sot rere shah at teins tiitandatnngteuer insta ieee Shae al eto tans ite oy $597375:; es i Fea pt yee seek ne Weyeg thee ton RY Pe clita’ ow y ay See ue ay beat SRR SR? oe Dots bebe plats Leyieres veigl rnarerderernnten he ear Ldpacicsoeeloats stad Ae eee: etn neem heeitns Leese oly iris ie rer cat pa ty ata! te Bs Sian hot bane a she ab ep: ERO ais ora retet Tt Sete ll egs Panera ye Devine temas popes Paeiaw tere tgh oreny esitee es Paateer eenain es fe lee Te ara tvemt Lee ew Puna tenabon mere Ero Sys Mabon ery ry Cty terrae Sewtanitesinert espe) Aueav ese hycusy sc eu yrah Weereunsconye: uit re feyroriea etie me ripe taterorit Ober vec tates iY ret Chats iQ i ee eRe a we Nireate crip eet ht itary breenneeprey 7 Af Le hk tha oe ah A Ura T 08 | WINN 00920 8448 be we ayy 4 eth etech ute eas seats heteceense et ofa i of 2 Ot oy HEY See S “it as Gsfee oer a Galsbr a Gola ocr? anae ee cacmtey ss * a FE Ke 5) a © + Das My A te Seas ILLUSTRATIONS OF THE POOL.OGY OF THE ROYAL INDIAN MARINE SURVEY SHIP eo ev EoTIGATOR, '_UNDER THE COMMAND OF COMMANDER T. H. HEMING, RN. FISHES.—Part V, Plates XVIII—XXIV. CRUSTACEA.—Part VI, Plates XXXIII—XXXV. MOLLUSCA.—Part II, Plates VII—VIII. UNDER THE DIRECTION OF A. ALCOCK, M. B., C.M.Z.S, SuperintenDENT OF THE INDIAN Museum, FORMERLY ; SuRGEON-NATURALisT To THE INDIAN Marine SURVEY AND OF - A. R. S. ANDERSON, B.A., M.B., Surcson-Naturatist to THE Inp1aN Marine Survey. Publishes under the Authority of Captain WM. S. Croovringe, W.4P., Director of the Woval indian {Marine. Wes @ALCUTTA: OFFICE OF THE SUPERINTENDENT OF GOVERNMENT PRINTING, INDIA, 1898. TOE yar Glew aa oes ara Cole mets Res °F * eye rt : as neo aS #° tie aie Sy iG A = eee af % Sold by the Superintendent of the Indian Museum. 2 STAG ONY oH ie Mg a 4 Dw , re P 4 Cex as & 3 °R45 Tete ~ nae . CNC eC SOC ae? Ne, ie 4! et 2 ie ag © Ly eae WS Sy WTO O IND oO SKEM (OD na awl ow <> 2 ae , WX 2 OPEL 12 ( 6) Sy ssa? 2X, > GRANADA) CRAY GRAD GRAD CNA GRIOT — SSS SSS PRESET EP PP PT 1% ee CIGW Abe Noel, ba) * a aa — x Py) 2E aX Leste ep y ay ee Pe 3 “ah foe CM SUES ao A CO SV aLOHA OND > LOR Of ie H 34 020/04 \ 2 : ar | EXPLANATION OF PLATE. [Gh Sh libs eae PUAGTESOV IIT. Fig. 1.—Bathyseriola cyanea, Alcock, Annals and Magazine of Natural History, (6), VI, 1890, p. 202, and (6), VIII, 1891, p. 23. Fig. 2.—Brephostoma carpentert, Alcock, Annals and Magazine of Natural History, (6), IV, 1889, p. 383, and (6), VI, 1890, p. 201. Fig. 3.—Minous tnermis, Alcock, Journal, Asiatic Society of Bengal, Vol. LVIII, pt. 2, 1889, p. 299. Annals and Magazine of Natural History, (6), X, 1892, p. 207. Journal, Asiatic Society of Bengal, Vol. LXIII, pt..2, 1894, p. 116. Fig. 4.—Fterois macrura, Alcock, Journal, Asiatic Society of Bengal, Vol. LXV, pt. 2, 1896, p. 303. Fig. 5.—Sebastes muciparus, Alcock, Journal, Asiatic Society of Beagal Vol Vill) pt: 2, 1880, p..298. - Fig. 6.—Scorpena erostris, Alcock, Journal, Asiatic Society of Bengal, Vol. LXV, pt. 2, 1896, p. 302. Fig, ¢.—Scorpena bucephalus, Alcock, Journal, Asiatic Society of Bengal, Vol. LXV, pt. 2, 1896, p. 302. Fishes, Plate XVIII Zoology of the R.LM.S Investigator. 1. Bathyseriola cyanea 2. Brephostoma carpenter1. 3. Minous imermis 4. Pterois macrura. 5. Sebastes muciparus. 6. Scorpzena erostris 7. Seorpaena bucephalus S.C. Mondul del. Photo-etching - Survey of India Offices, Caleutra, June 1698) ae ao ys iy " | ne hije Ale ae a Ma Meath font b $i ‘ ae wy A ‘ i iV. : i ty Al c : bis?) ey ih a ‘i ia at } . ’ hie iy $e ‘ ; . "a ced AAV(0 Pil wale de. as Meee tev) eS >. | a a WC, a SP re ONT MRE ali ty LT Se mm ent, srg! ae a ' DAR: den: i A ek he bh i sip i’, i a Aue ny 7 ae a A ot 7 _ ew \ a , 9 } ten Ree ay ie is ‘an ou oh i . oy. al aM F 7a hie Mie it” i rr) i. ji ne w Bh pu ; oa "i a >; * ae ¥ MM nt ere’, eae rf lay args wee ; 1 fe And . ie Se ‘i i by ; bie “aN ha - i w a mis By, at sik Ren me me a ta 4 7 4 ne a a mA a cw oh mm : - 7 + if Pee ae ate - t iW yi ne i ‘a ae ite i he Rit eae na) OR ec i ha J a a iw ; sand ; ‘ike ne a aie ae ie i EXPLANATION OF PLATE. PS His: PLATE XIX. Fig. 1.—Hateutea coccinea, Alcock, Annals and Magazine of Natural History, (6), IV, 1889, p. 382. Journal, Asiatic Society of Bengal, Vol. LXIII, pt. 2, 1894, p. 120. Hig. 2—Haleut@a nigra, Alcock, Annals and Magazine of Natural History, (6), VIII, 1891, p. 24. Journal, Asiatic Society of Bengal, Vol. LXIII, pt. 2, 1894, p. 120. Fig. 3.—Lophius indicus, Alcock, Journal, Asiatic Society of Bengal, Vol. LVIII, pt. 2, 1889, p. 302. Fig. £4.—Malthopsis lutea, Alcock, Annals and Magazine of Natural History, (6), VIII, 1891, p. 26. Pig. 5.—Halicmetus ruber, Alcock, Annals and Magazine of Natural History (6), VIII, 1891, p. 27. Zool ogy of the R.L.M.S Investigator. Fishes,Plate XIX > ea bo ZR MEO p,. Se BNE.” yee: 3 Ne ya. q | , Giese He =a Sas on RST et as ee Eo : = Ss ~ : A arenes, 1. Halieutaea coccinea. 2. Halieutaea nigra. 3.Lophmsindicus. 4. Malthopsis lutea. 5. Haliemetus ruber. S.C. Mondul,del. Photo-etching “Survey of India Offices,Caleutta,April 1898 = 48 . | . Nee : y i . - o pe "& TAAG ia Vit A AD ee ee ea 2 ‘ Lh OB) wlll t ret ari t © ee ee Tt > ty * s : 5 oa C ie 4 i San “4 i+ Pols ae Hl Le ALAA ; = A a 4, tot Pe 9 To shiseyel/ ne « Leerats cloodlss .22\hornees whites 3 ANS . | poet 4 40) bus PES gy. (1e8r LTV td) rote Mh Teale 4 Vi int at Siew biG 2inanh. i OE f LIND Wd sis ae) 4 8 ss. Ros Oe LV a) epoteiit fic wy) aa Hy: Daniele / DOA OOO ADDI) LOT Sede “yt Pit C08 ROB. 17 16) ceeones tte 87 ear , Ct Wee . rf ‘ . § e aes kOe: ihe Heh ie tad ORs eas

; 2 ty < . Pe oa ies. ae es WSMOeenitsleds. IGHIHO) .OOe VW) wet: Sh ieee kk) ab oe hee Pe ae ikl oa oe Eile eae ee tee ce Sen Ada or mis hiats dsin 30d ot Ne MVE AVS 2S TNS oe eae SN ' 7 = ’ 1 ' , x ey Bn Ta en ee os <<, ee a, Biscih. loom: a aa eae Sai eek Ad ; re Vet geek ie Ba ine Re) ’ th att (OGGs LV HO) Lv Ole As tie E | et ; 4 tps - ents Wy « moe SME a AE Dts ARR. HOO yas avait Se kh P fi k 4 : 13 5 ey { ‘ eu if} 3 muy) f “yf : SF (3) / hae wv ay inn of) f f EXPLANATION “OR PLATE. SELES: PEALE Ox. Fig. 1.—Neobythites squamipinnis, Alcock, Annals and Maga- zine of Natural History, (6) IV, 1889, p. 386: Journal, Asiatic Society of Bengal, Vol. LXITI, pt. 2, 1894, p. 123. Fig. 2.—Neobythites steatiticus, Alcock, Journal, Asiatic Society of Bengal, Vol. LXII, pt. 2, 1893, p. 181. Fig. 3—Tauredophidium hexti, Alcock, Annals and Magazine of Natural History, (6) VI, 1890, p. 213. Fig. 4.—Dermatorus melanocephalus, Alcock, Annals and Maga- zine of Natural History, (6) VIII, 1891, p. 32. ies Nee errs 4 Yr ins 3 re a ee: ss lee / 3. Tauredophidium hextu. 4. Dermatorus melanocephalus. a 2. Neobythites steatiticus . ]. Neobythites squarmpinnis. ian =_ a. ew > Se. o oh vv ae a, o =" ooo 4 <. Ms ie ee me id = 2 ya — oe! & by - a —- 7 ws ha ry j } > r - if ’ ) i gh | T ; , je : i _— id ' [ ree ths Hs ve ; ; 7 Ly) og thia nae : SRA i i ay a ie A ao ‘a cay i j gs a 1 f 7 f 7 lg i ; ; i : } j j ' pang } Aly if Th a ; ’ i 7 ; 4 hia ’ : is y ur a eg ay ry nies 7 | | » 1 oy at bes ; ¥ j ; Sha 7 oa o : : ; i f sty ¥ » ‘ ta ae alk * ‘ , ay 7 = vie iy eo he { en ei: i i ty eee on ae + } ao 7 aes es AH Ay 5 At eS bs Sev , Bef, : Pe Bein) C Ao al Pre i if ri , de y 78 «2 , Py f 1 bani dans - b an Nib) Maron Sis) Py 7 : 7d s ' Kt % i j\ Gr wane: . as ' We. : ) , rl ft ae ‘ i . : _ 4 ; J ¥ ye i - 4 AD) a ies atiet "| Ro he us iv ; a. CP Ay eee t h Ame Rs | ia 7 } : ene a Pi He shy & 4 " ‘ owe « fl : be 3 7 7 j ee Als > val i Ns ae LU j ‘ I ae : ’ «1 Le al A ; Tah i new, tt ps y a a ay ; : i © « . a ane ae NRE ae Wi, ONY 814.55, a? eee oh ae hens i vie a ais oar i a Pasha | SU; : PALA, Nba fv 4 ie hei ie ie ee aes aS suite ae eu ¥ ty a Poplin “ ree. v; ; de ) 7 AA mo Tae ot fae in a i “Pyle, ! Nene. sth, We sist Fisishsby atid ues “ie a ye “aoe ens : Site ae" ae mae: my ier. = £4 aie fe e Mists Me yisbae. ix oy eh a a aA SHAWN. on one - ee A! eae “ : : , ah ‘a ee . oe Bi Lae ihe ua); AN Ss ae ‘ > ? eh oe pe ra i rae jet vi Dey Le Mah coisa : een \y ae a ‘aya y i | - me yet 3h Re a? any, 1 i ike uit io yes BOR ‘ ; me Mr pely i. v Na cau bul Bie 10. Py aga EXPLANATION OF PLATE. ——>———_ FiIsies. PLADE xd: Fig. 1.—Physiculus argyropastus, Alcock, Journal, Asiatic Society ef Bengal, Vol. LXII, pt. 2, 1693, p: 180, and Vol. Lexa, pt. 2, 1894, p. 121. Fig. 2.—Brachypleura xanthosticta, Alcock, Journal, Asiatic Society of Bengal, Vol. LVIII, pt. 2, 1889, p. 281. Fig. 3.—Hephthocara simum, Alcock, Annals and Magazine of Natural History, (6) X, 1892, p. 349. Fig. 4.—Arnoglossus brevirictis, Alcock, Annals and Magazine of Natural History, (6) VI, 1890, p. 433. Fig. 5.—Cynoglossus carpentert, Alcock, Journal, Asiatic Society of Bengal, Vol. LVIII, pt. 2, 1889, p. 287: Annals and Magazine of Natural History, (6) VI, 1890, p. 217. Ca a S WA) eeceee noes ‘s CA nh a /; \ IXX eFeTa'Seusty -PSNSIAUy SPT ep Jo Booz — a SE eee ee ee EE EELS EEE EEE ———e SS EXPLANATION OF. PLATE. FISEeS: PLATE Oo, Fig. 1.—Scianectes macrophthalmus, Alcock, Annals and Magazine of Natural History, (6) VI, 1890, p. 216. Fig. 2.—Samaris cristatus, Gray, Zoological Miscellany, p. 4: Giinther, Cat, Fishes, Brit. Mus., IV, 420, Alcock, Journal, Asiatic Society of Bengal, Vol. LVIII, pt. 2, 1889, p. 291. Fig. 3.—Arnoglossus macrolophus, Alcock, Journal, Asiatic Society of Bengal, Vol. LVIUI, pt. 2, 1889, p. 280: Annals and Magazine of Natural History, (6) V1, 1890, p. 433. Fig. 4.——Laops giintheri, Alcock, Annals and Magazine of Natural History, (6) VI, 1890, p. 438. Fig. 5.—Cynoglossus versicolor, Alcock, Annals and Magazine of Natural History, (6) VI, 1890, p. 442. Fig. 6.—Cynoglossus precisus, Alcock, Annals and Magazine of Natural History, (6) VI, 1890, p. 442. shes Plate XXII Fi Zoology of the R.1M S. Investigator 3 3 A B ZA an Ly Z Z g 3. Arnoglossus macrolophu 5 amaris cristatus a 5. Cynoglossus versicolor 1. Saanectes macrophthalmus praecisus sus 6 6. Cynoglos 4. Laeops guentheri. Survey of India Offices, Calcutta, July, 1898 Photo-etching al & A.C. Chowdhary, del ond 5. C. Me c EXPLANATION OF PLATE. FISHES: PEATE XXIV. Fig. 1.—Synaptura altipinnis, Alcock, Annals and Maga- zine of Natural History, (6) VI, 1890, p. 441. Fig. 2.—Rhomboidichthys valderostratus, Alcock, Annals and Magazine of Natural History, (6) VI, 1890, p. 435. Fig. 3.—Rhomboidichthys azureus, Alcock, Journal, Asiatic Society of Bengal, Vol. LVIII, pt. 2, 1889, p. 283: Annals and Magazine of Natural History, (6) VI, 1890, p. 435. Figs. 4, 5.—Rhomboidichthys polylepis, Alcock, Annals and Magazine of Natural History, (6) VI, 1890, p. 434. (Fig. 4, young, fig. 5, adult female.) Zoology of the R.I.M. 5S. Investigator Fishes, Plate XXIV. jivh ey i, ~ Naas; EN me S YAS WN RRA QS 5 1. Synaptura altipmmis. 2. Rhomboidichthys valderostratus. 3. Rhomboidichthys azureus. ; 4. Arnoglossus polylepis. 5. Rhomboidichthys polylepis S.C. Mondul & A’C Chowdhary, del. Photo-etching Survey of India Offices, Calcutta, July, 1898. a . Ab aalns 1 P E hae le 7 ae wy ‘ Ate iy = V5 7 ‘if 2 z Ake ef r M ey it) me ab V. a Ae 7 ee pal Nb a nae. o eR A t Bice? » \ mig) : lst: EXPLANATION OF PLATE. CRUSIACERS re PLATE XXXIII. Figs. 1, la.—Achaeus lacertosus, Stimpson, Proc., Academy Natural Science, Philad. 1857, p. 218. [Vede Alcock, Journal, Asiatic Society of Bengal, Vol. LXIV, pt. 2, 1895, p. 172, Carciuolo- gical Fauna of India.| Figs. 2, 2a.—Naxia cevastes, Ortmann, in Semon’s Forschun- gsr. Austral. u. Malay. Arch., Crust. (Jena. Denk. Bd., VIII) p. 43. [ Vide Alcock, Carcinol. Faun. Ind. foc. czt,, p. 220.] Figs. 3, 3a.—Xenocarcinus tuberculatus, White, Proc. Zool. soc. e447, 0p. 110. | Yzd@e Alcock, Carcinel. aun. Ind. doc. ez., p. 192.] Figs. 4, 4a.—Hyastenus tenuicornis, Pocock, Annals and Magazine of Natural History, (6) V, 1890, p. 76. [WV¢de Alcock, Carcinol. Faun. Ind. doc, cé¢., p. 215.] Figs. 5, 5a.—Naxia taurus, Pocock, Annals and Magazine of Natural History, (6) V, 1890, p. 77. [Wide Alcock, Carcinol. Faun. Ind. Zoc. céz., p. 219.] ’ ology of the R.LM.S. Investigator. | \ \ Crustacea. Plate XXXII. 3, Xenocareimus tuberculatus, White 9. 1, Achaeus lacertosus, St. 2, Naxia cerastes, Ortm. & 4, Hyastenus tenuicornis, Poc.d¢ 5, Naxia taurus, Poo. d A.C. Chowdhary, del. : | Fy i eG : Survey of India Offices, Calcutta, August, 1898 f EXPLANATION OF PLATE. seco eneeereiy eee CRU SPACE At PLATE XXXIV. Figs. 1, 1a 3, 2%, 2a %.—Hoflophrys oatestt, Henderson, Trans. Linn. Soc., Zool., (2) V, 1893, p. 347. [Yt#de Alcock, Carci- nol. Faun. Ind., /oc. cet., p. 233.] Figs. 3, 3a.—Maia spinigera, DeHaan, Fauna Japonica Crust., p. 93. [zde Alcock, Carcinol. Faun. Ind., doc. cét., p. 239.] Figs. 4, 4a, 4b.—Chilorinoides longispiius (DeHaan), Fauna Japonica, Crust., p, 94. [Y¢de Alcock, Carcinol. Faun. Ind, éoc. cez., Pp. 242.] Zoology Bhane R.LM.S. Investigator. Crustacea, Plate XXXIV. 1. Hoplophrys oatesu, Hendrsn.é 2. Hoplophrys oatesn, Hendrsn 9 3. Maia sprméera, (DeH.). 4. Chlorinoides longispmus, (DeH.). 6 A.C. Chowdhary, del. Photo etching Survey of India Offices, Caleutta, July, 1898 } » ¥ re a! rn 7 i pa ) ay A Piet ¥ A ; Be a S ¥ ’ ee ‘ WV ' : x? ] : eG ; OT. ’ cs Lo 1 . vr ad? i ¥ DA\e. Hi i) a hy [ ‘ Lal OI ‘ ‘ i - - ’ y ’ “ rey ) ry to ab ante iy ‘A L ‘ . fs ve > > "* bd :% f * ns 4 b. : , } ‘ és ef Avy ; ’ he ya ~ OA it. i ek, ee. * ed ; “7 ( e : eh ip yy 7 J 4 ’ : . at PL A ce Beet ‘ a a oF « pi I 4 J , - y : A ete i ./ ; 7 4 9 } ; ‘ a ; rs, ¢ } J , to oo r oe ie : a : f a) “ar. t. ‘a ‘. : piwey y= Vo orig Hy , ra t 7 i 4 Re - he ir Ww ana) 50. york a ae 12, 2 : é , wx , be a te / on! eo 4 4 i a 7 ‘ 5 j ie f vine? or. ‘aad er ea ore Pell » a ; ‘ ‘ ’ we, tp ; i : Z ; i ns (ey 'e oe, an i Dp ary n ’ : : . ¥ , "k ' a ; ' [A eae » 7” Mae earn i te ni aie AM is ¥ arn, i : oo eee eee AGD er. Habe 2 ahha Y web no eS Aee Hoittont Fa aicius rit oo é ay: j , ' | Arpad) gus. Sas, atten a Yala bee. oe Z Paige vr Lan Bp, et, cu, EAL) sod Be) Si yr ul yh eis * Cae : ae ; a at . ' aa bia uoAR ing yt Atoyoitioke saRippNie Lae & ahs Re yi Br GN sig doses 2 2071 Bhi A eee. oe ait ae - p : — wk Bee: i a nw Sar: hs 7 ban a ao Antigo sath sey tae i ’ oe - *) es oo | von PP . she .a ae ‘ae " ne "s Peat uN Sie a ERT oa ; May des tTave ‘. ‘ a a ae veal si ae * 7 bate oy v ! : , (ae ; i ea | 7 a) a oa a PO F Db." a ; _ 7 . 4 lenis 4 4 i an a x mye na ee r - - ee vs i es ij ee ie ae he iy Bes ms e be sient) +A Ake oe | ie Sa tial’ «ieee ie Aaa iy : . the bh "alk ; Pat “ f oa = , an val - i . 3 a) a ee ; £ , | >», it C8) Naka Ahy gh cg bin ANOURD hcue OR RL TL . oa a are ps ial Bit, ene 7 . rr aa ma he ae ae ae Bie, jis tes ; i her a * Pree vai ue Mee ed ag ¥ my) Be is oe ny a yO 7 T on) a ., Vy). wi i hy ya a Ri ‘ aR, ae rh RS bt - f , B.,'i hy ae): rat ae ot " “ard pind - a ra a oy Jan te ud , J - he a ais ae a ru ie ¥ Y oa fie 9 i ff ae ee) Toh Ee rey Ns a > aii Bee fia * ae r ie . ; ae i 5 ft iw G ae ak “Ale Ae i pw apy +e . i a =; at i 2 Dee 4 vn We bec rege ; on % yi } ie Meet i ae On ; : Wad ie if eg 4 nt pit Fi ae i Pee toe: - . ae Ry ; me) : y i ' . one! Bema aie ba ~ ee rae ~ » Yr , | See Mars oan ay "euas =A : ay ae ts ¢ ° a oy Was po Wee a fhe ie ; wea an re 7 gate it Poi Pe a) Te acrtad os in ~ vee P om ae 2 i. ; Pa AA , an Ln here } acy BP ya" , aes Ti aiias € Ps ‘i | Ba ih 7 i : iA) a ree ; iis a ae i ee ay 7 b 7s a ioe bet OF. \o ne aN iy cm . ve al cA ha ‘ ry ee yi oi i ny . gene ‘oy aol Pee > ain aii iw cam ey ee p. ee EXPLANATION OF PLATES. MOLLUSCA. Pic Agus Wilt, Figs. 1, 1a.—Pleuvotoma (Ancistrosyrinx) travancorica, E. A. Smith, Annals and Magazine of Natural History, (6) XVIII, 1896, p. 368. Figs. 2, 2a.—Pleurotoma (Surcula) profundorum, E. A. Smith, Annals and Magazine of Natural fyistory, (6) XVIII, 1896, p. 369. Figs. 3, 3a.—Natica (Lunatia) abyssicola, E, A. Smith, Annals and Magazine of Natural History, (6) XVIII, 1896, p. 370. Figs. 4, 4a.—Natica (Lunatia) levis, E. A. Smith, Annals and Magazine of Natural History, (6) XVIII, 1896, p. 370. Figs. 5, 5a.—Dentfalium magnificum, E. A. Smith, Annals and Magazine of Natural History, (6) XVIII, 1896, p. 371. Figs. 6, Ga.—Cardium (Fragum) simillimum,E. A. Smith, Annals and Magazine of Natural History, (6) XVIII, 1896, p. 372. Zoology of the R.I. M.S. Investigator. Mollusca. Plate VIL. 6ax2. I Pleurotoma (Ancistrosyrinx| travancorica,E.A Smith. 2, Pleurotoma (Surcula} profundoruim, E.A Smith. 3, Natica (Lunatia) abyssicola,E.A Smith. 4, Natica (Lunatia) livis, B.A. Smith. 5,Dentalium magnificum, B.A Smith. 6, Cardium Fragum sumlhmum, B.A Smith. S.C. Mondul, del. ; Surve a Offices, , August, 1898. Photo-etching. Survey of India Offices, Calcutta, August, 1898 4 W | fy fy i ad ; t i * j : , , { f j «) J 4 H i 1 i ver di q 7 Yi Pi fe H 0) 1 i i’ ) ¢ } ; 7 f 1 yy 1 ele , (are \ | Mw Eek j \ i (ot i ie i y \ , t ‘ i , t b wh, (ak 24 a = te Oa es ayn os - j is ary ba Ace Suan - ae og Py iw 4 mary! Lid hy ti "4 bi dh boyy a it | ‘ ' Fi ut t a iS) : " if 25 A : 1 1 Recetas Tint p BFE say N : pent PRAY deena tects liege Nm tees say | F 10S PM be ges oy aes ps ’ ; : Ties $ ; yf brew Va NATO ergy, Rivals Paegerse aa Laine arnt re ‘3 Be " : flee pieces; fpeuergt te tite eae ie na hear ieee sees ie ts ee