 分 梳 , 被 白色 卷曲 的 短 柔 毛 或 近 无 毛 。
He BRONTE. te 2.5 一 7 厘米 ; 宽 1.5 一 5 厘米 ,基部 槐 形 ,通常 不 整齐 的 羽 状 7 深 裂 ,裂片 宽
条 形 至 披 针 形 , 全 缘 或 具 尖 齿 ,两 面 被 朴 短 柔 毛 , 沿 脉 和 边缘 毛 较 密 ; 叶 柄 长 1 一 2 厘米 ,被
弯曲 短 柔 毛 。 二 歧 聚 伞 花 序 顶 生 或 腋 外 生 , 总 花梗 长 1 一 2 厘米 ; 共 梗 长 5 一 10 EK; ES
杯 状 ,直径 约 2 毫米 ,外 面 被 稀 朴 柔 毛 ,5 R RAHA MRK BAA, HAN 1B
A, 5 深 裂 ,裂片 矩 圆 形 ,开放 时 向 外 反 折 ;花丝 短 ; 子 房 卵 形 , 花 柱 丝 状 。 浆 果 近 球形 , 直
径 约 8 毫米 ,成 熟 后 红色 ;种子 扁 圆 形 。 人 花期 7 一 8 月 , 果 期 8 一 9 月 。
AP oh ED BR
PT Rt. Bib BS eR Rw ; AACR A A RAMA
分 布 。 苏 联 也 有 。
地 上 部 药 用 ,能 清热 解毒 。
3a. SPR BCS HH)
var. ovoidocarpum C. Y. Wu et S. C. Huang 在 植物 分 类 学 报 16(2):72. 1978.
与 正 种 区 别 在 于 果 卵 形 , 叶 3 一 5 裂 或 近 全 缘 。
产 于 内 蒙古 (锡林郭勒 盟 ` 巴 彦 乔 尔 盟 ); 河 北 有 分 布 。
3b. 单 叶 青 杞 (变种 )
var. subintegrifolium C. Y. Wu et S. C. Huang l. c. 73. 1978. |
与 正 种 区 别 在 于 叶 全 缘 , 稀 边 缘 具 不 规则 的 齿 裂 。
产 于 甘肃 (兰州 ); 河 南 `\ 河 北 、 陕 西 和 山西 有 分 布 。
4. 光 白 英 Aly 58:6
Solanum kitagawae Schénbeck-Temesy ex Rechinger f. in Fl. Iran. no. 100:
5. 1972; Neo-Lineam. Fl. Manch. 561. 1979.——-S. depilatum Kitag. Lineam. FI.
Manch. 390. 1939. non Bitter 1913.——S. boreali-sinense C. Y. Wu et S. C. Huang
在 中 国 植 物 志 67(1): 84. 1978.
半 灌 木 ,高 30 一 70 厘米 。 茎 具 纵 条 纹 和 散 生 突起 皮 孔 。 叶 互生 , 质 薄 , 广 卵 形 、 卵 形 、
卵 状 披 针 形 或 三 角 状 披 针 形 ,长 3 一 9 厘米 , 宽 1.5 一 6 厘米 , AMR, LPO. AE
或 宽 槐 形 , 下 延 成 柄 ;边缘 全 缘 , 具 缘 毛 , 叶 两 面 伏 生 短 硬 毛 , 背 面 毛 较 密 ;叶柄 长 1 一 3 厘
米 , 具 罕 翅 ,被 微 毛 。 聚 伞 花 序 腋 外 生 , 多 花 , 总 花梗 长 达 3 DK, 花梗 长 0.5 一 1 厘米 ,被
WHE 45 SOR, 直径 2.5 一 3 毫米 ,被 微 柔 毛 , 划 5 裂 , 裂片 先端 具 短 尖 头 ;花冠 紫色 , 直
径 :一 1.52) 厘 米 , 冠 简 藏 于 昔 内 ,先端 RA. RARE, KAT 毫米 ;花丝 长 约 IS
米 , 分 离 , 人 花药 连 合成 简 , 长 约 4.5 毫米 , 顶 孔 向 上 ; 子 房 卵 形 。 浆 果 成 熟 时 红色 , 直 径
er 和 区 站
i
( 4) by
{\} owl Vik
At, 1 (RS eX PS
i AV) yx | y
FARR 58 1. 青 杞 Solanum septem!obum Bge. Hit LM. 2—3.7¢8 S. nigrum L. 2. 花 果枝 ; 3-76
好 展开 。4 一 5. 红 果 龙 获 S. alatum Moench. 4. 花 果枝 ;5. 花 莹 展开 。 6. 光 白 英 S. Kitagawae Schon-
beck-Temesy ex Rechinger f. 植株 上 部 。
约 8 毫米 ;种 子 圆 卵 形 ,长 约 3 毫米 。 花 果 期 6 一 " Ho
生 于 河岸 . 渠 边 和 荒地 。
产 于 新 疆 北 部 (石河 子 .福海 ); 东 北 \ 河 北 \ 陕 西 有 分 布 。 苏联 西伯 利 亚 也 有 。
Solanum depilatum Kitag (1939) 为 不 合法 名 ,而 新 名 称 S- borealis-sinense C. Y.
+ 152°
p
; j
Wu et S.C. Huang (1978) 晚 出 于 名 称 S. kitagawae Schénbeck-Temesy ex Rechin-
ger f. 〈1972), 因 此 后 者 为 合法 名 。
3. 天 仙子 属 Hyoscyamus L.
一 年 生 、 二 年 生 或 多 年 生 草本 ,通常 全 株 被 毛 。 叶 互生 , 有 粗 齿 或 羽 状 分 型 , 稀 全 缘 ,
叶柄 极 短 或 无 柄 。 花 无 梗 或 有 短 梗 ,在 茎 下 部 单独 腋生 ,在 茎 枝 上 端 则 单独 腋生 于 苞 状 叶
的 腋 内 而 聚集 成 偏向 一 侧 的 蝎 尾 式 总 状 或 穗 状 花序 ; 花 苯 果 时 增 大 但 不 成 囊 状 ,5 a
齿 端 具 硬 针 刺 ; 花冠 漏斗 状 ,黄色 或 黄 绿色 , 网 脉 带 紫色 ,5 裂 ,裂片 大 小 不 等 ; REST
房 2 室 , 胚 珠 多 数 。 戎 果 自 中 部 稍 上 处 盖 裂 , 无 刺 ; 种 子 肾 形 或 圆 盘 形 , 具 两 状 止 穴 。
约 6 种 ;我 国产 3 种 , 沙 资 地 区 有 分 布 。
分 种 检索 表
1 . 花 苯 果 期 膨大 呈 简 状 漏斗 形 ;花冠 漏斗 形 , 稍 较 花 苯 长 ,黄色 , 喉 部 上 暗 紫色 .pe
和 1 .中 亚 天 介子 H. pusillus L.
1. 花 莹 果 期 脱 大 呈 坛 状 ;花冠 钟 形 , 比 花 苯 长 1 倍 黄 色 具 紫色 脉 纹 。
2. 二 年 生 草 本 ; 根 粗壮 ,肉质 ; 节 自 基部 分 梳 。 常 有 莲座 状 时 , 叶 通 常 分 裂 …… 2. 天 仙子 H. niger L.
a 2.—FE RA BAS ARs BILLER RYH HADRRRADB 于
Seer Wee Uae OEE isos 6c scevceccatoesvescteeescvcmscheroue 3. 小 天 仙子 BH. bohemicus F. W. Schmidt.
1. PURUF BRUT MKEBBERCEI) 图 版 59:1
Hyoscyamus pusillus L. Sp. Pl. 180. 1753; Fl. URSS 22: 98. 1955: 中 国 植物
志 67(11):32. 1978.
一 年 生 草本 , 高 3 一 20(35) 厘米 。 根 细 瘦 。 茎 直立 或 自 基 部 斜 升 , 单 一 或 靠 基部 分
枝 , 被 短 腺 毛 和 混 生 长 柔 毛 ,有 时 几 无 毛 。 叶 披 针 形 、 姜 状 披 针 形 、 和 矩 圆 状 披 针 形 或 条 状 披
针 形 ,长 1 一 7.5(10) 厘米 , 宽 0.2 一 3 厘米 ,先端 钝 或 锐 尖 , 基 部 株 形 ,全 缘 , 具 少数 牙齿 或
ANDROS ,裂片 三 角形 ,两 面 被 腺 毛 , 沿 脉 和 边缘 具 长 柔 毛 ;有 时 近 无 毛 ; 下 部 和 基 生
叶 的 叶柄 较 叶 片 稍 长 或 近 等 长 ,向 葵 顶 渐变 短 。 花 单 生 叶 腋 , 近 无 梗 或 具 3 一 5 毫米 长 的
HE; 花 苯 倒 圆锥 状 , 密 被 短 腺 毛 和 下 部 混 生 长 柔 毛 ,长 0.6 一 1(1.3) BK, RAS
简 状 漏斗 形 和 近 无 毛 , 长 1.5 一 2.5 厘米 ,裂片 三 角 状 披 针 形 , 顶 端 具 针 刺 ; 花冠 漏斗 状 , 黄
色 和 吃 部 瞳 紫色 ,长 等 于 苯 或 稍 长 ;雄花 不 伸 出 花冠 ,花丝 紫色 , 具 柔 毛 。 戎 果 圆 锥 状 , 药
HB 1/3, 藏 于 宿 苯 内 ;种 子 长 约 1 毫米 。 花 果 期 4 一 8 月 。
生 于 固定 沙丘 边缘 、 梭 梭 林 下 、 石 质 - 碎 石 山坡 、 山 前 平原 。
产 于 新 疆 (乌鲁木齐 . 息 康 、 沙 湾 、 托 克 逊 、 吐 鲁 番 、 哈 密 ); 西 藏 有 分 布 。 苏 联 中 亚 和 印
度 也 有 。
果实 和 种 子 可 供 药 用 (含苞 著 碱 )。
2. 天 仙子 ” 芒 著 、 山 烟 、 牙 痛 草 、 特 讷 格 -人 额 布 斯 ( 蒙 语 )、 苯 格 哈 兰 特 5 维 语 ) 图 版
59:3—4
Hyoscyamus niger L. Sp. Pl. 179. 1753; 中国 植物 志 67(1):31. 1978; 内 蒙古
* 153
植物 志 5. 234. 1980.
二 年 生 草 本 ,全 株 被 粘 质 腺 毛 和 柔 毛 。 根 粗壮 ,肉质 。 苍 直立 ,高 30 一 70 厘米 。 基 生
AA ERR; 荟 生 时 互生 , 长 卵 形 或 三 角 状 卵 形 ,长 3 一 10(14) 厘米 , 宽 1—6(7) 厘
米 , 先 端 渐 尖 或 名 , 基 部 宽 模 形 ,无 柄 而 半 抱 苓 ,或 为 株 形 向 下 变 罕 呈 长 柄 状 , 边 缘 羽 状 次
裂 或 浅 裂 ,裂片 三 角形 ,向 葵 顶 端 叶 成 浅 波 状 。 花 单 生 于 叶腋 , 在 苍 顶 端 则 聚集 成 蝎 尾 式
总 状 花 序 , 通 常 偏向 一 侧 ; 花 苯 简 状 钟 形 , 密 被 细 腺 毛 和 长 柔 毛 , 果 期 时 膨大 呈 坛 状 , 长
2 一 2.5 厘米 ,裂片 大 小 不 等 , 呈 宽 短 三 角 状 , 顶 端 锐 尖 或 具 小 芒 尖 ;花冠 钟 状 ,黄色 带 紫 色
脉 纹 ,长 约 为 花 苯 的 1 倍 ; 雄 巷 伸 出 花冠 。 藉 果 卵 球状 , 直径 约 1.2 厘米 , 藏 于 宿 兽 内 ;种
子 直径 约 1 毫米 。 人 花期 6 一 8 月 , 果 期 8 一 10 月
生 于 路 边 `, 村 旁 \ 田 野 及 河 边 沙 地 。
产 于 我 国 北部 各 省 区 沙 区 ; 东北 \` 华 北 、 西 北 和 西南 均 有 分 布 。 蒙 十、 苏联 、 印 度 也
有 。
种 子 人 药 ( 芒 著 子 .天 仙子 ), 能 解 疼 、 止 痛 、 安 神 ; 叶 可 提取 芒 营 碱 。
3. 小 天 仙子 ” 吉 吉 格 - 特 讷 格 - 额 布 斯 ( 蒙 语 ) 图 版 59:2
Hyoscyamus bohemicus F. W. Schmidt, Fl. Boém. 3:31. 1794; 中 国 植 物 志
67(1). 32. 1978; 内 蒙古 植物 志 236. 1980.
在 形态 上 与 天 仙子 很 近似 , mae AMA—-FERA; AZM, HBADER;
根 细 瘦 ,单一 ;无 莲座 状 时 , 葵 生 叶 具 波状 齿 或 全 缘 。
FRAN
产 于 内 蒙古 东部 沙 区 。
用 途 同 天 仙子 。
4. Be 2ZSEB Datura L
一 年 生 或 多 年 生 草本 灌木, 稀 乔 木 。 单 叶 互 生 , 全 缘 , 具 深 波 状 齿 或 有 时 分 裂 。 花
大 , 具 短 梗 , 单 生 于 叶腋 或 枝 叉 内 ; 花 苯 长 简 状 ,5 浅 裂 , 果 时 上 部 截 落 而 仅 基部 宿 存 或 全
部 脱落 ;花冠 长 漏斗 状 , 白色 黄色、 淡 紫 色 或 红色 ,5 浅 裂 ;雄蕊 5; 子 房 2 室 或 假 4 室 , 柱
头 2 浅 裂 或 近 头 状 。 戎 果 4 瓣 裂 , 常 具 针 刺 或 无 针 刺 ;种 子 多 数 , 扁 肾 形 或 近 圆 形 。
约 16 种 。 我 国有 4 种 ;沙漠 地 区 常见 1 种 。
1. BRS wie RRA (GSE). Bee ACE) 图 版 59:5
Datura stramonium L. Sp. Pl. 179. 1753; 中 国 植物 志 67(1): 144.1978; Ase
古 植物 志 5: 242. 1980.
一 年 生 草本 , 无 毛 或 幼 嫩 部 分 被 短 柔 毛 。 苍 直立 , 上 部 二 歧 分 枝 , 下 部 木质 化 , 高
0.5—1.5(2)K, BHAA, HOR, K 8 一 12 厘米 , 宽 4 一 10 厘米 ,先端 渐 尖 , 基 部 不 对 称
槐 形 ,边缘 不 规则 波状 浅 裂 ,裂片 先端 锐 尖 ,边缘 有 时 有 具 攻 状 齿 , 两 面 沿 脉 及 边缘 具 朴 生 短
KE; HK 3 一 5 厘米 o 花 单 生 于 荟 枝 分 叉 处 或 叶腋 ,直立 , 具 短 梗 ; 花 苯 简 状 ,长 4 一 5 厅
米 , 简 部 有 5 楼 ,5 浅 裂 ,裂片 三 角形 ; 花冠 吝 斗 状 , 下 部 痰 绿色 , 上 部 白色 或 痰 紫色 ,长
6 一 10 厘米 ,5 浅 裂 ,裂片 有 短 尖 头 ; 雄 巷 5 FRE, 密 被 柔 针 毛 , 不 完全 4 SZ. WARP
形 ,长 3 一 4 厘米 ,直径 2 一 4 厘米 ,表面 具 硬 针 刺 或 无 针 刺 ,成 熟 后 4 MA, TE 7 一 9 A,
。154 。
7
图 版 59 1. 中 亚 天 仙子 Hyoscyamus pusillus L. 植株 。2. 小 天 仙子 H. bohemicus F. W. Schmidt,
植株 。3 一 4. 天 仙子 H. niger L. 3. 根 和 基 生 时 ;4. 中 部 时 和 花 。5. 曼 陀 罗 Datura stramonium
\ L. REM.
果 期 8 一 10 A,
HEPA SF ATE re.
FPTSeAKv ER, 2HSwaAD th. FA. BRK. Se. SIME HA
FEA ZS » HEP Nis 5 ER «RE 5 BUS BU o
文献 记载 的 紫花 曼 陀 罗 (Datura tatula L.), WMS bEY CD. inermis Jasq.) 都 属
“5
于 本 种 。
DRA RS ASE CD. metel 工 .), 与 曼 陀 罗 区 别 在 于 果实 近 球 形 , 果 梗 余
生 或 下 垂 , 表 面 针 刺 短 而 粗壮 , 戎 果 不 规则 4 HR,
八 十 六 、 玄 参 科 EEE EN re ere
草本 , 稀 灌 木 和 乔木 。 叶 互生 `、 上 部 互生 而 下 部 对 生 、 全 部 对 生 或 轮 生 ,无 托 叶 。 花 序
总 状 、 穗 状 或 聚 伞 状 , 常 组 成 圆锥 花序 ; 花 两 性 ; 花 葛 4 一 5 裂 ; 花 冠 4 一 5 裂 ,通常 二 唇 形 或
裂 帮 多 少 不 等 ; 雄 巷 4,2 强 , 稀 为 2 或 5, 着 生 于 花冠 简 上 上 , 有 时 具 退 化 雄蕊 1 一 2, 人 花药
1 一 2 室 , 药 室 分 离 或 顶端 汇合 ; 花 盘 通常 存在 或 有 时 退化 ; 子 房 上 位 ,2 室 , 中 轴 胎 座 , 胚
珠 多 数 , 少 有 每 室 2 枚 。 戎 果 2 辩 裂 , 稀 顶 端 孔 裂 , 极 少 有 浆果 状 ; 种 子 通常 多 数 ,稀少 数 ,
有 胚乳 , 胚 直 伸 或 弯曲 。
‘ 约 200 属 , 3 000 Ah RHA 57 属 ,600 余 种 ; 沙漠 地 区 产 14 属 ,25 种 , 3 亚 ( 变 ) 种 。
分 属 检 索 表
1.120
2. BE 5 BUS PERE TPB BLE KE RESIN RY LR creer teeceeseeserseesenrensensenseeeaeensaesesessssesseerseseesens
SSS ee kB i St a eS | Se ee ec 1. fsxEB Veronicastrum Heist. ex Farbic.
2.F 4 裂 ; 如 5 SUIT 1 Py GUE rly 5 PEE AY AB BE Ee BAI SEL Ay De pReceeneeneeseececcensnnnnnsece
了 2. ES Veronica L.
1.€8 4.
3 TESE FRE RD GS Bene ote orcerenereenesecocorsaccocsencseseereccsesensossers 2 3 . 柳 穿 鱼 属 Linaria Mill.
3. 花 冠 简 无 距 。 ‘
4 .花冠 裂片 相同 , 近 辐 射 对 称 。
5. 植 株 仅 有 铀 甸 苓 ; 单 花 腋 生 并 与 呈 一 起 丛生; 花冠 裂片 不 分 裂 ………- 4. 水 茫 草 属 Limosella L.
5 . 茎 直立 ,四 方形 ;总 状 花 序 生 于 叶腋 ;花冠 裂片 又 2 BULA BERD pp
See See WES ee See RSS Le ees 5. #7 EB Leptorhabdos Schrenk
+. TEER ARE. BA 2 BB.
6. FETE BK i Reveee ree ceeceeceecencecsencencercecsercecseeseesessensancees 6. 玄 参 属 Scrophularia L.
6. 花 冠 简 不 膨大 成 壶 状 。
7. 花 冠 上 唇 不 成 盔 状 。
8. 花 冠 大 ,超过 3 厘米 ,上 、 下 层 近 等 长 ;植株 被 腺 毛 , 葵 基部 无 鳞片 pp
和 ee 7. 地 黄 属 Rehmannia Libosch. ex Fisch. et Mey.
8 .花冠 小 ,不 超过 2 OK, rt V7 FPR ERE, EE Lh erence eteerceeeenetennenees
pani sat ote aesiee eae Eden enk Atae on Cs omiuic Perv ould nnbnahewatune ties 8 . 野 胡 麻 属 Dodartia L.
7 FECES DRAR
9.763 F EFF ©
10.76% 4 Rs tei LARUE KKK.
11. FESR ASA TERK, eit RS ETE 6 5 AR TE ER eee
人 9. 脐 草 属 Omphalothrix Maxim,
s。 156。
11 . 花 苯 有 裂片 近 等 长 ;花梗 短 粗 , 比 苯 短 ;花冠 紫红 色 或 白色 ;花序 总 状 或 穗 状 。
12 . 苞 叶 近 圆 形 ; 比 叶 大 ;花冠 上 唇 边缘 向 外 翻 卷 ; 穗 状 花序 ………… 10 .小 米 草 属 Euphrasia L.
12 . 苞 叶 条 形 或 条 状 披 针 形 ;, 比 时 小 ;花冠 上 层 边 缘 不 向 外 着 ;总 状 花序 -ee
Pee Pea Ga we nte ash eden dec dsscenscs cadacuccesdenpantanbran trennae Joes aaeteds 11.77 GBB Odontites Lidw.
10. 7E SRAM MAA, 2-5 3 HEE ERA ARR » Flere teeree terre
SN ee aia d aacencnacccceuaPececsussoccedunatendasmnucwednctatiies scasesinaccsc 12. DB Pedicularis L.
9 ESA 2 枚 小 蔓 片 。
13. 鞍 短 简 状 ,长 、 宽 近 等 , 纵 脉 不 明显 ;, 苯 裂 片 间 常 具 1 一 3 hs ZA ABR RA ……… 和 0
外 13 . 芯 芭 属 Cymbaria L.
13 .得 长 管状 ,长 为 宽 的 4 一 8 倍 , 具 10 条 明显 纵 防 ,得 型 片 间 无 小 齿 ; 茎 基部 具 正 常 叶 oe
Saneeidereddde'assa''cescacsehdde=setnessSsceanaramssetionnessanasee 14.8447 Siphonostegia Benth.
1. f27kK EB Veronicastrum Heist. ex Farbic.
多 年 生 草本 。 根 幼 嫩 时 常 密 被 黄色 昔 毛 , 具 根 状 葵 。 叶 互生 对 生 或 轮 生 。 总 状 花 序
穗 状 , 顶 生 或 腋生 , 花 密 集 ; 花 苯 5 深 裂 ;花冠 4 裂 , 简 部 管状 , 占 全 长 的 1/2 以 上 , 内 面 常
BEBE MULE HS 2, 着 生 于 化 冠 简 后 方 , 伸 出 花冠 外 ;花柱 细 长 , 柱 头 小 ,不
为 头 状 。 戎 果 卵 形 ,开裂 ;种 子 多 数 , 李 圆 形 或 怎 圆 形 , 具 网 纹 。
约 20 种 。 我 国有 14 种 ; 阔 并 地 区 有 1 种 。
1. 草本 威 灵 仙 HHBSA He ASA- Rais) 图 版 60:3 一 5
Veronicastrum sibiricum (L.) Pennell, Monogr. Acad. Nat. Sci. Philad. 1:321.
1935; 中 国 植物 志 ,67(2):248. 1979; PSEA 5; 259.1980.
Lz Spe Pl, eds 2:12. 1762,
植株 路 被 柔 毛 或 近 无 毛 。 根 状 葵 横 走 。 苍 直立 ,圆柱 形 , 高 达 1 米 , 不 分 枝叶 3 一 9 枚
轮 生 ,和 矩 圆 状 披 针 形 、 披 针 形 至 宽 条 形 , 长 4 一 14 厘米 , 宽 0.5 一 2.5(4.5) 厘 米 Se, Ke
BRE ,边缘 具 锐 锯齿 ,无 柄 。 花 序 顶 生 ; 花 醒 短 ,长 约 1 毫米 ; 苞 片 条 状 披 针 形 ,不 等 长 ,
长 2 一 3 毫米 ;花冠 红 紫 色 ,长 5 一 7 毫米 , 4 裂 , 有 裂片 卵 状 披 针 形 ,长 1.5 一 2 毫米 , 花冠 内
HRAE ERR HW ESI BRINE. KA 3.5 SK SR, KA 0.7 毫米 。
化 期 6 一 7 月 , 果 期 8—9 月 。
AF Ei fa] EAH,
产 于 草原 地 带 沙 地 ( 科 尔 沱 沙 地 , 浑 善 达 克 沙 地 ); 东 北 、 华 北 、 陕西 北部 、 甘肃 ,山东 有
分 布 。 朝 鲜 、 日 本 .苏联 也 有 。
全 草 人 药 , 能 祛 风 除 如 、 解 毒 消 肿 、 止 痛 止 血 , 外 用 创伤 止血 。
2. 婆婆 纳 属 Veronica L.
多年生 草本 , 具 根 状 蕉 ,或 一 二 年 生 草本 而 无 根 状 苓 。 叶 通常 对 生 , 稀 互 生 或 轮 生 。 总
状 花 序 穗 状 , 顶 生 或 腋生 ; 花 苯 4 深 裂 , 如 5 裂 , 则 后 方 1 枚 有 裂片 显著 小 ; 花冠 具 很 短 的 简
部 , 近 辐 状 , 或 伦 冠 简 部 明显 ,通常 短 于 裂片 或 近 等 长 , 有 裂片 4 枚 , 不 等 大 ,后 方 1 枚 大 而
宽 , 前 方 1 NM. AM SAAN BE eS 2, 伸 出 花冠 ;花柱 宿 存 ,柱头 头 状 。 藉
果 侧 扁 , 两 面 各 具 1 RAIA, 顶端 凹 ;种 子 每 室 1 至 多 数 。
Veronica sibirica
az : RY Z EE =
ate
2 1 eS
C2
ES:
A
fe
3
La
ad
网 |
AZ
2A rs
"ha
3
—
rt
图 版 60 1 一 2. 北 水 苦 蒋 Veroniea anagallis-aquatica L. 1. HH EM:2-089R, 3 一 5. BERR
Veronicastrum sibiricum (L.) Pennell 3. 植株 上 部 ;4. 花 ;5. 花 冠 展开 。
约 250 种 。 我 国产 60 余 种 ;沙漠 地 区 有 9 种 ,1 亚 种 。
分 种 检索 表
1 .总 状 花 序 顶 生 ; 陆 生 草本 。
. 158 .
2. 多 年 生 草本 , 具 根 状 蕉 或 木质 化 的 根 。
3. 叶 互生 ,有 时 下 部 的 对 生 , 叶 片 通常 条 形 至 倒 披 针 形 ;花梗 长 2 一 4 豪 洲 ee,9e9e
es ssessseseeeseoeenes 1, HOOP HA V,linariifolia Pall. ex Link
3. 叶 对 生 , 有 时 上 部 的 互生 ,但 此 种 情况 花 无 梗 或 具 短 于 2 毫米 的 花梗 。
4. 植 株 密 被 白色 绵 毛 而 呈 灰 白色 或 灰 绿 色 ; 子 房 和 戎 果 被 毛 ; 叶 基 槐 形 , 叶 全 缘 或 具 浅 具 。
5. 植 株 密 被 白色 秸 状 绵 毛 , 呈 灰 白色 ;上 部 叶 有 时 互生 , 宽 条 形 ; 无 柄 ;下 部 叶 具 柄 ,叶片 椭圆 形
至 矩 圆 形 ,全 缘 或 稍 有 圆 齿 ; 成 熟 果实 略 长 于 花 苯 …… 2. 白 婆婆 纳 V. incana 工
5. 植 株 密 被 白色 绵 毛 , 呈 灰 绿色 ; 叶 全 为 对 生 , 有 柄 ,叶片 披 针 形 、 矩 圆 状 披 针 形 、 椭 圆 状 卵 形 或
卵 形 ,边缘 具 锯齿 或 圆 齿 ;成 熟 果 实 略 短 于 花 苯 ……3. 锡 林 婆 婆 纳 V。 xilinensis Y.Z,Zhao
4 .植株 被 柔 毛 , 呈 绿 色 ; 子 房 和 戎 果 无 毛 ; 叶 基 心 形 至 截 形 ,时 边缘 具 深 钝 锯齿 ,下 部 常 羽 裂 ……
ooeasosecoseooiaeoooseosoosseseooososoeaeaesasoaoosoeeeeeoessseese 0 4. 大 婆婆 纳 V. dahurica Stev。
2 .一 年 生 草本 ,不 具 根 蕉 。
6.7 4 枚 轮 生 或 近 轮 生 于 花序 的 分 枝 基 部 ;花梗 纤细 , 比 苞 片 长 数 倍 0
Sb eee ses cursos vacaavcccsocdducocascpeticcsecccccesecccccsescocceaveacess 5. £EERMH V. tenuissima Boriss.
6. 叶 对 生 , 稀 上 部 互生 ;花梗 比 苞 片 几 长 1 倍 。
71. 种 子 具 4 一 6 条 明显 横 皱 纹 ; 花 昔 裂 片 具 3 RADA OK WR PRE RR eee cece
0 6. RBH V. campylopoda Boiss.
7 .种 子平 滑 ; 花 苯 裂片 仅 中 脉 稍 明显 ;边缘 具 红 色 腺 毛 ;植株 常 旺 红色 ep
Set MMERMS ede sale seucccdat cous eeretceccheccs occcotdassnducsubesescseseccanens’ 7. 红 叶 波 波 纳 V. ferganica M. Pop.
1 .总 状 花序 明显 侧 生 于 叶腋 ;水 生 或 沼 生 草本 。
8. 叶 均 有 短 柄 ;叶片 卵 形 、 卵 状 矩 圆 形 或 矩 圆 形 , 稀 披 针 形 ; 萌 果 倒 心 状 卵 形 , 宽 大 于 长 seer eee
二 8. 有 柄 水 苦 艺 V. beccabunga L.
8. 叶 无 柄 或 仅 下 部 时 及 分 枝 时 有 短 柄 ;叶片 椭圆 形 , 长 卵 形 或 披 针 形 ; 戎 果 卵 圆 形 或 近 圆 形 ,长 大 于 宽
5 9. 北 水 苦 范 V. anagallis-aquatica L.
1. MI A-BAT CRIB) 图 版 61:1 一 2
Veronica linariifolia Pall. ex Link, Jahrb. Gewachskunde, 3:35. 1820; 中 国 植
物 志 67(2): 262. 1979; 内 蒙古 植物 志 52263. 1980; 沈 剑 明 、 张 国 梁 在 兰州 大 学 学 报 (自然
科学 版 )23(17):103. 1987.
多 年 生 草本 。 RRA. HR 4 BI» ih BA, 2 条 丛生 , BADE, Si 20—40
《80) 厘 米 , 被 白色 短 曲 柔 毛 。 时 互生 , 有 时 下 部 时 对 生 , 条 形 至 倒 披 针 状 条 形 ,长 1.5 一 4
《6) 厘 米 , 宽 1 一 六 6) 毫 米 , 先 端 锐 尖 或 渐 尖 ,基部 渐 罕 成 短 柄 或 无 柄 , BMS, LAR
锯齿 , 极 少 整 片 叶 全 缘 的 ,两 面 无 毛 或 被 短 毛 .总 状 花 序 单 出 或 复出 ,长 穗 状 ; 花 密 集 , 花 梗
长 2 一 4 毫米 ,被 短 柔 毛 ; 苞 片 长 于 或 短 于 花梗 ; 花 苯 长 约 2 毫米 ,裂片 具 缘 毛 ; 花 冠 蓝 色 或
监 紫色 ,长 约 5 毫米 , 4 裂 , 简 部 长 占 花冠 长 的 1/3, 后 方 1 枚 裂片 圆 卵 形 , 其 余 3 ONE:
FETE HME TE WRK 2 一 3.5 毫米 ;种 子 棕 褐 色 , 长 约 0.5 毫米 。 花 期 7 一 8 月 , 果
期 8—9 月 。
. 生 于 草原 地 带 沙 地 的 草地 、 草 旬 、 灌 丛 及 林 下 。
PF Rw ARH ARS), BRAD YH BLK. BER
旗 六 东北 \ 内 蒙古 ( 乌 兰 察 布 盟 、 乌 拉 山 \ 蛮 汗 山 \, 大 青山 ) 有 分 布 。 日 本 ,朝鲜 \ 蒙 古 和 苏联
也 有 。
全 草 人 药 , 治 风湿 性 关节 炎 。
一 zz
SSN
i 六 Ke
JW SS B
AAA
Ee
a hs
ns
<
us
WS
图 版 31 1—2. 490+ ay Veronica linariifolia Pall. ex Link 1. (#32. 7¢9¢ BF. 34.528
纳 V. incana L. 3 植株 ;4. 花 冠 展开 。
2. 白浪 婆 纳 ” 查 干 - 侵 达 干 ( 蒙 语 ) 图 版 61:3 一 4
Veronica incana L. Sp. P1.10. 1753; FI.URSS 22:377.1955; 中 国 植物 志 67(2):
266,1979; 内 蒙古 植物 志 5:263. 1980.
多 年 生 草 本 ,全 株 密 被 白色 秸 状 绵 毛 , SRA RRAGE BK AAW BRR
条 丛生 。 叶 对 生 , 上 部 叶 有 时 互生 ,条 形 或 宽 条 形 , 下 部 叶 则 圆 形 至 和 矩 圆 形 ,长 1 一 5(7) 悍
* 160。
米 , 宽 0.2 一 1.5 厘米 ;全 部 时 全 缘 或 稍 有 圆 齿 ,先端 钝 或 锐 尖 ,基部 变 窜 ,下 部 时 具 长 柄 ,上
部 时 几 无 柄 。 总 状 花 序 长 穗 状 , 通 常 单 一 , 稀 复 出 ; 花 密 集 ; 人 花梗 极 短 , 长 约 1 毫米 ; 苞 片 与
具 柄 的 花 昔 近 等 长 或 稍 超 长 ; 花 苯 长 2 一 3 毫米 ;花冠 蓝 色 , 稀 白 色 , 长 5 一 6(7) 毫 米 ,4 虱 ,
简 部 长 约 占 花冠 长 的 1/3, 后 方 1 枚 裂片 卵 圆 形 , ARIK, Paes. BRK
3 一 4 毫米 , 稍 超出 宿 蔓 , 密 被 短 毛 ; PHA, KA 04007) SK. 花期 7 一 8 月 , 果
期 9 月 。
生 于 草原 地 带 的 固定 沙丘 草地 .山坡 。
产 于 浑 善 达 克 沙 地 ( 西 乌 珠 穆 沱 旗 、 内 蒙古 胎 乌 达 盟 西 部 克 什 克 腾 旗 )、 科 尔 沱 沙 地
(大 青 沟 入 呼伦贝尔 沙 地 (海拉尔 ); 东 北 、 华 北 有 分 布 。 日 本 .朝鲜 蒙古 苏联、 欧洲 也 有 。
本 种 中 有 少数 植株 的 叶 两 面 疏 被 柔 毛 , 呈 灰 绿色 , 有 学 者 将 这 类 植株 定 为 变种 〈var.
neglecta (Vahl) Schmalh.) 我 们 未 见 到 这 类 标本 。
3. 锡 林 婆 婆 纳 ” 锡 林 - 侵 达 于 ( 蒙 语 ) 图 版 62:1 一 3
Veronica xilinensis Y. Z. Zhao 在 内 蒙古 植物 志 5:266,412. 1980.
多 年 生 草 本 ,全 株 密 被 白色 编 毛 而 呈 灰 绿色 。 根 状 苓 短 ; 葵 单一 或 数 条 丛生 , 高 20 一
50 BK HHA, RHE. ARRAY SAL. MAKIN RON, 长 2 一 4 厘米 , 宽
0.3 一 1.5 厘米 ,先端 锐 尖 或 稍 钝 ,基部 槐 形 ,边缘 具 锯 齿 或 圆 齿 ,叶柄 长 0.5 一 2 BK, BR
花序 长 穗 状 ; 花 密 集 , 花 梗 长 0.5 一 2 毫米 ; 苞 片 与 具 柄 的 花 苯 近 等 长 ; HSK 2 一 3 BK;
花冠 蓝 紫色 ,长 约 6 毫米 , 简 部 长 占 花 冠 长 1/3 到 近 1/2; Ree. BREN
A Met aS. EMRE 7-8 月 , 果 期 8 一 9 月 。
生 于 草原 地 带 沙丘 ,山坡 草地 。
产 于 浑 善 达 克 沙 地 ( 阿 巴 哈 纳 尔 旗 \ 西 乌 珠 穆 泥 旗 ) 呼 伦 贝 尔 沙 地 有 分 布 。
在 形态 描述 上 ,特别 在 叶 形 上 , 我 们 根据 同 号 模式 标本 作 了 补充 。 本 种 与 Veronica
incana L. 和 V. dahurica Stev. 相近 ,可 能 是 两 者 的 天 然 杂交 种 。
4.KRBBR ME-RAT(S) 图 版 62: 4 一 6
Veronica dahurica Stev. Mém. Soc. Nat Mosc. 5:33. 1817; Fl. URSS 22:372.
1955; 中国 植物 志 67(2):268. 1979; 内 蒙古 植物 志 5:266. 1980,
多 年 生 草 本 。 根 状 蕉 粗 短 ; 葵 直立 , 单 生 或 数 条 丛生 , 有 时 中 部 以 上 分 枝 , 高 30 一 70
《100) 厘 米 , 密 被 白色 短 曲 柔 毛 ,有 时 上 部 混 生 腺 毛 , 全 株 呈 绿色 。 叶 对 生 , 卵 形 、 矩 圆 状 卵
形 、 三 角 状 宽 披 针 形 或 披 针 形 ,长 2 一 多 8) 厘米 , 宽 1 一 3.5 BK, 先端 钝 或 锐 尖 , 基 部 心 形
至 截 形 ,边缘 具 深 锯齿 和 常 混 生 重 饮 齿 ,时 下 部 常 羽 裂 ,裂片 边缘 有 齿 ,两 面 被 短 柔 毛 和 短
腺 毛 ( 在 放大 镜 下 ), 叶 柄 长 0.5 一 1.5 厘米 , 密 被 柔 毛 ;有 腋生 不 育 枝 。 总 状 花序 长 穗 状 ,各
部 都 被 有 短 柔 毛 和 腺 毛 ; 人 花梗 长 约 2 毫米 ; 苞 片 与 具 柄 的 花 蔓 近 等 长 或 略 短 ; TERK 2 一 3
毫米 ;人 花冠 白色 或 粉色 , 长 约 7 BK, BACK 1/3; 雄 芒 伸 出 花冠 。 戎 果 长 约 3 训
米 , 无 毛 , 与 宿 苯 近 等 长 ;种 子 长 约 1 毫米 , 淡 黄 神色。 花期 7 一 8 月 , 果 期 8 一 9 月 。
生 于 固定 沙丘 、 沙 丘 间 低 地 \ 草 旬 及 山坡 谷地 。
产 于 浑 善 达 克 沙 地 ( 克 什 克 腾 旗 )\ 科 尔 沱 沙 地 ,呼伦贝尔 沙 地 (海拉尔 ); 东 北 \` 河 北 及
河南 有 分 布 。 日 本 、 朝 鲜 蒙古、 苏联 也 有 。
5. 丝 苍 流 波 纳 图 版 63:1 一 3
Veronica tenuissima Boriss. in Fl. URSS 22:403.1955; 中 国 植物 志 67(2):288.
¢ 161°
ax
J
“| yo
, SY V7, Ng shag a
Se
SS
图 版 62 1—3.GBBw Veronica xilinensis Y.Z. Zhao 1. 植 株 ;2. 花 冠 展 开 ; 3-H. 4—6-KB
gay V. dahuriea Stev. 4 植株 上 部 ;5. 花 冠 展开 ;6. 戎 果 。
1979.
HERA, BRA 2B, FASAK, B4—-7110) 厘米 , 无 毛 或 有 微 柔 毛 。
叶 4 枚 , 轮 生 于 花序 分 枝 的 基部 , 仅 1 轮 , 和 矩 圆 状 披 针 形 或 矩 圆 形 ,长 3 一 10 毫米 , 宽 1.5 一
2.5 毫米 ,先端 钝 ,基部 渐 罕 成 短 柄 ,两 面 近 无 毛 。 花 序 轴 稍 折 曲 ;总 状 花 序 单一 或 复出 ,区
片 条 形 , 很 小 ;花梗 细 长 ,长 达 12 毫米 , 比 苞 片 长 2 一 人 5) 倍 , 花 后 向 下 弯曲 或 水 平 倾斜 ;
HES K 2 一 3 毫米 ,裂片 披 针 形 , 深 裂 ,基部 成 对 连 合 ;花冠 天 蓝 色 , 短 于 苯 , 长 1 一 415 毫米 。
戎 果 长 约 2 毫米 ,开裂 达 2/3,2 裂片 又 开 , 近 90? 角 ,无 毛 , 明 显 短 于 宿 葛 ; 种 子 长 0.5 一
es TI62。
0.75 毫米 ,背面 稀有 波状 凸 起 。 人 花 果 期 4 一 5 月 。
生 于 苞 漠 地 区 出前 平原 .山坡 或 山沟 。 产 于 新 疆 北部 (沙洲 )。
6. 弯 果 婆婆 纳 图 版 63:8 一 11
Veronica campylopoda Boiss. Diagn. Pl. Or. 1(4): 80. 1844; Fl. URSS 22:
397, 1955; 中 国 植物 志 67(2):287. 1979.
一 年 生 草本 ,植株 呈 绿 色 。 根 细 。 葵 直立 ,高 3.5—8(15) BK, APRS, 密 被 短 曲
ZE, ZENE, AN LMA, BARRE MRA, KS5—12 毫米 , 宽 2 一 5 Ss
米 , 先 端 钝 , 基部 变 窄 , 两 面 多 少 被 短 柔 毛 , 全 缘 或 有 不 明显 的 朴 锯 齿 , 叶 柄 短 。 总 状 花
序 单 一 或 复出 , 花 稀 蕊 ; 苞 片 罕 条 形 , 先 端 锐 尖 ,全 缘 ; 花梗 纤细 , 稍 长 于 苞 片 或 比 苞 片 几
长 1 倍 ,与 花序 轴 均 被 短 曲 柔 毛 和 腺 毛 ; 花 蔓 深 裂 , 裂 片 罕 披 针 形 或 条 形 , 基 部 成 对 连 合 ,
背面 具 3 条 明显 纵 脉 ,被 短 伏 柔 毛 , 边 绿 有 腺 毛 ( 不 为 红色 ); 花 冠 长 2 一 3 BK MTS. 蓝
AMARA. BREA 3 毫米 , 稍 短 或 几 等 于 宿 昔 , 开 有 裂 几 达 基部 ,2 裂片 又 开 近 45? 角
或 稍 大 ,被 腺 毛 ; 种 子 长 约 1 毫米 , 具 4 一 6 条 明显 横 纹 。 人 花 果 期 4 一 5 月 。
Ere wR. oe RUB SIS, AEN ST
产 于 新 疆 北 部 ( 玛 纳 斯 ); 西 藏 有 分 布 。 苏 联 、 伊 朗 . 印 度 也 有 。
7. 红叶 婆婆 纳 图 版 63:4 一 7
Veronica ferganica M. Pop. Trans. Turkest. Univ. 4: 64. 1922; Fl. URSS 22:
396. 1955; 中 国 植物 志 67(2):2285. 1979.
一 年 生 草 本 , 常 呈 红色 。 根 细弱 。 苍 直立 ,单一 或 分 枝 , 高 1 一 7 BK, 密 被 短 曲 柔 毛 。
叶 对 生 , 卵 形 、 椭 圆 形 或 卵 状 矩 圆 形 ,长 3 一 10 SK, HH 2 一 5 毫米 ,先端 钝 ,基部 变 罕 ,边缘
有 涛 齿 或 全 缘 , 表 面 近 无 毛 , 背 面 芯 被 短 柔 毛 ;下 部 时 具 短 柄 ,上 部 时 近 无 柄 。 总 状 花 序 单
一 或 复出 ,花蕊 生 ; 苞 片 披 针 形 或 条 形 , 全 缘 ; 花梗 长 于 苞 片 , 花 后 弯曲 向 上 ,与 花序 轴 均 被
短 曲 柔 毛 和 红色 腺 毛 ; 花 苯 长 3 一 3.5 毫米 , 深 裂 ,裂片 近 卵 形 ,基部 成 对 连 合 , 背面 被 短 曲
柔 毛 ,边缘 具 红 色 腺 毛 , 仅 中 脉 稍 明显 ;花冠 白色 或 淡 蓝 色 , 比 苯 短 。 戎 果 比 苯 短 , 裂 开 达
中 部 ,2 RA MAE 90° 角 , 具 红色 腺 毛 ;种 子 长 约 1 毫米 ,平滑 。 伦 果 期 4 一 5 AD
生 于 沙 地、 干 山 坡 、 山 前 平原 和 山地 。
_ 产 于 新 疆 北 部 ( 玛 纳 斯 )。 苏 联 . PRADA
8. 有 柄 水 苦 菊 ”图 版 63; 12 一 13
_ Veronica beccabunga L. Sp. Pl. 12. 1753; Fl. URSS 22: 475. 1955; 中 国 植
物 志 67(2): 323. 1979.
SRPLAA, SURCE, PLBRRE RAK. ZBWRAL, FAMED, HEE
根 ,分 枝 或 不 分 校 。 叶 对 生 , ON ON RE RE aR ETE. K 1—4(7) BK, FF 0.5—
2(2.5) 厘米 ,先端 钝 ,基部 变 罕 , 边 缘 具 浅 锯 齿 或 圆 齿 或 全 缘 , 全 部 时 具 短 柄 ,长 2 一 7 训
米 。 总 状 花 序 腋生 ,长 3—6(7) BK, ATE 10—20(30) RR; TERE KR 3 一 8(10) 毫米 ; TE
裂片 卵 状 披 针 形 , 稍 短 于 花冠 ;花冠 谈 蓝 色 或 淡 紫 色 ,长 2.5 一 4 BK, HRA OKIE, Ke
2 一 3(4) 毫 米 , 与 茜 等 长 或 稍 短 , 宽大 于 长 ,无 毛 , 宿 存 花 柱 长 1.5 一 2 SKs MT RAISS
米 , 膨胀 ,有 浅 网 纹 。 花 果 期 4 一 9 月 。
生 于 水 边 。
产 于 新 疆 ( 托 克 逊 ); 云 南 ` 四川 有 分 布 。 日 本 朝鲜、 蒙古 .苏联 伊朗 ,印度 及 欧洲 、 北
e 163°
|
i
iS
SN
OK
» Oe
|
13 8)
a
图 版 43 1—3.4¢3¢229 4 Veronica tenuissima Boriss. 1. {tk32.0233-HF. 4—7-TH RB
V. fergamiea M. Pop. 4. 植株;. 5. 昔 展开 ; 6.002; 7-7, 8-11. GRR V. campylopoda
Boiss. 8 .植株 ;9. 苯 展开 ;10. 头 果 ;11. 种 子 。12 一 13. 有 柄 水 苦 蒋 V. beceabunga L. 12. Hi 313. HHA.
美 也 有 。
9. AKSH R-AK GI) 图 版 60:1 一 2
Veronica anagallis-aquatica L. Sp. Pl. 12. 1753; Fl. URSS 22:469.1955; 中
国 植物 志 67(2):321. 1979; 内 蒙古 植物 志 6:272. 1980. f
多 年 生 草本 或 稀 为 一 年 生 。 根 苍 横 走 , 节 上 生根 。 葵 直立 ,高 10 一 80(100) BK, A
分 枝 或 分 枝 。 叶 对 生 , 椭 圆 形 .长 卵 形 , 稀 卵 状 矩 圆 形 或 披 针 形 , 长 1 一 6(10) 厘米 , 帘
0.5 一 23.5) 厘 米 , 先 端 钝 或 锐 尖 , 基 部 变 罕 ,无 柄 ,上 部 的 半 抱 苍 , 全 缘 或 有 小 蕊 锯齿 。 总 状
。164 。
花序 腋生 , 花序 轴 无 毛 , 稀 具 疏 腺 毛 ; 花梗 长 3 一 7 毫米 ,与 花序 轴 成 锐角 ,无 毛 或 有 时 具 芯
腺 毛 ; 苞 片 短 于 花梗 , 花 苯 裂 片 卵 状 披 针 形 , 先 端 锐 尖 , 背 面 无 毛 , 有 时 有 具 腺 毛 ; 花 冠 浅 蓝
色 , 淡 紫色 或 白色 ,有 裂片 宽 卵 形 ; 雄 巷 与 花冠 近 等 长 或 略 长 。 戎 果 卵 圆 形 或 近 圆 形 ,长 大 于
宽 , 长 约 2.5 毫米 ,与 宿 昔 近 等 长 或 略 短 。 花 果 期 7 一 9 月 。
EEF Kid KBE HW
产 于 我 国 北方 各 省 区 的 沙 次 地区。 亚洲 和 欧洲 温带 有 分 布 。
果实 带 虫 妆 的 全 草 人 药 , 能 活血 止血 , 消 肿 解 毒 。
9a. 长 果 水 苦 获 ( 亚 种 ) 乌 日 艾 - 奥 存 - 侵 达 于 ( 蒙 语 )
subsp. amagalloides (Guss.) A. Jelen. 8 Bioma. Mock. Oot. Mensrr. pup. Cora.
O6HON.) HoB. cep. 74, 6: 77.1969: S. K. Czer. Addit. et Corrig. Fl. URSS 1—30:565.
1973. ——V. anagalloides Guss Icon. Pl. Rar. 5: tab. 3, 1826; bis Mie 67(2):
323. 1979; 内 蒙古 植物 志 5:272. 1980.
与 正 种 区 别 在 于 戎 果 宽 李 圆 形 , 略 长 于 宿 苯 ;花序 、 花 苯 密 被 腺 毛 ; 叶 条 状 披 针 形 。
生境 分布 同 正 种 。
据 中 国 植 物 志 6702) io R.A BWA (Sect. Beccabunga (Hill. ) Griseb.) 有 5 Fh,
北方 沙 交 地 区 应 有 分 布 。 据 查阅 我 所 和 有 关 单 位 的 标本 , 只 见 有 上 述 2 种 1 亚 种 , 未 见
V. undulata Wall. #1 V. oxycarpa Boiss. 2 种 。 由 于 于 湿 等 生态 条 件 的 变化 ,形态 差异
也 不 同 , 过 湾 类 型 很 多 ,所 以 本 组 植物 的 分 类 尚 需 进一步 研究 。
3. PHB Linaria Mill.
一 年 生 或 多 年 生 草 本 。 叶 对 生 、 轮 生 或 互生 ,通常 较 罕 ,全 缘 。 总 状 或 穗 状 花序 顶 生 ;
CESAR CRA. RAE. REMAKE, THEBA, AM2EB, LBA,
22, PS, 3 A, HABA bee AT RAD, be te eh RE MS 4, 2 强 , 不 外
露 ; 化 柱 1, ARI. HHRONE RAKE, 2S, IMM mFLR MAR 5 种 子 多 数 。
约 100 种 。 我 国产 9 Hs EW RWWA A 2 种 ,1 亚 种 。
分 种 检索 表
1 .植株 基部 极 多 分 枝 ; 花 序 轴 、 花 醒 及 花 苯 密 被 长 腺 毛 ; 花 苯 裂 片 条 状 披 针 形 ee
RUsUn eee Bab eapencedsecneesosiccasenecnccenacecedanncscncnecosscesnes 1 .多 枝 柳 穿 鱼 L. buriatica Turcz. ex Benth.
1 植株 中 上 部 分 梳 ; 花 序 轴 、 花 梗 及 花 苯 无 毛 或 有 少量 短 腺 毛 ; 花 苯 裂 片 披 针 形 至 卵 状 披 针 形 。
2 .花冠 黄色 , 花 苯 裂片 披 针 形 ;种 子 中 风 有 瘤 突 ;有 时 有 轮 生 时 Co cece ecccccencecceccecseccencecseccenceccecence
Serene ams Suis «0 vine sito sa dannp eas 2.432% L. vulgaris Mill. subsp. simemsis (Bebeaux) Hong
?花冠 紫 色 , 花 昔 裂 片 长 矩 园 形 至 孵 状 披 针 形 ;种 子 中 央 光 滑 ; 时 全 部 互生 nen
cece ec ecseneer seen nese snenceccceseesensaesesseecesseneeesesseeseesessoscoesaes 3. 紫 花 柳 穿 鱼 L. bunrgei Kuprian.
1 多 枝 柳 穿 鱼 ” 宝 古 尼 - 好 宁 - 扎 吉 鲁 希 ( 蒙 语 )
Linaria buriatica Turcz. ex Benth. in DC. Prodr. 10: 281. 1846; 中 国 植 物 志
67(2):208. 1979; 内 蒙古 植物 志 52257. 1980.
多 年 生 草 本 。 苍 自 基 部 多 分 梳 , 无 毛 ,高 10 一 20 厘米 。 叶 全 部 互生 , 穿 条 形 , 长 2 一 5
厘米 , 宽 1 一 4 毫米 ,无 毛 。 总 状 花 序 生 于 枝 端 ,花序 轴 密 被 腺 毛 ; 苞 片 条 状 披 针 形 ;花梗 长
约 2 毫米 , 密 被 腺 毛 ; 花 苯 裂 片 5, 条 状 披 针 形 ,长 4 一 6 毫米 , 宽 约 1 毫米 , 两 面 被 腺 毛 ; 花
冠 黄色 ,长 12 一 15 BRA BEE) BRA 10SK, MSH. LERAKN2SK, FEM
裂片 较 宽 ,中 裂片 较 窄 。 藉 果 卵 球形 ,长 约 9 毫米 ;种 子 盘 状 , ila 中 央 有 瘤 突 。 花
期 8 一 9" 月 , 果 期 9 一 10 月 。
生 于 草原 地 带 沙 丘 、 石 质 山 坡 . 草 原 和 荡 地 。
产 于 呼伦贝尔 沙 地 , 浑 善 达 克 沙 地 。 蒙 古 、 苏 联 也 有 。
用 途 同 柳 穿 鱼 。
2. 柳 穿 鱼 ( 亚 种 ) 好 宁 - 扎 吉 鲁 希 ( 蒙 语 ) 图 版 64:1 一 3
Linaria vulgaris Mill. subsp. sinensis (Bebeaux) Hong. rp Eel 67(2)- 206.
1979; 内 蒙古 植物 志 5。 255. 1980.
Soc. Linn. Bordeaux, 31: 103. 1876.
多 年 生 草本 。 葵 单一 , 常 在 上 部 分 梳 , 无 毛 ,高 高 15—60(80) 厘米 。 叶 多 互生 , 少 下 部
的 轮 生 ,上 部 的 互生 , 稀 全 部 时 4 枚 轮 生 , 条 形 至 条 状 披 针 形 , 长 1.5 一 6.5 厘米 , 宽 1.5 一 6
毫米 ,先端 渐 尖 或 锐 尖 , 基 部 变 罕 成 橡 形 , 全 缘 , 无 毛 , 通 常 1 防 , 少 3 脉 。 总 状 花序 顶 生 ,
花序 轴 无 毛 或 有 稀 下 短 腺 毛 ; 苞 片 条 形 至 罕 披 针 形 ,超过 花梗 ;花梗 长 约 5 毫米 ,无 毛 或 被
POG BRE TES SRR, RARE. RAS 毫米 , 宽 约 1.5 毫米 , CERAD EGR
毛 ; 花 冠 黄色 ,长 10 一 15 毫米 (不 含 距 ), 距 长 6 一 11 SK, MAS MAK, KERAOS
形 ,长 约 2 毫米 ,下 唇 侧 裂 片 卵 圆 形 , 宽 约 4 毫米 ,中 裂片 舌 状 ,长 约 4 SK, RADE RE
黄色 , 密 被 毛 。 戎 果 卵 球形 , 长 7 一 9 毫米 ;种 子 盘 状 , 边 缘 具 宽 翅 , 中 央 有 瘤 突 。 花 期
7 一 8 月 , 果 期 8 一 9 月 。
生 于 固定 沙 地 、 山 坡 和 路 边 。
产 于 呼伦贝尔 沙 地 ( 红 花 尔 基 ) 科 尔 泥 沙 地 ( 奈 曼 旗 )、 浑 善 达 克 沙 地 ( 克 什 克 腾 旗 )、
毛乌素 沙 地 ( 伊 金 霍 洛 旗 ); ,东北 、 华 北 及 山东 、 河 南江 苏 北 部 、 陕 西 和 甘肃 东北 部 有 分
布 。
BHAA, fA ME DEAL). SR RRB ENR)
3. RIEMRBe 图 版 64:4 一 5
Linaria bungei Kuprian. Act. Bot. Inst. Acad. Sci. URSS 1, 2:298. 1936: Fl.
URSS 22:206. 1955; 中 国 植物 志 67(2):202. 1979.
多 年 生 草 本 。 葵 通常 丛生 ,高 25 一 50 厘米 ,中 上 部 分 校 ,无 毛 , 有 不 育 梳 。 叶 全 部 互
HE ARIE KK 2 一 5 厘米 , 宽 1.5 一 3 毫米 ,无 毛 。 总 状 花 序 顶 生 , EM. CER RICE: BH
长 1.5 一 445) 毫 米 ; 花梗 长 3 一 5 毫米 ,无 毛 ; 花 苯 无 毛 或 被 稀 朴 短 腺 毛 , 裂 片 长 矩 圆 形 或 卵
状 披 针 形 ,长 2 一 3 毫米 , 宽 1 一 1.5(2) 毫 米 ; 花 冠 紫 色 , 冠 简 痰 紫色 ,长 10 一 15 毫米 (不 含
距 ), 距 长 约 10 BA, 直 伸 , 淡 紫色 ;上 唇裂 片 卵 状 三 角形 , 下 层 侧 裂片 长 约 1 毫米 。 WR
近 球 状 , 直径 4 一 5 毫米 ;种 子 盘 状 , 边 缘 具 宽 翅 , Hw. HHH 6 一 7 月 , 果 期 8 一 9 月 。
生 于 石 质 - 碎 石山 坡 、 沙 砾 质 滩地 和 草地 。
产 于 新 疆 准噶尔 盆地 ( 苏 鲁 沟 )。 苏 联 有 分 布 。
L. vulgaris Mill. var. sinensis Bebeaux, Act.
* 166°
图 版 64 1 一 3. 柳 穿 鱼 Linaria vulgaris Mill. subsp. sinensis (Bebeaux
) Hong 1. 部 分 植株 ;2. 花 ;
3.。 种 子 。4 一 5. 紫 花 柳 穿 鱼 L. bungei Kuprian。4. 植 株 ;5. 花 。
° 167。
4. 水 茫 草 属 Limosella L.
强生 或 水 生 矮 小 草本 , 仅 有 人 铀 外 苍 。 叶 对 生 、 签 生 或 在 伸 长 枝 上 互生 , 具 长 柄 ,条 形 、
匙 形 或 垂 圆 形 ,全 缘 。 花 小 , 单 生 于 叶腋 ,无 小 苞 片 ; 花 苯 5 齿 裂 ; 花冠 辐射 状 钟 形 , 裂 片
5 雄蕊 4, 近 等 长 ; 子 房 在 基部 2 室 , 上 部 隔 障 消 失 ; 花 柱 短 , 柱 头头 状 。 藉 果 室 间 2 裂 ;种
子 小 ,多 数 ,有 横 皱 纹 。
ABA 7 HRA 1 种 ; 沙 询 地 区 有 分 布 。
1. 水 茫 草 “” 伏 水 茫 草 . 奥 存 - 希 巴 日 嘎 纳 ( 蒙 语 ) 图 版 65:1 一 2
Limosella aquatica L. Sp. Pl. 631. 1753; 中 国 植物 志 67(2):200. 1979;, 内 蒙古
植物 志 5:253. 1980.
一 年 生 草本 ,丛生 ,高 2 一 5 BK SARE ARRE, SAH. BA. HREREE
状 , 具 长 柄 ,长 1 一 24) 厘米 或 更 长 , 叶 片 宽 条 形 或 窗 匙 形 , 长 3 一 15 毫米 , 宽 1 一 5 BK,
先端 钝 ,基部 变 罕 成 株 形 ,全 缘 。 花 梗 自 叶 从 中 生出 , 每 恒 1 花 ,3 一 10 杀 , 花 梗 细 长 ,长
5 一 13 毫米 ; 花 昔 钟 状 ,长 1.5 一 2 毫米 , 苯 齿 5, 卵 状 三 角形 ; 花冠 辐射 状 钟 形 ,白色 或 粉红
色 , 长 2 一 3 毫米 , 5 裂 , 裂 片 矩 圆 形 或 矩 圆 状 卵 形 ; 雄蕊 4; TRE, HRA, K
约 3 毫米 ,超出 宿 划 ;种 子 纺锤 形 , 稍 千 曲 ,褐色 ,表面 有 横 细 纹 。 花 期 5 一 8 月 ,, 果 期 6 一 ?
月 。 )
生 于 河 边 .湖岸 或 评 于 水 中 。
产 于 呼伦贝尔 沙 地 (次 拉 尔 )、 科 尔 沱 沙 地 和 浑 善 达 克 沙 地 东部 (多 伦 ) 为 东北 青海 、
西藏 .云南 .四川 有 分 布 。 温 带 广 布 种 。
5. F#2BE Leptorhabdos Schrenk
属 特征 同 种 。
LFA 图 版 65: 3 一 6
Leptorhabdos parviflora (Benth.) Benth. in DC. Prodr. 10: 510. 1846: Pl.
Asia. Centr. 5: 143. 1970:, 中 国 植物 志 67(2):352. 1979.
Benth. in Wall. Cat. n. 3888. 1829. nom. nud: Benth. Scroph. Ind. 48. 1835.
一 年 生 草本 ,下 部 光滑 或 被 短 臣 毛 ,* 上 部 多 少 被 短 腺 毛 和 短 芯 毛 。 葵 直立 ,四 方形 ,分
枝 通常 对 生 , 下 部 紫 褐 色 , 高 20 一 60(100) 厘米 。 时 对 生 或 近 对 生 , 中 下 部 的 叶 玖 状 全 裂 ,
长 4 一 9 厘米 ,裂片 1 一 5 对 , 条 形 ,长 2 一 4 厘米 , 宽 1 一 3 毫米 ,上 部 叶 不 裂 , 条 形 , 较 短 并
逐渐 过 渡 为 苞 片 ;少数 叶 3 裂 或 为 条 形 或 披 针 形 , 全 缘 , 有 不 均匀 齿 或 缺 刻 。 总 状 花 序 很
长 ,腋生 ; 花 苯 管状 钟 形 ,长 3 一 5 毫米 , 具 10 脉 , 昔 5 裂 , 苯 齿 钻 状 三 角形 ;花冠 粉红 色 ,长
约 6 毫米 , 冠 简 管 状 漏 斗 形 ,5 裂 , 有 裂片 卵 圆 形 , 再 2 裂 , 简 部 长 约 占 花冠 2/3; eR 4,
近 2 强 ,着 生 于 花冠 简 上 ;柱头 头 状 , 子 房 每 室 胚 珠 2. HRAINK GAB, 长 4 一 6 BK,
tee ae, BBA RSA. RN 2 毫米 , 具 棱角 和 皱纹 。 花 期 7 一 8 A, RH 8 一 ?
月 。
* 168°
Gerardia parviflora
生 于 水 边 ` 河 滩 、 山 前 平原 、 沙 地 ,草原 和 山坡 。
产 于 新 疆 (哈密 、 察 布 查 尔 )\ 甘 肃 河西 走廊 (安西 ); 喜 马 拉 雅 山 西部 有 分 布 。 伊 朗 、 苏
联 也 有 。
6. 玄 参 属 Scrophularia L.
多 年 生 草 本 , 稀 一 年 生 或 半 灌 木 状 草本 。 叶 对 生 , 有 时 上 部 的 叶 互生 ,全 缘 、` 有 锯齿 或
羽 裂 。 聚 伞 花 序 顶 生成 圆锥 状 ; 花 小 , 绿 紫色 或 淡 黄 绿色 ,有 时 褐色 ; 15 RSE
冠 简 脱 大 成 壳 状 或 近 球形 , 花 冠 二 层 形 , 上 展 2 裂 ,下 层 3 裂 , 中 裂片 小 并 向 外 反 折 ,其
余 4 裂 片 近 直立 ;雄蕊 4,2 强 , 退 化 雄蕊 贴 生 于 上 技 裂片 的 基部 , 有 时 无 ; 子 房 2 室 , 中 轴
胎 座 ,胚珠 多 数 ;花柱 细 长 ,柱头 2 裂 ; 花 盘 位 于 子 房 周围 。 戎 果 室 间 开 有 裂 , 有 短 尖 或 咏 ; 种
子 多 数 。
ABA 200 余 种 。 我 国有 30 种 ;在 沙漠 地 区 常见 有 1 种 。
1. 砾 玄 参 。 海 日 音 - 哈 日 - 奥 量 呼 代 ( 蒙 语 ) 图 版 65:7 一 8
Scrophularia incisa Weinm. Enum. Pl. Hort. Dorpat. 136. 1810: 中 国 植物 志
67(2):53. 1979; 内 蒙古 植物 志 52247. 1980.
半 汐 木 状 草本 。 根 粗壮 ,木质 化 , 紫 褐 色 。 茎 直立 或 斜 升 , 基 部 木质 化 ,多 数 丛 生 ,高
15 一 55470) 厘 米 , 被 短 腺 毛 或 无 毛 。 叶 对 生 , 穿 矩 圆 形 至 椭圆 形 , 基 生 时 较 大 ,向 上 渐 小 ,
长 1 一 5(6) 厘米 , 宽 3 一 14 SK, CRAM CBRE ,边缘 具 浅 齿 至 浅 裂 或 有 时 基部
有 1 一 2 深 有 裂片 ,叶脉 不 网 结 ,两 面 无 毛 ; 基 生 叶柄 较 长 , 向 上 渐 短 至 几 无 柄 。 聚 伞 圆 锥 花
序 顶 生 , 狭 长 410 一 30 BK), 小 聚合 花 序 有 花 1 一 7 洒 , 总 梗 和 花梗 被 短 腺 毛 ; HSK
1.5 一 2 BASRA RAMA WARM Lit KS—6 SK, 玫 魂 红色 至 深 紫 色 , 冠 简
长 约 为 花冠 之 半 ,膨大 成 球状 ( 壶 状 ) 简 形 , 上 唇 2 裂 , 裂 片 先端 圆 形 ,边缘 波状 , 比 下 展 长 ,
Fe3 裂 ,裂片 先端 平 截 ; 雄 巷 与 花冠 近 等 长 ,花丝 密 被 短 腺 毛 , 退 化 雄蕊 条 状 矩 圆 形 , 先
端 略 尖 ; 花 柱 细 , 柱 头头 状 , 稍 2 裂 。 藉 果 近 球形 ,直径 4 一 5 BK CE, Rs
罕 卵 形 ,长 约 1.5 毫米 , 黑 褐色 ,表面 具 小 凸 起 。 花 期 6 一 7 月 , 果 期 7 一 8 月 。
生 于 草原 和 半 鄞 噶 地 带 的 石 质 山 坡 ` 河 湖 沿岸 沙砾 质地 、 干 河床 和 戈壁 。
产 于 呼伦贝尔 沙 地 、 浑 善 达 克 沙 地 ( 阿 巴 嘎 旗 )、 毛 乌 素 沙 地 ( 哪 托 克 旗 ) 及 阿拉 善 左
It. HON PGE HX (CIB XK) SCARE CRS) PE EE). RAH
联 有 分 布 。
全 草药 用 (蒙药 ), 能 治 麻 疹 \ 水 总 、 猩 红 热 等 。
7. 地 黄 属 Rehmannia Libosch. ex Fisch. et Mey.
\
SEERA, SREKZEARE. RRKA HRM, GEEHMESZLEAVE
顶端 的 常 短 缩 成 萄 片 MBAR ARK WRABMRA, EK, AR, BERR BRE
序 ; 花 苯 卵 状 钟 形 , SAR. ASK HHA 1 枚 最 长 , 苯 齿 全 缘 或 有 时 分 裂 ; 花 冠 简 状 ,
稍 弯 或 直 伸 ,上 、 下 层 近 等 长 ,上 唇 2 裂 , 下 唇 3 裂 , 有 .2 纵 皱 福 直 达 基 部 ; 雄 巷 4, 稀 5,
2 强 , 内 藏 ; 子 房 2 室 , 花 后 变 为 1 SRE EMAC. HORE, 室
*。 169。
es a
>.
By) a)
Z 4 -
= ED
BD a
satin rok)
OA & ,
WK EN
Wess: OS™
Wen vy 了
\
= XS
a
cy) N
\eeet . fi
Fa
=<
SSS
FRR 65 1 一 2. 水 茫 草 Limosella aquatica L. 1. 植 株 ; 2.2, 3—6.= 2B Leptorhabdos par-
viflora (Benth.) Benth. 3. 植 株 上 部 ; 4.58 FSBA35. fe BIT 6. HR, 7—8.qhHB Serophularia
incisa Weinm. 7. k38. THB,
ARs 种 子 小 ,多 数 , 具 网 眼 。
本 属 约 6 种 。 全 部 产 我 国 ;沙漠 地 区 有 1 种 。
1. 地 黄 ”野生 地 、 密 糖 饶 、 甜 酒 根 \ 呼 如 - 古 伯 亲 - 其 其 格 ( 蒙 语 ) 图 版 66: 1 一 5
Rehmannia glutinosa (Gaertn.) Libosch. ex Fisch. et Mey. Ind. Sem. Hort.
e170«
Petrop. 1: 36. 1835; 中 国 植物 志 67(2):214. 1979; 内 蒙古 植物 志 5:257. 1980. 一 一
Digizalis glutinosa Gaertn. Nov. Comm. Acad. Petrop. 14: 544. 1770,
HRERABKREMRE RKAMK, PREAH BEA? SK, HH RA A
直立 ,单一 或 自 基 部 分 枝 , 高 10 一 30 厘米 。 叶 通常 莲座 状 , 向 上 缩小 成 苞 片 ,互生 ;时 片 倒
SNES A, K 2 一 13 厘米 , 宽 0.5 一 4(6) 厘 米 Feat BEB FRAN, HY SK,
绿色 ,背面 通常 痰 紫色 ,边缘 具 不 规则 钝 齿 至 牙齿 。 总 状 花 序 顶 生 ;花梗 细弱 , 长 0.5 一 2.5
EK ESCA 1 厘米 , 密 被 白色 长 柔 毛 和 腺 毛 , 苯 齿 5, 矩 圆 状 披 针 形 、 卵 状 披 针 形 或 近 三
角形 ,长 3 一 5 毫米 , 稀 前 方 2 齿 又 开裂 使 苯 齿 数 为 7; 花 冠 简 状 , 微 弯 ,长 3 一 4 厘米 ,外 面
紫红 色 ,里 面 黄 紫 色 ,两 面 被 长 柔 毛 , 上 展 2 裂 反 折 , 下 展 3 裂 伸 直 ; 雄 巷 4; 柱头 2 裂 , 裂
片 成 片 状 。 蒜 果 卵 圆 形 ,长 1 一 1.5 厘米 ,先端 具 吃 ;种 子 卵 形 或 怎 圆 形 , 长 约 1.5 BK,
期 5 一 6 月 , 果 期 7 月 。
A Fire sk. Sw A ide. SADA ey oe,
PTA RYH BEAD MHA) 内 蒙古 呼伦贝尔 盟 、 昭 乌 达 盟 、 乌 兰 察 布 盟 ` 巴
彦 逢 尔 盟 东部 及 大 青山 贺兰山 .桌子 山 有 分 布 ;辽宁 河北, 山西、 陕西 甘肃 ,山东 ` 江 苏
和 湖北 等 省 也 有 。
根茎 人 药 ( 地 黄 ) ,能 清热 .生津 \ 凉 血 \ 止 血 和 滋 阴 补血 。
8. 野 胡 麻 属 Dodartia L.
属 特征 同 种 。
本 属 仅 1 种 。
1. 野 胡 麻 ” 牛 汗水 、 紫 花 秧 、 多 德 草 \ 呼 热 立 格 - 其 其 格 ( 蒙 语 ) 图 版 66:6 一 9
Dodartia orientalis L. Sp. Pl. 633. 1753; 中 国 植 物 志 67(2):198. 1979; AR
BiB WES 5:251. 1980.
ZEA CEMA RoC MH, />maR, AAW, BH 15 一 35450) 厘米 , 近
MRA ARH, SED, PBR E, LBB, SREAAR. HMB, SEM
计 互 生 , 下 部 时 对 生 , 无 病 , 时 片 条 形 或 为 鳞片 状 , 长 0.5 一 4 厘米 , 宽 1 一 4 BK, 向 上 渐变
I) SARA GA, RAR, BRERA, RRS BADE. RTE ERA,
长 0.5 一 1 毫米 , 花 苯 钟 状 , 宿 存 , 长 约 4 SK SHAS REHAB; 花冠 紫色 或 深 紫 红色 ,长
1.5 一 2.5 厘米 , 冠 简 长 简 状 , CE_EC.ESRMAW, 2 浅 裂 , 下 展 3 裂 , 中 裂片 舌 状 ,
"RADA PAD See RE; HER 4, 2 强 ,着 生 于 冠 简 中 上 部 ,内 藏 ; 子 房 2 室 , 柱 头头 状 ,2 浅
Ro WRAL. B24 5 毫米 ,先端 具 短 咏 , 室 间 开裂 ; 种 子 卵 圆 形 , 长 约 0.6 BK
褐色 。 花 期 4 一 7 月 , 果 期 7 一 " 月 。
生 于 平坦 沙 地 ,粘土 - 石 质 河滩 地 \ 盐 化 草 旬 \ 盐 渍 化 土地 , 石 质 山坡 、 田 边 和 居民 点 附
Io
产 于 内 蒙古 西部 .宁夏 .甘肃 、, 新 疆 等 省 区 荡 漠 地 区 ;四 川 有 分 布 。 蒙 古 、 苏联、 伊朗 也
有 。
民间 药 用 全 草 , 能 清热 解毒 、 缓 泻 和 散 风 止 痒 ,用 于 治 上 呼吸 道 感染 。
本 种 有 白花 变型 Cf. alba Trautv. ), 花 白色 。
9. 脐 草 属 Omphalothrix Maxim.
属 特征 同 种 。
本 属 仅 1 种 。
1. 脐 草 , 灰 斯 - 额 布 斯 ( 蒙 语 ) 图 版 66:10 一 12
Omphalothrix longipes Maxim. Mém. Acad. Sci. Pétersb. 9: 209. 1859; 中 国
fi EK 67(2): 388. 1979 ;内 蒙古 植物 志 5: 281. 1980.
—HE BK, BAW, 20—50(60) 厘米 ,上 部 分 枝 , 呈 暗 紫 色 , 被 倒 生 的 白色 伏 柔
毛 。 叶 对 生 , 无 柄 ,条 状 披 针 形 , 披 针 形 至 条 状 查 圆 形 ,长 5 一 15 BK, 宽 1.5 一 3 毫米 , 先
端 钝 或 锐 尖 ,边缘 腾 且 质 增 厚 和 被 糙 伏 毛 , 具 朴 尖 齿 ; 果 期 叶 脱 落 。 总 状 花 序 集成 圆锥 状 ;
苞 叶 与 叶 同 形 ;花梗 长 5 一 10 毫米 , 果 期 伸 长 , 比 苯 长 数 倍 , 白 色 柔 毛 贴 伏 倒 生 ; 花 划 管状
钟 形 , 长 3 一 4 BK, 4 裂 , 裂 片 卵 状 三 角形 ,不 等 长 ,边缘 有 糙 毛 ;花冠 白色 ;长 约 5 SK,
外 被 柔 毛 ;上唇 直立 , 盔 状 ,2 浅 裂 ,下 唇 3 深 裂 ,裂片 开展 , 顶 端 微 上 ; 雄蕊 4, 2k, AS
基部 延伸 成 距 ; 子 房 和 花柱 被 毛 , 胚 珠 多 数 。 戎 果 拖 圆 形 , 侧 扇 , 室 背 开 有 裂 ; 种 子 椭圆 形 , 具
白 纵 翅 , 翅 上 有 横 纹 。 花 期 8 月 , 果 期 9 月 。
生 于 沙丘 间 低 误 地 , 草 甸 。
产 于 毛乌素 沙 地 ( 乌 审 旗 ); 东 北河 北 北部 有 分 布 。 朝 鲜 ,苏联 远东 地 区 也 有 。
10. 小 米 草 属 Euphrasia L.
一 年 生 或 多 年 生 草本 。 叶 通常 在 茎 下 部 的 较 小 , 向 上 逐渐 增 大 和 过 渡 为 苞 叶 ,对 生 ,
边缘 腾 且 质 增 厚 , 具 尖 齿 或 缺 刻 ; 苞 叶 近 圆 形 , 比 时 片 大 。 穗 状 花 序 ; 人 花梗 比划 短 ; 花 苯 简
状 或 钟 状 , 4 裂 ,裂片 近 等 长 ;花冠 檐 部 2 BH, LBA, 2 浅 裂 ,边缘 向 外 反 卷 ;于
唇 伸展 , 3 有 裂 , 有 裂片 先端 凹 或 浅 裂 ;雄蕊 ;4,,2 OR THR AK, FWRI, SAAR HT
多 数 , 具 多 数 纵 翅 , 翅 上 有 横 纹 。
约 200 种 。 我 国产 15 种 ;沙漠 地 区 有 1 种 。
1. 小 米 草书 希 干 纳 ( 蒙 语 ) 图 版 67: 1 一 6
Euphrasia pectinata Ten Fl. Nap. 1: 1. Prodr. 36. 1811; 中 国 植 物 志 67(2):
374.1979; 内 蒙古 植物 志 5:279. 1980. ——E. tatarica Fisch. ex Spreng. Syst. Veg.,
2: 777. 1825; 中 国 高 等 植物 图 鉴 4:58. A 5529. 1975.
一 年 生 草本 。 葵 直立 ,高 8 一 30 厘米 ,不 分 枝 或 有 时 分 枝 , 被 白色 柔 毛 。 叶 与 苞 叶 无
柄 , 卵 形 至 卵 圆 形 ,长 5 一 15(20) EK, ime EMRE, ORAM ARR. A
脉 及 叶 缘 多 少 被 刚毛 。 穗 状 花序 项 生 , 花 初 期 密集 ,后 渐 疏 离 ; 花 苯 简 状 , 4 裂 ;花冠 白色 、
浅黄 白色 或 带 痰 紫色 ,长 5 一 7 毫米 ,被 白色 柔 毛 ;花药 棕色 , 药 室 基 部 具 芒 状 距 。 戎 果 长
卵 状 和 矩 圆 形 ,长 4 一 8 2K REE, 顶端 凹 , 每 人 出具 Ww MEN. KA 1 SK,
具 10 余 条 白色 纵 翅 。 花 期 7 一 8 月 , 果 期 8 一 9 月 。
生 于 草原 带 沙 地 云 杉 林 下 。
产 于 浑 善 达 克 沙 地 东部 ( 克 什 克 腾 旗 罗 东 北 、 华 北 \ 西 北 有 分 布 。 和 蒙古 \ 苏 联 和 欧洲 也
5 172°
图 版 66 ”1 一 5. 地黄 Rehmannia glutinosa (Gaertn.) Libosch. ex Fisch. et Mey. 1. EK FRR
2. 果 枝 ;3. 花 14. 花冠 展开 ;5. 花 柱 。6 一 9. 野 胡麻 Dodartia orientalis L. 6. 花枝 ; 7. 果 枝 ;8. 花 冠 展
开 ;9. 花 苯 及 花柱 。10 一 12. 脐 草 Omphalothrix longipes Maxim. 10. He EBB; 11. 花 冠 展 开 ;12 花
RIE.
有 。
全 草 人 药 ,能 治 咽炎 咳嗽 口疮 。
ll. 疗 齿 草 属 Odontites Ludw.
草本 。 苍 直 立 o 叶 对 生 ,* 苞 时 与 叶 同形 , 比 叶 小 总 状 花 序 顶 生 ; 花 苯 管 状 或 钟 状 ,4 裂 ;
° 173°
花冠 简 管 状 ,2 层 形 , 上 唇 直立 , 稍 呈 盔 状 , 先 端 2 浅 裂 , 边 缘 不 向 外 卷 * 下 唇 3 裂 ; 雄 芒
4, 2 强 , 药 室 基部 突 尖 ;柱头 头 状 。 藉 果 和 拖 圆 形 , 稍 侧扁, 室 背 开裂 ;种 子 多 数 , 具 纵 翅 , 芭
上 有 横 纹 。
ABA 20 种 。 我 国产 1H WRMKAD
1. 疗 齿 草 ” 齿 叶 草 、 宝 日 -巴西 嘎 ( 蒙 语 ) 图 版 67: 7 一 12
Odontites rubra (Baumg.) Pers. Syn. Pl. 2: 150.1806. p.p.; S.K. Czer. Addit.
et Corrig. Fl. URSS 1—30: 560. 1973. —— Euphrasia rubra Baumg. in Hoffmann.
Deutschl. Fl. 215. 1791. —— Odontites serotina (Lam.) Dum. Fl. Belg. 32. 1827.
nom. illegit.; 中 国 植物 志 67(2):390. 1979; 内 蒙古 植物 志 5:283. 1980.
一 年 生 草本 ,全 体 被 白色 倒伏 毛 。 共 上 部 四 棱 形 ,高 15 一 55 厘 米 , 常 在 中 部 以 上 分 校 ,
稀 不 分 枝 。 时 对 生 , 有 时 上 部 的 互生 ,无 柄 , 披 针 形 或 条 状 披 针 形 ,长 1 一 4 BRK, 宽 1 一 5;
毫米 ,边缘 具 芯 锯齿 。 总 状 花 序 顶 生 ;区 时 叶 状 , 全 缘 或 有 齿 ;花梗 极 短 , 长 1 一 2 SKE
苯 钟 状 , 长 4 一 8 SKLAR RAILSSASK MMRAARE;, 花冠 紫红 色 , 长 8 一 10
毫米 ,被 白色 和 柔 毛 ;上唇 直立 , 略 呈 盔 状 ,先端 凹 或 2 RR, PSR, 3 有 裂 ,裂片 倒卵形 ,中
裂片 先端 止 , 侧 裂 片 全 缘 ; 花 药 箭 形 , 药 室 基部 下 延 成 突 尖 。 戎 果 矩 圆 形 ,长 5 一 8 毫米 , 略
扁 , 扁 侧面 各 具 1 AAA, FeSO, ANTE AT IE ,长 约 1.5 毫米 。 花 期 7 一 8 A,
果 期 8 一 9 月 。
ARPA eR) EK FO
POE UR wh HE RRE). PRM REE), BLAM
BHR) HATO R TA AR ERMA. SBA. SHIA) Rit. Fst RAT
夏 、 甘 肃 , 青 海 有 分 布 。 蒙 古 \ 苏 联 \ 土 耳 其 和 欧洲 也 有 。
地 上 部 人 药 (蒙药 ), 能 清热 燥 湿 、 凉 血 止 痛 ; 有 小 毒 ? 干 枯 后 牲畜 采 食 。
12. B&SEB Pedicularis L.
多 年 生 或 稀 为 一 年 生 草本 ,有 些 种 类 于 时 变 黑 。 叶 互生 、 上 部 互生 而 下 部 对 生 、 全 对
生 或 轮 生 ,边缘 具 齿 或 羽 状 分 裂 。 总 状 或 穗 状 花序 顶 生 ; 花 苯 简 状 钟 形 或 多 少 坛 状 , 有 纵
脉 纹 ,不 裂 或 在 前 面 深 裂 , 具 不 等 长 的 2 一 5 HR 2 浅 裂 ;花红 紫色 、 白 色 或 黄色 ,花冠
二 层 形 ,上 层 直 立成 盔 状 ,先端 延 常 成 咏 , 稀 无 只 或 具 小 齿 , 下 唇 伸展 , 3 裂 , ES 4, 2 强 ,
花丝 被 毛 或 其 中 1 对 被 毛 ,花药 包 藏 于 盔 中 ;花柱 细 长 , 柱 头头 状 ; 子 房 2 室 ,每 室 4 至 多
数 胚珠 ,横生 。 藉 泉 近 卵 形 , 常 具 吃 , 室 背 开裂 ; 种子 具 网 纹 或 纵 条 纹 。
AR 500 种 以 上 。 我 国产 329 As RMX DHA 2 种 , 1 变种 。
分 种 检索 表
1. 叶 互生 或 至 少 上 部 互生 。
ee DE i feet = 三
1. 叶 轮 生 ,条 状 披 针 形 或 矩 圆 形 , 宽 3 一 7 毫米 ,1 回 羽 裂 , 被 白色 长 柔 毛 ; 花 莹 脱 大 近 球 形 ; 花 冠 上 层 先 端
PH GAZE Seve see sccescecsnocsnsssesenenssencscescoesaccersacsascecsessesecsseseass 3. $/0+ se P. verticillata L.
Lgebee SHS. 4+-AKaH- T-BiAA-R RBG) 图 版
67: 13—14 ~
Pedicularis striata Pall. Reise 3: 737. 1776; 中 国 植物 志 68:64. 1963; 内 蒙古
植物 志 5:291. 1980.
多 年 生 草本 , 干 后 不 变 黑 。 葵 直立 , 单 出 或 在 基部 发 出 数 条 葵 ,高 20—40(100) BK,
密 被 短 卷 毛 。 叶 互生 , 基 生 叶 丛 生 , 匡 长 ,开花 时 枯萎 , 苍 生 叶 柄 向 上 渐 短 至 几 无 柄 ;叶片
REE ,长 达 10 厘米 , 宽 1.5 一 2(4) 厘 米 , 羽 状 深 裂 至 全 裂 , 中 肋 有 翅 RAAB WAR
AR Bett, CER MPRA EL. MIRE HK, K 6 一 20(22) 厘米 , 花 稠 密 ,花序 轴 密 被
短 毛 ; 苞 片 披 针 形 ,下 部 者 多 少 呈 叶 状 并 有 齿 , 上 部 者 全 缘 而 短 于 花 , 无 毛 或 芷 被 柔 毛 ;从
Sek, K 10 一 13 毫米 , 近 无 毛 或 被 朴 毛 , 昔 齿 5, 不 等 长 ,后 方 1 枚 较 短 , 侧 生 者 两 两 结
合成 先端 2 裂 的 大 齿 ; 边 缘 具 短 卷 毛 ; 花 冠 黄色 , 具 绛 红色 脉 纹 ,长 25 一 33 BK, BRS
曲 , 先 端 具 1 aN, PBR, 3 浅 裂 ,中 裂片 倒置 于 侧 裂片 之 下 ;花丝 1 RE
BRINE. KA 10( 一 16) 毫米 ;种 子 矩 圆 形 ,长 约 2 毫米 ,黑色 、 扁平 。 人 花期 6 一 7 月 , 果 期
7 一 8 月 。
生 于 固定 沙丘 \ 沙 地 云 杉 林 下 。
产 于 浑 善 达 克 沙 地 ( 克 什 克 腾 旗 \ 西 乌 珠 穆 泥 族 ); 我 国 北方 各 省 区 有 分 布 。 蒙 古 . 苏
联 也 有 。
全 草 作 蒙药 用 ,能 治水 肿 .遗精 、 耳 鸣 、 首 肿 等 。
2. 毛 返 顾 马 先 芯 (变种 ) 毛 马 先 葛 、 闹 鲁 日 特 - 好 宁 - 额 伯 日 -其 其 格 ( 蒙 语 ) 图 版
68: 1 一 2
Pedicularis resupinata L. var. pubescens Nakai, Fl. Sylv. Kor. 14:68.1923;
MRS. ARAL RAR 338. 1959 ;内 蒙古 植物 志 5: 294. 1980.
多 年 生 草本 , 于 后 不 变 黑 。 葵 通常 单 出 , 不 分 梳 或 有 时 上 部 分 梳 , 高 30 一 70 厘米 ,
具 4 棱 , 苍 上 部 (花序 轴 部 分 ) 被 白色 柔 毛 , 下 部 几 无 毛 。 叶 互生 或 有 时 下 部 的 对 生 ,叶柄
短 , 上 部 叶 近 无 柄 ;叶片 披 针 形 、 矩 圆 状 披 针 形 至 窑 孵 形 , 长 2 一 8 厘米 , 宽 5 一 15(25) 毫
米 ,边缘 具 钝 圆 的 羽 状 缺 刻 的 重 齿 , 齿 上 有 白色 腾 且 或 刺 状 尖 头 ,两 面 被 白色 柔 毛 ,背面 较
密 。 花 序 总 状 , 花 梗 很 短 ; 苞 片 叶 状 ,两 面 密 被 白色 柔 毛 ; 花 苯 长 6 一 9 SK, KALE
被 白色 柔 毛 , 前 方 深 裂 , 苯 齿 2,, 宽 三 角形 , 全 缘 或 稍 有 齿 ; 花冠 痰 紫红 色 , 稀 白色 , 长
20 一 25 毫米 ,花冠 管 长 不 超过 昔 的 2 倍 , 自 基部 向 右 扭 转 , 使 下 展 及 盔 部 成 回顾 状 , 盔 的
上 部 2 次 多 少 膝 状 弓 曲 , 顶端 伸 长 成 圆锥 形 短 鸣 , 下 展 稍 长 于 盔 , 中 裂片 较 罕 , 稍 向 前 凸
出 。 花 丝 前 面 1 对 有 毛 。 藉 果 斜 矩 圆 状 披 针 形 , 长 约 1 厘米 ; 种 子 长 矩 圆 形 , 长 约 2.5 毫
米 , 具 白色 膜 质 网 纹 。 花 期 6 一 8 月 , 果 期 7 一 9 月 。
生 于 草原 带 沙 地 草 旬 \ 河 滩 及 沙 地 云 杉 林 间 空地 。
产 于 科 尔 沦 阔 地 (大 青 沟 、\ 章 古人 台 )、 浑 善 达 克 沙 地 ( 克 什 克 腾 旗 ); 呼 伦 贝 尔 沙 地 有 分
布 。 朝 鲜 、 日 本 也 有 。
TEAR MGS 4H P. resupinata L. Sp. Pl. 608. 1753, 与 变种 区 别 在 于 花序 轴 、 叶
和 苞 片 、 伦 苯 无 毛 或 近 无 毛 。 在 沙漠 地 区 未 见 。
图 版 67 1 一 6. 小 米 草 Euphrasia peetinata Ten. 1. 植 株 :2. 叶 ;3. 花 ;4. 花 茜 展 开 ;5. 花 冠 展 开 ; 6M
&. 7-12.97 Odontites rubra(Baumg.) Pers. 7. 植 株 上 部 ;8. 花 ;9. 花 苯 展 开 ;10. 花 冠 展开 ;11,
#e2E 312. 1314.47 MR Pedicularis striata Pall. 13. 植 株 上 部 ;14. 花 。
3. 轮 叶 马 先 蔷 ”好 宁 - 额 伯 日 -其 其 格 ( 蒙 语 ) 图 版 68:3 一 5
Pedicularis verticillata L. Sp. Pl. 608. 1753; 中 国 植 物 志 68:162. 1963; 内 蒙
古 植 物 志 5:297. 19 80.
多 年 生 草 本 , 干 后 不 变 黑 。 荟 常 丛生 ,直立 ,高 15 一 35 厘米 ,上 部 多 少 4 棱 , 密 被 白色
柔 毛 , 沿 棱 毛 尤 密 。 基 生 叶 具 柄 , 叶 片 条 状 披 针 形 至 和 抢 圆 形 , 长 2 一 3 厘米 , 宽 3 一 7 BK,
羽 状 深 裂 至 全 裂 ,裂片 具 缺 刻 状 齿 , 齿 端 有 白色 胖 且 , 两 面 被 日 色 柔 毛 ; 葵 生 叶 通常 4 eR
HEH Fr BREATH FG TERR IRIE ,花序 轴 密 被 毛 ; 区 片 叶 状 ; 花 蔓 球 状 卵 圆 形 , 带 紫 红
色 , 长 约 6 毫米 , 密 被 白色 长 柔 毛 ,前 方 深 裂 ,后 方 1 枚 较 小 , 其 余 两 两 结合 成 三 角形 的 大
。 176。
图 版 68 1—2.43% M+R Pedicularis resupinata L. var. pubescens Nakali,1!1. 植 株 ;2. 巷 。
3 一 5. 轮 叶 马 先 芒 P._verticillata L. 3. 部 分 植株 :4. 苯 展开 ;5. 花 。
FAA BHR ee RA. K 13 一 15 毫米 , 花 冠 管 在 基部 向 前 曲 膝 ,, 由 苯 裂 口中 全
HH BRS HH, Paik, PR SRS RRB Ks EAR | 对 有 毛 ; 花 柱 稍 伸 出 。
BREE. Ke 10 一 15 毫米 ;种 子 卵 圆 形 , 长 约 1 毫米 , 具 网 纹 。 花 期 6 一 7 月 , 果 期 8 月 。
Ae Fe Ye a) EEE
产 于 毛乌素 沙 地 (榆林 、 乌 审 旗 、 鄂 托 克 旗 ); 浑 善 达 克 沙 地 有 分 布 。 广 布 北半球 寒 温
e。 177 “=
带 。
13. ti Cymbaria L.
SPEAR, RRERABAL ERMA RAK AW, SWE BMS
根茎 多 少 被 鳞片 。 叶 无 柄 ,对 生 ,, 矩 圆 状 披 针 形 至 条 形 , 先 端 具 尖 头 。 总 状 花 序 顶 生 ,每 蕉
Att 1 一 4; 小 苞 片 2, 条 状 披 针 形 ,全 缘 或 有 1 一 2 小 齿 ; 花 苯 短 简 状 , 长 宽 近 相等 , 纵 脉 不
明显 ,被 毛 ; 苯 齿 5, 长 为 简 部 的 2 一 3 倍 , 齿 间 有 1 一 3 枚 小 齿 , 有 时 很 小 或 无 ; 花冠 大 , 黄
KDA, IHSDRE, BV, LBAW, 22.7 R3R, RA AWE AS 4,2
SR LF RTT A | RK AAS. Pe, RNR eee F LBZ Fe
藉 果 革 质 ,长 卵 圆 形 ; 种 子 扁平 或 稍 呈 三 棱 形 ,周围 有 窜 翅 。
本 属 约 4 种 我国 2 种 ; 沙 次 地 区 有 分 布 。
1. 植 株 密 被 白色 绢 状 长 柔 毛 ,银白 色 ; 花 冠 较 大 ,长 3.5 一 4.5 厘米 ;花药 长 约 4 毫米 ,顶端 具 长 柔 毛 ……-
oo 1. 达 乌 里 芯 芭 C. daurica L.
1. 植 株 具 柔 毛 , 灰 绿色 ;花冠 较 小 :长 2.5 一 3.5 BK AKA 3 毫米 ,顶端 无 毛 或 有 少量 长 柔 毛 ………
0 2. 蒙 古 芯 芭 C. mongolica Maxim.
1. 达 乌 里 蕊 芭 大 黄花 \, 世 芭 , 兴 安奈 - 哈 吞 - 额 布 斯 ( 蒙 语 ) 图 版 69:1 一 2
Cymbaria daurica L. Sp. Pl. 618. 1753; 中 国 植物 志 68:390. 1963; 内 蒙古 植
物 志 5:304. 1980.
植物 体 密 被 白色 绢 状 长 柔 毛 , 呈 银 白色 。 葵 多 条 丛生 ,高 4 一 20 厘米 ,基部 被 鳞片 。 叶
对 生 ,无 柄 ,条 形 至 条 状 披 针 形 , 长 1 一 2 厘米 , 宽 1 一 3.5 毫米 , 通 常 全 缘 ( 偶 有 分 裂 )。 总
状 花 序 顶 生 ; 花 梗 长 2 一 5 毫米 ;小 苞 片 2, 长 1 一 2 厘米 ,通常 贴 向 苯 管 基部 ; 苯 管 长 5 一 10
毫米 , 常 具 11 Rik, SAS, 条 形 或 钻 形 , 近 等 长 , 长 约 为 苯 管 的 2 倍 , 齿 间 常 有 1 一 2 小
齿 ; 花 冠 黄 色 , 长 3.5 一 4.5 BK, EB 2R, FeEIRREERWE 2 裂口 后 面 有 裙 辟 2 条 ;
雄 巷 花丝 基部 被 毛 ,花药 长 约 4 毫米 , 顶 端 具 长 柔 毛 。 戎 果 长 卵 圆 形 ,长 10 一 12 毫米 ;种
子 卵 形 ,长 3 一 4 BK. TE 6 一 8 月 , 果 期 7 一 9 AD
AEP Le . 复 沙 地 、 硬 梁 地 和 沙砾 质地 。
产 于 呼伦贝尔 沙 地 、 科 尔 沱 沙 地 (辽宁 章 古 台 ,内 蒙古 哲 里 木 盟 )、\ 浑 善 达 克 沙 地 ( 西 乌
KEE) ,毛乌素 沙 地 ( 乌 审 旗 ); 黑龙 江 \ 河 北 有 分 布 。 蒙 古 .苏联 也 有 。
SHA, fee. ARE. AREER
2. REGE KAKREMA-M Se) 图 版 69:3 一 5
Cymbaria mongolica Maxim. in Mém. Acad. Sci. Pétersb. ser. 7,29: 66.1881;
中 国 植物 志 682391. 1963; 内 蒙古 植物 志 5:305. 1980.
PARRA RR BH BME, BH 6 一 15(20) 厘米 ,基部 被 鳞片 。 叶 无 柄 ,对 生 或 在
苍 上 部 近 互 生 , 和 矩 圆 状 披 针 形 至 条 状 披 针 形 ,长 1 一 2 厘米 , 宽 1 一 3 毫米 ,全 缘 。 总 状 花 序
TH EA 1—4 FES 花梗 长 3 一 9 毫米 ,小 苞 片 2, 长 1 一 1.5 厘米 ,全 缘 或 有 1 一 2 小 齿 ; fb
es 178 。
BERN 7 毫米 ;有 11 条 脉 纹 , 苯 齿 5, 条 状 或 钻 状 , 近 等 长 ,长 为 昔 管 的 2 一 3 倍 , 齿 间 常
有 1 一 2 RA 3 条 形 小 齿 ; 花 冠 黄色 ,长 2.5 一 3.5 厘米 ,上 展 2 裂 , 略 呈 番 状 , 下 层 3 Re
BEALE MRE BRN 3 毫米 ,顶端 无 毛 或 有 少量 长 柔 毛 。 戎 果 长 卵 形 ,长 约 10 毫
米 ;种 子 长 卵 形 ,长 约 4 BK, ABAD. EH 5 一 8 月 , 果 期 6 一 9 月 。
生 于 沙 - 砾 质 干 山坡 和 黄土 丘陵 。
产 于 毛乌素 沙 地 (榆林 ) 宁 夏河 东沙 地 ( 灵 武 人 内 蒙古 阿拉 善 盟 ;河北 \ 山西、 甘肃, 青 ,
海 有 分 布 。
用 途 同 达 乌 里 心 芭 s
14. 阴 行 草 属 Siphonostegia Benth.
一 年 生 草本 ,被 短 毛 或 及 毛 。 葵 直立 ,分 校对 生 。 时 对 生 , 时 片 羽 状 分 裂 ,裂片 全 缘 。 总
状 花 序 顶 生 , 花 稀 站 ;小 苞 片 2 条 状 披 针 形 ; 花 苯 长 管状 , 长 为 宽 的 4 一 8 倍 , 具 10 条 明显
纵 脉 , 苯 齿 5, 条 形 , 近 等 长 ;花冠 黄色 或 带 紫 色 ,2 唇 形 , 上 唇 直立 , 盔 状 ,全 缘 , 下 展 约 与 上
唇 等 长 ,3 裂 , 有 裂片 近 相等 ,花冠 管 细 长 ; 雄 巷 4,2 强 , 内 藏 , 花 丝 全 部 或 基部 被 毛 。 戎 果 阜
圆 形 , 室 背 开裂 ;种 子 细小 ,多 数 , 表 面具 网 纹 。
AB 4 种 。 我 国有 2 种 ; 沙 次 地 区 分 布 1 种 。
LBS WERK SRR A-SmR-RAB CS) 图 版 69: 6 一 7
Siphonostegia chinensis Benth. in Hook. et Arn. Bot. Beech. Voy. 203. 1835;
中 国 植 物 志 68 : 384. 1963 ;内 蒙古 植物 志 5: 302. 1980.
植物 体 密 被 锈 色 短 毛 。 葵 直立 ,高 20 一 50 厘米 ,中 上 部 分 枝 , 枝 近 对 生 , 稍 具 棱 。 叶
对 生 , 无 柄 或 有 短 柄 ;叶片 2 回 羽 状 分 裂 , 1 回 裂 片 通常 3 对 , 末 回 裂片 条 形 , 宽 0.5 一 1.5 训
米 , 全 缘 或 有 1 一 3 小 裂片 。 花 对 生 , 稀 朴 并 组 成 顶 生 总 状 花 序 ; 花梗 短 , 长 2 一 3 毫米 ,小
苞 户 2, 条 形 ,长 5 一 7 BK; SSK 10-15 毫米 ,有 10 条 明显 脉 纹 , 茜 裂片 5,, 披 针 形 ,长
为 昔 管 的 1/4 一 1/13,, 全 缘 或 偶 有 1 一 2 A CL BARE, PERE, K 20 一 25 毫米 , 管
BiH, FRR KS SAK EMA 1 对 小 齿 , 背 部 密 被 长 柔 毛 , 下 唇 顶 端 3 RR
片 卵 形 , Wate Rh, eRe RR, MER 2, ERED RE, 药 室 开裂 后 常 呈
月 形 弯 曲 ;柱头 常 伸 出 于 盔 外 。 藉 果 披 针 状 和 矩 圆 形 , 长 10 一 15 SK, 顶端 稍 偏 斜 , 包 于 宿
存 苯 内 ;种 子 黑色 , 具 网 纹 和 罕 翅 。 花 期 7? 一 8 月 , 果 期 8 一 9 AL
生 于 二 山坡 .草地 , 湿 草 甸 和 沙 地 天 然 林 。
产 于 科 和 尔 沱 沙 地 ( 章 古 台 , 大 青 沟 )\ 浑 善 达 克 沙 地 ;我 国 各 省 区 有 分 布 。 日 本 、 朝 鲜 . 苏
联 也 有 。
药 用 全 草 , 能 活血 .止血 . 通 淋 、 祛 凑 \ 止 痛 。
A+4,. RF Bignoniaceae
乔木 、 灌 木 或 草本 。 叶 对 生 , 稀 互生 , 单 叶 或 复 叶 ,无 托 叶 。 花 两 性 ,两 侧 对 称 , 排 列 成
顶 生 或 腋生 总 状 花 序 或 圆锥 花序 ; 花 苯 简 状 或 钟 状 ,5 齿 裂 或 截 形 ; 花冠 钟 形 .漏斗 形 或 简
BASRA, ae. ti 2 BB ES 4,2 强 , 常 具 1 一 3 BRR, BEF EMBL TB
。 1796
\ Va
Ait 4 ye
OIG
| 6
图 版 69 1 一 2. 达 乌 里 芯 芭 Cymbaria daurica L. 1. 32-4E, 3—5-BAKE C. mongolica
Maxim. 3. #34-7635-&. 6—7.PA47M Siphonostegia chimensis Benth. 6. 社 株 上 部 ;7. 花 。
上 位 , 2 室 ,基部 具 花 盘 ,1 或 2 室 ,胚珠 多 数 , 生 于 侧 膜 胎 座 上 ;花柱 细 长 ,柱头 2 裂 。 藉 果
室 背 或 室 间 开 有 裂 ; 种子 多 数 ,侧扁 ,有 起 。
约 120 属 ,650 种 .分 铜 于 热带 和 温带 ,我 国有 10 属 , 30 余 种 ;沙漠 地 区 1 属 ,2 种 。
1. 4888 Incarvillea Juss.
BA HEE, AMR 2 一 3 回 羽 状 复 叶 RAM HK, CARRE, RMHEBR
se。 180。
花序 ; FEE SHI, 5 裂 ;花冠 长 漏斗 形 ,,2 层 状 ,裂片 5; BR 4,2 强 , 内 藏 ; 花 盘 杯 状 , 子
房 2 室 ;, 胚 珠 在 每 胎 座 上 1 一 2 列 。 戎 果 向 上 直立 ;种 子 有 翅 。
约 14 种 ,分 布 于 中 亚 和 东亚 我 国有 10 种 ,分 布 于 西南 ,西北 \ 东 北 及 华北 ; 沙 闪 地 区
有 2 种 。
分 种 检索 表
1. — SEALE BAAR , FEST GE BCE freee ee ree reer eer eerenreeceeceecerceereesescesesssessaeeees 1.44% |. sinensis Lam.
1. 多 年 生 草本 , 花 污 黄色 …………………… 2. BE HAASE Fa 1. variabilis Batal. var. przewalskii Batal.
lfm BAR. O~-BaKCSB) 图 版 70:1 一 3
Incarvillea sinensis Lam. Encycl. 3:243. 1789; Fl. URSS 23: 4. 1958, 中 国
BSS 4: 99. 图 5612. 1975; 内 蒙古 植物 志 5:306. 1980; 秦岭 植物 志 1(4): 369.
1983.
一 年 生 直立 草本 ,高 25 一 80 厘米 。 葵 圆柱 形 , 有 条 纹 , 被 徽 毛 。 叶 在 葵 基 部 对 生 , 上
MHEE WMA R EAL, 2-3 回 羽 状 次 裂 至 全 裂 , 羽 片 4 一 7 对 ,下 部 的 羽 片 再 分
裂 成 2 对 或 3 对 ,最 终 有 片 条 形 或 条 状 披 针 形 ,表面 绿色 ,有 毛 或 无 毛 * 背 面 淡 绿色 ,有 毛 ,
叶柄 长 1.5 一 3 OK, Bike. 顶 生 总 状 花序 由 4 一 18 花 组 成 ;花梗 短 , 密 被 短 毛 ; BE
1 ,小 萄 片 2, 长 均 0.5 一 1 厘米 被 毛 ; EBB, 长 25 一 4 毫米 , 先 端 5 裂 , 有 裂片 钻 形 ,长
5.5 一 10 毫米 ,被 徽 毛 ,裂片 间 有 具 膜 质 短 齿 ,长 .0.5 一 上 毫米 , 先端 微 2 裂 ; 花冠 红色 或 红 紫
色 ,漏斗 状 , 简 长 1.9 一 3.9 厘米 BEDS RRS 2B. LR 2 裂片 相等 , 下 展 3 裂 , 中 裂
片 稍 大 ;雄蕊 4,2 强 , 花 丝 内 曲 , 花 药 2 SKE NMI ME. 长 约 4.5 BK; 肉 巷 着 生 于
扁平 花 盘 上 ,长 6 毫米 , 密 被 腺 毛 ;花柱 长 约 1 厘 米 。 戎 果 长 角 状 ,弯曲 ,长 6 一 11 厘米 , 先
端 渐 尖 , 熟 时 为 裂 , 内 含 多 数 种 子 ;种 子 卵 圆 形 ,褐色 , 具 白色 膜 质 翅 , 翅 宽 1 一 2 BK. FE
期 6 一 8 月 , 果 期 7 一 9 月 。
AEF Bld wre et SR EB ie EA B.S He TAT BE
PEFR RID WH ELAM BAF YR S=AMYR, BREW: Rit. 4k.
陕西 ` 宁夏、 甘肃 ,四 川 \ 青 海 有 分 布 。 苏 联 , 蒙 古 也 有 。
地 上 部 做 透 骨 草 的 一 种 人 药 ;, 有 祛 风湿 ,活血 .止痛 之 功 ; 种 子 和 全 草 作 蒙 药 用 , 蒙 名
乌 兰 - 陶 拉 麻 ,能 消食 利 肺 、 降 血压 。
2. KEMAR Aw) 图 版 70:4 一 6
Incarvillea variabilis Batal. var. przewalskii Batal. 8 Tp. HIMrnep。、C。 -TIerep.
Bot. Cana 13(2):1807 1894.
SELB, MAR. SHWE, 由 基部 有 分 核 ,高 25 一 40 厘米 。 叶 互
#2 回 羽 状 分 裂 ,裂片 罕 长 , 宽 1 一 2 BK, 锐 尖 或 渐 尖 。 顶 生 总 状 花序 有 2 一 5 个 ; BR
ASRS RRAHB. RA 1 厘米 , 直 伸 , 上 端 外 曲 , 基 部 膨大 , 呈 瘤 状 ; 花冠 污 黄
色 , Serie +i. Bes 裂 , 略 呈 唇 形 , 上 展 2 片 , 同 大 ,下 唇 3 片 , 中 片 较 大 ;雄蕊 4,2 强 ,
化 药 又 状 , 基 部 有 附属 物 。 荫 果 角 状 ,长 约 6 BK, RATAN. w+. ABA eR
状 翅 。 花 期 6 一 8 月 , 果 期 8 一 9 月 。
生 于 沟 沿 ,黄土 丘陵 、 田 边 。
图 版 70 1—3. fj Inecarvillea sinensis Lam. 1. 植 株 ;2. 花 冠 展开 ;3. 肉 芒 ;4 一 6. 陕 甘 从 枝 角 芒 L_ va-
riabilis Batal. var. przewalskii Batal. 4. 植 株 ;5. 花 冠 展 开 ;6 .雌蕊 。
产 于 甘肃 (景泰 ). 宁 夏 ( 中 卫 ); 甘 肃 、 陕 西 有 分 布 。
多 年 生 草 本 , 花 污 黄色 。
IF
AAR Fh SIE BRIX
©1826
八 十 八 、 列 当 科 Orobanchiaceae
一 年 生 或 多 年 生 寄生 草本 ,无 叶绿素 。 叶 退化 ,鳞片 状 , 互 生 。 花 单 生 .或 成 穗 状 花序
或 总 状 花序 ; 花 两 性 ,两 侧 对 称 , 具 苞 片 ; 花 苗 4 一 5 RS TEE. Tee SHH. RAS. 在
Fh BB RHE; MR 4,2 强 , 着 生 于 花 简 上 ;雌蕊 由 2 一 3 心 皮 合生 ; 子 房 上 位 ,1 室 , 侧
膜 胎 座 ,胚珠 多 数 ,柱头 2 一 3 裂 。 戎 果 包 于 昔 内 ,2 MR; HFS Mo
约 13 属 ,180 余 种 ,主要 分 布 于 欧洲 \ 亚 洲 温 带 。 我 国有 8 属 ,40 余 种 ; 沙漠 地 区 有 2
属 。
分 属 检 索 表
1. 花 冠 2 RFE . EF 2 BALA, FE 3 烈 。。pp ee 1. 列 当 属 Orobanche L.
1, FEE 5 BS, BUTT HS oo cccncoccnsenssoseescoscncessonanccsteshessoe 2. AR Cistanche Hottmg. et Link
1. 列 当 属 Orobanche L.
— EARS EA AE EK, MRE HOR AE. TERE
或 疏散 或 间断 的 穗 状 或 总 状 花 序 ;区 1, 小 苞 片 2 或 无 ; 花 苯 合 生 ,4 裂 或 2 深 裂 ,裂片 全 缘
或 2 裂 ; 花冠 管状 、 钟 状 或 漏斗 状 , 吃 部 膨大 ,2 BB, LEB, Beret 2B, FO
3B ERA ERY 1K HR 2 MBs MESH
4) 100 种 ,分 布 于 温带 和 亚热带 。 我 国有 25 种 , 产 于 东北 至 西南 部 ; 沙 次 地 区 有 5 Ah
分 种 检索 表
1. 花 坦 结 合 , 钟 状 , 具 4 一 5 具 站 pe 1 .分 枝 列 当 O. aegyptiaca Pers.
1. 花 苯 由 基部 分 裂 成 2 片 侧 生 。
2 .花序 被 蛛 丝 状 毛 混 生 棉 毛 ; 花 蓝 紫 色 或 濮 紫色. 2 . 列 当 O. coerulescens Steph.
2 .花序 被 腺 毛 。
3 .花冠 黄色 pe ee 4. 黄 花 列 当 O. pyenostachya Hance
3 .花冠 紫色 、 淡 紫色 、 蓝 紫色 或 淡 蓝 色 。 .
4 .花冠 长 10 一 18 毫米 , 花 后 花冠 简 强烈 向 下 弯曲 .………… 5. 欧 亚 列 当 O. cumana Wallr.
4. 花 冠 长 20 一 40 毫米 , 花 后 花冠 简 稍 弯曲 ………………………… 3. 美 丽 列 当 O. amoena C. A. Mey.
1. 分 枝 列 当 ”图 版 71: 1 一 3
Orobanche aegyptiaca Pers. Synops Pl. 2: 181. 1807; Fl. URSS 23:60.1958, —
rh SS Sa wes 4:110. A 5634. 1975.
一 年 生 , 高 15 一 40 厘米 ,被 短 了 腺 毛 。 葵 直立 ,多 分 枝 , 黄 褐色 ,基部 粗 达 1 厘米 。 叶 鳞
片 状 , 披 针 形 三 角 状 披 针 形 、 卵 状 披 针 形 。 穗 状 花 序 生 于 荟 顶 , 圆 柱 形 ,密集 或 稍 间 断 ,长
5 一 25 厘米 ; 苞 片 条 状 钻 形 、 卵 状 披 针 形 , 短 于 花 苯 ; 花 苯 短 钟 形 ,长 10 一 12 BK, 近 膜 质 ,
el183
淡 黄色 ,外 部 具 短 腺 毛 , 内 部 无 毛 , 具 4 一 5 宽 齿 ; 花冠 唇 形 蓝 紫色 或 紫 蓝 色 , 长 2 一 2.5 厘
米 , 管 部 漏斗 形 , 喉 部 加 宽 , 外 被 站 腺 毛 , 内 部 无 毛 ; 裂 片 边缘 撕 裂 , 上 层 圆 形 或 渐 尖 ,基部
较 大 , 圆 形 或 卵 形 ,先端 钝 ,很 少 渐 尖 ; 雄蕊 着 生 于 花冠 简 下 部 , 花 丝 基部 扩大 , 花 药 被 棉
毛 ; 子 房 上 位 , 卵 形 ,被 短 腺 毛 , 侧 膜 胎 座 。 BARONE. RIK 14 毫米 ,无 毛 ,2 MR; HR
形 或 卵 形 , 很 小 ,表面 有 小 窝 孔 。 花 期 7? 一 9 月, 果 期 8 一 9 月 。
生 于 田间 、 果 园 \ 瓜 田中 ;寄生 于 瓜 类 作物 或 杂 草 上 。
产 于 新 疆 ( 察 布 查 尔 )。 苏联 也 有 。
2 列 当 独 根 草 、 裂 马 咀 .兔子 抛 棍 、 特 木 根 - 苏 乐 ( 蒙 语 ) 图 版 71:4 一 6
Orobanche coerulescens Steph. in Willd. Sp. Pl. 3: 349. 1800; Fl. URSS 23.
71. 1958; 中 国 高 等 植物 图 鉴 4: 111. 图 5635. 1975; 内 蒙古 植物 志 5: 309. 1980.
多 年 生 草 本 寄生 植物 ,高 12 一 35 厘米 , 全 株 被 蛛 丝 状 棉 毛 并 混 生 棉 毛 。 根 状 苓 常 肥
厚 。 葵 圆柱 形 ,不 分 校 , 粗 5 一 10 毫米 。 叶 鳞片 状 、. 卵 状 披 针 形 ,长 8 一 15 BK RAO
状 花 序 顶 生 , 长 5 一 10 厘米 , 密 被 蛛 丝 状 毛 , 并 混 生 棉 毛 ; 苞 片 卵 状 披 针 形 ,先端 尾 尖 , 稍 短
Fetes tS 2 深 裂 至 基部 ,每 裂片 2 浅 尖 裂 ;花冠 二 层 形 , 蓝 紫 色 或 淡 紫 色 , 稀 淡 黄 色 , 长 -
约 2 厘米 ; 管 部 稍 向 前 弯曲 ,上 部 宽 ,先端 徽 四 ,下 层 3 裂 , 裂 片 近 圆 形 , 中 有 裂片 较 大 ; 雄 芒
4;2 强 , 人 花药 裂 允 边缘 有 长 柔 毛 ; 子 房 上 位 , 侧 膜 胎 座 ; 花柱 伸 出 花冠 外 。 戎 果 卵 状 顶 圆
形 , 长 约 1 厘米 ,2 裂 ;种 子 黑色 。 花 期 6 一 8 月 , 果 期 8 一 9 月 。
SETI (Artemisia 工 . ) 植物 根部 。 生 于 固定 , 半 固 定 沙 丘 \ 向 阳 低 山坡 。
产 于 我 国 各 沙 痊 地区; 分布 于 东北 .华北 \ 西 北 ` 四 川 。 日 本 、 朝 鲜 、 苏 联 也 有 。
全 草 人 药 , 补 肾 助 阳 、 强 筋骨 。 蒙 药 名 特 木 根 - 苏 乐 ,主治 岁 关 。
3. 美丽 列 当 图 版 72:7 一 9
Orobanche amoena C. A. Mey. in Ledeb Fl. Alt. 2. 457. 1830; Fl. URSS
age 74, 1958,
多 年 或 二 年 生 , 高 达 40 厘米 ,被 短 腺 毛 。 葵 中 部 粗 2 一 8 毫米 ,基部 稍 粗 ,被 卵 状 披 针
形 或 披 针 形 鳞片 ,长 12 一 18 毫米 。 花 序 卵 形 或 短 简 形 ,花序 短 于 其 下 部 葵 长 或 相等 ; 苞 片
卵 状 披 针 形 , 长 7 一 18 毫米 ; 苯 有 裂片 长 7 一 15 毫米 , 淡 褐色 ,或 近 白色 ,全 缘 或 2 oR we
披 针 形 ; 花 冠 长 20 一 40 毫米 ,管状 ,下 部 较 罕 , 弯 , 蓝 紫色 或 紫色 (或 仅 檐 部 ), 干 时 保持 原
色 , AM IG RE TEM Le AA. PERE REA Ete ie FS 1/3 处 ,花丝 基部
AMEE, ARAKE. WMREARKRMAP, K10-11 毫米 。 人 花期 5 一 6 A, RH 8—9
月 。
ETHERME OKLA. FARK. SETTER (Artemisia L.), 豆 科 , 禾 本 科
等 植物 根部 。
产 于 新 疆 ( 乌 鲁 木 齐 燕窝 )。 苏 联 \ 蒙 古 、 欧 洲 、 伊朗 也 有 。
4. 黄花 列 当 ” 独 根 草 ,和 希 日 - 特 木 根 - 苏 乐 ( 蒙 语 ) 图 版 72:1 一 3
Orobanche pycnostachya Hance in Journ. Linn. Soc. 13: 84.1873: Fl. URSS
23: 73 1958; 内 蒙古 植物 志 5: 311. 1980.
多 年 生 寄生 草本 ,高 10 一 30 BK, MERE AM, He, AWK, EM
Ps HEAR ,不 定 根 黄 褐色 。 叶 鳞片 状 , 卵 状 披 针 形 或 条 状 披 针 形 ,长 10 一 15 毫米 , 黄 褐色 , 先
HBR ROKER TAA. KR 5 一 18 厘米 ; 苞 片 卵 状 披 针 形 , 与 花冠 等 长 或 稍 短 ,先端 尾 尖 ;
* 184 。
图 版 71 1 一 3. 分 枝 列 当 Orobanche aegyptiaea Pers. 1.9: fk32- 76 EF; 3-H. 4-6. O.
coerulescens Steph. 4. 砷 株 ;5. 花 冠 展 开 ;6 .有 雌蕊。
HES 2 深 裂 至 基部 ,裂片 先端 2 裂 ; 花 冠 唇 形 , 淡 黄色 ,长 1.5 一 2 厘米 TERR, 中 部
MSH, LB 2 裂 ,裂片 短 , 下 唇 3 浅 裂 ,中 裂片 较 大 ;雄蕊 2 强 , 花药 被 长 柔 毛 ,花丝 基部
稍 被 腺 毛 ; 子 房 矩 圆 形 ,无 毛 。 戎 果 和 矩 圆 形 , 包 藏 在 花 被 内 ; 种 子 扁 球 形 或 扁 椭圆 形 , 长 约
0.3 毫米 。 花 期 6 一 7 月 , 果 期 7 一 8 月 。
生 于 固定 、 半 固定 沙丘 ,山坡 ,草地 。
产 于 科 尔 沱 沙 地 ,毛乌素 沙 地 ;分 布 于 东北 \ 华 北 \ 陕 西 , 安 徽 。 朝 鲜 \ 日 本 ,蒙古 .苏联
也 有 。
e185 。
图 版 72 1 一 3. 黄 花 列 当 Orobanche pycnostachya Hance 1. 植 株 ;2. 苞 片 和 苯 ;3. 花 冠 展 开 。4 一 6。
GRA O. cumana Wallr. 4. 植 株 ; 5.474 AIM; 6. 花冠 展开 。7 一 9. 美 丽 列 当 O. amoena C. A,
Mey. 7.8 #58. Gi M59. HEE RIT.
全 草 和 人 药 ,功效 同 列 当 。
5. 欧 亚 列 当 ” 阿 子 音 - 特 木 根 - 苏 乐 ( 蒙 语 ) 图 版 72:4 一 6
Orobanche cumana Wallr. Orob. Gen. Diask. 58.1825; Fl. URSS 23:79.1958;
内 蒙古 植物 志 5: 312. 1980. O. arenaria M. B. Taur.-Caus. 2: 83. 1808.
一 ` 二 年 生 或 多 年 生 寄生 植物 ,高 15 一 35 厘米 ,全 株 被 腺 毛 。 茎 单一 , 圆 柱 形 , 直 径
5 一 10 RK MRE ARM, BAI. 叶 鳞 片 状 三 角 状 卵 形 或 近 卵 形 ,长 7 一 12 =
米 , 宽 5 一 7 BOK, 褐 黄色 , 先端 渐 尖 或 锐 尖 。 穗 状 花 序 生 于 葵 顶 , 长 4 一 20 厘米 ,上 部 花 较
密 , 下 部 常 间 断 ; 苞 片 卵 状 披 针 形 或 卵 形 ,长 8 一 15 毫米 ; 花 蔓 钟 形 , 向 花序 轴 方 向 裂 达 基
部 , 离 轴 方 向 深 烈 ,每 裂片 2 尖 裂 ,小 裂片 条 形 , 先端 尾 尖 ; 花 冠 唇 形 , 长 10 一 18 毫米 , 花 后
“186。
管 中 部 强烈 向 下 弯曲 ,上 展 2M, PRS 浅 裂 , 裂 片 常 带 痰 紫色 或 痰 蓝 色 , 芷 被 短 柄 腺
毛 ; ME 2 强 , 内 藏 ,花药 花丝 均 无 毛 。 藉 果 算 圆 状 椭圆 形 , 先 端 2 裂 ; 四 其
0.2 一 0.3 毫米 ,表面 网 状 , Ate. HH 6 一 7 月 , 果 期 7 一 9 月 。
生 于 盐 渍 化 沙 地 ;寄生 于 蒿 属 Artemisia 工 .、 巷 耳 属 Xanthium L.、 向 日 荧 属 Heli-
anthus 工 .、 花 花 柴 属 Karelinia Less. 等 植物 根 上 。
PPFELAY HY, BREDA TAA ERY Hh BASRA R ER RaW
7K 28 40; 2D 76 FL BRP. NT BETH IK PBA A
2. AABE Cistanche Hoffmg. et Link
SRERAERA, SAR ARG, 粗壮 , 单 一 。 叶 呈 鳞 片 状 ,在 共 上 螺旋 状 排列 ,
RA. RR EA Be TE PEs BA 1, 小 苞 片 2; 花 苗 5 浅 裂 , 稀 4 裂 ; 人 花冠 管
状 钟 形 , 裂 片 5, 近 相等 ;雄蕊 4,2 强 , 近 内 藏 , 药 室 等 大 ,平行 ; 子 房 上 位 , 具 侧 膜 胎 座 4; 花
柱 细 长 ,柱头 近 头 状 。 戎 果 2 瓣 裂 ;种 子 多 数 。
约 22 种 ,主要 分 布地 中 海地 区 。 我 国有 6 种 ; 沙 资 地 区 有 5 种 。
分 种 检索 表
1 等 深 裂 成 4 一 5 裂片 ,后 边 裂片 呈 锐 尖 状 或 贡 , 其 余 裂片 较 大 ,2 片 较 钝 ,2 片 较 估 mr
人 1. FRAME C. fissa (C. A. Mey.)G. Beck.
1.7655 5 浅 裂 或 4 RA AHS, 先端 圆 鳄 。
2.7635 5 浅 裂 ,花冠 干 后 黄 褐色 或 棕 褐 色 , 管 内 基部 无 长 柔 毛 。
3. 花 序 全 部 苞 片 长 于 花冠 的 1/2, 卵 状 披 针 形 ; 花 划 长 为 花冠 管 的 1/3。
4. 花 药 上 端 具 明显 尖 头 ; 小 苞 片 表面 被 毛 ; 寄生 于 盐 爪 爪 属 Kalidium Moq.、 红 沙 Reaumuria
soongorica (Pall.) Maxim.、 假 木 贼 属 Anabasis L.. jexefR Atriplex L. 等 植物 根 上 .………。
有 2. 盐 生肉 允 鞭 C. salsa (CG. a: Mey.) G. Beck.
4 .花药 两 端 钝 ;植物 无 毛 或 近 无 毛 ; 寄 生 于 树 柳 属 Tamarix L. fi ;ecesseesccsessescessevseccosseceeses
De > <8 Beep ye Peo eT 3.B7ER KS C. tubulosa (Schrenk) R. Wight
3 花序 下 半 部 或 全 部 苞 片 较 长 于 花冠 或 等 于 花冠 ,条 状 披 针 形 或 披 针 形 ; SKA he SSE
生 梭 梭 Haloxylon ammodendron Cc. Ae Mey.) Bge. 根 上 D Lhe eaie dptdaleible Sates cpleob ob cee cob Gates sbi od
RRS Cees wesconcecceccccceneccweseneccer creer scceccsecceccecceccecccese 4. C. deserticola Ma emend. Ma
2.7633 4 RAST EB ee PA—-BKKRE3SA4 FAY Reaumuria soongorica (Pa-
Il.) Maxim. 珍珠 Salsola passerina Bge、 根 上 -cercereereeeeeeee 5. AK C. simemsis G. Beck.
1. ARARS ”图 版 73: 7 一 9
Cistanche fissa (C. A. Mey.) G. Beck. in Pflanzenfam. 4(3b): 129. 1895; Fl.
URSS 23: 26. 1958.
多 年 生 寄 生 植物 ,高 15 一 50 BK. SM—, PA 5S—20 毫米 。 叶 卵 状 披 针 形 ,鳞片
状 * 上 部 者 较 长 ,下 部 者 较 小 ,密集 。 花 序 矩 圆 状 卵 形 或 圆 简 形 , 花 密集 ,长 5 一 20 厘米 , 宽
5 一 8 厘米 ; BONE RARE, 长 于 花冠 之 半 , 先 端 稍 钝 ,外 面 被 绵 毛 ; 小 苞 第 圆 状 条
形 ,与 花 苯 近 等 长 ,被 绵 毛 ; 花 近 无 柄 ; 花 苯 长 10 一 14 毫米 , 短 于 花冠 的 1/13 , 深 裂 成 4 一 5$
*。 187 ©
裂片 ,后边 一 片 呈 锐 齿 状 或 缺 ;其 余 裂 片 较 大 ,2 片 较 钝 ,2 片 较 尖 ,有 毛 ; 花 冠 管状 钟 形 , 白
色 ,长 25 一 35 毫 米 , 裂 片 放 蓝 色 或 紫 莹 色 ,边缘 和 内 部 常 有 白 绵 毛 , 花丝 基部 有 毛 或 无 毛 ,
着 生 于 花冠 下 部 1/3 tho PAR 2 RR, HEH 4 一 5 AD
生 于 盐 碱 土 上 ,粘土 或 砾石 山坡 。 寄 生 于 区 科 小 莲 Nanophytoa Less. 根 上 。
产 于 新 疆 ( 妖 魔 山 )o 苏 联 \ 伊朗 也 有 。
2. 盐 生 肉 欢 著 ,” 呼 吉日 色 格 - 察 二 -高 要 ( 蒙 语 ) 图 版 73: 1 一 3
Cistanche salsa (C. A. Mey.) G. Beck. in Pflanzenfam. 4(3b): 129. 1895; 内
蒙古 植物 志 5: 317-1980,
多 年 生 寄生 植物 ,高 20 一 40 BK AA, POH 5 一 20 SK, ARB HA
状 披 针 形 , 下 部 较 密 ,向 上 渐 稀 。 花 序 短 圆 柱 形 或 简 形 ,长 5 一 25 厘米 , 径 5 一 7 厘米 , 花 密
集 ; 苞 片 卵 形 或 矩 圆 状 披 针 形 , 背部 及 边缘 稍 被 棉 毛 或 近 无 毛 , 长 2 一 3.5 BK; 小 苞 片 披
针 状 和 矩 圆 形 ,与 蔓 近 等 长 ; 花 苯 钟 形 , 淡 黄色 或 白色 ,长 10 一 12 BK, SRR, RACK
近 圆 形 ,无 毛 或 稍 被 棉 毛 ;花冠 管状 钟 形 ,长 25 一 30 毫米 , 管 部 白色 ,裂片 半圆 形 , 淡 紫色 ;
从 药 、 人 花丝 基部 被 长 柔 毛 。 WRI, 2 PR: 种 子 近 球 形 , 直 径 0.4 一 0.5 毫米 。 FE
期 4 一 6 月 , 果 期 6 一 7 月 。
AP a Et a at ER. 寄生 于 盐 爪 爪 属 Kalidium Moq.、 红 沙
Reaumuria soongorica (Pall. ) Maxim.、 珍珠 猪 毛 菜 Salsola passerina Bge.、 小 果 白 刺
Nitraria sibirica Pall., #¢##{ Achnatherum splendens (Trin.) Nevski, RARE
Anabasis L., #32) Atriplex L.,
rPTRASYMRHEK; DAP RAGA. AAR wt, BHAA \ 苏 联 \ 伊 朗 也
有 。
3. BRE ”图 版 74: 4 一 6
Cistanche tubulosa (Schenk) R. Wight, Icon. Pl. Ind. Or. 4: 4, tab. 1420 et
1420 bis. 1850; Fl. URSS 23: 23.1958. |
多 年 生 寄生 植物 ,高 20 一 100 BK, HE AM, BAK 6 BK MRE AK,
长 20 一 70 厘米 , 花 密 集 , 稀 朴 松 ; 苞 卵 形 或 矩 圆 状 披 针 形 , 通 常 稍 超过 花 蔓 ,但 短 于 花冠 ;
小 区 和 矩 圆 状 披 针 形 , 通 常 稍 短 于 花冠 ; 花 无 梗 或 近 无 梗 ; 苯 通 常 长 11 一 15 毫米 , 在 上 部
1/3—1/5 处 分 裂 成 钝 , 半圆 或 宽 卵 形 有 裂片 ; 花冠 长 . 28 一 40 毫米 ,管状 钟 形 , 黄 色 BBR
紫色 ,裂片 近 相 等 , 圆 形 或 宽 卵 形 , 钝 ;花丝 基部 有 毛 , 花 药 卵 形 ,有 毛 。 戎 果 2 MER Hh 3 He
裂 。 花 期 5 一 6 月。
生 于 河 刘 滩 沙 地 、 湖 盆 边 缘 沙 地 。 寄 生 于 多 种 树 柳 Tamarix L. RE.
产 于 新 疆 南部 ;塔克拉玛干 沙 资 ( 和 田 、 民 丰 \ 且 末 、 安 迪 河 流域 )o 苏 联 , 北 非 \ 伊 朗 、 印
度 也 有 。
肉质 茎 未 开花 前 人 药 为 欢 殴 或 六 芸 ;功效 同 肉 欢 蓉 。
4. 肉 欢 著 ” 欢 蓉 大 去 、 察 干 -高 要 ( 蒙 语 ) 图 版 74:1 一 3
Cistanche deserticola Ma emend. Ma 在 内 蒙古 大 学 学 报 〈 自 然 科 学 ) 1977(1):
70.1977; 内 蒙 植物 志 5: 315.1980 一 一 C._ deserticola Ma 在 内 蒙古 大 学 学 报 ( 自 然 科 学 )
1960(1): 63,1960, .
BPE SER AS AAI, ANTHEMS AD AX, IE BE BAS a, 30 一 150 厘米 ,
* 188 «
SEE -
ss 二
PP
SS
二 一 一 一 一
一 一
图 版 73 1 一 3. 盐 生肉 欢 著 Cistanche salsa (C. A. Mey.) G. Beck. 1. 植 株 3z. 花 展开 ;3. 花 苯 和 苞 。
4 一 6. 沙 肉 欢 车 C. sinensis G. Beck. 4. 植 株 ; 5. 花 展开 ; 6。 花 苯 和 苞 。 7 一 9. 深 裂 肉 欢 昔 C. fissa
(C. A. Mey.) G. Beck. 7. 植 株 ; 8. 花 展开 ; 9-76 AIG.
下 部 较 粗 , 径 5 一 20 厘米 。 鳞 片 状 时 多 数 , 淡 黄色 ,下 部 时 较 密 , 宽 卵 形 , =A RNB ,长
5 一 15 毫米 , 宽 5 一 8 毫米 。 穗 状 花序 长 10 一 50 厘米 , 花 密集 ; 区 条 状 披 针 形 、 卵 状 披 针
形 , 长 2 一 3 厘米 , 宽 4 一 8 SOK MHMERITCE; 小 苞 片 卵 状 披 针 形 或 披 针 形 , 与 花 昔
MS RAK, KBE BUT CE TEE ,长 10 一 15 毫米 ,5 RR, RAUB. wo
棉 毛 或 近 无 毛 ; 人 花冠 管状 钟 形 , 长 25-3 BK RAS ,开展 , 近 半圆 形 , 花 冠 管 黄白 色 , 裂
片 黄白 色 , 痰 紫色 或 边缘 淡 紫色 , 干 时 呈 棕 褐色 ;花丝 基部 花药 被 长 柔 毛 。 戎 果 卵 形 ,2 we
° 189。
裂 ; 种 子 多 数 , 椭 圆 状 卵 形 或 查 圆 形 ,长 0.6 一 1 毫米 ,表面 网 状 , 有 光泽 。 花 期 4 一 6 月 , 果
期 6 一 7 月 。
生 于 荒 并 带 流沙 、 山 前 平原 或 半 固 定 阔 地 。 寄生 于 梭 梭 Holoxylon ammodendron
(C. A. Mey.) Bge. #8_E,
eT RAY HH, S=ANY ER. BKREBYR, LARKYR A RERY HABA
$e Hh, RIAA BH
肉质 苍 未 开花 前 人 药 名 欢 鞭 或 大 靶 , 补 精 血 . 益 肾 壮 阴 、` 润 肠 ; 蒙药 名 查 干 -高 要 , 补
图 版 74 1--3. Az Cistanche deserticola Ma emend. Ma 1. 植 株 ; 2. 花 冠 展开 ; 3-4. 4—
6. ZEKE C. tubulosa (Schenk) R. Wight 4. EM35- 76 BIT36- AS,
¢ 190°
BIA Bo
5. 沙 肉 欢 著 ” 盾 达 地 音 - 察 干 -高 要 ( 蒙 语 ) 图 版 73:4 一 6
Cistanche sinensis G. Beck in Pflanzenr. 4(261):38.1930; 内 蒙古 植物 志 5,
318-1980.
多 年 生 草本 , 高 10 一 60 厘米 。 葵 圆柱 形 , 直 径 10 一 18 毫米 ,黄色 , 单 一 或 由 基部 分
梳 。 鳞 片 状 叶 在 苓 基部 卵 形 ,密集 ,向 上 渐 呈 披 针 形 ,长 5 一 20 毫米 。 穗 状 花序 长 5 一 10 B
米 , 径 4 一 8 厘米 ;区 片 乍 圆 状 披 针 形 至 条 状 披 针 形 , 背 面 及 边缘 被 蛛 丝 状 毛 ; 小 苞 片 条 形
Be 7S FB IE » Be 22 RE 5 FES IE HR 14—18 毫米 , 向 轴 面 深 裂 几 达 基部 ,4 RRR
片 矩 圆 状 披 针 形 ,被 蛛 丝 状 毛 ; 花冠 痰 黄色 ,有 裂片 稀 带 淡 红 色 , 干 后 星 黑 蓝 色 ,管状 钟 形 ,长
22 一 28 毫米 , 下 部 有 一 圈 长 柔 毛 ; 花 药 长 3 一 4 毫米 ,被 折 曲 长 柔 毛 。 戎 果 2 瓣 裂 ; RS
数 种 子 。 人 花期 5 一 6 月 , 果 期 6 一 7 月 。
ETRAR RE TY RAM, RR AFA Reaumuria soongorica
(Pall.) Maxim. , BERG =3 Salsola passerina Bge.、 沙 冬青 Ammopiptanthus mongoli-
cus (Maxim.) Cheng f., #&4%48xX3JL Caragana tibetica Kom., %§=E Zygophyllum
xanthoxylon (Bge.) Maxim., PUA Tetraena mongolica Maxim., 43 Potaninia
mongolica Maxim. 根 上 。
产 于 浑 善 达 克 沙 地 毛乌素 沙 地 、 腾 格 里 沙 漠 ;内 蒙古 ,宁夏 .甘肃 也 有 。
N+>ADL. FER Lentibulariaceae
水 生 , 多 年 生食 虫草 本 植物 。 叶 基 生 或 轮 生 ,互生 ,全 缘 或 分 裂 , 裂 片 丝 状 ,有 腺 体 或
FANE, FEM HI, 花 两 性 , 两 侧 对 称 , 单 生 或 数 采 形成 总 状 人 花序 ; ES 2 一 5 裂 , 果
时 常 增 大 ; 花冠 合生 , 黄 色 REAR, BSB, LBSAM2R, PERK,
3 一 5 裂 ,基部 有 上 距 或 圳 ; 雄蕊 2, 着 生 于 花冠 简 的 基部 ,与 下 唇裂 片 互 生 , 人 花药 1 一 2 Sie
稚 由 2 心 皮 合 生 ; 子 房 上 位 ,1 室 , WIRE BL, BEF RICE RIGS BHR 2 一 4 MR: 种子
小 ,多 数 。
4 属 ,170 种 , 广 布 全 球 。 我 国有 2 属 ,20 种 ; 沙 将 地 区 只 见 1 属 ,1 种 。
1. 2328 Utricularia L.
KER BEA, WKHEE, ARKRSRRAAK, ERA )RA MERRH
基 生 RFR ET AEN A. FER BI , 伸 出 水 面 ,有 少数 鳞片 状 小 叶 ; 花 两 性 ,两 侧 对
BR ,通常 排列 成 总 状 ; 花 苯 2 裂 , 裂 片 全 缘 或 浅 裂 ;花冠 唇 形 假 面 状 , 基 部 具 距 。 戎 果 球 形 ,
2 MES; 种子 倒 卵 形 或 椭圆 形 , 有 小 点 或 皱纹 。
4 属 , 约 170 种 , 广 布 全 世界 。 我 国 约 有 17 种 ; 沙 并 地 区 常见 1 种 。
1. HARES) 图 版 33:3 一 5
Utricularia vulgaris L. Sp. Pl. 18. 1753; Fl. URSS 23: 127. 1958; 内 蒙古 植
物 志 5. 319-1980; 中 国 高 等 植物 图 览 4:149. 图 5711.1975.
水 生 多 年 生食 虫草 本 ,柔软 。 茎 较 粗 , 绳 索 状 ,多 分 枝 , 长 40 一 60 厘米 ,横生 水 中 。 叶
e 191。
互生 ,紧密 ,叶片 轮廓 卵 形 、. 矩 圆 形 或 卵 状 椭圆 形 , 长 2 一 5 厘米 , 宽 1 一 2.5 厘米 ,2 二 3 回 羽
ROW Same ,边缘 有 和 刺 状 细 齿 ; 小 羽 片 基部 有 捕虫 事 , 膜 质 , 钊 形 或 近 圆 形 , 具 短
柄 , 囊 口 有 瓣膜 封闭 ,周围 有 感觉 毛 , 囊 内 壁 上 有 星 状 吸收 毛 。 花 莹 直立 露出 水面, 高
15 一 25 厘米 , 具 少数 卵 形 鳞片 状 时 ; 花 两 性 , 两 侧 对 称 ,5 一 10 采 形 成 总 状 花 序 PRB
B15 厘米 ; 苞 片 卵 形 或 近 圆 状 , 长 3 毫米 , 黄 褐色 ,, 膜 质 ; 花 苯 2 RB, 3-4 EK,
ERY RHE REE, FY RON Jee 2 eB; TEI, Be, KS —9 毫米,
EBS, 宽 卵 形 ,全 缘 ,下 层 较 长 ,先端 2 OS MA, ERR RE 2; 子 房 上 位 。
RR, ABW 5 毫米 ,2 WM, FE SABES MEARE, ARORA,
胚乳 。 花 果 期 7 一 10 月 。
生 于 河岸 沼泽 .湖泊 浅水 中 。
产 于 各 沙 并 地 区 ; 分布 辽宁 、 吉 林 、\ 河 北 \ 内 蒙古 .陕西 甘肃、 浙江 。 朝鲜 .日 本 \ 苏 联
也 有 。
九 十 、 车 前 科 Plantaginaceae
一 年 生 或 多 年 生 草本 。 单 叶 , 常 基 生 , 呈 莲 座 状 ,互生 稀 对 生 , 基 部 蒜 状 。 花 两 性 , 稀 单
性 ,辐射 对 称 ,着 生 于 苞 片 腋 部 ,排列 成 穗 状 伦 序 或 近 头 状 花 序 ; 昔 4 RRR, SO 2 片 与 内
侧 2 片 常 异 形 , 宿 存 ; 花 冠 干 膜 质 ,4 裂 , 管 状 ; 雄 巷 通常 4 枚 , 着 生 于 花冠 简 内 , 与 裂片 互
生 , 稀 2 枚 ,花丝 细 长 , 伸 出 花冠 外 ; 雌 巷 由 2 心 皮 结合 或 由 1 心 皮 结合 而 成 ; 子 房 上 位 ,每
室 有 1 至 数 个 半 倒 生 胚 珠 , 中 轴 胎 座 或 基底 胎 座 ; 人 花柱 条 形 , 柱 头 有 毛 。 球 果 横 裂 或 骨 质
坚果 ;种 子 1 至 多 数 ,小 ,通常 盾 形 或 矩 圆 形 , 胚 直立 ,胚乳 丰富 。
有 3 属 , 约 270 RA ORE 1 属 。
1. 车 前 属 Plantago L.
BAS HASSE ERR, MRK OE RRA RE AREF AM; SH,
瓦 状 排列 , 宿 存 ;花冠 高 脚 碟 状 , 干 膜 质 , 裂 片 4, 覆 瓦 状 排列 ;雄蕊 4, 着 生 于 花冠 管 上 , 子
, 房 2—4 8, EAL PH RARs MF 1 BS Mo
约 有 200 种 。 我 国有 13 种 ; 沙 资 地 区 有 9 种 。
分 种 检索 表
1. 叶 较 窗 , 宽 1 厘米 以 下 。
2 .一 年 生 。
(3. GREAT RS, 1-36 3 GM SLERMA Eo
4 . 戎 果 含 种 子 7 一 16; 区 卵 形 或 椭圆 状 卵 形 , 上 部 渐 罕 或 长 渐 铸 和 ee
eye.56on0e6espee0665S9966e 6 1 .小 花车 前 了. temuiflora Kar. et Kir.
4. HFS APF 12 一 36; 区 圆 形 或 圆 卵 形 ……… 和 9 2. 多 籽 车 前 P. polysperma Kar. et Kir.
3. 消 果 含 种 子 2 粒 ; 萄 和 苯 密 被 毛 和 pe 3 .小 车 前 P. minuta Pall.
2. BEA 3 VHRR SAF 1 一 3 粒 …… 4. ¢h4 Ay P. maritima L. var. salsa ( Pall.) Pilger
1. Se, 1 厘米 以 上 。
“192 «
5. 叶 宽 1.5 一 2 厘米 ,条 形 、 披 针 状 条 形 、 椭 圆 状 披 针 形 本 5. 披 针 叶 车 前 P. lanceolata L.
5. AY SE 2—20 Bk MAL. SA. 5.
6. HMA CER SESSA FT 6. 车 前 P. asiatica L.
6. ty AA HSE ST
7 .一 年 生 ; 叶 脉 5 条 = 7. 平 车 前 P. depressa Willd.
7. 多 年 生 ;叶脉 (5)6 一 11 条 。
8 . 花 惩 轴 粗 ; 须根; 叶 宽 孵 形 或 圆 卵 形 , 具 7 一 11 条 脉 * 干 时 脉 变 黑 桩 色 .…e nn
ae 8. 巨 车 前 P。maxima Juss. ex Jacq.
8 . 花 穗 轴 不 粗 ; 有 明显 主根 ; 叶 卵 形 或 椭圆 形 , 具 (5)7 条 了 暗色 脉 .pp
aac avaeaiai aa 9. 角 车 前 P. cornuti Gouan.
1. 小 花车 前
Plantago tenuifiora Waldst. et Kit. Descr. et Icon. Pl. Rar. Hung. 1:37.1802;
Fl. URSS 23: 139. 1958; On. Kasaxer. 8: 173. 1965.
一 年 生 草 本 ,高 5 一 30 厘米 ; RAR. 叶 条 形 或 窗 条 形 ,长 2 一 12 BK, 05-42
米 , 钝 ,基部 增 宽 ,全 缘 , 稀 具 数 齿 , 无 毛 或 稍 被 毛 。 人 花草 9 一 15 厘米 ,被 芯 柔 毛 , 混 有 硬 毛 ;
花 穗 简 状 , 穿 , 花 较 密 ,有 时 有 数 花 远离 ,初期 长 约 1 厘米 , 花 后 伸 长 达 7 BK BON
圆 状 卵 形 ,与 苯 等 长 ,龙骨 状 , 向 上 渐 窜 ,或 长 渐 尖 ,上 部 边缘 宽 膜 质 和 稍 呈 流苏 状 ; 苯 裂 片
长 1.5 一 2 SK, ANCA cmb, WARM eee. RA BAK
EKA 1 毫米 ,有 时 花冠 裂片 直 伸 覆盖 花柱 与 雄 蕉 ; 雄伟 具 短 花 丝 , 有 时 裂片 平展 ; 花
丝 长 , 雄 巷 伸 出 花冠 。 藉 果 卵 状 圆 锥 形 ,长 3 一 4 SK; 7 一 16 个 种 子 ,种 子 长 1 一 2 BK,
SRE AN, EH 5 一 8 月 。
生 于 苞 次 草原 带 粘 土 固定 沙丘 低地 \ 盐 碱 湿 地。
新 疆 可 能 有 ,未 见 标本 。 苏 联 斋 桑 泪 有 分 布 。 记 此 以 备查 。
2. 多 籽 车 前
Plantago polysperma Kar. et Kir. in Bull. Soc. Nat. Mosc. 15:431. 1842; Fl
URSS 23: 140. 1958; On. Kasaxcr. 8: 173. 1965.
一 年 生 草本 ,高 2 一 17 BK RAR HARE RERE , KH 0.5 一 1(3) 毫 米 , 先 端 钝 , 基
部 稍 宽 , 全 缘 , 无 毛 或 稍 有 毛 。 花 莹 单一 或 数 个 , 简 状 ,被 疏 硬 毛 或 无 毛 ; 花 穗 有 数 花 , 近 头
状 , 长 2 一 5 毫米 或 多 花 , 简 状 , 长 6 一 7 BK ES LAB, 苞 与 苯 近 等 或 稍 长 , 圆
形 或 圆 卵 形 , 宽 , 中 央 具 龙骨 状 凸 起 ,边缘 宽 膜 质 ; 苯 长 1.5 一 2 毫米 , 宽 椭圆 形 或 卵 形 , 先
端 边缘 宽 膜 质 ;花冠 无 毛 , 有 裂片 卵 形 ,长 约 1 毫米 。 戎 果 卵 状 圆锥 形 ,长 3 一 45 BK, HT
12 一 36 个 ,长 1 一 1.5 毫米 ,纺锤 形 , 棕 黑色 。 人 花期 5 一 6 月 。
生 于 草原 带 粘土 , 盐 土 , 固 定 沙 地 周围 。
蒙古 ,苏联 额 尔 齐 斯 河流 域 . 音 桑 泊 有 分 布 ;我 国 新 疆 西 部 可 能 有 分 布 。 记 此 以 备查 。
3. 小 车 前 ”条 叶 车 前 、 打 锣鼓 锤 、 乌 斯 特 - 乌 和 日 - 乌 日 根 纳 ( 蒙 语 ) 图 版 75:1 一 2
Plantago minuta Pall. Reise, 3: Anhang 716. 1776; Fl. URSS 23: 158. 1958.
—P. lessingii Fish. et Mey. Ind. 2: Sem. Hort. Petrop. 47. 1835; 内 蒙古 植物 志 5:
322.1980; 中 高 等 植物 图 鉴 4:182. 5778. 1980.
一 年 生 草本 ,高 5 一 20 厘米 ,全 株 密 被 长 柔 毛 。 直 根深 长 , 黑 褐 色 。 基 生 时 平 铺 地 面 ,
RIE RIK TE ,长 4 一 10 厘米 , 宽 1 一 4 毫米 ,全 缘 , 无 项 ,基部 蒜 状 。 花 草 少 数 或 多 数 ,
。193。
BURL , 较 叶 短 或 长 , 密 被 长 柔 毛 并 混 生 腺 毛 ; 穗 状 花 序 卵 形 、 椭 圆 形 或 扼 圆 形 ,长
6 一 15 毫米 , 花 密 生 ; 苞 片 宽 卵 形 或 三 角形 ,有 密 柔 毛 , 老 时 脱落 , 中 央 龙 骨 状 凸 起 较 宽 , 黑
棕色 ;花冠 裂片 窗 卵 形 ,边缘 有 锯齿 或 全 缘 ; 花 丝 细 长 ,花柱 与 柱头 朴 生 柔 毛 。 藉 果 卵 圆 形
或 近 球 形 , 长 3 一 4 毫米 , 黑 棕 色 , ARs HT 2 颗 。 花 期 6 一 8 月 , 果 期 7 一 9 月 。
生 于 沙 地 沟谷 .丘陵 、 田 边 杂 草丛 。
PTEBKRY HW ELRAY YH BEY RA BERYH ER RKRAM; DATA
ae PRA. TAN SA TKR AHA
《苏联 植物 志 》23:158. 1958 和 《哈萨克 斯 坦 植物 志 》8:179. 1965 将 P. lessingii Fisch.
et Mey. 并 人 P. minuta Pall. 在 讨论 中 提 到 苞 片 和 苯 毛 最 多 的 种 ;P. mongolica Decne
也 并 P. minuta Pall.《 中 国 高 等 植物 图 鉴 》4:182. 1980 把 二 者 分 开 , 其 区 别 在 于 P. mi-
nuta Pall. 的 苞 片 和 花 苯 裂 片 无 毛 ; 花冠 裂片 全 缘 ; 我 国 新 疆 有 分 布 。 而 P. lessingii
Fisch. et Mey. WT MS hr AE: thd A as OA Sek BRP. A
海 ,新疆 。 据 我 所 标本 , 花 冠 裂 片 边缘 的 饥 齿 都 不 明显 : 〈1) 苞 和 苯 密 被 长 柔 毛 的 标本 产
于 内 蒙古 伊 克 昭 盟 鄂 托 克 旗 \` 巴 彦 淖 尔 盟 头 道 湖 ,宁夏 陶 乐 . 灵 武 , 新 疆 奇 台 BRS,
妖魔 山 、 玛 纳 斯 ;(2) 苞 和 苯 无 毛 的 标本 产 于 甘肃 阿 克 塞 , 新 疆 乌 市 妖魔 山 \ 奎 屯 光 3) 稍 有
毛 的 标本 产 于 甘肃 阿 克 塞 、 新 疆 准 噶 尔 。 我 们 认为 苞 和 苯 有 毛 和 无 毛 在 形态 上 不 易 截然
SH, 毛 的 有 无 与 分 布 和 生境 找 不 出 规律 , 毛 的 有 无 或 多 少 显然 与 物候 期 有 关 。 一 般 花 期
毛 较 密 ; 果 期 无 毛 或 毛 较 少 ,因此 我 们 认为 两 个 种 以 合并 为 宜 。
4. 盐 生 车 前 ”号 吉日 萨 格 - 乌 和 日 - 乌 日 根 讷 ( 蒙 语 ) ”图 版 75: 3 一 4
Plantago maritima L. var. salsa (Pall. ) Pilger in Fedde Repert. Sp. Nov. 34:
(194. 1933; 中 国 高 等 植物 图 览 4,181. 图 5775.1980; 内 蒙古 植物 志 5。 323. 1980. P.
salsa Pall. Reise 1:486. 1773. .
多 年 生 草本 ,高 5 一 30 厘米 。 根 粗壮 , 直 根深 长 ; 根 状 苓 粗 短 , 褐色 或 黑 褐 色 , 被 多 数 宽
Hea MRA BREE BZEH SM, 直立 或 平 铺 地 面 , 罕 条 形 ,长 5 一 20 厘米 , 宽 1.5
一 5 BK, 干 时 脆 , 易 弯 , 先 端 渐 尖 ,全 缘 ,无 毛 , 具 宽 三 角形 叶 峭 ,基部 有 灰 黄 色 长 柔 毛 ,无
叶柄 。 花 莹 少数 , 常 直立 ,长 5 一 3 0 厘米 , 密 被 短 伏 生 柔 毛 ; 穗 状 花序 圆柱 形 , 长 1.5 一 10 8
米 , 花 密生 ; 苞 片 卵 形 ,长 2 一 2.5 毫米 ,先端 渐 尖 , DRAMA E. RKAK OE ESR
椭圆 形 ,长 2 一 2.5 毫米 ,被 短 柔 毛 , 有 缘 毛 , 龙 骨 状 凸 起 较 宽 ; EMR NRA.
端 锐 尖 , 边 缘 膜 质 , 有 缘 毛 ;花药 痰 黄色 。 戎 果 圆 锥 形 , 长 2.5 一 3 BK, AR, AF 1 一 2, 黑
ERIK SRT. EHH 6 一 8 月 , 果 期 7 一 9" 月 。
生 于 盐 渍 化 沙 地 \ 湖 盆 边 缘 。
产 于 新 疆 北 部 ( 奇 台 、 精 河 \ 霍 城 )\ 内 蒙古 伊 克昭 盟 ; 分 布 于 陕西 \ 内 蒙古 ,新疆 。 苏 联 、
蒙古 也 有 。
5. 披 针 叶 车 前 , 长 叶 车 前 “图 版 75:5 一 6
Plantago lanceolata L. Sp. Pl. 113. 1753; Fl. URSS 23. 156.1958; 中 国 高 等
HES 4. 182. 图 5777. 1980,
多 年 生 草 本 ,高 10 一 40 厘米 ,有 直 根 ,有 时 水 平 根 发 达 。 基 生 叶 条 形 、 披 针 状 条 形 、 披
针 形 、 椭 圆 状 披 针 形 ,长 15 一 20 厘米 , 宽 0.5 一 20 毫米 , Hm, AA SA, HA
不 明显 齿 牙 ,两 面 无 毛 或 背面 疏 被 矛 毛 ,叶柄 长 2 一 4.5 OK. (EMS, 长 15 一 20 BK,
ee 1T94 。
Mi)
—_
图 版 75 1 一 2. 小 车 前 Plantago minuta Pall. 1 .植株 ; 2. 花 。3 一 4. 盐 生 车 前 P. maritima L. var.
salsa (Pall.) Pilger 3. 植 株 ;4. 花 。5 一 6. 披 针 叶 车 前 L. lanceolata L. 5.i§#k36-7€.
有 条 棱 , 密 被 柔 毛 ; 穗 状 花 序 圆 柱状 或 头 状 ,长 1.5 一 3.5 厘米 , 花 密 生 ; 苞 卵 形 或 椭圆 形 ,
与 苯 等 长 或 稍 长 , 膜 质 , 无 毛 或 被 密 毛 ; 苯 长 2.5 一 3.5 毫米 , 膜 质 ,其 中 外 部 2 片 结合 成 宽
倒 四 形 ,其 余 分 离 , 无 毛 , 稀 背部 有 和 柔 毛 ; 花 冠 裂片 卵 形 或 怎 圆 状 卵 形 , 长 约 2 毫米 , 渐 尖 。
闽 果 椭圆 形 ,长 约 3 毫米 ,有 2 种 子 ;种 子 窍 圆 形 或 矩 圆 状 椭圆 形 ,一 面 凸 ,一 面 有 论 止 槽 ,
Beta Bio FER 5 一 6 月 , 果 期 8 月 。
生 于 干草 原 湿 地 、 石 质 或 沙 质 河岸 . 干 山 坡 、 半 固定 沙 地 。
PF CER. REM) ;分布 于 辽宁 、\ 山东, 江苏 浙江, 江西、 台湾。 苏联 、 蒙 古 也
© 195 °
Bo
6. 车 前 “图 版 76: 3 一 6
Plantago asiatica L. Sp. Pl. 113. 1753: Kitag. Neo-Lineam. Fl. Mansh. 579.
1979; 中 国 高 等 植物 图 鉴 4:180. A 5774. 1980,
多 年 生 草 本 ,高 15 一 50 厘米 , 具 须 根 。 基 生 叶 直立 或 开展 , 卵 形 或 宽 卵 形 ,长 5 一 12 厘
米 , 宽 4 一 10 厘米 ,先端 圆 钝 ,全 缘 ,波状 或 有 邪 钝 齿 , 两 面 无 毛 或 有 短 柔 毛 , 基 部 渐 窜 ,叶柄
宽 , 长 5 一 20 厘米 。 花 莹 数 条 ,直立 ,长 达 50 厘米 ,有 短 柔 毛 ; 穗 状 花 序 位 于 上 部 , 花 芷 生 ;
苑 片 宽 三 角形 , 较 划 裂片 短 , 背 部 有 龙骨 状 凸 起 ; 花 苯 有 裂片 倒 卵 状 椭圆 形 至 燃 圆 形 , 长 2 一
2.5 毫米 ;花冠 裂片 披 针 形 ,长 约 1 SK HRA, RN 3 毫米 , 周 裂 ;种子 5 一 6 粒 , 矩
圆 形 , 长 约 1.5 毫米 , 黑 棕 色 。 花期 4-38 月 , 果 期 o—9 月 。
AT re Hh. FS SFO
ASH. HRK.ARWAS
全 草 和 种 子 人 药 , 有 清热 利尿 功效 。 苏 联 民 间 用 做 止血 或 治 伤口 药 , 根 做 止咳 用 ;种
子 治 痢疾 。
近似 种 有 P. major 工 .,《 苏 联 植 物 志 》23:139. 1958 认为 二 者 区 别 不 明显 。 苏 联 《 哈 萨
50 IH DE) C Oa. Kasaxcr. )8:172.1965 只 收 P. major 工 ., 未 收 P. asiatica L., (HRS
等 植物 图 鉴 》 4: 180. 1980 两 种 均 收 。 但 其 区 别 不 明显 。 二 者 是 否 应 予 合 并 , 尚 待 研究 。
7. 平 车 前 图 版 76:1 一 2
Plantago depressa Willd. Enum. Pl. Hort. Bot. Berol. Suppl. 8. 1813, FL3E
武 , 兰 州 植物 通 志 601. 1958 ;中 国 高 等 植物 图 览 4. 181. A 5776. 1980.
一 年 生 草 本 ,高 10 一 25 厘米 。 根 垂直 ,圆柱 状 。 基 生 叶 直立 或 平 铺 , 椭 圆 形 、 椭 圆 状
披 针 形 或 卵 状 披 针 形 , 长 5 一 10 厘米 , 宽 1 一 3 厘米 ,全 缘 或 有 不 整齐 饮 齿 ,被 柔 毛 或 无 毛 ,
脉 5(7) 条 ,叶柄 长 1.5 一 3 厘米 , 基 部 有 宽 叶 精 及 残余 叶 革 。 花 莹 数 条 ,长 5 一 25 厘米 ,被
柔 毛 ; 穗 状 花 序 长 4 一 10 BK, LAER, PME BER 1 区 ,区 片 三 角 状 卵 形 ,长
W22K; BRAMAB. KN 2 毫米 ;花冠 裂片 椭圆 形 或 卵 形 , 顶 端 有 浅 枪 Ree
花冠 。 戎 果 圆 锥 形 ,长 约 3 毫米 , 周 裂 ;种 子 4 一 5 M, HAW, 长 约 1.5 BK, Biro
期 4 一 8 月 , 果 期 6 一 9 月 。
AEP re . FB TAT Fo
遍布 人 全国。 苏联 \ 蒙 古 、. 印 度 也 有 。
种 子 人 药 , 称 车 前 子 , 有 利水 清热 `. 止 泻 \, 明 目 之 效 。
8. 巨 车 前 -图 版 77:3
Plantago maxima Juss. ex Jacq. Collect. ad Bot. 1:82. 1786; Fl. URSS 23.
151. 1958; On. Kasaxcr. 8:178.1965.
多 年 生 草 本 ,高 20 一 70 BK, MRR. HAIL, MONE ROR. Fi HAZ. Fm
渐 尖 或 钝 ,基部 短 宽 模 形 或 攀 形 ,全 缘 或 具 不 明显 锯齿 , 具 7 一 11 肪 ,两面 或 仅 背 面 有 短 条
毛 , 叶 柄 长 于 或 等 于 叶片, 横 切 面 半 圆 形 。 花 草 长 15 一 70 厘米 , 密 被 短 柔 毛 ; 穗 状 花 序 很
密 , 圆 简 形 ,长 5 一 20 厘米 , 粗 ; 苞 片 条 状 窍 圆 形 或 矩 圆 状 卵 形 , 短 于 苯 , 边 缘 膜 质 ; 蔓 片 长
2.5 一 3 毫米 ,椭圆 形 或 卵 状 椭圆 形 , 膜 质 , 具 明显 龙骨 状 凸 起 ;花冠 白色 ,裂片 长 约 2 BK,
FERRITE rR HRKA 3 毫米 , 怎 圆 状 椭圆 形 , 周 裂 ;有 4 种 子 , 长 约 2 SK, GRR
2196 ©
图 版 76 1 一 2. 平 车 前 Plantago depressa Willd. 1. 神 株 ;2. 花 。3 一 6. 车 前 L. asiatica L. 3. 植
株 ;4. 花 序 35. 根 ;6. 花 。
椭圆 形 ,一 面 凹 ,一 面 凸 。 花 期 6 一 8 月 。
HEP ih att +
产 于 新 疆 ( 伊 宁 )。 苏 联 也 有 。
9. 角 革 前 图 版 77:1 三 2
Plantago cornuti Gouan, Illust. et Observ. Bot. 6: 1773; FI OURSS’ 23> 141.
e197 «
图 版 77 1 一 2. 角 车 前 Plantago cornutl Guoan 1. 叶 ;2. 花 序 。3. 巨 车 前 P. maxima Juss. HR,
1958; On. Kasaxcr. 8:174.1965.
多 年 生 草本 ,高 20 一 60 厘米 。 直 根 粗 壮 。 基 生 叶 直立 , 叶 质 厚 , 卵 形 或 椭圆 形 , 长
7 一 20 厘米 , 宽 3.5 一 9 厘米 ,先端 短 钝 渐 尖 ,基部 宽 槐 形 , 具 (5)7 RRA, RACE,
基部 稍 被 柔 毛 ,背部 被 杂乱 柔 毛 , 或 仅 脉 上 有 毛 。 花 草 长 25 一 55 AK, BREE; MRE
序 长 5 一 20 厘米 , 细 , 上 部 花 较 密 , 下 部 较 稀 ;区 为 苯 长 之 半 或 更 小 , 卵 形 , 边 缘 膜 质 ,无 毛
或 上 部 边缘 具 短 缘 毛 ; 蔓 片 长 约 3 毫米 , 宽 圆 卵 形 , PA; 花冠 长 3.5 SK, RN RSP
MAR TARO AE ,长 约 4 OK FARM. K 2 一 3 毫米 。 花 期 6 一 8 月 。
He =F ich Tit 10 SE fa) bo
° 198 e
产 于 新 疆 南部 (库尔勒 )。 蒙 古 ,苏联 \ 地 中 海 沿岸 也 有 。
九 十 一 、 苗 草 科 Rubiaceae
草本 、 灌 木 或 乔木 ,有 时 攀援 状 。 时 为 单 叶 , 对 生 或 轮 生 , 常 全 缘 ; 托 叶 有 各 式 , 在 叶柄
间或 在 叶柄 内 ,有 时 呈 叶 状 , 宿 存 或 脱落 。 花 两 性 , 稀 单 性 ,辐射 对 称 , 有 时 稍 两 侧 对 称 ;花序
有 聚 伞 花 序 、 伞 房 苑 序 、 头 状 花 序 等 ; 萝 管 与 子 房 合 生 , 苯 榴 截 形 、\ 齿 裂 或 分 裂 , 有 时 裂片 扩
ARIE EAM. 通常 4 一 5 裂 , 稀 6 有 裂 ; 雄 芒 常 与 花冠 裂片 同 数 而 与 其 互生 ; 子 房 下
位 ,1 至 多 室 , 通 常 2 室 ,每 室 有 上 1 至 多 数 胚 珠 RHR. RRMBA HT HABA
约 500 JR, 6 000 种 ,主要 分 布 于 热带 和 亚热带 地 区 ,少数 分 布 于 温带 和 北极 地 带 。 我
国有 75 属 ,477 MHRA 4 属 ,14 种 。
SBM RR
1. 常 为 草本 ;花白 色 或 黄色 ; 果 为 干果 或 浆果 。
2 .分 果 包 在 合生 巾 胀 的 苯 内 .pp SR 1 . 泡 果 草 属 Microphysa Schrenk
2. 果 不 包 在 等 内 。
3. 果 干燥 ;花冠 4 BLL BR 3 裂 交 0 2. 拉 拉 蕨 属 Galium L.
3. 果 肉质 ;花冠 5 二 6 裂 -ee 3. 昔 草 属 Rubia 工 .
1 .灌木 ; 花 痰 紫色 ; 戎 果 , 和 pp 4. 野 丁香 属 Leptodermis Wall.
1. 泡 果 草 属 Microphysa Schrenk
单 种 属 ,形态 特征 同 种 。
1. 泡 果 草 Ah 78:1—2
Microphysa elongata (Schrenk) Pobed. in Fl. URSS 23:286.1958: On. 人 asaxcT.
8:192.1965. .
1841.
多 年 生 草本 ,高 30 一 70 DK, Sto MMA SPR MLRAGH. 4H
生 , 分 枝 上 部 常 2 片 对 生 , 条 状 披 针 形 , 先 端 锐 撩 或 钝 , 具 1 脉 , 边 缘 或 背部 脉 上 粗糙 ,无 柄
或 具 短 柄 ;区 对 生 , 长 达 12 毫米 , 宽 3 毫米 。 多 花 的 聚 伞 花 序 组 成 2 一 3 次 复合 形状 圆锥 花
序 ; 花 梗 短 , 被 稀 蔚 短 刺 毛 ; 花 冠 白 色 , 漏 斗 状 ,长 约 3.5 毫米 ,花冠 裂片 长 于 花冠 简 3 倍 。
果 近 圆 形 ,直径 2 一 3.5 毫米 ,由 2 分 果 组 成 , 包 于 表面 有 颗粒 的 绿色 膨胀 的 昔 中 , SRB
结合 表面 被 颗粒 状 毛 。 花 期 6 一 7 月 , 果 期 7 一 8 月 。
生 于 山 前 河岸、 湖滨、 粘土 上 。
产 于 新 疆 ( 塔 城 )e 苏联 也 有 。
2. HALRB Galium L.
— fF EF aS AK RS EAE OS ORIG RA RH 3 至 多 枚 轮 生 , 稀 对 生 , 无 柄 ,
e 199 e
Asperula elongata Schrenk in Fisch. et Mey. Enum. Pl. Nov. 1: 58.
AS
ax
J
7AN
yj
=
图 版 78 1—2. 泡 果 草 Miecrophysa elongata (Schrenk) Pobed. 1. 果 枝 ;2. 果 。 3 一 4. 昔 草 Rubia
cordifolia L. 3. 果 枝 ;4. 果 。5 一 6. 沙 茜草 R. rezniezenkoana Litw. 5. 果 核 36. 果 。
无 托 叶 。 花 小 ,两 性 , 稀 单 性 , 排 成 腋生 或 顶 生 圆锥 花序 式 的 聚 伞 花序 ; 苯 卵 形 或 球形 ,车
桥 不 明显 ;花冠 轮 状 ,4 裂 ;雄蕊 4. 3, 与 花冠 裂片 互生 ,花丝 短 , 花药 双生 , Hs ERM
状 ; 子 房 下 位 ,2 室 , 每 室 有 胚珠 1。 果 干燥 , 平 谓 , 罕 有 小 瘤 体 或 被 钩 毛 ; 种 子 与 果皮 紧 贴 ,
平 凸 状 , 腹部 有 槽 , 种 皮膜 质 。
约 300 种 , 广 布 全 球 ;我 国 约 有 50 种 ; 沙 次 地 区 有 7 种 。
* 200°
分 种 检索 表
1. 一 年 生 草 本 。
2. 果 密 被 钩 状 毛 。
3. 果 面 的 钩 状 毛 生 于 乒 状 凸 起 上 ; 节 部 增 粗 .0 1.B2HHE G. aparine L.
3 . 果 面 无 乒 状 凸 起 。 钩 状 毛 着 生 于 果 面 ; 节 不 增 粗 ……… 2 . 假 拉 拉 蕨 G. spurium L.
2 . 果 面 无 毛 , 被 小 颗粒 .pp 3. F Ahh G, tenuissimum M. B.
1. 多 年 生 草本 ; 果 无 钩 状 毛 。
4 .花白 色 : 叶 宽 1.5 一 6 毫米 。
5 PEEK 1 Sey ZR A cence cee cece enccecceceeceersecteceeeeeeneeeeeteceerterse cee 4.j2R WR G. uliginosum L.
Sees ae ee i wee ne 5. 北 方 拉 拉 蕨 G. boreale L.
4- 花 黄色 ;时 宽 0.5 一 2.5 毫米 。
6. 节 全 部 被 密 或 稀 短 毛 ; 叶 长 7 一 15 毫米 .pp 6. 萨 乌 尔 拉 拉 蕨 G。saurense Litw.
6. 基 下 部 常 光滑 无 毛 ; 时 长 10 一 35 毫米 .pp 7.3éF3 G. verum L.
L.BS2HhhR 图 版 79: 3
Galium aparine L. Sp. Pl. 108. 1753; Fl. URSS 23: 306. 1958; Pa. Kasaxcr.
8:195.1965.
一 年 生 草本 ,高 .30 一 80 厘米 。 葵 细弱 ,四 棱 , 棱 上 有 倒 刺 , 节 部 增 粗 , 常 有 硬 毛 。 叶
6 一 8 轮 生 ,条 状 披 针 形 , 长 1 一 4 厘米 , 宽 1.5 一 2 毫米 , 先 端 短 渐 尖 ,基部 渐 窗 ,无 柄 ,边缘
及 背部 脉 上 有 刺 毛 ,表面 无 毛 或 具 短 毛 ; BHR), 6 一 8 轮 生 。 总 花 醒 腋生, 粗糙, 有 刺
毛 , 常 长 于 小 花梗 ,小 花梗 无 毛 或 稍 有 毛 , 果 期 直 伸 ; 聚 伞 花 序 具 (1)2 一 3(5) 花 ;花冠 白色 ,
直径 1.5 ZK RAAB BARES 2 裂 。 双 生 果 长 2.5 一 3 毫米 , 宽 3.5 一 5 毫米 ,被
RE AFR Rw EL. TEM 6 一 8 月 , 果 期 7 一 9 月 。
生 于 田 闻 wwe rH.
产 于 新 疆 北 部 ( 玛 纳 斯 )o 苏 联 也 有 。
2. BRIER “图 版 79:1 一 2
Galium spurum L. Sp. Pl. 106. 1753: Fl. URSS 23: 306. 1958; @®n. Kasaxcr.
8:196.1965.
一 年 生 草 本 ,高 10-50 BK, SHH , 近 四 棱 , 棱 上 稍 被 刺 毛 , 节 部 不 增 粗 , 通 常 节 间
无 毛 。 叶 5 一 8 轮 生 , 倒 披 针 形 或 条 状 披 针 形 , 长 10 一 30 毫米 , 宽 1 一 3 毫米 , 基 部 渐 穿 成
柄 ,先端 具 锐 尖 头 。 聚 伞 花 序 2 一 3 次 分 梳 ,5 一 6 花 , 很 少 1 花 ; 花 冠 绿 黄色 ;双生 果 长 1.5
毫米 , 宽 2 一 3 毫米 , 密 被 钩 状 刺 毛 ,基部 无 丘 状 凸 起 。 花 期 4 一 6 月 , 果 期 6 一 8 月 。
A FAIA, EY Hho
产 于 新 疆 北 部 ( 玛 纳 斯 )o 苏 联 也 有 。
3. 纤细 拉 拉 蕨 ”图 版 79:4 一 5
Galium tenuissimum M. B. Fl. Taur.-Cauc. 1:104. 1808 et 3: 107. 1819: FI.
URSS 23:308. 1958; ®n. Kasaxcr.196.1965.
一 年 生 草本 ,高 15 一 50 BK Zw HAMSOR, 4, PLR RIS. H
4 一 8 片 轮 生 ,条 状 披 针 形 , 长 5 一 15 毫米 , 宽 0.5 一 2 SK EKA, BER,
2° 201 s
或 无 柄 , 具 1 脉 ,边缘 及 背面 脉 上 有 粗糙 短 刺 毛 ; 苞 4 一 6,, 最 上 部 常 1 片 , 长 1 一 4 毫米 , 宽
0.15 一 0.5 毫米 , 聚 伞 花 序 花 多 数 ,2 一 3 RDM, BAM, AK 5 一 17 毫米 ,无 毛 ; 花冠
淡 绿 色 或 黄 绿色 ,直径 1 一 2 毫米 ,裂片 矩 圆 状 椭圆 形 , 有 短 或 长 尖 头 ,向 里 弯 , 柱 头 2 裂 近
基部 。 双 生 果 或 有 1 个 不 发 育 ,长 1 毫米 , 宽 1.25 毫米 ,弯曲 ,和 矩 圆 形 ,无 毛 y 被 小 颗粒 5 花
期 4 一 6 月 , 果 期 6 一 8 月 。
EF RAW He. AR. PRR ,
产 于 新 疆 伊 犁 河流 域 ( 伊 宁 )。 苏 联 也 有 。
4. BADR Al 79:6—8
Galium uliginosum L. Sp. Pl. 106. 1753; Fl. URSS 23:340.1958; @n. Kas3axcr.
S: 2011965,
—E ERA, ARE FA. Bi 20—40 厘米 ,多 分 枝 , 沿 棱 被 短 刺 毛 。 时 4 一 6 片
A, 罕 披 针 形 ,有 锐 尖 头 , 边 缘 粗 糙 , 具 1 脉 , 长 7 一 15 厘米 , 宽 1 一 4 HK; BAER
叶 小 。 聚 伞 花 序 圆锥 状 , 具 小 苞 片 ;花冠 白色 ,小 花梗 长 约 2 毫米 ;花柱 .2 RARB ME
果 , 黎 单 生 , 具 小 瘤 状 凸 起 。 花 期 7 月 , 果 期 8 一 9 月 。
生 于 刘 草 地 ,河岸 沙 地 、 低 山 。
PT Re LAA RR. ERAT) 苏联 也 有 。
5. 北方 拉 拉 蕨 ” 砧 草 ` 查 干 - 乌 如 木 杜 乐 ( 蒙 语 )
Galium boreale L. Sp. Pl. 108. 1753; Fl. URSS 23:349.1958; 内 蒙古 植物 志
5: 328.1980.
多 年 生 草 本 ,直立 。 根 细 , 灰 红色 。 葵 高 20 一 60 BK, B—-MAK, TERR
毛 , 具 4 棱 , 沿 棱 粗 料 或 被 短 毛 。 时 (3)4 片 轮 生 , 披 针 形 或 窑 披 针 形 ,长 1 一 3 BK,
2 一 5 毫米 , 钝 或 锐 尖 , 具 3 了 脉 , 凸 起 ,无 毛 , 边 缘 稍 反 卷 , AGE, CME WE,
较 时 小 。 聚 伞 花 序 或 守 长 圆锥 状 ;花白 色 , 小 花梗 长 约 2 BK; 花冠 直径 3 一 4 毫米 ,4 裂 ,
裂片 罕 椭 圆 形 , 被 短 硬 毛 ;花柱 由 中 部 2 裂 。 果 有 白色 钩 状 毛 , 稀 无 毛 。 花 期 6 一 7 ALR
期 I=} 月 。
AES FAR MEL ;
产 于 内 蒙古 各 沙 资 地 区 54 i FR ARG APE RE Ao
6. 萨 乌 尔 拉 拉 蕨 ”图 版 79: 9 一 11
Galium saurense Litw. in Trav. Mus. Bot. Acad. Petersb. 7:75.1910;FI,URSS
23: 368. 1958; Pn. Kaszaxcr. 8. 207.1965.
BEER A, MH MAM AM £2 至 多 数 ,细弱 ,单一 或 多 分 枝 ,4 KR, 有 时 有 具 刺
毛 , 节 间 被 短 毛 ;有 时 仅 上 部 被 短 毛 。 叶 (4)6 一 9 片 轮 生 , 条 形 ,长 7 一 15 BK, if 0.5 一 2.5
毫米 ,边缘 反 卷 , 具 锐 尖 头 ,1 肪 ,表面 次 绿色 ,通常 被 刺 毛 , 背 面 痰 绿色 , 被 密 毛 ,很 少 表面
无 毛 ; 苞 叶 对 生 , 和 矩 圆 状 。 聚 伞 花 序 窜 圆锥 状 , 稍 松散 , 总 花梗 、 小 花梗 均 被 密 毛 , 稀 无 毛 ,
果 期 伸 长 ; 花冠 鲜 黄 色 , 直 径 3 一 4 毫米 , MSR, RACER. REA, K
约 2 毫米 , 宽 约 2 毫米 ,被 密 或 禾 短 毛 ; 有 时 无 毛 , 有 凸 起 。 花 期 7 一 8 月 , 果 期 8 一 9" Ao
生 于 石 质 山坡 、 沙 质 草地 。
产 于 新 疆 伊犁 谭 流域 ( 察 布 查 尔 )。 苏联 也 有 。
7. FR DARK RIA) Al: 79:12 一 14
- 202 。
Yaa s. Fa
Ws
y
FE ES 一
Bly 79 1 一 2. 假 拉 拉 茂 Galium s rt G. aparinae L
purium L. 1.i8 3 2.: i 果
ar > RR, 3- HSH . Pp i
3 Ft ‘ny si aa aa aay M. B. 4. 花 枝 ; 5.52, 6—8.jRH HR G. ee 1 2 基部
叶 花枝 ; 果 。9 一 11. 萨 乌 尔 拉 拉 茂 G. saurense Litw. 9. 根 部 ; 10. 花 枝 ; 11. 果 12214 we
? 。 > *RRo 4 EF
g G. verum L. 12. 花 枝 ;13. 果 ;14. 根
Galium verum L. §
_ Sp. Pl. 107.1753; Fl. U
_ URSS 23: 328.1958; 内 蒙古 植物 志 5
= 203
328. 1980
多 年 生 草本 ,直立 。 地 下 苍 横 走 , 稍 木质 。 苍 高 25 一 50 厘米 , 数 条 ,4 棱 , 下 部 无 毛 , 由 中
部 被 毛 。 叶 6 一 8(10) 片 轮 生 ,条 形 或 罕 条 形 ,长 1 一 3 厘米 , 宽 1 一 2 毫米 ,边缘 反 卷 ,先端 锐
RL EMA, RMR ,无 毛 , 背 面 大 绿色 ,中 脉 1 条 , 凸 起 ,被 稀 毛 。 聚 伞 花 序 圆锥 状 ,
稍 紧密 ;总 花梗 小 花梗 无 毛 或 有 短 刺 毛 ; 花 冠 黄色 ,直径 约 3 BK, RARE ;花柱 由 中
部 或 稍 上 部 2 裂 。 双 生 果 , 稀 1 果 瓣 不 发 育 , 长 约 1.5 毫米 ,无 毛 或 有 毛 ,' 有 小 丘 状 凸 起 。
产 于 呼伦贝尔 沙 地 , 科 尔 沱 沙 地 、\ 浑 善 达 克 沙 地 ;分 布 于 东北 ,华北 \ 西 北 及 长 江 流域 ;
亚洲 温带 欧洲、 北美 洲 也 有 。
苓 可 提取 红色 染料 ;地 上 部 含 硬性 橡胶 ,可 做 工业 原料 ;全 草 人 药 ,能 活血 去 浴 \ 止 痒 、
解毒 \, 利 尿 . 通 经 。
3. HBB Rubia L.
Sek, AURA, AN OLN, MARR AE RR. A 4B Mt
全 缘 , 轮 生 , 具 托 叶 。 聚 伞 花 序 顶 生 或 腋生 ; 花 两 性 ; 苯 简 卵 形 或 近 球形 , 昔 裂片 不 明显 或
缺 ; 花 冠 辐 状 或 钟 状 , 具 4 一 5 裂片 ; 雄 蔓 与 花冠 裂片 同 数 ,花丝 短 ; 子 房 2 室 或 因 不 发 育 而
为 1 室 ;每 室 含 个 胚珠 ;花柱 常 由 基部 2 深 裂 ,柱头 头 状 或 球状 浆果 常 为 球形 ,肉质 , 执
时 红色 或 黑色 ;种 子 具 胚乳 。
约 50 种 ;分布 于 亚洲 、 欧 济南 非洲 和 美洲 ;我 国有 12 种 ;沙漠 地 区 有 5 种 。
分 种 检索 表
1. 浆 果 栖 红色 ; 叶 具 长 柄 ,长 1 一 5 厘米 , 基 出 脉 ay De reenvecerscersesereeseeces 1.74 R. cordifolia L.
1. RRB ARR 6 ;叶柄 较 短 或 无 柄 , 具 1 基 出 脉 。
2. 半 灌木 ; 葵 光 滑 ; 叶 长 7 一 14 毫米 , 宽 5 一 9 毫米 ; 苞 披 针 形 ……2. 沙 茜草 R. rezniczenkoana Litv.
2. 草 本 ; 茎 常 粗糙 ;时 较 长 。
3. 果 较 大 ,长 5 一 9 毫米 ;花冠 短 漏 斗 状 生 ee 3.2: GE R. tinetorum L.
3. 果 较 小 ,长 3 一 5 毫米 ;花冠 平 。
4.2298 ZAHN SAL ,长 1.5 一 2.5 JROK 5 BIPAGN TE cee reer rere erceneereeeeernecencsecnessasenssessecse
0 4 .荒漠 茜草 R. deserticola Pojark.
4. 蔡 单一 ;共生 叶 条 形 、 和 矩 圆 状 披 针 形 ; 长 5 一 12 厘米 , 苞 披 针 形 ………………。 oa
ud 5 .长 叶 苗 草 R. dolichophylla Schrenk
1. 昔 草 GABBA) 图 版 78:3 一 4
Rubia cordifolia L. Syst. Nat. ed. 12:229. 1768; 内 蒙古 植物 志 5: 333. 1965.
多 年 生 缠绕 草本 。 根 为 须根 状 , 紫 红色 。 葵 高 40 一 80 厘米 ,被 短 柔 毛 , 具 4 RB
BB) Ro HH 4 一 6(8) 片 轮 生 , 卵 状 披 针 形 至 卵 形 , 长 1 一 5 厘米 , 宽 6 一 20 毫米 ,先端 渐 尖 ,
基部 圆 形 至 心 形 ,表面 被 极 短 硬 毛 , 粗 糙 , 背 面 基 出 脉 3 一 5 条 , 仅 中 脉 及 边缘 具 倒 刺 , 后 期
变 光 滑 , 具 长 柄 ,长 1 一 5 厘米 , 具 棱 , 沿 棱 具 倒 刺 。 聚 伞 花 序 呈 圆锥 状 , 顶 生 和 腋生 ;小 区
片 卵 状 披 针 形 ,长 1 一 2 毫米 ,被 短 硬 毛 ; Te) RBA, RAPER, RK 1.5 BK, 被 短 刺
毛 ; 苯 简 近 球形 ,花冠 辐 状 , 长 约 2 毫米 ,5 RRA KONE: 花柱 2 裂 至 中 部 。 浆 果 近 球
« 204 *
B24 42K, BAe AERA 1 粒 种 子 。 花 期 7 月 , 果 期 9 月 。
AF PRR Al TEV Hho
PFARAS CARA RDG TEA) ESA Hey RCD
托 克 族 )、 毛 乌 素 沙 地 、 乌 兰 布 和 阔 痊 、 腾 格 里 阔 漠 (宁夏 中 卫 ); 分 布 于 我 国 东北 、 华 北 \ 西
Foo BALK. 澳大利亚 也 有 。
根 人 药 , 名 芋 草 , 凉 血 止 血 , 去 疤 。
本 种 分 布 广 , 形 态 变异 大 ,根据 叶 形 等 特征 常 区 分 为 数 变种 。 沙 并 地 区 常见 1 变种 。
la. RRB SSH)
var. pratensis Maxim. Prim. Fl. Amur. 140. 1859; 内 蒙古 植物 志 5: 335. 1965.
与 正 种 主要 区 别 在 于 果 黑 色 ; 叶 粗糙 。
” 产 于 浑 善 达 克 沙 地 ,毛乌素 沙 地 (内 蒙古 伊 克昭 盟 )。
2. 沙 茜草 ”图 版 78:5 一 6
Rubia rezniczenkoana Litw. in Trav. Mus. Bot. Acad. Petersb. 7:75. 1910;
Fl. URSS 23:397. 1958: dos Kaszaxct. 8. 209. 1965.
HE, i 20 一 50 BK MAK, AM MAHA. ZBWRARBIMA, I,
$4, SOM. N46 BA, SEK 714 毫米 , 宽 5 一 9 毫米 -下 部 时 倒卵形 , 锐
尖 , 边 缘 具 小 丘 状 齿 ; 上 部 时 和 抢 圆 状 倒 卵 形 或 矩 圆 形 , 全 缘 。 聚 伞 花 序 短 , 生 于 苍 上 部 呈 窜
圆锥 状 , 花 冠 黄色 ,漏斗 状 辐 形 ,直径 4 一 5 厘米 ,由 2/3 处 4 裂 , 稀 5 有 裂 , 裂 片 三 角 状 披 针
形 , 稀 三 角 状 卵 形 ; 子 房 光 滑 ;柱头 球形 。 果 黑色 ,光滑 ,球形 ,直径 6 一 7 毫米 , 果 柄 与 果 近
S Ko 花期 6 一 8 月 , 果 期 8—9 月 。
生 于 固定 沙 地 。
产 于 新 疆 北 部 ( 老 吉 木 力 )。 苏 联 \ 蒙 古 也 有 。
3. 染色 昔 草 图 版 80:1
Rubia tinctorum L. Sp. Pl. 109. 1753; Fl. URSS 23:393. 1958; @n. Kasaxct.
8:208. 1965.
多 年 生 草 本 ,高 达 2 米 。 根 红色 MAK ZS, SOM TA; 4K. GRAB
RANA OR ,后 期 带 白色 。 叶 在 下 部 节 间 呈 鳞 片 状 , 褐 色 或 红色 , 常 对 生 , 其
余 叶 绿色 ,4 一 6 片 轮 生 ; 最 上 部 时 2A MERE BARA, ROMA. ,先端 渐
尖 , 基 部 株 形 ,有 时 叶柄 具 愤 , 常 无 柄 , 叶 长 达 10 厘米 , 宽 达 3 厘米 , 具 粗 、 凸 的 中 脉 和 明显
侧 脉 ,表面 无 毛 , 稀 具 刺 毛 , 背 面 中 脉 常 有 弯 刺 毛 。 花 枝 2 一 6 条 生 于 叶腋 ,花序 分 枝 1 或
2 一 3 次 , 育 伞 花序 圆锥 状 ; 下 部 苞 叶 较 大 , 上 部 较 小 ;花冠 直径 1.5--2.5 BK, 绿 黄色 , 短
漏斗 状 ,445) 裂 , 有 裂片 卵 状 披 针 形 ; 雄 巷 着 生 于 花 简 上 部 。 果 初期 红 褐色 , 后 期 黑色 ,长
5 一 9 毫米 。 花 期 6 一 8 月 , 果 期 8 一 9 月 。
ET RAR. BR. RAH.
产 于 新 疆 塔里木 盆地 。 印 度 .伊朗 、 欧 洲 也 有 。
根 可 做 红色 染料 。
4. 荒漠 昔 草 “图 版 80: 2 一 3
Rubia deserticola Pojark. in Fl. URSS 23:722,399, 1958; @®n. Kaszaxcr. 8:210.
1965,
。 205 »
图 版 80 1. #M Rubia tinctorum L. 花枝 。2 一 3 .荒漠 昔 草 R. deserticola Pojark. 2. 花 枝 ;
3 . 果 。4 一 5. 长 叶 昔 草 R. dolichophylla Schrenk 4. 果 校 ;5. 果 。
多 年 生 草本 ,长 达 1 米 , 多 分 核 , 上 部 蔓 性 茎 光滑 ,被 白色 皮 , 有 光泽 , 沿 棱 有 时 有 倒
Rilo BALM 4 一 6 片 轮 生 ,上 部 2 片 对 生 , 淡 绿色 , 披 针 形 或 抢 圆 形 , 上 部 叶 稼 椭圆 状 披 针
形 、 卵 形 ,先端 锐 尖 , 具 小 尖 头 ,基部 渐 罕 成 短 柄 或 无 柄 ,中 脉 凸 起 ,背面 被 弯 刺 ,无 毛 , 边 缘
常 有 刺 毛 。 聚 伞 花 序 花 多 数 , 形 成 具 苞 的 圆锥 状 。 花 冠 黄色 HAA, RMR, BE
3.5 一 4.5 毫米 。 浆 果 黑 色 , 长 3.5 一 5 毫米 。 花 期 6 一 7 月 , 果 期 7 一 8 Ho
* 206。
生 于 沙 质 和 盐 涡 化 半 莞 交 及 低 山 。
产 于 新 疆 北 部 (吉木 乃 )。 苏联 也 有 。
5. «UHR ”图版 80: 4 一 5
Rubia dolicophylla Schrenk in Bull. Phys.-Math. Acad. sci. Petersb. 2:115.
1844; Fl. URSS 23:404. 1958: On. Kasaxet. 8:211. 1965.
多 年 生 草 本 ,高 40 一 80 厘米 。 根 细 ,, 绳 索 状 。 葵 直立 或 外 倾 , 单 一 或 分 梳 , 4 RK
有 倒 硬 刺 毛 , 下 部 被 光泽 的 白色 皮 。 时 常 46) 轮 生 , 稍 向 下 弯 , 表 面 绿色 ,背面 痰 绿色 ,无
毛 , 仅 在 背面 脉 上 有 倒 刺 毛 , 移 圆 形 、 披 针 状 条 形 , 长 5 一 12 厘米 , 宽 0.3 一 2.5 厘米 , 通
常 工 脉 , 基 部 罕 槐 形 , 先 端 长 渐 尖 ,无 柄 或 稍 有 柄 。 聚 伍 花 序 呈 圆锥 状 , 花 梗 细 ,每 叶腋 党
有 2 花梗 ,粗糙 ;小 花梗 细 , 长 2.3 一 3.5 BK; 花冠 痰 黄色 , 平 , 辐 状 , 径 4 一 4.5 毫米 ,裂片
和 矩 圆 状 卵 形 ; 雄 巷 着 生 于 花 简 基部 或 中 下 部 ; 子 房 无 毛 。 浆 果 黑 色 , 球 形 ,长 3 一 5 Bott
期 5 一 8 月 , 果 期 7 一 9 Ao
He src vA FAK Fo
生 于 塔克拉玛干 南 缘 。 伊 朗 \ 苏 联 也 有 。
4. 野 丁 香 属 Leptodermis Wall.
| Hk. HMERRETGRE ,全 缘 , 具 时 炳 , 托 叶 宽 , 宿 存 。 花 在 枝 端 或 在 腋生 短 枝
顶部 3 FARR SSR AEA, — Bl, AB AV TER 5 齿 , 宿 存 ;花冠 吝 斗 状 ,裂片
5, 稀 4, 开 展 ; 雄 巷 5, 稀 4; 花柱 长 , 细 , 顶端 3 一 5 裂 ; 子 房 5 室 , eI
形 , 5 Rs MERE.
约 30 种 ,分 布 于 喜马拉雅 区 至 日 本 ;我 国有 20 种 ,南北 各 省 区 均 有 ,沙漠 地 区 只 1 种 。
1. 内 蒙 野 丁香 ”鄂尔多斯 -哈日 伯乐 吉 ( 蒙 语 ) |
Leptodermis ordosica H. C. Fu et E. W. Ma 在 内 蒙古 植物 志 5:. 413, 333.
1965.
小 灌木 ,高 20 一 40 厘米 。 多 分 枝 , 开 展 , 老 枝 暗 灰色 , 具 细 有 裂纹 ; 小 枝 较 细 , 灰 色 或 灰
黄色 , 密 被 乳头 状 微 毛 。 叶 对 生 或 假 轮 生 ,椭圆 形 、 宽 椭圆 形 至 矩 圆 形 ,长 3 一 10 毫米 , 宽
2 一 5; BK, 先端 锐 尖 或 稍 钝 ,基部 罕 株 形 或 宽 株 形 , 全 缘 , 常 反 卷 ,表面 绿色 ,背面 痰 绿色 ,
中 脉 隆起 , 侧 脉 不 明显 , 近 无 毛 , 叶 柄 短 , 长 约 1 毫米 , 密 被 乳头 状 微 毛 ; 托 时 三 角 状 卵 形 或
卵 状 披 针 形 , 先 端 渐 尖 ,边缘 有 或 无 小 齿 , 具 缘 毛 , 较 叶 柄 长 。 花 近 无 醒 ,1 一 3 REE FH
MRI; NH 2 枚 ,长 3 一 4 毫米 ,通常 在 中 部 合生 , 稍 呈 二 层 形 , 膜 质 , 透 明 , 具 脉 , 先
端 尾 状 渐 尖 ;有 缘 毛 ,外 面 散 生 白 色 短 条 纹 ; 花 苯 长 约 2 毫米 , 苯 简 倒 卵 形 ;, 裂 片 4 一 5, 比
苯 简 稍 短 ,和 抢 圆 状 披 针 形 ,先端 锐 尖 ,有 缘 毛 ;花冠 长 漏斗 状 ,紫红 色 ; 长 约 14 SKE
被 乳头 状 微 毛 ,里 面 被 也 柔 毛 , 裂 片 4 一 5,, 卵 状 披 针 形 ,长 约 3 毫米 ;雄蕊 4 一 5, 柱 头 3, 条
形 。 藉 果 椭 圆 形 ;长 2 一 3.5 毫米 , 黑 褐 色 , 苯 裂片 宿 存 , 外 有 宿 存 小 苞 片 ;种 子 矩 圆 状 倒 卵
形 , 长 约 1 毫米 ,黑色 ,外 包 以 网 状 果皮 内 壁 。 花 果 期 7 一 8 月 。
生 于 山坡 裂 锋 间 、 石 质 山坡 。
产 于 内 蒙古 海 勃 湾 附近 的 桌子 山 及 提 兰 山 低 山 。
枝条 多 , 常 曲 届 ,植株 小 , 叶 小 , 花 美 观 , 可 做 盆景 。
¢ 207。
九 十 二 、 忍 冬 科 Caprifoliaceae
灌木 ,有 时 为 小 乔木 , 稀 草 本 。 叶 对 生 , 单 生 或 羽 状 复 叶 , 通 常 无 托 叶 。 TERE, aH
对 称 或 两 侧 对 称 ; 花 单 生 、 对 生 、 轮 生 或 为 聚 伞 花 序 、 圆 锥 花序 ; 花 蔓 江 3 一 4) RS EEA
次, 管状 或 辐 状 ,5 裂 , 有 时 二 层 形 ,裂片 覆 瓦 状 排列 ;雄蕊 5 或 4, 着 生 于 花冠 简 士 , 且 与
花冠 裂片 互生 ; 肉 巷 由 2 一 5 心 皮 合生 ; 子 房 下 位 ,1 一 58) 室 , 每 室 有 1 至 多 数 倒 生 胚珠 ;
花柱 离 生 或 结合 ,有 时 缺 , 中 轴 胎 座 。 果 为 浆果 \ 浆 果 状 核果 \ 瘦 果 或 藉 果 。
15 属 , 约 450 种 ,主要 产 北半球 温带 。 我 国有 12 属 , 约 200 种 ; WRWKA 3 Bo
DB tm RR
1. 单 叶 。
2. 浆 果 ; 花 成 对 腋生 或 轮 生 ,花冠 二 层 形 ; 叶 通 常 全 缘 ,peeeeee 1.7%,4-B Lonicera L.
2. 核 果 ; 顶 生 圆 锥 花序 或 伞 状 聚 伞 花 序 ,花冠 辐射 对 称 ; 叶 全 缘 或 有 缺 齿 及 裂片 ……" 1
2 2.343% 28 Virburnum L.
1. 羽 状 复 时 ; 花 小 , 复 伞 房 或 圆锥 花序 ;浆果 状 核果 .pe 3 .接骨 木 属 Sambucus L.
1. 忍冬 属 (金银花 属 ) Lonicera L.
落叶 或 常 绿 灌木 ,直立 或 攀援 . 叶 对 生 , 全 缘 , 稀 分 裂 , 无 托 叶 。 花 成 对 生 于 叶腋 的 总
花梗 顶端 ;有 2 BAR 4 小 苞 片 ;小 苞 片 通常 合生 ,或 为 无 梗 花 轮 生 于 枝 顶 ; B5 GWE
冠 常 为 一 侧 凸 出 的 简 , 基 部 常 有 浅 训 , BSG 5 裂 ; 子 房 下 位 ,成 对 , 每 对 有 时 部 分 或
全 部 连 合 ,2 一 3( 一 5) 室 ,每 室 有 胚珠 数 颗 或 多 数 。 果 为 浆果 。
约 200 种 ,分 布 于 北 温带 。 我 国 约 100 种 ;沙漠 地 区 有 5 种 。
分 种 检索 表
1. 枝 空心 ;无 骼 ; 子 房 离 生 。
2. 花 黄色 ,总 花梗 长 1.5 一 2.3 厘米 ; 叶 大 ;长 4 一 7.5 厘米 oooooeoeeee
3 1 .黄花 忍冬 L. chrysantha Turcz. ex Ledeb.
2. 花 玫瑰 色 , 淡 玫 瑰 色 , 稀 白 色 ,总 花梗 短 , 长 1 一 3 毫米 ;时 较 小 ,长 0.8 一 4 厘米 。
3.。 嫩 核 、 花 梗 ` 苞 、 小 苞 . 时 均 无 毛 , 和 叶 背面 中 脉 被 蓝 毛 和 缘 毛 ;花冠 外 部 无 毛 , 花 冠 管 基部 有 明显
屠 . 2. 新 疆 有 忍冬 L. tatariea L.
3. 嫩 枝 、 花 梗 . 叶 有 短 毛 ? 苞 、 小 苞 外 部 有 毛 和 缘 毛 ;花冠 外 部 有 毛 , 花 冠 管 无 明显 靶 …… 和 0
AR 3. 小 花 忍 冬 L. micrantha Trautv. et Rgl.
1. RIES A 8 fii bo
4. 嫩 枝叶 柄 被 短 毛 并 混 生 细 长 柔 毛 pp 4. fF RRA L. iliensis Polark-
4. WAR , FH ATE FE BG RAG FE Eee ec eee 5./\0+ 2,4 L. microphylla Willd. ex Roem. et Schult,
LMERS WHERE. SHERS 图 版 82: 1 一 3
es。 208 «
Lenicera chrysantha Turcz. ex Ledeb. Fl. Ross. 2(1):388. 1844; 陈 嵘 , 中 国
树木 学 .1173. 1957 ;内 蒙古 植物 志 5: 345. 1980.
灌木 ,高 1 一 2 Ko IMAL BEBLESERSD, Lin HERNBEERREH
形 ,长 4 一 10 厘米 ,先端 渐 尖 ,基部 圆 形 或 阔 株 形 ,表面 暗 绿色 , 近 无 毛 , 背 面 痰 绿色 , 脉 上
有 毛 和 缘 毛 ,叶柄 长 3 一 6 BK, ARE. BERK 1.2 一 2.5 BOK; Gi ORR AE Bit
Al tS 2 花 的 苯 简 分 离 , ARE. PRADA Ete A BES REE
XE, BE ,花冠 简短 ,隆起 , 有 裂片 长 为 管 的 3 倍 ;雄蕊 5,, 下 部 有 毛 , 内 藏 , 人 花柱 稍 短 于 花
瓣 ; 子 房 有 腺 毛 。 浆 果 红 色 , 近 圆 形 , 直 径 5 一 6 毫米 ;种 子 表面 粗糙 。 花 期 5 一 6 月 , 果 期
8—9 A,
He Fi 4 ELA KE ,海拔 800—3 000 HK,
43 6 FAR AG. BAG LU PREG. PR SI, HK. AAA
2. 新 疆 忍 冬 ”图 版 81:1 一 3
Lonicera tatarica L. Sp Pl. 173. 1753: Fl. URSS 23:544. 1958.
WK, 1.5 一 3 厘米 。 嫩 校 黄白 色 ,无 毛 ; 小 枝 空心 , 灰色 或 黄 灰色 ,有 纵向 裂 皮 。 叶
和 矩 圆 状 卵 形 、 卵 状 披 针 形 , 稀 卵 形 或 披 针 形 ,长 2.5 一 5 厘米 , 宽 1 一 3 厘米 , 先 端 锐 尖 或 渐
尖 , 稀 钝 ,基部 稍 圆 形 , 略 成 心 形 或 截 形 ,时 柄 长 2 一 6 毫米 ,表面 绿色 ,背面 淡 绿 色 , 稀 叶脉
ARRE ANARE HET RH, EBA. BW, K 10—20 毫米 ,无 毛 , 长 于 叶柄 ;
苞 条 形 , 稀 披 针 形 ,与 子 房 相 等 或 较 长 ;小 苞 离 生 , 卵 形 或 圆 卵 形 ,无 毛 ; 花 苯 无 毛 , 具 5 齿 ,
和 矩 圆 形 或 三 角 状 ;花冠 明显 2 层 , 长 15 一 20 BK MEME, HAE. tee AAA
显 具 圳 ,外 部 无 毛 , 管 内 部 有 毛 , 上 层 具 4 裂片, 中 间 2 裂片 间 比 侧 裂 片 分 裂 较 浅 , 花 冠 简
短 于 唇 办; 雄 巷 5, 内 藏 ,花丝 基部 有 毛 , 花 药 长 约 3 毫米 ;花柱 内 藏 , 有 毛 ; 子 房 离 生 ,无
毛 。 浆 果 成 对 ,球形 , 径 6 一 8 毫米 ,鲜红 色 、 桔 黄色 或 黄色 ; 种 子 椭 圆 形 ,长 2 一 2.3 毫米 ,
有 凹 点 ,花期 5 一 6 月 , 果 期 6 一 9 月 。
生 于 灌溉 地 或 积 水 处 河谷 。
产 于 准噶尔 盆地 ,布尔 津 河 流域 沙 地 (哈巴 河 )。 苏联 也 有 。
Hein. WS, RAR. EM, 苏联 广 为 栽 培 做 为 观赏 植物 。 新 疆 、 甘 肃 河 西 走
底 可 引种 栽培 做 观赏 植物 。
3. 小 花 忍冬 ”图 版 81:4 一 5
Lonicera micrantha Trautv. et Rgl. in Act. Hort. Petrop. 5, 2:609. 1877, p.
p-; Fl. URSS 23:547. 1958: @a. Kasaxct. 8:239. 1965,
灌木 ,高 1 一 3 米 。 嫩 校 黄 绿色 , 细 ,, 被 开展 短 柔 毛 ; 老 枝 内 部 空心 , 痰 褐色 或 污 黄色 ,
被 纵 裂 皮 , 带 状 剥 落 。 叶 卵 形 、 和 矩 圆 状 卵 形 、 顶 圆 形 , 稀 披 针 形 ,长 1 一 2.5 厘米 , 宽 7—20&
米 , 不 孕 枝 的 叶 长 达 4.5 厘米 , 宽 2.2 毫米 , 短 渐 尖 , 稀 钝 ,基部 稍 圆 或 攀 形 表面 暗 绿色 ,被
GRE AARRE KELAE, RAE BK 2 一 5 BK TETRA, ERK
8 一 15 毫米 , 密 被 短 柔 毛 和 腺 毛 ; BERVRAL, BRIT MRT RKE. AREA
腺 毛 ; 人 花冠 黄白 色 、 玫 瑰 色 ,明显 2 BR 7 一 13 毫米 ,花冠 管 细 , 基 部 无 囊 , 花 冠 管 外 部
被 短 毛 , 稀 被 腺 毛 , 内 部 被 柔 毛 , 上 层 侧 裂片 分 裂 到 基部 ,下 唇 口 不 长 于 上 唇 ; 雄 芒 及 花柱
Am ,花丝 基部 有 毛 ; 子 房 完 全 分 离 ,无 毛 。 果 对 生 , 球 形 , 径 7 一 8 SK AES HAL,
长 2.5 一 3 SK, FE 6 一 7 月 , 果 期 7 一 8 A
sa 209。
AK
CR
G
(i
YAY:
x
4
;
NI iS
SJ Oe: ie YY) em
Mop»
9 IZ
<
ve NS 多 f
PSC
图 版 81 1 一 3. 新 疆 忍 乞 Loniceera tatarica |. 1. 果 枝 32. 花 ;33. 果 。4 一 5. 小 花 忍 冬 L. mierantha
Trautv. et Rgl. 4. 花 枝 ;5. 花 。
生 于 低 山 \ 山 前 ` 河 岸 。
产 于 准噶尔 盆地 、 伐 犁 河流 域 。 新 疆 八 一 农学 院 校园 内 有 栽培 ,生长 展 好 。
4. 伊犁 忍冬 图 版 82:4 一 6
Lonicera iliensis Pojark. Fl URSS 23: 734. 502. 1958; @u. Kasaxet. 8: 229.
1965.
*210¢
) gd
wf 从 Nie LY sf
NU
Vi
> \ ff ;
SA bj#
\ j j Py (She)
AST
Me SN |
\
fk 82 1 一 3 ,黄花 忍冬 Lonicera chrysantha Turcz. ex Ledeb. 1. 果 枝 ;2. 花 ; 3.8, 46.7 ®
@# L. iliensis Pojark 4 .花枝 ;5. 花 ; 6. 果 。7 一 9. 小 叶 忍 冬 L. maierophyllia Willd. ex Roem et
Schult. 7 .花枝 ;8. 花 ;9. 果 。
灌木 ,高 约 1.5 米 。 枝 条 开展 , 近 直角 ; 嫩 梳 在 秋末 紫 灰色 , 被 短 毛 ,通常 混 生 较 长 细
KE; 2 一 3 年生 枝 仍 有 毛 , 有 条 状 剥 裂 皮 ,内 有 坚实 髓 心 。 托 叶 口 不 发 育 ; 叶 罕 ,条 状 矩 贺
形 \ 条 状 披 针 形 、 罕 椭圆 形 , 稀 矩 圆 状 椭圆 形 ,长 0.8 一 3.5 厘米 , 宽 2 一 10 毫米 ,先端 锐 尖 或
HR HHL ERA. ANARBERAB, AHR PHAR A, AMBRE,
e2ille
叶柄 长 1.5 一 2.5 毫米 ,被 短 毛 并 混 生 细 长 柔 毛 。 花 梗 生 于 叶腋 ,长 3 一 12 EK MEE
生长 柔 毛 ;小 苞 片 细 条 形 , 长 4 一 7 毫米 , 边 缘 被 开张 柔 毛 ,小 苞 片 结合 成 管状 球形 、 卵 形
RMA. RSET; BARA KAD. RHE. BRP DBE TERRI, BARS.
长 "一 14 毫米 ,黄色 ,外 部 朴 被 开展 细毛 ,花冠 简 管 状 , 被 毛 , 裂 片 长 卵 形 ; 雄 芒 与 花冠 等
长 ;花柱 伸 出 花冠 外 1 一 2 毫米 , 仅 柱头 有 时 被 短 毛 。 果 成 对 , 黑 蓝 色 ,球形 或 稍 伸 长 , 长
5 一 7 毫米 , 包 于 小 苞 内 ;种 子 矩 圆 状 椭圆 形 ,长 约 2 毫米 , 宽 1 毫米。 花期 5 一 6 月 , 果 期
6 一 7 Ad
AP re ee PF ee RL LU.
THE RACERS) PAL I. HRA.
5. 小 叶 忍 冬 , 小 时 金银花 \ 吉 吉 格 - 那 布 其 特 - 达 邻 - 哈 力 苏 ( 蒙 语 ) 图 版 82: 7 一 9
Lonicera microphylla Willd. ex Roem et Schult. Syst. 5:258. 1819: 陈 嵘 ,中
国 树 木 分 类 学 ,1184..1957 ;中 国 高 等 植物 图 览 4 286. 1975 ;内 蒙古 植物 志 5. 340. 1980.
HEA, 80 一 150 厘米 。 多 分 校 ,小 校 无 毛 或 有 短 柔 毛 , 表 皮条 状 剥 落 , 老 校 灰 黑色 ,
AES AAR TORE. RR sc BRK RR, i 10 一 15 毫米 ,先端 圆 钝 或 钝 尖 , 两
面 密 被 微 毛 或 表面 近 无 毛 , 时 柄 长 1 一 2 毫米 或 无 柄 。 总 花梗 单 生 叶 腋 , 长 10 一 15 BR,
直立 或 下 垂 ; 苞 细 长 , 较 苯 长 ,无 小 苞 , 相 邻 27ND SRSA, SRSAK ERA
色 , 长 10 一 13 2K, PHKERRHE. BRREE, SEB. RASTHE MASK, £
B44 aD BEN BRT ERS, MASTER AE, BOM RRAGE,
红色 , 径 5 一 6 毫米 。 花 期 5 月 , 果 期 6 一 7 月 。
生 于 于 山坡 .河谷 , 山 前 平原 .丘陵 。
产 于 新 疆 布尔 津 沙 地 ( 老 吉 木 力 ),. 喀 什 、 河 西 走廊 (嘉峪关 、 铁 山 )、 宁 夏 ( 贺 兰 山 )、 青
海 \ 内 蒙古 。 苏 联 也 有 。
可 做 水 土 保 持 及 庭园 绿化 用 。
2. 33% Viburnum L.
落叶 或 常 绿 灌木 , 稀 小 乔木 。 单 叶 , 对 生 , 全 缘 , 有 锯齿 或 裂片 。 顶 生 圆 锥 花序 或 圆锥
状 聚 伞 花 序 , 花 小 ,有 时 边缘 有 大 型 花 , 放 射 状 , 不 结实 ; 划 有 5 Hs 人 花冠 轮 状 或 钟 状 , 稀
OR; 雄 巷 5; 子 房 1 室 , 花 柱 极 短 ,3 裂 。 核 果 , 具 1 种 子 。
约 140 种 ,分 布 于 北 温带 和 亚热带 ;我 国 约 110 种 ,南北 均 有 ; 沙 区 只 1 种 。
1. BERR BHBRE. ARR. AF-#EACRB) 图 版 83:1 一 2
Viburnum mongolicum Rehd. in Sarg. Trees & Shrubs 2:111. 1908; AUG , 7A BS
树木 学 . 1150. 1957; Fl. URSS 23: 450. 1958; 内 蒙古 植物 志 5: 349. 1980.
灌木 ,高 1 一 1 5 米 。 幼 枝 密 被 星 状 毛 ,2 年 枝 灰 黄色 KE AMER. HRNBSR
圆 形 , 稀 圆 形 , 长 2 一 5 厘米 , 宽 1 一 3.5 厘米 ,先端 锐 尖 或 钝 , 基部 宽 槐 形 或 圆 形 ,边缘 具 浅
波状 齿 , 表 面 绿色 ,背面 淡 绿 色 ,两面 被 星 状 柔 毛 ; 昔 管 长 约 4 毫米 ,裂片 ;, 三 角形 ,无 毛 ;
花冠 长 约 7 毫米 ,先端 5 裂 , 裂 片 5, 宽 约 2 毫米 , 无 毛 ; 雄 蕊 5, 花药 长 约 1.5 毫米 ,无 毛 ;
子 房 下 位 ,无 毛 。 核 果 椭 圆 形 , 蓝 黑色 ,长 约 1 厘米 , 宽 约 8 毫米 ,表面 具 2 条 沟 纹 , 无 毛 。
花期 6 月 , 果 期 9 月。
es 2IZLI2 。
生 于 低 山 阳 坡 、 林 绿 、 灌 丛 。
3, 接骨 木 属 Sambucus L.
灌木 或 小 乔木 。 小 枝 粗 壮 , 具 髓 ; 冬 芽 具 鳞 片 数 对 。 时 对 生 , 奇 数 羽 状 复 叶 , 小 时 边
缘 有 锯齿 , 有 或 无 托 叶 。 花 序 为 顶 生 复 伞 房 花序 或 圆锥 花序 ; 花 小 ,白色 , 辐 射 对 称 ; 花
5 裂 , 裂 片 小 ;花冠 5 裂 , 有 裂片 卵 形 至 和 抢 圆 状 披 针 形 ; 雄 巷 5 ,花丝 短 ; 子 房 下 位 ,3 一 5 室 ,
花柱 短 ,3 一 5 裂 。 浆 果 状 核果 ,有 小 坚果 3 一 5 颗 ,每 坚果 有 种 子 1 粒 。
约 40 种 ,分 布 两 半球 温带 及 亚热带 。 我 国有 5 种 ; 沙 次 地 区 只 | 种 。
1. 接骨 木 “ 野 杨 树 、 马 尿 稍 \ 宝 棍 - 宝 拉 代 ( 蒙 语 ) 图 版 83:3 一 4
Sambucus williamsii Hance in Ann. Sci. Nat. ser. 5. (5): 217. 1866; xI|(HiS
等 ,东北 木 本 植物 图 志 495. 图 版 158 ,5 一 6. 1955; 内 蒙古 植物 志 5: 350. 1980.
HA, 2 一 3 Ko KRRBEA. LE ANAK BREA; 冬 车 卵 圆 形 , 先 端 钝 , 具
3 一 4 ORF 奇数 羽 状 复 叶 , 对 生 , 托 时 很 小 ;小 时 7A, BRR RR, RK
5 一 9 厘米 , 宽 2 一 4 厘米 ,顶端 小 叶 较 大 ,先端 长 渐 尖 , 基部 枢 形 , 具 不 整齐 锯齿 ,表面 暗 绿
色 ,, 初 时 被 短 毛 ,背面 暗 绿色 ,无 毛 ; 下 部 1 对 小 叶 有 柄 。 圆 锥 花序 大 型 , 花 轴 、 花 梗 无 毛 ;
花冠 带 黄白 色 , 径 约 3 毫米 :裂片 卵 形 , 花期 裂片 反 折 ; 花 苯 5 裂 , 有 裂片 三 角形 ,长 约 0.8
毫米 , 宽 0.3 SOK HH HER SAR. AUR, GA 1 毫米 ,黄色 ,花丝 长 1 毫米 ; 子 房
下 位 ,柱头 2 裂 , 近 球形 。 浆 果 状 核果 , 蓝 紫 色 , 径 4 一 5 SK SRE; PABA. tH
5 月 , 果 期 9 月 。
生 于 沙 地 ,山坡 . LB
产 于 科 尔 沱 沙 地 (辽宁 章 古 台 ): 分 布 于 东北 、 华 北 。 朝 鲜 、 日 本 也 有 。
全 株 人 药 , 接 骨 续 筋 ,活血 利 湿 、 祛 风 止 痛 ; 蒙药 为 干 达 嘎 利 的 一 种 ,有 止咳 . 解 表 、 清
热 功 效 。 种 子 油 供 制 肥 皂 及 工业 用 。 是 优良 庭园 观赏 树木 。 本 种 伤 根 后 萌发 特 旺 。 农 家 常
栽 于 农田 做 为 地 界 , 如 哪 方 耕地 时 伤 根 , 则 向 田 内 猛 增 分 葛 , 常 使 作物 产量 降低 , 故 称 公道
姥 。
九 十 三 、 败 将 科 Valerianaceae
草本 , 稀 灌木 。 常 具 基 生 时 , 茎 生 时 对 生 或 互生 ,通常 羽 状 分 裂 ,无 托 叶 。 花 小 ,两 性 或
单 性 , 稍 两 侧 对 称 , 聚 伞 花 序 或 育 伞 状 头 状 花序 ; 苯 小 ,开花 时 不 明显 ; 苯 裂 片 在 果 期 有 时
呈 羽 毛 状 ;花冠 简 状 ,基部 襄 状 或 有 距 ,裂片 3 一 5; 礁 芒 1 一 3, 稀 4; 着 生 于 花冠 简 上 ,与 花
冠 裂 片 互生 ; 子 房 下 位 ,3 室 , 仅 1 室 发 育 ,胚珠 1, 由 室 顶 倒 垂 。 瘦 果 顶 端 有 冠 毛 状 花 碍 或
AKI, BURR,
9 属 , 约 350 种 ,主要 分 布 于 北 温带 。 我 国有 3 属 , 约 40 余 种 ; 沙漠 地 区 只 1 属 。
1. WER Patrinia Juss.
多 年 生 草 本 。 叶 对 生 , 常 羽 状 分 裂 。 花 黄色 , 稀 白色 ;花序 伞 房 状 ; 蔓 不 明显 ,有 时 平
。213 。
2
at £
ae
‘ae
Son
I
+i )
; ay
ey:
CAN:
xc SS
We t
和
图 版 33 ! 一 2. 蒙 古 荚 鞍 Virburoum mongolicum Rehd. 1. 果 枝 ; 2. 花 。3 一 4. 接 骨 木 Sambucus
willienasii Hente3.528834-46.
Bl s HATERS, BH SRA STR PL MREMHSB GE, 3 室 ,
仅 1 室 发 育 ,其 他 2 室 常 肥厚 ;有 种 子 1 粒 。
约 15 种 ,分 布 于 东亚 ;我 国有 13 种 ; 阔 资 地 区 只 1 种 。
1. 糙 叶 败 黎 ” 希 日 棍 - 色 日 和 力 格 - 其 其 格 ( 蒙 语 ) 图 版 85:1 一 ?
Patrinia scabra Bge. Pl. Mongh.-Chin. 1:20. 1835; 中 国 高 等 植物 图 览 4:326.
图 6055. 1975 ; 内 蒙古 植物 志 5:358. 1980,
多 年 生 草本 ,高 25 一 60 BOK, MHL Ato SBMA SRE BEB
披 针 形 ,长 2 一 4 BK WKAR. RRB RRR EME SEM ME, EIN
62145
或 披 针 形 , 长 2.5 一 6 厘米 , 宽 `1 一 3 厘米 , 羽 状 深 裂 至 浅 裂 , 中 裂片 较 长 ,大 , ah
ELIE , (ll ERIE RAR RTE. SABOTAGE, Hh, AK 1 |
Rosca menace rem sansa ne eee x
形 ,不 分 裂 , 稀 2 一 3 Ws BWA !1 小 苞 ; HE RHA HE A BS —7 SK, HE K
3 一 4 毫米 ,先端 5 裂 , 管 基部 1 侧 稍 大 , 呈 短 矩 状 ;雄蕊 4; 子 房 下 位 ,! 室 发 育 ,2 室 不 发
育 。 瘦 果 倒 卵 状 圆 球 形 , 有 宿 存 膜 质 苞 片 , 苞 片 径 4 一 7 EK, WR ea TIA7—8 ALR
期 8 及 6
EPR KL. Fe Po
产 于 呼伦贝尔 沙 地 , 浑 善 达 克 沙 地 ;分 布 于 东北 河北、 山西 内 蒙古 .甘肃 。
FLV PY JNA CLL fb BP) Dipsaceae
BER EE A, ERK HERE, SA, AHRMAMURAR.
小 ,两 性 , 稍 两 侧 对 称 , 聚 为 紧密 具 总 苞 的 头 状 花序 或 为 间断 的 穗 状 轮 伞 花 序 ; 花 同 形 或 边
花 与 中 央 花 异形 ,各 花 通常 被 1 对 小 苞 片 连 合 形成 的 小 总 苞 所 包围 ; 花 萝 微小 ,形状 各 寞 ,
有 整齐 杯 状 或 不 整齐 简 状 ,或 全 有 裂 成 5 一 10, 针 刺 状 或 羽毛 状 分 裂 ; EGA Ee Kas
斗 状 ,4 一 5 裂 ,裂片 常 不 等 大 ; 雄 巷 4, 着 生 于 花冠 简 基 部 ,与 花冠 裂片 互生 ; 子 房 下 位 ,1 室 ,
由 2 心 皮 组 成 ,其 中 有 1 退化 心 皮 , 1 室 , 有 倒 垂 胚珠 1 颗 。 瘦 果 包 藏 于 小 总 区 内 ,人 花 坦 宿
存 。
约 10 属 ,150 种 ,分 布 欧洲 、 亚 洲 北 温带 和 非洲 热带 。 我 国有 5 属 ,30 种 ; 沙 资 地 区
只 1 属 。
1. BRE RB Le hse) Scabiosa L.
REM SEERA, FH, HE, SRT RRR. SER WE BRS BP
1 一 2 Fl SS SUN BBA )SBRES, BOK Bik 5, 刺 毛 状 ;花冠 4 一 5 裂 , 近 相等 或
二 唇 形 , 边 花 通常 较 大 , 呈 放 射 状 , 蓝 色 或 白色 , 为 杯 状 小 总 苞 所 包 被 , Tin TS Fr Te AS
RA FS PAL, 1 室 , 有 倒 悬 胚珠 1 粒 。
约 100 种 ,分 布 于 亚洲 \ 欧 洲 及 非洲 我 国有 9 Bs HK A 4 种 。
分 种 检索 表
1 .一 年 生 ;, 时 全 绿 .ee 1 .荒漠 蓝 贫 花 S. olivieri Coult.
1. 多 年 生 , 叶 缘 有 齿 或 次 裂 。
2 . 头 状 花 序 较 小 , 果 期 径 1.5 一 2 厘米 ; 基 生 时 椭圆 形 , 全 部 时 羽 状 深 裂 , 裂 片 披 针 形 eeeees tees eee
和 2. 阿 尔 泰 蓝 盆花 S. austro-altaica Bobr.
2. 头 状 作 序 果 期 径 2 一 5 厘米 。
3. 基 生 叶 穷 椭圆 形 , 羽 状 全 有 裂 , 裂 片 条 形 至 罕 披 针 形 , 稀 齿 裂 ececcecceccerseeseseecseseenesecersessenes
nteccereereoreassoneascorsesseesenserceccnssecenece 3. 9Z0+-PE RTE S. comosa Fisch. ex Roem. et Schult.
©2156
3. EAE MT RAE, FEE ORR ETH BE BE, DR ARAIR RAK TIRB ccoccessesseceee se
Cat ee eee eee eee 4. IGE BE S. tschiliensis Grinning
1. 荒漠 蓝 盆花 图 版 84: 1 一 2
Scabiosa olivieri Coult. Mém. Dips. 36. 1823; Fl. URSS 23: 24: 72. 1957; Da:
Kasaxct. 8: 271. 1965.
一 年 生 草本 ,高 10 一 40 BK, ZAM, HEM 2 叉 分 枝 , 被 伏 生 柔 毛 。 叶 对 生 于 分 枝
Xb, FAR. ARATE, K 2 一 5 BK, 宽 0.3 一 1 BK, SR, Ct Bee ,背面 有 长
肢 毛 ,花梗 长 3 一 10 厘 米 , 细 ; 头 状 花 序 花 期 径 3 一 5 毫米 , 果 期 增 大 , 径 5 一 10 毫米 ;总 区
片 3 一 5, 长 2 一 4 毫米 ,和 矩 圆 状 卵 形 , 与 花 等 长 或 稍 短 ,小 总 苞 宽 漏 斗 状 ,8 棱 , 基 部 有 白 刺
毛 ; 蔓 上 部 五 星 状 , 具 长 凸 出 糙 毛 齿 ,长 于 花冠 宽度 3 一 5 倍 ;花冠 痰 蓝 色 ,外 部 有 毛 , 花
冠 直 径 3 一 4 毫米 ,外 面 脉 上 被 毛 。 花 期 5 一 6 月 , 果 期 6 一 7 月 。
Ae Tire et EH. MB > He, I LL KO
PER RAH HK. 阿富汗 伊朗、 地 中 海 沿 岸 东 部 也 有 。
2. 阿尔 素 蓝 盆花 图 版 84:3 一 4
Scabiosa austro-altaica Bobr. in Fl. URSS 24:457, 62. 1957; @®n. Kas3axcr. 8:
269. 1865.
SRERA, MHI AM ASM, 20-60 BK, HV. HSH, PABOK
5 一 10 厘米 ,叶柄 长 1 一 2 BK SAM BR) AHR KE, GKAME, SRORRA,
有 裂片 披 针 形 , 长 5 一 20 毫米 , 宽 2 一 3 毫米 , 有 时 再 裂 。 头 状 花 序 果 期 球形 , 径 1.5 一 2 厘
米 ; 总 苞 片 矩 圆 状 卵 形 ,向 上 渐 罕 ,为 边 花 长 的 1/3—-1/2, 密 被 短 毛 ; BARA, PB
者 条 形 ,被 短 柔 毛 ,小 苞 片 上 部 有 钻 状 小 孔 , 下 部 被 白色 毛 , 果 期 小 苞 片 长 3 一 4 SK, BA
刺 毛 , 未 端 有 裂片 ;花冠 紫 蓝 色 , 外 部 被 伏 生 毛 , 边 花 长 达 15 SK, LOBE, 心 花 长 6 一 8
ZK HHH 6 一 7 月 , 果 期 8 月 。
生 于 砾 质 山 前 \ 石 质 山坡 。
PoP RR RC RE) FRA
3. BHBBRE Ahk 84:5—7
Scabiosa comosa Fisch. ex Roem. et Schult. Syst. 3: 84. 1818; Fl. URSS 24:
89. 1957: 中 国 高 等 植物 图 鉴 4:341. 1975 ;内蒙 植 物 志 5:361. 1980.
多 年 生 草本 ,高 25 一 45 BK, SRK ME REHM MSA BRB,
稀 齿 裂 , 有 裂片 条 形 至 罕 披 针 形 , 宽 1 一 3 毫米 ,叶柄 短 。 头 状 花 序 顶 生 ,3 出 , 人 花期 直径 2 一 4
厘米 ,总 花梗 长 达 30 厘米 ; 总 苞 片 钻 状 条 形 ; 花 苯 5 裂 , 有 裂片 长 针 形 ; 边 花 花冠 唇 形 , 长
达 2 厘米 , 简 部 短 , 外 被 密 毛 , 上 层 长 ,大 ,3 裂 , 中 裂片 较 长 , 三 角 状 倒卵形 ,下 层 短 ,2 全
裂 ; 心 花花 冠 较 小 ,5 裂 ,上 有 裂片 较 大 ;雄蕊 4, 子 房 包 于 杯 状 小 总 苞 内 。 果 序 椭圆 形 ; 小 总
苞 方 柱 形 ,4 BHA, 中 棱 常 较 细 , 顶 端 有 8 LI, eR SRS, 超出 小 总 苞 外 。 花
期 8 月 , 果 期 9 月 。
生 于 湿地 、 沙 地 ,草丛 。
产 于 科尔沁 沙 地 ;我 国 东 北 \ 内 蒙古 .河北 有 分 布 。
花 人 蒙药 ,名 乌 和 日 - 西 鲁 苏 ,能 清热 泻 火 。
4. 华北 蓝 岔 花 ” 奥 木 日 阿 图 音 - 套 存 - 套 日 麻 ( 蒙 语 )
° 216°
OA
ra WT ay. 2 起 >
YS cares =
a a 多 CR
ae AF Ee
图 版 84 1—2.%BR RE Scabiosa oliveri Coult. 1. 植株;2. 种 子 。3 一 4. 阿 尔 索 蓝 盆 花 3S. austro-
-altaiea Bobr. 3. 植 株 ; 4. 种 子 。5 一 7. 窗 叶 蓝 盆花 S. comosa Fisch. ex Roem. et Schult. 5. 花 序 ;
6. 花 37 种 子 。
Scabiosa tschiliensis Grunning in Fedde Repert. 12: 311. 1913; 中 国 高 等 植物
, AS 4: 342.1975; 内 蒙古 植物 志 5:363. 1980.
多 年 生 草 本 。 根 粗壮 ,木质 。 葵 高 20 一 50 厘米 。 基 生 叶 椭 圆 形 , 矩 圆 形 . 卵 状 披 针 形 至
军 卵 形 , 有 缺 刻 状 锐 齿 或 大 头 羽 状 裂片 ,叶柄 长 4 一 12 厘米 , 较 叶 片 稍 长 ; 蕉 生 时 羽 裂 , 下
部 时 中 有 裂 ,长 3 一 7 厘米 , 宽 5 一 15 BK, LMR BRE, RRR HAR. TEE
FESR, EA TAK = WRK, BERK 15 一 30 厘米 ; 头 花 直 径 3 一 5 BOK; BBA EK
“217°
PIE, PETE WERK, BRAKES 5 齿 裂 , 刺 毛 状 ;花冠 蓝 紫 色 , 简 状 , 先 端 5 裂 , 上
部 裂片 3 片 , 下 部 2 片 较 小 ;雄蕊 4; 子 房 包 于 杯 状 小 总 区 内 。 果 序 椭 圆 形 或 近 圆 形 ;小 总
苞 略 成 4+ TEE PRIA RAL. MMAR, BTEPRSWRAA 8 FRX,
Set eM. TER 6 一 8 月 , 果 期 8 一 10 A,
生 于 沙 质 草原 沙 质 山坡 。
产 于 呼伦贝尔 沙 地 、, 浑 善 达 克 沙 地 ;分 布 于 东北 \ 谭 北山 西 。
药 用 同窗 叶 蔓 盆花。
九 十 五 、 桔 梗 科 Campanulaceae
一 年 生 或 多 年 生 草 本 , 直立 或 缠绕 , 黎 半 灌木 , 常 有 乳汁 。 单 叶 互生 、 对 生 , 稀 轮 生 ,全
缘 , 有 锯齿, 稀 分 裂 。 二 歧 或 单 聚 伞 花 序 , 有 时 总 状 或 圆锥 状 ; 蔓 4 一 5 BR, RA MRS TE
两 性 ,辐射 对 称 或 两 侧 对 称 , 管 状 、 钟 状 或 轮 状 ,通常 5 裂 , 有 时 唇 形 ,花冠 管 1 侧 开 裂 几 达
基部 ; 雄 巷 与 花冠 裂片 同 数 ,4 一 6, 花 药 分离 , 有 时 花药 合生 环绕 花柱 ; 子 房 下 位 , 稀 上 位 ,
常 4 一 5 室 , 豚 珠 多 数 , 生 于 中 轴 胎 座 。 戎 果 先 端 狼 裂 , 侧 面孔 裂 或 纵 裂 , 有 时 周 裂 或 不 开
裂 ,果皮 干燥 或 肉质 浆果 ;种 子 小 ,胚乳 丰富 。
60 一 70 属 , 约 2 000 种 ,分 布 于 温带 或 亚热带 ;我 国有 16 属 , 近 170 种 。 国药 中 很 多
著名 中 药 属 本 科 , 如 沙 参 属 Adenophora Fisch. 等 。
有 些 植物 分 类 学 者 主张 从 本 科 中 分 出 半边 莲 科 Lobeliaceae, 其 中 包括 半边 莲 属 Lo-
belia 工 , 其 主要 区 别 在 于 花 两 侧 对 称 , 花 冠 二 唇 形 , 上 唇 分 裂 至 基部 为 2 裂片 ,下 唇 3 裂 ;
雄蕊 5, 花丝 党 分离, 花药 合生 环绕 花柱 。 现 仍 将 半边 莲 属 归 为 桔梗 科 e 沙 并 地 区 有 2 属 。
分 属 检 索 表
1 . 花 辐 射 对 称 ,花药 离 生 ; 花柱 基部 有 圆 简 状 花 盘 ; 戎 果 在 基部 3 孔 裂 pe
osooovsoooovveovroovseoviovoooovvosoosooooo ooosoevoosiosoosoovoosoocooe ee 1 . 沙 参 属 Adennophora Fisch.
1. FE PR WUT PR TE GE 5 TERE HED FEE HE 5 BHR AY 2 RGB revere eeeeereeeeeeee 2. #31032 Lobelia L.
1. 沙 参 属 Adenophora Fisch.
BPE K, SABI RAK. AR. 倒 圆锥 形 或 圆柱 形 。 苍 直立 ,单一 或 自 根 部
抽出 数 条 。 基 生 时 具 长 柄 , 早 枯 ; 苍 生 时 互生 \ 对 生 或 轮 生 。 总 状 花 序 或 圆锥 状 花序 ; 花 苯
She ,与 子 房 贴 生 ;裂片 5, 全 缘 或 有 齿 ; 花 冠 钟 形 ,5 浅 裂 , 简 状 钟 形 或 坛 状 , 紫 色 或 蓝 色 ;
雄蕊 5, 离 生 , 花 丝 下 部 加 宽 成 片 状 ,包围 花 盘 , 花 盘 简 状 或 环 状 , 围 于 花柱 基部 。 戎 果 在
基部 3 孔 裂 ; 种 子 扁 平 , 有 棱 或 翅 状 棱 。
约 50 余 种 ,分 布 于 欧洲 和 东亚 。 我 国有 40 余 种 ;沙漠 地 区 只 1 种 ,!1 变种 。
1. 长 柱 沙 参 。 乌 日 图 - 套 古 日 朝 格 图 - 哄 呼 -其 其 格 ( 蒙 语 )
Adenophora stenanthina (Ledeb. ) Kitag. Lineam. Fl. Mansh. 418. 1939; 内 蒙 植
ln 5. 407. 1980. 中 国 植 物 志 73(2),133. 1983.
ss218 。
Campanula stenanthina Ledeb. in
Mém. Acad. Sci. Pétersb. 5: 525. 1814.
多 年 生 草 本 。 苍 直立 ,单一 或 数 条 丛生 ,高 30 一 70 BK, BEE OREN EES
生 叶 互生 ,中 部 较 密 ,条 形 , 长 2 一 6 厘米 , 宽 2 一 4 SK SH Wome; CM. Att
花序 顶 生 ,多 分 枝 , 无 毛 ; 花 下 垂 ; 花 苯 无 毛 , 裂 片 5, 钻 形 ,长 1.5 一 2.5 BK; 花冠 蓝 紫 色 ,
简 状 坛 形 ,长 1 一 1.3 厘米 , 径 5 一 8 毫米 ,5 RB, WAP AMR MSS Te eI SK TE
盘 长 简 形 ,长 5 一 6 毫米 ,无 毛 或 具 柔 毛 ; 花 柱 长 于 花冠 约 1 倍 , 长 1.5 一 2 厘米 , HK 3 Ro
花期 7 一 9 月 , 果 期 8 一 10 月 。
生 于 沙丘 、` 石 质 丘 陵 、 灌 从 ,沟谷 草 旬 。
产 于 内 蒙古 东部 沙 地 ;分 布 于 东北 山西 、 陕 西 ` 甘 肃 , 青 海 。 蒙 古 \ 苏 联 也 有 。
1a, 锡 林 沙 参 ( 变 种 ) 图 版 85:3 一 4
Adenophora stenanthina (Ledeb.) Kitag. var. angustilanceifelia Y.Z. Zhao;
内 蒙古 大 学 学 报 ( 自 然 科 学 ) 11(€1):58. 1980; 内 蒙古 植物 志 5: 409. 1980,
本 变种 与 正 种 区 别 在 于 : 叶 穿 披 针 形 或 条 状 披 针 形 ,长 5 一 7 厘米 , 宽 5 一 10 毫米 , 边
RA Gitte Ho
生 于 沙丘 间 草 地 及 山地 草原 。
产 于 浑 善 达 克 沙 地 。 内 蒙古 东部 也 有 。
2. 半边 送 属 Lobelia L.
多 年 生 草 本 或 半 灌 木 , 含 白 色 乳 汁 。 时 互生 。 花 单 生 于 叶腋 ,或 排列 成 总 状 、 穗 状 或 加
锥 状 花 序 ; 蔓 5 有 裂 ;花冠 两 侧 对 称 ,2 SI, KE 2 裂 至 基部 ,下 展 3 ES, 花丝 离 生 ,
花药 合生 ,其 中 2 枚 花药 顶部 或 全 部 花药 具 束 毛 ; 子 房 下 位 ,2 室 , 胚珠 多 数 , 生 于 中 轴 胎
座 。 藉 果 顶 裂 为 2 RM
约 350 余 种 , 广 布 全 球 。 我 国 约 18 余 种 ,分 布 于 南部 ; 阔 痊 地 区 只 1 种 。
1. we 巴 日 古 乐 归 - 老 比 立 ( 蒙 语 ) 图 版 85:5 一 6
Lobelia sessilifolia Lamb. in Trans. Linn. Soc. Rot. 10:260. 1811. 中 国 高 等 植
物 图 览 4:397. 图 6207. 1975; 内 蒙古 植物 志 .5: 409. 1980; 中 国 植 物 志 73(2):155. 1983.
多 年 生 草 本 ,有 白色 乳 斗 。 根 状 葵 有 多 数 须根 。 葵 单一 ,高 50 一 80 厘米 , 无 毛 , 下 部
叶 较 少 。 叶 无 柄 ;叶片 宽 披 针 形 至 条 状 披 针 形 ,长 2 一 4 厘米 , 宽 5 一 8 毫米 , 先 端 渐 尖 、 锐
尖 或 短 渐 尖 ,边缘 有 小 齿 , 无 毛 。 总 状 花 序 长 8 一 30 OK, CEs BAK, ERA, RE
As fee TER 1 侧 , 花 梗 长 4 一 8 毫米 ; 花 苯 裂 片 5, 三 角 状 罕 矩 圆 形 , 深 裂 至 基部 , 下
BS 3 小 裂 ,裂片 罕 卵 形 ,里面 被 白色 柔 毛 ;雄蕊 5 围绕 花柱 合生 ,基部 分 离 , 下 部 2 花药 顶
部 有 影 毛 ; 子 房 下 位 , 暗 紫 色 。 戎 果 2 瓣 裂 。 花 期 7 一 9 月 , 果 期 9 月 。
AEF Ly Se ad He b> Hb,
PEFR RID HL TESA HL, EAD RD iT Rb AE. wR Ae
@ WRLAALRKHA.
根 人 药 ; 有 利尿 、 催 吐 、 泻 下 功效 ;也 治 蛇 咬 伤 . 首 关 疗 疮 。
es 219 。
图 版 85 1—2.$60+ Rw Patrinia scabra Bge. 1. 花 枝 12. 花 。3 一 4. 锡 林 沙 参 Adenophora stenan-
thina (Ledeb.) Kitag. var. angustilanceifolia Y.Z. Zhao 3. 花 枝 ; 4. 花 。 5 一 6. 山 梗 菜 Lobelia
sessilifolia Lamb. 5. 花 枝 ;6. 花 。
九 十 六 、 菊 科 Compositae
草本 或 灌木 , 稀 乔 木 ,有 些 种 类 有 乳 半 。 叶 通常 互生 , 稀 对 生 或 轮 生 ,全 缘 \ 有 齿 或 分
有 裂 , 无 托 叶 或 具 假 托 叶 。 花 两 性 或 单 性 , 稀 单 性 异 株 ,辐射 或 两 侧 对 称 , 少 数 或 多 数 花 组 成
头 状 花序 ,为 数 层 总 苞 片 组 成 的 总 苞 所 包围 ; 头 状 花序 单 生 或 多 数 排列 成 穗 状 ` 总 状 、 聚 多
状 , 伞 房 状 或 圆锥 状 ; 花 托 平 或 凸 起 , 具 托 片 . 托 毛 或 无 ; 苯 片 不 发 育 而 变 为 鳞片 状 、 冠 状 、
* 220°
刺 毛 状 或 毛 状 冠 毛 ;花冠 辐射 对 称 而 为 管状 ,或 两 侧 对 称 而 为 舌 状 ,或 二 层 形 ; 头 状 花序 中
有 同形 花 , 即 全 为 管状 花 或 全 为 舌 状 花 , 或 有 异形 花 , 即 边 花 舌 状 , 心 花 管状 ; 雄 巷 4 一 3,
花药 基部 钝 或 有 尾 ,花柱 顶端 2 裂 , 子 房 下 位 , ! 室 , 具 1 胚珠 。 果 为 瘦 果 , 常 有 冠 毛 。
约 有 1 000 属 , 2 500—3 000 种 , 广 布 。 我 国 约 200 余 属 ,2 000 HUE Seer sz
国 沙 漠 地 区 有 9 族 ,83 属 。 为 种 子 植物 中 最 大 的 科 , 也 是 我 国 沙漠 地 区 最 大 的 一 科 。
1. 头 状 花序 全 部 为 同形 的 管状 花 ; 或 有 异形 花 ; 人
2. 花 药 基 部 钝 或 徽 尖 ; 叶 对 生 或 互生 =
3. 花 柱 分 枝 圆 柱 形 , 上 端 有 棒 锤 状 或 稍 扁 而 钝 的 附 器 ; 头 状 花序 盘 状 ,有 同形 的 管状 花 ; 叶 通常 对 生
so 1. 泽 兰 族 Eupatorieae
3 .花柱 分 枝 上 端 非 上 述 形状 ; 头 状 花序 辐射 状 , 边 花 常 有 舌 状 花 ,或 盘 状 而 无 舌 状 花 。
4 花柱 分 核 通常 一 面 平一 面目 ,上 端 有 尖 或 三 角形 附 器 ;有 时 上 端 印 ; 时 互生 onseeeee eens
stan seeceeewenercareerncnnerressensassesseceeresrsessessecnessancasnacscssaseessanseneeeaares ll. 紫 荡 族 Astereae
4. 人 花柱 分 枝 通常 截 形 ,* 有 尖 或 三 角 附 器 或 无 ,有 时 分 枝 钻 形 。
5. EEA BK BER KER, 冠状。
6. 总 苞 片 叶 质 , 头 状 花 序 通常 辐射 状 , 极 少 盘 状 ………… neceeens Ill. fay BR Heliantheae
6. AGL Se BRL A FIR 5 SR TEER ABN Reeve IV. RB Anthemideae
5. 冠 毛 通 常 毛 状 ;时 互生 .ee V. 千里 光 族 Senecioneae
2 .花药 基部 锐 尖 ` 戟 形 或 尾 形 ;时 互生 。
1 .花柱 上 端 无 被 毛 的 节 , 分 枝 上 端 截 形 * 无 附 器 或 有 三 角形 附 器 ; 头 状 花序 盘 状 或 辐射 状 而 边缘 有
舌 状 花 1eeeeeee sus sassecseses VI,、 旋 覆 花 族 Inuleae
7. 花 柱 上 端 有 稍 膨 大 而 被 毛 的 节 , HA LS RRA ES KKERAABERE, ANAAARH
辐射 状 花 。
8 . 头 状 花序 各 有 小花, 密集 成 复 头 状 花 序 ; 冠 毛 冠 状 , 或 有 分 离 或 结合 的 膜 片 状 毛 coereeeseeeeees
本 Vil. 蓝 刺 头 族 Echinopsideae
8 . 头 状 花序 有 多 数 小 花 , 不 密集 成 复 头 状 花序 pp VIII. 菜 敬 族 Cynareae
1. 头 状 花 序 有 同形 的 舌 状 花 ;花柱 分 枝 细 长 条 形 ,无 附 器 ;时 互生 ;植物 有 乳 半 ee
1 1X BERK Cichorieae
I 学 兰 族 Eupatorieae
1. 泽 兰 属 Eupatorium L.
多 年 生 草本 。 叶 对 生 或 纶 生 , 边 缘 有 句 齿 或 分 裂 。 头 状 花 序 小 , 盘 状 ,多 数 ,在 苓 顶 排
列 成 密集 伞 房 状 , 有 多 数 同形 花 , 两 性 ,结实 ;总 苞 圆 简 形 或 钟 形 , 总 苞 片 2 一 3 层 , 外 层 卵
形 , 稍 有 毛 , 内 层 披 针 形 ,基部 具 腺 毛 ; 花 托 平坦 ,有 小 四 点 ;花冠 管状 ,顶端 5 齿 裂 ;花柱 分
KK RMR BRA. WA SR, CERES
REA 14. 种 , 广 布 ;沙漠 地 区 只 1 种 。
LE ART. SROKA RT-KREK(GHE) 图 版 86:1 一 4
ee =
图 版 86 1 一 4. 泽 兰 Eupatorium lindleyanum DC.1. 基 生 叶 ;2. 植 株 上 部 ;3. 花 序 ; 4. 管 状 花 ;5 一 7 .新
=H Tripleuospermum inodorum (L.) Sch.-Bip. 5. 植 株 上 部 ;6. 舌 状 花 ;7. 管 状 花 。
Eupatorium lindleyanum DC. Prodr. 5: 180.1836; 中 国 高 等 植物 图 览 4:409.
6232. 1975; 内 蒙古 植物 志 6:2. 1982,
多 年 生 草本 ,高 30 一 70 BK, MRA ,簇生 多 数 须根 。 葵 直立 ,单一 ,很 少 分 梳 , 具
纵 沟 棱 , 稍 被 细 柔 毛 。 叶 对 生 , 无 柄 或 近 无 柄 ; 苍 下 部 叶 较 小 ,花期 凋 著 ; 中 部 时 与 上 部 时
条 状 披 针 形 \ 披 针 形 至 卵 状 披 针 形 , 长 3 一 8 厘米 , 宽 1 一 1.5 BK, eR, LPR
或 宽 槐 形 , 边 缘 有 不 规则 下 锯 齿 ,表面 常 被 短 糙 硬 毛 ,背面 被 长 柔 毛 和 腺 点 ,有 时 中 部 时 及
RBH 3 全 裂 或 3 RAH SK, BOHRA, PRE RK, WR BR. SKE
«222 ¢
序 的 总 苞 片 钟 状 ,长 5 一 6 毫米 , 宽 2 一 3 毫米 ;总 苞 片 10 一 12, 无 毛 , 淡 绿色 或 带 紫 红色 ,
先端 锐 尖 , 每 花序 具 STE EGER RAE, AMEE. KA 4 毫米 。 瘦 果 长 约 2 毫米 ,
黑色 或 暗 褐色 ,有 腺 点 ; 冠 毛 白 色 ,! 层 , 长 约 4 毫米 。 花 果 期 4 一 9) 月 。
生 于 河滩 、 湖 边 沙丘 间 低 地 。
FRR EB wh EERO WD ATR RIL. IL. eR. ROH
鲜 、 日 本 \ 苏联 也 有 。
SRA, HAIR BRB
Il, 紫 郊 族 Astereae Cass
草本 、 亚 灌木 或 淮 木 。 时 常 互生 , 有 锅 齿 或 羽 状 分 裂 。 头 状 花 序 辐射 状 或 盘 状 ,边缘
具 1 至 多 层 舌 状 或 细 管 状 肉 花 ,中 央 有 管状 的 两 性 花 ; 总 苞 上 请 常 多 层 , 覆 瓦 状 排列 ,花序 托
平 或 凸 ,无 托 毛 或 稀有 膜 片 状 毛 , 蜂 窝 状 或 具 窝 孔 ;花药 上 端 有 附 片 , 基 部 钝 或 微 尖 ;花柱
分 核 上 端 有 披 针 形 、 三 角形 的 附 器 ,外 面 被 乳头 突 状 微 毛 。 瘦 果 圆 柱 形 , 算 圆 形 或 倒卵形 ;
冠 毛毛 状 \ 芒 状 、 膜 片 状 或 不 存在 。
分 布 于 全 世界 , 尤 以 美洲 温带 种 类 最 多 。 我 国有 29 属 ;沙漠 地 区 有 10 Ko
紫苑 族 分 属 检索 表
1. 头 状 花序 有 明显 开展 的 舌 状 肉 花 ;有 时 无 肉 花 。
2. 舌 状 花 的 舌 片 长 而 宽 , 长 为 1 一 2 BRKT 1 厘米 , 宽 1 一 4 毫米 。
3. 管 状 花 花冠 左右 对 称 , 其 中 1 有 裂片 长 于 其 他 有 裂片; 舌 状 花 的 冠 毛 与 管状 花 的 冠 毛 同形 或 异形 ,如
为 异形 , 则 管状 花 的 冠 毛 糙 毛 状 * 舌 状 花 的 冠 毛 为 膜 片 状 或 短 糙 毛 状 ,; 有 时 无 冠 毛 veeeeeeverveceenee
Enc rauvunranscchucaWavavates s¥cntetestscastnaanrveressanasesen 2. 狗 娃 花 属 Heteropappus Less.
3. 管 状 人 花花 冠 中 轴 对 称 , 裂 片 等 长 ; 舌 状 伦 与 管状 花冠 毛 同形 , 同 为 糙 毛 状 。
4. 冠 毛 1 一 3 层 , 外 层 极 短 或 膜 片 状 。
5. 瘦 果 有 了 明显 的 肋 ; 边 花 结实 ; 冠 毛 1 一 2 层 , 外 层 极 短 或 较 短 。
6. 半 灌木 ;花柱 分 枝 附 器 三 角 状 引 形 ; 瘦 果 被 长 贴 毛 Saeeeeoeeesesoseseoooeesoosoeoseosoooooseoseesoesoovos
weassoosooaessoeoooecooooeoooesoeosessoeoeeeseesosssoseesssgesoeegesg 4. 25K Asterothamnaus Novopor.
5. 瘦 果 无 明显 的 肋 ; 无 边 花 或 边 花 不 结实 ; 冠 毛 2 一 3 层 , 均 为 稍 不 等 长 的 糙 毛 状 。
7. 头 状 花 序 较 大 , 径 约 5 毫米 以 上 ,边缘 有 退化 不 结实 的 舌 状 花 ; 疗 果 倒 披 针 形 ee。
seeooovosevoovoeoiovosvooooovoovoovoovosoosvosviosoosoosooooovoeooooooiesoooo 5. EB Galatella Cass.
4. CES, BASRK,ANERO
8. HK RAR LRP REFS PREAH eC ecccrcerccccescecceccescessesscccecee
aa 7. $e Arctogeron DC.
BETTE s KIKIE ES RAR PR BRK A, WRA B.A SA 1 ABR: “
jadese cddeeesb acces coueescqcsbsicgedenablccnccbeanbescedconccgs opeteehetchsctseosne 8 . 碱 荡 属 Tripolium Nees
。223。
2. 天 状 花 的 舌 片 短小 ,长 不 超过 1 厘米 , 宽 不 超过 1 BK
9. 头 状 花序 排 成 总 状 或 总 状 圆锥 形 花序 ; 稀 单 生 ; 总 苞 片 不 等 长 ;两 竹 花 花柱 分 枝 披 针 形 ,顶端 尖 :*
本 9.45245 Brachyactis Ledeb.
9. 头 状 伦 序 单 生 , 黎 排 成 总 状 、 伞 房 状 或 圆锥 状 花序 ;总 苞 片 近 等 长 或 稍 不 等 长 ;两 性 花花 柱 宽 三 角
形 , 顶端 钝 或 稍 找 .ee 10. Kem Erigeron L.
1. SIR TE FF LA ER OTE, Gt TE VBS (EF RB BIRT eee en ceeeeccnenee -
和 ee 144 白酒 草 属 Conyza Less.
2. 狗 哇 花 属 Heteropappus Less.
一 、 二 或 多 年 生 草本 。 叶 全 缘 或 具 朴 齿 。 头 状 花 序 朴 伞 房 状 排列 或 单 生 ; 边 缘 的 肉 花
及 中 央 的 两 性 花 都 能 结实 , 稀 峻 花 不 育 , 有 时 无 肉 花 而 仅 有 两 性 花 ; 总 苞 半 球形 ; BAR
2 一 3 层 , 近 履 瓦 状 或 近 等 长 , 条 形 或 条 状 披 针 形 , 草 质 , 内 层 边 缘 膜 质 ; 花序 托 稍 凸 起 , 峰
窝 状 ;雌花 花冠 舌 状 , 蓝 色 或 紫色 ,顶端 有 小 齿 , 稀 无 舌 片 ; 两 性 管状 花 黄色 ,裂片 5, 其 中
有 !1 裂片 较 长 ;花药 基部 钝 ,全 缘 ; 花 柱 分 枝 附 片 三 角形 ; 冠 毛 同形 , 即 舌 状 花 与 管状 花 具
有 近 等 长 或 稍 不 等 长 的 带 黄 色 或 红色 的 细 糙 毛 状 冠 毛 ;有 时 冠 毛 异 形 , 即 舌 状 花冠 毛 短 糙
毛 状 、 膜 片 状 或 无 冠 毛 。 瘦 果 倒 卵 形 , 扁 , 被 绢 毛 , 边 肋 较 厚 。
有 30 种 , 主 要 分 布 于 亚洲 东部 、 中 部 及 喜马拉雅 山地 区 。 我 国有 12 种 ; Dew
有 4 种 。
分 种 检索 表
1. 多 年 生 草本 ; 头 状 花序 较 小 , 直 径 1 一 3 BAK; 全 部 小 花 具 同形 冠 毛 ; 总 苞 片 草 质 , 边 缘 膜 质 ………-
0 tesla eegrammanepagenceteetsaccus deh scent as 1. 了 阿尔泰 狗 哇 花 H. altaieus (Willd.) Novopokr.
1 .一 或 二 年 生 草本 ; 头 状 花序 较 大 ,直径 3 一 5 厘米 ;小 花 有 同形 或 异形 的 冠 毛 有 时 舌 状 花 无 冠 毛 ;外 层
总 苞 片 全 部 草 质 ,内 层 的 边缘 膜 质 。
2 . 舌 状 花 有 长 冠 毛 ,与 管状 花冠 毛 同形 ……… 和 ww 2. BkS8%7EEZE H. tataricus (Lindl. ) Tamamsch,
2.: 舌 状 花 无 冠 毛 ,或 冠 毛 为 极 短 的 白色 膜 片 或 为 短 糙 毛 , 与 管状 花冠 毛 异 形 。
3, 舌 状 花 不 育 ; 有 少 数 短 冠 毛 ; 有 时 无 冠 毛 ; 茎 中 部 叶 狭 矩 圆 形 ee
全 站 下 3. 砂 狗 哇 花 H. meyendorffii (Reg. et Maack.) Kom. et 区 lob.-Alis.
3. 舌 状 花 能 育 , 冠 毛 为 极 短 的 膜 片 或 部 分 为 精 毛 状 ; 茎 中 部 叶 矩 圆 状 披 针 形 或 条 形 ……ereeerrreee
Janvausvispniaete ana nnh due ied San inp een tea ae ates dagen *anecen ae nkeken 4. 狗 哇 花 H. hispidus (Thunb. Less.
1. 阿尔 泰 狗 哇 花 图 版 87:1 一 3
Heterepappus altaicus (Willd.) Novopokr., Herb Fl. Ross. 56:n 2769. et
Fl. Ross. 8:193. 1922; xti2, RAL MWR A 376. 1959; 中 国 高 等 植物 图 鉴 4,421.
图 6255. 1975; 中国 植物 志 74, «112. 1985. ——Aster alzaicus Willd. Enum. Pl. Hort.
Berol. 2:880. 1809.
多 年 生 草 本 ,高 15 一 40 厘米 。 根 垂直 或 横 走 。 苍 直立 或 斜 升 , 全 株 被 上 曲 或 开展 的
短 硬 毛 及 腺 点 , 苍 多 基部 分 枝 或 上 部 分 枝 , 有 时 不 分 枝 。 叶 下 生 或 密生 , 条 形 、 条 状 矩 圆
形 、 倒 披 针 形 或 近 匙 形 , 长 2 一 5 厘米 , 宽 1 一 4 毫米, 先端 钝 或 短 尖 ,基部 渐 窗 , 无 柄 ,全 缘 ,
.224 。
上 部 时 渐 小 。 头 状 花 序 单 生 于 枝 顶 或 排列 成 伞 房 状 , 直 径 1 一 3 BK; 总 苞 片 外 层 稍 短 于
\ 内 层 , 草 质 , 边 缘 膜 质 ; 舌 状 花 痰 蓝 紫 色 , 舌 片 长 10 一 15 毫米 , 宽 1-2 毫米 , 管 状 花 长
62K BREARANE.K 2 一 3 毫米 ,被 绢 毛 ; 上 部 有 腺 点 ; 舌 状 花 及 管状 花冠 毛
同形 , 污 白 色 或 红 褐色 ,长 4 一 6 毫米 ,为 不 等 长 的 糙 毛 状 。 花 果 期 7 一 10 月 。
生 于 半 固 定 沙丘 \ 固 定 沙 地 、 覆 沙 的 轻 度 盐 碱 地 、 干 燥 的 沟谷 河滩、 丘陵 .砾石 质 坡
地 、 山 前 、 荒 野 路 旁 , 是 十 草原 和 荒 漠 草原 常见 的 植物 。
产 于 全 国 各 沙 区 ;分 布 于 东北 \、 华 北西 北 各 地 。 苏 联 ,. 蒙 古 也 有 。
全 草 可 供 药 用 ,有 散 寒 润 肺 、 降 气 化 痰 \ 止 咏 利 尿 之 效 。
la. 多 叶 阿 尔 泰 狗 哇 花 ( 变 种 )
Var. millefolius (Vant.) Wang, xIRiS, RAK MR AR 377.1959; 中 国 植
物 志 742115. 1985. ——Aster millefoltus Vant. in Bull. Acad. Geogr. Bot. 12:496.
1903.
ABMSEMVNKRGMETARUMADORNBRSEASK,. Hh HERRRHE),
稠密 。 头 状 花 序 单 生 于 枝 端 , 较 小 ,总 苞 直 径 5 一 8 毫米 。 生 境 与 正 种 相同 。 产 于 内 蒙古 、
宁夏 、 陕 西 . 甘 肃 等 省 区 的 沙 资 。
lb. RAP RI WEE
var. canescens (Nees) Serg. in Krilov. Fl. W. Sibiria, 11:226. 1949, 中 国 植物
志 74:114. 1985.
Heteropappus canescens (Nees) Novopokr. in Sched al Herb. Fl. Ross 8:193. 1922;
FI. URSS 25:67..1959.
SEM MEFS LOA RVARDR BRK EP RERS MH,
生 于 石 质 于 山坡 。
产 于 新 疆 北 部 准 嘴 尔 盆地 边缘 。 伊 朗 、 印 度 西 北部 和 苏联 中 亚 及 西伯 利 亚 也 有 。
2. BABE 图 版 87:4 一 6
Heteropappus tataricus (Lindl.) Tamamsch., Fl. URSS25: 71.1959; 中 国 植
物 志 742123. 1985; 内 蒙古 植物 志 6:17. 1982. —— Calimeris tatarica Lindl. ex DC.
Prodr.5:259. 1836.
二 年 生 草本 ,高 20 一 40 BK 4 1 一 3 个 直立 ,有 细 条 纹 RE, RRR, RR
白色 弯曲 的 细 硬 毛 ; 上 、 中 部 多 分 枝 ,分 梳 直 展 。 有 时 叶腋 中 生 有 小 枝 。 葵 下 部 时 花期 枯萎 ,
茎 生 叶 条 形 、 条 状 披 针 形 或 条 状 倒 披 针 形 ,长 2 一 5 厘米 , 宽 2 一 5 BK, FMR. BR
钝 ,基部 渐 窗 ,边缘 稍 反 卷 , 两 面 被 覆 细 硬 毛 和 腺 点 ;上 部 时 渐 小 ,条 形 或 窄 条 形 , 近 花 序 处
的 时 则 更 小 , 呈 苞 片 状 。 头 状 花 序 单 生 校 端 HEU eK, BS 2.5 一 3.5 BORK; 总 苞 半
球形 ,直径 1.5 一 2 厘米 ,外 层 总 苞 片 条 形 , 先端 长 尾 状 渐 尖 ,全 为 草 质 ,内 层 者 条 状 披 针 形 ,
先 闪 渐 尖 , 比 外 层 稍 长 ,边缘 膜 质 ; 舌 状 花 淡 蓝 色 或 粉红 色 , 舌 片 长 14 一 20 毫米 , 宽 约 2 毫
米 ; 管 状 花 长 约 5.5 毫米 ; 舌 状 花冠 毛 与 管状 花冠 毛 同形 , 冠 毛 淡 红 褐 色 , 长 约 3 一 3.5 &
米 , 糙 毛 状 ,等 长 或 近 等 长 。 瘦 果 矩 圆 状 倒卵形 ,长 约 2.5 毫米 ,全 部 发 育 s 花 果 期 ?一 8 月 。
生 于 固定 沙 地 \ 沙 质 草地 \ 阔 质 河 岸 、 沙 丘 及 丘 间 低地 及 山坡 草地 。
PF REE DUAR. BRI WH ESA ws 分 布 于 我 国 东北 及 华北 。 蒙 古 和 苏
联 西伯 利 亚 也 有 。
Calimeris canescens Nees, Gen. et Sp. Aster 229. 1932. ——
° 225 4
图 版 87 1 一 3. 阿 尔 泰 狗 哇 花 Heteropappus altaieus (Willd.) Novopokr. 1. ie _E3832.HAR7E;
3. IRE, 46. BRA MEE H. tataricus (Lindl.) Tamamsch. 4. 植株 上 部 ;5. 舌 状 花 ;36。 管状 花 。
7 一 9. 狗 哇 花 H. hispidus (Thunb.) Less. 7.1 E2038- HIRES 9- BREW
3. 砂 狗 哇 花
Heteropappus meyendorffii (Reg. et Maack) Kom. et Klob.-Alis. Key PI.
Far E. Reg. URSS 2:1010. 1932; *tiZ, AGRE 377. 1959;-h Rese 74:
122. 1985. Galatella meyendorffit Reg. et Maack in Mém. Acad. Sci. Pétersb.
7, sér. 4(4): 81, t. 5. (Tent. Fl. Ussur.) 1861.
* 226
一 年 生 草 本 ,高 35 一 50 厘米 。 苍 直立 , 具 纵 条 纹 , 被 弯曲 或 开展 的 粗毛 和 细 贴 毛 , 常
中 部 分 枝 。 基 部 和 下 部 叶 在 花期 枯 凌 , 卵 形 或 倒 卵 状 年 圆 形 ,长 5 一 6 厘米 , 宽 2.5 一 3.5 B
AK ,顶端 钝 或 锐 尖 ,基部 渐 狭 成 长 柄 ,边缘 具 粗 圆 齿 , 具 3 脉 ; 共 中 部 叶 狭 矩 圆 形 ,长 6 一 8 悍
米 , 宽 1 一 2 厘米 ,顶端 钝 或 锐 尖 , 基 部 稍 渐 狭 ,无 柄 ,边缘 有 粗 齿 或 全 缘 ,两 面 被 平 贴 的 短 硬
毛 或 边缘 及 背面 叶脉 上 被 短 硬 毛 ; 上 部 时 渐 小 , 披 针 形 至 条 状 披 针 形 。 头 状 花 序 生 校 端 ,
HIM SRK. BE 3 一 5 BK; 基部 有 苞 片 状 小 叶 ; BEAR, HE 13 一 18 BK;
总 苞 片 条 状 披 针 形 ,被 粗 长 毛 和 腺 点 ,外 层 草 质 , 内 层 下 部 边缘 膜 质 ; 舌 状 花 蓝 紫色 SA
长 14 一 17 BK, KH 2 一 2.5 毫米 ,管状 花 长 约 5 SK , 朴 生 硬 毛 ;管状 花冠 毛 淡 红 褐 色 , 不
等 长 , 舌 状 花冠 毛 少 数 ,或 较 短 或 无 冠 毛 。 仅 管状 花 的 瘦 果 能 发 育 , 倒 卵 形 , K2.2-38
米 , 被 短 硬 毛 , 舌 状 花 瘦 果 狭长 ,不 发 育 。
生 于 河岸 沙 地 、 林 下 沙丘 山坡 草地 。
产 于 呼伦贝尔 沙 地 、 科 尔 泥 沙 地 ; 分 布 于 东北 三 省 ,内 蒙古 河北 ,山西 ,陕西 .甘肃 东
北部 。 朝 鲜 、 日 本 \ 苏 联 远东 地 区 也 有 。
4. 狗 哇 花 图 版 87:7 一 9
Heteropappus hispidus (Thunb.) Less., Syn. Comp. 189. 1832; Fl. URSS 25:
69. 1959 中 国 高 等 植物 图 览 4:421. 图 6256. 1975;, 中 国 植物 志 74:119 1985.
hispidus Thunb. Fl. Jap. 315. 1784.
一 或 二 年 生 草本 , 高 30 一 50 厘米 , 稀 高 达 150 BK, BRARE. SRERDAM
生 , 直 立 , 被 弯曲 或 开展 的 粗毛 及 腺 点 , 上 部 分 枝 。 基 部 时 及 茎 下 部 时 花期 枯 凌 , 倒 披 针
形 、 长 披 针 形 或 条 形 ,长 4 一 13 厘米 , 宽 5 一 15 毫米 ,先端 钝 ,基部 渐 狭 成 柄 ,全 缘 或 有 下 句
齿 ,两 面 臣 被 硬 毛 或 无 毛 , 边 缘 有 缘 毛 ;中 部 叶 倒 披 针 形 或 条 形 ; 上 部 叶 条 形 , 比 基 部 时 小 ,
头 状 花序 生 于 枝 端 ,排列 成 伞 房 状 ,直径 3 一 5 厘米 。 总 苞 半 球形 ,直径 2 厘米 ;总 苞 片 2 层 ,
近 等 长 ,条 状 披 针 形 , 草 质 , 或 内 层 为 鞭 状 披 针 形 ,边缘 膜 质 ,背面 及 边缘 牙 生 伏 硬 毛 , 常 有
腺 点 ; 舌 状 花 约 30 余 个 ,小 红色 或 白色 , 舌 片 长 12 一 20 毫米 , 宽 25-4 BK, 能 育 , 管 状 花
长 5 一 7 毫米 。 瘦 果 倒 卵 形 ,长 2.5 一 3 毫米 , 密 被 毛 , 边 肋 较 细 ; 舌 状 花 冠 毛 极 短 ,白色 , 膜 片
状 , 或 部 分 为 红 褐色 , 糙 毛 状 , 较 长 ;管状 花冠 毛 初 白 色 ,后 带 红 色 , 糙 毛 状 , 与 花冠 近 等 长 。
花期 7 一" 月 , 果 期 8 一 9 月 。
生 于 草 坡 、 砾 质 山 坡 , 薄 层 沙 地 或 沙 质 草 原 及 荡 地 .路 旁 `. 林 下 等 处 。
产 于 呼伦贝尔 沙 地 ; 分 布 于 我 国 东 北三 省 , 华 北 \ 西 北 及 四 川 、 湖 北 江西、 安徽 、. 浙
江 、 人 台湾 。 朝 鲜 . 日 本 \ 蒙 十、 苏联 西伯 利 亚 及 远东 地 区 也 有 。
Aster
3, 紫苑 属 Aster L.
BRERA, ZBORMADR HEE, GRMAG KARE BEMES IPE
Rae RARER ARIE TK ThA 1 一 2 层 肉 花 , 中 央 有 多 数 两 性 伦 , 都 结
实 ;总 苞 钟 状 或 半球 形 , 总 苞 片 2 至 多 层 , 通 常 外 层 较 短 , 草 质 或 边缘 膜 质 ; ERAS
起 , 具 小 窝 孔 ; 肉 花 花冠 舌 状 , 蔓 色 、 蔓 紫色 或 白色 , 天 片 先端 有 2 一 3 齿 ; 两 性 花花 冠 管
状 , 黄 色 , 上 端 有 5 个 相等 的 裂片 ;花药 基部 钝 ,全 缘 , 顶端 披 针 形 ;花柱 分 梳 扁 平 , 披 针 形
REE. BRAC. Sa AUD AMADOR, RARER. MoE; CE
e 227 «
af MEK, SR , 近 等 长 ,白色 或 红 褐色 ,或 外 层 有 一 层 极 短 的 毛 或 膜 片 。
广泛 分 布 于 亚洲 欧洲 \ 北 美 。 我 国 约 有 100 种 ; 沙 并 地 区 有 1 变种 。
1. 高 山 紫苑 伪 形 (变种 ) 图 版 93:13 一 15
Aster alpinus L. var. fallax (Tamamsch.) Ling 中 国 植物 志 74: 204.1985 一 一
A. fallax Tamamsch. 1. c. 109. 580. 1959.
SEERA RAS EK, SME, AW ADM AMAR, RRREE ERG
RESCH BS o HB Bt EE , HARA; BE BY RE BOK , FREE, K 3 一 9%.5 B
米 , This EA PEER SR BE» BE AB EAR AA eR ABBE ar aR)\ , IRR IE RAB ,无
Wo KKEPREFSAI, BE 3 一 4 厘米 ;总 苞 半 球形 ,总 苞 片 2 一 3 层 , 近 等 长 ,条 形 ,长
8 一 10 毫米 , 宽 1.5 一 2 毫米 , 外 层 苞 片 草 质 , 内 层 者 边缘 膜 质 , 被 稀疏 短 柔 毛 ; 舌 状 花 蓝
色 或 粉红 色 ,长 12 一 18 SK, GAR 2 一 2.5 BK, 花柱 分 枝 披 针 形 ; 管状 花 长 约 5 SK.
瘦 果 长 约 3 毫米 , 密 被 绢 毛 ; 冠 毛 白 色 , 长 约 5 一 6 毫米 , 外 层 少 数 , 极 短 或 较 短 。 花 果 期
1229 Fi
生 于 山坡 、 山 地 草原 .固定 沙 地 。
PFA shies Krew utr BE)
4. 32% Asterothamnus Novopokr.
LEK. SPR, SRRAERKAGRARGRE Mh, Sk. SREPRET
TR 3 一 5 个 排列 成 朴 伞 房 状 ,有 异形 小 花 , 有 时 仅 有 舌 状 花 , 或 仅 有 管状 花 ;总 苞 宽 全
卵 形 或 半球 形 ;总 苞 片 3 一 4 BAR, A, WR, PRES RE RAE eH
扁平 ,有 窝 孔 * 周 围 有 不 整齐 小 齿 的 膜 片 ; 花 全 部 结实 , 舌 状 花 淡 紫色 或 白色 ,管状 花 黄色 ,
具 5 披 针 形 裂片 ;花药 基部 钝 , 顶 端 有 披 针 形 附 片花 丝 无 毛 ; 花柱 2 裂 , 分 村 顶端 具 短
三 角 状 卵 形 的 附 器 ,外 面 凸 出 。 瘦 果 甜 圆 形 , 具 三 棱 , 被 伏 毛 ; 冠 毛 白色 , 稀 淡 褐色 , 糙 毛
状 ,2 层 , 外 层 较 短 , 内 层 与 两 性 花 的 花冠 等 长 ,顶端 略 增 粗 。
约 有 ?7 种 ,主要 分 布 于 我 国 西北 \ 苏 联 中 亚 地 区 和 蒙古 , 为 亚洲 中 部 干旱 草原 和 莞 交
地 区 的 特有 种 。 我 国有 5 种 及 2 EM RRA 3 种 ,! 变种 。
紫苑 木 属 分 种 检索 表
1 .植株 较 矮 ,高 8 一 15(20) 厘米 ; 叶 很 密集 ,和 矩 圆 状 倒 披 针 形 或 条 形 , 长 6 一 8 BK, K 2-304) BK
wip eaeeeninne sevehdsvactncaminstenses tne apn cesses bencechunaniatesmone 1.32879 A. alyssoides (Turcz. ) Novopokr.
1 .植株 较 高 ,高 20 一 40 JK He RBC RR Re . 矩 圆 状 条 形 或 条 形 , 长 1 一 2.5 AK, H1—1.5 BKe
2. 苍 姑 状 分 梳 , 小 枝 被 薄 且 不 明显 蛛 丝 毛 , 灰 绿 色 ; 叶 较 密 ,条 形 , 宽 1 一 1.5 毫米 ;花序 梗 较 细 长 oe
ids seveg du tracen tte cderuse Cees tenvde sated Weeveree 2 .灌木 紫 范 木 A. fruticosus (C. Winkl.) Novopokr.
2. EARL ARID AL » MC BEDR ES CAB HIG ANE,» DEIR CS 5 BOA» BE GRE 5 MPRA ME HEBD LR ART BREE
形 : 宽 1.5 一 2 毫米 ;花序 梗 较 粗壮 …………………… 3. 中 亚 紫 范 木 A。ecentrali-asiaticeus Novopokr.
1. RoR ” 庭 芥 紫苑 木 图 版 88: 1 一 3
Asterothamnus alyssoides (Turcz. ) Novopokr. in Not. Syst. Herb. Inst. Bot.
Acad. Sci. URSS 13: 336. 1950; 内 蒙古 植物 志 6: 29.1982; 中 国 植物 志 74: 259. 1985,
228 。
一 一 drter alyssoides Turcz. in Bull. Soc. Nat. Mosc. 5:189. 1832.
矮小 半 灌 木 , 高 8—15(20) 厘米 。 葵 直立 或 斜 升 , 自 基 部 分 梳 , 老 校 灰 神色, 小枝 灰
色 , 密 被 蛛 丝 状 短 绒毛 。 叶 密集 ,和 矩 圆 状 倒 披 针 形 或 条 形 , 长 6 一 8 毫米 , 宽 2—3(4) BK,
顶端 锐 尖 或 钝 ,基部 渐 窗 ,边缘 常 反 卷 ,两 面 密 被 蛛 丝 状 短 绒毛 ,有 时 上 面 毛 较 稀疏 或 近 无
毛 ,无 柄 ;上 部 叶 渐 窗 小 。 头 状 花 序 单 生 于 校 端 或 数 个 排列 成 钙 房 状 , 径 约 1.5 BK, RD
数 花 ,总 花梗 较 短 且 细 ; 总 苞 直 径 约 7 毫米 ,总 苞 片 3 层 , 外 层 者 卵 状 披 针 形 , 中 层 和 内 层
和 矩 圆 形 ,先端 尖 或 钝 , 常 紫红 色 ,背部 密 被 蛛 丝 状 短 绒毛 ; 舌 状 花 6 个 , 淡 紫 色 ,长 8 一 15 S
米 , 宽 约 1 毫米 ,管状 花 约 12 个 ,长 5 一 6 SK BREARKARHE. KA 3 BAK; SEH
BRR. TER 7—9 A.
HF re AC Ee Ji HY tH A eb DE BY RH A EE
产 于 内 蒙古 浑 善 达 克 阔 地 . 乌 兰 布 和 沙 次 .新 疆 柯 平 。
2. 灌木 紫苑 木 图 版 88:4 一 6
Asterothamnus fruticosus (C, Wrnkl.) Novopokr. in Not. Syst. Herb. Inst.
Bot. Acad. Sci. URSS 13: 337. 1950; Fl. URSS 25: 126. 1959; rE MMR 74: 259.
1985. Calimeris fruticosus C. Winkl. in Act. Hort. Petrop. 9:419. 1886.
半 灌 木 , 高 20 一 40 BK, ZAV RRRAMRBA, RRA, Rei AA
蛛 丝 状 毛 , 近 基部 多 少 脱毛 , 晕 状 分 枝 , 分 枝 很 多 。 叶 较 密集 ,条 形 ,长 10 一 15420) &
AH 1 一 1.5 BK, 顶端 尖锐 ,基部 渐 狭 , 边缘 反 卷 , 两 面 被 蛛 丝 状 短 绒毛 有 时 表面 近 无
TR. ELH MB. KR ESR HEIR BK EH 1.5 厘米 ,花序 梗 细 长 ,
直立 或 稍 弯 曲 ; 总 苞 片 3 EORADENRRHE, Bh, ABA, KAR, WH
绿色 或 白色 , 少 有 紫红 色 ,背面 芯 被 蛛 丝 状 短 绒毛 ; 有 舌 状 花 7 一 10 个 或 无 舌 状 花 , 淡 紫色 ,
长 约 10 毫 米 , 管 状 花 15 一 18 个 ,长 4 一 5 BK, BREA, K 3.5 一 4 BK, 基部 缩小 , 常
具 小 环 ; 冠 毛 白色 。 花 果 期 7 一 9 月 。
A gre Ge BJ LU BU BE SR A A RL
产 于 新 疆 中 部 和 西部 以 及 南部 (喀什 )。 苏联 的 中 亚 地 区 也 有 。
3. 中 亚 紫 莞 木 图 版 88: 7 一 9
Asterothamnus centrali-asiaticus Novopokr. in Not. Syst. Herb. Inst. Bot.
Acad. Sci. URSS 13: 388.1950; 中 国 高 等 植物 图 鉴 4: 440 图 6291.1975; 内 蒙古 植物
志 6: 28.1982; 中 国 植物 志 74:262.1980.
HEA, i 20 一 40 厘米 。 荟 多数 簇 后 。 老 枝 灰 黄色 ,被 白色 短 绒毛 ,小 梳 被 灰白 色 卷
曲 短 绒毛 , 呈 灰 绿色 ,后 脱毛 , 变 绿 色 , 下 部 多 分 枝 。 叶 较 稀 朴 , 直 立 或 稍 开 展 , 矩 圆 状 条 形
或 近 条 形 ,长 (8)12 一 15 毫米 , 宽 1.5 一 2 党 米 , 先 端 锐 尖 , 基 部 渐 狭 ,边缘 反 卷 ,两 面 密 被 蛛
丝 状 绒毛 , 呈 灰 绿色 ,上 部 叶 渐变 小 。 头 状 花 在 苍 枝 顶端 排列 成 朴 伞 房 状 , 直 径 10 毫米 ,
花序 梗 较 粗 壮 ; 总 苞 宽 倒卵形 ,直径 6 一 7 毫米 ,总 苞 片 3 一 4 层 , 外 层 者 卵 形 或 卵 状 披 针
BABS BAL , 顶端 通常 紫红 色 , 背 部 被 蛛 丝 状 短 绒毛 ; 有 舌 状 花 7 一 10 个 , 淡 紫 色 ,
长 10 一 13 毫米 ;管状 花 11 一 12(16) 和 采 , 长 约 5 毫米 。 瘦 果 矩 圆 形 ,长 约 3.5 BK, BMG
小 , 具 小 环 ; 冠 毛 白 色 。 花 果 期 7 一 9 月 。
生 于 荒 资 地 带 及 荒 弄 草原 的 沙 质地 、 砾 石 质地 , 浅 洼 地 和 干 河床 。
产 于 毛乌素 沙 地 , 乌 兰 布 和 沙漠 、 腾 格 里 沙 并 . 巴 丹 吉 林 沙 漠河 西 走廊 水 地 ; DAF
° 229 «
图 版 38 1—3.992% Asterothamnus alyssoides (Turcz.) Novopokr. 1. 植株; 2. 管 状 花 ; 3-3
UIE. 4—6. BAHIA A. fruticosus (C. Winkl) Novopokr。4. 植 株 ;5. 管 状 花 ; 6. 舌 状 花 。7 一 9,
thi 3A A. centraliasiaticus Novopokr. 7. 植 株 上 部 ;8. 管 状 花 ;9. 舌 状 花 。
宁夏 甘肃、 青海。 蒙古 也 有 。
3a. 高 大 中 亚 紫苑 木 (变种 )
Var. procerior Novopokr. 1. c. 340. 1950; 中 国 植 物 志 74: 262.1985.
SEMNRBATAY CREA AAI ORE, BRE 8 一 10 个 , 管状 花 15 一 19
《26) 个 。
生 于 石 质 山坡 、 山 沟 。
。230 。
产 于 甘肃 河西 走 廊 ,新疆 东 南部 。
5. 乳 范 属 Galatella Cass.
多 年 生 草 本 。 根 葵 粗 壮 。 植 株 被 乳头 状 短 毛 或 细 刚 毛 , 或 几 无 毛 。 叶 互生 ,无 柄 ,全
缘 , 两 面具 腺 点 , 尤 以 表面 明显 , 稀 无 腺 点 。 头 状 花序 辐射 状 ;总 苞 倒 锥 形 或 近 半 球形 ;总
苞 片 多 层 , 履 瓦 状 ,外 层 较 小 , 草 质 ,绿色 , 背 面 被 白色 短 绒 毛 或 几 无 毛 , 最 内 层 较 大 , 近 膜
质 ,无 毛 ; 花 托 稍 凸 , 具 边 缘 有 不 规则 软骨 质 小 齿 的 窝 孔 ; 头 状 花序 具 蜡 形 花 ,外 围 的 一 层
雌花 舌 状 ,不 结实 , 舌 片 开展 , 淡 紫 红色 或 蓝 紫 色 , 约 1 二 20 个 , 少 有 无 舌 状 花 ;中 央 的 两 性
花 5 一 60(100 个 ), 花 冠 管状 ,黄色 , 有 时 淡 紫 色 , 桥 部 钟 状 ,有 5 个 披 针 形 有 裂片 ;花药 基部
钝 ,花丝 无 毛 , 顶端 有 宽 披 针 形 的 附 片 ;花柱 2 裂 ,顶端 有 卵 状 三 角形 或 披 针 状 三 角形 的 附
片 , 钝 或 稍 钝 , 外面 被 短 微 毛 。 瘦 果 倒 披 针 形 ,背面 略 压 扁 , 无 肋 , 密 被 白色 长 柔 毛 或 长 硬
=, RARE, BITE BAB BE 2 一 3 层 , 糙 毛 状 ,不 等 长 ,基部 连 合 成 环 , 白 色 或 淡
红色 ,长 于 瘦 果 。
有 40 余 种 ,广泛 分 布 于 欧洲 和 亚洲 大 陆 。 我 国有 12 种 ,主要 分 布 于 新 疆 \ 东 北 ;沙漠
地 区 有 3 种 。
分 种 检索 表
1. 头 状 花 序 具 花 25 一 40 个 总 苞 宽 倒 锥 形 或 近 半球 形 。 外 围 有 舌 状 花 10 一 14 个 .ee
Beeld eawau cise ean meee tac tect cies ss scien avctide'scs ccncceacepectosiscesdcledacee 1.273513 G. ia Novopokr.
I. 头 状 花序 约 有 14 一 25 PN, BARE RE ARE HA BRIE 5 一 10 个 。
2-. 头 状 花 序 排 成 密集 或 少 有 较 稀 站 的 伞 房 花序 ,花序 梗 斜 升 或 内 弯 。 总 苞 片 具 3 条 脉 , 稀 部 分 具 1 条
脉 , 背 面 无 毛 或 近 无 毛 .pp 2. 乳 范 G. punctata (Waldst. et Kir.) Nees.
2. KKH RRS BES EPR VR ASRAR, BRB RA 1K HAI 条 脉 ; 背
面 有 自 色 短 柔 毛 3 3. 晶 枝 乳 范 G. fastigiiformis Novopokr.
1. HEF Fs
Galatella songorica Novopokr. in Act. Inst. Bot. Acad. Sci. URSS ser. 1, 7
116. 1948; 中 国 植物 志 74: 268.1985.
RRA, 具 少 数 纤维 状 根 。 葵 单 生 或 数 个 簇生 ,直立 或 基部 稍 倾斜 , 具 条 纹 , 近 无
毛 ,基部 有 褐色 残 叶 柄 ,上 部 分 枝 , 小 枝 较 细 , 红 状 内 弯 。 叶 较 密 集 , 下 部 叶 花 后 常 枯 凌 ; 中
部 时 年 圆 状 披 针 形 或 披 针 形 , 长 (3)4 一 7 厘米 , 宽 4 一 6 毫米 , 具 3 脉 ,两 面 特别 是 表面 有
明显 的 腺 点 ;上 部 叶 渐 水 , 花 序 枝 上 的 叶 条 状 披 针 形 或 条 形 ,长 1 一 2 厘米 , 宽 1 一 2 毫米 ,
具 1 脉 。 头 状 花 序 较 多 ,在 葵 枝 顶端 排列 成 密 或 较 疏 的 伞 房 状 花序 , 花序 醒 细 长 ,有 1 一 3
个 条 形 小 苞 片 , 头 状 花 序 较 大 , 径 10 一 12 毫米 , 具 25 一 40 个 小 花 ; 总 苞 宽 倒 锥 形 或 近 半 球
形 , 宽 5 一 7 毫米 ;总 苞 片 3 一 4 层 , 外 层 小 , 披 针 形 或 卵 状 披 针 形 , 具 1 Kk, 背面 被 短 柔
毛 , 内 层 者 年 圆 形 , 具 3 条 脉 ,有 时 带 淡 紫 色 , 边 缘 白 色 宽 膜 质 ;外 围 有 10 一 14 个 舌 状 花 ,
定 圆 形 ,长 10 一 13 毫米 , 顶端 具 3 小 齿 , 中 央 两 性 花 24 一 28 个 , 长 约 ORK, BRA
形 , 长 2 一 4 毫米 , 密 被 白色 长 柔 毛 ; 冠 毛 白 色 或 基部 淡 紫 色 , 长 5 一 6 毫米 。 花 果 期
7—9 A.
“251 <
生 于 干 山坡 .戈壁 滩 . 田 边 。
产 于 新 疆 准 噶 尔 盆地 、 塔 城 岔 地、 伊犁 谷地 。 苏 联 中 亚 及 蒙古 也 有 。
2. 3% FAR 89:1—3
Galatella punctata (Waldst et Kir.) Nees Gen. et Sp. Aster 161. 1833; 中 国
植物 志 74: 270.1985. Aster punctatus W. et K. Pl. Rar. Hung. 2: 113. 1805.
植株 高 25—70(120) 厘米 。 根 荟 粗 壮 , 横 走 或 斜 升 , 具 多 数 纤 维 状 根 。 荟 多数, 稀 单
生 , 直立, 密 被 短 毛 或 下 部 近 无 毛 ,' 上 部 分 枝 , 小 枝 细 ,, 微 呈 波 状 弯曲 , 苍 中 部 或 中 下 部 叶腋
间 常 萌发 短 细 不 育 校 。o 叶 密集 ,下 部 叶 花 后 枯萎 ;中 部 时 条 状 披 针 形 或 条 形 , 长 4 一 648) 厘
米 , 宽 3 一 6 毫米 , 具 3 脉 , 背 面 明 显 , 表 面 或 稀 两 面 有 腺 点 ; 上 面 叶 渐 小 ,花序 枝 上 的 叶 条
形 ,长 5 一 10 毫米 。 头 状 花序 多 数 ,在 茎 枝 顶 端 排 成 密集 或 较 稀 距 的 伞 房 人 花序, 花序 枝 细
长 ,和 斜 上 或 弧 状 弯曲 , 具 4 一 6 个 条 形 的 苞 片 ; 头 状 花序 具 小 花 15 一 25 个 , 直 径 8 一 12 毫
米 ; 总 苞 宽 倒 锥 形 , 宽 4 一 6 BOK; BBA 3 一 4 层 , 具 明显 的 3 脉 , 稀 具 1 脉 , 外 层 卵 状 披 针
形 , 背 面 无 毛 或 近 无 毛 , 内 层 矩 圆 形 ; 舌 状 花 5 一 10 个 , 痰 紫红 色 , 长 10 一 12 毫米 , 心 花
10 一 15 个 ,长 约 6 毫 米 。 瘦 果 3.5 一 4 毫米 , 密 被 白色 长 柔 毛 ; 冠 毛 长 5 一 6 毫米 。 花 果 期
7—9 A,
生 于 砾 质地 ,山坡 草地
产 于 新 疆 准 噶 尔 盆地 .伊犁 河谷 。 苏 联 也 有 。
3. BEF Ah 89:4—6
Galatella fastigiiformis Novopokr in Act. Inst. Bot. Acad. Sci. URSS ser. 1,
7: 128. 1948; 中 国 植物 志 74: 272.1985.
RR 25 一 80 厘米 。 根 茎 粗壮 , 平 卧 , 具 多 数 纤维 状 根 。 茎 单 生 或 数 个 丛生 ,直立 或
斜 升 ,被 短 乳 头 状 毛 和 和 柔 毛 ,上 部 分 枝 , 小 枝 细弱 。 叶 朴 生 或 较 密 集 , 下 部 叶 花 期 枯 凌 ;中
部 时 条 状 披 针 形 或 条 形 , 长 4 一 5.5 厘米 , 宽 3.5 一 4 毫米 , 具 3 条 脉 ,表面 或 稀 两 面 有 腺 点 ;
上 部 时 渐 小 , 狭 条 形 ,长 1.5 一 2 厘米 , 宽 1 一 2 毫米 , 具 1 条 脉 。 头 状 花 序 极 小 ; 较 多 ,在 芭 端
排列 成 朴 伞 房 状 花序 ,花序 梗 直 立 或 内 弯 , 呈 旭 状 , 常 有 2 一 3 个 近 划 质 的 鳞片 状 萄 片 , 头 状
花序 直径 7 一 12 BK, AE 14 一 25 个 ;总 苞 倒 锥 形 , 宽 5 一 6 毫米; 总 苞 片 3 层 ; 具 1 条
脉 , 稀 部 分 具 3 条 脉 , 外 层 卵 状 披 针 形 ,背面 被 白色 短 柔 毛 , 最 内 层 矩 圆 形 ,背面 无 毛 或 近
无 毛 ; 边 花 4 一 8 个 , 舌 片 淡 紫色 ,长 10 毫米 , 心 花 1 一 15 个 ,长 约 5 SK BREE RK
3.5 一 4 毫米 ,被 白色 长 柔 毛 ; 冠 毛 长 约 5 毫米 。 花 果 期 7 一 9 月。
生 于 山坡 草地 。
产 于 准 嘴 尔 盆地 。 苏 联 中 亚 地 区 也 有 。
6. Beez Linosyris Cass.
多 年 生 草本 。 叶 全 缘 。 头 状 花 序 极 小 ,在 枝 端 排列 成 密 或 疏 的 伞 房 状 , 极 稀 单 生 ; 总
苞 片 3 至 多 层 , 履 瓦 状 , 近 革 质 或 草 质 ,边缘 膜 质 ; ce), SON, ARMM FL
全 部 两 性 ,结实 ;花冠 管状 ,黄色 AB 5 个 宽 披 针 形 裂片 ;花药 顶端 具 披 针 形 附 瞩 ,基部
钝 ;花柱 2 RR, in APRA es, FL MRA, A 1 一 2 条 侧 棱 ; EE 2 层 , 糙
毛 状 , 淡 白色 或 痰 褐色 ,基部 常 联结 成 环 。
e232 。
Se ee ss ne
人 \ |
(E Y SN SN 3 Wy Wow ‘ ay
’ Tr : a N 5 NS La . NS \
(| i‘ | x ee |
aiRN 且 风 |
\ aN’
Sy
图 版 89 1—3.5,3¢ Galatella punctata (Waldst. et Kir.) Nees 1. 植 株 上 部 3 2. 舌 状 花 ; 3-8
RE. 4—6. BHAK G. fastigiiformis Novopokr。4. 植 株 上 部 ;5. 舌 状 花 36. 管状 花 。
ABA 5 种 ,主要 分 布 于 欧 亚 两 洲 草原 及 森林 草原 地 区 。 我 国有 2 种 , 产 于 新 疆 ; 阔 章
地 区 仅 有 1 种 。
1. 新 疆 麻 范 图 版 90:1 一 4
Linosyris tatarica (Less.) C. A. Meyer in Bong. et Meyer, Verzeichn Nor und
Irtysch Pfl. 38.1841; Fl. URSS 25:179. 1959; 中 国 植 物 志 74: 280. 1985.
coma tatarica Less. in Linnaea 9: 186. 1835.
Chr yso-
株 高 10 一 30 厘米 ,全 株 被 极 薄 的 蛛 丝 状 短 绒毛 ,后 脱落 近 无 毛 。 根 状 苓 细 长 , 横 走 或
"233 。
图 版 90 1 一 4. 新 疆 麻 苑 . Linosyris tatarica (Less.) C. A. Mey. 1. 植 株 ; 2. 时 片 放大 示 腺 点 :于
花 ;4, 总 苞 。5 一 8. 短 星 菊 Brachyactis ciliata Ledeb. 5. 植 株 ; 6. 叶 放大 ;7. 几 花 ;8. 两 性 花 。
斜 升 , 具 纤维 状 须 根 , 常 被 多 数 黑 褐色 残存 的 叶柄 。 葵 数 个 , 直 立 或 斜 升 , 上 部 或 中 部 分
枝 。 基 部 叶 花 后 常 枯 萎 , 叶 近 革 质 , 条 形 或 抢 圆 状 条 形 ,长 1 一 3 厘米 , 宽 1.5 一 3 毫米 ,顶端
钝 或 短 渐 尖 ,基部 渐 窜 , 具 !1 脉 , 两 面 或 仅 表面 有 明显 的 腺 点 ;无 柄 ,上 部 时 渐 小 e 头 状 花 序
多 数 , 在 葵 枝 顶端 排列 成 密集 的 伞 房 状 , 极 小 ,长 8 一 10 毫米 , 宽 3 一 5 毫米 ,有 5 一 10 个
花 , 花 序 梗 纤 细 ,, 径 约 0.5 毫米 ,上 有 小 苞 叶 , 长 约 2 一 4 毫米 , 宽 约 1 SK; 总 苞 短 圆柱 形
或 窗 倒 圆锥 形 , 宽 3 一 5 SOK; BAH 3 一 4 层 , 薄 革 质 , 黄 绿色 ,背面 和 边缘 被 蛛 丝 状 短 毛 ,
RITE HRA Be) A BRK, BAB sik 5 一 6 毫米 , 管 部 与 榴 部 近 相 等 。 妆
。234 。
SK 3 一 4 毫米 ,被 长 伏 毛 ; 冠 毛 长 5 一 6 毫米 。 伦 果 期 7 一 9 月 。
生 于 沙丘 ,砾石 质 干 山坡 及 戈壁 滩 。
产 新 疆 额 尔 齐 斯 河 下 游 沙 地 (哈巴 河 ,布尔 津 ) 塔 城 岔 地 ( 托 里 )o
7, 3632 Arctogeron DC.
为 单 种 属 , 特征 见 种 。
1. 莎 落 图 版 91:6 一 11
Arctogeron gramineum (L.) DC. Prodr. 5:261.1836; Fl. URSS 25:316.1959;
BGS, RAC kh BR 372.1959; 中 国 高 等 植物 图 鉴 . 4: 441. 图 62961975; 中 国 植物 志
74: 281.1985. Erigeron gramineus L. Sp. Pl. 864. 1753; Kitag. Lineam. Fl. Manch.
436. 1939.
多 年 生 丛 生 草 本 ,高 5 一 10 厘米 s。 根 粗壮 ,垂直 或 扭曲 ,长 或 短 , 黑 褐色 。 苍 自 根 颈 处
分 梳 , 密 集 , 被 多 数 残 叶鞘 。 叶 基 生 , 狭 条 形 , 近 钻 状 , 长 (0.5)3 一 7 厘米 , 宽 0.3 一 0.5 BK,
先端 尖 而 硬 , 基 部 稍 扩张 成 蒜 , 两 面 无 毛 或 疏 被 蛛 丝 状 短 柔 毛 , 边 缘 具 硬 糙 缘 毛 。 人 花 苍
2 一 6 个 ,长 3 一 10 厘米 ,被 蛛 丝 状 柔 毛 ; 头 状 人 花序 单 生 于 花茎 顶端 ,直径 约 1.5 一 2 厘米 ;总
区 半球 形 ; 总 苞 片 3 层 , 履 瓦 状 排列 ,条 状 披 针 形 .顶端 渐 尖 ,背部 沿 中 脉 龙骨 状 凸 起 ,绿色 ,
密 被 短 柔 毛 , 具 白色 宽 膜 质 边 缘 ; 花 托 平 , 多 少 具 窝 孔 ; 花 全 部 结实 ,外 围 有 几 花 一 层 , 花 冠
舌 状 , 白色 或 淡 粉 红色 , 舌 片 卵 状 矩 圆 形 , WHR; 中 央 两 性 花 管 状 , 黄色 ,长 5 一 6 毫
米 ; 花 药 基部 钝 ;花柱 分 梳 具 短 三 角形 附 器 。 瘦 果 乍 圆 形 ,长 约 3 毫米 , 稍 具 肋 ,被 银白 色
长 柔 毛 ; 冠 毛 多 层 ,白色 , 糙 毛 状 , 近 等 长 并 与 花冠 近 等 长 或 稍 长 于 花冠 * 花 果 期 5 一 6 月 。
生 于 干燥 山坡 、 砾 石 地 和 石 质 丘 陵 。
PFE MRR RID Dw ESA ws 分 布 于 黑龙 江 。 苏 联 、 蒙 古 也 有 。
8. 碱 荡 属 Tripolium Nees.
单 种 属 , 属 特征 同 种 。
1. 碱 范 ”图 版 91:1 一 5
Tripolium vulgare Nees, Gen. et Sp. Aster, 152. 1832; Fl. URSS 25: 183.
1959; 中 国 高 等 植物 图 览 4:442. 图 6297. 1975 ;中 国 植 物 志 74: 282. 1985.
一 年 生 草 本 ,高 30—50(80) HK, ABERMATME, BV RAR, 下 部 常 带 红色 ,
无 毛 , 上 部 分 枝 。 叶 多 少 肉质 , 基 部 叶 花 期 枯 砍 ; 苍 下 部 时 条 状 或 乍 圆 状 披 针 形 , 长 5 一 10
厘米 , 宽 5 一 12 SK, 顶端 尖锐 , SAMAR, As PAH RRR RAE, KC)
2 一 5 OK, BH 2 一 8 BK, HIRAM HH, DH. SAMOS. 无 柄 ;上 部 时 与 中 部 叶
同形 ,但 渐 小 。 头 状 花 序 排列 成 省 房 状 , 直径 2 一 2 5 厘米 , 花序 梗 长 ; 总 苞 倒 卵 形 或 近 管
状 , 花 后 钟 状 , 径 约 8 SK: MAH 2 一 3 层 , 常 带 红 色 , 肉 质 , 外 层 者 卵 状 披 针 形 或 卵 形 ,
先端 钝 ,被 微 毛 ,内 层 挎 圆 状 披 针 形 或 定 圆 形 , 边 缘 近 膜 质 , GREECE. MRK, SFL
WRAK CREE BREA, 舌 片 长 10 一 12 毫米 ,管状 花 长 .8 一 9 2K, BMARITE,
裂片 不 等 长 ;花药 基部 钝 ,全 缘 , 顶端 无 附 片 ;花柱 分 校 附 器 肥厚 , mS Ae. BRA
。235。
EEE”
ASb
WAG
—
图 版 91 1 一 5. 碱 范 Tripolium vuigare Nees 1. 植 株 ;2. 外 总 苞 片 ;3. 内 总 苞 片 ;4. 舌 状 花 ;5. 管 状 花 。
6 一 11. 莎 昔 Arctogeron gramineum (L.) DC. 6. 植 株 ;7. 叶 放大 ;8. 外 总 巷 片 39. 内 总 苞 片 ;10. 舌 状
花 ;11 .管状 花 。
圆 形 ,长 约 2.5 一 3 毫米 ,有 厚 边 肋 ,两 面 各 有 细 肋 , 无 毛 或 被 朴 毛 ; 冠 毛 多 层 , 极 细 y, 稍 不 等
长 , 微 粗 糙 , 白 色 或 浅 红 色 , 花 期 长 5 毫米 , 果 时 长 达 15 毫米 。 花 果 期 8 一 12 月 。
生 于 湖 边 、 沼 泽 、 河 谷 湿 地 ,湿润 盐碱地 、 芭 壁 滩 。
产 于 内 蒙古 呼伦贝尔 沙 地 、 科 尔 沁 沙 地 ,毛乌素 沙 地 ,甘肃 河西 走 庶 沙 地 .新 疆 准 噶 尔
盆地 、 塔 城 盆地 ; 分 布 于 吉林 、 辽 宁 、 山 西 .甘肃 ,陕西 新疆. 内 蒙古 以 及 山东 \ 江 苏 、 浙 江 。
朝鲜 日本、 苏联 \ 伊 朗 欧 洲 、 非 洲 北部 、 北 美洲 也 有 。
。 236 。
9. 短 星 菊 属 Brachyactis Ledeb.
一 年 生 或 多 年 生 草本 。 叶 全 缘 。 头 状 花序 多 数 排列 成 具 苞 叶 的 总 状 或 总 状 圆 锥 形 , 稀
单 生 或 簇生 ,有 蜡 形 花 ; 总 苞 倒 卵 形 或 半球 形 ; 总 区 片 2 一 3 层 , 不 等 长 , 外 层 草 质 , 内 层 者
边缘 狭 膜 质 ; 花 托 平 ,无 毛 , 具 小 窝 孔 ; 花 全 部 结实 ; 雌花 花冠 短 舌 状 或 斜 管状 , BAK,
痰 红色 ,花柱 伸 长 ,分 梳 丝 状 ;两 性 花花 冠 管状 , 常 短 于 冠 毛 , 黄 色 , 上 端 5 HR. EDR
RHE, Wink, CHAD BREA, CHW. A 2 一 4 条 细 脉 , 密 被 贴 毛 ; ef
毛 2 层 ,外 层 极 短 , 白 色 或 污 白色 , 糙 毛 状 。
约 5 种 , 主要 分 布 于 亚洲 北部 和 北美 洲 。 我 国有 4 种 , 分布 于 东北 ,华北 \ 西 北 ; 沙 资 地
区 有 2 种 。
分 种 检索 表
1. 苓 上 部 及 枝 臣 被 短 糙 毛 ; 叶 条 形 或 条 状 披 针 形 ,全 缘 , 边 缘 有 睫毛, 两面 无 毛 或 仅 表面 臣 被 短 毛 ,无 柄 ;
总 苞 片 绿色 , 顶端 及 边缘 被 缘 毛 .pp Te 1 . 短 星 菊 B- ciliata Ledeb.
1. 苓 枝 密 被 具 柄 腺 毛 , 叶 倒卵形 或 倒 卵 状 矩 圆 形 ,基部 渐 穿 成 长 柄 ,边缘 有 移 的 粗 锯齿 ,两 面 密 被 具 柄
腺 毛 和 蕊 生 短 毛 ;总 苞 片 顶端 紫红 色 ,边缘 薄膜 质 ………- 2 . 西 绕 短 星 菊 B. roylei (DC.) Wendelbo
1. 短 星 菊 图 版 90:5—8
Brachyactis ciliata Ledeb. Fl. Ross. 2:495. 1845; xJ(Hi#@, RAL MRAR 374.
1959; Fl. URSS. 25:1891. 1959——B. latisquama (Maxim.) Kitag. Ind. Jehol. 53.
1936. et Lineam Fl. Manch 440 1939.
一 年 生 草本 ,高 20 一 60 HK, SHV, RB, AAA, PRCEREAE ZL
被 短 糙 毛 ,基部 分 枝 , MADR. HRA, SAH EM As SP BH RI AR
形 ,长 1.5 一 5 厘米 , 宽 3 一 5 SK, MIKA ADOW, SRMWRAKAARE, RABE
被 短 毛 或 几 无 毛 ; 共 上 部 叶 渐 小 而 呈 苞 叶 状 。 头 状 花 序 在 苓 梳 顶 端 排列 成 总 状 圆锥 花序 ,
稀 单 生 , 直径 1 一 2 厘米 ,总 花序 梗 长 ,花序 梗 短 ;总 苞 半 球状 钟 形 ; 总 苞 片 2 一 3 层 , 条 状 披
针 形 ,外 层 者 稍 短 , 绿 色 , 顶端 及 边缘 具 缘 毛 ,、 内 层 者 较 长 , 下 部 边缘 膜 质 ; 肉 花 连同 花柱
长 4 毫米 , 管 部 狭长 ,上 端 斜 切 或 有 长 1.2 毫米 的 和 矩形 小 舌 片 ,两 性 花花 冠 长 4 一 4.5 BK,
无 色 或 痰 粉色 。 瘦 果 长 2 一 2.2 毫米 , 宽 0.5 SK, BA, 冠 毛 长 约 6 毫米 。 花 果 期 8 一 9
Ae:
AEP Ee Bik ad HK FD eb He A LR HE BF
PTSHSy Bw 5 FRB RAC. Ab. bs. HK. RA. AAA
2. 西 疆 短 星 菊 图 版 92:1 一 5
Brachyactis roylei (DC.) Wendelbo in Nutt. Mag. Bot. 11:62. 1953; 中 国 植 物
74: 287. 1985. Conyza royle:s DC. Prodr. 5:381. 1836. Erigeron umbrosus
(Kar. et Kir.) Buser in Boiss. Fl. Or. Suppl. 290. 1880; Fl. URSS 25:185. 1959.
一 年 生 草本 ,高 3 一 25 厘米 。 节 直立 或 斜 升 , 绿 色 或 带 紫 色 , 密 被 具 柄 腺 毛 和 长 节 毛 ,
自 基 部 或 上 部 分 梳 , 分 梳 短 ,总 状 或 圆锥 状 。 基 部 叶 花 期 凋 萎 , 倒卵形 或 倒 卵 状 矩 圆 形 ,长
。 237 »
图 版 92 ”1 一 5. 西 缀 短 星 菊 Brachyctis royiei (DC). Wendelbo 1 .植株 ;2. 峻 花 ;3. 两 性 花 ;4. 外 层 总
苞 片 ;5. 内 层 总 苞 片 。6 一 11. 小 攻 草 Conyza canadensis (L.) Cronq. 6 .植株 ;7. 肉 花 ;8. 两 性 花 ;9. 外
层 总 区 片 ;310. 内 层 总 苞 片 311. 荟 放 大 示 毛 。
0.5 一 4 厘米 , 宽 0.3 一 1.5(2) BK, 顶端 钝 或 尖锐 .基部 渐 狭 成 柄 , 边缘 具 稀 疏 粗 大 的 锯齿 ,
两 面 密 被 具 柄 腺 毛 和 稀疏 短 毛 ;上 部 叶 与 基部 叶 相同 ,但 向 上 渐 小 , 具 朴 齿 或 近 全 缘 。 头 状
花序 多 数 ,在 葵 枝 顶端 排列 成 总 状 或 总 状 圆锥 形 花 序 , 直径 1 一 1.2 厘米 ;总 苞 半 球形 ;总 苞
片 2 一 3 层 , 条 状 披 针 形 , 顶端 尖锐 或 流苏 状 ,紫红 色 , 边缘 薄膜 质 , 背面 密 被 腺 毛 和 长 节 毛 ,
外 层 略 短 于 内 层 或 近 等 长 ; 肉 花 花冠 细 管 状 ,无 色 , 连同 花柱 长 4 一 4.5 SK, 管 部 长 2.5 一
3.5 毫米 , 顶端 斜 切 或 具 极 小 舌 片 ,上 部 朴 被 微 毛 , 两 性 花花 冠 长 4 一 4.5 EK, te, Sh
上 端 和 裂片 顶端 被 微 毛 。 瘦 果 长 2 一 2.2 毫米 Ks 冠 毛 与 两 性 花花 冠 等 长 。 花 果 期
“238 。
7—9 Fo
AE T iit ta Ft Heo
产 于 新 疆 准 噶 尔 盆地 ( 沙 湾 AA). FR ARH. Ma. RK PW wR A
10. 飞 匣 属 Erigeron L.
多 年 生 , 稀 一 或 二 年 生 草 本 。 叶 傅 或 有 锯齿 。 头 状 花 序 单 生 稀 排 列 成 总 状 、 伞 房 状 或
圆锥 状 ;总 苞 半 球形 或 钟 形 ;总 苞 片 2 一 3 层 , 近 等 长 或 稍 不 等 长 ; 花 托 乎 或 稍 凸 , 具 窝 孔 ;
雌花 2 至 多 层 , 花 冠 舌 状 ,白色 或 紫色 ,结实 , 有 时 雌花 二 型 , 外 层 舌 状 , 内 层 细 管 状 ;两 性
EK, BA, iin 4 一 5 齿 裂 ;花药 基部 钝 , 顶端 具 卵 状 披 针 形 附 片 ; 人 花柱 分 梳 在 雌花 中
为 丝 状 ,在 两 性 花 中 为 宽 三 角形 , 顶 端 钝 或 稍 尖 。 瘦 果 披 针 形 或 怎 圆 状 披 针 形 , 局 平 , 具 边
肋 , 被 短 毛 ; 冠 毛 2 层 ,内 、 外 层 同形 或 异形 , 离 生 或 基部 稍 连 合 , 外 层 极 短 或 等 长 , AN
花冠 毛 退 化 而 成 少数 鳞片 状 膜 片 的 小 冠 。
有 200 种 以 上 , 主 要 分 布 于 欧 \ 亚 大 陆 及 北美 洲 。 我 国有 35 种 , 多 集中 于 新 疆 和 西
南 ; 沙 资 地 区 有 2 种 。
1. 总 苞 片 背部 被 短 腺 毛 , 全 部 时 两 面 无 毛 , 但 边缘 有 毛 ………… eens 1.4 tS E. elongatus Ledeb.
1 .总 苞 片 背部 密 被 硬 毛 ,全 部 时 两 面 被 硬 毛 pop。 2. Ke E. acer L.
LEE bE Al 93:1—6
Erigeron elongatus Ledeb. Icon Pl. Fl Ross. 1:9. 1829; Fl. URSS 25: 251.
1959; 中 国 高 等 植物 图 鉴 4 447. 图 6307. 1975; BA TR 74: 329. 1985.
多 年 生 草本 ;高 10 一 50 BK, SAV, PRARDARE, RRGUERKKES, F,
上 部 分 梳 。 基 生 叶 与 蕉 下 部 时 乍 圆 形 或 倒 披 针 形 ,长 1 一 810) 厘米 , 宽 1 一 10 毫米 , 顶端
钝 或 尖锐 ,基部 下 延 成 柄 , 全 缘 , 两 面 无 毛 , 边 缘 具 硬 毛 , 质 硬 , Eee, PBR
圆 形 、 条 状 披 针 形 , 较 小 ,无 柄 ,其 余 特 征 同 基 生 叶 。 头 状 花序 少数 在 葵 枝 顶端 排列 成 伞 房
状 或 伞 房 圆锥 花序 ;总 苞 半 球形 ;总 区 片 3 层 , 条 状 披 针 形 , 紫红 色 , 稀 绿 色 , 背面 密 被 具 柄
的 腺 毛 , 有 时 杂 有 少数 开展 的 长 节 毛 ,外 层 比 内 层 短 ; 雌花 二 型 ,外 层 舌 状 ,6 一 8 毫米 , 管
部 3 一 4.3 BK, EMRRME, 舌 片 痰 红色 或 淡 紫 色 , 顶端 全 缘 , 内 层 细 管 状 , 长 2.5 一 4.5
毫米 ,上 部 被 微 毛 ,无 色 ;两 性 花 长 3.5 一 5 毫米 ,上 部 被 微 毛 , 裂片 暗 紫 色 。 BREAK
针 形 , 长 2 一 2.5 BK, a, BRED WEN GE SE 2 层 , 白色 , 刚 毛 状 , 外 层 极 短 , 内
层 长 4.5 一 6 毫米 。 花 果 期 6 一 9 月 。
HEF ii > Hb. Le BE Hb,
产 于 呼伦贝尔 沙 地 ;分 布 于 河北 、` 山 西 \ 内 蒙古 ,甘肃 .新疆 , 四 川 \ 西 藏 。 苏 联 ( 中 亚 地
区 西伯利亚 入 欧洲 中 部 至 北部 蒙古 .朝鲜 也 有 。
2. KS by 93:7—12
Erigeron acer L. Sp. Pl. 863 1753; Fl. URSS 25:246. 1959; 中 国 高 等 植物 图
HS 4. 446. 图 6306. 1975; 中 国 植物 志 74. 327. 1985.
“SB9 。
VA (GS
(ROS
—
图 版 93 1—6.4:3¢%% Erigeron elongatus Ledeb. 1. 植 株 ; 2. 外 层 总 苞 片 ; 3. 内 层 总 苞 片 ; 4.
舌 状 雌 花 ;35. 丝 状 肉 花 36. 两 性 花 。7 一 12. 飞 攻 E. acer L. 7 .植株 上 部 及 基 生 叶 ; 8. 外 层 总 苞 片 ;39. 内 层
总 苞 片 ;10. 舌 状 肉 花 ; 11. 丝 状 肉 花 ; 12. 两 性 花 13-15. BW RM HGH Aster alpinus L. var.
faliax (Tamamsch.) Ling. 13. #314. 5iR7E3 15. BRIE.
二 年 生 草本 ,高 5 一 60 BK, SAW, BERANE, RWRE. 绿色 或 带 紫 色 , 密
被 伏 柔 毛 并 杂 有 硬 毛 ,上 部 分 枝 , 稀 下 部 分 枝 。 基 生 叶 与 茎 下 部 叶 倒 披 针 形 , 长 455 一 10 B
米 , 宽 3 一 12 毫米 , 顶端 钝 或 尖锐 ,基部 渐 狭 成 长 柄 , 全 缘 或 具 少 数 小 尖 齿 ,中 部 和 上 部 叶
«240°
渐 小 , 披 针 形 或 条 状 , 全 缘 或 有 小 齿 , 无 柄 ,全 部 叶 两 面 绿色 , 被 硬 毛 。 头 状 花序 多 数 在 葵
顶 排列 成 密集 的 伞 房 状 或 圆锥 状 ;总 苞 半 球形 ; 总 苞 片 3 层 , 条 状 披 针 形 , 背 部 密 被 长 硬
毛 并 杂 有 具 柄 的 腺 毛 , 内 层 短 于 花 盘 , 边缘 膜 质 , 外 层 比 内 层 短 ; 雌 伦 二 型 , 外 层 舌 状 , 长 ,
5 一 7 毫米 , 宽 约 0.25 毫米 , 舌 片 痰 红 紫 色 , 稀 白色 ,内 层 细 管状 , 长 3 一 3.5 毫米 ,无 色 , 两
性 花 长 4 一 5 毫米 ,上 部 被 稀 朴 贴 毛 。 瘦 果 乞 圆 状 披 针 形 , 长 1.5 一 1.8 SKE, Fee
伏 毛 ; 冠 毛 2 层 , 污 白色 ,刚毛 状 , 外 层 极 短 , 内 层 长 5 一 6 SK. HERI 7—9 月 。
生 于 石 质 山 坡 、 草 多、` 草 坡 ,` 河 岸 沙 地 \ 田 边 。
产 于 内 蒙古 呼伦贝尔 沙 地 、 科 尔 沁 沙 地 、\ 浑 善 达 克 沙 地 , 新 疆 库 尔 班 通 古 特 沙 资 ( 和
丰 、 玛 纳 斯 )\ 伊 犁 谷地 , 塔 城 盆 地 、 额 尔 齐 斯 河 下 游 沙 地 (布尔 津 、 哈 巴 河 ); 分 布 于 我 国 东
北 \ 华 北 \ 西 北 ` 四 川 \ 西 藏 。 欧 洲 西 部 \ 苏 联 \ 蒙 古 . 日 本 \ 北 美 也 有 。
‘ ll. 白酒 草 属 Conyza L.
—.“PERSEERK, HERRABE. AMR SIRE ES RE I
OBR EER, 稀 单 生 ; 总 苞 钟 状 , BA 2 一 3 层 , 草 质 , 边缘 膜 质 ; 花 托 半球 形 , 有 小 窝
FL, 花 全 部 结实 ;雌花 常 2 至 多 层 , 花冠 细 管 状 或 丝 状 , 有 时 具 直 立 的 小 舌 片 ;中央 两 性 花
少数 ,花冠 管状 ,黄色 ,上端 5 WR; 花药 基部 钝 , 全 缘 ; 花 柱 分 梳 有 短 披 针 形 附 器 。 瘦 果
小 ,和 矩 圆 形 , 极 扁 ,边缘 无 肋 , 有 2 一 5 棱 , 被 短 微 毛 或 杂 有 腺 ; 冠 毛 1 层 , 近 等 长 ,或 称 2 层 ,
外 层 极 短 , 冠 毛 刚毛 细毛 状 , 污 白色 或 变 红色 。
有 80 一 100 种 , 主要 分 布 于 东 、 西 半球 的 热带 和 亚热带 地 区 。 我 国有 10 种 , 分 布 于 华
南 和 西南 部 ; 沙 区 仅 有 1 种 。
Layee ARR) te Mak te Al 92:6—11
Conyza canadensis (L.) Crong. in Bull. Torrey Bot. Club. 70:632. 1943; 中 国
高 等 植物 图 鉴 4,448. 图 6309. 1975; 内 蒙古 植物 志 .6: 39.1982; 中 国 植 物 志 74: 348.
1985. Erigeron canadensis L. Sp. Pl. 863. 1753.
一 年 生 草 本 , 50—100 HK, RAH. RAR. AAW, AWRR. RRA, Him
HE, LEMAR. EMH EAM, PR BRAEMAR BRA, K 3 一 10 BK, &
1 一 10 毫米 ,先端 渐 尖 ,基部 渐 狭 成 柄 , 全 缘 或 具 朴 锯齿 ;中 部 和 上 部 时 较 小 ,条 状 或 条 状
REE, LAM, SAR 1 一 2 SH, 全 部 时 的 两 面 及 边缘 疏 具 硬 毛 。 头 状 花序 多 数 ,小 , 径
3 一 4 毫米 ,排列 成 大 型 圆锥 花序 ,花序 梗 细 ; 总 苞 近 圆柱 形 , 长 2.5 一 4 毫米 ; 总 苞 片 2 一 3
层 , 条 状 披 针 形 或 条 形 , 外 层 短 于 内 层 , 背 面 被 路 硬 毛 或 近 无 毛 , 内 层 边缘 干 膜 质 , 无 毛 ; 峻
12K 2.5 一 3.5 毫米 ,白色 , 舌 片 小 , 顶端 有 2 钝 齿 ; 两 性 花 长 2.5 一 3.5 BK BRAK
披 针 形 , 长 1.2 一 1.5 BK, 稍 压 扁 ,被 短 伏 毛 ; 冠 毛 1 层 , 糙 毛 状 ,长 2.5 一 3 毫米 , 污 白色 。
FERRI 6 一 9 月 。
ATR ASE. AS, HB LAR
PFA Beh BR bv) He BREE A Hh ST REE A PRS Re
地 RAR IF rel Pe He; te PARAL. AGL I AE Plo PRR. ACHE AS
SHA, fea AA. BITE Bo
° 241 。
Ill. 加 日 黄 族 Heliantheae
分 属 eR R
1 . 头 状 花序 单 竹 ;* 有 同形 花 , 雌 花 无 花冠 , 纵 头 状 花 序 总 苞 完 全 剑 合 , 果 时 变 硬 * 有 多 数 钩 刺 ee ne
aWow ae coecsanccvecnean ends cess ses secmaptes CUneMiear ak earns duvnss sUUinu> ene cebenaunsenthecwsh se 12. 苍 耳 属 Xanthium L.
1. 头 状 花 序 有 异形 花 , 肉 花花 冠 舌 状 或 管状 ,有 时 无 肉 花 而 头 状 花序 具 同 形 花 ; 总 苞 片 不 愈合 , 果 熟 时 不
变 硬 ,无 钩 刺 。
2. 瘦 果 倒 卵 形 或 矩 圆 形 , 弯曲 , 顶端 无 芳 刺 ; 叶 对 生 PP + 13.3535 /% Siegesbeckia L.
2 . 瘦 果 条 形 或 槐 形 。 扁 平 ,顶端 有 芒 刺 ;时 对 生 或 上 部 互生 pe 14 .和 鬼 针 草 属 Bideas L.
12. 苍 耳 属 和 anthium L.
一 年 生 草 本 。 茎 直立 ,被 伏 生 糙 毛 或 近 无 毛 。 时 互生 , 分 裂 或 全 缘 , 有 柄 。 头 状 花 序
人 花 单 性 , 雌 雄 同 株 , 单 生 或 密集 成 穗 状 , 或 成 束 聚 生 于 苍 . 梳 顶 端 , 雄 头 状 花 序 着 生 于 葵 枝
上 端 ,球形 , 具 多 数 不 育 两 性 花 ; 总 苞 半 球形 ,总 苞 片 1 一 2 层 , 椭 圆 状 披 针 形 ; 花 托 圆 柱状 ,
托 片 披 针 形 , 包 国 管 状 花 ;花冠 管 部 上 端 具 SRA, ARE EAE AREK MARE
FEN BETA , 枝 下 部 , 卵 圆 形 ,每 个 有 2 能 育 花 ; BHA 22) DS. BK
披 针 形 ,内 层 总 苞 片 结合 成 囊 状 , RE, RARE, 顶端 具 1 一 2 Sek, MRR 2S,
各 具 1 HE, KEE. ELD RARE, HERB) BR 2,, 和 矩 圆 形 , 藏 于 总 苞 内 ,无 冠 毛 。
约 有 25 种 , 主要 分 布 于 美洲 .欧洲 \ 亚 洲 及 非洲 北部 。 我 国有 .5 种 及 1 RH, MRM
区 有 2 种 及 1 变种 。
分 种 检索 表
1. 具 瘦 果 的 总 萄 成 熟 时 卵 形 或 风 圆 形 , 连 同 只 长 12 一 15 毫米 宽 4 一 7 SK ARIK 1 一 2 毫米 ;基部
$530) HDT ARHBHET b+ --o =a ebebanlisespencin apacvizencens peetodehtaaert 1.9 X. sibiricum Patri ex Widder
1. 具 瘦 果 的 总 区 成 熟 时 椭圆 形 , 连 同 史 部 长 18 一 20 毫米 ;总 苞 刺 长 2 一 5.5 毫米 , 基 部 增 粗 ………
Scudkercdnar ss oneeeias apis tas <0 Mticssnuvguieauieie sadiedaaawel sap eepamasenet sen 2.B#4¢5 X,. mongolicum K itag.
Ll¢@H 老人 巷子, 西伯 日 -好 您 - 章 古 (蒙古 ) 图 版 94:1 一 2
Xanthium sibiricum Patrin ex Widder in Fedde Repert. Sp. Nov. 20:32.1923; 中
Fa ee BS 4: 488. 图 6389. 1975 ;中 国 植 物 志 75: 325. 1979; NM 6: 59.
1982, ——X.strumarium L. Sp. Pl. 987. 1753 p.p.
一 年 生 草 本 , 高 20 一 50 厘米 。 葵 直立, 不 分 校 或 少 分 梳 。 叶 三 角 状 卵 形 或 心 形 ,, 长
4 一 9 厘米 , 宽 3 一 8 厘米 , 先端 锐 尖 或 钝 , 基部 近 心 形 或 近 截 形 , 与 叶柄 连接 处 成 攀 形 ,有
3 一 5 不 明显 浅 裂 或 不 分 裂 , 边缘 有 缺 刻 及 不 规则 粗 锯 齿 , 具 3 基 出 肪 ,表面 绿色 ,背面 苍
白色 ,被 伏 生 糙 毛 ;叶柄 长 3 一 10 厘米 。 雄 头 状 花序 球形 ,直径 4 一 6 BK, 有 或 无 花序 梗 ,
总 苞 片 矩 圆 状 披 针 形 , 长 1 一 1.5 毫米 ,被 短 柔 毛 ; 雄 花花 冠 钟 状 ; WES KE HE DE
总 苞 片 披 针 形 ,长 约 3 毫米 ,被 短 柔 毛 ,内 层 总 苞 片 宽 卵 形 或 槛 圆 形 , 结 合成 囊 状 ,在 瘦 果
as 242 «
成 熟 时 变 硬 ,连同 吃 部 长 12 一 15 毫米 , 宽 4 一 7 BK HAA, RIK 1 一 2 毫米 ,基部 微
增 粗 或 不 增 粗 ,被 短 柔 毛 , 常 有 腺 点 , 吃 硬 , 锥 形 ,长 1.5 一 2.5 毫米 ,上 端 略 弯曲 。 瘦 果 2, Hi
BAY, 稍 扁 , 长 约 1 厘米 , 灰 黑 色 。 人 花期 7 一 8 月 , 果 期 9 一 10 月 。
Ae FA). He HH LL. BB Hh,
PTRESWE SHAD KF RE AAH AS
Pa PET A] A HB ICS LR. PRN REA BAT bd
家 畜 毛 上 ,降低 羊毛 品质 ,为 有 害 杂 草 ; 种 子 人 药 称 苍 耳 子 , 散 风 祛 得 , 主治 风寒 头痛 。 种
子 多 食 有 毒 。
la. 稀 刺 苍 耳 (变种 )
var. subinerme (Winkl.) Widder, in Fedde Repert. Sp. Nov. 20:36.1923; 中 国
植物 志 75. 326. 1979.
2m 20-25 BK, 自 基 部 有 分 梳 , 成 熟 果 的 总 苞 较 小 ,上 端 常 具 2 史 , 一 长 一 短 , 或 近
等 长 , 两 只 彼此 分 离 或 连 合 , 有 时 侧 生 的 短 吃 退 化 成 刺 状 或 不 存在 ,总 苞 外 面 刺 极 稀 芯 。
EFF ie. eK tw
PTSESLAY MOREA): DATEM. AR db Re ae oe
西藏
2. 蒙古 苑 耳 ”好 您 - 章 古 ( 蒙 语 )
Xanthium mongolicum Kitag. in Rep. First Sci. Exped. Manch. sect. 4(4):97.
1936. 中国 植 物 志 75: 326,1979;AR HWSO: 61,1982.
一 年 生 草本 ,高 达 1 米 s 主 根 纺 锤 状 , 具 多 数 纤维 状 根 。 茎 直立 ,圆柱 形 ; 有 纵 沟 棱 , 坚
硬 , 被 短 糙 毛 。 叶 互生 ,三 角 状 卵 形 或 心 形 , 长 5 一 9 厘米 , 宽 4 一 8 厘米 ,先端 钝 或 尖 , 基 部
心 形 ,与 叶柄 连接 处 成 株 形 ,3 一 5 浅 裂 ,有 不 规则 粗 锯齿 , 具 3 基 出 脉 , 叶 脉 两 面 微 凸 , 密
被 伏 生 糙 毛 , 侧 脉 绝 形 ,表面 绿色 ,背面 苍白 色 , 叶 柄 长 4 一 8 BK ABR Be
fe , HaLALIZ ,绿色 或 黄 褐色 , 连 鸣 长 18 一 20 BK, BE 8 一 10 SK, Ainge.
端 具 1 或 2 咏 , 咏 直 , 粗 、 锐 尖 , 外 面具 芯 刺 , 刺 长 2 一 5.5 SK, 直立 ,向 上 渐 尖 , 顶 端 具 细
倒 钩 ,基部 增 粗 ,中 部 以 下 被 柔 毛 ,上 端 无 毛 * 常 有 腺 点 。 瘦 果 长 约 13 毫米 , 灰 黑 色 。. 花 期
7 一 8 ARH 8—9 月 。
AF yb db. FEF TRL. Fr Bo
产 于 内 蒙古 呼伦贝尔 盟 、 照 乌 达 盟 ; 分 布 于 我 国 东北 \ 河 北 。
用 途 同 苑 耳 。
13. 38S Be Siegesbeckia L.
—f2HA, 2BV , 具 二 又 分 梳 , 稍 有 腺 毛 。 叶 对 生 , 边 缘 有 饮 齿 。 头 状 花 序 小 , 排
列 成 蕊 散 圆锥 状 , 有 多 数 异 形 伦 , 边 花 有 1 一 2 SREB KE, ie 3 Rs 心 花 多 数 ,两
性 ,管状 ,顶端 5 裂 , 全 部 结实 或 有 时 两 性 花 不 结实 ;总 苞 片 2 层 , 背 面 被 腺 毛 , 外 层 5 片 ,
匙 形 或 条 状 匙 形 , 内 层 膜 质 , 与 外 层 托 片 相对 FEE R. BRANER HAW, A 4k,
无 冠 毛 。
约 4 种 分 布 于 两 半球 热 融 、 亚 热带 及 温带 。 我 国有 3 Hs ALEK RR 1 种 。
。243 -
1. RMS EMS JERRE-Am RB)
Siegesbeckia pubescens Makino in Journ. Jap. Bot. 1:24.1917; 中 国 植物 志 75.
341. 1979; 内 蒙古 植物 志 6: 66. 1982.
一 年 生 草 本 , 株 高 40 一 60 厘米 。 茎 粗壮 , 具 纵 沟 楼 ,被 白色 长 柔 毛 上 部 枝 被 腺 毛 。 叶
对 生 , 基 部 叶 卵 状 披 针 形 , 花 期 枯 凌 ;中 部 叶 宽 卵 形 、 卵 形 或 萎 状 孵 形 ,长 3 一 10 厘米 , 宽
3.5 一 8 厘米 ,先端 渐 尖 ,基部 阔 株 形 ,边缘 有 不 规则 粗 锯齿 ,表面 深 绿 色 ,被 细 硬 毛 ; 背 面 淡
绿色 , 密 被 短 柔 毛 , 沿 脉 有 长 柔 毛 , 基 脉 三 出 ,叶柄 具 穿 翅 ; 上 部 时 渐 小 , 披 针 形 或 卵 状 披 针
形 。 头 状 花 序 直 径 15 一 18 毫米 , 花 序 梗 长 3 一 5 毫米 , 密 被 紫 褐 色 具 柄 头 状 腺 毛 和 长 柔
毛 ;总 苞 宽 钟 形 ,总 苞 片 密 被 头 状 具 柄 腺 毛 , 外 层 条 状 匙 形 , 长 7 一 12 8K, ABRRKAB
形 ,长 约 3.5 毫米 ; 舌 状 花花 冠 长 3.9 毫米 ,先端 3 AR, 管状 花 长 2 一 2.5 毫米 , 先 端 5 A
裂 。 瘦 果 倒 卵 形 ,长 2.5 一 3.5 BK. TERK 8 一 9 月 。
AF AW...
产 于 科尔沁 沙 地 (辽宁 章 古 台 、 内 蒙古 哲 里 未 盟 ); 分 布 于 我 国 东北 ,华北 、 华 南 、 华 东 、
西南 、 陕 西 \ 甘 肃 。 朝 鲜 、 日 本 .欧洲 也 有 。
14. 鬼 针 草 属 Bidens L.
EAR SEERA, HME, ANSELM, SRE RAS et him SHE
列 成 伞 房 状 圆锥 花序 ;有 蜡 形 或 同形 花 , 外 围 有 1 层 舌 状 花 , 无 性 , 稀 肉 性 ,部 分 结实 ; 心 花
两 性 ,花冠 漏斗 状 管 形 ,5 齿 ;或 头 状 花 序 全 部 为 两 性 花 , 结 实 ;花柱 分 梳 扁 * 有 短 附 严 。 瘦
果 倒 槐 形 或 条 形 , 顶 部 有 2 一 4 芒 刺 ,其 上 有 向 下 倒 刺 毛 。
ABA 230 余 种 , 广 布 热 带 及 温带 。 我 国有 9 种 ; 2 变种 , 广 布 , 沙 次 地 区 有 4 种 ,
1 变种 。
分 种 检索 表
1 .时 不 分 型, 披 针 形 或 条 状 披 针 形 ; 头 状 花序 成 长 后 下 垂 ; 瘦 果 先 端 有 4 芒 刺 renenreannrn
RS 1. + St B. -cernua L.
1. PER BRAD Bs KIER A PE BR eM A 2 一 4 芒 刺 。
2 35 BE (BSB YR HOTE BU ARTE 5 FEU UL UTE -eecee eee eereeeceeeeeceeceneerneeceneeres 2. 狼 把 草 B. tripartita L_
2. 瘦 果 条 形 , 先 端 尖 。
5. 时 2 回 羽 状 深 裂 ,小 裂片 三 角形 或 萎 状 披 针 形 ;管状 花冠 5 裂痕 果 顶 端 有 3 一 4 TEM eee
5 3, 2H B. bipinnata L.
3. 叶 ?一 3 回 羽 状 深 裂 ,小 裂片 条 形 或 条 状 披 针 形 ; 管 状 花 冠 BE UFR TMA 2 PERRI eeee eens eeeeenee
全 4. 小 花 鬼 针 草 B. parviflora Willd.
1. 柳 叶 鬼 针 草 ” 乌 达 力 格 - 哈 日 巴 其 - 额 布 斯 ( 蒙 语 ) 图 版 94: 3 一 4
Bidens cernua L. Sp. Pl. 832.1753; Fl. URSS 25:555. 1959, 1 i a
4:497. 1980; 内 蒙古 植物 志 6:62. 1982.
一 年 生 草本 ,高 20 一 70 厘米 。 茎 直立 ,有 条 棱 , 带 红色 ,被 微 毛 或 无 毛 , 中 上 部 有 分
枝 。 叶 对 生 , 稀 轮 生 , 披 针 形 或 条 状 披 针 形 ,长 5 一 15 厘米 , 宽 0.5 一 2.5 厘米 ,先端 长 渐 尖 -
244。
边 绷 有 芯 锐 锯齿 ,基部 稍 结合 ,两 面 无 毛 , 稍 粗糙 ,无 柄 , 半 抱 蔡 。 头 状 花 序 单 生 于 葵 顶 或
枝 端 ,直径 1 一 2.5 厘米 ,长 6 一 12 毫米 ,花期 后 下 垂 ;总 苞 片 2 层 , 外 层 6 一 7 片 , 条 状 矩 圆
形 或 披 针 形 ,时 状 , 仅 在 边缘 被 毛 , 内 层 膜 质 矩 圆 状 卵 形 , 与 花冠 近 相 等 ; 托 片 条 状 披 针
形 , 膜 质 , 约 与 瘦 果 等 长 ; BREECH. FARA, IRMA. K 8 一 12 毫米 , 宽 3 一 5 Ss
米 , 先 端 有 2 一 3 小 齿 ; 管状 花 长 约 3 SK, Ws aR, BREAERB, K5—6 SK,
具 4 棱 ,楼 上 有 倒 刺 毛 ,顶端 有 4 芒 刺 ,长 2 一 3 毫米 ,有 倒 刺 毛 。 花 果 期 7 一 8 月 。
生 于 河 湖 边 缘 沙 质 土 、 粘 质 土 。
产 于 毛乌素 沙 地 (陕西 榆林 \ 内 蒙古 伊 克 昭 盟 ); 分 布 于 我 国 东北 、 华 北 ` 四 川 ` 云 南 \ 西
藏 ;5 欧洲、 亚洲 ,美洲 北部 也 有 。
2. 狼 把 草 “” 鬼 针 、 鬼 刺 \ 鬼 叉 , 古 日 巴 存 -哈日 巴 其 - 额 布 斯 ( 蒙 语 ) 图 版 94:5 一 6
Bidens tripartita L. Sp. Pl. 831.1753; 中 国 植 物 志 75. 372. 1979; 内 蒙古 植物 志
6: 62. 1982,
一 年 生 草本 ,高 20 一 80 厘米 。 根 有 须根 。 葵 直立 或 斜 升 ,圆柱 状 或 具 钝 棱 , 略 呈 四 方
形 , 无 毛 或 疏 被 短 硬 毛 , 绿 色 或 带 紫色 , 自 基 部 有 分 枝 。 叶 对 生 , 无 毛 , 叶 柄 有 穿 翅 ;下 部 时
较 小 ,不 分 裂 : 中 部 时 长 4 一 13 厘米 , 通 常 羽 状 3 一 5 裂 , 侧 裂片 披 针 形 至 窗 披 针 形 , 长
3 一 7 厘米 , 宽 1 一 3 厘米 ,先端 渐 尖 ,基部 槐 形 ,, 有 具 不 整齐 朴 钝 锯齿 或 近 全 缘 , 两 面 被 玻 毛
或 无 毛 ; 上 部 叶 较 小 , 3 次 裂 或 不 裂 。 头 状 花序 直径 1 一 3 厘米 , 单 生 , 花 序 梗 较 长 ,项 生 或
RAE; BAEK BEBE 5 一 9 片 , 罕 披 针 形 或 匙 状 倒 披 针 形 ,长 1 一 3 厘米 ,先端 钝 ,全
缘 或 有 粗 锯齿 ,时 状 , 有 缘 毛 ;内 层 托 圆 形 或 卵 状 披 针 形 ,长 6 一 9 毫米 , 膜 质 ,背部 有 褐色 或
黑 灰 色 纵 条 纹 、` 具 透明 而 呈 痰 黄色 边缘 ; 托 片 条 状 披 针 形 ,长 6 一 9 毫米 , 花 黄 色 , 全 为 两
性 ,无 舌 状 花 , 管 状 花 长 4 一 5 毫米 ,先端 4 裂 。 瘦 果 扁 , 倒 卵 状 模 形 或 株 形 , 先 端 截 形 ,两
侧 边缘 各 有 1 WB BR, TER 2, 稀 为 3 一 4,, 长 2 一 4 毫米 , 具 倒 钩 刺 。 花 果 期 8 一 9 Ao
生 于 水 边 或 温 阔 地 。
| PARDO BREYMR BEAR; 我 国 广 布 。 亚 洲 、 欧 洲 , 非 洲 北 部 也 有 。
全 草 人 药 , 清 热 解毒 , 养 阴 益 肺 ,收敛 止血 。
2a. 矮 狼 把 草 ( 变 种 )
var. repene (D. Don) Sherff in Bot. Gaz. 81:45. 1926; 中 国 植物 志 75. 373.
1979; 内 蒙古 植物 志 6: 63. 1982.
本 变种 与 正 种 区 别 在 于 : BRRKAE.K5—8 毫米 ,顶部 宽 约 2 毫米 ,边缘 光滑 或
RA GERI
生境 与 正 种 相同 。
产 于 内 蒙古 东部 塔里木 盆地 。
3.22 鬼 针 草 、 哈 日 巴 其 - 额 布 斯 ( 蒙 语 )
Bidens bipinnata L. Sp. Pl. 832.1753; Fl. URSS 25: 561. 1959; 中 国 高 等 植物
图 鉴 4:496 .图 6405. 1975; 中 国 植物 志 75.380. 1979; 内 蒙古 植物 志 6:64. 1982.
一 年 生 草本 ,高 30 一 50 厘米 。 苍 直立 ,下 部 略 具 4 棱 , 无 毛 或 被 朴 短 毛 。 叶 对 生 ,2 回
羽 状 次 裂 ,小 裂片 三 角形 或 葵 状 披 针 形 , 顶端 尖 或 渐 尖 ,边缘 具 不 规则 细 齿 或 钝 齿 ,两 面 略
有 短 毛 , 具 长 叶柄 , 上 部 时 互生 , 羽 状 分 裂 。 头 状 花 序 直径 5 一 9 毫米 ;花序 梗 长 1 一 5 厘
米 , 果 期 延长 达 10 厘米 ;总 苞 杯 状 , 基 部 有 粗 长 柔 毛 ; 外 层 总 苞 片 5 一 7, 条 形 ,长 3 一 5 毫
。245 。
图 版 94 1—2.%H Xanthium sibiricum Patrin ex Widder 1. 植 株 中 部 ; 2. 果 。3 一 4. 柳 叶 鬼 针 草
Bidens cernua L. 3. 植 株 中 部 ;4. 果 。 5 一 6. 狼 把 草 B. tripartita L. 5. 植 株 上 部 ; 6. 果 。7 一 8 .小
ACH B. parviflora Willd. 7. 果 枝 ;8. 果 。
米 , 有 微 硬 毛 ,内 层 膜 质 , 椭 圆 形 , 长 3.5 一 4 毫米 , 花 后 伸 长 为 罕 披 针 形 , RA 7 毫米 , 普
DAS EARL BiG Es FE ALE KK 4 一 12 毫米 ; 舌 状 花 1 一 3 4, SP eR
倒 卵 状 披 针 形 ,长 4 一 5 毫米 , 宽 2.5 一 3 毫米 ,先端 全 缘 或 具 2 一 3 浅 齿 , 具 深 褐色 脉 纹 ; 管
状 花 长 约 4.5 毫 米 , 顶端 Ho BRAT We. 3 一 4 楼 , 长 1 一 2 厘米 , 宽 约 工 章 米 ,
AGE; 顶端 具 芒 刺 3 一 4 枚 ,长 2 一 5 毫米 ,有 倒 刺 毛 。 花 果 期 8 一 10 月 。
4a F ebb, HLF,
* 246 =
PPAR EBA DOM, 分 布 于 我 国 东北 、 华 北 、 华 中 、 华 东 、 华 南 ,西南 及 卫
西 、. 甘 肃 。 美 洲 \ 亚 洲 、 欧 洲 及 非洲 东部 也 有 。
SHAK, HEE Wiel, AES IKEA KR
4. 小 人 花 鬼 针 草 “一 包 针 \ 吉 吉 格 -哈日 巴 其 - 额 布 斯 ( 蒙 语 ) 图 版 94:7 一 8
Bidens parviflora Willd. Enum. Pl. Hort. Berol. 848.1809; Fl. URSS 25:560.
1959; 中 国 高 等 植物 图 览 4, 495. 图 6404. 1975; 中 国 植物 志 75: 376.1979; 内 蒙古 植物
志 ;626421982,
一 年 生 草 本 ,高 20 一 70 厘米 。 荃 直立, 通常 暗 紫 色 或 红 紫色 , 下 部 圆柱 形 , 中 上 部
钝 4 棱 , 具 纵 条 纹 , 无 毛 或 被 蕊 曲 长 柔 毛 。 叶 对 生 ,2 一 3 回 羽 状 次 裂 , 小 裂片 具 1 一 2 粗
RA 3 次 羽 裂 ,小 裂片 条 形 或 条 状 披 针 形 , 宽 2 一 4 毫米 , 先 端 锐 尖 , 全 缘 或 有 粗 齿 , 表
面 被 短 柔 毛 , 背 面 沿 脉 被 茧 毛 ; 上 部 时 互生 , 2 回 或 1 回 羽 状 分 裂 ; 具 细 柄 ,长 2 一 3 厘米 。
头 状 人 花序 直径 3 一 5 BK; 总 苞 简 状 , 基 部 被 短 柔 毛 , 外 层 总 苞 片 4 一 5 条 状 披 针 形 , 长
. 约 5 毫 米 , 果 期 长 8 一 15 毫米 ;内 层 总 苞 片 1, 托 片 状 ; 托 片 矩 圆 状 披 针 形 , 膜 质 , 果 期 长
10 一 12 BK, 无 舌 状 花 ; 管 状 花 6 一 12 个 ,花冠 长 约 4 毫米 ,4 裂 。 瘦 果 条 形 ,4 棱 ,长 13 一
15 毫米 , 宽 约 1 毫米 ,两 端 尖 ,有 短 刚 毛 , 顶 端 有 2 ER, 长 约 3 毫米 , 有 倒 刺 毛 。 花 果 期
7 一 9 月 。
生 于 田野 荒地 、 渠 边 、 山 坡 。
, 产 于 科尔沁 沙 地 ,, 浑 善 达 克 沙 地 、 腾 格 里 沙 痊 ; 分 布 于 我 国 东 北 、 华 北 A RRA
南 、 陕 西宁 夏 、 甘 肃 。 朝 鲜 \ 日 本 、 苏 联 也 有 。
SRA ERAZESH PHRMA Kama RE OWA
IV. 4M I Anthemideae
分 属 检索 表
1. 花 托 有 托 片 ; 头 状 花 序 有 蜡 形 花 全 本 人 于 二 末 直 eeainewe de 15. — Achillea L.
1. 花 托 无 托 片 或 有 时 具 托 毛 ; 头 状 花序 有 同形 花 或 异形 花 。
2 : 头 状 花 序 单 生 或 排列 成 伞 房 状 。
3. 有 冠 毛 。
4. 冠 所 冠状 或 沿边 缘 有 环 边 。
5 EER WICH EAR LIEBE ,管状 。
6 SRIEAS SRE 2 PRIDEA 2 个 大 腺 体 ooesoeeeesoeseeoseeoooooooeoeooeooeoseoeosoeooooooooe
Pasaaasnusipeessernratcetcedtincecisee dee aeveaceaame tunica 16 .三 肋 果 属 Tripieurospermum Sch.-Bip.
6. 舌 状 花 及 管状 花 均 黄色 ; 瘦 果 顶端 无 腺 体 本 17.39% Tanacetum L.
5 WRT EAR EE, (DWAR A TES A ERs 8. HER Hippolytia Poljak.
4. FEE HEIR 3 A LATE PE TE pp 19./|\ 4938 Canerinia Kar. et Kir,
3. Lit £0
7. 头 状 花 序 具 舌 状 花 。
8 . 舌 状 花 舌 片 短小 ;, 近 圆 形 ; 头 状 花 序 小 ;直径 在 8 诸 米 以 下 eee eee er
ieeeeseaccesenssensssanagecasaecsussecsecsensnnasueeneasaeees see res 20.4575 Brachanthemum DC.
8. GIRIETS HARE SSI BUH BUI s SAR TEFE KH 1. 5—20 毫米 es
ssess5oeedaoosesoeiiovaoooieca5eossoesaeoooissde sseeie 21 : 菊 属 Dendranthema (DC.) Des Moul.
7. 头 状 花 序 无 舌 状 花 。
9. 花 冠 外 面 无 毛 , 但 有 腺 点 。
10. 头 状 花 序 大 ,直径 .8 一 20 Bee -cercercercerscesersecesieee 22 .百花 匾 属 Stilpnolepis Krasch.
10. 头 状 花序 小 ,直径 在 5 毫米 以 下 。
11. 全 部 花 结 实 ; 瘦 果 和 矩 圆 形 ,下 部 穿 , 顶 端 平 ……… 23. 亚 菊 属 Ajania Poljak.
11. 心 花 不 育 ; 瘦 果 稍 遍 ,倒卵形 或 椭圆 形 ,顶端 不 平 ………, 24. 艾 菊 属 Filifolium Kitam.
9. FETED) TH AE YR reser ee een ceeceeceecercereenceeceeseeeeneens 25. 喀 什 菊 属 Kaschgaria Poljak-
2. 头 状 花 序 排 列 成 穗 状 总 状 或 圆锥 状 。
12. 头 状 花 序 花 同 形 ,;, 两 性 ; 疲 果 斜 倒 孵 形 .…………- 26. mB Elachanthemum Ling et R.Y. Ling
12. REESE s BR BT a A
13. 边 花 肉 性 ,结实 , 心 花 两 性 , 4 一 8 SELF TEFE FBS GR Boece ceetecceeeeernnnetenseecnscnes
ae 27. 梢 叶 菩 属 Neopallasia Poljak.
13. KARTE ES BB ATE DA BE 5 ER A TE EE , 心 花 两 性 或 雄性 ,但 瘦 果 满 布 花 托 之 上 pp
本 23.4B Artemisia L-
15. 4B Achillea L.
SRLBA, HEA, URDRRADR SREP) ERS THRE BRAS
数 异 形 花 ; 总 苞 矩 圆 形 、 卵 形 或 半球 形 ;总 苞 片 2 一 3 BREE, WRB eH.
扁平 或 圆锥 状 ,有 膜 质 托 片 ; 边 花 峻 性 ,通常 1 层 , 舌 状 ; 心 花 两 人 性, 花冠 管 状 , 5 裂 。 瘦 果
背 腹 压 扁 ,先端 截 形 ,无 冠 毛 。 ,
约 2 000 种 , 广 布 于 北 温带 。 我 国有 10 种 ; ew BIL 3 种 。
分 种 检索 表
1. 叶 2 一 3 回 羽 状 分 裂 ; 舌 片 明 显 超出 总 苞 。
2. 叶 主轴 宽 1.5 一 2 毫米 ,小 裂片 披 针 形 ARIES GA A, PL BU RRL averse eer eerern ees eeeennene
本 1. 千 叶 蓄 A. millefolium L.
2.E ah 0.5—4 毫米 ,小 裂片 条 形 、 丝 状 条 形 至 披 针 形 ; 舌 片 闪 黄白 色 aeeeeoeosoesossaaap ddvgvecetous
oo serecedovensses cdsetu sys ovceccercedaenecasevstovoscesnevcecseecaqcseasees 2. 240+ A. setacea Waldst. et Kit
1. HIRT US BS BHVULABYH RS GRE 白色 ooeooeosooooesoeosoosooooosoo4osasesoessesoeseeo
1. 千 叶 著 ” 欧 著 、 饮 草 、. 洋 著 草 ”图 版 95:1 一 4-
Achillea millefolium L. Sp. Pl. 899.1753; 中 国 高 等 植物 图 鉴 4:500., 图 6414.
1975; 中 国 植 物 志 76(17: 10. 1983.
多 年 生 草本 , 具 铀 贸 状 根 荃 。 葵 直立 ,高 30 一 100 厘米 ,密生 白色 长 柔 毛 。 叶 无 柄 , 披
针 形 ,和 矩 圆 状 披 针 形 或 近 条 形 ,2 一 3 回 羽 状 全 裂 , 长 5 一 7 厘米 , 宽 1 一 1.5 BK, HERR
1.5 一 2 毫米 ,小 裂片 披 针 形 , 稀 条 形 ,长 0.5 一 1.5 毫米 , 宽 0.3 一 0.5 BK, MARKER,
表面 密生 蜂窝 状 小 点 ,被 长 柔 毛 。 头 状 花 序 多 数 ,密集 成 侈 房 状 , 直 径 5 一 6 厘米 ; Be
AKRON. KA 4 毫米 , 宽 约 3 毫米 ;总 苞 片 3 层 , 中 脉 凸 起 ,边缘 膜 质 ; 托 片 矩 圆 状 椭
+248 。
RN
/
SE
让
图 版 95 1 一 4. 千 叶 著 Achillea millefolium L. 1. 和 植株;2. 头 状 花 序 ;3. 舌 状 花 ;4. 管 状 花 。5 一 8. 丝 叶
#@ A. setacea Waldst. et Kit. 5. ALP 3 6 - ARTE 57 - ARTES 8 - BRIE. 9—12.4598 BA. ptarmi-
coides Maxim. 9. 植 株 ;10. 头 状 花 序 ;11. 舌 状 花 ;12. 管 状 花 。
圆 形 , 散 生 腺 点 ,上 部 被 柔 毛 ; 边 花 5 洒 , 舌 片 近 圆 形 * 和 白色 ,粉红 色 或 淡 紫 红色 , 明 显 超出
总 区 先端 具 2 一 3 A ERE SR BREA. KA 2 毫米 。 花 果 期 7 一 9 月 。
AF ii Bt Hb, re.
PPFRBRILA RA PaO RW. (RSM AR eA RRO. TFON st
BPR RAL RK BA.L
叶 、 苓 、 花 含 芳香 油 ; 全 草 人 药 , 有 发 汗 驱 风 作用 。
2. 丝 叶 著 ”图 版 95:5 一 8
«249 «
Achillea setacea Waldst. et Kit. Pl. Rar. Hung. 1:82. 1802; Fl. URSS 26:83
1961; 中 国 植物 志 76(1): 11. 1983.
多 年 生 草本 ,高 20-60 BK, RAMK ZS, RAD RABE; FR
具 棉 状 长 柔 毛 ,表面 被 腺 点 ;上 部 叶 和 中 部 无 柄 ,长 2 一 10 厘米 , 宽 4 一 10 SK, HEME
0.5—1 毫米 ,1 RAKES 2 一 5 毫米 , 小 裂片 丝 状 条 形 、 条 形 、 披 针 形 , 长 0.5 一 1.5 毫
KH 0.1 一 0.2 BK, MMM SAR, FBR. K 6 一 10 厘米 , 宽 1 一 2 BKK
绿色 。 头 状 花序 多 数 ,密集 成 3 一 7 PKR BER, 长 4 一 4.5 SK,
2 一 2.5 2K, HAE; BHA 3 层 ; 花 托 锥 状 凸 起 , 托 片 符 圆 状 披 针 形 至 披 针 形 ,无 毛 或 上
部 有 白色 伏 生 柔 毛 , 散 生 腺 点 ; 舌 状 花 5 个 , 舌 片 痰 黄白 色 , 半圆 形 或 近 圆 形 ,长 1.2 一
1.3 毫米 , 宽 1.3 一 1.8 毫米 ,先端 近 截 形 或 有 3 圆 齿 ; 心 花 两 性 ,5 Ho BREAKRE,K
1.8 一 2 BK, HA 0.8 毫米 ,先端 截 形 REO ERIA7—8 月 。
AF BH Se eh A eR.
PF RAC EAT) DAT REI. BRN. JEONCES .亚洲 西部 、 苏 联 也 有 。
A BEAR ,小 裂片 丝 状 条 形 `. 舌 片 淡 黄白 色 , 芭 下 部 被 棉 状 长 柔 毛 , 易 与 干 叶
# A. millefolium L. 相 区 别 。
3. RE BE A-ARBH-M Ss) 图 版 95: 9 一 12.
Achillea ptarmicoides Maxim. in Mém. Acad. Sci. Pétersb. Say. Etrang. 9:154.
1859; XHis. RAL OMA HK 386. 1959; ARAM WE 6:77. 1982; 中 国 植 物 志 76-
(1); 18. 1983.
SPRL ARRAS. SHV, WOR RKRERE, LBANADE HI
W AEBRRRAE 5A PB TE Aa s PBR EMA K !] 一 6 厘米 , 宽 2 一 10 毫米 ,向
上 渐 小 , 世 齿 状 羽 状 次 裂 或 近 全 裂 ; 裂 片 条 形 , 有 缺 刻 状 锯 齿 , 先 端 锐 尖 , 齿 端 有 软骨 质 小
尖 头 ,两 面 疏 被 长 柔 毛 ' 有 腺 点 ;5 叶 轴 宽 1.5 一 2 毫米 。 头 状 花 序 多 数 ,, SRAM
总 苞 钟 形 , 长 4 一 6 毫米 , 宽 3 一 5 毫米 ,总 苞 片 3 层 , 宽 披 针 形 ,先端 鳄 ,边缘 膜 质 ,被 臣 毛 或
近 无 毛 ; 托 片 与 内 层 总 苞 片 相似 \ 向 内 渐 小 ; 边 花 6 一 8 个 ; 舌 片 淡 黄白 色 ,- 宽 椭圆 形 , 不 超
出 总 苞 , 先 端 有 3 圆 齿 ; 心 花 管 状 , 先 端 5 齿 , 有 腺 点 。 瘦 果 和 矩 圆 形 或 倒 披 针 形 ,长 2.2 一 2.5
毫米 。 花 果 期 7 一 ) Ho
生 于 草 旬 、 山 坡 、 灌 丛 间 。
产 于 科尔沁 沙 地 ;分 布 于 我 国 东 北 、 内 蒙古 ` 河 北 北 部 。 朝 鲜 、 日 本 ,苏联 也 有 。
16. 三 肋 果 属 Tripleuospermum Sch. Bip.
一 ` 二 年 生 或 多 年 生 草本 。 叶 2 一 3 回 羽 状 全 有 裂 ,裂片 条 形 、 披 针 形 或 卵 形 。 头 状 花 序
花 异 形 或 同形 ,形成 不 规则 的 全 房 花序 或 单 生 茎 项 , 舌 状 花 1 列 , 雌 性 ,白色 ;管状 花 两 性 ,
HH, 5 裂 , 裂 片 项 端 常 有 红 褐 色 树 脂 状 腺 点 ,花柱 分 梳 顶 端 截 形 , 画 笔 状 ;花药 顶端 有 附
片 ; 花 托 圆锥 形 或 半球 形 。 瘦 果 圆 简 状 三 角形 , 顶端 截 形 ,基部 罕 , 背面 扁 , 顶 端 有 2 个 树
脂 状 大 腺 体 , 两 侧 和 腹面 有 3 条 龙骨 状 突起 的 肋 , 表 面 多 委 纹 , 冠状 冠 毛 膜 质 , 短 , 近 全 缘
MBEKI Ro
4) 30 种 ,分 布 于 北半球 。 我 国有 5 种 ; 沙 资 地 区 只 1 种 。
*。 250。
Nee ey
1. 新 疆 三 肋 果 Ale 86:5—7
Tripleuospermum incdorum (L.) Sch. Bip., Tanacet. 32. 1844; Fl. URSS 26:
175.1961. 中 国 植物 志 76(1):53. 1983.
765.1755.
一 、 二 年 生 草本 。 苍 直立 ,高 30-60 BK AEE, HS, Aman, KE EMSD
枝 。 叶 卵 状 矩 圆 形 或 抢 圆 形 ,长 1.5 一 4 厘米 , 宽 1 一 2 厘米 , 羽 状 全 裂 , 小 裂片 罕 条 形 ,两
面 无 毛 , 叶 无 柄 ,基部 稍 扩大 。 头 状 花 序 多 数 生 于 梳 端 ,直径 2 一 3 厘米 ,花序 梗 长 ,顶端 膨
大 ;总 苞 半 球形 ,直径 7 一 10 毫米 ;总 苞 3 一 4 层 , 外 层 披 针 形 , 淡 绿色 ,中 内 层 算 圆 形 至 倒
Mee. AR mA; SAV RARE SREB AB, FiR.KA 10 毫米 , 宽 约 3.5
毫米 ;管状 花 两 性 ,黄色 , 花 冠 长 1.8 SK, GSR, 裂片 顶部 有 红色 树脂 状 腺 点 。 瘦 果
长 约 2 毫米 ,多 皱纹 ,有 3 条 肋 , 背 部 顶端 有 2 红色 圆 形 腺 体 。 冠 状 冠 毛 短 ,坚硬 , 近 全 缘 。
花 果 期 " 月 。
EF Aho Ala ;海拔 1 000 米 。
产 于 新 疆 北部 ( 塔 城 )。 欧 洲 \ 苏 联 中 亚 地 区 及 西西 伯 利 亚 也 有 。
Matricaria inodora L. Fl. Suec. ed. 2:
17. SB Tanacetum L.
BPE EAR HEE , RSME oA IKE ES Tay 5 a HERR PR FG PAE ;
BERK, BHA 3 一 5 层 , 具 膜 质 缘 EEMRA. FEWER, SRREK; O1EH
性 ,管状 , 2 一 5 TA EFC hE ,无 毛 ; 花 药 基 部 印 , 顶 端 附 片 卵 状 披 针 形 ;花柱 分 梳
条 形 ,先端 截 形 。 全 部 瘦 果 同形 , 三 棱 状 圆柱 形 , 有 5 一 10 纵 肋 , 冠 状 冠 毛 长 01-078
AK » TER ALE RRR 0
4) 50 种 ,主要 分 布 在 北半球 ;我 国有 7 HERD AEM WRWAA 2 种 。
1 .植株 高 大 , 达 120 厘 米 ; 花 序 梗 顶端 不 增 粗 ,全 部 小 花 管 状 ; 边 花 不 向 舌 状 花 转 化 ,先端 5 齿 裂 ……………-
机 1.9% T. vuleare L.
1. 植 株 较 小 ,高 20 一 60 HK TERE RETRIAL, TEATS cH RTE REGAL, es
了 天 人 下定 下 于 edite s (dan cbse sks ane sdtalcs tees cusanssdcah acctcccbease 2.2L T- crassipes (Stschgel.) Tzvel.
1.%B Ale 96:1—4
Tanacetum vulgare L. Sp. Pl. 845.1753; 中 国 高 等 植物 图 览 4,512. 图 6438.
1975; 内 蒙古 植物 志 6- 90. 1992 ;中国 植 物 志 76(1):76. 1983.
多 年 生 草本 ,高 30 一 120 厘米 。 苓 直立 , 具 纵 沟 棱 , 臣 被 短 柔 毛 或 无 毛 。 葵 下 部 时 有
长 柄 ,中 部 时 无 柄 ; 叶 全 部 绿色 或 淡 绿 色 , 被 蕊 毛 或 无 毛 , 栅 圆 形 或 椭圆 状 卵 形 , 2 回 羽 状
PRIS ER ,裂片 条 状 披 针 形 至 卵 形 ,先端 尖 或 钝 ,边缘 有 锯齿 或 再 次 羽 状 小 裂 , 小 裂片 卵
形 、 三 角形 ,先端 锐 尖 , 边 绷 有 不 规则 小 锯齿 或 全 缘 。 头 状 花 序 多 数 , 在 邯 顶 或 枝 端 形 成 企
房 状 ;总 苞 直 径 6 一 13 毫米 ,总 苞 片 草 质 ,无 毛 或 被 蕊 毛 , 边 缘 窄 膜 质 ; 花 黄色 , 边 花 叭 性 ,
管状 , 心 花 两 性 ,管状 ,长 1.5 一 2.5 SK BRK 1.2 一 1.8 毫米 ,有 冠状 冠 毛 ,长 01-048
e251 ¢
米 , 冠 缘 浅 齿 裂 。 花 果 期 6 一 9 Ao
生 于 山坡 河滩 草地、 丘陵 。
产 于 科尔沁 沙 地 ;分 布 于 我 国 东北 、 新 疆 。 朝 鲜 、 日 本 .蒙古 ,苏联 \ 北 美洲 \ 欧 洲 也 有 。
茎 及 头 状 花序 可 做 杀 虫 剂 。
Ae
3
图 版 96 1--4. 菊 蕊 Tanacetum vulgareL. 1. 叶 ;2. 植 株 上 部 ; 3. 边 花 ; 4, 心 花 。5 一 7. 密 头 菊 范 T-
erassipes (Stschgel.) Tzvel. 5. 植 株 ;36. 边 花 ;7. 心 花 。8 一 10. 甘 菊 Dendranthema lavandulifo-
lium (Fisch. ex Trautv.) Ling et Shih 8. 植 株 上 部 ;9. 边 花 ;10. 心 花 。
2. 密 头 菊 芒 ”图 版 %6:5 一 7
Tanacetum crassipes (Stschgel.) Tzvel. in Fl. URSS 26: 338. 1961; 中 国 植物
志 76(1): 78. 1983. ——Pyrethrum crassipes Stschgel. in Bull. Nat. Mosc. 27: 172.
* 252 ©
1854.
多 年 生 草本 ,高 20 一 60 厘米 , 有 短 根 状 苍 。 共 单一 或 少数 簇生 , 仅 上 部 有 短 花 序 分
枝 , 被 朴 丁 字 毛 和 单 毛 。 基 生 叶 叶柄 长 3 一 5 BOK; HRY, 2 回 羽 状 全 裂 ,,! 回 侧 裂片
10--15 对 , 小 裂片 条 状 矩 圆 形 , 宽 约 1 毫米 ; 茎 生 叶 少数 ,与 基 生 时 同形 , 但 无 柄 ,全 部 叶
绿色 或 晓 绿色 ,被 估 生 丁字 毛 及 单 毛 。 头 状 花 序 3 一 7 个 , 在 茎 顶 密集 成 伞 房 状 , 花 序 醒
#1, 0.5 一 1.5 厘米 ;总 苞 直 径 0.7 一 1 厘米 ,总 苞 片 3 一 4 层 , 中 外 层 披 针 形 , 长 2.5 一 4 这
米 , 内 层 条 状 矩 圆 形 ,长 约 4 毫米 ,全 部 苞 片 外 面 有 伏 生 丁字 毛 和 单 毛 , 先 端 扩 大 , 膜 质 ; 边
花 有 时 由 管状 花 向 舌 状 转化 。 瘦 果 长 2 毫米 ,有 5 一 8 条 突起 纵 肋 , 冠 毛 冠状 ,长 达 0.3 毫
米 , 顶端 平 。
生 于 石 质 山坡 、 山 前 平原 、 针 叶 林 下 ,海拔 达 2 100 米 。
产 于 新 疆 北 部 (和 丰 ) 及 阿尔 泰山 区 。 苏 联 也 有 。
18. 47% Hippolytia Poljak.
INE HEARS EE RAR MEE TAKS RR 3 Ro KATE DRL, TES THE I
BAK RK Se BS TE ak BP TE es RIE ,总 苞 瞩 3 一 5 层 ; 花 同形 ,多 数 , 两 性 , 花
冠 管状 , 顶端 5 a Be» FEF CAS hee BRAY » ,无 托 毛 ; 花 药 基部 钝 ,顶端 具 卵 状 披 针 形 附 片 ; 花
柱 分 校 条 形 , 顶端 截 形 。 瘦 果 圆 柱 形 ,基部 罕 或 纺锤 形 , 有 4 一 7 RAR. GRAM ABR
约 18 种 ,主要 分 布 于 亚洲 中 部 及 喜马拉雅 山区 。 我 国 沙 资 地 区 常见 2 种 。
分 种 检索 表
1. 叶 3 深 裂 或 3 浇 裂 ee 1.4% H. trifida (Turcz.) Poljak.
1. AE IRR BL DR Ey Been ees eecec eee eceeeeeeeeeeeseeeees 2.0R4+i@& H. kaschgarica (Krasch.) Poljak.
1. 女 获 ” 三 裂 艾 菊 、 打 斯 都 巴 拉 、 宝 日 - 塔 嘎 日 ( 蒙 语 ) 图 版 97:1 一 3
Hippolytia trifida (Turcz.) Poljak. in Not. Syst. Herb. Inst. Bot. Acad. Sci.
URSS 18: 289.1957; 中 国 高 等 植物 图 鉴 4,513. 6439. 1975; 内 蒙古 植物 志 6: 92.
.1982; 中 国 植物 志 76(1): 88. 1983.
Mosc. 5:196.1832.
\\>4 HEAR 10—25 OK. MAI. Kio AMS. CASH, RIT R 5s HR ARSE
数 , 花 枝 细 长 ,不 分 枝 , 有 条 校 , 灰 白色 ,被 伏 生 细 和 柔 毛 。 叶 灰 绿 色 , 匙 形 或 株 形 , 具 柄 ,叶片
长 1 一 2 厘米 , 宽 5 一 8 BK, 3 深 裂 或 3 RR RASA, 顶端 钝 或 圆 形 , 全 缘 , 有 时 裂片
中 上 部 具 1 一 2 小 裂片 或 齿 ,又 呈 3 RAMI 浅 裂 状 , 两 面 被 密 白色 短 绢 毛 、 有 腺 点 ,背面
主 脉 明 显 隆起 ;最 上 部 叶 条 状 倒 披 针 形 , 全 缘 。 头 状 花 序 在 荟 顶 排列 成 开展 伞 房 花序 , 梗
纤细 ,长 0.5 一 2.5 BK RMRERE; BREE. KH 3 一 4 BK, BH 5S 层 , 外 层 卵 形 或
椭圆 形 ,长 2 一 2.5 毫米 ,内 层 倒 披 针 形 ,长 4 一 4.5 毫米 ,全 部 苞 片 痰 黄色 , 边 缘 白 色 膜 质 ;
花 两 性 ,花冠 长 约 4 毫米 ,外 面 有 腺 点 。 花 期 6 一 8 月 。
HEF irc Be St Dia i > RES to
产 于 内 蒙古 锡林郭勒 盟 、 乌 兰 察 布 盟 、 伊 克昭 盟 .阿拉 善 盟 。 和 蒙古 也 有 。
Artemisia trifida Turcz. in Bull. Soc. Nat.
5 253 «
me 代 oe
SN eS.
>
XS
图 版 97 1—3.%% Hippolytia trifida (Turcz.) Poljak. 1. 植 株 ;2. 头 状 花 序 ; 3- RHEE. 4-6.
{t-e# H. kasehgariea (Krasch). Poljak. 4. 植 株 上 部 ;5. 头 状 花 序 ;6. 两 性 花 。
中 等 饲 草 , 羊 和 骆驼 喜 食 。
2. 喀 什 女 著 ”图 版 97:4 一 6
Hippolytia kaschgarica (Krasch.) Poljak. in Not. Syst. Herb. Bot. Acad. Sci.
URSS 18:290.1957.
RSS ser, 1, £ascl) 721751958.
Tanacetum kaschgaricum Krasch. in Act. Inst. Bot. Acad. Sei.
* 2546
NEHA, BA 30 厘米 ,多 分 枝 。 基 部 老 梳 黑 褐 色 , 中 部 二 又 分 梳 褐 色 或 紫 褐色 ,上
部 木质 化 枝 褐色 , 嫩 枝 淡 褐 色 或 绿色 , 短 缩 ,被 白色 密 丁 字 毛 。 叶 生 于 短 缩 核 上 者 近 簇生 ,
嫩 枝 上 的 叶 互 生 ; 时 柄 长 2 一 5 毫米 ,叶片 称 圆 形 ,长 5 一 10 毫米 , 宽 3 一 6 SK, MRKRARR
RB, MBH 2 一 3 对 , 圆 形 或 矩 圆 形 , 先 端 圆 钝 ,很 少 锐 尖 , 两 面 被 蓝 丁 字 毛 ,花序 下 的
PAIS, RHE. KA 3 毫米 ; 宽 约 2 毫米 ,先端 圆 钝 。 头 状 花序 分 梳 二 叉 状 ,分 梳 近
直角 ,, 5 一 8 个 生 于 枝 顶 , 花 序 梗 长 3 一 12 SKS ARE RE REAR, KASS
KH 3.5 一 4 毫米 ,总 苞 片 3 一 4 层 , 全 部 膜 质 , 外 层 卵 形 , 灰 绿色 RAAT SE WH
色 , 内 层 和 矩 圆 形 、 背 部 被 毛 , 花 托 有 点 状 小 瘤 ; 花 两 性 , 同 形 ,花冠 管状 ,长 约 2 毫米 , 5 裂 ,
被 腺 点 。 瘦 果 算 圆 形 。 花 期 8 一 9 Ho
生 于 低 山 干 山坡 。
产 于 新 疆 南部 (和 硕 请 水 河沟 )o
ARGH H. alashanensis (Ling) Shih 较 近 ,但 本 种 头 状 花 序 较 大 , 人 花序 分
校 开 展 呈 叉 状 , 近 直 角 , 叶 较 小 。 易 于 区 别 。 为 新 记录 。
19. 小 甘 菊 属 Cancrinla Kar. et Kir.
二 年 至 多 年 生 草 本 ,小 半 灌 木 ,被 绵 毛 或 绒毛 。 时 羽 状 分 裂 。 头 状 人 花序 盘 状 , 单 生 茎
顶 或 意 伞 房 状 ; 花 同 形 , 两 性 花 全 部 结实 ;总 区 片 3 一 4 层 ; 花 托 近 半 球形 , 凸 起 或 稍 平 ,无
托 毛 或 有 莹 托 毛 ,有 点 状 小 瘤 ; 花 冠 黄 色 , 梅 部 5 齿 裂 。 瘦 果 三 棱 状 圆柱 形 , 具 5 一 6 纵 肋 ,
冠状 冠 毛 膜 质 。
约 30 种 ,分 布 于 亚洲 中 部 ;我 国有 5 种 ;沙漠 地 区 有 3 种 。
分 种 检索 表
1. 草 本 ,被 绵 毛 ; 头 状 花序 单 生 茎 顶 , 植 株 具 数 共有 数 头 状 花序 。
2. 瘦 果 表 面 无 毛 ; 花 托 明 显 凸 起 . 锥 状 球形 ;时 裂片 2 一 5 深 裂 或 浅 裂 pe
Sa EE Ae, | SR 1 小 基 菊 C. discoidea (Ledeb. ) Poljak.
2. 瘦 果 芷 生长 柔 毛 ; 花 托 平 或 稍 凸 起 ;时 羽 状 全 裂 , 裂 片 全 缘 或 2 小 裂 cec eer ersececerenceneescesceecencees
ooseesoooooo oo。 resvoooosvosoooovveoesooooosoosoooooooosooeosososoosoeo。 2. 毛 果 小 甘 菊 C, lasiocarpa C. Winkl.
1 . 半 灌 木 , 被 短 绒 毛 或 褐色 腺 体 ; 头 状 花 序 2 一 5 ACE REPS HERE: BIR pp
aausssescesoosooseseesooooooooooooooooocooooooooooooooooooesseseeoseeeeeos 3 .灌木 小 甘 菊 C. maximowiczii C. Winkl.
1. 小 甘 菊 “ 金 钮 扣 , 予 日 音 - 阿 给 ( 蒙 语 ) 图 版 98:1 一 4
Cancrinia discoidea (Ledeb.) Poljak. in Fl. URSS 26:313. 1961; 内 蒙古 植物 志
6: 79.1982; Edt 76(1): 99.1983. Pyrethrum discoideum Ledeb. Ic. Pl. FI.
Ross. impr. Alt. I], t. 153. 1830 et Fl. Alt. IV, 119. 1834,
OPERA, I-23 厘米 。 葵 直立 或 斜 升 ,由 基部 多 分 校 ,被 白色 绵 毛 。 叶 灰 绿色 ,
被 白色 绵 毛 至 近 无 毛 , 叶 柄 长 1 一 2.5 BK, HAAR, 长 2 一 4 厘米 , 宽 1 一 2 B
AK, 1—2 回 羽 状 次 裂 , 裂 片 2 一 5 对 ,每 裂片 又 2 一 5 深 裂 或 小 裂 , 稀 部 分 全 裂 , 小 裂片 条 形
至 卵 形 ,先端 钝 或 锐 尖 。 头 状 花序 单 生 荟 顶 , 花 序 梗 长 5 一 20 厘米 ,直径 7? 一 14 BKB
半球 形 , 长 2 一 4 毫米 , 臣 被 绵 毛 ;总 苞 片 3 一 4 层 , 长 3 一 4 毫米 ,外 层 较 短 ,条 状 披 针 形 TE
255 «
图 版 98 1 一 4. 小 甘 菊 Cancrinia discoidea (Ledeb.) Poljak. 1. 植 株 ;2. 花 ; 3.99523 4. 花 托 。5 一 8.
毛 果 小 甘 菊 C. lasiocarpa C. Winkl. 5. 植 株 ;6. 花 37. 痕 果 ;8. 花 托 。9 一 12,. 灌 木 小 甘 菊 C. maximo-
wiezii C. Winkl. 9. 植 株 上 部 ;10. 花 ;11. 丫 果 ;12. 花 托 。
黄色 ,花冠 长 约 1.8 BK, ABS 齿 裂 ; TEA Te, AR. BREN 2 毫米 表面 无
毛 , 冠状 冠 毛 长 约 1 毫米 , 膜 质 ,5 有 裂 。 花 果 期 4 一 9 月 。
生 于 石 质 山坡 、 戈 壁 、 山 前 洪 积 局 。
PPA sea irs eee). TECH). PACA ERS) 新疆。 蒙古 、 苏
联 也 有 。
2. 毛 果 小 甘 菊 图 版 98:5 一 8
Cancrinia lasiocarpa C. Winkl. in Act. Hort. Petrop. 12:30. 1892; 林 名 ,北平
es 256°
妍 究 院 植物 研究 所 从 刊 2: 503. 1934; 中国 植物 志 76(1): 100. 1983.
多 年 生 草 本 ,高 5 一 15 厘米 , 具 细 木质 根 。 苍 由 基部 分 枝 , 密 被 白色 绵 毛 。 叶 柄 被 绵
毛 , 灰 绿色 ; 叶 披 针 状 卵 形 至 和 矩 圆 形 , 长 7 一 15 毫米 , 宽 5 一 8 毫米 , 羽 状 全 裂 , 裂 片 全 缘 或
浅 裂 。 头 状 花序 单 生 茎 顶 , 梗 长 4 一 10 BK; RANE 8 一 15 毫米 ,被 绵 毛 , 总 苞 片 约 3 层 ,
革 质 ,外 层 条 状 披 针 形 , 先 端 兴 , 内 层 条 状 阜 圆 形 ,边缘 宽 膜 质 , 先 端 边缘 撕 裂 状 ;花冠 黄
& 1 5 齿 裂 , 具 腺 点 ; 花 托 平 或 稍 凸 起 。 瘦 果 长 约 2 毫米 ,表面 疏 生 长 柔 毛 , 具 5 纵 肋 ;
冠 毛 膜 片 状 ,5 裂 。 花 果 期 6 一 9 月 。
EFF eo
产 于 内 蒙古 西部 ( 乌 兰 布 和 沙漠 ); 甘肃 河西 走廊 ( 临 泽 、 酒 泉 、 安 西 )o 蒙 古 西部 也 有 。
3. 灌木 小 甘 菊 图 版 98: 9 一 12
Cancrinia maximowiczii C. Winkl. in Act. Hort. Petrop. 12:29. 1829; 中 国 高
SH MARS 4: 504. 6421. 1975; pRB wE 76(1): 99. 1983.
小 灌木 ,高 40 一 50 BK, SHI, LMR. RA REAR PRB ROM
Aik. SARA MAB». K 1.5 一 2.5 厘米 , 宽 5 一 10 BK, PRAR RH 2 一 5 MSH
刀 状 ,先端 钝 ,最 上 部 条 形 , 全 缘 或 具 齿 ,被 朴 毛 或 近 无 毛 , 背 面 被 灰白 色 短 绒毛 两面 有 腺
体 。 头 状 花 序 2 一 5 个 ,在 枝 端 排 成 伞 房 状 ;花梗 长 2 一 9 厘米 , 总 苞 半 球形 ,直径 5 一 7 &
米 , 总 苞 片 3 2 RRREAR AK NRA KN. Re AREAL RA. KE. A
Prtho BRK 1.5 BK, A 5 纵 棱 和 腺 体 , 冠 毛 膜 片 状 , 5 Ro ERM 7 一 10 Ho
生 于 砾石 山坡 ,河岸 \, 冲 积 扇 。
产 于 内 蒙古 阿拉 善 右 旗 .甘肃 ( 肃 南 , 龙 首 山 )\ 青 海 柴 达 木 岔 地、 新 疆 。
20. 短 舌 菊 属 Brachanthemum DC.
NEAR HEAR HEE RITE, WARMERS R ,被 单 毛 、 又 状 毛 或 星 状 毛 。 头 状
花序 单 生 于 校 端 或 多 数 排列 成 全 房 状 。 总 苞 半 球形 、 杯 形 或 倒 圆锥 形 , 直 径 8 毫米 以 下 ,
总 苞 片 4 一 5 层 , 边 缘 膜 质 , 撕 裂 ; 花 托 凸 起 或 扁平 , 无 托 毛 或 有 短 托 毛 ; 花 异形 : Dre
花 , 舌 状 , 舌 片 短小 , 近 圆 形 ,黄色 或 白色 , 心 花 两 性 ,花冠 管状 ,先端 5 齿 裂 。 瘦 果 圆 柱 形 ,
基部 罕 , 具 5 一 7 纵 肋 ,无 冠 毛 。
约 7 种 ,主要 分 布 于 亚洲 中 部 。 我 国 约 5 Hs wRWAA 2 种 。
1. 头 状 花 序 半 球形 ,直径 6 一 8 毫米 , 具 舌 状 花 , 枝 .时 常 近 对 生 , 裂片 窗 条 形 或 丝 状 条 形 。……p
四 1. 星 毛 短 舌 菊 B。pulvinatum (Hand.-Mazz.) Shih
1. 头 状 花 序 挎 圆 形 ,直径 4 一 6 毫米 ,无 舌 状 花枝 .时常 互生 ,裂片 条 形 或 倒 披 针 状 条 形 .0
2 2 .戈壁 短 舌 菊 B. gobieum Krasch
1. 星 毛 短 舌 菊 Ahk 99:7—9
Brachanthemum pulvinatum (Hand.-Mazz.) Shih, 东 北林 学 院 植 物 研 究 室 汇
刊 6: 1. 1980; 内 蒙古 植物 志 6: 82. 1982 ;中国 植 物 志 76(1): 27. 1983. ——Chrysanthe-
¢ 257 «
mum pulvinatum Iand-Mazz,in Act. Hort. Gothob. 12:263. 1938.——B. nanschani-
cum Krasch. in Not. Syst. Herb. Inst. Bot. Acad. Sci. URSS 11:200. 1949.
小 半 灌 木 , 高 15 一 40 厘米 RR RERE. RAR. ARK. AR. ZABBMEDE,
开展 ,分 梳 近 对 生 , 稍 呈 垫 状 ; 老 枝 灰 棕 色 , 皮 和 剥落; 幼 枝 浅 褐 色 。 叶 柄 长 5 一 8 毫米 , 叶 近
对 生 , 灰 绿色 , 槐 形 、 袖 圆 形 或 半圆 形 , 长 0.5 一 1.5 厘米 , 羽 状 或 近 掌 式 3 一 5 BWR
形 或 丝 状 条 形 ,长 3 一 7 EK, HY 0.5 毫米 , 先端 钝 或 圆 形 ;花序 下 部 时 3 裂 。 头 状 花 序 单 .
生 或 3 一 8 个 排 成 不 规则 相合 房 状 ;花梗 长 2 一 7 BK, 总 苞 半 球形 或 倒 圆锥 形 ,直径 6 一 8
毫米 ;总 苞 片 4 SRN RENT KA 2.5 BK, 内 层 倒 披 针 形 ,长 约 4 毫米 ; 舌 状 花
白色 ,7 一 14 个 , 舌 片 椭圆 形 , 先 端 具 2 一 3 齿 。 瘦 果 圆 柱 形 , 无 毛 。 花 果 期 7 一 9" 月。
生 于 山 前 砾石 坡地 、 浴 水 沟 、 砾 石 堆 、 戈 壁 。
产 于 内 蒙古 ( 骂 托 克 旗 、 阿 拉 善 左 旗 、 阿 拉 善 右 旗 )、 甘 肃 河 西 走 廊 ` 宁 夏 、 新 疆 ` 青 海 。
2. REA GH 高 比 音 - 陶 苏 特 ( 蒙 语 ) 图 版 99%: 10 一 11
Brachanthemum gobicum Krsch. in Act. Inst. Bot. Acad. Sci. URSS 1:177.
1933; Poljak. in Not. Syst. Herb. Inst. Bot. Acad. Sci. URSS 11:198.1949; 内 蒙古 植
Pe 6: 82.1982.
灌木 ,高 30 一 50 HK, ABRBSDS, SCRKRE, AMWAR 5 NR te. AZ
密 被 鳞 粉 状 星 毛 , 叶 互生 , 灰 绿色 , 校 下 部 时 长 1 一 2 厘米 , 羽 状 3 一 5 RR, RARER
披 针 状 条 形 , 先 端 钝 ,两 面 密 被 鳞 粉 状 星 毛 和 腺 点 ;上 部 叶 罕 条 形 ,全 缘 或 具 1 一 2 BFK
状 花 序 单 生 枝 端 , 矩 圆 形 , 长 8 一 10 毫米 , 宽 4 一 6 SK BHA SE. Liman, ABR,
外 层 较 小 , 卵 形 ,内 层 宽 披 针 形 , 密 被 星 状 毛 和 腺 点 ; 舌 状 花 管 状 , 约 16 个 ,花冠 长 约 3 毫
A, PRR, ERA BRA IB KN 2 毫米 ,无 毛 。 花 果 期 8 一 9 月 。
生 于 沙砾 质 戈壁 、 低 山 。
产 于 内 蒙古 阿拉 善 盟 。
此 外 :; 据 Fl. URSS 26 #, On. KasaxcT. 9 #, Not Syst. Herb. Inst. Bot. Acad.
Sci. URSS 11 卷 《 中 国 植物 志 》76 卷 第 1 分 册 记 载 , 在 我 国 沙 区 低 山 还 应 有 下 列 工种 短
舌 菊 ,摘录 如 下 。
2a. 蒙古 短 舌 菊
Brachanthemum mongolicum Krasch. in Not. Syst. Herb. Inst. Bot. Acad.
Sci. URSS 2:196. 1949; 中 国 植物 志 76(1): 26. 1983.
小 半 灌 木 , 高 5 一 20 BK. MA. AR, Bio RREMBK SRR RA RCI
条 。 老 枝 灰 色 ,扭曲 , 枝 皮 据 裂 ; 幼 枝 被 贴 伏 单 毛 或 又 状 分 枝 毛 。 叶 灰 绿色 或 绿色 ,全 形 偏
Ri HITE ,半圆 形 ,长 达 6 毫米 , 宽 达 5 毫米 , 掌 式 羽 状 3 一 5 SR ,裂片 条 状 钻 形 , 宽 约 0.4
毫米 ;最 上 部 时 常 全 缘 不 裂 ;全 部 时 被 贴 伏 短 柔 毛 ; 叶腋 有 被 毛 的 腋芽 。 头 状 花 序 单 生 或
3 一 4 个 头 状 花 序 排 成 不 规则 的 盒 房 花序 ;总 苞 倒 圆锥 形 或 钟 形 , 直径 4 一 6 毫米 ;总 苞 片 4
BOER. KA 2.5 毫米 ,中 层 椭圆 形 ,长 约 6 毫米 , 内 层 倒 披 针 形 , 长 约 5 毫米 ,中 外
层 外 面 被 稀 毛 , 内 层 无 万, 全 部 苞 片 边缘 浅 褐色 膜 质 ; 舌 状 花 约 8 个 , 舌 片 长 2 SKM
端 2 微 齿 裂 。 瘦 果 长 约 2.8 BK. TERA Ao
产 于 新 疆 准 距 尔 盆地 东部 蒙古 西部 也 有 分 布 。
还 有 在 新 疆 准 距 尔 盆地 和 天 山 产 的 Brachanthemum titovit Krasch., B. kirghiso-
258。
cum Krasch., B.fruticulosum (Ledeb.) DC. 分 布 在 中 山地 带 ,海拔 高 在 1 000 米 以 上 ,
不 属于 中 国 沙 漠 地 区 范围 , 故 未 收录 。
21. 菊 属 Dendranthema (DC.) Des. Moul.
多 年 生 草 本 , 稀 半 灌木 。 时 1 或 2 回 掌 状 或 羽 状 分 裂 , 头 状 花 单 生 或 多 数 生 于 苓 顶
ea HE ee BR TEE. SR, DERE, SR: BORER, BEA 2 一 5 层 ;人 花 托
Re AAS SREB. AGRE GAA, AU. BAY MAY; SKS
色 , 先 端 5 A FEES, WRK RAPHH; BRIAR mF ae
4A, A 5 一 8 条 纵 脉 , 无 冠状 毛 。
约 30 种 ,主要 分 布 于 日 本 、 朝 鲜 、 苏联 。 我 国有 野生 17 种 , 治 关 的 菊 作 品种 航 多 ; we
地 区 野生 只 1 种 。
1. 甘 菊 岩 香 菊 、 少 花 野 菊 、 赦 木 日 阿 特 音 - 乌 达 巴 拉 ( 蒙 语 ) 图 版 96: 8 一 10
Dendranthema lavandulifolium (Fisch. ex Trautv.) Ling et Shih, 东 北林 学
院 植物 研究 室 汇 刊 6, 5. 1980; 内 蒙古 植物 志 6: 86. 1982; 中 国 植物 志 67(1): 40 1983.
——Pyrethrum !avandulifolram Fisch. ex Trautv. in Act. Hort. Petrop. 1:181. 1871.
多 年 生 草本 ,高 30 一 150 BK, AHAS.. ZBW. DARE BAPBULeS ahem
仅 花序 分 校 , 荟 \ 梳 ,花序 梗 被 蕊 柔 毛 。 叶 柄 基部 有 时 耳 或 无 ; 蔡 下 部 叶 宽 矿 形 或 卵 形 ,中
部 叶 卵 形 、 宽 卵 形 或 酉 圆 状 卵 形 ,长 2 一 5 厘米 , 宽 1 一 4 厘米 , 羽 状 次 裂 或 浅 裂 , 侧 裂片 长
栋 形 ,先端 3 浅 裂 或 2 裂 , 偏 斜 不 等 大 ,边缘 牙齿 状 ;最 上 部 叶 和 托 圆 形 , 边缘 有 芒 状 齿 ,或 为
羽 状 深 裂 或 浅 裂 ; 全 部 叶 表 面 深 绿色 , 密 被 腺 点 ,无 毛 或 近 无 毛 , 背 面 淡 绿色 。 头 状 花序 数
个 生 于 枝 端 或 葵 顶 ,形成 伴 房 状 ,直径 8 一 15 毫米 ;总 苞 碟 形 ,总 苞 片 5 层 ,外 层 条 形 EE
或 近 无 毛 , 中 ,内 层 卵 形 、 矩 圆 形 或 倒 披 针 形 ,全 部 苞 片 先端 圆 形 , 边缘 褐色 或 白色 膜 质 ; 舌
状 花 黄色 , 舌 片 长 5 一 6 毫米 ,先端 全 缘 或 不 明显 齿 裂 ;管状 花 长 约 3 毫米 , 有 腺 点 。 瘦 果
倒卵形 ,无 冠 毛 。 花 果 期 8 一 10 A,
生 于 石 质 山 坡 、 岩 石 篷 河谷 河岸 .荒地 及 黄土 丘陵 。
PP te AR EB 43 48 F AR AG AG. LP BR A RRA ,苏联 也 有 。
22. BIER Stilpnolepis Krasch.
单 种 属 , 属 特征 同 种 。
1. 百花 菌 ”“ 臭 草 、 希 日 - 陶 鲁 盖 图 ( 蒙 语 ) 图 版 101: 1 一 3
Stilpnolepis centiflora (Maxim.) Krasch. in Not. Syst. Herb. Inst. Bot. Acad.
Sci. URSS 9:209. 1946. 中 国 植物 志 76(1):96. 1983. Artemisia centiflora Maxim.
in Bull. Acad. Petersb. 26:493.1880.——A.centiflora (Maxim.) Krasch. var. pilifera
Ling 在 北平 研究 院 植 物 研 究 所 丛刊 2: 507. 1934,
一 年 生 草 本 ,高 30 一 80 厘米 ,有 强烈 香味 。 根 粗壮 。 葵 粗壮 ,基部 直径 3 一 8 毫米 ,多
- 分校 , 丛 径 达 1 米 , 嫩 共有 条 楼 ,被 白色 丁字 毛 。 叶 较 厚 , 条 形 , 长 3 一 10 厘米 , 宽 2 一 6 毫
A FMR 3k, WRT 字 毛 或 近 无 毛 , 基 部 具 2 一 3 对 稀疏 小 裂片 状 假托 叶 。 头
sa 259 。
图 版 99 1 一 3 . 线 叶 菊 Filifolium sibiricum(L.) Kitam. 1.{*€32.iW7E33-07E,. 4—6MH% Kase-
hgaria komarovii (Krasch.) Poljak. 4. 植 株 ; 5. 边 花 ; 6. 心 花 ; 7 一 9. 星 毛 短 舌 菊 Bracha-
nthemum pulvinatum (Hand-Mazz.) Shih 7. 植 株 ; 8-HIR7Es 9. 管 状 花 10 一 11 .戈壁 短 舌 菊 B.
gobicum Krasch. 10. 植 株 ;11. 管 状 花 。
状 花 序 半球 形 , 直 径 10 一 16 毫米 ,下 垂 ; 梗 长 1.5 一 4 厘米 ,多 数 头 状 花序 排列 成 臣 散 伞 房
状 或 圆锥 状 ;总 苞 片 4 一 5 层 , 黄 绿色 ,有 光泽 ,无 毛 或 下 部 被 伏 生 长 柔 毛 ,外 层 宽 卵 形 或 近
圆 形 , 内 层 倒卵形 , 稍 长 于 外 层 ,长 约 7 毫米 , 宽 约 5 毫米 , 先 问 圆 形 ; De, ER,
托 毛 ; 花 极 多 数 ,全 部 两 性 ,结实 ,花冠 高 脚 杯 状 , 长 约 4 毫米 , 淡 黄色 ,有 棕色 或 褐色 腺 体 ,
*。260。
榴 部 直径 约 2 毫米 ,5 裂 ,裂片 长 三 角形 ;花药 顶端 具 宽 披 针 形 附 片 ; 花柱 分 梳 顶 端 截 形 。 瘦
果 棒 形 ,长 5 一 6 毫米 ,上 端 略 粗 , 有 不 明显 纵 肋 , 密 被 棕色 腺 体 , 无 冠状 冠 毛 。 人 花期 9 月 , 果
期 10 月 。
生 于 流动 沙丘 背风 处 及 平坦 处 。
产 于 毛乌素 沙 地 、 库 布 齐 沙 地 、 腾 格 里 沙 并 ` 巴 丹 吉 林 沙 并 、 河 西 走 匈 沙 地 ;分 布 于 陕
西 、 宁 夏 、 甘 肃 \ 内 蒙古 。 蒙 古 南 部 也 有 。
23. 亚 菊 属 Ajania Poljak.
多 年 生 草本 或 小 半 灌 木 。 叶 互生 , 丽 状 或 掌 式 羽 状 分 裂 。 头 状 花 序 在 荃 顶 排 成 伞 房
Res PRR ERIE: 边 花 雌性 ,2 一 15 个 , 细 管 状 或 管状 ,顶端 2 一 3 齿 , 心 花 两 性 ,多
数 ,管状 ,顶端 5 齿 裂 ,全 部 花 结 实 , 黄 色 ,花冠 外 面 有 腺 点 ; 总 苞 片 3 一 4 层 , 边 缘 膜 质 ; 伦
托 凸 起 ,无 托 毛 ;有 小 窝 孔 ; 花药 基 部 钝 , 顶 端 具 宽 披 针 形 附 片 。 盖 果 和 托 圆 形 或 近 卵 形 , 基
BBE, A 4 一 6 AMY, Hib Eo
本 属 约 30 HORA A 28H: RMA A 3 种 。
分 种 检索 表
1 .小 半 灌 木 。
2 茎 下 部 时 及 中 部 时 长 1 一 3 厘米 ,小 裂片 长 3 一 10 BK; 头 状 花 序 钟 形 或 宽 钟 形 、 长 4 一 5 毫米 , 宽
3 一 4.5 毫米 1 .灌木 亚 菊 A. fruticulosa (Ledeb.) Poljak.
2. 茎 下 部 时 和 中 部 时 长 10 一 15 毫 米 , 小 裂片 长 2 一 5 毫米 ; 头 状 花 序 钟 形 或 孵 形 ,长 3 一 4 毫米 , 宽 3 一 4
毫米 机 2. 著 状 亚 菊 A. achilloides (Turcz. ) Poljak. ex Grub.
1 .多年生 草本 ;时 两 面 同色 灰白色? 回 羽 状 全 裂 , 小 裂片 矩 圆 形 或 倒 披 针 形 en
WEMau ue Senile sngitie wc sie ciete awe cecal’: brni'e sc oe ssc és eeaie mete ea wan'e 3. 新 疆 亚 菊 A. fastigiata (C. Winkl.) Poljak.
1 灌木 亚 菊 ”灌木 艾 菊 、 宝 塔 力 格 - 宝 如 乐 吉 ( 蒙 语 ) 图 版 100:1 一 4
Ajania fruticulosa (Ledeb.) Poljak. in Not. Syst. Herb. Inst. Bot. Acad. Sci-
URSS 17:428.1955; Fl. URSS 26.406. 1961; 内 蒙古 植物 志 6: 96.1982; 中 国 植 物 志
76(1): 123. 1983. Tanacetum fruticulosum Ledeb. Icon. Pl. Fl. Ross. 1:10.1829.
\\*F YEAR, is 10 一 40 厘米 。 根 粗壮 , 木 质 。 葵 基部 木质 ,褐色 或 黄 褐色 ,有 多 数 短 缩
APRS FERIA , 细 长 , 灰 绿色 ,被 稀 臣 或 密 短 柔 毛 。 叶 灰 绿色 , 基 生 叶 花 期 枯萎 脱落 , 叶
形 及 分 裂 状 况 变 化 大 , 葵 下 部 及 中 部 叶 有 柄 ,叶片 圆 形 、 扁 圆 形 、 三 角 状 卵 形 、 肾 形 或 宽 卵
形 ,长 1 一 3 厘米 , 宽 1 一 2.5 厘米 , 规 则 或 不 规则 2 回 掌 状 或 掌 式 羽 状 3 一 5 分 裂 ,或 1 一 2
羽 状 全 裂 ,1 回 侧 裂片 1 对 或 不 明显 2 对 中 上 部 和 中 下 部 时 掌 状 3 一 4 全 裂 , 有 时 掌 状 5
RM 3 裂 , 小 裂片 条 形 、 钻 形 、 宽 条 形 、 倒 长 披 针 形 , 宽 0.5 一 5 毫米 , 先端 圆 、 钝 或 尖 , 两 面
近 同 色 、 灰 白色 或 淡 绿 色 。 头 状 花 序 排 成 伞 房 花序 或 复 伞 房 花 序 ;总 苞 钟 状 , 直径 3 一 5 Ss
米 ; 总 苞 片 4 层 ,外 层 卵 形 或 宽 披 针 形 ,长 1 一 1.5 SK ARMA. K 2 一 3.5 ZK,
苞 片 中 肋 绿 色 ,边缘 白色 或 浅 褐色 膜 质 ,先端 圆 或 钝 ,外 层 被 短 毛 ,其 余 无 毛 , 麦 杆 黄 色 ; 边
花 峻 性 ,5 一 7 个 ,花冠 长 约 2 毫米 , 细 管 状 , 顶端 3 齿 , 两 性 花 管状 ,长 2 一 3 毫米 ,全 部 花
*。261。
图 版 100 1 一 4. BAW Ajania fruticuiosa(Ledeb.) Poljak. 1. 植 株 ; 2. 头 状 花序 :3. 有 雌花 ;4. 两 性
花 。5 一 8 . 著 状 亚 菊 ,A.aehilloides (Turcz.) Poljak. ex Grub. 5. 植 株 ;6. 头 状 花 序 37. 肉 花 ; 8: 两 性
花 。9 一 12. 新 疆 亚 菊 A. fastigiata (C. Winkl.) Poljak. 9. 植 株 ;10. 头 状 花 序 ;11. 雌 花 ;12. 两 性 花 。
TRH BREA. K1—15 毫米 。 花 果 期 8 一 10 月 。
生 于 草原 、 藻 漠 及 荒漠 化 草原 带 的 低 山 、 丘 陵 ,\ 石 质 坡地 \ 沙 地 黄土 山坡 上 。
产 于 浑 善 达 克 沙 地 ,毛乌素 沙 地 、 乌 兰 布 和 沙 度 、 腾 格 里 沙 并 , 巴 丹 吉林 阔 次 `\ 河 西 走
RH Bea; OTA. 宁夏、 甘肃 .新疆 。 蒙 古 、, 苏联 也 有 。
本 种 植株 高 低 、 木 质 化 强度 . 毛 的 多 少 \. 叶 形 及 分 裂 程度 ` 头 状 花 序 的 大 小 变化 很 大 。
2. 董 状 亚 菊 ” 著 状 艾 菊 、` 图 乐 格 其 - 宝 如 乐 吉 ( 蒙 语 ) 图 版 100:5 一 8
Ajania achilloides (Turcz. ) Poljak. ex Grub. in Not. Syst. Pl. Vascul. 9-296.
° 262 »
1972; tHE te 76(1):122. 1983. —— Artemisia achilloides Turcz. in Bull. Soc.
Nat. Mosc. 5:195.1832.
小 半 灌 木 , 高 10 一 20 HK. MAM. AHEMS DM, 直立 或 倾斜 , 细 长 ,基部 木质 ,
灰 绿 色 或 绿色 , 下 部 黄 褐色 , 具 纵 条 棱 , 密 被 灰色 伏 生 短 柔 毛 或 叉 状 短 毛 。 叶 柄 长 2 一 3
毫米 ,两 面 被 密 伏 生 短 柔 毛 及 腺 点 ,灰色 或 灰 绿 色 , 时 基 常 有 穿 条 形 假 托 叶 ; 葵 下 部 及 中 部
叶 长 10 一 15 毫米 , 宽 5 一 10 毫米 ,1 一 2 回 羽 状 分 裂 , 小 裂片 窗 条 形 或 条 状 和 失 圆 形 ,长 2 一 5
毫米 , 宽 0.5—1 毫米 ,先端 钝 或 类; 上 部 时 全 裂 或 不 分 裂 。 头 状 花 序 在 苓 顶 排 成 复 伞 房 花
序 , 梗 纤细 ;总 苞 钟 形 , 直 径 约 3 毫米 , 总 苞 片 4 层 , 麦 杆 黄色 , 外 层 撼 圆 状 披 针 形 , 长
约 2 毫米 , 外 面 稍 被 毛 , 内 层 卵 形 至 披 针 形 , 长 约 2.5 毫米 , 全 部 苞 片 膜 质 ; Wek
约 6 个 ,花冠 细 管 状 , 长 约 2 毫米 ,顶端 4 RAMA, 心 花 两 性 ,花冠 长 约 2.2 毫米 ,全 部
花冠 外 面 有 腺 点 。 花 果 期 8 一 9 Fo
生 于 草原 和 竞 并 草 原 带 的 沙 质 壤土 及 山坡 。
产 于 浑 善 达 克 沙 地 ,毛乌素 沙 地 , 乌 兰 布 和 沙漠 、 腾 格 里 沙漠 ;内 蒙古 、 宁 夏 、 甘 肃 有 分
布 。 蒙 古 也 有 。
3. 新 疆 亚 菊 图 版 100:9 一 12
Ajania fastigiata (C. Winkl.) Poljak. in Not. Syst. Herb. Bot. Inst. Acad. Sci.
URSS 17:428.1955; Fl. URSS 26: 405. 1961; 中 国 植物 志 76(1): 125. 1983. —
Artemisia fastigiata C. Winkl. in Act. Hort. Petrop. 11(€12): 373.1891.
多 年 生 草 本 ,高 30 一 80 BK, ABW, B-RDWARE AHMAD eM LB
有 花序 ;全 部 茎 \ 枝 有 核 , 灰 绿色 ,被 短 柔 毛 。 葵 下 部 叶 花期 枯 奢 ; 中 部 叶 宽 三 角 状 卵 形 ,长
2.5 一 4 厘米 , 宽 2 一 3 厘米 ,2 回 羽 状 复 时 ,1 回 侧 裂片 2 一 3 对 ,小 裂片 矩 圆 形 或 倒 披 针 形 ,
宽 1 一 2 毫米 ;上 部 叶 渐 小 ,花序 下 部 时 有 时 1 回 羽 状 分 裂 ; 全 部 时 有 柄 , 柄 长 0.5 一 1 厘米 ,
两 面 灰白 色 , 密 被 伏 生 短 柔 毛 。 头 状 花 序 多 数 ,在 葵 顶 及 枝 端 排 成 复 伞 房 花 序 ; 总 苞 钟 形 ,
直径 2.5 一 4 毫米 , 麦 杆 黄色 ;总 苞 片 4 层 , 外 层 条 形 ;, 长 2 一 3.5 BK ARMA R ART
形 ,长 3 一 4 BK, SRS WARM, 顶端 钝 ; WEEN 8 个 ,花冠 细 管 状 , 顶端 3 齿 裂 ;
心 花 两 性 ,花冠 长 2 一 2.5 Ko BRAY, K 1-15 Ko HRA 8—10 Ao
生 于 草原 及 闹 并 化 草原 , 石 质 山坡 和 林 下 。
产 于 准噶尔 盆地 ,伊犁 河流 域 ( 霍 城 ) 分 布 于 天 山 。 苏 联 、 蒙 古 也 有 。
24. 艾 菊 属 Filifoiium Kitam.
单 种 属 , 属 特征 同 种 。
1. 线 叶 菊 “” 免 毛 项 \ 西 日 合力 格 - 协 日 乐 吉 ( 蒙 语 ) 图 版 99:1 一 3
Filifolium sibiricum (L.) Kitam. in Act. Phytotax. ex Geobot. 9:157 1940; 刘
his SARI Mi RR 398. 1959; 内 蒙古 植物 志 6; 99. 1982; 中 国 植物 志 67(1):128.
1983. ‘Tanacetum sibiricum L. Sp. Pl. 844.1753.
多 年 生 草本 ,高 20 一 50 MAK MRAM. AMM RAR, Aba LB
稍 分 校 。 叶 具 长 柄 ,长 5 一 15 厘米 ,2 一 3 MRD R, RAeRMARB, KiK4ABKE
毛 , 叶 片 倒 卵 形 或 矩 圆 形 , 长 达 20 厘米 , 宽 5 一 6 厘米 ; 葵 生 叶 较 小 。 头 状 花 序 在 葵 顶 排 成 伞
se。 263。
房 状 , 梗 长 2 一 10 毫米 ;总 苞 球 形 或 半球 形 , 直 径 4 一 5 毫米 ;总 苞 片 3 层 , 卵 形 至 宽 卵 形 ,
边缘 膜 质 ,先端 圆 钝 ,花序 托 凸 起 ,圆锥 形 ,无 毛 ; WEA 6 个 ,雌性 , 花 冠 简 状 ,结实 ,先端
2 一 4 裂 , 有 腺 点 , 心 花 两 性 ,黄色 ,先端 4 RRA BAA AD 稍 扁 , 顶端 不
平 , 黑 色 ,无 冠状 冠 毛 。 花 果 期 6 一 9 月 。
生 于 山坡 草地 。
PET AAR ID HL TF eA ga Hb; 分 布 于 我 国 东北 、 河北 、 山 西 \ 内 蒙古 。 朝 鲜 、 HASH
联 \ 蒙 古 也 有 。
25. 喀什 菊 属 &aschgaria Poljak.
单 种 属 , 特 征 同 种 。 我 国 沙 并 地 区 有 分 布 。
1. 密 枝 喀什 菊 ”喀什 菊 图 版 99:4 一 6
Kaschgaria brachanthemoides (C. Winkl.) Poljak. in Not. Syst. Herb. Inst.
Bot. Acad. Sci. URSS 18-283.1957; Fl. URSS 26:424.1961; 中 国 植物 志 76(1): 129
1983. Artemisia brachanthemoides C. Winkl. in Act. Hort. Petrop. 9:422. 1886,
1983.
小 半 汐 木 ,高 30 一 50 厘米 。 葵 下 部 木质 , 老 枝 黄 灰色 或 黑 灰色 , 皮 开裂 ;上 部 有 细 长
或 较 短 的 侧 校 或 不 分 梳 , 稍 有 棱 , 无 毛 。 叶 条 形 、 守 披 针 状 条 形 、 倒 披 针 形 或 匙 形 ,全 缘
或 先端 3 一 5 裂 , 稍 羽 状 分 裂 ,长 1 一 3 厘米 , 宽 5 一 15 毫米 ,两 面 无 毛 或 被 星 状 毛 。 头 状 花
序 和 卵 形 , 排 成 束 生 伞 房 状 花 序 或 近 头 状 , 长 3.5 一 4 毫米 , 宽 2 一 3 BAK; BHA 2 一 4 层 , 膜
ROB) DA ARK, RRA RR RRA ete; 花 异 形 , 边 花 3 一 5 个 ,
WEE, ZEEE ADT A, Fed 2 一 3 齿 裂 , 心 花 11 一 17 个 ,两 性 , 花 冠 管状 , 先 端
具 5 齿 , 全 部 花 结实 ,花冠 外 部 散 生 星 状 毛 和 腺 点 ;花柱 分 枝条 形 , 顶端 截 形 , 有 画笔 状 毛 。
BRA BNE ROVE, K 1 一 1.3 毫米 ,有 2 一 3 钝 棱 , 无 冠状 冠 毛 。 花 果 期 7 一 8 月 。
AEF ore Be tir (RL LU BP YAO
PT aM. Abe. we. ME) 苏联 及 蒙古 也 有 。
26. HBR Elachanthemum Ling et Y.R. Ling
单 种 属 , 属 特征 同 种 。
LR R-AK) 图 版 101:4 一 5
Elachanthemum intricatum (Franch.) Ling et Y. R. Ling 在 植物 分 类 学 报 16
(1): 63. 1978; 内 蒙古 植物 志 6: 101. 1982; 中 国 植物 志 76(1): 97. 1983.
intricata Franch. Pl. David. 1:170.1884; 中 国 高 等 植物 图 鉴 4: 529. 图 6472. 1975.
一 年 生 草 本 ,高 15 一 35 厘米 , 自 基 部 多 分 枝 , 形 成 近 球 形 植 从 。 苍 、 校 痰 红色 或 黄 褐
色 , 枝 细 ,, 斜 伸 或 平 卧 , 被 朴 短 柔 毛 。 叶 无 柄 ,有 绵 毛 , 羽 状 分 裂 ; 基部 时 及 中 下 部 叶 长 1 一 3
厘米 ,裂片 7 ,其 中 4 片 位 于 时 基部 ,3 片 位 于 时 先端 ,裂片 条 形 , 长 2 一 5 BK; 茎 上 部 叶 5
裂 、3 裂 或 不 裂 。 头 状 花 序 半 球形 或 近 球形 ,直径 5 一 6 EKA KE, CSR ERAT
端 形 成 圆锥 状 ;总 苞 杯 状 半球 形 ; 总 苞 片 3 一 4 层 , 内 外 层 近 等 长 或 外 层 稍 短 , 卵 形 或 宽 卵
。264 。
Artemisia
nF NX
Naa
SAS RN |
Sai
a oh
>a RN yf
> :
所 q }
LEN (7
! ‘
'
Gh
BS \) &
ae é
A \ f S A JA
\\ 4 Ss 0 ZB,
S CA y
hyp
\) \ IAA
hy. ar Xd
f ‘
VS
WIS
IS
ie a <9
iY 1
VA x 八 4
RS
人 和 fiat ip \e
= Oe
图 版 101 1—3.7¢@ Stilpnolepis centiflera (Maxim.) Krasch. 1.44 /®S32.7633.388, 4—5.
%&M Elachanthemum intricatum (Franch.) Liag et Y. R. Ling 4. 植 株 ; 5.7£, 6—9-BH®
Neopallasia pectinata (Pall.) Poljak. 6. 植株 ; 7.7ERF; 8.76; 9-H,
形 , 先 端 尖 , 中 肋 绿色 ,边缘 膜 质 , 背 部 被 柔 毛 ; AH, 60-100 余 花 , 花 冠 管状 钟 形 , 长
2 一 3 BAK, RAG HARA, 顶端 裂片 短 , 三 角 状 , 外 卷 。 瘦 果 斜 倒卵形 ,有 15 一 20 条 细
沟 纹 无 冠状 冠 毛 。 伦 果 期 9 一 16 Ao
HT re Be A Bl te BEV Hho
PPT RS ARH ELAM EHTOR. BEEYDR. LAGMOR AER
沙 地 ;分 布 于 内 蒙古 .宁夏 .甘肃 青海, 新疆。 蒙古 也 有 。
。 265。
la. 大 头 率 殴 (变种 )
var. Macrocephalum H.C. Fu 在 内 蒙古 植物 志 6: 326,101. 1982,
本 变种 与 正 种 区 别 在 于 : 老 枝 为 黔 紫色; 头 状 花 序 较 大 ,直径 7 一 10 毫米 。
生 于 沙 地 或 低 山坡 。
产 于 内 蒙古 巴 彦 乔 尔 盟 乌拉 特 中 后 联合 旗 、 宁 夏 贺 兰 山 低 山 ; 分 布 于 内 蒙古 .宁夏 。
握 《 植 物 分 类 学 报 》23(6):471. 1985, 石 铸 同 志 认 为 Elachanthemum Ling et Y.R.
Ling 属 应 并 人 Stilpnolepis Krasch. 属 内 。
27. #650+# IB Neopallasia Poljak.
ME BREA.
LBH+e Be. SAH-ASB(Rw) 图 版 101: 6 一 9
Necpallasia pectinata (Pall.) Poljak. in Not. Syst. Herb. Inst. Bot. Acad.
Sci. URSS 17-428.1955. et in Fl. URSS 26-637. 1961; 中 国 植物 志 76(1):130. 1983.
Artemisia pectinata Pall. Reise 3:755.1776; 内 蒙古 植物 志 6: 127. 1982.
一 、 二 年 生 草 本 ,高 10 一 50 BK, REB.RKo ZARMDRMADER, BV. it
RE, RAGRERAE HMBC, SARA, eK 1 一 2 回 羽 状 全 裂 ,小
裂片 条 钻 形 ,无 毛 ,: 有 时 有 腺 点 , 羽 轴 向 基部 渐 增 宽 , 叶 长 1 一 3 厘米 , 宽 0.5 一 12 厘米 ,由
下 到 上 逐渐 变 小 。 头 状 花 序 无 梗 或 具 短 梗 , 卵 形 或 窄 卵 形 , 单 生 或 数 个 集 生 于 叶腋 ,多 数
头 状 花 序 在 苍 顶 、 校 端 排列 成 稍 紧密 的 穗 状 或 空 圆锥 花序 , 苞 片 栅 齿 状 羽 状 全 裂 ; 总 苞 片
3 一 4 层 , 椭 圆 状 卵 形 ,无 毛 , 草 质 , 宽 膜 质 缘 ,外 层 较 短 , 内 层 较 窗 ; 边 花 肉 性 ,3 一 4 个 ,花冠
罕 管 状 , 全 缘 ,结实 , 心 花 两 性 ,9 一 16 个 ,有 ,4 一 8 个 位 于 花 托 下 部 ,结实 ,其 余 位 于 花序 托
顶部 ,不 结实 ,全 部 两 性 花花 冠 5 裂 , 有 时 带 粉 红色 。 瘦 果 椭 圆 形 , 长 1.2 一 1.5 BK, RB
色 , 具 细 沟 纹 , 在 花 托 下 部 成 一 圈 。 人 花期 7 一 8 月 , 果 期 8 一 9 月。
生 于 草原 到 荒 弄 带 的 壤土 、 粘 坏 质 、 沙 壤 质 及 黄土 上 、 荒 地 、 砾 石山 坡 ; 退 化 草场 上 党
为 优势 种 。
”我 国 东 北 至 西北 各 沙 次 地 区 均 有 ;分 布 于 东北 、 华 北 \ 西 北 、 RE 西
BARR HR. OHA
28. BB Artemisia L.
— IEE SEERA M LEA. KAW IMAM A AM BE, i AAER DR
头 状 花 序 小 ,多 数 ,在 茎 或 枝 顶 排 成 穗 状 `, 总 状 或 圆锥 状 ;总 苞 卵 形 ERIE BAP ERIE 5 Fehr
数 层 , 履 瓦 状 排列 ,边缘 通常 为 干 膜 质 ; 花 托 平坦 或 凸 起 ,有 毛 或 无 毛 ; 花 同形 , 即 全 部 从 两
性 ,管状 ,全 部 结实 ;有 时 异形 , 即 边 花 峻 性 , 心 伦 两 性 , 全 部 结实 或 两 性 作 不 结实 ;雌花 花
冠 顶端 2 一 3 齿 裂 ,两 性 花花 冠 整 齐 , 先 端 5 齿 有 裂 ,花药 基部 钝 ,先端 附 片 钝 或 钻 状 , ME FE FE
柱 分 枝 罕 条 形 , 先 端 尖 或 钝 ,两 性 花花 柱 条 形 , 先 端 截 形 , 呈 画 笔 状 。 瘦 果 倒 卵 形 或 年 圆 状
卵 形 ,无 毛 或 有 毛 。
本 属 约 500 种 以 上 , 主要 分 布 于 欧洲 、 亚 洲 和 美洲 的 温带 。 我 国 约 有 200 RAH, Wie
ae 266 «
地 区 有 51 种 ,其 中 很 多 种 在 人 工 固沙 中 采用 为 固沙 植物 ,如 油 殴 〈A. ordosica Krasch.),
3240 Be (A. halodendron Turcz. ex Bess.)。 多 数 种 含 芳 香油 。 多 种 是 秋 匀 笋 场 主 要 饲
BY, gAE (A. frigida Willd.); 有 些 种 可 做 药 用 如 猪 毛 葛 〈A., scoparia Waldst. et
Kit ) 7) ARS PRA; AL CA. transiliensis Poljak.) 可 提取 山道 年 ,经 济 价值 很 高 。 多
数 种 含 挥发 油 \ 有 机 酸 \ 脂 肪 及 生物 碱 。
分 种 检索 表
a . 头 状 花 序 蜡 形 : WIRE , 心 花 两 性 。
2. 花 托 无 毛 。
3 . 难 花 结实 ,两 性 花 不 结实 (牛尾 项 组 Sect. Dracunculus Bess.),
4. 草 本 植物 。
, 5 .一 二 年 生 棱 物 。
6. 头 状 花 序 球 形 或 卵 状 球形 ,长 1.5 一 2 毫米 ;下 部 时 2 一 3 回 羽 状 全 型; 裂片 长 5 一 10 BK,
= eee eee 1.3§3E%% A. scoparia Waldst. et Kit.
6. 头 状 花 序 长 简 形 ,长 2 一 3 毫米 ;下 部 叶 2 回 羽 状 全 裂 , 裂 片 长 约 1 SK, RABE
ae 2.BE% A. blepharolepis Bge.
5: 多 年 生 植物 。
7 . 头 状 花序 形成 扩展 的 圆锥 状 花 序 。
站 8. 叶 全 裂 ,下 部 叶 及 花枝 时 2 回 羽 状 全 裂 ,中 部 及 上 部 时 掌 状 全 裂 .pp
Nl eae SOE ICS capi s onocac= tunes seseveceuscesevscq 3.4904+%% A. macilenta (Maxim.) Krasch.
8 PLANS SE RR EEL IE BEATE oF PEE AT 12 此 六
7. KARTE PIE BOE AE RAE FF o
9. ZED NUR REMARK. BARA 2 一 4 RRAMER, RAK
状 披 针 形 或 卵 状 披 针 形 ;中 部 时 3 一 5 Se Rew reecereere ees 5. A. desertorum Spreng
9. 茎 基部 时 有 裂片 条 形 或 条 状 披 针 形 :中 部 时 1 一 2 HORS.
了 6.3% A. pubescens Ledeb.
10. ARE Be HBS BR FE Ene eevee rec eeeeenceneeecensenenee 7. 微 绒毛 车 A. tomentella Trautv.
4. 半 灌木 。
11. ESD MK 2.5 厘米 , 常 由 中 部 及 上 部 分 枝 。
12 : 头 状 花 序 球形 或 卵 圆 形 , 直 径 4 一 5 EEK AEFI CAS BSE IR TERE Coc merer se rcesseececcecrecsescoccecsecs
SS 8. 乌 丹 蓄 A. wudanica Liou et W. Wang
12.: 头 状 花序 近 球 形 , 直 径 3 一 4 毫米 .ee 9.457% A. sphaerocephala K rasch.
al. 主 荃 不 明显 ,直径 小 于 1 BK RSM MES
13.2 FRM 1 回 羽 状 全 有 裂 或 三 出 掌 状 全 裂 SRA ARERR
14 . 头 状 花序 卵 球形 或 球形 ,外 倾 ,形成 意 散 开展 圆锥 状 花序 ; 叶 的 小 裂片 长 5 一 12 毫米 ………-
Ee Mpa anes si odes aids oda dati nesccesaywesnsces see ten tabsavaceewrs 10.4293 A. songorica Schrenk
!4 . 头 状 花序 卵 形 ,下 垂 ,形成 宽 展 塔 形 圆锥 状 花 序 ; 叶 的 小 裂片 长 3 一 4 厘米
wm 11 .长 叶 沙 车 A. albicerata Krasch.
13.27 BH 1 一 3 回 羽 状 全 裂 ,至 少 有 2 回 羽 状 全 裂 ; 老 枝 色 较 暗 , 稀 黄 神色 。
15. 老 术 瞳 褐色 、 灰 神色 或 暗 灰色 。
* 267。
16.Af 1—2 BITRE; KIRK 3 一 4 BK, BB 2 一 2.5 毫米 。
17. 不 孚 枝 及 茎 下 部 时 具 侧 裂片 3 一 5 对 ; 头 状 花序 长 3 一 4 毫米 , 在 枝 端 排 列 成 窗 长 圆锥 状 …"……
12. 差 把 夏 蓄 A. halodendron Turcz. ex Bess.
17. 不 孕 枝 及 茎 下 部 时 具 侧 裂片 2 一 3 对 ; 头 状 花序 长 3 一 3.5 毫米 , 在 梳 端 排列 成 扩展 圆锥 状 …
13.38 A. ordosica Krasch.
16.7 1—3 [RSs KIRIER KR 2.5 —3 毫米 ……… 14.7870 A. intramongolica H. C. Fu
15. 老 枝 灰 黄色 、 带 暗 紫色 或 红 紫 色 。
18 . 老 枝 灰 黄 色 ; 中 部 时 3 一 7 全 裂 ; 头 状 花序 常 下 五 pe
18. 老 枝 带 紫 色 或 红色 ;中 部 时 1 一 2 回 羽 状 全 裂 ; 头 状 花 序 不 下 垂 。
19. 头 状 花 序 无 梗 pe 16. 额 尔 齐 斯 车 A. campestris L.
Tee sl od RE 5 Soe eee tn ee eee 17.5¢3203% A. oxycephala Kitag.
3. HETE RPE TELS (EBB Sect. Abrotanum) Bess.
20 .一 或 二 年 生 草本 。
21. 茎 中 部 时 2 回 羽 状 全 裂 , 裂 片 窗 条 形 ; 头 状 花 序 无 梗 ,直径 2.5 一 3 SK MRL SRK
18.8% A. palustris L.
21.2 Ht 2 一 3 URRRMS BAA BARRE, RUERRAE AREPA RRO, Be
1.5—2 毫米 。
22: 居 状 花序 稀 朴 下垂; 叶 的 小 型 片 全 烈 。p
22. 头 状 花序 密集 .直立 或 外 倾 ; 时 的 小 裂片 常 深 裂 …………… 和
5 全- 10. 湿地 茂 A. tourmefortiana Reichb.
20. 多 年 生 草 本 或 半 灌 木 。
23. 多 年 生 草 本 。
24 .时 裂片 宽 5 毫米 以 上 。
25. 茎 中 部 叶 的 侧 裂片 1 一 3 对 。
26. 株 高 20 一 70 厘米 ; 茎 上 部 有 短 分 枝 , 长 约 8 厘米 。
27. 叶 表面 绿色 FRAZARERICE ARH RGA, DRAM 2 RRA, ED
时 3—5 4 BM A Ys SIR TE FR aE Corer cen cenccececseccccceccecceccescoeseesoecescessessese
21. A. mongolica Fisch. ex Bess.
15.7>%—% A. arenaria DC.
OTHER HEH HOH EEE SEH EEEEE HSE HOEESESEEEEEEEES EEE SE EEES
27. ee AMR E BRAKARE PREM, SRRAR, ERHARR 1 回
羽 状 分 裂 ; 头 状 花 序 宽 钟 形 .和 22.32% A. leucophylla Turcz.
26. 株 高 70—100 厘米 , 共 上 部 有 较 长 斜 向 开展 的 分 校长 约 25 厘米 。
28. 共 下 部 叶 有 柄 , 叶 宽 和 矩 圆 形 或 矩 圆 状 薰 形 ,上 部 时 1 回 羽 状 深 裂 或 不 裂 , 小 裂片 通常 无
齿 ; 头 状 花 序 长 3 一 4 毫米 ;总 苞 片 被 蛛 丝 状 毛 … 23. 北 艾 忒 A. vulgaris L.
28. 茎 下 部 叶 早 枯 , 叶 宽 卵 形 , 上 部 叶 羽 状 分 裂 , 裂 片 3-57) SRRADR, RAARRRK
针 形 ; 头 状 花序 2.5 一 3 BK, RH GRRE 24. 8-30 A. lavandulaefolia DC.
25. ERR LAL 4 —6 Sg eS BRR BE eR RE eee ee cee tee ceeceeenecaeraneeerene
25.H@M A. tangutica Pamp.
TERRE REET EEE EE ESSE EEE OE EEE EEE EEEEOEHEEE EH EEE EEE ESSE EEEEE EEE EES
24 . 叶 裂 片 宽 5 毫米 以 下 。
29. 叶 密 被 白色 绢 毛 ; 莽 中 部 叶 较 小 , 卵 圆 形 .
29. 叶 被 密 或 杖 柔 毛 , 旦 绿色 ; 蔡 中 部 叶 算 圆 状 卵 形 、 矩 圆 形 或 柄 圆 形 。
30 . 头 状 花序 之 醒 长 5 一 10 毫米 ;中 部 时 ?一 3 THVPIAR AE BY VBE EAR TB eeceeeeeeceannecan
0 27. 440+ % A. adamsii Bess.
30. 头 状 花 序 之 梗 长 不 到 5 毫米 ;中 部 时 2 回 羽 状 深 裂 , 侧 裂片 常 有 小 裂片 或 齿 牙 ……eee
26.48% A. austriaca Jaq.
° 268 -
PPITTTTTITTTTITI TTT Zevccccesecccveccosceccece 28. RH A. tanacetifolia L.
23. 半 灌木
31. 叶 两 面 疲 毛 , 呈 灰白 色 ; 2 回 羽 状 深 裂 ,裂片 有 时 具 浅 齿 ; 头 状 花 序 球形 ,长 2.5 一 3 毫米 ……
人 be ds 29.3% A. vestida Wall.
31 . 叶 表 面 无 毛 或 稍 有 毛 。 绿 色 或 暗 绿色 。
32. 头 状 花 序 较 大 ,直径 4 一 5(6) 毫米 ;下 部 时 2 一 3 回 羽 状 全 裂 .ee
| 30. 细 裂 毛 莲 芒 A. santolinaefolia Turcz. ex Bess.
32. 头 状 花 序 较 小 ,直径 2 一 3.5 毫米 :下 部 时 1 一 2 AKER.
33H ROSH A HG GH 52 SER 1 一 3 EK, BE TIBET wre ee cere eee eereeeeceeeeeecneensee rene
ebeeetebt ccdecseculscsecsscueodedcucccansccescencecvescber 31.526 A. emelinii Web. ex Stechm.
33. HBAS ROTH 52 [IBLE KR 2 一 12 SEK, BY AIA BB Alen eee ee ceererenressensenreereereesees
mudedduescecess cOaccsen0qdt nate ens daesauers ane seeseeebtisanethb hecdtwe 32.33% A. brachy'oba Franch.
2.7EFEA EH BBA Sect. Absintuium DC.)
34 .一 二 年 生 草 本 。
35. 茎 中 部 时 长 1.5 一 2 厘米 ;小 裂片 丝 形 到 条 形 ; 头 状 花序 直径 2 一 4 毫米 。
36. 中 部 叶 2 一 3 回 羽 状 全 异 ; 头 状 花 序 直径 2 一 3 毫米 排列 成 密集 而 扩展 的 圆锥 状 …………
enon eMidasanwatnuneleuastwes sucess -gauecaccsensacceseurceses=se-mssens 33. SB A. anethoides Mattf.
36. 中 部 时 1 一 2 回 羽 状 全 有 裂 ; 头 状 花序 直 各 3 一 4 BOK HEA CRT RAUBER ………………
ER 34.qa— A. anethifolia Web.
35. 茎 中 部 时 长 2 一 10 厘米 ,小 裂片 条 形 或 条 状 披 针 形 ; 头 状 花序 直径 4 一 6 毫米
aoseeooeiesoeoseseooooooooooooeooeoooooesoeoeeseeoiesieseesoeoooooooesoeo。 35. KB A. sieversiana Willd.
34 .多 年 生 草本 或 半 灌 木 。
37. 多 年 生 草本 。
38. 头 状 花 序 较 大 ,直径 5 一 8 毫米 ;排列 成 牙 松 总 状 或 窑 圆 锥 状 ; 叶 的 小 裂片 矩 圆 形 或 倒 披 针
FE nsrecrencncceereccceseccseseereccecseccoececceessesseseesenseseons 36. 大 花车 A. macrocephala Jacq.
38. LiKE Be). He 3 一 4 SK AIRS ROA RHAERKRER HH)DRARA
或 丝 形 .ee 37.4% A. frigida Willd,
37. HAS |
39. 叶 1 一 2 回 羽 状 深 裂 或 浅 裂 ,小 裂片 倒 模 形 ……………… 38.2% A. xerophytica Krasch.
39. 叶 2 一 3 BIKER NRA ARNE ,条 状 矩 圆 形 ………' 39 . 香 叶 艺 A.rutifolia Steph.
1 . 头 状 花序 的 花 同 形 两 性 、 结 实 ( 绢 芒 组 Sect. Seriphidium Bess.)
40. 叶 柄 基部 有 假托 叶 。
41. 下 部 时 1 回 羽 状 深 裂 ; 半 灌 木 ; 头 状 花序 有 短 醒 ……………… 40. ff 32H A. transiliensis Pol)ak.
41. 下 部 时 2 回 、 或 2 一 3 回 羽 状 全 裂 ; 多 年 生 ; 头 状 花 序 无 梗 。
42. 叶 被 蛛 丝 毛 或 秸 毛 。
43. 头 状 花 序 2 一 3 个 往生 …………- 41. 密 头 车 A. sublessingiama (Kell.) Krasch. ex Poljak.
43. 头 状 花 序 形 成 罕 或 宽 的 圆锥 状 刘 pp 42. 博 乐 车 A. borotalensis Poljak.
42. 叶 被 柔 毛 或 长 柔 毛 。
43. 下 部 时 2 回 羽 状 全 裂 。
44 .小 裂片 条 形 5 KARTE FE OBIE HK 2.5 —3 毫米 ……… 43. 伊 塞 克 蒿 A、issy kulense Pol)ak、
44.22 FRE RAT s KIRTER SHE , 径 3 一 5 EK PTITITITINTITITT TET ee ee
5 44. #}76% A. rhodantha Rupr.
43. 下 部 时 2 一 3 回 羽 状 全 有 裂 ,小 裂片 窗 条 状 倒 披 针 形 …………45. 雪 匾 A. schrenkiana Ledeb.
。 269。
40. 叶 柄 基部 无 假托 叶 。
45. 花 序 醒 长 4 一 10 毫米 , 头 状 花 序 排列 成 总 状 ; 叶 基 部 3 Bo FR BUY 2 一 3 裂片 .ee
seeeeseeeaooeoooo oo -oooooooooeossoevoioooesoeoooooosoeosoosoesiessoosoe。 46 .灯心草 A. junmcea Kar. et Kir.
45. 花 序 梗 长 4 BAR PRRs KARTE HEP BER 5 1 一 3 回 羽 状 全 裂 。
46. 株 高 30(35) 厘米 以 下 。
47. 下 部 时 1 回 羽 状 深 裂 , 未 裂片 固形 或 第 园 形 有 时 再 到 为 2 一 3 裂片 es
Seis co cde nce sevesnv win cicnieSe cecnonces ces ccoeesgees cb seccccccccoccescescees 47.36% % A. santolina Schrenk
47. F BAL 2—3 |G] TYRES VBS ER To nr es eees eee eecees 48.306 2 A. terrae-albae Krasch.
46. 株 高 30 厘 米 以 上 。
48 .下 部 时 2 一 3 回 羽 状 全 裂 ; 头 状 花 序 排 列 成 金字 塔 形 或 知 状 圆锥 花序 -eeereeeeens ss
EEEBeccreescccvcccccccccech secdrennenscbsesacectinceectione 49 VE A. gracilescems Krasch. et Iljin
48. FRA ! 一 2 回 羽 状 全 裂 , 头 状 花 序 排 列 成 宽 或 罕 圆 锥 状 。 和
49. 下 部 时 和 矩 圆 状 条 形 , 长 1 一 2 厘米 ; 头 状 花 序 罕 孵 形 ,长 4 一 5 毫米
win vO0 dbN6 0S Wein cine sus s cases ceded abs,00 cbedns hecesess ine eces eee 50. mets A. kasehgarica Krasch.
49. 下 部 卵 状 披 针 形 ,长 3 一 7 厘米 ; 头 状 花 序 怎 圆 形 或 卵 形 ,长 3 一 4 毫米
5 51.06 A. nitrosa Web. ex Stechm.
1328 KE. RACRKRS.PRT-BR RAC) 图 版 102:1 一 4
Artemisia scoparia Waldst. et Kit. Pl. Rar. Hung. 1: 66. 1802; Fl. URSS 26:
560. 1961; 中 国 高 等 植物 图 览 4:523, 图 6460. 1980 ;内 蒙古 植物 志 6:115.1982.
一 \ 二 年 生 草 本 ,高 30 一 80 厘米 。 苍 直立 ,单一 或 2 一 3, 被 柔 毛 或 后 期 脱落 ,中 、 上 部
有 分 校 ;当年 枝 紫 红色 或 褐色 ,基部 有 密 被 叶 的 不 孕 枝 。 时 幼 时 密 被 灰色 绢 毛 , 后 期 脱落 ;
苍 下 部 时 与 不 孕 枝 叶 同 形 , 叶 片 圆 形 或 矩 圆 形 , 长 1.5 一 3.5 BRK, 2-3 POKER, NR
片 条 形 , 条 状 披 针 形 或 丝 状 条 形 , 长 5 一 10 毫米 , 被 绢 毛 , 先 端 尖 ,有 长 柄 ; SHAK
1 一 2 厘米 ;1 一 2 回 羽 状 全 裂 , 小 裂片 丝 状 条 形 , 长 0.5 一 1 BK RG. BBA 1 一 3 对 丝
TRATES ER EM 3 全 有 裂 或 不 裂 , 近 无 柄 , 基 部 有 假托 叶 。 头 状 花 序 球形 或 卵 状 球
形 , 直 径 1.5 一 2 毫米 ,下 垂 或 外 倾 , 有 醒 或 无 醒 , 有 条 形 苞 时 , 在 葵 端 或 梳 顶 排 成 复 总 状 ,
BARAK; SHH 2 一 3 层 , 外 层 卵 形 或 卵 圆 形 , 先 端 钝 ,内 层 李 圆 形 , 边 缘 宽 膜 质 ; 边
花 肉 性 ,5 一 7 个 ,花冠 细 管 状 ,长 0.5 一 0.6 毫米 ,结实 ; 心 花 两 性 , 6 个 , 人 花冠 圆锥 形 , KA
0.8 毫米 ,不 结实 ; 花 托 稍 凸 起 , AH. BREAK AKA, 长 约 0.4 BK, Ho
花期 7 一 8 月 , 果 期 "一 10 A
A id a He. re HILL
产 于 东北 、\ 华 北 \ 西 北 各 沙漠 地 区 ; 除 我 国 东部 南部 沿海 地 区 外 , 几 遍 及 全 国 。 苏 联 、
和 蒙古、 欧洲 印度 北部 也 有 。
各 种 家 畜 都 吃 。 幼 苗 人 药 , 称 英 陈 , 清 湿热 , 利 胆 退 黄 。 全 株 可 提取 芳香 油 。
Vr (Wh Ba RS OA. capillaris Thunb. 的 模式 描述 自 Necxatop 岛 。 握 《中 国 高 等 植物 图
鉴 y》4:529 及 《内 蒙古 植物 志 》6:118 记载 我 国 东 北 \ 内 蒙古 有 分 布 。 前 者 认为 是 半 汐 木 , 后
者 为 多 年 生 。F1. URSS 26:550 记 载 苏联 远东 有 分 布 , 一 年 生 。 林 有 润 在 《植物 研究 》8(4)
52. 1988 认为 是 半 灌 木 ; 生 长 在 低 海 拔河 岸 、 海 岸 的 混 沙 地 、 低 山坡 ; OFT. ak.
陕西 及 南方 ,特别 沿海 各 省 。C. J. Maximowicz《 东 亚 植 物 综 览 y》 第 430 页 记载 ,日 本 沿海
有 分 布 ; 根 多 头 , 多 年 生 , 头 状 花序 比 猪 毛 葛 约 大 1 倍 , 总 苞 不 发 育 。 在 我 国 沙 区 未 见 典型
«270°
标本 。
2. 糜 蒿 ”白沙 葛 、 白 里 蒿 、 苏 日 木 斯 - 协 日 乐 吉 ( 蒙 语 ) 图 版 102:5 一 8
Artemisia blepharolepis Bge. in Mém. Acad. Sci. Pétersb. Sav. Etrang. 7:340.
1851; 中 国 高 等 植物 图 鉴 4:524., 图 6461.1980; 内 蒙古 植物 志 6:114.1982 .
一 年 生 章 本 , 密 被 白色 短 柔 毛 , 呈 灰色 ,高 30 一 60 厘米 。 葵 直立 , 由 基部 多 分 梳 , 细
长 ,密集 , 斜 展 。 下 部 和 中 部 时长 1.5 一 4 厘米 , 宽 3 一 6 毫米 ,2 回 羽 状 全 裂 , 侧 裂片 5 一 8
WU ASE. AV), KA 1 毫米 , 密 被 白色 短 柔 毛 , 边 缘 常 反 卷 ,先端 钝 , 具 长 柄 ,有 玖 状 分
裂 的 假托 叶 ; 上 部 时 较 小 , 羽 状 浅 裂 或 不 裂 。 头 状 花 序 简 形 , 长 2 一 3 毫米 , 径 1.5 一 2 BK,
有 短 梗 , 常 下 垂 , 极 多 数 ,排列 成 总 状 , 再 形成 扩展 的 圆锥 状 ; 总 苞 片 4 一 5 层 , 外 层 背 面 绿
色 , 边 缘 膜 质 , 内 层 边 缘 宽 膜 质 ; 边 花 肉 性 ,2 一 3 个 ,花冠 管状 锥 形 , 长 约 1.5 毫米 ,结实 ; 心
花 两 性 ,4 个 ,花冠 钟 状 管 形 , 长 约 2 毫米 , 带 红 褐色 , 不 结实 ; 花 托 凸 起 , RE. BRA
形 , 长 约 1 毫米 , 淡 褐 色 。 花 期 8 一 9 月 , 果 期 9 月 。
生 于 沙 地 ,固定 沙丘 ; 干 山坡 .草地 。
产 于 毛 乌 般 沙 地 (内 蒙古 伊 克昭 盟 ;陕西 榆林 、 靖 边 )、 河 东沙 地 (宁夏 陶 乐 )、 乌 兰 布 和
OE BRAYDA(TEYRS) CARRY A BERYH,
3. ee AY SAM H-MA RECS) 图 版 102:9 一 12
Artemisia macilenta (Maxim.) Krasch. B Mat. Mctop. za. Pact.CCCP 2:156.
1946; Fl. URSS 26: 550. 1961; 内 蒙古 植物 志 62120. 1982, 一 一 A. campestris L.
_ var. macilenta Maxim. in Prim. Fl. Amur. 158. 1859,
多 年 生 草 本 ,高 40 一 60 BK, SeRREA RKARG AR ABVWRAS. ALT
毛 , 淡 褐 色 , 有 时 下 部 紫 褐色 ,上 部 有 分 枝 , 不 孕 枝 细 长 , 密 被 叶 。 叶 无 毛 , 下 部 时 及 花枝 时
长 4 一 5 厘米 4 连 柄 在 内 ),2 回 羽 状 全 裂 , 小 裂片 窗 条 形 , 长 7 一 15 毫米 , 宽 达 0.6 毫米 ;中
部 及 上 部 时 掌 状 全 裂 ,裂片 长 8 一 40 BK HRA ANBAR 3 一 5 全 有 裂 ,无 柄 或 近 无
柄 ;区 时 丝 状 条 形 , 不 分 裂 。 头 状 花 序 近 球形 或 宽 卵 形 ,长 2 一 2.5 毫米 , 宽 1.5 一 2 SKB
RE, SGT Ee API RR RARE REE. WR, RNR
HAC. Hin, tome, ARRMRBRHAE, Foes WERE, 1-3 个 ,花冠 管状 锥
形 ,长 约 0.5 SK, AE; DERE, 5—6 FESS RAE, KA 1.2 毫米 ,不 结实 ; CHG
RR. BRINE. KS 毫米 , 瞳 褐色 。 花 期 8 月 , 果 期 9 月 。
生 于 草原 和 森林 草原 带 的 固定 沙 地 , 沙 质 壤土 、 砾 石山 坡 。
产 于 呼伦贝尔 沙 地 、 科 和 尔 泥 沙 地 (辽宁 章 古 台 ); 分 布 于 我 国 东 北 、 华 北 。 苏 联 也 有 。
4. 狭 叶 青 艺 ,” 龙 蒿 、 伊 西根 - 协 日 乐 吉 ( 蒙 语 ) 图 版 103:1 一 4
Artemisia dracunculus L. sp. Pl]. 849. 1753; Fl URSS 26: 529. 1961; 中 国 高
- 等 植物 图 览 4,524. 图 6462. 1980; 内 蒙 吉 植物 去 6。 113. 1982.
多 年 生 草本 ,全 株 无 毛 , 绿 色 。 根 颈 木 质 粗 5 一 15 BSKsRRAAAAK ZHU.
20 一 150 厘米 ,单一 或 簇生 , 具 条 棱 , 下 部 木质 , 中 部 以 上 多 分 枝 。 葵 下 部 叶 有 时 3 RRA
1 一 2 齿 ; 中 部 时 密集 ,全 缘 , 条 状 披 针 形 或 条 形 , 长 1.5 一 6 厘米 , 宽 1 一 4 厘米 。 头 状 花 序
球形 , 径 2—3(4) 毫米 ,下 垂 或 倾斜 ,花梗 长 达 4 SK, ANCE, EFA REM, HEIR
扩展 的 圆锥 状 花 序 ; 总 苞 3 层 , 外 层 宽 披 针 形 或 第 圆 形 ,先端 膜 质 , 内 层 卵 圆 形 ,背部 黄 褐
色 , 边 仇 蓝 质 ; 边 伦 雌性 ,通常 7 个 , 花 冠 管状 ,长 约 1 毫米 , 基 部 扩展 ,结实 ; 心 花 两 性 ,
ww 2ITns
国 版 102 14.8328 Artemisia scoparia Waldst. et Kit. 1. 植株;2. 头 状 花 序 ;3. 边 花 34. 心 花 。
5 一 8. ga A. blepharolepis Bge. 5. 植 株 ;6. 头 状 花 序 ;7. 边 花 ;8. 心 花 。9 一 12. 细 时 基 A.maeilenta
(Maxim.) Krasch.9. 植 株 上 部 ;10. 头 状 花 序 ;11. 边 花 ;12. 心 花 。
全 个 ,不 孕 , 花 冠 管状 ,长 约 1.5 SK tte. AE BRA, RA 0.6 ZK, #8
色 。 花期 7—8 月 , 果 期 8-9 Fo
AEF vb Wa a eb 8 EE. EP Bb. LUIS Bae BR YP TH PPE RO A te
地 。
产 于 呼伦贝尔 沙 地 (海拉尔 )、 浑 善 达 克 沙 地 《锡林郭勒 盟 )、 阿 拉 善 地 区 (阿拉 善 左
旗 )` 准 嘴 尔 盆地 ( 奇 台 ,奎屯 、 精 河 )、 额 尔 齐 斯 河流 域 ( 吉 木 乃 、 布 尔 津 ) PA
©272«
ey
Q *
We
"ha
ie &
y :
Q
a
07%,
We
SN Fes
Wd
i 站
g
Bal
2
= Y
Af iP
上 Yoh
Ui
Hi
¢ j
1 i} Le
i
WBA
| |
ai Ait
TIA ID
Ni
)
Fhe 103 1 一 4. 狭 叶 青 芒 Artemisiadracunculus LI. fjh32. SIR {ER 33- HE TES 4. ETE 58.
A. desertorum Spreng 5./§#k36.IR7EFF37-HR7Es8. PUPEFE,9—12203EH A. pubescens Ledeb. 9.
‘ HBR 5 LOSK ARTE Ar 511. ETE 12. BETES
宁 )、 塔 里 木 盆 地 (和 硕 , 阿 克 苏 、 乌 恰 ); OAPRILRALARA. TR. AA. OTS
海 。 苏 联 .蒙古 也 有 。
地 上 部 含 芳香 油 0.5 多 及 大 量 生物 碱 。 沙 埋 生 长 特 旺 , 冠 从 直径 可 达 IK, AYER
很 强 。
5. 漠 功 ” 沙 葛 \ 蕊 汗 - 协 日 乐 吉 ( 蒙 语 ) 图 版 103:5 一 8
Artemisia desertorum Spreng. Syst. Veg. 3: 490. 1826; Fl. URSS 26: 549.
se 273°
1961; 中 国 高 等 植物 图 览 4,526. 图 6466. 1980; 内 蒙古 植物 志 6:109. 1982.
多 年 生 草 本 ,高 30 一 50 厘米 ,根木 质 。 葵 单一 , 稀 数 条 ,直立 , 具 纵 沟 棱 , 无 毛 或 被 短
柔 毛 , 淡 褐 色 , 有 时 带 紫 红色 ,上 部 稍 分 校 , 不 孕 枝 短 。 叶 变化 大 , 分 裂 形 状 也 不 同 ,基部
MH RAB EMBER, KR 4 一 10 厘米 , 羽 状 深 裂 , 裂 片 宽 槐 形 或 条 状 披 针 形 , 裂 片 具 不
规则 2 一 4 次 裂 或 全 裂 , 小 裂片 条 状 披 针 形 或 卵 状 披 针 形 , 下 部 骤 窄 , 上 部 锐 尖 , 有 长
柄 ; 葵 中 部 和 上 部 叶 较 小 ,时 片 通常 全 有 裂 为 3 一 5 裂片 BAK, RAAB, BHR. =
绿 , 有 时 具 锐 齿 , 具 短 柄 或 无 柄 ,基部 具 耳 ;最 上 部 时 条 形 , 不 分 裂 。 头 状 花 序 宽 卵 形 , 长
2 一 2.5 毫米 , 具 短 梗 ,外 倾 或 下 垂 ,在 短 枝 上 成 密 总 状 , 再 形成 窗 扁 圆锥 状 ;总 区 无 毛 , 边 缘
iit SES ABBA: WE, GAS RAS; DEM) AGERE. AE
Xo BRON. KA 0.5 BK REA RE. Hs 月 , 果 期 9 月。
生 于 草原 带 沙 质 土 或 沙砾 质 士 6
产 于 呼伦贝尔 沙 地 、, 浑 善 达 克 沙 地 (锡林郭勒 盟 )、 腾 格 里 沙 并 ( 阿 拉 善 左 旗 ); 分 布 于
我 国 东北 、 华 北 、. 青 海 、. 甘 肃 ,四川 \` 云 南 \ 西 藏 。 苏 联 \ 蒙 古 也 有 。
6. FER HAR-DA RAG) 图 版 103: 9 一 12
Artemisia pubescens Ledeb. in Mém. Acad. Sci. Pétersb. 5: 568. 1805.——
A. commutatia Bess. in Bull. Soc. Nat. Mosc. 8: 70. 1835; Fl. URSS 26: 551. 1961;
中 国 高 等 植物 图 览 4,525. 图 6463. 1980; 内 蒙古 植物 志 6:111. 1982.
多 年 生 草 本 ,高 25 一 60 厘米 ,通常 无 毛 。 根 状 苓 组 , 稍 木质 化 。 葵 数 条 丛生 或 单一 ,
直立 , 具 纵 条 棱 , 黄 褐色 或 红 褐色 , 上 部 有 分 枝 及 花序 枝 。 基 生 时 及 茎 下 部 时长 4 一 8 厘
米 , 宽 1.5 一 2 厘米 ,2 回 羽 状 全 有 裂 , 侧 裂片 条 形 或 条 状 披 针 形 , 宽 约 1 毫米 * 下 部 又 有 小 发
片 2 或 1 对 ,长 1.5 一 2.5 厘米 , 宽 0.5 一 1.5 毫米 ,先端 锐 尖 , 基 部 有 长 柄 ;中 部 时 1 一 2 BA
状 全 裂 ,裂片 条 形 或 条 状 披 针 形 CARA, RRR LEP REPRE
3 一 7 全 有 裂 或 不 裂 , 基部 假托 叶 小 ; 苞 叶 条 形 s 头 状 花序 卵 形 ,长 2 一 3 毫米 , 直立 或 倾斜 , 有
短 梗 ,在 苓 或 梳 顶 排列 成 密集 复 总 状 花 序 ; 总 苞 片 3 一 4 层 , 外 层 短 小 , 卵 形 , 锐 尖 , 内 层 构
圆 状 卵 形 ,先端 鳄 , 背部 较 厚 ,边缘 宽 膜 质 。 边 花 肉 性 ,7 一 11 个 ,花冠 管状 锥 形 , 长 约 1.5
毫米 ; 心 花 两 性 ,8 一 15 h AGERE, EN 2 BASH OE. AE BRR. KN
1.5 Ko TEA 8—9 月 , 果 期 9 一 10 月 。
生 于 沙 质 或 经 壤 质 土 \ 滩 地 。
PEF ME EUR ah EK ra ahs aT RAL. edt. RA HK
P. Poljakov in Fl. URSS 26: 551. 1961. SARE SA—A Rp A. commu-
tata Bess. var. pubescens (Ledeb.) Poljak.. 由 于 C. F. Ledebour 发 表 A. pubescens
Ledeb. 于 1812 年 ,而 W. besser RZ A. commutata Bess. 于 1835 年 , 故 后 者 应 是 前
者 的 晚 出 寞 名 。
7. PREG Ah 107; 1 一 3
Artemisia tomentella Trautv. Bull. Soc. Nat. Mosc. 39(1): 351. 1866; FI.
URSS 26: 554. 1961; dn. Kasaxct. 9: 108. 1966,
多 年 生 草本 ,被 细 绕 毛 。 根 多 头 , 老 根 粗 壮 , 达 3 厘米 。 葵 多数 或 数 条 , 直立 ,高 35 一
60 厘米 ,基部 木质 化 。 葵 下 部 叶 和 矩 圆 状 卵 形 , 长 1.5 一 4 BK, HA 2 BK, 1 回 或 2 加 玖
状 全 裂 , 裂 片 条 形 或 条 状 披 针 形 ,长 5 一 30 SK, H 0.5 一 2 BK, NRA IR, HRA Hh
。273 。
i. a ay
部 和 上 部 叶 较 小 , 1--2 回 羽 状 全 裂 , 无 柄 ;上 部 区 时 3 一 5 全 裂 或 不 分 裂 ,条 形 。 头 状 花 序
和 矩 圆 状 卵 形 ,长 2.5 一 3 毫米 , 具 短 醒 ,直立 , 娶 成 椭圆 状 圆锥 形 , 窄 , 具 短 侧 枝 , 外 倾 , 形
成 密 的 短 总 状 或 聚 成 球形 ; 总 苞 片 被 细毛 ,外 层 卵 形 , 内 层 宽 卵 形 ,边缘 膜 质 ; 边 花 肉 性 ,
约 7 个 ,花冠 细 管 状 , 心 花 约 5 个 ,花冠 漏斗 状 。 花 期 8 一 9 月 。
生 于 莹 漠 草原 带 的 河岸 沙 地 ,粘土 。
产 于 新 疆 额 尔 齐 斯 河 (布尔 津 沙 地 )e。 苏联 也 有 。
8. 鸟 丹 蒿 ,” 希 日 - 西 巴 嘎 ( 蒙 语 ) 图 版 104:1 一 5
Artemisia wudanica Liou et W. Wang 在 植物 分 类 学 报 17(4):88. 1979; A
古 植 物 志 6:120. 1982.
半 灌 木 , 高 达 工 米 。 根 状 共 粗壮; 木质, 水 平 根 长 达 20 米 。 葵 粗壮 , 粗 达 25 厘米 ,党
倾斜 , 皮 粗 糙 , 剥 落 , 常 由 中 部 或 上 部 分 枝 ; 老 枝 苍白 色 , 具 纵 条 楼 。 叶 1 一 2 回 羽 状 全 裂 ,
叶 轴 及 裂片 均 为 丝 状 条 形 ,裂片 长 2 一 5 厘米 ,中 央 裂片 常 再 次 羽 状 全 裂 ,基部 扩展 , 抱 共 ,
具 柄 , 具 2 一 3 对 长 短 不 等 的 托 叶 状 小 裂片 , 丝 状 条 形 , 头 状 花 序 球形 或 卵 圆 形 , 直径 4 一 5
毫米 , 梗 长 1 一 5 毫米 ,下 垂 , 具 条 形 苞 叶 ,在 蔡 及 枝 上 排列 成 紧密 罕 长 的 圆锥 状 花 序 ; 总 苞
片 3 层 , 外 层 窑 卵 形 , 黄 褐色 ,边缘 罕 膜 质 , 先 端 鳄 , 中 层 及 内 层 长 卵 形 ,边缘 宽 膜 质 ,先端
钝 圆 ; 边 花 肉 性 , 7 一 9 个 ,花冠 锥 状 管 形 , 成 熟 时 膨大 呈 球 形 , 长 约 1.5 毫米 ,结实 ; 心 花 两
性 ,14 一 18 个 ,花冠 管状 ,长 约 2.5 毫米 , 不 结实 ; 花 托 凸 起 ,裸露 。 瘦 果 矩 圆 状 倒卵形 , 棕
褐色。 花期 8 一 9 月 , 果 期 "一 10 A,
生 于 流动 沙丘 及 半 固 定 沙 丘 。
产 于 内 蒙古 昭 乌 达 盟 ( 赤 峰 、 乌 丹 ), 哲 里 森 盟 ( 奈 曼 旗 ); 特 有 种 。
本 种 在 内 蒙古 东部 年 降水 量 约 350 毫米 的 沙 地 为 优良 固沙 植物 。 引 种 到 年 降水 量 约
186 毫米 的 宁夏 沙 坡 头 沙 区 , 其 发 芽 及 幼苗 生长 良好 ,但 不 本 长 期 干旱 。 在 干旱 季节 成 批
FET 6 .
88 AYR. AF-S) 图 版 105:6 一 10
Artemisia sphaerocephala Krasch. in Act. Inst. Bot. Acad. Sci URSS 1(37):348.
1936; 中 国 高 等 植物 图 览 4:528. 1980; 内 蒙古 植物 志 62121. 1982.
半 灌 木 ,高 40 一 80 厘米 。 主 根 垂直 、 粗 壮 , 侧 根 平展 。 主 共 单 一、 明显 直立, 基部 粗
10 一 15 BX, 中 上 部 多 分 枝 , 开 展 ; 老 枝 灰白 色 , 有 光泽 ,条 状 剥 落 ; 当年 枝 淡 黄 色 或 黄 褐
色 , 有 时 紫红 色 , 具 纵 条 棱 ,无 毛 。 叶 1 一 2 回 羽 状 全 裂 ,基部 有 条 形 假托 叶 ; 下 部 时 及 不 孕
枝 上 时 长 1 一 8 厘米 , 侧 裂片 2 一 3 对 , 宽 条 形 、 条 形 或 丝 状 条 形 ,长 0.5 一 3.5 厘米 , 宽 0.5 一
2 毫米 ,裂片 常 具 1 一 2 小 裂片 或 不 分 裂 ,边缘 平展 或 卷曲 ,先端 钝 或 锐 尖 , 具 柄 ;中 部 时 长
2 一 9 HK, WE 2-365) tS 1-2 小 裂片 或 不 裂 , 无 柄 。 头 状 花 序 近 球形 , 径
3 一 4 毫米 ,下 垂 ,无 梗 或 梗 长 达 4 毫米 , 具 条 形 苞 叶 , 在 枝 端 排 列 成 开展 的 大 型 圆锥 状 花
BAH 3 一 4 层 ,外 层 较 短 小 , 宽 卵 形 ,边缘 稍 膜 质 , 内 层 较 宽大 , 宽 卵 形 或 近 圆 形 ,边缘
宽 膜 质 ; 边 花 瞧 性 , 罕 管 状 ,5 一 10 个 ,结实 ; 心 花 两 性 ,7 一 12 个 ,管状 ,不 结实 ; 花 托 球形 ,
BE, BROWNE, K15—-2 毫米 , 黄 褐色 或 暗 黄色 。 花 期 8 月 , 果 期 9 一 10 A,
EPH REP RY ERK EY Eo
产 于 毛乌素 沙 地 RAYE SLANDER, BREEDS DATABASES
西部 ,甘肃 景泰 , 即 乌 靖 岭 以 东 。 蒙 古 南部 也 有 。
¢ 275。
图 版 104 1—5. 85} Artemisia wudaniea Liou et W. Wang 1. 下 部 时 ; 2. 花 枝 ;3。 头 状 花 序 ;4.
RETE;5.FAHEZE. 6—10.47@ A. sphaerocephala Krasch. 6. 下 部 时 ; 7. 花 枝 ; 8. 头 状 花序 ; 9. 肉 花 ;
_ 10. 两 性 花 。11 一 14. 准 路 尔 萝 A-. songorica Schrenk 11. 花 枝 ;12. 头 状 花 序 ;13. 肉 花 ;14. 两 任 花 。
本 种 可 做 固沙 植物 ,但 在 沙 地 稍 不 流动 时 , 即 枯 获 ;寿命 不 过 4 一 5 年 。 嫩 枝叶 可 供 骆
驼 饲 用 。 和 群众 将 种 子 磨 成 细 粉 ,少量 掺 人 面粉 中 捞 面 条 ,可 增加 面粉 韧性 , 煮 时 不 断 。
APH WE A. arenaria DC. 分 出 ,主要 区 别 在 于 本 种 头 状 花序 球形 , 苞 片 凸 ; 叶 分
裂 较 少 ,边缘 向 里 卷 。
10. 准噶尔 蓄 ” 图 版 104:11 一 14
Artemisia songorica Schrenk, Enum. Pl. Nov. 1:49. 1841; Fl. URSS 26;543.
1961.
* 276°
“HK, 30 一 50 厘米 , 幼 时 稍 被 柔 毛 。 根 木质 ,粗壮 。 老 校 黄 褐色 , 花 梳 多数 ,直立
或 稍 弯 ,组 成 稀疏 灌 从 。 下 部 时 及 中 部 时 片 乍 圆 状 卵 形 , 长 2 一 4 厘米 , 宽 2 BK, 1
REARS MERSW BARE. KR 5--12 毫米 , 宽 ISK, 两面 无 毛 或 被 稀 朴 柔 毛 ;有
暂 点 ,绿色 ,先端 短 渐 尖 ,时 具 柄 ;区 时 不 分 裂 , 窄 条 形 ,无 柄 。 头 状 花 序 卵 状 球形 或 球形 , 直
径 1.5 一 2 毫米 ,无 梗 或 具 短 梗 ,外 倾 ,形成 松散 开展 的 圆锥 状 花 序 ; BEANE. WAR
膜 质 , 外 层 短 于 内 层 ; 边 花 肉 性 ,2 一 4 个 ,花冠 窜 管 状 ; 心 花 两 性 ,6 一 8 个 , 花 冠 圆 锥 形 ,此
fi. BERK 15 毫米 , 卵 形 , 具 不 明显 条 棱 , 褐 色 。 人 花期 5 一 6 月 , 果 期 6 一 7 月 。
AE rea te > He A SE Hh,
产 于 新 疆 额 尔 齐 斯 河流 域 ( 阿 尔 泰 吉木 力 \ 哈 巴 河 ) 及 伊 复 河 流域 。 苏 联 也 有 。
据 Da. KasaxcT. 9;113.1966. 记载 ,本 种 花 果 期 特 早 ,6 一 7 月 大 部 或 全 部 头 状 花 序
及 成 熟 的 种 子 同时 脱落 ;但 我 们 的 标本 8 月 份 尚未 脱落 。.
11. yb ”图 版 105:1 一 5
Artemisia albicerata 有 rasch.B Bot. Tep6. Bot. HacT. AH CCCP 9:173. 1946;
Fl. URSS 26:542. 1961; On. Kas3axct. 9:110. 1966,
HEA 45— 60 BK, ABR RES MAAK ERS RK. LE BREAK
黄色 ,下 部 多 分 枝 。 时 绿色 , 蕉 下 部 和 蔡 中 部 叶片 矩 圆 状 卵 形 ,长 5 一 8 厘米 , 宽 5 厘米 ,1
回 羽 状 分 裂 或 3 裂 ,小 裂片 窗 条 形 ,长 3 一 4 厘米 , 宽 仅 1 毫米 ,绿色 ,无 毛 , 先 端 鳄 , 具 长
柄 。 头 状 花 序 卵 形 ,长 2.5 一 3 毫米 , 宽 约 2 SK AH, FE, ETRE 15 厘米 的 侧枝
上 ,再 形成 宽 展 塔 形 圆 狂 状 花序 ;总 苞 片 3 层 , 近 圆 形 , 背 部 凸 起 ,无 毛 , 外 层 较 小 ,内 层 卵
形 ,边缘 宽 膜 质 ; 边 花 肉 性 ,3 一 5 个 ,花冠 窗 管 状 ; 心 花 两 性 ,7 一 10 个 ,花冠 罕 凋 斗 状 。 瘦
果 扁 卵 形 ,长 约 1 毫米 ,有 条 状 棱 , 暗 褐色 。 人 花期 7 一 8 月 。
| EF mm Ww.
PT mere AR Eek). 苏联 也 有 。
AP Swe A. arenaria DC. 区 别 在 于 时 分 裂 较 少 和 具 细 条 形 很 长 的 裂片 。
1.24086 £8.08. 6-BES 图 版 105:6 一 10
Artemisia halodendron Turcz. ex Bess. in Bull. Soc. Nat. Mosc. 8:17.. 1835;
Fl. URSS 26:539. 1961; 中 国 高 等 植物 图 览 4:528. 1975.
半 灌 木 , 高 50 一 100 厘米 。 根 状 蕉 发达 ,木质 , 横 生 , 具 多 数 不 定 根 。 葵 自 基 部 多 分
核 , 外 倾 或 铺 散 , 遇 逮 阔 生 多 数 不 定 根 ; 老 校 灰 褐色 或 暗 灰 色 , 皮 剥 裂 ; 当年 枝 及 不 孕 梳
紫 褐 色 或 黄 褐色 。 叶 稍 肉 质 被 长 柔 毛 , 后 渐 无 毛 ; AAREHRATMHK 3 一 6 厘米 ,
1 一 2 回 羽 状 全 裂 , 侧 裂 片 3 一 5 对 ,小 裂片 丝 状 条 形 , 长 1 一 2 厘米 , 宽 0.5 一 1 厘米 ; 叶 基 部
有 长 叶柄 ;有 1 一 2 对 托 时 状 小 裂片 , 呈 丝 状 条 形 ; 中 部 及 上 部 时 3 一 5 全 有 裂 或 不 裂 。 头 状
花序 卵 形 ,长 3 一 4 毫米 ,直径 2 一 3 毫米 , 具 梗 及 条 形 苞 时 ,在 葵 及 枝 上 排列 成 罕 长 的 圆锥
状 花 序 BH 3 一 4 层 , 外 层 较 小 , 卵 形 或 宽 卵 形 WARE ABREK, BAKE.
缘 宽 膜 质 ,先端 钝 圆 ; 边 花 肉 性 , 5 个, 结实 ; 心 花 两 性 ,10 一 11 个 ,不 结实 ; CHOKE
Bo BREA RMR, K15—2 SK, Bee. EM 7 一 8 月 , 果 期 8 一 " 月 。
生 于 半 固 定 沙 地 及 流动 沙丘 下 部 。
产 于 科 和 尔 沱 沙 地 (辽宁 西部 ,内 蒙古 哲 里 木 盟 、 昭 马达 盟 东 部 )、 呼 伦 贝 尔 沙 地 。 蒙 古
及 苏联 也 有 。
图 版 1965 1—5. Koti Artemisia albicerata Krasch. 1. 共 生 叶 ;2. 花 序 枝 ;3. 头 状 花序 ;4. 肉 花 ;5
两 性 花 。6 一 10. 差 把 夏 芒 A. halodendron Turcz. ex Bess. 6. 茸 生 时 ; 7. 花 序 枝 ; 8. 头 状 花 序 ;9. 峻
花 ;10. 两 性 花 。
本 种 为 优良 固沙 植物 , 植 苗 及 插播 均 成 活 良 好 。
13.3 RY S. AKA. BE RSs) 图 版 106:1 一 4
Artemisia ordosica Krasch. in Not. Syst. Herb. Inst. Bot. Acad. Sci. URSS 9:
173. 1946; 中 国 高 等 植物 图 览 4 528. M6470. 1980; 内 蒙古 植物 志 6: 124. 1982.
© 278。
半 灌 木 , 高 30 一 100 厘米 。 主 荟 不 明显 ,由 基部 多 分 枝 , 从 生 , 直 立 ; 老 梳 黑 灰色 或 暗
灰 褐 色 ; 当 年 枝 褐 色 、 黄 褐色 、 紫 红色 或 黑 紫色 , 具 纵 条 棱 。 不 孕 枝 及 下 部 时 长 3 一 9 厘米 ,
1 一 2 回 羽 状 全 裂 , 侧 裂片 2 一 3 对 , 丝 状 条 形 ,长 1.5 一 3 厘米 , 宽 0.3 一 0.5 BK, SRA
, 具 1 一 2 小 裂片 ,上 部 时 3 一 5 全 有 裂 或 不 分 裂 , 基 部 有 条 形 假托 叶 或 缺 。 头 状 花序 卵 形 ,长
3 一 3.5 毫米 ,直径 2 一 2.5 毫米 , 具 短 梗 , 长 达 4 SK MIE, SAKE: Cnt
列 成 扩展 的 圆锥 状 花序 ;总 苞 片 3 一 4 层 , 边 缘 宽 膜 质 , 内 层 矩 圆 形 或 卵 状 披 针 形 ,边缘 宽
mn WERE ,4 一 5 个 , 锥 状 管 形 ,结实 ; 心 花 两 性 ,8 一 11 个 ,管状 ,下 部 较 罕 ,不 结实 ;人 花
托 半 球形 ,裸露 。 瘦 果 长 卵 形 ,长 1 一 1.5 毫米 ,黑色 。 人 花期 8 月 , 果 期 "一 10 月 。
AT EA AE ree te A EE EV Hh.
PT HATO WH ELAYH S=AAYR. BREEDS ABERY HO ATA
蒙古 、 陕 西 . 宁 夏 .甘肃 。
”本 种 为 我 国 草原 带 西部 和 半 薄 漠 带 沙 地 和 沙 漠 的 优良 固沙 植物 ; 在 人 工 固沙 区 可 天
然 更 新 ,固沙 性 能 良好 。 为 家 畜 冬 春 主要 牧草 。
14.750 ME-PA REG) 图 版 106:5 一 9
Artemisia intramongolica H.C. Fu 在 内 蒙古 植物 志 6: 327. 125. 1982.
半 灌 木 , 高 30 一 60 厘米 。 根 粗壮 ,直径 达 3 厘米 。 枝 多 数 , 从 生 , 直 立 或 斜 上 RE
褐色 或 灰 褐 色 , 有 纵 条 棱 。 不 孕 枝 的 时 长 3 一 12 BK, 2-3 回 不 规则 羽 状 全 裂 , 侧 裂片
2 一 4 对 , 罕 条 形 或 丝 状 条 形 ,长 .2 一 5 厘米 , 宽 0.5 一 1.5 毫米 ,小 裂片 长 0.5 一 2 BK, WH
反 卷 , 幼 时 密 被 长 柔 毛 , 呈 灰 绿色 或 灰白 色 REM, ARRAYS PRR PHS
绿色 ,1 一 3 回 不 规则 羽 状 全 裂 , 侧 裂片 1 一 3 对 ,长 1 一 3 厘米 ,小 裂片 长 2 一 10 BK, A
柄 ;3 上 部 叶 3 一 5 全 有 裂 或 不 裂 。 头 状 花 序 卵 形 或 长 卵 形 ,长 2.5 一 3 毫米 ,直径 1.5 一 2 BK,
长 2 一 8 毫米 , 苞 叶 穿 条 形 ; 在 梳 端 排列 成 稍 开展 的 圆锥 状 ;总 苞 片 3 一 4 层 , 外 层 卵 形 , 背
部 绿色 ,边缘 膜 质 ; 边 花 肉 性 ,3 一 5 个 ,花冠 管状 ,长 约 2 毫米 ; 心 花 两 性 ,8 一 13 个 ,花冠
SK eS TEESE, RE BREN, 长 1.5 一 2 毫米 , 黑 色 或 暗 褐色 。 人 花期
7 一 8 月 , 果 期 10 月 。
生 于 固定 沙丘 和 沙 地 , 常 为 建 群 种 。 有 时 也 出 现在 半 固 定 的 覆 沙 梁 地 。
产 于 浑 善 达 克 沙 地 (锡林郭勒 盟 、 乌 兰 察 布 盟 南 部 )。
本 种 与 油 蒿 A. ordosica Krasch. 近似 ;但 植株 较 低 夸 , 老 枝 瞳 褐 色 或 灰 褐 色 , 时 不 规
hl) 2 BI WKS,
优良 的 固沙 植物 种 。
15. 3b Wh 107:4—7
Artemisia -arenaria DC. Prodr. 6:94. 1837: Fl. URSS 26:540. 1961: Oa.
Kasaxct. 9:109. 1966; 内 蒙古 植物 志 6: 123.1982. —
半 灌 木 , 高 30 一 80 HK, MA. HAMSOM. CALVES. ARs RARE.
枝 多 数 ,直立 , 有 条 棱 , 初 被 绢 状 柔 毛 , 麦 杆 黄色 或 褐色 。 葵 下 部 叶 卵 形 , 长 2 一 6 BK,
达 3 厘米 , 初 被 绢 状 柔 毛 , 2 回 羽 状 全 裂 , 小 裂片 条 形 或 罕 条 形 , 长 5 一 15 毫米 , 宽 1 一 1.5
毫米 , 稍 厚 ,先端 尖 , 叶 有 柄 ;中 部 时 较 小 , 1 回 羽 状 全 裂 或 3 一 5 Bhs BHM. FB.
SLUR (Er OBIE BR BARONE ,长 2 一 3(4) 毫米 , 具 短 梗 , 稍 倾斜 或 直立 ,形成 朴 散 或 较 密 的
总 状 , 再 形成 开展 的 圆锥 状 ;总 苞 片 椭圆 形 ,边缘 膜 质 ,外 层 草 质 、 内 层 膜 质 ,无 毛 ; 边 花 雌
© 279。
图 版 106 1 一 4. 油 车 Artemisia ordosica Krasch. 1. 植 株 上 部 ;2. 头 状 花 序 ;3 .雌花 ;4. 两 性 花 -.5 一 9。
ib MH A. intramongolica H. C. Fu 5. 蔡 生 叶 ;6. 花 序 枝 ;7. 头 状 花 序 ;8. 上 肉 花 ;9. 两 性 花 。10 一 13. 额 尔
Fie «A. campestris L. 10. 植 株 ;11. 头 状 花序 112. 雌花 ;13 .两 性 花 。
fe, 3—5 个 ,结实 ,花冠 倒 圆 锥 形 , 基 部 开阔 ; 心 花 两 性 , 9 个 ,花冠 穿 贺 锥 形 , 不 结实 。
BREN 1 毫米 ,长 卵 形 , 稍 扁 , 具 细 条 棱 , 黑 褐 色 。 人 花期 8 月 。
¢ 280°
aly —
ET ie ib Hh, Bib Ze AIF ALK
PEF Se Bed iB CAE) HE AT aE HR WE. SHE Ze, BU, we
DE), Pee RAM PE Ra TMK. RH HA
优良 固沙 植物 。 甘肃 民 勤 在 麻 刺 杆 湖 流 沙 区 用 飞机 播种 ,效果 良好 。
16. 额 尔 齐 斯 蔷 ” 图 版 106:10 一 13
Artemisia campestris L. Sp. Pl. 46. 17533 (By AU RSSP26 2553 561964 六
marschalliana Spreng. Syst. Veg. 3:496. 1826.
半 灌 木 , 高 30 一 60 厘米 ,无 毛 , 绿 色 。 根 粗壮 ,木质 。 BIL BBS. , 短 缩 ; 花 枝 多 数 , 从
生 , 具 条 棱 , 褐 色 或 带 红色 ,多 时 , 多 分 枝 。 不 孚 枝 和 茎 下 部 的 叶 椭 圆 状 卵 形 或 宽 孵 形 , 长
4—8 厘米 , 宽 2 一 6 厘米 , 瞳 绿色 ,无 毛 ,1 一 2 回 羽 状 全 裂 , 稀 3 回 羽 状 全 裂 ,小 裂片 丝 形 或
罕 条 形 ,长 6 一 15 毫米 ,先端 软骨 状 渐 尖 , 具 柄 ;中 部 及 上 部 叶 较 小 , 1 回 或 2 回 羽 状 全 裂 ,
无 匡 , 基 部 具 羽 状 分 裂 的 耳 ;区 时 单一 ,条 形 , 有 时 基部 具 裂 片 。 头 状 花序 卵 形 ,长 1.5 一 2.5
《4) 毫 米 , 无 梗 ,竖立 或 稍 外 倾 , 聚 成 密 或 疏 的 穗 状 , 再 形成 长 圆锥 状 花 序 ; 总 苞 片 无 毛 , 外
层 卵 形 ,内 层 椭 圆 形 ,边缘 膜 质 ; 边 花 数 个 , EEE ,花冠 窗 管 状 ; 心 花 两 性 , 约 10 个 ,花冠 漏
斗 状 。 瘦 果 卵 形 ,无 毛 。 花 期 7 一 8 A,
生 于 草原 和 荒 并 带 沙 地 \ 河 岸 或 阶地 。
产 于 额 尔 齐 斯 河流 域 (哈巴 河 、 布 尔 津 )。 苏 联 也 有 。
17. 光 沙 车 ”图 版 107:8 一 10
Artemisia oxycephala Kitag. in Rep. First Sci. Exped. Mansh. sect. 4(4):93.
1936; 内 蒙古 植物 志 6: 123. 1982. — 4 pubescens Ledeb. var. orycephala (Kitag. )
Kitag. Lineam. Fl. Mansh. 429. 1939; Kitag. Neo-Lineam Fl. Mansh. 620. 1979.
半 灌 木 ,高 30 一 60 BOK, MH, AMR, 仅 由 基部 多 分 枝 ; 花枝 及 不 孕 枝 下 部 木质
化 , 直 伸 或 弯曲 , 常 带 暗 紫色 或 红 紫色 , 具 纵 条 棱 , 上 部 分 枝 开 展 。 基 生 叶 花期 凋 萎 ;下 部
和 中 部 时长 2 一 5 厘米 , 2 回 羽 状 全 裂 , 侧 裂片 2 一 3 Rt BRIE. K 1 一 3 厘米 , 宽 0.3 一 1.5
毫米 ,每 裂片 有 1 一 2 小 裂片 或 不 裂 , 具 长 柄 或 无 柄 ,时 基 抱 苍 , 近 基部 常 有 13 对 条 状 假
托 叶 ;上 部 叶 ,3 一 5 全 裂 或 不 裂 ; 苞 叶 钻 形 : 头 状 花序 长 孵 形 ,长 2.5--3 毫米 , 先 端 尖 , 常
直立 , 梗 长 2 一 6 毫米 ,排列 成 开展 的 圆锥 花序 ;总 苞 片 3 层 , 外 层 短 小 , 卵 形 , 草 质 ,边缘 膜
质 , 内 层 宽 卵 形 或 罕 酉 圆 形 , 先 端 钝 ,边缘 宽 膜 质 , 边 花 肉 性 ,2 一 7 个 ,花冠 锥 状 管 形 , 长
0.7—0.8 毫米 ,结实 ; 心 花 两 性 ,5 一 9 个 ,花冠 管状 ,长 约 1.5 毫米 ,不 结实 ; 伦 托 凸 起 , 裸
% BRA. KA 1 毫米 ,褐色 。 花 期 8 一 9 月 , 果 期 9 一 10 月 。
生 于 章 原 带 沙 地 。
产 于 呼伦贝尔 沙 地 、 科 尔 沁 沙 地 (了 昭 乌 达 盟 赦 汗 旗 )、 浑 善 达 克 沙 地 ; 分 布 于 我 国 东
北 。
草原 带 良 好 固沙 植物 。
”本 种 与 A. commutata Bess. 的 区 别 在 于 花枝 开展 ,不 为 多 年 生 草本 ;与 A. haloden-
dron Turcz. ex Bess. 区 别 在 于 本 种 头 状 花序 较 小 , 嫩 枝 ,时 无 毛 , 叶 裂片 较 帝 。
18. 黑 蒿 ”阿拉 坦 - 协 日 乐 吉 ( 蒙 语 ) 图 版 108:1 一 4
Artemisia palustris L. Sp. Pl. 846. 1753: Fl. URSS 26:491. 1961; 中 国 高 等 植
物 图 览 4,531. 图 6475. 1980. 内 蒙古 植物 志 6. 145. 1982. —— A. aurata Kom. in Act.
° 281 。
Hort. Petrop. 18:422. 1901.
一 年 生 草 本 。 茎 直立 ,单一 或 数 条 ,高 10 一 80 厘米 ,直径 达 6 毫米 , 多 分 枝 ; 无 毛 , 有
时 带 红 色 。 时 互生 ,下 部 时 长 2 一 6 厘米 , 宽 1.5 一 2 厘米 , 2 回 羽 状 全 裂 , SMH FR,
FEB FE; LH 1 回 羽 状 深 裂 或 不 裂 。 头 状 花 序 球形 , 直径 2.5 一 3 SK LEER
成 团 球 状 , 形 成 复 总 状 花 序 ; 总 苞 片 2 一 3 层 , 无 毛 , 宽 卵 形 , 边 缘 宽 膜 质 ; 边 花 雌 性 ,9 一 13
个 ,花冠 窄 管状 ,长 约 1 毫米; 心 花 两 性 ;15 一 30 个 ,花冠 钟 状 管 形 , 长 1.5 一 2 毫米 ;全 部 结
实 ; 花 托 卵 圆 形 ,裸露 。 瘦 果 卵 状 矩 圆 形 , 长 0.5 一 0.7 毫米 , 暗 褐色 。 花 期 8 一 9 月 , 果 期
9 一 10 月 。
生 于 森林 、 森 林 草 原 和 草原 带 的 低 湿 地 、 草 旬 、 河 岸 沙 地 \ 固 定 沙 地 。
产 于 呼伦贝尔 沙 地 、 科 尔 泥 沙 地 、 浑 善 达 克 沙 地 ;分 布 于 我 国 东北 、 华 北 。 朝 鲜 、 日 本 、
蒙古 .苏联 也 有 。
19. #8 2E.RRRTAS-DA RECA) 图 版 108:5 一 8
Artemisia annua L. Sp. Pl. 847. 1753; Fl. URSS 26:489. 1961; 中 国 高 等 植物
AY 4. 530. 1980; 内 蒙古 植物 志 6: 146. 1982.
一 年 生 草本 。 茎 直立 ,高 50 一 100 MK, AAR, HRMSOR, ANBAR AS
色 , 无 毛 或 疏 被 徽 毛 。 基 部 叶 及 下 部 时 在 花期 枯萎 ; 中 部 叶 卵 形 , 长 4 一 7 厘米 , 宽 3 一 5 厘
米 , 2 一 3 MHRA, SHOR. LBA SPARRERAL, 先端 锐 尖 , 全 缘 或 具 1 一 2 句
齿 或 缺 刻 ,表面 绿色 ,背面 色 较 淡 , 两 面 被 短 微 毛 , 基 部 裂片 常 抱 共 。 头 状 花 序 球形 ,长 及
宽 1.5 一 2 毫米 ,下 垂 ; 有 短 梗 , 苞 叶 条 形 ; 排列 成 复 总 状 或 总 状 , 形 成 大 形 圆锥 状 花 序 ; 总
苞 片 2 一 3 层 , 无 毛 , 外 层 罕 矩 圆 形 ,绿色 ,内 层 椭圆 形 , 宽 膜 质 缘 ; 边 花 肉 性 , 10 一 20 个 , 花
冠 管状 ,长 约 0.8 毫米 ; 心 花 两 性 ,13 一 30 个 ,花冠 钟 状 管 形 , 长 约 1 毫米 , 均 结实 ; 花 托 凸
起 ,裸露 。 瘦 果 和 矩 圆 形 , 长 约 0.7 毫米 ,无 毛 , 红 神色。 花期 8 一 9 月 , 果 期 "一 10 月 。
Ae Paya EY BA HEH, FB LL HS
广 布 于 我 国 各 地 ;亚洲 、 欧 洲 东 部 及 北美 洲 有 分 布 。
全 草 含 芳 香油 0.3—0.5% 5 AF SHE 28.75%,
20. HHH ”图 版 108:9 一 13
Artemisia tournefortiana Reichb. Icon. Exot. Cent. 1:6. t.5.1823: HES Swe
iy KS 4: 531. 图 6476. 1980.
一 年 生 草本 ,无 毛 或 具 叉 状 伏 生 毛 。 茎 直立 , 单 一 或 .2 一 3 条 ,高 40 一 130 BKM
粗 0.5 一 1 厘米 , 褐 紫色 , 具 细 条 梭 , 通 常 不 分 枝 。 叶 互 生 ; 下 部 叶 卵 状 矩 圆 形 ,长 ?一 19 厘
米 , 宽 4 一 6 BK, 2 AORKRSH, BH SARRHE. bhAURRA RED ORE, WR
ABs HE. EAR, BBD; SHB. AAS SRE LIRR
宽 约 2 毫米 ,直立 ,无 梗 ;密集 成 稍 倾斜 的 总 状 , 再 形成 窄 圆锥 状 花 序 ; 总 苞 无 毛 , 宽 膜 质 ,
外 层 卵 形 , 内 层 披 针 形 或 顶 圆 形 ; 边 花 肉 性 ,20 一 22 个 , 条 状 管 形 ,被 腺 点 ; 心 花 两 性 , 约
10 个 ,圆锥 形 ,玫瑰 色 , 下 部 有 腺 点 , 均 结实 ; 花 托 凸 起 ,有 小 突起 。 瘦 果 长 达 1 S*K,R
RN. Amst. ts 月 , 果 期 9 月 。
生 于 荒漠 带 河岸 .灌溉 地 、 滩 地 、 龟 裂 士 . 田 间 。
产 于 新 疆 北部 (阿尔 泰 、 温 泉 ); 分 布 于 我 国 西藏 。 苏 联 、 印 度 、 伊 朗 \ 阿 富 汗 也 有 ,
HOF ASF th 0.01—0.34%,
° 282 «
图 版 107 1 一 3. 微 绒毛 苇 Artemisia tomentella Trautv. 1. 植 株 上 部 ;2. 两 性 花 ;3. 心 花 。4 一 7. 沙 范
A. arenaria DC. 4. 植 株 上 部 ;5. 植 株 下 部 ;6. 两 性 花 ;7. 心 花 。8 一 10. 光 沙 芯 A. oxycephala Kitag.
8. 植 株 上 部 ;9. 两 性 花 ;10. 心 花 。
21. Rae RA R-OA RAS) 图 版 109: 1 一 4
Artemisia mongolica Fisch. ex Bess. in Nouv. Mém. Soc. Nat. Mosc. 3:53.
1834; Fl. URSS 26: 444. 1961; 中 国 高 等 植物 图 览 4:545. 图 6503. 1980; 内 蒙古 植物
志 6: 138. 1982.
s。 283。
图 版 108 1 一 4. 轩 荔 Artemisia palustris L. 1. 植 株 ;2. 头 状 花序 ;3. 肉 花 ;4. 两 性 花 。5 一 8, EM A.
annua L. 5. 植株 一 部 分 ;6. 头 状 花 序 ;7. 峻 花 ;8. 两 性 花 。9 一 13. 湿 地 羡 A. tournefortiana Reichb.
9. 下 部 叶 ;10. 植 株 上 部 ;11. 头 状 花序 ;12. 峻 花 ;13. 两 性 花 。
多 年 生 草 本 。 根 颈 木 质 化 。 茎 直立 ,高 20 一 70 厘米 ,有 时 带 紫 褐色 ,有 条 楼, 稍 有 和 毛 ,
中 上 部 有 分 枝 。 叶 表面 绿色 ,无 毛 或 疏 被 蛛 丝 状 毛 , 背 面 密 被 蛛 丝 状 毛 ; 基 生 叶 早 落 , 具 长
As PRAT K3—9 BOK , RAR RA 2 一 3 对 , 宽 5 SKOOL, BA RRHCRRHE,
有 时 深 齿 有 裂 , 齿 锐 尖 , 具 短 柄 ;上 部 时 羽 状 , 裂 片 单一 ,条 状 披 针 形 , 锐 尖 , 稀 具 短 齿 ,无 柄 ,
。 284。
=>
Ne
V
LZ
图 版 109 1 一 4. 蒙 古 葛 Artemisia mongoliva Fisch. ex Bess. 1. 植 株 一 部 分 32. 头 状 花 序 ;3. 雌 从 ;4,
PARETE. 5—8.H AM A. tangutica Pamp. 5. 植 株 下 部 ;6. 植 株 上 部 ;7. 雌 花 ;38. 两 性 花 。 9 一 13. 野 艾 藻
A. lavandulaefolia DC. 9. 植 株 下 部 ;10. 植 株 上 部 ;11. 头 状 花序 ;12. 和 雌花 :13. 两 性 花 。
基部 具 耳 ; 苞 叶 较 小 , 条 状 披 针 形 。 头 状 花 序 矩 圆 状 钟 形 , RA 3 毫米 , 宽 约 1.5 毫米 , 密
集 枝 端 形成 罕 长 的 圆锥 花序 ;总 苞 被 蛛 丝 状 绒毛 ; 边 花 肉 性 ,花冠 管状 ,3 一 8 个 ,长 0.5 一 !
车 米 ; 心 花 两 性 ,4 一 11 个 ,花冠 管状 钟 形 ,紫红 色 ,, 长 约 2 毫米 , 均 结 实 ; 花 托 凸 起 ,裸露
© 255 ¢
BRAAL,. RN 1.5 毫米 , 深 褐 色 。 花 期 8 月 , 果 期 9 月 。
He FAR AK EUR . BEE re Be He. re HEH
PF RAO Hw. BLAH. S=ANYOR BREYER DAFRBRIL. LA
dtp FBLA ARAL RRA
22. 3% he 110:1—5
Artemisia leucophylla Turcz. ex C.B. Clarke, Comp. Ind. 162.1876; Fl. URSS.
26: 443. 1961. ——A. vulgaris L. var. leucophylla Turcz. ex Bess. in Nouv. Mém.
Soc. Nat. Mosc. 3:54. 1834. —— A. mongolica Fisch. ex Bess. var. leucophylla
(Turcz. ex Bess.) W.Wang et H.T. Ho 在 内 蒙古 植物 志 6: 140. 1982.
多 年 生 草本 ,高 30 一 70 厘米 ,被 蛛 丝 状 毛 。 茎 单一 或 分 枝 短 , 有 条 楼 , 红 紫 色 、 福 色 或
黄 绿色 。 基 生 时 卵 圆 形 , 长 2 一 5 厘米 , 宽 2 一 4 厘米 ,! 一 2 回 羽 状 深 裂 或 浅 裂 , 裂 片 有 时
有 ! 一 2 对 菱形 齿 牙 ,小 裂片 长 2 一 4 厘米 , 宽 3 一 8 毫米 ,条 状 披 针 形 , 具 长 柄 , 柄 长 2 一 6
厘米 ;中 部 时 较 小 , URERM 2 回 羽 状 全 裂 或 深 裂 , 全 缘 或 具 齿 ,裂片 宽 1.5 一 5 毫米 ,无
柄 , 具 1 一 3 对 条 状 或 条 状 披 针 形 假托 叶 ; 上 部 叶 不 有 裂 或 羽 状 全 裂 , 有 裂片 全 缘 , 叶 表面 绿色 ,
背面 密 被 丝 状 毛 , 白 色 , 时 基部 具 1 一 2 对 条 状 或 条 状 披 针 形 假托 叶 ; 苞 叶 条 状 披 针 形 或 羽
状 全 裂 。 头 状 花序 宽 钟 形 ,长 3 一 4 毫米 , 宽 2 一 4 毫米 ,无 醒 , 数 个 密集 枝 端 ,形成 窄 圆锥
Kite aA 3 层 , 外 层 阔 椭圆 形 , 膜 质 , 长 3 一 4 SK, 2 一 4 BK; 内 层 长 卵 形 ,长
4 一 5 毫米 ; 花 托 无 毛 ;? 边 花 雌 性 , 细 管 状 , 长 约 2 BK; 心 花 两 性 ,管状 钟 形 , 长 约 2 BK;
BRA KA 1.5 毫米 ,褐色 。 花 期 6 一 9 月 , 果 期 8 一 10 月 。
生 于 欧 次 绿洲 的 地 二 水渠 边 \ 山 坡 草 地 。
产 于 新 疆 南 北 ;分 布 于 我 国 东北 \ 内 蒙古 。 蒙 古 \ 苏 联 也 有 。
23.46% =A 110:6—10 f
Artemisia vulgaris L. Sp. Pl. 848. 1753: Fl. URSS 26:438.1961. ,
多 年 生 草 本 ,高 60 一 150 厘米 。 根 状 蕉 粗壮 。 蕉 单一 ,直立 , 具 纵 条 楼 ,有 时 紫 褐 色 , 中
上 部 多 分 校 ,分 校长 达 25 厘米 , 朴 被 柔 毛 。 茎 下 部 叶 花 期 枯萎 ,长 0.5 一 5 BK, 具 柄 ;中
BBM EAE AKA, 长 5 一 11 厘米 , 宽 2.5 一 8 厘米 ,1 一 2 回 羽 状 次 裂 或 全 裂 , 侧 裂
片 2 一 3 对 , 卵 状 窍 圆 形 或 矩 圆 状 倒 披 针 形 ,先端 渐 尖 ,全 缘 或 具 齿 ,先端 裂片 较 大 , 菱 状 卵
形 ,表面 绿色 ,无 毛 或 被 朴 毛 ,背面 密 被 蛛 丝 状 毛 , 先 端 锐 尖 或 渐 尖 ,边缘 具 粗 齿 或 缺 刻 状 ,
裂片 , 具 长 0.5 一 5 OK ASAT AA; LED 1 GI RRAMAR, 小 裂片 通常 无 齿 。 头 状 花 序 .
FRE BESTE KK 3 一 4 毫米 , 宽 1.5 一 3 毫米 , 稍 外 倾 , 形 成 窄 或 宽 的 圆锥 状 花 序 ; 总 区
片 被 蛛 丝 状 毛 ,边缘 膜 质 , 外 苞 片 卵 形 , 渐 尖 ,内 苞 片 较 长 ,椭圆 形 先 端 鳄 ,边缘 膜 质 。 边 花
雌性 ,5 一 7 ,花冠 管状 锥 形 , 长 1.5 一 1.7 毫米 ; 心 花 两 性 ,10 一 12 有 条 ,花冠 管状 钟 形 ,长
422K. BREA. K 12-2 BK, RA. HE 7 一 8 月 , 果 期 9 月 。
生 于 森林 草原 .草原 带 沙 地 、 敬 地 、 渠 边 。
产 于 呼 伦 见 尔 盟 沙 地 , 浑 善 达 克 沙 地 ,毛乌素 沙 地 (榆林 和 新疆 ( 巴 楚 、 库 尔 勒 \. 昭 苏 六
分 布 于 我 国 东 北 、 华 北 \ 西 北 。 苏 联 \ 欧 洲 也 有 。
24. Rm FR-BADKR-B Al 109:9—13.
Artemisia lavandulaefolia DC. Prodr. 6:110. 1837; Fl. URSS 26:453.1961;—
国 高 等 植物 图 览 4: 541. 图 6496. 1980; 内 蒙古 植物 志 6: 141. 1982.
* 2868
pon \\
fs
MRR 110 «1—5.# Artemisia leucophylla Turcz. ex C.B. Clarke 1.44 E32. 244H33-DR
TEP 54 ARTES 5. PHETE. ©—10-JE MR A. vulgaris L. 6. 植 株 下 部 ;7. 植 株 上 部 ; 8. 头 状 花序 39. 雌花 ;
16. 两 性 花 。11 一 14. 大 花 萝 A. macrocephala Jacq. ex Bess 11. 植 株 上 部 ; 12. 头 状 花序 ; 13 ,雌花 ;
1 14. 两 性 花 。
多 年 生 草 本 , 高 50— 100 厘米 。 根 状 苓 细 长 , 横 走 , 具 多 数 纤 维 状 须根 。 艺 直 立 ,
粗 达 6 毫米 , 具 纵 条 棱 , 上 部 有 斜 生 花序 梳 , 密 被 短 毛 。 下 部 叶 宽 卵 形 , 早 枯 ; 下 部 和
° 287。
中 部 时长 达 8 BOK, HS 厘米 ,! 一 2 WO RERMARB, WAH 1 一 2 对 , 条 状 披 针
形 , 长 3 一 5 厘米 , 宽 2 一 7 毫米 ,先端 渐 尖 , eee ame 表面 被 短 微 毛 ,密布
白色 腺 点 , 背 面 密 被 灰白 色 蛛 丝 状 毛 , 叶 具 柄 * 基 部 有 2 对 条 状 披 针 形 假托 时 ;上 部 叶 源
少 ,条 形 ,全 缘 , 或 3 一 式 7) 全 裂 ,裂片 条 状 披 针 形 。 头 状 花 序 简 形 或 简 状 钟 形 ,长 2.5 一 3
毫米 , 直 径 1.5 一 2 Sk, 常 下 垂 , 有 短 梗 ,在 枝 上 排列 成 复 总 状 , 再 形成 开展 的 圆锥 状 花
es BA 3 一 4 层 , 外 层 较 短 , 卵 形 ,背部 密 被 蛛 丝 状 毛 , ABRK., SAB, 宽 膜 质 缘 ; 边
花 肉 性 ,5 一 6 个 ,花冠 罕 管 状 ,长 约 1.5 毫米 ; 心 花 两 性 ,5 一 6 个 ,花冠 管状 钟 形 , 长 约 2.5
毫米 , 市 红 褐 色 , 均 结实 ; 花 托 凸 起 ,裸露 。 瘦 果 和 矩 圆 形 ,长 约 1 毫米 。 花 期 7 一 8 月 , 果 期
9 月 。
4 Fi woe Al ee BA,
PEF REE UR aL. RID We TE IK aa; A RAR. dt. BALHK
也 有 。
25.88 Ahk 109:5—8
Artemisia tangutica Pamp. in Nouv. Giorn. Bot. Ital. n.s. 36:426. 1930; (Ea
高 等 植物 图 览 4,539 .图 6492. 1980.
多 年 生 草 本 。 葵 直立 ,高 50 一 100 厘米 , 粗 达 5 毫米 , 有 条 棱 , 被 蛛 丝 状 毛 ; 上 部 有 开
展 的 花序 枝 。 基 生 时 2 回 羽 状 次 裂 ,' 有 长 柄 , 早 枯 ;中 部 时 和 拖 圆 形 ,2 回 羽 状 次 裂 , 长 5 一 10
厘米 , 宽 6 一 8 厘米 ,表面 微 被 腺 毛 , 绿 色 , 背 面 被 蛛 丝 状 毛 和 莓 毛 , 灰 色 , 侧 裂片 4 一 6 对 ,
再 羽 状 浅 裂 , 小 裂片 全 缘 或 浅 裂 ,基部 抱 共 , 有 假托 叶 ; 上 部 叶 3 裂 或 不 裂 ; 苞 叶 3 RRS
缘 。 头 状 花序 卵 形 ,长 3 一 4 毫米 , 径 约 3 毫米 ; 头 状 花序 密集 于 花枝 上 形成 复 总 状 花 序 ;
总 苞 片 3 一 4 层 , 卵 形 ,边缘 膜 质 , 近 无 毛 ; 边 花 肉 性 , 细 圆 锥 状 ; 心 代 丙 性, 漏斗 状 , 均 结实 。
瘦 果 长 约 1.3 毫米 ,无 毛 。 花 期 8 As
HEAR LL. ei EM
产 于 青海 柴 达 木 盆地 ;分 布 于 甘肃 ,四 川 。
26. 48% Ali 114: 1 一 5
Artemisia austriaca Jacq. in Murr. Syst. 744. 1784; Fl. URSS 26. 498. 1961.
Mn. Kasaxcr. 9:100. 1966. ;
多 年 生 草本 ,全 株 密 被 细 绢 毛 。 根 细 ,, 木 质 化 ,有 不 定 根 。 葵 单一 或 数 条 ,由 基部 外 倾
或 直立 ,高 20 一 60 厘米 , 密 被 叶 及 短 分 枝 ; 不 孕 术 少数, 短 缩 , 密 被 时。 叶片 卵 形 ,长 1.5 一 4
厘米 , 宽 1 一 3 厘米 ,两 面 密 被 白色 伏 生 绢 毛 ,2 回 羽 状 全 裂 ,第 1 回 具 1 一 2 对 裂片 , 掌 状
或 羽 状 全 裂 成 披 针 形 ,长 2 一 12 毫米 , 宽 仅 1 毫米 ,第 2 回 裂 片 渐 尖 ; 葵 下 部 叶 具 短 柄 ,其
他 叶 无 柄 ,叶柄 基部 有 小 裂片 ;中 部 叶 较 小 , 卵 圆 形 ;下 部 苞 叶 3 裂 , 上 部 者 全 缘 , 条 形 。 头
状 花 序 宽 卵 形 , 长 2.5 一 3 BK, HA 2 毫米 , 直立 或 稍 外 倾 ; 头 状 花序 排列 成 罕 圆 锥 状 , 侧
梳 竖 立 ; 总 区 被 灰色 柔 毛 ,外 层 披 针 状 条 形 或 条 形 ARMA. DAR WHE, tent
细 管 状 , 少 数 ; 心 花 两 性 , 达 15 个 ,花冠 管状 。 瘦 困 椭 圆 形 。 花 期 7—9 月 。
生 于 沟 边 , 荡 地 田间 \ 沙 质 士 。
PP Re SEARLE). TR. COM eae eA
27. 丝 叶 艺 。 牙 巴 干 - 协 日 乐 吉 ( 蒙 语 ) 图 版 111:5 一 8
Artemisia adamsii Bess. in Nouv. Mém. Soc. Nat. Mosc. 3:27.1834; Fl. URSS
« 288 «
26:463. 1961; 内 蒙古 植物 志 6:143. 1982.
多 年 生 草本 ,高 20 一 30 厘米 。 根 苍 木 质 化 。 苍 基部 木质 , 瞳 褐色 , 中 部 以 上 多 分 枝 ,
梳 细 ,直立 , 具 条 棱 , 疲 被 蛛 丝 状 短 柔 毛 。 叶 绿色 有 腺 点 ?被 蛛 丝 状 毛 ; 基 生 叶 花期 枯萎 ,下
部 时 和 中 部 叶 抑 圆 形 或 顶 圆 形 ,2 一 3 回 羽 状 全 裂 , 小 裂片 丝 状 条 形 ,长 2 一 6 毫米, 先端
钝 , 具 短 英 ; 上 部 叶 不 裂 或 羽 状 全 裂 , 裂 片 丝 形 , 无 柄 。 头 状 花 序 近 球形 , 径 3 一 4 毫米 ,下
垂 , 梗 纤细 ,长 5 一 10 毫米 ;总 苞 片 4 层 , 淡 绿 褐 色 , 外 层 卵 状 矩 圆 形 ,边缘 宽 膜 质 ,内 层 宽
卵 形 或 近 圆 形 , 膜 质 , 无 毛 边 花 唑 性 , 11 一 19 个 ,花冠 罕 管 状 , 长 约 1.2 毫米 , 心 花 两 性 ,
25 一 44 个 ,花冠 简 状 模 形 ;长 约 1.8 毫米 , 均 结 实 ; 花 托 凸 起 ,裸露 。 瘦 果 乍 圆 状 株 形 ,长 约
1.2 毫米 。 花 期 8 月 , 果 期 9 月 。
生 于 轻 盐 碱 化 土壤 、 沙 质 土壤 。
产 于 呼伦贝尔 沙 地 , 浑 善 达 克 沙 地 ;分 布 于 我 国 东 北 \ 内 蒙古 东部 。 蒙 古 、, 苏 联 也 有 。
28. OS FRE See RSS) 图 版 111:9 一 12
Artemisis_ tanacetifolia L. Sp. Pl. 844. 1753; Fl. URSS 26:468. 1961; 中 国 高
等 植物 图 览 4,538. 图 6489. 1980.
ZEERA, RRA AT. ABW. 50—90 厘米 , 初 被 蛛 丝 状 毛 , 上 部 有 花
枝 , 近 直立 。 下 部 和 中 部 时 和 矩 圆 形 , 长 6 一 8 厘米 , 宽 3 一 6 厘米 ,2 回 羽 状 深 裂 ,裂片 5 一 7
对 ,小 裂片 宽 2 一 2.7 SK RHE ,先端 锐 尖 ,小 裂片 常 有 上 静 , 两 面 被 伏 生 短 毛 或 无 毛 , 被
腺 点 ,叶柄 长 4 一 10 厘米 , Paley ede Si Me 上 部 时 较 小 ,2 回 或 1 回 羽 状 次 裂 ,有
时 有 裂片 有 齿 。 头 状 花 序 半球 形 , 径 3 一 5 毫米 , 常 下 垂 , 具 短 梗 ; 多 数 花 序 在 核 上 排列 成 总
状 , 再 形成 圆锥 状 花 序 ; 总 苞 片 3 一 4 层 , 无 毛 , 外 层 宽 卵 形 KRG WRERR NER
(UE , 淡 黄 褐色 , 宽 膜 质 缘 ; 边 花 肉 性 ,, 11 一 12 个 ,花冠 窄 管状 ; 心 花 两 性 ,16 一 24 个 ,花冠
Bk, SAREE, AE. BRINE, KA 1.2 SK, CE. HHS 月 , 果 期 9
Ae
生 于 田 边 、 Emit.
产 于 呼伦贝尔 沙 地 、 科 尔 沁 沙 地 、 Tea EL: 分 布 于 我 国 东北 、 华 北 。 苏 联 也
有 。
ARPS A. laciniata Willd. 的 区 别 在 于 后 者 叶 的 小 裂片 宽 0.5 一 ! BK; 头 状 花 序 较
小 ,通常 长 2 一 3 毫米 。
29.33 Om 图 版 111:1 一 4
Artemisia vestida Wall. Cat. n.3301. 1828; 中 国 高 等 植物 图 览 4:536., 图 6485.
1980. ——A. gmelinit Web. ex Stechm. var. vestida Nakai, Fl. Kor. 2:31. 1911; 内
蒙古 植物 志 6-152. 1982,
半 灌 木 ,高 20 一 80 厘米 。 苓 直立 ,基部 木质 ,多 分 枝 , 被 蛛 丝 状 短 毛 , 常 从 生 , 基 部 有
ARPS FEB YS ;中 部 时 长 1.5 一 3 厘米 , 宽 1.5 一 2 毫米 ,两 面 密 被 白色 昔 毛 , 呈 灰 自
色 ,2 回 羽 状 深 裂 , 裂片 矩 圆 形 或 披 针 形 ,先端 锐 尖 或 稍 钝 ,有 时 具 浅 齿 ,* 有 柄 ,基部 常 有 假
托 叶 ;上 部 时 较 小 , 羽 状 浅 裂 。 头 状 花 序 球形 ,直径 2.5 一 3 BK, 具 短 梗 或 无 醒 , 具 条 状 苞
叶 ; 在 梳 端 排列 成 罕 或 稍 开 展 的 圆锥 状 ;总 苞 片 3 REE NRA HER) A
RA WARM BREA, RY 1 毫米 ,无 毛 。 花 期 8 一 9 月 , 果 期 9 一 10 月。
生 于 山坡 、 丘 陵 。
.289 +
a
“all
=),
Fee >
人 =
wD Eka
i}
图 版 111 1! 一 4. 3s Artemisia vestida Wall. 1. 杆 株 上 部 ;2. 头 状 花 序 ; 3. 肉 花 34. 两 性 花 .3 一 8.
丝 叶 匾 A. adamsii Bess. 5. 植 株 上 部 ;6. 头 状 花 序 ;7. 肉 花 ;8. 两 性 花 。 9 一 12. 裂 叶 芒 A. tanacetifo-
lia L. 9%. 植 株 上 部 ;10. 头 状 花序 ;11. 肉 花 ;12. 两 性 从 。
产 于 呼伦贝尔 沙 地 科尔沁 沙 地 、 浑 善 达 克 沙 地 ;分 布 于 我 国 东北 、 华 北 ,西北 \ 西 藏 。
30. MRIS RM Ae 112214
Artemisia santolinaefolia Turcz. ex Bess. in Néuv. Mem. Soc. Nat. Mosc. 3:
©2906
37.1834; 中 国 高 等 植物 图 鉴 4:536. 1980 .
半 灌 木 , 高 15 一 40 厘米 。 根 粗壮 ,木质 。 木 质 蕉 上 有 多 数 短 缩 不 孕 枝 , 基 部 木质 , 开
KE ;花枝 多 数 , 直 立 , 有 条 楼 ,基部 木质 化 。 时 有 腺 点 , 表 面 暗 绿色 ,无 毛 或 稍 被 柔
毛 , 背 面 灰 色 或 黄 灰色 ,被 蛛 丝 状 毛 ; 下 部 时 卵 形 , 长 2 一 4 厘米 , 宽 1 一 2 BK, 2-3 HD
KER ,小 裂片 条 形 或 披 针 形 ,全 缘 或 有 饮 齿 , 叶 基 部 具 羽 状 全 有 裂 的 耳 , 有 柄 ;中 部 时 较 小 ,
2 回 羽 状 全 裂 ,* 有 短 柄 或 无 柄 ;上 部 叶 条 形 , 全 缘 或 1 回 羽 状 全 有 裂 。 头 状 花 序 近 球形 , 径 4 一
5(6) 22K ,无 梗 或 具 短 梗 ,外 倾 或 下 垂 , 在 枝 上 部 形成 罕 总 状 或 圆锥 状 人 花序 ;总 苞 无 毛 或 稍
有 毛 , 外 层 乍 圆 状 披 针 形 , 草 质 , 具 罕 膜 质 缘 , 内 层 卵 形 , 无 毛 , 具 宽 膜 质 缘 ; 边 花 肉 性 ,10 一
12 个 ,花冠 窗 管 状 ,有 腺 点 ,下 部 渐 宽 ; 心 花 两 性 ,52 一 58 个 ,花冠 管状 圆锥 形 , 无 毛 ,' 有 腺
点 , 均 结 实 ; 花 托 稍 凸 , 无 毛 。 花 期 8 月 。
AE re ete GJ A oo OR LL RY eh,
产 于 柴 达 木 盆地 ;分 布 于 车 肃 青海 .新疆 西藏。 苏联、 蒙古 也 有 。
SRSA Sith 0.1 一 1 多 ;时 含 数 种 生物 碱 ; 100 克 绿 时 含 4 一 5 毫克 维生素 。
ARPS A. vestida Wall. 区 别 在 于 时 有 3 KER, 头 状 花 序 直径 较 大 ,长 4 一 5
《6) 厘 米 。
31. AER AHS. FAS-ALR SB) 图 版 112:5 一 8
Artemisia gmelinii Web. ex Stechm. Dissert de Artem. 17.1775; Fl. URSS 26:
464. 1961; 中 国 高 等 植物 图 鉴 4:535. 图 6484. 1980. AS HMw 6-152. 1982—A.
sacrorum Ledeb. in Mém. Acad. Sci. Pétersb. 5:571. 1805.
EA. ms 30 一 80 EK, MAAM HH. GREER. AW KA; 一 年 生 枝 多 数 ,
污 紫 色 或 褐色 , 无 毛 或 上 部 稍 有 毛 。 叶 有 腺 点 , 表 面 绿色 , 无 毛 或 稍 有 毛 , 背 面 被 灰白
色 或 白色 伏 生 绒毛 , 叶 卵 形 或 矩 圆 状 卵 形 ,长 3 一 15 OK, 宽 1 一 8 厘米 ,2 RRA,
FRAC RARER BAA BARNRA. MAMA LRA .2 回 裂片 长 1 一 3 这
米 , 裂 片 相 距 较 远 ,时 基 基 部 具 耳 有 长 柄 , 最 上 部 时 1 回 羽 裂 或 有 齿 ,* 有 时 全 缘 ,条 形 。 头
状 花 序 近 球 形 , 直 径 2 一 3.5 SRK, PE, 具 短 梗 , 在 短 枝 上 排列 成 总 状 , 再 形成 圆锥 状 花
序 ; 总 区 外 层 密 被 柔 毛 或 近 无 毛 , 外 层 披 针 形 , 内 层 椭圆 形 ,边缘 宽 膜 质 ; 边 花 肉 性 ,10 一 12
个 ,花冠 罕 管 状 , 被 腺 点 ; 心 花 两 性 ,多 数 ,花冠 圆锥 状 , RRA BREN 1.5 SK, RR
INE RABE. EH 8 一 9 月 , 果 期 9 一 10 月 。
生 于 低 山 阳 坡 固定 沙 地 。
PEP BEE DUAR ah. BR Yb He , 浑 善 达 克 沙 地 ;分 布 于 我 国 东 北 、 华 北西 北 。 蒙 古 、
朝鲜 日本、 苏联 也 有 。
32. im Le eS SAE ei) 图 版 112:9 一 13
Artemisia brachyloba Franch. in Pl. David. 1:171. 1884;, 中 国 植物 贺 览 4:525.
Bl 6464 1980; 内 蒙古 植物 志 6:145. 1982.
HEA MD IA 3 厘米 。 葵 直立 ,高 30 一 50 厘米 , 由 下 部 多 分 校 , 枝 细 , 有 纵
棱 ; 当 年 枝 细 长 , 具 楼 , 被 柔 毛 。 下 部 及 中 部 时 互生 , 矩 圆 形 ,长 2 一 4 厘米 , 宽 1.5 一 2 厘
HK, 1—2 回 羽 状 全 裂 MEA 3 一 4 对 ,条 形 ,长 2 一 12 SK HGR, RACE. FR
白色 和 柔 毛 , 边 绿 反 卷 ,先端 钝 ;下 部 叶 在 花期 常 调 莹 ;上 部 1 回 羽 状 全 裂 或 不 裂 。 头 状 花序
GR KA 4 毫米 , 径 约 3.5 毫米 ,外 倾 或 下 垂 , 有 短 梗 或 无 梗 , 在 短 侧枝 上 腋生 成 短 总 状 ,
s。 291。
图 版 112 1 一 4. MRESB Artemisia santolinifolia Turcz. ex Bess.1. 植 株 上 部 ; 2. 头 状 花 序 ;3。
肉 花 ;4. 两 性 花 。5 一 8 .万 年 蓄 A. gmelinii Web. ex Stechm. 5. 植 株 上 部 ;6. 头 状 花 序 37. 肉 花 ;8. 两 伍
7E. 9—13.4#% A. brachyloba Franch. 9. 苍 生 叶 ;10. 植 株 上 部 ;11. 头 状 花序 :12. 肉 花 ;13. 两 性 花 。
或 单 生 ;总 苞 3 层 , 背 面 被 短 昔 毛 , 外 层 卵 形 , 内 层 披 针 形 DAR; Wee, 8—12
个 ,花冠 管状 圆锥 形 ,长 约 1.5 毫米 ; 心 花 两 性 ,8 一 22 个 ,管状 ,上 部 较 宽 , 长 约 2 BKH
SS FECA a. BRAKE. KYA 1 毫米 , 黑 神色。 花期 8 一 9 A, 果 期 9" 一
10 月。 ,
生 于 石 质 山 坡 、 碎 石 土 壤 、. 山 地 。
产 于 呼伦贝尔 沙 地 , 浑 善 达 克 沙 地 ;分 布 于 我 国 东北 、 华 北 及 甘肃 。
全 草 人 药 , 有 清热 燥 论 之 功 。
° 297 -
33. SR AKA RCE) 图 版 113:1 一 5
Artemisia anethoides Mattf. in Fede Repert. Sp. Nov. 32:249. 1926; 中 国 高 等
DS 4-522. A 6457. 1980 ;内 蒙古 植物 志 6-153. 1982.
一 二 年 生 草 本 ,高 20 一 60 厘米 。 葵 通常 由 基部 分 枝 , 直 立 或 外 倾 , 具 纵 条 棱 , 常 带 紫
色 ,初期 臣 被 蛛 丝 状 毛 。 时 卵 形 ,长 3 一 7 厘米 , 宽 2 一 6 厘米 ,2 一 3 AKER, RA
状 , 小 裂片 长 2 一 6 毫米 , 宽 不 到 !1 毫米 ,两 面 初 被 蛛 丝 状 毛 , 灰 绿色 , 具 柄 ;上 部 时 较 小 , 玖
RES ,3 裂 或 不 裂 。 头 状 花 序 半球 形 , 径 2 一 3 毫米 , 具 短 梗 或 无 醒 , 具 丝 状 条 形 苞 叶 ,在
葵 中 部 和 上 部 形成 密集 而 扩展 的 大 型 圆锥 状 花 序 ; 总 苞 片 3 层 , 密 被 灰白 色 蛛 丝 状 毛 , 后
渐 无 毛 , 外 层 条 状 披 针 形 ,背部 绿色 ,边缘 膜 质 ,内 层 长 卵 形 或 卵 状 矩 圆 形 ,边缘 膜 质 ; 边 花
雌性 ,花冠 细 管 状 , 长 约 1 毫米 ; 心 花 两 性 ,花冠 管状 钟 形 ,长 1.2 一 1.5 SK ithe,
MRE BRAWL. KAR 1 毫米。 花期 7 一 8 月 , 果 期 8 一 " AD
AEP ial PE. iid vb He, teh RA Ho
产 于 我 国 各 沙 将 地 区 ;分 布 于 我 国 东北 \ 西 北 各 省 区 。
幼苗 当 英 陈 蒿 人 药 。
34. ARS RW C-hA RACE) 图 版 113:6 一 9
Artemisia anethifolia Web. ex Stechm. Artem. 29. 1775; Fl. URSS 26: 522.
1961: 内 蒙古 植物 志 6:153. 1982.
一 、 三 年 生 植物 ,高 20 一 40 厘米 。 根 垂直 。 荟 单一 或 数 条 , 具 纵 条 楼 , 常 带 红 褐色 ,由
基部 多 分 杭 , 直 立 、 斜 升 或 开展 ,初期 被 白色 绢 毛 。 基部 叶 长 2 一 4.5 BK, 2-3 回 羽 状 全
BR NRA RKAE , ime, K 3 一 8 BK RRM; PAH 1 一 2 回 羽 状 全 有 裂 , 具 短 柄 或 无
柄 ;最 上 部 时 条 形 。 头 状 花序 宽 钟 形 或 半球 形 , 径 3--4 毫米 ,下 垂 , 具 短 梗 ,形成 疏散 而 扩
展 的 圆锥 状 花 序 ;总 苞 片 被 白色 毛 或 近 无 毛 , 外 层 较 小 , 披 针 形 , 草 质 , 内 层 卵 形 边缘 宽 膜
fa sD 7E WEE, 3-6 个 ,花冠 窍 管状, 具 腺 点 ; 心 花 两 性 , 约 18 个 ,花冠 圆锥 状 , 具 腺 点 , 通
BAA. BREN 1.5 毫米 ,和 矩 圆 状 圆锥 形 ,褐色 。 花 期 8 月 , 果 期 9 AD
AE id A Di ab th ia (hw Bh.
产 于 我 国 各 沙 将 地 区 ;分 布 于 我 国 东北 、 华 北 \ 西 北 。 蒙 古 、 苏 联 也 有 。
355.AGB MAKES) 图 版 113:10 一 14
Artemisia sieversiana Ehrh. ex Willd. Sp. Pl. 3:1845. 1804; 中 国 高 等 植物 图
US 4.522. 图 6458.1980; 内 蒙古 植物 志 6:155. 1982.
一 \ 三 年 生 草 本 ,高 50 一 150 BK, RH ARK. ZHU. ARAM, Ait
TRE ,由 基部 或 中 部 多 分 枝 , 被 伏 生 短 桑 毛 。 基 部 叶 宽 卵 形 或 三 角形 ,长 2 一 10 厘米 , 宽
3 一 8 厘米 ;2 一 3 回 羽 状 这 裂 ,小 裂片 条 形 或 条 状 披 针 形 ,长 1 一 8 毫米 , 宽 1 一 2 毫米 ,先端
钝 或 渐 尖 ,表面 微 被 柔 毛 ,背面 密 被 柔 毛 ,两面 绿色 , 有 腺 点 , 具 长 柄 ,基部 有 假托 叶 ; 上 部
时 浅 裂 或 不 裂 , 条 形 。 头 状 花 序 半球 形 , 径 4 一 6 毫米 ,下 垂 ,' 有 醒 , 形 成 大 型 圆锥 状 花序 ;
Sar 4 一 5 BRA AB BORE, Bilis OTE. A 18 个 ,花冠 罕 管 状 , 长 约 1.5
毫米 ; 心 花 两 性 , 约 100 个 ,花冠 圆锥 状 , 长 约 1.5 SRK EH OR, SRERE BREA
状 倒卵形 ,长 11.2 毫米 ,褐色 。 花期 7 一 8 月 , 果 期 8 一 9 月 。
AEF Wi. re Hh th > he BS,
产 于 我 国 各 阔 地 ;分 布 于 我 国 东北 、\ 华 北 \ 西 北 各 省 区 。 蒙 古 .苏联 也 有 。
图 版 113 1—5.8739% Artemisia anethoides Marcf. 1.42552. R433. IRIE RES 4 HRTESS-
两 性 花 。6 一 9 . 碱 荡 A. anethifolia Web. ex Siechm. 6. 植 株 上 部 ; 7-SiR(ERF 8-HETES 9. 两 性 花 。
10—14.K4F@ A. sieversiana Ehrh. Ix Willd. 10. 植 株 下 部 ;11. 植 株 上 部 ;12.。 头 状 花 序 ;13. 肉 花 ;14. 两 性 花 。
全 植物 含 芳香 油 , 可 做 肥皂 、 香 精 及 选矿 剂 。 种 子 含油 量 194% , 油 味 很 香 ; 可 做 糕点
及 工业 用 。
36. 大 花蕊 ”图 版 110:11 一 14
Artemisia macrocephala Jacq. ex Bess. in Bull. Soc. Nat. Mosc. 9:28. 1836;
Fl. URSS 26:518. 1961; Dn. Kasaxctr. 9:104. 1966.
一 年 生 草 本 ,被 白色 柔 毛 。 根 细 , 垂直 根 明 显 。 葵 单一 或 多 数 , 高 10-30 MK, FE
。294 。
或 开展 , 具 纵 沟 棱 , 黄 绿色 。 基 生 叶 宽 卵 圆 形 ,长 2 一 3 厘米 ,2 一 3 回 羽 状 全 裂 , 小 裂片 矩
圆 形 或 倒 披 针 形 ,长 7 一 10 毫米 ,先端 钝 圆 或 急 尖 , 叶 基 部 抱 葵 , 具 耳 , 具 长 柄 ; 蔡 下 部 时 长
达 2 厘米 , 柄 较 短 ; 中 部 及 上 部 时 宽 卵 形 ,长 1 一 2.5 厘米 , 宽 0.8 一 2 BK, 1-2 回 羽 状 全
裂 ,小 裂片 矩 圆 形 或 倒 披 针 形 ,长 4 一 10 BK, HE 1 一 2 毫米 ,先端 钝 或 急 尖 ,叶柄 极 短 或 无
柄 ; 叶 两 面 被 长 柔 毛 , 灰 绿色 ,时 柄 下 有 1 对 假托 叶 , 有 时 1 EKER; 苞 时 条 形 ,长 5 一
10 毫米 。 头 状 花 序 半 球形 , 径 5 一 8 毫米 , 下 垂 , 梗 长 1 一 3 SK, AKER RRS
状 花 序 ; 总 苞 片 3 一 4 层 , 外 层 条 形 ,被 白色 柔 毛 ,内 层 较 长 , 宽 椭 圆 形 或 年 圆 形 ,先端 钝 圆 ;
花 托 凸 起 ,半球 形 , 密 被 白色 柔 毛 ; 边 花 雌性 A 20 个 ,花冠 细 简 状 , 长 约 2 BK; 心 花 两
性 ,100 一 130 个 ,花冠 钟 形 ,长 约 2 毫米 。 瘦 果 卵 圆 形 , 长 约 1 毫米 , 痰 褐色 。 人 花期 7 一 8
月 , 果 期 8 一 9 月 。
ETSI A R.A A
产 于 新 疆 南 北 ; 分 布 于 青海 西藏。 苏联 \ 蒙古、 阿富汗 ,伊朗 也 有 。
37.438 ”小 自 草 、 阿 给 ( 蒙 语 ) 图 版 114:6 一 10
Artemisia frigida Willd. Sp. Pl. 3:1838. 1804; 中 国 高 等 植物 图 览 4.523, 图
6459. 19803; 内 蒙古 植物 志 6.156. 1982,
多 年 生 草 本 ,高 10 一 40 厘米 , 密 被 灰白 色 毛 或 黄色 绢 毛 。 根 状 苓 木质 , 横 卧 ,不定 根
RK. BAA, SOK, RAB. WS, 直立 或 外 倾 , 被 灰白 绢 毛 。 时 长 1 一 1.5 BK,
7 一 15 毫米 ;2 一 3 回 羽 状 全 裂 ,小 裂片 披 针 形 或 丝 形 ,长 2 一 5 毫米 , 宽 0.5 一 1 毫米 ,全 缘 ,
两 面 密 被 绢 毛 , 先 端 钝 或 锐 尖 , 叶 有 具 短 柄 或 无 柄 ,基部 有 裂片 状 假托 叶 ; 上 部 时 较 小 ,3 一 5
羽 状 或 近 掌 状 全 有 裂 ; 苑 叶 条 形 ,不 裂 。 头 状 花 序 半 球形 , 径 3 一 4 毫米 ,下 垂 , 具 短 梗 ,在 葵 排
列 成 密集 稍 扩展 的 圆锥 状 花 序 或 总 状 花 序 ; 总 区 片约 3 层 , 外 层 乍 圆 状 披 针 形 , 草 质 ,内 层
Fa WEEE ,9 一 12 个 ,花冠 细 管 状 , 长 约 1.5 毫米 ; 心 花 多 数 ,花冠 管状 钟 形 ,长 约 2
SX toe ARE BREA. KN 1 毫米 , 褐色。 花期 8 一 9 A, 果 期 9 一 10 月 。
AFAR SEDI OU BUS
产 于 我 国 各 沙 将 地 区 ;分布 于 我 国 东北 \ 西 北 各 省 区 。 苏 联 \ 蒙 古 也 有 。
各 种 家 畜 都 吃 , 良 好 的 抓 腰 饲 草 。 幼 枝 ` 嫩 叶 入 药 , 当 菌 陈 世 用 。 含 大 量 挥发 油 , 尤 以
开花 前 后 含量 高 , 鲜 植 物 含 0.26 一 0.41 狗 。
该 植物 形态 变化 多 :, var. atropurpurea Pamp. 花 深 紫 色 或 黄色 具 紫 色 条 纹 , 分 布 于
AR GRAAL. At, 该 变种 较 易 识别 。var. parva (Krasch.) Poljak. 葵 高 5 一 10 HX,
var. gmeliniana (Bess.) Poljak. Aj 30 一 50 厘米 。var. argyrophylla (Ledeb. ) Kryl. 时
无 柄 。 和 .argyrophylla (Ledeb.) Poljak. 花冠 有 毛 。 在 大 量 标本 中 这 些 形态 特征 不 易 区
分 。 有 待 进一步 研究 。
33.38 = A-BERSs) 图 版 114: 11 一 15
Artemisia xerophytica Krasch. in Not. Syst. Herb. Hort. Bot. Petrop. 3:24.
1922; 内 蒙古 植物 志 6:155. 1982.
HEA i 10 一 50 厘米 。 根 粗壮 , 皮 剥 裂 , 褐 色 。 葵 由 基部 多 分 枝 , 老 枝 灰 褐 色 或 灰
黄色 ;多 年 生 灰 绿色 ,基部 木质 , 密 被 绢 状 柔 毛 e 时 片 长 4 一 15 毫米 ; 宽 3 一 6 毫米 ,1 一 2 回
URARRM SR RH BRIE, 3 一 5 深 裂 , 小 裂片 匙 形 , 长 1 一 2 毫米 , 宽 0.5 一 1 毫米 ,两
面 密 被 伏 生 绢 毛 , 先 问 圆 钝 ,基部 槐 形 , 叶 具 柄 或 无 柄 ,基部 具 1 一 3 对 分 裂 或 不 分 裂 的 假
we。 295 «a
托 时 。 头 状 花 序 钟 形 或 近 球形 ;, 径 4 一 5 毫米 ,下 垂 或 倾斜 , 有 短 醒 或 无 醒 , 在 枝 上 排列 成
fs Dit Be FR AS A SE RAE Fe Bi), 倒 披 针 VME; BHR 3 层 ,被 绢 状 柔 毛 , 外 层 披 针 形 ,
WR ARM. ARON, Rs WE EER, LM RA ,基部 扩大 ,长 约 2 毫米 ; 心
花 两 性 ,花冠 管状 钟 形 ,上 部 紫色 ,长 2 一 2.5 毫米 ,被 腺 体 ; 花 托 凸 起 , 被 长 毛 。 瘦 果 槐 形 ,
扁 , 长 约 0.5 毫米 。 花 果 期 7 二 8 月
EF gre oe AE are Te BOY Wa ce RL EE EV Hh.
MmPARAS~AMMRCEOLHY~A.4BES), HRAAER RDA. ZB
GAL), TE KARE ERD). RAL
各 种 家 畜 都 吃 , 是 良好 的 饲 用 植物 。 全 株 有 芳香 味 。
39. BU B ”图 版 114:16 一 20
Artemisia rutifolia Steph. ex Spreng. Syst. Veg. 3:488.1826: Fl. URSS 26:505.
1961: Ma. KasaxcT. 9:102. 1966.
HEA» ij 20 一 70 BAK, SEMA. SOKA, 直立 或 稍 开 展 , 密 被 时 ,与 去 年
校 形成 大 从 。 时 片 圆 形 或 肾 形 , 长 0.6 一 2 厘米 , 宽 0.8 一 4 厘米 , 2(3) 回 羽 状 全 有 裂 ,第 1 回
裂 请 5, 第 2 回 或 第 3 回 裂 片 条 状 矩 圆 形 或 条 形 , 长 2 一 12 毫米 , 宽 1 一 1.5 毫米 先端 钝 或
锐 尖 ,基部 有 柄 ;无 裂片 状 假托 时 ;下 部 苞 叶 3 裂 , 上 部 者 不 裂 ,条 形 。 头 状 花序 半球 形 , 径
3.5 一 5 毫米 , 斜 生 或 直立 ,有 梗 , 在 校 上 形成 总 状 或 在 短 侧 枝 上 形成 罕 圆 锥 状 花 序 ;总 苞 片
BALE BAA. NBA RINE, baie EFC RES WHERE RT
管状 ,基部 渐 罕 ; 心 花 多 数 , 约 40 个 ,花冠 管状 。 瘦 果 抢 圆 形 。 花 期 ?一 8 月 。
生 于 欧 将 带 干 山坡 。
产 于 甘肃 河西 走 底 ,新 疆 北 部 ( 托 里 五 台 、 博 乐 ,福海 、 塔 城 ), 新 疆 南 部 ( 温 宿 . 乌 怡 )o
BA. BT Ke th A
干 叶 和 和 干花 含 芳香 油 0.85 % ;地 上 部 含 大 量 生物 碱 。
40. FRB ”图 版 114:9 一 12
Ariemisia transiliensis Poljak. 8 Bot. Mat. Tep6. Bot. necT. AH CCCP 16:
417 1954; Fl. URSS 26:597. 1961; On. Kasaxct. 9.131. 1966.
PEAK es 40 一 70 厘米 ,初期 被 蛛 丝 状 绵 毛 , 呈 灰 绿色 。 根 垂直 ,木质 。 不 孕 枝 短 缩 ,
下 部 木质 , 弯 , 皮 褐色 ,剥落 ;花枝 多 数 , 基 部 稍 弯 或 直 , 褐 色 , 上 部 分 梳 。 a ee
下 部 叶 早 落 , 具 长 柄 ;叶片 矩 圆 形 , 长 3.5 —6 厘米 , 宽 达 1 厘米 ,2 RRR RA BR
B,Ki4— ivipy
分 裂 的 耳 , 1 回 羽 状 全 裂 ; 上 部 苞 叶 不 分 裂 , 条 形 , 先 端 鳄 , 无 柄 ,长 于 头 状 花 序 ; 头 状 花 序
矩 圆 状 卵 形 , 长 2.5 一 3 毫米 ,直立 或 外 倾 , 具 短 梗 , CERLGE, AM 2 THE BME
PER TERS; AR RR RAE, BRE ,外 层 卵 形 , 稍 短 于 内 层 , 内 层 矩 圆 形 , 边 缘 腊
质 ; 花 两 人 性 ,同形 ,花冠 管状 ,黄色 或 紫色 ,3 一 5 个 。 花 期 9 一 10 月 。
生 于 石 质 山坡 。
产 于 颁 犁 河流 域 ( 察 布 查 尔 、 堆 城 \ 伊 宁 ); 博 乐 。 苏 联 也 有 。
本 种 富 含 山道 年 素 ; 生长 初期 时 含 1.5 多 ; 头 状 花 序 合 5%。 目前 我 国 种 须 站 二 国 当
年 素 , 应 引进 栽培 。
41. Be 图 版 115:5 一 8
+ 296+ "7
/
— | '
alte
fees
ge
alge
人 mere
图 版 114 1 一 5. 银 芒 Artemisia austriaca Jacq. 1.AUPK LHU32-SHRIERES3 IES 4- YETES 5. 叶 放
K, 6—-10.% A. frigida Willd. 6.Ky RE; 7. 头 状 花序 ; 8. HR 7E: 9. 两 性 花 ;10. 叶 放大 。11 一 15. 旱 功
A. xerophytica Krasch. 11. 植 株 ;12. 头 状 花序 ;13. 维 花 ; 14. 两 性 花 ; 15. 叶 放大 。16- 一 20. 埋 叶 芒 A.
rutifolia Steph. ex Spreng,16. 植株 一 部 ;17. 头 状 花 序 ;18. 肉 花 ;19. 两 性 花 ;20. 叶 放大 。
Artemisia sublessingiana (Kell. ) Krasch. ex Poljak. B Bor. mar. Tep6. 6or.
Mucr. AH CCCP 16:395.1954; Fl. URSS 26: 596.1961; Mu.Kasaxcr. 9:131.1966.——
A. maritima var. sublessingiana Kell. s. Bor. reorp. uccyen. Saiic. y. Cemunanat o6n.
Ii. 89. nomen. 1912,
¢ 297 ©
图 版 115 1 一 4. 哮 硝 匣 Artemisia nitrosa Web. ex Stchm. 1. 植 株 下 部 ;2. 植 株 下 部 ; 3. 头 状 花 序 ;
4.PRPE7E. 5—8- LM A. sublessingiama (Kell.) Krasch. ex Poljak, 5. 植株 下 部 ;6. 植 株 上 部 ;7.
SIR TERR: 8.PRHEE, 9-12.97 WR A. transiliensis Poljak. 9. 植 株 下 部 叶 ;10. 植 株 上 部 ;11. 头 状 花
序 ;12. 两 性 花 。
多 年 生 草 本 ,初期 密 被 白色 秸 毛 , 呈 灰 绿 色 Je. RHA. KA KRM
短 缩 , 多 数 ,与 花 梳 形成 植 丛 , 花 梳 由 基部 伸 出 ,直立 ,高 30 一 70 OK, ELDAR HE
ARPA AD FP EAE FHSAA NE BABE, te 2 一 4 厘米 , 宽 1 一 1.5 厘米 ,2 HRSA,
小 裂片 丝 状 条 形 ,长 达 1 厘米 , 稍 渐 尖 , 两 面 密 被 白色 秸 毛 , 灰 绿色 , 具 长 叶柄 ; 葵 中 部 叶 和
ss
* 298 «
a
下 部 苑 叶 无 柄 ,基部 具 羽 状 耳 ,1 一 2 回 羽 状 全 裂 , 上 部 苞 时 单一 ,条 形 , 短 于 圆锥 花序 。 买
REPRINT Ke 2 一 4 毫米 ,2 一 3 个 簇生 ,无 醒 , 在 短 侧枝 上 形成 罕 圆 锥 状 花 序 ;总
苞 片 灰 绿 色 ,被 纺 毛 ,外 层 和 拖 圆 形 , 稍 短 于 内 层 , 内 层 顶 圆 形 ,边缘 膜 质 ; 花 两 性 ,同形 ,3 一 8
个 ,花冠 管状 ,黄色 。 花 期 9 月 , 果 期 10 月 。
生 于 石 砾 质 或 粘土 质 低 山 山 坡 、 渠 岸 ` 间 歇 性 干 河 床 。
POF SS RSE Tl ie A PE) ARPT) HK HAS
42.16RB ”图 版 118 :6 一 8
Artemisia borotalensis Poljak. B Bot. Mar. Tep6. Bor. IacTr。 AH CCCP
6:425; 1954, N.Filatova in Nov. Syst. Pl. Vascularium 19.1982.
多 年 生 草 本 ,高 10-30 厘米 ,全 株 密 被 白色 长 柔 毛 , 呈 银灰 色 。 根 垂直 或 横 走 ,有 时
老 皮 纤维 状 据 裂 。 不 孕 枝 长 2 一 7 厘米 ; 荟 多 数 丛 生 , 粗 1 一 2 毫米 ,由 基部 多 分 枝 , 密 被 白
色 秸 毛 。 不 孕 枝 上 叶 和 基 生 时 和 矩 圆 形 , 长 0.5 一 2 厘米 , 宽 3 一 8 毫米 , 第 1 回 羽 状 全 裂 ,
第 2 回 三 出 , 小 裂片 矩 圆 形 或 条 状 披 针 形 , 长 1 一 4 毫米, 先端 钝 圆 或 急 尖 , 叶 具 柄 ,长
0.5—2 厘米 ;中 下 部 叶片 长 5 一 10 厘米 , 宽 3 一 5 BK, 1-3 回 羽 状 全 裂 ,小 裂片 短 , 圆 形 ,
长 1 一 4 毫米 ,有 柄 , 具 1 一 2 对 条 状 假托 叶 , 长 1 一 5 毫米 , 早 枯 ;上 部 时 1 回 羽 状 全 裂 或 不
裂 ,无 柄 , 具 1 一 2 对 条 形 假托 叶 ; 苞 叶 条 状 倒 披 针 形 , 长 3 一 5 毫米 。 头 状 花序 钟 形 ,长 3 一 5
毫米 , 宽 2 一 3.5 SK REE. API ARK, AN MEAT; 总 苞 片 3 层 , 外
层 卵 圆 形 ,长 约 2 毫米 , 密 被 白色 长 柔 毛 , ARKIN. BRA 2.5 毫米 , 花 托 无 毛 ; 花 两 性 ,
同形 ,花冠 管状 瓶 形 ,长 约 2 毫米 。 瘦 果 卵 圆 形 ,长 约 2 毫米 ,被 柔 毛 。 花 期 8 一 9 月 , 果 期
9—10 Fo
AF UR RRR HKALE RRA A,
PFA ast A ESOS. SSA. TA. AS CRE S.A. BE)
为 优良 牧草 。
43. FRR Aly 116 :4 一 6
Artemisia issykulense Poljak. B Bot. Mar. Teo6. Bor. HacT. AH CCCP 17. 415.
1966. 3
多 年 生 草本 。 根 木质 ,垂直 , 葵 下 部 木质 化 , 稍 有 分 枝 , 开 展 ; 花 校 多 数 ,高 20 一 40 厘
米 , 细 ,被 灰白 色 柔 毛 , 由 基部 分 枝 , 枝 较 长 ,外 倾 。 叶 灰 绿 色 , 被 柔 毛 ; 葵 下 部 时 长 1 一 2.5
厘米 , 宽 4 一 6 毫米 ,2 回 羽 状 全 有 裂 ,裂片 罕 条 形 ,长 1.5 一 3 毫米 , 具 叶 柄 ; 中 部 时 基部 具 玖
状 全 裂 的 耳 , 无 柄 ; 茎 上 部 时 分 裂 较 少 ; 苞 叶 不 分 裂 , 条 状 披 针 形 或 近 条 形 。 头 状 花序 卵
形 ,长 25 一 3 毫米 , 宽 1 一 1.5 毫米 , 常 直立 , 数 个 密集 或 朴 远 ,无 梗 ,形成 不 宽 的 金字 塔 形 圆
锥 状 花序 ;总 苞 片 稍 有 毛 , 边 缘 宽 膜 质 , 外 层 卵 形 或 宽 披 针 形 ,内 层 稍 大 , 披 针 形 ; 花 两 性 ,
同形 ,3 一 5 +, BRB. KA 1 毫米 , 具 细 棱 。 人 花期 8 月 , 果 期 9 一 10 A,
生 于 粘 质 或 砾 质 粘土 坡地 上 。
” 产 于 新 疆 《〈 阿 勒 泰 \ 布尔 津 、 福 海 、 吉 木 力 \ 塔 城 . 托 里 \ 精 河 、 乌 苏 、 克 拉 玛 依 . 沙 湾 \` 石
河 子 、 玛 纳 斯 乌鲁木齐、 霍 城 、 伊 宁 、 察 布 查 尔 ` 尼 勒 克 、 巩 留 , 特 克 斯 、 乌 恰 )。 苏 联 也 有 。
44. 粉 花 蓄 ”图 版 116 :1 一 3
Artemisia rhodantha Rupr. in Mém. Acad. Sci. Pétersb. sér. 7, 14(4): 52.
1869; Fl. URSS 26:586.1961.
图 版 116 = 1—3.%57€% Artemisia rhodantha Rupr.1. 植 株 ;2. 头 状 花序 ; 3. 两 性 花 。4 一 6. 伊 塞 克
% A.issykulemse Poljak. 4. 植 株 上 部 ; 5. 头 状 花 序 ; 6. 两 性 花 。 7 一 9. 地 白 蕊 Aterrae-albae
Krasch. 7. 植 株 ;8. 头 状 花 序 ;9. 两 性 花 。
多 年 生 草 本 ,高 10 一 40 厘米 , 密 被 长 柔 毛 。 根 粗壮 ,木质 。 茎 下 部 木质 化 ,多 分 枝 , 当
FIL AIL RIM, BE 1 一 3 毫米 , 具 纵 条 校 , 密 被 灰白 色 长 柔 毛 , 后 渐 脱 落 。 不 孕 枝 及 茎
下 部 叶 和 矩 圆 状 矿 形 ,长 1 一 2 厘米 , 宽 约 1 厘米 ;2 回 羽 状 分 裂 , 第 1 回 羽 状 全 裂 , 第 2 回 三
出 ,小 裂片 矩 圆 形 或 条 形 ,长 1 一 3 毫米 , 宽 不 及 1 毫米 ,先端 钝 , 具 叶 柄 , 长 2 一 10 毫米 ;中
部 时 稍 小 , 具 短 柄 ;上 部 叶 1 一 3 回 次 有 裂 ,裂片 条 形 或 倒 披 针 形 ,长 0.5 一 1.5 厘米 , 宽 0.5 一 1
毫米 , 具 分 裂 或 不 分 裂 的 数 对 假托 叶 ; 苞 时 条 叶 。 头 状 花序 钟 形 , 直 径 3 一 5 毫米 , 常 聚 成 球
“300。
状 , 再 排 成 总 状 或 窑 圆 锥 状 花 序 ; 总 苞 片 3 一 5 层 , 外 层 矩 圆 形 或 条 形 ,长 2 一 4 毫米 ,内 层
ASH BE ,长 3 一 5 毫米 ; 花 托 凸 起 ,裸露 ;两 性 花 同形 ,10 一 15 + EMRE. BA
形 ,长 约 0.2 毫米 。 花 期 7 一 8 月 , 果 期 8 一 9 月 。
生 于 荒漠 带 和 荒 并 草 原 带 的 河 漫 滩 、 盐 化 草 匈 、 山谷 冲积 平原 。
产 于 新 疆 南 部 (和 静 、 阿 克 苏 、 阿 合 奇 、 克 孜 勤 苏 、 策 勒 \ 且 末 )。 苏联 也 有 。
优良 饲 草 。
45.3 Ab 118:4—5
Artemisia schrenkiana Ledeb. Fl. Ross. 2(2): 575. 1845; Fl. URSS 26: 582:
1961.
多 年 生 草 本 BRAGKZRHE, ANEKIRMARERE RAL AK. SRM
MAG. BRYMRSM, SHEMMAB RBM: 花枝 直立 或 由 基部 外 倾 , 高
30 一 70 BK, 上 部 有 长 分 枝 。 叶 片 宽 触 形 或 宽 和 矩 圆 形 ,长 3 一 6 厘米 , 宽 达 2.5 厘米 ;3 回 ,
稀 2 回 羽 状 全 裂 , 第 1 回 有 裂片 间 远离 , 小 裂片 窄 条 状 披 针 形 , 长 2 一 6 毫米 , 宽 1 一 1.5 SB
米 , 两 面 密 被 白色 柔 毛 : 下 部 和 不 孕 核 上 叶 具 长 0.5 一 3 厘米 叶柄 , 中 部 和 上 部 时 近 无 柄 ,
基部 有 羽 状 分 裂 的 假托 叶 。 头 状 花 序 长 卵 形 ,长 2.5 一 3 BK, BW, CE, 在 向 上 或 外 倾
短 或 长 的 侧枝 上 形成 穿 或 宽 的 圆锥 状 花 序 ; 总 苞 片 密 被 白色 柔 毛 和 腺 点 , 外 层 卵 状 椭圆
形 , 短 于 内 层 , 内 层 竹 圆 状 条 形 ,边缘 膜 质 ; 花 两 性 ,同形 , 4 一 6 个 ,花冠 管状 ,黄色 或 紫色 。
化 期 8 一 9 月 , 果 期 10 月 。
生 于 河流 阶地 \ 湖 边 , 盐 涡 化 沙 地 、 丘 间 低 地 。
产 于 准噶尔 盆地 ( 玛 纳 斯 ), 额 尔 齐 斯 河流 域 (福海 、 布 尔 津 、 阿 勒 泰 ), 塔 城 谷地 ( 塔
城 ), 伊 犁 河流 域 ( 霍 城 、 察 布 查 尔 ), 吐 鲁 番 盆地 (吐鲁番 . 托 克 逊 ), 塔 里 木 盆地 (阿克苏 、 英
吉 沙 ), 柴 达 木 从 地。 苏联 蒙古 也 有 。
46. ke ”图 版 117:4 一 7
Artemisia juncea Kar. et Kir. in Bull. Soc. Nat. Mosc. 15: 383. 1842; FI.
URSS 26:629. 1961; On. Kasaxct. 9:116. 1966.
多 年 生 草 本 ,全 株 密 被 伏 生 灰色 短 柔 毛 。 根 粗壮 ,木质 , 垂 直 。 多 年 生 木 质 化 不 孕 枝
短 缩 , 被 黄 褐色 开裂 的 皮 , 分 裂 成 纤维 状 ;花枝 多 数 , 直 ,有 楼, 高 20 一 40 厘米 ,上 部 具 短 分
枝 。 叶 片 宽 卵 形 或 近 圆 形 ,长 2 一 5 厘米 , 宽 达 3 厘米 ,叶片 基部 3 裂 , 裂 片 再 裂 为 2 一 3 BY
片 ; 有 裂片 和 小 裂片 条 形 , 叶 有 柄 (顶部 者 除外 ); 下 部 苞 叶 3 裂 , 上 部 者 无 柄 , 不 分 裂 ,长 2 一
4 毫米 。 头 状 花 序 抢 圆 形 ,长 2 一 3 BK, 梗 长 4 一 10 毫米 , 在 校 顶 排列 成 总 状 花序 ;总 区
片 4 层 ,外 层 卵 圆 形 或 近 圆 形 ,绿色 ,长 不 到 1 BOK, RAE, 内 层 卵 形 ,长 2 一 2.5 BK;
花 两 性 ,同形 ,4 个 ,花冠 管状 , 浅 褐 色 。 花 期 7 一 8 月 。
EPA Wi. HR I LL
PEP AR SF ot it CS aS ELA) EM RHE). HA
:全 草 干 时 含 芳香 油 1.05% RSME, RBRICKAB
47. SXB Ah 117:1—3
Artemisia santolima Schrenk in Bull. Phys. Math. Acad. 3(7): 106. 1845; FI.
URSS 26:625. 1961; @®n. Kasaxct. 9:115. 1966.
多 年 生 草本 。 根 粗壮 ,木质 ,扭曲 。 不 孕 枝 少数 , 短 缩 ; 花 枝 多 数 , 直 或 弯曲 ,高 25 一 35
"301 。
图 版 117 1 一 3. 苦 艾 蓄 Artemisia santolina Schrenk 1. 植 株 上 部 ;2. 植 株 下 部 ; 3. 头 状 花 序 。4 一 7.
$745 A. junmcea Kar. ec Kir. 4. 植株 上 部 ; 5. 头 状 花序 ; 6. 两 性 花 ; 7-H FoR. 8—10-RH RB A.
kascharica Krasch. 8. 植 株 ;9. 头 状 花序 ;10. 两 性 花 。
BOK ,基部 木质 化 , 皮 褐 色 ,剥落 ,上 部 有 分 枝 , 密 被 银灰 色 秸 毛 。 初 期 叶 多 数 , 后 期 近 无
叶 ; 不 孕 枝 及 下 部 叶 条 形 ,叶片 长 1 一 7 厘米 , 宽 1.5 HK, DRA RAMEN, RAS
缘 , 圆 形 或 矩 圆 形 , 有 时 裂片 再 分 裂 为 2 一 3 圆 形 或 椭圆 形 裂 片 , 长 不 到 3 毫米 , 叶 基部 具
柄 ;上 部 叶 条 形 ,无 柄 。 头 状 花序 钟 形 ,长 约 3 毫米 ,下 垂 、 伸 展 或 外 倾 , 具 长 1 一 3 毫米 的
* 302 +
细 梗 ;总 苞 片 3 层 , 外 层 卵 圆 形 ,长 1 一 1.5 毫米 ,被 长 柔 毛 及 多 数 腺 点 ,内 层 长 卵 形 ,长 2 一
2.5 毫米 ,边缘 膜 质 ; 花 同形 ,两 性 ,花冠 管状 ,长 约 2 毫米 ,4 一 7 个 。 瘦 果 卵 形 。 花 期 7 一 8
月 , 果 期 9 月 。
‘PRE EY .固定 沙 地 。
PFRBRAW( AG BR. EH. RAP. CAFE A). BRS A Ca
hy Ze 0S EA) REE) A CT) OTK BAIR Ao
可 做 固沙 植物 。 为 家 畜 的 中 等 饲 草 , 秋 ,春季 各 种 家 冀 都 吃 。 中 国 科 学 院 兰 州 沙 资 研
究 所 在 沙 坡 头 沙 漠 科 学 研究 站 引种 围 内 引种 后 生长 良好 。
48. 地 白 芒 ”图 版 116:7 一 9
\ Artemisia terrae-albae Krasch. B Ora. o Pa6. [TIoqB- Bor. Orp. Kasaxcr. 3KcT。
AH CCCP 4(2): 269.1930; Fl. URSS 26: 592. 1961; Mn. Kasaxcr. 9:120.1966.
多 年 生 草本 ,被 蛛 丝 状 绒毛 , 幼 时 灰白 色 , 后 期 灰 绿色 。 根 粗壮 ,垂直 ,木质 化 , 老 根 常
有 垂直 扩展 的 根 数 条 。 短 缩 枝 稍 倾斜 ,形成 稍 密 的 植 丛 ;一 年 生 校 多 数 ,不 孕 枝 长 3 一 5 厘
米 , 秋 季 有 成 束 的 叶 ; 花 枝 多 数 , 细 , 长 15 一 30 厘米 ,上 部 有 分 枝 , 枝 与 蕉 交角 较 开 展 。 葵
下 部 和 不 孕 枝 时 卵 形 ,长 1 一 2 厘米 , 宽 达 !1 厘米 ,2 一 3 回 羽 状 全 裂 , 小 裂片 , 察 条 形 ,两 面
密 被 灰 绿 色 蛛 丝 状 毛 , 叶 具 短 上 病 ;上 部 时 较 短 ,全 缘 ,条 形 。 头 状 花 序 小 , 卵 形 ,长 2 一 3 &
米 ,直立 或 下 垂 , 有 梗 ,形成 划 松 而 较 宽 的 圆锥 状 花序 ; 总 苞 片 多 层 , 外 层 较 短 , 卵 形 ,被 短
毛 , 内 层 和 矩 圆 状 披 针 形 ; 花 两 性 ,同形 , 4 一 5 个 ,花冠 开展 。 花 果 期 8 一 9 月 。
HEF vb Hi ack BRAY BH,
PEF BAR FET TA tie RC Bel Be. ARE), ER aH SAA AAS ws. Bae
BRM PRA ET BR RAAT). KRAVAKEAS
AK XRBNR BBC, BIE
49. \\#& ”图 版 118:1—3
Artemisia gracilescens Krasch. et Iljin B Cuctem. 3am. [eo6. Tomcx. Yuus. 1 一
2:2,3. 1949; Fl. URSS 26:591.1961; Dn. Kasaxct. 9:122.1966.
多 年 生 草 本 ,高 40 一 50 厘米 ,初期 被 灰色 绵 毛 ,后 期 部 分 脱落 。 根 粗壮 , 老 根 分 裂 , 木
质 ,剥落 。 不 孕 梳 多 数 , 短 缩 , 密 被 时 ,与 多 数 花枝 形成 密 丛 ; 花 术 基 部 弯 或 直 , 细 长 。 叶 在
ARMA FBI, 1K 1 一 2 厘米 , 宽 1 一 1.5 厘米 ,2 一 3 回 羽 状 全 裂 , 小 裂片 丝 状 条
形 ,长 1 一 3 毫米 , 渐 尖 或 钝 ,每 侧 有 2 一 3 侧 裂 片 , 两 面 密 被 灰色 绵 毛 及 腺 点 , 具 短 叶柄 ; 葵
中 部 叶 较 少 分 裂 ,无 柄 ; 苞 叶 单一 ,条 形 。 头 状 花序 和 矩 圆 形 或 卵 圆 形 ,长 2 一 2.5 毫米 , 直立
或 外 倾 , 无 醒 , 在 斜 上 或 直立 的 侧枝 上 形成 窄 金字 塔 形 或 由 少数 花序 形成 穗 状 圆锥 状 花
序 ; 总 苞 片 被 灰色 柔 毛 和 腺 点 , 外 层 卵 状 椭圆 形 或 卵 形 , 稍 短 于 内 层 , 内 层 卸 圆 形 ,边缘 膜
质 ; 花 两 性 ,同形 ,2 一 5 个 ,花冠 管状 ,黄色 。 花 期 8 一 9 月 , 果 期 9" 一 10 A,
生 于 阔 地 , 盐 渍 化 沙 地 \ 石 质 及 砾 质 低 山 。
PoP BSH: Be FE aD) ALTA ICE Bh eA BER EM PR RH
CKRAVSAKER, BBA WS AF ERR). UR SF TT Bit AR C Bly BH SE. AR
#), 蒙古 \ 苏联 也 有 。
50. + Alig 117:8—10
Artemisia kaschgarica Krasch. B.Tp.Bor。 Usct. AH CCCP 1(3):350.1936; Fl
es。 303 。
AN
Ny)
yy a,
n RY) MD SS SR)
s4 Wy
图 版 118 1—3.,)\% A. gracilescens Krasch. et Iljin 1. 植 株 上 部 ; 2-J£%+33- MITE. 4-5-8
A. schrenkiana Ledeb. 4. 植 株 ;5. 同 形 花 。6 一 8 . 博 乐 欧 A. borotalensis Poljak. 6. 植 株 ; 7. 基 部
叶 ;8. 同 形 花 。
URSS 26:599. 1961: @n. Kasaxct. 9:128. 1966.
多 年 生 草 本 ,初期 密 被 蛛 丝 状 毛 , 后 渐 无 毛 。 根 木质 ,粗壮 , 垂 直 。 不 孕 枝 术 质 化 ,多
数 ;花枝 数 条 , 硬 直 , 高 30 一 40 厘米 ,由 基部 或 下 部 分 校 , 具 细 长 弯 梳 ,长 达 25 厘米 。 叶 在
不 孕 枝 和 苍 下 部 矩 圆 状 条 形 ,长 达 2 厘米 , 宽 1 厘米 ,1 一 2 POKER, DRAKE
或 窄 披 针 形 ,长 2 一 9 EK, HARB 1 SK, ANDRA RA, Pee KE Rie
柄 ; 茎 中 部 叶 较 小 , 基 部 有 羽 状 分 裂 的 耳 , 无 匡 ; 苞 叶 不 分 裂 ,条 形 。 头 状 花 序 长 卵 形 ,长
。304。
4 一 5 毫米 ,直立 , 无 梗 或 具 短 梗 ,在 侧枝 上 斜 上 或 外 倾 , 形 成 窗 或 宽 的 密 圆 锥 状 化 序 ; 总 区
片 灰 绿色 , 易 落 ,外 层 和 抢 圆 状 大 形 ,内 层 抢 圆 形 , 较 小 ,边缘 膜 质 ; 伦 两 性 ,同形 ,4 一 6 个 ,人 花
Wek, Re. EA 8 一 9 月 。
HE A LU EE A RR Hh.
eT ee SRAM SA BAM FAT RR). FRET. ee
TR) HAR SF TA BEIM CS ELPA Ha KE Pr BE) eC TT SB). KA
51. 06m Ab 115: 1 一 4
Artemisia nitrosa Web. ex Stechm. Dissert Artem. 24.1775; Fl. URSS 26:580.
1961; On. Kasaxcr. 9:126.1966.
多 年 生 草 本 植物 ,被 蛛 丝 状 毛 , 呈 灰 绿色 ,有 时 生长 期 局 部 有 毛 。 根 状 苓 横 走 , 细 。 不
孕 枝 直立 , 多 叶 ,花枝 高 40 一 50 厘米 , 由 中 部 多 分 枝 。 不 孕 枝 及 下 部 叶 卵 状 披 针 形 , 长
3 一 7 厘米 , 宽 达 1.5 厘米 ,2 回 羽 状 全 裂 , 小 裂片 条 形 , 长 达 5 毫米 , 两 面 密 被 蛛 丝 状 毛 , 灰
白色 , 具 长 叶柄 ;区 时 无 柄 ,下 部 苞 时 1 回 羽 裂 , 上 部 苞 叶 不 分 裂 , 条 形 。 头 状 花序 矩 圆 形
或 卵 形 ,长 3 一 4 毫米 , 宽 1.5 一 2.5 毫米 ,无 醒 , 在 直立 或 稍 外 倾 的 花枝 上 形成 罕 或 宽 的 圆
锥 状 花 序 ; 总 苞 片 密 被 蛛 丝 状 毛 , 灰 白色 ,花期 近 无 毛 , 外 层 卵 形 , 内 层 较 长 , 矩 圆 形 , 边 乡
噶 质 ; 花 两 性 ,同形 ,3 一 5 个 ,化 冠 管状 。 花 期 8 一 9 月 , 果 期 9" 一 10 月 。
生 于 盐 渍 化 草 旬 \ 盐 湖 边 、 戈 壁 。
产 于 甘肃 河西 走 询 、 新 疆 准 噶 尔 盆地 ( 莫 索 湾 、 石 河 子 )o 苏 联 也 有 。
小 性 畜 秋 冬季 都 采 食 。
V. 千里 光 族 Senecioneae
分 属 检 索 表
1 . 叶 无 扩展 的 叶 贡 agesaosaesooovesecoseooSosoosisrsiisscesoescsesesoeses5ooaciciao oociseeesseoe 29 .千里 光 属 Senecio L.
1H ELA FB AH Bij eee ener rene eee eerees ee ceneeeeeneweres perce reerecccccccconceccescoesens 30. #28 Ligularia Cass.
29. 千里 光 属 ( 狗 舌 草 属 ) Senecio L.
多 年 生 或 一 二 年 生 草 本 。 荟 直立 或 铺 散 。 叶 互生 , 羽 状 分 裂 或 不 分 裂 , 基 生 叶 花期
BRB. LKR ES AMES RRRPER BREE IDA 1 层 峻 花 , 心 化 两 性 ,或
仅 有 同形 的 两 性 花 , 均 结实 ;总 苞 简 形 或 钟 形 ; 总 苞 片 ! 层 , 条 形 , 等 长 ;总 苞 外 有 时 有 具 少数
条 形 小 总 苞 片 , 常 短 于 总 苞 片 ; 花 托 平 或 凸 ,有 小 窝 孔 ; HEE, SRA. Bee
或 紫红 色 ;两 性 花 管 状 ;花药 基部 钝 ;花柱 分 校 截 形 。 瘦 果 圆 柱 形 ,光滑 或 被 毛 , 常 具 纵 棱 ,
冠 毛 刚 毛 状 ,粗糙 , 稀 无 冠 毛 。
。 本 属 3 000 种 , 广 布 。 我 国有 160 余 种 ,全 国 均 有 ; 沙 资 地 区 有 6 种 。
1 . 头 状 花 序 无 舌 状 花 ; 一 年 符 .ee 1 . 北 千 里 光 S. dubius Ledeb
e 305 *
1. 头 状 花 序 具 舌 状 花 ; 多 年 生 , 黎 一 年 生 草本 。
2. 须 根 ; 总 苞 基部 无 外 层 小 总 苞 片 。
3. 植 株 具 腺 毛 ; 葵 下 部 及 中 部 叶 具 羽 状 缺 刻 coc acnevccvaccveceaccaccous 2. REF BH S. arcticus Rupr.
3. PL PRFE NRE, » SL CAE EP BH eR RE cer eeene cere erceesentweseecensseceneaeseeseneoesoes
本 3.3%) 5B S. campestris (Retz. ) DC. subsp. kirilowii (Turcz.) Kitag.
2. HMR BERs BHR RIESE ©
4 .一 年 生 草本 ,高 8 一 25 Ks IRIE 4—8 毫米 …………: 4. eT BH S. subdentatus Ledeb.
4 .多 年 生 草 本 ,高 30 一 100 厘米 ; 舌 状 花 长 10 一 15 BK,
5. 叶 常 2 回 羽 状 分 裂 ; 基 、 叶 、 花 序 梗 ,总 苞 片 均 被 蛛 丝 状 所 ee
ooooeoci6oaoo ooeooooocasoodooaeooeoo oo ooooooooooooooooovsoooeo 5. Ft FB S. argumensis Turcz.
5. 叶 常 1 [TARAS Bos EH TEE RR GES EE RUT Ee Erect e cece nee teeceeecnecercerenerersensone
sedubs pease ectiahe bap septrn= nade ses oGn dts ony 0nqeeeesdges sachs incavedaes 6. EHF BH S. euricifolias L.
1. 北 千 里 光 RAAMHE-ARRMBC RA)
Senecio dubius Ledeb. Fl. Alt. 4: 112. 1833; Fl. URSS 26: 781. 1961; 中 国 高
等 植物 图 览 4: 560. 1980; 内 蒙古 植物 志 6: 162. 1982.
一 年 生 草本 ,高 8 一 30 BK, ZABVRHS BAR SOM HRARKKE HH
圆 状 披 针 形 或 矩 圆 形 , 长 2 一 4 厘米 , 宽 2 一 10 BK ARAA KR, RRMA GEA,
片 卵 形 或 矩 圆 形 ,两 面 被 白色 臣 长 柔 毛 ;上 部 时 条 形 , 具 朴 锯 齿 或 全 缘 。 头 状 花序 多 数 ,在
葵 顶 和 枝 端 排 成 松散 伞 房 状 , 花 序 醒 长 2 一 3.5 厘米 ; 苞 叶 穿 条 形 , 长 1.5 一 5 毫米 ,在 头 状
花序 近 基 部 较 密 集 , 似 总 苞 外 层 的 小 苞 片 ;总 苞 罕 钟 形 ,长 3 一 6 毫米 , 宽 约 3 毫米 ;总 苞 片
约 14, 条 形 , 宽 约 1 毫米 ,背部 光滑 ,边缘 膜 质 ;管状 花 黄色 , 细 长 ,长 6 一 9 SK BRA
柱 形 ,长 3 一 3.5 毫米 ,被 微 柔 毛 , 冠 毛 白 色 , 长 5 一 7 毫米 。 花 期 5 一 6 月 , 果 期 6 一 7 月 。
Ae wad vb He, Bi AE EE a) PAT RK Ro 4
产 于 乌 兰 布 和 沙 站 ;分布 于 华北 西北。 蒙古 苏联 也 有 。
2. 温 生 千里 光 ” 那 木 根 -给 其 根 那 ( 蒙 语 ) 图 版 119:1 一 3
Senecio arcticus Rupr. Fl. Samojed. Cisural. 44. 1845; Fl. URSS 26: 752.1961:
内 蒙古 植物 志 6: 164. 1982.
二 年 生 草 本 ,有 时 一 年 生 , 高 20 一 100 厘米 。 具 须根 。 葵 粗 , 基 部 直径 达 1 厘米 ,单一
或 上 部 有 分 枝 , 中 空 , 被 腺 毛 和 编 毛 , 稀 全 部 苍 或 苍 下 部 无 毛 。 基 生 叶 和 苍 下 部 叶 较 密 , 叶
和 托 圆 形 , 披 针 形 或 披 针 状 条 形 , 长 10 一 15 厘米 , 宽 15 一 25 HK, Fyn, WAR ARAM
齿 \ 波 状 齿 或 近 羽 状 半 有 裂 ,下 部 叶 早 枯 , 上 部 叶 较 小 , 近 全 缘 , 具 腺 毛 或 绵 毛 。 苞 叶 罕 条 形 ;
头 状 花 序 在 苍 端 排列 成 聚合 状 ;花序 梗 被 长 绵 毛 和 腺 毛 ; 总 苞 钟 形 , 长 5 一 6 毫米 , 宽 5 一 8
毫米 ;总 苞 片 条 形 , 基 部 密生 绵 毛 ;上 部 近 无 毛 ; 舌 状 花 20 一 25 个 ,长 约 10 SK, KH 1 一 2.5
毫米 ,管状 花 长 6 一 7 毫米 。 瘦 果 圆 柱 形 ,长 2 一 3 毫米 , 具 明 显 纵 肋 , 冠 毛 白 色 ,长 约 15 训
Ko TERM 6 一 8 Ao
生 于 湖 边 , 河 边 的 沙 质 、 粘 质 土 上 。
产 于 科尔沁 沙 地 , 浑 善 达 克 沙 地 ; 分 布 于 我 国 东北 \、 华 北 。 蒙 古 、 苏 联 、 欧 洲 也 有 。
3. 狗 舌 草 给 其 根 那 ( 蒙 语 ) 图 版 119:4 一 6
Senecio campestris (Retz.) DC. subsp. kirilowii (Turcz. ) Kitag. Neo-Lineam .
Fl. Mansh. 677. 1979; 内 蒙古 植物 志 6: 164. 1982. ——S. kirilowit Turcz. ex DC
* 306°
Prodr. 6: 361. 1837. Cineraria campestris Retz. Prodr. Fl. Scand. ed. 1. 159. 1779.
多 年 生 草 本 ,高 15 一 50 BK SRRRAKE SKA MAM. ESRAKAR
葵 单 一 ,直立 。 基 生 时 及 下 部 叶 密集 , 呈 莲 座 状 ,花期 枯 凌 , 宽 卵 形 , IRIE. BERR »
长 5—10 厘米 , 宽 1 一 2.5 BK, eel, EE, PERM, GAMBA SHB
较 稀 , 条 形 或 条 状 披 针 形 ,长 2 一 5 厘米 , 宽 0.5 一 1 厘米 ,全 缘 , 基 部 半 抱 茎 ; 苍 上 部 叶 条
形 。 头 状 花序 5 一 10 FA MHERMP SR BH 3 一 8, 罕 条 形 ; 总 区 钟 形 , 长 6 一 9 毫米 , 宽
8 一 11 Bk, 总 意 片 条 形 或 披 针 形 ; 舌 状 花 黄色 或 栖 黄 色 ,长 10 一 15 BK; 管状 花 长 6 一 8
毫米 , 子 房 被 毛 。 瘦 果 圆 柱 形 ,长 约 2.5 毫米 , 具 纵 肋 ,被 微 毛 , 冠 毛 白 色 , 长 5 一 7 BK. tt
期 5 一 6 月 , 果 期 6 一 8 月 。 ‘
4 ER A yb Ka.
产 于 浑 善 达 克 沙 地 ;分 布 于 我 国 北部 。 朝 鲜 、 日 本 也 有 。
4. 疏 齿 千里 光 图 版 119:7 一 9
Senecio subdentatus Ledeb. Fl. Alt. 4: 110. 1833; Da. Kasaxct. 9: 163. 1966.
一 年 生 草本 ,高 8 一 25 厘米 ,主根 明显 。 葵 直立 ,由 基部 或 中 部 分 枝 , 无 毛 或 稍 有 毛 ,
有 条 棱 。 叶 宽 条 形 或 窑 矩 圆 形 , 长 2.5 一 6 BK, 宽 2 一 8 毫米 ,先端 钝 , 边 缘 具 数 长 齿 , 有
时 近 全 缘 WHR, CW. BLA, ,无 毛 或 稍 有 毛 ; 上 部 时 较 小 ; 苞 时 条 形 。 头 状 花 序
形成 伞 房 状 圆锥 状 , 花 序 醒 细 ,长 1.5 一 4 厘米 , 无 毛 或 稍 有 毛 ; 总 区 长 4 一 6 毫米 , 宽 4 一 6
毫米 ,外 层 小 总 苞 片 1 一 5; 有 时 缺 , 条 形 或 钻 形 , 内 层 拖 圆 状 条 形 , 边 花 舌 状 ,黄色 ,长 4 一 8
毫米 , 宽 1.5 一 2 毫米 ,长 于 总 苞 1.5 一 2 倍 , 花期 向 外 弯 。 瘦 果 简 形 或 窦 简 形 ,长 3 一 3.5 毫
米 , 被 毛 , 冠 毛 白色 ,长 6 一 8 毫米 。 花 期 5 一 7 月 , 果 期 7 一 8 月 。
生 于 沙丘 、 丘 间 低 地 , 半 固 定 沙 地 .干旱 和 石 质 山 坡 , 草 属 阔 质 和 粘 质 草原 。
产 于 甘肃 河西 走 施 沙 地 (敦煌 )、 准 噶 尔 盆地 ( 奇 侣 \、 阔 湾 \ 米 泉 、 莫 索 湾 )、 吐 鲁 番 盆地
GERM). RK BAA
5. BAF EE RA Et AB ES. SRAB-ARRMB (Se) 图 版 120:1 一 3
Senecio argunensis Turcz. in Bull Soc. Nat. Mosc. 20: 18. 1847; Fl. URSS 26:
716. 1961; 中 国 高 等 植物 图 览 4,571. 图 6555. 1975; 内 蒙古 植物 志 6: 169. 1982.
多 年 生 草本 ,高 30 一 80 BK, RAGE MI SHU, EMS KAMAE, Sh
嫩 时 被 几 丝 状 毛 。 葵 下 部 时 花期 枯萎 ,中 部 时 较 多 ,叶片 椭圆 形 或 卵 形 ,长 6 一 10 OK,
2 一 5 厘米 , 羽 状 深 裂 或 半 裂 ,裂片 约 6 对 , 条 形 , 长 1 一 2.5 厘米 , 宽 1 一 5 毫米 , 全 缘 或 具
1 一 2 小 裂片 或 齿 , 先 端 钝 或 微 尖 ,表面 近 无 毛 , 背 面色 淡 , 被 蛛 丝 状 毛 ; 上 部 时 较 小 ,有 少数
裂片 或 全 缘 。 头 状 花 序 在 苓 顶 排 成 念 房 状 , 醒 细 长 ,有 穿 条 形 萄 时 ;总 苞 近 钟 状 ,长 5 一 7 毫
米 , 宽 5 一 10 毫米 ;总 苞 片 1 层 , 约 12 片 ,条 形 , 先 端 尖 , 背 部 常 被 蛛 丝 状 毛 , 外 层 有 小 总 苞
片 , 罕 条 形 , 比 总 苞 片 略 短 ; 舌 状 花 黄 色 , 10 一 12 片 , 舌 片 条 形 ,长 12 一 15 SK; SKIER.
7—9 BK. 花 果 期 7 一 9 月 。
, 生 于 固定 和 半 固 定 沙 地 , 河 边 \、 灌 丛 。
产 于 科 尔 沱 沙 地 、 浑 善 达 克 沙 地 、 毛 乌 素 沙 地 ;分 布 于 我 国 东北 华北 。 AA. set
联 也 有 。
全 草 入 药 ,能 请 热 解 毒 ,主治 毒蛇 咬 伤 ` 蝎 蜂 整 伤 . 疮 市 肿 毒 。
6. 苦 芥 叶 千 里 光 图 版 120: 4 一 7
as 307 +
1%
baby SY
LB
is
ANN
图 版 119 1 一 3. 湿 生 千 里 光 Senecio arcticus Rupr. 1.932. HIRE; 3. 管 状 花 。4 一 6. 狗 舌 草 S.
eampestris (Retz.) DC. subsp. kiriliwii (Turcz.) Kitag. 4.48 #§35-HiR7E; 6- AIRE, 7-9. RB
千里 光 S. subdentatus Ledeb. 7. #38. GiR7E39- FIRE.
Senecio euricifolius L. Sp. Pl. 869. 1753; Fl. URSS 26:710.1961; Ba. Kasaxcr.
9: 150. 1966.
* 308 。
neghle. a
TU Om + =
. Sea 5S Mt SI
re Be he W/ ees
7 人 \, ? 网 - i WA [4
pL VAG
RG;
Wx
| &
i!
£
要
S Jip BS
| ee Yay
aN 7; Nb
MA TS
Y) P
; 3
SANG
RN oe We
Sg
Sen ZO \G
En i)
eS:
Zi
图 版 120 1 一 3. 羽 叶 千 里 光 Senecio argunensis Turcz. 1.}{#k32-SiR7E3 3. 管 状 花 。4 一 7- 靶 芥 叶
FBX S. euricifolius L. 4. 根 部 基 生 叶 ;5. 花 枝 ;6. 舌 状 花 ;7. 管 状 花 。
”多 年 生 草本 ,高 40 一 100 厘米 。 根 状 葵 斜 生 。 葵 直立 , 无 毛 或 被 蛛 丝 状 毛 ; 有 时 下 部
ROA, ERAS. HKERMKE LEH RS TREE BR, SRB hem
上 部 时 无 柄 , 羽 状 分 裂 , 裂 片 披 针 形 .条 形 , 浙 尖 ,全 缘 或 分 裂 成 数 裂片 。 头 状 花序 多 数 , 直
径 2 一 2.5 厘 米 , 在 茎 上 部 形成 复 伞 房 状 ;总 区 钟 形 , 宽 5 一 8 毫米 ,无 毛 或 稍 被 蛛 丝 状 毛 ; 外
BU) BiH 5 一 6, 钻 形 ,长 为 内 层 总 苞 片 长 之 半 , 内 层 总 苞 片 条 状 披 针 形 ,先端 尖 ; 舌 状 花
. 309 .
10-15, &, GAMA, KK 10 毫米 , 宽 2 毫米 , 边 花 和 心 花 均 结 实 。 瘦 果 长 约 2 毫
米 , 有 棱 , 顶 圆 状 简 形 ,有 毛 , 冠 毛 白色 ,长 7? 一 8 毫米 。 花 期 6 一 8 A, 全 9 Fo
生 于 盐 渍 化 草 旬 、\ 干 山坡 、 龟 裂 土 . 田 间 、 摇 荒地 。
产 于 准噶尔 盆地 ( 木 垒 、 玛 纳 斯 \ 石 河 子 ` 沙 湾 )、 伊 犁 河流 域 ( 伊 宁 ), 塔 城 盆 地 ( 裕 民 、
塔 城 ) ,布尔 津 沙 地 (布尔 津 \ 吉 木 乃 )。 苏 联 \ 蒙 古 . 欧 洲 也 有 。
30. BZ ES Ligularia Cass.
多 年 生 草 本 。 根 状 苓 短 缩 , 具 多 数 须根 。 叶 互生 ,有 齿 , 稀 全 缘 , 有 时 掌 状 分 裂 具 扩展
叶 蒜 。 头 状 花 序 在 茎 项 排列 成 伞 房 状 、 总 状 ; 花 异 形 , 总 苞 管状 、 钟 状 或 杯 状 , 基 部 常
有 1 一 5 小 苞 片 , 边 花 肉 性 ,一 层 , 花 冠 舌 状 ; OCH TEER, Wes HR. SMES
实 。 瘦 果 圆 柱 形 ,有 纵 沟 , 冠 毛 粗 糙 或 有 毛 。
本 属 有 150 种 ,主要 分 布 于 亚洲 高 山区 ,少数 分 布 于 欧洲 ;我 国 约 有 130 种 ,主要 分 布
FORA LUXS BURA 5 种 。
分 种 检索 表
1. 头 状 花 序 排列 成 总 状 。
2. 总 区 长 6 一 7 毫米 , 宽 3 一 4 毫米 ; 舌 状 花 舌 片 长 6 一 7 毫米 ee o-
as 1 . 稍 叶 圳 天 L. sagitta ( Maxim.) Mattt.
2. PLATE 9—10 BEK, W S—8 SK sEARTES HK 10—20 Be ence eee evececcecenconccnscescseeesersneverenseees
人 2 .西伯 利 亚 豪 吾 L. sibiriea (L.) Cass.
1. 头 状 花序 排列 成 圆锥 状 。
3. 头 状 花 序 排列 成 金字 塔 形 圆锥 状 , 花 序 具 短 侧枝 ……- 3.AHRS L. macrophylla (Ledeb.) DC.
3. LARTER HEDIR BREA, LK HIKES
4 . 头 状 花序 12—60, 每 侧枝 有 3 一 5 个 头 状 花 序 ; 总 苞 较 宽 , 钟 状 或 杯 状 pp
De +. 聚 全 状 训 和 吾 L. thyrsoidea (Ledeb. ) DC.
4 . 头 状 花序 60 一 500。 每 侧枝 头 状 花序 较 多 ;总 苑 窗 简 形 … 扩 0
人 5. 准 踢 尔 圳 吾 L. songarica (Fisch.) Ling
1. 箭 叶 训 吾 ” 苏 门 - 扎 牙 海 ( 蒙 语 ) 图 版 121:1
Ligularia sagitta (Maxim.) Mattf. in Journ. Arn. Arb. 14: 40. 1933; 中 国 高 等 植
HPs 4: 584. 图 6581. 1975; 内 蒙古 植物 志 6: 174. 1982.
in Bill. Acee: Petersh. 27: 483. 1881.
多 年 生 草 本 ,高 25 一 80 厘米 。 苍 直立 , 具 明 显 纵 沟 棱 , 被 蛛 丝 状 毛 ,基部 被 枯 叶 纤维 。
基 生 时 三 角 状 卵 形 ,长 3 一 14 厘米 , 宽 3 一 11 厘米 ,先端 钝 或 类, 基部 近 心 形 或 吉 形 ,边缘
有 细 齿 ,表面 绿色 ,无 毛 , 背 面 痰 绿色 ,被 蛛 丝 状 毛 ,后 无 毛 , 有 玖 状 脉 , 侧 脉 约 "一 8 对 ;中
部 叶 有 扩大 而 抱 茎 的 短 柄 ;上 部 时 条 形 。 头 状 花 序 在 茎 项 排列 成 总 状 , 长 达 20 厘米 ,花序
HK 2 一 20 毫米 ,基部 有 条 形 苞 叶 ,被 蛛 丝 状 毛 ; 总 苞 钟 状 或 简 状 ,长 6 一 7 毫米 , 宽 3 一 4
毫米 , 果 期 下 垂 ;总 苞 片 8, 外 层 披 针 状 条 形 , 内 层 矩 圆 状 披 针 形 ,先端 大, 黑 柴 色 , 有 微 毛 ;
ARE 5 一 9, GH BARKAE, K 6 一 10 毫米 ,3 HR; 管状 花 约 10 个 ,长 约 8 毫米 ; 冠 毛
° 310 =
Senecto sagitta Maxim.
白色 ,长 约 与 管状 花 等 长 。 瘦 果 褐 色 。 花 期 8 月 。
生 于 混 沙 地 \ 河 边 沼 泽 、 草 旬 。
产 于 毛乌素 沙 地 ;分 布 于 陕西 ` 甘 肃 , 青 海 `. 四 川西 部 。
2. 西伯 利 亚 吉 各 IAS ”图 版 121:2
Ligularia sibirica (L.) Cass. in Dict. Sci. Nat. 26: 402. 1823: 中 国 高 等 植物 图
WS 42587. 图 6587.1980; 内 蒙古 植物 志 6: 174. 1982. ——Othonna sibirica L. Sp. Pl.
925.1753.
多 年 生 草本 ,高 30 一 90 厘米 。 葵 直立 ,单一 , 具 沟 棱 , 被 蛛 丝 状 毛 或 近 无 毛 , 和 带 紫 红
色 。 基 生 时 2 一 3, 心 形 、 卵 状 心 形 、. 箭 状 心 形 , 三 角 状 心 形 或 肾 形 ,长 4 一 15 BK, 宽 3 一
13 厘米 ,先端 钝 或 稍 尖 , 基 部 近 心 形 、 箭 形 、 戟 形 或 截 形 , 边 缘 有 齿 , 两 面 无 毛 或 背面 沿 脉
被 疏 毛 或 背面 全 部 被 疏 毛 ,下 延 抱 茎 成 鞘 状 ,时 柄 长 10 一 40 厘米 ; BAM 2 一 3 FB,
三 角 状 三 角 状 心 形 或 卵 状 心 形 ,基部 扩大 , 抱 茎 ,叶柄 较 短 ; 上 部 时 较 小 , 卵 形 或 披 针 形 。
SLIRTEFF ES THE UR IR, 10—30 个 , 花 序 梗 被 蛛 丝 状 毛 , 梗 长 2 一 4 毫米 , 花 后 常 下
垂 ;总 苞 钟 状 或 简 状 ,长 "一 10 毫米 , 宽 5 一 8 毫米 ,基部 有 条 形 苞 时 ;总 苞 片 8, 1 层 , 条 状
FEE ,先端 稍 尖 ; 舌 状 花 6 一 8 个 ,黄色 ,长 10 一 20 毫米 ; 简 状 花 20 余 个 。 瘦 果 圆 柱 形 ,有
纵 沟 , 冠 毛 污 白色 , 约 与 简 状 花花 冠 等 长 。 花 期 7 一 8 月 , 果 期 8 一 9 AD
AEP 7 PE. EH re HR
产 于 浑 善 达 克 沙 地 ,毛乌素 沙 地 ;分 布 于 我 国 东 北 北部 。 朝 鲜 \ 苏 联 也 有 。
3. AHRS
Ligalaria macrophylla (Ledeb.) DC. Prodr. 5: 310. 1837; Fl. URSS 26: 837.
1961;@n. Kasaxcr. 9: 173. 1966. ——Cineraria macrophylla Ledeb. Fl. Alt. 5: 108.1833.
多 年 生 草 本 ,高 40 一 180 BK, MRA ASHRAM ZH, HU AARM
上 部 被 粗毛 。 基 生 叶 甜 圆 状 卵 形 或 椭圆 形 ,长 10 一 50 厘米 , 宽 3 一 20 厘米 , 边 缘 具 齿 , 先
端 钝 或 短 渐 尖 ,基部 截 形 或 圆 株 形 ,下 延 成 长 柄 , 两 面 无 毛 或 被 粗毛 ;共生 叶 较 窄 ,叶柄 具
短 辟 或 无 柄 , 抱 蔡 ,有 时 有 耳 。 头 状 花 序 聚 成 复 总 状 或 圆锥 状 , 长 达 40 厘米 , 下 部 花枝 圆
PERS Robi Ks ARIK 3.8 一 8 BK, 2-3 BK, 无 毛 或 背部 有 毛 , 内 层 苞 片 倒卵形 ,
先端 钝 ,外 层 倒 披 针 形 , 钝 或 长 渐 尖 ; 边 花 2-34, GAMA. K5—9 BK, HK 3 一 5
SK DE 4 一 7 个 ,花冠 长 约 5 毫米 ,上 部 和 抢 圆 状 钟 形 , 下 部 较 罕 。 瘦 果 长 约 4 毫米 , 具 细
棱 , 冠 毛 白 色 ,与 花 简 等 长 。 花 期 6 一 7 月 , 果 期 7 一 8 AD
生 于 湿 盐 总 化 沙 地 ,河岸 `. 达 中 山 带 。
产 于 准 距 尔 盆地 。 苏 联 也 有 。
4RGRES 图 版 121: 3
Ligularia thyrsoidea (Ledeb.) DC. Prodr. 6:315. 1837: Fl. URSS 26:827.1961.
Cineraria thyrsoidea Ledeb. Icon. Rl. Fl. Ross. 2: 18. 1830.
多 年 生 草本 ,高 40 一 120 厘米 。 根 颈 短 缩 。 节 直立 ,单一 ,有 沟 棱 ,无 毛 或 上 部 被 蛛 丝
状 毛 。 叶 两 面 被 蛛 丝 状 毛 ; 基 生 叶 矩 圆 状 卵 形 , 心 状 箭 形 或 三 角 状 ,长 8 一 12 厘米 , 宽 4 一 8
厘米 ,基部 次 心 形 或 箭头 形 ,先端 渐 尖 ,边缘 具 锐 锯齿 或 直 齿 ; 具 长 柄 , 长 为 叶片 1.5 一 2 倍
或 更 多 ;共生 叶 较 小 , 具 短 柄 ,时 片 近 鞭 形 ; 上 部 时 披 针 形 , 近 全 缘 , 无 柄 。 头 状 花序 12 一 60
个 ,在 苓 顶 形成 较 密 圆锥 状 , 花 序 梗 长 1 一 4.5 厘米 ,总 苞 钟 状 或 盘 形 ; 总 苞 片 初 期 被 蛛 丝
«311.
图 版 121 1. 箭 叶 豪 雪 Ligularia sagitta (Maxim.) Martf. MH, 2.f(@Fi RB L. sibiriea (L.)
Cass. HAIZE, 3-RERRBE L. thyrsoides (Ledeb.) DC. HME, 4—5. BRS L.songarica
(Fisch.) Ling 4. 叶 ;5. 花 序 。
状 毛 ,后 期 无 毛 , 外 层 矩 圆 状 顶 圆 形 , 内 层 卵 形 或 宽 椭 圆 形 ; 边 花 黄色 , 8+ SAERRH
圆 形 , 长 10 一 15 厘米 , 宽 5 一 7 BK ESR KGSKAE. BRAY BRE. GE
污 白色 ,与 瘦 果 等 长 。 花 期 6 一 7 月 , 果 期 8 一 9 月 。
生 于 盐 训 化 沙 地 和 河岸 。
产 于 新 疆 ( 塔 城 )。 苏 联 也 有 。
5. 准噶尔 带 香 图 版 121:4 一 5
Liguiaria songarica (Fisch.) Ling 在 北平 研究 院 植物 研究 所 从 刊 2: 532. 1934;
% 312
@n. Kasaxct. 9. 171. 1966.
Pl. Nov. 1: 52. 1841.
多 年 生 草 本 ,高 40 一 70 BK, MRA ASRARR. ZABYW, ARAE.BRA
色 ,初期 被 蛛 丝 状 毛 , 后 渐 脱 落 。 叶 绿色 ,背面 被 蛛 丝 状 毛 , 表 面 无 毛 或 被 蛛 丝 状 毛 ; 基 生
叶 和 苍生 时 和 矩 圆 状 三 角形 或 矩 圆 状 卵 形 , 稀 宽 三 角形 ,基部 次 止 或 心 形 ,长 5 一 35 厘米 , 宽
2.5 一 25 厘米 ,先端 锐 尖 或 钝 ,边缘 具 凹 、 锐 尖 的 不 规则 齿 , 具 长 柄 ,长 于 叶 1.5 倍 ; 芭 上 部
叶 较 小 , 披 针 形 或 窗 披 针 形 ,无 柄 ,有 时 有 抱 茎 的 耳 , 全 缘 。 头 状 花 序 60 一 300 个 , 聚 成 长
伞 房 状 , 具 长 侧枝 ,在 枝 顶 形成 圆锥 状 ;总 区 长 7.5 一 9 毫米 , 宽 4 一 5 SK, BRAG. LM
有 1 一 3 小 苞 片 ;总 苞 片 背部 有 毛 , 外 层 披 针 形 , 具 罕 膜 质 缘 ; 内 层 矩 圆 形 , 具 宽 膜 质 缘 ; 边
花 鲜 黄色 ,2 一 5 个 , 舌 片 矩 圆 形 ,长 7 一 10 毫米 , 宽 2.5 一 3.5 毫米 ; 心 花 7 一 12 个 ,花冠 罕 钟
状 , 齿 窄 三 角形 。 瘦 果 和 拢 圆 形 ,长 4.5 一 5 毫米 , 淡 黄 色 , 冠 毛 污 白色 ,长 与 瘦 相 等 或 稍 长 。 花
期 6 一 8 月 , 果 期 8 一 9 月 。
生 于 湖 盆 边 缘 或 河岸 。
产 于 新 疆 ( 奇 台 \ 精 河 . 博 乐 ,和 丰 \ 布 尔 津 、. 青 河 )。 苏 联 也 有 。
Senecio songaricus Fisch. in Fisch. et Mey. Enum
VL. We Fete Inuleae
草本 、 亚 灌木 或 灌木 。 叶 常 互生 ,全 缘 或 有 锯齿 。 头 状 花序 有 异形 小 花 , 辐 射 状 或 盘
状 ;边缘 小 花 肉 性 , 舌 状 、 细 管状 或 丝 状 , 稀 无 性 ;中 心 两 性 花 管状 , 结 实 或 不 育 ;或 头 状 花
序 仅 有 同形 小 花 , 小 花 全 为 两 性 或 单 性 、 或 肉 雄 异 株 ; 总 苞 片 多 层 , 覆 瓦 状 排列 或 近 等 长 ,
草 质 、 干 膜 质 或 革 质 , 稀 1 层 ; 花 托 无 托 片 或 有 托 片 ;花药 上 端 有 附 片 ,基部 箭 形 , 具 丝 状 或
线 状 、 全 缘 或 据 裂 的 尾部 或 有 小 尖 头 的 耳 部 ;两 性 花 的 花柱 分 枝 狭长 , 上 部 较 宽 , 略 扁 , 上
端 圆 形 或 截 形 ,有 乳头 状 突起 或 笔头 状 毛 ,无 附 器 ,不 育 花 的 花柱 不 分 枝 。 瘦 果 小 ; 冠 毛 毛
状 , 稀 膜 片 状 ,或 无 冠 毛 。
我 国 原 产 24 属 ,驯化 或 栽培 者 3 属 ;沙漠 地 区 有 8 属 。
Die mM RR
1. 肉 花花 冠 细 管 状 或 丝 状 ; 头 状 花序 盘 状 。
2 .总 萄 矩 圆 形 或 圆柱 形 , 总 苞 片 厚 纸 质 ,花药 基部 有 小 尖 头 …………'…31. 花 花 柴 属 Karelinia Less.
2 .总 苞 绝 不 为 矩 圆 形 或 圆柱 形 , 总 意 片 干 膜 质 ,花药 有 尾 。
3. 花 托 有 托 片 , 托 片 内 凹 , 抱 拥 外 层 或 全 部 雌花 ;细弱 草本 和 32. 架 菊 属 Filago L.
3-. 花 托 无 托 片 ,草本 或 亚 灌木 。
4- 两 性 花 不 结实 ?两 性 花柱 头 不 分 校 或 浅 裂 ; 头 状 花序 密集 排列 , 外 围 常 有 开展 的 星 状 苞 叶 群 …
机 33. 火 绕 草 属 Leontopodium R. Brown
4. 两 性 花 全 部 或 大 部 结实 ;花柱 有 分 校 ; 头 状 花 序 划 松 排列 ,外 围 无 开展 的 苞 叶 群 。
5. 头 状 花序 有 雌花 与 两 性 花 ;总 苑 片 黄色 、 福 色 或 无 色 , 无 附 片 ,通常 不 开展 ……erer
7 4。 ee Gnaphalium L.
: 5. 头 状 化 序 仅 有 两 性 花 , 或 外 层 兼 有 少数 雌花 ; 总 苞 片 有 白色 或 其 它 色 泽 的 瓣 状 附 片 , 紧 贴 或
酸 松 或 放射 状 开展 … sdeaipecn sersersersorroes 35, G35 fi Helichrysum Mill.
« 3136
L.HETETE EER, AREF BHR
6. EE 1 一 2 层 ,有 多 数 或 较 少 数 的 稍 不 等 长 而 微 糙 的 细毛 .0 36 . 旋 要 花 屋 Inula L.
6。 和 冠 毛 2 层 ; 外 层 极 短 , 膜 片 状 ,内 层 较 长 , 毛 状 pp 37. MP Pulicaria Gaertn.
31. 花花 柴 属 Karelinia Less.
单 种 属 ,特征 同 种 。
1 花花 柴 ” 胖 姑娘 、 洪 古 日 朝 高 那 ( 蒙 名 ) 图 版 122:5 一 10
Karelinia caspia (Pall. ) Less. Linnaea 9: 187. 1834; Fl. URSS 25:296. 1959.
中 国 高 等 植物 图 览 4:458. 图 6329. 1975; 中 国 植物 志 75:54. 1979.
Pall. Reis. 2, App..n. 923. 1773.
多 年 生 草 本 ,高 40-100 BK, 2HV AH BBE 8 一 10 毫米 ,中 空 ,圆柱 形 ,多
3 MSA Be, RENEE ERLE AERKRE HRS TAR, WEAK
1. ARK MA. K 1 一 6 厘米 , 宽 0.5 一 2.5 厘米 ,先端 钝 或 圆 , 基 部 稍 窜 , 有 圆 形 或
戟 形 小 耳 , 抱 茎 ,全 缘 或 具 不 规则 钝 齿 , 两 面 被 硬 糙 毛 或 无 毛 。 头 状 花 序 3 一 7 TES
顶端 排列 成 伞 房 状 或 聚 伞 状 ,有 时 再 复合 成 大 型 圆锥 花序 ;总 苞 矩 圆 形 、 短 圆柱 形 , 稀 卵 圆
形 ,长 10 一 15 毫米 , 宽 5 一 12 毫米 ;总 苞 片 5 一 6 层 , 外 层 者 卵 圆 形 或 怎 圆 状 卵 形 , 内 层 者
条 状 披 针 形 ,先端 带 痰 紫色 , 比 外 层 总 苞 片 长 3 一 4 倍 ,全 部 苞 片 的 背部 被 短 秸 毛 ,边缘 有
BE TOE RES ARB) RAMEE, ,雌花 花冠 细 管 状 或 丝 状 , 长 3 一 9 SK,
顶端 具 3 一 4 个 细 齿 , 花 柱 分 校 细 长 ; 两 性 花花 冠 为 细 瘦 之 管状 , 长 9 一 10 BA, Lhe
具 5 有 裂片 ;花药 顶端 钝 ,基部 有 小 尖 头 ;花柱 分 枝 短 , 顶 端 锐 尖 。 瘦 果 圆 柱 形 , 具 4 一 5 R,
长 约 1.5 毫米 , 深 褐色 , 无 毛 ; 冠 毛 白 色 , 多 层 , 基 部 多 少 结合 ,长 7 一 9 毫米 。 花 果 期 7 一
10 月 。
为 肉质 化 的 耐 盐 植物 , 常 聚 生 于 鄞 将 地 带 的 盐 生 草 甸 , 覆 沙 或 不 履 阔 的 盐 汪 化 低地 、
灌 禾 农田 \ 也 见于 戈壁 滩 。
产 于 内 蒙古 的 巴 丹 吉 林 沙 并 , 内 蒙古 .宁夏 的 习 格 里 沙 并 .甘肃 的 河西 走 底 、 新 疆 吐 和 鲁
番 盆 地 ,塔克拉玛干 沙 资 。 蒙 古 \ 苏 联 \ 伊 朗 和 土耳其 也 有 。
本 种 尚 有 两 个 变型 , 即 卵 叶 变型 f. ovalifolia Smolj, 和 狭 叶 变型 fangustifolia
Smolj., 在 我 国 沙 交 地 区 也 都 有 分 布 。
Serratula caspia
32. 22395 Filago L.
EMSS RAR, MAE SH KER) BRMACRK, HOARSE HA
FMR, AE NTE, ORES EK, PRONE NED BLRAR BEB
形 或 卵 圆 形 , 总 苞 片 2SSE. FRR CRB, HAA ABRs aM
花 ; 肉 花花 冠 丝 状 , 顶端 有 2 一 3 TS AA. TERED AE ARIE ;两 性 花花 冠 管状 ,上 部 稍
扩大 , 具 4 一 5 个 细 齿 ,花药 基部 箭头 形 ,' 有 渐 尖 的 短 尾 , 花 柱 分 梳 顶 端 鳄 。 瘦 果 小 , 移 圆 形
或 近 圆 柱 形 ,无 毛 或 有 乳头 状 突起 ; 内 层 的 雌花 和 两 性 从 有 冠 毛 2 一 3 层 , 细 糙 毛 状 * 外 部
的 肉 花 有 少数 冠 毛 或 无 冠 毛 。
。314 。
图 版 122 1—4.% Pulicaria prostrata (Gilib.) Ascher. 1. 植 株 ; 2. 总 上 苞 ;3. 舌 状 花 ;4. 管 状 花 。
5 一 10. 花 花 柴 Karelinia easpia (Pall.) Less. 5. 植 株 ; 6—8-9). HL ABMGE: 9-HETE (42)
10. 两 性 花 。
约 40 种 ;分布 于 欧洲 、 北 非 \ 亚 洲 中 部 和 西部 。 我 国有 2 种 , 分 布 于 新 疆 和 西藏 。
13235 Ahi 123:1—5
Filago arvensis L. Sp. Pl. 1312. 1753; Fl. URSS 25: 322. 1959; 中 国 高 等 植
物 图 览 4: 460. 图 6334. 1975 ;中 国 植 物 志 75: 68. 1979.
。315。
图 版 123 1 一 5. 架 菊 Filago arvensis L、1. 植 株 ;2. 总 苞 ;3 .总 苞 片 ;4. 两 性 花 ;5. 肉 花 。6 一 9. 天 山 姥 菊
Helichrysum tianshanicum Rgl. 6. 植 株 ;7. 总 苞 ;8 .总 苞 片 ;9. 两 性 花 。
一 年 生 细 弱 草 本 ,高 约 10 一 30 厘米 。 芭 直立 , 密 被 棉 毛 , 下 部 或 中 部 分 枝 , 小 枝 直 立 。
叶 直 立 ;, 披 针 形 或 线 状 披 针 形 ,长 5 一 15 毫米 , 宽 1.5 一 3 OK, 先端 尖锐 , 有 短 尖 头 ;基部
稍 狭 ,两 面 密 被 厚 棉 毛 。 头 状 花序 卵 圆 形 或 圆锥 形 ,直径 3 一 4 毫米 , 2 一 10 个 密集 成 团 企
状 , 为 与 总 苞 等 长 或 比 总 苞 较 长 的 萄 叶 所 包围 , 项 生 和 腋生 ,复合 成 总 状 或 圆锥 状 总 花序 ;
总 苞 密 被 槐 毛 ;总 塌 片 2 一 3 层 , 外 层 条 状 或 条 状 披 针 形 , 紧 密 抱 持 肉 花 , 被 长 棉 毛 , 肉 层 稍
合 , 宽 披 针 形 ;背面 无 毛 或 稍 有 毛 , 当 果实 成 部 后 展开 成 星 状 ;小 花 长 约 1 eK, BRE
小 , 矩 圆 形 , 闫 1 毫米 ,有 微小 乳头 状 突起 ; 冠 毛 白色 , 极 细 , 外 层 雌 花 无 冠 毛 。 花 期 8 Al
sa3l6。
Two Dov
生 于 干 山坡 、 沙 地 和 河滩 地 。
产 于 新 疆 塔 城 盆地 ;分 布 于 新 疆 和 西藏 西部 。 蒙 古 和 苏联 也 有 。
33. 火绒 草 属 Leontopoqium R. Brown
多 年 生 草本 或 亚 灌木 ,被 棉 毛 。 叶 互生 ,全 缘 , 有 精 或 无 冰 。 苞 叶 数 个 ,围绕 花序 , 开
展 , 形 成 星 状 苞 叶 群 ,或 少数 直立 ,不 形成 明显 的 苞 叶 群 。 头 状 花序 多 数 ;排列 成 密集 或 较
防 松 的 伞 房 状 ,具有 多 数 同形 或 异形 小 花 ; 雌 邦 同 株 ,或 异 株 , 总 苞 半 球形 或 钟 形 , 总 苞 片
数 层 , 覆 瓦 状 排 列 或 近 等 长 ,边缘 膜 质 ; 花 托 无 毛 ,无 托 片 ;雄花 (不 育 的 两 性 花 ) 花 冠 管状 ,
上 部 漏斗 状 ; 有 5 个 裂片 ,花药 基部 有 尾 状 小 耳 , 花 柱 2 浅 裂 , 顶 端 截 形 ; 唆 花 花冠 丝 状 或
MER, WOES 3 一 4 个 小 齿 ,花柱 有 细 长 的 分 枝 。 瘦 果 矩 圆 形 或 棋 圆 形 , 稍 扁 ; 冠 毛 纤细
或 上 部 较 粗 , 常 具 锯 齿 。
有 56 种 ,主要 分 布 于 亚洲 和 欧洲 的 寒带 、 温 带 、 亚 热带 地 区 的 山地 。 我 国有 40 余 种 ,
主要 分 布 于 西部 ; 沙 迹地 区 有 2 种 。
分 种 检索 表
1. 葵 生 叶 条 形 或 舌 状 条 形 , 叶 两 面 被 白色 或 银白 色 长 柔 毛 或 密 昔 毛 , 表 面 不 久 脱毛 , 基 生 叶 基 部 有 紫红
色 无 毛 的 长 叶鞘 1.45 RES L. longifolium Ling
| .共生 叶 条 形 或 条 状 披 针 形 ,表面 被 柔 毛 , 背 面 被 白色 或 灰白 色 密 棉 毛 或 被 绢 毛 , 基 生 叶 花期 枯 著 ……。
ee 2. 火 绕 草 L. leontopodioides (Willd.) Beauv.
1. 长 叶 火 绒 草 “” 免 耳 子 草 图 版 124:1 一 3
Leontopodium longifolium Ling. 在 植物 分 类 学 报 10,2: 177. 1965; 中 国 高 等 植
物 图 览 4 465. 图 6344. 1975 ;中 国 植 物 志 75: 125. 1979.
多 年 生 草 本 。 根 状 苓 分 枝 短 或 长 ,有 项 生 或 散 生 的 莲座 状 叶 丛 , 或 有 叶 东 和 多 数 近 从
ZINZER. HARUM. 2 一 45 厘米 ,被 白色 或 银白 色 臣 柔 毛 或 密 昔 毛 , 不 分 梳 , 具
蔓 或 密 的 叶 , 节 间 短 或 长 达 3 厘米 。 基 部 时 罕 匙 形 ,基部 渐 穿 成 英 , 有 紫红 色 无 毛 叶 鞘 ; 葵
中 部 叶 条 形 、 宽 条 形 或 舌 状 条 形 , 长 2 一 13 厘米 ,, 宽 1.5 一 9 毫米 , 顶端 锐 尖 或 近 圆 形 , 有 隐
没 于 毛 昔 中 的 小 尖 头 ,基部 无 柄 ,两 面 被 白色 或 银白 色 芷 柔 毛 或 密 革 毛 ,背面 较 密 ,表面 不
久 脱落 或 无 毛 。 克 时 多 数 , 较 蕉 上 部 时 短 , 但 较 宽 , 卵 圆 状 披 针 形 或 条 状 披 针 形 ,基部 急
穿 , 表 面 或 两 面 被 白色 长 柔 毛 状 莓 毛 , 比 花序 长 ,开展 成 直径 2 一 6 KISH BED SIRE
序 径 6 一 9 毫米 ,3 一 30 个 密集 ;总 苞 长 约 5 毫米 , 被 长 柔 毛 ;总 区 片约 3 层 , 椭 圆 状 披 针
形 , 顶端 无 毛 ,' 有 时 员 蚀 状 , 露 出 于 毛 苷 之 外 ;雌雄 异 株 , 少 有 异形 花 ; 花冠 长 约 4 毫米 , 雄
花花 冠 裂 片 三 角形 ,雌花 化 冠 裂 片 披 针 形 。 瘦 果 无 毛 或 有 乳 突 或 短 粗 毛 ; 冠 毛 白色 , 较 花
THK AAA. 人 花期 7 一 & AD
旱 中 生 草 本 , 生 于 草场 、 灌 丛 \, 山 地 草 甸 。
产 于 内 蒙古 浑 善 达 克 沙 地 毛乌素 沙 地 ;分 布 于 河北 山西 陕西. 甘肃 ,青海 ` 四 川西
藏 。 克什米尔 地 区 也 有 。
2. 火绒 草 ” 火 绕 芯 \ 老 头 草 ,老头 艾
© Sih ©
Leontopodium jieontopodioiqes (Willd.) Beauv. in Bull. Soc. Bot. Gen. ser.
2, 1: 371, 374. 1909; 中 国 高 等 植物 图 览 4:467. 图 6347. 1975; 中 国 植 物 志 75, 136.
1979——Filago leontopodiotdes Willd. in Phytogr. 12. 1794
植株 高 5 一 45 厘米 。 根 状 蕉 粗壮 AMEN SBM AR. Ae RENNES
条 。 苍 直立 或 稍 弯曲 , 较 细 , 不 分 梳 , 被 灰白 色 长 柔 毛 或 白色 近 绢 状 毛 。 下 部 叶 较 密 , 花 期
枯萎 ;中 部 和 上 部 叶 较 朴 , 多 直立 ,条 形 或 条 状 披 针 形 ,长 1 一 3 厘米 , 宽 2 一 4 BK,
或 稍 尖 , 有 小 尖 头 ,基部 稍 窜 , 无 柄 ,边缘 有 时 平 、 反 卷 或 疲 状 , 表 面 灰 绿 色 ,被 柔 毛 ,背面 被
白色 或 灰白 色 厚 棉 毛 或 绢 毛 。 苞 叶 少 数 , 较 上 部 苍生 叶 短 , 乞 圆 形 或 条 形 ,与 花序 等 长 或
比 花序 长 1.5 一 2 倍 , 两 面 或 背面 被 白 鱼 或 灰白 色 厚 棉 毛 ,, 俊 株 多 少 开 展 成 苞 叶 群 , 雁 株 区
叶 散 生 不 排列 成 苞 时 群 ; 雌 株 头 状 花 享 直径 /一 10 毫米 ,3 一 7 个 密集 , 稀 1 个 或 较 多 ,或
有 较 长 的 花序 梗 而 排列 成 伞 房 状 。 总 苞 半 球形, 长 4 一 6 毫米 ,被 白色 棉 毛 ;总 苑 片约 4 层 ,
披 针 形 ,先端 无 色 或 浅 褐色 ;雄花 花冠 窗户 斗 形 ,长 3.5 毫米 ; 雌花 花冠 丝 状 ,长 4.5 一 5 毫
Ko BREA. KA 1 毫米 ,' 有 乳头 突起 或 被 微 毛 ; 冠 毛 白色 ,雄花 冠 毛 上 端 不 粗 厚 , 有
锯齿 或 毛 状 齿 ;雌花 冠 毛 细 丝 状 , 具 微 齿 。 花 果 期 7 一 10 月 。
旱 生 草本 , 生 于 典型 草原 、 砂 质 草原 。
生 于 内 蒙古 呼伦贝尔 沙 地 、 科 和 尔 沦 沙 地 、 浑 善 达 克 沙 地 ,毛乌素 沙 痊 ; 分 布 于 我 国 北
Bo He. AAR ALARA
”地 上 部 人 药 ,能 清热 凉 血 。
34. 鼠 者 曹 属 Gnaphalium L.
一 年 生 稀 多 年 生 草本 。 莽 被 白色 绵 毛 或 绒毛 。 叶 互生 ,全 缘 。 头 状 花 序 小 ,排列 成 聚
伞 花 序 或 开展 的 圆锥 状 伞 房 花序 , 稀 穗 状 , 总 状 或 球状 , 顶 生 或 腋生 ,异型 , 盘 状 ,外 围 崔 花
多 数 ,中 央 两 性 花 少数 ,全 部 结实 ;总 苞 卵 形 或 钟 形 ,总 苞 片 2 一 4 层 , 覆 瓦 状 排列 ,金黄 色 、
痰 黄色 或 黄 褐色 , 顶端 膜 质 或 几 全 部 膜 质 ,背面 被 棉 毛 ; 花 托 扁平 、 突 起 或 凹 人 ,无 毛 或 蜂
窝 状 ;花冠 黄色 或 淡 黄 色 ,雌花 花冠 丝 状 , 顶端 3 一 4 齿 裂 ;两 性 花花 冠 管状 , 棍 部 稍 扩大 ;5
浅 裂 ;花药 5 个 , 顶端 尖 或 略 钝 ,基部 箭头 形 , 有 尾 ; WEED SOLAR, 顶端 截 平
MEK, AAAKRE BREE, MMARMERARA WEE, Pipe