;5^rbtnanb von Saaxs
in 3möif :6änbcn.
3m 2iuftragc bcs IDtencr gtoctgccreins ber Deutfc^cn Sc^iücrfkiftung
mit einer Biograptjie bes Dichters non Union Seite({{eim
tierausgegeben non Dafof» Iltlnor.
init 5 Bilbniffen, einer IDiebergabe bes (ßrabbenfmals bes Pldjters uiib einem Briefe
als ^anbfdjriftenprobe.
ßexbmanb von Saars leben unb Sd^affen.
TTLajc Reffes Vetlag,
^crbtnanb von Saavs
tdlx^n unb Sd^affcn,
t?ou
y^
Union öettel^elm.
init .5 Btibntffett , einer tütebcrgabe bcs (Stabbtnfmals bes Dichters
unb einem Briefe als ^anbfc^rtftenprobe.
o^^^^^ßfT^^r
Hadf einer pt)otograpl)te oon (£t)atles Scolif jun.,
Hadifolger b. T^of^Jtteliers H. Krsitwnncf, IDten.
.x^^
N^^^
^ »^»v<? ^»«y ^ * ^'^ ^^^..yU^^loi '^
/^ A*^>y^ -«»«Jr^ ■^^'^ ^"^/"^ j> ^ «»WyC/
^
o
■o
I /^
381835
'i^»-^ ^« ..y^ i 4^ y ^y^^y *W^
^ ^H*:*- Zct iKic Li/ ^ J^ '^ — '
/^A-^ ^1^;^. /^U^ c^ ^«iy^ /a^oji.
^crbtnanb oon Saar an ITTartc ^Jreifrau oon <£bner--€fdfcnbac^,
geborene (Sräftu Dubsfy.
«
Poriport.
?lm 24. ^xit 1906 i[t gerbinanb bon ©aar nad^ quol»
öoÄent SobeSfam^^f öerjd^ieben. ßönger al3 ein Soor juöor, om
21. 9Kai 1905, l^attc ber %id)tex fein |)au§ fiefteüt unb ju feinem
Unioerfolerben feinen Steffen, |)erm ^ofrat Dr. Subolf SJlatcfÄ,
eingefe^t, ber, feineä 9Sertrauen§ im ^ö(^ften ©rabe würbig, alle
^ünfc^e ©aarä auf baS genauefte lannte unb öernjirlKc^te. ©ein
unennübli^cr SBeiftanb ift aud^ bem SSicncr 3wci9öcrcin bet
S)eutfc^en ©c^illerftiftung jugute gelommen, bem ©aor im.
jweiten Slbfa^ feineS legten SSiüeng haS Ur^eberred^t feiner SBcrIe
folgenbcrmofeen übertrug:
„8«tn @rben meineS literarif^en (Eigentums befiimmc id^ ben
SSiener Sw'cigüerein ber S)eutf(f)en ©c^tHerftiftung, unb jiDar ber=
geftalt, ha^ biefem SSerein bo§ SRed^t 5uftc:§t, bon meinen fämtlic^en
im S3u^]|anbel erfc^ienenen ©Triften (literorifdfie, epifd^e, bramatifd^e
unb noöeüiftifd^e) SReuauflagen ober ©efamtauSgaben ju öeranftaltcn,
bejiel^ungSroeife bic Erlaubnis jur Stuffü^rung meiner 2)ramen ju
erteilen."
S)er SBiener ä^beigöerein ber S)cutf(^en ©^illerfttftung i^at el
ftd^ öor allem angelegen fein loffen, bem SDi^ter, ber feiner fo ^oä)-
l^erjig gebockt, ha^ loürbigfte 3)enfmal in feinen eigenen ©cf)ö))fungen
bur(^ eine möglic^ft boüftänbige ©ammlung feiner SBerte ju »eilten.
S^iac^bem ber ^cffefc^e ÄlaffilcrsSßerlag inSeipjig für biefe§.
Unternel^men gewonnen war, würben jttiei SÄitglieber be§ SSorftanbeg
— 3- SJZinor unb ber Unterjeic^nete — bom SSiener gtoeigberein ber
SDeutfi^en ©c^itterftiftung mit ber Drbnung ber ®efamtou§gabe be«
traut. SBir ^aben bie Slufgobe in ber S93eife geteilt, ba§ g. 3K in or
bie ©ammlung unb |>crau§gabe ber ©Triften, foiuic bic Stebifton
beS 2;efte§ übemal^m, inbeffen ber queflcnmä^ige Scrid^t über ©aarS
Seben unb ©c^offcn mir juftel.
S)er Herausgeber unb ber S3iögra))§ i^aben ftc^ bemüht, il^rcr
(S^rcnpftic^t burc^ Sluffpürung, ©td^tung unb Senü^ung aller augen=
btidtlic^ erreid^baren §anbf(^riftcn, Urhinben unb 2)rude äu genügen.
8 lyerbinonb ». ©aar« SeBcn xmb Schaffen. "" '
Solle 3?e^enfd)aft über bie ©runbfä^e, bon beneti ftd^ bcr ^erauS«
geber leiten lie^, gibt SJJtnor im SSorberid^t jum jiueiten 93onbe.
3)er Siogro))^ tnufe einge'^enberen Sluffd^Iufe über reiche, feiner
SIrbeit öon ber gromilie unb bem fjreunbeäfreife @aar8 entgegcns
gebraci^te ^^örberung bem 9?oc^njei§ ber Duellen öorbe^alten. ^In
blefer (Stelle fei nur furj ttiärmftenS allen ^ allen öoran &rau
SBaronin SJtarie öon @bner=(Sf^enba^; ben ®amen Dttilte
Sifd^er, Stell^ unb 9Jiarie i3on ©om^erj (für bie Überlaffung
öon (5aar§ SBriefen an ^iofe^jl^ine unb granji bon SSertl^eim^
ftjein); 3'^rer 2)ur^lQud)t f^ürftin SOZarie öon ^o^enlol^e; bem
©d^toager be§ %idjUx§ Dr. SOtori^ Seberer; bem aufrid^tig t>er=
ehrten Dbmann beS 3Siener S^^^^Q'o^^^inS ber ®eutfcften @^illers
ftiftung öubtüig Sobme^r, bem Steffen ©aar§, |)ofrat Dtubolf
SWarefd^, unb feinem älteften greunbe ©tepl^an SJlilom — ges
bonft, bie i'^n mit SRat unb %at unterftü^t l^oben. S^re ©c^ulb ift
eS wa^rl^aftig nic^t, ioenn öier einftioeilen bIo& ber ®runb=, nid^t
ber ©(i)tu§ftein jur ©aarsSSiogropl^ie gelegt werben lonnte.
SBien ^nbe Dttober 1908.
I. Älnb^ett — ßttteinift^e Si^ule. — ©olUatenseit
gerbtnanb ßubicig ?lbam öon ©aar tourbe om
30. (September 1833 ouf bcr fogeitonitten Saimgrube, Säger*
gaffe StJr. 19 alt, l^eute ®etretbemar!t 9^r. 3 in SBien gc=
boren, ©eine ©Itern entftantmten geobelten Söeamtenfantilien;
ber SJater ßubloig öon ©aor (geb. SSien, 2. Stugufl 1799,
geft. 4. 9Kärä 1834) war ber ©ol^n be§ DberpoftamtSJon«
troHorS Stbant bo« ©aar (geb. SBBien, 13. gebruar 1764,
geft. 8. 9Kai 1828); !aum ntünbig trat er al§ ^abett in
bo§ öfterreid^ifdie ^eer unb fod^t in ber ©(f|(ad§t bei ßeip5ig
mit; fpöter lüar er furjc B^it Slfgeffift in ber ©tootSgüter«
obminiftrotion, bie er üerlie§, um fid^ oI§ §anblung§gefd^5ft§s
fü§rer an einem inbuftrieüen Unternehmen ju beteiligen; om
5. ©eptember 1832 l^eiratete er bie Siod^ter be§ ^ofrateS
gerbinanb öon SteSpern, Caroline (geb. SSien, 4. Dfs
tober 1799, geft. 5. ^uli 1872), bie eine SRitgift öon
2800 ©ulben cinbrad^te. ©eine SSorf a§ren l^atten feit mel^r otS
130 Sauren bie erbliche ^oftftation ju XraiSürd^en (SJicber«
öfterreii^) in 93efi^; in biefem ?tmt l^atte bie gamilie bem
©rj^auS fo treu gebient, ba| ber Äaifer om 26. 3Koi 1793
bie ©ruber Sodann Slbom ©aor, ^ofttöogenSs^ouptefpe*
bitionSfontroKor unb beffen Söruber SoV^n Slbolbcrt ©oor,
jubilierten ©ottelfned^t, fomt allen i^rcn el^elid^en SeibeSerben
in ben 5lbel§fionb er^ob. 9^ad^ ber Slnfi^t ber Slnge^örigen
be§ ^oufeS ©oor mar biefe ©tanbeSerl^öl^ung nur bie Sluf=
frifd^ung eineS alten, nid^t bie SSerleil^ung {ine§ neuen 2;itel8.
©ine (in ber JRoöeUe „Seutnont SBurbo" trogifomifd^ bcnu^te)
10 J^erbiitanb b. (SaorS Seben unb ©(^offen.
gomitienübcrliefcrutig bel^auptetc bie Slöftammung ber ©aar
öon einem taufcnbiö^rigcn, urfprüngltd| froatifd^en, fpftter in
J8ö§racn anfäffigen ^errens unb ©rofengef^tec^t, beffen
ftattnf(^ct SRame ®5biaro, 3bior8l9 gelautet ^aben foll; no(§
bcr ©^lad^t am SBei^en Serge 1620 loörc bie gamitie, bie
bem SBinterfönig anfing, öon gerbinanb IL beS ©rafen«
ftonbeS unb aller ®üter öerluftig er!tärt toorben; ein au§
93ö^men ffü^tiger ©proffc ber ®rofen öon @aor, 3o^anu
Wi^atl ©aar, lüäre bann alS Söurgerlid^er in S^tcber öfter*-
reid^ aufgetaud^t unb ber ißegrünber ber XraiSfird^ener Sinie
genjorben. %xo^ mannigfaltiger Semü^ungen unb genea*
logif^er SJad^forfd^ungen gelang eS bem Urgrofeüater gerbi»
nanb Don ©aar§ fo ttjenig wie bem 3)i(^ter, urfunbtid^e lBe=
ttjeife für biefe ^erhinft öon ben ©rafen öon ©aar beiju=
bringen, „©o ttjiöfä^rig i(^ aud^ mar" — l^ei^t eS in
einer Srilörung beS O&erpoftmeifterä Surften 5|8aar öom
Slprit 1790 jugunften ber ©aar — „il^r bieSfdttigeg SBer*
langen ju bef riebigen, fo ^at fid^ befunben, ha^ feine i^rer
bolumentierten alten Sittfd^riften im ?trd^iö aufbel^alten morben
ift. ^n Ermangelung beffen fann ic^ mit ber gutbemu^ten
Strabition mcinerfeitS bie S^rige mol^I untcrftü^cn, baß fic
au8 53ö^men gebürtig jum erblid^en ^oftbienft meiner SSor«
fahren fd^on unter glorreid^cr ^Regierung ÄaiferS Seopolb
beS ©rften gelanget finb." Jöünbiger unb beffer atö alle
9l§nenproben jeugen bie Seiftungen öieter S'^ad^fommen ber
1793 mit bem 9leid^8abel auSgejeid^neten ©aar für ben ?lbet
i^rer Äraft unb ©eftnnung; mehrere braci^ten cä ju ^ö^eren
©teilen im S3ertDaUuP38bienft; ein ©aar mürbe ^ci3§aupt«
monn, ein anberer Slügelabiutant beS ^aiferä, ein britter
löaron, ein ^laar Settern ©aar§ taten fid§ atg begabte ßanb*
fd^aftgs unb SitbniSmaler ^eröor.
SBenige 93?onatc nad^ ber (Seburt unfercg 2)id^ter8 ftorb
fein Sater plö^tid^ om ^erjfd^Iag; bie SSJitme feierte mit bem
Steinen in i§r Sater^uS ju gerbinonbä spaten ^ofrat öon
I. JHnb^elt. — Sateinif(^c ©c^ulc. — ©olbotenjcit. H
^tipttn jurürf, wie beffen ätoeite, ^ gtcid^fottS bcrroitipete
Xoä^tet fflina mit einem 12id^rigen (Sol^n (bem nad^mot§ be*
rül^mtcn äRaler Sluguft ^ettcnlofen). ^ofrot öon SReSpern
njol^nte ouf bem ^aormatft im §au§ jut großen @an§; bie
genfter öon gerbiimnbS ^nberjimmer gingen in baS Sioben«
gö^d^en, in boS IRafeen^ouS, ba§ bem ®rafen 5)u68!^ ge=
§örte unb jol^rauS, ia^rcin anä) hk junge Äomteffe SKarie
(bie fpätere greiin öon @bner*(gfd|en6ad§) fo lange be«
l^erbergte, bi§ ber grül^Ung jum 5tufbrud^ nad^ bem mä^rifd^en
©d^Io^gut Bbiätnbic rief. Ob bie Heine ^omteffe Warn
®ub§fl) unb ber ^ofrotSenfel cinonber f<j^on in biefen 2!agen
i§rer frü^eften ^inbl^cit gefeiten l^aben, mußten fte bei i^rer
erften 93egegnung afö oufftrebenbe Huftier SKitte ber fed^=
jiger '^a^xt nid^t ju fagen.
S3om ©ro^Viater 9?e§pem, einem ^ol^en 5t(!^tjiger, unb
öon feiner 9)?utter, bereu ^erjblatt ber einjige ©o^n jeit*
lebenS blieb, lüurbe'^gerbinanb in htn fieben So^ren fcineS
5lufentl^alteg am ^aarmarft n)o§lbeptet; Sefen unb ©d^reiben
lernte er in ber bem gro|öäterUd|en §auS junäd^ftgelegenen
SöotfSfd^uIc im ^eitigenfreuäer^of; eine ©d^riftprobc be§
kleinen, ein ©rüdteunfd^ in (öermutlid^ öon anbercr ^onb
aufgefegten) Sßerfen |at ftd^ erl^atten; auf rofenrotem ^opicr
in unbe^^otfenen Bögen fielet man bie me'^r burd^ Sireu^eräig*
!eit als 9ted^tfd^reibung auSgejeic^neten Qtikn:
ßiebc gute Santc Stmaltel
aSergönn auä) mir an S)etncm 5Ra]^menStoge,
Stuf bem td^ lange fd^on gebadet,
®a^ idi ®ir frcunblic^ meine SBünfd^c fage,
^ie fte mein ^erj l^eröorgeBrodöt.
3m frifd^en ©lanje Blül^e 3)tr haS Seben
Unb lachte S)lt mit füfeen md
Unb toaS ber ^immcl ®ute3 S)tr gegeben
3)a§ ne^m' er nimmermel^r äurücC.
12 ijerbinanb d. Soorg Seben unb ©rfjoffen.
Unb bleibft 3)u ober bift S)u fortgejogen,
- 3Bie e§ bct SSiOe ®otte8 gibt,
s~ @o bleib bem f (einen f^erbinanb gebogen,
S>ec ja fein Xantc^en l^erälic^ liebt.
©ein ®ic^ liebenber Ißeffe gerbinanb b. ©oar.
1840 ftarb ^ofrat SfJeSpem im 93. Seben§ia:§re; fein
" iftu^^Cße^alt toax hie ^aupteinnal^me für ben ^auSftanb ge»
tocfen; fein fonftigeS SSermögen reid^te nid^t auS, btc SSirt«
fd^aft in ber bisherigen SBcifc weiterjufül^ren. S)ie 93?utter
'S>a(xx^ befam nur ein geringfügiges @rbe; mit bem fieben*
jährigen @ö^nd)en überfiebelte fie au§ ber inneren Stabt in
bie SSorftabt 9?offau, in bo§ SSafferburgerifc^e §au§ in ber
Sßerggaffe. SSon bort au§ ging gerbinanb in bie SSoIfSfd^uIe
beS SSaifen^QufeS unb bie ©tabtfc^ute ju ben «Sd^otten al§
SSorjugSfc^üter bi§ jum ^äf)x 1843/4, in bem er ba§
©d^otteng^mnafium bejog. (Sed^S Siö^t^ lang, bi§ jur
1848er S^eöolution, ^at er bie altberü^mte Stnftolt befuc^t;
feine nad^ ber ©itte jener 3cit lateinif^ auSgeftettten S^ug»
niffe l^aben fid^ erl^atten; in ben crftcn bier (bajumal foge*
nannten „®9mnafiaI"s)^Ioffen mit gutem, in ben ^ö^cren
(„^umanitätS'^=)®Iaffcn mit mäßigerem Erfolge (1844/5
lautete bie ^auptjenfur laudabilem, 1845/7 adsiduam,
im WÜ&x^ 1848 nur mediocrem publice dedit operam);
bie (Sittennote öcrjeid^net burd^weg erfte (Sminenj; im
ßateinifd^en, fpäter^in im (Sried^ifd^en !ommt er laum über
bie erfte gortgongäflaffe ^inouS; in ©eogrop^ie unb (Scfd^id^te
bringt er e8 gelegentlich jur ^b»@minenj unb ©minenj; in
ber 9Katl^ematiI uiiter feinem legten ^rofeffor, bem nad^s
moligen ©d^ottenabt Ottmar |)eIferftorfer, bagcgen einmot
fogar ju einer ominöfen ättjeiten gorigongSflaffc. - (Seinen
üRitfd^üIem trat er mä^renb ber ©^mnafialjeit feiten näl^er;
mit feinem bamaligen ^omeraben (bem (Sol^n beS ^offd^ou«
fpielerS) Corner, ber alS 2)ramatifer fpäter^in unter bem
S^amen SJiffel befannt tourbe, öerfnüpften ©aar erft
I. ftittb^cit. — Sotefnifd^e ©d^ulc. — ©olbatenjeit. 13
^al^rjel^nte l^ctnod^ frcunbfd^ofttic^c SBcjiel^tttigen. ®in anbcrcr
^offcge, 9W. bon Sitmoni, ttad^malS ©ciretär bcr SBicner
^anbclSlanrmer, l^tte mit ©aar 1843 — 48 nur „lofcn SBer«
Icl^r, ber barin gipfelte, ba§ mir öfter bon ber 9loffou' über
bie ^oljg'ftättn inS ©^mnafium unb jurud »anberten. Sei
fel^r bereinjciten SSefud^en öon §au§ ju ^anS fonnte id^ nur
ttja!^rn«^men, bo| ,ber gerbinanb* fetner SRutter Slbgott,
i^r Sine§ toav. 8tu§ ber ©(i^uläeit n)fi|te id^ nitj^ts 95e=
mer!en8n)crte§ ju txtoh^mn, oufeer ba§ er burd^ eine un*
erfättlid^e ßefegier ouffiel, ber nol^eju ganjc ©ibliotl^efcn jum
Di>fer fielen, b. ^. bon bcn ?ßrofefforen nnborm|cräig fon*
fi§jiert ttjurben, 3)a§ einjig beutete auf ben fommenben
©d^riftjtellcr unb $)id§ter l^in. <Sonft im ©tubicngonge
brad^tc er fid^ fd^Icd^t unb red^t burd^; er brücfte jufolge
\)t^ bamofö nod^ beut StuSfatt ber latctnifd^en Äompofitionen
georbneten @i^en§ int ©urd^fd^nitt bie 4. — 6. Söonf." ^n
feinen „SBiener ©legten" l^at ber 3)id^ter jener Sej^rjeit im
„menfd^enburd^ttjanbelten Sau" ber ©d^ottenabtei nid^t ber«
geffen:
giueimal be§ SageS cmjjfing er ouc^ mic^; bie S3it^er ber ©d^ule
Unter bem fcl^ü|enben Wem, eilt' id^ jur ©d^ule l^inauf,
SSo in bie SRei^en ber Sonic gepferd^t, ftd^ ein lärmenbeä SBöIflein
9?edte unb balgte unb fticfe, bi§ ber ^rofeffor crfdöien.
Sluf bem §ait|3t bie S^onfut, utnöjallt öon bunfler ©outane
3uin Äaf^eber etn))or fd^ritt er mit ernftem ®eftd^t.
Unb nun ging e§, o Quol, an lateinif^e, grtet^ifd^e ^enfa,
93e6enben f^ingerS gejäl^It warb beS ^ejameterS SKafe.
9}?artcmbe ©orgen beS ©ci^ülerg, bie Stngft öor ber fc^Ied^lcren 9?otc,
3c^t nod^ fül^r id^ fte nad^, fd^reit' ic^ l^ier ftnnenb borbel
216er bie felige Suft auc^, wenn enbU(^ t>it fd^attcnbe ©todte
j^xo^ berlünbenb ben ©d^Iufe, unS au§ bcn Sänicn entliefe.
§ei, wie brängten Wir fort! @rft ftiH in gcf(^Ioffcncn 9Jcil§cn —
5)0 d^ fie löften gar balb jubelnb in ©^Wärmen ftd^ auf.
Offenen ^uge§, auf erlaubten unb — tt)ie bie 9f obeffe
14 ijerbütonb ». ©aar« Seben ünb Schaffen. |
„©ünbcnfaU" erjä^It — biStoeilen a\i6) Quf uitcrloirijten
Sßegcn lernte ber Sttabe in feinen 3Ku§eftunben \>a9 alte
SBicn fennen, bo8 nod^ „toottumgürtet mit ben alten fd^märj*
lid^en ^ftufem geragt über baS grüne ©tacig: eng unb ge«
brücEt, bott getounbener ©offen unb büfterer SBinlet", hoä)
boll gefd^id^tüd^er (Srö§e, bamalä nod^ ber @i^ ber beutfc^en
S3omiO(i§t am gron!fürter 93unbe§tag, jd^on bcm ^Ictnen gcs
ttei^t burd^ unbergänglid^c Erinnerungen an 90?aria 2;§erefia
unb Sofef n., on bie (Sieger bon 3cnta unb 2lfpem, an
ben ©änger ber „SSotfö^^mne" unb ben ©d^öpfer ber
„BöMÖerflöte". Über btefen ^iftorifd^en unb fünftierifd^en
©d^u^geiftem ber SSoterftobt entging bem ©mpfänglid^en fein
gro^eg unb IleineS ©tabtbilb: ber S^ageS« unb Sa'^teSIalenbcr,
ber Dbftmarlt auf ber Sreiung, ber ®§riftlinbtmarlt om ^of,
bie ^rd^enfefte unb grieb^ofSgSnge, ^raterfa^rt unb alle
^eimtic^feiten be§im „©JäcKenj^errn" meifter§aft befd§riebencn
Siei^tenfteingarteng, ba§ patriard^alifd^e Seben SlltmienS l^ot
fid^ bem ^ünftlerfinn be§ geborenen ©timmungSmalcrS unb
©ittenfd^ilbererS abfid^t§Io§ für alle 3"fü»ift eingeprägt.
(Schärfer, al8 in ben folgenben ^lOl^ren beS ^ampfe§
um unb gegen baS ^onlorbot, ftaren im ©^mnafium bamatS
Sat^otifen unb ^roteftanten gefd^ieben: „befonber§ in ben
unteren klaffen, mo mon über^au^t gern l^anbgemein tt)urbe,
fud^te man ^änbel mit i^nen, bie nid^t feiten in arge ©d^täge=
reien, ja in Üeine ©d^Iad^ten auf ber ©(Rotten* unb 9KöI!er=
baftei ausarteten, bei bencn inbeffcn ungead^tet il^rer SWinber-
ja^t bie^ßroteftanten, fd^neibige, gemixte S8urfd|en, meift@ieger
blieben." Einer biefer „Eöangetifd^en" — fein 9?ame (Sreme
finbet ftc§ im ©d§ü(eröerjeid^ni§ ber ©^mnafiallollegen ©aarS
unb in beffen 9f?obeIIe „©ünbenfaH" — , ber ©ol^n eineS
Beamten, roax ©aarS ^a6)hat auf ber ©d^ulban!; er brad^tc
bem jungen gctbinanb fold^en ?lntell entgegen unb »arb fo
bel^arrtid^ um feine greunbfd^aft, ba§ biefer ®ren)c§ 93itten
nad^gab unb ju einem ©d^attenfpicttl^eater in baS Etternl^auS
I. Ätnbl^ett. — SiateinifC^c Schule. — @oIbatenjctt. 15
fcincg Somcraben tarn; bic ©djitDcftcr ©retoeS fd^ctnt für bcn
Knaben ©aar bic gießen @ni|)ftnbungcn gcl^cgt ju l^obctt,
roic i^r iöruber: — einen fflad^tlanQ biefcr reinen ^nbcr*
liebe glauBcn mir im „(gjjeßenä^erm" unb ber tragifd^ ber=
taufcnben 9'JoöclIe „©unbenfott" ju öemel^men. fflo^ un=
öerfenn6orer©cIbfterIebteS liegt bem anbcren grunbuer^d^iebcncn
iRoman beSfcIbcn ^o6en in bem[elben „©ünbenfatt" ju«
gvunbc, feine SBcrfü^rung burd^ ein bcrIotterteS SBiener
Sßorftabtmäbel. „^ befanb ntit^", fo crjä^It bem ^nfd^ein
nod^ atö Doppelgänger be§ S)id^ter8 ber §elb ber S^obelle,
„in ber fed^ften Älaffe be§ ®^mnafium§, au% »etd^er man
bomalS gleii^ in bic Uniöerfitöt fem unb l^ottc erft öor
lurjcm mein fünfjel^nteS ßeben§ia|r errei^t. Stber id) toat
ein frü§enttt)i(f elter Änobc, ber bäter(i(|c Snd^t niemals
Icnnen getcmt; bcnn id^ ftanb unter ber Db^ut einer nad|
fpöter unb furjer @§e SBitme gemorbenen SRutter, bie i^r
einziges abgöttifd^ geliebtes ^nb ol^ne fonberiid^e ©rmol^s
nungen geworren lie^, überzeugt, bafe alleS, toaS eS tat ober
ntd^t tat, »ol^Igetan unb ttJo|IuntcrIaffen fei. ©o ging id|
fd^on oorjeitig meine eigenen SBege, hk mxä) aud^ balb genug
auf 5lbtt)ege fül^rtcn. Sd^ geriet nämltd^ in bie ®efeIIfdE)oft
ber »©ro^en*". ©o l^iefe ein Heiner S^eiS älterer 3Kitfd§üIcr,
bie in einem menig bcfud^ten ^affee^aufe öor ber ^ernatfer
ßinie gegen aUe ©d^ulöcrbotc raud^ten, ^cget unb ©ittarb
fpieltcn unb jum S3efd§tu§ in einer nahegelegenen ©d^en!c
fneipten, ©tubentenlieber fangen unb an il^rcn Belagen bie
Siebd^en einzelner ©pie^gef eilen, „übelgeptetc SKöb^en nie«
beren ©tanbeS", teilnehmen tiefen. 2)er junge ©aar, an*
fangS gefd^meid^elt, bon ben „®ro^en" als %nä)^ umworben
lu fein, fanb bon Slnfang toenig Sel^ogen an bem ȟften
2;rei6en: „benn tro^ oller ©elbftänbigfeit unb mand^er ber«
frü^ten Stegung toax id^ bod^ nod^ eine finblid^c unbcrborbenc
Statur, bic eigentlid^ jur ®infamfcit neigte." „S)ie 9tomane,
bic id§ fto^mcifc berfd^lang — bamalS »or neben @ue unb
16 gerbinanb ü. ©oarS Seben unb ©cJ^offen.
2)uma§ gerabe 33u(tt)er in ber 33iobe — erfüllten mid^ mit
Planta ftifd^en träumen unb fd)tt)ärmerifd^en ©mpfinbungen",
bie ben „®ro^en" fo tüenig gefielen, tüte bem jungen ©aar
bie 5ltfo^ot= unb Staba!§bünfte bei i^rem ©ilöcflerpunfc^,
tpie bie fc^amlofen ®affen§Quer unb §erau§forberungen i{)rer
(Gefährtinnen. (Sefunber (Stel öor bem ^ä^Iid^en ^ejenfabbat
bettjo^rte ben Knaben nid^t öor 5infec^tungen, ho<i) bor
bouernbem S3er!ommen. ßubem jeigte bie jä^tingä über ba§
9fieid^ |ereinbre(i)enbe 9te0otution tagein tagauS fo öiel un*
geahnte, neue, aufregenbe ©d^aufpiele, ba^ bie ®ebanfen be§
Knaben OoHenbS ben Orgien tüeniger bertoilberter ötterer ®^m=
nnfioften entfrembet würben. 2)en beginn ber Setöegung
am 13. W&x^ 1848 fa^ ber günfäe^njä^rige buc^ftäblid^
au§ näc^fter SJä^e; im S^iad^Ia^ be§ 2)id^ter§ fanb fi(^ ein
(nur teiiloeiä ju entjiffernbe^) SÖIatt mit bem ©ntiüurf eine§
©ebic^tel:
2iu§ ber Ä'nabenjeit.
Sin ^ärjen \vax§, in jenen f)o(]m Sagen,
SSo xa]ä) ber 53Ii^ au§ S"vanfreid)§ SBettcriuoIfen
5Seit[)iu aud) in Suro^a äünbete.
.s^ell fd)ien bie ©onne in ha^ Älaffenäimmcr,
3Bo mi§ in buufel fd)imniernber ©outane
®cr Se^rer eben beS §ej-ametcr§
S3efraufte§ ©^ema an bie Safel malte,
Se^t unterbrodien burcö ben gellen Sout
©er ®IocIe, bie ben ©^lufe ber ©d)ule rief.
Unb al§ toir ^^üfee fc^arrenb un§ erl}üben — -
©prac^ er: ®e^' :^eute jeber graben 2Begä
9?arf) §au§ unb nic^t üeriüeil' er in ben ©trafjcn;
§eut gibt'S ein SSoffggebräng; er läm' ju ©i^aben.
Sor alleni meibet mir bie näc^fie ©äffe,
S)ie §errengaf)e — au^er loer brin iuot)ne.
3d) loei^ nid)t, ob hit 9)Ja;^nun,g fruchtete
S3ei anbern; id) jeboc^, magnetif(^ angesogen,
©tatt rec^tS^in nac^ ber SSorftabt mid) ju wenben,
5^üg td) fogleid), Dom ©trom be§ '^olU ergriffen,
clarolttte von Baat
jerbinnnb von Saars ITiutter
I. SHnbl^cit. — ßatcinijc^e Sd^ule. — ©olbateiijett. 17
9Ztttt in bie |)crrengaffe, bis er [taute -; ; "^
SSor beut Sanb^ouS. S>ort . . . ftanb
©in junger SKann mit langen blonben ^aarett ;
Uub \\)xad), Segeifterung in Surf unb SKiencn.
2)eutlid) öernel^mcn lonnt' iä) luenig SBorte,
Unb ma$ ic^ i^örte, ic^ öerftanb e§ nic^t.
9iur brang ba§ oft gejagte SSort
2)er gi^ei^ci^ feltfam in bie @ee(e mit.
fjrei^eit! Bo§ »iö er tt)o§l bamit? SSon grei^eit
3u Srulu«, be§ Stjrannen ^^it, ba »ufet (ic^),
®oc^ :^ier in meiner SSaterftabt — um§ foll bog jeiji?
2Bie ic^
9Kit offnem 2Kunbe fte^', ba . . ba^ mUifdic
Unb noc^ . . Siaft ...
©a^ iii bet (Srenabiere SSätenmü^en ...
* Unb bumpfer Xrommelfdöaß. Unb ;'
. . ber General! (Sin pfeifen ...
Unb eine Satte flog l^in auf ben ®eneral.
Unb glei(^ barauf: fie fd^iefeen ft^on, fte roerben fc^ielen.
9tl§ unmittelbarer Slugenjeuge, »ic griebrid^ ^eöbel,
l^at olfo ber fünf je^njö^riße ©aar ben erften 3"fßointenftoi
be§ SKilitärä mit ben 3J?Qffen in ber ^errengaffe mit an=
gefe^en, mitange^ört. S){e erfle @alöe trieb i^n |eim. ^n
2;obeSangft empfing i^n bie 3J?utter, bie felbft nic^t wufete,
iDa§ ba§ toerben fottte. Sßertoorrenc 9ieöüIution§reben ber
3iad)baxn f dringen an fein D^r: SKettemiii^ fei an oHcm
fd^ulb. @ine SSeile l^ielt bie 3Kutter ben ©o^n bei ftd^.
51I§ aber bie ©turmgtorfen immer fd^auriger l^eulten, toar
feines 93IcibenS nic^t me§r in ber 9ioffau; er ftürmte in bie
©tabt; als er bema^m, bie grei^eitS^elben toürben bem
S3oI! jur ©d^au geftellt, lief er neugierig mit: auf bem 9lafen,
in freier Suft, ruhten in offenem ©arg gefallene Slrbeiter,
bibit^ Säckeln in ben fd^merjüerjerrten QüQin.
3lt^ ^attc nie ben Sob gefeiten! " •
id) fiof)
®aai. 1. 2
18 j^erbmanb i\ (aoniä Seben unb <Äd)a[feTi.
S^üu QJraufen tief ergriffen
2Sa§ lueiter folgte luifet iljr. SBifet
(Söieüiel) nod| SlutS gefloffen für bte ?^rei^eit
iXnh ftiefeen mirb. ©eitler fa^ id) oft
3)en 5tob. — %od) nie noc^ l^at mitf) ...
Unb '^eute norf)
®en!' id) ber erften g-rei^eitS (Kämpfer),
2)te ru^tg fc^Infen unter bem ©ranit, /'
55nbe8 mir lä-ntpfen muffen. \
-Unbergeffen t)afteten bie Erinnerungen jener Söenjegung
in bem (S^mnaftaften ©aar, iDte in ben feurigen (Stubenten
ber SGSienerUnit)crfitöt§amerIing unb 5tboIf ^ic^Ier, tt)ie
in bem S3oI!Äfc^üIer ^njengruber: inftinftiö füllten biefc
jungen Seute, maS bie bebeutenb älteren ^oeten, Söauernfelb,
§ebt)el, felbft ber «Separatift ©riHporjer olö Beitgenoffen
ber 9teöoIutton nur bemühter fid^ fügten, ha^ e§ mit bem
atten Slegiment öorüber, bn^ ein neue§ Öfterrei^ im SBerben
fei. 2)ie „®ro^en" unter ben (3d^ottengt)mnafiaften gebörbeten
fid^ fofort oI§ uniöerfitätSreife ^^itofop^en unb ftrebten bie
5tufna^me in bie afabemifd^e ßegion an; „fcf)nöbe jurüd»
geluiefen, fpielten tüir nun", fo berid^tet S^imoni, „auf eigene
gauft (Stubenten. 5tRit Stürmer, (£eret)i§, gloug, (Softem
unb 3tegen§ainer au§gerüftet, jogen mx ftotj um^er, fc^toffen
un§ einer 58urfd^enf(^aft an, in ber toir at§ güd^fe eine§
älteren Kollegen, eine§ fidleren Stocfinger" (beffen SJame
njieberum im „©ünbenfatt" begegnet) „fungierten, ber fpäter
olS^rjt in ber iörigittenou ftarb. 9J?it te^terem berbrad^ten
tüir ha^ unruhige '^a^x jumeift auf ber ©tra^e unb mol^nten
allen ®reigniffen, al§ (Sturmpetition, 93arrifabentag ufro.
lebigüdE) al§ 3uj^a«er, ^ublüum bei, bi§ nac^ ben Dttober»
tagen bie (Sinna^me SBienS ber (Stubentenl^errlid^feit ein
@nbe machte unb mir bie Surfc^entrac^t mieber mit nid^t
fompromittierenben Kleibern bertoufd^tcn."
2;imoni fe^te bie (Stubien fort, inbeffen ber fed^jc^n*
I. ffinb^cit. — Sateinifc^e S^ute. — ©olbatenjeit. 19
*
i&^rigc @aar, ber nad§ bamdtgem Oied^t qI§ ^Ibeliget unb
@tubent militdrfret gciüefen wäre, auf ein 3)'ia(!^ttt)ort feincS
neuen Sßormunbe§, be§ gelbWegäfefretörä gerbinonb dblcn
bon ^ieSpern, ben SSaffenrorf anlegen, ©olbnt toerben
muBte. SBie 1813 fein SSater, trat er 1849 al§ ^abctt in
bog faifertid^e §eer (junöd^ft in bo§ S'Jegiment B^nini).
'>fflanä)t^ ntoi^te fid^ für biefe äKa^regel be§ SSormunbeS
fügen laffen; bie äRittel ber äRutter luaren bößig unju*
iönglic^, ben ©ol^n ial^retong bi§ jum ^bfi^Iu^ ber (Stübien
§u ermatten; ber Säefud^ ber Uniöerfitöt galt bielen „^ut^
geftnnten" nod^ ber SfJiebermerfung be§ ^ufftonbeS al§ be»
benflic^, ta^ SSortnärt^fommen in ber gegen bie 9lebeIIen
fiegreid^en Slrmee rofd^ unb tnallrfd^einlidE). 3)er Sflöd^ftüe*
teiligte würbe bei biefer SöerufSttjo^l fd^wcrtidf) lang um feine
3}leinung befragt; in biefer SBerbejeit ^ötte e§ i^m aud§ an
(Selbfter!enntni§ unb Urteit^fäl^igfeit gefehlt, bie SJebeutung
biefe§ S8ef{^Iuffe§ für fein gonjeS fpätereS Seben borau§5u=
feben. (Sin ^albe§ ^al^r^unbert fpötcr fc^ien e§ bem 3)id^ter
freitid^ lüie ein unbegteiflid^er Sraum, ba^ er — „ha^
©d^irffal mar ©ntfd^eiber" — faft ein 55u^enb '^a^xt ©olbat
gen}efen; in ber „^inceHiabe" befang er mit milber @elbft=
berfpottung feine
^abettenja^re üoHer '^üi)' unb fingen
6in Seutnont§bafetn mit geringftem ©olb,
®er SBeutel leer unb l^ungrig ftetS ber 2)?agen — ,
mdit oHeS, iüa§ ba eitel glänzt, ift ®otb.
S)abet bie SSorgefe^ten ^u ertragen,
S)ie fic^ mir seigten nie 6efonber§ ^olb,
Stebfcfioften, ©c^ulben, ©äuniig!eit§attefte
Unb beim ^rofoßen ütelerlei Slrrefte. ■ ■■ ~j
2Bieber§ott marfd^ierte er 5U guB Quf 5)en italienifd[)en
^rieg§fct|aupla|, ol^ne jemoIS in§ geuer ju tommen; bie meiften
^rontänber ternte er auf biefen unb anberen SBanberungen
feimen; in großen unb Heinen (Sarnifonen, $örünn, Dlmü^,
20 t^cblnanb x>. ®aat* Öcbcn unb (©c^affeit.
^tau, ^tag, aSSicn ^nt i^n 3)ienftt)f(t(^t fcftge^alten, auf
SB^d^c unb bei ^araben, auf bem SRnnööerfetb unb in bcr
©införmipfeit bcS 9ie!rutenbriffcn8 buvfte er bie bcr^iebcn»
ftcn Spielarten bon Offizieren, Söorgefe^te unb feincÄgteid^en,
*Subatteme unb SD'^annfc^Qft nttcr ©tömme im SScrfel^r unter«
cinanbcr unb mit ©ürgern unb ^IbeKgen bcobad^ten; tong»
»eiliges ©tilleben in abgelegenen 55örfern blieb il^m fo menig
crfpart loie abenteuerreid^e ©inquortierung unb 3lu8rüdfen in
^iegSbereitfd^aft. Unberlierbareg l^ot ibm biefe öietjäl^rige
©otbatenjcit bef(i^ieben; fd^on in allen Äufeerlid^feiten, in ber
oufred^ten Haltung, ber ©auberfeit feineS ?luf5uge8, im mar=
tialifd^ umgefd^lungenen affeitermantel, in ber lßün!tlid^feit feiner
3eiteinteilung, in bcr ©orgfalt, bie er bem fteinften toit bem
mid^tigften (Sd^riftftücl, ba8 er auS feiner §anb Verborgenen
liefe, ioibmete, in bem felbft im ^ormlofen ®efpräd^ un»
bcrfcnnbaren Äommanboton berleugnete ©aar biS on fein
ßcbenSenbe niemals ben alten SWilitör. SBie tief er ^oefie
unb ^rofo beS ©olbatenlebenS begriffen, bcr!ünben biele 6e=
beutfame SÖl&tter feiner „^fJobellen au8 Öflerreid^*' — ein
Icibenfd^aftlid^er ober gar ein geborener ©olbat mar ©aar
nleid^mo^t nid^t. ©d^neibige ^ampfluft, Selb^ermblidE, bie
fü^te Überlegenl^fit beS fd^arffid^tigen ©eneralftäblerS lag
feinem befd^autid^en SBefen fem. ^egSlieber unb ©d^ladtiten*
bilber, mie fie 2^eobor Sömer, ^einri^ b. Äleift, 3)etleb
b. ßiliencron gelangen, fud^t man bei ©aar bergebenS. 3n
feiner paffiben, fügfamcn Strt nal^m er,, bie SQ3ed^felfälIe feiner
äRilitör^eit toie ein unbeteiligter 3«fd^Qwer, mel^r 3wfatt8=
als 95cruf8folbat, ^in. Sitterfte ^fJot trug er mit erftaun=
lid^er ©elaffen^eit, gleid^ feiner SKutter, beren ^erjbred^enbe
S3riefe ber ©o^n forgfam gefummelt l^at. ^auferige, be=
güterte SBermanbte liefen bie SBitttJC barben; bud^ftäblic^ bom
SWunbe mußte fie fi^ bie fftrglid^cn 3lamtni^ unb ©eburtS«
tagSgaben für ben ©ol^n (1, l^ö^ftcnS 2 ®ulben) abfparen.
SBicber^olt mu| fie, in ou^erfter ©ebrängniS, mit anbcren
l^
I. Sfinb^eit. — 2atctnif(^c ^ämU. — ©olbotcnjett. 21
iOJieterimien, jänfifd^en SW^crinncn ufio., eine ©(^loffommer
teilen. ^kma\^ flogt ftc über fotd^c ®rbärmUd^fcitcn unb
(gntbel^rungen; in ben ärgften Prüfungen ^at fie nur Xroft-
lüortc für ben „elüiggetiebten" ©o^n, unb »enn e§ i^r nod^
fo fnapp 5ufommenge^t, finbet fie 3Rut unb SKittel, bie
iäftigfteu ©d^ulben für i^n ju übemel^men. @§ finb immer
nur geringfügige betröge, nber ieber !Ieine (Staubiger bro§t
gleid^ mit ^njeigen beim 9iegiment, unb bie gcängftigte grou
will oHen (Scfol^ren unb Sßerbrie^tid^feiten borbeugen,
jämmerliche ^Bagatellen, 5 ©utben, bie ber ©d^ufter,
2 — 3 ©utben, bie ber ^affeefteber unbarm^er5ig einforbert,
öcrbunfetn monatelang ben ^orijont bon SJZuttcr unb ©o^n,
benn Seid^tfinn unb Sßerf<^tt)cnbung logen bem bon Hein ouf
fnopp gewöhnten ©oor ftet§ fern, „^m Dienft ^aff vS)
immer meinen 5)?onn geftettt, nur bie ®agc l^ot bei mir nie
gelangt. Unb ba §ob' id^ ©d^ulben gemod^t. ^ber bog njor
jiemlid^ allgemein," fogt ber penfionierte Oberleutnant in
„Sturer ^ienft". „Sift '5)u öieUeic^t mit 33 Bulben
monotIid§ ou§ge!ommen?" ®ie ©rofen ©ounbfo „öerfpielten
^unberte im SDiocoo unb mürben bon ben ^roger ^uben ouf
JöJed^fel geffogt, o^ne ba^ e§ i^nen bei bem gcftrengen §erm
(Dberft) gefd^abet l^ötte. ?lber meit id^ bei bem (Softioirt in
ber 9?ä^e ber ^aferne mit bem ^oftgetb im 9iüdfftonb ge^
blieben '»uor unb ben ©d^ufter unb bie SBofd^frou nid^t be=
jaulen fonnte, brol^te er mir mit ©ntloffung. ^6) mar eben
ein armer Teufel, ber fid| nid§t ju l^elfen mu^te. Sßon §aufe
befom id§ gor nid^t§. 5)enn meine arme SRuttcr lebte fclbft
nur fef)r !ümmerlid^ bon einem fleinen SBitmenge^oIt. 5)ag
alleiu ^ot mid§ in feineu klugen fd^ou ^erobgefe^t, benn er
moHte nur bermogenbe Offiziere im ^Regiment ober ^ommi§=
fnöpfe, bie bie J^nft berftanben, bon SBoffer unb ©rot 5U
leben. Sßie oft er mid^ bei ber S3eförberung jum Dber^
(eutnant übergangen l^ot, mirb 'J)ir mo^I no(^ in (Jrinr*^
vung fein." -.
fc^-,. .
22 t^rbinonb ö. ©oorS Seben unb ©hoffen. i
©atij onbcrS aU Don biedern überftrengen SSorgcfc^ten
tüurbe Saar t)on feinen ^ameraben betrod^tet unb be^anbelt.
SBo^lgelttten unter feinen SllterSgenoffen, fonb er boppeIte§
unb breifad^eS S8erflänbni§ unter poetifd^ unb p^ilofop^ifd^
angeregten ®eiftern in ber Uniform. 2)er Drt, njo ber-
luanbte ©eelen fotd)er Strt einanber Ieid|t unb oft fonben,
mar ba§ Stel^parterre be§ alten S3urgt^eoter§; burd§ eine
^ergünftigung be§ ^oiferS ftanb ben Offizieren ber 99efuc^
ber ^ofbü^ne für tüeuige ^teujer frei; bie berühmte ^unft:=
ftätte lüar in ben fünfziger unb fecljjiger ^o^ren bon Saube
geleitet; fein S3orfa^, jebem 58efud^er be§ S3urgt^eater§ ba§
Sefte ber bramatif^en Söeltliterotur gugöngtid^ ju mad|en,
tt)urbe bon i^m be^rrlid^ geförbert; (Sd)iIIer, ©oet^e, Seffing,
©^afefpeare, ©vittparjer, ^nuernfelb, bie tt)irffamften unter
ben tebenben beutf(^en unb franjöfifd^en 2;^eaterbic|tern
würben öon ben ®rö§en ber ©d^re^bogel* unb bem 5Kad^touc^§
ber Saubetruppe, Slnfc^u^, Soett)e, 2a 9tod^e, gi^tner, 3i"tic
Sflettid^, ^Imalie §ai§inger, Suife 9Jeumann, ^fofep^ SBagner,
bem dl^epaar ©abiUon, Söaumeifter, fpäter^in bon (Sonnen=
t^al, Sen)in§fl), |)artmann, haftet, ß^^artotte SSotter mett*
eifernb 5H feltener (Rettung gebrad^t. 5(u folcljen geftabenben
ber bramatifc^en l^unft fd)Ioffen fid) me§r al§ einmal, ttjie
gtei%efinnte ©tubenten auf ber bierten (Valerie, bon ber=
fetben SSegeifterung bur<^glü§te Dffi5iere im ©tel^pavterre
aneinanber. Duerlopfe, wie ber Sanbef in „§i)meu", ber
mit töridjten gragen fam — warum 9Kebea nid^t lieber
Safon unb ^reufa töte al§ i^re 0nber? wiefo man §amlet
einen gelben nennen fönne, ha er boc^ fünf Stfte lang nid^tS
tue? — würben batb fanft beifeite gefd^oben. ®efto fefter
berbünbeteit fid) SBa^Iberwaubte. @o ftanb @aar al§
21iöl^riger eineS ^age§ im '^af)X 1854 ©d^ulter an ©d^uüer
mit einem i^m bisher unbefannten Sßaffenbraber, bem fürjtid)
in bo§ militärgeograp^ifdöe S^ftitut einberufenen Stephan
bpn ^JitIenfobid}(9['tilow). „53ir taufd^teu uatürKd§ balb
I. Äittbl^eit. — Sotetnifd^e ©(^ulc — ©olbütenjett. 23
unfere SKeinungen über bn§ @tüd, boS man ouffü^rte, unb fi^on
bei biejem erften 3ufammentreffen mtxj^te e§ iebem bon un§
an bem onberen auffallen, bo^ unfere S(u§fprüd^e eine ftarf
üterarifd^e gärbung l^atten, at§ njören tt)ir felbft bom 9JJeticr.
(gnblid^, nac^bem mir un§ toieber^olt im 3:^eater gefeiten,
geftanben toir e§ un§ gegenfcitig, ba| mir SSerfe mad^ten.
2)ann teilten tuir un§ biefe SJerfe aud^ mit, um fic ju be=
fprec^en. 2)amit tüor fc^on ba^ ^onb gefnüpft. "SBir trafen
un§ nun fafl täglid^ in ber Surg ober in ber Oper, mobei
mir oft brüberli^ ol^ne jebe ©iferfui^t mit berfelben Sogen*
befud^erin fofettierten unb unterhielten ou^ fonft ben regften
^erfel^r, on meld^em mand^mal nod^ ein älterer ^amerab,
ein fc|arfer, !ü§t abmögenber ©eift teilnal^m. S)iefem ä)?onn
berbanften mir aud^ bie Söe!anntfd^aft mit ben SBerfen
@c§open^uer§, bie un§ im tiefften ergriffen."
^a6) biefem B^ugniS 9KiIom§ befte§t fein Bioeifel, bo§
ber 21 jährige ßeutnant ©aar fid^ ernftüd^ mit bit^terifd^en
Slbfid^tcn trug; feinen eigenen SKitteilungen gemö^ gelten
feine poetifd^en Sßerfuc^e nod^ meiter, dietteid^t in ben erften
einlaufen auf unreife ^ambenftüdEe ber ©^mnafiats, gemi^
in bie ^abetten§eit be§ ©iebje-^niälrigen prüd; in ber
„^incelliabe" gebenft er fd^erjl^aft einiger ^ugenbfouette, bie
im (Dlmü^er?) 5trreft bei SSaffer unb Sorot entftanben; bie
3Kutter ©aarS bonft bem Unteroffizier me^rmatS gerührt für
SSerfe jum Sfiamenätag, befonber§ empfänglich für ein 3lfro«
ftid^on C-A-R-0-L-I-N-E; biefer järtlid^ften otter Seferinnen
ift iebe§ neue ®ebid§t be§ ©ol^neS eine Offenbarung; fie
erbietet fid§ au§ freien ©tüdfen, feine fie au§na^m§lo§ ent=
äüdenben ^oefien in Sßiener 9teba!tionen ju tragen, in ber
fefteii ßuberfid^t, ben ^ünftler batb mit berbientem Stu^m
unb (Selb beIo|nt ju fe^cn. ©aar felbft urteilte fc^onung§=
lofer über biefe ^ugenbberfud^e: im „Seutnant 58urba" be=
rid^tet er ironifd§ bon einem im ©tit ber ©d^utjefdtien
bezauberten 9iofe gel^altenen, in ben fünfziger ^a'^ren be=
24 i5«tbinatib b. ©oorS Scben unb <3d^affen.
gonnenen (SpoS, bog bic Siebe einer SönigSto^ter ju einem
l^intcrbrcin ai§ ^ringen entpuppten Jhiappcn be^anbeln foUtc.
SOHt feltener ftrenger ©elbfüritif ^ai ©aor fpötcr^in bie[e
unb anberc Srfiltngc bcrnid^tet. ©ine göuftbit^tung feiner
Slnfänge ging bertoren, unb nur ber §rcunbe§treue Wilow^
ift bie §lufbett)a§rung jtpeier größerer ©d^öpfungen be§ jungen
©aar ju banfen: be§ ©onettenhranjeg „5)ie ^uuft" (Srag=
ment), ben Seutnont gerb. Subroig bon ©aar feinem lieben
SEBofftnbruber, bem S. ^. ^crrn Seutnant ©tep^on bon
SD^ittenfobi^ tbibmete, unb be§ fulturl^iftorifd^en ^h'gM in
jel^n (befangen „SlSbetl^" bon gei^binanb ©anrbourg.
5)cr ©onetteufranj trägt aU ßcitfa^ bo8 für bie rül^mtid^cn
®efinnungen jener jnngen Dffijiere bejeid^nenbe 'i>i^^i^,,
©(Ritters :
Seiner fei glei^ bem anbern, boc^ ithtt gleiche bcm |)üc^ften!
9Bie bai ju ntod^en, e§ fei jeber boüenbet tn fic^.
3»n f(^n?terigen, bietberfc^Iungcnen, nid^t immer fiegreid^
belbditigten fjormen berfünben je-^n ©onette feine Segeifterung
für aUc S'unft. „Dbgleiti^ jum raupen ^riegerftanb erjogen,"
befingt ber ^oet aU ^öd^ften 9leij bc§ S)afcin§ 3Md^tung unb
aKufi!, ©c^aufpieterei unb bilbenbe ^nfte. S(»it ©otteS «»atur
muffe fid^ 9Wenfc^en!unft fd^mefterlid^ bereinen, ber Slünftler,
allen Prüfungen tro^enb, be§ ©d^öpferS toürbig fid^ crioeifen.
3um Sünftler ttjirb einer geboren; feiner ©enbung getreu
trögt er im Seben ba§ So§ ber S3erfennung unb 5lrmut,
getröftet nur burd^ toenige greunbe unb berftöubniSinnigc
grouentiebe, beglüdEt bor allem burd^ bic ©eligfeit be§
©d^affeng. „SöräutUt^ glü^t bie S»?uf in feinen Slrntcn''
u^b mu| aud^ bie ^unft i§re grud^t mit ©d^merjen gebären,
rcinfteS ®IüdE berllärt otteS bergangene Seib,
ffienn fte erblirft ba§ iHnb bcS ©d^meräe« unb ber grcube
?lufblü^en frifd) on treuer SJhitterbntft. —
' gie^t fif e§ grofe juin '3Bd^I? — S'K^t fie'ä jum 2«ibe?
I. fflttbl^lt ,' — Satcintjd^e ®<^ulc. — ©olbatcnjcit. 25
©tcrbcu boA Jlunfhücrfc lüie ^nber. ^^mnterl^in.
©rforenc ftnb gepig, überallhin btc SBunbet ber ^nft ju
trogen, bie SDJenj^fcit ju öcrcbctn. @o breite ^nft bte
möd^tigcn fftofcnfd^wingen i^cHroufd^enb über biefe @rbe qu§:
fic l^elfe, ©entein^t unb dio^dt ju bezwingen, greil^eit unb
SKenf^entoert gu erringen. %ioi^ affer Unbe^olfen^eit ber SSerfe
tt)ir!t ber ©onettenfranj tote ein prop§ettfd^e8 S8e!enntni§
ber SebenSfü^rung <Soot§: i^m tüax unb blieb, roie feinem
3Keifter ©(^openl^ouer, hie ^unft bie ©rlöfcrin bon jcber
©rbenquot, |ebe§ DpferS an unseren ©lüdErgütem loürbig.
Slud^ ba§ anbere ^^ugenbroerf „@I§betl^" gemutet roie
ber SSorbote fpöterer äKeinungen unb ßeiftungen @aar§. ^n
ber gorm einer poetif(^en ©rjö^Iung in ^ejometern pr5Iu=
biert ©iSbet^ bem 3(Iter§tt)er! ©aarS „^rmann imb ©orotl^ca",
in ber ©toffmal^t ben „^o\Jtütn ou§ Öfterreid^". @in Sonb=
ttjirt, 9Jeinl^oTt, gibt hirj nad^ bem ^l^r 1848 feine Slod^ter
3lnno bem göi^fter ^nton 5um SBcib; gröfiere (Sorge alS uro
biefen fdtiUc^ten ^au§ftanb ^at er mit feinem ©o^n Subloig,
ber at§ ©tubent in SBien bon ben rebolutionören ©türmen
fortgeriffen »urbe, bod^ nad^ feiner §eim!el^r bem 3ufprud^
be§ mitben Pfarrer?, eine§ toeifen i^riebenSftifterS bom ©daläge
be§ „SnnocenS", fid^ nic^t entjiel^t. Subtoig f(^tt)ärmt für
bie Oerjogene Siod^ter @{§bet§ be§ ^römer§, ber ouf ben
©tedbriefnomen ®ffing l^ört; @fftng§ augenfd^einlid^ nac^
einem leibhaftigen Urbilb farifierte§ SBeib, eine frühere
^ammerjofe, roar mit i^rer läd^erlicijen Großtuerei nid^t bie
rid^tige ©rjie^erin beS gefofffüd^tigen aWöbd^eng unb eine§
gectenl^aftcn, fpäter bertotterten 3«ngen. Subtt)ig fußt al§
jörtlic^er Qutm^tö^iotxhex (SISbetf) beim Sßerlobungäfeft feiner
©c^ttjefter, 5iel^t ober tiefgefrönft olS ©otbat in§ gelb, bo er
öon @I8bet§ beim Slonj megen eine§ ju !urjcr Einquartierung
eingerücEten l^od^abeligen ^uforcnleutnontS berfd^mä^t »irb.
®I§bet]^ ift-bem offjugolonten 9fciteroffljier auf eine 2BaIb=
iDonberung gefolgt. Söeim ^tumenpftücfen ftrqud^elt fie; ber
26 t^rbinanb b. ©oarä ßejben ünb ©d^offcn.
Seutnont bcbrönQt bie Umfinfenbe fo ^i^ig, ba§ nur i^re
Qeüeuben ^itferufc unb bie pföflißc S^ä^e beS ^fnrrcrä unb
görfterS fie retten, ^aä) jtüetiä^rigcr aKtlitärjeit legt SubJutg
ben bunten Ütod ab. ©iSbct^ ift burd^ ben fRutn unb %ob
\f)xtx öom leidjtfertigen <So^n jugrunbe gerid^teten (Altern
öerarmt, üergrämt, öerloffen. ?)ag görfterpaar nimmt ficl§
i^rer auf baä gürnjort beS ^farr^errn an, ber nud^ il^r
?tnttjnlt bei ben (Sltern Ötein^ort mxh. 2)cr l^eimfe^renbc
Subnjig erbarmt fid^ ber nod^ immer ©eliebten unb njö^lt
bie ®elöuterte jur Sgraut: S3erjö^nung, Vergebung ift bie
in „ßlSbetl^" jum erften«, in ©aarS 2)id^tungen nic^t jum
le^tenmal geprebigte ©d^Iufemeiä^eit. ^n ben oft red^t
holprigen |)eyametern ber „®I§bet^" ftedft ber 2(nfa^ einer
erften ^iJoöeüe au8 Öfterreii^, in ber ©injeltofe mit QtiU
ereigniffen fid^ öerfCcd^ten. 2)ie aufrü^rerifc^en 0leben unb
®eban!en ber jugenbtid^en Sftebellen öon 1848 finben fd^ma^cn
SBiberl^att in ben (Sefprdd^en be§ ^farrerä unb ©tubenten;
5a§m finb aud^ bie 3ä"feTeien über ©tanbeSborurteile jnjifd^en
einem pl^iliftröfen $8arbier unb einem empfinbfomen Se^rer,
ber in jungen ^a^ren l^rifd^e ©ebic^te an ein obeligeS ©c^Io^=
fräulein rid^tete. 3)ie (jinquortierung unb ber Xanj ber
^ufaren, ber Überfall @t§bet^§ im SBotbe burd^ ben ber=
megenen, ariftofratifd^en 9teiteroffiäier, bie ^ronifierung ber
falfd^en ©dböngeifterei finb SBora'^nungen öermanbter ajJotiöe
unb ©(^ilberungen im „^au§ 9fteic^cgg", „©d^tofe ^ofteni^",
in ber „®efd^id^te eine§ SBiener ^nbe§" ufm, 2)ie 6;^arafte=
riftilen be§ bieberen ^farrl^errn, be§ am geiertag fd^mälenben,
in ber 5trbeit§tt)od^e gebulbigen SanbmannS, ®aber unb
ße^rcr, bie in mobifd^er Überfiebung geringfd^ä^ig bie ^cEer=
bürger überfe^enbe SWutter ©Hing beuten auf eifrige^ ßefen
öon Opoet^eg „^ermonn unb jDorot^ea"; ber eigener 2:öne
mäd^tige ^oet melbet fid^ nic^t ^ufig; am el^eflen auf ^erbft=
gangen burc^ ben SBalb ober in einem ^leid^nig; ber gorft*
IDOTt ftedft ba§ ©träu^d^en bev (beliebten an bie ^ruft, ot§i
T. fttnbl^it. — ßotelnifti^e ©d^ulc. — ©olbatenacit. 27
(Sinnbilb bc§ ^öd^ften ®Iücfe§ ber 9Kenf(^^it: glül^enbe S^iofen
ber Siebe im grünen gctbc ber Hoffnung!
Ungead^tet aKen perfönlid^en SBoJ^ItooUenS maren bie
Vertrauten ©aar§, 9KtIo»j unb ^ciüngcr, nad§ biejen erfiten
©id^terproben über ben Umfang feiner SSegobung nid^t im
reinen, „©ebid^te", bie ber mittlerweile nac^ $rag ber-
fc^te ßeutnont im §cr6ft 1855 an ©otta fd^idfte, lehnte ber.
Älaffiterberlag ab, unb ber ßurudfgetoiefene üernid^tetc bie
©ammlung feiner erften S^rifo in rid^tiger ©elbfteinfel^r. @r
njar bamat§ öottfommen im Sänne £enau§, beffen @d^ilf=
lieber ©aar nod^ in „@d^lo& ^ofteni^" ber^errlid^tc unb
beffen ^Q^li^'^unbertfeier i^m finnrei(^e 83erfc „2)a§®rab in
SBeibling" eingab. §eine fc^eint i^n meber in feiner SBerbe=
nod^ in feiner ißeifeseit tiefer jberü^rt ju l^oben. 3«^ öotten
SSerftänbniS ÖeffingS, ©(^iüerS unb ®oet^c§ ^at er fid^
nad^ feinem eigenen @eft5nbni§ crft in longfamer @nttt)icflung
burd^gerungen.
§ellfi(^tiger al§ im IReid^ ber ^unft fanb fic^ ber ge-
jorene Sßebuteus unb ^orträtmater in ber. leibhaftigen SSelt
gured^t. grauenfd^öntjeit entging bem „Siafc^burd^roattten"
in feiner SSermummung: aU ^abett entbecfte ber ^oet in
einem Srünner SBinfelloben bie S^Jid^te be5 SBirteS:
'^oxt iDurbe fie gebraud)! gti niebrem 2>icnft:
©ie jd^enfte üoE bo§ leere SBrannttucinglaS
Unb fd^nitt ben S3tf)en ab bem f^orbernbeu;
Sebocf) fie tQt'§ luie eine Königin —
Unb luor fo fc^ön au(^! ^oä) unb ftotj geiüac^fen -^
3SieIIeid)t ^u öoH für i^re i^a'^ve f^ou
Srug fie ba§ ^anpt erfioben, ha^ umtunnben
SnbloS Don bunfelOrauner f^Ie^te mar.
|)en jcfjinitnerte itjr Slntli^ »nie bie 3flofe.
SSic fanben uii§ beim erften 8e^'n.
§tuf ber ."pö^e feinet bid^terifd^en Sönnenä §at ©aar
• iene§ in ungeftiimftev $innli(^!eit bli^fd§nefi oevloufenen
28 Srerbinaub ü. ©oarS Seben unb Schaffen. ' ■
fftontüng in ben SSerjen „Sßergcffenc Siebe" gebadet. Unb
m bcmjclben „^^ogcbud^ ber Siebe" ()nt er aud^ feiner ^roger
^erjenSfönigin Glifabet^ — um 3tlfreb ©ergerS SBort
über ©aorS grauenbitber ju loieberl^olen — ein I^rifd^cö
^orträt geftiftct. 5)er ^arm biefer heißgeliebten (einer
SÖeamtenStod^tcr ©tifobet^ Ä.) ging lange bur(^ bie 5)id^tungeu
(Saar§: @I§bet^ \){t^ bic ^elbin beS futtur^iftorifd^en 3ugenb=
ib^ttS, ©lijabet^ urfprünglid^ ber n)eibU(i^e ^auptd^arafter
feines crften 2)rama8 „^er Sorromöer". @8 ift nid^t un=
ni5gtid§, boß Seutnant ©aar öon einer @§e mit ©lifnbet^
♦räumte; bie junge 5)ame mar il^m aufrid^tig jugetan; fie
fd^idft ber 9Jiutter @aar§ einmal i^r ^ilb, überrafd^t fte
ein anbcreS 9Kat mit felbftgcftidftcn Xeppid^en, unb jebe biefer
©cnbungen bereitet ber einfamen SB3itme fo biet greube über
bic ©efinnungen be§ ä)?äbd^en8, tt)ie Kummer über bie' Un=
mögli(^!eit, fold^e SiebeSgaben in i^rev 5trmut mürbig ju
bergelten. S)eu feurigen Siebl^aber bebrüdfte ä]^nKd|e8 3Jl\^=
gefd^idf; e§ lonnte bem ^errn Seutnant begegnen, ba| er
bem SKöbd^cn feiner SBa^I burd^ bie ©trafen 5ßrag8 eine
SBeilc folgte, U^ i§m bie 9}?oIbau jum unüberminbtid^en
Hemmnis mürbe, metl er ben für ben SörürfenjoH uncrtäß»
lid^en ^reujer nid^t bd fid^ ^ottc.
Unbeirrt burd^ Siebe§= unb ©elbnöte genoß fein ßünftler=
äuge gleid^iool^I ben 9fiei§ ber einzigen ©tabtbilber öon $ßrag:
feinen SBad^bienft auf bem 333l)fd^e§rab l^at er nad§moI§ im
©ingang beS „!3fnnocen§" in einem 9KeifterbIatt öeremigt;
bie geftungStuälle mit il^ren öon grül^IiugSblumen umblü^ten
außer S)ienfl gefegten Kanonen, bie glußlanbfd^aft ber äRotbau,
bic Söel^aufung be§ QtwQVoaxk^' finb mit feiner fefter §anb
gcäcid^net, in aHcr Sebenätrcuc burd^trönft öon ber perfön«
lid^en ©timmung be§ SCRaterS. Db ©onr auf bem SSS^fd^c^rab
einen ^riefter getroffen, öon bem er, mie öom cinficblcrifd^en
3nnoccn§, beim ?lu8brud^ beS italienifd^cn gctbjugcS mit
einer Umarmung fid^ ücrabfc^icbet §at, loiffen mir nid^t:
I. ^nbl^lt. — Sateinifc^e «Schule. — Solbotcnjeit. 29
fidler ift, bo| ec 3)?atfd^befe^I erhielt unb im Wlai bora
^öö^men über ^tol mit bcn 5u^trup|)en auf bcn ßrieg8=^
fd^nupla| toanbertc. SSom 1. — 4. ^uni toax er in Xreöifov
nm 6. in San (Storgio. 3)ie ©d^Iad^tcn bon ©oifcrino unb
$0?agcnta mad^ten bcm SBeitcrIämpfen ein @nbe. 3lo(ij beöor
(Soor inS freuet l^ätte fommcn fönnen, mu^te er bcn 9^^=
marfd§ antreten, ber il^n über ©örj unb SBicner Si^euftabt nnc^
ber bö^mifd^en S«ftung Sl^erej'ienftobt fül^rte, tt»o er U^ jum
3JuIi blieb, ^m ^od^fommer tourbc «Saar nad^ SBien öerfe^t:
allein audE| ^ier brad^te bem bon bid|terifd§en ©ntnjürfen @rs
fußten hai tröge ©olbatenleben im grieben ebcnfobiet @nt=
töufd^ungen, »ic ber 5(u§äug nad^ ben italienifd^cn ©d^Iad^t*
felbem. 2Säl§renb ber großen ©dritter feier im (Sälularja^r
1859 mufete ©aar al§ Seutnont um \>a^ 9Jeugeböube bei
Soifer*@ber§borf, too fein SataiHon in ber ^ofeme in Öereit=
fc^aft ftonb, patrouittieren gelten, ©rfinberifc^ fc^affte er ftd^i
ben läftigen 5HItag§bienft auf bie munberlid^ftc STrt bom^olfe:;
„®cltebte 2)iutferl" lautet ein unbatterteä Schreiben. „@Si
betrübt ntic^ fe^r, bafe etipa§, toaS mir jur tjrcube gereidit, ®ir:
jum ©d^merje lotrb. ^ä) l^ab^eS nämltd^ felbft i^erbeig-fül^rt, bo^:
id) ben §au8arreft belomtnen; bamit id) ungeftört an meinem Xrauer==
ipiele arbeiten fann, »üoüon iä) halb ben üierten 3ltt öoHenbet l^abe;.
tmb roenn ic^ frei wäre, bieHeid^t faum eine ©ä^ne bom gangcni
©tüdt gefdjrieben ^äüt. 2)u toeifet, bo§ ic^ beabftd^tigte, ^u quittieren^
unb bafe id^ mit ©eioalt eine (Sfifteuj brechen rooflte, bit mir ni{^t
beifügt. 3^ l^öbe beS^alb, um ni^t ju quittieren, mir einftmeilen;
ben STrreft berfd|afft, inbem ic^ mid^ loegen einer ©c^ulb ^abt Ilagem
laffen; Seiber ge^t aber mein Strreft balb ju @nbe unb id) merbe
mein Srauerfpict öieHeid^t nic^t ganj fertig mad^en fönnen. ©töre
mir, liebe SRutter, nid^t meine SRui^e bur(6 5)eine Slngft, fonbem fec
feft überjeugt, baB ba§ ma§ ic^ tue unb unternehme ju unfcrem
Seften gefd^iei^t. Äudf) fei öerfid^ert, bofe S)u mid^ fe^r balb wieber=
feigen tuirft unb ba^ id) mid) fcl^r luol^I bcfinbe.
S)enfe nic^t boran, ba^ ic^ 9(rreft f)Qht, fonbem ba^ idf un*
ausgefegt arbeite. —
So ^-crbinanb u. «SaarS fietcn unb (Sdinffeii.
^ 5)te 2 p. ^abe id) mit S)anl erhalten, icf) Bitte S)id) niti^t
roetter ju entblößen. Jöefuc^c in ber Äafenie ntufe ic^ mir öorbers
^anb verbitten. S)u fennft mic^. ^di luo^nc mit nod^ einem
Dffijiej: unb bin ba^er uid^t ungeftüvt.
es lüfet 3)icft — auf bolbige« SSieberfel^en —
5)ein 5*erbinonb.
^n foIc{)eu ©timmuugen boffenbete (Saar no«;^ im
toei^en SSaffenrod in ^aifers(£berSborf unb im Slrreft ber
SBiener ©etreibemorfttaferne fein erfteS 3^raucrfpiet: „®er
SSorromäer"; «»ä^renb bcrStibeit toax er fid^ feineä ^ünftter*
bevufeS immer bewußter geworben; 5ugtei(i trieb e§ i§u
immer ftürmijd^er, feinen §lbf^ieb ju ne'^men, Slm 20. Slpril
1860 erl^ielt „ber !. f.' Unterleutnant 2. ^loffe gerbinonb
uon ©aar auf fein freiwißig gefteUte§ Stnfud^en bie SBe=
miKigung, feine S^arge ol^ne Söeibe^att beg SO'Jititärd^arafterS
gegen ®r§alt einer jmeiiäl^rigen ®ageabfertigung quittieren
ju bürfen". $)er (Sed^Sunbjlüanjigjäl^r'tge l^atte, nad^ ber amt=
lid^en Sefd^einigung, burd^ gel^nneunätoölftel ^al^re in ber
5lrmee gebient, atS er fi^ anfcf)icEte, foT;tan toU!ü!^n at§ freier
Jlfünftler fein ^eit ju öerfud^en.
II. ein Deutfc^eö ^rauerfliiel: taifer ^tinxKi^ IV. —
3nnacen0.
S)ie Sambentragöbie „®er iBorromäer", bie Urform
feinet anfangt ber ad^tjiger ^a^re ganj umgeorbeiteten
^nftler= unb (£iferfud^t§brama§ 2::empefla, tüor ha^ erfte
SS3erf ©aar§, ba§ feine ^omeraben 3J?i(otD unb ^eilinger
a{§ tootten SetoeiS feineS bid^terifd^en Söerufeä gelten liefen,
inbeffcn ßaube ba§ bem Söurgt^eater eingereichte @tüd runb=
loeg ablehnte. @in römifd^er äRaler fuc^t mit feiner grau
beim §errn ber Sfola betta, ©raf 58orromeo, 3"fiud^t; in
tt Sin beutfc^cS 3;raiicrfpie(: toifei- i>eiuiid} IV. — :ön«t>cenl. 3I
ttjUber @iferfud)t ^at er einen 3^i>i''i"9tif^cw ntebergeftod^en
I unb bie römtfd^e ^olijei öerfotgt il^n n^t nur alS %oU
fd^Iäger, rod^jüd^tige gciftlii^e Sßerroonbte be§ ermorbeten
9'icpoten fd^reicn ben Tlakx ol§ ^e^er au§. ®er ®raf ge=
tpä^rt bem ftnfteren S3tttfteIIer, nod^ 6etJor ber fein ®c^etm-'
nig entpttt, ^od^^erjig ^If^t; at§ großer ^err begegnet er
ber grau be§ 9}ialer§, einem ?tu§bunb bon ©d^ön^eit, mit
rofd§ aufftammenbcr ©olonterie. ©tifabetl^ weift ben 93orro=
möer in feine ©d^ raufen, nid^t ope eine »ärmere Biegung
für ben rittcrlid^cn, jartfül^tenben, ^ol^en .^errn ju öcrf puren.
S§r ®atte n)irb unbemerft QtuQt biefer ^u§fpra(^e @Iifa=
bet^§ unb be§ (trafen, ©ein !ran!^after 2(rgtt)op hnrb bon
einem übergefd^äftigeu SBamer, ein^m 5)iener unb @itten=
rid^ter be§ 93orromöer§, genä'^rt. 3)a§ eble SSor^aben bc§
®rafen, 2lntonio öor neuen SJerfoIgungen ber römtfd^en
Snquifttion ju retten, if)n unb (Slifabet^ mit @etb unb @mpfe]^=
lungen in bie «Sd^lociä pd^ten ju laffen, wirb bon bem
2;obenben mi^beutet, unb ba ein berl^Sngni^boIIeS Ungefähr,
ein jä^UngS to§6rc(^enber (Sturm bie Stbreife be§ 9KaIer§
aufhält unb bie glüd^tigen in einer gifd^er^ütte mit ben
römifd^en ^öfd^ern jufammenfül^rt, ftö^t 5lntonio fein fd|ulb=
lofe§, nad^ ber fubtilften ^afuifti! :^öd^ften§ einen Slugenbtidt
in ®eban!en bon einer »ärmeren ©mpfinbung für ben ©rafen
erfaßtes SBeib nieber. Saube jäl^lte ben 93orromäer mit
feinem nobeKiftifd^ jugefpi^ten ^auptmotib roa^rfd^einlid^ §u
ben ©tücten, bie nad§ einem feiner felbftgeprogten Siebling§=
au§brüde fein 9fiüdfgrat l^aben, unb gab Weber bem SDi(^ter
noc^ ben (Srö^en be§ bamaligen S8urgt§eater§ Sof^P^ SBagner,
Söme, Berline (Sabitton, ®e(egen|eit, bie gein^eiten ber ®§a^
Iraftere wirfen ju loffen. Unb aud^ ber 1880 untemom*
j menen Erneuerung be§ „S8orromäer§" war fein Söül^nengtüd
i befc^ieben, fo wo'^Iberaten ©oar bie Jamben feineS ®rftlingg=
i bramaS in eble, bcutUd^ an i^effingS ©milia ©alotti gefd^utte
1 5profa umgewanbelt, fo forgfam er, fnft burc^weg berbeffemb,
32 5'Si'^intni^ ^- Snar^ Öebeii unb Sd)affen.
finnreic()e ^ilnberuugeu in ber ©liebeiung ber Vlfte, in bei
®efta(tuiig ber ^erfönttd^teiten eingeführt J^ntte (^empefta
luarb au§ bem namcntofen ""Knionio in ben gefd)irf)tUc^ ht-
glaubigten 9}?arinemaler ^ictro be TOolina, ©lifobetf) au§
• einer proteftantifc^en nac^ dtoin öer[d)(agenen OHeberlänberin
jur gebürtigen, für biefe §erfnnft gar ju 5artfn()Ienben
2;ra§teberirterin). Sanbe» Siac^folger ^ingelftebt, 2Bilbranbt,
33urc!^nrb, @cl)Ient^er nahmen ben (ber gürftin 3Karie
ju ^o^enlofie gewibmeten) S^empefta tro|j inäd)tiger 5ür=^
fprarfie uicf)t auf, obroo^i i^nen au§erlefene 5DarfteUer ber
|)auptTüüen (äRittertonrjer, 9hi6ert, S^oinj, ©telln |)ot)enfeI§)
5U Gebote ftanben, unb nur in 33rünn tarn e§ mit öielfnd)
un5nreid)enben Gräften am 70. ®e6urt§tog (Snar§ ju einer
^uffü^rung be§ Siempefta.
i$ür ben mittellofen, öon ©länbigern nod) au» ber
:^eutnant§äeit beftänbig bebrängten, bnrc^ feine brotlofe ^unft
in immer neue «Sc^ulben geftürjten "Saar luar bie 3urücf=
lüeifung be§ „39orromäer»" ein (Sc^if!fal§fd)lag; er fa^ fic^
um bie Hoffnung gebracht, al§ ^oet genannt unb 5ugleid)
feiner ©elboerlegen^eiten burc^ ein paar nod) fo befc^eibene
S^antiemen ^err ju werben. Stuf ber SSieben, in einem
armfetigen (Stübc^en in ber ^re^gaffe, ju bem ein f (einer,
öermitterter, in ber „?D?arianne" genau gefd)ilberter ®arten=
paöillou mit fc^malem 9lo^rfofa unb gebred)Iic^en @tü[j(en
gehörte, ^attc fic^ ber ©enügfame ju einer rid)tigeu Sorenj*
^inbtein=(Jjiften§ einquartiert. 3citJ^^^en§ mit^efunbem 5(ppetit
gefegnet, mußte [id) @aar mit ben färgtid)ften äRa^Ijeiteu
begnügen unb obenbrein bei feiner frü^jeitig lei^t jur Seibe§=
fülle neigenbeu ©eftalt unmiUfommene Komplimente feiner
Sefannten über fein gtän^enbe^ 5(u§fe^en üeibrieöUc^ ob*
mehren. „Kummerfett, Kummerfett", fpottete er jpäter in
ben beiben be SSitt. äßie menn fid§ al(e§ miber i^n ber*
fc^tt)oren ^dtte, erfuhr er eine Krän!ung um bie aubere. 5)er
SSerlag Otto SSiganb, bem er eine S^tei^e öon Sonetten,
^rel•^tlIatl^ roii Sciav als £cutnattt
H. ®itt beutfc^eä Xrauerfpiel: ^aifet ^einfi(^ IV. — SnnocenS. 33
^ „Öatcnpolttt!" betitelte ßcitgebic^te, anbot, fertigte ben tief»
getroffenen ^oetcn mit einem ©rief ab, ben ©aar jnjei ^a^xe
fpäter n)orttt)örtIi(j^ in einer Sitcratenfomöbie rtieber'^otte:
Sci^jig, 7. ^uni 1861. ©clbft öjenu bie mit SBertl^en toom
6. b. gefanbten Sonetten neben eleganter ©prad^e bebcutenbc ®c?
ban!en l^ötten, liefen ftc ft(!§ bei nur 1 Sogen ©tärfe ni(^t fe^jarat
brurfen, fonbem pd^ftenS in einer gcitfi^rift abbruden. 3)icfe aber
— @ic nel^men e§ mir nic^t übet — ^aben neben einer l^orten gc=
jwungcncn ©^jro^e gar feine befonberen ©cbanfen unb ftnb wal^rs
li(j^ S)rud unb ^jJopier nic^t rtert. ®8 ift nod^ meniger afö SerS=
gellingel. 3^ ratbc 3^nen ernftbaft Qb^e 3^** ""t etroaS Sfnberem
ju öerbringcn unb seidene ^oc^a(^tung8bon Otto SSiganb.
Stiä ber orme S)id§ter biefe beleibigenbe ^roöolotion
erl^ielt, legte er gerabc bie k^te ^anb an ein SSolIäftürf,
ba§ gIei(^fQlI§ erft ^dfjx^e^ntt ^ernad^ ööttig umgearbeitet
unter bem 2;itel ©iue^Bol^Uat gebrucft unb jum 70. ®cburt§=
tag (&aar§ im Surgtl^eater aufgefü'^rt ttjurbe. 3)amal§,
1861, ^atte ber bon Saube mit bem Söorromöer furj 2(b=
gemiefene fein neueS 5)rama bem 2;^eater an ber SBien p*
gebadet, an bem tüd^tige SSoIfSf^au^pieler, ^orl 9iott, Siebotb,
grau ^erjog unb ber aU (Sntbcder ber ©attme^er öielberufene
S)ireItor griebric^ (Strampfer mirften. SDiefer S3ü^uen=
leiter, ber mit 5lu§flattuug§ftüc!en „gf einbaut " unb „©d^af=
^Qjel", mit parobiftifd^en $)5offen ber (Saflme^er unb Offen*
bac^fdien Operetten in ber erften 3eit feiner S)ireItion ein
reifer 9J?ann mürbe, fc^irfte „2)ie SBo^Itat" furjer^anb un=
gelefen §urü(f, unb bo(^ iDÖre ba§ SSoI!§ftütf aU reblid^e
^ünftlerarbeit eine§ SSerfud^eS in ber SBorftabt fo mert ge*
mefcn, mie ber Sorromäer im 58urgt^eater.
9?eun S^l^re, bcbor ^Injengruber mit bem ?ßfarrer öon
^rd^felb feinen erften @ieg alä Erneuerer ber SBoIföbü^ne
baöontrug, unternahm eS ©aar, ftatt ber ]^cr!ömmtic|en Söird§=
Vfeiffcrfc^cn 2:^eaterbauern leibhaftige SRenfd^en auf bie 33ü^ne
5u bringen; ein Iönbtid§e§ ©c^aufpiel, ia^^ nur gezeigt §ötte,
€aat. I. 8
34 ijerbinanb to. <5aar8 Seben unb ©troffen. ■ - ; /;.
»Dtc ber $ang bie ®rete friegt, fonnte feinem ^ünftlerfinn
nic^t genügen; fein SBorwurf toax bie ßeibenSgefd^ic^tc eineu
S0?agb, bie im ^ampf gegen SSerblenbung, S3orurteit unb
%üdt rotf)X' unb rottoS in ben %o^ getrieben wirb.
„aWetne ^elbin ift", fo fc^rieb <Baax 25 ^a^te fpätcr, ant
31. Sluguft 1886 feinem tJreunbe SRtc^arb Sieben, al8 er il^m bie
Umarbeitung ber „SBo^Itot" jueignete, „ein arme§, tüei^mütigeS, ^ilf=
lofcS äßefen, ein fogenannter ,§af(^er', ber an ben Ser^ältniffen,
bie ftd^ loie ein SJeli äufammeuäiei^en , jugrunbe ge^t, freiließ nur
bc«:^alb, loetl er biefen Serl^ältniffen ni^t geroai^feu ift: nur barin
liegt blc tragif^e ©c^ulb, bie ©d^ulb beS inbioibueQen ß^arofter§.
SB3ie bieg nun auc^ aufgenommen unb gebeutet »erben mag: ic^
i)abt mir mit biefem ©tüd etroaS Dom .^eräen gefc^rieben; e3 mufete
werben. @o mag e§ benn aud^, toie e§ ift, in meine Schriften ein=
rei^t roerbcn, gewiffermafeen ein plein-air gemattet ©enrebilb ol^ne
bie tieferen ©dilagf^atten einer ftarfeit unb mit einem ®riff ju er«
faffcnbcn tragifc^en ©c^utb."
(Sin ou§ Siebe§gram fc^iüermütiger ©töbter, ber fid^
auf ein abgelegene^ Sauerngel^öft im ©ebirge äurücfgejogeu
§at, erfährt plö^tic^, bafe feine öermetntUd^ ttietterwenbifd^e
beliebte (fie ^ei^t toieberum eiifabet^) nid^tS fe^ntid)er
roünfd^t, als feine §anb; überfelig fd^enft er bei ber über=
ftüräten Slbreife ber bon ben boS^often ^auäleuten toielge»
Viogten SJJagb SKarie einen anfe^n liefen Sßetrag jur 9tu«=
fteuer. 2)ie SBo^Itot be§ gremben tüirb bon ®ut= unb
SöSgefinnten aU ©ünbenlol^n mifebeutet; ein teutfd^ener
aSilbling, ben l^offnungSIofe Siebe ju 3Karie berjel^rt, ermerft
ben erften SSerba(^t in i^rem ©c^a^ Sorenj. äKarie ont^
roortet auf alle leibenfd^aftlid^en hinflogen unb ge^Sfftgen
9?nc|rcben nur mit ber fc^Iic^ten SBa^r^eit. 9?iemanb glaubt
i^r. ßorenj traut i:^r nic^t me^r, feit fie bem ^eipiütigen
alljtt »illfä^rig getoefen; ber ^farr^err, ein gutmütiger
^öfterer, ben bie Sßerättjelfelnbe al§ testen 9Jetter um Xroft
unb löeiftonb anruft, l^ört, t)on ©efc^äftcn bebrängt, nur mit
II. ©in beutf(!^e8 Zrauerf^tcl: ffaijer ^ctnrid^ IV. — Snnocen«. 35
f^aliitm O^r auf t^re ^ersbrec^enbe Seid^te, bic er olS 35u|enb=*
fall mit über* unb öoreiligem Urteil abfertigt; öon atteit
berfannt unb berlaffwt, fielet SKorie feinen onberen SeroeiS
i^rer Unfc^ulb, al§ ©etbftmorb: fic toirft \)a^ ©clb beS
„28opäter§" in beu Dpferftorf, fic^ felbft in ben Slbgrunb.
pttc 1861 ein tütf)tiger Dramaturg ber „5So^Itat" hk ^eil=
fame Umarbeitung angebei|eu laffen, bie ©aar nad§ nie§r
oI§ einem Sßiertetia^r^unbert an feinem jmeitcn ^ugenbftürf
öornal^m, bonn Ijätte bie mö^tige (Steigerung be§ ©d^tufes
afteS unb ba§ rü|renbe Sd^idfal be§ „armen ^ofd^erS" bem
SDic^ter unb ber ^oIBbü^ne ©egen bringen lönnen. $)enn
fc^on in ber erften l^anbfd^riftlid^en Saffwng ift bie ®eftalt
ber 9Jiarie bie (3d^öt)fung eineS ®id^ter§; ber ©onberling
Äonrab, ber in wenigen aKeifterftrid^cn gefi^itbcrte ^farr=
l^err, ber in feiner Unfd^Iüffigleit bopt>cIt ungere^t auf=
braufenbe Sorenj unb feine blinbc Sliutter, bie megörenl^afte
Slrjbergbäuerin, i^r nid^tiger SKann, i^r fred^er (So^n unb
bie gemixte ^eCneriu finb beS ^auptd^arafterg nid§t unmert:
einzelne ©jenen (bo§ on ^ebbelS ^aria SRagbalena an=
flingenbe ®cfpräd| öon ^onrab unb Sorenj über SOiarien§
©ünbenfatt; ber Sd^lu^ouf tritt, ha^ ^ineinpla^en ber 3;obe§=
!unbe in eine lärmenbe S8ouern^oc^5eit) ^otte ©inbrurf mod^en
fönuen in S;agen, bie öon ben Dörflern be§ „©onntüenb^of"
fo njenig al§ öon ben 5^§üringer Sägern, SBilbbieben unb
^olj^auern be§ „SrbförfterS" bie |eimifd^e 3Jiunbart bege'^rten.
©0 fiet bie „SBoi^Uat", um ein SB3ort öon ^ermann ^ur§
über fo man^e feiner öom Unöerftanb mifel^anbetten S8auem=
gefd^i(|ten ju gebraud^en, „ätnifd^en bie Briten".
©a:^ e§ unfer 2)id^ter ftet§ ai§ Unred^t an, bafe ber
„SBol^ttot" anfangt ber fec^jiger ^a^re feine ^uffü'^rung öer=
gönnt tourbe, fo fd^tüieg er fi^ befto grünblid^er über ein
(im SJac^tafe gefunbeneS, am 14. SKai 1868 2anht einge:=
reid^teg) Suftfpiel "^h fc^önen ©eifter au§. Me fomifd^en
Gräfte bei ^ofburgt^eatcrS ^a^t er — fo l^ie^ e^; in feinem
36 ,--• ' Serbinonb ö. ©aar« SeBen uni ©Raffen. - -,i- -.
Söegleitbrief — in ber Äomöbie bcrüctfid^tigt; fie gäbe ober
auä) in ben tieferen 5ßortien 3)orftettern ernfterer 0ioUen
®elcflcn!^eit, i^r %a\tnt ju beroft^rcn; bcnn ber ^crn ber
^onbtung jet ein feriofer; „c8 fott baS ®emüt beS 3uf^ouer§
ebenfo ergriffen, atS gur ^eiterfeit angeregt, njerben". ^ttc
feine Hoffnungen, fo ful^r er in feinem inftänbigen ^Inlicgen
fort, feien an bie Slnnal^me gehiüpft. „@eit einer S^Jei^e
üon Sa^icen ringe id^ unter ben nti^lid^ften SUer^dltniffen
mit (£mft unb 9tu§bauer nod^ einem Qk\, toeld^eS, nur bon
SBenigen erreicht, fo biete Opfer forbert. Bh^ei größere
?)romcn auS ber bcutfd^en ©cfd^id^te, ju tuet^n bie SJor*
ftubien eine geraume ßeit in Slnfpru^ nahmen, liegen jmar
bor mir, l^arren aber nod^ ber' testen JRunbung unb einer
auöbauemben geite. 9tud^ bürftcn fie, obgteid^ büftnengcred^t
öerfafet, tciber bem ©toffc nad^ (ber ^ampf be§ SaifertumS
mit ber ^ierav^ie) jur Sluffü^rung weniger geeignet fein.
SSirb bal^er mein Suftfpiel jurürfgettjiefen, fo finbe id) gegen»
wdrtig leine ©tii^e me^r, bie mi^ oufred^t erhält ."
Ungead^tet biefer unb anberer SSefd^roörungen bertoefyrte
Öaube nic^t mit Unred^t @oar§ „(Sd^önen ©eiftcm" ben
3ugang in baS SJurgtl^eater. Söiograp^ifd^ bclangrei^ unb
für ben fpäteren ©tofffreig beS SJobelliften burd^ bie 3tonifie=
rung ber ©djroinbettitcratur bebeutfam, fommen bie „©d^öncn
©eiftcr'' fünftlerifd^ !aum in iöetrod^t. ^n ber fd^Jüanf^often
3Äanier öon SSenebiy' S)oftor SSefpe, nid^t mit bem übers
legcnen ^umor ber „SRiProud^ten Siebe§brtefe" bon ©ottfrieb
^ttcr bejubelt @aor§ Öiteraten!9möbie bo8 aufgeblafcne
Idd^ertid^e ®cbaren eineä fteinen ^ßrobinjsScitwnQSt^rannen;
ungebilbet unb ^bfüd^ttg läuft er jeber SJiobeberül^mtl^eit
nac^; bie SScrIagSangebote, bie feiner ©rudferei julommen,
überlädt er einem breiften, unwiffenben ©efd^äftSfüi^rer jur
©riebigung; 3Ronuf!ripte bon 90^or!tfd^reicrn „^cin SGßaffer?
fopf mcl^r" tperben unbefel^en angenommen, ebenfo bie l^ifto*
Tifc^cn Nomone ber mit beiben Rauben ^ugteid^ fd^reibenben
n. ®in bcutf^c? %vavitx\pkV. tmfer ^einrid^ IV. — SnnoccnS. 37
^rau „mtl" (Souife ^iü^haä)?), mit ha^ ^jic^t". Me
i^rifd^ctt ®ebi(i)tc toonbern ungelefcn jurürf, gelcgentUd^ mit
geJXtffcntlid^ berle^enben ®Ioffen. <So l^at einem nod^tnalS
ju l^o^em 9fiuf gelangten 2)td^tcr bor Sagten ber SUer=
leger einen ©rief fd^reibcn laffen, ber ft<j^ fafii. bud§ft&bli(^
mit ber oben mitgeteilten 5lbfertigung be§ jungen ©oor burd|
D. SBiganb becft ^aä) alter ^offenüberUeferung ift ber
greife S3erleger in fein junget äßünbel bertiebt unb na(j^
nid^t minber berbraud^tem Somöbienrc5Cpt glü^t biefelbe
^ffegetod^ter für ben auS ber ^tefibenj in bie ^robinjftabt
gefommenen, nunmehr ebenfo überfd^toengtid^ gefeierten, wie
e§ebem fc^nöbe berl^öl^nten ^oeten. §118 äßafd^inift ber
^onblung bcfiegt ber 2)id^ter im fftu nid^t nur für fid^
jeben SBiberftanb; er nötigt ben Söud^l^änbter aud^ feine S^oi^tcr
na^ ben SS3änfd§cn beS ^oetcn beffen ^er^^enSfreunb, einem
SKiiitär, ju geben; jur ©rfüttung oKer biefer gorberimgen
genügt immer bie eine 3)ro^ung, ber Sßäelt fonft ben ffegel^
laften, burd^ bie feitl^erigcn ©rfolgc beS ©id^terS auSgiebig
miberlegten 93rief be§ SSerlegerS unb bamit ben eitten
girmcnträger ungemeffener Säd^erlid^fcit preiszugeben, ©in
paar fpa^^afte ^öuje (ein ^apierlieferant, ber auf eigene
Soften ^iluf tagen um Stuf lagen feiner ^f ufd^ereien in bie
SBett fd^idH; ein monnStotler SÖIouftrumpf ufm.), plumpe
SSerflcibungSfjenen ^tten ben „©d^önen ©eiftern" mögtid^er^
toeife bie ®nabe bon SSorftabtfomilern eingebrod^t: im ßebenS-
iDer! @aar§ jagten fie nid^t mit.
©eine pc^fte ^aft fe^te er in benfelbcn Xagen, in benen
er biefe mifetungene @^nurre ju Rapier braute, on fein
„^eutfc^cS Xrauerfpiel: ^aifer ^cinric^ IV." 2)te
greunbe, benen er (SinblidE in bie ^onbfd^rift gemährte, ftountcn
über bie ©d^öpfung, bie toeit über alleS l^inougmud^ä, toaS fie
bem lünftlerifd^en SSermögen <Saar8 jugetrout Rotten. ERiloto
gebcnft betoegt eineS ©ommerauS^ugc* in W «Steiermorf
nac^ ^opfenberg, 1868, auf ben ©aar bo8 SKanuffript feine§
■■•*-T.'--
138 ^rbinanb w. Saar* iieboit unb Schaffen.
^einrid^ IV. mtttiQ^m: bie beiben ja&en §oc^ oben neben
ber ©d^toferuinc unter ben vaufd^enbcn ^tt^ten unb befprad^en
btc 3)id^tun9, bie SKitoio entjürfte.
@ot^c 3uftimmung unb (Srmutigung tot bem 3)td§ter not
unb \D0^\. SBibertttärtigfetten bcbrängtcn tl^n immer ärger.
SBed^fetflogen unb ^fSnbungen ttjoren bie SJorboten wiebcr»
l^olter (Sd^utbl^oft; „alte (Sc^utbf tagen" überfd^rieb ©aar ein
Stftenbünbel, in bem er bie trübfeligcn Ur!unben jener gerid^t*
tid^en ^eimfud^ungen fammette; im S^ü 1864 jc^ritt ein SSud^e=
rer um Slrreftoorna^me tnegen cineS SBed^fel* öon 200 f(. ein;
im Dftober toirb bem inl^aftierten ©d^ulbner <BaQr> ein jmei»
monattid^er ^rreftaui^gang bei 2;ag unb 9?ad^t o^ne 2Bad^e=
begleitung bemiütgt, weil ber (Staubiger mübe geworben, für
ben @d|utbgefangenen täglid^ 50 ^eujer 5ßerföftigung ju be=
jal^tcn. giceigetafien fanb ber S)id^ter, bem SKitoro nac^ bem Wa^
fetner befd^eibenen Stattet beiftanb,. mel^r at§ einmal erft red^t
nid^t in ber eigenen 5^ofd^e bie paar ^reujer, bie für feine
anfprud^Slofe SKa^Ijeit (ein ®utafd^ unb ein ©tel^fdfe) nötig
moren. 3"wi 3eitung§^anbtt)er! ^atte ©aar niematS bie
©c^tagfertigfeit; jum Eintritt in eine l^öl^ere omttid^e ^otig=
feit, mie fie ©ritiporjer, 93auernfelb, ©tifter be§
tägtid^en S8rote§ megen pftegten, mangette eS bem t»era^=
fd^iebeten ßeutnant am SfJot^njeiS regelred^t abfolbierter ©tii*
bicn. Unb mie menig Sntgegen!ommen bie reic^ften on=
gefe^enften SßertagSbud^^nblungen feinem „^einric^ IV."
entgegcnbrad^ten, bezeugt bie in feinem S^iad^tal aufbe^attene
34ei^e öon 3tble^nungen, bie l^öflid^er im 2;on, in ber @ad§e
genau bog fd^roffe S^Zein mieber^olten, ba^ ein paar ^a|re jubor
SBiganb für feine ©onette gehabt t)atte. S'Zad^bem S. 3- SSeber,
SrodE^auS, ®oftcnobte, ^offmann unb Sampe faft
bemütig ge^attene SSertagSanträgc beS äßanuffripteS bon
^inrid^ IV. abgemicfen Ratten, mu^te e8 ©aar atS ®IM^=
fUm «cfd^einen, ba^ er in @tep§an SJütotbÄ S3erleger einen
HRann fonb, ber übcrl^aupt mit fid^ ber^onbetn lic^. (Jin
II. ein beutfc^eS trnuerf))tel: Äaifer ^eintld^ IV. — ^nnocenS. 3Ö
Sßcrwanbter bcr Sraut 5WUoid§, b. aHei(^Un=2ReIbcfl0, toax
^rofcffor in ^etbctbcrg; btefer 5Wtttcl8ntann ^ttc WlÜoto auf
befjcn Sragc einen ^eibelberger (Soitimenter gcnonnt, bcr in
6c|t^eibencm Umfang aud^ alS SSerleger tätig toax: ®eoicg
SEßei^. 2)ie crflc ?t6teilung be§ ©aarfd^cn ®rama§ „Äaifer
^etnri^ IV. (jin bcutfd)e§ 5;rauerfpiel. ^ilbebranb" gefiel
SBei|; nnd^ längeren im Oftober 1864 begonnenen SSer=
§anblungen rourbe gmifd^en S)ic^ter unb SSerleger am 8. 3)e=
jember 1864 ein SBertrag gefd^Ioffen, ber beftimmte: „§err
g. ö. ©aor fteuert ju ben §erftettung§foften 100 ff. ö. Sß.
bei, jal^Ibar bei S3eginn be§ 3)rudEe§. gemer garantiert er
einen Stbfo^ öon 50 (Sjemplaren im SSefanntenfreife inner»
^alb breier Wlonatt nod^ ©rfd^einen bc§ S3urf)e§. §err
g. ü. ©aar er'^ätt ein f^reiejemplar". 3Kc^r al§ ein Sa^r
mar burd^ bte üorange^enben öergeblid|en Umfragen bcr?
f^teppt tt)orben unb bei ber bebäi^tigen ?lrt be§ Keinen
SBei^ifd^en SJerlageS baucrte e§ nod^ eine §übfd^e SSeile, bi§
im 9CRai ber ^ilbebranb erfd^einen fonnte; bie jnjeite
Slbteilung bon ^aifer |)einrid^ IV: §einrid)§ 2;ob,
fam, burd^ ben 1866er ^rieg berjögert, länger al§ anbert=
^alb Safere fpäter jur ?tu§gabe; nac^ 9Rinor§ Urteil bie
bebeutenbfte unter ben paar ©u^enb Sramatifterungen be§
§einrid^§=@toffe§; gmei beutfd^e ^iftorien, bie berbienen würben,
i§rem ©d^öpfer für alte 3«it unb Bu^^^nft D^r unb §er5
feineä $8oife§ ju gewinnen: beibc gefd^affen in feiner ärm=
li^cn ^^id^terjette in ber ^re^gaffe.
SBod^entang blieb er in feine ?trbeit eingefponnen — nad^
bem BeugniS feiner SSermanbten ^online ^appenl^eim —
unfic^tbar; am @d£|reibtif(^ bor i§m fa§ l^ol^eitSbott unb
grabitätifd^ eine ungeheure graue alte ^a^e unb fa^ i^m
beim @ct)reiben 5U, atä ba§ einzige lebenbe SBefen, ta^
fein 3inimer jur 3cit intenfiber ?lrbeit teilen burfte. 5)a
lebte er ^age unb 3^age nur bon einer SWineftra, bie er
in einem ^apinfd^en Xopfe fo^te alS gelehriger ©deutet
4Ö , J^erbinoiib ü. (SaorS SeBeu iinb ©(Raffen. .j •
feiner italienifc^en 9flcfruteu utib Unteroffiziere: bie SWifd^ung
öon iJIeifd^, (Srünjeug, 9iei8 unb ©rbäpfeln niunbete bem
nid^t SSermö^nten öortrefflic^; bie ®ef orgung ber eigenen
^üd^e rühmte er jeberjeit olS SKcifterge^eimniS iebe§ eckten
alten ©olboten; jie erfpnrte i^nt, ttjenn er im 3ugc toor,
auSjuge^en unb ertaubte i^m, oon ber berfperrten S^ür
äffe Sefud^cr (mit SluSna^me ber ®erid^t§boffäie|er) burd^
bie Sluffd^rift ju öerfc^eud^en: „3(rbeite, bin nit^t ju fpred^en".
3n fauren ?OHi§en fic^ fetbft niemals genügenb, beforgte
er bort aud§ bie ©rudfbogen beS erften SBerfeS, mit bem er
fid^ an bie beutfd^e ßefett)eU roenbete.
!3m 9J?itteIpunft ber erften Stbteilung „^ilbebroub"
ftcl^t ber ^ampf §einric^§ IV. mit «^apft Tregor VII. ^[m
SKittetpunft ber jmeiten Abteilung ber Äampf be§ ^aifer§
^einrid^ IV. mit feinem ©ol^n ^einrtd^ V. SSeibemate l^at
Saar bie niäd^tige gefc§id^tlid|e Überlieferung in ben ^aupt=
5Ügen treu feftge^alten unb jugleid^ in feinem ureignen Son
erneuert unb bertieft; beibemol äffe §auptd§ora!tere felb*
ftänbig ergrünbet unb gebeutet nod^ altem guten, ongefid^tS
ber Karolinger, ©atier unb Dttonen boppelt triftigen 35id[)ter=
red^t: „9Son ben Saaten ber mittelalterlid^en Kaifer Iä§t fid^,"
naä) einem 9tu§fprud^ (St)bcIS, „l^od^ftenS fagen, meine 3tn=
ft(^t iff, ba§ fid^ bie <Ba6)t fo unb fo ber^alten l^at, aber
5U behaupten, ba§ ift fo geioefcn, ha^ ift eine Unöerfd^ämt*
§cit." 2)er ®ett)ä§r§mann, bon bem fid^ ©oar ju ben
Duetten ber Seben§= unb £eiben§gefd^id^te feineä ^etben
führen- liefe, mar ber 9?anfefd^üler ^artnjig t^ioto mit
feinem 1855 erfd^ienenen SBer!: „Kaifer §einrid§ IV. unb
fein Beitalter". hai anregenbe öud^, ba§ fleißige gorfd^ung
mit eigentümlid^er 5luffoffung, eigenfinniger unb eigennjiffiger
©treitluft gegen (SregorS ®eban!en unb ^erfönlit^feit in
fd^atf proteftantifd^er ©efinnung oerbinbet, gefiel ©aar ber=»
mofecn, bafe er gtoto ben ^Ubebranb mit ber Sitte fanbtc,
i^m bie äroeitetlbteilung, „$einrid^§3!ob" toibmen ju bürfen;
II. ßin btutfc^e« XrouerfViel : Äaifet ^einrid^ IV. — Snitocen?. 41
g(üto no^m bie in StuSfid^t geftettte ßuneigung an, mäfelte
5ugtetij§ ahtx fd^ulmetftetltd^ am ganzen SBert unb tabelte
jumal unioefentii^e Stbiüeid^ungcn bon ber ©^ronologic nad)
einem Iritifdicn 9Ka§ftab, on bcm fo jiemlid^ otte l^tftorijd^en
©tüdPc bcr SBeIt(itc|Qtur ju ©d^anben ttjcrben müßten, ©oav
blieb bem toegwerfenben , unberftänbigen Urteit %ioto^
bie vierbiente Slntmort nid^t fc^nlbig (f. 93eüage B.): ber
Sejcr ober 3ufd^ouer l^at bod^ (fo fertigte er f^IotoS
(Sloffe ah, (Gräfin SJJatl^ilbe lönne ftd^ in ^einrid^ nid^t öer=
liebt §aben, ttjeit ftc — bier ^a^xe. älter toax) nid^t bie
geftempclten Sauffd^eine be8 ^oiferS unb ber ®röfin in ber
%ü\^t? ^n SBirttid^feit toax ©aar mit feltener ©l^rfurd^t
bor bem bcrbürgten ©od^berl^alt bem ©ertauf ber ©reigntffe
gefolgt; ebenforoenig l^at er an ben toefentlic^en SÜQcn be§
feaiferS, be8 ^apfte§, ber ^aiferin 9Kutter, ber Saiferin unb
beg ^aiferfo!^ne§, on ben meiften anberen großen uub Üeinen
2;rägern ber SBorgängc, toie fie bie ®§roniften ber 3eit f^ilbern,
5u änbem gel^abt unb gefuc^t; fein SBerbienft ift ber gormen«
finn, mit ber er — nad^ feinem eigenen Sßort »ic in einem
Söoliabenä^fluS — bie ©toffmaffen bSnbigte unb gtleberte,
unb bor ollem bie ^oft be§ ®emüte§, mit ber er ^oifer
§einrid^ IV., ber öu^erlid^ ben großen 9ied^nem, ©regor Vn.
unb ^einri^ V., unterliegt, nid^t nur innerlid^ bor bcr 9?od^=
tt)elt, fonbern in bem 93ett)u|tfein biefer überlegenen ©egen*
fpieler triumphieren läßt aU ben ed^teren, ebleren Siebling
oKer ©ered^ten. 2)er Süßer bon ©onoffo fiegt im ©eroiffen
^itbebronbS über ben ^opft, ber ben dürften im ©d^Ioß^of
borfuß unb frierenb bor aller SSelt gebemütigt bergeblid§ um
?IbIoß ftel^en läßt; ber burd^ ®(eißncrei überliftete, öom
3;^ron geftoßene, ben 9Korbbuben be8 @o§neS nur burd^
einen mitleibigen %oh entriffene ^einrid^ IV. erfd^üttert im
(Sorge liegenb burd^ bie große Seigre. feincSlBebcnS^einrid^V.,
ben bis bol^in jebcr irbifd^en IRegung unnal^baren 2Keifter
aller ZMt unb SScrftcIIung. ^icfe ©cgenfft^e ber Sioturen
42 r^i'vbiimnb ü. <Baax§ Öedcii uub (sd)affert.
au8juf(!^öpfen, ift ba§ ©e^cimniä bex S^id^tung; mag ^eins
rid^ IV. im Sw^^ftiturftreit fo tuentg fHedjt behalten, mic im
Äompf um bie S^rone, fein §erj, fein SÄenfd^enmert mad^t
ii^n jum §errn über feine SBiberfad^er.
3m „^ilbebranb" ftöfet geifttid^e Ttnb »eltlit^e ÜKac^t
jufammen in jmei grunbberfc^iebenen SBefen: ber gefd^i(i)t=
lid^en Überlieferung treu fte^t ber majeftätifd^en ©rfd^einuug
beS feurigen ungeftümen oon grauengunft berioö^nten
^aifer§ ber fleine f)ä^Iic§e feine ple6eiifd§e ^erfuhft ni(^t
öericugnenbe ®regor VII. gegenüber. Unb nic^t nur
um bie SBormod^t 9tom§ §abert ber ^^apft mit bem
mettlid^en §errn ber (£^riften|eit; fo ftug unb fü^n ©oarS
(Sregor VIT. bie 3tnfprü(^e ber ^irc^e begrünbet unb
burc^fe^t, bcv ftär!fte eintrieb feineS Seben§ ift 9^eib auf
ben SfJebenbul^Ier, bem in benfelben Ziagen, ba |)ilbebranb
als Älerifer am 0t§ein roeilte, ber berftof;tene ^u^ ber
®röfin aRatl^ilbe jugebod^t mor. S^Jid^t blo^ ftrenge ^itifer
be§ ©aarfd^en ^einrid^, aud^ eine fo berufene gefd^id^täfunbigc
Sobrebnerin be§ „prä^tigen ©tücfe§", njie Souife b. gran=
9oi8, l^at fid^ an biefer „fentimentaten (Sd^Iu^fjene" gefto^en.
Ünb hoi) benu^te «Saar in biefem 9Kotib nur eine i8ei^oup=
tung ber 3eitgenoffen: auf bem SSormfer Äonjit bejid^tigten
bie 93ifd^öfe ben JJRönc^ ^ilbebranb: „enbüc^ l^ötte er mit
einem fc^meren Ärgernis bie gange Stirere beleibigt, inbcm er
uömlic^ mit ber grau eine§ anbern" — 9Katfji(be War mit
bem ^erjog bon Sf^ieber^Sot^ringen bevmöblt getoefen —
„bertraulid^er tebte o(§ gerabe nötig ibar. Überhaupt üagte
man aöentljalben, ba^ bie ©ntfc^eibungen unb 2)efrete be§
apoftoltfd^en ©tu^IeS bon grauen ouSgingen, uub ba^ jene
grauenfenate bie gange ^irc^e regierten." ©infid^tig unb
ebetfinnig berfd^mä^t ^aax nid^t nur bie berleumberifd^en
?lntt)ürfe jeitgenöfftfd^er unb fp&terer Slnüäger ©regorä; er
mo^t i§n ebenfotoeniö ju einem 2!eufel im Purpur, tbie
©^ofefpeare feinen ^arbinat ^ind^eftcr ober ^bfen ben un=
II. ©in beutjd)c8 Xrauevf;»iel: finifer ^eiiivid^ IV. — i^nnocen?. 43
gefä^r gletd^jeitig mit @oar§ ®rcgor gefc^offcnen, bort bcr
S^iatur nod^ fd^limmer olg ^jübebronb miponbeltcn 93tfd§of
9?tfoIau8 in ben Äronpr&tenbcnten. ©aorS ®rcgor ftc^t
feinem gefd^id^tüd^en 9lu^m; in feinem 2;un unb 2)en!en ift
fold^e ®rö§e, bo^ i^n SJiinor mit gutem ®runb eine ber
Oebeuteiibften ^mperatorengeftalten nennen burfte. 5)iefe
®rö^e berträgt fid^ fel^r lt)o|l mit inbibibuettften S^QI^, i>ic
i^m «Saar beilegte; feine an (Sd^open^auer onüing^be, an
Gräfin 9Kat^iIbe gerid^tetc 3btnrebe toax unb ift ber SBei§=
tieit le^ter ©d^Iu^ unjö^Iiger, fd^nöber SBetttuft abgelehrter
S5eic§tiger:
®er ^öc^fte ®vang beg 2eben§ raünfc^t fid^ ftet§,
SBenn er fi^ nic^t erfüllen fann, ba§ @rab,
3u üppig Ireift in betnen Slbern noc^
2)er ^ei&e @aft ber ©ünbe, Setb, baS S3Iut
Unb bein gefc^ioellter 2etb, er ftraft bi^ Sügen.
28o^I ftnift bu im ®ebet bor? trugiftg
Unb boc^ tDa§ gtIt'S? S)u ^ängft ben ©piegel brüber
Um brin ju fd^aun, tote bir bie ©teHung Iä§t.
S[Ra§Iofe ©tanb= unb ©d^eltreben, rote fie ^ioto gegen
ben Bölibat a(§ Urfprung unföglic^er SSerberbniS tt)ieber^olt
bor bringt, finben fic^ nirgenb§ in §ilbebranb: bo§ 3lbfd§ieb§s
iDort be§ ©terbenben an SKat^ilbc rü§rt afferbing§ nid^t
allein an feine tiefften, unl^eilbaren SSunben:
3n meinet ©eifleö Steffeln fc^Iug id) hidj
Unb f steppte btc^ ben cinfam ftillen 28eg
5)er ©elbftertötung ftill mit mir ^inon.
@o warft bu mein! ©o l^ab id^ bic^ befeffen.
^Irmfel'ger Sroft! Qd^ ^ör' eS, roie bu luein[t
3m Innern ftiU um ein berlorneS Sebcn;
3^ weife eS, bafe bu i^n noii) immer liebi't,
2)em beiner Sippe l^eifeer Äufe gegolten,
'SDen i(^ ge'^o&t, weil i^m berfc^töenbcrifc^
3Jertie^en luarb, waS mir berfagt geblieben.
^ , gerbinaiib b. SaarÄ Seben iinb ©(Raffen. ; i[
®em ic^ ber ä}ien{ct)^eit ;peräeu aufgefc^Iojjen, .
§tI8 i^ tl^tt nteberJDorf ju meinen Süfeen;
3)em i^ nur mat^fcn mufete aI8 ein SKafe
' • S)c§ ©iegerrui^nieg, ber i^n jejit uniftra^It!
; aSfeS ^ob i(^ benn für mic^ erreicht? mä)W. 9?ic^t§!
^ 3118 unbeiüeint unb ungeliebt ju fterben.
Wii bem ^erjmenfc^en joirb ber ^irnmenjd^ auf btc
3^auer niemals fertig: ber ftä^Ierne ^einrid^ V., ein ber=
^ärteter etSfatter S8öfetü{rf)t, bem a^iid^arb III. unb SRacc^iabettt
ntd^tS SfJeueS ju leieren l^ätten, antwortet ber ©d^toefler, bie
i^m an ber 95a^re ^einrid^S IV. atö SSatermörbcr flucht,
mit d§nli(^em (Sebonfengang:
%u'i immertiin! 3d) njoppne
SJiit §Iüd^en mid^, luie anbre fic^ mit ©egen.
Xörid^teS SBeib! 3)n meinft, ber größte ©^mers
3)er ©rbe fei ein früi^er SSitioenfc^Ieier,
©in Srönenlrom))! hei eineS SSaterS ©arg?
&tf), ge^ — gebier bein ffinb unb fäug eS ouf!
Unb lüenn bu'8 füffeft, benf an ben, ber einfam
Unb loSgelöft öon aUem SKenfc^Ii^en
9Kit ftarrer S3ruft ein finftreS ©ein erfüllt.
S3ergebeu§ ^aben ©regor unb ^einrid^ V. über alleS
menfd^Ut^e §cr!ommcn fid^ ^inauSgefe^t: SSeibe Magen 5ute^t
über ein öerloreneS Seben. S-^r SBei^ fi^t tiefer, ol§ bie
milbeften Seibenfd§aft8on§6rüd^e^einrid^8 IV., tm@d^to|§of öon
©anoffa, bei ber 3^§ronentfagung in 3>n9cl§cim: jmei ©jenen,
benen unter ben neueren bramatifd^en |)tftoricnbid^tem S)eutfd^=
Dfterreid§8 !aum einer Ebenbürtiges unb nur (Srittparjer
Überlegenes ju jeigen bermöd^tc. Unb biefer ^aupt^araftere
toürbig finb anberc mit wenigen äReifterftrid^cn fid^r feft=
gel^altcnc ©cftalten: obenan bie fromme in ^ffcfe fid^ ber*
jcl^renbe SRutter SlgneS, aiJobert ®ui8farb unb ber ett)ig
grinfenbe S^ö^men^erjog Söoriboi. 2)ie toclt^tftortfd^cn (Staats*
afttonen berbunleln nid^t ftiffe, fein ausgemalte gojwili^"*
II. ein beutf(^e« Srauerfpiel: ffaifer |>einri(§ IV. — ^nnoccnS. 45
ftürfe, toie boÄ fpäte ©id^ftnbcn ^inrtd^S IV. mit feiner lang
jurüdgefe^tcn ®otttn ober felbft&ttbtge, bie gcfd^i(j^tiid^e Über*
ticferung finnreid^ fortfül^renbe SSoIfSfjencn, toie bcr ^lufru^r
ber bon übermütigen ^unfern in i^ren SiebeSl^Snbeln ge*
fränftcn SKatnjer S3ürger. Saft überall fröftiger ^ut§fd^tog
ber ^anblung; faft burd^ttjeg morfigc, 3<^rte§ iinb SBiibe§
fidler mciftembe @prod^e, bie einen erfreutid^en gortfd^ritt
gegen bie biStoeilen Iraftlofen ^ömben bc§ S3orromäerie
offenbart. - - -
S^Hc^tg begreiflid§er, aU t>a% bie 3)id^tung bon neib=
lofen SaSiener 2)ramatifem (^alm, SOiofent^ot, @oar§
früherem fotbatifd^en S^ameraben SB eilen) ebenfo warm njiH*
lommen ge^eifeen tourbe, toie bon bem ^tifer beS Slmt§=
btatteg, bem «ßrofeffor ber ^ft^eti! an bcr Unibcrfttöt
Stöbert 3i*n»nermann. Über 9?ad^t toar ©aar, ber über*
bieg ju Sßei^nad^ten 1865 feine erfte SiJobelle ^""tx^enS
l^attc erfd^einen loffen, ein bielgefud^ter Wlann. ©afllidje
l^ol^e ^Beamte, 93aron SBel^Ii unb $r. ö. @d^mibts3o=
bierom, jogen ben S)idt)tcr in \f)x ^au8. S)ie (8'ema^ttn beS
Stftronomen .b. Sittroto liefe eg fid^ nic^t nel^men, ©aar bei
©riUparjer einjufül^ren; über feine jttjei in . baS 3^^i^
1867 faffenbcn SBefud^e beim ^ßatriard^cn erjö^Ite ©aar ouf
eine brieflid^c Swge Dr. 9Kort^ StetferS ©enauercS:
„Söeibemale bauertc meine Slnmefenl^eit nid^t fel^r lange;
benn ©rittporjer füllte fid^ bamalS fd^on lörperlid^ fel^r
fd^mdd^ unb fein ftumpfeg ®e^ör erfd^toerte bie Untermal»
tung, ireld^e fid^ begreif ti^erroeife l^aubtfäd^lid^ um feine
©d^öpfungen brel^te. 2tI8 iö) auSfprad^, bafe id^ für meine
5ßerfon bie „©appl^o" unb ben „Ottofar" am meiftcn bc=
munbere, ermiberte er mit feinem ^arafteriftifd^en ^opfnidEen:
„3tnn \a, nun ]a, aber mir ift unb bleibt bod^ bie Sll^n-
frau ba8 liebfte meiner ©tüdfe". Über meinen ^einrid^
fagte er beim 9lbfd^ieb: „^f)xe Siragöbic ifit ein aReiftermerf",
unb als ic^, toie natürlid^, mit einer ougbrudE§bollen (Sebärbe
46 gerbinanb ö. ©aarä Selen unb Schaffen. i
bcf^eibcnen ©innjonb er^ob, fagte er ec^t grtllparäcrtfd^:
„S'Jun [a, nun ia! ba8 ift jubiel — ober, ober" — bamit
entitcl er mi^ mit einem ^erjUd^en ^änbebrudf. S)a8 fonb
bei ber crften Begegnung ftQtt; ber giüeiten Jourbe fel^r bnlb
burc^ bog (grfd^einen ber grou SBoIter ein @nbe gemacht, bie
fid^ bamatS mie i6) glaube jum erftenmal bem 2)id^ter öor=
ftellte". „Qu SoW SBeilen äußerte fid^ ©rittporjer in
einem ®efprä^ über gefc^ic^tlidje Aromen: ,6§ ift fo eine
Sad^e mit ben l^iftorifd^en Dramen. S8ei <Saar {fl'0 gerabe
fo: n)o er ]^iftorif(^ fein foK, mirb er poetifc^ unb mo er
poetifd^ fein fott, tüirb er l^iflorifd).' @inb baä nid^t golbne
SBorte? Unb mie ec^t ©riÖparjer!" 3)er ^umor, mit bem
©aar beS ©rittparjerfd^en @pigramm§ gleic^ nad^ beffen Sob-
fprud^ gebeult, ift \>aSt befte B^ugniä für bie SBärme, mit ber
ber ^Itmeifter ben S^euling begrübt ^atte.
3Kon fottte meinen, ba§ ein aufftrebenber ©ramatifer,
ber mit feiner erften ber Öffeutlic^feit üorgelegten ©d^öpfung,
einer $)oppettrogöbie, f old^e ^uftimmung ber Kenner gefunben,
aud^ üon ben 93ü^nenleitern nad^ ®ebü^r ptte bemiHtommnet
werben muffen. ?lttein ni^t nur bem ©toffe, aud^ bem
Sd^irffale nad^ mürbe (unb blieb) ^aifer ^einric^ IV. ein
beutfd^eS 2:rauerfpiel. 93i§ jur ©tunbe |ot fein %f)eain
oud§ nur ben Söerfuc^ gemad^t, ein SSerf ouf^ufül^ren, ba§,
t)on feinem ^unftwert abgefe^en, berufenen ©d^aufpielern
bebeuteube Stufgaben ftetten mürbe, ^n fat^oüfd^en ßönbern
mürbe ^aifer ^einrid^ IV. ber 5ßapftgeftoIt megen nid§t auf
bie iöretter jugelaffen. ©rftaunlid^er blieb, ba^ fid^ au^ in
protcfiontifd^cn ßänbcm rrit^t einmal möbrenb be§ S?ultur=
famüfeS, in bem na^ Öouife b. gran9oiS „Sonoffa <Bä)i=
botet§ gcmorben" mar, meber eine ^ofs nod^ eine ^ribat«
bül^nc ju einer 2)arfteIIung ber ^einrid^sSiragöbie beranla|t
fal^. SSergebeng fe|te fi(^ gürftin 9Karie ju $o§cn=
iol^c, bie eble greunbin ^ebbclg, beim (SroPerjog bon
SSeimor für bie SJuffü^ruug ber uon i^r ungemein \)o6)'
II. @in bcutfd^eS 5:raueif|)icl: Jfaifer ^einrid) IV. — ^InnoccnS. 47
Qe^altenen !j)id^tung ein; umfonft na^m fid^ ^TOrtj Sifjt
1873 bor, „bie ^uffü^rung bcr bebewtenben %xaQbhk in
SBeimar perfönlid^ lüeiter onäuregcn"; allein obwohl ber
SReiftcr in einbringtic^en Briefen bem ^o&^ct^og no6) brei
^a^xt fpäter biefe (£§renpffid^t ongelegentlid^ an§ ^erj tcgte^
tourben bie ^einrid^e aud^ in SBeimar nid^t gefpicit; öcrgebUd^
bejeic|neten bie öon nnberen ^oft^eaterintenbanten eingesotten
©utad^ten erfahrener Sütjnenmenfd^en unb Dramaturgen @aar§
J^aij'er §einrid^ IV. alS ungemö^lic^eS, jeber görberung burd^
3)arftetter unb 9iegiffeurc mürbigfteS 3;§eaterftüdf: gerabc weit
^«ifer SBil^elm I. ^rotcftant toar, gloubtcn feine S^^eater*
intenbanten ber fatl^otifd^en S3eböltemng gegenüber befonbereS
Bartgefü^I burd^ bie ^Rid^taup^rung beS „^ilbebranb" bc=
jeigen ju foüen. ©pätcr §emmten bie ftarfcn ©rfolge bcr
30 ^a\)xt natu) ©aar§ SHd^tung öeröffentUd^tcn ©ramen
SBitbcnbrud^S „^eiurid^ unb .^einric^g ©efc^ted^t" ben
©injug ber ©aarfd^en Doppeltragöbie in bie ©d^aufpiet^äufer.
(Sine ^Bearbeitung be§ S3urgt]§eaterbireftor§ SRaj 93urdE=
fjorb, ber bie 10 Slfte beiber Qlbtcitungcn be§ bramatifd^eu
(Sebic^teä mit öoUftänbiger ^tuSfc^attung bcr (Seftalt §ilbe«
bronbS unb ber ©anoffafjene in 5 Slufjüge jufammenbrängte,
blieb im Strd^ib biefer ^ofbü^nc liegen, unb bie Slnregüng,
5um minbeften ^einrid^ V. mit ber ftarfen (Sl^oraftergeftolt
be§ ^onenräuberS unb ber übertoältigenben S^ronentfagung
^einrid^ IV. ju geben, bon ©ingelftebt bi§ auf ©d^Ient^er
unbead^tet.
Derfelbe ®id^ter, bcr al§ 2)romatifer ben SSor!ämpfer
fd^ronfenlofer ^ßriefter^errfd^aft ju feinem gelben geroS^tt
l^atte, erjöl^ttc in feiner erften S'Jobette „^nnocenS" bon
einem milben ßanbgeiftli^en, ber auf bcr SB^fd^e^raber 3^*^'
belle mie auf einer ttjeltfernen grieben§infel nur ber fclbft=
tofc 3:röfter unb Reifer feiner ©emeinbe fein tüitt. SBeibes
mal fd^uf ©aar auS ber 3eit= unb SSotfeftimmung ^erou?:
felbft fein irenifd^cr ^inn fe^irte fid^ in jenen 3a'^t;en ber
48 ?Vctbtnanb to. ©aar8 2ebcn luib @d}nfieit.
Jt'onforbQtSfämpfe gegen bie llntertüerfung beS ©tooteS burd)
bte ^ir(^e, unb fein in ©d^openl^QuerS ©d^ule bem ^oginn
entttjad^feneS freiet $)cnlen beugte ftd§ betüunbernb öor bem
9Jiufterbitb be§ jofep^inifd^en ^rleftei§, ber bie @e^nfu(^t
nad^ I^Qi^itißnS'fürf, bie erfte unb ein§ige reine Siebegregung
übermunben nnb in feinem engen ^flic^tenfreife ni(^t öer=
fäumt, eble SKufif ju pflegen, ber Statur n{§ ^^l^fifer i^'re
®e^eimniffe abzufragen. ^11^ Offtsiev, ber ben SSod^tbienft
bat, lüirb ber @rjäf)ler mit bem ^^ater jufätlig befonnt, atl=
mä^üd^ befreunbet, öor bem ^Ibmarfrf) auf ben italieiiif d[}eu
^neg§fd^aupta^ fo üertraut, ba^ i^m ^nnocen^ ben p^iIo=
fop^ifc^en 9toman feinet Seben§ erjä^It: ebel in ber ®e=
ftnnung, prunflo§ unb ma^r in jebem SSort, ein 3;ugenb=
^after, ein SBeifer, ein |)etüger o^ne ^eitigenfc^ein. (Sein
6d^icEfal bleibt fo unüergeffen, irie feine unau§gefprod^enen
Sittenlel^ren !^erätid^er 5BcrträgIid^feit, njorttofer £)pferfreubig=
feit, au§ inniger 6elbft:= unb 5EßeIterfenntni§ flie^enber (£nt=
fagung. ^nnocenä ift ein 5tu§nofm§priefter mie fein Q\u
i)örer ein ^lu^nal^mSoffijier: ber eine tüie ber anbere finb
in ber bon @aar gleid^ in biefem erften ^robeftücf beS 3lo'
oeHiften mit fertiger 93?eifterfd^aft geübten ^^ed^nil ber ^c^-
form in f|öd^ftperfönlid§er Söeftimmttjeit porträtiert, ^n allen
Ort^fc^ilberungen melbet fid^ loie in ber ®^ra!teriftif ber
*i|?f(egebefo]^tenen öon 3nnocen§ bie Saar mit feinen Sßettern
gemeinfame f^omtlienbegabung beg Sanbfd^ofterä unb S8itbni§*
maler§.
SKit ben fparfamften unb fic^erften Umrifeünien ^ält
«Saar jebcn S5.Hn!eI ber Sö^fc^e^raber 3itfli'cߣf ^en Süd auf
bie güiBtonbfd^aft, bie f^Iteberlaube be§ ^riefterS, fein ^farr*
^au§ feft, unb jebe§ biefer mit fd^arfem Sßivflid^fcit§finu
gefc^auten S3ilber ift in aKer ©egenftönblic^feit burdf)fättigt
üon I^rifd^er ^öd^ft perfönlid)er @mpfinbung, 2)ie eine unb
bie anbere Söenbung in ber Siebe^gefd^id^te bon ^snnocen§
unb jumal in ber ,^^ontraftgcfdt)id^tc be§ eine 5fi?eilc beneibe=
lUelanie von raar
aeb. £c^ercr
II. ©in beutfc^eS Srauerfpiel: S'alfcr ^cinrid) IV. — ^nnouni. 49,
tcn, jäl^üngg burd^ ben %oh ber S3ra«t in SSerätoetftung
geftürjten S3?cltfinbe§ mog ju rül^rfam fein: bie ^aupt*
gcftoUcn umfliegt bei jeber neuen Betrachtung neuer un*
öernjelfli^er Sfteij. ©aar l^at dS 9'Jobettift naä) bem S^nocenS
fo ntond^e, burd^ anbere SSorjüge nid^t minber liebenSttiertc
SBerfe öottenbct: übertroffen l)at er biefen (Srftting fein
jmeiteSntot. SÄit bent erften ©d^ritt auf ha^ ®ebiet ber
@r5Sl^Iung eroberte er ben ^eintotboben, auf bem feine ge*
fegneteften ©aaten, bie Siloöetten au§ Öfterreid^, gebei^en
foHten.
5tl8 bie erften fd^Ian!en grau fartonnierten 58änbd^en
be§ „^nnoceng" in ber 5)ic^tertlaufe ber ^re§gaffe anlangten,
fafete ©aar fid^ ein §erj unb fanbte bie S^JoDelle unb ben
^ilbebranb mit befd^eibenen SBorten unb SBei^na(^t§tt)ünfd^en
an ben 3J?ann, ber nid^t nur in jenen 2^agen al§ einer ber
bcrufenften Sunftrid^ter galt, ©eine Antwort Ue| ni(§t
lange auf fid^ warten:
3ürtc^, 1. Sanuar 1866.
* " SSercl^rtcr $crr!
SSotberl^anb fann id) S^^nen genügcnber über Sl^ren SnnocenS
qI8 über 3^r 3)rama ft^rciben. Qc^ ^abc i^n mit reinem ®enuffc
gelegen — baä Silb einer rein fittlic^en SSenbung in einem 3Kenf4«ns
gemüte mit bem einfadiften, boc^ mo^Igefügten unb tonjentrierten
SZoDellenalJparot, ein ^bgH gciftiger Art, borin oQcS auf ftifle, tiefe
©^araftcrroanblung jielt, fo burcfefidjttg unb ebel in ber ^arfteflung8=
form, mic c8 beS einfoc^ ibealen Sn^Öö^ä mürbig ift. 3^) oermtffc
nichts, als an irgenbctner 6telle ein furjeS SBort, worin S^uocenS
berfidjerte, bafe er ben (Jölibat eigentlich für eine unoemünftigc ©ins
ric^tung ^alte unb ouf eine \)ox\djniüt &rage beS Dffiäier«, marum
er bemna^ nic^t au8 feinem ©tonbc trete, bie einfadje Slntmort
gäbe: »eil id^, mie bie ©ad^en liegen, nur unter biefen Sebingungen
»uirfen lonn. 68 ift bieg fic^tbor ^xe SKeinung, aber eS fe^It,
fdjeint mir, no(^ ein „S)rurfer", ber fic gegen na^eliegenbeS SÄife«
öerftänbnig fol^er, bie eben feine guten Slugen ^aben , in ganjeS
2id)t fegte.
^eimtd^ IV. ^abe idf) in errafften 9?oc^tftunbeii feiber nic^t
Sant. I. 4
50 (5"Ciüiitotib iv ©aar? Seben unb Srf)affcii.
mit bcr nötigen Sammlung «nb 9?u^e gelefen; id) fann nur um
3ljre 9?ad)fi^t bitten, »uenn id) otjnc nähere SSegrünbung fage: Qtjr
Streben ge^t ganj auf ber Sinie, auf bie mir nad) meiner Über-
zeugung gciüiefeu fiub: ^oI}er Stil mit me^r Snbiüibualiftentng,
märmerer ^Zaturma^rl^eit berjcömoljen, al§ ©oet^e unb ©d)ilTev in
i'^ren legten bramatifd^en ^Serien ben S^fa^äügen sumogen, auf bcr
Üinie, auf ber ^einric^ üon Äleift ging, ben leiber ber innere SBuriu
nic^t jur SReife gelangen lie^. Sie fc^euen grünbUdi bie aflgemeine
9?eben§art, audi bie S|.H'od)e ift loniret, ge^t ouf gefüüteg Seben.
3;^t ^ilbebranb ift ein mäd^tige? ß^araftcrbilb , ob er aber luürbig
ftirbt, bcf^meifte tc^; er mu&te ftc^ al8 ftarfeS STöerfäeug eine? ^rin=
jipS, baS für bie ^eit fein Stecht ^atte, fein Ie^te§ SBort follte auf
biefer .^ö^e geljen, iooneben ber milbe 9lu3brud) unbcfriebigter 9?atur
\v6f)l fte^en bleiben lönnte. (Sinige Sjenen finb bramatifd) mtrlungS*
ooll, namentlich bie ©ipfelfjene in Sanoffa. 23o§ ben Äaifer be«
trifft, fo bin ic^ nid^t red^t mit mir im reinen. S)ie ®ef^i^tc ift
mir nic^t me'^r l^inreic^enb ^iräfent, um ju beurteilen, mie fid) ^l)vt
bic^terif^e Umbiibung jum Stoffe üer^ält unb ob au§ biefem
ß^amfter, ber, mie i^ mic^ ju erinnern meine, nie ein rechter
©^aralter nmrbe, ein S3ilb geiuonnen luerben fonn, in meld^em boä
uieltlid^e ^rinjip mit ber geforberten HRöd^tigleit bem fo ftarf üer=
trctenen geiftli^en gegenübertritt, ^d) ^aW no(^ einen allgemeinen
Sfru^jel. 2)ie ^ierard^ie ift ^eute noc^ nid^t beftegt. SBir l^aben
no^ feinen feften Stanbort gewonnen, um auf jene kämpfe nl§
mirflid^ »ergangen jurürfäufe^en. 2)ie^ fd^eint mir foft gegen bie
2öaf)l biefeS, übrigens teitroeife fo bramatif(^en Stoffes ju fpre^en.
S)aS ®efü]^( be§ Unabgef^loffenen im 3"fd)auer löfet ben Sd^luü
nld^t red^t jur ffiirfung gelangen. S)oc^ ic^ mei^, bagegen lößt fid^
mani^eS fagen. — 92ic^t alle Partien iu S'^rem S)rama erfc^einen
mir gleid) frifd^, in einigen fc^lägt ber ^ul§, fo loiH e§ mir bor=
fommen, fdituäd^er. ^n S^rer 5lbcr fliegt ba§ richtige SBlut: ob
ftarl genug unb in glei(^mäfeig ausgiebigem Strome, loage id) nid)t
ju entfd)eiben. 9lufric^tigen 5)anf für S^r eßrenbe§ ^"trauen!
S^ren freunblidien ©lürfmunfc^ ermibeve id) mit ben beften ?8ünfd)en
für S'^r Streben unb ertüünfd)ten Erfolg. ^CJit üoKfoinnicncr .s!)od)=
oc^tung
^i)x ergebener
5-r. 2>iid)er.
III. Sööfe Satire. — 53ina SBcrt^eimftetn jc. — SRartonne. 61
S)a§ tlaufl mit allen Jßorbe^Qtten bod^ ganj anberS, al§
ba§ pebantijc^c 9?6rgeln bc8 ^iftoriferS gloto, ber übrigens
balb nac^ feinem SJü^griff 9l6ta& bei (Soar fud^te unb fanb,
SSifd^erS aufmunternbcr 3unif ftärfte bcn ©id^ter, al§ er bie
le^te §anb an „§einri(^§ ^ob" legte. yia(i) bem Slbfc^tufe
biefer Xragöbte foffte ober ^^ol^re unb jo^retang in rätfel=
fjofter SBeife ©aar§ 3)id^ter!raft berfiegcn, unb wie SSifd^er
nju^tc ber ^oct fclbft geraume 3ett feine Wntmort ouf bic
@d^icffal§frage, ob ba§ rid^tige 33 (ut in feiner ?lber ftarf
genug unb in ausgiebigem ©trome fliege.
III. »dfe 3a^re. — »iUa SS>ert^etmftetn ttnD ®(l^(oJs
©Ittnöto. — SRttttttiine.
(Stuten SKuteS ging ber 3)id§ter on eine neue 3;ragöbie
„^laffilo"; ber (Stoff ^atte i^n fc^on frü^ befd^äftigt unb
in ben Beü^^^eipiffen, im 3uf«i"nienfto§ Öflerreid^S unb
'i]3reu§en§, fa^ er nur in anberer gorm ben alten ©egenfa^
ber 3Wäd^te be§ öel^arrenS mit bem rüdEfid§t§to§ nac^ ber
Hegemonie brongenben 9?euerer. ^m crften 3lnlauf meinte
er ba§ 5Drama löngftenS in ein, jmei Sa^'^en fertigjubringeii;
eine öer^öngniSöoIIe (selbfttäuf d^ung : bog 1866 begonnene
SSerf fam erft 1886 jum ^Ibfc^Iu^. SSelc^e kämpfe, ©dötcf-
fole, ^eimfud^ungen jttjifdjen ttnfang unb @nbe be§ „3:|af=
fito" liegen mürben, a^nte ©aar nid^t, at§ er fic^ an§ 2Berf
mad^te; e§ mor i^m eine gute SUorbebcutung, ha^ i^ni „5ur
ungeftörten gortfe^ung feiner poetifd^en Strbeiten" ber©taot§s
minifter auS ben bubgetmä^igen Siünftlerftipcnbien bon
25 000 fl. für bie ®auer eine§ S«^rc§ 600 fl. aU e^ren=
gäbe bejuittigte. ®ie frol^e 93otfd^aft überrafd^te ben ^oeten,
qI§ er mieber einmal mit bem (Sd^ulbturm ju fd^affen gel^abt
^tte; uoc^ größer mar eine jtueite Überrofd^ung: bie offi=
äiette ^-Berlaufbarung fciuc§ ^ünftterftipenbiumg öeranla^tc
52 Sctbinanb b. 6aar8 Scben unb ©c^affen.
einen ÖJtdubiger, ouf bie @§rcngabe, nod^ beöor jte bent
©id^ter auSbeja^lt tourbe, 6ei ber ©tootSIaffe Sefd^Iag ju
legen. S5er 9?efur8 beS S)tcl^tci8 blieb fruchtlos ; bo8 ®crid^t
fpra^ bog ©tipenbium ben mit red^tSfräftigen 3o^tung8*
auftragen bewaffneten föfefutionSroerbern ju. 5)er ^oet na§m
ben ©prud^ geloffeu l^in; beburfni§Io§ Iie| er feinem ^umor
freien Sauf. „SJJnma", fo rief er im Jßermanbtentreife, „l^eut
mad^en toir unS einen gemütlid^en ^benb. S)u ge^ft unb
!oufft un8 ein S^od^tmo^t, atfo," ful^r er ttiencrifd^ paros
biftif^ fort, „^arung, a Butter, unb bie ßenore !od^t ung
©rbäpfef, bn werben mir mie bie ®ötter tafeln". SRutter
@aor ^oltc fe^r umftSnblid^ t^re gro§e 3:afd^e l^erbor unb
fef)rte menigften§ breimal bei ber %vix um mit ben ®e*
iuiffenSf ragen, miebiet geringe unb SBedEerln fie bringen
foHc? ^ad) biefem fd^roelgerifc^en Wa^\, bem ungejä^tte
2;affen 3^ee folgten, gab ©aar bie weitere ßofung au§:
„9tlfo, ^nber, je^t mad^en mir ein fleineS 9J?acao". 5)ie
nid^t me^r ganj tabellofen harten mürben gebrad^t, (Saar
l^iett bie SBonf, in ber nie me§r atS 10 — 12 ^reujer waren;
bei jebem äülatt guftierte er, al§ oh 2:aufenbc auf bem ©piet
ftftnben, übcrfd^ric fi^, wenn ein ©d^tager !am unb war
urbergnügt. Sei fdbönem SBetter fiel er anbremale mit bem
lärmenben 9Äa§nruf inS ^au8: „^inber, l^eut ge^n wir in
bie 93rigittenau". ©ofort erfolgte ber Slufbrud§. ^ai^ ©oar§
SSeifung würbe „Sorot", „^ag", „©alami" eingepodt; gro^
unb Mein fd^ritt gehörig au8 unb nad^ ftunbenlangem 9Karf(^
in menfd^enteeren 5tuen unb SSälbern fd^mcrftc ber befc^cibene
S0?nnbborrat l^errlic^. @orgIo§ wie ein ^inb fang unb
lachte unb fc^erjtc ©aar unterwegs, ouf ber 9^aft unb auf
bem Wieberum mit ©d()ufter8rappen beforgten ^eimweg. @r
wufete wo^t, warum er fid^ feiner g^ci^eit fo befonberS freute;
©evid^tgboUjie^er unb ^äfd^er widmen geringfügiger 93etr5gc
wegen nid^t bon feinen ijerfen, unb um bie ^affxz^xomht
1866/67 Iie| i^n ein parier ÖJcIbgcbev abermat? hinter
Ili. 93öie Sa^re. — ^iüa Sevt^eirnftein :c. — iDJorianne. 53
©c^lofe unb Spiegel fe^en. 2(ud^ btcfc brüte ©döulb^aft cnbete
in l^crförnmlid^er SBeife bamit, ba| ber ® laubiger mübc
würbe, für ben fäumigcn ©d^ulbncr Sllintente ju beja^Ien.
3Kit ber ©ntloffung au§ bem ©c^utbenorrefle r;örte aber bie
^e^e ber SSed^f elf logen, pfanbtoeifcn Sefd^reibungen unb
(Sjefution§anbro^ungen noc^ lange nid^t auf. SRid^tS be=
greiflictjer, al8 ba| fid^ ber 3)ic^ter fel^nte, ben grü^ting
ungeflört burd^ foId)e äSiberwftrtigfeiten in länblid^cr 2lb=
gefd^ieben^eit ju öerbringcn. ©tromauf fu|r er nad^ Sinj;
weitere jioölf ©tunben Iie| er fid^ int ^oftwagen unb
tauberer burd^fc^ütteln, um in hm ^ö^merwalb ju feinem
„älteften unb beften greunbe, 9Kaior ^eilinger," ju ge*
langen. S8on ben neuen ©inbrüdfen gab er 9J?itow unb
^arl bon S^l^ater (ber feinen „^nnocenä" in ber S^Jeucn
freien 5]8reffe warm^eräig geroürbigt unb ©aar bei ber
folgenben perfönlid^en 93efanntf(^oft aud^ al§ 2JJenfd§en auf*
rid^tig lieb getoonnen l^atte) 9ioc^rid^t: „jum SDrudE nad^
meinem 2;obe" fo befennt ©aar balb nad)§er griebrid^
äRarj, einem Dffijicr, ber fi^ i^m als 2>i^ter unb Sritifer
näherte, „finb bie ^Briefe, bie id^ mit öoüem ^er^en aber
fc^road^er f^eber an meine loffentlid) nad^fid^tigen tJteunbe rid^te,
nid^t gemad^t.'' ^unftrei^e @pifteln waren in ber %at bas
jumat wie fpöterl^in niemals feine ©ad^c. S)ic Srumauer isörtefc
©aarS on SRilow finb aber über^ouc^t bon bemfelben ^latwc"
gefüllt, ba^ ben Sanbfd^aftSbitbem feiner SRobetten i^ren un«
bergleid^Iid^en Steij gibt. „S)en!e S)ir einen unenblid^
Weiten jiemUc^ auSgeflad^ten 2;oII»ffeI, weld^er, bon ber eiwa§
bunfet fd^immernben 2KoIbau burd^fd^Iängelt, fanft ju ben
öu^erften ©renäbergen anfteigt, burd^ bereu (Sinfattlungen
^in unb wieber gonj jauber^afte gemficf)ten auf buft*
umfloffene weit l^intereinanber gelagerte riefige ©ebirgS*
!uppen wie auf ein üerfleinerteS jWeer erfd^toffen. werben.
3)ai (Kgentümlidle unb wa-^r§aft Überrafd^enbe biefeS %n^
blirfeS befte^t barin, ba^ man !aum ein poar ©d^ritte bon
52 ^crbinanb e. gaort Sebtii uiib ©(Raffen.
einen Q^IAubiocr, auf bie (f^rengabe, not^ bebor [\c bcm
T)t(^ter auSbcj^o^It mürbe, bei ber @taatdfaffe iBefd^lag ju
legen. Der 9?efur8 be« !Di(^ter8 blieb fru(^tIo8; bo« ®eri(^t
fprod^ boS ©tipcnbium ben mit rec^t^fraftigen ßo^lungä«
auftragen bemoffneten (ijcfutiongroerbern ju. ^er ^oet na^m
ben ®pru(^ geloffen ^in; bebürfniSIo§ Iie§ er feinem ^umor
freien Sauf. „SOJnma", fo rief er im Serroanbtenf reife, „^eut
machen mir und einen gemütlichen '^benb. Du ge^ft unb
laufft un8 ein 9iac^tma^I, atfo," fu^r er loienerifc^ poro«
biftifc^ fort, „."parung, a $3utter, unb bie Senore tod^t unä
örbäpfel, ba werben wir mie bie ®ötter tafeln". SKutter
igaar ^olte fe^r umftanbli(^ i^re gro&c Xaft^e bcrbor unb
fcfjrte n)enigftcn»5 breimat bei ber %üx um mit ben ®e»
luiffenSfragcn, mieöiet geringe unb SBedferln fie bringen
foüe? Diad) biefem fc^roelgerifc^en 9J?a^I, bem ungejäljite
2:affen ^e folgten, gab ©aar bie weitere Sofung auS:
„9tlfo, SHnbcr, je^t madjcn wir ein flcineS aKacao". Die
nic^t me^r ganj tabellofen harten würben gebracht, @aar
^ieit bie 3)niif, in ber nie me^r al* 10 — 12 Sheujcr waren;
bei jebem IBIatt guftierte er, al§ ob S^ufenbe auf bem @piei
ftSnben, übcrft^rie fic^, wenn ein ©(^lager fam unb war
uröcrgnügt. 99ei fdbönem SEBettcr fiel er anbremalc mit bcm
lärmenben SLl?a^nruf in* ^u8: „Sinber, ^eut ge^n wir iii
bie Srigittcnau". Sofort erfolgte ber ?lufbru(^. 92a(^ ©aarS
Söeifuug würbe „Orot", „^ai", ^©alami" eingeparft; groß
unb Hein fc^ritt gehörig ani unb na6) ftunbenlangem Wax\6)
in nienfd)enleeren ^uen unb SB&lbern f^medte ber befc^eibene
SWunbborrot ^crrlic^. ©orgIo§ wie ein ^nb fang unb
lochte unb fc^erjte ©aar unterwegs, auf ber 9i'oft unb ouf
bem Wieberum mit ©d)ufter8rappen beforgten ^eimweg. 6r
wuf3te wof)I, warum ev \vi) feiner grei^eit fo befonberS freute;
®eric^t8i)onjie|er unb ^äfd^er wichen geringfügiger ^Beträge
wegen nic^t öon feinen Werfen, unb um bie 3fl^i^P^ö)enbe
18GG/67 liefe i^n ein ^orter Öelbgctier abermaty hinter
IJl. iööje Qaütc. — ^-Ötüa ?öcit^<inif(etii ;c. — >ÜJartaimc. 53
<Sc^lo6 unb Stieget fe^cn. 2{u^ bicfe brittc Sdiulb^ft ettbcte
in ^erfömmltd)cr SBetfe batnit, bo^ ber (Gläubiger mübe
ipurbe, für ben fäuniigen Sc^ulbner '^(Hmente ju bejahten.
3Kit ber ©ntloffung auä bem ©{^ulbcnarrefte Ijörte aber bie
^t^e ber 923ccf)felf logen, pfonbrocifcn SBcfcf)rei6ungcu unb
^efutton^aubro^ungen noc^ lange nic^t auf. 97ic^tS 6e=
grciflicl)er, a\i baß [ic§ ber 3)ic^ter feinte, ben grü^Ung
ungeflört burc^ foldje Sibcrroärtigfeitcn in länblic^cr fib-
gcfc^ieben^eit ju »erbringen. Stromauf fu^r er nac^ 2inj;
rocitcre jnjölf ©tunben Heß er fic^ im ^oftroagcn unb
.'öauberer burc^fdjütteln, um in ben iööfjmerroalb ju feinem
„älteften unb beften greunbe, üKajor ^eilinger," }u ge*
langen. SSon ben neuen ©nbrücfen gab er 2)iiIott) unb
S^arl öon 3:§aler (ber feinen „S""ocen8" in ber SReucu
grcien treffe iDarm^erjig geroürbigt unb ©aor bei ber
folgenben pcrfönlic^en Sefanntfc^aft aud^ at§ SÖZenfdjen auf«
ri^tig lieb gewonnen ^ntte) dladjvidjt: „juui 2)rucf nac^
meinem Xobe" fo befennt ©aar bolb na(^t|er griebric^
SDiarf, einem Dfftjier, ber ]vi) i^m al8 JHc^ter unb Äritifcr
näf)crte, „finb bie ©riefe, bie ic^ mit üoüem ^erjen aber
\(ijroaä)n geber an meine ^offentlid) nac^fi^tigen grcunbc richte,
nic^t gemadjt." ^nftreic^e ^ifteln toaren in ber STat ba:<
jumal njtc fpätcrl^in niema^ feine ©a^e. SHe Srumouer !öriefc
©aorS on SWiloro finb ober über^ouc^t öon bemfelben 9latur»
gefü^I, ba8 ben Sanbfd^oftSbilbcm feiner 9?oöetten i^ren un«
berglei^üc^en 9leij gibt. „2)enle Dir einen unenbHd^
weiten ^iemlic^ aufgeflochten Xalf»ffe(, toelc^er, bon ber etiooS
bunfel fc^immernben ä)'2olbau burd))c^längelt, fanft ju ben
äu|erften (ärenjbergen anfleigt, bur^ bercn (Sinfottlungen
t)in unb »ieber gonj jouber^oftc gemfic^tcn auf buft*
um^offcne roeit ^intereinonber gelagerte rieftge (Sebirgä*
fuppen ü)ie ouf ein öerfteinerte* jWeier erf^loffen. werben.
^)oS (Eigentümliche unb toa^r^oft HOevraf^enbe biefeS ^tn^^
bildet befte^t barin, boß man faum ein paar Schritte bon
54 5«ibiiiniib ü. 8ntU'? Ccben iinb S(l)offcii.
bcr Stnbt, beien nörblie^c .^älftc mit bcm Ücrroiu oufteigcnb
gebaut ifl, uvplö^lic^ bic ganje ©cgcnb \vk Oon ber Sogcl»
perfpeltiüe auS gefe^eii, bor ]i6) i)(\t; ein Q^enug, ben man
anbctdroo, j. 99. in Steicrmarf, burd) ftunbcnlangc§ Söcrg»
fteigcn mü^^am crfaufcn mufj. Ginen noc^ ganj Defonbeicu
SJeij toctieifjcn bie aii^nei'e^nten ©irfcnroalbungen. 3(^ ^atlc
bieje Slfen unter ben l^Sumen bi^^er immer nur uereinjcU
ober in ficinen ©ruppen beifammen gcfetjen, ^ier aber fiber-
^ie^en fie mit i^rem jarten gelbgrünen Saube unb i^rcn
blinfenben ®tämmen meittjin bie .^ügel, bilben bie Vegetation
an\ ben Wuen ber 2)2oIbau, ttjie auf jenen ber 5)onau ^ic
iHüftem, nnb merben nur ^ic unb ba burc^ mSc(}ti9e ©triebe
bunficr {^öfjrcnmnlbuiiflcn pcrbröngt.
^nmittcn einer biefcr einfamen traum()aft fc^attigcn
gorftporjellen , ettua eine ^olbe Stunbe üon ber 8tabt ent-
fernt, liegt auf einer ^iemlic^ au§gebcl)nten 2id)tung ein
ftillcr Sanb^of, luelc^cr nur üon bcm ajJilc^ic^offner bc§
itrumauer ^rälaten, bem ^icr örunb unb 93oben gehört,
beiDo^nt ift. 9?o^ebci fte^t ein fieineS Sorft^ouS, wo ein
Salb^ütcr famt SBeib unb Slinb feine ruf)igen Xage lebt
unb nebenbei für crqui(fung§bebürftige ^iiger unb .§oljfned)te
eine Art oon ©aftroirtfc^aft unterhält, ^d) mottte mir an
biefem reijenben abgcfd)iebeneu Orte auf einen S)?onot ein
3immer nel)men, tonnte ober teincS befommen unb mufj mid)
ba^er begnügen, aümorgenblic^, menn nur ba^ SSetter nic^t
,^u \ö)kdjt ift, tjinaudjuiDanbern, um ben !£ag über im SBalbc
uerleben ju fönnen. grüi^'tücf unb ein fc^U^te» 2)iittageffen
merben mir bie guten i3eutc befdjaffen, bei einbrec^enben
Ungemittcrn finb' id) 3d)ut in i^rcni ^in^niei"» tt)et(^c§ ju»
gleich ©aftftubc ift unb abenbS ge^t'iJ bann »uieber nac^ ber
3tabt jurücf. SOJein Ifjaffilo foll bobei gebeitjen, Ijoff' ic(),
loenngleic^ bie ^od)tcv bc8 2öalbt)üter8, roctdje bie .<pebe
mac^t, »irflid) ein ganj l^übfc^eS SWäbc^en ift unb in i^rcr
reinlichen ivüiljt, unb mit bem fc^joni^en flopftiid)c, ani
lueld)em rcid)c, lid)lOrnuiic .'önnrc fic^ ^crDotbväiujeu, reijciib
flcuufl ou^fic^t. <Sie ^Qt einen 2:eint, mie i^n öuibo JHeni
^u malen pflci^te, unb if)r blaffcr feingefc^nittener 2)?unb unb
\f)x ftiüeS nußbraunes 9(ugc rooHtcn mir Don einer tief
fonften, öcrfc^njicgenen Sinnlifbfcit öeirotcn ^oben. Tabei
bat fie n)of)(geformte güfee u"b Jpönbc; bic Singer finb gar
.yerlic^ jugcfpi^t, Juenngleid) etittaS bon ber 'Arbeit i)cv'
genommen. 2Bie boc^ ber !ll?en|c^ ift! ^i) fü(;(te mein .^icrj
aufjittern, oIs id) fie beim SScgge^en tjertrauli^ id)meid)e(nb
om ilinn faßte unb fie, ftumm njififäf)rii-|, tieferrötcnb, i()r
.•öoupt feft ouf meine 2d)ulter legte, fo bnfj ic^ i^vcn ?ttcm
fpürte. 9)iir erfd)ien eine gute 2BeiIe bonad) bie 9?atur, in
bie ic^ tüieber ^inau§gefd)ritten tuar, ganj färb» unb leblo?
nnb ic^ fanb in meinem 3n"ern einen tiefen SSiberfprud) ber
SSorte @oet()e§ nor: SSer ftd) ber (Jinfamfeit ergibt, ift balb
oöein. 5ür(\)tc inbcffen nid)t, bofj ic^ burc^ baS 9)?äbrf)en
im (£(^offcn be^inbert werben fönnte. Qum unglücftic^cit
2iebt)aber bin id) fdion lange Perborben; nnb fönnte id) ein
glüdlic^er inerben — fo ginge allesi boppclt unb bvii=
fnrf) gut."
^m Ci)rüncn, bciin ^orftiuart, foUte 2^affilo nid)t gc=
beiden; Icidjt beroeglic^ gab -Saar ba§ 5?orbaben, fic^ beim
'Solbtiütet einjumieten, einem pl)antaftifd)eren Cuaitier julicb
auf. GtiDa brei SSegftunben Pon ftrumau liegt ber 1000'
()ü^e ©c^röcfinger, auf bem ©ipfel biefeS Sergej ftanb ein
mittelalterlid)er SBartturm, ber eine überrofd)enbe 9iunbfid)t
üom ©ö^meriüalb bi§ ju ben dauern eröffnet; jum Ä^äd)tcr
biefeS ^urmeö jog Saar in ber Buberfic^t, Dom SSeib be«
lormartS notbüvftig Perpflegt, auf biefem 53orgfi^ feineu
X^affilo ju PoUenben. 9Jid)t jum erftcn* unb nid)t juni
lejjtenmat irrte ©aar, mie in ber SSa^l feiner SSoftnung, in
ber Grmartung auf rafc^cS gortfdjreiten feiner 'Jragöbie.
iÜom ©ipfel beö Sdjröcfingcr rourbc ber ^^oet gleich in ber
erften ?l^od)e burd) entfe^lid)c itölte Ijinuntergetrieben; baI^
5(> t^cbinaiib b. <Baaxi üthtn unb Schaffen.
nnc^^er, onfangS Äuguft, brtc^ Jüa^rcnb eine« ©c^ütenfefted
eine geucrSbrunft über Jhumou herein. S:cm loh burrf)
Stfrieren unb 93erbrcnnen jur Slot entronnen, ftanb ©oar,
roie er in einem 5}rief on $^aler ^c^erjte, „rocnn er bei ber
(nSc^ften) JBeviciljung ber ©toot^ftipenbien burdjfollen foüte,
ein gelinber ^ungertob beöor. 0 beutfc^et 2)ic^ter!" ®e*
nügfam, roie jeberjeit, fc^lug er f'^ mit 60 — 70 S^reujcrn,
^öc^fteni^ 1 Bulben tSglic^ burc^; bte Stoft in ^umau munbetc
bem 9?id)tDern)öf)nten jo wenig, bo6 er noc^ oUem ©olbaten*
brauc^ feine färgUd)e 2)Ja^läeit felbft jubereitetc. Xxo^
QÜebem ift er folongc bergnügt, oI8 er, unbebefligt „Don
©laubigem unb ber literarifc^en ©enofienfdjQft", ^offt, ben
X^affilo ju förbern unb bie ^einricf)e giünblic^ umjuorbeitcn.
Sc^on im «September flogt ev ober, ba^ eS mit bem jE^dfiKo
fo toenig n)eitcrge^t, roie o^ne SSergleidi steift mit beut
(^uidcarb: miüniutig fie^t er nai) einem anbern ©toff au#;
Don ber Äorolingerjeit will er ft^ in bie läge ber XripeU
aQiaii^ retten, ba§ ^i überpaar ber be 3Bitt ju gelben einer
in ^lofo gefdjriebenen ©taot^oflion wählen. ^lUcin ber
neue ^lon gcl)t fo wenig DorroörtS, wie ber alte, unb SBien,
njo^in ©aar im Spöt^erbft jurücffe^rt, wirb i^m balb ebenfo
öericibet wie Strumou,
2)ic alten SJomeraben SKilow unb SBeilcn Riegen i^n
aufrichtig wiUfommen, unb unter ben neuen f^reunben, bie feine
Sunft ibm gewonnen, hielten einige, unbeirrt burt^ t>ai lang^
jährige ©torfcn feineS ©c^affenä treuli«^ bei i^m au§, allen boran
ßarl bon 3;^aler, 9tobert bon 3»n""etmonn, ^ani ^opfen,
l^uIiebonSabenburg unb eine bamalS noc^ wenig gefannte
unb genannte ^oc^abelige !£;ame: äJ^arie t^retin bond'bner«
efc^enbac^. 33 3o^re fpäter, jum 70. ®eburt8tage ber
9Keifterin, ^at ©aor bon feinem erften 3uf<i»nnientreffen mit
äRarie (£bner erj&^It; ^rofeffor 3tntmermann führte i^n an
einem grü^ling^übcnb beim ®enieoffijier ©aron (jbner ein unb
bie ll^audfrau machte bem ©af^ gleic^ bei oiefer Begegnung ben
III. '^öje y^a^u. Silla ©eitljeimiiein k. — SWüiiaime. 57
(^nbvurf einer aufterorbcnt litten 9?atuv. 3)ic ^o\Qt l^ot fein
Urteil beftänbig bcfiäftiflt iinb öertieft; SRorie Gbncr ^at, gicid)
i^renSreunbiniien93cttq^QoIi,93aronin3ofep^iiic Sinorr
imb 3bQ Don gicifd)!« SJJarjott), SaarS fünft Icri)c^c Gab
roicflung mit Sennevbiicf begleitet; bi§ an fein ©nbe blieb
fie ibm baS Utbilb eined mo^rljaft abeligen SßefenS, als
Grjä^lerin jumal ber „Stei^crrn öon ©empcvlein" ein nie
genug ju beiimnbernber Siebling, in fc^roeren Xogcii eine
Xröfterin unb £)clicrin, ber felbft unter (Soar§ neiben^s
werten nieiblid^en Bc^u^gciftcrn nur roenigegleicbfommen foüten.
5tiiber$ öerlicf ein furjer ©cbantcnauSiaufc^ Soor? mit
Stöbert Rainer ling; ber fränflic^c !I)ic^ter beä bamolÄ
*JlufIogen um Zuflogen crlcbenbcn „SltjaSoeruS in diom"
^attc \\ö) brieflich unb münblid) ju !2)ritten mit ^eQer $e=
geifterung über bic^einric^s^^ragöbicnouSgefprocbcn; einüber-
ftrömcnbeS 3?anff(^rcibcn ©oarS fdjicn ^"»amerling jurürf;^
I)Qltenber aufzunehmen, ali (Saar ba§ ermartet t)atte; ber^^
flimmt bur(^ bie bermeintlic^e ^ränfung beutete ©aar
^amerlingS Haltung mi&oerftonblic^ oI§ ^offart, fo bo& er
not^So^iäc^nte fpSter feinem Unmut in bem ©ebic^t „Ginem
3eitgen offen" Suft mod)te; furj bor feinem ^ob ^at er '
fic^ aUcrbiiig§ eineS Söeffcren über ^amerling§ (Sefinnungen
belehren laffen (f. Söeilage C), 5)en Slnftof] jum S3rief=
njcc^jcl beiber ^oeten gab §tba ©Triften „ba§ unergrünb=
lic^e SlBeib mit bem unergvünblid}en Sialent", »oic Saar fie
bamal», feine „geniale grcunbin", roie er fie norf) in bcu
neunjiger S^^i^c" nannte. !J)iefcr S^ic^terin ber „Sieber
einer S3erIorenen" ^otte ^amerling fein Urteil über bie
^einrid)sXragöbien gefc^iieben unb i^r war eS ^erjenafreube,
biefen Äobfpruc^ i^rem 3lngenbfreunbe mitzuteilen, bem fte,
»Die feinem 3"'^»*«"/ ä" bauenbem ^anf fid^ oerpflic^tet
füllte, benn ©aar loar i^r in einer gerabeju oerjiDeifelten
2age S^egroetfer unb dktter getoorben, mie fie bai felbft
1880 auögcf protzen l^ot:
58 rvcibiiuiiib IL 3iuu« ydifii mib 3i1)aiKii.
„iHuä meinem ücben^freife tft nllc'> nii*geid)iebcii , lüo* midi
an bie ^tit gemannt, wo Xu und) lenuen lernteft, ein ^at6e$ un
gliicf feiige« Äinb mar id) bamaI8, unb aI8 mir un« fpätcr miebfr=
fanben, ein ringenbe« ornifeligeä ®c{d)ö})f — unb bnnn ft)Qtcr eine
^artge^jrüfte, innerlich gequälte unb öereinfamte ^ro». ^u enblor:
(leiten, SugenbfdiiDÖrmereien, Qugenbträume mürben bie ©eiKclu
meiner jpnteren läge, unbeleört unb ^altloS fiel id) Düu einem Irr-
tum in ben onbem unb bod) mar ber 3^9 J" otlcm Wrofjcn unb
3d)önen in mir. SSqö aui mir gcmorbcn märe, icl) mcij} c? nid^i -
aber id) meine jemanb, ber fjd) fo auS ber Jicfe ouffc^miiicien louuio,
muBtc in unermefilic^e liefen fallen fönncn. - — ?lu8 bicfer
"Wirrnis führte mit^ X)ein rettenber fflebanfc, Teine ©rfenntni« be>?
Wottcefunfen« in mir, ^ein ed)ter Sünftlerfinn unb Xeine "Dienidjcii^
liebe — 3)u Wuter, Xu 93efter — — ?Uä meinem (Weifte, meinem
Talente, meiner Strcbefraft eine 9tid)tung gegeben iiuir, ba murbeu
felbft bie unebicn 6igenfd)aften ju treibenben SJJotitjen, bei bciHc
Xrang, (il)re, 9?ame, Stellung ^u erringen, ber SKuufd), uor bem
3Ranne, ben id) liebte, ni(^t in ber gan.^en burcft gar nid)t« au«<=
geglid)enen Uniuürbigfeit bajuftefjen, ba« eigene üoüfprubeinbe nac^
Jreiroerbung ringenbe Xalent ba.^u unb ee mürbe au* mir, \va^
id) ^eute bin." „(yntbejablte 'ilrbeit gab mir 3elb)"tuertrauen unb
"iDhit, fie^ ju, »üo« meine ?(u«bouei- ou« bem jungen ÄaüoQevie:
offiäier gemad)t §at, ber [id) loo^l fri)d)U)eg totge)d)ü|fen bätte, meim
id^ \ui)\ fein !Qau^ fo jufammenge^alten ^ätte, baft er bn^eim ör=
liolung, ■)?uf)e unb ben beften Äamciaben fanb, beu er finben tonnte,
.{leute ift er ein iDJenfd), ber einen neuen 3"^uf<rifiH'ei9 '" Cfter=
reic^ gcpflanjt, ein reicher Wann, ein genannter ®ro6inbuftrieücr,
bie geroiegteften ®efd)äft«leute ^aben SHefpeft tjor feiner got^tcnntni-?,
lätigfeit unb ?(rbeit«fraft — o^ne mid) märe er bie« nid)t geiüorbcu
— tai fonnte aber nur bie 91 ba S^riften jurcege bringen unb
bie ?lba e Triften ift X) ein &e\d)öp\."
3cilc um 3ci^c, 93Iatt um ^-ölatt ber „fitebcr einer 33ei-
lorcncn" ^üt Saar mit ber Slnfängerin burcfigearbeitet; mo^U
beroten be^erjigtc fie (toaS [m fpäterf)in ju i^vem (Schoben
ni(^t me^r tat) feine ftrcngen ?lu8ftettungcn unb fieberen
SBinfe; für bad abgefc^Ioffene iD'^anujfrtpt ber PöQig Un*
befannten, hie firt) "iJlba dorla nennen moHte, tüä^Ite Soor
III. 53ÖK y\al}vc. ^^itta J^ertdeiniftfiit 2C. — Wariannf. 59
bo!^ ^^jeubon^ni 'Jlbo Sljriften unb fuc^te mit bcffcrcm
(iJdingcn, oIS für bie eigenen ©rftlinge, einen SBerlag,
.'^'»offmann <fc Kampe. 21IS enblic^ bie „Sieber einer S3er*
lorenen" in bie S33e(t gingen, forgte mieberum Soor bei
feinen gteunben, 3)i(^tern unb ^itifern, roirffam bei für, bofj
biefe „l^rifc^en ©(^reie" ni^t unge^ört blieben.
Snbeffen feinem ©d^ü^Iing folc^ernrt ©lücf unb SHuljm
jufielen, foftete ©aar bie ärgften 58itterniffc aui, bie einem
Siünftler überfommen fönnen; jo^velong geriet er mit febem
neuen 'Entwurf niif ein totei^ (Seicife, fo ba& er ou feinem
Xic^terberuf jroeifeln unb irre »ocrben mu§te. 5)ie Dual
jener furchtbaren Stit ber Unfruc^tbarfeit §at er in bem
joie ou8 innerm ®roucn gefc^affenen (Sonett „93öfe 3a^re"
unb in ber 9?oücfle „2:ambt" gefdjilbert: „3^ roanbclte
unb lag bo^ auf ber iöa^re" §ei§t e§ in beiu ®ebi(^t unb
unber^üllter noc^ alS au§ biefem bumpfoi ffie^ruf öemimmt
man au§ ber ©eichte be§ berfommenen i3iteratcn 93oc^er, bem
nur ein SSurf gelungen, nai Saar in ben 2)iorteria^ren
biefeS Scheinleben? gelitten, mie na^ er in feiner 53erjtt)eiflung
bem «Selbftmorb gemefen:
„I5a bvinnen" er fd^Iug fic^ mit ber §onb bor bie
Stirn, „ba brinnen lebte unb roebte e§. Sine gütte öon
('»ieftolten brängte fic^ in mir — aber mie ic^ fic fnffen,
Jöie ic^ fie öon mir loäföfen wollte, jerftoffen fic — um
mir luieber als bafeinforbernbe Schatten ju na^cn. Unb al§
ic^ enblic^ meine Unmac^t erfennenb unb auf ^o^en 9lul^m
berjic^tenb mid^ bon i^nen ab unb ben gemö^nliciften au$=
getvetenften ^faben ber Siteratur juroonbtc, öerfagte i^ ourf)
bort," „SSie ift baS möglich, fo fragte ic^ mid^ in oben,
ftumpffinnigen Xagen, in fc^Iaf(ofen, qualburc^tobten dla^ttii.
SBie ift ba§ möglief)! ftö^nte id) berjrocifelt, roenn ic^ in
mein erfteS gebrudteS äSerf ^ineinfa^, toS^renb baS aufgelegte
5ÖIatt ^^iipier leer blieb unb bie Xinte im S^rcibjeug ber=
trocfuete. Hub boc^ »uar ee fo. '-l^iefleicfit liegt ber (Srunb
60 Jretbinaiib d. Qaari öebcii iiiib Sdjafffii.
in einer eifd)lnfften gofer be* ®cf)ivn3 ober in einer wiber»
ftrebeuben 931utiDeUe. Slber ba fte^en roir im ^unflen unb
bo wirb man fc^ulbig — fc^ulbig in ben Kugen ber Seit,
luirb Oeroc^tct, mirb üerfpottet, unb bie Sc^merjen, bie folt^
ein Uiiglnctlict)cr burc^julämpfcn §at — bie Stacht tci SBo^n«
Mnn§, bie öor i^m oufjuftciflen beginnt, a^nt fein SUienjc^!
£}, xoa% ^abc icl) gelitten!"
1)üB in biefen S3cfenntniften eigeufte» (Sriefacn laut luiib,
wäre (aud) wenn ^aax "bai nic^t auSbrücfltc^ in einem ^rief
an f^ürftin 2}{arie ^o^enlo^e bezeugt i)ätte) nid)t leicht
ju öerfcnnen; ber ^Ton, ben ber 2)id)ter ^a^xt um ^o^re,
imc^bem bie Hemmung in feinem ©c^offen überttjunben war,
anfc^Iug, flingt begreiflic^crroeife bei aflebem wefentlit^ ge*
bämpfter, al§ bie ?lu§brüc^e feinet unablÄffig lüac^fcnbcn
Unmutes in ben Reiten ber Xatcnlofigfeit. Solb noc^ ber
'Jtücffe^r au§ ^trumau beiftimmt i^n ein ^eipabcnb am
Stommtifc^ befreunbetet fiünftler fo grimmig, ba^ er in
einer fc^lofloien DJacbt ben Giitfc^(u§ foBt, bis jur Secnbigung
bed X^afi'ilo fid^ ivieber in feine frühere S3ereinfaniung ju«
lücfjujie^en. „gür mi(^ iff^ ein großes Unglürf, bog ic^
meine Strbeit ni(^t fertig brachte; baS fe^' ic^ mit jebem
i Sage beutlid)cr." allein 9tu^e unb Slbf(^lie§ung befc^roiJreu
j bie ßiifiS ni(^t. Gin Slf^I, ba§ if)m 93aronin Ifnorr
bietet — er foU beim Pfarrer pon ©ticbor wohnen unb bei
bev ©c^Iofefrau feine 3J?a^ljeiten einnehmen — flöfet i^m
„öcforgniffe wegen ber bamit Pcrbunbencn gcfeüigen 5^flic^ten
unb ber Siä^c ISrmenber S(^mieben ein." „Qi ift mir ju«
mute," fo fdjrcibt er SKilow, „wie einem ©rftirfenben; tc^
bin PoIIgepfropft Pon bromatifc^er ffioft unb fann fic — e§
wäre Iäd)erli(b, wenn'S nic^t fo traurig wäre — nic^t Pon
mir geben." Um nic^t ganj ju perjweifeln, will er fid^
wieber an S^affilo machen. „S23enn eS mit bem ge§t, futjl'
i(^, ba6 id| aud) bie 9JoDel(c fertig bringe."
3um erftenmol^ören wir t)ier 1868 pon bei „SRorianne",
ill. ©öfe 3a^re. — BtQa ©ftt^flmftrin jc. — SRorianne. 61
bie no^ tyoUt biev ^a^re broud)t, bii ber Ticktet btefe jtoett*
gebotene D^ooeße in bie SBelt {d)icft. ©ebrüdt unb gepeinigt
roagt ev nic^t an fommenbeS &lüd ju glauben. „'Siie SBurjel
meines SRingcfc^irfeä liegt boc^ nur in mir ielbft, e§ ^ct einen
^alen in meinem lolcnt: bn§ Inngfnme fc^roerfättigc ^robujiercn
unb ic^ meig ni^t, ob id) nid)t baran merbe gugrunbe ge^en.
^ättc i(^ nur not^ ein Stücf ma^cn fönnen, ^ott' \d) geftegt
gegen eine SBelt. 9lber bicj'er (Sieg n)ire ju gvog, ju f(!^ön
gemffen! Sßiedeic^t mu^ i^ mein ganjeS lünftiged Scben
nur baju t)ern)enben, um einen je^njä^iigcn SSo^n ju fü^nen."
3mmer angftooQer werben feine Somentotionen. „©ne furc^t=
bare 92iebergejc^Iagen^eit unb SSer^meiflung erfüllte mi(^ feit
brei aSot^cn," fo fc^retbt er im Äpiit 1870, Ji) fann meine
be Sßitt ni(^t machen, ^d^ bin |in, lieber ibruber, unb
ivcnn ti mir ni^t gelingt, für biefen Stoff eine richtige
^ompoHtion ^u finben, n)0',u id^ noc^ eine fc^roac^e Hoffnung
in ben legten 3^agen gefaxt, fo bin i(^ ^u ben SSerlorenen
5U jS^len. 92eue ^I&ne, neue (Sntwürife finb unter folc^en
iSer^altniffen nic^t ju faffen, um fo weniger alS iä) mir
fclbft nic^t me§r traue unb mir borlomme, wie einer, ber
fic^ felbft, o^ne eS ju merfen, jum 92arren l^ält. ^Seilen
^at mid) einmal einen SKenfc^en genannt, ber felbft ber ^elb
einer Xragöbie fein wiQ: biedeic^t t|at er rec^t. SBie gefogt.
Sc^ ^Änge an einem ^oar. 3" einem neuen Seben tft eS
)u fp&t. 3unt Überfluß bin tc^ au^ !ranf unb meine
SWutter ifi in ber legten 8«it fe^r leibenb, fo bofe ic^ öon
ben fc^wärjeften ©efürtötungen gefoltert werbe."
SScnnigooT bajumal nic^t jugrunbe ging, gebührt SKilow
ein ^auptöerbicnft, ®r tröftete ben öon fo manchen falf^n
f^reunben unb lauen (Gönnern ac^feljudenb IBemitleibeten,
(iJefc^ottenen unb Sßerloffenen nic^t nur; er griff ^ilfreic^ ein
nad^ bem ERafe feiner befdjeibcnen SKittcl, unb feine Sc^wieger*
mutter, SJoronin 9?eirf)üns9Welbegg, geborene ®rftfin
Simpffeii, ber <2oor bie erftc ?lufloge beS ^nnocen? wibmete,
62 r\C'l>i»nnl> ö- "SnorS ilebrn iinb ©djaficii.
rttvirfie i(}in 1865 bom gücfter^bifc^of (trafen 9Iiteiit>?
in Btdan eine fleine ^^rengabe. 2)enn auc^ um bie f^iiian^cu
<Baaxi wax eS luenn ntögli(^ noc^ iibler, ali borget beflcUt.
1865 unb 1866 rouibcn i^m aU IBevIöngerung beS 8taot§^
ftipenbiumd je 500, 1868 nur noc^ SOO Bulben beiDiOigt;
in ben folgcnben 3fll)ven, ba ©aar fic^ mit feinem neuen
Set! legitimieren fonnte, mar er ju jag^oft unb ju jart^
jü^fenb, um eine neue (^ht a\ii Staatsmitteln eiuj^uf(f)reiten.
Sic bamal§ nud) in i^ren ?lnfängen ftc^enbe (S^iner^Stiftung
bewilligte i^m ein poarmol ftebjig ®ulben: fein einjigcr
feftet Sejug mar feit bem '^a^xt 1868 eine 9Jente üon
jä^rlid^ 815 QJulben au§ einer «Saarfc^en gamilien*@tiftung.
^">ält man neben bieje geringen unfid^ern ©inno^men ©oorS
auS ber Seutnant^ieit ftammenbe, burc^ ääud^erjinfen immer
meiter anfc^roellenbe ®^ulbenlaft, bann begreift man nic^t.
tote ber arme ^oet in biefen ^o^ren ftc^ überhaupt bur^-
f(^lug. Sein Duartier in ber ^refegoffe gab er 1869
auf: J6) ^ottc S3crbrie6lt(!^l'citcn aller 9trt (fd^rteb er
9)?itte üKärj 1869 an g. 9Korf), nomentlid) mürbe id) in
meiner SBo^nung burd) lärmenbe 9?od)barf(i^aft", unb mol)I
nod) graufamer burc^ 9{otare mit SBed^felproteften unb i^rem
(i>efülgc, „arg bebro^t. Sluc^ bin ic^ ein wahres Cpfer meiner
Dielen 53e!anntcn, fomme feine 9laä)i bor 2 — 3 U^r nnri)
•Voufe unb bin tagS borouf boH <2d)laf unb 9)?i§mut. 55eiu
aQen rafd) ein (£nbe ju mad)en, ^ah iij mir eine freunb-
lid^e SBo^nung in Xöbling genommen mit ber 9(u8fi(^t aufd
Sla^lengebivge, ba fott mir baS ^erj aufgellen."
3m „ßjjenenj^errn" bef^rieb er genau ba8 ^u?,
?inergof)e 9?r. 13, in bcni er fid) eingemietet: „smei ©torf*
luerfc tjoc^, in einer langen mit Räumen bepflanzten ®affe
aufragenb, t)ielt eS bie 9Kitte äipifc^en SBitta unb 3i"*6fl"tc
unb blirfte babei mit feinen genftcm auf ein ma^veä SBipfel»
meer bon ®5rten, auf bie meitgebe^nte ©tnbt, auf bie grünen
?luen ber ^onau — bi? in bn§ golbcnc i)3(flvd)felb ^inein."
III. 5^öif ?5aOic. — "iiiUa 5i"eilt)fini)tfin ?f. — liJorionnf. r,3
©eim crftcn Sdjvitt bor bie Hin feinet :paufe§ fo^ er bn§
(in ben „Sßiencr eicgieu" bcfungcue) tnubcnumflattcrtc
Xflc^ ber 'JJöblingcr Äirc^e; bei jebem Setter jc^lcnbcrtc
Saar ^Korgen für iÖJorgen burc^ ©affeH unb Seitengäfet^cn,
in benen bajumol nod^, roic eS in einer 9?obctIc I:e ßt, „Sßiücn
mit nicbercn ^lütten unb ^öljeincit ©kennen abnjcc^felten";
in leber S3cleud)tung fa^ er ba^ im (gd)Iu§fopiteI ber
„Worionnc" ^nubcrfjnft in SKonbUrfitgton} getoud)tc ©du -
jiiiger SSeingelSiibe; bie tiefgrcifenben SBanblungen, bieba^
1869 noi) lange nic^t ju 2Bicn eingemcinbete Xöbling in
ber golgcjeit burc^mo^te, iDcrbcn in ber „@efd)i(^tc c|nc§
ÜSienertinbeS" treulici) öerfolgt; in JJöbling fpicit ba*
„üiequicm ber Siebe", in ber Silbcrgaffc jeigt man ^eute
noc^ baS ^auS beS „Burggrafen"; „5)fe ^ot^jeit be§
.*t)errn ©täubt" ^at bie unter 3trt^ober gebauten ®ortcu=
unb ^almen^äufer bc8 äßert^eimfteinparfeä jum S(^aupta^,
unb in ber altcrle^ten 9?ooettc ©aarS „Die ^frünbner"
flirrt ©aar über bie Xürfenf^anje juni neuen ouf freier
.'^ö^c gelegenen 3)öbIingeT ©otteSacfer, auf bem er, ber lejjt*
roittig bot, öon einem (£§rengrab ouf bem 3c"tralfricb^ofe
für i^n abjufebeu, feinem teftomcntarifc^en Söuufc^e gemäjj
bcftattct würbe. 3n ben 37 Sorten, bie jroifc^en feiner 9?ieber:=
laffung in $)öbling big ju feinem Xobe liegen, ift ©aar oft
5U langen, langen äufent^nlten in bie ©teiermarf unb nad)
9)?ä§ren foitgcjogen; ununterbrochen ^at er eigentlich nur in
feiner legten Seben§jeit in bem S5orort gemo^nt, in bem
öeet^ooen bie (Sroica unb ^^eobor Körner manche 1)i(^tung
ooUenbete. @lei(^)Do^I tuurbe er loie ein SSa^rjeic^cn bon
35öbling angefe^en; fi'inber unb 90?ägbe grüßten i^n al§
Jponorotioren; bie DrtSanfäffigen freuten ft(^, fo oft er i^re
Xafelrunbe beim „^irfc^en", im „^iußroalbl" ober -Böflcr^
ui^" aufiud)te; befreunbete 'JJic^ter unb Siteroten, @(f)nee=
gong, ©peibel, in fpäteren ßciten ouc^ Stalbed fonben fic^
mit if)m in i^H-ct)CV? !rcinbcrü^mtem „©tüblc" jum ^Ibenb
64 t^rbinanb x>. SaaiS Sebrn unb 8<4affen.
hruni jufatitmcn; in ber Somilic feine« treuen bortrefflic^en
?lrjte8 Dr.Sicgmunb ^oUof wor er ein ftctS nnüfommener
®aft; nirgenb« aber njurbe ©aar aU „£>crjog öon SJöbling"
freubiger begrüßt, fürforglicf)er oufgenommcn, ali in bem
bon tt)m fo getauften „®olbenen ^uS", in ber Sttfa
SBert^eimftein.
3nt S^raiifcu^immer be* al8 5c»iöcton«9icbofteur ber
iReuen ^^reten treffe nac^ Sßten berufenen "Stc^terS äl^ori^
^artmann f|attc Saar 1870 beffen i!)öb(inger 9?ad)bouin
Sofepbine Don SBert^eimftein getroffen. äBer fte gefannt
iinb geliebt ^at (fo fdjrieb ic^ in einem 92a(^ruf), fottte nie«
mal* niicbcr ganj unglürfUc^ rocrbcn, benn nur ein SBSefen
bon fold^er S3ortreffli(^feit oerniag und arme 9)2enf(^enfinbcr
mit bcn ffiirrcn unb SBiberfprüdjen ber SBeltorbnung einiger^
mögen )u Dcrfö^nen. @ine $)rünneiin, bie %oö^\ix eiiieS
angefe^ncn Jtauf^erm, bie ©c^roefter ber (Srofeinbuftriellen
'SRa;^ unb l^uIiuS bon ©omperj unb be§ ^edeniften
X^eobor (S^omperj, roax ^o^tpf^int in ben bierjiger Sa^i^cn
alS> (Gattin tti ^rofuriften bon 9{ot^fd)i(b nac^ ü&kn ge«
fommen; ftra^lcnbe ©c^ön^eit unb ^erjendjc^öu^eit, eine
bem ßü^Iften ficf) mitteilenbe SJärme bed (Semüted, geiftige
iRegfamfeit, ec^te iöegeifterungSfä^igfeit für oüeS ®ro§e in ftunft
unb fieben ^tten ^ofep^ine fc^on in i^rem SSiener ^im,
bem S:cut)d}cn ^nu» in ber ©ingerftrage, jum SRittel«
punft eines ^eifeS gemacht, ber legenbarifc^ in ber ®ef(^ic^te
ber SBiener ®efcUfc^oft fortlebt: ®rillparjer unbSc^ioinb,
^^auernfelb unb 9ta§l, ^ofep^ Unger unb %nton
JRubinftein, 5)ef fauer unb llJori^ ^artmann, ©(^mcr«
ling unb (in feinen liberalen Anfängen) ^lefanber 93a^
}&^lten )u ben Stammgaften bed S^retjeS, in bem jeber tbiQ*
fommen mar, ber folc^en (Segens reiner SEBeiblic^feit mürbig
nwr, benn bor bem milben ©lief biefer guten HÄenfc^cn*
fennerin beftnnb fein unberbientcr 9tu^m. Der ßftrm ber
3Belt, ber ®lonj großer 9?nmcn ^ielt ^ier nic^t bor. I^cr
III. 3<ö|c 3nf)re. — i^idn ?Stfrlt)ei"«nfi" ?f- — 'IKftrinnnf. 05
Si^crt einer ^^erfönlic^feit tuurjelte nad) i^rer (fmpfrabung im
®emüt, fic Ocurteilte jeben naä^ feinem S^aroftcr. SBon bcr
t)Qgli(^en ^^amendjagb, bte in fo manchem anbern @aton
bcr ^od)ftnonj getrieben toirb, njor in ber Umgebung biefer
feltenen grau ni(^t§ ju mcrfen. <So ^oc^ ftc roo^rc Übcr=
legcn^eit ft^ö^te, fo fd^njormerifc^er Segeifterung fic fä^ig
war für ben ringeubcn njie für bcn fieg^aften ®eniu§, öon
fo befc^ömenbcr Slnfpruc^Slofigfcit [it gegen ben unfdjcins
barften i^rcr ©äffe rocr, in i^rer SSürbe f)at fic^ biefe fürft«
lic^e grau niemals bo§ ©eringfte oergeben. öS ttjor eine
'ü(u§jci(^nung für jebermnnn, bcr i^ren Umgang genießen
buifte unb in biefem £inne ^aben ^rinjeffin 9teuB,
gürftin Salm unb (Sröfin 1)ön^Dff=33ülon) loic ©leid)
j^u ©leid) mit i^r ücrfe^rt. SQ3o immer fic crfdjicn, al§
''4>atientin beä bot)mifd)en 9?aturboftor§ '^idf in ^orfc^ijjfa, im
^iiorifer greunbe^freife bon ^roSper SWdrimee ober im
,'^ifIingSborfer 5lfql für öcrroa^rloftc fiinber, überall bejmang
fic oller ^erjen burc^ ben 9lbel i^rcr ^oltung unb ©cfinnung,
une reine poetique de la soci^t^ viennoise, tt)ic i2aint=
^len^sXaiüanbicr fic nannte. Ö^enoß fic olfo, Xant i^ren
luunbcröotten 9?oturgabcn, fc^on al§ ülRSbc^en unb junge grau
bie ?lc^tung unb ben ?lntcil ber ©eften, fo toxidß biefe§ 3Rit»
flcfü^l ungemeffcn, ol§ ein tragifc^c^ (gc^irffal [\t berührte.
1866 öerlor fie innerhalb mcniger Sage ifjren einzigen So^n,
einen begobten 93ilb^auer, "buxd) Sc^arlac^. öin 8c^Iog, ber
biefeS reiche üKutter^erj ,^crmalmtc. ^ofep^inc berfiel in
eine fd)tt)cre ©cmütöfranl^eit; über brci 3o^re Perroeigertc
ftc bie 5lufna^mc jeber SJa^rung unb nur ber Slufopferung
i^rer 9[Ruttcr, einer ©icbjigerin, mar e§ im Skrein mit bcr
ihmft bcr ^ft)(^iater ju banfcn, bafe ^ofcp^inc am Seben
blieb unb ft(^ allmöf|lid| erholte. 'Uli fie no^ foI(^en Seiben
unb Prüfungen anfongS nur in engerem, fpäter in meitcrem
®efet[f(^oftgfreifc fic^ äcigtc, mar fie fo gut unb fd)ön, tnie
efjebnn: nur gevciftev unb uietfer al§ ^uöor, luomöglirf) nod)
« ii ar. I. ,')
66 8<rl>inanb D. ©aar« i?ebfn uiib Sdjaffcn.
empfftngltcljcr für jcbcS frembe 9J?i6gefd}icf, ^ilfreid^ unb für*
forglic^ für alle roirflic^ Söebürftigen, bie järtlidjftc 2)Juttcr
i^rcr ebenbürtigen üoditer granji, ein leut^tcnber Spiegel
QÜer grouentugenb. 3" biefen erregten Seiten t^rer 9te*
fonoaleSjenj begegnete fie Saar jum erftenmal: ba§ blaffe
®eftd)t obgemogert, baS ^uge jpie Don innerer ®lut burd)-
leuc^tet, ber ®cift gefd)äftig, bcn ©unbererfc^einungen bcr
SlriegSjeitcn beS S^^reä ©iebjig ju folgen. ?ln einem ^erbft=
übcnb lag fic na^en 53efanntcn ein paar ®elegenl)eit§gebidjte
Dor; tai ^^änomen eineS bajumat über SSien rafc^ aufs
jie^cnbcn nnb fc^roinbcuben 9?orbli(^tf(^ein8 loar finnreid)
mit bem märd^en^aftcn Slufftcigcn unb SJerfinfeu be§ brttten
9?apoleon in S3ejicf)ung gebradjt. ©onft be{)ielt fte i^re
fparfanten bic^terifc^en JHegungen für fit^; nur Saar, ber
i^r bei :partmann freunblid)en ©nbrucf gemad)t unb buvc^
feine Srftlingc lieb geworben mar, fragte fie gelegentlich um
löiHig gejDö^rten 9?at unb freimütig geföütc^ Urteil, ^f^xc
Sichtungen, gering an 3^^^, waren fein müßiget Spiel jur
Unterhaltung be§ SSi^eä unb Sßerftanbeg, fie brad)en unauf=
^altfam aug bem tiefften ©eniüt^quell ^erüor. 2Ranc^er ®efü^lö=
erguß ber ouBerorbentlic^cn (5rau, wie bie fc^werenörinnerungeu
an i^rc ^anfenjeit „^n ber 9?ac^t", fud)t feine§gleid)cu:
SBcnn tcf) gor oft in finftrer iRad)t
9?ac^ einem jd)iuercn Jraum crntart)t,
3n Sc^rccf unb '.^(ngft gebabet;
3)a« 9?ac^tlic^t jucft im Öinfel boit
Unb ©chatten jagen fort unb fort
®efpcnftig bur^ ba§ 3ii"ni«'^-
3Kit ftieren ?lugcn fc^au iä) breiu
a)Zein ^erj Ilopft laut in ?(ngit unb üßciu
3)ort fte^n ja bie ®cftaltcn.
5)ie eine lange ^ebt bie ^anb
3)ie onbre taftet an bet SBonb
SHe britte luäljt fic^ auf bet Srbe.
lU. »äff Oa^re. — ^vifla Scrtf)«i"iftfiii ?c. — HJaiianiic. 67
. r>tl) fann bie 3Ü9e nt(^t red)t fe^cii
2)a fie fo gan,^ im id)atten )tct}en ...
Ta i(^If ichni fie ,yi meinem 5Bctte. ^
5d) roerf mid) jä^liiifliS l)\n jur 'fönii^
58eberf' bie Slugen mit bcr panb,
3*^ niacj bn? fMräRlicfte iücf)t id)ai.
1a ^i)r' id)'ä Dorfic^tig fid) na^nl
Unb Icife fnifteruö tritt'-:< (jcran
Unb leljnt fid) fdiiiicv niii meine Miffen.
3dl füt)!" bcii (jciBen 9(tem luehen
l'iir über val-i* unb ?(rmc gcJ^fn,
Wein 3^Iut voufilit biird) bie "Jlbcrn.
„«ie Ijaben fütd)terlid) gcfc^rien"
So fpric^t bie .Qxanfcnuiarterin —
3d) atme auf — fie ftanb an meinem "iScü?.
©in anbermal fc^ilbert ftc mit erftauuücf)et 'ilufcfjaulic^-
fcit ba« Umfic^fc^Iagen eine§ jur 2rf)Iarf)tbanf gcfc^Ieiftcu
3ticr^, f)öd)ftcn Crrbormen^ voü. mit bem Seibcii ber gc=
quälten M'reatur.
„Döol ^allüf)! £^o!" jo beginnt biejcä „£tücf au^ meinen
3ugenbcrlebniffen". iobcnbe« 83ü1! ftürmt ^etan unb gaii;, Dorou
bcr milbe Cd)g, ber ^dt beä Jage#. „Sie flarfen ^ömer ftid)t ec
in bie (irbe, bafe Staub aufwirbelt unb ftot unb Steine, unb rafciib
fdjiiigt er in bie ^öi)t. Xic ^^lugen blifen 3Sut, bie breiten grauen
i.'cubcn berfet St^meiB unb S3Iut, baS niebertropft jur Grbe. 2;anu
ftetjt er ftiü unb brüllet auf juiu ^immel in Slngft unb ^e^, in
Sc^merj unb 2äut unb totenftiQ roirb ed umf)er, mir f topft baö
C)erj t)ot 2)titgefü^I. Jpoc^ aufgcrid)tet ftet)t er ba, fein lafc^eä
■Jltmcn ^cbt bie JRippcn, bumpfeö Schnauben feine Siüftein. Sluf
bem breiten garten ^JDiauIe fte^t ber Sdjaum unb fäüt in 5'''^^"
meife ^emieber. 3ft baS berfelbe teilnamSIofe ftuntpfe Cc^je, ber
ben Äopf gefenft jur ßrbe mit ben onbern feiner ^erbe langjam
9el)t, burd) tiefen Staub, ber ba folgt bem Stab be^ ,ft neben, l>m
68 J^rbtnnnb u. rnoro öcl'cii unb 2(t)offcn.
ein flcinci Mötci lenlt, brr gcbulbi(| unb ergeben feinen Sfvp) jur
3(^Iac^tbonf trägt? In, ein iJfiff, ein wilbcö <5c^rtin. Unb eine
•ilKeute tuilber ^lunbe ftürj^t fid) ipütenb ouf ba8 Xier. 5)er fpi(;e
;)a^n {(^(ägt tiej in$ t^leifd) unb an ber 'föunbc l^ängen Jpunbc,
langgeftretft bcu Türmern gleicf), bte $(ut unb (£iter faugen unb
iiraufe ^xnfer hinterher, bie TäDie^ger mit ben norften 9(rmen, mit
Ht blutBefletften Sdjürjc, mit bom ^ellgeft^Iiffneu Wefier, mit bcr
ftumpfen "äWövberinicue unb fic fc^iuingen fd)Ktcrc Änittcl unb fic
VKitfd^cn, ba^ ci fnollt unb fic locrfe« lange Sdilingen, bicfe Stricfe
nad) bem Xier unb Ijintcn nad) bie vo^ iJiengc. XoS ornic 2ier
InüQt laxtx unb fpringt empor unb bonneil au bad näd)fte Xor,
bai frad)enb fplittert, baH baS .'pau9 erjitlert unb roenbet fid).
IkrjiDeifelt rennt eS lucitcr unb bie gelben jottigen 4^unbc ^ngen
luieber fid) ai\ ^ug unb ^aucb unb an bie O^ren, an bie ®d)naujc,
an bie 3""9f. ^'f f)fro"^Wngt laug unb beife wnb bünn, unb bie
.^unbe j^erveu luieber unb bie ©tride reifuMi lief, bis bie geiualtigcn
(IWieber niebevbredun in ben Staub.
Tie ^önier mit Strideu umiuunbcu
Ijie ©lieber jufammengebunbcn
Wepeitfd)! unb gefd)unben
33oU blutcnber ©unben
So wirb er gejcbleift
3um Sdjlad)tf)au§ gelingen
Unb bort crfdjlagen.
Du jubclft, 0 5Bo(f
ßö fvcut bi(b ber Sieg
Sitt'S bicb nicbt maOncii
IHn« eigne ®cfcbidV
nberfommt bid) lein 'äiincn
Äein ^pellfebetblicf - V
^miner toiebcr ftrcbt fic julcjjt oue bem I^unfel juni Strf)t;
finnig malt fic i^v (Sktrtcnjimmcr im erflcn Sonneiiftvaf)!:
^ein ^ünbcbcn liegt fc^lafenb
3m 83«tt neben mir,
SKein ^offero jubelt
©ein ©öngerüieüier.
III. Süfc 3oInc. '-iMlIa ^Öcrt^ciiufttin :c. — 'äJJariaiinc. 60
."pcUauf jauc^jt fic, rocnn fic eine gleit^geftimmte ©eele
fint>et:
5icrftönbni8.
Gö fin6 bc« ^etjeii^ giiöltfäbcn,
^ic taub boc^ ^örcn, bltnb bod) jt^en,
Sie QÜeS fngen iinb bo(^ ni(^t rcbcn
Ihm ."pcrj ju Jperjen bli^fc^ncH geben.
iök oft ein Icife# ftumnie* ^JJiden,
(iin feinet ijäd)eln um ben SJunb,
(iin fct)nen Derftnnbne? rnfcfteS abliefen,
2'it offenbart bcö •^ici-,scn<J ®runb.
?lud foldjeni 33ltde Iad)t ein Jpimmel,
Gin SWect öon ©cligleit erfteljt,
3Benn in bem fdinlen ?^cltgennnimel
Urplötilirf) bid) ein i>er,^ Derftefit.
®lei(^ beim erfteii 3w|fl'mnentreffcn jcigte Sncir fold)c§
„^yevftönbniS" für bie grenjcnlofe ®üte Sofcp^ine üou 28ert=
l)eimftein§. (S^rerbietig folgte er i§rer Sobung. 3n eine
^Wärc^enJuelt meinte er ju treten, aI8 fie i^n in bem be=
räumten ®e!uä(^!^au§ i^re^ ^^^arfcS empfing, ^cr IpouS^err
unb bie ^au^toc^ter normen i^n mit gleid^cm ^^o^ttDoQen
Quf. 5einc obfid^tSloS gedu^ertc Sorliebe für 53Iumen gab
ben Climen mittfommnen 9(nla§, ifjm mieber^olt ^rnc^tftürfe
bc§ (^nrten§ in feine na^e taijlt 5!;id)terf(aufe ju fcnbcn.
Die oltbcjviifjrtc ®oftlid)feit ber SJitto SBertfjcimftein rourbe
ciuö) biefem neucften SJefonntcn ein Sobfal. 9Rit ben Äünftlern,
bie 3ofcvO"i^n^ Sieblinge looren, 93ancrnfelb unb ficnbad),
ucrftnnb er ftd^ fo leidet unb gut, mie mit bem großen 9ie(^t»*
lel)rer unb ©taot^mnnn ^ofcpt) Unger; il;ren Srübern
unb Sc^u>eftcm mnr er uon ^nfnng ein lieber, im Saufe
ber ^af)xt immer frcunbfdjoftlic^er fi(^ onft^IieBenbcr 6^ren=
naft. Xiie ©tunbe, in ber er jum erftcnmat über bie ©(^uieüc
ber SJiüa SScrtf)eimftein trat, fd^Iug ibm für fein gcu^c^
fonuucubei^ Scbcn jum Segen axiv. 2^ie uicl Xvoft, xHn=
70 ^^c^^illanb ö. £aore Sieben iiitb Sdjaffeit.
regung, rocrftätigc .^itfe ade guten ®eifter bc* „golbcncn
^"»iiufcS" i^ni mit bcv 3cit gcuiö[)veii mürben, o^ntc ©aar
am njenigften in bcn erften SDionaten feinet Jßerfe^rcS mit
^o)cpl)ine Don 2rv?crl^cimftein.
Seine 9Jot iDor, ba er feinen i")eüer toerbicnte, immer
ärger geioorben. Sine fleine ©rbfctjaft ^nttc ben Siteraten
ßbuarb Ü.l?autncr Dcrantnftt, eine Stelle an ber .^of*
bibliotfief onfjugcben: ermutigt burcö bic gürfprac^e öon
oriebrict) öalm unb illiiniftcr ^ 9?. Öerger bemühte
fi^ Saar um bc)"fen 9Jad)io(gc:
„2i?enn td) eine SteQe in ber f. f. .'ooH'ibliot^cf er*
Ratten fönnte" ft^ricb er in feinem ©efnd) tjom 13. )})la\
1870, „fo roürbc icft bici- a\v bo# größte ®lücf betrachten,
bn§ mir juteil uicrben fann. Xcnn nic^t aQcin, bafj mir
fobann üoüe Gelegenheit geboten tudrc, meine Stenntniffe ju
errocitern unb nbäurunben, e§ mürbe oud) meine (Sjiftenj
gefiebert fein unb ic^ fönnte mid), unbefümmcvt um litcra«
rifc^en (irrocrb, in meinen SOJufeeftunbcn mit gonjer Seete
ben reinflen unb ^öd^ften ^xiUn ber ^unft jnmenben, — SSa§
meine Söefä^ignng jum Ttienfte cine§ $iilf'?arbeitcr? betrifft,
fo ^offc ic^ ben ^Jlnforberungeu im ganzen genommen mol)l
entfpred^en ju föinien. 5^ie frnnjöfifc^e unb italieni)d)e Sprad)e
ift mir jiemlid) gcläiifiij, in ber lateinifdjen unb gried)ifd)cn
finbe id) mic^ jnredjt, unb um^ mir an eigentlicher Jöilbunfi
gebricht, merbc id), ba e& mir an einem gcmiffen Überblirf
nic^t mangelt, biird) ©fer unb Slufmerffomfeit ju erfe^eu
fachen."
©nbc 3uU 1870 erhielt Saar bcn abiuei5lid)en ©cfc^eib
beS' bamoligcn Sireftor^ ber ^oflnbliott)ef ^ofrat ©irf.
„Wit meiner Stelle fom c§ mie borou?gefe^en," fc^rieb er an
Üüiori^ ^artmonn. „9Kün ^at mir jmei .gelehrte' 9Jcit^
betoerbcr öorgejogen. Sott mir noc^ jemanb mit einer An-
ftcttung fommcM. Scfct fü^l' id)'g mieber fo rec^t, ba^ id)
in bei Slunft luurjU unb ic^ miQ, locnn'e- fein muß, mit
III. m\e 3q^ic. tMüa '©crt^etmitetn ic. — Warionne. 71
^ufricbcnem $>cri^cn an i^r jugrunbc gc^en. SBcnti man fc^on
an bic oicrjig ^ai)vc mitläuft, macht man fic^ über ben 9teft
mcniget ©orgcn." „9lu(^ jc^t ^obcn mtc^ bie ©öttcr ge»
fegnet" tjctfet c8 in bcmfelben SBricf, „unb ic^ fuc^tc bic
(i3flfttveunbfrf)nft meinet alten Komcraben in „©(^loert unb
J^ebev", TOiloiD, bcrfic^^^ncn auf ba§ ollcrfc^önftc empfiehlt,
mit ©^rcn ju nü^cn. SJJeine SioöcKc bab' ic^ faft bejnjungcn
unb jroci iragöbicn gären mir im öim. ©elbft ber S^ieg
mit feinen bräucnben ©c^rerfen t)ermag mxH) nic^t ou§ ber
Stimmung ju bringen; id) ^alte mir bie ©ac^e abftc^tlit^
fern, fo lang c3 angebt."
SSicberum f)at aJZilotü bem grcunbe fic^ ^ilfreic^ er-
lüiefen. ffrauf^eit&^alber fc^ieb er (alS Hauptmann) auS
ber ^rmee unb liefe fic^ mit feiner trefflichen %xa\x unb
frifc^en Sinbem auf einem fleinen Slnroefcn in ber «Steier«
morf, ©^ren^oufen an ber 3)?ur, niebcr. 9?eben bem bon
SOüloro berooI)nten ^äuäc^en befanb fic^ „ba§ 8töcfel", eine
93aulicf)feit, bic ©aar eingeräumt fturbe. „3^ ^o^JC mi^",
fo mdbet er SSeilcn (fnbe 3"ni 1870, „^ier fc^on jiemlic^
eingelebt, unb ba iä) für micf) gonj aücin ein fleincä ^öu*c^cn
bemo^ne, alfo gonj ungeftört bin, fo ^off' ic^ in biefen jroci
Wonaten etiDO§ juftanbc bringen." „5t^ bin mirflic^ neu«
gierig, ob ic^ noc^ bic i^tcube erleben werbe, eine fertige
?lrbeit öon mir ju fe^en; ber Srogmeute finb fc^on ju üicle.
IRiloro ift gegenroärtig mit bem Drbnen feiner fleinen SQJirt*
fd)aft bcfc^oftigt, bie roirflic^ ganj nett ift. @ic becft gerabe
bie iöcbürfniffc bc8 ^oufe§. (i^ren^oufcn ift ein gar ober
unb trauriger Ort, in njeld)em man !aum 2Renf(^en fiefjt.
Seit einigen Xagcu ift eine fliegcnbc (in ber ,S33anbertruppc'
ber „®ebid)te" ni(f)t bergcffcne) Gruppe (|ier, bic im SBirt^^
^auSfaal SBorftcIIungcn gibt." SSon ber greunbeStrcuc bc§
Gt|epaore§ ajiiloro gehegt, „fpann ©aar langfam feinen ®oIb=
faben." ©eine SKufe forbcrtc nac^ bem SBort ber „SBicncr
Clcgien" ernftefte ©ammlung. ßcic^tigfeit ober gar ßdc§t
70 f^f^'i^i^önb b. @aar§ Sebeu unb ©c^offen.
rcgixng, njcr!tätige §ilfe alle guten ©cifler be§ „golbenen
§aufe§" i'^m mit ber 3ßit geJDQ()ren toürben, o^nte ©aar
om tDcntgften in ben erflen SQionoten feine§^8Serfe^re§ mit
Sofepf)tne üon SSert^cimftein.
©eine 9?ot max, ba er feinen fetter berbiente, immer
ärger geworben, ©ine üeine ®rbfcf)Q[t ^atte ben Siteraten
(Sbuarb Wauintx beranket, eine ©teile an ber ^of*
bibliot^ef oufjitgeben: ermutigt burd^ bie gürfprad^e öon
griebricl §alm unb 9}?inifter S- ^. 93erger bemühte
fid^ ©aar um be[fen 9?ad^f olge:
„SSenn icfj eine ©tette in ber f. f. ^ofbibüot^e! er*
l^atten fönnte" [d^rieb er in feinem ®efud^ bom 13. Wai
1870, „fo mürbe ic^ bie§ at§ ha^ größte ®Iüdf betrachten,
'Da^ mir juteil itierben fann. ®eiin nid^t allein, ta^ mir
fobann boHe ®clcgen!^eit geboten tüäre, meine ^enntni[fe ju
erweitern unb nbäurunben, e§ tt)ürbe oudt) meine ©jiftenj
gefid^ert fein unb ic^ fönnte midE), unbefümmert um litera«
rif^en ©rmerb, in meinen 9)?u|eftunben mit ganzer ©eele
ben reinften unb l^öd^ften ßieten ber ^unft junjenben. — 2Sa§
meine 33efä^igung jum SDienfte eine§ Hilfsarbeiter? betrifft,
fo l^offe ic^ ben SInforberungen im ganjen genommen ttiolji
entfpred^en ju föanen. S)ie fronjöfifd^e unb italienifc^e ©prad)e
ift mir jiemlirf) geläufig, in ber lateinifcljen unb gried)ifd^en
finbe id^ mid^ jurec^t, unb lüa§ mir an eigentlid^er ißilbung
gebrid^t, njerbe id), ba e§ mir an einem gemiffen Überblicf
nid^t mangelt, biirc^ ©ifer unb Slufmerffomfeit ju erfe^en
fuc^en."
®nbe Suli 1870 erl^ielt ©aar ben abnieiSlic^en S8efd§eib
bc8 bamoligen ®ireftor§ ber ^ofbibliot^ef |>ofrat ^irf.
„^O'Jit meiner ©teile fam e§ tok öorauSgefel^en," fd^rieb er an
iö^ori^ ^artmann. „SO^ian f)at mir ^tod ,gete§rte* 9Jcit=
beioerber borgejogen. ©ott mir nod^ jemanb mit einer ^n-
fteöimg fommen. ^t1^t fü^l' id^'S lieber fo red^t, bo| id)
in ber ^unft bjutjle unb 16) JuiE, \mmi§> fein mu|, mit
"' \
III. S3öfe 3a^ie. — ^Sitta SBertl^ctntftctn 2C. — 3Karianne. 71.
5ufriebenem ^erjcn an ii^r §iigtunbc gelten. SBcnn man fd^on
on bie ötcrjig ^o^re mitläuft, madjt man fid^ über bcn fReft
ttjeniger ©orgen." „3lud^ je^t ^oben m\6) bie ®ötter ge^
fegnet" Reifet e8 in bemfelben SBrief, „unb iS) fud^tc bie
(Softfreunbfi^aft meinet alten Jfameraben in „©(^mert unb
geber", SRiloit), berftdj^^ncn auf ba§ aUerfd^önfte empfte^tt,
mit S^ren ju nü^en. SReine S'JoöcIIe l^ob' id^ faft bejttjungen
unb gmei 2!ragöbien goren mir im §im. ©elbft ber ^ieg
mit feinen bröuenben ©d^recfen öermag mid^ nic^t au§ ber
«Stimmung gu bringen; i^ l^alte mir bie ©o(^e obfi(^ttid§
fern, fo lang e§ angebt."
SBieberum ^ot SJJilom bem greunbe fid§ l^ilfrei^ er=
miefen. ^an!^eit§^alber fd^ieb er (al§ Hauptmann) au§
ber Slrmee unb tie^ fid^ mit feiner trefftid^en grau unb
frifd^en Sünbern auf einem Ileinen Stnwefen in ber ©teier«
mar!, (S^renl^aufen an ber 9)?ur, nieber. Sieben bem bon
MxXoxo beroo^nten ^äuSd^en befanb fid^ „ba§ ©töcEel", eine
Söauüc^feit, bie ©aar eingeräumt mürbe, „^d^ ^abe mid^",
fo melbet er SBeiten 6nbe ^uni 1870, „l^ier fd^on jiemlid^
einpetebt, unb ba id^ für mid^ ganj allein ein !Icine§ ^öuSc^cn
bemot)ne, alfo gang un^ftört bin, fo :^off' ic^ in biefen groei
9){onaten etit)a§ juftanbe bringen." „^c^ bin mirflid^ neu«
gierig, ob id^ nod§ bie gi^eube erleben merbe, eine fertige
Slrbeit öon mir ju fetien; ber Fragmente finb fd^on ju Diele.
SJcilom ift gegentoärtig mit bem Drbnen feiner Ileinen SSBirt=
fc^aft befd^äftigt, bie mirflic^ gonj nett ift. @ie bec!t gerabe
bie SBebürfniffe be§ ^aufeS. @§ren|aufen ift ein gar ober
unb trauriger Ort, in meld^em man !aum SKenfd^en fie§t.
©eit einige« S^ageu ift eine fliegcnbe (in ber ,SBanbertruppe*
ber „©ebid^te" nid§t bergcffene) Gruppe I}ter, bie im SQBirt§=
^au§faal ^orftellungen gibt." SSon ber f5reunbe§treue be§
S^epaareä 9JlUott) gehegt, „fpann ©aar langfam feinen ^otb^
faben." ©eine äRufc forberte nad^ bem SSSort ber „SSiener
(Plegien " ernftefte ©ammlung. Seid^tigfeit ober gar Setd^t-
fli fjerbinanb ü. @ani§ Scfacn uiib ®cf)ojfcn. "i ■ '
fertlofctt beS(S^affeu§ toax nicmol* [eine ©ac^e. 5)er fc^Kd^teu
SRotürtidjfcit in bcn erften ©riefen ber „'^ßlax'mnnt*' tnerft
bcr fd^rfftc Kenner ni^t an, ha^ ber ^oct jebe 3cite
jmanjigmat umgefd^rieben l^at; njeld^e felbftgefd^nffne ^^ein
ber Stünfttcr ju Oefiegen §atte, big bic fleinftc SBäcnbung bie
eigene gcin^örigfeit nic^t mel^r berte^te, le^rt ber Sgerglcid^
mit ben jo^lreic^en Umarbeitungen ber [d^einbar am nQd^==
läffigften Eingeworfenen Sieber §eine§ unb bejeid^nenber
noö) ba8 äRart^rium glowöertg, feine affres biS jur S8c-
tuättignng be§ fpröben @toffc§ in fpröberer ^ofa. „«Sie
glauben gar nirf)t/' fo fd^rieD er an ?il'?aric @bner am 7. @eps
tember 1872, „ttjeld^e 9Kü^e mir biefe ficinc SfioöeUe mad^t.
SBieüeid^t fünfzig SWal l^ab' id^ fie mie einen ^anbfd^u^ gebre^t
unb gemenbet, große (Stöße befd^riebenen ^apier^ liegen bor
mir — unb bod^ l^ab' id§ nod^ immer nid^t bie rechte ®Iie=
berung ^inein bringen fönnen." Wlii fold^er Strenge paart
fid^ %Me be§ ©d^affenS nur feiten. Saar mar unb blieb jeit^
iebenS ein öußerft langfamer ^Irbeiter, am langfomftcn in ben
böfen fieben Sfl^i^cn unmillfommner SSrad^e bon 1865 — 72.
Größeren, al§ <Baax — Schiller unb Ctto Subwig — mürben
ÜbergangSjeiten berartiger unfreimiUiger Unterbred^ung i^rer
^robu!tion 5lnlaß ju t^eoretifcler SSevtiefung. ?lud^ unfer
?)id^ter l^at in biefen Sdtm ber ^xtt feine Senntniffe ai§
emfigcr ^lutobibaft auszubreiten gefudf)t; ben ftörfften ©inftuB
auf fein ®en!eu übte unauSgefe^t ©d^open^auer; bon feiner
9Sertrout§eit mit bem ©l)ftem be§ ^^ilofopfjen gibt Saar§
Seben§mer! ^eugni§; ©c^open^ouerS Se^re öom ^O'Jitleib,
©d^openl^auerS aWetap^l^fit ber ®efd^(ed§t§iiebe wirb bemußt
unb unberoußt in fo mond^er Sfioöette auS Dfterreid^ efemp(i=
fijiert; unb meldten 5)anf nad) ber SKeinung @aar§ bie
9[)'ienfdf)t|eit biefem SlReifter fd^ulbete, f)at er in ber feinen
9?amen tragenben Dbc ber „9^adj!länge" luud^tig bcrfiinbet:
^tih, Unbant, 9lbfnU, T^aß feien über ba? (S^rab t)inau?>
©d^openl^oner? ^o»;
III. JBöfc 3;nt)vc. — ^^idn ?9cvir)ctmftein ic. — 3)?ariünitc. 73
Dofl) ftiö aud^ fluchtet ju bir nod^ ^in, ^:
S)oS 2eib bcr ©bleu, fegnen ^Befreite bt^,
S)ie bu empor gefül^rt im ßeben
' 3" ^^"^ @rfenntni§ erl^abnem ©ipfel.
Unb loeiin bie 2)ienfc^l^eit, enblic^ jurürfgebradit
SSom legten Qrrtoege, fd)aubernb am Slbgrunb ftel^t:
®ann jittert auc^ bieöeidjt bein 9?ame
So ttJic (Srlöfung auf aUer Si|)))en.
©leid^jeitig mit bem ^§iIofop§en begann ein ©rjä^Ier
l)otbilbtid^ auf ©aar ju tt)ir!en: „bcr Sfontontifer beg JRes
ali§mu§", tt)ie i^n Sßertljolb Sluerßad^ genannt l^ot, bcr
93?eifter niffifd^er SiZobellc, al§ bcn 5)Saut §e^fe i§n begrübt
^at: Sn)on 2;urgdnienj. SBeld^e ©puren er in bcr euro=
päif(^en ©rjöl^tungSfunft l^intcrlaffen, feit 9!Ji^rimdc in
granfreid^ unb (ber öon ©aar aU fritifc^cr SBcgroeifer öiet ju9tat
gejogene) 3"^iön(Sd§mibt in 5)eutfcl^tanb feine gürfpred^er
würben, wirb unb mu§ nod^ öon SScrufenen gefagt werben ;
fd^merlid^ ift er irgenbwo nad^l^altiger ftubiert, wärmer ge=
würbigt Worben, oI§ in Öfterreid^: 9J?orie @bner l^at bie
ftörfften Anregungen öon i^m empjangen unb nad^ elfter
^ünftlerart burd)au§ felbftänbig um= unb fortgebilbet; ältere
unb iüngere Kenner öou gerbinanb Nürnberger bi§ auf
Alfreb 53 erger ^aben bebeutenbe ?tnal^fen feiner 3trt unb
STunft gegeben; ber Uüu «Soor bi§ jur Überfd^ä^ung ^od)'
gehaltene @ad^er=9)?afo(^ ftammte tu feinen erftcn unb
beften, burd^ Entartung uod^ nid^t öevjervten Seiftungen un=
Dcrfennbar au§ ber @d^ule Xurg6niew§. ©aar felbft würbe
fidf) im Sauf feine§ Seben§ immer üarer borüber, bafs er —
ntd^t für feinen jDid)terberuf, wo()t aber für bie Söa^l feiner
©toffe unb ber (Srjä^Iermonier — Siurg^njew cntfc^eibenbe
^mpulfe ju ijerbanfen ^atte. 9^trf)t nur Äu^erli^fcitcn, wie
bie bi§ guiu Übermaß bet)or§ugte gorm ber ^=(£rää^Iung,
ber innerlidt) bebingte "^iJd^ftperföntid^e 3«0 ^^ 5^urg^n{ew§
(if^ilbenmg Hon Sanb unb Seuten, jeine 9[)Jotr*^onnrt, feine
74 ^rbinanb ö. ©oarS ßeben unb Schaffen.
gai^igfeit, in bic mit bcn gefd^ärftcn ©innen beS ^atux-
mcnfd}en gefrf)Qute ^etmat^gcgenb unb ©tammeSart bic eigene
<SceIc 5u legen; qÖ bog unb biet, biet mel^r noc^ traf mit
ben ge^cimftcn ^"ft^i^f^ctt ©aarS jufammen, mürbe bem
nod^ 3a^re unb ^a\)xz mit ^iftorifd^en Xrogöbicn e^rlid)
unb frud^tloS fid^ obmü^enbcn öfterrcid^ifd^en 35id^ter eine
(Srleud)tung. SRenfc^en ber ©egcnmart, 3uf^ö"i>^ ^^^ Qtittn,
bte er fetbft gefc^aut, nad^ ber SRotur lebenStreu ju malen
unb fid^ felbft mitjumaten, bie SB3ci?t)eit unb ^^or^eit ber
mirflic^en SKitmelt in ben Sangen unb (Seftolten aller Sllter
unb @tSnbe ma^r^aftig ju offenbaren, bie SSanblungen ber
öftcrreid^ifd^en 2)inge feit bem ^a^xt Std^tunbbierjig e^rlidf)
unb fünftlerifd^ juöleid^ in§ Singe ju faffen, wie S^urg^njero
ba§ mit ber ruffifc^en ©efeüfd^aft feiner S^age gehalten,
mürbe @aar§ anfangt nur al^nungSöott aufbämmernber, in
ben fotgenben ^a^rje^nten immer florer befolgter 53orfQ^.
Sin eine f^ftematifc^e SSerfnüpfung ber einzelnen S^itbilber,
mie fie $801500 ^interbrein für eine 9fiei§e feiner ©tubien in
ber Com^die humaine fudjte uub 3ola öon öorn^erein
für bie 9?otur= unb foAiate (Sefd^ici^tc eine§ ©efc^le^teä unter
bem ^weiten Soiferreid^ fi(^ jum 3icle fe^te, badete ©nor
niemals; ber ©inn für bic tieferen ßufommcn'^ange fef)lte
i^m nid^t, jmei Sllterrmcrfc (bie SfJoöeÜen au§ Öfterreid)
„3)iffonanäcn'' unb „^ic gomilie SSorel") gebenfen i^rer
ouSbrüdlii^; fein gefunbeS (Smpfinben beroo^rtc i^n nur booor,
bic Slufgabctt ber ^unft unb ©ojiotogic §u öermed^feln.
2)ic ©ammtermanie be§ SlutorS ber 9iougon=9Kacquart, bie
93enu^ung frember Slutoritöten mibcrftrcbtc i^m burc^ouS.
©0 gebulbig er la§, fein cigcntlid^cä ©tubium blieb bie
lebenbige Slnfc^auung. SBic Xurg^njem ging er, bie glinte
umgehängt, in ben no^enSBalb; olä^Jäger, nic^t al§ SJiotiDcn*
Jäger. Slid^t onbcrS ^ielt er cS in ©tobt unb Sonb auf
©pogiergöngen, bei (^aflbefuc^cn. ®r fa^ SKcnfc^en unb @r=
^igniffe unbefangen, nic^t auf i^re fünftige Eignung ^u
III. 53öfe Saläre, — ^iUa 2Bert^eimftein tc. — SKarionne. 75
Iünfttcrtf(i^cn S3ortüürfcn an. Oft peftattcteit ftd^ tl^tn un*
beachtete Segegnungen, ©riebniffc '^Qf)Xt unb ^a\)ri ^ernad|
jur 9'?oücttc, jum ©ebid^t. !^cr SScrfc^r mit i^m crroärmte,
2)an! feinem altnjienerifc^ gemütü^en SBefen, alt unb iung,
bie Seute au§ bem S3oIf tt)ie gro|c 2)amen unb ^erren.
@rf)tt)crmütige Stimmungen fd^Iugen bei ©aar (roie bei bem
9)ieIand^oIi!er gerbinanb 9laimunb, ber, tt)ie ©cor, buri^ eigene
^anb gecnbet) rafd^ unb aUe^ mit fid^ fortrei^enb in poro*
biftifd^en Übermut um. ©todftc bie Slrbeit in (S^ren^ufen
gar gu lange, bann fehlte e§ nic^t an SSerjmeiftungSauS*
brüten; fie fänftigten fic^aber in tiefge^enben S'unftgefpröc^e»
mit 25iUott) ober in bel^agüd^er ®efeHig!eit im S^oc^bar^auS
ber (trafen Gittern?, nic^t jum icenigften in munteren ©picien
mit ben beiben ^rati^tbuben SKilomä, benen juliebe ©aar
felbftgefertigte ©rächen fteigen Iie§. Qvi guter ©tunbe ftimmte
©aar fogar ben 9flunbgefang on: ©ibibammel, ©ibibummel,
©ibibimmel.
21I§ ©aar nad^ ein paar SKonaten au§ ß^ren^oufen
tüieber nad^ 2)öbling l^eim mufete, fiel i§m feine lünftlerifc^c
unb feine ßeben^not fc^roer auf§ ^erj: boppelt fd^mer, wenn
er gu raufc^enben geften geloben irurbe; fo fc^rieb er im
SDJörg 1871 nad^ einer großen ©oiree im ^aufe ber ©d^mefter
^ofep^inen§, SSaronin SiobeSco: „Seuft, bie neuen
SJZinifter, ©d^merling, §alm, 3)ingelftebt, Saube,
Sett)in§!^, ©abillon famt grou, eine SDienge l^ö^erer
9Kilitär§ unb 93ureou!raten, öiele ginonägro^en waren an=
Jüefenb unb i^ tarn mir mit meinem fabenf^einigen elf«
jährigen gradE fonberbar genug jmifd^en ben orbenbelabenen
Ferren bor. ®er prac^töoHe ©aal, bie reic^gefc^mürften
grauen, bie klänge ber SDJufif: bte§ atteS öcrfegtc mic^ in
einen Taumel, ber angenehm unb we^eöott guglei(^ toax.
Sd^ lehnte mi(^ an eine ©äule unb blirfte in§ ©ercü^l l^inein,
tt>ie in einen S^raum. ©pöter fonnte ic^ meine Singen nidjt
bon einem gröutein Söiebermaun abroenben. ©ine ent=
76 Scci'inönb b. SaorS ücbeu tinb S(I}affeii.
jüdfenbc (Sd^önl^cit! (£in fo^eS ^rofil, einen fold^en SBucl}?',
eine fold^e 0iobleffe ber ©rfc^cinung ^ob' iä) nie gefeiten-
9Wan wollte mid^ i^r borftellen. ^ä^ bebanfte mtd|. SBojn
auc^?" 6-§ ift nic^t boS erfte unb nid^t baS le^te SWqI, boB
©aar, toie ber Siterat ber „SRorianne", bon „au ben
Seuten, bie einem ifjre jd^immernben ^runfgemöd^er offnen,
mit bem brftdenben ®efü^t fd^eibet, ba^ mon i^nen bod^
eigcntlid^ nid^tS ift — unb aud^ nid^t§ fein !ann." Un«
fd^Iüjfig ge^t er im 5>-ü^io^i^ 1871 mit fid^ ju D'late, lt)o=
f)in er fid^ toenbeii foll? 9?ad^ einiger Überlegung berjid^tct
er auf Sinj, loo^in SKajor ^eillinger i§n labet, unb auf
bie toieberum gebotene ©aftfreunbfc^aft ber $8aronin ^norr.
(Sr bleibt in ^öbling.
Slrbeitfam unteriuirft er bie ^einrirf)s2;rayöbien einer
eingreifenben «Selbftfritif unb mit Opfern evfauften, geänberteu
9(Cuau§gobe. ®ifrig ftubiert er 3)artt)in, an bem er (toie
^ifd^er) ben UKanget p'^ilofopt^if^en ^u§blidf§ beflogt: „merf*
würbig ift e§, to'it na§e Darwin on @d§opeu^auer ftreift,
toie fid^ bie beiben Se^ren gegenfeitig beleud^ten unb ergäujen
unb traurig ift e§, ba^ ©artoin ©d^open^ouer nid^t !ennt
unb nirf)t !euueit mü." ^(ngeregt befc^äftigt er fid^ mit
3;reitfc^f e§ (5tjara!teriftifen bon ^leift, $)ebbel, Otto Subtt)ig,
auf bie 3!^eobor ©omperj i^n t)inroie§. 3"nt erften 9)?ale
lieft er® Ott f rieb ^etler§ „Otomeounb^ulieoufbem^orfe"
unb anerfennt bie 9?ooeIIe mit rüdf^attloferem Sobe, al§ bie
(3^a!efpeare=©tubieu Dtto SubroigS. Sßiüig lä^t er aCfe.
uial^ren 95kifter gelten, allein ttJcf), bitter me^ tut i§m (toieberum
ttjic feinem ©oppelgöiiger in ber 3J?arianne) „bo§ §o^Ie äftl^etifd^e
(SetDöfd^, bie anfprur^SooIIe Slufgeblafen'^eit berTOftrebenben."
günf ^a^re wai) bem erften ©rfd^einen be§ „^nnocenä"
fünbigt i§m ber Verleger eine jmeite Stuflage an, für bie
«Soor fogar 100 Bulben Honorar bejie^t; fo fel^r ben nidjt
S^ernjö'^uteu biefer befd^eibene ©rfolg erfreut, beS (^nbrucli^
fann er firfj uicfjt evu^ctjvcn, ba^ i'^n fnft nicmanb aU ^pctcn
III. S5ßje 3a^rc. — SSitto SSert^eimftein tc. — SKaiianne. 77
feniit unb lieft; e§ erregt feine ®oUe, toenn er fc^töcigcnb
in einem SiterotenjirM einmal bie 2(u§erung mit anl^ören
mufe „alle Je^t lebenbcn ©d^riftftetter überragt ^amerUng
toeitauS", in anbern ©efettfd^often ä^nlit^e Cra!etfprüd^e
öernimmt: „ ®^af efpeare, ®oet|e, ^amcrling, Süafart fielen
in einer 9tei§e" ober „e§ gibt gegentoörtig gar feinen 5)rama=
tifer" ober „§e^fe ift bo(^ ber einjige 9^obettift". ©ereilt
burd^ bo§ „niebertröd^tig ^arte Soböetfd^Iurfen" ober Sßer*
geffen feiner eigenen 9(rbeiten tt)irb ber SBe^leibige fd^arf unb
bitter; frän!enb erfc^ien e§ i^m aud^, bafe ber SSorort SBeimar
tro^ §er§tid^er SSefürroortung ber SSürbigfeit ©aorS burd^
ben Obmann ber 3tt>eig=©tiftung SBien, ^ompert, ftd^ nur
jögernb ju einer in jmei Sftaten jol^Ibaren S^rengobe öon
150 2;aler bewegen lie^.
Unb felbft bem t)erfd§tt)iegenen iöeic^tiger SDfitom,
bem er bon ber 58eenbtgung teibiger, laftiger Stebe§=
f)8nbet Stnbeutungen machte, l§atte «Saar nid^t öon neuen
SBibermärttgfeiten berid^tet, bie i^n nid^t 5ur ^u^e fommen
tiefen. Qmii onon^me, im 5luguft 1871 an ^ofepl^ine
Don SBertl^eimftein unb beren ©(^ttjögerin ^oroline öon
(^omperj=93ettet^eim gerid^tcte ungeföl^r gletd^Iautenbe
33riefe baten um 9tcttung be§ 2)id^ter§ au§ einer feine
(Syiftenj ernftlid^ bebrof^enben ®etb!(emme. ©aar (fo ^ie^
e§ in ben ßufd^riften) l^abe firf) an ben ^non^mug um ein
3)arle^en öon 5 — 600 ®ulben gewenbet. 5Iu§erftonbe,
feinen SBunfd^ ju erfüllen, ergriff ben Unbefannten ber (^e=
banfe, „ba ^«or §ilfe l^aben mn% um i§n nid^t in SBuc^er=
^nbe fallen ju fe^en, bie 5lbreffatin, öon beren §reunbfd^aft§=
bemeifen er cntl^ufioflifd^ fprid^t, öon biefen feinen ®eift
lö^menben SSerl^öltniffen ju unterrid^ten." ^ofepl^iue öon 2Sert=
§eimfteitt befd^ieb ben ööttig a§nung§tofcn ©id^ter ju fidl);
mit meld^em ^örtgefüfjl fie eingriff, geigen feine 3etlen öpm
1. September 1871:
§odf)öere^rte grau! ©cf)on an jenem benfioürbigen S3or=
78 S'etrbtnanb ö. ©aarSSeben unb Schaffen.
mittag, an iuctrfiem td^-jum crften ^ait ba§ ®Iürf f;atte,
mit S^nen in S^i^em ^aufc öcrfe^ren ju bürfen, trug ic^
eine unauäfpre^Iid^e 83erc^rung für (Sie mit mir fort. ®icfc
SSere^rung ifat fid) im Saufe ber 3eit jur reinfteu innigften
S3eit)unberung , ju einem foft leibenfd^aftlid^en (Sefü^l ber
^ntjängti(^feit au§gebilt)et, fo ba^ e§ mir, fo oft id§ @ie fe§e,
§umute mirb, al§ foHt' ic^ mi^ S^ueu ju f5u|en merfen,
auf boB ©ie ^^re ^anb milb auf mein ^aupt legten unb
ic^ geflärft, gereinigt, gut, ebel unb getroft mein ©afein
weiterlebe, ^n ^^nen ift mie bei niemanb auf ©rben jebe
eblc menf(i§Iid§e 9tegung fo ganj, fo ooU entmidfelt; (Sie finb
üon einer gein^eit unb ßQi^t^eit be§ ®mpfinben§ unb ®en!en§,
bie mirf) oft genug mit innerlichem '^uhü erfüllt ^ot —
warum foßte icf) bie $ilfe, bie (Sie mir mit fo öiel ®üte
unb 9^obleffe anbieten, nid^t freubig annei^men unb @ie im
tiefften ^erjen bafür fegnen? §off idci bod^ auc^ nod^ ju
ermeifen, wie ernft, roie ftreng id^ e§ mit ber ^unft gegolten.
5lber miffen mu§ id^, auf meWje ?lrt «Sie §u fo birefter
^enntni§ meiner S3ebrängni§ gefommen?"
©ine grnge, bie bi§ jur ©tunbe nic^t beantwortet werben
tonnte; nad^ ber ^onbf^rift löfet fid^ nid^t einmal ftd^er
fagen, ob ein 9}?ann ober eine grau bie geber ju bem ano=
n^men SBrief angefe|t ^at. 2Ba§ im ^ugenbticf gefd^e^en
fonnte, ^at ^olPpt)i"e öon SBert^eimftein reic^Iic^ unb freubig
^etan unb fo f(^were ©orgen aud§ nodf) in ber goJge über
ben ormen S)ic^ter üer^ängt würben: bie Briten be§ finfterften
(£lenb§, au§ bem ber Slnon^muä burd§ feinen |eitfamen SBinf
geholfen, waren ein für allemat öorüber. ^ene ©tunbe
würbe jur S(^icffal§wenbe im Seben unb (Sd^affen Saar§.
„^ud) mit bem Jäunbgeben freubiger (Stimmungen" fo
jd^reibt er nid^t lange nac^^er, Gnbe S^obember 1871, an
SKilow, „bin id^ öorfic^tiger geworben; benn wie oft l^aben
fie miä) getäufd)t! SSenn id^ arbeiten fann, bin id^ ein ganjer
^ert 5)a bin id§ objeftiü, ba treib' id^ atter§Qnb, ne(;me
111. ©öfe Satire. — ^Ötllo ©ert^dmftetn :c. — 9)?arianne. 79
alle§ in mid) auf. SBcnn'g aber nid^t ge^t, ba bin id^ öon
allem loSgelöft unb brüte in meinem elenben 9Kifro!o§mu§
jo öor mi^ ^tn. 9?id^t einmal lefen fanu tc^; jo mar'^ hti
mir • — mirb fo bleiben, bi§ id^ enblicf) nod^ ein |)aar 3Berfe
gefc^affen ^aben tnerbe, auf benen iä) getroft au§ru!^en fann.
©aju ^abe iä) nun afferbingä mieber 5lu§fid§ten unb §off=
nungen unb e§ ift nic^t me^r ganj fo fc^ioarj bor mir, mie
im öorigen '^a^xt um biefe 3eit. ©egentuörtig arbeite ic|
an meiner SJiarianne, bie iä) nun enbüd^ einmal beim
rechten B^Pfel eriüifc^t ju l^aben glaube. (Snbe ^anuor fott
fie brucEfertig fein. S^ann ttjiff iä) mid^ an ,2:^affiIo*
mad^en, ben id§ ganj neu unb ööttig üerfi^ieben öon ben
bi^Ijerigen Sluffaffungen forrigiert i}att. %iix ben ©ommer
:^ab' id§ mir mein tleineS (£po§ ,S)ie ©teinftopfer' ju«
red)tgelegt unb im nöd^ftcn SSinter merbe ic^ meinen ,$8orro=
möer' in bn§ fünf oftige S^rauerfpiet S^empefta umgeftalten."
„@§ fann ein öortreffIid£)e§ 2!§eaterftüdf werben. 2)o ^aft bu
nun meine ^läne." „S3on ber üterarifc^en SSelt" (fo fö^rt
er nad^ aller^anb S3efd^n)erben über öcrmeintlid^e 3urücf=
fegungen fort) „l^ab' i(^ mid^ über^oupt fc^on längft gonj
jurüdEgejogen unb bemege mi(^ nur me|r in ber fogenannten
guten @efeHfdE)aft, mo man boc^ ^in unb mieber auf anftönbige
äRenfd^en trifft unb auf gefd^eite ^öpfe, bie einem tt)enigflen§
au§ Mug^eit unb Xaft Sichtung unb (St)re enoeifen. @o
bin id^ mit ben 93?iniftern Unger unb «Strema^r befannt
geworben, bie mir mo^I motten, unb bei Sßerlei§ung ber
StaatSftipenbien in biefem ^al^re an mic^ ju beuten öer=
fprod^en ^aben. ©o \)ai)t id^ ouc^ SluSfid^t (freiließ nur 5tu§=
fi(J)t) auf eine maleriette Unterftü^ung, bie atterbingS nur ein
S^ropfen auf einen i§ei§cn Stein fein mürbe. SSenn id^ nur
uod^ jmei Slrbeiten bringe, werbe id^ mir burd^ meine ^on=
neyionen fd^on einen fleinen lebenälängtid^en ^enfion&betrog
(etwa ÖOO ®ulben) l^erauäf^lagen unb bann bin iä), tüenn
mir bie gamilienftiftung bleibt, gebecft: mit 600 (Bulben fann
■■'■. ":*-■:' j-i '.vr
80 tVerbiiiaub D. (snavS Sebcn unb 6d)afffn.
man q18 lebiger älienfc^ auf bem öonbe leben — unb bo§
ttjor unb ift Ja ber Inbegriff nffer meiner SSKrnfrfie."
©erettet atmet er ouf, fnüpft folgenreid^e Sejie^ungen mit
bem SSater^auS feiner nad^moligen fyrau SKelonte öeberer
an, freut fid^ bc3 Umganges mit alten Someraben(©d^rom et,
Sßla^oöS!^) unb bereu gantilien, erfrifd^t fic^ an ben S3ilber=
fd^ä^en im 93eIoebere, big ein neueS Ungtüd i^n trifft: bie
SKutter »irb fo frani, ta^ er fie ju ft(^ nad^ ©öbting nimmt,
„^ie arme grau liegt l^äufig in fc^merj^aften kämpfen
unb ift nur me^r ein ©d^atten. ^6.) mu§ je^t roirflid^ auf§
Sdfjlimmfte gefaxt fein." „öi§ je^jt" fd^reibt er anfangt
Suni 1872, „§otte fie eigentlid^ feine ©d^merjen ju leiben:
nun ftel^t i§r in biefer ^infii^t ba& ©ntfe^lid^fte beöor."
^ofepf)ine öon SSert^eimftein fragt unabläffig fürforglid^ nnc^
ber S)ulberin: am 1. '^vdi fc^lie^t 2)iutter ©aor bie Singen
für immer. „5)ie SfJad^mirtungen i^reS toa^r^aft entfe^lic^eu
Sterbens (fie lag 10 S^age lang unter ben fürd^tertid^ften
8d§merjen hti üoüem Jöemufetfein unb in ben legten brei
klagen erblinbet im XobeSfampf); haä Sd^merj^afte beS
S8erlufle8 an fi(^; bie efel^often gefdt)äftli(^en äRifercn, bie
fid^ hti meiner finanjieHen Sage boppelt empfinblid^ an tav
33egraben ber Seiche fnüpften, bie fonöentioneffen Saufereien
unb Sßifiten; alleS baS ^atte mid^, mie bu begreifen wirft" —
fo fd^rieb er fünf SBod^en nac^ bem ©egr&bniS an SKilow —
„in bie troftlofefte (Stimmung öerfe^t, ber ic^ aud^ je^t noc^
nit^t entronnen bin. SBa§ nü^t e§, ba^ mir \>a^ gaftUd^e
„Stödel" in (£^ren§aufen offen fte^t? maS nü^t eS mir,
bafe mid^ Slltgröfin ©alm nad^ iölanSfo, SSaronin ^norr
na^ Stiebor labet?"
2;ief unb im erften Sdf)merä ftumm f)at Saar bie 3Äutter
betrauert. 3Sa§ i^n bewegte, angefi(^t8 i^reS SargeS, moä er ber
®ütberin an S)anf unb Siebe für grenjenlofe Eingebung fd^ulbig
gemorbcn, f}nt er erft ,^ebn ^a^xt fpäter auSgefprod^en in einem
®ebicl)t, boS oUein jeiii ©ebäctjtni^ bauernb erhalten mü^te:
III. SBbje Sa^re. — SBttta ?Bert^etniftein k. — 9)Jationnc. 81
3)ein ?(nbcnfen meiner Sfluttcr. ^
3clÖu Si^it^e fitti» «^ ^e"t' — äc^w ^onge Sa^rc 1
2)0 logft bu ^^tngeftredt auf bunfter Saläre, J
3)a8 SlntltJ fo^I, bai l^ellc Slug' gcf^Ioffcn, i
2)rau8 mir ber Siebe reinfter Strahl geftoffen. '"]
%u. iDtejeft ntc^t beu fonften ©lonj ber Shi^e, 1
'3)er Sotc oft öerllört in ii^rer Xxu.^; '
(£in l^erber ©mft berfdöäifte bcine ^ÜQt j
Unb beincr 2ippen marmomcS (Sefüge.
55er (Jrnft be§ ©c^merjeS luar'S. ben bu getragen .i
3tt beiuer (£eele bi§ ju alten Xogen — J
5)e§ 25uIbenS (Smft, ben bu, mid) nic^t ju fc^recfen, i
®tetS in ein 2äd)eln loufeteft ju uerfterfen.
SÄir aber blieb nid^t fremb, itia§ bu gelitten
3^ fal^ e« flar, loie fd^ioeigenb bu geftritten — '
TOufet' i^ bot^ felbft in beincn SebenSjeiten
!3)ir ftet« ba^ olfertieffte 28e:§ bereiten.
^ingel^en fal^ft bu mid^ auf [teilen Sahnen;
SSol^in fte führten, fonnteft bu ioo^I a^nen,
@§ blieb bein ®eift bem meinen nid^t t)erfc^(offen —
SBie iDör' id) fonft aud) betnem ©d^ofe entj^iroffen?
%oä) »ufete biefc SBelt an bangen 3*öeifeltt
®ar ttiele bir in ^erj unb 6inn ju träufeln;
@ie lüufetc beinen ©tolj bir ju berbittem
Unb liefe bid^ für baS §eil bc§ ©oi^neS jitterii.
Seber neue Qu^ in biefem trogifd^cn ^orträt ift juglcic^
ein tragifd^er ©elbftüorlDurf für ©aar in ben böfcn ftebcn
Sagten ber Unfntd^tbarfeit; 50iutter unb <Bo^n öerftummten
beibe \yt^x\o§> ber ©d^obenfreube, bem ^d^n, bem Unberftanb,
bem ÜbelJüotten gegenüber:
®enn leidet nidf)t fonnt' id§ meine ^aft entfalten
Itnb foft fd)on |d)ien'§: fte hjürben ret^t bellten.
©aar. i. 6
82 §crbinonb t>. <5oarS ficben «nb ©^affeit.
Unb baS aud^ toafi teoS bir in legtet ©tunbe
2tI8 fc^euer Seufjer !Iong aui bleid^em 9Jiunbe —
%aS war e8, roct« öerfc^ärftc beinc ßüge
Unb betner Sippen niarmomeS ®efüge.
5)ag roar e8, roaS mit fc^merjli^em ©riennen
^di feiber fül^Ite in ber 93ruft mir brennen,
911g idi gebrochen, ftumm unb ol^ne ä^^te
9ln beiner Seid^e blidte toie in§ Seere.
^oä) einmal beftemmtc i^n 3tt)eifel, ob er mit ge*
fammetter ^roft 9teue§ juftanbe bringen loürbc, bo§ il^nt
felbft ju genügen öermöd^te? gu feinem 2:roft burfte er am
je'^nten 3a^re§tag be§ ©d^cibenS ber 9J?utter in biefem ttn=
üeTgängIt(^en 9Jad^ruf „eincS^ranjeS fpät erioorbenen ©egen"
il^Tcm Slnbenfen »eil^n. IXnb nid^t jum le^tenmat Ue^ er
feine 3)?utter in feinen 2)i(j^tungen aufleben. ®ie Spante Sotti
in ,@d^lo§ ^ofteni|i' unb bie SRutter 9J?attufd§ in ,§ermann
unb 3)orot^ea' finb ©picgelbilber ber fettenen grau.
3n ber jmeiten Stuguflmod^e 1872 folgte @aar bem gaft*
lid^en 9tufe ber 5lltgröfin (nad^matö gürftin) (£Ufobet]^(SaIm
nad^ ©c^iofe ©lan^fo. S)ie gürftin, eine geborene ^rinjeffiu
Siechten ft ein, toar auf bie Seiftungen ©aar? aufmerffam
gemorben. Sßon ni^t otttägtic^er gciftiger S3egobung, na^m fie
ftarfen ?lnteil on ber ^unft, unb berfammelte gleid^gefinnte
bebcutenbe ^erfönlid^feitcn be§ |)od^abeI§, SRaler, SOiufifer,
5)ic^ter gern um ^\ä). $)er SSSiener 5lböofat Dr. SKori^
Seberer (ber nad^malS S3iäebürgermeifter üon SBien unb
@aar§ ©d^roager werben foßte) §atte bem 2)id^ter anfangs
Sluguft 1872 öon unbe!annter ^anb 500 Bulben überliefen:
bie SSibmung ftammte bon ^Itgräfin ©alm, bie fid§ fortan
als eine ber tatfröftigften unb einflufereid^ften Oönnerinnen
@aar8 bemä'^rtc. Sluf ba§ e^renöoüfte empfangen öon ber
5tltgr&fin unb ben ^(jrigen, auS ber .@nge unb 2)ürftigfeit
feiner Slaufe mit einem ©daläge in bie ftoljen 3Jäumc beS
alten ^errenfi^eS l)erfe|jt, f^ilberte er Sofepi^ine öon SSert^
IIJ. S3öfe Sa^re. — «iUn 3Beit§etmftetn ic. — SKarianne. 83
^eimftcin feine erften @inbrüdc: „$)a§ ba§ Seben ein S^raum
fei, ift eine red^t obgebrofd^ene SSemetfung, aber tocnn 16)
je^t auf 93Ian§fo in meinem l^od^gewölbten ßinimer fi^e unb
nai^ ben tannenbettialbeten Söergen l^inauSblicfe, über tt)et(^e
auf blauem ©runbe tt)ei§e feltfam geftottetc SBoIfen gießen,
ba burd^fd^auert mid^ bie 93ebeutung biefer SBorte tiefer al§ je.
®a§ (Sc^Io^ ift reijenb gelegen, üOerott ®rün unb S3Iumen,
bie ganje ©egenb, bie @ie öielleid^t fennen, burd^ S3erg= unb
jpüttenwerfe fräftig belebt. ^agbouSftöge, ^ortien ju gu^
unb ju ^ferb »erben aud^ meinem öer^otften unb bermeid^-
lid^ten 9Kenf(^en jugute fommen." ©aar ift im ©d^Io^
33Ian§!o balb fo |eimifd^, Wie juöor in @§ren^aufen unb in
ber SSilla SBertl^eimftein. ^n lebenbcn Silbern mad^t er at§
greifer »eifebärtiger ^önig gute gigur. Sin ben longen
SBinterabenben lieft er frembe unb eigene S)id^tungen bor
unb improöifiert aU Sfmaet ben ©aarun fd^nurrige geftfpiele,
njie „'5)te SÖIuti^od^jeit im ©erail", in bcnen bie ^inber ber
Stltgröfin mit bem ©r^ie^er, bem Slrd^äologen Dr. ©urlitt,
mitroirfen. ®ie ^Itgräfin Iie| e§ fic^ angelegen fein, bie Qu^
fünft <Saar§ forgenfreier ju geftatten al§ big^er; fic regte
93?itte ber fiebriger S^^rc in aller «Stille bie ®emä§rung einel
laiferlid^en Sa^rge|atte§ für ben 2)id^ter an unb wu&te noc^
onbere greunbe feineS 2^otente§, 5lriftof raten unb 5inatt§=
magnaten, §u beflimmen, für eine befd^eibene ^df)xt^xti\tt
@aar§ aufjufommen. ^n S9lan§!o follte fi§m (wie nad^alS
Dom ®nbe ber fiebriger ^ai^re) fc^on feit( feinem erften ©in«
treffen bouernb ein ^aftfi| ju ©ebote ft^^gn; nod^ im D!*
tober rü^mt er Wüotü fein Seben in S3lan§fo alS ein mni^r-
()aft fcl}öne§, neiben^werteS. Um bie ^a'^reSmenbe ift er
in SBien unb im grül^ling 1873 ge^t enblic^ feine „9Kari=
anne" in bie 2Selt: wieberum nur ein bünne§ ^änb^en
in Sl'Jinioturformat, Wie ber „^nnocenä", unb wieberum eine
runbe ober eigenttid^ eine nod^ runbere @d()öpfung, at§ bie
d-rftlingSnoüellc.
6*
84 i^erbinonb b. ©aatS Scbcn unb @(f)offen.
©in Sßoti, ber nad^ frühen Erfolgen qUju rafd^ ber*
geffen crf(ä^eint, fü^tt, ba$ er ber SSelt fein Söcfteg unb XicffleS
nod^ lange ni(!^t gefogt. Um bie Dfter5cit jielöt er fid^ böHig
au8 ber großen ©cfeßfd^aft in feine abgefd^iebene $ßorftabt=
floufe §urüd; im ^artenpabillon, in bem feine erften SBürfe
gtüdten, njiH er fein ncueS SBer! bollenben in ftrenger 916-
fd^lie|ung. 3)a6ei gerät er, unwittlürlid^ wie ©aar 1867
in ©rumau, in offenen Siberfprud^ mit (5ioet§e§ SBort: SKer
fid^ ber ©infomleit ergibt, ift balb allein. SDer So^n feiner
treuen alten ^au§tt)irtin fommt mit feiner Swu, il^rem
fied^en (Säugling unb einem munteren ^ftegefinb ju 93efud^;
bie §lngel^örigen ber @d^njiegertod^ter gefeffen fic^ ju bem
gamilienfreiS. Qnx ^fingftjeit flingt bem ^octcn, ber au§
feiner ©tube in ben ©arten gel^t, eine frembe, tociblid^e
©timmc entgegen:
SBel^utforn näl^erte tc6 tnid^ bem ©itter unb bticfte burc^ bai
bi^te SouBjoerl l^inein. SSeldi ein lieBIidjer Slnblid bot [idj mir bat!
Stuf bem mittleren 9lafenpIo|>e , unter bem f^Ianfen Sl^jfelbaume,
ftanb eine fc^Ianle, jugenblic^e ®eftalt unb rttegte ba§ ^äbletn ber
tSrrau Souife, totldft mit (£mi auf einer na^en SBonl fafe, in ben
Armen. 2)er ©onnenftra^I , ber burc^ bie S^^^Q^ hxaö), um=
flimmerte i^r bunlelblonbeä §aar unb i§r rofigcS Slntli^, boS fie
mit fd^aU^aftcr görtlic^Iett ju bem blaffen berfallenen ©eft^td^en
bc8 Äleinen ^inabneigte. ©ie gab i^m bie rounberlic^ften @(^mei(^et=
nomen, lüfete il^n unb fing enblid^, inbem fte-i^n mit reijenber
®ebärbe gegen btc 83ruft brüdtte, ein leid^teS ©c'tänjel an, wobei
Sttjci fc^male Iftngli^e gfüfic^en unter bem ©aume i^reg ^ellforbigen
Äleibeg jum SSorfd^ein lamen. pö^Ii^ blieb fie wie angetüurjelt
ftcl^en unb eine bunüe 3iiJte fd^ofe i^r in? ©eftd^t. ©ie mufete offens
bar ben ©päl^er bemerlt f)ahen,
Unb in bem ölidE be8 Soufc^er§ ein Slufleud^ten bc0
©ntjüdfen^, bem SSKorianne, bon einer Stiefmutter frü§ an
einen nüd^temen, ^errifd^en 3Jlann beri^ciratet, jubor nod^ in
feinem SöJenfd^enblid begegnet tt)ar. ^nbcrlo», „i^aIb§ron,^oIb
^ungfrou", trifft ^orianne ben 5)id^ter, beffeu Sgüd^Icin fie
III. 58öfe So^rc. — Scilla ^Bcrt^eimftcin ic. — SKartonne. 85
lieft unb roicber lieft, im harten, bei onfpiud^SIofen Wta^U
5eitcn mit ben irrigen im %xdtn, beim S5Iinbe!u^fpieI, in
beffcn SScrlouf ba§ jarte SBefen iä§ling§ nac!^ einem ottju
l^oftigen Sauf o^nmöd^tig jufommenBrid^t. !J^cr 3)id§ter, ber
frül^jeitig gelernt, entfagenb ju genießen, fü^tt, loie tief
äRorianne fid^ in fein ^crj gefd^rieben, lang bebor ©rni mit
ber StrgtofigMt eine§ ^nbe§ auSruft: „Sonnte, bu l^ätteft
§errn 2(. l^eiraten füKen; bann fwörft bu aud^ glüdEIid^ ge*
toorben." 35oS ©d^idtfal fd^eint ben beiben ha^ Sd^eiben
ju erleichtern; ber ^oet Witt eine 3(r(^it)orftette in einem
fürftlid^en 3lrd§iö JBö^men§ annel^men, im ©laubcn, bort ju
ftnben, njonod^ er fidE) folnnge gefel^nt: unbcfümmert um
iiterarifd^en ©rtnerb in gänätid^er Suriidtgejogen^eit feiner
Äunft leben 5U fönnen. Unmittelbar öor ber 51brcife bittet
i^n bic §au8tt)irtin inbcffen fo inftänbig, nod^ eine ^od^jeit
in i§rer gamilie mitjumad^en, ba§ er bem S23unfd| tt)ittfa|rt.
$8eim 93att nad^ bem geftfd^moM^ fic^t er 50?arianne mit
i^rem (Satten unb anberen ©äften tanjen; fie^t, mie i§r
SölidE il^n fuc^t unb nun naijt er, obmol^l er niemals ein
Siänjer mor, 9}?arianne mit ber Söitte, bebor er fd^cibct, jum
elften- unb le^tenmal mit t^m anzutreten.
9Bte ein Äinb lag fte an meiner SSruft: meic^ l^ingebenb, bie
Sippen leidöt geöffnet, bie Slugen ^alb burc^ bie gefenften SBint^jem
öerfc^Ieiert. 3^v ^erj pod^te- neben bem meinen; bie Slofen in il^rem
§aar umbufteten mein Slntli^. Unb e§ war mir, al§ niüfete e* ewig
fo bauern — ewig! Slber bie iDtuftf üerftummte. „9?od^ einmal!"
flüfterte ic^ imb umfaßte fte. Unb al§ wir un8 je^t hü ben rafen=
ben Slängen jum jtoeitenmal in ben Sinnen logen, ba bradö in mir
i)k long niebergel^oltene ßeibenjc^oft l^eröor. ^(^ jog SWorionne an
niid); ic^ beugte mein ^avüpt ju i^r nleber; mein 2Kunb ftrcifte
i^re ^oore, il^re ©ttrn. @ie liefe e§ gcfc^eben unb ]af) ntt^ läc^Inb
an. Unb fefter unb fcfter umfdglongcn wir un8; unfcrc SBongen,
imfere Sippen bcrül^rten fic^; unfer Sltcm ^o^ in einen §ott(| ju«
fommen. @o flogen wir ^in, in feliger SCtunfen^eit, wcltenttfidft
äwifc^en ^immel unb ®rbe! — ^lö^Iid^ war e8 mir, ali ftraud^elte
86 ^rbinaub ü. (SaarS Sebcn unb Sdjaffen.
fie; mein Arm njoUtc fie galten — aber ic^ fdjtüanftc felbft - unb
f^on fanf fie mit nad) rücfiuärtä überWngcnbem §al^)te unb ftieicm
93Iid an mir niebet. @in jä^eä ©ntfe^en rife an meinem ^erjeu;
id) l^örte nod^, roie man ring« auffd^rie, wie bie SKufil mit einem
grellen SWi^IIong abbxadj; ]af), loie man öon allen Seiten auf unS
juftürjte — bonn breite fic^ alleS um mi(^ unb meine ©inne
öergingen.
^urj öor ber SScröffentlirf)ung ber „SKarianne" toar
bie grau eineS l^od^geftelltcn Söeomteu beS ^tuSmörtigen 2tmteS
im Sattfaal bon einem ^erjfiiilag l^tnttjeggerafft toorben;
biefer Sßorfatt fpielt in ben ©c^tu^ öon ©aar§ 9?odeIIe tt)Q^c=
fd^einlid^ hinein; ^af)\xti^t felbfterlefite, ben g-reunben @aar§
befannte 93ege6en^eiten ^ot ber 2)id^ter beit)u|t eingefe^t;
bie ©jene mit bem SBefpenftic^, ber SJiarianne trifft unb
öon ^errn 31. burc^ 2tuflegen feud^ter ©rbe gefüllt
wirb, ^at naö) ber ©rjä^Iung einer Jßertüanbten <Saar§
i^r SSorbilb im gamilienf reife gel^olt; bie 3}ZitteiIungen
be§ 3)icJ)ter8 über boS berfaHene ©tammfd^lo^ ber 9iofen-
berge unb ben 3trc^ibarpoflen in ^rumau beden fid^ mit
@aar§ Söriefen auS bem ^a^xt 1867 an äßilott) unb 2;^aler;
bie Stnalogien jmifd^en feinem eigenen unb bem ^oetenfc^irffal
beS ^errn 31. finb mit Rauben ju greifen.
SGßeltfern öon folc^en au§ ber Söirflic^feit ge|oIten
anefbotif(!^en unb biogrop^ifc^ auffälligen Sinjel^eiten liegt
ber unbefd^reiblid^e 9?ei5 ber „90?arianne". Sie mog in
SBirflid^feit gelebt ^aben ober nid^t: unfterblid^ ift fie in
(SoarS 83itbm8!unft. (£r malt fie bei jeber neuen Begegnung
aufg neue: man fielet fie, iric juerft im ©arten mit bem
JHnb im 3lrm, ben 2:ifd§ bedenb; beim ©ünbeful^fpiel; bei
ber Sei(!|e be§ kleinen; bei ber 5Iuffa^rt jur ^^rauung. Unb
iebcSmat jelgt ber ^ünftler mit leifen feinen ©trid^en bie
fleinflctt ©injel Reiten i^rer 2;rod§t, bie SBanblungen i^rel
@efi(|tÄau8brudg unb i^rer (Stimmung mit einer ^raft, bie
fein jeitgenöffif(^er S3ilbntemater übertraf. 9Kit berfelben
m. 58öfc ^a^xt. — fiUa Sertl^eimftein 2C. — aÄariaune. 87
Überlegcn'^cit l^ält (Soar bnx^ bic fparfantftcn Äun^WÜlr
bie ©jenen dttüiencrifd^er ®aftlid^!eit unb ©efcttigWi fe^
Stltmiener äJJiniatnr* unb ©enrcmaler S)affinger, Sait>^
Raufet unb bie SJettcrn <Saar§ Ratten bie S^araftetföpfe
bcc gamilien 3)orncr unb §eibrid§, ^ortenbilber, |)od^5ett^
fd^mauS-, ^nbeSIeic^e unb 831inbe!u§fpicl nic^t echter, nid^t
glaubhafter barjufteffen öermoc^t.
9J?an §ätte ben!en fotten, bafe ein SKeiftertoerf bon
fotd|er untobeliger SJoüenbung einmütigen ^uM ber ftimnts
fül^renben SBiener ^ritil ^ätte niedEen muffen: in jenen 2!agen
ber SSiener SSeltauefteHung unb beS 53örfenbrud§e§ njirften
inbeffen' nur bie örgften ©enfationen; ta^ neuefte SKobeftücE
bon t&arbou, geuiUet unb bem jüngeren SDumaS mürbe
bajumal in ben §ouptbIättern einer SBod^e häufiger genannt,
aU ©aar in einem ^a^räe^nt. Sf^id^t o^ne ®runb fü§Uc
©aor fid^ burd^ biefe§ „laute ©d^meigen" ber 3citu"9cw
gciränft. 3)ie Kenner freilid^ mürbigten „SKarianne" öon
Slnfang an. 5(l§ ^aul §e^fe für ben beutfd^en 9lot)elIen=
fd)a^ eine 5lrbeit ©aar§ au§5umä§Ien ^atte, ^ob er bie
„äJiarianne" au§; bie (Sema^Iin be§ Dberft^ofmeiftcrä
i^ürftin SKarie ju §oIjenIo§e, bie fd^on in i§rcu
3J?äbd^enia§ren ot§ ^rin§effin (Ba^n=2Sittgenftein in 2ßei=
mar burcl) bie Genialität i^rer 9'Jatur unb i^reS ^unftfinn§
f5 riebrief) Hebbel reinfte §reuben bereitet ^atte, überraf d^te
©aar, ben fle huxö) bie Stltgröfin ©atm fennen unb fc^ä^en
gelernt, burc^ eine ebenbürtige im Correspondant onon^m
gebrurfte Übertragung ber „9Jtariaune" in ha^ gi^ansöfif^c.
Unb ber Qdt mie bem Sfiange naä^ al§ erffe 0tid^terin fi^rieb
TlaxU ö. (£bner=(5fc§enbac^ am 7. Sunil873bemS)i4ter:
„®Ietc^ nac^bem id) S^re „2Jiartanne" auSgekfcn, »oute
ic^ Q^nen fdjtelBen, lieber ©aar. ®a 6te mir jeboc^ gcfagt l^aben,
bafe ©ie im ^Begriff ftänben, 5Sien ju öerlaffen, fo fürchtete ic^,
mein Srief »ürbe öerloren ge^en, Sßun bin id^ fe^r, fei^r fro^,
®te noc^ ba^eim ju loiffen unb S^uen ben ;^erjlid)en Äu^brucf meiner
88
t^erbinanb b. ©aatS Sieben unb Sd^affen.
SSewunberung mit ber guberfic^t fdjicten ju lönneit, ha^ et fie et*
reicht, gd^ ptte jit Anfang meine« SriefeS nid^t fagen follen, baß
i(^ S^rc SOloriarine ouSgelefen l^ätte. 5)ie lieft man fo üalb ni(^t
aug, aud^ wenn man fie mic id^ mehrere WtaU gelefen l^ätte. 68
fte^t biet in bem Keinen Süc^lein, ipomit mon überi^u^st nlcmal§
fertig lüirb, »porüber man immer üon neuem nac^benfen mufi.
©ans njunberbor ift boS SBort: ic^ l^obe gelernt entfagenb ju ge*
nie&en. 9?iemal§ ift ein ®i^ter einer Ooetl^efd^en graucngeftolt
näl^er gefommcn, aU ©ie mit ^\)xtv SUfarionne. Sl^re §elbin ift
mirflid) Iplbfelig. 2)en „Sßortrog", mie bit berl^afeten atejenfenten
fagen, finbe ii^ meifterlic^, ben 2;on be§ ©anjen ebel unb natürlid^
unb jebe ©eftolt, bie Sie gejeic^net l^aben, wenn auc^ in no(^ fo
Ina<3)3en Konturen, monbeft Dor unferen Stugen. S^r IleineS S3u^
f)at mir mit einem SBort einen großen Sinbrud gemacht. ®Iürfaiif,
lieber ©oar, toon gangem ^erjen. SDtöge bic gcbrücfte Stimmung,
in melc^er ©ie fid^ je^t befinben, balb einer befferen weichen; mögen
@ie balD bie ©c()iDingen ^eben ju neuem iJIuge!"
IV. 9?oDeUett auö £)fterrei(^. — e^e. — mmtt.
(Seinen 40. ©ebuttgtag (30. ©eptember 1873) ücriebte
©aar in ß^ren^aufen; bortl^in l^atte fid^ ber ©id^ter roieberum
in bie Slbgefd^ieben^eit be§ „©töcfelS" jurücfgejogen, nid^t
nur, um in Iänblid)er 9tu:^e bei bem alten (Saftfreunbe 9Kut
unb 9Ku^e ju neuer 5trbeit ju gewinnen; bem diät' unb
SBel^rlofeu mar ein, bietteid^t fogar me^r al§ ein, 0lomon
bermo^en über ben ^opf genjarf)fen, ba§ er nur in n)i(ber
gludf)t fein ^eil fal^. SSor ber 5ibreife l^atte ©oar ^ofep^inen
bon SBerll^eimflein au§ bollem ^erjen für S^roft unb (Ermutigung
gebanft: „S)^ ödsten ^'^re SBorte: ,id^ mürbe nod^ ®ro§e§
leiflen' jur SBa^r^eit werben I ?(n ernftem SBilleu l^at el.
mir nie gefel^It; bielleic^t aud^ nid^t an ^aft: aber mein
Scben ift eine lange 9^ei^e bon ÜDBibeilDörtigfeiteu, meldte,
n)€nn oud§ jum 5;eil burc^ meine eigene <Sd§uIb herbeigeführt,
IV. «ßoöcaert du§ öfteneid). — ®^e. — ©ehielte. 89
bo^ eine 5u graufatttc ©träfe unb äuöid fclbft füt bic
ftärfftc SJJeufd^enfcele finb. ^(j^ munbete tittc^ oft über tttid^
fclbft, bol ic^ nod^ benfen, nod^ ^läne für ble Bulunft faffeit
fonn. 2öie immer ober aui^ meitt ^d^irfjat fid^ Qeftaiteit
mag, \>a^ eine luei^ id^t ha^ id^ «Sie &i§ ^u meinem legten
Sltemjug fegnen iuerbe." S3e!iäftigen toollte ber ®ici^ter biefe
®efinnungen burd^ bie SBibmung feiner neucften ^d^öpfung,
üon beren SBac^fen er %xau don SBert^eimftein am 11. ^uü
au§ @§ren^aufen ^unbe gibt: „2)a fi^' id^ nun fd§on, bon
S3u(^entt)ipfeln umroufd^t, im grünen fonnigen SSalb, tüo
man mir auf einer freunblid^en Sid^tung einen «Sd^reibtifd^
(jot anbringen laffen. SSor mir liegt ba§ bereits »ieber
aufgenommene SRanuffript ber ©teinllopfer; ein gUteS
S8u^ baneben; ©d^metterlinge fe^en fic^ ouf meine ©d^ultem;
ringS ertönen Jßogelftimmen unb babei bticEt mein Sluge
überS Rapier weg auf bie gti^ernbe SKur unb i|re Sluen,
bie fi^ n)eit bor mic au^be'^nen unb fem am ^orijont mit
bem blauen §immel äufammenftie^en. 9Keine ©eete ift fo
ftitt, fo rut)ig, jebe Jöangigfeit, jebe ^eforgniS ift berfc^lDun=
ben unb eine feiige @r!^abenl)eit, bie midb auf ^e§ren
@d^ix)ingen über bie ©rbe unb i^re ©efc^icfe §inau§trägt,
^ot mid^ üOerfommen. 9Jt5ge gefd^el^en, \va§> ha woUe, ic^
laffe mid^ burc^ nid^t§ beirren. 5)a§ Söerou^tfein eineS e^r^
lid^en 2Bißen§ ftö^It unb troftet mid^; ic^ ^offe unb münfd^e
nid^tS mel^r, olä ba§ 2;ieffle meiner ©ruft in einigen ^nft*
werfen auSfprec^en — unb bann mein §aupt für immer
jur 9tu§e legen ju fönnen." 2(m 2. Stuguft finb „bie
©leinflopfer" im 93rouiIIon fertig; mod^enlong übergebt unb'
feilt er ben erften ©ntmurf; bor i§rer SBottenbung barf-
«Saar, banf einem burd) äßinifter Unger befürmovteteu;
Äünftlerftipenbium bon 600 ©ulben, eine fünfmo^entlic^c
9teife nac^ Jßenebig, Bologna, Slorenj, 8fiom, Sieapcl, ^om=
P^ii fi^ gönnen: „longe ^a^xt trug id) bie «Se^fud^t nad^i
^taiieu mit mir ^eruui unb je^t ^ab' i^ eä gefd§ant unb»
90 ^eibinanb D. SaarS fiebcn unb ©d^affen-
genofjen" — jd^ricb er gleid^ nad) bcr §eimfe]§r bcr ^ÖU
linger gi^eunbin — „unb fii^Ie, bo^ i(|, fotöcit fid^ hk^
mit geäiemenber Söcfd^eibenl^cit au8fprerf)en l&^t, erft jc^t ein
ganser äRenfc^ unb ein ganjcr Huftier gcnjorbcn bin." Slud^
i|m, tt)ie fo öielen anberen beutfd^en SDid^tern bon ©octl^e
bi§ auf Hebbel unb §e^fc, mar eine italienische fftd^t junt
SebenSeretgniä geworben; nic^t jum erftenmate l;atte i^n fein
SBeg nod^ ^^talten geführt: a\§> ^abett unb Seutnont mar er
in bem ^o^i^äc^nt öon 1849 — 59 ioieberl^olt nad) SSeneticn
unb ber Sombarbei ntarfd^iert; er batte, mie „bie ^incefli*
abe" luftig bejeugt, lange in itatienifc^en 9?egtmentevn ge-
bient; hk ©prad^e ber 3!)?annfc^aft fi^ ju eigen gemad^t, bie
Seftüre italienifc^er ^oeten unb ^rofaifer eifrig gepflegt, ben
©d^aupla^ feinet erften ^rama§ auf bie ©orromäifd^cn ^n-
fein öerlegt. ©leid^roo^t rourbe erft biefe mit a)Htott) unter=
nommene StQlien«5a^rt be§ ^ffi^^^^ 1873 für ©aar eine
Offenbarung: inie glaubert auf einer Drientreife nilabroärtS
burd^ ben S^ieij be§ ®egenfa^e§ unbenuutet aUer Eigenheiten
feines ®eburt§Ianbe§, ber nad^mall in 9}iabame Soöar^
gefc^ilberten 9Zormanbie, fid^ bemüht mürbe, ging <Saar „in»
mitten brauner 9Jömerenfel" bie gütte be§ ^eimatlid^en
9Kenfd§enfd§Iage§, ber @egen ber öfterreidjifc^en Sanbfc^aft
beutlid^er auf al§ je jupor. ^{)n, mie feine (im ^erbft 1873
in 9tom befungene) junge §ottönberin, trieb au§ allen §err=
lid^feiten italienifd^er 9?atur unb ^nft Se^nfud^t §eimmärt§;
ni(^t 9kd)a^mung frember SJieifter, felbftänbigeä (Srgrünben
ber SOienfc^eu unb 3itf^fli^i>e feinet SßaterlanbeS mürbe
fortan ber Hauptinhalt feiner fünftlerifd^en Lebensaufgabe;
brei (Sonette „St^^io" Pevfünbeteu fieben ^af)x^ fpatev
(1880) biefe neugefunbeue SBeiS^eit beS 2)id)ter§:
Sebenbtg ftnb mir SRap'^aelS ajZabonnen
Unb SlgnoIoS geuialttge 9?aturen
@ie loanbeln itm m\d) f)ex im Si^t ber Sonnen.
IV. SRoüeüen üu§ öftcrreid). — ^i)c. — ÖJebi^le. 91
Sol^in i^ blicfe, finb' ic^ <Bd)'6n'i)titS\puttn
Unb fo bcgiürfen inic^ ßrlenntniStoonnen
Sei icbcm Stritt auf l^eintotliti^en S'Imen.
3n feinen eigenen ©riebntffen unb ©rfal^rungen, in ben
öfterreid^ifc^en fingen unb ©c^idfden ber l)on t^m niit=
erlebten S;age fanb ber S^rifer unb DIoöeKift fobicl ergiebige
SKotioe, bafe er bei ber ®en)iffen^aftigfeit unb (Sorgfom!eit
feines ©d^affenS nadf) bcm (Srf)er5tt)ort einer greunbin fünf»
f)unbert ^al^re gebrouc^t l^öttc, bamit fertig ju »erben. (£r
liefe fid^ bur^ biefen gutmütigen ©pott fo wenig tt)ie burd^
©elbnot unb ge^äffige 9'?ad§re|)en über feine tocrmeintlid^c
2;räg|eit berleiten, Slrbeiten öoreilig abjufdEiliefeen ober gnr
ju beröffentlici^en. ®a§ ftrengc ®eIe^rten=®ebot: Pauca,
sed matura l^ätie aud) ©aar jur ßofung ftä^Ien bürfen.
9J?it feiner @infic^t in ben feinem SSefen gemäfeeften «Stoffs
freiS ft)ud^8 ta^ S3ertrouen auf bic geftaltenbe ^raft, unb
n)enngteid§ ©aar jeitlebenä unfähig tt)ar, jal^rauS jahrein
nac^ bem 93Zufter glürfUi^erer, frucEjibarerer ober fi^Ieube*
rifc^er, nur bem ©noerb §uüeb fd^reibenber S^oöelliften 3eit=
fd^riften unb SSerlegeni mit lotenbarifd^er Stegelmöfeigfeit
brudEreife 9}?anuffripte ju liefern: reichere grüd^te feine§
reblid^en ^ünftlerf(eifee§ al§ üor^er würben Saar im Saufe
ber folgenben '^aijx^^^ntt befcf)ieben.
Sm ©ejember 1873 -melbet er ^ofep^inen oon SBert=
leimftein üergnügt, bafe „S)ie ©teinltopfer" beenbet unb
nocf) feinem ©efü^I ba§ Driginellfte unb ©erunbetfte feien,
ma§ er bi§ je^t in ber Öbbefle geteiftet. 2lt§ bic ©efd^ic^te
Dftern 1874 erfd§ien, abermals ein fe{bftönbige§ bünne§,
grau fartonlerte§ Säuberen, rühmte Sett^ ^aoli bie
5)id^tung mit Siebe unb SBärme. „®a§ f leine ©poS", mit
bem ©a<ir fid^ feit feinen SeutnantStagen getragen, behauptet
ftofflid^ unb fünftlerifd^ ein eigenes ^piä^^en in ber ®nt==
loicflung ber Slrbeiter-Sii^tung, Sliitte ber fünfziger ^a^vt
max ©aar bei einem S^Bniarfd^ über ben SoibI»1)3afe ba§
92 S<i'i>tnanb to. ©oarS fieben tinb Sd^affcn.
Sog bet (Srbarbeiter bor Slugcn gcfommen. Sfn ben
„@tetnIIopfeni" öerlegt er t^r 2:veibcn auf ben ©emniering,
in bic Stit beS ©oueS biejev elften gro|cn SBergbal^n. S)a§
S^iclfat jmeicr fc^mad^er 2;QgcioerIer, bie, „Sfiomabcn bcr
Arbeit", emanbcr in treuer Steigung nal^cfommen, bis ber
l^errifd^e, ^abfüd^tige Stiefüater beS SKäbcIS ben Sieb^aber
burd§ rol^e ®enjalttat ju 9ZotiDe§r unb Xotfd^Iag l^eraug=
forbert: einen 3)u^enbfQtt, beffengieid^en ^olijeianseiger unb
©erid^tSfaat täglid^ jur ©praclje bringen, fe^en »ir in @aar§
jarten UmriBlinien feftgcl^alten. jDer junäc^ft mit ber
Unterfud^ung betraute SRilitäraubitor ift nal^e bran, ben
befangenen gebanfenloä al§ gemeinen 9taufbolb Spießruten
loufen ju laffen. ©ine leid^tfertigc Übereilung, ber ein
Qußerlic^ rauher menfc^enfunbigerer Oberft auf bie ^erj»
bemegenben lÖitten be§ ^Käbd^enS ©inl^alt tut. S)ie Arbeiter«
S^ic^tung ift mittteriöeile jumal feit S^^a^ „®erminal" iinb
Hauptmanns „SBebern" über „®ie ©teinflopfer" fo ttjeit
^inauSgeiuad^fen wie bie SBageftürfe ber SwnQfwubal^n über
ben ©emmering; ber le^'^afte ©ingang, ber an ben ?lu§=
gang öon Sluerbad^S „Sträflinge" gema^nenbe 9lbfc^Iu§ —
ba§ 2iebe§paar finbet nad^ ben «Sd^redEniffen be§ 2^otfd^IageS
unb @traf§aufe§ fidlere 3uftuc^t ouf einem ^al^nwärterpoften
— njirfen ^eutjutage etroaS altbäterif^; fein ^aud^ fojiater
Unjufrieben^eit regt fid^ in ben „©teinllopfem"; njie in
bcm SSBibmungSgebid^t ber S^ioöeüe toirb nur ber SBe^ruf ber
attgemeinen menfd^Ud^en 9'Jot, menfd^lid^en ©ulbenS, menfd^=
liefen Kummers laut in biefem Süd^Iein, „iw§^ ein ®id^ter
fc^rieb, ber in allem biefen mo^Igeübt ift." SD?it unb in
i^rcr S3ef(^rönfung Oerbienen „5)ie ©teintlopfcr" immerhin
Sld^tung unb 5lnteil ber Sf^ad^Iebenben aß SBorboten einer
anberS gerid^teten, ftofftid^ weiter, foji^ tiefer greif enben
^unft ber 9Jiaffenfd^iIbcrung. -_^--_
SJofd^er feimte unb gebie§ Saarä 1874 gleiö^fattS in
©^renl^aufen üoHeubete ^JZoöelle: „^ie ©eigerin", eine trau=
- ■ . ■ • ■ - ' ■ - ■ ■ ^
IV. 9?oöeaen oti§ ßfterreid). — e^c. — ©ebid^te. 93
vigc, ia btclleid)t eine ^ä^Iirf)e ^efc^ic^te, mie fic ber @t«
jä^tcr, ®aar8 Doppelgänger, ber ©^open^oucriatier SBalberg
benennt; ein SDZann, ber nad^ einem btelleid^t ju l^od^ gc*
griffenen Soöfang blc meibtid^e 9?atur tiefer, qI§ trgcnbmer
fonft erfaßt l^oben fott. ©id^erlict) ein Sitnftter, bcm e§
(nad^ bem Urteit ber gürftin 5[Karie §u |>o]^enIo|e)
gegeben ttjar, „ben (eid^tlebigen SBiener ®emu§ in bertieftcre
iinb prägnantere formen ju bannen, at§ e§ feine feij^teren
unb friöoteren SSorgänger getan l^atten. @r war ber erfte
(Sänger SBiener ?$rauen, mit bem l^crben 9ietj gebügelter
(Sinnli(^!eit. 8ie finb SBiffenbe unb bennoc^ rü^renb noib
in i^rer ©clbftlofigleit! ©ie ftrömen ben |eimifd§en ®rb=
gcruc^ au§, buften xva.^ ber „Sölumc" unfere§ SSöStaucr ober
(SumpoIbSfird^enerS33ein§!" 2(ud^^2)ie ©eigerin" ift SBienertn,
löie „SKarianne". Slud^ „Die ©eiger in " ge^t an gebrochenem
^erjen jugrunbe. Durr^ fd^ronfenlofc Siebe nnrb i^re
^ünftternatur in ©d^ulb, ©id^felbftöerttcren unb ©elbftmorb
getrieben. 2tu§ eigenffer Slnfd^ouung matte ©aar ein ur=
mienerifd^ mufifalifd^e§ ©d^toeftertrio , bo8 in gefäl^rlid^er
9?ad^barf(^aft eineS nid|t burd^ S^ugenbfirenge berü'^mten SJer-
gnügung§iofote§ beim „©d^wenber" auffpielt. Die ^(tefte
berje^rt unb opfert fid^ für einen ejotifd^en, ebenfo fd^öncn
al§ unmürbigen 5ö?üffiggänger, ben il^r bie friüole, mit bem
®aIon ber ©c^loefter, njie mit allen anbem 9J?ännern ge=
tüiffentoä liebetnbe Süngfte abfpenftig mad^t; jnjifd^en bciben
fte^t in ^Itcr unb Gattung bie mittlere, fd^lid§t= um nic^t ju
fagen fteinbürgerlid^e ©d^njefter, bie mä^ig begabt einen ge=
funben §au§ftanb begrünbet. „Die ©eigerin", W bon
©tufe ju ©tufe ftnft unb jule^t nur burd^ ben ©prung in
bie Donou fid^ bobor betpa^rt, nad^ bem ©el^ei^ eine§ au§
9Serätt)eif(ung jum (Satten geiüäpen öerlumpten 93aron§
©tra^entäufevin ju werben, ift eine SStener ©ittenftubte, bereu*
gleidfjen nur in ber „^ofep^a'' bon ^InjengruberS Sßiertem ®e=
bot ju fud^en ift. SOJarie ®bner (ber „bie Geigerin" gemibmet
94 ^etbinanb ü. ©aar« Sebeii unb ©AaffeJt.
wor) begrüßte bie SfJoüettc mit unbef^reibli^er grcube, lag fie
^uetft atteiu unb bonn i^rer ©d^roefter üor. „Söiv waren bcibe
tief ergriffen unb fonnten ben ganjen Slbenb bon nid^tS nuberem
fpved^en, at8 öon S§rer mit nja^rcr äReifterfd^oft gefd[}i(berten
^elbin. 2)ie ,®eigerin' ift öon allen ^^xtn 9^oöeflen bie
crfc^ütternbfte unb bie gteunbe beS BurferroafferS, boS mnnd^e
^oeten ^erumreid^en, fid^ einbilbenb, fie "Rotten e§ auS beni
faftolifd^en Duett gef(^öpft, trcrben gegen ben @d^Iu§ ber=
fetben ^intueiibungen ergeben. Wix erfc^ien er alä bie not=
roenbige trogifd^e itonfequenj üon SuboöicaS S^arafter, un=
entbe^rlid^ jur SSottenbung be§ SöilbeS, bo§ fo fürd^terlid)
»al^r ift unb bennod^ baS l^erjjerrei^enbe SKitleib toecft, bog
ber ßiebe fo öerroanbt ift. SubobicaS «Sd^ulb ift i|re ©träfe.
5)arin liegt, lieber ©aar, ^^re öft^etifd^e Soäfpred^ung, ttjenu
Sie eine bafür braud^en fottten, ba| <Sie unfere Siteratur
mit einem ^nftmer! bereid^ert §aben."
3n ber „Geigerin" !§aben ^md grunböerfd^iebcne
©d^meftern um benfelben SOJann gefämpft; in ber näd^ften
(fd^on im '^af)xt 1869 in einem S3rief au griebridf) SCRarj
als „5)a§ gröutein bon SfJeid^egg" eriüä^nten) ^tobette „®a§
§oug Steic^egg" ftanb berfelbe beliebte jtoifdjen einer ^od^=
abeligen SJJeffalina unb i^rer tugenbreic^en, ol§ fomaritanifd^e
^anfenpflegerin enbenben ^^od^ter. ©fiäsen^after, nl§ „3nno=
cen§", „SKarianne", „^ie @tein!Iopfer" unb „$!ie ®eigerin"
befd^lo^ „§ou§ S^teid^egg" bie erfte, 1876 in einem Jöanb
bereinigte Sammlung bon ©aar§ „9?obetlen au§ Öfter-
retd^", au§ ber ^e^fe für feinen S^Jobettenf d^a^ „9J?arinnne"
auSmäl^len mottte. „2Sa:^rl)aft bere^rter ^err!" (fo ^ie§ e§
in (SaarS 3tntmort bom 23. ^fuli 1884 auf §e^fe§ 3u=
f^rift) bteUeid^t gelingt e§ mir, im Saufe ber nöc^ften
Sa^re nad^ju^olen, tuaS id^ infolge einer feljr langfamen,
no6) baju burd^ einen äe^njä^rtgen 9D?ilitdrbien[t unter«
brod^enen ©ntroirflung ju bringen fäumen unb — berfäumen
mu^te. (£d^on bor me^r al§ ätfaujig 3^l)ren, Ijoifjbere^rter
IV. «Robelleit au« Öftetretd^. — Qif)t. — ©cbic^te. 95
^txx, ^dbtn @ie ju jenen (Sternen gejä^tt, toclc^e meinem
(Streben boranieud^tcten. 3)er ©inbrud, ben S^re 9?ot)cUen
,5)ie SÖUnben*, ,55er ^eiSric^ter', ,S'2lrra6ioto' uiro. auf mid^
ausübten, ifl mir unöergeBItd^ geblieben. 5ßon biefen SBerfen
nun big jum jtoeiten ^anbc be§ ,5Bu^e§ ber greunbfd^aft',
ben i^ l^ier erft bor einigen 3:agen in [e^r geroö^ttem ^eifc
üorgelefen, bin id^ S^t^cwi benjunberungSnjürbigen (Schaffen
treu gefolgt, wenn fid^ oud^ begreiflid^erroeife nad^ ber bra=
matifi^en (Seite ^in fo mand^e Sude jeigt. '^ fd^ä^e mid^
gtürflic^, ^f)mn bie§ enblic^ öom ^erjen toeg fagen ju bürfen
unb berbleibe mit märmftem 2)i(|tergru§e S§r oufrid^tig
ergebener gci^^i^anb b. ©aar." f)e^fe§ öegleitmort ber
„SJtarianne" c^aroftcrifierte fein unb moi^lmollenb „bk fidlere
^unft, mit ber bie berfc^iebenften S^arafterc gteid^fam mit
einem Sitberftift beuttid^ umfd^rieben unb bie feelif(|en SJor=
gänge bei aller SJZöfeigung ttar unb ergreifenb gefd^ilbert
finb." Bugicif^ fprad^ er aber ben SSunfd^ au§, „ber 2)id^ter
möd^te fid^ einmal an einem größeren ©toffe ju feiner bollen
^raf t entmidfeln, ö^nlid^ tt)ie e§ (Storm in ben @rää§tungcn
feiner reifen äßanneSjeit geton, na^bem er ben SJejtgna»
tionäftil überrounben." Unb überbie§ ftettte (äufottig ober
abfic^tti^) berfelbe fiebente 93anb be§ SfJeuen beutft^cn 9?o=
bettenfc^a^eS, ber bie „SOf^arianne" brad^te, ®aub^§ nad§
^tatien fü^renbeS S^agebud^ eineS manbemben (S^neiber=
gefeHen boran unb 9iuboIp^ SinbouS jmifd^en (Snglanb
unb ^apan fpielenbe „steine SBelt" ^interbrein.
Sold^e ©renjüberfd^reitungen fommen bem ©rjäl^Ier
©aar niemals in ben «Sinn: „21I§ ®id^ter ge^' id§ ungern
ouf bie Steife," ^ei§t e§ in ber ?|JinceIIiabe; „nur in ber §ei=
mat jie!^' id^ meine ^eifc." Unb ebenf omenig njic au§
feinem ßanbe, !ounte unb mod^te er at§ Stobettift unb ß^rifer
au§ feiner §aut tjerau§. Dfterreid^ [tci^t im 93?ittetpunft
feiner 9?obe(Ien. ®cnau gefagt: \>a^ Dfterreid|, ha^ Saar
feit bem ^Q^r ad^tunbnierjig in feineu po{itifdf|cn unb gefett^
96 eVevbinanb i\ ©aarS SeBen unb Scfiaffen.
fd)ofttic^cu SSonblungen gefc^aut ^ot. Sntx^i (im „^nnoccnS"
unb in ber „SKarionne", öieHeic^t auc^ in ben „ (Stein =
ftopfem" unb ber „Geigerin" abfid^tSIoS), feit bcm „i^auS
9fieid^egg" immer bemühter unb beftimmter gibt er btelfad^
^Inflönge an ßeitereigniffe, fnüpft er fln gcfc^icl^tli(^e 3^^pen,
mitunter gerabeju nn unberfcnnbor lebenStreu eingeführte
^erfönlid^feiten an; feine geringe gä^igfeit freier ©rfinbung,
feine Bebeutenbe ^aht, lebcnbige Urbilber ju porträtieren unb
ha^ gro|e SSorbilb Sturg^njetog beftärften i§n bon ^a^x
ju Sa^r, bon einer ^Robetlenfammtung gur anbern, immer
mcl^r in bem (Sebanfen, einen ©piegel be§ l^eimatlid^en 9fleid^e§
feiner B^it unb feine? S^eifeS aufäufteHeu. deinen 3aubers
fpiegel, benn er jetgtc niemotö ^^antafieftücfe, nod^ loeniger
einen Betrfpiegel, benn fein S'ünftlerfinn unb feine Sarm*
l^erjigfeit milberten ha§> SBibedid^fte burc^ bcrföl^nenbeä SSer=
fte^en. SebenSurfunben ber öfterreid^ifc^en 3«ftönbe jur 3eit
^aifec granj 3ofep§8 I, finb fie jugteid^ autobiogropl^ifd^e
Urfunben ber mcnfd^Ii^en unb fünftlerifd^en ©ntmirflung
©oar». <3ein ^c^ be^errfd^t (nid^t minber auSgiebig, al§
feine S^rif) feine SJobetten. '^i)xt SSorjüge unb «Sd^möi^en
l^aben eine SJurjel, bie ^erfönUd^feit beS ®ic^ter§. SB3ar er
beg^alO, fo gern er ^e^feS SBinf be^erjigt ^ätte, burd^ bie
Öhrenjen feiner ^fnbibibualitöt gehemmt, fein bebtet ju er=
weitem, gebrad^ e§ bem ®räö^Ier an SSerttjanblungäfä'^igleit,
moT er au^erftanbe, anbereS ju berid^ten, atS bie 5)enl=
mürbigfeiteu bc8 eigenen inneren unb äußeren SebenS — fo
mad^te ©oar biefe 9)?ftngel njett hvLxd) bie Sßa^rl^aftigfeit
feiner ^atux. -Kiemolä 9?ad^a]^mcr ober 9J?onierift, pflegte
unb entmidfelte ber ©rjäl^ter feine felbftänbige ^nftübung,
bereu nähere SSürbigung nod^ bei ber ^Betrachtung afler
folgenben Sfiobettenfammtungen jur ©prad^e fommen tt)irb.
S(Rit glei^er, ja menn mögtid^ mit nod^ größerer S3e=
^arrlid^feit al§ on ben nobeKiftifd^en '^ing ©aar an feinen
bramatifd^en ®ntnjürfen. 9?ad^bem er faft fieben ^a^re mit
IV. ^obeHett'öuS Äftevreii^. — S^e. — ©ebic^te. 97
bem ©tojf ber „Reiben bc SBttt" gerungen §Qtte, reid^tc
er im Oftober 1874 bai (in ber erftcn ?(u§gafec- gif an j
SfJiffet getüibmete) ©ranta bem banialtgen S)ircftor bc5
S8urgt:^eaterS 5)ingelftcbt ein, ber fd^on öorl^cr gen)ün[d|t
tjatte, ©aar pcrfönltd^ fenncn ju lernen. 3)tngctftebt er«
Härte fid^ bereit, „ba§ ^utt b. ^. !unft* unb regelred^t ge«
baute ©tüd" im |)erbft be§ fommenbcn So^i^cS auf jufü^ren.
„@ie njürien mel^r erreid^t ^ahtn," fu^r ber Söü^nenteiter
fort, „menn @ie, unb ba§ ift bie eiuäige SluSftellung, meldte
id^ an Syrern 9Ber!e ju mod^en l^obe, bie ^aupt* unb ©taatS»
aftion ni(^t ju fe§r in ben SSorbergrunb gebrad^t unb babuii^
ben rein menfc^lid^en Xeil »ejentti^ gef(^äbigt l^ätten. SlIS
Sejer finbe id^ bie garte l^albbuntlc SSeife, mit welcher @ie
baS S5er^äÜni§ jmifd^en SSater unb S^od^ter, bem ^ringen
unb bem ajiöbd^en unb ben beiben trübem betjanbeln, reijeub
unb poetifc^. 3l6er ber 3ufdE)ouer, ba§ moberne ^ubtif um>
toerlangt ftärfere 3üge unb garben. $)a§ ©ie, nad^bcm @ie
3^re 9Keifterfd§aft in ber SSerftfifation in S'^ren ^inri(^en
glönjenb bcttjiefen, auf baS in ber SIragöbie fo na^dicgenbc,
iDie mäd|tigc 9J?itteI hei ben bc SBitt berjid^teten, befrembct ,
mid§ einigermo§en." ©aar banfte 2)ingelft€bt für bie bc*
bingte Slnna^me be§ ©tücEcS unb öerfud^tc bcffcn Umarbci«
tung, nid^t nur im ©inne be§ 3)ircftor§, aud^ unter bem
öinbrudE anbcrer tool^Imcinenbcr S'cnncrurteilc ; -
„S)ie beiben be SBitt", fc^rieb Zl&cobor ©omperj bem
2)tc^tcr, no^bem er bie erftc gebrudftc Raffung beS ©tüdeS gelefen,
am 6. SJoöcmber 1874, „crf^einen mir als ein SBerf öön ^ol^r
^<S)'6n^dt unb id) möchte jagen etwaS l^crber (strenge — me^r
§lrtemig alä Stpl^robite. SSott ©c^ujulft, Xenbcnj unb $^rofe fo
toeit entfernt, bafe öon feinem anbem Übermofe bie SRebc fein fönntc,
als etioo bon bem an 9Kaf|. SBenn etroaS ben S5ü]§nenerfoIg — on
ben i^ übrigens unbebingt gfeube — becintrS(i^tigen fönntc, fo
iuäre eS öieöeiiä^t btefe ftrengc unb fnoppc |>oItung, blcfeS Sc*
fdjneiben aller üppigen Xrtebc unb^ btc etwaS gebämpfte gHirbung
beS StffeltS, t)or otlem beS ber SKaffc foft allein öcrftSsMid^en unb
©aor. I. 7
98 i^tbinaub ü. ©aar« Scbeii unb 'Sc^affejt.
intereffanten ?(ffclt8. Äann ba8 ißublifum ein Stiauerfpiel nttfit
benlen o^ne ben fd^itiUn Stuffc^tei getoaltfam l^etootbredieuber SiebeS-
Uibmit^aft — bonn ift e8 «m bic „be SBltt" gefdie^en — aber
freiließ auc^ um ben OebipuS unb ben $rometfieu8. Set qntüeu
% ogöbie fc^eint mir überhaupt 3^r SSerf — tro0 feiner ouSgejei^s
neten S^arofterinif unb ber fatten inbiDibualifierenben Sofalfarbe —
im Qnnerften üenoanbt, — quc^ in ber einigermaßen fataliftifd^eu
® banfenffirbung, ein ^untt, l^inftc^tlid^ beffen ic^ einmal ein |>ü^ns
c^c.i mit S^nen vfiücfen möchte."
^ it ebenfo feltener Dffenl^eit oIS gein^cit irorf <Baax^
mäd^tigfic ©önnerin, bie (Scmo^Hn be§ Dberft^ofmeiftcr?,
gürftiii äliarie ju ^o^cnto^e, bie für feine ganje fünfte
lerifc^c 3"^"»?* tüief)ttflfte %xaQt auf: lüe^^alb ernQ(>^S3üt)nen»
ftegcu ftrcbe, fiatt feiner eigentlirfjen Stniage gemö^ feine
ooUe ^raft ber ßpif unb Sljrif ju meinen? 2)ie grofie
©ante tu' fte unbef ümmert um äRi^üerftänbniffe bem 3)ic^tcr
biefe tli tiiort anS ^erj legen, lücil jeber i(;rer Sricfe, jcbe
i^i'cr 3;aten Soor g(ei(^er»)eife öon i^rer ungemö^nlid^en
geifligen Überlegenheit unb cd^t tüciblid^en ®üte überjeugtc.
Sünftleiifc^ begebt toic wenige, l^otte ^rinjeffin 9)?arie
@Q9n=SBittgenftein im §aufe i^rer SKutter mit Sifjt
unb ^cbbel, SSil^clm ^oulbac^ unb §ä§nel, SKeiftcrn aller
freien fünfte, ©ele^rten unb ©taatSmfinnern auf ba§ an*
gcregtefte öerte^rt. 2)ie heften unb ©roßten füf)lten fofort
^ernii?, ba§ ber ^^antafic, bem ®cmüt, bem ©ebanfenlebeii
ber ^rinjeffin ^unft unb SBiffenf^aft ein 2eben§element,
fein flüchtiger 3«töertreib trar. 9?ic^t ou§ l^öfifc^er §ul=
bigung mä^Itc fie S!auI6acl^ jum Urbilb öon ^affoS Seonore,
porträtierte fic §ä§nel für ben ^opf feineS a^iap^aet. ©nfj
unb toic tief [xe, „ha^ inbifd^e ä)Zär(i^en", $ebOcl bei feinem
legten 93efucl§ in SBeimar beilegt ^at, toeift ieber ß'enncr
feines SebenStoufe?. 35ie gleid^e ©mpfänglidjfeit für ba§
@(^tc in ^nft unb SeOen bewahrte jii^ gürftin äliarie 511
^o^enlo^e inmitten oHev aufreiOenben ^fiic^ten i^veä SSieuer
IV. 9iowaen aui ftfterteid). — g^c. — ®ebt(^tc. 99
/^ofamtc?. ^^re (Smpfdnge im Stugarten üeietnigteu nic^t
nur äu^erlid^ bic (Größen i^rer Qiit] 9ii(^arb SSagnec unb
Sif^t, 2;cgctt^off unb \!tubrafftj, ^Jlatüvt unb SEilbranbt, 5(r=
c^iteft gcrftel unb Semper, ^raf 9ttgra unb Socb 2i)tton=
^ulioer füllten fid^ ber ^aftfreunbin inmrli^ juge^örtg.
3)er S3iogrop() i§re§ ®ema^I§, ber Srjie^er ifirer ^inbcr,
^arl (Srbman (Sbler, Ijat beS gel^eimften Oirunbcä biefcr
ungemeinen ®en)ült ber gürftin über fo grunboerfdjiebene
9bturcn gebadet: ber ^o^cit i§rer Seele, bie fie 5ugleic§
jur bemütigcu Barm^erjigeu Sd^raefter, jur järtlid^en, pf(td^t=
getreueften SJ^utter unb jur ebenbürtigen Jßertrauten gonjer
^ünftfer nmc^t. Seit bie gürftin ©aar in S31an§fo gefe^en
unb feinen ^aifer ipeinrid^ IV. gelefen §atte, nal^m fie fid^
feiner mit e^rlid^em Söo^IiDottcn an; gern fani fie feinen
Söüufdjen juPor; fie fanb bic Qüt, if)m (luie fo manchem
anbern ^ünftler) i§re SJJeinung in S3riefen auSjufpret^en,
bie ©aar (loie fo monc^er anbere SKeifter) in feinem 9te=
liquienfäftc^cn Perfdjlo^: in jeber i^rer ^u^erungen offen-
barte ftd^ ber gro§e @ti(, ber i^r SBefen unb §anbehx abelt.
S^r 2ob mirb nie maßlol, i|r ©infprud^ nie fränfenb; iebem
il;ier Urteile unb 9?atfd^lage fü^lt man hk SBol^r^oftigfeit
an, ber e§ um bie Ba<^z unb nur um bie «Sai^e ju tun ift.
&ml^ l§at gürftin ^o(;enIo|e htn (njo^I bome^mlid^ burd)
it)fen ©inffujj nod^ SSieu berufenen) 5)ingelftebt juerft ouf
<Saar unb feine §cinrid)=3;ragöbien ^ingeioiefen ; fie ^at auc^
ben be SSitt i^ren ©eiftanb ni(^t Perfagt, obmo^t fie bem
Siebter i§re ©inwenbungen nii^t .Perfd^roieg:
„3[d) bonfe 3^nen> öerel^rter ^err, für S^re fortgefe^te fvcunb^
Uc^e (Svtnnerung, öon ber ü einen neuen SBeicciS in §änben ^abe.
®a§ gtücf fiatte i^ frf)on gelefen unb fogor mit ^ofrat to. 2)ingef=
ftebt eifrig burc^fproc^en, ber S^nen fein Sebenfen gegen bie 5(u|=
fü^rung moU fc^on auggefprod^en l^aben loirb. @r bc^ouptet burc^
eigene ©rfal^rung bele'&rt »orben ju fein, bafe berglei^en politifc^c
Sranien ber 58ü§ne entfiembet fiub — benn fein „§quö ^anie=
7*
100 5e'^*>i«öttb ö. «SaarS Sebcii unb (Sd^ffcn.
öelbt" ctleBtc tro| grofeer ^)oetifc^er @<^bn^etten nur luenig Änfa
fürjrungen. Sd^ Bctuunbve bic tnai^pt tJfotm ou Sl^rcm SBcrl — ba
bic ©cfa^r ber cptfd^en S3rcltc bei fold^en Stoffen fe^r na^c liegt,
hätten Sie aber ben ß^aralter bcS ^ßrinjen nidit etroaS tiefer auSf
arbeiten förtncn? Sft überl^aupt ein ®^ara!ter, ber burd^ 9heber=
lagen ben SBeg jur (Sröfec finbet, brantatifc^ ju bcttjöltigen? S)cr
Su'^iitcr mufe eS S^nen fc^Iiefelic^ aufä SBott glauben, — benn 6te
^aben leine 3eit, ben ^rojcfe bc§ SReifenS bor unfern Stugcn bar»
julegen. Um aber bie Segciftcrung ju entjünben, muft ber ^elb
Qmappntt »ie 2Hinerüa üor bem ^ublilum erfc^einen. ^f)v 9BiI'
^elm foll'8 erft tocrben, toenn ber SJorl^ong guin Icttenmol gefallen
ift, unb id) fürchte bog ift bie miBHc^e ©eite ^vt9 SSerle«. Ser=
jei^en ©ie, ba% idi ^l^nen fo aufrichtig meine Öebcnten aui\pxtä)t,
bie unbegrünbet fein lönnen. ©e^en ©ie barin einen Seiueig, loie
elirlic^ idi S'^rc 3S3erfc beiounbere, ba§ ic^ !3^nen bie Äritil uic^t
öorcnt^alte! fSaruin ^aben ©ie fi^ auc^ eine fo nüd^tcmc <Bpxa&it
angetan? SSantm bie SSerfe Dermieben, bie einen fo f(^ittcmben
®fonj über bic ©eftalten in S^^rem ^einrid^ toerbreitcn? 5)a8 ift
luirfiid^ aüiu f^jortanifd^ — eine ju gewaltige Äonjeffton, bic ©ie
ber Scben§anf(^auung il^reS alten (SorneliuS*) mod^en."
S)ic gürftin lie^ eS bei biefcn ben Wunben ^unft ber
bc SBüt treffenben ^ttfcn ni(^t bettjenbcn. SBei§nod^teu
1875 fprt(|t fic fid^ nod§ unumlounbencr au§:
„3d^ bin ttJirfIi(^ gerührt, üerei^rter $err, buvd^ ^xt fo ftete
frcunbltd^c ©rinnerung. (Sottlob l^at meine fro!§e fleinc ©d^ar ben
gcftrigen SJbcnb mit linblic^cm ungetrübten Qubef gefeiert. Unb
©ie l^aben unS wicbcr toerlaffcn? ^offcntlid) belebt ^xt 3Hufc bic
freitoiUig getoö^Itc mintcriid^c Sinfamleit. ^d) l^abe nic^t bergeffen,
ba^ a\8 mix ung jule^t fa^en, ©ie mir fagten, id) foQc 3^nen einen
neuen bramatifc^en ©toff anbeuten. ©eitler finb mir ntel^rere etn=
gefallen — aber foH id) S'^nen geftel^en, bofe ic^ nid^t bic Urfac^c
ber 9(nregung fein »oÜte, ©ie ber SBül^nc juäuwenben? S)ag
Sam^jcnli^t l^t cttt)a§ ungemein 5ßerIodenbe§ — unb bod^ öeritjelfen
bie jarteften ebelften Slüten in feiner bumpfen Ätmofp^äre. ©ie
werben über meinen SSergleic^ läd^efn — aber id^ be^au^jte, bie
1) be mü.
IV. gjotiellcn au§ öfterreid). — (5^c. — ©ebtc^tc. 101
SSü'^nc Ift für ben S)ic^ter, iüa8 in SBaÖfacl für bte SHäbt^en bor=
fteUt. ^en follte eS nic^t freuen, auf biefeui Bd^aupla^ ju glänzen?
S[ber nod^ öorüfeergel^enben Xriumpl^ett gießen ft^ bie tiefer an*
gelegten 9ioturen ju cmftereni Streben jurüd. 3lu§ ben gefeierten
SaQfc^önen werben gebiegene §au§frauen — unb ber gereifte (5c^rift=
fteßer fc^offt SSerle, nieli^c bie äuBcve SBerüdft^tigung bc8 fjenifd^cn
©rfoIgeS entbel^ren lönnen. ^d) ^offe, Sie finb je^t mit einem
foId)en SSerl befc^äftigt unb toerorgen mir ni(f)t mein offene? ®e=
flänbnig. ©c^enfen <5ie ung balb eine neue Sid^tergobe, ©ie eifrig
i^ eS tDÜnfd^e, broud^e ic^ nid)t ju fagen, benn ©ie lennen meine
warme 2;eiino^me für S^^tre 3Ber!e."
SSiel Sränfung unb Sl'ummer mdre ©aar crfpart ge*
blieben, ttjenn er ben ttjeifen too^Imeinenben ffiat ber gürftin
bel^erjigt l^ötte! Bunä^ft fd^ien e§, otö ob er felbft auf
Q|nli(j^e ^cban!cn gefommen lüärc. Scroti im Sfloöcmber
1875 ^atte ber arme Siebter 35ingelftebt gefd^rieben, ba e§
i^m nic^t gelungen fei, fein nun einmal ber ganjen Einlage
nad^ berfe§Ite§ ©tütf, bie beiben be SBitt, umjuorbeiten, muffe
er auf bie Hoffnung berjtd^ten, ba§ <BtM auf bie Sül^ne ju
bringen, unb be§§alb ^ingelftebt bitten, fein ®efud^ um ein
StaatSftipenbium bon 500 ©ulben ju befürtüorten: ein
SBunfd§, bem ber 5)ire!tor cntgegcnfommenb millfal^rte. SDcr
gürftin ontmortete ©aar im Januar 1876 au§ ^fannbcrg:
„SBa§ @ie über bie Söejie^ungen ber ®id^ter jur ^ü^ne bc=
merft l^aben, ftimnit ganj mit meiner eigenen ^nftd^t übcr=
ein unb ©ie fönnen mir auf§ SBort gtauben, ba^ id^ über
bie ©itelfcit, mid^ „aufgefüljvt ju fe^^en", ISngft l^inauS bin.
Slber ber bamit toerfnüpfte materielte ©rfolg, fomie bie
mir nun einmal innemo^nenbc bramatifd^e Einlage beftimmen
mid^ bennoc^, bag S;§eater im ?tuge ju behalten." „3S&re
mir ha^ ®IüdE befd^ieben gett)efen, mit einer fteinen 9lenle
bon nur 600 f(, geboren ju merben: ic^ ibürbe leidster barübcr
§inibegfe^en." ©ein gleichzeitig au^efJ)rod()ene§ Cfrfud^en,
i§m aU el^emaligen Offiäier beim ^aifer ein ^al^rgc^att bon
300 Bulben ju erunvfen, iburbe banf bem Eingreifen ber
102 J^erbinanb t). ©aoiS Sebeii «nb ©d^affen.
Sürftin in lüentger otS biet SBod^cn erfüllt. (Somit l^attc ©aar
auf bie bon einer 93ü]^nenauffü^rung enoartetc 3utiuße b^r*
5tcl)ten fönnen, SSunberlicfiermeifc fotttcn gerobe bic Seiftungen
be§ ©rjä^IerS §(nla6 jur SBieberaufna^me ber be SBitt geben.
^t§ ©aar bem S)ireftor be§ $8urgt^eater§ bie „Sf^obellen ou§
Öfterreirf)" mit ber SSoranfünbigung eine§ neuen 2)rama§
(5^empefta) unb bem bitteren Jöegteitlbort überfd^trft, er fte^e
inS^er bü^enb, ft)ie ber bon SDingelftebt abgemiefene §ein=
rid^ IV. bor Sanoffa, bor bem Söurgt^eater, überrafd^tc
ber 5)ireftor ben „tiebmerten '^\d)kv" mit ben unerloortet*
ften ?[)k^ntt?orten: V,
„5)er recfit ftattM) unb fc^niud [id) barfteUenbe SBonb brad^te
Qllerbingg einige au§ früheren Senjen mir belannt getuefene S3Iüten,
tnfonber^eit ba§ fteine SO^eiftenperl SnnocenS unb bic reijenben
©teinftopfer. ®ie übrigen ©rjö^Iungen marcn mir neu unb l^aben
mir n>ie meiner f^rau unb S^oc^ter ein paar redjt ftintmungSboUe
unb genufeüoüe StOenbe bereitet, für loeldje ic!^ einftuieifen in S^rer
©c^ulb bleibe. S)a6 iä) Sie lieber qI§ im lQrifcf)en j^Iügelfleibe im
bramatifdien §arnifd) ober SO?antet tt)tebergefe^en f)aben mödjte, fei
Sbnen mit einem leifen ©eufjer geftanben. 2)a ©ie mid) auf ein
neue? ©tüd bertröften, toerorgen Sie mir ui^t (bie t^roge), ob Sie
nun unb nimmer ju Q^^rcn 33rübern be SSitt jurüdfe'^ren mollen?
3)ie§ ift ein fertiget tü(^tige§ mirljame? ©tüd, tDeI(^e§ in ein paar
SIrbeit§n)od)en für bie S8üt)ne gerettet loerben fönnte. SSüfeten 6ie
au§ (Srfn^rung, une x6) eS meife, ba^ jebeS gute jT^eater nad) beutfd^en
Driginalbid)tungen Ied}ät, 'Sie iuiirben bie 3^rige nid)t fo Ieid)teu
§er5en§ öerloren geben."
Gin foIcI)e§ SBort au§ bem 3!)iunbe ciueS regierenbeii
Xiä)kx^, ber fctbft in feiner S»9P"i> einen S^orlvurf nu§ ber
®efcf)i^te ber D^ieberlanbe branmtifiert unb !ur5 -^ubor aucf)
§.um befonbercii (^ntjücfen ©aar§ bie ganje 9iei^e ber ©5afe:=
fpearefdjcn flönig§bramen auf ba§ ^öurgt^enter gebvndjt l^atte,
fafj ©aar alg „Söiu! be§ ©d)icffa(§" an. "2)em SBecfruf
SDingelftebt^ itnb bei- KFritif ber giivftiu ^o^entol^c bietfacf)
fotgenb, ging ©aor on eine grünbtic^c Umarbeitung ber kiben
IV. 9?otocIIcn aus öfterreldb. — ©l^e- — ®cbtd^te. 103
be S5?itt, bic DKitte SDcäemOer 1878 im S3urgt^coter breimnt
(mit Setoinä!^ al§ So^a^«/ ^aüenftcin al§ ©ornettug bc
SSJitt, 9iobert atö^^^rinj üonOrnnien unb ber iungen ^ol^en-
felS aU 3^ocl^tcr be§ älteren bc SBift) unb (öermutlic^ mieber^
um bau! bem ßnngreifen ber Sürftin ^o^enlo^e) 1879 in
SBetmar aufgeführt rourbcn.
SBelc^e Stnregungen (Saar urfprünglid^ juft auf biefen
(Stoff geführt Ratten, ift nid^t nnd^mei§bar. SSieffeii^t ttjar
e§ ba0 SJorbilb be§ ©gmont. SSielleic^t regte fic^ fein eigen=
rid^tigcS, etgenfinnige§ politifc^eS ^ntereffe, ba§ in feiner
S^rif bon ber jugenbüd^en „SaienpoUtif" bi§ gu ben ®e=
biegten be§ ©reife§ „^uftria", „S'iu^lanb" unb nid^t minber
üerne^mlid^ in mand^en 9loöeUen ou§ Dfterreid^ ju SSorte
fommt, ®ett)i§ glaubte ©aar (toie er S)ingelftebt fd^rieb),
ba§ ba§ ©türf öiele S8erü^rung§punfte mit ber ®egenttjart
aufroeife unb oI§ treuem poIitif(^e§ ©piegelbilb alle Parteien
onregen unb befriebigen mürbe, ^un bejeugte ber Siriump!^
ber ^önig§bramen im Surgt^eater ättjeifettoS ben ou§er=
orbentlictjen 5lnteil, ben bie bamatigen S^l^eatergänger ^iftorien
entgegenbrachten, in benen Sagerleben unb @taot§reben, gro§=
fpred^erifcEie gronjofen unb unbebaut unterfc|ä^te SSiberfad^er
bcftänbig an ben großen @rieg bon 1870 erinnerten. SBer
nun gor eineS 2lbenb§ S8i§morc! im 95urgt|eater bie @terbe=
fjene be§ S^arbinat SBind()efter mitanfd^auen fa^, ^ätte felbft
bon einer ja^men Söearbeitung ber ^einric^sStragöbien ©aar§
mäd^tigen ©rfolg ermarten fönnen bor Bu^örern, bie furg
bortjer im beutfc^en unb im öfterreid^ifd^en Parlament, im
Jöriefmec^fel ^aifer SBiI^eIm§ unb ^apft «ßiu§ IX., neue
.^'ömpfe um bie alte Streitfrage ber hd^ien ©d^tberter mit=
ertebt Ratten. S)ie nieberlänbifd^en Sßirren, bie biptoma»
tifd^en ^erroidlungen für unb gegen bic @roberung§potitiE
Subibig§ XIV., ber Btbiefpalt ber großen oriftofratifd^en
9^epublifancr bom ©dt)Iage ber beiben be SBitt gegen bie
libermoc^t be§ §aufe§ Cranien führte gu ^otiben, bie beffer
104 ^rbfnoub to. Saaxi fieben unb ©d^affen.
unb üOcrjcugcnber, qI8 bcr 5)rnntatifer, ber ©cf^id^tSfotfd^cr
unb ««Sd^rcibcr burd^ii(|ttg ju mod^cn imftanbc lüar. 5)iejc
faum 5U beftegenbe ©pröbigfett bc8 UrftoffeS („9Warmor«
flippen" nennt ftc 3>ufti felbft für einen 3Rid§etangcto) l^at
<Saot batb nad^ ^Beginn beS etften ®nttt)urfc8 in ©riefen an
SKitott) beMagen, boc^ nid^t befeittgen fönnen: §err biefer
©d§tt)icrig!eiten ift ber ©id^ter benn aud^ in ber neuen fo*
ttjcnig atS in ber ottcn ?(u§gabe ber „be SBitt" geworben.
Strenge ßritifer, ©peibel unb §ebefi, gaben ba§ SBer!
bcS^atb nac^ ber Urauffül^rung im Söurgt'^eater bei ollem
aSSo^tiüoITen für ©aar? 5)id^ter!roft alS bottfommen berfel^It
preis unb felbft ein mitberer ^unftrid^ter bon bcr @infi^t
äSofep^ Söa^erS fanb bei allem 58emü^en, bcbeutenbe
@tnjel§eiten getten ju taffen, hnxä) bie be SBitt SeffingS
SBort neu beftärft, ba^ ber ©toat auf ber Sü^ne für unfere
©mpfinbungen ein ju abftrafter ^egenftanb fei. SRacauto^
unb SRignet padfen jeben Sefer mit i^ren (J§ara!terifti!en
SBil^elmS III.: @oar8 ?ßrinj ift eine faubere afabemifd^e
©tubie. ©eine beiben be SBitt, bie ?Ran!e ben größten
(Staatsmännern i^rer B^it beijä^It, tuaren in SBirftic^fcit
anberS unb bebeutenber, aU in i^rem Stppenfed^ten für unb
gegen bie SEa^I Dranien§ jium getbl^auptmann. S)ie ^^obeI=
rotte, bie öon gebungenem ®efinbel aufgeftad^elt, bie Sörüber
be SBitt bud^ftäbtii^ in ©tüdfe reifet, ^ntte längft i^reSgleid^en
unb tt)irb immer i^reSgleid^en l^aben, toie bie römifd^en
^Bürger in ©^ofefpeareS ©oriolan, mie bie rebeüierenben
5lnolp]^abeten 3>o^n ß^obe unb feine öeute in S^afefpeareS
^einrid^ VI. SKit folc^en SSorbitbern bermögen bie ]^on5n=
bifd^en ^e^er unb ©e^e^ten in ©aar§ SSotföfjenen nid^t 5U
wetteifern. ®er Wd^tungSerfoIg, ben feine niebertänbifd§e
^upts unb @taotSa!tion im 93urgt^eater fanb, galt einigen
gut unb öornetjm geführten 3luftritten (DranienS Stbmeifung
ber öon granfrcid^ angebotenen ^one; bem ßi^ftimmenftofe
beT beiben ©ruber im (Staatsrat) unb nobeffiflifdfien (^ein=
IV. 9?otocaen aii§ öftcncic^. — e^e. — ©ebid^te. 105
fetten in ben Begegnungen be§ ^ßrinjcn unb ber %o^Ux
Sodann be 2Sitt§.
©cnügjam gab fid^ nid^t nur ©aar fclbft mit btefem
SluSgang aufrieben: ber Dberft^ofmeifter Uc§ i^n (oerntut«
lid^ auf Anregung feiner ©ema^Un) Wenige SSod^en nod^^er
mit bem ?luftrag betrauen, ein geflfpiel jur fitbernen §od^s
jeit be§ ^aiferpaare§ ju fd^reibcn. 9Kit erftaunlid^er, bei
feiner fonfligen Songfomfeit boppett erftounIid|er ©d^Iogs
fertigfeit entwarf ©aar bie bon ftarfem ^eimatgefül^t unb
angeborenei' 58ega6ung für bie ^nftform be§ ®elcgen]^eit§=
ftücEeS getragenen ©jenen Sin ber ®onau. ©d^miegfam
unb bettjeglid^ po^te er fid^ ben SBünfd^en ber fjeftgeber an;
ha fein ^lan 5U einem bramatifd^en (Sebic^t „5)er ©o§n
be§ ^aiferä" bem SSerbot begegnete, SDkjimilian I. unb
50Zaric bon 93urgunb oI§ SOiitgticber beS S'aiferl^aufeS rebenb
unb l^anbelnb in bem Seftfpiel auftreten ju loffen, mar er
fofort mit einem jroeiten jur ©teile; bi§ SDiittc SKärj gelang
in einem ©d^u§ unb ®u6 bie SDid^tung, bie Siuflria, Seffono,
^lio in empfunbenen rtmd^tigeu unb njeic^en SSerfen ®rö§e unb
Siebltd^feit ber ^eimat greifen unb in lebenben S3ilbern unb
malerifd^ gefd^auten unb gebauten SJfufjügen Sßcrgangen§eit
unb ©egenroart be§ taifer^aufeS, alle ©täube unb ©tämme,
2ltt= unb 9?euöfterreid^ auffteigen lie^. 5)ie gäl^igfeit ©aar§,
ftatt leerer SOlegorien unb ^erfömmlid^er ©d^meid^elreben
ai\s> ber geftftimmung ^ixan^^ mit fünftlerifd^en äJJitteln
^egeifterung ^u toedfen, jeigte fic^ ,Mn ber ©onau" jum
erftcn, nid^t jum legten 9J?aIe mit ftarfem Gelingen. 3)ag
Scftfpiel gefiel ber »a^r^aft faifertid^en ©efettfd^aft be§
Thdätre par^ auSne^menb, unb unabhängige ^ritüer, bie
ben be SSitt unmittelbar bor^er §art jugefe^t !§atten, rü^m=
tcn ©aar§ SSerbienft, bei fotd^em 5tnIo| eine bidf)terifd§e, feine
l^öfifd^e ^mprobifation gefd^affen ju f;oben. 51I§ bem 2[n=
fpru(|§lDfen überbie§ ein fd^tbere? ©öcfc^en ^ufaten aU
(^^rengefd^enf in^ Jpaug gebraut lyurbe, traute er feineu
106 i^binanb to. ©aarS Seben itnb ©c^atfen.
Singen liiert: gar ju gern ^ätte ev feine 50? uttcr ald 3e«9i"
biefer Überrnjd)nng bei fi^ gehabt.
3>m näi^ften ^a^rc (September 1880) Überreste <eoar
bcr ©ireftton be§ 58urgtbeater§ feinen bronintifc^ umgeaibei=
tetcn ©rftling, ben „iSorromäer", nun feine (ber gürftin
Öo'^enlo^e gemibmete) Sragöbie „SEempeftn" (f. Slb=
f^nttt 11); 2)ingetftebt tüie§ bo§ (Stüd, tiiet §u f)axt, runbttieg
ob: „^cmpefta ift für bte i8ü§ne nnmöglic^. @§ fe^It ber al§
58u^brama ganj anfpred^enben S)id^tung jeber §nlt auf ber
©jene, eine öerftänbli^e ntotioierte fortfc^reitenbe ^onblung,
fonfequente Sfiarafteriftif. «Sie l^aben e§ fid^ bie§mol 511
leicht gemacht unb nur eine Sfijsc ju einem 5J)rama ge-
liefert, au§ metc^er, njie fie Porliegt, nid^t§ ju moc^en ift."
S)iefe nieberfctitogenbe S3otfrf)nft erl^ielt Saar gleid^jeitig
mit einer (58eikgc D mitgeteilten) in aller Schonung rücf=
^attlofen ^ritif be§ 2:empefta au§ ber f^^ber ber gurftin
§o^ento§c SBei^nad^ten 1880 auf ber Salmfd^en iöefi^ung
in i8Inn§fo, rco^in bcr 2)id)ter nac^ fieben unftet üerbrad)ten
Sauren njiebcrum al§ Scljü^Iing ber ^Ittgräfin, bie§mat ju
ia^rcs unb jol^rje'^ntclangem Slufentl^alt gefommen njar. ^li
ber 3eit Don 1873 — 80 ^atte er aüjöiirtirf) meift einige
90?onatc in S)öbting öerbrac^t, ge'^ätfdjelt öon ^ofep'^inen Pou
SBert^eimftein unb if)rer njeitPerjroeigten gamitie; jur 5lrbeit
beburfte Saar inbeffcn nad^ ȟic Por PoUfommener 5Uis
fd^Iie^ung; um biefen „be^agtid)en 3uftanb tätigen §lf(ein=
fein§" ju finben, ber i^m (nad) feinem SBort in (.Setigmann
ÖirfcJ^') ftet§ ber erroünfc^tefte im Seben geraefen, Pertie^ er
SJien oft monatelang. 1874 fudjte er jum Ic^tenmot
(S^ren^aufen auf. (Sine 9tei^c Pon ^a^ren 1875 — 79
mar er pietgefuc^ter $au§genoffe ber ©efc^mifter ^ofep^inen
Pon SBert^eimfteinS (be§ ätteften 53ruber§ unb feiner grau
SRar unb öouife Pon (^ompcrj oiif S^Io§ ^fannberg bei
gro^nleiten; i^rer S^mefter ^önronin Xobe§co in i^rer
Wöblinger 3?iIIa, ^interbrü^t, unb auf i^rc*u ungarifd)en
^'
IV, Woücncn au8 Ofterrei^. — S^e. — föcbid^te. 107
®utc; t^reS jrüciten S3riiber§, be§ ^ßräfibenten ber 93rünner
S>anbcl§fammer 9Juüu§ öon ©omperj unb beffen ©ottin
^aroItncöon@omper5s58etteI^eimauf(Srf){o^^a6rott)Qn).
5l{Ierorten, in ber ©teiermarf, in Wcii)xtn unb in ben Um-
gebungen SSien§ [tiefen i^m auf ©^ritt unb Xritt ungefuc^t
Wotiot unb S[J?obette auf; mit priifenbem f8üd mufterte er
ben jungen 9lofeggcr bei einer ftücl)tigen, na^mat§ in
einer poetifd^en (Spiftet berett)igten Begegnung in beffen
§eimatlanb in gro^nleiten unb in bem natiegelegenen S3rud
nn ber 9Kur erneuerte er eine 1868 in SSien gemad^te ©e=
fanntf(^aft mit bem bon i§m fe^r (tt)o§l gu fe^r) gefc^ä^en
@ac^er=S!J?afod^; ©aar Ia§ bem bon i^m ^öd^tid^ bemun:=
berten ©räö^ter be§ „55on ^uan bon ^olomea" unb beffen
erfter grau S23anba feinen „§ilbebranb" bor: gu n^etd^en
feyuotpat^ologifd^en 9[Ri§oerftänbniffen bic ber ®ei^el gelten*
ben ?lpoftropf)e ©regorS VII. bei bem feltfamen ^aar führte,
füllte ©aar erft ein SJJenfd^enatter fpäter oug ber abfc^eu=
liefen Sebengbei(i)te bon f^rau Sßanba erfahren, ©ein SSer-
fe^r befc§ränfte fid^ begreiflid^erroeife nid^t au^" ßiteraten,
menn er ifjnen an^, felbft in ber SBaffertjeitanjiult SJobe-
grunb (mie ber ©id^terüng ber 9f?obeIIe „^^men" bezeugt),
uiemaB böttig ju entftie^en bermod[)te. Proletarier unb
^Bauersleute, SJZac^t^aber unb SluSmürftinge, ^odtjabelige unb
ginonsmänner, 58oIlbIufünftter unb ^unftjigenner, S)u^enb=
unb 5iu§na'^m§menf(^en brängten fid^ bor feinen 93Iirfen;
feiner biefer ©inbrüdfe ging berloren; ben meiflen biefer
©ruppen begegnet man in i>tn S^obcIIen auS Öfterreid^: tuie
Sa $8ru^ere feinen „Caracteres" ^ätte er feinen ©eftalten
bo§ (Scleittüort geben bürfen: Je rends au public ce qu'il
m'a pret^, loenu er and^ ftet» bemül^t tvax, bie i^iiQt unb
Lebensläufe feiner Originale uidE)t mit ftec!briefHd^er S)eut;
licpeit, fonfcern fünftlerifd) fctbftänbig ju berjonbetn.
S)ie elfte neue ®efdt)irf)te, bie ©aar ben „9?obeIlen nu§
Öfterreicf)" folgen liefe (in „^?orb unb ©üb" 18 79 ut--
108 5<i*"'f»"t* '0. @aov§ Sctcn unb Schaffen.
fprnitgtt(i^ 5)cr ®eneroI, fpätcv Vae victis betitelt), tx^
innerte fveili^ fo beftimmt an (lücnn oud^ Juifüüvlic^ um-
gcftottetc) ®rlebuiffe ocf^i^tlid^cr ^erfönlid^feiten, bofe ntc^t
nur bte ©lanbatfü^tigen bie 9?Qmcn beS ftegrei(^en Setb^cvnt
imb feiner treulofcn %xau nonnten, bie tl^n jum ©elbft=
niorb getrieben l^abcn fotite. @oar ^ot ber gnrftin ^o'^en=
lo^e öerfid^ert, bo^ er bei biefer Sorona nnr ttjenig an bie
©emol^Iin beS ©eneralS gebaci^t, ber fi^ tr»ir!ti(| eine Sauget
burd^ ben ^opf gejagt: „eine ni(|t f(|öne, graufame nnb
^erjlofe §rau, mit meld^er id§ öbr bieten ^a^ren in 93e=
jie^ungen ftanb, tft eigentlirf) ba§ Urbitb ber S^orona, unb
i(^ ^ahe im SSer!e§r mit i^r, ber über ämei '^aijxt bauertc,
alle Dualen beS ®eneral§ burd^gemad^t — bi§ aufS &-
f^iefeen." ^o6j l^eifler mar, ba| olg glücfti^er 9?ebenbu'^Ier
beS ©encratS (öottfommen porträttreu unb boHfommen ben
3!atfad^cn toiberftreitenb) ein liberaler Parteiführer erfd^ien,
ber nad^ furjer öerrlid^feit aU attmäd^ttger SKtnifter burd)
eigene Untt)ürbigteit unb unlautere ©ereid^eruhg ju „glanj-
(ofem SaH" fommt. 5)er ©rjär^Ier fd^eint mit feinen @^m=
patl^ien nic^t nur, luie biUig, bei bem öerratenen ©eneral jii
fiteren; ber altöfterreid^ifd^e @otbat l^ätt e8 bieSmol mit bem
fd^njeigenben taten froren ®el§orfam beS tapferen 93Zilitör§
gegen bie toinbigen Sw^öcn'^etben unb SSoItSaufroiegler,
n)5§rcnb er fonft (im „^au§ 9?eid^egg" unb im „©d^Io^
Äofteni^") ba§ „fd^nöbc ^unfertum" ber ^od§ariftofratif^eu
SBeiber jager im SSaffenrodf fc^arf mitnimmt. „3Jm ©eneral"
(njie na(^mal§ im „8c^tp^ ^ofteni^") njollte ©aar feiner
5'?obene politifc^en ^intcvgrunb geben; er wirft bobei njcniger
l^iftorif^ al§ in ^rjö^lungen, bie gar feine seitgefd^id^tlid^en
^rätenfionen ergeben unb rein fünftlerifd| ©itten unb
(jl^araftere feiner S^age teben§treu feftl^atten.
Vae victis l^atte ©aar in SKöbling bottenbet; bie
mciften feiner fotgenben ^fJobellen fc^rieb er ouf ben fürfttid^
läatmfd^en ^efi^ungen in ^tangfo unb IRaii^. 2ßog bie
..äA.^ .. , _. . .1
IV. ^oücüen Quä ii)fterreid). — (Sfje. — ®ebi(^te. lOÖ
Hltgräfin, nochmals gürftin ©tijaöet^ @olm=:3»eifferfc|eibt
— eine ^jertfd^ernotur — toax, tvai fte beni 35id^tcr ge^^
lüorben unb gctoefen, l^ot er einige ^af)xt nod^ i§rem ^eim*
gang in einer 9{änie ju fagen fid^ bemüht:
2ÖQ§ an Äroft,
Sin 2;tefe, Seibcnfc^aft unb 2ebenSbrong
©in ^erj bcft^en !ann — ba§ beine barg eS!
SBoQ mächtiger 3nt|)ulfe warft bu. ^lantmenb
^n Sieb unb jpa^. "Sla^ l^öc^ftem &lüd l^erlangenb,
SSernioc^teft bu hai fd^tuerfte Selb ju tragen.
^dbti tok gütig! 3ebcn frentben ©c^merj
aSerftanbeft bu, bereit ftetg, ii)n ju liubern.
©0 !am% ba& alle, bte bir je genagt,
©m^jor ju beiner ijrauengrö&e blidten,
SSie man naci^ oben blicft.
SBaS bu ber Äunft gewefen, lueife ber 2)id^ter,
3)er bir i>aS 93efte feine§ ©(^affenS bonft,
@in §eiui bir banft unb feiner SJiufc iJrei^cit.
Sd^on b« jeinem erflen S3efuci^ in f&ianMo, nad^ bent
%o\> feiner SKutter, fd^eint Slltgräfin ©atm boran gebadet
5U l^aben, bem JJid^ter, beffcn 83egQbung fie fel^r l^od^ flelltc,
nid|t nur eine fidlere 3uPw<^t^ftötte auf i^ren ©ütern, fonbem
bie ®rünbung eineS eigenen ^crbeS ju gönnen. 3tt il^rem
gefettfd^aftlid^en ^eife tourbe fie bic erftc Sörfpred^erin
©aar»; in i^rem §anfe traf er anfangt ber fiebjiger-^a^rc
mit gürftin SKarie ju ^o^enIo§e, gürfitin iRcu|,
Gräfin $)ön]^off (nac^nialS f^ürftin S3ülott)) jufammcn.
5tu(| in htt ^oiQe, ba ©aar fem bon SSien unb 93Ion§fo
feinen SBo^nfi^ auffd^lug, behielt fie fein ©d^affen xoo^U
njoffenb im Stuge, lieB fie eS fid^ nic^t nehmen, im 93unbe
mit onberen . mSd^tigen Gönnern unb S^eunbinnen feine»
Salenteg (©rjl^erjog ^rl Subtoig, Jöaronin (£bncr»(Sf^cnbad^
ufro.), feine 3u!unft forgenfrei ju gestalten. 3)ic junger*
io|re unt> SBec^felüagen lagen ^inter i^m; an 10000 ©ulben
110
iJerbinanb D, (Saac3 ^tbai uub (Schaffen.
^u(jE)erfct)uIben fonnte ©aar für 5)arle^en, bic üermutUd^ in
S23ir!tic^feit mrf)t mtX)X olS ein günftel biefec Summen bcs
trogen Rotten, noc^ unb naä) abjo^Ien; ber ^ö^rge^oti be&
!laifer§, bie Jleine gamilicnftiftung unb ba§ ^ünftlerftipenbium
ermöglichten t^m, oOfc^on feine titerarifc^en @inna§men nad)
njie üor wenig inä ©croic^t fielen, bei feiner ^öcbfi be*
fd^eibeneu 2eben§fü§ruiig fnapp burd^äufommen. Tiaä) beni
S^obe S)iofcnt§al§ ^ntte er fic^ öergeblid^ bemüht, beffeu
SiJaclfoIger al§ SSibliot^efar bc§ Unterrid^tSminineriu.uä ju
werben; eine (burc^ Softer äl^ori^ Seberer 1876/77 öer=
anlaste) 9lnregung be§ ©eftionSd^ef '3)l6xtt), ©aar für bc
bormalS mit ©rittporjer befe^te Slrd^ibbireftorSfteUe im
ginanäminiflerium öorjufc^Iogen , lehnte ber 2)id§ter ah; er
mar entmeber weiterer jmeifel^after 93emü§ungeu mübe ge*
morben ober ber Slnfic^t, bo^ er überhaupt ni^t, minbeftenä
nic§t me^r in eine S3eomten*©teffung tauge. SSor^er ^atte er
'baä (£rgebni§ einer oI)ne fein SJormiffen öeranlafeten ©amm=
lung obgeroiefcn, weil er nic^t iebermanu berpfti^tet fein
mochte. „SBenn jebo^/' fo fd^rieb er im Sebruar 1877 in
bemfclben Sörief an 93aronin ®bner, „bie 5lbfid^t, mid^ jeber
materiellen ©orge ju entheben, in ig^ncn fclbft ober bei
■einer anbern mir werten ^crföntic^feit, weld^c meinem
2;alente, meinem ©treben 5^eilna^me unb görberung entgegen^
bringt, entfprungeu ift: bann werbe id^ mit greube unb
1Rü§rimg, mit bem wärmflen 35anfgefü§Ie ba§ annel^mer,
wog mon für mic^ ju tun gefonnen ift. 2)enn id^ ^obe e^
nie unter ber SBürbc cincä ringenben ^ünftlerä gegolten,
äKöccne ju l^obcn — wenn oud^ onberc 2eute onberer
SRcinung finb." (£r bockte im 19. ^al^r^unbert nic^t onber^
über biefe 5)ingc, Wie ein mittetoIterUd^er ritterlid^er äKinne*
fänger, ber öon 93uvg ju 93urg jie^t unb eble ®aftfreunb='
fc^oft in unabhängiger ©efinnung burc^ ©öngergaben ber-
gilt, ober wie noc^ im 16. ^o^r^unbert Ulric^ öou ^utten,
ber würbtgeu gürftlic^feilen unb ^ütrijiern S^ebifatiouen ju
IV. 9?oDeüett äUS fcfterreic^. — ^f)t. -- ©eblc^ld. 1 1 1
teit lücrben tie§ im SSertraueii auf i§re ©ro^inut. 3«nt
freien ©(^riftftetter im moberneit<Siune, ber bom (Srtrag feiner
literorifc^en S^ätigfeit lebt, ttjar Soor [o lüenig gef Raffen,
wie fein armer f^teunb gi-^nj SfZiffel, ber fic^ al§ menig
ober gor nid^t gefpielter 3)rQmatifer burd^§ Seben hungerte
unb bei ber unerioorteten SSerlei^ung eineS 2)rittei(e§ beS
(Sc^iHerpreifeS, burd^ Entbehrungen entfräftet, fo franf war,
ba§ er bem bei biefem Slnla^ it)m unb ben beiben anbern
^reiSgefrönten, tlnjengruber unb SSilbraubt, beranftal»
teten geftbanfett ber „©oncorbia" nid^t beiwohnen unb feine
3)anffagung an feiner ©tott nur burd^ Saar borbtingen
laffen fonnte. S!er ®id^ter ber ^einrid^^Sragöbien ^ot bem
alten ©d^ulfameraben gemi§ ben @d^itterprei§ für bie „5(gne§
üon äJJeran" nid^t mißgönnt; einer me'^mütigen 5lntt)anblung
^at er fid^ inbeffen fd^merlid^ erwehren mögen, \>a^ feiner
mäd^tigeren 5)oppeItragöbie niemals öor* ober nad^^er ber
®riUparäcrprei§ §u teil JDurbe unb werben fonnte, weit biefem
fraftöoHem ^ugenbmerf feine (üom «Stiftäbrief berlongte)
^ü^nenauffü^rung befdjieben war. 9'?ac^ wie öor für bie
<Sid^crung fetneg Seben§unter§alte§ nur auf ^ünftlerftipenbien
unb ©^rengoben angewiefen, burfte er fid^ wenigften§ fagen,
t>a^ er feine geber niemals, ju uiebriger ©c^meid^elei fowenig,
wie 5u über^ofteter So^nfi^reiberci i^erabgewürbigt.
3)er D^iuf ber gütftin (Salm gab Saar einen gewiffeu
9?üdf^alt; feine bouernbc Sfiiebertaffung in iöIanSfo bebeutete
5ugleic§ ben 2lbfct)Iu§ eineS langen, ftürmereid^en 3toman§,
Uon bem er SSeilen (auf bo§ freunblic^e 5lnerbieten, Saar
mit ber Sd^weftcrnsSi^ö^Ud^- Stiftung bebenfen ju laffen) am
14. SZobember 1880 einige bejeic^uenbe §lnbeutungcn mad^t:
„^dj Jöerbe mi^ in näc^fter 3eit (einen ganj genauen Xetmin
fonn ic^ l^eute nod) ni^t mitteilen) mit f^räutein 9ÄcIanieße&erer,
ber Sd)»uefter be§ SlbDof oten unb flewefenen S8ürgermeiftets@tenüertretev3
Dr. 3Kori^ Seberer, öermä^Ien unb auf bret ^a^xt meinen Stuf*
ent{)a(t in SBIangfo nel^ntcn, wofelbit mir im Umfveife be* Sc^Ioffef
112 S-crbtuüub ü. <^avg Seben uub <Ä(i^affert.
eine fc^r. angenehme SBo^nung jur SBerfügung gcftettt \% SSä^renb
bicfer 3eit "Jerbc i^. noc^ brct ^)oettft^e Slrbclten tooHenbcn, bie
bereits ^iemlic^ ausgiebig begonnen finb unb mit iodkieii ic^ meine
fd^riftftellerifc^e Sätigfeit bi« auf weiteres abäufc^Ucfeen gebenic, um
fobann in irgenbein ^mt einjutretcn. 5)o meine JBrout, bie bereits in
einem geroiffen Stlter fielet, il^re gut botierte Stellung im §auje bei»
behält unb aud) in B^^unft bcibel^alten toirb, fo fann idf mid^ nun»
me^r, ba aud^ id^ eine Ileine SRente beft^e, ber gcbenSforgen cnt:-
bunben erachten, mit »elcbcn id^ fo longo ju läm^jfen l^ottc Stber
ic^ l^obe nod^ einige alte ©c^ulben ju begleichen, beren einige bis in
ben Slnfang ber fed^jiger 3al^re l^tneinrei^en. Itnb in biefer ^in=
fic^t UJöre cS für mic^ eine ma^re ®rlöfung, wenn id^ mit einer
S^rengabe au8 ber ©riH^jarjersStiftung betcilt würbe, <Bd)on bor
3)einem fo überaus freunblic^en unb teilnel^menben ©ntgegenlommen
wollte i^ mi(^ oertrauenStooK an S)ic^ wenben; nun aber bitte ic^
®ic^ ^erjlic^ für mic^ ju tun, waS ®ir möglich ift unb waS 5)u
für ret^t unb billig eroc^teft. 2tlle biefe SRitteilungen finb eigentU^
für S)id^ allein Beftimmt: 2)u fannft fte jeboc^ auc^ folc^en ^erfön=
Herleiten belannt geben, t)on benen St>u wetgt, ba^ fte mir wol^U
wollcnb gefmnt finb."
Stn 3tönuar 1881 fd^idtc ©aar feinem grcunbe bie
Stnäeigc feiner Sßcrmäl^Iung; mit feiner ©ottin öejog er ein
(in ber S'iotjette „2;ambi" genau befd^riebcneS) ißebengebäubc
beS ©d^IoffeS; bie genfter gingen ouf ber einen ©eitc in
ben ^aifl, auf ber anbem lag bie Snnbf^oft mit einem S^eil
beg S5orfe8. „(Sine ec^t mä^rifc^c ®cgcnb. Unüberfel^bore
gelber, auf toeld^cn nod^ ^in unb wieber 9fiüben unb S*ars
toffefn ftanben; fanft auffteigenbc |)ügel, bunflc ^aMf^ol^-
njölbcr unb baS ©onje öon einem (Sifenba^bammc unb
einem üeinen trägen gfü^d^en burd^fd^uitten unb burd^-
fc^löngett." (Solange bie gräfliche gomilie im ©(^löfe ipar,
(fie öerbrod^te einen großen 2:eit bc§ 3la^re8 in SBicn unb
auf JReifen), öerging faum ein 9(benb, an bem ©aor nid^t
in ben Slbenbftunben im <Saton erfc^ien ^u lebhaftem ©cfpräd^
ober jum Sßorlefen belangreid^er neuer 93üdE)er; war i^m
eine neue 2)i^tung geglüdtt, fo ^olte er bog ^ennevuvteil
^^-
IV. SRobcHcn au§ öfterreld). — (g^c. — ©etic^tc. na
ber (Sd^Io^^crrin ein. Ü6er fo ernften Utitcrl^attungen tuurbe
ber (Sc^erj nid^t bergeffen. Soar Ite^ fid^ öon ben jungen
©ö^nen unb Stöd^tern ber gürftin gern neden. S« paro*
biftifd^em Übermut btd^tete er gum ®e6urt§tog ber @d^lo§=
frou eine ^nberoperette „2)er 2J?onteI be§ ®onfuciu§",
^armtojer, oltroienerifc^er Ulf, ju bem ein anbercr olter
(Stammgoft, Dr. ©buarb ^orn, eine muntere SKufit fd^rteb
unb in ber fid^ ©aar um bie SBette mit ben ^inbern be§
§aufe§ fc^aufpielerifd^ austobte. SBer ben „Slegifer" nur
in trüben @tunben unb Stimmungen gefeiten, a^nte nid^t,
meldte ^raft angeborener ^omif in i^m ftetfte; fein SBaus
2Bau=§o, Usurpator unb 2;^rann in ß^^ino, öerblüffte burd§
5tu§gelaffen:^eit. Slnbere Wtalt ftettte er lebenbe Sßilber, für
bie er ^oc^ unb 9Keber ^erangog; at§ guter ^l^Qfiognomifer
fanb er unter bem ®efinbe bie richtigen Urbilber für SRarat
unb 9}iaria bon 9J?ebici. ©a^eim beftellte SWelanie bie
SBirtfd^aft, toenn fie nid^t gerabe mit ber fjamilie ©alm in
Stalien ober fpäter burd) ein fd^ntereS, rafd^ fid^ entwitfeln»
be§ Seiben an ba§ ^ranfenlager gebunben njar; nad^ i|rcm
frühen tragifd^en ®nbe fal^ fie ber ©i^ter im ^roum öor fic^:
3)u f(^alteft nac^ tüte öor im fleinen |)aufe
2)a§ bu betreut mit forglicft lieber §anb —
93elebft unb f^mücfft, toie fonft, be§ S){d^ter§ Slaufe,
S)en leine ©eele je, luie bu, üerftonb.
Unb wieber ft^en wir beim fc£|Iid^ten üKale
®ie S3iffen reic^enb unferm treuen §unb,
Unb manbefn bann begnügt im 3lbenbftra]^Ie
^Jiit fanften @cf)ritten burct) be§ ®orten§ Slunb.
S)er „treue ^unb", @aor§ fteter 83egteiter auf feinen
©bojiergängen, fanb jur ©träfe feine§ unbefugten 3<igen§
burdf) bie §anb eine§ übereifrigen gorflmarteS einen in ber
S^obette „^ambi" (1882) treu ber SBirflic^feit nad^erää^Iten
©aar. I. 8
114 gerbinanb b. ®aard Seben unb ®(t|affen.
Xoh. äSte no^ bei fßttlu^ beS bterfügigen SieblingS bem
^tc^ter gegangen, ifl ber Stobelle beutlid^ an^umetfen; %ambi
ift (wie ber $unb in Slurg^nietoS „SWumu") boU einjigc
SSSefen, bad einem bom ©d^tdtfat 3){äbege|)rügelten baS 2)afetu
nodd möglld^ mod^t; bei ©oqv ift ber ^err beS ^unbeS ein
SScr!ommener, ein ^oet, ber m t feinem ®rftUng8brama (bem
prop^etifd^ ^S^ronf ber SSergcffen^eit" . betitelten ©d^aufpiet
Don (Sottfrieb SeHerS ©efonnten ©Q^mo^er) ^luffel^cn er=
regt unb bann (ttjic <Saar noc^ t>tm (Srfd^einen ber ^einrid^s
5:rogöbien) jahrelang leinen »eiteren SBurf jumegebringt. SBic
no^c ©aar boran mar, gleid^ ©fd^er»©ad^ma^er, njä^rcnb
feiner SBerlaffen^eit öon allen 9}iufen, bergweifelnber ©nt«
mutigung preisgegeben, inS SBaffer ju gelten, ift frul^er in
ber St^überung feiner fieben böfen ^af)xt gefagt worben.
^18 Suttftttjerf fd^eint mir „S^ambi" nid^t auf glcid^er §ö§c
mit „SnnocenS", „3Rorianne" unb ber „®eigcrtn" ju fte^en:
unb auc^ „3)cr ©ficUenj^err", bic le^te ber 1882
in einem SSanb mit Vae victis bereinigten „3)ret neuen
9^oöeHen" — bie Slnefbote eineS burd^ unjcitige 3intperlid^s
feit jum S3er§öngni§ für ein ganjeä grouenteben auSfd^Iagen«
ben ©tettbic^ein§ — gel^ört nac^ meinem (Sefü^I nic^t ju
ben runbeften Schöpfungen ©aarS. 3)efto reineren ©enufe
bereitete ©aar ber 9Kit= unb S^ad^melt mit ber erften 1882
beröffentUt^ten ©ammlung feiner „Oebid^te", bic ben
ganjen aWenfd^en unb ben gnnjen ^ünftter lüie in einem
9ZaturfeIbftbru(f jeigen.
Sl^re Steife unb il^r 9Jeid^tum überraf(^ten felbft \>it
fat^berftSnbige SWeifterin Söett^ ^aoti, ber borl^er !eiue
ber bereinjelten groben ber ß^ri! ©oar§ in ben „S)io8curen"
unb ber „^eimat" entgangen mar. Unb ber öUefte S3cr=
traute beS 5Did§ter§, SDtilom, fonnte fid^ nid^t genug ber=
munbem, oI§ ein SBort, ha^ ©aar in ben fe^jiger ^a^ren
gefogt — er l^abe junöd^ft bie unb bie bramatifd^en unb
nobeHiftifc^cn 5lrbeiten bor; bonn tbcrbe er fid§ ein, jmei
IV. «RoöeOen ou§ Cftcrrdc^. — @§c. — (»«biegte. 115
^a^re nur auf bic S^rif »crfen — fid^ fd^etnbot jäl^ItitöS
erfüttte. Sn gSirll^Icit ^ätte ber Untertitel ber erften
^tufloge ber ©ebtt^te „1860—1882" a\i Seitftncud^ bic
(Sd^tu^jeite nuS ©rittporjerS „Slbfd^ieb t>on ©oftein" trogen
bürfen: „®elöfte Steile finb'ä bon meinem Seben." ^n
SSirflid^fcit mar Äeim unb ^ern otten voctifc^en ©t^ffenS
in ©aar ©timmung> t^rifd^e ©runbftimmung; il^m felbft
blieb nad^ feinem bieljitierten ^u^fprud^ l^oc^aufftrebenbe
Sljrif SSIütc unb ^one ber S)id§tfunft; fte gob il^m SBortc
für ha^) UnfagOare; fie »urbe feine SScgtoeiferin auä otten
SSirrniffen jur ^öd^ften SSeiS^eit; fie töfte für i^n fiegl^ofter
otS @po§ unb S)romo jeben SBiberflreit öon ©toff unb gorm;
fie fd^mücEt ber §reube §ö^en al8 leud^tenbfte fRofe unb
blül^t fd^mermutSüoU au§ ben 5tbgrünben be§ ßcbenS l^öor
at8 ^affiftora. 3)iefe§ fein 5)5rei§Ueb auf eine monologifd^e
St)rt! ftimmt 5um ©ubjeltiöiSmuS ©aar§. ©ein ^efteS,
©igenfleS, ®d§tefle§ ertoud^S immer unb überaK au§ feinem
3id^. SebeS 2ob feiner S^rif ift jugteid^ bie 5tnerfcnnung
feiner »al^ri^aftigen Statur, ^n feinen @ebid§ten ift !oum
ein gteid^güItigeS, nid^t unmittelbar au§ inncrftem ©rieben
erload^fene» SBIatt. S^be§ ©piel, jebeS ?lnempfinben, jebeS
^irtuofentum ift feinen ©ebid^ten fremb; wie 9Jtontaigne§
©ffa^g finb aud^ ©aar§ SSerfe un livre de bonne foy.
jDiefe§ §öd§ftperfönUd^e gibt feinen (Sebirf)ten i^ren ^aupt«
relj unb =2Sert. ©tvenge Kenner, Sttfreb Ö5erger, 0tid^arb
^einjel, SJJJinor, ©peibel §oben feine S^rif obenan nid^t
nur unter feinen Sichtungen geftcllt: fie rüdften feine ®e=
biegte in bie erfte 9teibe ber jeitgenöffifi^en 5)8oefie. ©eine
gein^örigfeit, fein gormenfinn, bie ben ^rofaifer jebc
^erfünftehmg öerfd^mäl^en, bie ben ©rjä^ler immer boS
f^Uc^tefte, reinfte S3ort fuc§en unb in ben meiftcn göllen
fluben ließen, blieben ©aar aud^ in gebunbencr 9f{ebe treu,
©elten fc^Iögt er öolfömä^ige %'önt an; ä)hififer §aben
barum nur feiten ©aarfd§e 83erfe fomponiert. Söerger l^at
8*
116
gfcrbinanb ö. <Baati Sebcn unb ©Raffen.
bermutet, bafe ©eibel unb ^laten fetner Ä'unflübun9 nid^l
fremb geblieben feien unb biefe Slnnal^me ttjirb bcftär!t bur^
eine münblid^e SWitteitung öonDr. ^;^iIippbon®ompcrj,
ber ©aar wäi^renb ber fiebriger ^a^xt in ?ßfannberg fleißig
bic fpäteren ©ebic^tfammlungen ®eibel§ lefcn fa^; in ber
äußeren ®Iieberung ber „®ebid§te" finb ^^nlid^feiten mit
ber ^notbnung bon ^amerlingg „©innen unb 93?inncn"
merüic^. SlKein ba§ ^auernbe in ©aar§ ®ebid^ten ift juft
baS Jöefonbere feineä SBefeng, bo§ Unbergleid^bare feiner
S^Jaturauffoffung. ©eine ^flanjenbilber (3JlaIben, Rinteln,
5j3Qppetn, Sitten), bon au^erorbentlid^er ^aft in ber SBieber»
gäbe ber S33irflic^feit, beuten jugtet^ tieffinnig auf rätfell^afte
3ufammen]^ängc be§ Crganifd^en unb Unorgonifd^cn. ©eine
§erbft*, @ommer= unb 9?obemberftintntungen, feine ©mpfin*
bungen bei S^autDetter meifen auf feine erflaunlid^ flarfe
Slbpngigfeit bon atmofpl^ärifc^en S^orgöngen; nid^t nur an=
gefid^tS über^imiger naturfrember Slft^eten ift biefeä an bie
gefd^ärften ©inne ber Urbölfer gentol^nenbe ©ci^auen, ^or^en,
SSittern eine SBo^ltat. ®iefe ©röfee feiner 3lrt unb ^nft
ift jugleid^ i^re ©renje; über ben ^rei§ feiner ^erfönlid^feit
greift feine egoäentrifd^e 2)id^tung nid^t l^inauS. 3lvix für
fein innerfte§ Seiben unb §offen, 2)utben unb grol^Ioden
finbet er Ü6cr5eugenbe, unbergepare klänge, ©eine gteun«
binnen bereinigt er in 33ilbniffen, bie Söerger ben J^orträtS
bon Senbod^ gleid^fteKt; boHenbet, wie bie „äRarianne" be§
«Äobettiften, ift t>k „granji^ta" unb „Dttilie" be§ S^riferS;
unb bid^t neben i^re rü^renb garten 3Käbd^engeflatten ftettt
er ntit gteid^er ©laubnjürbigfeit fc^arf unb fd^onungSlog fefl*
gesottene bösartige SS3eiber ber gefä^rtid^ften ©pielarten;
Süfterne, bie nod^ im SlugcnblidE be§ ®enuffeS falte Sted^ne*
rinnen bleiben; SGSeÜbamen unb ^Abenteurerinnen; Überfättigte
unb Unerfättlid^e ; 0ladf)füd^tige unb ^erftbe — fie olle unb
anbere mel^r leben auf unb fort in ©aorg „SEagebud^ ber
Siebe", ©efpräd^iger nod^ ol8 über feine berfd^oUenen, ^alb
^T^-fK: ^-' *'
IV. Sßooenen au§ Äftcrreic^. — @^e. — ßJebtd^te. 117
t)erf(!^njiegenen 9f{omane ift ber 2)ic^ter über bie ^eimfud^ungeix
be§ S)cnfer8 unb Sünftterg. @eI6ftporträt§ unb ®Iet(]§ni§^
rcben rühren an bie SBiberfprüd^e feiner 9latur. @r öer«
teibigt fi^ (ä se stesso) gegen bie ^ärte ber SBelt, unb
öergleid^t einmal fein SJJart^rium bem be§ in ©ommergtut
imb SÖSinterfrofl bü^enben „©öulen§eitigen", ein anbermot
bem „S^rouermanter', ber tief berlangenb unb entfagung§=
öoll jugleid^ über be§ SebenS SJerl^ei^ungen fc|tt)ebt, um
immer lieber jurüdEjuftüd^ten in einfamen ©d^atten. 5Die
®efo^r ber (Selbftbefpiegelung bämmerte i'^m einmal auf;
ollein als S^rifer fo nienig tüte afö 9ZobeIIift !aun er über
bie ©darauf en feineS S^ ]§inau§; S^riump^iieber be§ %oxU
fd^ritte§ bermag er nid^t anjuftimmen:
ä8a§ ou^ -ber fHufjrn. ber ©egentoort erjä^Ie
Unb ttjeld^e ©tege niä^tig fte begleiten:
%tn innren giuiefpalt liinnt il^r nid^t beftreiten
Unb biefer 93ru(^, er ging burd^ meine Seele.
$)a§ fonnte faum anber§ fein bei feiner ®emüt§art,
bei feinem ©ci^idfal. * ^n iungen ^a^^ren !§Qtte i^m Senau
SSeÜfd^merj geprebigt, im 5U?anne§atter toax er bei ©c§open=
bouer in bie ße|re gegangen: ha^ ^erbfte ^atte er in ber
©d^ute ber eigenen Seiben erfa^reit. S)enno^ tüor i|m aU
echtem Öfterretd^er in aEen Söitterniffen ein trieid|e§ mit=
fü|Ienbe§ erbarmung§boffe§ ®emüt geblieben, ©r fann nid£)t
fCud^cn; er ma^nt jur SKilbe; fd^ärfer, ai§> in ben S^agen,
bo er „5)ie ©teinüopfer" fd^rieb, tritt i§m bie dlot ber (£nts
erbten, ba§ tierifd^e ^inbämmern ber 3iegctftrei(^er, bie 5lu§=
tou^erung ber erbbeerfammeinben ^nber, ha^ SSerfümmern
ber unber^eirateten 3D?äbd§en in med^anifd^er 3)ienftpflid^t bor
klugen unb mit ber ^raft be§ geübten ®enremater§ ertbedt er,
o^ne ju moratifieren, burc^ ftrenge ®egenftätibtic§!eit narf)=
Tjaltigereg SJlitleib, aU oufrü^rerifd^e S^iebner. ®r bcrgi^t
barüber nid§t, fid§ unb anberen in bem lebenStreuen Silb un*
ermübüd^ fingenber 53äuerinnen bie Buberfid^t Juod^ju^alten
X
118 t^crbinonb ö. <Soor8 Scben unb Schöffen.
auf bie unl)ettDÜflltcl)e ^riebfraft bon SBolf unb SlHtnft, an§>
ben ölumeu bet Slrinut bic Hoffnung ju fd^öt)fen, auf beu
6(3^5n^eit8ftnu ber ©eriuöftcn. ^n freien 9i§^t^men, bic,
wenn ftc gelingen, mit bem übeften biefer $funftform in
beutfd^er SnnQt wetteifern, wenn fic mißraten, leicht ju
wiHfürlid^ jer^ocfter ^rofa fjerobfinfeu, fleibet er om tiebften
feine 8Beit!ritif, feine ©itteuprebigten, feine SebenSmeiS^eit,
3um ©onett feiert er, getreu feiner alten Si'Qcnbliebe, mit
gereifter Äraft äurücE; atS gebulbiger ^(einfüuftler bitbet er
in einer ]^übf(^en S^arafteriftif ber ©onettenform felbft bn§
jiertid^c @cfä§, in ba§ er bann l^eilfröftige ©ffenjen gießt:
feine ftrenge STunftmei^l^eit, bie bem ^ünftler me^r ^ftid^ten
atö Sßorred^te §ufpricl§t. (Seinen Sieben unb Siebften rid^tet er
®ebSc^tni§tafeIn auf, bie Stein unb ©rj- Überbauern foHten.
3u feinen glüdlid^ften (Siugebungen gehören fold^e me'^r at§
einmot öom ^ugenblid geborene ß^araf teriftifeu : bie Sßerfe an
ein eble§ iungeg 53rüberpaor entftonben, al§ er bie ©ö^ne
ber gürftin ^o^enlo^e in einer SBo^ltätigfeitäöorftettung im
^oloiS JluerSperg fal;; ber „S^iac^ruf" galt bem einzigen ©o^^n
ber S3aronin 2;obe§co, ber, blül^enb fd^ön, ein Siebting ber
(Scfellfd^aft, überreid^ an ®Iüd£ggütern, bur^ ben ^uffd^Iag
eines fd§eu geworbenen ?ßferbe§ jugrunbe ging. Sltt biefe
SÖIätter In memoriam überglänzten aber bie fc^on nad^S3er=
bienfi gewürbigten ©tropfen „5lm©arge meiner SpfJutter".
2118 ©aor biefe§ 9J?eifterwerf jum ergreifenben §lbf(^Iuß
feiner „©ebid^te" wd^tte, al^nte er ni(^t, baß wenige ^a^re nac|tjer
bem 9?od^ruf für biefe mütterlid^e 3)utberin ein nid^t weniger
^erjbewegenber 2(bf(^ieb§gruß für feine ©attin folgen werbe.
„i^erbtnonb üoii ©aar (^ibt hiermit tieferfrfiüttert 9?aci^ri(i§t
Don bem unernjorteten ^tnfdbetbeti feiner geliebten ®attin $DieIanie
geb. ßeberer nad) langjährigem (i^ronifc^en Seiben.
^Q§ feierliche 93cgrä6ni§ faub "^eute om DrtSfrteb^^ofe ftatt.
93Ian€fo, 28. 3ult 1884.
3-erbinanb toon ®oar."
IV. 9?oOeÖen ani 6ftcrreic^. — e^e. — ®eb{(^te. 119
®ie Unglüdflid^e ^atte but(j^ eigene ^anb geenbet. 977tt
IRiä^i burftc @oar ftd^ fogen, bo^ 2KcIanie nicmonben auf
ßrben biä jum legten Stternjug fo ]^ei| geliebt al8 i§n; fte
berfid^erte il^m in ben legten S^agen i^reS SebenS n^ieber«
^olt, ta^ fie fid^ »o^ter fül^Ie; ba§ fte bann freiwillig au§
ber SSelt ging, o^e ein SBort beS Stbfd^iebS jurü(fju=
laffen, tt>ar mit ein 3«M9ni^ bofür, bafe fie i^ren Bwftfl«^
in meland^olifci^er S3ergtämung aU l^offnungSlo^ angefel^en.
©aar würbe burd^ ben ©d^irffolSfd^kg fo furd^tbor getroffen,
ba| er fetbft ben iRäd^flftel^enben, Dr. SWori^ Seberer,
SJaroninSOnersSfd^enbod^^Sofepl^ine bonSSertl^eints
ftein nur bie gebrudfte Slobeäanjeige mit wenigen foffungS»
io§ ^eröorgeftammettcn S3egIeitworten fd^idfte. S)em ©ebdd^t*
niS ber ©efd^iebenen l^ot er erft ein |albe§ ^a\)x no^^er^^
ein würbigeS S^otenopfer ju bereiten öermod^t: in einibr
(Sebid^t „SKelanie", ha§i olle folgenben ^l^flagen ber ©ebid^te
befd^Iie^t:
SBenngleic^ betn Qirbifd^eS ju ©taub bermobert,
^ä) weife eS, bafe bein ®ei[t mic^ ftetS umfd^ioebt;
SSott jener flammt, btc in bir gelobert
f^ü^I i^ für immer mir bo§ ^erj burd^bebt.
3S5a§ mit ben Solaren Juir erlebt, crftritten,
3u feftem Äifte warb e§ aUgemoc!^ —
SSir löurben ein§ burd^ bo3, toog toir erlitten
^n biefer 28elt, bie biet an un§ berbrad^.
Unb l.ier am ©d^luffe biefer ßiebcrrei^c —
3ld^, fo bertraut bir einft in 2;on unb SBort,
Sm^ifängt erft unfer S3unb bie le^te SBeil^e:
<Bo long fte leben, lebft bu mit mir fort.
120
t^rbinanb t>. @aatS Sebeit unb ©d^affen.
S)a§ Ungtüd toar über <Saar l^ereingebrod^en, atS er
gerabe bic le^te ^onb an ble SSoKenbung feiner Xragöbie
„S;f)ajftIo" legte; an ein SSeiterarbetten toar in bcr crftcn
S8erftörung nic^t ju benfen; na^ ben unerlä^Iid^en ^ftic^t*
gangen ju ®erid^t unb jum 5ßfarrer, nad^ bem S8egrcibni§
93?elanien§ bulbete eS i^n nid)t länger in S3lQn§fo; auf ber
S5urc^retfe in SBien fa^ er nur feinen (Scl|tt)ager Dr. SKort^
Seberer, ben er ju einer furjen fd^merjboHen SSegegnung ouf
ben 93a]^n()of gebeten ^atte; öon allen .ttol^lgemeinten (£ins
labungen, bie ©aar in biefer ^eimfud^ung juteil geworben,
na^m er biejenige an, bie i|m bie gröBte (Sinfamleit öer^iefe.
SDie ©ic^terin iöaronin ^ofep^ine ^norr, bie felbft mit i§ren
Slnge^örigen ganiilietitrauer ^atte, bat i§n ju fid^ nac^
©d^Io§ ©tiebar bei ®reften. tlaä^ einigen SBo(i)en löfte fid^
aHnm^Ud^ feine (Srftarrung: „iDie @ie fe^en" (fo fd^rieb er
om 1. «September 1884 on SKarie (Sbner) „»eile id§ bei
unferer guten ©ep^ine in ©tiebar. S}ie freunblid^e, ed)t
öfterreic^ifd^e ©egenb, ba^ traulid^e @c^Io§ unb bie SKenfd^en,
bie barin leben, tun meinem ^erjen fe^r mol^I." 35ringenbe§
freunbfd}aftli(^e§ Süxtben ber gürftin ©alm, nad§ S8Ian§fo
jurürf^ufe^ven, fehlte nid^t, unb in ernfter ®eft)iffen§erforfd^ung
er!annte ©aar, ba^ e§ für i^n feine anbre Strjnei gäbe, al§
5lrbeit. @o fudjte er abermals bie ©tiHe bon 93Ian§fo auf,
um, emfiger al§ je ä^öor, in bem ^a^rje^nt öon 1884 bi§
1894 eine Steige neuer Dramen, S^oöetten unb (Sebid^te ju
fc^offen.
©ein nöd^fteS, im ^a^r nad^ 9}2elanien§ 3^ob gebrudEteS
SSer! „SE^affito" mibmete ©aar bem Stnbenfen feiner
grau, eine ^ragöbie, bie bem 2)id)ter me^r SWü^en unb
Reiben bereitet l^atte unb bereiten follte, oI§ irgenbeinc anbre
feiner ©d^öpfungen. Über äiüanäig ^a^x ^atte il^n ber ©toff
V. ^^ofrtlo. — SBiencr eiegien. — ©ec^jtgfter ©cburtStag. 121
in ben mattnigfattigften SBonblungen befd|äftigt; bie (£nt=
t^ronung be§ legten Stgttolftnger ^erjogS burd^ ^axl ben
(Srofeen f^ten bem Slltöfterrei(^er, htm ©ro^beutfc^en ur=
fprüitglidd bemerlcnStücrtc Sinologien jur Seitgefc^i^te, ju
manii^en „2)epoffebterungett" beS ^a^xt^ 1866 gu bieten,
©c^on üox^tx, anfangs ber fed^jiger ^a^xt, ^atte ©oar im
VII. (Sonett feiner „Saienpolitif" gefungen:
SSicI gift'ge 3"^9C« ft^^ umfonft bemül^et
®ermanta, §u fcfiiüörjen betne Sofe;
§oIb lä^elnb fte^ft bu in bem SSettgetofe
aSon ebler ©id^er^eit ha§ ^aupt umglül^et.
D Sanb ber Sreue! ©hj'ge S«geni> Blühet
9(u§ beinern reinen unentmeifiten ©d^ofee;
S)ie aSruft @uropa§ fc^müdft bu, eine Stofe,
®ie hjett untrer ben jüfeen S)uft öerfprü^et!
Sm Sid^te njanbeln beine blonben ©öl^ne
Unb äuIunftStrunfen ftra^It il^r 5tug, ba8 blaue,
©ie füi^Ien einig ftd^ in tieffter ©eelc.
5)enn Spraye, ©itte unb ba§ (Sfötgfdjöne
SSerbinben fefter i)k getrennten ®aue
Stl§ einer ^rone bli^enbe Suwelc.
2)ie (Siege be§ Sa^re§ 1870 le^^rten i|n (»ie ber (£r*
äöl)ter in ber „^irogtob^tin" au§brü(flid§ einräumt) über bie
9^ottt)enbig!eit be§ @in:^eit§ftaate§ anberS benfen, fid^erlid^
unbefangener a{§ ©riHparjer, loenn er gteid§ ba§ ^uSfd^eiben
2)eutfc^=Öfterreid)§ au§ bem neuen 9ieic^ niii^t leidet ber=
tüunben ^aben mag.
2)er gefd^ic^tlid^ überlieferte unb begrünbete ©egenfo^
be§ (Stammeggefü^lS pm 9teid§§geban!en, loic er fid^ im
3tt)iefpaU 3:^affiIo§ unb ^arl8 beg ®ro|en öerförpert, toor
baS ©runbmotiö ber erften goffung öon @aarS 2^ragöbie;
fie hjud^s, obmo^I fte bie ^ouptarbeit be§ S)id§ter§ in ben
122
Setbinanb ü. Soar§ Seben unb @d)affert.
So'^rcn 1866—72 war, bamotö niti^t locit über ben erftett
?lft l^inauS; öerätoeifelnb Ke§ er ben Xorfo liegen, ben er
greunben gegenüber fetbft olS „öer^auenen ©lorf" bertoarf.
Sn ber golge freiltd^ mod^te et biefe ?lnf5ngc um fo »eniger
öerloren geben, je niel^r ftd^ il^m — toit ©rillpQrjer in
9tubotf II. — im ©^arolter S^affttoS QnQt be§ eigenen
SBefenS berbid^teten. (£in |)elb bc§ 2)ulben8, ber frembe
®rö^e, frembe 9J?a(^t ji^weigenb fid^ ausbreiten fielet unb
nid^t früher gegen boS Übermaß frembcr (Geltung fi(| auf-
lel^nt, al§ bi§ er auf feinem engften ®ebiet angetaftet, im
Heiligtum ber eigenen ^erfönlid^feit berieft wirb, Ujar @aar
nja^tbernjanbt: feine ©ebid^te „^em SBSettfämpfer", „föinem
3eitgenoffen" entfpringen ä^nlid^en (Stimmungen mie 9fteben
unb ©ebonfen, Xoten unb Unterlaffungen feineS Sßa^em»
^erjogS. Dieben bem SBettreic^ ^art§ beS ®ro^en, ha^ öom
^raianSbogen bi§ ju ben ®ünen ber norbifd^en 9Keerc fi^
auSbel^nt, nimmt 2:^affiIo§ tteineS Sanb fid§ au§, wie ein
Snfel^en gegen ben Djeon. ®a§ fid^t ben ^erjog nid^t an,
folang ber ©ewattige feine ©elbftönbigfcit nic^t beftreitet.
@d§einbar tatenfd^eu lä§t 3;§affi(o ^arl ben trogen immer
tüeiter, immer nä^er borbringen; jebe Gelegenheit, bem ©r*
oberer ©d^mierigfeiten ju bereiten, ©d^ron!en ju jie^en, lä^t
er ungeiKi^t; feine ^od^finnige ©ema^tin, bie rai^eburfttge
SEod^ter be§ entthronten Songübarben!önig§, mirb burd§ biefe
^affibität an 2;|affiIo fo irre, wie feine tüd^tigften unb
treueften gelb^erren. ®rft olS ^arl ber (Sro^e §eere8folge
forbert, überrafc^t 2;i^offilo feine Md^ften burd^ ein unbeug*
fame§ „53i§ ^ier^er unb nic^t weiter!" X^affiloS SBcib
Suitberga wirb burd^ biefe unbermutete Offenbarung feiner
©eelengrö^e ju l^öd^fter 95en)unberung unb Siebe fortgeriffen,
inbeffen fein lütterer ^eerfül^rer Sbtt)in i^m ben SBoriburf
ni(|t erfpart, bafe er mit ber SBSelt wie mit feinem ©d^icffal
gefpicit. Sine ^3lnflage, bie ^^offilo ju bem «Selbftgefpräd^
beranlo^t:
■;*?■
V. Si^afftlo. — SSteiiev Plegien. — @erf)äig)'ter ©eburtStag. 123
®ef)jielt. SBeitn ^immel, ja, td^ !^aB'§ getatt —
SSofem e§ fpieleit l^etfet, bk ^fabe Bleiben,
2)ie uit§ bie SSelt mit !uräem S3Iirfe weift,
Unb jeber fjorberung ftd^ ftolj entätel^n,
Um nur ber eignen S5ruft genug ju tun,
SSenn'S ^o^mut war, mar'S aud^ ein ^oc^gefü:^!,
3)a§ felbft ben ©turj in aUe liefen lol^nt.
©in ®Iauben§6efcnntni§, ba§ einem ^eiligen, einem
befd^aulid^en SBelttoeifen beffer anftünbe, al§ einem gürften,
ber feit bem antritt feiner 0?egierung, feit ber Slblegung
eines er^tüungenen Se^§eibe§ feinen anbern ©ebanfen ^at, aU
bie Se[)QU))tung unb, toenn'S not tut, bie ®rfömpfung feiner
üotten Unabl^öngigfeit. ®er ^iftorifd^e ^§affiIo badete unb
:^anbette grunbberfc^ieben; @aor§ Söa^ern^erjog foUte (tote
fein balb nad^fer gewollter anberer Slrogöbien^elb Sub=
nng XVI.) für feine tounberlid^e, ftorrfinnig feftge^altene
S^eorie öon ber Söered^tigung paffiöer gelben im 3)rama
Beugnig geben. Slud^ ^^offtlo§ ©egner, ber ©aorfd^e Sari
ber ®ro^e, wedt S3eben!en; ein gteic§e§ gilt bon ben bämo=
nifc^ bermeinten SJontraftfiguren, ber SßSitroe unb bem ©ol^ne
eine§ SaflarbS SdrI maxttü^, 9*otrubi0 unb 9tot^ar. ®ie
nmi^töoUfte, bem §ebbelfd^en 3)ietrid^ bon Söern in ben
„SfJibelungen" nad^eifernbe ®eftalt ift Sßitteünb: tt)ie ba§
unentlüirrbare gatum erfc^eint er juerft qI§ unl^eilfünbenber
S3ote ^ax\§> be§ (Sro^en am ^ofe S^^affiloS; gegen ba^ au§=
brüdUc^e ®ebot Sarl§ be§ (Sro^en Iä§t er 3;^affiIo in ber
(Sntf^eibungSfd^Iac^t burd^ ben unfel^Ibaren ©d^ü^en ©riftan
töten. Unb auf bie grage ^axU, tot^alh SBitteünb ein
gteid^e§ bon ©riftan nic^t ^eifd^te, al§ er nod| fein SSiber=
fad^er ipar, tautet SBittefinb§ 3lntibort:
Sc^ tat'S ! (^rUgemeineS ©rftaunen.) ^ä) tat'S in jener böfen S^^^>
5)a man bie (SreSburg umsingelt l^ielt —
Unb bu bor unfren Slugen, 'i)od) ju 3floffe,
Sei- ©oc^fen $ort unb uralt .^eiligtum,
124 8-etbinaiib ü. (£nav8 fieben itnb (Sd^offen.
5)te 3|rmtnfut, ju ©oben fd^niettern liefeeft.
Sriftan aber trof btc^ ntd^t. S)enn al8
®en ^feil er oufgeleflt: ba rife bie ©cl^ne
5)e8 JBogenS, ben er f^on naä) btr gef^annt.
@in ^cic^en festen mir bieS tion «nfern ®öttent —
Unb biefeS geidien warf ntid^ üor bir nieber
S)rum lafe bie %at auf meiner ©eele xn'i)n,
®enn nocl) im ^fenfeitS werb' ic^ fie öertreten.
^m ©eptember 1885 reid^te ©aar „X§af[t(o" bem
^öuvgt^eater ein, bem bamalä SStIbranbt at§ ©ireltor,
iBoron ^ofmann aX§> ^^ntenbant öorftanben; beibc bem
2)ic^ter n)o^Ige[innt, fietbe tro^ bebeutenber Sebcnfen gleid^«
rüof){ ober ebenbarum nur burd^ bie ttjarme gürjpred^erin
@aar§ unb 3;^affi(o§, gürftiu SRarie |)0^ento^e, ju^
gunften einer 5luffü:^rung geftimmt. SBilbranbt fd^Iug @aar
münblid^ unb brieflid^ tiefgreifenbe, ^eilfame S8erbefferungen
bor, bie ber 35id^ter jum großen %tii annol^m: „iä) lann
nur berftc^ern," fo fc^rieb ©aar im ^uni 1886 on SBil*
branbt bei IXberfenbung be§ geänberten ^^eyteS, „ha^ i*^ ntid^
^i^nen ju aufrid^tigem ®an! berpf(i(!^tet füite; benn ba§
©tücf nimmt fid^ je^t meit borteiliofter ou§. 9^ac^ einer
9tid§tung ^in jebod^ fonnte ic^ micE) S^rer SKeinung nid^t
onfd^tie^en — unb jnjar gerabe in bem, ttia§ @ie bei ber
9fiotrubi§ angemerft l^aben. ©iefe foH, meiner Slbfid^t nadj,
bie S^erförperung jeneS inftinftib=feinbfeligen ÜbetmoIIenS fein,
bog im Seben foft jeben (SdE)ritt für (Schritt aU miberlid^er,
fd^abenfro^er ©§oru§ begleitet — bi§ an§ (£nbe. S^ mitt
jugeben, ha^ )id) bie ®eftalt auf ber Söü^ne grell ausnehmen
bürfte, aber dnbern ober abfd^tböd^en fann ic^ baran nict)t§,
\ia fie fonft alle unb jebe iöcbeutung berlieren mürbe." %a^t
ein ^^x §ernad§ erbat SBilbranbt @aar§ S3efe^ung§borfd^Iag,
er loutete: 3;^affilo — ©onnent^al. ^arl ber ®ro§e —
^offenftein. Suitbergo — grau SG3oIter. SBittefinb —
Scminsf^. ^Ibaren^öuptling ^utun — SDieijner. ^oä) bebor
/
i?*'
V. S^afftlo. — SSicner (älegien. — ©ed^jigficr ®e6urt§tag. 125
SBilbronbt eine cnbgültige ©ittfdjcibung treffen !onnte, trat
er freitoittig öon ber 2)ireft{on beS Surgt^eatcrS jurüd;
feine S'Jad^foIgc übernahm äeittueüig ©onnentl^al, bem aU
ortiftifd^cr ©efretür Sllfreb f^reil^err öon Serger jur
Seite flanb. SBteberum mar e§ gürftin §o]^enlol§e, bie
©onnent^at bie ©jenierung be§ „^^affilo" on§ §er§ legte;
nun würben bie Siotten a«§gef einrieben; ^arl ber ®ro§e fiel
Haftel, %f)a\\\\o «Robert, Suitberga gri. SöarfcScu, SSitteünb
(^abißon ju; 8aor rüftete jur Stbreife nad^ SBten, roo i^m
9ii(f)arb Sieben ein 5lbfteigquartier bereit |ielt; im 5tugen*
blirf, in bem Saar ben ßug befteigen ttjottte, überrafd^te i^n
folgenbe Buf^i^tft:
^ocögee^^rter |)err unb greunb!
^ä) bin genötigt, ntid^ Sitten gegenüber etne§ f^njeren Sluf=
traget ju entlebigen, unb nie, feit ic^ bem SSurgtl^eoter ange^rc,
^ot mir etmaä fo föe'^e getan, aU baSjenige, waä icft S^^nen nun=
me^r fagen mufe. ®eftern fanb bie Qt\tpvöbt beä „'^fja^ilo" ftatt
unb ber ©inbrucf, tüelci^en aüe ^Beteiligten bei biefer ©elegenl^eit öon
bem ©tudte em:pfingen, luar ein fold^er, ha^ ^tn üon ©onnenti^al,
fo fdiroer e§ i^m tuurbe, hm ®ntfd)Iu6 fa^te, haS ©tücE jurürtju-
legen unb mic^ beauftragte, ig^^nen bie§ ju fc^reiben. 3^^ mufe be*
fennen, bofe aud^ ic^ an ©onnent^olä ©teöe ebenfo gel^anbelt pttc;
auc^ mir, ber iäj Sie al§ ^i^ter öere^re unb ^f^re ©ebid^te für ba§
SBefte unb ©belfte :^alte, toaS feit Senau in öfterreid^ an S^rif ges
f cl)affen luorben ift, ber icö tro^ mand^er 93ebenfen, bie ic^ beim
Sefen be§ X^afftlo gel^egt i^atte, jur ^robe ging, feft entfc^Ioffen, il^n
f^ön, bramatifc^ unb bü^nenroirffam ju ftnben, oud) mir tourbe c§
tuä:^renb ber ^robe roiber meinen SSillen jur ©eioiB^eit, ha^ i^n
auffü-^ren fobiel bebeute al§ ein toeic^eS 5)id^tergemüt ber blutigen
ilränfung etne§ entfc^iebenen SWifeerfoIgeg auSfe^en, einen fc^roer
unb langjam errungenen el^renöoHen ©ic^temamen ernftÜ^ ge=
fä^rben. ®ie ^ireftion beS öurgt^eaterä i^ält einen ööHigen 2)ti6=
erfolg beS „St^affilo" für fo unausroeic^Uc^, ba% fte fic^ öerpfltc^tet
fü]§It, öon ber Stuffü:^rung abäufe^en. filar bor ^ugen fielet i^r bie
Äränfung, bie ©ic babur^ erleibcn, alte SBortoürfe, bie i^r barauS
erioac^fen mögen, fagt fte fic^ fclbft, aber-fie fü^It fid^ in i^rem
126 gfröinonb to. ©aar« Sieben unb Schaffen.
(Scioiffcn öerpfttc^tet, 3^«en unb ft(^ felbft eine ^iieberlage ju crs
f|)aren, bte no^ jc^mei^Iic^er unb uerberBIid^er vo'dxi, a(8 bag red)t:
jeitigc Surüdäte^en beS SBerfe«.
3)ieien (Jntfc^Iufe ber S)ireItion burc^ eine auSfiÜ^rlici^e Ärttil
bc8 „X^affilo" ju motlüteren, unternel^me ic^ im 9lugenbU(I nid)!;
Sic »erben feine 8hi^e unb Soffuus ä«? füllen unb objefttüen ßr«
juSgung ber ®rünbe, njeldje baS Sweater beftimmen, in ftc^ auf=
bringen unb ftcft auf ben ©tanb^junlt ber 3)ireftion ftefien lönnen
unb woQen. 3^^ bitte @ic nur überjeugt ju fein, baß i^ lieber
felbft ba« ©(^mcrjlic^fte ertrogen möcbte, luenn ic^ nur 3^nen biefe
graufamc ©nttäufc^ung , bie ic^ ntit 3^nen em^jfinbe, erfparen ober
»oenigftcuä linbern lönnte. SBenn br'e aufrid^tige SSerftc^erung, bofe
ic^ an @ie unb 3§ren bicbterifc^en Seruf emftlid^ glaube, unb bie
Hoffnung ni(^t aufgebe, 3'^nen biefen meinen ®Iauben eineS Soge?
tatfröftig crmeifen ju fönnen, 3^nen einen Sro^jfen 2;roft in ben
bittem Äcicb träufeln lann, fo würbe i(^ öon ^erjen erfreut fein.
®8 ift natürlich, bafe aud^ ^^t „X^affilo" in üielem öcrrät, ba^ er
baS SBcrl cineS ed^ten S)idöter§ ift, aber — bieS mieberl^ole ic^ —
auc^ id) bin überjeugt, bafe er öor unferm ^remierenpublilum nidjt
einmal einen Achtungserfolg erreicht.
3)tit auSgejeic^neter §oc^ad^tung
ergebenft
SSien 10. ^ä^ 1888. Dr. Stlfreb gr^. b. Serger.
@§ bleibt unentfd^icben, ob ein boU!onimeue§ 83eifagen
be§ „X^offilo" bei ber Sluffü^rung ben S)i(^ter fd^roerer
§&tte treffen !önneu, al§ biefe SntramurQn=^inrid^tung feine§ '
Sd^merjenSfinbeS. Unerfd^ütterlid^ be^orrte er tro^ bicfer
unb mancher fpStercr l^ä§Iid^er (Erfahrungen mit ben SBiener
Sühnen biS an fein @nbe auf betn ©louben an feinen Seruf
jum S)ramatifer. 3n ber legten felbfibiograp^ifd^en ^uf=
5cid|nung, bie er 1906 wenige SBo^en öor feinem (5elbft=
morb einem SSilbniS beigab, überlief er getroft ber Bii^u^ft
ben fpatcn 8ieg feiner ©tücfe. S» ^«n ad^tjiger ^a^ren
arbeitete er nt^t nur unbeirrt burc^ bie 5lbfe^ung „2:^offi=
loS" weiter an einer (fd^on ertod^nten, öerfei^Uen) jEragöbie
„Sublüig XVI." iinb einem (uic^t al§ ©eitenftücf 5um
V. S^afftlo. — ©iener Plegien. — ©ec^jtgfter ®c&urt«tog, 127
„2:empcfta", fonbcrn otS ©clbftporträt gcbod^teu) ^mfilcr*
bramo, „öcnöenuto ecnini", bcffcn §etb bem UrbUb fo
wenig glctd^t, toic ber weid^mütigc SBicner bcm S^oi^entincr ®e=
toottmcnfc^eTi; et fc^irftc 1887 ble 9?cu6eorbettung fetne§ jnjciten
^ugcnbbramoS „®inc SSol^ttat" in bic SBclt unb fuc^tc
unobläffig noc^ bramatifd^en SJomjürfen. ^n ber Scilla
SBert^eimftcin toax feine ffete gragc „gtäutein granji, toiffcn
@ie feinen ©toff für mid^?'* jum geflügelten ©d^erjnjort
geworben. 5Die abenteuerlid^ften atatfd^tägc (j. 83. ber §in=
njetS ouf bie öon ®regorobiu§ ju neuem Seben befc^ttjorene
„^t^enai'S") blieben nid^t ou8. SBunberlid^ttoeife griff er,
mic fein grcunbe8frei§, bei ber SBo^l bramotifd^er SRotiüe
faft burd^njeg in bie SJergongen^eit jurndf, inbcffen er feine
SJobettenftoffe fetbftfid^er au§ ber ©egennwrt l^otte. ^ux
jmei 3Jugenbarbeiten, „5)ie SBol^ttat" unb „^ie fd^önen
®eifter" fpielen in feinen S^agen; fonft ^at er fid§ im mo=
bernen ©ittenftüd bio§ ein einjigeS Wai berfud^t.
2luf einem ©pajiergang in ^abrotwu entmidfelte mir ©aar
im ^erbft 1877 ben bottftänbigen ^lan eineS ©d^aufpieleS, ju
bem i§n 3Ka8d^eroni§ (in ^e^feg «ßoöeHenfc^a^ be§ 9lu§=
lonbeg berbeutfd^te) 9?obeIIe „$)a§ Sllibi" angeregt l^atte.
Sin überfd^tauer gefeierter ©od^njalter l^at bor ben ©efd^toorenen
ben Slbgott feiner ©d^toef^er, einen teid^tfertigen Sebemann
aug gutem ^aufe, ju berteibigen, gegen ben alle ^^njid^tcn
jeitgen, einen SBud^erer jur SiJad^tjcit getötet ju l^aben; bie
lartnäcEige SSeigemng be§ 9(ngeflagten, fein 3ttibt ju be*
ftieifen, fd^iebt ber geriebene 9lbbo!at nad() einer fd^onungS»
lofen ^arobie aller betrogenen (^emänner auf bie ritterliche
Sßerfc^roiegenl^eit feine§ Klienten, bi§ jö^tingS bie SBal^r^eit
jum SSorfd^ein fommt, ha% ber bon ben ©efc^aorenen
©d^ulbiggefvrod^ene ber ®alan ber" eigenen grau bc§ 3lb=
bolaten gettjefen. ^n @rnft unb ©d^erj auf ben ©ffeft geftellt,
ift 9Wa§c^eroni§ SfJobeffe ein (Segenftüd ju ©arbouS ^riminal=
unb S^ebrud^Sbramo „t^err^ot", bie ®erid^t§rebe be§ S?cr=
128 t^erbinanb b. ©aarS ßeben unb ©d^affen.
teibtgerS inSbejonbeie eine ber tauntgften SBerfpottutigcn
forenfifd^er @op!^ifterci. ^aax ^tie ein anbereS bor ?lugcn:
ben ©eelenjuftanb aller in ben fettfatnen ^anbet Söerftrtrften;
feine finnreid^c SSertiefung ber ©rjäl^Iung S0?Q§d§erDni8 prägte
fid^ mir fo lebl^oft ein, ba^ iä) gleicfi in ben erften ©jenen
eine§ im ^aä)\a^ borgefunbenen ©d^aufpielfrogmenteS „ S c g e =
feuer" bie Sramotifierung bon SD?a§c^eroni8 „3ltibi" er=
fannte. SßSann ©aar ben Urenttbiirf ju Rapier brad^te, lä^t
fid^ nid^t beftimmen; ha% 9}?anuffript be§ im 9?Qd^lQ§ er«
l§aitenen erften mit bem S3eginn beS jmeiten StfteS fd^eint
©Qd^berftänbigen ou§ ber legten Seben^jeit be§ S)id^ter§ ju
jiammen. ^m ^erfonenberjeid§ni§ fe^It jeber ®erid^t§i=
funitionör; bermutli^ tbottte ©aar bie bei 9[Ra8d^eroni im
9}?ittelpun!t fte^enbe ©d^tuurgerid^täber^anblung auSfd^atten
unb ^inter hk ^uliffen bcriegen. 3ti6)t ber S^reubrnc^ ber
grau unb be§ fünftigen ©c^roagerS, bie fittlid^e ©c^ulb be8
5lbbo!aten, fpi^finbig unb ffrupelloS auf ber 3>agb nad^ ®elb
unb iRu^m jebe noc^ fo faule ©ad^e §u bertreten, befi^äftigt
bon 5lnfang feine »al^ren ©c^u^getfter: feine ©d^wefter unb
feinen Seben§freunb, jlbei 6;i^araftere, benen ©aar bie Sflamen
erlefener borjeitig gefd^iebener SOätglieber beS SBertl^eimflein^
^eife§ gab: äJiinoffa (©omperj) unb SBeffel (fo l^ie^ ein oft«
preufeifd^er ^l^ilologe, ^ugenbfreunb bon Julian ©d^mibt unb
^obred^t, ber ben Untcrrid^t ber beiben S'inber Sofepl^inen§,
^orl unb gtanji, geleitet l^atte). 3)ie beiben Hagen, ba^
ber el^ebem unbebingt red^tfd^affene Stbbofat feit feiner smeiten
®^e mit einem bebeutenb jüngeren SBettfinb bie fragroürbig«
ften ^rojeffe füf)re, nur um jebem Slnfprud^ feiner %xau
mittfö^rig ju fein, ^m „gegefeuer'' feine§ el^elid^en äRi^s
gefd)idE§ l^ätte ber Slbbofat ber eigenen 83erfe|Iung inne*
werben, fein beffere§ ©elbft toieberfinben foUen. SBann unb
ttjeS^alb ©aar ben ^lan liegen Iie§, ift l^eute ni(f)t feft=
aufteilen.
©egreiflid^e SSerftimmung über fein t]§eotraIifd^e§ "SRi^^
V. 2;^ojrtIo. — ffiiener Plegien. — ©edijigfter ®c6urt3tog. 129
gefd^itf l)inbcrte <Soar nid^t, otS 9lot)eßifl unb Sl^er gonj
S3ortreffIic^8 ju tdftcn. 1888 crf^ien We stoeitc burd^
gcfel^ene unb öetmcl^rtc Stuflage feiner ®cbtd^te, 1889 ber
92ot)eIIen bntte Sammlung: <B^\d\aU („Seutnant
©urba". „©cligmann ^irfd^". „®ie Slroglob^tin").
3)ie neuen ©aben be^ ©ebtd^tOanbeS , inSbefonberc bie
„iöilber unb ®eftatten" beS brittcn ©ud^, jctgen ©aor auf
ber |)ö^c felbftfid^erer SRctfterfd^ft, llnübertreffK(|c ®cgcn«
ftänbltd)feit paaxt fid^ mit tiefer SBarml^eräigfeit für bie 9Jli§«
:^onbettcn, jumal für bie burd^ bie Seben§not um bo^ ®Iüdt
ter SKüttcrtid^teit betrogenen gwnen. 3)en beften Sanb*
fc^oftcn unb ©enrcbilbem ber erften STuflage ber ®ebid§tc
(„Sanbfd^aft im <£|)ät^erbft" ; „5)ra^!Idngc" ; „®ic fingenben
9Jiäb(^en" :c) . ebenbürtig finb bie SSoltSs unb ©ittcnftüdfe ber
ä^eitcn Ausgabe; Söldtter, toie „3icgelfd^lag", „©rbbeerC,
„®ie Bigeunerin", „$)ie ^V, „®a§ erwad^enbe ©c^lo|",
„®a8 junge Sßeib", „^rd^enbilb", „5)ie oltembe äRogb"
wiegen Sollen gteid^jeitiger ®utd^fd^nitt§t^rif auf. SSer=
flänbnigöolle ^nnerurteile tiefen ©aar nid^t im Bweifcl,
ba^ (junSc^ft alterbingS nur in fe§r engen Greifen) aud^
feine neuen ©ebid^te in i^rcr fettencn Sebeutung erfannt
unb genjürbigt würben. SBett^ ^aoli »urbe nid^t mübe,
fein mit bem ©riffet be§ Stäc^crS gejeti^neteS Silöni§
„©teUa", biefe SSerförperung ber nod^ad^fenben über=
^irnigen, übemerböfen, überemangipierten, freub* unb gcmüt*
lofen grauengeneration, ju greifen; gürftin §ol^enIo^e
begrultc ©aarS neue ß^ril, mitunter ou§ freien ©tücfen
gteid^ nad^ bem erften BeitungSbrudE, in Briefen, bie ber
3)id§ter banfbar unb aufrid^tig oI§ ©ilberblidfe feineS Scben§
lüittfommen l^iefe. ÄKerbing^ öerl^e^tte biefe l^od^finnige, öon
Sinb auf an ©dritter unb Sg^ron fl^ begeiftembe Scferin
bem ^oeten nid^t, bo§ i^r einzelne feiner ©cbid^te (mie
„®a8 alte ö^epaar", ©atten, bie eiwinber im Seben nur
fd^mä^Iid^ getöufd^t unb betrogen ^ben, um fid§ im ®reifen=
©oor. I. 9
130 i^crbinanb ö. 6aat8 Seben unb Sd^offen.
oltcic reftgniert ju bertragen) ju ä^cnb erfc^ieneu. 35te
©d^ulb be§ ä)hlcr8 war e8 iti^t, ba| bie SBirfUd^teit attjii*
bieler SJernunfte^en feinem fd^arfen Stugc fid^ ntd^t fd^öner
jeigte. @in gleld^eS gilt bon 9?ad^tftü(fen, mie „®a§ le^te
^inb", (in feiner f(|aurigen S^Jaturma^r^eit unb lafonifd^en
S33ud^t ein Unifum nic^t nur in @aar§ ©ebid^ten) ober
„^roteS": nton ibirb älter, man mad^t feine @rfa^ru«gen,
fo antwortete er; furrf)tIoä fa!^ er bie 2)inge, wie fie finb,
unb bem aufrid^tigen S^ünftler wäre e§ al§ ^fli(|tberle^ung
erfd^iencn, ben 0teid^en unb SPfZöc^tigen wel^leibig ober jim*
pcrlid^ ben Slnblid ^immelfd^reienber grebel unb ©reuet ju
erfparen. ^n trüben ©tunben bömmert i^m „bie tiefe @inn=
lofigfeit beg S)afein§" auf, Seben§efel fc^üttett i^n, ^amlet
unb <Sd§open]^auer benfen unb flogen nid^t l^offnungätofer
über, bie Seiben bcr a)ienfd^^eit al§ @aar§ S^il^apfobien „®r=»
fenntniS" unb »Miserere", ^wmcr büflerer Wie ber ©önger,
wirb ber (Srjö^ler. <So ungteid^ bie ©d^icEfale bon „Seut=
nant SSurba", „©ettgmann §irfd^" unb ber „S^rogtob^tin"
in i^ren SßorauSfe^ungen unb SBecEjfelfälten finb, fie enben
in gleicher Xragif.
„JBanitaS" (wie „Seutnant S3urba" urfprüngUd^
nad^ einer Slnregung ber fjürftin ©alm ^ei^en fottte) be=
^anbelt ®IüdE unb @nbe eineS bon ^od^fliegenben ^Jlönen
irregeführten Dffijierä, ber fid§ für ben Slbförnmling eine§
erlaud^ten ®rafengefd^Ied^te§ unb burd^ wunberUd^e Bufättc
für ben au§erIorenen Siebling einer *;j5rin5effin Siedf)tenftein
^ält, bie bon i^rer Soge auf i^n wie auf alle anberen im
©te^parterre beö 93urgt§eater§ jufd^auenben SeutnontS
^inunterblidt. SBie bie p^antaftifc^e (Setbfttäufd^ung ben
jonft tüchtigen e^renfeften pflichttreuen 9Kann bon ^rrwa^n
ju ^rrwa^n unb fc^lie^lic^ in einen töblic^ auSgel^euben
3weifampf treibt, wie Seutnant SBurba felbft nad^ biefer
legten, für ben SSerblenbetften jweifellofen (Segenprobe in
feinem 35elirium unerfc^ütterlid^ auf feiner 5p§antafterei be-
V. 3:t)offito. — fBiener efegien. — ©ec^jtgfter ©eBurtStag. 131
^ar«t, crjäf^lt ©aar at8 after SSajfenbrubcic S8urba§ über-
jeugenb; micbiet Slrbeit in beii fd^cinbnr gonj fimfttofen
tngebuC^arttgen ^tufjeic^nungen ftcrft, merft foum ber forg^
föttigftc Se[cr; nic^t mit Unrerfjt nannte @aor für ein tt)irf)s
tigeS Btt'if'^cwfpiel gürftin ^ol^ento^e feine 50?itar6eiterin an
„Seutnont Söurba"; für beffen iöefud) bc8 §ofbatt§ erbat,
ert^ielt unb benu^te er einge^enbe, fad^funbigfte SBerid^tc ber
gürftin nnb Dberft^ofmeifterin über bte fleinften (Sinjett^eiten
be§ l^erlömmtid^en QtxtmonkM.
SBeniger einl^eitlic^ fc^eint mir bte „^rogtob^tin", ein
meiblid^er SSilbling, eine flattjifd^e Doppelgängerin ber „Qu
geuncrin" ber ®ebici§te:
Slu« bem StntU^ mit greHent gunfeln
©c^oun bic Stugen tooH ®ier unb %xu^,
Um bic ©lieber, bie fd^Ionfen, bunfcin,
^ängt e§ in 2umpen ftarrenb öor @^mu^.
3)o(^ fo Qmaf)t' iäj ftrojjenbe S3rüfte
geingcfotmt wie bie fd^mole §anb,
Unb burd^ bic ^ütfc, bic lofe, tüüfte,
®änimert ber §üfte [d^weHenbcr Staub. —
3)a^ er jule^t no^ mit bir üerfö^ne,
93rauner Unl^olb, öerfemteä SBeib,
SBeifeft bu ad^tloS in feiner @d)öne
Sieghaften 3o«ber§ ben SWenf^enleib!
Wxä)t öon bem Ütec^ten, einem äRufterfnnben Uon gorft=
ge^ilfen, jur regten Qdt erhört, bläft bie berfd^mö^te
§ö()(enben)o^nerin 50?arufc^fa ^atoc^mitt al§ arbeitSfd^eue,
Üebcrti(^e Sanbftreici^crin baS „§orn be8 ^ufru^rS" unb
rebelliert jute^t gegen atte menf(^tid^c unb göttUiJ^c SSelt«
orbnnng atS Söranbftifterin unb ©etbftmörberin.
5)ie SKeiftergeftatt ni(^t nur biefer «Sommtung unb ber
seconda maniera be§ Sfioöeffiften ©aar, fonbern nad^ meinem
182 &€ft>inonb D. ©oatS ßeben unb ©troffen, t
©efü^I ein unUertierbacet @^^araftcr bec @r5ft^Uutgd!unft.be§
XIX. ;3Q^t^««i>ci^t8 ift ©eligmann ^irfd^. (iin miber«
iDörtiger, jubringlid^er, olter ^ube njtrb iebem grcmben, bct
Quc^ nur borüOerge|enb mit i^m ju tun befommt, fo läftig,
bafe er eine ?t6mei|ung um btc onbeve erfährt; fotd^e S'r&ns
fungen öerfd^nievjt ber nid^t übermäßig Battfü^Ienbe, o^ne
fid^ öiet mer!en ju loffcn. 5)Q§ er enbtid^ ober fogar feinen
l^ei^geliebten ju SJeic^tum unb gefettfd^afttic^cr (Geltung empor«
geftiegenen ^nbern unb ®n!ctn uncrtr>ic^ mirb, bo^ fie
if)n, tocnn aud^ auSgiebig öerforgt, in eine 3trt SSerbannung
naä) SBenebig obfc^icben, um il^n lo^ ju »erben, überlebt
biefer groteSfe „^önig ßinr", ein jübifd^ ^fere ©oriot nid^t
SBie biefer anfangs bem Sefer unteiblid^e ®efett oHgemad^ ben
§lnteil iebe§ ^ü^lenben werft, bi§ fein ©elbftmorb ba§ reinfte
ü)?itleib ouSIöft, ift an fid^ eine SWeifterprobe öon <5aar§ 93e=
ruf jur ©{^ilberung tragifc^er S^oraftcre. Wit unb neben
©eligmann fd^ilbert <Saor überbieS bie ©einigen — @piel=
arten ber UjanbtungSfö^igen ^Jubenfc^nft feiner Greife: proben«
^aft öorne^mtuenbe grofee SBeiber, bie fid^ ber Unmanier be§
Otiten fd^ämen; ©elbförften, bie ba§ fra^enl^ofte ouf bie
9?eröen gei^enbe ©ebaren il^reS (StommbaterS, fotange er lebt,
nic^t augl^alten, feinen freiwilligen Xob aber öon nagenben
SSorwürfen gequält in il^rem unaustilgbaren jübifd^en 5«=
miliengefül^I no^ weniger öerwinben fönnen; enblid^ bie
©nfelinnen unb Urcnfeünnen öon ©etigmann ^irfcl^, hW ber
©egen forgenlofen S^leid^tumS nad§ jwei, brci ©euerationen
äu öoUenbeten ^injefftnnen, jum StuSbunb l^öc^fter @d^ön=
^eit unb S3orne]§m]^eit ^at aufblühen laffen. 9^id^t jum
erftcn unb nid^t jum testen SWale l^at ©aar ^ubenftücfe
gemalt; bem ©otbaten fiel auf bem SOfiarf^ in einer S"i>ci^=
Verberge ber (in einem frogmcntorifd^en ®ebid^t be§ Si^od^IaffeS
d§orafterifierte) ©egenfa^ rafttofen (SrloerbenS ber Slltcn unb
jä^eti, jieibewu^ten ©tubiumS ber jungen auf; in ben fünfziger
^fol^ren überrafd^t ein (Sebic^t, „Snböa", baS Wie eine SSor-
V. X^offtlo. — SSicner (Siegten. — «sec^jigfter ®e6urtStog. 133
n^nung ber ^uSgeOurt bc§ ^uhen\(i)xmxf^^, bc§ 3iont§niuS,
gemutet; inVae victis rücft er bejetd^ticnbertDetfe in bic ßirfet
ber ®emn]§Itn beS ©cneroIS, ß^orona, bie @mpor!ömmIinge bc§
jübifd^cn ©etbabelS; in einer froftbollen S^ornfterfhibic ber
„9?ad^f länge" jeiti^net er ein auf ber (Strafe ^üitbpljd^en ber=
faufenbeS „^ubentoeib", ba§, ungeöcugt burd^ @lenb, fiolj üon
SJZiniftcm, SKtHionären, UniöerjitStSIcud^ten i^re§ ©tommeS
träumt. SfJirgenbg aber ^ot Saor auf !(einftem fHanm eine
fold^e gütte Ieben§treuer ^ubcnt^pen öerfammelt, nirgcnb?
fd^einbor unvereinbare ©egenfä^e, ©d^ärfc unb 93JiIbe, grcHe
S3erfpottung unb el^rlid^eS SO^itleib, burd^ übermäitigenbe
2öa^r]§aftig!cit fo fidler aufgetöft, ttJte in „©eligmann ^irfc^".
SBä§renb ber Slrbeit Tjatte ©aar am ©etingen bc§ SBer!c§ ge=
jmeifett; nur einem ^ubcn, fo fc^rieb er an bie gürftin §ol^en=
lo^e bei ber Überfenbung be§ S3rouißon§, fönnen S^bent^pen
gan§ geliugen; bie Stnüüort bom 14. September 1887 toutete:
„®ie fertige SZoüeUe Ift ein feltene§ 9!Reifteriii?rf — ic^ l^abe fie
in einem 3^9^ gtoeiraal nad^einanber gelefen, um fic immer inel^r
äu bemunbern. 3lu§ bem* S(uf6au folc^ Ina))|)er reaUfti)(^ev Qüqc,
bie anfong§ beinahe fleinlid) erfc^einen, bi§ man i!§re 93ebeutung
eifafet l^at, ben ä^egriff fold^ l^eräjerreiBenben SSep, unlösbarer
©iffonanjen berfte^en ju laffen, ift meifterl^aft. 5)ie ,Star'=
Xvagöbie mirb gar nid)t erjä'^It, unb bod) mirft fie übermältigcnb.
®ie^ 9?obene fönnte id^ nur mit Salsac unb Surgenjeiu öer=
gleid)en. 9Sor SBoIsac l^oben ©ie ben SSorteil, feine SBcitfd^roeifigfeit
ju öermeiben, — Surgenjeio erfdjeint im 9?od)teiI, ba iä) i^n in ber
Driginalfprad^e nic^t gelefen ^abe. 2)ie bcutfc^e Übcrfe^ung fonn
l'id) mit 3|i-"cm ©tif nic^t meffen. ®a§ f^ragment" — ber erfte Slb=
jdinitt be§ ,2eutnant IBuvbn' — „fr^etnt mir ebenfo meifterl^oft an*
gelegt — ou§ bem (J^orattcr be§ ipelben entteidelt fic^ ganj natura
gcmöft bie fonft fd)itier begreifli^e 90?V)ftifi!ation. 5)a8 fmb fcbarf
äitgef^t^te (Sbelfteiuc, mit benon Sie unjcre Siteratur bereichern."
„Um ^^nm alteS ju fagen, ma§ mir babei bur^§ ^erj ging, er-
füllte mid) mit einiger 23el^mut ber immer fd^ärfer auftretenbe rca=
liftifd^e 3itg, im SSergleic^ jn 3^ren ^Jotiellen au§ Öfterrcid). ©ort
glimmt überall, aud) in ben trauvigytcn üerfommenen ®e[talten ber
184 gerbinanb b. ©aarg ßebcn unb Schaffen.
rettenbe ibcalc gunic — in bic[cr SßoöeUc ift er ganj erlojc^en, bte
3)lffonanä beS ©^merje? ftnbet feine Äuflöfung, bie bongenbc ©eclc
feine ©ribfung bor bcm brutalen SZaturgefe^. ©itelfcit unb ©l^rgcij
führen jum SSerberben! SBaS toeiter? 9Bo lein l^ö^ercS 9D?otiö ges
waltet, gibt'8 nur ein mitleibige« ßäd^eln, leine Sränen für bie ©e»
faUenen. Slllein S:ränen befruchten ben S3oben ber S)id)tung. SBer»
f^rec^en ©ie, unS ein anbermal f(i^abIo8 ju Italien unb etwaS ju
f Raffen, tt)a8 unl bie S3ruft erweitert, nid^t beengt!"
S)ie näc^ften ©d^öpfungen be§ SfiobeHiften, grouen=
bilber (®ineöra, ©efd^id^tc etne§ SBtener ©inbeS)
unb <Sd^lo^ ^oftcnt^ ionnten — toie baS ßeben, au§ bcm
fte gel^olt loaren — biefe SBünfd^c bcr gütftin nur fel^r 6e»
bingt erfüllen. 5lnt tröftUd^ften ift ba§ So§ ber tapferen
©ineöra, einer ^ottblutitolienerin; männlicher, d§ i^r
toeibifd^er, öon einer polnifc^en S3u^Ierin umgomter SSer«
tobter, löft boS §ei^tiebenbe äRöbc^en ben untoürbigen S3unb!
®efto trauriger ge'^t bie „®efd^id§te eineS SBiencr
®inbe§" au8; ber abenteuerlid^e ßebenSIauf einer begabten,
!§aItIofen grau, ber burd^ bie literarifd^e 93o§6me für eine
SBeile jur äu^erlid^ prun!tjoCen, innerlid^ nic§t§nu^igen Seben§=
gemeinfc^aft mit einem (Sro^fpefulanten fü^rt; nichts lag
©aor (wie bei genauerer SKufterung feiner SRobeÖe nod^
gejeigt werben foH) ferner, al§ ©tecEbriefromane; um, fo
örgcrlid^er ttjar e8 i§m, in Stnjeigen bielfad^ 51 ba S; Triften
gerabeju aB Urbilb be§ „333iener ^inbeS" genannt ju l^ören.
©cibiffc ^§ulid^feiten toaren unleugbar öor^anbcn; bid^t ba*
neben flanben nod^ auffälligere llnterfd£)iebe. „®ie ed^te
SBiener ^atnx", fd^rieb grau öon SBert^eimftein, „ift bor=
treffli(^ gefd^ilbert, bie mit i^rem bü^artigen (Smpfinben unb
3)enfen aUt^ fann unb mit i^rer ®enu^fud^t unb Unbe«
ftänbigteit bie garbe be§ 58oben§ annimmt, auf ben fic ge=
rabe ber Bufatt ^infd^teubert." 2)a§ „SßSiener ^nb" war ein
^^^pug, fein ^ortröt. SDefto inbibibueller gehalten tuar bie
grauengeftalt bon @cE)Io§ ^ofteni^: ^(ot^ilbe, bie junge
V. 3:^offtlo. — SBiener ©legten. — ©ec^jtgfter ®c6urt§tog. 185
^erjen^rcine grau eincS oltembcn ©toatSmanneS, bcr, ot§
^ortcigänger beS gemäßigten gortfd^rttt§ tiad^ bcr ^Uhex-
toerfung ber 9fleöolutton öon ^Id^tunböierstg überflüft'ig ge=
ttjorben, bor ber ftegreid^en fRea!tion fid^ in ba§ ©titteben
eineä möl^rifc^en §errenfi^c§ §urüdjie^t. g^iebfcrtig njibmet
fiä) ta^ ^aar feinen Sieb^obereien: ber (Satte ftubiert unb
fd^reibt an feinen SKemoiren, ^lot^llbe ntolt unb tieft unb
träumt in bem aüöäterifdtien „2;iroIer^ou§" be§ (Sd^toß*
porfe§. ©ine unbermutete ©nquartierung |at bud^ftöbtid^
töblid^e golgen für biefeS ^b^ff. ©in ^offärtiger Sleiter*
offijier, au§ altgräflid^em ©efd^ted^t, betrautet unb be^anbett
ai§ ©olbat unb ftorrer Sonferoatiüer ben ^auS^errn feinet
83riefabel§ unb feiner libcrolen ®efinnungen l^alber mit menig
öer^e^Iter ©eringfi^ä^ung. S8et feinem erften unb einjigen
^flid^tbefud^ im ©d^toß ad§tet er fd^einbor faum ^tof^itbenS;
auf ben erften ©lidE fielet ber bermegene SSeiberjäger bic
!eufd§e grau at§ fidlere 3ufunftlbeute an. ^lot^ilbe neigte
mit i^ren ©^mpatl^ien feit jel^er ber Gegenpartei \i)xt^ hatten
ju; ber ©inmarfd^ ber ^oiferIirf)en in SSien entjücEte ba§
Sluge ber SBienerin; bem Grafen meidet fie inflinftiö au§,
nur ber Bufaß ^ößt fie 5tugenäeugin eine§ feiner genialen,
genial bef(^ricbencn ^al§brec^erifd|en SftciterftüdEe, ber i8änbi=
gung eineS milben S^toffeg, Serben; nur ber BufoK bewahrt
fie bei einer, bic ?l^nung§Iofe ptö^ti^ überrafc^enben, bom
Grafen lüo^labgemarteten Begegnung im ^ar! bor bem
Stußer ften. ®ie ©eelenru^e unb bie 58efonnen|ett i^re§
9Kanne§, bem ^loti^ilbe otte§ beid^tet, fud^t bie SSerämeifetnbe
äu begütigen, ben fftoui ju fofortigem 3tufbrud§ ju beftimmen.
^Iott|ilbe öermag ber milbe B^fprud^ be§ Gatten über il^re
Gebanfenfd^ulb nic^t ju beruhigen; fie erf rauft an einer Ge=
^irnent§ünbung; i^r SDJann begetiert in einem ©d^einteben
tüeiter, bi§ er 1859 einem ©d^Iaganfatt er%gt, nad^bem er
lurj öor'^er in ber SSerluftlifte ber ©c^tac^t bon SDhgenta
ben gjamen be§ Dberften Grafen ^oiga gelefcn. '5)ie @^e«
186 gerbinanD d. <Baaxi Seben unb ©d^offen.
unb ßebcnSttagöbie Älotl^UbenS umrahmt ein 3«t6ilb au?
ben Sagen ber 9{eaftion, baS ftd^ dlS ©egenftüc! ber in ber
(Spod^e beS ^artomentori*mu8 fptctenben 9?obette Vae victis
gibt, ^n ben ftebjigcr ^Ql^ren wirb bcc ®enerot, ber ®otte
©oronaS, bog Dpfer bei5 übermütigen parlamentarifd^eii
SOänifterö; in ben fünfziger ^a^ren tritt gerabe umgefe^rt
bem obgetanen Uberatijtercnben 3iöiliften ber triumpl^icrenbe
Dfjtjier gegenüber unb im Slbgefang ber 9?ot)eHc fd^einen
fd^Iiefetid^ ©toatSbeamte unb äRilitörS bon ben neuen SBe*
fi^em beS «Sd^IoffeS Äofteni^, ©ro^iubuftriellen, abgctöft.
S'Jid^t in biefem, ein 3Renfc|enoUer öfierreic^ifd^er ®cfd^id^te,
1849 — 79, f^mbolifterenben öeitoerl liegt bie Söebeutung
bon (Sd^to^ ^ofteni^: tt)ie feine anbere ©efd^id^te ©aorS i^
fie ber SJiufterfall einer 9iobette, eine feltfame, frogttjürbige
Söegeben^eit bon au^erorbenttid^er ©ubtilität; ^tot^ilbeng
SQSefen unb i^re @^!rije fanb borum ebenfobiet SßSiberjprud^,
als begeifterte 3wfKntmung. ^arl bon 3;§aler (bem ©aar
bie 5ßobeIIe in alter greunbfd^aft jugeeignet l^attc) §telt mit
ftarlen ^OJ^ifetn an ber ©loubroürbigfeit ber SSorgänge nid^t
jururf; befto entl^ufiaftifc^er äußerten fid^ bie greunbinnen
be§ 3)ic^ter§.
„Sieber Saar!" fo lautete ein S3rtef ber gürftin ©lifabet^
©olnt toom 28. 9Äat 1892, „§eute nur ätt>et SSorle, um Seiten
mein unbef^reiblid^eS Sntjücten über 3^re ^Joüelle mitjuteilen. 3d)
t)abe älüei ©tunben bei Seitüre berjelben 5ugebracf)t, bie mir eioig un=
öergefeli^ bleiben luerben für§ ganje Seben. ®äbe e§ boc^ mel^r
folc^er SBerfe, bie einen luirllid^ aller W\]kxt unb oKer 58onolitöt
be§ Scben§ ju entrüdten bermögen. ®iefe ^lotl^ilbe ift eine ®eftalt
öon unbefc^reiblid)em JReij unb 9lbel, 6ie l^aben ha roirfli^ eine
unfterblic^e ®eftalt ge[cöaffen, meiner 5ö?einung nod); unb babei fo
eigenartig. Unb luic bornetim unb d^arofteriftif^ ift bie ©eftalt be§
83aron§. Sie tjer'^errlid^en bamit ja aud^ unferen ^arf unb i>of unb
Sirolerl^u^ wunberbar. ßbenfo famo§ d^orafteriftifd^ ift ber SJitt
be§ ©rofcn. ©o lebenSboK fie^t mon il^n ba im JRai^er f)c»fe reiten.
9){ein fc^önev :^eim 9?ai0 Hon i^l^rer ^eber be^anbelt ift aQerbings
V. S^offtlo. — Sötcner ©Icgien. — ©«^jigftcr ©eburtStog. 137
eine ®i)'6niftit unb ein ©enufi einziger fkt. 9SeI(^eS ^nfttoer! l^oBen
@ie oüi^ in biefec SHd^tung gefc^affen. Unb atö (^genfa^ baju
bicfcr fefd^e fRoni, beten c8 fo biele gibt. Qt^ ^ottc noc^ gieret @r=
jäl&Iung geglaubt, ©ic mürben ba ein bißchen mel^r in bh 3Bett ber
®e|3raoation greifen, ftatt bem ift bo§ ©anäc Don einer 3ott§eit, üon
einer SZobleffc! ?iud^ bo8 Sene^men bc§ SaronS ift ipunberbnr, unb
lueld^er ©til!"
^ofepi^iue bon Sßertl^eimftcin urteilte im Dftober 1892,
ciiiber§ im S^on, in ber @a^e genau fo:
„^er ß!attc ber mimofenl^aften grau ift rounberbar, unb »Die
mir unb granji fc^eint, in ganj neuer Sluffaffung gef(^ilbert. ©eine
^ö^ere Stnfd^auung biefeS foIbate§fen (£reigniffe§, fein ©ef^jräd^ mit
bem l^od^niütigcn Striftolraten , ben er mit feiner geiftigen ©röfee fo
weit überragt, ift einzig, ^er ®uft, ber bie Qb^Hc im S^iroler
|)öu?cl§en unb im 5ßorl umioel^t, ift au§ ben milben färben ge=
lüoben, wie ein öerbloffenber ®obeIin. S)ie ©ouod^esßonbfd^aft auf
ber Staffelei, bie jarten JBIumen in ber SSafe, bicfe ed^tc Stlttoiener
f^rau, öoH ®efü]^I unb Unbeutlid^feit ber Sinfi^auungen, öoH Sinnrat
unb al^nungSlofer 5ßoefie, bie Strien unb jerfaHenben ®orten^äu§d^en
— aDe§ ftimntt in biefeS feine Siib ber öergangenen 3ett. SReifter^
!^aft ift ber 9Utt be§ ®rofen auf bem ifabellenfarbenen 5ßferbc ge=
fc^ilbert; ber ^of mit bem ©olbaten ba5u; ba§ lann nur ein großer
Siebter; ba§ l^errlic^e 5;ier, ber fd^öne SJienfd^ borauf, mie berfüt)re=
rifc^ reijenb Vben ©ie ba§ gefi^ilbert; aud) bie lörperlid^e ©d^önl^eit
^at i^r Stecl^t. £ran!l^eit tinb Sob ber fd)önen ^Jrou l^aben ©ie rool^I
gebraucht, um noc^ einen SÖIirf in ha§ mobeme SBeiterleben gu
werfen, — toie oHeS öerqel^t unb luicber in neuer ^Jorm entfielet,
unb biefe rätfell^aft öerfc^Iuugene ^ette öon ©reigniffen bon 9}ienfd^en=
fdiidffalen, bon S^\Upoä)tn, ou§ benen ftc^ ba8 ^afein unb bie (öc=
f^ic^te ber aRenfd^l^eit jufommenfe^t. — ©ie ujodten un§ einen
füld^en Slu8fd^nitt jeigen — ein foId^eS SSergei^en unb mieber frifd^e§
5[nfe^en jur ßufunft — bie balb loieber Sßergangen^eit loirb."
drangen fold^c eri^ebenbe Berufe nid^t über bie bier
Söättbc bon ©aorS ^ic^terlloufe l^inaug, fo foUtc feine
nä(]^fte 3)id^tung, hie SBiener ©tegien, SSibcr^ott in
bev ganjen Sßaterftnbt unb toeit barftber ^inau? merfen.
188 &c>^i>tnonb ö. ©oQi« ßeben uub ©d^affen.
^btt @(^tottng nnb bev Kuffd^toimg, bcn ^ürfttn ^o^en^
lo^e bevgcbenS in ©oarS legten 9?oöetten, IcbcnStreucn
©ilbei* leibhaftiger S^ftänbe, gc^ud^t ^atte, war bem ^oeten
niemals fremb geworben. (Sro^e 9Kenfd§en, gro^c Stnläffe
fanben i^n iebcrjeit bereit ju ebenbürtiger SBurbigung. S^x
(SntpIIung be§ SRaria=3:'^crefio* , beS ©rittparjer« unb beS
9iabe^ftj=5)en!mat8 würbe ©aar 1888, 1889 unb 1892 at§
gcftbid)ter aufgerufen: er berfagte fid^ fotd^en 3(ufforberungeu
in feiner ^IrbeitSmü^e unb er begnügte fic^ in feinen ^m«
probifationen niemals mit ^erfömmlid^en SBenbungen. 5)te
93crebfamfeit be§ ^erjenS War au8 feinen Eingebungen ju.
l^ören, unb mit bem greife ber (Siefeierten trat bem 5ttt=
öfterreid^er jugteid^ bor klugen, tüaSi fie ber ^eimat gewefen,
Wa8 bie SSaterftabt i^nen geworben. SCSie ^at äRaria 5!^e=
refia SSien geliebtl '^f)x ^citereS SGBien, ba§ fie erft jur
einjigen ^aiferftabt gefc^affen, bem fie erft ha§> ^tUt lichte
©d^önbrunner (3d^to§ gefd^enft. SBie l^at ©riHparjer fein
bieigefd^oIteneS Sßien im tiefften ^erjen getrogen! ßeifer
unb lauter angef erlagen, f^wongen foIdf)C ajiotibe in (Saarä
früheren geftbid^tungcn mit, hi§> er Dftem 1891 — nad^
ber bom $?aifer granj ^ofep'^ boUjogenen SSeveinigung ber
Söorortc mit ber 9teic^§^auptftabt — - einen befonberen
©egenSfprud^ auf SBien anftimmte:
31nbre 3eiten — anbre gielc! Slnbre Qitit — anbreg Sliü^n!
®ennoc^ fonn au§ bem SSergangnen eiiüg nur bie ßufunft blü:§n.
S5oruni SBten, bu neueS, grofeeS, lafe bei allem beinen Sun
SRur getroft bie tiefften SBurjeln in bem alten ®runbe ru^n!
SÖ3ir ^ören §ier bie ©runbmelobie ber geierÜänge, bie
©aar feit ^o^^c" burc^ ben (Sinn jogen; bei feinen feltenen
93efud^en 9Bien§ in ben ad^tjiger Sa^i^^K woren i^m bie
immer tiefer greifenben SBanblungen ber Jßaterftabt nahe-
gegangen; „wenn tieutjutage", fo fd^rieb er in Seutnant
^urba, „bie innere ©tabt bon ber S^üngfirafee wie bon einem
blenbenben S^wetengürtet umfpannt erfd()eint, fo gtid^ fie
V. X^affilo. — aSienet ©legten. — ©et^jlgfter ®cburt§log. I39
bomatS, öon ben fRittgmauem ber öofict umfd^toffcn, einem
@d§Qfefäftteiu, in tueld^em bic mciften ^oftborfeiten jufammens
gebtängt logen." ©einer innerften Statur nad^ mu^te
m andres an biefer Umgeftattung 2ltt=SBien§ i^n (roic ben
großen SSebutcn»9Water 9fluboIf bon 9llt) mel^r befremben al§
erquicfen. Unb gleid^geittg mit ben 93aumeiftcrn, bie mit bem
(Stobtbilb beg SBicn feiner $5ugenb5eit burd^ ^iieberrei^en ganzer
§äuferbiertet unb ^urtige§ Stuf bauen neuer, nid|t immer
fd^öner geratener ©tra^enjüge refotut oufräumten, goben
grünbtid^ öeränberte politifd^e unb njirtf^aftlic^e 3uftänbe
bem SSHener Seben, unobläffig neu juflrömenbe @inn)o§ner
ber SBiener Söeböüerung eine anbere ^^^fiognomie. ©0 biet
@aar an biefem unauf^altfamen Umfd^toung aber aud^
fc^merjte: an ben SBal^räeid^en ber alten ^aiferftabt bom
«Stepl^onSturm bis jum ^al^Ienberg, an ber fembeutfc§en ®runb^
läge ber a^teid^S^aupiftabt, an bem 9f{eij ber 5)onauIanbf^ft,
on ber Stnmut ber l^eimifd^en grauen, an ber S^riebtraft be§
SSiener ^unflfinneS richtete er fid^ ouf, l^e^r ouffd^aUernb in
monnigem ^eimatgefül^t! 3n einer 9lei|e bon SSiener (^legien
^\t er biefen SBed^fel ber Stimmungen feft, fd^ioebt er ^wift^en
iüt' unb SiJeusSBien, befingt er feine SwQsuberinnernngen,
feine Seiben§= unb ÜKeifteräeiten, feine (Sänge burd^ biegte
Slltftabt unb bie böfen neuen ^roletarierbiertet, ergießt er
feine patriotifd^en «Sorgen unb ßttJeifel, benen — uröfter=
reid^if^ — unberfel§en§ l^erborbred^enbcS unerfd§üttertid|e§
SSertrouen auf bie fiegl^afte 9^aturlraft ber SonbSmannfd^aft
ein (£nbe mad^t. <So fel^r bie Sirennung Dfterreid§§ bon
3)eutfd^Ianbunb ber SßöÜerjtoift im Sßaterlanb i^n be!ümmern —
. . bu bift nod), 0 SBten! 9?od^ ragt jntn ^itnmel bcin 2urm auf,
Uralt mächtiges Sieb raufest il^m bie ®onau ]§inan.
Unb fü rt)ir[t bu beftei^n, ujoS aud^ bie gufunft bir Bringe —
3)ir unb ber l^eimifc^cn glur, bie bid^ unigrünt unb umblü^t.
Sie'ö, e8 bämmert ber Stbenb, bo(^ morgen flammt wiebet ha^ grü^rot
Unb bei fernem ®eläut fegnet bic^ je^t bein ^oet.
140 5'erbiuanb ö. ©aaiä Scbcn unb ©d)affeu. ;
@aar8 ^^iSlieb bcr SSaterftabt gehört jum (Scioinnenb»
ftcn, njoS t^m je gelungen; feine „SBiencr Plegien" finb
bie Sronc feiner geftbid^tungen, in alle Bwäf^nft wit beni
Slnbenfen bcr ^aiferftnbt feft öerfnüpft. ®Ietd^ bei ber erftcu
SSortefung in ber SBiener ©rittporjcrs^efettfd^aft freubig be=
tt)ittfommnet, eroberten bie „S03iener (SIegien" bie ^erjen
ber ßanbäleute unmittelbarer, aii irgenbeine feiner onbeien
fünftterifd^en Eingebungen. (So mftd^tig, roie bie „SBiener
©pajiergänge" bon 5lnnftoftug ®rün im SSormärj — fc^on
atS poIitifd^eS @reigni§ — einfd^Iugeu, bermod^te §u 93eginii
ber neunziger ^df)xt feine bid^terifc^c Slnrufung SBienS unb
ber SBiener ju n^irfen. SG3ie fe^r ©aar bie§mat ober dütn
au§ ber (Seele gefprod^en, fagten i^m Stag um %aQ S33urbl=
gungen bon Söettt) ^aoti, 9^ofepf)ine öon S!norr, ?lba
ßi^riften, (£bunrb ^ö^I, Subtuig ©pcibel, fpontane
^nbgcbungen au§ hm Greifen ber öürgerfc^aft; befonberS
ttJo'^t tat i§m folgenbe ©piftel:
S)em S)td)ter ^irbtnanb üon ©aar.
SSinter unb 5-iüft! ®oc^ ^ed )uie im gräl^ting fci^ien mir bie 8onne
Sluf bie SBIätler, qI§ id^ :^eut beine 3)iftic^en Ia§.
33ieit, mie e§ tyar, loie c§ ift, in Trnftig •gefe'^enen SBilberu,
giein, »Die bie (gönne fte malt, jic^t e§ bem Stuge uorbei.
28ien, bid) ftreifte ein SBIid wie au§ ©oet§e§ olijmpifd^em 3tu;]c!
Söel^ ein ®el)en ift bie§ jatte gefammelte ©d^oun,
2)iefem jerftreuten ®efd)(ed^t mit ben fpäljcnben, grübeinben ?[ugen,
S)ic e§ feit langem ueilcint, grofj auf ben 2)ingen äu ru^n.
S(^, luie Jüirb man fo jatt ber geiftreic^ fc^önen ®eban!en,
Stolj in bie üirvenbe ^rad^t fc^immernber SSorte gel^üUt!
Siefer beiuegt ba§ reife ®emüt gefd^lBiegene SBeis^eit;
2)ie mie bie Seele im 95Iirf, ftiß im ®ef eigenen lebt;
©c^ouenb empfinbet i>a^ •^"^'^5» ^^^ ^^^ ^^^^ ^'^^ 3?f)l)t^mug ftd^
mitteilt,
(Srnfte, gebiegene Straft, Juelc^e fic^ f^jielenb oerrät.
SBien, 4. Scbvuav 1893. ?t(frcb ^rreirjerr ü. S8ergcr.
V. t^offtlo. — mtntc (SIcgien. — (Scc^sigftcr ®e6urtltag. 141
@§ trof [lä) gut, ba| ©aar bic „SBicner ©tegien" gc*
robe 1893 in bie SSctt fd^idtc, in bcmfclbcn Solare, in bcnt
fein 60. ®cOurt§tog weit über ben ^ei§ feiner (Setreuen %i=
\a% ju ^ulbigungcn würbe, bie ben aHjuIong unbillig in ben
^intcrgrunb ©ebröngten, SJerängftigten unb SSerörgerten innig
überrofd^ten. 35en ©timmen ber alten greunbe unb^orteigftnger
gefeilten fid^ jüngere SSiener Siteraten ^ermonn93a]^r,|)ugo
öon §ofmonn§t^oI, 9lbam 9JlütIer=®uttenbrunn,
gjubotp^ ßot^ar, SWori^ S^ccfer, 9trt^ur ©(j^ni^ler
2c. aU SBortfül^rer ber Sefetoelt; aud^ im ©eutfd^cn ^eic^
blieb ber 30. (September 1893 nid^t unbead^tet; bic @tabt
Söien ttjibmete ©aor ein ©l^rengefdjen!, ba§ im S^omcn be§
93ürgermeiftcrg ber 2)ireftor be§ ftäbtifc^eij 3Kufeum§ Dr. Äarl
®Ioff^ bcm ©änger ber SBiener ©legicn übcrreid^te; bic
(SriIIparäer=®efettfd^aft entfenbetc i^ren Dbmann, ©aar§ oltcn
treuen greunb ^ofrat 9iobert 3iiwwi^^wann.
5)en longen lieben 2;og empfing ber ©lürfftro^Ienbe
burc§ bie unfd^einborffc ®af)t nid^t »eniger at§ bur^ be=
fonberc SluSjei^nungen erfreute ^oet SBürbentrS^er, ^b«
orbnungcn unb SSefonnte in bcm ^bftcigequartier, i>a§ il^m
bie ©aftfreunbfd^oft ^ofepl^ine bon SBert§eimftein§ in
itjret 55öblinger SJilla bereitet 'l^atte. 2)ie ^ouäfrau Mieb
tagsüber ünfic^tbor; erft gegen 5lbenb berlie| bie fd^toer
Seibenbe bog ^ul^ebett, um ben ücinen ^reiS ber jum geft«
ma§I (äetabcnen miHtommen ju l^ci^en. @ic toax nod^ ein
tüenig bta§ unb angegriffen, atö fte, ouf ben 2lrm ©aar8
geftü^t, ba§ ©peifc^immer betrat, bod^ l^elle ©lüdEfeligfcit
leuchtete au§ i^ren Singen, reine Sliitfreube an ben fpüten
©l^ren, bic einem il^rer ©d^ü^lingc juteil geworben. Unb öon
jener Sugenb, njctd^e nie bcrftiegt, glühten i^r bic fd^öncn
SBongen unter bem ©itber^aar, alS fic bei Xifd^ bie ®e=
funb^eit be§ Gefeierten au^brad^te; alS^au&frou, fo fagtc
fie anfangs ftocEcnb unb fd^aml^aft crrötcnb, wie ein jungeS
90Mb(^en auf bem erften Sönll, foüte fie nun eine gro^e
142 gcrbinonb u. (SanrS 2cbeu unb «Soffen.
lange OJebe Rotten; aOct baju fei fie fc^on ju alt unb niübe.
5)08 SSovt töov fauni gefoUen, aI8 (Sanr fid^ er^oD; me^r
atö JttJanjig ^a^xt feien öerff offen, feit ev ba8 etftemal
bicfeS ^ou§ betreten buvfte; üicte bev lieOfteu grennbe ber
^ouSiftou feien mittlenüeile gefd^ieben; immer aber §abe ein
roo^rl^aft mebicSifc^er ®eift unter bem $)acf) Don grau
Sofcp^inen ge^ouft unb gel^errfd^t; mit 't>a& 53efte, mag er
im Seben erfahren unb geleiftet, ^aOe er i^r unb beu S^rigen
ju banfen. Unb jum ^emeiä bafür, ttjie ^erjcn^iung bic
,»oÜe unb mübc" 2)ame in SQ3a^r^eit geblieben fei, lo8 er
bcn bon Sofepl^ine öon SBert^eimftein berfafeten geftgru^ ber
SBiencr grauen an ben (Sönger ber „SBiener ©legieu" bor:
ein ©d^riftftürf, ba8 biefetbe ^anb nicl^t berteugnete, bie ben
SBibmungSbrief ber ©rtffparjersStiftung entmorfen unb nun
oud^ SaarS Filter für immer forgenfrei ju geftalten getüu^t
^atte. (£§ bauertc eine SSeile, bi§ bie (SSfte ftd^ i^rer
Slüi^Tung erroel^rten; am erften gefaxt war bie bon ber alU
gemeinen ^ulbigung boUfommen überrafc^te $au§frau; i^r
älterer ©ruber 9Kaj melbete fid^ auf i^ren leifen 2Sin! ju
einem fro^Uc^en, mit befreienbextt Sad^en aufgenommenen
Xtinffprud^; |ernad^ beutete 2;§eobor ©omperj ©aar§ un*
bergteic^Iid^e Strophen ^^erbft" finnig ouf bie ^erbftUc^e
@d^ön§eit ber reifen ^unft be§ 3)id^ter§; mand^eS wi^ige unb
gef(^eitc Sßort fiel nod^ in ben 2;ifc^gefpräd^en, bie Sofep^iue
bon SBert^eimftein nnmerflid^ unb ft^er ttjie immer ju lenfe«
mufete, unb fo ging in ^armonifd^er, be§agiid^er (Stimmung
ba§ ic^tc geft ju @nbe, bo§ biefe 93?eifterin ebelfter ®e=
feUigfcit geben burfte.
S^r unb einer anbereu SebenSfreunbin (Saar§ mar e§
ni^t lange befc^ieben, feineS loac^fenben 9tu^meä fid^ ju
freuen. 5lm 14. 2Kärj 1894 berf(^ieb gürftin ©alm unb
f^on am näc^ften S^og, an bem bie f^ttJarje gabne auf
<3.^Io^ 9tai^ aufgewogen würbe, njibmete ©aar if)rem ?ln=
öenfen ben erften 9?a(^ruf;
V. Xliaffilo. — SBlencr (£leflien. — ©ec^igftct ®e6uctStag. 143
@o ging auc^ ftel SBcnn fold^e SKcnfc^cn fterBen,
Sßetftetnert onfongS un3 ber ©^tnctj. Siur nad^
Unb naii burd^judt ein aUgewaltig SSel^
S)le SSruft. S)ic Srfine quittt, erft leifc ftrfernb,
3)0(^ immer l^eifeer, immer ftrömenbcr
^irb il^r (Srgufe. Unb loutet, immer lauter
IRingt üon ber &\ppt fi(]^ bie Älagc Io8:
ZoV. Zotl S)a]^ingerafft, gerouBt für immer —
Unwieberbrfnglic^, mo8 fo e inj ig ttjar!
^ot baS nid)t jeber an ft(^ felbft crfai^ren,
StI8 il^n bic rafd^c Siaiicrfunbe traf?
Unb nun erwägt er, aufgelöft in Sammer,
^aS er an il^r öerlor. ®enn roer fie fannte,
®em war i'^r S)afein ©egcn unb ©ewinn.
■©rum nic^t bic SR ä duften BIo§, bic ftc benjcinen —
tRein, alle, bie l^iemicbcn fic gefd^out,
tBernommen il^rer ©timmc fanften Älang,
Serounbert il^reS ®cifteg ©d^wung unb 2tbel,
(Srfa^ren il^reS |)crjenS Äroft unb ®üte:
Sie füllen fid^ öerlaffen unb Dcrmaift.
5SaS fie ber Äunft gewefen, lüei^ ber S)id^ter,
®er il^r ba§ S5efte feineS @d)affen8 banft,
®n 4?eim i^r banft unb feiner SD'Jufc greil^eit. .
®a§ ©d^öne war für ftc nic^t eine 3icrbe,
9iici)t SSürjC blofe be3 3)ofein§, nein: wie einft
^ie 2Jiebicöer, liebte fie hk Äunft
Sn il^rer ftißen Slrt alS l^öl^rcg S)afcin,
3u bem fie i^rer Sage Sauf er^ob,
®em SBorurteile fem, mit fettem SBIidE
SSerftänbniSDoU ber SRcnfc^l^eit jugettenbet.
©0 tuar, fo lebte fie, öerel^rt, ge^riefen,
Sin i^reä Sßefen« 3!flaä)i unb fdilic^ter |>o^eit,
3n i^reS SBefenS froueniöofler ©röfee.
SBag auc^ für 3citen lommcn, wie fie ge^en:
SBir werben nimmer i^reSgleidien fc^en!
fe
144 ^rbinanb ö. <Soat§ Sekn unb ©d^offen. '
Unb nod^ cl^e ein ^a^x um toar, im ^wli 1894, lag
Sofcp^ine bon SBett^etmficin in bemfetbcn bajHmat mit ben
^rQ^tftürfen i^rer SBarml^ftufcr ouggefd^mfidten Flaume, in
bem ©aarS greunbe auf SBunf^ bei' eblen grau ju S^ren
fcinciJ 60. ©eburtStageS tofeln burften, oufgebal^rt, betrauert
bon ollcn, bie il^re ®üte, i^r SBol^ItDoIlen, i^re greunbeStreue
beglüdEt l^atte, don menigen tiefer betrauert afö bon @aar.
Sie l^atte i^m beigeftanben in fetner bitterften JBebröngniö.
©ie l§atte an ben ^njiler gegtaubt, atS 3tt>eifler unb ©pötter
i§n od^fetjucfenb berloren gegeben l^atten. ©ie mar feinem
©(]§affen mit ©tolj unb greube gefolgt, ©ie l^otte — mie
au^er i^r bietteid^t nur bie SKutter ©aar§ — an bem 2Ren=
fd^en unb Äünftler in trüben unb bunflen ©tunben in gleid^em,
unmanbelbarem Stnteit fcftge§alten. ©obiel greunbfd^aft unb
3uneigung fie ©aar aber aud^ gefd^eutt: er l^at ©leid^eS mit
©leid^em bergolten. ©olang fic lebte, wufete fie, ba| fie für
olle 3citen feiner unbegrenzten Sln^dnglid^fcit bcrtrauen bürfe.
Unb als i§r ©arg auf bem S)öbtinger griebl^of ing ®rab
gefenft mürbe, trat jum allgemeinen @rftaunen ©aar an bie
offene ©ruft unb bemegte atter fersen burd^ einen gemaltigen,
aus innerfter Überzeugung gefd^öpften, ber SSeremigten
mürbigen 9?ad§ruf, ber in ben SBorten gipfelte: 9?atur jcr*
brad^ bie gorm, nad^bcm fie bid^ erfd^uf.
YI, 2)le ^inceUittbe. — Ttagü beS ßeibenö. —
Vttdgang.
Btoölf Saläre follte ©aor güvftin ©alm unb grau
bon SBertl^eimftein überleben. SBaS für i^n mit ben beiben
öcfd^ü^erinnen ju ®rabe gegangen ttwr, fprad^ er balb nad^
il^rem ©(Reiben in ©riefen an feinen fttteften ©d^moger, ben
Setbar jt ber gamitie ©atm Dr. ©amitlo Seberer auS.
VI. 5)ie ^inceniabe. — Xrogtf be3 2e6en8. — ?tu3goug. 145
„^\t bctbcn gwuen" (fo fd^rtcb er fünf Xagc nod^ bcin
^obc SofepfjIncnS, am 21. 3Jutt 1894), „bcncn id^ im Sebcn
faft otteS öcrbanfc, finb nic^t me^r. ©tgentltd^ ^abe id^ ja
nur für fie g.cfd^rie6en — fie allem (unb bie gürflin i^rer=
feit§ nod^ me^r!) öcrftanben unb fd^ä^ten meine 8d^riften,
ha% ^ublitum ^ot mid^ immer beifeite liegen taffen. Quhtm
i)aht ic^ aud^ ttjenig ober nid^tS me§r ju fagcn unb f o gc^t
mit bem 3!obc ber beiben auäerlefenen grauen aud^ meine
Saufba^n al§ SDid^ter ju (Snbe." ©in SSierteljal^r fpöter,
5. €ftober 1894, flogt er: „(Seit unfre eblc gürftin unb
^ofepl^ine bon SBert^eimftein tot finb, ge^e iä) in ^itn toit
in einer fremben <Stabt ^erum unb nur ber läufige Jßerfe^r
mit 50'?ori^ (Seberer) erfrifd§t mic^ ah unb ju. SBaS bu über
bie Sßiffenfc^aft fagft, fann id^ über bie Siteratur fagen, in
ipeld^er je^t, in ber beutfd^en »enigftenS, bie boUftänbigfte
©efd^modfSüermirrung unb ®efd^modEtofigfeit i^errfd[)t.
5tm öernünftigften mär' e§ eigentlich gor feine Seber me^r
anprü^ren. ?lber menn man fd^on lebt, mu| man für
etlt)a§ leben." Unb ©aarS erfter unb le^ter Seben§grunb
mar bie ^unft.
(Seine ©efinnungen für bie gürftin unb grou öon SSert*
^eimftein blieben unberönbert big an fein @nbe; fobtel greunbs
fc^aft i;§m oud^ i§re tüeitöerjtoeigten gamilien entgegen=
brod^ten, fo bonfbar er ben ?lnteit ber Überlebenben für
feine $)id^tungen unb (Sd^idEfate empfanb unb erttjiberte:
erfe^en fonute i^m niemanb ba§ unmiberbringltd^ SSerlorene.
Sa^retang trug er fid^ mit h^m ®ebanfen, ba§ SSefen ber
beiben grauen in jmei S^Zobetten feftju^alten; in hm „2)iffo=
nanjcn" l^at er aud^ mirflid^ in ber atten gürftin bie (Sd^to^*
^errin üon 9tai^ gemalt, ttiie fie, „eine ftattlid^e S)ame mit
teid§t ergrauten paaren in einem tiefen, öufeerft bequemen
gauteuil fa^ unb mit ben feinen, fd^immernben gingeni gmei
StricEnabeln au§ Elfenbein bemegte, mit beneu fie, einen
Knäuel SSoKe bor fic^, für arme S)orffinber a^iöcfd^en unb
®aot. I. 10
1'16 (^rbinanb ü. ®aor§ Seben unb ©d)affeit.
5^rf(i^cn onfertigtc" unb jugleid^ bie bebeutenbften ®c[prärf)c
i^rer ^auäfreunbc, gorfc^cr, ^aöaliere, ^ünftler überlegen
be^errf^te. ©in »eiterer ^lon, in einer geftfc^rift jum
50 jährigen StegierungSjubilcium be§ Äoiferä S^onj ^ofep^
eine (£§orofterifti! ber SBiener grauen ju berfucfien unb bei
bicfem 5lnlQ§ feine beiben ©d^u^gcifter nad^ ber Statur ju
malen, tarn nid)t jur ^uSfü^rung. ^uv in einer „S^Jönie"
ber „9h(^flänge" bemühte fi^ ©aar 1898 bie ^erfönlid)fcit
ber gürftin jc^ärfer ju faffen, aU in feinem erften, 1894
Qltiö) nac^ i^rem ^eimgong gebid^teten SfJad^ruf; ein @tanb=
bilb oufjurid^ten, bo i|m jene S3iifte nid^t me^r genügte. ®ie
löürbigfte ftete ^ulbigung für ta§> Slnben!en feiner ber=
enjigten greunbinnen rourbe feine njeitere ^unftübung. konnte
i^r 5tuge aud^ nic^t me^r auf ben ©d^öpfungen feiner Sllter§=
5eit ru^en, bei jeber neuen 5trbeit fragte fid^ ©aar, ob unb
löie fie bor bem Urteil biefer bei aUem SBol^lrooUen unbe=
fangenen 9?id^terinnen befte'^en ttjürbe? SSiele feiner bon
1894 bi§ 1906 boHenbeten SBer!e ^atte ©aar nod§ bei 2eb»
jeiten ber greunbinnen geplant unb begonnen; fie l^atten fie
feimen unb mad^fen gefeljen; er ^ötte i'^rent (Seift äun)iber=
gcl^anbelt, roenn er au§ Öiram gefeiert ^ötte. S^fttiger al§
je juöor, na^m er in feiner legten Sebengjeit feine ganje
^taft äufammen; 1897 erfd^ienen bie biSl^er in d'm^tU
au§goben unb unter berfd^iebenen S^iteln in SBud^form ber=
öffentli^ten 14 ©rjäl^lungen Pom „Snnocen§" bi§ jum
„(Sd)lo§ Äofteni^" in jttjei 5öänben bereinigt al§ „SfJo bellen
ou§ Dfterrei(^". SDiefclbe ^a^reSjal^l trägt „Sie ^in*
celliabe. @in 5ßoem in fünf (befangen" unb „^erbft*
rcigen" (2)rei SfJobellen. §err gribolin unb fein ®lüdE.
DHnon. iRequiem ber Siebe). 1899 folgten: „yia^ =
f länge. 9?eue l^rifd^e ©ebid^te (bramatifd£)e Fragmente)
unb 3lo\)tliti\." 1902: „^ermann unb 5)orot§ea. ©in
Sb^a in fünf ©efongen." 1906: „2;ragif be§ SebenS.
Sßier neue 9Jobellen." '^m gansen (abgefe^en bon S^Jeu^
VI. ^ie ipinceniabe. — Strtgif be§ ScbenS. — Sluägang. 147
auflagen älterer unb neuerer 5lrbetten): eine größere Sai)\
öon S38nben, al§ in irgenbeinem borongc^enben ^a^x^e^nt
feines @d§affen§. ©eine felbffquälerifc^e (Senjiffen^aftigfeit
^atte im Filter njenn mögüd§ nod§ äugenomnien; SBorboten
fdinjercn @iec^tum§ melbeten fid^ feit SJJitte ber neunjiger
^a^re immer läftiger; au^erorbentlid^e Slnforberungen be=
brängten at§ unau§n)eic§Ucl^e Solge feine§ »ad^fenben 5ln=
fei^enS ben ©infiebler immer unabtt)ei§Iid§er. SSenn ©aar
tro^ ollebem in feinen legten äföölf ßebenSja^ren fobiet fertige
bra(f)te, toar ba§ in erfter Ütei§e ein @ieg feine§ Ä'ünftler=
ffei^eS; §ubem tüax er, ber %iü(i) unb ©egen be§ 3tutobiboften
beftänbig in feiner 2tu§bitbung ju füllen befommen, feiner
anfangs inflin!tib gemä^Iten ^ec^nif fidlerer geworben unb
enbtid^ ift bie 3eitfotge ber 9iieberfd§rift (gefd^weige ber SSer*
öffentlid^ung) ©aarfd^er Slrbeiten burd^auS nid^t gteid§=
bebeutenb mit i§rem erften (Snttt)urf, mit i|rem iai)xt=, oft
ja^rjelntelangen 28arf)§tum.
Sßom ^lan eine§ ^umoriftifc^en ©po§ „®iobanni
^incelli" 5. $8. fprac^ mir ©aar 1877 (in bemfelben ^a^r,
in bem er mir bon ber 2)ramatifierung be§ „Sllibi" unb
einem ©d^aufpiel erjä^tte, ha^ bie SiebeStragöbie ^at|arina§
ber 3iüeiten mit einem n?eltun!unbigen blutjungen Seutnant
be^anbeln follte) fo einbringlid^, ba^ id§ bie ©t^nurre bi§ in
alle @inäelt)eiten bor mir fielen fa|. ®rote§Ie öegeben=
freiten, bie ©aar al§ ^abett in Dtmö^, juerft beluftigt,
i)txna^ Ijöc^tid^ berlüunbert, miterlebt '^atte, fottten in. ber
„^inceüiabe" fatirifd^ auferfte^en. ©in Slttid^er, filziger,
muc^erifd^er fRegimentSfd^neiber mürbe bon einer ber|ängni§=
boHen Seibenfc^aft ju einer ^afemenläuferin gemeinften
©d^IageS ba{)in gebrod^t, ba| er unbeirrt burd^ ^o§n unb
Öatto ber ganjen ^amerabfd^aft bie Ijanbfefte ®irne reget-
red^t heiratete, ©inrid^ten mu|te fid^ ber neue §ou§ftanb
im allgemeinen ä)?annfdöaft05immer unb nad^ ber aÜbe!annten
53ergongen;^eit ber glidffd^neiberin liefen ein paar grüne, ha^
10*
148 Sevbiuanb b. ©aaiö Sebcii unb ©(i^affen.
(S§cbctt abfd^tießenbc SSor^ängc bieg ^lä^c^eu bcv äuc^tlofcn
@otbate§fa juerft nid^t al§ ©anctuariuni erfd^einen. %xoi^
aller frül^ercn Steberüd^feit gob fid^ inbcffen bic S'Jcubermä^Itc
eine SÖSctte al§ unnahbar; refolut berfd^Qffte fie [Id^ burd^
«Sc^ettreben unb, wenn bte nic^t l^olfen, burd^ ^üffe unb
Ohrfeigen ^u^e unb 9iejpc!t. ^18 tu^tige SBöfd^ertn unb
^ontinenl^ättenn \mx fie auf bem beften SBege, i^re alten
(Sünben bergeffen ju mad^en unb aU a^tbareä «Solbatenlüeib
ju gelten, bi§ unberfe^enä ein ftömmiget $8urfdE)e, gebaut
n)ie ber farnefifd^e ^erfuIeS, ber Kompagnie neu jugeteilt
iDurbe. gortan toar e§ an^ mit bem ö^efrieben beS
glidEfc^neiberS. SügetloS tie§ grau ^inceHi i^re Süftc auS^
rafen, jute^t fo fd^amIo§, ba§ fie jum abfd^redfenben (Syempet
nad§ bem barbarifc^en Urteil ber nod^ ^aih mittelalterlid^cn
^{iütöriuftij icner ^age in nid^t 0II5U bef(^röufter Öffent=
lid^feit mit 9?uten geftric^en tburbe. S^r ^ouptgatan liefj
fid^ borfic^tig in feine melfc^e ^eimat berfe^en. ?tttein
äliabome 5)3incelli, bie fd§on i^rer befc^ämenben 5lbftrafung
tbegen nic^t me^r in Dlntü^ bleiben wollte, befahl i^rem
nad^ tt»ic bor ma^lo§ bertiebten, l^atb berblöbeten SRann,
feinen ^bf(^ieb ju nehmen unb gteic^fattS nad^ Italien ju
überfiebetn, ibo bie SSerfd^mi^te fidler mar, ben flüd^tigen
Sieb^aber loiebcrjufinben.
©aar erjä^tte biefc wahrhaftige ©efd^id^te mit über=
mdltigenbem 3i)»i§niu§. 3)er jarteften ©mpfinbung unb
aKitempfinbung für bie !^elben^aft niebergefd^wiegenen Siebe§s
regungen feine§ „^nnocenä" fä§ig, berfd^to^ fid^ ber Urwiener
ebenfomenig biabolifd^em, neftro^'^aftem @pott über bie
tierifc^c Statur be§ SDZenfd^en. Übermütig geflaltctc er bie
ro^c SBirflid^feit ber obenteuerlid^en @§e ^incettiä jum paro*
biftifd^en (Segenftürf ber berlogenen «Subtilitäten mobifd^er
^arifer ©ittenftüdfe jener 2^oge. geuiUetg „Un mariage
dans le monde", ®uma§' ,Princesse Georges" unb
i^re unflbfcl^bare 5'^ad^fotge foHten burd§ bie nieberfänbifd^e
VI. Die ^inceniobe. — ZxüqH beg £eben§. — ^luggang. 149
SDerbl^eit ber „^incclliabe" überboten unb berort am luirf«
famften luftig abgetan iperben. S)ie Srifd^e, mit ber ©oor
bie l^eilelften ©jenen in ber Äafeme bor Stugen ftettte; bie
Saune, mit ber er bitrc^ Bwinfcm, ©d^munsetn unb ®e*
bärbenfpiet über i>a^ SSernjegenfte fic^ fortl^olf; bie ?tnjd^au=
lid^fett, mit ber er al§ unertä^lid^en ^intergrunb ber „^in=
ceUiabe" mand^e faft an SSaÜenfteinS Sager gcmo^enbe
3uftänbe im ©olbatenleben feiner ^abettenjeit geigte,
mad^ten einen fold^en ©inbrudf, ba^ id^ i^n ^al^re l^tnburd^
mahnte, bel^erjt an§ 2Ber! gu ge^^en, Stnfang§ fd^ob er bie
SfJieberfd^rift |inau§, fpäter äußerte er Stoeifel, ob fold^e
SB3ogeftüdfe nid^t roie ®oet§e§ „2;agebud^" . bem ^ubtifum
gänjlid^ entzogen bleiben müßten; nad^bem faft jttianjtg ^al^re
feit jenem erften 5ßinceßigefpräd^ öerftrid^en toaren, l^iett id§
ben ^lan für aufgegeben, wie bie 3)ramatifierung be§ „Stlibi"
unb bie SeutnantStragöbie am ^ofe ^at^arinog 11. Um fo
überrafd^ter war id^, al§ fid^ ©aar 3)2itte ber neunziger
^o'^re ju einer $ßorIefung ber in ber ^anbfd^rift abge^
fd^toffenen „pnceÜiobe" anfagte. gröl^lid^e wol^tgebaute
©tansen {bk i§m, loie ©onette, leidster unb meines @r=
ad^teng beffer öon ber §onb gingen, at§ antife JBerSma^e)
liefen ®ute§ erwarten ; bie erften ©efänge ©aniTS — muntere
9?üc!0Iicfe auf feine manäenfd^joeren 2lnfänge in ber ^aferne;
bie 3^itbilber au§ bem 2)om^errn= unb jSf^^mpl^en'sreid^en
Dlmü^ ber §tra ©d^roarjenbergsSKanteuffet; bie S15or=
gefd^id^te unb ßui^üftungen ber S8rautnad§t bei f5KdEfd^neiber§
mit feiner ©of ta — beftärften biefe $8ormeinung; luftige
2lu§fäEe gegen bie breiedfigen 9)?überomane unb SKobebramen,
§iebe gegen närrifd^e grauenred^tlerinnen, berftiegene Slnar«
driften unb aUer§anb anbere |)an§njürfte, einjetne tt)i^ige,
SBil^elm S3ufd^§ mürbige ©d^erjreime toüräten ha^ Kapriccio.
5tIIein je länger ©aar laS, befto fühlbarer würbe nad^ bem
erften öielt)erfpred^enben Sluffd^mung ein Slbfinfen ber gabel.
Ober genouev: ©aor l^otte nid^t bie ^raft ober ben dJlnt,
I; 150 t^erbinonb ö. SaorS fieben imb iscf)offcn.
bie felbfterlebte ^<>(ne!bote frei tüeiteräufü^ren; btc ^anblung
ftocEtc auf bem §ö§epuiift unb ber ^oet geftanb barum (in
ber erften lüie in ber geänberten t^offung ber jlpeiten Sluf=
läge) ganj toa^r^eitgemö^:
So aber fe^It, wie ic^ befennen mu^
^a§ 93efte ber ®ejcf)icf)te famt bem ©i^Iuß.
Unb [einem greunbe 9iic^arb Sieben üagte er fleinlaut: „bie
®ef(^ic§te ift oUerbingS red^t luftig; aber auä) banal unb
triöial: ber Stoff §at fie umgebracht ober eigentlirf) nur ber
3)id^ter in mir. ^\m, man mu$ aud^ nod§ mit grauen
paaren Se^rgelb ^a\)kn." „5)ie ^incettiabe" ift ein 93?ufter=
faE öerfSumter ®elegen!^eit. Metier d'auteur, metier d'oseur,
meinte 93eaumar(^oi§. (Sin ^oet mag eä fic^ §unbertmat
überlegen, ob er ein ^I§bre^erifc^e§ ^ufarenftücE wagen
luilt. ©prengt er aber einmal mit öer^ängten Bügeln in
älloroft, bann ^ei§t e§: „"^uxä)". ^n einer 9?ei|e früherer
DböeKen („®ie ©eigerin", „^au^ 9teic^egg", „©c^lo^ ^ofte»
ni^") §at Snar fran!e Siebe, in einer Steige fpäterer
S^ioöellen („S)er53rauerbon§abroüan", „§l;men", „©app^o")
gerabeju pat|ologifd§e (Srotif als furc^tlofer ^eobad^ter be§
gemaltigften "Unb ge^eimni§öoHften 2;riebe§ tapfer unb fünft»
lerifd^ jur «Sprache gebrad^t: in ber „pnceHiabe" mirb er
nad^ bem erften feden ?lnlauf gal^m unb jagl^aft; er fa§ unb
fanb feinen 5tu§n)eg. Um i^rer autobiograp^ifc^en ^ara=
bafen, i^rer berfönglic^en Sßors unb ßttJtfdfienfpiele mitten
niüd^ten mir bie „^incettiabe" nidE)t miffen unter ben 5)idt)=
tungen ©aor§; feinen ^auptroerfen ift fie nid^t gleid^juftetten.
jDaä l^umoriftifd^e (SpoS, bon bem er fidf) einen nod§ größeren
©inbrucE auf bie SanbSmannfd^aft ermartet ^aben mod^te, ol§
öon ben SBiener (SIegien, fanb einjelne lebhafte Sobrebner,
% Q. Submig <Sd^neegnn§; bie Dlmü^er nahmen bie brottige
SÖer^errlid^ung i^reS alten l^olbbergangetien (StabtbilbeS unb
bn§ gelungene ^reiSUeb ouf ben ortsüblichen, ttjeid^en übel*
VI. ^ie ^incelltabe. — iragit be§ i»e6en§. — ^u§gong. 151
riec^enben unb @QQr bod^ befonber§ ttJ0^1fd^medEenben{DuargeIs)
^öfe l^eiter auf; e§ gab ober aud^ (^egenflimmen, bie gar ju
ftreng ber „^tnceUtabe" feinen ©efc^madf abgewannen unb
mit boüfotnniencr JBerfennung ber 9?oturgoben ©aarS bem
5Did§ter alle Einlage jum ^omöben abfprac|en.
$)em burc^ bie[e jwiefpältige 3(ufna^me ber „^in^
ceHiabe" 6e!ümmerten jDid}ter brad^te bie (Sammlung feiner
älteren ®efc^id§ten bon „Sttnocen§" bi§ jum „©c^to^ Softes
ni^" in jtüei Söönben „SJobellen au§ Dfterreid^" befto
größere (Genugtuung. <gc§on roäl^renb ber ®urc^ftc|t unb
^orreftur fagte er (unb bd ben ftrengen 5tnfprüd^en, bie er
an bie eigene ^unft [teilte, bebeutete ta§i nic^t loenig) in
breitem, munbartlid^ gefärbten SBienerifc^ über biefe faft ein
9Kenfc^enaIter, bie ^al^re 1864 — 91, umfpannenben Slrbeiten :
„S)a§ i§ n)a§I" Unb fein furjer, fem^after Sobfprui^
erhielt nod) bem ©rfd^einen biefer erften groieu 3(u§gabe ber
„^fJobetten au§ Öfterreid^'' ]^er§ftärfenbe 3uf*in^niung ber
8anb§(eute unb weit über hk fdjmorägelben ^fäi^Ie ^inau§,
%l^ einer ber erften war im D^euen SBiener S^agblatt 3llfreb
t^rei^err bon öerger gur Stelle, wie fo oft, auc^ bieSmat
ber SSortfü^rer be§ geiftigen 3(bel§ feiner ^eimot.
„^er ein geborener Öfterreic^er fein tuitt, follte mit ®aarg
.Sf^oöeHen au§ £)fterretd^' ebenfo bertraut fein, luie mit ben ®ramen
©ridparserS/' „Sagen tt)ir'§ nur l^erauS: ©aars S'Joöeffenbud^ ift
ein fia|fifc^e§ 58ucf), in roelt^em ein lüefentlidicS <BtM ijfterreic^ifc^s
ungarifd^er ©tammeSart in 9?oöeIlenform ben boUften unb reinften
bid^teri|ci)en 9tu§brudE gefunben ;§at. Um feinen ®efc^id)ten ben bes
fonberen l^etmatli(^en Srbgerud^ §u geben, bebient fti^ ©aar nid^t
be§ gegenitjörtig lanbläuftgen öu|erlic^en 9KitteI§, bie ©prad^e feiner
9Kenf(f)en munbartlic^ ju färben, tvk er überi^anpt bie täufd^enben
Xxid^ be§ aRoberealiSmuS üerfc^mä^^t, ©eine ©prac^e ift bie bon
Seffing, ©c^iüer unb (Soet^e gefc^affenc quellenlautere beutfc^e Äuufts
fprad^e, loeld^e bie beutfi^en ©tämme feelif(^ jum SSoIf geeinigt l^at,
e^e SBIut unb (Sifen hQS> Söerl ju tioHenben bermoc^ten."
'^lit Jueldjer £raft ©aar bie 9J?unbart ju nieiftern ber«
l52 t^vbinanb D. Saüiö Selicii unb (Sdjaffett.
tno(j^te, tt>u|tcn bamoIS nid^t etnmat feine näd^ften gi^cunbe; bic
fparfamen ^roöeu beS ntcbcröftcrrclti^ifd^en 2)iatelt8, bic er in
ein paar fp&teren SJobeüen („?)er58urQgrof", „5)ie 5|Jfränb=
ner") einftreute, beioiefen, ba| er ba8 SWeberöfterreid^ifd^e
unöerfälfd^t tok fein anbercr nnter ben 3)id^tern feiner 2^age
bel^errfd^te unb mit ou^erorbcntlid^ feiner Slbftufung ber
©(Iriftgeid^en fijierte.
„9Bct einen S)ic^ter ergrünben »IQ, fei e§ ein ®rjä!^Ier ober
ein 3)rantatifet, tut gut, ftc^ bot allem feine S^rtl onjufe^en. 3n
{§r fd^Iafen ober träumen, ttie in bunfeinbet JBrunnenttefe bie
©mbr^oncn fetner ungeborenen poetifd^en ®eifte§finber; öon bort
l^olt it)m ber 6tor(^ bic ausgereiften iWobellen ober S)rttmen. SSon
©aarS ©cbic^ten finb bie fd^önften unb clgentümlld^ften fold^e 9?o=
beQenlnofpen, elnjelnc fc^on l^alib geiJffnet, mani^e bem Äuff^)ringen
na'^e, anbere noc^ a^nungSüoII jugefc^Ioffcn."
S)ie g^Quenbilber ber ©aorfd^en ®ebid§te (5rQn5igfQ,
Dttilie, eiifobet^ ufro.) öergleid^t Söerger ben ^orträt§
£enbod^§.
„ßlnfälle, ®ebanlen, 9Sorte glüdfen il^m, welche toie ein Ißlnfel-
ftric^ öon SWeifterl^anb feinen ©celenporträtS bo§ frap^lerenb ^al^re,
©pred^enbe unb S^nlic^e toerlei^en." „9Ran fragt ft^: lönnte blefer
unöergleld)ll£^e (Seelenmaler nld^t auäj ein bortreffltd^cr, eigenartiger
S)ramatller fein?" „®iefe Hoffnung ift eine Söufdiung, toeld^er
©aar felbft juiDeilen erlegen ift. 6lnem genialen Porträtmaler fonn
bie ^Iftorle öerfc^toffen fein." „S3i8 jur 9}oöetIe mag ficfi ba§
Ujrlfc^e ?ßorträt entroldeln, nlÄt bl8 jum 5)roma, bei ttjeld^em ber
gaben, burc^ ben baS SBerf mit bem ®emüt be§ S)l(3^ter8 jufammen=
l^ängt, ganj obrelfeen mufe. S)le 9?arbc ll^rer Ii)rlfc^en ®eburt tragen
afle ©oorfc^en ^JoöeKen ntel^r ober mlnbcr lenntll^ an ftd)." „^afet
aber fo jarteS ^oetlfi^e« ©ntfte^en ber ©aarf^en ©d^öpfungen jur
^erfönllc^Ieit be§ ®ic^ter«? Sebl^aft fel^e id) l^n bor mir, ffeiic^lg,
rotwangig. @in @tttag gittert In ben gefreiten Stuften, unb f^iclt
um bie Sippen, baS öerrät, bafe blefer SRann ju genießen Hebt unb
öerfte^t. Sunge Ibcaliftlfd^e 3J?äbd^en bürften ftc^ ben S)lc^ter beg
,3nnoccnä' anberS öorfteHen. Unb boc^ erlenne Id^ ben ^oeten Im
SÄenf^en ganj tulcber. (Sr Ift ein gelnfc^mecfer mit bem |)erjen.
VI. 'I^ie ^(nccnfabe. — Jiagil beg SebenS. — SCuSgong. 153
SHÜtS tüaS in einem @iiibrudf enthalten ift biS ju feiner jarteften,
nur gemiegteften ffennerneröen öerfpürbarcn Slume irirb toon if)m
em))funben unb genoffen, unb wenn er c§ fc^ilbert, fo wirb öon i^m
bie SBirfung jebeS SäorteS auf ©innli^feit unb ^^antafte auf ba§
©orgfältigfte öorgeloftet. 2)?on mufe feine SG3orte, mögen fie beim
erften ^ören noc^ fo jufällig Hingen, im (Seifte jerge^en laffen, bann
Wirb man fte erft genießen unb bie »ä^Ierifc^e Äunft be§ ^t^terS
betuunbern. ©oar ift ein ftiliftifc^er ©piluräer unb barin lommt
ber Öfterreictier, ber SBiener, ber in i^m ftedt, üerebelt jutage."
SSeforgt unb propl^etifd^ merüe Sßerger öereinäelten 2ln=
äeic^en in ben „SfJobeÜen ou8 Öfterreid^" an, ha% bie 9?üt
ber Sdt felOft biefen etegif«f)en @timmung§maler nic^t ju
feinem ^eile in ben SSirbel naturdiftifd^er ©lemente reiben
mürbe; unb fc^merjtid^er noä) roax i§m eine nic§t©aaT aÜetn
geltenbe ©ebanfeuretl^e:
„3arte ober tiefe SSel^uiut liegt über biefen ,9?0DeIIen au§
Cfterrei^', jener Oermanbt, meiere Turgenjew § ruiftfcl)e (Srjä'^s
lungen atmen. @in toenig mag \a ©aar öon bem ruffifc^en 5)i^ter
angeregt fein, aber biefe SSetjmut gel^ört il^m unb geprt gu öftere
reic^. 3BietiieI ©eift, Äraft, Süc^tigfeit toäd^ft au§ unferer $eimat=
erbe unb mie wenig baöon bringt e3 ju etwas 9iec^tem, fic^
felbft unb ber ^eimat gur ^reube, S^Ju^en unb ®^re. 2)a§ ift ber
©efamteinbruct biefer (5r§ä]§lungen. 2Ba§ bog ^eug in fic^ ptte,
anber§wo jum Irftftigen S5oum aufgufc^ieBen, öerlrüppelt bei un§
ju :§atbwüd^rtgem ©ufc^werl. SRarf Swain, ber Haräugige 2lmeri=
faner ^at baS bemerft, alg er lürjlidj fagte ober fc^rieb, ha^ ein
traurigeg SKifeöer^ältnig befiele jwifd^en ber Salentmaffe, bie Öfter=
retc^ l^eröorbringt unb bem SBeltrul^m, ber öon ii^m au§ftra^It."
,Man ^at früher bem ®eifte§brudt beS alten öfterreic^ bie ©c^ulb
gegeben, fpäter ber Iläglid^en 3erriffen^eit unferer öffentlid^n 3«=
ftänbe. S)ie toal^ren Urfac^en bürften wol^I tiefer unb innerlicher
fein, ^n ben ©aarfc^en ©rjäl^Iungen glaubt man fie ä« f))üren,
wie im ®i^ten unb Seben ©rill^oräerS. Unb ©aar felbft? gc^
f)abt oft ba8 ©efü^f, ba§ nod^ öiel me^r bi(^terifd^e firaft in il^ni
fdjläft, aI8 er betätigt l^at. ®er unfaßbare, un^eimlii^e glud^ aber,
ber ouf un§ ru'^t, ^at c§ gefügt, bafe er biefer fraft ni^t möc^tig
unb fro^, ja ni(it einmal bewufet ju werben toermo(i^te."
154 Setbinonb ö. ®anr§ Seben iinb (Scfiaffeit.
^k\)i jum erften unb nid^t jum legten 9)Za(e ^at 33ergct
in biefer SJteifterfritif ü6er ©aar fid^ au§ge[pro(^en. (£r (;at
an @aar§ (in begreiflid^er, 5)an!6arfeit Sllfreb öon ©erger
jugeetgnete) „S^fadEiflängc" neue 93etrad^tungen getnüpft; jum
70. ®eburt§tag beS $)id§ter§ folgte er ber Stufforberung
ber SfJeuen freien treffe ju einem geftartifel; er fc^rieb ben
erften Sfiac^ruf @aor§; er mibmete bem ®efd^iebenen ein bon
©aarfc^er 3trt unb ^unft burd^fättigteä (Sebtc^t; er fd^ilberte
(im mokr^eft 1908 bon ©loff^S Dfterreic^if^er9fiunbfc^au)
feine perföntic^en SSejie^ungen ju ©aor. darunter ift nic^t
nur i^r in S3erger§ ^ünglingSäeit gurücfreic^enber gefettfd^aft=
lid^er SSerfe^r, fonbern toeit me^r i^re fiinftlerifd^e 2Ba^Ider=
tt)nnbt[(^aft gu öerfte^en. S3erger§ I9rifd)e ©ebic^te, feine
@elegen^eit§bi(^tungen unb feine S^ioöellen („©emmettoeiS unb
anbere ®ef(^ic^ten") ftammen au§ einem Söoben, au§ einer
SBurjel mit ©aar§ $ßoefie unb ^rofa. SergerS ©aarsSilbniffe
finb ^orträtS be§ ^oeten bon einem anberen ^oeten, ber fein
fetbftönbigfter jünger würbe: menfd^tici) unb fünftlerifc^ njaren
bie beiben SSiener einanber üielfac^ fo äl^nlic^, ha^ Sßerger nur
in fein eigene^ innere bliden mu§te, um bie ^eimli(^feiten
öon ©aor§ Söefen ju ergrünben; 5ugleid) niaren bie Unters
f(^iebe i§re§ 5l(ter§ unb S8ilbung§gange§ fo beträd^ttid^, ba^
S3erger bie ®egenfä^e ber Briten unb 9Jaturen in feinen
©§ara!teviftiten ©aar§ nicf)t überfe^en unb übergeben fonnte.
SfJeben unb nac^ bem Stft^etifer folgten bie ©ermaniften
ber §eimif(j^en §0(^fcf)u(en liebreich bem SBirfen ©aar§.
Stnton ©. ©(i)önbad§ gab auf wenigen ge^altreid^en 33 lottern
feiner 6ffa^§ „Über Sefen unb S3ilbung'' eine bebeutenbe
SSürbigung Oon ©aar§ 2eben§tt)erf. % 9J?inor lüibmete
bem 3)ramatifer, S^rifer unb ©rjä^ler (^uerft in ber 95of=
fifd^en B^itung unb ber äJJonatifc^rift „Sfiorb unb ©üb",
1898 in S3ud)form gebrudte) umfaffenbe ©tubien; fie be*
l^au^ten bouernben SSert burd) felbftänbige Unterfud^ungen
ber fünftlerifc^en ^ec^nif be§ 5)ir|ter§ unb begtoubigen äRinor
VI, S)ie «ßincefliabe. — Sragif De§ 2e6en§. — StuSgang. 155
liiert aßein qI§ fad^funbigen 3ii^tcr ber SKetri! unb ^om=
pofition; 83Iatt um ^latt fommt ou(J^ ber tüarmbtüttge Sanb§=
mann ju SBort, ber SBten unb Öfterreid^ ntd^t bIo§ au§
S8ü(^ern, Jonbern au§ lebenbiger 5lnfd§auung bon ®runb qu§
!ennt. 5Dtefen ©timmfül^rern ber älteren (Generation gefells
ten liä) jur f^^eube @aar§ bie gö^igften unb ©ifrigften be§
9fia^tt)ud^je§ in gletd^er ®efinnung; au§ brieflid^en unb ge=
brudten ^u^erungen erfuhr er, tuie er auf hk Jüngern
wirlte. S8or allem auf S- S- 2)abib; Sllfreb 5t(tmann
in ©äernotoi^ (mit bem ©aar eine feiner Belangreid^ften
literorifd^en ^orrefponbenjen unteri^ielt); 33? a 5 SWoroIb (fo
lautet ber ©d^riftftellername bon ©tepl^an 3[RiIon)§ @o^n
9}?aj b. SRitten!ot)ic§); ©IIa f)rufd§!o (bcren S)rama „ger=
binonb SfJaimunb" gleid^ i^rer S3efpre(j§ung feiner Sl)ri! i^m
f 0 njoljigefiet, . ba| er fie anregte, über fein ganjeS ©d^offen
im (^xiUpax^tX'^af)xhn(i) ju f (^reiben); %xithxi(i^ Slbler
unb ^ugo (Satu§ in ^rag, ^eitiric^ ®Iürf§monn,
9^ic^arb bon ^ralif, ^an§ ©ittenberger, ©mit 9i_ei(^
unb ^aul SSert^eimer. 5Kid^t minber mittfommen al§
biefe 3i[u|erungen berufsmäßiger ßiteraten ttjaren i§m bon
^Q^r ju ^ofjr fi(^ meljrenbe ^unbgebungen au§ Sefer!reifen
oder Stänbe, S'iner aJJeinung mit feinem ©ellini ^ielt
er biet bom Urteil ber Unjünftigen:
Sör feib ntc^t bom ^onbiuerf.
Stud) fennt euer ?luge nod§ leine SSorfc^rift
SBa§ i^m gefallen baif, roa§ nidEit. S^r ftellt
S)ie Unbefangenen mir bor, ba§ SSoI!,
Sluf beffen Setfall ic^ nod) ^offen barf.
S)efto me§r berbroß e§ i^n, lüenn felbft in fold^en
Greifen ma^re unb falfd^e ^araffelen gebogen ttjurben:
S^r feib ttJte aUe anbern.
®te 9Äenfd^en fönnen immer nur öergleic^en,
©robl^in erfennen unb berounbern ntd^t§.
156 Serbiimnb ö. ©aar§ Sebeii imb ©d^affen.
SBorbe^ottlofe iöeiDunberung Dertongte ©aar nun freilid)
nt(f)t; aber nac| S3erftänbui§ lec^äte er, nidjt entfernt fo citet,
bod) öcft)i§ ebenfo gierig, ttJte ber bon i^m über olleS ber==
e^rte granffurter SBelttoeife; grunblofer (unb biSmeiten aud)
bcgrünbeter) %ahi\ !onnte itjn aufbringen; unöernünftige§
Sob atterbing§ nid^t öiel weniger ftrgern; feine ftifle @e^n=
fud|t, n)ie @d^open|auer in grauenftclbt, einen Slpoftel ju
finben, btieb unerfüllt. ®Ieic§lt)0§I ^ielt er liebenSmürbig
unb gebulbig bem 5tnfturm üon berufenen unb unberufenen
Slnföngem ftanb, bereu 93Zanuffripte feinen S(rbeit§tifcl^ über=
lafteten; lüiÜfütjrig foni er ben meiften SSitten öon großen unb
2Sin!eIöereinen nad^ ®elegen^eit§gebirf)ten, ber 3»^i^i"9li'^feit
ber ^tutogrop^enjäger entgegen. 93ei ber 93Jüt)c, bie feiner
Uniftänblid^feit unb peinlid^en 9?ettig!eit bo§ gteidigültigfte
(Schreiben mad^te, begreift mon nid^t, njo^er ©aar bie B^it
na§m, ott biefen ^tnforberungen 5U genügen, ®efd§äft§=
torrefponbenjen ju füi^ren, regen Sriefroed^fel mit alten 93e=
fannten unb neu 93efreunbeten (Gräfin 3icrotin, ©räfin
%f)nn'Ba\m ufio.) ju pflegen, unb inmiften biefer unbanbrer
fid^ ^ufenber ^ftictjten — er ttjurbe jum ^rator ber @aar=
f(^en §amilienftiftung unb gum (S^renpräfibenten ber ^re§'
(Seftion für bie ^orifer SBeltauSftellung ernnunt, man trug
i|m baä ^räfibium ber SBiener „Soncorbia" unb bie ©ireftion
be§ 9Jaimunbt^eater§ an — 50tu^e unb ©ommlung ju fünftle=
rif^er Strbeit ju getüiunen. ©einen JBertvauten gegenüber
luetterte er gelegentlich grimmig über biefe plagen unb 5ln=
forberungen, um gleid^ nad^^er metjrloS wie ein SHub ^a
unb Stmen ju fagen ju jebem noc^ fo ungehörigen ?lnliegen.
©otange i^m auf ben ©almfd^en ©djlöfferu ©lan§fo
unb 9ftai^ ba§ ganje ^o^r ^inburd^ ®aftlroI)nungen ju ®e=
böte ftonben, fonnte er fid^ minbeflenl zeitweilig bor ben
übermäßigen §lnfprüd^en ber SBtener @olon§ unb ßiteraten=
treife retten. 2)ie J^inber ber gürftin @alm I;ielten ben
alten ^auSfreunb \)oä) unb jogen ifju, al§ bie fd)lperleibenbe
'^
VI. S)ie ^inceüiabe. -- Iragif be§ SebenS. — 9{u3gong. 157
ajJuttcr t§ren Söiener SBitttJcnft^ nid^t me^r berlaffen fonnte,
naä) lüie öor ben gemütlid^ften gfltwiKenfeften ju: „^a6e ben
(SUbefterabenb", fo fd^rteb er S^eujal^r 1892 an ©ij^njager
©amiffo, „bei bem iuitgen gwrftcnpaar öcrbrod^t. 2öir
fpielten ^1^12, tranfen Sßun\i^ — unb goffen Stet, gürftiu
(jleonore (bie gamilienfegen erhoffte) go| tvenigftenä 40 f leine
gifi^edn (@Q(me) ju allgemeiner §eiterfeit." 3lo^ jel^n
^a'^re na*^ bem 5^obe ber giii^ftin ©üfabet^ ttjurbe ©aar
gorm 0ied^ten§ bon ber ©almfd^en f^awiilicnabminiftration
bie 3ufi(^erung erteilt, ha^ er feine bisherige freie SBol^nung
im 93Ian§foer (Sd^Io§ njeiter^in behalten fönne. 2)ie Iänb=
Iirf)e Stulpe toar ©aar jum 58ebiirfni§ geinorben: „^a§
3tnittatt)atal mit feinem ©onnenfd^ein unb ^zhzl, bem ftetlcu
SSalb'^ang im SBeften, bem möfeig onfleigenben getbrüden
im Dften, ber großen SBiefe am gluffe, bem fernen ,SlaIe'
mit (Sifenwerfen unb ^artgeprüften Arbeitern, ba§ alleS Jvar
^oefie unb ba§ alleä warb ^oefic in ©aar§ ^erj unb ^anb",
fc^rieb mir fein ^Äeffe ^aul 9Karefc^, ber jaf)relang
SSirtfd^aftSbeamter in $8Ian§fo tuor. §ier ujanberte er täg=
li(^ noc§ 10 U^r in feinem großen 99?antet am glu^ufer
^in; ^ier rn^te am nörbü(^en SlJauerranbe be§ griebl^ofeg
SJJelanie bon ©aar; ein ©itter umfaßt bm mit jmei
S]c6en^bäumen unb Blumen gefd^mürften fleinen ©rabl^ügel.
§ier fanb er, banf feiner alten Wienerin, einer gutmütigen
bertt)itn)eten SBöuerin, §ubec, forgfame ^ffege. §ier fud^te
er, loenn bie Arbeit e§ geftnttete, ©onnabenb im Bürgers
öerein (ber feinen ©i^ im öJebäube ber ßalozna §atte) ge*
mütlic^e §lnfpra(^e im Greife ber Honoratioren unb Beamten
(görfter ^irc^an, Oberingenieur ^ratfi^mer, Dr. Sörozif,
Ingenieur ^^renbl, ^offier ^rublj, mit i^ren gamilien),
bie ©aor in „^ermann unb ©orot^ca" lebenStreu portrö*
tiett §at. ®ie ^lUtagSgefc^äfte unb Scfte be3 3)eutf^en
Sc§ulberein§, ber i^n jum @§reno6mann ber Ortsgruppe
>üä§Ite, üerfäumte er feiten; im Umgang mit Soubtt)irten unb
158 &erbtnanb ö. @aar§ Seben imb ©c^affcn.
9?Qturtncnf(i^en füllte er [td§ ipo^ler al§ in ber 9^äfje ge*
fprcijter SBürbenträger unb blafierter SSeltlinber (ju ge-
jc^iüeigen be§ inben®ebid^tengel^örig mitgenommenen „^acfS"
ber gro|ftäbttfrf)en ^ritifafter unb ^Dilettanten), ©eine ?(ufs
ent^atte in dtai^ unb i8Ian§to innren if;m fo lieb gelnorben,
ha^ er i§nen einen (S^renpla^ in feinen 'Dichtungen ni(^t
Uerfagen mod^te; au§ bem ©rief ber gürftin ©lifobet^ ©nlm
i^aben mir öorl^in erfa'^ren, tt)te meifter'^aft er in „Sc^tofj
^ofteni^" bie SSebuten be§ 9fiai^er (Sd^toffeä feftge^alten ^at.
Sm „^oftor Sfrojan" fd§ilberte ©aar bie SBanblungen,
bie feit feinem erften (Sinjug hit ganje ®egenb burc^gemad^t,
i^re ©ntmidlung au§ |alb patriard^alifd^en 3"ftänben ju
einem ©i^ ber ^ro^inbuftrie; biefelbe S^Jobelle fc^ilbert feine
öerfd§iebenen Dtai^er Ouartiere: beim erften Söefu^ al§ ^elle§
©(^reibjimmcr ein Xurmgemad^ mit meiter 9tunbfic^t; nebenan
ettt)a§ tiefer gelegen, ein bequemer ©c^tafraum, bcffen genfter
bon witbem SBein ^alb umfponnen unb überbieä bon einem
mäd^tigen Söaummipfel be§ ^arfe§ befc^attet n^aren; in fpäteren
3eiten, at§ biefe ©emöd^er ben ©räie^ern ber §eranttjad^fen=
ben (Söhnen be§ gü^ften §ugett)iefen merben mußten, ebenfo
bel^aglid^e ßimmer in einem S^ebengebäube be§ ©c^IoffeS. ^n
biefeS ^f^t inottte <Saar fobalb al§ möglid^ nad^ bem S^obe
Sofep^ine bon SBert|eimfleinS flüd^ten. ^bl^oltungen oller
Strt, äule^t bie Petät§pfli(i)t, ba§ Subitäum eine§ feiner
frül^eften gürfpred^er, be§ ^^ilofop^en ßimmermann, mitju^
mo(^en, beftimmten i§n, bi§ jum ©päf^erbft 1894 in SBien
ju bleiben; eine (bom SBiener 9flainiunbt|enter §ur felben
3eit angefe^te) Sefeprobe ber „2So Imitat" überjeugte ben
2)id^ter (mie er ©amitto ßeberer fd^rieb) „ba^ e§ ein fd§n:)Qd^e§
ober eigentlid^ ein jarteS 'BtM ift, bo§ nur burrf) bie lieber
bollftc 58e^anblung bon feiten ber ©ireftion unb ber (5d^ou=
fpieler jur ©eltung gelangen fönnte. 5Da idE) aber in bieder
^ ^tnftd^t gerabe ba§ (Segenteit bemerft f)abe, fo foll e§ un=^
^ aufgeführt bleiben, benn ein falber ober juieifel^after ©rfolg
VI. 2)ie 5ßtnceQtobe. - Xragif be§ gebenS. — 9lu§flong. 159
fann mir nur fc^aben uiib bem X^eater tiic^t iiü^eul" $öttc
(Soor nur je^n ^a^re fpäter, al§ ©d^Ientl^er jum 70. ®e=
burtStag bc§ SDid^ter§ iDunberüd^erroeife „(Sine SBo^ttat" für
ben geflobenb im SSurgt^eater hjäl^lte, an ber gleid^en (Sel6ft=
er!enntni§ fefigel^alten ! @§ tüäre i|m eine nie öermunbene
.^rönfung erfpart geblieben.
greunblid^ereS (Sefc^id \vax feiner neuen SRobette „§err
gribolin unb fein ®IüdE" befd^ieben, bie eine neugegrün=
bete SBoc!^enfd§rift „©ie B^it" in i§rer erflen ??ummer
brachte. S)er 9lebQ!teur prie§ bie ^abt at§ eine ®oet|e§
njürbige ßeiftung. ©aar äußerte fid^ ju greunben bebeutenb
bef^eibener über bic tragifd^ anfleigenbe, ^umoriftifc§ au§s
ge^enbe ©rjäl^Iung eine§ gräflid^en, bon einer l^erjtofen
Sudlerin eingefangenen Salaten: „in ben ,9JobeIIen au§
Öfterreid^* ^at mir biSl^er eine ®ienergefd§ic^te gefep". Der
Sobfprud^ be§ gteba!teur§ tüar ju |oc§, @aar§ ©elbftfritif
entfd^iebcn ju niebrig gegriffen. Der 9tei§e nad^ jeben ein=
5elnen@tanb „beifpietmöBig", h'^^^'^ bor§une|men, lag feiner
Slrt unb ^unft fern; er bersid^tete fogar auf ha^^ in ben
neunziger ^a^ren ernftlid^ ermogene Untemel^men, einen
9toman ju berfuc^en: „(£§ ift einmal meine 2(rt fo, ober
eigentlid^ Unart, ober nod^ treffenber Unfraft/' antwortete er
Sfiic^arb Sieben auf beffen freunbfd^aftlid^e j^ritif ber „®ea
fd^ii^te eine§ SSiener ^inbe§". „^d^ bin nun einmal nid^t
imftonbe ju onal^fieren. ^d^ male me^r ober minber ge-
lungene ^ortrötä unb ber Sefer mu^ fid^ au§ ben gar ben
unb Konturen bie ©efd^ic^te ber ^erfouen felbft machen.
Ergo bin id^ — maS id§ ^^nen fc^on öfter fagte — fein
eigentlicher SfJobeHift unb S^iomancier. 2lber ein ^oet, benf
id], bin ic^ bod^ unb bamit mu^ id§ mid^ über fonfti'^e
SIMngel troftc:!. Übrigens muffen meine fämtUd^en S'loöeHen
in einer 9tei^e betrad^tet loerben." Diefer au§ bem De^
5ember 1891 flammenbe 5tulfprud^ fte^t nid^t öereingett in
(Saar§ ^ünftlerbeid^ten; 1896 fdt)reibt er bemfelben greunbe:
160 ijerbinanb i\ €aor§ Seben unb ©djaffcn.
„"^a^ '^^mn ber , j£ro ja n' gefallen ^ot, freut mic^ ungemein.
9iun ja, c§ ift bie gemo()nte gaftur. ^n meinen ^aijren änbert
man hm <Bt\i ni(^t me^r, id^ bin eben ein ,^Iaftifer'. $>n^er
eigentli^ fein 9iomoncier, ber analtjfieren niu§."
9cic§t§ märe t)erfe()(ter aU bie 18 9?oöefIen ber fpäteren
Sammlungen („^erbftreigen"; „S^ad^flönge"; „Camera ob-
scura"; „^^ragif be§ 2eben§") pebantifd^ unter ba§ 9?ic^tmaf5
biefer ©eftänbniffe ju ftellen: für bie (Srfenntni» ber au§
ge^Iern unb --ßorjügen feiner 5)i(^ternatur erluac^fenen Sunft=
Übung be§ ©rjö^IerS bleiben fie, rcc^t Uerftanben, bei aUebem
be^erjigensmert. S'Joüellen im (Sinne ber :gel)fefd}en ^^eorte
Dom „galten", ©egenftücfe ju ben fnappen, bie ^erfönlid^teit
be§ 2)ic^ter§ berbergenben „^nefboten" .s^einric^ öon ^leiftä
(„^a§ S*rbbeben öon San Domingo"; „'J'ie Si'iarquife öon
O.") ober 9J?erim^e§ (L'enlevement de la redoute;
la partie de Trictrac; Tamango) fuc^t man bei Saar
üergeben§. gaft niemals befc^ränft er fid) auf eine merf*
mürbige 33egeben^eit; faft immer gibt er längere ^§afen
ober bie gnnje ®efd)id)te be§ Seben§laufe§ feiner ^auptperfon,
unb biefem biograpl)ifrf)en, öielfac^ autobiograp^ifc^en ®()a=
rofter feiner Dbüellen entfpric^t bie bon ©aar mit 93orlie6e
gentäf)lte 9^Jemoirenform (bie fc^on ©rillparjer im un=
erreid}ten !öorbilb be§ „Firmen Sptelmann§" mit ber
überlegenen 9hi^e be§ (Srjä^lerS abenteuerlicher 53egegnungen,
juföüiger 53efonntfd)aften unb miterlebter, burd^ 9?ad^fragen
ergänzter frember Sd)icffale bel;ervfc^t). 9J?onologifd^ geljaltene
ober bialogifd) fid^ euDüictelnbe (Erinnerungen, 93riefe, tage=
buc^artige ober annoliftifdje ^luf^eic^nungen finb nur öer=
fd^iebene "»Jlbmanblungen ber bem 3)id§ter gemä^eften ©runb?
form: 9J?enfd)en in berfdjiebenen Stufenja^ren in Perfd^iebenen
äRetamorplpfen gleii^fam im Spiegelbilb feiner 5)entn)ürbtg=
feiten ju jeiöen. 5)ie 2i?anblungen i^rer ©§arattere begrün=
bet, „anaU)fiert" unb „bemoralifiert" Saar nid^t ineiter.
^m fidjer feftgcljolteneu !Ion ber iuünblidf)en ßcugfimii^fnge
^fer&tnanb von Saar
uid; einem tSemcilbc von Cubtrig ITitdinlef in ITicii.
VI. ^te ^ßincelliabe. — fragil be§ Sefeen§. — SluSgang. 161
ober be§ 9Kemoirenf(|rei6er§ ftettt er feine Scute unb ii)xt
SebeuSläüfe bot ben ^örer ober Sefer l^tn. SSielfac^ un=
erflärt unb unerflärltd^, ttjie ftd§ bic ©inge in bcr 2Bir!iic^=
feit ereignen, erfährt man aui ben mitunter ^a^xt unb
^a^rje^nte üt)er[pringenben Söerid^ten ©aar§, feiner ®ett)ä^r§=
männer unb ^Doppelgänger al§ überlieferte, jeber Sriti! ent*
rüdte 2;atfact)en, tt)ie ber unb jener ßiebeS^anbel begonnen,
unb tragifd^, gtüdlid^ ober groteSf geenbet; toie ber unb
jener 6onberIing öerborben unb geftorben. ^e töufcf)enber
(Saar in fotd^en biograpi^ifd)en unb autobiograp^ifd^en 9?o=
öetten ben S^on trifft, in bem leibhaftige Vorgänge münblic^
ober fd^riftüc^ jur ©prad^e gebraut merben, befto geringeren
Stniafe l^at er, nod^ fo feltfame Übergänge pf^d)oIogifc^ ober
fünftlerifd^ öorjubereiten. ^n biefer Strt (bie bisweilen jur
Spanier erftarrt) 5eid§net er al§ ®§ronift ber ßeitgewoffctt
ba§ 5tuf unb ^b bon ^nbibibuen unb ©täuben. ?lu§ biefer,
ungead^tet i§rer fd^einbaren ©infac^l^eit unb (Sinförmigteit,
öon @aar birtuoS geübten unb bel^anbelten SKemoirented^ni!
ertnad^fen bem Siebter mannigfaltige ©efabren unb SSorteile.
5)ag übermäßige S3orfd^Iagen ber ^d^fqrm tt)irb burd^ bie
SSielgeftaltigfeit ber öom (Srgä^Ier gemefbeten ©injelfd^irffale
nid§t immer au§gegtid§en; bie äußere unb innere ©Iaub=«
iüürbig!eit ber Sßorgänge wirft burd^ .^te^ (Hnfleibung in bie
gorm öon S)enfn)ürbigfeiten nid^t öon bbrn^erein burd^njeg
überjeugenb; unb atte SebenStreue eiiieS ,ed|ten SRemoiren*
fd^reiberg lä^t auf bie S)auer nid^t bejfennen, mie njenig
Spielraum hk ^^antafie in feinen Stufpidpnungen i|at. S3ei
bem rein ftofflid^en S^itei^effe Iä§t er e§ freiließ nur auS*
na:^m§tt)eife (in ben jwei ^minalgefc^id|ten: ,„2)ie S3rüber",
„5Die ^od)äeit be§ §errn @täubt,*X#njenben. ©onft
ift e§ i|m (nad^ einer äutreffettbei; '^imerfung Sllfreb
55erger§) „al§ 9Kann unb at§ tMf|^r J8ebürfni§, fein
TloheU in ben monbblaffen obtr'.leurtjjeu SBiberfd^ein ber
©efü^te, bic eg in i^m tt)ecft, ju toud^en. gür ben I^rifd^en
©oar. I. 11
•■ f^-li-
162 gerbinanb ü. ©aar§ Seben unb 6d^offcn.
'Did^ter ift bie Seibett[d^aft oft ba§ iiämlid^e, ttjaS für ben
Wlaitx bic SBcteiy^tung." «Solange ünb fotoeit feine Ürbilber
feinen etegifd^cn SfJetgungen unb S^oturanlagen entgegen^
fomwcn, gelingt t^m UnbergePareS; ^ulbcnbe unb ©nt«
fageribe, bie falben unb bie „^afd^er", bie (Sel^e^ten unb
SSefiegten, bie SSerfannten unb Sßerfommenben malt er (oud^
in ben flogen ber grellen So^flf<^cn greSfomonier) mit ber
alten ^etns unb ^leinmalerei be§ SO^iniaturiften; nod^ in
feiner testen ®pod^e gtücften i§m babei feinen beften frül^eren
Seiftungen ebenbürtige ©eftatten, tt)ie ber SfjQturarät „Dr.
Xröjan" unb ber Seutnant don „?lu|er ®ienft". SRic^t
mit berfelben S^refffid^erl^eit bemäd^tigt er fid^ ber fiegreic^eu
©egenfpicTer. Snimer'^in gelingen i^m biättieilen K^rafter*
bitber grunbberborbener Siiaturen, l^oltlofe unb nidjt^nu^ige
SBetber, ®türf§ritter, ©d^toatms unb ©d^n)inb.elgeifler, ^unft«
jtgeuner, SMd^terlingc. gür bie gelben, bie großen gorfd^er
unb Srfinber feiner 2;age finbet er faum jemals ein SSort
ber Seiina^me, gefd^roeige be§ 5)3reife§. ©aju finb i^m bie
©d^mad^cn unb Untertiegenben ju fe|r an§> ^erj geiüac^fen;
moberne 3D?enfd^en unb neue 3«ftönbe, bie unauf^altfani
aUeä, toaS ft^ ber 3ufu«ft in ben SBeg ftellt, 9Korfc^e§ unb
Slufrad^teS in S^rümmer fd^lagen, flögen i^m SBiberioillen unb
®rouen ein. S^tid^t umfonft nennt er fid^ ben S23tener ©legiter
unb jie^t bamit in S!unft unb Seben bie ©renjen feiue§
®ebiete§. ,Les chants modernes", bie S^riump^lieber
auf ben ted^ntfd^en gortfd^ritt, bie ©rrungenfdjnften ber ^a-
tum?iffenfd^aft, ju benen g^aubertS Sugenbfreunb,- ein Ieib=
Ud^cr ^rofoifer unb fd^njad^er 9teimfürtftler, SKajime bu ©amp,
bic nad^mad^fenben ^beten ermunterte, tt)ärcn ©aar ber:=
b&d^tig unb üer^a^t gemefen.
@ine ^ampffd^rift QtQtn bie ^ü^n^eit ber neueren
S^nirgie „Unter ber ^errfrf)aft be§ SKefferä" ttiar ©aar au§
ber ©eele gefd^rieben; ein ttJitllidEjer SSorfall beftärfte i§n in
ben' (ginbrüden biefer Seftüre; fo geftoltete fid^ ifjm bie
Vi. S)ic ^incelllabe. — ^ragif be§ 2eben§. — ^luSgang. 16S
SJobelle, bie nad^ memem ©efül^I unter feinen fpäteren ©e«
fc^id^ten am runbeften ift, „2)oftor S^rojan". (Sin genialer
Dkturarjt, ber ou» Slbjcl^eu bor bem anatomifd^en 2;§eater
feine regelred^ten ©tubien mod^t unb al§ geborener „S«'
ternift" bon ber S^irurgie nid^t§ wiffen tuill, toirb ba§
Dpfcr feiner @infeitig!eit; er mu^ — ju fpät! — an ba§
SeibenSlager feiner an einem 2lnt§raj er!ran!ten ©injig^
geliebten ben SBunbarjt rufen unb fc^neibet fid^ (nod^ bebor
rac^füd^tige biptomierte 2)oftoren i§n at§ Surpfufd^er an=
geigen fönnen) mit einer rofligen ©id^el ben ^al§ ob.
„®oftor S^rojon" erfd^ütterte bie Sefer @aar§, lang el^e
fein eigenes, aud^ bon einem 9J?eiftevoperat€ur nid^t ju 6e=
^ebenbe§ ßeiben feineu a!§uung§botten SBibermillen gegen ha^
9J?effer be§ K^irurgen begreifen unb i^n burd§ bic ®raufam!eit
ber ^atnx (bie bie golter nid^t abgefd^afft |at) im Übermo^
ber förpertid^en Ouat §um ©elbftmörber njerben Ue§, wie
ben frommen, bon einem ä^nlic^en ^reb&Ieiben in ben %ob
getriebenen 5lbalbert Stifter. 3(ud| fonft mürben bie Söitber
be§ ^iobeUiften, anfangt bielleid^t im SBorgefü^I !ommenber,
bann unter bem S)rucE ftetig fortfc^reitenber Seiben, immer
finfterer. ^ol^e Winm, ferapljifd^e Siebe ^at <Saar feit bem
„SnnocenS" unb ber „SDZarianne" nid^t mieber berl^errlid^t.
Se lönger er lebte, befto bunüer tburbe fiine ©i^ilberung
ber j^riebe, bie ben SDJenfd^en ^eifjen, nur tierifd^er al§ jebeS
Sier ju fein, ^n „9^inon" (ö^t fid§ ein bebeutenb ber*
aulogter Siterat, beffen Urbilb (©ad^er=^afod§) nid^t ju ber-
fennen ift, jum loittenlofen SSerfjeug ber ^ralüaff=9^inerl,
einer e|ematigen Sacd^antin ber 9Ka§fenbätte im SSiebener
'I'^eater, ^erabmürbigen. |)ä|tid^er aU im „93rauer bon
§abroban" ift bie bicl^ifc^e Eingebung eiue§ |übfd)eu
SJeibe» an einen miberlid^en früppeir^äften ^ned^t feiten ge=
Seigt morben: bie f^mboUfd^e ÜDeutung ber SSorgöhge burd^
einen iugenblid^eu 5ln§änger <3aar§, ber pr Sreube beS
2)idt}ter§ im betrogenen Sßrauer eine Slrt ?PoI^p§era, in ber
l'l*
164 tJerbinmtb t>. @aar8 Seben unb (ad)offen.
lüftcrnen %xavL eine 2ßatbn^m|j]^e, im ©tiebred^er einen <Bat\)t
entbeden tüoKte, mac^t bie Slb[c^eultd^Ieit nid|t Oeffer. S)er
gehörnte SSrouer ^Sngt fid^ auf bem SJZaljboben auf. ©ein
SeibenSgef&^rte, ber ®ärtner ^errStäubl, befreit fid) burd)
eine ^Bluttat üon einer brallen ©d^önen, bie i^n jur (£^e»
fd^tie^ung betörte unb gleid^ no^ ber ^eirot hinterging.
2lud^ bie eigene SSel^rlofigteit gegen ^ßerfud^erinnen fc^ont
©aar im „©ünbenfaU", feiner S^geubgefd^id^te, fo »enig
roie im ^e^rauS eineS feiner legten Ütomane „0tequiem
ber Siebe", ßinem alternbcn, noc§ immer leidet entjünb*
liefen ^finftter begegnet in ®öbling eine imponierenbe SDame,
in ber er beim näc^ften ßufammentreffen eine ^ugcnbbefannte
tttiebererfennt; bie ^alböerblü^te Söeamtenfrau lä^t fid^ feine
aufgtü^enbe <Sd^tt)ärmerei gefallen, erwibert bei einem njunber*
öoll befd^riebenen ©ang bur(^ bie ©ieöeringer ®elänbe feinen
^§ unb betrügt beim erften Slnlo^ ben ^oeten toie i§ren
SKann mit bem nöc^ftbeften ftrammen Dffijier. ©onte
®afvaro ift ein inturabler „Erotomane" (mie ber S3aron
^utot in SöaljacS „Soufine Üöette"), ein ^eillofer SSeiber*
Jäger, ber fc^impflid^er SSerfel^Iungen megen au§ bem ^nbalibens
]^au§ gefto^en, infamiert unb berlaffen enbet. 3)er93urggraf,
ber Slbfömmling eine§ erloud^ten ®efd^Ied^te§, öerfommt nidt|t
öiel anber§; 3^runf, <Bpitl unb SSerfd^menbung laffen bem
^offärtigen feinen anberen 5tu§njeg aU eine ©d^eine^e mit
einer reichen SKötreffe, bie i§m nur feinen erlaud^ten 9Jamen
ablauft; fein traurige^- S8ermäd^tni§ ift ein fied^er S3aftarb,
bie S^ud^t einer unmürbigen, l^alb pat^ologifc^en Siebfd^aft
mit einer orbinären, bebeutenb älteren, abfd^redenb l^d^Ii^eu
©öblinger „^nuSmcifterifc^en". SSon ben „^arjen", brei
alternben S^öd^tern eine§ SlaffeefieberS, öetfällt eine in reti*
giöfen Sßa^nfinn, eine jtoeite ftürjt fid^ üebeStoU auf t>a^
@trofeenpf(after. ^n „^^men" gibt fic^ eine grau au§
S)epit einem Ungeliebten :^in. ^n „@app^o" fu^t ein
l^^fterifd^er ^lauftrumpf ben Xob, meit i^re SiebeSempfin*
VI. 3)tc «ßincelliobe, — %xaQil be§ Se6en§. — SluSgoiig. 165
butigen allejcit unb allerorten mit ^ol^n unb ®fet criüibert
iiierben. ^nx btc tiefe 9Jlenj(^üd^!eit be§ S5id^terS mad^t
biefe§ Übermaß abftoBenber SRotibe erträglid^, nur bie 9?ein=
^ett feines @til§ milbert bic ®rä§ti(^feit unb Unfauberfeit
feiner unbeflreitbar au8 ber SBirfUc^feit ge'^olten «Stoffe.
5ltle§ (Srbarmen mit ben (tüie in ben SfJobellen, aud^
in <Saar§ Sßerfen feftge^attenen) „®ntarteten" mac^t ben
alten ©d^open'^ouerianer inbeffen nic^t irre in feiner büfteren
Se6en§auffaffung. «Sein „Taedium vitae" ttjar tief«
gettjurjelt unb mand§e üorgefo^te 9J2einung beftärüc il^n nod^
in feinem SSettefel. Sie oft ttjieber^olten ©ingangSroorte
feiner „©eigerin" gaben nid^t nur feiner SJorliebe für ent*
f^njunbene Briten unb B^ftänbc 5lu§brudE; er bemitteibet
bie Dpfer ber (£ntttjidtung§fämpfe; in ber l^aftenben ®egen=
njart fie^t er weit weniger lebengbolle^eime neuer ©e«
ftnitungen, at§ bie ©efä^rbung un5äl^tiger frieblid^er, nieber=
ge^enber Drbnungen. @r ift nid^t rücEflänbig in feinen
©efinnungen, er toirb nur rüdfäffig burd^ feine ®mpfin-
bungen. ®r treibt feine ^artei=, nur ©efü^lSpolitü; er
begeiftert fic^ oud^ nic^t für geiftlid^e ober feubate ST^rannei;
am menigften jubett er inbeffen, ttiie tt)ir'§ fo ^errlid§ tt»eit
gebrad^t. '^m ©efpröd^ „©iffonanjen" fteüt er einem
fetbftlofen altabfügen ^onferöatiben ironifd^ einen eigenfüd^=
tigen fd^onrebnerifd^en (So§iatpoIitifer gegenüber, ^a^ i()rem
t)i^igen SSortfampf im @aIon ber gürftin @atm nennt ber
eine ben anbern in (afonifi^en ©elbftgefprSd^en „5trifto!ra=
tifd^er ^o^Ifopf", „^toberner ©fei", ^n ber „gamitie
SBorel" erjä^lt er ffeptifd^ bou ber geplanten $8erIobung
eine§ (trafen mit ber Sioc^ter eine§ gabrüarbeiterS unb
fc^öpft au§ biefem bö§ au§ge§enben öeifpiet wenig Hoffnung
nuf bie ©efd^wi^tigung ber aufgeftad^etten Miinft« ^c§
5Mbe§ unb ber 58ege§rUdt)feit. (Sbcnfo bitter bel^anbett SD er
§ellene ben fd^onungSlofen ^ampf ber olten unb neuen
2)?alerfd^ute. ^ebc neue Siobettenfammtung, unb bie bebeu=
166 §cvblnQnb u. SaovS fiebcu unb ©djaffeii.
tcnbften „9?ac^!iänge" feiner Sljrif berfc^drfen fein Urteil
übet Staat«*, ^imft= unb ©efeUfc^aftgäuflänbe ber Beit, \o
bafe ein ibptfc^eg (noc^ ib^ttijc^er al8 bie „®t§bet^" feine c
?lnf5nge gesottene?) (£po8 in ^ejametern „^ermonn unb
2)0X01^60" njenigftcn8 ftoffüc^ tröftlicf)er tt)irft: in bcn
impfen um bie beutf^e ©prad^e unb ©c^ule in 2)tä§ren
ernjcift fi(^ beutf(^e 93auemf(i§aft im Sßunbe mit beutfd)er
Sefjrerfc^aft aU türfjtigeS ftaQt§er^ttenbe§ SIement, jugleid^
otS unjcrftörbore 2^rtebfraft gefunben jufunftSfrol^en ga*
milientcbenS.
Obenan unter ben S)td)tergaben ber legten Seiten @aar§
ftel^en feine t^rif(^en „9^a^f länge" unb eine überrafd^eub
gro^e 9?ei^e für feine ^erfönlic^feit fe§r beäeid§nenber ©e«
legenl^eitSpoeme. SEßud^tige (bie Sal^reSja^len 1880 — 90
tragenbc unb jlDeifetloS öor ber SSeroffentlid^ung 1898 fDrg=
fam überarbeitete) Oben bringen entfd^eibenbe p^ilofop|tfc^e,
polttifd^e unb fünftleriff^e 93e!enntniffe @oar§. ©einer $ul=
bigung für ©(^open^auer mürbe bereite (II) gebarf)t. ®ie
(Srunbgebanfcn ber jugenblid^cn „Saienpolitif" be§^af|re§
1862 fe^ren mieber, nur öertieft unb meitergefü^rt, in ben
Oben ,,(Sermama" (beffen geiftige ®in§eit ©aar gleid^ (SriUs
parjer uad) mie öor l^ö^er fteUte al^ bie politifd^e), „^uftria"
unb „Stalia". S)er ^ob ®ambetta§ unb Submig§ 11. öon
SBa^crn mecft mcit über ben äußeren Slnla^ ^inaulgreifenbe
S5etrad§tungen beS ®^arafter§ ber beiben unb i^rer Stationen.
„S^aoS" öerfolgt bie bebenfUd^ unfi(|eren ©renken bon
9ie(^t unb Unred^t. ®em ^Wiebergang be§ 35ram(i§, bem
©d^eiben ber rü^renben ©d^aufpielerin ^ofep^ine SBeffel^
galten ^ö^ft peff^miftifd^e 3lu§btidEe in bie ßiifiinft ^^^
^unft. ^n tiefftem 2Sel^ beftngt ©aar fein „Sog", ben
fteten ^ompf mit feinblid^en ©d^idEfat§mäd§ten. 5tuf ber
^ö^e ber S3ilber unb ®eftolten (früherer ©ammtungen)
behaupten fid^ neue ©enreftüdfe ber „9?ad^f länge": ba§
(fc^on V) ermähnte „^ubenlüeib"; bie lieblid^en „9?onnen"
VI. 5)ic ^incelliabe. — Xrogif bc§ 2cbcn8. — StuSgong. 167
(jnjei ^Imofcn fammctnbc haxm^tx^iQt @c^tt)cftcrn, bic toixU
lic^ eines %aQe§> an ©aorS %üx öeflopft l^ottcn: bie eine
alt iinb refigniert, bie ätueite blutjung unb inniges 9Kitgefü§t
auSIöfenb); „^ontrafte" (^flaftercr, bie in J^od^fommerli^er
SKittagSglut auf ber ©tra^e fd^nnrd^en, inbeffen ein 9J?äb(J^n=
cf)or a\i^ ber naiven ©efangSfd^ute @ci^iIIer=Seet§oben§ „Sieb
an bie greube" l^inauSjubelt). Sofe Staltet, bic in manntg=
faltigen gormen unb Xbntn bie „Stügegenwart" ber ^oefie
ber!ünben:
®oIbenen i^iocttn in bunffen ©eiueben,
©cl)tmniernben ßräen glei^ im ©eftetn,
ginbet jerftreut ftc^ in 3eit «n^ ScBcn
StÜmörtä bie ^i^tung mit Ieu(^tenbcm ©d^cin.
^m «Sinn biefer SSa'^rl^eit befräftigte ©oor unablöffig,
ba^ er „ein 35id§ter getuefen ju allen ©tunben", fo njenig
er fi^ at§ Slu§na§m§menfd| gebörbete, al§ ^oet pofterte.
(So niü^fam unb bebäd^tig er größere Sompofitionen fd^uf,
ju feflU(!^en großen unb Keinen 3tntäffen lommanbiertc er
bie ^oefie njie wenige. 3«"^ öOjäl^rigfn 9legierung§iubildum
^aifer Sranj Sof^P^^ I-; ä^r (Sbnersgeier be§ 93urgt]^eater§
1900; jur ©nt^ülluug be§ SJiojarts, (Srjl^erjog §Ubred^ts
unb ®pet^e=®en!moI§; §ur <Bä)iVin'^ekx 1905 ttjar er ber
geborene unb gelörene geftrebner. SBefd^eiben wartete er bei
fold^en bie Öffentlic^Ieit befd^oftigenben ©elegenl^etten in ber
8tiHe unb gerne ben 9?uf ber f^eftgeber ob. S)efto fpon*
taner überrafd^tc er au§ ^erjenSantrieb unb S5an!gcfü]^t
©önner unb gi^eunbe mit 3)id^tergrü|en, bie, wie bic
SSerfe ju (Geburtstagen öon Slrnet^, ^o\tp^ Unger, 3^eobor
(Gomperj, 3iittmermann, ©tep^n SWilott), ben ©efeicrten bie
liebfte SBefd^erung »urbe. Unb er befi^ränftc jotd^e 3^=
prouifationen nid^t nur auf ®rö|en: er tiefe im SefanntenIreiS
nid^t teid^t fro^e unb trübe gamitienereigniffe borübergel^en,
oljne bie ^auSleute mit poetifd^en ©oben jn bebenfen, bie
168 f^erbinanb ö. 6aar§ Sebcn unb ©hoffen.
ntd^tS mit überlebten S'afualgebic^ten ju tun Ratten. (Se»
fd^marföoH ttiic Slttwtener ^Iein!ünftler fd^uf er mit fieserem
®ef(^td e^tc @Dubenir§, 9?ippe§, 2)ofenftüdEe; bannte er in
bcn cngftcn iRourn lieblid^fte lebenbigfte Erinnerungen: fein
Keines ®ebi(i^t jum ®eburt§tag Don %xan^\ bon Sert=
^eimftein (1901), boS in roenigeu SSerfen ba^ 93ilb ber 3tt>anäigs
jöl^rigen im rötlid§ braunen Socfen^aar bei ber erften ^Begegnung
unb bi^t baneben ben nnberänbert feinen, burd^ Seiben ber=
gciftigten ^opf ber günfsigetin im (Silberpaar fteÜt, gel^ört ju
ben onmutigften groben biefer Strt. 58ei ber öerfc^njenberifdfien
®ro§mut, mit ber ©aar fold^e ©äd^eld^en au§ ber ^anb gab,
ift i^r ateid^tum nid^t ju überblicfen; bod^ fd^on bie |eute bor=
liegenbe (Sammlung legir 3«wgni§ bon ben ausgebreiteten
93eäie^ungen beä „(SinfieblerS'', ber mit ben ®ro|en unb ißeid^en,
fofern fie ganje 3J?enfd^en tt)aren, fid^ gut unb leidet gab, barüber
aber ntemolS bie feinem ®emüt gleid§ na^e (menn nid^t nod^
näl^er) fte^enben Keinen unb fleinften Seutc bernod^tdffigte
ober berga§. SBo immer er fid^ niebcrtie^ — unb ha^
©d^idfal trieb i§n nod^ in ber legten ^eriobe feineS SebenS
biel l^erum — berfel^rte er borurteilSloS unb leutfelig mit
]^od§ unb nieber, berföumte er nid^t leidet bie (SrfüHung
bon petät§= unb 5Irtigfeit§pf(i^ten. ©eine SIrbeitSfraft
ipud^S faft in bemfelben 9Ka§ al§ feine ©efunb^eit abnal^m,
unb feine ßö^ig'feit tüar um fo erftoun't.id^er, je ibeniger
SBurjclrul^e i'^m in biefer 5tlter§§eit befi^ieben roav.
Ungeftört h)ie in 0tai^ unb SßIiin|!o, !onntc er am
el^eften nod§ in ^abroban leben, mol^in er eine Siei^e bon
Sauren' regelmäßig, am liebften im ^p8t§erbft, fam unb bi§
tief in ben SGBinter blieb. S)ic ©afifreunbe rid^teten ben
^auSbraurf) ganj nad^ ber Söequemlid^Ieit (SaarS ein, bem sn
©efaücn bie ^auptma^tjeit in bie SIbenbftunbcn berlegt mürbe,
bomit er nad^ bem SJJorgcnfpajiergang nod^ einen red^t langen
StrbeitStag bor ftd§ l^abe. . ^aä) bem (Sffen niurbe in bem
probten iRaume be§ (Sd^IoffeS, im (Salon, mufijiert unb (Soor
VI. ®ie pnceCiabc. — jTragif beS SeBenS. — Slu^gang. 169
würbe ni(^t mübe, fid^ Sonaten, ^rio§ unb Duartette dor*
fpieten unb bon ber ^auSfrou Carotine bon ©omperg-
S3etteU)eim — beren Sieber unb Strien er in „Vae victis"
unb beren SSortrag bon 9flubinftetnS „£) wenn e§ nur immer
fo bliebe" ber 2)id^ter im „9tequiem ber Sikht" nid^t bergeften
^at — oorfingen ju laCfen. (jr fonnte nic^t genug befommen
bon <S(f)ubert unb ©d^umann, S8ral§m§ unb Seet^oben; beim
ßu^ören ftiegen i'§m, tt)ie er fagte, bie befien Eingebungen auf.
®ie e(^t möörifd^e @egenb mit i^ren SSalbbergen unb bem
weiten Slu§6Iicf öon ber ©d^Io^terraffe bil gu ben ^o|Iauer
93ergen, bem ©^tad^tfetb bon 2(ufterli^ unb ber gesegneten
©bene ber §anna gefiel i§m ungemein; mand§e hd %i\^ ober
bon gorft= unb ®ärtner§Ieuten erjä^lte ®ef(^id^te l^aftete in
feinem ®ebäd)tni§; ba§ S^rujifij ber „Sanbfd^oft im <SpU-
^erbft" fte^t Wie „^er 3iegelfd)Iag" auf ^abrobaner SBoben.
©in S3rouer bon ^abroban ^at wirüid^ eine @|etrogöbie,
menu auä^ mit etwaS anberem Slbfc^tu^ bur(^gemad§t, wie
ber §elb ber gleichnamigen SJJobelle (Saar§. ©emütlid^er alS
©oar fonnte fein ^au?G^noffe fein; mit ben ^labierfräulein,
bie mit ber ^auSfrau bierl^änbig fpietten, mit ben (Seigerinnen
unb ©eUiftinnen, \>k ^ammermufif mai^ten, war er frö|Ii(|
unb galant, unb am ®eburt§tag be§ §au§^errn im 5JJobem«
beu berwanbelte er fid§ in einen ebenfo übermütigen al§
erfiubungSreid^en S^pvefario. SBiebiel angeborene fc^au*
fpielerifdEje 53egabung jum ^omifer in i^m ftecfte, geigte fi(^
jWerd^fetterfc^ütternb an fold^en Slbenben. @r fd^rieb marft=
fd)reierifd§e, für jebe <Sd)miere nad^a|men§werte Sßoranfün*
bigungen unb überfprubette bon munter pra'^Ienben @tegreif=
reben, wenn er einmal al§ ^nbianer^äuptling, anberemate nfö
SKenageriebefi^er, SKJJenfclenfreffer ober SSad^gfigurenin^aber
fein 2;rüpplein borfü^rte. ^m ©ingfpiet unb Sallett ftetttc
er feinen 9J?ann, Wie in ber Pantomime; bie ^arobiftifc^e
Sonne, mit ber @aor nod§ at0 «sed^giger 9J?enuett unb ®aIopp,
(Solofiguren, Pas de deux unb Pas de trois „ejefutiertc",
■r •
170 • g-crbinanb to. Saarä Seben unb ©cf)affen.
^at, toenn ha^ möglic!^ war, t^m noc^ mcl^r ©po| gemad^t
aU bcn 3w|^awcnt. SBie na^ er — ein ed^teS ^inb bcS
©ormörj — mit bem jÄl^cn Umfd^Iag au8 ticffter ©d^toermut
in finblid^c Sl'afpertioben 9?aimunb ftonb, fam bei berartigen
©etcgcn^eiten berbtüffenb äum Sßorfd^ein; er mar irnftonbe,
beim grü^ftürf 3;önc be§ SBettfd^mer5c8 anäufd^tagen, bie
Senau, Scoparbi, <Sd|openl|aucr ©enfige getan l^ätten, unb beim
9?ad§tmo^I mit ben nftrrijd^effen ©inföKen aUe §au§genof[en,
nid^t om »enigften fid^ felbft, pröd^tig ju unterl^atten.
S)ie notürlid^e ©runbftimmung @aar§' mor unb blieb
aber, mie bei Staimunb, tief mcland^olifd^ unb feine ju*
ne^menbe ^änÜic^feit mar nid^t geeignet, feinen ßebenSmut
ju ftärfen. SD^itte ber neunziger ^a^x^ entberfte ein Slr^t in
53tan§fo, ben ©aar megen eineS leidsten Untool^IfeinS ju 9?atc
30g, einen ßeibfd^aben unb SSenenentjünbung, ßeiben, bic
ber S)i(|ter längere Qnt mit fic^ herumgetragen, o!^ne fie ju
bcmerfen. (£r na^m bie ©iagnofc ol^ne bcfonbere ©rregung
^iu unb befd^rieb feinem ©d^mager ©amiffo Seberer unb
feinem 2)öblinger Strjt Dr. ©icgmunb ^ollol feinen 3"=
ftanb in Söriefen, bie in i^rer fac^Iic^en 3lnfd^autid^feit 9Kufter
bon ©elbftbeobat^tung, miffenfd^aftUc^ genaue ^ranfengefd^id^ten
finb. ©0 loftig bie Übet maren, fo biete ©inf^rftnfungen
fte bem an regelmäßige ©paäiergöngc geiool^nten 5|Soeten
auferlegten, Ieben§gefftbrlid§ maren fie ni(^t, unb gelaffener,
als man ba§ bem leidet oufbroufcnben 9Kanne jugetraut
l^ättc, fd^idfte er fid^ in ha$ Unabänberti^e. ^altmafferluren,
bie er in frül^eren S^^ren burd^gemadf)t, mieberl^olte er nid§t;
nad^ SarlSbab ju reifen, mie i|m angeraten mürbe, berfd^ob
unb öerfSumte er. S)agegen fa^ er enblid§ bie SfJotmenbtgs
feit ein, bei Q3efu(^en bon SBien nidE)t me^r Slbfteigquartiere
bei SBert^eimfteinS ober S^iid^arb Sieben, fonbern menigften§
eine eigene S"terim§wo^nung ju nefjmen. Um ben Sa^re§=
jinS bon 200 ©utben mietete er in ber Söittrot^ftrafee 44
ein 3i"^nier unb Kabinett, ju benen eine fteile ©tiege, bie
i.
VI. S)ie ^inccriiabe. — Svacjil bc§ 2cBcn§. — SluSgong. 171
mel^r einer ^olälciter glid^, fül^rte. 233ilbcr SBeiti, ber fit^
nm (Spalter ber 9)kuer bi§ ju ben genflern feiner ^of=
iDol^nung l^inanfjog, ein ungemöl^nti^ longgeftredfter, bäum*
rei(^er (Sorten mit altbäterifc^en üiu^efi^en unb ipolj»
„(Saletteln" l^atte @aar bermutli^ beftimmt, juft biefe loinjige
^e^aufung ju bejte^en, bie, Qtterliebft äum Slnfd^auen, auf
bie 5Dauer unbraudjbar für einen @d^onung§bebiirftigen njav.
S)ie jnjei feiij^ten, ineinanbergel^enben @tübd§en l^atte ©aar
balb be^agiid^ eingerid^tet unb eingeräuc^crt; l^iibfd^e grauen=
bilbniffe, onfprud^Slofer ^nu§rat unb mittfommene 5reunbe§=
gef(^en!e geben ber ^ic^terÜaufe ganj perfönlid^e§ (Gepräge; fie
)uar nur im SSinter fo njenig §u beljeijen, ha^ ber arme
^oet mit SJatarrl^en unb 9t^eumati§meu nic^t fertig würbe;
im ©ommer fo greller ©onne auSgefe^t, ha^ er feinen 'Stai
gegen eine Slugencntjünbung tt)ufete. S^ro^bem l^ielt er ge=
butbig au§ bi§ ju feinem 69. (SeburtStag, an bem er aKe
©lücfroünfc^e in feinem Sorenjs^nblein^Ouartier empfing.
5)ie grcunbe l^atten befümmert gefe^en, \>a^ feine ®e=
brecJ)ll(^!eit fceftänbig juno^m. 5)er SBiener 3»Deigöerein ber
S)eutid^en (Sc|itter=@tiftung regte be§§alb an, fd^on feinen
eintritt in ha^i 70. SebenSjal^r gu feiern. Sine bom iüngcren
(Sd^njerbtner geprägte SDiebaiöc tt)urbe bem ©id^ter im
SfZamen ber Stifter mit einer öon SKinor berfa^ten ?lbreffc
überreicht üon Öubtbig Sobme^r, $5. 9)Hnor, ©milie
öjuer, Helene $ßettet^eim=(Sabtnon unb bem Schreiber
biefer ßcilen- 2)ie SBiener ^oeten ftifteten i^m einen 93anb
„SBibmungen", ben ^axit bon @bner=@fd^enbad§ al^
Sljorfü^revin eröffnete mit einem Jörief, beffengleic^en nur
biefe SOfeifterin ju fd^reiben tunkte, unb ju bem ©d^ni^ter
imb Sd^önl^err, §ofmann§t^al unb ©obib, ^luern*
Reimer inib <Sd)au!aI, üangmonn unb ß^iabacci,
©d^iuarjfopf unb biele anberc lünftlerifdtje ®aben bei=
fteuerten. 5)ie Stabt SSien fteEte fic^ mit einer (Gratulation
be§ ^ürgermeifterä Dr. ßueger unb einem ^a^rge^alt
172 i^rbtnanb ö. ©aarä fieben imb ©djoffen.
ein, ber Unterrid^tSmiuiftcr bon gartet mit einem ®Iücftt)nn[c^,
beffen STeyt gteici^faHS üon 3[J?inor ^ervüCjvte. 5Dtc Qaf}! bcr
geftorttfet, ©efd^enfe, SSIumengrüße, ^lelegramme max ßegion.
1)er ^ünftler unb ber 93ienf^ erfuhr an btefcm 2;age bonfs
bar bemegt, toie baiienib er fi^ in §erj unb ©ebäd^tniS
un5ä§Uger SanbSIeute gefd^rieben unb gefungen l^atte.
9?eid^e (S§ren maren i^m, na^bem fie long, alljutnng
auf fic^ i^atten iüarten loffen, 5ugefaUen. 1890 l^atte er ben
gran^ ^ojepl^Sorben, 1901 bo§ (S^renjeiclen für ^unft unb
SBtffenfc^aft, 1902 al§ erfter beutfc^er ^?oet feit ©rillparäer
bie Söcrufung in ba§ öfterreid^ifd^e ^crren^aug erholten,
©elbforgen brüdften @anr feit feinem 60. ®eburt§tag nid^t
me^r. 2)o§ 9)?inifterium l^attc feinen '^di)VQzf)alt auf SebenS*
jett mit 1000 ®utben feftgefe^t, ber ^aifer feine ®^rengabe
ouf 500 ft. jä^rtid^ erp^t, bie ^enfion ber <Sd§iIIer=@tiftung
lief lebenslänglich fort; baju !amen bie ^öejüge ber <Saar=
fdf)en gamtlienfliftung, ein paar l^unbert Ttaxl au8 bem
®rIöS feiner (Sdt)riften unb bie ßinfen feiner Reinen, bou
9iic[jarb Sieben berroalteten (Srfparniffe. SDenn <Baax rührte
feine Kapitalien nid^t an; für feine ^erfon brandete ©aar
— abgefel^en bon ungtaublid^ freigebig gemährten Unter*
ftü^ungen an barbenbe Künftter unb berfd^ämte Slrmc —
bluthJenig. ©eine natürlid^e, in ^ungeria'^ren gefd^ulte Söe*
bürfni§Iofigfeit lie^ i^n mit attem bortieb nef)men. @r a§
gern unb au§giebig, iie§ e§ fid^ aber am (Stammtifd§ beim
„§irfd£)en" mit bem (im „SSurggrafen" beremtgten) S3oIf§=
f^utbireftor (ä^aniS unb feiner Korona genau fo gut fd^medfen,
mie bei ben ?|Srunfbiner§ be§ ^od^abclS unb ber $0(^finanä.
(Empfänglich für alle ©enüffe be§ (in ben „®ebid^ten" be=
fungenen) High-life füfjvte er am liebften bie (Sjiftenj eine§
Slltnjiener Söürger§. 2)ie Ernennung jum §erren'§auSmitglieb
bereitete i§m bie reinftc gveube; fie tat i'^m feiner felbft unb
feiner 53eruf§gen offen Witten gteidjertoeife iDot)t; nur mad^ten
i^m bie mit biefer feltenen (Sprung berbunbenen 9kpräfens
VI. ^le 5ßincentabc. — txa^it beS ßeBenS. — StuSgaitg. 173
tattonC'pftid^teii fd^toere ©orgen. S^fet e^ft ^ielt er c§ für
unerlS^Udl, bie unmögltd^c SSo^nung in bcr SßiKrotl^ftra^c
ciufjwgebcn. (Sr jog tictd) Untcrböbliitg in boS §au§ cine§
penfionierten DberbriefträgcrS : ber $air bon Dfterveid^
mietete jmei bi§!^er bon Söriefträgern bcinol^nte Duartiere
pm greife bon 700 ®utben unb rid^tete bie B^w^nicr fo
^äßäjt ein, ha% einer feiner legten S3efud§er, ber ^amerling«
Siograpl^ 9iabenled^ner, fie mit 0?ed^t Sanäteijimmern
einer ^aferne berglid^. 2)em nie bermö^nten ®i^ter genügte
ein Selbbett; bor bem ©d^reiOtifd^ ein fd^mate§ ©ofa; für
feine ^anbf^riften ein attböterifd^er ©d^nblobfaften, auf bem
pfeifen, 2;abaf§bofen, ©d^reibgeräte ju einem mo^Iäufammen-
geftimmten (Stilleben georbnet waren. SSie gemütlid^ ^ätte
«Saar in ber lönblid^en Söriefträgcrtüol^nung, beren genfter
in einen üeinen, bem ^air bon Öfterreic§ jur Söenu^ung
offen fle^enben ©arten gingen, l^aufen fönnen, toenn i^u
nid^t auf ber ^o^e feiner felOft bon ben (Stürmern unter ben
jungen unbeftrtttenen ®eltung ot§ ^atriard^ bud^ftäblid^ „bie
fragil be§ £eben§" erfaßt ^ätte.
5tt§ er in bie neue SBol^nung in ber S^JuboIfinergaffe
übevfiebelte, fa§ er nicE|t borau§, \>a^ er hjenige SJionate
fpäter in ba§ am ®nbe berfelben Strafe fid^ er'^ebenbe ^ü=
boIfiner^au§, eine Stiftung ^ittrot^S, fid^ Jüürbe begeben
muffen, iöotb nad^ feinem 70. ®eburt§tag, in benfetOen
SSod^en, in benen ba» S8urgt|eater „Sine SBol^ttat" bor=
bereitete unb (tro^ einer bortrefflid^en Sü^neneinrid^tung
be§ 3;eyte§ burd^ ben 9tegiffeur ^raftel unb einer meifter=
haften ©arftettung ber Hauptrollen burd^ %x\. 9KcbeI§f^,
Hartmann unb S3aunieifter) feinen bauernben ©rfolg mit
ber Sluffül^rung erreid^te, mu^te fi^ Saar bon bem ©l^irurgen
®erfun^ operieren laffen. S)er gro^e Slrjt erfannte öon
bornl^erein bie Un^eitbarfeit be§ bösartigen S)armleiben§; fein
(Eingriff ht^rotdit nur eine borübergel^enbe Sinberung bcr 93e=
fc^toerben unb eine SSerlöngerung ber 2eben§bauer be§ kaufen.
174 t^erbinonb b, (aoatS öeben unb ^c^afferi
«
51nfdiicjlic!^ füllte @anr bie Ijeilfamen %olQtn ber £)pt=^
lation; er fa^ ft(i^ bie bierte (sugteic^ le^te) SSorftellung ber
„SBo'^ttat" im SSurgt^eater an, befud^te gelegenttid^ bie
©i^uugeit be§ ^erreii'^aufeS unb na'^m eine SBeile tüieberum
^ufent^alt in 58Ian§fo. S)ie goffnng, mit ber er otte unb
neue Seibeu ertrug (feine Stugen iDurben frf)n)5c^er; ein ©f^em
an ben ^änben peinigte i^n bermofeen, bn^ er monotetang
nur be^anbfrfju'^t unb mit 93teiftift f^reiben fonnte) Joar cr=
ftounti^- 2Sie fc^timm e§ mit i^in ftonb, öerfrf)tt)ieg er
feinem ©d^Ujager ©omillo nic^t: am 1. ^UTii 1905 fd^rieb er
au§ S3Ian§fo: „^ä) beftnbe mid^ feit einiger 3eit fe^r
fd^ted^t. gortn)5f)renber (Sd^teim= unb ^tutobgang, fo ^a^
id^ ^^og unb 9^ad§t fd§tt)imme. SBenn l^albiuegS mögtid^,
miß td^ gteid^ no(^ ^fingften bon l^ier ah unb nod^ S33ien=
3)öbling ge'^en." 2:röflUd^em 3^ifP^"<^ be§ treuen gveunbeS
eririberte er eine SBod^e fpöter: „^u ^oft ja ganj red^t,
ttjenn ®u fogft, ha^ meine ^l^antafie au§ gemiff.ett förper=
lid^en ©rfd^einungen gleid^ fd^mere ^ran!§eiten aufbaut, ©in
^Q^r unb fieben SKonote f)aht i6) biefen B^ftanb mit ®ebutb,
jo oft fogar mit ^umor getragen, nun aber ift er jum
^u^erften gebieten. §ilfc gibt e§ ba nid^t: benn ber aj?u§!el
ift nun einmat burd^fd^nitten. Unb fo wirft 3)u aud^ al§ ^Irjt
jugeben, ba% mir bie tr aurig fte 3u!unft bet)orfte()t, benn
an bertei frepiert man langfam." ^urj öorl^er l^atte er fein
^au§ befteÜt, am 21. 9)?ai 1905 in 93(an§!o fein 2:eftament
errid^tet. S^^ Uniöerfalerben fe^te er ben Steffen feiner
öerftorbenen (Sattin 2l?elanie Seberer, Dr. 9tubotf SOJareft^,
5um ©rben feiner Ur^eberred^te ben SBiener 3^üeigt)erein ber
©d^iller=@tiftung ein. Sßon feinem Söarbermogen, ha^ er
mit 52000 ^onen bezifferte, marf er 30000 fronen für
Segqte au§. ?tt§ gro|er §err berga^ er feinen, ber i§m in
fd^tt»erer 3eit felbftloS beigeftanben, allen boran 9KiIom;
feiner treuen Wienerin gi^anjiSfa ^ubec (SKufit) bermad^te er
6000 ^onen unb aUe 3Röbet unb SBäfc^e in feinen Sa3ol^=
VI. S)le ^InccÖtabe. — txag,it bc§ SefcenS. — 3(u3gong. 175
nungen in ©tanSfo unb ©öbliug; er bebai^te ben „öürger-
öcvein" in S^IonSfo, hie bortigen Drt»Qimen, feinen SötanSloer
Slrjt unb mm(i)t oubere. Über hie Sßerwenbung be§ nod^
erübrigenben 9tefte§ ber (Srbfc^aft l^atte <Baax feinem ^Jeffen
münbli^ SBünf^e öngebeutet, bie äRärefd^ treulid^ erfüllte.
Ungefähr jnr gteicEjen 3^^^ ^oie biefe le^toittige 5(n=
orbnung f^lo| ©aar feine le^te SfJoöeUe ab, in bie er „ben
ganjen ©c^merj feineS Seben§ äüfamntenbrängen" njottte:
„®ie 5)8frünbner". 3wci ©d^iPrüdjige, ein e^ebem 6e=
güterter, burd^ SBitten§f(i§rt)äd§e unb berfel^tte (£§e |erab=
gefommenet SSürger unb feine SKogb, für bie er eine njörmere
9?egung berfpürte, aU fie au§ feinem freublofen ^auSftanb
megl^ciratcte, begegnen einanber im 5lrmcni^au§. Seibe bon
fd^meren Sllter§gebred§en ^eimgefud^t. ^eibe öon ber leifen
Ipoffnung auf ein le^teS gcmeinfame§ ®Iüc! n)o!§ttuenb be=
rü^rt. 2)er ^frünbner tt)irb unöermutet bon einem W^jo^
taten auSgeforfd^t unb benad^rid^tigt, ha^ er 5tnfprud^ auf
ben S3c5ug einer fleinen 9?ente au§ einer gamilienftiftung
^abe] ba§ ^aar fte^t bamit bor ber Erfüllung feine§ fe§n«
lid^en 2Bunfd^e§: bie (nur attju naturgetreu befc^riebene)
§öllc beä ^rmenl^aufeS ju berlaffen unb in e^ebem ber=
jäumter ©emeinfd^aft, lüenn aud^ gealtert unb berfrüppelt,
feine 2;agc ju bef^Ue^en. S)ie 0iD§eit unb S3o§§eit neibifd^er
unb eiferfüd^tiger ^iw^iwernad^barn ber beiben bereitet biefen
befc^eibenen ©rroartungen ein grauenbolleä ©nbe: ber ^frünb-
ner wirb in einem 9Jauf§anbel mit einem jänfifd^en gen)alt=
tätigen ©tubenbater niebergefc^Iogen unb töbüd^ berieft. S)ie
orme Stofa, bie f^on bor^er an einem rätfel^aften, aller
ärätlid^en äBeiS^eit trö^enben JlJranf^eit litt, fiec^t im „§au§
ber S5arm|eräigfeit" für bie Unheilbaren ba^in. €;aar ift
fo ibenig ber ^Doppelgänger be§ ipfrünbnerä kaxl ©c^irmer,
lüie ©rittparjer ber Soppelgönger be§ Strmen (5pielmann§
ober tbie bie 3fiofi mit il;rem feltfamen Übel l^aarfc^arf
einem Urbitb narf)geäei^uet ift. Unberfennbar ftnb gleid^=
l
176 Seii^inanb D. 8aard Seben unb Sdjaffen.
lDo()l mnud)e ^(l^nlic^ feiten; @rf)ivmer§ ©ebrcfte, 3c^irmei§
vettcnbe güinilienftiftung ntd)t nur, ©cljtrmeii^' gan^e^ ÜKefeii
lüeift öeriüanbte ^üge mit ber ^^Irt ©aar§ auf: ber eine
tüie ber nnbere „mar eine jeneu im ©runbe be§ ^er^enä
e!^rlid)en, aber uiiUcuöjcljmad^en unb tleiumütigeu iföieuer
DJatuven, luie fie nod) tjeute nici)t blo^ al§ atainftifdje ©r^
fd)einungeu uorfommeu". ^eibe fiub nod) am 9tanbe be§
®rabc§ für järtlic^e Biegungen empfängtic^. iöeibe finb, auf»
2iu|erfte gebiadjt, ritterlichen Dpfertobeä fällig. (£» bebarf
fotd^er biograptjifc^en 53e5ie|ungeu nic^t, um ben „^frünb=
neru" eine 2Iu§na|m§fteUung unter htn 9?oüe(Ien ©aar» ein=
juräumen. Xk me'^r gefd)tüiegenen, al» au^gefprod^eneu
Öiebe^befenntniffe ber beiben alten iieute; i^v 5riebl;of§gang;
ba§ (Stellbid^ein bei ber 53arbara=Sl^apeüe; i^r erfter unb einziger
ilu^; bie §ejen unb Unljolbe be§ 3lrmen'^au|e§; bie £anb=
fi^aftSbilber beS Strottenbac^tale^ unb ber Sürfenfc^au^e
geigen ben STünftler Saar noc^ iu aufe^nlic^er Sc^öpferfraft.
Unb manches ©ebic^t biefer legten Qtittn — fein a§nung§=
üoUer Slbfd)ieb§gru^ on feine ßieblingäblumen, bie älJaloen;
fein öom ©djauer ber na^en 3lufl5fung burc^it)e§te§ 2Seif)=
nad^t^gebic^t au» bem ^aijx 1905 — bringt S^öne, wie fie
nur ein (Sdjeibenber (ein fd^eibenber S)ic^ter atterbing§) auö
bem giinerften ju ^olen üermag.
2)un!Ier unb bunfler rourben feine ©ebanfen unb
(Stimmungen. Sn^n^^^-' weniger 53efuc^e tonnte er empfangen;
nur in fur5eu Stbenbftunben lie^ i^n fein 3uftanb foroeit frei,
t>a^ er Sßefannte bei fic^ fe^en burfte; bantbar für jebeu
^emeiö aufrichtiger S^eilnal^me, ^atte er fid) äu^erüc^ mit
feinem üoi abgefunben; nur nod) fo rao^ (gemeinte ^emer=
tungen über fein üer§ältni§mö^ig gute§ 5luefef)en eutfeffelten,
felbft ben ölteften, treuen greunben, wie bem „©ruber"
(gd§neegan§ gegenüber, leibenfd^aftlid^fte SluSbrüc^e be§
Unmutes, bie ber ebenfo f^neE 53ereuenbe al§ ßo§fa|renbe
im näd^ften Slugenblic! burd) rü^rcnbe 53itten um DZüc^fic^t
Pas (Srab=PenFmaI (fe'rbinanb von Saaxs auf bcm Döblinger
j^rtebl^of 311 Wien.
■K^^vy. 5^^i i-
VI. 5)tc ^nceHiabe. — Xragif bc« Seben«. — StuSgang. 177
ttjicbcr guttna^tc. 3)tc jcl^rcnbe Äronf^ett toor jubem nic^t
bcr eitijtgc ©ram, ber on i^m nogtc. 3)tc ?lufnQ§mc ber
„SÖo^^Itat" im Söurgt!§eater ttjurmte if|n. Songiä^rtgc S5otber=
l^anblungcn mit bem §aufe ©otta mcgen SSeranftaltung einer
©efamtauSgabc fd^lugen fe^t, lüeit @aor auS l^öd^ft e§ren=
werter ^iürffid^t auf feinen bi§'§erigen JBerleger ®eorg
SSei§ nid^t re^tjeitig entf trieben jugriff. Sll§ ®eorg SBei§
1903 ftarb unb fein gonjer SScrIag on ßeid^ter in Diolan
überging, fanb «Saar tt)o]^t einen anbern großen SSerleger,
(S. Sifd^er, geneigt, feinem SSorl^aben ju toittfol^ren; bod^
l^tnberten allerl^anb Süßere Hemmungen bie SJcrhnrnid^ung
biefe? ^taneg unb bie ^bred^nungen bon ®eorg SBei^ unb
beffen 9fled^t§nac^foIgern, gemeffen an ben ÜliefenauPogen
guter unb fd^Iei^ter äRobeautoren ©ubermann unb §au|)t=
mann, ®ang|ofer unb — ^atal\) ©fd^ftrutl^ beftärften ©aar
in ber l^^po^onbrifd^en ä6er5cugung, ba§ fein ^amt mel^r
be!annt fei at§ feine ©d^öpfungen, ba§ feine SebenSarbeit
öon ben SlÜercn nid^t nad^ ®ebü^r beai^tet, bon ben jui^t*
lofen S^ieueren unb S^eueften überfe^en merbe. ©egenreben
unb (^egenberoeife, \>a^ bie größten Äünfller unter ber mit*
lebenben SanbSleuten, 2)?arie ©bner unb 9tof egger, ©aar
nac^ feinem bollen SBert unb SSerbienft ^od^^ielten, \>a^
bie begabteften unter ben jüngeren feinen ©puren folgten,
brod^ten i§n nid^t ab bon ber SJieinung, ba§ neue Briten,
neue ©deuten, ber i^m grünblid^ berl^a^te S^fen* unb
^yiie^fd^e^^It bie älteren bottfommen aug bem ®ebäd§tni§
be§ noc^nja^fenben ®efd^Ied^te8 berbrdngen mürben. 2)ie
JJunft ift tot, mieberl^olte er oft mit bem SSerfe feiner ®e=
biegte. S^ .^itt fertig f f (abrieb unb fagte er auf jebc Sragc
nad^ feinem Söefinben. Siur mit ben äu^erften SSorfid^tS*
maßregeln fonnte er fid^ ab unb ju mül^fam in ben Stbenb«
ftunben in bie SSiffa SSert^eimftein ju furzen S3cfud^en
fd^feppen. 3)a§ er ben 2;ob l^rbeife^nte, begriff jeber 9^a^*
unb gernfte^enbe. S)a& er feinen unerträglichen Dualen
®aar. I. 12
178 tJerbinanb ö. (5aot§ Sebcn unb Schaffen.
enblif'^ felbft ein Qkl je^en tuürbc, beätüeifelten tnbeffen tielc
feiner nöd^fteu unb älteften greunbe. ©ie muteten bem
35ulber bcn entfd^eibenben ©ntfd^lu^ nid^t ju; fte Bauten auf
bie SBiberfprüd^e ber menfc^Iit^en Statur, auf bie Bä^ig^eit
be§ SGBiIIenS jum Seben, obn)o§l ober gerabe ttjeil (Saar feit
^al^r unb Xag bon ©etbftmorb fprac^ unb (aud^ ju mand^en
feiner ^irjte) ben 2Bunfd§ nod^ ®tft öußerte, im näc^ften
Slugenblid aber Sfieifepläne mad^te, feiner Überfteblung nad)
manUo gebadete. 5lm 21. ^uü 1906, ju einer 3eit, in
ber bie meiften greunbe be§ 3)i(j§ter§ SBien öerlaffen Ratten,
fi^rieb ©aar ein ^obijitt ju feinem 1905 errichteten ^efla«
mente:
„iJür ben i^dü. metneS 2;obe§ Jtjünfc^e id^ auf bem S)öBUnger
grrlebl^of Beerbigt ju »erben. Sluf ein S^rengraB im Sentralfriebl^of,
baS mir möglid^erloeije jugebac^t toerben lijnnte, öersic^te ic^ banlenb.
8tudö münfc^e iä) ein möglidijt einfaches 93egräBni§. SKein Xefta^
ment Beftnbet ftd^ in ber erften S.a\>t be0 SaftenS im 9KitteIäimmer.
Unb gmar nebft anberen ©olumenten in einer ©nöeloppe au§ gelbem
Seber." ©ine 3iei^e meiterer Segate folgte im ^obijiQ, beffen
©d^Iu^oBjäge lauteten: „Saufenbe 9?ect)nungen , foioie örjtlidieä
Honorar für §errn Dr. Ö^ofep^ ßri^§ in 5)öbling finb Don ben
toorfinblic^en S3arBeträgen (gegenttJärtig 1200 fitonen) ju Begleichen
bem ^ouSBeforger Widja aber ein S3etrog öon 200 Äronen al§
®ef(^enl auääuja^Ien.
Wltint tion Stlb^ouer Ä. SJi. Sc^werbtner ongefertigte
S3üfte (fte^t im Kabinett) ift §erm Stic^arb Sieben, 2Sien I,
D|)poIäergaffe 6, auSjufoIgen.
©c^Iiefelic^ ermähne id), boB mid^ mein fct)mere§ unfäglic^
quälenbeS förperlid^eS Seiben beftimmen fönnte, §anb an mtcf) felbfi
ju legen."
hoffnungslos, unheilbar fa§ ©aar, toie ber „©äuten-
^eilige" feiner (Sebic^te, feinen anberen 9tetter al§ ben 3;ob.
gaft om ^a^reStag be§ (SnbeS feiner f^rau, am 23. ^uli 1906,
iagte er fid^ au§ einer alten, nod§ au§ feiner SeutnantSjeit
ftammenben ^iftole eine ^ugel in bie ©d^Iöfe. ©aar l^atte
an feinem ©d^reibtifd^ üor einem §anbfpiegel lool^Igeäielt;
VI. S)te ^ßinceüiabe. — Sragif beS SeBen«. — STuSgong. 179
nad^ bem @cl)u§ fnm er ntd^t me^r pr bollen S3cftnnuttg;
bod^ tüöl^rte e§ nod) fed)äe^n ©tunbett, bi§ ber Söelüu^tlofe
ben legten ^Itemjug tat. ?ln feinem «Steröeloger tparen ou^er
bem Slrjt ^ip§, fein ©d^mager Dr. SKorij Seberer, bie beiben
Steffen Dr. Ütnbolf 9Koref d^ unb Dr. öon ©aar, fein olter
^amerab gelbjeugmcifter öon ^ercge!.
®te ©tobt SBien forgte für ein @§rengrab auf bem
©öblinger gi^ieb^of, auf bem ©aar beerbigt fein wollte, auf
bemfelben grieb^of, auf bem aEe 5D?itgtieber be§ (feit 1907,
bem 2:obe§ia§r granäi§) böHig ertofd^enen ®efd^Ied^te§ Seopolb
öon 9Bert|eimftein§ unb mand^e anbere junge unb öltere
üorjeitig gefd^iebene greunbe ©aar§ ben legten ©d^lof fd^Iafen.
Siner ber fd^önften ©rbenffedfe , SBien§, liegt ber neue ®öb=
linger Stieb^of auf freier, öon ben Ausläufern be§ SSiener
SSalbeS um!rän§ter §D|e, bie ben im Sid^t SSanbeInben
»eite gernfid^t öom ^al^Ienberg unb ben ©ieöeringer SSein*
gelänben bi§ jur ®onau, bem Seit§agebirge unb bem ©d^nee*
berg gönnt. 5luf biefem ©otteSadcr, ben ©aar entfielen
unb lüod^fen gefe|en, auf bem er jeben SBinM öon ben
prangenben ©enfmalen ber gantiliengrüfte bi§ pm ©d^ac§t=
gräberfelb ber Firmen fannte, tooUtt er ru^en. 2)a§ Seid§en=
begängni§ fanb am 26. Suti nac§mittag§ ftatt. Um «/^S
tüurbe ber mit drängen über unb über ÖebedEtc ©arg ge=
§oben unb in ber 5Dö6Iinger ^farrfird^e eingefegnet. 2)ie
gamiUen ©aar, Seberer, 9Karefd^, ber Unterrid^tSminifter
90?ard^et unb ber 9J?inifter be§ ^i^nern öon S8ienert§,
§ofrat e^roba!, %S^. öon ^ercje!, Seopolb öon Sieben,
3llfreb grei^err öon S3erger, Dr. §einrid^ §rieb=
jung, Dr. ^einrid^ ©omperj, Dr. ^l^ittpp öon ®om»
per§, Dr. ^arl ©tofft), SRaj ^albedE, ©tep^an 9JJiIott),
SubiDtg©c^neegang,^arIbon2;^oIer,öert§oIb9KoIben,
^rofeffor 3umbufd§, Stteyanber öon SSeilen, 9{eg.=9t. öon
SBiener, ber Obmann be§ ©d^riftftetteröerein§ ®bgar öon
©Piegl, ®raf ©ternberg unb bie Ferren be§ 83Ian§foer
12*
180 ^«tbinanb ö. ®oat« Scben unb ©(i^affen.
©tommtifd^cä tooten jur ©teile mit bieten anbern g^cunbcn,
öcfannten unb Slnl^ängern be85)id^tcr8; auf bem taugen SBeg öon
ber ^farrfird|e biö jum gtiebl^of ber 2:ürfeuf(i^anjc f otgten Seute
auSbemSSolfebem^^raucrjug. ?lm offenen ®rab fprad^nad^Sbgar
©piegl ^ort bon3;§ater, ber in tiefer Söewegung bem großen
'öid^ter unb guten SWenfd^cn fd^ tickte SBorte beS Jiad^ruf eS Juibmetc.
Btüei So^rc fpäter, am 9. Suti 1908, mürbe @aar§
©rabbenfmat entl^üttt, ba8 ©oarS öon ^. SDJ. ©d^wcrbtner
gejcJ^affeneS S^ronjeretief jeigt; ber ©d^mager be8 3)id^ter§
Dr. äRorij Seberer §iett eine marme, fem-^afte 3tnfprod^e
unb übergob bann hai ^cn!mal ben SSertretern ber ©tabt
SBicn mit ber 83itte, e8 forgfam ju pftegen, ba unter bem
®rabpgel ber ebetfte unb befte Söürger ru^e. SSijebürgers
meifter Dr. iReuma^er fagte bie ©rfüKung biefeS SBunf(3§e§
ju unb banfte für bie geier unb baS Äunftroer!, bie einem
ber beften öfterreld^if^en ^ßoeten, einem SBiener öon cd^tem
©d^rot unb Äorn galten unb gebührten.
yio^ ein onbereä ©aarsapfZonument foUte bog ^af^x
1908 ber engeren Sanb§mannfd§aft unb bem ganjen beutfd^en
SSot!e bringen, baS ftotjefte unb baucrl^aftefte, bog ber 35id^ter
fetbft gefd^affen: hk erfte bottftänbige ©ammtung feiner
SBerfe. ^eine frembc geber ttjirb ber SQ3ett fein SBefen unb
SBSoIIen toirffamer offenbaren, alS biefe fünftterifd^e ©enerats
beid^te, bie er burd^ feine förmlid^e ©etbftbiograpl^ie ju ergönjen
öcrmod^te. JJnappe ^uöertöfftge eingaben über ben duneren
93ertauf feincS 2eben8 ftetltc er toie juerft ©onftaut
öon SBurgbad^ für beffen 93iogra^^ifd^e8 ßeyifon unb
§ einrieb Äurj für bie Siteraturgefd^id^te jebem fotgenben
gorfc^er unb ßejifograp^n bereittoittig ju ^tboit. darüber
^inau§ ging er tro^ ber öerfd^iebenften Slufforberungen ber
öerfd^iebenartigften ^erfönlid^Ieiten nid^t gern. „SKein Seben
ift nid^t fo etnfad^, ttjie e§ bieltei^t au§fie§t," fd^rieb er
fd^on im ^a\)xt 1887 on Sart @mit gvonäoS, ber für
ba§ ©aar=^eft ber „5)eutf^en S)ic^tung" einen autobio:=
VI. ®te «ßinccDlabc. — Svagil be8 ScbcnS. — 9[u8gang. 181
gvap^ifd^en Sluffa^ <Saor8 tpünfd^te. „3)q mü^te bicl gefaßt
werben. Soffen mit olfo biefen S^eitrog foUen. P. 8.
9Ketne öiogrop^ie gel^t jo j. %. ou8 bcr 9'ioöette" — eS
mar Seutnont Sßnrba — „l^erbor." ©aar fd^tt)icg au6), aU
tf)m Sllfreb bon SBerger genou jcl^n ^ol^re fpäter, 1897,
öffentlich nol^elegte, „feine SebenSgefd^id^te einmal auSfü^rU^
,^u erjagten. <5ie fte^t freilid^ jnjifd^en ben Briten feiner
9?obetten" (mon barf ^injufügen: auc^ feiner ©ebic^te) „unb
i^r bort finnenb na(i^5ufpüren, baS gel^ört mit jum geiftigen
9teiä berfelben." SKetne mieber^otten freunbfd^aftlic^en
9)kl^nungen, ben älf^ttlebenben ein ©egenftütf pr ©elbft»
Mograp^ie ©rillparjerS, ju ben „^inberja^ren" HKorie @bner§
5u ftiften, beantwortete er fd^erjl^aft: „Unmöglid^, e§ njöre
ber reine ßoto." @r folgte auä) nid^t ber ©intabung eine§
berliner üßerlageg ©d^ufter & öoeffler um Überloffung
feiner ©elbftbiograpl^ie.
„^<i) i)abt", fo Reifet eS borüber in einem Srief an 2llt=
mann Dom 5. SnW 1898» „über bie SRöglic^feit, meine S)enftt)ürbigs
feiten ju fc^reiben, reiflid^ nad^gebad^t, ba§ l^eifet l^obe gemiffermafeen
gleid^ ju lonjtpieren gefud^t. 2)a6ei bin id^ gut ©rlenntniS gefommen,
ba§ eS ni(^t ge^t. 3^ bin !ein ,33i(bung0bid^ter', toit %af)n,
§e^fe ufttj. ujiü. 3^ bin fo^ufagen ,tt)ilb' gewadöfen im ^umuS
beS 2eben§. 55er ift aber ein fel^r öielfältigeS Äompofitum, ba8 au^
mannen Unflat entpit. ®a gel^t'g benn ol^ne eine gemijfe ftttlic^c
©inbufee nid^t ab. 3n unferer 3"t ober barf man fid^ nid^t felbft
entblößen »ie ©eHini*) ober Scan ^acqueg. Unb eine farblofe
9 e ift ige @nt»idflung§gefd^id^te wäre mir ju fabe. ?lIfo möge ber
®ebanle rul^en. 8lu^ meinen ©d^riften fann man biel — öieHeic^t
alleä :^erau§Iefen, ttjaS id^ gelebt unb erlebt."
©aarS 3)id^tungen finb feine 5)enftt)ürbig!eiten; feine
ge^eimften ©ebanfen unb ©efül^le, bie entfd^eibcnben @r=
innerungen unb ©rfo^rungen feine§ SBeltlebenS finb in feiner
Sl)rif, in feinen 2)ramen unb 9JobeIlen ju finben. ®rnnb=
*) „kennen @ie mein bramotifc^eg g^ragment ,SeIIini'?"
182 gerbinanb ö. <Saar8 fieben unb ©d^offen.
cl§rü^ in S'unft unb ßeben, §atte er (ttjie bcr ßart ©d^irmer
ber „^frünbner") „niemotö — fd^on qI§ ^abc ntd^t —
lügen JEönnen unb war immer gleid^ mit ber tioßen SBal^rs
^eit l^crouSgerüdEt, wenn i^m oud^ biefe jum 9?ad§teU ge=
reichte." S^ber f^drfer aufmerlenbc ßefer feiner fämtli^en
@(i|riften wirb benn aud^ jumal in ben „(SJebid^ten" unb ben
„SRobetten ou8 Dfterreid^" ben ganjen ©aar unb feinen ^reiS
icbcnStreu bor fid^ je^en. $)iefe unbebingte Slufrid^tigfeit be§
SRenfd^en förberte unb l^emmte gleid^ertneife ben ©rjäl^Ier.
<Saar fonnte (wie er aI8 ®rei§ im ÜiücfbüdE auf feine Sauf«
bol^n 6II0 ^rufd^fo unb 9Kaj äßorolb nad^brücflid| be=
!onnte) nur na^ 9KobeIIen arbeiten; freie§ gobulieren war
i§m berfagt SSor ber ©efal^r be§ (Sc^IüffeI= ober gar be§
<Stedbriefftüde§ bewahrte i^ fein ®§aralter, bie ©efinnung
eincg burd^ unb burd^ üorne'^men 9J?anne§ unb SfünftlerS.
©ebotene SfiüdEfid^t auf bie SRitlebenben nötigte i^n aUerbingS
l^ie unb ba ju Sßefier= unb SßerftecfenSfpiel. ^n bem Se=
mü§en, feine Urbilber ju fd^onen, fe^te er mitunter porträt^
treu gemalte ^öpfe auf frembe ©eftatten, wirfte er in befter
Slbftd^t (aUerbingS nii^t für ben genouen Kenner feiner ®e=
feUfc^aft) mitunter m^ftifijierenb. Stnbre 93?ale wollte ©aar
gerabeju — wie ÜRori^ bon ©d^winb in feinen 33ilbern feine
greunbe unb greunbinnen, Sod^ner, ©d^ubert, 93auernfelb,
®rittpar5er 2c. leibhaftig matte — SD?enfcf)en, bie feinem fersen
na^e ftanben, lebenSfenntlid^ berewigen. 9(m |äuftgften |at
@oar fid^ felbft porträtiert in allen 5llter§flufen unb Slufs
ent^ItSorten, bom „©ünbenfall" be§ Knaben bi§ jum
„Slequiem ber Siebe" be§ ©e^jigiä^rigen. @o unumwunben
unb unöerfennbar, wie in biefen beiben S^ioöetten gibt fid^
©aar nid^t immer; in ber Seforgni§, gar ju beutUd| ju
werben, w&'^lte er SSerfleibungen; öerbarg er fid^ gleid^jeitig
unter mehreren ©eftalten berfetben 9?ot)ette; teilte er halh bem
SBottfü^rer ber afla^menerjd^Iung, bolb bem S^röger ber
^anbiung ©genl^eiten feine§ SBefenS ju.
VI. ^ic ^incettiabe. — %xa%it bc§ Seben?. — ^uSgang. 183
S)iefer ©d§eu, feine l^öd^ftpcrfönltd^en ©e^etmniffc preis*
jugcben ober jum SJerrötcr an feinen SRobeHcn ju »erben,
wirb jeber Unbefangene, boppelt unb breifad^ fein ^ioQxap^
ftd^ beugen, ^t ntel^r ein SSertrauenSmann tt)ei^, befto
weniger barf er fagen. 9iid^t oI8 ob im SebenSlauf ©aar§
feinetmegen irgenb ettoaS ju berfd^Ieiern wäre. 5)ie 2)ur(^s
forfd^ung oUer Sebenäurfunben, bie Prüfung aller greunbeS*
QuSfagen, bie 2)urd^fid§t aller erreid^baren öertrautid^en SBrief*
wed^fel beftärfte nur bie Überjeugung, bo§ aud^ (Saar „fein
QuSgeftügett 83ud^", öietme^r „ein SJienfd^ mit feinem 2Siber=
fprud^", im ^em aber ein untabeliger, wa^rl^oft ebler 3Jiann
gewefen, ber in jeber Sage lieber unred^t geütten, ai§> getan
|at; in bitterfter Wot ^at er ber ^nft iebeS Opfer gebraut;
er war nid^t imftanbe, öon ber geber ju teben unb l^at fid§
refigniert barein ergeben, ba§ fein unablöffigeS bid^terifd^eS
9iingen i^m nid^t erlaubte, fid^ nur auf bie eigene ^aft ju
öerlaffen. ®er ^aifer unb ber (Staat, bie ©dritter* unb bie
grö^tic^sStiftung, biete Reifer unb ^jelferinnen mußten i§n
über junger unb ^mmer §inau§^eben. 5Riemanb aber l^at
i^n ju ®anf öerpflid^tet, bem er nid^t noc^ bem 9Ka| feiner
Straft bergolten ^ätte. Sein SebenSwerf ift au§ ber 9te=
gierung^äeit Saifer Sran§ Sofep^§ I. nic^t Wegjubenfen; bie
reblid^ berbienten ^ünftlerftipenbien ©aar§ !ommen nid^t in
93etrad^t neben ber ^^xt, bie fein ©id^terru'^m bem SSater»
lanb gebrod^t ^at. 2Ba§ er ben gomilien (Salm unb 2öert=
^eimftein geworben, beweif en nid^t nur feine SSerfe unb
SSibmungen; er l^at i^nen in i^ren fd^werften §eimfud^ungen
beigeftanben, al§ Siröfter unb Reifer, wie !aum ein Qtodttx.
Unb gteirf)e Siebe unb Xreue l^at er allen gehalten, bie mit il^m
gebangt unb gebulbet, für i§n geforgt unb fid^ eingefe^t
Ratten. Stufbraufenb unb reijbar l^at er (auc§ ben erprob^
teften ©etreuen gegenüber) in SSerbitterung unb SSerfanntl^eit
feinem Unmut bie Böget fc^ie^en taffen, feinen (Srott münb=
tid§ unb fd^rifttid^ 'heftiger geöu|ert, at§ nötig unb bittig war.
184 Serbinanb b. 6aar8 ßeben unb ©d^affeu. ' ^
Äü^lc unb tool^tgefinnte Äritifcr tonnten i§m feiten ®cnügc
leiften unb rett^tid^ei^ S^cib, baS i§m gesollt lourbe, mad^te
no(]§ longc nii^t feinen Ärger »ett, onbere, feiner SKeinung
nod^ Untüürbigere gerühmt ju fe§cn. 9?ur menige feiner
©önnerinnen, nod^ wenigere feiner näheren gteunbe, öon
aWitott) ongefongen big ouf bie jüngeren unb jüngfien, waren
bor SluSbrud^cn goßiger SiufwoIIungen, bor Unterbrechungen
beS SSer!el^r8 bel^ütet. ^n rul^igerer ©timmung bot er freilid^
taut ober leife ritterlich iebeS Unrecht ab, bemäbrte er feine
beffere Überzeugung burd^ bie %at. 2118 i^m SKiloto nod^
unb tro^ einer foft fünf^e^njäl^rigen ©ntfrembung juiu
60. Geburtstag fd^Ii^t unb marm ®IüdE münfd^te, fd^Iug er
in unöerönberter ®efinnung njieberum in bie greunbeSl^anb ein ;
bie ©ö^ne 9J2iIoiü8 mud^fen i^m onS §erj unb mit fceubiger
Söcttiegung fa^ er 1900, jum erftenmat nad^ 25 Salären,
ben alten ^anieraben »ieber, ben er innig umarmte. SBer
aud^ noc^ fo pd^tig ©aarS SBibmungSblätter unb Gebiete
an ^erfönlid^fciten muftert, »irb gemal^r, ttjie banibar er
großer unb fleiuer Sicbegbienfte eingebenf blieb, mit wcld^er
®ro§mut er fid^ mit Gegengaben einfteUte. Unb feine
nö^eren Söe!annten l^aben nid^t erft auS SB. 2t. ^ammerS
jüngften SWitteitungen erfahren, mit met^er i5^«9e'E>i9teit
„©aar atS SBo^^Itäter" ©ebürftigen, jumat bebürftigen ^ünft^
tern in atler ©titte beifprang; er ^atte am eigenen ßeibe
erfal^ren, wie bitter wel^ ^iot tut; er inu^te, wie fie bie
SBeften täl^mt unb l^erabbringt, er ^atte ein barm^erjigeä
®cmüt unb er war mit allen ©d^rutten unb ©d^wäd^en in
feinen ganj fteinen 5ßerl^öttniffen ein ganj großer ^err. 3)ag
mufete wol^t im S3tute liegen; benn ben ©egen einer Wol^t=
behüteten ^inberftube ^atte er nic^t genoffen, bie ©d^ute ber
öomel^men SBett in jungen S^i^i^cn nid^t mitgemad^t.
Sn feiner SeutnantSjeU war er ein bilb^übfd^er Sert,
— im StuSfcl^en ein fold^er UrWiener, ba^ 9)iinor, atS unS
SKitoW eine $§otograp§ie beS jungen ©aar im ^aiferbart.
VI. 5)lc ^inceHiabe. — %tüQ\l be§ SeknS — StuSgong. 185
mit „©ctJ^fern" 5eigte,unn)itt!ürIid^QU&rief: „eined^terSeutfd^s
meifter!" @o „^axh" unb „rcj(|", toic bie ©olbaten be§
SBiener §ou8regimeute8, blieb ©aar nid^t in ber golge. 2)ie
lüunbcrbollen Slugen, njol^re „©eetenfpiegel", Icud^teten aber
nod^ Qu§ bcm ©reifcnantlijj unb toie fein (tro^ ber gar
ju maffigen 9?Qfe) fein ^opf njar, jeigten tüd^tige WaUx
§uber unb WidjaUt unb bie ©ilb^ouer ©eifert unb
©c^njerbtner, nirf)t jum »enigften ober bie ^anbjeii^nungen
granji öon SGBert^eimfteinS, bie feine ßügc boHfommen
ä^nlid^ unb burd^ eine gtüdflid^e $ProftIfteIIung jugleid^' ibeoli*
fiert berfeftigen. @§ wöre ju toünfd^en, ha^ i^r @Qar=^opf
bem ©enfmol be& 2)id^ter8 gugute !äme, bo§ in bem bur(]§
iure ^od^^erjigfeit le^tujittig ber ©emeinbe SSien jugebad^ten
Sert^eimfteinparf fi^ ergeben foK. Söebor biefe SBibmung
bc§ 5ßar!e§ betanut geworben, Rotten bie S)öblinger eine ^Rei^e
Don Quberen ^lö^en für ein @aar*5)enfmQi borgefd^Iagen;
felbft an bie ^b^e be§ S'a^IenbergeS toax im ^inblid auf ben
(Sd^Iu^fegen ber „SSiener Plegien" gebadet morben. fßon
Slnfang aber fa^ man öon ber Sßal^l eine§ ^la^eS im
©tro^engemü^t ab. SfJid^t einmal ber „S8otf§garten" fd^ien
©aor bie richtige ©tätte für ben angeblid^ „fd^ön ^alb bergeffenen
S)i^ter ber .©oppl^o', ber fein unban!bare§ SJaterlanb leib*
unb fd^merjöoH liebte ft)ic feiner". Ungleid^ feinem mSd^tigen
3eit9enoffen Hebbel, ber tro^ig ber SBett — „nd^tloS ßobeS
unb 2:abel§" — feine SBer!e ^inmarf, marb, mie e§ in ©aar§
Obe „©rillparjer" Tjei^t:
mit jebcm Sog ber SSevIennung
XropfeniüeiS »erbittert ba8 ^erj i^m — unb fo
iSiloi er menfd^enfd^eu au§ bem 2:rei6en ju bem
Siüiejpolt im Sufen.
5)rum aud^ loünfd^t' ic^ nimmer al§ S3tlb fo frei i^n
^ingeftellt ber glo^enben 9?eugier unb bem
©eid^ten felBftgefälligen ©pruc^e mo^Ifeil
^reifenber ©^mä^er.
186 ^rbinonb D. Saar« fieben unb ©d^affeit.
9?eln, abfeit« öom $fabe, öeretnfomt jeßt auc^,
Äbgöoanbt mit traurig gcfcnitcm Raupte.
Offenbar finb bicfc öomurfÄboKen Sßerfe <Soor8 auf
fein eigene« Seben unb fortleben ntd^t weniger aI8 auf
©riCpar^er gemünst. Qn anbern Beiten badete er äubcrfid^ta
Iid§cr: fd^on im Slpril 1893 fprad^ er in einem Sßrief an
Dr. SKori^ 9?ecEer gefliffentli(i^ bie SBemerlung auS: „ba§
ÄnjengruOer, ^amerting unb id^ (möge mon unfcre
iöegpbungen »ie immer abyd()5^en) bod^ jufammenge^örcn,
tt)ie bie brei 93Iätter eineg Kleeblattes. ©8 l^at un§ fo jiem*
lid^ eine 3eit §erborgebra^t (1880 — 40), unb fo tjer*
fd^ieben oud^ unfere SBerfe boneinanber finb: e§ gibt bod^
eine (Seite, njo loir un§ berühren unb ergänjen." Unb ein
35u^enb Saläre fpäter, am 20. Januar 1905, jog er in
einem ©rief an SOiarie öon ®bner=(£fd^enbad^ ben KreiS
noc^ tt)eiter: „2lud^ follte, einmal ein öfterreid^ifd§er Siterar«
l^iftoriter bie 5ßeriobe nad^ ©riffparjer in Angriff nehmen
unb 20t b. (£bner=6fd§enbad§, ^amerling, Slnjen«
gruber, 9?ofegger unb (Saar bereint be^anbetn unb bie
3ufammen]^änge nac^lbcifen, bie tro^ hex S8crfd^iebenl§eiten
ber bic^terifc^en ^nbibibualitäten befielen."
O^ne fatfd^e Sefd^eiben^eit l§at fid§ ©aar beibe a3?ale
in bie erfte 9flei§e ber beutfd§=öfterreid^ifd^en 2)id§ter feiner
Sloge geftellt. Unleugbar ift er mit 9J^arie (Sbner, beut
3)id^ter be§ „Sl§a§beru§ in dtom", bem SDramatifer Slnjen»
grub er unb bem SBalbbauembuben 9?ofegger \>a^ Äinb
eines (beS beutf(^=öflerreid^ifd§en) «Stammes unb einer 3eit:
ber 9iegierungSia^re granj Sojep^^, in bie i^re fünftlerifd^e
(SntwidElung föfft. ©eroiffe gamilienä^nlid^feiten in il^reu
Staturen unb in i^ren S^öpfungen finb unberfennbar; alS
^nber eineS l^od^begabten , bielgeftattigen «Stammes unter-
fd^ciben fte fic^ inbeffen gtiidElic^ermeife fo bebeutenb bon=
einanber, ha^ jebe ^erfönlid^feit ifjre befonbere ©igenart he^
VI. %k «ßincemabe. — Srogif feS ßebcnS. — ^Tuggang. 187
r)QUptet unb in intern ©d^affcn bciuä^rt. ytnx in biefem
©innc mag man i^r 9teid§5eittgcS SBtrfcn olS baS Zeitalter
gronj Sofep'^ä I. in ber 2)ic^tung ®eutfd^=Öfterrci(^§ ju«
fammcnfaffcn, mte ^ant juerft bon einem 3eitoIter griebric^
beS ®ro|en für ba§ bemfelben 3ict äuftreöenbe ^irfen grunb=
berfd^iebener Snbibibualitäten feiner 2;age gefprod^en, »ie
man bie ©pod^e ©rittparjerS, 9laimunb§, ßenau§, 5lnaftaftu§
©rünS oI§ ^eitötter be§ Sofcp^^iwiSmuS beseid^net ^at.
©aar fel^It bie bramatifd^e ©d^Iagfraft, ber %xo^ unb
bie SBud^t StnjengruberS. @r fte'^t im fc^örfften (Segenfa^
jur SBeltfreubigfeit 9iofegger§, jum SKenfc^englauben, jum
fiegl^oft ottc SBibcrfprüd^c öerföl^nenben §umor SOJarie öon
(S6ner=(Sfd^enbQd§§. @r gleid^t ^amerling fo »enig, wie
beffen ßorregio feinem Senbenuto ©eHini gteid^t: bort ein
fetbftfi(^erer meltobgefe^rter §e!tifer, ber aller (Sorgen unb
^ranif§eit ungead^tet in fid^ befeligt Silber ]^öc|fter (Sinnen^
freube fd^afft, ^ier ein argttiö^nifd^er, gegen iebcn SBinbi^aud^
empftnblidjer ^olerüer mit l^eftigen SebenStrieben, ber mi^=
bergnügt bie ^unft im Sterben liegen fielet unb nur an=
gefid^tS feines ?ßerfeu§ fid§ aufrichtet mit ber Selbflfritif:
SÖSoä bir
^n jener ^oft unb 6d)ön^eit auc^ gebildet,
Sn ber bie i^öd^ften ÜJleifterirerle ftra'^Ien:
3u fci^ämen tohft bu bid^ nid^t l^aben. 3Bo
S)er §erfule§ be8 SBanbineHi fielet,
S'onn aud^ ber ^erfeuS be§ ©eüini fielen;
Unb ttjenn ba^ ftoIä=beniütige ®efül^l,
S)o§ meine SSruft burc^fc^auert, mic^ ni^t trügt:
(Srfennt bieQeic^t bie SJac^ioelt einft in bir
(Ein le^teS 3)enImoI florentin'f^er fünft.
(Sie fönnen bie (Segenfä^e i^rer Temperamente ni(^t
einmal berleugnen, tottm fie ben gleichen @tofffrei§ be^anbetn.
5Rid^t§ bejeid^nenber, at§ i|re SBa^l ber gelben au§ ber fran=
jöfifd^en 9fteboIution§äeit: bie ©bner begeiftert fid^ für äJiarie
Siolonb; §amerling |ätt fid^ an Danton unb D^iobeSpierre.
188 S-ttbinonb b. ©oarS Seben unb ©d^affen.
©aar (bcr otö rid)tiöw 5lltöflerrcid§er, al8 Bo^n eineS SKtt«
KmpfcrS bcr SefreiungSIviege in bem ©cbii^t ,Sfuf ber
Sobau" 3lapo\ton nur ben tragifd^en ^opanj ber Sd^fuc^t
ber aKenf^l^eit nennt) öerfoUt auf einen 3Kärt^rer, »ieberum
auf einen poffiöen gelben: Subtoig XVI.
9J?arie (JbnerS ^unbegefcljid^te „©rambambuU" unb
«SaarS ^unbegefd^id^te „^ombi"; „5Da8 ©emeinbefinb" ber
2)i^terin unb (SaarS „S^roglob^tiu^' gelten fd^einbar bon
d^niid^en 3)?otiDen au§, l^aben glei^erineife SKä^ren jum
©^aupla^. Sn SBirlU^Ieit liegen fie fo »eit öoneinonber
ab, tt)ie ber tatenfrol^e DptimiSmuS "ber ©bner öon bem
tatenfd^euen ?Peffimi§mu§ ©aar§.
SlnjengruberS „Pfarrer bon ^rd^felb" unb @aar§
„Snnocenä" finb ber eine njie ber anbere entfagenbe 5jSriefter unb
bod^ einanber fo unä^ntid^ wie i^re ©d^öpfer: ber unbermeib*
lid^en 3ufunft§fömpfen tapfer entgegenge^enbe SßolfSbid^ter
unb ber bon born^erein fid^ refignierenbe SBiener (SIegifer..
©0 fd^Iögt jeber bon ben fünf anbere 2:öne an; fo bringt
ieber bon t^nen anbere ©igenl^eiten berfelben SBoIfSnotur
bottenbet jum StuSbrudE; fo bemal^rl^eiten ä)?arie bon (Sbner,
Stnjengruber, S^iofegger, ^amerling unb ©aar mit unb in ollen
SSerfd^iebenl^eiten i|rer 2Irt unb ^nft übereinftimmenb nur
ba§ SBort bon @aar§ „Sjäettenj^errn":
„Sft bod^ ba§ Seben jebeS ©injetnen ein ©tücE SBeltgefd^id^te."
^attdfd^riftn^e üucUen. 2)er ©üte unb uncrmüblidien
^lüfSbereitf^aft bc§ Umberfalerten ^ofrat Dr. giubolf 3)lavt\dj
^aüt i^ bic unBefd^rättlte SSenu^ung aücr im Sßac^Io^ gcrbinanb
öon ©aarS erhaltenen %amil\tnpapkxt, ©tomntböumc, amt=
liefen Urlunben, greunbe§briefe «nb ©efd^öftSIorrejponbenjen ju
banicn. 2)er ©id^ter toaci^te mit feiner angeborenen, im 9)ZiIitär=
bienft pflic^tgcmäB Weiter entroidelten 9iettigleit über feinen ?ßapieren;
e§ Hingt hjie ein ))erfönli^e§ 93efenntni§, »enn e§ in "Vae victis
beim Drbnen ber ©c^reibtif^fäc^er be§ ©eneroIS l^ei^t: „®aS
Ie|tc geräumigfte entl^telt ältere, §um Seil bebeutfamc ©c^rift*
ftüdc, Juie fte faft jcber fein Seben lang mit ftd) ju führen ^J^egt,
obgleich ba§ Stngc nur feiten, oft gar nic^t me^r ju i^nen jurürfs
fe^rt." „^ tiefer er griff, befto öergtibter würben bie Slätter, befto
üerblofeter bie ©c^riftäüge. @r ftiefe auf bo§ ßfftjier§))otent, baS
i:^m einft feine 3"'"^?* erfdbloffen;" „auf 3Inerfennung§= unb Se*
Iobung8f(^reiben — ouf SSriefe, bie mit farbigen 35änbem in ^ädfd^en
gebunben waren unb noc^ je^t einen leifen ®uft bon fi^ gaben, wie
bie uertrocfneten 33tumen, wel^e bajwifd^en jum SBorfd^ein famen.
3lud^ SBriefe feiner längft berftorbenen SItern {f)ü ©oar aüerbingg
nur bie roie ein Heiligtum gehüteten Sricfc ber SJhttter) fanben ftc^
nor," „unb eine Steige bon f5amilien:|ja^)iercn, benen fein eigener
Xauff^ein beigelegt war." (©aar8 ®eburt8= unb 2;auffc^ein fanb ic^
ntd^t im 92a(§Ia6, crgänätc biefe ßüife jebod^ leidet burd^ ben Sei*
läge A mitgeteilten SluSjug au3 bem Äire^enbud^.) „©anj unten
aber lamen berfc^iebene bom Sllter gebräunte S)oIumentc mit brü(^igen
S8i3gen unb fcitfam berfd^nörfelten ©^riftjügen in ©i^t, bie immer
loeitcr in ben Souf ber Reiten juriidtfü^rten unb geugniS goben bon
bem rüftigen unentwegten SebenSgange feiner SSorborbem." 3Keine
93emü:^ungen, biefe ©ofumente ju berbottftänbigen, würben burdö bie
Samilien Seberer, 9Karef(^ unb ©aar mit größtem (£ntgegen=
fommen geförbert. Überbieg brad^ten Umfragen bei ben Söefannten
unb g-reunben be§ ®i^ter§, S'iod^forfd^ungen in ben TOinifterien be§
Önnevn unb be§ llnterrid^tS mand)e§ 9?eue. ^ie (bon SRinor unb
190 ?5rcrb{nanb b. ©oarS Seben itttb ©d^affcn.
mir im grü^Iing 1908 ben Bebeutenbftcn beiitfd^en XageSs unb
gele'^rten ^Blättern cingefanbte, mit bonlenSmertefter 93ereitnjiIItg=
feit öeröffentlic^te) Stufforberung, unferen SSorarbetten bur^ 9?a(^s
toeiS üon ^anb^c^ttften unb 9^ac^ri(^ten Seiftanb ju leiften, fanb
etfreultd^en SBiberl^on. SKarte öon ©bnersSfd^enbod^, bte t^a«
milien &omptxi, gürftin SKarie ju ^o^tnlof)t, <Bttp'i}an
SRiIom [teilten bem i8togra^)!^en öertrauenSooII i^^re (5aar=93riefe
ju ®ebote; bte Hüterinnen ber Rapiere ^ofep^itienä unb f^ronäig
öon SGßert!^etmfteln, bie ®anten Dttiiie f^ifd^er, ^fZelh) unb
9Äarie üon ©omperj, taten ein gleid)e§, fo bo^ bie nji^tigften
unb umfangreid^ften Äorref))onbenjen beS 3)i(t)ter8 für biefe Strbeit
benu^t »uerben fonnten. ^n al:|)l^abetifd^er 9fJeil§enforge feien nun bie
»eiteren Empfänger unb 93eft^er öon @aor=S8riefen genannt, bie 5Diinor
ober mir Ur= ober 3lbfd^riften jugel^en liefen: Dr. j^riebric^Slbler
(^rag); Dr. Sörner; Karl ßolbert; Dr. gronj i^if^er (3Keran);
^rau Dr. Dttilie gransoS; Dr. §einrid^ griebjung; 9?egie=
rungSratDr. (Sari ®Ioffi); Caroline unb 3uliu8 üon ©omperj;
©life unb S:^eobor ©om^jerg; Dr. ®rän^ (gvonifurt o. SSt.);
f^rau 93erta |)artmann; Dr. ßrnft ^eilborn; Dr. <Btep^an
§od (bem icf) bie SJtitteilung ber Sriefe ©aarg an ßom)3ert ju
banlen l^abe); SRaj Äalbecf (ber au^er ben on i^n gerichteten
^Briefen auc^ bie in feiner 3lutograp^enfammIung erhaltene 3ufcf)vift
@aar§ an ^aul §el)fe jur SSerfügung ftellte); Dr. 3fticl)arb unb
äJiaja öon Äralif; Dr. ©omillo Seöerer; D?i(^arb Sieben:
Dr. 5Kori^ 9?ecfer; gbuorb ^ijjl; gr. T)on <ßiftD^lfor§;&rau
3Rarie ^oli^er (geb. ©eblace!), Dr. ©igmunb 5ßoIIaI (©ob»
ling bei 3Bien); ^rofeffor (Smil JReid) (SSien); 9tobert SRein^arb;
®uftaü SlnbreaS SReffel (SBien); ßarl 9teufct)el (ber einen
93rief ©aar§ an 3lbolf ©tern einfanbte); Dr.9tid)arb 9lofenbaum;
Dr. ^eter 3ftofegger (©raj); bie SBittue Seo^olb 9fto8ner§;
Dr. ^ugo ©alu§ (^rog); gronj ©draller (SSien); 3)?ajor
©(ftön^öfer (igungbunjlau); r^xau ®oro öon ©todEert=2Ret)nert
(^ien); Dr. ßarl öon Sl^aler; gr. ©{jella öon SBIa^oöSjf^;
^rofeffor 3llejanber üon SBeilen; 3'i^äulein @Ife SBeife (bie
@aor8 93riefe an i^ren 9Sater ®eorg 28eife, ben SSerleger beö
3)td^terS, foroeit fie noc^ üorfinblic^ waren, äugänglic^ ju machen
beftrebt war); Dr. ^aul SSert^eimcr; SRegierung^iot S. üon
©intern t& (SBien); grou ?ßrofeffor ^ofep^ine 3o^i"abnif.
^anbf(§riftll(^c OueHeu. 191
S){e oit ©aar gelangten SBriefc l^at ber ©id^ter junt 5tetl bcrs
n{d)tet; grofee Seftönbe ftnb tnbeffen erl^alten; ganje ©rupfen l^ot
er felbft georbnet unb biähjeilen mit ftreng fac^Iic^en Stufjd^rtften
(SRutter; ^üx^tin ^ofjmio^t) ft^ begnügt; onbere 9KaIe toerfal^ er fte
mit befonberen aSejeic^nungen („©olbeneS §au§" für bie SBriefe au§
ber SSiüa 3Sert^eimftein; „®ute aKenfd^en" für einjelne 3«f(i^nften
ber SKutter Sofe^^inen bon 2Bert!^einiftein§: Henriette ©omperj,
^ulie öon SabenburgS unb fe^^r weniger anberer); ein gongeS S3rief=
bünbel überfd^rieb er mutiüiQig: „SlQerlei ^äuje unb Ääuäinnen";
einmal d^aralterifierte er einen ^reiä öon Sorrejponbcnten fe^r
fc^orf: „5ßfaue' unb SSöIfe im ©c^afpeljc". Slnbre Sluffd^riften
lauteten: „^ungergelber unb SSerttjanbte§". „SSud^erfeelen". „SSo]§I=
taten unb Slutgelb". ,Feminae litterariae curiosae".
Sn betreff ber ^anbjd^viften ber Sichtungen (bie mir gleic]^=
falls äugänglid^ maren) bejiel^e ic^ mic^ auf SKinorS erf(f)ö))fenbe,
tejtgefc^ic^tli^e SSorberid^te ju jebem cinjelnen ber fotgenben XI S3änbe
öon ©aarg „©amtlichen SSerfen". (Jbenfo auf 9Kinor§ a3iblio=
gra))^ie, aud^ für bie belangreid^en 5(rtifel über ©aar, 93anbXII
biefer §Iu§gabe. Sllfreb f^reii^err öon Serger, ©ireltor ^aul
SJJarefc^, Subn)ig©d^neegan§ unb anbere %tten bie ®üte, münb=
Ixi) ober in ^Briefen unb ®en!fc^riften über i!§re Sejie^ungen jum
S)id)ter gu bericf)ten. Sro^ allem aufrid^tigen 93emül^en, niemanben
ju öergeffen, ber bem S3iogra))]§en beiftanb, ift e§ immerhin möglid^,
i>alß ber eine unb ber onbere in ber öorange'^enben 9Zamen§(ifte
ober in ben folgenben Slnmerfungen nic^t erioäl^nt erfc^eint. 93ei
bem l^ö^ft ausgebreiteten :|3erfönlid^en unb f^riftlic^en SSerle^r, ben
©aar, jumal in ben legten gal^rje'önten feineS SebenS, pflegte, ift
eS faum möglich, jeber biogra^ji^ifd^en @inäell§eit gu gebenlen. ®er
bauernbe ®an! jebe§ alten unb neuen t^reunbeS ber 5ßerfönli(^feit
unfereg 2)ic&ter§ gebührt felbftöerftänblid^ alten o:^ne 3lu§nat)me,
bie, auSbrürfUc^ genannt ober nid^t, bem Seginn, gortgang unb
3lbjcf)luB biefer erften (unb fti^erlic^ nid)t legten) ©aar=SBiograp:§ie
ftd^ l^ilfreic^ ertoiefen ^aben.
192 8f«tbtnonb b. ®oat« SeBcn unb 6(^offeu.
Snmerfitngett.
I. gomilien^jo^icre. ©tommbäume. Eingaben beS ^ofroteS
öon 9?eä^)cm an ben Äaifer. — SBurjba^, Siogrop^ijd^eS Scfifon bcä
ßaifcttum« C)ftcrrct(^ unter ©aar unb (Sarrirf (einc'SSerwanbte
fam alg SÄnjertn SBioIette nac^ Sonbon, wo ftc ®arri(I8 ®attin
lüurbc), — ©aarä Srinnerungen an SRaric ®6ner, (Gartenlaube
1900. — S)te im 9?ac^Ia6 erhaltenen SßoIfgft^ur= unb ®i)mnafiar=
jcugniffe lonnte ic^ burc^ (bani ber greunbUc^feit 9Kinor8 mir über=
wiejene) SKitteilungen bcS ßomiteeS für bic 3ubtläuni8feier be§
®c^otten5®t)ntnartuin8 (1906) unb briefliche 9lngabeft ber ehemaligen
^ameraben @aar8 ©igmunb ©(^lefinger unb 9R. b. Simoni
ergänjen. — SWilo», Stip^an: gerbinanb öon ©aar. Äalenber
be8 2)eutf(f)en ©c^ulöerein« 1903.
II. S)er SBrief, mit bem ©aar „S)ie frönen ®eifter" an Saube
fd^idte, »Durbc mir öon ^rof. ^lejanber bon SBeilcn freunb=
Ii(j^ft mitgeteilt. — „?tu8 ©oarS unberü^mten Sagen." SSon ^aus
Iine^a^t)en^eim. „S)ie geit'^ Sien, 19. Suli 1908. ^uiOeton.
— Souife bon 5ran9oiS unb ©onrab gerbinanb Wtt)tv.
@in Sricfroec^fcl. 1905. — ©riefe bon fjerbinanb bon ©aor.
SKitgcteilt bon Dr. SWori^ SJerfer. Öfterreic^ifc^e 9?unbfc^au,
1908. — ßa 9»ara. SBriefnjcc^fel awifc^en (SroB^erjog Äart
aiejcanber bon aScimar unb granj Sifjt. 1908. «ßr. 130 unb
J53. — Sriefc be§ i^onnoberifd^en §oft^eaterintenbanten ^anS bon
SBronfart an fjürftin ^o^enlol^c wegen ber Aufführung ^einric^
IV. im gjac^lafe.
ni. SluS ©aarS unberül^mten 2;agen bon ^auline
^op|)en^eim (f. II). — 5«tbinanb bon ©aar an tJriebri^
bon SRarf. SBon 3rene bon ©d^ellanber, ^eimgarten, 1907.
— ©aarS ffrumauer 93riefe an Äarl bon Sl^aler. öfterreicftifi^e
SRunbfd^au, 1907; an ©te^)]^an SWilom (9?eue§ SSiener/2agbIa|f
bom 23. Suli 1907, mitgeteilt bon 9Kaj SWoroIb). — ^-@Wr§
^Begegnungen mit SKaric bon (SbncrsSfd^enba^ (juerft
®arteuIoube, 1900, je^t 95anb XII biefer SluSgabe). — gur ^axaU
teriftil Sofe^jl^inen bon SBert^cimfteinä : Sl^eobor (Som^erj
Sffa^g unb Erinnerungen, ©tuttgart, 1905. (tjerbinanb
bon ©aar in greuubfc^aft unb SSeie^rung jugeeignet). — Qtoci
^rauenbilbniffe. Erinnerungen üon gelicie ©wart. S)en
Srntnerlungen. I93
greunben getutbrnet öon 3K. unb 9?. ö. ©omperj, 0. 3[. '^vibaU
brud).— 9tntonS3etteI^etm, Sofe^^tne bon SBertl^eirnfteiti. (3uerft
m. Mq. Big.; jefet „Seutjc^e unb ?^ranjofen", 1895.)
IV. Söettl) ^aoIiS trttif ber ©teinflopfer erfi^tcn juerft 9?eue
freie treffe. Sefet ®efammelte Stuffö^e, 1908, herausgegeben im Stte=
rarifc^en SSerein üon §elene S5ettei:^eim=®abtnon. — @aar§ Srlef
an ^e^fe banfe ic^ ber gütigen SJJitteilung SJiagSalbectä. $el)fe§
SSortDort ju „9D?arianne" : 9?euer 3)eutf^er S^obeHenfc^a^, ]^erau§=
gegeben üon 5p. §et)fe unb S. Saiftner, 33anb 7, 0. S- 5ö?ünc!^en,
DIbenbourg. — ^arl ©rbm. (Sbler: ©onftontin fjürft ^o^en*
lo^e, 93tügrap'^if^e§ Sö^i^^w^ «nb ®eutfc^er 9?efroIog. 58anb I.
1896. aSerlin. — ^n SBeiinar tourben „®ie beiben be SBitt"
einmal am 2. guni 1879 aufgefül^rt. (greunblic^e 9JittteiIung öon
Dr. 3uliu§ 2Ba:^Ie unb 93artelS S^ronif be§ SSeimarifc^en ^of=
tf)eater§.) 2)er Stttenbant 93aron Soen überjaubte ©aar bie brief=
lic^e (an Soen gerid)tete) ^ritif be§ ©rofe^eräogS.
S)en 2. 3ull).
©ie ertoäl^nten Dorgeftern ben S5rief, tüeld^en ©ie je^t öon
§r. 0. ©aar er{)alten l^aben. ©ie luiffen, mein 2ieber, loie fe^r id)
ba§ Xalent biefeS ©c^riftfteKerS fd)ä$e, mit loelcf) befonberem Snter=
effe ic^ feine „©ebrüber be SSitt" gefe-^en ^abt. ^d^ jolle hm brei
erften Stften btefeS SrauerfpielS magren SSeifall; um fo mel^r be=
baure i^, i^n nic^t auc^ ben beiben legten fdjenfen ju Wnnen. ®§
ift, al§ ob ber Slutor i)a§ igntereffe an feinem SSerf üom britten
2l!t an :>)Iö^li(i^ öerloren ptte. 3)iefer Umftanb liefee ftd^ jeboi^ be=
feitigen, wenn ber 2tutor fic^ entf^Iie§en !önnte, bie beiben legten
3tfte umguarbeiten, bie Äataftro:|}^e ber S3rüber in bem 4. 3lft, ba«
gegen in bem 5. ben enblic^en ©ieg be§ ^ßrinjen öon Dvanien über
bie getnbe be§ SSaterlanbeS unb ben glüdüerl^ei^enben SSeginn ber
S^egierung ber Dränier, fic^ ftü^enb auf bie Don i^m bur^ bie 2lu§=
fö^nung mit bem älteren be SGSitt angenommenen ©runbfä^c unb
unter bem 2iebe§fegen ber fterbenben Xoc^ter be§ ©rofe^enftonärS
ju fe^en. ©0 toie ba§ ©tüd jegt ift ge!^t man unbefriebigt nac^
§au§, benn nirgenbg ift Sefricbigung : hit beiben be SJitt fterben,
ber 5ßrinä öon Dranien mirb gefd|Iagen unb meber bie gute noc^ bie
f^Iec^te ©ad^e :^at bie Dber^^anb.
?Bürben ©ie mofil ba§ alleä bem Stutor fc^reiben loollen; faft
möct)te i^ fragen: bürfen ©ie e§ mit mir mögen? ®ag ift bk
©aot. I. 13
194
t^erbinanb b. ®aanS fieben unb ©d^affen.
§roge, ble i^ berttoueniS^oa in ^f^xt ^öttbe lege ba i^ ben 9tutor
leibec nic^t ^etfönlic^ lenne. ©eben @ie mir l^ierauf nö^ften^
niünblic^ Antwort, am beften ©onnabenb frül^ je^n U^r, benn
aXontog iitfft iä) nadi SilbelniStd.
A. (©igel be« ©rofe^erjogg.) —
S)er ©ermanift ber Uniöerfität SBien, ^rofeffor JRic^arb ^einjel,
fc^ricb 6oar am 27. 3lot>. 1887: „®ebic^te Joie bie ßilien, ble *^a^peln,
bec Stegclfc^lag unb jo biele anbete gehören ju jenen, bie man nid}t
mteber öergifet, wenn man fie fic^ einmal laut öorgelefen ^at. Unb ba8
loute 5SorIe|en gel^ört ganj befonberS ju S^rer ^oefie, bie fo blSfret in
Ämuenbung äußerer SKittel i[t. ?tud^ in 3^ten neuen ^oeften fdjeint
mir baS für ©ie d^aralteriftifd^, bafe bei ber ftäriften ©m^finbuug
— befonberS für eigene^ mie frembe€ Seib — ber ÄuSbrudt nie
äerflie&t not^ fcftmiljt ober fic^ |)oitemb überftürjt, fonbem immer
eine öorne^me SRu^^e unb ©efafetl^eit beioo^rt. S)ie ^oefie i\t eben
eine Stunft »rie 3Kufi! ober SJlalerei, nid^t ber blo^e StuSbrud! einer
gm^finbung. (£in ^aar fileinigleiten finb mir aufgefallen, mo
öieQei(]^t ber 3>J''^"9 ^^* SSerfeS einen gejtwungenen StuSbrudt öerans
lafet l^at. 6. 231 28ie 6täbterfraun lann i^ mi^ nid^t er^öl^en.
6. 232 ©eil bie beiben geroefen jung. 6. 190 2)erelnft, ba8
meift auf bie 3"^""!^ beutet. Ql^re ©timmungSbilber fc^einen mir
toor ben meiften fi^nlld^en, fo j. 83. benen SW. ©reifS, ben großen
Sorjug ju l^aben, bafe fie mirllit^ Stimmung, baä ift eine bejonbere
Art ber ßm^jftnbung, erregen, nid^t blofe SSilber finb. ©o j. SB. im
erwac^enben ©Alofe. 9?od)maI§ meinen aufrichtigen 3)anf.
^f)x l^od^ac^tungSoon ergebener di. ^einjel. —
^ugob. |)ofmonn8t^aI bef^irad^ „©c^Iofe Äofteni^" (®eutfd^e
3citung, mm, S)ea. 1892). —
SHc Serid^te über baS SSanfett ber „Soncorbia" für Slnjens
gruber, 9?iffel, SBilbranbt in ben SBiener 2^gc3blftttem öom 8. unb
9. »ejember 1878.
V. SKaS^eroni« „Mbi" fte^t In a3anb X, ^RoüeDenfc^afe be^
ÄuStonbcS. — ©aar« ^rlefungcn in ber ®riIH)arjers®efenf(^aft
ftnb naäi bem 83riefn)e^fel bed ^ic^terS mit Dr. (Smil 9ieid^, bem
©^riftfü^rer ber ®rit4)arjer=®cfellf(^aft unb ben Sal^rbüd^em ber
®tiff^)orjer'®cfe'ttfd^aft genau ju beftimmen. — Am 14. Januar 1893
^nmertungen. — SoarS Qkbnxi^ unb £auff(^ein. 196
lag ©aar bie »aBiener ßlegien', am 18. Sonuai: 1898 ben crftcn
2tft feine« Subiuig XVI. — ©c^ilberungen Don ©aarg 60. ®eburtg=
tag in ben Sageäblättcrn unb in bcr ©eilage jur SD?. Slßg, 3t9-
Df tober 1908. Dftorridji. §eftblatt jum 60. ®eburt8tage <5aarg.
©eleitet öon SSictor f^elgeU^^elbegg unb SB. 91. .^animer.
VI. SBrieflii^e SKitteilungen üon ^rrn S)ireftor ^auISDlaref^
(©(^iltem). — a)Jä^ren in ©aar« S)ic^tung. S8on @. ©offe.
SBt^tig für ©aar« SSiobiUt. ©. SibliDgro^j^te XII. — ©aar« le^te
©tunben f. Seilage F. — S)ie „%eue f^reie treffe" bradjte einen
Sfa^ruf bon S3aron 2llfreb Serger, „S)ie 3eit" 9?eh;ologe öon
5 e I i s © a 1 1 e n unb 2JJ. 9? e d e r. S)ie launi überf el^baren (oom „£)b=
feiüer" gefommelten) SBeric^te ber anbem SBiencr unb auäioärtigen
Slätter finb nur unöollftönbtg im „Siterarifc^en @c^o" gebucht. Sni
SBiogro^jl^ifc^en Qlal^rbu^ unb ®eutf^en S'JefroIog, Sanb XI (®eorg
^Reimer, 1908) l^ot ©tepl^an §oct jüngft eine fd^arfe unb f(^arf=
finnige fritifc^e SSürbigung ber S)ic^tungen ©aarä gegeben. —
Beilage A.
gettiinanii tmn ^aax^ &tburtS' ttnH Saufft^cin.
3a^I 1100. Äronlanb: 9Zieb.=öfterr. ^olit. Söejirf: SBien.
(©tabt mit eig. ©tat.) ©iösefe: SSien. Pfarre: Saimgrube.
®eburt§5 unb 5;auffc^ein.
(Beugniö.)
2lu8 bem ^ieftgen ®ebuit§= unb Stauf^Söud^e Zorn. 20 gol. 112
wirb i^iemit amtlich bejeugt, bafe
in (Ort, ©trafee, 9?r.): SBien, fiaimgrube 9Jr. 19 am (in Suc^ft.):
breiBigften ©eptember 6intaufenbac^t:^unbertbrciunbbrei6ig (in 3if=
fern): 30./9. 1833 geboren unb am (®otum unb Sa^r) : 1. Cftober
1883 uom ^od)\v. §erm: iJrieberifuS Äan^Ier, Äoop. nad^
römifc^=fat|oiifci)em 9titu§ getauft mürbe {^w unb Somame)
Don ©aar ^crbinanb Submig ein eiiel. ©oi^n be§ SJaterS*:
§ervn ßubm ig 3lbam öon ©aar, lat:^., ^anblungä=®efc^äftä=
füt)rer, geb. in SBien, ©o^n be§ §errn Slbam öon ©aar, t t.
Cberft:^üf=^oftanit8=®ontroIIor unb ber grau Sl^erefia geb. üon
53{e^er, beibe feelig, unb ber SRutter*: grau Caroline Stierefia,
cble Don 9tefpern, fat^., geb. in SBien, Xocfjter be§ §erm ger=
binanb, ebfcn üon 9?efpern, f. f. §ofrat^§, tebenb, unb ber grau
grauäiSfa, geb. üon geilmai)er, feel. ^^aten: gerbinanb,
13*
196 ^^rblnonb ti. SaorS Seben unb ©d^offen.
ebtcr öon Siejpern, f. !. ^ofratl^, ©tobt 646; Slntnerhmg
§. (Sleonoto ^agof^, Stabt 412.
eitern getraut: 5. ©e^Dtentber 1832 in ber ©tabtpfarrc ©t. ©tefan.
Urlunb befjen bit eigen^^änbtgc Unterfd)rift beg ®efertigten unb
baS bclgcbrüdte SlmtSfieget.
aasten, VI. ^fr. @t. Sofef, am 28. DItober 1908.
Äarl ©traniaf, Pfarrer.
* Sßors u. 3uname, aieligion, S^arafter, £ag u. 3a^r ber ®e6., ®e6.=
u. SuftänbigleltSort, Slbftammung.
Seilage B.
©aar unh ^loto.
^oc^juel&renber §err üon ©aar! 58eräei^en ©ie, ba'^ id) auf
S^ren lieben 93rief, ben i^ i^eute öor 14 Xagen ertiielt, erft l^eute
antmorle. 3"9^£i'^ erlaube irf) mir, ätoei ^^otograp'^ien beijufügen
— eine für ©ie, bie anbre für ben ^rof. granj ^ßfetffer^), ben id)
©te i^erglic^ öon mir ^u grüfeen bitte, ©agen ©ie i!^m , ic^ fe^te
öorauS, ba^ er mir feine ^botogra^j^ie auc^ fc^irfte, unb auc^ ©te,
mein öere^rter |)err, bitte iä) um S^re ^l^otograp^ie. Pfeiffer ^abe
id) beim Jubiläum ber UniDerfität S3afel 1860 jule^t gefei^n. ^xd)
:^at im ^af)xe. 1857 ber ©d^Iag gerührt; fagen ©ie 5ßfeiffer, geiftig
Jüäre id), ®ott 2ob! ber Sllte; audj fönnte id) faft ebenfo fd)netl
gelten, Wie bor^^er — bod) ba^ ift nic^t tua^r; benn öorl^er tuar id}
ein ©c^neüäufer. S)od) fagen ©ie il^m, ic^ wäre im ^a^xt 61 öon
^ar^burg auf ben SBroden in 3Va ©tunben gegangen unb fo öiel
geit brauchte ein ©efunber au^.
©e^r gern nei^me ic^ bie SSibmung 3^re§ äiueiten ©tücfeS an.*)
S)od^ ic^ bitte ©te, mir nun ein offene^ Urteil über ben SBeit
öon §ilbebranb§ 2;ob ju geftatten. ^d) f)aht mir burc^ meine Dffen=
^eit, öornel^mlic^ in meinem ^einrid) IV., öiel geinbfc^aft erwecft,
aüein mag nü^t e§, mit 3[ßufiotien \\dj l^erumgutreiben.
gugleic^ muffen ©ie miffen, mein öere^rter $evr, ba^ idj an
*) S)er ©ermanift ber Uniöerfität SBien.
®) Qu biefcm ©o^ fügt ©aar einen SRotftiftftrid^ unb bie Sßorte: „613
^ie^ er ift ber Srief ganj gut unb man müfete fid^ einen jioar fc^merjlid^eii,
aber im öernünftigen Son gehaltenen Sabel gefaüen laffen unb tonnte nic^t§
crioibern, ttiaS foll man aber ju ben fo(genben 93emcrfungen fagen!"
©aar unb ^Uio. 197
|)oetif^c ©rjeugniffe einen \tf)x f)of)tn ^JiaMtaB anlege. 3hm ift ber
®egenftanb üoiiteffltc^ junt Strauerf^jiel geeignet, ober Sinnen, t>er=
e:^rter ^err, ift bieje 5tufgabe nur l^alb gelungen. S)a§ ©tüd fönnte
um 80 Seiten lürjev fein unb toürbe boburd^ on SSert nur ges
winnen; bie erften brei 2l!te ftnb laum gelungen ju nennen; ttJäl^renb
bte legten Beiben entfc^ieben lueit Beffer ftnb. 2)ie ©prad^e ift im
gangen ebel, nur juiueilen 5U lang, freiließ @. 57 „nod) meinem
Äu6 ufiu." bo§ lann man nic^t ebel nennen.
®regor§ K^arafter ift ganj t)er§ei(i)net. S)ie ©jene im 1. ?tlt
mit ber f aiferin Stgne§ ift na^ meiner 3Dteinung unmöglid). 2)ie
©jene mit SRoBert ©ui^carb ift ettt)a§ beffer (nur f^ricEft man nid^t
3(nat^6ma fonbern Slnät^ema); bod^ ift !^ier, toit fc^on in ber ©jene
mit ©enciuS, ein etiraS fc^tüpfriger Xon, „ha§i fd^fanfe SBeiB be§
©arajenen" ; fo etioaS f ann man beulen, aber man barf e§ nic^t fagen.
^ie unglücflic^fte Sigur ift ®amiani.
Stuf ©. 30 berlangt ber ^o^jft öon 3)amioni SSerle^ung be§
Seic^tgel§eimniffe§.
Unb bann bafe SKat^ilbe fi^ in |)einri(^ berliebt l^ätte, f^on
ber ©ebanfe ift t)ötf)ft abenteuerlid^. ©ie luar üier ^af)xe. älter.
Stuc^ ^einric^ ift nid^t richtig gejeicEinet; bie ©^ilberung öon
S. 56 ju 'i)ti%, ju moKüftig. ®ic ©jene auf @. 61 ift — berjei:§en
©ie — uniüürbig, roiift; aud) ift ba^ faum ju glauben, ba^ ein „toller,
ftar!er Sunge" fo früi^ fc[)on ^triebe ju einem anbern ^inbe '^aBen foüte.
2)iefe Beiben Slfte II unb III ftnb ermübenb lang.
Unb 5Ift III in SD^oinj ift au§ ber l^iftorifd^en Ohrfeige ein
Wtovb getuorben. ©ine D^rfeige ift aüerbingS nid)t bü'^nengerec^t,
aUein ein 50torb bergröfeert bie ©c^ulb ber rebeKif^en fjürften, tt)a§
nic^t re^t jur Situation ^jafet, ba bie SRainjer ftd^ nur für Äönig
§einric^ erhoben.
©egen (Snbe be§ fünften Sl!te§ gefäüt mir bie SiebegerHärung
ÖilbebronbS an 2)?atl^ilbe burd^au§ nic^t, — b. ^. bie ganje ©itua=
tion nid^t, bie ganje ©jene. —
©ie fe:^en, bere^^rter ^err, i^ Bin offen, unb glaube laum, bofe
ber jireite Jeil erfd^einen luirb, .roenn bom ©rfolg be§ erften bo§
(Srfd^einen aB^öngig ift. ߧ fd^merjt mirf) ia§ um fo ntel^r, je
Srößer meine greube ttjar, gerabe au§ *?Sien biefen 93ett)ei§ ber
53ir!ung meineS Suc^eS ju erhalten.
QdE) glaube faum, ba^ mein Urteil ju :^art ift, aber ic^ Bitte
198 ijerbinonb ö. i5aor§ ficben unb Schaffen.
Sic noc^ntoIS, wenn eS beffen bebürfen foHte, ;tm SBcrjei^itng füt
tneine Offenheit.
Sie f)Qbm [\d) cntfc^icbcn an ein X^ema gemotzt, füt welche«
3^re Ätoft je^t noc^ ni^t ausreicht.
^f)x ergebenfter
§. gloto.
33raunfcf)toeig 26. 6. 65.
®ee^rter ^txt <ßrofeffor! 3[^r ©ri)reibeu üom 26. b§. üKt§
^dbt iij erhalten. 9Son ben ntügef^tcften jiuei ^t)otogra^'^ien luerbe
id^ eine bcm §errn ^rofeffor Pfeiffer (ben id) nid)t fenne unb loelc^eu
\dj J)kx erft eruieren ntufe) übermitteln, bie jroeite für mic^ beftlntmt
geh)efene, laffe id) hiermit ergebenft im Utnfc^Iuffe hiieber an 6ie
jurücffolgen. @ie merben bon berfelben UJol^t einen beffern (Sebrauc^
machen fönnen. —
^d) bitte ©ie nun, mir ein offene? Urteil über 3{)r ©c^rciben
unb über 3i^re Beurteilung meinet Xrauerf))ieI8 „§ilbebranb" git
geftatten. ^d) war, iä) muß e8 geftcl^en, erftaunt, bei S^^nen fo
gor fein ?Scrftönbni8 für eine ^oetifdje 3lrbeit ju ftnbcn. ^cf)
foHte bol^er eigentlich S^re 3lu8fe|urigen mit 6tinfd)iDeigen übergel^en;
benn eS fte'^t einem Slutor übel nn, perfönli^en SKeinungen unb
Slnfd^auungen berid^tigenb entgcgenjutreten. 3)a id) aber öon 3[^nen,
al§ t)on einem mir an geleiertem SBiffen meit überlegenen SKannc,
ein geBilbeteS, freunblid) bele^renbeS unb aud) begrünbeteS Urteil
über mein feine§tt)eg§ tabetlofe?, gefd)h)eige benn bon=
enbeteS ^rftiinggmerl erwartet "öatte, fo fonn id) nic^t uml^in,
einiges ouf ^X)xt in fo lategorifi^ obf))rec^enbem Sone l^ingeioorfenen
!Öemerhtngen ju erh)ibern. Qtoti boöon finb ri^tig, nämlid): bafe
bog ©tüd ju breit ongelegt ift, unb ba§ man Wnat^ema fogt, nic^t
^Inaf^ema. —
9lber bie anbern! ! —
„5)er S^araltcr ®regorö ift ganj üerjeidinet"?? -
So fo? Sine f feine Erläuterung biefeS Stu^f^jruc^eä märe fel^r
tDÜnf^enSttjert gemefen, ebenfo barüber, luarum bie ©jene im 1. 9tft
mit ber Äaiferin 3tgne§ „unmögltd)" ift.
„3[n ber ©jene ipit (SuiScarb öerrfc^t, mie in jener
ujttGenciuä ein fd)lüpfriger Xon. 2)a8 fd)Ian!e Seib be§
©arajenen, fo etrcaä fann man benlen, aber man barf
eiS nid)t fagen." — 38eld)e läc^erlid)e ^rüberie! ! ^Bergeffen ©ie
©Qttt unb ,5f^oto. 199
bettn gonj, trie frei bon ber SeBcr föeg ©^alef^corc, ©oetl^e, ^efitrld^
tion fiTetft, Hebbel ufju. gefprod^en l^aben?? — Slbcr frcill^, ioa§
an fc^on bclannten, feftftc'^enben ®rö6en bcrounbert totrb, baS luirb
an bcm 9lnfänger gefabelt!
„^te unglücllldifte gtgur tft 5)omiQn{." 3c^ ^abc
bem unerquicfttcl^en <)olternben 93i[d^of öon Oftia einen befd^eibencn
^la^ angettjiefen unb i^n, im ©egenfa^ ju $ugo 93Ioncu§, al§ ein
blinbeS ^erljeug be§ ^apfte§ l^ingefteKt. Somit ift er Iünft=
terifd^ öollfommen gerechtfertigt.
„?tuf ©eite 30 t)erlangt ber ^apft tjon 5)amtani
Sßerletjung be§ 93ei(f)tge]^eimniffe§." O sancta simplicitasl!
®iefe SBemerlung allein seigt mir, boß @ie ober aud^ nid^t im ge=
gingften in ben ®eift meiner ©id^tung eingebrungen.
„Unb bann, bafe ÜJiatl^ilbe fid^ in §etnrid^ üerltebt
ptte, f^on ber ©ebanfc ift l^öd^ft abenteucrli^. (Sic mar
tjfcr Sa^re älter!" — ©ü ®anj abgefel^en batoon, ba6 ber Sefer
ober gufc^Quer bocb nic^t bie geftem^jelten Sauffcbeine ^einrid^S unb
SJfatl^ilbenS in ber Safd^e ^ot, fo ift au^ ber erwcil^nte 9IIter8unter=
fc^ieb ein ju geringer, al§ bafe er ben ©ebanfen an gef(^Ied^tl{(^e
Sejie^ungen jmifc^en beiben auSfd^Iiefee ober abenteuerlid^ ers
f^einen licfee. ^(^ "^abc mir, unb bie§ mit öollem Steckte,
erlaubt, .f>einridb unb 9Rot^iIbc al§ in gietd^em 3llter onjunel^men.
3Senn bal^er ^einric^ im 5. 9lft ergäl^It, er l^abe bor 12 ober
15 ^ttbrcn „Sricbe" ju «Wat^ilben gefüllt, fo ift bieS gor nit^t
iingtaubtic^. 'J)enn biefe triebe fteHen ficf) bei jebem ^Äenfc^en
nac^ erreid^ter ^ßubertöt ein (bei Shtaben im 15., bei SRöbd^en,
namentlid^ bei ©üblftnberinnen fd^on im 11. ober 12. SebenSjal^re)
unb Juie bodf) au§ metner ©d^ilberung beutlic^ l^ertoorgel&t, muffen
bie beiben bamalS fdiqn 16 — 17 ^aijxt alt gettiefcn fein. — ^aben
@ic benn gor feine ö^nli^e l^olbc Erinnerung au§ 3^rer 3[ugenb=
jeit??
2)em 3lu8f^jru(^ „bofe oud^ §einric^ nid^t rii^tig ge=
Sei^net fei", fe'^Tt mieber bie 93egrünbung. Sie ftnben bie ©jene
auf 56—61 „unroürbig, mollüftig — njüft." — 3ft eä bod^,
al§ ob Sie ^l^r ©efd^it^tSwerl gor nidf)t gefc^ricben ptten! ©prcd^en
Sie benn nid^t felbft barin t)on bem müften SBorleben beä ÄßnigS
unb bofe fid^ fein GT^arofter erft na^ unb nodl) ^u fittlicfier SReinl^eit
unb ^ol^ett geÜärt unb gefeftigt lsabel! '5)iefe ©jene, meldte bo4
200
gerbtnanb b. 6Qar§ Seben unb Schaffen.
auf baä SSer^ItniS ber betben ®atten jueinanber ba§ einjig xid)'
tige pft)d)oIü9if^c @treiflid)t wirft, beutet an, hjie je^t ber ßönig
enbltc^ in einer glürflid^en unb fcftönen ®]^e jenen ftttlic^en §alt=
^uttlt genjinnt, ber ii^m bi§ je^t gefel^It. — S)iefe ©jene mag, ic^
gebe e§ ju, in etroag p finnli^en färben gemalt fein, aber ents
iDÜrbigenb für ^einric^ ift fie Ieine§ioeg§. §einrid^ ift eben lein
2:artuffe.
2)a @ie bei ber SSoIlSfäcne in 9Kainä felbft fagen, bafe eine
Dl^rfeige nid^t bü;^nengered)t fei, fo l^abe id^ nur ju bewerfen,
bafe bie SKainjer geroi^ ni^t blofe au§ ab ftrafter Siebe fic^ für
^einric^ ert)oben, fonbern ]§au))tfödölicf) be§^alb, rceil fie bon geift=
U(^en unb weltlichen Ferren ge^unjt würben.
S)a§ enbe be§ 5. SlfteS gefällt Ql^nen nid)t; ic^ laan
bagegen ni^t§ einwenben, getreu bem alten spridjworte: de gusti-
bus ufw.
3Ki^ wunbert e§ nur, ba§ ©ie boc^ nodö ber ©^jradje einige
(Sere^tigleit -§aben wiberfo'^ren laffen. .^ierbei fann id) bie S5e=
merlung nic^t unterbrüden, bafe e§ fe^^Ierl^aft ift, ju fogen: „S)ie
©:|)ra(^e ift im ganjen ebel; nur juweilen su lang." ®ie
©prad^e felbft fann nie ju lang fein; wol^I aber ein ©efprä^. ©ie
fe^en, id^ fann aud§ ein gebaut fein.
S)a6 meine Äraft bem gewaltigen ©toffe nod^ ni^t gang ge=
wad^fen war, fü^Ie id) felbft; obwohl in einem ganj anbern ©inne,
al§ ©ie e§ meinen. Slber i^ fü^Ie auc^, bafe mir mam^eS gelungen
ift, unb bafe in meinem ®rftling§werfc fr oft ige Äeime ju weiterer
©ntwidlung liegen: bie§ anjuerfennen, wäre 3bre ^eilige ^flic^t
gewefen.
©^liefelid^ erlaube ic^ mir ju bemerfen, ba§ Dffeni^eit wol^I
eine ber fdjönften unb l^errlidöften Sugenben ift, baB aber jene
SRüdfic^tglofigfeit, welche ben Seuten Unahgenel^meS mit trodner
SSe^^aglid^feit unter bie 5ßafe reibt, biefen ehrbaren 9?amen nid^t öer=
bient. ©ie jeugt bielmel^r öon einer gewiffen IRo^eit beS ©emüte?
unb öon einem borbringlid^en (Sigenbünfel, ber gerabe baä
©egenteil eine§ eblen wo^^Ierjogenen ©elbfibewu^tfeinS ift.
Übrigens berbleibe id^ nac^ wie bor ein freubiger unb ouf=
ri^tiger S3ewunberer ig^reS ®ef(^i^t§werfe8.
^ien, am 29. Sunt 1865.
^yerbinanb bon ©aar.
<2aar unb ?5Ioto. 201
S)tefe htxht, luenn fc^on begreifliche Slbfertigung beranlo^te
glüto, ftc^ qI§ bie gelränfte Unfc^ulb aufgufpirien unb auf bie (ipU
fobe gtüifd^en beut 93if^of unb ®il SBIaS ju erem^jliftäieren. ?ßrofeffor
Pfeiffer foHe ©aar SluSlunft über il§n geben. „2Bie lonn man ®ie
IDO^I öerfö^nen unb gum greunbe gewinnen. ©§ liegt mir nämlid^
aufrid^tig an S^rer greunbfd^aft; e§ tut mir nämli(^ leib, ba^ ic^,
näd^bem iä) aUerbingg nur einmal ^t Jirauerfpiel gelefen, fofort
barüber mir ein Urteil erlaubt. SBie gejagt: iäj bin öieMd^t öer^
iDö:§nt unb lege leidet einen gu ^^o^^en 3Jtafeftab an ©ebic^tc. ^ä)
erinnere mid^: im ^ai)Vi. 54 übergab mir eine ®ame hk ©ebidl^te
einer il^rer ?Jreunbinnen unb bat mid^ um ein Urteil, o!§ne jebo^
ben 9Jomen ber greunbin gu nennen. ®ie§ fiel ungünftig au§:
bie SSerfafferin jd^rieb an midj, fte ptte Si^ränen öergoffen". „QdE)
bitte ©ie nun — I)ier reidje id^ 3^nen in ©ebanlen bie §anb unb
bilde Ql^nen warm in§ Stuge — meine ^^otogro^j^ie ju bel^alten".
ßr ttJoUte ©aar aud^ feinen S)ante SlHgl^ieri fenben. (2. 7. 65.)
9(uf biefen 2. Srief öermerlte ©aar mit 9lotftift: „hierauf fc[)rieb
id) i]§m einen jiemtic^ artigen, aber feineätuegg fubmiffen Sörief,
üon bem icf) lein Äon§e:i)t befi^e. Qnvx &IM l^at fi(^ meine er fte
Sriüiberung erhalten, inbem er fte mir auf eine feine 2öeife jurücE^
l'anbte." 'am 2. 8. 65 melbet t^Ioto, bafe er ben „§i(bebranb" bem
gebilbetften ber ©döauf))ieler in 93raunfd)n)eig , ©d^ulte§, früher
bai)rif(^em Dfftjier, gegeben, beffen (Sutod^ten fjloto bem ®id^ter au§
S3erlin 1. S'Zoüember 1865 folgenbermafeen befanntgibt:
SJiein berel^rtefter §err öon ©aar!
SfJe^iuen ©ie e§ ni^t übel, bafe ic^ Q^nen erft je^t nai^ über
2 'iölonaten bie ^Beurteilung ^^xt$ §einri(^§ IV. Don ©d)ulte§ §U5
fenbe. ^d) lüoflte nac^ ^Berlin überftebeln, tt)a§ am legten ©eptem=
ber gefc^e^en ift, unb i^ier l)abe ic^ nun erft eine SBo'^nung fudjen
muffen, maS mir enblid^ nad^ SBunfc^ gelungen ift.
^err @(^ulte§ fagte mir, e§ fämen in ^^xem ©tücfe — t)er=
seilen ©ie feine unb meine Dffenl^eit — einige 2)umm:§eiten üor,
aber au§ Slft III ginge l^erüor, ba% ©ie ein mirflic^ bebeutenbe§
Talent beföfeen.
®o ©ie bie ®üte l^atten, mir ein ©tüd :3§re§ ßebenä mitäu-
teilen, fo erlaube id^ mir ein gleite? ju tun.*)
*) S)iefe biograp^tftfien Slngabcn fmb bisher bie genaueften, bie öon
202
^rbinatib to. Sönr« Seben unb @<i^affen.
3(^ »utbe ju Ärcnbfen in ber ?(ltmnrl geboren, genau öot
40 Söffen, befu(^te iJhnn baS ®^ntnoftum ju 8^uH)forta, ftublerte
bann 8 ^af)vt in ©crlin, unb irttrbc nodbi^er Sekret ber ©efcbic^te
unb ®eogra}.i^ie an ber JRitterafabemic ju Siegni^.
?C18 icf) norf) Sicgni^ ging, war id^ nocf) nid^t UoHe 23 Qal^re
alt — unb id^ toar nodb nid^t «Solbat getuefcn, aber idf beabfic^tigie
ni{fit§ weniger, a(« mic^ baöon ju brücfcn. ^dj l^otte mir meinen
einjährigen 5)ienft biS jum 26. SebenSjal^r [hmben laffen.
9118 nun im 9?oüember 1850 gegen Öfterreid^ mobil gemad^t
iüurbe, trat i(^ in bo§ Wrejanbeaegiment ju SBerlin. ©äl^rcnb
bicfeS 3[a]^re§ mad)te id^ fel^r forgfältigc ©tubien über alle*, \va^
militftrif(^ Joit^tig ift, um mid^ jU einem tüchtigen Sanbioel^roffijier
au§jubiiben. S)ieic @tubien fteHte i^ fpftter jufammen unb fic er=
jdiienen mit einer ©nfül^rung üom ®eneral toon ®rie8^eim 1863
JU 55erlin. 5)er Sitel ift: ^anöbuc^ für Sanbmel^rofftjiere unb für
einjährige f^Teiroillige bei ber Sinie Don §. gloto. Serlin 1853.
S)ana(^ mar id) jmei Qa^re §au8Iel§rer bei bem ^errn Ober=
^ofbud^brudfer öon S)e(fer; aber ju TOic^aeli 1853 ging id) t»on
S5erlin fort, um an ber Solfenbüttelcr 58ibIiot^eI ©tubien ju ma^en
jum ^einric^ IV. ©erfelbe erfc^ien 1855 unb im Qfanuor 1856
würbe ic^ al§ ^rofeffor nad) SBafel benifcn.
Über meine je^tgen ?ßlöne ein anbermal.
^'i)x ergebenfter
Söerlin, 1. 9?oüember 1865. §. gloto.
SBoIIen ©te nii^t bie ®üte ^aben, beifoIgenbe§ 93iIIct an
Pfeiffer in einen Srieffaflen ju werfen?
3)er le^te 55rief i^IotoS an ©aar ift ad}t ^ai)xt fpäter, 3cna,
25. Slprtl 1873, batiert. 5)er ^iftorifer (jat no(^ immer feine fefle
3lnftcEung, ber Steine ?Rat in 93afel l^atte feine ^enfton o(8 Uni=
bcrrität8^)rofeffor gelürjt. 9Hid^ocIi 1865 war er nad^ SBerlin, 1868
na^ Siel unb ®bttingen, bem „furd^tbar langweiiigeu" gejogen; er
trug |td^ mit ber Söfung einer ^reiSaufgabe über bie ®efd^ic^te bei-
glotoS ßeben 3la6)nil)t geben. 3" ^er 2t. S). 8. fei^lte fein 9lamc unb mä) ein
fo bebeutenbcr Xtcnner ber f(i|»eijeiifcf)en SJingc unb SKenf^en h)ie ®. SKe^cr
öon Änonau, ber gfoto in ben Slac^trägen ber 2(. S). 93. be^anbcln wirb,
legt r«e feinem 5(riilel ju örunb. glotog Siad^folgcr in Sofel hjurbe 'Qacob
leurd^arbt.
J^atnetltng unb ®oat. 208
•firttifefWbte. SScitere ©pttren bcS feltfömen 9R«niic8, ntft fefnent
j(if)cn 5a3ccf)fet toon f>at\diix 9lbtt)e^r unb mitbcr iBefd^roit^tigung,
finben ftd) itieber in ben SBricffe^aften, no6) in bcn 9?ot)enen <Baax9,
jitr bie er fonft »po'^I ein leibliches SWobell löätte merbcn lönncn.
Seitoge C
^atnerlinfl unb @aar.
3n einem ^reuiUeton ber ©rajCT XagcS^Joft teilte Dr. 5D?id)acI
SJlorio 9tabenled)ner folgenbcn 93rief @aar§ an ^antetling mit.
^o^tterc'^rtcr §crr!
9fba ©^ritten, ba§ unergrünblic^e ?Beib mit bem unergrünbs
lidjen Xalente, !^ot mir ben 33rief jugcfd^irft, in trelc^em @ic meiner
fo roarm, fo freunblic^ gebadet.
^6) banle g^nen bafür ouS üollem ^erjen, benn iä) müfete
niiit, rooS mi^ nad) ben j(f)tt)eren geistigen Ääntjjfen, bic ic^ in bcn
legten brei ^ai)Xii^nttn bxiri^gelämpft, inniger l^Stte erfreuen unb
erquidfen !önnen.
©ic füllen mol^I felbft, öon »oelc^em SBerte ^xt SInerfcnnung
für mid) fein mufe, unb mit [läj meine 3"^«"ft aud^ geftolten möge,
ic^ bin je&t im 3lnnerften Beruhigt, unb mit ben Iraufen Urteilen, W
ic^ biä^er über mein ©c^affen ^abe beme^men muffen, ein für
oUemal ausgefö^nt.
ßJenetimigen @te bie 9Serft(^erung tiefer unb langjähriger 9Ser=
eljrung öon 3^rem
ergebenen
gerbinanb öon ©aor.
Dber=^öb(ing bei SBien, 3. ^^jril 1869.
Umge^enb ontrcortete ^omerling. 3)er Srtef aber — jiemlic^
lurji, bem Umfang nacö nid)t länger al§ ber @aar§ — folltc ftc^
itad^ 9tabenlec^ner§ Eingabe ni^t mel^r beim Empfänger erhalten
f)aben. Slu8 ber Erinnerung teilte Saar 9?abenled^ner mit, ba^ baS
jet)r erfreulid)e Schreiben unter anberem befagte, ^amerling fönne
nic^t finben, ba& ©aar feine SBeac^tung ftnbc. 3)orauf fc^rieb ©aar
an ^omerling:
^od)üerei^rtei §err!
^^r Srief ^at eine meiner fc^önften ScbenSl^offnungen erfüllt
unb auf^ neue bie ttberjeugung in mir gefeftigt, ba& man feine
204 i^-erbinanb b. <Baax$ Seben unb ©dfiaffen.
Hebften SQ3ünf(^e, toenn fie nur eintgertna^en beredEftigt ftnb, getroft
bcr 3ctt t^tttjcrtvauen bürfc. ©^on bor Salären, ol8 i^ mic^ eben
aus wiberttJärttgen SebenSberl^ältniffen oIImäJ)Iid^ jur ^nft em^ors
rang, fül^lte td§ intd^ bon bent eigentümlichen btci^terifdien gauber, bcr
fi^ in Ql^rem i)amal§ erfc^ienenen „©d^tüonenliebe ber 9?omontif " au§=
j^jrac^, ibunberfam ergriffen: ba§ Süd^Iein rourbe in meiner §anb
»irnid^ äum Äarfunfel, an beffen ©lanj ic^ mid^ in bie ©onnens
aufgänge ber gu'Eunft ^^inüberträumte. S)iefe Stnbrücfe unb ©ntpfins
bungen, Ipätn buxäi fo manche? anbere, ba§ id) noc^ nadfiäu^olen
unb in mid) aufjune^men batte, ä"rücfgebrängt, brocken bei ber
Seitüre be§ „5li§o§oer" mit überlbältigenber SD?acf)t tüieber b^i^öor,
unb ujenn id^ e§ unterliefe, 3^nen fogleicb mit einer birelten tunb=
gebung meiner SBettJunberung ju naben, fo gefc^ab e§ nur, »neil mir
»Dar, e§ muffe fidb je^t unb fe^t bon felbft eine ©elegentieit ergeben,
bie un§ jum bauernben S3unbe ber ®eifter unb §erjen oneinanber
entgegenfü^ren würbe. 5)iefe fi^öne, ermartungSboHe Stimmung
iDurbe mir jebod^ im Saufe ber Qüi ettt)o§ berbittert, benn faft alle
biejenigen (nomina sunt odiosa), föel^e 3^i^eJ« ®eniu3 fo icarme,
fo freunblicbe Selounberung äoKen, :^aben mid^, irenn fie aud^ nid)t
gäuälicb ignorieren, negiert ober ibaS nocb fi^Ummer ift — mit jener
erbärmücben 2)urd^fdE)nitt§onerfennung beebrt, bie beutjutage jebem
^fufdjer jutcil loirb.
©0 njurbe id), um loenigften^ bor mir felbft nid^t alle unb
jebe 33ebeutung f^u berlieren, nad) unb noi^ baju gebrängt, micb
mebr mit ben 9JJängeln al§ mit ben aufeerorbentlicben unb un:=
erreichbaren ©cbönbeiten ^i)xtx SSerfe §u befc^äftigen , ein 5(tt
ber 9?ottuebr, ber micb bft in meinen eigenen 2lugen in SSerbacbt
^äfelicben 9?eibe§ braute unb mir fo mand^e bittere ©tunbe bers
urfad^te. ^äj fdbreibe Sf)nen bkS', ouf ha^ au^ nid)t ber leifefte
©d)atten eine§ 9?üdE:^aIte§ ftd^ jroifcben un§ lege unb bie 9?ein]^eit
eines SSerpItniffeS trübe, tt)eldbe§ i^, toie fd^on ertüäbnt, fo tief
berbeigefebnt unb on ba§ id^ bieHeid^t aüju ebrgeijige Sräume fnü^jfte
unb nocb fnüpfe. —
SBie biel bötte id) igl^nen nodb ju fc^reiben, boc^berebrter §err!
SIber id^ fdbliefee für beute, ^offenb, bafe ftd^ in einem fort=
gefegten S3rieftüed)fel nad^ unb nad) atieS ablöfen unb baju beitragen
loirb, un§ gegenfeitig bi§ in bie tieffte ©eele l^inein fennen unb
lieben ju lernen, ©enebmigen ©ie bie SSerfii^erung aufrid^tiger
©aorfc^e ^atniltenftiftung. 205
lünftlerljdier 3uneigung unb Söerounberung unb einen warnten l^crgs
U(i)en i^reunbeägrufe öon ^l^rent
tief ergebenen
g-erbinanb öon ©aar.
Dber=S)öbIing, 20. «Kai 1869.
P. S. 2)ie 5ß!^otograp;^ie, bie idi mit ]§er§Iicf)eni S)anle für
bie Si'^re l^iermit beilege, 'i)Qbt idj bem ^Ibum eine§ greunbe§ ent«
nel^men ntüffen. @ie ift f^on na'^eju brei i^a^^re alt unb entfpric^t
infofern tneinem äufeeren SBefen ni^t ganj-, al§ id) f^on feit
längerem fein ©(^ermeffer me^r gebraud)e. ^itte, laffen ©ie fid^
freunblicEift tjorber^anb an biefem SBilbe genügen.
9'tabenled)ner§ Slnna^me, bofe fi^ ^amerlingS erfter S3rief
an ©aar ni^t in beffen SBefi^ erl^alten '^aht, trifft ni^t ju; er ift
üom 20. 9J?ai 1869, ©raj batiert; §amerling njünf(f)t luenigftenS
^:^^^otogra^{)ie ju taufd^en. „@§ fe^It ^i^nen nad) meinem S3ebünlen
neben bem 33eften, bem ^olben ©ötterfunfen in ber S3ruft, auc^ nicE)t
ba§, tüa§ bemfelben önfeeren SBert oerleil^t, bie 5lnerlennung ber
Sl'.eit." ©aar brauche nur mef)r ©elbftoertrauen. „®§ l^at mic^
iiberrafd)t, bafe ©ie auf mrtn Urteil SSert legen, überl§au)3t fo
freunblidj gegen mi^ gefinnt finb. j^CRitftrebenbe', befonber§ menn
i^ie Söegabung eine eigentümUd)e ift, finb nid)t immer geneigt, ein=
nnber t)orurteil§lo§ gelten ju loffen, ^l^nen ^ätte id^ e§ Derjiel^en,
wenn ©ie fidt) :polemifct) gegen meine 9ltc^tung tjerl^alten ptten, bie
üieOeid^t eine üon ber gierigen berf(i)iebene ift. Hm fo me!^r aber
freut mid^ Qi^re n)ot)lmeinenbe Seilna^^me. 3^ f^ä^e mic^ glüdEIid^,
wenn ©ie mid^ nidrt bIo| al§ igtiren SSeffiunberer, fonbem al§ ^Jreunb
in jebem ©inne be§ 2Borte§ betrad)ten. ^n l^erslid^er ©rgebenl^eit
S^r 9iobert ^amerling." ®a| §amerling auf ben groeiten 93rief
®aar§ nid^t me'^r geantioortet ju l^aben fi^eint, rief bei biefem eine
tiefe SSerftimmung l^eröor, bie ft(^ fpäter^in ßuft mad^te in bem
öiebic^t „(Sinem ä^itgenoffen". ©aß er im Sauf ber ^afiXt anber§
über §amerling§ Haltung badt)te, bezeugt 3tabenled)ner in ^er=
lönlirf)en Erinnerungen, an ©aar§ le^te 2eben§äeit (|)eimgarten.
Oftober 1908). , _______
Sßeilage D.
^xubxiiii t)on ©aarfd^e gantitienftiftung.
Sn bem ©tiftung§brief, bebato 5Bien, 8. Stuguft 1861, beur=
206
^■erbinanb t). Saard Seben unb Schaffen.
lmit>cu bie utebetüfterreit^ifc^e ®tatt^alterei unb als @ttftung$abmtnU
fiiatov ^o[rat ^etnrid) bon ®aav, ^reiSl^auphnaiui: ti fjobc bcr
am 7. ^uguft 1850 in Öbenburg öevftorbenc fjriebri(^ Don ©aar
in feinem Seftament bbo. 25. «uguft 1831, publijicvt am 7. ©ev=
tcmber 1850 al« ;pam)terben eine milbe (Stiftung unter ber Se-
neunung t^rieoric^ Don ©aacfc^e t^amilienftiftung alS bleibenbeS
3)enfmal feiner wohltätigen (Seftnnung für feinen Srömilienftanim
beftimmt, ber feine Kapitalien, ^au8 unb ©rünbe, SSagen, ÄeHereis
einriditung, überflüfftge ®artenrcquiftten, ©Über, SBüc^er, ^aQb=
gerate, mit einem SSort, luaS nic^t legiert unb fein (Eigentum ift,
juäufoHen l^abe. S)ie 3nteveffen bcS rein auSgemittelten ©tiftungä*
fapitaleS foflen erft nac^ bcm Sobe feiner SSitJue auf ©tiftung§=
pläl^ für ^nbiuibuen ber non ©aarfci^en t^amilie üeriuenbet tuerben,
mobon jeber jä^rlit^ 300 OJuIben d. SW. (750 föulben SSienei
SBä^rung) betragen foütc. ^mn ®enuffe biefer ©tiftung tonnen
aUe unb jene ^erfonen gelangen, welche au§ ber bon ©aarf(^en
t^milie gefe^mäfeig abftammen unb biefen Samiliennamen re^t=
mfigig führen, foiüol^l ^amilienoäter unb =mütter, bann beren ^nber
beiberlei ©efc^Iet^tä. 3)ic Sebingungen^ folc^e ?ßräbenben auf Seben§=
jeit ober boiübcrge^enb ju erhalten, [mh biS in baä Äleinfte genau
feftgefe^t (u. a. loirb Dieligiofität, tabellofe SebenSfü^rung, für f^rauen
an ^oben i^fttagen baS anlegen eineg fc^marjfeibnen ^(eibeS uff.
gcforbert). Siad^ bem 8lbleben ber SSeronüa bon ©aar (14. guni
1859) mar ber 3cÜpu"tt gefommcn, in bem bie teftamentarifdje
©tiftungSanorbnung griebric^ üon ©aarä ing 2eben treten fouute.
S)er ©tiftungSfonb betrug 1859: 77870 ©ulben.
Seilage E.
^ürftin ^ofitnlofit übtx ^cmpefta.
gricbftein, 2. §luguft 1880. ®eftent i^abe icb 3^r SRanuffri^jt
erhalten, lieber ^err bon ©aar — ^abe eä fofort gelefen unb eite,
3^ncn meine unmittelbaren (Sinbrücfe ju melben. SSor allem banfe
ic^ S'^nen bon Octjen für 3brc 5)i(^tergabe — unb bin ftolj über
meine ^atenfc^aft. ^o^entlid) Italien ©ie mic^ nic^t für bie böfe
SRärcbenfee — menn ic^ meinen ®an£ burc^ unumiimnbene ?tuf=
ricfttigfeit befunbe. S)aä SBerl in biefer i^orm erfc^eint mir luie eine
geniale ©fiäje. ©ie muffen eine biel fd)örfere ©^arafteriftif l^erau§=
grtirftin ^o^enlo^ über Impt^ta. 207
arbeiten — liefere ®d)atten, grellere ßtd)fer ouffe^eit, um eine ll^eas
tralifd^e SBirfung l^eruorgtibringen. ^tefei^ Shrama ift ganj adein
borouf angettJiefen. @8 entbehrt beS l^iftorifc^en ^intergrunbS Ql^rer
be SBitt. S)ic 6^ro^c ift bon beinal^e nüchterner Älar^eit — etiuaS
luie ein ^aud^ (Smilia ®a(utlig umweht fte. S)a§ ift bieOeic^t ein
luol^Ituenber (SJegenfa^ 3u ber überwudjemben SBilberfüUe utoberner
Sd^riflfteDer. 8tber um fo mel^r ift eS geboten, unter biefem Ilaren
Diebeftrom ben Äompf ber ßeibenfc^aften l^eftig entbrennen ju fe^en.
Der 3Rann einer fc^önen &rou, ber fo l^armlofc ^ulbigungen wie
bie beS trafen tragifc^ auffaßt, wirb lein SSerftänbniS beim 5ßubli=
fum ftnben. @ine fo oberfläc^lid^e Sänbelei fann unniöglid^ trogifc^en
3ünbftoff enthalten — Urfoc^e unb SBirfung l^olten ftd^ ni^t bie
SBage. ©in SWann lonn mie ein ©tier tt)ilb werben, loenn er ein
roteS Xuäi fielet — baS ift ein <)atl^üIogif(^er f^aO, liefert aber feinen
©toff jur Sragöbie.
3c^ ben!e mir ©ioöanna wie eine f(böne 2;aube — bum))f
l^inlebenb im S3ann ber büfteren Seibenfc^aft i^reS ©emal^fö. 6ie
erholt \iäi Don ben Slufregungen, bie Ü^rer ^lud^t Dorangingen, auf
ber lieblid^en Snfel, mo 9?atur unb Äunft metteifemb ein ^arabieS
gefc^affen. ^ier lebt fte jum erftenmal auf ju i^rer geiftigen S3e=
beutung, bie il^r in feiner ^nft unb feiner Seibenfd^aft ju befangener
äJtann nic^t ju toedten öerftanb, mle eine ^ftanse, bie jum erftenmal
an Suft unb ©onne lommt, bon lunbiger ^anb geppegt wirb. @ie
nimmt bie garten finnigen ^ulbigungen be§ ®rafen mit ber ganjen
llnbefangenl^eit il^rer Unfd^ulb auf. 2)a trifft fie wie ein S3Ii^ au8
^eiterm |)immel feine ßiebeSerflärung. (5r fagt i^r unberl§ol§Ien, toa^
fte fid^ niemals ju gefielen wagte, bafe i^rc @|e eine unglüdlid^e
fei, bafe fie niemals unter bem bangen S)ru(I, ber auf i^rer ©eele
loftet, gebei^en werbe. S)agegen trägt er i^r an, iuie eine §(fpafta
auf feiner 3auberinfel ju l^errfc^en. 9D?it welterfal^rener lecfer ^anb
reifet er alle ©d^leier, bie i^r Snnere§ berl^üHten, ^runter — fc^eu
entblößt jittert fte bor bem 3Ibgrunb i^reg eigenen ^erjenS. 3«
biefer gewaltigen ©rfc^üttentng überrafc^t fte i^r 9Kann. 9Ätt bem
®))ürfinn ber (Jiferfu^t erlennt er, ba^ er Unwieberbringlic^eg ber=
loren. ®r berbäc^tigt i^re f^o^t Oteinl^ett nic^t, i^m hk Sreue ge=
brod&en ju l^aben, aber er fü^It, bafe i^r reiner ©laubc an i^n auf
ewig bo'^in ift. ©eine wilben ^uSbrüt^e bringen fie jur S3eftnnung.
®ie fd^ültelt gewaltfam ben füfeen Staufd^ ab, ber lurje geit i^re
208
t^erbtnonb ü. «SaarS Seben unb ©d^offen.
©innc gefangen l^ielt, unb mit bem ^elbenmut lüeibltc^en ©ntfagenS
»ctl^t fie jum jioeltenmal Sempefta il^t Seben, bieSmal im öotlen
Seöjufetfein bet ©elbftaufopferung. 3^t „SBcrtraue mir, ^ietro" joH
Hingen wie ein Slbfd^ieb öon allen Sebcnsfreuben auf bcr erwählten
bomigen 93a^n ber ^flic^t. S)iefer Stbfc^ieb bereitet il^ren %oi im
5. Slft bor, mac^t i:^n jur moralifc^en 9?otmenb{g!eit. ©in fo ma^=
lofer Sl^araÜer in Siebe unb |)o§ roie Sempefta lann bie ftarre
Slbgeftorbene an feiner Seite nic^t bulben. @r mufe fie unb fid)
gemaitfam erlöfen. ®er öufjere ®ang ber ^anblung lann berfelbe
bleiben, dloi) mu^ id^ gegen bie SRoöe be§ fpionierenben, t^ranni*
ftcrenben S)iener§ proteftieren, bie einen gu mobemen poffenl^aften
Slnftric^ :^at unb ber SSürbe be8 SrauevfpiefS feiueSmegS entfpri(^t.
S>er o^nel^in etiuag ]§eifle ©^arafter be8 ®rafen erhält boburc^ einen
lädierlid^ gedenf)aften Seigefc^mod. SSermanbeln Sie SJioro in einen
gfreunb ober SSermanbten be§ ®rafen, ber irgenb ein 3li^tereffe an
feiner SSerbinbung mit ber SJlarc^efa l^at. (£r fönnte fogar il^r Sruber
fein, ein Qugenbfreunb be§ 93orromäer§, ber i^n i)fter§ bur^ feine
SSefonnen^eit au8 ber ^atfd^e lei^tfinniger Siebeäaffären jog, unb
i^n nun ju feinem ebrfamen ©^mager umftempeln »iH. 5)aburd^
fönnen bie früheren ©roberungen be§ gecfenl^aften gfrauengünftlingS
erörtert njerben, roie ba§ unter 2J?ännern üon SBelt gefc^iel^t, o^ne
ben mibrigen 3ufa& ber SSertrauIi^feit eineä S)on QuanS mit feinem
Seporeüo.
Vlun mufe iö) f^lie^en, bamit @ie mir für meine grobe Stuf;
rid^tigfeit nii^t zürnen, ^ä) fci^ä^e ^^x Zaltnt biel ju ^od), um
3[^nen nid^t mit unumttjunbenfter gretinütigfeit meinen fubjeltiüen
©inbrud ju fagen. ®a§ bleibt aber auc^ öieHeic^t eine ganj fub=
jeftiDe Sluffaffung. SBefte ©ruße an baS liebe 93Ian§fo, mo id} ^i)ntn
öon ^erjen roünfc^e ©r^olung unb (Senefung ju ftnben.
gürftin Tl. ^o^enlol^c.
^Beilage F.
iBaaxd Ul^tt ©tutttien und Segrä^niS.
(inadj ber 9Zeuen 3-reien 5ßreffe öom 24.-27. Suli 1906.)
gferbinanb öon ©aar ftanb am 23. 3uH V2II ^f)^ öormittag^
auf. 9ia^em er fid^ angeHeibet l^atte, berliefe er ba§ §au§. S«
ber ©ilbcrgaffe traf er feinen §au§orät Dr. Jhipg. ©aar fd^ien
©QorS Ic^te ©tunben unb SBcgrälmtS. 209
befter Saune gu fein. @r gratulierte bem Slrgte ju einem ^auSfauf
unb fteUtc i^nt in Slu8fid^t, in ben näc^ften Xagen bic neue S3o§s
^ung Dr. ÄripS' in ber ^ßforrtoiefengaffe ju Beftd^tigen. ®er ®i(^tcr
ipradö wi&tg unb »or gerabeju aufgeräumt, i^adf einigen fc^crj«
^aften Srogen nad^ jungen tarnen, bie in ber ^S.f)t SaarS öjo^nten,
Dera6f(^iebetc er ftd^ öon bem Sli^tc, um balb barouf ben 9(|)ot]^cIer
iBenefc^ofSf^ aufjufud^en. Qu ber Slpot^ele fpra^ er ben SSunfc^
iu8, feine 9?ed^nung ju jol^Ien. 25em 'äpot^tUv f^ien biefer SBunjd^
rnffoKenb, ba ©aar bie IRed^nung be8 ^IrjteS unb beS 'äpotf^dtxS
M^tt immer ®nbe beS Sa^i^eä ju begleiten p^tQtt. §err Sene«
jc^ofgfQ unterliefe aber jebe SBemerfung.
Um 12 U^r feierte ©aar nad^ §aufc jurüd. 3)ort öerlangtc
;r fofort fein ^ftü^tücf, baS il^m feine §au§l^äUerin, grou 9ÄufiI,
bereits öorbereitet ^attc. ©eit 23 So^ren fielet fjrau aRufil —
„IRuftle!" nannte ber ®i^ter bie alte ^tavt, ein 0nb ber §onnaIei,
mit einer gewiffen 3öi^tli(!^feit — in S){enften be§ 3)i(^ter§. ©aar
[(^ien feiner 2)icnerin ni^t gut gelaunt. @ier unb t!fleifc^ lel^nte er
a.b. @r tranf nur 2:ee unb afe ein ©tüdfd^en S3i§quit. „^dj f^abt
feinen ^tppetit," äußerte er. S)ann ging er in baS fogenannte grüne
3immer, in bem er ftd^ bcfonberS jur ©ommcr§äeit gern aufl^ielt.
®§ ift ein @djimmer, in ha^ man burd^ eine unbenü^te Äüc^e
bon ber fc^molen ©tiege ouS gelongt. 3*"^^ ^m'ikx ge'^en in einen
id)attigen ©arten. @in %i\(i), ein Sel^nftu^I, jtoei ©effel unb ein
fteineS SSüd^erregal bilben ba§ ganje 9)teublement. Sin ben SSänben
(längen ^^otogro))]§ien, Silber öon fjreunben unb f^reunbinncn.
Sin großer ©ta^Iftidf) üerettigt bie ©ntJ^üKung be§ SRaria S^ereftas
SenImalS. Über bem Xifdije l^ängt eine :():^ologra^:§if^e Slnfid^t öon
S^Iofe ®reftcn, baS ^ofe^J'^iÄC öon Snorr ju eigen ift, unb borüber
ein Blumenarrangement bon einem alten 9Weiftcr. (Sine ßol^len»
jeic^nung, bie ©aarä frühere ^Sol^nung in ber SBißrotl§ftrafie bar=
fteHt, unb eine 3ctdönung S). 6. ^tlj', ba§ mol^lgelungene Porträt
IR. ®erfunt)§ mit ber SSibmung be§ Operateurs: „®ie meiften ®inge
finb — gattj anberS", l^ängen an ber gegenüberliegenben 5Banb.
Sluf bem Süd^erregale liegen ju oberft bie ©ebic^te §einrid^ ^cincS.
5)iefer 9Joum Joar ©oarS ßieblingSsimmer. @r jog e§ aud^ Wegen
feiner Slbgelegejil^eit ben anberen öier ^imtnern öor, bie ebenfo ein»
fa^ unb farg möbliert finb Wie ba§ grüne. S)ort la§ er, bort fd^vieb
er nod^ öor toenigen SKonoten. Sn ben anberen Qimmern, bic ges
@aar. I. 14
210 tjerbinonb ö. Saati ßebcn unb ©d^offen. }
cäumiger tuaren, ging er auf unb ab. ^aS ^auS bed ptn^xonitütn
SdefträgecS Sa^c, in bem er ^anb an [idi gelegt l^at, ift einftödig
unb länbUc^en S^aralteriS. 3ln bem breiten ^auSßur fte^t no(i^ eine
bon Steinen befc^tuerte antiquierte 9Bäf(^erone, f(^ntale 2;re))t>en
fü^en in ben erften @tod. ^urt^ bie S^üdtt fommt man in baS
größere S^mmtv, in bem ^u^^ 9{e(ief „ttnjengruber unb Shtbolf
alt", ein Aquarell „STm ©raben", bon ^olebne, eine ®alblanb=
f(^aft bon ®d)neeganS, ein @ti(i^ bon ärtaria unb Silber ®aarS
unb feiner frül^berftorbenen Oattin l^öngen. Sluf einem Sürauffal
ftel^t eine SSafe mit Sanncngrün unb Xannenja^fen, bie er einmol
jfU Sei^nac^ten Belommen l^at. ^n biefem fUtmm an bem ©d^reib^:
tifd^ SU'ifc^en ben jmei ^nftem pfiegte er feine ^orreffionbenj ju
erlebigen, ^odboufgefe^ic^tet liegen bort 93riefe unb Aorten. ^eä)tö
liegt baS @^lafjimmer, linU ein @tubter5immer, in bem @aar§
S3üfte bon ©c^roerbtner, lorbeerumlränjt, eine ^ßl^otograpl^ie be§
Äömer=5)enImaI8, ein ©d^reibtifd^ fowie ein SBibmung^bilb beS 4>of=
rateä bon ®omptti ju feigen fmb. Auf bem ©c^reibtifd^ rul^en bid*
leibige lateinif^e £e;ila, ein mebijinifd^e^ JBuc^ unb ein beutft!^:
bö^mifc^eS SBörterbuc^. ^n biefen 9laum grenjt ein ®emadi, ba§
©aar atö S3abejimmer ju benü^en pfitQtt. ©aarS beffere SRöbel if
finben [\ä) in SBIanSlo auf ber ©eft^ung ber fürftlic^ ©almsSReiffer»
fc^eibtf(^en fjamilie, bie il^m feit Sa^Öwn befreunbct ttjar unb loo er au^
frül^er aüjöl^rlid^ ben ©ommer ju berbringen pflegte. SSon bort l^ei
l§at er au^ feine alte SBirtfc^afterin gebrat^t. ©ie l^at er erft bor furjer
3eit oufgeforbert, aUeS für bie 8icifc nad^ SlanSIo borjubereiten,
ba er fie in biefen Sagen anjutreten gebac^te. (Srft bor brei Zagen
l^tte nodi ©aar ben Dr. ^tp§ erfud^t, il^n auf feiner für Einfang
Stuguft |)rojeItierten 9leife na^ SSrünn p begleiten, bort toerbe
il^n fc^on ber SBIanSfoer Krjt in Sm^fang nel^men.
3m grünen ßimmer raupte ©aar ^eute (23. Quli) feine Si^axtt.
S)ann erfc^ien er pl&i^liät in bem Kabinett ber grrau Wn^l unb lieg ftt^
aus einer JHfte jmei $a!ete reid^en, bie er berftegelte unb bann mieber
in bie JHfte jurüdflegen lieg. ®iner ^ol^nungSnad^barin, gfrau
SRid^e, bereu elfji^rlger ©ol^n Subroig bem SH^ter ftet8 bor 6 Ul^r
baS Sffen bon grräulein bon äBertl^eimftein brachte, gab er ein
©äderen mit S3onboni$ für ben jungen; bann jog er fid^ in ha^
grüne 3^^^^^ iurüdt. 918 Subwig SRid^e um 5 U^r in ©oarS
3immer mollte, um il^m bad (E^en %u bringen, fanb er bie Xür
©oorä le^te ©tunben unb Scgtäbnt«. 211
öerf^errt. @t Ho^jfte, e8 BHcB ffiH. ^iinl^ord^nb öcntal^m er ein"
SRßc^eln. er öerftSnbigte beRür^t bic oltc SWuril, bic jitternb ^tn*
eilte unb bonn gleld^ um einen ©(^loffer unb um ben ?trjt Dr. ßrt|)8
fanbte. ?IIS ber Ktjt fam, ^otte ber ©c^Ioffcr \djon bic Zur gc«
öffnet. S)er Sinblid in bem grünen gimmer »ar ein fürd^terlit^er.
®roBc iBIutlod^en bebetften ben Soben, ber 2;ifc^> bor bem ©aar
bluHibcrftrömt unb ri^d^elnb fa&, toar mit SBInt bebedt. 3)er 9?e»
üolöer war feiner 9ied^ten cntfunfen.
5)er Slrjt Dr. 3ofe|)^ firipS erjö^Ite über bie «ufftnbung
(saarSfoIgenbeS: $eute,!23. 3uli, nad^mittagg um l^alb 6 U^r lourbe ic^
Don einer grau, bte atemlos ju mir fam, üerftänbigt> id^ möchte fogleic^
}u §crm uon ©aar fommen, er ^abc ftc^ eingefiperrt unb man l^ore
t^n f(^tt)er riJc^eln. %18 ic^ in bie SBo^nung ©oarS fam, lourbe mir
mitgeteilt, ba§ baS 3^ötmer f^on geöffnet fei. ^[d^ eiite in fein
grünes gimmcr, wo id^ ©aar ouf einem ©effel öor einem Ileinen
Sifcfte ft|en fa^, i>m linlen Strm auf ben Sifcft gelegt, baS §au)3t
leicht nac^ rechts geneigt. Sßeben 3eitungen unb SBrofd^üren, bie
wirr burd^einanber ben %i\di bebedften, lagen jwei Sudler in grünem
(Siubanb: Sran§ tOlic^ael gelb er S „SluS meinem Seben" unb
®riU^)arjer8 ^®i\pv&dit". QtDi\(i)tn beiben 93ü^cm War ein
fleiner ^anbf^jiegel aufgefteKt. Sluf bem gulboben unterl^alb ber
rechten $anb lag ein alter Slrmeereüolöer öon 9 SJliöimeter Äaliber
in einer großen SBIutlad^e. ®ie Sifd^platte unb bit Sudler waren
mit SBIut bebecft, ©aar war bewustlos, ©eine ^iqjitten reagierten
nic^t. ^ä) Iie§ i^n in fein ©t^Iafjimmer bringen unb fonftatierte
bei nSl^erer Unterfud^ung eine @inf^u|öffnung an ber redeten ©d^Iäfe.
2)ie ©d^uBöffnung jeigte beutlic^, bafe ber ©^u^ auS nä^fter 9?äi^
obgegeben worben War. 25er ©infd^ufeöffnung auf ber rechten ©eite,
aus welc^r ©el^irn^artÜeld^en §erauSragten, ent\pvaä) auf ber
Itnien ©eite eine lorref^jonbierenbe Heinere Öffnung, in wel(^er ein
äiemlid^ grofeeS ^rojeltil ju f^jüren war. 5)aS ^roieftil liegt
unter ber $out unb ^at Heine ßnod^enfplitter borgef^oben. ^d^
t)erbanb ©aar auf baS forgfältigfte, babei fiog i^m S3Iut (UtS bem
3)lunbe unb ben O^ren. ®ann öerftänbigte iäf baS ShiboIftner^auS,
lüeld^eS fofort jwei ©d^weftern jur ^^egc beS fd^wer röe^elnben
ißatientcn jur Verfügung fteHtc. Um 7 U^r erf^ien ber Primarius
be§ 9?uboIfi nerl^auf eS Dr. SD? o S f o w i | am ßronlenlager ©aarS. ©^on
bei biefeni fionfitium gab er wenig Hoffnung auf SBiebcrgenefung. —
U*
212
gcrbtnanb d. 6oar8 Seben imb ©(^offcn.
Slm 24. Suli um »/4IO U^r ftatb geibinonb Don ©oar. 5)ie
ungemein iDiberftanbäfö^igc 9?atut @Qor3 ^atte äufolgc, bafe ber
SobeSlam^jf foft fiebgei^n ©tunben wäl^rte; ober er l^at feine ©d^merjen
gelitten, er log in tiefer ©ewufetlofigleit, unb oI3 ftc^ gegen 3Ritter=
no^t borübergel^enb heftige gu^ungen einfteHtcn, reichte <Soar8 S[rjt
«nb greunb, Dr. Sofe^)^ Äri^)3, ber ununterbrod)en oni Äronfem
loger öerl^orrte, bem ©terbenben eine äRor^jl^iuminjeltton, woronf ber
Sltem hJteber ruhiger mürbe.
?lufecr Dr. ^p8 befonben fic^ om ©terbeloger ber ©d^ioogev
Soors, Dr. SKori^ Seberer, jeine beiben Steffen 9tegierung8rot Dr.
SJlorefd^ unb Dr. grreii^err öon 6oor, Operateur on ber Slinif be?
8frei§errn öon (JifeBberg, femer ber longjä^rige greunb beS 3)ic^terg
8f39)i. öon Äercjef, feine SBirtfc^ofterin fjrou SKufil unb bie
Pflegerinnen.
Slm 26. 3uli ift ©aar in einem (S^rengrobe auf bem
S)öblinger fjriebl^ofe beerbigt loorben. ®em 3Bunfc^e beS 5)id^ters
gemö§ mar bie Seic^enfeier eine befdieibene. ^m Srouer^oufe felbft*)
l^Qtten \\ä) nur blc SSerroonbten unb einige gteunbe beg öerftorbenen
JJid^terä eingefunben; in ber 9tuboIfinergaffe ober unb in ben ©trogen,
bie jum olten Äir^Iein in Dbers®öbling Jü^rten, ftonben bic^t ge-
fc^ort bielc ^unberte, barunter jo'^Irei^e grauen unb 2)läbd)en.
ittuc^ ouf bem fjriebl^ofc l^otte ftc^ tro^ ber fengenben ^i^e eine
gro^e Xrouergemeinbe eingefunben. Um 3 Ul^r langte ber öieis
f^jönnige ©loSgoIotoogen, bem fünf 53Iumenn)agen öorouSful^ren, üor
ber 2)öblinger ^forrlird^e an. 3n ber Sird^c fal^ man ben 9Äinifter
beä Innern Dr. Sret^errn üon SBienerti^, Unterric^t^miniftev
Dr. SDtorc^et, 8-32». öon Äercjel unb ®emo^Iin, aHinifterial^
rot Dr. 9fiitter öon SSiener, ^ofrot S^robof, Stlfreb gret=
berm öon SSerger, ^errcn^ouSmitglieb Soron SBil^elm 33 erger,
Slei^SrotSobgcorbneten ' ©rofen ©ternberg, ben 2onbtog§ab=
georbneten Dr. ^i^ili^ip Stitter öon ©omperj, SSijepröfibent ber
SSörfenlommer Seopoib öon Sieben, ftorl SRitter öon SJtaut^-
ner, ben ^räfibenten beS ©c^riftfteßer« unb Sfoumoliftenöereinä
„Äonforbto" ©bgor öon ©^jiegl mit bem S8iäe:|)räfibenten @b. ^ö^I,
5J5rofeffor 3litter öon 3«>«6ufc^, ^rofeffor 9lfeganber öon Sei-
len, «Irc^iöor SSeltner, bie ©c^riftfteUer^iJiai-^albecf, 93. 3RoIben,
*) 1»07 tt)urbe on biefem ©aufc eine ©ebenftafel anflebiad^t.
©aar« le^te ©tutiben unb SBegräbniä. 213
©tc^l^an SRiloio, bic ©d^riftftellennnen üon ^Cnfion unb SBaroncffe
Ö. öon %alU, lailerlic^er 9?at 6c^tt)erbtner, SStlbl^auer Ä. SR.
©^roerbtner, bann in SSertretung bcr ®riff^)oräers®efcnfd^oft
Dr. ©bmnnb SBeif fei unb ÜJegterungSrat Dr. ®Iof fl), ber mit bem
©elretär SBörf auc^ ben SSiener BliJ^igöerein ber 2)cutfd^en @t^illcr=
©ttftung öertrot, bann nanienä be89Kännergefangöerein8@d^riftfü^rer
Dr. ÄrüdEI unb §lr^iöar 5-U(^§. SSont öfterrcid^ifdöen gwetgüerein
beg Seutf^en ©c^rtftftellerberbanbeg »ar annjefenb ber SSorfifeenbe
Dr. fforl toon ^:^aler. gerner befanbcn fid^ unter ben ^irauer«
göften ^rofeffor 3ofep:§ S5al)er, ber ^yauSarjt be§ SSerbltc^enen
Dr Är{^)§, ber frühere §au§arjt unb langiä^rige greunb ©aar?
Dr. ^oUal u. b. a. Unter großer Slffiftenä fegnete 5)ecf)ont ^faaer
SsnaS Slonborfer bie fieid^e feierlid^ ein unb unter Drgelfkng
würbe ber ©arg au§ ber Äirc^e getragen unb auf ben ßeid^eniuagen
gefteDt. 5>er 3"9 f^^te ftd^ fobann jum 2)öblinger griebl^of ouf ber
Sürlenfc^anje in SSeroegung. S)er ©arg würbe ju ber üon ber
(Semeinbe SBien gcroibmeten ®ruft getragen unb, »öfirenb ber ®öb=
linger 9Rännergefangt)erein ben ©^or @ngel§berg§ „S5er ©inftebler"
üon ©ic^enborff fang, in bie Siefe gefenit. S(t§ crfter ergriff ißräfts
beut ber „Äonlorbia" (Sbgar ©piegl öon Sl^urnfee bd§ SBort.
9113 ättJcttcr 3?ebner fpract) Dr. Äarl bon 2:^aler: SSol^I foHte
id^ bor allen fingen beiner l^etrlic^en SSerle, beiner großen SBegabung
als ®i^ter gebenfen, aber ein berufenerer SKunb ^at mir hieS
{linroeggenonimen. Unb id^ »äre boäu nidöt imftanbe. SSierjig*
jäl^rige treue greunbf^aft berbanb mi^ mit ©aar unb ic^ glaube
ha^ niemanbem, au^er feinen näd^ften ^efnjanbten, fein 2;ob fo ju
^erjen gegangen ift al§ mir. Qd^ barf bon ©aor fagen, wag ber
Sidjter fagt: „3c^ l^att' einen ßameraben, einen beffern flnbft bu
nit." Slber ©aar toar nid^t nur ein großer ®i(^ter — er war au^
ein ebler, großer SKenfc^, ein 9Renfc^ mit einem golbenen ^erjen.
9tuf feinen (Srabftein möge man fc^reiben: „§ier ru^t ein großer
3)i(f)ter unb ein guter SWcnfc^." ®a§ fei bie größte Stnerlennung,
bie ©aar gef^jenbet werben lann. ^ier würbe ber SRcbner berart bon
9tü^rung übermannt, bafe er nid^t weiter 5U fprcc^en bermod^te. @rft
na^ einer SGßeile lonnte Äarl bon 2;^aler feine ®rabrebc mit ben SSorten
U^IanbS fc^Iie^en: .SIeib' auc^ im ewigen Seben mein guter ßamcrab."
Um 4 Ul^r war bie 2;rauerfeier ju @nbe.
:r:
gu ben 3ilber=Betgaben.
3)08 aSilbniä bet a)?uttcr unb bcr (Sattln ©aar« ^at ©ert
^ofrat Sittbolf 9Rare[c^ freunbll^ft jur SSerfügung geftcttt. ®a8
(einjig ctl^oltene) Porträt ©oarS au8 bcr SeutnantSjeit ^at bcr 3)i(^ter
in ^obroöon gri. SDi. ©c^Icftngcr (f eitler grau ^au|)tniann
9loboj{9) gcfd^cnlt: ^tc £)ame ü(erUeg gütig bie ^]^otograj)^ie für
blcfc ®efamtauSga6e; |>crr Subtpig WlidfaUl erteilte in liebenä*
würbigfter SBeife bic (Erlaubnis jur SBicbergaBc einer 92a^bilbung
feines ®entä(be8 t)on ©aar; bie ^^otogro^l^ie be§ ©rabbenfmalS
tjerbtinfen wir ^erm SRaref^. 3)er Siogro^)^ unb ber SBerlag
banfenSrau SRobofft)s©d^Iefinger unb ben Ferren §ofrat SDlarefc^
unb fiubnjig aRi^alef oerbinbUc^ für biefcS ©ntgegenfommen.
>v
3nf?alt
©eüe
SBortDort 7
I. Äinbl^cit — ßatetnifd^c 6(^ulc — ©olbatcnscit .... 9
II. @ln bcutfd^c« %vaviti\pitl: Äaifer ^einrld^ IV. — SnnoccnS 30
III. Söfc So^rc — Sitta ©ert^etmftetn unb ©c^Iofe a3IanSIo —
ailarianne 51
IV. gjoöeflen au? Öfterrelc^ — ®^c — ©ebid^te 88
V. S^afftlo — SBlenet eicgtcn — ©ec^ätgfter ®cburt§tag . 120
VI. 3)lc ^inccHlabe — Iragll bc8 Sebcn« — StuSgang . . 144
9(n|iang.
^onbfc^riftltc^e Guetlen .... . 189
Stnmcrhtngcn 192
Seilagen A. grcrbtnanb Oon ©aarS ®eburtgs unb Souffc^etn 195
B. ©aar unb &Ioto 196
0. ^ainerling unb ©aar 203
D. griebrtdö öon ©aarfd^e tjamtitenftiftung . . . 205
E. gürftin ^o^cnlol^e über %impt^ta 206
F. ©aarS le^tc ©tunben unb 93egräbni§ .... 208
gu bcn Silber = beigaben 214
.>'<f'^: . r ^
Dtucf »on C»effe * »edet tn SfiWifl.