. 局 « vas os J ot . ade toy ‘ ne ‘ Ma SRLS ELS LS PELE LEASES SE APSE LEA ELS GE SSL ELE LES LES ELE LE ESL AELELY Ph te He BS WGN NTH S0010751 YS fi 77 ARR KM 720 余 条 ,插图 396 幅 ， 包 括 种 子 植 物 形态 学 中 重要 的 调 汇 和 与 形态 学 有 密切 关 采 的 基本 调 汇 。 各 蛮 汇 均 以 简单 扼要 的 丸 字 加 愉 疝 明 , 有 些 还 附 有 图 片 。 本 玫 典 以 汉语 拼音 字母 顺序 编排 ;汉文 调 汇 后 注 出 相应 的 俄 广 和英 康 。 为 了 便于 检索 , 附 有 冯 衣 拼音 字母 表 \ 汉 语 蛮 汇 首 字 拼音 检 字 表 、 俄 汉 户 汇 索 引 及 英 充 蛮 汇 索引 。 种 子 植 物 形 态 学 辞典 施 fat th 胡 EO 党 4 #2 & B® B® OH PR (北京 朝阳 门 大 街 117 号 ) 北京 市 书刊 出 版 业 营业 卦 可 允 出 字 第 061 号 中 国 科 学 院 印刷 三 印刷 ”新华 书店 总 烃 售 党 1962 年 11 月 第 一 版 书号 ; 2630 ”字数 : 337,000 1962 年 11 月 第 --- 次 印刷 开本 2787x1092 1/32 (3) 0001—2,700 印张 :9 GB: 3 统一 书号 ， 17031.108 ec tt: 2.20 % 目 3 sy «+ ayes vip time eqn ces psy vty Hae see me 锋 订 和 条例. Vi 汉语 拼 得 字母 表 … eee AGRis ole pore vie.e bs + els slow ane'ean cane we vewece ses vii NBmilLe SHah sx: cere eee e cece ecesee ee ecnerseenesnseeserscnse Vili PEM TE BLoe- nese ces ceseneceserenesnsecesseseeeensoneeescseseennsssesenenes 1 es @ | CU ee 251 俄 汉 词汇 索引 aaoesosiosieooooooooooooooooooooaooooooooooon 人 253 英汉 词汇 索引 oo oo 267 ; SS Ba CE! ° 4 Ls ey od i‘ v epee plea genset oe bv CURA ts de RSs, nets... . St G2. eKS Pall 和 WURRCH rea 全 He m , 20 hea (eer SE ee ane 机 24 和 Bly re Cents SS es eens ase «+1 7 ° : . ‘ “*2 & \ 0 要 “a '_ - 人 本 ae eek Pe ae ARH UA 2 A ele ine * “4 AR TA 0m 2 es pes ee Weta . P00 Y SR n - eee a. ‘s ‘ “a #9 区 更 “ $y : } at 前 言 iy RSE, CERES PEA Hate 箱 的 科目 ;其 植 牺 形 态 学 :植物 解剖 学 ,植物 生理 学 、 植 物 分 类 学 、 植物 病理 学 、 植 物 生 态 学 、 植 物 地 理学 、 地 植物 学 和 古 植物 学 等 。 我 室 前 下 天 宇 落 科 册 版 这 类 辞 相 ; 以 应 和 急需， 但 因为 目前 名 谭 宝 工作 铀 整 关 系 ， 只 将 种 子 植物 形态 学 辞典 印 出 ,作为 单行 版 本 疝 tHE EC a BS A Ho SSS PIR TE A AIC PE PEL, 还 根据 SUE EH FER BAITS EAR CE WL 名 YEAR WEE BEE» FAR ILE BE II AE 植物 形态 学 内 容 比 较 广 泛 , 与 植物 学 其 他 各 学 科 的 关系 至 为 eH); AG CRAIC FEE Bae] SC ERE 上, OR AEM AER, AMAA ERS SRS 生理 学 FAA | MONGLAE A AE Se SA eae, FRAP ESE LE 还 是 必要 的 。 本 辞典 在 质量 方面 , 虽 儿 很 大 努力 ,但 我 们 水 平 有 限 、 轻 验 不 FL PRA PISER Ah, TOE. FRM Hea Se te GA OFS RRR SRAM. Kes AA KA 117 号 。 + Sl PS wee RARS CaS 1962 427 A ite 5] oe Bil —, AH We ICP Se I EA, AT FDP AGES. HINA ii indeed dbesitpebaitees< os onichionio hae = eee eT ee pees Te BAA AT FE Se TER TG | * =, ASREHLARIR EA HICH) 720 RAR, RA PHI SS As ALA Be eA o os TRAST HLA mM, LSiae Fe AE a ee — PE OD POE HH 6 Hy ABESLTE ChB | eo NS tas ) 理 面 的 字 十 注释 5 | LH SAR PASE ET Ee Ll Ss Yy Ff Gg Mm Nn at ZZ 汉语 词汇 首 字 撑 音 检 字 表 ” on 画 TJ ding {I | be > We > a EH ll Q, AX bu A hu shuang kong zhong nei shui fen qi Adve PeayH % mao - -一 --- 一 一 一 一 一 -一 一 一 长 cbang a feng ati 全 让 头 tou + zhu ee 四 si 生 sheng 冬 dong 外 wai 皮 pi 幼 you 3 jiao 次 ci 节 jie 托 tuo 有 you A yu 异 yi 边 bian 光 guang 早 zao [i] yao 中 chong 回 hui 同 tong * 4 [ij A eH EAS. eT AL EC i Te PEA $2 wan %) chu 壳 ke(qiao) f= mang # kuai 拟 ni 两 liang BA yin 吸 xi 佛 fo 低 di IZ jiang AN 油 you 实 shi 定 ding 了 20 kong 学 xue 底 di 废 fei 4 juan i dan EB} XK huan 3% biao 远 yuan 芽 ya 化 hua + chou ff, bao 披 pi 直 zhi wil mM 板 ban uq FF qi om WN a hu 居 ju 隐 bao Mt fu re hu 具 ju 果 guo guo = shou FL ru & nian A fei 周 zhou 近 jin fe jing ZB cen 二 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 BA bi uA $} xie is Hu li grat! i niao ry fm pian (% 假 jia ol il ce ib 个 ou Brkt - + = © xn snoa BE ban 5x i} meng b 菌 jun : # wei 营 ying ag ff] dao RORWw # zong thie orl Te 画 asup <= 这 shen om) 3 qian mein 温 hun mre ji ene 宿 su DID 旋 xuan " 善 gai bi Hi ping RUE @ chan lak EK qiu i BE jia be 2 jing bai 顶 ding _ 3# lian i) fu ikw E ji sd a hu (osipjod Re kui ii} zhou a 联 lian 植 zhi HE gun a BY lie HE xiong fa] jian fe yin 党 zhang 做 chang 喉 hou BE ju if mao se deng 简 tong 短 duan 稀 xi Hi ye A la $Q xu £% si 新 xin "EE luo = ling ¥%& luo wee 项 yao fit shen yuan — 腹 fu if jian 3 mi 旗 qi 瘦 shou BE fu 34H shuo gu AR ju lil 四 画 xi Tas ae oR 2 Lie) SG f> i | & RE ORE ae Sp et 3 $e nie fix(AX) san aR Fe 办 ban fie teng IN, | B Bl 一 一 -一 * 一 | = Sos 2 oe ws Cae is ge i. Sie wl os WA vig ’ f MEY, é 4 二 二 一 画 sros 过 A gtpian isw 吉 Bi Phen ae 4 hy asip Aten. “oe neil £ FER bee 4 — “. 4 7 seak ve se Ss ? ,家 BPS Sm * ' a. 1 ‘ban-ban banguanmu P37 (nonykyctapHuk; suffrutex) 植物 的 外 形 与 区 本 相似 ,不 其 明显 主干 ， cede MMT EE. URS BAS BEE FA AER, LAO AP AHS HEP FEY sone an es Alin eB . emit, PETER (Astragalus) MR, : banlied ， wen (crnopuarsil;, te TE RARER, Plan Et fi 84 16 #5. ‘ PI FES Be a eee | aghue PETE b ‘pyrOBou 1BeTox: hemicyclic flower) aot ee Za (EWES S| SE] BOR HORGED, 这 种 关 型 的 伦 ， 称 为 牛 办 车 花 。 例如 ; ER. banluoming “272% 《IONTOTOe Ha3BaHHe; Nomen suibintidida) AF Eh Es ED te BABIN ERAS APRERRYT 的 学 名 ;例如 在 1935 “E(B ANKE EMSS) Dik kRA HARES Ce SHIR) BR EAT SCTES, BV ER i (BAK BigNaNSSaM), URES es . hie ys — 1935 年 工 月 1 日 以 后 发 表 的 是 无 效 的 。 | banxiawei zifang 个 下 位 子 房 > [wonyHaxnaa (cpeauan) sapsa3p; half-inferior ovary | | . 1 HERA FE SIMAEPERR A, EPA CE REREES I, 其 他 花 ab (MER 75S 1632) STB ABET RLM RET St Bo Pian, FEA SB (Sexifraga) | WAC (Lonicera) PARE (Sambueus) Sy 图 1. ， 中 下 位 子 房 [baa]lzahao [3] ~’"Horotox; claw) SP BEATE RE, LM EE, Fae AA Ze » IS AA FEE} PRAT HH | 由 ban-bao 2 图 2. [HRI 图 ,3 . (wea 1. [SUK Caer) 木兰 属 (Magnolia) 。 slaad [banzhuang|beipian [3K 1# (nons oOKOTOIBeTHHK3a; tepal) At BAY ETE SK, A Be SS PRA (mn) wt ° ost. AR == A176. ETE AYE banzhuangganji 板 状 干 基 (jOcKOBHAREIM KODeHP; buttress-like root) | cslix Iowans: FIR (ews) , AGF (Dracontomelon). aS Abst eckson THE 的 一 种 不 定 根 ,其 高 庆 可 达 1 一 3 K BURKE, ar 大 树冠 的 董 , 所 以 称 为 板 状 千 基 工 图 4)。 banye 斑 叶 (CIRTHHCTBI 首 JIHCT; maculate leaf) 在 叶片 的 麦 面 ， 通 常 是 在 上 面具 有 与 其 底 色色 调 不 同 颜色 的 点 状 斑 。 这 种 叶 称 为 斑 叶 。 baofenxue 孢 粉 学 (nalaHOTOTHH;，palynology) 研究 现代 植物 和 古代 植物 的 花粉 和 独子 的 形态 、 和 结构 及 其 应 用 的 新 兴 的 科学 , 称 为 牟 粉 学 或 了 子 花粉 学 。 baoguo 胞 果 [ wermeqek (werroqek);，nutricle ] yl enda RS ITICRER, BBR, PRM, LEVER Glin, RAR (Aeriples litoralis) BA FE. 3 ba6cbao 图 4.， 板 状 干 基 ( 人 面子 ) baojingye #73/+ (cre6neo6bemmtomal THCT; amplexicaul leaf) Le ed a AL 这 种 不 完全 时 称 为 无 柄 时 。 如 无 柄 叶 的 EMT AK, FRA UMM AHR. Cal i» LL ieee 8 He baoliuming 保留 名 (coxpaitaemoe Ha3BaHHe; Nomen conservandum) 有 些 学 名 虽 应 废弃 ,但 习 用 已 久 ， 烃 国 际 植物 学 会 纹 正 式 通过 保留 的 学 名 ， 称 为 保留 名 。 但 保留 名 仅 限 于 属 名 ;而 不 适用 于 种 名 。 bao [pian] 区 [ 片 ] (IDHIBeTHHK; bract) 位 于 单 花 基 吉 的 一 片 或 数 片 高 出 称 为 苞 [ 片 ]。 Palin, Age FE IB (Cam- panula) , ris WEPRTCH ET FORE baoye 4 i+ teal) Mapes BADGE a oxeuso 人 图 6. AE] HMMM Ne Sem Ee ERS BD e 狐 的 链 片 状 , 在 它 腑 中 载 有 芽 、 花 或 花序 。 baoziyeqiu 孢子 时 球 [cmoposnii Konocok (crpo6un, crpobunyc); strobile (strobil)} bei-bei-! 4 HEE BAA BOA FB ee We BE Bl HE A 吉 (Fi) SEA RB, PRs FE HR (ATI 小 孢子 时 球 )。 天 孢子 叶 球 ( 峻 球 花 ) 在 松 属 是 靖 生 在 每 年 新 丢 的 估 端 ， 和 生 时 呈 红 此 色 ,以 后 变 炮 , 到 种 子 成 部 时 变 成 褐色 ,每 剧 加 大 井 林 质 候 ( 检 属 肉质 化 ) ;成 25 rr FOE ER ( 雄 球 花 ) 是 着 生 在 每 年 新 枝 的 j 基部 ， 呈 . 结 “7 时 ; 了 人 ~ Ft, 7 JK EK BY AOD) (Tavbnavisano>s fom? Meese ene fit. i AIF 2 RAR IFREK mere mnie RADE KLAR BAN, 最 eee, ROKR i af 150 SRAM ate (Eucalyptus amygdalina) , FED RAT EWA, 但 在 现在 的 植物 界 中 ， 被 子 植 物 却 比 简 FEMS iF; BRACE ARTE ZEAE. FART ie DEA 30 7 Phy EC PIRES NT BERET EEE, AE KE, SPE AMY AE 9 Ae es LY EE A SE BUTT RR eS ER, ESS FELTK, HETK A SULA RAO AEE SEHR Ae Bo, Rew SSAA. 9 REFILLS ARF FH AK, 这 是 目前 天 多 数 Pa MATAR; saat adepaad elamenioh veer acetate AAA A DRBEEREA NY 0 bianyuantaizuo 边缘 胎 座 aocreHRBI 让 KpaeBon cemaHOcel,; comand bhatt) ia ER} bianyuantaizuoshi $7) AS est (mocTeHHas KpaeBad IareHTaIIHU; marginal placentation) biao-biaopi 6 单子 房 一 室 ， Sian Es in np ee 例如 , 豆 科 植物 的 胎 座 。 企 i EF ae US 可 BILE yeev biaopi [ceng] 表皮 [ 层 ] 二 vt [3amgamepMBc (Koxxritaj epidermis | < (Dp) LTE AOSE BOTS — EIA "eR LT oe ee eb waar } 47H fs Caitnedtigac ss ) fe os . All. 表皮 [ 层 1 .到 子叶 植物 的 表皮 [ 晨 ]， 2. 7R BH RR, HE ES, PERE, MA OR. FERS 数 植 物 的 麦 皮 【 晨 ] Ah A-Bhereno won ARB, RR 层 都 能 堆 进 叶 对 儿 界 不 让 环 境 的 抵抗 ,防止 叶 的 温度 过 分 堆 高 5 水 分 过 度 交 蒸发 ,以 及 昆虫 .微生物 等 的 伤害 。 32 A A ae. FESS BAS ea RD ASE A EE, Tk FLL 孔 条 )。 气 孔 的 存在 ， 是 雪 皮 构造 上 琢 重 要 的 特征 之 一 于 上 的 气孔 比 时 上 LPB BE ARTS 9ST HAE 3 DLER RARE, ch BUR AL ALBIN ety “2 Sa PRE JG I-BE EAU, PSE L REA, EMH WIG REE. IS BIER AL AHS (Go ROE NESRA FE BE FBR BEBE BE CFL PR RFE) 6 ER PPK PI 于 水 中 的 无 机 盐 可 以 很 容 lpia bein 部 Hy 所 以 根 被 皮 的 主要 机 能 是 吸收 而 不 是 保护 。 am Sts | Sas saa-Tin PAaeuna ise sons 1004s ae as 5 = AE AT) A BEA HSS 75 A A HBR I ae BS 26 Se I, SRI KO ER LP RAB KB SCE PIR EE AB ASB) » EE PAL 7 Ree 刺 或 毛 , 尤 其 毛 是 狂 别 植物 的 特征 这 一 。 et 物 的 种 。 [biaopi] maozhuangti [ 3e FF |B 1K te TAR M ideousistaauyasid (rpuxoma; trichome) 7 bi-ou RAGES AM ISAM, HRS. ANA (Ee AF] Me, WB LER : biguo FAR [wepackppiBaiomniica (HeBcKpIBaiomuiica) m0 4; indehiscent fruit | FSC RAVE PRA IES, ES LEAS) RSEVAB ET 例如 ;上 颖 果 、 却 果 , 瘦 果 .坚果 (或 小 坚果 )、 dealin Sd Or ican bihuashoujing FATES | - (xnelictoramus; cleistogamy ) 自 花 传粉 的 植物 , METER IRF (或 花 被 永 Sagi ae ine alg PRAPATESZ ‘Bo. OEAPIRSTZE BALA BET BEE TE BERN A 萌发 ， 形 成 的 花粉 管 穿 过 花粉 夺 的 父 而 直达 了 房 ， 如 凤 仙 人 花 属 。 ”有些 属 有 WHE, MBAR (Viole), 其 大 形 美 BRA TEFEN BE RE Sc BRE Se dE ARERR 5 BAB FUEAZE (cleistogamous. flower) 笠 而 不 显著 ,生得 贴近 地 面 ,是 主要 知 实 的 花 。 于 花 受 精 是 一 种 特殊 合理 的 适应 。 达 尔 女 售 记 戏 过 移 55; 属 植物 有 期 花 受 精 的 情况 。 biqiao 闭 鞘 [3awkHyTHoe (uenbHoe) ”BrarangIre; closed (undivided) sheath ] - ig I Fe EACLE So PRAEA SH BPR ACRE” 80 PAN, SEB (Carex) A411 #8 (A 12). bozhizhiye 3445/5 H- . . (6ymaxkucThi JIHCT; papery leaf) Ae Fale HA BEAT TUR , Be SS4ASB HA PRAT buchongye 捕虫 叶 (noBaimMi JIHCT HaceKkKOMEIX; insectrcatching leaf) THD SERENE HA EH BEA, MURR nan Fe ARAB S| TURE TEE S&S BS NR A PAE eS A, Ha KN HES SPER N RAZA WNASS A, BS Ha FEAT (Ee AOE Se "EPS BORE ES BE A ee DRE HAZ» BEE HE 7S AEA BE A CE AR AE, DE RIE RK ein EASA LAR BRE, Sa RHE EE AEA H AT BI. Alin, SHA (Drosera) WH LAS BE HR. Fe HA) Bees HH A CR Es GE CWepenthes) 的 时 变 成 结构 Par ZR Te ER CLITA) ; 捕 蝇 草 属 (Dioxeea) 的 局 平 的 时 柄 顶端 生 有 2 片 能 够 自动 合 交 的 特殊 形状 的 叶片; 以 及 生活 在 淡水 的 静水 水 域 和 栓 bu-bu 8 te PAYEE (Utricularia vulgaris) HY—FLAKIE HY , 2 ALGAE FE 这 些 都 是 典型 的 捕虫 叶 。 图 13. -捕虫 叶 Le RAH RH, 2.3. seu’ «eae budengyexing 不 等 叶 性 (aHHso 中 HJITHHU，anisophylly) 着 生 在 同一 枝 节 上 ,或 着 生 在 上 下 相 邻 的 枝 节 主 的 叶 ; 在 形态 、 大 小 ， 以 及 构造 上 都 不 同 , 这 种 情况 称 为 不 等 叶 性 。 budinggen 不 定 根 (rpHaTOoqHPb[ 首 KopeH5B; adventitious root) 不 定 根 的 来 源 , 不 是 由 且 根 发 育成 的 ,更 非 出 自主 根 或 侧根 和 而 是 出 自 : 植物 的 获 、 叶 的 内 部 (内 生源 )5 见 图 14s 不 定 根 可 以 扩大 整个 植物 的 根系 ,加 强 固 定 、 吸 收 的 能 力 。 由 于 蓉 、 叶 具 有 产生 不 定 根 的 能 力 , 因 此 ,在 某 些 植物 体 上 取 其 一 部 分 朗 可 以 进行 营养 体 繁殖 。 例 如 ,落地 生根 、 秋 海 党 的 叶片 , 落 在 适当 的 十 塘 中 便 可 生出 根来 ; 柳 树 的 董 枝 全 部 在 适宜 的 环境 下 都 可 生出 不 定 根 来 ,插播 后 即 可 成 镍 6 不 定 根 常 常 在 根 茸 ( 地 下 蓉 ) 上 发 生 ， 也 有 时 可 以 从 叶柄 的 基部 发 育 出 来 。 禾 本 科 植 物 的 不 定 根 ( 由 分 药 节 部 分 生出 ) 出 现 较 旱 ， 而 且 在 正常 的 生 长 状况 下 ,代替 发 育 梭 慢 或 完全 停止 生长 的 主根 ,构成 根系 的 基本 部 分 。 有 些 植 物 如 榕树 ,常春 藤 的 不 定 根 可 供 迹 和 糙 用 。 budingya 不 定 芽 (amBeHTHBHa8 IOdKa; adventitious bud) 9 bu-bu I i Wa): r 图 14. 不 定 根 1. 从 蓝 节 上 发 出 的 ， 2. 从 环 割 的 上 面 发 出 的 ;3. 在 叶 上 发 出 的 FER, EO LAE FER EAR. MOURA EF. AEF ARB EAR RB. ERA AREA oe BAT ik 形成 层 的 部 位 。 buduichenghua 不 对 称 花 (HecHMMeTDHdHEI 站 TITBeTOK; asymmetrical flower) 通过 一 采花 的 中 心 , 不 可 能 作出 任何 的 对 称 面 ,这 种 花 称 为 不 对 称 花 。 PAA, FEA FE IB (Canna) , RHE (Valeriana) SAVE. buhefaming 不 合法 名 kgesagoHHoe HasBaHHe;i nomen illegitimum) 自 1935 年 1 月 1 日 以 后 ， 学 者 如 发 表 任 何 新 壹 ( 相 菌 . 古 植物 例外 ) 的 名 称 时 ,如 未 附 有 用 拉丁 广发 表 的 特征 描写 ,或 未 举 出 一 个 模式 标本 作为 依 据 ， 训 学 名 称 为 不 合法 名 (非法 名 )。 不 合法 名 也 不 合用 。 bujubeihua 不 具备 花 (HenonHEI TBeTOK; imperfect flower) 见 不 完 全 花 条 、 buwanquanhua 不 完全 花 (HenoHBI IIBeTOK;， incomplete flower) FE—PARIEA » OR (ESB EE. MESS | ERS] PRE — A LEB RAR SERIE MRD A EE. PAD, Fe eA HEE AUHETE, ZENS tae DS ZK AF SY EEA CRE (IX 15), 图 15. 完全 花 1.4, 2.798, 3. 水 革 属 ， .4. 柳 属 (雄花 )， 5. CEE) buwanquanye 不 完全 了 时 (HeIOTIHBI 站 JIHECT;，incomplete leaf) 发 育成 长 的 完全 叶 , 具 有 时 片 .叶柄 和 托 叶 三 部 》 FP IEA Ss — 部 (叶柄 或 托 叶 ) 的 叶 , 称 为 不 完 圣 时。 buzhengqi hebanhuaguan ARF SMER (HenpaBAbHBI cpocTHONenecTHbi BeHUnK; irregular gamopetalous corolla) — FEAR ISFETE ( LAR ISFETES) TERE, EE SS , SMI 也 各 有 不 同 ,例如 , SPE BI. Sea Re Ree BPN KE EE buzhenggihua 不 整齐 花 (HeaupaBHJIPHEI 站 wBeroK; irregular flower) 此 名 词 有 的 学 者 认为 已 较 陈 旧 ， CFB Guat TE pious 14%, FAS Aiea. buzhengqi libanhuaguan 77 BME (HerpaBHJIPHBI 首 cBo6oqHONenecTHBI BeHyHK; irregular ‘choripetalous corolla ) —FRARREFFTE (FLAS MEST IESE) TETE » ERATE ME RIAD BS HL Bambi 形状 、 大 小 世 有 不 同 ,这 种 花冠 称 为 不 整齐 离 办 花冠。 例如 ， 豆 科 的 蝶 形 花 冠 , 柴 萌 的 假 蝶 形 花 冠 等 。 il caé-ce cao #2 copa cokes AERP OLA HR CFL ROA WB Be FL BD BA Fs A ADL , AB FL 称 为 槽 。 其 长 朝 往 往 与 赤道 垂直 ,是 双子 叶 植 物 中 的 主要 花粉 类 型 。 caoben zhiwu 草本 植物 [frpaBaHHcroe pacrenne; herbaceous plants (herb)] — 72 Ah, 由 于 木质 化 类 胞 少 , PTE VE). LA 草 质 董 特征 的 植物 , 称 为 草本 植物 。 依 草 本 植物 完成 整个 生 话 史 的 年 限 长 得 ,可 分 为 一 年 生 [草本 ] 植 物 、 二 ae He | BAS | AD FB AE AS Eo caozhiye 草 盾 时 (TDpaBAHECTBE mnct; herbaceous leaf) SLT AAA. Plan, KS BOR ARAM IEA Baye 和 草本 植物 的 时 。 cegen 侧根 | (6oKoBo KopeHs; lateral root) 从 主根 生长 出 来 的 全 部 实生 根 , 均 称 侧根 。 2 2 从 EN 图 16. 侧根 ( 木 本 植物 ) 1. 主 根 ， 2. 侧 根 PURI PLATE. FLIES NEI AHURA, JS A 士 中 。 侧根 三 般 是 从 和 原生 木质 部 相 邻 接 的 中 柱 鞘 粗 胞 产生 的 。 侧 根 的 形 或 不 是 在 主根 的 生长 基 处 ,而 是 在 它 的 成 熟 部 开始 的 。 一 “侧根 的 中 桩 与 主根 的 中 柱 相连 ,水 分 和 养料 可 以 通过 导管 、 节 管 相互 流 《6oKkopaa xunxa; lateral vein) ELE kc BC HH Ph Fr) PG Ae Ze ES BR (Bik) » PRI Bik o UR MA éé-cen 12 主 脉 或 中 脉 在 一 定 的 角度 下 伸 出 。 伸 出 角度 的 大 小 ， 在 记载 植物 或 紧 定 植 物 时 ,是 有 很 大 意义 的 。 图 17. - 侧 脉 (1 ) cemotaizuo 便 膜 胎 座 [ mapaaTaxpHEB 站 (moOocTeRHB 首 ) ceMgHOCeI; parietal placenta | 见 便 膜 胎 座 式 条 。 cemotaizuoshi 便 膜 胎 座 式 [rapgsraxrpHag (iocTeHHag) mauentannaa; parietal placentation | 复 子 房 而 有 一 室 , 肛 珠 着 生 于 每 二 心 皮 和 结合 处 ,这 种 胎 座 盖 称 为 便 膜 胎 HEX. Plan, BRB. UREA PER, BERS Ae. 图 15. 而 膜 胎 座 式 图 19. BaeyAKRar cencha yuzhuangfuye 参差 羽 状 复 叶 (rpeDpplBdaToUepHCTocJlO 冰 Hb 首 NAcT; interruptedly pinnate leaf) cen-chang TARE HBR NE BT ARIAS UAE SARS, Al, eS 茄 的 叶 ( 图 19). cencha yuzhuangquanlieye BEAAKSBWH (npeppipyato-/nepncto-paccea@nnEilt JIHCT; interruptedly pinnatisect leaf) BEMRERVE HPS MA JL I HIBS BPN) AR MRBAAKSAH, Al, BRASH. 20. BeBRAwer 图 21. ceshengtuoye 侧 生 托 时 (6oKoBPIe IDEJIHCTHHKH; lateral stipule) 托 时 位 于 叶柄 的 两 便 ; 称 为 侧 生 托 叶 。 cha 7 [crepxh (aHnBbé); stubble ] fEMK Sila » PEMA _L ARE AH OP RR, PRES changcezhi jusan huaxu 长 侧枝 聚 缴 ( 余 ) 花 序 (no*KHaa meténka; anthela) GUSH FE BETES , BRAK ER (AE) TERE changjiao [guo] 长 角 [ 果 ] (cTrpyqoK; silique) 由 两 个 合生 心 皮 形 成 , 子 房 一 室 , 侧 膜 胎 座 ,在 果实 形成 过 程 二 两 休 心 BEAVER (GRE) 向 内 延生 而 成 二 假 隔膜 (也 有 的 学 者 玲 浪 这 假 隔膜 是 由 胎 座 部 分 向 中 央 引 伸 而 或 的 ) ,将 子 房 分 成 假 二 室 。 果 实 成 熟 时 ;两 侧 果皮 Ron 5 14 ee ee eee FA PLL IFAs (-DRAFFE) » LS ERR. HFS Bh, 7a EF PRR Al_t o ere 7 et dictianeliad 有 的 果实 。 ARS eit BE 个 以 下 Bae, Bufo ALI. 例如 ， ABR IR BE b ARSE changjieman KE (yc) KPRADHRKMBARE, BRLRANDS. HHLEKAKE 根 。 r. KB AE TOR ETE A, FEAT EE Fl CR ( ES), ja\ } aN se | oe an | 图 22. Ks: St. oyorrigacdse changgiao #38 0 (rmy6oKko paciienmenHoe Bularammue; deeply rai sheath) ) 22 eA — FH, MHA PRAT GF Whi eatin hho. i 23). changzhi 长 枝 [ymzmangHHb 首 no6er (qommxo6nact); long shoot] ee Mute tel) — PRK Ls BRA PAS. ARR Ee, 称 为 长 枝 。 另 一 种 是 生长 在 长 枝 上 , DH RARE, TERETE) PAL, RF HE AES. RUAE , ER ER BRATS 长 枝 是 由 去 年 的 顶 芽 发 育 而 成 的 ， RT Ay CA 小 的 叶 芽 (图 at): Wiercol ianthocarp (anthocarpous fruit) ] PUR SCL TE (Cae BR ICM BRIBE RR re 15 chan-cha 图 23. eR 长 枝 chanraojing {872% (sriomniica creGenb; twining stem) PRAY SE Se 1 ie ee Et J HE ET AE RF PPK FSP © MUST A BI, PAH. HERI RIA Ale ale 之 分 。 例 如 , BAP RRA SES #8 Ge Js (Hamulus) ye AME AS HSE SEALE » [DPSS 11 Ag RE GE, EDS LAY Sa RSA tL ERE A} LARK (AM 25), chazhuangmaixu W tKAKPe (qmxoToMHuecKoe *XHIKOBaHHe; dichotomous venation) 。 叶片 的 脉 分 枝 , 分 枝 呈 又 状 (二 买 分 枝 )， 几 达 时 炮 ， 称 为 又 状 脉 序 。 这 种 脉 序 常 见于 蕨 类 植物 ,在 种 子 植物 比较 少见 , 仅 是 十 代 遗 留 下 的 一 种 宰 子 植物 一 一 银杏 (9ix4kso .bioba) 所 特有 的 一 种 局 形 时 的 脉 序 ( 图 26)。 chi-chi 16 roa Vee ae SF 5 A) zs y sa) Poy = earn <<) nA wt. hel J 1. ABRE-—#iR, 2.#RRHAHKK, LH RASRAR, 3. Ape —eELR chiguo Be [kpbinatiiit mon (KpiinatKa); samara | PALA —Ft, se RSH ARSE. PR RE eR Blo FEZ AY — Sin she FI fa) Hf fee ae ae Ry (a Re En), ORES 17 chong-chone AIF UATE Tio PAA TR ES CS) SRR SCAR (AG RF DART ED (hs) AAT BA EB RD R27, 4), DDR ABR 图 27 BR 1h, 2.40%, 3-0, 4. 松 属 具 却 的 种 子 ( 1 )， 5. RBCS), 6. 档 属 ， chonghuabei 重 花 被 (BOoEHOoE OKOJIOIBeTHHK; double perianth) 花 筱 是 由 一 轮 花 坦 和 一 轮 花 冠 所 合成 的 ; 称 为 重 花 被 。 chongmei Hit [HaceKomoonnienve (2HTOModunHA); insect pollination (entomophilia) | FACSE BE HE (WE WR IO, WE) SEE TT ETE ED PRS HE 28. seg es ee) chong-chuan 18 chongya Bz (qBofHaa moaKa; double bud) FE—THRALR ATS PAB. BFH—-TAMF A-PEE FF (SLMS FEAF SE) o chousui 抽穗 [konomeHne (BELKDJiaIIHBaHHe );， earing | 禾 本 科 植 物 的 花 穗 从 包围 戎 它 的 时 中 开始 抽出 时 ; 称 为 抽穗 。 P29. “WZE HTH chuanfen [zuoyong| 传粉 [作用 ] (OUBPIJIeHHe; pollination) 雄蕊 的 花 藉 里 的 花粉 成 熟 后 ， 借助 于 外 力 (昆虫 或 风 ) 传 布 到 雌蕊 的 柱 头 上 面 , 这 种 过 程 , 称 为 传粉 [作用 ] 。 chuan-chu 19 FEA SB APH: Efe HEE ELA chuankongye 穿孔 叶 [mpoquipaBnenHB (nponbipsBnenHEMm) THCT: perforate (fenestrate) | HF LABS A eATL A AIL FSR, ME RIL EAE PMR AR ae RERBR, 这 类 时 称 为 宰 孔 时 。 Win, ERE (Monstera deliciosa) | 7K#)B(Aponogeton ezeytz215) 等 。 二 DR >: as SSS SA AA SAR P31. ene sECALPAS) Jat, 2.58 图 30. 穿孔 叶 1. 普 通 穿孔 叶 ， 2: 具 复 格 状 穿孔 叶 单子 时 植物 兰 科 的 花 , 向 朝 的 一 面 ( 上 上 面 ) 的 花瓣 较 天 ;颜色 美丽 y 称 为 chunban 43} [ ry6a; lip (labellum) ] Bi, ASR 180°, SERS Pim (Ae) , 24 RATERS CIS BRTE FR) IS , ER — PPE REAR ERNZE EN As aE (AER (FB), ARPA ERE chushenggen 初生 根 (epBHqHEI 站 KOpeHb; primary root) “RFRA, HREM RRR AiR, POSER (A FRB ERRAIIEED 5 eB) EAS BRT MD HEY) Fhe MP — Re Fe 32) ,到 称 主根 ( 见 主根 条 )。 靖 , 但 后 来 这 层 具 保护 作用 的 角质 层 便 消失 了 。 [neppuynEii (mpnmopamanpabiit) THCT: ptimordial leaf ] 种 子 当 腕 离 母 体 后 ， 在 适宜 的 条 件 下 (水 分 .空气 ; 讨 度 和 光照 )， 狼 过 chuye 初时 一 个 休眠 期 或 立即 开始 萌 发 》 一 般 楂 物 胚 根 首先 生长 ， 开始 形成 主根 ， 然后 下 胚 畏 伸展 ,使 最 初 的 同化 器 官 一 一 子叶 出 十 后 展开 和 生长 在 阳光 中 ;最 后 El-cl 20 胚芽 萌动 ;开始 产生 新 的 主轴 柔 攻 车 二 地 上 上 苗 5 如 下 胚 朝 发 育 不 良 , 子 叶 在 萌发 后 仍 保留 在 土壤 中 ， 证 这 种 情况 下 于 叶 类 胞 为 省 粉 粒 所 充 江 或 堆积 了 有 蛋 百 质 和 脂肪 而 不 能 愁 续 分 有 裂 ， 因 而 完全 KA YT DERE EF HD LSP PR heb, Ae 4H F(R, BES) TRUCE Hi seo CR aie Ee 的 上 部 所 发 育 的 叶子 都 是 初叶。 图 .32.。 简 生根 人 本 33 ete I 1. 玉 蜀 系 的 和 生根 ， 2. 南 拟 的 和 生根 |. 黄瓜 ， 2. RB, 3- UK | cihua 雌花 Saat (KencKuii uBetoK; female flower) 不 完全 花 的 一 种 ;在 一 采花 内 ， 仅 具有 雌蕊 ; 称 为 雌花 Pliny oom, 黄 MVE eARS, | 在 植物 分 类 学 上 的 主要 文集 中 ， 目前 应 用 的 符号 是 全 amt lt HAE 7B AWE ER ta AS, ) cihua-liangxinghua tongzhu 雌花 两 性 花 同 株 Ait BE -E 2 (KeHCKaA OnHOROMHOCTP; gyNomonoecism) i2¢- i ) 在 一 株 植 物体 上 生 有 两 性 花 和 雌花 两 种 不 同 的 花 ,站 种 现象 si 两 性 花 同 株 ,或 峻 全 同 株 。 Ah SA KG: cihua-liangxinghua yizhu 雌花 两 性 花 异 株 HIRE eved (zeHCKag ABYAOMHOCTH;. gynodioecism) 在 一 种 植物 的 某 些 个 体 上 生 有 两 性 花 ( 昂 两 性 花 条 )》， 而 在 其 他 的 个 体 上 仅 生 有 雌花 * 这 种 现象 , 称 为 峻 花 两 性 花 异 株 , BRR SRS Pliny BERIT 属 和 某 些 石竹 科 植 物 8 21 ci-ci ciqiuhua |HEER7E (oKeHncKan Muka; female cone) ; 辣 裸 子 植物 松 检 目的 雌花 序 呈 球状 ， 故 称 为 雌 球 花 ( 大 孢子 叶 球 ) 0 HABER 花 位 于 每 年 新 枝 的 顶端 ,一 至 二 个 。 每 个 雌 球 花 是 由 多 数 鳞 斤 组 成 ?它们 旺 eva AF Hk. BA AA Ph, Pee FNL, A E Fr (AFaF REF BS BARN ) ,和 初生 时 是 红 些 色 ; 后 和 逐渐 变 炮 , 当 传 粉 受精 后 六 片 生长 较 速 , 手 盖 了 和 区 请， 井 木 质 化 呈 棕 色 , 特 称 为 果 链 ( 果 饶 宿 存 或 HEH) o 鳞 乒 与 区 请 有 的 是 分 离 的 ;有 的 是 咎 分离 的 ,有 的 是 不 分 离 的 。 在 每 一 个 负片 的 向 朝 面 , 靖 生 两 个 裸露 的 胚珠 (大 隐 子 宫 )o :一 个 苞 卢 、 一 个 多 片 及 其 上 上面 的 胚珠 代表 一 柔 雌花 。 胚珠 是 由 一 层 珠 被 和 珠 心 组 成 ， 珠 被 包围 珠 心 但 不 完全 于 合 , 倚 留 一 个 珠 孔 。 胚 乳 在 受精 前 已 沟 形 成 ,受精 后 胚珠 形成 种 子 呈 种 也是 由 胚乳 ,有 是 和 种 皮 构 成 的 , 呈 坚 果 状 ,种 子 具 友 ? 例 hi, REWER BOHRA STARCH) 。 成 熟 后 的 雌 球 花 称 为 星球 果 。 SEAR AB SP PKRESS, EA EK Fd AH, SEW aL, DK A BE bt, 34. EERE TSP MERE, 2.88), 3. TPR, 4. 成 熟 开裂 的 MERLE, 6. 成 熟 的 种 子 CIBER, (2) FF, (3) ciquantongzhu jE [Alt (KeCHCKAA OMBOMOMHOCTh; Zynomonoecism) 见 雌 花 两 性 花 同 株 条 。 ciquanyizhu Ht = (oKeHCKAA ABYOMHOCTH; gynodioecism ) MME DS EETE ARZE 0 cirui HEE | mecTaKg (mnognux); pistil | ci-ci 22 Oe ee aa a ec al 称 为 雌蕊 。 每 一 个 雌蕊 通常 是 由 基部 膨 天 成 圳 状 体 的 子 房 和 它 吓 面 的 圆柱 SRA TE EE, DETERS EMI SCHEELE 7 ROA AACE EE Se jaEFEF BE, sei: oe nae WEEE 心 eee Ce itso SecRB OPTION) sh FA 74> BE #5 EES » PRT a BALES 5 HH PRN DI_Eots BZ RAMEE 5 RAE. KE BR FHA SETS 如 一 对 花 内 有 数 个 由 一 个 心 皮 所 构成 的 峻 蓉 ; 彼 此 又 是 分 高 的 ) 称 为 离 i> BE HARES (PS ASHES) 5 for ETE ABS 1, Pps oC EES AE) Pty RHE SZEGED, BRIA FBR, TERE, FERS 部 是 分 离 的 ; 有 的 是 子 房 和 花柱 相连 合 , 柱 头 苏 离 ; ASPET BER FERS PEAT MEM, A FAB, eee. i 多 。 属 等 ， 花 性 束 合 而 子 房 分 To 35. ARORA MERE EBB) 柱头 的 形状 因 植物 的 1. 报 春 属 ， 2. 睡 薪 属 ， 3-BRR, 4, pene BAK, 5 郁金香 属 ， 6 SRR, 7. Ae BD PER FSR BR, BEEK BRRD RES. -一般 分 枝 的 数目 iy, 1. aang ET BEC bei 不 同 * 而 分 为 : 上 位 子 房 .于 位 子 房 和 盾 下 位 子 房 ( 藤 见 各 条 )。 ciruibing 雌蕊 柄 (mronoHOC; gynophore) 花 托 在 雄蕊 之 上 向上 的 延长 部 分 ， 雌 营 着 生 在 上 面 RAKE. Ph, A TERRE ARERR EIS (Cleome), tah (Capparis) 和 不 兰 科 的 含笑 属 (Micpe1ic)。 cifruiljhua 雌 [ 芒 ] 花 (recTHqHBI 直 TIBeTOK;， pistillate flow- er) FLEE 0 ciruiqun |e (THHeIe 首 ，gynaecium ) A] 36. sea AR 全 一 采花 中 具有 许多 分 离 的 或 连 合 LESS, = 2. ERS AMER, TX PEWS HY Pe HERES 23 el-ci ciruixianshou| xianxiang | 雌蕊 先 熟 [现象 ] [aporeporaaag (nporormHns); proterogyay (protogyny) | fe FFE NEE RA AR .这 种 现象 ， ieee I 3A [Bt 象 ]。 这 样 有 利于 异 花 传粉 。 例 如 ,车 前 ,木兰 等 植物 cishenggen 次 生根 - » @eropuuABi KopeHb; secondary root) Bi ERLE, PAK AR 俩 根 ) 。 主 根 上 面 所 生长 出 来 的 区 生根 。 称 为 一 航 根 。 ERLE DSRS LALA ARR PTR. =i cixiongruibing J r Eos (aiapor nnobop; “ andtogynophore) 花 托 向 上 的 延长 部 分 ， 巍 蕊 和 雄蕊 都 戎 生 在 上 16» Cr Foe ERS AS AP ity EMEA (Capparidacene) 的 和 白花 荣 。 cixiong [rui] tongshou 雌雄 [ 芒 ] 同 熟 【woaoxoraMHg (romoramua); homogamy | 两性 花 (网 两 性 花 条 ) HaSERS An EEA 时 间 和 相同 , 称 为 雌雄 [ 蕊 ] 同 应 cixiong [rui] yishou 雌雄 ees ae [pasHo6paume (nHxoramua) ; dichogamy | ,两 性 花 申 的 雌蕊 和 雄蕊 的 或 熟 时 间 不 同一 先 ， 图 37. EME SBA 1 ) — JE, PRAM EL ES | FHA cixiongtongzhu 雌雄 同 株 (OnHOMOMHOCTH; monoecism ) 雌花 和 雄 花 共 同 生长 在 一 株 植物 体 ly EHIME. Blin ART RF HKD. E BRS. cH DIE LINE, B 1 前 应 用 的 雌雄 同 株 的 符号 是 “(? /o) 或 (ot 2)" P38. SHEE Loo] Se ACE) cixiongyizhu 雌雄 异 株 1. 雄 芯 已 熟 , 桂 头 未 完备 ， 2- 雄 (MBYRAOMHOCTD; dioecism ) BAM, RAK fal — BH AEE A REFER LPR ESR IL 仅 有 雌花 的 植株 , 称 为 雌 株 ; DVS METER, RAKE. Pl, RED 的 银杏 ,被 子 植 物 的 杨柳 等 。 ry re Bi A FA ESR Sk “ES / 07 “ cu-dan 24 cushengmao FEA SE bb: isizasix bwotenaizxiv' is (ayuKofatEt BowocoK; fascicled hair) : eR TOgEKOd EMS REE ZETA in RE RA ERAREBSS ”了 由 相当 cushengyexu #£4E i+ Pe : ARS (my4KoBatoe mHucTopacnonoxenue; fascicled phyllotaxy) 7) WO PEA 5 "BTL AR, EA AN RAR RR RO Bc Fo 例如 ， SAH. . ine 2 1S 35 : vorsgso ig?) yrobxio 图 39. RAS ‘40. Bente dabaozi 大 孢子 et Baye ) She [maxpocnopa (meracnopa); macrospore (megaspore)} ti FEMS ASS FES. SO merle LT peentc dabaozinang K}NF+¥E é) -weperninecen | [ makpocnopauraa (meracnopanrai) ; sie desioadciilaadl (eeprom) 在 种 于 植物 中 ,大 孢子 赛 相 当 于 胚珠 。 见 胚珠 条 a PA 5 dabaoziye 大 孢子 叶 ga udsxSaofaaoiz [maxpocuoponnerHkK 《Makpocropo 中 Ht， ore 天 dah phyll, (megasporophyll) | wi 站 本 在 种 子 植物 中 ,大 列子 时 相当 于 心 皮 5 SARL FAME dabaoziyeqiu 大 孢子 时 球 (ctpoGan Hecyurnii ¢emauouxn; ovulate strobilus) = ~~ i 见 雌 球 花 条 。 ot RT RRC A LH danbanhua FAYS7E a (npocroH 1mBeTOK; simple flower ) Ba udsivgnoixio AAR — ie EMRE » PRA RE (AN 41). danbeihua 单 被 花 (moHOXamuHBI wBeroK; monochlamydeous flower) FE—FRIG_L MVR TE BID ICE TERE. PRA ARIE. ) 有 的 植物 的 单 被 花旦 花 昔 状 , 例 如 ,王孙 (Paris quadrifolia); 地 有 的 植物 的 单 被 花 呈 花冠 状 , 例 如 ,郁金香 属 (Trxlipe) 等 。 25 dan-dan dancingjieshiguo 单 性 结实 果 (apTeHOKapIEqeCKH 首 nylon; parthe- nocarpic fruit) 在 正常 的 情况 下 ， 大 多 数 的 被 子 植 fn FED SLE, 受精 过 程 子 房 发 育成 果实 ( 子 房 壁 形 成 果皮 ,胚珠 形成 HIF). RR, FRI EA 会 发 育成 果实 的 。 但 是 世 有 一 些 植物 ， 特别 是 栽培 植物 ,不 烃 过 受精 作用 ,也 能 发 育成 肥大 果实 ， 但 不 含 种 子 。 这 种 现 象 ; 称 为 单 隆 猪 实 。 例 如 , 柑 桔 ; eT SBA ,无 子 葡 萄 便 是 单 性 烙 实 果 。 单 性 结实 ， 情 形 颇 为 复杂 。 趴 正 的 AER SRA IRN eR, ITS SDDS iis SARTRE. AREA Ow oo Dee SUSIE, SCR RE fei 0 As EEA RS tess. 到 | 头 上 ;而 且 萌 发 成 花粉 管 , 由 于 花粉 管 过 和 矩 , 耻 能 儿 达 是 珠 ; 其 精 扩 不 BENS, (AA RES RARE RCH RS. BRE PI DSP ARAB NG Sc Be TRESS 5 PHAR, ETC AE CFA AE 3) OIF ERESS, RRA RED EM c NG . BFSPREAAH BHT AERA i RSE A BTCA RSE TN HIE. 无 和 西瓜 等 , 施 不 是 单 性 生殖 ;也 下 是 无 融合 生殖 。 目前 ,植物 生理 学 家 正在 利用 化 学 项 品 进行 人 工 刺激 雌 芒 柱 头 ; 造 成 单 Pea Se RY ABS FERS ASD BCH OE TMA I dancirui 54 HE: (mpocro# mecruK; simple pistil) Ao ey BRAY FLEES 0 7A EE — ARIE LA 图 42. FASE SS 1. 7EANA—- NAMES, 2. 7D AS AMER dan-dan 26 个 单 歇 芒 ,例如 , 桃 , 杏 等 。 也 有 的 植物 在 一 采花 内 生 有 多 数 高 生 的 单 峻 蕊 ， Pi, eR SBS. | tiie 7 danguo 单果 (mpoctoH mog; simple fruit) “: 由 一 采花 的 一 个 单 雌 攻 或 合 心 皮 复 雌蕊 的 子 房 发 育成 的 果实 .( 有 时 也 包括 花 的 其 他 部 分 ) , 称 为 单果 。 大 多 数 被 子 植 物 的 果实 以 单果 为 普 明 。 由 于 不 同 的 单果 的 结构、 坚硬 度 和 开裂 方式 不 同 ， 可 将 它 分 为 网 [ 质 ] 果 、 干 果 丙 天 类 ( 详 竟 各 条 )。 pr danhuabei 单 花 被 - hats (mpocro# oKomomBeTHAK; simple. perianth) AT ie 只 有 伦 划 而 无 花冠 的 花 被 , 称 为 单 花 被 。 例 如 ,瑞香 (Daphne odora), 8 SRS. 单 花 被 有 的 呈 花 冠状 (有 颜色 ) BW ZEB RE) | 1 Ty ; 43. abe 区 44. pe CAD AER 丰 1. Bert ROR), 2.08 1 ~ ERR RAE IE 2,3 SAR | FERRER) RCRA dangi jusan huaxu 单 岐 聚 缴 ( 爹 ) 花 序 av [ wogoxa3HaTpHPI 首 ”mmOTY3OHTHK (mMoHOXx13Hii); (monochasium ) ] 有 限 花 序 的 一 种 ， 花 轴 ( 主 轴 ) 顶端 的 顶 芽 发 育 成 顶 花 后 ， 在 它 的 下 面 仅 有 一 个 便 芽 发 育成 便 轴 秋 =a) LAK. AKERS mh, Tate FE—PRIRE, PRL AHO, PRA RR (42) 76FF. PAA, WTKR (SE) 花序 BARR (RETERE. WRI (Se ICRA Me RCA K. BAA. UR) 7ER ee 8 MITER, 仅 由 二 柔 花 组 成 。 dansanxinghuaxu 单数 ( 鑫 ) 形 花序 (apocto 30BTHK; simple umbel) 145. Ape MERE FL ( SE ILLES. ($i 32%) dantixiongrui 24 #12 (1) 46%, (2) FERS 27 dan-dan (onno6paTcTBeHHble ThIIHHKH, monadelphous (monodelphous) stamens) HELE, RAS RRMA SK Pr RES, Plan, Sa. i RE OS SRE 45) 0 danxinghua 单 性 花 | TDasmenBpaononB 首 《OHEOnOTP 首 ) BeTOK; unisexual flower] EARS FT, 在 一 采花 内 仅 生 有 上 峻 蕊 或 仅 生 有 雌蕊 ,这 种 人 花 称 为 BPE, WELRAMAE Jae LAME. Atte AIEM BAN A ESS 和 雌蕊 ， 得 仅 是 其 中 的 一 种 能 够 生殖 ， A 二 种 旦 退化 状态 ， 这 种 花 世 可 称 为 单 性 有 的 植物 的 单 性 花 ， 是 生 其 在 同一 KL WE EBRS; 也 有 一 部 分 植物 的 单 性 花 是 分 别 生 长 在 两 株 植 物体 上 ,例如 , 柳 属 大麻 等 。 danye 单 了 时 (apoctol muct; simple leaf) 坚 片 是 一 个 单个 的 ， 称 为 单 时 。 如 其 旦 条 二 个 时 柄 上 只 葫 生 一 片 叶 时 本 与 叶片 闻 不 有 具 关 池 5 单 叶 的 叶 烁 有 的 是 完整 的 (全 称 P46. PETE Pt) ABBE A RAIA 直 于 缺 列 表现 1. 苞 彼 的 峻 花 ( 柳 属 )， 2 - FORA 的 深 涝 程度 和 方式 不 同 POARA El ene), 3. 具 花 补 的 雄花 ( 呐 tae BE (WAR SFr RR TR IR), 4. RRC) Bats) PRES (MAKER =PYP PRS Sp peau At) FIA (RAR HH K BR BREESE) o : EGE EE RRP, FAS PR, SORES ASF 傅 据 单 吁 的 叶片 外 形 的 不 同 , 一 般 可 将 常见 的 分 为 下 下 主要 的 形状 : 1. 儿 形 时 一 一 时 片 粗 长 似 针 状 。 例 如 , 松 属 5 2. 剑 形 时 一 一 叶 和 疗 长 而 罕 , 直 而 坚 嘿 剑 状 。 例 如 , 启 尾 。 3. 缕 形 时 一 一 叶片 狂 长 ,其 长 超 实 五 倍 以 上 ;两 侧 开 呈 平行 而 均匀 。 例 ti, RAF 4. SEM OH RR, KERR SEO, 2 TRS. AM, BB. 5. SSE ——— Pr STH EK, IA, PARR o 6. Se —_a FSS, RKRA-HESSIE, RECT 基 。 例 如 ,车 前 属 。 7 RABI +} —— 时 片 两 端 较 罕 ， 漫 实 之 处 在 时 片 中 部 。 双 可 分 广 椭 图 dd 28 ge ape Alin, A). BES. 叶片 呈 区 形 , 其 长 度 与 起 相 等 ,最 实 光 “处 在 叶 Ha. BR sinter Pt 9. fl GNA A Her Suet Aak. Wi, 18 FB os = ass 10., 心 形 叶 二 NA LE, tae GUA F EM BEAR lst Al 客 来 属 。 1 RB} FOE AE 本 光合 a FES 6 经 :着 形 时 一 一 叶片 近 于 圆 形 ， mR RASS AY 由 间 。 in, 2 13. E+ — HH mR, HET EGR, BID MI Ke 例如 ， HEHE Eo 1+ BRIE FEE IA POM RENNER 9 TE 例如 ， 小 酸 模 , 族 花 等 。 15. 人 Fr 的 两 便 不 对 称 ， 例如 ， 秋 海 党 属 、 杆 本 等 。 Oy eGR 2 RI, PM, BEB 17 Nope —-0 eee, NRRL, brew E IRL. i (Ajuga), FFE AE TH RRR BE Tl fd : 列 状 小 裂 叶 ( 柑 属 )、 SHB Bway (FREPABAEE). HEE SS (PRE) AAIRERSA (HAR PER Bil). BIRR Belt (Sipe SSK PRS) I AMR EEN 下 属 )、 SRMRSR (RD 3, Gin) MZKARM (FEB)So | 此 外 ， Ze TAM AK PF IRI (KB BERS AB ‘shane 2 WE, 内 FRSA ACH HA BKA, 但 两 端 是 近 圆 形 ， Aceh ee 三 至 十 倍 ,例如 ,非洲 枸 柜 (Lyciwm barbarum) ; Sli lipadinssiiatinanglken 例如 ;银杏 (图 47) set Aleta) Up danzhou duichenhua 单 轴 对 称 花 全 (omHocHMMeTDHqHB 首 HBeTOK; monosymmetrical flower) 中 了 全 二 3 见 两 便 对 称 花 条 。 和 ae danzhou fenzhishi 单 轴 分 枝 式 村 ， WHYS. (mMoHONO;HasibHOe BeTByeHHe; Monopodial branching) LARS 见 总 状 分 枝 式 条 。 ae. _danzhou huaxu 单 轴 花序 tak, (moHONO;ManbROe comBeTHe; monopodial inflorescence) ; 植物 开花 期 内 , FERRARI AEZE th (FE ih) FT A i). RE i HER — #824 AS , TDS HA Se ERA ERE TEMES BEAST Fe AST RAEI IT » PREC He Be AEE BUZE RP ERE RE BY. PF 如 ,总 状 花序 、 缴 ( 拿 ) 房 花序 , 缴 ( 父 ) 形 花序 、 穗 状 花 序 、 内 穗 含 序 ( 佛 焰 花 序 狼 头 状 花序 BEATER .加 匀 人 花序 \ 复 缴 (你 ) 房 花序 、 复 穗 状 花序 $ Sa 29 dan-dan / £ S\ a7. ere ) Laver, (2. oer, 3: 粮 形 叶 ( 具 精 ) 4 REAL, 3. 基 形 呈 ， 和 网 9， 7 wert 8. 倒 孵 形 叶 ， 9a, 10 营 形 计 ， “LRM, 协 . 箭 形 叶 ， 13. eIeRRS OM SABI TSAR 裂 叶 ; 一 16- 三 出 浅 裂 时 中 LT Rep, SL AAIR PRET, 19. EER, _20. 大 头 油 状 全 裂 叶 ; | 2). Be MRAM, 22 : 尘 状 全 Birt, 23. 凌 形 叶 ,，124: 匙 形 叶 让 253 局 形 叶 (AE) TERE SBE MERE BAHIA E Fr ASE b (SE ARE RTE) » 可 沿 着 两 个 方向 进行 。 Fy He, PAE AE (AE) TATE 5 iS — I , BN A FR » 3 den-dan 30 样 便 发 生 穗 状 花序 和 内 穗花 序 ( 佛 焰 花 序 )。 a ae 那么 就 发 生 最 完善 的 得 状 花序 。 话 见 各 和 条。 有 和 图 48. 单 翰 花 序 (图 解 ) 1- 总 状 花 序 ， 2. BE, 3. GREE, 4.ARRE, 5: 复 、 穗 状 花 序 ，6- 肉 稳 花 序 ( 佛 烛 花序 )，7 . 缴 ( 众 ) 形 花序 ， 8. EADIE 花序 ， 9-SLIRAER, 10. SER AER : danzifang 单子 房 (npocTrag 3aBa3b; simple ovary) 由 一 个 心 皮 租 成 的 子 房 , 称 为 单子 房 6 RE RO. fia, EES 的 子 房 。 danziguo 单子 果 (OMHOCeMABHEIM 104; Monospermous fruit) 凡 一 个 果 内 只 有 一 粒 种 子 , 称 为 单子 果 。 例如 。 PE . 梅 AF. RABE (PAE) SE danziye zhiwu 单子 叶 植物 (omRHOnoTE6HPIe; Monocotyledoneae) 被 子 植物 分 为 单子 叶 祯 物 和 双子 吐 植物 ， 早 在 十 七 世纪 来 便 已 经 被 采用 了 ， 一 直 保 持 到 现在 ;上 49. BS Bt BLA AF REF HD BRR CR, EE BA FRZ—. HAS ERR, WA KAA AWDRHEECFRAW. KF AFH aE, + Aa 定 其 。 被 子 植物 的 有 乓 仅 具 有 一 片 项 生 的 子叶 ， 这 类 植物 称 为 单子 时 植物 sj 但 31 dan-dan eb T-OL RDO I TP, Pil ins FRE ( Avapanshus) CRE PAR SM RBIRR, EET HAUT HSIEH IRIE CATT BS NOE FER, Bear. Ain, RABE. REHM AIR ARR, HAA HR ORIEN 1 Bo" 9 于 肉 的 基 杰 租 答 中 人 苏 布 有 许多 不 规则 排列 的 厅 管 束 ， 它 们 是 沿 划 的 长 Bac, (ER SRWRMET. BE RAAB AN, UR RBOL $228 (4 (Aa RTH EASA KBAR), Wins AREA, (RRM AA SBD, HOS RRS RET 不 断 新 生 的 苍生 组 积 的 活动 而 境 粗 的 。 Rey AM, Fe ME Ee KS Sh SEP FB ABUL, tw, FEHB) BRAT hk (BES) 绝 天 多 数 单子 时 植物 的 花 是 由 五 轮 构 成 的 ， 每 轮 的 成 员 数目 为 三 数 或 图 50.， 单子 叶 杆 牺 Lint, 2.8, 3. 花 ， 4. 花 图 式 ， 5. 种 子 dao-diao 32 其 倍数 , 稀 为 四 数 ( 百 部 科 Stemonaceae), (EPH oe Me ee. 具有 代表 性 的 单子 叶 植 物 有 丛 兰 属 oes BR tem RB ( Triticum) Fu BAB (Zee) Se DARE Ae 7 daoshengpeizhu 3) iE ® Ape oR ; [anarpounaa (o6paTHaa) cemanouKa; anatropous ovmiede ah 4a- RAH, AAAEKREN— ASW 180 度 。 i KASH ARE PRO ARS, GEE ERIE PAE 3 Bil DAERAH ERR AIRS A OS BRS 种 胚珠 称 为 倒 生 胚珠 = lan EL Wiehe» peri ey h SBS BST, BRE L.shiby) 2 RSME, 9. PIS UE, | 4. SRR, Sit, 6. Sg iin. datou yulieye 大 六 aa y a) (nupoBugHbii nuct; Tyrate) 一 v4 KAM LARA, aerate 便 裂片 大 小 不 等 ， SERGI. Blin, REF (Brassica rape) Be PRM. dengmianye 等 面 叶 : [u30naTrepanbAbili 〈(ONBOCTODOHHbBI 下 ) 机 ECT; iso-， lateral (isobilateral) leaf] paper A ee!) 叶 称 为 等 面 叶 。 例 如 ， er ti JB (Eucalyp?/ tus) FANT. hi if diaoluo tuoye 凋落 托 叶 — » (onanaiomme np BCTHAKH;, deciduous stipule) FEM SITTERS RUPEE diaowei tuoye /AZs Wai " 上 [orwgparorme yaanarouuste) rr 总 和 na 也 marcescent stipule | wee FEHB REESE, 1A et ik, RA SF EM 或 凋 存 托 叶 。 图 52. 人 33 di-ding dichuye 低 出 叶 (HH3OBO 首 JIHCT; cataphyll), . 在 大 部 分 的 植物 体 卜 ,根据 时 在 葵 千 或 枝条 上 生长 的 位 置 ` 性 状 , 机 能 ， 以 及 发 生 的 顺序 等 ， 可 将 时 分 为 三 种 不 同 的 类 型 Ho ! a 低 出 时 是 植物 体 最 先 出 现 的 、 AK AHN ITER IE 的 ,或 是 强 现 变态 的 时间 它们 质 行 保护 地 上 苗 和 地 下 芽 的 功能 5 低 出 时 生 在 每 一 发 育 阶 段 的 埔 性 器 宜 的 基部 ;一般 多 呈 鳝 片 状 ,不 县 时 Fry 叶柄 和 托 时 。 AT AP ER EF GSE AA PE ABT DIF SI SAHA» PTAA AH 时。 甚至 花 下 面 的 小 苞 片 也 是 低 出 叶 。 igo AEF RAE, 25 SE HED BE Be ASA. Al, WSR. dieshengya jK4 3F (aeittienexamas TDHIaTOdHag IOJKa; superposed bud) FES HEE ZI, BAO, EMA TTA ( REEL HI} th RK —AT BULA) AMER. OIA 中 有 一 1 种 Lonicara xylosteum FW EW ft Fo i TRAE S MIRRAETE, BNA TENSES 4i #2 Dink, ERMA BEE FS PARES , 40 Fal FB (Robinia), Fe (Gledits- chia) 和 烟草 (Nicotiana tabaccum) , 4 ATS TI , PEE LEMME, RL ALAWAKE, MHABHILD A. =I AES AFRO th. Pin, BeBe (Aristolochia) ,\7§FRFR (Galium aparine) , Bi ASR (Vicia) 1 dingduanshengzhang aoa [pepxymeunnii (annKanpubiit) DocT， apical growth | (FERED ANSE (256 DERTESALELAS Ae Kerk HPA AR A BLAIS MANE WF» TH GER AUE 7SITD E AE E BSS BAW Im BmeEREE (RE)IWERARAZ—o | 45 Bichon eee 5 SRB 7S [ESAS dingsheng lianzuoyecong JA4: je 4tH-M (BepxyuieuHan po3eTKa; apical rosette) PE SAD ie 2c An Se EF EBAY JA Sin» PR A TA AE Se Re MCE 54) 图 53. AEF CB ME) ding-ding 34 dingshengtaizuoshi 顶 生 胎 座 式 (BeDXyIIeqHag IJTaIeHTaIIHU; apical placentation) 肽 珠 着 生 于 子 房 室 顶 部 而 下 垂 ,这 种 胎 座 式 , 称 为 顶 生 腹 庶 武 : Y 图 还 -二 蔬 生 莲座 时 从 (模式 图 ) FSS. THAR AR eR FA56. TAF 1.Jq, 2. Re dingshengtaizuo JA4 iS xo (sepxyileqnpi cemanocen; apical placenta) FLAG EE dingya |Z (HopMadbHas TO4¥Ka; normal bud) FE EM MB LER, RACE. Ad, 理 [ 先 ] 端 的 顶 苦 和 位 子叶 腋 内 的 腋芽 ,都 是 定 芽 ( 见 顶 年 和 腋芽 条 )。 dingya JAzF [ koaeqHag (KoHIeBag) nodka;i terminal bud | mae FRM AHN ERAESE. WARNE A, HERR AEB. K 最 先端 邹 为 获 的 生长 点 ,外 面 有 多 数 嫩 叶 层 层 相 迭 ， 具 保护 生长 点 的 作用 5 外 面 的 嫩 叶 形体 较 内 面 的 为 大 ,成 长 也 较 早 。 顶 伞 发 展 后 能 使 蕉 网 上 生长 。 TASER aS BRAS Er (EE) ,有 的 不 被 有 鲜 片 { 独 本 六 有 的 植物 仅 具 顶 芽 ,所 以 只 有 主 千 而 无 分 枝 (如 棕 宰 .复审 笠 等 六 dingzhi 顶 枝 (renom; telome) BARE FCM AY SHED, MRR EA Ye 5 Et 4 a 9 SESS 35 ding-duar. 称 为 顶 枝 。 顶 枝 是 所 有 高 等 植物 的 孢子 体 的 一 种 最 重要 的 构成 分 于 。 ， 苏联 著名 的 植物 学 家 A. Nl. 塔 赫 他 间 (Taxranza8) 指 出 : ZEUS 上 ， 顶 枝 是 构成 高 等 植物 牟 子 体 中 最 重要 的 分 子 。 顶 枝 的 发 达 是 植物 欠 历 中 中 最 有 意义 的 演化 的 上 升 。 因 此 ， 塔 赫 他 间 提 出 用 ”“ 顶 枝 植物 这 一 新 名 词 来 称 高 等 植物 (1950)。 dingzhizhiwu -项 枝 植物 [renowtple bacTeHHH; telomous plants (telomophyta) ] KARMA A. I. HPT AF 1950 年 提出 的 称呼 高 等 植物 ( 和 括 其 花 植 物 、 蕨 类 植物 和 种 子 植 物 ) 的 新 名 调 。 参 见 顶 枝条 。 dingzizhaoyao 丁字 着 莉 (xayaiommlica EUJIPHHK; versatile anther) TERS FEAE RELIED EAE TE Blin AT FI 0 图 57. Te 图 58: Kaw dizhaoyao [je | apukpeanéHHE nbiMbHAK OCHOBaHHeM; innate (basifixed) anther | JESSAEIE RS LED AT IER, HEME. dongya AZ (3umylollaa mouKa; winter bud) Fe PIER, A LAN RR) KB A heat A PER 体 眠 ,这 类 芽 称 为 冬 芽 (图 59)。 冬 芽 的 外 面 一 般 被 有 多 数 坚硬 的 、 棕 色 的 链 片 ( 见 链 片 条 ) 保护 内 部 的 FMR WUD AS Ho ALLS PERI duanjiantou #45. _[wamembHoe ogrpae (kanenibpHHK，ocTpoKoHeqae); mucro | WEEK RAY RATA im IKE Ae, BM Aw HA [ eS ECR PREM — TRS (RIBS RID, PARR, 例如 , 松 属 (图 ;60)e ttt. HA Sei RRR HK duan-duan 36 图 59。 A3QUAM) 图 60。 RIL [eee ce 1B) eT ee | 3. (UEIIN, 4. 短 尖 头 duanjiao [ guo} 55 f5| % a 图 (crpyyoueK; silicle) 是 十 字 花 科 植 物 特有 的 果实 。 主要 的 构造 与 长 角 [ 果 ] 相 同 (见长 条 [ 果 ] 条 ) ; 由 二 个 合生 心 皮 形 成 , 假 隔膜 将 子 房 分 成 假 二 宝 8 BIH Fr, 种 子 多 数 ， $5 RROD TO 果实 的 长 度 不 超过 sat G2 DERE, AAA]. Glin, MAE (Capsella bursa-pastoris) , duanjieman 975 = al aTgno’ (anetp ) Anite. . ee $5 is EE ST AEE, HE Eo al jie duanzhi 454% Be | ykopouennpi 6 KopoT KA) Tip6er: dwarf Shoot} | nh lg toil Fine , MERE ea Ka ern 闻 很 长 , 称 为 长 枝 。 在 长 枝 上 生长 有 另 一 种 极 短 的 枝条 Ercan 但 短 而 且 不 其 明显 . BeAP ELA RUA 例如 ， ENN, aut 5 AF HHS RARE a AE EER A th fee preva BERT ETS RISES OE SECRET EAT HES TERE He BYE ES BT LI SE STI 37 dui-dun 62. sak hae 图 号 :对 生 评 序 工人 果树 ， 2. 山 杨 短 枝 双 可 称 为 果枝 。 _ duisheng yexu 对 生 叶 序 (cyHpbotaBHoe jucropacnonoxKeHne: opposite phyllotaxy ) FES RINE) LBA PS BONY, 这 种 着 生 的 规律 性 ; 称 为 对 符 FF PAN teeter, SFA MESHED ) BEL AERY LP XST4EMY, ASE ERASE i HP BAR. FERED, EP ESE ae HES DK CRE, FRESE Faun PR aE Sah HAY FRE TF Mp Ae PR ie Ee AE A ETE duizhed 对 折 的 - ” ‘ils 《BOTTP cnoménHEIH; conduplicate) 是 幼 时 在 伞 凡 未 舒展 前 ， 时 片 的 左右 两 秆 相对 朝 为 天 合 ? 这 种 劲 时 的 答 闪 式 , 称 为 对 折 的 [ 幼 叶 ] 。 例 图 64. ”对 折 的 An PEER SAS , (HEED) dunpian 盾 片 duo-duo 38 (IIUHTOK; scutellum) RAL (dE. EBIZAS) AHS ER RASA aI ERR BHA PL Bi i SEERA KR, HL ERAD IB O duobozhouye 多 波 负 时 (BONHHCTEIH mHcT; undulate leaf) B+ Fr Ae AAS Se AL BET PHRASE. Plan, BORE (Oplismenus undulatifolius) , duoniansheng zhiwu 多 年 生 植 物 Py (mHoroneTHHK; perennial) e, ¢; Fe acai 寿命 和 性 质 的 不 同 而 把 植物 分 为 木 本 植物 和 草本 植物 一 2 木 本 植物 的 寿命 一 般 都 在 十 余年 以 上 ,是 多 年 生 植 物 ; 而 草本 植物 由 于 生活 史 期 限 的 长 短 5 可 分 一 a a 本 植物 。 凡 草 本 植物 指 寿 命 ( 生活 史 ) 超 过 二 年 以 上 的 , 便 称 为 多 年 生 草本 植物 ° Sy HE HE LBS BER, EEA A Ba TE PE Cy SEE APIA, ACE SICHREEECRES SLR MS 年 更 新 特征 是 不 同 于 木 本 植物 的 。 多 年 生 草本 植物 ,需要 二 年 至 多 年 的 生长 期) 才能 开花 千 实 、 以 后 每 年 —K. PIM As eT RS CHE. AAR, 青 马 啤酒 化 ( 忽 布 )、 RW FEE ABRE 0 Pee MEA eS EC 目前 应 用 的 多 年 生 植 物 的 符号 是 duopaoye 多 泡 叶 a] (ny3bipgaTbiii act; bullate leaf) He Wb RE ABS Boi he ts , x FH HI Phi, ass fii (Boehmeria macrophylla) , . duopeixianxiang ZAKIR (aonmaMOpHoHHaA; polyembryony) , AAO OA A RF SAT NS 这 种 现象 称 为 多 胚 现象 。 多 胚 种 子 内 的 胚 的 来 产 ， 有 下 列 几 种 可 能 性 : 1. 是 天 林内 的 助 烛 胞 或 反 足 直 胞 形成 的 附加 有 是 ; 2. 由 原 胚 末 端 类 胞 分 裂 而 形成 的 站 3 革 由 胚珠 中 产 生 一 个 项 中 的 胚 囊 ， 或 肘 囊 中 产生 数 个 卵 相 胞 而 形成 的 ;_4, HR BPR BE 细胞 形成 局 而 伸 大 胚 囊 内 发 生 的 多 胚 现象 。 种 子 内 虽然 具有 多 数 的 胚 ,但 是 一 般 仅 有 -个 胚 完 时 发 青 , 鞭 祭 的 先后 死亡 ,或 在 实生 昔 时 期 死亡 ,而 且 是 由 无 融合 生殖 所 形 或 的 昔 首 先 死亡 。 具有 多 胚 现象 的 植物 ,例如 , 柑 桔 等 植物 。 二 时 naiqeasuh 39 duo-duo duoqi jusan huaxu Ziy Re @H( 4) EPP | [nome souTaK (ameloxasuli); pleiochasium ] |) 二 有 限 花序 的 一 种 , BRR (AE) PERT Fe (4) TERE], 所 不 同 的 是 ,在 花 轴 ( 主 朝 ) 顶 花 下 发 出 数 个 便 朝 ， 例 轴 长 度 超 过 主 朝 ?各 侧 朝 上 各 葫 生 一 有 傈 顶 花 ,花序 外 形 好 似 缴 ( 驳 ) 形 花序 。 A, RAKES, TL RA We RHE (SE) TERE 例如 , KATES. Bue Bek (A=) TER te aT PPR TE Ae 对 生 或 输 生 的 , 依 植物 的 叶 序 为 转移 。 图 65. Beez) Ee ARF) 图 66. & HESS duopiziongral Stee (mmoro6patcrBenanie THuxHKH; polyadelphous stamens) i ARTERIES 相互 连 合 成 多 东 ， A SE ee Pea SHER. : _ duowaye 20. « (aaarnit nucr; passat leaf) ZEUS FRAT 明 的 许多 旦 蜂 案 状 的 洼 灾 ， PHAGE. Pin, EY Piper lacunosum 等 。 duoyouye 2H 《6opoaBqaTEI 首 muct; verrucose leaf) PP Fr 28 el ns & BS =) 55 Hi BY PSA, PER IRE GRR AE LA PERE, 这 种 叶 称 为 多 疣 时 。. _ duozhiguo 多 汁 果 (COuUHHIM 瑞 IOR; succulent fruit) 具有 多 洗 的 果肉 的 果实 , 称 为 多 汁 果 。 PA hit, PAPAS. PH IK Ba ANKE. 种 子 便 存 于 果肉 内 。 duozhouduichenhua 多 丙 对 称 花 (CMHOrOCHMMeTDHdHB[ 首 TIBeTGK2 ‘polysymmetrical flower) 见 辐 射 形 花 条 duo-er 40 duozhouye Z#eo+ (mOpImuHAHcTHI JIHCT; rugose lefe) HH hAABS BRIG AE XK, KPH RAGRRH. Pliny Be H (Rosa rugosa) , —— eguan jianbing 蓝 冠 问 柄 (a8To 中 op; anthophore) 见 花 冠 本 条。 eliepian 352) (nong uaueuKku; calyx lobe) 蔓 片 以 各 种 不 同 程度 相互 连 合 一 起 ， 有 些 植物 的 昔 上 放 仅 在 下 部 连 合 ， 上 端 仍 然 分 离 ， 这 不 连 合 部 分 , 称 为 蔓 裂 万 。 epian £3 67. Seey(1) (dalIIeJIHCTHK; sepal) TRAE AER Sa Be ARTE IT BRA SBA BBA i AS UAH ED i HE ARE. BEANE (RY=B. BESS) SBA RTOs 花 办 。 稼 色 昔 片 可 以 进行 光合 作用 。 由 一 定数 目的 昔 片 组 成 花 蔓 。 蔓 片 的 构造 与 叶 相 近似 ,普通 具有 三 条 条 管 束 。 KE BREN BES BPS PA) (F838), (BAAR SB AE AEN (SS), 下 端的 连 合 部 53 PABA (A HA 70). 蔓 片 的 数目 因 植 物种 类 不 同 而 异 ; 例 如 ,天 目 草 (Ticezmzuie triandra Hu) 仅 具 一 片 、 马 齿 葛 二 片 、 延 龄 草 =F ARGH PERS. ie 5B SE MRF] Ax. etong 8/5) (rpy6ka yameuKku; calyx tube) Be) 88 Fr DIARRA ES BE A eK, BRA, Sa FAN \ it, RAAB TE o 68. 剖 evan. 18 Lm, 2 (oropouKa yame Kn; limb) 和 PED KEG, RA SBR erxinghua 二 形 花 (nHMop 中 HB[ 站 upetoK; dimorphic. flower) 同 株 植物 的 花 具 有 两 种 不 同 的 类 型 ， 称 为 二 形 伦 。 二 种 是 妈 世 的 花柱 41 er-er 长 ;雄蕊 的 位 置 低 ; 另 一 种 是 花柱 短 , HERE A RAIS: (Primula) FEW te 花冠 合生 成 简 状 ;有 的 花 具 短 人 花柱， 柱头 仅 达 花 筒 中 部 ， 雄 芒 较 长 ;有 的 花 共 长 花柱 ;柱头 达 花 简 口 ， 雄 蕊 仅 达 于 花 简 中 孝 。 双 如 董 荣 属 (Viola) 73 WAVE (ARMS) 与 兰花 (小 而 不 显著 ) 两 种 ;也 可 称 为 荆 形 花 (图 69)。 图 69- Het 图 70, 89 1 长 花 杜 花 ， ?. 短 花 桂花 . ercha fenzhishi 二 又 分 枝 式 (MEXOTOMHHecKOBe BeTBJIeHHe; dichotomous branching) 植物 体 主 朝 顶 端 生长 点 部 位 的 原始 烟 胞 ， 平 均 分 裂 成 汶 两 个 生长 点 ， 由 于 这 两 个 新 生 疼 点 成 FA SAAR ABI Ze. AAA FR, ASE RAT HAP SOAS Se, DORM RTE Mat FEMI HE, Dia, BEANE PAE IES RA ZG XK, DRANK. BMS 分 枝 * 不论 在 形态 、 构 造 上 或 是 功 ， 能 上 都 与 母 枝 相同 。 ete cee es cee 的 分 枝 形式 之 一 ( 另 一 个 是 总 状 NO 分 枝 式 )。 大 多 数 的 植物 如 蔬 类 、 (同志 航 的 分 枝 攻 相同 数字 表示 ) 真菌 BAK, RE BRR (a) AWN PDF AOS 5 BB ALAS EX BY EE (EPR SIRF ATK) itt GEN Ps 5 TERA A AIG ERA Bo er-er 42 erhui yuzhuangfuye 二 回 羽 状 复 时 [ nBoaKo-nepucThili (qBaxK_bI-MepAcTocnoKHHA) AMcT; bipinnate leaves | TARAS HASH ERTS ZR, FE SE PEA, MSZ, NEE SH ASH PALAIS. Blk eexkhe (Acacia) FF RB ( Aldizzia) &, erjigen 二 极 根 (kopexb BTOporo HoODpRKKa; root of the second-order) 二 航 根 ( 见 一 级 根 条 ) 上 面 所 生长 出 来 的 次 生根 ， fh ZR 72. =a 73. ea ation <3 i erliehushengyexu 二 列 互 生 时 序 (mrBypHnHO-OqepenHOe JIHCTDaCHOTOKEHHe; distichauatbehhite siya HE RY LA BESI, ERC A PA WE AHF. erniansheng zhiwu 一 年 生 植 物 [ npynernee DacTeHHe (nmByrreTHHBK) ;bienhiajij 在 第 一 年 内 ;种 和子 萌 发 后 长 出 根 和 叶 ， ee pene eran naren 物质 ;而 在 第 二 年 春季 , TUE MERA RS, Bie MERE. 完成 全 部 生活 史 需 要 二 个 生长 季 的 植物 ， 称 为 二 年 生 植物 。 王 年 生 植 物 都 是 草本 (herb), MARIA, Plan, HE FAME b PE EIR DR, 43 er-fei 甜菜 , 菠 荣 等 我 二 作物 和 起 和 线 草 (Dipsecxwr fullonum) . «ER (Carduas. acantho- ides) FN) 38 (Althaca yxofzeo) 等 野生 植物 都 是 二 年 生 植 物 。 在 植物 分 类 学 上 的 主要 去 集中 ,目前 应 用 的 二 年 生 植物 的 符号 是 :G?n erqiangxiongrui fait (KByYCHLPHEIe THIUAHKA; didynamous stamens) FEMME RK AF, WE, SERRE, IK er ae RARE. Win, KBR aCAME Aw 的 雄蕊 。- 2 F475. = BRE AR) Ee 1. 花 序 ， 2. 图 解 erqi jusanhuaxu — jy seh (az) 7E [ nuxasnii (pa3BHJIHHa); dichasial inflorescence (dichasium) ] | ARIE AE, ALTRI. (ER ERROR. (ERATE 4:—2R TA (6 )e BINS kA, ZETA 6 FY Be — S$ SS A Tam 4E— MAZE, ZEA SAE Fe SC TT a, SE BK DUR PIN, WIG RIAL) (ERR. PAN AR , A SE Be AS it (AE) FE PRA Fr AY DBE 9) CAE RAO AERA, BRA AY 类 型 为 转移 。 feidagen 肥大 根 (YTONMeHHBI KOpeHb) . PABA HE AR SARS (FHF Gh)» PRAAEARR. PAM, FARA (HEFSRHZEAS) AUR b SR AF (Be EE FIBA 肥大 根 内 赃 存 有 天 量 的 营养 物质 (主要 是 蔗糖 和 部 分 蛋白 质 等 )。 第 一 年 可 从 肥大 根 上 生长 出 地 上 长 枝 , 在 枝 上 开花 辣 实 。 fei-fen 44 feiqiming 废弃 名 (oTBepraemoe Ha3BaHHe; Nomen delendum ) 凡 与 国际 植物 命名 法 规 的 有 内 容 托 触 的 学 名 ， 均 为 无 效 ， 应 予 废 FF, 证 经 废弃 的 学 名 ; 称 为 废 奔 名 。 fenchamao 4 N= (BHITPdaTEI 站 BOJIOCOK; furcate hair) 毛 的 顶端 分 叉 ， 有 的 为 二 分 又 毛 ; 有 的 为 三 分 又 毛 ,也 有 韵 汶 四 分 0 fengmeihua 风 媒 花 (aHeMo 中 HTPHEI 下 IIBeTOK; ane- mophilous flower) 依 先 项 力 为 媒介 进行 传 布 花粉 的 巷 ， 称 为 风 媒 花 。 这 种 花 的 主要 特点 与 虫 媒 花 不 同 ; 花 被 不 美丽 ,无 RAs, FLEE) 和 香味 ,花粉 粒 很 轻 但 量 多 ,党 成 粉 aad A, RAAF, 适 于 随 风 球场 。 例 图 76. AR CHE CRE RHR) tn, AB. Be. BARA ni 的 花 都 是 属于 风 媒 伦 。 fenguo 分 果 (DoGHBI 下 m0]; schizocarp) 于 果 的 一 种 ;果实 成 熟 后 分 为 两 个 或 两 个 以 上 各 舍 一 粒 种 子 的 不 开裂 的 部 分 (分 果 瓣 ) 。 这 种 果实 称 为 分 果 。 例 如 , 紫 草 科 、 唇 形 科 的 四 Pity ne Sy Gh; BE, GRE PS ORBEA) 54.8 (Borago) Filth #2 b (RE) SY 果实 。 fengtxian] $€[ 4] | (1n0B; suture) . Oke CHL BRINE g YC BE FEAR, BRI EL RT 5 emcee dese He [SFL] 0B [ #8) ATH, HH — A oF EL BR], SH BS RABE A BEL S|. FERBAR. fenjiemao 47) = (qjreHHCTPI 首 BOJIOCOK; articulated hair) f nogebic 45 fen-fen BAP BEF UII KE, RAD PE. fenleiqun 72S (TagcoH; taxon) BARE — HRA , FEDS th BIRR PH DAM ax 0 VELA FE DAA FENDA GY, ESR WRB, CSRATAMBTH RASA. BEE MER CT KR BRE, KEL RAAT RINE, BHR INES RAT ENS, B BUA IE, FEMS RH 5p RAS SE. EARP EA DAH AMR. HARM MES, 有 较 固 定 的 形态 特征 。 有 天 种 和 小 种 之 别 。 大 种 ( 林 奈 种 ) 是 一 种 植物 与 他 种 植物 的 区 别 必 须 至 少 有 两 个 不 同 的 形态 性 质 ; 小 种 (和 狗 当 种 “Jordanon”) 是 根据 帮 微 差别 序 建 立 的 一 个 新 种 。 我 国 地 区 广大 ,植物 种 类 特别 繁多 , 双 因 “中 国 植物 志 ” 倚 未 完成 ， 应 尽 先 研究 大 种 (AAA), 下面 便 是 分 类 系统 上 通用 的 各 航 分 类 且 [9] : FA ~ divisio oTaep WF ., subdivisio monoTAep Aq classis KJIacC 亚 和 网 ， subclassis IOTKJ3aCC | EY ordo HOpAOK 亚 目 . subordo IDOAIODJTOK 科 familia cemelicTBO WF subfamilia 10 JCeMeHCTBO TE tribus TDH6a We subtribus IORTDH6a 属 genus. poy VE subgenus IORDO 租 sectio CeKIHA 亚 租 Subsectio MOACeKILHA Hh series cepHA 亚 柔 Subseries noAcepuA 种 species BHA 亚 种 subspecies nOABAA 变种 varietas pa3HOBHAHOCT 变型 forma 中 opMa 亚 变 型 subforma IOR 中 opMa fennie 422 (xymenne; tiller) 草本 禾 本 科 植 物 的 分 枝 和 其 他 植物 的 分 枝 形式 不 同 ， 和 抄本 科 植 物 的 分 ten-fen 46 ARIA FE TEBE PF SAE Fe AER, IX APS RRA BE Bi PBST AO K ST EE (SR) IN, [RPE ESE A BE EAT AN BAR LeHe 的 。 nO BOONE 草本 禾 本 科 植 物 的 分 更 ,一 般 可 分 为 三 种 类 形 : Pi ® LG: DRM FRE eG ere 由 分 全 PEAT BANS, LASS (HE) CARR. 9 te 2. ESA: PRE PAM F Hh HL Bis IE PIM 5" BRL BA) 0 Fe PBS AAA Ae, A Wb SRE eR, SVD BEMIT ABS 上 吧 3. Fh A: ARP RNS ELAR, CMMS RAS BSS Be (5 RSD LAE) VRE TAN, th DAES Fes 所 以 过 此 了 大 SHES FURR Bt Osa) ARAB FRAS EY do 11 RA Ie) PEAS SEE, : | Fi 2 ent 59 We, Heke Heb BA HE ARIEL, RU MARTEL 系 。 分 更 数目 过 少时 , 访 量 降低 ,数目 过 多 时 ， RAVIR— ALAR 穗 结实 的 分 蔡 , 称 为 有 效 分 药 ; 不 能 抽穗 结 实 的 分 斐 , 称 为 无 效 分 更。! SN IN Y my WY Wy Mi ‘ie (sw 下 图 78. see eee) 图 79.， 分 给 节 (模式 图 ) 1. 具 有 和 生根 的 子粒 ， 2. 生 有 不 定 根 的 分 药 节 fenniejie DRT $f sinna) (y3en kymenns; tillering node) FEF ASAD) (dn ETS) AP A Bele, BBE A ie, 47 | ten-fen 形成 第 半 范 时 (形状 比较 膨大 ); KS PRAD EEDA 79). AE DAH 腑 地方 可 以 生长 出 新 的 分 伎 ， 原 主 邯 愁 绑 生 长 , 形成 直立 不 分 枝 的 地 上 蔡 。 新 生长 出 的 分 梳 ( 分 药 )， enim ener RR Re FAIS BED » FETT (GPR) o 见 分 更 条 nee 分 枝 根 - (BeTBucTEI KODeHP; 人 root) SRR eS, JASEAR AK HHA ULE SES RAE BL, 这 种 根 称 为 分 枝 根 * 例 如 ,大 部 的 乔木 、 BAK, DRA SAR RAR PARES = fenzhigenxi eR (BeTBucTaa, KopHeBaa cuctema; branched root system) 主根 存在 ， 但 比 它 自 己 的 侧根 发 育 志 弱 ,一 般 很 难 与 侧根 区 别 ， 这 种 根 RAD ER 乔木 和 淮 林 ,以 及 许多 草本 植物 等 部 具有 这 种 根系 的 特 ME SF fenzhishi 分 枝 式 (Beimegaey ramification) 80.) 荔枝 式 的 类 型 [二 又 分 梳 式 ， 工 .总 状 分 枝 式 ( 单 轴 分 枝 式 )，_ II- 假 三 歧 分 RAs IV. SRK (同一 级 的 分 枝 以 相同 的 数字 表示 ) fo-fu 48 分 枝 式 是 植物 体 的 分 枝 方式 ,具有 一 定 的 规律 性 。 因 植物 指 营 养 主要 是 胡 植 物体 大 部 分 表面 吸收 营养 物质 而 进行 的 ，' 但 这 些 营 养 物质 双 是 及 极 低 的 沪 度 存在 于 周围 环境 中 ， 而 分 梳 便 可 a 下 io 积 。 因 此 ,分 枝 是 植物 扩大 吸收 营养 面 的 适应 。 分 枝 是 有 一 定 规 律 性 的 ， 5 READ SUE SEO BER aL FEASTS A A: LEP BN RK ( BRAS BL) RSS ALANS HS SN. AT FRA AEA Re, ARS FE BR LSP ESR ; AGS EEE A, PA EE, TVET CEE AL Lee (EAN, AY RES — Spek, 也 可 能 求 自 总 状 分 村 式 。 xR | 7S AE DEE FT 53 182 BR HER RS) EFT PR, FRE SS HAHN Hk ROCHE ER EI 也 都 进行 分 枝 。 分 枝 式 的 程度 和 特 隆 ,特别 是 对 乔 林 - PURE AK FERRK EEL BMWS DSS. foyanbao 佛 焰 区 [ aexom (kppino); spathe | 包围 在 内 穗花 序 外 面 的 一 个 大 形 苞 片 ， 称 为 佛 焰 苞 。 例 如 , 芋 、 马 蹄 茵 ,个 夏 和 天 南星 等 。 foyanhuaxu 佛 焰 花序 | 4 图 81. PE BL (modaToK; spadix) 1. 肉 穗花 序 ， 2. PEE 见 内 穗花 序 条 。 fubeiye 腹 背 时 (Mop3oBeHTDaJIbHEI[ 首 uct; dorsi-ventral leaf) IH Fr AA_b a AF ed S48 Ie) » J AA EPR FRR SE AE Fe SEH, LR AS HPS RAHA HH. AARRAMATS, Fi DLRAR EH. PA, AX. PE EERKS BETO fucirui 49 HEE (cnoxKHbI HecTHK; compound pistil) 由 两 个 以 上 的 心 皮 所 和 构成 的 雌蕊 ， 称 为 复 雌 蔡 a 一 般 的 花 中 仅 具 有 一 As VERS 0 SS WERE rh Ae BRS AY PUES ECE AY SCE RS AD FS AE EE 房 开 始 连 合 ( 人 合生) 例如 , 酥 浆 草 等 ;逐渐 发 展 到 花柱 连 合 ,例如 ,香瓜 等 ;最 后 ,柱头 也 您 合 一 起 ,例如 ， a BE BE (AA 82). fue lag [HapyxKHaan uameuxa (monyaimeuKa;. nmomquamme); accessory calyx (epicalyx; calycule) ] 高 出 叶 邻 接 于 花 蔓 ， 而 形成 好 象 二 重 昔 片 输 。 这 种 包围 在 花 昔 下 面 的 一 轮 高 出 时 , 称 为 副 蔓 。 例 如 ; 蜀 莹 .草莓 、 委 陵 采 等 (图 83)。 49 fu-fu 图 82.， 各 种 不 同形 式 的 复 峻 蕊 图 83. 副 葛 ( 委 陆 荣 属 ) fufeng [xian] [ESEL#] | (6piIOIIROo 首 TIOB; ventral suture) al BE 50D ee AA Hh BA LS | » PRA REL AR 0 ele ee) ESLER, ULB IER MRA. BAR (烟草 BS 58 Sh , We rit) FE ART 5 SRE BE STR PR SSTHIFF RR. WS HIFFSSA AR fuguo SR (cnoxKHBIM IO 有 multiple fruit) FURIE RA 0 fu[hua|guan 副 [ 花 ] 冠 [DaaarodgBg BeHqaK (KOpoHKa, upHBeHaHK); corona (crown) | DE era EESNES By EA Ha EE ES EAB I Te CN (AY (ere Ea AT ee ) Ak, Als AA EB AG 图 84. 不 同形 状 的 副 [ 花 ] 完 1 西 番 茵 的 花 ) 2. ELBE (Silene) MAEM ILA (AETRE, 3. AR AUERAG TE fu-fu 50 (Asclepias curassavica) = # Ay KRABI HE TE. 4, ad fuhuaxu 复 花序 只 、 1 (cnoxHOe coIIBeTHe;i Compound inflorescence) fy a \ A TERETE MNES BL, EDEL MERE. ling SEAGER CBE 状 花序 ) 复 缴 ( 余 ) 形 花序 、 复 穗 状 花序 Sk () BEE MER am # BE) o < fumoshibiaoben 副 模 式 标本 (rapaTHrH; paratype) 作者 在 最 初 发 表 新 种 时 ， adie (ie) on 弛 证 过 的 其 余 号 三 的 标本 ， 称 为 副 模 式 标 本 。 ‘ fu sanfanghuaxu 49 (42) B7E FE ty (cnoxHBIM IIHTOK; Compound corymb) a 花 埋 具有 分 枝 作 缴 ( 八 ) 房 花序 排列 [ 见 缴 (你 ) 嘱 花序 条 ]， 每 一 分 枝 双 为 缴 ( 难 ) 房 花序 。 例 如 , 花 极 属 的 花序 。 但 个 别 植物 元 如 区 属 (4cjz11ea) , = 珊 为 缴 ( 镍 ) 房 花序 , 便 朝 为 篮 状 花序 。 fu sanxinghuaxu 复 缴 ( 金 ) 形 花序 (cNOXKHbI 3OHTHK; Compound umbel) 16 SS PX, STREETS BE IELA tt (RE) TTC 例如 ， 胡 2b \ 苘 香 等 缴 形 科 植 物 的 人 花序 。 图 .85. Bi AR) AE 1.46%, 2.7 fushemai $554k oe aie = (pamEgaTpHag KanKka; radiate vein) 自 叶 柄 顶端 辐射 发 出 的 脉 , 称 为 辐射 脉 。 例 如 ， iAH fusheng zhiwu i+ i64y (canpo 中 HT; saprophyte) 一 些 植物 几乎 可 以 不 利用 土壤 中 的 态 物 质 作为 生活 的 原料 ,它们 可 以 51 fu-fu ZEA OU ATE RR SAA. Pili RRA ER. fusheng zhiwu 附 生 植物 (ama 中 rrT; epiphyte) Hebe 兰 科 植 物 如 火焰 兰 属 (Renanthera) 、 石 解 属 (Dendrobium) | BREE i (Sareanchus) AIA SPS, CPR A eR at Fy Ah ni RB. SAND Ne ee EE, CLA EMI AF CA |, ii} PER, ERRATA SSAM. SABAH. fushexinghua 辐射 形 花 _ (akraHomopbani UBeTOK; actinomorphic flower) at — AEA, ANA EH JL MAMA AO Be LNA 2 AEE STE TE RATHI (ATE) 0 Pin, WATE BRSETES ie | 图 88-“ 复 德 状 花序 图 3872 JL ARAB Te) AEA AS BS TEE LE RE, 2 fushouguo $42 (cio*KHaA CeMAHKa; Compound achene) ASAE LN ERY, BID ER fu suizhuang huaxu 复 穗 状 花 序 ~ [cnoxnbifi Komoc; compound spike (ear) | FERRIER RY — FH , TE BRST AR, BE— RSA STREP), BUS 花序 为 复 穗 状 花序 。 例如 ， 丰 考 等 的 花序 。 fuwazhuangyexu 复 瓦 状 时 序 [aepemaaaroe (uepennunoe) mHcTropacromozkeHHe; imbricate phyllotaxy | we TRA BT, FRIAS MTP ARMSE MS SER ABER) AG WW, RABRRHE. 例如 ,和 栓 属 等 (区 89)o6 fu-fu 52 ad = yy B90. BAR 也 腋芽 ， 2. fuya 副 芽 这 (rpHnaToqHag mouKa; accessory bud) 7 BF Ser et eK LAH HRA, BIER RS. Plan PE BLAH SNE, Eee, FS UE BE ISO HERAT SEE ATES HEH, Bg DH, foe He Rs TE E, AA PERA BIE. eS (crio 开 HEI 首 JIBCT; compound leaf) ey aN Nagy 许多 植物 的 叶片 ,在 演化 过 程 中 ,由 于 受 不 同 环境 的 影响 中- 极 易 发 生变 化 ， 其 可 塑性 很 大 ;有 时 分 裂 成 若干 独立 的 小 的 单位 一 一 下 时 BES #3 7B LE SH Fry EF 7S Hd RS BY» I EE 4 7S Fr > RAB (A 91). SL BRAVA, FEM i EL EIB A, AeA H RAKSHA RKEY SMR RAF, DG AE RM ASEM SABRE. SHH RSS ey 复 叶 是 由 多 数 小 时 和 组 成 ,如 与 同等 大 外 的 单 时 来 比较 > 虽然 叶 丘 的 总 面 积 减 少 了 ,但 遭受 风雨 和 水 所 加 到 叶片 上 的 压力 或 阻力 却 少 得 很 多 , 这 便 是 植物 体 对 不 同 环境 的 一 种 适应 性 。 ik a AACA RANS HH SHER DAM MBB Ae Ft ep, HAN SA Ar ZS — Be Ah —— 6 “1h (SR) » AAT» PRA Sto fuzifang BFR (cmozHag 33aB935; compound ovary ) Ho SRO SOLD EMRE, PARTIR. 揽 子 房 可 能 是 单 室 -一 多 Zz LEZ SS SS f) 7 SSN > Mihis> 用 \ >) | Pa, 1/ x Ae VANE ec Yh SN SS M91. 复 叶 1. 三 出 复 叶 ， 2.: 掌 状 复 时 ) 334: 偶数 饭 状 复 叶 ) ” 5. 奇数 现状 Set; 6. Se MRE. 7 :二 回 丽 状 复 叶 六 8. 三 回 科 状 复 时 图 92. 一 各 种 不 同形 式 ( 室 数 ) 的 复 子 房 : BY) (Asma Bese. PAA, A ee SEL A KEES fu zongzhuanghuaxu § SUK7E Fe . (co Has KucTb; compound raceme) FLIBIGEE RPA gaiguo mR [ BekppiBaiolliasca KDEIIIedKag KOpOOOuKa (KpbIHOUKa): pyxidium (pyxis) | Se, RSW, ATARI, Las eae, gai-gan 54 . RARE. lM, KIA (Avoscyamus) , Fei iR (Anagallis) | HG(Celosia argentea) . Fai SoA RSA SZ a 93. =e | 94. seb HR) RAUF, 2. MER, 3 以 及 浆 分 和 imcmentamannipsc ae Sagi tina REBT Par ae ti | ie i ae a3a 5 SLS LS 3 和 四 图 101. Pres BEAR: ees LRU, 2K, 3-H, 4 HERR, SABER, OER Wee, TAREE, 8 ASR, 9.8, 10- ARE, 11. eR, I2epREHR, 13M 加 辣 = 61 a gen-gen genjing 4835 [kopHesan weilxa; co (root crown, crown) | DP ESE RP ENP RSEB SS ABR CIMA CEE PRA SA, genliu 根瘤 (xay6enék; root tubercle) BAN RAE ANT RE) sage ye BB (Rhizobium) 的 侵 天 > SeAIR SE RIO ALE AGRA, CISL RI ETE RUD, Oe BRK, Fete 根 外 形 上 形成 了 许多 圆 形 的 或 不 规则 的 深 覃 色 的 瘤 IE, BK. RIN ROS MRL EE PSUR BK, CGE ASE fe A EAL RAMA, 一 方面 大 量 地 消耗 根部 的 区 生 皮层 直 RAT RRMA, 5B Boe eee BAe 够 将 天 气 中 的 游离 所 固定 下 求 烷 合成 含 似 的 有 机 网 (BES HAE eR AEN, (BARAT ERA)» REO a 在 正 SES i] = Dra 3, © So \ Ry oe J Ape \ 江 3 "eo § C.) fy 102. BSCE) 1.0 Ra, | 2.58, 3. 主 根 和 党 的 情况 下 ,二 者 之 间 发 生 闭 密切 关系 。 二 bs Bild 这 是 一 种 相互 依存 、 相 互 影响 的 互利 共 ae E 生生 活 。 如 植物 的 营养 不 正常 时 ， 或 是 RZ BIL SR VIPS, JET, EES TEAS NSS ROS AU RB BN 1, ARAM EAST RALE To KE, B—-ABREWeA ze T= ASR, Lea ? Ao Mes BEA — Ah Ah SBE 立 互生 关系 ， 但 这 种 特 星 是 相对 稳定 的 ， 烃 人 工 定向 场 青 是 可 以 改变 的 。 自 i eM BAAS ERS MG BS CR。 japonicum) Fa GARI ADE (R. legu- 这 a minosarum), ZAR SRI (R. lupi- a aaa ni), BFS AS AREA (R. meliloti), =I RU MER (R. wifolii) FIFA i * 菌 (R. phaseoli) =, 为 了 使 豆 科 植物 的 根 邵 多 生 和 根瘤， 可 使 用 不 同 的 “根瘤 菌 剂 ? 择 种 ,可 以 提高 作物 的 产量 。 二 般 聚 梨 在 主根 和 例 根 的 上 部 、 体 形 较 大 、 切 开 F103. HLRC TALE) PEE FEAT (AOR HO; 体形 较 gen-gen 62 小 ,分 散在 下 面 的 侧根 上 ， 了 9 genmao 根 毛 (kopHeBo BoJlOCOK; root hair) fe F RAE ALM, BRE BE NAS (CRED MME, 数目 很 多 ,可 增加 根部 的 吸收 面积 。 MBER 0.15—1 BK, CAF BRA, H-HAABT A Bo HORDES rH APES MO. RE 胞 质 紧 贴 胞 壁 ， 胞 术 随 根 毛 的 增长 而 和 逐渐 移 到 它 的 末 Viigo FA > ABE ABS FRB» ss FE HE LEABS NEEL, 有 保护 REHEARSE Be BME 当 上 部 的 根 毛 枯死 后 ，- 内 如 的 表 EMRE (DARE BSR RAN fi, AEH BS IE RPE Yo Ja, HE IE _b EBAY RR RS A AAR BR 新 的 根 毛 补充 损失 ， 这 样 仍 保持 一 定 数量 的 根 毛 。 水 生 植 物 很 少 发 育 根 毛 。 genxi 48% (KopHeBad CHCTeMa; root system) 一 株 植 物 的 主根 和 全 部 倒 根 的 总 PUR. UE, ARASH yi ee 植物 的 不 定 根 也 是 和 组 成 根 柔 (须根 和 柔 ) 的 基本 部 分 。 依 主 很 与 侧根 的 生长 发 育 程度 的 - 不 同 , 可 将 根 柔 分 为 深 根 系 、 泸 根系 和 须根 系 三 大 类 。 PRR AR EO EAR IA, BUR UB. 很 多 。 HF SHA AEE, fj 104. RE ANB DX. ia & 人 > ff LRC us iN | RAINUUHR IKE] f PAY yy 有 加 SYTAU) ia i Shu _* tere 5 ss manors ; m AS PIS TA , FERRE HI AR A aA ;分 ” 布 在 土 坊 深层 的 侧根 刚才 人 小。 一般 生 长 在 千 晶 地 区 、 碱 性 王 壤 中 的 植物 的 恨 柔 比较 发 达 ， 唯 有 这 样 的 根系 方 能 吸取 适当 的 水 分 和 养料 。 RATED PAAR ARTE EE TE aX 5 BS A ETA K IMR SEZ LE ER ARAL ONY 2 RAS eR IS, PSE RTT AR, PAR A) 2 Fe) Be eae a) PME Ye, FPR AAU EI KY CESS FP Sabi PTA 根 柔 。 一 般 生 长 在 水 分 充足 的 地 区 的 植物 多 具有 此 种 根系 ,例如 BV 0 1. 带 有 土 起 显 粒 的 根 毛 ， 后 的 根 毛 ， 3 良和 毛 的 放大 2. BEF 63 gen-gen Sit BRT BL RPE o TER EN Fs SE ALBIS PLE, RAAB, ERLE NEA RENDER, Ae ENS A HHP AA LEU, ARS, DWAR» PAH SAR 图 ,105. ARS 1. 糖 用 吞 荣 的 根系 ) 2-FRNLR, 3B, 4. 须 根 条 (1 主根 ( 直 块 棚 )， (2) 根 水 gen-gen 64 ACB DBE TKASSE (BD AL IRMESRAR) 9 Oe AND, AAS ARR RASS ape ee Fake SANA, BSR EE EKER 半 避 渤 ， genzhuangjing 4R:]K EF [xopHepnines rhizome (root stock).] _ . 4 iO FE, RAR, BARRE Tree | PLATE Shi b a ee LOL, RR, Mee; he SAME, 在 ‘Seca aE HOOF A A ee tea PIR RRA EHF 根 的 特征 。 "Ss + BERRY ee ee ree HS ee (Agropy- rum repens) fuses we quiiets, Anh ih ABS 2 IE i, 大 Ce ae ee ee ee PUZE PEAK RR AR, sake. WRELE FETE SANA EK a LR SRILA EM ot A, ——, gn . : 图 106. = FRR L. DES ERAYISTHUR ES, 2. REEAGHUR EE, «3. SARA MAE RAR PY NAR, «4. DORA, 5. 银 莫 花 属 的 AUR, 6. LT AO TL RRR (CU 项 芽 ， (24%, GAR, COREE ER 65 gen-guaii Eb PERRET BREE BRP RRK EWE OR GRAMCA HD), —AFAER RRB ARER 这 些 营养 物质 发 育 y 车 些 植物 欧 根 状 蔡 含 有 各 种 项 用 物质 (如 种 草 ) 、 染 料 (AWA) AIR (ANA ELS) 。 在 北美 黄连 (Hydrastis canadensis) 和 黄精 属 (Polygonatum) 的 内 质 根 状 节 上 可 以 很 清楚 地 看 到 带 边 符 的 圆 形 凹 陷 ， 这 些 止 陷 是 去 年 草 质 枝条 固 戎 的 地 方 。 由 于 每 年 堆 生 一 个 ， 因此 可 以 推断 这 逢 物 的 竺 龄 。 gezhiye 革 盾 时 (koxucTHI JIHCT; coriaceous leaf) esc, Plan, ASE 人 冬青 属 (rexr)、 黄 杨 属 (Bauxzs) ,以 及 其 他 浓 烁 植物 的 时 。 此 外 , 白花 睡莲 Eee candida) 的 法学 在 水 面 的 叶片 也 是 划 质 时 。 guanchuanye 贯穿 叶 (apo83sgHHBI 首 JECT; perfoliate leaf) 叶 仅 具 一 片 叶 片 而 不 具 叶 柄 ;这 种 不 完全 叶 称 为 无 柄 叶 。 如 无 炳 时 的 基部 被 攻 所 其 穿 ; SAME Be LEM, BLA ZEN YR HH (Buplewrum perfoliatum) FAH, guanghegen 光合 根 (accHMHJIXIHOHHEI 首 ，KODeHb; ，assimitative root) 图 107. ”贯穿 叶 植物 除 具 普通 根 外 ;, 倚 有 一 些 粽 色 的 ,能 进 行 光 合作 用 的 、 狭 塞 的 小 裂片 的 小 根 。 这 种 根 可 以 在 凌 ( 肾 凌 ; Trapa bispinosa)M |B al My AS, HERMAN SRK, SD al 水 面 下 的 日 光 进 行 光合 作用 ; 故 称 为 光合 根 。 CUI guangliangye 光亮 时 [6necrami*nuct; nitid: (lucid) leaf] Ass es EID, TAS AE 反光 ,这 种 时 称 为 光亮 时 或 具 光 时 。 guanmao 冠 毛 (meTyqKa;i pappus) ;局 菊 科 植 物 的 瘦 果 顶端 具有 由 昔 片 变 成 的 ER, KATE, TENS ALAM i tea PAP FTE SVE, FPF TIRE. oi gina 洪森 汤 重 。 ， 1. 商 属 (无 柄 )， 2. 靖 公 英 属 ( 具 栖 ) (KycTaDHHK; shrub) TARR EAA NEF, ea A, FARM EJ ENT SP te, guan-guo 66 BOA, APR), REALS BKAR AST ea AA GH FAK ROS BEA. 在 植物 分 类 学 上 的 主要 文集 中 7 目前 应 用 的 灌木 的 符号 是 “js (109. HEAR CALIA)) guanzhuangye 管状 时 [ rpyOuatei (qyquatiili) nact; tubular: (vasiform) leaf} » Aig KM/H Kea Res Se, CAVE TET BR BED wh ELIE FAA RZS, DAME IRL, Blin za. ! gunbangzhuangmao ff tt == (6ynaBoBnyHBI Bonocok; clavate hair) ERY FS Bt RR BK, [Abia KE PB AERIAL 毛 ( 图 110), guobing 果 柄 [| mm0M0RO*Ka; carpopodium (fruit stalk) | x 当 果实 形成 后 , 花 极 便 成 为 果 柄 或 果 醒 。 果 柄 的 长 短 A, HME, 附着 部 与 基部 是 否 肥大 ,都 因 植物 的 种 类 不 同 而 异 ( 图 111) 5 67 guo-guo 图 110. 棍棒 状 毛 图 lll. Sea “ 工 .果实 ， -2. 果 柄 guocao 果 模 (no#x6uHKa; vallecule) IGE PDI a RA SRR ITS» PRA RIS (SB FLARES) 0 guojizhiwuxuehuiyi Ei] iii Sis (mexAyHapogHEli GoraHueckui KoHrpecc; International Botanical Congress) 国际 植物 学 会 对 是 植物 学 家 的 国际 组 积 ， 在 会 议 上 讨论 有 关 各 门 植物 科学 工作 的 共同 问题 ,例如 fae BIR, Ea BBCSO BK 开 的 国际 植物 学 会 蔗 的 时 间 、 地 点 都 是 不 固定 的 。 到 现在 为 止 , 前 后 二 共 举 TILK RH. Fel SNA SB RE 1867 年 在 法 国 巴 黎 和 召开 的 ,第 二 次 是 1900 年 在 法 国 巴 歼 召 开 的 ,第 三 欢 是 1905 年 在 奥 国 维 也 炳 召开 的 ， 第 四 次 是 1910 年 在 比利时 布鲁塞尔 召开 的 , 第 五 欢 是 1930 年 在 英国 剑桥 召开 的 ， 第 六 次 是 :1935 年 在 荷兰 阿姆斯特丹 侣 开 的 》 第 七 欢 是 .1950 年 在 瑞典 斯 德 哥 尔 应 AFF, BK 1954 FAIRER AF, BAKE 1960 年 在 加 拿 大 起 iim TAY. yuojizhiwumingmingfagui 国际 植物 命名 法 规 (mex yHaponHbih GoTaHHdecKHE HOMeHKJIaTYDHHBI 首 KOReKC; International Botanical Nomenclature Code) 自 1912 年 由 国际 植物 学 会 公布 的 国际 植物 命名 法 规 以 来 除 极 少数 的 BOS), Be, SRK ABE RARE (1867 年 ) 以 前 所 FEAL EAR , FOSS Ai eT AS AE. 48 ARAN ABA SK, FE BAS th SP BE, eeidaie ie SEA SE CAG FA: guo-guo 68 1. 每 一 种 植物 只 能 有 一 个 合用 的 学 名 。 2. 学 名 应 用 二 名 法 , 即 前 面 用 一 个 属 名 , 属 名 之 后 用 一 个 种 名 。 文字 母 一 般 小 写 。 4. 植 物 的 全 部 种 名 应 包括 亦 植 物 二 名 中 种 名 的 作者 姓名 ， 作 者 姓名 应 放 在 种 名 之 后 ?第 一 个 拉丁 文字 母 须 大 写 。 5. 两 种 不 辣 的 植物 不 能 有 一 个 同 桩 的 学 名 。 6. 如 果 一 种 和 维 管 束 植物 已 有 两 个 或 两 个 以 上 的 学 名 ， 只 有 最 时 发 表 的 学 名 为 合用 名 ,但 最 早 的 年 限 是 以 林 奈 的 植物 种 志 (Species plantarum) 的 第 — hi (1753) AiR 属 名 以 林 奈 的 植物 属 志 的 第 五 版 (1754) 为 标 据 。 7. 合 法 名 必须 附 有 正式 用 拉丁 女 发 表 的 记载 。 了 8. 一 种 或 一 血 植 物 废弃 的 间 名 ， 以 后 不 能 再 用 于 另外 一 种 植物 。 9. 分 类 生 学 名 的 使 用 ， 应 以 命名 模式 标本 (或 原始 标本 ) 为 依据 。 用 作 植物 属 名 的 根据 的 种 为 模式 种 ;用 作 植 物种 名 的 根据 的 标本 为 模式 标本 。 10. 保 留 属 名 要 是 久 狼 使 用 者 ,此 类 保留 名 不 计 及 其 他 属 名 的 优先 性 s 11. 对 于 现存 的 植物 命名 ,不 追 漳 古 植物 学 中 属 名 的 优先 隆 。 12. 4G ABN, 较 老 的 二 的 学 名 必须 被 保留 作为 连 合 芝 的 学 名 5 13. 当 将 一 个 王 分 成 为 数 个 盏 时， 那 一 个 包含 有 原来 用 作 这 委 学 名 的 模 Thm EMPRESA, 必须 保留 它 的 原始 学 名 。 guoleng BiG [ pe6pos jugum (rib) | TZ EY te 5 fTE RD Ie, _ 般 此 有 显明 的 肋 条 ， 称 为 果 楼 。 guopi 果皮 [okoxmonmnonHHK (nepaKapnnii); pericarp | 被 子 植物 的 花 , MIL SFA, RRR, 由 子 房 壁 的 组 积 分 化 发 育 而 来 的 多 层 不 同 的 组 积 , 称 为 果皮 。 子 房 是 意 皮 的 主要 部 分 ;: 因 此 ,果皮 的 构造 ;一般 近似 于 心 皮 。 成 熟 的 果皮 一 般 可 分 为 外 果皮 、 中 果皮 和 内 果皮 三 层 。 但 由 于 成 长 或 果实 类 型 的 不 同 , 三 层 果皮 的 变化 很 大 , 如 干果 果皮 层 数 不 易 分 辨 ; wine : WY Ze SSCA IG EAE FBR , RR. a 此 外 ,成 熟 果 实 的 外 果皮 、， 中 果皮 和 内 果皮 ;因果 实 类 型 不 同 ; 构 造 变异 。 极 大 ,特别 是 中 果皮 和 内 果皮 ( 详 见 外 果皮 、 中 果皮 、 ago guo[ shi] 果 [ 实 ] ao (non; fruit) 花 经 过 传粉 .受精 等 过 程 后 ,雌蕊 的 花柱 、 Sch Se F AMI Yc FF Bt BZ y EPRI de PAF y ES ERI eR Se +E BE RAIS Be 18 HB, ZEFEAS RAS, PERF ——7E a. MERE SETS BE; BT A SE Sepak aU AS a) aE KAA, A TF EE SPSS, RRA 69 guo-guo 果实 的 一 部 分 。 3 果实 形成 时 ， FMASTUR KERRI. 果皮 一 般 可 分 为 三 层 一 一 外 果皮 、 中 果皮 和 内 果皮 。 外 果皮 一 般 较 薄 ， 中 果皮 为 果实 的 主要 部 分 元 结构 上 变化 很 大 ,有 的 成 为 肉质 ( 桃 )， 有 的 成 为 膜 状 或 革 质 ( 功 枝 \ 大 豆 等 )。 有 的 果实 外 内 果皮 的 界限 较 难 区 别 。 内 果皮 在 结构 上 变化 也 很 大 ， 有 的 成 为 内 质 ( 和 葡萄 ),， 有 的 术 质 化 ( 桃 ), 有 的 成 为 囊 状 多 省 的 腺 毛 ( 柑 桔 交 在 某 些 果 St, 中 果皮 、 内 果皮 之 间 的 界限 有 时 也 很 难 区 分 。 志 于 雌 巷 子 房 的 精 构 不 同 ， 所 发 育成 的 果实 类 型 也 有 很 大 的 区 别 。 一 RICE HRSA RAR RAKE, AAT BRAK YR 实 , 这 类 果实 数量 极 多 。. 假 果 是 除 子 房 外 ， 花 被 \ 花 托 因 受精 作用 的 影响 也 生长 发 育 , 共 同形 成 的 果实 ,这 样 果实 可 食 的 大 部 分 便 是 由 花 托 形成 ， 子 房 REFRiL. BRL ARR (AR ERS) ABR ER, BO) 各 条 。 苏 联 植物 学 家 A. I. 塔 赫 他 闻 认 为 :可 以 称 开 花 以 后 变态 的 花 为 果 实 ， 其 中 主要 部 分 是 由 含 着 种 子 而 长 大 超 来 的 雌蕊 双 所 租 成 。 在 这 样 下 定 义 时 , 便 痰 有 必要 特别 分 成 “ 假 ” 果 的 类 熏 了 。 由 于 果皮 的 质地 从 同 ， 双 可 将 果实 分 为 内 [ 质 ] 果 和 王 果 。 在 肉 [ 质 ] 漆 Hg IRR BR TRS; FET RAS RAL], ALR], [Fe], RRS CDCLE BE RSE MAUS RRA, PRR), RR, GR Fie, WE RAN SS SR ( DIAS SR FRSE IM RUS» FR BZ PSR HEEREA AR) 0 BET RRSP E BERT RAE AR, MA RSARR, RIER (BR)MR GR (RD RR). FRA. 一 般 常 见 的 果实 ,可 参见 下 列 图 表 : 浆果 PER PRT FR PARR 4 瘦 果 二 、 聚 花 果 (或 复 果 ) =, RAR (BMAD BER) gu-heng 70 此 外 ,未 烃 传 粉 . 受 精 过 程 , 但 子 房 也 能 发 育成 果实 ， 仅 是 胚珠 不 形成 种 Fr pelaprasahpibienintenlferinacrnghy iy mo : gutu 23s (JIECTOBKa5 follicle) BA BACs BBY Bg As Bb ie BAT PKA AFR, FBS, BERS 数 种 子 。 果实 成 熟 时 ， 仅 沿 腹 楼:[ 线 ] OL BEAR Ab) FF, Pin, Ay HS (Paeonia lactiflora) , 7\f¥ (Illicium verum) SS UST RLS J Ob BE Hk) FP, (Ait, E24 (Magnolia denudata)&, HE ORFF SSIS, AEA ha PRY, RR TE Pro Pi ar Ss BC BE BC RR EE JLB SATA Be SEER 5 例如 ， at es 和 ed =} ZR ig (Aquilegia) &, hedian 合 点 [xana3a (xanaua); chalaza | PEER RRALER UD PRD IPP ETR , FR ETN SERGE Gt BF, TX 个 融合 部 位 , 称 为 合 点 。 灯 管束 从 胎 座 通过 珠 柄 ;7 再 合 点 进 大 胚 囊 5 BSL TRS ‘ hefaming 合法 名 gee Ha3BaHHe; Nomen pelicans: ri eit Pee sete Pallets (nk Hy AR 但 与 国际 植物 命名 法 规 的 规定 不 完全 相合 , 仍 为 不 合用 的 学 名 ; 收 合 法 名 不 一 定 合 用 。 heguo 核果 [xoctanKa; drupe (stone fruit) | pH Aes Ee Pa TG LVRS, ELBERT BAAR &, PYRE) ERE, ARE). Pa, AEE AE, FE REE (Elaeocarpus decipiens) , BRE AIZE TA (Lawrence 认为 ) ,等 果实 (图 113)。 henglied 横 列 的 (oOTKDPILBatOIIUH 首 cg nonepeyHol IIeJlblO; transversely dehiscent) 戎 果 成 熟 时 , 沿 果实 的 人 慌 四 环 状 横断 开裂 , 称 为 贷 裂 的 戎 果 。 例 如 ， 马 此 #f (Portulaca oleracea) Hi Ai js (Plantago) Sep sz (fA 114)。 hengmai fafx (nonepeuHan 2niKa; transverse vein) 在 叶片 上 所 分 布 的 侧 脉 彼此 闻 相 互 平行 ,但 与 中 脉 垂 直 这 类 叶脉 称 为 杠 脉 。 例 如 ,芭蕉 等 的 叶脉 (图 115), 图 112- 71 heng-heng P13. 核果 ( 桃 ) A LZ 1 外形， 2. M0 : a | CORR, (2) 中 果皮 ， GARR, 4) 种 子 henggiemian fe) ih [monepeunnii (CrniagcBepcarpHB 首 ) paspes (cpe3); momepeuHan IOcKOC- Tb; cross (transverse) section | HET Eh ASR EHMT Hn , 称 为 横 切 面 。 ES 114. Rese AS BRE 图 :4115.“ 横 脉 116s 横 切面 CASE) 1.8, 2. 横 切面 hengshengpeizhu {m4 ARE (amurponvaa cemanouKa; amphitropous ovule) 胚珠 全 部 横向 弯曲 , 合 点 仅 与 珠 孔 成 直线 , SARK FIT, PRA KEANE (图 117)。 例如 , 锦 莹 的 胚珠 。 he-he 72 FELT OMAR) ogre 1 eld Sis on 1. 珠 孔 ， 2 全 点 5 3. A, li wESK, 2 AERO, Sith 4. 珠 柄 ， > HAE 5 6. AR ES) 4. RRs: 4 >. sok, i, 7. 珠 心 6. FERS heruiguan 合 芯 冠 (rmHocrermii; gynostegium) ese Se AOE A ee — A, To WEES 围 7. ih, HERE, heruizhu 合 芒 杜 1 _[runocremuii (xononKa); gynostemium (column) ] - WERSATUERSHTONE: & 4 RAMEE RE EE. 例 间 5 兰 科 村 物 。 hesheng guanchuanye 合生 贯穿 叶 (cpocuiniica mmEGT; perforated leaf) Hr MAA AA ARTS, AAR SE SEY PAAR. WEEE Kk de — Hz, SFR, KAT RACEREH. 例如 ， 42, 4& (Lonicera caprifolium) Fi Jt SE RL (Hypericum samp soni) SAAT, heshiliguo 47523 R (KocTOSKOBoe AONOKO; putaminate pome) : ER apr PSOE, ALAS AURIS, probe 11°: BR SCHR. AB (Myrice rubra), 双 如 出 查 的 内 果皮 骨 扶 化 ; 将 一 才 种 于 包 EKBRK, KABLER. 73 he-he hexinpi cirui 7 EES [ SR ferred epocrmn rHHeneii El syncarpous cs «SR OME NL eo BEAR ER BORIC BE FE pevegeiee ERA BD BME 例如 Btn, Fs ASF 1 VApt BUMS EE PO BEES (BOE HERS) BU tT EY > ORES LAUT A, AWE Bae 合 ;而 花柱 ,柱头 分 离 ; AMET Bi TERROR AT BEES, 性 头 全 部 彼此 Mee e— hezhou fenzhishi Seba est (caimommamsitoe BeTBenHe; sympodial branching) MAE RS, CUTER Bua, +RAVRRMETEC, Faith, (eek PER ER & BA eT Ra BFRFERRBMRRAP ARERR, BEER MAM DARE —fil, MHIRFRR RMS, GET RERNAn, BKeRRS AR. RA, PRAVAF LEM, RS ILEA, LAE FRAME RARE. WUE, ERIS SAT 图 121. =P S ; | ee ， 仅 柱头 分 离 ; Sats RMERS 2. 花 柱 ， 3.FB FH = ah”, 实际 不 是 原来 的 ， To HARA AY eS BAY, AT DIAS AT PRA A a Sd Be F SEN. SBN TT AIC 7S HA BY 7b _ Be. 例 各 很 多 的 果树 作物 ( 枯 树 、 pe eet ee SEA PA Se BAS) ARTE RS ) BE SS RAI. > ARP RAS SERA, EPA WH PeBEESHA AK. Aik, Be PRAISES REARS RSE BAHIA AK AE So 合 轴 分 枝 式 在 演化 过 程 中 》 是 比较 进化 的 。 可 能 是 来 自 二 叉 人 芬 枝 式 ， 地 可 能 是 来 自 意 状 欧 枝 式 。 因 顶 芽 的 存在 ,往往 抑制 腋芽 的 生长 发 育 , 但 顶 伞 和 代替 项 全 地 和 位 的 芽 的 和 逐 潮 消亡 , 便 促 进 腋芽 (或 涤 伏 全 ) 的 发 育 ;因而 促使 枝 SaaS PTT (SREY) .时 \ 花 的 数量 以 及 抗 天 光合 作用 的 面积 ,不 但 丰 SE MEMWATE, ARE ET. he-hua 74 hezhouhuaxu @éh7E Fe MENG ute iasaio I (cumuo,HanBHoe couBeTHe; .sympodial” 本 ee 在 植物 开花 期 内 ， 彻 生花 序 (Fa) 的 顶 芽 发 育成 顶 花 ， Schmit 2 BPR all 1 ARES I) LE ip, Fb AK FE Ee eee th DR SERRE Aa (RG) RRA. SREB mee PHAM GAREBH= Mes, KE MEPHRELA, EM BA aC eS SAE I 4B sei L 2 ah, CH HE ALAC REBT Xe, JEFH— SER RRR EKER, WIDER RA SRE. Pita, i Ree (AE) ER se RA TER. BRR CAE) TEE) SRI 4 VIER AIS BSR SE IES EASE CTE: ene {EPP SES” eee F122. AMWRMEIE oo te 1 BU RACAIEE, 2. BRACAEF,. 3. SRR TER houtu oy (He6o; palate) ABC TED TATE TEASE ERE He, FRAMES Pld, LB HOE R ANE. houxuanmoshibiaoben 后 选 模式 标本 _ [xexrotun (sui6pannBii tam); lectotype] VES FES PRA, RSA —-S ras 是 模式 标示 Ja 来 在 烷 合 模式 标本 中 押 选 出 的 模式 标本 , 称 为 后 选 模式 标本 。 双 如 在 前 人 所 前 的 模式 标本 上 粘贴 有 酚 AY He Wn), Jar LEE ARS TE AE HAZE SANE, a RE Kp—PABRAAAEDER, BI MRAB 命名 ,前 者 标本 也 称 为 后 选 模式 标本 。 hua 花 (ITBeTOKg; flower) Z fA 123. wpe 花 是 种 子 植 物 的 繁殖 器 官 。 未 开放 前 仍 是 一 个 拜 时 FEN TG ESHA 的 枝 伍 区 分 不 项 大 ， 因 为 花 实 际 就 是 著 的 一 个 节 半 不 发 育 的 短 苏 枝 4 SEE 弛 8 年 德国 韩信 入 自 然 科学 索 歌 德 禾 合 这 样 指出 : 花 不 过 是 傍 短 的 变形 枝 。 OO) SR AEE ER IESE MER EE OS TEBE ( cH BAL EE - Mit, HR AEE BEM, AS AE), A PRIERE, AFTER, FOS RPA RE ee. ALF TERN PS iy EE ES HE, 它们 是 花 中 最 重要 的 繁殖 部 分 ( 详 见 雄 AUER). HEE) 项 和 花 炎 组 成 ,在 [ 花 ] 项 内 具有 花粉 。 雌 蕊 一 般 分 化 为 柱头 ,花柱 和 子 房 三 部 分 ;是 由 一 个 到 数 个 心 皮 和 组 成 的 。 在 子 房 内 有 胚珠 。 将 来 痉 过 传粉 受精 过 程 后 , 子 房 壁 发 育成 果实 , DRO SRS ( 旋 见 下 玫 )。 依 据 来 产 ， 以 上 四 部 分 是 叶 或 朝 的 变形 物 ( 做 见 花 叶 条 )。 一 采花 与 蓝 相 连 的 中 间 部 分 , 称 为 花梗 ( 花 柄 ), 它 的 顶端 ;部 花 着 生 的 地 方 , 称 为 花 托 。 花 托 形 状 因 花 的 类 型 不 间 而 异 ( 见 花 托 条 )。 7638 (287) fet Nl 16% 人 tot ee. E08 花 4 tem BRAG +B RE art RAL 胚珠 珠 脉 珠 被 | 珠 心 IPR ARK Kee wah RK a | SD wie BBE | a JéHt——TCIR TEAS) BUTE, HERAT Aah {EH {GRS) ——SHLBETE AIRES CHEE Ana REM IN, 读 花 称 为 不 完全 花 。 如 在 一 采花 上 , 花 莫 与 花冠 均 具 备 时 , 称 为 重 花 被 花 , 相反, 草 称 为 无 被 花 - LPS PEN TI hua-hua 76 花冠 时 , RUPR AS A TE RTE MNPE—ZRTEPMY 5 HERES Fa, PRISPREEZE sth 一 时 则 称 为 单 性 花 。 在 单 隆 花 中 , WM AMES, BUPA MELAS IE 5 et Ae EG ARAB CME RES), BD PR AMELIE piled pings aanesunlenfalic a BASSE 4S » GR ATCHERACEME. TERRES LARS 在 植物 发 育 过 程 中 受 葫 外界 环境 条 件 因素 一 一 光度 ;光照 ;强度 , 矿 物 质 等 的 侈 互 影 响 , 唯 有 当 这 些 粽 合 因素 满足 植物 体 的 需要 时 , 志 会 有 策 殖 器 官 一 一 花 的 出 现 。 eepigeursFonina FRR 图 124.“ 花 的 部 分 模式 图 1 .花梗 ， 2. 花 托 ， 3.4}, 4. 4E Mt, 5. AER, 6.46 #5, 7. HERS» 8.55, 9.46, 10. 柱 头 ， 11. ESS huabeijuandieshi 7E7R#RRK [unerocnoxeHne (mouKocnoKeHHe, MOUKOCMBIKaHHe); aestivation | TEMES A PERS, ARs LAA : PRA REET, FERRE Fy TL PRIA Eh (ARBE, ERAS AAM RA REE FEMD eee A) A BS) AVE A) EAR BE (PEMD PAA ES) ; 复 瓦 状 排列 ， 一 片花 瓣 或 昔 厂 在 外 , 另 一 片花 瓣 或 蔓 片 在 内 ,其余 三 片 彼此 和 位 瓦 状 相互 复 姜 ， 双 可 分 为 旋 BOREAS (每 一 片 的 一 边 复 盖 着 另 一 片 的 -: 边 ) 和 重复 瓦 状 排列 的 (如 花 六 五 片 ; 二 片 在 内 ;二 片 在 着 ， 一 片 的 一 边 在 内 ，, 另 一 边 在 外 )。 此 外 还 有 蝶 状 等 (图 125)。 huaban 7/328 (nenectox; petal) MUAEMMAD, SS e-PRO RE, AA ee, i 77 hua-hua : G mo 二 Nay Ws, AER ARIE 1. BORE IP), 2. Axl See ARES ), 3. 外 向 SOR BeE), 4.S7RIURSH)) 5. BSRRGR 花冠 )， ©. TERR Gee), 三 7 . 蝶 状 (更 豆花 冠 ) 花 玉 只 有 一 条 蕉 管 东 从 花 托 伟大。 了 由 若干 花瓣 组 成 花冠 ( 见 花 冠 条 )。 人 花 辩 上 的 色彩 ,是 由 于 类 胞 内 含有 花 青 素 : 杂 色 体 或 其 他 色 夷 5- 有 的 花 ATM AIRED WS AAR. AI EERE AE BE ITT FAR SS SKE AEA BEL MSE EEC EEE EE SY (THAR EEE DAR SBE BAAS (AH) 0 EME EEV APA AIS, HRA aS ARR BPP, FERS mk LOMAS BAB AMR RBI, (ERS eA Ree, FAAS. SHRIKE, (EPESR rDiR eh, FP IE we iesapi ant a oO AEE: | AGEN, SRST ROK > REPRE, RAEN Ne see SERA Bee ed 如 伦 揪 五 后; 一片 在 外 ,一片 在 内 ， FW aE » 另 一 边 在 外 5 huabei 花 破 [uperounsii mokpoB (oKOmoItBeTHHK); floral énvelope (perianth) ] 位 于 花 托 外 围 或 边 炮 的 片 状 体 ; 称 为 花 被 。 由 于 形态 不 同 ;分 为 花 划 和 花冠 两 部 分 因此, 花 被 就 是 花 昔 和 花冠 的 总 称 。 花 昔 位 于 花 的 最 外 输 , 是 由 一 定数 目的 蔓 片 组 成 ; 蔓 片 通常 嘿 粽 色 的 叶 状 体 ( 少 有 鲜 丽 色彩 的 )。 花冠 位 于 花 昔 内 部 ,是 由 一 定数 目的 ,一 办 或 多 输 的 花 瓣 (网 花 思 条 ) 和 组 成 , 花 狼 的 构造 也 和 时 相 悦 ,通常 上 共有 和 侠 艳 色彩 。 如 在 ~- 条 花 上 具有 人 花 蔓 和 人 花冠 , 称 为 双 被 花 ; 如 仅 有 伦 埋 无 花冠 ， 称 关 单 被 花 ; 如 放 无 花 昔 双 无 花冠 , 称 为 无 钙 花 。 - huachengshi 花 程 式 (@opmyna TBerKa; flower formala) ACRES ALTE ATE & EF — Fe ER AER SS AY A hua-hua 78 图 126. Fb%e 1.76%, 2. 花 冠 排列 ,位置 ,以 及 它们 彼此 的 关系 。 被子 植物 的 正常 花 , 通常 可 分 为 五 输 : 7s. Tei. PME A METS ta PES io 一 般 和 采用 花 各 部 的 拉丁 名 鹿 的 字 首 (第 一 个 字母 六 作为 代表 。 例 如 ， 花 被 (Perianthium) 用 P 7K, (ERE (Kalyx) AK Bm, FEE (Corolla) FA C 表示 , WEES SS ] (Androecium) FA A #275, HERS SE] (Gyapeciun) 用 G #ARo 数字 “1 2 3 …… 10 表示 花 各 部 每 输 的 数目 ， 如 超过 10 时 ， 则 用 “oo” 才 示 ,“0 ”表示 缺少 其 部 。 如 果 花 各 部 连 合 ,可 在 数字 之 外 加 所 “六 号 ?人 公 基 部 连 合 可 在 数字 下 方 加 注 “ 一 号 ,如 上 部 连 合 ,可 在 数字 土 部 加 人 往 一。 子 Ae A“ "sR, GFR LF BARS SC), GRRE, G RRA APPA) PEPER AIA &” (BOD”") ARSE. TBR |?) REARAREEFFTE 0 “So "RRARHMETE,“* 2? SR T7RUEE .“* ORAS PE tt. “CC” SoA. “+O RATA] AP Be Fala LP RY ERRIEABS: FATE: *P343, Azez, Gis) PE 花 : *K;, C5 Au， Gil FESRAE: 水 KG5)，C5，Aw， Gis) PEGE: TKs, Cyy24(2)) Ado)+1 Gi ERIE: *#K;, C;, Awoy Gx 柳 花 : Cn" ,Ko, Cy, Az ? 9Ko, Coy G2) PEF ILETE: *Ks, Cs, Asas, Gis) MAZE , HERES ABE SE IK ERE ES PSU RRE, Ft, © 了 更 好 的 麦 示 出 花 的 结构 ,还 需要 花 图 式 ( 见 花 图 式 条 ) 的 帮助 6 ae a 79 hua-hua 一 -~ = 一 一 -一 一 一 一 -一 -一 -一 一 一 一 一 一 ~ = = ~ en ; huatushi 花 图 式 _ (a) (rmHarDaMMa HBeTK3; flower diagram ) HM RER RES EEA WEE, PEAR PA RRNA TERM OI 构 。 它 不 但 能 泰 明 各 种 花 的 基本 特征 ， 也 可 借以 牙 较 各 种 村 物 花 的 形态 异 同 。 花 图 式 也 款 是 花 的 套 帮 在 垂 琴 花 未 的 平面 上 的 摧 影 人 图 427)。 一 般 在 葵 制 花 图 式 时 > AERO O" RAS» MAEVE ET ; {ERA A 例 方 给 中 央 有 二 突起 的 新 月 PEM Baar HAETE. MA TRALTE, AU“ O” AMBALA FERAL SEAR LETC RH ZI, 7B AEN GENT ARERR, HERO RESO URRAR. ME 36 /ETEELE AEM, SMB RIS BS Wy AEP DR Be ES HE aR ER AER EVER REE SK (ARE KBE, SCR BEF S@ ) 5} JEN SSIS SEINE or (AS AE AE). «EBA BE FR BB, Al DETER RRA WER EDME RS ON 27» #2 rfl] EY 示 出 排列 的 方式 和 输 数 、 违 合 或 分 离 、 花 苯 为 内 向 或 外 向 ; DIR MES AE RE IDC PASSA (AEB AE). AMER, (ERO AT KS. AE 2c, RUDGE. MID ATA, AAT LAER A ABB He, FAVED, HAM RT, DDE REACH 但 是 ”在 花 图 式 上 不 能 志明 花 的 某 些 结构 的 特征 时 (例如 ， 子 房 的 地 位 ) ,还 需要 借 花 程式 ( 见 花 程式 条 ) 的 帮助 下 表明 。 因 此 ， 花 图 式 和 花 程式 是 不 能 彼此 完全 代替 的 。 [hua je [ 花 ] 昔 (dalIeqKal calyx) 花 昔 是 蔓 片 的 总 称 , 它 是 由 若干 蔓 片 租 成 的 。 位 于 花 的 最 外 一 轮 ;, 每 一 昔 片 是 一 片 符 色 的 叶 状 体 ， 一 般 构 造 与 叶 相 位 ， 可 进行 光合 作用 并 具有 保 护 作用 (图 328)。 但 有 的 植物 的 花 昔 大 并 具 各 种 颜色 ,类似 花 冠 。 例如 , 八 MUZE (Hydrangea aacrop07112) 等 的 伦 昔 也 其 有 中 [ 族 昆 虫 传 粉 的 作用 。 一 般 花 划一 输 , 但 象 棉 、 锅 葵 等 槛 物 的 花 划 外 面 双 有 一 轮 高 出 叶 邻 毛 花 BE, 这 一 轮 称 为 副 蔓 。 大 多 数 植 物 的 昔 片 是 各 自分 离 的 , 称 为 离 片 蔓 , 但 也 有 一 些 植物 的 昔 片 是 连 合 一 起 的 , 称 为 合 片 昔 。 合 片 昔 的 形状 常见 到 的 有 展 形 、 简 状 (管状 )、 壶 状 , 漏 斗 状 等 。 按 花 蔓 的 生长 位 置 的 不 同 , 可 耸 为 上 位 、 周 位 和 下 位 。 ESE RBC RISE, (Ath SESE RS RE RR EO, Plan, BinSo 有 时 且 堆 大 成 却 状 ,如 龙 脑 香 科 的 果 昔 。 huafen 花粉 (mpimbua; pollen) NTE MAME DEEAN— AEE, RATE. TERRE, (EM TEF 127. “ 习 见 的 花 图 式 1. 单 子叶 植物 的 花 图 式 : (1) 子 房 ，(2) 雄 蕊 ，(3) 单 花 秘 ; (4) Ber, CEM, 2. 双 子叶 杭 物 的 花 图 式 > 民 切 意 叶 ， 2a, Ges, At, OMe, (6) 花 轴 ( 著 )，(7) 子 房 ，3. 毛 芮 科 的，4. 十 字 花 科 的 ，5. 豆 科 的 ，6, 敏 形 科 的 。， 7 Geet, 8. BIBRA, 9. SR: CL), (ER, (3) AEE COE TE), (4) iae aso, (DME, COMERS, 10. 才 本 科 的 : CLS, QAR, x, (AHS, CMS, (OFF, ERR ARM) 81 hua-hua iy 128. ZEA ARR —3)2. SpeHCHIF RARER), 3,4. cia earsem .: BEE), 5.78 A08S BR), 6 AERC) BR KS BARE TEE 分 离 , 特 别 是 风 媒 植物 在 传粉 斯 闻 , 花 粉 可 了 丈 漫 窒 中 。 但 也 有 的 植物 的 花茶 集合 一 起 。 例 如 ; 兰 科 划 芒 知 的 花粉 笛 集 成 花粉 块 。 © 在 风 燥 植物 进行 传粉 的 季节 ， 大 量 花 粉 弥漫 室外 让 一 部 分 大 吸 太 某 种 467) (AUIS ) ,可 在 喉 部 和 鼻 虹 引起 沉重 的 发 炎 ;, 序 过 敏 性 花粉 证 。 花粉 能 在 低温 (一 20C) 下 仍 不 减低 萌发 能 力 ; 但 在 高 漫 下 发 芽 能 力 很 容易 降低 。 huafenguan 花粉 管 (rm 有 TBineBag TDy6Ka; pollen tube) ， 花粉 粒 上 具有 萌发 孔 (外 壁 上 的 开 孔 ,或 是 薄 的 区 域 ) 当 花粉 落 到 雌 芒 的 桂 头 止 时 ,吸收 柱头 上 的 液体 ,特别 是 受 各 种 酶 的 影响 ， 花 共 粒 因而 脱 胀 ， 由 于 外 壁 较 坚硬 ,内壁 便 由 外 壁 上 的 栈 发 孔 突 出 而 形成 午 长 的 管状 物 ， PRIMED Eo AETERY ETE RI, AES RLA ESS At ha ISAT E DS OTE —ARAYTSOL Pare PA LT (ERS Bim, LS AE RST RA Fy KELME S GRAS, BRUTE SRST Pl). TERY EBA ESSE , REVERE FB BERTI IAPR, 有 的 花 竹 是 实心 的 ， ;内 充满 薄 壁 的 引导 组 积 》 花 粉 管 可 沿 引导 租 械 的 址 胞 闻 隙 生长 ,直达 有 古 囊 内 ;有 的 花柱 是 空心 的 ,花粉 管 在 花柱 YA RAPS BE BRE TSS AR eB a 前 移动 ;实际 上 上 ,花粉 管 霸 不 穿 ENA Rito )，; 花粉 管 的 长 短 赃 因 植 物 的 花柱 长 短 而 有 不 同 。 例 如 SESAME 长 ， 由 桂 头 到 子 房 长 达 移 45 厘米 ;花粉 管 因 之 岂 长 ; 甜 茶 由 柱头 到 子 房 仅 hua-hua , 8 2 办 BK > 所 以 花粉 管 世 短 。 = EH) OF He K FUSES TE REE BSH» 5 REE 3 7 WGN, GH, SWEATER, BEAN 以 上 才能 达到 子 房 。 在 一 个 柱头 上 ， BRERA DIA 时 萌发 ,因此 ,在 花柱 中 同时 可 以 出 现 数 条 花粉 管 。 由 于 柱头 对 花粉 其 有 选择 能 力 ,- 因 此 ， 不 是 任何 花粉 都 能 在 柱 类 十 萌发 成 : 花粉 管 ， 一 般 仅 能 搂 受 和 自己 种 类 相同 或 相近 的 ， 以 及 对 于 自己 是 最 适合 的 花 粉 粒 ，: 蔬 至 有 的 桂 头 不 能 使 同一 尖 花 的 花粉 粒 萌 发 成 花 业 管 ， 因 而 避免 了 自 花 受精 。 这 种 特性 和 卵 类 胞 一 祥 ， 者 是 长 期 自然 逃 择 保留 下 的 进化 现象 huafenkuai 7E# KR . (nonamBni; pollinium) 大 多 数 植物 的 花粉 在 花 项 破裂 后 即 行 分 离 ; 和 但 世 有 的 植物 不 是 这 样 》 常 常 由 无 数 的 花 益 糙 顷 合 一 直 成 为 一 个 块 状 体 / 称 为 花粉 抉 。 例 如 , BEAMS AY 花粉 。 huafenkuaibing 花粉 块 柄 (Ho 水 Ka TOTUIIHH3DHBH; caudicle) 兰 科 植物 的 花粉 常 智成 块 状 ， 称 花 BK, PAE, RATER RW. huafenli 花粉 粒 is (mpimbueBoe 3epHo; pollen grain) FE METI ES YE SEAS Bt AER KEE, 意 称 为 花粉 。 其 中 的 每 一 粒 , PRA 花粉 粒 (相当 于 小 欢 子 )。 花粉 粒 的 大 小 ,很 不 相同 。 小 的 直 径 为 15—50 微米 ， 天 的 为 150 一 200 微 米 。 凤 媒 花 植物 的 花 粒 一 般 是 很 小 的 井 旧 很 轻 》， 适 于 随 风 球 扬 。 花 粉 粒 的 形状 ”图 129. 花粉 管 1. [花粉 粒 ] 外 壁 ， “2.[ 花 粉 粒 ] 内 。 a, 3.0 RI, 4H, 5. 殖 核 ， 6. 花 粉 管 ，7. 二 个 精子 图 130. 花粉 块 1 oF AS» 2. 儿 门 兰 属 的 图 131. fe Bis) iA NORE. ARAB Rie a). BIR ho >) DSTA andes) .三 角形 的 (如 机 树 ;等 。 FERPA — BAPE, 外 壁 较 厚 , 常 有 粘性 。 大 多 数 植 物 的 花粉 粒 兵 有 83 hua-hua ao a BH CFL Re PEE EI (A FB 7a FE ESE: ) 5) 7 Re 不 具 萌 发 孔 。 分 类 学 家 常 依据 花粉 粒 的 形状 和 外 壁 的 特征 鉴别 植物 的 种 类 。 介 反 媒 花 的 花粉 粒 是 光 得 的; 内壁 较 薄 上 且 乎 滑 , 色 围 戎 花粉 粒 的 原生 质 。 在 两 层 壁 内 有 类 胞 质 和 一 个 类 胞 杷 。 或 熟人 花粉 粒 的 类 胞 杷 分 裂 为 两 个 。 DERE SIE SIG RB A) MATE EE RALARBL MSF (AB 的 还 在 花粉 粒 中 即行 分 裂 ,但 一 般 多 在 花粉 管 串 形成 )oj AWS SAAN, FE Brea AS CAMILA A “ni ea ARSE A Ne A BF, FoR FAA « Par 花粉 粒 的 寿命 ， 因 植物 的 种 类 和 外 界 的 环境 条 件 未 同 而 异 例如 ， ES AMAA -EZ—K, Bik—-BORKR HeOSNKK, BRCBRK, SHH THOTK, BFETSOtTaAK, PAntrBaArRRK, SBA —-HatTR, at See BaF Deb Fane 向日葵 能 话 一 年 。 “A chatennsi ey Rint mwshtete, 称 为 MNES, 少数 植物 的 花 BHAT RAT LEA RATE, RAR ASIEN. 图 132. 花粉 粒 .EB, 2.498, 3: 旋 花 属 ,4. AB, 5B, 6 are, 7. BREE, 8 Bee, IAB ERMA: CIEFERTALISH EE, (2) FEMALE, (3), (AE hua-hua 84 [ huafenli} neibi [花粉 粒 ] 内 辟 [sHqocnopa (HETHHa);y endospore (intine)-]. me Ri 每 一 个 花粉 粒 具 有 两 县 壁 , 9} BER LTE PRE, Pomme tet PRE, [花粉 粒 ] 内 壁 较 薄 ， Jee LR TE EE my eA Wie , (A AE WA EFL Ah eS, VLR TEMP RSE ee EEL LIS, BASRCU MN RC MRRAU, [ 花 WPA] PS REET AK, FE ME, PR Li HE AEDS TE BPSD ET 2 FS ee A SERPS F133. [AERA A 1,2. 76 ALAS, 3. FoR, 4. Fe Rh (1)[ 花 粉 粒 ] 外 壁 ; (2) (egal PAE OER, AR, G) 精 子 [huafenli] waibi eeener] set = [5x3zHa; extine (exine) | .人 每 一 个 花粉 粒 具 有 两 晨 壁 ; BEA (rea): rs 内 层 称 为 [花粉 粒 ] 内 壁 ( 见 [ 花 粉 粒 ] 内 壁 条 )。 YS [/EBher) Pete Be ae, ate Ket ee 接 挪 威 植物 学 家 K. FEES (Faesri) A(1950) : [花粉 粒 j 外 壁 具 两 个 基本 层 一 一 外 壁 外 BT} BEA BR eee a etm RES ABR, RSS RE MEALS, BRB ER 外 层 和 结合 形成 致 SB MEA Bias AB i AB ET EON, AE UE aR, BLD BREE 增 厚 。 因 核 物种 类 不 同 ， [花粉 粒 ] 外 壁 的 变异 很 大 ， a: oe 但 大 多 数 的 [花粉 粒 ] 外 壁 上 共有 各 种 不 同形 状 的 突 超 ( 瘤 状 、 环 状 、 方 格 网 状 ) 或 花 iL, REE EBS BF EER AEE 有 的 井上 共有 鲜明 的 色彩 。 在 [花粉 粒 ] 外 壁 上 ， FBTR DH KA RAL 将 来 花粉 粒 在 柱头 上 萌发 时 ， 花粉 管 就 从 萌发 孔 向 范 竺 办 介入 。 huafennang 7£453% [ nelibnwKoBua (ubiibyeBbIi) MeIIOK; pollen sac] {EMAAR PRAIIS, AREAS RSS KR hme: ad SRA MEME. (HRN ADT EICHIE MAL Bee eRe ER ——o = as < sw 和 85 hua-hua PABA - | FORE SFA OS, ee ae ce Rs AFL, BDETER EAA ML Se, OSCR, DNL 开 。 huageng 7th a * (eroroxKKa; pedicel) - TERE TR — FRET EEL, PRION, BER 图 134. » 4681) F135. 花冠 柄 (1) huaguanbing 755575 — , (anrodop: ns \ 花 昔 与 花冠 之 六 的 一 段 整 持 内 部 器 官 的 柄 ， 称 为 花冠 三 ， 或 称 昔 冠 亲 is. PEN, FEHR EX (Silene) , huaguan :花冠 = 言 立 上 (penunk; corolla) » ACTEAERM BR, CEH ATER RN. MEAG, —te Re fa. 构造 与 叶 相 位 > 但 党 具有 各 种 颜色 ， 特别 是 虫 媒 植 物 的 花冠 ， 多 有 具 鲜 抱 SRNL, 这 是 由 于 翘 胞 内 含有 人 花 青 素 、 杂 和 色 体 或 其 他 色素 。 花冠 的 形状 核 不 相同 ,一 般 常见 到 的 有 十 FIBER, SR aR), We FET TR, ORT PSII LATA IRS, EIN 7 BPO TEES RE 1), At, SDVETEE ALE. Bln, + 7ER (Cruciferae) 的 花冠 B+ FIZ 36} (Compositac) 的 花冠 一 部 分 呈 舌 状 , 另 一 部 芬 呈 管状 ; 旋 花 科 (Convolvulaceac) 的 花冠 呈 漏 斗 状 或 钊 状 ; BIE (Labiatae) MERE BI; WIZE RY (Papilionaceae) BATE TEE ik Aiea cept stent aeons OTe” ot ee ey 为 与 不 整齐 A, 由 于 这 样 的 区 分 过 于 粗放 ,在 国外 志 新 的 数 科 书 中 已 不 再 使 用 ， 而 改 为 NASA ATER, (RES TEARS, 发觉 到 有 更 多 的 类 型 , 它 hua-hua 86 - -一 -一 一 一 eee 一 一 一 一 一 一 一 一 们 在 形状 上 试 不 是 辐射 的 ,也 不 是 两 侧 对 称 的 。 因 此 ,植物 分 类 学 家 不 得 不 附加 一 些 “ 人 为 "的 名 词 ,如 钟 状 的 \ 鲁 状 的 、 漏 斗 状 的 ,高 脚 蝶 状 的 再 状 的 、 蝶 形 的 ` 二 展 形 的 等 。 但 是 这 种 人 为 的 分 类 使 我 们 眠 不 乞 道 它们 的 起 源 , 彼 此 并 的 关系 , 也 不 知道 它们 的 历史 发 展 。 目前 较 新 的 理 葵 ， 企 图 根据 传粉 昆虫 感官 的 发 展 来 解释 花 型 多 进 ike 传粉 昆虫 的 选择 活动 在 花 的 进化 中 超 羞 重大 作用 的 这 一 事实 ， 几乎 是 现在 的 昆虫 感官 生理 学 和 花 的 生态 学 方面 的 工作 者 所 公 让 的 蕊 这 于 新 的 理论 为 研究 花 型 的 进化 开辟 了 新 的 途径 。 虽然 对 得 究 花 的 进化 的 问题 ,过 去 一 度 被 认为 是 困难 的 ,但 现在 在 被 子 植物 花冠 的 颜色 的 尖 角 对 比 和 对 称 的 特殊 形状 上 ， 不 再 有 任何 不 可 解释 的 秘密 了 。 植 物 分 类 学 家 勒 皮 克 (E. E. Leppik) 根据 窗 苗 研究 花 型 的 进化 与 昆虫 感官 进化 的 相互 影响 , Be BER EE TE 等 级 ": 无 定型 一 > 单 被 型 一 > 辐射 型 一 > 立体 型 一 > 两 侧 对 称 型 5 这 种 分 类 法 是 很 自然 的 ， 也 是 符合 花 的 主要 进化 系列 当然 这 只 是 二 种 类 型 的 顺 序 ,不 一 定 每 一 贞 都 适合 全 部 有 花 植物 的 分 类 :提出 冯 供 研究 时 的 参考 无 定型 是 原始 的 被 子 植物 所 特有 的 ， ee SE SSE BELA ATTY A 成 ， 没有 固定 的 颜色 、 形状 和 对 称 。 如 Dichromena pri (Pseudan- thium) , IA (RACE) FBS BCR EE RAE ee) 常 排列 成 牛 HO, WKS) MEE SM AL FAS RST PR AEE, TEE BE ee eh FICARATAIOP, SRC 7R IEEE iy 7M hs BORK WEL —, JPME RAKE. CRB EAT 蓝 、 ASE, MSHS Wee TEE TEBE) TS RPE, ee ee TO pov g onde eeecaae tae 16H ILE MEDI ERS HBT, BS 2 et 都 是 从 基本 花 型 演化 求 的 ， meee fie huaguanhou FETE (3é— penunKka; corolla throat) A RHERS LE |EL 28 Fr SE [ick fei 20 FE Ab, 称 为 花冠 喉 ( 图 132)。 [hua]guan [lie]pian [ 花 ] 冠 [型 ] 片 (non BeHuHKa; corolla lobe) TE MED BAS |e) Fe BE At GE, #5 Se ARTE RDC FAL >» — | 87 图 136. EE 上 图 : 习 具 的 花冠 类 型 : 1. 十 字形 的 ， 2. 钙 状 的 ， 3. 漏 斗 状 的 ， 4. 管 状 的 ， 5. 舌 状 的 ， 6. 唇 形 的 ， 7. 辐 状 的 ， 8. 具 距 (1) 花 冠 [内 有 花 糖 (2)]， 9: 辐 射 形 的 ， 10. 两 侧 对 称 的 ， 11. 蝶 形 的 (全 有 鸳 )， 12. 蝶 形 花冠 的 解 Hl (3 ) BEM, (4) RR, 5) 2'F 下 图 : Mia e RAL Be Sell FE BY STEAL SER” : I. FOyEAY, Ul. pea, I. 辐射 型 ， IV. 立体 型 ， V. 两 便 对 称 型 《箭头 和 阿拉 伯 数 字 是 指出 这 些 花 型 中 间 明 显 的 进化 方向 ， 从 一 般 的 构造 到 特 化 形式 的 连续 分 化 ) hua-hua hua-hua 88 图 137. 7E cE WR 138. (EEL 1A) 1.76, 2. 冠 片 , 3.58 ss WV ADE ZABAWMS, RAVE EAI. Wi, Fin. 南瓜 等 的 花 。 [hua ]guantong [ 花 ] 冠 简 (TpyG6Ka BeHqHK3a; corolla tube) 数 个 花 瓣 以 不 同 的 程度 相互 连 合 一 起 ， 形 成 合 辩 花 。 合 为 花 下 部 的 连 合 部 分 呈 简 状 , 称 为 [ 花 ] 冠 简 。 AT | P1139. [ 花 ] 冠 简 F140. [FE] [hua |guanyan | 76 | 5a 7m (oTTH6; limb) | BOE ETEWD KMS » RATE TER 0 hualun 花 输 (HBeToydHag MYTOBKa; floral whorl) AER A A AOE SB HE aL MES BE | PUES] SE BEF CA, PRATER» 89 huanwenye 环 和 级 时 (omomcagHPI 站 muct; zonate leaf) huan-hua Mt bis SEE RAE, TCR ICT ES . B Ail, FS BRR KE SE (Pelargonium zonale) , huanzhuangshupi 环 状 树 皮 (KoOTIBIeBaJ KopKa; annular bark) Be He RAD Fee He (BI EPC) FREINS SHE Ais WA, {ASE LAYFS Ee ABA eK BTA, REC IRA. (24 次 生生 长 的 初期 ， 蔡 上 的 麦 皮 以 内 的 类 胞 就 分 化 成 可 以 产生 欢 生 保护 和 组 积 的 次 生 分 生 租 木 树 形 成 By ERIE BRE, RIAA 生 的 相 胞 分 化 成 标 内 层 。 以 上 三 者 共同 和 组 成 周 皮 。 周 皮 累积 而 成 树 皮 。 木 树 形 成 层 的 生活 期 是 有 一 定期 限 的， 寿命 的 长 短 因 植物 种 类 不 同 而 异 ， 一 般 为 数 月 。 当 第 一 本 栓 形 成 层 死亡 前 ， 它 的 内 方便 分 化 了 新 的 第 二 木 树 形 成 层 , 双 产生 新 的 木 梭 。 新 的 木 树 形 成 层 是 简 状 分 化 的 并 和 周 皮 是 以 紧密 的 环 状 层 样 式 累积 而 成 FA), SPH RAPA. Blin, BEAR 属 、 桃 树 和 核 树 等 。 - 环 状 树 皮 或 呈 整 个 PARE, MR; RAMA BARA» ARE, [hua |pan [ 花 ] 盘 (nucK; disk) (EFEAE TE BREE HERAT XK 部 分 称 为 [ 花 ] 盘 。 例 如 , 鼠 李 等 的 花 。 huasi 7EXx [ants (〈TprqHodqHag utp); fila- ment | EL ATE AIC 部 分 组 ;成 PA, 763s PRM Ke, RATE 入 。 花 长 是 支持 上 部 花 项 的 ， 和 井 使 它 向 Ih. JERA RA SHE RBA. 图 141. HRW 图 142. wee 1. 7ER5, 2.465% 一 采花 的 花 糙 的 长 短 因 植物 种 类 不 同 而 异 。 例 如 ;十 字 花 科 的 四 强 HE hua-hua 90 芒 , 外 输 二 枚 花 糙 较 得, 内 轮 四 枚 较 长 。 展 形 科 、 女 参 科 的 二 强 雄 塌 ; 三 枚 较 德 ,二 枚 较 长 。 术 兰 科 植物 的 花 炎 通常 基 短 5 花 攻 有 的 相互 分 离 ); 有 的 相互 连 合 ;前 者 称 为 离 生 雄蕊 (例如 ;二 强 雄 芒 、 DO aR ERS), RRA SABER (Pan, pe ERR, bien edie. 20 tay HERS ) 0 huating 7£E= [ (meerodHag) crpemKas scape | 由 植物 的 地 下 部 分 抽出 的 无 叶 花 蔡 , RAVES se AJB E 9 143. #638 1 .水 仙 属 ， 2. AB huatuo 花 托 [uperouHoe noxe (IBeTonozke，TOD，TOpyc); receptacle (torus) ] 花梗 ( 花 柄 ) 的 顶端 ， 托 载 花 的 其 他 部 分 ( 花 被 、 雄 蕊 [ 恒 ]、 Wee} H 地 方 , 称 为 花 托 。 花 托 实际 就 是 脱 大 缩短 的 枝 端 ， 它 的 形状 因 植 物 的 种 类 不 同 而 有 5H. 例如 ， 梨 属 (Pyrus) 的 肉质 花 托 下 凹 呈 杯 状 ， 心 皮包 藏 于 肉质 花 托 肉 ， 呈 狂 KAN; HEBER (Fragaria) 的 花 托 极 扩大 ， 隆 超 并 网 质 化 ， 站 果 着 生 止 面 ; Hee (Rosa) 5AC{E Re (Ficus) AEFER ME RRB, ZS, HET ERR WERE Be, TEA PURE L. , WEEE RIN TE ER ; PR (Rubus) EHS Fish; 蓬 的 花 托 膨 大 呈 圆 锥 形 ; 部 分 菊 科 植物 (如 向 日 葵 等 ) 的 花 托 膨大 91 hua-hbua mPrPehrk. + AVEFES ARR, FRAT EEL, MER rE, TE BRALT ST BZ FCP aE). met KAA R SERRE, FR BRT EHARS (GFE eR GE, MERE OTE ESAT CHIR, 也 就 是 生 于 子 房 顶部 (上 位 花 ); 也有 的 了 巴 房 仅 一 部 分 藏 于 花 托 内 且 与 花 托 合 生 ( 牟 下 位 子 房 )。 bs ARETE AY Ks (ES Fist MRS eee BAT EH 而 将 子 房 包围 ( 周 位 花 )。 以 上 可 详 见 各 条 。 花 插 的 构造 与 获 枝 的 构造 大 致 相同 ,在 皮层 以 内 其 一 BiMer tt 伦 各 部 的 攀 员 永保 表册 入 出 。 F144. 不 同形 状 的 花 托 图 145. 花序 醒 (1) huawaimixian 7£ 4} 2278 (BHemBeTKOBLIM HeKT3aDHHK; extrafloral nectary) 7a FEN AS Lb, BR Bese EH KARA» Bs EE A A PRES PRR AS BRAEST-A BR SLERTES METS). HERI AM EE, A 7 BMC AT EE Ba tT fe ETT RE, BOA CHE IL SAY fe, PAN, ESE (Viburnum) | FAAS (Padus), RARE (Albizzia) 等 植物 。 huaxugeng 花序 梗 (1jBeTOHO*Ka; peduncle) 长 花序 的 梗 , 称 为 花序 醒 。 常 指 花 束 的 梗 。 hua-hua \> Lo huaxu 花序 (competne; inflorescence) 大 多 数 植 物 的 人 花 , 不 是 单独 存在 的 * 而 是 有 oh Sb Toth — se BEE RE ATER RATE. BEN ELRWE ABN, RAR RAS $a Fr, TAN POR PS (A BER ERG : 3 本本. eae ce ee ee, ee 因 植 物种 类 不 同 而 寞 。 各 种 花序 上 的 伦 数 极为 不 同 ， HSI RHR) RS. FATA 16 BIE RNA e+ R71 ER BAMRM, RHPA 见 的 。 最 古 的 \ 若 干 万 年 前 发 生 的 原始 花 , 可 能 都 是 单独 的 花 。 而 现在 存在 的 单独 的 花 ， 大 多 是 在 被 子 植物 的 原始 的 科 - 木兰 科 , 有 睡莲 科 、 毛 黄 科 中 珊 到 。 在 植物 的 进化 过 程 中 , 花 有 了 很 大 变化 ,特别 是 体积 的 笠 小 。 由 于 体 积 的 缩小 而 导向 和 花 开始 发 生 整个 盈 体 一 一 花序 。 1. 无 限 花序 (总 状 类 花序 ) 一 一 在 开花 期 内 ， 花 序 的 德 生花 二 可 炎 纺 向 LAK Cl, BERGER RAINE AER RATE DAB 16%. FPERIRAFP AE» TERRE AER CHT TS TOA Fe 如 花 fi aa, TE PR, BUTE RIA IP PA, BEERS). | . 2.7 BR TERR Fee (AE) RE | #EFHESIA, BATE RHR MEA — 76, A ARE RRR ERT SEARS, Jee AB BR Be AE RR , AT RRA SHER. 开花 的 顺序 是 ， 顶 端的 花 首 先 开放 ,然后 逐渐 向 下 ;如 花 序 形成 从 生 状 时 "开花 顺序 则 由 中 央 向 边 欧 依 欢 开放 。 此 外 ,有 些 植物 的 花序 是 由 二 种 不 同 的 花序 或 主 朝 为 无 限 花序 (总 状 类 花序 )、 便 轴 是 有 限 花序 [ 育 匆 ( 余 ) 类 花序 ] 租 成 的 ,这 种 花序 称 为 混 奋 花序 。 无 限 花序 (总 状 类 花序 ) 和 有 限 花 序 [ 聚 拍 ( 众 ) 类 花序 ] 双 可 分 别 包括 下 列 主 要 的 各 种 类 型 : 总 状 花序 一 一 稠 李白 荣 Cee KFA — Bl 穗 状 花 序 一 一 车 前 - 隆 头 花序 一 无花果 it (SE) ALTER] —— tk 78 内 穗花 序 〈 佛 焰 花 序 ) 一 一 a Be, Ee 头 状 花 序 一 一 三叶草 篮 状 花 序 - 8 单 总 状 类 花序 无 限 花序 (总 状 类 花序 ) 0 贺 锥 花序 ( 复 总 状 花 订 9 一 一 稻 、 早 熟 禾 属 复 穗 状 花 序 一 一 人 小麦、 毒 卖 复 总 状 类 花序 4 属 5 854) 1 16 F— i b ele Hk (AE) ATER 花 橄 属 ba RRR 4) ERR _ WEAR) (Potentilla), FSB ee op Musee) IS 0 pe eet (Be) ERE ROR TERE | [Set (4) EEF J ah i fe (Myosotis) Sw (ATES ' eB ME) TEE ——AB 以 上 各 种 主要 类 型 花序 的 解释 , 详 见 各 条 。 = 图 146.“ 习 见 的 各 种 花序 1. 意 状 花 序 ，“”2: 币 ( 黎 ) 房 花序 ;” 3- 圆锥 花 序 ， 人. 惩 状 花序 ， 5. SRR, 6. ARERR), “7- 缴 ( 爹 ) 形 花序 ， 8- 复 徽 (你 ) 形 花序 ， 9. 头 状 花序 -10. 篮 状 花 序 ， -SBeR BiCAE)TEFE, © 12. RACE VIER, 13-BUR REDE, 14- 柔 黄花 序 。 15. RATE hua-hua 94 huaya 花芽 (HBeTodHag mouKa; flower bud) Ba RIGBQEMS PACE. (EFM RRA. HT ERE i Se» AKA DIG RS, PT DEF RRARE. 图 147. 花芽 1. 萌 发 了 的 上 兹 丁香 的 花芽 ， 2. 接 肖 林 的 花芽 : CAR REF, (2) RIES ». [huajyao [761% (ITSUIPHHK; anther) > } WERE ERA ERS AN RAY, FEM ATER MICA Fe EEE FE SENG (EE ERS AS LEST BE CARA). {ERG AVA BRED» Pe SR FT HE Hd Se Se, 太 四 室 为 最 多 。 每 一 室 称 为 一 个 花粉 囊 。 臣 隔 实 即 花 炎 顶端 ， 其 中 可 以 观察 到 通 和 的 一 条 稚 管束 。 花粉 囊 内 可 以 产生 多 数 的 花粉 (小 孢子 )。 当 花粉 成 熟 后 ， 花 PEF EH. JEM RMFAARGASG ARR AS ZEB FI Be — ise) 5 LAS FLAN (7G PE PARA FL) ER ERE ZY, DI— pi Fri) GRP) SS, Aaah (dds Bb) 7G ho BS ESA (SRF); 也 有 的 MEDIA Gis TEE » TERS 53 (GELS) AE ASTEAE IR ETHER EIEN, BANDE AE THE ATA in » PRA 7a 45 SAAD BEA FEEL, RAH; BML ee TE 95 hua-hua Ain RAT FE. HAA TERE SERA $5 SA AIH, RA ARIA TESS 5s FENG, PRAYEA RYZE. | : ‘148. [46125 1S, 2-FBCRAS), 3. SCP), «4. LE RGN Yim: QARE, (DeKE, Geeta, (ORR, | (#5, (©)¥5B, (7768p KE huayaozhaoshengshi. 7.745764 = (npuKpenenve 了 BITIPHHKa; attachment of anther) JEM DAHA MIB EEIEMR EL, RATEMBER. —Ak is El Ws a. aw. SFE. SSRs. BAGH. huaye 花 时 (HBeToJIEHCTHK; flower leaf) TAMA — RAEN 4 el OE, ABA ES A BE ABE PRAZEM. (EAE38 76 TEE ESET CT BY, ES EA a Fd FB FEW (hee FF , WER Ft) ei a A Rb AT. BMRB ES AAA, AO HERS IER GER BRIE bet ES Ail POU SAD Ls BE (AU ES) AL HY EID. huazhou - 花 轴 — (mBetoHoc; rachis) 花序 的 主轴 称 为 花 轴 。 花 朝 的 长 短 因 花序 类 型 的 不 同 而 异 。 有 的 较 得 ; 仅 数 厘 米 " 有 的 极 长 ; 狗 达 十 余 米 (如 棕榈 科 站 - 单 花 序 的 花 辅 不 分 枝 , 复 花序 的 花 轴 分 枝 。 huazhu 花 杜 《Kerorogg:style) 雌蕊 是 直子 房 、 花 柱 和 柱头 三 部 分 租 成 的 8 hua-hu 96 一 一 -一 {CEN FF BAEZ, SHAS KREME, BHAI 管 进入 子 房 的 通道 。 花柱 的 长 短 因 植物 种 类 不 同 而 异 。 有 的 植物 的 花柱 很 长 ， 如 玉 蜀 乘 的 花柱 长 达 四 十 余 厘 米 ; 有 的 植物 的 花柱 很 短 ， 如 惰 荣 的 花柱 仅 长 二 至 三 训 Kk, BBA AER, WR ES, 花柱 的 内 部 构造 也 不 相同 ,有 的 花柱 是 实心 的 ;成 封闭 状态 ， 内 充满 薄 壁 的 引导 和 组 炽 , 花 粉 管 可 沿 引 导 租 织 的 相 胞 间隙 生长 ,直达 胚 衷 内 ; 有 的 花 柱 是 空心 的 ， 花 粉 管 在 花柱 沟 的 内 壁 羯 胞 所 分 沁 的 粘液 中 向 前 移动 ， 实 际 上 ,花粉 管 并 不 穿 过 花柱 的 组 梭 。 此 外 ;有 的 花柱 永远 开裂 ,不 成 简 状 类 构 。 图 149。 AER OMB ise. ae ea eee 1. 子 房 ， 2. 花 柱 ; 23: 柱头 1. 花 的 全 貌 ， 2. 花 的 级 切面 [hua |zhuji [ 花 ] 枉 基 (ocHoBaHHe CTOTGHK3a; stylopodium) Soe ROTC EAE RGN ICR CLT 1。 huazhutongchang . 花 杜 同 长 号 让 [ paspHocTom6dqaTocTb (romoctanua); homostyly | 3 一 株 植 物 所 有 的 花 具 等 长 的 花柱 , 称 为 花柱 同 长 。 or oC huguo 41% ” (rptKkBaHa;， pepo) 浆果 的 一 种 ， UBER Re ee +, BMF. TEESWARER AH, RRA BTR 5 RPE BE AFG, BORAT, PSE Be Be eS PR ES BY A. « 7MB et, a et 质 化 ;有 的 很 发 达 , WIEF AA, Alin, a, PH 但 是 ,黄瓜 的 食用 部 分 是 花 托 和 果皮 棚 成， 而 西瓜 的 食用 部 分 主要 是 胎 座 和 和 内 果 度 狂 成 。 其 | | 97 hu-hu 图 151. Se fi NA BLAIS NAS EHH FE huguo iB (aKEny np; acorn) LBB Bot Reet MOE REAL PR SE PRA Re huizheziye 回 折子 时 (cknaquaTonompHBie 。 CeMgiKOJH diplecolobous cotyledons) FH PEA (CEMA 切面 LA DBs EAH ri ) » BE 根 稚 癌 地 倚 伏 在 一 片子 叶 的 背面 。 在 檀 物 分 类 学 上 的 主要 文集 中 ， 目 前 应 用 的 符号 是 “0 1 WW. nunhehuaxu 混合 花序 图 2022 pa (cmemanHoe COIIBeTHe;， mixed inflorescence) 在 一 外 花序 上 有 两 类 不 同 的 花序 温 生 ,这 种 花序 称 为 混合 花序 。 例 如 ， SEALE) i He) 3: ae Me) DEF RA INTER hunheya 混合 芽 (CMefiaHHaR HOdKa; mixed bud) 发 育 后 开放 形成 营养 器 官 ( 枝 、 BY) AM AEA C1 EZ 称 为 混合 芽 。 FAKES FAVES Zbl. huodongya 活动 芽 [| pasBuBaiomasca (DacTyIIag) moqKka' active bud ] SERS PRISE) AAT RT EZ ERB RR ZEBRA (HBF. huqumaixu 4 gyi Pe [myroBHXHDBI 痢 (ayroo6pa3Hnili) 水 HEJIKOBaHHe， arcuate venation | hu-hu 98 48 Fie ES PH Fr EE FB a) TA in SE BHI TK y SE AA a RL , Be Bik ABA IA HRT EAS, FPA BUR ei E A Ar bina op 5 TA BE a JL ae, A a Rak Re Pe AY 33 Ao SOAR hk Be TRAIN BH Aik FF hushengyexu 互生 时 序 (odepenHoe sMcCTOpacnonoxennHe; alternate phyllotaxy) ie FEEL FIED GLRA BEB, PB HO, FER, AAAS, AERIAL, 称 为 互生 时 序 。 ies is FEE LAE Bw HERD TF AIA ERE 周 上 ,所 以 这 种 叶 序 , 又 称 为 旋 生 时序。 两 个 叶 之 关 的 距离 在 著 周 上 有 长 有 短 ， 这 是 与 著 上 的 节 间 长 短 一 致 的 。 互生 叶 序 为 最 普 还 的 时序 ， 也 是 一 种 时 在 获 周 上 静 为 原始 性 的 排列 方式 。 参 见 开 [ 展 角 ] 度 条 。 huxigen 呼吸 根 《EBPIXaTeJPHBI 站 - KODeHP; respiratory root) 是 向 上 垂直 生长 的 (和 负 向 地 性 )。 在 这 种 根 的 顶端 发 Bee RE FL, RPA SIR GAR). 这 种 根 可 伸 出 图 154。 互生 叶 序 1s) RA is 2h 99 jia-jia 水 面 进行 呼吸 , 故 称呼 吸 根 。 生活 在 热带 海岸 或 泥 戎 沼 笃 地 带 的 一 些 乔 术 、 灌 林 或 多 年 生 草 本 植物 ， PAN, YESE (Sonneratia’ acida) FIZK FE (Jussiaca repezr) 等 植物 上 都 有 呼吸 根 。 图 156. Behe (同一 级 的 分 枝 式 以 相同 的 数字 表示 ) jiadingya {RJA (02%KHO-BepxyuleyHad nouKa; pseudo-terminal bud) 本 为 侧 伞 ,但 因 生 长 的 关系 变 为 类 似 顶 伞 , 故 称 假 顶 芽 。 jia erliezhuangyexu 假 二 列 状 时 序 (no*KHO-ABypaAqHoOe WHCTOpacnonoxeHHe; pseudo-distichous phyllotaxy) AEH RAC ET AE He HAPS ETT a EA SG 列 状 ， 这 种 HPPA RHE PAN, GRAS (Tsuga chinensis) 和 水 7% (Metaseguoia _ glyptostroboides) 等 。 jia erqifenzhishi 假 二 收 分 枝 式 (mO2%KHOAMXOTOMHYECKOe BeTBJIeHHe; pseudodichotomous branching) 位 于 主轴 顶 芽 的 下 方 具 有 两 个 对 生 的 腋芽 , 当 顶 伞 停 止 生 其 后 ,两 个 腑 芽 同 时 发 育 形成 两 个 新 枝条 , 向 不 同方 向 分 后 ,超过 主 畏 的 顶端 ， 井 且 发 育 大 和 致 相同 ,外 形 旦 二 尺 分 枝 式 , 但 实际 上 与 二 又 分 枝 式 有 别 ， 故 称 假 二 歧 分 枝 式 。 例 如 ,机 寄生 属 、 石 作 和 丁香 等 。 参 见 二 分 叉 分 枝 式 条 。 jiagemo 假 隔 腊 [ nomHaa meperoponka; false (spurious) dissepiment ] RSL AY FR — FASE A BZ TE OBE, A a A ESP PD RG I 伟 而 或 的 PT DER ERR s BMS AA EA AN RE a) Pe AE jia-jian 100 MD BCPA) Flan, + F716 BE RS —_ KF FR | eS RA (BRP. — BR SERCRANY 5 FR BZ APR ARH LS | SRA, BER Sp VE ote F157. RRC.) 158. Ze[R] jia [guo] #e[R] (606; legume) 由 单 心 皮 雌 营 构 成 的 果实 。 一 室 , 内 含 两 个 以 上 的 种 子 , 靖 生 于 果实 的 腹 血 和 线 ( 必 心 皮 连 合 处 ) 上 。 果 实 成 熟 后 ， 沿 背 杰 [和 线 ]( 相 当心 皮 中 肋 ) 和 腹 符 [ 线 ] 由 下 而 上 开裂 。 .果皮 光滑 或 具 刺 毛 。 豆 科 植 物 的 果实 多 属 此 种 类 型 。 Ah KE. FEW. ESS, ALEPH RI EHTS ZH ete RA GR. PRKRANKZGA. Wil, Sar MFRS. jiaguo RR [ nomHBI m0N; pseudocarp (pseudocarpous fruit; spurious fruit) | ABE FA SEF ha HERR. 花冠 和 雄蕊 的 基部 ) 共 同 发 育成 的 果实 。 其 中 花 托 占有 较 大 部 分 。 由 于 与 上 真 果 ( 见 真 果 条 ) 不 同 ) HK RARER. lin, ER, GRRE RA RARE 159), BARR, GRR Fo jiamianzhuang huaguan 假 面 状 花冠 (3aMKHYTBIM BeHUHK; personate corolla) ETE AV GET BIGETE REBBEA). {ALBST RASS, FAAP SMTA aE BRE RR A RA AE TE Pl en, fa 5. (Antirrhinum majus) PE (Linaria vulgaris) (Fi 160), jianduanhuaxu 间断 花序 (HpepBLBdaToe coIBeTHe; interrupted inflorescence) 一 个 整 人 花序 的 中 间 某 些 部 分 不 生 有 人 花 , 这 种 花序 称 为 半 断 花序 101 jiang-jiang F159. 假 果 1. AER, 2. eR: (DER, (2) 35% (3) 4b 46 160. 和 假 面 状 花冠 图 161- 浆果 ( 番 荔 ) 1. 金 铺 草 ; 2. 柳 穿 鱼 jiangguo 浆果 [aroma; berry (bacca) ] 人 丙 [ 质 ] 曙 的 一 种 ,由 一 个 或 数 个 心 皮 形成 的 果实 ， 种 子 一 个 或 数 个 ， 外 果皮 极 薄 , 中 果皮 、 内 果皮 因 质 化 , 浆 汗 很 丰富 ,种 子 便 存 于 果 央 内。 例如 , 秋 Fis Fils , Ae PSE RF (Rides) S30 jiangpian 3% Fr [upetoaHaa nnéuxa (mmgHoqka); lodicule] FAGAN STARA AR NPAT Pil eee 房 基部 共有 画 片 ( 稀 三 片 )\ 烟 小 无 色 多 汁 的 小 甸 片 , 称 为 浆 片 (图 162)。 162. Re 图 163. 1, 2. 子 房 ，'3. 柱 头 坚果 浆 片 相当 于 花瓣 ,两 端 次 而 中 部 关 DRAKE SIEM RAH SHU TKIE AK BOR IA EAE» BE IME AI A TFET 0 jianguo 坚果 (opex; nut) 果实 成 熟 后 ， 外 果皮 干燥 并 硬化 ， 但 不 开裂 。 典 型 的 坚果 是 由 合生 心 皮 上 位 或 下 位 子 房 形成 ， 一 般 多 包 藏 于 壳 斗 或 总 区 了 由。 例如 , SEs oe iB (Corylus heterophylla) WBRZ. jianjiand 9208) (saocTDeHHB 首 ; acuminate) [ 叶 ] 先 端 逐 源 变 狭 成 一 小 尖 头 ， FFAWRAIA 1 jiaohuduishengyexu 交互 对 生 时 序 [akpecT-CyHDOTHBHOe (mepeKkDecTHO-CyYIDOTEB- Hoe) JHCTOpacnOOKeHHe, decussate phyllotaxy | Pe seh ae THER HE EF AST RT 字形 , 称 为 交互 对 生 叶 序 。 jiazhongfu RAB (3mg 中 H3; epiphysis) 环 弹 种 腾 的 突起 体 , 称 为 假 种 阜 。 参见 种 腾 条 - jiazhongpi 假 种 皮 [xposenbka (apmasyc, UpEHCeMeHHHK ) ; 1 (arillus) ] 种 皮 的 外 面 另 有 一 层 包 定 ， 且 将 种 子 的 一 部 或 全 部 包围 , 它 是 在 受精 后 由 珠 柄 ; 或 胎 座 ,或 种 子 的 开端 长 田 的 ;而 不 是 由 珠 被 发 育 而 成 ;因此 称 为 假 种 图 164. “交互 对 生 叶 je, PAS ity 卫 矛 外面 的 红色 包 被 便 是 假 种 皮 。 序 (模式 图 ; 103 ji-jie oar ein ERB - (6a30HuM; basonym) ， BHERWHA. VARA Ha RSA > = BNO RK Hee HGS RE , Ha a LETS TD RIERA E) RAR A 这 种 异 名 称 为 基本 异 名 。 jiditeizue EIB AY (6aseinsieitt a basal ”pla- — in | Rae naRS ， jiditaizuoshi 基底 胎 座 式 | (6a3abHad ”IJIaIeHTaIE9 basal © 图 165. ERE ARES mere | . RRSP FB SS, Aa sesh, BASED. a Rr 的 胎 座 。 et . jie 7 过 aa) IE 在 区 与 枝 上 着 生 有 许多 时 ， 叶 在 蔡 上 着 上 生 的 都 位 着 称 为 节 。 /有 的 草本 植物 ( 芹 策 \- 南 压 等 ) 的 : Pete ARRAS (AA BEY TE. NFS VHB FESE SAY. SS (ES) ED 下 面 ; 常 常会 生长 出 不 定 根 。 jiejia 节 葬 ~Panenuctpiii | 606 (agen « loment | i: i aii i | FBC, KM B APR. 4 FASc BA » 每 一 节 便 在 收 智 部 分 模 到 而 断 落 。 Bn 8. Hea, jiejian ah . (mex noysane; internode) PERE LTEAENERALER AD, AASB 的 两 个 节 的 中 间距 离 , 称 为 节 关 。 术 本 植物 的 节 央 ;一般 多 是 实心 的 ， wat Mi or eee. Raabe: 978: CE $e KTR MU Been pes Be 2 IB, Sra BRR WY, Ae RA anh th SY, Pld, EAA jing-jing 104 PHNKS, Amn HAA TS, mA ARE ay RAY HMR K, AA ES 5 Fe — AA 2 RT RA ee 长 ,顶部 的 节 间 较 短 。 jing 2 | (cre6enb; stem) 攻 是 由 胚芽 发 展 而 成 的 高 等 植物 地 上 部 分 的 营养 器 害 5 它 是 植物 在 历 史 发 展 过 程 申 9 辐 地 上 生活 方式 过 度 而 产生 的 。 蔡 的 干部 连 在 根 上 ;> 土 部 生 有 时、 花 和 果实 ,顶端 具 顶 芽 。 由 于 顶端 生长 或 居间 生长 的 和 结果， 而 使 莹 不 Brae, SRE ARMM ER ABH RSS A 乌 在 地 面 上 而 不 能 直立 空中 , KERR HH KES Se Re 获 是 由 节 和 节 闻 构成 。 节 上 面 着 生 有 时。 获 的 主要 机 能 是 将 根 所 吸收 的 水 分 和 次 于 水 中 的 无 机 盐 ， 以 及 根 所 合 成 的 物质 运 替 到 叶 、 花 \. 果 实 中 去 ， 同 时 将 叶 进 行 光 合作 用 的 产物 者 适 到 植 KE HA HK | WEI} 573 LEH OPEC ABIGAS , DIET PLBE. AMBER oe #a LAER KGS (ARE REE) GET ETE (FP ERS), PPE (CH 查 的 刺 ) ， 固 定 作 用 (葡萄 的 千 须 ) 等 。 在 年 幼 时 期 或 某 种 情况 下 的 植物 8 a ) a P | M AFD a 及 有 SS i MRA YS 2 iO2 39 410 562 PH 167. «eA BAG ARE . Ze: IPRA: 1 HE, «2. RIS, «83-4, 5.77, 6.9, 7.TH3F, 8.76; Ark: 1. we, 2-BES, 3.8) S)ai, 4. Bg, MERE: AE: 1. , 2-= A, 3.7, 4. 多 角形 ， SAMAR, 6. 有 具 起 局 形 105 jing-jing —_—__ 的 获 ; 开 有 进行 光合 作用 的 机 能 。 1 > RRA es ATLL RIAA) 三 角形 (BHBE) RAPPTE UA SE) ER EH) AS CHE A A TRE RAS AAS). 图 167。 pa FEN Ae FE HAST 7A 9 EA PE with AAP RE LAD EB SAGE IEA, WERDER ds RD) BIR IK SOS ANEL HOA L EDL CARLA) Sequoia sempervirens). BM | FUG AEREA ATA 200-300 K (AED) RDM AAR ACR AS > op AAR AA A, ARRBES EI, WREATH, I — AA PMS Ee ee, : LEB ASOD (MATH RA, (ESE), RES Pibdil PIN. FEARS Fe TENS ONE, Ze IE aH, ‘cht AASAEH BBA, RAR A HRI 4 双子 区 和 ORR a ay Bip 有 或 不 明显 5 itt KR HBL sft i RAMS BRK | RAGED 无 次 生 构 造 has FLEA b— ise — RIEU) EK, WITCH AN AAR jing-jing 106 CRIT, RAB FES FL (BUR FL) EAR FERRET KE a | EAA RARE. aides iting ee meyeraieg 被 毛 状 物 复 美的 。 Wt BEET ASE DEAE FZ » A SR RO ET AR, wa, ee jingei BR EPA ae ee -一 (cre5neBag KOIO9qKa; stem a | A eA Sw se Yani ha ORT he PRE eee en PAR, MA (Crataegus) , BIS gap ee 的 永 质 部 相连 ， PI ELAS Sh Fc SCAT ROT A Vea Si 4 证 4 7 i : 1 yy id ; |. if a . ; 人 图 168 言 esa a Ces sak 3 1. WAR, ; 2. ERIK nicl : % . e = a éa.: 7 jinghuaxianxiang 落花 现象 SBR Rl. (xaynnpnopua; cauliflory) TEM AF EL RR ABER plan, FT hctrome suid) 等 | 二 和 和 图 169. AER 1. AER — BSE, 2 个别 的 花 107 jing-jing (cre6meBoH ycuK; stem tendril) FER RSE LE KMRA, ee EKS AAR eA FER XE BRAS EA, PIMs Ald. BRAS. SEAS ARN — APRA bby MONRLU GS (Parthenocissus), SIR BAA Ain aS BURAK I Di aT Seg HEE. - J, « . . er ae ts NA RAR Di ; : = 站 A * all nd wi PE, 170. = ewRAA 1. fey, 2 .4aj IX Cucurbita maxima) _ jingluangi 2Adpz# . (apxeronuii; archegonium) SSS SEO (Sew mR, ATED) NEA Ba, Fas a) Fy, Aa SNA A; LS (SN) RE, AAA — PISA 类 胞 ,这 种 特殊 的 雌性 器 官 称 为 颈 卵 器 。 颈 卵 器 的 壁 是 由 单 层 的 不 育 性 粗 胞 组 成 。 jingluanqizhiwu SqDRS4640 KapxeroHHaT5I; archegoniatac) 整个 的 植物 看 可 以 划分 为 低 等 植物 与 高 等 植物 两 大 类 和 县。 低 等 植物 是 指 菌 类 和 蔬 类 ( 指 广义 而 言 ) 高 等 植物 是 指 昔 蓄 植 物 \ 芯 类 ELD ( PRB AAR. ARK, ZKGE BR) ETRE. ATF a ey, 蕨 类 植物 和 裸 了 植物 (两 属 除外 ) 都 共有 杠 卵 器 ,根据 这 种 特征 ?国内 外 的 一 些 学 者 便 将 它 倍 称 为 驯 卯 器 植物 。 但 是 也有 另 一 些 学 者 认为 y; BAD jing-ji 108 Sta ED PARAED, alee cane eset mia A AAR HOSA CO BRBI GRR 五 jingxiang qiemian 径 向 切面 chA Oo ras es [ paqnanpubit paspe3s (cpe3; paqvanbuaa ye skis) PATE Hl, AEM IE, RAST Oo 图 171. 径 向 切面 CD) 图 172.【 授 ] 集 [ 配 ] 布 (模式 图 ) [jin]ji[pei]bu [ 近 ] 集 [ 配 ] 布 329888 ipasolgaii (cKyyeHHoe pacmpenenenne; conferted distribution) ~~ |) MEER LAS) Ti, Be DS et os sao RUBE SL SME A jishenggen 寄生 根 (Hapa3HTHBI 站 KOpeHb; parasitic root) ALK BF Ab ERA eR” 直 已 不 能 独立 或 不 能 完 全 独立 制造 有 机 物 , 同 时 它们 的 根 也 不 伸 大 主 壤 中 吸 了 下 养料 是 将 慎 物 体 上 的 一 种 特殊 构造 的 根 插 太 寄主 的 组 积 中 ,从 寄 坟 的 体 商 鹃 卫 养 料 ;这 种 寄 AETHER OER, RAB ER. Ain, BEA, Bi Sy AE (Viscum album) FF 24 植物 。 但 寄生 棱 物 如 檀 香 科 的 一 些 植物 是 自 养 植物 ， HEBER 寄主 的 根 内 吸取 寄主 的 养料 。 这 种 根 也 是 寄生 根 。 109 ji-juan | jisheng |lianzuoyecong [ 34 |32 Fen MA (npukopHeBaa po3eTKa; basal rosette) SAI RIK, MR a ES RRR, MALE |e Ko jishengzhiwu 寄生 植物 [napa3suTHoe DacTeHHe (napasnT); parasitic plant (parasite) | 在 高 等 植物 中 的 一 些 植物 ;它们 的 根 不 伸 人 土壤 中 吸收 养料 ,同时 ， 时 片 退 化 或 发 育 不 全 , 或 较 少 ,因此 ， 自 己 不 能 独立 制造 有 机 物 。 这 类 植物 必 须 寄 生 或 秆 寄生 在 其 他 植物 体 (寄主 ) 上 ， 用 构造 特殊 的 根 介 和 寄主 体内 的 ” 薄 壁 组 秩 和 灯 管 束 中 ,吸取 生活 中 所 需要 的 一 切 养 料 , 这 种 营 寄 生生 活 方式 的 植物 , 称 为 寄生 植物 。 例 如 。 欧 秋子 属 (Cusrcxxa)、 榭 寄生 属 (Loranthus) 和 列 当 属 (oropanrcpe) 等 植物 。 图 173. FAAS LHR 图 174. $B 1. 距 ， 2.468 CEX) ju 距 [umopa (mmoperm); spur] 有 许多 植物 的 花 蔓 下 部 伸 长 成 一 徊 长 容 管 ， 称 为 距 。 距 内 通常 多 含有 花 糖 《俗称 花蜜 )， 详 见 蜜 距 条 。 例 如 , 飞 燕 草 、 粮 斗 案 、 凤 们 花 ` 董 案 5 柴 董 、 柳 穿 鱼 , 以 及 一 些 兰 科 植物 都 有 。 juangiao #539 (saBepHyToe Bnaraname; convolute sheath) ZetRA— Fp , Hy RADI — NDR FH — PWR L(A 175)5 juanzheziye #:}7-+Ft [cnmpanpunie (cnupanbHononbHie) cemanonn; spirolobeae cotyledons |] Fu BRR FEAF EA SS AH eri), AB AAA TA) A fas RE — Fr A Ed Re LE Bac Se AA ju-ju 110 FAA 175. Re 1.PRRE, 2. et tere lactum AST FHT WTS aE 0 WW”. jubeihua BBE ay UF [nonnni (o6oenonni) mpetox; perfect flower](,..- 4) 6 44 | PIETER. ad jacaiye BLK sa (HBeTHB[ 首 gmuct; coloured leaf) oh RH Fr np 并 具 其 他 色彩 的 时 OMA judianye 有 具 点 叶 (ToqeqHES[ 站 JiHcT punctate leaf) 叶片 上 面 有 用 内 有 眼 可 见 到 的 点 ， 5 ALF 2 a FESR BEM A Bak A A BS a CHT RD» A PRA RT oA dy REBAR (Citrus limon), Ft (Citrus nobilis), (Citrus nonin oe (Citrus aurantium) , DI FEA RAY Myoporum lactum S&, \ 1ii ju-ju juheguo 聚合 果 (cOopunii Hton; aggregate fruits) | FE—FRIEN FAS BBA EF (MERSS) » 它们 聚 生 在 一 个 花 托 上 ， 每 一 企 雌 芒 形 成 一 个 单果 , 花 托 肉质 化 ,这 样 构成 的 果实 , 称 为 聚合 果 ， 或 称 聚 心 BR, WM, Beets. SAF .草莓 eS, . PAAR Fh 8 AR al SRA A A AB dn, REE EAS BH SHED RAR WERE). BMTMBRFAI ER. 聚合 果 与 聚 花 果 不 闻 * 聚 花 果 万 是 由 整个 花序 发 育 而 成 的 采 实 ， 例如 ， BR CHOTA AER 图 127. RAR L.BaFRAMO IM, 2-38, 3.50 RE % ee ; aed 聚 花 果 (comTOomnHe: collective fruit) EMEP ER RASC, 称 为 聚 花 果 或 称 复 果 例如 ， 么 树 的 果实 二 一 桑 权 ; 芝 是 由 雌花 序 发 育 而 成 的 5 每 一 傈 雌花 共有 一 宇 的 秆 房 , 每 一 子 房 便 发 育成 一 小 单果 (二 心 皮 ; 一 种 子 )。 办 质 多 汗 部 分 非 果 实 本 身 ; 而 是 雌 花 的 花 昔 。 由 此 可 见 ， 村人 Fe RIE ER AG i AL ARTETA Es SAN FELE SRA (Ficus carica) [APB RE (BER) 6 (EEE AE A Skt WET 7S AE FIA RYT YE REP BEE i (75 TE fe Te) 4E FE — 76 FE Ao BME R-BT RRA A NER, 虽 在 无 花 果 的 顶端 具有 适 于 屁 患 进 大 传粉 的 小 孔 ， 但 一 般 雌 花 有 时 不 经 传粉 受精 作用 ; 花 托 世 完 全 可 以 ju-jun 112 正常 发 育 s BOM ove EEF, RAR A PARE RR (ER) 5 blRQOX 图 178。 RARER) FL LF, RGM, 3a jujianshengzhang 居 闻 生长 [ ecrapodqHPI 站 (HHTeDpKamgDHBI 站 ) DokT， intercalary A routh] 由 于 董 的 顶端 生长 点 的 分 生 和 组 积分 化 程度 不 同 , 在 形成 节 与 节 疝 时 ,大 部 分 的 节 与 节 闻 的 相 胞 都 已 分 化 成 其 他 各 种 组 积 ， 仅 有 一 小 部 分 的 节 间 相 胞 仍然 能 够 在 一 定 的 时 期 内 炎 续 进行 分 型, 及 后 才 分 化 成 为 其 他 各 种 组 各。 由 于 许多 节 闻 的 这 部 分 居 闻 分 生 和 组 各 的 不 断 笑 动 和 每 一 个 相 胞 延长 的 结 Fe» Wi HEE (ARSE) ARAL KEK. Pin, AAS BYE ONT — TSB EASE 长 ;这 种 生长 称 为 居间 生长 或 节 闻 生长 。 RIFE ovSaudmt 居间 生长 (或 节 闻 生长 ) 是 获 ( 枝 条 ) 的 生长 方式 之 一 6” RO 多 数 植物 的 叶 原 基 的 生长 ,最 初期 的 生长 是 顶端 生长 ,然后 便 借 助 于 叶 片 不 同 部 位 的 大 胞 的 扩展 繁殖 和 生长 而 发 育成 叶片 。 geegeqrsiecermno 尖 居 闻 生长 。 by SAIN jungen 菌 根 Pave (makopn3a; mycorrhiza) A Shi (PE, BORE ABA HK 禾 本 科 等 ) 的 根部 ,常常 和 二 壤 中 的 某 些 芙 菌 ( 如 担子 菌 、 襄 子 菌 等 ) 营 共生 符 活 史 这 些 菌 类 的 菌 纤 在 根 的 幼 嫩 孝 分 ( 根 尖 ) 的 表面 合集 ,形成 网 套 状 的 复 盖 物 ( 自 色 左 毛 状 ) 套 在 幼 嫩 侧根 根 端 的 外 面 ; 有 的 井 偿 大 根 的 根 被 皮 或 皮层 的 外 部 相 胞 间隙 中 (外 [至 ] 菌 根 , 如 自 杨 : 田 毛 样 , 柑 树 、 棒 及, 松 属 等 ); 或 仅 估 大 皮层 相 ie } 113 | ju-ju a vt He (PSL AE TERR, Ae RE PUT ONE AT ATM PR EAS)» AEBS; BUR ERA (SEL AE BAR) 0 BT SES EEE TART RE SHE)» PRATER ERS AS RARE ARH Ko BiG AETA YS AE M,C SEAR 5 PR (POT FAS FALE, SEE AER BE REA MORNE, 疝 时 菌 炎 还 常常 刺激 根系 的 发 育 。 EBA ( 兰 科 和 石 南 科 植物 等 ) 离 开 它们 便 要 死亡 。 特别 是 兰 科 ， 在 种 昔 阶 段 就 需 有 适当 的 菌 根 才能 顺利 地 生长 发 育 。 菌 糙 是 利用 植物 根 肉 的 有 机 有 物 , 主 要 是 碳水 化 合 牧 来 作 营 养 的 。 图 179. BHR 图 180. BARE CTR a LAR TH, 2. SFA) AY DAT IRE HE RRS RI) ” jusanhuaxu 22$i( 4) 7E Pe (BepxonBeTHHK; cyme) 有 有限 花序 的 三 种 ) 开 花 的 顺序 由 上 而 下 。 可 分 单 坡 聚 ( 侈 ) 花 序 、` 二 牙 聚 4a (AE) ERE AIS RRA AE) IEP REA (xenesucri Bonocox; glandular hair) SHAME AAT RMS SEDI, BURSA 腺 竹 胞 ;这 种 毛 称 汶 其 腺 毛 。 例 如 ,天 等 荧 叶片 上 的 腺 毛 。 在 幼 期 的 腺 毛 上 可 以 观察 到 它 是 由 多 个 相 胞 组 成 ， 烙 胞 中 有 原生 质 和 丰 胞 杷 。 人 顶 端的 和 胞 埃 天 而 其 有 球形 的 状态 ,由 它 所 分 这 出 的 择 发 油 , 积 聚 在 奸 礁 素 的 相 胞 壁 和 角质 层 之 间 ( 手 发 油 遇 苏 开 .IT 可 染色 ), 当 渔 积聚 相当 多 时 ,角质 层 破 裂 而 jd-kal 114 HR Ac THEI} Do . A ee juxinpiguo 聚 心 皮 果 et ee eee (c6opHhit non; aggregate fruits) SY Bek) BES BEEP ott RARE. juyao|xiongrui| 3275 LEG | SER Ri el Ke ie (cHnanfpaii; synandrium) | _ HERSATER AES, ACRES » em mB hie, ae (Labeliaceae)、 葫 芒 科 植物 的 雄 莫 。 了 eet et 410 etla ena vis xe y Ke 5 x) | pay i18i. Reg EAE) De nen | 1985 2. HE STEER ~ WAP NT ‘2 Vp +\ kaihuaqi 开花 期 cr 时 《aepHom; HBeTeHBH; flowering»season) ，， ©. REI 一 般 被 子 植物 当 生 长 发 育 达 到 一 定 的 阶段 时 ， 便 有 开花 现象 ,使 本 来 为 花 筱 所 包 凌 的 雌雄 蕊 裸露 出 来 。 这 时 ， 雌 芒 的 且 品 或 雄 蔽 的 花粉 二 识 狗 忆 达到 成 熟 时 期 , 当 花 粉 从 花粉 吉 散 出 便 可 进行 传粉 BF AHUTSANORN | 开花 期 的 早晚 因 种 或 品种 的 不 同 而 异 。 一 种 植物 在 一 笔 内 的 开花 期 ， 一 般 是 有 一 完 的 季节 。 有 些 植物 虽然 有 一 定 的 开花 期 绰 但 全 出 葛 种 有 时 在 EP BATHE Fa. osmasixy;| 每 种 植物 每 年 的 开花 时 期 均 不 相同 ， 主 要 是 受气 候 环境 条 件 的 影响 而 变化 极 关 。 有 些 刘 带 植物 在 初春 未 长 出 叶 前 便 开 花 Ts lin | Pa SE 松 \ 桃 树 \ 梅 树 等 。 但 大 多 数 植物 的 开花 期 较 迟 ， 一 般 多 是 丰 新 时长 出 后 开花 。 | RNDEE NS (DA FINK ah AA fal dn (Gis TFT IRA TAA ESS Aa (Odontoglossim) HI-FIN—-BULPAZA, RmPVipiw, FE MTTKRS 115 kai-kong AFG. UEPL, APR TERE HERRON ELE EBRD S > EHH DIRE 照 和 温度 的 本 用 等 ;也 都 是 决定 开花 期 长 或 短 的 因素 。 kaihuasho jing 开花 冬 精 : [ xacmoramaa | (xasmoramus) ; chasmogamy | y SAGER AS BEER SC ate 和 受精 作用 3 称 为 开花 受精 。 例 如 ,位 果 、\ 杰 : ae kai[zhan jiao]du FF[ $3 |B | (yron pacxoxkK eHHA; angle of divergence) ACNE ANIMAS ARE, A TAREE Hae ZEB, RAFRAE, ROBT FFA AB Lis BORA Hake: RS FAL eS LA, EFA i) L “ ny Sof nee eR 3: Mi; AR MEE LAP, HS ioe SH eee LS — Hr ie 不 计算 在 内 有 oe tesla eae SN ERE PARE OZ ca 的 开 度 "Ele eR RAEamRONL RS 也 是 一 了 En 于， 180° (#4, ARE, RAH S a BERRY Es 1/2), 120°. ARB, BE 属 4 ACH ROTTED Ca HI Gores FES BH 1/3). 144° GB 科 3.144°(2/5), 4.135°(3/8) =" ‘il GRD, ER tot Fee BA2/5), 135° CHES, 亚麻 、 冬 青 属 植物 叶 序 的 分 数 为 318) FH 138° 于 去 SAUCE BEE (Bereenia) SSH FRYE BCH 5/13 )q 参见 直列 线条 ke(qiao) dou. et aN (nmocKa; cupule) IRA TE BAS SE SB RE RATER. ‘pilin, PRY, BLA AE Di Ba SPAFRSC EB (AI 183). _konglied 孔 裂 的 ‘ [ orkpniBaiomniica ofBeDpcTHHRMH (nopamn); dehiscent by pores (poricidal) | Wa SANT, FESR SCAY EL mH EET ScD FL PRATAP SALAH Plan , SESS (A184), Eh ESE EA AES FETE in FFL BOSAL s PRAFLAEH (anther dehiscent by pores), 花粉 序 伏 此 小 孔 散 Hy Wik sti, BS, kong-kuai 116 183. 壳 斗 LAR 2. RYH [kongxin ]gan [空心 ] 杆 . [nonnui cre6enb» (conomuna); culm ] RAPS ifs SAW, 8 PIZZA, Pilon, Ze \ AHS, 这 种 ST RALS lio BORA FS IA Ra EE I ET 坏 的 结果 。 kuaigen 块根 [immimkoBaTH KopeHb (KopHeBan InHIKa, KOpHeBoH KmyGeHb); root tuber | 植物 的 根 常常 是 一 部 分 或 全 部 由 FH BMRA, ARE RY BC Fa REVAL EFY (5 BE. te) ADC DE DG 种 特殊 肥厚 的 根 其 状 如 块 ， 故 称 为 块 RB, Wa KM SHS. RR SUL RRAR ERIK EA I RK 的 ， 此 点 是 有 别 于 由 地 下 枝 肥 大 而 形 fii ) RNR MEE, BRKREA RESE Hoita nod kuaijing 22 )' pai oemietts (cre6neBol Kny6enb; stem tuber) 185. 块根 (天 丽 花 ) 有 些 儿 年 生 植物 在 地 下 形成 各 种 不 同形 状 的 地 下 莹 交 . 用 以 度 过 不 适宜 生长 的 严 塞 季节， 这 样 有 利于 种 族 繁殖 。 其 中 有 一 些 植物 指 地 于 董 的 末 膏 形成 膨大 而 不 规则 的 块 状 ,这 种 地 下 莹 称 为 块 艺 。 最 常 昂 的 典型 代表 员 是 117 kui-la PRE, 1. 唇 形 科 植 驳 ，. 2.5ARM, C1) eM cd 3am lanzhuanghuaxu 8)£7E fe (KopsaHKai basket) FERR ERP RY — AH 7E a RAE Ev AP Bat 的 花 托 (突出 或 凹陷 ) ,上 面 聚 生 许 多 无 柄 花 吕 花 的 形态 和 机 能 一 般 可 区 ee JRE 在 花序 的 局 钨 的 花 , 花 冠 大 ,下 部 连 合 或 简 状 ， 上 部 的 一 部 分 扩 RASA 状 ; 故 称 为 舌 状 花 ; 可 有 吸引 昆虫 ) 常 不 结实 ; 另 一 种 闭 生 在 花序 中 央 的 花 ， 花 冠 不 明显 ,上 部 分 裂 成 五 个 小 瓣 ,\ 下 部 连 2 RAP IR OER PRTG, FB IE RSC. (NTH RASH WR, A BEERS He, BAT RABE EEE 2 AP EE “ANH E45), 它 是 单 伦 序 中 发 展 最 完善 的 花序 忆 一 。 SER TENGEN HEBEL GED TORE, Ne 便 将 篮 状 花 序列 为 头 状 花 序 的 一 种 。 ma layebiaoben 腊 时 标本 [rep6apHpr 趾 maHcT (rep6apHE) herbarium sheet (herbarium) | ENTE MALKIN, ARSE eG RL PEPER, 沼泽 或 田 Bp, 76 bd BCE BFE Hh TRAINS BE A, CIMT, 干 制 和 粘贴 Bi EIS AREA A BR RB ALKA RE, BS BS OIE 确 拉 本 文学 名 。 这 样 制 成 的 植物 标本 , 称 为 腊 叶 标本 。 lianeshouguo {#88 je (GnioneaKo; cypsela) 瘦 果 的 一 种 , 果 为 合生 的 昔 简 所 包围 ， RS AER liangce duichenhua 两 侧 对 称 花 (3HrOMOp 中 HP 站 IBeTOK; zygomorphic flower) rey a 通过 一 条 花 的 中 心 , 如 仅 能 作出 一 个 左右 对 称 面 ee HEFFLE PAE 5 5 BHA SAR AE TE, RAE IGE TE eR yee ep 两 例 对 称 花 (图 189), xx na ] uw 119 liang-liang 图 189, SLA A fa e260 i BabA AE liangtixiongrui 了 两 体 雄 蕊 (ByGparcTBeHHPIe TELIqHHKH; diadelphous stamens) EMER SOBA ERS i, OEE, hoe. A IH» RE EES 分 AWATID » MRAM EKER. 例如 ,> 豆 科 植物 花 的 雄 臣 。 图 190 二 两 体 雄 蔓 ( 九 枚 雄蕊 中 ae HBR BOLL 商 性 花 ， : PPE fH Ay REE Lae BS5 2 ERS liangxinghua 两 性 花 (66oeiaortb[ 前 IBeTOK; hermaphrodite flower)» FE— RIGA BOA ERS fa 也 基 有 雌蕊 ; 这 种 花 称 为 两 姓 花 ; Ahn a= SRE PME. Binnie. A RATES. 在 植物 分 类 学 上 的 主要 文集 中 ， BAAS ES, PR. liang-lian 120 [liang |yebingjian shengtuoye [两 ] 时 柄 间 生 托 时 [meakuepemKoBpie (HTepreTHOTRDHble) MpAAHCTHHKH; interpetiolar stipule | 便 生 托 时 的 一 种 , 托 时 一 般 具 有 时 状 的 外 形 ? 因 此 ， 两 片 叶 和 四 片 托 时 组 成 一 输 , 例 如 , 猪 瑞 玖 (Gealizwx aparize)。 由 于 托 叶 的 合生 或 分 裂 ， 托 叶 数 BA. (A, BATON OR, Blin, EEARPSFEH. Bil 生 托 时 条 。 iQ SN 机 2 图 192.” 工 两] 叶柄 问 生 托 叶 1.7 SK, 2. 吐 根 lianjie Fett mn (aHacTomo3; anastomosis) : at 7S EERE Fr EAU Bk Ded fi Fes], ZEEE eR ALAS — 36 A ak FE 3 18S BL AEDT Bl ak 55 Fl fi BASE Po I RS 网 状 , 这 两 种 情况 都 称 为 联 精 , 后 者 或 称 网 结 。 lianzuoyecong 莲座 时 从 (Do3eTK3a: rosette) 莫 座 叶 从 为 密集 在 仅 稍 高 于 地 面 的 Fix LA PAY — SAR, BTA AT A hk SH Hb IA) a fed EP STR LE SEA Fre FAA Ar FE BA ARS A. FRE A RAAED, KBAR FED 热 而 干旱 的 地 区 ,以 及 南北 极地 ;一 般 多 AEF WBE lin, BB. BRB 十字 rete AEP A EL BS aA EH A , 为 蒸发 , 当 环 境 条 件 改变 后 , MPR RSS HE 空气 还 度 高 的 条 件 下 时 便 发 生变 异 , 它 们 有 的 便 不 发 育成 蕴 座 时 关 ?而 发 育 121 lhan-hie REAR FEA Bee peBe UA Lert FEIT FAERIE T SEAT RR ERSTE Sn AUPRATS ASEAN Ko BA tn, ABS, 证 《We 5 RAY Re (poserounoe ， actopacnonoxenue; rosulate phyllotaxy) SENNA, HRS ae Ae i SR OKRA AMEE, ASHIZLTAE » 这 种 叶 序 称 为 莲座 状 时 序 。 lieban RUG (ctBopKa; valve) Th DAF Se 73 RATA TEA — BRAD SRA PEE lieguo WR (packppiBaiomniica mon; dehiscent fruit) FRSC RRS » RE RARS EE TI, REISS Rs ER ZL RARR. Win RR) FEAR. PREM RT ARRAS RFR] (BAD) ASH RRMA; B32 OHH) AMIR 2; AR MARR BA SAMAK Finke; WR WRK me. BG. BH, SkEF (Datura stramonium) BR BH BW KER BE : F194. 各 种 不 同 的 裂果 1 大 豆 的 蒋 果 ， 2. 青 夭 的 荫 果 ， 3. KUSH, 4. 诛 蹄 章 属 的 Bee, 5 飞 藻 草 属 的 单 蔓 匡 ,6. 油 薪 的 长 角 [ 果 ]， 7. RRM .[ 果 ]， 8.2 RAR, 9 ERROR, 10. BRR lie-li 122 BSIFRGAR—, TGSHAR BHA, = pares lenoaiag GLA). lieqiao 238 TpacmennenHoe (packonoroe) ana A fissured sheath | Hh— fl AARSKE LRH -BAS, el 22th Pd, RAR EDHN hE, EBS liguo 4) 2 (a6n0Ko; pome) RRA Bot ay PIT, 两 质 化 的 花 托 和 雄蕊 、 花 被 的 基部 共 间 发 育成 的 果实 ， 称 为 犁 Ke. Plin, BO FRSRS, FERPA WDAE, Lins eA BAECS MERCED RA KRECATEHEME BAEHREESITIZ RK. FETEREINE © SMMNRAR SAO HEH), RE A DSC AEE RE, Beaton, 种 RTS AL FEEL BE ETE FEN AR PY SBE BOE BSB REAR, oh LEE PS AUG, PRS BER 1 2 3 4 5 6 : | 196. SUR RR) : 1. AgHeG SP, 2.MbaE, S.TERE, 4. LB, SORES MERE 的 皮层 ， 7 ROMER), 8. PERE liguosue 4) 27 is (ra30K;.¢ye) ee < 7 9. PR BAe FR ie BS STE es A AN te PAE SS (Cs FE BBR) set os, as EB LIT SR (eyes ussuriensis wat. culta) & (PA 197), wt 123 hin-lini lindun 93/55 [ anocu3a cn 台电 apophysis | . eR ROUEN ARAN, 在 鲜 盾 上 有 se eS 1 Aa 1 图 198.y HE \ 1. ew) Hie 1.2, 2.688, 3. (EE lingyuzi Roz 3 (BEIBOAKOBaA ba， bulbil) RRS. linjing #3 [ (uemyfigaraa) myKoBHIa; bulb | QI ae, 3 A ( Pee), LORS RIES Ae » RPM ae OS BL COE) AK in HEA A, 母 等 。 鱼 著 是 在 植物 历史 发 展 过 程 中 形成 的 一 种 变态 董 。 因 为 锯 时 富有 大 1 量 水 分 能 很 好 地 适应 长 期 的 无 十 期 和 和 干旱 而 炎热 的 环境 条件 siv 导言 鳞 叶 的 袖 宣 不 一 7 REZ AMET Hie ET EARTH eA CT a ARE ) rae PRE SEAS TEE 57a AT ERT AER 可 你 护 问世 时 不 致 村 Be RRS "ee sae, FURR OAS. RY DATE wen. AES ) BUF (7K) OA EEE AA PE HAN TERR. EEA AGRE BI RPS SE, RA SRE LFS BE) 5 fiers Al Sp ih SEA FRESE GZE, | Hh LSE — Re PR Ae NBER SS). AP MERE TT JY ARE MERE LE. FRSA (ae SB, Bip}. PRA ER (A 199), lin-lin 124 4\l | Sula Re ae AS INET | 一 nil F199. gisae LURE, 2. 风 信子 的 稚 切 面 ， 3-H, 4 RR, 5. Rem Mob mal OFRE, QAR, CBE, COMME, CAE, (SR linpian {i [uemytka (wemya); scale] AAR LAT, a ge” ble BSEANIN FE (AS BHA) CRAP TEE 2 BEAT INH ERM IT, SS Ar RE lies Fr ABS ER, ASR, 呈 棕 神色， 表面 生 有 类 毛 或 具 树 脂 。 鳝 谋 的 表层 和 细胞 变 成 厚 壁 组 梭 , 或 外 具 较 厚 的 角质 层 。 有 时 其 有 森 栓 保护 组 可。 这 些 特殊 的 组织 ,不 但 可 以 使 芽 避 免 代 害 ,以 及 动物 的 优 伤 ， 才 可 降低 人 芽 的 乌 芽 上 的 鲜 片 与 松 杉 目 雌 球 花 上 的 鲜 片 ,在 形态 学 上 的 意义 完全 布 间 5 (lin Jai | 8 |i (BPLIYKJIEHa; umbo) HAE ER SR Fy AE Td ira AD ME SY OE ETSY, BR Do [WE] AS PA ay HAS Ja er —_ 125 lin-lin 参见 鲜 盾 条 linya 鳞 芽 (nogDPITag MOqKa yemylikamn; scaly bud) SEARS HRA (SLR SS) RA RAS. WB 果树 等 。 ~ 图 200. BEF C1. BER) 201. weRe linzhuangmao f= [ yentyesuqnei (uemryiuateii) Bonocox; scaly hair] 毛 的 分 枝 长 短 不 等 (长 短 相 等 的 很 少 )， 它们 排列 在 一 水 平面 上 工 相 互 合生 而 形成 各 种 形状 的 加 饼 状 馆 片 ,这 种 毛 称 为 链 状 毛 s linzhuangshupi SK pt (yeutyfiuaraa KopKa; scaly bark) 移 年 生 永 本 植物 当 次 生生 长 ( 彻 生 构造 的 分 化 ) 开 始 时 ， 蔡 的 直径 便 逐 WAR, (ORE LANE ARE HERR KR, RRR RE. (ASR KA, SELWRE DAMIR ERA DT ERARP AEE op AE Hk —_— AR ABT Ko ARATE i BIR IRS AS AM CG ARE » FED AS BAL ba AS PS Db Ses te A ROVE BWA ERAN, 4anK eRe i 3, SARA, SH-KREBRBECM, CAAA Mb YT Ns RBI. ASR RW i RA (BLA) oO 新 的 林 梭 形成 层 不 是 以 紧密 的 环 状 形 成 的 ， 而 是 一 片 二 片 呈 条 状 票 积 Tit BCAA. PAD » 周 皮 很 不 均匀 , 井 以 锯 片 状态 交 落 ,这 种 树 皮 称 为 鲜 状 适 皮 5 Pili, RE. MOAR TS, BPO RP ei i Bg, BR FA. li-long : 126 图 202. BER AE * : SRR osargasudsail lixinhuaxu BOER ; WYOIONOS (HidTBI ivurer ) Nk INP MES USP | _(menTpo6ea Hoe comuBeTHe; oo 向 inflorescence) Be AeA “网 有 限 花序 条 。 FAL i oe RS KE HR RAR eS lixinpicirui 离心 皮 雌 芒 oi te tae ii [cBo6oqHonecTHuHB (anokapuAbii) raneneli; oer BNET HUEBNER Ogee XQ 的 复 此 其 如 果 心 皮 彼 此 分 离 关 称 为 离心 度 雌 芝 5 © ae me hk 例如 ,木兰 : Ft Ft. ERS, | itn (id E p> Pract ic Bh _ lixinpiguo 离心 皮 果 Je aed (MyTOBYATO-BETBHCTEI BonOcoK; Verticillate ramified hair) EAT ABET EK, XH ERR AIRS EE (A 206). (ov "(romoe wa3BaHne; nomen nudum) MAGMA DAT 3c Fh ES RES KD GRRE), BARA & PE REKLAMA WA CAAA luoya BF : (ronas mouKa; naked bud) 芽 体 裸露 ;外 面 不 具 包 被 的 鳞片 , 称 为 裸 芽 。 一 般 热 带 谢 还 地 区 的 植物 ， 以 及 大 乡 数 草本 植物 的 全 多 无 保护 芽 体 的 Bro AMAR, SORE. luo-luo 128 图 205. 输 生 叶 序 © 206. Ris KT 1. iS (E(Lysimachia vulgaris), 2. Bitte Asperula) aes luoye 落叶 [mcronan (onajaiomni nucr); defoliation (deciduous leaf) ] — HAE FEY HT PE HD (FEAR, EA) EPA SREB 来 到 之 前 ,或 是 受 其 他 不 和 良 环境 条 件 ( 和 干旱 ) 的 影响 ? 根 和 柔 很 难 从 低 膛 或 缺 水 FY EE RUC FESS RAK)», MAE RAE RE ASIEN HER, MRE, IIT AE BAS BES a EE ANE TS, FPR TRE IR» BAF BALAI BS, Iiehdbenditiel oe espro rng FA, EMT EE SR AEE » IX APSE ER AEM Ye EAR) EONS AEE EE I a SN FE PT 产生 的 一 种 生物 学 性 的 适应 。 由 于 落叶 ,植物 体 可 以 适应 不 良 的 环境 条 件 、 性 铭 水 分 过 度 蒸腾 的 损失 和 与 根系 雁 持 一 定 的 平衡 生长 FARE oe Bit 多 地 吸收 土壤 中 的 矿物 质 和 去 掉 体 内 多 余 的 矿物 质 。 落 叶 现 名 岂可 以 在 热 带 气候 的 环境 条 件 下 发 生 ， 在 那里 落叶 现象 同样 也 是 出 季 洗 姨 天下 中 水 分 的 蒸 脆 与 供应 不 相应 而 产生 的 。 TI » er tort Ee cee tT Cee OTe TAFE AE SR A tt Be AE 一 年 生 草本 植物 ， 它们 的 叶 的 寿命 和 植株 的 寿命 是 相 一 致 的 ,或 更 短 -- 些 。 落 叶 性 木 本 植物 的 叶 的 寿命 ， 一 般 仅 能 生长 一 个 季节 便 自 行 枯黄 、 凋 落 。 常 称 植 物 叶 的 寿命 超过 一 个 季节 ， 轻 过 一 定时 间 之 后 兄 同样 也 是 要 村 黄 ,凋落 的 ,一 般 多 移 在 二 至 五 个 季节 以 上 。 这 些 植物 的 “ 常 称 性 全 实际 止 129 luo-luo BF EMA AE SIRE AEST AST RE RR Me PA Re eRe pe RE RAM, Mae Se ay (EFA Ja» ia RAC BLE 9 eR ED AA 图 207. 落叶 1- 攻 与 叶 基 的 切面 ， 2. 落 叶 前 三 周 离 层 矫 构 的 放大 《LU) 产 生 离 层 的 位 置 , 《2) 离 层 ， (3) 叶 柄 Juczhuang jusan huaxu #2it 728i (&)7EE [aasgFTOK; bostryx (helicoid cyme) | ERA (AE) TERE I — BH TERS BSF Be, HTS aT ETRE GE 图 208. SRARAR RC AE) TE Fe 1.46F%, 2,3. 图 解 luo-mai | 130 FER. (RA MU Be ss EE , Tt AEA RE ee RES TE ARP AS, PA, WEE (Myosotis) Fee |e (Symphytum) 5» luozizhiwu 裸子 植物 (romocemeHHble DacTeHHJi; Gymnosperiiae) PEF AEN EAE, MESR TE AMER ERIE LR FE A, ERGs ETE ; PEPE RR EE PEAY 因此 , 由 胚珠 所 形成 的 种 子 也 是 裸露 的 。 肚 乳 于 受精 前 形成 , 它 是 配子 体 的 一 部 分 ,由 大 孢子 直接 分 裂 发 育 而 成 。 种 子 呈 坚果 状 、 核 果 状 、 奖 果 状 等 , 具 RAD; 子叶 两 个 以 上 。 雄 球 花 的 构造 也 很 简单 , BARTER IK, MERA 生 在 中 轴 上 ,每 一 个 雄蕊 有 花粉 囊 数 个 ; EBA, AKER PRUE PF. EAR, LOR TAA, BSP wR KEK DRRGRE, PRR IE, ARI, Gillen Hob ALA 水 杉 、 检 、 银 杏 、 麻 黄 等 8 ow mai fix (oxunKa; vein) . 9 Mpeminemnne on aaer eh a coins re 的 雁 管 束 相连 ， 直 达 时 尖 ” 学 其 是 在 叶片 的 背面 更 为 明显 。 大 的 叶脉 是 由 数 个 礁 管 束 形 成 ,有 时 也 包括 机 械 租 微利 薄 壁 组 积 。 MAPK A SPREE TRA, SEMEL MRR, SARE OT A Ee I, PEE BS SEP FUSE LBC th BAA | 在 时 片上 可 见 到 ,从 大 而 明显 的 中 脉 , 苍 出 若干 侧 脉 ， 复 从 便 脉 分 出 为 数 众多 的 糊 脉 ， 至 将 至 部 时 片 分 成 无 数 小 块 ， 每 一 小菊 上 均 有 丰 了 脉 脉 梢 布 满 ,全 体 交错 形成 叶片 上 的 完整 的 轮 导 有 系 医 它们 能 够 运 来 水 共和 洲 解 在 水 中 的 无 机 起 ; Pa SAS Oc 物体 各 部 分 中 去 。 HF fico} Ua LAR CALA, LO ARCA RSH 的 作用 。 叶脉 因 植物 的 种 类 不 同 差异 很 大 ， 大 致 可 归 借 为 网 状 防 和 平行 脉 两 大 类 。 由 于 便 脉 排列 的 情况 不 周 , 前 者 又 可 分 为 列 状 陈 和 芝 状 肪 ,后 者 又 可 分 为 直 脉 、 横 脉 和 辐射 脉 K 详 见 各 条 )。 绝 大 多 数 的 单子 叶 植物 的 叶脉 是 平行 肪 (如 禾 本 科 杆 物 )。 大 部 牙 双 子 叶 植 物 ,特别 是 木刻 植物 的 叶脉 是 网 状 的 。 在 种 子 植物 中 ， 受 状 防 仅 是 古代 遗留 下 求 的 一 种 神子 植物 一 - 银 机 (Ginkgo biloba) FFA WI fk. maixu 有 未 序 (KMKOBaHHe; venation) 131 mang-mang _ 脉 序 是 叶脉 在 叶片 正 芬 布 的 规律 出 防 序 一 般 分 为 四 种 基本 类 型 : 1 时 片上 有 一 条 或 数 条 直 脉 ,不 具 分 枝 ; 如 松柏 目的 脉 。 2. 时 片上 的 肪 具 分 枝 , 但 分 枝 一 直到 叶 炮 都 次 有 定 连 和 结 物 连 超 ,如 银杏 的 脉 ; 芬 枝 呈 又 状 (二 及 分 枝 )。 3. Pb Fr 上 的 脉 , 数 条 平行 或 近 于 平行 伸展 ,如 禾 本 科 植 物 ; Be RR HA ABP Ae A RA Se — Be» ANS BA Hk » Fk BBS 向 连 超 。 ] 4. 叶 片上 有 一 条 或 数 条 大 而 明显 的 直 脉 人 第 一 航 脉 )， 从 直 脉 上 双 发 出 磷 和 粗 的 第 二 航 脉 ， 在 这 些 第 二 航 脉 上 复发 出 更 家 的 第 三 极 脉 ， 然 后 悉 续 再 分 。 这 些 脉 被 各 种 方向 不 同 的 连 接 脉 连 超 。 不 葵 是 从 背面 观 或 从 腹面 观 ， 整个 叶片 被 粗 脉 分 成 若干 小 块 ， 一 般 是 在 这 些小 块 内 芙 穿 有 最 组 小 的 略 导 FRB AS (AS BTA in Ai NAN, RAB BOM FH PE A PDT HK 0 . SOL] Bh Fe 30 SESE. 于 (1) FF fc ie ——(00 fo BF SS HATED SAR HH FOL DA SEE (2) PAG Hk———B a & BABS EH 5 TAS TR ES TT EE 来 ;, 称 为 脉 的 网 结 (anastomosis of veins), < ahh Skips , 图 209. BREE , e 1. OR, 2. 平 行 脉 序 ， 3. RK, 4. ZR EAT 5 AIR KRR, «0 ETRE, «7,8 BAGH mang 7 , (ocTP; awn) . | ARAB EDA FEO ABE ARRAN a AEE in PS 4S 状 的 附属 物 , 称 为 芒 。 在 县 疡 的 小 去 品种 上 (例如 , 莫 玛 1 号 ), 很 明显 可 以 看 到 ;, 孝 宁 而 尖 够 ; 三 设 有 具有 三 个 核 鱼 ( 由 三 条 脉 的 未 端 们 合 而 成 ); TERE ASS Ra a) ER BR mao-mao 132 齿 。 果实 成 熟 后 > 蕊 的 颜色 与 外 释 的 颜色 相同 或 不 同 。 因 植 物 的 种 和 品种 不 同 , 蕊 可 区 分 为 长 基 和 短 划 i Lf Fi 2 Pa 1K BU EKA, 图 210. 蕊 1 .长 芒 ， 2, 短 芒 mao = Hi a ie [Bonocok (rpHxoma); hair (trichome) | tea SES Fe RCRA 毛 这 个 表皮 的 衍生 物 ， 是 多 种 多 样 的 ,它们 的 构造 ,颜色 芬 布 的 足 密 度 和 功能 很 不 相同 。 因此 ， 有 时 毛 也 可 作为 多 别 植物 的 特征 之 一 。 目前 关于 毛 的 分 类 还 没 有 和 寿 一 的 标准 分 类 法 盖 一 般 可 略 分 为 单 和 细胞 毛 、 允 细胞 £,, MR BANE EAS, CMI EWSMBS 让 的 外 够 不 同 ( 需 在 比较 显著 ane are MP ATHEBSE), ZL + Mh 毛 eae hee | 可 分 为 分 枝 毛 和 不 分 枝 毛 两 \ 类 ;每 开关 从 现 区 分 如 有 表 : wc al BRAS, oh OG os —— 133 mao-mi mao fp [aaar; cappa (cap) | BAM ZS LER BAER EL, AAS AT ETS , Hd S 全 \ 四 个 或 更 多 ) 和 体 两 部 分 。 体 的 外 壁 加 厚 部 分 称 为 惰 。 在 光 切 面 可 第 见 由 部 分 的 外 层 中 具有 明显 的 柱状 棒 ( 基 柱 )s 外 壁 表 面 平 请 或 具 微 疲 。 图 211.， 幅 ( 极 属 的 花粉 粒 ) LAB, 2. 体 ， 3.18, 4.16, 5. 菏 壁 区 maoyuan Wei [rpe6enb; marginal ridges (crista) | BRELEMZ WRB Artes (Fa) (5 om eT Ah) » F578 Tb BEAN SSH EES Xx PRS RATE mengfakong 萌发 孔 [apopocrgkoBag Topa (nopa IEUIHIEI， aileprypa); germination pore (aperture) | 5S Beh NCETGH LE AL PA AILMBR AS EATERY SLE LBA FEFL BALES BE LCRA I ) ,通常 花粉 粒 萌 发 时 ,花粉 等 便 由 此 处 伸 出 。 RRL RA DARA: -一 种 是 长 萌发 孔 ( 长 为 短 朝 的 二 们 :以 上 ) 称 为 槽 ; 另 一 种 是 短 丽 发 孔 ( 长 朝 为 短 轴 的 二 倍 或 更 小 ?或 成 加 形 ) , 称 为 孔 。 萌发 孔 的 大 小 ,位置 .形状 \ 数目 和 和 结构? 因 植物 的 种 类 不 同 而 有 很 大 差 Et miju Zip [| MenonocHaa (HekTaDpoHocHar) wiMopa; nectariferous spour | 许多 植物 ( 兰 科 和 玄 参 科 等 ) 的 花 昔 下 部 伸 长 成 距 , 内 含有 花蜜 (或 称 花 糖 冯 称 为 密 距 或 花 糖 距 。 参 见 距 条 mi-nei 134 mixian Bee Bf oan [gegTrapHHK (meqooTmenHTenbHasn Kene3a, we ponerse ee ferous gland) ] AGS 在 雄蕊 或 雌蕊 的 基部 的 小 突起 ， 能 办 小 出 一 种 研 时 诈 ete, pete SWE RAB (LEER). Blin, ASRS, AR SR AE (ETE LN FS. MRA RREEEL, ER ELRAEHE AY HBRASERE , AUBRATEN- Bie (AVE BURA) ERIE ERR. Ain, ES RE RRB 、 秽 李 属 等 植物 上 可 常见 。_ 密 腺 的 形状 因 植 物 的 不 周 可 和 芬 为 : FER ATR AACR IPR 点 状 . 冯 瘤 状 等 。 密 腺 所 分 放 出 的 汁液 ,是 含有 葡 荀 糖 和 藤 糖 的 水 洲 液 ， 它 FA TRESS ARE tn Oe ee AA. FES 有 的 植物 学 家 指出 “ 密 腺 ”应 称 为 花 糖 腺 ;“ 花 密 " 应 称 为 花 糖 ; “TENTED TER moshibiaoben 模式 标本 | [ (goweggxtarypHbt 首 ) tu; type (typus) | SE — BV UDR AHS, FECA CUE TG SLA, UT HH Tr 种 名 。 RT ERATE A Becker 0 模式 标本 是 保存 在 植物 研究 所 和 高 等 院 校 A Minas A. muben zhiwu 木 本 植物 《peBecHOe DacTeHHe; woody plant) 在 木质 蔡 中 ,由 于 木质 化 粗 胞 很 多 ， Mr sin laa AX EHENED, KAKA. om sist ;dHS WAHDEES# EHD, (aie ela separa aE , AKL FZ (Sequoia sempervirens ) BIS hy ALY FAIA FES Kae4 在 木 本 植物 的 全 部 生活 期 间 , 不 decpeniteaietns ent oie 二 点 是 与 多 年 生 草 本 植物 主要 不 同 之 处 8 (Ae LASER By AAA 多 年 过 敌 不 断 ， 而 是 在 一 定 的 季节 中 活动 。 一 般 春 夏 秋 三 季 为 术 玉 植物 的 PE RREY PERES BRK, wile 2 oye 在 热带 也 有 在 旱季 呈 休 了 眠 状态 的 情况 。 KE) ETERS 38 YEH PEAR ARE SE ERY Chee teak AE if as RAD (FAB ZE FER ee 是 不 一 臻 的， 一 般 多 在 二 至 五 个 生长 季节 。 neifu 内 种 [pepxnaa (BHyTpeHnaa) BeTOqHag uemya; palea] 9) tb RA BHINT LIER: IE, SL] eI PY ER —REBEIC. HER ATO A A Ee 言 习 : PAS FE ASE) ATE FE FRSA EE FELT PZ PSY HRA AIF# (A 212), His ARS FUME, DERI ROSTER, FSB 135 nei-nei | A212. AR BRIA. 图 213. 内 从 的 (模式 图 ) 1. 浆 片 ， 2. 雄 葛 ， 3B, 4. PE tH. RATT HEE. itl; Sec neiguopi 内 果皮 E [ say TpannonahK (sunoKapanit) ; ‘endocarp] HERR AMAR RAN RT SHER, 最 里 而 的 二 时 [由 perenne PRPS LEZ. PY SE BZ A RSC RAR IE ERK, APS Pa HE peg SER RL AHVRIEA AILS ASAI ( 具 石 和 细胞) 坚硬 并 加 厚 例如， 楼 果 中 的 桃 : 李 等 的 硬 术 ; 有 的 当 果实 成 熟 时 ， PY SE BE BARE BS ETT TLRS , AERTS AS SL Se BS I ( OR 的 厚 壁 组 积 构成 ) » ANAL AERA (LAURE) SPAS RE EAE RBA ARE, BAA SS, Bile, HE vite pote ikea neijuand Ay #84) [pHyTpp. saBEDHyYTEI 放 (sanopouéHnniit): ihvalute SOP ESET ERT PH Fr BI Za DS 2 A Bak AB 4 SO Ch IBS 式 ， RAN Bi [she]. 例如 ?紫花 地 于、 TSAO nei [sheng]jungen 内 [ 生 ] 菌 根 Teagytiyeaaaa' ( sHnoTpoduas) MHKODH3a; endotrophic mycorrhiza ] . ATA ANAS YD ee AS ORAS » Fe Pe SE BE AA I (ln, Fe RTAS) 营 共 生生 话 。 FRNA RME AIRC ee, Z | BAIA, DRIER RY AE TERS 5 Pal A: JAHRE Hes DE He RE) EIT REOER, (Et AES EAT nei-nei 136, 么 变化 。 菌 炎 在 植物 的 生活 中 具有 很 重大 的 作用 ， 甚 至 还 能 刺激 根系 的 发 育 。 有 些 植物 ,特别 是 兰 科 植 物 ,在 种 苗 阶 段 就 需要 有 迁 当 的 菌 根 才能 顺利 地 生 长 .发育 。 如 果 离 开 它 们 ， 五 南 科 ,. 兰 科 等 植物 便 变 死亡。 菌 革 是 利用 植物 根 内 的 有 机 物 ( 主 要 是 碳水 化 合 物 ) 来 作 营 养 的 "例如 ;大 桃 属 、 金 鸡 锁 树 、 滩 AB ACE RES ESE, SO AIR alii lilo: slahatltaatal [A THER. Be F214. ALA] mit neiwai|sheng|jungen 内 外 [ 生 ] 菌 根 (3KT3HoTDpo 中 Hag MuKOpH3a; ectendotrophic mycorrhiza ) 有 些 高 等 植物 的 根部 常常 和 土壤 中 的 某 些 睦 菌 ( wey ERS), BREALTE, KAREN A MERMAMAHSER, SARMRERK, BH PHASE BE A BREA ER AK BZ BLE ER} i FH FR (PH BR) 5. 有 的 Fa FeRAM fe A BRAY BE BA A CPS Ae BR) 但 也 有 些 植物 根部 的 菌 寿 发 育 在 根 尖 的 内 外 (向 内 可 深入 皮层 中 )， 这 种 菌 根 称 为 内 外 [ 生 ] 菌 根 。 它们 在 自然 界 中 占 很 大 的 优势 ,是 分 布 比 较 普 表 的 类 型 。 去 见效 根 条 neixiangd (zhihuayao) 内 向 的 ( 指 花药 ) se 3 eae & (MH TpOp3HbI; introrse) UY. ( ORY ED {645A APRA PUUERS, OPA PORNLAEHS Joy em yn neixiangniehezhuang 内 向 钥 合 状 CAA basuiien [ egyTDP cKJtanqaTE[ 站 is MOYKOCOKeHHA); jn- duplicate | 二 (kx 85 Fr STE HAAG ABLEL A ALORA + we 复 盖 ;而 微 向 内 弯 。 这 种 排列 方式 ， 为 人 狠 合 状 排列 的 1 nepnut | gaode | ion —Fl RAMA REE. 2, 站 内 上 人 次 neiying 内 颍 5 a (BepXHAA KONOCKOBaR YellyA; inner glume) 禾 本 科 植 物 的 小 穗 [ 状 花 序 ] 的 基部 ， Sug ANAL JEL eel ke, TU EK. HELA Hr PRA 216)0 工 证 15 Ty. 137 nei-nian I 216. PARLE) 小麦 的 内 颖 ,- 2-H neizhongpi 内 种 皮 [BHYTPeHHAA ceMeHHag OGomouKa; endopleura (tegmen) | 种 皮 是 由 珠 被 变 成 的 。 由 内 珠 被 所 形成 的 种 皮 ， 称 为 内 种 皮 。 一 般 很 Ye, FH Ye BE RA A neizhubei AVEEPE » ©) (pHyTpeHHHit BHTeryMenHT; inner integument) ; LIRR A. nianlun 年 输 et Konpuo (TomBqHEI 首 cnol); annual ring] 在 还 带 的 驳 年 生 术 本 植物 的 欢 生 木质 部 的 横 切 面 止 ， 可 以 看 出 若 干 同 心 环 , 二 般 是 每 笔 形 成 二 轮 , 故 称 为 年 输 。 年 输 的 形成 是 由 于 植物 受 和 长 季 节 的 影响 而 产生 的 。 当 在 春 夏 季 时 ,气候 温暖 ,由 于 形成 层 的 活动 ;条 胞 分 弄 ”很 个 , 生 凑 也 很 快 , 体 积 较 大 ;得 胞 壁 较 萍 ;导管 的 数目 多 ;直径 较 夫 ;但 是 木 TERY RAG REM; SRBKE, ATR BO aR, ARIF HEELS » AN AB FE FG BEAT» 73 AFG IAT EE RT 5 (CRE TE 的 木质 部 。 当 年 的 晚 材 与 来 年 的 早 材 间 的 界限 非常 明显 ,前 一 年 的 早 材 和 盟 树 与 艾 年 的 早 材 和 晚 材 间 的 春 限 更 是 清楚 ,因此 ,呈现 出 环 状 的 年 输 。 在 小 带 地 方 ; 可 依据 树干 基部 年 输 的 数目 推算 出 树木 的 年 龄 。 在 热带 地 方 , 曙 于 一 年 门 的 气候 变化 不 大 ,季节 转变 不 显著 ,因此 ,木质 部 的 年 办 也 不 明显 。 nian-nie 138 此 四， 有 些 植物 在 一 年 内 产生 数 个 年 输 , 这 是 由 于 形成 层 有 节奏 的 活动 ,或 是 由 于 受气 候 的 特殊 变化 吉 虫 害 的 影响 , 这 种 年 输 称 为 假 年 输 。 Witt iqgaodsion f bale psa ROHHOMSS RREBOC RYH | . 21). ARR) oy couwiehethakn nianzhuzhuangmao 念珠 状 毛 eh, 21 | (yérKOBAHEI BOTOCOK; moniliform hair) BIFIA, iedudsion EHI— At LH ES HABER — FY I ANS TE FEE BRA BS Rika BARA, Bete a $e 5. FESTA BAS AY EAH niaomei Bit | arited FJ Mane (opivrotanua; ornithophily ) ; RESEARCH, RABE. lin , WEE BAR , ATA AE TE TERS (VSPRIER) 5 UN TERE IN TEE IR EA ~ GE, 44S GEIB AE EY, EAT RE RMB SRBIS ANTE EES LIE LG EME p PER niehezhuangpailied $82K HFFA | \k , SR Tht (crBopyartbifi;. valvate ) | PE MATA EAB AB Ry Ay sD Be sah 5 AR EAB SUE 5 BE Bo BE AHS, BAER A (EA 219)4 BERET As EA AAI AK , FARA. SU rhs) be aa i 图 219. een || 220. Er nijiazhongpi CUBA ‘s [ noxBBIi npacemenank ar Korky pa, A ab antl) arillode | 7 He He BG BeBe AER GE SE AL, IT LO 称 为 拟 假 种 皮 。 ND 《 | oushuyuzhuangfuye 偶数 羽 状 复 时 [mapHomepHcTE 站 (napHonepacTocnomHBI) muct; even pinnate leaves ] TAKS BATA 7 LTB AREY, BESU AER AAPA UR SN ke BSS, RPS HRA BA 状 复 时。 例如, 豆 科 植物 的 落花 生 等 的 时 。 [pen [biankne, [ 盘 ] 边 花 ae | “(kpaeBoi uBetox: ray-flower) | 25 EE ENR TERS LEI i a BB EAT RA bs 2 uy, ADR , ATL NHRAL HE DEW | [pan|xinhua [ 盘 ] 心 花 (puytpeHHA IBeTOK; disk flower) 35 BIN EE ATE. GRR BS BARRERA, RARER lA] WE (bal 2 | 7E) 5 oe itl Na en KRALL DOES» | e221. ‘TEA AE panyuanjing ii HT TN GREG AE 2. CE DFE (nasa creGem; climbing stem) READE RAIL TAK 7RALI Sn MEA AREA ERE, 方 能 正 rs eke. REE be BABA BUR Ey FAD EF) 这 些 附 属 物 ? 有 的 是 叶 的 变态 ,有 的 是 枝 的 变态 。 例 如 , 哆 豆 的 复 叶 ,其 顶端 的 少 叶 变 为 乱 须 ; 限 山 虎 是 以 短 村 上 的 吸 拭 吸附 在 墙 璧 上 合理 向 上 生长 ; 铁 线 茵 是 pan-péi 140 DUN AS SK sr IE ERS. Ut, TERR Bi SEA (D, BSF ZED SE A A RE, F222. Beige 1. MG pe, 2.: 演 根 panzhuanghuatuo #U¢7E4¢ (dateBHIHOE uBeTonoxe; cotyloid receptacle) (ABATE, KARR WARE 2H 状 ; 芒 种 花 托 称 为 盘 状 花 托 。 -… 图 223-… 盘 状 攻 托 pei 胚 [3aponplIm (3V6Daog) ; embryo] 位 于 种 子 内 未 发 育 的 雏形 植物 体 ， 称 为 胚 。 Red See SUT BURN. FRA aA a EH om. TBR, AS 种 类 不 同 而 异 。 胚 根 是 未 发 育 的 根 ; 胚 畏 是 连接 子叶 与 胚 根 的 部 分 ; 肥 伞 是 未 发 育 的 地 hFSHR, —A RB RBA OEM Bea RBKREE Frys 一 般 檀 物 的 种 子 内 具有 单 肚 ;一 粒 种 子 仅 萌发 成 二 株 幼 苗 AB 141 的 < 和 全 pei-pei HOA nes) ARAN DLA, RLS IRR AS RR Bes FE NPE Se ID Be A PLO v8 UY RN 图 2241 KK 2 有 要 ， 3.FRRH, 条 胚 杆 ; ”了 Ae: 1. 果 皮 六 2.56, 3. 胚乳 ”4: 胚 根 ; 5. 胚 翰 ， 6. 胚 车， 7.8 片 (子叶 为 “8: 导 片 的 吸收 部 分 ， 9: 胚 根 萌 -10. 沟 ;II AR peigen 胚 根 《33apobIIIEBb[ 首 Kopenb; radicle) PRAT PRR BH, PRAM. CAIRNS EIL, SPT iB} PRR ARE SEE HP SER ERR, OE eS WEAR ATT BCR aE RR AE ES A EAR EAE. Plan HES peigengiao FL ARSB ~~ [xopnesoe Bnaranume (koneopu3a); coleorhiza] SLAP EAE A ED ERR EAT PE FESR, PRA ERE, 保护 胚 根 的 作用 ,将 来 当 胚 萌发 时 , 胚 根 便 穿 破 此 精 向 下 延 促 。 peiru f 与 珠 被 相 融 合 的 都 位 为 合 点 。/ WEPR- SPIRAL SIA MOSEL RS ANI 南 手 胚珠 的 生长 形式 不 同 * 可 大 考分 为 : 例 年 胚珠 \ 直 生 及 珠 、 槛 生 胚 珠 AGG RETR BH) | Z pr: ie Og } | ej EN —Ss. | | et 6 4 aD) TS cect : ies a, Tre > Se fi fe — 8 ke oo —9) E ————— 10 . ae CI) Sesh Oba SEB AR. - Gi Tali BS Pe 226. REE 227. (ARBRE 1. KF, 2. AR, 3. 种 膀 ， 4.88; 1. 珠 孔 ， 2 RR, 3. GS 5. HERB, 6. AER, 7. FR, 8. 珠 4. 珠 心 ， 5. AAFL, OS lia at 9. RAR 10. ire lso8) sldoinq * (gx SAG ) [pei]zhatuo [EE ]SEFE ten " (mef#ixa; collar) FEF HE DER A (Ginkgo biloba) 为 雌雄 异 株 ， 峻 花 (大 班子 吐 迁 ) 具 攻 二 sis 3 Sc HE yb RT REAR DR PRS EO )o: TERA 厚 的 珠 被 ， = EB Fe AR, A ZS, KAS. 通常 仅 有 一 个 胚珠 发 育成 种 9) 位 二 了 EU 丰 区 企 肉 真 的 减退 的 大 孢子 时 。 NE reat piancexinghuaxu re PETE PF a | _(omso6oxoe, couBeTHe; unilateral phate 二 ”花序 上 的 各 花 均 偏向 二 方面 生长 ， SHCA Bl Ee ‘lies 7k 位 Yes (Sparaxis 1izeata) 等 植物 的 花序 。 pianxiangyicepeibu 偏向 一 便 配 布 (omHoGoKoe. pacupenenenue; unilateral. distribution) — Pi-pi 144 FAA , Aimee eb SNS in AA, Bela — 配 布 。 二 区 图 228. 偏向 一 侧 配 布 不 同形 状 的 皮 孔 (1) 《模式 图 ) pici 皮 刺 [urna (xomtouxa); prickle (aculeus) | Eb ALR HH BS Bs BR BE EH TT RAE TO Rae > PRA 刺 。 二 粒 | Ah | omtuds | ic pikong FF (dedeBHqdKa;， lenticel) 在 多 年 生 乔 木 和 灌木 枝条 的 周 皮 上 ， RE RS NAL, PAK FLio EAL ALE BET ae URE KA 这 种 构造 不 同 于 气孔 ,而 是 适应 在 完全 林 权 化 封 六 的 枝条 。 二 般 肉 腿 苑 可 看 到; 旦 小 点 状 或 其 他 形状 ( 圆 形 , 栅 殴 形 或 裂隙 状 ) 带 有 小 孔 的 小 突起 。 在 肆 季 , 皮 孔 的 组 积 通常 变 得 很 紧密 这 也 是 一 种 对 外 界 环 境 的 适应 性 。 FER FLA L, ekZhieee, The 透镜 状 (外 x 名 lenticel FBP RW NIBE ) . PR PAS FL BE FL , ERAN ES RR A TY, PAY DEFT A A ER 145 pitg-ping mes et pingbianye =RA (nnocxnii muct; flattened leaf) HF RS RS FU Eee Pe RI RA: eee 平滑 时 “ Er (tna Tiacr smooth’ teat) on “HHA EOERER AC rennet RE. a, ENE Sh idioad slastica) pirgxingmai 平行 肘 (napannenbuaa &uaKa: parallel’ io 9) a BE REO AERO RK Kinet Na RRA OUD AGRE | 都 与 中 脉 平行 ,或 近 于 平行 的 直 脉 (如 玉 蜀 乘 、 竹 等 )， 或 便 际 与 中 脉 答 间 方 疝 邓 布 于 时 片上 的 横 脉 ( 胡 芭 蕉 等 万 以 及 不 具 中 脉 ” 所 有 证 妨 都 办 中 生食 迪生 射 发 出 的 二 射 脉 (如 棕 桶 等 ) ,都 是 属于 平行 脉 。 ere 双子 时 植物 有 时 世 有 平行 脉 。 pingxingmaixu 平行 肘 序 一 二 SSS (mapanmembHoe 2K HIKOBARHE; parallel An 汪 Hr 如 不 上 中脉 ,所 有 的 脉 长 度 几 相等 ， Fieve AAR RBA BET GTS HH AE ETE 如 时 片 具 一 条 明显 电 防 3 中 脉 两 便 生 有 多 条 例 脉 ， 例 脉 之 间 傈 有 和 家 脉 ， 它们 相互 平行 , 仅 在 叶 [ 先 ] 端 和 时 基 处 相 集 一 Fa PEP Bk PRA fk, hE ETP. bt, PRN ETT, {8-5 ik SBS (Oe MAE) » EAN, PRAT DUB Hr a SRO Ha HE Ba A ik kes MS) RPP TES PEFR BEE SE A 一 种 脉 序 。 但 双子 时 植物 如 和 红 厚 一 图 230.” 平 行 脉 序 1. 横 脉 ， 2. 辐 射 肪 3. 直 脉 BR-BNiq saad Fe (Calophytum een 2 RA AR 下 eynasidy pingzhuangti #4K . [acunaua (KyBUNMAs KyBUIHH4K) ; elites (eitcher) ds eH 4 植物 叶 的 全 部 或 叶 上 的 一 部 分 形成 管状 ,漏斗 状 、 杯 状 和 狂 状 ， .总 称 汶 瓶 状 体 。 例 如 , 猪 稻 草 属 (Nepeztper) 叶 的 上 部 变 成 处 状 体 。 太 多 数 时 的 叶片 变 成 特殊 的 :具有 朝 周 上 方 的 天 口 的 瓶 状 体 , 一 片 特殊 的 时 状 尘 盖 位 于 铂 状 体 孔 口 的 上 方 。 有 的 种 的 瓶 状 体 具 有 侠 丽 的 色彩 ， 并 杂 有 点 状 斑点 ,时 栖 的 下 端 部 分 忽 矶 局 平 扩展 成 叶片 状 ， 而 执行 光合 作用 的 相 衣 。 — (Sarraceniaceae) 45 +}, 2 FI (Cephalotaceae) AY AK RH Re... i 由 TERRE ry ROT POP > ahi Se pingzhuangye #atk At C sie [KkyBmrgy Raman acumann): pitcher (ascidian) fonbt Hy FLL. SAK SAREE :. (a sa MEA At * TH NEKE “ae, 7 E >: HH ~ “Rat uUxisoTgnixzgnig ~ 2 je A: ues 5 ~ ct 中 全 二 nits ih =H ’ - : 231. BAR A SN pizhenxingd 报信 形 的 mw, 人 =) (nanueraniii; lanceolate) \ | RES Ky AS EDL Ls Pe Ae ame. 这 种 外 形 ， 称 为 披 针 形 。 pufujing #) @) Zr ee te! Se [cremoummfica (sonsyanit) cre6en fcconee nthet = 4) — A ATH LS BR DI eR, BLT Att ZEA 不 定 根 。 例 如 ， 草 莓 、 Ze AIR A SE i REL YZ 而 沿 Yaa Ae 这 种 币 忽 获 称 为 长 艺 ( 见 长 节 艺 条 )。 Lae Be}, — SEEN i EE ERE TT , Pt, BS ORES 4B) a) EY FB DST RPE. 147 qian-qiang —~ TO -一 - 一 一 一 一 tp | Fi 23% AAS. i) 1m, 2788 \ ) es J qianfuya #B(RKHF Nae} ‘ NS (ckpbiTaa 104Ka; latent bud) , fit LAOREET BARS AN Ae — ST 全 部 都 发 育 开 放 ， 其 中 有 二 部 分 腋芽 在 不 定 的 时 间 内 (有 时 是 很 多 年 ) 保 持 休眠 状态 ( 注 伏 着 或 不 大 发 育 )) 这 种 腋芽 称 为 族 伏 芽 ， 或 称 为 休眠 芽 。 注 伏 芽 有 时 深 藏 于 树 皮 的 内 面 。 在 光 伏 芽 的 外 面 一 般 都 具有 你 护 隆 的 链 请 。 这 种 芽 唯 有 当 is ps 打破 之 后 ， 如 顶 芽 的 生长 迟 雁 或 消亡 后 ， 7d NM Let pms iy -Sagrewas qiangweiguo #275. 2 , ) (anoy post; hip) (RAI — Ft AE Bo BI REAR EER, BSS Be SE SE 在 壶 状 的 肉质 花 托 中 ， et ae es PY Ltt 5 p RR: 参见 候 果 条 4 TT er 53.3 ai 1. 外形， 2. MU: (Lee, (2)4E FE; (3) gian-qie 148 gianliepian £2 (nonacts; lobe) Pr HRA TIRE IST Fr BEER 1/4 FAYE eh, Wade 浅 列 时 的 每 个 ar RAS A BIZ Fo pe 234. aE qgianweigen $+#£iR Se oe i 13 vr (BonoKHHCTHI KOpeHb; fibrous root) i tka ougicy 见 须根 条 。 qiaomnu 77x (nepeBc; tree) 具有 明显 直立 的 主干 和 发 育 强 谍 的 枝条 构成 广 关 轴 冠 的 本本 植物 ， 称 为 乔木 。 例 如 , 松 、 杉 , 棍 、 槐 、 柳 、 核 树 (Ewcalyptur) 等 都 属 乔木 (图 235)。 FARE FMA ea yD RES Shh Fh Ho 在 植物 分 类 学 上 的 主要 文集 中 ， 旧 前 应 用 的 符号 是 ho qiban F338 [mapyc (daar); standard (tag 豆 科 植物 的 花冠 是 由 五 片 巷 办 组成 的 ， 形 效 芭 鳞 居 ， 其 中 最 大 的 一 片 掩 SPA Fr, SA TER RS BE 236). qiexiangqiemian 切 向 切面 [raareHTampbpHEI 首 paspes (cpe4)} TamreHrambAaa IJIOCKOCTP; tangential section | EFT FE thin 5A EAE Bl cab SI) RA = Se BAT AW », RAI) FD) ey A 237). 149 qie-qie 图 236. EBC) qi-qi’ > 156 qikong 气孔 of & (ycTPHIIe; stoma) i aoa Hy ar. 它 是 气体 ( 氧 、“ 二 氧化 碳 ) 及 水 A iRise, GON » FBG RIE A Pe FB DL 正常 进行 。 TO et | : KS Bibi SAA, FES AEM ERE 有 ， 例 如 ， Bi DLE BAAS. 而 水 生 植 物 如 , 茵 的 叶 。 ”证 全 这 Pia STR T ROT = Sexy Ae Aa, BZ, AS jie FAR LOOP, ENE BASIL 下 WE SB TRADER EMRE DCE 5 SC a) FL — —/ MPR HS Rite. FER —S FLAGPOLES MR EL 9 PL PARI EE (7K EE eS Sa HR Be : Fikes ele) eo) a FEAAIRS , SFL AUG TF » AOR ABS BUR F TRUER 会 。 柳 树 的 保卫 类 胞 常 失去 调节 气孔 开 开 的 能 力 ， sa Jo 气孔 一 般 在 及 并 完全 张 开 。 在 夜 MOOR FAK IF SPAR ml} : yi 和 机 isa oh FEE re HES 征 之 一 。 Je % ihe Fe} 238e0/ Ta 有 eee eres 2. AFL, 3.2 TEN AA FOR, 04 ail eae 气孔 的 表面 观 wishet ss 气 生 根 (BO3TyUIHEI KOpeHb; aerial root) | crocnoaHEI) muct; imparipinnate (odd- pinnate) Leaves | ame (ELE SH Se ASE TEI FF OHSS EMABAEMIL, EI — RE 151 qi-qi AKL ARRESS PAPER, BRATER. 气 生 根 可 以 在 藤本 植物 和 热带 琳 林 的 附 生 植物 [ 石 解 属 (Dewdrotium)、 APH (Araceae) 5] LARS OE! A AA ERIE) A) PEAK ESE) Ae ER BR aT 通过 管 孔 相 互 沟通 ,可 以 从 周围 的 空气 中 吸收 多 量 的 水 分 ,再 渗 到 根 的 租 积 六。 FERRER ZARA AAA . LA estar? DAYS 3 站 4 Hes = 图 239. 气 生 根 1 .热带 的 兰 科 植物 2.6, 3. 常 春 功 的 攀 符 气 生 根 ， | 4. 气 生根 的 部 分 横 切 面 qishuyuzhuangfuye ZAAAK SA [wenapHonepucTiili (HenapHoneps- TAKS HATE in 5 — TS JS 叶 w 这 种 复 时 称 为 奇数 静 状 复 叶 。 例 如 ， TERE ESAT . 有 的 具有 奇数 现状 复 时 的 植物 (如 HSE PERK (TR), TA 有 一 个 发 育 户 好 的 顶 生 小 时 ， 故 叶 型 申 在 叶柄 与 叶片 连接 处 有 一 关节 〈 隔 痕 )， Fa ERY OAS A ER 240. 奇数 羽 状 复 叶 qlu-quan 152 qiuguo 球 果 [immiuka (crpo6Hryc); cone (strobile) | RF DG BSBA i » Bop HA BALE BUR ENTER » HK ERE (HERE) 球 果 是 经 过 传粉 受精 后 ;于 第 二 年 或 第 三 年 春天 成 义 BJ， 果 链 ( 幼 时 称 为 甸 片 ) 未 质 化 旦 覃 色 并 且 开裂 ， 在 果 鳞 的 向 珊 面 各 有 二 个 具 却 的 种 子 。 例 如 松 属 。 球 果 具 栖 或 无 栖 。 有 的 植物 , 例如, 检 属 ,在 叶腋 中 或 小 枝 人 顶端 也 形成 球 果 ; 但 成 熟 时 ?有 宁 ， 鳝 合生 肉质 化 , 球 果 呈 浆 条 状 。， 在 落叶 极 、 便 柏 、 云 杉 、 冷 检 . 马尾 极 等 外 时 树 上 都 具 不 同 下 状 的 球 果 。 LDL, BE EAR BY PEAR IB ZI 以 及 胡桃 科 的 化 香 树 属 的 果 FBS EK, HORA RAR | Wes 7 Soi hy dS Vii 区 Td, y . - - ~ RrsvAsy eye 了 图 241... 球 果 2 LB, 2. 云 杉 属 ，| 3.380, 4A qiujing PRE i | kny6Hemy KOBE; solid ‘bulb (corm) } x bs fs vs See a AC — BPH PRE, FERRE Sia Z AY HAIR A, Wy ELAL) ieee, RESIS TER TE TE FS MH RTO ae 3B EK PAA, ER PALATE , EE EY HR a 在 肥大 的 内 质 区 中 凡 存 有 丰富 的 营养 物质 (图 242)。 球 歼 全 都 理 于 泥 中 ;由 腋芽 所 发 生 的 枝 也 不 露出 泥 面 。 quanjuand #458) [saxpyyenspili 〈《3aBHTO 首 ) circinnate | 叶 在 芽 内 未 舒展 前 ， 动 叶 的 叶片 央 端 向 内 曲 黎 ,这 种 幼 叶 的 移 迭 式 ? 称 quan-rou 图 242. BRR L.gRALTE, 2.5K TEM, 3-3 243. SenCRa) 244. 全 裂片 (1) ”为 知 乱 的 [ 幼 叶 ]。 例 如 ,苏铁 的 幼 叶 。 quanliepian 全 裂片 (cermeHT; segment) PR (SLE RSE ) RAY JL GAS FASE TE, PRABBWH. & Be HARE Te Fr ERA o roujingzhiwu Az hey (cre6eBoH CyKKyJeHT; stem succulent) RAILS HHA RED, RAAB. EMS ira > ISM. ANAAAEAN. MAAR SRMBA SEF 获 的 形态 多 种 ， 有 球状 的 `. 风 柱状 的 、 蚀 状 的 。 蔡 上 的 叶 退 八 呈 刺 状 。 PAR, WA SIS (Opuntia) {ABR (Echinocactus) (Fj 245). tou-rou 154 . ; : 245. RSD rousuihuaxu 内 穗花 序 (mouaror; spadix ) 无 限 花 序 的 一 种 ?基本 和 构造 与 穗 状 花序 相位 ( 见 穗 状 花序 条 )， 仅 是 花 加 变 得 肥厚 肉质 化 , SHER, (ER eA TS 1 5 例如 , 香 消 、 玉 暗 乘 的 凤 花 序 便 是 内 穗花 序 ， 有 的 在 内 穗花 序 的 外 三 个 大 型 具 色 的 佛 焰 苑 所 包围 ,因此 ,又 称 佛 焰 花 序 。 例 如 , 芋 、 SH PARES. a N 图 246. PARE 1 .花序 (棋具 佛 焰 区 一 一 水 芋 )， 2. 图 解 rouyezhiwu 因 了 时 植物 (JigcTOBO 关 cyYKKVyYTeHT; leaf. succulent) 具有 肥厚 多 并 的 叶 状 的 肉质 植物 ， 称 为 肉 叶 植物 。 多 着 的 厚 叶 生长 在 155 rou-rou mens + [ie SBA Se (Aloe vera) AIREY Gs (Agave americana) S15 此 外 ， 如 BAM (Portulaca gta GAB (Tetragonia) ShAAH 植物 。 图 247.。 肉 叶 植物 ( 龙 舌 兰 属 ) 图 248. 柔 黄 花序 1A, 2.9, 3-8 G) 肉 花 ，《2) 雄 花序 rouyihuaxu 3367 FP [cepéxxKa; ament (catkin) | | SCR PERU, ACRES By FA PETE (WETEBR ELE) , 花 缺 花冠 , 径 党 在 开花 «REECE. PIA BBE BEATER 的 雄花 序 等 。 rouzhigen 内 盾 根 (MHRCHCTEI 首 KODeHP; fleshy root) 。 。7 植物 的 根 常常 是 四 于 养料 ( 演 粉 或 贸 ) 不 断 和 积 赃 的 精 果 二 -部 或 全 部 变 得 肥厚 ,这 种 肥厚 乡 ，” 洗 的 棋 ; 称 为 肉质 根 。 人 类 所 栽 志 的 根 , 染 类 植 ny (8b HARE + RES ATES PR, MAT ”肉质 根 。 按 央 质 根 的 形状 ,一 般 可 分 为 : 贺 锥 形 (如 图 249. ARTE BARE FARES (se ANS) SS 1. AME by 2. HER ‘ NA foOu-T6U 156 一 Rs 由 于 植物 类 别 各 异 ， 肉 质 根 的 发 育 形 式 世 不 于 致 了 划 硼 蔓 下 夫 部 为 主 根 的 裕 生 疾 皮 部 的 增长 ， 芍 个 划 是 穴 生 林 质 部 肥大 所 和 致 呈 琵 外 庆 守 块 栋 (koogerrlon) FIPS LKB AA AR (os |) JKR RA me A URIEARIAIRUR, AEA RE. FR RRA LAME TA Sy, BU ALSE ASAE, SRA eI KM, 不 生长 叶子 ， 下 部 属于 原 素 的 根 ， 它 FA) beet E75 UR. rou[zhi]guo fy/ a |= | i ep | (MACHCTHIM MOM; sarcocarp) | ¥, FESCIL BUY , Fs kt a ZS KIEXK. rings ae ere Fae aS ARILHGH, ET S4}, RRA PAALALE. hn FRR (ARE EE ) RS AR RAR PSR BE PAE) 8 EF BE) o 图 250.， 肉 [ 质 ] 果 LHHRGD, 2 效果 ( 番 若 )，，3. 核 果 (樱桃 的 狐 切 面 ) 4.41 果 ( 华 果 的 锥 切面 )， 5 RGN), ”6. 练 果 ( 黄 把 的 横 罚 面 ) rouzhizhiwu 肉 盾 植 物 [cyKgKgyyeHTHoe DacTeHHe (cyKKyJIeHT); succulent ] 植物 体 因 受 环境 条 件 的 影响 ,一 部 或 全 部 发 生变 态 ， 战 为 肥厚 多 和 罕 s 内 部 组 织 院 岂 有 大 量 营养 物质 与 水 分 的 植物 , 称 为 肉质 植物 e。i 这 种 植物 大 多 数 是 多 年 生 植 物 ， 分 布地 区 比较 不 普 撑 。 一 般 可 将 肉质 植物 从 为 内 董 植物 (AAR) FAH He ( bk PS FE ) PRK, Alan, Ae He YR LL WMP A Ss (Opuntia) RRA. Ca SRP AB AEM. AIBA ist & PE PS ae EE Pee oY ADE PEASE is me AAR DOK NARES TRS £VR ERAN, Behe Ft (EAI SUP A A PO BR FLAS A Ue » ABT A Pe) EA, AE TA, EPIRA 157 0 yueru 245 RIES PIR IK» SL ARR AMA AE HT AR 图 251. 肉质 植物 LAS AMD), 2. {AS Aw) rutouzhuangmao 乳头 状 毛 (cocoqKOBHRHH[ 首 BOTOCOK; papillate hair) 单 和 细胞 不 分 枝 毛 的 一 种 ,是 极 短 的 匠 锥 状 而 具 风 头 的 西 出 物 , 这 种 毛 称 为 乳头 状 毛 。 除去 叶片 上 具有 这 种 毛 外 ,有 的 花 辨 上 也 有 这 种 毛 , 嘱 以 花 轩 呈 天 忽 绒 ef POV Ko 252. HERE L 叶 片上 的 ， 2- 花 办 下 的 ruzhi 3; - [mxequeti cox (nsrexc); latex ] FEKRA AE TPE ES ROSH A BH, LRN san-san 158 THE ATA: — PR) FUR OD RASH « th RISLA Ee FL AAD AL PAYS sanchufuye 三 出 复 叶 (rpofiuatTo-cnoKHbIi mAact; ternately compound leaves)” FE — “SE DRA, RAH. WBS Ape 的 ,这 种 复 叶 称 为 三 出 复 时 或 三 出 时。 例如 ， AZ, =e (Trifolium) 、 苘 ja BSR 三 叶 草 的 三 个 尘 叶 具有 同样 长 的 叶柄 成 为 指 状 复旦 ; 首 蒂 的 中 间 小 时 的 小 叶柄 较 例 生 小 时 的 小 叶柄 为 长 RET eee Nt 3 sanchongya = Bs (rpofinaa nouKa; triple bud) FE— “SR SL RA) AES :个 全 的 叫 三 重 芽 。 = eno HR FAST » FA RUPE is AE BM EF sanchuye 三 出 时 (rpotiuatnii JIHCT; ternate leaf) EHR 图 253. 三 出 复 叶 图 254. Cae) Ee 1 花序 ， 2. 图 解 sanfanghuaxu $% (4) edb Pe (mutoK; corymb) 为 一 平 顶 的 无 限 花 序 * 花 序 的 花 轴 引 长 5 花 便 生 于 花 轴 上 ， 但 各 花 的 花 醒 长 短 不 一 样 ， 下 部 的 花梗 较 上 部 的 花梗 长 > 您 近 于 花 轴 顶端 的 花梗 侣 短 ， 整个 花序 的 花 , 差不多 齐 平 排列 在 一 个 平面 上 .例如 , 梨 , 萃 果 的 花序 。 sanfenbanlieguo 三 分 兰 裂果 (TpeXxoDpeIIHHK; tricoccus) 裂果 开裂 后 成 三 个 分 果 瓣 ， LARS = SAL ily A, na BASED RA =F HER 159 san-san. sanhuiyuzhuangfuye 三 回 羽 状 复 叶 [rpoako-mepueTpili (TpHAAI-MepHCTOCNOMHLIA) MCT; tripinnate (tripin- nately compound) leaves ] IAA RETA Toe, See BES I 便 排 列 在 三 航 朝 的 两 便 ， 这 种 复 时 称 为 三 回 豫 状 复 时 。 例 如, 唐 松 草 属 (Thpelictzw2) 等 的 时 。 W/ hi WY 9 USS SERVES i} i) \'7 Wy : f SG y ee \ SS 2 \ 有 Gz Ff, § WH j SF, vA SS Ww, _ my Y ) i = = SS | - Lis “ oh A ~o WS A255. 三 回 列 状 复 叶 图 256: = eBoy LN = yep (rpexnouacrasii muct; trilobed leaf) BATH Fy RR ET Mee ER ,其 深度 仅 达 叶片 实 庆 的 /5 形成 三 斤 状 的 , 泸 裂 的 叶 , 这 种 时 称 为 三 闭 裂 时 。 sanshenjieye 三 深 裂 时 (TDpexpa3neJIPHEI 直 JIHCT; tripartite leaf) 单 时 时 片 的 时 炮 基 两 个 缺 列 ， 其 深度 超过 叶 i” 片 实 度 的 1/4 以 上 ,形成 三 片 状 的 、 深 裂 的 叶 , 这 种 :。 A RRA=PRAA santixiongrui 三 体 雄 蕊 (TDEX6DaTCTBeHHEIe TbIYHHKH; triadelphous stamens ) KERMIVECRRED RHR AACE AB, PAAR, 称 为 三 体 雄 巷 。 sanxinghua 三 形 花 -- (rpexcbopmenunii TBeTOK: trimorphic flower) 同 种 植物 的 花 但 有 三 种 不 同 的 类 型 ， 称 为 三 形 花 。 第 一 种 花 的 花柱 比 所 有 的 雄蕊 长 ;第 二 种 花 的 花柱 比 所 有 的 雄蕊 短 ; 第 三 种 花 的 花柱 介 于 长 短 KEES Zi. PAWN FIRE (Lythrum salicaria) 的 花 就 是 三 形 花 。 花 申 共 有 十 257. 三 深 裂 时 san-shang 160 PN MERS FEB TN SEIN » IETS PEA 5 EO Be OE I AA YB | | 图 258. =FeAE 1. 短 花柱 花 ， 2. PK TERRY TE, 3. yetetete sanxinghuaxu #9 (4) AZTE Pr (soHTHK; umbel) esata, SEE NERA mE, SiR. ete ET k, SEPIR ARF TERE. FEMI AIA lin 28.78 pi, A\B FRE, PRES ER. MRE RIA BEE PEKA RK, BARNA PENG RD 花序 ， 鼓 花序 则 称 为 复 缴 (从 ) 形 花序 。 前 者 可 称 @ W Kd Fa ae (AE IIE. BRAS) IER SS shangchun | f= (BepxHaa ry6a; upper lip) 1 Bee LPFOR, BRRELPFAR. 1 7s FLAN BIRR, KALB Plin, 薄 ty PC 1 FAZETE 0 SO ial i. 花序 ，， 2. FAR ) [HancemanonbHoe Koneno (3mHKOTHJIP); spicakgll 、 子叶 和 第 一 片 质 叶 之 闻 的 主 鞋 部 分 , 称 为 上 胚 朝 ( 图 wae gn shangshenghuaxu 上 升 花 序 (BOcXOFHIIee COUBeTHe; ascending inflorescence) 昂 无 限 花序 条 。 shangweihua 上 位 花 (HanaecTHqHbI 下 IIBeTOK; epigynous flower) sony ; WEE RA Zeo8 Fe iF 1 SPR AMRATEFER Fh STEERER AN 花柱 ,柱头 突出 ,其 他 花 部 (雄蕊 且 ,花冠 、 CN eee P&L FEA REFE TERE, EK A, RAL M/E (A 261)~ 有 的 土 位 花 的 子 房 ( 心 皮 ) 与 雄蕊 学 .花冠 \、 花 昔 的 下 部 合生 。 161 shang-shany ff < yy aS Wy RE 2 *3 260. _E ii 图 2615，- 上 位 花 1. 上 胚 轴 ， 2 子叶 ;3 下 十 珊 ， 例如 ; 萃 果 ,` 旬 .南瓜 等 的 花 , 都 属 上 位 花 。 shangweizifang 上 位 子 房 (BepXHAA 33B835: ,Superior ovary) WEST RUBE Shee, FEA HERS. (67 7638) 与 FES AvezET TR RARE 262, 1). At, RAF HE. 如 花 托 为 凹 形 , 子 房 也 是 以 基底 与 花 托 相 接 ， 但 其 他 花 部 ( 雄 蕉 一、 人 花 冠 、. 花 昔 ) 与 子 房 分 离 , 亦 着 生 在 花 托 边 稍 井 围 在 子 房 的 周围 , 这 种 子 房 亦 属 bie ( A 262,10, 01), Win,AR. Ce Ay. EX PES, 上 位 子 房 的 花 是 比较 原始 的 类 型 ;下 位 子 房 和 盾 下 位 子 房 的 花 , 是 由 前 者 发 展 而 来 的 8 详 见 各 条 。 图 262. EE , 1. 4€ 46, AFB shang-shen 162 shangxia [liangmian] tongseye | F[ 两面] 同色 叶 (omHouBeTHEIA JHCT;， concolorous leaf) TRAE PRR RARE EAT, RAE FA i & 叶 。 ; shangxia|liangmian|yiseye 上 下 [ 两面] 异 色 时 (pa3HOIHBeTHEI 站 JIHCT; discolorous leaf) 时 片 的 上 下 两 表面 其 有 不 同 的 色彩 ; 达 种 时 称 为 上 下 [ 丙 面 ] 异 色 时 。 shanzheye Biff (cknaquaThi JIHCT; plicate leaf) | HAAR A BRET RAH RARTH. BATRA BAH, AGN , PREG RE (Veratrum lobelianum), 、 横 向 局 折 时 ， Alii, SBA Musa sapientum Flee RBH Alan, EBAY Waschingtonia filifera &, shanzhuangjusanhuaxu 羽 状 聚 缴 ( 金 ) 花 序 (onaxano; rhipidium) BAR RR a (AE) FERPA AP, TE A & Bho EX, JAE PUR a AE FR Ol, FEAT] Pb, MERE 2 — BBR shenglixingtaixue 生理 形态 学 (bu3sHonormyueckaa Mopdonorua; physiological morphology) 见 实验 形态 学 条 shenguo 模 果 (KydeBHK; sorosis ) 桑树 的 果 为 一 个 肾 花 果 ( 复 果 )。 上 面 的 每 一 个 小 坚果 是 由 一 条 单 宝 子 BMMMEA A RNY, ERAREBS BL, REPAIR EMI RAG (SL) HARPER AHR BMmsiistewy ia 263. fe 1.—ZRwEE, «2. HERR, «3. — A ERR 163 shen-shi shenliepian 372 !pasmenenve (pacunenenne); pattition | Pee CLI PR) 的 缺 列 深 度 超过 叶片 袖 度 的 1/4 BM, PROSPRARM. PR 裂 时 的 每 个 裂片 , 称 为 深 裂 片 。 F264... 深 裂 片 (17 F265... ARE 7 1. 子 房 ，“ .花冠 ， 3.7056, 4. ess shezhuanghua 舌 状 花 (RS3bIHKOBE 站 IIBefOK; ligulate flower) 花冠 的 下 部 连 合 成 简 状 (管状 ) ,上 部 裂 开 呈 局 平 的 舌 状 ,这 种 花 称 为 舌 aig PAN , SS BPISCES BHD 1h) FI SESE) TERPS A (EER shibeikailie 室 背 开裂 [orkpprBaiorrz 攻 cg 3y6qgKaMH (rHé3qamn); loculicidal ] RAN TRIFY , AYA RA (et) RRIF, RASH So WIM, BRASS. 266. PIERS it, 2. 三 室 的 室 背 开裂 的 图 解 ( 横 切 面 ) shi-shi, 164 shichongzhiwu @ tay NER: gaiqoile (HaceKOMOAHOe pacTeHHe; insectivorous plant) eR FED PSG Var A IL EAA -{ S96 rhs ARR Fs BIE HME ERM. 因此 ， 生 活 在 这 种 地 区 的 一 些 植物 的 叶 交 由 于 生 活 条 件 的 影响 ， 常 常 变 成 为 适 于 捕捉 昆虫 的 特殊 器 官 ， 这 种 变态 叶 ， 不 但 能 够 捕捉 昆虫 ,并 能 消化 和 吸收 尾 虫 的 蛋白 质 ， 唯 有 这 样 方 能 满足 植物 对 所 素养 料 的 需要 ,这 些 植 物 称 为 食 虫 植 物 》 Pin, BA (Drosera ‘peltata) 5G Ze #x (Nepenthes mirabilis) | $i (Dionaca muscipula) ,以 及 生活 在 淡水 的 表 TR BERETA tae SR IBIE (Urriculabid vul garis) gm ee feo FRARHHMLEM SHELA ARE, BEDI 酶 成 分 相 似 的 消化 液 。 当 小 昆虫 触 到 叶 上 时 ， 腺 毛 邹 列 敌 糖 起 来 ,将 下 尾 里 固 著 在 叶 的 中 心 , 当 将 它们 消化 .吸收 后 , 腺 毛 双 重新 展开 。 上 猪 稻草 的 天 多 数 叶 的 叶片 变 成 特殊 的 、 Od! GO 体 条 ) » — Fr PPR BAH CR DE ALFR L A Ee 小 盖 的 功用 可 防止 雨 水 流入 , 幼 嫩 时 小 盖 紧 并, 成 长 后 寺 开 放 。 瓶 状 体 的 外 部 ， 有 的 种 类 具有 鲜 丽 的 色彩 , 钴 口 及 盖 具 有 密 腺 (或 称 花 糖 腺 ) ,能 分 这 出 有 香气 的 竺 液 引 芳 屁 虫 ; 钼 状 体 的 内 玫 面 上 部 具有 蜡 质 ,特别 光滑 ,下 部 具有 特殊 的 腺 体 , 能 分 这 出 近似 胃 流 的 酸性 消化 液 ， 能 够 消化 组 成 昆虫 体 的 蛋 自 质 。 昆 虫 因 贪 食 汗 液 , 就 疹 落 到 御 状 体内 , 禾 于 被 消化 吸收 了 。 猩 藻 为 无 根 的 水 生 植物 , 它 的 时 变 成 用 作 捕 捉 水 昌 求 虫 的 膀 觅 状 囊 > 可 口 位 于 唐 的 狭 端 , 孔 口 内 方 系 以 长 刚毛 ， FF PRB IAI PS AY » 7K Aly a — BRA | BUR DA (bE RIA (A 267). 食 虫 植物 的 时 ， 除了 具有 捕食 尼 下 来 供 答 生 活 必需 的 原 素 的 机 能 外 ; 同 样 还 具有 它们 的 基本 机 能 一 一 光合 作用 。 shijiankailied 室 问 开 列 的 ser rr "= silialiod ide (creHkopa3eNbHBIM; ,septicidal) :' HBA 3 SBE LUO RAR (UIE) ALB LH |JFSly Bn SARIS AYRE. Plan, 9B (Aristolochia debilis) 、 烟草、 WE tS ( A 268) 0) shishengmiao 3-4 #4 (cesneu; seedling) 由 种 子 萌 发 而 生成 的 幼苗 ， 称 为 实生 苗 。 又 称 籽 苗 。 shiyanxingtaixue 实验 形态 学 (3KcUeDpHMeHTa5Hag Mopdonorua; experimental morphology) 实验 形态 学 是 生物 学 的 分 科 之 和 二， 它 的 最 大 特点 在 于 把 生物 的 形态 和 ATE A (FR BRI ABI. 生物 的 机 能 和 形态 是 不 可 分 割 的 、 i —AY. A ADB WFC AS ARN ARIE AE Fm BR ES PL IT A 展 却 主要 是 根据 实验 的 方法 来 进行 的 。 因 此 ,在 较 长 的 时 期 内 就 在 生物 学 之 Sy ECLA ESE (研究 有 机 体 的 形态 与 构造 的 形态 学 ) 和 实验 的 部 门 ( 研 165 ) shi-shi 267. BRE LQG, 2.78, 3. 捕 蝇 草 ， 4. va 在 现代 生物 学 中 让 实验 的 方法 也 广泛 地 运用 到 形态 学 中 去 。 特别 是 苏 联 的 伟大 植物 生理 学 家 季 米 里 亚 捷 夫 -他 力图 把 达尔 让 主义 变 成 控制 有 机 体 发 育 规律 的 实际 科学 ;提出 建立 特别 的 科学 部 门 一 一 实验 形态 学 ,来 解决 农业 的 实验 需要 和 植物 生理 学 的 最 重要 的 理 葵 问 题 。 这 样 ， 在 现代 生物 学 申 尺 耸 出 一 个 特别 的 部 门 一 一 实验 形态 学 或 生理 形态 学 。 shi-shou 166 图 268. IRR 1. $525 SOM AS; BEA , UREA), 2. SWS Re) shizhoukailied SehF-2205 (cTeHKOpa3pBIBAbIii; septifragal) BZA IG AFA, EYED ares ine: + ABs BRS IAT 5} 2S 4B D> Be IPR IR REESE KAT RE, RABHIRR BRAT. Ain, BRE fe (Datura) , + fe (Pharbitis) Sw SS GIES 78 PA BPO — ET ae RIFFS SRR ( BRA) ,这 是 不 普通 的 ; 73 Ae ie OR FEL SS SS a IF Bi ( SSRs TS), 这 是 常见 的 开 列 方式 (图 ily i Bey shouguo ja 2 ” eo ea [mrommgk (cemanKa);achene | : , u 于 果 的 二 种 ， a nese vaca java —se,r8 EDT, RSE, AA, AUTRE ete 的 花柱 , 外 形似 种 子 。 例 如 ,白头 倪 、 毛 芒 等 的 一 个 瘦 果 (由 一 个 心 皮 形 成 )， 向 日 莹 、 清 及 英 ( 由 两 个 心 皮 形成 ) 和 蓄 麦 (由 三 个 作 度 形成 ) 等 都 是 典型 的 瘦 果 (图 270)。 shoujing SH (omrTonoTBOpeHHe; fertilization) 在 被 子 植物 ,花粉 粒 落 到 柱头 上 后 ,开始 萌发 并 形成 糊 奖 的 花 闪 管 花 粉 管 经 花柱 . 子 房 , 珠 孔 进 达 胚 圳 后, 项 端的 壁 破裂 , 井 将 管内 的 两 个 精子 放 大 胚 圳 内 ,其 中 一 个 精子 与 卵 相 胞 千 合 , 另 一 个 精子 与 极 核 融和 谷 ; 这 两 个 过 程 都 称 为 受精 。 宰 子 植物 的 精子 与 卵 结 合 的 过 程 ,也 称 为 受精 。 自 花 传 务 的 植物 是 自 花 受精 , 其 中 有 的 是 在 花 芝 开 放 前 便 已 烃 完 成 受 精 作用 的 ， 有 的 是 花 蓄 开放 后 完成 受精 作用 的 。 异 花 传 闪 的 植物 是 异 花 受 167 shou-shou 图 269. Sea | E270.” eR LSP ROR, 2. 三 室 的 室 背 1.fy BRE, 2.9803, SH TRHEMIM), 3. 三 室 3.8, 4.4518 POEs ES iets AG; SoD i LGR SERIE > BERET SORRY EAA O iB aEN Aa ae ST AARC. RATES. (er. WERSSeet «CBE TESS EF) TEX VCR BAMA, FRRA MRE, PRR BK AF ana ; shousuogen fate (ptarmBalomai Kopenb; contractile root) AEST » FFE BOSH FF AOR, FF ER AE: BEES «RUB A BE AA ek A Ba) i 9 EER ZETA CEE 7, FERED HST RAR, BAHAI. | AR PRAHA. Pla FUER Be (Carum carvi) FUGA | 5 Bah PSO SIL fe a Scilla bifolie PIE SBIR S (Lilium : martagon) 4 (A271), ' We TEE RAT AURA SET AN, — AZ TR AS EH eRe AES TD PARA FEE. SF, PEF FOUR AB SASL HER shuang-shuang 168 图 271.， 收缩 概 1. 欧 百合 的 收缩 良 ， 2. 欧 百合 收缩 要 的 煌 切面 (模式 图 ) shuangchiguo 双 友 果 (ByYKDEIJIaTKa; double samara) OR BEAT 5h ES AGES » BEEBE AYE GE TR ATT» 这 种 果 SS RARGR. Fa REESE AMAA, psig 0 > rambo (图 272). shuangmingfa 双 名 法 (mnBoiHag HOMeHKJatTypa; binomial nomenclature) Rey aegowavode 双 名 法 远 在 公元 前 372—287 4A 75 RAE DD So He PP PB oe EE (Theophrastus) I @ Ait, DUALS KOM, AHA ABANES PETA ERAT sch RAS SMa 4, —-AN—RSEMMEARMA » 二 法 的 结果 都 成 为 多 名 。16 世纪 中 时， 布 龙 非 尔 主 (Brunfels) 将 很 多 二 字 的 属 名 改 为 一 字 ; 数 年 后 , B24 FE (Dodoneus) 一 般 便 使 用 象 今日 所 习 用 的 RB. 1623 年 波 兴 (Gaspard Bauhin) 在 其 所 刊 布 的 "PINAX” 一 书 中 更 广 泛 地 使 用 了 双 名 ( 狗 6,000 FH). 但 以 上 各 植物 学 家 从 未 正式 金明 使 用 双 名 法 的 优点 ,以 至 当时 的 书刊 中 仍然 普 过 地 混用 单 名 . 双 名 、 三 名 和 多 名 有 瑞典 伟大 的 博物 学 家 林 奈 (Carl von Linné) 在 1751 4E ATF AY HD shuang-shuang F272. PUR 1 9B ERED) Sas 3. 4.8E vq if 哲学 论 女 集 "中 Fea RENE DNS 他 建议 用 两 个 字 ( 拉 丁 文 ) 来 给 已 知 植物 定名 。 首 字 为 属 铬 ?使 用 名 己 , BREUARER, BSE SAK 写 ; 次 字 为 种 名 ,使 用 形容 洞 ( 少 有 名 蛮 者 ) BNE BANS, DERE 植物 的 主要 性 状 。 这 便 是 双 名 命名 法 刀 。 在 每 一 种 植物 的 双 名 之 后 须 附 有 | 命名 者 之 姓 (一 朋 均 成 简写 )。 例 如 5 所 具 识 的 名 称 便 写成 cormlace oleracee Ls 在 种 名 与 著者 名 之 间 的 逗 点 〈,) 可 加 也 可 不 加 。 附 有 命名 者 之 名 的 目 AAD FEAST BEEN A AIH] Zs RIF Fa Bi OT TD TAT AL TR. Baie: 33 1753 &F PRASE SS HE BS” (Species plantarum )—=f C2 jimi (58 FA XZ 4, 在 黎 和 之 后 有 时 刘 王 变种 名 3 ESHER EEZA, Pl ti, Portulaca oleracea L. var. sativa DC. XA AeA EAE EA tt AD TAA SPAS Eh A BT 限制 ,可 有 避 有 免 名 称 的 混乱 , FREE AEE AP SS HINA. Wise ‘(apycemanKa; achenodium) MOP REM RE BAS RGRAY, BARTS BS AER ERY Aba Ge RIE) PO RNRARE ER, FMB, AMBRE shuang-shuang 170 shuangshoujing [zuoyong | WSs TEA) (nBotinoe onnoporBOpeHne; double IN ns £8 FES ERNE, ACR TTC RYE TER RICK EH TEER FLITE ARSE, TA iE BE AER , FERS A AEN. FE Fi FS ORAS ATG BS FBS CE RA A BE) » Sis Co > TONE ROR Vee ahah etl 称 为 双 受 精 作用 。 NEL LEE eR ay 1898 SA 双 受 精 作 用 是 一 切 被 子 植物 所 特有 的 特征 。 由 于 胚 的 营养 物质 (胚乳 ) 具有 父母 本 双亲 的 遗传 性 (裸子 植物 的 胚乳 血 胞 仅 具 有 和 母 本 植物 的 特 竹 )， 所 以 BR MESS DE a wer 应 性 。 shuangxuanguo Wee (BEBcmormronHHK: \cremocarp) PALE — At, pi Sey ar» gs, 每 等 一 个 种 子 , 果 实 成 熟 时 ， 分 离 成 两 个 悬 果 瓣 ， Fite oe 柄 上 端 , 果 皮 干 燥 ， 但 不 开裂。 lb RE PIT Bi TURE S| 7 utes a: iE 4 ome eager F273. RR 1 i Fe Bt AS ) vee ‘eS RON = CK TA ot Ea Set ome 8 eet Saray cl [shuang|xuanguoban | WY | Ri [PATA REEMA T SR , 昌 (nonynnonHK; mericarp) rte DER, PAD EE BS BTR Ee IY 果 柄 上 端 ， eR ERIE) Re HR ae SA. aR 如, 缴 形 科 植 物 的 果实 。 4 ] wsostelo: UNAAGQA mB nity shuangziyezhiwu 双子 叶 植物 cS SS Serta (nBynObHBbIe; Dicotyledoneac) apa Aa BE a5 被 子 植物 分 成 双子 时 植物 和 单子 叶 植 物 ， 元 在 吝 关 生来 作 器 才 入 名 。 用 了 ， 一 直 保 持 到 现在 。 目 前 多 数学 者 还 都 公认 这 种 分 类 法 吏 但 是 贡 有 的 学 者 根据 柔和 统 发 育 方面 的 理由 ， 赤 为 这 种 人 为 的 分 类 方 法 是 而 父 当 的 8 关 于 双子 叶 植物 的 超 源 问题 ;今日 傈 无 鹤 论 。 SATA (PRR EOAMG : wi ushu-shu “GR =A BB FE 32RD BRAD. (BY 小 子午 物 的 耳 仅 其 有 -片子 叶 的 ， PAG s MATHS (Cyclamen) ae Kit (Carum) 2S, aR ARG JAANE To 7 HE FH RE A A 8 BE. la, SBS : 双子 时 植物 具有 由 胚 根 发 育成 的 主根 * 根 柔 为 直 根 柔 5… 大 二 五 两 有 为 数 不 银 的 蕉 管束 ;他们 在 获 肉 作 环 状 排列 已 并 属于 开放 式 , 即 :有 形成 层 ， FAK FY ESAT A KAAS 三 1. EPR RA (SEES, FRAN. ei cals iymig ego tah CAA AM TH Ak FER Hike ob 多 数 双 子叶 植物 的 花 是 由 四 至 五 输 构 成 ， EGR EL A I : geen 多 为 双 被 花 。 ) 有 共有 代表 性 的 双子 叶 植物 有 豆 豆 属 (Pisum), atl ( Dianshus) RE cova da ich ge 二 SEE 求 杰 虹 囊 车 ui a ih in 0) We 图 274. 双 子叶 植物 oh) 3H eh alt 2.3, 3.46, 4.46FK,. 5. PF — eR (KpoHa’jepepa; crown) FPA ET DEMS A RED» ERNE. BU shui-shu 172 人 工 修剪 或 其 他 方法 形成 的 。 PITERK TARAS eS AT 和 森林 中 的 树冠 和 树冠 的 枝条 生长 相互 蜜 接 而 达到 郁 于 时 区 虽 形 成 一 定 高 度 的 林 [ 冠 ] 层 。 林 [ 冠 ] 层 是 一 层 还 是 多 层 ， borneeeoapopat shuikong 9k FL Fh ok HIE ee ee [BonHoe ycranye; water ‘stoma* (water pore) })) i eo ite HLF Hr PALA BRT SO AS Ee SFL, 可 排出 相 水 清 的 必 孔 ;5 束 为 水 孔 。 水 孔 的 周围 也 有 保卫 类 胸 ”在 生 能 鱼 和 区 水 天 的 天 /时 宫 的 内 者 与 叶脉 PAAR Sin ASE » 从 水 天 排出 的 水 内 常 含有 碳酸 辆 5 例如 ;未 未 科 植 物 的 小 支 、 水 稻 , 竹 等 的 水 孔 位 于 叶 尖 ; PANG « rinse de thon fH AEDS Se shuimei 水 媒 Sarshicrnaiacs. (razpodunaa; 和 li teshturra FED ATR STENT FETED » PRAT Pio keine 2 AC (Val- lisneria) , UFEUEKE FRIED, FEFFEN, EPR AEK PIG XK Baie 16> BIALBCHK, Bit BS BE AS fe Beck ITA CRRA AR) SEK, SE SRK ETE, ET eB 雌花 的 看 狼 纺 夫 长 ,直到 雌蕊 的 柱 头 伸 出 水 面 时 为 止 。 及 精 后 ;由 于 峻 花 的 花 醒 螺旋 状 , 花 双 被 牵引 到 水 底 , 果 实 和 种 子 就 在 水 中 发 育 (图 275) 0 ties 一 般 水 媒 植 物 的 花 都 在 水 中 发 育 tee fF SEER. (Ls SIS 2 Bi igre = shuishenggen 水 生根 二 (BoqaHoli KopeHb; water root) i oe ft, Ae HO ASA SPA 植物 ， 杂 的 根系 ,由 于 吸收 求 芬 也 很 容易 ,所 以 构造 都 很 简 凋 o 根 ， He PAHS BSE Bs TEI shuoguo #5 saa SS ay: We | (Kopo6ouka; capsule) | 一 种 开裂 的 干果 8 由 两 个 以 上 心 Seore SR [Al A — ES STS EL TS, Hse apees WRARMWAAA LE, A 3 SAA (RLS Se). SST FFA (HA B.S 58 BS) SSH TRANY ( BREE IBA) 盖 裂 的 (天 个子 属 和 马 齿 芮 等 ) 和 筷 裂 的 (器 栗 等 )， aie | Lt, KERB MRB BS RASH Ra 229 ( Al 277) 0 shupi 树 皮 (xopka; bark) | 木材 (木质 部 ) SRI VAL RANE dpsoet isa lke PS 5 Fe HH J BE (AS %. KREVRRARAS), PERALTA RAY (Ree 皮 、 皮 层 的 残余 )。 树 皮具 有 保护 作用 ,上 有 皮 筷 以 利 气 体 次 换 二 5 多 年 生 木 本 植物 (乔木 和 灌木 ) 在 生 话 的 第 一 年 末 ; - 卖 皮 痊 失 而 产生 砍 shu-shu Shee REE: ne f b fi ‘ STR as = At ‘ lh ide 43 173 bie ads ine | te ft ara UM PS : F SSS = ee See ta rho rene agg res 一 - ARE. 2. IK TSP EE HR KAD 雄花 (两 倒 的 ) > 图 275， 1 车 草 属 的 植株 全 形 和 TRA CBE) 图 276. Si-Sl 174 图 277. wee | 1. 报 春 属 ， 2.KilteB, 3.83, 4.207 R, 5. 棉 生 保护 和 组织 的 欢 生 分 生 租 积 一 一 木 标 形成 层 。 永 栓 形 成 晨 向 外 分 生 的 相 胞 THERA, FLAS AERA. BARB REC, FE ERMA EMER ACARIB RR. REYNE, APRN ORE Bri TRIB » DR ARE BYE Ky PESTA ET RK 分 化 的 情况 不 同 { 呈 条 状 累积 ,或 呈 环 状 累 积 ) Al, SPR BRA 种 形状 不 同 ,程度 不 同 的 龟 裂 。 树 皮 的 形状 、 颜 色 是 鉴别 树木 种 类 和 年 龄 的 特征 。 一 般 可 将 树 皮 区 分 为 鳞 状 树 皮 和 环 状 树 皮 两 类 。 详 见 议 条 。 由 于 木 树 形 成 层 不 断 向 皮层 内 层 推移 ,致使 皮层 逐渐 消失 ,所 以 在 老 著 的 外 麦 便 看 不 到 皮层 ,只 能 见 到 形状 不 同 、 容 易 判 离 的 一 层 厚 而 较 坚 的 周 皮 。 所 以 ， 一 般 称 树 皮 实 指 木 ABI Oe EPS Es (RIALS , B LA BEAR) ERA AS ATE EZ BT So sifenguo 四 分 果 (deTEIDEXODelUEK; tetracoccus) 雌 臣 的 子 房 是 由 两 个 心 皮 租 成 的 ， 常 深 裂 为 四 ,本 隐 室 。 果 实 成 熟 时 则 分 离 成 四 个 小 坚果 ， 这 种 果实 称 图 278. 四 分 果 AMS. Ai, RBA SEEN RZ. CREB) 175 si-sue siqiangxiongrui 四 织 雄 蕊 (qeTEIDEXCHJIPHEIe TEIq9HHKH; tetradynamous s 记 mens) 一 柔 花 中 的 雄 营 的 花 炎 长 短 不 一 样 , 如 雄 昔 六 枚 ， ae: 外 输 一 oso Plt FERRIC » ga ei ic Plan, bh FER 物 的 雄蕊 | 图 279、 Dua | 图 280. PRG 1. 雄 蕊 ， 2. MERE 1. 直 毛 ， 2.9eHHAG, 3. RG sizhuangmao {*K=E (HHTeBHAHEBI 首 BOTIOCOK; filiform hair) 强烈 伸 长 而 极 粗 着 的 类 胞 所 形成 的 毛 ， PAGRE. MRKREANEIE HA (EE) , BANE AB SLAB OT. SEP (Bede), BARI A HEEL ARCELFE AE RAE Es (H+) RTT (BRR AE) 6 subeishouguo 77h 2 (diclesiur ) NCEE RAO, TIO, Pili 5 RSA. sucuntuoye 宿 存 托 时 (ocTafonjveca IDHJIHCTHRKH; persistent: stipule) Sh Be, FEM IR EE. TS PE SB EPR RAE IRFE Hr, PAR SEI (Berberis) , sueshuoguo jessie (aBynoxposunk; diplotegium) ASB ALTAR ETE EEA Ff 4 sek eva BOAMITETER SS bil, MRE EAE Fie TS RE RA Ry oH sui-te 176 顺 果 称 为 宿 划 戎 果 。 例 如 ,前 尾 等 的 果实 。 LHS iorgnoten suizhuanghuaxu 穗 状 花序 eT | (kon0c; spike) 无 限 花序 的 一 种 ; 花序 具 一 个 长 的 直立 花 辅 ; 在 花 轴 土生 长 有 若干 小 型 无 柄 的 两 性 花 , 这 种 花序 称 为 穗 状 花 序 。 例 如 * 车 前 等 的 花序 。 taizuo 胎 座 ss (rrareHTa; placenta) (J PRET BAARIILE, PRUNE. ASRS gob nemthos eR BES, HP ORME SRA, HAA POAT: 中 二 胎 座 式 \ 边 烁 胎 座 式 \ 例 膜 胎 座 式 、 特 立 中 央 胎 座 式 、 基底 胎 座 式 、 TAK mes 等 , 详 见 各 条 。 F281. 穗 状 花序 图 282. 1. 花 序 ， 2. 图 解 taizuoshi 胎 座 式 (annauentauna; placentation) REAR TS ATE FOB PAYER» PRIAR EO BoA LASTS RBBB AAAI Sh. AREER A SK PRAIRIE. (ni) iaexX—ieA sys; AB Aawesk _— ia 本 式 、 顶 生 胎 座 式 和 特 立 中 央 胎 座 式 等 , 详 见 各 条 本 :二 telizhongyangtaizuo 特 立 中 央 胎 座 [ceo6omHo-TeHTDambHEI 首 (KomTOoHdaTbI 站 ，FJID7KHOOCEBO 首 ) cemsaAHocell; free central placenta | 见 特 立 中 央 胎 座 式 条 。 telizhongyangtaizuoshi 特 立 中 央 胎 座 式 [csojomao-HeHTpaursBag (koiioHdqafag,， JIO 水 HOOceBag) unalenTaunsA; free central placentation | 177 teng-tong STRMA—S, REH THe LASRA ATR. RR TMATE FE LIMA LS IEA Bete Be — ICA AR GE» (Tin IAT TB 的 室 顶 。 PRS Be TEAR BEY A 这 种 胎 座 式 , 称 为 特 立 中 央 胎 座 式 。 例如 ， FF Ea OPT 282), tengbenzhiwu RAED . (nuana; vine) REP, 十 屎 用 六 虽 其 有 大 量 术 质 化 莉 胞 但 仍然 柔软 不 能 直立 ,生长 需 钢 饲 地 面 或 攀附 他 物 上 面 。 具 有 这 种 特征 的 植物 , 称 为 芯 sani nl at et 北 五 味 子 、 BTA Panis ee hay / FE MERE, Hig ee ere, whet, RATA ©, SAVERS A. tonggongqiguan 同 功 器 官 _ (ananormanpiit opraH; ~analogots: organ ) 具有 同一 机 能 而 来 源 不 同 的 器 官 ， 称 为 同 切 串 官 。 iRise BT he 具有 保护 植物 免 于 潭 受 过 度 的 蒸 正 或 为 动物 所 侵 伤 的 刺 状 或 针 状 的 附属 物 , BIRD REE AA AY (CRU AN To LEI (Crataegus) Fil 2, BE) (Gleditschia) SAR 15 — PAE SHE | {| AEB (Opuntia) AH Rl FAH AYSERS 37) BENS (Ber beris) BS (Xanthinm) FEES RIAL HA Bb, SAFE HATED » AT DE BEAT RS BRIS (Aseragalus) ye PAP RUT EASE A 283)0) 用 BPR , SR. PP RIBS AA 但 是 它们 的 形状 与 机 能 是 相同 的 ， 这 种 变 ARETE De A DS KA BAe tong|hao|mo/[shi|biaoben 同 [ 号 ] 模 [ 式 ] 标 本 GEsorHrI isotype) 模式 标本 的 复 分 ， 称 为 同 号 模式 标本 ,简称 同 模 标本 同上 号 模式 标本 的 ”价值 仅 欢 于 模式 标本 。 一 般 是 符 藏 在 地 区 相距 其 远 的 各 大 标本 室 疹 tongmoshiyiming 同 模式 异 名 GEOHHM; typonym ) Amami Evrae RE —ettink, RES AN AH Mardk 各 自发 表 一 个 新 种 时 ， 其 中 年 代 较 返 的 学 名 思 称 为 同 模式 异 名 。 eA 一 种 植物 而 具有 两 个 或 两 个 以 上 的 学 名 。 根 据 国际 植物 命名 法 , 规 欧 ,优先 律 , 若 一 种 植物 具有 两 个 或 两 个 以 上 的 学 名 站 只 有 最 早 发 表 的 学 名 为 合用 ， 其 他 的 同 模 式 虹 名 葵 不 合用 ,应 予 废弃 * 但 最 旱 的 年 限 是 以 林 奈 的 植物 种 志 (Species Plantarum) 的 第 一 版 (1753) 为 超 点; [tongwuj]yiming [ 同 物 ] 异 名 (caHOoHEHM; synonym) tong-tou : 1 73 zolens -peiqo fimHeNIONBHe | | mite Cel 沫 A ET He # 1 Aka ,图 283: ‘ashes. Hi Fe we Bit 对 如 内 . 1. BBE AS HE Hal, 2, Lae 646, ae, 本 的 所 = idl TM, , % A ARE 6 Assent KaiNsD) A TR RRM BLE AS SRR | Scie meneee A, AU SIE) — Ben SD Leet, BAe ee A 有 最 时 发 表 的 学 名 为 合法 名 ， 其 他 学 名 RSE eee wearin et De Eel BG tay aS OO 县 吕 SE CA TRAA «RSE oP tongyuangiguan Aja ee :所 bi iit Vd Be PHYS aoe PROPER Z (romonornuHeli opran; homologous’ bial nedosid | “idl | ont | ond | gnc! FAS AST ARAL ELBE Lg 7g ESE RS Be BO SA. PAN PSB, SER ee Be ERE EM ( 5 A faa ae). PEFR STARTS, AROUARZN Al, BAER ERELAE A th AAA EH ALARA SAH 5 8 We (Cleat c hia PIR GY ERAN SRE , FEAL AY GRE , REX EE (Roegneria semicostata) \ Rte & (Polygonai unt) 的 根 状 节 5 CPS BB BOK, (Ea a A pr ey aa r= ais AYES PASE NES EI BPR PEE CT 284) 9 a RAA touzhuanghuaxu 头 状 花序 \<]

Bie oe J vite ht — [ronosKa; capitulum (head) }) | JLatha—2t FER IEPA Bh FEAF RITE Sh ane 5 TI ‘are (Ee, SBR. Ain, =H AR (Trifolium) AE A 285) 19 eld eiceq ASTOR (7 EE (AOA HSER) OIA, tioned | 篮 状 花序 条 。 (caymonye ;WRHOHRI) Wyo tou-tou il 由 | t BN eo ees r ry a i Peat | 4 fe “ar I ih J f >, F | dd iA ah Ci) R284. eRe Tak : 1. 马 给 昔 的 地 下 块 获 ， 2. SASH ERK, | 3. EERO WKS, 4.205 ROCHE, 5. FRO, 6. 豌 豆 的 eA, 7 RIK, 8. AEM 7 (7 es & es J 2 =, - 4.1 ¥ M285. shinee \! hm ope, 1.46%, 2 ARR 77/ VRE, 2 球状 头 状 毛 touzhuangmao IE (CrOTIOByaTPI 首 BonocoK; capitate, hair) RTE Femi SOR, PARKES BSE S MBL CHS E) , 有 的 头 状 毛 的 先端 择 球状 (球状 状 状 毛 )o | tui-tuo 180. tuihuaxiongrui 退化 雄蕊 1 SA BRN (cramuHojul; staminode) : BU REESE Fh TERRIER TEETER, Eee AR ALE RST SEGA BRAN, APACER. ees, 称 为 退化 HERE | opie FER (upHaucTHHK; Stipule) : Fett Mh tt a es ap CRATE OL eB Fi. FEPLAOTAR a/R BR SE SK eh, (Bt BRASIL AACE (AEE). Ut, SUE ERIE, Han 叶 呈 三 角形 ;而 洋 酌 的 托 叶 则 变 成 了 叶 刺 ， 区 科 植 物 的 托 时常 惑 合成 为 托 时 $68 5 ROR DORREMY JE a ERE OS PENRO TE PES ALN ERY, — BL CE EF 此 外 ,也 有 的 植物 根本 不 具 托 时 。 仅 pian iis Mss os 被 保留 着 。 有 许多 植物 的 托 旺 也 象 时 片 二 样 的 具有 不 同形 状 的 缺 有 托 叶 主要 是 发 生 在 双子 叶 植物 中 单子 时 植物 中 的 原始 浆 生 植物 如 限 子 荣 (Poxaemogetoz) 等 有 托 叶 ,裸子 植物 则 稀少 。 在 被 洱 模 物 的 进化 过 程 中 ， 托 叶 和 逐 源 退 化 , 绝 大 多 数 合 办 花 植物 是 缺少 托 时 的 。 图 287 .一 托 叶 L. 笛 线 葡 属 的 小 托 叶 ， 2. 豌豆 属 的 大 托 叶 ，” 3. 山区 豆 的 呈 状 托 - of, 4.20 OOFERP ER, 5. Reo feet | 181 tuo-wai BEM EN ARL A 5 ll AEE EH APH 5 Rt 生 。 “Ie ; _tuoyeqiao 托 时 萌 pacTpy6; ocrea) 区 时 的 基部 一 般 发 育 着 两 片 托 叶 ， 它 的 大 小 因 植物 种 类 不 同 而 异 。 托 叶 通 常 彼此 是 不 连接 的 ,但 有 的 植物 却 是 例外 ,它们 彼此 连接 (合生 ) 在 一 起 成 鞘 状 , 这 种 托 叶 称 为 托 叶 间或 称 鞘 形 托 叶 。 托 叶 划 是 更 科 植物 的 特征 。 托 叶 期 的 形状 是 多 种 多 样 的 ,主要 常见 的 基本 类 型 有 并 全 和 细 托 叶鞘 、 鳞 片 状 托 叶 鞘 Sa PEER PEEP BS. BSR CATER, TR mR FREER BS REE ey AAO EY 8 REE SH SH #8 SECA SB SEE EE SE EH RE BR RAH 叶鞘 等 。 和 PR 图 288. 不 同形 状 的 托 叶 蒜 |. FREE PEMT ERS), 2 .顶端 据 裂 状 托 叶 鞘 ( 马 槛 ) 3. 贯 SORENESS), ABR REITER, «5 FET ERG), 6. BRIT, 7 BRE AGRE) waifu 外 释 [uuxaaa (HapyzHan) TBerodHag yemlys! lemma | ARBOR) Fe AEF | AD |, ALA IA, wai-wai 182 EB ~RBRRIE. ERED DAA A AAA ost AS A AE AL HE FRA SEPRCK 4S ea, SERRA, SP-C (dave de) ESE (如 水 稻 )。 先 端 尖 锐 ， 称 为 释 尖 。 人 小麦 具 三 齿 或 中 (me thyy Wem (SATE) o Ta) WTS TS RABAT (RE) RA(BSRR FrA)e | . waiguopi 外 果皮 LeBHermomHEK (9K30KapuHii); epicarp (exocarp) | 1 威 熟 果实 的 果皮 一般 可 分 为 三 层 ， 茶 申 最 外 的 一 层 ， 称 为 外 果皮 5 通常 外 果皮 不 肥厚 ,由 一 至 二 Biaia tink, 它 的 结构 特 狂 薄 们 表皮 ,外 有 具 角质 层 和 气孔 。 由 于 果实 的 种 类 不 同 ， 外 果皮 的 变异 极 大 。 有 的 果实 的 外 果皮 与 中 果皮 关 的 相 胞 紧密 贴 连 难于 分 天 。 特 别 是 干果 的 外 果皮 能 形成 各 种 作出 物 ,网 姐 : ai $5, Rl 7, BS | ， | rhe FR SE FR BAR » oh FL Bz BRA A Ge HS 1 人 少 麦 的 ， 2. 2k AS 当 果 实 成 熟 时 ;转变 为 有 色 体 ， 以 致使 果实 变 成 各 科 . ‘FRAGA ES, APSA Cie, AS RE) fen macnn iS tA A He iY ay waijuand 5,368 信用 [wapyxy 3aBEDpHyYTEI 首 (3aB9pOqEHHE[ 首 ) ; revolbe Wy {i 幼 叶 在 芽 内 未 舒展 前 ， 时 片 的 左右 两 个 各 向 外 NAN 千 曲 ， 这 种 毁 时 的 秆 远 式 ， 称 为 外 竺 的 [ 幼 时 ]。 例 bn, err PE SIPS wailunduied 4. é@%tEBA4 : Mt ap) (aunmoctemoniniit; diplostemonous) 等 Fo lee ee a Ae ee ait Ae ABA CHAE 9 HAAR es waipeiru 4LAEFL (nepacuepm; perisperm) SHEL et > RR Be Ae -- FRYE 6 OE A — Ad A: EFL RAB AT Ri A RB 5 FERMI — RA 位 胚乳 的 和 组织, 称 为 外 胚乳 s (HREEAS ANAT, Pin, few FL, BAS ZENZA (Agrostemm 2) SHCA ANE PS DLC EAA) oF | wai|sheng|jungen 外 [ 生 ] 菌 根 [ sapyanaa (sktoTpodHad) MuKOpH3a; ectotrophic rapoeieigbtar dic 183 wai-wai 图 291. 外 胚 我 左 : 糖 用 甜 荣 的 : 1.0, 2.78, 3-90, 4. ARAL A: Bilan 1. 种 皮 ， 2.08, 3. SHEL FZ ESE, GUARD, BSL PHA (A 如 ,担子 菌 、 历 子 菌 等 ) 营 共生 生活 ,它们 的 菌 糙 在 根 的 幼 嫩 部 分 一 一 根 尖 的 表面 私 集 并 包 畏 闫 根 尖 ， 形成 网 套 状 ， 个 别 的 著 芋 有 时 还 侵入 根 的 根 征 庆 (HBS) AR BAe Se (LU eS), FS AR AE 长 ,这 种 菌 根 称 为 外 [ 生 ] 菌 根 。 菌 糙 是 利用 根 内 的 有 机 物 ( 主 要 是 碳水 化 合 物 ) 来 作 营 养 ， 同 时 根 的 根 毛 不 发 育 ， 菌 秋 便 把 水 分 和 游 解 在 水 中 的 无 机 盐 供 和 给 植物 而 超 靖 与 根 毛 相 邮 的 作用 。 其 至 有 的 学 者 截 为 菌 糙 还 能 从 腐 殖 士 中 吸收 有 机 物质 而 被 植物 利用 。 由 此 可 以 看 出 , 菌 枚 在 某 些 植物 的 生 锋 中 是 超 戎 很 大 的 作用 。 例 如 ， 杨 属 、 棒 属 ,. 棚 属 、 嵌 属 . 山 毛 榨 属 、 松 属 等 都 有 外 [ 生 ] 菌 根 ( 图 292)。 waixiangd 外 向 的 ( 指 花 药 ) (Hapy 六 yY OOpalleHABifi; extrorse) JE FSAI 35 IP BNE TE. AERIAL ES J. waixiangniehezhuang 4} misS 4k [porHytTo-cTBopyatTbili (B mouKocnomeHuA); reduplicate| Br BCE WES Fr PAGE Beh (ARIA Se, IAS, KAP BINA, ARS KEMAH RAILS IRE (A 293). waiying 4} 75 [akHaa (HapyaHad) KomocKkoBag Yelys; outer glume] AAS BH CREF ] 的 基部 ,具有 一 对 颖 [ 片 ], 由 于 两 个 颖 [ 片 ] 不 在 同一 平面 上 ;而 稍 有 高 低 。 在 下 的 一 片 , 称 为 外 颖 (图 294)。、 wai-wai 184 292. PREVA ie, 2. 山 毛料 的 ， 3A CAAT ARN, 《2 无 凋 根 的 幼 入 生机 goryiaw BOAR 图 293. SHEAR 图 294. SE A | ce eo cll 185 wai-wan waizhongpi 外 种 皮 (ceMeHHag Koxnya; testa) A EERE REN. HERAT RA RANA. Bh Fall BS es a EE AEA A, IRS BATCH ER, MAP (例如 , 棉 的 种 皮 上 凑 碳 毛 ) 有 的 外 种 皮 可 扩展 成 者 ,例如 , 木 荷 属 (Scpirza) 的 种 子 。 waizhubei 外 珠 被 (HapyXHbIli HHTeryMeHT; outer integument) 见 珠 被 条 。 wangzhuangmai fj {Kix (ceTdqaTag 下 HJIKa; reticulate vein) 主 脉 明 显 , 自 主 脉 发 出 的 侧 脉 四 射 达 于 叶 符 ,并 逐渐 变相 ; 由 侧 脉 复发 久 多 数 类 脉 ,交错 分 布 于 各 例 脉 之 间 , 全 部 叶脉 柔和 散 形 成 网 状 , 称 尖 网 状 防 。 双子 时 植物 的 叶脉 多 为 网 状 脉 。 少 数 单子 叶 植 物 也 有 网 状 脉 。 iY ee no ~ wee, wy, vk L) 门 > a J AS | 图 295. 网 状 脉 wangzhuangmaixu 网 状 肘 序 (ceruaroHepBHoe KHNKOBaHHe; reticulate venation) 叶片 其 明显 的 一 条 中 脉 或 数 条 主 脉 ， 由 中 脉 或 主 脉 射出 几 达 叶 炉 的 较 相 的 侧 脉 , 便 脉 丈 分 出 许多 和 相 脉 ( 见 类 脉 条 ), 脉 彼此 以 不 同方 式 相互 联系 Jao AKA RRP, 这 种 脉 序 称 为 网 状 脉 序 。 网 ，: 状 脉 序 可 分 为 掌 状 网 脉 和 烈 状 网 脉 (图 296)。 网 状 脉 序 是 双子 叶 植物 所 特有 的 一 种 脉 序 。 但 单子 叶 植 物 如 七 时 一 枝 4G (Paris Polyphylia) 245, PRS wanmo|shi|biaoben 完 模 [ 式 ] 标 本 (ronotun; holotype) 5c te SX oe ABI TERS as ( ASRS), KS RORALI ER 44 SFA SCRA, NEALE Rin, RE Sea 帮 者 指定 的 ,应 特别 标明 而 注意 保护 。 wan-wan 186 图 296. 网 状 脉 序 1. ERK, 2. BARK wanquanhua 完全 花 (101HbIH QBeTOK; complete flower) . FE—2RAGAS » FESR ETE WES] SE] .雌蕊 [ 爱 ] 四 部 分 ， 称 为 完全 16, RRA ETE. PAN, PETE. AERIE. PER EEE RBH ES. 图 297. Sat I. 虎 耳 草花 ， Il. 樱桃 闪 1.4ES, 2. 花 厨 ，- 3. 雄 藻 。， 4. MESS wanquanye 完全 时 (THIR9HPI 首 TICT; complete leaf) 发 育成 长 后 的 叶 ， 在 外 形 上 可 以 区 别 为 三 个 部 分 = 一 一 叶片 、 叶 柄 和 托 叶 。 凡 具有 以 上 三 部 的 叶 ，, 称 为 完全 叶 ( 图 298)。 wanshengpeizhu 254 [Rit [Kamunsiotponnad (8H3orHyTag，CcorHyTHag) cemManoyKa; campylotropous ovule | 胚珠 的 生长 不 平均 》 一 边 生 长 较 速 》 且 珠 的 上 和 盾 部 向 关 生 长 较 慢 的 一 俩 夺 曲 ;因此 , 珠 心 横向 弯曲 , 珠 孔 向 下 。 合 点 、 珠 心 和 珠 孔 不 成 直 牙 元 称 为 恋 生 胚 珠 。 例 如 ,石竹 , 靶 昔 的 胚珠 (图 299)。 187 wel-wei 图 228. 完全 叶 1. 叶 片 ， 2. 叶 柄 ， 3. 托 叶 图 299. SAAR 图 300. HEB AOR 1. 珠 心 ， 2. aR, 3. HERR, 4. AP, 1. HERR, 2. 叶 痕 5. 合 点 (图 左 为 豚 珠 发 育 的 各 期 ) weiguanshuhen ##2j5 (cneq cocynHCcTOTO ny4yKa; bundle scar) Es _L PAM FEAR BL EASES EE "SE ER TR A FE , BETH 枯黄 、 凋 落 , 这 是 植物 的 一 种 特殊 的 适应 性 。 叶 凋 落 之 后 ,在 著 上 可 和 遗 留 下 一 定形 状 的 叶 痕 ,在 时 痕 中 可 以 看 到 叶 林 和 雁 管束 的 遗 痕 (一 个 到 数 个 ) ,这 个 址 痕 称 为 礁 管 束 痕 。 wei-wu 188 weinian 3534 (saBaganue; wilting) ens A FPS FB a, BSE BETK SS BER AY , FP PERK 53 Pe RE RAKES, MIRA eo KA SRN TAR KAS ZENG & FP SEER , XARA 如 果 是 因 天 气 炎 热 ZEA PIR AEE, TKS RE A HE SR ER RRB it RAN BSS, XEN (NSS), WAZ ERS MY, aS VF) Se (AA Be ik REA, RYZE — Fak LEB (A ABS), AAR RAKES RES BEER EHS FEPS) RRR Se eBe Se Fl Os SS, BARK BEI 这 种 现象 也 不 能 立即 消 失 , 芝 至 最 后 会 引起 植物 体 的 死亡 。 植物 因 姜 六 而 生产 率 升 始 降低 ， 这 是 由 于 植物 体内 进行 的 新 陈 代 谢 过 程 多 方面 破坏 的 总 合 所 引起 的 。 GRATER AS 克 西 莫 夫 (H. A. Mak- cumos) 指出 ,项 至 世 时 姜 蓄 对 植物 体 都 是 有 影响 的 。 womei 申 媒 (manakodunua; malacophily) RSE WAAR FEST EIT SEE, RARE. wubeid 无 被 的 (6ecrokpoBHE[ 首 ， achlamydeous) 在 一 采花 上 施 无 花 蔓 双 无 花冠 ,这 种 花 称 为 无 被 的 ,例如 , 杨 、 柳 等 。 wubeihua 7#7E [6ecnoxpoBiii (ronpiii) HBeTok; achlamydeous (neked) flower] AE REAE HE SEAN EERE AY, MAE — ARTEL RD TESA ETE, Ti 雄蕊 .雌蕊 ,或 单 有 雄蕊 或 雌蕊 。 这 种 花 称 为 无 被 花 。 例如 光 ” 柳 属 和 杨 属 的 花 就 是 无 被 花 s 无 被 花 中 有 的 是 两 性 花 , 也 有 的 是 单 星 花 (雄花 或 雌花)。 图 301. FEB 1 .两 性 的 无 破 花 (水 芋 属 和 档 属 )， 2. 单 性 的 无 散 雄 花 ( 柳 属 )， 3. 单 性 的 无 破 峻 花 ( 柳 属 ) 4GL) 苞 叶 ，《2) 密 腺 ( 花 精 腺 ) 189 wu-wu wubingmao FIRE (cuqaunii Bonocok; sessile, hair) 直接 戎 生 于 珍 皮 表面 上 的 毛 , 称 为 无 柄 毛 。 型 的 无 柄 叶 图 302. “元 柄 毛 303. Aa SA wubingye SE}hi+- (cunaunli nuct; sessile leaf) AERA ARS APON , TE BERSAR ERE LL, TRANG TCANE FORSAT HMDA ACK SE, HAAR UR AED, 以 及 少数 IO BOE HAE SE PP ESE FS LIA RF BRE BB _ wumaoye 无 毛 叶 (FTOTIS 首 nuct; glabrous leaf) 时 片 的 表面 次 有 任何 形成 物 ， 这 种 呈 称 为 无 毛 叶 。 有 的 无 毛 叶 的 时 面 具有 光泽 ;有 的 无 毛 叶 的 叶 面 不 具 光 泽 。 wurongheshengzhi 无 融合 生殖 (arOMHKCHC; apomixis) 被 子 植物 的 正常 双 受 精 作用 是 两 性 融合 ， 由 受精 卵 发 育成 腺 。 但 是 有 些 植 物 的 胚 世 可 能 由 胚 赛 中 沟 有 受精 的 部 分 发 生 ， 基 至 可 以 由 珠 心 或 珠 被 的 家 胞 发 生 , 这 种 现象 称 为 无 融合 生殖 。 无 融合 生殖 可 分 为 三 种 : PEA CEE ARI) ,外 未 受精 的 邪 而 发 育成 本 肥 ; 无 晤 子 生殖 ,由 反 足 细胞 或 助 胞 发 育成 胚 ;无 玫 子 生殖 , 由 珠 心 或 珠 被 wu-xia 190 HMBRERRADATA ARR. ARSE RRRER TED PRA Bo BSATHEER. Bat LL Pag RB (Hieracium) , 由 无 融合 生殖 产生 的 个 体 ， 称 为 无 融合 生殖 体 或 无 配偶 生殖 植物 (apomict) 。 在 命名 法 规 上 ,在 其 学 名 后 应 往 上 (apmt.) 以 别 于 正常 的 变种 、 变型 。 wuxianhuaxu 无 限 花序 (HeomupenenénHoe coIBeTHe; indefinite inflorescence) FEFPEN SA, ZR AY BI AE7E ah (SE Bh) PTR in Ee A DURE PS PARTS, tt, 7E SHE 92 AR A) + A ER, AKER NT RAYE, FPR PRE RR BE WFC al PRATER. HERA 明显 ,花序 好 象 总 状 分 枝 式 ( 见 总 状 分 枝 式 条 ) ,所 以 无 限 花 序 双 称 为 总 状 关 JEFF ER FERIA AL Fb , RAE ERIE ILENE, (Ee ES 放 ; 相 反 , 合 是 年 轻 的 花 侣 接近 花 轴 的 顶端 ， 花 则 最 后 开放 。 由 于 这 种 花序 开花 的 顺序 是 自 下 而 上 ,所 以 双 称 为 上 升 花序 。 如 果 花 轴 较 短 , 各 花 密集 一 处 ,例如 ,菊花 ， 开 花 的 顺序 则 是 由 外 而 内 ， 边 煌 的 花 最 先 开 放 , 逐渐 向 中 央 发 展 , 所 以 这 种 花序 双 特 称 为 向 心 花 序 。 最 后 , 当 花 轴 的 顶 芽 也 变 成 一 采花 时 , 花 朝 便 不 再 向 上 延伸 。 无 限 花 序 的 主要 类 型 ,在 单 总 状 类 花序 中 有 :总 状 花 序 a () BER. 柔 商 花序 、 穗 状 花 序 、 耻 头 花序 、 缴 ( 八 ) 形 花序 内 穗花 序 ( 佛 焰 花 序 )、 头 状 花序 、 往 状 花序 等 ;在 复 总 状 类 花序 中 有 :圆锥 花序 ( 复 总 状 花序 )\ 复 穗 状 花 FF BEE) EFM RES) BES, RAE. wuxiaoming 无 效 名 (menelicTBUTeNbHOe Ha3BaHHe; Nomen invalidum) 疫 有 章 守 全 部 国际 植物 命名 法 规 的 规定 而 发 表 的 学 名 ， 称 为 无 效 名 。 例如 ,完全 无 拉丁 广 描 写 的 学 名 〈 宰 名) 和 有 不 充分 的 描写 的 学 名 ( 牛 裸 名 ) 等 ,都 是 无 效 名 。 wuxinghua 无 性 花 [ Gecnonnifi uBeToK; Neuter flower (asexual flower) ] FE—ZFEFEN MAIER, BBWERM ES, RATHERABIE. Alin, 仙 花 花序 外 围 的 无 性 花 。 xiachun 下 唇 (auxKHAA Ty6a; lower lip) BIPEEL FOR, CREAR. MFLAWALES FT PH ATE, EER =H He. PAA, Mi ey REE SEANIETE. xiajianghuaxu 下 降 花 序 (HHCXxoONHIIee COUBeTHe; descending inflorescence) 见 有 限 花 序 条 。 4 : ? 191 xlang-xiao xiangxinhuaxu faji(>7E Fe (IeHTDocTDeMHTeJIPHOe couBetHe; centripetal inflorescence) 网 无 限 花 序 条 。 xianlinnaiming 4-442 (MoJiRH6eeBCKOe Ha3BaHHe; Nomen prae-Linneanum) FE 1753 年 林 奈 所 刊 布 的 “植物 种 志 ” (Species Plantarum) 以 前 发 表 的 名 称 , 称 为 先 林 奈 名 。 xiaobaopian 小 苟 片 [aparmrBerHaqeK; bractlet (bracteole) | 位 于 各 别 花 的 基部 的 苞 片 , 称 为 小 查 片 。 例 如 ,忍冬 。 xiaobaozi 小 孢子 (MHKDocropa; microspore) 在 种 子 植物 中 ,小 隐 子 相当 于 花粉 炉 。 见 花粉 粒 条 。 xiaobaozinang 小 孢子 训 (mukpocnopanraa; microsporangium) FEM THED DASA TEM. Wie BR. xiaobaoziye 小 孢子 时 [mukpocnoponmctak (maKpocnopodana); microsporophyll ] 在 种 子 植物 中 ,小 孢子 叶 相 当 于 雄 攻 。 见 骏 巷 条 。 xiaobaoziyeqiu 小 孢子 时 球 [npimpgkoBpl 下 crpo6zn (crpo6unyc); staminate strobilus ] 见 雄 球 花 条 。 xiaoguanmu 小 蓝 木 (KycTaDHHdeK; undershrub) 植株 外 形 一 般 同 汐 木 ( 见 灌木 条 ) ,不 具 明 显 直立 主 于 , 近 根 部 的 枝条 生 KEE. REE ORARU ARMA RA NER. AM BS 娘 , 虎 刺 、 柴 金牛 等 。 xiaoheguo 小 核果 (xectaHouKa; drupelet) FE—- RIE PRBS UES, 将 来 每 一 雌蕊 形成 一 个 小 果实 ,它们 全 是 由 单 心 度 和 组 成 ,通常 仅 含 一 个 种 子 的 术 果 , 因 形 状 很 小 , 故 称 为 小 核果 。 这 些小 核果 如 聚 生 在 一 个 肉质 花 托 上 ， 便 是 一 个 聚 合 果 ( 见 聚 合 果 条 )。 例 如 , 黑 竹 、 BAT, DRA hes TE) RABE EB. xiaojianguo 小 坚果 [opemex (xoctouxa); nutlet (pyrene) ] RSV AFA DME R PRA ER, A MAE BARRE xiaoliepian 小 烈 片 (rmiomacTBHKa; lobule) xiao-xiao 192 叶 的 裂片 上 缺 烈 深 裂 达 到 中 脉 ,或 裂片 ‘headache — FRALEY NAD FAT REP BARA DR xiaolinjing -)\ SH [ nyKoBka (myKkoBHqKka); bulblet ] PER EH — PAT, RAPE ih BUMS 可 分 ArH bee (ZS eee) MT EPS, i FE EE PRA aX oe aeipbiekipbipesieadbatet yn “a x ty N ES oO PS > LP CT TY New (yy, 3 NA Ci 图 314.); MARK 315. Bare xingzhuangmao 星 状 毛 (3BE3AqdaTE[ 贡 BOJIOCOK; stellate hair) 毛 的 各 主要 分 枝 大 攀 等 于 它 的 长 度 ， ft et ce oe 220 TK, 这 种 毛 称 为 星 状 毛 。 xinmoshibiaoben 新 模式 标本 tS Ae [aeorga (HoBEIi tan, 3aMenaiommi TH); neotype] — 由 于 某 些 原因 RRA in AS ELSE Ry ee , SIA BRBORAUIET™ 地 重新 杀 得 的 同 种 标本 ， 这 种 标本 称 为 新 模式 标本 5 或 者 在 别 的 标本 中 选 出 一 个 标本 而 代替 模式 标 素 的 称 本 ， 也 称 为 新 模式 标本 或 称 代 模式 标本 5 xinpi i> jx a1 (anononacrnk; carpel) a HERES BE — “7S BA fir Ft A — peereae See 、 这 种 赤 形 头 FOF, Prot BE. BARES Ea Sts Be RSS 5 EE Be BS DLE ts FB © PRL MEERA E> BE FESS BAY 5 Arc 82 ES BE AE A Gieltipoaga aia: ie i ctrl — FMF ORM, A 条 位 于 心 皮 边 给。 | 心 皮 边 炮 相知 beh SOAS RER, PrAs AS BEL ES), SURES AA, BD 皮 中 部 的 中 脉 , DRA EY BEL EZ |. te SHES aaixcil> 197 了 xiong-xiong Lea Len ee | | eee EERuIAGIeDel PRPS STS EI EL EL nee BRE A RR ER CHAE ER, 供 答 胚珠 营 并 物质 。 图 316. we 1. 由 一 个 心 皮 独 成 的 单 室 子 房 ， “2. 由 二 个 心 皮 构成 的 二 室 子 房 ， .3. 由 三 个 心 皮 构成 的 单 密 子 房 ， 生 由 三 个 心 皮 构成 的 三 室 子 房 ， 5. 由 五 个 疡 皮 构 成 的 五 室 子 房 ，“6. 离 心 度 xionghua 7E7E (My#KCKOH IBeTOK; ‘ope flower ) FR 2G ( ALABASTER IB ER TEN AEE RAMEE. A 如 , 柳 属 ,黄瓜 等。 | 在 植物 分 类 学 上 的 主要 文 集 中 ， 目前 应 用 的 符号 是 “or" 或 “ 古 "， 有 时 PHBE HSER LEER A. xionghualiangxinghua tengzhu 雄花 PRLETERIA (my2XcKad OMHOMOMHOCTE; androe monoecism) Ze Rs La TEA ar CaF 花 两 种 不 同 的 花 ， 这 种 现象 称 为 雄花 bie Sc 16: PETE PR, BY MEST xionghualiangxinghua yizhu #E7EMeILRE . > (myxcKat gByqomHoctTs; androdioecism) FE FAIS eb eg EE MEA EE ARE, PIRR Be HEC ALETE FER, BOR ES FR PMN FEE EM SARE (Actinidia polygama) , xiong-xiong | 198 xiongqiuhua ##ER7E (my*KckKan JUHIIKa; male cone) AFORE AMHEEF, BEBER, MRRARER TE (小 孢子 叶 球 )?]。 雄 球 花 在 松 属 是 着 生 在 每 年 薪 枝 的 基部 ， 每 个 雄 球 花 是 由 多 数 链 片 组 成 , 它们 着 生 于 中 朝 上 。 每 一 个 链 片 的 下 玫 面 上 具有 两 个 长 形 的 花粉 囊 CDF SE) ,花粉 赛 内 有 多 数 花粉 粒 , 每 个 花粉 粒 有 两 层 壁 ， 外 壁 癌 两 侧 突 RAEI). BEM RATAN, AB BE AH i A 图 318. 雄 球 花 ( 放 大 ) 1.29, 2. 鳞 片 ， 3. 花粉 粒 C1). (2)46R, CG) xiongquantongzhu #2 [Alek (myacKad OMHOAOMHOcTE; andromonoecism) 见 雄 花 两 性 花 同 株 条 。 xiongquanyizhu #2 54k (my*KcKanA JIBy,OMHOCTb; 4Nndrodioecism) 见 雄 花 两 性 花 异 株 条 。 xiongrui 雄蕊 (TBIJHHK3a;， stamen) 位 于 花冠 内 方 , 产 生 雄 性 生殖 组 胞 的 器 官 , 称 为 雄蕊 。 每 一 个 雄 芒 是 由 花 攻 和 花 秋 顶端 宫 状 的 花 贰 组成。 但 也 有 的 植物 的 雄 芒 不 其 花 趟 5 雄 莫 的 数目 多 少 因 植物 种 类 不 同 而 异 。 雄 和 巷 有 一 轮 的 ) 也 有 三 至 多 输 的 ,如 雄蕊 排列 成 二 轮 , 外 轮 与 花 轩 同 数 且 互生 , 则 称 为 外 输 对 莹 3 如 外 输 与 {EMEA Be ELS AE, ABR TE WEA ALS Sy RUPRASAEMERS; 18 KX AER LIES (OA) , 则 称 为 合生 雄蕊 。 例 如 , HER HES. =e WERE. & Pe MERGE LA-ZE) 0 e- {EMME AA, HAE EENNTERK SAA, At, Rom 199 xiong-xi THRMERS UKE BE SIGE) . OG ae HERS (A PER) SE ELA TEMA SAIS LIRA), ARES SS me SR SS, — i Ss WARS. H—-BRA—-MEBER, (ERAT ESB. FEmRETE PI AAS ASS ES, FLAS EEE, ATE AES SN» (EHS HE POM (BAL, ZT RA ERE SSE TEE» RAR. TESSTETE RR LIGAEN ALAA, A Sp AER 7 HS ( DAZE EG ALTE RTA in) . E7836 ( DO ae AEE TE). J Fre RD ies EEA), LFF TS 5 FUR LIF IGS 0 MERI BK, AEA AITE RHE | BSR MRA AN EMRE 1635). FEMME LA DSH, BORA Cle Ces ea Le ena 目的 减少 ;而 花冠 输 数 的 加 乡 ,例如 , 45 。 ites 藻 属 、 善 种 属 等 。 特 别 是 在 睡 连 的 花 里 eee ele TGS), emis Te ea 中 间 的 过 滤 类 型 。 ieee xiongruiqun 序 蕊 爱 (aHpoIe 首 ;androecium ) 在 一 柔 花 中 具有 许多 雄 和 车 ,这些 雄蕊 的 总 称 为 雄 瞎 等。 xiong|ruilhua 7/2 |7E (THIYHHOUHDI UBeTOK; staminate flower) 见 雄 花 条 。 xiongruixianshou [|xianxiang] 序 芯 先 熟 [现象 ] [aporepaHmpHa; protandry (proterandry) | TEMES ROR, BoB 象 , 称 为 雄 营 先 熟 [ 现 象 ]。 雄蕊 先 成 熟 的 植物 多 为 虫 媒 植物 。 例如 ， 常春 BE PEK, 2132 Fat RSD xiongruiyichang HP Sik [pasHormpIUIPHHKOBOCTP (rerepantepua); heter- anthery | RT ACTA BENTH, RIMES SOE 图 320。 passed 伦 科 的 雄 营 (图 320), MHKBEAAS , RA HER IK. xiqi 吸 器 [raycropuii (rpHcocKka); haustorium (haustrum) | 寄生 在 其 他 植物 体 上 的 某 些 非特 色 的 寄生 植物 , HRS, BE 是 进行 光合 作用 ,但 有 一 种 具有 吸收 作用 的 器 官 ,可 以 伸 和 寄主 的 体内 吸取 水 xi-xueé 200 TRB KH BRAK a. PIN, RAF (Cuseuta chinensis), i Bk, Kin st AMES ELAN NRRL, Caen ees eM Lo Pe] 321. WS 图 322. [Fm] Be LMR AT 1. ALS (HE), 2. 英 寿 子 ， 3. 吸 器 的 放大 CRA) [xi|shu[pei|bu [ 稀 ] 疏 [ 配 ] 布 (paccesHHoe DacHUpeneTeHHe; sparse distribution) IH fee LASS i, Bee HF PHA IS ieiisleinnap connie xiumianya 休 眼 芽 (cnIIag IOdKa; dormant bud) RIERA xuanshengyexu 旋 生 时 序 (cugDarpHoe mucTopacnonoxenne; spiral phyllotaxy) 见 互生 叶 序 条 。 xueming 学 名 (Ha3BaHHe; Nomen) 用 拉丁 妇 给 予 一 种 植物 的 合法 名 称 ， 称 为 学 名 。 这 个 名 称 ( 学 名 JJ 通用 于 世界 各 国 , 井 为 全 世界 的 植物 学 家 所 公认 ，, 即 植物 分 类 学 上 的 国际 攻 。 村 201 xu-ya 物 的 命名 是 受 国际 命名 法 规 (1912 EAA) RAY, 违反 法 规 的 学 名 和 岩 不 得 Ao 3 AS LARRY KAS EMS CNS » 仅 是 在 未 探测 的 地 区 ( 特 别 是 热带 六 人 向 有 未 被 发 现 的 多 种 植物 , 故 次 有 学 名 一 般 植 物 的 学 名 是 采用 二 名 法 , 即 用 两 个 拉丁 字 存 成 的 。 第 一 个 字 为 属 名 ， 第 二 尔 学 泽 种 名 ( 仅 少 数 的 亚 种 或 变种 名 为 三 名 )。 IEE A BAK, Ze+- RDA th BES ERA EL, (BRS SIG EA, BENS IK 命名 法 的 基础 贷 定 下 来 。 植 胸 的 学 名 通常 多 少 有 描写 性 或 指出 它 与 纯 方 或 人 的 关系 。 属 绝 指明 所 命 多 的 植物 属于 何 类 , 它 是 一 个 单数 .主格 的 名 调 ， 第 一 个 FEE WAKS; HAE PH, 用 以 区 列 不 同 的 种 描述 泣 ， 可 条 用 形容 词 、 同位 名词、 名 蛮 的 所 有 格 ( 为 想念 爹 某 人 ) 和 普通 名 词 的 多 数 所 有 格 ， 第 一 NEN, 区 杀 用 形容 词 作 种 名 时 ， 它 的 性 ( 阴 、 阻 .中 性 ) Be, HH 要 和 属 名 的 性 ` 数 , 格 一 致 ; RFE SDE EE aE Pe 可 不 考虑 性 的 二 致 了 在 一 般 的 文献 中 ， 学 名 的 拉丁 文字 母 多 使 用 妊 体 字 : 命名 人 (种 名 的 作 者 ) 的 姓名 用 正体 字 列 在 种 名 之 后 ,第 一 个 学 母 应 大写 。 例如 : Merasequoia glyptostroboides Hu et Cheng (7K#%), Metasequoia 是 属 名 (水 杉 属 六 ely- ptostroboides 是 种 名 ， Hu et Cheng A G7% A (fAZCRR FI AS FA 9). xugen 须根 (moukoBaTEii Kopens; fibrous root) ERA RIA, ABD (SE bE BS, rey EROS Ae oh RCTS FARES], SAA BRAT HERA, PRATARBAT HER. GR 来 圾 ,是 不 定 根 。 在 于 塘 中 所 占 的 面积 很 大 ， 一 般 单子 时 植物 (小 麦 \ 大考 、 水 稻 等 ) 和 鳝 著 类 植物 的 根 都 具有 这 种 根 的 特征 (图 323)。 xugenxi 须根 邓 [mouxosataa (mryqkoBaTag) KODHeBag CHCTeMai; fibrous root system | ERA RRA, PRES LER RS, SE PRAKRERSR ARK DUGAN ARs PRATAIRSR. PUL RAS BU (ASE, DE, FRE BE ZK «SS ) ERED (FLEE ) SAB ARR RAE (A 324), TARR FR IR EEIRAR THERE FR ya 工 ~ (mogxKa; bud) | SPEEA aS BAUR SZ SEH ES RRR RE Ho TR ASE EEN ZR ERASE 5 TR a ASF Ee BT BHAT PREAH, BRR RR, MRA. SE LAS FUCA SHAM, (EF LEB EE, STFA RASS B (46) areas BR). KA BR OTE EH EK. FWA K ARAL RA RAS. SHRI. KE ya-ya 202 图 323. 须根 (小麦 ) 324. FARR) 1 .种 子 根 ， 2.9, 3.0 RORTEM) 雏形 和 贺 锥 形 等 (图 325)。 在 芽 体 上 具 不 明显 的 和 倚 未 抽 长 的 节 和 节 间 ， 其 外 具有 棕 褐 色 的 呈 5 坚 硬 的 甸 片 包 被 或 不 具 鳝 片 包 被 的 (参见 鲜 片 条 )。 芋 中 的 芽 二 顶端, 一般 呈 贺 锥 形 , 称 为 生长 詹 。 有 的 植物 的 生长 锥 是 平 的 或 凸 的 。 生 长 锥 顶端 的 分 生 和 组 积 ( 生 长 点 ) 不 断 进 行 分 裂 的 结果 将 来 便 产生 叶 和 和 董 的 组 梭 。 在 茎 生长 锥 的 表面 上 ,角质 层 极 萍 或 完全 没有 。 位 于 生长 铁 的 例 面 ,具有 两 种 隆起 物 , 一 种 发 育成 叶 的 叶 原 基 ， 另 一 种 位 于 叶腋 中 ,可 由 它 产 生 新 人 芽 的 芽 原 基 (\ 图 325，11)。 芽 双 可 因 它 在 枝条 上 的 排列 分 为 互生 、 对 生 和 输 生 芽 玉 当 在 一 节 上 仅 生 有 一 个 芽 的 , 称 为 互生 ;在 一 节 上 生 有 两 个 芽 的 , 称 为 对 生 ; 在 一 节 上 生 有 两 个 以 上 的 芽 , 称 为 输 生 。 一 些 植物 的 芽 , 由 于 生长 的 地 位 不 一 定 , 有 的 生长 在 莹 上 、 根 上 或 叶 上 等 部 位 ,这 类 伞 称 为 不 定 芽 。 yabianyi 3F 2 & (rodKkoBag H3MeHUMBOCTH; bud variation) ya-ya 325. 3 1.7, 2.48, 3-79. 4.1, 5-2, 7.30, 8.5, 9.1, 10.37 A MO: 0. 苹果 属 ， 《LU) 花 芽 ， 《2) 叶 芽 ， 也. 叶 芽 的 锥 切面 : COR, (FRG, Gtk 基 ， (ODAKH, GO) RH ASE RS, Hae PERE Rok as, ADA int, ALAS RAE. PAA, BY (Prunus persica) 上 常 突 然 发 生变 异 芽 , 由 这 种 FEFZ RIPE (Prunus persica var. nectarina), 油 桃 的 果实 较 小 ,果皮 平滑 .无 毛 , 果 内 较 致 密 。 桃 也 可 在 油 桃 树 上 突然 以 芽 变 异 发 生 。 yalin 3¢ (3 [moqeqag uemyiika (uemysa); bud scale] FEB EAE en Ay cls Fr (br A SE) SRA 7a, ZAG ALE PRAARE, SRR A DIES SF a RSE BL i SS FET ME REA NS EA FRR SEAE, SHAW, AFB (deperulation) 。 yalintuoluo ZFahAzis (jenepynanuna; deperulation) FERPA | A HB Bis Ar RA CSE ic LR 1326. 3B 1.88, 2.35 p yao-ya 204 护 着 , IX Ph i, MAA DE TAMAS oS, AA iit ke RFA SAS EA. ROSE FA Ba, RAPES eR FTIR yaoban 38 ; } (nouacTs TBIJIIPHHKa; anther lobe) J at BRAVE fs AE, RAH. AN SES HATE. yaoge Zijig [cersqK (cnaiinnk); connective | RESSAATE ATR in LAE » 16 #5 SAS RERSS, Bea 一 般 可 分 花 GA SWS, B—-SE—NESE. KMEZ NFO MESSRS 43(—KA VERE MR) , BIAS, SCBIVE ME. EMMA RA SERB E FLEE SHS R. BRIER. 327. a 图 328。 yee Ge) -图 329。 FR 1.25Ka, 2.4064 1.ep RG), 2. 顶 芽 ， 3. 芽 眼 ( 芽 ) yaoshi 区 室 [mepreBoe (mplmpHHKOBOe) THe3no; anther cell (anther chilli: ail (E53 A SB SS , RE SABE, HEME. BME. yaozhuangye [U]}kAt (BOTHYyTDBI 首 JIECT; concave leaf) 叶片 的 夫 面 通常 卖 现成 为 形状 端正 的 深圳， 这 种 叶 称 为 凹 状 时 。 Pl dis 3#i(Nelumbo nucifera) ARE, yayan 芽眼 (rma30K; eye) FPERAWRE b, BAS REE BEAM Ba RA RB BURA, BALPRAZAR. PA, PPR LASER. 205 ye-ye ye RY (ncT: leaf ) 叶 是 高 等 冰 色 植物 的 主要 营养 器 官 ， 也 是 植物 借 太 完成 与 外 界 环境 条 ” 和 伴 相 互 作用 中 最 复杂 的 过 程 的 器 官 。 是 由 于 植物 适应 地 面 上 的 生活 方式 ， 在 植物 历史 发 育 过 程 中 发 生 的 一 种 占 宜 。 除 通过 麦 皮 上 的 气孔 承担 戎 气体 交换 . 蒸 散 水 分 以 调节 体温 和 有 内 藏 养料 的 任务 外 ,最 重要 的 是 通过 时 内 禄 胞 中 的 时 烁 体 进 行 光合 作用 制造 养料 ， 保 证 植物 体 本 身 及 地 面 上 所 有 的 有 机 体 生 活 。 HAE Db 种 子 植物 的 叶 在 芽 中 已 形成 ， 是 获 尖 生长 勿 的 分 生 租 积 的 处 部 家 胞 向 外 境 生 和 相 胞 进 行 分 化 〈 叶 原 基 ) 而 产生 的 。 | Bee UA 为 外 生源 。 在 进化 过 程 中 ,已 查 明 叶 也 是 由 不 育 顶 枝 的 分 化 、 简 化 和 特 化 的 结果 而 产生 的 。 一 般 炉 色 植 物 叶 的 本 身 , 多 不 具 生 长 点 ( 蕨 类 植物 的 时 能 保持 一 个 生长 活动 期 很 短 的 生长 点 ? 叶 尖 上 靠 抱 能 炙 敌 分 化 、 伸 展 和 成 长 ， 这 是 与 种 子 植物 不 同 之 处 )。 多 数 植物 的 叶 原 基 的 生长 ,最 初 是 顶端 生长 ( 见 顶端 生长 条 ) , 然 后 借助 呈请 不 同 部 位 的 和 胞 扩展 繁 获 和 生长 ( 居 闻 生长 ) 或 时 基部 类 胞 的 扩 展 繁殖 和 生长 ( 姑 单 子叶 植物 ) 而 发 育成 叶 。 叶 是 一 种 其 有 两 侧 对 称 和 局 平 构造 的 吉 官 ， 这 是 由 于 植物 有 机 体 在 长 期 历史 适应 的 过 程 中 而 形成 的 。 这 样 ， 除 增加 吸收 阳光 的 面积 和 可 扩大 光 合作 用 的 效果 外 ,并 有 助 于 叶 面 的 蒸 脆 作用 。 玉 脆 作用 不 但 能 够 降低 温度 ， 使 植物 体 永 远 保持 在 非 高 温 状 态 , 同 时 ,由 于 燕 脆 作用 的 和 线 果 ,人 和 傈 可 引 [ 超 水 从 的 上 和 天 和 有 助 于 无 机 盐 向 叶 中 的 输送。 发 育成 长 后 的 叶 ;* 在 外 形 上 具有 时 栖 ` 叶 片 和 托 叶 三 部 ， 主 要 为 叶片 和 。 叶柄 。 但 有 的 植物 的 时 不 具 叶 柄 ,而 以 叶 的 基部 葫 生 在 董 上 《无 柄 叶 )， 倒 知 汕 天 自 荣 母 株 所 抽出 的 长 蓝 , 在 上 面 生长 的 小 时 便 是 无 柄 时 ; 禾 本 科 杆 DDS 渤 米 等 ) 的 时 也 不 具 叶 柄 ,以 叶 基 包 围 在 董 的 外 部 ， 有 时 几乎 将 获 全 部 包 住 ,这 种 时 的 基部 , 称 为 叶鞘 ( 见 叶 烛 条 咱 片 的 大 小 相差 的 范围 极 大， 小 的 叶片 位 鳞 片 状 (如 柏树 等 )， 大 的 叶 ” 片 如 热带 植物 亚 马 阳 棕 桐 (Raphia tacdigera) 长 达 22 米 (叶柄 长 达 人 5 2) TEE Ar ALAS — , He EC FS SE eA SS, — eH 9 Raa, Fate RUDE FA DUASI AE, BRL ih, MATE AE, PAE, EUR ATR. TS RAE IGN, FUEL RIE. 叶 在 莹 上 排列 的 方式 ( 见 叶 序 条 )， 可 分 为 互生 的 \ 对 生 的 ,得 生 的 和 禾 三 的 四 种 基 示 类型。 无 哗 那 一 种 排列 方式 ， 都 是 植物 对 光照 的 合理 利用 的 eR. ye-ye 206 叶 的 形状 依 植 物 年 龄 及 生态 条 件 而 发 生变 异 。 在 大 多 数 的 情况 F， 这 些 变异 是 在 蔷 种 植物 所 特有 的 叶 的 基本 类 型 的 范围 内 进行 葫 。 但 也 有 异 叶 竹 的 情况 ,例如 ,许多 植物 近 根 的 莲座 状 时 与 蓝 上 的 叶 不 同 ; 成 年 植物 或 枝条 的 叶 与 年 幼 植 物 的 叶 在 类 型 和 形态 上 有 很 大 区 别 〈 如 核 树 Eucalyptus viminalis AURKHES) ;水 生 植 物 的 叶 的 形态 变异 是 依 环境 条 件 而 转移 的 ， 象 水 毛 划 的 生长 在 水 中 的 与 水 面 上 的 叶 便 有 很 大 区 别 ( 二 型 叶 ) ;寄生 植物 的 叶 或 是 退化 ,或 是 变 小 并 失去 时 的 正常 机 能 。 在 植物 的 牵 化 过 程 中 ， 可 以 看 出 植物 叶 的 可 李 性 很 大 ,由 于 暴露 在 空中 的 面积 较 大 ， 当 受 到 不 同 光 恨 、 温度 ,湿度 等 环境 条 件 的 影 啊 ， 便 很 容易 发 生变 异 。 因 此 ， 在 其 些 种 植 物体 上 还 可 见 到 叶 的 变态 。 有 的 叶 变 成 答 须 《如 怠 豆 等 ) ,有 的 时 ( 托 叶 ) 变 成 刺 ( 如 小 药 )， 有 的 时 变 成 甸 片 (如 人 详 和 长 等 )， 有 的 叶 变 成 小 BAR, DSR nS ies. TRS), BE BRAVE ETE MEMES ( 7) © yebing FL#5 [uepemox; petiole (leaf stalk, mesopo- b dium) | Pe] 330. 时 HAL SANKAR. ei SAH let, 2 叶柄 3. 托 叶 加 柱状 或 局 平 或 具 沟 道 。 时 柄 的 机 能 ， 一 方 面 是 运 鸭 无 机 物 ( 水 分 和 游 于 水 中 的 无 机 款 ) 和 有 有机物， 保证 时 与 董 之 间 的 物质 交流 ; 另 一 方面 是 支持 叶片 ,使 叶片 伸展 在 容易 接受 阳光 的 部 位 ,同时 知 可 部 分 承担 风雨 所 加 到 叶片 上 的 压力 。 由 于 植物 的 种 类 不 同 ,叶柄 的 形状 .粗细 ,长 得, 以 及 在 董 枝 上 伸 出 的 方 向 也 不 相同 (图 331)。 项 至 有 的 植物 的 叶 不 具 叶 柄 。 和 毛 其 科 的 铁人 线 莲 的 叶 柄 很 长 , 井 能 秆 烙 它 物 。 一 般 叶 栖 着 生 在 叶片 的 基部 , 但 盾 状 时 的 叶柄 则 闭 生 在 叶片 的 近 中 部 。 见 无 柄 时 条 。 yeci 了 于 刺 (ucTOoBag KOIOqKa; leaf thorn) 叶 较 植物 的 其 他 器 官 的 可 塑性 大 , 极 易 受 环境 条 件 的 影响 而 发 生变 异 。 如 旱 生 植物 的 仙人 掌 属 (pumzie) ， 攻 极 肥厚 , 井 在 类 胞 中 及 存 有 多 莉 的 水 分 ,以 及 执行 光合 作用 的 叶 烁 体 , 而 叶 却 强烈 地 退化 成 针 状 的 刺 ， 因 而 和 熔 小 蒸 腾 面 积 , 适 应 干燥 地 区 的 环境 , 这 种 变形 的 叶 , 称 为 叶 刺 s 此 外 , 葫 生 在 叶柄 与 著 枝 之 间 的 托 叶 ,变异 较 大 的 花 至 很 难 使 人 相信 它 们 是 托 叶 的 变形 ,例如 , 洋 机 和 小 此 等 的 托 叶 便 是 较为 特殊 的 。 它 们 的 托 叶 207 ye-ye C92 AAAG 99ZA4| ZAAA 图 331. 叶柄 的 基本 类 型 LEER, “2. 全 圆柱 状 ， 3.0, 4.0%, 5. BRR, 6. 侧 局 状 ，“ :有 具 才 变 成 刺 状 , 这 种 托 叶 的 变形 物 ,也 称 为 叶 刺 。 此 外 ， 倚 有 时 的 一 部 分 变 成 时 RUBY» MALLE (Carthamus) Be Ke (Carduus) 3, B FFE SE. 图 332. «ay il 1. 仙 人 掌 属 ， 2. 洋 槐 ， 3.7)R ye-ye 208 yeer Rt = [ymko (poxox); auricle ] EA -F-1H- AE RAED RAS EL A KISS) EH MSH EE 处 的 叶 炉 部 分 ,具有 一 种 向 外 例 伸 出 的 . 较 和 小 的 突出 物 ， 左 右 各 一 常 将 董 杆 仁 抱 戎 ,末端 分 离 ;' 有 时 弯曲 ,这 种 叶 炉 的 突出 物 ， 多 呈 耳 状 或 锐 刀 状 , 称 AHF, 水 稻 , 竹 的 叶 耳 明显 。 但 有 些 禾 本 科 植 物 的 叶 耳 不 范 明 显 ， 甚 至 有 的 不 ELH, Plan, ff (Echinochloa crusgalli), FEMA DSR Ka 图 333. Keehn 1. 叶 片 ， 2. 叶 舌 ， 3-07, 4.0788 yehen 时 痕 [ macToBo cnen (py6en); leaf scar] are HREM A AD, Hy FA SRSA PR NOTHE PER, 炎热 或 长 夜 ), 到 了 一 定 的 季节 (特别 是 秋 未 冬 初 ) ,所 有 的 时 都 要 凋落 ; 另 一 些 生 长 在 热带 和 亚热带 的 植物 ,在 一 定 的 季节 中 , 叶 节 要 部 分 凋落 ( 见 落 时 条 )。 叶 凋 落 之 后 ,在 著 上 所 遗留 下 的 叶柄 断 落 的 伤痕 , 称 为 叶 痕 。 叶 痕 的 类 型 因 植 物种 类 的 不 同 而 异 。 在 叶 痕 中 ,一 般 还 可 以 清楚 地 看 到 灯 管 束 痕 ( 数 昌 目 不 等 ) , 将 来 叶 痕 便 被 术 权 层 撼 护 起 来 (图 334)。 209 图 334. me 1. 山 杨 ， 2. 欧 洲 李 ， 3.920, 4. 落 叶 币 属 ， 5. 黑 档 ， 6. 根 树 ， 7. 柳 属 ， 8. 兴 叶 被 ，9. 光 榆 ， 10. 锅 加 素 山 梅花 ， 11-8e, 2. GEM, 13.= 448), 14. 杆 橡 ， “15 .栽培 又 宰 由 yeji WE (OocHOBaHHe nacta; leaf base) ye-ye 叶片 的 基部 ,简称 时 基 。 植 物种 类 不 同 , 时 基 的 类 六 区 别 很 大 。 一 般 按 叶 基 的 外 形 可 将 叶 基 分 为 下 列 几 种 主要 类 型 : 1. 俐 形 一 一 基部 向 上 宰 ， 向 下 渐 狼 旦 尖 形 。 2. 必 形 一 一 基部 钝 图 呈 心 形 。 3. 偏 君 形 一 一 基部 两 便 不 对 称 。 4. 截 形 一 一 基部 慌 平 如 截断 状 。 5. 箭 形 一 一 基部 突出 尖 角 , 形 状 位 箭头 。 6. 下 延 形 一 一 基部 延伸 治 董 直 下 。 ye-ye 210 7. A — EEA. 8 . 战 形 一 一 叶 端 似 箭头 形 , 基 部 向 两 侧 延 伸 如 战 。 9. 具 鞘 的 -一 -叶片 基部 延伸 扩展 呈 蒜 状 ,并 将 获 节 全 部 包 囊 。 10. 耳 状 一 一 叶片 基部 移 和 结 于 两 片 通常 为 风 形 的 显明 的 突出 。 11. 彭 形 一 一 基部 具有 深 而 加 形 的 弯 缺 。 12. 圆 模 形 一 一 模 形 和 加 形 之 问 的 中 间 形 。 Yo Noon Na 1 Soe 图 335. 叶 基 的 主要 形状 1 . 模 形 ， 2.72, 3. fa FIZ» 4. BIZ, 5. 箭 形 ， 6. 下 延 形 ， 7. 圆 形 ， 8.86, 9. 具 蒜 的 ， 10. 耳 状 ，11. 展 形 ， 12. BR yejuanxu 了 时 做 须 (auctoBo yYCHK; leaf tendril) 有 的 植物 的 叶 , 常 常 整个 的 或 部 分 的 变 成 村 能 、 和 长 须 状 的 精 构 ， 借 以 能 够 攀 绕 在 其 他 物体 上 ,而 使 植物 体 得 以 直立, RAD, PRAMAS 须 。 图 336. ARE Sa ~ L.BiG, 2. f¢R)R (Smilax) 211 ye-ye 叶 千 须 的 来 源 不 同 ， 有 的 是 由 小 时 变 成 (如 殉 豆 的 歼 状 复 叶 末 端的 小 I) SRE HEH ER ESE RES), 根据 它们 的 生长 部 位 可 与 BART, BRRBAA yepian 时 片 [macrosgag racTHHGKa (IacTHHKa THCTa); leaf blade (lamina) | 叶片 为 呈 的 主要 和 组 成 部 分 ,一 般 完 整 , 呈 烁 色 的 局 平 体 , 是 由 麦 皮 (保护 租 积 ) 和 被 叶脉 贯穿 的 叶肉 (基本 租 积 ) 所 和 组 成 的 。 叶片 的 形状 因 植 物 的 种 类 不 同 差异 极 大 。 一 般 单 叶 ( 见 单 叶 条 ) 接 形状 HDA BY KREG SE 2A MAG. A. eS Ie. ee Re EC SEE BRE; B+ AeA SCASK BAK AA TR BERK, RSE GLHRA) SFA RAINE DABRK SR ER, RB 2A =H; 按时 片 的 基部 形状 的 不 则 可 分 为 尖 形 、 模 形 、 链 形 、 心 BABE FES (GL) ;按时 片 的 先端 的 不 同 可 分 为 鲍 尖 状 、 WARK BK BR ERK, BOBS. RETR AHA A BAA SA=HSt SREY WKS, MMWAKERH, SAKE, BHMKEMS(A 337), eS -MieDRM TALS BEER ELRAAME IH 片 。 这 种 情况 特别 是 在 水 生 植物 上 酒 到 , 例如 , 水 毛 划 的 叶 , 沉 在 水 中 的 时 成 次 裂 的 ,而 伸 出 水 面 的 则 是 局 平 叶片 SREP EK BA BAR, i 伸 出 水 面 的 叶 则 是 箭 形 的 。 还 有 一 些 植物 时 的 一 部 分 或 全 部 变 成 瓶 状 、 盘 状 、 小 吉 状 、 漏 斗 状 和 杯 状 等 ,例如 , 食 虫 植物 的 变态 叶 ( 见 食 虫 植物 条 和 竹 状 体 条 )。 各 种 不 同 植物 的 时 片上 都 分 布 有 时 脉 , 大 和 致 可 久 代 为 网 状 脉 和 平行 脉 。 MAE AAMT HED, APR KE AA FT DAE ATO DY 55 — PRB LBA SR ik o ,如 银杏 的 扇形 时 。 FEW Fs SO Fs Be RR al] (SE) ARSE, Ze PA AY AE LewA-Riemtis. BNA Rev) ERY SSNs 层 ， 只 有 在 具有 和 气孔 的 部 位 才 被 中 断 。 但 浸 在 水 中 的 水 生 植物 的 时 不 具 角 质 层 。 生 长 在 阴 蜡 泪 副 处 的 植物 的 时, 角质 野 很 薄 。 了 此 外 ,角质 层 具 有 折光 性 ;如 热带 植物 时 的 角质 层 平滑 而 有 光泽 , 因此 可 以 折 回 一 部 分 阳光 ， 防 止 过 度 光 照 的 作用 。 在 某 些 植物 的 时 片上 含有 植物 里， 或 被 植物 媒 复 盖 。 不 论 是 角质 层 或 植物 蜡 ; 对 于 气体 或 液体 几乎 是 不 渗透 的 。 这 样 , 当 气 孔 关 于 时 使 水 分 的 蒸腾 和 急剧 降低 。 还 有 一 些 植物 叶片 的 表面 或 沿 主 脉 形 成 特别 的 针 刺 状 突 出 物 ， 例 如 ， AE (Zantoxylum simulans) AAT BEIT Ht Ar ks FAS AB ARE, 可 以 认为 它 是 有 协助 柔嫩 幼 时 防止 外 错 环 境 条 件 强 烈 变 化 而 起 重大 作用 的 。 ye-ye 212 Si - ED 2 Lp}! SBI oes NE x F337. “叶片 的 各 种 形状 4) ir L.$tw, 2.9278, 3.700, 4-5eetHe, 5,6. RI, 7.0 形 ， 8. BNI, 9. BISHIE, 10.278, 11. fF, 12. 心 形 ， 13. 容 形 , 14.9976, 15. 戟 形 。 16.7 IRB, 了. 学 状 浅 烈 ， 18. IRM, 19- 掌 状 全 裂 ，”20. 大 头 玖 型 ， “21 .三 出 复 叶 > 22. 掌 状 复 叶 ， 23. 介 数 列 状 复 叶 ，”24. 奇 数列 状 复 叶 ，“ 瑟 -一 HARE, 26. 三 回 列 状 复 叶 ， 27.B2 ARR, 28 .镜片 状 yeqiao [+38 [ (nactopoe) paarannme; leaf sheath (vagina) ] 单子 植物 中 的 禾 本 科 与 莎 草 科 的 营 导 植物 和 少数 缴 形 科 植物 的 时 基 ， 与 一 般 植 黎 时 的 叶 基 不 闻 , 它 延伸 扩展 呈 藉 状 井 将 著 节 奉 部 名 几 ) 这 种 叶 基 特 称 为 叶 萌 。 叶 鞘 较 为 坚硬 , OPER] Hen eA Ke PEA | 叶鞘 一 般 可 分 为 二 个 基本 类 型 : 1. FARA (SOREN HA) : HRA ECR RENE. PAN, BER (Carex), 2. 2248 (AREA) : FEM Hl, HRAKE LH RAMA, 213 ye-ye FAPHWEBR NES. BULA A: 1) ASS (FE RARRSLT IF): MBB IE UD JL PAE AH Ab 2) SYR (HARARE) DLP GREP LTE | SEO AL FT A RAG BI RBS SUL, 73 LS Pn AURAL SS UTA EEA Pa 338. AFRIDI AGT L.A, 2-ENIR, 3.488, 4B, Speer yerou 叶肉 [maxoTb mucta (meson); mesophyll] IE Ar PA)_b te Be ATF Be BE I ed BE ie -—— 7S A A He fs #4 ft, PPA ACA 339) yeshe i+ (gsEIHOK; ligule) 单子 时 植物 中 的 部 耸 秒 本 科 植 物 ( 如 水 稻 等 ), 在 时 片 与 叶 昔 的 交界 处 ， 具有 小 的 、 往 膜 状 的 无 色 突 起 , 称 为 叶 舌 。 BPS AY GEM Fr RL MiB, 这 样 更 有 利于 接受 更 多 的 光 恨 。 同 时 ;由 于 叶 ye-ye 214 图 339. ehh UTR) 1. 角 质 层 ， 2. 上 表皮 ， 3-H, 4. MEMOIR, 5. Feu, 6. 叶 脉 ， 7: 气 孔 的 平面 和 切面 舌 所 着 生 的 地 位 能够 在 防止 水 分 . 害 虫 (幼虫 ) 和 病菌 ( 睦 菌 的 苍 子 ) 等 异物 侵入 叶鞘 内 超 一 定 的 作用 ,这样 使 得 植物 体 更 好 地 适应 外 界 环境 。 禾 本 科 的 时 和 天 ,一 般 可 区 分 为 : SRA MAHA SR BER 图 340. 不 同形 状 的 叶 舌 Lake, 2. 二 深 裂 时 再 ， 3. 短 时 再 ， 4. 具 量 毛 叶 百 ， 了 .长 叶 再 215 ye-ye HA ABR CRA RAS AEH ARASH PRA (FREES) RH BH RA, BS yeshengtuoye 肤 生 托 时 (ma3yuIHBIe EDFJIECTHHKH; axillary stipule) 托 时 位 于 叶柄 与 获 枝 之 间 ; 称 为 腋生 托 叶 。 ye[xian |duan 叶 [ 先 ] 端 [pepxyutka (sepummHa) nucra; leaf apex | ThA RATA in APRA LE i. APPR AT, FORE RK, AR 叶 [ 先 ] 端 耸 为 下 列 刀 种 主要 类 型 。 1. 和 急 尖 状 一 一 先端 呈 钱 角 , 或 称 针尖 状 。 2. 渐 尖 状 一 一 先端 形状 似 急 尖 状 ， 但 是 逐渐 延长 成 尖 尾 状 。 如 延长 部 分 特长 , 则 称 为 尾 形 渐 尖 状 。 3. 甸 状 一 一 先端 呈 圆 形 。 4. 四 缺 状 一 一 先端 的 中 央 部 位 微 向 于 止 陷 。 5. 具 肋 尖 状 一 一 先端 锐 风 ,中 央 突 出 一 点 ,与 中 脉 同 在 一 条 和 线 上 。 7. 倒 心 形 一 一 先端 两 便 平 冬 外 展 , PRA SE BK. 尖 、 具 芒 、 呈 尾 状 和 先端 达 缺 成 弧 状 而 向 叶片 中 央 止 人 的 ， 称 为 先端 二 涂 Bo ahd A) op MAS 3 mage 图 341. AERA (4) se Lk, 2.7, = 3 BHR, 4 RRR, = SARS, 6.8K, 7. 倒 心 形 ， 8. 先 端 具 刺 ， 9 FG A, 10.@Z4Ak, LL. Ama A, 12.59 BR, 13.BR, 14. 先端 具 短 Sek, 15.56 Be ye-ye 216 yexianggian f+ {iz (nucToBaa MO3anKa; leaf mosaic) 植物 的 许多 叶 在 与 阳光 垂直 的 平面 上 作 秆 山 排 列 的 现象 ; 称 为 叶 镭 哄 8 HS tee AE EF EE LEIA, EEE PB ae 叶 的 叶柄 长 ,并 且 由 于 时 片 的 向 光 姓 、 叶片 的 大 小 的 不 同和 叶片 的 合理 形态 与 缺 到 所 造成 的 。 所 有 这 些 条 件 都 是 促使 叶片 能 够 皮 最 大 效率 接受 日 光 ; 获取 日 光 能 ， 并 且 相 当 平 均 地 保 诈 植物 体 上 全 部 叶片 的 工作 能 力 和 顺利 地 进行 光合 作用 。 如 温室 植物 . 攻 节 短 的 植物 、 枝 条 旦 水 平 排列 的 砷 物 、 攀 炮 植物 .具有 莲座 叶 从 的 植物 或 棕 桶 科 的 植物 的 时 镰 虹 看 得 特别 清楚 。 HE RRR RE Se A. H. 别 凯 托 夫 第 一 个 发 现 的 。 “HGR” 个 术 话 是 奥地利 植物 学 家 提出 的 。 全 2 IWIN ME 2 NSA rs: AEX Can CR FA NS form: LAO TAS Si AAA SAYS eee NN BAY iy 图 342. nt ewe 1. RES, 2.: 械 树 yexu 叶 序 (nucropacnonoxenue; phyllotaxy) AES LBEWUA ERMA, BRAM. MRA ARBRE fe ih) Atpith, AAAS EA AES. BO, He Sia AE 列 , 有 利于 所 有 前 时 都 能 充分 接受 阳光 适应 环境 。 叶 序 因 植 物 的 种 类 而 异 ， 一 般 种 子 植物 具有 四 种 基本 类 型 : 互生 叶 序 (ie HE PHF ) . 对 生 时 序 . 输 生 时序 ( 环 生 时 序 ) 和 禾 生 时 序 ( 图 40)。 详 见 各 条 。 在 植物 发 育 过 程 中 ,植物 适应 光照 条 件 , 时 序 可 以 改变 ， 就 是 在 同一 核 株 上 ,不 同 枝 的 叶 序 也 可 能 是 不 同 的 。 在 对 生 叶 序 或 输 生 叶 序 的 情况 下 ， 相 邻 的 对 生 叶 和 输 生 叶 通常 排列 井 不 是 一 个 在 另 一 个 的 上 方 ,而 是 相互 变 替 葫 的 (图 343). 叶 序 有 时 可 作为 植物 的 每 个 种 、 属 , 甚至 是 科 的 特征 。 bd i, ye-ye 图 343. 时序 1. 互 生 叶 序 ， 2. 对 生 叶 序 ，. 3. 输 生 叶 序 yexunhuan 叶 循 环 (nucTtoBow IEKJ leaf cycle) 直列 线 的 两 端 之 天 的 叶 , DI — FER BE ES 2 eS TK BEF , CEI] — 1 es 上 二 时 之 间 的 螺旋 线 的 图 数 ， PRAT a o yeya 叶 工 GECTOBag nouKa; leaf bud) 发 育 后 开放 形成 枝 和 时 的 芽 ， 称 为 叶 芽 或 营养 芽 。 叶 伞 的 形状 一 般 是 瘦长 的 ,很 容易 与 花芽 区 别 。 图 344. at Ge 图 345. ”腋芽 CHRIS ABT EA ) 1.4, 2.84, 3. 输 生 《叶柄 ， 《22 腋 芽 yeya 腋芽 (rasyIITHag mouKka; axillary bud) 位 于 叶腋 间 、\ 形 体 较 小 的 芽 , 称 为 腋芽 。 腋 芽 发 育 后 一 般 形 成 侧枝 。 ye-ye 218 FI iin AD NER, AYA BH BBE, RPE ERASER. SHER A RAIGEA BR 腋芽 的 外 面 有 的 被 有 鳝 片 ( 链 芽 ) , RAN BR RT CPR) 每 个 叶腋 间 , 一 般 仅 有 一 个 腋 伞 ,很 少 有 二 至 三 个 腋 伞 的 (如 胡桃 . 李 和 若干 禾 本 科 植 物 )。 腋 芽 因 时 排列 的 不 同 可 分 为 对 生 芽 、 互 生 芽 和 轮 生 芽 。 腋芽 的 发 育 程 度 及 生长 力 的 强 弱 ， 常 取决 于 顶 芽 。 一 般 距 顶 芽 近 的 腑 芽 , 较 距 项 伞 远 的 腋芽 生长 力 强 。 摘 取 顶 芽 或 不 具 项 芽 的 植株 ,腋芽 便 发 育 良好 ,生长 力也 强 。 植株 上 所 有 的 腋芽 ,不 完全 能 发 育成 枝 , 唯 有 这 样 才能 条 持 生 笑 平衡 。 yeye 叶腋 [macroBaa masyxa (ra3syxa mucta); leaf axil] PPAIREAR CAEL, PRA. FEM IR PA DAR a —B=T hes. RAF 0 yeyuan Bt (xpalt nucta; leaf margin) I Fr PAS, PRAT. FRE Aa], PRIA, AS Meese EAR BICIA, ABR 5 BA RATE AR, RAIA yA PEE 346. «=the 上 : PRAT IER AST ee: (Dahm, QAAFH, G)AGAM, (‘ORo— HAM. CDE BARA, «COMBE, C7 )SNANAS, (8) mA AY HH: eRRAW, Q)RRRRW, GCRRSRA 下 : OORERH, QAKRAKH, GQAKERH 219 ye-ye 植物 的 种 类 不 同 变异 也 极 大 。 如 叶 炮 的 缺 到 极 涛 ) 略 呈 波涛 状 , 内 锥 近 网 形 ,为 波状 时 糙 ; 如 缺 到 的 内 处 角 均 尖锐 ;为 锯齿 状 叶 糙 ;如 缺 列 近 贺 形 ;相当 叶片 实 度 的 1/4， 为 瑟 裂 时 Ks 如 缺 到 超过 1/4 DEB, APRA 5 MRA SE Se ASI Hk th, ABZ ‘Ro An A LL SE ik, FA RAR RUE ke ES ANI, LATA TARVER ARERR ERS 5 OT A RD LEI, HR 的 缺 列 达 于 叶 基 程度 的 不 同 , 复 可 分 为 掌 状 瑟 裂 、 掌 状 架 裂 和 掌 状 全 裂 等 。 yezhuang|ye |bing 叶 状 [ 叶 ] 酚 [nmucToBHAHEI qepeIIoK (dunnogui); phyllode | FAA SH KER, 其 中 有 一 类 人 金 合 欢 属 (4cacie) 植 物 ， 这 类 植物 的 幼苗 时 期 , :在 基部 最 初生 长 出 的 叶 为 悦 状 复 时 ， 以 后 所 生长 出 的 FH, 叶柄 逐渐 变 成 粗 局 ,小 时 有 近 渐 退化 ,最 后 以 致 全 部 不 存 , 而 叶柄 却 变 成 局 平 的 叶 状 体 来 代替 时 片 的 机 能 ,这 种 叶 枉 称 为 叶 状 [时 ] 枉 (或 假 叶 )。 叶 状 [ 叶 ] 柄 上 上面 的 气孔 数目 较 少 , 所 点 的 面积 也 较 小 , BREET DIRK MSE AG, 更 好 地 适应 千 旺 地 区 的 不 良 环境 。 柑 桔 类 的 时 是 复 叶 简化 ,只 剩 有 一 个 小 时 ， 它 的 总 时 柄 也 是 时 状 ,， 有 时 叶 状 [ 叶 ] 柄 允 乎 同 小 时 的 大 小 差不多 。 yezhuangzhi 叶 状 枝 [knanqoqui (dunnoxnagnit); cladode (cladophyll; phylloclade) | ELAR PCE De Bs ARES Tid A Ar SB tc SB IR, AA 图 347.“ 计 状 枝 ( 俱 计 树 ) 1.46, 五 时 状 枝 ，-3. 叶 yi-yi 220 PARSE» 称 为 叶 状 枝 。 HR is is ERE > GEM RE, 并 可 在 叶 状 村 上 生 乓 图 花 。 例如 , 假 叶 树 (Ruscus aculeata) 天门 冬 、 文 竹 等 植物 。 叶 状 村 有 时 粽 素 ， 完 全 有 代替 时 而 执行 光合 作用 的 功用 和 这 是 由 于 适 应 干 星 环境 而 形成 的 演化 。 yiban 23H (Beco; wing) EEE DYE TEE HH ATE REE BEA 最 大 的 一 片 Fr, fess 是 二 请 呈 要 状 的 花 瓣 , 称 为 过 办 。 尾 办 的 内 方 就 是 两 所 合生 的 龙骨 辩 ( 葬 族 $Y. TT EZ) o 348. BAMF(1) yihuachuanfen 异 花 传粉 . (mepexp&écTHoe OPIJIeHFe; cross pollination) 一 株 上 的 花 所 产生 的 花粉 被 传 捧 到 同 株 上 其 他 的 花 或 另 一 株 花 的 柱头 上 ,这 种 传粉 方式 , 称 为 异 花 传粉 。 异 伦 传 粉 主要 是 借助 于 风 、 昆 虫 , 水 \ 锅 、 蜗牛 和 里 蚁 等 为 传粉 的 媒介 。 图 349.” 蜡 花 传 粉 yihuashoujing 异 花 冬 精 [annoramua; allogamy (cross fertilization) | —PREAITERTTM AA ERD, feSRSU LICE RR PR IERESR 221 yi-ying 上 后 ,开始 萌发 形成 花粉 管 , 井 把 精 村 滩 大 胚 吉 中 和 卯 家 胞 辣 合 ， 完 成 受精 作用 ,这 一 和 柔 列 过 程 称 为 异 花 受 精 。 凡 蜡 花 传粉 的 植物 ,都 是 晃 花 受精 。 参 见 异 花 传粉 条 。 yijigen 一 级 根 (xopeHB mepBoro nmopsyKa; root of the first order) ER AERA) LM AEKMRNKER, RA— MR. yimei BYE (umpmMeKo®@usina; myrmecophily) SEB INEST ETT FEED PRRAW EE. yimianye 异 面 叶 (ByCTODOHHEI 站 nuct; bifacial leaf) AI HZ. ying 沼 [rann (nenua~ni); gall] EF S225) BE A Rll 5 ATT A Se Ps PR PRA. yingguo 752 [sepHopKa; cariopsis (caryopsis) | ADB, kit aS, ASR RS, RAR. ARBS MRA HEADS, Al, BRAD T AA ARPES RSE IR EBRS) ,都 是 颖 果 。 350. aR L.A, 2.EBR ying[pian] ¥4[ Fr] [xonocxopaan (Kpoiomaa) uentya; glume | 在 禾 本 科 植 物 的 小 穗 [ 状 花序 ] 的 基部 ,具有 一 对 相对 互生 的 船 状 物 ; 称 为 颖 [ 片 ]。 由 于 两 个 颖 [ 片 ] 不 在 同一 平面 上 ,而 有 高 低 。 在 下 的 称 为 外 颖 ， 在 上 的 称 为 内 颖 。 颖 [ 片 ] 的 形状 颜色. 光 光 或 具 毛 等 ， 因 植物 的 品种 不 同 而 异 (图 351)。 在 外 颖 和 内 颖 之 间 , 便 是 由 外 释 和 内 箭 所 包 被 的 花 。 ying-ying 222 a Wau 2 LNs 6) *~ (7) 351. 小 麦 的 颖 [ 片 ] 1. 小 穗 : CS QAR, 2.8 BR: COA, Qe, QA, OAM, CHR, ORR ODE Sig AS BY A Lr J yingyangya 营养 芽 (BereraTHBHad IO9qKa; vegetative bud) BOB Sa FT BOE SEAS BE BR H) PE, BRAD ES SREB ETRE BOR, Hy SLSR FEE). FA BERET PR 形成 层 的 营养 芽 ( 接 穗 ) WREETE BH — FERS ILA SR HAAS) PT aR 上 ， 待 接穗 和 砧木 的 形成 层 彼 此 密 接 您 合 后 , 即 可 发 育成 一 新 枝条 5 BH ESE : yingyangye 营养 叶 (cpemHHHb 首 muct; foliage leaf) FEF BLGEH FE EP RE LAP A is. HER, BLE 以 及 发 生 的 顺序 等 ,可 将 叶 分 为 三 种 不 同 的 类 型 一 一 低 出 时 (参见 低 出 叶 条 ) 营养 叶 223 yi-yin 和 高 出 时 (参见 高 出 时 条 )。 一 般 在 植物 体 中 都 发 育 很 好 的 时 一 一 典型 时 由 时 片 , 时 柄 和 托 时 所 和 组 成 的 ,并 能 进行 光合 作用 的 和 炮 色 叶 , 称 为 营养 叶 或 中 出 时、 寻常 叶 。 营养 时 在 大生 .形状 上 ,并 不 是 保持 不 变 的 ,在 不 同 环境 条 件 的 影响 下 ， 有 时 很 明显 地 珍 示 出 异形 时 性 ( 见 异 形 时 隆 条 )。 yinianshengzhiwu 一 年 生 植 物 [omHonerHee DacTeHHe (neTHHK; OHOTIeTHHK); annual | 在 一 个 生长 季节 (一 年 ) 内 便 完 成 了 全 部 生 锋 吏 ( 自 种 子 萌发 至 开花 、 结 实 而 枯死 ) 的 植物 , 称 为 一 年 生 植 物 。 一 年 生 植 物 都 是 草本 (herb) , 根 为 草 质 根 。 例 如 ,番茄 7K. ERR SKE, 落花 生 、 i) A Se BS A 烟草 等 农作物 都 是 一 年 生 植 物 。 一 年 生 植物 ;它们 的 叶 的 寿命 和 植株 的 寿命 是 相 一 致 的 ， 仅 有 一 个 生长 季节 或 更 得 些 在 植物 分 类 学 上 的 主要 文集 中 ,目前 应 用 的 符号 是 “CD yintouhuaxu §S5.7£ Fe [6mogueo6pa3snoe (KyBuIHHOOOpa3HOe, * paciMpeHHoe) mBeTONO Ke (yama, dura, tauantHi, cakonuym); hypanthodium (hypanthium, syconium) | FERRER RA — Ft 7EFLA SIL SAIC. in FHSERK, REE 有 一 个 小 孔 , 为 昆虫 传粉 的 道路 。 整 个 花序 的 单 隆 花 闭 生 在 内 壁 上 5 下 部 为 雄花 ,下 部 为 一 个 单 室 子 房 的 雌花 (花柱 短 ) ， 或 者 分 生 于 不 同 的 花 朝 上 ( 雌 花 具 长 花柱 ), 和 但 从 外 表 不 能 见 到 花 的 形态 。 例 如 ;无花果 (Ficws carica) , 图 322. Rete 1 花序 的 维 切 ,内 有 雄花 和 有 具 短 花柱 的 肉 花 ， 2. 具 长 花柱 的 峻 花 ， 3. AFG TERE NO METE, = 4. 雄 花 yin-yl 224 yinye BAH (renepot# nuct; shade leaf) 阴 生 植物 由 于 长 期 生活 在 蓝 蔽 的 地 方 ， 和 对 光 腿 条 件 的 适应 ; 叶 的 形态 FIERA ATS» ALES » OP ELBE, 叶 内 和 胞 中 的 吐 称 体 数 目 少 ， 颗粒 大 ， 内 含 叶 炉 素 较 多 。 这 些 特 征 全 是 有 利于 阴 叶 在 荫蔽 和 湿润 的 环境 下 ,对 能 光 的 吸收 与 利用 的 一 种 适应 性 。 例 如 ; 玉 黎 的 叶 便 是 阴 时 52ec25m 此 外 ,在 一 些 树 ( 丁 香 , 洋 酌 等 ) 的 树冠 下 部 和 内 部 的 叶 ， BARZEE BAERS , th Fe HBA A PAE. yiwutongming 异物 同名 (romonum; homonym) 一 个 名 称 ( 学 名 ) 与 以 前 根据 另 一 类 型 的 植物 而 发 表 的 同一 分 类 二 的 名 称 相 重 ， 亦 名 称 称 为 异物 同名 。 也 就 是 两 种 或 两 种 应 上 不 同 的 植物 而 具有 相同 的 学 名 。 根 据 国 际 植物 命名 法 规 的 优先 律 , 较 退 发 表 的 学 和 名 必 须 更换 。 同样 的 属 名 和 各 名 不 能 用 于 不 同 的 植物 上 但是， 同一 属 名 可 用 于 不 同 的 种 名 上 ， 例 如 ， Lilium brownii (HA), Lilium concolor ({F}), Lilium longiflorum (4874); 同样 的 种 名 也 可 用 于 不 同 的 属 名 于 ,如 Cryptocarya chinensis \ 厚 壳 桂 ) Cuscuta chinensis (eX), Pulsatilla chinensis (FA Zi) o yixingguo 异形 果 (rerepoxapuua; heterocarpy) 凡 同 株 树 上 产 有 一 种 以 上 不 同形 状 的 果 , 称 为 异形 果 。 例 如 , 番 术 瓜 。 yi|xing|mo[shi|biaoben 异 [性 ] 模 [ 式 ] 标 本 (annorun; allotype) WERE ED, FA PERSIE PRES ELE) 与 模式 标本 相应 的 模式 标本 , 称 为 异性 模式 标本 。 例 如 , 雄 株 大 麻 为 模式 标本 ， 雌 株 大 麻 的 模式 标 本 便 是 异 隆 模式 标本 。 yixing yexing 异形 时 性 [ pasHonuctHoctTs (rerepodunnua); heterphylly | lal —FAotke LAH, BSc AEE HE (SERS BE AS) Rg 发 生变 异 , 产 生 不 同 的 性 状 ,或 同一 植物 体 在 不 同 的 阶段 发 育 时 期 ， 而 出 现 不 同 昨 状 的 叶 , 这 种 特征 称 为 哎 形 时 性 。 例如 ， 某 些 水 生 植 物 [水 生 EB SHH SR DR BF (Timnophylla hetero- phylla), FARE Ete (Bidens beckii) 、 葵 菇 (Sasgitteria sagittifolia) |, 4:747E7K 中 的 叶 与 显露 在 空中 的 叶 完 全 不 同 ， 这 是 生态 异形 叶 隆 。 核 树 幼 树 上 的 叶 为 无 柄 叶 , 呈 椭 圆 形 , 对 生 , 而 在 大 树 上 的 则 是 下 垂 的 互生 、 披 针 形 时。 十 AERA SHAR (Lepidium perfoliatxm) ， 植 株 下 面 的 叶 是 二 回 歼 状 全 有 裂 叶 , 而 上 部 的 叶 则 是 基部 心 胜 形 的 无 柄 、 抱 董 全 和 煤 时 。 十 字 花 科 工 年 生 的 大 白雪 的 下 部 与 上 部 的 叶 , 也 同样 具有 这 种 进化 的 异形 时 隆 。 22 5 you-you oe 又 如 ;裸子 植物 检 属 ,在 整个 植物 体 上 常常 同时 具有 针 形 和 鳞片 状 的 两 种 不 同形 状 的 时 形 , 这 种 特征 也 是 异形 时 隆 。 异形 叶 隆 的 产生 ,主要 是 由 于 植物 适应 于 环境 条 件 的 一 种 变异 隆 。 因 叶 的 可 塑性 较 大 ,所 以 容易 在 同一 植物 体 玫 现 出 时 的 形状 的 变化 。 图 353. 异形 叶 性 玫 水 生 毛 其 ， 2.58, 3. 异 叶 紫 苏 芽 ， 4. 白 氏 鬼 针 草 GD 水 下 的 叶 ，《〈2) 水 上 的 叶 youdao 油 道 [wacxmHpI 下 xoq (kananen); vitta] AUAMMBRERR ERS BiB RIES RAE youhuazhiwu 有 花 植 物 (HBeTKOBEIe pactenus; anthophyta) AD FIFTH GS RATED RK, RAED RA AEE. youxienhuaxu 有 限 花序 [omparergHgoe (orpaHHqeHHoe) coIBeTHei definite inflorescence | 在 开花 时 期 , 花 朝 ( 主 朝 )] 页 端的 项 芽 发 育成 顶 花 ,主轴 因此 受到 限制 而 不 能 愁 短 向 上 生长 、 延 伸 , 故 称 为 有 限 花 序 。 后 由 顶 花 下 的 查 片 腋 中 的 腋 环 发 生 的 便 埔 (一 至 二 个 或 二 个 以 上 ) 愁 敌 向 上 生长 ,其 长 度 超过 顶 花 , 每 个 侧 «LAE SERA, APSE SAA, EE eR RE A IX PUL ERS BAS EK GL BSS NSE)», ATO RRAGHTER. Fall 是 简单 的 合 朝 花 序 更 易 座 出 。 双 由 于 花序 成 假 二 其 分 枝 式 ， 故 颈 称 为 聚 缴 《人 锥 ) 类 花序 。 见 假 二 玻 分 枝 式 条 。 开花 时 项 花 首先 开放 ,然后 逐渐 向 下 依次 开放 因此， 这 种 花序 又 称 为 下 降 花 序 。 如 果 花 序 形 成 从 生 状 时 ,开花 顺序 则 由 中 央 疝 边 糙 依 次 开放 , 闻 您 是 在 外 围 的 花 ; 开 放 人 鳄 迟 , 故 双 特 称 为 离心 花序 。 有 限 花 序 的 主要 类 型 有 : 单 改 聚 缴 ( 拿 ) 花 序 ， 其 中 常见 的 有 两 种 情况 ， you-yuan 226 FE Ze a AE AE» MEAS EMI, Be Fo MRR PRAM ERE ACUMEN, eR AE) TERE. WERE, LA wee (STEERS RI ICES, AEE. youye juandieshi 幼 叶 eee (nucTocnoxwKenne; vernation) SHH FEFAARST RA, SHA AANBARKA. itis LEIA: SHH. tA AAA PAT IAEA. Ser ae ARS HS A —-CPAS, BPR EAT, AE AEAY Ts A, HA AA 4P4> A) KASH, ANSRTEME TSHR 叶 ; MEM, AAA AES IES IPH AS, ANSARI, IEA TREN, Prarie (eK, AO 叶 。 yuanchandemoshibiaoben 原 产 地 模 6 图 354. 纺 叶 答 渤 式 (模式 图 ) (TorTOTHIH; topotype) 1.% 2 2. > i x » TRAE TES ) ee ee Mt, mo ete SMA — PH 条 得 的 同 种 标本 中 选 定 一 个 标本 ， 这 一 个 标本 即 称 为 原 产 地 模式 标本 。 yuanlipeibu 远离 配 布 (paccTaBJeHHOe “DacIDeeJeHHe; remote distribution ) HAE LMS Hi, AREA FIBBTS » PRA es BCT. yuanyiziye 篆 倚 子叶 (kpaekopellKOBbie cemMA ON accumbent cotyledon) FURS PE, BRR 叶 ( 图 356), 例如 ， 十 字 花 科 的 某 些 植物 如 桂 竹 香 (Cheiranthus cheiri) 的 子叶 。 在 植物 分 类 学 上 的 主要 文集 中 ， 目前 应 用 的 符号 是 “0 =”, yuanzhuihuaxu 转台 花序 (MeTEJIKa; panicle) 无 限 花序 的 一 种 ， 花 轴 长 大 具 分 图 355. 远离 配 布 222 yuan-yu F356. tefarer BER RER, BES RA— TP BRIER, PTDL RRA RIE 下 部 的 分 枝 最 长 ,上 部 分 枝 短 ;整个 花序 略 成 岗 锥 状 。 例 如 TS ARIS (Poa) ` 金 鸡 移 树 属 (Cizcpozca) 、 稻 等 。 图 357. 1. 圆 锥 花序 ， 2. 图 解 yuanzhuzhuangmao 转 枉 状 毛 [ wHHAApHYecKH BonocoK; cylindric (terete) hair ] 毛 呈 贺 柱 状 ,在 它 的 长 度 各 部 的 横 切 面 大 小 相同 ;这 种 毛 称 为 加 柱状 毛 。 有 的 圆柱 状 毛 的 顶端 稍 弯 ( 弯 加 柱状 毛 ) ,有 的 顶端 是 直 的 ( 直 贺 柱状 毛 )。 ) all 图 358. 图 柱状 毛 1. SHEE, 2. 直 圆柱 毛 yuzhuangfuye 741K i+ (mepucTo-cnoxbIi nucT; pinnate leaves) 在 一 个 叶柄 上 有 数 片 小 叶 的 叶 ， 称 为 复 叶 。 如 多 数 小 时 呈现 状 排列 在 叶柄 的 两 便 ;, 这 种 时 称 为 殉 状 复 时 。 yu-yu 228 TATKEL HATE hin A. 3 — 7S BA AIH 5 SPS RR APA H-, Bi) AO FP AGHA 5s MARMARA, ASM ABA 时 ;例如 * 豆 科 植 物 的 落花 生 的 时 。 sz SS 1 N 5 图 359. ARH 图 360。 玖 状 肪 LMA SO, 2. 偶数 现状 复 叶 ，” 3. 互生 小 叶 丽 状 复 叶 ， 4. 向 顶 趋 天 玖 状 复 叶 ， 5. 向 顶 趋 小 pike, ”6. 二 回 羽 状 复 叶 ， 7. 三 回 列 状 复 叶 Z, yuzhuangmai 77\Kixk (repHcTag 水 HJIKa; pinnate vein) 中 脉 明显 , 便 脉 自 中 脉 的 两 便 发 出 , 皇 列 毛 平 行 状 分 布 ， 这 类 叶脉 称 为 DART PAA 5 FER EV BESSA Bik yuzhuangmaixu JAAiK KP (repHcTOHeDBHoe *ANKOBaHHe; pinnate venation) 叶片 具 一 条 由 叶柄 到 叶 [ 先 ] 端 的 明显 中 脉 ， 中 脉 两 侧 生 有 多 数 儿 达 叶 REA Hak » SAA EARS Fi» TX Fl Hk PBR TR Shik Fe (PA 361)。 WAAR Hie FE JB FF He PVR fk PA — Ba, yuzhuanggianlieye 玖 状 浅 裂 叶 (epHcTO-JIOIHacTHEI[ 首 JIHCT; pinnatilobate leaf) PATRAS ,每 一 缺 烈 深 达 叶片 宽度 的 1/4， 外 形 位 弱 状 ， 这 种 叶 229 yuyu a LX DO C2 ct aS IE , F361. - 列 状 脉 序 1. RIK, 2 现状 网 和 糙 脉 序 ， ;3. 玖 状 环 竺 脉 序 ，， 4. 玖 状 达 糙 脉 序 PRAM REAR , MRARAS. Pla HA (Quercus dentata) St. yuzhuangquanlieye 77;K221H (mepncropacceuenunili uct; pinnatisect leaf) H Fr PRAIA ASI IL FAZISUI AMER, SRA ETA BAAR BE XPM RRAA RSH. Ad, BRE (Chelidonium) Sy, AS 3X Fh BA 5 SH RE SG), — AA ZEST AE I ES 确定 。 | F362. AYR eRe 363. 现状 全 裂 叶 yuzhuangshenlieye 玖 状 深 列 时 (mepEcTo-DpaseT5HEI[ 首 JiFcT; pinnatipartite leaf) 叶 卢 较 长 , 叶 炮 缺 列 较 多 ， 每 一 缺 列 超过 全 叶片 实 度 的 1/4， 外 形似 现 状 ; 这 种 叶 称 为 列 状 深 裂 叶 ( 图 364), PUAN ASE ESE MISE, zao-zhang 230 BIR RBM zaoluotuoye 早 落 托 时 (6PIcTDo omanartoIIEHe IDHIIHCTHHKH; caducous stipule) FEM EM FP Da» MBSE RAD TENT RARE. zaseye Zu fant (nécrppii muct; variegated leaf) fe yb AAS DER AAA, APRA. Bit 叶片 的 杂 色 性 状 在 同一 植物 体 上 ， 因 光照 和 其 他 条 件 原 因 , 有 相当 显著 的 变 化 。 此 外 ,时 片 的 杂 色 现象 也 和 党 与 各 种 病毒 的 病害 有 关 关 但 在 这 种 情况 下 ; 叶片 上 呈现 出 极 不 规律 的 斑点 ， 且 其 斑点 的 分 布 也 是 成 任何 不 定形 的 “ 秆 HR’ | zhangzhuangfuye SKS (ambyaTO-CNOKHE uct; digitate leaf) FE— 7S HARE ABBOT TEA, PRAVEE RBC HRA ae RR Ab 7S ETE 1 ASA 7 aE. A EL ER ABE) SRA Fy AHH BR ABKEAH, AM, Alt. Ane AH. SS ks hee SSS XX Af | 图 365. BARS 231 zhang-zhang zhangzhuangmai 21k fix (manbuatai 2#umKa; palmate vein) 从 叶柄 的 顶端 中 脉 的 基部 向 时 片 辐 射 发 出 数 条 主 脉 ， 复 从 各 主 脉 的 两 侧 分 出 多 数 侧 脉 \ 以 及 由 便 脉 发 出 的 细 脉 并 交 积 呈 网 状 , 这 类 叶脉 称 为 掌 状 脉 , 例 如 , 葡 芍 ;南瓜 、 械 树 \ 葛 碎 的 叶脉 。 单子 时 植物 有 时 世 有 网 状 脉 ， 如 王孙 (Perz quearifojia) 和 重 楼 [七 时 一 枝 花 (Paris polyphylla) |, v pees | 图 66. SRK zhangzhuangmaixu 党 状 脉 序 (mnaHeBHRKHOe 下 HIIKOBaHHe; palmate venation) 叶片 具 数 条 目 叶 柄 顶端 (中 脉 基 部 ) 射 出 的 几 达 叶 炮 的 主 脉 ， 再 从 各 主 脉 的 两 侧 分 出 多 数 便 脉 , 复 伏 侧 脉 发 出 极 多 的 粗 脉 ,并 交 和 机 成 网 状 。 这 种 具 数 条 主 脉 的 脉 序 , 称 为 掌 状 脉 序 (图 367)。 掌 状 脉 序 是 属于 双子 时 植物 的 网 状 脉 序 的 一 种 。 例 如 , 械 树 的 叶脉 。 zhangzhuangqianlieye 堂 状 浅 裂 时 [manbyato-nonacTHEIi (~naHeBHABbii) muct; palmatilobate leaf | PPA kA B= FEES brik y AO RAR AR LS» FEPREE GAM Fr BERN 1/4, KAPSKH, PASRERTRMSRARH (A 368), AA, Bhi J (Ricinus) AQT, thangzhuangquanlieye Sif~Az4n- | manbuato-pacceyéHHAbiii (nutaHeBHAHO-DacceqdgHHEI 首 ) JHcT; palmatisect leaf | 232 zhang-zhang 3. ST RIARF, 4. RAGA 2. ERK» 1. 掌 状 网 精 脉 序 ， BRAT 6. 图 233 zhang-zheng HR LAA BSA ELS hi WRAL LF AEN HS RF HE, KBR, PARA AAD TER (Acer saccharinum) Sh) 时 中 . Shs AY 3 be : 时 | 图 869。 掌 状 全 委 叶 图 370. RES zhangzhuangsanchuye 堂 状 三 出 叶 (nanbuato-TponuaTHi muct; digitately ternate leaves) . T 在 一 个 时 栖 止 有 三 片 汪 时 和 组 成 的 复 叶 ， 称 为 三 出 时 或 三 出 复 叶 。 如 三 片 小 时 的 杰 时 柄 好 象 基 生 在 总 叶柄 的 一 个 点 上 ;天 且 排 列 呈 常 状 展开 ;这 种 叶 称 为 掌 状 三 出 时 。 例 如 , 红 三 呈 (Trifotixmr pratense). , zhangzhuangshenlieye 堂 状 深 裂 叶 [aarpwaro-DaserpHEI 站 (JiaHeBHIHO-Da3meJIDHE[ 首 ) JIHCT; palmatipartite leafj] +, | ) ite hkAAT BHD LE, ARR 深度 超过 叶片 实 度 的 1/4, KAR RABRR 裂 时 。 例 如 , A ASH (Acer japonicum), /\fR & (Fatsia japonica) ANH, zhemao #x=— 4 (oxryumi Bonocox; stinging hair) SBR APERTEK (PARRA), ZEAL «BATE Se RIOR, ACR RH EI AEE , ESR TT, CR Rl | ABR, BAWWREIREA GO, ARB i. ACh SSO A, CS CFL AE HE AAA _ zhenggihua 整齐 花 (upaBHJIbHEIM GBeTOK; regular flower) KAMAN SS MAGIA, AAA“ 射 形 花 "一 词 。 网 辐射 形 花 条 ; HE IEE. zheng-zhi 234 zhenguo B® [Hacroamnmi 〈(HcTHHHb 首 ) non; true fruit] 伦 猎 过 传粉 .受精 等 过 程 以 后 ， 雌 营 的 子 房 壁 逐 渐 增 长 肥大 形成 果皮 ? 胚珠 变 成 种 子 , 最 后 形成 果实 。 这 种 由 子 房 所 发 育成 的 果实 , 称 为 贤 果 。 FR ARSC SAME, SALA IR (BRR, HR) 干果 (FR BR ERIE ROE SM BILAL BAA. zhenye 对 时 i (xBoa; needle) KB BORF HED (ABE BA SHE) AH BS EIGER » A DERASTAH 针 叶 的 横断 面 为 个 贺 形 、 局 圆 形 或 三 角形 ， 在 叶 的 最 表面 复 盖 有 一 层 较 厚 的 角质 层 ， 气 孔 位 于 很 深 的 凹陷 处 ,这 种 特殊 的 构造 ,可 以 减少 水 分 过 度 蒸 脆 的 损失 ,而 能 够 很 好 地 适应 低温 .干旱 等 恶劣 的 环 Frio r fe 372. “对 叶 StH FEZ FA MU — EN Za, lal 样 也 会 枯黄 凋落。 在 整个 植物 体 上 的 针 叶 , 一 部 分 凋落 ， 而 另 一 部 分 新 叶 双生 长 出 来 ,所 以 从 外 观 来 看 ， 整个 术 株 起 的 站 二 和 zhigen 直 根 (cTeD 下 HeBo 首 KODeHP; tap root) 直 根 是 董 在 土壤 中 的 悉 续 ,通常 以 其 先端 垂直 地 向 地 下 生长 。 按 超 源 来 讼 ,是 由 胚 根 发 育 而 成 的 主根 。 在 直 根 的 侧面 生 有 比较 丰 的 侧根 。 例 如 , 少 公 英 、 委 豆 和 草木 犀 (Mejilotu) 等 的 根 都 具有 这 种 根 的 特征 (图 373)5 zhigenxi ja 4h (cTep 玉 FeBag KOpHeBaA CHCTeMai tap root system) 主根 发 育 强盛 ,在 粗 度 与 长 度 方 面 极 易 与 侧根 和 不 定 根 区 别 * 这 种 根 柔 PARRA. AM, ti AR, AaB eS BGA 374). zhiliexian 直列 和 线 (opTocTHXH; orthostichy) 直列 线 是 连接 著 上 面 的 、 由 上 到 下 两 个 相 邻 叶 的 基部 所 不 构 成 的 垂直 线 。 在 任何 一 条 直列 线 范 围 ， 其 他 叶 均 呈 蝶 旋 状 排列 ， 形 成 所 请 的 叶 循环 (图 375), 直列 线 除 在 时间 可 以 画 出 外 ,在 两 个 垂直 相 邻 的 侧根 之 间 ,\ 有 时 也 可 以 同样 画 出 。 zhimai [Bix (IDHMag 下 HIKa; Straight vein) 中 脉 一 般 明 显 ， 两 便 的 侧 脉 、 糊 脉 与 中 脉 平行 发出 ， 仅 是 在 叶 基 与 叶 尖 相 集 于 一 点 ,这 类 的 时 脉 , 称 为 直 脉 。 例 如 ; 竹 、 玉 蜀 乘 等 的 叶脉 (图 376) zhi-zhi 直列 和 线 《1 一 2 示 直 列 线 ) 图 375. ERA GHAR) Pe 374. zhi-zhi 236 : ———<_—_— =" 图 376. 站 脉 zhishengpeizhu 直 生 胚珠 [arponnaa (oproTponnas; IDHMag) cemamouKa; atropous (orthotropous). ovule | 胚珠 的 各 部 平均 增长 ,胚珠 直立 , 珠 枉 在 下 ; 珠 孔 在 上 。 珠 柄 , 珠 心 ,: 珠 HK-BR RARER. Min, AR SHR [ 4 2 3 1 5 6 0448! 图 377. (EL ARRAS 1. 珠 心 ， 2. 胚 宫 ， 3. FR, 4A, 5-B, 6. 珠 柄 (图 左 为 胚珠 发 育 的 各 期 ) 4 zhiwu biaobenshi 植物 标本 室 | (rep6apuii; herbarium) eee HURRAY ts a aa 所 或 机 关 。 . zhiwuxingtaixue 植物 形态 学 (mopdonorua pactennii; plant morphology) 植物 形态 学 是 植物 学 的 一 个 主要 的 分 科 ， 它 是 关 明 关于 植物 在 它们 的 个 体 发 育 及 系 坟 发 育 申 结构 的 规律 性 和 形态 形成 的 过 程 ，j 世 及 为 控制 这 种 过 程 和 创造 植物 新 类 型 为 目的 的 一 门 科 学 。 植物 形态 学 是 从 植物 形态 和 机 能 的 相互 作用 ， 从 植物 与 外 界 环境 的 不 可 分 割 的 联系 出 发 来 研究 植物 。 它 所 研究 的 主要 闻 题 是 : 自然界 中 植物 的 多 种 多 样 的 形态 ;植物 个 别 器 官 的 个 体 发 育 .结构 和 部 位 的 规律 性 ; 植物 一 般 结 构 和 个 别 器 宜 的 年 龄 的 变化 规律 性 ; 植物 形态 形成 过 程 和 植物 的 个 别 器 官 在 植物 界 中 的 柔 业 发育。 237 zhi-zhong eating 围 内 人 研究 植物 内 部 构造 EN ， a 人 B,. .@- & 学 。 inhcler eniaelecar ig it 得 潮 栓 裙 间 志 当 ; 植物 生理 学 、 植物 解剖 学 和 十 植物 学 有 着 密切 相互 的 联系 。 近期 双 创 立 一 月 新 形态 学 (neomorphology)， 它 是 用 系 航 发 育 与 古 植物 学 的 观点 来 研究 植物 圳 官 与 组 积 的 形成 与 发 展 的 科学 。 植物 形态 学 获得 广 关 的 发 展 是 在 十 八 世纪 ， 当 时 主要 的 方向 是 纪 述 新 - 糖 物 和 建立 植物 界 的 分 类 系统 。 在 这 阶段 中 ， 工 作 志 为 突出 的 便 是 瑞典 的 博物 学 家 林 奈 41707 一 1778)。 FETAL A 60 年 代 以 前 ,植物 形态 学 一 直 是 在 歌德 的 关于 植物 侨 宜 的 变态 和 义 一 性 的 思想 影响 下 发 展 葫 。 虽 然 此 时 对 形态 学 形成 一 门 独立 的 科学 起 着 积极 的 作用 ,但 它 在 历史 的 过 程 中 , 仍 是 唯 心 的、 形而上学 的 植物 形态 学 时 期 。 植物 学 发 展 的 新 阶段 是 和 达尔 广 的 进化 理 葵 的 胜利 分 不 开 的 ， 虽 然 从 BS Lea CN ERE, 由 于 它 而 使 得 植物 形态 学 向 葫 唯物 主义 的 和 辩证 的 方向 发 展 著 ， 并 过 滤 到 在 质 上 是 更 新 的 和 更 高 的 发 展 阶 段 一 一 米 丘 林 时 期 的 形态 学 。 它 不 仅 关 明 、 而 且 还 要 去 控制 植物 形态 形成 和 发 育 过 程 ， 利 用 揭发 的 规律 性 为 提高 产量 的 目 的 而 应 用 到 社会 主义 农业 实践 中 去 ， 这 是 现代 植物 形态 学 具有 的 与 过 去 各 阶段 不 同 的 主要 新 特征 。 zhizhugen 支柱 根 [omopHni (xogynpupili) Kopens; prop root | 这 种 根 是 从 董 上 生长 出 来 的 不 定 根 , 能 够 支持 植物 。 例 如 ,在 热带 的 木 本 植物 红 树 (Rhizophora mucronata) (EH. ARERR. NANRAP HEME HE (Zea mays) SA Pah, FEBSTHAM AIS 一 至 第 三 著 节 上 ， 一 般 便 输 生 菁 许多 较 地 下 根 粗 天 的 支柱 棋 , 妊 向 伸 人 十 壤 中 ， 可 支持 植株 ,加 强 蔡 的 直立 ， 沽 少 倒伏 ， FELLER KREBS ;所 以 也 入 有 了 吸收 水 分 和 养分 的 作用 。 zhongfu 种 皇 . [cemanHol mpumatok (KapyHKyna); caruncle] Hn Bg PLE, Ce NR 图 378. SHREDS) zhong-zhong 238 PPP REY » BRA AH EL "Eee PH BRE SOT AE 例如 , 草 麻 的 种 子 就 有 这 种 明显 的 结构 。 种 时 具有 很 大 的 吸水 作用 ,有 利于 种 子 的 萌发 。 图 379. 种 意 LPR, 2. 种 息 zhongguopi 中 果皮 [ wezrkirIonmHHK (Me30KapmHii); mesocarp |] 成 部 果实 的 果皮 ,一 般 可 分 为 三 层 ， 中 间 的 一 层 ， RAHI BR. as 部 果皮 的 最 大 部 分 ,和 结构 上 变化 极 大 。 中 果皮 多 为 薄 壁 组 织 组 成 ,细胞 体 大 ， 有 的 果实 富 于 浆 汗 和 网 质 化 , 例 如 ,内 [ 质 ] 果 中 的 杏 、 桃 等 的 可 食 部 分 便 是 中 果皮 形成 的 8。 有 的 中 果皮 是 由 薄 壁 和 组 栈 和 厚 壁 组 积 或 机 械 和 组 织 共 同和 组 成 的 有 的 果实 ;例如 ;于 果 的 大 豆 、 荔枝 ,龙眼 (Eupporia ozge2) 等 的 中 果皮 ,在 成 熟 时 变 得 干燥 ,成 为 革 质 或 膜 Ko HBS BE PSS AAS ME» AS EE OR 7 TT PG, AIS, SNE REL BY Ae A, BRO, THE RI IBF PRE ASE zhongji Fi (ceMHRIIOB; raphe) 图 380. Fhe 1. Fp, 2. 种 符 ， 3. 合 点 239 zhong-zhong SAAB PIAL (RRB A) AT PRR, 2—lz HME. RAM. zhongmai rf (cpeqHaa xunKa; midrib) 一 般 在 植物 的 叶片 上 ,由 时 基 可 侍 出 求 的 一 条 脉 ， 沿 叶 片 中 央 和 佬 而 直达 叶 尖 ,这 种 脉 , 称 为 中 脉 。 中 脉 有 的 是 从 叶片 基部 一 直 黄 穿 到 叶片 顶端 ， 有 的 不 直达 时 片 顶 端 ( 淹 消 失 )， 也 有 的 到 达 时 片 顶端 分 裂 或 向 两 侧 毛 弯 而 未 直达 顶部 的 末端 。 381. 各 种 不 同类 型 的 中 脉 zhongpeizhou FARR (Me3oKOTHJIP; mesocoty]) RABE a FH 54-85 EN — 7S 5 BRASH zhongpi 种 皮 [cemenHaad O6onouKa (ceMeHHag KOKypa, CeMeHHad KOKA, OOONOUKA CeMeHH); seed coat (spermoderm) | 受精 以 后 ,胚珠 逐渐 形成 种 子 , 包 转 在 胚珠 外 的 珠 被 变 成 种 皮 。 一 般 即 将 种 子 外 部 的 薄皮 , 称 为 种 皮 。 有 的 植物 的 种 皮 是 一 屋 , 也 有 的 种 皮 分 为 外 种 皮 和 内 种 皮 两 层 (由 外 珠 被 和 内 珠 钙 形 成 的 )。 外 种 皮 党 为 厚 壁 和 组 械 组 成 ,一 般 赤 厚 ,具有 光泽 、 花 入 RAD. BEART RR, AM RAMEE RAR, —ARi Wi. PT RAS WRAL ARAE REC, MRAP. 种 皮 的 颜色 和 坚硬 的 程度 , 因 植物 的 种 类 不 同 而 异 。 zhongqi ‘Fh Ry (py6unk; hilum) RAR Sia EEA, PAR. Via, WP zhong-zhong 240 图 382. , ROMA 1. 侧 面 观 ， 2- 腹 面 观 CH)RFL, (2) FBR FSF Sa Behe ee EMT Lea A, zhongzhoutaizuo Preps ee [uentpanpyHBi (cpeqnaAnbiii) CeMHHOCeI; axile placenta | 见 中 朝 胎 座 式 条 。 zhongzhou taizuoshi aehig pest [egrpanpHag (uenTpanbHoyraBan, CpeqHHHas, OceBan) ITaIIeHTaIIRJ; axile placentation | A> RASS RS KS FB BRR, IRAE SANE AA H ii b XBR RES PRAHA, Win,A, B+ wa eS 物 的 胎 座 。 二 图 383- 中 辆 胎 凑 式 1. 子 房 壁 。 2. 子 房 室 ， 3. 胚 丈 zhongzi 种 子 (cema; seed) $9. —/S VERE = ED ER RE. AK ee. TER PE RARE TSHR, ROR PRA a St 一 般 在 外 形 上 包含 有 种 皮 ,种 腑 、 种 春 、 合 点 . 珠 孔 等 。 但 是 ， 后 开 部 分 在 有 的 植物 的 种 241 zhou-zhou FELLA BAIT. WOLF Ra RT HOO SE, AF RS WOME NENG, RA, DESERT ASCE ASE AK ts (PEASE) 5 ALLE MUSE HE fT TANI, RTS BRS, ET BU If SLE DICT 5 SE UREA C7 Bh BAST FOAL, Il» A BARS FLAT AS BAO RAT PS A OL dO £, EGR 水 稳 和 双子 叶 植物 草 订 等， 它 是 胚 生 长 发 育 时 所 必需 的 养料 。 因此 ,这 类 植物 的 成 部 种 子 便 是 直 种 皮 、 古 和 胚乳 三 都 分 租 成 的 。 如 种 子 的 外 部 已 显示 出 成 熟 的 状态 ， 称 为 形态 成 熟 。 如 从 外 部 不 易 鉴 别 种 子 是 否 成 熟 , 但 胚 已 发 育 到 具备 发 芽 的 能 力 ,这 种 成 玖 称 为 生理 成 熟 。 图 384. .种子 1,2. 具 胚乳 种 子 ， “3,4. 无 胚乳 种 子 ， 1,3. 具 2 片子 时 的 种 子 ， 2,4. 具 ! 片子 叶 的 种 子 C)me#, QBRA, G+, (ORF, OFM, (6) wR zhoupi 周 皮 (mepamepma; periderm) FEB AR EOE — Fe By Ee RR LR BR ERE ES EY FR. MAAN, FREER (SAME) IPT, BB ARAVIE CEA 4H » AS BF BURR AR BOE A SS KK, Be a EE BUR 死亡 te. (ASAIN, Be BE BER OR DLS A BES FY DU AER AERP RRA AES AE HR RT ARE Bt ER IRA) AERA A AM ERASE E Pose Be RR RS ETA) , ALT PPR HR ; Ao ER RAAB. zhou-zhu 242 AE WT RAR A R= SOA. Pb, Bea 皮 就 是 按 这 种 方式 发 育 的 。 但 个 别 的 乔木 和 灌 本 的 周 皮 则 按 另 一 种 方式 发 育 。 例 如 , 攻 果 树 、 柳 树 的 木 榨 形 成 层 可 在 表皮 本 身 出 现 。 墨 醋 栗 的 术 树 形 成 层 则 在 生 话 类 胞 更 里 面 的 层 中 出 现 。 在 根部 的 中 柱 藉 和 次 生 贡 皮 部 基本 组织 粘 胞 ,也 都 能 转化 变 成 本 栓 形 成 层 。 AR SW RAE, ATR RAB, Be RBM RRA Eo 在 周 皮 上 形成 特别 的 开 孔 一 一 皮 孔 ， 作 为 气体 交换 的 门户 。 这 种 构造 适应 在 完全 木 树 化 狸 于 的 枝条 。 单子 时 草本 植物 由 于 没有 次 生 分 生 租 积 ， 所 以 它们 的 董 就 不 能 够 加 粗 (它们 董 的 一 般 加 粗 , 不 是 由 于 形成 层 活 动 的 结果 ， 而 是 在 初生 构造 的 形成 过 程 中 , 由 于 每 个 相 胞 体积 的 增长 而 引起 横 径 加 粗 的 糙 故 ) ， 井 且 在 董 的 皮 层 的 内 部 也 疙 有 本 梭 形 成 层 , 因 此 缺乏 周 皮 。 zhouweihua 周 位 花 [nonyHaguectaynul (oKononectus- Hb) uBeTOoK; perigynous flower | AEFEHREA PM SH, MESA 房 仅 下 华 部 与 花 托 内 壁 铝 合 ， 或 以 基底 与 花 托 相 接 ,其 他 花 部 ( 雄 划 生花 冠 、 花 蔓 ) 与 子 房 分 离 , 井 着 生 在 杯 状 花 托 的 隆 图 385， 周 位 花 起 边 符 上 面 ， 而 围 在 子 房 上 部 周围 。 这 两 种 类 型 的 花 ,都 称 为 周 位 花 。 例 如 , 虎 耳 草 局、 杏 属 和 樱桃 属 等 。 zhouzhu 珊 枉 (KoToHKa; columella) 果实 内 具有 宿 存 中 轴 , 称 为 轴 柱 。 心 皮 即 环 生 于 地 柱 的 周围 。 例 如 ,和 同 咎 儿 昔 与 山茶 的 果实 。 zhubei 347% (HHTeryMeHT; integument) EPRI AEE, FERIA en 75 EH PR HE A ALS 8 i LY ek PRATER PRR TE PPRASTA FEA » ER IL AB Ba 被 子 植物 的 珠 被 为 两 层 , 外 层 称 为 外 珠 被 ,内 层 称 内 珠 被 。 少 数 被 子 植物 的 珠 被 是 单 层 的 。 但 也 有 的 植物 不 具 珠 被 (例如 ; 檀 和 理科 )。 zhubing 珠 柄 [cemanomka (HOKKa cemanouKn, dyHuKyayc); funicle j FA Pe ALAS BPR, FE RE AC I BRERA ERR EDR TG AEF RAE ME RA RAE SEAR, (HALT ERS, 胚珠 则 直接 葫 生 于 胎 座 上 。 珠 柄 有 的 很 长 ,例如 本 兰 的 种 和子 成 熟 后 腕 离心 BEY , fal a FEFE KTR LW 243 zhu-zhu zhugan 主干 [mraw6 (crBon); trunk (bole) | FTE BET » WALT o “5 Daley iy pi zhugen 主根 (rritaBHBI 站 KobeH6; Main root) 当 种 子 萌发 时 ， 由 最 先 突出 种 皮 的 胚 根 而 发 育成 的 根 为 主根 。 故此 , 主 根 是 植物 最 初生 长 出 来 的 根 ， 所 以 双 称 初生 根 。 通 常 主 根 垂直 地 岗地 下 生 长 ,同时 以 其 先端 次 入 下 层 王 壤 , 所 以 双 称 为 直 根 。 大 多 数 双 子 时 植物 的 主 BRAS AEF ERA. 图 386. 主根 L.A, 2. 革 果树 ，-3. 松 zhuji RE (cemaos; raphe) FE) 4= PRPREN ERE BS aH, PRR SS RS PRIL RI— Gi) FURY FRI — BS SERRA, PRISER A RM 行 降 超 , 称 为 珠 春 ( 见 图 226)。 zhu-zhu 244° 在 种 子 形成 后 , 当 倒 生 胚 珠 上 的 珠 奉 ， ele oo oan BRK AU RRHF. zhukong EFL 8 于 faprpreBxomr (MEHKDOIHJIe， cemaBxon); mitetopite' . haz toguds FREY + 75 PRR » FREE ERATE in FAR noi ated EL.» 称 FPF FRILL TEMES A EAR, nn Lae 在 成 熟 后 的 种 子 上 世 可 以 发 现 有 珠 孔 ， SB stiles hepa iat BUSES, 24 BPE OA Bet PER AFLP des 图 387. RRR #388. EBK(1) 1. 珠 孔 ， 2. 珠 心 ， 3. 内 珠 破 ，14. 外 珠 破 ， 5. 胚 囊 ， 6. 珠 柄 ， 7. 胎 座 zhumai =f (rnaBHax xnKa; chief vein) 自 叶 柄 的 顶端 通 向 叶片 的 各 种 粗 、 烟 大 小 不 同 的 共管 东 , 称 为 脉 ， 其 中 大 而 明显 的 脉 , 称 为 主 脉 。 zhutou 柱头 (ppimbue; stigma) WEEE FS TEES = A, FEET Sin is BRAK» XS 部 分 称 为 柱头 。 有 的 植物 不 具 花 柱 , 柱 头 直 接著 生 在 子 房 上 ,例如 ,器 栗 属 。 HAIER Ao Peek Ail Se. ASE, BK RK, ASR, A _ RBEK ERAGE, MEAT RO, AREER is Hl CLASP AA (PS 7) PE AE SE PA HS ER BINA ERATED AEE WRMEES EA — “BED BURY EES ABS BU FE— PARRA, AFR MESA BCT Dh BERR SLES » 245 zhu-zi 那么 ,柱头 的 分 梳 与 心 皮 数目 相等 。 但 也 有 的 柱头 不 分 枝 , 例 如 ,百合 是 由 三 个 心 皮 租 成 的 ， 但 三 个 柱头 是 司 合 一 起 的 。 因 玩 ,依据 柱头 的 数目 来 断定 心 RAKE TEAR. 389. ， 几 种 不 同形 状 的 柱头 1. 狂 时 柳 叶 荣 ， 2.2, 3. 亚 麻 ， 4, 5. BR, 6.232%, 7. 典 型 的 柱头 zhuxin Ben [arpo cemanouxn (nyuennyc); nucellus (kernel) ] 胚珠 中 部 的 一 些 薄 壁 类 胞 组 成 的 实体 ， 称 为 珠 心 。 珠 已 是 胚珠 中 最 主 i” 要 的 部 分 ,内 有 胚 宫 , 襄 内 有 一 个 卵 徊 胞 、 二 个 助 绍 胞 、 二 个 极 梭 (或 一 个 次 it 生 杷 ) 和 三 个 反 足 粗 胞 。 珠 被 即 由 珠 心 基部 的 直 胞 分 裂 而 形成 的 。 zhuya 珠 芽 (BEIBOAKOBaA JIVKOBKa; bulbil) AS MPM WSEPAKRBSRE RMR, me | SBSH, BET AE SRE ABE EPR AP RER EAS, REAR SME SS RRM RK RY, +zifang FR (3aBa3b; ovary) Zi-zi 246 图 390. 珠 芽 1- 珠 芽 ， 2. 叶 乒 雌蕊 是 由 柱头 \ 花 柱 和 子 房 三 部 分 组 成 的 。 子 房 便 是 雌 营 基部 膨大 的 襄 状 体 , 它 是 由 一 个 或 数 个 心 皮 和 组 成 的 。 由 一 个 心 皮 租 成 的 子 房 , 仅 有 一 室 , 称 为 单子 房 , 例 如 , 吏 豆 。 但 也 有 的 是 由 数 个 心 皮 租 成 一 室 的 。 如 子 房 是 由 二 个 或 二 个 以 上 心 皮 和 组成 的 ， 且 党 有 数 守 的 , 称 为 复 子 房 。 例 如 ,烟草 为 二 室 子 房 , 牵 和 牛 为 三 室 子 房 \ 月 见 草 为 四 笃 子 房 、 天 竺 葵 为 五 等 子 房 等 复 子 房 。 一 般 隆 房 的 告 数 是 与 心 皮 数目 相 等 的 , 仅 在 很 少 的 情况 下 ,是 不 相等 的 。 根据 子 房 戎 生 于 花 托 上 的 位 置 , 以 及 与 花 的 其 他 部 分 的 关系 ,一 般 可 分 为 :上 位 子 房 ( 子 房 以 基底 与 花 托 相 接 ,雄蕊 [区 ] CE ESI FR Tw, 或 围 在 子 房 周 围 一 一 下 位 花 或 周 位 花 )、 下 位 子 房 ( 子 房 位 于 四 陷 花 托 中 ,并 STCHABRS HERS ] 花冠, 花 昔 位 于 子 房 顶 才 上 位 花 ) 和 什 下 位 FR(FRTPCRATEHARSE, MBL). 花冠、 花 昔 围 在 子 房 上 部 周转 一 一 周 位 花 ) , 详 见 各 条 。 有 的 植物 子 房 具 柄 , 称 为 子 房 柄 , 子 房 柄 着 生 于 花 托 上 。 子 房 外 面 为 子 房 壁 ， 内 部 蕾 生 一 个 或 多 个 且 珠 ， 胚 珠 的 重要 部 分 是 珠 心 ; 内 有 胚 襄 (图 391)。 子 房 壁 外 表面 与 内 表面 为 表皮 ,一 般 上 面具 有 气孔 和 毛 状 附 属 物 。 有 时 内 壁 的 麦 皮毛 强烈 境 长 ， 变 为 多 着 肉质 的 果肉 含 于 果 实 内 ,例如 , HAE (BZ ARSE). 传粉 受精 后 , 子 房 膨 大 ，, 相 胞 耸 化 为 果皮 ， 胚 珠 渐 次 形成 种 子 。 和 但 也 有 的 植物 ,特别 是 栽培 植物 常 可 不 经 过 受精 作用 ，, 子 房 也 能 发 育 膨大 形成 无 子 果实 ( 详 见 单 性 结实 条 )。 zihuachuanfen 自 花 传粉 (camoouninenne; self pollination) HH—REWERA BORMAN RAVES, RETIREES 1 KABA BIER. 自 花 传粉 发 生 在 两 性 花 中 ,例如 ,小 考 , 染 豆 、 吏 豆 、 棉 、 番 荔 等 -但 是 两 性 花 进行 目 花 传粉 的 为 数 不 多 。 因 为 进行 自 花 传粉 的 花 ， 它 们 的 花粉 和 王 襄 必 须 同 时 成 熟 才能 发 生 作 用 。 此 外 ,雄蕊 [ 爱 ] 常 围 辜 雌 芝 花 攻 与 柱头 接 247 Zi-Zi 391. +B AB ESHAE; AAO Me: 1.RESK( LATE), 2.768, 3. 子 房 壁 ， 4. 胎 座 ; 5. Fes 6. 合 点 ， 7 FRR, 8- 珠 心 ， 9. Ae, 10. FER LL. i, AFR, DRIER BRIER, EEE, RETEST AT, BRE SE RE RSS ERA, oe APA, Alin, RES, (EKSRAEICBH Ka, 才 进 行 传粉 和 受精 作用 的 , 称 为 开花 传粉 。 自 花 传粉 是 比较 原始 的 传粉 方式 ,如果 植 物 状 期 进行 自 花 传粉 TEKS 数 的 情况 下 ， 后 代 的 生活 力 就 要 逐渐 诊 弱 和 退 人 se。 (HAE RRMA EBA 图 :392. ”上 自 花 传粉 1. 开 花 传 粉 ， 2. 闭 花 传粉 Zi-zi 248 AJ—T, “RENEE SCSI, Roz te LS BR KA i SK, Ak, KA BE EEE i: Sheela 下 来 。 zihuashoujing BESS © (aBTOraMHH; autogamy) — Ret. iF" AHVTGHA » HSREIT—ATERVESL LS TPR NCTE RTE BS FHC FEARS HMI, TORAH (Hache), zx 系列 过 程 称 为 自 花 受 精 5 SAL BERND, BEBE 精 。 zilinjing +-#iix (nouepHaa nyKoBaua; daughter bulb) ee 由 一 个 到 数 个 。 FEET FEU EAE SZ Fg | iy ziye 子叶 She A iy (cemayona; cotyiedo) SOREN RAFI, ZEFCHFLAAFA > FUL RIK RBA #. FERS FA, FARR; Ee A ROR ae Bo Te 此 ,子叶 在 种 子 萌 发 的 初期 是 非常 重要 的 。 子 时 的 数目 因 植物 的 种 类 不 同 而 异 。 神子 村 先 种 子 的 子 时 数目 较 多 ， 一 般 多 具 四 、 八 ,十 二 片 。 被 子 植物 种 子 的 子叶 数目 一 至 二 片 。- 例 如 ; 单子 时 植物 的 种 子 内 > 仅 具 一 片 明显 的 子叶 ; a fh) ab 子 吁 * 少 有 一 片子 时 的 。- Pe] 393. 子叶 I. HAF); Ul. 留 十 子叶 (五 豆 ) 1. 根 颈 ， 2.0 RIK, 3.r, 4. Eee 249 zong-zong Dw Am hReiehta, Fun eet, zonghao 总 名 二 [abKpprHBaitbrei (o6néptxa); involucre | BBA 密集 排 成 一 环 , 承 托 一 花束 或 一 个 花序 ,例如 天 菊 科 植 物 的 篮 TAG (IPRS 图 394. Ai‘ 1.4 (Cicherium), 2. 缴 ( 众 ) 形 科 ， 3.45364 (Cerecpsts) zonghemoshibiaoben 和 综合 模式 标本 (cura; syntype) PPRERM RR TORN , S53 FED AS TEM tes (AAA RTS 那 一 号 的 标本 是 模式 标本 ( 完 模 [ 式 ] 标 本 ), 那 让 号 是 副 模 式 标本 s- 因 此 ,所 有 被 作者 引 让 过 的 各 号 标本 ， 合 称 猴 合 模式 标本 。 粽 合 模式 标本 可 能 一 号 是 雌花 植物 ; 另 一 号 是 雄花 植物 (如 柳 属 ); 也 可 能 一 号 是 花 标本 ， 另 一 号 是 果 标 本 (如 杜 属 )。- zonghuaxugeng 总 花序 梗 《oGrmmag UBeTOHO*KKa; Common peduncle) | 99% KAYCHH AE PRA AER ta zongzhebaogenziye 稚 折 抱 根 子叶 [gxrons cKiiaqyatTbie cemayonnu; orthoploceous (conduplicate) cotyledons | FoR PAST, PREAH FE RS LAS 文集 中 ,目前 应 用 的 符号 是 “0 >”, zongzhuangfenzhishi 总 状 分 枝 式 (pallemo3HOoe BeTBAeHHe; racemose branching) hs SE SHAS ERT RAK AA MEK, BRERA zong-zong 250 DAK GREK SLEWET DEF » ARE ATT BORIS EAT lim » ARB AEE 也 技 同样 方式 进行 分 枝 式 , 但 发 育 弱 于 主 朝 , 一 般 主 轴 的 生长 明显 井 占 移 对 优势 。 所 以 这 种 巧 状 花 枝 式 又 称 为 单 珊 分 枝 式 。 例 如 ， RF HEE PR SR RE AS A FUELS AAR FED 9 RSS RK SS LP LAT AT BEAR RR SL XL SP HK TE) asdosididsormed gs 图 395. 总 状 分 枝 式 图 396,， 总 状 花 序 (同一 级 的 分 枝 愉 相同 数字 表示 ) 1.46 FR, 2. 图 解 zongzhuanghuaxu 总 状 花序 (KHCTEB; raceme) 无 限 花 序 的 一 种 ,花序 具 一 个 长 的 花 朝 ,在 花 轴 上 生长 有 花梗 长 度 天 和 致 相等 的 花 。 开 花 的 顺序 是 由 下 而 上 。 例 如 ， 风 信子 、 柴 胁 有 THAR AZ WEA 和 洋 地 黄 等 的 花序 。 zongzhuangleihuaxu 总 状 类 花序 [ Gorpnyueckoe (pareMo3HOe) coIBeTHei racemose (botryose) inflorescence | RTA EERE DL IRS 5 BO ETE TE ETS” RS BERS SACP (ATE FRE, AEP PRA TE th pet pL la Be) FAYE A aT HA) FELTE RR ARAN FOR ERP HR [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] {16} [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] Bex me MH: MASSA II] (1955, 1957), 胡 先 号 : 植物 分 类 学 简 鼎 (1958)。 中 国 科学 院 纺 性 出 版 委员 会 名 衣 室 : 俄 拉 汉 种 子 植物 名 称 (1259)。 HES botnet MEAS es: 俄 汉 植物 学 鹿 汇 (1960)。 中 国 科学 院 编 妮 出 版 委员 会 名 蛮 室 : 英 中 植物 学 名 蛮 汇 篇 (1958)。 EM titwe: 高 等 植物 器 官 图 解 一 一 叶 (1959)。 Wiis: 俄 华 生物 学 辞典 41954)。 施 洲 :栽培 植物 挂图 及 如 明 书 AR Bin. 水稻 (1958)。 陈 机 等 : 植物 学 (1957)。 ERR RK, My FRM AAR 7 胡适 宜 : 植物 学 (1959)。 FRU: .植物 学 (1958)。 山东 医学 院 生 委 学 教研 室 : 策 用 植物 学 及 生 共 学 1956)。 Rie. BE: 科学 技术 名 调解 释 一 一 植物 部 分 (1959)。 侯 蝎 昭 : 中 国 种 子 植物 科 属 辞典 (1958)。 中 国 科学 院 植 物 研究 所 形态 室 孢 粉 粗 : 中 国 植物 花粉 形态 (1960)。 村 越 三 千 男 原著 ,牧野 富 太 融 补 笔 改 亲 : ,原色 植物 大 图 钥 (19557)。 M. B. Kyspruacos: Boranuxa [I，II] (1953, 1955). JI. MU. Kypcasos, H. A. Komapnuukxui, K. VU. Meiep, B. ®. Pa3yop- cku, A. A. Ypanos: Borannxa [I，II] (1958). B. B. Urmarbes: Boranuka (1950). 3. A. Umxescxaa: IIpaxrukym uo o6ITe 站 6oraHHKe (1953). B. H. .HIcara: Boranuka (1957). H. C. -BopoHEH: [IpaxrukyM nO 3aHaTOMHH H MOD 由 oOJIOTHH pacreHuiTi (1953). An. A. ®enopos, M. 9. KrpHHqHHKOB u 3. T. Aprioulenxo: ATJIac m0 _OUHCaTeJIPHO 站 MOD 由 OJIOTHHE BbICWIMX pacTeHuH (1956). H. A. Bym: CHcTeMaTHKa BEICIIHX DacTeHH 站 《1959). O. A. Tamkosa: [Ipaxruyueckue 3aHHTHJ IO Ome 6oTraHEKe (1951). VW. T. Cepe6paxos: Mopdosiorma BereraTHBHbIX ODTaHOB BEICIIEHX pac- reHui (1952). A. Jl. Taxtayoxsan: Ilpoucxomxyenwe HIHOKDBITOCeMeHHBIX pacTeHHii (1954). Il. M. )Kyxoscxui: Boranuka (1949). II. A. Tenxenp, JI. B. Kyypawos: Boranuxa (1952). Il. Jl. Bornanos: BoTraHHK3a (1950). An. A. ®enopon u M. 9. KapHEqHHKOB: CIDaBodHoe noco6ue 110 252 [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39j [40] [41] [42] [43] [44] [45] CHCTeMaTHKe BELCIIHX pacreHua [I] (1954). H. H. 3a6unxopa au M. 9. Kupmwunuxos: CIpaBoqdBOe moco6ue 10 CHCTeM3aTHKe BEICIIHX pacresui fil]——JlarmacKo-pycckni CJiOBaD5 nis 6oTaHHKOB (1957), B. T. Xpoxanoscka, 3. JI. [psnumunxosa, B. H. ican, Be, IOpreB: [Ipaxruueckai KYDG Oorannka (1960). | A. H. Kpamrodosna: IIameo6orafHKa (1957), K. WA. Meiiep: CuctematuKa aDXerOHH3JIPHEIX pacrenmii (1947). B. D. Jackson: A Glossary of Botanic Terms (1953). aa W. W. Robbins: The Botany of Cropplants (1924). A. Gray: Structural Botany (1879). ce 3 E. E. Leppik: A New System for Sides ens ‘of Flower Types. In “TAXON? vol. 6, No. 3, p. 64—68 (1957), | A. Gundersen: Families of Dicotyledons (1950). ON itm. RR H. M. Lawrence: Taxonomy of Vascular Plants (1951). A. S. Foster and E. M. Gifford, Jr.: Comparative Gag Vascu- lar Plants (1959). The Eighth International Botanical Congress, Paris, July, ipsa Interna' ay tional Code of Botanical Nomenclature (1956). PN aR H. J. Lam: Taxonomy, General Prisciples and ie “vistas in Botany” (1959). Missa =e! A. Engler’s: Syllabus der Pflanzenfamilien one F; a6 HRAOgOd . ; - ft ai a: .' HOHd’STBVERNYO OU HHITIOi BAPOI REHPCTSLNGH -RSBII aBTOTaMHS 自 花 受苦 amrBeHTHBHag ToqKa 不 定 芽 AKTHHOMODOHEIT IIBeTOK 辐射 形 花 3JIUJIOTaMHJ RAE ansoras 5¢[PE]# [st] fA amburponnaa cemanouka 横生 胚珠 anaJlOrHyHEili ODraH Deas aHaCTOMO3 Bete anarpounad cemanmouKka 倒 生 胚珠 arporaaomop REHEAT annpoueh 雄蕊 天 aHGMO 则 TIDHEITE IBeTOK PUREE. annsobusnua ASEM PE anTokapo #4E2 antodop 1. 花 冠 柄 ; 2. 查 冠 疗 顶 aneprypa=nupopocTKOBan IOD3 aIHK3aJIPHEI 首 pocr = BepxymeqnEti pocr anokapnHbik ranelea=cBobo;Honec- THUHEIA ranenei anokapnnEi mlor 离心 皮 音 aNOMAKCHC 无 融 含 生殖 arotbaa3a BS 一 apHIAOAMA= Nox ABI npaceMeHHAK apHJUIVC 一 KDOBeJIPKa apxeronuathl SASNZSHE “ apxeronuii SANS ACCHMHJIAUHOHHEI KODeH5 光合 根 acuuyua 1. 沽 状 时 ; 2. HK aTpouHad ceMHuodKa [LZENRER 5 6asaJIpHag JaIieHTatHH 基底 脱 座 式 6a33aJIPHBI 站 cemanocery FLEE AA 6a3oHHM FREAK GecuoxpoBHHIh 无 被 的 ae bs Pe Th 6ecnoKpoBLI IBeTOK 一 TOJIEI 前 ‘UBeTOK 6ecnonn TBeToK 无 性 花 6JiecTHRIIH 站 JECT 光亮 叶 6moneuko see yee GmioquecdpasHoe UBeTONOKe SLE 序 | ¢ 606 3€ [32] 6oKoBag xKusIKa fll Rk 6oKoBoli KopeHb 侧根 6OKOBOH KPIJIPHHK SAR ， 6oKOBPIe NPAIUCTHHKA, 侧 生 托 叶 ， 6opoiaBuarb 站 muer 多 痪 时 6oposna 槽 GoTpHdecKOe coIBeTFe 总 状 类 花序 6prowHol wWoB wase BE] 6yaBoBaquEiii BoNOcoK 棍棒 状 毛 6ymMaxucreli macm EAR IT GPICTDO OTaTalIOIIEe IDEJIHECTHHRK 早 落 托 叶 B BUONb CKNaquaTEle CeMHAOTIB Para 根子 叶 BnOJIP CJIOXKEHHEI 首 对 折 的 BereTaTHBHag IOSKa Fe: BeHdHK 人 花冠 Bepxuas ryOa Ee ri BepxHad 3aBi3b 上 位子 房 BePXHAA KONOCKOBad qeltyg FUER BePXHAA WBeTOUHAd yellya AFF BePXOBOM, JMCT=BepxylleyHbl JIHCT BePXOMBeTHAK Be iy (A) 46 FE BepxylleuHad IJIaIeHTaIEA JAAEAS KE x . BepxylleuHad pozerKa 项 年 迁 座 时 从 BepxyleuHni aucr 高 出 叶 BeDXyIIedHEI 站 DocT 顶端 生长 BeDXyIIedHPEI 首 cemanocen JBAAARE ; rf : Bep-roM 254 BeDXyIIKa amcra 叶 [ 先 ] 端 BepulMHa JiHCTa 一 BepXyIIKa JIHECT3 Beco Rat -时 BeTBHCTad KODHeBag CHCTeMa 分 枝 根 BeTBHCTLI KopeHb 2 tk BeTBJIeHHe 分 枝 式 BHJIPqdaTEI 首 BOJIOCOK 分 又 毛 BHCJIOIJIONHHK WAR BTarayHIIe 一 JIRCTOBOe BJIaTaJIRIIe BHensogHnKk 外 果皮 BHEIIBETKOBLIN HeKTaDHHK 花 外 窗 腺 BHYTPeHHH HHTeTYMeHT 内 珠 破 BHyTDeHHE 贡 uBeToK [ 盘 ] 心 花 BHYTpeHHAA MuKOpH3a PY [ A] pte BHYTPCHHAA CeMeHHad 060jiodKa 内 种 BHYTP€HHAA WBeTOUHaAA 4elllyA=Bep- XHAA MBeTOUHAA deUIVS BHyYTDHIJIORXHHK AR BHYTDb 3aBepHyTH Ae BHYTPb 3ABOPOYEHALIN=BHYTPb 3aBe- DHYTHIL BHYTPb CKJiaquatThiii (B HOdKOCJIO- *KeHHA) Ala RaR BOrHYTO-cTBOpYaTH (B HOqKOCJIOXKe- Han) Fla Beak BOTHYTEI 站 JEcT Hit BOXHOe yCTPHEIIE 7K FL BOAAHOM KOpeHb 水 生根 BO3AVYIIHE[ 站 KOpeHb AVAL HE BoNHaCTH ancr, A eT BOJIOKHMCTHIN KopeHb #PHEFR BOJIOCOK, 毛 BOCKOBOIi HaJIST 暗 破 BOCXOJIIee COIIBeTHe EAE BCKPbIBalOlascaA KDPIIIeqKag KOpo- Gouka 盖 果 BcTaBOdHP[ 首 DocT 居 闻 生长 BTODE9HE[ 首 .KKODeHbB 次 生根 BTHTHBaIOIIH KopeHb JK HEH BLIOpaHHLl THH 一 JIeKTOTHII BBIBORKOBa9 JIVKOBKa SF, FRE _BPIKOJalIIEHBaHHe 一 KOJIOIIeHEHe “BIGVYKTEHa [BE] BF BhllesexKallad IDHnaTodHag IOqKa SEAS BbICIUHica cre6enb See r ran @ raycropafi=npacocka * ; rep6apaii 1,=rep6apapiii acT; 2. ff 物 标本 室 reD6aDHE[ 站 uct 腊 叶 标本 repMadpo,aTHElli IPBeTOK 两 性 花 recnepaanli=nomepanell rerepaHTepaa = Pa3HOELTLIHMKOBOCT rerepokapuHa SER, rereDocTHJIHR 一 Da3HOCTOJGqaTOcTP reTepo 中 HUIHA 二 Da3HOTHCTHOCTb _ THapodunaa 水 嫌 THHeIIe 站 ise - THHOCTeTH 站 合 THHOCTeMHE 合 Ba dh THIaHTHE = 6.10 queo6pa3Hoe UBeTo- OKe rlaBHad KAKA 主 防 TJIaBHE[ 首 KODeHP ES TJIanKH 首 JRCT 平滑 时- ria3ok 1. 芽 眼 ; 2. Ae TJIy6oKO DacIIervleHHOe BiaraJlHIHe vee TORH9HOe kotbHO 年 输 TOJEJHDI 首 caoli=roqmunoe KOJIbIIO roJlag nouKa PR 。 TOTOBKa 头 状 花序 rojoByaT bli icgeny rojioe Ha3BaHEHe 和 禄 名 ToJloceMeHHEIe DacfeHHJ 重子 植物 ronoran 完 模 [ 式 ] 标 本 _ romp act -无 毛 叶 roubiii IIBeTOK AGREE - TOMOTaMBJ 一 MOHOXOT3aMH HWAnO “HOH wLvot F ? 255 TOM 一 33K TOMOJIOTHqdHPI 冲 opran Wee TOMOHHM 异物 同名 rowocrmag 一 DaggocronGqarocrp TpeGeab 由 和 粽 ry6a it I {BaoKbI-MEPUCTOCHOMALIN THECT 一 -QBOAKO-HePACTHIA JIHCT _ypoligas HOMeHKJIaTYpa - 双 名 法 © qBolinad nouKa HIF mBolinoe oOIUIONOTBODeHEe Wacky [ 作 用 ] TBOEHO 站 OKOJIOHBeTHHK 重 花 破 jBosko-nepucTHl macr 三 回 列 状 复 叶 TBy6DaTcTBeHHPIe THYBHKH PARES ByTOTnPHPIe 双子 叶 植 物 上 BynOMHOcTB HEHE ER AnByKDBIIaTKa Woe AByJIeTHee DacTeHHe 二 年 生 植 物 By JIeTHHK= By JleTHee pacTeHHe ByIHOKDOBHHK 7e5o 34 BYDHHO-OdeDeTHOe IMC TOPacnOO- wKenne 二 列 互 生 时 序 nBYyYceMHHKai WH FByCHJIPHEIe TEIHHHKH FR RERS AByCTODOHHEI 站 Jiact 异 面 吐 nenepyiauna 2 BE RE neDeBo 乔木 : AH3aTDaMMa ITBeTK 引 花 图 式 AHMOD 中 HEI 直 HBeTOK 二 形 花 AHIJIOCTeMOHHP 道 Bh TTS BS ECK U4 | ARM tipi AHXOTOMHYeCKOe BETBeHHe 三 及 分 枝 i RHXOTOMHdecKOe KHNKOBaHHeE RAR fBn nine XIaHeBHAHO8 六 HJIKOBaHEHe SIRES RJaHeBHHO-Da3neJIPHEI 首 JEKCT 一 HaJIPSaTO-Da3neJIEHEBI 下 MCT TIaHeBHHO-DaCCedqEHHEI 直 JIEHCT 一 IaJIBqdaTO-DacceqdeHHEI 站 JIEHCT JlaHeBA Abi © acT= IaJIBG3TO-JTIOT3SCTHHI 贞 JIHCT MOJIMHHeeBCKOe HAa3BaHHe - 先 林 泰和 名 yONMXOGNacT=YyANHHEHHEIA moder nompKa “)}A ye non BeHdHKa [ 花 ] 冠 [到 ] 片 Nola oKojiomBeTrH8Ka [HER] he oO dalIedKH A RARoD3soOBeHTDaPHEI 站 JECT Ae eer JOCKOBHABBIA KopeHb 板 状 干 基 nodqeDHHH JIYKCBEHIS3a +H IDeBecHOe DacTreHze 本 本 植物 Do6HSBI 上 IJOI 分 果 MYTOBATHEI 水 BEJIKOBaHEe 弧 曲 脉 序 上 AyYIOO6D3a3HBI 站 -下 HTIKOBaHHe 一 XYIOBHXHEI 站 下 HIIKOBaHEG AyuuaTHa AMcT=Tpy6uaTHli ACT ALIXATeCJIBHBIM KOpeHb 呼吸 根 K zkTYdHE BoNocoK 4% *KeylesuCcTHIA BOTOCOK ALAR «Kéelyb HAR *%KCHCKAA ABYNOMHOCTh 雌花 两 性 花 民 WR , WEBS SER 2KeHCKAA OFHOROMHOCTS 雌花 两 性 花 同 tk, KES TA HR *KeHCKAA IIHIIKa 雌 球 花 *KEHCKHM UBeTOK HEE *mKHIKAa ik *KHIKOBaHHe 脉 序 下 HHBPE 一 CTeDHE 3 3aBepHyToe BaraIBHIIe 38 3aBHTOU=3akPy4eHHbA 33BEHTOK SRR RRA) AEH 3aBananHe BS 3aBa3b + 3AKOHHOe H33BaHEHe 合法 名 3aK—KOp 256 3aKDyqeHHE[ 首 AeBAy 33MeHWFRIOIIUE 首 THH 一 HeOTHII SaMKHYTHOe BJaraIEIIHe BAe SAMKBYTHH BenunK 假 面 状 花 冠 3aOCTPERBLI fA saponbum F« 3aDomEIIIeBag HOqKa 胚芽 33DOEIIIeBY 首 KODegb MAH SBE3q4aTLIN BosocoK BARE 3éB BeHdHKa 花冠 喉 3eDHOBKa 村 果 3HTOMOpoHLI TBeToK 两 创 对 称 花 SHMylOllad EodKa 冬 芽 30HTHK #x( AE) ER 30HTHqeK “x(a (EEF) 4 HTJa Re il H3BHIHHa Wi RE IRA St (AS) AE IF H30rHyTan CeMrrodm3 一 KaMIHJIOTDOIH38 CeMHIO9K3 w301aTepasbHbli mcr 等 面 叶 H3OTHI 同 [号 ] 模 [起 ] 称 本 HHTeTyYMSHT Fk HHTeDKaJIWDHBI 站 ”DocT = BCTABOWHBI pocr , HHTeDIeTHOJTRDHPLe TDHTECTHHKE 一 Me qepeIITROBEIe NIPAAACTHAKA HHTEHHa 一 3HAOCHOD3 HHTPOP3HBl Ayla AY HA 4E RS) HCTHHHLIA uO, —HacTOAWMAM o0n K KamMuMioTponHad cemsamouka 2 p4EHK 珠 KaHayJten 一 MacJIRHBI 着 xo KaIeJIbHHK 一 KameJIEHOe ocrpHe KarIeJIbPHOe OocTDEe' 494234 KapyHKyJa=CeMAHHOH DBHaTOK KayJIH 中 IODHY 荧 花 现象 KadaltIOIIH 站 cg UPIJIPHHK 丁字 着 项 KBHJIP Ze Kucth 总 状 花 序 KNanonnn 叶 状 枝 KNeicroramna 了 闭 花 受精 KJIyG6eHeK FL 7 KJIy6HeryKOBHIIa RAE KOXKHCTHA JIHCT 革 盾 叶 KO 六 HI 一 3HHIeDMHC KOJIEOIETEH6 PRR KONeopH3a—=KoOpHeRoe Bylaranuiie KOJIOHKa 1. 一 TEHOCTeMHEE 2. Hip KOJIOHYAaATaA ONAlenHTannA= CBOOOTHO-LEHTPasIbHaA TallHa KOJOHYATHIA CeEMJHHOCEI 一 ees ee CeMHHO- cell KoNoc FARE KOIOCKOBaA “ellya SALE] KoocoK “FR (RAGA Konomenne tH Konak 区 办 KOJIPIIeBag KOPKa RRR KONOUKa= ura KOHedHag UOdKa THE KOHIIeBa9 MOUKA=KOHeCUHAaAA DOJRKa © KOHdHRK KODPHA es KODeHb 根 KOPeHb BTODOTD 由 和 Bae KOpeHb uepBoro mopanka 一 级 根 KoD3HHKa 篮 状 花序 KoDKa 树 皮 KODHeBa8 eHcTeMa fie KODHeBag Welka FFA 时 KODHeB3T IIHERIUKa = WAWKOBAaTLT KOpeHb 2 17 uMB1 KOpHeBHe FER KE KOpHeBoe BJIaTraJIEIne ARHLEA KopHeBol BosocoK Re , KOpHeBOH KJy6eHb = UWIMWKOBaTHIA KOPeHb KopHeBol no6er Hue KOPHeBOH EOKDoB' FRE» nviawen- 257 KOp—YK KOpHeBoli _qeXxJIHK 根 冠 57 KopodouKa’ 苦果 7 KODOHK3a 一 IDHXaTOqHPI 站 BEHqHRK KODOTKH 首 moGePs=yKbfiodeREE no6er Kocrouka=opeeK PRET TS MN KOCTOUKOBOe AG6JIOKO CIR Koeranka 和 芒果 ~ meses KocraHouKka 小 核果 Kpaesolt TBEETOK | (a aE KDaeKODeiitKOBHE ENG te i Kpali mucra mpi ts RpoBebka 假 种 皮 KDOIOII3S io ale ye- wyt kpowulni Auer fant KpyroBoii uBeroK 翰 生 花 KkDPIUIaTKa 一 KDEBIHIaTEI 商 md KpbiwlaTHh niog Wee KPbIJIO=4exol KPblIHOUKa=BCKPbIPAWINAACA | meqKkad Kopo6ouKa KCeHoramMuaA FUER HSE KYBIIHH 王 3aCHHXHH ~ KYBIUIMHOOOpa3Hoe IEBeTOJIOKe 一 GuronIeo6pasHOe Be TONOIKe KYBIUHHYAK =acuuAnAa KycrapHuk YK KycrapHuyek 7h KyueBaK eR KyIIeHEe 42 KpBte J JIa3FIIIHE_ cre6enn Bayes nanuerHbli 披 人 对 形 的 JIeKTOTHI 后 选 模式 标本 Jlenecrok 4E ie JI@THHK=OHoeTHee PacTrenHe JleTHAA nouka 夏 芽 neryuKka jt JIHaHa feAKE JIHDOBHXHPBI 首 Jer KALWASep JIHCT 叶 _JIECTOBag KOJIOdKa HPI] JIHCTOBag MosaHka MP BEE JIHCTOBag nasyxa 叶腋 JIHCTOBag IJIacTHHKa 叶片 JIHCTOBa9 IOJKa MSP JIMCTOBHIHELA NepellloK ob ge TH JIHCTOBKa #28 21 JIHCTOBOe Bularanunme MPs JMCTOBOH py6ell=JIucTroBon cient JIHCTOBO 首 cnen MPH JiMCTOBOH cyKkysienr 肉 叶 植物 JIHCTOBO 首 ycCHKI 叶 知 须 JHCTOBON ‘TMK MPPE A nacronan Yer JimcTopacnosiomenne tf JIHECTOCJIOJKeHHe Syn ARsesk JIHCTOd6K Ys © JOBALIHH JIucT HaceKOMBEIX fq eT JIOKG6HHKa 果 覃 NoxHaA KOKYPA—yioKHEM UpHcemeH- HHK si DK jowHan Merénka 长 侧枝 京 微 ( 徐 ) 花 序 JiO 冰 Hagf neperoponka (hale JIOKHO-BeDXyIIedHag nouka RIBS JIOMKHONAXOTOMMYeCKOe BEeTBNeHHeE {EE = BPR JOKHO-AByPAAHOe sHMCTOpacHOOKe- Hue {PRUE JlOwKHOoceBad IJIaIIGHTaTIH 抑 二 cBo60 1HO-IleHT pa JIBHAaA na lenra- HA JIO#KHOOCeBOH CeMHRHOCeT 一 CBOOONHO-LeHTPaAIbHH. CemMAHO- cel | JIOKHEI 站 30OHTHK 4 RS RCAE) FET JIOKHE[ 首 mon ee JIOXKHEI 首 upacemenank FP) FS JIOIaCTHHKa 1.=y0bKa; '2,)yNeepe Nomacth ~ess he JIOIacTP Wb JibHuKa Aye JYKOBHI3a fp JIYKOBHqKa 一 JIVKOBK3 JIYK—HaJl 258 JIYKOBKa /)ie# JIATEKC=MJICUHbIN COK M Makpocnopa 大 孢子 MakpocnopaHrul 大 孢子 圳 Makpocnoposucrak 大 孢子 叶 MaKDOocIHODo 中 JIJI 一 MaKDOCIODOJIHCTHK Masiakodusina Hae MACJIAAbIM XOM 油 道 Meracnopa=Mmakpocuopa MeracnopaHruli=MakpocnopaHruu MeracuopoduJi I= Mak pocnoposucTHK Me€)|OBHK = HeK TapHAK MefOHOCHaA IIHODa Beh ME/IOOTIEJIMTCJIbHaA *Keesa= HeKTaDHHK Me 到 ROY3JIEHe “lH M@2*KAYHApOHbIN OoTanuyeCKHH KOH- rpecc Bahay Ae M@XKTyHapOHL GOoTranHmyeckui HO- MeHKJIATYPHbIN KoneKc 国际 植物 命名 法 规 MeXxKwWiogHHK 中 果皮 MexKYepellKoBLie IDHJIECTHHKH 工 两 ] 叶柄 间 生 托 叶 M@30Ka prin = Me KOJIOTHAK M@30KOTHJIb HA AAHY Me@30Q@HJJI=MAKOTh JIECTa MeJiKan 六 HJIKa HMilbik MeTEJIKa 圆锥 花序 MelIfeqek 胞 果 MellIIOdeK 一 MelIIedeK MHKODH33 PAL MHKDOIHJIe 一 GPLJIPIIGBXO muKpocnopa 小 孢 了 予 mukpocnopanraul 小 孢子 圳 MHKDOCcIHODOJIEHCTHK 小 孢子 叶 MHKDocIODo 中 HI 一 MHREDOcIODOIIHCTHK MapMekoduvina Hit MJIledHDI 首 COK SLs : ioe MHOro6DaTcTBeHHPIe ee SA hk Pa i HPpOrR MHOTOJIeTHEK 多 年 生 植物 Procaweegl 和 和 HBeroK 多 轴 对 称 花 pr BeTBJIeHHe 单 轴 分 枝 式 MOHOUOTHaJIBHOe| COIBeTEe， 单 地 花序 MOHOXAaSHaJIbHbIA IOJY39HTHK; FAA CAE) AE FE 法 ms? MOHOXa3Hii =MOoHOXxasHasbHBii. IOJIY- 30HTHK MOHOXJIaMBAHBI ITBeTOK 单 彼 花 ， MOHOXOTaMHH SHEE [ BS] FA Moposiorua DacTeHH 植物 形态 学 MOPUIHHACTHIA JEHcT 2 wy MOqKOBaTag KODHeBag cucrema. 须根 MOUKOBATHIA KOpeHb 须根 | MY)KCKaad AByAOMHOCTh 雄花 两 性 花 异 PR, HES ERR j 不 济 3 MyXKCKas OAKHONOMHOCTB 雄花 两 性 花 同 tk HEADER, MyY 冰 CKagIIIEHIIKa- 雄 球 花 MYXXCKOH IBeTOK AEE. —.. MYTOBYATO-BeETBHCTHIN - BOUNOCOK : HR 分 枝 毛 ALB bo yx9yErtd MYTOBYATOR nncropacnomoskenne i 生 叶 序 MUKOTP JIHcTa 叶肉 MACHCTHIN KOpeHP 肉质 根 MUCHCTE 者 IJIOX AYLI H ‘ HTS! HaywectHuHb wBeTroK 止 位 花 Hay[CeMAOJIbHOe KoOyeHo -上 上 胚 轴 ， Ha32BaHHe 学 名 roe pe BTS Hak PpecT-C y 1POTHBHOe jaeTopacnoso- *Kenne 交互 对 生 叶 序 HaJleraioulne CeMHTOUIE 一 © cHHHHOKODelIKOBEIe CeMHnOUIB 259 Hap-OKO HapyXHaA KOJOCKOBaA 4ellys= HMKHAA KOJOCKOBaA 4elllyA HapyxHad MaKopu3a A+ A) Bt HapyKHadA IBeTOdHa9 4ellya= “HIDKHAA WBeTOUHAaA qelty 史 HapyxKHaa uaweuKka Al] Hapy KALI HHTeryMeHT 外 珠 被 HapyxKy 3aBépHyTe JMRAY Hapy xy ‘one egg. ila lla 3a- BepHYyTHH Hapyxy oOpamennnit 外 向 的 ( 指 花 项) HaCeKOMOOIPIUJIeHFe Ht HaceKOMOAHOe DacTeHHe 食 虫 植物 HacTOHIIEE mion We He6o Heth” HeBCKDPIBaIOIIH 首 cg IJIOD 一 Hepack pbIBaIOMlAlcA mon He elicTBuTeIbHOe HasBaHEe 无 效 名 He3aKOHHOe HasBaHHe 不 合法 名 HekTapHuKk BR HeKkTapoHocHan winopa=MenoHOCHaA JUIOD3 HeoOrDeneJIeHHOe couperue 无 限 花序 Heormn 新 模式 标本 HenapHOUePHCTOCIOXKALIA JEHCT 一 HeIaDHOIEGDHCTEI 首 JIMCT HeIaDHOTeDHCTEI 首 Nuct 奇数 玖 状 复 叶 HeTOJIHEI 首 JIEGCT 不 完全 叶 HeIOTIHEGI 首 TBeTOK 1 .不 具备 花 : 2. 不 和 完全 花 HeIDaBEJIPHPI 首 CBoOonHOJenecTHEIL BeHqHK 不 整齐 离 办 花冠 HenpaBHJIbAbiA cbocTHOJIeIeCTHEI 匠 BeHdHK 不 整齐 合 准 花冠 HempaBHJIbHHi wBetoK 不 整齐 花 Hepackphipatomuica ITOT BA HeCHMMeTDHUBEIN ITEeTOK 不 对 称 花 HWKHAA ry6a ES HWKHAA 3aBH3P 下 位 子 房 HMKHAA KONOCKOBaA qelIy8 APE HWKHAA UBeTOUHaA Yelllya APF HB36eratIOIIH 首 Jucr 下 延 叶 Hu30B0H JigcT TRH ET HuCXxOAAMIee CouBeTHe 于 降 花序 HUTEBHAHLIA BOOCOK HIRE HHTb=THIYAHOUHaAA HHTP HOBLIN THI 一 HEOTHII HOTOTOK [#E) JK HOKKA IOJUJIHHaDHS ZEKE AR HOKKa CEMANOUKU=CeEMAHOKKA HOMeHRKJlaTypAbI TH 模式 标本 HODMaJIbHag IOdKa 定 芽 HVyIIeJUIYC 一 MIDO CeMAIOGK 蔬 O O6BEPTKa=NOKPHIBaJIbIUe o6néprouka 小 总 区 o6o0enonnt wBerok 1. A PE#E; 2.8 花 06oyiodKa CeMeHH=CemeHHan OG6O0JI0- aka o6DaTHag ceMAnOoUuKa = aHaTpouHaA cemanouka o6ilaa weeronoxka | EE RE orpaHHueHHoe COIBeTHe 三 oupenenéHHoe COIIBeTHe omHOo6oKoe DacraupenejJeHze” fale] —fBll Bear onHo6oKoe coIBeTEe {fa Rl PETER onHO6paTcrBenHbie THUMHKH PARTE xs 1D) onHOoOIIPHEIe 单子 叶 植物 OHOTOMHOCTBE SHEE Ir HR OnmHOJIeTHee pactenue 一 年 生 植物 OHojieTHHR 王 OHojieTEHee PacreHue OTHOTOJIEI 首 TBeTOK 一 Da83TeJIEHOIOJTEI 玫 IIBeTOK ONHOCeEMAHAHA non 单子 果 OTHOCHMMeTDHWHEI 站 TIBeTOoK FABRA He KE OJHOCTOPOHHAIA JIEFcT 一 H30NaTepaJIbHbIM JIMCT OnHoUBeTHEIA suet 上 下 [两 面 ] 同 色 叶 OKOJIOIeCTHJHEI 站 TIBeTOK 一 nOJYyHasuecTHuHHs, nBe'TroK OKOJOnAOMANK -果皮 OKOJIOUBETHHK=UBETOUHHIH MOKPOB oanaIOIIEe HPDHJIHCTHHKE 调 落 托 叶 ， OU3aXaHOIIE 首 JIHCT 一 JECTOIH3 邱 oaxayIo Baik RRA) AL OUJIONOTBOpeHnHe 受精 OUOPHH KOpeHb - 支 桂 根 oORCa8HE 者 mucr SACI oupeyejéHHoe couBetue 有限 花 序 OUPUIeHHe; 传粉 [作用 1 opex 坚果 opelIIeK 人 小 坚果 opHuTopususa Bee oprocruxu (AAU opTrorpounad ceMsuOUKa=aTpouHan cemManouKka oceBadA lalleHTali“A=—LlenTpalbHaa IJIaIIeHTaIII 史 9eHOBaHHe Jiucta 叶 基 OcHOBaHHe CTOJIGHK8 [ 花 ] 杜 基 OcTarOIIBegHjirDEHECTHHK 开 宿 存 托 叶 oOcTDOKOHedHe 王 KafeJbHOoe OocTDHe OcTB i och KOsOCKa 小 积 轴 ，. On oTBepraemoe Ha3BaHHe 废弃 名 oTrnG: [46 5 oOTTXaJleHHOoe pacupeyelenne = DaccTaBJIeHHOe DacrperneJleHHe OTKPbIBAIOWBACA 3Y6gHKaMHE (CrHe3- nami) SHR OoTKDBIBalOIIE 首 cg KpblUeiKOH HAH OTKPbIBAIOII HCA OTBEPCTHAMH. FLEeH OTKDbIBAIOLUMHCA. DOUeEPeYHOH IDeJIPiO 横 裂 的 OTKPHIBaloOuIMcA HIHODaMBH 一 OTKEPDPPIBaIOIIUH 站 CH OTBEPCTHAMH oOTMHDaroIIEHe IDHJIHCTHHKH JAR FEM OTODoqKa qalledkKH 3 oqepenHoe JacTopacHomozeHHe ,互生 时 序 Ia3YXa JIMCTa= AMCTOBAA Ia3YXa001 Ia3yIIHa4 59odKa FSF. eon os Ma3ylUHbIe. UPHJACTHRKE Miaeteer MaMHOOTAD FPF PRVOE naslbuatad KHIKa tk eV ae TATEN TON. HE auct = 于 各 时 Apoqow nanbuaro-pasnemsal ‘CT 掌 状 深 裂 叶 ， TH SLU Ae YoY Hass 18TO-Dage eee messi, wie nabYaTO-CAOKEB ACT 7 等 状 复 时 IaJpbqdaTOo-TDOoEdaTb[ 首 uct 学 状 三 出 叶 ee ne Iapa3HT 一 Iap83HTHOe pacTeHHe Iapa3sHTHOe;pacTeHHe 寄生 植物 Iapa3HTHbB[ 商 KopeHP 寄生 根 - nrapaleibHad 冰 HJIKa 平行 脉 - HapaJLUIeTIPHOe *KAIKOBAHHE, 平行 脉 序 napactuxu 437 saoil napaTao 副 模 式 标本 .555 IaDH3TaJIPH835 RPR Bil BL EX naDH3TaJIPHBI 下 Ri RUBLE IaDHOUeDHCcTOCcJIO 冰 HDL 站 ACT = IaDHOIeDHECTSI 首 MCT TaDHOHeDHCTEB[I 首 JEHCT Pere ce IaDTeHOKaDIEHq9eCKH 首 MIO BPE Se 果 napyc 旗 办 : HePBRYAbI KOPeHb BAKE weed HePBAYABA mer. itp nepekpécTHoe OHEUMIeHHe 异 花 传粉 TIepDekpecTHO-cyIDOoTHBHOe ea nOO*KeHHe = HaKDecT-CYIDOTHB- HOe JIHCTODaCHOJIOXKeHHe nepayepma 周 皮 WH IeDHKaDIH 首 二 OKOJIOIJIONRHHBK . 5 mepaon uBerenua 开花 期 thie nepucuepM 外 胚乳 rr EPE 261 rep=rpH TeDHcTag; KEHJIKa ARK HeDHcTO-IioracTHEI 首 duct AAR IeDgcTOEHeDBHoe 了 HIKOBaHEe AK HeDHCTO-Da3neIlbHEBI 首 ;JIECT 现状 深 裂 ObisioanmBogr 人 ago HeDHCTOopDaccedeHHBI 首 suet 玖 状 全 裂 叶 “a hea NepHCTO-COKHN muer 殉 状 复 叶 HecTHK SHES necTHUAblH BeTOK SHEL ARI ZE nécrppa wucer 4eip IJIacTHHKa JIHCTa 一 JIECTOB3a8 mlac- THHKa IJIalIeHTa fzAe nuiayentauna 胎 座 式 WJleHOxa3SHh=JIOKHLIH 3OHTHK IJIEHOJKa 王 IIBeToqHag IJIGHKa niésuatH a cyxow JigcT 干 膜 质 叶 IJIeTB 4075 & non 果 [ 实 二 | “HON poset ee IJIOTHK 5p WJIOMHUK =necTuK TOMONMCTHK 心 皮 wionoHoxKKa FR IJIOTOHOC SHER ITOCKH 首 jucr 平 遍 叶 IJIIOCK8 过 > IOroyloe HasBaHHe 4PEEX, IOTIecTEH3HBI 首 uBeToK 下 位 花 MoOnceMAnONbHOe KONeHO [ fF ] AAI noqiailleykKa=HapyxKuaad yaweuka IOndallige 一 HaDYXKHag daleqKa IOKDEIBaJIPIHe 总 将 HOKPHITad WOUKA Yelllyiikamn MHS IOKDEITOCeMeHHEIe (pacrenua) 被子 植物 IOJI3yYdJH 首 TOGer 一 IOJI3VdH 首 -CTe6eJIP nou3syanh cre6belb —) A) ¥ nommaMOpHonua 多 胚 现 象 HOJUIKHH 首 花粉 块 IOIHE[ 首 TBeTog 1.52 & 46; 2. 花 HONyKPyroBol uBeToK 4PM AE te nouwlyhycrapHnKk 4P 78 OJyHAaAnecTHYHLIM IBeTOK 周 位 花 HONYHHKEAA sabase 4° PALE IOJyIIIOHK [I] a HOA cTre6esb=CcoJIOMHHa womMepaHer 桂 果 nonepeunad 环 EJIRa talk IHOIebedHag IJIOCKOCTE 一 IOITeDegRDI 站 paspe3 IOreDedHEI 站 Daspe3 横 切 面 IOIeDedHBI 站 cbDe3= 一 TOfteTDedEB 放 人 33- pe3 nopa UblIMUbI=upopocTKoBast mopa wocTeHHad KpaeBad miawenraluna WW Ae EK IOCTeHHag mialenTralnA= IaDH3TaJIPHa9 nwialenralna HOCTeMHEIH KPaeBow cemanocen 边缘 胎 座 IOCTeHHPI 站 CeEMHHOCeI 一 IaDK3TaJIBPHEI 芮 CeMRHOCeI HodaToK 1. 肉 穗花 序 ; 2. FER IOoqeqHag qeIIy 首 Ka 3 noveuHad vellya=voveunad venlyii- Ka wouka 3 . NOUKOBaA W3MeCHUMBOCTh fae FE IOJKOCJIO 汉 6HHe 王 了 BeTOCJIOXKeHHe IOJKOCMEIKaHHe 一 IBeTOCJIOXKeHHe HDaBHJIDHEI 首 uBeToK 整齐 花 IDeDpEPIBdaTroe coHBerEe 间断 花序 IDeD5IBdaTO-HeDHCTO-DaccedeRHH bi 站 JIHCT BAWMRKAB IDeDS5IBdaTO-IeDHCcTO=-CJIOXKHEI 痢 ) JITEHCT BADKRH ~pepLiBuaTHa Jer Zssih IDHBeHHHK 一 IDHXaTOUHEI 首 区 eHJHK IUDHXIaTOK 一 38io 中 HE383 IDHXaTodqHUag IOJKa BI npH-pac 262 EDEAaTOoqdHEI 关 Benunk 副 [ 花 ] 冠 UPHAaTOUHHIA KOopenb 不 定 根 IDHKOoDHeBag DoseTKa [eA] Se AI A IDHKDeryleHHe IPBIUJIPHHKa 46 项 着 生 式 UDHKbeIJIEHHE[ 首 IEBIUIPHHK OCHOBAaBH- eM RGR NPHKPenJIEHHbIM ObWIbHHK COMHHOH cTroponHon 背 闭 项 IDHJIHCTHHK 托 叶 IDHJIHCTHHqdek 小 托 呈 OPHMOPARAJIbHbIA JIMCT=nepBHUIHbIL JIHCT IDHCeMeHRHK 一 KDOBeJIPKa upucocka 吸 器 TDHIIBeTHEK 将 [ 片 ] HDHIIBeTHE9deK 小 将 片 IDOoEIDaBJeHHBI 首 uct 穿孔 叶 IDOTPIDHBJeHHBI 首 JEHCT 一 HIDOXPIDaBJeHHPEI 首 JIMCT iDoH3eHHPI 首 JEHCT Bart IIDopocTKOBag nopa 萌发 孔 IDocTag 3aBa3sb -单子 房 IDocTo 首 ,30HTHK 单 微 ( 众 ) 形 花序 TDocTo 关 JEBcT Mert TDOCcTO 首 OKOJIOIITBeTHHK 单 花 彼 TDocTo 站 TecTHK 单 考 巷 TDOcTO 首 milion 单果 TDocTo 首 TBeTOK 单 轩 花 mporepanypaa 雄蕊 先 熟 [现象 ] uporepornana WES SEA [FHA] npoTOrHHHA=nporepormHnA npaman 冰 HJIKa 直 脉 TDHMag ceMano“ukKa=aTponnad CeMJL- TOqdKa IVY3EIDqdaTEI 首 JIHcT 多 泡 叶 nydKOBaTad KoODHeBaq CHCTeMa 一 MOUKOBATAA KOPHeBad CHCTeMa ny4kOBaToe JIHcTOoDacronoxeHHe $F 生 叶 疗 IyYqKOBaTPI 首 BOJIOcCOK #EAEG PbLJIPHHK [46] #5 ITPLJIPHHKOBOe =—- FH 310 一 WBLJIBIIEBOe rHe3710 rol HPLIPHHKOBHI 首 :MeIIOK © as R IPBPIJIPHHKOBE[ 首 crpobun 小 孢子 寿 球 ITPIJIPHHKOBD[ 首 -CTDOOHITVC 一 ) ITPIJIPHHKOBDI 首 CTDo6EI IESUIPIIa 花粉 33556GOT28 IPIJIPHeBan TDy6Ka 花粉 管 让 IEUIS5IeBOe THesro ys IEPLUIPIIeBOe sepHo 花粉 粒 507 IPBPIJIPIeBXOX 珠 孔 07957 下 IPIJIPIICBbI 首 ”MeIIOK = DbWIbHHKOBLIN MeIIIOK an. BAI UATHHCTHIA JIMCT sent SANT p) ® paBHocron6uarocrs 花柱 同 长 DanHabHa9 KEHJIKan 辐 射 脉 ， panvasibHaa RDGKORE Te ATTA EEE paspe3 DanHaJIPHEI 站 DasDe3 ia wT DanmEHaJIPHP[ 首 CDpe3 一 DaEaIPHEI 攻 Da3- pe3 AS sno! pa3beTBJleHHe=BeTBJICHHe = >) > pa3sBHBaloIIargcg HoqKka Bye on pa3BHInHa=fuxa3nHHh 8 EGG - pa3nenenne PRA on pa37ebHOnOJEH WBeTOK FA’ PEZE pasHoOpaune SEMEL aS] RA pa3HoucTHocTh 异形 叶 性 站 习 Da3HOIEBIIDHHKOBOCT6 HER RHE Da3sHocron6dqarocTE 7ERERK pasHoupeTHnl sucr b Fim 叶 Ont : DacKOJIOTOe BJIaTaJIHIIe 一 paculenJieHHoe BJIaTaUIHIIe packDEIBatOITEEC mione gee paccesHHoe eisai i [本 吕布 504 DaccTaBJIeHHOe Decne am AeA pacrpy6 托 叶 鞭 263 pac—cme - pacrymaa HoqKa 一 eae IOJKa. Eas oN eae paculenenne=pa3yesenue © DaclIIHDeHHOe LIBeTOJIOKe= 60 7ne0bpasHoe UBeTOIOKe paculenyienHoe BaraEIIe AE | patlemMo3Hoe BeTBlenne 总 状 分 枝 式 PalleMO3HOe :COIBeTEHe = SGoTpHYecKoe comuBe THe | pe6po SRE Do 下 OK 一 yIHKO HL poseTKa 莲座 叶 从 DosgeTOqHOe one 莲座 状 叶 序 pyOunk FPF DBUIPIIe 柱头 camoonpiienne : 自 花 传粉 ， canpobur fi AEE c6opHPI 首 usion ReR, Rib RR CBEpHYTOJMCTHBIM = CBEpAyTHH _ epépnytali BBA cBo6omHonecTHunb ranenea Be WwW = « P| it na ， CcCBO6oHOIECTEIIHG 站 DJIOX 一 aHOK3DHHEBI 区 HUIO i CBOGOAHO-HEHTpabHaA 下 TaIEHTaH 特 立 中 央 租 座 式 CBOOOHO—-LeHTPa JIBAbIA 特 立 中 央 胎 座 cBH3HHK 勒 隔 cerment 23% }= ceMeHHacA KOKyPa—CemMeHHar nouka . CeMeHHad KOKA wR CeMeHHag KO 冰 HI8 一 CeMeHHaWg Of6OJIO- aka .CeMeHHag O6oJloNka 种 皮 ceMeHO3adaToK=CeMHUIOdSRK3 CeMeHOIOJKa 一 CeMHHOQKa cema 种 子 CeMRHOCEI o60- CE€MABXO= OBIJIBHEBXON cemanoma 子叶 cema3a4aTOK=CemManodka iM CeMRHK3a 一 IJIOTHK : 0: C€MAHHOHM npuATOK Ae CeMAHOKKAa PRA cemanouKka 胚珠 ceMHIIOB PRA, APA cepéxka BER cergataa xuka PUREK ceTuaToHepBHoe xcHIKOBaHMe PIREK 序 ; cesnerl SA BT CHFdH 站 BONOCOK FOE enqaann nner 无 柄 时 CHKOHHYM 一 aa HBeTO- - jloxe Sw! FSGQRI: can BeTfBJIGHHe 合身 分 枝 式 CHMHOnH3aJI6EDEIEOIBenrae ABER cCHHaHXDH 诈 APH MER oT CHHKaponbli MHneneh AL BEMERS O71 ennonm! [ fA) By) ee | cHHTHI $e tein CK laquaTonoubHble cemanoun Bl F Of RRWKH y RAS cKiaysaTEm JIECT 局 折 叶 cKDEITag IOodKa 注 伏 芽 cCKyYdeHHOB Pacuperzenenne [Ie LE] Ai ’ RMRY cyJite coOcyIHCTOFTO nyukas tte Rie cJlOKHag KucTh SMR cnoxKHad 3aBish BSS cJoKHag ceManKa Bie cjloxwHoe COIBeTHe 复 花 序 COXKHbI 30HTHK SEAR IEA CIOKHLA mucr Zar COKER nécraK Se ER CNOKHBIK non Be CiOKHEIA wurok Bea) Bite cMellaHHad uouka Yea ony CMeIJIaHHOe couBerHe 346 cor—Tpa COrHyTHad cemAuOUKa= KaMIHJIOTDOIHag CeMHIO9K8a coJIOMHH8a 空 [ 心 ] 杜 corJIOnEe 聚 花 果 COCOUKOBHHBIM BOTOCOK BL SIR coxpaHsemoe Ha3BaHEHe 保留 名 coOIIBeTHe 花序 coun non Bite CI3 首 RHK 一 CBU3HHK cCnoHHHOH wos FREE] CIEBHSOKODeIIKOBEIe CeEMAOJH # EF. 叶 CHHDaJIPHOnOJIPHEIe CeMHROTH 一 -， CHHDaJIPHEIe :CeMSXOJII cIHHDaTPHOe JimcTopacnojoxenue _ 旋 _ FEM ) CHHDaJIPHEIe cemanoln 答 折 子叶 CnopoBHi KonocoK Fait Ek cuamad nouka KAR cDemHHHa8 TIaIeHTaIEX 一 IIeHTDaJIPHag 了 JaIeHTaIHEZ cpDeTEHHEI 站 -JEcf -营养 时 cpDeTEHHHEI 首 “ceM8HOcet 二 JIeHTDaulb- HEI CeMAHOCelL epenHad oKaANKa Biko. Cpe HAA 3aBASb=NO/JIYHHKHAA 3aBA3b CcDOCTHEI 站 eeyingpspirye TITB- HelleH cpocinuiica ancr fp eSB cramunoyni 退化 雄蕊 cTBOT 一 IITaMO cTBODKa 2H cTBODdaTb[ 首 Fi wea sR 2. 的 cTeGeJIp 攻 cre6ylepad KDJIIOUKa 3% Hil cre6leBoi K1y6eHb $e cTe6JIeBo 贡 cykkylenr AW cre6eBoh ycuk 24847. cre6leoObemmouini acT sa Ket CTeJIIOIIUH 首 c8 credeJib=n0/13y4nH cre- OeJP 264 creHKopa3nempPHEE SHFAW ，- cTeHKODPa3DPIBHEI[ 站 SH FFA AG, CTepKHeBan. KOPHEBAA - -cudtemar oe 条 crepxKHeBOHi sathanatiitle: CTepHB Ze oy inners SounS CTOJIGHK 花柱 HR HEOM CTOJIOH= nO3y4HH -cTeGeb > crpelka=lUBeTrouHad crpesiKa cTrpo6ni=crpob6usye BIE 007Do50 crpo6ul HecyIIH 首 CemanouKH iat 叶 球 eT Eee ; WiBi G1 Ts80q erpo6uaye ， Pa ia; ~ KOJIOCOK; 2. IIHIIKa SAH cTDyqoK 长 角 [ 果 ] re da Oya cTDyqoqeK A(R] Slang CyKKYJIeHT=CYKKYJIeRTHOe DacTeHHe CyKK YyJIeHTHOe pacrenne 肉质 植物 CyIDOTHBHOe | JMCTOPacnoyOKeHHe a 生 叶 序 YAW rado cyano nen FR void Awe /EQSaD pore °MILOTY 80589 R23 fuaryuqsao TAKCOH 372844 | HET OSTIONN TAHTeHTAaJIbHadA MNOCKOCTb= | TAaHTeHTAa/IbHBI | Paspes, TAHTeHTAJIbALIA paspes Wat i TAHLeHTAJbHbIA; CPE3= yy TAHTCHTAJIbHIM "paspes | Tejiom JAK HMODOE: TeJIOMHble pactenun TARAAY | reHeBon Jiucr 上 阴 叶 W2e ann THU=HOMEHKJlaTyYPHBIA! THO |e: THOMIBMA ACT 完全 时 4 RBHHS THOOnHM [a heh ES ay TronorHu 原 产 地 模式 标本 ) TOD 一 TODYC =GUEKOH RBH 9) TOpyC=UBeTOUHOe JOKE Ry TodeqHB[ 首 macr 县 点 叶 ， HeMS? TDaBUHHCTOe pacrenne, R.A Hey. TpaBAHACTHA Jucr, RAI. TDaHCBeDcaJIPHEI 首 cpes=noneperdHbll NSRdRSUTYTH9)L 265 TDpe-IeI Daspe3 TpexOpaTcTBeHHble THUBAKH =f HESS TDexJiomacTHE[ 首 JIHcT 三 小 裂 时 TDexopelIHHK 三 分 办 裂果 TDexDa3eJIPHE[ 首 JiacT 三 深 裂 叶 TpexopMeHHbI TBeToOK =F 16 TDHXKTH-MEPACTOCNOKABLIN JMCT= , TPOAKO-eEPHCTHIA JIMCT TDHXOMa 1.=somocox; 2.[ 表 皮 ] 毛 状 体 Tpolivad HoqKai =H - Tpofuaro-ciloxKAL JEHCT 三 出 复 叶 TpotuaTna IECcT 三 出 叶 TPOAKO-nepHeTHM ECT 三 回 玖 状 复 叶 TDy6Ka fal TDy6Kail BeHqHKa [ 花 ] 冠 简 TDy6Ka Yalleukn 32 fq) TDy6qarfb[ 首 THECT 管状 时 TBIKBHHa AE TEIHHHKa BESS TBEIdHHOdHag HUTb 7E%KR THUBHOUBEI uUBeroK HEL HS] 4E ‘leer y yBHTaIOIINFe IDHJIEHCTHHKE 一 GTMHD8aIOIIEHe IDHIIRCTHHKI yTom pacxoxyenua 开 [ 展 角 ] 度 yJIEHHEHHEI 首 HoGer Kk y3en 节 y3eJl KyWlenua 78245 yYKODOdeHHEI 站 HoGer 404% yc RPS ycrbune 气孔 yTOJIIIeHHEI 首 KOopenb 肥大 根 yIIKO t= 中 由 ETra 王 6JIIOXIeo6Da3HOe TBeToOJIOXKe 中 3HoJiorEqecKag mopdosorma 生理 中 JIJIOKRH 站 一 JIHECTOBHXIHEI 站 geDelIOK 中 HJIJIOKJaXH 首 一 KJI3aTOXH 站 由 Jar 一 IaDVycC dopmyja uBerKka 花 程 式 中 yHHKVYJIVC 一 CeMHHOXKK3 X Xa3MOraMua= xXacMoraMHa Xalla3sa 合 点 XaJlalla=xXaJia3a xacmoramua 开化 受精 xBox €tit XOWYJIbHbIM KOPCHb=ONOPHbIK KOPeHb I IBeTKOBPIe Ppactrenua AEM IBeTHEI 站 uct 有 具 彩 叶 uBetoK 46 IBeTOJIHCTHK 花 叶 UBeTONOKe = UBeTOUHOe JIOXK6e uBeToHoxKKa 1 .花梗 ; 2. 7B FF uBetonoc 花 轴 IIBeTOcJIOXKegae FERIA IBeTodqHag MyTOBKa 人 花 输 IBeTodHag milénKa 3%} IBeTrodHag nouKa 463F IBeTodHag cTDeJKa 4625 IIBeTodHOe JoOzke 4646 IIBETOUHbIM HOKDoB 4E AK IIeJIbHOe BtaraJlHIIIe = 3aMKHYTHOe BilaraJimine I€HOKapUHbIA THHeWeH=CHAKapuHblA THHeI6 站 HeHTDaytbpHag IIafe8raIA Pie A 式 IeHTDaJIPHOVYTaBag IJIaIeHTaIIEZX 一 IIeHTDaTBHaJ LEJIaIIeHTaIRG IeHTDaIIPHEI 首 -CBO6OTHEI 站 CeMHHOCeI Fey RA IeHTDaJPHEI 首 cemaHocen Pah As AE eHTpobexHoe coIIBeTHe 离心 花序 IeHTDCCTDeMHTeJIPHOe COIBeTEHe [Aj 花序 IEIHXH 首 一 TaJIJI 六 五 3 一 中 M 阳 IHaIH mR RAC A ER UMMA pHYecKHH BOJIOCOK ,圆柱 状 毛 y yalla=Omonleo6pasHoe HBeTOJIOXe yallleBuqHoe WBeTronNomKe APIRAEFE dalIIeJIHCTHF 38} yalmleuka [76] yepennuatoe JIucTropacnosomKeHne 复 五 状 叶 序 yqepenmunoe JIMcTOpacnoNoKeHHe= JeDeIHqdaToe , JIMCTOpacnosiox«Ke- HHe qeDelIOK 叶柄 qepelIoqekK “hit Ry JETKOBHXHEI 台 BONOCOK 念珠 状 毛 deTEBIDEXopelfeg 四 分 果 YETHIPEXCHIIBHLIC THYAHKH DORR RS yexol ihe A deqeBH9dKa J¥ FL YeLIYeBHHHA BONOCOK BEIRE yeulyika BE} yellyHuatad KopKa BERR E sa yellyHuatrad syKoButia’ BE yelulyHuathi BONOCOK= Yel YeBHHbIA BOJIOCOK yelulya=sellyaka YNEHHCTHIN 606 AFR © qdJIeHHCTDBI[ 首 BOJIOCOK 分 节 毛 JJIeHHCTHDI 首 EHJIOX 王 JJIeHHCTHI 首 606 Ti! Wl IIe 首 Ka [R]FRTE IEKS Bee LUAU KOBaTHI KOPeHb 块根 LIUTIGM 一 KOIJII3K OoB #£[ Ez) 266 wnopa 距 Sag? xi IHHODeI 一 IEODa 5205070750 IITaM6 主干 oh i sie! ‘ 区 riIHeGOX HT 98 TSE IIHTOK 1: Fars 2 ee be iz? i TUL (其 3K3HHa [花粉 粒 ] 外壁 3K3OK3aDIH 首 一 BHeIJIORHHKNOR NSREOT 3KCHeDHMeHTaJIPHa MOPOOvOrua Sz 验 形 态 学 fase TOR, NIGYESIIOUT 3KTOTDO 由 Ha aa MHKOPH3a } sxOvQr IKTIHNOTPOMHAaA MEHKODH33 ‘punted Fie - AAVSDIB! | yep 3MOPHOH=3aponbi 8 ANTUUDVU1 3HXOKaDIH 首 一 BHYTDHIIJIORHEKETT 3HnOcCIHeDM 胚乳 ae sHnocnopa [7E®PHL) ABE © 3HTOTpOMHaA in MHKODH33 3HTOMOoHJIHJ 一 HaceKOMOOIEBLUIeHIHe 3IH6JeMa RPE RE 7 sunyepmue 2 LR] :7 JUMKOTHAb = HaCeMAONbHOe 7)KDJIeHO/ 30nbu3 fee oon Tientoem suncbur 附 生 植 物 i BANAAP id SH PORR PE!" 2 }Ti RY MOI’T, CHacuMTo Hg6JIOKO Als aroma 浆果 APO CEMANOUKH BR) JRSIITOTV ASHIUKOBHI IIBeTOK FAIRE 上 1 oni ASHIYOK Mh AMUATHIA JITHCT eit MOSFTTO! 已 RU accessory bud 副 芽 ” accessory calyx gl) accumbent cotyledon SeffF—"T achene # 于 忆 achenodium Wee achlamydeous FU#E HY achlamydeous flower = naked flower acorn #5 acropetal 向 顶 的 -actinomorphic flower, 对 射 形 花 active bud 活动 芽 aculeus = prickle |, acuminate 渐 估 的 adventitious bud 不 定苗 adventitious root AER aerial root AEA aestivation 4ERR AIT aggregate fruits 1. Bok; 2.RSR albumen 胚乳 allogamy 蜡 花 受 精 allotype 蜡 [ 性 ] 模 [ 式 ] 标 本 alternate phyllotaxy 互生 叶 序 ament RIES amphitropous ovule ,横生 胚珠 amplexicaul leat fy #af analogous organ 同 功 器 官 anastomosis 联 烙 anatropous ovtte- 倒 生 胚 水 androdioecism» MEE PRLEZE FRE, HES PR androecium K€ androgynophore SEAEAS AR andromonoecism .雄花 两 性 花 同 株 , 雄 全 I anemophilous flower KUREZE Angiospermae 和 被子 植物 : 英汉 词汇 索引 angle of divergence 开 [ 展 角 ] 度 anisophylly AEA PE annual 一 年 生 植 物 annual ring 年 输 annular bark FRPP anthela 长 侧枝 京 徽 ( 余 ) 花 序 anther [花丝 © anther cell 4935 anther chamber = anther ‘cell anther lobe #§H¢ . anthocarp BER 可 anthocarpous fruit = anmthocarpz5 anthophore #648, 225 iN anthophyta 有 花 植 物 apical growth Jaya kK ’ apical -placentai 顶 生 胎 座 | apical placentation 顶 生 胎 座 式 apical rosette JH AEs emp A apocarp 离心 皮 果 apocarpous fruit = apocarp apecarpous gynaecium | #3 (pe we AS apomixis 无 融合 生殖 apophysis #EUF archegoniatae 强 于 器 植物 archegonium $452 arcuate venation S\ #iikhe aril 假 种 皮 arillode $ALE arillus = aril articulated hair 479735 ascending inflorescence : 赴 升 花序 ascidium 1. 通 状 叶 ; 2.j0 Rs asexual flower = neuter flower assimitative root 光合 根 asymmetrical flower AMER ZE atropous ovule [A AesReR attachment of anther 7§ #53 A: x, auricle af dut—col autogamy 自 花 受精 awn { axile placenta sree axile placentation 中 轴 胎 座 式 axillary bud 腋芽 axillary stipule 腋生 托 叶 B bacca = berry bark #H basal placenta SLR ARH basal placentation 基底 胎 座 式 basal rosette [FEA2) i Mop basifixed anther = innate anther basket BEAR(E FF basonym Jia HA berry RH biennial 二 年 生 植 物 bifacial leaf 民 面 叶 binomial nomenclature’ 双 名 法 bipinnate leaves 三 回 玖 状 复 叶 bloom #% bole = trunk bostryx MRIRRE Br Ar) AE botryose inflorescence = racemose in- florescence bract 区 [ 片 ] bracteal leaf = subtending leaf bracteole = bractlet bractlet 小 将 片 branched root 分 枝 根 branched root system 分 枝 根 柔 bud 芽 bud scale 3F i bud variation 3Fa5 5 bulb few bulbil 477, 3k bulblet -\# XE bullate leaf 4% itt bundle scar #EPRIF buttress-like root AgIR-F- RH 268 ~~ C caducous stipule 早 落 托 叶 calycule = accessory calyx calyx [46]3 . calyx lobe SE Zu pe calyx tube S2@7 ob} nr7D9 ‘campylotropous ovule a cap = cappa . capitate hair 头 状 毛 capitulum ia cappa 由 capsule #7 elds Cariopsis #4 EPESR carpel 心 皮 二 条 DT carpopodium RAR 090， 176 caruncle 种 年 | bud eyit caryopsis = cariopsis ; cataphyll 低 出 叶 鲁 二 3WO09 catkin 一 ament VOULINS VDE caudicle 4E#jsRAR roe cauliflory 47E#R 0 centrifugal inflorescence 离 忆 花 序 centripetal inflorescence 向 站 花序 chalaza 合 损 chasmogamy 开花 受精 re wr chief vein Sipe |Miah) sdeoqaells cincinnus WRFEARIR ARCA TERE” circinnate 424 fy cladode mike’ 5 ba as its cladophyll = eladode ("7 70" clavate hair 棍棒 状 毛 | golsus claw [JH] iA noleens cleistogamy iesig 04 Work climbing stem Sea OO closed sheath PAR# . coleoptile KF 4 coleorhiza JaALeR “eS collar 1. [RK] SRFE; 2.=—root crown collective fruit R7ER coloured leaf Att —_ colpus #4 — columella 再 柱 2 column = gynostemium common peduncle (RE Ft complete flower ate | complete leaf Sap compound achene ee 。 compound corymb fa (AR) BIE compound pags > 复 花序 compound leaf Saf competnid® ovary any compound pistil meee 1 compound raceme 复 总 状 花 序 compound spike SERIE compound umbel 复 徽 你) 形 花序 “ concave leaf [kit © concolorous leaf 上 下 [两 面 ] 同 色 叶 “ conduplicate 对 折 的 > cone 球 果 conferted distribution fest ica connective #5 aad contractile root Hea convolute 席 齿 的 和 = convolute sheath sete coriaceous leaf Sgt corolla 花冠 corolla lobe [ 花 ] 冠 [型 ] 片 : corolla throat 花冠 喉 corolla tube [76] %) corm = solid bulb corona 副 [ 花 ] 冠 corymb #( Ar) 46 cotyledon 子叶 cotyloid receptacle #t4R7E +E: cremocarp MH ~ crista = marginal ridges cross fertilization = allogamy -二 cross pollination 蜡 花 传粉 cross section Fat] fy crown 1.4; 2. = corona; 3. = root crown culm 22[.t]*F cupule 壳 斗 269 col=dis cyathium TRIAL) TE cyclic flower aan cylindric hair [ARERR cyme SR (As MER cypsela 3 SRR Pa 而 daughter bulb =-E¥ deciduous leaf = defoliation: deciduous stipule 凋落 托 呈 个 decurrent leaf 下 延 叶 decussate phyllotaxy BOA KY EIT Fe deeply fissured sheath #8 definite inflorescence BRAG Ie defoliation 落叶 “一 dehiscent by lid 善 裂 的 dehiscent ‘by pores FLZ¢ AY dehiscent fruit 裂果 deperulation FREE descending inflorescence -RETEFE'” diadelphous stamens PRARAERS dichasial inflorescence — Rix ( a) 46 iE 4 dichasium = dichasial inflorescence’ dichogamy SHAE [25] S24 dichotomous branching — 44x35" dichotomous venation MIRE diclesium ##Ae HR Dicotyledoneae 双子 叶 植 物 didynamous stamens —5mafe aS digitate leaf 掌 状 复 叶 digitately ternate leaves 掌 状 三 出 时 dimorphic flower 二 形 花 dioecism 雌雄 蜡 株 diplecolobous cotyledons : 回 折子 时 diplostemonous 外 输 对 查 药 diplotegium 732 t9 discolorous leaf _E F[ i]! disk [46] 4% disk flower [##] (46 disticho-alternate phyllotaxy 二 列 互生 : 叶 序 dor-gla dormant bud : 休 眼 伞 dorsal suture #7 # [K¥] dorsifixed anther 背 着 策 dorsi-ventral leaf 腹 背 叶 double bud 重 芽 double fertilization 双 受 精 [ 作 用 ] double perianth HER double samara WOR drupe 核果 - drupelet 小 核果 dry fruit -¥#% dwarf shoot 494% E ear = compound spike earing +i ectendotrophic mycorrhiza 办 外 [ Ae 1 i | 根 ectotrophic mycorrhiza $}[ AE] pai He embryo [& endocarp, YR endopleura - 因 种 皮 endosperm 胚乳 endospore [26M 1] 75 8: endotrophic mycorrhiza Py[ 4] et entomophilia = insect pollination epiblem 4RgE RE epicalyx = accessory calyx epicarp 外 果皮 epicotyl wiih epidermis 表皮 [ 层 ] epigynous flower 上 位 花 epiphysis (Ate epiphyte 附 生 植物 even pinnate leaves. (ix WARE exine = extine exocarp = epicarp experimental morphology 实验 形态 学 extine [花粉 粒 ] 外 壁 extrafloral nectary 花 外 蜜 腺 extrorse 外 阿 的 ( 指 花 攻 ) eye 1. 7G; 2. 芽 眼 279 F © iatls false dissepiment. 假 隔膜 ， fascicled hair RAE 。 fascicled phyllotaxy PAM female cone 峻 球 花 female flower 雌花 fenestrate = perforate fertilization 受精 - fibrous root 1. ith; 2. HER fibrous root system hia ) filament 4E%% filiform hair SK fissured sheath A&A flattened leaf Ret -， sat fleshy root AGH | ghia: floral envelope AER floral whorl 花 输 flower 4E flower bud 花芽 flower diagram 花 图 式 - sa aia flower formula 花 程 式 ai flower leaf 花 叶 于 . flowering season 开花 期 foliage leaf 营养 叶 follicle ee .1 ) foveolate leat Meat » off free central placenta 特 立 中 央 胎 座 free central placentation 特 立 中 央 豚 BEX, ett > fruit 果 [ 实 ] ， funicle 珠 柄 furcate hair FRG .| G | galea EM . gall 疯 germination aperture = germination pore germination pore 戎 发 孔 glabrous leaf 无 毛 叶 glandular hair ARE Re Ae _— —— 271 glu—irr glume 颖 [ 片 ] gonophore KES Gymnospermae 和 裸子 植物 gynaecium KES -: gynodioecism ner TaRETE HM, ie 25 株 gynomonoecism AeA wai TE RHR, Si 同 株 gynophore REASAR gynostegium @i57r gynostemium 合 蕊 杜 H hair & half-inferior ovary, AE ALE haustorium YZ haustrum = haustorium head = capitulum © helicoid cyme = bostryx hemicyclic flower Pi AE ZE herb 草本 植物 herbaceous leaf 草 盾 叶 herbaceous plants = herb herbarium 1. = herbarium sheet; 2. 植物 标本 室 herbarium sheet 腊 叶 标本 hermaphrodite flower 两 性 花 hesperidium 柑 果 - heteranthery 雄蕊 异 长 heterocarpy 异形 果 heterophylly 异形 时 性 heterostyly 花柱 异 长 hilum 种 焉 hip fq holotype 完 模 [ 式 ] 标 本 homogamy Sid [5] 2 homologous organ fA BS homonym 异物 同名 homostyly 花柱 同 长 hydrophily 水 嫌 hypanthium = hypanthodium hypanthodium fe-L7eE hypocotyl [ ] Aah hypogynous flower. - (r7é hypsophyll Hitt. | I imbricate phyllotaxy. SARI + imparipinnate leaves FAAR RH imperfect flower RAE incomplete flower ASAE incomplete leaf 不 完全 叶 incumbent cotyledons 背 倚 子叶 indefinite inflorescence 无 限 花 序 indehiscent fruit PA induplicate HimBeeK inferior ovary 下 位 子 房 inflorescence 花序 innate anther 底 着 项 inner glume AFR inner integument PYFRR 。 insect-catching leaf 捕虫 呈 insect pollination Aut insectivorous plant 食 虫 植物 integument FRAY : intercalary growth 居间 生长 International Botanical Congress. EER RDF eke International Botanical Nomenclature Code 国际 植物 命名 法 规 internode [ij interpetiolar stipule [两 ] 叶 柄 问 生 托 叶 interrupted inflorescence 疗 断 花序 interrupted leaf #240} interruptedly pinnate leaf BAABRS 叶 interruptedly pinnatisect leaf #34 状 全 裂 叶 intine 一 endospore introrse 内 向 的 ( 指 花 项 ? involucel 小 总 苍 involucre 总 区 involute 内 和 瞪 的 irregular choripetalous corolla. 不 整齐 irr—mix mee “1 irregular flower 不 整齐 花 irregular gamopetalous corolla 不 整齐 Bie. isobilateral leaf = isolateral leaf isolateral leaf 等 面 叶 isotype 周 [ 导 j 模 [ 式 ] 标 未 J jugum Rte WXLiVIOD 1 9c : keel BAM kernel = nucellus x t ’ ' 人 的 L. ,es labellum = lip lamina = leaf blade * Dhiaiags lanceolate Behe By PET 7 ti latent bud RSF “” 3 | lateral anther Bl AER | Linq 33: ag lateral root 侧根 一 SiqQ aoOIOYI173a01 lateral stipule 4) AE FER aseamesini lateral vein Bl Wom Yielediat: latex 我 下 2 | leaf 叶 hi: ‘he leaf apex HEE] emia leaf axil 叶腋 人 AN ma 3 leaf base 叶 基 AG : leaf blade 叶片 qit2 1 leaf bud 叶 芽 ha leaf cycle 1} GRR leaf margin ne mig Wi ; leaf mosaic Mgt leaf scar mpi leaf sheath m+#f leaf stalk=petiole leaf succulent Pye Rey if leaf tendril t}482@ leaf thorn ati leaflet 小 时 lectotype JA VERE 272 legume 蒸 [ 果 ] [A] omuly lemma MER ee} siodqonog lenticel FFL WERE oc ieqeoamyO ligulate flower FFIRAES WM wu owns ligule tp FRSA ioooiboova limb 1. [76]; 2.0 © lip ime fi SESS FHM maziooonocnoav lobe 小 裂 片 #6 lobule 小 裂片 MBM >:odaqoavg loculicidal RHF Neo trowm lodicule 4% }- HBA cnvimenoayy loment HE H long shoot Kf lower lip FR F lisd lucid leafnitid Wake"? ,Yoisini-ilsd lyrate 大 头 玖 裂 叶 7M muinoteved meiibiewed = muiteused M mulgtiqess = beod it: ce broviled - Ss yawoll slovoimed macrospore , macrosporophyll zp VO disd maculate leaf ses lesl auooosdaod main root +i == e2inglq zuo32sdzofl malacéphily Saye! = 1 muinsdiod male cone 雄 球 花 =xAIW male flower ete joodz suiisdied marginal placenta SME HME 0°" TL marginal ridges } Ia 有 Da5Q25d meeting Sn megaspore=macrospore™ YqT620135191 megasporophyll haere copier ??=4 mericarp (ae a 下 4 mesocarp 中 果皮 Md owlidd mesocotyl 中 PM gid mesophyll 叶肉 AAS (FER oquolod mesopodium=petiole: | imegomord micropyle FL fil asgio evogolomed microsporangium / P myoomod microspore “)ja+ i Sah vlyvizomod microsporophyll pair: tlidqorbyd midrid Hh ik ineqvd = mutdineqvd mixed bud jRAGF ° © o a1 macrosporangium me : Jne2qgva 373 mix—ped mixed inflorescence 混 个 花序 nutlet 小 坚果 monadelphous stamens i fEHERS oO moniliform hair 念珠 状 毛 rE monochasial cyme Mey eCAE) {ERE —socrea fEnt BS | : monochasium=monochasial cyme © ~——odd-pinnate leaves = imparipinnate monochlamydéous flower PAPETE Monocotyledoneae M-t HE monodelphous “ph arnt stamens vn monoecism 雌雄 同 株 - monopodial branching re monopodial inflorescence 单 朝 花 序 monospermous fruit 单子 果 monosymmetrical flower BB FRE | mucro 4924 multiple fruit 复 果 mycorrhiza fat myrmecophily see N naked bud #82£ naked flower 无 彼 花 nectariferous gland=nectary nectariferous spur fA nectary SiR needle $+it neotype 新 模式 标本 neuter flower 无 性 花 nitid leaf 光亮 叶 node #f nomen 学 名 nomen conservandum 保留 名 - nomen delendum BF A nomen illegitimum 不 合法 名 nomen invalidum 无 效 名 nomen legitimum 合法 名 nomen nudum #24 nomen prae-Linneanum 3¢}KZ% nomen subnudum 于 和 裸 名 normal bud 定 芽 nucellus 珠 心 nut 坚果 leaves opposite phyllotaxy 对 生计 ornithophily it orthoploceous (conduplicate) dons PP ARF Ay orthostichy [RW outer glume 434 outer integument HEB cotyle- ovary — ovulate strobilus KAIF HR ovule 胚珠 P palate Wey palea AyFF palmate vein Rik palmate venation 学 状 脉 序 、 palmatilobate leaf 党 状 滤 裂 呈 palmatipartite leaf SRR palmatisect leaf SREB palynology fa#jp panicle 圆锥 花序 papery leaf AURA papillate hair 乳头 状 毛 parallel vein 平行 脉 parallel venation 平行 脉 序 parasite=parasitic plant parasitic plant FAHEY parasitic root AAR parastichy S}7 ; paratype 副 模 式 标本 parietal placenta {ffi Ae parietal placentation {ARASH parthenocarpic fruit 单 性 千 实 果 partition 深 裂 片 pappus 7G pedicel 人 花梗 ped—reg 274 peduncle 花序 梗 pepo WFR perennial 44FARW perfect flower 上 有 具备 花 perfoliate leaf 芮 穿 叶 .| perforate 穿孔 叶 perforated leaf GABA ， perianth=floral envelope pericarp 果皮 periderm 周 皮 perigynous flower 周 位 花 perisperm 外 胚乳 persistent stipule _ 宿 存 托 叶 personate corolla 假 面 状 花 冠 petal 花 办 ; petiole 叶柄 petiolule 小 叶柄 phylloclade =cladode phyllode 叶 状 [ 叶 ] 柄 phyllotaxy 叶 序 physiological morphology 生理 形态 学 pinnate leaves. FAR Bot } pinnate vein Aik : pinnate venation 玖 状 脉 序 pinnatilobate leaf _ 玖 状 浅 裂 叶 pinnatipartite leaf 列 状 深 裂 叶 pinnatisect leaf BAB pinnule 小 玖 片 pistil seas pistillate flower Be [ $EI4E pitcher =ascidium _ placenta ZH | placentation Fees sy plant morphology 植物 形态 学 pleiochasium 4, PR BL Be AG IE plicate leaf 局 折 叶 plumule 胚芽 pollen. 4b 47 pollen grain 人 花粉 粒 pollen sac 化 粉 袁 pollen tube 花粉 管 pollination 传粉 [作用 ] t pollinium tek 。 nn } polyadelphous stared Stk ies polyembryony, S/R AR ;局 polysymmetrical flower. Shin pome WR... =m poricidal= or ae pores - prickle 皮 刺 primary root. 彻 生根 .) » primordial leaf #ja+ prop root 支柱 根 . - protandry=proterandry proterandry -雄蕊 先 熟 [现象 ] 1。 proterogyny WMEas SERA LAA] con protogyny =proterogyny. Goi pseudocarp 假 果 六 pseudocarpous fruit=pseudocarp ||, pseudodichotomous 9 Be Bk. 分 枝 式 4 pseudo-distichous phyllotaxy 假 二 - 列 状 ob . pseudo-terminal bud (RIQ#. ，) ， punctate leaf Aer = 全 本 putaminate pome nenieten pyrene=nutlet pyxidium 73 pyXis=pyxidium raceme 总 状 花 序 “ Seek Yael Bist: racemose branching 总 状 分 枝 式 ， a i racemose inflorescence BREE a0 rachilla 7)\#Gih rachis 7E#} .， radial section ei radiate vein 辐射 脉 radicle JAE . , ow : ramification 分 枝 式 到 raphe 1.#h#P; 2. RAE ray-flower [#4] WE receptacle 4E FE x | reduplicate FPli AR — regular flower ®E7F4E mubnaey bai f ee remote distribution 远离 配 布 ， respiratory root 呼吸 根 I of reticulate vein PRE reticulate venation WR Bike revolute 448A chipidium BBIRIR RCM) EE rhizome FIRE rib=jugum G root 根 k atte root cap 根 冠 st, root crown #3 = root hair 根 毛 root of the first order 一 级 根 root of the second order =e root stock=rhizome root sucker #iHA root system 根 季 8 . root tip #ee Ws root tuber 块根 - root tubercle 根瘤 夺 : rosette Hearth rosulate- phyllotaxy’ 3 Bek ap rugose leaf 多 化 时 3 S、 samara 而 果 saprophyte 腐生 植物 Sarcocarp 肉 [ 质 ] 果 scale p> scaly bark BRIRR HE scaly bud. #E3F scaly hair BER=G scape 花草 -Scarious leaf 于 膜 质 叶 schizocarp 分 果 scorpioid cyme=cincinnus. scutellum i, secondary root RA seed 种 子 : seed coat 种 皮 seedling 实生 昔 segment 430 }> 275 } rem —ste self pollination 自 花 传粉 sepal #8 }- septicidal 室 间 开裂 的 septifragal 室 翰 开裂 葛 sessile hair 无 柄 毛 sessile leaf 无 柄 叶 shade leaf [Rat shrub #2>K silicle 4944 [ 2] silique 长 角 [ 果 ] simple flower HEE simple fruit BR 、: simple leaf Mat simple ovary 单子 房 simple perianth MER simple pistil BikER simple umble ##(@)E AEE smooth leaf 4°} a> | sobole=root sucker solid bulb 2k#¥ sorosis 横 果 spadix ABER, FBT sparse distribution UA aL ait spathe #44 spermoderm=seed? coat spike FRE spikelet 小 穗 [ 状 花 省 ] spiral phyllotaxy fe Ary Re spirolobeae cotyledons @4y—>—-"}> spur 距 spurious dissepiment = false dissepi- ment spurious fruit=pseudocarp stamen ESS staminate flower EERSTE staminate strobilus 小 孢子 时 球 staminode jk (EES standard 旗 轩 stellate hair BRA stem %& stem succulent Ay thew stem tendril 384844 ste—uni 276 stem thorn iil terminal bud 193 be 9 01 stem tuber $h¥ ternate leaf =HjrfP 5 Ci stigma 柱头 ternately compound leaves =} et Stinging hair #4 testa 外 种 下 abe stipel 小 托 叶 tetracoccus 四 分 果 stipule 托 叶 tetradynamous stamens 四 强 雄 蕊 stolon JZ) . tiller 4s stoma AFL tillering node 472277 stone fruit—drupe ae topotype 原 产 地 模式 标本 Straight vein 直 脉 Alp torus=receptacle +) strobil=strobile transverse section=cross section” strobile 1.=cone; 2. 移 子 叶 球 ; jie transverse vein 横 脉 © stubble #€ . transversely dehiscent 和 » 3 style 花柱 | vibe je tree FRA Et to too stylopodium [7] #Ex na triadelphous stamens siete: . subtending leaf 苞 叶 , . trichome [RE IZIRR § sore 2 succulent A/a tricoccus 三 分 闪 裂 果 三 骨 succulent fruit 多 汁 果 trilobed leaf 三 浅 裂 叶 suffrutex 牛 灌木 trimorphic flower 三 形 花 2 summer bud 夏 芽 tripartite leaf =PEBep . superior ovary 上 位 子 拟 Hk ein tripinnate leaves 三 回 玖 状 复 吐 superposed bud 洗 生 芽 tripinnately compound leaves 一 ; suture $E[RE} lin tripinnate leaves, |» | syconium=hypanthodium , triple bud =H sympodial branching Alert ， true fruit AE : sympodial inflorescence 4pH4EFR >... trunk 主干 synandrium Ro MEH) ) » tube & syncarpous gynaecium ip Ess . tubular leaf 全 大 本 synonym 工 同 物 ] 异 名 twining stem as 4s ee syntype 综合 模式 标本 type 模式 标本 bRAS T ， typonym 同 模式 异 名 © typus=type pA und tangential section Wii :, U =) tap root 直 根 a 3 tap root system [{#iA umbel (A )IEE taxon 分 类 和 umbellule ACAI ， tegmen=endopleura umbo [i] if Al telome THE :' undershrub shi - : telomophyta=telomous plants undivided sheath= vpn shanty telomous plants 顶 枝 植物 undulate leaf & je Met tepal [HFK] Bie unilateral distribution 偏向 一 侧 配 布 terete hair=cylindric hair unilateral inflorescence (mR TE7EF 277 unisexual flower 单 性 花 upper lip EE utricle 胞 果 V vagina=leaf sheath vallecule Bp valvate 1 .组 合 状 排列 的 ; 2. 办 裂 的 valve 裂 办 variegated leaf 杂 色 叶 vasiform leaf=tubular leaf vegetative bud 营养 芽 vein hx veinlet #HEk velamen 根 和 被 venation 脉 序 ventral suture 腹 终 [ 线 ] vernation Syn Ase verrucose leaf Et versatile anther ] 7##4¥5 verticillate phyllotaxy=whorled phyl- lotaxy uni-zyg verticillate ramified hair #IRAHES vexillum=standard vine FRAY vitta 油 道 W water pore=water stoma water root 水 生根 water stoma 水 孔 whorled phyllotaxy Ant wilting EZ wing BW winter bud 冬 芽 woody plant KAM X xenogamy 蜡 株 异 花 受精 Z zonate leaf HeeT zygomorphic flower 两 则 对 称 花 Ae ae CT Rey) Poh ae it 6 Z . se x : is st rey ater isd hetinagy otsllizisiov, stem VDbai im ” z brcbnets = mollizey: str FF eet AA oniv., 有 SINS : = * Beh s3tiv > 4 we ’ a @ 3 Ww . 8 rn tolon 2m gm012 193kw=-St0q 1iSsftw storms MEF, Bio Joos WIEW, DT Stone Galt . Stay seose r9t8w, | ad ee hi: Sieh ge vxctollydq boliodw , whepbties a Ss gavliw..., Fuchil« eo Riter es GE SGrwwi gt a 7 soa bud 29%niw,, .. Je ft - Wha tasiq yboow,.... - Oe le ; C s 4 : x 4 aul 127 1 ita er : 2 | ine | am ¥ ESD RAL Vingsgons% > , } ko 4 HH, Ti q a." 4 Ghia DBR Re ewok 2idgiomogys . : (十 nhs ce iv’ N - = “~~ . 可 二 > vr ae 08 4 1) egy itm <4 - ne 人 “ae. - > 机 ~ fF wo S00107 图 书馆 it \ 51 “ie (9) © &-85 7 ES a : ZG og litvy 人 ue £8 Pe ke Se 76 *. PP Pf SY. ¢ 7 4 . 一 2 r ~ J EAR. * Tg >|