a^A^ii^iL^
Js^O^
^h^
illD'i^t
C^ (.(.
w
EXCLUSIVE RIGHTS
BY
DAR AL-GHAD AL-GADEED
EGYPT - AL-MANSOURA
002 - 050 - 2254224i4)iAiu
35111 tJJ^etf'Utf
EMAIL: DAR-ALGHAD@YAHOO.COM
I.S.B.N: 977-372-203-1 u^jJftM^n
cJS^l y ll^
cAijJI^lsS'
^
» - ^ rf*^ " -"-'
uiLd^iujQsr.^
. ^^^hJd\ J^j J^Vl ^^ :^!>Ua^*i(l^j
. o!>^ ^ tijt^ c-^j _ ^
. o!>^J ^ iSj:> cJL^ : J^ jl - ^
o!^ c5^ ^?->'^ vi--^ : J^ j^ - ^
.lijj ^^ ttf-U V i5JUtf» :cJii lil ^^ t J-^Vl
. 0^ ^ tijb c^^ : J_^ j^ - ^
cJlill
*
L^JL-^ 4JI ^_jip Jjb iJLft 4JL0 ^^^jclJL>r ■■■< l.^:L-i5j jt tJl>i^-.M^ IJLft : Ji J yhj
(^l Lajj->»j tjjt^jbu jjUjtll J— ■■A.U j\J^ ^*^j to -iil u-Jl>tj L-s^ji t5 7^1 jL-jI
(YAA-) ijb^lj (Y-VY)^^I Jlj (\rvi) t^Ju^lj (Mr^) ^J . o\jj '^^^f^^ (^)
.4;^^ <Ul ^_^j S^ys ^^I ^Jb- ^ (oo<\) ^_^jlJJlj (AIYV) JU^Tj
: 4J Uii t JLj ^l Jjlsai! : Jlij JLj ^I Up jlS" _^ t ^l^iOil -dt._j t ^\ jSU- ^
: jl^I ciiJS JL^ I J;^j jp 4JI Jl ^>. U J^ y Ij _ dULc Oi*- ,_> jl^ ISI Ml
. ^*>1-I
. ^jli\ ^\ UI9 JIp «ri uiSjI J^-j : ^1 Jll«
. .L^Nl JIp «ri ^jl ^yrj : ^*l Mj ^ ^ U Jlt«
: LgJUj >t« Ifi ^iij ijip ,_jl* ^ jl - f
j\i ,j^ J^ ojSi jt JbM ciiJJiJ _ l^ ^, M U Ijl^l «l4. ^. uiP» ■.\^yi
^U>i:l-I cJij : JIS sail oJla ^j t i~- Oij~^ '-^ '-^' '"^ j^^' ckj • J^
iJLJU j'L^j t Jp^Dl li^ Ji.i aJ'V ij>>«. M ll^i t^l Ui» ^,5:5^ vJ^Jl 1^ ^'
. 4JI pLi jl i»j-l)l IJLA
(ri- \) ^^L_Jij (\rvo) ^;jL.^lJ (\irr) ^j (Yvrv) jj\^\ .ijj :Up ji;- (^)
cJU'
\,
soi iL ^Il^I IS^i life ^_^j t^iULI J^ «^^ 4^] ^\j^\i v.j^ J^n :Uy
.jjU- IJLA ji : t— jtj.s^li ijJLJl iJI? t^^'^-J ^^;>^ Jr^j '^^ Cf-j'^
*i/ frlil (jI ^ t^lll J^ j^po iyJl li^ jJbUJl jup -CI ^_^ tjy^j^l lift cJL^
tL^lL *^ L^ *ii:j ^1 oLpVIj tjLpVij i*idl ^^^ j^po a^I :|1| «p>fcsJli
:^ *^ c*^ J^ ^^ ^>^ c*^ OJ^. 0^ - ^
•^ h^ kJ^ ifi. (^ Jb ' uy«^ t^ jj^ j^ <Jiij}>\ ^j -tjiij *;i :<iili j-^^
*J ^li.« V j>p olj ^_^l j_^ .-dij IJla : JU jJ :Ji« tOi«i' »^i ^ ij--aill jV
Oyc ^^^l» VJ!Ai ^^ ^Js- ^Jaj IJLa Jli jli « dJLk Oyc j_^ »: Uyj
.^ ;^ J^ 4JV ij.^. A:i3j viJLk V JLr^lj .J'^\
'?^\ Ui i^b^l JaI j^ Oi^iJl Jl* c:^! lift eiij ^ : jw
tS\i. 4->-lj Oyc ^i ^_^ .-iJj lil J^j ii.lp «Ov-*JUl» JiiiJ jV <:jj>^, V _ ^
. J!Ai j_^ >-dij c~Jl Ijl* : J_^ jl : y>ci\ Jli*
IJLA ,_^ i.o'^ ^Js- t-jiS_j C-Jl IJLji jLi»j J>-i til :J_j2j jl :ji*ll Jli*
\\ : ^jjie^ur
j_^ t^j ijujl IJL^ jUa4j J>-i lii :J_^ ul ?*^'^' ciV ij^ JJ^ tJpjJLi
^l5j^ljibj*^lj2.T^Jll^!u^ :JU; AJ^ ^ -u dLi: jLj jl ^, U -dJ A;r>:
o^ lil» :J15 li^ iJJ-l l^ J^Vl jl^ lilj JJ-I ^>JI ^ J^Vl jl : J^>v
ij-^l jl jjbj tj^^i c5jJl JJL^Ij 'J5U- iJub (1)1 J-^Vlj tJLAP Uub j^ «i^j IJL^
jV ^liJbco j^ j! ^yul. !Ai 4JJI Jl <-J^l 4j JUaL jlS" [aj caUI ^_^i ^^i i^^L)
JlJl l)^ JiJI jAj aJIp ^] iJjiily ^L 4,lkJ JJijCJl IJlA t4j j^^-uJl jJL*J flljt* liJUi
Jm jljJI (1)^ i^Ul Jl Cj2j (_$jup «*-isdj c^iipl :JUi jup oXp ^T J^jj
iJ ^ c5rJ' o^ <^JlJ-I J Cw ^j HSi':> jU- ^ l5-^ "^-^ lil : JLS a^I ^
AUi Japlj ApLi ^^ ^^1 t^i iJLd to^ JL* AJ ^2;$Cp J c ^^ ^^^P \a^ JXpI J;>-j
. jJbdl jl^ ^^^>^\ jl JLp iiUS J^ i ^^^Oi^^l
j^ "^^^ t^jJl jJLp lil jl jNI jl : jjJ^ (»^^ (*^-)^ (Ir**^ -Jj^ '-^ij
^•LJlj (IIV) ^j (V^A-l cYori cYi-i cY^n) ^ijl^l •'jj :^J^ J^ <^)
c^ion) ju^Ij (r<\ov cr<\oo) ^^b ^Ij (oma ^nor cHoy cYoh)
U^ aJl ^j -OJl JLp ^ ^U^ ^^J^ j^ p^ (Yovr) ^jUlj {Moot c^iooY
cJli!U>^( • ' \X
j^ tOjiU jJbdl ^x^ jj>^^ d\S lip - -c^ y* Ji:ij >V :j^^. ,*-^
. c^V' ^J^ J>=i ci^l y^ :>^'j :^^' c^ >^'
?cji;^l ojli Jjri ^$-131 j^J :<^
oV ^^;::^1 ^Ulj tti^Njt ^ c^Jl IIa oiij : J^ ol : c-i^^U Oi^l Jl^
. «^^l ^l^. jj til ^Ji\ji\ i^ J^J
oU liU :>>ljS\ AJa^ dJUiJ -dx^ .(vJ^^Njl ^ <, ci^^fjt JU> c^"j iJbb iJU lilj
. ^^\ii.jJ. '^U :^\S oU Ji>l^ 4i}\ ^\:^ J ^ hjJ. Ji^ : ^
(YVro tYVY^ tYo-ir tYo-l^ t Y nA tYNoo ,io^) ijjU^\ oljj i-lJp ji:^-- (\)
j.\j (r^Y^) :.jb^lj (no-l ,rio\) j\ — Jlj (YUO ciI-->Jij (^o-O jj — -J
jA ^ (YoA-r tYoYoA tYoU^ tYi^W tYi • • ^) J — *-:^lj (YoY^) <^L^
\x aijiious"
i*jj! 4jj» j:y, j_,u j^U ^_^lj j^^ ^1 jUi ^j IJL* :SLJU J^^I IJL* Jli _p
: j>JI -Sj]
jjSSU jA Ja I j_jSC, ^^ j^^ i>^ J^ j^ ' (>-; J^ "-^j l-i* : JLJ _P L_,5
I>15 lil "^1 t j^jJU c^lj /JuU ^"^1 oV i^U^I jji iaii j/JUU : J>s: - (T
<:p t I^La Jo Js. j\ 5y>j i>i t^ j^ ,»c^ i>i (>^ "-^j II* : JU ^ : Ji« iL_J
LiUi ^ ^ lil "^1 lly. "^j ,li^ "^ <lJI oj.^_, >1 (^V ^ j_^jb -^ oUl i'^j!
Jj-=^i ilj^ ^^ ^ ^^. ^l ^ ij-5-Ij ' *J»:'^' jl (t^ tS'^'^J^ (^ *-^J '-^ • Jj «i «J^
*
jj-^Ul L^ Jp^Ji j_^l_, ^_^^ U_ji i^!jVl ^^ J^Ji U Ji_. iuUl ^ J^Ji
• -1*^ l^i^ -^b -^'M ■>'^->b *J^ •■>'^j^ 0^ ^U)!lj
(Y^v^^ ,\s-\\s t^vY^r) jL_^Ij (Yv^i lYv^r) 4^i_. ^ij (ro-\o iYav-)
.(^•\oo) .IjjVl^ jUVl
cJli!Uj-J-l ^ — \i
: JU: aUI Jj_i \Jix^\j oUl iVj! l^ J^^-Jb i^IJl jl :«^ULJI ,_;^ JlSj
(M) jji-^x-JI c5j-*^J kiU J-Tj ojjUj (>-j^j J>^y.i "-^^iC'i OU-jL-j ijjii 4^ji j^j
J^l lUj _^ lil /S 'aJj ^ ,_,--pj [Ao _Ai if.UJVl] 4 J-^J k>-^J t^^J ^/j-J
J>-Jb CJJI aJj jl JLp lift JJLJ ^^ — -P (,-f-. /ij t l-iS'j tli-S' -Cdji o'J :<J^ >*J
-fi (.^Uij v%^\ aJlp ^_^,...^ ol i'yi ^ \y}or\ J^Jb V 4:1 : l^U oiill ^j^
.^^^;;>^ ^ i'yL JVai-Vlj ci«i .U.VI :>^h ^'^J^^ ^\ U=» J^-^. ^ hj^^ ^^
«?6^ -cy^^uw jl V j^>^. > ' 1^^ oh ^^} ^'^Sh 4^ o^y^ "^J^ ^^J^^
J^ Jjb l> J':> d\Aj J**Jl .-^j Vj'j-JI JU^ JJb U >_iiil_pi /i jl : J^ - ^
.V 0^^. ^ii ."^j^l j^ >Nl oW'j '^"^J^^l ^>ij'^ J^^^l o^l ^'^
. -J _^ J^\j VI ^ J:i jj Jb i^*"^' oW^ u^^ -^i*
^o ■ ciijJIolsf
: Jli lip iJiiUl J_^^ Jl ^^ ^^,,^ O^^L-i. V j\ OjSj^, : Ji ^ lil,
-iJ^ ^ ciVT s^-:^ o^ij j^ CiJl j_^'%» ^ji_, i'^LjJi oiVjV ^j ^ji o\ Jt-
^ ^ ,1^1 jUi O^lj Jjj vlJliU Jjjj jljj^ ^liU J_,_, iVjl ic-J :>VjVl J^V
. U.^ Oj-ip <cu«. j_ylp .,. . ...aj Jllli
llJt r • ^-_^| ^^j ^Vjt 5J%' ^ jl^^ ^i^j\ ^ ^s^^j\ JLp ^j IJLa : Jli ji
J^ Oi^^^l J^ Jlil ^j>i ^M syLp y^ :>Vj*Vl J^l oU JLj oVT 5^ a^l_, J5i
^Vl oi^Lj .UliJl ^Ji .Urj '^U ^ ^Wl ^Vl oU. cliJi yi^ i..^^ j^l_,
.vlJliJl
. ^j^J\ iJj^ Ji> ^^ ^^ pUj'VI iVjI J\ ^J\ J}i clJliJl oU liLJ
^iSo <i^ ^ 3J\ Jl j^l i^_ jl ^ V JL^I jl U^ J^JI <_Jt. -oV illl
. j:*]! ilju aJVj i^K* j^ ^\
^t^jiL i»ij|jJI (jj.^ l}* 'cT'
:a;>cL,^l«JL)_ ^
«
>Ul Jij cUUi Ol Uj c^UVl A. ti^J^ L>^^\ Jj> ^^ ^iSjI oLJl :aJIi-
i^l^bi-
S\ ■ '. i-^lobS"
(U'
2u^t<^a^
.o^l jju Jill dJULo f^ L^^ -V^jJl t>* 0'>==^' «4;L>- ^)» :Uyj
iaJjaJI
>«-* <:^l c>^ JOi JiiJ J5i ^dJU IJUb JL^ jl viiiJapI jl ^iJLuAj : J^^ jt : JiU
• ^ ^ ^1 c> J^. J*i J^ ^>JI 0^ f jJiiil a:^ *V>A Jlt.1 ^Ul 4J«i U
J? f f ^.
L,^ -OJlj ^ : jU: ^1 JU JLij ^Jj jL-^l I4JV *i_:».i-^ ^_^ i_JL
;r^^) t^jllAJl ^j^^ ^1 iJa*Jlj ;^l J^ *Ul -u*-j fS->l gr^ f^jtf ^ <Mjii (U
CJ^\i.j-k-\ -! ■ X.
dJbJU.1 : cJU ^ Ji* J^l^j J^li o^. ii-i-^l J>:*J • ^' Cr^" (^ <J^-' J^
Jj^ \1^ c^SLJj v^^I JL^l- jl . J^^ J^ II* .vUJ : Jj-ii v>-^' '-^
^1 aJJI ^ 0^1 -dJl ^ J;.! ^i-j-i ^UJI c/1» : ^ ,^1 Jyj t ^r : ol^^O <',^«='
aJUI J_^j ul^ : j^^^wJl ^ U^ U-«:p *JJI ^j c;->^ Oi' Jl*" >— ^ '^ ^>^'
Y\ ■ a_^ioi=r
?A^lj ^ j] oo>JI ^ ^jV ^^ Jaj ?3JU. jt ^j-if ^ A^l Ja :^
• ^ tj^J^ c^^ i> oj-^ Lr iSjM iCiip L^_^ jcjj ^jV .15* ^ : J_^ _ ^^
IIa dU c^j : dU cJU _^ i J_^L V ,;^L VI (.>" V l^j (.jV .iii> ^1
r- ^ j'^i Ji ^'^ ^^j^ o\ ji iojV ^^ jVi i^^ii it^^b ^ jVi ji ^j
•u~M^ ^ >Jj t/^ jL^ Uc-J o-^ ^f^ l'-^^2-^ ^jU=» lUU dkJL. jU idU^
. ,j,i^lj J_^i ij>^_ cji; L^V
Jill IIa ^>- t^. ,.!>UI U* J_^^l oj^ (^)((4ti ^ ij-«i *j' .>^. eJl^Oli" a:ua ^
^c^ (jiJI (.^USCJlj A^ ^JLpUj (»^r**^ cr-*?^l ^ M^l c^ P>=r^l : <-!j^ dUi t^^i^j
^i-^ij (\iYY) ^j (^<\wo cr. -r cYiy\ cYoa^) ^jUwJi cijj':4> jii- (\)
tYYo. ^^Avo) jL._^l_5 (YtAT lYrAo) .L^i_^ ^ij (rorA) ijb _^Tj (rv^•
^j ^L_p ^1 doJi- ^>. (rY^^ lr^•\A ^r^•\v r^r•\ ^r- ■^ tY-\tY ^yoyo
j.}j(ry-i ,ry-r ,r^^■ tr-\A'\) ^-ljij (Y^rY ^^Y'\'\) ^^iJU^i .ijj -.^^ (y)
j^ (TTiT ton'\ ttv'\o ^Y^Y•) ju^tj (YrvA lYrvv) A;^u ^j.ij (ror'\) ijb
cJlilUj-J-l "<"<
.^^ > .^//'Jl ^^ J^- J\ fj^)\ vlUi ^. ^ U oM ^j UJ ^^^1
. -C i_p^Ul lift JlP ^ Jbi>. (J oi-^' ui>-'^'
^U>lj j_^iJl J^ :>'^y"Jlj «:>'^y"Jl uy LfcJ Jd-l*Jl VJ-^-J* : Jj5: lift ^
daSl^ y C!>U olWl j-^, ^ jUxJl ol Japl tijUJVl J*- ^. j^r^ J^ <Ur-J
v^Ii viJUi Jip ^ ^1 J^<-ii ^^ ^j^ "^ • '*^hj ^. '^j^ ^^ ^'-^ • 'J^.'-'J
IIa iJjJ^ cJUil* : Jli .^ : Jli «?0>^ ^^» :*! Jl^ f^^' "^ J>-^' Jl -c^
dUU .^ J ^> : JLi .«^.Vjl0i;»^J-*b'^tljJ;l» :JLi .-^ :JIS «^jHfrl^
. ;5U jtJ'Sfl i»pU 4JU /Ul c >pI li^ i._^L : <^ULJI ,>~ Jli _ jr
jj^'JI Jip ^Ul J.^^ Ai^ j^ tii JJ *Ua*l y Ji^-^l Ji : jjj-^l J^J
s^UJl Up Jj— ^I oV <:^^^>^^\ JyiJi y» II*j lOir^Vl Ji^ Ji* ^liJ Oj5^_,
.«lj_^» :Ji jjj «iy-xpl» : J_^ |.!>LJlj
. i^ olftj ij>l ^ Cj^'^\ Ji^ Ji- /UI Ji^ <UI J^r : JIlS Jli lilJ
. U_^\ Ux*i l^--^ u^^ 'M ^1 j"^ '-Jj^ V^ a* «^' J^ J^ -^^ ^1 C^
ijb _^lj (riAD ^'L-Jtj (nrr) ^j (yoav cYio •) i^ji^i .ijj :Up jix. (r)
TV ■ ■ ■ S_^l^l:S'
iSj^ d\ v^. -^ iUsai ^ l^^ v:iiiJl ^ VI a^'^\ ^ J% /JUL) j/^ iSl
.iiiJl,^
a^J>- Jl ^:^l:^l ij_wJlj v^ Jl ^1=^. or^l ^x-^j c^r^ <1 J*-j :'!5^i*i
i'L^jI ^_^j_^l Ja^_ jl o>. V U^ Jlij i*U <^ o^jJ-\j oVlij SjJL.*. v^l
• • ••
: jJLJl JaI Lfcj ^^bil ^Lll oiA _ 2^
AJ^i i (.Ij ^I <i jlS" li^ j^*jl jjii i*j_^t ju Ja*j jl ^_.^. *^^ : tSji [ 0-] (.^
. ^1^ ^ ^ ^.^ .VjVl /i ^ ^1 jl : ^.j
4UI l^-D) : ^ J_^ 1^^ jji iVjVl Ou ._^lj JiJbdl jl : oj^>l\ Jlij
^w^. ^5^ .Li Jl .Li U ^_,^. <Hj: ^_^I ^ jUVl jl J^Vlj «,.i'iVjl uy I^JLpIj
ijjji ;^ ii'^Kj^ c-^ (^-jJi^ ^"^jVi ;;!>u jV iiVjVi ju> i*j_^i i^ ^li jl
jji iJl>-t Ja*; jl jj:^J 4ijji\ ijL iju JjJLoJl (_,j>o V aJI 7t>-ljl JjiJi y* liAj
Oi j_jJLi^ U. ^,^_„^ ^\j .LLpVI JLp jLjVI Jb-'jl. jl v_.^j^j liA ^ aJI VI i^-'ill
t^jL.j_i]ij (Ytt<\) jO^. (orr- ^rviv irvY-^ irv^ Oi^jUwJi . I jj :<uU ji^ (^)
t^o"\'\^) jL_«_j^lj (^<\<\<\ in<\A) 4^L^ j^ij (Y-v^) ijb _^lj (rAn-^ irAiv)
^ u.^:;* <dJi ^j j^j\ ^ <jui jL_p vioju^ ^yi (utiv t^Airt .\Mrr utrY
cJliJUuJ-l
— XI
l> i^I : J_^ l^i Jbj iJ^t iJliU r^^*^ iJl;^^ cJ^^ lil ^^ ^^"^ 'M :*^^
. dLU 2>r- ^f *U1 iJiiJ -^ ^JJ ' l^r-
* * *
X
4j^^l •^bS'
X'
YV ==: ■ ^_^__ ^^ji^^\^
^ y
/'
4 aIji iji^i o! ^bij °f^ ^ oi^i i^i ;;^jL3i l;:^j i^ij ^ -j^^-^
. oJUu tij-^L yi'Vl j! o_^l jju JUL f-_^l
. o_^l a*. ^_^l j^ li^i i^ji i^U IJ^ Ij^kpU .:u- lil : J^j Jli : Jj'Vl Jli*
. j^ ^1 j^ t^iVjI Js> >Uli .^ lil : Jli _^ : o^L ^Vl Jli*
Jl 0^4* jt I j^ J\ o^jt : Jli liii i^_jLp jjb U J5; ALcJ l^I :2<^>wJl
. oi^ jjJb Up Jjb iiiJ j^ • If ^V'^"
. 4Av9j jt 4^--L Ljm u__^ : ^^ i^»Aj3 4Slje u^ ^\ 'd%S <:.,.:^J^ : J_^ jl
. \^ -d^ iVj! ^ j^ cw'jt . ^1 .-Jk
.OiM (J a:M i^w2i ^ i lis:; o!Ai i^j! o^^ ow^jl: Jli _p
Uli ^^ji i'U -OJI 4jp ^ JU*J. cu-^j! : Jli _^ Jl. ii»^_^! cJk J-i jj j^
VJ 'cN" ^ i-w»^l (»^ . . -Ujbj! V :JLJ»i slS%^ ^ <;_m9j .Ia :bJLij
uV i L«J_^ L_^, !>Li Pl>aj j,-^ji aJU c^j! : Jli ^ iJLfj * 4Jj_^i J\ ^i^jJi
cJli]lf>4-l — VA
L;^> r^ i3'^ 0) OjJl '^'^\ '^ (ii °,»^ s^ \ ■■ J^' ^y : ^^""i
. [ ^ A • : :>J1] 4 it*^' J^ ^ <-Jjj«Jl< iyjS'illj ji-^'j"
^U^ ^j ^ Oyjl^i a- ^'■^>->^'-' 'Oi-^'->^' ^^ ^ ^■'^' '-^ •^*^' ^^ '"'
. l^y^ iH\ jl Js^ JJ^ IJ^
y._, ^^...^ \^ :f^j> ^t^\^ ^ ^;^' i*-ii ^^^V- 0-yVi j^ ^j «o-yViy
Uj;^ Jl.^ Ojl^l vy^^i i^^b oi-J^i^i ^>^ ^-J 'f*-^' "'>^ -^'^- c'>i
4 ^^ -ic. jL /m °^.V;i ^ '.ill ;^j; > 4 C^'-^' ^'-^ > "^ i*^'^^' ^^ ^
. j_^b^ o* J J J JU li ^>l Jl^ lil ^i J : 2i>~«. w^l uj^"j - ^
r<\ ^ i-^'jjioi5'
Ail J:^ Oi ^1 ^j ^Uj Ji jiJu^ vioJL^ :«iU:>j :.UiJl JIp :>lj U _ t
: Jli «V» : JIS ?>JL)LJ : JIS ((V» : ^ ^1 JUi <1L- Jib Jju^. jt jil^l
. ^^^<(^^Ult)lj.UiJI» :JIS ?.iJiJl3
jyjl ^ij UjJ jjoJli- jLjjVi Lf:a^ ^ c5^ cjllr -O^lu -Jj^jj aJI ^ ja\ Jji Ijjj-
. aUI ^jjJ- Co^cu j^^ AJli i<u ^^ ^j Sli* *iJi]l c>-j^ jLjVI ^^^jI ^
. ^i jl>. ^j ^* a>c^
4J jj:>cj cLUiS" ^If-i A^Tjj jl jj:>«j ^Ji V dJUiS' jl5 liLi ^ iiJULc Ijj-^ ^^ jl iLw 4J
?;^^l JkJlSU:^
. V^jJl cJiaj 4JLJ oU liU ^_^^l C->j-o Jjo Vj j^^ L« ^r^jJ' (V ^^^ '"^'^
o-u^ij (nYA) ^,-i (nrvr cii-i ^r^r-i tU*\-i) ^^jUJi ,\jj --^^^ j^ (O
cJli)U>J-l ■ V.
^ ^» : J>- :L^ -.jlpU iJUj aw»^1 ^. *ii» ^j^l ^. J^' J^ ^ -^"^
. «a:U_p^ k_Jj* ^y^ *>-j j^ *^lj^ J:* M
oUrl^l >i. JjSi ^.JJI 0U1-.I b^i <. ■o^j^\j Oi-^l i-Lii-l ^J ■ ^'-^1 - ^
Jill J >i jt -Ul ^Ji liU c i^ ^ er^j^ ^ ^\ ^P ^J^ '-^-^-^
. ^^j aJ ^ £^ c~. JU Jji c5^ • '»JJ^'
Jill IJU. Jyi <uli s ^y. ^, <-U oU ^^1 J ^^ ^ 0L_-J1 : Jli.
.Jill IJU iJ>o o! ^ Vj cv^lj J--JI I^J '^ *^-J '^-^
il'- ^'4- ^
rr
liCJiour
^isui(u>a^.\r
. 1^1$:: ^^^. Oi^ Ou oly J^ ^ol>Jl --^l ^
.[r:.L-Jl] ^^-^''-^
ri
f>. (>* j^ jyt y j^UJl JiiUl _^ v^V^ ^ Jj-r»j v^.li c^' •^^**^- - C
. oLLa
.cJJ : J_^ 4<^Jb*-jj ::)L. J^\ J_^
c J!>^i ^_^ c^ i!)U .ibrjj jt . j-iG J15_^ CJ^ vili^jj : J_^l J5j J>.
. j-i^* jp ciJ : J_^ j^j^Jl JSj U ^ cJJ : J_^. ^^^^1
U^' f>^ f>. ti-iJI j- :^
;il aU-t J ^^1 ^ <I jit ^ •• J^^Jtj "^j : J^l fUo c^ ;iJJl - jr
>l — i jt jjjj _^_, t4_j::j| ^jjj jt jj^ jb.|_, j_^ jlJ <;V i^ iJuj ,_^ ji'ill jl
. '^-^ ^\ ^^-y jl »ikl^_, : ,_,,.»i.JL3 JUJ
: ilLil aJLa ^ frUUl «_iib>-l _ 5^
Jl ^y. o\ 4J J_^l jt_, 1 5^_^L ^liuJ ^l5cJl i.'Vj jl : ^LJUJI ^_^ J^ - I
liU iUp J_^l J_^ ^_^ J_^l jL :ii^ ^.^A^ J j_^_^_^ , ^^1 ^y^ ^^^.^
^j'^ j-ib (^^^^ 'V'Y-<\ cTY-A tTY-V cYTiY cYYn cYYi-) ^'1 J|_,
Xo : C^' ^^
. 4:JjLi lfr'...M.>^ N j^ Lot ijjjJl
^jy. o\M ^^ cr-^ <S^^ J^J^ f^^'-? '"^^^ ^ <:?^' ^-^- '^-^-^~'
. Lj i ("JiSj I aJlp jil« ( ^ )
lO^rx tou-\ tou^ to-Av to-r- to-x-^ tXtu) tijUJi »bj :<-> J^ ("f)
(rrr«i) ^'LJij (uu) tiJ_.>ij (uxo) jjL.-j (oAv^ .ou«i .ou^ .o^ro
= (U^o) ^^Ju>Jlj(^r^o) ^j (on<l cO-A^ ciT- •) tijUJioljj :a> jiu(r)
'^- ' ~ n
I V».iou : J^^ A-Jl Jx*j ol cj^jI
^[^y\ ^i j^^ 4i^ iju dUis:^ ^c^^ ^1 jlp jx u js* oi ^^i^ l* ilp
t oU^I ^JJl J^l Ijjfc^ ^^_^ <uyjbc_, L* ^_^ ^Ul -u ^jj>^^ ijiJi ^y* J^ >A Jj
^\ ^1 : Jji <ulSo Jx*j Jj [TV:^^^..^aJi] ^ jjjIa^I ^^a^I jJL^I Jl ^jl^j^
j-s^ L^i::p J.A5>-j j^_p>- c-jj iji-^ ,3^1
j:^ ^1 ^- "i!)) : ^ ^1 Jji JJjJij vrr^b A^l 0- c3> ^J ^J>J ^-^^
jl)) : Jli ?L^il ^j ^1 Jj_-j b : l^U tjjc^ j^ ^\ ^^ ^^ jil^^-
.^X^- j! ^. ^Ij ^ ^l» - ^Ij A^l 0- ^ cr^l c3> o^j (^^«cJLj
. iisl^^l A»*>Vp oAAj
^1 Lolj cL«^ .1.^ lil Lj^.^. !>^ -cu^j ^l5oJi oo^ Ji ^1 j! :jd>JI aIpj
. oi>l ^^?^ J:S\ li^j ^^^^.x-Jj ^l'J-^I j^- ^ L^^
: ^j }\ dUJU
Ow- c^ c^j (^)Ov^ cu^ c^ ^j -^^ ^jy m cr^' ^1 ■^^>- -Z"^'
c^lj .^IScJl ^L^ ,5j^b «> ^ ^^1 c> J^^ v"^' "^i : j^j-^. -J^^
^j V.y' c^^ -.-^ a- (^^^^> c^^'-^'^ ('^^^^^ -^^^ ^^"^'^ '^"^''^ S?'^^'"
jA -Wj (urr) ,jL__.j (o'ioA coiri .Mrr crA<\i) ^ijUUi -.^4^ j^-^ ("f)
^j iiiu vioj^ y. {^x\x^) j-^\j (uvv) ^u y\j (rrv^ ctroA ctroo)
.1^ <d]i
cJUI
XA
j^ I^-Ip ji^! ^ ^^ -^jtr^ 0-« -^l J^ J^^ V*^l OL^ d\j <i^ :>JI U
jf [aj^>^^ ^JtSi L_jJU ^ ^^ L^ ^ JLp jjii V jlS" lip i Ujl; J ^^JUl ipUl
i^^U ^^1 ^jj ^1 .1^ a;lp <dJl ^j ^ ^I J*i l_^ax^| j.^ j»^ ij\ UT
4:ji ^ iL- Ca>tJi ojiljlj 4-.2Ji-j oji ^ li-Ls^ IjLjI Oij l^t ^ *iCJ-l U \^
> ^^/ ^-U-UJl J>.^L. l^j> Nj oot L^V ^UJI Jrr^L ^l-^j:.- ^ : Jj^i - ^i
. oliap^I j_^l ^ L^'V iBa^ UjlJIj ^ J r-ljj OjJLj j^I J^ C*^ jJj t JaS*
^1 ^ 4_^^ ^^jc^ ^ (Yno) j_^ij (uvi>) o-i_« ^ij (Y . <\n) jjb ^1 eijj (U
. 4JiJi 4^^j ^UVl -u>*>^ wLojJ^lj t «JL-j^^L Jptj
r^ ^L^Jiour
.[YrY:s^l]
. [Y Y ^ : J^l] 4 '-PJi li^ 'jf'yL^S \y^ ^j ,ti^l
oU ^ ^ :^Vlj .^LVl l.^jj r^il ^^W'il Ij^'ij > i^^UJl i^l
: m, ^jij (^)« J^ VI ^l^ V* : ^ J^^l Jy ^j :iUl ^ JJ. iJUj
^;^-.(T^Ar I Y^AY) ,_^_-jij_Jij (Yov-r c^'\Y£v ^^<\Y^^ ^^'\•Yi iYti-)
.UjJij eiLijJl ^\i'\j (YiVtYrA /I) pIjj^I ^ 4JL]I -uj>-j ^yUVl **wj.w» vl-.jJ-lj
J «..^lj (^AV'\) <L^L-. ^Ij (Y • Ar) ijb _^tj t(^ ^ • Y) i^JL-«j_jJI .Ijj :^»^^— » (Y)
L^ -OJl ^j 4_iJLp ^.A_^ ^ (Y^AO ^^jlJJlj (Y£V'\A cYrAo^ tYriAo)
.(^rr^)5l5LlilJ (\m-) »ijj>fij (yv.<\)
ijb ^Ij (Y•^^r) i^J^jJij (a-) ,J .j (^nY ^r- o iijU.-Ji .ijj -^ j^^ (v)
.0^ -dJi ^j lijjii-i JL>*- ^1 ^.JL>. ^ (orY^) ju^! (i • -r) a^tU ^Ij (nv<\)
U^^ V j! U^ i^^j jNop jlOAUi ^licJl o^ JLp Ji^^ j! ci^ :oil^l - i
jLi ^^Is:LJ1 ^I lil -btj tJ^^ c J L^I Ji ^LJJI ^>~ ^^ij «J^ ^J-aU
(^)
. '— -'^•/»n jjb IJL&j UIj 0^>j
^^J^'j ^■^>^ t^^ j^ W — « ^-=rji^*j CJL^ ^^ji\ 0^ jl (_^irx :^^jlJ1 o^' - ^
. dJLli j>*jj L^jjj ^ ioJL-^ *^'j ^■^>^ c^^' '^^ J^ U^J
.^Ul
Liii j\i oj>z^j (_^Ul *-j1:J^j (jiJI liUi Ji*j i^U::;^! ilSw^ oJU jl iis^J-l (^ - ^
Jj> Jj]\ jUjoM jjt i^l lilj ip^ o^ J ;Jl-uJl jl :pULJ1 ^>*. (jy. *^ ^'-^'
IUp ^ AiJ^ ^ jij^ J^r Jl IJIa jl : Luip liU p.^ "^l VrjJd "^ -^^ cr^ ^r^J^*
cJlil'
tt
<UI Jli Jiij ^-L 2iJ>' a* o-^' (>• jP '*i^J ^^ ^^' ^-^' J ^^ <^
^jji C-.MI jl j^, Zyy\ ^ i.j->Jl ^ sy-Ml ,»j* ojJI (,j* ■oyy\ i^ fOi; _ £
• 1^;^ jb oi*^' f-^:» J=^ c^j o^.' W^ "ji^ '^l ^^j • 'j^' r '^•*^'
U^jji ^b U^JJi *^ U^^ ^r^ j^^ *^1 ^ crJ 5t^' "^^ >^ J^J -V^l a- cr=J
. ^yVl ^* v^"^' f-^ ^ u?i ij^l^ lib
..-,^1 a:V i^Nl ^1 Jj> ^Nl fJiii SjJl ^j so^b Mrli oi' o^b o^l : Ji*
.c-.yi a:V i j-LtJi £Vi i^JLi jJLi ^I j^ij j-ii ^I -.j^A Jli.
^ j^ iL^jji JiJil oLi t>i WJ ^j j:'-'^" '^-^ ^-^ ^*^^ '^^' -^^
i.^\_yj (T>"V<\ iY>"VA cY^o"v cY>oo ^ > Mt t ion) jjUJi .Ijj :a-U jio. (>)
itio. ^rUA itav iY"V>0 ^'LJlj (Y^YO t^Ji-jJlj (^0-0 i ^ o • ,JL-.j
o-u j.ij (r<\Y<\ iY<\^o) ijb^^lj (no"v a-voo ,imi ,iMr .not iVto^
lYUU lYio^. cYi- ■ ^ lOVYV lYotA) L^ ij^ ^\y J JU^b (^-VV)
.L^ -dJl ^j Sjij. i^ ^ L^ -OJl ^j iiJU ^.0^ ^ (Yi^i •
IX ^Li^Jloli'
U tjrJl Jy JJ^Ij i:>jiji\ :>j:>ji\ ^jUI c^li 5?^l L^lSi ^>^ c*^' - 21
. < ^ )((iJlJb ^j ^^jJI olJb ^li l^^jj l^Wj l^r-^j Iflll :gjV St>l jcScJ))
• -^-^ L5^ly-? ^Jj^^ ^^J f^l ^>^"j ^T^l^^ f>" cr^l c5* Oi-^' ^^-^ - ^
dj^ ol Ol.1 ^y^ dUi v^l Uj L4i>.tj L^lJ L^^LJ ^ lf:>"^j IJS ^ U^ 1^
l^^-j dJLp^- r^ *>U» :Cl jrj>" li ^» J^ C;^ ^iJr J^ ^ ccJ* oV ^0^
' cri^J^ ^yj Cr^ f^" ^ ^J-ri "^^ V^^ ^^
i--JL ^j^l 0^ jLi Jj i4i>-I j^ sl^l ^-j^ 0^ l^>-^ (^/J^ Jlil iJl-« Ul
Jp-V ^«U-j .^_^ j^ ^Ut j^ ^jyj Ji ^Ul ^^ oV ^oUrlj ^.^^1 ^J^j
^jb ^Ij (rrr.) ^^ljij {mw) ^j , (o.^.) ^^uJi .\jj :Up jii-
lOYiV cO-VV ;0. 10 ,iVoi tY<\1V lYi -1 iY-<\V) lijUJi .Ijj i-uU jJc^
itYY- crY^<\) jLJij (^^• •) liJu^Jij (v^o) jO—j (■^'\v^ iirAV loriv
l^r<\■^v t^rA<\0 ju^lj (^A■^•) o-u ^ij (y-ja) ijb _^lj (tyyi
(O
(T)
: UaJI JaI l^ e^Jb^l SJLJil oJla _ 2^
^U jLi ^ jjJr' ^^ ^ o^ ^j-^. u^J -J-^^ iA^Jl jl : J_^ j^ j*^ - 1
l"* . fr
^ji ^Vl ^,^J^ J\r^ ^J^ji\ ^jJ^( lj-^J>"» J>— ^" ^ Jj— ^1 LJUib
.(T)((i,U)|
.^ o^Nj! j^^ sjL^lj ^>- ^l ^jy lii jLJVl jl ^j^j
. iil^ Jil L^l l^lj : Nj!
oU-l:>-' jI;^ "Jl^jJ *i ol-S lil '^^^ ^ij ^-JJ' iJ^*^^ a* -^^ 5a;^l_^l o\ : CiU
IJLa j^ V-»^ »-^b "^1 ""-^^ <^ (^-J^lj a*-=i 'J-'^^ LJUx. ^t;-^ CUib 5_4iJl j_^l
^ {\r\o\t cUT-Y) j^*_>.Ij (T-0.) jjb^jib (rrrv) ^-L-Ji .i^j -.^^^^^^ (y)
.(T'\l-)
10 — ■ ^ ^LilJiobr
^-Jj^. J^ t^ La_,^ ilftU-l ^ viUi <uJil L_^_, <u* oLS" ^jo OLJ)!l -u^ 0_^_ US'
u^ ty ji-^^ ^^ -^^ V^' (>'^" a- ^ J^ </ '^ -j^- o\ J>-V ^.JL^I ..^^I
.4lvaJl
. ^Lj *-^ O.I r^ !>•] 4fi t ^ J^^^l jjb i/i\ oJla ^
^JL^ ^ ^^ jl jLj^ ^J^^ jl (j^ (jJUlj <4^j (jj^l j^ JS3 IJLa ^ r^j
cjuuj-j-i . n
^ISLilb oUj^t
.lilk. J=r>J ^>U^. N i^I :lV oUj^ _ \
: ^y\ AmJ jAj :-b1 ^l CjUjP*^ - >
. jl^ j\j cjUI cjLj, <^bVl obj cjUI ^j :^j>il - T
.^y o\j ol_^Vl ^bj :^Vl obj ol_^Vl ^j : fVlj ^"^1 ^jj - T
^j i,y_- .1^ [Yr:.LjJl] 4 ci-Vl obj ^Vl obj J,ij^!li-j Ji^Upj J^ly-tj
. IfLP 4JJI ,_^j iiSU vij-Xa- ^
IV ^LS^I olsf
JLi- *il 'JL 111 U Sfl ,Lj| ^ ^jU '^ L. I_^- '^j )> : Jbj ^y jJoJij
. [ YV : >LJl] 4 !A~-) s.Lpj li«j i.i:>-li
o-jj ^N ol^ _^ <;! t^l :l^j^ jL? ^^^' ^^b '^l^Vl ^blj ^^^1 oU-jj _ Y
J- ^il ^Ct ji^L^j )> : JL^- ^_^- jjoJij o^i ^|_, ^"^i ^1 ^jL^_,
. ^1 ... \^^ (.tj 14:0;^ dU JiTj
^^jJj "^^"^l '^'-^jJ a*J -J^' ■>.r?«^ a<-^ r--^' C^ ^^^^' '■^J [YY'ipLJI]
•a^:^ ob o^"^ ^^J a^*^^ ^l^iJ ^^-j>JI ^lii - ^
^. M jS^j viUp (.1^ 0^1 .i^ >T J^j ^ oj. l^j irjj dJU ol^ ^ : Jt*
^j [ Yr : .LJI] 4 ^ ^'i ^;!^l ^;lJ ji ^j^ ^ ^!^t ^l-jj )> : JU;
:oIjl5
. j^ *dL>-i ^y^l |,.^LJ j^ OjSi jl _ <_j
yiUi J\ U>: lii _ oJl jp i l^ ^' «^j>-jj ^l^ j-jj Ifet xii c^ M «^^^
_ ^UJ^l Jj-^ ^J- .l:i»>il l_- JLp ^j .j>^ J c^ 1«JS/ Up ^> M - jTyJl
: 'UJI Ja! LgJ .-ibil ilL-il aJL* jl ii-iJ-lj
liLji «^>^ J cJi^ lii ^;i M 2:-'J c> C^ ^ V^^' Jl : J>. .>' r^ - ^
^ i^ '^L^ -jLs j^ ^i IjJjk: JJ oLi )> : JU JU; ^Ul jl : ^i ^ JJ Jlj
b\S _^ il aJ jUpI ^^ J/'ifl JOJI jl JLp Ji ^Wl JOJl (.^ ^1 /i Ui [Yr:.l-Jl]
^ ^. (J jLi : JU: .OJl JUJ ^. jy-yi JOJI ^_^^ /i Ur ^j-^ /U T^^^j:*-
cS^j JWI JLiJl ^1 /i LJlJ (vi^Lp ^1^ ^ (*^'L^ ^^ \yj^ ^ J^ (^Jj^f^
. 4J <.^ •>\i Qp! jl5 Loj I <_J1JJI JLp ..L : t|I ^_^t ^1 jl : Jjk ^-^-^j
: JyL, cJj a:!^^1 jl : Jlij ^LjJ UjJL LaL_«jj UjJL -c>-jj J^j-)I (t^ o^ ^5*-?
(J j! ;:>-jjJl ^y^ Ja : Jy^ i^L oL (J . cJj l«Jl i^ i~jl oU . ;:ri oLa
iJU ^. (Jj >■ ^ lit ,>-S3j Jl5:Jil ^j JJ-I UJLp ^Ll, ^Ij y.S\i o^I jl ?>■
.Cj
^j jU i ^laJl JL-^ - sjlU- Oyl-*i .iJ^-^ *^b o*^' '^^ *-*! • c^-^ '^'^
j^ jL_^ jl dUp <dJl >.,..,^P jl : 4 .LJ-lj A. iJLoj 1_*^ vil5 di>-jj o\ obLp
. jJiU^I
.rjj3» (cj^ aJ^ Ci^ <iJ-» sl^l cjjUs Oi=rjjJl uii ^i (tJ IM
il ;^l 0>3 orjjj v^ ^j^ J^ Oy ^j=T- ji^ J^l i^ : dUi Jp JJoJIj
1^ ^liCjIol:;^
( ' -^1 JjJ-o Wj^ i^g'..;
jLj:pL j! ^^J\j ^-..^t jL^lj j«^ j»iCJ-l ^^j->w ^rf^^ c^L^^I Ja :^
AP
. ^-Uj : *lJlp j-iu ( ^ )
cJUll
0-*. 0-0 - -a^J
a f ^ ' o
j^ ^Ij ^ J^ki*^! [y ji ill j,i^'bt JJ>\^j ^ : JU JU; *\i\ ul Obi dJU Jjiij
^^t ^ iLl^. ^ ^1 ^1 ol : J^ |.!5L->I ^i ^iJUl ^1 ^1 OP Ol^j;^! ^^^j
O^b ^ja=>^ lid . ,^1 oilj ^U^l oil a* l^ C^^-** ^^*^y 'M : Jj-«^ 0»*^J
. iLl Ijo! -.—j J y>j I JaSi ,_^l
^ ^1^1 J_^l ji OiJ IJl^j viiJLJ o* ^■^^ tJ t!^^' (>• *^jJ ^^J [YY':pLJI]
:ey>UdAl jji f'Ui'^l j1 c,> »J l; V^r*^ *^JJ OiiJ W~i (>* -^j'
. U^ ^JL-I jj».J uJUtl ji Oy>jJ' ^ !-•'
cVYAA) ^'LJlj (^^T-V) ;^Ju>Jlj (^i-A) ^ (o^ •'I) ;^jU^Jl .Ijj :Up ji;L- (^)
^\-m <.\-x\\ t<\'vv- i<\"vrT iA<\o-) j-«-^b (^*\^-) ■•-^-L-. ^i'j (^^-^"^
o\ T-L^l olsf
U -^'wo ^L^l jj>*j ^ f-U^jJL i^jP^A l,-4>.^.:,..) Oylj^l J^ f-U^jJl U^l "^iUj^j
e^U (^)«w^ — Jl j^ A^,.^ Lo ^U'^l j^ (»j->s» if^l^LJlj s^U^I -uU ,^1 J^
. U^ ^«4-' jyrn
Cuji ^l» : ^I^LJI -uU ^_^l -J JUi ^LJl ^ lyL-P a::^^ jJL-I ,_^I 'd^-^
t 4JLQj>ti. V oLjVI j! twJliJl j^ t^LJ >yjl ^^ ^Ij U oU ^dlli ^^sa:5j ^^laJlj
. Uaj! ^^^^ JjuJi Vj JJ>»->Vj! J^^ /»LaJI J.«j>»:j Vj 4>$JLp JliVl J.oJ>*l» Vj
^^j U_^ Oj3-->tj *^! tjysiiljJl ^2r^ j-^ij • '^^ J*^ '^ 2—*^^ ti-JJ' J* 1-^
^Jji Cr* *^^J Viyl u^ Vj-^l (j^ 0^ -^^-^y^ s!j^' j-^ V^-*^ jy^. ^* (H-^
L> loVj ^> (>^ olS"^^! 1_^^ *!/j )> : JUu JUj 4ii^ '^->'*^ (»* 'i'j (H^ >
^^ sL^ M>.j r^,„a::^ (nw 4io<lo) juj-!j (^'lor) ^L. ^1 .Ijj ^.Jj-lj
cJliJI^>J-l oY
j]j iij^iwo j^ ^ ^^ ^j Ij^jj l^ :jSj^\ \yS^ ^j (»i^:^^^l Jjl^jJ^ jA j^
of-" o ^
'y- ^\:^\ Ijjjl jjJJl j»Ui?j ^ : ^U; -J^ L-^jJ^ *j^ JL^ J>^^ ^rfl^^ L»!
. [0 : SOSllI] ^ j^i^L^ ^ jr^UA:^ j^JJ^' j^J->^^ *^1
\i^j^^ Vl o>l ^ i-Vl :lllj
. I> ^! :^> j^j [TO : .UJI] 4°(^' > Ij^ Otj °^
. I,ic:. CJ^I ^ J> viUi :^WI i'^l
syisai i.VU <|oU.>Jl'^-L^ ^ :i.Vl sl>l ^i^j ^ ijp^U :^WI i'^lj
liU (v^-o'V ^- ;.*yj'Vl o'V ^plijl jjJ_^. oji^^jt ot viUi j^»^j «li^j 4i-s^ jU» (it
. fjl^I o^^j! j_^,j £ij_^l _^ (ij-x3l j'S' ^ j.^?^! a:L» i-bU J-\ iSj~^ L«b
or ■ ^\SJ\ ^\:S
.SJjJl
. aJLp a^ ^/ L^^ 4,.Mi:J SJbJI cJl^ iili **o^;Jj 5JLP ^y » : LJ^Sj
?lf*^!y^ jl j^^^^ J^ _ ^^ ^ 4iP-jj jit jLJl :^
. 3JJI 4j ^^JUI r- j^l J^ (JLp ^1-^::p1 ^\ - ^
^-P^ J^^ u^ ^-^ ^->^' -^-Ji J^' W-^L^ 0^ V JjVl J;*-^! j^ oJ^i ol liJlp >!
cJli)'
01
. LsAjyuj l>«j^^*^ L^lJa>- j^ ojU _ \
. L^Ji^ J^"^ Ut^ '^'^^SJ W?^*^ *^*^ ^ ^^^j^J l>«i^r^ W?^*^ '^' W^jy
id^ U-jj «^ (^^ :^^ i2lka :L-iL-
9^ Wjj '^ J^ 'j^/^ 'ii 'yu ^ ^ili* JU^ :<Jy Jl [Yr«\:s^l]
^ -c^ -JJI ^j a:^j ^^I Ji j-^^l JLP aJ Jli J;^J U^jja ol^ vi.%' L^^jj
jl 4i!l J_^j L. : cJUi (^^jLJlj o^jL^I -uU ^I Jl i*lij sl^^l o*UJ . ►LJ ^_-i-U»
^lilJIohS'
• '^ ^Jj (1^' J^ ^^jjJ l^%* iAliail J^ ^ . <^\^ ^y^__ N ^^->waJl
JrAi M ,^^ ol^^ ^^li. J^UaJl :.JU^ j.!>L->l ^ c>-l ^jj ,>_V" iiiia- '^j ^jj
*^us^' ^ ^^\ ^j ^\jj\i C^ o>*Jl -^JUL* aJl Jj^ [1- :o>:^3il] 4(^^'
(n-Ai tOATo tov<\r torw tono tori- irir<\) ^^jUJi oi^j :^uJ^ jiu (\)
o-u ^1^ (m\ cn.<\ en. A err ad ^*lji^ (\\\A)"t5JL-^i^ (Mrr) ^jl^
^j\ji\j (rroA<\ cTorii ^ro . vv cxrovA cxrorA c \Ai •) j_«.^tj (\'^rr) *
.L^ -dJi ^j iLtsU ^,0;- ^ (YTIA crr"lV)
-ji;^ ; aJlp ji::^ (T)
CJUI.^I — 0-\
:l^iXs -wa A;r^r*" lt^ "4^ -^^' A^U :lLsU
4j>-y^ ^js>- L^ ^lilo y&j i4j>-j^ jl L^ j,?>*j ^ «^ i^^J '-^^ '^^ *'y' -J**
iJl^j t o»I *^ JL-JI ^^ Ai:>-jj M rj')'^3 ^ ^j^ ^'j tSJ— ^ iS^Lil J*V :l^li
iJUj tlJU^ i^lj tlS^^.^ Jl— Jl «^\ U^j^ ^jy^ ^^ :5l^ l:ii lil j'S/l l:^
?C^L- 1^1 cJ^ .JlS ^j ^>J ^/^ iJlj^l ^^\t\ j>Jl] 4 Ce'i-^^ L5^ ^^
^O^ 0^ ?^;>waJl (_/ 4jLs^Ij i^i^l A>.^_>- ^O^ ^y AlP aJJI ^_^j ^^*^' if. Jj^
{\0'\) ^li^l ^blj (r .r* t ^^^V) .Ijj^l ^ ^1 'UJ-j ^UVl a:-^J .e^j y\j>-
.(VAA-) ^U-l ^^;y>--^J
jU^ V ^li ^L^ ^y" o\ cJS^ lil di;*Sf JbJL- j^ (jl^l iJUj tCoU JLa5 ^^ J jlj
J^[jC :^_^U1 aLoI J^ "y <f\j f',^\ lift Jj«-^ jl ^j^ Cai^ I g.li UL-jI lilj
^ ^ <Ji^^\Jii\ Aj^j d\\^yt\\ [^ Jj*«i Oolj L-fJl ^j ^ tl;^ ^^'^r^^J '^'-^ *^^ '^1 ^-*tr^
JljiVl Jlajl j_^ JjiJi IJLa j^-:ou dJJJUj tA=ry" o^ L_^*^. O^j ^-rr'^ cK'-r^' *^ ty^-
(.\1a j^^ '^j JIpL dLi % Jji <cS3 t JU^I ^U)/l ^_^Ju j^ jj^-^l _^ \^ o\ ^
^\j 1^1 .^Jg ^I ^UJ.1 ^ cu^Jaiil 5l>i ul Li^p lil . oU!>U^ L_^ i;jJ! Lil
. J^ dJJJbj OoL"
tojJjiS'jL: *u1Lp c-«^ ojJj JU ^ diU— Jl Jlc- ilaJ 11 <jJ jli" Uli t^LJ. U ojJj
^Ai- ^cr=r^ ^*^* ""'-^ jr^ -^ ^-^ (*Jj ^ diJuJo jl dlLc ^_^ JJLp JlxJl IJu ^_^j
.Sf^ ^ y.j c J^l JlxiJl IJU. ^/l L^ JJ.
cJU'
oA
^ISmi ^ JaijjjjJ\
. ^IScJl ;>^ l^ ^■^, U : ^IScJl Jpjj-li ^IScJl J^jp jJ> ^IScJl ^y J^j^Jl
di^jjl V : L^j Jli 0:^1 ^^ li J:3 0^ Li^"* -^» Jr-5 ol^ ^ : Oul ciUi^
ji JJLo Ji_jJl ^ U!j t /t-Aj^ «^I j^^i ^^L ^ '. JLdi (t-^j-^ "^^ j-^ (J Coti^ lii Ml
.^waj V JpyJl IJL^ ^(t-Aj-S --iJ^ ej-J^ '^ (^J^ -J^jJ ^^ O-oIp U! : ^J^l Jli
M«'
^'L-Jij (^uv) i^JujJij (^nA) (O-^j (o^o^ lTVT^) t^jL^i .i^j -^ j^ <0
^^■^'\^^ ^^■^Ao^) j^^ij (^'\oO a-^i— ^ij (T^r'\) ijb _^lj (rxAT ^rrAO
0^ — ■ . . ^LXJ1c-.1£'
^ j^^aio yfc Lf Uj^j JUi-lj Sjl5L)l i»j->ij t L^ (^j-i; j] ^jji, "^ jtj 4JL>-bj
.04
^.^ ^ jl i^^ lip ^Ix ^i Uik Ol J^ Jl^j ^jL" ^1 ip^_Jti [Yi i^l—jJl]
'^f ij^ : JU-J ?L^ ^,^_^ ^ siJlI oJu : JU. Jill ^^ L^ dj^^j .-u-Li i^Li
. JLj ^^\ S^^^Ip xijj jb r- jjJ' (*J^ J^J
i^i ^(^lj!olij«Jor^ifrl^^ ^ :u\J J JU; JIS :JJaJl U
cJliJU>J-l ■ 1.
V^l jl (.jJu^j ^1 ,>^ dJUi jLv' ^ % L^j>" 'M -^i : J^ J::^^^' ^'-J
"i^l V—' JJ-^ 2tyl jLJ^I 2^j>o jl jj>f (v::-J^ : J5^ J^ liLJ
. Up ^jLdl ^_^jl U Jai-I
Jai-^. AJLi i U^Ij 2:J-^ ^^ '^^ '^^ • tiLi^^^^l J^ J-^' f^l J^ "c"^ :;*^"
UjUJ 4_d*^j L^jj cJs-iw-I U:^ ^ ^1 ^jj l-^} c^ Si>- cA^i L_*5 jj>^
'^ i»^l li^ <: (.ji jJjbUj I Oyji ^ c — ^_ iJ^ s^.-A^I ^Ji^l cJa^l _P : Jt'
(Y- WY) J.,^Ij (r-V£) <^U ^Ij (H- 0) jjb^b (UU) ^ «ljj : j^::->-^ (^)
.^ ^_^l l>^ Ji i^ 'S]\ ^j ^U- ^0^ ja{\Ko-) ^jIaJIj
A^l_, (^^VY) .^U ^Ij (Y^rA) jjb_j.Ij (oYU cYo^£) tijl^l oljj :C:.>-^ ^''
"\^ ■ ^iXjioi^"
. JaJl ^L IIaj oU-j^I Cjy. JJbJl -UJl v^jl oSj tjj>JJ jo. ,;>:.. 4^"^ i«-^.
IjUjDIj JJ^dlj i«dl ^l5o5
^ (^ cJi! c^ Jl)) : ^ a]^ JJjdij ^_p sjd 2ij>Jl 'ULp i,^_xJL. jl Jl_^
^^ ,Xj> jLT ^ icL^I ^^_ Jl dLJi ^^^ jj JL^- aUI jlj ^UJI ^ ^L;.-v.,.Vl
J^/y^/lj oJl ^Ll_;j i^MoJl syL_»Jl y> ^lioJl j^ :ij.,^ SU jl : ^1 ^ JJjJlj
.^LSoJl
^-H '-^ -^. Ji jL-Jl yU- ^ : Ji^ ?i,^| jj^ i^l cu*ij ^ j^s:^! L. :^
<bU ^-cL-^^Ij ^l^ ^jj ;!^l ol* ^jjj _^ jl — ;)/| j'Vj . Jp^l y> ^_^lj i>^
l-u j_^ ^^^ — ii, ^lioJl jLj ^<L_i sjdl cJ lil -bLj ^i*J.I ^ISC Uj tl^lji c^. 'y
(T^^o) ^^lJl_3 (U^n) .u^lj (^^IT) ^U ^Ij (U-l) (,-L^ oljj :^^^^^ (\)
= (nW) (^ju^lj (^-^.V) Jl^j ("I'^or c-l-lA'^ c lijUJi oljj :-ui-^ Ji::- (T)
cJlilU>J-l "VX
,^ ?juii ^LScJLi ^LSoJl ^ -cJ '-J^ ^^ a- : J^ J^ ^^ V>~" (^ ^b -^JJ
^j iJU i^ J^ |._^. J^J ijcL\ ^l^ j^ ^ IJLA jl t|XP J^j I ^ij J^ V
Js. fju: V ^Wl ^ L^li iJl .J^ VI l^jj: l> *f\ ^ ji sl>l J'J v»t>l ^j^
xp I'il 4jcu ^l^ jLs* jdJi IJLA ^ c-«i Lo cUbr-jjlI jl : JUj u^. Ot ^b^ ^b
.> l^^jj ^- ^^ Ju« ^ -J J^ -:; 14^^ ol^ vi.^* A::=rjj jil» lil >-^l J;i><:Jl
• Jj^^l CJ>J ^*J^ ^^ J^"^ ^*^ ^^
:U^ ^1 ^j ^^ j^l ^^-b^ j^ (Ton) ^y»jl^lj tA:J> '^l ^^r^j j^ O^ 5j^ uri'
'^V • _ ^LiCJIobf
• *=rjiJlj ^j^Jl : o\ij2i\ U* jil li^ JjbU
cH ^4^ U*-^ 'M J^V l^jj; d ^5_^. JUI ^j^l jl Ji : iJL j_^. s>j
^y UJ ^ 4^jjJl jl :l_^U : J-U_dl ^y ^ Ail :pULJ1 ^^ ^5^ ?J-rri^l :r«
-u J^OJI jV iviUi l^ N JjVl 2^j^l Jl ^^ I4JI o^ I4JI _^ ^ .^ yVl
l4j\/ sy'j^ L^ jl : j_^_ pULJi ^_^j «^ j;[ V .ju ;i> N ^>.» : IjLa JL*3 ^jjJl
p_^ L^ ^j^l ;ijU- j^ j^^^- 1^^ L^j ^^^ j^^, ^t j^ L^ ^ ^15 jl^j
JJji ^ISi c.*^ j_^- IIa J^ JUL pl»l ji> ^ ^'3; iTjj l^-jU, ^^ syLJi
^j^l J,^. jl y>j 4 _^i : .L^_. j_^|j : |j_^ ^ijt, ^j^ ^ jju^ ^1
vi-.^ jA Cj^^^ — ^1 J c-J Jij ^^ U^ ^j a:lJ_^ o-jji jl JWI ^j_^l JU>
'Un cU^o) jJL^ (T^T. lOUY) ;5jUkJl ,ljj : <uU j_i:^ jUutJl ^ ^1 (\)
^ij (T-vo ijb jAj (TTTA ,rrrv ,rrri) ji^^\j (uyo ^^Ju^Ij (u w
c\ • -TY i^rvo ^VVAi iOY-\V . MVA cioU) JU-o^lj (\AM ^ UAD <u^l_.
■ c-*^ <Ul ^j ^U ^.^ j^j j^ ^1 ^.b- ^y. ( \ i YVA t U • r i
-^1 ur^j r>^ 0-i' ^.->^ u^ '^^y -li^l IJ-* ( U ^ 0) jJL~. oljj : liy^-. ^^~>w9 (Y)
y> (I^AA) J.,^1 ,ljj ^JSi (YV^ir ; iA^^) .L.^l_, (\AAo) <l^U ^Ij I- ^-^
. (^'\n-) '^jijA 1.^.^ 4JUI ^j ,jw«- ^>; jlj->^ vloJLa- ^j (UYVO i UYiV)
• ^ "^1 J^j -^^ ;^ (iiJi jli^l lift : iiiJL (Y • Vo) ijb _^t olj^ iybu. /\ Ulj
cJat^^l . ■ \i
.11^0,1 j>>^ V ^ a:'"J i>^U- ^\ : ti^ c^iJli i">ViJl
liik. j_^. ^ jU^I ^l^ o\ : jU j^ >.>JI ^ ^' (-*^J ^L*^' l;^ ^y-J
•\o ^L^IolsS"
^1^1 ^ OJ^I
: cJlS l^ <dJl ^j ^ ^_ <i^\!: sl^l Jj_i : Oi^'"^' :;i-^ J^' J^ J::'-^'-'
(\)((l^iJli>j iiJuLl JJl)) :-J JUi .*-^ :oJli
. *iJJi j>^j a:UjL ^_^ jj jl ^JJaS"
. oJl jLo J^j t pLvaiLlj 4:^15 ! Jj^^ilj jj,^a:u^t *-^ - ^
1^ Ju^l p ^ IjJl^„ jl Ij^ljl lil - 4JJL iL-Jlj - :.L-'^1 ^^ ^^j »V <^^^
. A5LJ JLp -kJL:. VI J^'y ^U^
T- on) a:^u ^ij (rnr) ^^uJij (orvv .orvo .orvr) .^jL^i ^ijj :^^^,.>^ (\)
.(^onnr) J^^Ij (T . ov
L^^ L^-j^ juJL; 4--.^ j^ i«^j>tvJl y* Loi" U9\s^^A\ f-i^j jl_^^ lUlS lilj
2^-Al c5* -^^ (>-^l J ^'>- 1-4^ .rr^ ,^^JJli - ^J\ ^jj^ j\y^\j JaJUJl ^j>
■ i>«jl^l ^^ UjI^ Jj^ JajUJi ^_;JL. oJlP j! o^j^
. is j^^ sIJlI jjSj ^_^-.^J1j j] i \lJi jJ- ij
^ J^ 'j' t>^ *^ ^^^^'^ cJlS" lil s!^ wJL <ii]jSj tu^^ IJL^ j..*^! Cjli tljul
?«^^1 <j CUij J^ JliJI JOu tw-^l O-b" lil ij^
^J^ (J* J^ ^ O^ji (J Lo ^^1 4j C^ L^ JLiJl JJ J^ jl Lot iw>.^^ijl _ r-
. ^L<>:u^Vl JU5 ^ ajV ^ cu-ij <j! : pLJUJI ^_^^ ^^ _ I
jLJl : Jl- ._^ i_™d( y a:! J\ jLJ^I ^ c_^l j^ j! ^i j^ er^^j
.^^^-^1 liyJi O-iJ ^jjJl j^ ^.^1 La . ^j^ JJa^l ply Vj-^ Jr^' ^J^ '^^ * J^
Jj>-jJi JJ »^-^Ij (Ju- J^tjJI I^ ^^l>t.i.J LgjL j^\ l^Ju- Jxp Ujuj :lJ-ft Jli«
^ISoJl c^;.^ ^l ^ 5IJ.I j! ^5! ^^^.iU!! b\S lil jjS:! tL^ j^ pU- ^^I jV ^^^
jlS" jLj 0^ u^ J^ ^' t/ (T-^^'* ^jd ^"^^ *^ t/J [Y'TV:s^^l] ^ (t^^y L-
j^ jlS" jij ^jjJJ SUIS" ^1 *3Jb ^U? ^jJl oy^ (^JJI jlS" jU Q>- i.^^1 0^ jtS"
. [ i : pUJI] I iL^ j^^lu? 's^UJi i j^Tj h - J^ ^^ '^^ ^' '^^- l/-'^' -^
C«JWiV^»^^P -^.^..^^^^^^^^^^^..^^^^^^^^.^^.^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ Ml
l^lSo
. ^j^ji /J M iJi ^y^j^ «'*>-' (f-^ (i^ oi t-T^j
IJJ j»l^ ii-^j-^l ^^jujJiJl ^ c-P^'^'Jl r-liCi |»io-j a:l^I r-J^ ^^^^ I dUi JULo
JLiJi JJ d\S jLi ^>5ai ^y ^L^y d\S C\ U\ \yJuj\ liLi . Ul l^"y_ N ol _ T
. JLiJl l:>i^ j^l 4J ^L; ^ cJlS" olj U^yl 21-^^ '^'r* Af'v^*
*il^l Jyj>- SIJlI j*V i jlLJI ^JLp (^^ t,5^* ^ oJLjJI y»j tots' ^^JJl «Jlil « xJU 4J
. /»-*^ ^ UJl ^_^^^ (t-J <^^ KJj^ ^^ J"^ j^J 7-l^Jl Ax-^tf? ^j-o >uLC U L^ lir^
pUiLdJI J-_3 ^*ltil ^Ju-1 0L3 ^ Jy-jJl J_^ olS" jij t ^IScJl Jk Jy-jJl J-_3 ol^ jLi
^0^ ^\^\ u^lsT
AJli J^jJl J-J JL-! r^ jj^ _ sjuJl aL-w lf>-j^ s!^t oJLa (i5!>L-P coJaiJl L^V
t ^j^^ Jl ^:-^j ^^LJi olj ^jji\ u^j l^ J5:>UJl ^LkiJV c^jj: o^Li j! jULl
. p^^Jca ^I^Jl ol U Oir' -^ "^--^ c^ ^\j L«-^l^ (_^Lp L^ SJbJl frl^iji JJ
^ ^1 j^ Jjj iJ-^\ ^^^>^^\ ^,^lj tLLi ^Or- ^^JLw *y ^J^lj '•cf*->-^'
. ( nV) <i-i^i JLP ^1 ^ ^1 -U^J ^;>t^
cJUU'^l ■ V,
^liJ^^^t
. 4j
>ti:i ^^ Ji lii ^1 01 JLp i Jl cJoi (0«^j^ ^r^j ^ji r)^' t*^^** • ^
(JLp V:>\j Lf:-?-^ j--^ aJLp Sljl oJUfe J^-^ ^^ (J^ '^1 ^M O^TJi^* iJ>; <iJMi Jl c5^»
. ilaJbL CjLiiJ AliiS^ L4JI (^ y 4j'i/ ^ L^Z*>B-s^ J A*W ^l^ JjJl*i ^»
c5^ *J ^1 j^ ULkpI Lo 4J Jl«J ^_^ Lj LL«J1 L^-^jCJ 4JLs ^^ ^^ -uLp cJl>-:> _P ^^^SO
. L4JI 4jo:> (^JJl ^l lJu> <] J-s^ jl 3^ iLl- I^Jlp JJL* JU-I aIa J
ibiju/? o^^^ jl f=-^ ^
jl LsP jlS* f.|_^_^ IjIJLv? J^>S^ J^ 7t;../1.> 4jli IjL->*j1 j\ Ijco -^i^ JL-SjJl 7W? La J5
- Yo-\ /•; c ^^^ /Y) UJ-I J (v-^ ^b (Tto /o) jUNi l-o^-J^ J J^h (^-^
?^
L^LS" Sl^l oi^j l^Jj>tj uL-J| jpAz^ 0\ 2ij_<JJ j^^>eJ *>jV /"t-s^aj : *^.,^n— j JU3
*il^l ^j-SCp IjLaj hj^^ JuJl 0^ jl ^1 ^^:>jjj IjLa jV ^7t.s^ *y ''<^jj>-^ J^j
jLS" jLj ^*^ -oj-c^ ji oL*! '^lJL->6i--'i 4_«idl j^^ j! ju (jy *y 4JI : 5^^;-j>t^lj
A«il \aj o»-l>tj L^ ^L jl llj L^ ^_^ jl JJU ioJuLl ^^ hJcj9 Ai^ (^y-^ ji _ Y
.dJUi
I g ; ■■■ •> ■ (_^J L^U-J>- ^ a\^\ oJLa a- Jto ji <J^^ ti-i^l (jlJ-v^l jA Jill ^^ _ ^
. J^Li ^rf^ 1^ u>fr jt ^^ l^ J^ ^ JU- J^ ^ Jill ^^ L^..;>o _ ^
• J^' .rf^ V^- ^ O^-? '^t^ "^^-^ '^J^' C-^-^" •tjj*^' "J^
jl . IjLa ^_^I La^^^_^ : JU ^ Jju a_5:Lc ^c-^ ^^ ll-Jt. L^ jyu jl lisJliJI JLJ:-j
. Jill ^^ iJU-l eJu ^ <^^j>^^ -L^U illJi _piJj . fjiy^ y\ OS l^JL^l
^ US' U^ jJ-l j*":^ t jL^j^l dUi ^JLp (i^^Vlil 4-^ jl (JIju^I Jp-Jj jl j_^>o
f.L-^1 IjjTjij : j^Ljuj 4JL>,^_-^ 4JLJI Jj-i IjLa (_^lii *^j iALJl j^ J~r^ c?'^ U-ajI
.^U-l ^; lil Ja^^ J^jil jV ^[i:^LJl] ^^ikij^-lSx^
*^V ^j^>>o *^U 4JLJI J>\:J>i lil J>^^ : JLi jij c4j jji ^^JUI J^rVL JIjIsaII J>*jj
CJUil «:>J-1 VX
iki^j, (.Ixtl'yi i^-^l lilj liJai 4_vij)Uil ^ JU-ai "y JIJUJI j'y ^i^jUil r^ Oja\
? Jill ^ g^ 2:^1 ^^. >l
■ (i'^i J*«ij 2^ r~ - c
^ J^ ^' Jr* ^V-^ '^-^ -''r^ u^ ^'Uj'Sd j^ oj-JJ jl ^bU j^^>Lj Ja jS^j :^
(.MJlj, s^UJl <uU ^1 j'-y ilLi -u-iJ i^. jl i^l^ ^'tAJ j_j>o ^1 : J_^. ►ULJl
i^. j! 4i .Li U ojUj JU ^ .iJLU:o ^'"^1 jl^ lili (0((JJL^ ^Uj v::Jl» : J>.
dUUj vUl» : Jji ^ Jj— ^1 jU ^^i >-i^ ^'^' i>^-> ''*->^ '^ ^ j-i^ ly
aJ»^. j! U! ^ JL^l j! j_^. ;JU-1 .i* ^j AiJb Nl ol-L^l -i^ "^ s^lj «^^
ixL- a:::^.! ^'"^I J.«r". ji Jl (i^J. -u-iJ ^'"^1 il^l jl_,-^ Uli lij VL*^"^' ^^'
A^^ (.Ji; : _^.,^ -( \ )
^ ojLji f\£ i] b\S lils JlA-Jl i^^ L^JU-^i j^ J^-^iJ -^1 ^yr^. "^^^1^^ - ^5l-^--s>
:Lfc!j, J>. jl ij;>«-i i^l IJla Jip ^JLp Jla^j ^y!>\iJl ^ vikix^l :JIS li^
f.|j^ jl «-j xJif- aJlp /lii J 4jI *>. ^jjJl! iSlLo oJl j_^ cJJ : Jj-^ij <■ '■i^jj
. 4:-p
. o^^L; oj-^>l V'iJU^ ciUij ai*Jl ijP:^, uA\ l^l-Us> :I>I villi
Jl l)^y ^i J o"^! ij^ \^J^\ : JU _^ Ji« -w^^ J=r3il Jl-^l ^^ii^ j
. ^J^j ^\J> JUai j**^ '-. L^JLwi aJlo !5^ L^j J^O; jl
. j_^aJi JJ l\J^ JJ ^ y> js:. ^1 i^^-^. - ^
.j^ LgJ j_^ JU-I .JLA ^>i JI>JL; o---: ^y> ^ slyl J=rj ^L-'^' ^ '■ ^
hs... JU-I oJla ^ A^\ A--ii lip L^j jl OiJ Jy- jJl JJj 1 5ty.l ^j j; : Ji-j
jftj.*:;iil» jlj f : JU: 4J_^ ^j^l JJ ^ J_^JJI JJ «y js; ^1 ^.i.,.»;:oj,
^ ^1 ^i^ ^^j a;^jj 4 °^^ ^ '-^ ^/^ '^ r^'^ ^-^ 'a^J-^ o\J^jA
. Ji- iJ>J\ jLi ^ J_^aJI JJ c^ii»j c^j>- 51^1 M o-^' J t.^
^ jl ^L-'^l y «^1 cJl^ ^Ij-- Jj^-^l J^ «>JI ^l^ 'M "^ ''^^ y^-J
dJU'. >.j-_^, . , y^
.-SjlpUJI ill
J--J iSy J^ <wi-,A::jj J^jJl J_; i>-j^l Vr— ^ (il>ll oL5 lil ^1 Jai j»
:j^U)I^15cJI^ JlJL^l
, <*j|j^ 0*,d7.tlj 4j^jj,wrf O-C La *Aj ; m^.y ^^ ^ ^
. Jj % ^ISoJU - i^ -ul v-jI^Ij ililp UJL 5l>l
jLJ! : Ji_-* oiLi ^_^ Ji;— « a^U aJ JL-p-j jI i^ aJ J:l^I U y^j • J^L* - V
. AjiSjS eiy>-j J^Lill ^lioJl
. ^Ui-I ^Ju iij J5 ^ ^ij :j2:^ L«ij - ^
:;2Jl]2ll^lul
. 4ii o^ ol Ulj J^jJl jbu Lgi!>U9 j^ o\ Ul : iiUallj
VO ^^-'wi WW
Jlij 15l>^I i^l [^j Cj oUjy U^ SUL? ^1 l^ J_p^Jdl A^ L^!>U. jL? jl
. (31>Jl^ U>y- f^^ C^j i^lj l^y ^ J:>C^\ U L_^j t31J-^i jl ^i
l^ jlj, ^1 e-i^ l^j ^1 0^ JlJ jl5 jU iJ_^jJl J--J o^UaJl jL^ lil U
U S.I-J1 ^ J] J^ ^1^ "if )> : JbJ <J_^ i«dl VU r^;^ l^ ^. ^j Jj^Ji\ JJ
-A M*r /r /Yr
•%!$i
^2^3j^kXA
V<\ • ^UIJI K^\S^
(J^J^i^L^J
• i^J^l jV^^I 0^ ^j U:> ^Ul
IJU JL> 1_^.u.oj::»-1 lil ^Ul op ^^ISuJl otAplj ^ISoJl j^-Jil ^ 1^1 :U_AJb-l
..JL^ kL^ 2^\ ^SjS Loij O-jJj ^ JliiJ Ulj Jlil JliiJ Lol dJUi 4j ^^_l; J^I JS" ^
?^;j;saj jl JJLSiU ^ Ja «oLSj ^j)) iJ^ «SU* ^j Jjb : ^ J^^l Jyj
to^or to-vT tr^rv ,rwrw ,ryK\ a • M .r- iA) ^jUJi o\jj \^^ ^ (\)
jL^\j (\'\rr ,\-M) ^JUa^ij (UTV) jJL^j (irAI tl-AX tonv to^oo
(^^■v) 4_>.i ^i_, (y\^^) :,jb jj]j (rr AA ^rrvi ^rrvr trrrv <,rro\)
^j\ji\j (woy) <iii^^^j(\rio\ tu^ov t^Tv^- tUoii ^ urvo jl^^-^Ij
cJUJi
A.
j^ IJUk j'"J Sdlii ^y. Jil (»-*yt^ *lj_5_AJlj sLJLj «_^j» I_^jI : Jj-il ►Lxp'S/I J-i*-*
:^jlJ JJjJIj cv-Ij i*J^l Jl '<h-T
L5 *;->o jl oUi lil c A-p^l Jl* ^1 3^ y> o\ J^ Jjb- ^>JI :^'*11 ^j-^l
. ^'^^(4-;rU ilUi liljK l^ /ij «cw (JLil JLp ^JLil 3>-^ : M ^y J
: dl!i JIp J-:. ?^lJiiJ J^ jl <U J^ ijl^^l J*j V=^'-J
l^V ^ALi^- jl viJU jU- iUr>l ^ ^iUJl vUU jilj ^IjOJ J^ 1^1 :^ '^1
Nj ^IjJl ^ N aJU <U j^ 1^1 : bii lib c ^iU^- jl ^ j,^?^ *laA-,I <J j^
di! jil liij li* J^j 'o-*iJJJ j^ M y^ij ' *i^>' v^ Ji ' ^(i—l y^-iii
?j_>>o N jl ^iUdl J jiti-: jl j_^. Ja ^j dLU ^^ ^ ^iUJL
:JiiL (^ • oAr cYvo^o j^»->-1j (^iro) 4^i_. ^ij (Y^•^Y) ,J — .j (^Yi ■)
4^L-. ^Ij (rviV) ijb ^tj (^irY) ,J — .j (MVV) ^ijUUl .Ijj :^^ J^-^ ('^)
(Y-Ti) ^jijJij (^^•^•) clUUj (^ • • i • i'\- -a iVot<\ ,vYrv) ju^b (^'\^r)
AN ^1^1 oLT
. oilx^J ol dJJ jy>^^ ^U ^^LuJI ^ di] oil cJitl^l lit CJ^ olj
ji^\ UL? -c^^ (J oLi ^^^yJl i*Jj Jl ^.vL^! o^^li L : J^ ol ^^^^^ J^ - ^
.iU^ ^> 0^ {»Lp ^IxJI oV i^U-)ll v^ N i!U.l
■-W^J U^ (♦—'1 <-^j^\ J^ 0^^:-J:SC.j Sy^jk oliUaj J.^ ^ ^^\ ^Ul ^Luj Uj
oL? i*LJl Sy^jJl ,_,L j^ oJa : Jj_ij J^ 4^w.l l^ ^j^ 4^lkJl ^^ Ul iy^jS\ aJI
lilj is^ULl ^ L^l : LU j_^ji\ ^1 aJ ol a_?i o>Jl Jl L>; lil t ^"1^1 J
-J ..^1 ...Uw^'Vl ^ o^^Li t-J ,^1 ojLJ.1 j^ o:>li :a^\j> ^.^s^ L^l Jl l:^
<^\ IJa OjJ^>^ N (^1 -U^ ^_;,.2:i^l jj-sii^ jl Oie^l Oj^iy^ N (^1 JL^ JJjJlj
(J LUi ^rvi-^M ol 4jilc N JLj^ J yhj ^^o,U 4.^^ XJ v.JQa]l IJU ol JUJI >uo
\l y^J^ ^y \ L^I^j ,i.UJl Sy^Jl ^ L^l . ^1 -dJij _ y^UiJl IJL^ oyi^ 1^^.
Jo; oy iJU oL? lil Nl ^^1 j_^.^l Jj> ^>l ^L ^ N JaU U^Udl ^L ^
J oNjLJl J^jj i*JjJl ^ <aUJ O^^ olj 4jjlil yi Oj^ ol Jl« ,_^>>" '^^l J-fr
. <_^ jJ i!U-l oJLfc
0^^- c5;:c N ^ L^ ol5 oU ^ftj--^" ^M i ^ /^ o^' J J^. "^ jl - T
tj,^*. j^-juJj ^;^-Ji^ lil S^ «lil» ^>«j [^i • :»LJI] 4 (^ li| (►^j «j-ft^c~!^
<.> dUiS" ^^1 jl5 lil I (Jl5o |J _^j ^1 Ij^. ^j ^Ul 4-^;:l^I ^Jlv lil ca;!
.^^1 i^j ;_^i iU-l d :JjVl v_-j^l
cJli)l«.>J-l M
: LJu^ t^'^' o,^ oi - Y*
j^ JSo iJub Jlpj j^\ ^U>1 c-^I- j^ j_^l J^ <r^^. ^L^r-^ J^ «.rN^ jy:H
i*Ul ^^^^li ^l^j_^ JLp i*Ui ^^j-^l aJV:> *^Ui J-^Ml oi yb Ijjb ^ LLJ:>j
;Jl a ^ ^c^j^wiil ^j <^./a»lL ybL>J,lj ^Lp iJub v^! JLp J:^ jJ — JJ c^" ^^Jl
S^UaII -u-Ip ^1 (^>r-^ ' ^>:^" °J> t/ '>-^ Oi^' ^'^' ^*^ '^-^- '^-^ ^'
j,-jjp ciU? '^l^lr^ f :CLlip CJu j>^\ IIa *iJj ^ ^^jp:^^ iU^I ^^Ij (*!>LJIj
« «- *
(.JLi; '•J^^r*'-^ (^)
.(nTA) ^ I (U<\o) ^jUJl .Ijj :Up Ji:^ (T)
AT ■ ; . ^li^JI obr
^ISull o^^l
. Idp o^ aJU ^ qLScJI UIj IJ^ ^^\ ^ J>-J\ J^ju iiJ^
Jiljj IILp ^_^UI ^_j^ o^ jlLJ jIpIj oL liLi ^^ OjJUj Vj fL-^^L v^^^>.^
iUl o^>L^ ^LScJl pLi_^l jl j^l SU:,L oj^^ ^ a:U ^aj I^^^I^^ ^ lil L-lj, H^l
^ (^ • A<\) ^Ju^l o\jjj (^ • VY) ^Uul ^^^;>^ J <Ul 4^j ^>LJVl -u^j iLJLl
^JuM^J> J aUI <^_^j ^UVl ^^.^j (0 ^ ir) ^.JL^ JIp ^!AS3I ^y ^1 ^ ^..^^
Al
^lu>*<tt 5j itiC"
oij *i ^^^V^ til j^ j^ j^ : JUi IJL^j i^^Uall :",^^,|| ^_^
Vj j;.^-^b j_^. ^U .J.Wlil o^\ (H^^l V:^* Jj-^^ j^. j^ : J^' ^^
;^l ^jj\ k^ US r^ ^j >. dJUi JL^ Q^l |»l^l L-.*-^.j pLvii-Jlj -.jlOxJl
^Ul ^y^ . jisai jUpL ^ii:i^ ^yJlj ^yJl ^!>t:^L ^ii:ii«i l^j • ^j^l^ >-'^l
^ (^<\VV) -v>-U j,\j i.\^ 4JLJI ^_^j iiJU 0-iJbp ^y (rA<\o) jl.jJl oljj -.^^^^ {\)
^U-l ^cp>^ ^ 4JLJI <U^j ^yUVl 4,OW ^JlJ-lj tU^ <Ul ^j ^Lp ^jjl ^JP-
Ao ^Ij^jl ^\^
^ 4JI dUl U« jAJli 45 jj aJ^ joS j^j A;yu*. j!- i^ ji jaJ ^ : ^^U:? <Ul Jji
.[V :J!)UJI]
tOiJl ^^,>cX l^jjJ A>-jjJl j»l^ jl ,,^.>«j jLiJi ^^^>cj: L^jjJ a>-j^I jJLj cJj
^^ V^ <J^ !-«' idiJi -uUi Jj^ jj j^j <>-jj (JL^ jl 2^j^l JLp ^^.>«jj
oiJl ^^^^cX ol yb jlaJI :>j>^^ ^jjU Lf,-JLJ jl IfJLJ .^.^^ -ul ^ JJ-^Jlj tULiJLb
J-^Ip- .^ij oUj c-^j W^jjJ ^Ja» o^ ol U;!^ [YYA:d^I] dj^jj^jl
: ^ J^^l J^ >V >^ (tJLdi ^t i^ lii -ut ^ JJjJi U ,Jju^\ ^^>^
i/*J U^ J^^J ^u^ '•^^^ <^ t^j i^Lp ^jj; ^ -dJi J^^jj .dlli -di -JLjJ'
^t J15 U5 ^IL^^ ^S ^j ^" Jl ^::- Cr* >t: jUJl jl ^1 (Y)ow ^ ^
*^' J J** '^^J 5>>*«JI J^ f!>Ul -uU ^1 -uU J>-^ Ujllp 41P -dJi ^j ^
• f-^ :aJ^ jii- (T)
<Ul ^_^j iJLSlp ^j^ j^ (To.<lA) JL^Ij (oA-V ^r^.l) lijUJl oljj :j^^j>^ (t)
j^ 45l ; Jy, f-yl 1^^ ^Ij! lit t 4^1 1; yLo jlS" ^ J^^jJl OVj ^S^^^Vi ^y»j
^^,:>^ i^l j^ ^oixJl a:j^ viUi JJj UjlL j^ l^ ^Lo ^ j! i^ lii -^^^
<i.l^l jl : J>AJ ^^ (*^>^ ^ sI>U >JI (*Apj ^^^(^^ ^^ j1 Cl^ J>.1 li^
(^^((rj>il A. |,dLU:u-l U -u ly^- jl ij^l J>.t ol» : ^ 4UI J^j JIS oSj ^^,>^
• Oytj i^bi-i jis i^. (J ^ ^ cL^ j^ ov:ui i^v rpu j^ ^ jy^i
j! 4:^ ^ JJb Jl I4. ^L^. JlS lili 4 ,^J^^ uf^ '^,-"'' j^ J^J H ^JJ*^^
JJjLJij 4;iL^ c^ ^^ ^Ik. a-Jlj Ujl»- aJ'SI t^j^jl-i ^ a^^jj ^ jl ^j_jU
L^*;^ jt ^ l^jj : ^I 4 ^^^ '-^ ^-y ^'J )> : J^' -^^ Jy -V- jrJi^' -J^ c>
•f
oi- ::r- (^)
(TVV- tTllo) jJL_._, (oTW tTAV<\ tY-\AA tYo<\0 tijL^I .Ijj : ^i* J^^ Cf)
tTo. <\o tTiorvA tYir^r) x>j^lj (rnv t\<\v-) 4^l. ^Ij (t^va) ^jb _^lj
j^^ ^^ ^ (rror) ^u. ^ij (ro<\o ^^b ^ij (wot) ^^1.^1 .ijj :cr-^ (^)
._P^ j^;>w»j ( w • r) ►ijj^i J 4JU1 4_<.^j jU'H\ '^.^^^j <. ^ 4i!i ^j o_^ ^1
. (nV\n i.\S\0 inV\0 ii^U-l ^^r-stf J <;L>wlJl (>• iL.^ i>*
AV . ^LS^JI ^l;;^
lil VI ^1 l^^ jl l^jjj ^^ st)UU JbN-Il J\ sl>l c^> lip ( ((4JI Op-L^
jlj a-.li jUjJl jt jM lip i ,yi-^a^l ^^vii U ^jA.,aiJ ^1 oUj**Jl ^ ^jjS
<^\i l^ ^ ^^^.Lw- jlJ lil VI 2^^ ^ ^i ^ l^^uj pUJI ^ j>^. ^1 JaI
.L*>-ljj
IjlwioiUJl
•5^ jUwj c5*>va; V :l^ Jli jJU ij_,;j^_ V iJiAj tjJUUi ;L,a*« ^y J_^l ;pli»
oMvaJl J-A- V : g Jli ^ dUi^j I j._^j 4wi~- J. J.UJI jp ^ jt g ^_^
-J j_,?o V <j4 jaj [^j ^ i'^L^\ ^3; jt g j_j;j^ V L^3 L^-j jwi («^ iju^l
V 4jF*j «iJJi j^ 1^^ jt -J jU i Lpj C^jA ijuy jt iS^^" SiLJl cJl^ lil Ut
Ui> ^1 Jli Ij^jj 4JiL VI l^j^ Y^l jp Viut: ^1 ::>LJI J^- jt g j_^.
^>JI ^L^ ij.^\j (Y)((4;iL VI jlaU l^^j^ l]y>\ ^y^ V» :f'>Ulj s!>UJl
Jjt ^ L^ jp l^^ \s\j .^^Ij^l ^ l^x^ V <uU tl^-j ^_^l i^_^i dUi^j
jisa (^) jUui ^ VI jLsiL.j ^^gj^ V l^ -OJl ^j ^jljLp oJl^j j5U- IJl*j L^-j
^"^ '■■jT £j;^' Ji» '•■<jh> ^^ '^ f>Jl y* :^l 'Lajlp cUI L^ ^ -OJl J_^j
^^ t j;^ -ui a:3-jjJ ^j [ n : LJl] ^ LiUo j^JI UA^-j ^ : J^ J\^^ -uU^ -OJl
jAjj^U-j^ : JU; 4jy (»>^ apLjI v^>*i s^UJl <u o^ Ui oy<U *^ a;! aJ
ur^j v.-r* J> ^A^ cr^ (YtAAo tYnvi ^y^^^^ <,<{y<\i c^riY tnn)
cVY'W) Ju^lj (WnO o-U ^Ij (VAY) ^JL-^lj (o^'\o) ^jL^Jl oljj :«^^^ (Y)
4j (vAr) ^JL-^ij (nn) ^jL^j (^^o.) ^^lui oijj :Up jii.
.1^ aJUI ^j LtJlp vluO^ j^ (Yi^ri tYiiVA
cJb!U>J-l ^ AA
J o '
c^^. jl ^>. Vj JU ^j] y. aj 5l>l cIa Ji^ jjS^j JU ^%' ^ oj^, .Vy.
• ^l^jJ U^ 0^ (^ 'M '^^ ' ^J^
IJLA JL3 4JJI jl ^* <. ^1 Jl ^ Lajlp c--^ JLJ ^%* L*>?^i 01 *J : Jj^ 'i^Ji
. <JjjA[j U^Uj : 4jL J_^l J^ ^LVI ^p*j>-
o\ ^jji\ c>.j i^-J^I JU5 jA -ulj A^j^lj ^jjJl i^-s^w- cy tl-*^' jl viLi V
: ^^_Jrl j] ^>iJJl j^l JU J VI l^ a:>^ jl Lf«>.j *^jj ^Wm
. ciUi v-^ l»j J.»>«:5 V A-/ajy j j5i ji : Jl* ^Ij 1.^*—=^' jj^^J
L_s j^ LjJ j_pJj 5y ^I i~jl JS' J 4^^ ^1 : 4LLJ-I ^_-;«.Ixi j^ j>*-^l - ^
. ^i jjj
o^ ^1 i*ij'i ^y ^'lJ j- ojJjj jjoiJ ^ . j^_ JU; ^1 jl : dUi J ^ij
[ Y Y V _ Y Y 1 : 5yJl] 4 r^ C?^ '.OJI jli ot>^l 'ri* '^ij ^^^ rf J JJ^ ^' '^^ '-5^^
-ut |Jl* ^1 i~jl -OJI JL^ Uli -A^M . ^■U-jj ly"l>^. VI J>Ui jl « j_^3i» .^-xj
U ^. jl J^V .%.VI J ^1 ^ vUl53 l^ Jil J ^jJ ^ il cL^ Jil J ^>. V
: JU: -Jy jAj kC* 7-^r^l >* k cr^j'^ *^J ■V^ JVjii-VI IJiaj ia^ *iJl v^-J^
(«^Ui c.t .t. ^ :*] UlS i^Url ,^,«:LJbl lil y. jl5 jl -u^ 4^-5^^ J*jy^^j)>
oly. ^%* VI ^U^l J jJ-l ^J Oj^, V jl jAxJl ^y ^j I 4:^ jl Lfcip <r^^
*uV i i-jui isoL>- Awai ,_^ Jjil iJl — « U «.^ J <Jj>«ll cy lT^ '-^ *^' S**
i^ ^ Ctflp^ USo" LLic*- lil ^j^j 4JL^ (_y*^^ ^ J-^^ ^"^ •'^jj ^^ *^^ *-iJL?-
^^.j^ Cjl^ OjSCi ^_^^ -ui ^Ul ^yuu oi - Cjl^ W^^ jl ^ Ja : dJJi ^_;-*^
LUaS V ?J^li c^ ^^ : J^ J^ j/i\ 11^ 1^>3j C^i^ tAl* OlS" liLi - y^/1 il*
"^i -^lT J^ '->*^'" • ^ c/t^' a* ^-»J ^ ^.^ ^> ^■'iJ >'^ ->^ C-^' '^-'^ ^
.*^ aUI ^j ^U ^ ^l iioO^ a* ("^^^ ^ ''^^ U^b (t • r) (J^ .Ijj :^cj:>^
(0
cJU'
4«f^:uJkl i_^l^*^l
jlk-JJI l^ ., gill -dJi (,— L» : J_^, jl <1aI ^_^-l jl iljl lil p^^ ,>_::j. _ \
^l : JIS aJLaI ^i jl iljt ISI j^Jb-t jl ^)) : ^ ^^IJU ((Uajj L. oUa-iJI v^j
ej_si J jJj U^ jJI_2j jl -uLi il:;iijj U jLk-iJI c-i>-j jLfcuill L-:>- j^jill ^^
jUa-JtJl ^. V jl «_>>o jLJl Jio ^ jJli- 'y JU ^ii-l J oIaj ^^)«(11 jUaj-tJI
iVjI J ^'l viU i «^j i_JKJl «JLa Jj_j! Ui : jl ;i : J_^ jt IIa Jl* i^ Vj ojJj
t4jiij *y 4j^;-j>ci]lJ J^^^i f^tAS' J^ (^JiJl jL-i ii^;>*iU Lflji JlJj JJIp ^j jLJ)/1
t ij^l ^j::; JiSj *.L11 IJLa j^ jJjJI jUc_i JUJI j^ ilJ iJlSlll aJLa ^^ j^ jSj
Ji"* : f *)LJlj o^UJl -lJIp ^_^I Jli aJLp jl5 U-p ^jy^^^aJ ^j— ^ ^Uy <) ,j^a^ ^^
. Jwiil «uS^ v^'^ cT^J «y^-l ^l^^/l 4>« IIaj : ^>!>:-^ ^j5C jl -Y
jl (JjVl jl ^ jLtoLL. jl w^...^ Jtr^l IJ^ jL-S' frl^^ :^ lj.s^p^^ Uj^ *y jl _ V
. <ljji:>xj, A^l>*j jl j>>^ V 4jl (^y ULi UJlj jli* lii Ul
^Ju^ij (\iro (t-JL^j (vr'in . nrAA trrv^ t^n) ^ijUJi o(jj :^i^ ji::^ (O
.u^ ^1 ^j ^u ^1 vio-u- ^ (TTu) ^jijJu (mo jjb ^ij {\ ' ^y)
Ji vlo-u- j^ (VUO J..>j-lj (£VVo t ^rAo t^ro'l t^roA) (jjUJl ^Ijj :j^^;^-^ (T)
. A^ 4JJ1 (_ys^j «^y^
^N • ^LS^lc-^l:;^
ioUiJI ^jj <.U- Ujt\J^l Jl jUi o^]j^\ -d CJIS' ^)) : ^ ^t J^j ^ ^^
/t-^ ^i^ J^^^l jlS' Li* Ujj oJi^j Ujj oJl^ * L ULj iL5>>-Vl jj^ 2Jb"lj jJ} J-X
.^jj ^^^ Ujjlp jl^ld UJ.LP o_^ jb ^;^4^ ^^ cT^J ^^jj ^ ^il c5*^
Ji' ^\ 4:^ Lr IJLA j*S/ ^^j-p A^rjj iJ^^-'^'j j-tf— .M..0 ^y sjb"lj j^^ !A3 i^l^lj
^J jU ^SJbJb»- A^rjj ^V-^-r* ' J^ ^Ji^' ^-^ -^^ ^.?^ ti-^' ^^-^-^^ • MJij*^l \
ijj-Jl J^ Jtr^-^'j ^ AjLwJ ^_^ jjJb dili Jbu j^ aLI ijt_w* L^ (J-*-^^i '^r^ »^IS' b\j
^fJu 4jU ^CJ ?-jJj ii} L*l c 1— n.-Mi> Ux^ ^.Ju jl t ^^1 ^Js' ^7$LIl ^jjj lij t iwJl j^»
diUl JU jIjA dL ^^^ 4Ji» : l^ JU <-JL- j^t ^jj; li ^6y^J^\ jl : JJ^Ij
. Vf£. aUI ^j 4JL. ft ^-b- j- (V'0<\<\ •
cJlil'
^Y
. ^Ll i*^^ Uxp o'^JL^sj aJ^ ^;^I UI /»Ij! i*^^ ^^^ ^^jj
^j>J ^jLUl J^c*^ p] [^ iJ>J\ dj^ U 11)Lp >JI jV ^oyblt i*5y.l _ ^
l^ J,R>«— ^ *J^^' t>* ^i-^j -J^^ L>^^ LJIp ^^I [Ju\j tl^ -u— fJ (^^-aSJ oJiil oJLa
. j%— J l^ ^_^ »LM.a'.Jl L>1 Lfc ^\1« tJyJU *-LsAiUJ 0J^*XPj S^;-P j2;^^ *^j^ *^ <^' (J^*
Sl^l oJUh (^^.c>*j jlS" IS! t Ji* ,^_.c^j M A^^ Oltj Ajc^j C-^ ^_;-J OIS" ISI Lol t oUpj
JJ>H ^ ^-^^ iSj^"^ cT-*^ J-^J^ 2*^^ ^-^ M-*^ ^J^ o\ Jbj! : J^ A^jS J^j t oJLi
?-ujJLaj iJUall ctJULr Jjfcj t-^jj ^>^ jy^^' y^
W=r Jjj f >-^ *^^ *^^' f*^ ^ J>«-^1 OLS" lil Aj! JJ JJlj t l^Air j! aJ 0^ ^ dJUi I Ji>
. ^JU>
-- : dJLp
L^^
(\)
: >»LJI Z^ ^\ rt--^ 4Jli rj^^ j^ Lai
iiw- ^y ^;i_Sl jiJl 015 lil UJ kiUi JL-J JLiJl JaI ^^^^ ol *yi 4 a^^j jI aJIp v^-J
4 — ii ^_yip 4i_iJ Jlil <w^ So jl Jj>-! ^ yL**i (i-^l^ Ujjj^ t_r^J i^jjJl CjL;>-I^I
JlL ^ a:l^jj cJI5 ISl ^ft 6>_^ ^ ^^ jI <J oi_i ^ j>^l^ -^lia^" (J 1^1 L-I
iU ^- -»
M
jjAJi\
. [ \ Y A : *.L^I] <^ j> jtL^ij l^
^l-^;>i^ C>J^ U^ ti^r^rU Sl^b J^JI j-'-a>o jl JJ"U AI>-jj ^2;P £j_^l >i; lil
tjuj L^ rt^^ ol ^^^ ^1 jj^Vl j-4 ?tli . . .^Jodl jl:^ >, dJl ^ iiL>t*L-tj iiiJl
jAjIsaB jAjj-iJ jyULi Ji*A!lj ^ :^_^U: Jli -u 4JLII ^1 U J^jclJ 51^1 ojJtJ lil
. 4iJl>til ^ ^Juj>cl\j 4jLIi *^-^jI U ^jaI o\ l^-s<ap- (_^t : ilap^l : il j1
. r;-^ ^ ^j-^ i>^-^ *-j^;-^U >?*^b ilaP^I ^JcZ J lil : t-j^;-^l • wU
j^ Uio- IjiAjli U-^ JliJj *ju>" jjj ^ : J^ ^\j6 4JLII O^ ^oK IJla »jCj J lil
J f^ Ulj ijyu. ...^ jji aiaI/ JJU 4iJa; V y.V o1>l j^ jlS" lil :^
^0 ^LS^l^l:;^
JU-» :-d Jlij (.^LJI Up J^^^l ^LpjiJ 4JUI Jj^j L j»^ :cJLd «?4ii.J^ Up jiiy1»
i>- :4J JjiJj J^^' ^;-,A>6:i cJic>ej ^'^'JU ^_^**ij ^**y d\S lil U! tdUi <--iI Uj tw*^lj
^ ^ ^
. A5»XJ^,>tJ >> JLS^ i 9^^s>t-^ ( \ )
cJUI^>J-l <\^
o>
Z^s
^ d^^AJ-i IJLAj ( ^ )«a:J^I i^lj ^JLp aI^ ^l Lo ^ j^ J^UaJI l^jj cJL- j^»
^1 (.IS:^! ^ S^jSj 3^ ^ ^1 0$;^ t-L-ip cu»^ l5%' l^ ^ L^ Aip
^I ^ jJUi «^ Jij iiUall ^y US' ^^L^ ^^ Jl ^13: "^ lJ^\j lj2^>^^ "^\ ^ZJ6 ^
^jj aI!>U J«»- UI 4JLJI oi V jT^I y>lt Cij! y^j (^)4ip <iJl j_^j jU_tP tl;ii^jll
^jlJlj (Y^<\n tY^AVO J^lj (T • 00) AP-U ^Ij (YYY"\) jjb ^t oljj : ^^;,>w:,
jjb J ^^r^-s^J (rYV<\) 5l5llllj (Y -ro) pl_,j)fl J -L-Ul -u^j ^UVl -L^^:^ — ^j
(0
.(YV. "I) ^U-1 ^^e-^j (HYA)
iJ^U* j_>^. j! ^L; s^l LcLj -li^^ s^_><. *^j lli^ j>^. Jm «JL,j ^l ^Jj
^ ^Lj i5%' isiui ^^^^ j^L u^jp. ji <i ^yH ^"^ *^l V ^J "^ ^^. ^^ '^^.
• "^ ^-5 J ^^^ i-r^ j>^
Jy y.j t ^,a^ .1.%' iiikil ;jlp oJii^iJ.1 5AP jl : ^j^j ^ 1^1 L^Uw»I y ^\
_^ lift Jl ._jt(i ^^_Ai jij : jL.^1 jii . ivi-^ ^*i^==^' '-^ '^l • r-*-^-» ^ sr^'
. ^JLaI J>Jl3 JLs-Ij ivi~^ L/^i^ ^'^ ^ ^^^ ^.>-^-'
: JU: <!y (._,^ <! ja^_ ^- j, ^^ \'^\_^\ i^- ^| ^^^| ^ ^- ^^_ ^^
l^j (itjUaj ^j-Ai LM V jlJ U J^ [YY<\ :5^l] ^ ^ o'^i u^ u^ r-br '^ I,
"^^ J^» : ^ uc^l J>iJ ojUJl c_^. j^U y. Lrlj ^ <ai ^>. V ^^^^^^\
J ^W .>Jl J'j^l ^^ — II -Op J_^Ji jkl li^ (r)«ji,L ^ aUI ^\:^ J ^
jl y-i?! 11^ jV ^ip 4i*Jl jl : j-s: ^ jl iU,L ^ V c^ ^1 ^_^li jT^I
^ill 1^1 b ^ : J!>UJ| ^U y. <;V i^j^l y ^U.. ^ijl Ul ^T ^j Torjj ^l^.
. ^UJI y, ^15:JI y jlUli [ M : ^Ij^^Vl] ^ ^^^11, ^i oUjJI ^ lil 1^
«>i :>^ 4^j jl ^.J^ .V_^- .lj_^ ip .^ : j>o «^ jl VI ^jjJl Uij _ r
^j ((oU^ ^l ^j.,:^\ lij V <0^ J;>- ^_^U. J5 jU : i.UJl S..UPL2D .iliij Up
• *i t>ji jt ^ :>^ 11.1 c ^j>U ^1 ^ jj-l jl Ujy
. U.^ 4JLII
-OJl jV <UI .Li jl l^jj:. : JUi a_«. o. c..*k*^l ^J Oi^iik; aJI^I ^ ^j j ^l
•f-^' :<ui* jii. (r)
^1 J LaUj i>j:^, ^ J^UaJl J LaUj ^ji^. ^ ^\l^ IaUj J»>io M _ ^
j^_,;Jl J^ JLj ^^/T syL;> dJLkpfj ciJbrjj ^b^ : ^ Jlij .^^^^^^ Jl JLJl »U- >
. dUi aii ^/ l^Li dUi ^ ^/ isrjjji\ Cj^j
S^\j:> ^Jajyj a:^jJ ^^ 0^ rj>J' j-* ,_ya::^<^l v-JJs j^i^ t" i;,;-
:l^l jLJ^I c_Ja^. jl ^ JUlj ^Uw_- <UI jl^ lil *:^l i j.^. ^Z lAA l4^jj:i ^
liU ^ ^^-^jy^. jl J=rl u^ U-=rjJ OiiJ U^ t3>i jl J>^^i '-^ cyj °-^ t/ c?*-'
. jii_jj ij^i -Oio ^LJi u^ o^j> : ^ '^^. r* y ■ cM
jl ^^.XJI dUA^j CI41. v_JJl J:rJI il* ,yJi^. jl -ii^ £!> • ■ •'J>-U' ^M- ^A
dJL^- :^ >1^. '^ -^-"J ^U^y" J/"^l jl ^ l^ j-l ^/ «A^ :a^>J 0^. "^^ - 2^
.^^^ J>^_ «/l liU « J>o .^. jl ^yo i^/jl ,».^ Jl^ lil c Lw- M S^^ll
^ ^li jl ^j^\j M ^1 Jl ^-^ v^^^r^ a-=^ Cr! ^^' °^^' ^-^ • ^'-'
-lJLp ji:>/U : JL23 jLc^L^ >^l .^- \-^j Cf.^j ^:^ J ^ ^^^ ^ o-^
. aJU; :*4^ J^ (^)
cJliil
^' N..
'.^y>y^\ JiL \^j> ojSi j1 _ t
L-l ^j*i\ Jli liiJij dUJL Ci\j K^y, JJL i^JJl j_^_ ot ^1 ^ J,^,
: J_^L ol/l _ t
. J;.^ o/t lil VI <0 Olj 0_^. jt JjV -O^j OJL. (J J^ iUul
•0<^ ^-A ^^ j^ jt _
4JI ^^^;>waJl ^>^j :>U?t ^^ Oj^ ^waj ^li-l o\ : J^ pULJI j^^ oi ,J^
. 1^^ ^pAi U o^ (1)1 J^j:^ V ^^ J o^3^ 4>* V -^*^
^Jj>«i J^ ^1 > ^.>. "^t ^^1 liA ^ J,^. J* :^
: ^LJLJI Ou ^:A>. ^ ;]Ull oJL* _ r-
(.j.^ j^Ji^^ UOa^t Lr ^ L^ ,_Jk; jt ^l V <it : ^sy. '''-»JL*Jl ,_^ _ \
a^^(^-^j Ulj jy>^ jl .^ ^ o^lj iLi ^ ^j L^p-jj: Jii yb J Ulkpl Lr ^
JjVl jl .lU Vj jAj^T LiT «4j 0031 UJ» :o^^. [Yr<l:5^l] ^^i oosil UJ
^ iij ^
#♦
bS-
^^Q '• j^^i^ur
y ^
^Mla^lujO^.M
bis c3^l Ij^JC Olj (TYT) j^^j jjjiP Jji JlS Ij5.\i JlS ^ : jJU: Jli Cj^j jlla^ j^
• ^^jj /^ cAr^" "^^ *-^" '^^' "^^ '^i :C«i-^ 0^-^
r^ \.^
2^>.ij -L-UJlj ^^;;.wJl J o...t... Ji»L ^ : U_^ • J^*^ ^ ^^ t> jj^. j^ - ^
jiill 1^1 L )> . ji^. ^^ ^^j^ ^^_ ^ _^l ^^^, ^_^ :a^ ^ j_^_ jl _ Y
t5jy.j . ^l;JU o!5U=Jl oUiU [i<\:._.I^Vl] 4o*i-^ f»^\^^>^l (t^^ '^1 '>»'
jJJaj jl «yiU 5^ ^_^l aUI jlp jLi 4irjj jik; ji aUI jlp <CjI ^_jJI J7l::>u ^,*p
^\ja\ jlkJ Cai,^ J^_jj jl jLJpAJ jj>i^ J::^,^' y : "-^-l^" ^_^ j^ jl» I Uyj
M_,_^_^ t(rv /o ^>Ja*jiJdij(rv. c rn- / v) ^_,2_j-_Jij (y -ao o-i_ ^i .i_,j (0
jioipVi jij^ j, *ui ^,^j ^jji ,/i_, ,(r . . /> |,^j^i ^ ^i>Jij c Sl-^j
(>i /n) .^Uo-waJi J (>is^ij I o^ii- ^>.j cjLsJlI ^;;i j.^ili i<^^- ^ (tro /o)
^ ^> ^ j.> ^^ ^ j^ijU-Ij t -lLj^-^j (no /o i,gi ^_^j (Yn /r)
'.(Y-n)
^ (ntri co^YY .i<i<i> ^n^v) ju^lj (Y-AA) 4_^u^i (o>rA)ijb_^l.ijj (y)
fc-jL,Aa ^Ul ^j^ jr^ i^J^Jr^J ^J^^J 0^^^>tLI oX^j ;oL«-o Oy^j J^^ (V - ^
. ^_--.^«l l J IgSlU^ UUo o>-jj (jilaj jLJJ J5 jl oJJL:ji ^LJUI
Up j»J^j1 a:*V r^ ^^ '^ jl J^. U tjjJL_i <:V 1^ ^ Ja o!>b:- aJ ^Ji\ jA \1aj
toy»I Up jii* <jV :l^li ^t^l ^;^l SiS-^j <3!)U? *ij '^ <:! : tj^ i^ jj\j tj-^^^j
• UJ 0^1 jLJ>l J^ jUu JL^ J ^UO((o^Lo^V)) : ^ ^1 Jl3 oSj
oIa (_y ^ 4i!)U? jl dLi '^ IJLaj t4_^ diULc ^l«>o 1^^-^^ a^_-^ j^SC, jl - ^
Ji^i (T^^Y') :»jb^lj «J:>U>1 ^B :Ji^ (ToATA) J..^Ij (T • H) 4^1_- ^l oljj (\)
(^\ / ^ • ctov /v) ji^\j (T^v .T^"l /r) iJ^j^jUi j ^\J^\ o\jjj «j!5U ^»
.1^ aUi ^j u;u ^.j^ ^ i^^ c^A) ^^^ (r-i /o ^j\^\j
^A3j^j 6^1 jiJu oJl\ jV ^ol/)ll^ oj^j «J!>U1» aJ Jiji>J.lj .-v*^ ybj c^l
c ^.sa;JI LjbU J!>U^1 : Jr-^j t jUaj J:^ aJlp j^^ ^-r^-^ Vr^ J^. ^^ • J;*-^
.^1 ,ja\ Ur i^ jlJU ^j tP^ AX^
•(^'\-V') ijb ^1 ^y>^J (T • iV) .ljj>l J aUI A^j jUVl Ai^ ^.^b
cJUIl
N.A
jJuj ^ : OLp^ ^^SUIj t^^SU 4JIa^ V jL? lit SijS . Jji L* (jjJb *uV ^JULl
a
.jJLp ^;Ju JjiC. (jjJl ybj •(_y'Wl fjJij
t^y ^^^ "^-^ • ^^*^ ^}jj cs* ^-''^ ^ - t.^'^— ~ ^' 4-4j?-j _ XfcP-I f'-*)'^ /^j -^J
Ul t jl^ySLJl J!>U? fj— 9j (»-J-^ i^->^ 4^-^ Aip 4UI t_^j Ju— >"I fLoNl <wjhjui i Lf>-j^
J. ol^ Lo -ul c jJU? c:j! : JLJj JxUi ytlt cUl : J^. jt :>\j\ ^ U^ . aJU> j:>UaJl
. ^jlSj : <uU- (jiia ( ^ )
\.\ ■ j!AkJlu^bf
U ^_^UJU tiuyj ^j Is'jA...^ j^ j_5^ (^JLaJI I^JUt* ijJij io^ (j_^ 4j! AjtijA ^:>\j
^Ij y^ U Ni (*->^L JiiL N -utj ^U? J^j L^jj o\ o>; sl^l cJl^ lii . ^
(\rr<\) (jJu^ij (\v\r) ^jl^j (vm<\ ti<\iy tXiA.) ^sjj^\ ^\jj :Up jii- (\)
(nwv tXi-Ai tXo^oT 4 Tout) jo».^tj (roAr ^oht ^oi. \) ^1 jij
cJUlUj-J-1 NN.
^Ai^ nil ^ (b** Ojju *^ t^JJI Ol :(*:Jij "^i** '-iy". ly
(.!>^ |J5i \jj» j^j J-iUs «ul ;^jJb V (.!>^ ^- J^^l IAa j! U^:^ t3>!l - ^
J!>Ua]l tj^^ v^' JJ^- "^ ^^ --^ cP'-^^ -^ -"^^^ oi ^'-'^ ^ ^^* t/-'
j^ tJbJij ^ISiJlj j!>Ua]l :^ ..^1 jj-^. N .^%'9 :JiiL o^j oOi^ J oU!
. ^iai^ o^ll^L? "Oyrj -^ C;^^
ybj JIp! Jaj tjSU- Ai!)Ua9 ..^N ybj jit J^» :<Aij Jlj^l -^ -^^ J^ c5i' u^J
^ j^j CUjI fUaiil fliL^l ^j «j3U- o-l^ -.-^N y^j ^ j^j i>L^ Ai:*3 ..^N
. ipJb (j^U? LsAji ^^ aJ L^jwL>-
^y jl^ lil *^l 5JUJ II^jUp j_^. *^_, [ \ lo^AkJI] 4 *''^' 'j-^b J^-^ ja^iiiai s-L-JI
j^ J l^iU. liL> 'SAP ^ o^^l J^. TiLi S-^L^I ^y v~^ *^ Uc» c5* <>^' '^--M"'
?(3:^l «ij J^ ipj^ (i^ l^iUs lit :^
. nju *y 4J| : *-UJUJl ^Ja »■> Jlij _ .^
^HpUJI ^J jlia; jl aJUI ^1 jJl o-uJI dUbLi jU» pU jlj J^ Ji^t ^Li jl j^i^"
: <Jj-J ^_yoc-- j^ jl t3^^l J\^-*^ f^ -*-5 f ^>^b s!>L-vaJl *lJip J_^_^^I jl .iUi
^ ^ o!i\l^^l lAA y\ ^ Jb.L^ ^ jlia. ^ L^lSi Jl U^^ i^^l ((l^j^l^))
^ «^a;>.|^ » j^^jiJ^l ^jju. o\ : J^^ ^ JU_i t ^1 ^ ^!A::>.^1 J.^ ^sU
^^UJlj Unvi) ^JL*^lj (UVO (JL^j (oTor cOToT) ^jUJl cljj -^r^J^ O)
(TUi cTUT cYU^ cYw<\) ijb ^Ij (rooi ^rr^w 4rr<\i 4rr<\. 4rrA<\)
.orn toT-i .OUT to. .0 tivvi .r-1) ju^l_, (T . rr tX • ^<\) .l^u ^i
.U^LP ^1 ^j ^;^»j> ^1 O^Jb- ^(l-Ai tOVoA tono tOTVV
crM-' iJ^J ij C^.^ J*>UaJl j! Jl _ 4JJI 4^j-j _ 4_>*-; j^l ^^)/l ?t^ v^ij
: dUJb JjLi-lj
Jlij ( ^ A(ij ^^^ U^l 4-JIp ^j*J ^L-p J,4>^ j^» : 4jji L^ 4JJI ^^j LJIjIp lLj^Xp-
^ J^UJI 11;.^ ^^\^j^ 45U jlS' jlj c JIpU ^ aUI ^l::^ ^> ^-r^ i'j^ JS'» : l^j
^^4^1 ^ J^UJlj J^UJI c^* Uj^ L^^Ij ^1>I jl : LU ^ ^^^^1 ^Lilj' W^M
Ul . Ui^ ^^ V A;jL-i*i xJj jlS* liL? xij ^L L«5o- IjjV vjjj: ^ •'r''^'
y.Li ill sj ill Jj;: ^iUaJl jLu-i ^\ j^^ ^LScJl Jl ^^1 ^l^jVl ,>^ Jl : IJl5 lil
5JL^ aj Jjy^ (j*>UaJl o^ JUw l^:-i».i>-l^ ^1 4jL LIS lil _ Lp^^ <J i^^JJl J^^j
cj^j^l 4i-_^ t^^^t^Jl c^L J -d]l 4.^j ^^^ -^v:^-^ (^)
aJ jj^ L* iJLfli U^^I J ttjJr*-i j^B JaiL <uip Ui:lj t L^ 4_iJl j^j LtSlp ^.L*- j^
.(^v^A) ^j (r-i'iv) ^jUJi «^j_^
^^. U Cjcjdl^ ^ ^L olS' Lo Jjb ^t ^i j^ l^ilt (»J U:>j : Hi j»J Up c... .-^ lil
Jl Ui;^ jl ^^-«^ ^1 d^a>- ^^^ iiu>-IJ.lj ilj.1 jl ^^ Jills' k\..^\ ill : Jjii
^^ Jj-J jA : j»t*>B-vaJl Jj— ill jl U tj^J l-ifjj tAl* O^w-Jj j^l iiliaJl ^LiJLj L_p"l^
4UI ijJb- ti-^ j^ jLJtAl j_^>*j *y 4JIj w 4_JLp iuJij jT^I iJ'yjb i^ ^i p!>L-^I
JUjj 4JL>b_--w« 4U SiLvall *^Ij j^ IJLa ol^ oLojI ^j t^J 4UI jil La ^ J J^^j
i^jjJlj trjjJl J^ «w....^>^ ^^j ^Lj llp*y j-r*j oAr'"' J^ »1^^ : *_jlj_-sAJli
J^^UaJl J ^1^^ ^*^' U-fl»Jb-l cIjj^ jjb cIjLo jI cJLo L^I ^ji ji ^J>- <^'^ J ii'^.
J_^_^l Jli Jij ifrJj ^t "yi ^:>Uaj y> j^_ (J J *i by^ ^ ►IfaAJI ^jL jl jj^j
JiU :Jb-l_pi ^_^ ilj L« iJuJi ^ ifrJLJij toliUaJl «^ ^y 0_^ i-bJl ^ ipjji
oj^ Oi^"^l o^j (j-^>^ cl^^jUJl t3t>UaJlj c ll!>L* j\ gr. alW jJU» cJl : Jj-i :
. .jjs; : «^>»^
(>)
Jii Jij -dJi J;-! U (.^p^. ejiJi ,_^. yoj -dJl c^l::S' ^ ^ llxj \4^j\iiy> Jjl l^'L
. [AV : 305111]' i °(^' ^' "y ^ ^^ ^rf^ ^ ^y^'c:^^ ^'' ^ > : J\^
:Ajl:i3l jUpUj f^r^' j'r^'^ c3t>^l ^yj ^r^
. 4j JaiUl ^^;>tj: j!>UaJl *^ : ?Hj-^* j'r^'^
:ci.!>y o^U tiJi^l ^y ^1 ^. ^ :Ail:^t J
NNo
j!>UaJl i-;lxr
<IIL ':>yA : g^ (Y) ((jUaI ^I iLiu: oJLp JLaJ)) : ^ J^^l Jlii . «dL. -diL
AjLiiJlj ^ *y ajIjj x>j-! ^j L^ a:l-..w»U^j r-j^l tw^vip Jl^ ^ j^ jl _ r
J.«i5>cj a:^_$Jj o'^^iaU ^^ J -laxUl IJla jl : djiyu ajIj^I oJLa i>i^j LiLk* ijj *y I
. l^l >1\ (i!AkJl ^^ ^ <:l Ids lil (( jUaI ^I» ^^j^ Jj> ^\j^\j i ^^
^-^ J^J ft^^kpU 4JJL jtiUL^ j^j ajJLpU aUL iL*cu-l j^fl : J^ ^^ji\ jAj tl^-^
. (r) Ujii\S:i iSjyw j^l
. f -Aij : aJLp jii^ ( \ )
.1^ dJl ^^j l^\s^ <^^^ C^ (oYoO t^jUJl oljj :^y>^ (Y)
tonv- toriY) J_^?j (o\ .<\ c\nVY) ijb j_ilj (Yonv) ^^LJUIjj :;.^...>^_^ (r)
^
3 dJi
•J cy*^
;UV'
U.-^ dJi j^j j^u-^ ^1
^ (n.v\ .oif .<i
.(\^ir) sKjdij (\v /Y) ^^i jJbdij (^n^v) ^ijj>ij (yoO <>.;;:>wJi
cJUU>J-l — \\-l
cJij lk;>^ ^UJl ^ISuJl 0^^ ol s.yj iJliJl ^iiyi ^ oJUj [Yr • ] <^ d^ Crjj
Jl ,y^y 0^ oM/^ :f^>Ul ^Jp ^1 JUi . vj-^' ^aa Ji- 4.^ Uij ^>il ^1
>co Jb*^ 4jl ^"^LJlj 5!>IsaJ1 aJU. Oiri (^)«*iJbJL-^ (ij*^ -cJL-^ t^J*^ ^J^ -^ ?ipUj
4JV *i:j^ "^ 4JL3 o/i j^ J 0^ ^jUL:::L ^Ui-I o^ Ol Ciul a.*^j ^^Ui-I ^y* ^1^1
, ^ , , % ^ , ^ % f, > %^
. 5JLP I^JLp ^ Jy-Jdl JJ iiJLkllj SJbJl ^ Oj^ lii i*;rjJl oV t i*crj l^ ^
sjlJI 4-ij 4_«>-j 4_i ^ 4:iCj clJ^At jL^ o^>^l -l^iL ^j lii_i fl^^ji ^! ^_^
iiJLkll oJUj [YYA:s^l] ^frjy aj%' j^-.-^l j^Ai^OiakJlj^ ^t,,!^" <Jy fj^^
Ol j>>^. ^ liUi SJoJl LgJp c^j lii : J5li JU lili SJoJl \^^ v>^ Jy-^l o^
. C"^ : aJlp jiz« ( ^ )
\\Y cJ^AJaJI cjbT
..loi (W^ljJill oJUb ^ -lUI j! :ilVJLll o-j [YY*\:5^I] ^ '^ *^J^I U^ U^ ^br
(jjillj tfrljiJi aJ ^-*^>»j oli3 4jc>-^i diJjc <uL US ^j tLf>-jj 4>« Lf-^ slj^l <u (jji:
. ^JLp jlLJI dik A:i3 t L^ajtI^. jI
tiji il/-? (3*^^! -laiL *ij ^j *i>- ^ tf^loi aJ fr^_^ JS" (jl : frULJl ,^^^ (j^j
lil ^IjJl ^ JjaII lift CUjI JU^I {^UVl ^;^ ajIjj -dilj a!>L-VI ?^Jij ^t^L^ t>^l '^
J. i;^ ii^ /Jb (J -lUI jU ^*uoa:ilUJU^^U:r!Ad )> : JU; ^Jy J\ U>:
:^y.L ^^_ Jyll IJjbj
.iLc« iiiAj -dji^jb (Jj4^°^-*^'^^^ ^^.'^i f>^ :jy^i
.^^jjo^ Vl<l J^ V L^U ^^-^^l :\^
t 9^-«il : Jyi Lr}j tjJLb ^Jy^ L« ^y-:>"*Vi iJU-l oJla Jl* ^^/^j l5^ Oj^^ ^\i jH?
U5 (Jj-iw? i^>^ ^'V ^Jy^-Jlll J^ j!>UaJl 2^>.i «Jy>.JLll 0*. J"^Ua]|B : UJyi
cJliJU>^l ■ NNA
. ^SJ^^ *J>~i *^''^ o^J^ (^ t3!AlaJl ^^ «^^ ^ t^' : ^yj
c^jI jJU, ^1 :.u::^j>J jL-^^l JLi ^ J^ '-^i^r-^ j'/^ j/^. cS^AkJ' J* -o^
Jaj j/-. *i! j1 :yy^ ^Ji^^ JJU, ^! JJU, cJ\ : JIS jl .l!%' c.Sii' jJU, cu^l jJU,
: JU; <Jy JJjJij, k^j vj, cjJOa; L^^ aJ l^j ^ ^"^^ jlli* o:I: JU lib iJaii
iJl-Ji)l ^y^ Jii-* t3!>U9 ^ Ji.!iLJ iJ^' •>' ^^' *-«^^ "^^ =>'j 4 ^^^ ^^' )*
: lii [VA : Pl^>l] ^ ^^^1 ij/j a-)*!^! ^\ } ■ J^ "^ji ^ ^ '"^1 V-* 'eS-^V'
lil ysj :JbJl V li-^^' '^^ J^'-'^ JUi-'^ til 4 jf''-^)> -^^^ ,_;~«-iJl iij^j oij
iJU ^aUp ^liJl is-a^l JJ L^ ^ '^l^\ C-/iU^ (vi CwiU ^* ^iik; (>j_Jl l^iiJ*
xij J^sOaJl li^ JJLxJl O^l iJliJi 5^1 O-^U lil L^ liiil* iiUaJl oA* Oj-i~ (^^i
xij t^JJl J^sOaJl IJA ill JuJsr ^ sjljJI ^lu-J ot »_^^ :j^ ol^ ^ -^"S/ SJ-Jl ^
Sjjjy 4_JliJl i4_UaJl o^ ( ^) «ij j-ji li^l *J^ j-J S*-^ J-*-* ly" : ^ i^'
I** •
^y C^^ : ry^^^ ( ^ )
^i J o-^l ^>' Ui so^lj ^!>li]l t3:>U9 ^ ^1 jL^ ^ j^UaJl OIJ : Jli U^
^1 ^j ^»^ ^ ^ t^iJl !!*_, j^ i'^_^- ^ ^ ^iJ%* J^UaJl J^j ^ .U-U ^
jt ^ ^.aSJl ^U^>l ol viUi ^^^ij^ jji^lj ^^1 j^UaJl ^_<i JL^ ^ Oi:::^_, ^
jt ^ u^A^\ ^U^l pLUi ^^ ^s li \j^j I ^%' ^^jLjJI d\ N :ji^Ij .i.!Ai]|
. ;:_^ Oj5C. tij^Aill JtAlaJl
.5jJl J*j ^!>L-)/l ^_^ ^^ J.15 .x^ ^_^ OSj t._iio j»^
?i-_^ .i.!AiJl jr^OiJl jl JU> fa.*^>l ol : J_^_,
«-_iJ J*>- ^I IIa ,^jO^ Jik,_, I Jikij Jik, ol >y\ Oj^ ol yiVl 4 i.-l-^ oV
^ lJ>j^ oj-^. Ul 3'M\ oV (.15:^^1 oL'l J jL^j -uU^^. <UI ^ ^jj,
: Jlij ^Ul ._Ja^j ^Ui lJ%* Ai^jj jii, -ul : JUi ^ <UI J_^j Jl J^j pU-
JJi IIaj ^ ^ i.U^_^l ^^ oiti^i ^^ '^'^^j^^l Oij Ulj aUI <^\:^^ ,^h
:?L*%* UiSlip ^1 :JUi «V«rJ» :JUi ^.^jUl -lU <Ul J_^j ju.jl-13 L^ o;^
^jloJlj (YrAf) a,^t_, (Y • ^) o-u ^l(Y ^ '\'\) ijb _^Ij (WW) ^j^ji\ o\jj (V)
li* je- ll,-^>^ cJL-j to-jJl oJLa ja, ^\ 4_»y»j ^/ ^ioJb- IIa :i^Jl.jJl JU (YYVY)
= <;'\y>\ jLW iJlS'j j^l jl ^Lp j^I ^j* L^JLe- je- ijjy_) ^\jL^\ aJ : JUi lioOJ-l
cJlilU>J-l ^ ■ NX.
. llsb 4d«r lib ^1
. X>y^\ oj^ ^•^\ J^j <. oUJLk; ^%* ^T L^ Ail ^c^jswiJl ^y cJ ^ : Jjii
: iwi ■od^\j As^jiy OJJUJI ^il ^ J^'^\ l/y. u^^\ ^^yr
. ^y>^^ -i:-^ (J-— ajIjj ^ jii ^-i»-^
JL^I dili ^ \y\^ ^'h su^lj ^:>^l JtJ^I ^^ : *Jy t>*- '^^ 'J-^ 'j^^^J
;JLJ^I jl51- jjx^. jJUa oJt jJU» oJt jJU» oJl : ^j^. ojJ^^ aS^U iJ ^xp
IjjUj ^ oil::^! ^Ul jLi i.iL)i J^ Ul cO.! J/^1 ^,^ ii^liilj ' J/^l o^
(J Oi^'i ^y Ob ' ^^'^ >i^* ^y 'Jb ' «-^i> '-^b ^y 'Jl ' (>-^' A-: V : r^'
• U^ aUI ^J jJ-^
Ou (iy !>Li 5Jb-l_j jjSC. (j^UaJi j! iw^y lJu» l:a_j ,_^ J-^Ul iJ jj : Jj_aJ Ls<ajl_j
J^UaJI j! jA ■.j^\j i !lj i_jl::SCJl oJbjj ^^jlJI ^^^^^ — all Jj_a)I j! Oird '-M^J
3y^j c-Jl c-:ui:jj iVjt 4J jjSC. Jij Cs^jj j^ 4^^;;>J jl ;_^-,-a::i ^^ Jji^'j -^l
lit LJli ilLwo J ..UJbJl eib>-l lil j_^_j 5JL_pU U^i ^;^j ^v^lip j^ aJ IIaj iiSUJi
. ( ^ >C*I :;^. ^ U Uj^^j jbil *^1 aiy"^ uy. jr^
iaJLII cJLa ^ fc_j>iJiil Jr^
. oj>J_j h^j % jl 1!%' jJli» cJ! : JiU o cJL iJj:Jl J^ J-^j U 4i-^j lil _ I
^w2i oU iJLJJb Jj'^l 2Jwi!l a^>. jt Jl» jw2i IJL-^I" iSjk j^ '^l l^^' Ji^ JJ^
jy^\ S^y ^y ^ ^^,^ <S^y ^y ^\£ Ol^^l «e^. 'V^^'» : ^yj
viJt : JIS ^ cULJi^j t JUj'^I (.JbJ jw2i '^ 11a jLi iJlilL JjVl J^y co_^ : J>.j
^ dUI>l J^*-^ ^ cu^l y : Jli (J jJli* ^^ :JL5 ,^* . viUI>! J^ jJli»
. ji^jlL ':5L.^ o^jil JjS:; jt JuV il Jv^ JL^^I jw2i V bo t jJli» cJI : Jli
xil^l J JjVl ^yk iJlill 0""^ ij>i. V li^ V'L^I JUai jJli. cJt : JUj :.UU -uiJ
oJiU Jl L_J^1 : aJ JUj c J;^J Jl Pbr ^ Jli» cJl : c=rj;J jL-^l Jli J L^
ju^ij (iVAo) ijb_«Ij (rrrv) ,»jl>.j cwnr .ron-) t^jU^i .ijj :<4i-^ j^ <>)
• Uh^ -^ij^ ^b Jj^^i ^ k^"^ vii iiiJ' -u; N .Jl^ ^jj
l~^] ojL^ JjVl iiikJl i^^ro: <;V U*%' jik" V U*%* Ui}^ jii l^ J>-JU ^ jJl
t>IU» jIU, cJt p] ^syi j^ "^l s-^lj S^^ '-^^ Jj-J^ <i^UaJl JLiJ j/ lil _ 2^
^J >-9j>J-l ^L-^" ^ JlS' jp H v_AiaP >J_;^ (i^UaJl Jajj jl 4 ;. ../all jjS' lil _ i
^j llxs-lj ^^1 jl^ jl_, iy\A\ ,_yvi:5i 4jLj ._A]a*Jl Ut AJb: JkiJ _,t l^lir iUj^ aSjj jt
^ ■ ^ ■ J^ ^ CW^)/I SiU 'j'^ ' ^^ -^l* fL^V (i^ '^i» fU^^' ti>i j^ "^l L-^^ 0-'^
jIU» <lS\j jJU» cJI : Ji* Oi^'l ^ ^c^. *;^_, ^ ^jJliJL iJbl jl^- ^^_^ _,!
c5> lil U ^c^. |J iJlilL JjNl _L^y ^_^ li^ jIU,_, jIU,_, jiu, cJt jt jIU» cJlj
iiiJJl 051 _^ «jJU, cJtj» :<J_^ jJU, cJlj» :*ly jN ^i ^ iJWU iJl^' -^j^"
. cJJajJl ^_^ ^ ^li)L ^_^liJl
^. :>U .^-^1 ^^j^. o>l jl5 lil Nl 0-- ^ ^r-J J/^^ Cj^ J-CJ^.^J ^J
. J/"ifl JL*. L. l^
a%' ^. <;l» a^_^l _^. jj^ jJU, ^t_, jJU, oJt : JLi lil :s^^^| j^l^JI ^^
i?-_)^ Jli lilj SJL>-lj iUj>- CjjU» tij!>LiJl J^l jl$o «^1 ,_yJt.-Jj ^-iiaf> o_^ jl^l
. UtAJ c-iiia jJUs cJtj jJUs cjI_) jJUs cJt : Ljj J_^ju _^
(v! jJU» cJi : Jyu jt Jl* I4J J_^ju ^^ ^j Vr'jJl ^sitXA. ^^1 jl5 lil U
Jli Jll j!i.
\^y : J^AWI c-'l:;S'
. J-^Ip- ja\ \lp . jJli? cJU C"^ c-^JS" cji" ji : Jli lil
• J-^^- ^ ^^ J^ >"i^ JJ^ ^'^ ^^ ,s-^ ^ ol : J15 lit
. «^^ ^f (i!>UaJl j^ jJlt ^ ;;!>^3 c^jj: ji» :S^ JIS
jlaJI IJLa cJ^ jI : J^^I JU lil ^U-l .^1^ ^ j^^^ j^l : JilS JIS lil : ^^
^^j:^. jJ ^ jiia. jl ^ Vj A5ar jj -ci ^ ^ ^
^licJl Ja j^j ji«— U ^I^ piyJl j^ Cajlj ji-jJU (iy^ ^L-JJi ji : J^ - ^
^ JI::p^1 J>-^ ^y JLjJI pI^ L-Ij l^ilia: juaaI ^ l\J.\ ^jyj ^jS\i ?(i^U2JLJ ^ly^
(5^,i_Jil ^ US' pI^;_JLJI ^^,>sj: ajJu ^^ J^j J_^l tSJ^-^^ ^L^^ ^1 Jj t^c-^^-^j -^jb
.oIp^I jl ol jl S^ dLI jLJ)H
: jJLaxJI aLJI
aL6 0^ U"tAp ^f -C'V ^^1 \jjt. ^ ^\^"i\ JL5t y» IJla ^-o*>l^ ^ (>^^ jJ^
. JmJI SjliS' aJLpj j!>UaJi x^ *y iJi^b ,^1*3 o>-jj (i!>U?j
?(3!AkJl jIp Ail A^ ij^\ SjLiS^i -b^jif ui-^ : JslS JU liU
jl5UI 4j ju^ lil J JuJl ^ j,-^ ijj j,-^ <UI j_^j ijl>^l j\' L^ <U^ : J^
iuJl (.U? -u^^ !>^i iw^ ^yj\ j! jJU JLp <Ui iJbj o-J5 Jl : J>2i jl Ji« iLc j_^^
^! ^y iUwaJl ^y^ frL>- Ji IJJfc jlJ liij ijl>^l ^ «^U- iiiJt iJA OwJl SjUJ <5j>=jj
cJUI'
NYl
?u^l j,iU ^ ti^AkJI IJLA \jL^ ^] iUwaJI ^ :>jj J* : JJli Jli ISlJ :^
dl^ljji OU^ ^>sl5 dAJ all J^'l U 'f>J ^ 'Ji\ Ljjj C )> : ^_^ ^ iLr p.^->Jl J^
^.^1 J.*>J 4 !»^^' ^ (^ aI)I ^> oi ), : Jli |J [ \ : ^^.^1] { ^] jjie- -OJlj
jl AiJ i^^.^->^ Oj^ cT^^' -I^j-^lj Oi^l -*-^ (J^ l-H^ SUi?^ jjS^ ot ^viJliil
jl L^ij ^j^a>J.l IpjJJ^ SjLJt oJl^ jJUp cjU li^ vjuUi jl : orjjJ J_^ jl : Ji>
cJL.t3 jl : JLi ^ j_^ Ji^ lil JtAlaJI -b AJaj i^ ^LiVl oJla *^ jl .w^illj - 4JJI
. ij^Lil JL^j iyJl JL^j lil *oV ^^ill JU jlk; I4JL5 jJUp ^>::rj> lis* \A
:««ij aUI i:^ aaIp lilj» : JIS
A^i "N -oLi jjj pUi jl jJUp oJI : Jli lib ^^. -^^ -^* '^'-^ *^1 JJ^ -^^ • J^
^U-I <] JtAkJI Jjc- -dll j! (JL^ luSGj iJ^^^^w* -dll iiJ^ j! vr-J'j "^J *^^- ^^ "^1
JLii o>-jj Jit lil jLJNl jt (^y^^ r^' ^^'^ •'^' '^'"'-^ ^ ^L^Vl oJLA oJL^j lil
^X0 - t3t)UaJlol;r
(JaJI oV i J^UaJl 1^. (J ^1 .Li 01 jJU* cJl : Jli lil <;i : .LJLJl ^_^ JUj
t Jwaixli ill Ll ijj» \J T^l^lj J~»^i-~« A;»^"».AI ^ ^j Uj iL>«i « -dJi A
^_^- j! 4JUI .L-i op -.^A^ ,_,!*_. oV jbj^ 3^^\ ^. (J J-4*x!l iljl ob
. AiJilL iiUdl iiUaJl JLxj J!>UaJl iUt lil Ml jUaJ "j^ «o.iU»
OiJ ,_^-.<^l Oo> lil : oLj)ll JU ^ LJL. i»yJl JLuL- Lly; ^s\ oljit <d iytJl
tliL? tol ^ GLp iytiJ Jo^T ■■■7 ^1 olj/'Jlj^ «jjj» AJb! i^ IJL^ [VA:<.LJI]
ijAU L^L ijj.s^ cjUJ^I oJLa ^ t^j 't>*j 'tjd^j t Uii^ J 'l5^j tU— f«j. i^j^j
cJi jt iuj^l c5^ Ol ^^l t>^^>Jl tr-aZS; Olj/'jl oJL^ JJllA\ ^ j\ oVi Jv25^ ol (^I
(Jb eJ^I lil lIUJl^ aJLp io^l ilVjJj aLJI Jlj^ jAk; *^ L^U a^ U^J ^JJl (»^l
J ^^^^wa: (J ol» : g Jli ^ Jl- ij^l L-^ Jjb- jl ^1^1 ^>j ol *^1 ij^ ^
jjc^- ol .^ -uV ^ JJU* oJLJ JJJl ^ ^\ c:,.c-^ U lil ::»l>l c jJU* oJli LSUJp
jj ol» : J_^ ol Jl- ^l>:iJ u^" L^Li aJu^ ij^l cip^:> jl l>^'j^' cS^' *^1 L*^ ***^^'
^_;/aZ>«Jj «j_y>-l_^ L^U oVi Jiju jl oVi <i*..;.^7 J ji (5jJj jJU? cJU UULj ^ ^^ » ;.../a.7
• c5^l>J^ c^ L5V l^b rJ t" ^--^-^' sr^^" ^ '^^ '^i
. jlj^dJ L^L LAS' ^_yai>*jj
.f^- •<> 3^ (^)
^^ 4jlSC;j 0>*JI 5j>^ ^^-^ ui^l Jb^ y*>j t jJlk cJU iJbj o-J^ ol : Jli lil
-u^i ^j iju 0^. ol ji- ^:;S; ^ aJx, i.^ oL^ ^ <iui5j ilji ju-i oI;^ ^
1 JUb aI\ j^ y»j jJli? cJU iJbj i.i..jL^ ol : -^^j^ Jl^ jj^b i— =J-lj ^jy^ ^
j!4 i!4 J!4
NXV j!)UaJlol:;r
(^^J\ 3^^^
jUT Js> ^b ^LJrL U^I ^ULJl ^ ^LJui j^^ 5_^| «sy^i p : Uyj
. sailiJU >»j j^ frljill «^l iJl^j LU lil L^i *>-^ jl ^UL^ L^^ oa:il ^_^l sljil ji
JU> ^1 ^ jliiUpj j>^ oliUs ,^%* ^JbJlj «^jlJ1 JUicL-l JJ» :Uyj
Nl ^j^JI ctJlLc N ^1 : .Ui^Jl ^;^ JUi ^1 Ja! l^ ^ib=il ^JLil «!* _ ^
iLi-l oIa jl _p ^ b-%^1 Ijilj'i bj dUi J 'cji^iy. J^^ oijj*^J )> '■ ^^' ^i'^' i> '-^
^Jiy 0! ^ U^JI viiU i^ IJL» jl ^liS:]l I^, liJJl ^iLi U. ^_i]>. ^b:^ J CoJj
^N ^..^UJl cilLc !AJ ^1 ^L^ J iyJi IIa Jl» ^j li^ ^,^^ — ij -J>^. ^ v^'
^^ jl^>l Jby. UL5 t ^^U>i Jbji U ^jji\ b\S lil : J_^ :j>^ jrr^ p^ o-U j^
ji ^j^ jijk^li ^! jAJLJ «.Cji '^ I'ijj )> : JU; JUj ^ ^*^1 '-J^'-^' '^'
viUU J i,^ ^ IIaj [Yr • : s^l] 4 Ij'^' bl>» >jk-Jj *^j^w>jyc*^ jA^>
•ij^ : Jj-i JL*; <dJlj oljJ_«Jlj tSjLs-ail J* J*-^! IJL-* l:^ ^ ^J-S'j
. Oil li^ IJla oj^ 2^^^>I "^1 J-J-^-ji
..j^lj [Y YA : s^l U s.jji Si%' jf-~ijt j-^>y ouiiajlj ^ : JU; ^1 Jli
: JuJI JaI IJu J ..jilii-l _ ^
V^^; oUlkJlj)> : Jj^. *UI j'^y <:i.^J\ JJlLc N ^1 :.LUJI >~ JU-i
cttl^iL^ aJlp «Jai: l;JL3 ^i J^i ^ JUJ^^fl c-5y-j, s^^LoJl
• f^' u^ t5^^ tijiaJ^l J*V ^a:^ (^y^ O,^ cr^J^ f^' '^
:J_^ jl ^-./"^l J^ s^LJl ^pUI ^ i-«r^l ^ Wl h^JJ J-J^-? C*"^' '/
^ijUil^U^^ajuJULlj,!:^! j^^JULS^b : Jli .:>ULl Jp^^ lil ^ ^1 jlJ :-up
.^^ 4JUI ^_yM3j IA>^\ Jiy!
^.^SJ^\ Ui isiajj-a CJlS' j1 *.U UJ;^ j--Jj *^^;fl=' W^^ J^ ^ •cT'
• cs^ *^1 V '^'^jj^' (*^^ V^^^ ^Jj^
clr* U^J>>-J (T Ji^' c5^ 5:>l>«il ry*J US' ^/l _ pULJI ^yi^^ Xs- _ <:lp ry^ ^j '^^
jA^ilai 5.LJI ^ li] ^1 1^1 L ^ : ^Uc^ j^^ ,1^ ^ i^,,,^^ ^^^^j>, L^^j ,^
Ij^l diJi Jjv OOi^ ^1 JjJ 4^;-^ ^ 'L-^ ^tJlt Aii ^1 ^j.1?- jjcj j^j aJl ^j.1?- dUtj 54--
jL^\j ("I c 0) ^i_.^|^ (rvo) ^_j (-irYY c MY) ^jUUl oljj :Up jIju (\)
c \\oVY c \\or-l) JL_^?j (Y^A c Y^l) .^^l_- ^1 ("I c i) ijb^lj (\^)
.a:^ aJJI ^j ^? ^JL^ j^ (\AAio t UAii t UA • •
a/\ cjyj ^ ^;e^j (j^^ -^^ "^l -Sri^ cy'l c^y- cr^' "^-^ ^^^^ ^ '^ (^ J^ ^ri' (>*
4JI : ^[^jlJ}\ Jyu <jy-l oJub ^ C^t^j l3:Al^ L^jj L-filt c^j>" ^.^Jl 5^1 oJj^
V^j c^b Uj -u /Uo JLi3 Jikll v-JL JbJL^ >-T c^ Jl Ji:::::- f'Sfl oi ^^Ij^^
lil "^1 ;:UJ"I ^ [^ :>yu >1 4 ;JL11 oJub J ^ij-^U 2^^^ c^ t> ^"^1 Jl u^
j:jj':> JLp .wiSj c^l iJu : Jlij Oji Jp cJij jLJl Jl* i^iS^I 3U>6:u^i - i
.^^1 ^ l^ -kl^ oUi ti^l ^^^J>" liLi cL^ J:^ ^ c^„v" ^>-j ^^ftj /^l
o^iik lii sl>l j^'J ^SJLxJl J cJl^ ^j c ciS^l ^ l^ ^Lp i;^j l3^ c^lk lili
ll:Ak j!Ak!i d\S bl "^1 1^1 ^yu ^ ^jJi ^>- L^U^iJU-l jl :Oli! U ^Ij^U
J
b^
\ro ' j^iaji^ur
X ^
jI^IujO^. \o
»l g tffli i ,^^^ajuj ^] J gb^ ^_^ CJl: -laiL oL 4.J>-jj *4— r^ j^ :;?-^>Ua.^*^l ij
IAaj 015 JiiJ ^^l \\y (cjd aJLp (»y: ^ ^'^-^jj a^" : l^^>Ua-^l jl^l jl : j^^
^r^ ^^ oJI : JU ^ dUi^j ly^ULo jU> ^l^ ^ cJl :St- ^y^* ^^ '^^ -(^^
ji^ ^ cj!» : Jj_5j j! Jlo jbj^ j^ liy: aJLp (»^ ^ -u:^jj 4^ lit Ul
c(.^l : ^U «jj^b ^l» jJt^ji\ Oi^ '^l *^^> [T.-^JiUJl] <^ Ijjjj JyJI
,j-J li^j tj^l J gb^ ^^^ oJi : 4J j_i yb jL_>-Vlj t^j^;>.Jl ^;y» aJU- Jjb L-4 jg ^
Vj o>-jj (_yVj ^^ c>^ *^ ^ji^' *Jl^ -ty^^" 4.*5cs- u! ^_yiJic]l -u.^^ IJi-A
(^)yblMl ^ jLo J hy\ cJ> aJL-p ^,^-s^b UU ^kpjj i!iL>cll pLI ^j C\yr
(^Ju^l tijjj (Y'WVO JU:?-lj (Y • "W) A5»-U ^1 jlp aJ^ is^aS oijj ; •
(\)
CJUII j.j_J-i — \y^
-ul :U15^ J!>UJI jL^L ^y LUk^ jl ^ l^^At iJiAbLl ^ jl^l oj^:.J>d l>lJj
V : LUJ l>Ui UUi^l ^ ^^1 V^\ y^Uii dUi Ji ^ (*L^>I ^ ^l [^ : iJ^UiH
. (^Ui^^L >S; ^^ L^ ^o.:..... jl j^^^ ^ <;! : J^>. ,JbJl JaI ^ ^j
yiS^ ,^^:^j>- a:>-jj i-j^ ^ iL.^ 5JL-^ ^,la:::j jLJ^l jlS* iiLi ^^^ ^^ 4.saJU^j jl ^2;$lc
SjliSCJl J-_i L^ >|^.o-:....l lil Ail l4_^ jl JJ ^^ jl Jb^^ -ujl JLp JOj Ut Cajlj
JjaJI iJi^j ^jji^ lt-^ *^Ji^ 4,pI:.o.:— .*;1 j^ «ju ji U ^j-^S^ SjliS^I j_^**Uj jl "w^jj
. ojLi>Jl iS^^ jl jj^ *IaI*-j jl
:aUJ?^I ^ ^JL fjj JJ UJ ^i 4j^ <^j U JUJ jl ^
. ^ ^ jjK^t ^Ij ^^^ J^l l-j^ 'Jl' I-HJj ir^^i
j^ JLp oJU di::>-jy ji \'^\y>i J^j Jli _^ jwij "bf oj::Pj ^jyi^* J/" ^^
. ajI j ^ lUjU^ jiSjJI ij^_ Ljj'SI jLflaJl jtv* L^ y'^j W^ -^
JjiJl lift jl ciLi *^j t j^JiJl Sjli-i" I^Jlp ^^j t 5y>liL. j_^' ^ •JJ>^' J^J
. jLgJaJl L^ 7^-^^ ^ ^l • Jj^' J jLft^l ojU^ U-*^ "^-^ ^"^ ^j^bi*
. ^^) J^AUl^ -^yj^ Ju j^JiJl j'Sf ^c:;>wiJl y» J^l il^j u><Jl iJ>^
4UI j^i u ^j^ jj ^1 l^i l!)> : ^u; <I^ ,y SU-li j^ ^jjJl c^j-^ jj^' j» j-W
cJlil'
WA
oi jJ j^ j^Lx^ jij^ (»U-Mai ^ : J^ (^U: 4_UI oV ^^^1 -U^; -^P U^ y»^
o^Li ? <S^I t^JJl U <]Li 4l]| Jj-K^-j Ij c-5^ : JlSj ^ ^_^l ^l *^l>«^ oUa^j
:JU ii^uy^A^^y^j^^j^^^^ :J15 .V : JL5 «?Vj ^ J^* ^^^
iJlft JU-)) : AJ JUi (.::)LJl Up 4U! Jj^j ^^I ^,_^ p^^ ^U lUOj^j lil (»::)LJt Up
^_^ ^1 cuo JaI L^'y ^>j U UJly ?<Ul Jj^j L. ^>* Ji\ JLpI : JUi ((a^ ti-Waii
ijb^lj(nv^. cornA.rn.. cHrv ^n-Av 4^*\rn) ^^jUUi oijj :^^_^>^ (O
.4:j> aJl ^j ijijj^ ^\ ^^a>. ^ (VVTV) ju^fj (XT W)
X JS^
oLsaiioO^.n
MN ' ' jl^lol:;^
X ^
jUiTicjO^.n
'^^J u^ ^^Vb ->>JI ^ J^j <il^-- <UI ^ jl^ lil jj^l ^ jlk : jUJlJI
. JiiJij ^1 oL^cJ oLjVI ^ o\S lib '<UI
OjV jL^ i^Jip ^L5_« ^Uil jVj (t-^Li 4Jj^ j^ jl i^^..>.j 4jl JU. JJLi -dJ obl^
! 4,...%%* <
4J^ Sj1>- JuUJ JLUj (1)1 y*.j ((ciJLiJl JL>-» jj-l aJLp aUj 4J^ J^^l 4>» -^j b^
.-bUl jl iJl VI ^ ^ ^l-^^Jl ^ Ul c-bUl
i^ilJ ^j U^L. <:>-jj ^ji (1)1 llb^ Jj<_o ^j^l (1)1 :o^ Oiij alj Ji^l *^jj
.(1)UUI y«.j cliJli <pry^ fj^\ <1 J^ IJI^ i<l ^JG 1^3 (1)V
uiLjJL; a::>-jj ciiS a:^ aUI ^_^j i-«l ^ J^ o\ : (1)UUI ^ oL^I Jj^ Vr^-?
^ Dj_^^JL_« i.,<aiJl_j 1 g'.fr^Ai <CP 4JJI rji-Ji oLMl oJL* aJUI J_^I ^^^
(TToi) ijb _^tj (r>V^) tSjU^lj (iViV tT1V>) (^jUJl oljj :a „^2ll Js- ^ {\)
i>iT^ i>iTV i>T-T) tSJUjJij (>Mo t > nr) jJLw .Ijjj (T • IV) *_:^U ^^Ij
.(rivr ivn^) j\^\j (r>VA
cJUU>J-l ' MX
a ^ ■■ -0-^ ^lo'' S'\
iJiA Jj^ Jjbj luUUl ^>_P J>^ If!^ -H ^ ^-JL^j Ji» •^. ^ -^^- *^ o^ - ^
jJL»^ j^r-^ii^ ' l)^-^' -'^^- r' r^^' "^ 4j>L.^ Ua-x^Alj 5^^'-> ck^' y-'='=*^.
^ c-«_>pj c~«-w ISU iJ^-'SlI v_^IJLp ^ bjA LJJJI ^IIp u^ ojyl ISI cJIj CSI^
<dJl ^-.^ ul] : i^U-l J ^yuj «U;]1 ^ ^ J^j L^ -^Sl^ -bl ^L o^-ib : J_^
ill i!l -It
*rt »N 'I*
MX j\^\^\i^
Jl k_jki; oLS ^jji\ J^ 4;i_b jli t <o (»^-| 1_- j^l ^ |»J oU>il Lo c./-.,l *y jl
.._.il5 a;! aUL oJi^j ^Vt j^/l Ulj UjJL ^Uj ^j^l iJu* :cJL;j t^UJl
?tivaj J^ <uU aJlII ijJ j! : Jli ^1^1 J oly> o'iC J^j ^i/"^' 0^ i,;^ ^ -^
??tvaj iJLft Jufs cJj -UJ aJlIIj jt^l : Jli y _ V
i_j^ J— ^1 : Jj-2j jl jj>«i '>jLJ "^1* y»_} j»^Vl IJL* ,_y*— >~« :>l_Al oL-^ iJl-r
^I>1 jl5 lib '^ VI j_^- V jJl ^U--*"^l ^ dJUi .^I Uj ;^»JiJl ,^1 OilUJl
4^1: .^U_^\!l jl :J~ viJUiJj t4JU--t ^^^^-J^ J-^'Vl aJ^ s-dll* :JiA] jV i(»^Vl ^
oIjUji j^ U aJ t^iJI aIji (T) A^l jjj«Jl isl^ j^^'l ^ : JU: aJ_^ ^j^" ^ iJL-Ij L^
ji : JL5 lil yfcj 4 *UJ1 cJaJ otj i> : Jli 4Jl y^J ^ti>>«4 *^ **j1 : ^-LfiiJl J^ _ r
?aUI .-.^ : A;^J>JI J J^-j .aUI i^ i^y^Jl J ^ liU :^
cJliJUj^l ' — Ml
J;>-1 jli Mjup 4_^s^iiH ^-^jl j^j (JUp *-ji53J 4^^ jj_^ (i>^-*J^ cy^ t^ ^^^
• ^J^^ if' ^^^ -^ -k^^ • V^
•>V3 ^j>^^ i^.y^^ Vr- ^"^ '-J "C^j.^^^ b^ ^j rJb>4 li^ -c-jIp L^yi :L*ulj
•ioiC
■srvO
t-\V\o tnvi<\ \ir-r tYVio ^YiY^ tYYU i Y • or) jjUJi »ljj i-uLp Ji^ (0
^*l Jlj (Y^Y• ^^^0V) jJu^lj (^ioA t\ioV) pJL^j (V\AY tlAU tnA\V
J__^Ij (Y • • V _ Y • • O <^^L-. ^Ij (YYVo _ YYVr) ijb ^Ij (tUV . tlAY)
jA ^1- -^ ^.Ji—j- ^ (<\V<\V tAVVV cVV- tVYY^ tO- i tn<\ tMA t \V0
Mo
J
1^1 our
iJUJI^l::^
V::^e5»)0G^
\l\ jl^laJI k-^ur
z'
^JbJju^O^.W
z'
. 4j (JJ-T L«j r-lxj 43 j^ LP — i ^jJL>fc4 ij^y '-^T^J
'^^ u^,J^ 0^ l^ Sr^ -^P ^Jy-JJl Jbu l^ ^' slyl ^j^- J^j :^i Jli«
«^l^,;_i-.l l^_J^ ^ J 4 SOP ^_ip j^j U-^^^ JjjiJi i.^->.i JU-I JU ^ ailj?:-! L^I
cJliJ
No.
:jbJl L4_-Uj J:.l^l LjJ : Jli Jj^jJl JJ l^ ^Uj sl^l ^j>- J^j ^ JIS *;^ a;*
. sLJ-l iJs-j slijJl oJj> Oy (3^
lolJJuil (»LJt
cJlJ Jb J-LI ^^ ^j J\ l^--U3 SUI^ ^\S jl :^y; c3l> ^ »-^l - '^
o'^jij ^ : juj Jy J-UJJ v-JL JJjiJl . (.Lj s^Lpj ^-jJit i~jl l^'A-i J-l^ ^
Jl l^Li Jj^l ^^j OiiUi, l^^^ ol ^> ^ « J-LI ,;^p*^ t^y : l^yj
,A\j oU^ .> «J-^» J^ i'c^} : JU: Jy JJ-xJij cl^;^ o^ (J O'VI
rri -.v-ai I] 4"^^-^^-^ "^ ''^^ ^■^^'^*-*^ b^*^ "^b f ^iJi^ ^j^^.^ aj_.»jJi jl-Jj ^.iUaii
y\j{ro\i crroA ^rron ^rroo ctroi) ^-ljij (>mo) ^;-U^| "bj '^y^ ^^^
.(v'\r<\) .ijj>i J aUi <u^j ^u^Ji <>.^w.j (^A'\^) o-u ^\j (T^^i) ^jb
\0\ jljJaJluJlsr
Ji ^j^ lib • J^lJ-l v^j J^lJ-l J-A: -^^ ^-A^j cj^-*II Jl ^j^ lil [Tri :;^l]
oi^i jC-Vl o"^/jtj)> : JU; <Iyj l^jj L^ ^_^L ^l^ <;I Ua;._, ^_^l
<iill Jj-^I ^y (JJI JaI xj> ^jjA\ ?iJLjJl ^j^ jl JjVl (.j^ ^^ J^ J.LLL
Uijl lil \Hui H ^J oUjUzi ^1 Sj^l ^ ll;^»j>- l^ J^ .1,^^ ^^yi ^^^j.^
^j^fi Cy.^h f '^y\ ^y^, SUp (j^j ^\ huj\ J^- js^ yc^ l^t^ lyLpj ^i
!iU_p J^l ^^ j:^ C.- -tf j J^l ^j JJ Ij-^j ^r^— ^^ ^^y*^' "^^ o\j 4[*^
OCj^yu Id^ Up :lj^ US lil <^^;^^Uj!^ j^t-^ Ol^^^l jU^Vl o'^j^^ 'r>*^
•^•^^ ^y Oy**r*'^l (^ "^-^ ""^ '^^^ SJ^LaJI ^_^ V^'^ ^^' tl;^J tSJ^UJl ^^^ dJUj
• ^J-T^ ^* ^^ c^^ ^ *^^^ JLij oJju tl. — ii L^ ^^Jl U^jJ ol A-^JL-Vl ix-w*
• ^^^ ••>j'>y» L*^^ ^1 tjr^j tjF^j cT''^ o^' i/h
. fr^_^ Ji'j oU^I oJ^j (3!>UaJl 5J^ 4j La>6jj ^I^^JL^^^l 4j
(n^o tiJu^ij (uoA) jO^-j (orY. torn t M^ •) cjjUJi oijj :<ap jii. (o
JL_<, — ^l (Y . Yv) -L^i . (>^ij (Y'o^v tro^Y ^ron cro^ . tro.-^) ^-i ji^
^Ui oj (Y-^AA^ tY-^o-^A t y^o^\/ ,y^\yo ,y^^ro , \Air^ , wita)
.(\YoY t\Yo.)
. r_^j ^i i*jjl Va*i J*l^ ^ cJlJ jlj t J*J-I ^j UJ-A*i SUI^
^1 JU^'SII oVjtj^ : Jbu- *ijii J*J-I ^4^ ^j Jl V-^j : J^^U-l:Slj1
^ J*J-1 ^j J.1^ ^j orjj Jll, _jJlJ o^ (.1 soil cJOp ^1^4^:^ '>*^ '^'
. l^JLP ^ ^^ Ifj^j Lfuj^ j^ Li!5C jl Cxr^-^ W^
^^1 -l5j ^. J.U-1 o^ J^ J^ JJi «t>^l ([^J W^-^ J*^' >Jl' • ^J* s?*-'
j^_jii ouliajlj^ : JU; -J_^ o!>l.lJ ,_;,iui:^ ^%* Vjlpj : ,yu^^ ^_jdl : ^^'
^1 i^l j^ iUuJ-l *b:l J l4iU» ^ -ol ^>~- «iUlJ ^ya<^ ^t^*» :Uyj
*i. -ul J_^l Jip pLj IJLaj iL>\S c^iJ^ Ji^ ^"^C J* Jo'y Jj t ^^ ^/ Ifi Uilt
. l3^ j_jS; V ,^1 ^ l4lU» lil aJU oU>orj ^JJI J^l JU> U ^_;^l ^ J!>U2]I
jfijj<i ^jl o\ ^\^ jA ja~^l J- j-^i ,_^'*AJlj ^ : JU: <d_^ ^i aI%*^ V^j
. j^\ Z'^ VJLP j_^ W Til ^ ^;^ ^/ 1^1 C>J.I
JU5c-.lj ^_;^1 ^^j Jl Vjlpj r.jU^ ^y-y. ^^t-^ U-^ (^"j' ^/Jf-^'j
J;rj jJd» _^ :S\iUi o^pJj ^pj ^U^15 <dljj ^^ji (i^Jl ^_Jlj ,yi-^ ^%*
: JU: -J J fy^ Ji^ ^■^ oJbuj .^lJ-I fyrj J=^ >=J l^^ /wi>l <=rij
Up ^^^. l^^r jj j^ <-. v«rj cJlJ jl ,y^\ jUkJl ;Jl^ Jj 4,^^^ ^ ^&^^:
. *jc>-\J.\ -di oJdl oJla J l4*>-lj ^ ^Ur^: .j.'*^ U 1^ U o-jj ^j JU;)/1
. --^ 4JL!l ^_^j <jl>tva]l
Lgiib ^ IJLA jJlo ^,^1 aj!>Ij ^«^i oJlp ij:jJc:pI iu** u^r^^^'^ cJJb bU iu** jj-^-*^ jJ^j
^j^ cj^c^\ c-fL J liU ^^1 jJai:J j! I^JLp f^.^.?*^ ^ly^/1 Luiji j-o oJa '.b^yi^
^j^ 4 j>^ J^^^h ■^'^^ji oj-^ I^Ij ^j— J (j^y* j-^ J 4JUI jt : a-Ip i^lj
U^j .._«-«- ^j_Jj L^-Ma— ^ ^tiJjl ^^1 JJU j^^Sc-J AiJ JL>: L^I : (^LiJl Jj^l - *-r^
bLs tiUi y-Jj ^, ill v^*-^ "^^ C*^ *^-A' ^p-ij C-^-^' ""^^ ^'-^' t^^ C^^
. J-«jLl ^w9^ L^-J^j MoU- j^ ol _ I
^_^il$OJ tSJj>-lj 4-si*>ej ^^5^;^ <Ul (^1 J g-*^ ^/j ^yiJ>6J L^ jl^;^ J** * Uji iJ^^^J
t^jj 4jJ *j ^.l^s>■\J is^a-_^>- '-f:^^^ <^^ i^JlIsJil ^ oU tg- (J^IaJII ^i ^j^ Tt^^ t^jJ^ j-*
JyJiA ^\ fioLUklDJ us J oliJikll J^ Pjy 5i!>^iJl c-Jj JUJj iJjU 4JJI :lJU
j„.-^ij (r^iA) .^^L_- ^ij (rr'^^) ^jb ^ij (ov^ . ^or^A tor^v tiior)
^ j^tlj N ip^p.-iJ.I jl -fjJ^' O^J SOp-Ij isAJ>tj J-^a—^ L^V f*^^' *^'^ ^^ (j-tr^J
jj^JLII j_^^ ^j^LbjI Sjji- ^y Cajlj iilij li u^j (iy ^^ J^ 1^ i.^^-*— * "^^ '"f'^
^__;.<£LJ>- oli Iky j!j .«..A" (_^ J-**^ ^^y ^^ At>LJlj o!>U^I aJLp ^_^I j_^ jUS^I pLJ
is-a^ aJ (_^i$^ 4JL3 /fJ^^I p|^y-l^l ^j.sAa.11 jlS^ lii A^I /JL*3 (\)3JLp-1j is-a-^ (jA:^ cT^
CJIS* jl Jb-lj ^JLj jI SJb-lj is-a-^xj -LJtJ J'^Us ^^ iSjUil jl ^t?-l^l Jjilli bl SJb-ij
^^Jjj tSJL:»-lj is^^^tj Sm -j jj,<slJ-I iijjo (_^l>- j»""^ f*>'^^-* "^rr^ "-f"'^::^ A^j' *^1
. SJjJJ IOp-Ijj J-*^ <^*-*j ^r4^^ S^^ Jl^: ^>Lw <---^
: ^JLj^ ^>i ^>*-J uA-^ cij^L-tj JLJ>: L-^I JIp : ^J^\ Jj^I jj_f^-^ _ ^
^>«. oi oLJ^ j_^. Nj g^U-^>l o!>U 4Jy ol^ *i J^I Ji (J ^ *iV ill* Ji*
^ilkll 5JLP o^ 4JLj^3 - uy«-|^' (j^ -u JIS a:1 oJ JLij [ U : ^LJI] / J'^ ^^ ^^^
l^M^j^jL-V sji^lj iMs^o JUoo- lJ%* :uliall j^ aJLpj lJ!>LI iitkll ^> ^-L V ^i
^\ja\ ^:.;.7 4JU-I oJu j^ uL/j^ Vj oL>- 4J JLu JU o^^j_>- A^aiil t^JJi ^ ^jxill
?4;^ (^^ t/*j ^"^ (^^ c/^
. jjj Jli« iuv jyu-J 4j ^^I i«!AJi <L^ yblt tils' oL>
Oj^ «^-c^ (^^' J-:-*-" jJ ^b ^^ W^ Uiri c/'' •-*-^^ l5* •"^ *^^ ^-^^-^ C^*^ ^ *-^^
ji-ijj ..^.-^ -M-jd (Jj ^^r**^-^ urr^ r^* *^^ *^^ «^ "^^ '^-^^ tr-^* '^^ -cy^'
• c/r^^ (J^-ri W^^J
UJL>-lj j\ jlajJI ^y l^?5_o jl Ju Uik* JjVi rJiJ^ jc^ "^1 * *UJL*JI ^j^ Jlij
^s-ijJI LJ jJj ^^:j;itj Jj^l ryj;^' 0' jy*tj>fc«^ cjLS' :^j^
^U ^Li JjMl .jU-l (iU v^c^^^^ yfclfcJi w ^ 4_^WI JO-Jij lyblt JjVl ^jjJi ^y
. 4JU
^ ^!J ^iJ
f^^J\ ^br
\0\ ^U^lol:^'
X tf
pL^jJt oU^
^ {Sj=^^ V^>i *^i (vi i I^U5»^ l^lu JiUl j^ J>- ji^\ i--3- sl^l _ j^ lil _
:pj^I fUisjJl Jflj^
CjLw^j ajjI ^Ut C..«— ./^jl olj-ol jl jjJ ^ ^ij^ i^il ^ Oj^ jl Jg j — T . yo ^fj . L^
. ^U)fl ;]jic jU tiJLiJl jl dJUbb U iUi ^L^-L^
. "^ jl L^Ol ^yi jt-dlJl ^Ij-^ ol^l oJla (J>J^ ti-iij -^ O^ jl :>j-^l jV
j^^Ul ^Lj-ofj ^ : JUu- *Jy (.j_^ oJL^I i>j-:^, V ^jl : ^^y. ^ ^.^U-i _ t
4^_^Vl c-i; -Cl ^ JJL_i jik. J*iJlj J«i ^jlj -AjiU [Yr:.L_Jl] 4 (,^^^«-^ji
.^ dUi jJ'j d\JSz^>l\j
^;-t^ oTj_5Jl ^ Jyl UJ olS")) : Ju_-fl ^y jAj L^ aUI ^^J i-lSlp t±uJL->«j I^oim-Ij
c5^ U ^y 4yi>j ^ J^^^l ^_^^ oUji«^ (.r^ <>^^-^ *t>*-r^i oU^^ oLiwij
'^^Lpij^ : J^^ JU; aUI ol :ojJ>^ :5;:>\iJl ^Uw^f ^Ij^ ^\ U^ Jj*Sfl JJjJl
ol5» :-Jy ^ J>dl ^jU. V «...jL^:)l«>ljA;r!>U>l^y:^» :-Jy J ^j^\
^'^\ diJJL5j oyl>„ V uwVl oU ^;...>-iLl li^.^:^! lil lJ*Sf «oLiwij ^^^-^-^ ^1^^'
A^ LgJI t±uJLJ-l Ijla (»^^^ oU iij!)LjJl ^ U! oLs^lj a— s^l ^^ ^ ^ ■ J>aJ
.U^ aUI ^j J^aAJl fl J^^Jb- y* (YYoY)
^ (u^r) ^Uj (rr-v) ^^i_-Jij (^^oO c?-i*>Jb (^i*^^) (♦^L^ »bj '•^^r>-^ ^^^
. L^ aUI ,_5-^J i-tJlp t^J^
t(^yl Asi^i jV ^i}j^\ pjj ^j^j (j^^ia^ /«-*^l ^M ^^ (»-l^l J^^ -J^ (*,A*^-?
.«...jlis^lj i^all A^ V» :(Jli) 5^j_^l jV ijwij ^^ isA*
ht^j l^U ol^ SJLp iJl fl)/l iJUb ^y ^^^^a^ jij ti*w9j 4_yf3 VjAl ci*^*^ I^-^JT JilaJl
J^ jj^.l.U jA iJlAj aJU huj>j jy^ ^jli t5-Aj j_^l (^Jj jj^ Allij jJ dUJLS'j aJU iicsiij
JsLll oJ^ J^ 4^ /JjJi J>^ Oij ^^ l^ iJLlI c^b Uj Jy IJub jl ^ytJl j^ Jul)
. (^i^ Ji" xp N ^ j^ ^> bl -dJi JU>.j -ol ^%J\j l%^\ Up ^I ciJ^ J^
ciu,jb- ^ (^^voA t ^^o'\T) a<^5j (^A^n) ^Ju^ij (Yvro (JL^ «ijj ^^r*-^ ^^-^
- ^ - - * " -i
JIS 4;jlJU «ij bl : s^^ Jlij i a^UI? 4>» j-j* bl jlS" : ( o i o ^) ^^ . « bj -up ^ jJr ....^
J^ ^ 1:4j 4JLI JUJ^I » : 5y. JlSj «j^ "^j ^^ ^ Uljjij UUr ^^JUl <dJ JUJ^I
.(T^'\'\0 -u^l oljj ^JJ-lj « bj -CLP ^^jUi^ Vj foj^ V J
S^^ ^ Ji! j! oU^j j.^ JikJI ^j Ja IS^ii lit :i)L^
^^yU JJi iJi^ «JJ jSj ci^S** :<] Jlij l^ljii f^A-Jlj s^^L-saJI aJIp o^U ai>-jJj
: {.:)Ulj s^^UJl aJU> ^1 L^ JU-i ? 4UI J^j U LJLp J:^ju ^i^ ^t ^^ llL-
jt ^ SU^ vI-jOJ-I IJU ^^j *^ Aj^I J:>ttl 0^ life JL*e «4*ip ^y>^ 4jA^j1»
. iybUiJi
^ 4_-ip vioJU*. ^ (YYoo) ^jtjJlj (YT£ • lY- oY tAA) t^jLiJl .Ijj • CT
(O
. KS- 4JJI ^ J ^jU-l
(T)
.(Yo^Y^) ju^lj (rrYr irrYr) ^*ljij (^£or) ^jl-. .ijj ^^^^-^
. pUaiJl _^U I JLA (jLo . >l_^ Jb- ^ ^«:^lj ^ fl^l
: J_^ :^l ^Uj ^'ti uUiliJI >> Vl^rl
. 4.sA>b^
:^l ^L^j /u ^JLP ^ ;j/"ill 0-
. «^l >iJl» : ^jiy> JiA) ^j . «,,.^l oJlj pJi*Jl oJi U M| ^Uj
. «(.lkiJl JJ d\Sj ^Jdt ^y .U.Ml ja U Vl ipU^I ^y
(^•l^io i^-lA^-l) J._^tj (^^V^)(^Jl.jJlj (TWY) piwj (oYrY) i^jUUl .Ijj
O
(T)
LU lil Ui *^ iJub ^ yj; '^ i>-U-l ol JIp ciJJi Ji ^J Uii ^aJIp ^j>^ ^j^J oIj
aJLp ^_^l jV ^ 4_i iJUb J^j plJaAJl J-_J jJcs^ J^ Oj^ jt Jb!>L3 ijijdl Aj J — ^
. iiUi A-Jr! Uj A^^^l jji S^^liLlj ^ylaJl ^ 'jJ>* *j,^ "^^-^t^ ^-'^*:* 'j::^^ yji
jU jJL- i^ ji ^" 4JI i>-U-l pLPi ^*^ ^U»^l ^_^i JLiy. ^j «o^l :j^l)» i^l^o^
il^l jl : LiiJ *^!j f-L^^l c^j...t— I L>-^ i>-U-l iji>c^ ^..^^l-i jt-^J^ J^*^ *^^ -?^ tjijuu
Oj^ 4^-w>^ (ij— Jl j^ -^'^ t>^ - la ....^ L41ISWM0 Jp- j^ Cj>^^^ ^J ^^ jj lii
JIp aJIjlII il/^l J5 jlj (.UaiJi JJ j^^ jl Jb^f <:!:ii' LI oJut ^ ^^^^^^JLi
. «^lj SjiiLl jl^j ^1^1
j_^ AJ*S/ AjI^I tjJ ^ ft ./?7jl J^ UjJ>t^ jjJJl i._,*:>-U<S *J,^ *jl oUjCO ' liwflj^l - \
. fL^Jijj^ cj^\j>- *^^ 4jcs^ J.I cjI^p^I j^ 4J Ujpx^ UijI L^lj^i dj>^ L^ A-^j'
^-!>Ulj ((.^..^1 ^y. (»^p« U ^U>^l j^ ^^p«» : ^^1 J>i3 illicit j,^^^ - T
jJJl i^..:?-Us diJJLS'j tjvj^^>ciJl ^^ t>ljw 1^1— f*b t^j^b /*-^^l— 9 ^-laii U g.1., ^1
.^oi-
\^0 .^U^lol;;^
Vi^lj jJlj ^_pi Ji^ ^bU J;.o V U Jl >JI <1 j_,>^ :>JI jl^ - i
. ^i «uJiI Uj I JLiuJlj ^jJUlj t3LJlj
. ioUJi jp SL^ JL*JI iJlls ^ JiUJi L4J ^^ <1L»« oJLAj
jr jj^' ol jj>.J Vr*j=^ i*vi>l uiij di;Lj ^ cJt jS3 l^LSi ^^j-Lp ^.^^ oiVjV
_A u • r /A / i
-:■;- -Sc- *
. oJ^ Uf;p 4JLII ^j ^U jI^I
i^Uj^^l j^j^
\'\\ olPj-;#jil ^j43
tUQll ftWl o^^
V
V
V
A
A
<\
\>
\>
\r
\r
\r
M
M
M
M
is'Ji^l J\^J^'
ajujC
^JCm^
SJ iiJi iiwJi
aJLajiJi ii^^i
c-iJ^I (»-^^
• • . • '^jj^
? liJUS j_^>^. J^ ^ j»^ y^j *i ^ ^J^ <^. '-^J t>-j : <^
^_^l JU >UI
? «-i»^l OjlJi Jj-! vi^l :;*J : o-
^iSI_^l ip
:iJ^\ J;U3Vl ^ J^Jb ^
dyJ\ - \
iVjVf - T
kj^^-r
A,\jii\ . i
J*Vl-o
? C;^ *;^i»u-- j\ V o^>i-
\e
cJli)'
NV
4^>cjlvaJI
M
Y^
YY
rr
YV
YV
YV
YA
Y^
Y^
r-
rr
f-j-^jii
U^j*"
iJjii\
iJUiJi
ir^Jlr^
M'J^
^ jl Oii>II ^ (.j^/ .lip ^ Jaj ?j5l>. jl ^j^/ .iip i^l Ja :^
? JL^Ij
U=» tj^J^ r^
?«
? V^. V j\ u^j\ji\
• ^^J^
i ^:w ,.s< ^
U^Jj^
\^ji\ (*l^I ^Lil
?w^l JkJlSlr :^
NVN • ' oUyjil^^
i>tis<aJl ^\^J^^
rr
<u
\^\
Y' £ ?(^^l f 1^ ^yt ti-iJi 0^
rt ^ V jl J^l (*li- f>. ^^i >
Y*© ShjJ^^ ^j^
yh'M 4I>W>,^ ^^J^
Y-^ ? uwdl j_^, liU : ^
_,! ?^l ^->o c^Vl jl J*!._ cjJ^j ^Vl uii l-i* 4> t3>. J* ^cr-
^y ?.lj- £^\j V^^l
Ci^^ oiljlj -OUj Oi ^y l3-Ls<» IJLJI oij \^\ ^ ^\ L« : ^
^^ ^-^ii^J A^oi J IV
t, j^'^^P
£ <j . . ?<;b 2^jji ul j>»« Ja 4iJ- jUo ^s^\j uU:-^! vj-ii i5^l : ^
n ^ ^-'^^' <> f-^- >>'
£f ^ i^r' jrbJ Cr-i : J>' J* lt-
^ ^ ? iJbdl jl oJi^l_^l J^Vl Ja :^
^^ . .^l^L oU^I
^^ ^l^L oU^l fUJl
£ ^ '■•^} J\ ^^j^ - ^
^- ^ ^i'^' tS^ - '>7~~^^ cjL«^p.t» : jjl
*-Ls<i^lj cjL«^p>t» LjLi
J ./^' li <^L«j>«.* ; uJlj
^^ CjS>^\ JIp i^^All :l^b
j\ fA^J^\j ^^\ jLipL ^ ^l ^j>H j^^. oU^I J* :^
. a ? JaAS .^.**jJi jLlplj
cJU'
h>t.L^\
NVY
♦
♦
o\
ox
or
or
or
oi
oi
o^
o^
o^
ov
ov
OA
OA
OA
OA
OA
0^
^\
^ • • • • ? viJb^^J
:-»-^ Ji oU^I
. . . o^Uall dji ^Utf^l jl v_~-Jlj V>*^ *^Jj UHJ U-ri (>• '^^J^
^1^1 jp ilj U : IJU
(,.L.>».U irfli^Jl VI jiJJl ^y iUUJil .-liJlI
>1 ^ i-Vl lllj
ej^ *l>^' J^ »-J^ t^ '-•^^ »>* ' '^
^ U*^U j^ J,?^. J** o^j^ J^ *^jj Jli» oLJI :^
? so::*!! ^IS^J ^,J- ^ 1*5^-1 L. :^
■cS:A\ Ua>- |.is;?-l
6^ ^j j ?t^ (jX?- Ij^ *ji\]aji> : CiiL-
A^ ^ Lj>-j>u |_^ 4::S'_^ : CuL-
l^5Xi ^y *»->J ^/9- aJp jl*JI a53L. : iLu
SUI^ '^ J^ c/^ **j»«i' : l^l^"
v.>5 ,_^ iJljJl :T^U
U^ J* ^^>«i t/^ ^' i*^ : j-^ li^lsLl
. ijU-l .i* :>j oi^^l jl^ :;JL-.
r^lSoJl ^ ij^l
JiJl *^ _ \
JLiJi JJj - Y
: ijyJl ^Ul
^^^^-fi - ^
.>...<« _;-i> JL<>lj _ Y
: JL-ill JL-UJI _ r
— •<^\J^^-^
\vr — cj\£'j^^\ ^j^
\\ ? -culSI SJU vl^l
•\T JjL>di ^ISi - V
•\r jUuLJI - ^
no : ^15jJI ^ vje^*
*\d ^ f^
^o :-uLJ!
^0 Jb*-^L ^J,aZ>^ *-^ _ ^
*\ f'L^L ^^c^ij ^-•'-^ — >
nn i3>tw- (»-^-r
\\ ? ^^1 <i o-ie J^ JLiJt JL~ ..^1 ^J^ lit :,^
nv ? V j! v^ i^rj^l ji 2:^iJl (.^ > :a-
•\A ijlXll ^LSC
'\A -u.$o-
"^A L^Lj Jy ^ ^UV irj^lj oU-j^l JL-I til : ilL^
\\ l^Jc^ j\ jU-j^l J6 lil :4JL^
V* : (31x^1
V • ^ r*^
y • ojIjlLo
V ♦ blJL-^ ^j^^ *J' f*-*^ ^
v^ ? Jill ^ ._^. ^
Vt ^-JyrH.
A»ci^l ('j^jil
^^ ? sl>l *$ai liU
? ^15 JiC^_ i^J '~-* - ^ '" d t/^-' ' " ' ^ ' "■ ! c^ ■ t/*
^* x-UJi ^ISuJl ^ JlJuJi
^^ :uiUl^l::*!
»
* * ^
V^ :^yJl i^j
V^ LfcJl ibr>lj ^^1 i^j c^^
A ^ o^jJl ibrl VJ^-J -l^J^
AT qIScJI j^Ui
At . . . : frL-jJl ojJLp
At l^\ J v^i^»
Ao W^Ji^^j^* (»c^ '^J
Ao Ifj AjL^
A1 gv^^' !>• '^^l **^
AV O^LJl JA IfJCwfl
AA ^Ui-I ^ ui>-j^l J^
AA ? L^ ^^jj A^W^ »^^ ?y-^' c/* 'r'j^' oIJlI ^j^ ^ : ,j^
A^ : ^Ui-l ^bT
A^ Vrl^l c-.b'ii/i
A^ . L>c:^\ ^\:>^\
^judl XS' oL>-j^l Oii J-^*
p— ^1 ^^^
^^\j j^\ uii Ji>Ji a- i*^y-* L« :cr-
? N (*! v>o Jjb ^Ui-1 ^y obr jjJl Ou JJuJl : ^
?-UjJi iUUali slili Jaj
• j>*^'
<kj^
•... >^ijj^
cJbJ'
Wl
h-ri.,il\\ ('j^A,\
^A
t \ ir-
01 JLI J v*tu
L^b uy*-* <r'r^ ^J^ Obl^ JJU <Ujk? V ^V oIJLI jjJU ol5 lil :^jm
■ j)ii
?jv^lj^ ^Jajcij 4i>-jj ^Uij ol £j^l ^ ^ y i.^^^\ cJQ? j,.^ U :^
^y^
^y^J^^J ^_yiJl^l Aa$^^
^Jj^
? 1^ ^L. j! l^Jp ^^y>cj jl 4^1^ o\ si JLI JIp »w.>cj Ja : ^
jtiUsl^l 4JUJ i. <Lo (3y j^l jl IJLa ^ irtJJlS lil :j5li Jli lil : ^j-
V oLjw ^yu V (^JUl (1)1 (tjdSj toLjco Ojju ^yr jlja.ll o^ ol
?4i!>Q9 xij
,y"^j J^ J^\ (i^>UaJl jt-^
?iiJl jdtj (jJUl yb U : ^
?(i!>UaJl Ai J^ ipju (i!>Q9 IfSUs lil : ^
^jbJl ^ ipjJl
(i^>UaJl ^w»^
ajLSGI jVp^\jj ^^j^\ jLipU (3^>UaJl fyj ^S^
\\o ■oj[J.y\j i,\::^l y^j J*iJL t3*>UaJl ^yj ^
\ \o Lf»-XPj ■^j^^ '^■'^ it* (3*5^' aL-^JI
U V Ow-liJl ^ISoJl ^ J^UaJl
cJt :a:>-j3J jLJVi JU _^ Jl^ a:J»--^ jI^ j^ J'jUaJl Ja :^
cJl jJli» cjI :JU jI lH' c^iUs jJli» cJ! jJli» cJl jJli»
VY ^ aJU.1 oIa J i^jbill J..../?i';
^ rr ^jj^'^. (i^>^i jJ^'
ur ^j^
jl : Jrr^l Jli lil iLU-l i_>AJu JU> jj>o ^! :JJU JU lil :^
Ur ?^j:i
\xr jJuJi (.L-it
\ Y 4.../T.:2'; Uj isjJLil cjljit
\ Y V : ^ycr^l J^UaJl
\ YV . ■^y«^
UV ? i*^^l ^iii. Jl* JJoJi U :^
\YA ^iji^
^ Y ^ ?iJliJl ivaJ-l o^ ^-^ -^ h^y. j^ -J J* : a-
^Y^ ?«iJliJl ivM-l -J^ ^j"^ -ul)) :Jji. jx Lfi
\r* [Y:J^UaJl ] 4^jy«^^yj^ji^jr^ J*J^^'^f
^V* . .?j^i^l Li ivii^ cJl5 jl «^U UojLP ^j c^j^ Lfil j^^ ij^;^
WA
4;>ti.vaJI f'j^jl!
^ V" • v/1 ^ oLrjjJl ^ ij«r^l i^rj^JJ : iJl~-
^r- p-iJi- \
^^' ,:;5LIIp^_Y
ijLs^l ^j^ - V
c-ii^i (jUflxx*^! _ i
^ V'O <Uj^
\ro _ ,,,5:^
■ ' ^ jL^iaJl Al» ?s-sAi J-«
^rv jL^I SjUJ
\i\ ^^y^
M T aJI^I i j^
^ * ^ ^ ^^' tl;^ ^*^?^ J^ iJL^ j^ Ol !^j:^^ Ja : ^
ur ^M^i oLJ
^ ^^ : jUUl ^ JJL^
^ ^^ ? 5t>l jt li^Ul ^ J^^l j_^. Ja _ \
4JUI ijJ j! :Jli i»jl^!j cj\y> (ij">U ->4-ij /^j"^' (>*■ o^ ^ -^
^ i^ ? IJLA ^JU. J^i Up
^ i^ ? «.^ iJLib J^i cJj Ji! lUL *^I: JU _^ - V
^^^ ?L5>i
^^^ ^-OJl ^.J^ i^rjjJl ^ J:ij -^l i^ £jjJl o^ JcJ lili -o-
S i i ? jUJUl JIp v_j>o ;5iJl U : ^
Mi ?o5L-, jl Jvii'Vl
u '^ U^.y^"
\ 1 *\ ^jiJi ipj^
M^ . . :o>l ;5>j sULl ^V Ou Ji>Jl Jlp JJaJl U : JsU JU IS! :^
\ * ? eJL^ ^j^^ J^jJl Ji J^ J^>UaJlj 4 Ji-^'^.
\ Q * C^ljLjdl pL-il
^e* ? sjiJl
^ Y ?^wa; iiUi ^j^\ Ifl (Jj ^U^l ^ k^
)oT ?^c-«ij Jly y* lJzA\
^00 SJb»-lj is^^;>tj jl c^Ls^^
\ on ?pi.^l JJ ^j ^;J^ J/^l ^jji\ o\ dj>^^>^^ ^ '-^
\Ci\ -^j^
\ ^ ^-*^
\ ^ C>>J'I ^Ui^l ■I'Jj-^
n ^ ? ip^iJL.^ j! L4.>' (^ jl J->tj Ja :^
MY ^ i>wi^lj :^}^ L* : (j^
MY . . ?^_^.^ ^ Jil jl oLw^j ^.-^ JiUi (^j > ^^^^ til : ^'^
no ? ^u^i ^ ajI^I ^yrjyk 'J^ ^"y-V J>?^- (> -cr
nv lt^'
'1*
Live Music Archive
Librivox Free Audio
Metropolitan Museum
Cleveland Museum of Art
Internet Arcade
Console Living Room
Books to Borrow
Open Library
TV News
Understanding 9/11