Arrêt du conseil d'État du roi, portant cassation d'une ordonnance dê M. le Marquis du Chilleau, Gouverneur, Lieutenant général de Saint-Domingue, du 27 Mai dernier, concernant l'introduction des farines étrangères.

jA, <* m A

a 1.

A R R ET

DU CONSEIL D'É

DU ROf.

r 7*0Ftem mjfaém dtme Ùrdbmmtce de Ml Û Mtâqtm
dît Cà0emt , imtférnmr » LieïWmcmt généml de

2 y Mai dernier, cmcema&tt
wn des jarrne$ JtLtrmgems»

a 3

Extrah des Regi/fas

LE jjKOIYlmt. lait repréfeMer, en f®ffc€<^ï,i3^
G^P^^c^ribJiiè-fe Mai eferrife*,. fotis fie
nom des ÂdmEnîftFa^eupsr de Sa&t-Db&mgfcrev ffgrrêe
Jbitement jot h MJ> «àtGMfeatï), Goaircriiewr général^

2

4^îft^éç au ConM %êneûr delà Ç<$fôe f Te f^Ê
mtk^xt^k, ' ftn^^i§v^^ài : j ufej au ' 1 ^ • J&ê^# *
prochaiifi de (a'permifôçm d'importer du%$euii & des
PC farines étraj^res , accordée par une Ordonnance antérieure

W 4u 31 mm, enregiftrée audit ConfeU fuperifctil* le i&

mx$\ ^ 'Majeiîé: aujgjtâf .reconnu , qu'indépendsmj&ent
^ ^ Mf ê$ lapror^ftîai ^ti terme que les circonftances jpouvoiem:

raadjcelaé^ du 37 liai, dernier

ÇQfrllent h penaiffion d'importer les farines^: bifeuit
étrangers, dans tous les Ports d'Amirauté, & d'en exporter
les denrée^ coibnia!g& pour, la valeér defditçé farines &
bifeuit , au préjudice* des i loîk prohibitives & des difpo-
, tant de l'Arrêt 4i Confeil du 30 mmt 178^,

<jîfe dé la Dépêche du 1 3 novembre fui vant, par laquelle,
de l'ordre de SS JV^Mé , îe Séçrétairc d*État de la

Marine avoît ^drefle'^Cïi^uîairement ledit Arrêt aux
ÀdmîmftrateuEs des Colonies A qu$î youfcmt pourvoir ir,
Ouï le rapport; Le Roi étant en son Conseil,
& cafïe (Sc ^nullé ladite Grdgn^an^c du ,27 mai dernier,
en eë, quelle* «twîfe l'importation du bifeuit & des
farines étrangères* dans .tou&Jes Ports d'Amirauté de
Saiw^Pomingue K & *qiH$e pçmieît J'e&pQmtion à
i' etîanpT^4és ;^eïï?Sës coloniales, qrtïf pourront être
données engageraient Ordonne Sa Ma/ellé que kfdits
cospeftjWe^ jîe^ftrrpnt^f^|p^<fcits;|ufc|^^ r/ r Pétobre"
prochain, par to^s èMmf^s François* ou Étrangers; que'
parles trois Ports d'entrepôt, & qii'îl ne'peurra^àcette
$çafm, être emporté à. £&3B^ d'wtrps âmm-ôi

ï

ftiarcTiandifes que celles mentionnées en Tarticle III dè
l'Ârrêt du Copfeil du 30 août 1784-, lequel; fera au
furplus exécuté félon ia forme & tenëur. Sera le préfem
Arrêta enregîftré au Greffe du Gonfèil fupérieur de
Saint-Domingue, Iû, publié, imprimé & affiché par-tout

où befoin fera,

, *

Tait au Confeil d'État du Roi, Sa Ma/efté y étant,
tenu à Verfailles le vingt -trois Juilfet mil fept cent
quatre-vingt neuf. Signé, la Luzerne,

A VERS AILLÉS,
DE L' IMPRIMERIE RO Y À L |^

Mi D C G L X X X l X»