Historic, archived document
Do not assume content reflects current
scientific knowledge, policies, or practices.
Willamette National Forest
SENSITIVE PLANT
FIELD GUIDE
C
by
JENNIFER DIMLING, BOTANIST
Willamette National Forest
U S DfcP QFAGRTCUU
NATIONAL /MGRICULTtJHRAL
NOV 4 1991
i _
.. y. iimiiiTW I mfiii
CATALOGING Pfttf
APRIL 1991
USDA • Forest Service
Pacific Northwest Region
R6-WILL-004-91
V
ACKNOWLEDGEMENTS
Special thanks are due to many people who helped in creating this publication:
Irene Stumpf, Graphic Artist; Lorette Ray-Laferriere, Public Affairs;
District Botanists - Mike Roantree, Alice Smith, Carolyn Close,
Mike McCabe, and Evelyn Everett.
I’d like to also thank all who lent me photos.
INTRODUCTION
This booklet is intended to be a semi-technical guide to the status and identity of the
sensitive plant species found on Willamette NF. It is a compilation of material from status
lists, handbooks on the rare plants of Oregon and existing reports and sightings found in
the Supervisor’s Office files. The handbook is meant to be updated as new information and
status listings become available. Hopefully, all members of the USFS will use this book as
a reference tool.
The USFS manual states that employees of the Agency shall seek to conserve plants
according to the 1973 Endangered Species Act and to (1) maintain at least viable popula¬
tions of all existing native plants, (2) assist in identification and recovery of threatened and
endangered plants and (3) avoid actions which may cause a species to become threatened
or endangered.
Our Sensitive Plant List is taken from the Region 6 U.S. Forest Service 1991 Sensitive
Plant List. Each plant on the Regional list is rated or given a status by three agencies:
Federal (US Fish and Wildlife Service through the Federal Review), State (Oregon Depart¬
ment of Agriculture) and Oregon Natural Heritage Data Base.
Federal: The Endangered Species Act proposes three status categories:
species listed as threatened or endangered, species proposed for
listing, and candidate species for proposal to list. Only listed and
proposed species are legally protected on federal land. We have no
listed or proposed threatened or endangered species on the forest,
only candidate species. There are 3 categories for candidate spe¬
cies:
Category 1
Category 2
Category 3
Taxa for which the USFWS has sufficient information to support the
proposal to list as endangered or threatened.
Taxa which need additional information (further research) to be able
to propose the plant as threatened or endangered.
Taxa no longer being considered for listing as threatened or endan¬
gered because:
A-extinct
B-not taxonomically valid
C- taxa is more abundant and widespread than was originally
thought and/or those not subject to any identifiable threat
Status presented is based on the 2/1990 Federal Register Notice of Review.
State: All plants in any of the following categories are protected on state-
owned lands by Oregon HB 533. The USFS Handbook states that
employees should cooperate and consult with state agencies.
List 1 :
Endangered:
List 2:
Threatened:
Any native plant species determined to be in danger of extinction
throughout all or any significant portion of its range or those listed as
endangered on the Federal list
Any plant species determined likely to become endangered within
the foreseeable future throughout all or any significant portion of its
range
Candidate: Any plant species designated for study, whose numbers are believed
low or declining, or whose habitat is sufficiently threatened and
declining in quantity and quality, so as to potentially qualify for listing
as a threatened or endangered species in the foreseeable future
Status is based on a list updated in February of 1991 .
Oregon Natural Heritage Data Base:
In accordance with USFS Manual 8/90 Supplement (2670.44), the
Region shall cooperate with State Heritage Programs when formulat¬
ing and changing the Regional Forester’s Sensitive Plant Species
List.
List 1 : Threatened or endangered throughout range
List 2: Threatened or endangered in Oregon, more stable elsewhere
Status is based on a list updated in November of 1990.
There are 7 Ranger Districts (RD) on the Willamette National Forest. In order to save
space, the districts will be referred to in a 2-letter code:
SH: Sweet Home
MK: McKenzie
BR: Blue River
Rl: Rigdon
DE: Detroit
OA: Oakridge
LO: Lowell
TABLE OF SENSITIVE SPECIES
Species
Known on
WNF
Fed
STATUS
State
ONHDB
Agosen's elata
no
—
—
2
Allium campanulatum
no
- —
—
2
Arnica viscosa
no
—
—
2
Asplenium septentrionale
no
—
—
2
Aster gormanii
SH, DE
C2
C
1
Astragalus umbraticus
no
—
—
2
Botrychium minganense
SH
—
—
2
Botrychium pumicola
no
Cl
c
1
Calamagrostis breweri
DE
—
—
2
Campanula scabrella
no
—
—
2
Carex livida
no
—
—
2
Cimicifuga elata
SH, LO
—
c
1
Frasera umpquaensis
LO, OA
C2
c
1
Gentiana newberryi
MK
—
—
2
Hieracium bolanderi
Rl
—
—
2
Lycopodium inundatum
BR, SH
—
—
2
Lycopodium selago
no
—
—
2
Ophioglossum vulgatum
BR, MK, SH
—
—
2
Oxypolis occidentalis
BR
—
—
2
Pellaea andromedaefolia
no
—
—
2
Poa laxiflora
no
—
—
1
Polystichum californicum
SH
—
—
2
Romanzoffia thompsonii
SH, OA, DE, LO
BR, Rl, MK
—
—
1
Scheuchzeria palustris
BR, SH, OA
—
—
2
Sisyrinchium sarmentosum
no
C2
c
1
Utricularia minor
OA, BR
—
—
2
Wolffia columbiana
no
—
—
2
•
SENSITIVE SPECIES BY HABITAT
Habitat
Location
Phenology
Mesic Meadows
Calamagrostis breweri
streambanks, lake margins
moist meadows
DE: 6.000'1
July-Sept.
Frasera umpquaensis
meadows and open woods
LO, OA: 4,200-4,600’
July-Aug.
Gentiana newberryi
moist meadows
MK: 4,700’
Aug-Sept.
Sisyrinchium sarmentosum
meadows
(Mt. Hood NF; low elevation)
June-July
Wet Meadows/Bog
Carex livida
bogs and swamps at low
elevations (Mt. Hood NF)
May-July
Lycopodium inundatum
sphagnum bog
SH, BR: 4,050-4,200'
Ophioglossum vulgatum
boggy meadows, open woods
and vernal pools
SH, BR: 1,400-5,200’
July-Sept.
Oxypolis occidentalis
mountain springs and bogs
BR: 4,200’
July-Aug.
Scheuchzeria palustris
sphagnum bogs and lake margins
SH, OA, BR: 3,500- 4,500’
May-July
Ponds
Utricularia minor
standing or slowly-moving
water at mid to high
elevation
OA, BR: 4,200'
June-August
Wolffia columbiana
floating below surface
Elevations given are those found in populations on the Willamette National Forest.
SENSITIVE SPECIES BY HABITAT
Habitat
Location
Phenology
Riparian Zone
Lycopodium selago
Calamagrostis breweri2
Poa laxiflora
Sisyrinchium sarmentosum
Moist Woods
Botrychium minganense
Cimicifuga elata
Lycopodium selago
Poa laxiflora
streamside in dense moist Sept.
woods to wet cliffs/talus
(Mt. Hood, BLM Salem District)
moist woods adjacent to swamp Aug-Sept.
SH: 3,300'
moist woods June-July
SH, LO: 1,040-2,000’
moist woods to streamside June
(Mt. Hood, Siuslaw NF
to 2,400')
Dry Meadows and Open Woods
Agoseris elata
meadows and open woods
(Mt. Hood/Deschutes NF
3,000-10,500')
June-July
Allium campanulatum
openings in dry, coniferous
woods
(6- 8,000', suspected on NFs)
June-July
Astragalus umbraticus
open, dry woods
(Siskiyou, Umpqua NF)
June
Hieracium bolanderi
moist to dry open woods and
dry open slopes
Rl: 7,200'
June-July
2A plant may be listed twice in the habitat part of this booklet. The habitat type in which the
plant is most commonly found is the habitat where the plant is discussed.
SENSITIVE SPECIES BY HABITAT
Habitat
Location
Phenology
Rocky Outcrops
Asplenium septentrionale
cliff crevices and talus slopes,
moist
(Umpqua NF, 4,000')
Pellaea andromedaefolia
rock wall, outcrops
(Douglas and Lane Counties, 1 ,000')
Polystichum californicum
moist woods, cliffs and rock
crevices
SH: 2,000
Rocky Slopes, Scree
Arnica viscosa
rocky places, lava slopes,
near timberline
(Deschutes and Umpqua NF)
August
Aster gormanii
scree slopes and rock shelves
SH, DE: 3,840-6,200'
July-Aug.
Campanula scabrella
rocky areas, talus slopes
(Mt. Adams, Hood, Shasta
9,000’)
June-Aug.
Romanzoffia thompsonii
moist drainage slopes
all districts: 1 ,200-5,550'
March-July
High Volcanic Areas
Botrychium pumicola
pumice gravel
(Deschutes NF, above 7,200')
July-Sept.
SENSITIVE PLANTS BY DISTRICT
BLUE RIVER
Lycopodium inundatum
Ophioglossum vulgatum
Oxypolis occidentalis
Romanzoffia thompsonii
Scheuchzeria palustris
Utricularia minor
DETROIT
Aster gormanii
Calamagrostis breweri
Romanzoffia thompsonii
LOWELL
Cimicifuga elata
Frasera umpquaensis
Romanzoffia thompsonii
MCKENZIE
Gentiana newberryi
Ophioglossum vulgatum
Romanzoffia thompsonii
OAKRIDGE
Frasera umpquaensis
Romanzoffia thompsonii
Scheuchzeria palustris
Utricularia minor
RIGDON
Hieracium bolanderi
Romanzoffia thompsonii
SWEET HOME
Aster gormanii
Botrychium minganense
Cimicifuga elata
Lycopodium inundatum
Ophioglossum vulgatum
Polystichum californicum
Romanzoffia thompsonii
Scheuchzeria palustris
SENSITIVE PLANT BY BLOOMING TIME (PHENOLOGY)
Species
Apr May June July Aug Sept
Flowering Plants:
Romanzoffia thompsonii
Aster gormanii
Carex livida
Poa laxiflora
Scheuchzeria palustris
Allium campanulatum
Astragalus umbraticus
Agoseris elata
Campanula scabrella
Cimicifuga elata
Hieracium bolanderi
Sisyrinchium sarmentosum
Utricularia minor
Arnica viscosa
Botrychium minganense
Botrychium pumicola
Frasera umpquaensis
Lycopodium inundatum
Oxypolis occidentalis
Calamagrostis breweri
Gentiana newberryi
Ophioglossum vulgatum
Lycopodium selago
x
x
x
x
x
x
SENSITIVE SPECIES BY FLOWER COLOR
BLUE
Campanula scabrella
Gentiana newberryi (white within)
PURPLE
Sisyrinchium sarmentosum
Allium campanulatum
GREEN
Frasera umpquaensis
SENSITIVE SI
CAMPANULACEAE
Campanula scabrella
COMPOSITAE (ASTERACEAE)
Agoseris elata
Arnica viscosa
Aster gormanii
Hieracium bolanderi
CYPERACEAE
Carex livida
GENTIANACEAE
Frasera umpquaensis
Gentiana newberryi
GRAMINEAE (POACEAE)
Calamagrostis breweri
Poa laxiflora
HYDROPHYLLACEAE
Romanzoffia thompsonii
IRIDACEAE
Sisyrinchium sarmentosum
LEGUMINOSAE (FABACEAE)
Astragalus umbraticus
WHITE
Aster gormanii- to pink to lavender
Cimicifuga elata- cream to pink
Oxypolis occidentalis- or purple
Romanzoffia thompsonii- yellow throat
Scheuchzeria palustris- greenish-white
YELLOW
Agoseris elata
Arnica viscosa
Astragalus umbraticus
Hieracium bolanderi
Utricularia minor
BY FAMILY
LENTIBULARIACEAE
Utricularia minor
LILIACEAE
Allium campanulatum
LYCOPODIACEAE
Lycopodium inundatum
Lycopodium selago
OPHIOGLOSSACEAE
Botrychium minganense
Botrychium pumicola
Ophioglossum vulgatum
POLYPODIACEAE
Asplenium septentrionale
Pellaea andromedaefolia
Polystichum californicum
RANUNCULACEAE
Cimicifuga elata
SCHEUCHZERIACEAE
Scheuchzeria palustris
UMBELLIFERAE
Oxypolis occidentalis
LEMNACEAE
Wolffia columbiana
Agoseris elata (Nutt.) Greene
Tall agoseris, false dandelion or mountain dandelion
Compositae or Sunflower Family
Status: FWS: None; OR: None; ONHDB: 2
Distribution: Suspected on Willamette National Forest; documented on Deschutes,
Wenatchee, Okanogan, and Mt. Hood NFs.
Habitat: Dry to mesic meadows and open woods, from valleys to moderate elevations
in the mountains, 3,000 - 10,500'.
Range: Washington to California, both sides of the Cascades.
Description: Perennial; 3-6.5 dm in height, glabrous with the exception of short villous
hairs on the involucre; leaves basal, 10-30 cm long, entire to pinnatifid; stem with milky sap;
flowers large-headed and yellow; involu¬
cre 2-3 cm high, bracts imbricate, the
outer broader and blunter than the inner.
Blooming: June-July, August at high
elevations.
Threats: Change in drainage; timber
harvest.
References: Hitchcock: p. 479, Vol. 5,
p. 25.
Abrams: Vol. 4, p. 564.
Photo: Don Eastman
Hitchcock and Cronquist, 1975
Allium campanulatumwats.
Sierra Onion
Liliaceae or Lily Family
^ Status: FWS: None; OR: None, ONHDB: 2
Distribution: Suspected on the Sweet Home Ranger District of the Willamette National
Forest, documented on the Fremont NF.
Habitat: Dryish places, montane to alpine, within open coniferous forests.
* Range: North central Oregon to California and Nevada.
Blooming: June-July
Threats: Hikers walking off trail, trampling
plants; timber harvest.
References: Hitchcock: p. 682, Vol. 1,
p. 745-6.
Abrams: Vol. 1, p. 391.
>
l
Description: Onion with more than three leaves, flattened and v-shaped, not hollow,
leaves wither by anthesis and drop by fruiting; inflorescence stem rounded, not flattened,
less than 1 .5 dm in height; bulb at base ovoid; flower tepals 7-8, purplish (rarely white) with
a dark purple blotch near the base, tips
keeled; ovary with 6 prominent central
crests.
Photo: Lois Kemp
Hitchcock and Cronquist, 1975
Arnica viscosa (Gray)
Shasta arnica, Sticky arnica
Compositae or Sunflower Family
Status: FWS: None; OR: None; ONHDB: 2
Distribution: Suspected on the Willamette National Forest. It was historically found in
Deschutes Co. (Moraine L., Three Sister’s Wilderness) and Klamath Co. (Crater L.).
Habitat: Rocky places, lava slopes and slopes with seasonal water run-off, near or above
timberline (6-8,000') in the Cascades. Soil is poor, rocky, well-drained. Associated with
Picea breweriana 1 , Pinus monticola, Tsuga mertensiana, Abies lasiocarpa, Pinus albicaulis,
Penstemon spp. and Carex brewerii.
Range: Southern Oregon Cascades to Mt. Shasta, California.
Description: Perennial with freely branch¬
ing stems, 20-50 cm tall. Plants covered
with hairs, many gland-tipped. Leaves
abundant, opposite, oval, 2-4 cm long and
without petioles. Leaves at the base
reduced. Flower heads one per stem, 2-
2.5 cm, yellow with no ray flowers. Involu¬
cre sticky with lanceolate, acuminate
bracts, 9-12 mm long.
Arnica venosa looks similar, but is less
conspicuously pubescent and leaves are
sharply toothed (also mainly located in
Shasta Co., California).
Blooming: July-August
Threats: Poor ability to reestablish seed¬
lings; hikers, skiers, pumice mining.
References: Abrams, Vol. 4, p. 426-7.
Abrams, 1923.
1 All common names which correspond to
Latin names may be seen in the Glos¬
sary of Plant Names at the back of this
book.
Abrams, 1923
Asplenium septentrionale (l.) Hoffom.
Grass fern
Polypodiaceae or Fern Family
Status: FWS: None; OR: None; ONHDB: 2
Distribution: Suspected on the Willamette NF; documented on Umpqua NF.
Habitat: Cliff crevices and talus slopes, usually in moist sites.
Range: Western Europe and Asia, western U.S.
Description: Plant with a slender rhizome; blades not divided but leaves often forked,
slender and grass-like. Stipe much longer than the blade; leaf as a whole less than 6" long
and 1/8" wide.
Threats: Rock quarrying; rock climbers.
References: Not in Hitchcock, Abrams or
Peck. The best source is the original
description: Lang, Frank A. 1969. The
First Record of Asplenium septentrionale
L. Hoffm. in Oregon. American Fern
Journal. 59:2.
i
k
Photo: David Wagner
Lang, 1969
Aster gormanii (Piper) siake
Gorman’s aster
Compositae or Sunflower Family
Status: FWS: C2; OR: C; ONHDB: 1
Distribution: Documented on the Sweet Home and Detroit RDs on the Willamette National
Forest; also found on the Mt. Hood NF.
Habitat: Dry, exposed scree slopes and rock shelves within them, usually north-facing, mid
to high elevations (3,800 to 6,500 feet). Associated with Abies procera, Tsuga
mertensiana, Comandra umbel lata, Arctostaphylos nevadensis, Juniperus communis,
Calocedrus decurrens, Tsuga hererophylla, Xerophyllum tenax, Achillea lanulosa, Agrostis
variabilis, Arnica lati folia, Fragaha, Juncus sp., and Penstemon procerus.
Range: Central Cascades of Oregon; endemic to Willamette and Mt. Hood NFs.
Description: Perennial with a creeping rhizome which produces mats 3-1 8 cm across and
1 -3 dm tall. Leaves are sessile, glandular,
entire, 1-3 cm long; lower leaves are reduced.
Heads are usually solitary and terminal on the
stems; ray flowers are white to pink or laven¬
der and discs flowers yellow, 2-4 mm across
and 1 cm long. Bracts are in a spiral, green-
tipped, loose, ovate and sharp-pointed.
Gorman’s aster is related to
A. paucicapitus, which differs in having broad
lanceolate-ovate involucral bracts, lacking the
short sparse pubescence on the underside of
the leaves and more southern range. Aster
gormanii hybridizes with A. ledophyllus, which
differs in having cottony, not glandular to
glandular-hairy, leaf pubescence.
Blooming: July to September
Threats: Timber harvest; road building; gravel
operations; hikers and trail maintenance;
collection in the wild; competitors causing
shading or increased moisture if habitat stabi¬
lized.
References: Hitchcock: p. 91 , Vol. 5, p. 86.
Abrams: Vol. 4, p. 326.
Hitchcock and Cronquist, 1 975
\
Astragalus umbraticus sheid.
Woodland Milkvetch
Leguminosae or Pea Family
Status: FWS: 2; OR: None; ONHDB: 2
Distribution: Suspected on the Willamette National Forest; documented on Siskiyou and
Umpqua NFs.
Habitat: Open, dry woods in rich soil.
► Range: Yamhill County, Oregon to northwest California.
Description: Perennial with a stout taproot; plant pale green with 15-23 pinnately com¬
pound leaflets; stems glabrous, erect, with long internodes. Flowers average 15-25 per
stalk and are loosely clustered. Calyx is campanulate, 3 mm long, black and hairy. The
corolla is yellowish-white, 7 mm; pod
linear and curved upward, about 12 mm
long.
Blooming: June
Threats: Timber harvest.
References: Hitchcock: p. 242, Vol. 3,
p. 269.
Abrams: Vol. 2, p. 602.
i
Photo: Don Eastman
Hitchcock and Cronquist, 1975
Botrichium minganensevictorin
Gray moonwort
Ophioglossaceae or Adder’s Tongue Family
Status: FWS: None; OR: None; ONHDB: 2
Distribution: Documented on the Sweet Home RD on the Willamette NF and Mt. Hood NF.
Habitat: Moist forest on slopes of <10%, always near water; associated with Thuja plicata,
Acer circinatum, Oxalis trillifolia, moss, and often found with other members of the species,
especially Botrychium multifidum in our area; middle elevations (3300’).
Range: Great Lakes to Colorado; British Columbia to Quebec; throughout California, north
to Oregon.
)
*
)
Fertile: August-September
Threats: Timber harvest, change in hydrology
or opening/loss of the canopy cover.
References: Michael, John T, 1979, How To
Know the Ferns and Fern Allies. William C.
Brown Co., Dubuque.
Taylor, T.M., 1973. The Ferns and Fern-
allies of British Columbia. British Columbia
Provincial Museum, Victoria.
Wagner, W.H. and F. Wagner, 1983,
“Genus Communities As A Systematic Tool In
the Study of the New World Botrychium
(Ophioglossaoeae)”, Taxon 2:51-63.
Description: Plant slender and somewhat fleshy, to 15 cm in height; sterile segments
simply pinnate, lobes somewhat folded together but not overlapping so that lowest several
pairs tend to embrace the base of the fertile stalk; fertile segment 4-4.5 times longer than
the sterile segment; apical pinnae become gradually reduced in size; fertile segment
emerges and overtops the sterile segment early in development, ending up about 3 cm in
height.
Can be confused with Botrychium lunularia
but the two may be separated basedon leaf
morphology; B. minganense has (a) narrower
pinnae (3.5 versus 10 mm), (b) a broadly
cuneate base (versus a cordate base), (c)
lower margin of the pinnae are ascending
(rather than descending) and (d) the pinnae do
not overlap.
Photo: Courtney Loomis
(
\
Botrichium pumicola Cov. in Underw.
Pumice grapefern
Ophioglossaceae or Adder’s Tongue Family
Status: FWS: Cl ; OR: C; ONHDB: 1
Distribution: Suspected on the Willamette NF; documented on the Deschutes NF
(Paulina Mtns., Three Sister’s Wilderness) and in Klamath Co. (Crater L.), on the east side
of the Cascades.
Habitat: Pumice gravel, no humus, at high elevations (above 7200'). After snowmelt soil
becomes extremely dry.
Range: Mid-Cascades in Oregon to Mt. Shasta, California.
Description: Plants stout, fleshy, 8-22 cm high; fertile and sterile segments erect; fronds 1-
2, 6-14 cm in length; sterile blade sessile, leathery, approximately 3 cm and usually ter-
nately divided; sporophyll with tip recurved, sessile or short-stalked, equaling or surpassing
sterile blade, paniculate; old leaf bases remain, forming a sheath around the lower half of
plant.
Fertile: July-September
Threats: Hikers trampling plants; collection.
References:
Abrams:
Vol. 1 , p. 3.
Photo: David Wagner
Abrams, 1923
Calamagrostis breweri Thurb.
Brewer’s reedgrass
Gramineae or Grass Family
Status: FWS: None; OR: None; ONHDB: 2
►)
Distribution: Documented on the Detroit RD of the Willamette National Forest and on the
Mt. Hood NF.
Habitat: Streambanks, lake margins, moist subalpine to alpine meadows (6,000-12,200’).
^ Range: Clackamas County, Oregon to Salmon-Trinity Mtns and Sierra Nevada in Califor¬
nia.
Description: The taxonomy of this plant is difficult. Note the very narrow leaves tufted at
the base of the plant and purple coloring of the florets. The length of the twisted awn,
which exceeds the glume by 1.5-2 mm,
and the shallowly 4-toothed glume, 3.3-4
mm in length, are distinctive. The lemma
is shallowly toothed. The plant is gla¬
brous, 1.5-3 dm in height with rounded
ligules and panicles 3-8 cm in length.
Consult a professional for identification.
Blooming: July-August
> Threats: Change in hydrology; timber
harvest; hikers trampling plants.
References: Hitchcock: p. 628, Vol. 1 ,
p. 523-4.
Abrams: Vol. 1 , p. 157.
Photo: Jenny Dimling
Hitchcock and Cronquist, 1975
Campanula scabrellaEngeim.
Rough harebell
Campanulaceae or Harebell Family
Status: FWS: None; OR: None; ONHDB: 2
Distribution: Suspected on the Willamette NF, documented on the Wallowa-Whitman and
Mt. Hood NFs.
Habitat: Rocky areas and talus slopes at high elevations, around 9,000'.
Range: Mt. Adams and Wenatchee Mountains in central Washington to Mt. Shasta and
Mt. Eddy in Siskiyou County, California.
Description: Perennial about 10 cm tall, stems much branched, densely short bristly.
Leaves entire, basal leaves clustered,
usually oblanceolate, up to 4 cm long;
cauline leaves reduced and narrower.
Flowers usually solitary, terminal, calyx 2-
6 mm. Corolla blue, bell-shaped, 6-12
mm. Capsule 5-7 mm, opening near
summit.
Blooming: June-August
Threats: Hikers trampling plants.
References: Hitchcock: p. 459, Vol. 4,
p. 487.
Abrams: Vol. 4, p.76.
Photo: Lois Kemp
Hitchcock and Cronquist, 1975
Carex livida (wahi.) wnid.
! Pale Sedge
Cyperaceae or Sedge Family
Status: FWS: None; OR: None; ONHDB:2
Distribution: This plant is suspected on the Willamette National Forest; it is documented
on the Mount Hood NF.
Habitat: Low elevation bogs and swamps.
' Range: Circumboreal; south to western Washington, northwest Montana, Michigan and
New Jersey, disjunct in northwest California.
Description: This plant keys out into Group 4 of the Carex species in Hitchcock and
Cronquist’s Flora of the Pacific Northwest; it has more than 2 spikes and 3 deciduous
stigmas. Leaves are 1-3.5 mm wide. The
bracts, which subtend atleast the lowest
spike, have a well-developed sheath of 5
mm in length, but the bracts are not taller
than the inflorescence. Spikes only have
5 to 15 flowers. The perigynium is gla¬
brous, not compressed, beakless (or
almost so) and densely pimpled.
Blooming: May-July
►
Threats: Change in hydrology of wet
habitats.
References: Hitchcock: p. 586, Vol. 1 ,
p. 285-6.
> Abrams: Vol. 1 , p. 322.
Photo: Peter Lesica
Hitchcock and Cronquist, 1975
Cimicifuga elata Nutt.
f Tall Bugbane
Ranunculaceae or Buttercup Family
Status: FWS: None; OR: None; ONHDB: 1
Distribution: Extant populations are located on Sweet Home and Lowell RDs and historical
populations were found on Blue River RD on the Willamette National Forest. Populations
exist on no other National Forests, but on the Eugene and Salem Districts of the BLM. .
Habitat: Moist woods, a coniferous/deciduous mix, at lower elevations. Associated species
include an overstory of Pseudotsuga menziesii, Tsuga heterophylla, Acer macrophyllum
, and Taxus brevifolia, a shrub layer of Aralia nudicaulis, Acer circinatum, Ribes bracteosum,
Aruncus Sylvester and Rubus parviflorus, and an herb layer consisting of Berberis nervosa,
Polystichum munitum, Adiantum pedatum, Oxalis oregana and Vancouveria hexandra.
Plants often grow associated with rocky cliffs and/or riparian areas.
Range: Chellam County, Washington to Lane County, Oregon, on the west side of the
Cascades.
Description: Perennial with a stem 1-2 m, pubescent and glandular; maple-like leaflets
shallowly lobed, 4-12 cm, ovate-orbicular,
finely serrate-dentate; inflorescence a closely-
flowered panicle, glandular; flowers apetalous,
sepals (4) 5, cream to pinkish, shed at anthe-
sis; stamens many, cream-colored; follicles 1
or 2, subsessile.
Look-alikes include some of the most com¬
mon shrubby species on the forest: Acer
macrophyllum, Rubus parviflora, Actea rubra
and Ribes bracteosa. In all of these plants, the
leaf shape is similar. The tall bugbane may be
most easily distinguished by its biternately
compound leaflets with fuzzy peduncles and
its elongate inflorescence. Since flowers have
no petals, stamens are all one sees. Fruits are
brown and look like inflated pea pods.
Blooming: June-July
Threats: Timber harvest; change in hydrology
* or cover.
References: Hitchcock: p. 128; Vol. 2,
p. 337-8.
Abrams: Vol. 2, p. 179.
Photo: Lois Kemp
Hitchcock and Cronquist, 1975
Frasera umpquaensis Peck&Appieg.
Umpqua swertia
Gentianaceae or Gentian Family
Status: FWS: C2; OR: None; ONHDB: 1
Distribution: Documented on Lowell and Oakridge RDs of the Willamette NF. Also located
on Rogue River, Siskiyou and Umpqua NFs and the Eugene District of the BLM.
Habitat: Edges between open subalpine woods and moist meadows, in damp areas under
the canopy, and one population in a beargrass bald. The Umpqua Swertia is found be¬
tween 4,000 and 5,000' (1350-1950 m). Usually found in Ab/'es-dominated forests, associ¬
ated with Rhododendron, Tri folium howelii, Rudbeckia occidentalis, Pteridium aquilinum,
Pyrola picta, Chimophila umbellata, Dicentra formosa, Achillea lanulosa, Agoseris
aurantica, Aquilegia formosa, Aster ledophyllus, Carex pennsylvanica, Danthonia
californica, Eriophyllum lanatum, Senecio triangularis, Elymus glauca, Salix, Sidalcea
cusickii, Scirpus microcarpus.
Range: From Lane County through southwestern Oregon to Trinity Co., California,
western slope of the Oregon Cascades.
Description: Tall biennial; stem glabrous, 5-1 1
dm; basal leaves oblanceolate to sub-spatu-
late, 20-40 cm long; cauline leaves in whorls of
3-5; inflorescence a dense panicle, 1-2 dm
long; calyx cleft nearly to the base, corolla
scarcely equaling the calyx, pale yellow-green
or bluish or white, each petal with a fringed
gland, 4-parted, found in leaf axils.
The most distinctive feature of this plant is
its upright inflorescence which is similar to
beargrass. One may see last year’s spike the
following spring.
A look-alike to watch out for is Luina stricta,
whose leaves are of the same texture as the
Swertia’s. However, Luina’ s leaves are not
whorled and flowers are very different.
Blooming: July-August
Threats: Logging; change in the hydrology of
wet areas; grazing.
References: Abrams: Vol. 3, p. 362.
Photo: Warren Pavlat
Gentiana newberryi (Gray)
Newberry’s gentian
Gentianaceae or Gentian Family
Status: FWS: None; OR: None; ONHDB: 2
Distribution: Documented on the McKenzie RD of the Willamette National Forest. Also
found on the Deschutes and Mt. Hood NFs.
Habitat: Moist montane meadows to subalpine slopes at mid to upper elevations (4-5000').
Associated plant species include Polygonum achoreum and grasses.
Range: Oregon Cascades to California and Nevada.
Description: Low-growing alpine perennial; broad, spatula-shaped leaves, less than 6
times as long as broad, leaves become smaller as you proceed up stem, opposite; flowers
large (5 cm long) and solitary, varying
from white or yellowish to blue or deep
violet, white within and blotched with
green or purple spots.
Newberry’s gentian is simliar to G.
algida in flower size and color, but the
leaves are much broader.
Blooming: August-September
Threats: Hikers; trail maintenance.
References: Hitchcock: p. 358-9, Vol. 1 ,
p. 860.
Abrams: Vol. 3, p. 356.
)
►>
Photo: Herm Fitz
Hieracium bolanderi Gray
Bolander’s hawkweed
Compositae or Sunflower Family
Status: FWS: None; OR: None; ONHDB: 2
Distribution: Located on the Rigdon RD of the Willamette National Forest. Also found on
Rogue River and Siskiyou NFs.
Habitat: Dry to moist open woods and steep rocky slopes from 1 ,000 to 7,200', often below
timberline.
Range: Douglas, Curry, Josephine and Jackson Counties in Oregon to Humboldt County,
California.
Description: Slender perennial, 1-3 dm; stems from woody caudex, unbranched below;
basal leaves 1.5-7 cm, spatulate, sessile,
entire to denticulate with long hairs; open
inflorescence, glabrous except for an
occasional small linear hairy bract; involu¬
cre glabrous, often blackish tinged, 8-9
mm long; heads 3-10, pale yellow (rarely
white); achenes linear, dark brown and
striated, 3 mm, pappus white to tawny.
Hieracium bolanderi may hybridize with
H. albiflorum and others within the genus.
Blooming: June-August
Threats: Timber harvest.
References: Abrams: Vol. 4, p. 598-9.
v
►
Abrams, 1923
Lycopodium inundatum L
Northern bog club moss
Lycopodiaceae or Clubmoss Family
Status: FWS: None; OR: None; ONHDB: 2
^ Distribution: Documented on Blue River and Sweet Home RDs of the Willamette National
Forest. Also located on the Siuslaw NF.
Habitat: Open sphagnum bogs from coast to mountains; associated with Drosera
rotundifolia and Vaccinium occidentale. Grows on scoured banks or on floating logs at
^ middle elevations (4,200').
Range: Interrupted circumboreal.
Description: Freely-rooting main stem which gives rise to upright branches which termi¬
nate in cones. Unlike Lycopodium annotinum, the sporophyllous leaves are very similar to
the vegetative leaves — entire, linear, tapering to a point. The difference is that the sporo-
phyll leaves have expanded bases. Cones are sessile, upright, terminal and ellipsoid-
globose in shape.
Fertile: July-August
Threats: Elk thrash ground with antlers digging up vegetation; any action which changes
the hydrology of
the bog.
| References:
Hitchcock:
p. 40, Vol. 1,
p. 25-6.
Abrams,
Vol. 1 , p. 44.
Photo: David Wagner
sporophy il
Hitchcock and Cronquist, 1975
Lycopodium selago L
Fir clubmoss
Lycopodiaceae or Clubmoss Family
Status: FWS: None; OR: None; ONHDB: 2
Distribution: Suspected on the Willamette National Forest; documented sites occur on
Mt. Hood NF and the Salem District of the BLM.
Habitat: In our area fir clubmoss is most common in streamside habitats under a dense
moist canopy associated with moss, Mitella ovalis, Oplopanax, Blechnum spicant, Oxalis
oregana, Tsuga heterophylla, Acer circinatum, Vaccinium parvifolium, Coptis laciniata.
Most are found at low to mid-elevation in the Tsuga heterophylla zone. Fir clubmoss has
also been found in bogs and on shaded rocks in arctic-alpine regions, in the Abies amabilis
zone, and on exposed cliffs and talus slopes.
Range: Circumboreal; scattered throughout Oregon.
Description: Stems are erect, forming a cluster of leafy shoots; plant with elongate sporo-
phylls (like Lycopodium inundatum) that are not very different from vegetative leaves,
sporophyll zones alternate with vegetative zones in the leafy shoot clumps.
Fertile: September
Threats: Timber
harvest.
I References:
Hitchcock: p. 41 ,
Vol. 1 , p. 27.
Abrams: Vol. 1,
p. 43.
i
Photo: Lois Kemp
Hitchcock and Cronquist, 1975
Ophioglossum vulgatum L
>
Adder’s tongue
Ophioglossaceae or Adder’s Tongue Family
Status: FWS: None; OR: None; ONHDB: 2
Distribution: Documented on the Blue River, McKenzie and Sweet Home RDs of the
Willamette National Forest. Populations are also located on the Siuslaw NF.
Habitat: Shaded boggy meadows and pond edges at middle elevations (1 ,500-4,968').
Associated with Rosa gymnocarpa, Pteridium aquilinum, Agrostis exarata, Carex sp.,
Equisetum hyemale, Juncus effusus, Spiraea douglasii and Fraxinus latifolia.
Range: Circumboreal: North America, Europe, Asia.
)
>
I
Description: Perennial with erect and glabrous leaf; sterile blade attached well above
ground ievel, sessile, elliptic to ovate and
smooth-margined. The unbranched fertile
stalk is 3-15 cm in length and erect with
sporangia borne in 2 rows.
Might be confused with lily family
leaves, but leaves with reticulate, not
parallel veination.
Fertile: August-September
Threats: Timber harvest; disturbance of
hydrology and/or cover.
References: Hitchcock: p. 45, Vol. 1 ,
p. 56.
Abrams: Vol. 1, p. 2.
Photo: Bob Ross
Oxypolis occidentaliscouit & Rose
Cow-bane or Western occidentalis
Umbelliferae or Carrot Family
Status: FWS: None; OR: None; ONHDB: 2
Distribution: Documented on the Blue River RD of the Willamette National Forest.
Habitat: Mountain springs and bogs.
Range: Cascade mountains of southern Oregon to Sierra Nevada and San Bernadino
Mountains of California.
Description: Plant an erect aquatic herb; most easily distinguished by its simple pinnate,
ovate to lanceolate and crenate leaves and by its simple to sparingly branched stem. Up¬
per leaves become fewer and lanceolate to linear. Involucre 1-2 bracts, flowers white or
purple. Carpels have prominent nerves which make them looked 5-ribbed.
Blooming: July-August
Threats: Change in hydrology of the wet habitat.
References: Abrams: Vol. 3, p. 243-4.
Photo: Carolyn Close
Pellaea andromedaefolia (Kauf.) Fee
Coffee fern
Polypodiaceae or Fern Family
Status: FWS: None; OR: None; ONHDB: 2
)
Distribution: Suspected on the Willamette National Forest; documented locations occur in
Douglas and Lane counties, but not on federal land.
Habitat: Western Oregon inland valleys on non-calcareous rock at mid to low elevations.
| Range: Mid-Oregon down to southern California.
Description: Rhizome slender, creeping, with distant fronds; fronds 4-24 inches; stipe
round, yellow, glabrous; blade bi- to tri-pinnate, triangular to oval in shape with entire to
lobed margins; fertile segments curved under while sterile ones flat; blades dull green to
reddish-purple above, pale or yellowish
green below; rachis and stipe with slight
whitish bloom.
References: Abrams: Vol. 1 , p. 30.
i
i
I
Photo: C.L. Weber
Abrams, 1923
Poa laxiflora Bucki.
Loose-flowered bluegrass
Gramineae or Grass Family
Status: FWS: None; OR: C; ONHDB: 1
Distribution: Suspected on the Willamette National Forest. Populations are documented
on the Siuslaw and Mt. Hood NFs.
Habitat: Moist woods composed of mixed stands of conifer and deciduous trees or alder
flats, within moist zone of riparian areas; prefer partial shade and gentle slopes; associated
species include Polystichum munitum, Bromus, Oxalis, Carex, Galium and other moist site
indicators; found from near sea level to low elevations in the mountains.
Range: Southern Alaska to the Olympic Peninsula, south through Oregon; most popula¬
tions are found along the Coast Range.
Description: Rhizomatous perennial 3-4 ft. in height; stems not clustered; leaf sheaths and
blades usually retrorsely scabrous, ligules 3-5 mm long, blades 2-4 mm wide; inflorescence
an open drooping panicle, 10-15 cm long; spikelets 3 or 4-flowered, 5-6 mm long; lemmas
webbed at base and pubescent on the keel; florets perfect. Consult a professional for
identification.
Blooming: May-July
Threats: Timber
harvest; road
construction.
References:
Hitchcock: p. 660,
Vol. 1, p. 666.
Abrams: Vol. 1 ,
p. 11.
Photo: Dan Luoma
Hitchcock and Cronquist, 1975
Polystichum californicum L
California sword fern
Polypodiaceae or Fern Family
References: Hitchcock: p. 54, Vol. 1,
p. 87.
Abrams: Vol. 1 , p. 11.
Status: FWS: None; OR: None; ONHDB: 2
^ Distribution: Found on the Sweet Home RD of the Willamette National Forest. Also found
on the Umpqua NF.
Habitat: At lower elevations California sword fern is found in sheltered warm sites associ¬
ated with dry cliffs and rock crevices where plants can receive moisture and in streambeds
at middle elevations. Average elevation for plant habitat is 2,000'.
Range: Western Washington (Wenatchee) to the coastal ranges of central California.
Description: Perennial with a stout rhizome; fronds medium, 0.5-4.0 dm, firm and spinu-
lose-tipped; lowest 2-8 pair of leaflets cleft
as much as 2/3 way to the midvein.
Threats: Timber harvest.
Photo: Warren Pavlat
Romanzoffia thompsonii
Thompson’s mist maiden
Hydrophyllaceae or Waterleaf Family
Status: FWS: 3C; OR: None; ONHDB: 1
Distribution: Populations are documented on all 7 Ranger Districts of the Willamette
National Forest. It is also documented on Umpqua NF.
Habitat: Moist, steep, seeping open drainage slopes from lower to mid elevations, (1 ,200-
5,550'); soil is rocky and shallow. Associated species include Holodiscus discolor, Mitella
breweri, Montia sibirica, Delphinium menziesii, Mimulus guttatus and Sedum nuttallii.
Range: Central Oregon Cascades only.
Description: This is the only known annual Romanzoffia. The stem is several-branched;
leaves (3) 5-lobed, clustered basally, early deciduous, cauline usually opposite and 3-5
mm, silky hairs in leaf axils; flowers axillary, petals white with a yellow tube; capsule 2-
celled, flattened.
Blooming: April-June
Threats: Quarrying; roadbuilding.
References: Not in
any key.
Photo: David Wagner
<
Scheuchzeria palustrisvar. americana L.
Scheuchzeria
Scheuchzeriaceae Family
Status: FWS: None; OR: None; ONHDB: 2
l Distribution: This plant is documented on Sweet Home, Blue River and Oakridge
RDs of the Willamette National Forest. It is also found on the Mount Hood NF.
Habitat: In sphagnum bogs and along lake margins in boreal zones. Scheuchzeria is often
associated with Carex sp., Drosera sp., Vaccinium uliginosum, Kalmia microphylla,
Tofieldia glandulosa, Potentilla palustris and other bog plants.
Range: Alaska to Sierra County, California.
Description: Perennial rush-like plant with rhizomes; leaves 10-40 cm, ones at the base
persistent, those at the top reduced to sheathing bracts; prominent ligule at juncture of
sheath and blade, 10-12 mm in length; racemes 3 to 12-flowered; pedicels spread in fruit
(to 25 mm); perianth greenish-white and membraneous, segments oblong and approx. 3
mm; fruit a 4-8 mm follicle which appears inflated and is 3-parted and straw-colored.
This plant may be seen, by practiced eye, on aerial photos. The areas which this plant
inhabits appear reddish.
Blooming: May-July
Threats: Change in
hydrology.
I References:
Hitchcock: p. 97,
Vol. 1, p. 153.
Abrams: Vol. 1 ,
p. 97.
)
i
Photo: David Wagner
Hitchcock and Cronquist, 1975
Sisyrinchium sarmentosum Suksd. ex Green.
>
Suksdorf’s Blue-Eyed grass
Iridaceae or Iris Family
Status: FWS: C2; OR: C; ONHDB: 1
Distribution: Suspected on the Willamette National Forest; documented on the Mt. Hood
and Gifford Pinchot NFs.
Blooming: June-July
| Threats: Timber harvest.
References: Abrams: Vol. 1 , p. 466.
Henderson, Douglas M.,
1976, “A Biosystematic
t Study of Pacific North-
* western Blue-Eyed
Grasses (Sisyrinchium,
Iridaceae),” Brittonia.
28:149-76.
Habitat: Margins of mesic meadows and stream zones.
^ Range: Canada to eastern Washington and North Dakota.
Description: Stems grow in small leafless tufts which grow to 2-4.5 mm tall; bracts of the
spathe linear, the inner exceeding the pedicels, the outer much longer than the inner;
sepals and petals from pale to dark blue or purplish, yellow at the base; capsule globose.
One other species of Sisyrinchium,
S. idahoense, may be confused with
S. sarmentosum. They may be separated
by a variety of tepal characters;
S. sarmentosum tepals have no emargin-
ation, are pale blue and have an outer
tepal length/width ratio of 2.8 to 3.0, while
S. idahoense has emarginate outer tepals
which are dark blue and have a length/
width ratio of greater than 3.0. Also,
Suksdorf’s blue-eyed grass has a wide
} hyaline margin near the apex of the inner
bract. Sisyrinchium idahoense lacks this
bract character.
Photo: Lois Kemp
Hitchcock and Cronquist, 1975
Utricularia minor L
Lesser Bladderwort
Lentibulariaceae or Bladderwort Family
Status: FWS: None; OR: None; ONHDB: 2
Distribution: Documented on the Oakridge and Blue River RDs of the Willamette National
Forest.
Habitat: Standing or slowly-moving water; grows submerged and creeping along the bot¬
tom of the water body.
Range: Circumboreal, extending from Alaska south to Tulare County, California, Utah,
Colorado, Indiana, New Jersey, Ohio and Pennsylvania.
Description: This plant is insectiverous. Bladders are insect-catching devices which are
borne along with leaves on stem (as opposed to being on specialized branches which only
support bladders); leaf tips are sharply pointed; corolla is yellow, the spur is much less than
the 4-8 mm long lower lip; pedicels are recurved in fruit.
Blooming: June-August
Threats: Changes in hydrology.
References:
Hitchcock: p. 446,
Vol. 4, p. 434-435.
Abrams: Vol. 4,
p. 12.
Photo: ( U . intermedia) Paula Brooks
Hitchcock and Cronquist, 1975
Wolffia columbiana Karst.
Water-Meal
Lemnaceae or Duckweed Family
Status: FWS: None; OR: None; ONHDB: 2
Distribution: Suspected on the Willamette National Forest; documented on the Mount
Hood NF.
Habitat: Ponds; associated with W. punctata, Azolla, Lemna and Spirodela.
Range: Widely distributed in North and South America, but rare in our area.
Description: Plant floating just below the surface of the water body; thallus ovoid to
subglobose, scarcely 1 mm long, body greenish, stomata 1-6.
The closest relative, Wolffia punctata, has an oblong thallus, white to brown pockmarks
on both surfaces and numerous stomates.
Threats: Changes in hydrology, sedimentation.
References: Hitchcock and Cronquist: p. 677-78, Vol. 1, 735.
Hitchcock and Cronquist, 1975
.
Glossary of Plant Names
Latin Name
Common Name
Abies amabilis
Abies lasiocarpa
Abies procera
Acer circinatum
Acer macrophyllum
Achillea lanulosa
Actaea rubra
Adiantum pedatum
Agoseris aurantica
Agrostis exarata
Agrostis variabilis
Aquilegia formosa
Aralia nudicaulis
Arctostaphylos nevadensis
Arnica latifolia
Arnica venosa
Aruncus Sylvester
Aster ledophyllus
Aster paucicapitus
Azolla
Berberis nervosa
Blechnum spicant
Botrychium multifidum
Botrychium lunularia
Bromus
Calocedrus decurrens
Carex breweri
Carex pensylvanica
Chimophila umbellata
Comandra umbellata
Coptis laciniata
Danthonia californica
Delphinium menziesii
Dicentra formosa
Drosera rotundifolia
Elymus glaucus
Eriophyllum lanatum
Equisetum hyemale
Frageria
Fraxinus latifolia
Galium
Pacific silver fir
Subalpine fir
Noble fir
Vine maple
Big-leafed maple
Yarrow
Red baneberry
Lady fern
Orange mountain dandelion
Spike bentgrass
Variant bentgrass
Red columbine
Wild sarsaprilla, aralia
Kinnickinnick
Mountain arnica
Veiny arnica
Goatsbeard
Cascade aster
Olympic Mountain aster
Water fern
Cascade Oregon grape
Deer fern
Leathery grapefern
Moonwort
Brome grass
Incense cedar
Brewer’s sedge
Long-stolon sedge
Prince’s pine
Fake toadflax
Oregon goldthread
California oatgrass
Menzies’ larkspur
Bleeding heart
Sundew
Blue wheatgrass or western rye-grass
Oregon sunshine
Horsetail, scouring rush
Strawberry
Oregon ash
Bedstraw
Glossary of Plant Names
Latin Name
Gentiana algida
Hieracium albiflorum
Holodiscus discolor
Juncus effusus
Juniperus communis
Kalmia microphylla
Lemna
Luina stricta
Lycopodium annotinum
Mimulus guttatus
Mitella breweri
Mitella ovalis
Montia sibirica
Oplopanax horridum
Oxalis oregana
Oxalis trillifolium
Penstemon
Penstemon procerus
Picea breweriana
Pinus albicaulis
Pinus monticola
Polygonum achoreum
Polystichum munitum
Potentilla palustris
Pseudotsuga menziesii
Pteridium aquiiinum
Pyrola picta
Rhododendron
Ribes bracteosum
Rosa gymnocarpa
Rubus parviflorus
Rudbeckia occidentalis
Salix
Scirpus microcarpus
Sedum nuttalii
Sidalcea cusickii
Sisyrinchium idahoense
Senecio triangularis
Spiraea douglasii
Spirodela
Taxus brevifolia
Common Name
Whitish gentian
White-flowered hawkweed
Ocean spray
Soft or common rush
Mountain juniper
Small-leafed kalmia
Duckweed
Tongue-leafed luina
Stiff clubmoss
Yellow monkeyflower
Brewer’s mitrewort
Oval-leafed mitrewort
Miner’s lettuce
Devil’s club
Oregon wood-sorrel
Trillium-leaved wood-sorrel
Penstemon or beardstongue
Small-flowered penstemon
Weeping spruce
White pine
Western white pine
Knotweed
Common swordfern
Marsh cinquefoil
Douglas fir
Bracken fern
White-veined pyrola or wintergreen
Rhododendron
Stink currant
Baldhip or little wild rose
Thimbleberry
Coneflower
Willow
Small-fruited bulrush
Nuttal’s stonecrop
Cusick’s checkermallow
Idaho blue-eyed grass
Arrow-leaved groundsel
Douglas spiraea
Great duckweed
Pacific yew
Glossary of Plant Names
Latin Name
Thuja plicata
Tofieldia glandulosa
Trifolium howellii
Tsuga heterophylla
Tsuga mertensiana
Vaccinium parvifolium
Vaccinium occidentale
Vancouveria hexandra
Wolffia punctata
Xerophyllum tenax
Common Name
Western red cedar
Tofieldia
Howell’s or bigleaf clover
Western hemlock
Mountain hemlock
Red huckleberry
Western bog blueberry
Inside-out flower
Water-meal
Beargrass
References
Abrams, Leroy. 1923. Illustrated flora of the pacific states. Stanford University Press,
Stanford.
Hitchcock, C. L., A. Cronquist, M. Ownby and J. W. Thompson. 1955. Vascular plants of
the pacific northwest. University of Washington Press, Seattle.
Lang, Frank A. 1969. The first record of Asplenium septentrionale L. Hoffm. in Oregon.
American fern journal. 59:2.
Taylor, T. M. C. 1973. The ferns and fern-allies of British Columbia. British Columbia pro¬
vincial museum, Victoria.
■