Skip to main content

Full text of "Rules and regulations of Bureau of Entomology and Plant Quarantine ... Effective June 1, 1938"

See other formats


Historic,  archived  document 

Do  not  assume  content  reflects  current 
scientific  knowledge,  policies,  or  practices. 


I 


\  \  3  & 

<  ’  '  % 

UNITED  STATES  DEPARTMENT  OF  AGRICULTURE 

BUREAU  OF  ENTOMOLOGY  AND  PLANT  QUARANTINE 

WASHINGTON,  D.  C. 

♦ 

RULES  AND  REGULATIONS 

OF 

Bureau  of  Entomology  and 

Plant  Quarantine 

♦ 

An  advance  print  of  Chapter  III,  Title  7,  of  the 

Code  of  Federal  Regulations 

Effective  June  1,  1938 

\ 


U.  S.  fiC  Vt  ft  N  MENT  PRINTING  OFFICE;  1939 


UNITED  STATES 

DEPARTMENT  OF  AGRICULTURE 
LIBRARY 


a  po 


8—7071 


CHAPTER  III— BUREAU  OF  ENTOMOLOGY  AND 

PLANT  QUARANTINE 

DEPARTMENT  OF  AGRICULTURE 


Part 

301  Domestic  quarantine  notices 

302  District  of  Columbia :  movement  of 

plants  and  plant  products 

319  Foreign  quarantine  notices 

320  Entry  of  vehicles  from  Mexico :  en¬ 

forcement  of  pink  bollworm  quar¬ 
antine 

321  Restricted  entry  orders 


Part 

322  Importation  of  adult  honey  bees 
into  the  United  States 

351  Importation  of  plants  or  plant 

products  by  mail 

352  Treatment  of  restricted  or  pro¬ 

hibited  plants  or  plant  products 
temporarily  in  the  United  States 

353  Sanitary  export  certification 


CROSS  REFERENCE 


Customs  regulations  relating  to  special  classes  of  merchandise:  See  Customs 
Duties,  19  CFR  Part  10. 

Editorial  Note:  For  list  of  abbreviations  used  in  this  chapter,  see  note  to 
§  301.13. 

PART  301— DOMESTIC  QUARANTINE  NOTICES 


Sec. 

Subpart — Mediterranean 
fruitfly  and  melon  fly 
Quarantine 

801.13  Notice  of  quarantine. 

Rules  and  regulations 

301.13- 1  Fruits  and  vegetables  prohib¬ 

ited. 

301.13- 2  Shipment  of  bananas,  pine¬ 

apples,  taro,  coconuts,  lily 
root,  and  ginger  root  per¬ 
mitted  under  certification. 

301.13- 3  Application  for  inspection. 

301.13- 4  Certification  of  shipments. 

301.13- 5  Marking  of  containers. 

301.13- 6  Movement  within  quaran¬ 

tined  area. 

301.13- 7  Quarantined  fruits  and  vege¬ 

tables  as  ships’  stores  or  in 
possession  of  crew  or  pas¬ 
sengers. 

301.13- 8  Inspection  of  vessels. 

301.13- 9  Disinfection  of  vessels. 

301.13- 10  Inspection  of  baggage  and 

cargo. 

301.13- 11  Posting  of  warning  notice 

and  distribution  of  baggage 
declarations. 


Sec. 

301.13-12  Shipments  by  the  United 
States  Department  of  Agri¬ 
culture. 

Subpart — Sugarcane 
301.16  Notice  of  quarantine. 

Subpart — Sweetpotatoes 
301.30  Notice  of  quarantine. 

Subpart — Banana  plants 
301.32  Notice  of  quarantine. 

Subpart — Black  stem  rust 
Quarantine 

301.38  Notice  of  quarantine. 

301.38a  Administrative  instructions ; 

unrestricted  and  restricted 
barberries. 

Rules  and  regulations 

301.38- 1  Definitions. 

301.38- 2  Restrictions  on  the  move¬ 

ment  of  Berberis  and  Ma- 
honia. 

301.3S-3  Conditions  governing  the  is¬ 
suance  of  permits. 

301.38- 4  Cancelation  of  permits. 

301.38- 5  Marking  requirements. 

301.38- 6  Inspection  of  restricted  arti¬ 

cles  in  transit. 


102567 — 39 — title  7- 


43 


Page  1 
[673] 


TITLE  7 — AGRICULTURE 


Sec. 

301.38-7 


301.45 

301.45a 

301.45- 1 

301.45- 2 

301.45- 3 

301.45- 4 

301.45- 5 

301.45- 6 

301.45- 7 

301.45- 8 

301.45- 9 

301.45- 10 

301.45- 11 

301.45- 12 


301.47 

301.47- 1 

301.47- 2 

301.48 
301.48a 


Shipments  by  the  United 
States  Department  of  Agri¬ 
culture. 

Subpart — Gypsy  moth  and 
brown-tail  moth 
Quarantine 
Notice  of  quarantine. 
Administrative  instructions ; 
articles  exempted  from  re¬ 
striction. 

Rules  and  regulations 
Definitions. 

Limitation  of  restrictions  to 
regulated  areas. 

Regulated  areas;  generally 
and  lightly  infested  areas; 
brown-tail  moth  infested 
area. 

Extension  or  reduction  of 
regulated  areas. 

Control  of  movement  of  re¬ 
stricted  articles. 

Conditions  governing  the  is¬ 
suance  of  certificates. 
Conditions  governing  the  is¬ 
suance  of  permits  without 
inspection,  and  the  report¬ 
ing  of  shipments. 

Marking  and  certification  a 
condition  of  interstate  trans¬ 
portation. 

Thorough  cleaning  required 
of  cars,  boats,  and  other  ve¬ 
hicles  before  moving  inter¬ 
state. 

Inspection  in  transit. 
Cancelation  of  certificates 
and  permits. 

Shipments  by  the  United 
States  Department  of  Agri¬ 
culture. 

Subpart — Hawaiian  and 
Puerto  Rican  cotton,  cotton¬ 
seed,  and  cottonseed  prod¬ 
ucts 

Quarantine 
Notice  of  quarantine. 

Rules  and  regulations 
Definitions. 

Control  of  cotton,  cottonseed, 
and  cottonseed  products. 
Subpakt — Japanese  beetle 
Quarantine 
Notice  of  quarantine. 
Administrative  instructions ; 
articles  exempted  from  re¬ 
striction. 


Sec. 

Rules  and  regulations 

301.45- 1  Definitions. 

301.45- 2  Limitation  of  restrictions  to 

regulated  areas. 

301.48- 3  Regulated  areas. 

301.48- 4  Extension  or  reduction  of 

regulated  areas. 

301.45- 5  Restrictions  on  the  movement 

of  fruits  and  vegetables. 

301.48- 6  Restrictions  on  the  movement 

of  nursery  and  ornamental 
stock. 

301.48- 7  Restrictions  on  the  movement 

of  sand,  soil,  earth,  peat, 
compost,  and  manure. 

301.48- 8  Conditions  governing  the  pro¬ 

tection  of  restricted  articles 
from  infestation  while  in 
transit. 

301.48- 9  Marking  and  certification  a 

condition  of  interstate 
transportation. 

301.48- 10  General  conditions  governing 

inspection  and  issuance  of 
certificates  and  permits. 

301.48- 11  Cancelation  of  certificates. 

301.48- 12  Inspection  in  transit. 

301.48- 13  Thorough  cleaning  required 

of  trucks,  wagons,  cars, 
boats,  and  other  vehicles 
and  containers  before  mov¬ 
ing  interstate. 

301.48- 14  Shipments  hy  the  United 

States  Department  of  Agri¬ 
culture 

Sub  part — Movement  of 
sugarcane,  corn,  cotton,  al¬ 
falfa,  and  fruits  of  avocado 
and  papaya  from  the  United 
States  to  Hawaii 
Quarantine 

303.51  Notice  of  quarantine. 

Rules  and  regulations 

301.51- 1  Definition. 

301.51- 2  Commercial  shipments  ol 

plants  and  plant  products 
unrestricted  by  this  quaran¬ 
tine. 

301.51- 3  Restrictions  on  movement  of 

plants  and  plant  products  as 
ships’  stores  or  in  posses¬ 
sion  of  crews  or  passengers. 

301.51- 4  Inspection  of  vessels. 

301.51- 5  Disinfection  of  vessels  and 

contents. 

301.51- 6  Posting  of  warning  notice 

and  distribution  of  baggage 
declaration. 

301.51- 7  Importations  by  Department 

of  Agriculture  permitted. 


Page  2 
f  674] 


CHAPTER  III — ENTOMOLOGY,  PLANT  QUARANTINE 


Sec. 


301.52 


301.52- 1 

301.52- 2 

301.52- 3 

301.52- 4 

301.52- 5 

301.52- 6 

301.52- 7 

301.52- 7a 


301.52- 8 

801.52- 8a 


301.52- 9 

301.52- 9a 


301.52- 10 

301.52- 11 

301.52- 12 

301.52- 13 

301.52- 14 

301.52- 15 

301.52- 16 


Subpart — Pink  bollworm 

Quarantine 

Notice  of  quarantine. 

Rules  and  regulations 

Definitions. 

Limitation  of  restrictions  to 
regulated  areas. 

Regulated  areas ;  heavily  and 
lightly  infested  areas. 

Extension  or  reduction  of 
regulated  areas. 

Stalks,  bolls,  gin  waste,  etc. 

Seed  cotton. 

Cottonseed. 

Administrative  instruc¬ 
tions;  approval  of  alterna¬ 
tive  treatments  for  cotton¬ 
seed  as  a  condition  for  in¬ 
terstate  movement  from 
areas  lightly  infested  with 
the  pink  bollworm. 

Lint  and  samples. 

Administrative  instruc¬ 
tions  ;  treatment  require¬ 
ments  removed  as  a  condi¬ 
tion  for  interstate  shipment 
of  baled  lint  and  linters, 
and  products  thereof,  from 
certain  specified  pink  boll¬ 
worm  lightly  infested  areas 
of  New  Mexico  and  Texas. 

Linters  and  samples. 

Administrative  instruc¬ 
tions;  approval  of  alterna¬ 
tive  treatment  for  the  inter¬ 
state  movement  of  baled  cot¬ 
ton  linters  ginned  from  cot¬ 
tonseed  produced  in  areas 
lightly  infested  with  the 
pink  bollworm. 

Mill  waste,  unbaled  lint  and 
linters,  and  other  forms  of 
unmanufactured  lint  and 
linters. 

Cottonseed  hulls,  cake,  and 
meal. 

Bagging  and  other  wrappers 
and  containers. 

Cars,  boats,  vehicles,  house¬ 
hold  goods,  and  equipment 

Hay  and  other  farm  prod¬ 
ucts  ;  cottonseed  oil. 

General  permit  provisions ; 
marking  and  labeling;  stor¬ 
age,  cartage,  and  labor 
costs. 

Shipments  by  the  United 
States  Department  of  Agri¬ 
culture. 


Sec. 

Subpart — Hawaiian  and 
Puerto  Rican  fruits  and 
vegetables 
Quarantine 

301.58  Notice  of  quarantine. 

Rules  and  regulations 

301.58- 1  Definitions. 

301.58- 2  Fruits  and  vegetables  pro¬ 

hibited. 

301.58- 3  Fruits  and  vegetables  per¬ 

mitted  entry  under  inspec¬ 
tion  and  certification. 

301.58- 4  Application  for  inspection. 

301.58- 5  Certification  of  shipments. 

301.58- 6  Marking  of  containers. 

301.58- 7  Quarantined  fruits  and  vege¬ 

tables  as  ships’  stores  or  in 
possession  of  crew  or  pas¬ 
sengers. 

301.58- 8  Inspection  of  vessels. 

301.58- 9  Disinfection  of  vessels. 

301.58- 10  Inspection  of  baggage  and 

cargo  on  the  dock. 

301.58- 11  Posting  of  warning  notice 

and  distribution  of  baggage 
declarations. 

301.58- 12  Importations  by  Department 

of  Agriculture  permitted. 
Subpart — Sand,  soil,  or  earth, 
with  plants  from  Hawaii 
and  Puerto  Rico 
Quarantine 

301.60  Notice  of  quarantine. 
Subpart — Thurberia  weevil 
Quarantine 

301.61  Notice  of  quarantine. 

Rules  and  regulations 

301.61- 1  Definitions. 

301.61- 2  Limitation  of  restrictions  to 

regulated  areas. 

301.61- 3  Regulated  area. 

301.61- 4  Extension  or  reduction  of 

regulated  areas. 

301.61- 5  Prohibited  movement. 

301.61- 6  Cottonseed. 

301.61- 6a  Administrative  instructions; 

approval  of  alternative 
treatments  for  cottonseed  as 
a  condition  for  interstate 
movement  from  the  regu¬ 
lated  area. 

301.61- 7  Lint  and  samples. 

301.61- 8  Linters  and  samples. 

301.61- 9  Millwaste,  unbaled  lint  and 

linters,  and  other  forms  of 
unmanufactured  lint  and 
linters. 


Page  3 
[675] 


§  301.13 


TITLE  7 — AGRICULTURE 


Sec. 

301.61- 10  Cottonseed  hulls,  cake,  and 

meal. 

301.61- 11  Bagging,  wrappers,  and  con¬ 

tainers. 

301.61- 12  Cars,  boats,  vehicles,  house¬ 

hold  goods,  and  equipment. 

301.61- 13  Hay  and  other  farm  products 

and  cottonseed  oil. 

301.61- 14  General  permit  provisions, 

marking  and  labeling,  costs 
of  treatments,  etc. 

301.61- 15  Shipments  by  the  United 

States  Department  of  Agri¬ 
culture. 

Subpart — White  pine  blister 
rust 

Quarantine 

301.63  Notice  of  quarantine. 

Rules  and  regulations 

301.63- 1  Definitions. 

301.63- 2  Shipments  of  five-leaved 

pines. 

301.63- 3  Control  of  movement  of  cur¬ 

rant  and  gooseberry  plants. 

301.63- 4  Marking  requirements. 

301.63- 5  Provision  for  inspection  of 

nursery  stock  and  other 
plants  in  transit 

301.63- 6  Cancelation  of  permits. 

301.63- 7  Shipments  by  the  United 

States  Department  of  Agri¬ 
culture. 


Subpart — Mexican  fruitfly 
Quarantine 

301.64  Notice  of  quarantine. 

Rules  and  regulations 

301.64- 1  Definitions. 

301.64- 2  Limitation  of  restrictions  to 

regulated  areas. 

301.64- 3  Regulated  area. 

301.64- 4  Extension  or  reduction  of  reg¬ 

ulated  areas. 

301.64- 5  Restrictions  on  the  inter¬ 

state  movement  of  fruit 
from  the  regulated  area. 


Sec. 

301.64- 6 

301.64- 6a 


301.64- 7 

301.64- 8 

301.64- 9 

301.64- 10 


301.65 

301.65- 1 

301.65- 2 

301.65- 3 

301.65- 4 

301.65- 5 


301.65-6 


301.71 

301.71- 1 

301.71- 2 

301.71- 3 

301.71- 4 

301.71- 5 


301.71-6 


Conditions  governing  the  is¬ 
suance  of  permits. 

Administrative  instruc¬ 
tions  ;  sterilization  of 
grapefruit  and  oranges  by 
heat. 

Conditions  required  in  the 
regulated  areas. 

Marking  requirements. 

Inspection  in  transit. 

Shipments  by  the  United 
States  Department  of  Agri¬ 
culture. 

Subpart — Woodgate  rust 

Quarantine 

Notice  of  quarantine. 

Rules  and  regulations 

Definitions. 

Limitation  of  restrictions  to 
regulated  areas. 

Regulated  areas. 

Extension  or  reduction  of 
regulated  areas. 

Prohibition  of  movement  of 
Scotch  pine  and  other  hard 
pines  from  the  regulated 
areas. 

Shipments  by  the  United 
States  Department  of  Agri¬ 
culture. 

Subpart — Dutch  elm  disease 

Quarantine 

Notice  of  quarantine. 

Rules  and  regulations 

Definitions. 

Limitation  of  restrictions  to 
regulated  areas. 

Regulated  areas. 

Extension  or  reduction  of 
regulated  areas. 

Control  of  the  movement  of 
restricted  plants  and  plant 
products. 

Shipments  for  experimental 
or  scientific  purposes. 


SUBPART— MEDITERRANEAN  FRUITFLY  AND  MELON  FLY 


QUARANTINE 

Section  301.13  Notice  of  quarantine.  The  fact  has  been  deter¬ 
mined  by  the  Secretary  of  Agriculture,  and  notice  is  hereby  given, 
that  there  exists  in  the  Territory  of  Hawaii  a  dangerous  insect 
infestation,  new  to  and  not  heretofore  widely  prevalent  or  distributed 
within  and  throughout  the  mainland  of  the  United  States,  by  two 
insects,  to  wit,  the  Mediterranean  fruitfly  (Ceratitis  capitata)  and  the 
melon  fly  (Dacus  cucurbitae). 


Page  4 
[676] 


CHAPTER  III - ENTOMOLOGY,  PLANT  QUARANTINE  §  301.13-2 


The  Secretary  of  Agriculture,  under  the  authority  conferred  by 
section  8  of  the  Act  approved  August  20,  1912,  known  as  the  Plant 
Quarantine  Act  (39  Stat.  1165,  44  Stat.  250;  7  U.S.C.  161),  does 
hereby  quarantine  the  Territory  of  Hawaii  as  infested  by  the  Medi¬ 
terranean  fruitfly  and  the  melon  fly  and  does  hereby  prohibit  the 
movement  from  the  Territory  of  Hawaii  into  or  through  any  State, 
Territory,  or  District  of  the  United  States  other  than  Hawaii  of  all 
fruits  and  vegetables,  in  the  natural  or  raw  state,  except  in  manner 
or  method  or  under  conditions  prescribed  in  the  regulations  of  the 
Secretary  of  Agriculture  hereinafter  made  and  amendments  thereto.* 
[Notice  of  Quarantine  13,  rev.,  Mar.  12,  1917] 

*§§  301.13  to  301.71-6,  inclusive,  issued  under  the  authority  contained  in  39 
Stat.  1165,  44  Stat.  250;  7  U.S.C.  161. 


Abbreviations 

BEPQ 

FHB 

HB 

PQCA 

R.  &  Regs. 

Reg. 

Sec.  Agric. 

Sec.  Treas. 

SRA 

T.  D.  (Customs) 


The  following  abbreviations  are  used  in  this  chapter: 

Administrative  instructions,  Chief,  Bureau  of  Entomology 
and  Plant  Quarantine. 

Federal  Horticultural  Board. 

Administrative  instructions,  Chairman,  Federal  Horticul¬ 
tural  Board. 

Administrative  instructions,  Chief,  Plant  Quarantine  and 
Control  Administration. 

Rules  and  Regulations,  Secretary  of  Agriculture. 

Regulations. 

Secretary  of  Agriculture. 

Secretary  of  the  Treasury. 

Service  and  Regulatory  Announcement. 

Treasury  decisions,  Customs  series.  United  States  Treasury 
Department. 


RULES  AND  REGULATIONS 


301.13- 1  Fruits  and  vegetables  prohibited.  No  fruits  or  vege¬ 
tables  whatsoever,  in  the  natural  or  raw  state,  except  as  provided  in 
§  301.13-2,  shall  be  moved  from  the  Territory  oi  Hawaii  into  or 
through  any  other  State,  Territory,  or  District  of  the  United  States.*!- 

tin  §§  301.13-1  to  301.13-12,  inclusive,  the  numbers  to  the  right  of  the  dash 
correspond  with  the  respective  regulation  numbers  in  Revised  rules  and  regula¬ 
tions  supplemental  to  Notice  of  Quarantine  No.  13,  rev.,  on  account  of  the  Med¬ 
iterranean  fruitfly  and  melon  fly  in  Hawaii,  Department  of  Agriculture,  May  20, 
1930,  effective  June  1,  1930. 

301.13- 2  Shipment  of  bananas,  pineapples,  taro,  coconuts,  lily 
root,  and  ginger  root  permitted  under  certification.  Bananas 
(Musa  spp.)  of  the  noncooking  type,  pineapples  (Ananas  sativus), 
taro  (Colocasia  antiquorum  esculentum),  coconuts  (Cocos  nucifera), 
lily  root  (Nelumbium  nucifera),  and  ginger  root  (Zingiber  officinale) 
may  be  moved  or  allowed  to  move  from  the  Territory  of  Hawaii  into 
or  through  any  other  State,  Territory,  or  District  of  the  United  States, 
when  such  fruits  or  vegetables  have  been  inspected  by  the  United 
States  Department  of  Agriculture,  certified  to  be  free  from  infesta¬ 
tion  by  the  Mediterranean  fruitfly  and  the  melon  fly,  and  marked  in 
compliance  with  the  regulations  in  this  subpart :  Provided,  That  other 
fruits  and  vegetables  may  be  certified  for  movement  to  the  main¬ 
land  where  it  can  be  shown  to  the  satisfaction  of  the  Department  of 


♦For  statutory  citation,  see  note  to  §  301.13. 


Page  5 
[677] 


§  301.13-3 


TITLE  7 - AGRICULTURE 


Agriculture  that  such  fruits  and  vegetables  in  the  form  and  manner 
in  which  they  are  to  be  shipped  are  not  and  cannot  be  a  means  of 
conveying  either  the  Mediterranean  fruitfly  or  the  melon  fly:  Pro¬ 
vided  further,  That  the  regulations  in  this  subpart  shall  not  apply  to 
coconuts,  either  in  or  free  from  the  husk,  when  shipped  through  the 
mails  without  wrapping  or  packing  as  individual  parcels.*! 

301.13- 3  Application  for  inspection.  Persons  intending  to  move 
any  of  the  fruits  or  vegetables  listed  under  §  301.13-2  from  the  Terri¬ 
tory  of  Hawaii  into  or  through  any  other  State,  Territory,  or  District 
of  the  United  States  shall  make  application  for  inspection  thereof  as 
far  as  possible  in  advance  of  the  probable  date  of  shipment.  The 
application  should  show  the  quantity  of  the  fruits  or  vegetables  which 
it  is  proposed  to  move,  together  with  their  exact  location  and  the 
contemplated  date  of  shipment. 

Blanks  on  which  to  make  application  for  inspection  or  for  permits 
will  be  furnished,  upon  request,  by  the  United  States  Department  of 
Agriculture,  Bureau  of  Entomology  and  Plant  Quarantine,  King 
Street,  Honolulu.*! 

301.13- 4  Certification  of  shipments.  Fruits  and  vegetables 
listed  under  §  301.13-2  shall  not  be  moved  from  the  Territory  of 
Hawaii  into  or  through  any  other  State,  Territory,  or  District  of  the 
United  States,  by  cars,  boats,  or  other  vehicles  unless  each  shipment 
is  accompanied  by  a  certificate  issued  by  an  inspector  of  the  United 
States  Department  of  Agriculture  showing  that  such  fruits  or  vege¬ 
tables  have  been  inspected  by  said  Department  and  pronounced  free 
from  infestation  by  the  Mediterranean  fruitfly  and  the  melon  fly. 
The  inspection  certificates  shall  accompany  the  waybills,  conductors’ 
manifests,  memoranda,  or  bills  of  lading  pertaining  to  such  ship¬ 
ments. 

The  inspection  certificate  will  not  be  issued  until  an  authorized  rep¬ 
resentative  of  the  Bureau  of  Entomology  and  Plant  Quarantine  shall 
have  determined,  by  adequate  inspection,  that  the  plantation  on  which 
the  inspected  fruits  or  vegetables  were  produced  is  free  from  infesta¬ 
tion,  and  from  contiguous  sources  of  infestation,  by  the  Mediterranean 
fruitfly  and  the  melon  fly. 

Certificates  of  inspection  will  be  issued  only  for  fruits  or  vegetables 
which  have  been  actually  inspected  by  the  United  States  Department 
of  Agriculture,  and  the  use  of  such  certificates  in  connection  with 
fruits  or  vegetables  which  have  not  been  so  inspected  is  prohibited. 

Inspection  and  certification  required  by  the  regulations  in  this  sub¬ 
part  will  be  furnished  without  the  payment  of  fees  or  charges  of  any 
nature.  Applicants  for  inspection  will  be  required  to  place  the  fruits 
or  vegetables  to  be  inspected  so  that  they  can  be  readily  examined.  If 
not  so  placed  inspection  will  be  refused.*! 

301.13- 5  Marking  of  containers.  No  fruits  or  vegetables  listed 
under  §  301.13-2  shall  be  moved  from  the  Territory  of  Hawaii  into 
or  through  any  other  State,  Territory,  or  District  of  the  United 
States  unless  the  car,  box,  bale,  or  other  container  thereof  be  plainly 
marked  with  the  name  and  address  of  the  consignor  and  the  name 
and  address  of  the  consignee,  and  shall  bear  the  original  or  a  dupli- 


Page  6 
[678] 


♦For  statutory  citation,  see  note  to  §  301.13. 
tFor  source  citation,  see  note  to  §  301.13-1. 


CHAPTER  III — ENTOMOLOGY,  PLANT  QUARANTINE  §  301.13-9 

cate  copy  of  the  certificate  required  by  §  301.13^.  The  containers 
or  wrappers  shall  be  new  and  of  materials  which  are  approved  by  the 
inspector  of  the  United  States  Department  of  Agriculture.*! 

301.13- 6  Movement  within  quarantined  area.  The  local  or  in¬ 
terisland  movement  of  all  fruits  and  vegetables,  exclusively  within 
the  area  quarantined  for  the  Mediterranean  fruitfly  and  the  melon 
fly,  is  not  prohibited  by  the  regulations  in  this  subpart  and  is  subject 
only  to  such  restrictions  as  may  be  imposed  under  the  laws  of 
Hawaii.*! 

301.13- 7  Quarantined  fruits  and  vegetables  as  ships’  stores  or 
in  possession  of  crew  or  passengers.  No  restriction  is  placed  on 
the  movement  of  the  fruits  or  vegetables  covered  by  §  301.13  as  ships’ 
stores  or  by  passengers  and  crews  on  ships  or  vessels  plying  between 
Hawaii  and  any  State,  Territory,  or  District  of  the  United  States 
other  than  Hawaii,  except  that  such  fruits  or  vegetables  must  be 
entirely  consumed  or  removed  from  such  ships  or  vessels  before  such 
ships  or  vessels  reach  the  territorial  waters  of  any  State,  Territory, 
or  District  of  the  United  States  other  than  Hawaii.*! 

301.13- 8  Inspection  of  vessels.  Inspectors  of  the  United  States 
Department  of  Agriculture  are  authorized  to  enter  upon  ships  or 
vessels  from  Hawaii  at  any  time  after  they  come  within  the  terri¬ 
torial  waters  of  any  State,  Territory,  or  District  of  the  United  States 
other  than  Hawaii,  whether  in  the  stream  or  at  the  dock,  wharf,  or 
mole,  for  the  purpose  of  ascertaining  by  inspection  whether  any  of 
the  fruits  or  vegetables  covered  by  §  301.13  are  contained  in  such 
ships  or  vessels  as  cargo  or  ships’  stores,  or  whether  there  remains 
any  infestation  from  such  fruits  or  vegetables.  All  ships  or  vessels 
plying  between  Hawaii  and  any  State,  Territory,  or  District  of  the 
United  States  other  than  Hawaii,  upon  coming  within  the  boun¬ 
daries  of  any  port  within  the  United  States  other  than  Hawaii,  must 
stop  in  the  quarantine  area  of  such  port  to  permit  boarding  by  in¬ 
spectors  of  the  United  States  Department  of  Agriculture  for  the 
purpose  of  making  such  inspection,  and  such  ships  or  vessels  must 
remain  in  the  quarantine  area  until  such  inspection  is  completed. 
Such  boarding  shall  be  done  only  between  the  hours  of  sunrise  and 
sunset,  and  any  such  ship  or  vessel  arriving  after  sunset  must 
remain  at  anchor  in  the  quarantine  area  until  boarded  and  released 
by  an  inspector  of  the  United  States  Department  of  Agriculture  the 
following  morning. 

When  such  ship  or  vessel  has  been  inspected  in  a  manner  satis¬ 
factory  to  the  inspector  making  the  inspection  and  is  found  to  be 
apparently  free  from  the  articles  enumerated  in  §  301.13,  such  in¬ 
spector  shall  immediately  issue  and  deliver  to  the  person  having 
charge  or  possession  of  such  ship  or  vessel  a  certificate  evidencing 
such  inspection,  which  shall  permit  such  ship  or  vessel  to  proceed 
from  the  quarantine  area  to  anchorage  or  to  dock,  wharf,  or  mole.*! 

301.13- 9  Disinfection  of  vessels.  Before  proceeding  from  the 
quarantine  area  to  anchorage  or  to  dock,  wharf,  or  mole,  any  ship 
or  vessel  found  to  contain  or  to  be  infested  from  any  of  the  fruits 
or  vegetables  covered  in  §  301.13,  and  all  articles  that  have  been  in 


*For  statutory  citation,  see  note  to  §  301.13. 
tFor  source  citation,  see  note  to  §  301.13-1. 


Page  7 
[679] 


§  301.13-10 


TITLE  7 - AGRICULTURE 


contact  with  such  fruits  or  vegetables  shall  be  immediately  disin¬ 
fected  by  the  person  having  charge  or  possession  of  such  ship  or  vessel 
under  the  direction  and  in  the  manner  prescribed  by  the  inspector 
of  the  United  States  Department  of  Agriculture.  When  such  ship 
or  vessel  has  been  disinfected  in  a  manner  satisfactory  to  such  in¬ 
spector,  he  shall  immediately  issue  and  deliver  to  the  person  having 
charge  or  possession  of  such  ship  or  vessel  a  certificate  evidencing 
such  disinfection,  which  shall  permit  such  ship  or  vessel  to  proceed 
from  the  quarantine  area  to  anchorage  or  to  dock,  wharf,  or  mole.*! 

301.13- 10  Inspection  of  baggage  and  cargo.  Inspectors  of  the 
United  States  Department  of  Agriculture  are  authorized  to  ascertain 
by  inspection  whether  any  of  the  fruits  or  vegetables  covered  by 
§  301.13  are  contained  in  the  baggage  or  other  personal  belongings  of 
passengers  and  members  of  the  crew  on  ships  or  vessels  plying  be¬ 
tween  Hawaii  and  any  State,  Territory,  or  District  of  the  United 
States  other  than  Hawaii,  such  baggage  inspection  to  be  made,  at  the 
discretion  of  the  inspector  of  the  United  States  Department  of  Agri¬ 
culture,  either  on  the  docks  or  on  the  ship  while  in  the  quarantine 
area  at  the  first  port  of  arrival  within  any  State,  Territory,  or  Dis¬ 
trict  of  the  United  States  other  than  Hawaii  where  such  ship  or  vessel 
may  arrive,  and  no  such  baggage  or  personal  belongings  of  passengers 
or  crew  shall  be  removed  from  such  dock  or  ship  until  the  same  have 
been  inspected  and  passed  by  an  inspector  of  the  United  States  De¬ 
partment  of  Agriculture.  No  cargo  shall  be  unloaded  from  such 
ship  or  vessel  until  all  baggage  or  other  personal  belongings  of  all 
passengers  have  been  inspected  and  passed  and  until  there  has  been 
provided  by  the  owner  or  operator  of  such  ship  or  vessel  sufficient 
space  and  adequate  facilities  on  the  dock  or  ship  for  such  inspection. 

Inspectors  of  the  United  States  Department  of  Agriculture  are 
authorized  to  open  and  inspect  any  box,  bale,  crate,  bundle,  or  other 
package,  including  trunks,  which  may  contain  or  be  liable  to  contain 
any  of  the  fruits  or  vegetables  covered  by  §  301.13,  whether  carried 
as  ships’  stores,  cargo,  or  otherwise,  by  any  ship  or  vessel  plying 
between  Hawaii  and  any  State,  Territory,  or  District  of  the  United 
States  other  than  Hawaii.*! 

301.13- 11  Posting-  of  warning  notice  and  distribution  of  bag¬ 
gage  declarations.  Before  any  ship  or  vessel  from  Hawaii  arrives 
within  the  boundaries  of  any  State,  Territory,  or  District  of  the 
United  States  other  than  Hawaii,  the  master,  captain,  or  other  person 
having  charge  or  possession  of  any  ship  or  vessel,  shall  cause  to  be 
distributed  to  each  passenger  thereon  a  baggage  declaration,  to  be 
furnished  by  the  United  States  Department  of  Agriculture,  calling 
attention  to  the  provisions  of  the  Plant  Quarantine  Act,  §  301.13,  ana 
the  regulations  in  this  subpart.  These  baggage  declarations,  after 
being  signed  by  the  passengers,  shall  be  collected  and  delivered  by  the 
purser  to  the  inspector  of  the  United  States  Department  of  Agricul¬ 
ture  on  arrival  at  quarantine. 

Every  person  or  company  owning  or  controlling  any  dock,  yard, 
or  other  harbor  in  Hawaii  from  which  ships  or  vessels  sail  for  ports 
in  the  continental  United  States,  or  in  any  of  its  Districts  or  Terri¬ 
tories,  except  Hawaii,  and  every  master,  captain,  or  other  person  in 


Page  8 
[680] 


*For  statutory  citation,  see  note  to  §  301.13. 
fFor  source  citation,  see  note  to  §  301.13-1. 


CHAPTER  III — ENTOMOLOGY,  PLANT  QUARANTINE  §  301.30 


charge  or  possession  of  any  ship  or  vessel  sailing  from  Hawaii  des¬ 
tined  to  a  port  in  the  continental  United  States,  or  any  of  its  Districts 
or  Territories,  except  Hawaii,  shall,  respectively,  post  in  one  or  more 
conspicuous  places,  and  keep  posted  at  all  times  in  one  or  more  con¬ 
spicuous  places,  on  or  in  said  dock,  yard,  or  other  harbor,  or  in  such 
ship  or  vessel,  and  in  at  least  three  places — the  cabin,  the  steerage, 
and  crew’s  quarters  in  such  ship  or  vessel — a  copy  of  the  warning 
notice  printed  on  the  reverse  side  of  the  baggage  declaration.*! 

301.13-12  Shipments  by  the  United  States  Department  of  Ag¬ 
riculture.  Articles  subject  to  restrictions  in  the  regulations  in  this 
subpart  may  be  moved  to  the  mainland  by  the  United  States  Depart¬ 
ment  of  Agriculture  for  experimental  or  scientific  purposes,  on  such 
conditions  and  under  such  safeguards  as  may  be  prescribed  by  the 
Bureau  of  Entomology  and  Plant  Quarantine.  The  container  of 
articles  so  moved  shall  bear,  securely  attached  to  the  outside  thereof, 
an  identifying  tag  from  the  Bureau  of  Entomology  and  Plant  Quar¬ 
antine  showing  compliance  with  such  conditions.*! 

Cross  Reference:  For  restrictions  affecting  the  importation  and  interstate 
movement  of  frozen-pack  fruits  under  this  quarantine,  see  §  319.56-2c. 

SUBPART— SUGARCANE 

301.16  Notice  of  quarantine.  I,  M.  L.  Wilson,  Acting  Secretary 
of  Agriculture,  have  determined,  and  notice  is  hereby  given,  that 
certain  injurious  insects  and  diseases  of  sugarcane,  new  to  and  not 
heretofore  widely  prevalent  or  distributed  within  and  throughout  the 
United  States,  exist  in  the  Territories  of  Hawaii  and  Puerto  Rico, 
and  that,  in  order  to  prevent  the  introduction  of  these  insects  and 
diseases  into  any  other  Territory,  State,  or  District  of  the  United 
States,  it  is  necessary  to  quarantine  the  said  Territories  of  Hawaii 
and  Puerto  Rico. 

Under  authority  conferred  by  the  Plant  Quarantine  Act  of  August 
20,  1912  (37  Stat.  315),  as  amended,  I  do  hereby  quarantine  the  Terri¬ 
tories  of  Hawaii  and  Puerto  Rico.  On  and  after  January  1,  1935,  it 
shall  be  unlawful  to  move  any  canes  of  sugarcane,  or  cuttings  or  parts 
thereof,  or  sugarcane  leaves,  or  bagasse,  from  the  Territories  of 
Hawaii  and  Puerto  Rico  into  or  through  any  other  Territory,  State, 
or  District  of  the  United  States :  Provided,  That  this  prohibition  shall 
not  apply  to  the  movement  of  the  materials  mentioned  by  the  United 
States  Department  of  Agriculture  for  scientific  or  experimental  pur¬ 
poses,  nor  to  the  movement  of  specific  materials  which  the  Depart¬ 
ment  may  authorize  under  permit,  on  condition  that  they  have  been 
or  are  to  be  so  treated,  processed,  or  manufactured  that,  m  the  judg¬ 
ment  of  the  Department,  their  movement  will  involve  no  pest  risk.* 
[Notice  of  Quarantine  16,  rev.,  Dec.  8,  1934] 

SUBPART— SWEETPOTATOES 

301.30  Notice  of  quarantine.  Under  the  authority  of  the  Plant 
Quarantine  Act  of  August  20,  1912  (37  Stat.  315;  7  U.S.C.  151-167), 
as  amended,  the  Secretary  of  Agriculture  does  hereby  quarantine  the 
Territories  of  Hawaii  and  Puerto  Rico. 


•For  statutory  citation,  see  note  to  §  301.13.  Page  9 

iFor  source  citation,  see  note  to  §  301.13-1.  [681] 

102567 — 39 — title  7 - 44 


§  301.32 


TITLE  7 - AGRICULTURE 


Pursuant  to  the  provisions  of  the  Plant  Quarantine  Act,  it  shall 
be  unlawful  to  move  or  allow  to  be  moved  any  variety  of  sweetpotato 
(Ipomoea  batatas  Poir)  from  the  Territories  of  Hawaii  and  Puerto 
Rico  into  or  through  any  other  Territory,  State,  or  District  of  the 
United  States,  regardless  of  the  use  for  which  the  same  is  intended, 
except  as  authorized  by  the  Department  of  Agriculture  for  experi¬ 
mental  or  scientific  purposes.*  [Notice  of  Quarantine  30,  rev.,  Oct.  4, 
1934] 

SUBPART— BANANA  PLANTS 

30L32  Notice  of  quarantine.  The  fact  has  been  determined  by 
the  Secretary  of  Agriculture,  and  notice  is  hereby  given,  that  two 
injurious  insects,  namely,  a  weevil  known  as  Rhabdocnemis  obscurus 
Boisd.,  and  another  weevil  known  as  Metamasius  hemipterus  Linn., 
new  to  and  not  heretofore  widely  prevalent  or  distributed  within  and 
throughout  the  United  States,  exist  in  the  Territories  of  Hawaii  and 
Puerto  Rico,  respectively,  where  they  attack  bananas  and  sugarcane. 

The  Secretary  of  Agriculture,  under  the  authority  conferred  by  the 
Act  of  Congress  approved  August  20, 1912,  known  as  the  Plant  Quar¬ 
antine  Act  (37  Stat.  315;  7  U.S.C.  151-167),  does  hereby  quarantine 
said  Territories  of  Hawaii  and  Puerto  Rico,  and  does  prohibit  by  this 
notice  of  quarantine  the  movement  from  the  Territories  of  Hawaii 
and  Puerto  Rico  into  or  through  any  other  Territory,  State,  or  Dis¬ 
trict  of  the  United  States  of  all  species  and  varieties  of  banana  plants 
(Musa  spp.),  or  portions  thereof. 

On  and  after  April  1,  1918,  and  until  further  notice,  by  virtue  of 
the  said  Act  of  Congress  approved  August  20,  1912,  it  shall  be  unlaw¬ 
ful  to  move  any  species  or  varieties  of  banana  plants  (Musa  spp.) ,  or 
portions  thereof,  from  the  Territories  of  Hawaii  and  Puerto  Rico  into 
or  through  any  other  Territory,  State,  or  District  of  the  United 
States,  regardless  of  the  use  for  which  the  same  are  intended. 

This  section  shall  not  apply  to  the  movement  by  the  United  States 
Department  of  Agriculture  of  the  plants  named  for  experimental  or 
scientific  purposes.*  [Notice  of  Quarantine  32,  Mar.  15,  1918] 

SUBPART— BLACK  STEM  RUST 
quarantine 

301.38  Notice  of  quarantine.  Under  authority  conferred  by 
section  8  of  the  Plant  Quarantine  Act  of  August  20,  1912,  as  amended 
by  the  Act  of  March  4,  1917  (39  Stat.  1165;  7  U.S.C.  161),  and  having 
duly  given  the  public  hearing  required  thereby,  the  Secretary  of 
Agriculture  does  quarantine  each  and  every  State  of  the  continental 
United  States  and  the  District  of  Columbia,  effective  on  and  after 
September  1,  1937.  Hereafter,  under  the  authority  of  said  Act  of 
August  20, 1912,  amended  as  aforesaid,  no  plants  of  common  barberry 
or  other  species  of  Berberis  or  Mahonia,  or  parts  thereof  capable  of 
propagation,  shall  be  shipped,  offered  for  shipment  to  a  common 
carrier,  received  for  transportation  or  transported  by  a  common  car¬ 
rier,  or  carried,  transported,  moved,  or  allowed  to  be  moved  from  any 
of  the  quarantine  States  or  District  into  any  of  the  protected  States, 


Page  10 

[682] 


*For  statutory  citation,  see  note  to  §  301.13. 


CHAPTER  III — ENTOMOLOGY,  PLANT  QUARANTINE  §  301.38a 

namely,  Colorado,  Illinois,  Indiana,  Iowa,  Michigan,  Minnesota,  Mis¬ 
souri,  Montana,  Nebraska,  North  Dakota,  Ohio,  Pennsylvania,  South 
Dakota,  Virginia,  West  Virginia,  Wisconsin,  and  Wyoming,  nor  from 
any  one  of  said  protected  States  into  any  other  protected  State,  in 
manner  or  method  or  under  conditions  other  than  those  prescribed  in 
the  rules  and  regulations  hereinafter  made  and  in  amendments 
thereto.*  [Notice  of  Quarantine  38,  rev.,  Aug.  4,  1937] 

301.38a  Administrative  instructions;  unrestricted  and  re¬ 
stricted  barberries.  The  rules  and  regulations  supplemental  to 
§  301.38  provide  that  no  plants,  cuttings,  stocks,  scions,  buds,  fruits, 
seeds,  or  other  plant  parts  capable  of  propagation,  of  the  genera 
Berberis,  Mahonia,  or  Mahoberberis,  “shall  be  moved  or  allowed  to 
be  moved  interstate  from  any  State  of  the  continental  United  States 
or  from  the  District  of  Columbia  into  any  of  the  protected  States, 
namely,  Colorado,  Illinois,  Indiana,  Iowa,  Michigan,  Minnesota,  Mis¬ 
souri,  Montana,  Nebraska,  North  Dakota,  Ohio,  Pennsylvania,  South 
Dakota,  Virginia,  West  Virginia,  Wisconsin,  and  Wyoming,  nor  from 
any  one  of  said  protected  States  into  any  other  protected  State,  un¬ 
less  a  permit  shall  have  been  issued  therefor  by  the  United  States 
Department  of  Agriculture,  except  that  no  restrictions  are  placed 
by  the  regulations  in  this  subpart  on  the  interstate  movement  either 
of  Japanese  barberry  (Berberis  thunbergii)  or  any  of  its  rust-resistant 
varieties,  or  of  cuttings  (without  roots)  of  Mahonia  shipped  for  deco¬ 
rative  purposes  and  not  for  propagation.” 

The  protected  States  referred  to  below  under  group  B  are  the  17 
barberry  eradication  States  named  in  §  301.38-2  (a),  and  quoted  above. 
Barberry  and  Mahonia  plants  other  than  those  listed  in  groups  (a) 
and  (b)  may  not  be  shipped  interstate  into  any  of  the  protected 
States. 

(a)  Barberries  which  may  be  shipped  interstate  to  any  State  with¬ 
out  permit  or  restriction. 

Berberis  thunbergii,  B.  thunbergii  atropurpurea,  B.  thunbergii 
maximowiczii,  B.  thunbergii  minor,  B.  thunbergii  pluriflora,  B.  thun¬ 
bergii  pluriflora  erecta. 

(b)  Barberries  which  may  be  shipped  into  or  between  protected 
States  under  Federal  permit. 

Berberis  aemulans,  B.  aquifolium  (Mahonia),  B.  beaniana,  B.  buxi- 
folia,  B.  candidula,  B.  chenaultii  (hybrid),  B.  circumserrata,  B. 
concinna,  B.  darwinii,  B.  dictyophylla  var.  albicaulis,  B  diversifolia, 
B.  edgeworthiana,  B.  gagnepainii,  B.  gilgiana,  B.  julianae,  B.  kore- 
ana,  B.  mentorensis,  B.  nervosa  (Mahonia),  B.  potanini,  B.  repens 
(Mahonia),  B.  sargentiana,  B.  sanguinea,  B.  stenophylla  (hybrid), 
B.  triacanthophora,  B.  verruculosa. 

Application  for  permits  should  be  addressed  to  the  Division  of 
Domestic  Plant  Quarantines,  Bureau  of  Entomology  and  Plant  Quar¬ 
antine,  United  States  Department  of  Agriculture,  Washington,  D.  C.* 
(Issued  under  §  301.38)  [BEPQ  385,  2d  rev.,  Aug.  24,  1937] 

Cross  Reference:  For  regulation  of  the  movement  of  Berberis  or  Mahonia, 
see  §  301.38-2  (a). 


*For  statutory  citation,  see  note  to  §  301.13. 


Page  11 

[683] 


§  301.38-1 


TITLE  7— -AGRICULTURE 


RULES  AND  REGULATIONS 

301.38- 1  Definitions.  For  the  purpose  of  the  regulations  in  this 
subpart  the  following  words,  names,  and  terms  shall  be  construed, 
respectively,  to  mean : 

(a)  Black  stem  rust.  The  disease  known  as  the  black  stem  rust 
of  grains  (Puccinia  graminis)  in  any  stage  of  development. 

(b)  Berberis.  Any  plants,  cuttings,  stocks,  scions,  buds,  fruits, 
seeds,  or  parts  of  plants  of  any  species,  variety,  or  hybrid  of  the 
genus  Berberis,  capable  of  propagation;  commonly  known  as  bar¬ 
berries. 

(c)  Mahonia.  Any  plants,  cuttings,  stocks,  scions,  buds,  fruits, 
seeds,  or  parts  of  plants  of  any  species,  variety,  or  hybrid  of  the 
genera  Mahonia  (Odostemon)  or  Mahoberberis,  capable  of  propaga¬ 
tion;  commonly  known  as  mahonias,  holly  grapes,  holly  barberries, 
or  Oregon  grapes. 

(d)  Inspector.  An  inspector  of  the  United  States  Department  of 
Agriculture. 

(e)  Moved  or  allowed  to  be  moved  interstate.  Shipped,  offered 
for  shipment  to  a  common  carrier,  received  for  transportation  or 
transported  by  a  common  carrier,  or  carried,  transported,  moved, 
or  allowed  to  be  moved  from  one  State  or  District  of  the  continental 
United  States  into  any  other  State  or  District.*! 

tin  §§  301.38-1  to  301.38-7,  inclusive,  the  numbers  to  the  right  of  the  dash 
correspond  with  the  respective  regulation  numbers  in  Revised  rules  and  regula¬ 
tions  supplemental  to  Notice  of  Quarantine  No.  38,  Department  of  Agriculture, 
Aug.  4,  1937,  effective  Sept.  1,  1937. 

301.38- 2  Restrictions  on  the  movement  of  Berberis  and  Ma¬ 
honia.  (a)  No  Berberis  or  Mahonia  shall  be  moved  or  allowed  to  be 
moved  interstate  from  any  State  of  the  continental  United  States 
or  from  the  District  of  Columbia  into  any  of  the  protected  States, 
namely,  Colorado,  Illinois,  Indiana,  Iowa,  Michigan,  Minnesota,  Mis¬ 
souri,  Montana,  Nebraska?  North  Dakota,  Ohio,  Pennsylvania,  South 
Dakota,  Virginia,  West  Virginia,  Wisconsin,  and  Wyoming,  nor  from 
any  one  of  said  protected  States  into  any  other  protected  State,  un¬ 
less  a  permit  shall  have  been  issued  therefor  by  the  United  States 
Department  of  Agriculture,  except  that  no  restrictions  are  placed  by 
the  regulations  in  this  subpart  on  the  interstate  movement  either  of 
Japanese  barberry  (Berberis  thunbergii)  or  any  of  its  rust-resistant 
varieties,  or  of  cuttings  (without  roots)  of  Mahonia  shipped  for  deco¬ 
rative  purposes  and  not  for  propagation. 

(b)  No  Berberis  or  Mahonia  of  species,  varieties,  or  hybrids  suf¬ 
ficiently  susceptible  to  infection  by  black  stem  rust,  in  the  judgment 
of  the  Department,  to  involve  danger  of  spread  of  the  rust  shall  be 
moved  or  allowed  to  be  moved  interstate  into  any  of  the  said  pro¬ 
tected  States,  and  no  permit  will  be  issued  authorizing  such  move¬ 
ment. 

(c)  No  restrictions  are  placed  by  the  regulations  in  this  subpart  on 
the  interstate  movement  of  Berberis  or  Mahonia  consigned  to  destina¬ 
tions  located  outside  the  IT  protected  States  named  herein.*! 


Page  12 
[684] 


“"For  statutory  citation,  see  note  to  §  301.13. 
fFor  source  citation,  see  note  to  §  301.38-1. 


CHAPTER  III — ENTOMOLOGY,  PLANT  QUARANTINE  §  301.38-6 


301.38- 3  Conditions  governing  the  issuance  of  permits — 
(a)  Applications.  Persons  intending  to  move  or  allow  to  be  moved 
interstate  into  any  of  the  protected  States  any  of  the  articles 
the  movement  of  which  is  restricted  under  §  301.38-2,  shall  make 
application  to  the  Bureau  of  Entomology  and  Plant  Quarantine, 
Washington,  D.  C.,  for  permit  as  far  as  possible  in  advance  of  the 
probable  date  of  shipment.  Applications  received  after  June  1  cov¬ 
ering  shipments  proposed  to  be  made  during  the  following  fiscal  year 
may  be  denied  if  inspection  by  the  Department  before  the  close  of 
the  active  growing  season  cannot  be  arranged.  Applicants  will  be 
required  to  agree  that  no  Berberis  or  Mahonia  susceptible  to  infec¬ 
tion  by  black  stem  rust  will  be  grown  in  any  nursery  or  nurseries 
owned  or  controlled  by  the  applicant  or  will  be  distributed  by  him. 
The  application  shall  show  a  complete  list  of  all  Berberis  and  Ma¬ 
honia  grown  by  the  applicant  or  proposed  to  be  distributed  by  him, 
and  the  number  of  plants  of  each  species  or  variety  so  grown  or  to 
be  distributed. 

(b)  Specimens  required.  The  Department  may  require  such  spec¬ 
imens  or  other  evidence  as  to  the  identity  of  the  species,  varieties, 
and  hybrids  grown  and  may  make  such  inspection  as  may  be  necessary 
to  determine  such  identity  Permits  will  be  issued  as  to  only  such 
species  as  have  proven  to  the  satisfaction  of  the  Department  not  suffi¬ 
ciently  susceptible  to  infection  by  black  stem  rust  to  involve  danger  of 
spread  of  the  rust. 

(c)  Interstate  restrictions.  Permits  will  not  be  issued  for  the 
interstate  movement  to  destinations  within  the  States  named  in 
§  301.38-2  of  Berberis  vulgaris  or  any  of  its  horticultural  varieties 
or  of  any  other  species,  hybrids,  or  varieties  of  Berberis  or  Mahonia 
sufficiently  susceptible  to  infection  by  black  stem  rust,  in  the  judg¬ 
ment  of  the  Department,  to  involve  danger  of  spread  of  the  rust.*t 

301.38- 4  Cancelation  of  permits.  Permits  issued  under  the  regu¬ 
lations  in  this  subpart  may  be  withdrawn  or  canceled  by  the  inspec¬ 
tor  and  further  permits  refused,  either  for  any  failure  of  compliance 
with  the  conditions  of  the  regulations  in  this  subpart  or  violation  of 
them,  or  whenever  in  the  judgment  of  the  inspector  the  further  use 
of  such  permits  might  result  in  the  dissemination  of  Berberis  and 
Mahonia  susceptible  to  infection  by  black  stem  rust.*t 

301.38- 5  Marking  requirements.  Every  box,  bale,  or  other  con¬ 
tainer  of  restricted  articles  of  which  inspection  is  required  by  these 
regulations  shall  be  plainly  marked  with  the  name  and  address  of 
the  consignor  and  the  name  and  address  of  the  consignee  and  shall 
bear,  securely  attached  to  the  outside  thereof,  a  valid  permit  issued 
by  an  inspector  in  compliance  with  the  regulations  in  this  subpart. 

In  the  case  of  carload  and  other  bulk  shipments,  a  valid  permit 
shall  accompany  the  ivaybills,  conductors’  manifests,  memoranda,  or 
bills  of  lading  pertaining  to  such  shipments;  or  in  the  case  of  truck 
or  other  road  vehicle  the  permit  shall  accompany  the  vehicle.*! 

301.38- 6  Inspection  of  restricted  articles  in  transit.  Any  car, 
vehicle,  basket,  box,  or  other  container  moved  or  offered  to  a  common 
carrier  for  shipment  interstate  which  contains  or  which  the  inspector 


*For  statutory  citation,  see  note  to  §  301.13. 
tFor  source  citation,  see  note  to  §  301.38-1. 


Page  13 
[685.1 


§  301.38-7 


TITLE  7 — AGRICULTURE 


has  probable  cause  to  believe  contains  articles  the  movement  of  which 
is  prohibited  or  restricted  by  the  regulations  in  this  subpart  shall  be 
subject  to  inspection  by  an  inspector  at  any  time  or  place.*! 

301.38-7  Shipments  by  the  United  States  Department  of  Ag¬ 
riculture.  Articles  subject  to  restriction  in  the  regulations  in  this 
subpart  may  be  moved  interstate  by  the  United  States  Department  of 
Agriculture  for  experimental  or  scientific  purposes,  on  such  conditions 
and  under  such  safeguards  as  may  be  prescribed  by  the  Bureau  of 
Entomology  and  Plant  Quarantine.  The  container  of  articles  so 
moved  shall  bear,  securely  attached  to  the  outside  thereof,  an  iden¬ 
tifying  tag  from  the  Bureau  of  Entomology  and  Plant  Quarantine 
showing  compliance  with  such  conditions.*! 

SUBPART— GYPSY  MOTH  AND  BROWN-TAIL  MOTPI 

QUARANTINE 

301.45  Notice  of  quarantine.  The  fact  has  been  determined  by 
the  Secretary  of  Agriculture,  and  notice  is  hereby  given,  that  two 
injurious  insects — the  gypsy  moth  (Porthetria  dispar)  and  the 
brown-tail  moth  (Nygmia  phaeorrhoea) — not  heretofore  widely  dis¬ 
tributed  within  and  throughout  the  United  States,  exist  in  all  of 
Rhode  Island,  and  in  parts  of  the  following  States,  to  wit,  Maine, 
New  Hampshire,  Vermont,  Massachusetts,  and  Connecticut. 

The  Secretary  of  Agriculture,  under  the  authority  conferred  by 
section  8  of  the  Plant  Quarantine  Act  of  August  20,  1912,  as  amended 
by  the  Act  of  Congress  approved  March  4,  1917  (39  Stat.  1165; 
7  U.S.C.  161),  does  hereby  quarantine  the  States  of  Maine,  New 
Hampshire,  Vermont,  Massachusetts,  Rhode  Island,  and  Connecticut, 
and  by  this  notice  of  quarantine  does  order  that  (a)  coniferous  trees, 
such  as  spruce,  fir,  hemlock,  pine,  juniper  (cedar),  and  arborvitae 
(white  cedar),  known  and  described  as  “Christmas  trees”,  and  parts 
thereof,  and  decorative  plants,  such  as  holly  and  laurel,  known  and 
described  as  “Christmas  greens  or  greenery”;  (b)  forest-plant  prod¬ 
ucts,  including  logs,  tanbark,  posts,  poles,  car  stakes,  railroad  ties, 
corclwood,  and  lumber;  (c)  field-grown  florists’  stock,  trees,  shrubs, 
vines,  cuttings,  and  other  plants  and  plant  products,  excepting  fruit 
pits,  seeds  of  fruit  and  ornamental  trees  and  shrubs,  field,  vegetable, 
and  flower  seeds,  bedding  plants,  and  other  herbaceous  plants  and 
roots;  and  (d)  stone  or  quarry  products,  shall  not  be  moved  or  al¬ 
lowed  to  move  interstate  from  any  of  said  States  in  manner  or  method 
or  under  conditions  other  than  those  prescribed  in  the  rules  and 
regulations  supplemental  hereto:  Provided,  That  certain  articles 
classed  as  restricted  herein  may,  because  of  the  nature  of  their  growth 
or  production  or  their  manufactured  or  processed  condition,  be  ex¬ 
empted  by  administrative  instructions  issued  by  the  Chief  of  the 
Bureau  of  Entomology  and  Plant  Quarantine  when,  in  his  judgment, 
such  articles  are  considered  innocuous  as  carriers  of  infestation.* 
[Notice  of  Quarantine  45,  rev.,  Nov.  4,  1935] 

301.45a  Administrative  instructions;  articles  exempted  from 
restrictions.  In  accordance  with  the  proviso  in  §  301.45,  the  follow¬ 
ing  articles,  the  interstate  movement  of  which  is  not  considered  to 


Page  14 

[686] 


*For  statutory  citation,  see  note  to  §  301.13. 
tFor  source  citation,  see  note  to  §  301.38-1. 


CHAPTER  III - ENTOMOLOGY,  PLANT  QUARANTINE  §  301.45-1 


constitute  a  risk  of  moth  dissemination,  are  exempted  from  the 
restrictions  of  §§  301.45-1  to  301.45-12,  inclusive: 

Acacia  cuttings  (for  ornamental  use  (Acacia  spp.)). 

Banana  stalks,  when  crushed,  dried,  and  shredded. 

Birch  slabs  for  use  as  post  cai-ds. 

Cable  reels,  when  newly  manufactured  and  empty. 

Clubmoss  (sometimes  called  “ground  pine’’)  (Lycopodium  spp.). 

Evergreen  smilax  (Smilax  lanceolata). 

Fuchsia  (Fuchsia  spp.). 

Galax  (Galax  aphylla). 

Geranium  (Pelargonium  spp.). 

Heather  cuttings  (for  ornamental  use)  (Erica  spp.,  Calluna  spp.). 

Heliotrope  (Heliotropium  spp.). 

Herbarium  specimens,  when  dried,  pressed,  and  treated,  and  when  so 
labeled  on  the  outside  of  each  container. 

Jerusalem-cherry  (Solanum  capsicastrum,  S.  pseudocapsicum,  S.  hendersoni). 

Leaves  of  deciduous  and  evergreen  trees  that  have  been  treated  or  dyed. 

Mistletoe  (Plioradendron  flavescens,  Viscum  album,  etc.). 

Oregon  huckleberry  (Vaecinium  ovatum). 

Partridgeberry  (Mitchella  repens). 

Strawberry  plants  (Fragaria  spp.). 

Trailing  arbutus  (Epigaea  repens). 

Verbena  (Verbena  spp.). 

Wintergreen  (Gaultheria  spp.,  Pyrola  spp.). 

•(Issued  under  §  301.45)  [BEPQ  386,  4th  rev.,  Sept.  13,  1937] 

RULES  AND  REGULATIONS 

301.45-1  Definitions.  For  the  purpose  of  the  regulations  in  this 
subpart  the  following  words,  names,  and  terms  shall  be  construed, 
respectively,  to  mean : 

(a)  Gypsy  moth.  The  insect  known  as  the  gypsy  moth  (Por- 
thetria  dispar). 

(b)  Brown-tail  moth.  The  insect  known  as  the  brown-tail  moth 
(Nygmia  phaeorrhoea,  formerly  referred  to  as  Euproctis  chrysor- 
rhoea). 

(c)  Quarantined  area.  Any  State  quarantined  by  the  Secretary 
of  Agriculture  upon  determination  by  him  that  either  the  gypsy 
moth  or  the  brown-tail  moth,  or  both,  exist  therein. 

(d)  Regulated  area.  The  entire  area  comprised  of  portions  of 
the  quarantined  States  now  or  hereafter  designated  by  the  Secretary 
of  Agriculture  as  regulated  to  prevent  the  spread  of  the  gypsy  moth 
or  brown-tail  moth,  or  both,  therefrom. 

(e)  Generally  infested  area.  The  entire  area  comprised  of  por¬ 
tions  of  the  quarantined  States  now  or  hereafter  designated  by  the 
Secretary  of  Agriculture  as  generally  infested  with  the  gypsy  moth. 

(f)  Lightly  infested  area.  The  entire  area  comprised  of  por¬ 
tions  of  the  quarantined  States  now  or  hereafter  designated  by  the 
Secretary  of  Agriculture  as  lightly  infested  with  the  gypsy  moth. 

(g)  Brown-tail  moth  infested  area.  The  entire  area  comprised 
of  portions  of  the  quarantined  States  now  or  hereafter  designated 
by  the  Secretary  of  Agriculture  as  infested  with  the  brown-tail 
moth. 

(h)  Restricted  articles.  (1)  Coniferous  trees,  such  as  spruce, 
fir,  hemlock,  pine,  juniper  (cedar),  and  arborvitae  (white  cedar) 


♦For  statutory  citation,  see  note  to  §  301.13. 


Page  15 
[687] 


§  301.45-2 


TITLE  7 — AGRICULTURE 


without  roots,  known  and  described  as  “Christmas  trees”,  and  parts 
thereof,  and  parts  of  evergreen  decorative  plants,  such  as  boxwood, 
holly,  and  laurel;  (2)  forest-plant  products,  including  logs,  tanbark, 
posts,  poles,  car  stakes,  railroad  ties,  cordwood,  empty  cable  reels, 
and  lumber;  (3)  trees,  shrubs,  vines,  and  all  plants  having  persistent 
woody  stems,  and  parts  thereof,  excepting  seeds  and  fruit;  and  (4) 
stone  or  quarry  products. 

(i)  Moved  or  allowed  to  be  moved  interstate.  Shipped,  offered 
for  shipment  to  a  common  carrier,  received  for  transportation  or 
transported  by  a  common  carrier,  or  carried,  transported,  moved,  or 
allowed  to  be  moved  from  one  State  or  Territory  or  District  of  the 
United  States  into  or  through  any  other  State  or  Territory  or  Dis¬ 
trict. 

(j)  Inspector.  An  inspector  of  the  United  States  Department  of 
Agriculture.*! 

fin  §§  301.45-1  to  301.45-12,  inclusive,  the  numbers  to  the  right  of  the  dash 
correspond  with  the  respective  regulation  numbers  in  Rules  and  regulations,  7th 
rev.,  supplemental  to  Notice  of  Quarantine  No.  45,  Department  of  Agriculture, 
effective  Nov.  4,  1935. 

301.45- 2  Limitation  of  restrictions  to  regulated  areas.  Condi¬ 
tioned  upon  the  State  concerned  providing  for  and  enforcing  such 
control  measures  with  respect  to  the  regulated  areas  as  in  the  judg¬ 
ment  of  the  Secretary  of  Agriculture  shall  be  deemed  adequate  to 
prevent  the  spread  of  the  gypsy  moth  and  the  brown-tail  moth  to 
other  parts  of  the  State,  the  restrictions  provided  in  the  regulations 
in  this  subpart  on  the  interstate  movement  of  plants  and  plant  prod¬ 
ucts  and  other  articles  enumerated  in  §  301.45  will  be  limited  to  such 
movement  from  the  areas  in  such  State  now  or  hereafter  designated 
by  the  Secretary  of  Agriculture  as  regulated  areas.*! 

301.45- 3  Regulated  areas;  generally  and  lightly  infested 
areas;  brown-tail  moth  infested  area — (a)  Regulated  areas.  The 
Secretary  of  Agriculture  designates  as  regulated  areas  for  the  purpose 
of  the  regulations  in  this  subpart  the  States,  counties,  townships, 
towns,  plantations,  cities,  and  other  political  subdivisions  listed  below, 
including  any  cities,  towns,  boroughs,  or  other  political  subdivisions 
included  within  their  limits. 

Connecticut.  Counties  of  Hartford,  Middlesex,  New  London,  Tolland,  and 
Windham;  towns  of  Barkamsted,  Colebrook,  Harwinton,  New  Hartford,  Plym¬ 
outh,  Thomaston,  Torrington,  and  Winchester,  in  Litchfield  County ;  towns  of 
Branford,  Guilford,  Madison,  Meriden,  North  Branford,  North  Haven,  Water- 
bury,  and  Wolcott,  in  New  Haven  County. 

Maine.  Counties  of  Androscoggin,  Cumberland,  Kennecbec,  Knox,  Lincoln, 
Sagadahoc,  Waldo,  and  York ;  towns  of  Avon,  Berlin,  Carthage,  Chesterville, 
Crockertown,  Dallas  Plantation,  Farmington,  Freeman,  Industry,  Jay,  Jerusa¬ 
lem,  Kingfield,  Madrid,  Mount  Abraham,  New  Sharon,  New  Vineyard,  Perkins, 
Phillips,  Rangeley  Plantation,  Redington,  Salem,  Sandy  River  Plantation, 
Strong,  Temple,  Washington,  Weld,  and  Wilton,  and  Townships  D  and  E,  in 
Franklin  County ;  all  of  Hancock  County  except  Plantations  3,  4,  35,  and  41 ;  all 
that  part  of  Oxford  County  south  and  southeast  of  and  including  Magalloway 
Plantation  and  Richardsontown ;  towns  of  Alton,  Argyle,  Bradford.  Bradley, 
Carmel,  Charleston,  Clifton,  Corinna,  Corinth,  Dexter,  Dixmont,  Eddington, 
Etna,  Exeter,  Garland,  Glenburn,  Grand  Falls  Plantation,  Greenbush,  Green- 


Page  16 
[688] 


♦For  statutory  citation,  see  note  to  §  301.13. 
tFor  source  citation,  see  note  to  §  301.45-1. 


CHAPTER  III — ENTOMOLOGY,  PLANT  QUARANTINE  §  301.45-3 


field,  Hampden,  Hermon,  Holden,  Hudson,  Kenduskeag,  Levant,  Milford,  New- 
burg,  Newport,  Orono,  Orrington,  Plymouth,  Stetson,  Summit,  and  Veazie  and 
cities  of  Bangor,  Brewer,  and  Old  Town,  in  Penobscot  County ;  towns  of  Ab¬ 
bott,  Atkinson,  Dover,  Foxcroft,  Guilford,  Kingsbury  Plantation,  Parkman, 
Sangerville,  and  Wellington,  in  Piscataquis  County ;  all  that  part  of  Somerset 
County  south  and  southeast  of  and  including  Highland  and  Pleasant  Ridge 
Plantations,  town  of  Moscow,  and  Mayfield  Plantation ;  towns  of  Beddington, 
Cherr.vfield,  Columbia,  Deblois,  Harrington,  Millbridge,  and  Steuben,  and 
Plantations  IS  and  24,  in  Washington  County. 

Massachusetts.  Counties  of  Barnstable,  Bristol,  Dukes,  Essex,  Hampden, 
Hampshire,  Middlesex,  Nantucket,  Norfolk,  Plymouth,  Suffolk,  and  Worcester; 
all  of  Franklin  County  except  the  town  of  Monroe. 

New  Hampshire.  Counties  of  Belknap,  Carroll,  Cheshire,  Grafton,  Hills¬ 
boro,  Merrimack,  Rockingham,  Strafford,  and  Sullivan ;  all  that  part  of  Coos 
County  lying  south  of  and  including  the  towns  of  Columbia,  Errol,  Ervings 
Location,  and  Milh field. 

Rhode  Island.  The  entire  State. 

Vermont.  Counties  of  Caledonia,  Orange,  Windham,  and  Windsor ;  towns  of 
Landgrave,  Peru,  Readsboro,  Searsburg,  and  Winhall,  in  Bennington  County; 
towns  of  Brunswick,  Concord,  East  Haven,  Ferdinand,  Granby,  Guildhall,  Lu¬ 
nenburg,  Maidstone,  and  Victory,  in  Essex  County ;  towns  of  Elmore  and  Wol¬ 
cott,  in  Lamoille  County;  towns  of  Chittenden,  Clarendon,  Ira,  Mendon,  Mount 
Holly,  Mount  Tabor,  Pittsfield,  Pittsford,  Proctor,  Rutland,  Sherburne,  Shrews¬ 
bury,  Tinmouth,  Wallingford,  West  Rutland,  and  the  city  of  Rutland,  in  Rut¬ 
land  County;  towns  of  Barre,  Berlin,  Cabot,  Calais,  East  Montpelier,  Marsh¬ 
field,  Middlesex,  Montpelier,  Moretown,  Northfield,  Plainfield,  Roxbury,  Waits- 
field,  Woodbury,  and  Worcester,  in  Washington  County. 

(b)  Division  of  regulated  area.  For  the  purpose  of  regulating 
inspection  and  transportation,  the  territory  designated  above  is  di¬ 
vided  into  two  classes  of  areas  to  be  known  as  the  “generally  infested” 
and  “lightly  infested”  areas  respectively,  and  part  of  such  regulated 
area  is  also  designated  as  “brown-tail  moth  infested.” 

(c)  Lightly  infested  area.  The  following  States,  counties,  town¬ 
ships,  towns,  plantations,  cities,  and  other  political  subdivisions,  in¬ 
cluding  any  cities,  towns,  boroughs,  or  other  political  subdivisions  in¬ 
cluded  within  their  limits,  are  designated  as  the  lightly  infested  area : 

Connecticut.  County  of  Middlesex;  towns  of  Avon,  Berlin,  Bristol.  Burling¬ 
ton,  Farmington,  Marlboro,  New  Britain,  Newington,  Plainville,  Rocky  Hill, 
Southington,  and  West  Hartford,  in  Hartford  County ;  towns  of  Colebrook, 
Harwinton,  New  Hartford,  Plymouth,  Thomaston,  Ton-ington,  and  Winchester, 
in  Litchfield  County ;  towns  of  Branford,  Guilford,  Madison,  Meriden,  North 
Branford,  North  Haven,  Waterbury,  and  Wolcott,  in  New  Haven  County; 
towns  of  East  Lyme,  Lyme,  and  Old  Lyme,  in  New  London  County. 

Maine.  Towns  of  Avon,  Berlin,  Carthage,  Chesterville,  Crockertown,  Dallas 
Plantation,  Farmington,  Freeman,  Industry,  Jay,  Jerusalem,  Kingfield,  Madrid, 
Mount  Abraham,  New  Sharon,  New  Vineyard,  Perkins,  Phillips,  Rangeley 
Plantation,  Redington,  Salem,  Sandy  River  Plantation,  Strong,  Temple,  Wash¬ 
ington,  Weld,  and  Wilton,  and  Townships  D  and  E.  in  Franklin  County;  towns 
of  Amherst,  Aurora,  Bucksport,  Dedham,  Eastbrook,  Franklin,  Gouldsboro, 
Hancock,  Lamoine,  Mariaville,  Orland,  Osborn  Plantation,  Otis,  Penobscot, 
Sorrento,  Sullivan,  Trenton,  Verona,  Waltham,  city  of  Ellsworth,  and  town¬ 
ships  or  plantations  numbered  7,  8,  9,  10,  16,  22,  28,  32,  33,  34,  39,  and  40,  in 
Hancock  County ;  towns  of  Benton,  Clinton,  Rome,  Unity  Plantation,  and  Vienna, 
in  Kennebec  County;  towns  of  Andover,  Batchelders  Grant,  Bethel,  Byron,  C., 
C.  surplus,  Dixfield,  Fryeburg  Academy  Grant,  Gilead,  Grafton,  Hanover, 
Magalloway  Plantation,  Mexico,  Milton  Plantation,  Newry,  North  Andover 
surplus,  Peru,  Ricliardsontown,  Riley  Grant,  Roxbury,  Rumford,  and  Upton, 
in  Oxford  County ;  towns  of  Alton,  Argyle,  Bradford,  Bradley,  Carmel,  Charles¬ 
ton,  Clifton,  Corinna,  Corinth,  Dexter,  Dixmont,  Eddington,  Etna,  Exeter, 


Page  17 
[689] 


§  301.45-3 


TITLE  7 — AGRICULTURE 


Garland,  Glenburn,  Grand  Falls  Plantation,  Greenbush,  Greenfield,  Hampden, 
Hermon,  Holden,  Hudson,  Kenduskeag,  Levant,  Milford,  Newburgh,  Newport, 
Orono,  Orrington,  Plymouth,  Stetson,  Summit,  and  Veazie,  and  cities  of  Bangor, 
Brewer,  and  Old  Town,  in  Penobscot  County ;  towns  of  Abbott,  Atkinson,  Dover, 
Foxcroft,  Guilford,  Kingsbury  Plantation,  Parkman,  Sangerville,  and  Wellington, 
in  Piscataquis  County ;  all  that  part  of  Somerset  County  south  and  southeast  of 
and  including  Highland  and  Pleasant  Ridge  Plantations,  town  of  Moscow, 
and  Mayfield  Plantation ;  towns  of  Brooks,  Burnham,  Frankfort,  Freedom, 
Jackson,  Knox,  Monroe,  Montville,  Morrill,  Prospect,  Searsmont,  Searsport, 
Stockton  Springs,  Swanville,  Thorndike,  Troy,  Unity,  Waldo,  Winterport  and 
the  city  of  Belfast,  in  Waldo  County ;  towns  of  Beddington,  Cherryfield, 
Columbia,  Deblois,  Harrington,  Millbridge,  and  Steuben,  and  Plantations  18 
and  24,  in  Washington  County. 

Massachusetts.  Towns  of  Charlemont,  Hawley,  Heath,  and  Rowe,  in  Frank¬ 
lin  County ;  towns  of  Chester  and  Tolland,  in  Hampden  County ;  towns  of 
Cummington,  Huntington,  Middlefield,  Plainfield,  and  Worthington,  in  Hamp¬ 
shire  County. 

New  Hampshire.  Town  of  Hart  Location,  in  Carroll  County ;  all  that  part 
of  Coos  County  lying  south  of  and  including  the  towns  of  Columbia,  Erroll, 
Ervings  Location,  and  Millsfield ;  towns  of  Bath,  Bethlehem,  Franconia,  Lan- 
daff,  Lisbon,  Littleton,  Lyman,  and  Monroe,  in  Grafton  County. 

Rhode  Island.  Town  of  New  Shoreham  (Block  Island),  in  Newport  County. 

Vermont.  Counties  of  Caledonia  and  Orange;  towns  of  Landgrove,  Peru, 
Readsboro,  Searsburg,  and  Winhall,  in  Bennington  County;  towns  of  Bruns¬ 
wick,  Concord,  East  Haven,  Ferdinand,  Granby,  Guildhall,  Lunenburg,  Maid¬ 
stone,  and  Victory,  in  Essex  County ;  towns  of  Elmore  and  Wolcott,  in  Lamoille 
County ;  towns  of  Chittenden,  Clarendon,  Ira,  Mendon,  Mount  Holly,  Mount 
Tabor,  Pittsfield,  Pittsford,  Proctor,  Rutland,  Sherburne,  Shrewsbury,  Tin- 
mouth,  Wallingford,  West  Rutland,  and  the  city  of  Rutland,  in  Rutland  County ; 
towns  of  Barre,  Berlin,  Cabot,  Calais,  East  Montpelier,  Marshfield,  Middlesex, 
Montpelier,  Moretown,  Northfield,  Plainfield,  Roxbury,  Waitsfield,  Woodbury, 
and  Worcester,  in  Washington  County ;  towns  of  Athens,  Brookline,  Dover, 
Grafton,  Halifax,  Jamaica,  Londonderry,  Marlboro,  Newfane,  Somerset,  Strat¬ 
ton,  Townshend,  Wardsboro,  Whitingham,  Wilmington,  and  Windham,  in  Wind¬ 
ham  County ;  all  of  Windsor  County  except  the  towns  of  Springfield,  Weathers- 
field,  and  Windsor. 

(d)  Generally  infested  area.  All  parts  of  the  regulated  area 
not  designated  as  lightly  infested  in  paragraph  (c)  shall  comprise 
the  generally  infested  area. 

(e)  Brown-tail  moth  infested  area.  The  following  counties, 
towns,  and  other  political  subdivisions,  including  any  cities,  boroughs, 
or  other  political  subdivisions  included  within  their  limits,  are  also 
infested  with  the  brown-tail  moth  and  are  hereby  designated  as  the 
brown-tail  moth  infested  area. 

Maine.  Counties  of  Androscoggin,  Cumberland,  Kennebec,  Knox,  Lincoln, 
Sagadahoc,  Waldo,  and  York;  towns  of  Chesterville,  Farmington,  Industry,  Jay, 
New  Sharon,  and  Wilton,  in  Franklin  County;  towns  of  Bar  Harbor,  Bucks- 
port,  Orland,  Surry,  and  Trenton,  and  the  city  of  Ellsworth,  in  Hancock 
County,  and  all  territory  west  and  south  of  said  towns  in  said  county;  towns 
of  Albany,  Bethel,  Brownfield,  Buckfield,  Canton,  Denmark,  Dixfield,  Frye- 
burg,  Greenwood,  Hartford,  Hebron,  Hiram,  Lovell,  Mason,  Milton  Plantation, 
Norway,  Oxford,  Paris,  Peru,  Porter,  Rumford,  Stoneham,  Stow,  Sumner, 
Sweden,  Waterford,  and  Woodstock,  in  Oxford  County;  cities  of  Bangor  and 
Brewer,  and  towns  of  Carmel,  Dixmont,  Etna,  Hampden,  Hermon,  Newburgh, 
Orrington,  and  Plymouth,  in  Penobscot  County;  and  towns  of  Canaan,  Fair- 
field,  Mercer,  Norridgewock,  Pittsfield,  Skowhegan,  Smithfield,  and  Starks,  in 
Somerset  County. 

Massachusetts.  Counties  of  Barnstable,  Bristol,  Dukes,  Essex,  Middlesex, 
Nantucket,  Norfolk,  Plymouth,  and  Suffolk ;  towns  of  Ashburnham,  Berlin, 


Page  18 

[690] 


CHAPTER  III — ENTOMOLOGY,  PLANT  QUARANTINE  §  301.45-5 


Blaekstone,  Bolton,  Boylston,  Clinton,  Douglas,  Fitchburg,  Gardner,  Grafton, 
Harvard,  Holden,  Hopedale,  Lancaster,  Leominster,  Lunenburg,  Mendon,  Mil¬ 
ford,  Millbury,  Millville,  Northborough,  Nortbbridge,  Paxton,  Princeton,  Royal- 
ston,  Shrewsbury,  Soutliboro,  Sterling,  Sutton,  Templeton,  Upton,  Uxbridge, 
Webster,  West  Bolyston,  Westboro,  Westminster,  and  Winchendon,  and  the  city 
of  Worcester,  in  Worcester  County. 

New  Hampshire.  Counties  of  Belknap,  Cheshire,  Hillsboro,  Merrimack,  Rock¬ 
ingham,  Strafford,  and  Sullivan ;  all  of  Carroll  County  except  the  town  of  Jack- 
son  ;  all  of  Grafton  County  except  the  towns  of  Bethlehem  and  Littleton. 

Vermont.  Towns  of  Barnet  and  Ryegate,  in  Caledonia  County ;  towns  of 
Bradford,  Fairlee,  Newbury,  Thetford,  and  West  Fairlee,  in  Orange  County ; 
towns  of  Brattleboro,  Dummerston,  Putney,  Rockingham,  Vernon,  and  West¬ 
minster,  in  Windham  County ;  towns  of  Hartford,  Hartland,  Norwich,  Spring- 
field,  Weatherford,  West  Windsor,  and  Windsor,  in  Windsor  County.*! 

301.45- 4  Extension  or  reduction  of  regulated  areas.  The  regu¬ 
lated  areas  designated  in  §  301.45-3  may  be  extended  or  reduced  as 
may  be  found  advisable  by  the  Secretary  of  Agriculture.  Due  notice 
of  any  extension  or  reduction  and  the  areas  affected  thereby  will  be 
given  in  writing  to  the  transportation  companies  doing  business  in  or 
through  the  States  in  which  such  areas  are  located  and  by  publication 
in  one  or  more  newspapers  selected  by  the  Secretary  of  Agriculture 
within  the  States  in  which  the  areas  affected  are  located.*! 

301.45- 5  Control  of  movement  of  restricted  articles — (a)  Cer¬ 
tification  required.  Except  as  otherwise  provided  in  this  section  or 
except  as  exempted  by  administrative  instructions : 

No  restricted  articles  as  defined  in  §  301.45a  shall  be  moved  or 
allowed  to  be  moved  interstate  from  the  regulated  areas  to  or  through 
any  point  outside  thereof,  nor  from  the  generally  infested  area  to  the 
lightly  infested  area,  unless  and  until  a  certificate  or  permit  shall 
have  been  issued  therefor  by  an  inspector. 

(b)  Christmas  trees  and  evergreen  boughs.  Coniferous  trees, 
such  as  spruce,  fir,  hemlock,  pine,  juniper  (cedar),  and  arborvitae 
(white  cedar)  without  roots,  known  and  described  as  “Christmas 
trees”,  and  parts  thereof  over  1  foot  in  length,  originating  in  the 
generally  infested  area  (unless  grown  as  nursery  stock  in  a  cultivated 
nursery  and  certified  under  the  provisions  of  §  301.45-6),  shall  not  be 
moved  or  allowed  to  be  moved  interstate  to  any  point  outside  of  such 
area  and  no  certificate  or  permit  will  be  issued  authorizing  such  move¬ 
ment.  Such  articles  which  have  originated  in  the  lightly  infested 
area  may  be  shipped  interstate  from  the  generally  infested  area  under 
the  inspection  and  certification  prescribed  in  paragraph  (a)  hereof. 

(c)  Shipments  from  brown-tail  moth  infested  area.  Except  as 
provided  in  paragraph  (e)  no  deciduous  trees  or  shrubs,  or  such 
branches  or  other  parts  thereof  as  bear  leaves,  shall  be  moved  or 
allowed  to  be  moved  interstate  from  the  area  designated  as  infested 
by  the  brown-tail  moth  to  any  point  outside  thereof  unless  and  until 
a  certificate  or  permit  shall  have  been  issued  therefor  by  an  inspector, 
except  that  as  to  such  movement  wholly  within  the  generally  infested 
gypsy-moth  area  or  wholly  within  the  lightly  infested  gypsy-moth 
area,  or  from  the  lightly  infested  to  the  generally  infested  gypsy-moth 
area,  a  valid  State  nursery  inspection  certificate  of  the  State  from 


*For  statutory  citation,  see  note  to  §  301.13. 
tFor  source  citation,  see  note  to  §  301.45-1. 


Page  19 
[691] 


§  301.45-6 


TITLE  7 — AGRICULTURE 


which  the  shipment  is  made  may  be  substituted  for  such  Federal  cer¬ 
tificate  or  permit. 

(d)  Shipments  within  regulated  areas  unrestricted.  Other 
than  as  prescribed  in  paragraph  (c),  and  in  §  301.45-9,  no  restrictions 
are  placed  by  the  regulations  in  this  subpart  on  the  interstate  move¬ 
ment  of  restricted  articles  wholly  within  the  generally  infested  area 
or  wholly  within  the  lightly  infested  area  or  from  the  lightly  infested 
area  to  the  generally  infested  area. 

(e)  Cut  flowers  and  greenhouse-grown  plants.  In  the  case  of 
woody  plants  which  are  grown  in  the  greenhouse  throughout  the  year, 
the  plants  themselves  and  the  cut  flowers  thereof  may  be  shipped 
interstate  without  inspection  or  certification  under  the  regulations  in 
this  subpart  on  condition  that  each  box  or  package  thereof  is  plainly 
labeled  to  show  that  the  contents  were  greenhouse  grown. 

(f)  Herbaceous  plants  unrestricted.  No  restrictions  are  placed 
by  the  regulations  in  this  subpart  on  the  interstate  movement  of 
strawberry  plants,  or  of  other  herbaceous  annual  or  perennial  plants 
or  parts  thereof.*! 

301.45-6  Conditions  governing  the  issuance  of  certificates — 
(a)  Application;  assembly  of  articles  for  inspection.  Persons  in¬ 
tending  to  move  or  allow  to  be  moved  restricted  articles  interstate 
shall  make  application  therefor  as  far  as  possible  in  advance  of  the 
probable  date  of  shipment.  Applications  must  show  the  nature  and 
quantity  of  the  plants  or  plant  products  or  stone  or  quarry  products 
it  is  proposed  to  move,  together  with  their  exact  location,  and,  if 
practicable,  the  contemplated  date  of  shipment.  Applicants  for  in¬ 
spection  will  be  required  to  assemble  or  indicate  the  articles  to  be 
shipped  so  that  they  can  be  readily  examined  by  the  inspector.  If 
not  so  placed,  inspection  will  be  refused.  Articles  to  be  inspected 
must  be  free  from  ice  and  snow  and  in  condition  to  make  inspection 
easily  practicable. 

(b)  Nursery-grown  stock.  With  respect  to  nursery-grown  stock, 
Federal  inspection  and  the  issuance  of  Federal  certificates  authorizing 
the  interstate  movement  of  nursery  products  will  be  conditioned  on 
the  presentation  of  a  valid  State  certificate  stating  that  the  nursery 
in  question  has  been  inspected  by  a  State  nursery  inspector  and  certi¬ 
fying  that  it  is  apparently  free  from  infestation  with  gypsy  and 
brown-tail  moths.  Such  State  certification  shall  be  renewed  each  year, 
shall  be  based  on  an  inspection  made  as  promptly  as  practicable  after 
the  egg-laying  period  of  the  gypsy  moth,  and  shall  be  valid  for 
the  purpose  of  Federal  certification,  until  the  following  egg-hatching 
period,  except  that,  pending  reinspection,  shipments  may  be  inspected 
and  certified  for  interstate  movement  on  the  basis  of  the  State  certi¬ 
fication  of  the  preceding  year.  Whenever  any  nursery  or  independent 
unit  thereof  in  the  regulated  area,  or  any  shipment  therefrom,  is 
reported  by  a  State  inspector  to  be  appreciably  infested  with  either 
the  gypsy  moth  or  the  brown-tail  moth,  or  whenever  such  infestation 
is  determined  by  a  Federal  inspector  on  his  examination  of  material 
offered  for  shipment,  further  certification  for  interstate  movement 
from  such  nursery,  or  independent  unit  thereof,  will  be  refused  until 


Page  20 
[692] 


*For  statutory  citation,  see  note  to  §  301.13. 
tFor  source  citation,  see  note  to  §  301.45-1. 


CHAPTER  III — ENTOMOLOGY,  PLANT  QUARANTINE  §  301.45-7 

such  nursery  has  been  freed  from  infestation  and  has  been  again 
inspected  and  certified  by  the  State  to  be  apparently  clean.  During 
the  larval  period  of  the  gypsy  moth  all  nursery  stock  shall  be  assem¬ 
bled  for  the  examination  of  the  Federal  inspector,  and  if  passed  by 
him  as  free  from  any  infestation,  either  by  egg  masses  or  wind-blown 
larvae,  it  may  then  be  'lined  up  and  thoroughly  sprayed  under  the 
direction  of  and  in  manner  and  method  satisfactory  to  the  said  in¬ 
spector,  who  will  certify  each  shipment  as  having  been  thus  inspected 
and  treated. 

(c)  Native  trees  and  shrubs.  With  respect  to  living  trees  and 
plants  not  grown  in  nurseries,  inspection  and  certification  for  inter¬ 
state  movement  will  be  conditioned  upon  the  presentation  of  a  state¬ 
ment  by  the  applicant  indicating  the  exact  source  of  such  trees  and 
plants,  and  in  addition  to  such  statement,  if  dug  on  land  other  than 
the  property  of  the  applicant,  a  permit  from  the  owner  of  the  said 
land  authorizing  such  digging,  provided  such  permit  is  required 
under  the  law  of  the  State  wherein  the  land  is  situated.  If  the  inspec¬ 
tion  of  the  trees  or  plants  intended  for  shipment  discloses  infestation 
with  either  the  gypsy  moth  or  brown-tail  moth,  certification  will  be 
refused  as  to  the  intended  shipment  and  as  to  other  similar  shipments 
of  trees  or  plants  originating  on  the  same  property  or  in  the  same 
locality. 

(d)  Forest  products  and  stone  and  quarry  products.  Certifi¬ 
cates  of  inspection  authorizing  the  interstate  movement  of  forest 
products  and  stone  and  quarry  products  may  be  issued  under  either 
of  the  following  conditions:  (1)  When  the  articles  to  be  shipped  have 
actually  been  inspected  and  found  free  from  infestation;  or  (2)  when 
the  articles  have  been  disinfected  under  the  supervision  of  an  inspec¬ 
tor  in  such  a  manner  as  to  eliminate  all  risk  of  infestation.  With 
respect  to  quarries,  and  with  respect  to  yards  or  other  places  where 
forest  products  are  assembled  for  shipment,  as  a  condition  of  inspec¬ 
tion  and  certification,  the  premises  or  surroundings  of  such  places 
shall  be  cleaned  up  and  kept  free  from  gypsy  moth  infestation. 

(e)  Charges  for  storage,  etc.  All  charges  for  storage,  cartage, 
and  labor  incident  to  inspection  or  disinfection  other  than  the  serv¬ 
ices  of  the  inspectors  shall  be  paid  by  the  shipper. 

(f)  Use  of  certificates.  Certificates  of  inspection  will  be  issued 
only  for  plants  and  plant  products  and  stone  or  quarry  products 
which  are  free  from  infestation  by  the  gypsy  moth  and  the  brown-tail 
moth  and  have  been  so  determined  by  an  inspector.  The  use  of  such 
certificates  in  connection  with  plants  and  plant  products  and  stone 
or  quarry  products  which  are  not  in  compliance  with  the  regulations 
in  this  subpart  is  unlawful. 

(g)  Report  of  certificates.  Persons  to  whom  certificates  are 
issued  shall  report  at  time  of  shipment  on  forms  provided  for  that 
purpose  all  their  sales  or  shipments  of  such  articles  to  points  outside 
the  regulated  area.*t 

301.45-7  Conditions  governing  the  issuance  of  permits  without 
inspection,  and  the  reporting  of  shipments.  Permits  authorizing 
the  interstate  movement  of  restricted  articles  may  be  issued  (a)  when 


♦For  statutory  citation,  see  note  to  §  301.13. 
tFor  source  citation,  see  note  to  §  301.45-1. 


Page  21 
[693] 


§  301.45-8 


TITLE  7 - AGRICULTURE 


such  products  have  been  grown,  or  manufactured,  processed,  and 
stored  in  such  a  manner  that,  in  the  judgment  of  the  inspector,  no  in¬ 
festation  could  be  transmitted,  and  (b)  when  such  products  originate 
outside  of  the  infested  areas  and,  while  within  the  infested  area,  have 
been  stored  and  safeguarded  in  such  a  manner  that,  in  the  judgment 
of  the  inspector,  no  infestation  could  be  transmitted.  Permits  will  be 
issued  only  for  plants  and  plant  products  and  stone  or  quarry  prod¬ 
ucts  which  are  not  infested  with  the  gypsy  moth  or  brown-tail  moth. 

Persons  to  whom  permits  are  issued  shall  report  at  time  of  ship¬ 
ment  on  forms  provided  for  that  purpose  all  their  sales  or  shipments 
of  such  articles  to  points  outside  the  regulated  area.*! 

301.45- 8  Marking  and  certification  a  condition  of  interstate 
transportation,  (a)  Every  car,  vehicle,  box,  basket,  or  other  con¬ 
tainer  of  the  articles  listed  for  which  a  certificate  or  permit  is  re¬ 
quired  by  these  regulations  shall  be  plainly  marked  with  the  name  and 
address  of  the  consignor  and  the  name  and  address  of  the  consignee, 
and  shall  have  securely  attached  to  the  outside  thereof  a  valid  certifi¬ 
cate  or  permit  issued  in  compliance  with  the  regulations  in  this  sub¬ 
part.  In  the  case  of  lot  shipments  by  freight,  one  certificate  attached 
to  one  of  the  containers  and  another  certificate  attached  to  the  waybill 
will  be  sufficient. 

(b)  In  the  case  of  bulk  carload  shipments  by  rail,  the  certificate 
shall  accompany  the  waybill,  conductor’s  manifest,  memorandum,  or 
bill  of  lading  pertaining  to  such  shipment,  and  in  addition  each  car 
shall  have  securely  attached  to  the  outside  thereof  a  placard  show¬ 
ing  the  number  of  the  certificate  or  certificates  accompanying  the 
waybill. 

(c)  In  the  case  of  shipment  by  road  vehicle,  the  certificates  shall 
accompany  the  vehicle. 

(d)  Certificates  shall  be  surrendered  to  the  consignee  upon  deliv¬ 
ery  of  the  shipment.*! 

301.45- 9  Thorough  cleaning  required  of  cars,  boats,  and  other 
vehicles  before  moving  interstate.  Cars,  boats,  and  other  vehicles 
which  have  been  used  in  transporting  restricted  articles  within  the 
regulated  areas  shall  not  be  moved  or  allowed  to  move  interstate 
until  the  same  shall  have  been  thoroughly  swept  out  and  cleaned  by 
the  carrier  at  the  point  of  unloading  or  destination  of  all  litter 
and  rubbish  from  such  regulated  articles.  No  litter,  rubbish,  or 
refuse  from  any  such  restricted  articles  shall  be  moved  or  allowed  to 
move  interstate.*! 

301.45- 10  Inspection  in  transit.  Any  car,  vehicle,  basket,  box, 
or  other  container  moved  interstate  or  offered  to  a  common  carrier 
for  shipment  interstate,  which  contains  or  which  the  inspector  has 
probable  cause  to  believe  contains  either  infested  articles  or  articles 
the  movement  of  which  is  prohibited  or  restricted  by  the  regulations 
in  this  subpart,  shall  be  subject  to  inspection  by  an  inspector  at  any 
time  or  place.*! 

301.45- 11  Cancelation  of  certificates  and  permits.  Certificates 
and  permits  issued  under  the  regulations  in  this  subpart,  may  be  with- 


Page  22 

[694] 


♦For  statutory  citation,  see  note  to  §  301.13. 
tFor  source  citation,  see  note  to  §  301.45-1. 


CHAPTER  III - ENTOMOLOGY,  PLANT  QUARANTINE  §  301.47-1 

drawn  or  canceled  by  the  inspector  and  further  certification  refused, 
either  for  any  failure  of  compliance  with  the  conditions  of  the  regu¬ 
lations  in  this  subpart  or  violation  of  them,  or  whenever  in  the  judg¬ 
ment  of  the  inspector  the  further  use  of  such  certificates  might  result 
in  the  dissemination  of  infestation.*! 

301.45-12  Shipments  by  the  United  States  Department  of  Agri¬ 
culture.  Articles  subject  to  restriction  in  the  regulations  m  this  sub¬ 
part  may  be  moved  interstate  by  the  United  States  Department  of 
Agriculture  for  experimental  or  scientific  purposes,  on  such  conditions 
and  under  such  safeguards  as  may  be  prescribed  by  the  Bureau  of 
Entomology  and  Plant  Quarantine.  The  container  of  articles  so 
moved  shall  bear,  securely  attached  to  the  outside  thereof,  an  identify¬ 
ing  tag  from  the  Bureau  of  Entomology  and  Plant  Quarantine  show¬ 
ing  compliance  with  such  conditions.*! 

SUBPART— HAWAIIAN  AND  PUERTO  RICAN  COTTON,  COTTONSEED, 

AND  COTTONSEED  PRODUCTS 

QUARANTINE 

301.47  Notice  of  quarantine.  The  fact  has  been  determined  by 
the  Secretary  of  Agriculture,  and  notice  is  hereby  given,  that  two 
injurious  insects,  known  as  the  pink  boll  worm  of  cotton  (Pectino- 
phora  gossypiella  Saunders)  and  the  cotton  blister  mite  (Eriophyes 
gossypii  Banks),  new  to  and  not  heretofore  widely  prevalent  or  dis¬ 
tributed  within  and  throughout  the  United  States,  exist  in  the  Terri¬ 
tories  of  Hawaii  and  Puerto  Rico,  respectively. 

The  Secretary  of  Agriculture,  under  authority  conferred  by  section 
8  of  the  Plant  Quarantine  Act  of  August  20,  1912,  as  amended  by  the 
Act  of  Congress  approved  March  4, 1917  (39  Stat.  1165;  7  U.S.C.  161), 
does  hereby  quarantine  the  Territories  of  Hawaii  and  Puerto  Rico  as 
infested  by  the  pink  bollworm  and  the  cotton  blister  mite,  respec¬ 
tively,  and,  by  this  notice  of  quarantine,  does  order  that  no  cotton, 
seed  or  unginned  cotton,  cottonseed,  cottonseed  hulls,  cakes,  meal,  or 
other  cottonseed  products,  except  oil,  shall  be  moved  from  the  Terri¬ 
tories  of  Hawaii  and  Puerto  Rico  into  or  through  any  other  Terri¬ 
tory,  State,  or  District  of  the  United  States,  except  for  experimental 
or  scientific  purposes  by  the  United  States  Department  of  Agriculture, 
in  manner  or  method  or  under  conditions  other  than  those  prescribed 
in  the  rules  and  regulations  supplemental  hereto.*  [Notice  of  Quar¬ 
antine  47,  July  31,  1920] 

RULES  AND  REGULATIONS 

301.47-1  Definitions.  For  the  purpose  of  the  regulations  in  this 
subpart  the  following  words,  names,  and  terms  shall  be  construed, 
respectively,  to  mean : 

(a)  Cotton.  Raw  or  unmanufactured  ginned  cotton,  either  baled 
or  unbaled,  including  all  ginned  cotton  which  Irs  not  been  woven  or 
spun,  or  otherwise  manufactured,  such  as  all  forms  of  cotton  waste, 


*For  statutory  citation,  see  note  to  §  301.13. 
tFor  source  citation,  see  note  to  §  301.45-1. 


Page  23 
[695] 


§  301.47-2 


TITLE  7 — AGRICULTURE 


including  thread  waste,  card  strips,  willowed  fly,  willowed  picker, 
picker  or  blowings,  and  chum  and  cotton  waste  in  any  other  form 
or  under  any  other  trade  designation. 

(b)  Seed  or  unginned  cotton.  Cotton  as  picked  from  the  fields, 
i.  e.,  prior  to  being  ginned. 

(c)  Cottonseed  products.  Cottonseed  cake,  meal,  and  other  cot¬ 
tonseed  products,  except  oil.*  [Reg.  1,  R.  &  Regs.,  July  31,  1920] 

301.47-2  Control  of  cotton,  cottonseed,  and  cottonseed  prod¬ 
ucts.  The  interstate  movement  of  seed  cotton,  cottonseed,  and  cot¬ 
tonseed  hulls  from  the  Territories  of  Hawaii  and  Puerto  Rico  into  or 
through  any  other  Territory,  State,  or  District  of  the  United  States 
is  prohibited. 

The  interstate  movement  of  cotton,  cottonseed  cake,  meal,  and 
other  cottonseed  products,  except  oil,  from  the  Territories  of  Hawaii 
and  Puerto  Rico  into  or  through  any  other  Territory,  State,  or  Dis¬ 
trict  of  the  United  States  will  be  allowed  only  under  permit  issued 
by  the  Secretary  of  Agriculture.  Plawaiian  and  Puerto  Rican  cotton 
will  be  allowed  to  enter  only  by  all-water  route  and  at  the  ports  of 
New  York,  Boston,  San  Francisco,  and  Seattle,  or  other  port  of 
arrival  designated  in  the  permit,  and  at  such  designated  port  of 
arrival  shall  be  disinfected  and  subsequently  controlled  as  is  required 
of  cotton  imported  from  foreign  countries. 

Hawaiian  and  Puerto  Rican  cottonseed  cake,  meal,  and  other  cotton¬ 
seed  products,  except  oil,  will  be  permitted  to  enter  only  at  the  ports 
of  New  York,  Boston,  San  Francisco,  and  Seattle,  or  other  port  of 
arrival  designated  in  the  permit,  and  under  the  conditions  applying 
to  the  same  articles  imported  from  foreign  countries. 

In  the  case  of  shipments  of  either  cotton  or  cottonseed  products 
from  the  Territories  of  Hawaii  and  Puerto  Rico  into  or  through  any 
other  Territory,  State,  or  District  of  the  United  States,  the  permits 
and  notifications  will  be  handled  by  the  inspectors  of  the  Department 
of  Agriculture  at  the  designated  port  of  arrival  without  the  cooper¬ 
ation  of  the  customs  service,  which  is  a  necessary  requirement  in  the 
case  of  cotton  and  cottonseed  products  imported  from  foreign  coun¬ 
tries.*  [Reg.  2,  R.  &  Regs.,  July  31,  1920] 

Cuoss  Refekences  :  For  rules  and  regulations  governing  the  importation  of 
cotton  into  the  United  States,  see  §§  321.102-321.114.  For  rules  and  regulations 
governing  the  importation  of  cottonseed,  cottonseed  cake,  meal,  and  other 
cottonseed  products  into  the  United  States,  see  §§  321.203-321.208. 

SUBPART— JAPANESE  BEETLE 
QUARANTINE 

301.48  Notice  of  quarantine.  Under  authority  conferred  by  sec¬ 
tion  8  of  the  Plant  Quarantine  Act  of  August  20,  1912,  as  amended 
by  the  Act  of  Congress  approved  March  4,  1917  (39  Stat.  1165;  7 
U.S.C.  161),  and  having  duly  given  the  public  hearing  required 
thereby,  the  Secretary  of  Agriculture  does  hereby  quarantine  the 
States  of  Connecticut,  Delaware,  Maine,  Maryland,  Massachusetts, 


Page  24 
[6961 


♦For  statutory  citation,  see  note  to  §  301.13. 


CHAPTER  III — ENTOMOLOGY,  PLANT  QUARANTINE  §  301.48a 


New  Hampshire,  New  Jersey,  New  York,  Ohio,  Pennsylvania,  Rhode 
Island,  Vermont,  Virginia,  and  West  Virginia,  and  the  District  of 
Columbia,  effective  on  and  after  March  1,  1937.  Hereafter,  under  the 
authority  of  said  Act  of  August  20,  1912,  amended  as  aforesaid  (a) 
fruits  and  vegetables;  (b)  nursery,  ornamental,  and  greenhouse  stock, 
and  other  plants;  and  (c)  sand,  soil,  earth,  peat,  compost,  and  ma¬ 
nure  shall  not  be  shipped,  offered  for  shipment  to  a  common  carrier, 
received  for  transportation  or  transported  by  a  common  carrier,  or 
carried,  transported,  moved,  or  allowed  to  be  moved  from  any  of  said 
quarantined  States  or  District  into  or  through  any  other  State  or  Ter¬ 
ritory  or  District  of  the  United  States  in  manner  or  method  or 
under  conditions  other  than  those  prescribed  in  the  rules  and  regu¬ 
lations  hereinafter  made  and  amendments  thereto:  Provided,  That 
the  restrictions  of  this  section  and  of  the  rules  and  regulations  sup¬ 
plemental  thereto  may  be  limited  to  the  areas  in  a  quarantined  State 
now,  or  which  may  hereafter  be,  designated  by  the  Secretary  of 
Agriculture  as  regulated  areas  when,  in  the  judgment  of  the  Secre¬ 
tary  of  Agriculture,  the  enforcement  of  the  aforesaid  rules  and 
regulations  as  to  such  regulated  areas  shall  be  adequate  to  prevent 
the  spread  of  the  Japanese  beetle:  Provided  further,  That  such  limi¬ 
tations  shall  be  conditioned  upon  the  said  State  providing  for  and 
enforcing  such  control  measures  with  respect  to  such  regulated  areas 
as,  in  the  judgment  of  the  Secretary  of  Agriculture,  shall  be  deemed 
adequate  to  prevent  the  spread  of  the  Japanese  beetle  therefrom  to 
other  parts  of  the  State :  And  Provided  further,  That  certain  articles 
classed  as  restricted  herein  may,  because  of  the  nature  of  their  growth 
or  production  or  their  manufactured  or  processed  condition,  be  ex¬ 
empted  by  administrative  instructions  issued  by  the  Chief  of  the 
Bureau  of  Entomology  and  Plant  Quarantine  when,  in  his  judgment, 
such  articles  are  considered  innocuous  as  carriers  of  infestation.* 
[Notice  of  Quarantine  48,  rev.,  Mar.  1,  1937J 

301.48a  Administrative  instructions;  articles  exempted  from 
restriction.  In  accordance  with  the  third  proviso  in  §  301.48  the 
following  articles,  being  considered  innocuous  as  carriers  of  infesta¬ 
tion,  are  exempted  from  the  restrictions  of  this  quarantine  and  of  the 
rules  and  regulations  supplemental  thereto: 

(a)  Balsam  pillows,  when  composed  of  balsam  needles  only. 

(b)  Banana  stalks,  when  crushed,  dried,  and  shredded. 

(c)  Dyed  moss  and  dyed  sand,  when  heat  treated,  and  when  so 
labeled  on  the  outside  of  each  container  of  such  materials. 

(d)  Floral  designs  or  “set  pieces”,  including  wreaths,  sprays,  casket 
covers,  and  all  formal  florists’  designs.  Bouquets  and  cut  flowers  not 
so  prepared  are  not  exempted. 

(e)  Greensand  or  greensand  marl,  when  treated  and  so  labeled  on 
the  outside  of  each  container  of  such  materials. 

(f)  Herbarium  specimens,  when  dried,  pressed,  and  treated,  and 
when  so  labeled  on  the  outside  of  each  container  of  such  materials. 

(g)  Manure,  peat,  compost,  or  humus  (1)  when  dehydrated  and 
either  shredded,  ground,  pulverized,  or  compressed,  or  (2)  when 
treated  with  crude  petroleum  or  any  other  product  having  high 


*For  statutory  citation,  see  note  to  §  301.13. 


102567 — 39 — title  7 


45 


Page  25 
[697  J 


§  301.48-1 


TITLE  7 — AGRICULTURE 


potency  as  an  insecticide,  and  when  so  labeled  on  the  outside  of  each 
commercial  container  of  such  materials,  or  (3)  peat  when  imported 
and  shipped  in  the  unopened  original  container  and  labeled  as  to 
each  container  with  the  country  of  origin.  (See  also  item  (o).) 

(h)  Moss,  sheet  (Calliergon  schriberi)  and  (Thuridium  recog- 
nitum). 

(i)  Mushroom  spawn,  in  brick,  flake,  or  pure  culture  form. 

(j)  Orchids,  cut. 

(k)  Orchid  plants,  when  growing  exclusively  in  Osmunda  fiber. 

(l)  Osmunda  fiber,  Osmundine,  or  orchid  peat  (Osmunda  cinna- 
momea,  and  O.  claytoniana). 

(m)  Resurrection  plant  or  birds’-nest  moss  (Selaginella  lepido- 
phylla)  • 

(n)  Silica  sand  or  similar  material,  when  processed  by  crushing, 
grinding,  and  dehydrating  silica  or  other  rock,  and  when  so  labeled 
on  the  outside  of  each  container  of  such  material,  or  when  so  desig¬ 
nated  on  the  waybill  accompanying  bulk  carload  shipments  of  the 
material. 

(o)  Sphagnum  moss,  bog-moss,  or  peat  moss  (Sphagnaceae)  when 
dried  and  baled.  (See  also  (g).) 

(p)  Submerged  aquatic  plants,  including  Cryptocoryne  spp. 

Eel-grass  or  tape-grass  (Vallisneria  spiralis) 

False  loosestrife  (Ludwigia  mulerttii) 

Fish  grass,  Washington  plant,  or  fanwort  (Cabomba  caro- 
liniana) 

Horn  wort  or  coon  tail  (Ceratophyllum  demersum) 

Water  milfoil  (Myriophyllum  spp.) 

Water  weed,  ditch-moss,  water  thyme,  or  anacharis  (Elodea 

CfinRClGD  SIS  ) 

•(Issued  under  §  301.48)  [BEPQ  395,  rev.,  Mar.  18,  1938] 

RULES  AND  REGULATIONS 

301.48-1  Definitions.  For  the  purpose  of  the  regulations  in  this 
subpart  the  following  words,  names,  and  terms  shall  be  construed, 
respectively,  to  mean : 

(a)  Japanese  beetle.  The  insect  known  as  the  Japanese  beetle 
(Popillia  japonica  Newm.) ,  in  any  stage  of  development. 

(b)  Infested,  infestation.  The  terms  “infested”,  “infestation”, 
and  the  like,  relate  to  infestation  with  the  Japanese  beetle. 

(c)  Quarantined  area.  Any  State  or  District  quarantined  by  the 
Secretary  of  Agriculture  to  prevent  the  spread  of  the  Japanese  beetle. 

(d)  Regulated  area.  Any  area  in  a  quarantined  State  or  District 
which  is  now,  or  which  may  hereafter  be,  designated  as  such  by  the 
Secretarj'  0f  Agriculture  in  accordance  with  the  provisos  to  §  301.48. 

(e)  Fruits  and  vegetables.  For  the  list  of  restricted  fruits  and 
vegetables,  see  §  301.48-5. 

(f)  Nursery  and  ornamental  stock.  Nursery,  ornamental,  and 
greenhouse  stock,  and  all  other  plants,  plant  roots,  cut  flowers,  or 
other  portions  of  plants. 


Page  26 
[69S] 


CHAPTER  III — ENTOMOLOGY,  PLANT  QUARANTINE  §  301.48-3 


(g)  Sand,  soil,  earth,  peat,  compost,  and  manure.  Sand,  soil, 
earth,  peat,  compost,  or  manure  of  any  kind  and  as  to  either  bulk 
movement  or  in  connection  with  farm  products  or  nursery  and  orna¬ 
mental  stock. 

(h)  Certified  sand,  soil,  earth,  peat,  compost,  and  manure. 

Sand,  soil,  earth,  peat,  compost,  or  manure  determined  by  the  inspec¬ 
tor  as  uninfested  and  so  certified. 

(i)  Certified  greenhouse.  A  greenhouse  or  similar  establishment 
which  has  complied  to  the  satisfaction  of  the  inspector  with  the  con¬ 
ditions  imposed  in  §  301.48-6.  This  term  may  apply  also  to  potting 
beds,  heeling-in  areas,  hotbeds,  coldframes,  or  similar  plots  or  to  stor¬ 
age  houses,  packing  sheds,  or  stores  treated  or  otherwise  safeguarded 
in  manner  and  method  satisfactory  to  the  inspector. 

(j)  Inspector.  An  inspector  of  the  United  States  Department 
of  Agriculture. 

(k)  Moved  or  allowed  to  be  moved  interstate.  Shipped,  offered 
for  shipment  to  a  common  carrier,  received  for  transportation  or 
transported  by  a  common  carrier,  or  carried,  transported,  moved,  or 
allowed  to  be  moved  from  one  State  or  Territory  or  District  of  the 
United  States  into  or  through  any  other  State  or  Territory  or 
District.*  t 

tin  §§  301.48-1  to  301.48-14,  inclusive,  the  numbers  to  the  right  of  the  dash 
correspond  with  the  respective  regulation  numbers  in  Rules  and  regulations, 
16th  rev.,  supplemental  to  Notice  of  Quarantine  No.  48,  Department  of  Agricul¬ 
ture,  Apr.  6,  1938,  effective  April  11,  1938. 

301.48- 2  Limitation  of  restrictions  to  regulated  areas.  Condi¬ 
tioned  upon  the  compliance  on  the  part  of  the  State  concerned  with 
the  provisos  to  §  301.48,  the  restrictions  provided  in  the  regulations  in 
this  subpart  on  the  interstate  movement  of  plants  and  plant  products 
and  other  articles  enumerated  in  said  section  will  be  limited  to  such 
movement  from  the  areas  in  such  State  now  or  hereafter  designated 
by  the  Secretary  of  Agriculture  as  regulated  areas.U 

301.48- 3  Regulated  areas.  In  accordance  with  the  provisos  to 
§  301.48,  the  Secretary  of  Agriculture  designates  as  regulated  areas 
for  the  purpose  of  the  regulations  in  this  subpart  the  States,  District, 
counties,  townships,  towns,  cities,  election  districts,  and  magisterial 
districts  listed  below,  including  all  cities,  towns,  boroughs,  or  other 
political  subdivisions  within  their  limits: 

Connecticut.  The  entire  State. 

Delaware.  The  entire  State. 

District  of  Columbia.  The  entire  District. 

Maine.  County  of  York ;  towns  of  Auburn  and  Lewirton,  in  Androscoggin 
County ;  towns  of  Cape  Elizabeth,  Gorham,  Gray,  New  Gloucester,  Raymond, 
Scarboro,  Standish,  and  the  cities  of  Portland,  South  Portland,  Westbrook,  and 
Windham,  in  Cumberland  County;  the  city  of  Waterville,  in  Kennebec  County; 
and  the  city  of  Brewer,  in  Penobscot  County. 

Maryland.  Counties  of  Cecil,  Kent,  Queen  Annes,  Somerset,  and  Worcester; 
the  city  of  Baltimore;  the  city  of  Cumberland,  the  town  of  Frostburg,  and 
election  districts  Nos.  4,  5,  6,  7,  11,  12,  14,  22,  23,  24,  26,  29,  31,  and  32,  in 
Allegany  County ;  the  city  of  Annapolis  and  election  districts  Nos.  3.  4,  and  5, 
in  Anne  Arundel  County ;  election  districts  Nos.  1,  2,  3,  9,  11,  12,  13,  14,  and  15, 
and  that  portion  of  election  district  No.  8  lying  south  of  Shawan,  Beaver  Dam, 
and  Sherwood  Roads,  in  Baltimore  County;  all  of  Caroline  County  except 


*For  statutory  citation,  see  note  to  §  301.13. 
tFor  source  citation,  see  note  to  §  301.48-1. 


Page  27 
[699] 


§  301.48-3 


TITLE  7 - AGRICULTURE 


election  districts  of  Hillsboro  (No.  6),  American  Corners  (No.  8),  and  Preston 
(No.  4)  ;  the  city  of  Westminster,  and  election  district  of  Freedom  (No.  5),  in 
Carroll  County;  election  districts  of  White  Plains  and  La  Plata,  in  Charles 
County;  election  district  of  Cambridge  (No.  7),  in  Dorchester  County;  election 
districts  of  Buckeystown  (No.  1),  Frederick  (No.  2),  New  Market  (No.  9), 
Petersville  (No.  12),  and  Brunswick  (No.  25),  in  Frederick  County;  County 
of  Harford,  except  election  district  of  Marshall  (No.  4)  ;  election  districts  of 
Elkridge  (No.  1),  Ellicott  City  (No.  2),  and  West  Friendship  (No.  3),  in 
Howard  County,  and  the  right-of-way  of  United  States  Highway  No.  1  through 
the  election  district  of  Guilford  (No.  6),  in  said  county;  all  of  Prince  Georges 
County  except  the  election  districts  of  Nottingham  and  Aquasco;  that  part  of 
Montgomery  County  located  within  the  established  boundaries  of  the  so-called 
“Washington  Suburban  Sanitary  District” ;  towns  of  Easton  and  Oxford,  in 
Talbot  County;  election  districts  of  Sharpsburg  (No.  1),  Williamsport  (No.  2), 
Hagerstown  (Nos.  3,  17,  21,  22.  24,  and  25),  Leitersburg  (No.  9),  Sandy  Hook 
(No.  11),  and  Halfway  (No.  26),  in  Washington  County;  election  districts  of 
Pittsburg  (No.  4),  Parsons  (No.  5),  Dennis  (No.  6),  Trappe  (No.  7),  Nutters 
(No.  8),  Salisbury  (No.  9),  Delmar  (No.  11),  Camden  (No.  13),  Willards  (No. 
14),  and  Fruitland  (No.  16),  in  Wicomico  County. 

Massachusetts.  The  entire  State. 

New  Hampshire.  Counties  of  Belknap,  Cheshire,  Hillsboro,  Merrimack.  Rock¬ 
ingham,  Strafford,  and  Sullivan ;  towns  of  Brookfield.  Eaton,  Effingham,  Free¬ 
dom,  Madison,  Moultonboro,  Ossipee,  Sandwich,  Tamworth,  Tuftonboro,  Wake¬ 
field,  and  Wolfeboro,  in  Carroll  County ;  towns  of  Alexandria,  Ashland,  Bridge- 
water,  Bristol,  Canaan,  Dorchester,  Enfield,  Grafton,  Groton,  Hanover,  Hebron, 
Holderness,  Lebanon,  Lyme,  Orange,  and  Plymouth,  in  Grafton  County. 

New  Jersey.  The  entire  State. 

New  York.  Counties  of  Albany,  Bronx,  Broome,  Chemung,  Chenango,  Colum¬ 
bia,  Cortland,  Delaware,  Dutchess,  Fulton,  Greene,  Kings,  Madison,  Montgomery, 
Nassau,  New  York,  Oneida,  Onondaga,  Orange,  Otsego,  Putnam,  Queens,  Rens¬ 
selaer,  Richmond,  Saratoga,  Schenectady,  Schoharie,  Suffolk,  Sullivan,  Tioga, 
Ulster,  Rockland,  Washington,  and  Westchester;  towns  of  Red  House  and 
Salamanca,  and  the  city  of  Salamanca,  in  Cattaraugus  County ;  tov/ns  of  Tona- 
wanda,  Amherst,  and  Cheektowaga,  and  the  cities  of  Buffalo  and  Lackawanna, 
in  Erie  County ;  towns  of  Columbia,  Danube,  Fairfield,  Frankfort,  German  Flats, 
Herkimer,  Litchfield,  Little  Falls,  Manheim,  Newport,  Salisbury,  Schuyler,  Stark, 
Warren,  and  Winfield,  and  the  city  of  Little  Falls,  in  Herkimer  County;  towns 
of  Catherine,  Cayuta,  Dix,  Hector,  Montour,  and  Reading,  and  the  Borough  of 
Watkins  Glen,  in  Schuyler  County;  towns  of  Caton,  Corning,  and  Hornby,  and 
the  city  of  Corning,  in  Steuben  County;  towns  of  Caroline,  Danby,  Dryden, 
Enfield,  Ithaca,  Newfiekl,  and  the  city  of  Ithaca,  in  Tompkins  County;  towns  of 
Luzerne  and  Queensbury  and  the  city  of  Glens  Falls,  in  Warren  County. 

Ohio.  Counties  of  Columbiana  and  Mahoning;  townships  of  Augusta,  Brown, 
and  East,  in  Carroll  County ;  the  city  of  Coshocton,  in  Coshocton  County ;  the 
city  of  Cleveland,  in  Cuyahoga  County;  the  city  of  Columbus,  in  Franklin 
County;  townships  of  Cross  Creek,  Island  Creek,  Knox,  Saline,  Steubenville, 
and  Wells,  and  the  city  of  Steubenville,  in  Jefferson  County ;  the  city  of  Toledo, 
in  Lucas  County ;  townships  of  Atwater,  Brimfield,  Charlestown,  Deerfield, 
Edinburg,  Franklin,  Palmyra,  Paris,  Randolph,  Ravenna,  Rootstown,  and  Suf- 
field,  in  Portage  County ;  all  of  Stark  County,  except  the  townships  of  Lawrence, 
Sugar  Creek,  and  Tuscarawas;  and  the  townships  of  Bath,  Copley,  Coventry, 
Franklin,  Green,  Northampton,  Norton,  Portage,  Springfield,  Stow,  and  Tall- 
madge,  and  the  cities  of  Akron,  Barberton,  and  Cuyahoga  Falls,  in  Summit 
County. 

Pennsylvania.  The  entire  State,  except  Crawford,  Erie,  Forest,  Mercer,  and 
Venango  Counties;  Mercer  Township  in  Butler  County;  Ashland,  Beaver,  Elk, 
Richland  (including  the  boroughs  of  Foxburg  and  St.  Petersburg),  Salem,  and 
Washington  Townships,  in  Clarion  County,  and  townships  of  Brokenstraw, 
Cherry  Grove,  Columbus,  Conewango,  Deerfield,  Eldred,  Farmington,  Freehold, 
Limestone,  Pine  Grove,  Pittsfield,  Pleasant,  Southwest,  Spring  Creek,  Sugar 
Grove,  Triumph,  Watson  (including  the  boroughs  of  Bear  Lake,  Grand  Valley, 
Sugar  Grove,  Tidioute,  and  Youngsville),  in  Warren  County. 

Rhode  Island.  The  entire  State. 


Page  28 
[700] 


CHAPTER  III - ENTOMOLOGY,  PLANT  QUARANTINE  §  301.48-5 


Vermont  Counties  of  Bennington,  Rutland,  Windham,  and  Windsor ;  and  the 
town  of  Burlington,  in  Chittenden  County. 

Virginia.  Counties  of  Accomac,  Arlington,  Culpeper,  Elizabeth  City,  Fairfax, 
Fauquier,  Henrico,  Loudoun,  Norfolk,  Northampton,  Prince  William,  Princess 
Anne,  and  Stafford ;  magisterial  districts  of  Dale  and  Manchester,  in  Chester¬ 
field  County ;  magisterial  district  of  Sleepy  Hole,  in  Nansemond  County ;  Camp 
Stuart,  in  Warwick  County ;  and  the  cities  of  Alexandria,  Fredericksburg, 
Hampton,  Newport  News,  Norfolk,  Portsmouth,  Richmond,  South  Norfolk,  and 
Suffolk. 

West  Virginia.  Counties  of  Hancock,  Harrison,  Marion,  Monongalia,  and 
Taylor ;  districts  of  Hedgesville,  Falling  Waters,  and  Opequon,  in  Berkeley 
County ;  the  towns  of  Bolivar  and  Harpers  Ferry,  in  Jefferson  County ;  town  of 
Keyser  and  district  of  Frankfort,  in  Mineral  County ;  the  city  of  Wheeling, 
in  Ohio  County;  and  the  city  of  Parkersburg,  in  Wood  County.*! 

301.48- 4  Extension  or  reduction  of  regulated  areas.  The  regu¬ 
lated  areas  designated  in  §  301.48-3  may  be  extended  or  reduced  as 
may  be  found  advisable  by  the  Secretary  of  Agriculture.  Due  notice 
of  any  extension  or  reduction  and  the  areas  affected  thereby  will  be 
given  in  writing  to  the  transportation  companies  doing  business  in 
or  through  the  States  in  which  such  areas  are  located  and  by  publi¬ 
cation  in  one  or  more  newspapers  selected  by  the  Secretary  of  Agri¬ 
culture  within  the  States  in  which  the  areas  affected  are  located.*  ! 

301.48- 5  Restrictions  on  the  movement  of  fruits  and  vege¬ 
tables — (a)  Control  of  movement.  Unless  a  certificate  or  permit 
shall  have  been  issued  therefor,  by  an  inspector,  except  as  provided  in 
subparagraphs  (l)-(5)  of  this  paragraph:  (i)  No  green  com  on  the 
cob,  beans  in  the  pod,  bananas  in  entire  bunches  or  in  clusters  of  25  or 
more,  apples,  peaches,  blackberries,  blueberries,  huckleberries,  or  rasp¬ 
berries  shall  be  moved  or  allowed  to  be  moved  interstate  from  any 
regulated  area  to -or  through  any  point  outside  thereof;  and  (ii)  no 
fruits  and  vegetables  of  any  kind  shall  be  moved  or  allowed  to  be 
moved  interstate  via  refrigerator  car  or  motortruck  from  the  State, 
District,  counties,  election  districts,  or  city  listed  below  to  or  through 
any  point  outside  of  the  regulated  areas : 

Delaware.  The  entire  State. 

District  of  Columbia.  The  entire  District. 

Maryland.  Counties  of  Cecil,  Kent,  Queen  Annes,  Somerset,  and  Worcester; 
the  city  of  Baltimore ;  all  of  Caroline  County  except  election  districts  of  Hills¬ 
boro  (No.  6),  American  Corners  (No.  8),  and  Preston  (No.  4)  ;  election  dis¬ 
trict  ,pf  Cambridge  (No.  7),  in  Dorchester  County;  and  election  districts  of 
Pittsburg  (No.  4),  Parsons  (No.  5),  Dennis  (No.  6),  Trappe  (No.  7),  Nutters 
(No.  8),  Salisbury  (No.  9),  Delmar  (No.  11),  Camden  (No.  13),  Willards  (No. 
14),  and  Fruitland  (No.  16),  in  Wicomico  County. 

New  Jersey.  Counties  of  Atlantic,  Burlington,  Camden,  Cape  May,  Cumber¬ 
land,  Gloucester,  Hunterdon,  Mercer,  Middlesex,  Monmouth,  Ocean,  Salem, 
Somerset,  and  Union. 

Pennsylvania.  Counties  of  Bucks,  Chester,  Delaware,  Lancaster,  Montgomery, 
and  Philadelphia. 

Virginia.  Counties  of  Accomac,  Arlington,  and  Northampton. 

Provided,  That  the  Chief  of  the  Bureau  of  Entomology  and  Plant 
Quarantine  may  by  administrative  instructions  extend  or  reduce  the 
areas  specified  in  this  section  when  in  his  judgment  such  action  is 
considered  advisable. 


♦For  statutory  citation,  see  note  to  §  301.13. 
tFor  source  citation,  see  note  to  §  301.48-1. 


Page  29 
L701] 


§  301.48-5 


TITLE  7 — AGRICULTURE 


(1)  No  restrictions  are  placed  on  the  interstate  movement  of  fruits 
and  vegetables  between  October  16  and  J  une  14,  inclusive. 

(2)  No  certificate  will  be  required  for  the  interstate  movement  of 
fruits  and  vegetables  on  a  through  bill  of  lading  either  from  an 
area  not  under  regulation  through  a  regulated  area  to  another  non- 
reguiated  area,  or  from  a  regulated  area  through  a  nonregulated  area 
to  another  regulated  area,  except  that  a  certificate  is  required  for 
interstate  movement  to  Brewer  and  Waterville,  Maine;  Buffalo,  N.  Y., 
or  to  tiie  other  regulated  parts  of  Erie  County,  N.  Y.;  Cleveland, 
Columbus,  Coshocton,  and  Toledo,  Onio;  Burlington,  Vt.;  and  Park¬ 
ersburg  and  Wheeling,  W.  Va.  No  restrictions  are  placed  on  the 
interstate  movement  ot  fruits  and  vegetables  from  Brewer  and  Water- 
viile,  Maine;  Buffalo,  N.  Y.,  or  from  other  parts  of  Erie  County, 
N.  Y.;  Cleveland,  Columbus,  Coshocton,  and  Toledo,  Ohio;  Burling¬ 
ton,  Vt. ;  and  Parkersburg  and  Wheeling,  W.  Va. 

(3)  No  restrictions  are  placed  on  the  niterstate  movement  of  fruits 
and  vegetables  when  they  shall  have  been  manufactured  or  proc¬ 
essed  in  such  a  manner  that  in  the  judgment  of  the  inspector  no 
infestation  could  be  transmitted. 

(4)  No  restrictions  are  placed  on  the  interstate  movement  of  any 
shipments  of  apples  or  peaches  of  less  than  15  pounds  to  the  ship¬ 
ment  or  of  bananas  other  than  in  entire  bunches  or  in  clusters  of  25 
or  more. 

(5)  No  restrictions  are  placed  on  the  interstate  movement  of  com¬ 
mercially  packed  apples  in  any  quantity,  except  those  moving  via 
refrigerator  cars  or  motor  vehicles  from  the  State,  District,  counties, 
election  districts,  or  city  listed  in  paragraph  (a)  (n)  of  this  section. 

(b)  No  restrictions  are  placed  on  the  interstate  shipment  from 
the  regulated  areas  of  fruits  and  vegetables  other  than  those  men¬ 
tioned  above,  except  that  any  such  interstate  shipments  of  fruits  and 
vegetables  may  be  inspected  at  any  time  or  place  inside  or  outside 
the  regulated  areas  and  when  actually  found  to  involve  danger  of 
dissemination  of  Japanese  beetle  to  uninfested  localities,  measures 
to  eliminate  infestation  may  be  required  as  a  condition  of  further 
transportation  or  delivery. 

(c)  Conditions  of  certification.  Certificates  may  be  issued  for 
the  interstate  movement  of  fruits  and  vegetables  to  points  outside  the 
regulated  areas  between  June  15  and  October  15,  inclusive,  under  one 
of* the  following  conditions: 

(1)  When  the  fruit  and  vegetables,  moving  from  a  point  in  the 
regulated  area  other  than  the  State,  District,  counties,  election  dis¬ 
tricts,  or  city  listed  in  paragraph  (a)  (ii)  of  this  section,  or  moving 
from  such  designated  State,  District,  counties,  election  districts,  or 
city  other  than  by  refrigerator  car,  have  actually  been  inspected  by 
the  United  States  Department  of  Agriculture  and  found  free  from 
infestation.  The  number  of  inspection  points  for  such  certification 
will  be  limited  and  their  location  determined  by  shipping  needs  and 
further  conditioned  on  the  establishment  at  such  points  of  provisions 
satisfactory  to  the  inspector  for  the  handling  and  safeguardin  nr  of 


Page  30 
[702] 


CHAPTER  III — ENTOMOLOGY,  PLANT  QUARANTINE  §  301-48.6 

such  shipments  during  inspection.  Such  inspection  may  be  discon¬ 
tinued  and  certification  withheld  by  the  inspector  during  periods  of 
general  or  unusual  flight  of  the  beetles. 

(2)  When  the  fruits  and  vegetables  have  been  handled  or  treated 
under  the  supervision  of  an  inspector  in  manner  and  by  method  to 
free  them  from  any  infestation. 

(3)  When  the  fruits  and  vegetables  have  originated  outside  of  the 
regulated  areas  and  are  to  be  reshipped  directly  from  freight  yards, 
transfer  points,  or  unloading  docks  within  such  areas,  under  pro¬ 
visions  satisfactory  to  the  inspector  for  the  safeguarding  of  such 
shipments  pending  certification  and  reshipment.  Certificates  on  this 
basis  will  be  issued  without  inspection  only  in  cases  where,  in  the 
judgment  of  the  inspector,  the  shipments  concerned  have  not  been 
exposed  to  infestation  while  within  such  freight  yards,  transfer  points, 
or  unloading  docks. 

(4)  When  the  fruits  and  vegetables  were  grown  in  districts  where 
the  fact  has  been  established  to  the  satisfaction  of  the  inspector  that 
no  infestation  exists  and  are  to  be  shipped  directly  from  the  farms 
where  grown  to  points  outside  the  regulated  areas,  or  are  shipped 
from  infested  districts  where  the  fact  has  been  established  to  the 
satisfaction  of  the  inspector  that  the  Japanese  beetle  has  not  begun  or 
has  ceased  its  flight. 

(5)  When  the  fruits  and  vegetables  other  than  onions  and  pota¬ 
toes,  moving  via  refrigerator  car  from  the  State,  District,  counties, 
election  districts,  or  city  listed  in  paragraph  (a)  (ii)  of  this  section, 
have  been  inspected  and  loaded  in  a  manner  to  prevent  infestation, 
in  a  refrigerator  car  with  closed  or  adequately  screened  doors  and 
hatches,  which  car  prior  to  loading  has  been  determined  by  an  in¬ 
spector  as  thoroughly  swept  and  cleaned  by  the  common  carrier  in 
a  manner  to  rid  it  of  infestation.  During  the  interval  between  clean¬ 
ing  and  loading  such  refrigerator  car  must  be  tightly  closed  and 
sealed. 

(6)  When  the  onions  or  potatoes  moving  via  refrigerator  car 
from  the  State,  District,  counties,  election  districts,  or  city  listed  in 
this  section  have  been  fumigated  in  the  car,  when  deemed  necessary 
in  the  judgment  of  the  inspector  and  when  the  doors  and  hatches  of 
the  car  have  been  tightly  closed  or  adequately  screened  under  the 
supervision  of  an  inspector.*! 

301.48-6  Restrictions  on  the  movement  of  nursery  and  orna¬ 
mental  stock— (a)  Control  of  movement.  Nursery  and  ornamen¬ 
tal  stock  as  defined  in  §  301.48-1,  shall  not  be  moved  or  allowed  to  be 
moved  interstate  from  the  regulated  areas  to  or  through  any  point 
outside  thereof,  unless  a  certificate  or  permit  shall  have  been  issued 
therefor  by  the  inspector  except  as  follows : 

(1)  True  bulbs,  corms,  and  tubers,  when  dormant,  except  for  stor¬ 
age  growth,  and  when  free  from  soil,  are  exempt  from  the  require¬ 
ment  of  certification,  except  that  this  exemption  does  not  apply  to 
dahlia  tubers. 

(2)  No  restrictions  are  placed  on  the  interstate  movement  of  nurs¬ 
ery  and  ornamental  stock  imported  from  foreign  countries  when 


*For  statutory  citation,  see  note  to  §  301.13. 
tFor  source  citation,  see  note  to  §  301.48-1. 


Page  31 
[703] 


§  301.48-6 


TITLE  7 - AGRICULTURE 


reshipped  from  the  port  of  entry  in  the  unopened  original  container 
and  labeled  as  to  each  container  with  a  copy  certificate  of  the  country 
from  which  it  was  exported,  a  statement  of  the  general  nature  and 
quantity  of  the  contents,  the  name  and  address  of  the  consignee,  and 
the  country  and  locality  where  grown. 

(3)  No  restrictions  are  placed  on  the  interstate  movement  between 
October  16  and  June  14,  inclusive,  of  cut  flowers,  aquatic  plants,  and 
of  portions  of  plants  without  roots  and  free  from  soil  (such  as 
branches  and  twigs  of  trees  and  shrubs,  scions,  Christmas  trees,  holly, 
laurel,  and  sphagnum  moss). 

(4)  No  certificate  or  permit  will  be  required  for  the  interstate 
movement  of  nursery  and  ornamental  stock  when  transported  by  a 
common  carrier  on  a  through  bill  of  lading  either  from  an  area  not 
under  regulation  through  a  regulated  area,  or  from  a  regulated  area 
through  a  nonregulated  area  to  another  regulated  area. 

(b)  Conditions  governing  the  issuance  of  certificates  and  per¬ 
mits.  For  the  purpose  of  certification  of  nursery  and  ornamental 
stock,  nurseries,  greenhouses,  and  other  premises  concerned  in  the 
movement  of  such  stock  will  be  classified  as  follows : 

(1)  Class  I.  Nurseries,  greenhouses,  and  other  premises  concerned 
in  the  movement  of  nursery  and  ornamental  stock  on  or  within  ap¬ 
proximately  500  feet  of  which  no  infestation  has  been  found  may  be 
classified  as  class  I.  Upon  compliance  with  the  requirements  of  sub- 
paragraph  (6)  of  this  paragraph,  nursery  and  ornamental  stock 
may  be  certified  by  the  inspector  for  shipment  from  such  premises 
without  further  inspection,  and  without  meeting  the  safeguards  pre¬ 
scribed  as  a  condition  of  interstate  shipment  of  plants  originating 
in  nurseries  or  greenhouses  of  class  III. 

(2)  Class  III.  (i)  Nurseries,  greenhouses,  and  other  premises 
concerned  in  the  movement  of  nursery  and  ornamental  stock  on 
which  either  grubs  in  the  soil  or  one  or  more  beetles  have  been  found, 
will  be  classified  as  class  III.  Such  classification  also  may  be  given 
to  nurseries,  etc.,  in  localities  known  to  be  generally  infested  where 
one  or  more  beetles  or  grubs  are  found  in  the  immediate  proximity 
(within  approximately  500  feet)  of  such  nurseries,  etc.,  on  adjacent 
property  or  properties.  In  the  case  of  nursery  properties,  under 
single  ownership  and  management,  but  represented  by  parcels  of  land 
widely  separated,  such  parcels  may  be  independently  classified  either 
as  class  I  or  class  III  upon  compliance  with  such  conditions  and 
safeguards  as  shall  be  required  by  the  inspector.  Similarly,  unit 
nursery  properties,  which  would  otherwise  fall  in  class  III,  may  be 
open  to  subdivision,  for  the  purpose  of  rating  such  subdivisions  in 
classes  I  or  III,  when  in  the  judgment  of  the  inspector  such  action 
is  warranted  by  recent  and  scanty  infestation  limited  to  a  portion  of 
the  nursery  concerned :  Provided,  That  the  subdivision  containing  the 
infestation  shall  be  clearly  marked  by  boundaries  of  a  permanent 
nature  which  shall  be  approximately  500  feet  beyond  the  point  where 
the  infestation  occurs. 


Page  32 
[704] 


CHAPTER  III - ENTOMOLOGY,  PLANT  QUARANTINE  §  301.48-6 

(ii)  Upon  compliance  with  subparagraphs  (3)  and  (6)  of  this 
paragraph,  nursery  and  ornamental  stock  may  he  certified  by  the 
inspector  for  shipment  from  such  premises  under  any  one  of  the 
following  conditions:  (a)  That  the  roots  shall  be  treated  by  means 
approved.  by  the  Bureau  of  Entomology  and  Plant  Quarantine  in 
manner  and  by  method  satisfactory  to  the  inspector;  or  (b)  in  the 
case  of  plants  in  which  the  root  system  is  such  that  a  tnorough 
inspection  may  be  made,  that  the  soil  shall  be  entirely  removed  from 
the  stock  by  shaking  or  washing;  or  (c)  that  it  shall  be  shown  by 
evidence  satisfactory  to  the  inspector  that  the  plants  concerned  were 
produced  in  a  certified  greenhouse. 

(3)  Greenhouses  of  class  III  may  be  certified  upon  compliance  with 
all  the  following  conditions  with  respect  to  the  greenhouses  them¬ 
selves  and  to  all  potting  beds,  heeling-in  areas,  hotbeds,  coldframes, 
and  similar  plots: 

(i)  Ventilators,  doors,  and  all  other  openings  in  greenhouses  or 
coldframes  on  premises  in  class  III  shall  be  kept  screened  in  manner 
satisfactory  to  the  inspector  during  the  period  of  flight  of  the  beetle, 
namely,  south  of  the  northern  boundaries  of  Maryland  and  Delaware 
between  June  1  and  October  1,  inclusive,  or  north  thereof  between 
June  15  and  October  15,  inclusive. 

(ii)  Prior  to  introduction  into  nurseries  or  greenhouses,  sand,  if 
contaminated  with  vegetable  matter,  soil,  earth,  peat,  compost,  or 
manure  taken  from  infested  locations  or  which  may  have  been  ex¬ 
posed  to  infestation,  must  be  sterilized  or  fumigated  under  the  direc¬ 
tion  and  supervision  of,  and  in  manner  and  by  method  satisfactory 
to  the  inspector.  If  such  sand,  soil,  earth,  peat,  compost,  or  manure 
is  not  to  be  immediately  used  in  such  greenhouses,  it  must  be  pro¬ 
tected  from  possible  infestation  in  manner  and  by  method  satisfac¬ 
tory  to  the  inspector. 

(iii)  All  potted  plants  placed  in  certified  greenhouses  of  class  III 
and  all  potted  plants  to  be  certified  for  interstate  movement  there¬ 
from  (a)  shall  De  potted  in  certified  soil;  (b)  shall,  if  grown  out¬ 
doors  south  of  the  northern  boundaries  of  Maryland  and  Delaware 
at  any  time  between  June  1  and  October  1,  inclusive,  or  north  thereof 
at  any  time  between  June  15  and  October  15,  inclusive,  be  kept  in 
screened  frames  while  outdoors;  ( c )  shall,  if  grown  outdoors  dur¬ 
ing  any  part  of  the  year,  be  placed  in  beds  in  which  the  soil  or  other 
material  shall  have  been  treated  in  manner  and  by  method  approved 
by  the  Bureau  of  Entomology  and  Plant  Quarantine  to  eliminate 
infestation ;  and  ( d )  shall  comply  with  such  other  safeguards  as  may 
be  required  by  the  inspector. 

(4)  Cut  flowers  and  other  parts  of  plants  without  roots  or  soil 
may  be  certified  for  movement  either  (l)  when  they  have  been  in¬ 
spected  by  an  inspector  and  found  free  from  infestation,  or  (ii)  when 
they  have  been  grown  in  a  greenhouse  of  class  I  or  in  a  certified 
greenhouse  of  class  III  and  are  transported  under  such  safeguards 
as  will  in  the  judgment  of  the  inspector  prevent  infestation. 


102567— 39— TITLE  7 - 45 


Page  53 
L705] 


§  301.48-7 


TITLE  7 - AGRICULTURE 


(5)  Nursery  and  ornamental  stock  originating  on  or  moved  from 
unclassified  premises  may  be  certified  by  the  inspector  under  either 
one  of  the  following  conditions:  (i)  That  the  soil  shall  be  entirely 
removed  from  the  stock,  or  (ii)  that  the  roots  shall  be  treated  by 
means  approved  by  the  Bureau  of  Entomology  and  Plant  Quarantine 
in  manner  and  by  method  satisfactory  to  the  inspector,  or  (iii)  that  it 
shall  be  shown  by  evidence  satisfactory  to  the  inspector  that  the 
accompanying  soil  was  obtained  at  such  points  and  under  such  condi¬ 
tions  that  in  his  judgment  no  infestation  could  exist  therein. 

(6)  Nurserymen,  florists,  dealers,  and  others,  in  order  to  main¬ 
tain  their  classified  status,  (i)  shall  restrict  their  purchases  or  re¬ 
ceipts  of  nursery  and  ornamental  stock,  sand,  if  contaminated  with 
vegetable  matter,  soil,  earth,  peat,  compost,  and  manure  within  the 
regulated  area  to  articles  which  have  been  certified  under  these  regu¬ 
lations  as  to  each  such  article  and  the  said  certificate  shall  accom¬ 
pany  the  articles  when  moved;  (ii)  shall  obtain  approval  of  the 
inspector  before  such  articles  are  received  on  their  premises  or 
moved  from  the  open  on  their  own.  premises  into  certified  green¬ 
houses;  and  (iii)  shall  also  report  immediately  in  writing  all  pur¬ 
chases  or  receipts  of  such  articles  secured  from  within  the  regulated 
area.  Nurserymen,  florists,  dealers,  and  others  whose  premises  are 
classified  as  class  III  shall,  in  addition,  report  immediately  on  forms 
provided  for  that  purpose  all  their  sales  or  shipments  of  such  articles 
both  to  points  outside  the  regulated  areas  and  to  other  classified 
nurseries  or  greenhouses  within  the  regulated  areas.  Certification 
may  be  denied  to  any  person  who  has  omitted  to  make  the  report  or 
reports  required  by  this  section,  and  such  denial  of  certification  shall 
continue  until  the  information  so  omitted  has  been  supplied. 

(7)  Nursery  and  ornamental  stock  imported  from  foreign  coun¬ 
tries  and  not  reshipped  from  the  port  of  entry  in  the  unopened 
original  container  may  be  certified  for  movement  under  the  regula¬ 
tions  in  this  section  when  such  stock  has  been  inspected  by  an  inspec¬ 
tor  and  found  free  from  infestation. 

(8)  Nursery  and  ornamental  stock  originating  outside  the  regu¬ 
lated  areas  and  certified  stock  originating  in  classified  nurseries  or 
greenhouses  may  be  certified  for  reshipment  from  premises  other 
than  those  on  which  they  originated,  under  provisions  satisfactory 
to  the  inspector  for  the  safeguarding  of  such  stock  from  infestation 
at  the  point  of  reshipment  and  en  route,  and  when  found  advisable 
by  the  inspector,  after  reinspection  and  determination  of  freedom 
from  infestation.*t 

301.48-7  Restrictions  on  the  movement  of  sand,  soil,  earth, 
peat,  compost,  and  manure — (a)  Control  of  movement.  Sand, 
soil,  earth,  peat,  compost,  and  manure  shall  not  be  moved  or  allowed  to 
be  moved  interstate  from  any  point  in  the  regulated  areas  to  or  through 
any  point  outside  thereof  unless  a  certificate  or  permit  shall  have  been 
issued  therefor  by  the  inspector,  except  as  follows : 

(1)  No  restrictions  are  placed  on  the  interstate  movement  of  (i) 
sand  for  construction  purposes,  silica  sand,  greensand,  marl,  “bird 


Page  34 
[706] 


♦For  statutory  citation,  see  note  to  §  301.13. 
tFor  source  citation,  see  note  to  §  301.48-1. 


CHAPTER  HI — ENTOMOLOGY,  PLANT  QUARANTINE  §  301.48-8 

sand”,  “bird  gravel”,  and  pottery  clay,  when  free  from  vegetable 
matter;  (ii)  such  other  sands  as  have  been  treated  or  processed  and 
subsequently  handled  in  such  manner  that  in  the  judgment  of  the 
inspector  no  Japanese  beetle  could  exist  therein,  Provided  That  each 
container  of  such  article  shall  be  labeled  on  the  outside  thereof  as  to 
nature  of  contents,  except  that  in  case  of  bulk  shipments  such  label 
shall  accompany  the  waybill  or  other  shipping  papers;  and  (iii) 
ground,  dried,  imported  peat  in  packages  of  5  pounds  or  less  to  the 
package. 

(2)  No  restrictions  are  placed  on  the  interstate  movement  of  sand, 
soil,  earth,  peat,  compost,  and  manure  imported  from  foreign  coun¬ 
tries  when  reshipped  from  the  port  of  entry  in  the  unopened  original 
container  and  labeled  as  to  each  container  with  the  country  of  origin, 
and  when  the  shipment  is  further  protected  in  manner  or  method 
satisfactory  to  the  inspector. 

(3)  No  certificate  will  be  required  for  the  interstate  movement 
of  sand,  soil,  earth,  peat,  compost,  and  manure  when  transported  by 
a  common  carrier  on  a  through  bill  of  lading  either  from  an  area 
not  under  regulation  through  a  regulated  area,  or  from  a  regulated 
area  through  a  nonregulated  area  to  another  regulated  area. 

(b)  Conditions  of  certification.  Certificates  for  the  movement 
of  restricted  sand,  soil,  earthy  peat,  compost,  and  manure  may  be  issued 
under  any  one  of  the  following  conditions : 

(1)  When  the  articles  to  be  moved  have  originated  in  districts 
included  in  the  regulated  area,  but  in  which  neither  beetles  nor 
grubs  in  soil  have  been  found. 

(2)  When  the  material  consists  of  fresh  manure  or  of  mined, 
dredged,  or  other  similar  materials,  and  it  has  been  determined  by 
an  inspector  that  no  infestation  could  exist  therein. 

(3)  When  the  material  has  been  removed,  under  the  supervision 
of  an  inspector,  from  a  depth  of  more  than  12  inches  below  the  sur¬ 
face  of  the  ground  and  either  (i)  is  to  be  moved  between  October 
16  and  June  14,  inclusive,  or  (ii)  is  loaded  and  shipped  at  points 
where  it  has  been  determined  by  an  inspector  that  no  general  infesta¬ 
tion  of  adult  beetles  exists,  or  (iii)  when  the  cars  and  loading  opera¬ 
tions  are  protected  by  screening  under  the  direction  of  and  in  man¬ 
ner  and  by  method  satisfactory  to  the  inspector. 

(4)  When  the  material  has  been  fumigated  with  carbon  disulphide 
or  otherwise  treated  under  the  supervision  of  and  in  manner  and  by 
method  satisfactory  to  the  inspector.  Such  fumigation  or  treatment 
will  be  required  as  a  condition  of  certification  of  all  restricted  sand, 
soil,  earth,  peat,  compost,  and  manure,  except  such  as  is  loaded  and 
shipped  in  compliance  with  paragraphs  (1),  (2),  or  (3).*t 

301.48-8  Conditions  governing  the  protection  of  restricted  arti¬ 
cles  from  infestation  while  in  transit.  Fruits  and  vegetables, 
nursery  and  ornamental  stock,  and  sand,  soil,  earth,  peat,  compost, 
and  manure,  moving  interstate  from  or  through  the  regulated  areas 
to  points  outside  thereof  between  June  15  and  October  15,  inclusive, 
shall  at  all  times  while  they  are  in  the  regulated  areas  be  screened, 


*For  statutory  citation,  see  note  to  §  301.13. 
tFor  source  citation,  see  note  to  §  301.48-1. 


Page  35 
[707J 


§  301.48-9 


TITLE  7 — AGRICULTURE 


covered,  or  otherwise  protected  in  manner  or  method  satisfactory 
to  the  inspector  for  safeguarding  the  articles  from  infestation. 

Trucks  or  other  road  vehicles  transporting  restricted  articles  may 
be  sealed  by  the  inspector  at  the  point  of  inspection,  and  all  such 
seals  shall  remain  intact  as  long  as  the  vehicle  is  en  route  within 
the  regulated  area.*t 

301.48- 9  Marking  and  certification  a  condition  of  interstate 
transportation,  (a)  Every  car,  vehicle,  box,  basket,  or  other  con¬ 
tainer  of  the  articles  listed,  the  interstate  movement  of  which  is  re¬ 
stricted  in  §§  301.48-5  to  301.48-7,  inclusive,  shall  be  plainly  marked 
with  the  name  and  address  of  the  consignor  and  the  name  and  address 
of  the  consignee,  and  shall  have  securely  attached  to  the  outside  thereof 
a  valid  certificate  or  permit  issued  in  compliance  with  the  regulations 
in  this  subpart.  In  the  case  of  lot  shipments  by  freight,  one  certifi¬ 
cate  attached  to  one  of  the  containers  and  another  certificate  attached 
to  the  waybill  will  be  sufficient. 

(b)  In  the  case  of  bulk  carload  shipments  by  rail,  the  certificate 
shall  accompany  the  waybill,  conductor’s  manifest,  memorandum, 
or  bill  of  lading  pertaining  to  such  shipment,  and  in  addition  each 
car  shall  have  securely  attached  to  the  outside  thereof  a  placard 
showing  the  number  of  the  certificate  or  certificates  accompanying 
the  waybill. 

(c)  In  the  case  of  shipment  by  road  vehicle,  the  certificates  shall 
accompany  the  vehicle. 

(d)  Certificates  shall  be  surrendered  to  the  consignee  upon  deliv¬ 
ery  of  the  shipment.*!- 

301.48- 10  General  conditions  governing  inspection  and  issu¬ 
ance  of  certificates  and  permits,  (a)  Persons  intending  to  move  or 
allow  to  be  moved  interstate  any  of  the  articles  the  movement  of 
which  is  restricted  in  §§  301.48-5  to  301.48-7,  inclusive,  shall  make 
application  for  inspection  and  certification  as  far  as  possible  in  ad¬ 
vance  of  the  probable  date  of  shipment,  specifying  in  the  application 
the  article  and  quantity  to  be  shipped,  method  of  shipment,  name  and 
address  of  the  consignor,  and  name  and  address  of  the  consignee. 

(b)  Applicants  for  inspection  will  be  required  to  assemble  the 
articles  at  such  points  as  the  inspector  shall  designate  and  so  to 
place  them  that  inspection  may  readily  be  made;  if  not  so  placed, 
inspection  may  be  refused.  All  charges  for  storage,  cartage,  and 
labor  incident  to  inspection,  other  than  the  services  of  the  inspector, 
shall  be  paid  by  the  shipper. 

(c)  Certificates  and  permits  shall  be  used  in  connection  with  the 
transportation  of  only  those  articles  intended  to  be  covered  thereby. 

(d)  Where  the  apparent  absolute  freedom  from  infestation  of  any 
of  the  articles  enumerated  cannot  be  determined  by  the  inspector, 
certification  will  be  refused. 

(e)  Permits  may  be  issued  for  the  interstate  movement  of  re¬ 
stricted  articles  by  truck  or  other  road  vehicle  from  a  regulated  area 
through  a  nonregulated  area  to  another  regulated  area  except  that 


Page  36 
[708] 


♦For  statutory  citation,  see  note  to  §  301.13. 
tFor  source  citation,  see  note  to  §  301.48-1. 


CHAPTER  III — ENTOMOLOGY,  PLANT  QUARANTINE  §  301.51 

permits  issued  for  the  movement  of  fruits  and  vegetables  from  the 
State,  District,  counties,  election  districts,  or  city  listed  in  §  301.48-5 
(a)  (ii),  shall  be  limited  to  green  corn  on  the  cob,  beans  in  the  pod, 
bananas  in  entire  bunches  or  in  clusters  of  25  or  more,  apples,  peaches, 
blackberries,  blueberries,  huckleberries,  or  raspberries.  Fruits  and 
vegetables  other  than  the  above-named  commodities  may  be  moved 
from  the  State,  District,  counties,  election  districts,  or  city  listed  in 
§  301.48-5  (a)  (ii),  only  under  certification.*t 

301.48- 11  Cancelation  of  certificates.  Certificates  issued  under 
the  regulations  in  this  subpart  may  be  withdrawn  or  canceled  by  the 
inspector  and  further  certification  refused,  either  for  any  failure  of 
compliance  with  the  conditions  of  the  regulations  in  this  subpart  or 
violation  of  them,  or  whenever  in  the  judgment  of  the  inspector  the 
further  use  of  such  certificates  might  result  in  the  dissemination  of 
infestation.*! 

301.48- 12  Inspection  in  transit.  Any  car,  vehicle,  basket,  box, 
or  other  container  moved  interstate  or  offered  to  a  common  carrier 
for  shipment  interstate,  which  contains  or  which  the  inspector  has 
probable  cause  to  believe  contains  either  infested  articles  or  articles 
the  movement  of  which  is  prohibited  or  restricted  by  the  regulations 
in  this  subpart,  shall  be  subject  to  inspection  by  an  inspector  at  any 
time  or  place.* t 

301.48- 13  Thorough  cleaning  required  of  trucks,  wagons,  cars, 
boats,  and  other  vehicles  and  containers  before  moving  interstate. 

Trucks,  wagons^  cars,  boats,  and  other  vehicles  and  containers  which 
have  been  used  in  transporting  any  article  covered  by  the  regulations 
in  this  subpart  within  the  regulated  areas  shall  not  thereafter  be 
moved  or  allowed  to  be  moved  interstate  until  they  have  been  thor¬ 
oughly  swept  and  cleaned  by  the  carrier  at  the  point  of  unloading 
or  destination.* t 

301.48- 14  Shipments  by  the  United  States  Department  of  Agri¬ 
culture.  Articles  subject  to  restriction  in  the  regulations  in  this  sub¬ 
part  may  be  moved  interstate  by  the  United  States  Department  of 
Agriculture  for  experimental  or  scientific  purposes,  on  such  conditions 
and  under  such  safeguards  as  may  be  prescribed  by  the  Bureau  of 
Entomology  and  Plant  Quarantine.  The  container  of  articles  so 
moved  shall  bear,  securely  attached  to  the  outside  thereof,  an  identi¬ 
fying  tag  from  the  Bureau  of  Entomology  and  Plant  Quarantine 
showing  compliance  with  such  conditions.*! 

SUBPART— MOVEMENT  OF  SUGARCANE,  CORN,  COTTON,  ALFALFA, 

AND  FRUITS  OF  AVOCADO  AND  PAPAYA  FROM  THE  UNITED  STATES 

TO  HAWAII 

QUARANTINE 

301.51  Notice  of  quarantine.  The  fact  has  been  determined  by 
the  Secretary  of  Agriculture?  and  notice  is  hereby  given,  that  there 
exist  in  the  United  States  injurious  insects,  especially  the  sugarcane 


*For  statutory  citation,  see  note  to  §  301.13. 
tFor  source  citation,  see  note  to  §  301.48-1. 


Page  37 
[709] 


§  301.51-1 


TITLE  7 — AGRICULTURE 


borer  (Diatraea  saccharalis  Fab.),  the  alfalfa  weevil  (Hypera  postica 
Gyll.),  the  cotton-boll  weevil  (Anthonomus  grandis  Boh.),  the 
papaya  fruitfly  (Toxotrypana  curvicauda  Guerst.),  and  certain  in¬ 
sect  enemies  of  the  fruit  of  the  avocado,  new  to  and  not  heretofore 
widely  prevalent  or  distributed  within  and  throughout  the  Territory 
of  Hawaii,  and  that  they  may  be  introduced  into  the  Territory  of 
Hawaii  by  means  of  sugarcane,  corn,  cotton  and  alfalfa  plants  or 

Earts  thereof,  and  also  the  fruits  of  the  avocado  and  papaya  carried 
y  passengers  and  crews  of  coastwise  ships  or  vessels,  either  as  bag¬ 
gage  or  otherwise,  and  also  as  ships’  stores. 

The  Secretary  of  Agriculture,  under  authority  conferred  by  sec¬ 
tion  8  of  the  Act  of  Congress  approved  August  20,  1912,  known  as 
the  Plant  Quarantine  Act,  as  amended  by  the  Act  of  Congress  ap¬ 
proved  March  4,  1917  (39  Stat.  1165;  7  U.S.C.  161),  does  hereby  de¬ 
clare  that  it  is  necessary,  in  order  to  prevent  the  introduction  of  the 
above-mentioned  insects,  to  prohibit  the  movement  from  the  United 
States  to  the  Territory  of  Hawaii  by  passengers  and  crews  of  coast¬ 
wise  ships  or  vessels,  either  as  baggage  or  otherwise,  or  as  ships’ 
stores,  of  sugarcane,  corn  (other  than  shelled  corn),  cotton  and 
alfalfa  plants  or  parts  thereof,  and  the  fruits  of  the  avocado  and 
papaya  in  the  natural  or  raw  state,  except  in  manner  or  method 
or  under  conditions  prescribed  in  the  regulations  hereinafter  made 
and  amendments  thereto.*  [Notice  of  Quarantine  51,  July  22,  1921] 

RULES  AND  REGULATIONS 

301.51-1  Definition.  For  the  purpose  of  the  regulations  in  this 
subpart  the  term  “plants  and  plant  products”  shall  be  construed  to 
include  all  the  articles  enumerated  in  §  301.51,  namely,  sugarcane, 
corn,  cotton  and  alfalfa  plants  or  parts  thereof,  and  the  fruit  of  the 
avocado  and  papaya.*t 

tin  §§  301.51-1  to  301.51-7,  inclusive,  the  numbers  to  the  right  of  the  dash 
correspond  with  the  respective  regulation  numbers  in  Rules  and  regulations  sup¬ 
plemental  to  Notice  of  Quarantine  No.  51,  Department  of  Agriculture,  July  22, 
1921.  effective  Oct.  1,  1921. 

301.51-2  Commercial  shipments  of  plants  and  plant  products 
unrestricted  by  this  quarantine.  The  restrictions  under  §  301.51 
shall  not  apply  to  commercial  shipments  of  the  plants  and  plant 
products  enumerated  therein.*! 

301.51-3  Restrictions  on  movement  of  plants  and  plant  prod¬ 
ucts  as  ships’  stores  or  in  possession  of  crews  or  passengers.  The 
movement  to  and  into  the  Territory  of  Hawaii  of  the  plants  and 
plant  products  covered  by  §  301.51  as  ships’  stores  or  by  passengers 
or  crews  on  coastwise  ships  or  vessels  en  route  from  the  United 
States  is  prohibited :  Provided,  That  this  prohibition  shall  not  re¬ 
strict  the  movement  and  use  of  such  plants  and  plant  products  as 
ships’  stores  or  by  passengers  or  crews,  in  transit,  prior  to  the  arrival 
of  the  ships  at  Hawaii;  but,  before  such  ships  arrive  at  the  docks 


Page  38 
[710] 


♦For  statutory  citation,  see  note  to  §  301.13. 
tFor  source  citation,  see  note  to  §  301.51-1. 


CHAPTER  III — ENTOMOLOGY,  PLANT  QUARANTINE  §  301.51-6 

at  any  port  within  the  Territory  of  Hawaii,  any  such  plants  or  plant 
products  remaining  must  be  entirely  consumed  or  removed  from 
such  ships  and  such  disinfection  shall  be  made  as  shall  be  required 
by  an  inspector  of  the  United  States  Department  of  Agriculture.*! 

301.51- 4  Inspection  of  vessels.  Inspectors  of  the  United  States 
Department  of  Agriculture  are  authorized  to  enter  upon  ships  or 
vessels  from  the  United  States  at  any  time  after  they  come  within 
the  boundaries  of  the  Territory  of  Hawaii,  whether  at  quarantine 
olf  port,  in  the  stream,  or  at  the  dock,  wharf,  or  mole,  for  the  pur¬ 
pose  of  ascertaining  by  inspection  whether  any  of  the  fruits,  vege¬ 
tables,  or  other  articles  covered  by  §  301.51  are  contained  in  such 
ships  or  vessels  either  as  baggage,  ships’  stores,  or  in  possession  of 
the  crews,  or  whether  there  remains  any  infestation  from  such  fruits, 
vegetables,  or  other  articles;  and  authority  for  such  inspection  shall 
extend  to  the  personal  belongings  of  passengers  and  crews.*! 

301.51- 5  Disinfection  of  vessels  and  contents.  Any  ship  or 
vessel  found  to  contain  or  to  be  infested  from  any  of  the  fruits,  vege¬ 
tables,  or  other  articles  covered  by  §  301.51,  and  all  articles  that 
have  been  in  contact  with  such  fruits,  vegetables,  or  other  articles, 
shall  be  immediately  disinfected  before  such  ship  or  vessel  arrives 
at  the  docks  at  any  port  within  the  Territory  of  Hawaii,  and  before 
unloading  any  of  its  cargo,  in  the  manner  prescribed  by  an  inspector 
of  the  United  States  Department  of  Agriculture. 

When  such  ship  or  vessel  has  been  disinfected  in  a  manner  satis¬ 
factory  to  such  inspector,  he  shall  immediately  issue  and  deliver  to 
the  person  having  charge  or  possession  of  such  ship  or  vessel  a  cer¬ 
tificate  evidencing  such  disinfection,  which  shall  permit  the  unload¬ 
ing  of  the  cargo,  so  far  as  the  jurisdiction  of  the  Secretary  of  Agri¬ 
culture  is  concerned.*! 

301.51- 6  Posting  of  warning  notice  and  distribution  of  bag¬ 
gage  declaration.  Every  person  or  company  owning  or  controlling 
any  dock,  yard,  or  other  harbor  in  the  United  States  from  which 
ships  or  vessels  sail  for  ports  in  the  Territory  of  Hawaii,  and  every 
master,  captain,  or  other  person  in  charge  or  possession  of  any  ship 
or  vessel  sailing  from  the  United  States  destined  to  a  port  in  the 
Territor}'  of  Hawaii,  shall,  respectively,  post  in  one  or  more  con¬ 
spicuous  places,  and  keep  posted  at  all  times  in  one  or  more  con¬ 
spicuous  places,  on  or  in  said  dock,  yard,  or  other  harbor,  or  in  such 
ship  or  vessel,  and  in  at  least  three  places — the  cabin,  the  steerage, 
and  crew’s  quarters  in  such  ship  or  vessel — a  copy  or  the  warning 
notice  printed  on  the  reverse  side  of  the  baggage  declaration. 

Before  any  ship  or  vessel  from  the  United  States  arrives  within 
the  boundaries  of  the  Territory  of  Hawaii  the  master,  captain,  or 
other  person  having  charge  or  possession  of  any  ship  or  vessel  shall 
cause  to  be  distributed  to  each  passenger  thereon  a  baggage  declara¬ 
tion,  to  be  furnished  by  the  United  States  Department  of  Agricul¬ 
ture,  calling  attention  to  the  provisions  of  the  Plant  Quarantine 
Act,  §  301.51,  and  the  regulations  in  this  subpart.  These  baggage  dec- 


*For  statutory  citation,  see  note  to  §  301.13. 
iFor  source  citation,  see  note  to  §  301.51-1. 


Page  39 
[711] 


§  301.51-7 


TITLE  7 — AGRICULTURE 


larations,  after  being  signed  by  the  passengers,  shall  be  collected  and 
delivered  by  the  purser  to  the  inspector  of  the  United  States  Depart¬ 
ment  of  Agriculture  on  arrival  at  quarantine.*! 

301.51-7  Importations  by  Department  of  Agriculture  per¬ 
mitted.  Section  301.51  and  §§  301.51-1  to  301.51-6,  inclusive,  shall 
not  apply  to  importations  of  fruits,  vegetables,  and  other  articles 
enumerated  made  by  the  United  States  Department  of  Agriculture  for 
experimental  or  scientific  purposes.*! 

SUBPART— PINK  BOLLWORM 
QUARANTINE 

301.52  Notice  of  quarantine.  Under  the  authority  conferred  by 
section  8  of  the  Plant  Quarantine  Act  of  August  20,  1912,  as  amended 
by  the  Act  of  Congress  approved  March  4,  1917  (39  Stat.  1165;  7 
U.S.C.  161),  and  having  given  the  public  hearing  as  required 
thereby,  the  Secretary  of  Agriculture  does  hereby  quarantine  the 
States  of  Arizona,  New  Mexico,  and  Texas,  effective  on  and  after 
October  14,  1936.  Hereafter,  under  the  authority  of  said  Act  of 
August  20,  1912,  amended  as  aforesaid,  (a)  cotton,  wild  cotton,  in¬ 
cluding  all  parts  of  either  cotton  or  wild  cotton  plants,  seed  cotton, 
cotton  lint,  linters,  and  all  other  forms  of  unmanufactured  cotton 
fiber,  gin  waste,  cottonseed,  cottonseed  hulls,  cottonseed  cake,  and 
meal;  (b)  bagging  and  other  containers  and  wrappers  of  cotton  and 
cotton  products;  (c)  railway  cars,  boats,  and  other  vehicles  which 
have  been  used  in  conveying  cotton  or  cotton  products  or  which  are 
fouled  with  such  products;  (d)  hay  and  other  farm  products;  and 
(e)  farm  household  goods,  farm  equipment,  and,  if  contaminated  with 
cotton,  any  other  articles,  shall  not  be  shipped,  offered  for  shipment 
to  a  common  carrier,  received  for  transportation  or  transported 
by  a  common  carrier,  or  carried,  transported,  moved,  or  allowed  to 
be  moved  from  the  States  of  Arizona,  New  Mexico,  or  Texas,  into  or 
through  any  other  State  or  Territory  or  District  of  the  United  States 
in  manner  or  method  or  under  conditions  other  than  those  prescribed 
in  the  rules  and  regulations  hereinafter  made  and  amendments 
thereto:  Provided;  That  the  restrictions  of  this  section  and  of  the 
rules  and  regulations  supplemental  thereto  may  be  limited  to  the 
areas  in  a  quarantined  State  now,  or  which  may  be  hereafter,  desig¬ 
nated  by  the  Secretary  of  Agriculture  as  regulated  areas  when,  in  the 
judgment  of  the  Secretary  of  Agriculture,  the  enforcement  of  the 
aforesaid  rules  and  regulations  as  to  such  regulated  areas  shall  be 
adequate  to  prevent  the  spread  of  the  pink  bollworm :  Provided  fur¬ 
ther,  That  such  limitation  shall  be  conditioned  upon  the  said  State 
providing  for  and  enforcing  such  control  measures  with  respect  to 
such  regulated  areas  as  in  the  judgment  of  the  Secretary  of  Agricul¬ 
ture  shall  be  deemed  adequate  to  prevent  the  spread  of  the  pink  boll¬ 
worm  therefrom  to  other  parts  of  the  State.*  [Notice  of  Quarantine 
52,  rev.,  Oct,  13,  1936] 


Page  40 
[712] 


•For  statutory  citation,  see  note  to  §  301.13. 
tFor  source  citation,  see  note  to  §  301.51-1. 


CHAPTER  III — ENTOMOLOGY,  PLANT  QUARANTINE  §  301.52-3 


RULES  AND  REGULATIONS 

301.52- 1  Definitions.  For  the  purpose  of  the  regulations  in  this 
subpart  the  following  words,  names,  and  terms  shall  be  construed, 
respectively,  to  mean : 

(a)  Pink  bollworm.  The  insect  known  as  the  pink  bollworm  of 
cotton  (Pectinopliora  gossypiella  Saunders),  in  any  stage  of  develop¬ 
ment. 

(b)  Cotton  and  cotton  products.  Cotton,  wild  cotton,  including 
all  parts  of  cotton  or  wild  cotton  plants  (plants  of  any  species  of  the 
genera  Gossypium  and  Thurbena)  ;  seed  cotton;  cotton  lint  and 
linters,  including  all  forms  of  unmanufactured  cotton  fiber;  gin 
waste;  cottonseed;  cottonseed  hulls,  cake,  and  meal. 

(c)  Lint.  All  forms  of  unmanufactured  fiber  produced  from  seed 
cotton. 

(d)  Linters.  All  forms  of  unmanufactured  fiber  produced  from 
cottonseed. 

(e)  Sterilized  seed.  Cottonseed  which  has  been  sterilized  as  a 
part  of  the  continuous  process  of  ginning  at  a  temperature  of  not 
less  than  145°  F.  in  an  approved  plant,  under  the  supervision  of  an 
inspector,  for  such  a  period  and  m  such  manner  and  method  as  is 
authorized  by  the  Bureau  of  Entomology  and  Plant  Quarantine. 

(f)  Inspector.  An  inspector  of  the  United  States  Department  of 
Agriculture. 

(g)  Moved  or  allowed  to  be  moved  interstate.  Shipped,  offered 
for  shipment  to  a  common  carrier,  received  for  transportation  or 
transported  by  a  common  carrier,  or  carried,  transported,  moved,  or 
allowed  to  be  moved  from  one  State  or  Territory  or  District  of  the 
United  States  into  or  through  any  other  State  or  Territory  or  Dis¬ 
trict.*  t 

tin  §§  301.52-1  to  301.52-16,  inclusive,  (except  for  the  amendment  noted  in  the 
text,)  the  numbers  to  the  right  of  the  dash  correspond  with  the  respective 
regulation  numbers  in  Revised  rules  and  regulations  supplemental  to  Notice  of 
Quarantine  No.  52,  Department  of  Agriculture,  Oct.  13,  1936,  effective  Oct.  14, 

1936. 

301.52- 2  Limitation  of  restrictions  to  regulated  areas.  Con¬ 
ditioned  upon  the  compliance  on  the  part  of  the  State  concerned 
with  the  provisos  to  §  301.52,  the  restrictions  provided  for  in  the 
regulations  in  this  subpart  on  the  interstate  movement  of  the  articles 
enumerated  in  said  section  will  be  limited  to  such  articles  moving 
from  the  areas  in  such  State  now  or  hereafter  designated  by  the  Sec¬ 
retary  of  Agriculture  as  regulated  areas:  Provided,  That  restricted 
articles  may  be  moved  interstate  without  permit  from  an  area  not 
under  regulation  through  a  regulated  area  when  such  movement  is 
on  a  through  bill  of  lading.*! 

301.52- 3  Regulated  areas;  heavily  and  lightly  infested  areas — 
(a)  Regulated  areas.  In  accordance  with  the  provisos  to  §  301.52, 
the  Secretary  of  Agriculture  designates  as  regulated  areas,  for  the 
purpose  of  the  regulations  in  this  subpart,  the  following  counties  in 


•For  statutory  citation,  see  note  to  §  301.13.  Page  41 

tFor  source  citation,  see  note  to  §  301.52-1.  [713] 

102567 — 30 — TITLE  7 - 46 


§  301.52-3 


TITLE  7— AGRICULTURE 


Arizona,  New  Mexico,  and  Texas,  including  all  cities,  districts,  towns, 
townships,  and  other  political  subdivisions  within  their  limits: 

Arizona  area.  Counties  of  Cochise,  Graham,  Greenlee,  and  Santa  Cruz,  all 
of  Pima  County  except  that  part  lying  west  of  the  western  boundary  line  of 
range  8  east,  and  all  of  Pinal  County  except  that  part  lying  north  of  the 
northern  boundary  line  of  township  5  south,  and  west  of  State  highways  87 
and  187. 

New  Mexico  area.  Counties  of  Chaves,  Dona  Ana,  Eddy,  Grant,  Hidalgo,  Lea, 
Luna,  Otero,  Roosevelt,  Sierra,  Socorro,  and  Valencia. 

Texas  area.  Counties  of  Andrews,  Brewster.  Cameron,  Cochran,  Crane, 
Culberson,  Dawson,  Ector,  El  Paso,  Gaines,  Glasscock,  Hidalgo,  Hockley, 
Howard,  Hudspeth,  Jeff  Davis,  Loving,  Martin,  Midland,  Pecos,  Presidio, 
Reeves,  Stan,  Terrell,  Terry,  Upton,  Ward,  Willacy,  Winkler,  and  Yoakum; 
that  part  of  Bailey  County  lying  south  of  the  following-described  boundary 
line :  beginning  on  the  east  line  of  said  county  where  the  county  line  intersects 
the  northern  boundary  line  of  league  207 ;  thence  west  following  the  northern 
boundary  line  of  leagues  207,  203,  191,  18S,  175,  and  171  to  the  northeast  corner 
of  league  171 ;  thence  south  on  the  western  line  of  league  171  to  the  northeast 
corner  of  the  W.  H.  L.  survey ;  thence  west  along  the  northern  boundary  of 
the  W.  H.  L.  survey  and  the  northern  boundary  of  sections  68,  67,  66,  65,  64, 
63,  62,  61,  and  60  of  block  A  of  the  M.  B.  and  B.  survey  to  the  western  boundary 
of  said  county ;  that  part  of  Lamb  County  lying  south  of  the  followi.ig- 
described  boundary  line :  beginning  on  the  east  line  of  said  county  where  the 
county  line  intersects  the  northern  boundary  line  of  section  9  of  the  R.  M. 
Thomson  survey ;  thence  west  following  the  northern  boundary  line  of  sections 
9  and  10  of  the  R.  M.  Thomson  survey  and  the  northern  boundary  line  of 
sections  6,  5,  4,  3,  2,  and  1  of  the  T.  A.  Thompson  survey  and  the  northern 
boundary  line  of  leagues  637,  636,  and  635  to  the  southeast  corner  of  league 
239 ;  thence  north  on  the  eastern  boundary  line  of  league  239  to  the  northeast 
corner  of  said  league ;  thence  west  on  the  northern  boundary  line  of  leagues 
239,  238,  233,  222,  218,  and  207  to  the  western  boundary  line  of  said  county. 

(b)  Heavily  infested  areas.  Of  the  regulated  areas,  the  follow¬ 
ing  counties  and  parts  of  counties  are  hereby  designated  as  heavily 
infested  within  the  meaning  of  the  regulations  in  this  subpart : 

Counties  of  Brewster,  Culberson,  Jeff  Davis,  Presidio,  and  Terrell,  in  the 
State  of  Texas,  and  all  of  Hudspeth  County  in  the  same  State  except  that 
part  of  the  northwest  corner  of  said  county  lying  north  and  west  of  a  ridge 
of  desert  land  extending  from  the  banks  of  the  Rio  Grande  northeasterly 
through  the  desert  immediately  west  of  the  town  of  McNary,  such  ridge  being 
an  extension  of  the  northwest  boundary  line  of  section  11,  block  65y2. 

(c)  Lightly  infested  areas.  The  following  areas  are  designated 
as  lightly  infested : 

The  counties  of  Cochise,  Graham,  Greenlee,  and  Santa  Cruz,  and  the  regu¬ 
lated  parts  of  Pima  and  Pinal  Counties  in  Arizona ; 1  the  counties  of  Chaves, 
Dona  Ana,  Eddy,  Grant,  Hidalgo,  Lea,  Luna,  Otero,  Roosevelt,  Sierra,  Socorro, 
and  Valencia  in  New  Mexico ;  the  entire  counties  of  Andrews,  Cameron,  Coch¬ 
ran,  Crane,  Dawson,  Ector,  El  Paso,  Gaines,  Glasscock,  Hidalgo,  Hockley, 
Howard,  Loving,  Martin,  Midland,  Pecos,  Reeves,  Starr,  Terry,  Upton,  Ward! 
Willacy,  Winkler,  and  Yoakum,  the  regulated  parts  of  Bailey  and  Lamb  Coun¬ 
ties  in  Texas,  and  that  part  of  the  northwest  corner  of  Hudspeth  County, 
Tex.,  lying  north  and  west  of  a  ridge  of  desert  land  extending  from  the  banks 
of  the  Rio  Grande  northeasterly  through  the  desert  immediately  west  of  the 


’Part  of  the  lightly  infested  area  in  Arizona  is  regulated  on  account  of  the 
Thurberia  weevil  under  Quarantine  No.  61,  and  shipments  therefrom  must 
comply  with  the  requirements  of  that  quarantine.  (See  §  301.61-3.) 


Page  42 
[714] 


CHAPTER  III — ENTOMOLOGY,  PLANT  QUARANTINE  §  301.52-7 

town  of  McNary,  such  ridge  being  an  extension  of  the  northwest  boundary 
line  of  section  11,  block  65 V&.* * 

[Reg.  3,  R.  &  Regs.,  as  amended,  Dec.  29,  1937] 

301.52- 4  Extension  or  reduction  of  regulated  areas.  The 

regulated  areas  designated  in  §  301.52-3  may  be  extended  or 
reduced  as  may  be  found  advisable  by  the  Secretary  of  Agriculture. 
Due  notice  of  any  extension  or  reduction  and  the  areas  affected 
thereby  will  be  given  in  writing  to  the  transportation  companies 
doing  business  in  or  through  the  State  in  which  such  areas  are  located 
and  by  publication  in  newspapers  selected  by  the  Secretary  of  Agri¬ 
culture  within  the  States  in  wdiich  the  areas  affected  are  locatea.*t 

301.52- 5  Stalks,  bolls,  gin  waste,  etc.  Stalks,  bolls,  and  other 
parts  of  cotton  or  wild  cotton  plants  (plants  of  any  species  of  the 
genera  Gossypium  or  Thurberia),  and  gin  waste  shall  not  be  moved 
or  allowed  to  be  moved  interstate  from  a  regulated  area,  except  that 
gin  waste  may  be  moved  interstate  without  permit  from  a  gin  in  a 
lightly  infested  area  2  to  farms  in  ai  other  regulated  area  within  the 
contiguous  ginning  territory  thereof  on  condition  that  in  the  judg¬ 
ment  of  the  inspector  such  movement  would  not,  owing  to  the  arrival 
of  freezing  weather,  increase  the  risk  of  spread  of  the  pink  boll- 

worm.  *t 

301.52- 6  Seed  cotton.  Seed  cotton  (including  grabbots)  shall 
not  be  moved  or  allowed  to  be  moved  interstate  from  regulated  areas 
to  nonregulated  territory,  but  for  the  purpose  of  ginning,  seed  cotton 
may  be  moved  3  interstate  without  permit  from  a  lightly  infested 
area  to  a  contiguous  regulated  area.*t 

301.52- 7  Cottonseed — (a)  Heavily  infested  areas.  Cottonseed 
produced  within  a  heavily  infested  area  shall  not  be  moved  or  allowed 
to  be  moved  interstate  from  that  area,  and  no  permit  will  be  issued  for 
such  movement. 

(b)  Lightly  infested  areas.  Cottonseed  produced  in  a  lightly 
infested  area  shall  not  be  moved  or  allowed  to  be  moved  interstate 
therefrom  unless  a  permit  shall  have  been  issued  therefor  by  the  United 
States  Department  of  Agriculture. 

Permits  may  be  issued  for  the  interstate  movement  of  sterilized 
seed  produced  in  a  lightly  infested  area  on  condition  that  it  either  is 
to  be  moved  to  another  regulated  area  2  without  passing  through  any 
territory  not  regulated  under  §  301.52  or  under  §  301.61,  or  is  a 
sample  to  be  moved  to  an  approved  laboratory  in  nonregulated  terri¬ 
tory  for  analysis,  or  is  a  sample  to  be  moved  for  some  other  approved 
purpose. 

Permits  may  also  be  issued  for  the  interstate  movement  of  ster¬ 
ilized  seed  produced  in  a  lightly  infested  area  to  an  authorized  oil 


2  Except  from  the  area  in  Arizona  regulated  on  account  of  the  Thurberia 
weevil  (Quarantine  No.  61).  (See  §  301.61.) 

*  Except  from  the  area  in  Arizona  regulated  on  account  of  the  Thurberia 
weevil  (§  301.61-3). 


*For  statutory  citation,  see  note  to  §  301.13. 
tFor  source  citation,  see  note  to  §  301.52-1. 


Page  43 
[715] 


§  301. 52-7 a 


TITLE  7 - AGRICULTURE 


mill  in  nonregulated  territory  for  crushing.  As  one  of  the  conditions 
for  such  authorization  oil  mills  in  nonregulated  territory  must  agree 
to  maintain  such  safeguards  against  the  spread  of  infestation  and  to 
comply  with  such  restrictions  on  the  subsequent  movement  of  the 
linters  and  other  products  manufactured  from  the  seed  concerned  as 
may  be  required  by  the  Bureau  of  Entomology  and  Plant  Quarantine. 

Permits  may  be  issued  for  the  interstate  movement  of  seed  from 
lightly  infested  areas  to  any  destination  on  condition  that  it  has  been 
given  a  special  heat  treatment  at  145°  F.,  maintained  under  approved 
conditions  for  a  period  of  at  least  1  hour  and  subsequently  has  been 
protected  from  contamination  or  has  been  given  such  other  treatment 
as  may  later  be  approved  by  the  Bureau  of  Entomology  and  Plant 
Quarantine. 

In  cases  where,  in  the  judgment  of  the  Bureau  of  Entomology  and 
Plant  Quarantine,  the  carrying  out  of  the  treatments  required  in  this 
section  becomes  impracticable  owing  to  the  lack  of  satisfactory  facili¬ 
ties  or  for  some  other  sound  reason,  permits  may  be  issued  for  the 
interstate  movement  of  cottonseed  from  lightly  infested  areas  on  such 
conditions  as  may  be  prescribed  by  that  Bureau. 

(c)  Cottonseed  produced  outside  the  regulated  areas.  Cotton¬ 
seed  produced  outside  of  but  brought  within  a  regulated  area  may  be 
moved  interstate  from  such  area  under  permit  on  condition  that  while 
in  the  area  the  seed  has  been  protected  from  contamination  in  a  manner 
satisfactory  to  the  inspector.*! 

301.52- 7a  Administrative  instructions ;  approval  of  alternative 
treatments  for  cottonseed  as  a  condition  for  interstate  movement 
from  areas  lightly  infested  with  the  pink  bollworm.  Pursuant 
to  authority  vested  in  the  Bureau  of  Entomology  and  Plant  Quar¬ 
antine  under  §  301.52-7,  which  provides  that  permits  may  be  issued 
for  the  interstate  movement  of  cottonseed  from  areas  lightly  in¬ 
fested  with  the  pink  bollworm  on  such  conditions  as  may  be  pre¬ 
scribed  by  that  Bureau,  the  Bureau  hereby  approves  either  of  the 
following  alternative  treatments  and  permits  may  be  issued  for  the 
interstate  movement  from  lightly  infested  areas  to  any  destination 
of  cottonseed  so  treated: 

When  the  cottonseed  has  been  given  a  special  heat  treatment  at 
145°  F.  maintained  under  approved  conditions  for  a  period  of  thirty 
(30)  minutes,  or  has  been  heated  to  a  temperature  of  155°  F.  in  an 
approved  manner  separate  and  apart  from  ginning  operations,  and 
subsequent  to  either  treatment  has  been  protected  from  contamination 
to  the  satisfaction  of  the  inspector.*  (Issued  under  8  301.52-7) 
[BEPQ  459,  July  27,  1937] 

301.52- 8  Lint  and  samples.  Lint  and  samples  thereof  shall  not 
be  moved  or  allowed  to  be  moved  interstate  from  a  regulated  area 
unless  a  permit  shall  have  been  issued  therefor  by  the  United  States 
Department  of  Agriculture. 

Permits  may  be  issued  for  the  interstate  movement  of  lint  or  sam¬ 
ples  thereof,  produced  in  a  regulated  area,  on  condition  that  the 
said  lint  was  produced  in  a  gin  operated,  as  to  seed  sterilization  and 


Page  44 
[716] 


♦For  statutory  citation,  see  note  to  §  301.13. 
fFor  source  citation,  see  note  to  §  301.52-1. 


CHAPTER  III — ENTOMOLOGY,  PLANT  QUARANTINE  §  301.52-8R 

the  prevention  of  contamination,  to  the  satisfaction  of  the  inspector, 
and  on  compliance  with  the  following  additional  requirements  which 
shall  be  carried  out  under  the  supervision  of  an  inspector  and  in 
manner  and  by  method  approved  by  the  Bureau  of  Entomology 
and  Plant  Quarantine: 

Baled  lint  produced  in  a  heavily  infested  area  (regardless  of  des¬ 
tination)  must  be  given  both  vacuum  fumigation  and  either  com¬ 
pression  or  roller  treatment,  unless  and  until  the  said  Bureau  shall 
approve  some  other  treatment  or  treatments  for  the  purpose;  baled 
lint  produced  in  a  lightly  infested  area  to  be  moved  to  nonregulated 
territory  must  be  either  fumigated  under  vacuum,  or  compressed,  or 
roller  treated,  or  given  such  other  treatment  as  may  later  be  approved 
by  the  said  Bureau;  baled  lint  and  samples  thereof  produced  in  a 
lightly  infested  area  may  be  moved  interstate  under  permit  to  an¬ 
other  regulated  area 4  without  fumigation  or  other  treatment  on 
condition  that  the  material  will  not  pass  through  any  cotton -growing 
territory  outside  the  areas  regulated  under  §  301.52  or  §  301.61 ;  sam¬ 
ples  (except  when  moved  as  above  from  a  lightly  infested  area  to 
another  regulated  area),  whether  produced  in  a  lightly  infested  or 
heavily  infested  area,  must  be  either  fumigated,  inspected,  or  other¬ 
wise  treated  as  may  be  required  by  the  inspector. 

Permits  may  be  issued  for  the  interstate  movement  of  baled  lint 
or  samples  thereof  grown  outside  of  but  brought  within  a  regulated 
area  and  to  be  moved  therefrom,  on  the  furnishing  of  evidence  satis¬ 
factory  to  the  inspector  that  the  said  materials  have  been  protected 
from  contamination. 

In  cases  where,  in  the  judgment  of  the  Bureau  of  Entomology 
and  Plant  Quarantine,  the  carrying  out  of  the  treatments  required 
in  this  section  becomes  impracticable  owing  to  the  lack  of  satisfac¬ 
tory  facilities  or  for  some  other  sound  reason,  permits  may  be  issued 
for  the  interstate  movement  of  lint  from  the  regulated  areas  on  such 
conditions  as  may  be  prescribed  by  that  Bureau.* *! 

301.52-8a  Administrative  instructions;  treatment  requirements 
removed  as  a  condition  for  interstate  shipment  of  baled  lint  and 
linters,  and  products  thereof,  from  certain  specified  pink  boll- 
worm  lightly  infested  areas  of  New  Mexico  and  Texas.  In 
accordance  with  the  authorizations  contained  in  §§  301.52-8-301.52-10, 
on  account  of  the  pink  bollworm,  notice  is  hereby  given  that  baled 
cotton  lint,  baled  cotton  linters,  and  products  thereof,  from  all  of 
Lea  and  Roosevelt  Counties  of  the  pink  bollworm  regulated  area 
in  New  Mexico  and  from  that  part  of  the  pink  bollworm  regu¬ 
lated  area  in  Texas  comprising  the  counties  of  Andrews,  Cochran, 
Dawson,  Ector,  Gaines,  Glasscock,  Hockley,  Howard,  Martin,  Mid¬ 
land,  Terry,  and  Yoakum,  and  those  parts  of  the  counties  of  Bailey 
and  Lamb  particularly  described  in  §  301.52-3,  may  be  moved  inter¬ 
state  without  restriction  other  than  that  a  permit  issued  by  the 
United  States  Department  of  Agriculture  must  be  secured  and  at- 


4  See  footnote  2  on  page  43. 


*For  statutory  citation,  see  note  to  §  301.13. 
tFor  source  citation,  see  note  to  §  301.52-1. 


Page  45 
[717] 


§  301.52-9 


TITLE  7 — AGRICULTURE 


tached  to  the  articles  or  shipping  papers  in  accordance  with  the 
methods  prescribed  in  §  301.52-15.* *  (Issued  under  §  301.52-8) 
[BEPQ  414,  rev.,  May  27,  1937] 

301.52- 9  Linters  and  samples.  Linters  and  samples  thereof 
shall  not  be  moved  or  allowed  to  be  moved  interstate  from  a  regu¬ 
lated  area  unless  a  permit  shall  have  been  issued  therefor  by  the 
United  States  Department  of  Agriculture. 

Permits  may  be  issued  for  the  interstate  movement  of  linters  or 
samples  thereof,  produced  in  a  regulated  area  on  condition  that  said 
linters  were  produced  from  sterilized  seed  and  protected  from  con¬ 
tamination  to  the  satisfaction  of  the  inspector,  and  on  compliance 
with  the  following  additional  requirements  which  shall  be  carried  out 
under  the  the  supervision  of  an  inspector  and  in  manner  and  by 
method  approved  by  the  Bureau  of  Entomology  and  Plant  Quar¬ 
antine  : 

Baled  linters  produced  in  a  heavily  infested  area  (regardless  of 
destination)  must  be  either  fumigated  under  vacuum  or  roller  treated, 
or  given  such  other  treatment  as  may  later  be  approved  by  the  said 
Bureau;  baled  linters  produced  in  a  lightly  infested  area  to  be 
shipped  to  nonregulated  territory  must  be  either  fumigated  under 
vacuum,  or  compressed,  or  roller  treated,  or  given  such  other  treat¬ 
ment  as  may  later  be  approved  by  the  said  Bureau ;  baled  linters  and 
samples  thereof  produced  in  a  lightly  infested  area  may  be  shipped 
interstate  under  permit  to  another  regulated  area  4  without  fumi¬ 
gation  or  other  treatment  on  condition  that  the  material  will  not  pass 
through  any  cotton-growing  territory  outside  the  areas  regulated 
under  §  301.52  or  §301.61;  samples  (except  when  moved  as  above 
from  a  lightly  infested  area  to  another  regulated  area),  whether 
produced  in  a  lightly  infested  or  heavily  infested  area,  must  be  either 
fumigated,  inspected,  or  otherwise  treated  as  may  be  required  by  the 
inspector. 

Permits  may  be  issued  for  the  interstate  movement  of  baled  linters 
or  samples  thereof  grown  outside  of  but  brought  within  a  regulated 
area  and  to  be  moved  therefrom  on  the  furnishing  of  evidence  satis¬ 
factory  to  the  inspector  that  such  materials  have  been  protected  from 
contamination. 

In  cases  where,  in  the  judgment  of  the  Bureau  of  Entomology  and 
Plant  Quarantine,  the  carrying  out  of  the  treatments  required  in  this 
section  becomes  impracticable  owing  to  the  lack  of  satisfactory 
facilities  or  for  some  other  sound  reason,  permits  may  be  issued  for 
the  interstate  movement  of  linters  from  the  regulated  areas  on  such 
conditions  as  may  be  prescribed  by  that  Bureau.*! 

301.52- 9a  Administrative  instructions ;  approval  of  alternative 
treatment  for  the  interstate  movement  of  baled  cotton  linters 
ginned  from  cottonseed  produced  in  areas  lightly  infested  with 
the  pink  bollworm.  Pursuant  to  authority  vested  in  the  Bureau  of 


4  See  footnote  2  on  page  43. 


Page  46 
[718] 


*For  statutory  citation,  see  note  to  §  301.13. 
tFor  source  citation,  see  note  to  §  301.52-1. 


CHAPTER  III — ENTOMOLOGY,  PLANT  QUARANTINE  §  301.52-11 

Entomology  and  Plant  Quarantine  under  §  301.52-9,  which  provides 
that  baled  linters  produced  in  a  lightly  infested  area  to  be  shipped 
interstate  to  nonregulated  territory  must  be  either  fumigated  under 
vacuum,  or  compressed,  or  roller  treated,  or  given  such  other  treat¬ 
ment  as  may  later  be  approved  by  the  said  Bureau,  the  Bureau  here¬ 
by  approves  the  following  alternative  treatment : 

Permits  may  be  issued  for  the  interstate  movement  of  baled  cotton 
linters  ginned  from  cottonseed  grown  in  a  regulated  area  lightly 
infested  with  the  pink  bollworm  when  such  linters  are  produced 
from  seed  which  has  been  heated  to  a  temperature  of  at  least  155°  F. 
in  approved  apparatus  under  the  supervision  of  an  inspector  and 
subsequently  handled  so  as  to  prevent  contamination.  Such  treat¬ 
ment  shall  be  given  separate  and  apart  from  ginning  operations  and 
removed  from  other  contaminated  cotton  products.*  (Issued  under 
§  301.52-9)  [BEPQ  450,  May  27,  1937] 

301.52- 10  Mill  waste,  unbaled  lint  and  linters,  and  other  forms 
of  unmanufactured  lint  and  linters.  No  form  of  cotton  lint, 
linters,  or  fiber  shall  be  moved  or  allowed  to  be  moved  interstate 
from  a  regulated  area  unless  a  permit  shall  have  been  issued  therefor 
by  the  United  States  Department  of  Agriculture,  except  that  no 
permit  is  required  for  the  interstate  transportation  of  materials 
which  have  been  woven  or  spun  from  cotton  lint  or  linters  and  are 
uncontaminated  with  other  cotton  or  cotton  products,  nor  for  the 
interstate  transportation  of  mattresses,  pillows,  cushions,  or  uphol¬ 
stery  which  have  been  commercially  manufactured  in  compliance 
with  the  pink  bollworm  regulations  of  the  State  concerned  and  in 
which  any  unwoven  lint  or  linters  used  are  completely  enclosed  in  the 
finished  product. 

Permits  may  be  issued  authorizing  the  interstate  movement  from  a 
regulated  area  of  mill  waste  and  of  all  other  forms  of  unmanufac¬ 
tured  cotton  fiber  for  which  permits  are  required  under  the  regulations 
in  this  subpart  and  which  are  not  specifically  covered  in  §§  301.52-8, 

301.52-9,  on  condition  that  the  material  has  been  fumigated  and  com¬ 
pressed  or  roller  treated,  or  has  been  given  such  other  treatment  or 
handling  as  will,  in  the  judgment  of  the  Bureau  of  Entomology  and 
Plant  Quarantine,  eliminate  risk  of  spread  of  the  pink  bollworm.*! 

301.52- 11  Cottonseed  hulls,  cake,  and  meal.  No  cottonseed 
hulls,  cake,  or  meal  shall  be  moved  or  allowed  to  be  moved  interstate 
from  a  regulated  area  unless  a  permit  shall  have  been  issued  therefor 
by  the  United  States  Department  of  Agriculture. 

Permits  may  be  issued  for  the  interstate  movement  from  a  heavily 
infested  area  to  any  destination  of  cottonseed  hulls  obtained  from 
sterilized  cottonseed  and  subsequently  protected  from  contamination 
to  the  satisfaction  of  the  inspector  on  condition  that  they  are  given 
such  additional  treatment  as  may  be  required  by  the  inspector.  Per¬ 
mits  may  be  issued  for  the  interstate  movement  from  a  lightly  in¬ 
fested  area 4  of  cottonseed  hulls  produced  from  sterilized  cottonseed 


*  See  footnote  2  on  page  43. 


♦For  statutory  citation,  see  note  to  §  301.13. 
tFor  source  citation,  see  note  to  §  301.52-1. 


Page  47 
[7191 


§  301.52-12 


TITLE  7 — AGRICULTURE 


and  subsequently  protected  from  contamination  to  the  satisfaction  of 
the  inspector  on  condition  that  they  are  either  to  be  moved  to  another 
regulated  area  without  passing  through  any  territory  not  regulated 
under  §  301.52  or  under  §  301.61,  or  are  to  be  moved  to  nonregulated 
territory  and  have  been  given  such  additional  treatment  as  may  be 
required  by  the  inspector. 

Permits  may  be  issued  for  the  interstate  movement  from  a  regulated 
area  to  any  destination  of  cottonseed  cake  and  meal  produced  either 
from  sterilized  cottonseed  or  from  cottonseed  obtained  from  nonregu¬ 
lated  territory  on  condition  that  the  cake  and  meal  have  been  pro¬ 
tected  against  subsequent  contamination  with  cottonseed  to  the  satis¬ 
faction  of  the  inspector.*! 

301.52- 12  Bagging  and  other  wrappers  and  containers.  Bag¬ 
ging  and  other  wrappers  and  containers  which  have  been  used  in  con¬ 
nection  with  or  which  are  contaminated  with  cotton  or  cotton  products 
shall  not  be  moved  or  allowed  to  be  moved  interstate  from  a  regulated 
area  unless  a  permit  shall  have  been  issued  therefor  by  the  United 
States  Department  of  Agriculture.  Permits  may  be  issued  on  condi¬ 
tion  that  such  bagging  or  other  wrappers  or  containers  have  been 
cleaned  or  treated  to  the  satisfaction  of  the  inspector.*! 

301.52- 13  Cars,  boats,  vehicles,  household  goods,  and  equip¬ 
ment.  Railway  cars,  boats,  and  other  vehicles  which  have  been  used 
in  conveying  cotton  or  cotton  products  or  which  are  fouled  with  such 
products,  and  farm  household  goods,  farm  equipment,  and  other 
articles,  if  contaminated  with  cotton  or  cotton  products,  shall  not  be 
moved  or  allowed  to  be  moved  interstate  from  a  regulated  area  until 
they  have  been  thoroughly  cleaned  or  treated  to  the  satisfaction  of 
the  inspector.  No  permit  is  required  for  the  movements  allowed 
under  this  section.*! 

301.52- 14  Hay  and  other  farm  products;  cottonseed  oil.  Hay 

and  other  farm  products,  the  interstate  movement  of  which  has  not 
been  specifically  restricted  or  provided  for  elsewhere  in  the  regula¬ 
tions  in  this  subpart,  and  cottonseed  oil,  may  be  moved  interstate  with¬ 
out  permit  or  other  restriction  until  further  notice.*! 

301.52- 15  General  permit  provisions;  marking  and  labeling; 
storage,  cartage,  and  labor  costs.  To  obtain  permits  under  the  reg¬ 
ulations  in  this  subpart,  application  should  be  made  either  to  the  near¬ 
est  local  inspector,  or  to  the  Bureau  of  Entomology  and  Plant  Quar¬ 
antine,  571  Federal  Building,  San  Antonio,  Tex. 

Permits  may  specify  a  destination  point  or  a  limited  destination 
area  for  the  shipment,  and,  in  that  event,  the  material  concerned  shall 
not  be  moved  or  allowed  to  be  moved  interstate,  directly  or  indirectly, 
to  destinations  other  than  those  specified  in  such  permit. 

Copies  of  the  permits  required  under  the  regulations  in  this  subpart 
shall  be  attached  to  the  articles  or  to  the  waybills  or  other  shipping 
papers  which  accompany  the  shipment.  In  the  case  of  movement  by 
a  road  vehicle,  copies  of  the  permit  shall  accompany  the  vehicle.  The 
products  or  articles  so  moved  shall  bear  such  marking  and  labeling  as 
may  be  necessary,  in  the  judgment  of  the  inspector,  to  identify  the 
material. 


Page  48 
[720] 


*For  statutory  citation,  see  note  to  §  301.13. 
tFor  source  citation,  see  note  to  §  301.52-1. 


CHAPTER  III — ENTOMOLOGY,  PLANT  QUARANTINE  §  301.58-1 

All  charges  for  storage,  cartage,  and  labor,  incident  to  inspection, 
other  than  the  services  of  inspectors,  shall  be  paid  by  the  shipper.*! 

301.52-16  Shipments  by  the  United  States  Department  of  Ag¬ 
riculture.  Products  and  articles  subject  to  restriction  in  the  regula¬ 
tions  in  this  subpart  may  be  moved  interstate  by  the  United  States 
Department  of  Agriculture  for  experimental  or  scientific  purposes,  on 
such  conditions  and  under  such  safeguards  as  may  be  prescribed  by  the 
Bureau  of  Entomology  and  Plant  Quarantine.  The  container  of 
articles  so  moved  shall  bear,  securely  attached  to  the  outside  thereof, 
an  identifying  tag  from  the  Bureau  of  Entomology  and  Plant  Quar¬ 
antine  showing  compliance  with  such  conditions.*! 

SUBPART— HAWAIIAN  AND  PUERTO  RICAN  FRUITS  AND 

VEGETABLES 

QUARANTINE 

301.58  Notice  of  quarantine.  Under  the  authority  conferred  by 
section  8  of  the  Plant  Quarantine  Act  of  August  20,  1912,  as  amended 
by  the  Act  of  Congress  approved  March  4,  1917  (39  Stat.  1165;  7 
U.S.C.  161),  the  Secretary  of  Agriculture  does  hereby  quarantine  the 
Territory  of  Puerto  Rico,  effective  on  and  after  July  1,  1925.  Here¬ 
after,  as  provided  in  the  said  Act  of  August  20,  1912,  amended  as 
aforesaid,  fruits  and  vegetables  shall  not  be  shipped,  offered  for  ship¬ 
ment  to  a  common  carrier,  received  for  transportation  or  transported 
by  a  common  carrier,  or  carried,  transported,  moved,  or  allowed  to  be 
moved  from  the  Territory  of  Puerto  Rico  into  or  through  any  other 
State  or  Territory  or  District  of  the  United  States,  in  manner  or 
method  or  under  conditions  other  than  those  prescribed  in  the  rules 
and  regulations  supplemental  hereto  and  in  amendments  thereof. 

This  section  leaves  in  full  effect  §  301.30,  which  prohibits  the  move¬ 
ment  from  the  Territories  of  Hawaii  and  Puerto  Rico  into  or  through 
any  other  Territory,  State,  or  District  of  the  United  States  of  all 
varieties  of  sweetpotatoes  and  yams  (Ipomoea  batatas  and  Dioscorea 
spp.).*  [Notice  of  Quarantine  58,  May  27,  1925] 

RULES  AND  REGULATIONS 

301.58-1  Definitions — (a)  Fresh  fruits  and  vegetables.  The 

edible,  more  or  less  succulent,  portions  of  food  plants  in  the  raw  or 
unprocessed  state,  such  as  bananas,  oranges,  grapefruit,  pineapples, 
tomatoes,  peppers,  lettuce,  etc. 

(b)  Plants  or  portions  of  plants.  Leaves,  twigs,  or  other  por¬ 
tions  of  plants,  or  plant  litter  or  rubbish  as  distinguished  from  clean 
fruits  and  vegetables,  or  other  commercial  articles. 

(c)  Inspector.  An  inspector  of  the  Bureau  of  Entomology  and 
Plant  Quarantine,  United  States  Department  of  Agriculture.*!! 

tin  §§  301.58-1  to  301.58-12,  inclusive,  (except  for  the  amendment  noted  in  the 
text,)  the  numbers  to  the  right  of  the  dash  correspond  with  the  respective 
regulation  numbers  in  Rules  and  regulations  supplemental  to  Notice  of  Quar¬ 
antine  No.  58,  on  account  of  certain  injurious  insects,  including  the  West  Indian 
fruit  fly  and  the  bean  pod  borer  in  Puerto  Rico,  Department  of  Agriculture, 
May  27,  1925,  effective  July  1,  1925. 


*For  statutory  citation,  see  note  to  §  301.13. 
1'For  source  citation,  see  note  to  §  301.52-1. 


Page  49 
[721] 


§  301.58-2 


TITLE  7 — AGRICULTURE 


301.58- 2  Fruits  and  vegetables  prohibited.  No  fruits  or  vege¬ 
tables  whatsoever,  in  the  natural  or  raw  state,  except  as  provided 
in  §  301.58-3,  or  amendments  thereto,  shall  be  moved  from  the  Ter¬ 
ritory  of  Puerto  Rico  into  or  through  any  other  State,  Territory,  or 
District  of  the  United  States.*! 

301.58- 3  Fruits  and  vegetables  permitted  entry  under  inspec¬ 
tion  and  certification.  Subject  to  the  conditions  and  limitations 
noted,  the  following  fruits  and  vegetables  may  be  moved  or  allowed 
to  be  moved  from  the  Territory  of  Puerto  Rico  into  or  through  any 
other  State,  Territory,  or  District  of  the  United  States  when  such 
fruits  or  vegetables  are  free  from  leaves,  twigs,  or  other  portions 
of  plants  or  plant  litter  or  rubbish  and  have  been  inspected  by  an 
inspector  of  the  United  States  Department  of  Agriculture  and  cer¬ 
tified  to  be  free  from  injurious  insect  infestation,  including  the 
West  Indian  fruit  fly  and  the  bean  pod  borer,  and  are  marked  in 
compliance  with  the  regulations:  Provided,  That  other  fruits  and 
vegetables  may  be  certified  for  movement  to  the  mainland  when  it 
can  be  shown  to  the  satisfaction  of  the  Department  of  Agriculture 
that  such  fruits  and  vegetables,  in  the  form  and  manner  in  which 
they  are  to  be  shipped,  are  not  and  cannot  be  a  means  of  conveying 
injurious  insects,  including  the  West  Indian  fruit  fly  or  the  bean  pod 
borer. 

Allium  spp.  (onion,  garlic,  leek) 

Arrowroot  (Maranta  arundinacea) 

Artichoke  (Jerusalem)  (Helianthus 
tuberosus) 

Artocarpus  spp.  (breadfruit,  jackfruit) 

Asparagus 
Avocado 
Balsam-pear 
Banana 

Bean  (faba,  string,  Lima)* 

Beet  (including  Swiss  chard) 

Brassica  oleracea  (cabbage,  cauliflower, 

Brussels  sprouts,  etc.) 

Cacao  bean  pod 
Carrot 

Cassava  root  (yuca) 

Celery 
Chayote 

Cichorium  (endive,  chicory) 

Citrus  fruits  (citron,  orange, lemon,  lime, 
grapefruit,  etc.) 

Corn,  sweet  (Zea  mays) 

Cucumber,  including  Angolo  cucumber 
(Sicania  odorifera) 

Dasheen — malanga,  taro  (Colocasia  or 
Caladium  spp.) 

Eggplant 
Fennel 

Genip  (quenepa,  Melicocca  bijuga) 

Ginger  root 

*[Reg.  3,  R.  &  Regs.,  as  amended  Dec.  13,  1932] 


6  Shelled  beans  and  pigeon  peas  are  admitted  at  all  ports  throughout  the 
year ;  if  in  pods,  at  the  port  of  New  York  only  and  during  the  season  November 
to  March,  inclusive. 


Kudzu 

Leren — sweet  corn  root  (Calathea  al- 
louia) 

Lettuce 

Melon  (cantaloupe,  muskmelon,  water¬ 
melon,  casaba,  honeydew) 

Mustard  greens 
Parsley 
Parsnip 
Pea  (in  pod) 

Pepper  (Capsicum  sp.) 

Pigeon  pea  (gandule)® 

Pineapple 

Plantain 

Potato 

Pumpkin 

Radish 

Rhubarb 

Rutabaga 

Spinach 

Squash  or  calabaza 

Strawberry 

Tamarind  bean  pod 

Tomato 

Turnip 

Vegetable  marrow 
Watercress 
Waterlily  root 

Yautia — tanier  (Xanthosoma  spp.) 


Page  50 
[722] 


♦For  statutory  citation,  see  note  to  §  301.13. 
tFor  source  citation,  see  note  to  §  301.58-1. 


CHAPTER  III — ENTOMOLOGY,  PLANT  QUARANTINE  §  301.58-7 

301.58- 4  Application  for  inspection.  Persons  intending  to  move 
any  of  the  fruits  or  vegetables  listed  under  §  301.58-3  from  the  Ter¬ 
ritory  of  Puerto  Rico  into  or  through  any  other  State,  Territory,  or 
District  of  the  United  States  shall  make  application  for  inspection 
thereof  as  far  as  possible  in  advance  of  the  probable  date  of  shipment. 
The  application  should  show  the  quantity  of  the  fruits  or  vegetables 
which  it  is  proposed  to  move,  together  with  their  exact  location  and 
the  contemplated  date  of  shipment. 

Blanks  on  which  to  make  application  for  inspection  will  be  fur¬ 
nished,  upon  request,  by  the  United  States  Department  of  Agricul¬ 
ture,  Bureau  of  Entomology  and  Plant  Quarantine.*! 

301.58- 5  Certification  of  shipments.  Fruits  and  vegetables 
listed  under  §  301.58-3  shall  not  be  moved  from  the  Territory  of 
Puerto  Rico  into  or  through  any  other  State,  Territory,  or  District  of 
the  United  States,  by  boats  or  otherwise,  unless  each  shipment  is 
accompanied  by  a  certificate  issued  by  an  inspector  of  the  United 
States  Department  of  Agriculture  showing  that  such  fruits  or  vege¬ 
tables  have  been  inspected  by  said  Department  and  pronounced  free 
from  injurious  insect  infestation,  including  the  West  Indian  fruit  fly 
and  the  bean  pod  borer.  The  inspection  certificates  shall  accompany 
the  manifests,  memoranda,  or  bills  of  lading  pertaining  to  such 
shipments. 

The  inspection  certificate  will  not  be  issued  until  an  authorized 
representative  of  the  Bureau  of  Entomology  and  Plant  Quarantine 
shall  have  determined,  by  adequate  inspection,  that  the  fruits  or  vege¬ 
tables  are  packed  under  conditions  which  would  preclude  any  possi¬ 
bility  of  accidental  contamination  by  injurious  insects,  including  the 
West  Indian  fruit  fly  and  the  bean  pod  borer. 

Certificates  of  inspection  will  be  issued  only  for  fruits  or  vegeta¬ 
bles  which  have  been  actually  inspected  by  the  United  States  Depart¬ 
ment  of  Agriculture,  and  the  use  of  such  certificates  in  connection 
with  fruits  or  vegetables  which  have  not  been  so  inspected  is  pro¬ 
hibited. 

Inspection  and  certification  required  by  the  regulations  in  this  sub¬ 
part  will  be  furnished  without  payment  of  fees  or  charges  of  any 
nature.  Applicants  for  inspection  will  be  required  to  place  the  fruits 
or  vegetables  to  be  inspected  so  that  they  can  be  readily  examined.  If 
not  so  placed,  inspection  will  be  refused.*! 

301.58- 6  Marking  of  containers.  No  fruits  or  vegetables  listed 
under  §  301.58-3  shall  be  moved  from  the  Territory  of  Puerto  Rico 
into  or  through  any  other  State,  Territory,  or  District  of  the  United 
States  unless  the  crate,  box,  bale,  or  other  container  thereof  be  so 
marked  that  it  may  be  identified  at  the  port  of  first  arrival.  The 
containers  or  wrappers  shall  be  new  or  such  as  are  approved  by  the 
inspector  of  the  United  States  Department  of  Agriculture.*! 

301.58- 7  Quarantined  fruits  and  vegetables  as  ships’  stores  or 
in  possession  of  crew  or  passengers.  No  restriction  is  placed  on 
the  movement  of  the  fruits  or  vegetables  covered  by  §  301.58  as  ships’ 
stores  or  by  passengers  and  crews  on  ships  or  vessels  plying  between 
Puerto  Rico  and  any  State,  Territory,  or  District  of  the  United  States 


♦For  statutory  citation,  see  note  to  §  301.13. 
tFor  source  citation,  see  note  to  §  301.58-1. 


Page  51 
[723] 


§  301.58-8 


TITLE  7 - AGRICULTURE 


other  than  Puerto  Rico,  except  that  such  fruits  or  vegetables  will  be 
subject  to  such  inspection  as  may  be  deemed  necessary  by  an  inspec¬ 
tor  of  the  Department  of  Agriculture  at  the  port  of  first  arrival  and 
to  the  provisions  of  §  352.8  of  the  rules  and  regulations  governing 
(a)  entry  for  immediate  export,  (b)  entry  for  immediate  transpor¬ 
tation  and  exportation  in  bond,  and  (c)  safeguarding  the  arrival  at 
a  port  where  entry  or  landing  is  not  intended  of  prohibited  plants 
and  plant  products.*! 

301.58- 8  Inspection  of  vessels.  Inspectors  of  the  United  States 
Department  of  Agriculture  are  authorized  to  enter  upon  ships  or 
vessels  from  Puerto  Rico  at  any  time  after  they  come  within  the  terri¬ 
torial  waters  of  any  State,  Territory,  or  District  of  the  United  States 
other  than  Puerto  Rico,  whether  in  the  stream  or  at  the  dock,  wharf, 
or  mole,  for  the  purpose  of  ascertaining  by  inspection  whether  any 
of  the  fruits  or  vegetables  covered  by  §  301.58  are  contained  in  such 
ships  or  vessels  as  cargo  or  ships’  stores,  or  whether  there  remains 
any  infestation  from  such  fruits  or  vegetables.*! 

301.58- 9  Disinfection  of  vessels.  Disinfection  under  the  direc¬ 
tion  of  and  in  the  manner  prescribed  by  the  inspector  of  the  United 
States  Department  of  Agriculture  of  any  ship  or  vessel  upon  arrival 
at  the  dock,  wharf,  or  mole  may  be  required  if  the  ship  or  vessel 
is  found  to  contain  or  to  be  contaminated  with  any  of  the  fruits  or 
vegetables  infested  with  injurious  insects  covered  in  §  301.58.  When 
such  ship  or  vessel  has  been  disinfected  in  a  manner  satisfactory  to 
such  inspector,  he  shall  immediately  issue  and  deliver  to  the  persons 
having  charge  or  possession  of  such  ship  or  vessel  a  certificate  evi¬ 
dencing  such  disinfection.*! 

301.58- 10  Inspection  of  baggage  and  cargo  on  the  dock.  In¬ 
spectors  of  the  United  States  Department  of  Agriculture  are  author¬ 
ized  to  ascertain  by  inspection  whether  any  of  the  fruits  or  vege¬ 
tables  covered  by  §  301.58  are  contained  in  the  baggage  or  other 
personal  belongings  of  passengers  and  members  of  the  crew  on 
ships  or  vessels  plying  between  Puerto  Rico  and  any  State,  Territory, 
or  District  of  the  United  States  other  than  Puerto  Rico,  such  baggage 
inspection  to  be  made  on  the  dock  at  the  first  port  of  arrival  within 
any  State,  Territory,  or  District  of  the  United  States  other  than 
Puerto  Rico  where  such  ship  or  vessel  may  arrive,  and  no  such  bag¬ 
gage  or  personal  belongings  of  passengers  or  crew  shall  be  removed 
from  such  dock  until  the  same  have  been  inspected  and  passed  by  an 
inspector  of  the  United  States  Department  of  Agriculture.  For  the 
purpose  of  such  inspection  the  inspectors  of  the  United  States  Depart¬ 
ment  of  Agriculture  are  authorized  to  open  any  box,  bale,  crate, 
bundle,  or  other  package,  including  trunks,  which  may  contain  or  be 
liable  to  contain  any  of  the  fruits  or  vegetables  covered  by  §  301.58.*! 

301.58- 11  Posting  of  warning  notice  and  distribution  of  bag¬ 
gage  declarations.  Before  any  ship  or  vessel  from  Puerto  Rico 
arrives  within  the  boundaries  of  any  State,  Territory,  or  District  of 
the  United  States  other  than  Puerto  Rico,  the  master,  captain,  or  other 
person  having  charge  or  possession  of  any  ship  or  vessel  shall  cause 
to  be  distributed  to  each  passenger  thereon  a  baggage  declaration, 


Page  52 
[724] 


*For  statutory  citation,  see  note  to  §  301.13. 
tFor  source  citation,  see  note  to  §  301.58-1. 


CHAPTER  III — ENTOMOLOGY,  PLANT  QUARANTINE  §  301.60 

to  be  furnished  by  the  United  States  Department  of  Agriculture, 
calling  attention  to  the  provisions  of  the  Plant  Quarantine  Act, 
§  301.58,  and  the  regulations  in  this  subpart.  These  baggage  declara¬ 
tions,  after  being  signed  by  the  passengers,  shall  be  collected  and 
delivered  by  the  purser  to  the  inspector  of  the  United  States  Depart¬ 
ment  of  Agriculture  on  arrival. 

Every  person  or  company  owning  or  controlling  any  dock,  yard,  or 
other  harbor  in  Puerto  Rico  from  which  ships  or  vessels  sail  for 
ports  in  the  continental  United  States,  or  in  any  of  its  Districts  or 
Territories,  except  Puerto  Rico,  and  every  master,  captain,  or  other 
person  in  charge  or  possession  of  any  ship  or  vessel  sailing  from 
Puerto  Rico  destined  to  a  port  in  the  continental  United  States,  or 
any  of  its  Districts  or  Territories,  except  Puerto  Rico,  shall,  respec¬ 
tively,  post  in  one  or  more  conspicuous  places,  and  keep  posted  at 
all  times  in  one  or  more  conspicuous  places,  on  or  in  said  dock,  yard, 
or  other  harbor,  or  in  such  ship  or  vessel,  and  in  at  least  three 
places — the  cabin,  the  steerage,  and  crew’s  quarters  in  such  ship  or 
vessel — a  copy  of  the  warning  notice  printed  on  the  reverse  side  of 
the  baggage  declaration.*! 

301.58-12  Importations  by  Department  of  Agriculture  per¬ 
mitted.  Section  301.58  and  §§  301.58-1  to  301.58-11,  inclusive,  shall 
not  apply  to  importations  of  fruits  and  vegetables  from  Puerto  Rico 
made  by  the  United  States  Department  of  Agriculture  for  experi¬ 
mental  or  scientific  purposes.*t 

Cross  Reference:  For  restrictions  affecting  the  importation  and  interstate 
movement  of  frozen-pack  fruits  under  this  quarantine,  see  §  319.56-2c. 

SUBPART— SAND,  SOIL,  OR  EARTH,  WITH  PLANTS  FROM  HAWAII  AND 

PUERTO  RICO 

QUARANTINE 

301.60  Notice  of  quarantine.  The  Secretary  of  Agriculture, 
under  authority  of  the  Plant  Quarantine  Act  of  August  20,  1912 
(37  Stat.  315  j  7.  U.S.C.  151-167),  the  required  public  hearing  having 
been  duly  given,  and  having  determined  that  it  is  necessary  to 
quarantine  the  Territories  of  Hawaii  and  Puerto  Rico  to  prevent 
the  spread,  by  means  of  sand,  soil,  or  earth  about  the  roots  of  plants, 
of  immature  stages  of  certain  injurious  insects,  including  Phyl- 
lophaga  spp.  (white  grubs),  Phytalus  sp.,  Adoretus  sp.,  and  of 
several  species  of  termites  or  white  ants,  new  to  and  not  heretofore 
widel}r  prevalent  or  distributed  within  and  throughout  the  United 
States,  does  hereby  quarantine  the  said  Territories  of  Hawaii  and 
Puerto  Rico,  effective  on  and  after  September  1,  1936.  Thereafter, 
pursuant  to  the  provisions  of  the  said  Act  of  August  20,  1912,  sand 
(other  than  clean  ocean  sand),  soil,  or  earth  around  the  roots  of 
plants,  shall  not  be  shipped,  offered  for  shipment  to  a  common 
carrier,  received  for  transportation,  or  transported  by  a  common 
carrier,  carried,  transported,  moved,  or  allowed  to  be  moved  from 
the  Territories  of  Hawaii  and  Puerto  Rico  into  or  through  any  other 
State,  Territory,  or  District  of  the  United  States:  Provided,  That 
this  prohibition  shall  not  apply  to  sand,  soil,  or  earth  around  the 


*For  statutory  citation,  see  note  to  §  301.13. 
tFor  source  citation,  see  note  to  §  301.58-1. 


Page  53 
[725] 


§  301.61 


TITLE  7 — AGRICULTURE 


roots  of  plants  which  are  carried,  for  ornamental  purposes,  on  ves¬ 
sels  into  mainland  ports  of  the  United  States  and  which  are  not 
intended  to  be  landed  thereat,  when  evidence  is  presented  satisfac¬ 
tory  to  the  inspector  of  the  Bureau  of  Entomology  and  Plant  Quaran¬ 
tine  of  the  Department  of  Agriculture  (a)  that  such  sand,  soil,  or 
earth  has  been  so  processed  or  is  of  such  nature  that  no  pest  risk 
is  involved,  or  (b)  that  the  plants  with  sand,  soil,  or  earth  around 
them  are  maintained  on  board  under  such  safeguards  as  will  preclude 
pest  escape. 

The  prohibition  of  this  section  shall  not  apply  to  the  movement 
of  sand,  soil,  or  earth  around  the  roots  of  plants  moved  from  the 
Territories  of  Hawaii  and  Puerto  Rico  for  experimental  or  scientific 
purposes  by  the  United  States  Department  of  Agriculture.*  [Notice 
of  Quarantine  60,  rev.,  Aug.  14,  1936] 

SUBPART— THURBERIA  WEEVIL 
QUARANTINE 

301.61  Notice  of  quarantine.  Under  the  authority  conferred  by 
section  8  of  the  Plant  Quarantine  Act  of  August  20,  1912,  as  amended 
by  the  Act  of  Congress  approved  March  4,  1917  (39  Stat.  1165;  7 
U.S.C.  161),  and  having  duly  given  the  public  hearing  as  required 
thereby,  the  Secretary  of  Agriculture  does  hereby  quarantine  the 
State  of  Arizona,  effective  on  and  after  August  1,  1927.  Hereafter, 
under  the  authority  of  said  Act  of  August  20,  1912,  amended  as  afore¬ 
said  (a)  Thurberia,  including  all  parts  of  the  plant;  (b)  cotton, 
including  all  parts  of  the  plant,  seed  cotton,  cotton  lint,  linters,  and 
all  other  forms  of  unmanufactured  cotton  lint,  gin  waste,  cottonseed, 
cottonseed  hulls,  cottonseed  cake  and  meal ;  (c)  bagging  and  other 
containers  and  wrappers  of  cotton  and  cotton  products;  (d)  railway 
cars,  boats,  and  other  vehicles  which  have  been  used  in  conveying 
cotton  and  cotton  products  or  which  are  fouled  with  such  products; 
(e)  hay  and  other  farm  products;  and  (f)  farm  household  goods, 
farm  equipment,  and,  if  contaminated  with  cotton,  any  other  articles, 
shall  not  be  shipped,  offered  for  shipment  to  a  common  carrier,  re¬ 
ceived  for  transportation,  or  transported  by  a  common  carrier,  or 
carried,  transported,  moved,  or  allowed  to  be  moved  from  the  State 
of  Arizona  into  or  through  any  other  State  or  Territory  or  District 
of  the  United  States  in  manner  or  method  or  under  conditions  other 
than  those  prescribed  in  the  rules  and  regulations  hereinafter  made 
and  amendments  thereto :  Provided,  That  the  restrictions  of  this  sec¬ 
tion  and  of  the  rules  and  regulations  supplemental  thereto  may  be 
limited  to  the  areas  in  the  State  of  Arizona  now,  or  which  may  be 
hereafter,  designated  by  the  Secretary  of  Agriculture  as  regulated 
areas  when,  in  the  judgment  of  the  Secretary  of  Agriculture,  the 
enforcement  of  the  aforesaid  rules  and  regulations  as  to  such  regu¬ 
lated  areas  shall  be  adequate  to  prevent  the  spread  of  the  Thurberia 
weevil:  Provided  further.  That  such  limitation  shall  be  conditioned 
upon  the  said  State  providing  for  and  enforcing  such  control  meas¬ 
ures  with  respect  to  such  regulated  areas  as  in  the  judgment  of  the 


Page  54 
[726] 


*For  statutory  citation,  see  note  to  §  301.13. 


CHAPTER  III — ENTOMOLOGY,  PLANT  QUARANTINE  §  301.61-2 

Secretary  of  Agriculture  shall  be  deemed  adequate  to  prevent  the 
spread  of  the  Thurberia  weevil  therefrom  to  other  parts  of  the 
State.*  [Notice  of  Quarantine  61,  rev.,  July  9,  1927] 

RULES  AND  REGULATIONS 

301.61- 1  Definitions.  For  the  purpose  of  the  regulations  in  this 
subpart  the  following  words,  names,  and  terms  shall  be  construed, 
respectively,  to  mean : 

(a)  Thurberia  weevil.  The  insect  known  as  the  Thurberia  weevil 
(Anthonomus  grandis  thurberiae  Pierce),  in  any  stage  of  develop¬ 
ment. 

(b)  Cotton  and  cotton  products.  Cotton,  wild  cotton,  including 
all  parts  of  cotton  or  wild  cotton  plants  (plants  of  any  species 
of  the  genera  Gossypium  and  Thurberia);  seed  cotton;  cotton  lint 
and  linters,  including  all  forms  of  unmanufactured  cotton  lint  and 
linters;  gin  waste;  cottonseed;  cottonseed  hulls,  cake,  and  meal. 

(c)  Lint.  All  forms  of  unmanufactured  fiber  produced  from  seed 
cotton. 

(d)  Linters.  All  forms  of  unmanufactured  fiber  produced  from 
cottonseed. 

(e)  Sterilized  seed.  Cottonseed  which  has  been  sterilized  as  a 
part  of  the  continuous  process  of  ginning  at  a  temperature  of  not 
less  than  145°  F.  in  an  approved  plant,  under  the  supervision  of  an 
inspector,  for  such  a  period  and  in  such  manner  and  method  as  is 
authorized  by  the  Bureau  of  Entomology  and  Plant  Quarantine. 

(f)  Inspector.  An  inspector  of  the  United  States  Department  of 
Agriculture. 

(g)  Moved  or  allowed  to  be  moved  interstate.  Shipped,  offered 
for  shipment  to  a  common  carrier,  received  for  transportation,  or 
transported  by  a  common  carrier,  or  carried,  transported,  moved,  or 
allowed  to  be  moved  from  one  State  or  Territory  or  District  of  the 
United  States  into  or  through  any  other  State  or  Territory  or  Dis¬ 
trict.  *t 

tin  §§  301.61-1  to  301.61-15,  inclusive,  (except  for  the  amendments  noted  in  the 
text,)  the  numbers  to  the  right  of  the  dash  correspond  with  the  respective 
regulation  numbers  in  Revised  rules  and  regulations  supplemental  to  Notice  of 
Quarantine  No.  61,  Secretary  of  Agriculture,  Sept.  30,  1933. 

301.61- 2  Limitation  of  restrictions  to  regulated  areas.  Condi¬ 
tioned  upon  the  compliance  on  the  part  of  the  State  of  Arizona  with 
the  provisos  in  §  301.61,  the  restrictions  provided  for  in  the  regula¬ 
tions  in  this  subpart  on  the  interstate  movement  of  the  articles  enu¬ 
merated  in  said  section,  except  as  to  Thurberia  (see  §  301.61-5),  will 
be  limited  to  such  articles  when  moving  from  the  areas  in  the  State  of 
Arizona  now  or  hereafter  designated  by  the  Secretary  of  Agriculture 
as  regulated  areas:  Provided,  That,  except  as  to  Thurberia  (see 
§  301.61-5),  the  articles  enumerated  in  §  301.61  may  move  interstate 
from  an  area  not  under  regulation  through  a  regulated  area  when 
such  movement  is  on  a  through  bill  of  lading.*! 


*For  statutory  citation,  see  note  to  §  301.13. 
tFor  source  citation,  see  note  to  §  301.61-1. 


Page  55 
[727] 


§  301.61-3 


TITLE  7 — AGRICULTURE 


301.61-3  Regulated  area.  In  accordance  with  the  provisos  to 
§  301.61,  the  Secretary  of  Agriculture  designates  as  regulated  area 
the  counties,  or  portions  thereof,  of  Graham,  Cochise,  Santa  Cruz, 
Pima,  and  Pinal,  of  the  State  of  Arizona,  embraced  within  the  fol¬ 
lowing-described  boundary  line,  including  all  cities,  towns,  town¬ 
ships,  and  other  political  subdivisions  within  their  limits : 

Beginning  at  the  most  southeasterly  corner  of  Greenlee  County; 
thence  westerly  along  the  most  southerly  line  of  said  county  to  the 
most  southwesterly  corner  of  said  county ;  thence  northwesterly  along 
the  county  line  of  Greenlee  and  Graham  Counties  to  the  point  where 
the  township  line  between  township  ten  (10)  south  and  township 
eleven  (11)  south  as  surveyed,  or  as  would  be  if  surveyed,  intersects, 
or  would  intersect,  the  county  line  between  Graham  and  Greenlee 
Counties;  thence  west  along  the  said  township  line  between  township 
ten  (10)  south  and  township  eleven  (11)  south  as  surveyed,  or  as 
would  be  if  surveyed,  to  the  point  where  the  said  township  line 
intersects,  or  would  intersect,  the  line  between  the  townships  in  range 
twenty-three  (23)  east  and  range  twenty-four  (24)  east;  thence  north 
along  the  township  line  between  the  townships  in  range  twenty-three 
(23)  east  and  range  twenty-four  (24)  east  as  surveyed,  or  as  would 
be  if  surveyed,  to  the  point  where  the  said  township  line  intersects, 
or  would  intersect,  the  township  line  between  township  six  (6)  south 
and  township  seven  (7)  south;  thence  west  along  the  said  township 
line  between  township  six  (6)  south  and  township  seven  (7)  south  as 
surveyed,  or  as  would  be  if  surveyed,  to  the  point  where  the  said 
township  line  intersects,  or  would  intersect,  the  line  between  the 
townships  in  range  eight  (8)  east  and  range  nine  (9)  east;  thence 
south  along  the  township  line  between  the  townships  in  range  eight 
(8)  east  and  range  nine  (9)  east  as  surveyed,  or  as  would  be  if  sur¬ 
veyed,  to  the  point  where  tne  said  township  line  intersects,  or  would 
intersect,  the  township  line  between  township  eight  (8)  south  and 
township  nine  (9)  south;  thence  west  along  the  township  line  be¬ 
tween  township  eight  (8)  south  and  township  nine  (9)  south  as 
surveyed,  or  as  would  be  if  surveyed,  to  the  point  where  the  said 
township  line  intersects,  or  would  intersect,  the  line  between  the 
townships  in  range  seven  (7)  east  and  range  eight  (8)  east;  thence 
south  along  the  township  line  between  the  townships  in  range  seven 
(7)  east  and  range  eight  (8)  east  as  surveyed,  or  as  would  be  if 
surveyed,  to  the  point  where  the  said  township  line  intersects,  or 
would  intersect,  the  boundary  line  between  Pima  County  and  the 
Republic  of  Mexico;  thence  southeasterly  and  easterly  along  the 
boundary  line  between  the  State  of  Arizona  and  the  Republic  of 
Mexico  to  the  point  where  the  said  boundary  line  intersects  the 
boundary  line  between  the  States  of  New  Mexico  and  Arizona;  thence 
northerly  along  the  boundary  line  between  the  States  of  New  Mexico 
and  Arizona  to  the  point  of  beginning. 

All  townships,  township  lines,  and  ranges  referred  to  in  the  above- 
described  area  are  of  the  Gila  and  Salt  River  base  and  meridian.* 
[Reg.  3,  R.  &  Regs.,  as  amended  Oct.  22,  1936] 


Page  56 
[728] 


♦For  statutory  citation,  see  note  to  §  301.13. 


CHAPTER  III — ENTOMOLOGY,  PLANT  QUARANTINE  §  301.61 -6a 

301.61- 4  Extension  or  reduction  of  regulated  areas.  The  regu¬ 
lated  areas  may  be  extended  or  reduced  as  may  be  found  advisable 
by  the  Secretary  of  Agriculture.  Due  notice  of  any  extension  or 
reduction  and  the  areas  affected  thereby  will  be  given  in  writing  to 
the  transportation  companies  doing  business  in  or  through  the  State 
of  Arizona  and  by  publication  in  one  or  more  newspapers  selected 
by  the  Secretary  of  Agriculture  within  the  said  State.*! 

301.61- 5  Prohibited  movement.  No  Thurberia  plants  or  parts 
thereof  shall  be  moved  or  allowed  to  be  moved  interstate  from  any 
point  in  Arizona,  and  no  permit  will  be  issued  for  such  movement. 

No  seed  cotton,  grabbots,  or  stalks,  bolls,  or  other  parts  of  the 
cotton  plant,  or  gin  waste,  shall  be  moved  or  allowed  to  be  moved 
interstate  from  a  regulated  area,  and  no  permit  will  be  issued  for 
such  movement.*! 

301.61- 6  Cottonseed.  Cottonseed  shall  not  be  moved  or  allowed 
to  be  moved  interstate  from  a  regulated  area  unless  a  permit  shall 
have  been  issued  therefor  by  the  United  States  Department  of 
Agriculture. 

Permits  may  be  issued  for  such  movement  of  samples  of  sterilized 
seed  to  an  approved  laboratory  in  nonregulated  territory  for  analysis, 
or  of  samples  to  be  moved  for  some  other  approved  purpose. 

Permits  may  also  be  issued  for  the  interstate  movement  of  sterilized 
seed  to  an  authorized  oil  mill  in  nonregulated  territory  for  crushing. 
As  one  of  the  conditions  for  such  authorization,  oil  mills  in  such  non¬ 
regulated  territory  must  agree  to  maintain  such  safeguards  against 
the  spread  of  infestation  and  to  comply  with  such  restrictions  on  the 
subsequent  movement  of  the  linters  and  other  products  manufactured 
from  the  seed  concerned  as  may  be  required  by  the  Bureau  of  Ento¬ 
mology  and  Plant  Quarantine. 

Permits  may  be  issued  for  the  interstate  movement  of  seed  to  any 
destination  on  condition  that  the  seed  has  been  given  a  special  heat 
treatment  at  145°  F.  maintained  under  approved  conditions  for  a 
period  of  1  hour  and  subsequently  has  been  protected  from  contami¬ 
nation  or  has  been  given  such  other  treatment  as  may  later  be  ap¬ 
proved  by  the  Bureau  of  Entomology  and  Plant  Quarantine. 

In  cases  where  in  the  judgment  of  the  Bureau  of  Entomology  and 
Plant  Quarantine  the  carrying  out  of  the  treatments  required  in  this 
regulation  becomes  impracticable  owing  to  the  lack  of  satisfactory 
facilities  or  for  some  other  sound  reason,  permits  may  be  issued  for 
the  interstate  movement  of  cottonseed  from  a  regulated  area  on  such 
conditions  as  may  be  prescribed  by  that  Bureau. 

Cottonseed  produced  outside  of  but  brought  within  a  regulated  area 
may  be  moved  interstate  from  such  area  under  permit  on  condition 
that  while  in  the  area  the  seed  has  been  protected  from  contamination 
in  a  manner  satisfactory  to  the  inspector.*! 

301.61- 6a  Administrative  instructions;  approval  of  alterna¬ 
tive  treatments  for  cottonseed  as  a  condition  for  interstate  move¬ 
ment  from  the  area  regulated  under  quarantine  No.  61.  Pursuant 
to  authority  vested  in  the  Bureau  of  Entomology  and  Plant  Quaran¬ 
tine  under  §  301.61-6,  which  provides  that  permits  may  be  issued  for 


♦For  statutory  citation,  see  note  to  §  301.13. 
!For  source  citation,  see  note  to  §  301.61-1. 


Page  57 
[729] 


§  301.61-7 


TITLE  7 — AGRICULTURE 


the  interstate  movement  of  cottonseed  from  the  regulated  area  on 
such  conditions  as  may  be  prescribed  by  that  Bureau,  the  Bureau 
hereby  approves  any  one  of  the  following  alternative  treatments  and 
permits  may  be  issued  for  the  interstate  movement  of  cottonseed  so 
treated  : 

When  the  cottonseed  has  been  sterilized  to  145°  F.  as  a  part  of  the 
continuous  process  of  ginning  and,  in  addition,  has  been  treated  by 
sulphuric  acid  and  screening;  or  has  been  given  a  special  heat  treat¬ 
ment  at  145°  F.  maintained  under  approved  conditions  for  a  period  of 
thirty  (30)  minutes;  or  has  been  heated  to  a  temperature  of  155°  F. 
in  an  approved  manner  separate  and  apart  from  ginning  operations, 
and  subsequent  to  any  one  of  these  treatments  has  been  protected  from 
contamination  to  the  satisfaction  of  the  inspector.*  (Issued  under 
§  301.61-6)  [BEPQ  436,  rev.,  July  27,  1937] 

301.61- 7  Lint  and  samples.  Lint  and  samples  thereof  shall  not 
be  moved  or  allowed  to  be  moved  interstate  from  a  regulated  area 
unless  a  permit  has  been  issued  therefor  by  the  United  States  De¬ 
partment  of  Agriculture. 

Permits  may  be  issued  for  such  movement  of  lint  or  samples 
thereof  produced  in  a  regulated  area  on  condition  that  the  lint  was 
produced  in  a  gin  operated  as  to  seed  sterilization  and  the  preven¬ 
tion  of  contamination  to  the  satisfaction  of  the  inspector  and  upon 
compliance  with  the  following  additional  requirements,  which  shall 
be  carried  out  under  the  supervision  of  an  inspector  and  in  manner 
and  by  method  approved  by  the  Bureau  of  Entomology  and  Plant 
Quarantine : 

Baled  lint  must  be  either  vacuum  fumigated,  or  compressed,  or 
roller  treated,  or  given  such  other  treatment  or  treatments  as  may 
later  be  approved  by  the  said  Bureau;  samples  must  be  either  fumi¬ 
gated,  inspected,  or  otherwise  treated  as  may  be  required  by  the 
inspector. 

Permits  may  be  issued  for  the  interstate  movement  of  baled  lint 
and  samples  thereof  grown  outside  of  but  brought  within  a  regu¬ 
lated  area  and  to  be  moved  therefrom  on  the  furnishing  of  evidence 
satisfactory  to  the  inspector  that  the  said  materials  have  been  pro¬ 
tected  from  contamination. 

In  cases  where,  in  the  judgment  of  the  Bureau  of  Entomology  and 
Plant  Quarantine,  the  carrying  out  of  the  treatments  required  in  this 
section  becomes  impracticable,  owing  to  the  lack  of  satisfactory  fa¬ 
cilities  or  for  some  other  sound  reason,  permits  may  be  issued  for 
the  interstate  movement  of  lint  from  a  regulated  area  on  such  con¬ 
ditions  as  may  be  prescribed  by  that  Bureau.*! 

301.61- 8  Limters  and  samples.  Linters  and  samples  thereof  shall 
not  be  moved  or  allowed  to  be  moved  interstate  from  a  regulated 
area  unless  a  permit  shall  have  been  issued  therefor  by  the  United 
States  Department  of  Agriculture. 

Permits  may  be  issued  for  the  interstate  movement  of  linters  and 
samples  thereof  produced  in  a  regulated  area  on  condition  that  they 
were  produced  from  sterilized  seed  and  protected  from  contamina¬ 
tion  to  the  satisfaction  of  the  inspector,  and  on  compliance  with  the 


Pape  58 
[7301 


♦For  statutory  citation,  see  note  to  §  301.13. 
fFor  source  citation,  see  note  to  §  301.61-1. 


CHAPTER  III — ENTOMOLOGY,  PLANT  QUARANTINE  §  301.61-10 

following  additional  requirements  which  shall  be  carried  out  under 
the  supervision  of  an  inspector  and  in  manner  and  by  method  ap¬ 
proved  by  the  Bureau  of  Entomology  and  Plant  Quarantine: 

Baled  linters  must  be  either  vacuum  fumigated,  or  compressed,  or 
roller  treated,  or  given  such  other  treatment  as  may  later  be  ap¬ 
proved  by  the  said  Bureau;  samples  must  be  either  fumigated,  in¬ 
spected,  or  otherwise  treated  as  may  be  required  by  the  inspector. 

Permits  may  be  issued  for  the  interstate  movement  of  baled  linters 
and  samples  thereof  grown  outside  of  but  brought  within  a  regu¬ 
lated  area  and  to  be  moved  therefrom  on  the  furnishing  of  evidence 
satisfactory  to  the  inspector  that  such  materials  have  been  protected 
from  contamination. 

In  cases  where,  in  the  judgment  of  the  Bureau  of  Entomology 
and  Plant  Quarantine,  the  carrying  out  of  the  treatments  required 
in  this  section  becomes  impracticable,  owing  to  the  lack  of  satis¬ 
factory  facilities  or  for  some  other  sound  reason,  permits  may  be 
issued  for  the  interstate  movement  of  linters  from  the  regulated  area9 
on  such  conditions  as  may  be  prescribed  by  that  Bureau. *t 

301.61- 9  Millwaste,  unbaled  lint  and  linters,  and  other  forms 
of  unmanufactured  lint  and  linters.  No  form  of  cotton  lint  or 
linters  shall  be  moved  or  allowed  to  be  moved  interstate  from  a 
regulated  area  unless  a  permit  shall  have  been  issued  therefor  by  the 
United  States  Department  of  Agriculture,  except  that  no  permit  is 
required  for  the  interstate  transportation  of  materials  which  have 
been  woven  or  spun  from  cotton  lint  or  linters  and  are  uncon¬ 
taminated  with  other  cotton  or  cotton  products,  nor  for  the  interstate 
transportation  of  mattresses,  pillo^vs,  cushions,  or  upholstery  which 
have  been  commercially  manufactured  in  compliance  with  the 
Thurberia  weevil  regulations  of  the  State  concerned  and  in  which 
any  unwoven  lint  or  linters  used  are  completely  enclosed  in  the 
finished  product. 

Permits  may  be  issued  authorizing  the  interstate  movement  from 
a  regulated  area  of  millwaste  and  of  all  other  forms  of  unmanu¬ 
factured  cotton  lint  or  linters  for  which  permits  are  required  under 
the  regulations  in  this  subpart  and  which  are  not  specifically  covered 
in  §§301.61-7  and  301.61-8,  on  condition  that  the  material  has  been 
fumigated  and  compressed  or  roller-treated,  or  has  been  given  such 
other  treatment  or  handling  as  will,  in  the  judgment  of  the  Bureau, 
eliminate  risk  of  spread  of  the  Thurberia  weevil. *t 

301.61- 10  Cottonseed  hulls,  cake,  and  meal.  No  cottonseed 
hulls,  cake,  or  meal  shall  be  moved  or  allowed  to  be  moved  inter¬ 
state  from  a  regulated  area  unless  a  permit  shall  have  been  issued 
therefor  by  the  United  States  Department  of  Agriculture. 

Permits  may  be  issued  for  the  interstate  movement  from  a  regu¬ 
lated  area  to  any  destination  of  cottonseed  hulls  obtained  from 
sterilized  cottonseed,  on  condition  that  they  have  been  protected  from 
subsequent  contamination  to  the  satisfaction  of  the  inspector  and 
have  been  given  such  additional  treatment  as  may  be  required  by  the 
inspector. 

Permits  may  be  issued  for  the  interstate  movement  from  a  regu¬ 
lated  area  to  any  destination  of  cottonseed  cake  and  meal  produced 


•For  statutory  citation,  see  note  to  §  301.13. 
tFor  source  citation,  see  note  to  §  301.61-1. 


Page  59 
[731] 


§  301.61-11 


TITLE  7 — AGRICULTURE 


either  from  sterilized  cottonseed  or  from  cottonseed  obtained  from 
nonregulated  territory,  on  condition  that  the  cake  and  meal  have 
been  protected  against  subsequent  contamination  with  cottonseed  to 
the  satisfaction  of  the  inspector.*t 

301.61- 11  Bagging,  wrappers,  and  containers.  Bagging  and 
other  wrappers  and  containers  which  have  been  used  in  connection 
with  or  which  are  contaminated  with  cotton  or  cotton  products  shall 
not  be  moved  or  allowed  to  be  moved  interstate  from  the  regulated 
area  unless  a  permit  shall  have  been  issued  therefor  by  the  United 
States  Department  of  Agriculture.  Permits  may  be  issued  on  con¬ 
dition  that  such  bagging  or  other  wrappers  or  containers  have  been 
cleaned  or  treated  to  the  satisfaction  of  the  inspector.* t 

301.61- 12  Cars,  boats,  vehicles,  household  goods,  and  equip¬ 
ment.  Railway  cars,  boats,  and  other  vehicles  which  have  been  used 
in  conveying  cotton  or  cotton  products  or  which  are  fouled  with  such 
products?  and  farm  household  goods,  farm  equipment,  and  other 
articles,  if  contaminated  with  cotton  or  cotton  products,  shall  not  be 
moved  or  allowed  to  be  moved  interstate  from  the  regulated  area 
until  they  have  been  thoroughly  cleaned  or  treated  to  the  satisfaction 
of  the  inspector.  No  permit  is  required  for  the  movements  allowed 
under  this  section.* t 

301.61- 13  Hay  and  other  farm  products  and  cottonseed  oil. 

Hay  and  other  farm  products  the  interstate  movement  of  which  has 
not  been  specifically  restricted  or  provided  for  elsewhere  in  the  regula¬ 
tions  in  this  subpart,  and  cottonseed  oil,  may  be  moved  interstate 
without  permit  or  other  restriction  until  further  notice.*t 

301.61- 14  General  permit  provisions,  marking  and  labeling, 
costs  of  treatments,  etc.  To  obtain  permits  under  the  regulations 
in  this  subpart,  application  should  be  made  to  the  nearest  local  in¬ 
spector  or  to  the  Bureau  of  Entomology  and  Plant  Quarantine,  571 
Federal  Building,  San  Antonio,  Tex. 

Permits  may  specify  a  destination  point  or  a  limited  destination 
area  for  the  shipment;  and,  in  that  event,  the  material  concerned 
shall  not  be  moved  or  allowed  to  be  moved  interstate,  directly  or 
indirectly,  to  destinations  other  than  those  specified  in  such  permit. 

In  case  Thurberia  weevil  infestation  within  any  part  of  the  regu¬ 
lated  area  becomes  so  general  or  so  heavy  in  the  future  that,  in  the 
judgment  of  the  Bureau  of  Entomology  and  Plant  Quarantine,  the 
safeguards  or  treatments  prescribed  herein  are  insufficient  to  prevent 
the  spread  of  the  weevil  therefrom,  permits  for  the  interstate  move¬ 
ment  of  restricted  articles  produced  or  stored  in  such  generally  or 
heavily  infested  part  of  the  area  may  either  be  refused  or  may  be 
withheld  until  such  additional  treatments  or  safeguards  have  been 
applied  as  may  be  necessary  in  the  judgment  of  the  Bureau  to  prevent 
the  spread  of  the  Thurberia  weevil. 

Copies  of  the  permits  required  under  the  regulations  in  this  subpart 
shall  be  attached  to  the  articles  or  to  the  waybills  or  other  shipping 
papers  which  accompany  the  shipment.  In  the  case  of  movement  by  a 


Page  60 

[732] 


♦For  statutory  citation,  see  note  to  §  301.13. 
tFor  source  citation,  see  note  to  §  301.61-1. 


CHAPTER  III — ENTOMOLOGY,  PLANT  QUARANTINE  §  301.63 

road  vehicle,  copies  of  the  permit  shall  accompany  the  vehicle.  The 
products  or  articles  so  moved  shall  bear  such  marking  and  labeling  as 
may  be  necessary,  in  the  judgment  of  the  inspector,  to  identify  the 
material. 

All  charges  for  storage,  cartage,  and  labor  incident  to  inspection, 
other  than  the  services  of  the  inspector,  shall  be  paid  by  the  shipper.*! 

301.61-15  Shipments  by  the  United  States  Department  of  Agri¬ 
culture.  Products  and  articles  subject  to  restriction  in  the  regula¬ 
tions  in  this  subpart  may  be  moved  interstate  by  the  United  States 
Department  of  Agriculture  for  experimental  or  scientific  purposes, 
on  such  conditions  and  under  such  safeguards  as  may  be  prescribed 
by  the  Bureau  of  Entomology  and  Plant  Quarantine.  The  container 
of  articles  so  moved  shall  bear,  securely  attached  to  the  outside  thereof, 
an  identifying  tag  from  the  Bureau  of  Entomology  and  Plant  Quaran¬ 
tine  showing  compliance  with  such  conditions.*! 

SUBPART— WHITE  PINE  BLISTER  RUST 
QUARANTINE 

301.63  Notice  of  quarantine.  Under  authority  conferred  by  the 
Plant  Quarantine  Act  of  August  20,  1912,  as  amended  by  the  Act  of 
Congress  approved  March  4,  1917  (39  Stat.  1165;  7  U.S.C.  161),  and 
having  duly  given  the  public  hearing  required  thereby,  the  Acting 
Secretary  of  Agriculture  does  hereby  quarantine  every  State  in  the 
continental  United  States  and  the  District  of  Columbia,  effective  on 
and  after  October  1,  1926.  Hereafter,  under  the  authority  of  said 
act  of  August  20,  1912,  amended  as  aforesaid,  no  five-leaved  pines 
(Pinus)  or  currant  and  gooseberry  plants  (Ribes  and  Grossularia, 
including  cultivated  or  wild  or  ornamental  sorts)  shall  be  moved 
or  allowed  to  be  moved  from  any  such  State  or  from  the  District 
of  Columbia  into  or  through  any  other  State  in  the  continental 
United  States  or  the  District  of  Columbia,  except  in  manner  or 
method  or  under  conditions  prescribed  in  the  rules  and  regulations 
supplemental  hereto  and  in  amendments  thereof :  Provided,  That  the 
restrictions  of  this  section  and  the  rules  and  regulations  supple¬ 
mental  hereto  may  be  limited  to  the  areas  in  a  quarantined  State 
now  or  hereafter  designated  by  the  Secretary  of  Agriculture  as 
infected  when  said  State  shall  have  provided  for  and  enforced  such 
control  measures  with  respect  to  such  designated  areas  as,  in  the 
judgment  of  the  Secretary  of  Agriculture,  shall  be  deemed  adequate 
to  effect  the  control  and  prevent  the  spread  of  the  white  pine  blister 
rust :  Provided  further,  That,  for  the  enforcement  of  the  restrictions 
under  this  quarantine  on  the  interstate  movement  of  five-leaved  pines 
and  currant  and  gooseberry  plants,  all  interstate  shipments  of  nursery 
stock  or  other  plants  shall  be  subject  to  inspection  at  place  of  ship¬ 
ment  or  destination  or  at  any  point  en  route,  by  duly  authorized 
inspectors  of  the  United  States  Department  of  Agriculture.*  [No¬ 
tice  of  Quarantine  63,  Aug.  27,  1926] 


♦For  statutory  citation,  see  note  to  §  301.13. 
tFor  source  citation,  see  note  to  §  301.61-1. 


Page  61 
[733] 


§  301.63-1 


TITLE  7 — AGRICULTURE 


RULES  AND  REGULATIONS 

301.63-1  Definitions.  For  the  purpose  of  the  regulations  in  this 
subpart  the  following  words,  names,  and  terms  shall  be  construed, 
respectively,  to  mean : 

(a)  White  pine  blister  rust,  or  blister  rust.  The  fungous  disease 
caused  by  Cronartium  ribicola  Fischer. 

(b)  Five-leaved  pines.  Entire  plants  with  roots,  of  the  following 
species  belonging  to  the  genus  Pinus : 

American  species: 

Ayacahuite  pine  (P.  ayacahuite  Ehrenb.). 

Bristlecone  pine  (P.  aristata  Engelm.). 

Foxtail  pine  (P.  balfouriana  Murr.). 

Limber  pine  (P.  flexilis  James). 

Mexican  white  pine  (P.  strobiformis  Engelm.). 

Sugar  pine  (P.  lambertiana  Dough). 

Western  wdiite  or  silver  pine  (P.  monticola  D.  Don). 

Whitebark  pine  (P.  albicaulis  Engelm.). 

White  pine  (northern)  (P.  strobus  L.). 

Foreign  species: 

Balkan  pine  (P.  pence  Griseb.). 

Chinese  white  pine  (P.  armandi  Franch.). 

Himalayan  or  Bhotan  pine  (P.  excelsa  Wall.). 

Japanese  white  pine  (P.  parviflora  Sieb.  and  Zucc.). 

Korean  pine  (P.  koraiensis  Sieb.  and  Zucc.). 

Swiss  stone  pine  (P.  cembra  L.). 

(c)  Currant  and  gooseberry  plants.  Plants,  cuttings,  or  scions, 
belonging  to  the  genera  Kibes  L.  and  Grossularia  (Tourn.)  Mill., 
including  cultivated  or  wild  or  ornamental  sorts. 

(d)  European  black  currant  plants.  Plants,  cuttings,  stocks, 
scions,  buds,  fruits,  seeds,  or  parts  of  plants  of  Ribes  nigrum  L. 

(e)  Inspector.  An  inspector  of  the  United  States  Department  of 
Agriculture. 

(f )  Dormant.  In  a  non  vegetative  state,  with  inactive  buds. 

(g)  Infected  States  and  District.  States  and  District  designated 
by  the  Secretary  of  Agriculture  as  infected  with  white  pine  Blister 
rust,  as  follows :  Connecticut,  Idaho,  Iowa,  Maine,  Maryland,  Massa¬ 
chusetts,  Michigan,  Minnesota,  Montana,  New  Hampshire,  New  Jer¬ 
sey,  New  York,  Ohio,  Oregon,  Pennsylvania,  Rhode  Island,  Vermont, 
Virginia,  Washington,  West  Virginia,  Wisconsin,  and  the  District  of 
Columbia. 

(h)  Legally  established  blister  rust  control  area.  An  area 
established  under  State  authority  wdierein  both  the  planting  and 
possession  of  currant  and  gooseberry  plants  are  prohibited  for  the 
purpose  of  protecting  the  5-leaved  pines  on  such  area  from  damage 
by  white-pine  blister  rust. 

(i)  Moved  or  allowed  to  be  moved  interstate.  Shipped,  offered 
for  shipment  to  a  common  carrier,  received  for  transportation  or 
transported  by  a  common  carrier,  or  carried,  transported,  moved,  or 


Page  62 
[734] 


CHAPTER  III — ENTOMOLOGY,  PLANT  QUARANTINE  §  301.63-2 


allowed  to  be  moved  from  one  State  or  District  of  the  United  States 
into  or  through  any  other  State  or  District.*! 

tin  §§  301.63-1  to  301.63-7,  inclusive,  the  numbers  to  the  right  of  the  dash 
correspond  with  the  respective  regulation  numbers  in  Revised  rules  and  regula¬ 
tions  supplemental  to  Notice  of  Quarantine  No.  63,  Department  of  Agriculture, 
Feb.  16.  1037,  effective  Mar.  1,  1937. 

301.63-2  Shipments  of  five-leaved  pines — (a)  Control  of  move¬ 
ment.  (1)  Five-leaved  pines  shall  not  be  moved  or  allowed  to  be 
moved  interstate  from  an  infected  State  or  District  to  any  point  outside 
thereof,  unless  a  Federal  pine-shipping  permit  has  been  issued  there¬ 
for  ana  is  attached  to  the  outside  of  the  container,  except  that,  in 
the  case  of  shipments  to  or  between  the  States  of  Connecticut,  Maine, 
Massachusetts,  New  Hampshire,  New  York,  Rhode  Island,  and  Ver¬ 
mont,  a  control -area  permit  secured  from  the  proper  officer  of  the 
State  of  destination  may,  until  further  notice,  be  substituted  for 
the  Federal  pine-shipping  permit.  The  pine-shipping  permit  may 
specify  a  destination  point  or  a  limited  destination  area  for  the  ship¬ 
ment,  and  in  that  event  the  pines  covered  thereby  shall  not  be  moved 
or  allowed  to  be  moved  interstate,  directly  or  indirectly,  either  in  the 
original  container  or  otherwise,  to  destinations  other  than  those  au¬ 
thorized  in  such  permit. 

(2)  Five-leaved  pines  shall  not  be  moved  or  allowed  to  be  moved 
interstate  from  any  State  or  District  unless  there  is  attached  to  the 
outside  of  the  container  thereof  a  valid  State  or  District  nursery 
inspection  certificate  of  the  State  or  District  from  which  the  ship¬ 
ment  is  made. 

(3)  Branches  and  other  parts  of  five-leaved  pines  without  roots 
may  be  shipped  interstate  from  any  State  or  District  without  restric¬ 
tion  under  the  regulations  in  this  subpart,  except  that  if  such  articles 
are  visibly  infected  with  the  white-pine  blister  rust,  they  must  either 
be  shipped  in  a  preservative  or  be  authorized  and  labeled  under  the 
provisions  of  §  301.63-7. 

(4)  Five-leaved  pines  with  roots,  when  visibly  infected  with  the 
white-pine  blister  rust,  shall  not  be  moved  or  allowed  to  be  moved 
interstate  from  any  State  or  District  unless  such  pines  are  shipped 
in  a  preservative  or  are  authorized  and  labeled  under  the  provisions 
of  §  301.63-7. 

(b)  Conditions  governing  the  issuance  of  permits.  Federal 
pine-shipping  permits  may  be  issued  upon  compliance  with  the  fol¬ 
lowing  conditions: 

(1)  That  the  five-leaved  pines  to  be  moved  shall  be  grown  from 
seed  in  a  location  within  1  mile  of  which  there  have  existed  since 
the  time  of  planting  said  seed  no  European  black  currant  plants  and 
within  at  least  1,500  feet  of  which  there  have  existed  since  the  time 
of  planting  said  seed  no  currant  or  gooseberry  plants  of  any  size  or 
variety  which  in  the  judgment  of  the  inspector  would  involve  risk 
of  spread  of  the  white-pine  blister  rust.  A  Ribes-free  zone  greater 
than  1,500  feet  in  width  may  be  required  when  necessary  in  the  judg¬ 
ment  of  the  inspector  to  insure  freedom  from  infection.  The  re- 


*For  statutory  citation,  see  note  to  §  301.13. 


Page  63 
1735] 


§  301.63-3 


TITLE  7 — AGRICULTURE 


quirement  that  the  Ribes-free  conditions  described  must  have  been 
maintained  since  the  time  of  planting  the  seed  may  be  waived  in 
the  case  of  premises  which  represent  in  the  judgment  of  the  Bureau 
of  Entomology  and  Plant  Quarantine  little  or  no  risk  of  being  in¬ 
volved  in  blister  rust  infection. 

(2)  That  the  owner  of  the  nursery  shall  submit  a  signed  appli¬ 
cation  for  a  pine-shipping  permit  to  the  Bureau  of  Entomology  and 
Plant  Quarantine,  giving  the  location  of  the  premises  upon  which 
said  pines  will  be  grown  and  agreeing  that  no  five-leaved  pines  shall 
be  grown  in  or  distributed  by  any  nursery  or  nurseries  owned  or 
controlled  by  the  applicant  except  such  as  are  maintained  in  com¬ 
pliance  with  the  previous  subparagraph :  Provided,  That  in  the  case 
of  nursery  properties  under  single  ownership  and  management,  but 
represented  by  units  widely  separate,  such  units  may  be  considered 
as  independent  nurseries,  and  pine-shipping  permits  may  be  issued 
for  one  or  more  such  individual  units  based  on  the  certification  re¬ 
quirements  stated  below  when  in  the  judgment  of  the  inspector  no 
risk  of  spread  of  white-pine  blister  rust  is  involved.  The  applica¬ 
tion  required  herein  should  preferably  be  filed  before  the  seed  are 
planted  (in  order  to  avoid  disappointment  and  loss  in  case  the  prem¬ 
ises  are  later  found  not  to  comply  fully  with  the  requirements  of 
subparagraph  (1)). 

(3)  That  before  shipment  of  said  pines  certification  shall  be  made 
to  the  Bureau  of  Entomology  and  Plant  Quarantine  by  an  inspector 
showing  that  the  nursery  stock  has  been  found  to  be  free  from  white- 
blister  rust  and  that  the  premises  and  the  environs  have  been  in¬ 
spected  annually  and  maintained  as  specified  in  subparagraph  (1). 

(4)  Permits  for  the  reshipment  of  such  pines  certified  under  the 
conditions  prescribed  by  subparagraph  (3)  above  may  be  issued  to 
purchasers  of  such  stock  who  do  not  grow  five-leaved  pines  upon 
receipt  of  an  application  and  a  signed  agreement  by  the  applicant 
agreeing  to  observe  the  regulations  m  this  subpart  and  the  conditions 
under  which  the  permit  was  issued.  *t 

301.63-3  Control  of  movement  of  currant  and  gooseberry 
plants,  (a)  No  European  black  currant  plants  (Ribes  nigrum)  and 
no  plants  of  the  wild  native  western  species  known  as  R.  bracteosum 
and  R.  petiolare  shall  be  moved  or  allowed  to  be  moved  interstate 
in  the  continental  United  States  except  into  or  within  the  area  com¬ 
prised  in  the  States  of  Alabama,  Arkansas,  Florida,  Kansas,  Loui¬ 
siana,  Mississippi,  Missouri,  Nebraska,  North  Dakota,  Oklahoma, 
South  Dakota,  and  Texas. 

(b)  No  currant  or  gooseberry  plants  of  any  species  or  variety  shall 
be  moved  or  allowed  to  be  moved  interstate  from  an  infected  State  or 
District  unless  they  have  either  been  dipped  (except  the  roots)  im¬ 
mediately  prior  to  shipment  in  lime-sulphur  solution  of  a  strength  of 
4.5°  B.6  or  are  shipped  in  a  dormant  and  defoliated  condition.  Such 
lime-sulphur  dip  shall  be  plainly  visible  on  said  plants  and  be  easily 

6  Prepare  this  solution  by  diluting  one  part  of  commercial  concentrated  lime- 
sulphur  solution  of  32°  B.  with  eight  parts  of  water. 


Page  64 
[736] 


♦For  statutory  citation,  see  note  to  §  301.13. 
tFor  source  citation,  see  note  to  §  301.63-1. 


CHAPTER  III - ENTOMOLOGY,  PLANT  QUARANTINE  §  301.63-7 


detectable  by  odor,  the  judgment  of  the  inspector  to  be  final  as  to 
adequacy  of  the  dip  and  as  to  the  condition  of  the  plants  as  to  dor¬ 
mancy  and  defoliation. 

(c)  No  currant  or  gooseberry  plants  of  any  species  or  variety  shall 
be  moved  or  allowed  to  be  moved  interstate  into  any  of  the  States  of 
Connecticut,  Idaho,  Maine,  Maryland,  Massachusetts,  Michigan,  Min¬ 
nesota,  New  Hampshire,  New  York,  Ohio,  Pennsylvania,  Rhode 
Island,  Vermont,  or  Wisconsin  unless  the  container  shall  bear  on 
the  outside  thereof  a  control-area  permit  issued  by  an  inspector 
designated  to  act  for  the  Bureau  of  Entomology  and  Plant  Quaran¬ 
tine  in  such  State.  Such  permits  may  be  issued  on  condition  that 
the  plants  are  destined  for  points  outside  the  legally  established 
blister-rust-control  areas  of  the  States  concerned. 

(d)  Except  as  provided  in  paragraphs  (a)  and  (c),  currant  and 
gooseberry  plants  may  be  shipped  from  noninfected  States  to  any 
destination  without  restriction  under  the  regulations  in  this  subpart.*! 

301.63- 4  Marking  requirements,  (a)  Every  car,  box,  bale,  or 
other  container  of  articles  for  which  certificates  or  permits  are  re¬ 
quired  by  the  regulations  in  this  subpart  shall  be  plainly  marked  with 
the  name  and  address  of  the  consignor  and  the  name  and  address  of  the 
consignee,  and  shall  bear  attached  to  the  outside  thereof  the  proper 
certificate  or  permit  issued  in  compliance  with  §  301.63-2  or  §  301.63-3. 

(b)  The  certificates  or  permits  in  the  case  of  carload  and  other  bulk 
shipments  shall  accompany  the  waybills,  conductors’  manifests,  mem¬ 
oranda,  or  bills  of  lading  pertaining  to  such  shipments.*! 

301.63- 5  Provision  for  inspection  of  nursery  stock  and  other 
plants  in  transit.  Any  car,  vehicle,  box,  bale,  or  other  container 
moved  interstate  or  offered  to  a  common  carrier  for  shipment  inter¬ 
state,  which  contains  or  which  the  inspector  has  probable  cause  to 
believe  contains  articles  the  movement  of  which  is  prohibited  or 
restricted  by  the  regulations  in  this  subpart,  shall  be  subject  to  inspec¬ 
tion  by  an  inspector  at  any  time  or  place.*! 

301.63- 6  Cancelation  of  permits.  Permits  issued  under  the 
regulations  in  this  subpart  may  be  withdrawn  or  canceled  and  fur¬ 
ther  permits  refused,  either  upon  determination  of  blister  rust 
infection  on  the  premises  on  which  the  articles  concerned  are  or 
have  been  located  or  for  any  failure  of  compliance  with  the  con¬ 
ditions  of  the  regulations  in  this  subpart  or  violation  of  them  or  of 
the  permittee’s  agreement,  or  whenever  in  the  judgment  of  the  Bu¬ 
reau  of  Entomology  and  Plant  Quarantine  the  further  use  of  such 
permits  might  result  in  the  dissemination  of  the  white-pine  blister 
rust.  After  any  such  permit  is  withdrawn  or  canceled  the  further 
use  of  any  permit  tags  issued  thereunder  is  prohibited.*! 

301.63- 7  Shipments  by  the  United  States  Department  of  Agri¬ 
culture.  Articles  subject  to  restriction  in  the  regulations  in  this 
subpart  may  be  moved  interstate  by  the  United  States  Department  of 
Agriculture  for  experimental,  educational,  or  scientific  purposes  on  such 
conditions  and  under  such  safeguards  as  may  be  prescribed  by  the  Bu¬ 
reau  of  Entomology  and  Plant  Quarantine.  The  container  of  articles 

♦For  statutory  citation,  see  note  to  §  301.13.  Page  65 

tFor  source  citation,  see  note  to  §  301.63-1.  [737] 

102567— 39— title  7 - 47 


§  301.64 


TITLE  7 - AGRICULTURE 


so  moved,  except  when  shipped  to  or  in  care  of  the  Inspection  House, 
Bureau  of  Entomology  and  Plant  Quarantine,  Washington,  D.  C., 
shall  bear,  securely  attached  to  the  outside  thereof,  an  identifying 
tag  from  the  Bureau  of  Entomology  and  Plant  Quarantine  showing 
compliance  with  such  conditions.*! 

SUBPART— MEXICAN  FRUITFLY 
QUARANTINE 

301.64  Notice  of  quarantine.  Under  authority  conferred  by  the 
Plant  Quarantine  Act  of  August  20,  1912,  as  amended  by  the  Act  of 
Congress  approved  March  4,  1917  (39  Stat.  1165;  7  U.S.C.  161),  and 
having  duly  given  the  public  hearing  required  thereby,  the  Secretary 
of  Agriculture  does  quarantine  the  State  of  Texas,  effective  on  and 
after  October  15,  1937,  and  by  this  notice  of  quarantine  does  order 
that  no  fruits  of  any  variety  shall  be  shipped,  offered  for  shipment  to 
a  common  carrier,  received  for  transportation,  or  carried  by  a  com¬ 
mon  carrier,  or  carried,  transported,  moved,  or  allowed  to  be  moved 
interstate  from  the  said  quarantined  State  in  manner  or  method  or 
under  conditions  other  than  those  prescribed  in  the  rules  and  regu¬ 
lations  promulgated  pursuant  thereto  or  under  such  modification 
thereof  as  may  be  issued  by  the  Chief  of  the  Bureau  of  Entomology 
and  Plant  Quarantine  as  hereinafter  provided :  Provided,  That  the 
restrictions  of  this  quarantine  and  of  the  rules  and  regulations  sup¬ 
plemental  thereto  or  modification  thereof  as  hereinafter  provided, 
may  be  limited  to  the  areas  in  the  State  of  Texas  now,  or  which  may 
hereafter  be,  designated  by  the  Secretary  of  Agriculture  as  regulated 
areas:  Provided  further,  That  such  limitation  of  the  restrictions  to 
the  regulated  areas  shall  be  conditioned  upon  the  said  State  provid¬ 
ing  for  and  enforcing  such  control  measures  with  respect  to  such 
regulated  areas,  including  the  control  of  intrastate  movement  of  host 
fruits  from  such  areas,  as  in  the  judgment  of  the  Secretary  of  Agri¬ 
culture  shall  be  deemed  adequate  to  prevent  the  spread  of  the  Mexi¬ 
can  fruitfly  therefrom  to  other  parts  of  the  State:  and  Provided 
further,  That  except  as  to  extension  or  reduction  of  the  regulated  area, 
the  Chief  of  the  Bureau  of  Entomology  and  Plant  Quarantine  may 
modify  by  administrative  instructions  any  of  the  restrictions  of  the 
regulations  supplemental  hereto  when  in  his  judgment  such  action  is 
necessary  to  prevent  the  spread  of  the  Mexican  fruitfly.*  [Notice  of 
Quarantine  64,  rev.,  Oct.  14,  1937] 

RULES  AND  REGULATIONS 

301.64-1  Definitions.  For  the  purpose  of  the  regulations  in  this 
subpart,  the  following  words  shall  be  construed  respectively  to  mean : 

(a)  Mexican  fruitfly.  The  insect  known  as  the  Mexican  fruitfly 
(Anastrepha  ludens  Loew). 

(b)  Regulated  areas.  The  areas  in  the  State  of  Texas  now,  or 
which  may  hereafter  be,  designated  as  such  by  the  Secretary  of  Agri¬ 
culture  in  accordance  with  the  provisos  to  §  301.64. 


Page  66 
[738] 


*For  statutory  citation,  see  note  to  §  301.13. 
tFor  source  citation,  see  note  to  §  301.63-1 


CHAPTER  m — ENTOMOLOGY,  PLANT  QUARANTINE  §  301.64-5 


(c)  Host  fruits.  Fruits  susceptible  to  infestation  by  the  Mexican 
fruitfiy,  namely,  mangoes,  sapotas  ( including  sapodillas  and  the  fruit 
of  all  members  of  the  family  Sapotaceae  and  of  the  genus  Casimiroa 
and  all  other  fruits  commonly  called  sapotas  or  sapotes),  peaches, 
guavas,  apples,  pears,  plums,  quinces,  apricots,  mameys,  ciruelas,  fruit 
of  species  of  the  genus  Sargentia,  and  all  citrus  fruits  except  lemons 
and  sour  limes,  together  with  any  other  fruits  which  may  later  be 
determined  as  susceptible  and  of  which  due  notice  will  be  given. 

(d)  Host-free  period.  A  period  of  time  during  which  no  host 
fruits  are  produced  or  permitted  to  exist  within  the  regulated  area, 
except  immature  fruit  in  such  stage  of  development^  and  mature  fruit 
held  or  stored  under  such  conditions  as  are  prescribed  by  the  Chief 
of  the  Bureau  of  Entomology  and  Plant  Quarantine,  which  in  his 
judgment  do  not  convey  risk  of  propagating  the  Mexican  fruitfiy. 

(e)  Inspector.  An  inspector  of  the  United  States  Department  of 
Agriculture. 

(f)  Moved  interstate.  Shipped,  offered  for  shipment  to  a  com¬ 
mon  carrier,  received  for  transportation  or  transported  by  a  common 
carrier,  or  carried,  transported,  moved,  or  allowed  to  be  moved  from 
the  area  designated  as  regulated  in  the  State  of  Texas  into  or  through 
any  other  State  or  Territory  or  District.*! 

tin  §§  301.64-1  to  301.64-10,  inclusive,  the  numbers  to  the  right  of  the  dash 
correspond  with  the  respective  regulation  numbers  in  Rules  and  regulations, 
2nd  rev.,  supplemental  to  Notice  of  Quarantine  No.  64,  Department  of  Agricul¬ 
ture,  Oct.  14,  1937,  effective  Oct.  15,  1937. 

301.64- 2  Limitation  of  restrictions  to  regulated  areas.  Condi¬ 
tioned  upon  the  compliance  on  the  part  of  the  State  of  Texas  with 
the  provisos  to  §  301.64,  the  restrictions  provided  in  the  regulations  in 
this  subpart  or  subsequent  administrative  instructions  on  the  produc¬ 
tion  or  interstate  movement  of  fruit  will  be  limited  to  fruit  produced 
in  or  moving  interstate  from  the  areas  in  Texas  now  or  hereafter  desig¬ 
nated  by  the  Secretary  of  Agriculture  as  regulated  areas.*! 

301.64- 3  Regulated  area.  In  accordance  with  the  provisos  to 
§  301.64,  the  Secretary  of  Agriculture  designates  as  “regulated  area” 
the  counties  of  Brooks,  Cameron,  Hidalgo,  and  Willacy  in  the  State 
of  Texas,  and  that  portion  of  Jim  Wells  County,  Tex.,  lying  south  of 
Highway  141  and  a  line  projected  due  west  to  the  Jim  Wells-Duval 
County  line  from  the  point  where  Highways  141  and  66  intersect, 
including  all  cities,  towns,  townships,  and  other  political  subdivisions 
within  this  area.*! 

301.64- 4  Extension  or  reduction  of  regulated  areas.  The  reg¬ 
ulated  areas  designated  in  §  301.64r-3  may  be  extended  or  reduced  as 
may  be  deemed  advisable  by  the  Secretary  of  Agriculture  in  accord¬ 
ance  with  the  provisions  of  the  Plant  Quarantine  Act  of  August  20, 
1912  (37  Stat.  315;  7  U.S.C.  151-167),  as  amended.*! 

301.64- 5  Restrictions  on  the  interstate  movement  of  fruit  from 
the  regulated  area — (a)  Permits  required.  Grapefruit,  oranges, 
and  other  citrus  fruits  (except  as  provided  in  paragraph  (c) )  shall  not 
be  moved  interstate  from  a  regulated  area  into  or  through  any  point 


♦For  statutory  citation,  see  note  to  §  301.13. 
tFor  source  citation,  see  note  to  §  301.64-1. 


Page  67 
[7391 


§  301.64-6 


TITLE  7 — AGRICULTURE 


outside  thereof  unless  a  permit  has  been  issued  therefor  by  the  United 
States  Department  of  Agriculture. 

(b)  Movement  of  noncitrus  hosts  prohibited.  Peaches,  apples, 
pears,  plums,  quinces,  apricots,  mangoes,  sapotas  (§  301.64-1  (c)), 
guavas,  mameys,  ciruelas,  and  fruits  of  species  of  the  genus  Sargentia 
shall  not  be  moved  interstate  from  the  regulated  area  and  no  permits 
will  be  issued  for  such  movement. 

(c)  No  restrictions  on  immune  and  manufactured  fruits.  No 
restrictions  are  placed  by  the  regulations  in  this  subpart  on  the  inter¬ 
state  movement  of  lemons,  sour  limes,  or  other  nonhost  fruits,  nor  on 
the  interstate  movement  of  host  fruits  which  have  been  manufactured 
or  processed  in  such  manner  as  to  eliminate  danger  of  carrying  the 
Mexican  fruitfly. 

(d)  Movement  through  regulated  area.  No  restrictions  are 
placed  by  the  regulations  in  this  subpart  on  the  interstate  movement 
of  restricted  articles  from  an  area  not  under  regulation  through  a  reg¬ 
ulated  area  when  such  movement  is  on  a  through  bill  of  lading.*! 

301.64-6  Conditions  governing  the  issuance  of  permits.  Per¬ 
mits  for  the  interstate  movement  of  grapefruit,  oranges,  and  other 
restricted  citrus  fruits  from  the  regulated  area  may  be  issued  upon 
determination  by  the  inspector  that  the  proposed  movement  does  not 
involve  risk  of  spread  of  the  Mexican  fruitfly.  Such  determination 
will  be  based  on  compliance  with  the  following  conditions: 

(a)  Grove  inspection  and  sanitation.  The  grove  in  which  the 
fruit  was  produced  shall  be  maintained  in  compliance  with  the  host- 
free  requirement  of  the  regulations  in  this  subpart  and  shall  be  kept 
free  from  drops  and  windfalls  during  such  periods  and  time  as  the 
Chief  of  the  Bureau  of  Entomology  and  Plant  Quarantine  may  direct. 
Such  drops  and  windfalls  shall  be  buried  under  at  least  18  inches  of 
tamped  soil,  or  otherwise  disposed  of  in  manner  and  method  prescribed 
by  the  Chief  of  the  Bureau  of  Entomology  and  Plant  Quarantine. 
The  grove  shall  further  be  maintained  in  compliance  with  such  other 
requirements  as  may  be  enforced  by  the  State  of  Texas  for  the  sup¬ 
pression  of  Mexican  fruitfly  infestation.  Permits  may  be  issued  for 
the  interstate  movement  of  fruit  produced  only  in  such  groves  as 
have  been  inspected  within  30  days  prior  to  the  movement  of  the 
fruit  concerned  and  have  been  found  free  from  Mexican  fruitfly 
infestation. 

(b)  Packing  house  requirements.  The  packer  and  shipper  shall 
maintain  his  packing  plant  in  compliance  with  the  sanitation  re¬ 
quirements  of  the  State  of  Texas  issued  for  the  suppression  of  the 
Mexican  fruitfly.  The  packer  shall  also  maintain  a  complete  record 
of  all  receipts  and~sales  or  shipments  of  host  fruits,  subject  to  exami¬ 
nation  by  the  inspector. 

(c)  Applications.  Persons  desiring  to  purchase,  pack,  or  move 
grapefruit,  oranges,  or  other  restricted  citrus  fruits  interstate  from 
the  regulated  area  shall  make  application  for  a  permit  to  the  office  of 
the  Bureau  of  Entomology  and  Plant  Quarantine,  Harlingen,  Tex., 
as  far  as  possible  in  advance  of  the  probable  date  of  shipment.  Ap¬ 
plications  shall  show  the  nature  and  quantity  of  the  fruit  it  is  pro- 


Page  68 
[740] 


♦For  statutory  citation,  see  note  to  §  301.13. 
1'For  source  citation,  see  note  to  §  301.64-1. 


CHAPTER  III - ENTOMOLOGY,  PLANT  QUARANTINE  §  301.64  -6a 

posed  to  move,  together  with  the  location  at  which  it  will  be  packed, 
the  name  and  address  of  the  shipper,  and  a  list  of  all  groves,  to¬ 
gether  with  the  names  and  addresses  of  the  owners,  from  which  fruit 
for  packing  will  be  secured.  Each  applicant  shall  file  with  his  appli¬ 
cation  a  signed  statement  in  which  he  agrees  to  notify  the  inspector 
of  all  additional  groves  from  which  fruit  for  packing  will  be  secured, 
not  to  pack  or  ship  fruit  from  any  grove  until  he  has  received  writ¬ 
ten  notification  from  the  inspector  that  the  grove  has  been  main¬ 
tained  in  compliance  with  the  regulations  issued  under  §  301.64, 
and  to  discontinue  packing  and  shipping  the  fruit  from  any  grove  on 
notification  from  the  inspector  of  the  discovery  of  an  infestation  of 
the  Mexican  fruitfly  in  such  grove  or  adjoining  groves  or  of  failure 
on  the  part  of  the  owner  or  manager  of  such  grove  to  comply  with 
any  condition  of  the  regulations  in  this  subpart. 

(d)  Containers.  Permits  will  be  issued  for  the  interstate  move¬ 
ment  of  only  such  fruit  as  is  packed  in  containers  customarily  used 
in  the  regulated  area  for  the  commercial  shipment  of  citrus  fruits, 
and  which  are  of  such  nature  as  will  permit  the  inspector  to  identify 
the  contents  thereof. 

(e)  Sterilization  may  be  required.  Sterilization  of  host  fruits 
in  manner  and  by  method  prescribed  by  the  Chief  of  the  Bureau  of 
Entomology  and  Plant  Quarantine  may  be  required  as  a  condition 
for  the  issuance  of  permits  for  interstate  movement  thereof  when  in 
his  judgment  the  shipments  concerned  might  involve  risk  of  spread 
of  the  Mexican  fruitfly. 

(f)  Destination  limitations.  Permits  may  be  limited  as  to  des¬ 
tination  and  when  so  limited  the  fruits  covered  thereby  shall  not  be 
moved  interstate  from  the  regulated  area,  directly  or  indirectly, 
either  in  the  original  containers  or  otherwise,  to  destinations  other 
than  those  authorized  in  such  permits,  except  to  the  usual  diversion 
points  for  diversion  to  authorized  destinations  only. 

(g)  Cancelation  of  permits.  Any  permits  issued  under  the  regu¬ 
lations  in  this  subpart  may  be  withdrawn  or  canceled  and  further  per¬ 
mits  refused  either  for  any  failure  of  compliance  with  the  regulations 
in  this  subpart  or  violation  of  them,  or  whenever  in  the  judgment  of 
the  inspector  the  further  use  of  such  permits  might  result  in  the  dis¬ 
semination  of  infestation.*!- 

301.64-6a  Administrative  instructions;  sterilization  of  grape¬ 
fruit  and  oranges  by  heat.  Under  the  authority  contained  in 
§  301.64-6 (e),  and  having  determined  that  shipments  of  unsteri¬ 
lized  oranges  and  grapefruit  from  infested  areas  might  involve 
risk  of  spread  of  the  Mexican  fruitfly,  notice  is  hereby  given  that 
sterilization  is  required  as  a  condition  of  issuance  of  permits  for  the 
interstate  movement  of  oranges  and  grapefruit  produced  in  areas 
designated  by  the  Chief  of  flie  Bureau  of  Entomology  and  Plant 
Quarantine  as  infested.  Such  sterilization  shall  be  in  accordance 
with  one  of  the  following  prescribed  treatments : 

(a)  Heating  the  fruit  to  a  temperature  of  110°  F.  or  above  (not 
to  exceed  112°)  in  the  approximate  center  of  the  fruit  and  holding 


♦For  statutory  citation,  see  note  to  §  301.13. 
1'For  source  citation,  see  note  to  §  301.64-1. 


Page  69 
[741] 


§  301.64-7 


TITLE  7 - AGRICULTURE 


the  temperature  of  110°  or  above  (not  to  exceed  112°)  for  a  period 
of  8  hours ; 

(b)  Heating  the  fruit  for  a  period  of  not  less  than  14  hours  dur¬ 
ing  which  time  the  fruit  shall  be  raised  to  a  temperature  of  110° 
F.  at  the  approximate  center  of  the  fruit  and  shall  be  maintained  at 
or  above  that  temperature  for  the  last  6  hours  of  such  treatment. 

No  specifications  as  to  the  exact  methods  and  equipment  for  ob¬ 
taining  these  conditions  are  prescribed.  Available  information 
clearly  indicates  that  by  the  application  of  dry  heat  the  required  tem¬ 
peratures  cannot  be  reached  without  injury  to  the  fruit.  To  prevent 
such  injury  it  is  necessary  to  maintain  a  very  high  humidity  through¬ 
out  the  period  of  treatment.  In  the  tests  where  successful  perform¬ 
ance  was  obtained,  live  steam  as  the  source  of  heat  was  applied 
in  such  a  way  as  to  secure  as  nearly  as  possible  a  uniform  distribu¬ 
tion  of  steam-heated  air  so  directed  as  not  to  discharge  directly  on 
the  fruit.  The  air  temperature  ranged  from  110°  to  112°  F.  and 
the  air  was  very  moist.  The  fruit  was  held  in  field  boxes  stacked  four 
boxes  high  and  without  special  means  of  separating  the  boxes  in  each 
stack.  The  experiments  indicate  that  the  fruit  should  be  sterilized 
after  coloring,  if  this  is  necessary,  and  before  packing  for  shipment, 
and  then  cooled  down  to  a  temperature  around  45°  F.  as  soon  as 
possible  after  sterilizing.  Wax  or  paraffine,  either  dry  or  in  solu¬ 
tion,  should  not  be  applied  to  this  fruit  either  before  or  after  steriliza¬ 
tion. 

Such  treatment  is  authorized  in  sterilization  plants  in  the  regu¬ 
lated  area  which  are  approved  by  the  Bureau  of  Entomology  and 
Plant  Quarantine.  The  Bureau  will  approve  only  those  plants  which 
are  adequately  equipped  to  handle  and  sterilize  the  fruit.  Such 
sterilization  will  be  done  under  the  supervision  of  inspectors  of  the 
Bureau.  These  inspectors  should  at  all  times  be  given  access  to  fruit 
while  in  process  of  sterilization.  They  will  supervise  the  movement 
of  the  fruit  from  the  car  to  and  from  the  sterilizing  rooms. 

While  the  results  of  the  experiments  so  far  conducted  have  been 
successful,  it  should  be  emphasized  that  inexactness  and  carelessness 
in  operation  may  result  in  injury  to  fruit.  In  authorizing  the  move¬ 
ment  of  fruit  sterilized  in  accordance  with  the  above  requirements, 
it  is  understood  that  the  Department  does  not  accept  responsibility 
for  fruit  injury.*  (Issued  under  §  301.64-6)  [BEPQ  472,  Apr.  5, 
1938] 

301.64-7  Conditions  required  in  the  regulated  areas.  The  in¬ 
terstate  movement  of  grapefruit,  oranges,  and  other  restricted  citrus 
fruit  from  the  regulated  areas  under  permits  issued  by  the  United 
States  Department  of  Agriculture  will  be  conditioned  on  the  State 
of  Texas  providing  for  and  enforcing  the  following  control  measures 
in  manner  and  by  method  approved  by  the  United  States  Department 
of  Agriculture,  namely: 

(a)  Host-free  period.  A  host-free  period  shall  be  maintained 
each  year  beginning  on  the  1st  day  of  May  and  continuing  until  the 
1st  day  of  September,  subject  to  such  modification  as  to  duration  and 


Page  70 
[742] 


♦For  statutory  citation,  see  note  to  §  301.13. 


CHAPTER  III — ENTOMOLOGY,  PLANT  QUARANTINE  §  301.64-9 

dates  of  commencement  and  termination  as  may  be  authorized  by  the 
Chief  of  the  Bureau  of  Entomology  and  Plant  Quarantine  when  in 
his  judgment  such  modification  does  not  involve  increased  risk  of 
spread  of  the  Mexican  fruitfly. 

Prior  to  the  commencement  of  such  host-free  period  each  year,  all 
restricted  citrus  fruit  shall  be  removed  from  the  tree  for  immediate 
sale  or  shipment,  or  for  retention  in  fly-proof  storage  approved  by 
the  Chief  of  the  Bureau  of  Entomology  and  Plant  Quarantine,  and 
all  other  host  fruits  shall  be  destroyed  either  following  removal  from 
the  trees  or  by  destruction  of  the  trees  themselves. 

No  host  fruits  shall  be  permitted  to  remain  on  trees  or  to  exist  else¬ 
where  within  a  regulated  area  at  any  time  during  such  host-free 
period  except  immature  citrus  fruits  which  in  the  judgment  of  the 
Chief  of  the  Bureau  of  Entomology  and  Plant  Quarantine  are  not 
susceptible  to  infestation  by  the  Mexican  fruitfly. 

(b)  Inspection.  A  system  of  inspection  shall  be  carried  on 
throughout  the  year  to  provide  for  the  efficient  enforcement  of  para¬ 
graphs  (a)  and  (c)  of  this  section,  for  the  prompt  discovery  of  any 
infestations  which  occur,  and  for  the  enforcement  of  such  conditions  in 
and  around  citrus  groves  and  packing  and  processing  plants  as  shall  be 
necessary  to  prevent  the  dissemination  of  Mexican  fruitfly  through  the 
interstate  movement  of  citrus  host  fruits. 

(c)  Infested  zones.  Upon  the  determination  of  a  Mexican  fruit¬ 
fly  infestation  within  a  regulated  area,  which  in  the  judgment  of  the 
Chief  of  the  Bureau  of  Entomology  and  Plant  Quarantine  constitutes 
a  risk  of  spread  of  such  fly,  an  infested  zone  shall  be  designated  by  the 
State  of  Texas  subject  to  approval  by  the  United  States  Department  of 
Agriculture  and  all  host  fruits  in  susceptible  stages  of  maturity  pro¬ 
duced  within  such  zone  and  existing  in  the  regulated  area  shall  be 
destroyed  or  processed  in  such  a  manner  as  to  render  them  free  from 
infestation.*! 

301.64- 8  Marking  requirements.  Every  crate,  box,  or  other  con¬ 
tainer  of  host  fruit  moved  interstate  under  the  regulations  in  this  sub¬ 
part  shall  have  securely  attached  thereto  a  shipping  permit  (Form 
443)  issued  under  the  provisions  of  §  301.64-6,  and  shall  be  subject 
to  such  other  marking  as  may  be  required  by  the  inspector. 

Each  shipment  of  six  or  more  crates,  boxes,  or  other  containers  of 
host  fruit  moved  interstate  under  the  regulations  in  this  subpart 
shall,  in  addition  to  the  shipping  permit  on  each  such  container,  be 
accompanied  by  a  master  permit  (Form  515)  showing  the  number  of 
containers  and  either  the  license  number  and  destination  of  the  vehicle 
or  the  name,  number,  and  destination  of  the  freight  car  or  other  car¬ 
rier,  as  the  case  may  be.*t 

301.64- 9  Inspection  in  transit.  Any  car,  vehicle,  basket,  box, 
crate,  or  other  container,  moved  interstate,  which  contains  or  which 
the  inspector  has  probable  cause  to  believe  contains  articles  the  move¬ 
ment  of  which  is  prohibited  or  restricted  by  the  regulations  in  this 
subpart,  shall  be  subject  to  inspection  by  inspectors  at  any  time  or 
place.*! 


♦For  statutory  citation,  see  note  to  §  301.13. 
tFor  source  citation,  see  note  to  §  301.64-1. 


Page  71 
[7431 


§  301.64-10 


TITLE  7 - AGRICULTURE 


301.64- 10  Shipments  by  the  United  States  Department  of  Ag¬ 
riculture.  Articles  subject  to  restriction  in  the  regulations  in  this 
subpart  may  be  moved  interstate  by  the  United  States  Department  of 
Agriculture  for  experimental  or  scientific  purposes,  on  such  conditions 
and  under  such  safeguards  as  may  be  prescribed  by  the  Chief  of  the 
Bureau  of  Entomology  and  Plant  Quarantine.  The  container  of 
articles  so  moved  shall  bear,  securely  attached  to  the  outside  thereof, 
an  identifying  tag  from  the  Bureau  of  Entomology  and  Plant  Quar¬ 
antine  showing  compliance  with  such  conditions.*! 

SUBPART— WOODG ATE  RUST 
QUARANTINE 

301.65  Notice  of  quarantine.  Under  the  authority  conferred  by 
section  8  of  the  Plant  Quarantine  Act  of  August  20,  1912,  as  amended 
by  the  Act  of  Congress  approved  March  4,  1917  (39  Stat.  1165;  7 
U.S.C.  161),  and  having  duly  given  the  public  hearing  as  required 
thereby,  the  Secretary  of  Agriculture  does  quarantine  the  State  of 
New  York  effective  on  and  after  November  1,  1928.  Hereafter,  under 
the  authority  of  said  Act  of  August  20,  1912,  amended  as  aforesaid, 
no  trees,  branches,  limbs  or  twigs  of  Scotch  pine  (Pinus  sylvestris), 
or  of  any  variety  thereof,  or  of  any  other  species  or  variety  of  hard 
pine  shall  be  shipped,  offered  for  shipment  to  a  common  carrier, 
received  for  transportation  or  transported  by  a  common  carrier,  or 
carried,  transported,  moved,  or  allowed  to  be  moved  from  the  said 
quarantined  State  into  or  through  any  other  State  or  Territory  or 
District  of  the  United  States  in  manner  or  method  or  under  conditions 
other  than  those  prescribed  in  the  rules  and  regulations  hereinafter 
made  and  in  amendments  thereto :  Provided,  that  the  restrictions  of 
this  section  and  of  the  rules  and  regulations  supplemental  thereto 
may  be  limited  to  the  areas  in  the  quarantined  State  now,  or  which 
may  be  hereafter,  designated  by  the  Secretary  of  Agriculture  as  regu¬ 
lated  areas,  when  in  the  judgment  of  the  Secretary  of  Agriculture 
such  limitation  shall  be  adequate  to  prevent  the  spread  of  the  Wood- 
gate  rust  to  other  States  and  Territories,  and  when  the  movement  of 
the  restricted  articles  intrastate  from  such  regulated  areas  is  so  safe¬ 
guarded  as  to  prevent  the  spread  of  the  Woodgate  rust  therefrom 
to  other  parts  of  the  State  and  thence  into  interstate  commerce.* 
[Notice  of  Quarantine  65,  Oct.  18,  1928] 

RULES  AND  REGULATIONS 

301.65- 1  Definitions.  For  the  purpose  of  the  regulations  in  this 
subpart  the  following  words,  names,  and  terms  shall  be  construed, 
respectively,  to  mean: 

(a)  Woodgate  rust.  The  disease  known  as  Woodgate  rust  and 
caused  by  a  fungus  known  as  Peridermium  sp. 

(b)  Quarantined  area.  Any  State  quarantined  by  the  Secretary 
of  Agriculture  upon  determination  by  him  that  the  Woodgate  rust 
exists  therein. 


Page  72 
[744] 


♦For  statutory  citation,  see  note  to  §  301.13. 
[For  source  citation,  see  note  to  §  301.64—1. 


CHAPTER  III - ENTOMOLOGY,  PLANT  QUARANTINE  §  301.65-5 


(c)  Regulated  areas.  Areas  in  a  quarantined  State  which  are 
now  or  which  may  hereafter  be  designated  as  such  by  the  Secretary 
of  Agriculture  in  accordance  with  the  proviso  to  §  301.G5. 

(d)  Scotch  pines.  Trees,  branches,  limbs,  and  twigs  of  Scotch 
pine  (Pinus  sylvestris)  and  of  all  varieties  thereof. 

(e)  Hard  pines.  Trees,  branches,  limbs,  and  twigs  of  the  species 
of  Pinus  commonly  known  as  “hard  pines.”*t 

tin  §§  301.65-1  to  301.65-6,  inclusive,  (except  for  the  amendment  noted  in  the 
text,)  the  numbers  to  the  right  of  the  dash  correspond  with  the  respective  regu¬ 
lation  numbers  in  Rules  and  regulations  supplemental  to  Notice  of  Quarantine 
No.  65.  Department  of  Agriculture,  Oct.  18,  1928,  effective  Nov.  1,  1928. 


Cross  Reierence:  For  list  of  species  brought  under  restriction  at  this  time, 
see  §  301.65-5. 

301.65-2  Limitation  of  restrictions  to  regulated  areas.  Condi¬ 
tioned  upon  the  compliance  on  the  part  of  the  State  concerned  with 
the  proviso  to  §  301.65,  the  restrictions  provided  in  the  regulations  in 
this  subpart  on  the  interstate  movement  of  the  articles  enumerated 
in  said  section  will  be  limited  to  such  movement  from  the  areas  in  such 
State  now  or  hereafter  designated  by  the  Secretary  of  Agriculture  as 
regulated  areas.*! 


301.65-3  Regulated  areas.  In  accordance  with  the  proviso  to 
§  301.65,  the  Secretary  of  Agriculture  designates  as  regulated  area 
the  counties  of  Clinton,  Essex,  Franklin,  Hamilton,  Herkimer,  Jeffer¬ 
son,  Lewis,  Madison,  Oneida,  and  St.  Lawrence  in  the  State  of  New 
York,  including  all  cities,  towns,  townships,  and  other  political  sub¬ 
divisions  within  their  limits.*  [Reg.  3,  R.  &  Regs.,  as  amended  Mar. 


9,  1929] 

301.65-4  Extension  or  reduction  of  regulated  areas.  The  regu¬ 
lated  areas  designated  in  §  301.65-3  may  be  extended  or  reduced  as 
may  be  found  advisable  by  the  Secretary  of  Agriculture.  Due  notice 
of  any  extension  or  reduction  and  the  areas  affected  thereby  will  be 
given  in  writing  to  the  transportation  companies  doing  business  in 
or  through  the  State  of  New  York  and  by  publication  in  one  or  more 
newspapers  selected  by  the  Secretary  of  Agriculture  within  the  said 
State.*! 


301.65-5  Prohibition  of  movement  of  Scotch  pine  and  other 
hard  pines  from  the  regulated  areas.  No  trees,  branches,  limbs, 
or  twigs  of  Scotch  pine  (Pinus  sylvestris),  Canary  Island  pine  (P. 
canariensis),  Slash  pine  (P.  caribaea),  Japanese  red  pine  (P.  densi- 
flora),  Corsican  pine  (P.  nigra  poiretiana),  Stone  pme  (P.  pineal, 
Western  yellow  pine  (P.  ponderosa),  Monterey  pine  (P.  radiata), 
Loblolly  pine  (P.  taeda),  or  Jersey  pine  (P.  virgmiana),  or  of  any 
variety  thereof,  or  of  any  species  or  variety  of  hard  pine  hereafter 
found  to  be  susceptible  to  the  Woodgate  rust,  shall  be  moved  or 
allowed  to  be  moved  interstate  from  the  regulated  area  into  or 
through  any  point  outside  thereof. 

No  restrictions  are  placed  by  the  regulations  in  this  subpart  on  the 
interstate  movement  of  species  or  varieties  of  hard  pine  other  than 
those  named  in  this  section  unless  and  until  such  species  or  varieties 
shall  be  found  susceptible  to  the  Woodgate  rust. 


♦For  statutory  citation,  see  note  to  §  301.13  Page  73 

tFor  source  citation,  see  note  to  §  301.65-1  [745] 

102567— 39— title  7 - 48 


§  301.65-6 


TITLE  7 — AGRICULTURE 


No  restrictions  are  placed  by  the  regulations  in  this  subpart  on  the 
interstate  movement  of  the  articles  enumerated  from  an  area  not 
under  regulation  through  a  regulated  area  when  such  movement  is  on 
a  through  bill  of  lading.*! 

301.65-6  Shipments  by  the  United  States  Department  of  Agri¬ 
culture.  Articles  subject  to  restriction  in  the  regulations  in  this  sub¬ 
part  may  be  moved  interstate  by  the  United  States  Department  of 
Agriculture  for  experimental  or  scientific  purposes  on  such  conditions 
and  under  such  safeguards  as  may  be  prescribed  by  the  Bureau  of 
Entomology  and  Plant  Quarantine.  The  container  of  articles  so 
moved  shall  bear,  securely  attached  to  the  outside  thereof,  an  identify¬ 
ing  tag  from  the  Bureau  of  Entomology  and  Plant  Quarantine  show¬ 
ing  compliance  with  such  conditions.*! 

SUBPART— DUTCH  ELM  DISEASE 
QUARANTINE 

301.71  Notice  of  quarantine.  Under  authority  conferred  by  sec¬ 
tion  8  of  the  Plant  Quarantine  Act  of  August  20,  1912,  as  amended  by 
the  Act  of  Congress  approved  March  4,  1917  (39  Stat.  1165:  7  U.S.U. 
161),  and  having  duly  given  the  public  hearing  required  thereby, 
the  Secretary  of  Agriculture  does  hereby  quarantine  the  States  of 
Connecticut,  New  Jersey,  and  New  York,  effective  on  and  after  Feb¬ 
ruary  25, 1935.  Hereafter,  under  the  authority  of  said  Act  of  August 
20,  1912,  amended  as  aforesaid,  elm  plants  or  parts  thereof  of  all 
species  of  the  genus  Ulmus,  irrespective  of  whether  nursery,  forest, 
or  privately  grown,  including  (a)  trees,  plants,  leaves,  twigs,  branches, 
bark,  roots,  trunks,  cuttings,  and  scions  of  such  plants*  (b)  logs  or 
cordwood  of  such  plants;  and  (c)  lumber,  crates,  boxes,  barrels,  pack¬ 
ing  cases,  and  other  containers  manufactured  in  whole  or  in  part 
from  such  plants  (unless  the  wood  is  entirely  free  from  bark)  shall 
not  be  shipped,  offered  for  shipment  to  a  common  carrier,  received  for 
transportation  or  transported  by  a  common  carrier,  or  carried,  trans¬ 
ported,  moved,  or  allowed  to  be  moved  from  any  of  said  quarantined 
States  into  or  through  any  other  State  or  Territory  or  District  of 
the  United  States  in  manner  or  method  or  under  conditions  other 
than  those  prescribed  in  the  rules  and  regulations  hereinafter  made 
and  amendments  thereto:  Provided,  That  the  restrictions  of  this 
section  and  of  the  rules  and  regulations  supplemental  thereto  may  be 
limited  to  the  areas  in  a  quarantined  State  now,  or  which  may  here¬ 
after  be,  designated  by  the  Secretary  of  Agriculture  as  regulated 
areas  when,  in  the  judgment  of  the  Secretary  of  Agriculture,  the 
enforcement  of  the  aforesaid  rules  and  regulations  as  to  such  regu¬ 
lated  areas  shall  be  adequate  to  prevent  the  spread  of  the  Dutch  elm 
disease:  Provided  further,  That  such  limitation  shall  be  conditioned 
upon  the  said  State  providing  for  and  enforcing  such  control  meas¬ 
ures  with  respect  to  such  regulated  areas  as,  in  the  judgment  of  the 
Secretary  of  Agriculture,  shall  be  deemed  adequate  to  prevent  the 


Page  74 
[746] 


♦For  statutory  citation,  see  note  to  §  301.13. 
fFor  source  citation,  see  note  to  §  301.65-1. 


CHAPTER  III — ENTOMOLOGY,  PLANT  QUARANTINE  §  301.71-3 


spread  of  the  Dutch  elm  disease  therefrom  to  other  parts  of  the 
State.*  [Notice  of  Quarantine  71,  Feb.  20,  1935] 

RULES  AND  REGULATIONS 

301.71- 1  Definitions.  For  the  purpose  of  the  regulations  in  this 
subpart  the  following  words,  names,  and  terms  shall  be  construed, 
respectively,  to  mean: 

(a)  Dutch  elm  disease.  The  plant  disease  known  as  the  Dutch 
elm  disease  (Ceratostomella  ulmi  Buisman  (Graphium  ulmi 
Schwarz)),  in  any  stage  of  development. 

(b)  Quarantined  area.  Any  State  quarantined  by  the  Secretary 
of  Agriculture  to  prevent  the  spread  of  the  Dutch  elm  disease. 

(c)  Regulated  area.  Any  area  in  a  quarantined  State  which  is 
now,  or  which  may  hereafter  be,  designated  as  such  by  the  Secretary 
of  Agriculture  in  accordance  with  the  provisos  to  §  301.71. 

(d)  Moved  or  allowed  to  be  moved  interstate.  Shipped,  offered 
for  shipment  to  a  common  carrier,  received  for  transportation  or 
transported  by  a  common  carrier,  or  carried,  transported,  moved,  or 
allowed  to  be  moved  from  one  State  or  Territory  or  District  of  the 
United  States  into  or  through  any  other  State  or  Territory  or  Dis¬ 
trict.*! 

tin  §§  301.71-1  to  301.71-6,  inclusive,  (except  for  the  amendment  noted  in  the 
text,)  the  numbers  to  the  right  of  the  dash  correspond  with  the  respective 
regulation  numbers  in  Rules  and  regulations  supplemental  to  Notice  of  Quaran¬ 
tine  No.  71,  Department  of  Agriculture,  Feb.  20,  1935,  effective  Feb.  25,  1935. 

301.71- 2  Limitation  of  restrictions  to  regulated  areas.  Condi¬ 
tioned  upon  the  compliance  on  the  part  of  the  States  concerned  with 
the  provisos  to  §  301.71,  the  restrictions  provided  in  the  regulations 
in  this  subpart  on  the  interstate  movement  of  the  articles  enumerated 
in  said  section  will  be  limited  to  such  movement  from  the  areas  in 
such  State  now  or  hereafter  designated  by  the  Secretary  of  Agricul¬ 
ture  as  regulated  areas.*! 

301.71- 3  Regulated  areas.  In  accordance  with  the  provisos  to 
§  301.71,  the  Secretary  of  Agriculture  designates  as  regulated  areas 
for  the  purpose  of  the  regulations  in  this  subpart  the  counties,  town¬ 
ships,  towns,  and  cities  listed  below,  including  all  cities,  towns, 
boroughs,  or  other  political  subdivisions  within  their  limits : 

Connecticut:  Towns  of  Darien,  Fairfield,  Greenwich,  New  Canaan,  Norwalk, 
Redding,  Ridgefield,  Stamford,  Weston,  Westport,  and  Wilton,  in  Fairfield 
County. 

New  Jersey.  Counties  of  Bergen,  Essex,  Hudson,  Morris,  Passaic,  Somerset, 
and  Union ;  all  of  Hunterdon  County  except  the  townships  of  Delaware,  Hol¬ 
land,  Kingwood,  and  West  Amwell,  and  the  boroughs  of  Frenchtown,  Lara- 
bertville,  Milford,  and  Stockton ;  townships  of  Hopewell,  Princeton,  and  West 
Windsor,  and  the  boroughs  of  Hopewell,  Pennington,  and  Princeton,  in  Mercer 
County ;  all  of  Middlesex  County  except  the  townships  of  Cranbury  and  Mon¬ 
roe,  and  the  boroughs  of  Helmetta,  Jamesburg,  and  Spotswood ;  townships  of 
Holmdel,  Matawan,  Middletown,  Raritan,  Shrewsbury,  and  the  boroughs  of 
Atlantic  Highlands,  Eatontown,  Fair  Haven,  Plighlands,  Keansburg,  Keyport, 
Little  Silver,  Long  Branch,  Matawan,  Monmouth  Beach,  Oceanport,  Red  Bank, 


♦For  statutory  citation,  see  note  to  §  301.13. 
tFor  source  citation,  see  note  to  §  301.71-1. 


Page  75 
[7471 


§  301.71-4 


TITLE  7 — AGRICULTURE 


Rumson,  Sea  Bright,  Shrewsbury,  Union  Beach,  and  West  Long  Branch,  in  Mon¬ 
mouth  County ;  all  of  Sussex  County  except  the  townships  of  Montague,  San- 
dyston,  Stillwater,  and  Walpack ;  townships  of  Allamuchy,  Franklin,  Freling- 
huysen,  Independence,  Hope,  Liberty,  Mansfield,  Oxford,  Washington,  and 
White,  and  the  boroughs  of  Belvidere,  Hackettstown,  and  Washington,  in 
Warren  County. 

New  Yobk.  Counties  of  Bronx,  Kings,  Nassau,  New  York,  Queens,  Rich¬ 
mond,  Rockland,  and  Westchester ;  towns  of  Blooming  Grove,  Chester,  Cornwall, 
Goshen,  Highland,  Minisink,  Monroe,  Tuxedo,  Warwick,  Wawayanda,  and  Wood¬ 
bury,  in  Orange  County ;  towns  of  Carmel,  Phillipstown,  Putnam  Valley,  and 
South  East,  in  Putnam  County ;  town  of  Huntington,  in  Suffolk  County. 

*[Reg.  3,  R.  &  Regs.,  as  amended  Nov.  9,  1937] 

301.71- 4  Extension  or  reduction  of  regulated  areas.  The 

regulated  areas  designated  in  §  3C1.71-3  may  be  extended  or  re¬ 
duced  as  may  be  found  advisable  by  the  Secretary  of  Agriculture. 
Due  notice  of  any  extension  or  reduction  and  the  areas  affected 
thereby  will  be  given  in  writing  to  the  transportation  companies 
doing  business  in  or  through  the  States  in  which  such  areas  are 
located  and  by  publication  m  one  or  more  newspapers  selected  by 
the  Secretary  of  Agriculture  within  the  States  in  which  the  areas 
affected  are  located.*! 

301.71- 5  Control  of  the  movement  of  restricted  plants  and 
plant  products.  Elm  plants  or  parts  thereof  of  all  species  of  the 
genus  Ulmus,  irrespective  of  whether  nursery,  forest,  or  privately 
grown,  including  (a)  trees,  plants,  leaves,  twigs,  branches,  bark, 
roots,  trunks,  cuttings,  and  scions  of  such  plants;  (b)  logs  or  cord- 
wood  of  such  plants;  and  (c)  lumber,  crates,  boxes,  barrels,  packing 
cases,  and  other  containers  manufactured  in  whole  or  in  part  from 
such  plants,  if  the  wood  is  not  free  from  bark,  shall  not  be  moved 
or  allowed  to  be  moved  interstate  from  any  regulated  area  to  or 
through  any  point  outside  thereof. 

No  restrictions  are  placed  by  the  regulations  in  this  subpart  on  the 
interstate  movement  of  the  articles  enumerated  therein  from  points  in 
the  quarantined  States  outside  of  the  areas  now,  or  which  may  here¬ 
after  be,  designated  by  the  Secretary  of  Agriculture  as  regulated 
areas. 

No  restrictions  are  placed  on  the  interstate  movement  of  the  ar¬ 
ticles  enumerated  from  an  area  not  under  regulation  through  a  regu¬ 
lated  area  when  such  movement  is  on  a  through  bill  of  lading. 

No  restrictions  are  placed  on  the  interstate  movement  of  the  ar¬ 
ticles  enumerated  between  points  within  the  regulated  area,  provided 
such  articles  do  not  pass  through  any  point  outside  thereof.*! 

301.71- 6  Shipments  for  experimental  or  scientific  purposes. 
Articles  subject  to  restriction  in  the  regulations  in  this  subpart  may  be 
moved  interstate  for  experimental  or  scientific  purposes  on  such  con¬ 
ditions  and  under  such  safeguards  as  may  be  prescribed  by  the  Bureau 
of  Entomology  and  Plant  Quarantine.  The  container  of  articles  so 
moved  shall  bear,  securely  attached  to  the  outside  thereof,  an  identi¬ 
fying  tag  from  the  Bureau  of  Entomology  and  Plant  Quarantine 
showing  compliance  with  such  conditions.*! 


Page  76 
[748] 


♦For  statutory  citation,  see  note  to  §  301.13. 
!For  source  citation,  see  note  to  §  301.71-1. 


CHAPTER  III — ENTOMOLOGY,  PLANT  QUARANTINE  §  302.2 


PART  302— DISTRICT  OF  COLUMBIA:  MOVEMENT  OF 
PLANTS  AND  PLANT  PRODUCTS 


Bee. 

Order 

302.1  Movement  of  plants  and  plant 

products  into  and  out  of  the 
District  of  Columbia. 

Rules  and  regulations 

302.2  Definitions. 

302.3  Unrestricted  articles. 


Sec. 

302.4  Requirements  relating  to  nursery 

stock  and  other  plants  and  plant 
products. 

302.5  Shipments  which  fail  to  comply 

with  regulations. 

302.6  Certification  of  nursery  stock  and 

herbaceous  perennial  plants, 
bulbs,  and  roots. 


ORDER 

Section  302.1  Movement  of  plants  and  plant  products  into  and 
out  of  the  District  of  Columbia.  The  Secretary  of  Agriculture,  as 
required  by  the  Plant  Quarantine  Act  of  August  20, 1912,  as  amended, 
(41  Stat.  726;  7  U.S.C.  167)  does  hereby  order  that  no  plants  or  plant 
products  shall  be  moved  into  or  out  of  the  District  of  Columbia  except 
in  compliance  with  the  rules  and  regulations  supplemental  hereto 
which  are  hereby  promulgated :  Provided,  That  certain  plants  or  plant 

Products  may  be  exempted  from  the  rules  and  regulations  in  this  part 
y  administrative  instructions  issued  by  the  Chief  of  the  Bureau  of 
Entomology  and  Plant  Quarantine  when,  in  his  judgment,  such 
articles  are  considered  innocuous  as  carriers  of  dangerous  plant  pests.* 
[Older  for  control  of  movement  of  plants  and  plant  products  into 
and  out  of  the  District  of  Columbia,  Apr.  27,  1938] 

*§§  302.1  to  302.6,  inclusive,  issued  under  the  authority  contained  in  sec.  15.  as 
added  by  41  Stat.  726;  7  U.S.C.  167. 


RULES  AND  REGULATIONS 

302.2  Definitions.  For  the  purpose  of  the  regulations  in  this  part 
the  following  words,  names,  and  terms  shall  be  construed,  respectively, 
to  mean: 

(a)  Nursery  stock.  All  trees,  shrubs,  and  plants  having  a  per¬ 
sistent  woody  stem,  and  parts  thereof  capable  of  propagation,  except 
fruit  pits  and  seeds,  provided  that  foreign-grown  seeds  of  woody 
plants,  of  palms,  of  Vicia  (vetch,  etc.),  and  of  Lathyrus  (sweet  peas, 
etc.),  are  defined  as  nursery  stock. 

(b)  Herbaceous  perennial  plants,  bulbs,  and  roots.  Plants 
whose  roots  persist  2  or  more  years  but  which  lack  persistent  woody 
stems  above  the  ground.  This  term  includes  fibrous-rooted  peren¬ 
nials,  such  as  strawberry  plants  and  phlox;  bulbs,  such  as  narcissus 
and  crocus;  corms,  such  as  gladiolus;  tubers,  such  as  dahlia;  fleshy 
roots,  such  as  peony;  rhizomes,  such  as  iris;  and  such  greenhouse- 
grown  plants  as  ferns,  geraniums,  orchids,  etc. 

(c)  Annual  plants.  Plants  grown  from  seed  for  bloom  or  food 
the  same  season  and  living  only  1  year.  This  term  includes  such 
plants  as  cabbage,  tomato,  and  aster. 

(d)  Inspector.  Plant  quarantine  inspector  of  the  United  States 
Department  of  Agriculture. 


Page  77 
[749] 


§  302.3 


TITLE  7 - AGRICULTURE 


(e)  Moved.  Offered  for  movement  to  or  received  for  transporta¬ 
tion  by  a  common  carrier  or  moved  by  any  means  whatever  into  or 
out  of  the  District  of  Columbia. 

(f)  Certificate.  A  certificate  showing  that  the  nursery  or  prem¬ 
ises  from  which  the  plants  or  plant  products  were  taken  were  in¬ 
spected  wuthin  1  year  prior  to  the  date  of  shipment  and  were  found 
to  be  free  from  injurious  insect  pests  and  plant  diseases,  or  that  the 
plants  or  plant  products  were  inspected  prior  to  shipment  and  found 
to  be  free  from  injurious  insect  pests  and  plant  diseases.*!  [Reg.  1] 

tThe  source  of  §§  302.2  to  302.6,  inclusive,  is  Revised  rules  and  regulations 
governing  the  movement  of  plants  and  plant  products  into  and  out  of  the  District 
of  Columbia,  Department  of  Agriculture,  Apr.  27,  1938,  effective  Apr.  30,  1938, 
3  F.R.  829. 

302.3  Unrestricted  articles.  No  requirements  as  to  certification 
or  labeling  are  placed  by  the  regulations  in  this  part T  on  the  entry 
into  or  movement  out  of  the  District  of  Columbia  of  (a)  annual  plants, 
cut  flowers,  or  decorative  plant  material  (such  as  branches  and  Christ¬ 
mas  trees) ;  (b)  seeds,  except  certain  foreign-grown  seeds  as  defined 
in  §  302.2  (a)  ;  nor  of  (c)  other  plants  and  plant  products  not  in¬ 
cluded  in  the  definitions  in  §  302.2  (a),  (b).  The  requirements  as  to 
delivery  of  plant  materials  are  stated  in  §  302.4  (c),  (d).*t  [Reg.  2] 

302.4  Requirements  relating  to  nursery  stock  and  other  plants 
and  plant  products,  (a)  Certification  and  marking  of  nursery 
stock.  No  nursery  stock  as  defined  in  §  302.2  shall  be  moved  into  the 
District  of  Columbia  unless  a  valid  certificate  signed  by  the  State 
nursery  or  horticultural  inspector  of  the  State  or  Territory  or 
country  from  which  the  stock  is  shipped  is  attached  to  the  outside 
of  each  package  or  other  container.  Each  package  or  other  container 
shall  in  addition  be  plainly  marked  with  the  names  and  addresses 
of  the  consignor  and  consignee  and  with  a  statement  showing  the 
nature  of  the  contents. 

(b)  Marking  of  herbaceous  perennials,  bulbs,  or  roots.  No 

herbaceous  perennial  plants,  bulbs,  or  roots,  as  defined  in  §  302.2, 
shall  be  moved  into  the  District  of  Columbia  unless  the  container 
thereof  is  plainly  marked  with  the  names  and  addresses  of  the  con¬ 
signor  and  consignee  and  with  a  statement  showing  the  nature  of 
the  contents.7 8 

(c)  Delivery  of  plants  and  plant  products.  (1)  No  nursery 
stock,  herbaceous  plants,  bulbs,  or  roots,  originating  outside  of  the 
District  of  Columbia  shall  be  delivered  to  the  consignee  in  the  Dis¬ 
trict  of  Columbia  by  a  common  carrier  or  other  person  until  such 
delivery  is  authorized  by  an  inspector  of  the  Bureau  of  Entomology 
and  Plant  Quarantine. 


7  Compliance  with  any  special  plant  quarantine  or  restrictive  order  which 
may  be  applicable  thereto  is  required.  Information  relative  to  such  restrictions 
may  be  obtained  from  the  Bureau  of  Entomology  and  Plant  Quarantine. 

8  Herbaceous  plants  of  foreign  origin  must  be  marked  in  accordance  with  the 
provisions  of  §  319.37. 


Page  78 
[750] 


♦For  statutory  citation,  see  note  to  §  302.1. 
tFor  source  citation,  see  note  to  §  302.2. 


CHAPTER  III — ENTOMOLOGY,  PLANT  QUARANTINE  §  302.6 

(2)  All  nursery  stock  and  herbaceous  perennial  plants,  bulbs,  and 
roots,  annual  plants,  decorative  plant  material,  and  other  plants  and 
plant  products,  whether  restricted  or  unrestricted,  addressed  to  the 
United  States  Department  of  Agriculture,  Washington,  D.  C.,  shall 
be  delivered  only  at  the  Plant  Inspection  House  of  the  Bureau  of 
Entomology  and  Plant  Quarantine  (Twelfth  Street  and  Constitu¬ 
tion  Avenue  NW.).*t  [Reg.  3] 

302.5  Shipments  which  fail  to  comply  with  regulations.  Plants 
and  plant  products  shipped  into  the  District  of  Columbia,  which 
are  found  to  be  infected  or  infested  with  any  plant  pest  or  disease, 
or  which  have  not  been  moved  in  full  compliance  with  the  regulations 
in  this  part,  may  be  disposed  of  as  authorized  in  the  Plant  Quarantine 
Act.*t  [Reg.  4] 

302.6  Certification  of  nursery  stock  and  herbaceous  perennial 
plants,  bulbs,  and  roots,  (a)  No  nursery  stock,  or  herbaceous 
perennial  plants,  bulbs,  or  roots,  as  defined  in  §  302.2,  shall  be  moved 
out  of  the  District  of  Columbia  unless  a  certificate  or  permit  has  been 
issued  therefor  by  the  Bureau  of  Entomology  and  Plant  Quarantine. 
Each  package  or  other  container  of  such  plants,  bulbs,  or  roots  shall 
have  such  a  certificate  or  permit  attached  to  the  outside  thereof. 

(b)  A  certificate  or  permit  may  be  issued  for  the  movement  out 
of  the  District  of  Columbia  of  the  nursery  stock  covered  by  this  sec¬ 
tion,  when  it  has  been  examined  by  an  inspector  and  found  appar¬ 
ently  free  from  dangerous  plant  diseases  and  insects  and  when  such 
shipment  is  found  to  comply  in  full  with  all  Federal  quarantine 
regulations. 

(c)  Nursery  stock,  herbaceous  perennial  plants,  bulbs,  or  roots,  to 
be  shipped  out  of  the  District  of  Colmnbia  must  be  presented  at  the 
Plant  Inspection  House  of  the  Bureau  of  Entomology  and  Plant 
Quarantine  (Twelfth  Street  and  Constitution  Avenue  NW.)  for  in¬ 
spection  at  the  time  of  shipment  unless  otherwise  authorized  by  an 
inspector. 

When  large  shipments  are  contemplated,  arrangements  may  be 
made  for  inspection  at  other  places  by  telephoning  Republic  4142, 
Branch  4495,  or  writing  the  Bureau. 

Application  for  inspection  of  articles  the  movement  of  which  is 
restricted  by  quarantine  regulations  or  other  restrictive  orders  shall 
be  made  at  a  season  of  the  year  sufficiently  in  advance  of  the  contem¬ 
plated  date  of  shipment  to  provide  for  compliance  with  regulations. 

(d)  No  common  carrier  or  other  person  shall  accept  for  shipment 
or  remove  from  the  District  of  Columbia  any  nursery  stock,  her¬ 
baceous  perennial  plants,  bulbs,  or  roots,  unless  the  required  certifi¬ 
cate  or  permit  has  been  issued  and  is  securely  attached  to  the  outside 
of  each  container.*!  [Reg.  5] 


*For  statutory  citation,  see  note  to  §  302.1. 
tFor  source  citation,  see  note  to  §  302.2. 


Page  79 
[751] 


TITLE  7 — AGRICULTURE 


Sec. 


319.8 


319.8- 1 
319.S-2 

319.8- 3 

319.8- 4 

319.12 

319.15 

319.19 

319.24 

319.24- 1 

319.24- 2 

319.24- 3 

319.24- 4 

319.24- 5 

319.28 


319.28- 1 

319.28- 2 

319.28- 3 

319.28- 4 

319.28- 5 

319.29 


PART  319— FOREIGN  QUARANTINE  NOTICES 


Subpart — Pink  bollworm  of 
cotton 
Quarantine 
Notice  of  quarantine. 
Regulations  governing  entry 
of  cottonseed,  seed  cotton, 
and  cottonseed  hulls  from 
Imperial  Valley 
Application  for  permits. 
Permits  for  entry  of  cotton¬ 
seed,  seed  cotton,  and  cot¬ 
tonseed  hulls. 

Importer’s  or  broker’s  re¬ 
port  to  the  Secretary  of 
Agriculture. 

Conditions  of  entry  of  cot¬ 
tonseed,  seed  cotton,  and 
cottonseed  hulls. 

Subpart — Avocado  seed 
Notice  of  quarantine. 
Subpart — Sugarcane 
Notice  of  quarantine. 
Subpart — Citrus  canker  and 
other  citrus  diseases 
Notice  of  quarantine. 
Subpart — Corn  diseases 
Quarantine 
Notice  of  quarantine. 
Regulations  governing  entry 
of  Indian  corn  or  maize 
Applications  for  permits  for 
importation  of  corn. 
Permits  for  entry  of  corn. 
Marking  as  condition  of  en¬ 
try. 

Notice  of  arrival  of  corn  by 
permittee. 

Condition  of  entry. 

Surpakt — Citrus  fruit 
Quarantine 
Notice  of  quarantine. 
Regulations  governing  im¬ 
portation  of  oranges  of  the 
Mandarin  class  (including 
satsuma  and  tangerine  va¬ 
rieties) 

Applications  for  permits. 
Permits  for  entry. 
Inspection,  certification,  and 
marking  as  a  condition  of 
entry. 

Notice  of  arrival  by  per¬ 
mittee. 

Reinspection  on  arrival. 
Subpart — Sweetpotato  and 
yam 

Notice  of  quarantine. 


Sec. 


319.31 

319.34 


319.37 

319.37a 

319.37- 1 

319.37- 2 

319.37- 2a 

319.37- 2b 

319.37- 2c 

319.37- 3 

319.37- 4 

319.37- 5 


319.37- 6 

319.37- 7 


319.37-7a 


319.37-7b 


319.37- 8 

319.37- 9 

319.37- 9a 


Subpart— Banana  plants 

Notice  of  quarantine. 

Subpart — Ba  mboo 

Notice  of  quarantine. 

Subpart — N  u  r  s  e  r  y  stock, 
plants,  and  seeds 

Quarantine 

Notice  of  quarantine. 

Entry  of  Chinese  sacred  lily 
into  Hawaii  authorized. 

Rules  and  regulations 

Definitions. 

Plant  products  and  seeds 
for  which  permit  is  not  re¬ 
quired. 

Aglaonema  may  be  entered 
only  under  permit. 

Seeds  of  Lathyrus  and  Vicia 
may  be  entered  only  under 
permit. 

Administrative  instructions ; 
restrictions  on  the  entry  of 
cut  flowers  and  decorative 
plant  material. 

Nursery  stock,  other  plants 
and  parts  of  plants,  includ¬ 
ing  seeds,  for  which  a  per¬ 
mit  is  required. 

Application  for  permits  for 
importation  of  nursery 
stock  and  other  plants  and 
seeds. 

Delivery  in  bond  pending  re¬ 
ceipt  of  permit  will  be  al¬ 
lowed  for  shipment  from 
countries  maintaining  in¬ 
spection. 

Issuance  of  permits. 

Certification,  marking,  free¬ 
dom  from  sand,  soil,  or 
earth,  and  approved  pack¬ 
ing  material. 

Administrative  instruc¬ 
tions  ;  willow  withes  as 
plant  ties  prohibited  on 
plants  for  entry  from  Eu¬ 
rope  and  Canada. 

Administrative  instructions ; 
packing  materials  for  nurs¬ 
ery  stock,  plants,  and  seeds. 

Inspection. 

Disinfection,  a  condition  of 
entry. 

Administrative  instructions ; 
information  for  prospective 
importers  regarding  the  en¬ 
try  of  foreign  narcissus 
bulbs  on  and  after  Decem¬ 
ber  15,  1936. 


Page  80 
[752] 


CHAPTER  III — ENTOMOLOGY,  PLANT  QUARANTINE 


Sec. 

319.37- 10 

319.37- I0a 

319.37- 11 

319.37- 12 

319.37- 13 

319.37- 14 

319.37- 14a 

319.37- 15 


319.41 

319.41- 1 

319.41- 2 
319  41-3 

319.41- 4 

319.41- 5 

319.41- 5a 

319.41- 6 

319.55 

319.55- 1 

319.55- 2 

319.55- 3 

319.55- 4 

319.55- 5 

319.55- 6 

319.55- 7 


Notice  of  arrival  by  permit¬ 
tee. 

Administrative  instructions ; 
notices  of  shipment  of 
nursery  stock  made  a  con¬ 
dition  of  entry. 

Notice  of  shipment  by  per¬ 
mittee. 

Marking  a  condition  of  in¬ 
terstate  shipment  of  nurs¬ 
ery  stock  and  other  plants 
and  seeds  not  inspected. 

Cancelation  of  permits  for 
violation  of  regulations. 

Special  permits  for  impor¬ 
tation  in  limited  quantities 
of  restricted  plants. 

Administrative  instructions ; 
limitations  on  special-per¬ 
mit  plant  material  entered 
for  propagation  purposes 
under  §  319.37-14. 

Permits  for  the  importation 
of  nursery  stock  and  other 
plants  and  seeds  from 
countries  contiguous  to  the 
United  States. 

Subpart — Indian  corn  or 
maize,  broomcorn,  and  re¬ 
lated  plants 

Quarantine 

Notice  of  quarantine. 

Rules  and  regulations 

Plant  products  permitted 
entry. 

Application  for  permits. 

Issuance  of  permits. 

Notice  of  arrival  by  permit¬ 
tee. 

Conditions  of  entry. 

Administrative  instructions ; 
method  used  for  the  disin¬ 
fection  of  imported  broom- 
corn  and  broomcorn 
brooms. 

Importations  by  mail. 

Subpart— Rice 

Quarantine 

Notice  of  quarantine. 

Rules  and  regulations 

Definitions. 

Application  for  permit. 

Ports  of  entry. 

Issuance  of  permits. 

Notice  of  arrival  by  permit¬ 
tee. 

Inspection  and  disinfection 
at  port  of  arrival. 

Importations  by  mail. 


Sec. 


319.50 

319.56- 1 

319.56- 2 

319.56- 2a 

319.56- 2b 


319.56-2C 


319.56-2d 


319.56-2e 


319.56-3 


319.56— 4 

319.56- 5 

319.5606 


319.5607 


319.59 


319.69 

319.69- 1 

319.69- 2 

319.69- 3 

319.69- 4 

319.69- 5 


319.70 


Subpart — Fruits  and  vege¬ 
tables 

Quarantine 

Notice  of  quarantine. 

Rules  and  regulations 

Definitions. 

Restrictions  on  entry  of 
fruits  and  vegetables. 

Permits  required  for  entry 
of  chestnuts  and  acorns. 

Administrative  instructions ; 
conditions  governing  the 
entry  of  chestnuts  and 
acorns. 

Administrative  instructions ; 
restrictions  affecting  the 
importation  and  interstate 
movement  of  frozen-pack 
fruits. 

Administrative  instructions ; 
sterilization  of  imported 
Vinifera  grapes  by  refrig¬ 
eration. 

Administrative  instructions ; 
importation  of  Vinifera 
grapes  and  certain  other 
deciduous  fruits  subject  to 
in-transit  sterilization  au¬ 
thorized. 

Applications  for  permits  for 
importation  of  fruits  and 
vegetables. 

Issuance  of  permits. 

Notice  of  arrival  by  permit¬ 
tee. 

Inspection  and  disinfection 
of  importations  of  fruits 
and  vegetables. 

Inspection  of  baggage  and 
cargo  on  the  dock. 

Subpart — Flag  smut 

Notice  of  quarantine. 

Subpart — Packing  materials 

Quarantine 

Notice  of  quarantine. 

Rules  and  regulations 

Definitions. 

Freedom  from  pests. 

Entry  inspection. 

Disposition  of  materials 
found  in  violation. 

Types  of  soil  authorized  for 
packing. 

Subpart— Dutch  elm  disease 

Notice  of  quarantine. 


Page  81 
[753] 


§  319.8 


TITLE  7 — AGRICULTURE 


CROSS  REFERENCE 

Entry  of  vehicles  from  Mexico;  enforcement  of  pink  bollworm  quarantine:  See 

Part  320. 

SUBPART— PINK  BOLLWORM  OF  COTTON 
QUARANTINE 

Section  319.8  Notice  of  quarantine.  Hereafter  and  until  fur¬ 
ther  notice  by  virtue  of  section  7  of  the  Act  of  Congress  approved 
August  20, 1912,  known  as  “The  Plant  Quarantine  Act”  (37  Stat.  317 ; 
7  U.S.C.  160),  the  importation  for  all  purposes  of  cottonseed  and  cot¬ 
tonseed  hulls  from  all  foreign  localities  and  countries  excepting  only 
the  locality  of  the  Imperial  Valley  in  the  State  of  Lower  California 
in  Mexico,  is  prohibited.*  [Notice  of  Quarantine  8,  May  28,  1913] 

*§§  319.8  to  319.70,  inclusive,  issued  under  the  authority  contained  in  sec.  7, 
37  Stat.  317 ;  7  U.S.C.  160. 

REGULATIONS  GOVERNING  ENTRY  OF  COTTONSEED,  SEED  COTTON,  AND  COTTON¬ 
SEED  HULLS  FROM  IMPERIAL  VALLEY 

319.8- 1  Application  for  permits.  Persons  contemplating  the 
importation  of  cottonseed,  seed  cotton,  and  cottonseed  hulls  from  the 
locality  of  the  Imperial  Valley  in  the  State  of  Lower  California, 
Mexico,  shall  first  make  application  to  the  Bureau  of  Entomology  and 
Plant  Quarantine  for  a  permit,  stating  in  the  application  the  name 
and  address  of  the  exporter,  the  quantity  of  cottonseed,  seed  cotton, 
or  cottonseed  hulls  which  it  is  desired  to  import,  the  name  and 
address  of  the  exporter,  the  locality  where  grown,  and  the  name 
and  address  of  the  importer  or  his  broker  in  the  United  States  to 
whom  the  permit  should  be  sent.*t 

tin  §§  319.8-1  to  319.8-4,  inclusive,  the  numbers  to  the  right  of  the  dash  corre¬ 
spond  with  the  respective  regulation  numbers  in  Regulations  governing  the 
entry  of  cottonseed,  seed  cotton,  and  cottonseed  hulls  from  the  locality  of  the 
Imperial  Valley  in  the  State  of  Lower  California,  Mexico,  Department  of  Agri¬ 
culture,  Mar.  7,  1917,  effective  July  1,  1917.  (Arndt.  No.  4,  with  regs.,  to  Notice 
of  Quarantine  No.  8) 

319.8- 2  Permits  for  entry  of  cottonseed,  seed  cotton,  and  cot¬ 
tonseed  hulls.  On  approval  by  the  Secretary  of  Agriculture  of  an 
application  for  the  importation  of  cottonseed,  seed  cotton,  or  cotton¬ 
seed  hulls  from  the  locality  of  the  Imperial  Valley  in  the  State  of 
Lower  California,  Mexico,  a  permit  will  be  issued  in  quadruplicate. 
One  copy  of  the  permit  will  be  furnished  to  the  applicant,  to  be 
retained  by  him  for  presentation  on  arrival  of  the  cottonseed,  seed 
cotton,  and  cottonseed  hulls  to  the  customs  officer  at  the  port  of  entry 
named  in  the  permit;  one  copy  will  be  mailed  to  the  collector  at  the 
port  of  entry,  one  copy  to  the  inspector  of  the  Department  of  Agri¬ 
culture  at  the  port  of  entry,  and  the  fourth  filed  with  the  application. 
Permits  will  be  issued  only  for  the  port  of  Calexico. 

Permits  for  the  entry  of  cottonseed,  seed  cotton,  and  cottonseed 
hulls  from  the  locality  of  the  Imperial  Valley  in  the  State  of  Lower 
California,  Mexico,  may  be  refused  and  existing  permits  may  be 


Page  82 
[754] 


*For  statutory  citation,  see  note  to  §  319.8. 


CHAPTER  III — ENTOMOLOGY,  PLANT  QUARANTINE  §  319.15 

canceled,  unless  effective  quarantine  measures  are  maintained  by  the 
proper  Mexican  authorities,  prohibiting  the  entry  into  Lower  Cali¬ 
fornia  of  cottonseed,  seed  cotton,  cottonseed  hulls,  and  lint  cotton, 
baled  or  unbaled,  grown  in  other  parts  of  Mexico  or  in  foreign 
countries  other  than  the  United  States.*! 

319.8- 3  Importer’s  or  broker’s  report  to  the  Secretary  of  Agri¬ 
culture.  Immediately  upon  the  arrival  of  the  cottonseed,  seed 
cotton,  or  cottonseed  hulls  at  the  port  of  entry  the  permittee  shall 
submit  in  duplicate  notice  to  the  Secretary  of  Agriculture,  through 
the  collector  of  customs,  on  forms  provided  for  that  purpose,  stat¬ 
ing  the  number  of  the  permit,  the  quantity  of  cottonseed,  seed  cotton, 
or  cottonseed  hulls  entered  in  the  shipment,  the  locality  where  grown, 
the  name  and  address  of  the  exporter  or  foreign  shipper,  and  the 
date  of  arrival.*! 

319.8- 4  Conditions  of  entry  of  cottonseed,  seed  cotton,  and 
cottonseed  hulls.  Cottonseed,  seed  cotton,  and  cottonseed  hulls 
from  the  locality  of  the  Imperial  Valley  in  the  State  of  Lower 
California,  Mexico,  shall  not  be  entered  or  delivered  to  the  importer 
or  consignee  until  the  collector  of  customs  shall  have  received  a 
notice  in  writing  from  an  inspector  of  the  Department  of  Agriculture 
that  such  cottonseed,  seed  cotton,  and  cottonseed  hulls  have  been 
inspected  by  him,  or  under  his  direction,  and  found  to  be  free  from 
infestation.  All  charges  for  storage,  cartage,  and  labor  incident  to 
inspection,  other  than  the  services  of  the  inspector,  shall  be  paid  by 
the  importer.*! 

SUBPART— AVOCADO  SEED 

319.12  Notice  of  quarantine.  On  and  after  February  27,  1914, 
and  until  further  notice,  by  virtue  of  section  7  of  the  Act  of  Congress 
approved  August  20,  1912,  known  as  “The  Plant  Quarantine  Act” 
(37  Stat.  317;  7  U.S.C.  160),  the  importation,  from  Mexico  and  the 
countries  of  Central  America,  of  the  seeds  of  the  avocado  or  alligator 
pear,  except  for  experimental  or  scientific  purposes  by  the  Depart¬ 
ment  of  Agriculture,  is  prohibited.*  [Notice  of  Quarantine  12,  Feb. 
27,  1914] 

SUBPART— SUGARCANE 

319.15  Notice  of  quarantine.  On  and  after  October  1,  1934. 
under  authority  conferred  by  the  Plant  Quarantine  Act  approved 
August  20,  1912  (37  Stat.  315;  7  U.S.C.  151-167),  as  amended,  the 
importation  into  the  United  States  of  canes  of  sugarcane,  or  cuttings 
or  parts  thereof,  sugarcane  leaves,  and  bagasse,  from  all  foreign 
countries  and  localities,  is  prohibited :  Provided,  That  this  prohibi¬ 
tion  shall  not  apply  to  importations  by  the  United  States  Depart¬ 
ment  of  Agriculture  for  scientific  or  experimental  purposes,  nor  to 
importations  of  specific  materials  which  the  Department  may  au¬ 
thorize  under  permit  on  condition  that  they  have  been  or  are  to  be 
so  treated,  processed,  or  manufactured  that,  in  the  judgment  of  the 
Department,  their  entry  will  involve  no  pest  risk.*  [Notice  of  Quar¬ 
antine  15,  rev.,  Sept.  20,  1934] 


*For  statutory  citation,  see  note  to  §  319.8. 
iFor  source  citation,  see  note  to  §  319.8-1. 


Page  83 
[755] 


§  319.19 


TITLE  7 — AGRICULTURE 


SUBPART— CITRUS  CANKER  AND  OTHER  CITRUS  DISEASES 

319.19  Notice  of  quarantine.  On  and  after  September  1,  1934, 
and  until  further  notice,  by  virtue  of  the  Act  of  August  20,  1912, 
known  as  “The  Plant  Quarantine  Act”  (37  Stat.  315;  7  U.S.C.  151- 
167),  as  amended,  the  importation  from  all  foreign  localities  and 
countries  of  citrus  nursery  stock,  including  buds  and  scions,  except 
for  experimental  or  scientific  purposes  by  the  Department  of  Agri¬ 
culture,  is  prohibited. 

The  term  “citrus”  as  used  herein  shall  be  understood  to  include 
only  plants  belonging  to  the  tribe  Citrinae,  subfamily  Citratae,  of 
the  family  Rutaceae,  which  tribe  comprises  the  following  genera: 
Citropsis,  Citrus,  Eremocitrus,  Fortunella,  Microcitrus,  Monantho- 
citrus,  Pleurocitrus,  and  Poncirus.*  [Notice  of  Quarantine  19,  rev., 
Aug.  17,  1934] 


SUBPART— CORN  DISEASES 
QUARANTINE 

319.24  Notice  of  quarantine.  The  fact  has  been  determined  by 
the  Secretary  of  Agriculture,  and  notice  is  hereby  given,  that  maize 
or  Indian  corn  (Zea  mays  L.)  and  closely  related  plants  are  subject 
to  certain  injurious  diseases,  especially  Peronospora  maydis  Raci- 
borski,  Sclerospora  sacchari  Miyake  and  other  downy  mildews;  also 
the  Physoderma  diseases  of  maize,  Physoderma  zeae-maydis  Shaw, 
and  Physoderma  maydis  Miyake,  new  to  and  not  heretofore  widely 
prevalent  or  distributed  within  and  throughout  the  United  States, 
and  that  these  diseases  occur  in  southeastern  Asia  (including  India, 
Siam,  Indo-China  and  China),  Malayan  Archipelago,  Australia, 
New  Zealand,  Oceania,  Philippine  Islands,  Formosa,  Japan,  and 
adjacent  islands. 

On  and  after  July  1,  1916,  and  until  further  notice,  by  virtue  of 
section  7  of  the  Act  of  Congress  approved  August  20,  1912,  known 
as  the  “Plant  Quarantine  Act”  (37  Stat.  317;  7  U.S.C.  160),  the 
importation  into  the  United  States,  in  the  raw  or  unmanufactured 
state,  from  southeastern  Asia  (including  India,  Siam,  Indo-China 
and  China),  Malayan  Archipelago,  Australia,  New  Zealand,  Oceania, 
Philippine  Islands,  Formosa,  Manchuria,  Japan,  and  adjacent  islands, 
of  seed  and  all  other  portions  of  Indian  corn  or  maize  (Zea  mays  L.), 
and  the  closely  related  plants,  including  all  species  of  Teosinte 
(Euchlaena),  Job’s  tears  (Coix),  Polytoca,  Chionachne,  and  Scle- 
rachne,  except  for  experimental  or  scientific  purposes  by  the  Depart¬ 
ment  of  Agriculture,  except  as  provided  in  the  regulations  supple¬ 
mental  hereto,  is  prohibited.*  [Notice  of  Quarantine  24,  Apr.  29, 
1916,  as  amended  Mar.  1, 1917,  and  Apr.  23,  1917] 

REGULATIONS  GOVERNING  ENTRY  OF  INDIAN  CORN  OR  MAIZE 

319.24-1  Applications  for  permits  for  importation  of  corn. 

Persons  contemplating  the  importation  of  corn  into  the  United  States 


Page  84 
[756] 


♦For  statutory  citation,  see  note  to  §  319.8. 


CHAPTER  III - ENTOMOLOGY,  PLANT  QUARANTINE  §  319.24-5 

shall,  before  shipping  the  corn,  make  application  for  a  permit,  on 
forms  provided  for  that  purpose,  to  the  Bureau  of  Entomology  and 
Plant  Quarantine,  Department  of  Agriculture,  Washington,  D.  C., 
stating  the  name  and  address  of  the  exporter,  the  country  and  local¬ 
ity  where  grown,  the  port  of  departure,  the  proposed  port  of  entry, 
and  the  name  and  address  of  the  importer  or  of  the  broker  in  the 
United  States  to  whom  the  permit  should  be  sent.*! 

fin  §§  319.24-1  to  319.24-5,  inclusive,  the  numbers  to  the  right  of  the  dash 
correspond  with  the  respective  regulation  numbers  in  Regulations  governing 
the  entry  of  Indian  corn  or  maize  from  Japan  and  Manchuria,  Department  of 
Agriculture,  Mar.  1,  1917,  effective  Apr.  1,  1917.  (Arndt.  No.  1,  with  regs.,  to 
Notice  of  Quarantine  No.  24) 

319.24- 2  Permits  for  entry  of  corn.  On  approval  of  an  appli¬ 
cation  for  the  importation  of  corn  a  permit  will  be  issued  in  quadru¬ 
plicate.  One  copy  will  be  furnished  to  the  applicant  for  presenta¬ 
tion  to  the  customs  officer  at  the  port  of  entry,  one  copy  will  be 
mailed  to  the  collector  at  the  port  of  entry,  one  copy  to  the  inspector 
of  the  Department  of  Agriculture  at  the  port  of  entry,  and  the 
fourth  will  be  filed  with  the  application.  All  permits  will  be  valid 
from  date  of  issuance  until  revoked.  Permits  will  be  issued  for  the 
port  of  Seattle  and  such  other  ports  as  may  be  specified  in  the 
permits. 

Further  permits  may  be  refused  and  existing  permits  revoked,  if 
the  application  therefor  does  not  correctly  give  the  locality  where 
the  corn  was  grown,  or  is  false  or  deceptive  in  any  material  par¬ 
ticular.*! 

319.24- 3  Marking  as  condition  of  entry.  Every  bag  or  other 
container  of  corn  offered  for  entry  shall  be  plainly  marked  with  such 
numbers  or  marks  as  will  make  it  easily  possible  to  associate  the  bags 
or  containers  with  a  particular  importation.*! 

319.24- 4  Notice  of  arrival  of  corn  by  permittee.  Immediately 
upon  the  arrival  of  the  corn  at  the  port  of  entry  the  permittee  shall 
submit  in  duplicate  notice  to  the  Secretary  of  Agriculture,  through 
the  collector  of  customs,  on  forms  provided  for  that  purpose,  stating 
the  number  of  the  permit,  the  number  of  bags  or  other  containers 
of  corn  included  in  the  shipment,  the  bag  or  container  numbers  or 
marks,  the  country  and  locality  where  grown,  the  name  and  address 
of  the  exporter  or  foreign  shipper,  the  port  of  departure,  the  date 
of  arrival,  the  name  of  the  ship  or  vessel,  and  the  designation  of  the 
dock  where  the  corn  is  to  be  landed.*! 

319.24- 5  Condition  of  entry.  The  corn  shall  not  be  removed 
from  the  port  of  entry,  nor  shall  any  bag  or  other  container  thereof 
be  broken  or  opened,  except  for  the  purpose  of  sterilization,  until 
a  written  notice  is  given  to  the  collector  of  customs  by  an  inspector 
of  the  Department  of  Agriculture  that  the  corn  has  been  properly 
sterilized  and  released  for  entry  without  further  restrictions,  so  far 
as  the  jurisdiction  of  the  Department  of  Agriculture  extends  thereto. 
All  apparatus  and  methods  for  accomplishing  such  sterilization  must 
be  satisfactory  to  the  Bureau  of  Entomology  and  Plant  Quarantine. 
Corn  will  be  delivered  to  the  permittee  for  sterilization,  upon  the 


*For  statutory  citation,  see  note  to  §  319.8. 
tFor  source  citation,  see  note  to  §  319.21-1. 


Page  85 
[757] 


§  319.28 


TITLE  7 — AGRICULTURE 


filing  with  the  collector  of  customs  of  a  bond  in  the  amount  of  $5,000, 
or  in  an  amount  equal  to  the  invoice  value  of  the  corn  if  such  value 
be  less  than  $5,000,  with  approved  sureties,  conditioned  upon  sterili¬ 
zation  of  the  corn,  under  the  supervision  and  to  the  satisfaction  of 
an  inspector  of  the  Department  of  Agriculture,  and  upon  the  rede- 
livery  of  the  corn  to  the  collector  of  customs  within  40  days  from 
the  arrival  of  the  same  at  the  port  of  entryjt 

SUBPART— CITRUS  FRUIT 
QUARANTINE 

319.28  Notice  of  quarantine.  The  fact  has  been  determined  by 
the  Secretary  of  Agriculture,  and  notice  is  hereby  given,  that  there 
exists  in  eastern  and  southeastern  Asia  (including  India,  Siam,  Indo- 
China,  and  China),  the  Malayan  Archipelago,  the  Philippine  Islands, 
Oceania  (except  Australia,  Tasmania,  and  New  Zealand),  Japan 
(including  Formosa  and  other  islands  adjacent  to  Japan),  and  in  the 
Union  of  South  Africa,  a  dangerous  disease  known  as  citrus  canker, 
not  heretofore  widely  prevalent  or  distributed  within  and  throughout 
the  United  States. 

On  and  after  August  1,  1917,  and  until  further  notice,  by  virtue  of 
the  Act  of  Congress  approved  August  20,  1912,  known  as  “The  Plant 
Quarantine  Act”  (37  Stat.  317;  7  U.S.C.  160),  the  importation  into 
the  United  States  from  eastern  and  southeastern  Asia  (including 
India,  Siam,  Indo-China,  and  China),  the  Malayan  Archipelago,  the 
Philippine  Islands,  Oceania  (except  Australia.  Tasmania,  and  New 
Zealand),  Japan  (including  Formosa  and  other  islands  adjacent  to 
Japan),  and  the  Union  of  South  Africa,  of  all  species  and  varieties 
of  citrus  fruits  excepting  only  oranges  of  the  mandarin  class  (includ¬ 
ing  satsuma  and  tangerine  varieties) ,  is  prohibited,  except  for  experi¬ 
mental  or  scientific  purposes  by  the  Department  of  Agriculture. 

Oranges  of  the  mandarin  class  (including  satsuma  and  tangerine 
varieties),  but  no  others,  may  be  imported  from  the  countries  and 
localities  above  named  only  under  the  following  regulations.*  [No¬ 
tice  of  Quarantine  28,  June  27,  1917] 

REGULATIONS  GOVERNING  IMPORTATION  OF  ORANGES  OF  THE  MANDARIN 
CLASS  (INCLUDING  SATSUMA  AND  TANGERINE  VARIETIES) 

319.28-1  Applications  for  permits.  Persons  contemplating  the 
importation  of  oranges  shall,  before  shipping,  make  application  for 
a  permit  on  forms  provided  for  that  purpose,  to  the  Bureau  of  Ento¬ 
mology  and  Plant  Quarantine,  Department  of  Agriculture,  Washing¬ 
ton,  D.  C.,  stating  the  name  and  address  of  the  exporter,  the  country 
and  locality  where  grown,  the  port  of  departure,  the  proposed  port 
of  entry,  and  the  name  and  address  of  the  importer  or  of  the  broker 
in  the  United  States  to  whom  the  permit  should  be  sent.*tt 

tin  §§  319.28-1  to  319.28-5,  inclusive,  the  numbers  to  the  right  of  the  dash 
correspond  with  the  respective  regulation  numbers  in  Regulations  governing  the 
importation  of  oranges  of  the  mandarin  class  (including  satsuma  and  tangerine 
varieties)  only,  Department  of  Agriculture,  June  27,  1917,  effective  Aug.  1,  1917. 
(Notice  of  Quarantine  No.  28  (with  regs.)) 


Page  86 
[758] 


♦For  statutory  citation,  see  note  to  §  319.8. 
fFor  source  citation,  see  note  to  £  319.24-1. 


CHAPTER  III — ENTOMOLOGY,  PLANT  QUARANTINE  §  319.29 

319.28- 2  Permits  for  entry.  On  approval  of  an  application,  a 
permit  will  be  issued  in  quadruplicate.  One  copy  will  be  furnished 
to  the  applicant  for  presentation  to  the  customs  officer  at  the  port  of 
entry,  one  copy  will  be  mailed  to  the  collector  at  the  port  of  entry, 
one  copy  to  the  inspector  of  the  Department  of  Agriculture  at  the 
port  of  entry,  and  the  fourth  will  be  filed  with  the  application.  All 
permits  wili  be  valid  from  date  of  issuance  until  revoked.  Permits 
will  be  issued  for  the  port  of  Seattle  and  such  other  northern  ports 
as  may  be  specified  in  the  permits.*! 

319.28- 3  Inspection,  certification,  and  marking  as  a  condition 
of  entry.  Entry  will  not  be  allowed  unless  the  invoice  is  accom¬ 
panied  by  a  certificate  issued  by  a  duly  authorized  official  of  the  coun¬ 
try  from  which  the  oranges  are  exported,  stating  that  the  oranges 
covered  by  the  certificate  have  been  thoroughly  inspected  by  him 
or  under  his  direction  and  found  to  be  free  from  visible  infection 
with  citrus  canker,  and,  furthermore,  that  the  plantation  or  orchard 
in  which  the  oranges  were  grown  does  not  show  any  evidence  of  the 
presence  of  this  disease. 

Permits  for  importation  from  any  country  or  district  may  be 
revoked  and  further  permits  refused  if  it  is  found  that  the  certificates 
do  not  correctly  give  the  locality  where  the  oranges  are  grown  or  are 
false  or  deceptive  in  any  material  particular,  or  if  the  oranges  are 
found  to  be  so  infected  as  plainly  to  indicate  that  the  foreign  inspec¬ 
tion  is  merely  perfunctory.*! 

319.28^1  Notice  of  arrival  by  permittee.  Immediately  upon 
the  arrival  of  the  oranges  at  the  port  of  entry  the  permittee  shall 
submit,  in  duplicate,  notice  to  the  Secretary  of  Agriculture,  through 
the  collector  of  customs,  on  forms  provided  for  that  purpose,  stating 
the  number  of  the  permit,  the  number  of  containers  of  oranges  in¬ 
cluded  in  the  shipment,  the  container  numbers  and  marks,  the  country 
and  locality  where  grown,  the  name  and  address  of  the  exporter  or 
foreign  shipper,  the  port  of  departure,  the  date  of  arrival,  the  name 
of  ship  or  vessel,  and  the  designation  of  the  dock  where  the  oranges 
are  to  be  landed.*! 

319.28- 5  Reinspection  on  arrival.  All  oranges  imported  under 
these  regulations  must  be  reinspected  on  arrival  by  an  inspector  of 
the  Department  of  Agriculture,  and  such  oranges  are  not  to  be  re¬ 
leased  until  a  written  notice  is  given  to  the  collector  of  customs  by 
said  inspector  that  they  have  been  inspected  and  found  free  from 
visible  infection  with  citrus  canker. 

If  on  inspection  the  oranges  prove  to  be  plainly  infected  with  citrus 
canker,  the  importer  or  his  agent  will  be  required  to  provide  for 
their  prompt  export  or  destruction.*! 

SUBPART— SWEETPOTATO  AND  YAM 

319.29  Notice  of  quarantine.  The  fact  has  been  determined  by 
the  Secretary  of  Agriculture,  and  notice  is  hereby  given,  that  certain 
injurious  insects,  new  to  and  not  heretofore  widely  prevalent  or  dis¬ 
tributed  within  and  throughout  the  United  States,  namely,  sweet- 
potato  weevils  (Cylas  spp.),  occur  in  Cuba,  Haiti,  Jamaica,  British 


Tor  statutory  citation,  see  note  to  §  319.8. 
tFor  source  citation,  see  note  to  §  319.28-1. 


Page  .87 
[759] 


§  319.31 


TITLE  7 - AGRICULTURE 


Guiana,  India,  China,  Cochin  China,  Friendly  Islands,  Sumatra,  For¬ 
mosa,  Philippine  Islands,  Australia,  Madagascar,  and  Liberia,  and 
the  sweetpotato  scarabee  (Euscepes  batatae),  occurs  in  the  Barba¬ 
dos,  Antigua,  Nevis,  St.  Vincent,  St.  Kitts,  Jamaica,  Brazil,  New 
Zealand,  and  Guam. 

Ou  and  after  January  1,  1918,  and  until  further  notice,  by  virtue 
of  the  Act  of  Congress  approved  August  20, 1912,  known  as  “The  Plant 
Quarantine  Act”  (37  Stat.  315;  7  U.S.C.  151-167),  the  importation 
for  any  purpose  of  any  variety  of  sweetpotatoes  or  yams  (Ipomoea 
batatas  and  Dioscorea  spp.)  from  the  above-named  and  all  other 
foreign  countries  and  localities,  is  prohibited,  except  for  experimental 
or  scientific  purposes  by  the  Department  of  Agriculture:  Provided, 
That  the  entry  for  immediate  export,  or  for  immediate  transporta¬ 
tion  and  exportation  in  bond,  of  sweetpotatoes  and  yams  (Ipomoea 
batatas  and  Dioscorea  spp.)  of  all  varieties  designated  in  this  quar¬ 
antine  may  be  permitted  in  accordance  with  §§  352.2-352  8. 

This  notice  of  quarantine  shall  not  apply  to  the  Territories  of 
Hawaii  and  Puerto  Rico.*  [Notice  of  Quarantine  29,  Dec.  18,  1917] 

SUBPART— BANANA  PLANTS 

319.31  Notice  of  quarantine.  The  fact  has  been  determined  by 
the  Secretary  of  Agriculture^  and  notice  is  hereby  given,  that  the 
banana  root  borer  (Cosmopolites  sordidus  Germar),  an  injurious  in¬ 
sect,  new  to  and  not  heretofore  widely  prevalent  or  distributed  within 
and  throughout  the  United  States,  occurs  in  Jamaica,  Trinidad, 
Dominica,  Martinique,  Guadeloupe,  Barbados,  Brazil,  Philippine 
Islands,  Fiji  Islands,  Sumatra,  Java,  Madagascar,  Queensland,  India, 
North  Borneo,  and  British  New  Guinea. 

On  and  after  April  1,  1918,  and  until  further  notice,  by  virtue  of 
the  act  of  Congress  approved  August  20,  1912,  known  as  “The  Plant 
Quarantine  Act”  (37  Stat.  315;  7  U.S.C.  151-167),  the  importation 
for  any  purpose,  of  any  variety  of  banana  plants  (Musa  spp.),  or 
portions  thereof,  from  the  above-named  and  all  other  foreign  coun¬ 
tries  and  localities,  is  prohibited,  except  for  experimental  or  scientific 
purposes  by  the  Department  of  Agriculture:  Provided,  That  the  en¬ 
try  for  immediate  export,  or  for  immediate  transportation  and  ex¬ 
portation  in  bond,  of  banana  plants  (Musa  spp.),  or  portions  thereof, 
may  be  permitted  in  accordance  with  §§  352.2-352.8. 

This  order  places  no  restrictions  on  the  importation  of  the  fruit  of 
the  banana.*  [Notice  of  Quarantine  31,  Mar.  15,  1918] 

SUBPART— BAMBOO 

319.34  Notice  of  quarantine.  The  fact  has  been  determined  by 
the  Secretary  of  Agriculture,  and  notice  is  hereby  given,  that  dan¬ 
gerous  plant  diseases,  including  the  bamboo  smut  (Ustilago 
shiraiana),  new  to  and  not  heretofore  widely  prevalent  or  distributed 
within  and  throughout  the  United  States,  occur  in  Japan,  China, 
India,  Philippine  Islands,  Australia,  New  Zealand,  Oceania,  Africa, 
Europe,  South  America,  British  West  Indies,  Cuba,  and  Central 
America. 


Page  88 
[760] 


*For  statutory  citation,  see  note  to  §  319.8. 


CHAPTER  III - ENTOMOLOGY,  PLANT  QUARANTINE  §  319.37a 

On  and  after  October  1, 1918,  and  until  further  notice,  by  virtue  of 
the  Act  of  Congress  approved  August  20,  1912,  known  as  “The  Plant 
Quarantine  Act”  (37  Stat.  315;  7  U.S.C.  151-167),  the  importation 
for  any  purpose  of  any  variety  of  bamboo  seed,  plants,  or  cuttings 
thereof  capable  of  propagation,  including  all  genera  and  species  of 
the  tribe  Bambuseae,  from  the  above-named  and  all  other  foreign 
countries  and  localities,  is  prohibited,  except  for  experimental  or 
scientific  purposes  by  the  Department  of  Agriculture :  Provided,  that 
the  entry  for  immediate  export,  or  for  immediate  transportation  and 
exportation  in  bond,  of  bamboo  seed,  plants,  or  cuttings  thereof 
capable  of  propagation,  including  all  genera  and  species  of  the  tribe 
Bambuseae,  may  be  permitted  in  accordance  with  §§  352.2-352.8. 

This  notice  of  quarantine  does  not  apply  to  bamboo  timber  con¬ 
sisting  of  the  mature  dried  culms  or  canes  which  are  imported  for 
fishing-rod,  furniture-making,  or  other  purposes,  or  to  any  kind  of 
article  manufactured  from  bamboo,  or  to  bamboo  shoots  cooked  or 
otherwise  preserved.*  [Notice  of  Quarantine  34,  Aug.  8,  1918] 

SUBPART— NURSERY  STOCK,  PLANTS,  AND  SEEDS 

QUARANTINE 

319.37  Notice  of  quarantine.  The  fact  has  been  determined  by 
the  Secretary  of  Agriculture,  and  notice  is  hereby  given,  that  there 
exist  in  Europe,  Asia,  Africa,  Mexico,  Central  and  South  America, 
and  other  foreign  countries  and  localities  certain  injurious  insects 
and  fungous  diseases  new  to  and  not  heretofore  widely  distributed 
within  and  throughout  the  United  States,  which  affect  and  are  car¬ 
ried  by  nursery  stock  and  other  plants  and  seeds,  the  words  “nursery 
stock  and  other  plants  and  seeds”,  including,  wherever  used  in  this 
notice  and  the  rules  and  regulations  supplemental  hereto,  field- 
grown  florists’  stock,  trees,  shrubs,  vines,  cuttings,  grafts,  scions, 
buds,  fruit  pits  and  other  seeds  of  fruit  and  ornamental  trees  or 
shrubs,  also  field,  vegetable,  and  flower  seeds,  bedding  plants,  and 
other  herbaceous  plants,  bulbs,  and  roots,  and  other  plants  and  plant 
products  for,  or  capable  of,  propagation. 

On  and  after  June  1,  1919,  and  until  further  notice,  by  virtue  of  the 
Act  of  Congress  approved  August  20,  1912,  known  as  “The  Plant 
Quarantine  Act”  (37  Stat.  315;  7  U.S.C.  151-167),  the  importation 
of  nursery  stock  and  other  plants  and  seeds  from  the  above  named 
and  all  other  foreign  countries  and  localities,  except  as  provided  in 
the  rules  and  regulations  supplemental  hereto,  is  prohibited. 

This  quarantine  shall  not  apply  to  nursery  stock  and  other  plants 
and  seeds  covered  by  special  quarantines  and  other  restrictive  orders 
now  in  force,  nor  to  the  importation  by  the  United  States  Depart¬ 
ment  of  Agriculture  of  nursery  stock  and  other  plants  and  seeds  for 
experimental  or  scientific  purposes.*  [Notice  of  Quarantine  37,  Nov. 
18,  1918] 

319.37a  Entry  of  Chinese  sacred  lily  into  Hawaii  authorized. 

Until  further  notice,  bulbs  of  the  Chinese  sacred  lily  (Tazetta 
orientalis)  may  be  imported  into  the  Territory  of  Hawaii  solely  for 


*For  statutory  citation,  see  note  to  §  319.8. 


Page  89 
[761] 


§  319.37-1 


TITLE  7 - AGRICULTURE 


local  use  and  distribution  therein,  free  from  the  restrictions  of 
§  319.37,  under  permit  issued  by  an  inspector  of  the  Department  of 
Agriculture,  conditioned,  however,  on  such  inspection  and  disinfec¬ 
tion  as  said  inspector  may,  in  his  judgment,  deem  adequate  to  pre¬ 
vent  the  entry  of  injurious  plant  diseases  or  insect  pests.*  (Issued 
under  §  319.37)  [Order  authorizing  entry  of  Chinese  sacred  lily 
into  Hawaii  for  forcing  purposes,  July  26,  1928] 

RULES  AND  REGULATIONS 

319.37-1  Definitions.  For  the  purposes  of  the  regulations  in  this 
subpart  the  following  words,  names,  and  terms  shall  be  construed, 
respectively,  to  mean : 

(a)  Nursery  stock  and  other  plants  and  seeds.  Field-grown 
florists’  stock,  trees,  shrubs,  vines,  cuttings,  grafts,  scions,  buds,  fruit 
pits  and  other  seeds  of  fruit  and  ornamental  trees  or  shrubs;  also 
field,  vegetable,  and  flower  seeds,  bedding  plants,  and  other  herba¬ 
ceous  plants,  bulbs,  and  roots,  and  other  plants  and  plant  products 
for,  or  capable  of,  propagation. 

(b)  Field  seeds.  Seeds  of  cereal,  forage,  and  other  field  crops. 

(c)  Vegetable  seeds.  Seeds  of  garden  vegetables  and  other  truck 
crops. 

(d)  Flower  seeds.  Seeds  of  annual,  biennial,  or  even  perennial 
flowering  plants  which  are  essentially  herbaceous,  namely,  plants 
which  perish  annually  down  to,  and  sometimes  including,  the  root 
(i.  e.,  soft,  succulent  plants). 

(e)  Seeds  of  hardy  perennial  plants.  Seeds  of  woody  or  other 
plants  which  are  not  herbaceous  and  are  either  of  a  hardy  and  woody 
growth  or  are  not  killed  to  the  ground  in  temperate  zones. 

(f)  Bulbs  and  corms.  Bulb — an  enlarged  subterranean  bud  with 
fleshy  scales  or  coats  (for  example,  tulips,  Spanish  iris)  :  Corm — an 
enlarged  fleshy  base  of  a  stem,  bulk-like  but  solid  (for  example, 
gladiolus,  cyclamen,  crocus). 

(g)  Plant  roots,  rhizomes,  tubers.  Plant  roots — the  more  or  less 
fibrous  roots  of  any  plant  (for  example,  fruit  seedlings,  ornamentals, 
lily  of  the  valley  pips) ;  rhizomes — a  root  stock  or  subterranean  stem, 
usually  fleshy  and  rooted  at  the  nodes  (for  example,  German  iris, 
Aspidistra) ;  tuber — a  thickened,  fleshy  subterranean  branch  having 
numerous  buds  or  eyes  (for  example,  potatoes). 

(h)  New  varieties.  A  new  variety  is  understood  to  mean  a  nov¬ 
elty,  i.  e.,  a  new  plant,  variety,  strain,  type,  or  form,  either  recog¬ 
nized  by  the  trade  as  such  or  so  listed  or  described  in  catalogs,  trade 
journals,  or  other  publications,  or  duly  and  properly  certified  as 
such  by  the  originator  or  introducer. 

(i)  Necessary  propagating  stock.  Stock  of  old  or  standard  va¬ 
rieties  not  available  in  this  country  and  imported  for  the  multiplica¬ 
tion  of  the  plants  in  question  as  a  nursery  or  florist  enterprise  as 
distinguished  from  importations  for  the  immediate  or  ultimate  sale 
of  the  stocks  actually  imported. 

(j)  Limited  quantities.  As  used  in  §  319.37-14  “limited  quan¬ 
tities”  is  understood  to  mean  such  quantities  as  will  supply  any 


Page  90 
[762] 


♦For  statutory  citation,  see  note  to  §  319.8. 


CHAPTER  III — ENTOMOLOGY,  PLANT  QUARANTINE  §  319.37-2C 

reasonable  need  for  the  establishment  of  commercial  reproduction 
plantings  or  as  may  be  necessary  for  the  experimental,  educational, 
or  scientific  purpose  intended.*! 

tin  §§  319.37-1  to  319.37-15,  inclusive,  (except  for  amendments  noted  in  the 
text,)  the  numbers  to  the  right  of  the  dash  correspond  with  the  respective 
regulation  numbers  in  Revised  rules  and  regulations  supplemental  to  Notice 
of  Quarantine  No.  37,  governing  the  importation  of  nursery  stock  and  other  plants 
and  seeds  into  the  United  States,  Department  of  Agriculture,  Dec.  17,  1930, 
effective  Dec.  22,  1930. 

319.37- 2  Plant  products  and  seeds  for  which  permit  is  not  re¬ 
quired.  Plant  products  capable  of  propagation,  imported  for  me¬ 
dicinal,  food,  or  manufacturing  purposes,  and  field,  vegetable,  and 
flower  seeds,  except  such  products  and  seeds  as  are  governed  by 
special  quarantines  and  other  restrictive  orders  now  in  force  and 
such  as  may  hereafter  be  made  the  subject  of  special  quarantines  or 
restrictive  orders,  may  be  imported  without  permit  or  other  compli¬ 
ance  with  the  regulations  in  this  subpart,  when  free  from  sand,  soil,  or 
earth :  Provided,  That  any  such  articles  may  be  made  subject  to  entry 
only  under  permit  and  on  compliance  with  the  safeguards  to  be 
prescribed  therein  when  it  shall  be  determined  by  the  Secretary  of 
Agriculture  that  their  entry  for  the  purpose  indicated  may  involve 
a  risk  of  the  introduction  into  the  United  States  of  injurious  insect 
pests  or  fungous  dseases.  Such  determination  with  respect  to  any 
such  articles  shall  become  effective  after  due  notice.*! 

319.37- 2a  Aglaonema  may  be  entered  only  under  permit.  In 
accordance  with  the  proviso  of  §  319.37-2  all  species  and  varieties  of 
Aglaonema  may  be  imported  from  any  foreign  country  and  locality, 
on  and  after  June  1,  1930,  only  under  special  permit  and  upon  com¬ 
pliance  with  the  provisions  of  §  319.37-14.*  (Issued  under 
§  319.37-2)  [Notice  of  permit  requirement  for  the  entry  of  Agla¬ 
onema,  May  8,  1930] 

319.37- 2b  Seeds  of  Lathyrus  and  Vicia  may  be  entered  only 
under  permit.  In  accordance  with  the  provisions  of  §  319  37-2 
seeds  of  all  species  and  varieties  of  Lathyrus  and  Vicia  may  be  im¬ 
ported  from  any  foreign  country  and  locality,  on  and  after  August 
1?  1936,  only  under  permit  and  upon  the  compliance  with  the  provi¬ 
sions  for  the  entry  of  tree  and  shrub  seeds  the  importation  of  which 
is  restricted  by  §  319.37-3.*  (Issued  under  §  319.37-2)  [Notice  of 
permit  requirement  for  the  entry  of  seeds  of  Lathyrus  and  Vicia, 
July  20,  1936] 

319.37- 2c  Administrative  instructions;  restrictions  on  the  en¬ 
try  of  cut  flowers  and  decorative  plant  material,  (a)  Those  cut 
flowers  and  decorative  plant  materials  whose  parts  are  capable  of 
being  used  for  propagation  shall  be  included  under  the  restrictions 
of  the  quarantine,  and  therefore  may  not  be  imported  for  purposes 
other  than  those  specified  in  §  319.37-14. 

(b)  Except  as  governed  by  special  quarantines  now  in  force,  or 
such  as  may  hereafter  be  made  the  subject  of  special  quarantines,  cut 
flowers  and  decorative  plant  materials  not  capable  of  propagation 
may  be  imported  without  permit  or  other  compliance  with  the  regula- 


*For  statutory  citation,  see  note  to  §  319.8. 
tFor  source  citation,  see  note  to  §  319.37-1. 


Page  91 
[763J 


§  319.37-3 


TITLE  7 - AGRICULTURE 


tions  under  §  319.37  when  free  from  sand,  soil,  or  earth.*  (Issued 
under  §  319.37-2)  [HB  183,  May  8,  1924] 

319.37- 3  Nursery  stock,  other  plants  and  parts  of  plants,  in¬ 
cluding  seeds,  for  which  a  permit  is  required.  The  following 

nursery  stock,  other  plants  and  parts  of  plants,  including  seeds,  not 
including,  however,  such  other  plants  and  parts  of  plants  as  are  now 
or  may  hereafter  be  made  the  subject  of  special  quarantines,  may  be 
imported,  without  limitation  as  to  quantity  or  use,  from  countries 
which  maintain  inspection,  under  permit  upon  compliance  with  the 
regulations  in  this  subpart : 

(a)  Bulbs,  corms,  or  root  stocks  (pips)  of  the  following  genera: 
Lilium  (lily),  Convallaria  (lily-of-the-valley) ,  Hyacinthus  (hya¬ 
cinth),  Tulipa  (tulip),  and  Crocus;  and,  until  further  notice,  Chi- 
onodoxa  (glory-of-the-snow) ,  Galanthus  (snowdrop),  Scilla  (squill), 
Fritillaria,  Muscari  (grape-hyacinth),  Ixia,  and  Eranthis  (winter 
aconite)  ;  and,  on  and  after  December  15,  1936,  Narcissus  (daffodil 
and  jonquil). 

(b)  Cuttings,  scions,  and  buds  of  fruits  or  nuts:  Provided,  That 
cuttings,  scions,  and  buds  of  fruits  or  nuts  may  be  imported  from 
Asia,  Japan,  Philippine  Islands,  and  Oceania  (including  Australia 
and  New  Zealand)  under  the  provisions  of  §  319.37-14  only.  (Stocks 
of  fruits  or  nuts  may  not  be  imported,  under  permit  or  otherwise.) 

(c)  Rose  stocks,  including  Manetti,  Rosa  multiflora  (brier  rose), 
and  R.  rugosa. 

(d)  Nuts,  including  palm  seeds  for  growing  purposes:  Provided, 
That  such  nuts  or  seeds  shall  be  free  from  pulp. 

(e)  Seeds  of  fruit,  forest,  ornamental,  and  shade  trees,  seeds  of 
deciduous  and  evergreen  ornamental  shrubs,  and  seeds  of  hardy 
perennial  plants :  Provided,  That  such  seeds  shall  be  free  from  pulp : 
Provided  further,  That  citrus  seeds  may  be  imported  only  through 
specified  ports  subject  to  disinfection  as  provided  in  §  319.37-9: 
Provided  further,  That  mango  seeds  may  not  be  imported  under  per¬ 
mit  or  otherwise,  except  from  the  countries  of  North  America,  Cen¬ 
tral  America,  and  South  America,  and  the  West  Indies. 

Importations  from  countries  not  maintaining  inspection  of  nursery 
stock,  other  plants  and  parts  of  plants,  including  seeds,  the  entry  of 
which  is  permissible  under  this  section,  may  be  made  under  permit 
upon  compliance  with  the  regulations  in  this  subpart  in  limited  quan¬ 
tities  for  public-service  purposes  only,  but  this  limitation  shall  not 
apply  to  tree  seeds. 

(f)  Materials  permitted  entry  under  §  319.56  for  consumption  pur¬ 
poses  are  authorized  entry  under  this  section  for  propagation.* 
[Reg.  3,  R.  &  Regs.,  as  amended  Jan.  14,  1935] 

319.37- 4  Application  for  permits  for  importation  of  nursery 
stock  and  other  plants  and  seeds.9  Persons  contemplating  the 


*  A  post-office  order  dated  May  27,  1913,  as  amended  Dec.  16,  1913,  prohibits 
the  importation  by  mail  of  all  growing  or  living  plants,  seeds,  and  other  plant 
products  for  propagation,  except  field,  vegetable,  and  flower  seeds.  All  impor- 


Page  92 
[764] 


♦For  statutory  citation,  see  note  to  §  319.8. 


CHAPTER  III - ENTOMOLOGY,  PLANT  QUARANTINE  §  319.37-5 

importation  of  nursery  stock  and  other  plants  and  seeds,  the  entry 
of  which  is  permitted  under  §  319.37-3,  shall  first  make  application 
to  the  Bureau  of  Entomology  and  Plant  Quarantine  for  a  permit, 
stating  in  the  application  the  exact  designation  of  the  nursery  stock 
and  other  plants  and  seeds  to  be  imported,  the  name  and  address  of 
the  exporter,  the  country  and  locality  where  grown,  the  port  of  entry, 
and  the  name  and  address  of  the  importer  in  the  United  States  to 
whom  the  permit  should  be  sent. 

Applications  for  permits  should  be  made  in  advance  of  the  pro¬ 
posed  shipments,  but  if,  through  no  fault  of  the  importer,  a  shipment 
should  arrive  before  a  permit  is  received  the  importation  will  be  held 
in  customs  custody  at  the  risk  and  expense  of  the  importer  for  a 
period  not  exceeding  20  days  pending  the  receipt  of  the  permit. 

Plant  material  refused  entry  shall,  at  the  expense  of  the  owner  or 
his  agent,  either  be  removed  from  United  States  territory  immedi¬ 
ately  or,  at  the  direction  of  the  owner  or  his  agent,  abandoned  to  the 
collector  of  customs  for  destruction. 

Applications  may  be  made  by  telegraph,  in  which  case  the  infor¬ 
mation  required  above  must  be  given. 

With  the  exception  of  the  products  enumerated  under  §  319.37-2, 
permits  are  required  for  nursery  stock  and  other  plants  and  seeds 
entering  the  United  States  for  immediate  transportation  in  bond  to 
foreign  countries. 

Applications  for  permit  to  import  nursery  stock  and  other  plants 
and  seeds  from  countries  which  do  not  maintain  inspection  must 
contain  a  definite  statement  of  the  quantity  to  be  imported.  Permits 
for  importations  from  such  countries,  other  than  for  tree  seeds  (see 
§  319.37-3),  will  be  issued  only  to  cover  limited  quantities  and  the 
permit  will  be  valid  only  for  a  single  importation.*! 

319.37-5  Delivery  in  bond  pending  receipt  of  permit  will  be 
allowed  for  shipment  from  countries  maintaining  inspection.  If 
the  required  permit  be  not  at  hand  upon  arrival  of  a  shipment  from 
a  country  which  maintains  inspection,  and  such  shipment  meets  the 
requirements  of  §§  319.37-7  and  319.37-8,  it  may  be  delivered  to  the 
importer,  consignee,  or  agent  for  the  proper  care  thereof  upon  the 
filing  of  a  bond  with  approved  sureties  in  double  the  invoice  value 
(but  in  no  case  less  than  $100),  the  condition  of  which  shall  be 
that  the  importation  shall  not  be  removed  from  the  port  of  entry,  but 
shall  be  redelivered  to  the  collector  of  customs  within  20  days  from 
the  date  of  arrival  at  the  port,  unless  in  the  meantime  the  collector  is 
presented  with  a  proper  permit;  or,  if  the  importer,  consignee,  or 
agent  shall  so  elect,  the  goods  may,  so  far  as  the  Department  of  Agri- 


tations  of  nursery  stock  and  other  plants  and  seeds,  other  than  field,  vegetable, 
and  flower  seeds,  must  be  made  by  freight  or  express. 

This  order  was  modified  by  a  post-office  order  under  date  of  July  28,  1924,  to 
provide,  on  request,  for  importation  by  mail  of  material  imported  under  the 
provisions  of  §§  319.37-3,  319.37-14  and  319.37-15,  but  only  under  special  ship¬ 
ping  tags  secured  from  the  Department  of  Agriculture  and  bearing  the  address, 
Bureau  of  Entomology  and  Plant  Quarantine,  United  States  Department  of 
Agriculture. 


*For  statutory  citation,  see  note  to  §  319.8. 
i  For  source  citation,  see  note  to  §  319.37-1. 


Page  93 
[765] 


§  319.37-6 


TITLE  7 - AGRICULTURE 


culture  is  concerned,  be  retained  in  customs  custody  for  a  period  not 
exceeding  20  days,  pending  the  issuance  of  the  permit,  wholly  at  the 
risk  and  expense  of  the  importer.*! 

319.37- 6  Issuance  of  permits.  On  approval  by  the  Secretary  of 
Agriculture  of  an  application  for  the  importation  of  nursery  stock 
and  other  plants  and  seeds  a  permit  will  be  issued  in  quadruplicate. 
One  copy  will  be  furnished  to  the  applicant  for  presentation  to  the 
customs  officer  at  the  port  of  entry,  one  copy  will  be  mailed  to  the 
collector  of  customs,  and  one  to  the  inspector  of  the  Department  of 
Agriculture  at  the  port  of  entry,  and  the  fourth  will  be  filed  with  the 
application. 

Permits  shall  be  valid  until  revoked,  unless  otherwise  specified 
therein,  and  will  be  issued  for  such  ports  as  may  from  time  to  time  be 
approved  by  the  Bureau  of  Entomology  and  Plant  Quarantine.  The 
permit  will  be  addressed  to  the  collector  of  customs  at  the  port  for 
which  it  is  issued.*! 

319.37- 7  Certification,  marking,  freedom  from  sand,  soil,  or 
earth,  and  approved  packing  material.  The  importation  of  nurs¬ 
ery  stock  and  other  plants  and  seeds  from  countries  which  maintain 
inspection  will  not  be  allowed  unless  the  invoice  is  accompanied  by  an 
original  certificate,  and  unless  each  container  bears  a  copy  certificate 
issued  by  a  duly  authorized  official  of  the  country  from  which  it  is 
exported  stating  that  the  nursery  stock  and  other  plants  and  seeds 
covered  by  the  certificate  have  been  thoroughly  inspected  by  him  or 
under  his  direction  at  the  time  of  packing,  and  found,  or  believed  to 
be.  free  from  injurious  plant  diseases  and  insect  pests. 

Each  certificate  and  copy  certificate  shall  give  the  date  of  inspec¬ 
tion,  name  of  the  grower  or  exporter,  the  district  or  locality  and  the 
country  where  grown,  and  a  statement  that  the  nursery  stock  and 
other  plants  and  seeds  have  been  inspected  by  a  duly  authorized  offi¬ 
cial  and  found?  or  believed  to  be,  free  from  insect  pests  and  plant  dis¬ 
eases.  The  original  certificate  shall  be  signed  and  sealed  by,  and  the 
copy  certificate  shall  bear  the  seal  and  the  actual  or  reproduced  signa¬ 
ture  of,  a  responsible  inspection  official  of  the  country  of  origin. 

Lists  of  officials  in  foreign  countries  authorized  to  inspect  nursery 
stock  and  other  plants  and  seeds,  giving  their  names  and  official  des¬ 
ignations,  will  be  furnished  to  collectors  of  customs  through  the 
Secretary  of  the  Treasury. 

Each  case,  box,  or  other  container  or  covering  of  nursery  stock  and 
other  plants  and  seeds  offered  for  entry  shall  be  plainly  and  correctly 
marked  to  show  the  number  of  the  permit,  the  general  nature  and 
quantity  of  the  contents,  the  district  or  locality  and  country  where 
grown,  the  name  and  address  of  the  exporter,  and  the  name  and 
address  of  the  consignee:  Provided,  That  all  importations  of  plants 
authorized  under  §  319.37-14  shall  be  addressed  to  the  United  States 
Department  of  Agriculture,  Bureau  of  Entomology  and  Plant  Quar¬ 
antine,  at  the  port  designated  in  the  permit.  In  addition  to  the 
address,  as  indicated,  such  shipments  shall  be  marked  with  the  permit 
number  and  name  of  the  importer. 


Page  94 
[766] 


♦For  statutory  citation,  see  note  to  §  319.8. 
tFor  source  citation,  see  note  to  §  319.37-1. 


CHAPTER  III — ENTOMOLOGY,  PLANT  QUARANTINE  §  319.37-7b 

All  nursery  stock  and  other  plants  and  seeds  offered  for  import 
must  be  free  from  sand,  soil,  or  earth,  and  all  plant  roots,  rhizomes, 
tubers,  etc.,  must  be  freed  by  washing  or  other  means  from  such  sand, 
soil,  or  earth:  Provided,  That  this  requirement  shall  not  apply  to 
plants  imported  from  Canada  under  §  319.37-15 :  Provided  further, 
That  sand,  soil,  or  earth  may  be  employed  for  the  packing  of  bulbs, 
corms,  seeds,  and  nuts  when  such  sand,  soil,  or  earth  has  been  steri¬ 
lized  or  otherwise  safeguarded  in  accordance  with  the  methods  pre¬ 
scribed  by  the  Bureau  of  Entomology  and  Plant  Quarantine  and  is 
so  certified  by  the  duly  authorized  inspector  of  the  country  of  origin. 
The  use  of  such  sand,  soil,  or  earth  as  packing  for  plants  other  than 
bulbs,  corms,  seeds,  and  nuts  is  not  authorized. 

All  packing  materials  employed  in  connection  with  importations  of 
nursery  stock  and  other  plants  and  seeds  are  subject  to  approval  as  to 
such  use  by  the  Bureau  of  Entomology  and  Plant  Quarantine.  Such 
packing  material  must  not  previously  have  been  used  as  packing  or 
otherwise  in  connection  with  living  plants,  and  except  as  provided  in 
the  preceding  paragraph  for  bulbs,  corms,  seeds,  and  nuts,  must  be 
free  from  sand,  soil,  or  earth,  and  must  be  certified  as  meeting  these 
conditions  by  the  duly  authorized  inspector  of  the  country  of  origin. 

If  a  package  of  nursery  stock  and  other  plants  and  seeds  offered 
for  entry  includes  any  prohibited  article,  or  if  any  of  the  plants  have 
not  been  freed  from  earth,  the  entire  package  may  be  refused  entry.* 
[Reg.  7,  R.  &  Regs.,  as  amended,  Jan.  14,  1935] 

319.37- 7a  Administrative  instructions;  willow  withes  as  plant 
ties  prohibited  on  plants  for  entry  from  Europe  and  Canada. 
The  use  of  willow  withes  in  any  manner  as  packing  material  for  such 
plant  material  is  disapproved.  On  and  after  October  1,  1934,  all 
plant  material  for  propagation  from  Europe  and  Canada  must  be 
free  from  willow  withes  or  it  will  be  refused  entry  until  such  withes 
are  removed.  Shipments  with  such  material  present  may  be  held 
in  customs  custody  for  a  period  not  exceeding  40  days,  during  which 
period  the  permittee  or  his  agent,  after  making  satisfactory  arrange¬ 
ments,  may  remove  and  dispose  of  the  withes  under  the  supervision 
of,  and  in  a  manner  satisfactory  to,  an  inspector  of  the  Department  of 
Agriculture,  after  which  the  shipment  may  be  handled  in  the  usual 
way.*  (Issued  under  §  319.37-7)  [BEPQ  365,  Aug.  14,  1934] 

319.37- 7b  Administrative  instructions;  packing  materials  for 
nursery  stock,  plants,  and  seeds.  All  packing  materials  employed 
in  connection  with  importations  of  nursery  stock  and  other  plants  and 
seeds  under  §  319.37  are  subject  to  approval  as  to  such  use  by  the 
Bureau  of  Entomology  and  Plant  Quarantine. 

(a)  General  packing  materials  for  nursery  stock,  plants,  and 
seeds.  Such  materials  as  sphagnum,  ground  peat,  coconut  fiber,  os- 
munda  fiber,  buckwheat  hulls,  cereal  straw  (except  rice  straw),  cereal 
chaff  (except  rice  chaff),  excelsior,  shavings,  sawdust,  and  charcoal 
are  authorized  for  use  with  nursery  stock,  plants,  and  seeds  generally, 
provided  they  are  free  from  sand,  soil,  or  earth  and  have  not  been 
previously  used  as  packing  or  otherwise  with  living  plants. 


*For  statutory  citation,  see  note  to  §  319.8. 


Page  95 
[767] 


§  319.37-8 


TITLE  7 - AGRICULTURE 


Packing  materials  other  than  those  specifically  mentioned  may  be 
authorized  when  it  has  been  determined  that  their  use  does  not  involve 
a  risk  of  introducing  insect  pests  and  plant  diseases. 

(b)  Soil  authorized  as  packing  for  bulbs,  corms,  nuts,  and 
seeds.  Section  319.37-7  provides  that  the  requirements  as  to  free¬ 
dom  from  sand,  soil,  or  earth  shall  not  apply  to  sand,  soil,  or  earth 
used  for  packing  the  articles  enumerated  in  §  319.37-3  (a),  (d),  (e) 
when  such  sand,  soil,  or  earth  has  been  previously  sterilized  or 
otherwise  safeguarded  in  accordance  with  methods  prescribed  by 
the  Bureau  of  Entomology  and  Plant  Quarantine  under  the  super¬ 
vision  of  an  authorized  inspector  of  the  country  of  origin,  such 
sterilization  or  safeguarding  to  be  certified  to  by  the  duly  author¬ 
ized  inspector  of  such  country  of  origin.  This  provision  is  also  ex¬ 
tended  to  bulbs  and  corms  imported  under  special  permit  under 
§  319.37-14.  It  should  be  emphasized  that  the  use  of  sterilized  soil 
and  of  naturally  sterile  soil  as  described  below  is  not  authorized  for 
plants  or  plant  products  other  than  bulbs?  corms,  nuts,  and  seeds. 

(1)  The  prescribed  method  of  sterlization  is  as  follows:  The  sand, 
soil,  or  earth  must  be  brought  to  a  temperature  of  100°  C.  and  held 
at  or  above  that  temperature  for  a  period  of  1  hour.  Any  method 
which  will  maintain  the  heat  throughout  the  whole  mass  at  the 
required  temperature  for  this  length  of  time  will  be  satisfactory  to 
(he  Bureau.  The  sterilization  must  be  performed  under  the  supervi¬ 
sion  of  a  duly  authorized  inspector  of  the  country  of  origin  and  must 
be  certified  to  by  such  inspector. 

(2)  Under  the  provisions  of  §  319.37-7  for  the  use  as  packing  with 
bulbs,  corms,  seeds,  and  nuts  of  soil  which  has  been  otherwise  treated 
the  following  are  authorized: 

(i)  Subsoil  from  Japan,  collected  and  handled  under  the  super¬ 
vision  of  the  imperial  plant  quarantine  station  at  Yokohama,  Japan, 
when  certified  by  the  director  of  that  station  that  the  subsoil  has  been 
taken  from  at  ieast  2  feet  below  the  surface,  and  that  it  has  been 
sifted,  dried,  and  stored  so  as  to  prevent  contamination  by  insects 
and  diseases. 

(ii)  Dune  sand  from  Belgium  and  the  Netherlands,  taken  from  a 
depth  of  5  feet  or  more  below  the  surface  and  so  certified  by  an  in¬ 
spector  of  the  phytosanitary  service  of  the  country  concerned. 

(iii)  Coral  sand  from  Bermuda,  uncontaminated  by  surface  soil, 
and  certified  as  such  by  the  Director  of  Agriculture  of  Bermuda.'" 
(Issued  under  §319.37-7)  [BEPQ  3G9,  Feb.  27,  1935] 

319.37-8  Inspection.  In  addition  to  the  inspection  at  destination 
by  the  proper  official  of  a  State,  Territory,  or  District  of  the  United 
States,  provided  for  in  section  2  of  the  Plant  Quarantine  Act  of  1912 
(37  Stat.  316;  7  U.S.C.  156),  nursery  stock  and  other  plants  and 
seeds  imported  under  §§  319.37-3  and  319.37-15  shall  be  subject  as  a 
condition  of  entry  to  such  preliminary  inspection  as  shall  be  required 
by  the  Bureau  of  Entomology  and  Plant  Quarantine :  Provided,  That 
nursery  stock  and  other  plants  and  seeds  imported  under  §§  319.37-3 
and  319.37-15  from  countries  which  do  not  maintain  inspection  shall 
not  be  delivered  to  the  importer  or  consignee  until  they  have  been 
examined  by  an  inspector  of  the  Department  of  Agriculture  and 


Page  96 
[7G8] 


*For  statutory  citation,  see  note  to  §  319.8. 


CHAPTER  III - ENTOMOLOGY,  PLANT  QUARANTINE  §  319.37-9a 


found  to  be  free  from  plant  diseases  and  insect  pests,  or  if  infested, 
capable,  in  the  judgment  of  the  inspector,  of  being  adequately  safe¬ 
guarded  by  disinfection.* t 

319.37- 9  Disinfection,  a  condition  of  entry.  Nursery  stock  and 
other  plants  and  seeds  imported  under  §§  319.37-3,  319.37-15  shall 
be  subject,  as  a  condition  of  entry,  to  such  disinfection  as  shall 
be  required  by  the  inspector  of  the  Department  of  Agriculture. 
When  disinfection  is  required,  the  nursery  stock  and  other  plants 
and  seeds  involved  will  be  delivered  to  the  permittee  for  disinfection 
upon  the  filing  with  the  collector  of  customs  of  a  bond  in  the  amount 
of  $5,000,  or  m  an  amount  equal  to  the  invoice  value  if  such  value 
be  less  than  $5,000,  but  in  no  case  to  be  less  than  $100,  with  approved 
sureties,  the  condition  of  which  shall  be  that  the  nursery  stock  and 
other  plants  and  seeds  shall  be  disinfected  under  the  supervision 
of  an  inspector  of  the  Department  of  Agriculture;  that  no  case  or 
other  container  thereof  shall  be  broken,  opened,  or  removed  from  the 
port  of  entry  unless  and  until  a  written  notice  is  given  to  such  col¬ 
lector  by  an  inspector  of  the  Department  of  Agriculture  that  the 
nursery  stock  and  other  plants  and  seeds  have  been  properly  disin¬ 
fected  ;  and  that  the  importation  shall  be  redelivered  to  the  collector 
of  customs  within  40  days  from  arrival  at  the  port  of  entry.  All 
charges  incident  to  inspection  and  disinfection,  other  than  the 
services  of  the  inspector,  shall  be  paid  by  the  importer.*! 

319.37- 9a  Administrative  instructions;  information  for  pro¬ 
spective  importers  regarding  the  entry  of  foreign  narcissus  bulbs 
on  and  after  December  15,  1936.  In  order  to  prevent  the  distribu¬ 
tion  within  the  United  States  of  foreign  narcissus  bulbs  infested  with 
the  bulb  eelworm  and  at  the  same  time  to  provide  for  unlimited  entry 
as  to  number  and  variety,  plant  quarantine  inspectors  will  require  all 
imported  narcissus  bulbs  to  be  given  the  latest  approved  treatment 
as  a  condition  of  entry. 

Those  in  interest  are  informed  that  the  plant  quarantine  inspector 
will  construe  the  term  “latest  approved  treatment”  to  consist  of  soak¬ 
ing  the  bulbs  in  water  at  a  temperature  of  70°  to  80°  F.,  preferably 
75°,  for  a  period  of  2  hours,  after  which  the  bulbs  are  to  be  held  in 
hot  water  until  all  the  bulbs  have  reached  a  temperature  of  110°  to 
111°  F.  throughout.  The  bulbs  are  then  to  be  held  in  hot  water  at  a 
temperature  of  not  less  than  110°  F.  for  a  period  of  4  hours.  As  a 
precautionary  measure  to  check  the  subsequent  dissemination  of 
diseases  such  as  basal  rot,  a  pint  of  formaline  may  be  added  for  each 
35  gallons  of  water,  but  the  addition  of  the  disinfectant  is  optional 
with  the  importer. 

Treatment  may  be  given  at  the  port  of  first  arrival  or  at  any  point 
designated  in  the  permit,  but  the  permittee  will  be  required  to  have 
available  at  such  place  of  treatment  the  services  of  a  treating  plant 
capable  of  treating  the  importation  according  to  the  method  to  be 
prescribed  by  the  inspector,  which  is  indicated  above.  The  plant 
concerned  may  be  owned,  or  contracted  for,  by  the  permittee.  Appli¬ 
cants  for  permits  to  import  narcissus  bulbs  are  asked  to  statej  when 
submitting  the  application  for  permit,  the  point  and  premises  at 


♦For  statutory  citation,  see  note  to  §  319.8.  Page  97 

tFor  source  citation,  see  note  to  §  319.37-1.  [769] 

102567 — 39 — title  7 - 49 


§  319.37-10 


TITLE  7- — AGRICULTURE 


which  they  propose  to  have  the  bulbs  treated,  naming  the  owner  of 
the  plant. 

Furthermore,  before  an  inspector  will  authorize  the  release  of  im¬ 
ported  bulbs  to  such  plant  for  treatment,  the  owner  or  operator  of 
the  treating  plant  will  be  asked  to  certify  to  the  Bureau  of  Ento¬ 
mology  and  Plant  Quarantine  at  Washington,  D.  C.,  that  the  plant  is 
in  good  working  order  and  will  be  available  for  use  in  treating  the 
importation. 

Shipments  not  to  be  treated  at  or  in  the  vicinity  of  the  port  of  first 
arrival  may  be  released  for  movement  in  bond  to  the  customs  port 
nearest  the  premises  at  which  the  treatment  is  to  be  given.  Ship¬ 
ments  released  from  a  port  for  delivery  to  a  treating  plant  are  to  be 
held  intact  until  the  permitteee  has  been  instructed  by  a  representa¬ 
tive  of  the  Bureau  of  Entomology  and  Plant  Quarantine  to  proceed 
with  the  treatment. 

All  charges  incident  to  such  hot-water  treatment  are  to  be  met  by 
the  importer  or  owner,  but  there  will  be  no  charges  for  the  services  of 
a  plant  quarantine  inspector  to  supervise  the  treatment.*  (Issued 
under  §  319.37  9)  [BEPQ  412,  Sept.  16,  1936] 

319.37- 10  Notice  of  arrival  by  permittee.  Immediately  upon 
arrival  of  the  nursery  stock  and  other  plants  and  seeds  at  the  port 
of  entry,  the  permittee  shall  submit  in  duplicate  notice  to  the  Secre¬ 
tary  of  Agriculture,  through  the  collector  of  customs,  on  forms  pro¬ 
vided  for  that  purpose,  stating  the  number  of  the  permit,  date  of 
entry,  name  of  ship  or  vessel,  the  country  and  locality  where  grown, 
name  of  the  foreign  shipper,  number  of  cases  and  marks  and  num¬ 
bers  on  cases,  the  general  nature  and  quantity  of  the  nursery  stock 
and  other  plants  and  seeds,  the  port  of  entry,  and  the  name  of  the 
importer  or  broker  at  the  port  of  entry.*! 

319.37- 10a  Administrative  instructions;  notices  of  shipment 
of  nursery  stock  made  a  condition  of  entry.  Plereafter  all  nursery 
stock,  plants,  and  seeds  entered  under  §  319.37-3  will  be  refused 
entry  unless  and  until  the  notices  required  in  §§  319.37-10  and 

319.37-11  are  fully  made  out  and  lodged  with  other  entry  papers 
with  the  Collector  of  Customs.*  (Issued  under  §  319.37-10)  [HB 
134,  Mar.  23,  1921] 

319.37- 11  Notice  of  shipment  by  permittee.  After  entry  of  the 
nursery  stock  and  other  plants  and  seeds  and  before  removal  from 
the  port  of  entry  for  each  separate  shipment  or  consignment  thereof 
the  permittee  shall  notify  the  Secretary  of  Agriculture  in  duplicate, 
on  forms  provided  for  that  purpose,  stating  the  number  of  the  per¬ 
mit,  the  date  of  entry,  the  port  of  entry,  the  customs  entry  number, 
name  and  address  of  the  consignee  to  whom  it  is  proposed  to  forward 
the  shipment,  the  general  nature  and  quantity  of  the  nursery  stock 
and  other  plants  and  seeds,  the  number  of  cases  or  other  containers 
included  in  the  shipment,  and  the  case  or  container  numbers  and 
marks,  together  with  the  probable  date  of  delivery  for  and  route 
of  transportation.  A  separate  report  is  required  for  each  ultimate 
consignee. 

At  the  same  time  a  copy  of  the  notice  to  the  Secretary  of  Agri¬ 
culture  shall  be  sent  by  the  permittee  to  the  duly  authorized  inspec- 


Page  98 
[770] 


♦For  statutory  citation,  see  note  to  §  319.8. 
fFor  source  citation,  see  note  to  §  319.37-1. 


CHAPTER  III — ENTOMOLOGY,  PLANT  QUARANTINE  §319.37-14 

tor  or  other  officer  of  the  State,  Territory,  or  District  to  which  the 
nursery  stock  and  other  plants  and  seeds  are  to  be  shipped. 

Should  a  consignee  named  in  such  a  notice  ship  or  deliver  for  ship¬ 
ment  to  any  other  State,  Territory,  or  District  such  nursery  stock 
and  other  plants  or  seeds  before  they  have  been  inspected  by  a  duly 
authorized  State?  Territory,  or  District  inspector  or  officer,  he  shall, 
prior  to  such  shipment,  give  like  notices  to  the  Secretary  of  Agri¬ 
culture  and  to  the  duly  authorized  inspector  or  other  officer  of  the 
State,  Territory,  or  District  to  which  the  nursery  stock  and  other 
plants  and  seeds  are  to  be  reshipped. 

Nursery  stock  and  other  plants  and  seeds  which  have  been  once 
inspected  and  passed  by  a  duly  authorized  State,  Territorial,  or 
District  inspector  or  other  officer,  will  be  allowed  to  move  interstate 
without  restrictions  other  than  those  imposed  on  the  interstate  move¬ 
ment  of  domestic  nursery  stock.*-! 

319.37- 12  Marking  a  condition  of  interstate  shipment  of  nurs¬ 
ery  stock  and  other  plants  and  seeds  not  inspected.  No  person 
shall  ship  or  deliver  for  shipment  from  one  State,  Territory,  or 
District  of  the  United  States  into  any  other  State,  Territory,  or 
District  any  imported  nursery  stock  and  other  plants  and  seeds,  the 
case,  box,  package,  crate,  bale,  or  bundle  whereof  is  not  plainly 
marked  so  as  to  snow  the  general  nature  and  quantity  of  the  contents, 
the  name  and  address  of  the  consignee,  and  the  country  and  locality 
where  grown,  unless  and  until  such  imported  nursery  stock  and  other 
plants  and  seeds  have  been  inspected  and  passed  by  the  proper 
official  of  a  State,  Territory,  or  District  of  the  United  States.*t 

319.37- 13  Cancelation  of  permits  for  violation  of  regulations. 
Permits  may  be  canceled  and  further  permits  refused  for  the  im¬ 
portation  of  the  products  of  any  grower  or  exporter  who  has  vio¬ 
lated  the  Plant  Quarantine  Act  or  any  rules  and  regulations  promul¬ 
gated  thereunder,  or  for  the  importation  of  the  products  of  any 
country  whose  inspection  is  found  by  the  Bureau  of  Entomology  and 
Plant  Quarantine  as  the  result  of  its  examinations  of  importations 
therefrom  to  be  merely  perfunctory,  or  for  importations  by  any 
permittee  who  fails  to  give  any  notice  required  by  the  rules  and 
regulations  in  this  subpart,  or  for  the  giving  of  a  false  or  incomplete 
notice,  or  the  mislabeling  of  any  shipment  with  intent  to  evade  any 
provision  of  the  Plant  Quarantine  Act  or  any  rules  and  regulations 
thereunder.*!- 

319.37- 14  Special  permits  for  importation  in  limited  quantities 
of  restricted  plants.  Application  may  be  made  to  the  Secretary  of 
Agriculture  for  special  permits  for  the  importation,  in  limited  quan¬ 
tities  and  under  conditions  and  safeguards  to  be  prescribed  in  such 
permits,  of  nursery  stock  and  other  plants  and  seeds  not  covered 
by  the  preceding  regulations,  for  the  purpose  of  keeping  the  country 
supplied  with  new  varieties  and  necessary  propagating  stock,  or  for 
any  necessary  experimental,  educational,  or  scientific  purpose:  Pro¬ 
vided,  That  this  shall  not  apply  to  nursery  stock  and  other  plants  and 
seeds  covered  by  special  quarantines  and  other  restrictive  orders  now 
in  force,  nor  to  such  as  may  hereafter  be  made  the  subject  of  special 
quarantines. 


*For  statutory  citation,  see  note  to  §  319.8. 
tFor  source  citation,  see  note  to  §  319.37-1. 


Page  99 
[771] 


§  319.37-14a 


TITLE  7 — AGRICULTURE 


The  requirements  of  §§  319.37-7  to  319.37-10,  with  respect  to  cer¬ 
tification,  marking,  freedom  from  sand,  soil,  or  earth,  packing  ma¬ 
terials,  inspection,  disinfection,  and  notice  of  arrival  shall  apply  also 
to  importations  authorized  under  special  permits.  *t 
319.37-14a  Administrative  instructions;  limitations  on  special- 
permit  plant  material  entered  for  propagation  purposes  under 
319.37-14.  The  limitations,  effective  July  17,  1931,  fix  the  maxi¬ 
mum  quantity  of  each  genus  or  type  that  may  be  imported  for 
propagation  by  any  permittee  in  any  one  year.  Within  this  maxi¬ 
mum  quantity,  species  and  named  varieties  not  available  in  the 
United  States  may  be  imported  in  any  quantity  desired. 


List  of  Representative  Genera  and  Quantity  Limits 


GENUS 

Yearly 

limits 

genus — contin  ued 

Y  early 
limits 

Acacia _ 

_ plants ._ 

200 

Ceanothus _ 

.plants  . 

100 

Acer__ _ 

do _ 

500 

Cedrus _ 

..do _ 

100 

Acotiitum _ _ 

_  roots. _ 

500 

Cephalotaxus _ 

__do _ 

100 

Achimenes _ 

_ do _ 

1,  000 

Chamaecyparis _ 

__do _ 

100 

Adlumia.  _ 

_  .  .do _ 

250 

Chrysanthemum _ 

__do _ 

100 

Adonis _ 

_  plants.. 

250 

Cimicifuga _ 

..roots.. 

250 

Aesculus.  _ 

.  .  .do.  __ 

100 

Clematis  __  _ 

.plants  _ 

500 

Agapanthus 

_ _  tubers.. 

100 

Colchicum _ 

.  bulbs.. 

10,  000 

Aglaonema _ 

_ stems.. 

10,  000 

Colutea _ 

plants.. 

100 

Allium _ 

_  _  bulbs.. 

1,  000 

Corylus _ 

..do _ 

100 

Alnus _ 

_ plants. . 

100 

Cotoneaster _ 

__do _ 

100 

Alstroemeria _ 

_ bulbs  . 

1,  000 

Crass  u  la _ 

..do _ 

250 

Amaryllis  .  - 

.  do.  .. 

5,  000 

Crataegus _ 

__do _ 

100 

Amygdalus  (11.) 

_ cuttings.  _ 

1,  000 

Cryptomeria _ 

..do _ 

100 

Anchusa..  _  . 

_ _ plants. 

250 

Cupressus _ _ 

.  do _ 

100 

Anemone _ 

_  .  .  _  roots 

1,  000 

Cyclamen _  _ 

.tubers.  _ 

1,  000 

Do _ 

_ _ _ bulbs 

5,  000 

Cydonia.  _ _ 

plants.. 

100 

Antennaria _ 

_ .plants  . 

250 

Cyrtanthus _ _ 

.  bulbs.. 

1,000 

Anthuriuin _ 

_ do _ 

5,  000 

Cytisus _  . 

.plants.. 

100 

Araucaria _ 

_ do _ 

100 

Dahlia _ 

_  tubers.  _ 

1,000 

Armeria _ 

_ do - 

250 

Daphne _ 

.plants.. 

100 

Arum.. _ 

_ corms.  _ 

500 

Delphinium.  _ 

roots __ 

1,  000 

Asparagus..  __ 

_  roots.. 

500 

Deutzia  _ _ 

.  plants  ._ 

100 

Aspidistra _ 

500 

Dianthus _ 

..do _ 

250 

Aster  ... 

_  do 

1,  000 

Dictamnus _ 

..do _ 

250 

Astilbe _ 

_ _ roots .. 

5,  000 

Diervilla _ 

__do _ 

100 

Azalea _ _ 

_  _  _  plants 

1,  000 

Doronicum _ 

..do _ 

250 

Begonia _ 

_ _  tubers  . 

5,  000 

Dracaena.  _ _ 

stems  __ 

10,  000 

Do _ 

_ plants.. 

500 

Enkianthus _ 

plants. _ 

100 

Berberis _ 

_ do _ 

500 

Epimedium _ 

..do _ 

250 

Betula  _ 

_  .  ..do _ 

100 

Eremurus _ 

. roots __ 

500 

Bignonia _ 

_ do _ 

100 

Erica _ _ _  _ 

.plants.. 

500 

Boehmeria _ 

_  .  roots. _ 

1,  000 

Erigeron _ 

..do _ 

250 

Bravoa..  _ 

_  .  bulbs. 

1,  000 

Eryngium _ 

..do _ 

250 

Buddleia _ 

_  plants. 

100 

Euonymus _ 

__do _ 

100 

Caladium _ 

_ corms  __ 

5,  000 

Euphorbia _ 

..do _ 

250 

Camassia _ 

.  ..  .  bulbs.. 

1,  000 

Fragaria _ 

..do _ 

1,  000 

Camellia _ _ 

_ plants.  _ 

1,  000 

Fraxinus _ _ 

_  do..  _ 

100 

Campanula _ 

_ do _ 

1,  000 

Freesia _ _ 

..bulbs.. 

10,  000 

Canna  _ 

_ _ tubers.  _ 

500 

Fuchsia _ 

.plants.. 

100 

Carpinus _ 

_ plants.  _ 

100 

Gaillardia _ 

__do _ 

250 

Castanea _ 

_ do _ 

100 

Gentiana _ 

__do _ 

500 

Castanopsis _ 

Catalpa. _ 

_ do _ 

100 

Geum _ 

_  do _ 

250 

_  do.  .. 

100 

Gladiolus  10 _ 

corms.. 

5,  000 

10  5,000  cormels  of  Gladioli  may  be  imported  in  lieu  of  1,000  corms. 


Page  100 

[77-J 


♦For  statutory  citation,  see  note  to  §  319.8. 
tFor  source  citation,  see  note  to  §  319.37-1. 


CHAPTER  III — ENTOMOLOGY,  PLANT  QUARANTINE  §  319.3?~14a 


genus — continued 

Yearly 

limits 

genus — continued 

Yearly 

limits 

Gloxinia.  _ 

_ tubers.. 

1,000 

Podocarpus.  _ 

100 

Hamamelis _ . 

_ plants.. 

100 

Polygonum _ 

_ do _ 

250 

Hedera..  _ 

_ do _ 

100 

Populus _ 

_ do _ 

100 

Helenium _ 

_ do _ 

250 

Potentilla _ 

_ do _ 

250 

Hclianthus _ 

_ do _ 

250 

Primula _ 

_ .do _ 

250 

Helleborus _ 

_ roots.. 

500 

Prunus  (fl.) _ 

_ cuttings.. 

1,  000 

Hemerocallis _ 

_ do _ 

250 

Puschkinia _ 

_ bulbs.. 

1,000 

Heuchera _ 

_ plants.. 

250 

Pyracantha _ 

- plants.. 

100 

Hibiscus  (woody) 

_ do _ 

100 

Pyrethrum.  ._ 

_ do _ 

500 

Do.  (herb.).. 

_ do _ 

250 

Pyrus  (fl.) _ 

_ cuttings. 

1,  000 

Hosta _ _ 

_  do  __ 

250 

Quercus _ 

_  plants.. 

100 

Hydrangea  (p.  g. 

var.). plants.. 

100 

Ranunculus _ 

_  . roots __ 

2,  000 

Hydrangea  (opuloides  var.) 

Retinospora _ 

.  .  . .plants. _ 

100 

.plants.. 

500 

Rhamnus _ ... 

_ _ do _ 

100 

Hymenocallis..  . 

_  bulbs.. 

1,  000 

Rhododendron  .  _ 

_ do _ 

1,  000 

Ilex _ 

_ _  plants  __ 

100 

Rhoeo _ 

_ do _ 

5,  000 

Incarvillea _ 

_ do _ 

250 

Rohdea _ 

_  ..  do..  _ 

250 

Iris _ 

_  rhizomes  _ 

1,  000 

Rosa _ _ 

_ do _ 

3,  000 

Do _ 

_  ..  bulbs.. 

50,  000 

Rubus _ 

_ do _ 

500 

Juniperus  _ 

_ plants. _ 

100 

Salix _ 

_ do _ 

100 

Kalmia _ 

_  .do _ 

500 

Sansevieria _ 

_ do _ 

500 

Kniphofia _ 

_  do _ 

250 

Sauromatum _ 

_ bulbs.. 

500 

Lachenalia. 

..  _  .bulbs  . 

1,  000 

Saxifraga _ 

_ plants.. 

250 

Lapeyrousia _ 

_ do _ 

1,  000 

Scabiosa _ 

_ do _ 

250 

Leucocoryne _ 

_ do _ 

10,  000 

Schizophragma. . 

_ do _ 

100 

Leucojum _ 

_  do _ 

1,  000 

Schizostylis _ 

_ bulbs.. 

500 

Ligustrum _  . 

_ _ plants  . 

100 

Sedum _ 

_ plants _ 

250 

Lonicera _ 

_ do _ 

100 

Sempervivum _ 

_ do _ 

250 

Lychnis _ 

_ do _ 

250 

Skimmia _ 

_ do _ 

100 

Lycoris _ 

_ bulbs.. 

1,  000 

Solanum _ 

_ do _ 

250 

Magnolia _ 

_  plants  _ 

1,  000 

Soli  dago _ 

_ do _ 

100 

Malus  (fl.) _  . 

_ cuttings.. 

1,  000 

Sorbus _ _ 

_ do _ 

100 

Megasea _ _ 

_ plants  _ 

250 

Sparaxis _ 

_ corms.. 

2,  500 

Milla _ _ 

..bulbs.. 

10,  000 

Sprekelia _ 

_ bulbs.. 

1,  000 

Morus  (orna.) _ 

_ cuttings.. 

1,  000 

Stachys.. _ 

_ plants.. 

250 

Nymphaea _ 

_ roots  _ 

500 

Sternbergia _ 

_ bulbs  _ 

1,  000 
1,  000 

Orchid _ _ 

_ plants.. 

400 

Syringa - 

_ plants.  _ 

Ornithogalum _ 

_ _ bulbs.. 

1,  000 

Taxus _ _ 

_ do _ 

100 

Orthosiphon _ 

_ _ plants  _ 

100 

Thalictrum _ 

_ do _ 

250 

Oxalis _ 

_ bulbs  _ 

1,  000 

Thuja  _ 

_ do _ 

100 

Paeonia  (herb.).. 

_ plants.. 

1,  000 

Thujopsis _ _ 

_ do _ 

100 

Paeonia  (woody). 

_ do _ 

1,  000 

Tigridia _ 

.  _ _ bulbs  _ 

1,  000 

Papaver  _ 

_  do _ 

1,  000 

Tilia _ 

_ plants.  _ 

100 

Paradisea _ 

_ do _ 

250 

Triteleia.. _ _ 

_ bulbs.  _ 

1,  000 

Parthenocissus _ 

_ do _ 

100 

Tritonia _ 

_ do  _. 

2,  500 

Paulownia _ 

_ do _ 

100 

Trollius _ 

_ plants.. 

1,  000 

Pelargonium _ 

_ do _ 

250 

Tsuga.  _ 

_  do..  _ 

100 

Philadelphus _ 

_ do _ 

1,  000 

Vallota _ _ 

_ bulbs.. 

1,  000 

Phillyrea. _ 

_  do _ 

100 

Veronica _ 

_  plants. _ 

250 

Phlox _ 

_ do _ 

2,  000 

Viburnum _ 

_ do _ 

1,  000 

Phormium _ 

_ do _ 

1,  000 

Vinca _ 

_  do _ 

250 

Photinia _ 

_ do _ 

100 

Viola _ _  _ 

_ _ do _ 

1,  000 

Phvsalis _ 

_ do _ 

250 

Watsonia _ 

_ bulbs.  _ 

1,  000 

Picea _ _ 

100 

Wisteria _ 

_ plants.. 

100 

Pieris.  _ 

._  .  do  _ 

500 

Zantedeschia _ 

_ corms.. 

5,  000 

Platan  us.  - 

100 

Note. — Plants  capable  of  propagation  by  cutting,  scions,  or  buds  may  be  imported 
in  these  forms  at  the  rate  of  five  cuttings,  scions,  or  bud  sticks  to  one  plant. 

*  (Issued  under  §  319.37-14)  [PQCA  278,  rev.,  July  14,  1931] 


*For  statutory  citation,  see  note  to  §  319.8, 


Page  101 
[773] 


§  319.37-15 


TITLE  7 - AGRICULTURE 


319.37-15  Permits  for  the  importation  of  nursery  stock  and 
other  plants  and  seeds  from  countries  contiguous  to  the  United 
States.  When  it  is  deemed  by  the  Secretary  of  Agriculture  that  the 
importation  from  countries  contiguous  to  the  United  States  of  any 
class  or  classes  of  nursery  stock  and  other  plants  and  seeds  the  entry 
of  which  is  not  provided  for  under  §§  319.37—2,  319.37-3  will  not 
be  attended  by  serious  risk  to  the  agriculture,  horticulture,  or  flori¬ 
culture  of  the  United  States,  permits  may  be  issued,  on  application, 
authorizing  the  entry  of  such  nursery  stock  and  other  plants  and 
seeds  under  such  safeguards  as  may  be  prescribed  in  the  permits: 
Provided,  That  importations  under  this  section  shall  be  limited  to 
specific  classes  of  nurser}7  stock  and  other  plants  and  seeds  which 
can  be  considered  as  peculiar  to  or  standard  productions  of  such 
contiguous  countries,  as  opposed  to  stock  imported  from  foreign 
countries  and  held  or  grown  on  for  later  sale :  Provided  further,  That 
this  shall  not  apply  to  nursery  stock  and  other  plants  and  seeds  gov¬ 
erned  by  special  quarantines  and  other  restrictive  orders,  other  than 
§  319.37,  now  in  force,  nor  to  such  as  may  hereafter  be  made  the 
subject  of  special  quarantines:  Provided  further,  That  in  addition  to 
the  certificate  required  by  §  319.37-7,  the  invoice  covering  nursery 
stock  and  other  plants  and  seeds  offered  for  entry  under  this  section 
must  be  accompanied  by  a  certificate  of  a  duly  authorized  official  of 
the  country  of  origin,  stating  that  the  nursery  stock  and  other  plants 
and  seeds  proposed  to  be  exported  to  the  United  States  have  been 
produced  or  grown  in  the  country  from  which  they  are  proposed  to 
be  exported :  Provided  further,  That  cut  flowers  from  the  Dominion 
of  Canada  may  be  imported  into  the  United  States  without  permit 
or  other  restriction.*! 

SUBPART— INDIAN  CORN  OR  MAIZE,  BROOMCORN  AND  RELATED 

PLANTS 

quarantine 

319.41  Notice  of  quarantine.  The  fact  has  been  determined 
by  the  Secretary  of  Agriculture,  and  notice  is  hereby  given,  that 
dangerous  plant  pests,  including  the  so-called  European  corn  borer 
(Pyrausta  nubilalis  Hubn.),  and  also  other  dangerous  insects,  as 
well  as  plant  diseases  not  heretofore  widely  prevalent  or  distributed 
within  and  throughout  the  United  States,  exist,  as  to  one  or  more 
of  such  pests,  in  Europe,  Asia,  Africa,  Dominion  of  Canada,  Mexico, 
Centra]  and  South  America,  and  other  foreign  countries  and  local¬ 
ities,  and  may  be  introduced  into  this  country  through  importations 
of  the  stalks  or  other  parts  of  Indian  corn  or  maize,  broomcom,  and 
related  plants. 

Now,  therefore,  I,  W.  M.  Jardine,  Secretary  of  Agriculture,  under 
the  authority  conferred  by  the  Act  of  Congress  approved  August  20, 
1912,  known  as  the  Plant  Quarantine  Act  (37  Stat.  315;  7  U.S.C. 
151-167),  do  hereby  declare  that  it  is  necessary,  in  order  to  prevent 
the  further  introduction  of  the  dangerous  plant  pests  mentioned 
above,  to  forbid,  except  as  provided  in  the  rules  and  regulations  sup¬ 
plemental  hereto,  the  importation  into  the  United  States  from  all 
foreign  countries  and  localities  of  the  stalk  and  all  other  parts, 

Page  102  *For  statutory  citation,  see  note  to  §  319.8. 

[774]  tFor  source  citation,  see  note  to  §  319.37-1. 


CHAPTER  III — ENTOMOLOGY,  PLANT  QUARANTINE  §  319.41-1 

whether  used  for  packing  or  other  purposes,  in  the  raw  or  unmanu¬ 
factured  state,  of  Indian  corn  or  maize  (Zea  mays  L.),  broomcorn 
(Andropogon  sorghum  var.  technicus),  sweet  sorghums  (Andropogon 
sorghum),  grain  sorghums  (Andropogon  sorghum),  Sudan  grass 
(Andropogon  sorghum  sudanensis),  Johnson  grass  (Andropogon 
halepensis),  sugar  cane  (Saccharum  officinarum),  including  Japanese 
varieties,  pearl  millet  (Pennisetum  glaucum),  napier  grass  (Pennise- 
tum  purpureum),  teosinte  (Euchlaena  luxurians),  and  Job’s  tears 
(Coix  lachryma-Jobi). 

Hereafter,  and  until  further  notice,  by  virtue  of  said  Act  of  Con¬ 
gress  approved  August  20,  1912,  the  importation  into  the  United 
States  of  the  stalk  and  all  other  parts  of  the  plants  enumerated  above 
from  all  foreign  countries  and  localities  except  as  provided  in  the 
rules  and  regulations  supplemental  hereto,  is  prohibited.*  [Notice 
of  Quarantine  41,  rev.,  Apr.  23,  1926] 

RULES  AND  REGULATIONS 

319.41-1  Plant  products  permitted  entry.11  Except  as  restricted 
from  certain  countries  and  localities  by  special  quarantines  and  other 
orders  now  in  force,12  and  by  such  as  may  hereafter  be  promulgated, 
the  following  articles  may  be  imported: 

(a)  Subject  only  to  the  requirements  of  the  first  three  paragraphs 
of  §  319.41-5. 

(1)  Green  corn  on  the  cob,  in  small  lots  for  local  use  only,  from 
adjacent  areas  of  Canada. 

(2)  Articles  made  of  the  stalks,  leaves,  or  cobs  of  corn,  when 
prepared,  manufactured,  or  processed  in  such  manner  that  in  the 
judgment  of  the  inspector  no  pest  risk  is  involved  in  their  entry. 

(3)  Corn  silk. 

(b)  Upon  compliance  with  the  regulations  in  this  subpart: 

(1)  Broomcorn  for  manufacturing  purposes,  brooms  or  similar 
articles  made  of  broomcorn,  clean  shelled  corn,  and  clean  seed  of  the 
other  plants  covered  by  §  319.41. 

(2)  Corn  on  the  cob,  green  or  mature,  from  the  provinces  of 
Canada  west  of  and  including  Manitoba,13  and  from  Mexico,  Central 
America,  South  America,  the  West  Indies,  the  Bahamas,  and  Ber¬ 
muda.*! 

tin  §§  319.41-1  to  319.41-6,  inclusive,  the  numbers  to  the  right  of  the  dash 
correspond  with  the  respective  regulation  numbers  in  Revised  rules  and  regu- 


11  Except  as  provided  in  §  319.41-6  the  regulations  in  this  subpart  do  not 
authorize  importations  through  the  mails. 

12  The  entry  of  the  following  plants  and  plant  products  is  prohibited  or  re¬ 
stricted  by  specific  quarantines  and  other  restrictive  orders  now  in  force. 

(a)  Living  canes  of  sugarcane,  or  cuttings  or  parts  thereof,  from  all  foreign 
countries.  (§  319.15.) 

(b)  Seed  and  all  other  portions  in  the  raw  or  unmanufactured  state  of 
Indian  corn  or  maize  (Zea  mays  L.),  and  the  closely  related  plants,  including 
all  species  of  Teosinte  (Euchlaena),  Jobs-tears  (Coix),  Polytoca,  Chionachne, 
and  Sclerachne,  from  southeastern  Asia  (including  India,  Siam,  Indo-China, 
and  China),  Malayan  Archipelago,  Australia,  New  Zealand,  Oceania,  Philippine 
Islands,  Taiwan  (Formosa),  Japan,  and  adjacent  islands.  (§  319.24.) 

18  A  quarantine  is  maintained  by  Canada  to  prevent  spread  of  the  European 
corn  borer  from  the  infested  eastern  areas  to  the  still  uninfested  Provinces 
west  of  Ontario. 

♦For  statutory  citation,  see  note  to  §  319.8.  Page  103 

[775] 


§  319.41-2 


TITLE  7 - AGRICULTURE 


lations  supplemental  to  Notice  of  Quarantine  No.  41  (second  revision),  govern¬ 
ing  the  importation  of  Indian  corn  or  maize,  broomcorn,  and  seeds  of  related 
plants,  Department  of  Agriculture,  Feb.  10,  1933,  effective  Mar.  1,  1933. 

319.41- 2  Application  for  permits.  Persons  contemplating  the 
importation  of  any  of  the  articles  specified  in  §  319.41-1  (b),  shall 
first  make  application  to  the  Bureau  of  Entomology  and  Plant 
Quarantine  for  a  permit,  stating  in  the  application  the  name  and 
address  of  the  exporter,  the  country  and  locality  where  grown,  the 
port  of  arrival,  and  the  name  and  address  of  the  importer  in  the 
United  States  to  whom  the  permit  should  be  sent.  Unless  otherwise 
stated  in  the  permit,  all  permits  will  be  valid  from  date  of  issuance 
until  revoked. 

Applications  for  permits  should  be  made  in  advance  of  the  pro¬ 
posed  shipments;  but  if,  through  no  fault  of  the  importer,  a  ship¬ 
ment  should  arrive  before  a  permit  is  received,  the  importation  will 
be  held  in  customs  custody  at  the  risk  and  expense  of  the  importer 
for  a  period  not  exceeding  20  days  pending  the  receipt  of  the  permit. 

Applications  may  be  made  by  telegraph,  in  which  case  the  in¬ 
formation  required  above  must  be  given.*! 

319.41- 3  Issuance  of  permits.  On  approval  by  the  Secretary  of 
Agriculture  of  such  application  a  permit  will  be  issued  in  quadrupli¬ 
cate. 

For  broomcorn  and  brooms  or  similar  articles  made  of  broomcorn, 
permits  will  be  issued  for  the  ports  of  Boston  and  New  York  and 
such  other  ports  as  may  from  time  to  time  be  designated  by  the 
Bureau  of  Entomology  and  Plant  Quarantine. 

For  shelled  corn  and  for  seeds  of  the  other  plants  listed  in  §  319.41 
permits  will  be  issued  for  ports  where  the  Bureau  of  Entomology 
and  Plant  Quarantine  maintains  an  inspection  service,  and  for  such 
other  ports  as  may  be  designated  by  the  Bureau  of  Entomology  and 
Plant  Quarantine. 

For  corn  on  the  cob,  green  or  mature,  covered  by  §  319.41-1, 
(b)  (2),  permits  will  be  issued  for  ports  where  the  Bureau  of  Ento¬ 
mology  and  Plant  Quarantine  maintains  an  inspection  service  and 
for  such  other  ports  as  may  be  designated  by  the  Bureau  of  Ento¬ 
mology  and  Plant  Quarantine.*! 

319.41- 4  Notice  of  arrival  by  permittee.  Immediately  upon 
arrival  of  the  importation  at  the  port  of  arrival  the  permittee  shall 
submit  in  duplicate  notice  to  the  Secretary  of  Agriculture,  through 
the  collector  of  customs,  on  forms  provided  for  that  purpose,  stating 
the  number  of  the  permit,  date  of  entry,  name  of  ship  or  vessel,  rail¬ 
road,  or  other  carrier,  the  country  and  locality  where  grown,  name 
of  the  foreign  shipper,  quantity  or  number  of  bales  or  other  con¬ 
tainers,  and  marks  and  numbers  on  containers,  the  port  of  arrival, 
and  the  name  of  the  importer  or  broker  at  the  port  of  arrival.*! 

319.41- 5  Conditions  of  entry.  The  entry  of  the  articles  covered 
by  §  319.41-1  is  conditioned  on  their  freedom  from  the  European  corn 
borer  and  other  injurious  insects  and  plant  diseases,  and  upon  their 
freedom  from  contamination  with  plant  materials  prohibited  entry 


Page  104 
[776] 


♦For  statutory  citation,  see  note  to  §  319.8. 
tFor  source  citation,  see  note  to  §  319.41-1. 


CHAPTER  III - ENTOMOLOGY,  PLANT  QUARANTINE  §  319.41-5 

under  other  quarantines.  All  shipments  of  these  articles  shall  be 
subject  to  inspection  at  the  port  of  arrival  by  an  inspector  of  the 
Bureau  of  Entomology  and  Plant  Quarantine,  in  order  to  determine 
their  freedom  from  such  insects  and  diseases  and  from  contaminating 
materials,  and  to  such  sterilization,  grinding,  or  other  necessary  treat¬ 
ment  as  the  inspector  may  prescribe.  Should  an  importation  be  found 
on  inspection  to  bo  so  infested  or  infected  or  contaminated  that,  in 
the  judgment  of  the  inspector,  it  can  not  be  made  safe  by  sterilization 
or  other  treatment,  the  entire  shipment  may  be  refused  entry. 

When  entry  under  sterilization  or  other  treatment  is  permitted,  the 
importation  will  be  released  to  the  permittee,  upon  the  filing  with 
the  collector  of  customs  of  a  bond  in  the  amount  of  $5,000  or  in  an 
amount  equal  to  the  invoice  value,  if  such  value  be  less  than  $5,000, 
with  approved  sureties,  the  conditions  of  which  shall  be  that  the  im¬ 
portation  shall  be  sterilized  or  otherwise  treated  under  the  supervision 
of  the  inspector;  that  no  bale  or  container  thereof  shall  be  broken, 
opened,  or  removed  from  the  port  of  arrival  unless  and  until  a  written 
notice  is  given  to  the  collector  by  the  inspector  that  the  importation 
has  been  properly  sterilized  or  treated;  and  that  the  importation 
shall  be  redelivered  to  the  collector  of  customs  within  30  days  after 
its  arrival. 

Should  a  shipment  requiring  sterilization  or  other  treatment  under 
the  provisions  of  the  regulation  in  this  subpart  arrive  at  a  port  where 
facilities  for  such  sterilization  or  other  treatment  are  not  maintained, 
such  shipment  shall  either  be  promptly  shipped  under  safeguards  and 
by  routing  prescribed  by  the  inspector  to  an  approved  port  where 
facilities  for  sterilization  or  other  treatment  are  available,  or  it  shall 
be  refused  entry. 

Other  conditions  of  entry  as  applying  to  the  certain  classes  of  ar¬ 
ticles  enumerated  in  §  319.41-1  are  given  in  the  following  paragraphs: 

(a)  Broomcorn.  All  importations  of  broomcorn  shall  be  so  baled 
as  to  prevent  breakage  and  scattering  in  connection  with  the  necessary 
handling  and  sterilization;  if  in  the  judgment  of  the  inspector  they 
are  not  so  baled,  entry  may  be  refused.  All  importations  of  broom¬ 
corn  shall  be  subject  to  such  sterilization  or  other  treatment  as  the 
inspector  may  require. 

(b)  Articles  made  of  broomcorn.  Brooms  or  similar  articles 
made  of  broomcorn  shall  be  subject  to  sterilization  unless  their  manu¬ 
facture  involves  the  substantial  elimination  of  stems  or  such  treatment 
of  the  included  stems  as  in  the  judgment  of  the  inspector  shall  pre¬ 
clude  such  articles  from  being  the  means  of  carriage  of  the  European 
corn  borer  and  of  other  injurious  insects  and  plant  diseases. 

(c)  Shelled  corn  and  other  seeds.  If  shipments  of  shelled  corn 
and  seeds  of  the  other  plants  from  countries  other  than  those  named  in 
§  319.41-1  (b)  (2)  are  found  upon  inspection  at  the  port  of  arrival 
to  be  appreciably  fouled  with  cobs  or  other  portions  of  the  plants 
the  inspector  may  require  sterilization  or  other  treatment  or  may 
refuse  entry. 

(d)  Corn  from  Canada.  Shipments  of  corn  from  Canada  shall  be 
accompanied  by  an  original  certificate  issued  by  a  duly  authorized  offi¬ 
cial  of  the  Canadian  Department  of  Agriculture  stating  that  the 

Page  105 
17771 

102507—39 — title  7 - 50 


§  319.41-5a 


TITLE  7 — AGRICULTURE 


material  in  question  covered  by  the  certificate  was  thoroughly  in¬ 
spected  by  him  or  under  his  direction  at  the  time  of  shipment  and 
was  found,  or  is  believed  to  be,  free  from  infestation  with  the  Euro¬ 
pean  corn  borer  and  other  insect  pests  and  plant  diseases  and  free 
from  admixtures  of  cobs  or  other  portions  of  the  plant:  Provided, 
That  such  certification  may  be  waived  as  to  Provinces  or  districts  on 
the  presentation  of  evidence  satisfactory  to  the  United  States  Depart¬ 
ment  of  Agriculture  that  such  Provinces  or  districts  have  not  been 
reached  by  the  corn  borer,  such  waiver  to  become  effective  at  any 
authorized  entry  port  (see  §  319.41-3)  upon  the  receipt  of  notification 
of  such  waiver  from  the  Department  of  Agriculture  by  the  customs 
collector  of  that  port.*t 

319.41- 5a  Administrative  instructions;  method  used  for  the 
disinfection  of  imported  broomcorn  and  broomcorn  brooms. 
Broomcorn  and  articles  made  of  broomcorn  which  are  required  to  be 
treated,  under  the  provisions  of  §  319.41-5,  will  be  treated  by  one  of 
the  following  methods: 

(a)  Vacuum  fumigation.  (1)  The  temperature  of  the  stalks  and 
of  the  fumigation  chamber  during  the  fumigation  shall  be  not  less 
than  60°  F. 

(2)  The  dosage  for  the  fumigation  shall  be  3  pounds  of  liquid 
hydrocyanic  acid  or  its  equivalent  per  1,000  cubic  feet  of  space. 

(3)  The  air  pressure  in  the  fumigation  chamber  shall  be  reduced 
to  the  equivalent  of  2  inches  of  mercury  (a  28-inch  vacuum  at  sea 
level),  after  which  the  hydrocyanic  acid  shall  be  introduced  and  the 
low  pressure  held  for  the  duration  of  the  fumigation. 

(4)  The  exposure  shall  be  not  less  than  3  hours. 

(b)  Steam  sterilization.  (1)  The  air  pressure  in  the  treating 
chamber  shall  be  reduced  to  the  equivalent  of  5  inches  of  mercury 
(a  25-inch  vacuum  at  sea  level). 

(2)  Steam  shall  then  be  introduced  until  a  positive  pressure  of  10 
pounds  is  obtained. 

(3)  The  exposure  to  the  10-pound  positive  pressure  of  steam  shall 
continue  for  a  period  sufficient  to  assure  a  constant  temperature  in  all 
parts  of  the  treating  chamber,  after  which  the  steam  may  be  shut  off 
and  the  treating  chamber  exhausted  of  the  uncondensed  steam.* 
(Issued  under  §  319.41-5)  [BEPQ  474,  May  7,  1938] 

319.41- 6  Importations  by  mail.  In  addition  to  entries  by  freight 
or  express  provided  for  in  §  319.41-5,  importations  are  permitted  by 
mail  of  (a)  mature  corn  on  the  cob  from  the  countries  specified  in 
§  319.41-1  (b)  (2),  (b)  clean  shelled  corn  and  clean  seed  of  the 
other  plants  covered  by  §  319.41 :  Provided,  That  a  permit  has  been 
issued  for  the  importation :  Provided  further,  That  each  shipment  is 
accompanied  from  the  foreign  mailing  point  by  a  special  mailing  tag, 
which  will  direct  the  package  to  a  Bureau  of  Entomology  and  Plant 
Quarantine  inspection  station  for  inspection  in  accordance  with 
§  319.41-5  before  release  to  the  mails  for  delivery  to  the  importer. 
These  special  mailing  tags  will  be  furnished  on  request  to  the  im¬ 
porter  for  transmission  to  his  foreign  shipper.*! 


Page  106 
[778] 


♦For  statutory  citation,  see  note  to  §  319.8. 
tFor  source  citation,  see  note  to  §  319.41-1. 


CHAPTER  III — ENTOMOLOGY,  PLANT  QUARANTINE  §  319.55-1 

SUBPART— RICE 
QUARANTINE 

319.55  Notice  of  quarantine.  The  fact  has  been  determined  by 
the  Secretary  of  Agriculture,  and  notice  is  hereby  given,  (a)  that 
injurious  fungous  diseases  of  rice,  including  downy  mildew 
(Sclerospora  macrocarpa),  leaf  smut  (Entyloma  oryzae),  blight 
(Oospora  oryztorum),  and  glume  blotch  (Melanomma  glumarum), 
as  well  as  dangerous  insect  pests,  new  to  and  not  heretofore  widely 
prevalent  or  distributed  within  and  throughout  the  United  States, 
exist,  as  to  one  or  more  of  such  diseases  and  pests,  in  Europe,  Asia, 
Africa,  Central  America,  South  America,  and  other  foreign  countries 
and  localities,  and  may  be  introduced  into  this  country  through  im¬ 
portations  of  seed  or  paddy  rice,  rice  straw,  and  rice  hulls,  and  (b)  that 
the  unrestricted  importation  of  seed  or  paddy  rice  from  the  Republic 
of  Mexico  and  of  rice  straw  and  rice  hulls  from  all  foreign  countries 
and  localities  may  result  in  the  entry  into  the  United  States  of  the 
injurious  plant  diseases  heretofore  enumerated,  as  well  as  insect  pests. 

Under  authority  conferred  by  the  Act  of  Congress  approved  August 
20,  1912,  known  as  “The  Plant  Quarantine  Act”  (37  Stat.  315; 
7  U.S.C.  151-167),  as  amended,  the  Secretary  of  Agriculture  does 
hereby  declare  that  it  is  necessary,  in  order  to  prevent  the  introduc¬ 
tion  into  the  United  States  of  the  insect  pests  and  plant  diseases  re¬ 
ferred  to,  to  forbid  the  importation  into  the  United  States  of  seed 
or  paddy  rice  from  all  foreign  countries  and  localities  except  the  Re¬ 
public  of  Mexico,  and  to  restrict  the  importation  of  seed  or  paddy  rice 
from  the  Republic  of  Mexico,  and  of  rice  straw  and  rice  hulls  from  all 
foreign  countries  and  localities. 

On  and  after  November  23,  1933,  by  virtue  of  the  said  Act  of  Con¬ 
gress,  the  importation  of  seed  or  paddy  rice  into  the  United  States 
from  all  foreign  countries  and  localities  except  the  Republic  of 
Mexico  is  prohibited,  and  the  importation  of  seed  or  paddy  rice  from 
the  Republic  of  Mexico  and  of  rice  straw  and  rice  hulls  from  all 
foreign  countries  and  localities  is  forbidden  except  in  accordance 
with  the  rules  and  regulations  supplemental  hereto.*  [Notice  of 
Quarantine  55,  rev.,  Nov.  23,  1933] 

RULES  AND  REGULATIONS 

319.55-1  Definitions — (a)  Seed  or  paddy  rice.  Unhusked  rice 
in  the  form  commonly  used  for  seed  purposes ;  the  regulations  in  this 
subpart  do  not  apply  to  husked  or  polished  rice  imported  for  food 
purposes. 

(b)  Port  of  first  arrival.  The  first  port  within  the  United  States 
where  the  shipment  is  (1)  offered  for  consumption  entry  or  (2) 
offered  for  entry  for  immediate  transportation  in  bond. 

(c)  Inspector.  An  Inspector  of  the  Bureau  of  Entomology  and 
Plant  Quarantine  of  the  United  States  Department  of  Agricul¬ 
ture.  *t 

tin  §§  319.55-1  to  319.55-7,  Inclusive,  (except  for  the  amendment  noted  in  the 
text,)  the  numbers  to  the  right  of  the  dash  correspond  with  the  respective 
numbers  in  Revised  rules  and  regulations  supplemental  to  Notice  of  Quarantine 
No.  550,  the  Rice  Quarantine,  Department  of  Agriculture,  effective  Nov.  23,  1933. 


♦For  statutory  citation,  see  note  to  §  319.8. 


Page  107 
[779 


§  319.55-2 


TITLE  7 — AGRICULTURE 


319.55- 2  Application  for  permit.  Application  for  a  permit  to 
import  seed  or  paddy  rice  from  Mexico  or  rice  straw  or  rice  hulls 
from  any  country,  may  be  made  to  the  Bureau  of  Entomology  and 
Plant  Quarantine,  indicating  in  the  application  the  locality  where 
the  desired  material  has  been  grown,  the  port  of  first  arrival,  and  the 
name  and  address  of  the  importer  in  the  United  States  to  whom  the 
permit  should  be  sent,  if  other  than  the  applicant. 

Applications  for  permits  should  be  made  in  advance  of  the  pro¬ 
posed  shipments ;  but  if,  through  no  fault  of  the  importer,  a  shipment 
should  arrive  before  a  permit  is  received,  the  importation  will  be  held 
in  customs  custody  at  the  port  of  first  arrival,  at  the  risk  and  expense 
of  the  importer,  for  a  period  not  exceeding  20  days,  pending  the 
receipt  of  the  permit. 

Application  may  be  made  by  telegraph,  in  which  case  the  informa¬ 
tion  required  above  must  be  furnished.*! 

319.55- 3  Ports  of  entry.  For  importations  of  seed  or  paddy 
rice  from  the  Republic  of  Mexico,  permits  will  be  issued  for  entry 
through  Mexican  border  ports  and  such  other  ports  as  may  later  be 
approved  by  the  Bureau  of  Entomology  and  Plant  Quarantine. 

For  importations  of  rice  straw  and  rice  hulls  from  all  foreign  coun¬ 
tries,  permits  will  be  issued  for  entry  at  New  York  and  Boston  and 
at  such  other  ports  as  may  later  be  approved  by  the  Bureau  of  Ento- 
mology  and  Plant  Quarantine. 

Should  a  shipment  requiring  treatment  arrive  at  a  port  where 
facilities  for  such  treatment  are  not  maintained,  such  shipment  shall 
either  be  promptly  shipped  under  safeguards  and  by  routing  pre¬ 
scribed  by  the  inspector  to  an  approved  port  where  facilities  for 
treatment  are  available,  or  it  shall  be  refused  entry.*! 

319.55- 4  Issuance  of  permits.  On  receipt  of  an  application,  a 
permit  will  be  issued  in  quadruplicate;  one  copy  will  be  furnished  to 
the  applicant,  one  copy  will  be  mailed  to  the  collector  of  customs,  and 
one  to  the  inspector  of  the  Bureau  of  Entomology  and  Plant  Quaran¬ 
tine  at  the  port  of  first  arrival,  and  the  fourth  will  be  filed  with  the 
application.*! 

319.55- 5  Notice  of  arrival  by  permittee.  Immediately  upon  the 
arrival  of  a  shipment  at  the  port  of  first  arrival,  the  permittee  or  his 
agent  shall  submit  a  notice  in  duplicate  to  the  Secretary  of  Agricul¬ 
ture,  through  the  collector  of  customs,  on  a  form  provided  for  that 
purpose,  stating  the  number  of  the  permit,  the  quantity  in  the  ship¬ 
ment,  the  locality  where  grown,  the  date  of  arrival,  and,  if  by  rail, 
the  name  of  the  railroad  company,  the  car  numbers,  and  the  terminal 
where  the  shipment  is  to  be  unloaded,  or,  if  by  boat,  the  name  of  the 
vessel  and  the  designation  of  the  dock  where  the  shipment  is  to  be 
landed.*! 

319.55- 6  Inspection  and  disinfection  at  port  of  arrival — (a) 
Paddy  rice..  All  importations  of  seed  or  paddy  rice  from  Mexico 
shall  be  subject,  as  a  condition  of  entry,  to  such  inspection  or  dis¬ 
infection,  or  both,  at  the  port  of  arrival,  as  shall  be  required  by 
the  inspector,  and  to  the  delivery  to  the  collector  of  customs  by  the 


Page  108 

[780] 


♦For  statutory  citation,  see  note  to  §  319.8. 
tFor  source  citation,  see  note  to  §  319.55-1. 


CHAPTER  III — ENTOMOLOGY,  PLANT  QUARANTINE  §  319.55-7 

inspector  of  a  written  notice  that  the  seed  or  paddy  rice  has  been 
inspected  and  found  to  be  apparently  free  from  plant  diseases  and 
insect  pests  or  that  the  required  treatment  has  been  given.  Should 
any  shipment  of  such  seed  or  paddy  rice  be  found  to  be  so  infested 
with  insect  pests  or  infected  with  plant  diseases  that,  in  the  judgment 
of  the  inspector,  it  cannot  be  cleaned  by  disinfection  or  other  treat¬ 
ment,  the  entire  shipment  may  be  refused  entry. 

(b)  Rice  straw  and  rice  hulls.  As  a  condition  of  entry,  rice 
straw  and  rice  hulls  shall  be  subject  to  inspection  and  to  treatment  at 
the  port  of  arrival,  under  the  supervision  of  the  inspector,  by  methods 
and  at  plants  approved  by  the  Bureau  of  Entomology  and  Plant 
Quarantine,  and,  as  a  further  condition  of  entry,  in  order  to  permit 
effective  treatment,  the  contents  off  packages  or  bales  shall  not  be 
compressed  to  a  density  of  more  than  30  pounds  per  cubic  foot.  Rice 
straw  and  rice  hulls  will  be  admitted  only  at  ports  where  adequate 
facilities  are  available  for  such  treatment.  The  required  treatment 
must  be  given  within  20  days  after  arrival,  but  if  any  shipment  of 
rice  straw  or  rice  hulls  shall  be  found  upon  arrival  to  be  dangerously 
infested  or  infected  the  inspector  may  direct  immediate  treatment 
under  adequate  safeguards ;  and,  if  the  treatment  and  safeguards  are 
not  put  into  effect  as  directed,  the  shipment  shall  be  removed  from 
the  country  immediately  or  destroyed. 

Unless,  within  20  days  after  the  date  of  arrival  of  a  shipment  at 
the  port  at  which  the  formal  entry  was  filed,  the  importation  has 
received  the  required  treatment,  due  notice  of  which  shall  be  given  to 
the  collector  of  customs  by  the  inspector,  demand  will  be  made  by 
the  collector  for  redelivery  of  the  shipment  into  customs  custody 
under  the  terms  of  the  entry  bond,  and,  if  such  redelivery  is  not 
made,  the  shipment  shall  be  removed  from  the  country  or  destroyed. 

(c)  General.  All  charges  for  storage,  cartage,  and  labor  incident 
to  inspection  and  disinfection,  other  than  the  services  of  the  inspector, 
shall  be  paid  by  the  importer. 

All  shipments  shall  be  so  baled,  bagged,  or  wrapped  as  to  prevent 
scattering  or  wastage.  If,  in  the  judgment  of  the  inspector,  a  ship¬ 
ment  is  not  so  bagged,  baled,  or  wrapped,  it  shall  be  reconditioned  at 
the  expense  of  the  permittee  or  entry  may  be  refused.*!-  [Reg.  G, 
R.  &  Regs.,  as  amended  July  27,  1934] 

319.55-7  Importations  by  mail.  Sections  319.55-2  to  319.55-6, 
inclusive,  provide  for  importations  otherwise  than  through  the  mails. 
Importations  of  seed  or  paddy  rice  from  Mexico,  and  of  rice  straw  and 
rice  hulls  from  all  foreign  countries  and  localities,  may  be  made  by 
mail,  Provided  (a)  That  a  permit  has  been  issued  for  the  importation 
in  accordance  with  §§  319.55-2,  319.55-4  and  (b)  That  each  shipment 
is  accompanied  from  the  foreign  mailing  point  by  a  special  mailing 
tag  directing  the  package  to  a  Bureau  of  Entomology  and  Plant 
Quarantine  inspection  station  for  inspection  and,  if  necessary,  for 
treatment,  before  being  released  to  the  mails  for  delivery  to  the  im¬ 
porter,  unless  entry  is  refused  in  accordance  with  the  provisions  of 
§  319.55-6.  The  special  mailing  tags  will  be  furnished  on  request  to 
the  importer  for  transmission  in  advance  to  his  foreign  shipper.*! 


*For  statutory  citation,  see  note  to  §  319.8. 
tFor  source  citation,  see  note  to  §  319.55-1. 


Page  109 
[781] 


§  319.56 


TITLE  7 — AGRICULTURE 


SUBPART— FRUITS  AND  VEGETABLES 
QUARANTINE 

319.56  Notice  of  quarantine.  The  fact  has  been  determined  by 
the  Secretary  of  Agriculture,  and  notice  is  hereby  given  (a)  that 
there  exist  in  Europe,  Asia,  Africa,  Mexico,  Central  America,  and 
South  America,  and  other  foreign  countries  and  localities,  certain 
injurious  insects,  including  fruit  and  melon  flies  (Trypetidae),  new 
to  and  not  heretofore  widely  distributed  within  and  throughout  the 
United  States,  which  affect  and  may  be  carried  by  fruits  and  vege¬ 
tables  commercially  imported  into  the  United  States  or  brought  to 
the  ports  of  the  United  States  as  ships’  stores  or  casually  by  pas¬ 
sengers  or  others,  and  (b)  that  the  unrestricted  importation  of  fruits 
and  vegetables  from  the  countries  and  localities  enumerated  may  re¬ 
sult  in  the  entry  into  the  United  States  of  injurious  insects,  includ¬ 
ing  fruit  and  melon  flies  (Trypetidae). 

The  Secretary  of  Agriculture,  under  authority  conferred  by  the 
Act  of  Congress  approved  August  20,  1912  (37  Stat.  315;  7  U.S.C. 
151-167),  does  hereby  declare  that  it  is  necessary,  in  order  to  prevent 
the  introduction  into  the  United  States  of  certain  injurious  insects, 
including  fruit  and  melon  flies  (Trypetidae),  to  forbid,  except  as 
provided  in  the  rules  and  regulations  supplemental  hereto,  the  im¬ 
portation  into  the  United  States  of  fruits  and  vegetables  from  the 
foreign  countries  and  localities  named  and  from  any  other  foreign 
country  or  locality,  and  of  plants  or  portions  of  plants  used  as 
packing  material  in  connection  with  shipments  of  such  fruits  and 
vegetables. 

On  and  after  November  1,  1923,  and  until  further  notice,  the  im¬ 
portation  from  all  foreign  countries  and  localities  into  the  United 
States  of  fruits  and  vegetables,  and  of  plants  or  portions  of  plants 
used  as  packing  material  in  connection  with  shipments  of  such  fruits 
and  vegetables,  except  as  provided  in  the  rules  and  regulations  sup¬ 
plemental  hereto,  is  prohibited. 

This  section  leaves  in  full  effect  all  special  quarantines  and  other 
orders  now  in  force  restricting  the  entry  into  the  United  States  of 
fruits  and  vegetables  with  the  exception  of  Quarantine  No.  49,  with 
regulations,  on  account  of  the  citrus  black  fly,  which  is  replaced  by 
this  section.*  [Notice  of  Quarantine  56,  Aug.  1,  1923] 

RULES  AND  REGULATIONS 

319.56-1  Definitions — (a)  Fresh  fruits  and  vegetables.  The 

edible,  more  or  less  succulent,  portions  of  food  plants  in  the  raw  or 
unprocessed  state,  such  as  bananas,  oranges,  grapefruit,  pineapples, 
tomatoes,  peppers,  lettuce,  etc. 

(b)  Flants  or  portions  of  plants.  Leaves,  twigs,  or  other  por¬ 
tions  of  plants,  or  plant  litter  or  rubbish  as  distinguished  from  clean 
fruits  and  vegetables,  or  other  commercial  articles. 

(c)  Port  of  first  arrival.  The  first  port  within  the  United  States 
where  the  shipment  is  (1)  offered  for  consumption  entry  or  (2) 
offered  for  entry  for  immediate  transportation  in  bond. 


Page  110 
[782] 


♦For  statutory  citation,  see  note  to  §  319.8. 


CHAPTER  III — ENTOMOLOGY,  PLANT  QUARANTINE  §  319.56-2 

(d)  Inspector.  An  inspector  of  the  Bureau  of  Entomology  and 
Plant  Quarantine,  United  States  Department  of  Agriculture.*! 

fin  §§  319.56-1  to  319.56-7,  inclusive,  the  numbers  to  the  right  of  the  dash 
correspond  with  the  respective  regulation  numbers  in  Revised  rules  and  regula¬ 
tions  supplemental  to  Notice  of  Quarantine  No.  56,  governing  the  importation 
of  fruits  and  vegetables  into  the  United  States,  Department  of  Agriculture, 
Nov.  14,  1936,  effective  Dec.  1,  1936. 

319.56-2  Restrictions  on  entry  of  fruits  and  vegetables.  All 
importations  of  fruits  and  vegetables  must  be  free  from  plants  or 
portions  of  plants,  as  defined  in  §  319.56-1  (b). 

Dried,  cured,  or  processed  fruits  and  vegetables  (except  frozen 
fruits  and  vegetables),  including  cured  figs,  and  dates,  raisins,  nuts, 
and  dry  beans  and  peas,  may  be  imported  without  permit  or  other 
compliance  with  the  regulations  in  this  subpart  :  Provided,  That  any 
such  articles  may  be  made  subject  to  entry  only  under  permit  and  on 
compliance  with  the  safeguards  to  be  prescribed  therein,  when  it 
shall  be  determined  by  the  Secretary  of  Agriculture  that  the  condi¬ 
tion  of  drying,  curing,  or  processing  to  which  they  have  been  sub¬ 
jected  may  not  entirely  eliminate  risk.  Such  determination  with 
respect  to  any  such  articles  shall  become  effective  after  due  notice. 

Except  as  restricted,  as  to  certain  countries  and  districts,  by  special 
quarantines  and  other  orders  now  in  force  and  by  such  restrictive 
orders  as  may  hereafter  be  promulgated,  the  following  fruits  may  be 
imported  from  all  countries  under  permit  and  on  compliance  with 
the  regulations  in  this  subpart :  Bananas,  pineapples,  lemons,  and  sour 
limes.  Grapes  of  the  European  or  vinifera  type  and  any  vegetable, 
except  as  restricted  by  special  quarantine  as  indicated  above,  may  be 
imported  from  any  country  under  permit  and  on  compliance  with  the 
regulations  in  this  subpart,  at  such  ports  as  shall  be  authorized  in  the 
permits,  on  presentation  of  evidence  satisfactory  to  the  United  States 
Department  of  Agriculture  that  such  grapes  and  vegetables  are  not  at¬ 
tacked  in  the  country  of  origin  by  injurious  insects,  including  fruit 
and  melon  flies  (Trypetidae) ,  or  that  their  importation  from  definite 
areas  or  districts  under  approved  safeguards  prescribed  in  the  per¬ 
mits  can  be  authorized  without  risk. 

The  following  additions  and  exceptions  are  authorized  for  the 
countries  concerned  to  the  fruits  and  vegetables  listed  in  the  preced¬ 
ing  paragraph :  Provided,  That  as  to  such  additions  and  exceptions, 
the  issuance  of  permits  may  be  conditioned  on  presentation  of  evi¬ 
dence  satisfactory  to  the  United  States  Department  of  Agriculture 
that  such  fruits  and  vegetables  are  not  attacked  in  the  country  of 
origin  by  injurious  insects,  including  fruitflies  and  melon  flies;  or 
that  their  importation  from  definite  areas  or  districts  under  ap¬ 
proved  safeguards  prescribed  in  the  permits  can  be  authorized  with¬ 
out  risk. 

(a)  Frozen  or  treated  fruits  and  vegetables  from  all  countries. 

Upon  compliance  with  the  regulations  in  this  subpart  and  with  such 
conditions  as  may  be  prescribed  by  the  Chief  of  the  Bureau  of  En¬ 
tomology  and  Plant  Quarantine,  fruits  and  vegetables  which  have 
been  treated,  or  are  to  be  treated,  under  the  supervision  of  a  plant 
quarantine  inspector  of  the  Department,  will  be  permitted  entry 


♦For  statutory  citation,  see  note  to  §  319.8. 


Page  111 
[783] 


§  319.56-2a 


TITLE  7 — AGRICULTURE 


under  permit  at  such  ports  as  may  be  specified  in  the  permit,  when, 
in  the  judgment  of  the  Chief  of  the  Bureau  of  Entomology  and  Plant 
Quarantine,  such  importation  may  be  permitted  without  pest  risk. 

(b)  Commonwealth  of  Australia;  States  of  Victoria,  South 
Australia,  and  Tasmania.  Upon  compliance  with  the  regulations 
in  this  subpart,  fruits  other  than  those  listed  in  the  second  and  third 
paragraphs  of  this  section  may  be  imported  from  the  States  of  Vic¬ 
toria,  South  Australia,  and  Tasmania  under  such  conditions  and  at 
such  ports  as  may  be  designated  in  the  permits. 

(c)  New  Zealand.  Upon  compliance  with  the  regulations  in  this 
subpart,  fruits  other  than  those  listed  in  the  second  and  third  para¬ 
graphs  of  this  section  may  be  imported  from  New  Zealand  under 
such  conditions  and  at  such  ports  as  may  be  designated  in  the  permits. 

(d)  Japan.  Upon  compliance  with  the  regulations  under  §  3x9.28, 
oranges  of  the  mandarin  class,  including  satsuma  and  tangerine  vari  ¬ 
eties,  may  be  imported  from  Japan  at  the  port  of  Seattle  and  such 
other  northern  ports  as  may  be  designated  in  the  permits. 

(e)  Mexico.  Potatoes  may  be  imported  from  Mexico  upon  com¬ 
pliance  with  the  regulations  issued  under  §  321.1. 

(f)  Argentina.  Upon  compliance  with  the  regulations  in  this  sub¬ 
part,  fruits  other  than  those  listed  in  the  second  and  third  paragraphs 
of  this  section  may  be  imported  from  Argentina  under  such  conditions 
and  at  such  ports  as  may  be  designated  in  the  permits. 

(g)  Chile.  Upon  compliance  with  the  regulations  in  this  subpart, 
fruits  other  than  those  listed  in  the  second  and  third  paragraphs  of 
this  section  may  be  imported  from  Chile  under  such  conditions  and 
at  such  ports  as  may  be  designated  in  the  permits. 

(h)  West  Indies.  Upon  compliance  with  the  regulations  in  this 
subpart,  all  citrus  fruits  from  the  West  Indies  may  be  permitted  entry 
at  such  ports  as  may  be  designated  in  the  permits. 

(i)  Jamaica.  Entry  of  pineapples  from  Jamaica  is  restricted  to 
the  port  of  New  York  or  such  other  northern  ports  as  may  be  desig¬ 
nated  in  the  permits. 

(j)  Canada.  Fruits  and  vegetables  grown  in  the  Dominion  of 
Canada  may  be  imported  into  the  United  States  from  Canada  free 
from  any  restrictions  whatsoever  under  the  regulations  in  this  sub¬ 
part. 

(k)  General.  In  addition  to  the  fruits,  the  entry  of  which  is  pro¬ 
vided  for  in  the  preceding  paragraphs  of  this  section,  such  special¬ 
ties  as  hothouse-grown  fruits  and  other  special  fruits,  which  can  be 
accepted  by  the  United  States  Department  of  Agriculture  as  free 
from  risk  of  carrying  injurious  insects,  including  fruitfiies  (Trype- 
tidae),  may  be  imported  under  such  conditions  and  at  such  ports  as 
may  be  designated  in  the  permits.*! 

319.56-2a  Permits  required  for  entry  of  chestnuts  and  acorns. 
Notice  is  hereby  given  that  in  accordance  with  the  proviso  to 
§  319.56-2,  all  species  and  varieties  of  chestnuts  and  acorns  may 
be  imported  from  any  of  the  foreign  countries  or  localities  above 
mentioned,  on  and  after  September  1,  1929,  only  under  permit  and 
on  compliance  with  the  safeguards  prescribed  therein.*  (Issued 


Page  112 
1784] 


♦For  statutory  citation,  see  note  to  §  319.8. 
tFor  source  citation,  see  note  to  §  319.56-1. 


CHAPTER  III — ENTOMOLOGY,  PLANT  QUARANTINE  §  319.562-C 

under  §  319.56-2)  [Notice  of  permit  requirement  for  entry  of 
chestnuts  and  acorns  from  foreign  countries,  July  29,  1929] 

319.56- 2b  Administrative  instructions;  conditions  governing 
the  entry  of  chestnuts  and  acorns.  The  entry  and  commercial 
distribution  of  chestnuts  and  acorns  from  all  countries  and  localities, 
in  addition  to  the  permit  requirement,  is  conditioned  upon  freedom 
of  shipments  of  these  nuts  from  the  living  larvae  of  the  European 
codling  moth  and  chestnut  weevils  (Balamnus  spp.)  and  other  in¬ 
jurious  insects. 

All  shipments  upon  arrival  will  be  inspected,  and  if  this  examina¬ 
tion  reveals  the  presence  of  living  insects  in  the  nuts  or  in  or  on  the 
containers,  or  on  the  docks  in  the  immediate  vicinity  of  the  containers, 
all  such  shipments  must  be  promptly  exported,  unless  provision  has 
been  previously  made  for  the  disinfection  of  such  shipments  as  a 
condition  of  entry,  under  methods  and  conditions  approved  by  the 
Bureau.  It  is  understood  that  these  conditions  shall  include  immedi¬ 
ate  availability  of  plants  with  capacity  to  handle  the  shipments 
promptly,  and  if  hot  water  is  used,  provided  with  efficient  driers, 
and  that  such  plants  shall  be  within  the  confines  of  the  port  of  first 
arrival  and  at  locations  approved  by  the  Bureau.  In  view  of  the 
necessity  of  having  a  Federal  inspector  at  each  plant,  the  number 
of  such  plants  shall  not  exceed  two  at  any  port. 

Shipments  infested  with  living  insects  must  be  promptly  moved 
to  an  approved  treating  plant  under  safeguards  deemed  necessary 
by  the  representatives  of  the  Bureau.*  (Issued  under  §  319.56-2) 
[BEPQ  344,  Oct.  6,  1932] 

319.56- 2c  Administrative  instructions;  restrictions  affecting 
the  importation  and  interstate  movement  of  frozen-pack  fruits. 

The  importation  into  the  United  States  and  the  interstate  ship¬ 
ment  from  Hawaii  and  Puerto  Rico  of  frozen  fruits,  other  than  those 
which  may  be  entered  in  the  fresh  state,  are  authorized  under  the 
provisions  of  §§  301.13-2,  319.56-2,  301.58-3  under  the  following 
restrictions  and  conditions: 

(a)  Importations  and  interstate  shipments  may  be  made  only 
under  permits  issued  in  advance  of  shipment.  Applications  for  per¬ 
mits  should  be  made  to  the  Bureau  of  Entomology  and  Plant  Quaran¬ 
tine  of  the  United  States  Department  of  Agriculture. 

(b)  The  importation  and  interstate  shipment  is  not  authorized  of 
fruits  which  may  be  subject  to  attack,  in  the  area  of  origin,  of  plant 
pests  for  which  the  refrigeration  treatment  herein  prescribed  may  not, 
in  the  judgment  of  the  Chief  of  the  Bureau  of  Entomology  and  Plant 
Quarantine,  be  completely  effective. 

(c)  Fruit  imported  from  foreign  countries  or  shipped  interstate 
from  Hawaii  or  Puerto  Rico  under  authority  of  this  section  must  be 
frozen  solid  either  before  or  after  packing  for  shipment  and  must  be 
at  a  temperature  of  20°  F.,  or  below  at  the  time  of  arrival. 

(d)  Such  fruit  may  not  be  removed  from  the  vessel  transporting  it 
until  it  has  been  determined  by  inspection  by  a  representative  of  the 
Bureau  of  Entomology  and  Plant  Quarantine  that  all  parts  of  the 
shipment  at  the  time  of  arrival  registered  a  temperature  of  not  more 


♦For  statutory  citation,  see  note  to  §  319.8. 


Page  113 
[785] 


TITLE  7 — AGRICULTURE 


§  319.56-2d 

than  20°  F.  and  until  it  has  been  released  by  the  said  representative 
of  the  Bureau  of  Entomology  and  Plant  Quarantine. 

(e)  If  the  fruit  in  any  part  of  a  shipment  imported  or  shipped  in¬ 
terstate  under  authority  of  this  section  is  found  to  be  above  20°  F. 
at  the  time  of  the  inspection  required  in  paragraph  (d)  of  this  section, 
the  entire  shipment  shall  remain  on  the  transporting  vessel  under 
such  safeguards  as  may  be  prescribed  by  the  representative  of  the 
Bureau  of  Entomology  and  Plant  Quarantine  until  it  attains  the 
required  temperature  of  20°  F.  or  below,  or  is  transported  beyond 
the  territorial  waters  of  the  United  States. 

Since  the  temperature  will  be  determined  by  thermometers,  provi¬ 
sion  should  be  made  for  easy  access  to  the  interior  of  shipments  so  as 
to  avoid  unnecessary  mutilation  or  destruction  of  containers.  It  is 
suggested  therefore  that  cans,  casks,  or  other  types  of  packages  of  not 
more  than  5-gallon  capacity  be  employed  wherever  possible. 

Applications  should  include  information  with  respect  to  the  process 
to  be  employed — whether  the  fruit  is  to  be  frozen  prior  to  or  after 
placing  in  the  containers — and  the  approximate  length  of  time  that  it 
will  be  exposed  to  a  temperature  of  20°  F.  or  below  while  in  transit. 

This  section  does  not  affect  the  status  of  those  fruits  which  may  be 
imported  or  shipped  interstate  in  the  fresh  state  under  the  provisions 
of  the  rules  and  regulations  supplemental  to  §§  301.13,  319.56, 
301.58.  When  such  fruits  are  offered  for  entry  or  interstate  move¬ 
ment  in  frozen  condition  they  are  subject  only  to  the  restrictions 
which  apply  to  their  entry  or  interstate  movement  as  fresh  fruits.* 
(Issued  under  §  319.56-2)  [BEPQ  462,  Sept.  15,  1937] 

319.56-2d  Administrative  instructions;  sterilization  of  im¬ 
ported  Vinifera  grapes  by  refrigeration.  Recent  experimental 
work  by  the  Bureau  of  Entomology  and  Plant  Quarantine  of  the 
United  States  Department  of  Agriculture  has  proved  that  all  stages 
of  the  Mediterranean  fruit  fly  in  fruit  will  be  destroyed  if  the  fruit 
is  subjected  to  the  following  treatment: 

Cooling  until  the  approximate  center  of  the  fruit  in  the  package 
reaches  a  temperature  of  34°  F.  and  holding  the  fruit  at  or  below 
that  temperature  for  a  period  of  1 2  days. 

On  the  basis  of  the  evidence  obtained  and  under  the  authority  of 
§  319.56-2  provision  is  hereby  made  for  the  entry,  under  permit,  and 
sterilization  at  plants  designated  for  the  purpose,  of  grapes  of  the 
Vinifera  type  from  regions  in  which  the  Mediterranean  fruit  fly 
occurs,  at  the  port  of  New  York  and  such  other  northern  ports  as 
may  be  subsequently  approved,  under  the  following  conditions: 

(a)  The  grapes  must  be  packed  in  tight  barrels  or  kegs  or  other 
approved  containers  so  constructed  as  to  prevent  the  escape  from  the 
containers  pending  sterilization,  of  any  stages  of  the  Mediterranean 
fruit  fly,  should  they  be  present.  Unsterilized  grapes  in  broken 
containers  must  be  immediately  repacked  under  the  supervision  of 
an  inspector  of  the  Bureau  of  Entomology  and  Plant  Quarantine 
or  the  contents  shall  be  immediately  destroyed  in  a  manner  satis¬ 
factory  to  the  inspector. 

(b)  Within  24  hours  from  the  time  of  unlading,  the  grapes  shall 
be  delivered  for  treatment  to  a  designated  cold-storage  plant. 


Page  114 

[786] 


*For  statutory  citation,  see  note  to  §  319.8. 


CHAPTER  III — ENTOMOLOGY,  PLANT  QUARANTINE  §  319.56-2e 

The  Bureau  of  Entomology  and  Plant  Quarantine  will  designate 
only  those  cold-storage  plants  which  are  adequately  equipped  to 
handle  and  sterilize  the  grapes.  An  application  and  a  written  agree¬ 
ment  in  form  prescribed  must  be  filed  with  the  Bureau  of  Ento¬ 
mology  and  Plant  Quarantine  as  a  condition  for  designation. 

The  sterilization  of  grapes  and  their  movement  to  and  from  the 
sterilization  rooms  shall  be  done  under  the  supervision  of  plant  quar¬ 
antine  inspectors  of  the  Bureau  of  Entomology  and  Plant  Quaran¬ 
tine  who  shall  at  all  times  have  access  to  the  grapes. 

Shipments  olfered  for  entry  may  be  allowed  to  leave  customs  cus¬ 
tody  under  redelivery  bond  for  sterilization.  Final  release  of  the 
shipment  by  the  collector  of  customs  and  cancelation  of  the  bond  will 
be  effected  after  the  inspector  of  the  Bureau  of  Entomology  and 
Plant  Quarantine  has  notified  the  collector  of  customs  that  the  re¬ 
quired  treatment  has  been  given. 

(c)  For  the  purpose  of  additional  safeguards  and  to  eliminate  pos¬ 
sible  risk  that  might  be  occasioned  by  breakage  of  containers,  the 
entry  of  grapes  is  limited  to  the  period  from  October  1  to  April  15, 
when  susceptible  fruits  will  not  be  available  for  oviposition  by  fruit 
flies  should  any  escape  prior  to  the  containers  being  placed  in  the 
approved  sterilization  chambers. 

In  authorizing  the  entry  of  Vinifera  grapes  into  the  United  States 
subject  to  sterilization  in  accordance  with  the  provisions  of  this  sec¬ 
tion  it  should  be  emphasized  that  inexactness  and  carelessness  in 
applying  the  treatment  may  result  in  injury  to  the  grapes. 

The  treatment  required  for  the  entry  of  Vinifera  grapes  under  the 
provisions  of  this  section  represents  a  requirement  considered  neces¬ 
sary  to  eliminate  pest  risks  and  no  liability  shall  attach  to  the  United 
States  Department  of  Agriculture  or  to  any  officer  or  representative 
of  that  Department  in  the  event  of  injury  resulting  to  fruit  offered 
for  entry  under  the  provisions  of  this  section.*  (Issued  under 
§  319.56-2)  [BEPQ  463,  Sept.  15,  1937] 

319.56-2e  Administrative  instructions;  importation  of  Vini¬ 
fera  grapes  and  certain  other  deciduous  fruits  subject  to  in¬ 
transit  sterilization  authorized.  It  has  been  determined  that  the 
refrigeration  treatment  prescribed  in  §  319.56-2d,  as  a  condition 
for  the  entry  of  Vinifera  grapes  from  regions  in  which  the  Mediter¬ 
ranean  fruit  fly  occurs,  can  be  completed  while  the  fruit  is  in  transit 
on  ships  equipped  with  adequate  refrigeration  facilities,  provided  the 
grapes  have  been  cooled  to  the  proper  temperature  before  loading  in 
refrigerated  holds  in  the  carrying  vessels.  It  has  also  been  deter¬ 
mined  that  certain  other  deciduous  fruits  can  be  similarly  treated. 

The  treatment  prescribed  in  §  319.56-2d,  requires  the  cooling  of 
the  grapes  until  the  approximate  center  of  the  fruit  in  the  package 
reaches  a  temperature  of  34°  F.  and  holding  it  at  or  below  that  tem¬ 
perature  for  a  period  of  12  days. 

On  the  basis  of  the  above  determination  and  under  the  authority 
of  §  319.56-2,  grapes  of  the  Vinifera  type,  and  such  other  deciduous 
fruits  as  may  be  approved  in  the  permit,  which  are  prohibited  entry 


♦For  statutory  citation,  see  note  to  §  319.8. 


Page  115 
[787] 


§  319.56-2e 


TITLE  7 — AGRICULTURE 


in  the  fresh  state  because  of  the  Mediterranean  fruitfly,  may  therefore 
be  entered  under  the  following  conditions: 

(a)  Before  being  loaded  they  shall  be  cooled  to  a  temperature  of 
32°  F.  under  the  supervision  of  an  official  designated  by  the  Secre¬ 
tary  of  Agriculture,  or  one  holding  a  comparable  position,  in  the 
country  concerned,  in  a  plant  approved  for  the  purpose  by  the 
Bureau  of  Entomology  and  Plant  Quarantine  of  the  United  States 
Department  of  Agriculture. 

(b)  The  temperature  of  the  grapes  or  other  deciduous  fruits  shall 
in  no  case  rise  above  33°  F.  between  the  time  they  are  taken  from 
the  precooling  plant  and  the  required  refrigeration  treatment  is  begun 
on  the  carrying  vessel. 

(c)  The  grapes  or  other  deciduous  fruits  shall  be  held  at  a  tem¬ 
perature  of  34°  F.  or  below  for  a  period  of  12  days.  Such  treatment 
shall  be  applied  only  in  vessels  which  have  been  approved  by  the 
Bureau  of  Entomology  and  Plant  Quarantine  of  the  United  States 
Department  of  Agriculture,  and  in  particular  holds  or  compartments 
designated  by  that  Bureau  for  this  purpose.  Treatments  must  be 
completed  in  the  holds  or  compartments  in  which  they  are  begin. 

(d)  Each  container  of  grapes  or  other  deciduous  fruits  to  be  im¬ 
ported  into  the  United  States  under  the  provisions  of  this  section 
shall  be  marked  by  an  appropriate  label,  or  stencil,  or  stamp  im¬ 
pression,  which  will  enable  identification  at  all  times. 

(e)  A  certificate  shall  be  issued  in  triplicate  by  an  official  desig¬ 
nated  by  the  Secretary  of  Agriculture  or  one  holding  a  comparable 
position,  in  the  country  concerned,  indicating  compliance  with  the 
provisions  of  paragraphs  (a)  and  (b)  of  this  section.  In  addition 
this  certificate  shall  give  the  identifying  marks  prescribed  in  para¬ 
graph  (d).  The  signatures  and  official  position  of  those  designated 
to  sign  this  certificate  shall  be  submitted  to  the  Bureau  of  En¬ 
tomology  and  Plant  Quarantine  of  the  United  States  Department 
of  Agriculture  in  quadruplicate. 

(f)  The  original  and  one  copy  of  the  certificate  required  in  para¬ 
graph  (e)  shall  be  verified  by  the  American  consul  at  the  port  of  ex¬ 
port  and  shall  accompany  the  shipment  and  be  surrendered  to  the 
inspector  of  the  Bureau  of  Entomology  and  Plant  Quarantine  of  the 
United  States  Department  of  Agriculture  at  the  port  of  entry.  The  third 
copy  will  be  retained  by  the  consular  office  verifying  the  certification. 

(g)  When  requested,  applicants  for  permits  to  import  Vinifera 
grapes  and  certain  other  deciduous  fruits  under  the  provisions  of 
this  section  shall  furnish  or  arrange  to  have  furnished,  blue  prints, 
plans,  specifications,  or  such  other  information  as  may  be  deemed 
necessary  for  considering  precooling  plants  or  carrying  vessels,  for 
approval  b}'  the  Bureau  of  Entomology  and  Plant  Quarantine  of  the 
United  States  Department  of  Agriculture. 

(h)  When  requested,  provision  shall  be  made  to  authorize  repre¬ 
sentatives  of  the  Bureau  of  Entomology  and  Plant  Quarantine  of  the 
United  States  Department  of  Agriculture,  to  inspect  and  carry  on 
such  tests  as  may  be  deemed  necessary  in  or  on  precooling  plants 
and  carrying  vessels  for  which  approval  has  been  requested  under 
the  provisions  of  this  section. 

Page  116 
[788] 


CHAPTER  III — ENTOMOLOGY,  PLANT  QUARANTINE  §  319.56-2e 

(i)  No  permits  will  be  issued  for  the  importation  of  Vinifera 
grapes  or  other  deciduous  fruits  under  the  provisions  of  this  section 
until  the  precooling  plant  at  the  port  of  loading  and  the  hold,  holds, 
or  compartments  of  the  carrying  vessels  in  which  the  prescribed 
in-transit  treatment  is  to  be  given  have  been  approved  by  the 
Bureau  of  Entomology  and  Plant  Quarantine  of  the  United  States 
Department  of  Agriculture. 

(j)  Carrying  vessels  must  be  equipped  with  approved  temperature- 
recording  instruments  located,  installed,  operated,  and  maintained 
in  a  manner  to  be  prescribed  by  the  Bureau  of  Entomology  and 
Plant  Quarantine  of  the  United  States  Department  of  Agriculture, 
for  each  vessel. 

(k)  Not  more  than  3  clays  prior  to  the  lading  of  grapes  or  other 
deciduous  fruits  to  be  given  m-transit  sterilization  as  provided  in 
this  section,  the  temperature-recording  instruments  of  the  hold,  holds, 
or  compartments  approved  for  the  purpose  shall  be  tested  for  ac¬ 
curacy  by  an  official  designated  by  the  Secretary  of  Agriculture,  or 
one  holding  a  comparable  position,  in  the  exporting  country,  and  the 
thermograph  record  shall  bear  an  endorsement  of  said  official  in 
form  approximately  as  follows: 

Port  of  export  _ 

Date  _ _ 

The  instruments  installed  for  recording  temperatures  within  compartment 
_ of  the  S.  S.  or  M.  S. _ which  com¬ 
partment  is  loaded  with _ covered  by  precooling  certificate 

No. - of  the _ ,  were  tested  by  me  at  the  place 

(Name  of  the  certifying  Government  agency) 

and  on  the  date  above  indicated,  and  were  accurate  to  within  _ °  F. 

(If  no  adjustments  were  necessary,  add  a  statement  to  that  effect.  If  adjust¬ 
ments  were  made,  add  a  statement  indicating  their  character.) 

Signature  _ 

(Title  of  certifying  officer.) 

(l)  For  entry  under  the  provisions  of  this  section,  there  shall  be 
surrendered  to  the  inspector  of  the  Bureau  of  Entomology  and  Plant 
Quarantine  of  the  United  States  Department  of  Agriculture  at  the 
port  of  transshipment  or  at  the  port,  of  entry,  the  original  thermo¬ 
graph  record  showing  the  temperatures  maintained  in  the  holds  or 
compartments  in  which  the  fruit  concerned  was  sterilized.  When 
necessary,  additional  photostatic  copies  of  such  records  shall  be  pro¬ 
vided  at  the  expense  of  the  permittee. 

(m)  Vinifera  grapes  or  other  deciduous  fruits  to  be  imported  into 
the  United  States  under  the  provisions  of  this  section  shall  not  be 
unloaded  from  the  carrying  vessel  until  evidence  satisfactory  to  the 
inspector  of  the  Bureau  of  Entomology  and  Plant  Quarantine  of 
the  United  States  Department  of  Agriculture  has  been  furnished 
showing  that  the  grapes  or  other  deciduous  fruits  have  received  the 
refrigeration  treatment  prescribed  in  this  section. 

(n)  Whenever  grapes  or  other  deciduous  fruits  are  offered  for 
entry  under  the  provisions  of  this  section  and  it  cannot  be  established 
to  the  satisfaction  of  the  inspector  of  the  Bureau  of  Entomology  and 
Plant  Quarantine  of  the  United  States  Department  of  Agriculture 
that  they  have  received  the  required  refrigeration  treatment,  they 
shall  either  remain  oil  the  vessel  under  safeguards  prescribed  by  the 


Page  117 
[7891 


§  319.56-3 


TITLE  7 — AGRICULTURE 


inspector  of  the  Bureau  of  Entomology  and  Plant  Quarantine  and 
under  seal  of  the  Bureau  of  Entomology  and  Plant  Quarantine?  or 
they  shall  be  transported  beyond  the  territorial  limits  of  the  United 
States  under  such  safeguards  as  shall  be  prescribed  by  the  inspector. 

(o)  Yinifera  grapes  or  other  deciduous  fruits  may  be  imported 
under  the  provisions  of  this  section  throughout  the  year  and  no  re¬ 
strictions  are  placed  on  the  character  of  containers  in  which  they 
shall  be  packed. 

(p)  In  authorizing  the  entry  of  Vinifera  grapes  and  certain  other 
deciduous  fruits  into  the  United  States  in  accordance  with  the  pro¬ 
visions  of  this  section,  it  should  be  emphasized  that  inexactness  and 
carelessness  in  applying  the  treatment  may  result  in  injury  to  the 
fruit  or  its  rejection.  The  treatment  required  for  the  entry  of  fruit 
under  the  provisions  of  this  section  represents  a  requirement  consid¬ 
ered  necessary  for  the  elimination  of  pest  risk  and  no  liability  shall 
attach  to  the  United  States  Department  of  Agriculture  or  to  any 
officer  or  representative  of  that  Department  in  the  event  of  injury 
resulting  to  fruit  offered  for  entry  under  the  provisions  of  this  sec¬ 
tion.*  (Issued  under  §  319.56-2)  [BEPQ  464,  Sept.  15,  1937] 

319.56- 3  Applications  for  permits  for  importation  of  fruits 
and  vegetables.  Persons  contemplating  the  importation  of  fruits 
or  vegetables  the  entry  of  which  is  authorized  in  the  regulations  in 
this  subpart  shall  first  make  application  to  the  Bureau  of  Entomology 
and  Plant  Quarantine  for  a  permit,  stating  in  the  application  the 
country  or  locality  of  origin  of  the  fruits  or  vegetables,  the  port  of 
first  arrival,  and  the  name  and  address  of  the  importer  in  the  United 
States  to  whom  the  permit  should  be  sent. 

Applications  for  permits  should  be  made  in  advance  of  the  pro¬ 
posed  shipments ;  but  if,  through  no  fault  of  the  importer,  a  shipment 
should  arrive  before  a  permit  is  received,  the  importation  will  be  held 
in  customs  custody  at  the  port  of  first  arrival,  at  the  risk  and  expense 
of  the  importer,  for  a  period  not  exceeding  20  days  pending  the 
receipt  of  the  permit. 

Application  may  be  made  by  telegraph,  in  which  case  the  informa¬ 
tion  required  above  must  be  given. 

A  separate  permit  must  be  secured  for  shipments  from  each  country 
and  for  each  port  of  first  arrival  in  the  United  States.*!' 

319.56- 4  Issuance  of  permits.  On  approval  by  the  Secretary  of 
Agriculture  of  an  application  for  the  importation  of  fruits  or  vege¬ 
tables,  a  permit  will  be  issued  in  quadruplicate;  one  copy  will  be  fur¬ 
nished  to  the  applicant  for  presentation  to  the  customs  officer  at  the 
port  of  first  arrival,  one  copy  will  be  mailed  to  the  collector  of  cus¬ 
toms  and  one  to  the  inspector  of  the  Department  of  Agriculture  ai 
the  port  of  first  arrival,  and  the  fourth  will  be  filed  with  the  applica  - 
tion.  Unless  otherwise  stated  in  the  permit,  all  permits  will  be  valid 
from  date  of  issuance  until  revoked.*! 

319.56- 5  Notice  of  arrival  by  permittee.  Immediately  upon  the 
arrival  of  fruits  or  vegetables  from  the  countries  specified  in  the 
quarantine  at  the  port  of  first  arrival,  the  permittee  or  his  agent  shall 
submit  a  notice  in  duplicate  to  the  Secretary  of  Agriculture,  through 
the  collector  of  customs,  on  forms  provided  for  that  purpose,  stating 


Page  118 
[790] 


*For  statutory  citation,  see  note  to  §  319.8. 
fFor  source  citation,  see  note  to  §  319.56-1. 


CHAPTER  III — ENTOMOLOGY,  PLANT  QUARANTINE  §  319.59 

the  number  of  the  permit,  the  kinds  of  fruits  or  vegetables,  the  quan¬ 
tity  or  the  number  of  crates  or  other  containers  included  in  the  ship¬ 
ment,  the  country  or  locality  where  grown,  the  date  of  arrival,  the 
name  of  the  vessel,  the  name  and  number,  if  any,  of  the  dock  where 
the  fruits  or  vegetables  are  to  be  unloaded,  and  the  name  of  the 
importer  or  broker  at  the  port  of  first  arrival,  or,  if  by  rail,  the  name 
of  the  railroad,  the  car  numbers,  and  the  terminal  where  the  fruits  or 
vegetables  are  to  be  unloaded. 

Permits  may  be  revoked  and  other  permits  refused  if  the  permittee 
or  his  agent  fails  to  submit  the  notice  of  arrival  or  gives  a  false  notice 
or  in  any  other  way  violates  the  quarantine.*! 

319.56- 6  Inspection  and  disinfection  of  importations  of  fruits 
and  vegetables.  All  importations  of  fruits  or  vegetables  shall  be 
subject,  as  a  condition  of  entry,  to  such  inspection  or  disinfection,  or 
both,  at  the  port  of  first  arrival  as  shall  be  required  by  the  inspector 
of  the  Department  of  Agriculture,  and  shall  be  subject  to  reinspection 
at  destination  at  the  option  of  said  Department. 

Should  any  shipment  of  fruits  or  vegetables  be  found  to  be  so 
infested  with  fruit  flies  or  other  dangerous  pests  that,  in  the  judg¬ 
ment  of  the  inspector  of  the  Department  of  Agriculture,  it  cannot  be 
cleaned  by  disinfection  or  treatment,  or  to  contain  leaves,  twigs,  or 
other  portions  of  plants  as  packing  or  otherwise,  the  entire  shipment 
may  be  refused  entry. 

No  crate,  box,  hamper,  or  other  container  of  fruits  or  vegetables, 
or  fruits  and  vegetables  in  bulk,  shall  be  removed  from  the  port  of 
first  arrival  unless  and  until  a  written  notice  is  given  to  the  collector 
of  customs  by  the  inspector  of  the  United  States  Department  of  Agri¬ 
culture  that  the  products  have  been  inspected  and  found  to  be  free 
from  infestation  and  from  plants  or  portions  of  plants  used  as  pack¬ 
ing  or  otherwise :  Provided,  That  the  requirements  under  the  regula¬ 
tions  in  this  subpart  with  respect  to  the  entry  of  foreign  fruits  and 
vegetables  into  any  State  for  local  consumption  shall  not  be  a  bar 
to  the  enforcement  of  such  additional  safeguards  as  may  be  deemed 
necessary  by  the  officials  of  such  States. 

All  charges  for  storage,  cartage,  and  labor  incident  to  inspection 
and  disinfection,  other  than  the  services  of  the  inspector,  shall  be  paid 
by  the  importer.*! 

319.56- 7  Inspection  of  baggage  and  cargo  on  the  dock.  In¬ 
spectors  of  the  United  States  Department  of  Agriculture  are  author¬ 
ized  to  cooperate  with  the  customs  inspectors  in  the  examination  of 
all  baggage  or  other  personal  belongings  of  passengers  or  members 
of  crews  of  vessels  or  other  carriers  whenever  such  examination  is 
deemed  necessary  for  the  purpose  of  enforcing  the  provisions  of 
§  319.56  with  respect  to  the  entry  of  any  prohibited  or  restricted  fruits 
or  vegetables  or  plants  or  portions  of  plants  which  may  be  contained 
in  the  baggage  or  other  belongings  of  such  persons.*! 

SUBPART— FLAG  SMUT 

319.59  Notice  of  quarantine.  The  Secretary  of  Agriculture,  in 
order  to  prevent  the  introduction  into  the  United  States  of  the  flag 
smut  disease  (Urocystis  tritici  Kcke.),  a  plant  disease  not  heretofore 


♦For  statutory  citation,  see  note  to  §  319.8. 
tFor  source  citation,  see  note  to  §  319.50-1. 


Page  119 
[791] 


§  319.69 


TITLE  7 — -AGRICULTURE 


widely  prevalent  or  distributed  within  or  throughout  the  Unitea 
States,  has  determined  that  it  is  necessary  to  forbid  the  importation 
into  the  United  States  from  India,  Japan,  China,  Australia,  Union 
of  South  Africa,  Italy,  and  Spain,  of  all  species  and  varieties  of 
wheat  (Triticum  spp.)  and  wheat  products,  except  such  as  have  been 
so  milled  or  so  processed  as  to  have  destroyed  all  flag  smut  spores. 

Now,  therefore,  under  the  authority  conferred  by  the  Act  of  Con¬ 
gress  known  as  the  Plant  Quarantine  Act  of  August  20,  1912,  as 
amended  by  the  Act  of  Congress  of  March  4,  1917  (39  Stat.  1165* 
7  U.S.C.  160),  and  having  duly  given  the  public  hearing  as  required 
thereby,  he  does  hereby  promulgate  the  aforesaid  determination, 
effective  February  1,  1926,  and,  thereafter,  as  provided  in  said  Act 
of  August  20,  1912,  amended  as  aforesaid,  the  importation  from 
India,  Japan,  China,  Australia,  Union  of  South  Africa,  Italy,  and 
Spain,  of  all  species  and  varieties  of  wheat  (Triticum  spp.)  and 
wheat  products,  except  such  as  have  been  so  milled  or  so  processed  as 
to  have  destroyed  all  flag  smut  spores  is  prohibited.*  [Notice  of 
Quarantine  59,  Dec.  31,  1925] 

SUBPART— PACKING  MATERIALS 
QUARANTINE 

319.69  Notice  of  quarantine.  By  virtue  of  the  Act  of  August 
20,  1912  (37  Stat.  315;  7  U.S.C.  151-167),  the  public  hearing  required 
thereby  having  been  duly  held,  notice  is  hereby  given  as  follows : 

(a)  On  and  after  July  1,  1933,  the  following  plants  and  plant 
products,  when  used  as  packing  materials,  are  prohibited  entry  into 
the  United  States  from  the  countries  and  localities  named: 

(1)  Rice  straw,  hulls,  and  chaff;  from  all  countries. 

(2)  Corn  and  allied  plants  (maize,  sorghum,  broomcorn,  Sudan 
grass,  napier  grass,  jobs-tears,  teosinte,  Polytoca,  Sclerachne,  Clii- 
onachne) ;  all  parts,  from  all  countries  except  Mexico,  and  the  coun¬ 
tries  of  Central  America,  the  West  Indies,  and  South  America. 

(3)  Cotton  and  cotton  products  (lint,  waste,  seed  cotton,  cotton¬ 
seed,  and  cottonseed  hulls)  ;  from  all  countries. 

(4)  Sugarcane;  all  parts  of  the  plant  including  bagasse,  from  all 
countries. 

(5)  Bamboo;  leaves  and  small  shoots,  from  all  countries. 

(6)  Leaves  of  plants;  from  all  countries. 

(7)  Forest  litter;  from  all  countries. 

(8)  Soil  containing  an  appreciable  admixture  of  vegetable  matter, 
from  all  countries,  except  such  types  of  soil  or  earth  as  are  authorized 
as  safe  for  packing  by  the  rules  and  regulations  promulgated  sup¬ 
plemental  to  this  quarantine. 

Exceptions  to  the  above  prohibitions  may  be  authorized  in  the 
case  of  specific  materials  which  have  been  so  prepared,  manufactured, 
or  processed  that  in  the  judgment  of  the  inspector  no  pest  risk  is 
involved  in  their  entry. 

(b)  On  and  after  July  1,  1933,  the  following  plants  and  plant 
products,  when  used  as  packing  materials,  will  be  permitted  entry 
into  the  United  States  from  the  countries  and  localities  named  only 


Page  120 
L792] 


♦For  statutory  citation,  see  note  to  §  319.8. 


CHAPTER  III — ENTOMOLOGY,  PLANT  QUARANTINE  §  319.69-4 


in  accordance  with  the  rules  and  regulations  promulgated  supple¬ 
mental  to  this  quarantine. 

(1)  Cereal  straw,  chaff,  and  hulls,  other  than  rice  (such  as  em- 
mer,  spelt,  oats,  barley,  and  rye)  ;  from  all  countries. 

(2)  Corn  and  allied  plants  (maize,  sorghum,  broomcorn,  Sudan 
grass,  napier  grass,  Jobs-tears,  teosinte,  Polytoca,  Sclerachne,  Chi- 
onachne) ;  all  parts,  from  Mexico  and  the  countries  of  Central  Amer¬ 
ica,  the  West  Indies,  and  South  America. 

(3)  Willow  twigs;  from  Europe. 

(4)  Grasses  and  hay  and  similar  indefinite  dried  or  cured  masses 
of  grasses,  weeds,  and  herbaceous  plants;  from  all  countries. 

(5)  Soil  containing  an  appreciable  admixture  of  vegetable  matter, 
from  all  countries,  which  is  authorized  as  safe  for  packing  by  the 
rules  and  regulations  promulgated  supplemental  to  this  quarantine. 

This  quarantine  shall  leave  in  full  force  and  effect  all  other  quar¬ 
antines  and  orders.*  [Notice  of  Quarantine  69,  Feb.  20,  1933,  as 
amended  June  28,  1933] 

RULES  AND  REGULATIONS 

319.69- 1  Definitions — (a)  Packing  materials.  The  expression 
“packing  material”,  as  used  in  §  319.69,  includes  any  of  the  plants 
or  plant  products  enumerated,  when  these  are  associated  with  or  ac¬ 
company  any  commodity  or  shipment  to  serve  for  filling,  wrapping, 
ties,  lining,  mats,  moisture  retention,  protection,  or  for  any  other 
purpose ;  and  the  word  “packing”,  as  used  in  the  expression  “packing 
materials”,  shall  include  the  presence  of  such  materials  within,  in 
contact  with,  or  accompanying  such  commodity  or  shipment.14 

(b)  Soil  containing  vegetable  matter.  Soil  containing  an  ap¬ 
preciable  admixture  of  vegetable  matter,  here  brought  under  quaran¬ 
tine  only  because  its  content  of  decaying  vegetation  or  plant  remains 
carries  a  definite  pest  risk,  is  to  be  distinguished  from  soil  of  purely 
mineral  or  earthy  composition,  which  is  not  covered  by  this  quarantine. 

(c)  Inspector.  An  inspector  of  the  United  States  Department  of 
Agriculture.*! 

tin  §§  319.69-1  to  319.69-5,  inclusive,  the  numbers  to  the  right  of  the  dash 
correspond  with  the  respective  regulation  numbers  in  Rules  and  regulations 
supplemental  to  Notice  of  Quarantine  No.  69,  Department  of  Agriculture,  Feb.  20, 
1933,  effective  July  1,  1933. 

319.69- 2  Freedom  from  pests.  All  packing  materials  allowed 
entry  under  restriction  shall  be  free  from  injurious  insects  and  plant 

diseases.*! 

319.69- 3  Entry  inspection.  All  packing  materials  shall  be  sub¬ 
ject  to  inspection  at  time  of  entry.*! 

319.69- 4  Disposition  of  materials  found  in  violation.  If  the 

inspector  shall  find  packing  materials  associated  with  or  accompany¬ 
ing  any  commodity  or  shipment  being  imported,  or  to  have  been  im- 

14  Since  it  is  the  packing  materials  themselves  which  constitute  the  danger  and 
not  the  manner  of  use,  it  is  intended  that  the  definition  shall  include  their 
presence  within  or  accompanying  a  shipment  regardless  of  their  function  or 
relation  to  a  shipment  or  the  character  of  the  shipment. 


♦For  statutory  citation,  see  note  to  §  319.8. 
tFor  source  citation,  see  note  to  §  319.69-1. 


Page  121 
[793] 


§  319.69-5 


TITLE  7 — AGRICULTURE 


ported,  in  violation  of  §316.69  or  of  the  regulations  in  this  subpart 
or  shall  find  them  infested  or  infected  with  injurious  insects  or  plant 
diseases,  he  may  refuse  entry  to  the  shipment,  or  he  may  seize  and 
destroy  or  otherwise  dispose  of  such  packing  material,  or  he  may 
require  it  to  be  replaced,  or  sterilized,  or  otherwise  treated. *t 

319.69-5  Types  of  soil  authorized  for  packing.  The  following 
types  of  soil  or  earth  are  authorized  as  safe  for  packing:  (a)  Peat, 
(b)  peat  moss,  and  (c)  Osmunda  fiber.*! 

SUBPART— DUTCH  ELM  DISEASE 

319.70  Notice  of  quarantine.  By  virtue  of  the  Plant  Quarantine 
Act  of  August  20,  1912  (37  Stat.  315;  7  U.S.C.  151-167),  the  public 
hearing  required  thereby  having  been  duly  held,  notice  is  hereby 
given  as  follows:  The  importation  into  the  United  States  from  the 
Continent  of  Europe  of  the  following  articles  is  prohibited:  (a) 
Seeds,  leaves,  plants,  cuttings,  and  scions  of  elm  and  related  plants; 
(b)  logs  of  elm  and  related  plants;  (c)  lumber,  timber,  or  veneer 
of  such  plants  if  bark  is  present  on  them;  (d)  crates,  boxes,  barrels, 
packing  cases  and  other  containers,  and  other  articles  manufactured 
in  whole  or  in  part  of  the  wood  of  elm  or  related  plants,  if  the  elm 
wood  or  wood  of  related  plants  is  not  free  from  bark. 

Exceptions  to  the  above  prohibitions  may  be  authorized  for  entry 
under  permit  under  such  conditions  and  regulations  as  the  Secretary 
of  Agriculture  may  prescribe,  or  when  the  particular  article  or  ma¬ 
terial  has  been  or  is  to  be  so  treated,  prepared,  or  processed  that,  in 
the  judgment  of  the  Secretary  of  Agriculture,  its  unrestricted  entry 
involves  no  risk  of  pest  introduction. 

The  expression  “elm  or  related  plants”,  as  used  herein  means  plants 
of  all  species  and  genera  of  the  family  Ulmaceae,  including  the 
genera  Ulmus,  Celtis,  Zelkova,  Ampelocera,  Aphananthe,  Barbeya, 
Chaetachne,  Chaetoptelea,  Gironniera,  Holoptelea,  Lozanella,  Para- 
sponia,  Phyllostylon,  Planera,  Pteroccltis,  Trema,  and  all  species 
thereof.*  [Notice  of  Quarantine  70,  rev.,  Dec.  20,  1934] 


PART  320— ENTRY  OF  VEHICLES  FROM  MEXICO:  EN¬ 
FORCEMENT  OF  PINK  BOLLWORM  QUARANTINE 


Sec.  Sec. 

Prohibition  of  importation  of  cot-  320.3 
ton  and  cottonseed  from  Mexico 

320.1  Examination  of  passengers’  bag-  320.4 

gage. 

320.2  Disinfection  of  freight,  express,  320.5 

and  other  shipments. 

320.2a  Administrative  instructions ;  fu-  320.6 
migation  of  railway  cars  and 
other  vehicles  and  freight,  ex¬ 
press,  baggage,  and  other  ma¬ 
terials  from  Mexico. 


Restrictions  on  entry  of  cars 
from  Mexico. 

Certification  of  cars  and  freight, 
express,  and  other  materials. 

Cleaning  required  of  domestic 
cars  handling  Mexican  freight. 

State  of  Lower  California,  Mex¬ 
ico,  exempt  from  the  regula¬ 
tions  in  this  part. 


CROSS  REFERENCE 

Customs  relations  with  contiguous  foreign  territory:  See  Customs  Duties,  19 
CFR  Part  3. 


Page  122 


*For  statutory  citation,  see  note  to  §  319.8. 
tFor  source  citation,  see  note  to  §  319.69-1. 


CHAPTER  III — ENTOMOLOGY,  PLANT  QUARANTINE  §  320.2a 


PROHIBITION  OF  IMPORTATION  OF  COTTON  AND  COTTONSEED  FROM  MEXICO 

Section  320.1  Examination  of  passengers’  baggage.  Such  ex¬ 
amination  of  passengers’  baggage  or  other  personal  effects  shall  be 
made  by  inspectors  of  the  Department  of  Agriculture,  in  cooperation 
with  the  customs  service,  at  ports  of  entry  on  the  Mexican  border,  as 
may  be  necessary  to  prevent  the  accidental  or  other  carriage  of  cotton 
or  cotton  seed  therewith  and  all  baggage  or  other  personal  effects 
found  contaminated  with  cotton  or  cotton  seed  shall  be  disinfected  or 
freed  from  such  contamination  to  the  satisfaction  of  such  inspectors 
and  customs  officers  before  entry  thereof  is  permitted. *t  [Reg.  1J 

*  §§  320.1  to  320.6,  inclusive,  issued  under  the  authority  contained  in  39  Stat. 
1164. 

fThe  source  of  §  320.1  to  320.6,  inclusive,  (except  for  the  amendment  and  other 
source  noted  in  the  text,)  is  Rules  and  regulations  prohibiting  the  movement  of 
cotton  and  cottonseed  from  Mexico  into  the  United  States  and  governing  the  entry 
into  the  United  States  of  railway  cars  and  other  vehicles,  freight,  express,  baggage, 
or  other  materials  from  Mexico  at  border  points,  Department  of  Agriculture,  Aug. 
2,1917.  ( SRA,  HB  41 ) 

320.2  Disinfection  of  freight,  express,  and  other  shipments. 

All  freight,  express  and  other  shipments  from  Mexico,  except  cars 
and  contents  covered  in  the  first  proviso  to  §  320.3  and  merchandise 
or  other  materials  covered  by  the  proviso  to  §  320.4,  which  do  not,  in 
the  judgment  of  the  inspector  of  the  Department  of  Agriculture,  re¬ 
quire  disinfection,  shall  be  disinfected  or,  in  the  case  of  living  plants 
or  animals,  cleaned  or  disinfected  under  the  supervision  of  an  in¬ 
spector  of  the  Department  of  Agriculture  in  accordance  with  the 
directions  of  the  Bureau  of  Entomology  and  Plant  Quarantine.*! 
[Reg.  2] 

320.2a  Administrative  instructions;  fumigation  of  railway 
cars  and  other  vehicles  and  freight,  express,  baggage,  and  other 
materials  from  Mexico.  In  accordance  with  §  320.2  on  and  after 
September  22,  1919,  the  old  system  of  disinfection  of  cars  and  their 
contents  by  the  pot  method  in  the  interior  of  the  cars  and  the  exterior 
cleansing  of  such  cars  shall  be  discontinued,  and  on  and  after  said 
date  the  only  fumigation  that  will  be  accepted  as  satisfying  the  disin¬ 
fection  requirements  of  the  Bureau  of  Entomology  and  Plant  Quar¬ 
antine  on  the  Texas-Mexican  border  shall  be  performed  by  employees 
of  the  Bureau  of  Entomology  and  Plant  Quarantine. 

On  and  after  February  1,  1920,  the  employees  of  this  Bureau  are 
authorized  to  collect  a  fee,  payable  in  advance,  of  $4  for  each  railway 
car,  including  its  contents,  instead  of  $5  as  has  been  the  practice  since 
October  1,  1919,  at  which  date  this  Department  took  over  this  work. 
Any  unused  fumigation  coupons  for  which  $5  was  collected  by  Fed¬ 
eral  employees  in  the  hands  of  importers  after  January  31,  1920,  will 
be  redeemed  at  face  value  upon  presentation  to  the  inspector  in  charge 
at  the  port  in  question. 

This  section  is  not  intended  as  a  means  of  passing  railway  cars, 
vehicles,  freight,  express,  or  any  other  commodity  if  fouled  with 
cottonseed,  but  is  for  the  purpose  of  destroying  larvae  which  may  be 
contained  in  any  undiscovered  cottonseed;  in  other  words,  cotton 
seed  which  actually  may  be  in  cars  which,  from  inspection,  appear 

*tFor  statutory  and  source  citations,  see  note  to  §  320.1.  Page  123 

[7951 


§  320.3 


TITLE  7 — AGRICULTURE 


to  be  free  from  seed,  and  also  to  destroy  any  moths  of  the  pink 
bollworm  which  may  have  gained  lodgment  in  the  cars  or  amongst 
the  contents,  either  in  transit  through  Mexico  or  while  being  held  in 
the  Mexican  freight  yards  opposite  the  American  port  of  entry.  No 
cars  or  freight  fouled  with  cottonseed  are  to  be  permitted  entry  into 
the  United  States  under  any  circumstances  wdiatever.*  (Issued  under 
§  320.2)  [IIB  112,  Sept.  16,  1919  as  amended  by  HB  118,  Jan.  16, 
1920] 

320.3  Restrictions  on  entry  of  cars  from  Mexico.  No  cars,  in¬ 
cluding  freight,  express,  refrigerator,  box,  or  other  cars  conveying 
merchandise  or  other  materials  from  Mexico  will  be  permitted  to 
enter  the  United  States  except  as  hereinafter  provided,  and  the  trans¬ 
fer  from  such  prohibited  cars  of  freight,  express,  or  other  shipments 
for  entry  into  the  United  States  must  be  made  on  the  Mexican  side: 
Provided,  That  tank  cars  and  cars  which  can  be  shown  to  the  satisfac¬ 
tion  of  an  inspector  of  the  Department  of  Agriculture  to  be  free  from 
contamination  with  cotton  or  cottonseed  and  not  to  have  been  at  any 
time  in  proximity  to  sources  of  pink  bollworm  infestation,  and  the 
contents  of  which  can  be  shown  to  be  unrelated  to  cotton,  cottonseed, 
cottonseed  cake,  meal,  and  other  cottonseed  products,  and  to  have 
originated  in  districts  remote  from  pink  bollworm  infestation  may  be 
permitted  under  certification  to  enter  the  United  States  and  proceed 
to  destination  therein :  Provided  further,  That  loaded  cars  other  than 
those  covered  in  the  proviso  immediately  preceding  may,  on  approval 
of  the  Bureau  of  Entomology  and  Plant  Quarantine,  be  permitted 
to  enter  transfer  yards  in  the  United  States  immediately  adjacent 
to  the  border  for  transfer  of  merchandise  under  such  conditions  of 
disinfection  or  cleaning  as  may  be  required  by  an  inspector  of  the 
Department  of  Agriculture.  Such  cars,  except  those  mentioned  in 
the  fourth  proviso  hereof,  are  prohibited  entry  into  the  interior  of  the 
United  States,  and  must  be  returned  to  the  Mexican  side  promptly 
after  unloading,  unless  permission  is  granted  by  an  inspector  of  the 
Department  of  Agriculture  for  their  being  temporarily  held  for  the 
purpose  of  receiving  merchandise  destined  for  Mexico :  and  Provided 
further,  That  empty  cars  certified  by  an  inspector  of  the  Department 
of  Agriculture  as  free  from  cottonseed  may,  under  such  conditions  of 
disinfection  as  may  be  required  by  such  inspector,  be  admitted  to  the 
immediately  adjacent  transfer  yards  in  the  United  States  for  the  pur¬ 
pose  of  receiving  merchandise  for  immediate  return  to  Mexico,  and, 
correspondingly,  domestic  cars  passing  from  the  United  States  to  the 
Mexican  transfer  yards  immediately  adjacent  to  the  border  to  receive 
freight  and  express  or  other  shipments  transferred  from  Mexican 
cars  will  be  permitted  to  reenter  the  United  States  under  certification 
and  such  conditions  of  disinfection  as  may  be  required  by  such 
inspector:  and  Provided  further,  That  domestic  cars  entering  the 
United  States  under  the  second  and  third  provisos  hereof  may  be 
certified  for  movement  into  the  interior  of  the  United  States  subject 
to  such  additional  cleaning  and  disinfection  as  may  be  required  by 
such  inspector.*f  [Reg.  3] 

320.4  Certification  of  cars  and  freight,  express,  and  other  ma¬ 
terials.  No  railway  cars  included  in  the  provisos  to  §  320.3  nor 

Page  124  *tFor  statutory  and  source  citations,  see  note  to  §  320.1. 

[796] 


CHAPTER  III - ENTOMOLOGY,  PLANT  QUARANTINE 


§  320.6 


other  vehicles  carrying  merchandise  or  other  materials,  and  no 
freight,  express,  or  other  materials  from  Mexico  shall  be  allowed  to 
enter  the  United  States  until  such  cars  or  other  vehicles,  and  such 
freight,  express,  or  other  materials  have  been  certified  for  entry  by 
an  inspector  of  the  Department  of  Agriculture:  Provided,  That  mer¬ 
chandise  or  other  materials  originating  in  or  near  the  Mexican  port 
opposite  the  United  States  port  of  entry,  which,  in  the  judgment  of 
the  inspector  of  the  Department  of  Agriculture,  convey  no  risk  of 
carriage  of  the  pink  bollworm,  may  be  passed  without  certification 
or  disinfection.*!  [Reg.  4] 

320.5  Cleaning  required  of  domestic  cars  handling  Mexican 

freight.  All  domestic  cars,  prior  to  receiving,  at  border  ports, 
freight,  express,  or  other  shipments  originating  in  Mexico,  shall  be 
thoroughly  freed  from  all  cotton  seed,  and  such  seed  shall  be  promptly 
burned  under  the  supervision  of  an  inspector  of  the  Department  of 
Agriculture.*!'  [Reg.  5] 

320.6  State  of  Lower  California,  Mexico,  exempt  from  the 
regulations  in  this  part.  The  regulations  in  this  part  shall  not 
apply  to  railway  cars  or  other  carriers  or  to  baggage  or  other  personal 
effects,  freight,  express,  or  other  shipments  originating  in  and  shipped 
directly  from  the  State  of  Lower  California,  Mexico.*  [Reg.  6,  SRA, 
HB  41,  as  amended  Jan.  29,  1920] 


PART  321— RESTRICTED  ENTRY  ORDERS 


Sec. 

Subpabt — Foreign  potatoes 

321.1  Order. 

Importation  of  potatoes 

321.2  Definition. 

321.3  General  conditions  governing 

potato  importations. 

321.4  Applications  for  permits  for 

importation  of  potatoes. 

321.5  Permits  for  entry  of  potatoes. 

321.6  Foreign  certificate  of  inspec¬ 

tion. 

321.7  Notice  of  arrival  of  potatoes 

by  permittee. 

321.8  Special  provision  for  the  im¬ 

portation  of  potatoes  from  the 
Dominion  of  Canada  and  Ber¬ 
muda,  the  States  of  Chihua¬ 
hua  and  Sonora,  and  the 
Northern  Territory  of  Baja 
California,  Mexico,  into  the 
United  States. 

Subpabt — Foreign  cotton  lint 

321.101  Order. 

Importation  of  cotton  and  cot¬ 
ton  wrappings 

321.102  Definitions. 

321.103  Applications  for  permits. 

321.104  Permits  for  entry. 

321.105  Marking,  a  condition  of  entry. 


Sec. 

321.106  Notice  of  arrival  by  permittee. 

321.107  Disinfection  a  condition  of  en¬ 

try. 

321.108  Notice  of  shipment  of  undis¬ 
infected  cotton  by  permittee. 

321.109  Licenses  required  for  disinfec¬ 

tion  plants. 

321.110  Return  to  the  United  States  of 

cotton  previously  exported 
therefrom. 

321.111  Restrictions  governing  the  en¬ 

try  of  cotton  from  Imperial 
Valley,  Lower  California,  Mex¬ 
ico. 

321.112  Importation  of  secondhand  bur¬ 

lap  or  other  fabric  which  has 
been  used  or  of  the  kinds  or¬ 
dinarily  used  for  wrapping 
cotton  subject  to  restrictions. 
321.112a  Administrative  instructions, 
conversion  of  certain  classes 
of  burlap  into  paper  or  other 
approved  treatment  as  the 
equivalent  of  the  disinfection 
required  by  §  321.112. 

321.113  Revocation  of  permits  and  li¬ 

censes. 

321.114  Provision  for  entry  of  cotton 

from  certain  border  districts 
of  Mexico. 


♦tFor  statutory  and  source  citations,  see  note  to  §  320.1. 


Page  125 
[797] 


§  321.1 


TITLE  7 — AGRICULTURE 


Sec. 

321.115  Administrative  instructions ; 

cotton  samples. 

321.116  Administrative  instructions ; 


Sec. 

Rules  and  regulations 


wastage. 

Subpart — Cottonseed  products 
from  all  foreign  countries 

Order 


321.203  Applications  for  permits. 
321  204  Permits  for  entry. 

321.205  Notice  of  arrival. 

321.206  Conditions  of  entry. 


321.201  General  order. 

321.202  Order ;  cottonseed  oil  from  Mex¬ 

ico. 


321.207  Entry  of  cottonseed  oil  from 

Mexico  restricted. 

321.208  Imperial  Valley.  Lower  Califor¬ 


nia,  Mexico,  exempt  from  the 
regulations  in  this  subpart. 


SUBPART— FOREIGN  POTATOES 


Section  321.1  Order.  The  Secretary  of  Agriculture,  under  au¬ 
thority  conferred  by  section  5  of  the  Act  of  Congress  approved  August 
20,  1912,  known  as  the  Plant  Quarantine  Act  (37  Stat.  316;  7  U.S.C. 
159),  does  hereby  determine  and  declare  that,  on  and  after  January 
15,  1914,  common  or  Irish  potatoes  imported  or  offered  for  import 
into  the  United  States  or  any  of  its  Territories  or  Districts  shall  be 
subject  to  all  the  provisions  of  sections  1,  2,  3,  and  4  of  said  Act  of 
Congress.*  [Order  covering  admission  of  foreign  potatoes  under 
restriction,  Dec.  22,  1913] 

*§§  321.1  to  321.8,  inclusive,  issued  under  the  authority  contained  in  sec.  5, 
87  Stat.  316;  7  U.S.C.  159. 


IMPORTATION  OF  POTATOES 


321.2  Definition.  For  the  purpose  of  the  regulations  in  this 
subpart  the  term  “potato”  shall  be  understood  as  meaning  the  common 
or  Irish  potato  (Solanum  tuberosum)  and  its  horticultural  varieties.*! 
[Keg.  1] 

tThe  source  of  §§  321.2  to  321.7,  inclusive,  is  Regulations  governing  the  im¬ 
portation  of  potatoes  into  the  United  States.  Department  of  Agriculture,  Feb.  28, 
1922.  effective  Mar.  1,  1922. 

321.3  General  conditions  governing  potato  importations.  Ex¬ 
cept  as  provided  under  §  321.8,  potatoes  will  be  admitted  from  any 
country  when  it  is  determined  by  such  field  inspection  as  shall  be 
approved  as  adequate  by  the  Bureau  of  Entomology  and  Plant  Quar¬ 
antine,  that  such  country  is  free  from  potato  wart  and  other  in¬ 
jurious  potato  diseases  and  insect  pests  new  to  or  not  widely  preva¬ 
lent  or  distributed  within  and  throughout  the  United  States,  and  such 
country  must  further  agree  to  examine  and  certify  all  potatoes  offered 
for  export  in  compliance  with  the  regulations  in  this  subpart:  Pro¬ 
vided,  That  the  entry  of  potatoes  will  not  be  permitted  from  any 
country  unless  such  country  has  an  effective  quarantine  prohibiting 
the  entry  into  such  country  of  potatoes  from  any  country  known  to  be 
invaded  by  the  potato  wart  or  other  injurious  potato  diseases  or  insect 
pests  new  to  or  not  widely  prevalent  or  distributed  within  and 
throughout  the  United  States. 


Page  126 
[798] 


♦For  statutory  citation,  see  note  to  §  321.1 


CHAPTER  III — ENTOMOLOGY,  PLANT  QUARANTINE 


§  321.5 


Entry  of  potatoes  will  not  be  allowed  unless  the  invoice  is  accom¬ 
panied  by  an  original  certificate  and  unless  each  container  bears  a 
copy  certificate  in  accordance  with  §  321.6. 

Potatoes  will  be  admitted  into  the  United  States  only  through  the 
port  designated  in  the  permit. 

The  entry  of  potatoes  will  not  be  permitted  except  where  the  ship¬ 
ments  pass  directly  from  the  country  of  origin  to  the  port  of  entry 
in  the  United  States:  Provided,  That  when  transshipment  is  neces¬ 
sary  at  a  port  of  a  country  under  quarantine  such  transshipment 
shall  be  made  by  lighters  from  boat  to  boat  in  the  harbor  without 
landing  the  potatoes,  and  the  consular  invoice  of  place  of  origin 
must  follow  the  shipment  from  original  port  of  departure  to  the  port 
of  entry  in  the  United  States. 

No  shipment  of  potatoes  will  be  permitted  entry  until  it  has  been 
examined  by  an  inspector  of  the  Department  of  Agriculture  and 
found  or  believed  to  be  free  from  the  potato  wart  and  other  injurious 
potato  diseases  and  insect  pests. 

Shipments  of  potatoes  certified  as  provided  herein  found  to  be 
infested  with  potato  wart  or  other  injurious  potato  diseases,  or  with 
insect  pests,  will  be  refused  entry. 

All  charges  for  storage,  cartage,  and  labor  incident  to  inspection 
other  than  the  services  of  inspectors,  shall  be  paid  by  the  importer. 

Except  in  case  of  bulk  shipments,  potatoes  shall  be  contained  only 
in  bags,  boxes,  barrels,  or  other  containers  that  have  not  previously 
been  used  for  potatoes. [Reg.  2] 

321.4  Applications  for  permits  for  importation  of  potatoes. 
Persons  contemplating  the  importation  of  potatoes  shall  first  make 
application  to  the  Bureau  of  Entomology  and  Plant  Quarantine,  De¬ 
partment  of  Agriculture,  Washington,  D.  C.,  for  a  permit,  stating 
in  the  application  the  name  and  address  of  the  exporter,  the  country 
and  locality  where  grown,  the  port  of  departure  (or  port  of  consular 
invoice),  the  proposed  port  of  entry,  and  the  name  and  address  of 
the  importer  in  the  United  States  to  whom  the  permit  should  be 
sent. 

Applications  for  permits  must  be  made  in  advance  of  the  shipment 
of  the  potatoes. 

Applications  may  be  made  by  telegraph,  in  which  case  the  in¬ 
formation  required  above  must  be  given.*t  [Reg.  3] 

321.5  Permits  for  entry  of  potatoes.  On  approval  by  the  Sec¬ 
retary  of  Agriculture  of  an  application  for  the  importation  of  pota¬ 
toes  a  permit  will  be  issued  in  quadruplicate.  One  copy  of  the  per¬ 
mit  will  be  furnished  to  the  applicant,  to  be  retained  by  him  for 
presentation  on  the  arrival  of  the  imported  potatoes  to  the  customs 
officer  at  the  port  of  entry  named  in  the  permit,  one  copy  will  be 
mailed  to  the  collector  at  the  port  of  entry,  one  to  the  inspector  of 
the  Department  o'*  Agriculture,  and  the  fourth  filed  with  the  appli¬ 
cation.  The  beginning  of  the  period  for  which  a  permit  will  be 
valid  will  be  expressed  in  the  permit.  All  permits  will  expire  on 
the  30th  day  of  June  next  after  they  become  valid. 

Permits  for  the  entry  of  potatoes  may  be  refused  and  existing 
permits  may  be  canceled  on  proof  that  the  certificate  of  inspection 


*For  statutory  citation,  see  note  to  §  321.1. 
tFor  source  citation,  see  note  to  §  321.2. 


Page  127 
[7991 


§  321.6 


TITLE  7 — AGRICULTURE 


does  not  correctly  give  the  locality  where  the  potatoes  were  grown, 
character  of  the  shipment  as  to  freedom  from  disease  or  insect  infes¬ 
tation,  or  that  the  containers  have  been  previously  used  for  the  ship¬ 
ment  of  potatoes.*!  [Reg.  4] 

321.6  Foreign  certificate  of  inspection.  Each  certificate  shall 
give  the  number  of  the  permit;  the  date  of  inspection;  name  and 
address  of  the  exporter ;  the  district  or  locality  and  the  country  where 
grown ;  name  and  address  of  consignee ;  a  statement  that  the  potatoes 
were  grown  in  a  district  free  from  infection  with  potato  wart  and 
have  been  certified  by  a  duly  authorized  official  to  be  free  from 
potato  wart  and  other  injurious  potato  diseases  and  insect  pests,  and 
that  they  are  contained  in  bags,  boxes,  barrels,  or  other  containers 
that  have  not  previously  been  used  for  potatoes,  except  as  to  bulk 
shipments.  The  original  certificate  shall  be  signed  and  sealed  by  a 
responsible  inspection  official  for  the  country  of  origin.  The  copy 
certificate  may  be  entirely  printed,  including  the  seal.  The  form 
of  such  certificate  shall  be  as  follows : 

To  whom  it  may  concern : 

This  is  to  certify  that  the  potatoes  included  in  this  shipment  as  per  invoice 

attached,  shipped  under  permit  No. _ ,  consigned  to _ 

(Name  and  address  of  consignee) 

_ shipped  by _ ,  were 

(Name  and  address  of  exporter) 

grown  in - ,  a  district  free  from  infection  with 

(District  or  locality  and  country) 

potato  wart,  are  contained  in  bags,  boxes,  barrels,  or  other  containers,  except 
as  to  bulk  shipments,  not  previously  used  for  potatoes,  and  were  certified  by 

- - - ,  to  be  free  from 

(Name  of  inspector)  (Date  and  year) 

potato  wart  and  other  injurious  potato  diseases  and  insect  pests. 

[seal]  (Signed)  - 

(Title  of  official  inspector) 

Permits  may  be  canceled  and  further  permits  refused  for  the  im¬ 
portation  of  potatoes  from  any  country  whenever  such  potatoes,  in 
the  judgment  of  the  Bureau  of  Entomology  and  Plant  Quarantine, 
are  found  to  be  so  infested  as  plainly  to  indicate  that  the  foreign 
inspection  is  merely  perfunctory. 

Lists  of  officials  in  foreign  countries  authorized  to  inspect  potatoes, 
giving  their  names  and  official  designations,  will  be  furnished  to 
collectors  of  customs  through  the  Secretary  of  the  Treasury.*! 
[Reg.  5] 

321.7  Notice  of  arrival  of  potatoes  by  permittee.  Immediately 
upon  arrival  and  before  unloading  from  the  vessel  or  other  carrier 
the  permittee  shall  notify  the  Secretary  of  Agriculture,  on  forms 
provided  for  that  purpose,  stating  the  number  of  permit,  the  quantity 
of  potatoes  included  in  the  shipment,  the  country  and  locality  where 
grown,  the  name  and  address  of  exporter  or  shipper,  the  port  of  de¬ 
parture,  the  date  of  arrival,  and  the  name  of  the  ship  or  vessel  if 
transported  by  water,  and  the  designation  of  the  dock  where  the 
potatoes  are  to  be  landed,  and,  if  by  rail,  the  name  of  the  railroad 
company,  the  car  numbers,  and  the  terminal  where  the  potatoes  are 
to  be  unloaded.  If  the  destination  of  the  car  is  changed  en  route  the 


Page  128 

[800] 


*For  statutory  citation,  see  note  to  §  321.1. 
fFor  source  citation,  see  note  to  §  321.2. 


CHAPTER  III - ENTOMOLOGY,  PLANT  QUARANTINE  §  321.101 


permittee  shall  immediately  notify  the  Secretary  of  Agriculture  of 
the  final  destination. 

At  the  same  time  a  copy  of  the  notice  to  the  Secretary  of  Agricul¬ 
ture  shall  be  sent  by  the  permittee  to  the  duly  authorized  inspector  of 
the  department  at  the  port  of  entry  designated  in  the  permit. 

Permits  may  be  canceled  and  other  permits  refused  if  the  per¬ 
mittee  fails  to  give  either  of  said  notices  or  gives  a  false  notice. 

Lists  of  such  inspectors  and  officers  may  be  ascertained  from  the 
collector  of  customs  or  the  Bureau  of  Entomology  and  Plant  Quar¬ 
antine,  Washington,  D.  C.*t  [Reg.  6] 

321.8  Special  provision  for  the  importation  of  potatoes  from 
the  Dominion  of  Canada  and  Bermuda,  the  States  of  Chihuahua 
and  Sonora,  and  the  Northern  Territory  of  Baja  California,  Mex¬ 
ico,  into  the  United  States.  Potatoes  may  be  imported  from  the 
Dominion  of  Canada  and  Bermuda  into  the  United  States  or  any  of 
its  Territories  or  Districts,  free  of  any  restrictions  whatsoever,  until 
otherwise  ordered,  under  the  Plant  Quarantine  Act  of  August  20. 
1912. 

Potatoes  may  be  imported  from  the  States  of  Chihuahua  and 
Sonora,  and  the  Northern  Territory  of  Baja  California,  Mexico,  into 
the  United  States,  subject  only  to  the  following  conditions  and 
restrictions,  which  must  be  strictly  observed  and  complied  with : 

(a)  Persons  contemplating  the  importation  of  potatoes  from  the 
States  of  Chihuahua  and  Sonora,  and  the  Northern  Territory  of  Baja 
California,  Mexico,  shall  first  make  application  for  a  permit,  as  pre¬ 
scribed  in  §  321.4,  and  upon  approval  by  the  Secretary  of  Agriculture 
of  such  application  a  permit  will  be  issued. 

(b)  Importations  from  the  States  of  Chihuahua  and  Sonora,  Mex¬ 
ico,  will  be  permitted  entry  through  the  ports  of  El  Paso,  Tex.,  and 
Douglas,  Naco,  and  Nogales,  Ariz.,  and  such  other  ports  as  may  be 
designated  in  the  permit. 

(c)  Importations  from  the  Northern  Territory  of  Baja  California, 
Mexico,  will  be  permitted  entry  only  through  the  ports  of  Calexico 
and  San  Ysidro,  Calif.,  and  such  other  ports  as  may  be  designated  in 
the  permit. 

(d)  The  requirements  contained  in  §  321.7  in  regard  to  the  sending 
of  notice  of  arrival  of  shipment  shall  be  complied  with  by  the  per¬ 
mittee. 

(e)  No  shipment  of  potatoes  from  the  States  of  Chihuahua  and 
Sonora,  and  the  Northern  Territory  of  Baja  California,  Mexico,  will 
be  permitted  entry  until  it  has  been  examined  by  an  inspector  of  the 
United  States  Department  of  Agriculture  and  found,  or  believed  to 
be,  free  from  dangerous  potato  diseases  and  insect  pests.*  [Reg.  7, 
Regs,  governing  importation  of  potatoes,  as  amended  Oct.  31,  1936] 

SUBPART — FOREIGN  COTTON  LINT 

321.101  Order.  The  Secretary  of  Agriculture,  under  authority 
conferred  by  section  5  of  the  Act  of  Congress  approved  August  20, 


♦For  statutory  citation,  see  note  to  §  321.1.  Page  129 

tFor  source  citation,  see  note  to  §  321.2.  [801] 

102567 — 39 — title  7 - 51 


§  321.102 


TITLE  7 — AGRICULTURE 


1912,  known  as  the  Plant  Quarantine  Act  (37  Stat.  316;  7  U.S.C.  159), 
does  hereby  determine  and  declare  that  on  and  after  July  1,  1915, 
cotton  lint,  baled  or  unbaled,  imported  or  offered  for  import  into  the 
United  States  or  any  of  its  Territories  or  Districts  from  Europe, 
Asia,  Africa,  South  America,  North  America  outside  of  the  United 
States  and  from  any  other  foreign  localities  or  countries,  shall  be 
subject  to  all  the  provisions  of  sections  1,  2,  3,  and  4  of  said  Act 
of  Congress.*  [Order  covering  admission  of  foreign  cotton  lint 
under  restriction,  Apr.  27,  1915] 

321.101  to  321.116,  inclusive,  issued  under  the  authority  contained  in 
sec.  5,  37  Stat.  316;  7  U.S.C.  159. 

IMPORTATION  OF  COTTON  AND  COTTON  WRAPPINGS 

321.102  Definitions.  For  the  purposes  of  the  regulations  in  this 
subpart  the  term  “cotton”  shall  mean  raw  or  unmanufactured  ginned 
cotton,  either  baled  or  unbaled,  including  all  cotton  which  has  not 
been  woven  or  spun  or  otherwise  manufactured,  such  as  all  forms  of 
cotton  waste,  including  thread  waste,  card  strips,  willowed  fly,  wil- 
lowed  picker,  picker  or  blowings,  and  chum  and  cotton  waste,  in  any 
other  form  or  under  any  other  trade  designation,  and  also  including 
secondhand  burlap  or  other  fabric  which  has  been  used,  or  is  of  the 
kinds  ordinarily  used,  for  wrapping  cotton. 

For  the  purposes  of  the  regulations  in  this  subpart,  the  term  “in¬ 
spector”  shall  mean  an  inspector  of  the  Bureau  of  Entomology  and 
P’ant  Quarantine,  United  States  Department  of  Agriculture.*t 
[Reg.  1] 

tThe  source  of  S§  321.102  to  321.114,  inclusive,  (except  for  amendments  noted 
in  the  text.)  is  Rules  and  regulations  governing  the  importation  of  cotton  and 
cotton  wrappings  into  the  United  States,  rev.,  Feb.  24,  1923. 

321.103  Applications  for  permits.  Persons  contemplating  the 
importation  of  cotton  into  the  United  States  shall  make  application 
for  a  permit  to  the  Secretary  of  Agriculture,  Washington,  D.  C., 
in  advance  of  shipment,  on  forms  provided  for  that  purpose. 

Permits  will  authorize  the  entry  of  cotton  at  the  ports  of  Boston, 
Providence,  New  York,  Seattle,  Portland,  Oreg.,  San  Francisco,  and 
Los  Angeles,  and  at  such  other  ports  of  entry  as  may  be  approved 
by  the  Bureau  of  Entomology  and  Plant  Quarantine:  Provided,  That 
for  cotton  of  the  types  not  requiring  disinfection  as  a  condition  of 
entry  under  the  proviso  to  §  321.107,  and  under  the  two  provisos  to 
§  321.110,  and  for  second-hand  burlap  and  other  fabric  of  the  kinds 
ordinarily  used  for  wrapping  cotton  for  which  disinfection  or  ap¬ 
proved  equivalent  treatment  is  not  required  under  the  second  proviso 
to  §  321.112,  permits  will  be  issued  for  entry  at  the  following  addi¬ 
tional  ports:  Philadelphia,  Baltimore,  Norfolk,  Charleston,  Savan¬ 
nah,  Mobile,  Gulfport,  Miss.,  New  Orleans,  Houston,  Galveston, 
Beaumont,  Port  Arthur,  Niagara  Falls,  Buffalo,  Port  Huron,  De¬ 
troit,  Chicago,  and  Sumas,  Blaine,  and  Bellingham,  Wash. :  Pro¬ 
vided  further,  That  for  second-hand  burlap  or  other  fabric  of  the 
kinds  ordinarily  used  for  wrapping  cotton  which  is  to  be  treated 
under  conditions  prescribed  by  the  Bureau  of  Entomology  and  Plant 
Quarantine  in  a  manner  equivalent  to  disinfection  under  the  first 


Page  130 
[802] 


•For  statutory  citation,  see  note  to  §  321.101. 


CHAPTER  III — ENTOMOLOGY,  PLANT  QUARANTINE  §  321.106 

proviso  to  §  321.112,  permits  will  be  issued  for  entry  at  the  addi¬ 
tional  ports  of  Philadelphia,  Baltimore,  Niagara  Falls,  Buffalo,  Port 
Huron,  Detroit,  and  Chicago. 

Permits  to  authorize  the  entry  of  cotton  via  the  United  States  for 
shipment  to  a  foreign  country  will  be  issued  under  the  provisions  of 
§§  352.1-352.8  as  prescribed  in  the  permit:  Provided,  That  cotton 
which  has  been  entered  in  bond  for  subsequent  disinfection  may  be 
exported  from  the  United  States  upon  prior  approval  of,  and  under 
conditions  to  be  prescribed  by,  the  Bureau  of  Entomology  and  Plant 
Quarantine. 

(a)  If  cotton  falling  under  the  regulations  in  this  subpart  is  offered 
for  entry  at  a  port  where  the  entry  requirements  cannot  be  met,  pro¬ 
vision  must  be  made  either  for  its  prompt  transfer  to  a  port  where  the 
requirements  of  entry  can  be  met,  or  for  its  removal  forthwith  from 
the  port  and  the  territorial  waters  of  the  United  States.  Transfers 
to  other  ports  for  compliance  with  the  regulations,  and  the  routing 
thereto,  must  be  authorized  by  the  Bureau  of  Entomology  and  Plant 
Quarantine. 

(b)  Under  postal  restrictions,  the  importation  is  authorized  by 
samples,  small  packets,  and  parcel  post  of  samples  of  raw  or  un¬ 
manufactured  ginned  cotton,  including  all  forms  of  cotton-mill 
waste,  when  the  parcels  are  securely  wrapped  to  prevent  leakage, 
and  are  conspicuously  addressed  to  the  United  States  Department 
of  Agriculture,  Bureau  of  Entomology  and  Plant  Quarantine,  at 
Washington,  D.  C.,  San  Francisco,  Calif.,  or  Seattle,  Wash.,  and,  if 
from  Mexico,  at  Nogales,  Ariz.,  El  Paso,  Laredo,  or  Brownsville, 
Tex.,  with  the  name  and  address  of  the  ultimate  addressee  indicated 
in  the  lower  left-hand  corner  of  the  wrapper  of  the  parcel.  Upon 
receipt  of  the  parcels  at  the  designated  inspection  offices  of  the 
Bureau  of  Entomology  and  Plant  Quarantine,  they  will  be  examined 
and  disinfected,  and  forwarded  to  the  ultimate  addressee.*  [Reg.  2, 
R.  &  Regs,  as  amended  Dec.  11,  1937] 

321.104  Permits  for  entry.  On  approval  of  an  application  for 
the  importation  of  cotton  a  permit  will  be  issued.  One  copy  will  be 
furnished  to  the  applicant;  one  copy  will  be  mailed  to  the  collector 
and  one  copy  to  the  inspector  at  each  port  of  entry  involved;  and 
a  copy  will  be  filed  with  the  application.*!  [Reg.  3] 

321.105  Marking,  a  condition  of  entry.  Every  bale  or  other 
container  of  cotton  offered  for  entry  shall  be  plainly  marked  with  such 
bale  numbers  and  other  marks  as  will  distinguish  the  bales  or  con¬ 
tainers  from  each  other.*!  [Reg.  4] 

321.106  Notice  of  arrival  by  permittee.  Immediately  upon  the 
arrival  of  the  cotton  at  the  port  of  entry  the  permittee  shall  submit, 
in  duplicate,  notices  to  the  Secretary  of  Agriculture,  through  the  col¬ 
lector  of  customs  on  forms  provided  for  that  purpose,  stating  the 
number  of  the  permit,  the  number  of  bales  or  other  containers  of 
cotton  included  in  the  shipment,  the  bale  or  container  numbers  and 
marks,  the  country  and  locality  where  grown,  the  name  and  address 
of  the  exporter  or  shipper,  the  port  of  departure,  the  date  of  arrival, 
the  customs  entry  number,  and,  if  transported  by  water,  the  name 
of  the  ship  or  vessel  and  the  designation  of  the  dock  where  the  cot- 


*For  statutory  citation,  see  note  to  §  321.101. 
tFor  source  citation,  see  note  to  §  321.102. 


Page  131 

[803] 


§  321.107 


TITLE  7 - AGRICULTURE 


ton  is  to  be  landed,  and,  if  by  rail,  the  name  of  the  railroad  com' 
pany  and  the  terminal  where  the  cotton  is  to  be  unloaded. 

(a)  Notice  of  arrival  to  cover  all  cotton  shown  on  bill  of  lad¬ 
ing.  In  submitting  the  notices  of  arrival  required  by  this  section 
the  permittee  will  list  all  the  cotton  which  is  expected  on  the  vessel 
in  question  as  shown  by  the  bill  of  lading,  whether  or  not  the  cotton 
so  listed  actually  arrives  on  the  boat  on  which  it  is  expected.  This 
makes  it  unnecessary  to  report  the  cotton  as  listed  on  the  ship’9 
manifest,  or  to  determine  by  actual  inspection  whether  all  the  cotton 
reported  on  the  bill  of  lading  has  been  shipped. 

(b)  Notice  of  arrival  of  short  shipments.  In  the  case  of  short 
shipments  the  permittee  must  continue  to  submit  the  notices  of  sub¬ 
sequent  arrival  of  the  cotton  listed  in  the  original  bill  of  lading, 
indicating  the  permit  and  customs  entry  numbers  covering  the  origi¬ 
nal  entry  and  the  name  of  the  disinfection  plant  to  which  the  cotton 
will  be  sent  for  disinfection.*!  [Reg.  5] 

321.107  Disinfection  a  condition  of  entry.  Imported  cotton 
must  be  disinfected,  as  a  condition  of  entry,  to  the  satisfaction  and 
under  the  supervision  of  the  inspector.  Such  cotton  may  be  deliv¬ 
ered  to  the  permittee  for  such  disinfection  within  the  limits  of  the 
port  of  entry,  upon  the  filing  with  the  collector  of  customs  of  a  bond 
in  the  amount  of  $5,000,  or  in  an  amount  equal  to  the  invoice  value 
of  the  cotton  if  such  value  be  less  than  $5,000,  with  approved  sureties, 
conditioned  upon  such  disinfection  and  upon  the  redelivery  of  the 
cotton  to  the  collector  of  customs  within  40  days  from  arrival  of 
the  same  at  the  port  of  entry.  The  cotton  shall  not  be  moved  from 
the  limits  of  the  port  of  entry  nor  shall  any  bale  or  other  container 
thereof  be  broken  or  opened  for  sampling  until  so  authorized  by  an 
inspector :  Provided,  That  cotton  which  has  been  so  manufactured  as 
to  have  eliminated  all  seed,  including  cotton  known  as  card  strips 
and  thread  waste  and  other  cotton  which  can  be  determined  as  hav¬ 
ing  been  so  manufactured  or  which  has  been  so  processed  by  bleach¬ 
ing  or  dyeing  as  to  have  destroyed  all  insect  life,  will  be  inspected 
on  arrival  at  the  port  of  entry  and,  if  found  to  comply  as  to  grade 
with  the  requirements  of  this  proviso  and  with  the  marking  condi¬ 
tions  required  in  §  321.105,  will  be  released  from  further  restriction 
under  the  regulations  in  this  subpart. 

Upon  completion  of  disinfection  of  imported  cotton  in  compliance 
with  this  section,  such  cotton  shall  be  marked  under  the  supervision 
of  an  inspector  indicating  such  disinfection  and  may  thereafter  be 
distributed,  forwarded,  or  shipped  without  restriction  under  the  regu¬ 
lations  in  this  subpart.  Cotton  held  by  a  permittee  for  disinfection 
under  the  40-day  provision  of  this  section  must  be  stored  under  con¬ 
ditions  approved  by  an  inspector.*  [Reg.  6,  R.  &  Regs,  governing 
importation  of  cotton  and  cotton  wrappings,  as  amended  Apr.  30, 
1924] 

321.108  Notice  of  shipment  of  undisinfected  cotton  by  per¬ 
mittee.  If,  prior  to  disinfection  of  the  cotton,  the  permittee  desires 
to  ship  it  out  of  the  United  States  under  authority  of  §  321.103,  or  to 
move  it  for  approved  storage,  pending  disinfection  under  the  40-day 


Page  132 
[804] 


*For  statutory  citation,  see  note  to  §  321.101. 
tFor  source  citation,  see  note  to  §  321.102. 


CHAPTER  III — ENTOMOLOGY,  PLANT  QUARANTINE  §  321.111 

provision  of  §  321.107,  for  each  separate  shipment  or  consignment 
thereof,  the  permittee  shall  notify  the  Secretary  of  Agriculture  on 
forms  provided  for  that  purpose,  stating  the  number  of  the  permit, 
the  date  of  entry,  the  customs  entry  number,  the  name  and  adctress  of 
the  consignee  to  whom  it  is  proposed  to  forward  the  cotton,  the  num¬ 
ber  of  bales  or  other  containers  included  in  the  shipment,  and  the  bale 
or  container  numbers  and  marks,  together  with  the  probable  date  of 
delivery  for  and  route  of  transportation.  This  notice  must  be  sub¬ 
mitted  in  duplicate  to  the  inspector  at  the  port  of  entry  before  re¬ 
moval  of  the  undisinfected  cotton.* *t  [Reg.  7] 

321.109  Licenses  required  for  disinfection  plants.  Any  person, 
firm,  or  corporation  desiring  to  engage  in  the  disinfection  of 
cotton  or  other  products  the  disinfection  of  which  is  required  under 
the  regulations  in  this  subpart  must  secure  a  license  from  the  Secre¬ 
tary  of  Agriculture.  To  secure  such  a  license,  application  should  be 
made  on  forms  provided  for  that  purpose.*t  [Reg.  8] 

321.110  Return  to  the  United  States  of  cotton  previously  ex¬ 
ported  therefrom,  (a)  Sections  321.102-321.109  apply  to  all  cotton 
offered  for  entry  irrespective  of  the  country  where  grown :  Provided, 
That  cotton  grown  in  the  United  States,  if  in  its  original  containers, 
may  be  admitted  under  permit  without  disinfection  on  compliance 
with  §§  321.103-321.106,  when  evidence  is  submitted  satisfactory  to 
the  Bureau  of  Entomology  and  Plant  Quarantine  that  such  cotton 
was  grown  in  the  United  States  and  its  entry,  in  the  judgment  of  the 
Bureau  of  Entomology  and  Plant  Quarantine  does  not  involve  dan¬ 
ger  to  the  cotton  cultures  of  the  United  States : 18  Provided  further, 
That  foreign  cotton  may  be  reentered  into  the  United  States  under 
permit  and  without  further  disinfection  on  compliance  with 
§§  321.103-321.106,  if  in  its  original  containers,  when  evidence  is  sub¬ 
mitted  satisfactory  to  the  Bureau  of  Entomology  and  Plant  Quaran¬ 
tine  that  the  cotton  was  previously  imported  into  the  United  States, 
disinfected  under  the  provisions  of  the  regulations  in  this  subpart, 
and  was  subsequently  moved  from  the  confines  of  the  United  States. 

(b)  Applications  for  authority  to  enter  without  disinfection  cotton 
falling  under  the  provisos  to  §  321.110  should  be  accompanied  by  evi¬ 
dence  consisting  of  copies  of  the  bills  of  lading  covering  the  shipment 
of  the  cotton  to  the  foreign  country,  showing  the  marks  and  numbers 
on  the  bales,  with  a  statement  that  the  cotton  is  being  returned  in  its 
original  containers,  and  any  other  information  which  will  aid  the 
Bureau  in  determining  whether  the  cotton  is  entitled  to  the  benefit  of 
either  of  the  provisos  to  this  section.  Cotton  which  has  been  rebaled 
if  returned  must  make  full  compliance  with  the  disinfection  require¬ 
ments  of  the  regulations  in  this  subpart.*t  [Reg.  9] 

321.111  Restrictions  governing  the  entry  of  cotton  from  Im¬ 
perial  Valley,  Lower  California,  Mexico.  Cotton  grown  in  the 


14  Cotton  grown  in  quarantined  areas  in  the  United  States.  Cotton  grown  in 
the  United  States  in  areas  quarantined  on  account  of  the  pink  bollworm  or  other 
insect  pests  of  cotton  and  offered  for  entry  into  the  United  States,  unless  disin¬ 
fected  prior  to  export,  must  meet  the  conditions  of  the  regulations  in  this  sub¬ 
part  applying  to  foreign  cotton. 


*For  statutory  citation,  see  note  to  §  321.10L 
tFor  source  citation,  see  note  to  §  321.102. 


Page  133 

[805] 


§  321.112 


TITLE  7 — AGRICULTURE 


Imperial  Valley  in  the  State  of  Lower  California,  Mexico,  shall  be 
subject  to  all  the  requirements  of  the  regulations  in  this  subpart:  Pro¬ 
vided,  That  such  cotton  will  be  admitted  and  may  be  distributed,  for¬ 
warded,  or  shipped  without  restriction  as  long  as  it  shall  be  de¬ 
termined  by  the  Bureau  of  Entomology  and  Plant  Quarantine  that 
the  pink  boll  worm  does  not  exist  in  the  State  of  Lower  California, 
Mexico,  and  that  effective  quarantine  measures  are  being  maintained 
by  the  proper  Mexican  authorities  prohibiting  the  entry  into  Lower 
California  of  cottonseed,  seed  cotton,  cottonseed  hulls,  and  cotton, 
baled  or  unbaled,  grown  in  other  parts  of  Mexico  or  in  foreign  coun¬ 
tries  other  than  the  United  States. 

Permits  for  the  entry  of  cotton  grown  in  the  Imperial  Valley  in  the 
State  of  Lower  California,  Mexico,  may  be  refused  and  existing  per¬ 
mits  revoked  whenever  it  shall  be  determined  by  the  Bureau  of 
Entomology  and  Plant  Quarantine  that  the  provisions  of  the  fore¬ 
going  proviso  are  not  being  satisfactorily  maintained.*!-  [Beg.  10] 

321.112  Importation  of  secondhand  burlap  or  other  fabric 
which  has  been  used  or  of  the  kinds  ordinarily  used  for  wrapping 
cotton  subject  to  restrictions.  Secondhand  burlap  or  other  fabric, 
under  whatever  name  or  trade  designation,  of  the  kinds  ordinarily 
used  for  wrapping  cotton  shall  be  subject  to  all  requirements  of  the 
regulations  in  this  subpart :  Provided,  That  material  coveted  by  this 
section  may  be  permitted  entry  under  permit  without  disinfection 
under  conditions  prescribed  by  the  Bureau  of  Entomology  and  Plant 
Quarantine,  when  it  is  shown  to  the  satisfaction  of  the  Bureau  that  the 
material  will  be  treated  promptly  in  such  a  manner  as  will  be  equiva¬ 
lent  to  disinfection :  Provided  further,  That  secondhand  or  used  bur¬ 
lap  or  other  fabric  of  the  kinds  ordinarily  employed  for  the  wrapping 
of  cotton  but  which  has  not  been  so  used,  and  American  cotton  bag¬ 
ging,  commonly  known  as  coarse  gunny,  which  has  been  used  to  cover 
cotton  grown  in  the  United  States  only,  may  be  admitted  under  permit 
without  disinfection. 

(a)  New  or  unused  stock  not  covered  by  this  section.  This 
section  does  not  apply  to  new  or  unused  burlap  or  other  fabric  of  the 
kinds  ordinarily  employed  to  wrap  cotton. 

(b)  Conditions  of  entry  under  first  proviso.  The  prompt  con¬ 
version  into  paper  or  other  approved  treatment  of  material  falling 
under  this  section  will  be  considered  the  equivalent  of  disinfection, 
and  material  to  be  so  converted  or  treated  will  be  classed  as  falling 
under  the  first  proviso  to  this  section  when  its  movement  to  the  place 
of  conversion  or  treatment  will  involve  no  risk  to  the  cotton  cultures 
of  the  United  States.  Upon  approval  of  the  process  of  conversion  or 
treatment  and  of  the  movement  involved  and  on  receipt  of  an  agree¬ 
ment  to  comply  with  the  prescribed  safeguards,  a  license  will  be 
issued.  Full  instructions  governing  the  conditions  of  entry  with¬ 
out  disinfection  under  the  first  proviso  to  this  section  may  be 
obtained  upon  application  to  the  Bureau  of  Entomology  and  Plant 
Quarantine. 

(c)  Conditions  of  entry  under  second  proviso.  The  second  pro¬ 
viso  covers  (1)  the  entry  of  secondhand  or  used  burlap  or  other  fabric 
of  the  kinds  ordinarily  employed  in  wrapping  cotton,  but  which  has 


Page  134 
[806] 


*For  statutory  citation  see  note  to  §  321.101. 
tFor  source  citation,  see  note  to  §  321.102. 


CHAPTER  III — ENTOMOLOGY,  PLANT  QUARANTINE  §  321.112a 

not  been  so  used,  and  (2)  American  cotton  bagging,  commonly  known 
as  coarse  gunny,  which  has  been  used  to  cover  cotton  grown  in  the 
United  States  only.  Under  this  proviso,  therefore,  the  entry  of  sec¬ 
ondhand  cotton  wrappings  without  disinfection  is  strictly  limited  to 
American  cotton  bagging,  commonly  known  as  coarse  gunny,  which 
has  been  used  to  cover  cotton  grown  in  the  United  States  only.  The 
entry  without  disinfection  of  other  secondhand  or  used  burlap  or 
other  fabric  of  the  kinds  ordinarily  employed  in  wrapping  cotton  is 
limited  strictly  to  such  fabrics  as  have  never  been  used  as  cotton 
wrappings. 

(d)  Mixed  bales  containing  objectionable  material  must  be  dis¬ 
infected  or  treated  by  approved  equivalent  method.  In  the  case 
of  American  cotton  bagging  or  coarse  gunny  which  has  been  used  to 
cover  cotton  grown  in  the  United  States  only,  if  there  appear  at¬ 
tached  to  such  gunny  patches  of  the  finer  burlaps  or  gunnies  when  it 
is  apparent  that  such  finer  materials  are  strictly  in  the  nature  of 
patches  and  represent  such  an  inconsiderable  proportion  as  not  to 
affect  the  character  of  the  bale  as  a  whole,  disinfection  or  approved 
equivalent  treatment  may  not  be  required.  This  ruling  does  not 
apply,  however,  to  bales  of  a  mixed  character  w’hich  contain  both 
American  cotton  bagging  or  coarse  gunny  which  has  been  used  to 
cover  cotton  grown  m  the  United  States  only  and  the  finer  burlaps 
and  gunnies,  whether  these  latter  have  or  have  not  been  used  as  cot¬ 
ton  wrappings.  It  is  deemed  thoroughly  impracticable  to  determine 
by  external  inspection  with  any  degree  of  accuracy  the  history  of  the 
finer  gunnies  in  such  mixed  bales,  and  the  disinfection  of  such  bales, 
or  approved  equivalent  treatment,  will  be  required.  Importers  are 
therefore  advised  that  the  classes  of  burlaps,  gunnies,  etc.,  which 
may  be  entered  without  disinfection,  or  approved  equivalent  treat¬ 
ment,  must  be  baled  separately  to  secure  the  advantage  of  such  entry. 

(e)  Classification  of  bagging  in  regard  to  disinfection.  The 
classes  of  burlaps  or  other  fabrics  referred  to  may  be  listed  as 
follows : 

(1)  Secondhand  or  used  burlap  or  other  fabric  of  the  kinds  ordi¬ 
narily  employed  in  wrapping  cotton  but  which  has  not  been  so  used. 
Disinfection  not  required. 

(2)  American  cotton  bagging,  commonly  known  as  coarse  gunny, 
which  has  been  used  to  cover  cotton  grown  in  the  United  States  only. 
Disinfection  not  required. 

(3)  Cotton  wrappings  other  than  those  included  in  class  (2).  When 
utilized  under  conditions  prescribed  by  the  Bureau  of  Entomology 
and  Plant  Quarantine,  disinfection  not  required. 

(4)  All  cotton  wrappings  not  included  in  classes  (2)  and  (3). 
Disinfection  required.*!  [Reg.  11] 

321.112a  Administrative  instructions;  conversion  of  certain 
classes  of  burlap  into  paper  or  other  approved  treatment  as  the 
equivalent  of  the  disinfection  required  by  §  321.112.  Pursuant  to 
the  first  proviso  of  §  321.112,  the  Bureau  of  Entomology  and  Plant 
Quarantine  has  authorized,  as  treatment  equivalent  to  disinfection, 
the  prompt  conversion  into  paper  of  burlap  or  other  fabric.  Any 
other  conversion  or  treatment  proposed  under  this  proviso  to  §  321.112, 


♦For  statutory  citation,  see  note  to  §  321.101. 
tFor  source  citation,  see  note  to  §  321.102. 


Page  135 
[807] 


§  321.112a 


TITLE  7 — AGRICULTURE 


must  be  submitted  to  the  Bureau  for  prior  approval.  For  such  con¬ 
version  the  importers  or  dealers  will  be  required  to  secure  a  license 
from  the  Bureau  of  Entomology  and  Plant  Quarantine  authorizing 
the  movement  of  the  imported  material  from  the  port  of  arrival  to  the 
mill  for  prompt  conversion  or  treatment.  Such  movement  will  be 
permitted  only  to  mills  which  have  applied  for  and  secured  licenses 
from  the  Bureau  authorizing  them  to  receive  and  convert  or  to  treat 
such  materials. 

Before  the  issuance  of  a  license  to  an  importer  or  a  dealer  in  such 
materials,  or  to  a  mill  for  conversion  or  treatment,  the  importer,  the 
dealer,  or  the  mill  will  be  required  to  guarantee  to  the  Bureau  of 
Entomology  and  Plant  Quarantine  the  carrying  out  of  all  of  the 
provisions  of  the  above-named  regulations  and  the  following  addi¬ 
tional  requirements  in  the  case  of  each  shipment  which  may  be  im¬ 
ported,  purchased,  or  received. 

(a)  Whenever  an  inspector  of  the  Bureau  shall  pronounce  a  lot  of 
burlap  or  other  fabric  as  requiring  disinfection  under  §  321.112  the 
importer  or  dealer  shall  promptly  elect  and  notify  said  inspector  of 
his  desire  either  (1)  to  have  the  material  disinfected  and  released 
from  further  restriction,  or  (2)  to  dispose  of  it  at  once  under  restric¬ 
tion  for  prompt  approved  treatment. 

(b)  Ir  the  importer  or  dealer  elects  option  (2)  he  may  ship  the 
material  nowhere  but  to  a  licensed  mill,  though  he  may  sell  it  to  an¬ 
other  licensed  dealer  at  the  same  port  of  arrival  who  must  then  carry 
out  the  requirements  of  the  regulations  in  this  subpart. 

(c)  Upon  the  release  of  such  material  by  an  inspector  of  the  Bureau 
of  Entomology  and  Plant  Quarantine  the  importer  or  dealer  shall 
ship  it  promptly  to  the  designated  licensed  mill  in  through  railroad 
cars  which  contain  no  other  material  except  such  as  will  enter  into 
similar  manufacture  at  the  mill  in  question,  or  he  may  move  it  by 
motor  truck  or  lighter  to  near-by  mills. 

(d)  The  importer  or  dealer  shall  promptly  notify  the  dealer  to 
whom  he  may  sell  the  material,  or  the  mill  to  which  he  ships  it,  that  it 
is  disposed  of  under  license  for  prompt  approved  treatment  only, 
and  shall  furnish  the  said  dealer  or  mill  the  entry  number,  the 
quantity,  and  the  marks  of  the  material  shipped. 

(e)  Immediately  upon  the  removal  of  the  material  from  the  port  of 
arrival  the  importer  or  dealer  will  report  at  once  to  the  Bureau  of 
Entomology  and  Plant  Quarantine,  through  its  inspector  at  the  port 
of  arrival,  the  name  of  the  licensed  dealer  to  whom  sold  or  the  name 
and  location  of  the  licensed  mill  to  which  shipped,  the  entry  number, 
the  quantity,  marks,  date  of  shipment,  and  the  numbers  of  the  cars  in 
which  the  material  is  shipped. 

(f)  A  licensed  mill  receiving  such  material  shall  use  it  solely  in  the 
conversion  or  treatment  process  previously  approved  by  the  Bureau  of 
Entomology  and  Plant  Quarantine  though  in  an  emergency  it  may 
become  a  dealer  and  dispose  of  the  material  to  another  licensed 
dealer  or  licensed  mill,  shipping  it  direct  only  to  the  other  licensed 
mill. 


Page  136 

[808] 


CHAPTER  III — ENTOMOLOGY,  PLANT  QUARANTINE  §  321.114 

(g)  The  cars  or  other  vehicles  conveying  the  material  to  the  mill 
shall  be  promptly  unloaded,  and  immediately  after  unloading  shall 
be  carefully  swept  and  cleaned  and  all  refuse  burned. 

(h)  The  material  shall  be  stored  in  a  warehouse  apart  from  all 
other  material  which  is  not  to  enter  into  similar  manufacture,  and 
shall  be  so  marked,  so  located,  or  so  designated  that  each  shipment 
may  be  separately  identified. 

(i)  The  mill  will  make  two  reports  direct  to  the  Bureau  of  Ento¬ 
mology  and  Plant  Quarantine,  Washington,  D.  C.,  on  each  ship¬ 
ment;  (1)  when  the  shipment  arrives  and  is  unloaded  it  will  report 
the  name  of  the  dealer,  the  entry  number,  the  date  of  arrival,  the 
quantity,  the  marks,  the  car  numbers,  the  fact  of  the  cleaning  of 
the  cars,  and  the  name  and  location  of  the  warehouse  at  the  mill 
where  stored;  (2)  when  the  shipment  is  consumed  it  will  report  the 
name  of  the  dealer,  the  entry  number,  the  quantity,  the  marks,  and 
the  date  of  completion  of  its  consumption. 

(j)  Any  duly  authorized  inspector  of  the  Bureau  of  Entomology 
and  Plant  Quarantine,  provided  with  an  official  badge,  shall  have  au¬ 
thority  to  enter  any  dock,  pier,  railroad  car,  warehouse,  or  mill  where 
any  burlap  or  other  fabric  included  in  the  regulations  in  this  subpart 
may  be,  for  the  purpose  of  inspecting  the  same  and  identifying  it  or 
of  witnessing  the  processes  of  its  conversion  or  disinfection. 

These  requirements  are  a  part  of  §  321.112  and  any  violation  of 
them  will  make  the  dealer  or  the  importer  subject  to  the  provisions  of 
§  321.113.*  (Issued  under  §  321.112)  [HB  121,  Oct.  1,  1923] 

321.113  Revocation  of  permits  and  licenses.  Permits  and  li¬ 
censes  may  be  refused,  and  existing  permits  and  licenses  revoked, 
for  violation  of  any  of  the  provisions  of  the  regulations  in  this  sub- 
part.*!  [Reg.  12] 

321.114  Provision  for  entry  of  cotton  from  certain  border  dis¬ 
tricts  of  Mexico.  Cotton  grown  in  the  Altar  district  in  the  State 
of  Sonora  and  in  the  Rio  Grande  Valley  from  Juarez  to  the  eastern 
line  of  the  State  of  Chihuahua,  and  such  other  districts  as  may  be 
subsequently  approved  by  the  Secretary  of  Agriculture,  may  be  ad¬ 
mitted  into  border  districts  in  the  United  States  which  are  under 
quarantine  on  account  of  the  existence  in  such  districts  of  the  pink 
bollworm,  or  to  such  other  border  points  as  shall  be  approved  by 
the  Secretary  of  Agriculture.  Such  entry  shall  be  governed  by  the 
requirements  of  §§  321.102-321.110,  inclusive,  and  §  321.113,  and  the 
additional  requirements  set  forth  in  the  following  paragraphs  of  this 
section : 

(a)  Persons  contemplating  the  importation  of  cotton  into  the 
United  States  from  the  districts  indicated  above  shall  make  applica¬ 
tion  for  a  permit,  on  forms  provided  for  that  purpose,  to  the  Bureau 
of  Entomology  and  Plant  Quarantine,  giving  the  name  and  address 
of  the  importer  in  the  United  States,  and  if  the  permit  is  to  be  sent 
to  a  broker,  the  latter’s  name  and  address  also.  On  approval  of  such 
application  a  permit  will  be  issued. 

(b)  As  a  condition  of  such  entry  all  cotton  must  be  well  wrapped 
and  baled ;  that  is,  to  the  satisfaction  of  the  inspector  of  the  Depart¬ 
ment  of  Agriculture. 

♦For  statutory  citation,  see  note  to  §  321.101.  Page  137 

tFor  source  citation,  see  note  to  §  321.102.  [809] 

102567—39 — title  7 - 52 


§  321.115 


TITLE  7 — AGRICULTURE 


(c)  At  the  port  of  first  arrival  the  cotton  shall  be  entered  under 
customs  bond  and  immediately  forwarded  by  routing  prescribed 
in  the  permit  to  El  Paso,  Tex.,  or  other  points  approved  by  this  De¬ 
partment  for  disinfection. 

(d)  After  disinfection  at  El  Paso,  or  other  points  approved  by  this 
Department,  such  cotton,  if  intended  for  immediate  shipment  out  of 
quarantined  areas,  shall  be  loaded  from  the  fumigation  chamber  into 
cars  which  have  been  cleaned  or  disinfected  to  the  satisfaction  of  the 
inspector  of  the  Department  of  Agriculture.  If  it  is  desired  to  hold 
such  disinfected  cotton  in  the  quarantined  areas  in  the  United  States 
for  subsequent  shipment  out  of  such  areas,  it  shall  be  segregated  as 
shall  be  required  by  the  inspector  of  the  Department  of  Agriculture, 
to  prevent  risk  of  reinfestation.*  [Reg.  13,  R.  &  Regs,  governing 
importation  of  cotton  and  cotton  wrappings,  as  added  Dec.  8*  1924] 

Cross  Reference:  For  application  and  issuance  of  permits,  see  §§  321.103, 
321.104. 

321.115  Administrative  instructions;  cotton  samples — (a)  Im¬ 
ported  cotton  samples  should  be  listed  on  ship’s  manifest  as  "cot¬ 
ton  samples”  and  should  be  packed  separately.  It  has  occasion¬ 
ally  happened  that  cotton  samples  received  by  various  permittees 
have  been  listed  on  the  ship’s  manifest  as  “samples”,  such  cotton 
sometimes  being  included  in  the  same  container  with  samples  of 
other  merchandise,  so  that  it  is  impossible  for  the  inspector  to  deter¬ 
mine  from  the  ship’s  manifest  whether  or  not  the  cargo  contains 
material  requiring  disinfection.  In  one  instance  it  was  found  that 
a  case  of  samples  was  entered  at  a  Pacific  port  along  with  a  number 
of  cases  of  egg-yolk  powTder,  and  since  there  was  nothing  on  the 
ship’s  manifest  or  the  entry  papers  to  indicate  the  presence  of  cotton 
in  the  shipment,  it  was  alloived  to  go  forward  in  bond  to  Chicago. 
Upon  examination  at  the  latter  point  it  was  found  that  the  case  con¬ 
tained,  among  other  samples,  a  package  of  raw  cotton,  which,  under 
the  circumstances,  it  was  necessary  to  forward  in  bond  to  New  York 
for  disinfection  and  final  entry. 

(b)  Importers  should  instruct  shippers  regarding  packing  and 
listing  of  samples.  Importers  of  cotton  are  requested  to  instruct 
their  foreign  shippers  to  pack  cotton  samples  separately,  and  not  to 
include  them  in  a  package  or  crate  with  other  merchandise.  The 
samples  should  be  listed  on  the  ship’s  manifest  as  “cotton  samples”, 
so  that  upon  arrival  at  the  port  of  entry  the  inspector  may  be  ad¬ 
vised  of  their  presence  in  the  ship’s  cargo. 

(c)  Entry  of  cotton  samples  not  so  listed  or  packed  with  other 
material  to  be  refused.  The  entry  of  samples  in  the  irregular  man¬ 
ner  indicated  above  does  not  comply  with  the  conditions  of  entry 
prescribed  by  §§  321.102-321.114,  and,  hereafter,  entry  will  be  refused 
to  samples  arriving  in  this  manner.  Any  attempt  to  enter  cotton 
samples  under  any  other  designation  that  “cotton”  or  to  enter  cot¬ 
ton  packed  in  the  same  container  with  other  material  may  lead  to 
the  necessity  of  revoking  permits.*  (Issued  under  §§  321.102- 
321.114)  [Modification  of  instructions  contained  in  HB  90,  Sept.  27, 
1917,  and  issued  as  an  appendix  to  §§  321.102-321.114  under  the  title 
“Supplemental  Instructions.”] 


Page  138 
[810] 


*For  statutory  citation,  see  note  to  §  321.101. 


CHAPTER  III — ENTOMOLOGY,  PLANT  QUARANTINE  §  321.116 

321.116  Administrative  instructions;  wastage.  A  very  consid¬ 
erable  amount  of  leakage  or  wastage  occurs  in  the  process  of  un¬ 
loading  and  handling  foreign  cotton  on  the  docks,  transportation  to 
disinfection  plants,  in  storage  pending  disinfection,  and  in  the  dis¬ 
infection  plants  themselves  pending  disinfection. 

Such  waste  is  especially  noteworthy  in  the  case  of  Mexican  cotton. 
This  cotton  is  inadequately  hooped  with  iron  over  an  insufficient 
wrapper  of  coarse  sisal-fiber  netting,  in  most  instances  but  a  few 
shreds  of  this  netting  remaining.  The  bales  themselves  become 
merely  ragged  masses  of  cotton  of  such  character  that  the  wastage  in 
handling  is  constant  and  enormous.  In  view  of  the  fact  that  Mexico 
is  known  to  be  infested  with  the  pink  bollworm,  this  condition  of  the 
bales  adds  a  very  large  new  element  of  risk.  The  instructions  here 
given  apply,  however,  to  all  wastage  from  imported  cottons. 

(a)  Care  should  be  exercised  in  handling  cotton  to  avoid  waste. 
Permittees  and  persons  in  charge  of  disinfection  plants  are  urged 
to  use  great  care  in  the  handling  of  cotton  to  avoid  waste,  and  are 
instructed  to  provide  for  the  prompt  and  regular  collection  of  such 
waste  on  the  docks  or  other  places  of  unloading  and  between  such 
places  of  landing  or  unloading  and  the  disinfection  plants  or  places 
of  temporary  storage  in  such  plants  or  elsewhere,  including  the 
sweeping  of  cars  and  clean-up  of  outdoor  areas  where  such  wastage 
may  occur  in  the  process  of  handling,  and  all  wastage  in  disinfection 
plants. 

(b)  Mixed  wastage  coming  from  undisinfected  foreign  cotton 
and  American  cotton  or  disinfected  foreign  cotton  to  be  treated  as 
undisinfected.  If  undisinfected  foreign  cotton  is  stored  with  Amer¬ 
ican  or  disinfected  foreign  cotton  pending  disinfection,  all  wastage 
from  such  storage  places  must  necessarily  be  treated  as  undisin¬ 
fected  foreign  cotton  and  therefore  become  subject  to  the  restrictions 
herein  set  forth.  Leakage  from  disinfected  and  undisinfected  cotton 
occurring  in  disinfection  plants  must  be  treated  as  undisinfected 
foreign  cotton  subject  to  the  restrictions  herein  set  forth. 

(c)  Baling,  marking,  and  disinfection  of  wastage  required.  All 
such  wastage  must  be  properly  bagged  or  baled  and  must  be  disin¬ 
fected  promptly.  The  bags,  bales,  or  other  containers  must  be  marked 
with  such  marks  and  numbers  as  will  distinguish  them  from  each 
other  and  indicate  the  disinfection  plant  or  place  of  collection  and 
that  the  material  contained  is  such  collected  waste. 

(d)  Notice  of  collection  of  wastage.  Notice  of  collection  of  such 
wastage  with  full  description  must  be  made  in  duplicate  to  the  in¬ 
spector  at  the  port  of  entry  on  a  form  corresponding  to  the  notice 
of  arrival  of  cotton  (§  321.106).  Notification  should  be  made 
weekly,  where  practicable,  and  in  no  case  should  report  of  collection 
of  a  bag  or  bale  of  wastage  be  delayed  more  than  a  month. 

(e)  Cleaning  of  lighters,  cars,  trucks,  etc.,  used  for  transport¬ 
ing  imported  cotton.  Lighters,  cars,  trucks,  or  other  means  of  con¬ 
veyance  used  for  the  transportation  of  cotton  from  landing  docks 
to  disinfection  plants  must  be  thoroughly  swept  out  immediately 
upon  unloading  and  the  sweepings  either  burned  or  collected  and 
disinfected. 


Page  139 
[811] 


§  321.201 


TITLE  7 — AGRICULTURE 


(f)  Compliance  to  be  under  supervision  of  inspector.  Compli¬ 
ance  with  the  conditions  outlined  above  is  to  be  made,  under  the 
supervision  of  an  inspector/1  (Issued  under  §§  321.102-321.114) 
[Modification  of  instructions  contained  in  HB  78,  Feb.  8,  1917,  and 
issued  as  an  appendix  to  §§  321.102-321.114  under  the  title  “Supple¬ 
mental  Instructions.”] 

SUBPART— COTTONSEED  PRODUCTS  FROM  ALL  FOREIGN  COUNTRIES 

ORDERS 

321.201  General  order.  The  Secretary  of  Agriculture  has  deter¬ 
mined  that  the  unrestricted  importation  of  cottonseed  cake,  meal,  and 
all  other  cottonseed  products,  except  oil,  from  all  foreign  countries, 
may  result  in  the  entry  into  the  United  States,  its  Territories  and 
Districts,  of  injurious  insects,  including  the  pink  boll  worm  (Pectino- 
phora  gossypiella). 

The  Secretary  of  Agriculture,  under  authority  conferred  by  the  Act 
of  Congress  approved  August  20,  1912,  known  as  the  Plant  Quaran¬ 
tine  Act  (37  Stat.  315;  7  U.S.C.  151-167),  does  hereby  determine  and 
declare  that  on  and  after  July  16,  1917,  cottonseed  cake,  meal,  and  all 
other  cottonseed  products,  except  oil,  imported  or  offered  for  import 
into  the  United  States  or  any  of  its  Territories  or  Districts,  from  all 
foreign  countries,  shall  be  subject  to  all  the  provisions  of  sections  1, 
2,  3,  and  4  of  said  Act  of  Congress/* *  [Order  restricting  admission  of 
cottonseed  cake,  meal,  and  all  other  cottonseed  products,  except  oil, 
from  all  foreign  countries,  June  23,  1917] 

**§§  321.201  to  321.208,  inclusive,  issued  under  the  authority  contained  in 
sec.  5,  37  Stat.  316 ;  7  U.S.C.  159. 

321.202  Order;  cottonseed  oil  from  Mexico.  The  Secretary  of 
Agriculture,  under  authority  conferred  by  the  Act  of  Congress  ap¬ 
proved  August  20, 1912,  known  as  the  Plant  Quarantine  Act  (37  Stat. 
315;  7  U.S.C.  151-167),  does  hereby  determine  and  declare  that  on 
and  after  July  16,  1917,  cottonseed  oil  imported  or  offered  for  import 
into  the  United  States  or  any  of  its  Territories  or  Districts,  from 
Mexico,  shall  be  subject  to  all  the  provisions  of  sections  1,  2,  3,  and  4 
of  said  Act  of  Congress.**  [Order  restricting  admission  of  cottonseed 
oil  from  Mexico,  June  23,  1917] 

RULES  AND  REGULATIONS 

321.203  Applications  for  permits.  Persons  contemplating  the 
importation  of  cottonseed  cake,  meal,  and  other  cottonseed  products, 
except  oil,16  into  the  United  States  shall  make  application  for  a  permit 
on  forms  provided  for  that  purpose  to  the  Bureau  of  Entomology 
and  Plant  Quarantine,  Department  of  Agriculture,  Washington, 
D.  C.,  stating  the  name  and  address  of  the  exporter,  the  country  and 
locality  of  origin,  the  port  of  departure,  the  proposed  port  of  entry, 
and  the  name  and  address  of  the  importer  or  of  the  broker  in  the 
United  States  to  ivhom  the  permits  should  be  sent. 


14  But  see  §  321.207. 


Page  140 
[812] 


*For  statutory  citation,  see  note  to  §  321.101. 

**For  statutory  citation,  see  note  to  §  321.201. 


CHAPTER  III — ENTOMOLOGY,  PLANT  QUARANTINE  §  321.206 

Permits  will  be  required  for  cottonseed  cake,  meal,  and  other  cot¬ 
tonseed  products,  except  oil,  entering  the  Upitecl  States  for  immediate 
transportation  in  bond  to  foreign  countries,  and  the  route  over  which 
transportation  will  be  allowed  will  be  designated  in  the  permit.*! 
[Reg.  1] 

tThe  source  of  §§  321.203  to  321.208,  inclusive,  (except  for  the  amendment 
noted  in  the  text,)  is  Rules  and  regulations  governing  the  importation  of  cotton¬ 
seed  cake,  meal,  and  other  cottonseed  products  into  the  United  States,  Secretary 
of  Agriculture,  June  29,  1917. 

321.204  Permits  for  entry.  On  approval  of  the  application,  a 
permit  will  be  issued  in  quadruplicate ;  one  copy  will  be  furnished  to 
the  applicant  for  presentation  to  the  customs  officer  at  the  port  of 
entry,  one  copy  will  be  mailed  to  the  collector  at  the  port  of  entry, 
one  copy  to  the  inspector  of  the  Department  of  Agriculture  at  the 
port  of  entry,  and  the  fourth  will  be  filed  with  the  application.  All 
permits  will  be  valid  from  date  of  issuance  until  revoked.  The  port 
of  entry  approved  will  be  named  in  the  permit.  Entry  from  Mexico 
will  be  limited  to  the  border  ports  as  to  shipments  by  rail  and  as  to 
ocean  shipments  to  such  northern  ports  of  the  United  States  as  may 
be  indicated  in  the  permits. 

Permits  may  be  revoked  whenever  the  Bureau  of  Entomology  and 
Plant  Quarantine  shall  determine  that  the  articles  imported  or  of¬ 
fered  for  importation  contain  raw  cotton  seed.*!  [Reg.  2] 

321.205  Notice  of  arrival.  Immediately  upon  arrival  of  the 
shipment  at  the  port  of  entry  the  permittee  shall  notify  the  Secretary 
of  Agriculture,  through  the  collector  of  customs,  on  forms  provided 
for  that  purpose,  stating  the  number  of  the  permit,  the  quantity  in¬ 
cluded  in  the  shipment,  the  country  and  locality  of  origin,  the  name 
and  address  of  the  exporter  or  shipper,  the  port  of  departure,  the 
date  of  arrival,  and,  if  transported  by  water,  the  name  of  the  ship 
or  vessel  and  the  designation  of  the  dock  where  the  shipment  is  to  be 
landed,  and,  if  by  rail,  the  name  of  the  railroad  company  and  the 
terminal  where  the  shipment  is  to  be  unloaded. 

At  the  same  time  a  copy  of  such  notice  shall  be  sent  by  the  per¬ 
mittee  to  the  inspector  of  the  Department  of  Agriculture  at  the  port 
of  entry  designated  in  the  permit.*!  [Reg.  3] 

321.206  Conditions  of  entry.  Entry  will  not  be  allowed  unless 
the  invoice  is  accompanied  by  a  certificate  issued  by  the  exporter, 
stating  that  the  products  covered  by  the  permit  were,  in  the  process 
of  manufacture,  safeguarded  from  contamination  with  raw  cotton¬ 
seed  not  forming  part  of  the  manufactured  products,  and,  subsequent 
to  manufacture,  and  as  shipped,  were  safeguarded  from,  and  entirely 
free  from  contamination  with  raw  cottonseed;  and  until  a  written 
notice  is  given  to  the  collector  of  customs  by  an  inspector  of  the  De¬ 
partment  of  Agriculture  that  they  are  released  for  entry  without 
further  restrictions  so  far  as  the  jurisdiction  of  the  Department  of 
Agriculture  extends  thereto,  which  notice  shall  not  be  given  until  the 
products  have  been  inspected  and  found  free  from  uncrushed  cotton¬ 
seed,  and,  in  the  case  of  entry  at  ports  on  the  Mexican  border,  disin- 


*For  statutory  citation,  see  note  to  §  321.201. 
fFor  source  citation,  see  note  to  §  321.203. 


Page  141 
[813] 


§  321.207 


TITLE  7 — AGRICULTURE 


fected:  Provided,  That,  permits  for  the  entry  from  Mexico  of  cotton¬ 
seed  cake,  meal,  or  other  cottonseed  products,  will  be  issued  only  for 
such  products,  originating  in  mills  located  in  the  Laguna  district,  or 
in  the  Altar  district  in  the  State  of  Sonora,  or  in  such  other  districts 
as  may  be  subsequently  approved  by  the  Secretary  of  Agriculture; 
and  that  such  products  offered  for  entry  at  ports  on  the  Mexican 
border  must  further  comply  with  Part  320.*  [Peg.  4,  R.  &  Regs, 
governing  importation  of  cottonseed  cake,  meal,  and  other  cottonseed 
products,  as  amended  Aug.  7,  1925] 

321.207  Entry  of  cottonseed  oil  from  Mexico  restricted.  The 
exception  of  cottonseed  oil  in  §§  321.203-321.206  shall  not  apply  to 
cottonseed  oil  offered  for  entry  from  Mexico.*!-  [Reg.  5] 

321.208  Imperial  Valley,  Lower  California,  Mexico,  exempt 
from  the  regulations  in  this  subpart.  Sections  321.203-321.207 
shall  not  apply  to  cottonseed  cake,  meal,  oil,  and  other  cottonseed 
products  originating  in  and  shipped  directly  from  the  Imperial  Val¬ 
ley,  Lower  California,  Mexico.*!  [Reg.  6] 

PART  322— IMPORTATION  OF  ADULT  HONEYBEES  INTO 

THE  UNITED  STATES 


Sec. 

Regulations 

322.1  Definition  of  bee  diseases. 

322.2  Definition  of  adult  honeybees. 

322.3  Importation  of  adult  honeybees 

prohibited  except  as  hereinafter 
provided. 

322.4  Adult  honeybees  may  be  imported 

by  Department  of  Agriculture 
for  experimental  and  scientific 
purposes. 

322.5  Adult  honeybees  may  be  imported 

from  countries  free  from  bee 
diseases. 

322.6  State  laws  on  control  of  diseases 

of  bees  to  be  respected. 


Sec. 

Special  rules 

322.7  Importations  of  queenbees  re¬ 

stricted  to  certain  classes  of  in¬ 
stitutions  and  persons. 

322.8  Queenbees  may  be  imported  only 

from  experienced  and  recognized 
breeders. 

322.9  No  responsibility  attached  to  De¬ 

partment  of  Agriculture  for 
death  of  queenbees  en  route. 

322.10  Cooperation  with  Department  of 
Agriculture  required  of  persons 
receiving  imported  queenbees. 


CROSS  REFERENCE 

Customs  regulations,  honeybees:  See  Customs  Duties,  19  CFR,  §§  10.21,  10.22. 

REGULATIONS 

Section  322.1  Definition  of  bee  diseases.  For  the  purpose  of 
the  regulations  in  this  part,  it  is  understood  that  a  disease  dangerous 
to  the  adult  honeybee  is  one  which  attacks  adult  honeybees,  as  distin¬ 
guished  from  one  which  attacks  the  brood  or  developmental  stages  of 
the  honeybee.  Such  diseases  of  adult  honeybees  are  understood  to  in¬ 
clude  all  diseases  which  attack  adult  honeybees,  including  queenbees, 
worker  bees,  and  drones  or  male  bees:  Provided,  That  the  disease 
caused  by  the  protozoan  parasite,  Nosema  apis,  sometimes  known  as 
Nosema-disease,  now  widespread  in  the  United  States,  shall  not  be 


Page  142 
[814] 


♦For  statutory  citation,  see  note  to  §  321.201. 
tFor  source  citation,  see  note  to  §  321.203. 


CHAPTER  III — ENTOMOLOGY,  PLANT  QUARANTINE  §  322.4 

considered  as  a  disease  dangerous  to  adult  honeybees  for  the  pur¬ 
poses  of  the  regulations  in  this  part.*f  [Reg.  1] 

*§§  322.1  to  322.10,  inclusive,  issued  under  the  authority  contained  in  sec. 
1,  42  Stat.  833;  7  U.S.C.  281. 

tThe  source  of  §§  322.1  to  322.6,  inclusive,  is  Regulations  governing  the  im¬ 
portation  of  adult  honeybees  into  the  United  States,  May  12,  1933,  Dept.  circ.  287. 

322.2  Definition  of  adult  honeybees.  Since,  in  the  opinion  of 
the  Secretary  of  Agriculture,  the  importation  of  queenbees,  with 
necessary  accompanying  worker  bees,  is  the  only  kind  which  is 
necessary  for  the  improvement  of  the  stock  of  honeybees  within  the 
United  States,  it  is  understood  that,  for  the  purposes  of  the  regula¬ 
tions  in  this  part,  such  expressions  as  the  “importation  of  honeybees” 
or  “importation  of  adult  honeybees”  shall  mean  the  importation  of 
queenbees  and  the  necessary  accompanying  worker  bees,  except  as 
hereinafter  provided.^  [Reg.  2] 

322.3  Importation  of  adult  honeybees  prohibited  except  as 
hereinafter  provided.  The  importation  into  the  United  States  of 
the  honeybee  (Apis  mellifica)  in  its  adult  stage,  except  as  herein¬ 
after  provided,  is  prohibited,  and  all  adult  honeybees  offered  for 
entry  into  the  United  States,  except  as  hereinafter  provided  in  the 
regulations  in  this  part,  shall  be  destroyed  if  not  immediately  ex¬ 
ported.  *t  [Reg.  3] 

322.4  Adult  honeybees  may  be  imported  by  Department  of 
Agriculture  for  experimental  and  scientific  purposes,  (a)  On 

representation  by  any  person  to  the  Department  of  Agriculture  that 
there  is  adequate  necessity  for  the  importation  of  adult  honeybees  for 
experimental  and  scientific  purposes,  from  any  country  other  than 
those  determined  by  the  Secretary  of  Agriculture  to  be  free  of  all 
diseases  dangerous  to  adult  honeybees,  the  Department  of  Agriculture 
will  undertake  to  import  such  adult  honeybees  under  the  first  proviso 
of  the  Act  (Sec.  1,  42  Stat.  833;  7  U.S.C.  281)  for  the  purpose  in¬ 
tended,  when  the  Department  shall  determine  that  such  importations 
can  be  made  without  risk  to  the  beekeeping  industry  of  the  country. 

(b)  All  shipments  of  adult  honeybees  made  for  experimental  and 
scientific  purposes  shall  be  addressed  to  the  United  States  Department 
of  Agriculture,  Washington,  D.  C.,  and  shall  be  subject  to  such  exam¬ 
inations  and  holding  in  quarantine  as  may  be  necessary  to  determine 
the  freedom  of  the  shipment  from  diseases  dangerous  to  adult  honey¬ 
bees.  It  is  understood,  as  a  further  precautionary  measure,  that  the 
Department  of  Agriculture  will  destroy  all  the  worker  bees  accom¬ 
panying  such  imported  queenbees  and  will  provide  fresh  worker 
bees  and  a  fresh  mailing  cage  for  each  such  shipment.  Any  such  im¬ 
portation  made  for  experimental  and  scientific  purposes  which  is 
found  to  be  infected  with  any  disease  dangerous  to  adult  honeybees 
may  be  destroyed  or  returned  to  the  country  of  origin,  at  the  option 
of  the  Department  of  Agriculture  and  no  shipment  will  be  distributed 
until  the  Department  of  Agriculture  is  convinced  that  the  adult 
honeybees  therein  contained  are  free  from  all  dangerous  diseases.  Any 
persons  receiving  adult  honeybees  distributed  by  the  Department 
of  Agriculture  shall  agree  to  the  re-examination  of  the  shipment  from 
time  to  time,  at  the  option  of  the  Department,  and  shall  relinquish 


*tFor  statutory  and  source  citations,  see  note  to  §  322.1. 


Page  143 
[815] 


§  322.5 


TITLE  7 - AGRICULTURE 


the  shipment  and  any  increase  therein  to  the  Department  of  Agricul¬ 
ture  for  destruction  or  safeguarding,  should  any  diseases  dangerous 
to  adult  honeybees  at  any  time  develop  in  connection  with  it .*! 
[Re ir.  4] 

322.5  Adult  honeybees  may  be  imported  from  countries  free 
from  bee  diseases.  In  accordance  with  the  second  proviso  of  the 
Act,  adult  honeybees  may  be  imported  into  the  United  States  from 
countries  in  which  the  Secretary  of  Agriculture  shall  have  determined 
that  there  exists  no  disease  dangerous  to  adult  honeybees. 

(a)  The  Secretary  of  Agriculture,  having  determined  that  no  dis¬ 
ease  dangerous  to  adult  honeybees  exists  in  the  Dominion  of  Canada 
and  being  advised  that,  under  order  of  the  Deputy  Minister  of  Agri¬ 
culture  of  the  Dominion  of  Canada,  dated  April  22,  1922,  the  impor¬ 
tation  of  bees,  used  and  second-hand  hives,  and  raw  hive  goods  and 
products,  except  honey  and  wax,  from  the  continent  of  Europe  into 
the  Dominion  of  Canada,  is  prohibited,  does  hereby  authorize  that 
adult  honeybees,  unrestricted  as  to  the  definition  thereof  contained  in 
§  322.2  hereof,  may  be  imported  from  the  Dominion  of  Canada  into 
the  United  States  or  any  of  its  Territories  or  Districts  free  from  any 
restriction  whatsoever  provided  in  the  regulations  in  this  part,  until 
otherwise  ordered. 

(b)  Importations  under  the  second  proviso  of  the  Act,  from  any 
country  other  than  the  Dominion  of  Canada,  shall  be  conditioned  on 
the  determination  by  the  Secretary  of  Agriculture  that,  as  a  result 
of  adequate  scientific  investigations,  no  diseases  dangerous  to  adult 
honeybees  exist  in  the  country  in  question  and  that  adequate  precau¬ 
tions  have  been  taken  by  such  country  to  prevent  the  importation  of 
adult  honeybees  from  countries  where  such  dangerous  diseases  exist.*! 
[Reg.  5] 

322.6  State  laws  on  control  of  diseases  of  bees  to  be  respected. 
Nothing  in  the  regulations  in  this  part  shall  interfere  with  the  regula¬ 
tions  of  any  State  pertaining  to  the  control  of  the  diseases  of  bees, 
either  of  the  adult  stage  or  of  the  brood,  and  a  removal  of  the  restric¬ 
tions  of  this  Act  as  applied  to  any  country  shall  not  be  construed  as 
granting  permission  for  importations  prohibited  by  the  laws  of  the 
State  into  which  shipment  is  contemplated.*!  [Reg.  6] 

SPECIAL  RULES 

322.7  Importations  of  queenbees  restricted  to  certain  classes 
of  institutions  and  persons.  Importations  will  be  limited  to  the 
following  classes  of  institutions  and  persons : 

(a)  Public  institutions,  such  as  Agricultural  Colleges,  Agricultural 
Experiment  Stations,  and  similar  institutions,  which  desire  to  conduct 
investigations  on  the  various  races  of  honeybees,  may  obtain  queen- 
bees  through  importation  by  the  Department  of  Agriculture  for  such 
experiments. 

(b)  An  individual,  who  can  show  that  he  is  engaged  in  some  special 
field  of  experimental  and  scientific  work  in  beekeeping  or  with  honey - 


Pa,ve  144 
[816] 


*!For  statutory  and  source  citations,  see  note  to  §  322.1. 


CHAPTER  III — ENTOMOLOGV,  PLANT  QUARANTINE 


§  322.9 


bees,  may,  on  a  satisfactory  showing  of  scientific  training  and  expe¬ 
rience  requisite  for  such  work,  obtain  queenbees  through  importation 
by  the  Department  of  Agriculture  for  that  purpose,  provided  there  is 
reason  to  believe  that  the  proposed  experimental  and  scientific  work 
will  have  value  as  a  public  service. 

(c)  Commercial  queen-breeders,  who  urgently  need  queenbees  for 
breeding  experiments,  may  apply  to  the  Department  of  Agriculture 
to  have  the  necessary  importations  made.  Such  an  application  shall 
contain,  or  be  accompanied  by,  evidence  that  the  applicant  is  engaged 
in  the  rearing  of  queenbees  on  a  commercial  scale  and  shall  indicate 
the  purpose  of,  and  the  necessity  for,  the  importations.  If  an  appli¬ 
cant  is  not  well  known  to  the  Department,  he  may  be  required  to  sub¬ 
mit  a  list  of  persons  qualified  to  substantiate  statements  made  regard¬ 
ing  his  ability  and  standing  as  a  breeder  of  queenbees. 

(d)  The  Department  of  Agriculture  does  not  consider  that  the 
experimental  and  scientific  purpose  for  which  importations  may  be 
made  under  §  322.4  includes  the  importation  of  queenbees  for  indi¬ 
vidual  beekeepers  merely  for  the  purpose  of  requeening  their  own 
apiaries.  In  case,  however,  queens  of  certain  races  cannot  be  obtained 
in  the  United  States,  and  the  testing  in  the  United  States  of  such 
races  would  be  of  value  to  the  beekeeping  industry,  the  necessary 
importations  will  be  made  by  the  Department,  provided  that  those 
who  make  request  therefor,  and  to  whom  the  queens  are  to  be  dis¬ 
tributed  for  experimental  and  scientific  purposes,  will  agree  to  report 
to  the  Department  twice  annually  on  the  merits  of  such  races  in  com¬ 
parison  with  races  already  known  in  the  United  States.  Applica¬ 
tions  for  such  importations  must  show  that  it  is  impossible  to  secure 
such  queens  from  commercial  queen-breeders  in  the  United  States.* 
(Issued  under  §  322.4)  [Rule  1,  Special  rules,  June  19,  1923,  Dept. 
Cir.  287] 

322.8  Queenbees  may  be  imported  only  from  experienced  and 
recognized  breeders.  Persons,  institutions,  and  others,  in  urgent 
need  of  imported  queenbees  for  experimental  and  scientific  purposes, 
may  submit  a  statement  of  their  needs  to  the  Department  of  Agricul¬ 
ture,  giving  the  name  and  address  of  the  foreign  queen-breeder  from 
whom  the  queenbees  are  desired,  and,  if  approved,  the  Department 
will  transmit  an  order  to  the  breeder  in  the  foreign  country  from 
which  such  queenbees  are  desired.  No  orders  for  imported  queenbees 
will  be  placed  by  the  Department  of  Agriculture  with  any  but  expe¬ 
rienced  and  recognized  breeders  of  queenbees  in  foreign  countries  and 
evidence  must  be  presented  by  the  applicant  that  the  foreign  queen- 
breecler  is  qualified  to  rear  good  queenbees  and  to  mail  them  in  a  sat¬ 
isfactory  condition.*  (Issued  under  §  322.4)  [Rule  2,  Special  rules, 
June  19,  1923,  Dept.  Cir.  287] 

322.9  No  responsibility  attached  to  Department  of  Agriculture 
for  death  of  queenbees  en  route.  In  the  event  that  importations 
are  made  and  the  queenbees  die  en  route,  the  Department  of  Agri¬ 
culture  assumes  no  responsibility  whatsoever,  either  in  the  shipment 
of  the  queenbees  from  the  foreign  country  to  the  Department  of  Agri- 


♦For  statutory  citation,  see  note  to  §  322.1. 


Page  145 
[817] 


§  322.10 


TITLE  7 — AGRICULTURE 


culture  or  in  forwarding  the  queenbees  to  the  person  at  whose  request 
the  importation  was  made.  Every  care  will  be  exercised  so  that  the 
queenbees  may  be  safely  mailed  under  the  restrictions  laid  down  in 
§  322.4.  All  shipments  of  queenbees  will  be  made  in  accordance  with 
the  regulations  of  the  Post  Office  Department  governing  such  ship¬ 
ments  in  domestic  mails.*  (Issued  under  §  322.4)  [Rule  3,  Special 
rules,  June  19,  1923,  Dept.  Cir.  287] 

Ceoss  Refeeence  :  For  postal  regulations  pertinent  to  the  importation  of  bees, 
see  39  CFR  6.19-6.21. 

322.10  Cooperation  with  Department  of  Agriculture  required 
of  persons  receiving  imported  queenbees.  All  persons  receiving 
queenbees  from  foreign  countries  distributed  by  the  Department  of 
Agriculture  shall  agree  further  to  cooperate  with  the  Department  in 
such  additional  examinations  of  the  colonies  containing  the  imported 
queenbees  or  their  offspring,  as  shall  be  deemed  necessary  to  protect 
the  beekeeping  interests  of  the  United  States  from  the  introduction 
of  diseases  dangerous  to  adult  honeybees.  In  the  event  that  any 
later  examination  of  the  offspring  of  the  imported  queenbees  is 
deemed  necessary  by  the  Department,  the  person  receiving  the  im¬ 
ported  queenbees  shall  agree  to  furnish  the  bees  desired  promptly 
or  to  permit  such  examinations  by  a  representative  of  the  Depart¬ 
ment  as  may  be  deemed  necessary.  Any  person  receiving  such  im¬ 
ported  queenbees  from  the  Department  of  Agriculture  shall  further 
agree  to  notify  the  Department  immediately  if  any  abnormal  condi¬ 
tions  are  seen  in  the  adult  honeybees  in  the  colony  headed  by  the 
imported  queenbee,  or  in  any  other  colony  in  the  same  apiary,  so  as 
to  permit  immediate  examinations  of  any  apparently  abnormal  adult 
honeybees.*  (Issued  under  §  322.4)  [Rule  4,  Special  rules,  June 
19,  1923,  Dept.  Cir.  287] 

PART  351— IMPORTATION  OF  PLANTS  OR  PLANT 

PRODUCTS  BY  MAIL 

Sec.  Sec. 

351.1  Regulations  governing  the  joint  351.5  Return  or  destruction. 

treatment  of  plant  products  im-  351.6  Packages  in  closed  mail  dis¬ 
ported  by  mail.  patches. 

351.2  Location  of  inspectors.  351.10  Regulations  governing  importa- 

351.3  Procedure  on  arrival.  tion  by  mail  of  plant  material 

351.4  Records.  for  immediate  export. 

Section  351.1  Regulations  governing  the  joint  treatment  of 
plant  products  imported  by  mail.  Under  various  orders,  quaran¬ 
tines,  and  regulations  promulgated  by  the  Secretary  of  Agriculture 
under  authority  of  the  Plant  Quarantine  Act  of  August  20,  1912  (37 
Stat.  315;  7  U.S.C.  151-167),  as  amended,  the  entry  into  the  United 
States  of  certain  plants  and  plant  products  is  prohibited  or  restricted. 
(See  31  CFR  21.057  and  also  articles  578  to  584,  inclusive,  and  914  (c) 
of  the  Customs  Regulations  of  1937.)  As  an  aid  in  enforcing  these 
or  subsequent  orders,  quarantines,  and  regulations,  provisions  have 
been  made  by  the  Bureau  of  Entomology  and  Plant  Quarantine  of 
the  United  States  Department  of  Agriculture,  concurrently  with  the 


Page  146 
[818] 


*For  statutory  citation,  see  note  to  §  322.1. 


CHAPTER  III — ENTOMOLOGY,  PLANT  QUARANTINE  §  351.4 


Postal  and  Customs  Services,  to  insure  closer  inspection  of  such 
importations.*!  [Reg.  1] 

*§§  351.1  to  351.6,  inclusive,  issued  under  the  authority  contained  in  sec.  7, 
37  Stat.  317 ;  7  U.  S.  C.  160. 

tThe  source  of  §§  351.1  to  351.6,  inclusive,  is  Regulations,  Secretary  of  Agri¬ 
culture,  Postmaster  General,  Secretary  of  the  Treasury,  T.  D.  (Customs)  481S1, 
Feb.  25,  1936. 


Cboss  Reference:  For  articles  580,  581,  584,  914  (c)  of  Customs  Regulations 
of  1937,  see  19  CFR  10.11,  10.12,  10.13,  16.38  (c). 

351.2  Location  of  inspectors.  Inspectors  of  the  Bureau  of  En- 


tomology  and  Plant  Quarantine  and  customs  officers  are  stationed  at 
the  following  post  offices : 

Atlanta,  Ga. 

Miami,  Fla. 

Baltimore,  Md. 

Mobile,  Ala. 

Bellingham,  Wash. 

Naco,  Ariz. 

Blaine,  Wash. 

New  Orleans,  La. 

Boston,  Mass. 

New  York,  N.  Y. 

Brownsville,  Tex. 

Nogales,  Ariz. 

Buffalo,  N.  Y. 

Norfolk,  Va. 

Calexico,  Calif. 

Pensacola,  Fla. 

Charleston,  S.  C. 

Philadelphia,  Pa. 

Chicago,  Ill. 

Port  Arthur,  Tex. 

Del  Rio,  Tex. 

Portland,  Oreg. 

Detroit,  Mich; 

Presidio,  Tex. 

Douglas,  Ariz. 

Rio  Grande  City,  Tex. 

Eagle  Pass,  Tex. 

Roma,  Tex. 

El  Paso,  Tex. 

St.  Paul,  Minn. 

Galveston,  Tex. 

San  Diego,  Calif. 

Hidalgo,  Tex. 

San  Francisco,  Calif. 

Honolulu,  T.  H. 

San  Juan,  P.  R. 

Houston,  Tex. 

San  Ysidro,  Calif. 

Jacksonville.  Fla. 

Savannah,  Ga. 

Key  West,  Fla. 

Seattle,  Wash. 

Laredo,  Tex. 

Tampa,  Fla. 

Los  Angeles,  Calif. 

Washington,  D.  C. 

*t[Reg.  2] 

351.3  Procedure  on  arrival.  All  parcel  post  or  other  mail  pack¬ 
ages  from  foreign  countries  which,  either  from  examination  or  exter¬ 
nal  evidence,  are  found  to  contain  plants  or  plant  products  shall  be 
dispatched  for  submission,  or  actually  submitted,  to  the  plant  quar¬ 
antine  inspector  (article  583  (e),  Customs  Regulations  of  1937)  at 
the  most  accessible  of  the  foregoing  places,  who  shall  pass  upon  the 
contents,  under  the  Plant  Quarantine  Act,  and  with  the  cooperation 
of  the  customs  and  postal  officers,  either  (a)  release  the  package  from 
further  plant-quarantine  examination  and  indorse  his  decision 
thereon;  or  (b)  divert  it  to  Washington,  D.  C.,  San  Francisco,  Calif., 
or  Seattle  Wash.,  for  disposition.  If  so  diverted,  the  plant  quaran¬ 
tine  inspector  shall  attach  to  the  package  the  yellow-and-green  spe¬ 
cial  mailing  tag  addressed  to  the  proper  quarantine  station.  The 
package  should  also  be  accompanied  by  customs  card  form  3511  and 
transmitted  in  accordance  with  the  appropriate  provisions  of  19 
CFR  7.9  (a).*t  [Reg.  3] 

351.4  Records.  The  customs  officers  at  San  Francisco,  Calif., 
Seattle,  Wash.,  and  Washington,  D.  C.,  shall  keep  a  record  of  such 


♦tFor  statutory  and  source  citations,  see  note  to  §  351.1. 


Page  147 
[819] 


§  351.5 


TITLE  7 — AGRICULTURE 


packages  as  may  be  delivered  to  representatives  of  the  Department 
of  Agriculture,  and  upon  the  return  thereof  shall  prepare  mail  entry 
to  accompany  the  dutiable  package  and  deliver  it  to  the  postmaster 
for  delivery  or  onward  dispatch;  or  in  appropriate  cases  subject  the 
shipment  to  formal  customs-entry  procedure.*!  [Reg.  4] 

351.5  Return  or  destruction.  The  plant-quarantine  inspector 
may  require  the  entire  shipment  to  be  returned  to  the  country  of 
origin  as  a  prohibited  importation,  in  which  event  he  shall  indorse 
his  action  thereon  and  deliver  the  shipment  over  to  the  collector  of 
customs,  who  shall  in  turn  deliver  it  to  the  postmaster  for  dispatch 
to  the  country  of  origin.  If  the  plant  material,  upon  examination, 
is  deemed  dangerous  to  plant  life,  the  collector  of  customs  shall 
permit  the  plant-quarantine  inspector  to  destroy  immediately  both 
the  container  and  contents.  In  either  case  the  plant-quarantine  in¬ 
spector  shall  notify  the  addressee  of  the  action  taken  and  the  reason 
therefor.  If  the  objectionable  plant  material  forms  only  a  portion 
of  the  contents  of  the  mail  package  and  in  the  judgment  of  the  in¬ 
spector  the  package  can  safely  be  delivered  to  the  addressee,  after 
removing  and  destroying  the  objectionable  material,  such  procedure 
is  authorized.  In  the  latter  case  the  inspector  shall  place  in  the 
package  a  memorandum  (BEPQ  form  387)  informing  the  addressee 
of  the  action  taken  by  the  inspector  and  describing  the  matter  which 
has  been  seized  and  destroyed  and  the  reasons  therefor.  (See  T.  D. 
(Customs)  42952.)  Mail  packages  received  at  San  Juan,  P.  R.,  and 
Honolulu,  T.  II.,  shall  be  accorded  treatment  as  herein  prescribed  at 
these  two  ports  and  not  diverted  to  Washington,  D.  C.,  San  Fran¬ 
cisco,  Calif.,  or  Seattle,  Wash.*!  [Reg.  5] 

351.6  Packages  in  closed  mail  dispatches.  Packages  contain¬ 
ing  plants  or  plant  products  received  in  closed  mail  dispatches  made 
up  direct  to  post  offices  (located  at  a  customs  port  at  which  no  plant- 
quarantine  inspector  is  stationed)  not  included  in  the  foregoing  list 
of  post  offices,  or  such  packages  which  are  forwarded  to  these  post 
offices  from  the  post  office  of  original  receipt  without  having  received 
plant-quarantine  examination,  shall  be  forwarded  by  the  collector  of 
customs  through  the  postmaster  (accompanied  by  customs  card  form 
3511  in  the  manner  heretofore  described)  to  the  most  accessible  of  the 
post  offices  listed  above  for  treatment  in  accordance  with  the  fore¬ 
going  instructions.  Packages  discovered  at  post  offices  where  no 
customs  officer  is  located  shall  be  forwarded  by  the  postmaster  under 
his  official  penalty  envelope  addressed  to  the  collector  of  customs  at 
the  most  accessible  of  the  post  offices  listed  for  appropriate  treat¬ 
ment  as  prescribed  herein.*!  [Reg.  6] 

351.10  Regulations  governing  importation  by  mail  of  plant 
material  for  immediate  export.  To  collectors  of  customs  and  others 
concerned : 

Shipments  of  plant  material  may  be  imported  by  mail  for  im¬ 
mediate  exportation  by  mail,  free  of  duty,  subject  to  the  following 
regulations,  which  have  been  approved  by  the  Department  of  Agri¬ 
culture  and  the  Post  Office  Department: 

(a)  Each  shipment  shall  be  dispatched  in  the  mails  from  abroad, 
accompanied  by  a  yellow  and  green  special  mail  tag  bearing  the 

Page  148  *!For  statutory  and  source  citations,  see  note  to  §  351.1. 

[820] 


CHAPTER  III — ENTOMOLOGY,  PLANT  QUARANTINE  §  351.10 


serial  number  of  the  permit  for  entry  for  immediate  exportation 
or  immediate  transportation  and  exportation,  issued  by  the  United 
States  Department  of  Agriculture,  and  also  the  postal  form  of 
customs  declaration. 

(b)  Upon  arrival,  the  shipment  shall  be  detained  by,  or  redis¬ 
patched  to,  the  postmaster  at  Washington,  D.  C.,  San  Francisco, 
Calif.,  Seattle,  Wash.,  Honolulu,  T.  H.,  or  San  Juan,  P.  R.,  as  may 
be  appropriate,  according  to  the  address  on  the  yellow  and  green 
tag,  and  there  submitted  to  the  customs  officer  and  the  Federal  quar¬ 
antine  inspector  (T.D.  (Customs)  40363).  The  merchandise  shall 
under  no  circumstances  be  permitted  to  enter  the  commerce  of  the 
United  States. 

(c)  After  inspection  by  the  customs  and  quarantine  officers,  and 
with  their  approval,  the  addressee,  or  his  authorized  agent,  shall 
repack  and  readdress  the  mail  parcel  under  customs  supervision; 
affix  to  the  parcel  the  necessary  postage,  and  comply  with  other  mail¬ 
ing  requirements,  after  which  the  parcel  shall  be  delivered  to  the 
postmaster  for  exportation  by  mail  pursuant  to  19  CFR  7.21.  The 
contents  of  the  original  parcel  pay  be  subdivided  and  exported  in 
separate  parcels  in  like  manner. 

(d)  Each  parcel  imported  shall  be  subject  to  the  payment  of  the 
regular  10-cent  customs  clearance  fee  and  the  5-cent  delivery  fee 
exacted  by  the  postal  service. 

(e)  It  will  not  be  necessary  to  issue  customs  mail  entry  (Form 
3419)  nor  to  require  formal  entry  of  the  shipments.  Copies  of  cus¬ 
toms  Form  7513  shall  be  furnished  the  Comptroller  and  the  Section 
of  Customs  Statistics  at  New  York,  respectively. 

The  mail  shipments  referred  to  shall  be  accorded  special  handling 
only  at  the  five  points  specified  in  paragraph  (b). 

The  foregoing  procedure  shall  not  affect  the  movement  of  plant 
material  in  the  international  mails  in  transit  through  the  United 
States.  (Sec.  7,  37  Stat.  317;  7  U.S.C.  160)  [Regs.,  Sec.  Agric., 
Postmaster  General,  Sec.  Treas.,  T.D.  (Customs)  48237,  par.  (A), 
Mar.  20,  1936] 

Cr.oss  Reference:  Exportation  by  mail,  transmission  by  air  transportation 
facilitated,  see  Customs  Duties,  19  CFR  7.21  (d). 


PART  352— TREATMENT  OF  RESTRICTED  OR  PROHIB¬ 
ITED  PLANTS  OR  PLANT  PRODUCTS  TEMPORARILY  IN 
THE  UNITED  STATES 


Sec. 

Order 

352.1  Safeguarding  plants  and  plant 

products. 

Regulations 

352.2  Definitions. 

352.3  Permits  for  landing  or  unloading 

for  exportation  or  for  transpor¬ 
tation  and  exportation. 

352.4  Application  for  permit. 

352.5  Issuance  of  permits. 

352.6  Notice  of  arrival. 


Sec. 

352.7  Conditions  governing  landing  for 

exportation. 

352.8  Disposal  of  restricted  or  prohib¬ 

ited  plants  and  plant  products, 
the  entry  or  landing  of  which  is 
not  intended,  or  for  which  entry 
is  refused,  while  they  are  within 
the  territorial  limits  of  the 
United  States. 

352.9  Administrative  instructions :  ship¬ 

ment  of  Mexican  citrus  fruits  in 
bond  through  the  United  States. 


Page  149 
[821] 


§  352.1 


TITLE  7 — AGRICULTURE 


ORDER 


Section  352.1  Safeguarding  plants  and  plant  products.  Un¬ 
der  the  authority  conferred  upon  the  Secretary  of  Agriculture  by  the 
Plant  Quarantine  Act  of  August  20,  1912  (37  Stat.  315;  7  U.S.C.  151- 
167),  as  amended,  it  is  ordered  that  on  and  after  December  1,  1932, 
the  unloading,  landing,  movement,  or  possession  within  the  terri¬ 
torial  limits  of  the  United  States  of  plants  and  plant  products  the 
importation  of  which  is  now  or  may  hereafter  be  restricted  or  pro¬ 
hibited  by  plant  quarantines  or  orders,  when  they  shall  fall  in  the 
following  categories,  shall  be  permitted  only  when  danger  of  pest 
escape  is  not  involved  and  shall  be  subject  to  compliance  with  the 
regulations  supplemental  hereto : 

(a)  Are  unloaded  or  landed  for  transshipment  and  exportation. 

(b)  Are  unloaded  or  landed  for  transportation  and  exportation. 

(c)  Are  brought  in  for  temporary  stay  where  unloading  or  land¬ 
ing  is  not  intended. 

(d)  Are  intended  for  importation  but  are  refused  entry. 

Such  plants  and  plant  products  found  to  have  been  landed,  un¬ 
loaded,  or  brought  within  the  territorial  limits  of  the  United  States 
in  contravention  of  the  provisions  of  this  order  may  be  seized,  de¬ 
stroyed,  or  otherwise  disposed  of,  as  authorized  by  section  10  of  the 
Act  (45  Stat.  468;  7  U.S.C.  164a). 

Any  person  attempting  to  bring,  land,  or  unload  or  move  or  main¬ 
tain  such  plants  and  plant  products  within  the  territorial  limits 
of  the  United  States,  except  as  provided  in  the  regulations  supple¬ 
mental  hereto,  shall  be  liable  upon  conviction  to  the  penalties  pre¬ 
scribed  by  the  said  Act.*  [Order  for  safeguarding  plants  and  plant 
products  temporarily  in  United  States  territory,  Oct.  4,  1932] 

*§§  352.1  to  352.8,  inclusive,  issued  under  the  authority  contained  in  sec.  5, 
37  Stat.  316;  7  U.S.C.  159. 


REGULATIONS 


352.2  Definitions.  For  the  purposes  of  the  regulations  in  this 
part  the  following  words,  names,  and  terms  shall  be  construed,  respec¬ 
tively,  to  mean : 

(a)  Plants  and  plant  products.  Nursery  stock,  other  plants, 
plant  parts,  roots,  bulbs,  seeds,  fruits,  nuts,  vegetables,  other  plant 
products,  and  any  plant  product  constituted,  in  whole  or  in  part,  of 
plant  material  which  has  not  been  so  manufactured  or  processed  as 
to  eliminate  pest  risk. 

(b)  Restricted.  Importation  into  the  United  States  allowed  only 
in  accordance  with  regulations  issued  under  plant  quarantines  or 
orders. 

(c)  Prohibited.  Importation  into  the  United  States  forbidden  by 
plant  quarantines  or  orders. 

(d)  Immediate  (export),  immediate  (transportation  and  ex¬ 
portation).  The  period  which,  in  the  judgment  of  the  inspector,  is 
the  shortest  practicable  interval  of  time  between  the  arrival  of  an 
incoming  vessel,  aircraft,  or  land  vehicle,  and  the  departure  of  the 


Page  150 

[822] 


CHAPTER  III — ENTOMOLOGY,  PLANT  QUARANTINE  §  352.4 

outgoing  vessel,  aircraft,  or  land  vehicle  transporting  a  consignment 
of  restricted  or  prohibited  plants  and  plant  products. 

(e)  Vessel.  Any  craft  in  which  plants  and  plant  products  may 
be  transported  by  water. 

(f)  Aircraft.  Any  vehicle  in  which  plants  and  plant  products 
may  be  transported  by  air. 

(g)  Vehicle.  Any  contrivance  which  may  be  used  for  the  trans¬ 
portation  of  plants  and  plant  products  on  land. 

(h)  Safeguard.  So  to  handle,  maintain,  or  dispose  of  plants  and 
plant  products  falling  within  the  categories  to  which  the  regulations 
in  this  part  apply  as  to  minimize  or  to  eliminate  pest  risk  which  the 
said  plants  and  plant  products  may  involve. 

(i)  Inspector.  Any  employee  of  the  United  States  Department  of 
Agriculture  authorized  by  the  Secretary  of  Agriculture  to  enforce  the 
provisions  of  the  Plant  Quarantine  Act  and  furnished  with  and  wear¬ 
ing  a  suitable  identifying  badge. 

(j)  Person.  Imports  both  the  singular  and  the  plural,  as  the  case 
demands,  and  shall  include  corporations,  companies,  societies,  and 
associations  (sec.  11  of  the  act). 

(k)  Act.  The  Plant  Quarantine  Act  of  August  20,  1912  (37  Stat. 
315;  7  U.S.C.  151-167),  as  amended.*t  [Definitions] 

tThe  source  of  §§  352.2  to  352.8,  inclusive,  is  Plant  safeguard  regulations, 
rev.,  Department  of  Agriculture,  Oct.  4,  1932. 

352.3  Permits  for  landing  or  unloading  for  exportation  or  for 
transportation  and  exportation.  The  landing  or  unloading  for  ex¬ 
portation,  or  for  transportation  and  exportation,  of  plants  and  plant 
products,  whose  entry  is  now,  or  may  hereafter  be,  restricted  or  pro¬ 
hibited,  shall  not  be  allowed,  except  under  permit  and  at  such  port  of 
entry  and  over  such  route  as  shall  be  designated  in  the  permit.*t 
[Eeg.  1] 

352.4  Application  for  permit.  Persons  contemplating  the  land¬ 
ing  or  unloading  of  restricted  or  prohibited  plants  and  plant  prod¬ 
ucts  for  exportation,  or  for  transportation  and  exportation,  should 
apply  to  the  Bureau  of  Entomology  and  Plant  Quarantine,  Depart¬ 
ment  of  Agriculture,  Washington,  D.  C.,17  for  a  permit,  stating: 

(a)  Exact  nature  and  quantity  of  the  plants  and  plant  products. 

lb)  Country  18  and  locality  in  which  grown  or  produced. 

(c)  Name  and  address  of  foreign  shipper. 

Id)  Foreign  port  of  departure. 

(e)  Name  of  transportation  line  (water,  air,  rail,  vehicular)  bring¬ 
ing  the  plants  and  plant  products  to  the  United  States. 

(f)  Port  of  arrival  in  the  United  States. 

(g)  Proposed  routing  to  United  States  port  of  exit. 

(h)  Proposed  United  States  port  of  exit.'t  [Reg.  2] 

17  Application  form  No.  685  will  be  furnished  on  request. 

“This  is  not  necessarily  the  same  as  the  country  in  which  the  foreign  port  of 
departure  is  located.  The  need  is  emphasized  of  indicating  the  country  in 
which  the  products  were  actuaUy  grown. 


♦For  statutory  citation,  see  note  to  §  352.1. 
tFor  source  citation,  see  note  to  §  352.2. 


Page  151 

[823] 


§  352.5 


TITLE  7 — AGRICULTURE 


352.5  Issuance  of  permits.19  On  approval  of  an  application,  a 
permit  will  be  issued  to  the  permittee  for  submittal  to  the  collector  of 
customs  at  the  port  of  entry.20*!  [Reg.  3] 

352.6  Notice  of  arrival.  Immediately  upon  the  arrival  at  a  port 
of  the  United  States  of  restricted  or  prohibited  plants  and  plant  prod¬ 
ucts  intended  for  exportation  or  for  transportation  and  exportation, 
the  permittee  shall  submit  to  the  Bureau  of  Entomology  and  Plant 
Quarantine,  through  the  collector  of  customs,  a  notice  of  arrival  on 
the  form  provided  for  that  purpose,21  furnishing,  in  addition  to  the 
information  required  by  the  application  for  permit — 

(a)  Name  of  transportation  line  (water,  air,  rail,  vehicular),  and 

(b)  Name  of  vessel,  aircraft,  or  land  vehicle  (if  by  rail,  the  car 
numbers  should  be  furnished)  to  which  the  said  plants  and  plant 
products  will  be  transshipped  or  transferred  for  exportation  or  for 
transportation  and  exportation. 

(c)  United  States  port  of  exit. 

(d)  Name  and  address  of  foreign  consignee. 

(e)  Date  of  arrival  at  port  of  entry. 

(f)  Present  location  of  the  shipment.*!  [Reg.  4] 

352.7  Conditions  governing  landing  for  exportation.  Re¬ 
stricted  or  prohibited  plants  and  plant  products  for  which  a  permit 
has  been  issued  shall  not  be  landed  or  unloaded  for  transfer  or  trans¬ 
shipment  for  exportation  or  for  transportation  and  exportation,  ex¬ 
cept  under  the  supervision  of  the  collector  of  customs  and  in  accord¬ 
ance  with  articles  900,  902,  903,  and  910  of  the  Customs  Regulations 
of  1937. 

The  landing  or  unloading  and  the  transfer  or  transshipment  of 
such  restricted  or  prohibited  plants  and  plant  products  shall  be 
effected  by  such  methods  and  under  such  safeguards  as  shall  be 
required  by  an  inspector  of  the  Bureau  of  Entomology  and  Plant 
Quarantine. 

It  is  required  that  all  restricted  or  prohibited  plants  and  plant 
products  for  which  landing  or  unloading  for  exportation  or  for  trans¬ 
portation  and  exportation  is  provided  in  this  order  shall  be  exported 
from  the  United  States  within  the  shortest  practicable  time  after 
being  landed  or  unloaded.  The  terms  “exportation”  and  “transpor¬ 
tation  and  exportation”,  as  employed  in  the  regulations  in  this  part, 
shall  be  understood  to  mean  “immediate  exportation”  and  “immediate 
transportation  and  exportation.”  If  immediate  exportation  or  im¬ 
mediate  transportation  and  exportation  are  not  effected  as  required, 
the  said  plants  and  plant  products  shall  be  subject  to  seizure  and  to 


19  Entries  of  this  character  are  usually  handled  by  customs  brokers  or  by  for¬ 
warding  agents  to  whom  a  permit  will  be  issued  upon  approval  of  an  application. 

30  In  addition  to  the  copy  furnished  to  the  permittee,  or  to  his  agent,  for  pres¬ 
entation  to  the  customs  officer  at  the  United  States  port  of  arrival,  a  copy  of  the 
permit  will  be  mailed  to  the  collector  of  customs,  one  to  the  inspector  of  the 
Bureau  of  Entomology  and  Plant  Quarantine  at  the  port,  and  the  fourth  will 
be  filed  with  the  application. 

31  For  the  sake  of  convenience,  the  application  for  permit  and  the  notice  of 
arrival  are  combined  in  one  form  (No.  6S5),  which  is  intended  to  serve  as  an 
application,  or  as  a  notice  of  arrival,  or  for  both  purposes. 


Page  152 
[824] 


*For  statutory  citation,  see  note  to  §  352.1. 
fFor  source  citation,  see  note  to  §352.2. 


CHAPTER  III — ENTOMOLOGY,  PLANT  QUARANTINE  §  352.9 


destruction  or  other  disposal,  as  authorized  by  section  10  of  the  Act 
(45  Stat.  468;  7  U.S.C.  164a). *t  [Reg.  5] 


Ceoss  Reference  :  For  articles  900,  903,  910  of  Customs  Regulations  of  1937, 
see  19  CFR  16.27,  16.28,  16.34. 

352.8  Disposal  of  restricted  or  prohibited  plants  and  plant 
products,  the  entry  or  landing  of  which  is  not  intended,  or  for 
which  entry  is  refused,  while  they  are  within  the  territorial  limits 
of  the  United  States.  If,  in  the  judgment  of  the  Secretary  of  Ag¬ 
riculture  or  his  authorized  agent,  it  is  necessary  to  safeguard  re¬ 
stricted  or  prohibited  plants  and  plant  products  arriving  at  a  port 
of  the  United  States  where  entry  or  landing  is  not  intended,  or  for 
which  entry  is  refused,  and  they  can  not  be  adequately  safeguarded, 
they  shall  be  seized,  destroyed,  or  otherwise  disposed  of,  as  provided 
in  section  10  of  the  Act. 

If,  in  the  judgment  of  the  Secretary  of  Agriculture  or  his  author¬ 
ized  agent,  it  is  necessary  to  safeguard  such  restricted  or  prohibited 
plants  and  plant  products,  and  they  can  be  adequately  safeguarded, 
he  shall  prescribe  the  necessary  measures  and  shall  advise,  in  writing, 
the  master,  captain,  pilot,  driver,  or  other  person  in  charge  or  pos¬ 
session  of  the  vessel,  aircraft,  or  land  vehicle  of  the  safeguards  so 
prescribed.  If  the  said  restricted  or  prohibited  plants  and  plant 
products  are  not  safeguarded  in  accordance  with  the  prescribed  meas¬ 
ures,  they  shall  be  seized,  destroyed,  or  otherwise  disposed  of,  as 
provided  in  section  10  of  the  Act  (45  Stat.  468;  7  U.S.C.  164a). *t 
[Reg.  6] 


352.9  Administrative  instructions ;  shipment  of  Mexican  citrus 
fruits  in  bond  through  the  United  States — (a)  Conditions  gov¬ 
erning  rail  shipment  in  bond  of  citrus  fruit  produced  in  the  State 
of  Sonora,  Mexico.  (1)  Permits  will  be  issued  to  authorize  the  en¬ 
try  for  immediate  transportation  and  exportation  in  bond  of  Mexi¬ 
can  citrus  fruit  produced  in  the  State  of  Sonora  alone,  under  condi¬ 
tions  which  will  be  incorporated  in  the  permits. 

(2)  The  exporter  of  citrus  fruit  or  his  forwarding  agent  in  the 
United  States  must  first  procure  from  the  Bureau  of  Entomology 
and  Plant  Quarantine  a  permit  to  authorize  the  routing  of  the  ship¬ 
ment  via  a  certain  port  of  the  United  States.  A  separate  permit 
will  be  required  for  each  port  of  entry  and  country  of  destination, 
but  each  permit  will  be  an  open  permit  continuing  until  revoked  and 
valid  over  all  the  designated  routes. 

(3)  Such  movement  will  be  limited  to  entry  through  the  ports  of 
Nogales  and  Naco,  Ariz.,  and  movement  through  the  United  States 
by  designated  routes  to  Canada,  or  back  into  Mexico  at  ports  not 
farther  east  than  El  Paso. 

(4)  As  a  condition  of  such  movement  the  fruit  must  be  shipped  in 
bond  under  United  States  customs  seal  in  refrigerator  cars,  and  may 
not  be  transhipped  en  route. 

(5)  Prior  to  entry  the  permittee  or  his  forwarding  agent  must  sub¬ 
mit  to  the  collector  of  customs  at  the  port  of  entry  a  notice,  in  dupli¬ 
cate,  on  forms  provided  for  the  purpose,  indicating  the  initials  and 
number  of  the  railroad  car,  the  particular  authorized  route  over 
which  it  is  proposed  that  the  car  shall  move,  and  the  port  of  exit  on 


*For  statutory  citation,  see  note  to  §  352.1. 
IFor  source  citation,  see  note  to  §  352.2. 


Page  153 
[825] 


§  352.9 


TITLE  7 - AGRICULTURE 


the  Canadian  or  Mexican  border  through  which  the  car  will  pass  out 
of  the  United  States. 

(6)  Before  entry  each  car  must  be  disinfected  in  such  manner  as 
shall  be  required  by  the  inspector  of  the  Bureau  of  Entomology  and 
Plant  Quarantine. 

(7)  After  the  shipment  has  reached  destination  and  been  dis¬ 
charged  either  in  Canada  or  Mexico,  the  car  conveying  it,  as  a  condi¬ 
tion  of  return  to  the  United  States,  must  be  carefully  swept  and 
freed  from  all  boxes,  fruit,  or  other  rubbish  by  the  railroad  com¬ 
pany  involved. 

Failure  to  comply  with  any  of  the  above  requirements  may  cause 
the  cancelation  of  the  permit. 

(b)  Railroad  routes  authorized  for  the  movement  of  Sonoran 
citrus  fruit  directly  from  Mexico  to  Canada  or  back  into  Mex¬ 
ico — (1)  From  Sonora,  Mexico,  to  Canada  in  bond  through  the 
United  States.  Direct  routing  is  authorized  of  citrus  fruits  from 
the  State  of  Sonora,  Mexico,  through  Nogales  or  Naco,  Ariz.,  east¬ 
ward  to  El  Paso,  Tex.,  thence  to  Canada  via  any  routing  which  does 
not  pass  west  of  the  direct  rail  routes  through  Salt  Lake  City,  Utah, 
and  Portland,  Oreg.,  or  southeast  of  the  direct  rail  routes  through 
San  Antonio,  Tex.,  and  St.  Louis,  Mo. 

(2)  From  Sonora,  Mexico,  in  bond  through  the  United  States 
back  into  Mexico. 


Port  of  entry 
into  United 
States 

Via 

Port  of 
exit  from 
United 
States 

Port  of  re-entry  into 
Mexico 

Nogales,  Ariz, 

Southern  Pacific  &  Nacozari 

Douglas  __ 

Agua  Prieta,  Sonora. 

R.  R. 

Do _ 

Southern  Pacific  &  Mexico 

El  Paso.. 

Ciudad  Juarez,  Chi¬ 
huahua. 

Naco,  Ariz _ 

Northwestern  R.  R. 
Southern  Pacific  &  Nacozari 

Douglas,, 

Agua  Prieta,  Sonora. 

R.  R. 

Do _ 

Southern  Pacific,  Mexico 
Northwestern,  or  National 

El  Paso.. 

Ciudad,  Juarez,  Chi- 
hauhua. 

R.  R.  of  Mexico. 

Douglas,  Ariz. 

_ do_ _  _ _ _ 

.do _ 

Do. 

(c)  Conditions  governing  movement  in  bond  to  Canada  of  Mex¬ 
ican  citrus  fruit  through  North  Atlantic  ports.  In  addition  to  the 
rail  movement  from  the  Mexican  border  ports  of  citrus  fruit  pro¬ 
duced  in  the  State  of  Sonora,  Mexico,  under  the  conditions  set  forth 
above,  citrus  fruit  from  any  part  of  Mexico  coming  to  the  port  of 
New  York  or  other  approved  northern  Atlantic  ports  by  ocean 
transit  during  the  period  October  15  to  March  15,  if  apparently  free 
from  infestation,  as  determined  by  inspection  at  the  approved  port  of 
entry,  may  be  permitted  entry  at  such  ports  for  immediate  trans¬ 
portation  and  exportation  in  bond  to  Canada  in  accordance  with 
§§  352.2-352.8. 


Page  154 
[826] 


CHAPTER  m — ENTOMOLOGY,  PLANT  QUARANTINE  §  353.1 

A  separate  permit  is  required  for  each  shipment  of  this  character 
and  application  should  be  made  in  advance:  Provided,  That  a  con¬ 
tinuing  permit,  valid  until  revoked,  may  be  issued  upon  application 
when  it  is  shown  that  shipments  will  be  made  throughout  each  sea¬ 
son.  If  all  required  information  is  not  available  in  advance  of  the 
arrival  of  any  shipment  for  which  a  separate  permit  is  required,  the 
forwarding  agent  at  New  York  may  file  an  application  at  the  New 
York  office  of  the  Bureau  of  Entomology  and  Plant  Quarantine,  room 
844,  Federal  Building,  Christopher  Street,  New  York,  on  the  arrival 
of  such  a  consignment  at  that  port. 

After  the  shipment  has  reached  destination  and  been  discharged 
in  Canada,  the  car  conveying  it,  as  a  condition  of  return  to  the 
United  States,  must  be  carefully  swept  and  freed  from  all  boxes, 
fruit,  or  other  rubbish  by  the  railroad  company  involved.*  (Issued 
under  §§  352.2-352.8)  [PQCA  305,  rev.,  Sept.  11,  1933] 

PART  353— SANITARY  EXPORT  CERTIFICATION 


Sec.  Sec. 

Regulations  353.5  Application  for  certification. 

353.1  Definitions.  353.6  Inspection. 

353.2  Administration.  353.7  Certificates. 

353.3  Where  service  is  offered.  353.8  Fees. 

353.4  Products  covered.  353.9  Publications. 

REGULATIONS 

Section  353.1  Definitions.  Words  used  in  the  regulations  in 
this  part  in  the  singular  form  shall  be  deemed  to  import  the  plural, 
and  vice  versa,  as  the  case  may  demand. 

For  the  purpose  of  the  regulations  in  this  part,  unless  the  con¬ 
text  otherwise  requires,  the  following  terms  shall  be  construed, 
respectively,  to  mean — 

(a)  The  Act.  The  following  provision  of  an  Act  of  Congress  en¬ 

titled  “An  act  making  appropriations  for  the  Department  of  Agri¬ 
culture  and  for  the  Farm  Credit  Administration  for  the  fiscal  year 
ending  June  30,  1936,  and  for  other  purposes”,  (49  Stat.  268),  or  any 
future  act  of  Congress  conferring  like  authority :  “for  the  inspection, 
under  such  rules  and  regulations  as  the  Secretary  of  Agriculture  may 
prescribe,  of  domestic  plants  and  plant  products,  when  offered  for 
export,  and  to  certify  to  shippers  and  interested  parties  as  to  the 
freedom  of  such  products  from  injurious  plant  diseases  and  insect 
pests  according  to  the  sanitary  requirements  of  foreign  countries 
affected  and  to  make  such  reasonable  charges  and  to  use  such  means 
as  may  be  necessary  to  accomplish  this  object,  *  *  *  Provided, 

That  moneys  received  on  account  of  such  inspection  and  certification 
shall  be  covered  into  the  Treasury  as  miscellaneous  receipts.” 

(b)  Secretary.  The  Secretary  or  Acting  Secretary  of  Agricul¬ 
ture  of  the  United  States. 

(c)  Bureau.  The  Bureau  of  Entomology  and  Plant  Quarantine 
of  the  United  States  Department  of  Agriculture. 

(d)  Products.  Domestic  plants  and  plant  products. 


*For  statutory  citation,  see  note  to  §  352.1. 


Page  155 
[827] 


§  353.2 


TITLE  7 — AGRICULTURE 


(e)  Inspector.  An  inspector  of  the  Bureau  of  Entomology  ana 
Plant  Quarantine,  United  States  Department  of  Agriculture,  or  other 
person  authorized  by  the  Secretary  of  Agriculture  to  inspect  and 
certify  to  shippers  and  other  interested  parties,  as  to  the  sanitary 
condition  of  the  products  inspected  under  the  act. 

(f)  Office  of  inspection.  The  office  of  an  inspector  of  products 
covered  by  the  regulations  in  this  part. 

(g)  Certificate.  A  certificate  of  the  sanitary  condition  of  the 
products  concerned,  based  on  inspection  of  representative  samples, 
issued  by  an  inspector  under  the  Act. 

(h)  Regulations.  Rules  and  regulations  of  the  Secretary  under 
the  Act. 

(i)  Consignment.  Any  shipment  of  products  assembled  and  in¬ 
spected  at  one  place  at  one  time  and  covered  by  one  application, 
or  any  mail  shipment  consigned  to  one  consignee.*!  [Reg.  1] 


*§§  353.1  to  353.9,  inclusive,  issued  under  the  authority  contained  in  49  Stat. 
268. 

tThe  source  of  §§  353.1  to  353.9,  inclusive,  is  Regulations  governing  sanitary 
export  certification,  Sept.  19,  1936,  effective  Sept.  21,  1936. 

353.2  Administration.  The  Chief  of  the  Bureau  of  Entomology 
and  Plant  Quarantine  is  charged  with  the  supervision  of  the  per¬ 
formance  of  all  duties  arising  in  the  administration  of  the  Act.*! 
[Reg.  2] 

353.3  Where  service  is  offered.  Certification  may  be  made  at 
the  following  ports  of  export,  where  inspectors  of  the  Bureau  of 
Entomology  and  Plant  Quarantine  are  located: 


Baltimore,  Md. 
Bellingham,  Wash. 
Boston,  Mass. 
Brownsville,  Tex. 
Buffalo,  N.  Y. 
Calexico,  Calif. 
Charleston,  S.  C. 
Chicago,  Ill. 

Del  Rio,  Tex. 
Detroit,  Mich. 
Douglas,  Ariz. 
Eagle  Pass,  Tex. 

El  Paso,  Tex. 
Galveston,  Tex. 
Hidalgo,  Tex. 
Honolulu,  Hawaii. 
Houston,  Tex. 
Jacksonville,  Fla. 
Key  West,  Fla. 
Laredo,  Tex. 

Los  Angeles,  Calif. 
Mercedes,  Tex. 


Miami,  Fla. 

Mobile,  Ala. 

Naco,  Ariz. 

New  Orleans,  La. 

New  York,  N.  Y. 
Nogales,  Ariz. 

Norfolk,  Va. 
Philadelphia,  Pa. 

Port  Arthur,  Tex. 
Portland,  Oreg. 
Presidio,  Tex. 

Rio  Grande  City,  Tex. 
Roma,  Tex. 

San  Diego,  Calif. 

San  Francisco,  Calif. 
San  Juan,  P.  R. 

San  Pedro,  Calif. 

San  Ysidro,  Calif. 
Savannah,  Ga. 

Seattle,  Wash. 

Tampa,  Fla. 

Ysleta,  Tex. 


*t  [Reg.  3] 

353.4  Products  covered.  Domestic  plants  and  plant  products 
when  offered  for  export.*!  [Reg.  4] 

353.5  Application  for  certification,  (a)  A  written  application 
shall  be  made  on  forms  provided  for  the  purpose  setting  forth  such 


*!For  statutory  and  source  citations,  see  note  to  §  353.1. 


Page  156 
[828] 


CHAPTER  III - ENTOMOLOGY,  PLANT  QUARANTINE  §  353.9 

information  as  is  called  for,  as  far  in  advance  as  possible,  and  shall 
be  filed  in  the  office  of  inspection  at  the  port  of  certification. 

(b)  Each  application  shall  be  deemed  filed  when  delivered  to  the 
proper  office  of  certification.  When  such  application  is  filed,  a  record 
showing  the  date  and  time  of  filing  shall  be  made  in  such  office.*-! 
[Reg.  5] 

353.8  Inspection,  (a)  The  applicant  shall  cause  the  product  for 
which  inspection  is  requested  to  be  made  accessible  for  inspection  and 
identification  and  to  be  so  placed  as  to  permit  efficient  inspection  for 
insects  and  plant  diseases  of  representative  samples  of  all  grades  or 
kinds  of  products. 

(b)  All  labor  involved  in  the  inspection,  including  the  mov¬ 
ing,  opening,  and  closing  of  containers,  shall  be  furnished  by  the 
applicant. 

(c)  Certificates  may  be  refused  for  failure  to  carry  out  fully  any 
of  the  foregoing  provisions. 

(d)  No  inspector  shall  inspect  any  products  in  which  he  or  a 
member  of  his  family  is  directly  or  indirectly  financially  interested.*! 
[Reg.  6] 

353.7  Certificates,  (a)  For  each  consignment  of  products  for 
which  certification  is  requested,  the  inspector  shall  sign  and  issue  a 
separate  certificate  based  on  the  findings  of  the  inspection. 

(b)  The  original  certificate  shall  immediately  upon  its  issuance 
be  delivered  or  mailed  to  the  applicant  or  a  person  designated  by  him. 

(c)  One  copy  of  each  certificate  shall  be  filed  in  the  office  of  certi¬ 
fication,  and  one  forwarded  to  the  Chief  of  the  Bureau  of  Ento¬ 
mology  and  Plant  Quarantine. 

(d)  The  Chief  of  the  Bureau  of  Entomology  and  Plant  Quaran¬ 
tine  may  authorize  inspectors  to  issue  certificates  on  the  basis  of 
inspections  made  by  cooperating  Federal  and  State  agencies  under 
requirements  and  conditions  approved  by  him. 

(e)  Inspectors  may  issue  new  certificates  on  a  basis  of  inspections 
for  previous  certifications  when  the  previously  issued  certificates  can 
be  canceled  before  they  have  been  accepted  by  the  phytopathological 
authorities  of  the  country  of  destination  involved.*!  [Reg.  7] 

353.8  Fees,  (a)  For  each  certificate  issued  the  fee  shall  be  $1. 

(b)  A  fee  of  $1  shall  be  charged  for  extra  copies  of  certificates 
requested  after  the  original  certificate  and  its  accompanying  copies 
have  been  issued. 

(c)  All  fees  shall  be  paid  by  check,  money  order,  or  draft  made 
payable  to  disbursing  clerk,  United  States  Department  of  Agricul¬ 
ture.  Such  collections  shall  be  promptly  forwarded  to  the  Chief  of 
the  Bureau  of  Entomology  and  Plant  Quarantine  at  the  close  of 
each  week  to  be  covered  into  the  Treasury  as  miscellaneous  receipts.*! 
[Reg.  8] 

353.9  Publications.  Publications  under  the  Act  and  the  regula¬ 
tions  in  this  part  shall  be  made  in  Service  and  Regulatory  Announce¬ 
ments  of  the  Bureau  of  Entomology  and  Plant  Quarantine  and  such 
other  media  as  the  Chief  of  that  Bureau  may  from  time  to  time 
designate  for  the  purpose.*!  [Reg.  9] 


*!For  statutory  and  source  citations,  see  note  to  §  353.1. 


Page  157 
[829] 


’ 

■ 


. 


. 


.  . 

- 


■ 


. 


■