Skip to main content

Full text of "Bezold_Lebenserinnerungen"

See other formats 


' 






i ■ 




1 ■ Vr 



Rheimscne 
Friedrich-WiShslms-Universitlt 



L ebon serin*; Dnnu= on voh 



ARCHiV 



\ > goborea ara 26, Ddz^bor 1843 r,i Liiinehca. ££3icrben an. 29* April 1928 zu 

/ j 

j Bona (Bh^in). 

j . w (Orlochiochds ksltirort, laidep nicht su entslffepji). 

Dieses ioichtostP Los ist air nicht gsfallca. Ich \mr0.e, vi a all© 

einesgloichoa, bosti&at gebop&ai 2n w*>rdaa trnd wis ni . eht alia aucii noch 

* 

L d&su verm rt •ail t, dig golgoia dieses g sfa.hr! ichoa E3cperi merits so laage su 

r - - _ 

j opprobsn, als cs meine keittosvogs reicMLiah b^esscnss KP^fte st: Lelstea 

vormochtoru 30 bin ich au nsiriap oigsmca Yapwtm&ommg p&sohap, als i$h 

gedaeht hatts, bio an die GPease dos sogaia^ntert biblischen Alters galaagfc, 
- 
j Bio Spanao Boiasr ifsr&Q uafl lago Mhei't Rich ihvm Absshluss, and ich kann 

but wtmsafcoa, dass os mir erspapt bleibsn *aogo $ ein nocb fciefspao Kop&b- 
1 - 

siakea UAseree sshvrsp aiedapgewopfensn Vateplandes zu orleben, Di^ SoBs-en- 

apantt das fiautsehos Klimas last at sohp als js audi auf unstop Geschicbte* 

i Ogso ashr bowegt aicii Gar Gsdanko, vor do™ baldigeu Abechied flip die ttel- ' 

j i 

aigea ©la £pi niiept*agsbil& zu ^atvertes, i*i don trotz all or- Easrolkoj^ da o 
>t WDCascancan Lichter doeh nicht gaass fahlea dtli^f Da». Hag £in ^oler:os ISicic— 

) wai*isscfca*>c* aoeh co trligspissh coin, ohno jedo illusion mvn das aojificii- 
I ' iiehe Dasals ubsphaapt nicht 9Pt3fctglloh f Si£ kcaa die vapsehisd^nstoai uid 
widopsprsch&adstea pormisa a»na^i3 0«, abar sio ist der nAgehenrea Binssakfilt 
Aes BlnselRra unest t-hrlicn. «^/j3 farbigon Abela^^ habaa wir das "jb^cei** « 
lu ©wigop Sluos^ all 02? Dingo vara das Haoto umaerklioh sa^yexsafif^^dit. So 
\ will ieh nip soibop sur Brinn^pvug woMan, ^^c) aamit din Sohittw zzirzr * 
; klaiaca S^hicksalswslt h6PacfbG3cti¥6r-.3a. cb ich i-och gsniigoaa Blut toeits&e. 
. nu sis atua c*aen zu bricgea, steht aahix;, 

, Meiae G^burt fallt ia file Gs^LtterattaoGph^pe dos "jahrcs 1848* urn dlo 

1 

j ?,oit der ifiatsrsooasftT-reTJtia, an £6, DezraDs?*, Qi'blickto ioh, vdn oaa r-ti r;rrs3 
I . .. -.^,,..„, 

i ' al3 ' Slisfisslifls bus - . uayrios:-. .; Obsriouaistori- 

1 -, fiaetav yc;j Dozoia RitLuiss M car Soetitur »ir.os r«saiarr,UinJsclion 7a:- 

-"• «'o.: » L'^iij -..r ish d3j! n^nMicics U^3ci2l«s.ai j'^,^'.:-.-. 



i 
i 



; 



■ 



— d. — 



f' ; ouau«utschei? unci Protest mat voa vaterlicfcar nad Biltteriichep Seito her in '" 

•i . ... 

. Jraditlonoa dar- gelchrtea B-jrufo imd ansseraalb alias gesckilftlick-burgo. 

■ k - 

lioli&H Leboaa oingoatollt^ Di^ mllita.riseao Laufbaka, dor sick veraekiedene 
vottora zugoscadsit aattea, durfio aekoa *ageslckta noinor sea trachea Korper- 
besekaffeakelt fur ausgeaealossea gelton s besass abor atieh in isnsora eagstea 
Flail leak raise keiaerlol Syapathic. so aealea ich saaaekst ftir das fenaaai- 
stisehQ ayaaaaiaa pradaati alert su ssin. Daboi Eachto sich allerdlage £riia~ 
zeitig Gins To:a Vat si 1 orerbto kiiastleriaehe Nelgoog beaerklicto. lea uusd 
aber, no ft.ie Bedeatuag voa Rorkuaft uad Umgebaag ffir aeiaea Lebsaagaag afig- 
. liehst klar su atelloa, waiter ausgreifoa uad auerst, eke isb auf dis elgeae 
person ra oprecks* koaae, d3 o Doppelerbsokaft dea Bluts su ebarakterieierea 
aaekea, dio uir rat dio saaderaag aitgegebea tordsa iot a iiicbt Selbetnber- 
cehatsuag bastiaat nieh hierzu* der BaLaagloslgkelt meiaes lea bin ioh air 
vollkoEEoa bewuBot. Absr dio Meinigea, far dio all sin diosa AotzeichABagtM 
geaacht serdsa, aabea aoch an aer Erbscaaft aitaatragoa u;;d nogea vts&leiefct 
eia Qedackiais der Liobo and Dankbarkeit weitor bewakrea, dio nieh von J eh op 
ganz iib-rvnc.-r.nd aa meiae atttterlieho Faailie Jjabuadca hat. Mela Vater oat- 
stuaato eiaea altea Rotsaburger Geschlcoht. zSealich aparliche Mitteilaaeea 
aeiaer aagedpoektca Solbstbiograpkio siad fact daa eiasigs Material, das 
air fflr dio Gosehicfcto csr Bezolda zur vcrfugaag etoht, Sie wird &off©atlii& 
la aasem Vottor Rudolf ikrea Hlstoriker fiadea. Das aognaaaato Faailieabacfc 
J aas aus dea Eositz aeiaea GrossYatera aaglaablichor (raise niokt as dea aitc- 
■ stea, aoadera aa dea jiiagstea soaa Silkela una d&aa aa deaaea Soaa oska* ttfees 
giag, 1st aar elae Abscarlft das OrigiaaJLaj ookla fliesos aaca dea Able boa 
t aeiaes Eigeatuaera, dea trepstorbea>9a MUaoaeaor OarsaaTztos priodriea Besold 
. gokoaaea iat, aeiea iek Bleat zu oas-a. Das oedeakbach cataalt iJbri. SS ss mt- 
fcelluagea zar Qeackioate dor saatlioaca ratsiSLkigea Qaaoaleaater, nicht aa*? 
- der Bezolfi, dio aahon gogea Bade doe 14. Jaai?aaadarta la der Dffeahoimer <:;-.. 
go^d aaokrelsbar, 1478 daa Burgarrookt si Roteuburg ob dor taubor crwarben 
uad seltzer aia 1, saadaraolt aaeb lababer dea Biirsoraaict 



- 3 - 
,** •D$* Wappeabrief, don Haas Bezoia aa 27. September 1591 von Kaiser Rudolf tx 

"exploit, sekeiat ai ifcrca durckaas biirgorlickea Dacoin aickts vsr&a&ert z» 

kabaa, Eiasr aer Xkrlgoa spiolt bekamntliok als BurgQraeictQr coins Kolle fi 

ia der legendiir auGgosc&aucktoa Uabarliof orimg von der gianakme der st&dt 
durck Tilly* int aber Biakt der Held das nock keut Ira Festspiel verhorrliek- 
• tea IloisiGrfcrunks* In ap&tarta 17* jahi*htiadspfc wondea slch dan a die Bozoldn 

dem goisiluehou Bern fa sts; aiif ^in^n stadtisokea ebc! eiaon l&adllahta Pastor 
folgt dor 1759 gGbor-M© Mediziner (stadtgerichtsarst) Friedr-ich Custar, von 
dein die boidea heuts aock bestakoadta Liaioa dor Panllio aasg&luro, Er caLbst 
kattB siaii dis; Lebeasgofakrtla ass d&a Kroise der st&dtlsekea Goscklecktor 
gokolt, dor kleiaea uad iibOTlebsmdigan Sopkia Hsrreabaucr ist os Trokl sa%a~ 
schrcibDB, dans dio uaaittclbara Hackkosaseasckaft dsa stattliclic^ Maaaoa oiB 
morlrliokcs Siakea dor status aufwiea. Kit ifcm gewaaa dor Eufna&o Gustav fiii* 
dio nacksfcoa Genera. ticnc^ eia© boTorsunto Aawea&ang, w&kread ssia-o boidea 
36k#© nock rls Nebsanssaa don soither aiodar vo:?la333nos Daniel fiihr»e^* 
Der Rand Friedrick, dor sick ia 19. Jakrkaadsrt aakrfaek uicderkolt, welst 
ebenfalla auf doa Stfcdtgoxicktsatfst xm& Sfciaoa goistlickoa Vatop suriek* Ob 

dsr aaslkallseke aad kuastSoriseke zug ? dor sick ia der Fanilia lebendig ej>- 
kalton kat, orst durck Fried rick Gustav hereiagekoisnea odcr scion Xrukor Tor- 
kaadca gewesoa 1st, *esaag ieh aiskt eu sagaa. Sola soka Daniel Gustav* d«* 
BegrSador &sr sogeaaaatsa altoran Linic, neia Grocsv&tor, und dessca Bra dor 
johaar* Daniel fiikrten daaa dureh ifera rolliga Loslfisaag voa dor altos r sicks- 
atadtisoksa fiaiaat Gine- Gntse^aidssda ?§nduag der Fasilioagosckickto k^rbei* 
Daaiol Gastar, m Botsabarg an 12, jaaaar 1782 geboroa, ergriff, sovicl iok 
§ sekoa kann, jina erst en Male salt doa I6p8 verstorbsaoa Vorfakrca Geor^ 

Bkrietopk ricd^r don juxdstisckea Ber^^* rl£,ck sainer Ausbildung ru£ dt?a 
B^eksekilea ^u Loipsig, Laadskut una stlrsbtirg trat er 9 als der Eeieksdepatar- 
- ttoaskaiiptsokliiss 1803 doa portbestaaa xa^t aller irnie^ and ReiekssUdte cln 
. lc ' uln 8 021 katta, i:- doa bayrico: ^tsdli^aat, Auf 9laa u^arjakrlgQ fa- 

tigkeit boia Gsiis*ralkoi2isisQariat ia Bsabarg foigto 1EQB ssiaa Erai»nntiag inn 
Kralsrat A? ' sback. Da autsi scia Jttag i :• Bidder Johaaa ala Ai-Rt olsa spate: 

»bo»ralia dorS i .sekaft ! . din z,-, ; 89la cj 



' •saaiioket in aloes ekaaalig* ftesidaas dor mark grS. flick ©a Hok«asolli>r* f ditj 

- gaaz rdr kars&oa aoek deii premssi-schen staat $agek5rt hatta. Zuglsick wnrda 
clio alto protestaatiseko iraaition dos rftLakastadtlsekea Sasckleckts dtirch- 
broektm, i&d:~a taeia Grossvator iia Jahre 1800 sich nit ciner Katkolikin, dar 
Tocktor dea fruksrsn ftirstbisek5flIek/6"~baabM'gisek©a Hofkatraerpatoa Geo eg 

Bo veil vsrheiratofco, sie ackeakta ita 12 Kinder, yds don 7 die 1827 an Aas- 
back aa aiaer Entbindaag verstorbenea Mutter uberlobtoa. Dio Sok&o soil tea 
in dcr Religion dos V&tera, cLia SoaktGr.katkqlisck eraogoa word on, mfolgo 

einer so zaklroickoa Nackkosaeasckaft gestaltgte sick dio Aasbackfer Zsit sn 
einer kar&sa probo dor aascerstoa gLascktf&akaag, bis 1829 die Barafaag noises 

Qrossvators is don Mimistftrisldieast nit &ov UGbsrsicaiuag in dio Haaptstadt 

aock eiaa weseatlieke Vorbessamag dor Lebeaslage brackte. Br hat daaa Jak*-* 
ssekat& kiadarak als Minister! air at in Hinict orluin dos Koaigli$k#a Haasea u&d 
das AQtiocersa seises $at«s gwaltdt* Bsia Eintritt ia d«a Bakestaad irarde er 

durck Vsrleikaag d£8 Titols oiaea Gekeiiaea Rates ausg^saickaet. Vox* dor 

Bebersiodluag ia dio Hanptstadt katt® or 1829 oino awelte Eke ait des* Rottm- 
" tnnxrgeria Sabia© Albreekt gescklossoa, aus dor sock 3 Kinder kex-vorgiBgon. 
sain Br-udor Jokaaa, der ia Jakra 1655 als Kreisaediaiaalrat feu Anobaok otarb f 
war gleicli^alls swelmal rerkeiratet, aaorst nit eiser geboxveaoa Bover, you 
dDrea FaMllit 1'oca waiterkia dio Rede ssija wird, und da;a& mit Julio Froniaiillcr 
Die Zakl s^iscr Kinder belief sick aaf l*. Diosa kokea Ziffem siad bet dor, 
spateroa Steaaak&ltara dor Fa^ilio aiassor Uobusg gokoaiaea u&d wurdoa uater dea 
keatigoa yerkaltaissea eiaoa goradoza erackrockeadan Ckaraktar tragaa* G$wia$e 

DegfcaoratioassipBeksiaaagoa sind in dor Miiackeaar wio in dsr Aas backer tinio 
r aiokfc aucg43biieboii,,3ollfcii aber bier nlekt zur Erorteruzig komaen. Jadaafalls 

stand dirs Naokkoiaaeasckaft ibises Grossvat&rB" i* ikrer Loibliciikcit kiatex? 

dea Aiisbaciera wolt aariick; diss© ©rfreutea sick alle aekr Oder veniger jo- 
- aar Oabs^ die dcr altQ Honcr als "Sckoakeit aad Gr6sso B zoir^zi bovorzagtea 

M©a8Gk©a eoaasagca zur pflickt mackfc* Die Muack^aar bogaugtea S3 oh olt c-inor 
saw.sil-£i2 fast' unurlaubt 93i Kloinkeit fit-6 V^uorisea uafi uanQke.voa ihnen nit dor 

- ' akno Zutun dor G; ' ; n Bilfiur," ihror G^siciitssu U 3 uad D^::::-- 

gnagsa mir die sshiefs sbcae fi^:3 Grotebken. Dalf.r hat flicsor altera Z^v^ig 



•versokifcdaa* in Sfcaatadisaat unci yiBsgaaekaft voklbekaaate Naiaea anfEiiwaiSGa 
wogfcgea die ^u^gov^ Liais eiaea Ratchsgaricktsratj des ganialon laider x X vk 
yerstorbcnen Pkysiologon una boi ikroa stark on anilitilriscjion Hexgti&gea so- 
gar cicen Geaeralnajor aafjMikrea k&aa, Bsidea blieb sua&ckst day Gepr&ge 
ihrer frknkischea Herkuaft aad Familiearerbladaag bowakrt, bie allm&hliek 
dnrch Roirat auch £skv7&bisc}*er tmd bajuYarisckoi? Eiasehlag kertiaksos tind 
yot alien dis ncuo Koazeatratioa dos staatos in Miiackea sick golteadnsx 
i&ackto* Dig Aaffeakma aorddeutscfcor Frauea &n den BGBold'-GCkoa Kreis 1st 
auck ken to Book cino Seltonkeit gobliobea, 

■MQia-Grossfcator 1st nip is dsutlichatei? vn& fraxmdli caster Erinnorung,» 
Boi laeiner G&bsrt stand or f&eiliek b Droits in 66« Lebeasjakr, uad so kabo 
ick ika nur als Greia vor Aug sb, ia gebiiekter, fast gekrfiiaater Haltungj boi 
iaoijie» Kladerbasa&kea fast iruaer ia Scklafroek sad Haaskappokea, m&aokmal dio 
GoigQ splolead odor nit so in or Kupforoticksajanluag besck&ftigt, dio cj? nit* 
gora zoigto. Fur msiaa Person habo ich r/ur Gates ron ika erfakroa. Ekrwiirals, 
aber aicht ekrfurchtgobiotstjsd stokt er vor air* Er hatto eia keitcras Gestfit, 
oka* dos ckolarisckoa zugs ssiner Ktittar ganz zu eatbekrsn, £s ward© oft es?- 
z£klt, dass or auf der Strass© sckaellfakreadaa Wagaalaakara, dieses "Enjo- 
ata*, wio or bIq saa^te, saiae voile Bttrfistaag aackgasckloadert haba. In 
sciBDr Jagead war er, wi© ©r s^lbst mit Gejsigtaaag berichtete, ela gate* Ren- 
ter gawesea. Von saiaar amtlickaa tatigkait feklt air joclo Keaatais; ick ex*- 
in^sre sick Mr, dass moi^ oskel, dor nae>jnaligo Staatsrat von Mayor, dor 
spater Ixti glaickaa Hiaistoxiua diaata, iait grosstas Aaarkoaaaag von dor Fain- 
ksit dor Dtirckarboi fcuxig in dea von ika verfasstea Sokriftstiickoa aprack« Dass 

er als MitgliGd der kdkerea Bflrokratia durckaus an seiner Begiaraag "stand, 
bedarf ka^a dor Enrakanag. Ob dio Erasgeraag des 1591 erirorbeacsa. abev aaekr- 
mals atekt gefiikrtca Briefadals urspruBglich roa ika odex» ©twa via seiacsa 
Brndor acgeregt trordea lot, versrs i^h aickt ^u bourtoilou. J^deafalls kat 
er os aickt rerkindcrt, dr,nG ? aackdea soiii yator 1023 uad solae Muttor i-83?j 
Eestorbsa waroa, dar alto Bo tea burger Faailie^bositz ait alle^ Zubskor Ton 
BiickQra, wiassarckaftlichca instmnj ttoa f TTaffoa und Kostuaca dsr Vorfakrsa 
ia Bavoraeiklickar Beiso vor^Gfelcndovt wardo* zu4 diesor Bokaadltiag wort- 



'"' Voll«r Bobarreste atcht dio 1841 orreickte Eintragung ia dio bayriyoke ,Ac.3is- 
'-aatrJfcel Ik oiaea uaerfrotilickan degeaaats. Adol okae Grtiadbesiia 1st *ad 
blaibt eia Unding. Friodr* ok %aatav »it saiaea aakbaaa patrisiorkaus Ik dor 

Herreagaase uad sainc^ Weiabergea ctasd bog!i ohaa »vob 11 auf kistoriscfeea' 

Bodoa, fur dosssis Biwauag dia ktiGaarliake Parfcikel kei&ca vol 1 wort i gen Ev- 

.; sat a bletaa koaate* Eia Toil a@*aer sakol aocbte aiek aoak dea groaaYater*- 

lickca Sltsea uad Verkekra erfroaea; main vatar gibt davoh eiaa aaaatige 
. SckildGpuag, Abor aekoa in dor zveitea Generation getraaa di© Niederlassung 
.-V. ia A&aback and dans is Muackea dia obarkaad liber dio BDkr i^ad &eh? vorblas- , 
Beadaa Hotoaburger eriaaewagoa* iek salbst kabe die Jatzt wait bariikmta 
Stadt ^? aweiaal fliicktig gesekaat, zuerst in aaiaea Jaagea Jakraa ait sock- 
freadigaa Geaossea, daaa mikraad doa weltkriegea als altar Maaa in Qaaall" 
ackaft eiaes Boaaer Kollegea« es war jades Mai ^?i© 'die Borukraag mit eiaea 
trauiilasd, abor aiefcis verba&d nick nekr parsoalick nit disser BOkCaaa Ycr- 
gaageakoit* 

Pur dio Hiiaokaaer Jakre der F&^ilio ©all tea alakt £t*r di© YOfaad-ertaa 
LebrasYerkaltniss©, soadera atsck die polgea der & vol tea Heirat seines Gross- 
bat era oino aassgebeade Bade»taag arlangan. Spine erste Gattia Eva Bovex*i 
war aach den Wort en neiiies Vatcrs u oii\o sckoao bio a da Fraa von keiteras 
liebeaawiirdigaa wesa& M « Ikre Naekfolgaria Sablae Albrcckt, geboroa 1804, ver*- 
aaklt 1829, ubaraa&a dio sekvieriga fiafgaba, si ek nit den Kladexa ana erster 
Eke eia£*lebaa f voa daaea vier be raits gaaa odor kalbwsgo erwackaea wares. 
Diess a& &ie)i fiir elaa ja&go- Fraa aickt lalckte Laga mirda aoak koaplizier- 
ter, aln ihro oigox^ EKa waitarea zavacka brackto, Daait gewaEKoa fast lait 
s . Botvaadigkait fur dio Matter ikra laibliekoa Nachkoamaa don vorraag ror dsa 

Stiafkiad8ra« Dnd dio klsga aad ckrgeizigo Botoabargoria war obeaeo fast 

* aataakloaeoa f dieaaa aatiirliokaa Zug z\i folgea, wie aio alias atffbot, vn dio 

. aauo Huackcaar Stalling ikros Gattaa auak gaaallsDkaftll^k auszuba^cn uad / 

ztir GGltusg ^n briagan« Ikr orstor soka licodor iibsrlobto sziriQ Gob^^t n%v 

vcaiga Moaato (xG3I)* Dagcgea eraialtaa^ sici tfilkolw (geboraa 1837 ) 3 cior 

aackualigc E^rliaer Hotaorologo, usd Uaria (gcboroa 1841), bai dor^a Gobart 
sola 63X)aav? w tor in 59, Labsaaj&kr stand« lloino Stiefgrossmuttor ki&tte aickta 



- 7 - 
- voa daa uabsfaagsaea una aane&aal atwas aaivea Wesea azv Faailie, in dio Bin 

„ oing&tratca war, Sie varkCrpprto riellaickt jbio atr'engera Art altroichs- 
stadtiacksr Lebeaakaltang, dio auf Wakruag kergobraekt8r D*»gang3foriaca dea 
kocfcetGa Wert lftgt, 2toe>i 1m ALtor war sie eiae stattlleke ErsekeiaaBg, sekr 
aufrockt in Gar.g und boi aller Scgarfa inner ge&ssaea in ftuadrack* Haoh sei- 
asr allerdings reckt duaklen Erlaaoruag stand ikr kiiklor sad berecliaondor 
Ckaraktor zu dor gutniitigoa Art dor "Albreckta-Gros&ittttGr 11 sad dor aa dea 
Kapf era teaks? poppcL verk ©irate ten Sckwestsr in einca ©atsckiadsnea Qegtsa*- 

ss&iss aata. Jedenfalls braekt© sie os fertig, aaek die al terse Stiefkiador 
sit ikron Eintritt in di o Pamilia aasaasdkasaf sie scklossea eick as dia 
aeuea kleiaatsa Gescawister mit eiaar Herzliekkeit sa, die von die sea ia 
spateroB Jakraa eui» eekr lavollko&aea enridort wardsa coll to. 

Hoia yater, aa 28* November IBlo in Aasbaek gcborea, vorhraokte zvdne 

EKiBdheit and -erst© Jugsad uatsr dea Druek dor obea boriikrtoa e^gon VorMlt- 
aisse des dortigaa D&soias, Dies kiaderte ika abar aiekt, ©iaea so fr$kllj6* 
ckon Optiaisnus in sick su gaiwieksla. Trio or nir nsr seltos vorgckoEasa isfc„ 

KSrpsrlieh war er, ££.cj* rainca ©igeaea Ausdruoki/Bia© ll £r&£ilo Matar^^ . 
alekt so aaskolkraftig wis sein ^iiagerar Bnsdar BadolX, dock ebMf&lis- W^ 

ksrs and breitsekalterig gabaut and roa grosser©? Z&kigkoit, wie ja iibeiv 
kaupt dio &eiatea Nackkoaaea aeiaes Grossvators, oka© seine ungsw.c^rdiche 
Lobcnsdauor zu ©rroicksa, Uaerhia rsokt ansekalioke jakrosziffora a^fsu- 
woiocn kabsau Mela Vater aaoka also in Aasback. a*£, in daer Laft, dio look 
sehr nerklick nit Eioaeatoa dor orst soifc Icktsct ?©rackwaaden©n prea sssisch&s 
Herrackaft dtareksetzt war. Die VQrbliokoao Praeht ftas Markgrafaasckloasss 
land der< proaeaadsa wies anf eiaa altoro, woan auck aickt ackonera Zcit zu-. 

ruck* Ab&r die Aasbacker f suit l&ngsa gawokat, sich als" dio cigentlicfcs 
i Qaiatasscnz dss protastaaticck-fraakischoa ^chlags so fuklea, vile dxoa aaek 

di© Bayroutkor odor srlaager ikrorsei ts eapfandoa, Nuraberg war vdod^r eiaa 
/,-xi, rur sioi, Aasback dtsrfts cick xukaca, durcl; den Diehter U^ eiiisa bo- 

ackoidoaea Piakz au i do^ dontgchea Parnoas bosotzt 5;^ kaboa. D92? bed^tr^rt 
Conn cicr stadt vaz ia I : ; ;j 19. jakr^adtirt at,^ 



XOiiiG ujia roxv 



sicati^c jirauosisck© Minis 



twr Altaaatsia. i 5 -d Hardou b«sjC£, o i she Yo# 



y" 



/ "waltung staad in beston G3duchtni3. Trotzdca kaba ich an asineia Vator nio 

-* ■ . oino Spar Jsner Voxliebe fur.Premssea b&aar-kt, wle sio ia der Faniiie iT.eir.3j3 

k 

Ansbaehor llrgroasvatsrs Sckafer dosA gclcgen tlick hervor'trat* Ebe^soronig >.a.t 
er nackiaals don Eindr-uck &os Frsafiartigea gzrnz iibervrtmden, dea auf den gobo- 
ranon Frankea die altbayrise^a Ungsbung aackea ttussto. Fars Erste vomrachs er 
ganz zait seinor Heinat and ikran wedtsron TJakx-sis, Die grosseLtorlickea nausea 

in Rot on burg and Baa berg staadea dea B$s*ck dor Engel gastliak offen; in dsr 
altos BiGcIiofoatadt empfing auck der Bxtidor des Grossyatars Boverl, dor frtt- 

ksre Prior dos Klostors atif drjisi Mickaclsberg, ikroa Bssuok; aaoli dos Wortan 
nsineo Vats-rc w ©ia echtea Mustor eiaos Jo vial en Oraeasgeisiliekea 11 , £UGika- 
■liscii Bad kunstsiaaig. Auch des Laadrickter Aibsjpt Boveri ia Ufieaksim, fte* 
aae^eisander awei Idckter des Hotenbxirger Grossvaters FSorontine cad £&pk»~ 
syne koiiafukrto, flurftaa dio Knabea oftors besaekea. Woaa sis das el to Rotea- 

bnvg »von inn.on und ausson kannten", so wurdoa sio durch dio Boverischo Vei*- 
wandtscliaft f auali in Baaberg uad in der Malngcgead keinisefc. Boi Staffelstein 
hat to dc? alts~Bo?erl Gin Lancl^ut una in Harktbrdit sah.cn si e zuk .orctoii Halo 

einsn sskiffbarsn Flues, m Aasback sdb8t pflegta dio Fanilio cinea anr$- 

geaden York okr nit dr_m KroisDa der Beamttinsekaft, der Geisilickkei t und des 
Gyiaaasiuias, das Dines ansgezeidhaetan Rufes g©noss. C&Lebritaten wi© der Kr4~ 
sinalist Pc-»Gi'bach wad der boshafte Rittsz* voa Lang erjp.oboa sick liber Asa 
Durckscknitt der kleiastudtiseken Bildaagssekickt* In besoaders nahe B&zie- 
kung,eii tratea dio Bssolds zu dor paaili© Bsver, dio sagl0ick ait iknea selt 
1B21 and don Hans dos GyanaGialdircktoro Sekafer verack^gert, spater 1b Kun- 

chon ©in bedentendes Blcsaaat nassres gesgHsc&aftlicli&n Verband&s darstollnn 
- soilt8a f B2i grosser Bia facta koit des ausaeroa Dasoias kattsn disss H&«sliok- 
keitea des gsbildctoa Mi ttelstaades BOkr vielseitiga ggistige Intoi^csccn; ttbex 
all wnrdo susizi^rt unfi aaziGntlicb ^cdiclitot, dena dio oigons Vcrsorgung ds3 
poetisclion Bodurfrdssos fl : p Past- una Gedeaktaga vcrQtnnd cich ^anz von eclbst 
. . nna dio-Kir-dar ;.v:-::t ::i Dic^i frtths^itig flapan gx/ohnc:), in gcbund-uor H:-u:^ ih- 
. i?ea G^fuklcn Ausdruok zu goboa y v/ic es 2. b« an Eiren clar Rotcnbisrgtsr Grosoal- 
t^i»a i\>stos HL-rlto: acu war, Msia ci^onor Gios2vat*ar saandts nicht pur EupTor- 
stiokc, Bocflor« ^ridaeto, asgerf>gt d^rck eincn ?i3ctaaffonbtijcgGr Juriatca Hof~ 



" - v 4 - y - 
% st©tteB, anc* $or ftaiaaligea ffiotdeekia»g dor lazsg verBchaihten Gotik sina. 

lobhafto Tellsafeaie* Dartiber srurden abar* die soganauntan Natur&iien, Pflen- 
ston uad Mineral i on, nicht verabsanafc* Dor- Zug aur Ku/ist uad zur Naturwissea- 
sc^aft feat sicli danu besonders stark auf di© beidos alteateu Soh&o Terepbt* 

Trotsdoa daekto dor Grossvater nicht daraa 9 sol chart Liebliagsneigungea Bel- 
ner Kinder bei dor einfach. \on ifem verfugtea Berufswalil irgeadwie Radian Eg zu 
tragen* Mela Vatsr t d©r Mai er werdea isollte, aussto Jurispruzeud studieroia; 
S#ln Onkel Rudolf, d&r ait Leidanscfcaft an dep NatnrwisscnscJaaft king, Ideo- 
logic. Ein dritter Sok» f Ferdinand, vrurdo statt dop von ihn ersshnten akade- 
aischen Ausblldtnag zmu Kaufsaun bastimat; fler viepte, Ka**!, eia Gcsgaa tBi 1 al- 
l&v bo If* at i uclian Eigenschaf ton, zus Kilit&rarat. Moinoa Vaicr ist ob allsp- 
dinge geglfickt, neb en d&.-a Attfstieg in dio hoke VerwaltuDg doch an stinen Ju- 

gesdtrauB f&stzuhal ten una sick eia geistigss Dapped 1 ©ben zv 6 chaff en, das 

f 
den unermudlicii zei-cfcnen&en und a al en den Ministsrialrat zu eaner bes*ndfcrs. 

charakteri stischon Ecscfcoinuag dor Munenensr F-irokPati e werde* Haas* 

Soino ungewonnlicfce Begabung ^re wohl atif J sdea -Gobiot, auf den cr stofe 

ernstlich hoinisch aadi&n vollte, zu r G?ltung gekousaen. Mit ein£» sojiarfsa 

yerstando vapband sich bsi ihsx ein 8 lebktafte Ncigimg, alios zn ergreifaa, vmi 

eiaer- iiioglichst tmfasseadejt Auabildung seiner Fdfeigkeitoa gebotea- am^de, tmct 

I 
augleick oih un'Orschiit terlicfcer Lcbcnsrmt, dsr ihn bis in seine letaten TSga I 

licit yarlassoa k&t* Das Gyoj&asiua eeinap Vaterefcadt, sckon in aapkgrufli choi? J 

Zoit rait &>rgfalt gspflsgt, stand im gcdehsa des Houhutianismtis una besass It. 

dDn oaten Rektor Sckafer, seina geistvoll«n KaOifol^ar BDBhmi»a end s^Lec:3 

Sohn Christian SchJifer L'e&rep, dercn oindrucks voile Personliclkoit claa Sabfi- 

larn unv^rgosslicii bliob, Koin vat^r liabt die lebensworte Beriicksiclatigirrig r.v:: 

Deitsdhes noben den klassischon E^raohan harvor. Eiso dei? aog. Iurnfakrtea f 

di-9 yon ftou Gynisasiastea tiBteraosBen xmpdea, ging den Go^tXischen Gotss von 

BerlicsMiKgoa zti ESrea sach dcr Bnrg Jagsthatssoa; n^in Vat©r hat die Erinse- 

rnrtr; an dio landsckaftlichoji i^ijadrQeig und auo): an die boriiLnfc^ decrno H: 

dio ifcaen gezoigt ;ruruo, in oiaer Roiho von saiib?r auc&efiilirtca Aquarelles 

'Q^tfj^halteja, Ik H^rbst 1828 fuki'to ilin eiii^ Ftissreisa ait seinoa Brodei 1 

Rudolf qaa rion spittaron KrlQin&Mston ?>ollBa}ia doaatiabwiipta bin Pacaw »iio 



** -yon dr- siidlick in &io g&az neue Walt Sea Rock^birgss fl 3,«fc Salzburg, Bcr- 

„ "* cktesgadea aafl Hordtirol, endliek i» die bayrische Hauptstadt, die sc>.on i» 
gaekstea Jakre die kiiaftige H§iaat BaJbns coiner Faisilie word en sollte, Die 
oroto Beriikruag nit den ALpavkat sick aber fur sain gauzes aputares Lebsn 
alB sin garni ckt Bekr wogzBdonkaades Eleaeat das Baseias ent^riekolt *!Ed b&- 
katiptot, 

Nuis begaHB aber elaa zeit der reickst&n Aaroguag Bit dea Uabcrtritt is 

fl&0 akadGTaiscka Studiaa, Die alto bayrische Baiversitat Iagolatadt war sekoft^l 

.-"■■• - 

laago vor iferor vorleguag aaek Laadshnt (1800) aus dea pass el a der Josaitoa- 

herrsekaft gGlost wordea, koanto aber arat salt der Oebersledlaas ia die • 

Hauptstadt (1826) einea epfolgroichOT VTfcttbowerb ait dea grSsseraa ftevtsoMtt 

Sokffo&turanstaltoa aafackjaoa* Unter dor Aegid© dos aickt Bur kuaatbegaistort- 

I 
ten, soadara anck klasslack feiagebildetoa aad romaaticck gerichtwtea £5&igs I 

Ludsigs I* faad aiek Gin Krai a voa wlsseaackaftliekea Fiikrera sasaaaea, dar 

dea Yargloick nit dor spit area tfaadlung dor UBi\ T ersit^t Barlia i» Begiaa dot* 

Bagiaraag Friodrick wilk&ns iv. nakologt, Meis Vatery zan Jurist en best inn t J 

fiiklta sick dock aaafc dsr gatea Sitto jener zoit getrioben, rem dea M5gliokr- 

kdltoa Giaer vielseitigea Aasbild&ag olnea saagedokntea Gob ram ck za m&cken, 

Das packstudiua beaokriiakte sick in dea erstoa Hiiackaaer Jakrea (1829-1831) 

aaf eia paar Yorlesnagea bcl Ptickta aa.d dsa geistrollaa NatloaalSkoaeaea Rqmm 

B&BB, wakread das ganz iiborwiegende mtorosse dea akadeniash-ea Aaf&agera 
sick 
essa/Bor pkilosopkie rand dss Natarwissaaaekaftaa atsyrandtD« Er war sda oitri- 

gsr Horar sokolllags, der a^s eeiaea frsivilligea grlaagar Esil Each Mtiackea 

zariickgekekrt, siak aaackickte, dio Qokeiaaisss aeiaer philosophise der Mytbf 

- logio and der Off^abar»ag zn aatsokl6iora y t;as ikia ab^r aickt rackt gliickea 

sollto. Daaebou tratea auck der Tkeosopk Baador usd solbst Hegol in den Gs- 
aicktskr&is das juagoa Adeptoa. yiel 6tax*ker una daiaorHdGr wiricta aaf &eia&a 
Yator die eifrige Bssckiftiguag nit dor Hatarwisseaaekaft* fait aekr ^b&r ala 

dio EollG-glaa von Sokibert, okoa aad Eoboll bot Ika der porsSalicko Vejtlcc::*' 

ait dcjct danala ia Uuachea lebendaa gonialoa Schinpsr* D^ diess iK dor Tor- 
- soktjag T?io in Vfci-kckr hochct origin^llo Parsoaiickkoit scharLo £i3;a da klci- 

^Oi* Krois voj^ yissensdurntisja, doncu die Pachvertroter dsr DaiTorsitiit 



11 ~ 



" ni c^t geaag *a biotua sckioaea. Bekimpe* zog die Sol aig as, uatar daa aoi» 
« .. Vater i* Gin wirklickaa Fr^ndaakaftsv8**kd,ltais zu ika tx-at, ztia£ckst in doa 
. Bann seiner PflaaaQmaorpkologio, abar aaok die Ben eat 9 a Ergebaisse clap $?&- 
kuado, * besonders das Problem uer feiglatsekeraag, wurdo an ciacx Liobllags- 
tkeaa fliecer klalaea G£aeij&de« zu Ifer gekdrtd aoia Vater, dor sogar an 
1 Sckirspers vertrakter possi^ Gefallea fast!, coia Bmdar Radolf, obaoU 9* aaf 
.- vaterlicken Befdkl sick der tkeologia a* wldmea katte, der Diektorpkilosopfc 
. Melckior Hey*, dor Botaaiker Seadtaeft flop Pkiiologa aad Hi£torlkm» G> II. 
;. ikoiaas «, a. , wakrschsialick aueh der Fran 20 5 8 sscretaa, dor daaala ia Hua- 
" choa kanptsaokliek pkllosopkiseksa Stadie* a&ckgiagc Lotztero sckeinea ftelaas 
. . ■ vater gelegeatllck aaek nit dor vo:* dea Sckelliagiaaa* Beckers gegruadetea 
Qesellechaft "Asia" la ?ortib0rg©*8ade Beriikrang gobrackt 21a k^tbea. Er von~ 

folgto Jodenfalls die voa Sckiapor gegebaaea Aareguagea sack woitarfein vn& 
sack! sick nickt nur geologisch, goadera auc& atracmomisck Bach Ka^ftea 2a 
orl©atinrsa. wir kab&a spater oft dtirak dsa sokoaea Fraveakoferf£jk'ea 'rtl/ul\ 
den or bosass, die lcreckta*d®a Ifdadsr Sea stornhiaaels, den Gil rtol cles ftyfcgr; 
Orloa, die Koadgsbirge Oder dio Riage das Satara botrachtoa d£rfea« Bagegs& | 
kaaa ick sick aiekfc sriaaara, b#i ftttiaoa v&t or cia Yaiterleboa nit Ser aaf 
do* Gynnacitm so sekr bevdrsagtea aatiken Literattsr ua^ iiberkaupt #la loi>- 
kaftercs Iatereese aaek fur die aeaere literariacks Beweguag beaerkt ta 
</a . kaboB* Er badatisrt in seiao^ Sriaaeraafgea, dass ija seines er&tca Stadeatea- | 
jak?&a nn fier Oaiv©i»sitat vo;\ Vortragoa iiber Literatur, Kuast mi4 dOHtseke 
Poosio koines Rede genasan soi, Absr es Xarrsckto la s^iaesi ElterakaKS© js-'\[ 
deafalls oiae gawlsse Atmospkara d©r Niickter^keit, aus dor ika 3elbst seim 
>_: aazerstorbarar kiiastlori seker Zag aad ©iaa frtik oatwickelto kalb astboti- 
ocho ? kalb wiaaoaaekaftlie.ke Liebo zu doa Alp on k*jra^szuJroboa ^axaockto. 
Nook i» sbiaer ©rstsa HUaehoaer zci t fShrte ika eia© gewaltigts Fossreisa 
irioder rsit s^Ijaco Br^dor Budolf 11 ad Ma).'okiov Hoyr a^saa^oft dwrok djo Ta^ior/' 
bis Iriest «sd Vonadig, daaa iiber Sudtirol bis in die sckoa ota^k vei^- 
pekseite? xnkdit tou Octztala nad oridlisk a ask Bayers rariick. Die alpi- 

^on Eiadriick'Q s< 3 dock tiofo'r geyirkt ^^ kabsa als die ^rssto 

ukltoa», sckrelbt &r, -clt su a on 1.. si 



*o^*i ■; • ■-;■ . ... 



11 -■;-; 



'-.- foaristea, wolcke das Ostztal beeucktea, aad aoiae RoisebesckrGibung aackte 
' "'! i ja dor Y©r»aadtsckaft die Ru»do ,r . 

,-' : Dass dio S^kae mei^cc Grosevatera kdl*e* stadeatisckea ye^biada^g boi- 

tt»ata* 9 . verstaad sick bsinake von selbat ? bei der Eififackkeit der Lebeaskal/E- 
/; tta&g t did auck jetzt aoek geboton war, und bci dor Gckvrsrea. Uagunst tier R&- 
|| gier^iage;^, uater der dio akade*isckea FarbontriLger, aiokt &ur die B* rack on- 
,': sekafter, dasils zu lei don kattoa; die Nackspislo der JulirSYolatioa im d$at~ 
V; sckea BMdesgcbiot erzougtoa trots ikrer Biirftigkeit oiao aoua nasslosa Reak- 

-,*; tioa; «iaan vQi*fubap H , sckreibt aeia Vater, "ubrigeas zs kart t t©ilweis© grata- 

■- 1 

£1 saa, aad crklart© iiberkaapt &£& Idoalisatus &oa Krieg, eia pokier der sick fi 

r ppater riekto. R Far ika s&Lbat bssasBoa offenbar die {grsckoiaaagaforsea claoa 

Bolchea "fiir £io godeiklicke EatirickGlvag staatliekoa k&beas aabraacfcbarea 

Ideallaaas* koisorlei Aaziehnagskraft. Sr ist zeitlebaasj politisok ela Mafia 

< dos Mittelwegs zwicckea den aakeilYollen "Hetteraiftk'sckea Rezept&a* *ad den 

- BOdorjioii DaotiarzideeB gotuiabGii. Ssiaa in Muacfcea kauu begoaa&aa jsriotiscka 

-.> Aasbildaag kolt© or siek ia Heidelberg aa oiaer berftk&tsa Fakultat; aebea 

elaea stern erstror Qrossa via ikibaat botes Mltt&raa&or, Zaekaria, Horstadt, 

. Rossk&rfc, dor Hatioaaldkoaosi Ran daa kftaftigea Beaatsa ZiaL and Richtung tilr 

coin Fackstud1a&* £e lobto siefc zasannea- nit Beiaea Jugoadfrsuad Dollnaan 
>' an 

.; grilndlick in dio Paadoktea ela 9 7voa diosor gosickerttm Basis aas das fiir die 

■>, iibrigea c-sbiat© soiaer Wissaasckaft aotwsadlge H juristiecke Ds^keo" sick a**a-< 

?;> eigaea* Da'noi eatglagsa ^^ o persSalickea Sokmicken maueksr Barukxat&eit&n cei~ 

. ecs sokarfea Bliek flir alios L^ckerlick© keineswegs; er faad, dass Zaokarla 

■ ■;■ and audore in dca Beaiikea un Popalaritat bai das Stadoatea sick g&r&doza 

^kerabwiirdigea kor,ntoi3 la ganaea fi^i es ihn abor angeaokB a«f, dass kier awi- 

i*| sckori LGkrorn oad Hororn ©in «sekr fea*2SKa&6&&2$ bofreundetea YprkaltniB K die 

Rogel bildete. m d^ eagea Krais bayriscker £Ltsrsgaaos&oa fiadaa nr coir.:, 
I Bxaular Rudolf, der Biok sack rielseitigon AnSaagsstadiea dick scklicsslick 

fiir clio yheolosi g eatsckied, K^lekior Heyr, Dollnaaa, frdnkiscke Lsjodalctitu 
^ ■ wio Lconroft, Boakard, Dans si3 cic^ ala ikr "siazi^es yoriifeugoa" oiiiert ti-g" 

lick&a K- »ol atif dca alta Scklosa goriBtoa, Iu^gz una in &ia£acksto Lo- 

boasverkultais^^ blickoa, Dia bsidea Eruclor wares vob Haas aaa a;;f ©iaon S&- 



- 13 - """*"" 

•aestenreckael van jo 250 Guides gesetzt sad kaaea avck dsciit d*rek» Da liesseai 

"sich keiae ai Sohefxels LJed^r geaaknande Heidalberger Erimjerar.gea saaaela. } 

IB Herbst 1832, aaek Miiaoke* zwrii ckgekekrt, eak sich soift Vator darch 

eeiaea Hasptlehrer, fiaa prozessaalist&a Bayer, vol* die Prage gestellt, ob Gr 

nickt dia Lavfbaka d<35 ekadealacke* Doseatea betretea wollo, Mayer warda eh 

-diesaa Yorscblag dtu^cfc die ub«waackonde Geiramdtkcit veracl-asst, dio der Jtsngr. 

Toilaeiaaer aa soinen praktiTscken UebHagea in dor* Bekerrscksag des Stoffs eatH 

wick el to, Aber die Dozeatir gait danala fiir ein bciaake ebenso uard chores 
fagais wis der Bermf ciB-es Kiiastlers. _ Diesos Bedenkea dor *laaerea ha^ slick oi 
Yerkaltalsso*, koisst es in soinen Aufzelchawagea, *bestiamtea moiaea Vator, 

sick dca Staat6dlBn8t8.iasavei8es" 9 S3i» Fr©*wd wad gstroaestor Stisdiongo- 
aosso Dollaaaa hat das fagnis aiekt gosckout' nnd ist zia koekaageaakeaaa wad 
eiaflussroicken U&ive3*eitat3l&krar gewordea* pur rjioisea Vator bcgaaa ait dot 
in Berbet 1833 abgelegtea erstca jtirlsti-sckea E^aasa die regolreckt© Abirick- 
luag des verwaltuBgsaaf sti&gs. Aastatt dor Doktorkats uad Ealare airdea /§ 

gcklffkit end Daifora die spabolo der Zftkaaft, an derea norisont tibrige&a 
eia Mialstor- odei? Prasideateaetukl keiaeswega unarreickbar erackl&a* Dia tof* 
bereiteadg Praxis fur den yerw&ltv&gsdieast erledigte nei& Vator snt-o? dir 

Loitimg seines Oak els, des Lafcdricktors Boveri in Eissiagoa, woboi sick aick 

- 

Gslc^snfesit su eiaop geaeiaaaa^a Fakrt Back Bad en- Bad oa aad strassbarg ergab,. 

Ale bosondera instrufctiv ckarakteri alert aeia Tatar &io daraaf folgeade Pr*- I 

I 

xia a& Kreis- vad Stadtgerlckt ittiaekea* Die Poserprobe dos Staat8koak*?$3*t 
dessoa Ste^pol des bayrisekea Jwristea fiir Lebenszsit savertilgbar-asfga- 
driiekt wird, bestand er ait dor zweltea Note, die orst^ liegt bciaake jos- 
seits all or Eefakruag sad wird, weaa sis doch ainnal vorkoaat f ait giatea 
Gr«ad dosi Gabiet dos Stiaderbarea zygGi^ocliBet. Nack dieser % sckarfateia Aualoce 
gisg g-8 racok rortrarte. Dsr -praktikar»t Terwaadelte siek ixi dea AkxQcaistoa 
unci wards beroits 1836 ala Hiltaarbeiter ira dan Ministoriuu dos Inuora raif- 
geaoaapa; d03:^n Ghor 5 der geistrollo kavaliois&ssigo sflrat Oottiacea-Walloi 
stoiji^ arbcitotsi au licbsten nit jtsfi&oa Ls^ten, die? nack oinor Ao^ssermag do: 
vo:i oefnea Yator zitiortca gardenborj gcgoa den Ritter von Laag sick bejasor 
/^alc genialci KQpfo a w •Haadltxagam , a« bediagisagslofi ausfiikroadeia .Ore:: 



. dor aiaist <?ri©ll©a Iddea ©iga©t©a. Dieses Ysrtrasea anf die ©if»cc„» A ^ „ 

isnskraft fukrt© zwa to* W&lleratdia su s*a©a "pkaatastiackea Had «**►,.■ a » 

kaftta Bstrieb", vor dessea sckadlicksa polgon »©ia Tatar d**?ck sela©* *»-« 

*itt©lbar©a Vorgesetztea, don aaekaals bsrukates nad bsriicktigtoa Basra tot 

Abal, bevrakrt blieb, Elae H*it©rk©it, v±o sia dsa Miaistsrialdieast sonst 

Bickt ©ig©a zs sal a pflogt, sckwebt© iibor diessr 8oad©3?bareit Roforaporiode. 

Dar Fiirst arbeiist© gor-ja© aaf seia&a Landsits Its proicn aater gruaca Bauson 

wad fronts sick Kic&t *renig, w©aa ihia file Koasept© daro£geii?eht aad Toa doa 

HilfcarbDitsm aad Biirodicasra is wilder jagd wieder eiag©faag©a wurdea. in-r 

Bsrkia sackt© Wall©rst©ia geg©nub©r dea zaagkaeadoa Autokratisnus KCalgs 

Lvflwigs I* nock ©in© gairiss© Fiihltmg nit dessen urspriimglichor konstitutio- 

a oil or Bicktaag festzakaltea. ALs er is jakrs 1837 vor sainaai bisksrigeta Ub- 

terg©bea©» Abol vr&icken isuost©, trat dio roll© Rsaktioa is* Kraft. Moii* yater 
weint Bit gutea B©skt daraaf kin, daas der dsjialige preassisch© Kaltarkaapf 
M©k in B'aysra ©ia© vollo MobilnaefeEiig dor altraaontaaen laadeataa Hit hopfooi-j 
gsfukrt hat. Far B©ia© pornoa katt© er Eickt aat©r dom Ministorwockoel ai lei- 
don. Abal, der ika dio aatlick© Bosckiftigtfag nit d©a fur cines protestaattsa 
peinlichra Strsitfragsa aisaals saavtete, bewahrte dra erprobtea Hilfsarboi- 
t©r coin voiles vortraaea. S3 geLaagt© er in jakr 1838 xu der pr&gaatisskaa 

Anstolluag als ittai3t©rialsekret&i? u # Klasse, 1846 siir st&Lltiag oinzs jtfial- 
st ©rial assessors* Er> bosass die Gaba, sick is dio Yerkaltaiss© sa ec&ickos 

Had dsa v©rk©kr Bit doa verackiedeaartigstca PersOalickkeitea lcickt uad an- 
geaaka su go&taltea. Solbst xiit ^ir.ea so veprafeaea Excaplar bttapokratisokor 
P9daaterio, wis es d«r alt© G©a©rals©kr©tar vo^ Koball war, irassta er stota 
aaf bastes Pass m bleibea. Dafiir war ep aach la seiBeis t£glick©a Diagaag 
aiekt inner iraklerisck. Ei^o zoit laag sckioa ika die Gesellsekatt ©iaeg a i« 
tea ?©ia83ka©ckerB aiederep Ordaaag «a©atb©krlick gsaordea zn s©ia t sola 
wirklicher ?vaxn& Spplsa glaubt© ia diosoa tiagleicksa paer otvas vie Pri^g 
Rsiaz nad Falstaf? za erkenacn. J ©deaf alls begaaa aeia Vator ia soiaca 36. 
Jafere, aackdea soiae BsaaitCBlaafbaka wkl gesickort ©rsskelasa durfto, ^past- 
Xici aa clio Griiadrrig ci^es ©Igeaon Hassstaaa©s su ceakea u^ci. i;- D&z©.ib©r 
1846 VBPicbbts or sick ait Lais© Mayer, oiasr loektor aea ^llcrstoiaioqjiea 






Koasaleatea aad Raatbeasitaa a«f Sckloss Harbarg im Ribs. 

Hiar sreas iei yick ztmackat dor ar f real isks tea Aafgaba ziwaadaa, einer 
Ckarakteriatik dea aattea Biascklaga, dor daait in a?s B^zolft'sska FaniliGa«»G- 
waba Yerwaeksaa *ad fur tsiok saLbst oiao geradaza baherrsckoado Bsdeuttino 
gavinaea scbllte* Maine lipbo M*ttor ontstaiiEto ©iner Varaiaiggag ackwabisckea 
usd friLnkisckca Blatas* liar Vat or, Sakwabe Ton Gaburt, vsrband sick in &wai~ 
tar Ek© ait oiner Xockts? dss aekoa obaa arrakatea An sb acker Gysaasial rec- 
tors Sokafatv Da trafaa aaa zwal sekr versckieflaaartigo ELeaeata zas&aaea, 
Eckt jagerisaka umc! eckt p&dagogiscke Eisonart. sie vert rag eft siok.vorfeiig- 
lick* Korparlicko Ru3tlgkait t Arbaitslust una ala ait stifer viol Raaor go- 
wirsster Lebaasaat bracktoa dia beidca Gattoa Hit. Iaalg varbaadea in einer 
tdcfen &ad dock aifcaala kopfk&ago*iBeka» Raligiositat. Main Grossratar Jokas- 
aas Mayor war dirck die Sckula einer st&kleadaa Jugaad uad einor kiadorrai- 
ck«no erst on e\o gegaagaa. Geboron in Jakro 1785 z*_ Hokaaaltkaia in Bias, Bote 
eiaes oettiagaa-Wallerstaiais&kaa Hofkannerratc and Laadforstaai&fcarsj lobto 
ar sick sckoa aJLa Kaaba is die kirsckv «a& kolfcgerr&ckto Jagargov&kaaag suia^r 
Faailie ©ia, sollta aber auf Waasok das Furston wagaa seiner aagawSkali&keii 
Bsgabiuig dea jurist isckca St^disa zagofukrt wardea. Dor fo*. seines Qoaaors 
, nackte Ewar dieses Plan aaaickta, aber nan saiidte ikn dock tut das trafflielta 
Georgikoa daa aagariackea Grafea F§statics in K£sztkaly # Bsi seiner Ruclckofcr 

isi jafcra 1805 fial dor stattlieka 3*aga Man a Sstarraickisekaa Warbaoffiaiarea 
in die Haada und koaata utar ait Hilfo voraakBer Varwaadaag wieder frei gaaaekt 
werdcB* HachdDM or aoctk ia dor furstliak sekw&raembargfcsk&sa Bnckkalterai mlkn 

gruftdlicke giafukraag ia das Rackattagswesaa direkgaaaekt katte, brachta ika 
aiz 1806 Dingetrbto^c Hadiatisieraag dos cttiiigiaclisa Ha^sos zsisrot i« die Do- 
maaiaikaaalei u^a daai in das KollegiaQ dor sogenaaatea Ko^suloztmh naek 
aassoa Anliosiiag (1818) er fur Lebaassal t dis basckaideao, ab&r verxatni^ 
B^ssig anabkiiagigo Stailuag yjnos Bsstb&amtoa aui: Sokloss Harburg zuga^&asoa 
bckoa. Sola Vark&ltai3 z^ clo^ vcr^;ulGchaftliclan Regiorung Bad daa a zu ftea 
P^rstoa Lv^.rir;; war Can allerbasto. Irs sal a a Koas^lenteazsi t aafcfiai die Snt- 
ba«d*ng saa Wiaaai' Koj •, r/o »r Baca Kruften dia l/itaraaaaa das Kediati- 

n KlDiriCtaats wakron-solltc und dababsa oiaa Fullcs roa interasaaatM 



- JLO - 



Eiadrilckea uad EHaaonuigea nn sick aufna^u Dloser Lsbensabsckaitt orsMii* 

.: . . ' - * 1 

"ika aaaksals stats aos die jjoY;3 eiaas Dasaias, das saitker in der olafackc 

' "* ■ * ' " I 

re*, s.bor dock eisas gairisssa aristokraticckea Zugs nickt satbokraade* At&osJ 

rtbar© sines scfclosskerrn verlief, dsse die alte okeaaliga Festo fles Da^tsekc 
Or-daas m»rda trots der Akaeagruft von den aodernen Tragera dor Fii**ste»ira*Hla 
isnsr seltsaer asfgesackt, wad dor "Kerr Koasaleat 11 , i/elchcn II tea or bai- 
bekJalt, dsrfte sick fast nagastort seiaes roaantisehea Bergs* Uss srfrauea. 
Moo^te er sick is ReckMagsvesaa in alien Stttela gereckt fiifclefi, go resgasa | 
der tficktige Reiter una Pirsckganger aboasowaaig seine waidnaaaiscka Jugend i 
wie saiaa Bskaaatsckaft nit der Pussta. Die tiefste Bafrledlgaig fand aber dej 

iranaksrsige u»a froklicka Masn ia srsia eiaer grosses paiailie tiad zaklrai- 
ckar Fre*Bda, die dar Gastlie&keit seines Raises tjb sraiidli eh zrcsprackaa, 
Schon alb 23 Jakrea (1808) fcatto or Wilkeljaias Kidarlia koi&gfcfiikrt, dia loekJ 
ter eiaes osterralckisckaa Raiterof fiziers uad Stieftocktor das wallarsisei- 
aisokaa Prasideatoa Had dana bayriscken Ministerial rats Belli do Piao." Bio- 
cer Eia eatsta^staB ackt Kinder, von de^oia vier 83 Lebea bliabaa, okas je- 
dock oiae ia sisno dor Fasilieagssckickte aafstaigaada Liais dar*ust©Ll€n. J 
Da si e in dss Dase1.fi der folgendcn Gen-eratioa ketae b&aarfe easwerta Hollo go- 
spialt kabea, sake ick davon ab ? si© Baker eu ak&raktarisieraa, personlick 
gokaaat ka'ba ich aur eiae dor loektor, Wilkalaiaa, dis den Bezirk aarzt tfint- 
fcick in Backloa kairatste. ick ariaaora sick ikrer sis eiaer sekr giatiaiitig<5a 
tiBd Heir dasa gaspr&cktigaa Fran, dis gaazanssarkalb des boi uso fibliokaa 
Bilfl«Bgsnivoa«fl sa stokea sekian. Dio Gat tea ikrar zvei vorkeiratetsn Tooi- 
ter, Koastaazo una Kle^oatiae, siad Kir atis dea Gedaektais eatsckwiaaea. Die 
jlingste Tocktor, das LorckOJa, verkekrts gsle?g6Btliok in unsurrea Ha^se, gag©a 
dsr Eoks, kat eino guto Stall^ag in dsp koksraa bayrisokea Postr&i*iralti!Bg or^ 
r0ickt t Sie all© warea abar aag^kraak^t voa dsr YorsekrobeTikeit ikrca v^ 
tci*a 9 ©incs absonderliohsa pkiliateioriaiaals, acssea Briofe flir ;;>^s Dine 
9^011-3 dor Erkolteraag afcgabea. von dca awoi Scs^cot^r^ dor lanto triatrlcli 
starb Sop kia nack langsa Jakron ia irraakMS, Adelkoid sckiud cici: di^rck ikro 
&8be*sfiik-r\ifig a^s de-a ^aviiio^sd&aaaieBkaDg. Dobar doa Aas^ang cos eirizigoa 
BnAftrs r^tiinr.yxd, ^or cine Zcit laag in Griockoaland dicatn, vemag 5 ch 



, . aickts SickBres aafanfijsdea. Disae Haekkoft«&a*ck&ft muinos Gros3vatox-3 
Hesse Bick wokl oka a besoaderaa vorlust entb8kr©a. Daso glueklicker scklan 
die zweite Verbiadaag ans, dis ©3? e?in Jahr r*ack den Tods seiner orston Praa 

(1821) ait Luise SckaXer eiaglag, Biefjer Eiaseklag a^s dan RsgionDa dor So- 

- 

; lefcrtearepublik eollte bis iiber die aackste Generation sss klaaas wirksaa 

! wardea. Moia IJrgro ssratisr Jokaaa Adaa Sckafer f dessca R9liefpo>irat nick ta£~ 

lies Ik asiaga Stadid£zlaa&p begruest tnd aasporat, i^ar seines eigonea 
Sliickes Sck»ied, okae dock dio oft so abstoss^Bdon Ztlgo jsaes Measekeatypaa 
aazuaekaea, dea es gaaz-reekt gesckiekt, uosn nan ika nit dea niekt drat- 

sckca, condors aagelsaekslsckoa Titel eisos "sGlfnadeaaa 11 balegt« Dnr Wl*ts- 
soka ana Kadolzbiarg, geborea 17 56, der als En a be das Viek gekiitet ua<5 d&sebea 

tateic gel era t katts, faad rscktzaltig Goaaer, -di& ika.zna akad-saiscken sta*- 
diys yerkalfoa* aber die Kraft, aater kartea EntbekrtsBgea sick jaW^- r f 

A*rckz«riag0a 9 isnssto er dock ans sick calbst sck6pfsa« Seia $faa*sflk -in 

Gottlsgoa Hsyaea Sckisle durckatnaackea, Hess sick frsiliok aicW^ervlrk- 

lleksa. So bliob dor StBdiosas dor Pkilologie sad Efc©ologio a$f dis nark- 

gra&licka Hocknchulo Brlaagea aagQwieses, tin daaa eckon Kit 22 Jafersa (1778) 

als iaspector- soraa ia dio Vorwaltang dos Aasbacker Cljpsaasiaas aiazutreten, 
dC5B or bis ia das bcciisto Alter, ziletzt als Rektor, das Beicktan seiner 
padagogicclioa Begateiag zagewsadot k at. Oft goaag kat er b©i fica bd&okei&eaea 

Sekalfoiera seiner Aastalfc die Bflickt -clos Festredners odor Progr ass atari bo 
: UboraoanOR; dass diqso Lobeaszsickea oiaos kokare/i Daterricktsbetriebs jeflnn 
zeifc in DK!ck mt Biittoapapier vorewigt Tardea, kfiaate ujis He* tig e wokl y\t £ - 

Held erfiillnu Seiae ©igoaea Liebliagsst«diea gal tea dea JtLageraa Pliai^s 1 
doBeos BriGfa ex* a^ak (1802) las DsutscliG ubertragaa kat fi Daaaboa bewegte or 

sick gera atick aaf tim Gobietn dor aeaaTea aatioaaloa Literat^ip vad ver- 
caamta aickt, vloderkolt gogea doa Sckadoa der aoderaea "Rowaasa 11 ^fid iasbe-- 

so^do^s ges^cn dig naheil voile Ulrlonig von Go^lhos Tfortkcr V"rwa]^i?t:ng oiasa- 
logea; dab:;i liess er ^ici auok das Ar-uucat aickt oatgrGJion, dass doch aitak 

dor Dicktor durckaus aiciit vis a&ackev a^laer Lbsbv darr.ii gcdackt kab3. ia 
bsfcaorfi Losing 2 suck^. Hook BCltcaiaar boriikrt «a3 freiliak die Har^- 

waberg e&wiiUiete Rcda, woria dor Ansbackei? Koarektor au 9. Jtsai 1795 di^ 



- 18 - ■ ■ 

"* Segaaag^a des Basel ar Friedeas za feiera katte. "Prioflipi *k Wiikola dor Horr- 

licke, der Allgoliebte, dsr sicji nr nit edelea und weisea Mil Tin era aagibt jf 

.* 
UBd seiaea Miaistera f die Lwst ud der Stolfc vnserer Herzea; Bit edden Neida 

. Eiad kohd Entsiiclcea irordea forno Jakrkaadei'te die grossea Naaea aook aeaaea/t 
Friedriffk tfilkGla and HaPdeaberg. B ZQka jakra spater erfolgte der Darekaarsek 
fraazosiscker 2r*ppea darck Aasback, dor bald daraaf 2iar Katastropke Preua- 
;'. sens and ztrn TJobergaag der fraakiaekea Markgrafeatiiaer aater bayrischo Hsrz*- 
sckaft des erstea A&lass gab, Meise Grossaatttp wassta sick ays ifcror Kind™ 
keit das Erscfcoinea der Greaadiers Beraadottes in ikrer Vateratadt aock irolil 
za Grin sera; sogar Gia aaateres Soldatenlied vob "petit taaboar«. Gems kat~ 
toa dia Tockter, als sink daHal dio Geleg^akoit bot 5 aa ck aea gewaltigea 
: Kaiser colbst za Gasickt bekonnen, aber dsr patriotisoke Vater- erlioss oia 
streages Verbot, Uebrlgeas erklarte anon noi^e Gross? 3 ? utter &o ch als site 
fraa is Hflachen aisdrucklick: "ick bin eiaa Preassia,* Aas dea Zsitea des 
Rkeiabaads uad des Befrelaagskriegs fi&do icli aickts in aeia.oa Paailionpa- 
pieraa* Schafer vaLtets aater all ea politisckoa UancTLungQa.aack wie vov sei- 
nes Antes, zuletzt als Hsktor* in Jafcro 1828 konate or seia 50jakrig8s 
DiensMabilaaa begekea* von dcr bayriscken Regieraag vairde sr darck Vexaoi- 
kaag des Kozsiotorialratstitels aasgeze'icknet; za sola®? pkilbsopkftekoa 
; Doktox^aiirda km aock dia tkeologiscke Ekroaproaotioa yon seitea der Erl anger 
Fakaltat. Br war nickt aar sua Lskrord sr Jugesd, soadera sack aaa LBitor 
eiaes grosscren Uaierricktsbotriebss wis gosckaffaa, oiae inponierado Specks* 
sckeiaaag, dcrsa »fr©aadlick-gebietexisek©« Art hbs eiaer seiaer Eakcl g©~ 
sekildert kat, eaeggiaek, aber kasaa, wie er sick aoiag Griecken t^nd Boser 
dackte, dabei aarokdruagea von eiaea CkrJ staataa, dasson Lebaadigkeit nickts 
ait des daaals lacdorncn wioderorwackea pietistisckca TJebersckwaaBs ^ sohaf- 
ton featta* Als er elnnaL Bit seiaer Fra^» auf offo^c^ ?elde in eis schvrovati II.; 
v;ottor gcrict, aad si o doa ZiiraCiSdsa ait den Hiaweis trostctot !, V7ir Bind ja 
i)s Gottos Hc,::d l % Dr^iderte er raoah; "Das 1st nir uben aickt r3ckt B . Ifio gat 
nick eia solchor H^nor ait eiaca gafe^tigtea Glaubea vertr^g, davoa kabe ick 
sa a^iaer Grossaattop izic as. nclncr Grocstanto Hanag St^or 5 dea ecktea IccV- 
tora diesos Vators, wahrkaft orlrisckenfto Kuaflg^ n erlebt. Dfid d-er 7ator* 



JlJ ~ 



• - naHs e3 ai?fct ubol, ^cnn ainor dor S^inigen dig hcchst aktivb BiUeijLuag a«s 
tkrwilrdigea Harm an eiaar FDJailiSAluotbarkeit rait dan Vsrsea bosang: 

"An seiner lochtsr Roohzcitsfest 
faazt diassr site pricstor. 
Sag t • b n i c h t 7. u G acl 12 a d A sis alo ft , 
Sonst lackea die Fillister* « 
* 

Dasa bsdiehiet wards l2U Haass soh&fer alles, was mv vorgiag, v/oboi dor 

gelstvollQ ultesto so* 11 Ckr*stiai aucii dsa kiaiastaa fealassan ei^-2 zierlicho 

- Ssito abzugewirnijes wnssto. Dass 'dies&r vislversprochsnde grbo des rafcorlichoa 

We seas and Strebens, dor Lisbliagslehror aoincs elgcnen Vatei^s, sshon so frui 

(1829) dahiaschcidcn musstc, war wohl cier.srstc £E.£z gross© Scfcnors ia dsa 

iA&ig verbundeaoT* uad sick das Lsbsns Crevenden Krsiso ass AnsbacLer Bsktor- 

hausas, 0ob8r Freud und Loid lag ab^r hier dor Kauch jsnar aufric^tigoa Bo~ 

goistorung .fur das klassiscks Altortyra, dor doa doutscnen Pkilolog-ea vor htm-* 

\ t dert Jakrea das Daseia erst ganz lobonswert erschsiaen liess. tf^uii der jilngstfil 

Sokn Karl ia spatsroa Jahre.2 dis Z3it, di i ^r in dor Badswaaas zubraehte, &x 

- vdxtrbh Razitisrsa Horaaisckor Odea zs irurzou pliegto, so nrden auok die 18 oh- 

, ter dos bodetiteadon Sckolarcken roa diosDia Gsiste a»gew**ht« Mo^aq fasts Rail ho 

'■', ' impojiicrto nit noo}; alo alte Frau aftkr als einnal ait dcm felilorlosoii Voi>- 

f> ? trag dos Roxaaotsrs ?,is der Hias; 

..-■-- '■"' |' 

"(iR gri&aht scuoa Buckstabea, loidor ni ckt zu estziffora) " 
■ .. - " . - •'■* ■ 

Dass dabsi die Erbauung an den Grossos uas&rer nationals^ Literatur aickt 

verabsaaat vrorde, rerstskt si^k ron selbst. Dia laaigkcifc dieses stets g0i>§~ 

i stag angaregten ZusaiaafialGbeas hat die Mutter Giimal ii\ iiireai Brief 

ziir tmiv^rsit^t abgowanderton Sol^n Karl ausg^^prockca: r '2uit Ki^dsrii und. iivr^r 

ait bravon Kindsra, vde Ikr Gottlob s^id, uazugoben, 1st ^rat Sio VQm-9 das 

. Lobo;i3 ,! . Siw v/ar bs, die oft b^ n ^S Mai ^ ocwas- rasck uiad gevittarhaf-t .eiEkar 

I 

, ransshoada Zuai.t- f des Valors zn siLftigen yorstand. Soine Stronge^lobto abar 
v, r eit9r ia doia jtir.getea Sohn Karl, goboroa 1799, d^r nach d^u Tod,:, des li ebons-*] 

t7flrfli£S3 fjiristia^s 2llEw.lil5ch in cc.3r:'ij an tor-it at iv« Stoilung untor d^i 0^ 

\ 
BckTfistorJi kinoin^achs una isaei tea ALicb.'jjB 0,-- Vatora (1840) v.lo olu «ati:.iv 

iicir:3 Fawiix-jiiob^rhJiipt oraj^ii^. Ea Hob s^*ri St: . ■ u ■ iv^u :,.; r.^stf)r; 5 






* - w ~ ■■-■ - . ju^, »a*r£juiAacCiiQ-x * ait <>, .j aai.iai 



s 



in Baysra alliaiiektigea Miaistar vcn dor Pfordtew oifrig pfl&gte* Se-faa Kox^ 
raspoadcnz, die sr ioit grossed eckt humanist isomer Sor^f-ait bakaadolto, ^ait 
-der Faailio als Jfuster sines foravol lends tea brieflickea Varkokrs und mackts 
Sckwle zumil boi dca balden Soknea Mayer, derca Schulzr.it una Erzifciuag oknc- 
dies gross&nteils in dea H&adea dieses toskerrsckeadea Oak als lag, Soi t dean 
Tods &es Konsuleatfca yon Harburg (1851) war Karl Sckafer ffir seine Scfcwastar 
L^ise wad di o Ikriesa der sickera Mann, an dossea sckarfea Verstaad Bad fo~ 
stem Ckarakter ©aa sick ia jadar ackviiorigea Lage kaltca koauta* Er yerait- 
talta auck dia BerafBag solves Naffaa una Patsa Karl 1a das Miai sfceriuui cteffg* 
pforcitca, nad saiae rorbildlickea Briefe wtrdea okae Zwsifsl eiss wertvolla 
Sckulc aickt nnr fiir saias Naffaa Ckristi&a und Karl, Bonders au*k i* : ir sciriC 
bsidea Sckwastgra Lulsa uad H&aaa wis aueh. fiir ffioiac Mutter, dcrea Bvi cf- 
.vcchsel r:ocii fur uas Hewtigfc eiae Quails der Erfrisckuag uad Brkebung &ar- 
stellt uricl als ©ia r-eckter Zeitspiagel Has in das Saalealabsa afa'er gltLck- 
lichen dou-tsekea Gr^oratioja Sinbliok gow^iirt, Seine a&uwailaa kausttschQ Art 
vorgsgen^rtigfen ein paar Zoilsa, di_o ^v an seiaea Kef fen Karl ri cat eta* dor 



sich boi ikia dariiber bOBCkwerfcu, dass der Oak&L eiae Kritik a& x/.ra an don 
■ 

SckwatTor Boekk uad aickt aa ika selbst gericktat kabe. Er lekata doa Vorirnrf 

Di ok 
. lakoalsek ab: «We»a ick iifcor Dick aa/SpUt ackrMbaa *rill t sekreibo ick *a 

Dick. Wenn ick fiber Dick an Bockk ■ sck Kdbea will, sekraiba ick tsn Bockk*" 
Soiiier straff aufgericktetaji aussaraa Ersckoiauag waadta er die glaisitc Barg- 
.fait zb wia saiaaa briaflickaa VorkBlir* Diese Goaauifckait uad Saubaricait fiika> 
ts den altsa Sckulmaaa gole^ois tli ch wirklich ins Pedaatiacke, so vaan :cr Tr?.'h- 

read-aiacr gexaoinsamen Sciiiiaorfriscke ia Reickanhall laeiaen SLtara Datcrrickt 
i r< dor vou ikaaa yarn acklassig tea Kaast des Rock a en ortailte, |fir Kiador £Sa 

fCpcktctoa bcjgr«si flicherweise don str2?ag3U altaxi o^kdl t dcr von 1 ' d^r frotiBfl- 

1 ick ?i3 Uiid sck era.iaf tea A»?t s^ijier bei &<2a Kofi'ea so uiili*jDt;ain a*ostack. E3 
war, als Gtockto in dam trofflicko*i Latinisto^ s^lbst rfa Stuck von ^ijivj 
Hou'.i-, J.%rd0i]faxi3 l:5".;to ii-i H-'^ ri.i Sik^f'*** Qiii Zu^ zu stoi^Ciiidci^a A'scj^e/i *'i' : ^ 
vpr-t oil haft «■; ffM.rjiiii-TL'i^iJscl'.luss, Di- •■"' t^oto Tochtc-r kant ait ihro^ BcV^vina. 
Hoirat in di f j S^:':.i ; : d^r koh< 'p^n Z: : via vcrv/altxjrig, linn dc* j'* ->l " '^' - : 5 C v :.x-3 ct- 

tc s v '"■ ■ v-.. 'i. jil i... 3i oj uit c. ... vi jll':i cr-t ,1 ..;z iPstsJ V^rt/-tti.i u r> f'l^olof.j- 



sskea Jivgond,. clfsi aaokaaligea QbarkOBsidtorialrat Bockk. In disssi gosoll- 
sckaftlickQn Aufstieg passte da-aa vort raff lick dio VerkBirafcu&g i&eij&cr Hut* 
tor mit ©inoffl Muackeasr Ministerial assessor; s^icea Abseklass erie&tckta cr 
spater ia dor sfcaatsmaaaisekea Laufbaka dos MiiaisteriaXdirektore Karl von 
Mayer. Docfc feklt kiar T#llstusdig jedes Anpirsckea au die Adelekrsis© sad 
ikra Lebsasgewokakeitea, wle ss bci des Boaold'sekca. suffial' bei don v/sib- 
liek'u Feailisimitglisdera aacfcaals bis zur L^eksrlickkait tiblick wurds, Bsi 
den Sekufer-Maysr blieb eia gssuades Bewasstseia ikjeex natfirliaheu Zugchorir 
kait zu dcr gut uad elhL&aa kl-eiubfirserllck*a. Scklckt aarckaas lebeaaig, gI~ ! 
leadings okas j ede FKME-aag rait doa wirtsckaftlickea BurgertBiayS des Konlors 

-and Ladeas, DleBurgsr in diocsm SLaae aarea sins xins alckt koagealald 
Gruppe dor Gssallsckaf t, nbonso wis die Adeligea, fieron fragwfirdiges Stras- 
8©Bfraasosisok sckoa geaiigtp, ^ m sie von don niaderkultiviortoa Eiawokaem 
dor Residonz dentil eh sti sok olden. 

gias viol tioforgGkcnde SrGaaaag sckuf jedock dio ststs suasknciadQ 
Bsbersicdlaiig frilnkisckor EUnoats*, stunal der Boamtoasckaft, etjs dea pi^tt?- 
staatischoa Gcbiotoa dap Markgrafea tumor und Rsiclisstadto in dio ^rkaiholi- 
bc>?8 Ateospkar© der oberbayrisckea RBsideaz, eier musste die Dyaastie eia- 
gDOifcm. Die Birkenfeldor wittslsbackor kattea ja ikr evaagalisckss Bekaaat 
ais dor Politik .gcopfert, abar aaok wia vor protestantiscka Frlazassl&aea 
goksiratot. Da die Muackeaor Burger sick wsigertoa, Ketzsra WoknuHgoa ein- 
saraamQa, bskerbergte Konig Max i. doa Hofpredigor ©oiaer Geaaklia is doa 
Baamea des Furstcnseklossos eel bet. Als dia Bezolds sick in Mfiackaa liieder- 
lissson (1829), war das gegeaseitige AaeiaaadergevSkaea dor feiadliekea bo- 
kaaataisss boroits iia Gaago, aber aosk wait eatferat yoia Absekluss. Die 
Euaokeaw Proiastaatsa, oiao kockat besckeidoae Miaoritat, ©apfpadea sick 
ale ia der Diaspora lebead, was bskaaatlick das BewasstsMa eagsr ZHsammeii- 
Bek6rigk3it betrcioktlick zv TsrsUzkoa pflogt. Atsck xuumlick Molt sick dio 
kloi^c aaddrsgliLabige Eoloai9 la^? zoit aackbarlisk baisasnaoa in Siiden dor 
S^oM nwiso.H^a Karlsicor und Frj ifikof in dor Dnscbuap' ikros iv'o-oi -..-. r^+ 
tosHanscs, 3 n tor Vdils^ltn doa ::-:.;;. floa «SpoitK) S erlG" beilegte. Dia 
kokaa rstaaisatallea abor ?/io die pforton do;;- /Jcadcmio vnd dor Oaiversitjit 






6ffi*oten sicli isekr odsr weniger widerstaadslos a em Biadidageas eia$s nickt- 
■ „katkoliock®a f noist fp&akisck^a odcr sohwilbisoken Zawacksea, Dagagea bliob ds 
-fifr don Hickteiagebopeaea sock laage Zait oise at: sserorclontlieho sckwiorige 
Sacks, in die H&isslickkeit oltbaypiscker Bskaaater zutritt zxl erkaltes* Die 
tpspr&aglleke Sitte, class dep cant si oil Bie& Bad gpeison aas deia Wirtskaas 

kommoja lieas aad bar bezahlte, fcabo i«k allerdiags ia den voa mi* bomicktea 
Kiiaokeaior KPSisea aiokt mekp persosiick erlebt* T .?ir kattea aack as im Varkekr 
ait dor sieh stets vergroaseraden scbar dor uorwaadtoa ttbergeaag za taa Baft 
El yiol Msprii&ke 21 bafrie&igaa, a in aook aa aaderweitigea zuvachs deakea za - 
k6anea. viol Gut 03 Bad lateressaates 1st uns dadapck entgaagoa. Yon vaterli- 
c^er aad mtitterlicSior soito, aus alloa fiadricktaagea imrdea die Mitgli©d©p 
der aageboraaea oder aisgekei rate tea Sippea in dies Ha^ptstadt fonalick svsaia- 
Beagewakt, Trafea sie sich zn all em ueberflass a^ek nosh auf ikPea Soiraep- 
frisckea, so drokfce die Masse der Bezolds, Bevurs asw. wan carnal den ckaraktsr 
eiaes H**BS£k reck ©asck warms odor sin or Lawisa asz^Bekmsa* 

Si© warea mit der Zoit konfessionell siakeitlisk geiordea, die katkoli- 
scfce Balfta dcr Miiaekeaer Besolds zuia Protest an tismas uberg3tretea« Bio Kon~ 
versioa der droi socktsr meiass Grossvatsrs, Flo?satlB8, Buma aad Karolise, 
nnisa ia dor Mttaekeaer Gesellsckaft Aufsekea erregt kabea; in ga&zea waroa ia 
dea Zeiton ?v6nig Ltsdvigs I* sad Abel ds' die Deb^jfctpitte sum Katkol&zis&as w^it 
-a&kerliegead Bad asck k&* tiger, laaorkalb der F^zailie trat jsdeafalls eiao 
ftiklba-re Stsigeraag dss feeligiosea Lsbeas ia ssiaer ausssrea Bet&tigaag aickt 
Bia, Was vo a diesep Art auf raick eiawirkte> -kara aassckliesslick voa tier iaiit;E- 
toriickea vepvaadtsckaft* Hi^r warea die Pfarrer keiao SaLteakeit: ©?ast 
* Sckafer f Priedrtoli B6akk, Paber, Steger f Ckristian Hayer f aazu dcr lobeaslfl- 
etigo pfarror ia Kleiaeorkeia E^dolf von Beaold. Yob aigeatliek^i Pic;tisnus 
v;is to^ Roagstoaberg-Stakl'scliDi? Ortkodoxio war in diasea Krcicea wokl ka^a 
?ra redon. Ab^3? dis Abkokr Toa "duri^oa" Ration ali emus des 18, Jab risaadarts lag 
da^ials ia derL^ft, uad in Hacklas dcr Sck^lor-Mayer^sckefi Franca foULt ®s 
nic^t aa durci^ec; fro;an aasgostattotoa StaniDbttcksra t,«is ia iiirr*r vert pan ton 
SorrospoadOMS aickt aa Soai^a faster Gl&abigkfvit u^d a^srsck'Ittorlickoa Gott« 
vax'tra^eas. wis sufcp abei 1 z* B« iiKdwar Grosrosatter ailcs K at Soli si -area ssu-* 



- . ' ~ 23 ~ 

vridor var f sssigte sic, als sic aaak aor Einffikrang dor- LI turtle in der Got- i 

tesdienst der bayrisckoa Laaiesklreka iamar oino Viert&l stuade spator stir 
'Kir-eke giftg 9 wa die ilir anstossige Nsuaruag aiokt iait aa&orsa ssn ailssoa. 

Moin Y&tor abor war und blieb do* grosstca lail seiner- amtliohsn f<&tlgk%lt 

kiadurck dor Roferent iiiv dio Aagslegoak&ltea ini Kultusmiaistaritnn, nachdem 

seine kSkera Lay f balm is.it der Yorsatsuag als weltlicker Rat la das ^barkoa- 

sistor-iiiin begoaaea kattc, Ica nr&adert© miak als Kind aickt wenig, dass ft'e* 

papa als Qbarkoasistorialrat niclit auok Talar uad Baffchoa aalegea laussta. 

D^r aaerkaaate Patriarch der Miinckaner pro test an ten war iibrigeas anch keia 

Gdlstlieker, sda&era dar skrwurdigste Laio Gottkilf H&larlek Scats bort, dea 
iek als Kiad aiamal ait dea 12. tcr-a b&saekea &arft&« Das Entziiekoa fiber soino 

Roisosckildaraagea koaatc ick allerdings alokt tailoiu Oakcl Bockk v?ar der- 
mal s aoek B$iekt?at$r dor E5aigSa f iibor die or viol spater Back ikron Oobar- 
tritt zKm KatkolAsisnua s das Ortall fallto: "Eigsatliek vmr sic doisk ipsa? 
eiiio duntiQ Gaas-** Unser pdr$oali0k93 Verbal tale zv dor alien fcircfco bo rait® 
aber bed des daaeradoa Zusamnoal obsa kola bloss ablskasades scirw T/okl msrcV 
den ia Jugcadttaterrickt uia Dateracksid&agaLakroa krdftig a-&t«r6trlok@a<) 'vafi 
das Mika»8©k©» eines Kultaa, dossea reic^ entffick&lta Syabolik tins ©ia Go- 
jjeimnis bliob, liess wokl sav&Llea eia lebkaftea Gefiikl protestaisti sckor 
Ueberlegaakeit aafkoamea, Heiae Mutt or treats sick bci aller Abaeigaag gegea 
eltrajaoataaes tad jasaitieokee 172 saa fiber jede katkoliscke Aeassaraag) dio 
aif eiae moglieke Aaa&keMag dor getreaatea Glioder dor Ckristeakelt kiaai- 
vgisca sckiea. Sis srfreute sick naasatlick a» der Lektiiro von Gossaors 
Bokriftea. in dor Verakraag fur (ion grossea Beaeaiktiaerabt Haaeberg drafts 
siy 6i C ], m toller Btfbareiastiwrrcag ©it d6i? Mfekrteit ikrer Mtiackcacr Glaa- 
beBSL,e^033:)n fiDilGn. ^s Rials* siud v/ir rait den Diekti!a S Gn Cl^ens Bronte 
aos Bad Pocsis aufgewaoksea unci yod Wrokliokep Architoktur erlcbtea vir di^ 
BtLrkst^ Siawirkuag i a a M Bu-Uiaaa a?:r^ Basilica. (Qoai'Xatiasklrcko), dio iibor 
o.cs katkoliscka Hit tel alter a^ruok in die cinfac^cro Atatspk^rs dec rrilk- 
ckristeafjiaa su fur.::: sshioacn. A;if dio Da«ar koaato si ^ coch fttes-s ci- 
derne BokSpftas niefct aobca dor ertouckMdca vackt 6^ altoa Praaenklrcbo 
be-kaapt^ri] ic% eriaacro uick - C3 tlofca Eindracks dcii os aui &as 



Sckulkiad&r aackte, als dcr &o£ea dea Prattkofs vm den Do™ aafgagrabea vni'- 

do uad uia sei& jakrkundartea dort rukc&dea Gebeiaa ans ^a^esli^kt kamaa* 

jm laaerea dar KirckB pxugts siek mir das praOitTolle Dsnkiaal Kaiser Ltid- 

wigs See Bayem uaver&esslich eia; an don AtisseaT&adea das GrabroliGf Din 03 
gefeiarten Orgaaistea. Das glaazendste Sckaaspial bat aas Ki&dera abor all- 

jdkrliok dio rait grossartigster Pracht begaagaa© Froaleickaansprozassioa. 

\7ir darftaa sie yom Biiro aasares Vatars aus aasekea, das zwei macktige Paat- 
Bter aack dor Ikaatiaerstrassa katte, also eins gaaz aake uad nngestovte Bc~ 

siektigang ersuSglickte, wir warea ait der Maaa aaf Oairsgea 1b den Hof das . 

Miaisteriuao aad yoa da in die Ra^mo das erster* Stoekes c^bracht. Bar Biiro- 

dioner, dor uas oinlioss, brackta aaekkar atiek dia zsr Peier gekovigen Bock J 

1 

wiirste nit detank. Deaa dio bajavariscke Geaassfreudlgkeit wollto an fliesta! 

hoefcsten Pesttago allcs veraiaigt kaben, was den Siaaea wokl tat. Dad dea 
endlose;-i Za£. faklte aiekt dio ffdrzs baa teste* parbigieit tad klstorissker 
ErinaamBScn* Za Aafaag sckrittea im LaadskaecktkostQia dio Htiaokeaar Backup jj 
elaker, eiae Aaszeieknaag wegen dei* yob Ikaea ia der ScJuLackt bei Aapfiag 
bewiesoncn Tapferkeit. Bas tiirkisoke Zslt, dor eiakargetragaa mtrde, braokte 

dio Zeiton das lur-kaasi tigers Max cnarniel in Krinasraag. in dea verscki^d ea- 
st oa Parbas ikrer Kisttaa aiad rsich mit KasckoLa gosiert i7allt:©a die Bruda*- 
schafton dor Pilgar Toruber* Eadlick'&aek den sckarsa der s&mtliek&i Soktl- 
kinder, aack dea gaazaa Klost©:p- Md 9eltklerts 9 der Driver si tit in ikroa 
lalarea, dor aaiformieriea Beamtcasekaft, a^ia Abschluss yoa Paakea aad Ires- 
petea a&g$ktiadigt, im aaiaitt&lbaraa Gefolgs dea Allerkeiligstsa, roa Vjcdk- 
rauck tmwallt, dor K8aig s&bst mit soinea Hafstaat 12nd el en Spitz en der Zi~ 
ril- aad Hilitarbekordea* Dieso strakloado Grappe, d^i^ek ^iaa tflaae Liaie 
von Iafa^tristea des Leibrogimeats gstrsaat f v&ji der aaekdr^age^dea unci Go- 

bcto Dara£Ladoa Rotte roa Gl&abigea, ia dor die altoa ITeiber eia&a nakoin- 
15c;ie)i prosoutsatz abgabca, die kaa&treioke Maanigfaltigkeit ia dor Bat— 

wickl^ng doo abendl^Bdisclion Ckristontims i\na Staatswasens konata ka^a 

wirkcaaor sxsr Asiaciatmaa r;c;br;L^^t werd&a, Dass daboi Bino Zsit laiir; antor 
Gcr Borrsckaft A^^aa did *ux j SJ^i^^bildiaag koaiaaadiortea profcestantisckea 

Soldaiaa so anparitutiaci das K^ia boagaa aias&tca 9 ^ar fi ; £-ftlick Bisa b6so 



rj - 



Zugab®, die »*s Kiadar aber aickt weitar besekiiftigta. Dtr ?ag bliob a>sc)i 

fur bus eiaar der frokoston iia Jakra, 

,. * 
Z^sac^st disss ick alaea Blick a* f isnsore Miiackaaar Wokaaagga wo?f&a» 

icb kaba deroa is 35 Jakrea fuaf srlebt* Gaboroa bin ick in Aafaag dor Bars* 

strasse zu/dackea KarlstESsse nrA Karoliaoaplatz 1b daiaaligca Ha\as© dos 

Klavierfabrikaaton Bleb or. Meiae parsoalicke Eriaaaraag beginat abor erst 

mit der naohstca Wokaaag, die aaa iii die Sckiitzea strasse gaas sake dca Baka- 

■ kof Torsctzta* Tdr haustea bed eiaom Back or Qierlsek im drittea Stock, der 

uberfcaept uasare Horaallag© ia -Muackoa blisb, mit eiaar Aasaakm©, Ira Go- 

d&cktais 1st ffiir acck ©ia Eckzinuaer mit riolea Kaktuspilanzea, ©ia Morgea, 

an &em iek sum peaeter gaeilt war Bad die Kaaaa raick wieder foj?tzi©k©a wall- 

te* Qatoa gi&& die let at© Pakrt eiaas zvm Tod© verurteiltaa yo rubor. Mick 

iatcrossiertr jedoek g&££ un d garaiefct der arm© Sunder, Bonders r\\x> seine 

stattliake Begleituag you KiircssisronK Enter a as *okate der boi dor bayri- 

sekoa Kroisregieruag angestallte Rsgiaraagsrat aad spatere Regierangsdirok- 

tor St©itsx? f dor eiaea Soka Fraaz in meiaaia Alter ksitte, Gegaaiiber von aas 

wokat© dor PiaUgrapk Haafstaagl, daaals sokoa ©iae stadtborukzitkoiti, Bar©';*^ 

gesolich ward© air die faafe meiaer Sckwestei? Flora (gob, N 17« Janaw'1852)* 

Die koili^s HaadUng ward© yob cmkoi Bockk rollzogea, var&aackt© aber ihpine 

Attftaerksaiukei t nickt su fess&la; ich drakt© ikia scfcliessii-ek, av'f dc£> Bo den 

sitzaad, dea Ruckoa zv> aad isftote laeine A^gea aavertraadt a*a:f den hint or als 

Btekeadea Artillerieoffizi&r Haraana von Bozold, der s©iaarsaits in die :, N 

v 
grcsste verleseakoit geriet* Nackker gab es f das blisb lair eben besoaders ' 

anYergosslick, aaok fur die Kinder Gefrorenes f jdas iek Bit moiasia juagea 
Oakelv tad laatoapaar wilkala aad Mariolo 8iaaaka # soast eriaaera ich mick 
aickt claran, class zvasckea uas oia nuker&r vork^r stattgefaadea katto^ Aas 
der ScklitzdastrassB eatfiikrto ar 4 s bald eia aaasr Ifecksal iia die rakigere 
aad foiaore Qegead der StpkioastrasB© am B*taai^ckoa Carton ia eiaas dor 
ll^uzor des 2iBCuIei?aoist6rs Gcuits, dcr diesc gauze Ragioa, auck dio Arco- 
strasso, bsbaeta un& eine.i iroklboji'iiiidot«a Rui' voii SDlidit^t and -Giobkoit 
D^J:* li !-:v : • >r..-.-r« x^'Jo: ik dairialigQ^ tliinckon and -;c cU lai;go wGitor- 
ki^ »^it wi^iOi? i^ciii sc;\tc«4 Cbi^£luduag vou Kospviib und Aij^sm vor DoglicAaa 



Konfllkton botrachtet. Gentz gehortc zur protestantischen Gsaeinde una mit 
seiner Frau pflegt© meine Mut|or eing Art von freundsehaftli ehan Verhaltnin. 
Man brauchto nicht yoit eu suehcn, wonn nan auf SJOhnungcn von \ r Gr?/andton 
st©93Gn wolltcu Da war Yor all cm ganz naho im Eckhans der Karl- imd Barar- 

strasse die WWohBung des Grossvators Bszold, der zeitlebens nicht mohr ueize- 
siehen branch to, Mit ihm hausten ausser der Stiofgrossiautter dlo drsi !I?6chter 
©rstor unfl di© beiden Kinder waiter Eha; wir untorschieden die Marien trnse- 

res Eraisos ale das Bazolds, poppels ? Bevors Marl el o» Das gro^seltorlicho 
Haus brachto von Anfang an einen seharfon Misston in unser© Woihnaohtofsl er* 
Es burg art© sieh als Familienpfllclit ain, dass ?/ir nach unserer eigenen la- 
mer hoehst fz^ohlichen Easchernng unsars ffohnung und die kaum in Bositz g&- 
noma on ©n Goschonke vorlassen und zu der fur tins ganz kulilon und moist ausk 
sehr magcron Feier in die Karlstrasso oil en inussten. Die ganse Stimmnng war 
damit rettungclo-s totgsaacht und noch haute 1st air dios3 firinnorung sohaors- 
liehj zuiaals cieh gsrade boi diosar GaLegenhcit dia iibedo GQsinnung dor- weib- 
liehon Bozoldischon gogen moine Mutter in der krankendsten Weiso goltonu zn 
nachon pflcgtc; Anch'mein Vat or liess es sich alt einor iair unf asslichcn fio- 
dtild gefallen, nicht als dor stcaahaltor behanddtj s«ndarn hintcr dca kloi- 
non wiiL^ln als flea eig^ntxiuhen st&xx tor Paailie xuruekgesehaken « wasrica, 
. Gans sntgGgengosetzfco ©upfin&ungoa lobton in tins Kinder auf, vmn viv 
una so ©ft v;id aoglish der Bchausung der wirkliehen, der Harburgsr Grossmut- 
tor nahsrten, die nach dem Toda ihres Mannes (1851) nach Miinohon iiborgosio- 
delt var* Sie lobte in den boscheidenstsn Y&rhaltnlss&n, wussta aber tws des 
Bdiehtna ihres Goistos ulad Gcaiitea Gab en su sehopfenj die im Hauae B020I& 

nicht sn hoi on iraren. Eino unsahcitabara Boreichoriing ihree Miinehaner Caseins 
war es naturlich^ dass iilo beiden Sohna Christian als Thaolog© ujicL dann Karl 
als Jurist don grosston Toll ilirsr bGrnflichan Ausbildung in dKr Hauptetadt 
durchz-^aachon hat.tan„ Die Gro8sma3aa 5 von der ?fir iaiaer nur Liebos und Grit so 
orfahrcn haben, wohnte suerst in dor Luitpoldstrasso bed cinen 89 c-di tour * 
Flossnann* Man kaia dort nin dur^u den unglaiiblichon Engpass (xoz Priolnaicr- 
g6.ssehons, B^ator vorsog si 3 in die Schillorstx'&sse svisohen Schranthrd or*- 

Btrasso u/i.l Soho > r w Die &iaser »aren hell und licht| dia Mob el nicht 



esdringt bu ansorar Fpsuda gana uniaqdara) aan konnte sich angestort vj\ 
chinasischan Fignran and. an se&tsaaan gachstaahaustarn arfrouan* Und uras 
nab es alios an Bildarn und By shorn anzusohonj j&ito franiSsissba Stichc z\\ 
Ovids Mataaarphosanj in Knpfara dio portrats allsr Batfuhatbaiten dsi? EotoIu 
tion, das Katsarraichas, una des Bsfraitmgskpiegas, dio uachahiaungen clcs 
angliacban pfonnigaagazins und darglaiobanj, Baia Essen tauchten daim dio 

H&rbargar Liablingsgerichta und spazialitaten auf wia dia Windbautal ader 

II 
Tilindhoeoli, oln laichtoa Gaback, das dor- Qnkol Karl ait nmibortrafflicbo* 

i? 
Gawaadhait in dio Luft RU werfen isnd ait dsa lallar wieder atlfsnfangan *ejv| 

■ ' '■ 

stand* v;ar abor dsr Qnk&L Christian Sttgegaa, so vartet© unssr oin art area 

aasiehendas schap spiel; a* kbante ait don Fiagarn eoincr Haad oin nicht 

seh6nas f aba* nnvarkennbaras Gesleht nit aino;n broitan Maule ?mv%MBQhwi£ % \ 

■■■ :■ das dann aus dam torgebalteaen Bl.oxgl&sa mit latitea Sobaatzen tsank* Das 

war dor «Biorli.ubor u f don wir aicbt oft gonng bakoaasa konnten. Dio Hoah~ 

soit aainor ''EI. tern war dar Hobepnnkt, aber auch dor Abschlnss das scbonon 

Harburssr Fanilienlabena gewesen* Bald naebber erkrankte sain Grossvator; 

ich war nocb ait der Maaa bei ihii auf dam Scblass, habo abor kaineidLei E^ 

lanaruag daran bawabrt. Bar kraft^ralla, Jagdfaeoha Mann krankolta Jahra 

lang dabla f bio nach vargablicban Badeknpan dor Tod i hn erloste* Uun war 

dio zcit dor zrreiton Genaration gGkomaan, in dan bishorigon Faailienlfefcaa 

hatto dia NotvanAigkalt t dio Sobna auswarts auf das Gyanasiu^ zu schicknn^ 

ddio fiihibarste Entbabrtmg dargastallt* D^r Yatar arlebte no eb dia studen~ 

tenjabrs des AaStarea a^&t in Erlang&n, dann in Halle* Obwohl saino BrieJta 

naeh Hau.so nieht saltan Din on aalanoboliscbaa ion anschlagon, war ©p ait 

seiner schSnen ifirschoinung oin glanseadsj? studiacus, oin Hitbcgrunder dap 

Erlane^P Dtfeonimthia, deron Dabiognng z\m Uagolf a* jedoch nicht nit- 

aaahto, £r var ds gutcr Ro.it or ©ina zisrde dar EPlangap xoalf&ta onfi gab 

der Roiso aeiner Eltorn naoh dor Hochsait zn pfarda das Gal ait von Harbur 

bis DonauTOr-tb-r Diaaoia varwohnondon ai'ademisslian Anfang entsprach dann 

nicht gaas dio na&baaligo Eatwicklung soin^r thoologisshon Laufbahn, VTolil 

ward ^?r* in das Hiinehoner PradigarsaBins.p aufgcnonasn, do.? onhvl ia Ob 

fcocslotopiiti] v;.' e . j a auob cia 






r^toa Omen zu sein. Ala Stadtvikar in dor fast ganz katnolisehen Biachofa- 
' Btadt Baaborg lcgt" or eino troffliefco Probe aeinar Fahigkaiten unci seines g-. 
Gchicks fur die ' versohiodcnen beruflishra Anforaerangen ab. Doch von rora- 
herein hat to or nit einer gewissea schwaoho dor Hals-- and AtBangsorgane an 
kanpfen, die gewfie dor iLektlgstra seite soinor fcitigkeit, dcm Prodigtant, 
hinderlich sa werdon drohte. Ob otwa auch die Errogungen and Reibaagen nit 
elnwirkton, di* in don ffinfaiger Jaaren don strong luthorisshen Anobaa der 

bayrisohon Landeskircho begleiteten, vemag ich nicht su bearteilen, Ss lie- I 
gon abor in dor Faailicnkorrespondena giinstgge Aeasserongen fiber <4hn Yon Ssi~|j 
ten dor darnels eat s eh oi den don personlichkoit, des OborkonslstorialprasLdcn-. 
ton Harlese, vor, OnkeL and gokwager aber habsn Jodenfalls au seinsn Gaa~ 
Eton get an, was in ihron Era ft en stand* irotzdem bliab seine amtlietiG hmt~ 
bahn Ha Sohattn und Gin GsfiUil a©r Bitterkoit in dea siob seiner vngearSlui- 
lichon Bogabtmg wohl bownssten M-anno unabwendb&r. Br fand sehliesslich soi- 
nen daaeradon Stand au£ dca ©agon Heinatboden des Rieses in der alt en 
RBiohsstaat iiordlingor^ dor ©r in ssinsr loidor unvolleadeton Eesohrsibmig 
und Gasohichte Gin amautigos litorarisches Donkmal gosetst hat, Far sein on $ I 
Boruf *ar es frsilich nicht 6®hr vie! rsrsprsefcond, daos man ihn erst an dor 
kleinen spitalkirehe, a aim gar in dam y©r don loron goiegonon Dorf Baldlagenj 
untorbraeivte* . zalotat schlug or don Awsweg Din, auf doia er sioh allmahlieh * *, 

in einem refhten princops civitatis auswachsen sollt©; or logte soin gGist- 
liches #nt niedei? und ging sum Dnterr-icht ubex*, fiir don er tatsaehlieh >;io 
gfisefcaffao war und mit seiner gluckJ.ichen SchuferiEch&n Verbiadvag ten p&dar- 
gogischca Ernst und kostlichca Hunor eino nachtrdglicho Erata yon rsichtaa 
Soluilcrfiank ©inbrlngen konnte. 

Diessr Ruiaor hat auc^i Eoin.02? Grossmuttcr iibor die Tlolfach s-flh* schwersn | 
Jahre ihres Munofaene* witwenstandes wn gntan Teilo hinweggefcolfciu Bel ihrnr, 
kUmnerliehon pension vrar sia genotigt, Bioh fturoh Weiterreimiatan eines xoi^ 
los ihror ffohnung an sogdnanntQ ^zi^^orliGi/ron" o^non kloijaea NebenvDrdiunct 
nu ccliaffcn^ Als oin:r von ihnon, ein norddcytsclior B-vcn, verachwand, o^n:^ 
• die Hi st a bazahlt an liabsa, boatand ihra oiiizigo Racho darin, cIe.GB sis bci 

oincr Eg j;-,.;va;,^ aar i^r Cl-raccj gogon ihn di?ohsnd dOT Finso: s ? ©rh#fe* Dio 



l'iabuiiswiirdige und lebanskundige Frau waste trots ihrsr engen Vorhilltnisao 

sum feston Mittelpunkt einos verwan&tschaftlichen Verkehrs in gutbn Sinne 
.zu wordfla, dor nicht nur tins Kinder an^idersteh&ich nach ihrcin HauBD xog, 

Bond em auch Banner uio meinaa vat or und Qnkol. Bockh an ihron oinen beschoi- 

fteaea XartcnBpieS© gowidzaeten Tiseho fsssclto* Die Harbuxger Gastlichkeit, 
das Gegontoil dor Bozoldissh^n Art, wirkta so noch im Kisinon \7CitGr« Wlr 
Kinder waron abor dabei, al s oinss tlachnittags eines plotslichos Dnvattor 
das uach westen schauonde paaster auiTsprsngt© und eine ganz© Flut yen 
BChworon Hagolkornora und Glassahrobcn ins Zinsser schleudGrte tt Es war viol— 

loicht dor first© sindruek oinor unbandigsn Naturgewalt, den i$h eapfing, ab- 
gasohsn von don orkanartigen Wirkungan oinos Stomas, dor einaal la Engli- 

schon Carton faundsrtjahrige Bauae nit Con Wurseln sszsx&ssg ausgerisSGn hattej 

tfohlvortraut war uns auch der Gang su dor Sdhmiag des Onkol s, eigent- 
lieh Grossonkels Eockh, in/L dor Landwehrstrasso*. fir verliesscuri sie sol ton 
wieder, ohns Ton dea giltigsn Schwager dor Grossaaraa besehenkt Tjardsa *3 
soiiu Onkel Bockh wax 1 ubez^haupt, bei allca isponierenden soinor Erschoinuag 
der iiebesviirdigbte Mann, don ich in nnsana angcron Kroise kcnnen ond ver*- 
ohron ICMtOt Soine LiebG zur peosio hat nieht iraiaer dio orhofftu Gsgfca- 
lieba goftindon; allsu leicht ward ihn daa Spiel ait der sehwierigen K>ra 
dos £3 Sonet to, Absr in daa damaligen Faailiengetrieba stand er vrie der 

garni cht ansusweifolnda Patriarch und fflit moinar Grossmuttor verband iim bis 
swa lo&Q di© innigste Freundschaft. An aainoa sehr gastlichcn lischo csr-~ 
lebte ieh iibrig^ns oino iair unvargesslicho scharfo LGktiun fiir Ola so vexv- 
broitote gosellschaftlicho Houchelei* Qakel Bockh, ein prsund des SohEUB- 
veins, lisss asi Eada oinos v/ie issiar opulenten Mahlos di© Chaapagna^fla- 
cchon ihron Einaug haitsn. Nun orhob sich von Soiten der Eir.g el adenoid , 
Grossaaaa, Dfein© atern, onkol Karl usw r , oin ebsnao allgeaoiner wio tmanf~ 

richtigor Elnspruah: das sei uirklich su Tied, su iippig. Onkol Bockh aatns^ 
tstD gans ia Guist^ sdia^a Srlaagor Sohwagers Karl; Gut, man trag« ihn 
vlc&er hinrntor. Dnd so goochah os, apa allgoaeinen gntsatxaa, ab^r any 
'^oiiiv, ton strafa dor Entsagur^Lkoaodic* 

you Basal d-Kayefrischsr Eci to hor ifarc» ^ir Hit ^o^ Ansbachar rariilio 
gQ 7Gr 7 -. :/ - ■ -. . Lgopt, - .i;; Vo3?hul tnJln, fisa sich In Munchcn no ' • a*43- 



• wuchB una bafastigta. Dar Vater Karl Bayer, ein gewiegtep Flu ansa &an f *;ap 

Ministardalftiruktor ia Finanzyinistopiun una hat al&mal dsn ihra angotragenoa 

-Ministorposten abgolchat. Verb oi pat et hatto op sich nit einer loch tar oincs 

Befrlia.sr Gabaisrats Hichaolis, dor Bleb in dor fromra reaktienarea Lilt iinter 

Friedrioh 'tfilhela IV, ausserordafitli ab whl fiihlta. Ditisa Yerbindung vcrliok | 

auch don Munchener bsyops eina stark norddeutscba Oder gopadazu borlinischo 

Farbta&g ihrar Spracho tiacL vepkehpcforsasa^ Da die FamiliQ sehr kindorroich 

war, ateigepta oiG)l die Massenwirkung dor verwandtscbaft in batrachtliebea 

- 
Grado* SiB sogan ninht soltos u end h&asten cr£t in dor Karl ot passe gitgaa— 

iibor dea alt on Besolds, dann i& aogonanntan ijtzscbneiderhaus am Doltplatx, 
in ftea Hdusc-pblock an dor ottostrasso, dsp die Tuberkf-lbnrg ganannt rarcis, 
qaA en&lieh in dor GabelsborgePstpassa* 

Es wirfi allniihJDich Zoit fiip nich, main a oigena tfenigkeit in die biBhox* 
gascbildcrta imgsbimg ainzufuhran, Eino au a seiner Baxol&iachan Abataauromg 
heprUhrendo korpeplicbo Diirftigkoit ist da rob don HayeriBchsn Einscblag 
doch laidap nicbt ganiigond yepbaasart warden* Auch gestaltots sich scbOD da 
Erbliekcn dos Lichts dap \7olt flip nicb su Dinar koinoswegs leicbt'en und ai&- 
facben Sacho ? da main a Mutter Bit mir in die ho f fining kaa 9 nachdea sio kurs 
vorhar sine sebwere Fahlgeburt dupobgoaacbt hatta. ■ Verschieaan© ahnlieho 
awischonlallo haban dann ihro von Hans aus guta und kraftige Hatir vor dcr. 
Zait untsrgrabaa* leb war eia schv&chliches Kind und schon vahPcnd dar SchBl*- 
salt 6ft firs an samaDtarl angea vers&umen dos unterpicbts gezwungea* zuarat 
erbialt iab priyatstuaden M Hans, m die gLayanta des Lsssns und Schreibanc 
fiihrte nicb Harp Baumann ein, ein klainesa zartea, iansep freundlicba Mans- 
ebon* leb hatta ibn auf rich tig gepn un& er nahm auch ala Tenor an unsarer 
nausnusik toil* Von vorabereifi ergaben sich abar flip iaish die grossten 
Schwiapigkeiten an alias, v?as Bachnes blass und ipgondvia rait Zahlan &ti 
tun hatte. i^ots eit*rig3t3r Kacbhilla unci aisior laagan Rsibe you friichtigaa 
Lohpara bliob ich hi or vollk©:.nacn unbranchbar* Moino ganza Liobe unci auch 
pihigkQit g^box^ta t.^z £prachcn p N;cch hcata bia ich dc3 tiichtigen u^id aici- 
uI^cIiCL H3rr:i &rtloff 9 iincm ultcroa Lcbror, dor micb u^a cin i-aar K^orar- 
don ia piDbtigan Qa'braucb d&a Dui2t&aboa fintopwiea, innig dankbap, i$uaoPhli 






" brachtr^ icu auch o3n paar J ah re in dor protast^ntisohen Voile's s chul e su. 
Kn*b<*n uaa Ka*«h«sn sassea aofh wisaaaaa uad das spanisshd Rolirchenj alt cl -;u 

"iah aelbat froilicb aia in Bariihrang kam, spielta noch edna far tiaeatbsfcis. 
licli golt ende Rolld* 3d aueh' in eiaesi Vorboroi tungsknrs fur dan Gyaaasia®, 
za cleia wir uns ait varschia&aaaa Familiea (01&aaboarg f Jolly, Stroll usir*) 
gaaaamaatataa uad dassea Lsitur, der j&hsoraiga Professor Schuh, Baser an 
Eifer 'dadurch. arizastaclisla sachte, class sr saiaaa So ha vor n»s jasnaerlieh 

fiarchprugelta* gr aalia tins ubrlgsas als Lcirer der erstoa Latoinklasss des 

MaigyBaasittna dort wiader la Bapfaag* Bia Jiastalt lag in der altaa Maxburg 
aa Wllhalasbogsa uad xeichaote aicfc durch abatosaenda B&ssllahkeit und Fia-* 
atarais ihrar Baana aus* Das ©rate jahressougnis (1860/61), das i-ch arhlalt. 

wird wohl uiobt ohno Zasaaaeakaag nit der Miaisterialstalluag maiaaa Tatars 
so atrahlaad geworaea saia, doan as war am Ran da basiarkt: *ar nahssu das 

ga&zo swaita Sa&astar krask, hat to n&c-fr aaaahareada? Berochnung nit diesea 
plats ark altaa. Baser Rektor Bailfcaek, aiaa rook ea haft a ErscheiaBng ait al- 
&er basoa&ars gowaltlgoa Hasa, war aifrlgar Dichter uad ala sehr gatatitigar 
Haaa, Als Kiassaalahror orhieitoa wir fiir die latztaa Jahr© dar aogaaaaataa 
Lateiaschala elan ro straff 11 ehoa Jaagaa phllologaa Brltaal malar, der ait 
uas Yorrliokta bis sum Eiatrltt la das aigsntlieha Gyaaasiam* BritxaLmaier, 

els trofflichor Lateiaar,' bahaglieh, dick, aba* fom faarigam laaparaaafeat, 
hatta una ganz la der Haad, dens su dor Angst, ror sainar isakarfaa uad trof~ s 
fGEdoa Kritik gaaallta slab dia Fronds an &qf OrtglaaLltat salad? Strafre- 
flea* Als aiae Dapatatloa dor kldaea Sehfiler sich aiamal auf don latfcada* su 
bowagtc, urn Abstallaag roa irgead etwas zu arbittaa, begriisste ar uas ait fi 
am Doaaamort: Ihr'alargalbaa Froschgaslehtar, aad alios war so fort in _ 
. Hi oat o zarstobaa* Als er nit aiaat sssla fcalb ssrrissoa tiber dic-Basko fl at- 

tsraass Haft jroriickgab, ^ax» cs gaaa&auekt nit Tersaa von esi^er nana aaf din 
■ao&dao Sylpilfio*. 2a ra izh aathoaatiaoh nioht ganz varaagslt g^^esGn, bo 
h&ttft mi rh & r tv vorsuglloha Dntorricht dss prafessors Horaaan Mullar pad 
nassca. luasr aafa Hon a kaa abar aiich ncina schwachs GasaadL'ait fiaaiyiaohaa,* 
12 jv-x-;: 63/64 Uos2 en sladar, v:.r ;ia;iGzu das gaasa svalta Scaaatar kyaak, 
' vux - : ''- sl ' :> ' : - fc** • irt hsbon, Boffrjua^aioa ^la 



in der iriatheaatik blieb i Dh absr loidcr aush In Tardea, nu^ iia Spriagea uacl 
" Laufon iraroa aeiae Leistaagon Brtr^glieb una aeiae Sehnricbe schloss aieb to?: 
roraberela rem den Kraftspisle4 uad Riagkaxapfea dieses Lebonsaltei^s ano* Nien 
nals versocbte icbj oinon G^saer sn Bodea an brlngoa* Als auoh nein f&cbstaa 

in dia Laago aufhortu und ich otvra elaea halbea Kopf aater Mitteig*53se ste- 
hea bliob, lager te si eh ©la Druek aul keiaa jagead, der erst gaas spat^ aaeh- 
tea ich in geistiger Arbeit Beiaea Mann gestaadea b&tte sich laagsan mildoi?- 
to. Glfickllcborweiee ist sailer* Kiadora dies© barto Probe der korperliahon \];« 
terleganhalt orspart tfordea. ich selbst babe erst durch das roa aeinea vater 
gapflegte Gebirgswaadera wieder etwas sehr zutraaea zu nix* goraaaea* Koch ii 
Beiaea sp&tex'aa Jahrea hat mich das Geblrge yoj? eiaeia frtibzeitigen isrliegea 
unter den angesaadea Bediagaagen cinas Gelebrtead&eoias gliieklich bsirahrt* 
Habsa d.021 Bergsteigea war- qs iibrigeas das scbwiBiaes, das Bleb kSxperlich frl~ \ 
sober uad widerstaadefabiger raashte, uaverdroseen waaderte Ich in HoohsoBBsr 
iiber dea sehattealosea Ktigelfang gar Militarschwiiaaschale, wo nich ein tiich- 

tiger Bateroffizier iia wassor beinisob verdea lisss, giaxelae grgaazaagea, 
wle das filicke^echwl&Ben, eigaete ich air das^isehen eclbar an. Kola Wasser 
8.uch la dea Alpea war soithar vor moiae Badeleidenschaft siehor r ich taaebts 
in die eisigea Flatea das E&aig^sees u&d sehwaBB aageslebte dos Ortlers in 
Besabeaeraee auf dor Hal&er H&ida, Das Meer fcabo ich dann auf cieia Lid® la 
yeaedig zuerst personlic-h keaaea g&Lerat, als ich ebon das Gynaasiaa glilok- ?| 
lich hiator lair h&tte. Di o obersa Klasssa braehtsa uns kelson Lehrsr iaehr ft I 
vie. Brit a el Baler* Professor Scboberl, geaaziat Seb5ps f bsauhto sich la vep- 
dleastlieher woiss vm dio pfle^© der deatscboa Spracho. Aber ait dea Kl&ssi- 
kern Ua es eehoa iafolge dsr sun Tail uagliiekliobea Ausvahl der geLeseaea 
•' Autoron sn kelaeia .reobtea zasamiaealebea un<i unter eiaom Klassoalelirer wle did 
brayen Hwat-aaa,, geaaant.iHaificoh, vo'rsaak allmabllok alios la rattaiigsloaer 
irockeali&it unci Diirro*. Dayon da3s 32 s als juager Mann s^lbct in GricchCTland 
gev^oG^a war a kaa bairs Dntsrricbt ni>hta kub Vorscheia, Dxitor der gleichea 






DUrrs litt nr.cyr E^ligio^s- uafl G2scbiohtsr<r«terricttj der fi;r tjnc Protosts-n 



eit^o 1 ?' w: : ■-.- . .sbaftlie-h s^riclit^-ca nnd orprobtea Kraft vac Proger aavcrtraut | 
w ^^« Ich v:.:.'')i ! j Jii?b iBaer reca, aass Dr miah uit aolaer tStli^he^ Iisnco- 



weile una sainoa AaRwendiglernon nicht voa aoinar Vorliobe far alloy Ge- 
Bdaichtlicha abgebracht hat. 

Meia Yatar erwiea air ia oitsen uafrucatbarea Jahren die groaste yokl- 
.-•' tat. als sr rair saerst fur Haeahilfe in Grieohischoa und daaa ztir Ergiasnag 
des otfiaiellen'lJnterrieata uborhaupt, einea fiir aaa Altertua wirklich ie- 
goistertoa Hauslshrer an diD Saite gab. Kit Dr. Josaf Staager, einen gobora- | 
""; nen Htiaeaeaer eiafachstar Herkaaft (dor yater aatte sir, kl einea Speaglergo- j 
Bchaft la Sal), las ich eiae laaga Roihe rea aatiKcn Sekriftsteilsra, die ia, 
flea Torackriftaaaasigea Seheaa der stadienaaataltea koine Aufnahaa gefaadea ■ 
batten, vor all en vicl griechiasae poesio s die Lyriker in B-arga Aathologie, 
Pindar, die attischea Iragiker, otvTas Ar&stopbaaea, Ibeokrit, Rsrodat, /{ 
ftakydidos, bakiaa, ven dea Roaera die poetea des goldenen zoitaltars, Stan- 
• ee -r wnsate ci3h in seine eakte Prande an dar Afttike einanwsibea. Dies warde 
noeh befordert darcb die Ton Kind sat boi uns gepflegte Bammderung dor Si?* 
Glyptothek una ihrer sohdtze, sowie dio stlaanngoYoll e yorashBaeit dos Cans 
• and aeinar laaeaisinno. ick kaan das Gefuhl, das mioh bei der Lektiiro der 

Grieenen una beia Sasehanon ihrer Plaatik erfasate, wokl als eia Gafuhl dor 
Aadaoht bszoichnon. Vor alloa gewaaa fiir niek bereits in Gynnasiun dio roiohd 
aeataltenTelt de* grieohisckea Mythologie and Haldeasage sine Aaziehungs- 
kraft, dio kaan darck irgead etaas andez-es aberbotea wordsn koaato* Schoa 
als Knaba haba ick meia en Vatsr durch eiao kloine literariacko Arbeit ubor 
die Gotter zu erfrenea Yersucbt* Die letato Arbait des bald 75Jahrigan 
Bteat daait laser noea in einea genissea zusaaaeahang und aeiao Fttalaag nit 
ter poeaie, die sick gorade in dor Gyanaaialseit so aanches Poon Yorbreokoa 
lioaa faad eino Art von Asorkcannag in der Aaawahl dor air wisdorkolt su« 
erkaaataa proiabucher. Die Ei-tailung dor praise war oino staatsaktioa nit 
Koaplimeat&a yor dea Bild des Kbaiga and vor dea pablakaa aiokt dfeao fcl©»a 
lichoa lasca Toa paakea and Trompatoa. Uaaora letatan Scbal^akre rerbracktea 
7vir antes Obkat des noaoa Rektors Lin3aay3r, gaaanat Linsengockel, Eiit dea 
ick psrsoalick rookt gat waksa, darni.sk abor d^rcn saiaa of tea i:und K o-^- 
bens i^tipatWo s^sw oiaselno Sohul-02? v,botic3s, dio or a an a f oralis, ysj?- 



fo3 pt 2 



■iibor ^esaing uber-trag. Zta jgmo& PrcaebuchGra, die ick daYontrug, gokortea 

%* B. Sekaabs Sage^i ids fcla|sir;chGB Altortuias nni Harriers Stinnon der Vol- 
* kex% welch lotzter&s Back einea wirk&ick tiefea $ls r&rviscktea Eiadrnek ia 
air hiuterliaaa* An das voruregaGknea dsr studeatieckea Barschoakerrlifckkort 
durck Sekiiler katte.iek iaiok Bio beteiligt zait eiazigoi* Ausaakme das Faclit- 
bodoas, den ioh eifrig boswckto^ aolaage er tins rerbotea wax* f tin ihn fiaaa 
als stadoat gaa* liogon sn lasses* von Yorakereia varsa raeiEe schwaokea 
Augon bei calckoa Bet&tigaagea wio Fecktea uad BillardspiaLeB ©ia ctarkes 

Hiaderais p Moia Eintritt ia dea seat karscs be stek cades Akafieaisckoa Gesang- 
Yeroia Kuaekea freilick aickt als aktivos Liitgliod, da sir die sfcimne foklte, 
¥ar sckoa tor dea Absd>Iutoritm elite aasgoaackt© Saelie w Hior fand ish yqiv- 
scklodone Kaaeradea von Gynaasiaii ker, tu a, an ok meiaea vattor Heraaan b©~ 
Yer, die bsidoa Brudos* Stroll, dio Gabriulor StiaLor, Earl Hofm&aa, Adolf 
Gmfidkerr. Dar* Vereln hat to sick ira bewasstea Gegeasat* su £ea sckls-geadca 
and farbcatrageafiea Y^ffbiadaajgoa aufgotoa 12M govaaa durck seine aw si kali- 
sckoa unci s*astigea Darbietaagea clank oinom wia*lickea Reicktaa as Eal eaten 
vorschi edeaer Art aaaentlick kanoristisckoa sohr rasoh die dauernde Gttast ' 
dor MiiB elisor Ge&ellsekaft, Mit allea dea daaallgea Gros3oa Dtaad iek yoj?- 
ziigliek, oiino dock die ©igentliA latims Froaa-dsckaft ia das Roikea des 
Yeroias Ett stick ea, Es war eia engerGr Kreis, der sick den H&mea Pollux bsi~ 
legte and in dea Eriaaertiagea aa Fried rick jodl Yon soiaor Fraa liter&^isok 
rsrewigt women ist* Sa gat aiiackaerisck a as dm Hmwalt seia jaeckta, &• w&aig I 
war ©a wir aar sin Ergabais gaaeinsam verlebtor Sekaljakj?e. Mit dea Ba^era 
8ckl08 8 Biai eine gsto jjahi TO n Korddeatscksa bruaerli*ok an sssasa, Ick bil- 
doto dabsi ait BGiBor GCttiager Lehrseit bei fait* das Mittelgliod. ss> sis 
AWLeger Yon Got ting ca ist z m B, ^urkDskie su vns gokaKiaea, Unssr soaasag&a 
aaturlicksr Mittelpuakt war nnd biicb abor Priedrick jodl, der ^Yorstclior^ 
ait d93saa latiiast^ Froadaa ^nd Leiclots sick die ika Iiborwack^adoa Koaais-. 
sars oeki« aafl coin VQttsr Gustav s^ch unablassig uad uaerbittlick besckafu 
tictcn^ da33 ^r gata, ;iur alls^a gatmiltiga Fro*aad vorub^rgak&ad do*; Polios 
b;ji::ah3 gaaz ttburdrussig und s^i^ca alt -a GaaoBsoa fast aaUa^dst ^oi^doa 
x*o fc Aach. loii katt3 oianal si a i?asso fiir eiae tat3deklick tialaidlicko 






EnDfindlichkslt oine sehr BCkarfe satypischo Vapspottuag das Kr&i&as fiber 
aick BPgakea lasaea, die iuci?t gaas ieioht aa vapwindda wa% AbGr ioh naes 
top allQa zuruckcraifr'^, vin vorachisda!i9 Liiokea aei^er Dapstallaag vox- daa 
Ijnivsrsitatsclahi^on ay ssufullon* 

la dea soehEigor jaJirsa kansten wir aickt mokr ia dap &>fieastrass© f 
wo flir nick gaaa bosoaders die Bachbarsckaft dar Fanilio yob laektar aak* 
wlchtig gavoxdaa war* Die beidca Gohno siegutiad, der Kadett^ uad Haraaaa 
wares neine Klaeskaaepadea aad \*jir soklaaaa auok aasaarkalb des Gyaaasiuas 
ia hauaLiehsa Spiel aasartraaaliek« dsp site Baron yon Tucktap ??ar ois her- 1 
Torpageadas, zuglaick abor seiso Eigeaart sopg&ltig sahpeadas Mitglied dar 
ppotaataatisekaa Gsneinda, sit aaiaar gaaaaa Familia aiagoaokworea aaf dm 
Bit dra KlvekearagiBG&t aaf geopanatca pass stekaadea aad sub saparatisaaa 

: aaigeadea teadaaaea uog p£apraps Lclio yon Hetteadattelsaa* Mit fiek&ra apial- 
test aaiaa Sea wast ar aad'iak lango Zr^i t Tag ftir lag aaf uasera gai&aaigea 

Bodsn, in daa Eofcn aaaarar i&saar, irai8sea im dap naekBfcligoa APOOstpassa f 
die daaals obsa aagelegt wsrda* Das Spialaa aaka .abop oiaea tragiaekaa Aaa- 

gaag, ids ainas Abends Siag^aaad, dor Kafiett, Hack daa Absckiod si«k aa~ 

Schick to, anf dsia Ipeppaagelamd©* ki^sLbcwraiteju Er vspIop das Glaichge- 
wie^t Bad stiii'zta dirckt von dor Hoke des dpi t tea stocks in dio flota*^ - 
gagalaag lag sr echpuiead awisckea Labaa aad Sterbca, bis aiaa faadaag Mis 
Bosseran eintrat* Mit GOi&sr Kilit&rischan Laafbaka war ds naasc-hp ropbei, 
dock bliob ilui, abwo&I aack coin G£k6r golittoa katta, dis Aaaiibaag sel&ar 
galiabtaa Musik arkaltsa, Auf cms wirkta dap frrrehtbara st^rs nit seiaas 
Ftlgoa nock lang^ Zcit ^ia ci^<2 Bataabaag^ Sir wandertea abes* bald aackfeap 

in die Sckwantalopstrassa in das sogeaaaata noaaer^aus an Eok gegea die prs 
testariti:c;3ii3 Kirc^o kia f dort c a -s naha dor Gpossaana aad Oakel BockK ka- 
baa iriP bio in die cicb^ig^p ja^rs gavoknt nalie den Sck«aataXaiv-Uv6oa&3 fts 

dan T?ip tibzv svu nrntcn Uala aa ^a-c anaeras AtinsuQs baaaektaa, Biakar irar 
sola Leboa okna Jada BsrfikraaE ait der Folltlk cad lagOBC^soiiakta e:;:- 
gefloseeiu Abop d: c Jahro braokton wicdop ErocWttapoagoa • 

^^-nvi^v^ « 5J I«-' ^ J "'. 1 ©cn Pr^" r -' •" nla" 1 AJ t *"■» SOlltS^i B^dtSS L bf*t 

.-, :,..,.., !_ »lwrn'->nrfl o^aIi iir»^f MflViH lit ■■':.:.:.. !,.■':. 



l ahia * 



..•■--■•--■.■:■■■• _ % u " • ' 

clcr Woltkandol ftarakBCkl&S&a koaat*, Der KriEkrieg wurds ioir dare)* zahl- 
reicho Papiersoldat^a zar Aireekaaang gsbraekt unci dis Ersturanag fees Main** 

*ke£f darek oia of foktvollos Scklao^tsnbild grosser stils. Gass ar.ders tsmait— | 

*i i 

telbar wlrktd froilieh der italienische Krieg von 1859 aaf Suddeatseklaaft* 
ick lief sua Baknhof, uia dio durckziekeadoa osterreiakisekea Truppoa SB bo- 
grttBsea and ikaea Labaagea sti briag&a, Daa sckoae aag&riseke HwsarosrGgi*- 
iQGEt, das iek clort antraf vnd ftessea daakb&res ELJea iek ait aakortCj Trarde 

weaige faga spat or la Gafcckt bei Moatebell# aafgeriebea, Sekoa begaaa aaek 

i 

der Aw fiat arse k der Miiaaksaer Garni sob, dio abor 5 soviet ieh weins, aar bio 
sum Bodessee gelasgto* Fur dio elect soke Frago feklto rair nock das Ysrstaadr- 
ais* W&aa areer sekalaaterrickt dio nouere Gosekickt© lur bis %u® wiener 
Koagrcss verfolgto, so k at to air aelaa Mutter oft geaag begeistert liber dio 
Hoffaaagea u&d Eattaaseknagea von 3.848 beriektet* sio war ga&z uf .goitGa 
dor RGvolv.tioa und des parlamsats Bad katte Ja auek g Grade dio Mis^r© dor 
Ifuaakoaer Lol^Moiitss-zcit mitsrlobt* Die SLtorn wokatea dsa&la alokt ferx 
yon flefc beriicktigtna person ia der Earorstrassn. Bar Grossvater katte daaala 
zrcei Juagea Vottv^rn Ekeodor Boveri aad Gast&v vor Bozald, deia sp^tersn 
Beleksgerioktsrat, ala sio sick alt pliatea bewaffaat bai lka eek@a llftgtm, 
die botroffendea paragraphca des strafgosotzes rorg&Lesea, ohao Siadraek ss 
a&ek&a, 1'keodor betoiligto siek-an der Illumination fiir daa Konig, indem or 
eia gowissos Gofass nit Giaor Eerzo versak und aa scia Part orref master stell- 
te* was iok ?oa BGinsr Hotter immor wioder kort© aad soils sagea erbte, war 
das drlageada yerlaagaa Bach eiaca dieses Nameas wiirdigea devtsokea Staatw 
Oder Roickes, freiliek aiokt nit protissiseker jspitse; aock ia Jakrs 1871 
flaggtea^jft wir bsi^a ampponoinza sckwapz-rot-goldn d^ «grosso Heoka^ war 
Ja l&agst z^ koniesliea Elgar co;rord3& : abor das Mi^sstra^ea geg«a dia RDgirv- 
raag ols solcks darck dio klaglicka Boaktioa dor fiiafalger Jakra faster ala 
jo elagevarsoltn ^ a s wir ia d^r Eckal e roa bayilsc^er Goschickte ©rfahrea f 
war nio^t daaa aagotaa, oin bayrlschos w i*atior 4 alg©f ukl M in b?.g za ©rso\igan # 
Onso lebkafter . wir die oc?kt sufidoa-tsoks Abaoigang g^^ut dio sp»- 

siii^3n Rariidautsoko Art, Har oiiis gQ^risss aickt praassiscka, soaiaLera frl- 
ft^*lzlaalcc! si^iiiaag m csto ia4ix:o Matter i« lkrea Kladera aa tabria zw oj^ 









- - kalt©ft« Iter alto Frits blicb lev deaieck© Horos, vio H&polao* *ad Fraakrsi©)! 
Ubsrkaapt dor Era-* una Erbfoiad Deatscklnads* Hit Wid»*rwillea genossea \rftr 
"in Gy E3a sii\m clcii asglaubliek dfirftigoa liaterriokt la dor vorhasstsa sprnoho* 
die abor dock aaek laains Mfcttur is i^ros An s back or jakrea siok aageoigaet 
katto ft Fur dio Bezeiekaaag d©r fr&adaafeladlleksa Nation braacktca arir kein 
beao^dorcs sckisapfwort* Es gonugte su sagea: u Dsr Fraaz*©*] •«, daiait Far tusso- 
re gaazo Geriagsokatsaag t?.n£ Aatipatkle aasgodriickt. Als inein Yater yon sel~ 
KQia Bosaek tier Paris©* Aasstollsag in jahro 1867 Toll Aaei&eaaaag fiir Napo- 

loom III* zardekfcan, var ansor© gatrtistaag gross una eekt* Inzwi s&k£» kattQ 
der Jungsr© Bra dor cieiaor Matt©* sol no jaristische Sckali&g fflberataad&a *a* 
im Hi&lstsriam toh der pfordtea Fass gofasst* la saiaer firlaager P*aktikaaten- 
sseit kat-to er boi doia dortigaa Qnksl gswakat* St oil to sick cles Abends boiia 
Bier oiao gewlss© ^paaaaag zwlsckea b©id©a varvrandtos ©ia, so sat»ktaa c>io 
ikrsr Hsrr za wardon, indea si© ganss opera sant Aritsa und SkOraa aitoiaaad©* 
darekpfiffca, bis dio Harnonio wi©d©r kerg©stellt war* Sokwierigar als ci» 
solCii2r Aasglalek swisckoa Sohafor nnd Mayor urar Jtrellick dio Aabaknaag si&eu 
vealgstoas ©rtragllckoa Yerk&ltaissgs xvrisekaa Alt-Beheld aad Mayer* Ssit aoi* 
no Grosssatter is bsdraagtor Lag© war Had ikra Sdka© eoc>* aiokts is Loboa 
©rroickt hat ton, ~ (hi or loidor else Luokc)«~ 

Diss© jakrzohnt© trisgsn la* Huaekoa das Gcpraga oiner aagf3&©la©a Brta&x 
Bisrfretsdigkoit; dio Qaalitat ties Naiioaalgstranks gab dsn Stoff za ©r^et- 
kaf taster "Oiaterkaitsng aai dio boriihrnto-ston Namea dsr Stadt BCkeutoa sick 
aiokt dator, beam Hofbraakaasfcaek oder Sal Tatar aafzataack©a # Aaek neia v&- 
tor, ©btrokl sin sekr aassigsr Trinkor, vorsaumto afco seines Nackmitiagsbesaek 
am N©ckkerberg abzastattea, Weaa daaa die Muaekoaar Matioaalkymaa N 6t!taa Mor- | 
gen, gsrr Fisahor 11 aBgestlimt ward©, bo ffiklte nan sich ia ©iaer' Gskobsakoit 
dss Daseins ? die zwar nic>t sum Fli^cs, wokl abor fiir manc^03 ? dcr ia diayo 

Stiamtiag nioAt passt^^ aww Kiaaasfliegea fibsrleitoa kaaate* Abor au^k ia 
aoraalOT soiio^i das bayriso^.^:i Biorl^boas voirdo dor Fruksckoppea mit dcr bbli 
G;itejt Gottorspaisa der Wciss^rst, die aickt oil Uhr laatea kors^ darfta s tiiit] 
dia abOiidlicke wallfakrt aaf eiaea d©r KoLlev iia gfivlssea Siasi© su Lsba^-s- 

^g i ,; - ' -" jjliorl c ; i .;i j F£ v &4Eit&&3or ^u oi.icr D^tu-ig dv^ 



Sitscko***- 



Valtr&t80ls. Dabel wards jadock der adelo Waia keiaeswags Yorscfcmfikt, soada:** 
aajncatlich aar kckgrea Seikeaiea Friiksckoppaas garaa wad Yerstu.ad'»ri.sYoll 
karaagezogea. Dies alios rollzog siak in eagaraa Kroisan dor Fr-aBadsckaft,^ 

doan maina Zugekorigkeit x«i Akadamiackaa Gesaagrarala legta air kainarlai 

Trinfcsswaag an** Dafiir aMigta abar as ok die Zakl tob vision feiiadart Mitglia- 

dsrn nanaatliek fiir daa Hicktsaagar, der ick ja war f zaa Aascklass aa kleiae- 
ro tvei gcbildete Kraisa, Ik deaaa aucfe tfisseasekaftlicka Intarsssea go- 
pflagt wardaa* Beberall war daiaals der Ton e±n aasaaiordeatliek m&nakia*! Ms 

zan gyaisaiis freier, da^agea die Lebeaakaltaag selbst eino dsirckwiag atliAe, 
I© Kara oval spiel ten aatiirlicik die Taazaraien aaeh dia sagaaaa&t&a Haasballe. 

wia sia boi aaa, bsi Strolls, oidonbotirgs wad saast voranstaltet wurdea, gIbd 

baharrsckeatie Rolls. Dsaa dsr Hausball hatta jadarzeit eia fiir die Baasfraa 
uas&glioh BrbsitsYalles Dastulpaa dar gaa&aa w»i/naag in Gaitlge. abgeaakaa 
abgaaakaa von. daa RsicUnissea aa Gpoisa aad frank, dio bei u&s imaer sshr aa- 

staadig warea, tiassr wahrkaft Sppiger (rotor aad k alt or) Pnasck gaaoas nir.os 
woklT«rdl0ataa Rates, war abas? aickt leicht, za wertragaa, ick eriaac-ra miek 
aiaas solckoa sekr fx-ohlickua Haasballas boi Kaalbaok, 1b walckaa wirkllak 
Yoraekaaa Haase vrir daiaals vial varkakrtaa. Mali Vatar katte aebaa dsr prata- 
stantisckaa jtirck© auefc das Tiel rack bawagta Kuastrefarat. im Miaisteriaia ubar- 
noamea aad dadarck aakera Fiiklaag nit dor Akadeaie aad ihran GrSssaa gewaaaaa 

ick darfto ika nieht eelten auf seiaaa Besaokea la doa Ateliers beglaitea and 
gs blicb dabci aickt Yarbargea, dass ick von Kind auf im&er vial gezeickaat 
katte, Dock besass ick nickt das lalaat iaeines vators mid katta eiae be desk- 
lioka Haigaag, dio aasatbekrlichGn Vorstufer* aaiekaarisckar Sskalaag sa iibex^ 
. apriagea, Ick giag so fort aa dio sciiwiarlgstaa Gegaaataade a^s der Saga o&er 

Oasekickta, okae dass iok ei»9 Akaaag katte, ^is oir: Ar:a q&qv Bain wirkliek 
aassak odor am Korpei? sass, Seltssaarwaisa z&g es xai^h ai«saals za deia Faok 

noisas Vater-s f zar Landsokaft* Er lakato ubrigeaa aaok jedasmal maiaa Bitta 
ab, raick caLoct ia aeiaa Kaast eiaaafiikrea # £r braakta nich aber i^s Gospraa:. 
nit den gafUrektotea Kaalbaok, dessaa A^^ aiaca so duri5^ aat darckackaaaa 
ffinBllok d^rchbokroa koaata,. Als ick vi>^ aiaaia jiingatoa Gerickt odor el^on 

" ;;ja: "- l*<» Blcistif ihlta, riof cr a^ic; «Da aisd 'wlr Jti 



•- 39 ~ 
Sollagea!" Dio Besaaka tm Ateliop, iibrlgoas aaek tool esla&s tetagonlstai 

Piloty, vurdea kcluflgor* IcJfcsek© K&albaak 2soek vor miv* wio ar Was ftea 
*ob©» ontstohDadoa Kartos zar Scklackt ton SaXanis erkl&ris, u*a icfc wag to 
beroits. vsrglolohe aaaaatellea zwisckon der # rsrsekleteaea BakaH4l*ag f wi- 
ck© die boidoa Meister A cm gleiakra stoffo Horo ant doa Irftffiffie» roa Rom aa- 
ggcdeifeoa liessea. Dazwisckan flag aiack eimaal oia sarkastisckas wort roa 
Sckwiaa, Hit ikm traf lueim vatar oft ia Kaffoakaas zasamaes, uad ick viiii 
ausfe fcior mitgeaoafflGa, eke ich dio Unterkal tang von Haaaera wis Sokwiad, 
Mdekior Hayar, Graf Botknei', oskar von Redv/ita auck sar aaaakecad wiiraigea 
k& kanate, Dass ich ^obe^ker moglickst viol Halerei z* sokes bakaa, braaokt 
kaum ges&gt za wordoa. Flora und ick api&Ltea ai^cfe ait vorliobo Kb* at ansa tel- 
ling aad botes aaaar Gcschraior doa gatmitigea yewasdtaa aura Kaaf an, 

■iak war eia kleiasr Kaabo, 

Stand fast kania auf dom Bsia- - '■* ..,. 

Da aeka ©ich sekoa mcin vat or 
Hit in don KuaatYor-eia* " 

Alios ziasammoa tirokto aia reckt \mgGsuadG5 osw&cks rattackaori sekoa Lebens aaf- 

s v j£"uskton» Kasl backs aakaea mm aiok in die Reike ifcras et&adlgM Haasraiv 

'kekrs, ikror eaaatagliekoa Stasusgaste ant. Dlesas Qaas rait seincm gross®* 

sckosen Gai'tsn^ dor siek ros dor Gartea&trasse bis zwd Rand ties g&gllsckaa 

Gartens kiauberzag, katte fur mick darnels etwas ^$ia Paradics, torn ffuasck, wi© 

die Miaaesaagor sagtaa. Es lioss siek aiekts ideal eres ubej&aipt eas&sakea 

und vorstQlloa. Die Eltora zumal laoia Tatar kaaaa in Berukraag mit zakl*- 

reichon BerukmtkeitBa, die den gafsiertaa Kiiasfclor aafsacktoa* D511iagey f dea 

or frukor ?J.s DltraacataasA kSs karikiert kattoj jtaderaea, dor Kirakaaexv, 

tiklor, Fra« C^stea ran sul^ir n>id aader^* wir solltea frailick bald ans aa- 

sorGa Parruii33 rertriebaa werdo^: dor Eagsl stand scaon buroit aad kiass Hur~ 

. maaa Ka^lback. Sola ?ater rallt^ Kick ihss als Proaad sufakraa, abor sar 

preuBdsckaft gakorea sv^i u/id H^naana, oine k raft toll, a achcn^ jttagllagsgd- 

stalt, 2 or sckoii si&o Braat katto, fiaokto ai skt daraa, sick ^it d£ia ua'an- 

S£k.aic:;.xi ural laaguc-iligo^ Gyanaoiastsa vial, abzaeob^. sfas etwa coAst ao • 

daRvisshc:* fj3rat(?a r.ei^ kaa?^ eatzlekt nick moi^er Koaataio. Fux- fi^uoglick 






"AOTSsamixgsa aeinos Vators irgenSwie sckadigead auf rnsor TerkSltais ga- 

wlrkt kabaa mookte* dg«ih das^boao Maul der Bezolfiiscke* hat to or griiaalick 
"georbt a»d nickt varktismerfl lassoa* 

Uator clioscia Maul kat aber nicraand bo scktfar gslittea wie main a edele 

1 
\sn& allor Boskeit frsmda Mutter* is ihrsr Korrsspoadeai ist diesor wtjndo 

pvmkt sack M5gliekkelt s&sgesckaltet; b^i» kia «»a da juaokte sick dock die 

gsrocht© Eapdraag der fartwakroad mit Abslcht Gekranktoa lis ft, So ia siam 
Brief meiaer list tor && ihrea Bwder Ckristiaa, Muachsn, 13* XII* 1855* Sio 
staad sn diesGa Brad&r la eiaca varkaltais aabediagtea Vsrtraiaens, eat- 
sckless sicLi abor dock ns a? sckwor, doa sckleier au liifton, fie* fiber ihrea 
lstztea Erlebaissaa in deiu Haase an der Karlstrasse lag* Bass es sick tun 
einea safer tiafgeheadaa Riss k&adeLta, gskt es den yob mi* kier oiagafiigtoa 
Wortoa des Sekrsikeaa selbst dov.tligk kervor* *iok kaba Jiiagst, v;ie By bo- 
raits v/oiGBty sckwero ffoakea d^rekgoaacht uad obwokl ick gewiss nit Dank 

gege* fcoia^a Gett erkeaae, dass er nildo rait eeinsr air so aotweadigaa Zlick- 
tigurg V3rf^!irt, co gosteke ick dock, dass serade meiaer Natvr Uafriodea is 
der F&Bilie, nock aass Uafrledoa, lessen Gotts&idaak Tansckaldiga Ursache 
ick selber biiz, hart si ertragoa ist* Ick begiaae gorae mit dem Baaagaatkne*, 

deait wir bold© acta ell daruber vagktamea, flea a ick koaats eock In oiaea 
Briefe an Dick, iaeia gsliebtsi? Bradsr, sickt aaberiikrt lassea, ick kaba ia- 
mm rifcktig pxtpkaaoit, dass, weaa staclclon aickt klerkar koiaiat, wir ait 
Bszolds niokt rtohr leboa k6aaea; wirklick kat sick leider noiae Propknaeiaag j 
erfiillt* £0 natfirlich ick diesaa driagsadoa wuasok tor ik^rsr Sat to land and 
n*ck findo ? so eekr ick es aiss wirklicker lailaakae fur alio baklagto irad 
nock beklagts, dass es sidk niclit erfullto^ so aagwookt fiada ick aatfiiu 
lick ikre Weis©, alia Bittsrkoit iibar eiaGa veroitaltsa BerzeasiAasck dif>- 
Jsaigea railo znneist ftiklsa zu lti^Bon f dio m allor^Gaigstea odor garaiokt 
botoiligt td^cx t Ab££?sekea davo:: absr kat siek b3i dioser Gelegaakoit dos 
Aasepreokf^.s eiao soleke Flat gok^ssigsr cad vjigereokter Oesiaavagoa gag^a 

luick QrgossQii, class Biek aaiiGi? Voi?kaltais Toa nyjj aa gaaz foatgotfeollt kat. 

EQ berukt Krartig aw£ eiaom to;; iair geaaoktsa woofesaUl^koa Aastaadsb^- 

axiG ^arci ffird ca blulba\ y solaa^a vo^ ihr^r S«;itn aickt Schritco go- 



■.-■'■ :~--.- 






' v - s«shehcn 7 die mir cine Tollstdndigg G^aagtiitifig gobon, tL h. solango bin dor 
Bhsia ruekwLrts fliesst* Obaphl ic& .van liuigst inzhig iibor fiio S&ehe ^Gwora* 
-bin una aea schwskliehon Ffeltschm&rs, von do^ Taate Lotto phantasiort, we- 
der easpfiads, aoch zur Schaa trage, so vsrstohst Ds aich gaax, wona ish Dir ! 
bekeaae, dass ich das hws ivia ohao sottnorsliche Eapfladaagea batret* uad 
Y©rlasc3 7 doch bewahrt nich der lieba G^tt bishsr rot jeder Be&alselnmg ten 
Bittorkoit ©dcr Grail und es soil iac-in einzigss streben sein, dass dios »i0 
" soveit komiat*" sie hebt nooh die Treus hervor, mit der ihr Maaa fest aa ihr or 
SSite stehs, die Lieba viol or prelude una Verwandtea, die sleh bawahrt habts; 
besoadors hat Oaksl Boekh sicfc ale tressr vatorlisher Frouad bdBieetn* M6ga 
iha Qstt cogaea dafiir* Dad soait sol dieses K&pital abgaschlossea, tf ob der 
liebs Got t ihro Qosina^agea gegoa aich andera will, ©o sie in Hirer Yarbl oa~ j 
dung bsfcarrea, seiaeia heiligea Ullea sal dies una alles andero heiagesteliitJ 
stellt". leh rciiss aba? den soiweroa, ddaa tins la don ewe an der gophiou- 
strassa h^isgesacht hat, aoch eiaiga heitare Erianaruagca an disss Bas sohr 
eyapathische Bbhaaag aachtragsa. Hi ax? ^rd3 triodorholt bsi uns Iheatsr g-2- 
spiolU Spicier inid Pablikw liefert© das groesYuterlish* Hays, dio Plaeksrai 
hatto wio iniuor noixio Matter priia^idon>ia war seLbstvarstaadlieh Tasta Maria* 
Han gab «Eiaer muss hairatoa" aad /i »Das Gaascioa roa Bacheaaa"; Probsa »ad 
Atftahrwagea rsrllsfoa aosswst.iaaritorl Aloft oin© erasthiaftera Fernastaltaag 
^rde la aasers Baama rorlegt* Mednor Taats Bad Ihrea Pre*ndiaa*a, dor schC- 
nca Mario Leehasr, !*ehUr dss bertlluatea Musikors, ^nd aBdorsa hiclt der Akfir-jl 
doiaikor Pr«f. 0, M« Ihoaas bsi uns hlBtoi?i8©]i© Vert^ge, dio aaeh ieh nit aaJ 
^hdraa duriTta. Bie hiaterliessea uiv slaaa cahr stark^a Eifldmclc uafl ^irktcii 
a0b©a d.ia eeha»©rliehoa Sasehichts^aterrieht £03 Qy^aasiitms vrie oib^' Offeaba^ 
x^ng. wsaigar ora^icklieh warou dio 2or Rugol weMeadoa tagli^ea- Bossshe don 
nlHtirawtllclifta Onkels, ?fi© neia Vator uaweigoriich jodea Abend aach de* 
. Vorla^^-:i soiaar Buroa bai den Ssialeoa la ftsr EarlsSrassa rorspracJi uad sloh 
wd BQian praa doa QcmAc dor bOeartigeji vol bop sussetzta, so orschlen Sag 
f1?r Ta& b ^' ; - u il13 d:;;i:> Eoadorbars Br^dor, aa daa er ait eiacr fast eaea>- 
kliurliolisd fcrtliaLkalt hiag. Dar aaettaaligo Oborstabsarzt Karl war alloi^ 
£i0B9 9 wio aoiao Kattuai Bimal a^ ihrca p: -.-: ■ -■ Christ J u sohrlcb woHl 



~ 42 ~ 

■ Soadarliag, abar dareh&ac ksia iSggI. Dieses baacheitieaa Mass yc* Aaariseaaang 

vsraoclito abar den Mangal an jectsr faiaarrea ©apfindung nicht zu daclcaa atiah 
aloht cine Sp^vaghaf tigkait des Suftkxss De*ke»s, di& g*wailea <aa die Ragioa 
des psychiJitrisehea eriaaarta* Seino Gefuhlsiohalt ?or allca kaaata keino 
Greazsa, obwohl er nicht oigGntlieh boaartig war, ie* aanat© ilia bei ail? ixa 

■ Still sn das Halbtior* 

fir sisdoltea aas dor Toraateea G^e»d der Sophiaastrass© iiber in das bo- 
geaaanta Ncvaarhaas, einoa H&« serblook aza gek dsr soaw&atalar- and Soimea- 
BStr-assa, fast uncittalbar 'aa der Kircho* Dsr Bositzer, oin Optiker Blr aus 
Wiitftteraborg, sstzto in dsn Yorgartaa, dessaa BcntitzuBg or si oh s&Lbst rorbe- 
hi alt, Din uarerhaltafetau^ssig grosses Garteah&us, fir bavolkartea dea arstaa 
Steak. pa**ter*a vohatea did -Fret barren yon Gr^ndherr, wia laelitirs a»s Hum beg- 
gar Patriziarsrasehleeht. Da* Tatar, der aogaaaaata .alto pnlvorstoffel, oin 
echt Tora&frzlicher Major, warda Sedsa Abaad darch aaiaaa So ha, den Artillaris- 
haaptnaaE, voa sola cm Staantissh abgehalt and nach Hai?se gefiihrt. Ein srvoitor 
* SohB Adolf, aeLa Gyzmasialganosso^ wwd Vareiafebrada*, ga*5rta zu doa zahlrai- 
chsa Jtsnsoa Jaristca, die itr Jaa an daa Hagal haagtea, u® mam? odar traalger 
tsnter Pilotys Aegida piasel sad Palette zt orgreifcri* Deber was haasta dor 
InfaBtriGiiayptiuann Daffaaraithar ait Faiailie, in drittcn stock der Qbuz-konsi- 
sto rial rat Lladarar voa Liedarskraa, in Haasa gogoaiiber der Pfarrsr Faas, dor 
auch nit moiaom Anfaagsuatarrieht zu tua hatte f aad laut saiasr Tiaitaak&rta 
Losis ffeissaaaa profasaoar, Gin siafaehor Vplksschullehrar, der ebor at was 
g&az aaderas vorsteilaa nollta; aicht wait yoa ms wohate eia aadcrer Sohal- 
lahrer, dor vrirklich eisar gswissea Bariihrithait gososs, Priadrleh Giill ? dsr 
. Biahter weitverbreitatar yolks- una Kiaderlieder (war mil later dia SoldatoaU 
Bsi ihm hat Flora zeitvreilig aiaaa Kurs du rch^Qiaacht „ Sir haustaa^ j otzt gaa* 
in dar Epezifisch protest aatischaa Q^gend des Glockaabachas aad aer aagraaliea- 
dca alter- Stadtaaaara ssischen Karlstor uad Saadliagartor* In eincua al tan 
Stadtgraboa lag aasere Jiarahalla, ia dor icli keiaarlai Erfol^^ auf^u^aint^ 
a at t'D« 



laz\ii^chsa a^h^rts cica cu Abscaluos a^r G^aasialzeit 



dia Liir lais&r 



achx- %u £insr s^kver artr^jilicaea Last nard«, Oii:a Staagora F^ciads^baft aad 



' - Hilia k&tte icth nicht gaira&st, wio durchkoaaea* In dor QbsrklassQ loi&totca 
aas zufBi Vettera voa hb-s einir Zeifc laag G&saLlschaft, di a jiiagotea Soha© diss 
AAsbacJiar Hsaisiaalratcs, d3ro*> Bidder six Qia ArtilldiAcaf filler Friedricfc, 

sich sslbst das I,©bea nahm. Die Matter, die sogaaaaato laate Julio mit eia ox 
pikantGii factiter war ebcmfalls aack Miiachea gosogea, Haa ka» far nicli d?.s 
xlafeargxagsdasaia Oebeigangsstadisai zaza Dasei* der grwaefcseaea mit malaxr 

Ktaflraatioa as 26, H&rz IB6>v Dea TJnterricht katte icto von Dskaa Meyer er- 

I 
feeltc^. don iefc .fcorzlioh YOrslirta and der audi inir disr v/ohlwolloadste Lehr^r 

" . ?! 

ana Berater uar* Sr tsilto moifior Mutter ganz offea rait, ich soi scan Lieb- 

I 

lingSBCiiilOP, rerrate abor aichts tob je:ier zerkairackiiag, die Ton der stream 

gen Riektuag als fur (Lon Koafiriaaadsa taerlasslieh bcfcrachtet s/urda, Ev 
selbst war aieht diesor Aaelekt, Der fsisrlioh© /Jet glag air selir aa&© f ab©r 
docii alckt go tiaf, un etwft eiae wiikllofc Staaasaaderuag herrowarafaa* Ich 
hatte eias Zeit laag Erragaagcia a&ckgegeboa, die nioh mehv ais eiamal an 
aassr Penoter fukriaa, da ich die ?oa der Apokalypso rsrkeisseaaa zsishoa as 

Hianol aickt versaimea tsollto. Es giag Jedoch sckr racch rorftbs** ttrksaser 
blieb dor 9rt5teade Gyaaasialaaterricht in dor Religioa lait seines Aaswesdlg- 
loraea la der ubs aaffgsnotigtea Loktiire dec altsa Testameats, die ich ffi* 
jaage Lenta iia pub art at Salter n^r wlderratfca kaaa. So hoeklat eressant air die 
h€iligoa Buclier dos Jadeatams inmer irarea Bad aoek.siad, so fo^dcra sio cteefc 
de.a ges*ades Maaschearsrstaad rlelffick nit oiaer schroffhoit h&raas, di© sit;-: 
raehoa kaaa uad mass* Man vaadolt aicht mgestraft later Pclosa wad in Patri- 
archealnrt # wir nac^tea in diosor von wlldoa L^ldeascUaftea flarchiriihltea vaLt 
7,ahlreieh^ Batdaekvag^a, din man a&8 lia uatsrricht gerAo ©rspart hatte. Sekr 
gsaischt war dio tcitfiro, la do? ich nich vamlttoLbar roi 1 dc^ AbG«lntorl«B 
Frdlijahr uad .Sonaer 1C6S bowogta; aebsa grioclilsQlioa v:^d rSaiscfcsa Klasslkerrj 

bohorr-schto weitaiiG dea ^rossten Ratsia Lord Byronj roa d^a ieh air daaals 

den Don J\iaa ^^ GCTtit fQhrte (volltadot as Tag© den sckriftliehea Abs«lH« 
"tbri^aa), l^i Kara aval Gird elf E^lle rciraerirt, dazvisohea sdhr karzer ita- 
li^ischer S^rachttntorrlcht boi c Lb :i efidtirolor Klorikcr t'oloier* Aa 1 ». Jnli 

nae^tg ieh bereits eian T barkpit dea Akadcsaair.oliea Gesa?JST^roiws la 

' - (•:.-, . .. • .. ..ui^^o ait, i a lu f Jali .. alo scarif tli^clia, aim 30* »ar i 



.... ,. — _ — 



Bii&aiicJiQ Priifaag, a» 7. August dia PraisTOtftailang Ureter Fiat 2 uad ovntm || 
"Koto)* A:a 33,. J^li las ieX aviBaase aiaea soaboi TOlleaaetGa Vortrag lib or /i 
die* A»fa3sge aer hassitischea B©wegw»g yoj*. Daoit war nain a&ckster wisssa- 
sah&ftliahar WQg doutlich gen Tag. vorgszsichaat. ffaaa icfc nit dea Erlerae* dos | 

ischechischoa begana, ha bo ich aieht notiort* 

irotsaem sohwaakta ic)i so oh etna Zalt laag svrioehca GsaaidLahts nad 
Sprachwjsssaaehaftea* Dies hat auf den aang meiner erstea Oaivarsitatsstaaifca j 

aissorordeatlieh imgiiastig eibBewir&U ich entbehrto eiisas feet abgeateefctsa | 

wogos aad g©*iat gleiek aafaags, atatt si nan orftcntlichcn Grand s*& klasaisah- 

- - . ?\ 

pfcilologisohen Studies zi\ legos, aaf spraohvorgleiehting ux»a Sanskirt, das ish| 

in Mttuchea «atey Christ mi* aasaeigaea begaaa imd daan 1a GSttiagea vats* 

Benfoy ©ifrig waitertriab. AB3saraeia besah&ftigte nidi sofcr 1 ebb aft ftia Ein~ 
ffiihraag dos baruhntea Jurist en wiadschaLfl ia dia welt des r&aiaafcea Rechta 
(institiitioncn «na Gaschichta dos roai sehaa Recht3, Scmaarsamaatar 3.868), 
liaaschsia gab si eh no^ die Miiha Bit ©iaar klein-aa z*hl roa znhcrorn -Gajus 
zu lesciu Er riet stir iibrigsna vreiterhin, aach Pandektensa: 21 horea; Icfc h&bo 1 
t . Sriclitsrvrciso aissen gitea Rat aicht beharzigt. FiiB Kolleg fiber Gadraa bei 
Wilholui Harts brachta aich waai.gsteas sit aiasoa fsinon una tlafes Ka&ac? 
dor mittalaltarli^hea Literate ron 1b aiaa psrsonliah© Fiihlung, die ich fiol 
Bah? hatte aasnwtssa sol lea* T3n^ ich sass so&*sagoa aa dor Grails, ohaa &v.s 
ihr 2^ schopfoa* Koar&d Hofwaaa trat fur nick »ur als koiai so^er Pio^esaoraa- ] 
typns ia Erscheiauag. voa yoraaharaia jiatte maia V&tor sich gagaa Giosebrechtt 
drlagasctaa Rat doch aatschlassea, ail? die kiihQ des philologiscfcan StaatSQp^ 
EitBDs eu spsparaa. Da^it fiel dcr Zv. r a£g sriaar Qethodipchaa Ausfcnldurig ia tea 
Hcbenfcvcherja aach dM Hauptfach. F'ir oiiien phil«sophiscfi.ca Doktaa? waa?aa Piii- 
losophia mid klassiadhe Phil ol agio vox^esahca* Is evstorcp hielt* icb dick 
ga^ a;i dia historischaii Vor»103u»gou das ait noinem yattir bafreaadotaa Faofe- 
aaiiaes pr-antl, dzv aach nir oine ^ir^lich fraundschaftlicha Gesiiijriyng zugo- 
wsfidot Iiau* SfiUr Gtolfc war IcjIl at! £ oina gial&duAg z^ doiu daaeligoii Rekt^r 
vriiidsciisidj dor ;:ca?u did Miiwohaasr s^ucr^toji aicht d«rc)i Eatgcge^kdianon v 
wQhato, yorl^niig trateii e.b9i? alia wiss^Bofsaa^tliufhi^a D^b crxegsagos dor Z->- 



-! J 



corner "^* 5 bewegtw Jaares aubriagea all tea. Fur ni*k e^ab sic* glolck 
'nit dar erstea Qobflrgsrcisa i| Z* steads das Haalasels flia waa3l5eohllo!io 
' Beruarcag ait flea bisker nnr aas BSekera «ad Bildcra gaksaatea Siidon. fls 
HaapUiel dor Falrt war vo* Toraeksreia Vcaadig i*s Aage ge£asst| ao'vAe*, 
daaala roa Uuaake* aas taonea ™d billig au arrei^ae*. 

Ac 1. Aagast bra«kte taicn die Baka Back Hiesbaek v.ad aia besokeidaBer 
p»asBarac1. Back Bottack, v;o ick nit dm. Brudern Otto Had Heraaa* Borer **& I 
Bit da* Jtagea Jurists,. Liederskra* Huaaaaea traf . Haa giag es wdt«f.tH»r 
Bad. Krsnth sad die sckildeastalaala kiaiifcer saa Aekaasos. Tags daraaf Back 
Backau «ad Joaback, dan* aieder ait der Bate ^aeh den. aaa sckoa Traklbakaaatea 

Znasbnek. Von dort aacktea wir eiaea Abstecker iaa Stsbaital, v:o »ir aber 
mv bisH«stitt vordraagea, also bis dab in, m es aafaagt, grossartig n 
words*- Der Gaag fiber das kockst aaleriscke Klebter Saldraet fiikrta uaa bb~ ' 
ruck a** die BrSBaarstrasae, an aaderaa Dfor dor Sill warde berets dor to- 

fang flfcr aeit8« BaVa gabaat. Wir aaaaea die Post bis Starziag, »a daaa SBdifa 
lick atoder ait saseraa Haxea weiterasatrebea iibar dea Jaafea Back. St, Looa- 
kard la pasaeisrtal wd sack Mara*, .as Tir sekr cude uas abaaas dsa b3riika*« 
toa K»»pt aakertca, saaaa sir «as ait aiaea Seal age ia afidlicks IJappigkait 
dor vegetatiOB raraaUt. Dies** fiLa»*vs*i ia Haraa bei MoadscfeeiB 1st air 
seitleboas Barargasslie* geblisbea. m nactstcn fago *ar frsilio* dia Ritae 
derart gastiagsa, dass air dio kdklea B&aae aaserea Gastkaases aickt Terlies- 
soa «ad statt des Aasflags sack Sckloss Tirol licbor tob cine^ ostsrfsicki« 
sebsa Leataaat wad dea Csarflaa vortaassa liosaea. floeh starker- wirkt* dor 
siidllcke ekarakter di sses kerrliokea Laa&dea aaf ebb, als wir eiaea ka^sea Bs- 
suei voh Bozea eiBBckobEa, Eadlick arkobaa wir bus, br-ae*aa aiodor wio iB Sk 
Stvbai aa dor iaiareaaatestea stalls ab* let blieb ait Otto Bs*er alleia «a- 
saaaea. »ad vrir scklng^a ws ab*,r dia Malsar Raids statt na«k Srafoi Yen 
Ortlcr ffog Ubsr Fiastazaiias rnd Lin stack dss Pitstalea sack llordtirol, Ieh 
traf dis Meiaigsa ia de^ klaiaea B^u Faaleabaok bni Fassea. Di&sar trubsoliga 

Aufoathalt, dsr nooa dsrek dno Gcgaaflart aor Fauiii^ Ststtep bei dor labia 
d'loto aflfth ErBakraagBsefevieriBkoitea nit sick braG:>te 5 i^rd^ bald toa i.as 
ait > .... EekcaOi* il- ■ ii-'i Tfc'i'waaacfJ* Mifc stcsttara >» 



>f&i? eju allsw kiikiioG Wag*isJ &&a GFSdklte, Yater- ^ nd. Sok» hu.ttoa siok ei&iaa] B 
•bein Sefcall dor lisokgiock© iibsr eino Felswaad harunter^csturzt;, fcm k&iJiea 
- -Ga*g zts Yersaaaea* Oassr Mitt ages sea teilteit soast der Kabiaettsssfcrstar 
-Liits, ae* v&kread dicsss ATsfeathalts sun Hinlster oraaaat v^^Io, KBd tier d,v-' 
a&ligo Gunstling dos Kosigs, der Beroitoa? fioraig, Bei der Esgo der Sok*asga~ 
■ verkaltaisse 12nd SpaaiergdJiga begegneto nan oft genag dea Konig BSlbgt, we&a I 
er et^ra laat siagsnd darek den Wold eslBherspraagte. lok will sine dor yield* 

Ton Bir begaageaea Dimakeitsa aickt wftorwakBt lassGa; lek trig aaf d©r 11- 

•j 

rolor Raise «ad la Hokaasekwaagaa als Mawlesel cereris, Baad issd Biorzipfol 
obwofel ick darek neino zugekorigtait zbb Akadeai-sekea Gosaagvareia Miiaekea 
alien aolckea Diagaa grMadaataliek ©atsagt katte, abor die fiitalkeit des 
jvagea Meaacaea aar doek zn gross, am disson tori oh, tea Sokeia zh asidea, aor 
nir sogar die Aaspracke eiaes Boaaer Borsssea ©intrug. von Bergtoaxea vor- 
Eeichaate icfa nap den aakea r,ad leichtoa legelberg Mad doa bei Baraaag la 
Urol, gelegeaea Shaaeler. to 11. November koria ie>. aa dor Wiack.e41.9r Uaivar3i~ 
tat die eratca Kollogiaa. isfe kabe nola soknaakaa zwisekea Gescaiekta sad 
Spraekaiessasckaft bereita beriikrt. Hlstorleek belegta ica aur Gieaebreekta 
Doatscke KaiBOrgeackicitte, dio nieh nickt feaaelte,BBd die krltiscke AbtQilang 
oeiaoo ssaiaars, feraer Jollys Espariaeatalpkyslk uad Aataropolagia bsi je~ 
kaaaes Raske, die gaaa aUgenda gekSrt aarda. Dieaer Heffe des grosean Ber- 
llnor Historikers katte oino Beyer zar prat., una ick erlaaera Eisfc aoak, wla 
ica ia dieseo Itta tar sea ester ofters ait ika aack seiaea Kolleg iibsr daa ver~ 
eckaeiton Gaateig waaderte and dasa jsasaaaea Kaffee trank. Basala v&b die 
MaxialliaactrasBB ate* ia Baa, das alts Laadwekifaeagkaaa sad der nittalalt9r- 
liche FalkeatBra aoek alcktbar tad das orstc nodercs Kaffee toraass viol bo~ 
Vvadsrt. Hiar katta alckt aakr wlea, coadera das a8 „a aapolcoaiack* Paris Ma 
. Yorbild godisat, 

Baee ica absr aickt U naiaer H sJaat wei t era t»dl area eollte, gait ela- 
faok fur aelbstYsrat^dllck. KLa aciaarzelt boi soiaea Oakala Ckristi^ r,ad 
Karl die Sfahl dor aoci a* bezicacadea aaswiirtlgea Bockscii¥le jakralaage ';;-.. 
we.guaf.oa in der Fanllia zaj? polgc yeaabt hatto, to war aa aHoh jotat. Uobar 

* ■ :f 



* 



_ 47 - 
e E»tsckoidB»g zwiackea Bona odar Gottiagea gafeaadelt za habea (gybol gqo;,- 



Waitz). £o stark cs Kick psrsoaliek aaek der aeatada Rksiaaaiteraitit ga- 
• sogaa katte, so dankbar bin iek fiir dia Bir zadek rati art ea GOttiagar Se»e~ 

eter, die *ttr Biek in Bak* &1b eiaer B©*iek«ag lebeaabestimaaaa wardea sail- 
tea. Etv;as aitgeaptoekea feat vielleiokt eiae persSalieke Baziakaag ** Waits, 
»it dassea erater Gattia Beiae Hatter 1b Haase sekelliag befreaadet goaasoa 
rap. Daes die Wakl zagleick flaaals eiaa wisseaackaftlicke parteiaakBe bo- 
dsateta, 1st air erst ia Gottiagea selbst zw Bewasstaaia gabraekt yordca. 
Sekoa in HCaekaa war der Aatagoaieaaa zwiaekaa deo klaiadeataoaaa protestaa- 
tan Giesebreckt aad don rkeiaisekea Katkolikea Coraeliaa fuklbar ga»ag g«~ 
waaea. Dio etark tkoatrali*eken Yorlesaagea des letzteraa paektea aiek «a- 
gleica stSrker ala die afiekteraea Darbietaagea Gieaabraekts. Ick aollto 
p^eh selae Tjebaagea Bitaackon, aarde abar ala Sekiiler des Rivalea abgeiekat. 

DarOber kiaaas gi^g dock der Gegoasatz, der ia Gottiagea ftie Scorraktea 
Waitziaaor darart von sybel ackied, daas oin Jaeger Oseterroieker, der eia 
Wort £iir dea Boaaer Meister eiazalogea wagto, 1b Gefakr goriet, verkaaea za 
aardea, Dieae Eagkerzigkal t giag jCrailich gaaz aad garaickt e»t Waits b el Dor 

zariick, der awek ia seiaea Uabuagoa (Sd*iaar darfta man aickt 8ag«B) die 
V er8Ckiedeaartigatea Ikemea zuliess aad peiaer fracktbarca Kritik aatorsag, 
aaek weaa sie sit aittelalterliaker Varfaaaaagcgssckickte ader rekoastraiei^- 

tea Aaaalea aiokts za sekaffea kattca. Eina persoalieakait von solckor Vor- 

aateioit katte ie'a iiberkaapt ia»ter don mir bekaiiiiten GelGfertea aad Prof an- 
aorea aock aiakt an Gaalekt bekosaaea. severs tor nordalbingiseker Soklag, 

absr dock ait eiaar go»iasca ungasauhton Anaat daa Weseas rereialgt, dio 
. B&lbst ooiBa kloiaoa Oagoaaadtkeitaa syapatiiack naehto; aaaaekauBliek war 

dio Haaipalatloa, wait der gewaltige Maaa seijio Baaaakar bain Absekied zat 
- liira kiaaaslteaplinsflticrte. isaa dio HebHagstoilaakBar siek abaads ia oeiac 

Wokaaag na daa raadsa siaefc gi^sppiertoa, ciut '^ fUr fiaajaTii^ea, der els d 
Refarant aa dar Soita fioa Alt;-. Plata a reaasto, sio^t ozi\<} gaiadea 

H5r*kiop£ . tjaita le>>t3 s ; nt abar is Jads* i)m yor-=;iiin;to;i Stotf ait 

Riaor Rascikait aia, ail --'■>■ t^sit Itoaatca iait niehts aadare-i bo- 

sckcftlct, : . ■ - : . ■■■■■■ aaeti ait . daa gaazaa KrrsLes foiJ . -•- : ■■"■■- 



HussitGJU £s ke.& jedee Mai bald keraiSj was as den EiaaaLfall von Btllg^ 
maingultigea »ad b&Lokr&adVs Oder s/uch wara@Adea Saltan koraasztfkolea "iraa*, 
Die Kritik T?&r eiae viterbittlickd, abcr nio varlQtxeado, ^eil sie ift&er 
rollkoanca ^or-eekt crsekiea* \7aits katt© dabei rdno Art voa Adjataatsa aefeps 
sick, asek elaea eoktoa ctattllckea Hisdersaeksca Tkoodor Stakl a*a Araie^ 
berg t der nachst des A3. ton fiir is no die grosste au tori tat bGsass, dessaa 
vielbsspxoekeae Doktsrarbolt abor inner nlckt ias Dasela t re tea wallte. 
Ausscr d@a gowi sseraassea gehoilig-ten Seminars ttnidGii leraton wiv (Lorn Altea 
a&tiirliek auck anf dom Katkedor kennau Dass or 1b Wifitor Ha aekt Bkr fx&k 9 
is S*££or *a drsi Bkr aas&alttags las, tat aasoroai Hilar aatiirliek keimea 
Abbr*0k# ich kfirte swoi Vorlesuagoa bsi ihm, die oins ubsr aittglaltarli ckt 
Yerfassa2gngQS2kiekt@ > di'3 an der g iibar aoyesto deatsohe Gosckickte, an ftsr 
Ja der Mann der Paxil skircko sclbst &itg$arbei tot katts. Von jedcr gLega*% 

dss Vtrtrags uar or LiraEcl v- r 3it eatforat, absr er Yerkorparte aack la selnax 
aussorrx'i grssfceiaaag jsj&8 Gcworatioa yes politiseken Idoaliston, zu d$asa 
uaa tratz all or EBttcuaackuagSJi inmar «i eder als za Gewakrssa^jaerii der Za~ 
kunft aufbl token konato* flnsors Yerekrmig fiir ikn war greazealos, ch.no fid 
forte zu aaefcaa* D r ;'r Msisior solbst kiolt abcr nit riaktigor Llesscisiikeiiat- 
nis ftaraisl, dass s@ino Gstr&aea sick av^ck porsonlich zasaansajCaadea sad zm- 
B&snenkiaLtoa* Dasera Kneipo nack den abai alio ken SoMinarstuadsa war ei?io 
offizicll gekegta i^stitiatioa *ad hat so saskts npj&cke wirklieke Lebeas-. 
frotnidsekaft zar gatst&anag gebraokt. /J s ick a^ doi4 UobvAgaa toilneka, 
etiess iek Riakt a*f die cxotlssksa VeraierrnigGa der ZukSrsrllste, die bei 
Oissebreckt auffleleA, rejaa er Hsrra Hsary sixaoasfeld a«s Moxiko ©der 
Hon* Michael Balsek ams J assy aifriaf. Qatar den nit am aaekotea' stckcadca 
bofaaduja oiei allerdiags zvel Eslt£j» odor C^taokr»8aeii f T/ie »aa da*aal« 
cr;j3to 3 Richard Ransaana and zcpi<i voa uc:? las el Oi>nt:xl* A^cii eia virklieh&x 
Bsbsq uycoaki faad 53 i ^ i& ia uasaria Krciso, din karnlos liDbeaswurdigar 
MP^scia, d&r »it seiner Sckv&xnersi Ctlr don Kuan zu vielsn S-sksrzoa Aiilads*. 
gab fc Kurs, u-n ^--i-^* '/ar^alf -ait iri Hafidtnaarelr, en zv Biaer stattlicUQM 
Zakl voii da F1 1 w tidca , di :u i r Li b ar d q h sr^i boa ab sto bs za d a i;i nd rn ci c 



ertrii&lick raacktea. pa^n 133 do* Aafa*gstagen katte das Heimireii sick ait D©i- 
bob sckirfstoa Krallca aatJaich gsstiirzt, ick vax 1 sua erstea Mais yds Q- 
terakause, Yoa dor Hoinat tiad alien ikrea Gsvoknhoitea vollig loegerisroa, 
tater ela Yolk rersetzt, dossea gpraeke air ebeaso saverstaadlick war, wie 
ihr.en die luoinige. Das^ dis H^sslickkeit dor Kloinstadt and ihrer aackstca 
-.DBgobung, Die wirklick sckoaen Aafifliige lagon alls weiter draaeeea. Esso* 
aad Triiikexi naek seises Muaekeser VorstellHtfgen entsetzlick! Ick scitriab 
aaturliek tiof entriistet n&ch Haissa aad'arkielt *oa Oaktl Karl eiaea aakxv- 
kaft riikreade* Brief, in dsa er sick erbot, in Not f all e sol bet za kom&ea, 
und weaa ick es yuascke, nick abzakoloa, Abar er, doj? das Reiawek scfeoa als 
Kaab© gruadlick gekostat katte, braekte sick aaf den ricktigea Gsdaakea, 
dass «iae sol eke Fabaeaflackt dook Dines erwaekseaea Mensckea aainirdig ei?~ 
sckeiaea niisst©. Schlie33lic:i irar ick ja aickt aum vorgatgea, soadsra dsr 

Wissaarekaft aegea an diesea farcktbarea ort gsiaagt. Waitz Had die Saiai- 

dass ' . 
gea, za deaea ick nun avok gekorte, kabea sir dazu verkolfea,/*i eiaea G6t- 

tiager Erinnarvagoa die Goldftt&ea isaigstea Daake3 sad jfcreaeetea Gedeakaas 

©iagewobca si ad. Yorgeocas ssckte sick ein bayriscker Bokaaater, dor Gs*~ 

graph Sls^and Giiatker, Mit b lied der Erlaager Bubsaratkia, fiir s&in^ faajtfd 

kaapiesfroke B^rsekeasokaft z* erwaraea wad aaka jaiofc e*2 eiaer H&aear au£ 

don Rkons ait. Ick erkielt aber elaea kockst abstosseadca Bin arts ek toa deu 

aack lioi^or Eapfiadaag seiir wiirdelos beaaadeltea Waffeaspiol *ad peiaea La~ 

sarettgeriiekea, F5i* neiae person lag es aekr als aake, nick eoviel als s5d 

lick don reickea Aareguagea kiazageb©*, die sir im Krfciee dor w&itzeckiiltd 

gaaz von selbst zugetragea vardda. Ein bosoaders eages Vsrkaltaia ergab 

sish r.it dos beidea Balt©a zopfel Had Haaaeiaaa t aack&ela aaek ait naaex^a 

Seaiar Stakl. Far die M^krzakl dor Ksiaeradoa mirdea icii, dcr Kr^«»aacker 

Leopold L«ssea dud d^r ockts Kolasr Hdrn&aa Cardaaaa aater dca ^pi^^Hanea 

n Di« drisi Poays M z^sansengofasst. Da war noch df^r ailiturisck ciigekatsckt'Q 

feicrlicke ffilkela S2n^n aas Briart, Koj-aol^ PrL'aers uad ?.adere« Badliek 

als Eankaoipoat und loilacMiDr «noorer AasXliigi dor Matkeaatlker Irli^ 

Kl€la f dm? npdtor eiiie Haaptzi$rde des Gcttiag-cr Lekrkuzpers ^©rdGB solltoj 

:rir pjflirjtsa die 1- -- ciibl #a Elsladusigca nin Katffi c a«< dar Btrdo, 



^ sotztea uhs wt geaietete KirscAbi-.ua©, wa sis abzwessoa, feiortei! z* *»•-,-»„ 
•.kflmfte bei saaerer Milch and zogea abends ait Gesaag darefc di o Straasea von 
•Mifadea, wo dio Woser sick bidet. „ KO »ate sogar rakouu, dass aaok eia a 

aolekea Bxsesa die Scaiaarleate gwar in Koileg dos Maisters nuuaii, aba 

ihro ackaerea Kfipfe rettaagslos aaf die von ikacn besetzte erate Bsak kera* 
aaakea. Auf dio Daaer koaate aber aeia Doppelveifeiiltaia zbr Sewiaar «»d 2U 

dea koaneatreiteadea Liiaebargera aickt Bestaad kabea. Bei let*terea bilde- 
tea sick aeiactwege* zsei Partaien nad fiio siegreickea Qegaor sotztea gegea 

Horstaaaa, sriadtkorat tad andere nciao Aasackliessaag dwrck* ick fuklto 

Kick Toa aiaor Last befreit uad asiae prsaadaekoft nit Horstaaaa daaerto 

tmgostort wei ter bis zu seiaea fzukea Tods, 

Hock kaba ick dos Foail leave** ok ra aickt gedackt, der air ia dea H aa~ 
sera aaiaer Lekrer gestattet warde, vor allea aatfirlich bei fait* ia seizor 

*>kB*ag m weeader Ter, bed Helferiok aad Molssaer. waitai zweite fraa m 
die latter eiaea kaaaoversckea Geaarala and or, dadarck gebaadea, von dea 
zv,-oi partcien, ia Be i C ke die gaaze Gesellacbaft scbari lerXiel, dio aeXfiscke 

» argreifea. ick tabs die z„ a Te ii lacfeerlickea Deaoas tratioaea (Bestroae* 

dea gaasoa ffallspaziergaags Bit welssea and gelbaa Papierscaaitzela) aiter- 
lobt ^d, da icfe auck ia H aase dos srelfeakaaptliags uelasaer eapfoklea aar, 

aelbst den feUeaball nitgenacht wd-mlo* an de* fur dea aack Miiackea ab- 
gekeadea Helferiok veraaataitetea packelaag beteiligt. Das aeaigo, aaa ick 

von ailiUrieckea BokaartAlwgm su ssH9 a bokan, erackiea air kasslioh sag 
lackerliea. Obwokl erst vor zwei jakrea die Bcklackt voa Koaiggrata gasaala- 
eon aardea war, katte siea dio alto Legeade voa dea Preassea ado blossea Pa~ 
fadetrappoa aock aickt verlorca. Voa siasr politisckea waadlaag b*i Bi * iB 
kleiadeatscaoa Siaae war jodeafalls keiae R 3 do. Meiae Doktorarbait/5 aber 

katte die saitziscke visitation passiert *ad .onto aaek wis to, aickt ia 
G^ttiagea, Madera in Miiackea >u 3 ziel gofiikrt aerdea, A.ch kier zeigte sic 

eder dio Grossziigigkcit C.^ Lokrars, tav dessea Scktiitr ick doch fortaj. 

" ! "' '' m ■ " . ^ i3 Ick ac t<^r t *i * - t - - - 

- ii»tdj 9 Le^iaa noon DiiEcUoi.s, hickfc wuitui \_- 



- 



'JX 



I 



_ folgt. E 3 aar sesr uaklag, ftass iok aissa Galegoakeit aiekt Hobe* ,,> ■- 
'leraoa des Rassisckea vacate, das ir, Zihait fgr .jsaaa aeasres Histor-ikor I 
. aaarlaBsliefc sola vird. Einca Aflfang Bit National okoaoai a, aber aar ainaa 
A n££ii gj katta ick in fiatarses ester ait Hslferlcks TrotfUsaag geaackt, nrti 
iek aba* aack aickt waiterbaate. pur- die keasaekscke Saita aelaar iate- 
resso« botes die arekaalogisckoa Oebaagea das altea glassier, aa deaoa iok 
tteissig tellaaka, aickt abea rial. Dad dia bsidea Kolleglea, die fur neia 
gxaaei. la Betraekt kaaaa, katta ick gosekwdaatV'per'Altpkliologa Saupe 
Bckreckto nick sofcrt aarck tcdlicho Laagsweile nb v der barSkate Pkilosopk 
Lotzo aber dawk die allsa grossa F»raTolleadaag seiaes air saartragliea 
glattea Vortrags. Abar oin Zag Ear Pkilasopklo aar fiberkaapt la ©iaer Zeit/ 
dia sio giaziicJi ubortraadoa s* kaboaglaabto, oia sear geri agar. lek-'U.- 
fraate aiek, dass aaa Bleat aekr vde itv±ov aaf das SxersitiKaaer Bagel- 
sckea Beprttfsbeaegnag eiagastellt sela waste, imd Uberlioss ailes aehere 
allza vartraaaa stall den eigeaaa Stadiaa. 

Eaaa neiaer sckSastoa Eriaaeraagea 1st dio Pfingsttoar dare* dea gsazoa 
Jfceriager ffald, dio iok la Sapdmag gcgoa aea air sadlktlertea Aasflag sit 
Macs laagwoillgea LUa abater' ait Zopfel aad Baasaaaa aateraaka. Eiao sol-. 
ike Prackt das deaisckea Waldos katta iok bisker kaaa la eiasolaea Begioaoa 
o-os Qebirgas kaaaaa gelerat; zaaal fier Bllck yon' Irlppsteia bci Scaaarsfearg I 
.faackta ir. ela fdralickes ffaldaeer. Aack Palaar wpde aatfirllck aitgsaoaaea 
and vorallea Biseaaok ait dap *artbarg. Es war an ola paar aimick Idaale 
feekea relaar L abase f reads. Nock aass Iok ab.ar elalgsr Wai Use killer godaakaa, 
die zxt & v gleickBeitig alt air, abar aickt ia aeiaer Abteilaag die Bebaagaa 
ftarchaacktea. Bier lorate ick aeiaaa liabea proaaa Viktor- Bayer aaa pt&p 
Itaaaaa, ait aea aiok daaa das Zasaaaeasoia ia Hfinckea niid Barest asgadoa bo- 
eoaae™ K - ih e brackte- kier don liobaaswurdigaa Skeologea Karl sail, dsr aaeh 
Jahraointoa aaia Kolloga an dar Eoaa<5r D^ivsrsita aardea sollta. ^e- 
G^o3? 3 D -,iQ pkirt i., diese Grsppe. Eias R.^iiia ron djesan GSttisgara siodoltj 
WBiefist ■ fiber uad roratarkta ia aagaaaUor lfai,so aaiaoa dortl- 






V T r* Y» *>] 1 :" v ' 



bliaSa HAatarjor Historikar Ocicii 1 






in . 



Lit* 



Mixia 



• 



tro t s 



nancker kleiaer Sckw«,ekea fios reiekea GardoeiajdkrigGa ein &ator Ksrl and 
tiloitigsr Arbsiter. Ich hatto eiaG sckr vohitvcucLo AtaosDhkre na »i^ n i . 

f ie»* aaran ci^g, aeia langst gewahltes Dok tortkoaa ausaubaaca, mid de* verlo- 
ger Aekeasaaaa sickerts air dsa Druck der Arbeit aad aagl&iek die kostealass 
Besekaffaag der Dissert at ioasaxeaplara. m Ubrigea war bei der BUckkt&r aas 
Gfittiagea 211 Haaase dock aickt alles aaveraadert* Das Beraaaaekssa ceiaar 

Soiirastor aaehte nir beaerklich, dass si oh aieht aekr alles as nlch ale 
zaatruzi bowoges koaata \du torker, wtkread ick air fioek nit aeiasa werdandoa 
Doktor wiektigor vorke* als je» Dia Bulla una hierdarak fcadiagtaa SoileUea- 
fragea, dio gesells&haftlickea yerpflicktuagsa baansprucktea ein gates Stuck I 
Zeit and Iateresse, Die Frags aer Verakrer una Ball saal erf olga vArde brsr«r« 
Bond nad jode Abiiaderaag ia Laafe aiaar KaraaTalsaisoa sch^icsrsli ek rapfaa- 
dea, Bar fisiz dor Moakait orkUt sick aaok boi dea Material yon Sdazsriaaea 
das oin calckep Botriob orfordert, aickt 1&a s g. yean die aehaaakGadea co- 
stal tea sick rd odcr *ad aiede* zei e oa, wird ikra Wirkaag gaas aa ail lku slick 
ackwicker, ick taaste el me nud, «i a ich glaabe, aickt sc&lacht, war ab#a? 
fiir LorbGorcii aai diossa Pelae durakaae aicat geschaffoa. Loiekt Eatt&'arat 

kaui icii Ob oh ahae idrkllch tictfer© Heigujig odor ear Loidensckaft tibor 01 N* 

j&kre hiaweg* 

Abor auch abgoaehda y«a den loichUii Zatatea den Leilas katte sick la 
aaseros aagatea Kraise so at&aokes sekr crastkaft gaaadort. Meiae karrlloke 
Matter war eias Ifi^de Fzm eawrdea* und aasor haaalicker lisak kaUo 
eiaoa kookbsdoatca&oa Zaisracas erh&Uea ia dor psrsoa dog Ha&bargor Oak'gLA 
Karls^,. 1862 brackta sia eia aarveafiaberartigoa? zastaad beiaaka aaM a?16- 
Mke»„ Das aaf Giatl's Rat aufgosackt-e Bad sUbs* katto s^r gata Er^olfi 

leid^p warda die Kur aickt fortgesstzt odup rooktzeitig ivicder^ol-t. i868 
la^soto cio dan corner ubor ]&d3r in Starabsrger s^o aokae^; ick ^}- uit dei 

l?ap a iimop SDaataga sa ikr kiaass. u^a^r kciuslickos D&noia vad aasavo Souasif^ f 
ft»i^c^5 in Mittcawald (1869) warde da^ck die G^geawart O^kal Karls uEbobca 
^-t *^x-S0i40i u« ^..vCtx^ ivar cj 5 v, r caa auf der K^g&lbakAi dcr Post G~ul^ 0x3 doa 
aakoa Prk.Boaatratoiiaorkloster aaxfcratsa und die. sekwavavai^ca KattiOa r.oi 
Jcds-j kr»ufti- oi 



1 i-: i".i, .> Im 0« j )ri l-» G »). X -». ;';, ii t C i T 1 £) r 



.or v.uui c:,r »yr 



:: vo 2 



t^ronte Hsraog vo» Nassa*, dsr» Jagtikarr vou Mxttenv/eiu, aakaa *?na alt fle© 
o©i»6soB Gssasg begriisst vmrde: "Was stakst du, o 'KcEsck, silt cess dustarea 

• Blick, una die felt ist go sok&a. ° Qakol Karl war inswisske* anf oiaea nickt 
allgemaia batrafc&aea V7cp;e ia d£» gBkelligtsa Tempelbczirk d&r kSkerei bay- 

• riseksn Politik gelaagt. Bekaaiatlicfc kat das J akr 1859 eiae lobkafta pibli- 
zlstiseke Bsv/eguag borvorgerv.fCift« Brosckiiran dor Grossdeutschoa und Kloi»~ 
deatsshQa sciiossan forsliek a&S dom Bodsn. In dioscoa Ka^pf sv;ar aickt dcr 
fagai und Geac,nge, abar dock dor Ksiafiagsa wad Ratsckl&ge warf sick nei» 
iik el nit der vsroffgatliekiiBg roa.zwsi in kistorissckfcs Gowaad gesteektea 
WagsekriftM, doraa gagas di9 daaeligo prQBSBiscka Politik gericktst'B 
Spit eg destliek geang »« erkeasen war. Dio erste fufcrte dea Titel: w 6rl©- 

o^enl aad3 Bsfrsiuag durek di& Roraer* lar^d ftikrts in a^tiksr VsrklBidtiag eiae 
kockst bo darn g Analogic ©it grtssea Qoschick und mit der still stisokcm Ebr©- 
bakerrBakKfcg eiass ricktigea Scli&f Break ols dttrck. Dor Brlaagar Oaksl ss*rct3 
ftafur, dass die Art) Bit soiMos flaffea dan Kreissn seiaos HiaiBfcerfrean&es 
vo» dor pfordtea aiskfc aafcakaaat bliob, Einea firrchscklagen&ea literariscken 

grfolg k&tto freilica das rerkske* aiakt &*£zaw&!&&*, D&d so gisg der fen^ 

I 
fassar darM, sour bald Biaoa zweitGa streioh folg&a zu lass on, Diss or ana 

Aiigriff aaf Syb$l rand Geaossea zislfco mitten in ikra Eaaptv-arsokaaziarig; si a p 

bokaa&slto dsn Basel -ex* Priedes^ von 1795, dessen Lob vad prsis Blast dcr 

Gros&T&ter Sckafsr sis Fssiradaar in tea kockstca Toaaa ggstt&gsa katte. Jot at I 

gait e^ r di o viaLvGrseiiriesaa. Sshiald der- E&Biaba&d&taatea aagasickts d£? 

• ■ ■ ■ I 
gleiekzBitigea prasssisckoa politik sack Mogliekkeit zn mil a era Oder wonig- 

I 

steiss &iekt so aaorkSrt orsekcdiiGn zu las sen, Diesiaal gliiekte as, die A^f-* 

aerksaakelt das Ministers auf dtsa Yiolvsrspreckfiadea freiwilligoa Partei- 
gdsger de-r Reeisruag zk lsnkea* Da-G Klaistoxduv das I6»iglick8a gaisscs «ad 

dus Ao«ssar«»» leitcto dazaals dor allQA Extr^BCA abkolde Pr^:Ikor*r \on 
Sckrf)Bek-liotziiig # £^r crbat siti eliu 12, D^^^ n bor 1861 aakora AMski!r.v;t vbor* 

den Ve?*l!asser der boidGA Brosc-iiiren, dio £i^s so eaiasata Bc:<abu*;^ bokyndo- 






9 boi u^ii •b9rbayi*i^C£C£ u^isi'a^spra.ciduatoa voa Z^ Fikc<iA 9 aatsr u:;^::j: 



Ob^lcitnafs auiu o^kci oio adJJa&isLratirc una goricktlicke Praxis ui-lcaitt 



ia soiaaa l^ristisoka* Laistaagoa b&sarkliek, "aad ©3 ist aiekt &$Yio2 q->- 
sagt, voaa.lck £*• Exaelleaz versi cku>3?e f an dsr Eoaiglickaa Rsgioraag aiemals 
oiaoa so vortrof flLiskon, i2j J odor Hiasickt ksrTOrragoafiaa Arbeit**, gekabt sa • 
.kabc^i, Dabai ist ssiao politisske G^siaaaag roin nad aaaatastbar ris tlio 
Heue Miiaekeaer Zeitaag. i3^i^e Bekaaatsekaft sowokl ait dor eaglisckoa ale nit 
aov fraa£6si33k«a spraeka, covia S0ia fsiaas Boaakasa Had ge£u,lli£os Aaas~ 
sere wiirdea eboaso z* ■ cin&a G^saadtsokaftspostea ^Bd saia iBpoai araadss Wis* 
sea za jedem kokoa Farwaltaagspostea passes*". Es stizamte tatsackliok mit 
diesor ckarakteristik iibsr-^ixi, dass maia Oakel gleich ira erstaa jahra seisos 
Miaisterialdieastes (1862) mit eiaer Tcrtraulichea Seadaag an die ijj rob wsJU- 
leade gxkoaigia Mario von Heapal beaaftragt wards* Die Raise ia dea fiir Boa 
reckt gef^krliakaa HocksomsiQr wards gut uberata&doa uad brack to ikra tmtor 
aadarom die persoalicka Bekaaatsckaft mit dem juntas Kar&is&l Hokaaloks, dor 
ika salbst ia dor Villa d»Esta ia livoll k*;r*ia£iiferts» Er kat abor aaf soiaoa 
spatorea Reisea die ewige stadt aiekt aoek eiamal aafgesackt, obwokl ^n Stud- 
dor roxaissken G-sscfcichte sick so eag lait seiaeia eigo&ea Laboaslaaf rorflock- 
tc*a katts, Die Kollog££Scka£t das aaswartigea Miaist origins, ia die er eia- 
trat, iiborragta or all&rdiags n& aekr ala Haaptaslaaga, es waraa sua gatoa 
jeilG Origlaalo 9 \fio sis in spat area zsito& kaua mokr ia salckea Stellaagea 
vorgskooiG sa Wiiraa* D f ^r kioiao fotto Roickskaroid Rap pal, dsr fur noinan foior- 
liaksa Oiorltt bsi elnani Ikroaweaksel aia; SattsOL fsstgebaadaa wsrdaa massto, eia 
Hial&tsrialrat, der ©iaea G£asj tiger sum yeriracksala afcali-ek safe cad boi ssi~ 
non Aisfliigsa daa Sokliissal aij Buro ateckon iiass y am den Sok&ia siaar 
fliicktigoa ibweseakeit 2a <u?waekea t der Spassiaaek&r Leiafeld^r, der frocfet- 
baro «ad Bogar gedrackta Dickie Daxo/ib&r^er (Karl Farna^), fc;s gab daia&ls 
aock Bsaiato, di3 ^ dor Slir3 dc^s Kiaisters c^k tints^ am Passbodea aaklopf- 
ten, aa c.or sekaldigoa i:kr^urcht aiekts sa vergebea, cidso etolzcp nakafca sic;- 
d^.o lasa3sea das kokoa Kansas ia ikror ho-Arot^^ Uaif*rm ans; si? konntoa ds 

:> boin»to Kit Jc;e ko:.i,'.li t:\ .: "■ T.*:its:&r-a'j do? Ha^ts&lu ara aafasAiatj' odsr 
Eit dc:i k< , orr;.i H=5Pr^a ; ^rgi PJLttsrorfloa. Dass i^ d5a aa 

clor lotstoraa daruk fioa KBais ssibst TorcMomaaaca Oitterscfclr.g J - cl^r i*oi- 



5k 2a ;:.. ■u^l] 






s»terrickt dos kuaftlgo* Hisfcorikers, Osd dor Pxoiassor hat ja kaLensfttlisk 

auck in klstcrisskea Kcsfcfiia dps {alars »:«d L&fceius ei*a von felltag abste- 

ckenda Rolls su spieltiB*. 

Bald kaaea die Koaats f dsre» bewasstes Mitorlebes zb flea grdsstei Host- 

bark Bit q* einos Measekfcadasixi zs a* rsckaea lot, Sslbst dor ftircktbar© Drxek, 

unter &m vir Dsatscke hc^ts schiaasktea, kana Sies« griaaonn&g von dejp 

Baser Dej?fe>ssks bis zur KalsarproklaiaatloB hiskt ^slo^ciicsu ich mao^is &1© 

r 
aifrsgsa&aa Zeitoa 1b Miluc^oa mit, al s die mi t Uarsckt sogeaaaatsj Patriots 

- «Ad ikr sckEnatj&igss Sprackrokr ur, si^I i» ssiaaa w yeteriaM» dan E^pf ga- 
gea dio EiaigHug D-Htsekiaadfi aafaaSasa* isfc' zog rait dsa ©rregtea Soi&vea, 
die vor dsr proa&aiscken Gssandtsakaft Miiaekaas wahrs Gesiaanag bektiad&tea, 
ick cupfaiid ss abor naturlick sakr bitter, ale fast alls Frauds kiaaasao- 

gon, land ick, vsgaa ;ris£K laoinor sekwackea AB£Oa fiir aatavgiiak ^rklart 5 an 

Hausa bleibea umssts. Vergefceas bot ick aich ait malaem Proiuada Jolly aaf 

dom Kiiegeainistariuia als Freiwiillger as, E6&ptma»j3 ros Honaana, d®s? SOiwft 

ger asiaGs Onkols 'tfilkolm, erklarta bus, soaeit solos vir socii laag* aiekt, 

der Bodarf aa Maansckaftsa aock fur absokbare Zolt Yollig £odeckt. Alias, 

was ick errsipksa koaais, var die lailaakse. aa si a em sogoa&aafc©* SpitalzBg3 s 

d*r aaoh der Scklaokt yob sqdan *»ter Fukmng dos KiiackeaGr Gssckaftsaaaaes 

Radspielsr xmi as die bolgiae^s Grsaaa abgesckickt ward©, Era bayriscko Ylm^- 

wsadcto ia dio neliaat sh bridges, ick nnd andcrs lail&ehiaer wares jetst *a~ 

•.-■■•>- . I 

geeckult wad akasngslos fur das, v;as ;mser wartsta, Dio HiaXakrt brackta mic&] 

z^a orstea Male as dos Rkeia. Bsi Bolaadseek lageii zn laasemd©a dis fraaso- ] 
BtsekeJB GefaagoaEM, \:sd als wlr »ack Aaoken kaiasa, stleg ebea d&r GeriGral 
Wimpfoit mit s*3isor gliaxeadea Uaco^un^ toh gsfaagenaa Offiaierca aio Baku- 
hofstreppe kerab. Kaek exaoa k^raoa Atrfeatkalt in dsr altca Kroa^agsstaat 
gi^g cs v/Qitc^j vobji L^t Licfe einer aacktlicXeH Bssicktig'ang nBtorzogss 
w«rd6» ; r ir kicltOii i/ Librauoat aa Car franco sis ok c>n Grt^29 # Aa aaokstea 
I&SO ^i^g isk »il5 ^ass dia sack Ssdaa ftlkr-Mda Btrassa catlaag k*J3 

^ ci «. vo ^ ai *j -. - p T c y s ;. . ; g ■ , . \ ;x j; ^ i a bo 1 a a b c ,; :,, ^X a hi ■;' c i;^ D a 2 r-i L -'> ■: -i n i c 4 L c i t o 
wagcis ait ?o: atta, lautwr n, Dor jubsi dar Lttit-3, ala tck yi?> b>- 

!:1 ' : ' ' r;; ■" :; ' ; ■' -■ sa i: - : s, war wiiili-k Ci a.' ac 



1 



'< -.^ .--■•u. tAjf- ~, _ ■ t -. .-.»-,•■ .i' < .v..*u.....iii.., — . .»„..„, „ -,.,.» ... 



>o - 



isi © daaa ale bay?isc*ea Jraasporfcwagsa sakea, fukltaa ai© sick sckoa kalb *a 

V . * 

*. Hause* Aber dia Isiterfaart warde sckwsi* aad scJ*fl3r=*r» Baser aodizlai schcr 

Fakrar, der beriiluate Dickte* BBXS&aaa Lings, ha.tto selae Bilitararztlick© pra~ .1 
xis l&agst liiBtor sie^\ sad wai? aaggsickts ©iaas yorblateadea gaaz ratios,, I r ^. : 
miikte nic^ dsa sekwerea Leatea dl s aaeatbehrliskst© Hilfo Eti leiBtGa^, vax» ' I 
aber auf did Haadkabaa,g roa Battsekiissala sad dergleicksa ni cht eiag0Ubt* Dor- 
fade Blatgarack giag nir aaekher ©la paar wockea la&g si cht aas dsr Nase # icJi" 
meldeto raiek spate? ^feoh aiajaal, warde absr aickt iaskr aageaoiamea. Oassr &x 

&aa&aaf&atlialt bssekruakta sick ia dieses Horbst as£ oia paar Wockea la Foldo^ 
flag, vfo J -.a strolls ikre villa basasssa* ick aackte nit Lioritz cinoa Saag 
sack Aadasks. gia paar iatersssasta Kartaa, die mir Adolf ais tleta Fslua 

83kickto, hatto ich dsa Seiaigea ubaj?saadt. sie warsa aber aate^wegs wakl cIgp 
Seagier ©iaes postmeasckM zwa Opfar gefaliea. - -