Skip to main content

Full text of "Dielo Truda"

See other formats 


№ 97 


ЦЕНА 10 СЕНТОВ. 




ШЕЮ ТК01ША 

_ ОРГАН —- 

ФЕДЕРАЦИИ РУССКИХ РАБОЧИХ ОРГАНИЗАЦИЙ 
СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ И КАНАДЫ. 


МАИ — 


13-Й год 1 

ИЮЛЬ 
1937 г. 

„Біеіо ТгоиЗа", 45 \УезІ, 17Ш Зігееі, Иеда Ѵогк, N. V. 

издания 


ВОССТАНИЕ ПРОТИВ АНАРХИСТОВ 


Что же произошло в Барселоне? 

„Вооруженное восстание анархистов 
против режима Каталонии*'! 

„Вооруженное восстание анархистов 
против правительства Валенсии"! 

Так информировали мировую общест¬ 
венность буржуазные, коммунистические и 
отчасти социалистические газеты, незам-е- 
длив, конечно, пришить анархистов Испа¬ 
нии к вольным или невольным сообщни¬ 
кам ген. Франко. 

Стопроцентная ложь этой информации 
самоочевидна. 

В самом деле, Каталония насчитывает 
около четырех миллионов населения, а 
Национальная Конфедерация Труда свы¬ 
ше миллиона членов, т. е. свыше одной 
трети всего взрослого населения области. 
Этот факт означает, что под влиянием НКТ 
и Федерации Анархистов Иберии находит¬ 
ся по меньшей мере две трети взрослого 
населения Каталонии. Циркуляция газет 
подтверждает этот факт. В одной Барсе¬ 
лоне ежедневные газеты НКТ потребляют 
в три раза больше бумаги, чем все газеты 
Всеобщего Рабочего Союза и организа¬ 
ций близко к нему стоящих: только три 
ежедневных газеты НКТ ежедневно потре¬ 
бляют 12,000 кт. бумаги, тогда как Комму¬ 
нистическая Партия и ВРС с их четырьмя 
органами потребляют всего лишь 3,750 кг. 

Что означает этот неоспоримый факт:' 
Он означает, что НКТ-ФАИ имеют колос¬ 
сальнейшее влияние на всю область; это 
значит, что рабочие НКТ являются хозяе¬ 
вами области: они контролируют и напра¬ 
вляют фабрики, мастерские и поля; пути 
сообщения, магазины и канцелярии; это 


значит, что анархисты являются огромным 
большинством в Каталонии, контролирую¬ 
щим и направляющим социальную, эконо¬ 
мическую и культурную жизнь не только 
Барселоны, но и всей области. Возможно 
ли, чтобы большинство восстало против 
самого себя, против своего собственного 
контроля, против своего собственного мо¬ 
гущества? Конечно, невозможно. Одно это 
уже говорит, что в Барселоне имело место 
не восстание анархистов, а восстание ка¬ 
ких то других элементов. 

Какие бывают восстания и кто и про¬ 
тив кого обычно восстает? 

Имеется два основых вида восстаний: 
восстание угнетенного большинства против 
угнетающего меньшинства и восстание 
меньшинства за восстановление; потерян¬ 
ной власти над большинством. Пер¬ 
вые восстания всегда революционны, вто¬ 
рые — всегда реакционны. Первые вос¬ 
стания — восстания широких народных 
масс, вторые — восстания каст, политичес¬ 
ких клик или сверженных народом господ- 
с г во ва в ш их кла сс о в. 

Анархисты Барселоны и Каталонии яв¬ 
ляются огромным большинством, могучей 
общественной силой в области, представ¬ 
ленной во всех ее организациях и учреж¬ 
дениях. Анархисты Барселоны и Катало¬ 
нии представляют широкие рабоче-кресть¬ 
янские массы, которые, подавив восстание 
фашистских генералов, одновременно ос¬ 
вободились и от буржуазного господства 
и капиталистической эксплоатацин. Эти 
освободившиеся народные массы, руково¬ 
димые анархистами из НКТ-ФАИ, начали 
строить новый общественный порядок и 










№ 97 


организовывать его военную защиту от 
попущении со стороны различных контр- 
революционных элементов. 

(Ьаіігичтѵла Те ^ еСаХ д РУ жн °й борьбы против 
іши иТ И 7°Р жества социальной револю- 
ции во всей Испании, анархисты Катало- 

’ несмотря на свое подавляющее боль¬ 
шинство, предоставили мелкой республи¬ 
канской буржуазии и различным мелким 
социалистическим и коммунистическим 
партиям и союзам равное с собою пред¬ 
ставительство, тем самым добровольно по¬ 
ставив себя в положение меньшинства в 
представительных учреждениях. Это было 
сделано в Каталонии для того, чтобы по¬ 
дать пример единства для всей страны, 
чтооы не отбросить мелкую буржуазию в 
стан фашизма и не толкнуть ее на путь 
саботажа. Анархисты всей Испании в этих 
же самых интересах отказались от своих 
основных требований и пошли на самый 
тяжелый компромисс — вошли в централь¬ 
ное правительство. 

При таком положении дел абсурдно 
говорить о восстании анархистов. А меж¬ 
ду тем не было ни одного либерального 
органа печати, (о коммунистических и кон 
сервативных не приходится даже и гово¬ 
рить), который не утверждал бы этого и 
не ополчился бы против анархистов. Са¬ 
мые лучшие представители буржуазного 
либерализма и радикализма не' замедлили 
стать против испанских анархистов, нсза- 
медлили повести против них кампанию 
сознательно-безстыдной и подлой клеве¬ 
ты. Они сознательно пошли на фальсифи¬ 
кацию общественного мнения. Вся эта ар¬ 
мия в социализм и коммунизм играющего 
литературного мещанства злобно забрыз¬ 
гала ядовитой слюной на страницах своих 
„либеральных журналов и на столбцах 
газет крупной буржуазии. Мы были пра¬ 
вы, когда в своем письме к НКТ-ФАИ го¬ 
ворили, что анархисты Испании, подняв 
знамя анархической социальной револю¬ 
ции, остаются одинокими как у себя дома, 
так и за пределами своей страны; что про¬ 
тив них организуется в поход вся мировая 
реакция — от Папы Римского до Сталина, 
включая всю либерально болтающую и 
реакционно поступающую мелко-буржуаз¬ 
ную стихию. Каталонские события подтвер 
дили нашу точку зрения. 

Мы уже показали невозможность анар¬ 
хического восстания в Барселоне, мы по¬ 
казали, что такое восстание анархистов 
Барселоны было бы восстанием против 
самих себя. А это — абсолютная неле¬ 
пость. Но восстание в Барселоне все таки 
имело место и продолжалось с 3-го по 7-е 
мая. Восстание носило кровавый харак¬ 
тер: сотни убитых и раненых. Кто же и 
против кого восстал? 

В Барселоне произошло восстание не 


анархистов, а восстание против анархис- 
тов восстание меньшинства, восстание ре¬ 
акционного оуржуазно-коммѵнистического 
олока, восстание политических авантюрис¬ 
тов и жуликов против пролетариата вос- 

г против пролетарского единства 
дв\х рабочих организаций — НКТ и ВРС 
восстание против социальной революции’ 
против основ пролетарского и крестьян: 

ба°нл 0 ями Ту3 ч аЗМа 8 б0рьбе с Фашистскими 
бандами. Это вынужден был признать 

корреспондент „Нью Ио Р к Таймс” Лоренс 
дѵкицее СВ ° РТ ’ КОТОрый 9 ' го ма я писал сле- 

„„ Ч- Когда конт Р° ли РУемое синдикалиста¬ 
ми Телефонное Здание было захвачено 
адарнои Полицией в понедельыик ночью 
синдикалисты экстремисты усмотрели в 
этом вызов и взялись за оружие и борьба 
началась Итак, восстание начали не анар- 
хисты, а ,\ дарная Полиция и те, в чьих ру¬ 
ках эіа полиция явилась орудием пере¬ 
ворота. Почему же все эти Фернсворты 
и проч. либералы и коммунисты соглас- 
ным хором закричали на анархистов? И 
почему они теперь, замолчали, не проявля¬ 
ют своего негодования против истинных 
виновников кровавой провокации? 

* * 

* 

Теперь, когда туман коммунистическо¬ 
капиталистической клеветы, лжи, наветов 
и провокаторских обвинений, напущенный 
интернациональным коммунизмом и капи¬ 
тализмом, значительно рассеялся, картина 
барселонских сооытий 3—7 мая вырисовы¬ 
вается в истинном свете. 

Каталонским событиям предшествовал 
самый затяжной мартовско-апрельский 
кризис Генералидада. Уже декабрьский 
кризис положил резкие линии расхожде¬ 
ния между НКТ и руководимым коммуни¬ 
стами каталонским Всеобщим Рабочим Со¬ 
юзом. за спиной которого стоит Москва. 
За февраль и март эти расхождения стали 
еще более резкими и отношения принима¬ 
ли все более и более острые формы. 

В то время как НКТ-ФАИ во имя един¬ 
ства анти-фашистского блока жертвовали 
очень многим, и почти всем для достиже¬ 
ния революционного союза с ВРС в на¬ 
циональном масштабе, коммунисты Испа¬ 
нии и Каталонии, охотно принимая эти 
жертвы, сами не жертвуя ничем, стано¬ 
вились все более и более наглыми и реак¬ 
ционными. Следуя указаниям Москвы, 
они все больше и больше сближались с 
испанской буржуазией во имя защиты ка¬ 
питалистической демократии. 

Уже во время декабрьского кризиса 
Генералидада Московская „Правда” (17-го 
дек. 1936 г.) писала не больше не меньше 
как следующее: 

„Что касается Каталонии, то там на¬ 
чалась чистка троцкистов и анархо-снн- 


№ 97 


ДЕЛО ТРУДА 


3 


дикалистов; эта работа будет выполнена 
с такой же самой энергией с какой это 
было проведено в СССР”. И вот, следуя 
этому приказу из Москвы, испанские и ка¬ 
талонские коммунисты делали все возмож¬ 
ное, чтобы помешать революционному 
единству НКТ и ВРС, который они контро¬ 
лируют только в одной Каталонии. Вмес¬ 
то того, чтобы сохранить единство анти¬ 
фашистского блока и сгладить, остроту 
расхождения, коммунисты, наоборот, под¬ 
няли против НКТ-ФАИ самую разнуздан¬ 
ную кампанию, выставляя анархистов пе¬ 
ред общественным мнением главными ви¬ 
новниками бездействия арагонского фрон¬ 
та и главными виновниками экономичес¬ 
кой и продовольственной разрухи, которую 
они сами сознательно вызывали, пускаясь 
на самую подлую провокацию и уголов¬ 
ный саботаж, вроде сокрытия продоволь¬ 
ствия в тайных складах Барселоны. Анар¬ 
хисты вынуждены были провести в Катало 
нии свыше 1,000 митингов, чтобы парали¬ 
зовать действие бессовестной коммунис¬ 
тической агитации. Правительство Вален¬ 
сии, возглавлявшееся Ларго Кабальеро, 
открыто брало сторону марксистов и вмес 
те с другими грубым' образом эксплоати- 
ровало добрую волю НКТ-ФАИ к единст¬ 
ву в борьбе против фашизма. 

НКТ ФАИ с самого начала^ борьбы с 
фашизмом постоянно и настойчиво ука¬ 
зывали на важность арагонского Фронта и 
требовали от центрального правительства 
соответствующего внимания к этому Фрон¬ 
ту. Но правительство Ларго Кабальеро не 
обращало на это никакого -внимания и 
арагонский фронт был в полном прене¬ 
брежении и держался только благодаря 
самоотверженности членов НКТ-ФАИ. Те¬ 
перь же в бездействии арагонского Фрон¬ 
та стали обвинять анархистов Политика 
провокации самоочевидна. НКТ-Ф^И тре¬ 
бовали посылки на арагонский Фронт 
пяти вновь мобилизованных классов. б\ р- 
жѵазно-коммунистический блок Генерали- 
лала им отвечал, что для этого нет нуж¬ 
ных денежных средств У Каталонии, а пра¬ 
вительство Валенсии отказывает в Финан¬ 
совой ссѵде. Это повело к отставке ко¬ 
миссара зашиты Каталонии, представите¬ 
ля НКТ. Иглезиаса. я за ним в отставку по¬ 
пали и остальные представители НКТ в 
Генералилале. Начался маото-апоельскии 
кризис, который продолжался три недели. 

Во время кризиса НКТ-ФАИ организо¬ 
вали в Барселоне огромный массовый ми¬ 
тинг. на котором выступали активнейшие 
деятели НКТ-ФАИ. Хоакин Коптен кон¬ 
статировал Факт, что дружественная поли¬ 
тика НКТ-ФАИ не встречает взаимности, 
наоборот, кампания лжи продолжается, но 
..мы. заявил он. не позволим вовлечь нас 
в братоубийственную войну”. 


Кортец закончил свою речь призывом: 

..Довольно этой политики уступок 
контр-революции!” 

Фабрегас, бывший глава каталонского 
Высшего Совета Народного Хозяйства, за¬ 
явил, что „декабрьский кризис - первый 
шаг конгр-революции”. 

Доменеч, член Генералидада. поведал 
об интригах против НКТ, имеющих целью 
сместить и обесчестить ее. „Нельзя тер¬ 
петь, заявил он, чтобы торговцы и торго¬ 
вые посредники были восстановлены в 
экономической силе путем принятия их в 
рабочие организации”. Что делают ком- 
мусты. заметим мы. 

..Недопустимо, продолжал Доменеч, 
чтобы члены антифашистского фронта 
сознательно организовывали против нзс 
уличные демонстрации женщин и детей”.^ 

Что сделал, заметим, с провокаторской 
целью, Коморера, явный саботажник^ ми¬ 
нистр продовольствия, секретарь об еди¬ 
ненной Социалистической партии Катало¬ 
нии, принадлежащей к московскому интер¬ 
националу. Этот митинг принял резолю¬ 
цию. которая заявляла, что основой реше¬ 
ния кризиса является соглашение выиг¬ 
рать войну, произвести революцию и ус¬ 
тановить свободный коммунизм. В этих 
целях НКТ выставила такую программмѵ: 

1. Полная реорганизация полиции и 
удаление из нее всех контр-революцион- 
ных элементов; отмена декрета Тара де ч- 
лас о централизации всей каталонской по¬ 
лиции и о сосредоточении полноты поли¬ 
цейской власти в комиссариате внутренних 
дел. Передача контроля над полицией в 
руки НКТ. 

2. Проведение земельной реформы, 
коллективизации. 

3. Замещение министерств коллегиями, 
составленными из представителен рабочих 
союзов и политических партий, как пере¬ 
ходная мера замещения правительства со¬ 
юзами. 

4. Роспуск, организованного политика¬ 
нами. Комитета по организации регулярной 
армии, который все больше и больше вме¬ 
шивается в функции Департамента защи¬ 
ты. в целях овладения военной силой Ката¬ 
лонии. 

5. Представление НКТ департаментов: 

Военной Зашиты. Внутренних Дел. в веде¬ 
ние котопого входит полиция. Экономи¬ 
ческого Департамента, Земледелия и Фи¬ 
нансов. | ‘ 

Однако, нежелая затягивать и обост¬ 
рять кризис и подвергать риску антифа¬ 
шистское единство, НКТ снова пошла на 
уступки и согласилась предоставить Де¬ 
партамент Внутренних Дел левым рес¬ 
публиканцам іі во главе департамента стал 
член эскверы. свой человек для коммунис¬ 
тов __ Айгуаде, а главным комиссаром 




4 


МАЙ — ИЮЛЬ 


№ 97 


Общественного Порядка Каталонии—ком¬ 
мунист Родригец Салас. И на этот раз НКТ 
ФАИ. как и раньше, во-имя сохранения ан- 
ти-фашистского единства, пошли на ус¬ 
тупки, на новые жертвы, которые на этот 
раз не замедлили принести горькие пло¬ 
ды. Воля к единству рабочего класса, 
в целях победы над фашизмом и торжест¬ 
ва социальной революции, у НКТ-ФАИ на¬ 
столько сильна, что эти две организации, 
несмотря на свою силу и влияние, спуска¬ 
ли коммунистам. Всеобщему Рабочему Со¬ 
юзу Каталонии, Центральному правитель¬ 
ству и мелкой буржуазии каталонского 
генералидада такие поступки, которые ни 
в коем случае не должны были быть оста¬ 
влены безнаказанными. 

Правительство Валенсии, возглавляв¬ 
шееся Ларго Кабальеро, несмотря на при¬ 
сутствие в нем четырех министров анархис 
тов. (а по нашему мнению именно, благо¬ 
даря их присутствию), подвергало страш¬ 
ной цензуре и закрывало газеты НКТ-ФАИ 
(„Носотрос”, „Идеас”, „Рута” и др.); за¬ 
крывало и громило организации, как в 
Виланеза, где контора НКТ была разгром¬ 
лена и несколько милиционеров НКТ было 
убито; разгромило „Железную Колонну" 
НКТ в Валенсии и посадило в тюрьму свы¬ 
ше 100 ее членов; арестовывало членов 
НКТ-ФАИ за организацию деревень на ос¬ 
нове свободного коммунизма; свело на нет 
деятельность старой колонны Дуррути; 
саботировало арагонский фронт и упорно 
отказывало в финансовой помощи Катало¬ 
нии; сняло рабочие организации с фран¬ 
цузской границы и поставило свою тамож 
нюю стражу; методично разоружало рабо¬ 
чие ячейки и вооружало свою отборную 
социалистическую армию карабинеров и 
проч. _ 

Буржуазно-коммунистические элемен¬ 
ты каталонского генералидада, во главе с 
премьером Тараделлас, вели политику сме¬ 
щения анархистов со всех административ¬ 
ных должностей, политику устранения 
анархистов от заведывания полицией, от 
заведывания военной защитой; проводили 
ограничение автономии коммун и подчине¬ 
ния коммунальной полиции центру; воору¬ 
женной рукой разрушали организацию 
свободного коммунизма, например, в Пу- 
игтерда, где убили городского голову это¬ 
го города, анархиста Антонио Мартин. 

Всеобщий Рабочий Союз Каталонии 
(не всей Испании!), несмотря на заключен¬ 
ный договор с НКТ. саботировал коллек¬ 
тивизацию сельского хозяйства и социали¬ 
зацию торговли; саботировал продоволь¬ 
ственную политику НКТ-ФАИ и прятал 
продукты, чтобы голодом толкнуть насе¬ 
ление против НКТ-ФАИ, как это делал 
Коморера; умышленно тормозил социали¬ 
зацию промышленности. 


Коммунисты, как партия, пользуясь 
своим положением в Центральном Комите¬ 
те Мадрида, закрывали газеты НКТ-ФАИ; 
в г. Мурсии организовали тайную ЧЕКА, 
которая убивала наиболее активных чле¬ 
нов НКТ-ФАИ. Чтобы приостановить раз¬ 
витие крестьянских организаций НКТ з 
деревнях Кастилии, они организовали тер¬ 
рор против ее членов. В одном Мадриде 
в течении апреля месяца коммунисты ор¬ 
ганизовали восемьдесят(!), да, восемьде¬ 
сят, террористических покушений против 
активных деятелей НКТ. В деревне Вилла¬ 
нуэва, провинция Толедо, коммунистичес¬ 
кая милиция ѵбила 16 товарищей из НКТ- 
ФАИ. 

Коммунистический представитель в Ко¬ 
митете Защиты Мадрида, Газорла, поль¬ 
зуясь своим положением главы полиции, 
предпринял бешенное преследование ак¬ 
тивных членов НКТ. Этот господин дошел 
даже до того, что арестовал начальника 
штаба дивизии Мора. тов. Фертардини, 
одного из выдающихся полководцев, как 
заведомого фашиста! Арестованный есте¬ 
ственно, сейчас же был освобожден, как 
только об этом узнал ген. Мияха. В Барсе¬ 
лоне коммунисты украли 11 танков. — Те¬ 
перь, после восстания, становится понят¬ 
ным зачем коммунистам нужны были тан¬ 
ки ! 

Уже из этого краткого и сухого пере- 
ченя преступлений членов „народного фро¬ 
нта” ясно видно, что коммунисты органи¬ 
зуют вокруг себя буржуазию в целях уни¬ 
чтожения НКТ-ФАИ, установления капита¬ 
листической демократии и приостановки 
движения за социальную революцию, ко¬ 
торая невыгодна и опасна их московским 
хозяевам, в свою очередь находящимся на 
лакейских ролях у крупного англо-фран¬ 
цузского капитала. 

Этот поход против НКТ-ФАИ в раз¬ 
ных провинциях Испании и в разное вре¬ 
мя — явление не случайное, а заранее вы¬ 
работанный и хорошо продуманный план, 
нити которого тянутся за пределы анти¬ 
фашистской Испании. Кража коммунис¬ 
тами 11 танков в Барселоне — одно из за¬ 
даний этого плана: внезапным вооружен¬ 
ным нападением разбить и уничтожить 
главные силы анархизма и синдикализма, 
не останавливаясь даже перед риском во¬ 
енного разгрома от руки Франко: точь в 
точь как поступил Троцкий с Махно, за¬ 
платив за его разгром отдачей Деникину 
Украины. 

Сокрытие продовольствия, умышлен¬ 
ная организация голода — другое задание 
этого плана: создать анти-анархнческое на 
строение, подготовить благоприятную для 
военного нападения психологическую ат¬ 
мосферу. 




№ 97 


ДЕЛО ТРУДА 


5 






Буржуазно-коммунистические заговор 
тики, имевшие в своем распоряжении по¬ 
лицию, которую они ни за что не хотели 
отдать под контроль НКТ и реорганизо¬ 
вать, решили, что 3-го мая подходящий 
момент для решительного выступления 
против НКТ-ФАИ. В 3 часа после полудня, 
главный комиссар Общественного Порядка 
Каталонии, коммунист Р. Салас, по соглаше 
нию с министром Внутренних Дел, Айгуа- 
де и другими сообщниками, приказал трем 
грузовикам Гражданской, Гвардии захва¬ 
тить Телефонное Здание, расположенное 
на площади Каталунья. Двенадцать чле¬ 
нов НКТ, находившихся в здании, оказали 
сопротивление и успешно защищали свои 
позиции в течение четырех дней против 
двух полков ударной гвардии. В течении 
каких нибудь двух часов Барселона совер¬ 
шенно переменилась. Рабочие НКТ подня¬ 
лись, как один человек, и начали возво- 


іить баррикады. 

НКТ-ФАИ, однако, заняли оборони гель- 
іую позицию и, в целях мирного улажения 
конфликта, почти немедленно начали пере¬ 
говоры, требуя увода вооруженной гвар¬ 
дии, как условие увода своих вооруженных 
:ил. 4-го, утром', перестрелка между по- 
тицией и рабочими возооновилась. По¬ 
лиция начала обстреливать главную квар¬ 
тиру НКТ-ФАИ. На второй день борьбы 
в Барселону прибыли секретарь Националь¬ 
ного Комитета НКТ. Васкез, и министр юс¬ 
тиции центрального правительства, от НМ, 
Гарсия Оливер. Они сделали все, что было 
в человеческих силах, чтобы приостановить 
братоубийственную борьбу. Министр воен¬ 
ной защиты Каталонии, член НКТ, отдал 
приказ по подчиненным ему военным си¬ 
лам о невмешательстве в происходящий 
вооруженный конфликт. Комитет Защиты 
НКТ также отдал распоряжение каждому 
району Барселоны не приходить в цент) 
города и не отвечать на провокацию. 

Р , С самого начала НКТ рассматривала 

конфликт, как работу провокаторов, кото 

рые умышленно пытались возбуди іь 
НКТ и тем установить серьезный и посто¬ 
янный раскол между двумя главными орга¬ 
низациями. Эти провокаторы, боя ь [ 
дущей победы социальной революции 
окончательного установления единства меж 
ду рабочими НКТ и ВРС, совершили отча¬ 
янную попытку отделить НКТ от ® сег 
тального антифашистского фронта, несмо 
тря на опасность такого поступка для ан¬ 
тифашистского фронта в целом (,. ■ 

тин де Информасион , англ, изд., 

1937, Л» 35, Барселона). ппиве . 

Кто же эти провокаторы.'' Из прив 
денного выше списка преступлении членов 
„народного фронта" можно лі у гк м0 _ 

заключение, что таким прово 1 тия 
жет быть только коммунистическая Р 


и стоящая за ее спиной контр-революиион 
ная, комфашистская Москва. 


В нашем письме мы предупреждали 
НКТ-ФАИ об опасности, которая таится в 
московской дружбе. Нас не послушали, 
продолжали заигрывать с Москвой, замал¬ 
чивали преследования анархистов в Росси 
и проходили молча даже чудовищные мос- 
1/глцщ/ыр пппііеесы над старыми оольшеви- 


ками. 

Теперь кровавые события Барселоны 
убедили наших испанских товарищей в том, 
что было ясно для очень многих и для 
нас в особенности. „То, что с первого 
взгляда казалось серией изолированных и 
несвязанных актов провокации, невыходя¬ 
щих за пределы местности, в которой они 
имели место, ныне приняло размеры зара¬ 
нее подготовленного в национальном мас¬ 
штабе заговора в целях облегчения победы 
ген. Франко. Чудовищность этого престу 
плени я возрастает в тысячу раз, когда мы 
узнаем, что зачинщиком и организатором 
всей этой кампании является Коммунисти¬ 
ческая Партия Испании, принадлежащая к 
Третьему Интернационалу. Теперь стано¬ 
вится очевиндым, что эта партия, повину¬ 
ясь приказам извне, строит свою политику 
не на основе интересов и нужд рабочих и 
крестьян Испании, а скорее на основе ин¬ 
тересов другой страны” (,,Болетин де Ин- 
формасион”, англ. изд. Май 19, 1937, Бар¬ 
селона). > 

„Мы имеем доказательства, пишет „Со- 
лидаридад Обрера” от 13 мая, что эти эле¬ 
менты, которые претендуют быть нашими 
друзьями, но которые стараются поймать 
нас в ловушку, вели переговоры с иностран¬ 
ными дипломатическими кругами”. 

М,ы приветствуем это просветление НКТ 
ФАИ и видим в нем положительный приз¬ 
нак того, что в ближайшее время наши то¬ 
варищи в Испании возьмут твердый тон не 
только по отношению к своим внутренним 
провокаторам, но и против мирового про¬ 
вокатора рабочего класса — Москвы и 
окончательно отбросят иллюзии о дипло¬ 
матической и материальной помощи со сто¬ 
роны сталинской шайки конгр-революцион- 
ных головорезов. Москва такой же враг 
испанской революции, как и англо-фран¬ 
цузская буржуазия, ибо победа революции 
в Испании обнаружит контр-революцион- 
ную сущность московского режима, убьет 
последние остатки авторитета большевиз¬ 
ма в мировом рабочем движении и неизбе¬ 
жно приведет большевизм к падению в са¬ 
мой России. Вот почему официальная ста¬ 
линская Россия желает в Испании восста¬ 
новления капиталистической демократии; 
вот почему, а не только потому, что она 
ищет во Франции и в Англии военных со¬ 
юзников, сталинская контр-революционная 


6 


МАЙ — ИЮЛЬ 


№ 97 


бюрократия ходит на задних лапках перед 
крупным англо-французским капиталом. 

„Солидаридад Обрера” не ошибается, 
усматривая, что нити барселонских кро¬ 
вавых дней тянутся за пределы Испании и 
ведут в дипломатические канцелярии не¬ 
которых весьма демократических и социа¬ 
листических держав Европы и, скажем мы, 
в русское барселонское консульство, во 
главе которого стоит Антонов-Овсеенко, 
бывший спец по анархическим делам на 
Украине. Да и трудно ошибиться, ведь 
это давным давно является секретом По¬ 
лишинеля: об этом открыто писали кор¬ 
респонденты буржуазных газет. Напри¬ 
мер, Ричард Моурер писал из Парижа в 
„Чикаго Дэйли Ньюс” (май 18. 1937) по 
поводу организации нового испанского ка¬ 
бинета министров следующее: 

„На образование нового правительст¬ 
ва оказали влияние „дружественные наме¬ 
ки 0 Англии, Франции и России, что было 
бы в интересах Валенсии, если она устано¬ 
вит правительство более симпатичное для 
европейских демократических держав. В 
результате — тенденция удаления от край¬ 
ней левой”. 

Но таким „дружественным намекам” 
должны были предшествовать не менее 
„дружественные советы”; ибо на пути ус¬ 
тановления „более симпатичного прави¬ 
тельства” стояли могущественные органи¬ 
зации испанского пролетариата с их ра¬ 
дикализмом и социальной революцией. 
Прежде всего нужно эти организации уни¬ 
чтожить или, по крайней мере, обессилить 
настолько, чтобы они не представляли при 
мой опасности. Провокация — Лучшее 
средство для этого. Кто лучше может вы¬ 
полнить эту задачу, как не моек, специалис¬ 
ты этого дела? Конечно никто, кроме них, 
виртуозов и профессоров провокации. 

И вот план разработан, роли распре¬ 
делены и срок назначен: Россия Сталина— 
в роли провокатора; Англия и Франции — 
в роли спасителей барселонского неселе- 
ния от кровожадных анархистов. Испанские 
коммунисты, в союзе с левой буржуазией, 
руководимые московскими агентами, пос¬ 
ле предварительной агитационной клевет¬ 
нической кампании, внезапно нападают на 
анархистов, как Ленин и Троцкий в 
ве в 1918 г., втягивают анархистов в воору¬ 
женную борьбу; пресса прокричит о вос¬ 
стании анархистов, пришьет их к агентам 
Франко, а французские и английские во¬ 
енные корабли, призванные на помощь ка¬ 
талонским правительством, закончат оста¬ 
льное — спасут ... 

Кровавая провокация началась 3-го 
мая, французские и английские военные 


корабли направились в Барселону несколь¬ 
ко раньше начала конфликта, с таким рас¬ 
четом, чтобы прибыть в барселонские во¬ 
ды во время кровавых дней. Спрашивает¬ 
ся, кто известил их о грядущем шторме? 
Кто послал за ними? Простая случайность, 
скажут. Нет, это не случайность, а выпол¬ 
нение заранее выработанного плана. Н^\Т- 
ФАИ оказались довольно проницательны¬ 
ми и не попались в расставленные сети, 
они не потеряли голову. Преступная по¬ 
пытка столкнуть в кровавой борьбе рабо¬ 
чих НКТ с рабочими ВРС, которая навсе¬ 
гда положила бы вражду между ними и 
погубила бы дело революции, не удалась 
не только в Испании, но даже и в самой 
Каталонии. Уничтожить анархистов не 
удалось. Но все же заговорщики добились 
для себя не малых результатов . 

Коммунисты, заключив блок с правы¬ 
ми социалистами и буржуазией, свергли 
кабинет Ларго Кабальеро, которого нес¬ 
колько месяцев тому назад называли ис¬ 
панским Лениным, и добились организа¬ 
ции „симпатичного” для европейских де¬ 
мократий правительства, в которое вошел 
и главный провокатор барселонских кро¬ 
вавых событий — Хаиме Айгуаде. 

Правительство Испании теперь состо¬ 
ит из трех правых социалистов Шейдема- 
новского типа, из двух коммунистов, одно¬ 
го националиста — оаска и трех республи¬ 
канцев. Весь кабинет министров против 
революции за восстановление республики 
1931 года. 

НКТ-ФАИ, имея своих представителей 
в Центральном Правительстве, доброволь¬ 
но сдало последнему ряд важных позиций: 
охрану французской границы, контроль 
военных сил Каталонии, департамент об¬ 
щественного порядка Каталонии и др. 

Теперь все эти позиции очутились в 
руках контр-революционного правитель¬ 
ства. Таким образом, несмотря на то, что 
контр-революции не удалось разгромить 
НКТ-ФАИ, она все таки завладела рядом 
важных позиций. Теперь нужно ожидать 
дальнейших решительных попыток со сто¬ 
роны демократической контр-революции, 
и она, при поддержке Франции, Англии и 
России, несомненно будет иметь успех, ес¬ 
ли ... если в ближайшее время не будет 
заключен революционный договор между 
НКТ и ВРС и если НКТ-ФАИ не изменят 
своей тактики и не отбросят миндальнича¬ 
ние во имя созданного фетиша—анти-фа- 
шистского единства. НКТ-ФАИ — нуждают¬ 
ся в твердой выдержанной линии и в яс¬ 
ной программе. Надеемся, что они будут 
иметь и то и другое. 

Г. Максимов. 





№ 97 


ДЕЛО ТРУДА 


7 



***9И И» 


Чл*: 


Пресса Н.К.Т.=Ф.А.И. 


мигали анархическую газету; ее читают 
рабочие севера и крестьяне глухих пири- 
нейских деревень („Плума Либрас”—в Ри- 
бас); анархические газеты широко распро¬ 
странены в областях Средиземного моря; 
газеты выходят в областях Центральной 
Испании, где господствовал марксизм, и 
на юге Андалузии — „Омбрес Либрес”. 

Выходят газеты еще в Хаэне — ..Куль¬ 
тура и Педахохиа”, в Алтее—„Мар и Тиер- 
ра”, в Гранольерс —„Ориентатсионес Нуэ- 
вас”, в Кардоне —„Солидаридад У мана’ , в 
Барселоне - „Инквиетуд”, в Малага— „Тсе- 
фа” (теперь не выходит). Выходят: „Викто 
риа”, „Артес Графикас”, Бутллетио”, „Ну- 
эстра и Ревиоста”, „Индустриа ”, „Бувентуб 
Либре”, „Аксион Синдикал”, „Л’ин Домп 
Табле”, „Фуэртса и Тсеребро’ , „Вида Нуэ- 


стях и провинциях, 
свободных от фашис¬ 
тов, выходят органы 
печати Н.К.Т.-Ф.А.И. 

Из всех газет самой 
значительной являет¬ 
ся Солидаридад 06- 
рера”, выходящая в 
Барселоне. Это са¬ 
мая влиятельная и са 
мая старая газета И. 

К.Т. — существует 30 
лет, 20 лет выходит 
ежедневно. В Вален¬ 
сии выходит центра¬ 
льный орган Н. К. Т., 
ежедневно, „Фрагва 
Социал”. В Мадриде 
выходит три ежедне¬ 
вных газеты И. К. Т.: 

„Кастилья Либр е”, 

„НКТ”, ,,Френте Либе 
ртарио” и бюллетень 
анархического юно¬ 
шества ,РІЛЛ Другие 
ежедневные издания: 

В Бильбао — „Н.К.Т. 

Севера”, в Тихоне — 

,.НКТ”, в Барселоне— 

„Каталуния” (на ката 
лонском языке), в 
Маоне— „Ля Вотс де 
Менорка”, в Лериде— 

„Акратсиа”, в Вален¬ 
сии — „Носотрос”, в 
Мурсии „Конфедерат- 
сион”, в Картахене— 

,Кортахена Нуева’, вы 
ходит еще газета ко¬ 
лонны НКТ — „Линеа 
Де Фуэго”. 

Остальные газеты 
в большинстве обла¬ 
стные, провинциальные и окружные орга¬ 
ны Н.К.Т. и Ф.А.И., или органы синдика¬ 
тов и индустриальных федерации, как „Н. 
К.Т. Маритима” и „Лутс Фуэртса”, или ор¬ 
ганы научного характера как ,,Тиемпос Ну- 
эвос” в Барселоне и „Либре Студио”, — в 
Валенсии. Имеются газеты, которые изда¬ 
ются сообща Н.К.Т. и В.Р.С.: „Семафоро’, 
орган Исполнительного Комитета Союза 
работников театра в Валенсии, „Оризонтес 
орган рабочих Дженерал Мотор в Барсе¬ 
лоне и многие другие. 

Центральный орган Ф.А.И.—„Тиерра и 
Либертат”; орган анархического женского 
движения — „Мухерес Либрес . Много га¬ 
зет выходит в небольших городах. Нет 
ни одной области где бы рабочие не слы¬ 
шали анархического голоса и где бы не 




т 


ІШІ 








Г ' 




АССЮ рг 


;«4еІ«я! 






/»Мѵ - 

- 




іим 


ШШтт 










іш% *«»«*«* 












2і Щ 


с** 




• ■ 

V 


и . »*-— 1 


**< 




■ 


.ч. 


яі 


■*т . г 


* * | ~ 






т 


•*мо» 


«СЕ5ТЯА я**™*; 








М***. 




г. 


-Г- 




тт 


к 4Я 





































8 


МАП — ИЮЛЬ 


№ 97 


6а”, „Ахитатсион Вида”, „Аделанте”, „Хер 
минал”, „Темпо”, „Эль Френте”, „Бакунин”, 
„Уманизмо”, „Ориенте НКТ”, „Виа Либре 
Фаи”, „Культура и Аксион”, „Идеас”, „Пу¬ 
эбло Либр”, „Альба Роха”, Либертат”, 
„Актсион Сотсиал”, „Руиат” и целый ряд 
других, которых мы пока не в состоянии 
переименовать. 

Кроме того Н.К.Т.-Ф.А.И. издают Ин¬ 
формационный Бюллетень на испанском, 
французском, немецком, английском, ита¬ 
льянском, голландском, болгарском, поль¬ 


ском. шведском, русском и эсперанто язы¬ 
ках. На немецком языке издается газета 
„Ди Социале Революцион”, на итальян¬ 
ском „Ля Герра ди Классе”, на француз¬ 
ском — „Л’Еспань Антифассист” (теперь 
не выходит). 

'Все эти газеты выходят без всякого 
затвердевшего бюрократического техниче¬ 
ского аппарата. Это боевая пресса, издаю¬ 
щаяся самими рабочими, а не кастой про¬ 
фессиональных журналистов. 


Контр-рево/іюііионные подвиги испанских шлунистов 


1 . 

КОММУНИСТЫ УКРАЛИ ТАНКИ. 

Антифашистская милиция Каталонии 
составлена в соответствии с антифашист¬ 
ским духом народа: 75% приходится на 
синдикалистов, а остальные 25% на всех 
марксистов и республиканцев. Посколькѵ 
коммунисты пропагандируют демократи¬ 
ческую республику и поскольку одним из 
главных принципов демократии является 
подчинение воле большинства, постольку, 
казалось бы. не могло существовать ни¬ 
какого сомнения о форме, в которой дол¬ 
жно было бы протекать общее развитие. 
Но в силу каких то соображений комму¬ 
нисты поставили своей целью установле¬ 
ние господства полдюжины мелких бур¬ 
жуазных партий над массами народа. Пла- 
нируют-ли коммунисты установление дик¬ 
татуры? Желают ли они иметь свою соб¬ 
ственную диктатуру или диктатуру всех 
партий, включая и мелкие партии? 

Каталония имеет приблизительно 4 мил 
Лиона населения, а Н.К.Т. имеет в Катало¬ 
нии свыше одного миллиона членов. Не¬ 
смотря на это подавляющее большинство, 
Н.К.Т. позволила всем другим группам, 
которые практически все организованы во 
В.Р.С., организация руководимая Третьим 
Интернационалом, совместно работать в 
области политической, экономической и 
социальной на равных началах с Н.К.Т. 

Зачем же коммунистам нужны танки? 
Почему они украли танки, которые спря¬ 
тали в казарме марксистской милиции и 
которые были обнаружены благодаря не¬ 
усыпной бдительности анархистов? Нам 
нет надобности задавать этот вопрос. От¬ 
вет ясен. Вот факты. 

5-го марта, между 4-мя и 8-ю часами 
по-полуночи, в Барселоне произошло со¬ 
бытие. которое, благодаря своей серьез¬ 
ности, привлекло всеобщее внимание. В 
один из многих складов военных материа¬ 
лов явились несколько лиц с документом, 
подписанным Э. Вальехе. Вельехе—анар¬ 
хист, делегат от военной промышленно¬ 


сти. В силу этого документа они потребо¬ 
вали выдать одинадцать танков последней 
модели. Поскольку документы были в со¬ 
вершенном порядке, ответственный заве¬ 
дующий складом выполнил их требование. 
Но по тем или иным соображениям у него 
возникло небольшое подозрение и, чтобы 
быть вполне уверенным, он спросил у этих 
лиц номер их автомобиля, на котором 
они приехали в склад. Но вместо ответа, 
они вскочили в автомобиль и умчались. 
Товарищ немедленно последоавл за ними 
в другом автомобиле и проследил, что они 
скрылись в Ворошиловских казармах. То¬ 
варищ немедленно снесся с Вальехе, кото¬ 
рый приказал Рабочим Контрольным Пат 
рулям окружить казармы. Вальехе вошел 
в казармы и потребовал от командира вы¬ 
дачи одинадцать танков. Командир зая¬ 
вил, что он ничего не знает относительно 
этого дела. Командир сделал это заявле¬ 
ние в присутствии Тараделлас, председа¬ 
теля Совета Генералидада Каталонии. В 
конце концов на сцене появился тов. Ва і- 
дес, член Совета Генералидада от В. Р. С., 
и Алмендрос, секретарь комитета маркси¬ 
стской милиции. Оба они выразили не\до¬ 
вольствие поведением товарищей из ка¬ 
зармы Ворошилова и командир в конеч¬ 
ном. счете должен был признаться, что оди¬ 
надцать танков находятся в его распоря¬ 
жении. 

Это дело могло быть предпринято толь¬ 
ко по распоряжению штаба Дивизии Кар¬ 
ла Маркса. Нет никакого сомнения, что 
эти танки не предназначались ворами-ком- 
мунистами для фронта. А если эти танки 
не предназначались для фронта, то какова 
была цель этого блистательного поступ¬ 
ка? Мы подозреваем, что здесь на-лицо 
попытка подготовить диктатуру и против 
этого мы противопоставим всю нашу силѵ 
и применим, все наши средства, которые 
только имеются в нашем распоряжении. В 
данном случае, как и во многих других, мы 
желаем подчеркнуть грозную опасность 
подобных поступков. 

Еще раз мы заявляем, подчеркивая, что 










наша первая цель — уничтожить фаш'изм. 
Это возможно только тогда, когда все, не¬ 
зависимо от политических и экономичес¬ 
ких взглядов, образуют твердое единство 
без всяких условий и без всяких задних 
целей. Такой договор будет принят нами. 

Главный командир Дивизии Карла Мар¬ 
кса позднее заявил, что он не причастен к 
этому делу и отказывается брать на себя 
ответственность за него. 

Дело еще не кончено. Те, кто проявля¬ 
ет ныне в Испании диктаторские тенден¬ 
ции, разбивают антифашистское единство. 
Мы будем считать такие акты контр-рево- 
люционными. (Английский „Бюллетень 
Информации" Н.К.Т.-Ф.А.И., № 30, Март 15, 
1937, Барселона). 

Примечание Редакции „Д. Т.”: Послед¬ 
ние события в Барселоне показали, для че¬ 
го нужны были коммунистам танки. 

2 . 


па Мурсии. Однако такого протеста мы 
не имели. Мы заявляем: те, которые пы¬ 
таются импортировать из заграницы тер¬ 
рористическую систему и политическую 
диктатуру, стоят на ложном пути. Испан¬ 
ский народ не имеет рабской души и ни¬ 
когда не вручит свою судьбу в руки ти¬ 
ранов. Мы выбросим из нашей страны та¬ 
ких пришельцев, как мы уже выбросили 
подобные же элементы, хотевшие ввести 
систему террора, исторически противной 
темпераменту нашего народа 

Пресса и Бюро Пропаганды НКТ при¬ 
соединяется к этому заявлению своего Му¬ 
рсийского отдела и требует сурового на¬ 
казания за такие проделки. В тоже самое 
время мы заявляем испанскому минус тру 
внутренних дел Галарца, что тайная чека 
во многих местах Испании проявляет свою 
деятельность, этому должно положить ко¬ 
нец. Если же ответственные люди не при- 

. иапіРГЛ ^ЯЯВЛРНИЯ. ТО СО- 


ТАЙНАЯ БОЛЬШЕВИСТСКАЯ ЧЕКА 
В ГОРОДЕ МУРСИИ. 

Испанский народ начинает бороться 
против претензий некоторой партии, ни¬ 
когда не имевшей в Испании массового 
движения, навязать ему диктаторские ме¬ 
тоды и, не гнушаясь никакими средствами, 
облагодетельствовать испанских рабочих 
чужеземными программами. Гнусная кам¬ 
пания против тов. Марото. убийства и 
произвольные аресты в Мадриде являют¬ 
ся самыми выдающимися актами этой пар¬ 
тийной политики против антифашистско¬ 
го единства. 

Обнаружение тайной Чеки в г. Мурсии 
привлекло к себе сильнейшее вниманіи . 
Национальный Комитет НКТ опубликоват 
извещение, из которого мы берем след\ю 
щую выдержку: 

.,Несколько дней тому назад в Мурсии 
была раскрыта террористическая тайная 
организация. Расследования показали, что 
в этом городе ежедневно исчезали граж¬ 
дане, представители различных социаль¬ 
ных группировок, как то: представители 
правительства, представители организа¬ 
ции НКТ и даже аполитичные люди. Ни¬ 
кто в Мурсии не чувствовал себя застрахо¬ 
ванным от террора этой банды бподяг и 
разбойничание принимало вес большие 
размеры. Эта тайная организация как нет¬ 
то имела защиту в „высших сферах цен¬ 
трального правительства. Согласно доку¬ 
менту. подписанному комитетом Народно¬ 
го Фронта, Свободнической Организацией 
Молодежи и отделом НКТ, эта банда при¬ 
надлежала к Коммунистической партии, в 
результате расследования, главари этой 
банды арестованы. Мы ожидали протеста 
го стороны Коммунистической партии 
ее прессы против ареста членов Чека ко¬ 
торая работала при содействии губерна 


юзы НКТ будут иметь полное право само¬ 
стоятельно позаботиться об устранении 
такого положения, приминив к этому всю 
свою энергию и пустив в оборот все ра¬ 
дикальные средства. 

3 . 

КОММУНИСТИЧЕСКИЙ ТЕРРОР 
В МАДРИДЕ. 

Национальная Конфедерация Труда бы¬ 
ла раньше организацией меньшинства в 
Кастилии. Тем не менее она поднимала 
уже тогда рабочий класс испанской столи¬ 
цы к революционному массовомоу дейст¬ 
вию. организовывала большие стачки со¬ 
чувствия и т. д. Организация находилась 
в еще более неблагоприятном положении 
в деревнях Кастилии, где господствовал 
Всеобщий Рабочий Союз. Теперь НКТ 
перестала быть меньшинством в Мадриде: 
она имеет в столице столько же членов 
сколько и ВРС. В деревнях Центра орга¬ 
низация также быстро развивается. Це¬ 
лые группы ВРС переходят в НКТ. Это 
является бельмом на глазу у коммунистов, 
которые видят во ВРС готовый инструмент 
для диктатуры своей партии. Коммунисты, 
поэтому, пытаются за последние недели, 
путем террора, приостановить во всей 
стране победоносное шествие НКТ. Ком¬ 
мунисты организовали в Мадриде много 
покушений: в течении последнего месяца 
(три недели апреля) уже свыше 80 (восемь¬ 
десят!!!) товарищей из НКТ стали жертва¬ 
ми. В деревне Виллануэва (провинция^ То¬ 
ледо) только в один набег было убито 
коммунистической милицией шестнадцать 
товарищей из НКТ. Коммунистический 
представитель в Комитете Защиты Мадри¬ 
да. Газорла, пользует свое положение ше¬ 
фа полиции для бешенного преследова¬ 
ния активных членов НКТ. Не так давно 


10 


МАЙ — ИЮЛЬ 


№ 97 


он арестовал даже одного из самых успе¬ 
шнейших военных вождей, начальника 
штаба дивизии Мора, тов. Фертардини, 
как фашиста. Этот товарищ, естественно, 
сейчас же был освобожден; позднее даже 
генерал Мияха счел небходимым для себя 
назвать поступок Газорла, как ,,непозво¬ 
лительный”. 

НКТ Центральной Области теснее спло¬ 
тилась против коммунистической опасно¬ 
сти и надеется, что, путем создания кара¬ 
тельной организации в своих округах, она 
сможет провести во всей области надзор, 
который положит конец деятельности ге¬ 
роев револьвера и врагов антифашистско¬ 
го единства. НКТ Центральной области, 
которая играет такую выдающуюся роль 
в защите Мадрида, не позволит коммуни¬ 
стам ни толкнуть себя на путь террора, ни 
оставить дело обороны или подвергнуть 
опасности совместную работу всех поли¬ 
тических направлений. 

НКТ Центрального Района, как и оста¬ 
льные районы нашего испанского движе¬ 
ния, стоит также решительно против ком¬ 
мунистического террористического и кле¬ 
ветнического наступления. 

К сожалению, коммунистическая пар¬ 
тия сегодня еще слишком далеко стоит от 
пониманий необходимости создания рево¬ 
люционного рабочего союза. Она ставит 
свои партийные интересы превыше всего 
и утвердилась на защите давно прогнив¬ 
ших буржуазно-политических Форм, ко 
торые широкие массы рабочих НКТ и ВРС 
в душе давно отбросили. 

4. 

КОММУНИСТЫ БАРСЕЛОНЫ УБИЛИ КА¬ 
МИЛЛА БЕРНАРИ И БАРБИЕРИ — ВЫ¬ 
ДАЮЩИХСЯ ИТАЛЬЯН. АНАРХИСТОВ. 

Итальянские анархисты Америки полу¬ 
чили из Барселоны телеграмму об убийст¬ 
ве коммунистами Барселоны профессора- 
анархиста Камилла Бернари, редактора 
итальянской анархической газеты ,.Ля Гер¬ 
ра ди Классе”, издающейся в Барселоне, и 
анархиста Барбири. Камилл Бернари вы¬ 
нужден был оставить Италию в 1926 г. Он 
приехал со всей семьей в Париж, однако 
французское правительство постаралось 
поставить Бернари в такое положение, ко¬ 
торое заставило его искать убежища в дру¬ 
гих странах. Но и другие страны отнеслись 
к Бернари не лучше: он был изгнан из 
Голландии, из Бельгии и Швейцарии. По¬ 
сле мытарств по различным странам, Беп- 
нари снова приехал в Париж, где жил под 
полицейским надзором до начала фашист¬ 
ского восстания в Испании. Несмотря на 
свою глухоту, Бернари отправился в Испа¬ 
нию и стал в ряды добровольцев, членом 
итальянского антифашистского баталиона. 
Баталион избрал его своим секретарем, а 


потом делегировал в Барселону, где Бер¬ 
нари выступал на митингах, говорил по ра¬ 
дио и редактировал газету „Ля Герра ди 
Классе” — ..Классовая Война”. 

Убийство Бернари произошло при сле¬ 
дующих обстоятельствах. В ночь с пятого 
на шестое мая Бернари находился в обще¬ 
стве другого товарища — Барбиери и его 
жены. Совершенно неожиданно в кварти¬ 
ру ворвалось десять человек Гражданской 
Гвардии, носившие нарукавные повязки с 
буквами ,,Р. В. Г. С.” (Соединенная Со¬ 
циалистическая Партия Каталонии, кото¬ 
рая входит в ІИ. Коммунистический Интер¬ 
национал). Гвардейцы схватили Камилла 
Бернари и Барбиери и повели в тюрьму 
каталонского Генералидада. Однако на 
следующий день Бернари и Барбиери бы¬ 
ли найдены не в тюрьме, а на улице, око¬ 
ло здания Генералидада мертвыми, с про¬ 
стрелянными затылками. 

Наше возмущение настолько велико, 
что мы не можем найти соответствующих 
слов для оценки этого коммунистическо¬ 
го уголовного преступления... 

Приходится только удивляться, слабо 
выражаясь, ,,мягкотелости” наших барсе¬ 
лонских товарищей, которые, после ряда 
возмутительнейших уголовных преступле¬ 
ний коммунистической сволочи, все еще 
считают возможным, во имя ^антифаши¬ 
стского единства”, сидеть за одним сто¬ 
лом с „товарищами”, место которых в фа¬ 
шистском лагере. Пора железной пятой 
наступить на голову ядовитого гада! 

5 . 

ПОДЛЫЙ ПОХОД ПРОТИВ ТОВ. МАРОТО 

Губернатор Альмерии опубликовал за¬ 
явление об анархической колонне Малаги, 
которое было использовано мировой прч.'с- 
сой в целях бесстыдного оклеветания анар¬ 
хического движения Испании. Губернатор 
приказал арестовать начальника анархо¬ 
синдикалистской колонны тов. Марото, ко¬ 
торый, после падения Малаги, на откры¬ 
том митинге в Альмерии возложил на не¬ 
го всю вину за падение Малаги. Губерна¬ 
тор однако в падении Малаги обвинил 
анархистов и между прочим утверждал, 
что Марото имел свободный вход и вы¬ 
ход из занимаемой фашистами Гранады 
(!!!) Короче, губернатор вернулся опять к 
тем методам борьбы с анархистами, кото¬ 
рые до 19-го июля были в ходу и давали 
каждому изворотливому политикану, ко¬ 
торый при всяком испанском режиме до¬ 
бивался министерского поста, красное сло¬ 
вечко: анархисты были для них „бандиты 
с членскими книжками”, „союзники фа¬ 
шизма”. 

На клевету против тов. Марото, неустра- 




№ 97 


ДЕЛО ТРУДА 


I 


11 


шимого и храброго бойца НКТ, Национа¬ 
льный Комитет НКТ ответил следующим 
образом. 

„Пресса удивила нас заявлением, сделан¬ 
ным губернатором Альмерии I абриэлем 
Мороном. Это заявление составлено в без¬ 
ответственной и провоцирующей форме. 

В нем НКТ обвиняется в фашистском обли¬ 
чим. Мы не хотим впадать в ошибку Мо¬ 
рона. который блещет незнанием своих 
обязанностей и позволяет себе бросать в 
массы разлад и смуту. Но мы вынуждены 
в немногих словах выяснить суть дела, не 
вступая в полемику с писаниями Морона, 
в которых он выставляет себя „спасителем 
от развала”, что он устранил возможность 
„падения Альмерии в руки фашистов . Мы 
будем держаться существа вопроса. 1. Ма¬ 
лага была куплена и предана? Морон ут¬ 
верждает. Кем? спрашиваем мы. Морон 
губернатор и как таковой он должен при¬ 
держиваться положений правительства, ко¬ 
торое он должен представлять — должны 
мы сказать, этого он не сделал. Он знал, 
что после падения Малаги правительсіво 
назначило следственную комиссию.^ кото¬ 
рая работала и продолжает работать. 
Вследствии этого Морон абсолютно не 
имел права делать заявления, как он сде¬ 
лал, потому' что это дело правительсі ва. 
Он,' как исполнитель этого правительства 
должен был молчать. 2. Если ..в Малаге 
имелось слишком много комитетов и там 
,,играли в революцию”, это одно дело, ко¬ 
торое не Морону освещать. В данном, слу¬ 
чае обсуждается пункт, который требует, 
чтобы со всей ясностью было установлено 
что это за комитеты были, к каким орга¬ 
низациям они принадлежали и какие орга¬ 
низации занимались игрой. Сейчас еще не¬ 
подходящий момент для общественного 
выявления того, что происходило в Мала¬ 
ге после 19-го июля, ибо это повело бы к 
ослаблению антифашистского блока, а мы, 
если даже для этого необходимо нести ги¬ 
гантские жертвы, как мы уже делаем это 
с самого начала военного бунта, прежде 
всего хотим" держать единство, чтооы раз¬ 
бить фашизм. 3. Митинг, состоявшийся в 
Альмерии с Марото, был разрешен граж¬ 
данским губернатором, что мы можем до¬ 
казать документально. 


Мы должны предавать суду такие без¬ 
ответственные элементы, как Г аориэль Мо¬ 
рон, и налагать на них заслуженные нака¬ 
зали; их безответственность становится 
большей, если они занимают посты, какой 


он занимал. 

Валенсия, Апрель 10, 1937. 

Национальный Комитет НКТ. 

По этому делу сам тов. Франциско Ма¬ 
рото сделал заявление в „Фрагва Социаль”. 
орган НКТ, Валенсия, из которого мы ое- 
рем только первую и последнюю фразы. 

..Я с негодованием прочитал интервью, 
данное Габриэлем Морон редактору ,.Ну- 
зстра Луча”. „Я подаю в суд жалобу на I а- 
бриэля Морона”. 

БОЛЕЕ 200 АНАРХИСТОВ В ТЮРЬМЕ. 

Мы читаем в „Бюллетене Интернацио¬ 
нальной Группы Анархической Молодежи” 
Барселоны, от 28-го марта 1937 года: 

„ВАЛЕНСИЯ. Более 200 анархо-синди¬ 
калистов содержится правительством в 
тюрьме. Их преступление? Они организо¬ 
вали в провинции Валенсия несколько де¬ 
ревень на основе свободного коммунизма. 
Правительство Валенсии, для которого та¬ 
кая демонстрация является страшной не¬ 
справедливостью, послало для захвата 
этих деревень Ударную I вардию. Не ооо- 
шлось без стрельбы и жертв. Немедленно 
была восстановлена сила закона, который 
сам в стране, старающейся освободиться 
от всякого авторитета, не всегда является 
равнозначным справедливости. 


ПРАВИТЕЛЬСТВО КАБАЛЬЕРО ПРЕ¬ 
СЛЕДОВАЛО АНАРХИСТОВ. 

Журналы анархической „оппозиции” 
(„Идеас”, „Носотрос”, „Рута” и др ; ) все 
чаще и чаще подвергаются суровой цен¬ 
зуре. Некоторые даже закрывались на ко¬ 
роткое время. 

Большое количество активных товари¬ 
щей содержится в тюрьме без суда. Среди 
арестованных находится в тюрьме со і ня 
товарищей из „Железной Колонны” НКТ. 
Сама колонна приведена в состояние пол¬ 
нейшего бездействия. Подобные же слу¬ 
чаи были в местах деятельности старой ко¬ 


лонны Дурутти . 

(„Терр Либр”, Май 


31, 1937). 


Возможно, что наш товарищ Марото 
действовал необдуманно; но никто не мо¬ 
жет сомневаться в том, что он вел себя как 
честный революционер и антифашист. За 
это мы отвечаем, за это отвечают тысячи 
товарищей, которые его знают и которые 
с ним. сражались; за это заступается все 
население Аликанте, с которым он жил. Нет 
никакого сомнения, что тов. Марото в ан¬ 
тифашистской борьбе сделал безконечно 
больше, чем Мороны и попутчики, кото¬ 
рые в состоянии сеять только разлад. 


БОСТОНСКАЯ ГРУППА О ЮНГСТАУН- 
СКОМ ПРЕДЛОЖЕНИИ. 

Наша группа в принципе не против про- 
экта юнгстаунских товарищей, но считает 
его не необходимым. Лучше вступать в 
ѵже существующие общества взаимопомо¬ 
щи (РОВА). А если кто из наших товари¬ 
щей будет нуждаться в нашей поддержке, 
то мы не откажем ему в посильной по¬ 
мощи без круговой поруки. 

С тов. приветом, за секрет. П. Москалюк. 





12 


М А И — И Ю Л Ь 


ОТ „°ЙЖЛ КОМИТЕТ СВОБОДНИЧЕСКОИ МОЛОДЕЖИ КАТАЛОНИИ 
И МЕСТНОЙ ФЕДЕРАЦИИ МОЛОДЕЖИ „СВОБОДНИКИ БАРСЕЛОНЫ" 

(Заимствуем из французской анархической газеты „Терр Либр”, Май 31. 1937) 

Р. I ^ 

Справедливость! СПРАВЕДЛИВОСТЬ! Справедливость 1 ! 


НАРОД. ИЗВЕЩАЕМ ТЕБЯ! 

Ь то время, когда призывают к един¬ 
ству . .. Некоторые главари казармы Кар¬ 
ла Маркса украли 11 танков из склада во¬ 
енной промышленности, подделав печать 
и подпись. С какой целью." Мы хотим 
знать! Мы требуем! 

В то время, когда хозяйки приходят в 
отчаяние, стоя в продовольственных хвос¬ 
тах, и вся Барселона ощущает недостаток, 
товарищи из Контрольных Патрулей наш¬ 
ли в гараже улицы Бальмес 22&, пре¬ 
вращенном в тайный склад министерства 


продовольствия, 21,000 кт кортофеля уже 
в разложившемся состоянии. Как только 
Коморера узнал об этом мерзком „деле’ , 
он немедленно послал к этому гаражу пи¬ 
кет стражи. С какой цель ю 'г 

Как только все это дошло до сведе¬ 
ния публики, множество женщин появилось 
около гаража и, возмущенные этим фак¬ 
том, быстро распределили картошку, сло¬ 
женную в секретном складе, в то время как 
народ и окопы ощущают в ней недостаток. 

Сколько тайных складов, принадлежа¬ 
щих Коморере, имеется в Барселоне? 


КАК НАЧАЛИСЬ КРОВАВЫЕ СОБЫТИЯ В БАРСЕЛОНЕ 


(Сводка, составленная т. /VI. Олеем по газ. 

Провокация. 

В понедельник после полудня 3 мая, три 
грузовика с Ударной 1 вардией и с Нацио¬ 
нальной Респуоликанской і вардией, под ру 
ководством главного комиссара Общест¬ 
венного Порядка, коммуниста нодриго Са¬ 
лас, под ехали к іелефонному зданию, во¬ 
шли в него и начали обезоруживать всех 
находящихся в нем, переходя с этажа на 
этаж: разоружили стражу, всех членов 
Военного Цензурного Комитета. 

„1 вардия переходила с этажа на этаж, 
но когда она достигла одного из верхних 
этажей, она не могла продолжать подни¬ 
маться, так как столкнулась со специаль¬ 
ными обстоятельствами”, т. е. наткнулась 
на вооруженное сопротивление анархистов. 

Накопление и возбуждение публики на 
площади Каталунья были огромны. На¬ 
чали распространяться всякого рода слу¬ 
хи, когда гвардия в военном порядке на¬ 
чала занимать все улицы, ведущие к Те¬ 
лефонному зданию, крыши прилегающих 
к нему домов и начала располагаться в бо¬ 
евом порядке в ближайших улицах. Через 
получаса после этого, в Телефонное зда¬ 
ние прибыли тов. Диаз, член Совета Защи¬ 
ты, Асенс, главный секретарь Патрулей 
(нечто вроде нашей Красной Гвардии 1917 
г. Ред. ,,Д. Т.”) и Эролес. 

,,Эти товарищи вмешались в происхо¬ 
дящее и наши товарищи, которые оказали 
сопротивление действию гвардии, изложи¬ 
ли свое отношение. Наши товарищи про¬ 
явили здравый смысл и спокойствие”. 

Нужно помнить, что Телефонное здание 
с самого первого дня революции находи¬ 
лось под контролем НКТ и служило по¬ 
стоянным местом Генералидада Каталонии. 
Министр Внутренней Безопасности всегда 


Солидаридад Обрера” от 4-го по 9-е мая) 

имел возможность, если это было необхо¬ 
димо, производить обыск в здании, никто 
ему не противился, наоборот, он получал 
всяческое содействие. 

После событий в Телефонном здании, 
гвардия начала разоружать революцион¬ 
ных раоочих, но последние, следуя инстру¬ 
кциям выпущенным в свое время Нкі- 
ФАИ, отказались отдать оружие, это при¬ 
вело к ряду столкновений. Слух о про¬ 
исходящем распространился по всему го¬ 
роду. Рабочие, учитывая аттаку на Теле¬ 
фонное здание, заняли оборонительное по¬ 
ложение, готовые на все. 4-го мая оста¬ 
новились трамваи, автобусы и подземная 
железная дорога, закрылись магазины, при¬ 
остановились заводы; только продоволь¬ 
ственные лавки и военная промышленность 
продолжали свою работу обычным поряд¬ 
ком. В течении дня 4-го мая произошел 
ряд столкновений ударной гвардии с во¬ 
оруженными рабочими. Во многих местах 
города были возведены баррикады. На¬ 
ибольшее возбуждение было в рабочих 
районах, где вооруженные рабочие приго¬ 
товились к отражению аттаки ударной 
гвардии. Такое положение было главным 
образом в пригородах Клот, Сан-Андре, 
Ора, Санс, Остафранч. 

5-го мая было организовано новое вре¬ 
менное правительство Каталонии, состав¬ 
ленное из представителей тех же самых 
организаций, которые входили в него рань¬ 
ше. На этот раз каждая организация была 
представлена только одним членом — пра¬ 
вительство четырех. Члены правительства 
собрались в Генералидаде и вместе с вы¬ 
дающимися лидерами различных антифа¬ 
шистских организаций: НКТ, Крестьянско¬ 
го союза, В. Р. С. и Эскверы (партия пре- 








№ 97 


ДЕЛО ТРУДА 


13 


зидента Кампанией), решили через радио 
обратиться к народу с воззванием приос¬ 
тановить стрельбу. Первым говорил Кам¬ 
лание, затем. Калвет. от крестьянского сою¬ 
за, за ним Сберт от Эскверы, Видиэлла от 
В. Р. С., Альфонсо от местной НКТ и анар¬ 
хист Гарсия Оливер, министр юстиции цен¬ 
трального правительства, который на аэ¬ 
роплане прилетел из Валенсии в Барсело¬ 
ну. Все они просили народ прекратить 
стрельбу и, если необходимо, сохранить 
свои позиции, но только больше не стре¬ 
лять, приостановить братоубийство. На¬ 
иболее сильную речь произнес Гарсиа Оли¬ 
вер, который сравнил эту братоубийствен¬ 
ную войну с эпизодом Каина и Авеля. 

Возвращение на работу. 

Речи лидеров всех партий возымели 
действие. НКТ и ВРС совместно обрати¬ 
лись к рабочим с просьбой вернуться на 
работу, забыть ссору и вместе работать 
против фашизма. 

Красный Крест. 

Красный Крест проделал героическую 
работу во время борьбы: подбирая ране¬ 
ных, рискуя своей жизнью, и многие из ра¬ 
ботников Красного Креста были ранены. 
Такую же героическую работу проявили и 
врачи, которые работали днем и ночью, 
обслуживая сотни раненых, делая опера¬ 
ции и переливание крови. 

Группа Друзей Дурутти. 

Анархическая группа Друзей Дурутти 
выпустила м-анифест (,,Солидаридад Об- 
рера” не говорит о его содержании), ко¬ 
торый немедленно был отвергнут Ф. А. И. 
и Н. К. Т. 

* 

Правительство Валенсии по своей ини¬ 
циативе взяло в свое ведение Обществен¬ 


ный Порядок в Каталонии. 

* 

Несмотря на то, что борьба началась 
между вооруженными силами каталонско¬ 
го правительства (различные виды поли¬ 
ции), борьба тем не менее приняла харак¬ 
тер борьбы различных фракций: социали¬ 
сты, коммунисты, республиканцы против 
анархистов, синдикалистов и Р. О. Г. М. — 
бывшие троцкисты. Все фракции имели 
свои баррикады. Там, где борьба шла ме¬ 
жду двумя различными фракциями, поли¬ 
ция в большинстве случаев держалась в 
стороне. 

* 

б-го мая утром полиция сделала налет 
на ежедневную газету Р. О. 1 т . М. — „Ля 
Баталья” и арестовала всех, кого там на¬ 
шла; забрала несколько ружей и ручных 
гранат. 

* 

Среди убитых, которых насчитывается 
около 250 человек, находится Доминго Ас- 
казо. брат Франциско Асказо, убитого 
фашистами 19-го июня 1936 г. Социали¬ 
сты потеряли Сесе, секретарь ВРС, кото¬ 
рый был убит по пути в Генералидад, ми¬ 
нистром которого он состоял. 

* 

Лидеры всех партий и организаций, ко¬ 
торые были втянуты в вооруженную борь¬ 
бу, организовали об'единенный Комитет и 
послали делегацию к ген. Поза, (человек 
правительства Валенсии, который сейчас 
стоит во главе Каталонской Защиты), с 
требованием освобождения всех арестован¬ 
ных в связи с вооруженной борьбой. Это 
требование обосновывается необходимо¬ 
стью устранить взаимную вражду между 
различными фракциями. В Комитет вхо¬ 
дят представители НКТ, ВРС, и Эскверы. 


ВЕШИ БЕЗ МАСКИ 


Коммунистические партии превратились 
в партии реакции и контр-революции, а их 

членский состав все больше и больше на¬ 
поминает своим поведением черносотен¬ 
цев и громил из проклятой памяти Союза 
Русского Народа, Двухглавого Орла или 
Михаила Архангела. 

Первомайская демонстрация в Чикаго 
ознаменовалась коммунистами-сталинцами 
насильственным отобранием троцкистской 
литературы и торжественным публичным 
ее сожжением: точь в точь как гитлеров¬ 
цы сжигали книги на городских площа¬ 
дях, Помимо этих доблестных поступков 
достойных вышеупомянутым хулиганским 
организациям царистского прошлого, ком¬ 
мунисты намяли бока и поломали ребра 


некоторым членам Амер. Социал. Партии, 
которые решились воспротивиться комху- 
лиганству. 

Прекрасная демонстрация коммуниста¬ 
ми воли к единству рабочего класса! 

Этот факт еще и еще раз заставляет 
нас напомнить наше настойчивой требо¬ 
вание: необходимо, чтобы все оттенки со¬ 
циалистической мысли в рабочем классе 
бойкотировали коммунистов и изолирова¬ 
ли их, как прокаженных. Пора снять с 
контр-революции революционные одеяния! 

Сталин в мартовской речи перед Цен¬ 
тральным Исполнительным Комитетом Пар¬ 
тии указал, что Россия имеет три величай¬ 
ших врага: капитализм, троцкизм и высо¬ 
комерие, но забыл упомянуть о четвертом, 






злейшем. в Р аге — о сталинизме. О троц¬ 
кистах Сталин сказал: „они выродились в 
беспринципную шайку вредителей, убийц 
н наемных агентов иностранной тайной 
разведки. Мы должны формулировать но¬ 
вые методы искоренения и распыления 
зі их врагов . И Сталин преподнес двенад¬ 
цать пунктов ликвидации врагов. Резуль¬ 
татов долго ждать не пришлось: в Свобод¬ 
ном расстреляли, в качестве японских шпи¬ 
онов. 45 оппозиционеров, в Хабаровске — 
11. в Тифлисе свыше 20 старейших грузин¬ 
ских большевиков, арестовали членов Цен¬ 
трального Исполнительного Комитета Со¬ 
вета I Ірофессиональных Союзов, восста¬ 
новили в армии институт политкомисса- 
ров. арестовали тысячи старых большеви¬ 
ков, влиятельных и не влиятельных. Пред¬ 
стоит „процесс" Бухарина —- Рыкова, пред¬ 
стоит процесс северо-кавказцев. Принуди¬ 
ли к самоубийству марш. Гамарника. При¬ 
судили к расстрелу восемь высших воен¬ 
ных чинов во главе с Тухачевским. 

Сталинская реакционная клика ри¬ 
сует такую картину, что вся комммунисти- 
ческая партия России, за малым исключе¬ 
нием, состоит из шпионов Гитлера, япон¬ 
ского Микадо, из наемников капитализма, 
вредителей, предателей, отравителей, фа¬ 
шистов. Если Зиновьев, Каменев, Троцкий, 
Рыков, Бухарин, Радек, Пятаков, Соколь¬ 
ников, Томский, Евдокимов, Муралов, Ло- 
стышев, Раковский, Ягода, Преображен¬ 
ский вся ленинская гвардия, действи¬ 
тельно являются шпионами, вредителями, 
убийцами, агентами фашизма и капитализ¬ 
ма, то какая гарантия, что Сталин со сво¬ 
ей бандой не являются таковыми же? 

Рабочий класс России снова облагоде¬ 
тельствован: Комиссариат Тяжелой Инду¬ 
стрии об’явил о понижении расценков и 
повышении норм выработки. Комиссариат 
полагает, что в результате такой меры за¬ 
работок рабочих повысится на 8%. Осо¬ 
бая большевистская арифметика, неизвест¬ 
ная в капиталистическом мире! Нужно 
быть круглым дураком, чтобы поверить, 
что, понижая расценки и повышая нормы 
выработки, можно увеличить заработок. 
Надо полагать, капиталисты всего мира 
полетят в Россию, чтобы изучить эту чу¬ 
десную арифметику. 

Голод, голод, снова голод угрожает из¬ 
мученному русскому мужику. Голод — ча¬ 
стый гость при царском режиме и не ме¬ 
нее частый и ужасный при большевистском 
деспотизме. Страшный голод 1921—22 г.г. 
унес несколько миллионов жизней при¬ 
волжских крестьян. Голод 1932—33 го¬ 
дов погубил еще несколько миллионов на 
Украине, Северном Кавказе и в Западной 
Сибири. , Первый голод был вызван не 
только засухой, но и варварской реквизи¬ 
цией зерна ленинскими опричниками. Вто¬ 


рой голод был вызван зверской насиль¬ 
ственной коллективизацией. Грядущий го¬ 
лод на Волге и в значительной части Цен 
тральной России явится результатом не 
только плохого урожая, но в значительной 
мере результатом беспощадного сбора зе¬ 
рна правительственными агентами. Состо¬ 
яние близкое к голоду уже отмечается по 
ооеим берегам Волги. Не взирая н а не¬ 
удовлетворительный урожай прошлого го¬ 
да, сталинское правительство не сочю 
нужным соотвественным образом пони¬ 
зить высокие налоги с акра земли, наобо¬ 
рот» выколачивало эти налоги самым раз¬ 
бойничьим порядком. Сталинская клика 
из политических соображений замалчи¬ 
вает надвинувшийся голод, как замалчива¬ 
ла голод 1933 года, когда погибло свыше 
пяти миллионов крестьян. Ясно, в резуль- 
іаіе голода цены на продовольственные 
продукты повышаются, а заработная пла¬ 
та, как мы видели, понижается. Городское 
рабочее население, значит, тоже обрека¬ 
ется на голодание. Таково сталинское по¬ 
нимание равенства: если крестьяне голо¬ 
дают, то за компанию с ними должны го¬ 


лодать и рабочие, но не новый господству¬ 
ющий класс — бюрократия. Русскому му¬ 
жику и рабочему опять приходится туже 
затянуть поясок, чтобы их новые баре мо¬ 
гли ослабить на своем брюшке ремешок. 
Поистине: голодай, чтобы они пировали! 

Городской голова г. Бриджпорта, со¬ 
циалист, Джаспер Мак-Левис, об’явил за¬ 
бастовавших городских уборщиков золы 
и муссора уволенными и нанял на их место 
новых рабочих, которые вышли на работу 
под защитой полиции. 

За последние 20—25 лет социалисты- 
стачколомы — не редкое явление. Во 
всех странах, где социалисты входят или 
входили в правительство, они выступали 
против интересов рабочих в защиту капи¬ 
талистов и ломали или предавали стачки: 
так было в Дании, в Германии, в Швеции, 
в Англии и др. странах, а теперь во Фран¬ 
ции. 

Социализм, под растлевающим влияни¬ 
ем немецкой, социал-демократии, уже пе¬ 
ред мировой войной превратился в зна¬ 
чительной мере в идеологию либеральной 
мелкой и средней буржуазии, а после вой¬ 
ны, когда во многих странах социалисты 
пришли к власти, процесс выветривания 
социализма пошел очень быстрым темпом. 
Если сравнить теперешний социализм и со¬ 
циалистов с социализмом и социалистами 
прошлого столетия, то между ними будет 
такая же разительная разница, какая су¬ 
ществует между первоначальным, христи¬ 
анством и теперешними христианскими цер¬ 
квами и сектами — полное отступничество, 
совершенное вырождение и моральное рас¬ 
тление. Социализм в настоящее время жи- 




№ 97 


ДЕЛО ТРУДА 


15 


вой труп, которому не поможет даже при¬ 
вивка доктора Воронова. 

Документ несмываемого позора, иначе 
мы не можем назвать постановление ме¬ 
ждународной конференции, созванной Ра¬ 
бочим Социалистическим Интернациона¬ 
лом и Международной Федерацией Про- 
фессиоанльных Союзов 10 —11 марта в 
Лондоне. Не менее позорно и поведение 
конференции. Резолюция конференции 
является типичной пустой отпиской, за ко¬ 
торой кроется явное нежелание принять 
испанские дела близко к сердцу, явное не¬ 
желание партий и профсоюзов стать в бо¬ 
евую позицию по отношению к своим пра¬ 
вительствами, явное нежелание борьбы за 
социализм в Испании: в резолюции даже 
слово социализм не упоминается! Един¬ 
ственно, что конференция двух интернаци¬ 
оналов обещает, и то при условии, если 
предпринятые Англией - Францией - Стали¬ 
ным меры контроля-блокады не прекра¬ 
тят помощь мятежникам со стороны фа¬ 
шистских государств, „с большей найстой- 
чивостю добиваться всеми имеющимися в 
распоряжении средствами перехода к по¬ 
литике, обеспечивающей испанской демо¬ 
кратии возможность приобретать на воль¬ 
ном рынке все, необходимое ей для само¬ 
защиты”. И только! 

Интернационалы решительно отказы¬ 
ваются решать испанскую проблему и от- 
совывают ее в Лигу Наций, считая, что „эта 
проблема может быть разрешена лишь на 
основе верности политике коллективной 
безопасности через Лигу Наций". Для них 
абсолютно неважно, что коллективная бе¬ 
зопасность давным давно стала пустой 
формулой и что Лига Наций фактически 


не существует... 

Такова политика этих интернационалов 
в испанском вопросе, такова их солидар¬ 
ность с испанским пролетариатом., несмо¬ 
тря на то, что во многих странах соци¬ 
алисты входят в правительство, или воз¬ 
главляют их, или составляют значитель¬ 
ные парламентские фракции. Но эта поли 
тика и эта, с позволения сказать, „солидар¬ 
ность” как раз и вытекают из факта вхо¬ 
ждения социалистов в правительства. 

Поведение конференции и английских 
социалистов еще более позорно, чем ре¬ 
золюция: конференция и английские со¬ 
циалисты и профсоюзы без всякого про¬ 
теста подчинились требованию английско 
го правительства о непубличности конфе¬ 
ренции, без всякого протеста подчинились 
распоряжению правительства, запрещав¬ 
шего публичные политические выступле¬ 
ния иностранных делегатов, чтобы не на¬ 
рушить политики „невмешательства". 

Где же социализм и где социалисты? 
Сохранились ли они где нибудь? 


РОЗЫГРЫШ В ПОЛЬЗУ ИСПАНИИ. 

Предпринятая чикагской анархической 
группой „Фри Сосаэти” общеамерикан¬ 
ская лоторея: разыгрывались 250 дол., за¬ 
кончилась. Розыгрыш состоялся на балу, 
устроенном 22-го мая в помещении Инду¬ 
стриальных Рабочих Мира (Чикаго, 2419 
Н. Линкольн авеню). Было решено, что 
выигрывает десятый билет. Таким биле¬ 
том оказался № 19343, владельцем которо¬ 
го является АЛЬВАРЕЦ, Сан-Франциско, 
Кал. Отчет по розыгрышу будет дан в 
следующем выпуске „Дела Труда”. 


Борьба американских рабочих 


Забастовочная волна с новой силой 
опять захлестнула Соединенные Штаты. 
Бастуют рабочие не только автомобиль¬ 
ной индустрии, но и многих других отрас¬ 
лей американской промышленности. Даже 
доктора и сиделки в госпиталях бастуют. 

По сообщению газет, в Бруклине, штат 
Ню Иорк, в еврейском госпитале на Про¬ 
спект авеню бастовали 300 сиделок и до¬ 
кторов. Судья Рудич издал приказ о вы¬ 
селении из госпиталя забастовщиков и об 
аресте их. Прибывшая полиция пустила в 
ход слезоточивые газы и арестовала 50 за¬ 
бастовщиков и забастовщиц. Остальные 
же забаррикадировались в госпитале. Ад¬ 
министрация последнего увидела, что та¬ 
ким способом будет нанесен огромный 
вред самому госпиталю и пациентам, со¬ 
гласилась начать переговоры с забастовщи¬ 


ками. Таким образом, забастовка была пре¬ 
кращена, но самый конфликт еще не ула¬ 
жен. 

Что же вызвало эту огромную волну не¬ 
слыханных забастовок? Почему именно 
американские рабочие бастуют? Что за¬ 
ставляет их выходить на стачки в то время, 
когда наступила уже „эра благополучия 
и процветания”? 

Американские рабочие бастуют, во-пер¬ 
вых, потому, что они получают мизерную 
заработную плату, которая ниже про¬ 
житочного минимума; во-вторых, пото¬ 
му, что введенная на современных фабри¬ 
ках, заводах и мастерских сдельщина, — 
потогонная, изматывающая, забирающая 
все силы труженика, — не дает ему доста¬ 
точного заработка, чтобы свести концы с 
концами. Как бы ни старался рабочий, как 







16 


МАЙ — ИЮЛЬ 


№ 97 


бы ни надрывался он, как бы ни напрягал 
свои силы и нервы, — он никогда не смо¬ 
жет выработать больше положенного ад¬ 
министрацией предприятия максимума, 
вследствие низких ставок на сдельщину. 
Вели же кому-либо удастся выгнать боль¬ 
ше положенного максимума, то ставки не¬ 
медленно снижаются администрацией еще 
больше, и рабочий должен работать еще 
интенсивнее, еще напряженнее. 

Максимальные ставки в промышленных, 
торговых и обслуживающих предприятиях 
далеко отстают от мизерного прожиточно 
го минимума, ибо цены на предметы жи¬ 
зненной необходимости слишком повыси¬ 
лись, следовательно, американские тру¬ 
женики вынуждены выходить на за¬ 
бастовки, чтобы таким путем добиться 
улучшения своего тяжелого положения. 
Вот почему усилилось в Америке стачеч¬ 
ное движение. 

Для хозяев же, пожинающих огромные 
барыши, наступила новая эра благополу¬ 
чия и процветания. Они загребают себе все 
и не желают ни с кем делиться своими 
прибылями. Что ж тогда остается делать 
рабочим, создающим эти огромные богат¬ 
ства, которые захватывают в свои руки 
капиталисты, владеющие всеми средствами 
и орудиями производства? Единственное 
средство, которое остается в руках рабо¬ 
чих, это стачка, к каковой труженики вы¬ 
нуждены прибегать, как реальному сред¬ 
ству борьбы с их эксплуататорами, невзи¬ 
рая на все тяжелые последствия стачки. 
Хозяева применяют к забастовщикам 
грубую полицейскую силу, избивают их, 
отравляют газами и всячески стараются 
разбить солидарность рабочих, их един¬ 
ство, чтобы опять взять их под себя и по- 
прежнему эксплуатировать. 

Стачечный опыт прошлых лет показал, 
что наиболее действительной формой стач¬ 
ки является т. н. сидячая забастовка, ко¬ 
гда рабочие захватывают те промышлен¬ 
ные, торговые или служебные предприя¬ 
тия, в которых они работают, и в которых 
они остаются до ликвидации конфликта. 
Это дает забастовщикам возможность не 
допустить на предприятие стачколомов и 
таким образом ударить по хозяину, чтобы 
последний не мог возобновить прерванно¬ 
го производства, с прекращением которо¬ 
го он несет убытки, не получая тех дохо¬ 
дов. которые он обыкновенно загребает. 
Поэтому предприниматели вынуждены в 
таких случаях либо идти на соглашение с 
забастовщиками, либо подавить стачку си¬ 
лой. 

Кроме пресечения стачколомства, на ко¬ 
тором специализировались некоотрые ста- 
чколомные компании, сидячая забастовка 
дает бастующим рабочим и другие преиму¬ 
щества: они избавляются от необходимости 


пикетирования предприятия во всякую по¬ 
году и от частых столкновений с полици¬ 
ей; находясь в стенах завода, фабрики, ма¬ 
стерской, магазина или иного предприя¬ 
тия, забастовщики разговаривают и зна¬ 
комятся Друг с другом, „праздничность" 
пробуждает в них чувство человеческого 
достоинства и рабочей солидарности; при 
машине или у конвейера каждый рабочий 
сознает свою незначительность, а забастов¬ 
ка показывает вдруг всю важность его ро¬ 
ли в процессе производства, в котором он 
сведен к винту или колесику машины; в 
сидячей забастовке гарантируется участие 
всех тружеников предприятия, это дает им 
больше шансов на успех и уверенность р 
победе; при насильственном удалении за¬ 
бастовщиков из стен занятого ими пред¬ 
приятия хозяева и полиция не могут об¬ 
винить их в нападении, а общественное 
мнение всегда остается на стороне атакуе¬ 
мых. Сидячия забастовки возникают сти¬ 
хийно. И очень часто они приводят к по¬ 
беде забастовщиков над хозяевами. 

Лет 15—20 тому назад, когда имми¬ 
грантская масса была свежа и молода, вся¬ 
кое движение рабочих, направленное к 
улучшению своего тяжелого положения, 
трактовалось хозяевами и низкопробными 
политиканами, как навязывание чуждых 
американскому духу импортированных из 
Европы идей. Тогда всякое проявление ак¬ 
тивности сваливалось на иностранцев, нс 
которых указывали, как на козлов отпуще¬ 
ния; их считали отщепенцами, мугящиѵ.и 
чистые воды Америки. При всяких рабо- 
чих конфликтах продажная пресса всегда 
кричала, что во всех недовольствах и бес¬ 
порядках виноваты иностранцы. Это бы¬ 
ло провокацией, служившей хозяевам так¬ 
тическим подходом, которым они стара¬ 
лись разбить рабочее движение, натравив 
одну часть тружеников против другой, бо¬ 
ровшейся за лучшие условия существова¬ 
ния. 

Теперь новая иммиграция в Америку не 
прибывает, а старая сходит на нет. Теперь 
выступают застрельщиками рабочей борь¬ 
бы коренные американцы — возмужавшая 
американская молодежь, которую >ж ни¬ 
как нельзя обвинить в иностранщине, и че¬ 
рносотенная пропаганда не может дать тех 
результатов, какие она давала в прежни, 
год'ы. Поэтому владельцы предприятии 
прибегают теперь к другому способу борь 
бы, заключающемуся в подкупе профсо¬ 
юзных чиновников, вредящих освободи¬ 
тельному рабочему движению. 

Организованная часть американских ра¬ 
бочих, входящих в состав АФТ Амери¬ 
канской Федерации Труда, всецело нахо¬ 
дится в руках продажных юнионных чинок- 
ников и рэкетиров, которые с одной сто¬ 
роны эксплуатируют рабочих, организм- 





№ 97 


ДЕЛО ТРУДА 


17 


ванных в цеховые союзы, а с другой, 
прикрываясь рабочій организацией, они 
шантажируют хозяев и за взятки продают 
им интересы рабочих, которых хозяева 
покрепче эксплуатируют после такой сдел¬ 
ки. Эти факты установлены американски¬ 
ми буржуазными судами. Даже в союзе 
разборщиков домов, состоящем почти из 
русских рабочих, нашлись рэкетиры: по 
приказу специального следователя Дью і 
на контору локала 95 нагрянули неожидан¬ 
но агенты последнего и арестовали проф¬ 
союзные деловые книги. 

Большим злом американского рабочего 
движения является не только слабая орга¬ 
низованность рабочих, но и сама форма 
организации, не соответствующая совре¬ 
менному состоянию промышленности. А. 
Ф. Т. представляет только часть амери¬ 
канских рабочих, цехово - организован¬ 
ных. Такая форма организации нередко 
ведет к тому, что на одном и том же пред¬ 
приятии одна часть организованных рабо¬ 
чих выходит на забастовку, а другая часть, 
принадлежащая к той же АФТ, работает 
там в качестве... стачколомов. Получается 
любопытное явление: одна и та же рабо¬ 
чая организация АФТ, руководимая уго¬ 
ловными преступниками, одновременно 
служит интересам хозяев и рабочих. До¬ 
вольно гнусное явление, но это тоже уста¬ 
новленный факт. 

Против цеховой формы организации 
американского рабочего движения энер¬ 
гично боролись ИРМ — индустриальные 
рабочие мира, на которых очень часто 


устраивались погромы. Власти громили 
их до тех пор. пока не разрушили эту ра¬ 
бочую организацию. Но, несмотря на раз¬ 
громы ИРМ, индустриальное движение не 
умерло. Оно опять возродилось и успеш¬ 
но завоевывает права гражданства. Тогда 
лидером „индустриалистов” был В. Хэй¬ 
вуд. а теперь — Джан Луис, председатель 
союза шахтеров. 

Вопрос об индустриальной и цеховой 
форме организации американского рабо¬ 
чего движения горячо дебатировался на 
с’езде АФТ в 1935 году. Он вызвал даже 
драку между Луисом и председателем со¬ 
юза плотников. Из-за него союзы шахте¬ 
ров, портных, печатников и т. д. были^ис¬ 
ключены из АФТ. Сторонники Луиса обра¬ 
зовали КИО — комитет индустриальной 
организации, который и принялся за ор¬ 
ганизацию неорганизованных рабочих в 
автомобильной, сталелитейной, резиновой, 
газовой и других отраслях промышленно¬ 
сти. Организация союзов идет успешно. А 
ряды АФТ с каждым днем все редеют. Уже 
большая половина состава АФТ признала 
индустриальную форму организации ра¬ 
бочих. Это бесит г. Грина, председателя 
АФТ, который всячески старается повре¬ 
дить индустриальной организации. Юни- 
онные божки и рэкетиры не останавлива¬ 
ются даже перед убийством опасных для 
них лиц. От этой междоусооой борьоы ли¬ 
деров страдают рабочие, ослабляется их 
сила и значение. 

К. Филиппович. 


ВОЙНА И РЕВОЛЮЦИЯ В ИСПАНИИ 


РЕШЕНІЯ ПОЛУОСТРОВНОГО КОМИТЕ¬ 
ТА ФЕДЕРАЦИИ АНАРХИСТОВ 
ИБЕРИИ. 

На пленуме Полуостровного Комитета 
Ф.А.И. обсуждались нижеприводимые во¬ 
просы. На этом пленуме были представ¬ 
лены следующие организации: Полуостро¬ 
вной Комитет Ф.А.И., Национальный Коми¬ 
тет Н.К.Т., Областной Комитет Каталонии, 
Центральная Область, Арагон, Риоха и На¬ 
варра, Левантская Область, Каталонская 
Область, португальцы—эмигранты, члены 
А. Ф., Комитет Связи Родано и Комитет 
Связи Групп Франции. 

Политическая проблема. Принимая во 
внимание реальные условия и требования 
борьбы против фашизма, вызывающие не¬ 
обходимость приведение в действие всех 
антифашистских сил в целях хозяйствен¬ 
ного, полититческого и военного управле¬ 
ния; принимая во внимание, что Ф.А.И. не 
может уклоняться от ответственности, па¬ 


дающей на ее в данное время, и обязую¬ 
щей ее к определенным, осуществлениям, а 
Также принимая во внимание необходи¬ 
мость дать импульс и необходимую связ¬ 
ность революционному процессу, Пленум 
считает полезным, чтобы Ф.А.И сотрудни¬ 
чала во всех народных Советах и органи¬ 
зациях государства, где представляется 
для этого возможность и где этого тре¬ 
буют местные и общие интересы. 

Социализация. Ф.А.И. знает, что, для 
того, чтобы гарантировать победу над фа¬ 
шизмом и экономическое и политическое 
освобождение рабочих, необходима социа 
лазиция всех средств производства, пере¬ 
дача в руки рабочих всех орудий труда, т. 
е. поля, мастерские и фабрики. 

Что касается земельного вопроса, то 
Областной Пленум Ф.А.И., думает, чго ре¬ 
шение, навязываемое обстоятельствами и 
необходимостью продолжать единство ан¬ 
тифашистского фронта, не может быть 
иным кроме муниципализации и превраще- 


А 





18 


МАП — ИЮЛЬ 


№ 97 


ния богатства полей в процветающие ком¬ 
муны. 

Поскольку земля муниципализирована, 
земледельческие союзы рабочих, синди¬ 
каты, будут организациями регулирующи¬ 
ми производство и разценку продуктов; 
тоже самое прилагается, к обрабатывае¬ 
мой земле вообще: обрабатывается ли она 
личностями или семействами. 

Мы считаем, что это самая свободная 
формула и комбинирует взглляды ра¬ 
ботников земли с интересами революции. 
Если в какой либо местности муниципали¬ 
зация невозможна или сопряжена с чрез¬ 
вычайными затруднениями, то сфедериро- 
ваныне и специфические организации дол¬ 
жны бороться по меньшей мере за коллек 
тивизацию, стимулировать чувства ответ¬ 
ственности среди рабочих и убедить наи¬ 
более упорных в выгоде коллективной и 
об’единенной работы. Ф.А.И. считает, что 
производители, при помощи соответствен¬ 
ных своих синдикалистских организаций, 
должны найти точки соглашения по всем 
проблемам и в частности в области эконо¬ 
мической, и что единство в рабочем, мире 
зависит от материального и морального 
освобождения пролетариата. 

Реорганизация. Ф.А.И. должна быть 
реконструирована, сохрани специфическую 
основу групп, составленных из отборных 
элементов, давая доступ притоку симпати¬ 
зирующих в культурные группы привер¬ 
женцев Ф.А.И и создавая анархические 
форумы, которые служили бы центрами, 
связующими воедино все новые силы, ко 
торые мы могли бы привлечь в ряды ФАИ. 

* 

ОБЛАСТНОЙ ПЛЕНУМ Ф. А. И. 


вили юношескую прессу, печать сатиры, 
могли проводить конференции и развивать 
любовь к труду среди молодежи. 

Лозунг революционного единства, как 
лозунг победы. Областной Пленум Ф.А.И. 
считает необходимым сохранять и восхва¬ 
лять революционное единство против фа¬ 
шизма и для того, чтобы построить в Ис¬ 
пании более свободный и справедливый 
режим чем тот, который существовал до 
19-го июля. Пленум считает, что единство 
рабочего класса против общего врага яв¬ 
ляется существенной основой победы, 
вследствие чего будет рассматривать всех 
руководителей различных социалистичес¬ 
ких отделов, которые ставят препятствия 
на пути этого единства, стихийно устанав¬ 
ливаемого самим рабочим классом, в сво¬ 
ей борьбе против реакции, как предателей 
дела иберийского народа. 

Интернациональная пропаганда. Пле¬ 
нум считает, что пропаганда против фа¬ 
шизма и марксистской клеветы на наши 
идеи необходима как в других странах, так 
и в пределах своей страны ... 

* 

ВСЕОБЩАЯ МОБИЛИЗАЦИЯ. 

В виду того, что война унесла большое 
количество антифашистских борцов, не 
обходимо мобилизовать всех способных 
мужчин и женщин для борьбы. В это вре¬ 
мя кризиса Полуостровной Комитет Ф.А.И. 
ожидает: 

Первое. Мобилизацию всех способных 
к военной деятельности мужчин и женщин. 
С этой целью, и имея это в виду, должна 
быть приостановлена всякая деятельность, 
которая не содействует организации по¬ 
беды, особенно изысканные и леі комы- 
сленные увеселения, так как люди в тран¬ 
шеях часто лишены самого необходимого. 

Второе. Все оружие должно быть ото¬ 
слано на фронт и все вооруженные люди 
должны быть на военной службе. 

Третье. Все свободное золото и дру¬ 
гие металлы должны быть сданы военному 
департаменту или даже должны быть кон¬ 
фискованы, если этого требуют иніересы 
войны. 

Четвертое. Все рабочие и анти-фаши- 
стские организации должны вложить свои 
фонды в общественные акции, с тем чтобы 
они могли быть использованы в интересах 
войны. 

Пятое. Малага должна послужить пре¬ 
дупреждением для морских властей и по¬ 
литика морского департамента должна 
быть коренным образом пересмотрена. 

Шестое. Об’единенное командование на 
всех фронтах и все министры должны на¬ 
ходиться под контролем профессиональ¬ 
ных союзов . 

Чтобы выиграть войну, эти меры дол¬ 
жны быть приняты. Фракционные инте- 


Имеется или не имеется выгода в со¬ 
действии развитию Областного Автономи¬ 
стского движения: Пленум Ф. А. И. пола¬ 
гает, что он должен содействовать област¬ 
ному автономистскому движению. Необ¬ 
ходимо, путем создания элементов област¬ 
ной автономии, противопоставить это дви¬ 
жение властвующему центральному аппа¬ 
рату государства и его авторитету. Анар¬ 
хисты, перестраивая экономические, со¬ 
циальные и политические основы Испа¬ 
нии, приложат все усилия к тому, чтобы 
все муниципалитеты и области Испании 
приобрели свое собственное лицо и чтобы 
областная независимость не порадила меж 
ду областями никакой отчужденности, ибо 
это только усилило бы затруднения для 
практического применения солидарности 
и взаимной помощи между областями. 

Помощь свободнической молодеже. Пле 
нум считает нужным усилить экономичес¬ 
кую помощь свободническому юношеско¬ 
му движению. Области должны предоста¬ 
влять экономические средства организа¬ 
циям молодежи, для того чтобы они раз- 



№ 97 


ДЕЛО ТРУДА 


19 


рссы должны быть забыты. Раз единение 
означает предательство. Ф.А.И. чистосер¬ 
дечно стремится к об'единению для борь¬ 
бы. 

* 

РЕВОЛЮЦИОННОЕ ЕДИНСТВО 
В ДЕЙСТВИИ. 

Первого февраля делегаты Н.К.Т. и В. 
Р.С. собрались на Вилла Галан для выра¬ 
ботки общих положений по вопросам, свя¬ 
занным с развитием коллективов. Делега¬ 
ты единогласно приняли следующие пун¬ 
кты, 

1. Все члены коллектива имеют оди¬ 
наковые права и обязанности и должны 
принадлежать к одному из двух союзов: 
к Н. К. Т., или к В. Р. С. 

2. Секция всегда должна контролиро¬ 
ваться на основе договора, принятого бо¬ 
льшинством общего собрания. 

3. Как только коллектив начал дейст¬ 
вовать. все его члены обязуются внести в 
коллектив все свое добро, как-то: фермы, 
животных и утварь. Дома и огороды, ко¬ 
торые могут быть использованы для вы¬ 
ращивания овощей для семьи, в коллектив 
не вносятся. 

4. Больные члены коллектива, постра¬ 
давшие на работе от несчастных случаев и 
проч.. должны получать даровую медицин 
скую помощь и получать от коллектива 
равную долю. В том случае, когда боль¬ 
ные должны находиться в госпитале, то 
часть их жалованья должна удерживаться 
коллективом. 

5. Члену коллектива должна выдавать 
ся расписка на все, что член внес в коллек¬ 
тив. 

6. Коллектив обеспечивает содержание 
всех членов. 

7. Коллектив должен организовать 
птицеводство и разводить всякого рода 
скот в соответствии с его экономическими 
возможностями. 

8. Подсчет должен производиться 
каждый год и общее собрание коллектива 
должно само решить порядок распределе¬ 
ния всех доходов. 

9. Всякий член коллектива, который 
не желает больше оставаться в нем, может 
уйти из него после годового подсчета. 

10. Вдовы, которые не имеют сыновей 
рабочего возраста, должны получать до¬ 
лю своего умершего мужа. 

11. Женщины, мужья которых на фрон¬ 
те. должны полностью получать долю, при 
холящуюся на их мужей. 

12. Всякого рода недосмотренные не¬ 
равенства и проч. должны регулироваться 
общим собранием, им же могут быть до¬ 
бавлены статьи к уставу, если это необ¬ 
ходимо. 


В ОТСТАВКУ, ЛАРГО КАБАЛЬЕРО! 

(Некоторые заявления Ларго Кабаль 
еро. Контр-революиия в походе). 

Мы не можем скрыть нашего удивле¬ 
ния, вызванного заявлением председателя 
правительства Валенсии, Ларго Кабальеро, 
сделанным им репортеру французской бу¬ 
ржуазной газеты „Ле Тан” („Времена"). 
Текст слов председателя министров, опу¬ 
бликованных парижским газетчиком, про¬ 
никнут глубоким реформизмом. Мы не 
можем понять, как Ларго Кабальеро мог 
совершить подобного рода непоследова¬ 
тельность. 

„Здесь ничего не случилось", заявляет 
Ларго Кабальеро и убеждает парижского 
репортера, что будет продолжаться, с бо¬ 
лее или менее незначительными изменения¬ 
ми, таже самая форма, которую Испания 
имела до 19-го л юля 1936 г. В процессе 
беседы он указал, что действительная экс¬ 
проприация, которая имела место, была 
предпринята исключительно в целях пус¬ 
ка в ход фабрик, оставленных владельца¬ 
ми, но позднее, когда данное кровопроли¬ 
тие окончится, будет восстановлено поло¬ 
жение, имевшее место в Испании до июль¬ 
ских дней. Более того. Ларго Кабальеро 
говорил о национализации общественных 
служб и передаче рабочим коллективам 
определенной собственности, как о макси¬ 
мальной программе. Касательно же феде¬ 
рации этнических (племенных) групп, он 
продолжает держаться строго нейтралист¬ 
ской позиции, выделяя только Каталонию 
и провинцию Басков. Что же касается ар¬ 
мии, то, заявляет он, будет существовать 
только одна армия центрального государ¬ 
ства. 

Эти заявления были сделаны Ларго Ка¬ 
бальеро за несколько часов до установле¬ 
ния контроля над нашими сухопутными и 
морскими границами. Говорил все это 
Ларго Кабальеро в целях очарования Пре¬ 
красного Альбиона и одуревшей Франции? 
Мы не думаем, что это было его целью. 
Мы прекрасно понимаем., что мы находим¬ 
ся вначале периода глубоких последствий 
для Испанской революции. 

Появление опасности контр-революции 
уже были отмечены нами во многих мест¬ 
ностях, не имеющих большого значения, 
в которых буржуазия нашла себе защиту 
в В.Р.С. и благодаря этой профсоюзной 
поддержке, воспиталась таким образом, 
что окружавшая семь месяцев тому назад 
атмосфера превращена в нечто подобное 
прошлой эпохе. В отношении В.Р.С. мы 
не будем отрицать, что и в наши ряды про¬ 
никли личности до-революционной эпохи, 
но различие состоит в реагировании, про¬ 
являемом организмом революционнх ак¬ 
тивистов Н.К.Т. и Ф.А.Й. 

Поверхностный анализ периода от 19 



20 


МАЙ — ИЮЛЬ 


№ 97 


-го июля до сего дня позволяет нам уста¬ 
новить тот факт, что революция соверша¬ 
ла ошибку за ошибкой. В тех людях, у 
которых в первые дни дух и желания были 
сильны, ничего этого не осталось: они го¬ 
товятся к восхождению на престол контр¬ 
революции в самом широком смысле это¬ 
го слова. 

Ларго Кабальеро был искренен. Но по 
его мнению ничего от революции нс оста¬ 
нется! Наше предсказание сбылось. Не 
имеют ли эти заявления связи с падением 
Малаги, с серией поражений, которые мы 
потерпели, и с той заброшенностью, в ко¬ 
торую поставлен Арагонский фронт? Не 
пытается ли лидер социалистов зондиро¬ 
вать общественное мнение и сделать для 
него приятно приемлемым хитро построен¬ 
ный план, начерченный в окрестностях Же¬ 
невы? 

Не имеет ли он в виду удушить рево¬ 
люцию, чтобы Англия, которая торгует с 
Франко, могла решиться на выработку 
формулы, которая дала бы нам средства 
для арбитража? Трудно разгадать мысли 
Ларго Кабальеро и его спутников. Но та¬ 
кое проявление, столь обезкураживающее 
рабочих, обладающих даже минимумом 
классового достоинства, не является пра¬ 
вильным методом, чтобы возвысить пари¬ 
ев, так щедро проливающих свою кровь. 
Подобные заявления не только контр-ре- 
волюционны, но они могут быть причиной 
предубежденности в отношениях, которые 
должны быть налажены между двумя ра¬ 
бочими союзами — между Н.К.Т. и В.Р.С. 
Подобные заявления, если даже мы не об¬ 
ратим внимание на их реакционный харак¬ 
тер. по меньшей мере неуместны в данное 
время. 

Несколько дней тому назад мы вскрыли 
наростание волны тех сил, которые состав¬ 
ляют контр-революцию. И наше предска¬ 
зание подтвердилось! Контр-революцион- 
ному уклону дана официальная печать и, 
пройдя различные каналы, контр-револю- 
ция вышла на улицы под многообразными 
оттенками, которые мы прекрасно разли¬ 


чаем. После этих заявлений Ларго Каба¬ 
льеро, настал момент, когда мы должны 
говорить открыто и ясно без всяких увер¬ 
ток. Политикан, который говорит в та¬ 
ких смыслах, не представляет пролетариат. 
Пролетариат не проливает на полях сра¬ 
жений свою кровь за то. о чем говорит 
лидер реформистов. Если он потерял ве¬ 
ру в революцию, его обязанность подать в 
отставку. Или это, или он должен возста¬ 
новить свою веру и преодолеть серьез¬ 
ные препятствия, созданные нашими бю¬ 
рократами. Война должна быть выиграна. 
Но вместе с этим и революция должна 
восторжествовать. И личность, которая 
действует как пожарный, заливая народ¬ 
ный пыл, берет на себя ужасную ответст 
венность. Но мы уверены, что те, которые 
чувствуют революцию внутри себя, знают 
как ее защищать. 

Премьер Ларго Кабальеро должен по¬ 
дать в отставку, так как он поставил себя 
в состоянии войны с рабочим классом. 
Трусливые и многоболтаюіцие должны 
быть в данный актуальный момент ото¬ 
двинуты в сторону. („Ля Ноче ,? , 12 марта 
1937 г., по английскому бюллетеню № 30). 

Примечание Редакции „Д. Т.”: Статья 
написана за два месяца до отставки Каба¬ 
льеро. 

* 

ИНТЕРНАЦИОНАЛЬНАЯ 

СОЛИДАРНОСТЬ. 

Шведский Комитет Помощи Испании 
отправил в Испанию одежду, с’естные при¬ 
пасы и медикаменты. В конце февраля 
этот Комитет послал в Испанию прекрасно 
оборудованный полевой госпиталь. Для 
этой цели Шведский Комитет пожертво¬ 
вал 150,000 крон. 

Следуя примеру Шведского Комитета, 
Норвежский Комитет учредил в Южной 
Франции дом для испанских детей сирот. 
В общем Норвежский Комиитет до сих 
пор собрал для Испании 300,000 крон. 

Женщины Финляндии собрали для ис¬ 
панских рабочих 120,000 марок. 


ЖИЗНЬ НАШЕЙ ФЕДЕРАЦИИ 


НАША ФЕДЕРАЦИЯ И ИНТЕРНАЦИО¬ 
НАЛЬНЫЙ АНАРХИЧЕСКИЙ КОНГРЕСС 

Секретарем Федерации было послано 
группам следующее письмо относительно 
Интернационального Анархического Кон¬ 
гресса: 

Дорогие товарищи! 

Вам известно, что первого мая в Бар¬ 
селоне состоится Всемирный Анархичес¬ 
кий Конгресс, вам известен и порядок дня 
этого Конгресса. 


По материальным и другим причинам 
наша Федерация, к сожалению, не может 
послать делегата на Конгресс и принимать 
прямое участие в его работах. А между 
тем участие нашей Федерации в Конгрессе 
имеет чрезвычайно важное значение для 
нас всех, для самого Конгресса и для меж- 
днародного анархического движения, ибо 
мы представляем собою единственную ор¬ 
ганизованную силу русского анархическо¬ 
го движения, которая могла бы принести 






на Конгресс горькие выводы из двадцати¬ 
летнего опыта строительства марксистско¬ 
го социализма в нашей стране. Принимая 
зто во внимание и чтобы не быть в сторо¬ 
не от Конгресса, мы предлагаем принять в 
нем косвенное участие путем посылки на¬ 
ших решений по вопросам, порядка дня 
Конгресса. Мы предлагаем послать Кон¬ 
грессу по первому вопросу письмо нашей 
последней Конференции^ к НКТ-ФАИ; по 
второму — резолюции Кливеландской Ко¬ 
нференции об Испании; по третьему — мы 
предлагаем, чтобы ньюь-иоркская группа 
написала доклад о деятельности нашей 
Федерации. Четвертый вопрос мы пред¬ 
лагаем оставить на усмотрение Конгресса. 
По пятому вопросу мы предлагаем по¬ 
слать резолюции Чикагской Конференции 
о войне; по шестому вопросу мы предла¬ 
гаем обратить внимание Конгресса на по¬ 
следнюю часть нашего письма к НКТ-ФАИ, 
носящую конструктивный характер. Седь¬ 
мой вопрос предлагаем оставить без раз- 
смотрения, потому что ответ на него мо¬ 
жет быть только положительный. Кроме 
того, мы предлагаем, чтобы Конгресс по¬ 
ставил в порядок дня вопрос о больше¬ 
визме и о политических заключенных в 
России и обсудил принятые по этому во¬ 
просу Кливеландской Конференцией резо¬ 
люции. Просим немедленно ответить. 

* 

ОТВЕТЫ ГРУПП: 

АКРОН. — Ваше предложение, касаю¬ 
щееся Интернационального Анархического 
С’езда, весьма приемлемо. Ф. Дубак. 

КЛИВЕЛАНД. — На очередном собра¬ 
нии группы, которое состоялось 11-го ап¬ 
реля, обсуждался вопрос об Интернацио¬ 
нальном Анрхическом Конгрессе. Мы, труп 
па, приветствуем Конгресс. 1 руппа всеце¬ 
ло принимает предложение, изложенное в 
циркулярном письме. Е. Соло. 

МЕДИСОН.—Медисонская группа при¬ 
слала краткие ответы по вопросам поряд¬ 
ка дня Интернационального Анархическо¬ 
го Конгресса. Ответы группы совпадают 
с ответами резолюций и письма, предло¬ 
женных к посылке на Конгресс от имени 
нашей Федерации. Письмо Медисонскоп 
группы подписано М. Хведченя. 

МОНТРЕАЛЬ, Канада.—По поручению 
Союза Росс. Труж. отвечаю по поводу ре¬ 
золюций нашей Федерации на Всемирный 
Анархический Конгресс: Союз согласен по 
всем пунктам. Го. Резанович. 

ФИЛАДЕЛЬФИЯ. — Прогрессивное Зе¬ 
млячество согласно с рекомендациями цир¬ 
кулярного письма. Мы предлагаем вто¬ 
рой пункт порядка дня Конгресса: отноше¬ 
ние интернационального анархиического 
движения к испанской войне формулиро¬ 
вать иначе, а им'ено — отношение интер¬ 
национального анархического движения к 


нспаской революции. В Испании не прос 
то война, а революция, т. е. острая классо¬ 
вая борьба. Отношение анархистов к вои¬ 
не вообще — отрицательное, а к классо¬ 
вой борьбе — положительное. И. Логан. 

БАЛТИМОРА. — В ответ на ваше пись¬ 
мо должен сказать, что мы вполне разде¬ 
ляем ваше мнение по поводу посылки ука¬ 
занных в письме резолюций нашей Феде¬ 
рации на Всемирный Анархический Конг¬ 
ресс, который состоится в Барселоне. Д. 
Собко. 

. БЕТЛЕГЕМ.— Группа прислала ответы 
на вопросы порядка дня Конгресса, кото¬ 
рые вполне совпадают с предложением 
циркулярного письма. За группу подпи¬ 
сался О. Ульчик. 

ЮНГСТАУН. — Группой приняты ва¬ 
ши предложения. Группа согласна, чтобы 
Конгресс поставил в порядок дня вопрос 
о большевизме как убийце не только рус¬ 
ской революции, но и всемирной. С. Ме- 
дынич. 

НЬЮ ИОРК. — группа согласна с пред 

ложением циркулярного письма. Группа 
считает нужным по четвертому вопросу 
рекомендовать Конгрессу принять резолю¬ 
цию об организации не только синдикаль¬ 
ных группировок, но и анархических. Труп 
па рекомендует уполномочить т. Волина 
представлять нашу Федерацию. Загапгора. 

ЭМБРИДЖ. — Необходимо послать 
своего делегата. Если же делегат не бу¬ 
дет послан, я соглашаюсь с предложением 
вашего письма. Ф. Малоховец. 

ДЕТРОЙТ. — Конгресс приветствую. 
Согласен с вашим предложением. Ф. Кова¬ 
ленко. 

Мы не в состоянии послать своего де¬ 
легата. вполлне присоединяюсь к вашему 
предложению. М. Маслов. 

С циркулярным письмом всецело со¬ 
гласен и ничего не могу добавить. К. 
Сабодаш. 

* 

ИНТЕРНАЦИОНАЛЬНЫЙ АНАРХИЧЕС¬ 
КИЙ КОНГРЕСС. 

(Сообщение Комиссии по созыву с’езда). 

Анархический Интернациональный Кон¬ 
гресс состоится с 11 по 17 июля в Барсе¬ 
лоне. 

Порядок дня: 

1. Доклад Полуостровного Комитета Ф. 
А. И. 

2. Доклады делегаций. 

3. Результаты применения новой боевой 

тактики, вызванной специальными об¬ 
стоятельствами и положением дел в 

Испании. 

4. Декларация принципов. 

5. Политическая позиция анархистов: 

а) борьба против фашизма, 

б) отношение к политическим пар¬ 
тиям и народному фронту. 



22 


МАЙ — ИЮЛЬ 


№ 97 


6. Роль синдикатов в борьбе и в строи¬ 
тельстве. 

7. Предреволюционная тактика. 

8. Социальная реконструкция. 

9. Земельный вопрос. 

10. Социальная и революционная роль ко¬ 
оперативов. 

11. Позиция анархистов в случае новой 
мировой войны. 

12. Организация Анархического Интерна¬ 
ционала: 

а) Главный Секретариат, 

б) Латинско-американский Секрета¬ 
риат. 

13. Разные вопросы: доклад „Молодежи’’ 
и „Мухерес Либрес” („Свободные Жен¬ 
щины”). 

Товарищи, которые хорошо известны 
в международном рабочем движении, вы¬ 
ступят с докладами на с’езде. 

Ф. А. И„ известная во всем мире, вну¬ 
шающая страх врагам, уважение со сторо¬ 
ны товарищей других анти-фашистских 
направлений и любимая своими привер¬ 
женцами, даст импульс этому Конгрессу. 

Испанская революция означает реорга¬ 
низацию международного рабочего движе¬ 
ния. В Испании марксисты не монополи¬ 
зировали рабочего движения, как в Герма¬ 
нии, Австрии и в др. странах. Это об’- 
ясняет почему в Испании анархисты, сво- 
бодники и испанский пролетариат могли с 
такой силой оказать сопротивление фаши¬ 
стскому перевороту. Могущественная ор¬ 
ганизация Анархизма представлена Ф.А.И., 
Федерация Анархистов Иберии дала рабо¬ 
чему миру пример действительной классо¬ 
вой борьбы, героизма, партийной неза¬ 
интересованности и эластичности в борь¬ 
бе и в тактике, которая превосходит марк¬ 
систскую тактику, поэтому в интересах ми¬ 
рового пролетариата послушать, что ска¬ 
жут активные деятели Ф.А.И. о своих ре¬ 
волюционных опытах. Не только анархи¬ 
сты, все рабочие: социалисты, коммуни¬ 
сты, троцкисты, люди других взглядов мо¬ 
гут извлечь урок из тактики испанских 
анархистов. После русской певолюциі 1917 
г. Испанская революция 1936 г. будет ру¬ 
ководительницей интернационального про¬ 
летариата. 

Все должны быть заинтересованы п 
-*том Конгрессе. Мы обращаем внимание 
всех товарищей на это великое собрание 
свободнического пролетариата в Барсе то¬ 
не. 

* 

НАША ФЕДЕРАЦИЯ И ГАЗЕТА 
.СПАНИШ РЕВОЛЮШОН” 

В ответ на ииокуляпное письмо Феде¬ 
ративного секпетапя. в котором последний 
просил группы высказаться о пекоменпа- 
ции нашей последней федеративной конфе¬ 
ренции регулярно поддерживать матери 
ально газету „Спаниш Революшон” в раз¬ 


мере двадцатипяти сентового месячного 
взноса, каждым членом группы, все груп¬ 
пы высказались в пользу такой поддерж¬ 
ки. Федеративный секретарь просит при¬ 
ступить к выполнению этого решения и 
предлагает, в интересах экономии време¬ 
ни и средств, чтобы группы сами ежеме¬ 
сячно, без всяких напоминаний, отсылали 
деньги непосредственно в газету „Спаниш 
Революшон” по следующему адресу: 

Ласк ЛѴЪіІе, с/о ГТ. Ъ. О., 

45 ЛѴ. 17(Ь 8іт., Хелѵ Уогк. N. У. 

МНЕНИЕ И ПРЕДЛОЖЕНИЯ РОССИЙСКИХ АНАР¬ 
ХИСТОВ (проживающих в Южной Америке) ПРЕД¬ 
СТОЯЩЕМУ МИРОВОМУ КОНГРЕССУ 
АНАРХИСТОВ В БАРСЕЛОНЕ. 

Приветствуя Международный Сезд анархистов, 
мы, российские анархисты, проживающие в Юж¬ 
ной Америке, считаем этот конгресс анархистов 
крайне необходимейшим и важнейшим событием в 
нашем мировом анархическом движении. 

Мы выражаем свою уверенность и надежду, 
что этот Международный Конгресс анархистов даст 
возможность устранить все минусы и дефекты в 
нашем анархическом революционном движении и в 
нашей текущей идейной работе и увеличит наши 
плюсы. 

Наши предложения предстоящему Конгрессу 
анархистов крайне ясны: Он должен разрешить 
основные проблемы, которые до сих пор еще не 
разрешены в нашем революц. анархия, движении: 

I. Организационный вопрос 

И. Ответственность личная и коллективная. 

III. Единство действий.Дисциплина и устране¬ 
ние всех дефектов в наших методах, в так¬ 
тике и в практике. 

IV. Освобождение анархистов в СССР. 

Мы считаем, что с провалом, идеологическим и 
практическим, всех социалистов государственников 
и их социальных утопий, влкючая и большевизм, 
(государственный коммунизм и гос. капитализм), 
на этом с’езде будет заложен фундамент „Прав 
1 ражданства Анархизма” в международн. масштабе. 

Интернациональный Анархический Конгресс 
окончательно докажет всем трудящимся и угнетен¬ 
ным всего мира, что теперь Слово и Дело прина¬ 
длежат только Анархизму, анархической идеологии 
и анархической практике. 

Мы, со своей стороны, выражаем глубочайшую 
радость, что наш конгресс будет происходить в 
единственной стране земного шара, где практи¬ 
чески начинает проводиться в жизнь анархическая 
идеология. 

Все взоры угнетенных обращены на геройскую 
боьрбѵ испанских трудящихся масс, ведомую под 
р\ ководством Революционного Испанского Анар¬ 
хизма, и. поражаясь геройством, верностью и стой¬ 
костью борьбы, они выражают нетерпимое жела¬ 
ние скорейшей победы, полного торжества анап- 
хистов в Испании, а затем во всех странах мира. 

Уполномоченные Исполнители Росс. Анарх. в 
Южной Америке: 

А. Черняков. Я. Долин. Д. Самцов. 

Н. Шммчук, Р. Руснак, Е. Гансонюк. 





№ 97 


ДЕЛО ТРУДА 


23 


ОТЧЕТ РЕДАКЦИОННОЙ КОЛЛЕГИИ 
КОНФЕРЕНЦИИ. 

Журнал „Дело Труда” был переведен из Па¬ 
рижа в Америку в 1930 году. Вначале журнал ис¬ 
пытывал большие затруднения из-за отсутствия 
опытного редактора. С самого начала перевода 
журнала в Америку он печатался в Чикаго (Май 
1930, №56—57), а материал редактировался в Нью- 
Йорке, затем, после первого или второго выпуска, 
редактирование было передано Чикагскому Прогрес 
сивному Клубу, который поручил это дело т.т. Вол¬ 
кову и Новику. За 1930 г. было издано три вы¬ 
пуска: № 56—57, 58—59, 60—61, с общим количест¬ 
вом страниц — 88. За 1931 г. также было издано 
всего три выпуска: № 62—63, 64—65 н 66, послед¬ 
ний был выпущен за 8 месяцев — Май—Декабрь, 
с этого номера редактирование было поручено тов. 
Максимову, который раньше оказывал лишь неко¬ 
торую помощь. Общее число страниц журнала за 
1931 год равно 80. 

В 1932 г. было издано пять выпусков с общим 
числом страниц 120: № 67, 68—69, 70—71, 72—73. 

В 1933 г. было издано четыре выпуска с общим 
числом страниц 104: № 74, 75, 76 и 77. 

В 1934 г. было издано шесть выпусков с об¬ 
щим числом страниц 160: № 78, 79, 80, 81, 81 и 83. 
Последние два были выпущены после Чикагской 
конференции нашей Федерации. № 78 и 82 содержат 
32 стр. каждый, последний был посвящен отчетам 
и резолюциям конференции. 

В 1935 г. было издано шесть выпусков с общим 
числом страниц 172: № 84, 85, 86,87, 88 (юбилей¬ 
ный) и 89. 

В 1936 г., вследствие затруднения с типогра¬ 
фией, удалось издать пять выпусков с общим чи¬ 
слом страниц 120: № 90, 91, 92, 93 и 94. 

Всего издано 32 выпуска с общим количеством 
страниц 844. 

Первым номером, выпущенным после Чикагской 
конференции, был номер 82, с этого номера мы и 
имеем ввиду давать отчет конференции. 

Прежде всего необходимо ответить на вопро¬ 
сы: справлялся ли журнал с задачей ориентации чи¬ 
тателей по самым важным и животрепещущим во¬ 
просам, выдвигавшимся жизнью? Освещались ли 
эти вопросы с точки зрения основных принципов 
анархизма и развивались ли эти принципы с доста¬ 
точной полнотой при освещении актуальных воп¬ 
росов? 

Чтобы ответить на эти вопросы мы возьмем 
только основные руководящие статьи и проанализи¬ 
руем их. 

Статьи: „Мы и Россия” (№ 83) и „Революция 
или контр-революция в России” (№ 87) определя¬ 
ют нашу программу в России, наш взгляд на совре¬ 
менный большевизм; дают анализ диктатуры и до¬ 
казывают неизбежность образования из нее и бла¬ 
годаря ей бюрократического класса. Вскрывают 
необходимость не только уничтожения частной соб¬ 
ственности, но и государства; вскрывают процесс 
перерождения русской компартии в контр-револю- 
ционный фактор. Вскрываются реакционные элемен¬ 
ты в концепции государственного социализма и ус¬ 
танавливается актуальное!ь анархического комму¬ 


низма. 

В статьях: „Плоды диктатуры” (К. Филиппович, 
№ 84) и „Причины убийства Кирова, его последст¬ 
вия и его значение ’ (№ 85) устанавливается наш 
взгляд на террор в России и выясняются причины 
террора; вскрывается реакционный цинизм лени¬ 
низма, цезаризм большевизма и моральное разло¬ 
жение компартии. Предсказан путь быстрого раз¬ 
вития внутрипартийного террора и разбиты иллю¬ 
зии мирной демократизации большевизма: „деспо¬ 
тизм демократизируется только революцией”. В 
„Майском Манифесте М. Т. Р.” выявляется наша точ 
ка зрения на фашизм и на методы борьбы с ним; 
выясняется природа политических партий и госу¬ 
дарственного социализма, дается правильное опре¬ 
деление „общих интересов”, которым противопо¬ 
ставляется бескомпромиссная классовая борьба 
и социальная революция. В юбилейном номере вы¬ 
яснен смысл вашингтонского протеста. В статье: 
„За независимые санкции рабочего класса”, (№ 89) 
разоблачается позорное поведение Лиги Наций и 
Советского Союза в Абиссинском вопросе; уста¬ 
навливается истинное значение лозунга: „Хочешь 
мира — готовься к войне”; выясняется разбойный 
характер войны, разоблачается дипломатическая мо¬ 
раль и несостоятельность политики социалистичес¬ 
кого Интернационала. 

В № 90-м иопулизируется кропоткинский взгляд 
на анархизм-коммунизм, раз ясняется „стахановщи- 
на”, как новое название старой формы эксплоата- 
ции. 

В статьях: „Испания кровью Омытая”, (№ 92), 
и „А фашисты все-таки будут разбиты” (№ 94), 
читатели знакомятся со сложной обстановкой ис¬ 
панских событий и международных отношений, со¬ 
здавшихся на почве этих событий; знакомятся с 
действующими силами и с внутренним значением 
совершающихся событий, ролью анархистов в них. 
В статье: „16” (№93), раз’ясняюгся смысл, причи¬ 
ни и значение расстрела Зиновьева-Каменева и др. 

На основании только руководящихся статей мы 
можем положительно ответить на поставленные вы¬ 
ше вопросы. Руководящие статьи, кроме того, 
учат как прилагать анархические принципы для ос¬ 
вещения животрепещущих вопросов дня. Эти же 
статьи дают ответ тем, кто скорбит об отсутствии 
теоретических статей: они содержат теории боль¬ 
ше, чем ,.теоретические” статьи, г. е. отвлеченные, 
несвязанные с живыми вопросами волнующего 
дня. Если просмотреть все остальные статьи, то 
мы найдем, что в „Дело Труда” слишком много 
теории. 

Что касается полемики с „Пробуждением”, то 
журнал не считал нужным ее заводить, несмотря на 
прямой вызов „Пробуждения”, журнал и впредь 
будет воздерживаться от всякой полемики с „Про¬ 
буждением”, потому что она не удерживается в 
принципиальных рамках и соскальзывает на личную 
почву, что приносит страшный вред движению. 

За отчетный период времени в журнале сотруд¬ 
ничали: К. Филиппович. А. Зухи, X. Корнелиссен, П. 
Бенар, М. Пьеро, Оробон Фернандес, Сангильян, 
Б-кпй, Мюллер-Ленинг, Шапиро, Волин, Рубин, Ро¬ 
кер, М. Мрачный, Эмма Гольдман, Армандо Борги, 
Ромаш. В качестве корреспондентов с мест писали: 



24 


МАЙ — ИЮЛЬ 


№ 97 


Коваленко, И. Данилюк, Гаврилюк, Володькин, Ду- 
батовка, Моцегуд, Новик, Гринюк, Резанович и др. 

В связи с испанскими событиями сотрудниче¬ 
ство иностранных товарищей стало затруднитель¬ 
ным, хотя и раньше оно не было легким, в виду 
редкого выхода журнала и затруднений с перево¬ 
дами. 

При редактировании журнала испытывается за¬ 
труднение. благодаря недостатку русских и англий¬ 
ских газет и журналов, благодаря отсутствию ре¬ 
гулярного обмена с иностранными анархическими 
изданиями. 

За отчетный период против журнала было 
только одно недовольство со стороны Ст.-Луиса, 
вызванное статьями Корнелиссена, но это недоволь 
ство быстро было улажено товарищеским поряд¬ 
ком. 

Не только за отчетный период, но и в течении 
всего времени издания журнала в Чикаго, в редак¬ 
ционной коллегии не было никаких недоразумений, 
работа протекает в самой здоровой товарищеской 
атмосфере. Все. что кажется важным или спорным, 
выносится на обсуждение Прогрессивного Клуба. 

Ред. Коллегия. 

ПРОТОКОЛ 

Районной Конференции групп „Дело Тру¬ 
да’ 7 и „Пробуждения ”, состоявшейся 25-го 
апреля 1937 г. в г. Нью Иорке. 
Обсуждались следующие вопросы: 

1) Доклад Комитета по созыву Конференции. 

2) Отчет делегатов и чтение корреспонденций. 

3) Нужно ли об единение. 

4) Об издании книги Махно. 

5) Об Интернациональном Анархическом Кон¬ 
грессе. 

6) О помощи Испанской Революции. 

7) Наше отношение к Обществу РООВА. 

8) Разные. 

1) Член Комитета по созыву Конференции до¬ 
ложил, что данная Конференция созвана значите¬ 
льно позже, чем это предполагалось, вследствие 
того, что Комитет, избранный на прошлой Конфе¬ 
ренции, по некоторым причинам бездействовал и 
пришлось нью-иоркским группам переизбрать та¬ 
ковой. Дальше докладчик указал на насущную по¬ 
требность об’единения анархических сил. Конфе¬ 
ренцией доклад был принят и приступлено к об¬ 
суждению текущих вопросов. 

2) Первым делает доклад делегат от Группы 
„Пробуждение'’ гор. Нью Иорка. Группа состоит 
из 10-ти членов, но не все члены посещают акку¬ 
ратно собрания. Группа принимает участие, со¬ 
вместно с группой „Дела Труда", в устройстве лек¬ 
ций и масс-митингов, собирает средства на помощь 
испанской революции и для издания книг Махно и 
т. п. Группа стоит за об’единение двух федераций 
и за кооперирование с другими течениями в борьбе 
с фашизмом и большевизмом. 

Делегат нью иоркской группы „Дела Труда ’ до¬ 
кладывает, что в группе 15 членов, собрания акку¬ 
ратно посещают 11 человек. Распространяется 
около ста номеров журнала „Дело Труда”. Группа 


принимает участие в Интернациональном Комитете 
Помощи Испанской Революции, устраиваются лек¬ 
ции, масс-митинги и распространяется бюллетень 
„Спаниш Революшон ’. Группа стоит за посылку 
в лекционный тур товарища Максимова и против 
пользования услугами лекторов с чуждой анархиз¬ 
му идеологией. Группа стоит за об единение анар¬ 
хических сил. 

Группа „Дела Труда” гор. Филадельфии. В груп¬ 
пе около 15-ти членов, собираются средства для 
испанской революции, распространяется бюлле¬ 
тень „Спаниш Революшон", журнал „Дело Труда”, 
устраивается масс-митинги и лекции. Группа сто¬ 
ит за об’единение анархистов. 

Делегат нью-гейвенской группы докладывает, что 
в группе 6 членов, распространяется журнал „Дело 
Труда”, собираются средства в помощь испанской 
революции; группа за об’единение, члены нью-гей¬ 
венской группы принимают деятельное участие в 
Сельско-Хозяйственном Кооперативе. 

1 Іосле докладов делегатов было приступлено к 
чтению корреспонденций. Со стороны Федерации 
„Пробуждение” прочитаны три письма, одно ог 
товарища Розена с острова Куба, второе от товари¬ 
ща Миловички, из Ниагара, Фоллс. Оба товарища 
стоят за скорейшее слияние обоих феедрацнй, тре¬ 
тье письмо от группы „Пробуждение" гор. Детрой¬ 
та, в котором группа высказалась против об’едп- 
нения. 

Со стороны Федерации „Дело Труда прислали 
письма 5 групп: кливеландская, бетлегемская, Со¬ 
юз Российских Тружеников г. Монтреаля, Детройт¬ 
ская и Прогрессивный Клуб гор. Чикаго. Все груп¬ 
пы высказались за об’единение. 

3) Делегаты гуппы „Дело 4руда гор. Нью- 
Йорка заявили, что группа стоит за об единение, но 
в дерективе высказались за продолжение коопери¬ 
рования групп на местах, если на Конференции 
выяснится, что соединение не может состояться 

но той или иной причине. 

Группа „Пробуждения” г. Н. И. считает, что 
об’единение анархических сил крайне необходимо 
в настоящий момент обострившейся классовой 
борьбы. 

Ньюгейвенская группа за об единение. Делегат 
данной группы также передал дерективу группы 
гор. Вотербури, которая стоит за со единение. I руп 
па „Дела Труда" гор. Филадельфии тоже стоит за 

об’единение . 

Ньюноркская группа „Пробуждения' высказа- 
лась за об’единение. 

После выслушания деректнв каждой ір>ппьі, 
по данному вопросу была открьпа дискуссия. ак 
делегаты, так и присутствовавшие товарищи согла- 
сились, что об’единение нужно, но об единиться 
пока невозможно в виду того, что группа „ Р° > 
ждення г. Детройта высказалась отрицательно п 
данному вопросу. Поэтому, как выход из создав 
шегося положения, Конференция решила предло 
жить группам обоих федераций следующую резо¬ 
люцию: 


РЕЗОЛЮЦИЯ 

Конференция полагает, что слиянию обоих Ф с 
де раций должно предшествовать соединение двух 


№ 97 


ДЕЛО ТРУДА 


25 


органов. Но для того, чтобы это было осущест¬ 
влено, Конференция решила рекомендовать, как 
одной, так и другой стороне, чтобы в скором буду¬ 
щем издание обоих органов было перенесено в 
город Нью Иорк, где обе группы, влечение послед¬ 
них лет своего сотрудничества на почве анархичес¬ 
кой деятельности спелись и восстановили между 
собою товарищескую солидарность. Поэтому Кон¬ 
ференция полагает, что спетые и солидаризировав¬ 
шиеся группы, имея в своих руках контроль над 
изданием обоих органов, смогут благотворно вли¬ 
ять на провинциальные группы, до сих пор не сов¬ 
сем уяснившие себе насущную потребность об'еди- 
нения анархических сил, а поэтому упорствующие 
и выступающие против об’единения. 

Конференция дальше приняла во внимание, что 
если группы на местах примут данную резолюцию, 
то возникнет вопрос о созыве сезда двух федера¬ 
ций для окончательного слияния, поэтому Конфе¬ 
ренция выделила Об единенный Комитет для рас¬ 
сылки данной резолюции и для созыва с'езда осе¬ 
нью текущего года. В Комитет вошли по два пред¬ 
ставителя от каждой стороны. 

4) Комиссия по сбору средств на издание кни¬ 
ги Махно дала отчет, из которого выяснилось, что 
собрано 195 дол. и 15 сентов.; послано в Париж 158 
дол. 85 сентов. Для того, чтобы расплатиться с 
типографом за 2-ой том и выпустить 3-й, нужно 
еще около трех сот долларов. Из отчета видно, 
что поступление средств по подписным листам поч¬ 
ти что прекратилось, поэтому решено собирать 
средства взаимообразно. С этой целью решено об¬ 


в С.С.С.Р. 

МОСКВА, 25-го февраля. „...Внезапная смерть 
Орджоникидзе вызывает здесь массу слухов. Эти 
слухи настолько упорны, что власти вынуждены с 
ними косвенно полемизировать в оффициальных 
сообщениях. Прочтите внимательно „правительст¬ 
венное сообщение от 19-го и все другие оффицп- 
альные заявления и сообщения от 20-го, 21-го н 
т. д., и вы сами обратите внимание на то, как 
усиленно повсюду подчеркивается, что покойный 
умер на своей квартире, что у него давно уже бы¬ 
ли угрожающие сердечные припадки и т. п. — Дело 
в том, что после процесса положение Кагановича 
и Орджоникидзе сильно пошатнулось. Особенно 
острые нападки направлялись против последнего в 
связи с готовящимся кавказским процессом. Там, 
оказывается, арестованы почти все старые боль¬ 
шевики-грузины: Буду Мдивани, Серго Кавтарадзе, 
Торошелидзе, Окуджава, и целый ряд других. По¬ 
щажен пока только Филипп Махарадзе. Но Мди¬ 
вани революционный крестный отец" Орджони¬ 
кидзе. Другие арестованные его родственники 
(двоюродный брат), старые друзья и приятели. 
Так вот Орджоникидзе попал в тяжелое положение. 
Иметь среди подлежащих к суду и расстрелу „трон 
кистов" столько интимных друзей и родных члену 
Политбюро не полагается. С друіой стороны, Ор¬ 
джоникидзе не моі повидимому безропотно при¬ 
мириться с кровавой расправой над своими дрѵ- 


ратиться к родственным отделам РООВА. А также 
решено собирать подписку на 3-й том по 1 дол. 

5) Представители группы „Д. Т." заявили, что 
товарищу Волину поручено представлять Фед. „Д. 
Т." на предстоящем Мировом Анархическом Кон¬ 
грессе в Барселоне. 

6) Решено оказывать поддержку бюллетеню 
„Спаниш Революшон" морально и материально. 

7) В отношении Общества РООВА решено при¬ 
держиваться резолюции Клнвеландской Конферен¬ 
ции „Д. Т.", состоявшейся 25 декабря 1936 г. 

8) Разные вопросы. 

Принято предложение ньюгейвенской группы, 
чтобы Комиссия по об’единению двух федераций 
принялась более энергично за работу по обедине- 
нию, чтобы довести дело до логического конца. 

Решено собирать средства для выписки из Ев¬ 
ропы одного товарища для лекционного тура. 

Конференция на этом закрылась. 

Секретарь И. Д. 

ОТ ФЕДЕРАТИВНОГО СЕКРЕТАРЯ. 

Товарищи, обратите внимание на пе¬ 
ремену адреса нашего журнала, „ДЕЛА 
ТРУДА”. Впредь прошу всю деловую пе¬ 
реписку по делам Федерации направлять в 
Нью Иорк, на имя нового Федеративного 
Секретаря, А. Свободина. 

Запомните адрес: 

А. ЗѵоЪосІіп, с/о Р. А. 3., 

45 ЛѴезѣ, 17Ш ЗЪгееІ;, Кеш Ѵогк, N. У. 

Федеративный Секретарь НОВИК. 


зьями. Так или иначе, — как передают из верного 
источника, — он не то умер на самом заседании 
Политбюро, которое происходило 18-го февраля, в 
день его смерти, не то упал на нем в обморок, ко¬ 
торый оказался смертельным. Во всяком случае 
факт, который каждый москвич может подтвердить, 
что умер Орджоникидзе, согласно оффициальному 
сообщению, 18-го в 5 ч. 30 м. дня, а сообщено о 
его смерти было только через газеты, 19-го утром. 
А ведь в Москве есть радио, и в нем часто сооб¬ 
щают о гораздо менее интересных и важных со¬ 
бытиях, чем скоропостижная смерть Наркома, чле¬ 
на Политбюро, второго или третьего человека в го¬ 
сударстве после Сталина! Значит, для чего-то надо 
было выиграть полдня. Для чего? Но об этом и 
о других интересных вопросах — в связи с про¬ 
цессом или вернее процессами — в следующем 
письме"... („Соц. Вестник" №5). 


По сообщению Асеошиэйтед Пресс из 
Москвы, от 22-го Мая, в Тифлисе расстреля¬ 
но 20 старых грузинских большевиков, сре¬ 
ди них и упоминамые в вышеприведенном 
сообщении корреспондента „Соц. Вест.”: 
Вуду Мдивани, Серго Кавторадзе, Тороше¬ 
лидзе и Окуджава. 

Образовавшийся после революции но¬ 
вый контр революционный класс, возглав¬ 
ляемый Сталиным, продолжает выкорче¬ 
вывать корни большевизма. Конец кро¬ 
вавой оргии, повидимому, будет положен 










только новой революцией против фаши¬ 
зированного Сталиным большевизма. 
Единственный выход для России, как бы 
это дорого не было, новая революция. 


В С. Ш. А. 

ФЕРРЕРО ОСВОБОЖДЕН ПОД ЗАЛОГ. 

Винсент Ферреро, 50-ти лет, подлежащий де¬ 
портации в фашистскую Италию, 12-го марта был 
освобожден под залог в 1,000 рублей. 

Ферреро, бывший владелец ресторана в Оклан- 
де. Кал., приехал легально в Соединенные Штаты 
в 1905 году. Он был арестован в 1934 г. и обвинен 
в принадлежности к организации, которая верит в 
„насильственное” ниспровержение правительства. 
Петиция о применении к нему акта Личной Свобо¬ 
ды была отвергнута уездным федеральным судом 
в марте 1936 г.; этот отказ был утвержден в ок¬ 
тябре аппеляционным окружным федеральным су¬ 
дом. 1-го февраля сего года Верховный Суд Сое¬ 
диненных Штатов отказался рассматривать дело. 

Комитет по защите Ферреро-Саллито предпри¬ 
нимает шаги к предотвращению высылки Ферреро 
в фашистскую Италию. Теперь судьба Ферреро 
зависит от Департамента Труда, от Мисс Перкинс. 
Вероятнее всего, что Ферреро будет предоставлено 
право самому выбрать страну. 

ДЕЛО МУНИ. 

По сообщению Ассошиэйтед Пресс, Калифор¬ 
нийский штатный парламент принял резолюцию, в 
которой обращается к губернатору Мериам с про¬ 
сьбой о помиловании Тома Муни. Резолюция при¬ 
нята 42 голосами против 27. Для того, чтобы ре¬ 
золюция приобрела силу, необходимо согласие се¬ 
ната. Очень сомнительно, чтобы сенат принял эту 
резолюцию. 

Депутат парламента, Поль А. Ритчи, автор этой 
резолюции, сказал, что рабочий класс всей страны 
„возьмет дело в свои руки и остановит промыш¬ 


ленность всей страны, если „справедливость не 
будет оказана” Муни. 

К ПЯТИДЕСЯТИЛЕТИЮ КАЗНИ ЧИКАГСКИХ 
АНАРХИСТОВ. 

Чикаго взяло на себя инициативу организации 
празднования пятидесятилетней годовщины траги¬ 
ческой смерти чикагских анархистов, повещенных 
буржуазией, ложно обвинившей их в бросании бом¬ 
бы в полицию на Сенной площади в Чикаго. 

Организован временный комитет, который завя¬ 
зывает связи со всеми национальными и интерна¬ 
циональными рабочими, либеральными и радикаль¬ 
ными организациями. Цель комитета — сделать 
день 11-го ноября 1937 г. памятным и выдающимся 
событием в анналах истории американского рабо¬ 
чего движения. 

Все рабочие и либеральные организации при¬ 
глашаются присоединиться к чествованию памяти 
хбшых буржуазией рабочих вождей-анархистов. 

28-го марта состоялась в Чикаго конференция 
представителей различных рабочих союзов и ор¬ 
ганизаций, (наша Федерация была представлена 
двумя делегатами Прогрессивного Клуба: Луферен- 
ко и Миллер, последний вошел в Комитет) на ко¬ 
торой был выбран постоянный Комитет числом в 
25 человек. Комитет уже выпустил юбилейные 
марки, которые мы рекомендуем всем нашим груп¬ 
пам выписывать через нас и распространять среди 
русских рабочих . 

Кроме того, мы рекомендуем всем группам на¬ 
шей Федерации приступить к немедленному про¬ 
ведению в жизнь резолюции нашей Кіиветэидской 
конференции, касающейся вопроса организации че¬ 
ствования памяти наших замученных буржуазией 
товарищей. 

Товарищи! берите на себя инициативу по ор¬ 
ганизации местных Комитетов чествования памяти 
Чикагских Мучеников! 

Завязывайте связь с Чикагским Комитетом: 

СотшіМее Гог Ше ЕіШеШ СоттетогаИоп 
НаутагкеМ ЬаЪог тагіугз, 

188 АѴ. Еашіоіріі 81., ЗиіЪе 1324, СЬіса&о, 111. 


ПНСЪМІ 

ЮНГСТАУН, Огайо. — Уважаемый тов. Новик, 
посылаю денежный перевод на 28.70. Эта сумма 
сосіавилась следующим образом: от тов. Шум ко 
на издание материалов конференции на английском 
языке — 20.00, от тов. М. С. на ту же це.ть — 2.00, 
от тов. Шумко в фонд Д.Т. — 5.00 и за проданные 
экземпляры ном. 95 „Д. Т.” — 1.70. Всего 28.70. 

Одновременно с этим посылаем еше чек на 3.85, 
которые составились следующим образом: от тов! 
Н. Субика — 3.00 и от В. Безпятого — 85 с. Всего 
3.85. Деньги пожертвованы в фонд ,,Д. Т." 

Кроме того группой собрано в пользу испанской 

революции и послано по назначению 32.50. На 
эту цель жертвовали: 11. Шумко — 25.00, С. Мсды- 
ннч — 2.00, М. Лахей — 1.00, Н. Субик — 3.00, И. 
Вакульчик — 1.00, А. Ч. — 25 с. И. Бусков — 25 с. 
Всего: 32.50. Кроме этого собрано среди испац- 


И ОТЧЕТЫ 

ских и итальянских тов. 7.00. Всего собрано: 39.50. 
С тов. приветом С. Медынич. 

* 

Дорогой друг Новик, посылаю денежный перевод 
на сумму 7 д. и 40 сен. Эта сумма составилась сле¬ 
дующим образом: за проданные журналы „Д. Т.” 
— 1.50, в фонд ,„Д. Т.' от тов. Шумко 5.00, от тов. 
Субика — 0.90. Всего — 7.40. С тов. приветом 

С. Медынич. 

ФИЛАДЕЛИФИЯ, Па. — Уважаемый тов. Новик, 
посылаю денежный перевод на 10 дол.: за продан¬ 
ные журналы 2:30 и в фонд „Дела Труда” из кассы 
Прогрессивного Землячества 7.70. С тов. приветом 

И. Цурупа. 

ВЕЛЛАНД, Онт., Канада. — Уважаемый тов. 
Новик, посылаю вам два доллара за проданные но¬ 
мера ,,Дела Труда”. Сожалею, что на Интернацио¬ 
нальном анархическом кош россе не будет пред- 





ставителя от русских анархистов Америки. 

С тов. приветом С. Филиппов. 

НЬЮ ИОРК, Н. И. — Тов. Новик, высылаю 17 
долларов: для политических заключенных в СССР 

_2.00, за журнал „Дело Труда — 5.00, в фонд „Д. 

Т ” _ 10.00. Ваш С. Мураш ко. 

НЬЮ ГЕЙВЕН, Конн. — Мы здесь 14-го марта 
устроили массовой митинг об Испании, на котором 
собрали для испанской революции 53 дол., за вы¬ 
четом расходов, послано по назначению 37.90. 

И кий 

С тов. приветом п * 

АКРОН, Огайо. — Уважаемый тов. Новик, при- 
сем письме прилагаю денежный перевод на 7.00: за 
проданные 95—96 номера „Д. Т. — 3.00 и в фонд 
„Д. Т ” — 4.00. Всего — 7.00. <*>• Д- 


Уважаемый товарищ Новик, прошу извине¬ 
ния за задержку высылки денег. Произошла пу¬ 
таница в нашем отчете и я отложил высылку до 
другого собрания Отдела, но отчет исправили рань 
ше собрания и я высылаю вам 9.74. По получении 
прошу прислать расписку. 

С тов. приветом П. Краснолоб. 

ЭМБРИДЖ, Па. — Тов. Новик, С этим письмом 
посылаю на „Д. Т. м 3.00, политическим заключен¬ 
ным в России — 1.00, в фонд испанской революции 

— 1.00. Всего — 5.00. С почтением М. Ф. 

МЕДИСОН, Илл. — Уваж. тов. Новик, с этим 

письмом посылаю вам денежный перевод на 3.00. 
Эта сумма составилась следующим образом: за 
проданные экземпляры ном. 96 „Д. Т. — 1.60; 
добровольные пожертвования: Антон Чепурка —■ 
40 с. и М. X. — 1.00. Всего — 3.00. С тов. приветом 

М. Хведченя. 

ДЕТРОЙТ, Мич. — Дор. тов. Новик, при сем 
пересылаю вам 1.50 за проданные тов. Таланом в 
Виндзоре журналы „Д. Т.” и 50 с. в фонд журнала 
от меня. Всего—2.00. С тов. приветом Ф. Коваленко. 

** 

* 

Дор. тов. Новик,, семь долларов, посылаемые 
вам чеком, составились так: от продажи журнала 

— 5.00, от тов. Талана, Виндзор, за проданные жур 
налы — 1.50 и 0.50 в фонд „Д. Т.’ от Ф. Коваленко. 

Сердечный привет Ф. Коваленко. 

ФРАКВИЛЛ, Па. — Дорогие тов. „Дела Труда”, 
посылаем вам 15.00 дол.: 10.00 в пользу „Дела Тру¬ 
да' и 5.00 в пользу политическим заключеным в 
России анархистам. С тов. приветом Три Шахтера. 

БИШОП, Кал. — Товарищи, посылаю два дол¬ 
лара в пользу „Дела Труда”. Я получаю журнал 
от Лосс Анжелесского Союза Русских Рабочих, к 
которому я принадлежу. С тов. приветом Д. Атрик. 


Отчет Редакционной Коллегии по 
изданию журнала „Дело Труда 44 

№ 96, Март—Апрель 1937 г. 
ПРИХОД: 

За проданные журналы поступило от групп и 
отдельных товарищей: Д. Собко, Балтимора — 7.00, 
Ф. Коваленко, Детройт — 5.00, Луференко, Чикаго 
0.50, Волков, Чикаго — 3.00, Группа Сент-Луиса 
— 1.60, Группа Юнгстауна — 1.70, Сгепанюк (под- 


пнска ) _ м. Мисченко (подписка) — 100, С. 

С. Р. Мон 1 я, Канада — 2.50, Группа Нью Нор¬ 
ка — 5 С Филиппов, Канада — 2.00, Нурупа, 
Филадельфии — 2.30, Качков, Чикаго 1.00. 
Всего: 39.60. 

В фонд „Дела Труда"’ поступило от групп и от¬ 
дельных товарищей: Ф. М„ Эмбридж — 2.00, Д. 
Собко, Балтимора — 2.00, Луференко, Чикаго 
1.00, Шумно, Юнгстаун — 5.00, Н. Субик, Юнг- 
стаун — 3.00, В. Безпятый, Юнгстаун — 0.85. Ко¬ 
валенко, Детройт — 1.00, Группа Нью Норка — 
10.00. Прогрессивное Землячество, Филадельфия — 
7.70, 42-й Отдел РООВА, Акрон — 9.74. Всего 46.04. 

На помощь заключенным и ссыльным анархис¬ 
там в СССР поступило: Ф. М., Эмбридж — 1.00, 
Коваленко, Детройт — 1.00, С. Р. Р. Лос Анжелеса 

— 10.00, Паратов, Канада — 1.50, Группа Нью 
Норка — 2.00. Всего: 15.59. 

В Фонд Испанской Революции поступило: Ко¬ 
валенко, Детройт — 1.00, Ф. М. Эмбридж — 2.00, 
Всего: 3.00. 

На покрытие расходов по Кливеландской Кон¬ 
ференции поступило: от Чикагского Прогресивного 
Клуба — 12.00, от Балтиморы, через Собко — 4.00. 
Всего: 16.00: 

За проданную литературу поступило 1.00 (вто¬ 
рой том книги Махно). 

На издание литературы поступило: Коваленко, 
Детройт — (на издание третьего тома Записок Мах 
,,о) — 1.00, от него-же на издание английского 
сборника фонда имени Александра Беркмана — 
1.00; Шумко, Юнгстаун — (на издание на англий¬ 
ском языке резолюций Кливеландской Конферен¬ 
ции) — 20.00, М. С. (на ту же цель) — 2.00. Всего 
24 дол. 

Оставалось в кассе — 7.52. Всего в кассе: 
152.66. 

РАСХОД: 

Типография — 80.00, Экспедиция — 8.60. Раз¬ 
сылка Бюллетеня — 1.14. Расход по Конференции 

— 25.50. Циркулярное письмо — 1.50. Почтовые 
расходы — 2.00. Подписные листы — 2.50. Второе 
циркулярное письмо — 2.00. Политзаключенным— 
21.00. В фонд Испанской Революции — 3.00. Всего: 
147.24. 

Всего в кассе: 152.66; Расход: 147.24; Оста¬ 
ется в кассе: 5.42. 


В РЕДАКЦИИ „Д. Т. и ИМЕЕТСЯ ДЛЯ ПРОДАЖИ 


СЛЕДУЮЩАЯ ЛИТЕРАТУРА: 

П. КРОПОТКИН: „Хлеб и Воля” . 0.50 

П. КРОПОТКИН: „Речи Бунтовщика” . 0.50 

П. КРОПОТКИН: „Анархия, ее философия, 

ее идеал” . 0.10 

П. КРОПОТКИН: „Соврем, наука и Анархия'’ 0.10 

П. КРОПОТКИН: „Анархизм” .0.05 

„И. А. Кропоткин и его учение*, сборник, под 

Ред. Г. Максимова.0.50 

НОВОМИРСКИЙ: „Что такое Анрхизм” . 0.25 

П. АРШИНОВ: „Два побега” . 0.15 

ЭЛИЗЭ РЕКЛЮ: „Речь о русской революции” 0.03 

„Чикагская драма” . 0.05 

„Кому служит солдат” .. 0.03 

К. ФИЛИППОВИЧ: „Грядущая мировая бойня” 0.05 



















28 


АП-ЙЮЛЬ 


№ 97 




3* О .} 

Эти три буквы означаю л*\ крик 

о помощи тонущего судна. 1 1 всякий, ус¬ 
лышавший этот тревожный призыв, спе¬ 
шит на помощь погибающим. 

Чаще всего эти призывные крики раз¬ 
даются в безбрежном море, где бушует не¬ 
удержимая стихия. Живущие же на су¬ 
ше не знают трагедии этих душу разди¬ 
рающих, ужасных звуков. Они для них не 
понятны. 

Но по временам, когда одолевает, нщ: 
отчаяние, когда, находясь в безЖдежйфм 
и безвыходном положении, мы сами гото¬ 
вы закричать от безсилия и ужаса истош¬ 
ным голосом о помощи в надежде, что нас 
услышат и протянут нам братскую руку 
помощи, — короткие, но полные отчая¬ 
ния. призывные звуки 8.0.8. становятся 
понятны. 

Тем страшнее и ужаснее эти призывы, 
когда раздаются они на суше. Они пока¬ 
зывают. что переполнилась чаша терпе¬ 
ния, что нет никакого выхода и горе не 
одолимо. — 8.0.8. — несутся к нам при¬ 
зывные вопли и стоны из каменных меш¬ 
ков, застенков и концентрационных лаге¬ 
рей России, Италии, Германии, Польши и 
многих других стран земного шара. 

Это крик боли живых людей, мучимых 
и пытаемых, — не злодеев и убийц, не во¬ 
ров и разбойников, которые разгуливают 
на свободе, охраняемые действующими за¬ 
конами, — это крик политических узни¬ 
ков, их надрывные стоны и задушенные 
вопли, это сдавленный, едва уловимый, 
зов гибнущих в застенках политзаключен¬ 
ных, замурованных в каменные узилища 
власть имущими и правящими диктатора¬ 
ми... 

— 8.0.8. — это придушенный голос 
людей таких же, как и мы, но более впе¬ 
чатлительных и чутких, томящихся по 
тюрьмам и ссылкам лишь за то, что они, 
будучи по натуре своей добры душой и 
чисты сердцем, не могли смотреть безраз¬ 
лично на царящую несправедливость, не 
могли примириться с вопиющим злом и 
высказывали вслух свои мысли, порицаю¬ 
щие всех живущих насилием и эксплоата- 
цией властелинов. 

За свою любовь к обиженным и угне¬ 
тенным, униженным и оскорбленным, за 
слово правды и за свободные мысли по-- 
литзаключенные томятся по тюрьмам и 
ссылкам, куда заточили их тунеядцы-ду- 
шегубы, эксплоататоры-злодеи, правящие 
сплошным насилием и разбоем. Эти ду¬ 
шители свободы и гасители света, эти жи- 
вѵшие паразитами на народном теле дик- 

ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ НА ПЕРЕМЕНУ АДРЕСА 

„ДЕЛА ТРУДА” 


таторы — Сталины, Муссолини, Гитлеры ц 
т. д.. — эти жестокие палачи со звериным 
сердцем запрятали в темницы лучших на¬ 
родных борцов и злостно, надменно, нагло 
— по-хамски издеваются над ними, муча¬ 
ют их. пытают и живьем загоняют в мо¬ 
гилу. Так подлы, безжалостны, злы и 
омерзительны эти челозекоподобные зве¬ 
ри, пьющие человеческую кровь. 

Такие вещи недопустимы в современ¬ 
ном цивилизованном обществе. Но тем не 
менее они совершаются в диктаторских 
деспотиях. Явления эти настолько часты 
и так примелькались, что они перестали 
возбуждать во многих людях чувство воз¬ 
мущения и негодования к такой вопию¬ 
щей несправедливости, как будто это впо¬ 
лне естественное явление, ставшее быто¬ 
вым и переставшее волновать людские 
сердца. 

Но жертвы Сталиных, Муссолини, Гит¬ 
леров и им подобных, жертвы, терпящие 
нечеловеческие страдания и муки, вопиют. 
Они простирают к нам свои исхудалые ру¬ 
ки и взывают о помощи. И неужели мы 
останемся глухи и немы к их воплям ч 
стонам Мы, культурные и цивилизован¬ 
ные люди XX века, любящие свободу и 
правду! Неужели мы, труженики заводов, 
фабрик, мастерских, шахт, полей, лесов, 
транспорта, рудников и т. д., столь обме- 
щанились или отупели, что стоны, вопли и 
душу раздирающие крики несчастных уз- 
нков капитализма и социальной неспра¬ 
ведливости не трогают наших сердец?! 

Нет! Сердца наши содрагаются от их 
стонов и воплей. Нам больно глядеть на 
их муки. Нам понятны их страдания. По¬ 
этому мы не можем не протянуть им брат¬ 
ской руки помощи. 

Чувство простого сожаления и челове¬ 
колюбия ни в ком из честных тружеников 
не заглохло и не погасло. И каждый го¬ 
тов помочь хоть маленькой лептой 

Давайте сбросим по четвертаку, пол¬ 
тиннику и по доллару! Давайте соберем 
хоть кое-что, но не дадим погибнуть на¬ 
шим братьям, нашим лучшим борцам за 
правое дело за СВОБОДУ и СПРАВЕД¬ 
ЛИВОСТЬ, за ХЛЕБ и ВОЛЮ, за РАВЕН¬ 
СТВО и БЛАГО народное! 

Соберем по копейке и облегчим участь 
политических заключенных, томящихся по 
тюрьмам и гиблым местам СССР. Вырвем¬ 
те их из цепких лап костлявой смерти! 

Верю, что читатели откликнутся на наш 
призыв и по мере своих материальных во¬ 
зможностей помогут политзаключенным в 
России. Пожертвования направляйте по 
адресу „ДЕЛА ТРУДА”. 

П. Гордин. 


Всякая диктатура—деспотизм: боритесь 
против фашизма, разоблачайте больше¬ 
вистскую диктатуру и боритесь против нее.