Skip to main content

Full text of "Geschichtsblätter für Stadt und Land Magdeburg: Mitteilungen des Vereins für Geschichte und Altertumskunde des Herzogtums und Erzstifts Magdeburg 3 (1869)"

See other formats


This is a digital copy of a book that was preserved for generations on library shelves before it was carefully scanned by Google as part of a project 
to make the world's books discoverable online. 

It has survived long enough for the copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject 
to copyright or whose legal copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books 
are our gateways to the past, representing a wealth of history, culture and knowledge that's often difficult to discover. 

Marks, notations and other marginalia present in the original volume will appear in this file - a reminder of this book's long journey from the 
publisher to a library and finally to you. 

Usage guidelines 

Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the 
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing this resource, we have taken steps to 
prevent abuse by commercial parties, including placing technical restrictions on automated querying. 

We also ask that you: 

+ Make non-commercial use of the files We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use these files for 
personal, non-commercial purposes. 

+ Refrain from automated querying Do not send automated queries of any sort to Google's system: If you are conducting research on machine 
translation, optical character recognition or other areas where access to a large amount of text is helpful, please contact us. We encourage the 
use of public domain materials for these purposes and may be able to help. 

+ Maintain attribution The Google "watermark" you see on each file is essential for informing people about this project and helping them find 
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it. 

+ Keep it legal Whatever your use, remember that you are responsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just 
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other 
countries. Whether a book is still in copyright varies from country to country, and we can't offer guidance on whether any specific use of 
any specific book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search means it can be used in any manner 
anywhere in the world. Copyright infringement liability can be quite severe. 

About Google Book Search 

Google's mission is to organize the world's information and to make it universally accessible and useful. Google Book Search helps readers 
discover the world's books while helping authors and publishers reach new audiences. You can search through the full text of this book on the web 

at http : //books . google . com/| 



.er^.^'J'^-^ 



5 




Digitized by VjOOQIC 



<36603782810011 

<36603782810011 

Bayer. Staatsbibliothek 



A 



Digitized by VjOOQIC 



Digitized by VjOOQIC 






kttnbe bes j^erjogliitttits nnb (Er^^ifts Jtagbebttrg. 




^tter SttlJrSftttg. 1868. 9»tt jtoet eicgeWafcItt. 



^^erauSgegeben tm 9?amen beS SBeteinS uom S3eretn8»@e!retar 
Dr. «avl Satttcfe, 






r^ 



SKagbciurg, 1869^ 

SSerlag bet JlBnigl. §o|bucl;^anblung t)on (Smil SBacnfdj, 

■ Digitfzed by Google 



RKGIA 



Digitized byCnOOQlC 



3 n M 1 1* 

@eitc 
1. -©ie $)l8ccfc 2Ji<i$bebuvg. !Rad^ttag. 93om ^dif^ Br. ^Sttgcr iit 

^annot>cr unb ^rcbi^et ©inter In ©d^bntbctf 162 

m(3^trafl boju. 23on Dr. Sbtt^ct 225 

2. SSetjeid&niS bet itn lanbrfitj^ltd^en 5^rcifc tDiaAbcburict fruiter nnb noci^ jcfct 
be|l€l^ertben ©tiftcr, Stlh^a 2C. S^om 3tt(]&i4)'.-Sat]^ » 2RilH)crl!cbt . 283 

3. SBanbetungm biit(^ ftirt^eit be3 tWttgbebuvget i^anbeg. 3Sbm ^rcbigct 

g. aSBinter in ©^bncbetf 42 

4. ©nttottrf elneS artagbcburgifAcit ^flu.^ = (Sabhwtg ncucren 3citaTtct8. 
(gortfcfeung uitb (Sc^tug ©. S3b. I , '236 ff. unb 365 ff.) II. ©labt 
aKacjbeburg (1550-1867). Sftom St.'SR. J), aifliirycrllebt 35 153 276 
IRaclttag . • 428 

5. aRagbeburgifc^c @iegct be8 aJiittcTatteti^, crfic ZM ((Sclbcfe, t>. SHot^cit^ 

fee, t>. ©obenbotf , ©ubtiiburg aJlaqbcburg , moiin ?(mmettsrebcn). 368. 508. 
3tt)cite 3:afcl (Sud^avblg, (5ble D. ^arb^, DctmHljItc b. Stfgleben, <Stabt 
©gelti, 2Semer geuev^fc, ©cutfd^.-OrbenS-dommcnbe SBctge, fifoflcr 
©ottcggnaben). S3om ^Ird^b.-SRatb t). aJMUuetflcbt 462 

6. 5)ic cingegongenen Ortfc^ftftcn gmii^en eCbc, @aalc, S3obc «nb ^iifje. 
3ufamTncngcflcttt t>t>m ^reblgct g. 9© inter, mit $lnmcrfn«gen bctit 
fe^ctt t)om 8lrc^t)»3flatM' Sllliiltocrflebt 345 473 

7. 3ur ®efc^i(^te ber ftSnblfd&en unb bauerlid^ctt 95cr^&ltnif[c iitt gjlagbc 
buTgifd^en, namentlid^ beg 5Dorfc* S^iebcrnbobelcbcn loon 1200 — 1406. 
58om ^aftot Dr. ^Dannellin Sf^tebcrnbobelcbcn 117 237 

8. Ucber bie ficrfunft bti Srgbifd^ofS ^artwig, bc§ Surggrafen Hermann 
unb be3 S)omprop^ci$ ^arttoig t)cn SJiagbeburg. 93om Sftcfercnbar 
SBobc in SBlanfcnbiirg a. ^ 190 

9. S^ad^ttftg aum 9luffa| fiber bie (5§tonoTogie ber iJrjblfd^bfc 5l(brec^t II. 

iittb 93nrc^arb I. 25om 2lrd)ib=9flat^ t)ori 2RiilDcrjtebt . . . 222 

10. Ucber gregfo ^ (fccm&Ibc in einer 9flcben = (Sa^ctte beg ^omS gu ^ac\H' 
burg ititb bie »on jftebefin im !i*anbc 3c^i^<>^« 55"^"^ !licbit)*3fiat]^ 

to. aWflltoerpebt * i 

11. 3ur ©efc^itbtc ber (SJIodfen unb ber Ul^r im S)om ^u 2Kagbeburg. !mit= 
getl^cilt toom 2)otticupo8.^einri(6 .459 

12. 5Der ^irti^enfc^a^ 8" ®t ©ebft|ti{in ju SKagbeburg SBom Cber^^BlHio* 
tbefar tprcf. Dr. t). ^eiueinanrt in ©olfenbiittel 332 

13. ©attc bag ®t. ?peter.-^aulg)Hft in ber 9ieufiabt:?D?agbeburg eine eigne 

©tiftgfir^e? 5Bom 5ltc^it)--gflatM. ^nillberflebt . 55 

entgcgnuug. SBcn ^rebiger SE inter; unb ©d^Iugbemerfung baju, toom 
arc^it)=3ftatb ». 2WiiIt5erflebt '. 96 

14. ^ai in Siirfau bei SO^agbebnrg ein ^Icfler bejianben? ($in i^eitrog jur 
©cfc^ic^te beg ftlofterg SSerge bei SDRagbebiirg unb beg mittelalterlicben 
JE)ofpitttItt)efeng. S3om Slrcbito -SRatl^ to. ' 9Ji a I to e r ft e b t 389 

15. Ucber bie ©riinbung beg ©t. Cotenafloftevg in ber SfJeuflabt bei !Kag= 
bebutg. 95on Dr. janitfe. . 444 

16. S)€t €treit beg 2»ngbeburger 3lfttbeg nilt ben ^r^bifc^bfcrt unt bie 
Senen^forte unb bie Zf)&xtnt im ftlblie^en ^tatjttl^cite. 1. Son Dr. 
Sanitfc 68 

17. 2Bo iit Otto toon ©ucrirfe begtabcnf 5Bort Dr. O. S3enc!c, 5lrd;itoa* 
riug ber grcien €tabt |) am burg 209 

16: Otto toon ©ucritfe nic^t in 2)lagiiburg begraben IBon g. 2S. ©off= 

mattn 421 

19. SSerorbnung beg SHaf^eg ber Slltjlabt ajlogbeburg, bie 93erlefung ber 
fia^tifc^en Spritoilegien bctreffenb. SWItgelbeilt toon g. SB. J£)offmann 438 



Digitized by VjOOQ It 



>^ 



@eite 

20. 3ut ®cfd)ici^tc beg SD^ac^bebuvger 53ud^anbcl0 314 

21. B^ci Urfunbcn jur ©e'fc^i^tc bcr 6tabt SBurg. SBom 2)ircctor ^rofeffot 
Dr. Siggert '85 

22. Ucbcr tine aitarbcrfc beg 14. Sal^rl^unbertg in Dcbigfelbc. SBon 21. , 
^ilbcbtanbt in SQliePe 63 

23. (Sin <B^a^, gcfunben in cinem Srunncn ju OebiSfelbe, 1510. SBon 

®. t)on S3iUoto 182 

24. Epitaphia Barbejana. 3nfci|nften nnb SBefd^reibung »on ©rabbenf* 
>ma(erK in ber ©t. gol^annigfir^c gu S3arb^. SBon g. Sflic^tcr in 

SBarb^ unb 2lrc^it) = 3ftat^ J). gjiillDcrfiebt 101 

25. ©ntflel^ung unb S^ebcutung ber DrtSnamen §ol)en? unb 9iicbern*©obe= 
Icben. SBom ?Pa|lor Dr. ©anncilin iJiicbenuSDobelebcn 334 

26. SKann i|i ftlcim^Salbfc cingegangen? SBon Dr. ganicfc 282 

27. 3nr ©icrograp^ie beg ftreifeg eatbe. 3Son t). 2JliilDerjlebt . 427 472 

28. 5Dic fttiifien ^brfcr dio^m unb ^bfen. 33on bcmfclben. 471 

29. Ueber ben Nobilis vir Hoyerus ber Urtunbc Srjbifc^of ^onrab'g i)on 
ajiagbeburg j)om 29. monhx. 1140. SBom ^\}pcUi\on^'@m(i)t$:'iRa\f) 

t). Slrnfiebt ju 9^aumburcj a. @. . . 315 

30. 3,mi 2Bnnbergcfd)ic]^ten hd 13. Sal^rl^unbertg. 25om ?prebiger SB in- 
ter in ©d^bncbecf . ; 65 

31. Sttjei ajliingfunbc beg Salbreg 1868 365 

32. aJligcellen. 9Som5l.=SR.i). 2)1 filler ilcbt, Hoffmann, ^ilbebranbt 
in TOejle/ ^^iafior giirer in ©rog^^lobcngleben, ®. i). 93iiIon) unb 
Dr. 3 « « i cJ e. (2J^itt^ciInngen aug ben ^ird^cnbnc^crii ton Olcmfcrgleben 

* unb ©rafcnPebt. $5er Umgug ber gto6cn (Slodfe im SD'Jagbebnrgcr 5!)ome 
in ben ^K\\)un 1574 unb' 1651. 9^eu aufgcfunbeneg Xobtentager bei 
SUiagbcburg. — 5L'/ag ^pfortnerl^augd^en in 9iRagbeburq. 5;i;cuerung nub 
^>cji \n 'i'uv^ im Saljre 1539. Sage ber 5)om«5DecI)anei. aJlagbcbur- 
gif(i^eg SRecbt in SSbfemen. 3nfd)tift auf bcm 3ftolanb gu aRagbcburg — 
3ur iBauge[ci^id)te ber 9[)laiienfitd)c in S3urg. (Sin 23cfi^er beg ^weifecn 
Dloffcg" in SOflagbcburg. — (Sinfiiljvung beg gefpidtcn ^afcn ^riibers 
bcrjc^aftgbrief beg ^toPe'g SSoImirfiebt fiir bag mote SBafferler com 
3abre 1311. (Sm ^d^n^brief ©rgbifdjof 5llbrecbtg III. fiir bic SOlacibe^ 
burger 3"benfc]^aft toom 3a^rc 1390. - a)?erfn?iirbigc £el}ngabgabe fiir 
einen ^ird^cnfTul;! (1706). SD^agbeburger ^of:>iener auf cinem ^urnier 
au (jTfurt 1488 :.. 89 212 380 499 

33. 2iteraturberid}t. S3on ^rebic^er ©inter in Sd;onebecI unb Dr. 3a- 
nide. ('^^uvdr^arbt, Otto ©erirfe olg fnd^fiWer >cl)ngmann. §. Seo, 
bie 5;crritorien beg bcutfc^en D^leicbg im 5Witte'altcr fcit bem 13. 3^?)^= 
Ibunbertg; 2 S3b. 9aig eincm biilorifd)en ©ebic^te beg 13. 3abr unbertg. 
©cbrenb, ein ©tenbalcr Urtl^eiUbud^ aug bm 14. 3^^^^"^^crt, alg 
9?eittag guv tenntniS beg ^agbeburger 3Rec^tg. 3«crUn 1868. — ®. 
t). 95ii(ott), ®efd)i(6tlid)e S^lac^ricbten iiber bie t). ^?iiIon) ju Ocbigfdbe, a(g 
33fitvaa gur ®efc^id)te beg (»efd>Icd)tg. ^ie 5 lume toon 2Pagbeburg. 
^eutfd^c (Etdbtecljronifen Sb. VII; SDie ^tjronifen ber norbbeutf*en 
©tSbte, 53rauiifcftu>eig, '^b. I ) 215 509 

34. C^bviiiian ^\i^to\K\ ^^ranbt f 235 

35. 93eriing-(5^ronif \>om 1. ?anuar big 31. ^arg 1868 f)7 

Dom 1. 5lvril big 30. 3uni ^ . . 2.S1 

Dom 1 3uli lig 30 (September 382 

j)om 1 October big 31. ^December 513 

36. ?(uggng aug ber SSereing-'SRcc^nung filt 1867 230 

37. $5rudfel}Ier unb ©eric^tigungen '. 100 234 388 518 



Digitized by VjOOQ IC 



Utbtt JreskO'C^tmftlbe in etner Iteben-Capette ht» 
Diiitts ^ Ma%Ubnx^ mb bit d. ^tkin im tanU 

JBimt 

I. 

^ai ftfil^ere 9[tbeit8){mmer unb @(e[(!^5ftSBurequ beS $tot){n« 
jiol^ jie^t ©taatSo^rd^tt^S ju SRagbeBurg Ibefanb fi(]^ Bid jum Sal^re 
1862 in einec an bem i^ftlid^en Slrme beS S)omIteu3gange8 fel^r 
Italic Hegenben SouKd^eit ®{e ftanb mti il^m mittelft bed i^m 
))atallelen fogenannten StemterS, eineS geraumigen, auf ©ranit unb 
Starmorffiulen ru^enben, getojibten, )doI^I nod^ im 13. Sal^r^unbert 
etBouten, je^t mit S^egeln audge(egteK, fritter 3a^(re{(i^e ©rabfteitte 
iM^tt 3>om]^errn unb ^beren Betrgenben JpaUt in SBerbinbung, in 
Midler fld^ feii 45 Sa^ren bie Sfctenabt^dlung bed genamiien 
9tx^irA Beflttbet, to&^xttA bie ©d^rfinle mit ben Utlimbett beffclbert 
to einem, bur$ fein l^i^^ed f^^i^ed S)ad^ t)on SSeitem f!d^ fenniet(^« 
nenbeii, M^er geiool^uHd^ bie J^auU gettannien, nut ton gebad^tet 
^Vz mi ^ beteetenben ®ii&nbt aufgeftellt fmb. S){ed lej^tere im 
Simeni to f<l^foen i:eto beiitfil^eit %mntn bed 14. 3a]^4unbertd 
fdtott itnb niit fel^ teiAen ®tern« ober 9te^gei9SIBen gejiert, war 
ttrfptfingHi^ eine bet ^opteidpen €eiteti«@ayeOen bet 2>oniftr(i^e imb 
Don ^S>0Jii]^emt berfelbnt aud ben@ef(i^e(i^tem beten)onS3A)^« 
Mtn unb J9pn ffSfberl^ {ur fBfyn b^ SDtottet Q^otted 3ip|f#m 

1 

Digitized by VjOOQ It "^ 



2 8fni^fo'®em&!be In SWagbebutg unb bic \>, ^thdvn. 

1850-70 ») flcfttftct, bctttt i^rc Bcippen Bcfittben fid^ auf eincm, 
bte SKuttcr ®ottc8 barftcEfcnbcn an bcm btc 6{ttgang8))fortc bcr 
©ajjcEfe trcnncnbctt ^fctler afftgtrtctt, fruiter Bemalt getocfettcn, 
©tcinrcKcf. 

') 5Diefcr 3eit gel^Urt cntfd^iebcn ber gansc 33au an, unb t)on Ucbcrre^cn auS 
ciner frill^ctcn ©au^criqbe, am toeuigllcn au8 ber ajiitte beg 11. Sal^tftunbertg ijl 
ni^tg fld^tbat. 5Dic bei ©ranbt, S)er ©omgu IWagbcburg/®. 129 befinblici^c 
Slngabe, bag bcr ©omprobjl grlebrid^ (bag er ein ncborener ^etr ». fianbSberg 
genjcfen, ip unettueigUci^) urn 1060 an ber ©telle ber obtgen i^apelle fd^on eine fotd^e 
(na^l&cr burd^ ben ©raub jerpbrte) erbaut ]&abc,-fann burti^ bie, augenfc^einll^e 
SBejugnal^mc auf bag Chronicon Archiepp. Magd. (bei aJieibom Scr* R. G. 11. 
p. 288. Pridericus — Praepositus — qui duas capellas Magdeburch extruxit, 
unam dormitorio cohaerentem ntd^t gereci^tfertlgt werben, ioeil eS nidjt fefl^ 
ftel^t, tt?o bag dormitorium (jelcgen l^at unb ob bamit bie oben begeld^nete, frfll§er 
^ur SBcgrSbntSflSttc Don ©omi^erren unb 21. gebraud^te ^aUe gemeint fei. Wtan 
glaubt gtpar in biefer ©tStte dormitorium, eine ©d^Iaffi&tte, tt)o, bilblid^ aug(je= 
brilcft, bie ©oml^erren (bie jebo(§ l^ier nid^t aHe Dftaum flnben fonnten) Wliefen, 
ju erblidfen, attein l^iergegen i|i einjutoenben , bag 1) fiir ben l^eutigen 8Raum bie 
SBenennung dormitorium urfunbli^, ober fonfi njie nid^t eru^iefen ifl, 2) bag bie* 
tcr Slagbmdf gmar »on einem gcmein|amen Sd^taffaal, ttjie i^n bie^lbfler befagen, 
gebraud^t njirfc^ aber !aum im ftbertracjenen @inne, toon einer gemeinfamen leftten 
sRul^ejiatte, 3) enblic^, bag lefttcreg aud^ 8"9CScben, eg burd^ nid^tg bett)iefen ijl, 
bag bag dormitorium toon 1060 an @teffe ber oben gebad^ten, toom 14. Sc^^rl^wn^ 
bcrt ah in ©ebraud^ ^ei^enben ^atte gelegen l^abe. ©enn ber alte ®om na^^ 
unjlreitig nid^t ben Sftaum ein, alg bcr l^eutige unb balder toaren feine 9flcbengc» 
bSube aud^ ttjol^l an anbern ©tettcn ertid^tct, alg bie f^egentoHrtigen. 2llg ein 
dormitorium qua 6d^Iaffaa( fann bie obige ^aUe fd^Iec^terbingg nid^t gebient 
l^aben unb fd^eint eg mir, bag bag in ber d^ronicalifd^en 9ioti8 gcnannte dormi- 
torium toon 1060 el^er bag altc, bamalg etma l^unbert galore jlel^enbe , jebod^ atg 
fold^cg nid^t ntel^r bcnufete, gemeinfd^aftlid^e ©d^lafaimmergeb&ube beg SfJlori^* 
flojlerg war, welt^eg im galore 968 in ein 5!at]^ebral= unb ^rjjlift toerwanbett 
Jtourbe, ©inige an ber linfen SBanb biefer 5?a^)ette b'efinblid^e aHelicf^giguren toon 
5Uabafler fiammen tuol^t ausJ einem &(tern, hjcnn aud& ni(^t an bcrfclben @icffc 
frii^er crbauten ^eiligtl^um unb finb allem 2(nfd^ein nad^ er|i fi?Ster l^icT .einge= 
maucrt. iJeinegttjegg gel^Brt il^re SSerfertigung in bag li. S^l^rjunbert. JDet 
aitcfle fieid^en^ein in bet in SRcbe pet)enbcn 3}^arienca^dle gel^brte ben jioifd^en 
1390 unb 1399 geflorbenen 5Doml^eirn unb ®intot inicofaug' ?pa^eubor^ de SGBitteu* 
berg mu MiAm SHituale be»erg|iiftg 3Jlagbeburg (II. S. ani bem 15. ^ci^ifym' 
bert auf b. l^ieflgen $)omgvmnafial-iBibUpt]^, i^Jl :<Sn^^-^^i i^* ^al^rl^nbertd 
tocrfagt^ < (S^d^ic^gblSlter n/ p. 19g) niel^rm^^ ern^S^nte ,ffap^Ue,B. V- 
Mariae in amjbitu (ann Wbcr mit bcr inSRebe fiel^enben, nod^ bfi' urn 1060 
gegiilnbeten, bie aud^ nirgenbg ^Warta'i^opeUe M^eigt, ibentifd^ fcln, ba nad^ beiti 
©tfupt^It ntt^t' an eine aitete 3dt Mg bag li. Sdl^rl^unbett au behfenlfl ©it 

Digitized by VjOOQ IC 



^6)t an btefe @a))eQe fto^t nun fitbltd^ bie {m Singange 
btefed ^uffa^eS gebaci^te Sdaul\6)U\t, gu bet roix uni je^t toieber 
iDcnbcn; |!c tft glcid^faHS urf^jrunglit^ cine Sa^JeKc getocfcn, tote 
ber ©intretenbe auf ben erften Slid gcmal^rt unb jtoar Don ben 
otterMeinften JDimenfioncn. S^rc gangc betrfigt nur 12, bic Sreite 
11 gu^. JDem ©ingange gcgeniiber befinbct ^ii) ein getoaltige§ 
®})i^Bogenfenfter, i)x6)t baneben ein felpr MeineS gleidj^faW \pxi}* 
bogigeS SEabernafct an ter SBanb, unb Dor bcm gcnffer, alfo nad^ 
Often ber no(^ 1822 ftel^enbe Slltar, gleid[> benen im ®om geformt, 
eiine ^latte auf einer niebrigen Untermauerung. JDie geujolbte JDedfe 
ift burd^ Siipptn geoiertet, ber ®{ngang Dorbem unb wol^l an6) bie 
SBanb, hnx6) weld^e bie Spr ful^rt, neu em6)M ober total umge== 
anbert. JDiefcS aufeerft bunlle unb fel^r fd^ujer l^eijbare Heine 3tm* 
merii^en, bad aid ^rbeitdgemad^ eined @taatsbeamten aHerbingS 
feincd @Iei(^en faum finben mo^te, l^atte, aW i^ e8 gu benu^en 
begann unb wol^l \(i)on feit melpreren 35ecennien einen griinen %ax^ 
benanftrid^ an SBanb unb JDedEe, ben id^, nad^ fd^werer .ffranfl^eit 
genefen, auf njol&lgemeinten Siatl^ meiner Steunbe cntfcrnen 3U 
laffen im ^riil^ial^r 1858 mid^ entfd[>lo^. 2)ie felbft ^^robetoeife 
an einer fleinen ©telle ber Sfeanb nun oorgenommcne ©iteration 
ful^rte ju ber iiberrafd[>enben ©ntbedung, ba^ fid^ naif ©ntfernung 
bed fel^r biinn aufgetragenen garbenanftrid^d unb ber barunter be* 
^nblid^en ^alftiind^e eine farbige glad^e geigte. 2)ie auf l^ol^ere 8ln«:^ 
orbnung na6) gemad^ter Slngeige burd^ SMaurcr, freilid^ nid^t immer 
gang fd^onenb oorgenommene Slodlegung ber unter ber ^alftund[>e 
beflnblid^en gredf en entl^uUte in iiberrafd^enber SBeife einen g^clud 
Don fd^onen farbigen ftgurenreid^en 33ilbern, weld^e man, man wei^ 
nidj^t loann (bod^ wol^l faum fruiter, aid im Dorigen Sal^rl^unbert, 
Diellei^t erft gu' Slnfang bed gegentoSrtigen) and confeffioneHem 
@ifer gegcn geroiffe ©d^o^jfungen ber ))a))iftif(^en 9lbg6tterei bem 
Sntergang loeil^te. 3)agu gel^orte benn ani^ bie IBunte SBanbfd^ifberei 
in bem fleinen, ftitt unb traulid^ gelegenen (&apM6)cn, bie eingi* 
gen gredfen, weld^e SKagbeburg aufguibcifen l^at. 

iroglic^e jla^ellc Mariae in ambitu , nac^ Jyem baiS S)om»<5Q^>itet im ©inter ^0- 
(fffionen ju jjeronftalten l^attc, lag haf^tt n>ol^I on einem «nbetn Z^dl bc2 ^roig* 
gang^ gi^rc oHdnij^c (5itt?«^nunci batitt aug bfm Icfetnt JDriltel bc8 13. Saftra 
^ttubert^. ., - ^ 



Digitized by VjOOQ IC 



4 3ted{o«(BemSlbe in SKagbebutg unb bie t>. 9tebefin. 

^aH) Sccnbiaunfl bcr ©ntbcdfnngaarteitcti fieKtc ^6) nun l^er* 
aud, ba^ al fresco Bemalt warcn crftenJ bte SDede, fobonn bit 
norbltci^c SBanb unb bic i^tlii^t genftewanb nefift ber gcnftcrnift^ 
unb cnbl{(^ bet ©^jf^Bogcn, in beffcn SuBfung fic!^ bie t)ieredige 
®ingang8tpr bcfinbet. 3)iefe SuOung unb bie nSrblicl^c fSonl), 
bur^ iDel(3|)e bie {Rol^re beS im Sitnmet BeftnMicl^en DfenJ feit faft 
50 Salpren geful^rt unb bie augcn[(!^einli(i^ fpater ganj umgd&aut 
obcr neu ift, jeigt feine Spur »0tt 5!RaIerei. 

3)er ©egenftanb , loeld^en bad ^axtpitabUan ber ntalerif^eit 
33ergiecungen ber (SapeKe barftcDlt unb gegen ben ber S5onbaH8mu8 
mit ber SEfln^e }u gelbe jog, »ar ein fold^er, im man noii^ in 
anbcrn eDangcHf(!^en ^rd^en burd^ bie Jtunfl be8 fatl^oKfii^n 3eit* 
alters ml^errlici^t ficl^t — bo«jlungfte@eri^t, aHerbingS au# 
einige Silberabt^eilungen , »el^e bem ©ogma ber e^angelifd^n 
^ir^e toiberfprec^en. 

©owol^l bie tl^eiln^eiS fel^r fible ®r]^altung t)ieler mifunter fogat 
auf uneBner, je^t gepla^ter %la^e gemalten Silber, att auc| ber 
gro^en ?!Rangell^aftigIeit meiner ^enntniffe bx ber ^nft unt SJla* 
Icrci, Befonber8 aBer burd^ bie auf l^fil^ere anorbnung jum ©d^ufee 
beS «^au))tgemalbe8 gegen bie @inn)irFung bed Zi^M gefd^elpene 
©infe^ung Don leiber nur ungenflgenb ju offnenben 8ein)Q)anb8t^uren, 
toeld^e bie S3i(ber in ^alBbunlel l^uQenb bem 3[uge faft unVenntlid^ 
uiai^en, geftatten eine genaue unb in8 JDetail gel^enbe JBeft^eiBung 
berfelBen nid^t SBir xjermogcn ba^er nur eine not^bfirfttge ©efd^rei* 
Bung im ®anjen ju liefern. 

S)a8 $au))ttaB(eau auf ber Knl8 am @ingange BeflnMic^en 
SBanb ift nat^ eincm @ntourf xjon, fo »eit e8 no6) jc^ etlenuBar 
x\tf brei ^ieHeid^t Don Dier StBti^eilungen auSgefu^rt; in tinet ^^t 
Don 2 5u^ Dom gu^Boben ffl auf ber SBanb lein garBemDerf ju 
entbeden, bo^ xoo^ ongunel^men, ba^ aud^ biefer Sl^eil bcr SBanb, 
)Denn m^ nid^t mit ^guren/ Bemalt geipefen fei. S)ie burd^ jioei 
wagered^te ©treifcn in brei ©ilber geil^eitte ©d^lberel jeigt in bem 
oBerflen nur an ber ^fitfte ber SKitte unb bet re^ten ©eite erl^t 
tenen Selbc unb gmar in einem S3ogenDier))ag, ^ott ben SSater a(8 
SBeltenrici^ter auf einem 9iegenBogen i^tfmtnb, an Jciner Ifnien dnt 
Sfgur mit ^eilig«nf(i^cin. 

3n bengden ber DierBogigen (Sinf affung Befinbenfid^ inil^teii 

Digitized by VjOOQIC 



35on ®. 31. t>. 5Wfltt)fTjlebt. 5 

Sotben He Sl^ere btr t>itt St^angeliften, bod^ nut bet €ttet btt 
&(cafl unb ber Sibler bed Sol^anned flnb etl^altcn. Seibe mit — 
kerm — 6)?nt<]^j&anbent. SDte re(|te @^e bet oBeren ©ection 
fttOen funf Imenbe, Betenbe Stguren mit ^eUtgenfd^ein (S^oftel?) 
SHc ^6))fc finb fammtlit^^ l^Sd^ft au8brudf8DoE[ gemolt, ouf ben ®e^ 
fU^em ))aart ftd^ @aift unb S>emttt]^. 

SMe jmeite Duerabt^eilung beS ^aupttaiUcmi ift au($ nut ju 
einem ©rtttcl, biefeS aber am beften »on bent ganjen ®emalbc 
er|alten. SBaS in bem audfte[df(^ten Sil^eil geftonben, bet in ))oIIem 
Sufammenl^attae mit bem obcrften Sableau ftanb, fft faum ju 
enatleit fRt(fyti in bet @dk ^eigt ftd^ in einen Dtetedtigen Sial^men 
gefafit, nod^ in [cl^Snen, Jebod^ iDcnig greHen garben, ein mit S)axaU 
terifttf(^en Siguren angefuIUeS bunted Silb , barftedenb bie ^Ke 
imb is il^r bit SBerbammten. 3)er <^llenfc^lunb ift ftnnbilbtid^ 
bm^ ben and einet ©teinpforte l^et^orragenben weit oufgeriffenen 
Stamen eineS \6)\oatim Ungel^euerd bargeftellt, l^inter bem ^euer^ 
f[ammen em)H}rIobem. « 93or i^m ftel^t unb bemegt fU^ m lang* 
famen ©entitle bit &ifaat bet SSerbommten^ bad ®e\vS)l bet Set* 
nid^tung auf il^ren ®ep^tern tra^enb , »orn ein fd^warjer Scufel 
mit langen ^aOen an ^nben unb %&^tn^ ouf f einem SlMtn ein 
f(|in)angered entb(5gted SSeib f^Ie^penb. 3^m folgen in buntet Steil^e 
iRitter, Surget unb aud^ ein ©eiftUcl^er in rotifer OrbenStrad^t ip 
irid^t au9gef(^Io{fen. 

JDie gortfefeung biefed JBilbeS in bet ©efd^fdf^te be« jiingftett 
Saged, erbliden n^ in ber btitten Ouertl^etbtng, bie burd^gfingig 
fel^r arg bef^fibigt ift, pe fo^t un8 nur fragmentarif(^e giguren er* 
blidfen, aber bod^ in feinem S^cile, roit auf ben »origen Silbern, 
ganje gro|e, aUer SRalerei beraubte %la6)cxL fRe^ti an ber (Sdt 
^eigt fid^ bad gegefeuer, ein @Iutl^meer mit lobetnben ^lammtn, 
in toel6)tm wit einjelne menf^It(^e ^iguren, tl^eilS nut l^alb bellei* 
bet mal^tnel^men^ untet anbem einen gonj gel^atnif^ten Stitter, t)on 
bem \tbo6) nut bie nnittm @;rttemi)dten etl^alten finb. 3Q>if4)^^ 
bm fittnnenben Setbammten bemegen |!d^ fd^matje 3;eufel, bie gietig 
nad^ i^nen gteifeur tlnmittelbat an biefed 8ilb, linf^in fd^lie^ 
fidji, ol^ne ba^ tin fenfred^tet a:]^eiCung8ftti^ erf ennbat toare, bai^ 
i^eelenb^br ffcunblaue, fanft ttjogenbe SBaffetwellen, auf benen 
)ut .^Ifte eine nadCie weiblid^e gignt mit et^obenen betenben $an« 



Digitized by VjOOQ It 



6 gtc*fos®cm&Ibc in Wagbcburg unb bic ty. SRebeKit. 

itn cm))ortau^t, Ucberaua anjtel^enb tft bet feligc SluSbrucf bee 
aSerllamng, bcr ^6) auf bcm fd^oncn, regclma^igcn, BlonblocKgcn 
Slttfltft ^iegclt JDcr gtgur cntgegen, ftrccit bic Strmc ctn (Sngd, 
nac!^ atter SSeif e ali ein ciltercr un6artiger !0}ann in langem iDetfiem 
®ei»onbc abgebilbct. 

JDcmnad^ft folgt ali ©d^luptlb blcfer Slbtl^eilung unb umgcBcn 
Don ben t^orl^erge^enben, bad @m))ottragen bet feltgen @eelen in 
ben ^tmmel, ber in Blauem SJetl^er ftral^lt. ©^toeBenbe ®ngel 
tragen bie ©eelen in ®eftalt Hefner nadfter Stguren auf ben ^fin^ 
itn empot. 

aSon ber 5iRalerei in ben anbern Stl^eilen ber (SxtptUt finb nur 
bie an ber 3)ed(e einigerma^en er^alten. ^ier jetgen ftd^ auf 
rotlpem @runbe in auSbruddDoDfer S)arfteDung @nge( mit ben SJlar^ 
tertoerljeugen bed ^errn 3efu8, ber JDornenfrone, ben 8^ageln, 
©ei^el, ©^toamm u. f. U). 

JDer ©))itbogen, in beffen moberne guHung bie ©ingangfltl^ttr 
eingefe^t ifi, Ia|t auf rotl^Iic^em @runbe fel^r eigentl^umlid^e @on« 
touren einer ar^iteltonifd^en SKalerei in SBei^ erfennen. 

S3on ber !0lalerei ber bent @ingange gegenuber liegenben, ba8 
Senfter entl^altenben SBanb, ift nur au^erft SBenigeS unb biefed fe^r 
unuoHIommen erl^alten. Sri ber genftcrnifd^e, felbfi treten nod^ jwei 
mit ^eiligenfd^ein t^erfel^ene ^o))fe beutlid^ unb fd^Sn l^erDor, beren 
einer einer n)eibli(^en ^erfon, ber anbcre einer mannlid^en^ jeben* 
faW bem ^au|)t]^eiligen, toeld^em bie 6a))eD[e geweil^t teat, angc]^6» 
ten. 51uf ben ftefben ©eitenpd^en, toel^e ba8 genfier e{n[d^Iie§en, 
ftnb nur fel^r U)enige ^arBenfiberrefte ju eriennen, auegenbnmten an 
bem xe6)Un ^cnfter^jfciler oBen, ujo ^i) Su^erft beutlid^ unb Ujol^U 
erl^alien ein gelel^nter Sa))))enf(^ilb jeigt, ber burd^ einengelben 
OuerBalfen getl^eitt, oben totx^, unten n^et^ unb f^toarj, fed^dma( 
fd^rSgre(^t8 geftreift ift. 

«^iermit burfte aQed 33emerlene»ert^e an SJlalerei, toai hai 
@a))eDd^en entl^alt, gefd^ilbeii fein; Dom ©tanb))unfie ber £unfi 
tooUtn wit un8 |fier eineS ttrtl^eild fiber bie Slnlage unb Slu«fu5« 
rung bed ©ujjetd fur bad .^au^tbilb unb ben ®tah ber Mnft(er» 
fd^aft bed 5IRaIerd entlpalten. SBir IBemerlten fd^on oben, ia^ toir 
Seidjinung unb 6olprit im ®anjen fel^r lobendmertl^ finben, o^ »on 
eiiier ^oBenbeten Sedjinif Seugni^ ablegenb. 

Digitized by VjOOQIC 



Son 9. 9L b. antilfderflebt 7 

SBit mnhtn itn< t>Mmt^i^ nun ju bem ^iftorif^en it^et 
nnfere @a))elle. S>h fie bie einjige unter btn jal^Irehi^en (Sa^ellen 
bet S>omIir(i^e roar, bie fic!^ burd^ bte 3i« ^ner 9RaIerei auSieiid^* 
nete, lann id^ nid^t faflen, bod^ f^eint el \o. S)a§ bie S>arfleDung 
beS iungften @erid^te9 in ^cd^en nnb (SAptUm xm Wttdaltet 
eine fel^t geiodl^nlid^e wax, bfirfte Belannt fein. ©anj befonberd 
))a^e fie abet ju bet Senennung ber @a^eDe felbft, benn biefe toar 
eine Capella S. Severi et omnium animarum. @iefolIte 
alfo geipei^t fein bem l^eiligen ©ei>ern«*)f ^«ff«» ^^^ »>« i^ 
etnet ber^ignten ber Senftemifd^e edennen nw^ten, nnb bem ®t» 
bfid^tni§ allet @ee(en, alfo namentlid^ aud^ gn Sobtenmeffen 
nnb ®eelenmef[en Beftimmt. 91m 2. 9to\>mbtt, bem atDerfeetentage, 
toitb balder ein ^n^)tfeft in bem fleinen Orte gefeiert tooxbtn fein. 

68 ttKir longp nnb nnunterbrod^en belannt, ba| unfer .^eilig* 
ll^nm jjenen Sflomen tmg nnb ia% fein ©tifter ber 2)om))ro6ft 
bc8 @rjfiHft» SWagbebnrg Sol^ann \>. Slcbelin (nnb jwar 
ber filtere biefeS SlamenS) getoefen fet SKannigfadf^e Mrlnnben, 
anf weld^e wir fogIei(^ lommen, nnb genone 5l[ngaben ber 8oge in 
t>ieUn Sicarteen«(Regifiern ber S>omtxx6)t ju SRagbeburg l^atten iit^ 
an^ Btt>ctf^t 9^^^ ^^ ^^ ^^^ ^ol^^^ ^i^i^ tleberrafd^enbed, aid 
ber fonfi andf^ wol^Ibelannte SBa^))enfd^iIb berer t>on 0tebefin 
unter ber J^alMnd^e }um Sorf(^ein fam. ^it ber ©tiftung non 
tntfiren nnb ^xi^tUen in nnb an .{Hrd^en toax aud^ bie ©runbung 
einer Sicarie t^erbunben, bie aud^ in unferm %a\lt beftanb b. ^. 
dned geiftlid^en ^mta, bai dn ©eiftlid^er niebern ®rabe8, nament* 
li^ ein !DIitgIieb eineS nal^n Ilofterlid^en @om>ent8, feltener ein 
^arrer, i^erfal^. %&x bie Serrid^tung ber geifilid^en Snnctionen burd^ 
9[nbad^t9fibnngen Dor bem Sltare, ®ingen, fallen Don Sectionen 
u. f. 19. an ben Derfd^enen ju Bege^enben S^fttagen n^urben il^nen 
gett>iffe @inlunfte Don bem ©runbeigentJ^nm, tt>omit berartige geift^ 
Kd^e ©tiftungen botirt nmren, a« S^eil. 



*) 3m fatl^. ftird^^ltalmber finbot ft(( m^mt ^i^t bicfeU 9lamcniS Det« 
atic^tiet. «U ber I^Dorragenblle ber Oifd^of unb Oddtnet Severus, bcffeit (9e^ 
hS^tni% am 22. October gefeiert toarb. 5Die Sefttage ber anbem flnb ber 1. gebr. 
(£p. Barenims), 15 gebr. (Presbjter), 30. XprU (Ep* NeapoL); 20. Supfl 
(Sev. et Memnon), 15. Octbr. (Bp. Treyir.), 6. ^loDbr. (Cifd^of unb aRdtft^m), 
2. 5Decbr, (Sey. Secnnis, Janaarins unb Yictorinns). 



Digitized by VjOOQIC 



Utlm bie @t{fhmg itt (&9t^t^, M 9ttare batin itftb bet 
SHcatle, Befi^en tt)ir l^ittlSn^^e nxhinbli^e ^a^6)tm. ^n^ti^ 
Ut, ^o^ctjtn 1^. Siebelin, iDeld^en id^ a(8 S)om§eta:en k)0tt(9)bi8)>ei( 
Burg, ^tm erfiten !!RaIe 1897 genaitnt finbe, utib bet m^ btm S^be 
bee ^ombed^anten 3o9<^ntt )^. €$»I^Ien giegeit (Sibe bcS Sal^reft 1401 
in feine @teQe setD&^lt nmcb^ gel^rte jttiar mmi mniQ atOQeixiU^ 
teten unb nut gmng Beguterten ^bddtgeffi^t bed Saiibeg S^rid^ 
att, tt)ar aBer t^ermoge bet @tn!unfte fetnet l^o^en SSurbe im @tattbe, 
fern (Sebod^tntg burd^ eke Heibenbe unb anfel^nltd^e fromme &ti\» 
tung ju i^et^mtgjen. 3m 3al^re 14^ Befd^log et^ jnm 8o1Be @^0ttea^ 
unb fetnet ©cefen ©clfgfett^ eine bcm J^eilijen ®e»;er:n* p 
n)et§enbe unb }um ^il aOet ®eelen bet gUtuBtgen SBer^ocBenen 
geteid^enbe Q,aptlU neBft ^Uat unb 93{catie ju grunbcn. <&c 
l^atte baju izn $(a^ bid^t neBen b«c BerettS ftel^enben^ balb nad^ 
i860 erBauten SDlauen^dc^^eUe unfern beS iheujgangeS unb na]^ 
ber 33eg]raBni^t5tte ber S)ott^zxtm oufierfel^en va^ ttaf in geba^^ 
tern Salute ade 3(nftalten }uc ^udfiil^rung feineS SSorl^oBenS, inbem. 
er mel^rete 8anbereten unb S^^f^n laufte, mit benen hit nmt ®tif« 
tung botirt 4»etben foKte. SJom Slitter Otto ». SB^li^^) eworB et 
im ^Qt)trxAtt 1404 bie ganje loufte S)orfmarI 9lcBborf Bel Surg ^) 
unb totnr%t Sodden iatau^ 2 ^ufen auf ber je^t n)uften Selb» 
marl 3niIeBen Bei 9leuftabt«9JlagbeBurg t^on (&unQ i>. B^tfy^^} 
5U gleid^er B^it n)i>l^( axi<S) bk ^anbeteien in ©^eborf Bei 9Ue(e«^ 
Bog ^). auf meld^e SEBe^e er bie freie ©is^jofiticn iiber bie oudj^ 

i> 9lu^ einem alten 9fo^b<^&uTgif^en im !^nbc StH^^H^ t)^ f^tt IvgilkttcH 
S^afantngefc^ta^^ trad citttn Ouokilhs hn I9M^^^ fd^ttc ui^t joen bent ii|t gunfi 
^^oHoumg )». 13. i257 ftH^c $ti ^ol^ 14^7 mat ^ol^nft t^. ^. 5Dom|im unb (ScnUt 
bc2 (Sn\i\H^ Tl^Mnxn^ ^ag ®(f(|k(^t crlc{di gu ^nfattft bed 16. ^a^tilunbn^ 

^) 5fir 100 Sd^orf ©rofc^en d. d. $)icn^tag n acS H artini 1404./ Drig. im 
6taat8*«r<l^ jli ^J^aftbebut{J. S. R. iJhrjU. ^Rag^.XVffi. 28. %o gborf, ettoa 
1000 e^ritt ^fni^ 9011 6(^ttdi|, i^ j(^ (^gent^nm btr 6tAbt SttT^. 

») Pc 188 e(i^o(!®tof((eit d. d. 8. Uciae V«g. 1404 (IHi X^i. 30). 
SHon biroc^te bie ^^t bed j(auf()(lbei» gegcn bie ))OYige (^tkoerbung. Z)et t. 3. 
gel^btH ber no(| l^eute im ^(nl^amfd^eti bia^enben S^milie oyi. 6iltt Stfj^el jeigt 
bad befannte SSo^vea mit ben 3 S^Qcn!d|yfen. 

*) IDfc f^K^Oe iTaufirief fel^ fXkxnM ^ttten u #. ip>ei !D)agbebm«ir 
©iltger (SJniubbfp^ iw ©eiborf, ba«. im l^eiaHt^in 2: 3«tk>onH<iM •ttWt §rleaeii, 
bamoIiS mftilf, jef^t eine ^ettineiq pen <$ffTom ifl, ^S^eft ftbet ffe^rf in 
2Bo§lbrii<f, «I\)enMeben m. p. 183-185. v . 



Digitized by VjOOQIC 



eon <9. 91. )9. Slifiltftflfbt. 9 

J^hd^e gen^nnte @;a))elle In bem bamafS f<|on n^uflen iDotfe 
Sl0lt€T«borf*), »omtt cr frfttcSHftun^ glrf^faB* botirte, tt^dU 
Un, ifl nt#t fe^attnt. S){e ^uter in fRoeborf mb Sitltebeit eignete 
@t^if(|ef ^Sntl^er ber nenen @Hftung, bie nad^ ben SSottm bet 
ttrftinbe cBen auSgcful^rt toerben foBte nnt> jtimr fpedeff bem ju 
erBcmenben 9(Itar (altari, quod Johannes Decanus in ambitu 
eccle^ nostre proponit edificare) am 13. Sanuar 1405*). 
SSm bemfelien Sage batirt nnn bie fdtmltd^e !BeftStigungd'Utfunb€ 
beft @rgMfd^iJ^ QJflntlJer ii&er bie gange ©Hftung felbfi ©et @rj« 
bff<i^of fagt botin, ba| bet S)ombe<i^ant Sol^nn d. 9flebeTin ad kn* 
d€m onmipotentis dei animeque sne et omnium fidelinm defmic- 
lorum in eocleeia nostra predicta ubique in Christo qniescaitium 
salutare remedium — quandam capellam in ambitu ecclesie 
noBtre in loco sepulture Canonicorum prope Capel- 
lam beate Marie virginiB, in honore sancti Sereri 
episcopi et coniessoris ac omnium animarum -^ 
erexit et ftmdavit, unb nennt ali bie Xa^t, «n beneti befottbetf 
geftlid^feiten batin ju begel^ien feien, bie Sage beS 1^. ©eDetufi 
(22. Octofeet) , bet ^. ©ototl^ea (6. geBtnat) imb bet Oftetnaii^t. 
5lu(]^ fotten asigilien unb ©eelemneffen fiit ben ©tiftet unb aCe 
feine ^l^nen gel^alten n>etben. 

$[u» bet 93ef(]^tei6ufig bet JDettltd^Ieit, n^o bie i&apiUe ttbcMt 
tt>otbesi, ifi ebenfowenig ein Bn^iftl m i|tet Sbentilfit mit bem 
fifl^eten Sftbeilfljimmer be9 ®taat8*at(i^t>8, aW auii^ ju fotgetn, bar§ 
bie gu bemfetBen ge|dttge, el^ebem mit ben ©taBfteinen bet untet 
i^ Be^aBenen £)om]^tett angefuQte ©cUilenl^aKe nfmmetmel^tr 
xoU au^ f^n auS ben tfmi bogegen gettenb gnna^ten (S^tunben, 
alt Dormitorium angejfT0(i^en unb baftit autgegeben wetbea 
!onn. 3n teinet bet tttoS^nttn tttlunben jlnbtn »it Wefe ©ejet^ 

*> SeHIii^ bxAt t>ot ber 6tabt SQilagbehtTt) jtvif^en bet fifip|iget unb^ol^x^ 
Pbter ^^ftttffee. Oapella seu eeolesia desolata in 9iett(ri^botv fdgt bie 
btl& nrfmibe. 9Bat btcS mtv eitte cd^aexadigc iCnla^e, auli bet nai^^c eim ^fan^ 
firt^c m$u^%, oSev mafb k^ml405 imt no^ «l»(S<k))ellf bemi^t? 3m 3. i379 
t^vmt itod^ ftin piebanw »oii fR. t)or. 

>) d dc MagdebQitgr in maiori ^twrio (btt gt&|cven X}oniite b.^« fMm 
tnfoal) Mant )>Qit @t)K ^onribb H Cfar^Ok Ma^dw ftp M<ibom ft. B. G. IL 
pw 831 curie nostve iKchiepitco]mli« in e«taya Epiphank 1406. €^. Ibid. 
XYm 31. 

Digitized by VjOOQIC -^ 



10 grc»fo*®cmSIbe in ajflagbeburg unb bie \>. SRcbeHn. 

nung, bie boi^ bit rid^ttgc, furjerc unb ted^mfd^e, aCgcmein »et*, 
ftanblidf^e toaxt, vomn fit i)on einem locus sepulturae nUx^anpt 
gebtaut^t lourbe. S)am{t fciat benn an^ bie SSermutl^ung forti ba§ 
an biefer @te(le bed ^eujgangeS bie urn 1060 i)om S)om|)rol&ft 
Sriebrid^ erfeaute (SapeDfe gcftanben l^afie.^) ~^ 

S>te S3egra&nt§]^ane bet S>om]^erren, bie i^ieHeid^t 
nod^ bem @nbe bed 13. ^al^tl^unberts angel^ort unb totl^e in 
fritl^eret Stit iffte bem Jtreuggange gugelel^rte, au9 lautet nel&enein* 
onbergereil^ten ©^ijWgen befiel^enbc grent off en l^atte, tt>trb nad^ 
bem SSortlaut ber oBigen Ilrlunben gang entfdf^ieben gum ^reug* 
gauge gered^net, ja gum S)om f elBft, al8 bcffen SIpeil fie balder 
audS> gu Betrad^ten ift. ©o fagt ber ». 3crBftfd^e ^aufBrief, ia^ 
bet S)ombed^ant ben Slnlauf gemad^i l^aBe Bel^ufd @tiftung einer 
Sicarie „m dem Dome *) to Meydeborch" unb att bet Slbminifttatot 
be8 @tgftift9, etnft, 1481 au8 f einem ©colgute gu ©ta^futt ben 
SSicatien unfetet ^ApeUt 30 ®ulben jal^tltd^e @infunfte i^etfd^teiBt, 
nennt et fie bie QaptlU al(et ©ee(en in bet <^itd^e (b. 1^. 



1) IRod^ )>iel tomigerfann bie Se^r&bnt^i^alle oldBefectorium b.]^.S^etfe« 
faol atige[))ro(l|m tDtrben/ba e^ DoHflSnbig unbettfbat ifl, bag fte )u biefem Sel^uf 
gebaut fein foUte. %u^ baf ber itfffi mit gut JTunflaudflellunc) t)em)anbte niebiige 
9iaum M flemeinfameiJ @^)etfejlmmer fottte gebraud&t njorben fein, ifl utfunbttd^ 
ni(^ nati^gutDeifen unb ilbetbied f^an) unioal^tfc^nlif^. 5Die oeiPd^en ©efe^e 
fd^tetben ben <Son)>entua(en etneS 4>0(4^ftil nid^t tot, xixtWci!fy\yAt gcmeinfc^aftlic^ 
)u l^alten, t)ielme)^r fpeifie iebet in feiner (Sutie. S)ad alte bid sum Salute 968 
beRel^enbe S)'^ori(«Kl0{)er n>itb aderbin^d aud^ fein Kefectorium ^t^U l^aben. 
S)te tria dormitoria sell, dominorum (i. e. canonicorum) vicarioram et 
scolarinm s. pneromm canonicornm, n>e((i^e bad Bitnale eccles. Magdeb. er^ 
ko&l^itl^ ttutbe fld^lid^ ten ben beiben le^tem Kategotien tfigttd^, t)im ben lOoms 
^ctren n>ol^I nut bann (unb l^bd^fl felten) benuH ^ntn bie ^ol^ unb ^au^tfe^^ 
taf^e eine ununterbrod^ene Sfouvefen^eit im S)om obet ^5ufl()ere guncHon beim 
nSd^tlid^en ©ottedbienfl etforberten. 3n ^«t Slegel fpeiflen bie 6anonid in i^ren 
@utien, bie fd^«n im 12. 3<^t]^unbert em^S^nt metben* 3ene tria donnitoria, 
bie ettt>a ba, )9o ber^flblid^ unb toefUic^Sheuagangdantc jufammenfloBen, oelegtn 
guj^en fd^einrn/ btannte in bet Iffieil^nad^Unad^t 1450 nebfl ber bomco^tula^ 
tif^ IBibliotl^ ab. 6. Hoffmann, (Skfd^. t)on SRagbebuvg n. p. 411/ 

*) Semetfendkoettl^ ifl ber l^ier fd^on ftill^ gebtau^te, l^eute aUetbingi fafl 
audf^IiegHd^ ubttd^e 9ltt9btud( S^om flatt JDomfitd^e. @on^ unb no(( lan^e nad^ 
biefer 3ect bebiente ntan fld^ bet (e|iten ^eaeid^nund* ^om ^ieg im SRittelattet 
(unb bal^r aud^ nod^ ie^t) iebe (SoKec^iatfii^ftfird^e, fo olfo bie S)ome gu fXttn, 
Gtenbftl, ^aUt, Qtaunfc^toeid u. f. n) unb bie (Sont>entuaIen ^oml^etten obet 



Digitized by VjOOQIC 



b^m ©om) ju ajlaflbcburg.^) 5)tefe unb einlgc anbcre tttfun^ 
ben, totlifyt toit abet ubergel^en, finb bie f)>atlt(i^eti QueDeti ju etnet 
®efd^id^te be9 fleinen ^^dligtl^umS^ beffen mel^r a(8 ein Sal^rl^unbeti 
lang in aQen SStcarieen^egiftem bet S>omthd)t al9 Gapella S. Se- 
Teri et omnium anim&rum Sttoal^nung i^idfit^t @9 la^ ftd^ 
annel^mett<> ba§ mit bem ttebertritt bed S>omca)){tett jum et>ange:> 
Itfd^en @IauBen anS) bet ©otteSbienfi in bet @a)>eQe aufgel^drt 
l^afee; il^t ©tgentl^um ivtttbe }u atiberen 3tt)e(!en Demenbet unb mtt 
bet 3ett Detlauft. 

©0 »ettig aW fiber btc 3ett, toann bie afuJfdj^mudung ber 6a^ 
|)elle mtt $re9logem5(ben etfolgt ift, bod^ aHem ^(nfdf^ein nad^ 
im Salute 1405 ober Balb barauf (alfo »or fttft cinem ^alben 
Sal^rtoufenb) ^at ^6) auci^ nur bafl ©^eringfte u6er bie ^erfon 
bet aRaler9 ennittein laffen. ©leid^ermafien unbefannt {ft, n)ann 
bet ®lattben9etfet bie .^anb ber S^torung an baS fd^one SBerl ber 
Srdmmtgleit etner frul^en Beit (egte; al&et nodf^ i)ie( fd^iverer unb 
nnerfe^Iiii^ flnb bie SSerlufte, loeld^e UHil^rft^einlid^ auf biefelBe OueDe 
gurfidfjuffil^en ftnb, it^enn n)ir an baS 9tecr ol ogium ober Sob ten* 
hu^ be« @rjftiftfl benfen, ba9 feit ben Seiten ber Sleformation 
ft)urIo9 Derfd^iounben ift unb fidf^erlid^ Don.unfd^a^krem Sertl^ fiir 
bie ©efd^id^te be« @r}ftift9 unb ber erften 600 Sal^re feineS 93e« 
ftel^en9 fein »urbe.*) 

S>er ©tifter unfete9 tteinen ^eiHgtl^umd , berJDombed^dnt 
3 ol^ a nn D.Slebelin, l^at fici^ aber nic^t nur burd^ biefe unb eine 
anbere fromme ©tiftung (im ©om ju @]^ren ber 1^. i^ebwig unb SRarien 
^immelfal^rt im Sal^re 1406 ") ein S>enlmal geftiftet, fonbern er mar 
aud^, mie f(i^on feine l^ol^e SBtirbe jeigt, ein 3Rann Don geifitiger S^ega^" 



^anonlct, ith^ nut tomn fie SSkltdeiHUd^e toaren ober ber SHegel bed l^etfigen 
VugufHnul folgten. 6o l^ei^t beSI^Mb bie IHrd^e bed KlojletS U. S. gratten in 
^Rogbeburg nicmall ^om, M^l aber bie 9^ico(ai{HftSfird^e. 3)ai eingige mir be' 
fonnte Qeif)>iel, bag urfunblid^ ber SuSbru^ !0tbn4 fiatt £;om§err gebrau^t ifl, 
flttbet Pd^ in einer beutfti^en ©ranbenburjjifc^en Urfunbe \)om 3al^re 1304. €. 
8«iebel C. D. Brand. A. VHI. p. 199 

d. d. grcitag nadj Sacobi 1481. Ori<iinal Im ®taat« « Slrd^it) ju SWagbes 
burg 1. 0. XVin. No. 41. iutt^i n^ar bie QaptVit ber ©ombedjane^ incor^rirt 

^ 3*^^ Urfunben, bie eine Dom galore 1271, bie anbere, bie oben angefft^rte 
Don 1481, erto&l^nen e> auibrfldHid^. 

*) ^. 6taaU'9(r4tt) |u ^agbeburg 1. c. Xtlll. No. 34. 
/ 

Digitized by VjOOQIC V^ 



Bmtg usb iBebetttuttg/ banthtn au^ ftattS* imb ^ef^iftQ&inbtg. a> 
S>ie« tooeifi, bafi bet netteM^te @i^lMf#of Q^ibtt^ {|n tnit an* 
bem Stetobeln im Sa^e 14(0 no^ IRom faitbte, urn feHie l^ft&H* 
gung ju bctrctBeu «) nnh ba| bcr ffitijBifd^af 4^ 1417 jum ^«t|er 
®ieg»mnb abotbnde, urn fut {^n bie Selel^ttttitg mA beu 9tegalUit 
b«8 @tsfHft8 9t em^^fangeti. >) 9u^ an Mbeien ^{fentltii^it Qk^ 
fij^oftcn nal^m Sd^cmn t^. mebcR« im Salute 14i7 SI^L*)* 

iXm 20. «)^ril 1417 Det IdutB<u:te Sol^aim iitliebdm feiitScfto^ 
ment^), loorin et no(]^' k^etfd^iebene Segate ju milbtn imb fmnmcR 



») ^. mtbtl C. B. Brand. A. I. p. 41. Q, p. 48fi). 

2) €tfr. Ibid. 1. c IV. 6. 

») Ibid. IV. 8. 

Ibid. XII. 83 b. S)ic onfcl&nKd&m ©elbmittel^ ilber wclc^c 3ol^an«. \>. M* 
^crfiigtc, ftepottcten il^m, in (ScmcinWaft mlt bm ©ifd^of Crtto ju ^otjrtt^erg bcm 
etab. ©ilnt^er onfcl^nlit^c Sorft^ilffc ju tnat^cn, a. «. 1700 «iribetv«l^. (m 3. 
M15. STti bcm 9iet>eif« *«^«^ ^^%^ ^ Hmn k*#r ©«<j|ljibiiai SHttlftnpt 
^nj|t Sol^cmiitl fel^r fnnf i^^U gefla^iiiitiJ ^icfl«I, «t«b, i^HirtAMf m^t 
aU (^Hlbtm'^f bcuiklletib ben ttblcc be^ l^. Soi^ned, in ba einm AroQe cinen 
»eldj, bie aubere auf ben 8llcbc!inWen SKov^enf^ilb pfifeenb; befjen Querbalfcn 
l^ier t)ettteft er^etnt. 2)ic Itmfd^rift lantet: S' iobannis de rede^in — decani 
magdebnrgensis. 6. 6taM«'5ltd^it5 gu fitigbeb. ilrj^. ifhgbl L. B. A. 10!^. 

») «iJ bep«i»tt pc^ im DriginAl, bod^ W^ ^^abiflt m^ ebenbft^B^, L c 
LVm. C. h. No. 1. $)ic{c Urfunbe ijl batitt in curia decanat^ms Mag-- 
d«burg«Bfii sita in aoborlilo MagdeV^J^fiT^asi, alfa in ber «)om^ 
be<§ane^. 2Bir toiffen befiiramt^^a^ biefe «if, bcm ?p4afee, too jttt bet ^of be^ 
ftSnifiU^en ^pakig (Sol^nuncj be2 commanbirenben ®enetol2) bcpnbrul^ iflf, firtefien 
l^at unb Mt fw^ elnen freten tplafr ^otte^ nro nunmei^ ba« fttbad^te ^bi« fl^t 
5)i(^t ftn fie fliej iw^ Otbm 911 b«iJ SCriamaniK^w o«wt ^iewn^mlttii^tlifleR 
«uf bi«f« eteHt ia«t Me t)i«cmt^ nwW f«» ^ ^^^ 3rtfl*uiib«t miA' nm^^r 
f^einli* au(^ im Sa^re 1417, fo ba%, toenn bicfc anna^ie rid^tig ijl, ber 
brtreffenbc ^i unb Stta|e (©ouwnementiJ^oJf) bamafiJ ni(|t jwr aujiabt 
ber etabtSDflaftbebutj^flbetl^an^t^fonbemiueinem be(onbetn @tabtt|ei|, 
bem snburbium, bet 33w*abt »on SWagbetutg ftete^net »utbe. 9«i snbtir- 
tiinn »irb nut fph^ ttt!iinWi(l& bU Cubttibutg, bcr gittfen €t. 2«f(5ael, ba» 
Seiiarienborf unb felb^ bie (Siflenb ^)t4bicirt, »o bag ft U {let ©etge lafl. ©ie 
alte obet ted^te ©tabt 3«aflbeburg rei*te dlfo nut big |ur SeitO' wb €tein* 
fhafte, n)%enb w>n ba abbo« Novum forum, bet neuc SDlatft (frrom (ft 
mO^x in bcr ©ebeutunft wn Ticus $ii benfen) anflng. 5Bei benv^el^fen dnet ¥farr» 
«bet ^otod^ialfinibe in biefet ©egtnb (bie ;&eil. <SeiWit(^ wat hmali no^ ni*t 
cine fot(^e) gel^Site bie ©tabtgegcnb beg SiirPenroaiOeg unb bet ©outjctndnentl* 
Ptafte au<^ nlt^t au ei^w «l^^»tiWen ^fotrfrtenflel, fonbern jut ?awd[)ie »on 



Digitized by 



Google 



3ive(fcn fKftet vnt aud^ ter Keinen @a)»eG[e @tiofi]^mrg ifui fSk 
fd^cti ii^n mngeben i>on ttal^n SSenoanMeit, S^Iutdfrennben unb f ottft 
^ lidbea lOerfonen. 3m toeiteren Setlauf biefer f[iBl^cmbI«ng 
fmnmen ttic noi^ <^^f ^i^ Se^teten junul. 

^ @eto 24)b erfolg^ jjebo^ etft mtl^te Salute f^&ter; feine lej^fe 
9ht]^eftatte etior ec fid^ ftatt im 3)om, too fonft bte S)e(]^anteti in 
ememb€r@^ettfd^{fe begmBen luerben burften, in feinem traulid^ett 
SS^eU^m, too noi^ Of^ 45 Sal^reit fein Seid^enftein^), ben je^ 
SDieCen beden, ft(|tbar )oat. St ftorb bana(!^ am Siage 9ttcolat 
(bctt 6. 3>ecentber> 1420- &t %attc bafl JDombecanot faft 19 Sal^rc 
wmaMf fttn ^a^folQtt tonxbt Sol^ann t^. @im beef. @benfo 
tfil^mUd^ loie er ficinb Sol^nnS o. 0tebeltn gletd^namiger ®ro^« 
neffe bem S)ombetan^t jn SDlagbebttr^ 23 3a^r lang ))on 1454 
bis 1476 oot, in iDcId^em Salute et am 26. at>rfl ftarb. @ein 
Storg&ngec nmr gleid^foDe ein nailer SIntSi)em)anbter beiber, ®er« 
§atb ^onede (f 1454), auf beffen ^amtlie nnc toeitet mtten jn 
ft^ed^en {ommen. 

JDaS jtocttc Object biefer Slbl^anblnng tft baS ©efci^led^t, 
bem bet ©tiftei; ber bef^roc^enen @a:()eDe angel^orte, bet t). 0tebe» 
fin, jnm Slbel beS 8anbe8 Scrid^ow gel^orig. Sn mel^tecen Se* 

8^ Attbrosius in bet eubenbutg. ^enfbar toftre ed (^ed>in$)9, bag bte 
Dombt4<>tt€^ 1^1^ >^ nt^t (m ber fp&teren ^>Mt, fonbem augerl^alb bee 
l^euttgmllbtabt md^ ber bdmaltgen Subenburg gu gelegen l^abe, bod^ l^aben toit 
filt biefe fel^r untoal^rfd^einl^e Sage (einen utfunbltd^en SBetDeiS. Obec e2 liege 
ft^ bcr^lnilflettunQgort f^ intetpretireit, bag ber ©ombedjattb nud^ cine (SctntnerO 
kittle wn 3Kt€t^ IJet in ber 6ub«ttburg B^fepfett J^dbe (oiff bem^rafenberge?) 
IMtmlkilU ifl e9 fel^fr tttetfwilrbid mtb meittei} Siffen na(| nid^t (ert>i»ge? 
l^oben, bag bet etto&l^nte %^ M l^eiO^en 3}i^agbebtttg getobesu M SSorflabt, 
naburbium, angefel^en nmrbc 

S)ie alte SDom^rolbfle^ (bie neitere (agbefanntllti^ ba, n>o je^tbaS SiM^' 
U^t BajaretlJ fW^t) wot l^ititet bem S5<jme unfem bet alten ^bilfletit $fort^ in 
bet (Be^ bet l^ntif^m j^ouptttxttfeis etbaut 

am Setteff bed S^eittif^iiit ZePameniiS Oflt vm^ aiiebei 0^ Di Brand. 
4k V. p. m. IW. 

^ S)erfelbe on! ^anbfiein i6^t bad Qilb bed S)c^attten in getobl^ic^ 
^atfieQung unb ringd utnl^ in neitf^t^ifd^et 9DIHntti^fe! bieUmfd^rift; Anno diii. 
M. CCCC. XX. in die sancti Nicolai obiilr hnins eccL decanvs ▼enerabilis 
dn0. Johannes de BedekiB, cnint aiiima im poeo roq«lMic«t* 

Digitized by VjOOQ IC ^^ 



14 - 5^c8fo*®cm8lbc in anagbcburg unb ble ». Sflebcfitu 

jtel^unflcn Wctet einc nfi^erc ttntcrfud^ung feiner anfangc mantle 
intcrcffantc unb mcrtourbigc SBiomente bar, unb l^offcn toit mft bem 
®anjctt clnen fletncn JBeitrag jur ©efd^fc^tc b^r crwal^ttten 8anb* 
fd^aft ju Itcfern, bie uoenigct aid trgenb cine qnberc bc8 6rgftiftc9 
SKagbcburg ©egenfianb ctncr griinbHd^cn l^iftorifii^en gorft^ung gc^^ 
to^^tn tft. . 

5)tc Urfad^cn ^icr»on finb au^cr in Slnbercm tjornel^mliij^ in 
bcr gro^cn Ocbc ju fu(!^cn, welci^c in bcr Ur!unbcn»elt bed alien 
SBenbenlanbeS 3eri(i()ow i^errfd^t, befonberS l^infiij^tlid^ feiner fpe* 
ciellen SBetl^dltniffe. 35iefer 5Wangel fcefte^t eineStl^eite in bem, 
bereitS an einem anbern Drte > ) angebeuteten gang lichen SSerlnpte 
ber alteren unb wid^ttgen ttrlunbcn ber ^Wfter beS 8anbd^enS,> 
^zxx6)oxt>, 8ei^fau unb Bicfar, befonberS »om ©egtnn bed 13. Sal^t* 
l^unbertt ab, anbemtlpeite in bem ttmftanbe, ba§ bie bennoci^, fel^r 
getftreut erl^altenen, bie Drtf(|aften unb Slbeldgefij^lcd^ter beS 8anbe8 
Serid^ott) betreffenben ttrlunben biSl^er gur ?)ublication nid^t gelan*= 
gen fonnten. @in anfe^nlid^er aSorratl^ fold^er Slrd^iualien, gumal 
beS 14., 15. unb 16. Sa^rl^unbertS betoal^rt baS l^iefige ©taatSard^it) 
auf, fiir tt)eld^c8 feit einigen Salute an eine ©ammlung ber ttrlun* 
ben beS ,^Io[ter8 ^lo^fe, bk fi4 abgefel^en »on einem Ilcinen 
©tamm l^ier am JOrte, in SBernigerobe, SBeimar, ©reSben unb uoer 
tt)ei§ tt)o fonft nod^ gerftreut Befinben, Don aHertoid^tigftem ©elangc 
fiir bie ©efd^id^tc be8 ,^lo[ter8 unb feiner fo auficrft tt)enig l^iftorifd^ 
befannten Umgegenb im 13., 14. unb 15. 3a]^r|iunbert finb unb 
aud^ l^od^ft fd^a^enStoertl^e SKaterialien gur SEo^Jogra^jl^ie unb 9lbel8» 
geft^i^te be8 ?anbe8 Serid^oto entl^alten. giir eine gefd^id^tlid^c 
ttnterfud^ung iiber bie t>. Siebelin ift jjener 9Kangel fel^r em:pfittb« 
lid^ unb er mad^t, bag »ir fiber einige gragen, bie Don ©elang 
finb, nid^t gum S[bfd^tu§ gu lommen »erm6gen. 

©a^ ba8 gur Serid^otofd^en JRitterfi^aft gu gSl^lenbe ^efK^ted^t 
t). {Rebelin feinen Seamen »on bem im l^eutigen 2. Serid^owfd^en 
^eife, J SKeile t)on Serid^ow, 1 SKeile norbwcftlid^ t>on ©entl^in 
unb ebenfo* ^dt Don ^are^ belegenen Orte gleid^en JRamen8 
entlel^nt l^abe, ift auger jebem SweifeL ^eut gu Sage beftel^t ber 
Drt au8 einem Siitterguf uiib5Dorf,'Be(be8 feit 87 Sal^ren irtiSSefifi 



») anagbeb. 9ef4^t«biattn H, p. 132 ff. . . 

Digitized by VjOOQIC 



©on ®. 91. ». WflUcrjlebt. 15 

etncr ?tnie bc8 @^^6)U6)ti t>. atocnfllcben; unmtttcl6ar t)ox^tt f)attt 
eS bcm ®cneraU8fcutenant ». 8cntulu9 gel^firt. 

2)€r Dtt Sflcbcf in, fiber weldj^cnSBol^Ibtutf ») dnfge ttot^«» 
burfttge Slad^rid^tcn jufammcngcftcfft ^at, toltb jucrft tm Sabre 1144 
nxbxnbli^ genannt unb fam bamaW bnrd^ ©d^enfcng feiiieS ®ruttb«» 
l^errn, bc8 ®rafeit ^^artofg ». ©tabe, ©omprobftfl (nad^^cr ®rj« 
bif(]^of8) ju SBrcmen unb JDoml^erm in SWagbeburg an baS neugc«» 
ftiftete «Iofter Sertd^oio*). ^5)er Ort ^ei^t l^ler Slfjcd^cnborf, 
fottjt au^ ©crbeftn genannt; ben erfleren 9lamen l^at efne ttr^ 
lunbe Don 1148') in ber ©ci^refbart 9ltcefenborf*). Mm ba8 
Salpr 1172 ubcrlte§ bai gebad^te ^lofter bem (grgftift SKagbeburg 
baS ©tgentl^um »on 11 ^O^tfcn in Sflebeffn*), bfc im 8aufe bcrSeit 
uerfd^tebenen f)erfonen »om Slbel unb Unabel ju Sel^n gereid^t 
wurbcn. ^x6)t SBiDfenS unb an6) au^er ©tanbe, an bfefem jQrte 
bie ©efc^td^te be8 Drte8 fortlaufenb unb tm ©^edeHen ju bel^nbeln, 
mag l^ter nur bemerii fetn , ba% toSl^renb tobc fur ba8 13. unb ben 
gr5§tcn Stl^eil be8 14. 3a]^r]^uttbert8 aller Slad^rfd^ten fiber SflebeKn 
tntbel^ren, r>om @nbe be8 le^teren ab etne (Retire i?on tlrfunben 
ermittelt wurben, ujelc^e gid^t fiber btc aSer^altniffe be8 jDrte8 ©er* 
bretten, fretlid^ ein immer nur fparHd^e8. 

9la^ bemSel^nbu^e be8. er8bff(^of8 aibrei^t (1383—1403) 
war ber ©runbbefl^ in JRebelfn unter uerfd^iebene Heine aSc* 
ft^er Dertl^dlt; fo befa§ Sacob 9Jiarttn 3 ^uf en, ^O^inrfd^ ». *atte 
2 ^ufen, SBerner ». SSricft 1 ^o\ unb 4 ,^ufen, 6lau8 ^eter8 
2 t^ufen unb ^an8 2)ee& 4 ,^ufen. SSorl^er, tm Sa^re 1368 l^atte 
Hermann ». ®riebcn auf 3crnf^ Dom ©rjbifd^of ailbred^t III. 
(1868—71) laut beffen Se^nbud^eS 4 \^ufen in 9iebe!tn ju Sel^n 



') i«a^ri(^tcn x>. b. ©c^Iec^t \>. SQ^cn^lebm IH. p. 438. 439. 

2) )o. £ubtt)ig Kell. MSS. 11. p. 353. \), ^einemann ayiarf^r. mhxt^i 
b. mx, p. 453-455. ©ertfcn C. D. Brand. I. p. 341 ff. 

») Dli^bel C. D. Brand, A. XXIV., p. 322. 

*) 3n einer b«| dtiebcl 0. D. Brand. A. m. p. 80> jtbod^ nitwit aug i>«ra 
Original gebrudten Utfunbe bejS SL ^cnrab IL ))om 31^ ^cember 1144^. flel^t 
S'iitl^intor^). 3n bcr Ujrifunbc Mi 5^omprobficjJ ipartmig loou 1144 flc^i ^i^ 
aintl^orp, f. 8fiiebcl 1. c. p. 79 tmb in bcr Urfunbc .9Silc^of ?[nfelm« t>on^a= 
wlberg de 1U6 (Ibidl p. 80. 8t j fliibet pc^ biV gotrn'^fiitent^or^. 

») ®. ®ertfen C D. Brand. Vn. p 13 



Digitized by VjOOQIC 



16 ' SreSfO'^em&Ibe itt 9]ilagbebat9 ttnb bk o. SRebefitt. 

ecloltett. Suftlfi^ toKit: auj^ het ^dfyn M (S/oniab \>. Bxij^tt 
Sel^nfibefi^er tyon 1 ,^ofe unb 5 ^ufett in Stebelin. Slod^ ju @nl>e 
bed Sa^t^imbertd unb idoI^I no<i^ fil^i: baffe(be l^inaud ivaren bte 
b. Srieft l^ier Beguteri^). SBon ben D. {Rebeltn ftnbet ft<| m 
ben geitannten gel^nbitii^etn nid)t bemetft, ba§ fie in i^ttm (gtamm* 
orte angefeffen getvefen, ikUx^aupt tft ifir 9lame barin ntii^t etnnuri 
genannt SStt ^nben fte iobo^ fel^r balb batauf nrlimbli^ m 
35efi^ DDn ©runbftfiden bafelbft, ndmltc^ jur 3eit bed ©rgbtf^oft 
©nnt^et, inbem bet S)ombe^ant Sol^ann k^. Stebelin in f tii^m Sieftao 
ment <m6f etne ©tiftnng in ber |)farrlir^e ju 9iebelin on* 
orbnet nnb itbec bie 3infen einiger ^ufen bafelbft t^erfugt. @9 
Bnnte balder angenommen loerben, bag bie ©riverbung fold^ 
@}mnbbefi|e9 erft itoi\^tn 1390 nnb 1417 @eitenS bee Santilie 
ecfolgt ift (Dgl. unten) ober bag berfelbe, imid aOerbingS el^er mi$g« 
lidl tt^fite, Don einem anbern Sel^nSl^etrn (bem 93if(J^of t>ott^at>tU 
itcQ, Stlo\t€t Seti6)OXo) ab^&ngig gemefen ift. S)d(]^ ei^atben bie 
t>. Stebelin aud^ SRagbeburgif^e Sel^l^ttfen in Stebelin fdbfi 
stod^ im £aufe beS 15. Sal^tl^unbertS, Don loem ift unbefannt gebKe' 
Iben*). (&ita ber beiben 9littetgfiter, bie Don 9Iter« l^er ba* 
felbft Beftanben, l^atten fie niii^ im S3efi^, bennoii^ tveirben, obfd^on 
nut bie8 einjifleSKal, 1537 SKot^ nnb ^anfl D, «. ^juSiebdln^ »), 
ate n>enn l^iet bamolS i^t ©i^gnt gen>efen, genannt. Skmna^ ift 
bie Sdt^uptnni SBol^bt&lS u. 9., ate l^atten fie an il^rem @tamm« 
otte ben ©tnnbbeftj^ ftitl^intig Detloten, uhbegrunbei 

S)ie dlittetgittet in 9tebelin gel^otten Dielmel^t im 15. ni^ 
16. Sal^tlpmnbett anbetn ^omilien, n&mliify ben D. Stefilom im 
3a]^te 1486^) unb D. fRanbom, n>e((i^e fi# l^t am l&ngften tm 
33efi^ etl^ielten. ©leid^jeitig loaten au^ unb jtoat fel^t lange bit 
D. «lflben l^iet bcgutert; fie trugen j. ». 1480 unb 1530 4^6fe 
unb 9 ^ufen in Stebetin ju ^^n unb tooxm fiber]^au))t ben 



1) $eino unb ®eb^xb ®e&tftb€t D. 9He|l Detfmi fm tB 9^ bem Hloflet 2|t^ 
ti^m ^tifftnfte (kUl faebefin n^etf&tffl^. 6. Cop. XXSOK. f. f78. 

«) 6o toctbcn |lc 1502 mtt 1 *of unb 2 *ufm guWebefin Dom (lt|blf($of 
€thfl belel^nt. 6. QtOU aRagbd^. Be^ni^fac^en I. C. No. 32. 

*) <Sq{1. ID^agb. L. B. a. No. 416. Otift. im 6taat»s9[n(io ju 3]t(igb€6tti;g. 

n 6. Ibid. Cop. LXm. t 3iS. 



Digitized by VjOOQIC 



Son ®. a. ». aRfllDerflcbt. 17 

jj. SRcbeftn nSd^fte Slad^feant, ba fie trt %tt6)lanh^), bcm .^ait|)t« 
gute berfel&en bad gtoeite ber boriigen Sttttetgiitet , folDie mtt il^neti 
gcmetnf^aftlidj^ ba9 ^d^lcl^cn bcfa^en. $icr fel^cn »{r fm 15. Sal^r* 
l^unbert aud^ etne onbcre gamilic anfcifftg, Me gleici^enSti^ilbea 
mtt ben r>. Siebefin tt)at unb i^ S3eft^tl^um in ^erii^lanb t^on ben 
t). ^atte erianft l^olte, bie ^oneden, ii6er voel^t mitzt unten 
gel^anbelt werben^ mirb. ^n6) an bem gtpeiten .^au^otte, wo mir 
bte t>. JRebelin f^l^r longe anfclffig felpen, in ^lic^nid, l^attcn fie 
©tnnbbefi^. &ntAi6) gel^orfen avi6) ben ». ^agen auf ©erbcn 
cinige ^ufen in Slebelin, ali SKagbeburgif^eS Scl^en. 

^ad) biefen aQetbingd nut fel^r lurgen Slnbeutungen uber ben 
»ei|felDoilen iSefi^ in Siebefin wenben toir nnS ju btefem 91 a ^ 
men felbft. Son einer Unterfud^ung fciner ©ebeutung muff en roit 
bei bem SWangel cincS attttjenbif(][)en, mtt Scrudftd^tigung ber bejtig* 
lid^cn Slo))ogro^)]^te uerfa^ten a5Borterbud[)8 nnb ba bie utf^jrunglid^c 
SlamenSform ni^t fidget feftftel^t, t^erjid^ten. 5)enn njenn eS aufiec 
3ti)etfcl ift, ba^ bie l^eutige, urlunblid^ aHerbtngS crft ju @nbe be8 
14. 3a]^rlpunbert6 nad^ioeidlid^e 9lamen8fonn bed £)rted auS bem alien 
1144 genannten ®erbelin entftanben ift, fo fd^eint ed unS, ba^ 
biefe gorm Dorerft einen Uebergang in ©rebefin erfalpren l^aben 
miiffe, u>otaud bann mit ^bfto^ung bed @aumenlauted bie l^eutige 
goi;m fid^ enttpidfelt l^i @8 fann aber nod^ bie Stage fein, ob 
nid^t ©tebelin uberl^aupt bie ptimitit>e gotm fef unb ®etbefin 
bie f|>atete, butd^ SKetatl^efid in bet etften ©^Ibe ebenfo gebilbet^ 
toie au8 bem ttdfetmatfifd^en SSetlin — SStottin tt>urbe, bet bet 
©tammfi^ einet ftetfl untet etftetem 9iamen an\ixeienien SlbelS^ 
familie ift.») .Sautet bie anfanglid^e gotm ©tebelin, fo fann bie 

^ie et^^ nc!unbU(^e (StiD^nung bed OtUi ifl gugleid^ bie bet gnmbbe^ 
fifeenben SlbeUfamilic bafclbjl, bie bomolS, nSmlitft am 4.3)ccbr. 1302 (f.aHicbel 
C. D. Brand. A. XXIV. p. 344 (352) — enttocber f(^on :|)cr:|)etuirU(^ ben D^a* 
menatott (8iufu2) trug ober nut i§r bott genannted 9JlitgUcb, ben 8fiittcr $ens 
ntng (Hennigiis Bufus de Yerchlande) , (US ^etf&nlic^en StSgec biefeS Seina- 
mtn^ baijlettt. SBar biefet ^eRning einSl^ne beiJ ©efd^led^ts \). ^lebefin? Stnbete 
feineg SflamenS l^abe .ic§ toenigjleniJ tm Sanbc Seridjoto unter btn ©beten iii(^t 
gefunbcn. 1216 tritt urfujibftci^ einHennigus Eufus deRebeningen (TObtlngcn 
bci SUjlebt) auf, ein §emri«l^ 3flufug in einet SOiagbeb. Utfunbc ». 1165. 

*J ^benfo.nennen nod^ ^tut ju 3:age bie Seute eine bi^t anftrafau bei^Jiag* 
beburg anjlo^enbe Sclbftut SBteUin field ben Berlin. 

2 

Digitized by VjOOQIC 



18 grc8!0 5®cma(be In SRagbeburfj unb bie o. fRtbttin. 

SlBftofiung bc8 ®. bei ctncm flatJifd^cn OrtSnamcn, tote e8 SRebcfm 
ift, titd^t Bcfrembctt. JDie Dtdcn Ocrter ®ro{jf(!^ unb Sfloi^fd^ in 
ben flat^ifd^cn 2){ftrfcten beS SRetfeburger JRegierungSbejirtt*' ttageh 
benfelBen 9iamen, glcici^tpie and) ©rambow unb JRambow, @rifto» 
unb {Riftow in ber 3KatI unb §)ommcm. ©rtebntft, JRibntft unb 
9ietbnt^ in |)ommern, SKedlenburg unb ©d^Ieften finb btefelbcn 
0lamcn, unb nid^t minber bet 9lamc »on ®r{^ene bet galbe a. ®. 
unb baS toufte Sittfd&ene im ©aaffreffe. ») enblid^ fagte man ftatt 
Seieri obcr ©ejcri an6) ©jeri, ober umfe^tt, »te bie filtefie, aud^ 
fobann in ber Sorm ©egegere, ©eiejer borfommenbe !Ramen8fotm 
baS l^eutige 3iefar lanUt JDiefen lectern SBenbennamen finben tort 
(iiberl^au^Jt njteberl^olen fid^ bie njenbifc^en JOrtSnamen ungcmein 
oft) *) aud^ anbec8»o im SBenbenreid^e loieber, fo in bem SKarfifd^m 
,^o]^en*3efar, bem im ©taro»3e[er (SBeif|.»3efer), 1278 emal^nt,*) jur 
©eite fte^i*) 

Sfud^ in bem un8 uberlieferten, fel^r frul^jeitigen ®ebtaud^ tinei 
jtoetten 9iamen8 fur ben JOrt Siebelin, namlid^ 9lijed^en* 
borf, fann ttid^t8 9Iuffallige8 gefunbcn toerben. SBit l^aben urfunb* 
lid^e Slad^rid^t, ba^ ein ©leid^eS aud^ bei anbercn SBenbifd^en (aber 
aud^ beutfd^en) Ort8namen jum SEI^eil fel^r frul^ ftattfanb. ») SBol^U 
brudE meint, ba§ ber gtpeite Slame bem Drt t)on bem beutfd^en bci» 
gelegt worben fei unb er l^at in fo fern 9ied^, al8 bie @nbung 
bcutfd^ ift aHein ba8 ^anptn>ott toitb feinenfalI8 auf einen 
|)erfonennam€n au8 ber d^riftlid^cn SBelt, alfo etUKi Slitfd^e, Slicje, 
Sfli^efe, b. 1^. 9iicoIau8 (»ie biefe gorm »om 14. Sal^rl^unbert ai 
befonberS 4n ©d^(efien unb ben Saufi^en gebrfiud^Iid^ ift) }urud(^u«> 
fu^ren fcin, fonbern auf ein rcin^toenbifd^eS locale, baS i»it 

») \). ^re^l^auipt @aal!reiS n. p. 952. 

*) ©elbjl bag corrum^kte, njunbcrlic^ flin^cnbe gabafuf hn 2anbc ScrU^oto 
flnbet jld^ im 9lnl^aItiWcn in Sabucigi toiebet. 6. t). $einemann C. dipl. 
Anhalt I. p. 140. 141. 

») 2«g etarcgefcrc, f. SRicbel C. D. Brand. A. XXIV. p 338 (346). 

*) Db 6tare-^cjen obcr ©tar^cgejeri ju trmnen ijl, Um id^ nid^t entf^ciben. 

*) @o pnbct ftc^ in ber ©cilStifiung2»Ut!unbc bc8 Stlo^tti Setid^ou) einS ber 
aufgefill^rten SBcnbenbbrfer, genannt ©loinc, bag aucJ^ ^ulgejia l^ci^t. 2)iefe 
Snamen8biH)licit5t fann t>m J^erft^iebenen ®mnbla<jen fflr bie SBencnnung bei gm 
unb Unttpol^nem l^rriil^ren ober au8 ber Sufammenjiel^unfi ixo^ Ortfd^aften 
in einc 

Digitized by VjOOQIC 



93ott ®. a. t). 3JluIt)etficbt. 19 

me^xmalS in bcm SScnbf nlanbc in &zbxan6) fcl^cn unb bfe ©nbung 
bcrf ift entocber cumuIattD l^fatjugcfugt obct ftatt bcr fonftlgcn mn* 
bifd^en, al^nltd^ed l&ebeutenben (Snbuttg, [o n)te man ftatt SSeterdctpi 
— aSetcrSborf fagte. ^) 

@8 werben na(S) unfcter Slnfid^t btc ©tammf^lben ber !Rcbcn* 
form bc§ JDrtfinamcnS JRcbefin, benfelben 9lamcn bilbcn ititb cnt« 
fatten bctt J. 95. bcr im .^aucUanbc feelegcnen Ort Sltjal^n (utcl:^ 
leid^ au(!^ 9te^e&atib ebenbafelbft) unb baS nntetgegangene 9lx^m^ 
plii^f ber ©tammfij ber l^euttgcn urfprunglld^ unb r^ttg*) eBenfo 
bcnannten gamllte ». 3^en{)It^ tragt. «) 

^enben tort und nun 3U bem @ef ci^led^t, ba^ bem bef^^rod^e:' 
ntn Orte fetnen Stamen uerbanlt. ©te aSerborgenl^cit, in ber biefc 
niematt auSgcbreitet, Dot faum lOSal^rcn jum erftcnSKal in cinem 
9[belSlQ:icon uber]^au))t erto^al^nte ^Ibeldfamilie bluf^te, tetite ganj be^ 
fonberS jur nal^eren Sorfd^ung, jumal fiber tl^cen ttrf^jrung. ^ter 
ftte^en mir jebod^ auf eine tntcrejfante ©rfd^ctnung, aber an6) auf 
©d^wierigleiten, tpeld^e ntd^t gleid^ unb M6)t ju ^cbcn finb, »or* 
namltd^ auS SDlangel an ©t^erial^^Urlunben fiber baS Sertd^oipfci^e 
iar\i> unb feine 3[belggef(]^led^ter au§ bem Seitraum bee 13. unb 
14. Sal^rl^unbertd. 

©te gomtlte ». Siebeftn trttt nomlid^ urlunblii]^ unb m^^ 
voe^lxtS) ni^t frulper ali mit tl^rem oben erwal^ntett beru^mten ^iU 
gliebe, bem altem ©ombet^anten- Sol^ann ». 0i., auf, ber etma 

») @. ^tm aRltt^cilungcn bfg X^ur. ©at^f. ®cf*ic§tg*©crcmg X. 2. p. 247. 
Xnmctfung. 

«) $Ro(i& big ing le.ga^rl^unbcrt l^mdn. ©icHeld^t tjt bcrDflamc urfrrilnglic^ 
iRiiansbcIid, S'lisan^pUlcc. SfUaam^Iijail? 

•) UncnbUd^ oft ftnbct pci^ bet 2Scnbi{c6cn, obcr aud^ bcutfci^cn Ott^namcn, 
bit, »ic gamilicimamcn, mit citicm SBocal Beginncji, bic S?orfctung wnb SGSffllafs 
fung cincg 9^. ju ^Infanc^e, 3" ben fcl^t bcfanntcn ©cif^jielen t)on Df^embrfe flatt 
eimbetf , (Snborf jiatt S^enborf (Sfleinborf ) , D^artf ott) patt 2lX(foto (aJledlcnburg), 
S'io^j^en jIatt OppenCaWarf); 9^ti6 jlatt Orife (Derfecn); (cfr. 2i\^, ©efd^lcd^t 
Der^n I. p. 7) fiigc id^ 9flcintt)in!cl fiatt (Sintt)in!cL 1361 (Sflicbcl 1. c. A 
XXn. p. 62). 3^2 jIatt mp» 1472 (Sfliebcl 1. c. A. XXn. 403. 434. 
^^amclinggborf ftatt SlmdingSborf im ©tift SDf^erfeburg in eincr ungcbtucften 
Utf. K). 1329, too ber Ort bic er|le, baS baoon benannte ©cfd^Ied^t bie gtocitc gorm 
trSgt unb fo aucJ^ 9^itcn^)Ut ftatt St^npli^. ©inc l^eute mit Icttcrem 9^a^ 
men bejcid^nete SBilflunQ licgt im ftr. ©arbelcgeu n2rbU(| tjon StVii^t bid^t bci bem 
tofifttn 5Barcn!ut]^. ©a2 ©efd^Iec^ o.S^enpUt fa^rt 3«SrenfWc im S^jSa^ijjen. 

2* 

Digitized by VjOOQIC 



20 grcgfo*®cm5lbc in SJlagbcburg unb bic t). 3flcbcfin. 

Ktng Sal^r 1350 geborcn tear. 6r ift aHerbing^ ni6)t ber ©injtgc 
btefc§ 5Ramcn8,,ba er in fctnem SEeftamcnt Dom Sal^rc 1417 ctnen 
5JKatt]^an8 u. 9?., bcr bamalS ©d^ofafttcuS unb ©tfftSl^crr 
gu ©. ©ebaftian in aR^gbcburg xoat, namftaft ma^t. SSon 
ba ab ftnbct ftd& tn »Wcn Uriunbcn , ben Sd^nbiiti^crn u. a. m. 
eine gicmlid^e SWcngc \>on 9la6)ni)kn fiber ba8 ©ef^Ied^t unb feine 
ctnaclnctt SWttglieber. Sfbcc aUc ©emiilpungcn njaren uergebttd^, in 
Utfunbcn au8 ber 3cit »or bem Sal^re 1400 obcr ben au8 ber Beit 
Don 1368 bis 1403 tJoDftanbig erl^altene aJiagbeburgifd^c Sel^nbiid^er 
irgenb ein SWitglieb ber gamilte aufjufinben. 

@8 ift inbcffcn nid^t anjunel^men, ba^ Solpann unb 2Jlatt]^au§ 
D. IWebelin hk ©rften il^reS ©efd^led^tS mit biefem t)on einem 
bod; too^ rtttcrmS^igen ®runbbefi^ in Siebclin abgeleiteten 9^1 a men 
geirefen feien, urn fo mel^r, ba i^t geiftlid^cr ©tanb gegen bie ®r» 
werbung unb a5el^au:t)tung tinti foCd^en f^ri(|t. @8 Iie§c fid^ fonft 
leiit ®runb benfen, weSl^alb bie Dbigen gn>ei Xiamen angenomnten 
l^aben foHten, toenn i^rSater ober SSoreltern nid^t fd^on inSiebefitt 
begutert getwefen toaren. @8 toerben balder DicHeid^t nod^ Urfunbcn 
an§ gid^t trctcn, au8 bcnen njir bie @]ciftenj einer ^belSfaraittc 
». JRebefin im 2anbc Serid^oto aud^ Dor bem Salpre 1400 ober 1350 
nad^jutt)eifen im ©tanbe finb. ©o Diel ftel^t feft, bag Don ben 
Seiten Sol^ann8 D. SiebeKn bie ununterbrod^ene unb urfunblid^ gcs» 
fic^erte ©tammfolge eineSftetS al8 abel« unb rittermagig aner» 
lannten, au8fd^Iie§lid^ mit ritterbiirtigen gamilien Derfi))))ten 33 a* 
fallengefd^Ied^tS beS 8anbe8 3eri(^ott) biS faft ju @nbe 
beS 17. Sal^rl^unberte fid^ forpl^ren Ia§t. 

2)ie Slteften gel^nbriefe fur bie d. JRebefin au8 ben S^iten 
ber ©rjbifd^ofe ©iintlper unb griebrid^ (1403—1464) lenlen aber 
unfere ^ufmerffamleit auf eine anbere ^amilie, toeld^e njir barin 
ertoal^nt unb ju ben D. 0lebefin in Derfc^iebenartigen unb fel^r na^en 
SSejiel^ungen finben. @S ift bieS hai ©efd^lec^t ber ^onede, bic 
tDir nid&t nur mit bem D. Siebefin in gefammten gel^en (gur 
gefammten ^anb) unb umgefel^rt fi^en, fonbem aud^ \tpaxat neben 
jenen begutert fel^en. ©:|)ric^t biefer Umftanb fd^on fiir fel^r na^e 
33ejiel^ungen , |a cine S3lut8DertDanbtfd^aft beiber gamilien^ fo ent»s 
nel^men n)ir auS bem DoKig gleid^en SBa))))en berfe(ben, bag 
fie beibe — unb nun crl^alten jjene Umftanbe i^t SBebeutung — 

Digitized by VjOOQ IC 



83on ®. 21. U. 3RuUcrflebt. 21 

auify ftammt)etit)anbt unb gemettifd^aftHd^en Utf^runge 
warcn. IDamit ftnb bic ttjciteren ©ci^toierigfciten ni^t gcl^oBcn. 
SDenn wfil^renb ber Slbelflanb bcr D. JRcbcftn ntd^t bcm gcrfngftcn 
3tt>ctfcl Kttteritcgt, fd^etncn bte ^oncdEcn mit cinem Seamen (.Ro^ 
nele = tlcincr ^onc, 6une, @onrab(]^en) , tt>{c il^n faft ntc tin 
Slbel^gcfd^Icd^t ffll^rtc*), tl^rem Utf^Jtunge uiib ©tanbc8t)ctptni§ 
nad^ bcr BurgerliiJ^ctt ©^jl^cire anjugcl^fircn. SBie ift bicS itnb 
bcr Sufammenl^ang Briber ©cfci^led^tet j« erilorcn, tote bic ^amm^ 
»erfd^tebenl^rit? SBeld^ce ®e\^k^t, ?tmc obcr 9lame tcax baS pxi^ 
mittoc ober anfanglid^e? 

2)ie SScautoortung btcfer Sragcn la^t nur jwci SKoglid^Ietten 
ftotmren, cntoeber mmlit!^, ba§ bte »on jel^er aiif Sftebeftn ange^ 
feffene unb hana^ Bcnanntc abeltge gamtltc bte[c§ 5Ramcn6 
f^oit frfi^er in eincm na^ ©tcubal ober Sangermimbe gejogenen, 
bort unter bte SSfirgerfd^aft rect^jtrteit 5Kttgltebe ber Sll^nl^errn einer 
BttrgerHd^^ett mit ber ©iantmfamilte ftetS tm 3ufa mmenl^ang unb 
Sreunbf^flft BlriBen, m^ b^m ©ttfter obcr emcm l^erwoxragenbett 
Sla(t)tmmen bcffelBen @onrab ober @one anberS Bettaititten 9teBen« 
linte aBjtorigte, bte ttaturUd^ baS angeBorene 3Ba))))en BriBel^tett 
ober ball — note bit& t>itl l^oufiger »orIommt — em 3Kitglteb bcr 
BurgerH(]^ett gamilie ^onecfe fid^ tm 13. obcr 14. Sal^rl^unbert 
in bcm Benad^Barten JRebcftn niebcrlie| ttnb mit ber ©noerBung 
etneS anfel^nlici^ctt , rittcrma^tgen ober totrfltd^ rttterlid^en @ntnb« 
Beft^ed bafelBft btefen 9lamen attnalpm unb in ben ^belftanb 
uBertrat.*) 

®te erftere SlttcmattDc ift, wie an^ au8 ben folgenben ^In^^ 
gaben crl^cHcn toirb, bte ri(3^ttgc unb bic SSurgerfamtltc ^o^^ 
nccle, beren cine gtnic jebod^ fid^ tm S3eft^ »on Slittergutcrn er:» 
^telt, ober il^n tt>teber crlangte unb bie ^rarogatiuc beS SlbelS gcno^, 
einSweig bcr altabcltgen ».0icbefin. SBtc ift aBer bie totalc 
9flamen8»erf(]^iebcn]^eit ju erflaren? SBtr nel^mcn etnen 
ganj tounbcrBarcn Sorgang loal^r, wie er ftd^ jum 



*) SBci bencn Sloufnamen al8 ®efc^Ic(3^t0namcn bic l^Sd^jle 6c(tcn%eit flnb, 
8. 33. SBrSftgrc. 

2) ©Icid^toic bic Sinic bcr oltttiStKfd^cn Siirgcrfamilic 93t2mar(!, tt)cl(i§e obcl* 
majigcn ®ninbbcfit cin^arb, cr|l unb allcin baburc^ in ben 2lbcl|lanb 
ubcrtrat. @^&tcr cinmal mcl^r batiibcr. 



Digitized by VjOOQIC 



22 grc2fo=®cm5lbc in ajfiagbcburg unb bie t. aUcbefin. 

itotittn 3Ra(e Dtelleid^t nirgenbd mieberl^olt l^at. S>{e 
9lamen JRcbelin ttj;b ^oncrfc ftnb nimli^ ibenttfc^ 
•unb t)6lHg glet<]^bcbcutcnb, aCctbtttgS ben crftcmtti eincmganj 
ottbercn ©inn aufgefagt, affi Urfprungl{(3^ unb cfgentlid^. SBaS bte 
SSenben mtt ber 93ejei$nung fRebeltn ffir einen £)tt audbtnden 
moUktif tft un8 tJcrBorgcn, aber Bcfannt gcnug tfi efl, ba§ genau 
baffelBc SBort SiebeFin in berfclben ©(J^tcibart tm 
nicberbeutfd^cn JDialcft m(]^18 anbcrcS l^eigt, aI8: fletner, 
jjungcr ©onrab *), bte ^ofcform bfcfeS 5Ramcn8 tft, bcffen anbetc 
abgcliirjte gorm aber ©une, i^one tft, beren ©tmtmrtte .ftonede lau» 
Ut^y SBalprlt^ efn wunberbarcS Serpitnt^! @8 ift unntoglid^ 
anjunel^men, ba§ etn SKttglieb ber ©urgerfi^J^je ^oncdfc fid^ foDtte 
gerabe — unb roann? — an ctnem Ottc nfebergelaffen l^aben, ber 
etnen, im anbern ©tnne aufgefa^t, ganj gletc^Iautenben 9tamen 
trug; e8 fd^efnt un8 balder irfefmel^r l^ter ber uthgelel^rte Sail Dor* 
gultegen, bafi etn ©olpn be8 abltgen i^aufeS berer ». SiebeKn buriJ^ 
tott »ei^ ttjeld^e SBerl^ciltniffe »eranla§t, in erne ber Benad^barten 
altmdrftfd^en ©t&bte ©tenbal ober S^angermunbe jog, urn l^ter aI8 
SBurger ju leben. 2)tcfer ttmftanb aber mod^tc fel^r gut al8 
bte aSeranlaffung ju etncr 9lamen8anberutig anjufel^en fein, 
bte entoeber beabftd^ttgt ober t)on frfnen 5Bittbfegern unb bem 
93olIe Dorgenommen tourbe, benen bamaI8 bte SBcbeutung beS 
toenbtf d^en SBorte83lebcItn ebenfo bunfel tear al8 un8 je^t, unb bte 
ben ©efd^Ied^tSnamen be8 neuen @{n3dgltng8 in leinei anbern ^ebeu« 
tung lannten, aud^ tool^l glet^ fd^erj* ober ernftl^aft al8 iDtmtnutt»form 
t)6n @onrab auffa^ten, baftir aber biz tl^nen oteKetd^t gelaufigere, 
gleid^Iautenbe t^onede m&^lkn, loeld^e abo|7ttrt unb fortgefdl^rt xoaxh. 
Ober e8 lag bem t>on fetner Samiltc ©efd^tebenen baran, fetnen 
toal^ren 5Ramen ju tjerbergen, aber bod^ etnen fold^en anjunel^mwt, 

>) $)ic ®iminutit)fotm SRcbcfin fur (Sonrab ip fijccififd^ mSrfifd^ unb uthinb= 
rid^ Bftcrg nad^jutDcifcn. 2lu3 bem Patronynuctim cnlflanb juerjl SRebcfc (lat 
Redeco) unb bann SRcbcfin, tt>ic au8 2BtlDc(m ©ittefc unb ©itttfln, aug ®otl» 
frieb (®obc) (Sobcfc unb ®obcfin, au3 S3cte, ©etcfe, ©etefin, au8 8ftubol»)l^, 
dtvdtU, aflulcfin, fcrncr (Slotefc, ©lotcfin, ©to^fefc, ©ro^fcfin Tb. 1^. «nbreaiJ), 
fienscfe, ficnjeRn u. f. to., (&oppt (S^cob), dopptU unb ^o^j^jcfei, San, S^^nefo 
3cnflnu2. 

') 53<ibc 5Dinunuti©a !ommen l^cut ju Xagc ali gamlRcnnamm Robetfc unb 
Shil^nfc no(§ uncnblic^ oft \)ot. 

Digitized by VjOOQIC 



Bon ®. 31. ^. SWillrjctptbt. 23 

iDeld^et freilid^ etne gefiinftelte @Ietd^Bebeututig mit bem altoater^ 
K^cn Ipatte. ^tetauf Icnute, falls jc ba8 f8ant> jwifd^en Bcibeti 
gamilicn gclcdcrt Hoax, gcfu^t tocrbcn, d8 cmf ein ©rlcnttungSgeid^cn, 
bod uberbteS am ftarlften iai iUi6)^ fBapp^n BilbeteO- 

68 ip m6)t moglid^ getocfen, fltet Sttere ®Kcber ber gamtlic 
^otietfe, al6 btc, welii^c un8 in aScrbinbung mit btn t>. JRcbcfin ju 
aiiifange bed 15. Salprl^unbcrtS begegncn, aufjiifinbcn, -unb »ir Kn« 
nen nx6^ angeben, wann biefe Samilien'Sremtung Dor ft(i^ gegan« 
gen tft, m^t^ma^Uii^ gu Slnfange ta 14. 3a^r^ttnbcrt8. ©cnug, 
bie 3ufammenge]^5rigleit bcibcr ©cfd^lcd^ter ftanb tm Icbcnbigcn 5Be* 
iDU^tfein beiber uttb fonb in ben gleic^ ju erma^nenben @retgniffen 
il^ren ^uSbxnd, ol^ne ba$ bie alien l^od^abeligen ^erren \). Siebeftn 
i^re biirgerii(i^en, freilid^ melprerc l^o^e geiplid^e aBiirbentrager unter 
fi(| l^abenben @ef(][)le(i^t8))ettern be8at)outrten. S3ei unb gleid^ nad^ 
il^rem erftcn Stuftreten in ber ©efd^ici^te erfdj^einen ubrigcn8 fo »iele 
SErSgec be8 9iamen8 ^cnede unb SBerwanbte, ba^ eine jiemlid^e 
9to8brcttung ber gamilie erfid^tUd^ unb anf eine \(fyon longere ©jct* 
fteng unter biefem 9lamen gu fd^Iie^en ift. 

SMe l^ier in SSetrad^t Icmmenben, ba8 SSerl^altni^ bciber gamis 
Ken berul^renbe ttrlunben finb fplgenbe. Wm 2)onnerftag nad^ In- 
vocavit 1445 belel^nt ©rgbifd^of ©ilntl^er bie ©ebriiber unb ref^). 
©euettcrn ^onede, namlid^ ©erl^arb, SDoml^errn unb (Setterariud 
in ^Iberftabt, Sol^ann, JDoml^errn ju ^alberftabt, ©er^arb, 
JDoml^errn unb @rjb. Official gu SDSagbeburg, ©lemenS (9Ken^), 
S3urgcr in Sangcrmunbe unb SRattl^ieg, Sitrger in ©tenbal 
mit einem ,&ofe nebft 2 ,^6fen in gerd^Ianb*). 35ie8 ®ut UKir 
eine8 ber ,^au<)tritterfi^e berer ». JRebelin, bie e8 faft bi8 gu il^rem 
@rld[d|)en befa§en, gang befonber8 maren aud^ l^ier Don ^[ter8 l^er unb 

•) (52 fmb nod^ anbcrc ©rflStunggartcn mSgUd^; baj bcibc gamiticn utfprung^ 
Iv^ frcnib gc»cfen, bfc t). ^thtfin i^xt "^amtn fclbp M S)iminuti» Don donrab 
auffaffcnb; m ben 3ufaninicnl^anQ mit ben benfcC^cn Sfiamcn in anberer gornt 
Iragenben JJonede gcflCaubt unb biefe rcid^eu unb anc^cfel^enen 2eutc in bie SWitbe* 
le^nfc^aft i^ret Outer aufeenommen unb i§nen bie gil^rung beS c^Wd^en fiBappen^ 
t)erflattet |aben. SSielleic^t fpictte bal>ei cine ^alte jCrabition" nttt. 

^) Unttjeit aRebcfin. 5Diefc ®ilter l^atten fie »on hm ©eoettem Safpar t)on 
i^atte auf ^ieti^, ^aniS oon ftatte anf SBu^ unb $and t)on*5(atte auf 
SBuflemit gefauft. @. (BtaM-^xd^ir) ju anagbebunj. S. R. ^rjil. ^agbeb. 
£e^n8fad^e Id. 9ir. 152a. 

Digitized by VjOOQIC ^^ 



24 3rei&(o^®cmSQ>e in SO^lagbeButg unb bie )>. Olebefht. 

lange Sett l^inburd^ bie t). ^Ifben, nament(i(^ im 15. Sal^rl^un^ 
bert begutcrt. 

@8 tft nid^t gattj gc»i|, bp(^ fcl^r toal^rfd^eitilid^, ba§ bcr tm 
Sal^re 1416 wrlunbHd^') ali S)omfym unb |)robft be8 6ottc8tat«» 
ftiftS S. Pauli in i^albcrftabt crfd^cincnbe ©erlporb ^onetfc ber 
@rftc ber tjorl^in genannten ip. 6r ift aud^ — |)rabfcirt ali SWagifter 
nnb SeKcrar tjcn i^albetftabt — 1417 SRitgeuge Bet gtriii^tang beS 
SeftamentS te8 JDombed^anten Sol^ann ». Siebefin, glcid^toie and) 
Sol^ann, SflicoIauS unb ©crl^arb ^onetfe. ©d^on biefet Urn* 
panb, x>ier |>crfonen einer ^amilie bet btcfem Slct jugejogcn ju 
fe|en, la|t auf etn nalpeS a3emanbtfd^aft8»erptni^ btefeS @ef(^Ied^t8 
mit bem SicbeKnfd^cn fd^Iie^en. Son ben bret le^tgenannten gel^fir^ 
ten bie beiben ©rfteren gleid^faUB bem geiftlid^en ©tanbe an. 93cibe 
erfd^eincn 1426 ali SKogifter unb ©tiftSl^erren ju ©t 9ticolai in 
©tcnbal *). ©ammtlid^ ftnb aBe SSotl^ergenannten aufgeful^rf in 
einem gegen ben ©rgbifd^of ©untl^er n>egen 6tnl6fung gewtffer i^m 
oet:|)fanbeter Sinfen am JDtenftog nad^ Dionysii 1435. 3)arnad^ 
ftnb 9licoIau8, je^t 9xoh\t Don Semau unb ber 3)om«^eIIner 
»on ^dberftabt, ©erl^arb'), SSriiber, eben fo ber ©oml^err ju 
^alberftabt, Sol^aun*), unb ©erl^arb, SRenj (6kmen8) unb 
aSatt]^iu8. 

a)er oBtge Sel^nbrief Don 1445 wurbe unterm 3Kontag im 
|)ftngften 1447 Dom @rjb. griebrid^ fur biefelben toieberl^oB »). 
©agegen belel^nt bcrfelbe am SDfiontage nad^ Viti 1454 biz ©ebruber 
unb ©eDcttern ^onede, ®erl^arb, ©ombed^anten ju SRagbeburg 
(ber obige, 1445 genonnte bamalige JDoml^err unb £#rfal), ®er» 
l^arb, JDoml^errn unb^ ©oHerariud ju J^lberftabt unb bem Siirger 
JU ©tenbal, 9[Rattpu8. Bugleid^ unb ju gefammter 

>) 6. Ibid. s. E. SBanglcbcn SRr. 11. 

») ®. SRicbel 1. c. A. XV. p. 221. 

') (5r tetocr|irt m ajlitttoodj na^ Exaudi 1439 tocgm in ^fanb gcnommcncr 
Binfen aulS Ol^enpcbt. «. (Srgji. SOlagbeb. L. B a. SWr. 12. @r fommt fd^on iiW* 
geng 1421 in biefcr SBilrbc Dor, f. 3flieben. c. A. V. p. 182. 

*) 5)ieferob«r clnSol^n eincgber brci Icfetercn ijl ber 3o]^annl^.,»e^cT 1448 
ali SSicoi: beg aitarg S. Livini im S)om ju ^dbetflabt rjotfommt. 6 Ibid. 
L. Bb. 21. mt biefe fftl^Tt auc^ eineUrfunbe beg etjb. ©ilnt^er ton 1435 auf. 
6. Sdicbel 1. c. A. X. p. 510. 

*) ©. Ibid, awagbeb. fiel^ngfad^en I d. 74. 

"' " Digitized by Google 



SSon 0. IT. ». !DlilI»ctjlebt 25 

^an'b taxi So^ann D. (Rebelfn, Lie. Jur. Can. unb ©onont* 
aa ju ©tcnbal unb ,^an6 ». {Rcbcltn, grBfaffen auf gerd^^ 
lanb mit ^Ite^nid *) unb ®utcrn ju ©ceborf, SflieleBog jc. 
3n biefem ?e]^nbriefc toerbcn bic ^onccfe al8 Sfirgcrfamflfc 
angefcl^cn anb bcmgemclfi bet 8e^te att ^befd^eibcn' unb ,t)or^ 
fl^tig' titulirt bie ». {Rebclfn ali altcS abeWs^f^fed^t obcr 
att ,i&^Hi^ (strenui) ^jrabtdrt. Sim ©onnerftog in ?)fing» 
ftcn 1467 bclel^nt grjbtfd^of Sol^ann ben oWgcn ©ombc(]^antcn 
Sol^ann t>. {Rcbclin (ben jWcrtcn bicfeS 8flamcn8) unb fcinc 
SBettern ^ani unb ^cinrid^ Jj. SI. unb gut gefammtcn ^anb mit 
xfymn ben Surgcr in ©tenbal SDlattl^auS ^onede mil benfelben 
©utern*), l^ier l^eifien ffimmtltd^e Selcl^nte b. l^.'abgcfcl^en tjom 
©ed^anten Sol^ann t). {R., bem ba8 ent^red^enbe |)rab{cat' crtl^eilt 
tDtrb, bie - ,S£ u d^ 1 1 g e n' , j5m))f angen alf o ba8 S3ei»ort beg 51 b e 1 8 
unb e8 »urbe bemnad^ aud^ ber SBiirger ^oncdfc ratione feincS abe» 
ligen 8e]^n8beft^e8 al8 ©befmann angcfcl^en. Sfuf fold^e SBcife tra* 
ten Mrgerlid^e aiiittergut86eft^er im 8aufe ber 3eit unb toenn baS 
abelige @ut fid^ cererMe, felbji unb fur il^re ©efcenbeng im SRittel* 
aBer in ben Slbelftanb ein. 

©^nrid^t aB[e8 SSorangeffil^rte fd^on fiir etnen felpr nalpcn 3wfam« 
men^ang ber gamilien IRebelin unb ^onetfe, toeld^e le^tere in einer 
ber oWgen Urhtnbe aud^ gerabeju bie ^^eunbe' (5BIut8»ern>anblen) 
bet ©rfteren genannt toerben, fo Ia§t bfe DoKIcmmene QJleid^l^eit 
be 8 SBa^J^jenf d^ilbe8 beiber ©efd^Ied^ter ein offenbore8 unb fid^e* 
reS ^ennjeid^en unb SRerlmal ber ®emeinfd^aftlid^feit i^tei Urf^^run* 
ge8 unb ©tammeS fel^en. tDer SBa^)^enfd^ilb ber ». {Rebeltn 
tt)tc er aud^ fd^on t>ot Sluffinbung ber »ielen, nod^ unebirtcn ©iegel 
biefeS @efd^Ied^t8 unb ber ertoal^nten, eben ou8 bent Sal^re 1405 
ftammenben SRalerei in ber 6a^)elle, au8 bem ©iebmad^erfd^cn 3Sap^ 
^)enbud^e «) belannt ift, jeigt ein fel^r wenig aupHigeS SBa^)^)enbiIb, 



») 5Datin leifit eg, baf f^oJb Stliti^mijlt mf^n bit Oetcttem Sllbrcd^t unb 

$anS (ber iRante ijl auiSgemobett), bie anbere ^Slfte bie <®ebTitber ^ang, 

Hermann unb ^ennig Sfiifren^jlit (». 36en^)IiW 8u Sel^n gel^abt unb bag bicg 
OTcg t)on biefen SSorbeft^em ijerfauft fci. ®. Ibid. I d. 76. 

2) Ibid. 1. c. Id. 76. 

3) I. p. 171 unter bem nad^ contra^irenber 2lu8frrad^e nieber(\cfcl^riebenen 
SRatnen t>. SRerfln. ®er @^mu(f bc8 gchijnten ^thni flnb l^ier 3 ©ttau^febcm, 



D^itized by VjOOQ IC 



26 gre2fos@cm&lbc in iUiagbeburg unb bie t>. Sdebcfin. 

namli^ etnen uoet^en, burd^ einen gelBen DuerBalfen getlpeiltm 
©d^ilb, bcffcn untcrcc %^tH ialb 2 balb brittlpalib fci^toarjc ©d^rag* 
Balfen, namlid^ balb recj^te, Ba(b Itnle l^at, ober anberS auSgebriidt, 
\>on SSei§ unb @(|marj balb f(|ragre4)t8y balb fd^raglinld, balb 
5mal, balb 6mal gef^jaltcn tft. SJcrgleid^cn Srrcgularitaten, bic ba8 
SBa^j^Jcn nici^t anbcrn unb altcriren, bcburfcn !cinc8 votxtetm SBor* 
Ui, ba ftc fid^ libera II finbcn. Slid altcfte £iueHc fur btc obfge 
Slngabe l^abcn bic SKalcrei unb baS bcreitS gleid^faHS fd^on bcfd^rie*- 
bene ©tcgcl jbeS J^ombcd^anten Sclpann ». JR. ju gelten, bemnad^ft 
ik ©iegel ^anfenS beS ©Iteren ». 5i. auf gerd^lanb^ »on 
14411), ^anfenS ». m. auf gcrd^lanb »on 1470 unb 14832), 
fcineS SSruberS. ^etnrid^ tj. JR. »on 1470 unb 1483 8), beS jiin* 
gem JDombed^anten Sol^ann ». 3?, »on 1470*), ,^anfen8 ». St. 
auf gerd^lanb 1537 ») unb SKori^enS jj. JR. »on 1537 «). ©^a* 
tere ©iegel ubergeipe i^, felpr felten unb nid^t anfanglit^ ift ber 
Cluerbalfen Dertieft fid[)tbar.. 

a)er SSap^jenfd^tlb be8 ®efd^led^t8 ^cnedEe, wie tcir il^n 
au8 mel^reren tool^lerl^ltenen ©iegcln lennen, ift bem ber ». JRebe* 
Itn Dollfommen gleid^. 2)a8 beS ©etterariuS ©erl^arb ^. 
ton 1439 runb unb tjon ®Uli>engr6§e, »on guter Slrbeit jeigt B. V. 
Maria mit bem .ffinbc, »or fid^ ben befd^riebenen SBa^^enfd^ilb Ipal* 
tenbOf b^i beS SSicarS Sol^aun ^. r)on 1448 ift Ilein unb ad^t* 
edtig mit gleid^em SBa^jjjenfd^ilbe, beffen oberer Stlpeil eine ,Sreujii 
fd^raffirung Ipat «), unb bad runbc ©iegel be8 JDoml^errn ju .^alber* 

QcIB, fti^toara, weife; toSl^tenb t>on 1537 (Sugcl aWori^^S i). tR.) 'an, oUc ©icc^el 
conftant 2 IBuffel^&rner aliS ^elmaiet aetgen. 

>) Untcr ©d^r^gftnfgtl^cUung, Umfc^iift: S'Hans Eedekin. 

2) $:cSglcid^cn. 

«) gd^rSgrcd^tStl^cilung. S'Hinrik + von + Kedekin ^ ©. erj^ iOlagbeb. 
L. Ab. 6 unb L. B a. 89. @tift Ouebltnburg X. 5. 

*) ®el^r fictu unb ad^teifig, bet 2Ba^^)cnfc|itb t)on ctnem C^ngel t>or fic^ ges 
l^oltcn. Ibid. 

*) ©d^rSgrccl^tStl^eitung. S'Hans Bedekin in ai^laiugfel. ergii. SJiagbclb. 
L. B. a. 15. 

«) ®d&raglinf2t]^eihing, ^rfm mit S3uffcl]^3m«ti S^'Jifc^cn M. — K. (Srafl. 
ayiagbcb. L. B a. 416. 

') S)ic Umfd^nft loutct: S'Gerardi Koneken u. f. to. (Stajl. SKagbcb. 
L. B a. 12 

8) @. (Srjjl. aWagbcb. L. Bb. 2t. 

Digitized by VjOOQ IC 



Con ®. a. t>. SWflltetflebt. 27 

ftaht, Sol^ann A., Don 1435 (5^t gle^faDd ben belannten SSa))« 
))enf^ttt) fel^en. 

90e biefe Umflanbe jufammensienommen, fteOen ben mertour^ 
btgen genealogtf^en Sufammenl^ng beiber ^amilien aufier aKen 
SwetfeL 

SBenn uric baf 3iebeI{n«^onetfe7<i()e SBa|)))en betrad^ten, fo lon^ 
nen wit in bemfelben einen menbifd^en k\)pui ni6)t entbeden, 
fonbern ))ielme|r einen beutfd^en unb voix Dermogen aui bemfelo 
hm nnter ber SSoraudfe^ung, ba^ ti t)on jel^er fc geful^ri ift ^), Uin 
@^lu^ ffe bie ^erfunft be« ©efd^Ieci^tft au8 toenbtfci^em ©ebliite 
2U jie^en, fitr bte wit uM beS menbifd^en Sctniiliennamend l^lber 
erfifaren mod^ten, obfc^on ed aud^ mogltc^ fein lann, ba§ ein beut< 
fd^et Sinjdgling in bem SBenbenorte Sftebefin @$runbbeft^ gemann 
unb fid^ nad^ x^m nannte. 

SSir muff en bie Stage iiber bie Slblunft bed ®efd^Ied^td urn fo 
mel^r anf ft^ beml^en laffen, aid ti, wit bemeilt, aud^ an alien 
ftemmatogra))^tfd^en 9lad^rid^ten t>on benen t). Oiebelin aui 
bet 3ett »or 1400 fel^lt*). Sroftbem muffen »ir bie ». Slebelin 
3nm alten, eingeborenen Slbel bed Sanbed ^eti^ow ja^^ 
len. 2)enn bie brei SKitglieber ber gamilie, bie im Sa^re 1409 ge* 
nanni n>erben unb Don benen aQein jmet bem geiftlidf^en ©tanbe 
ange^octen, laffen auf eine weit'^6^ l^inauf retd^enbe SSet^mei^ 
gung fd^lie^en. 

«) (ginc tnerfttjurbtflc ®a|)^jenbu^)Kcitat jcifjt fic^ bci ben uraltcn [cit 1135 
urfunbUd^ nad^tocigbaren $cmn to. ©ot<6 im 2onbe Scvic^ott), bie l^ute unb feit 
mc^t M 300 ^(i^xtn 3 Oucrbolfen ful^rnt, tt)5l^rcnb bie Sftejien befannten @iegel 
onS bet erflcn ^Slfte beg 15. Sal^rl^unbertS eine jangenattige, fafl bem ^olnifd^en 
(flatoifd^en) SBappenbitbe Si^alencj (93inbe) gleid^enbe SSa^^npgur aeigen. ©8 
{(^einen gtoei toetfc^iebene ^^mtlien n. Cord^ eriflitt gu l^aben; toir termbgen Bet 
bem SO^on^tel an alten ©iegein nod^ ntd^t tobQig flat )u fel^en. (Sin anbetmal 
mel^t botilBet. 

2) 9Btt gcben bie^cffnung auf(5ttocitetung bet Sflebefinft^en ©enealogie butdj 
neu ju entbedPenbe (bod^ ntc^t im l^ieflgen @taatiS'9[td^ito) Utfunben nid^t auf. ^n^ 
ben i^Ieid^en, oben ent)»idfelten ®tiinben tl^eilen mit ben to. 9lebefin bad gleid^e 
Gd^idffal nod^ anbete altablige <8efdbled^tet beiS SanbeiS S^tid^on^, bie to. ^teSfoto, 
to. »etbet, to 53ti6fe, to. i>o^lotff, to. ©d^itbt, to. ftogen, to ©tie|l u. a* m., bie 
{t(^ utfunblid^ nut bid gut ^itte bed 14. Sal^tl^unbettd ^inaup](^ten fbnnen. 
eel^t n>a^d^Ud^ lotititen auc^ bie ^nl^ettn einiget biefet Oeft^led^tet unter 
anbeten 9lamen. Con ben ilbtigen gamilien bed 3etid^oiuf(^en Sanbed fommen 

Digitized by VjOOQ IC 



28 3rei^fo'®emSlbe in SRagbeburg unb bie t>. 9^ebefin. 

^itt baS 3Ba))))en forbett une nod^ ju etnigen^ WM^ 
ebcnfo intcrcffanten, al8 bic friil^ercn Unterfud^ungcn anf. 3tt feiner 
giguratfon ucrratl^ fidj) ba8 SBa|J<)cn IctneStoegS aI6 ctn einfad^cS, 
bic8 »arc bcr gall, luenn ber Duet fallen fc^e, bcr ate erne 
Sutlpat crfd()c{nt, ate ctoaS SfcdbcntieCeS unb au6) imd) fctne 
garbc ftort. ^a6) itnfcrcr Sfnft^t crfd^eint burd^ tipn bic Urf^)rung« 
lx6)Uit bed ©lammtt)a)J^)en8 alterirt, baS itnferS JBebunlenS juerft 
cnttoeber au8 cinem qucrgetl^ctlfcn, oben leercn, unien 
mel^tmalg ge^)fa]^Itcn ©d^flbe beftanb, ober au8 etnem ein* 
forbigcn (wci^en) gelbe, in ba8 ryjfn wxien 3 (fd^toarje) ^fal^le 
l^ineinragten. ®enau ein [old^e8 aBa:p:|)cn ^nben toir na(fy 
einem eiitjigen un8 erl^oltcnen ©iegel ate ba8 ber uralten, fel^r Dor* 
ncl^menSeri^owfd^cn SlbelSfamilie ber^errnjj.@raBott)^), 
bie ftet8 in fel^r nalpen SSejiel^ungen jum ©rjftift unb feinen 8att» 
beSl^erren ftanbcn unb einS feiner etften SBKnifterialgefd^lec^ter Bil» 
bete. Sl^r ©tammjtft toat bo8 nad^lperige D. SBulffenfi^e, won ber 
SKarfgraffd^aft Sranbenburg ju gel^n gel^enbc ©d^Io^ ®rabouj. fSon 
biefer merfwiirbigen unb ftattlid^ bcguterten Samilie, ml^t bem 
JDomcapitel tjon 5!Ragbeburg mel^rere SJlitglieber gab*) unb il^re 
©tammreil^c (in »eld^er fid^ nur bie Saufnamen i^einrid^ ober ^ei* 
bcnreid^, ^tetxi^, Subewig unb ^einemann ftnben) im Sal^re 1144 
beginnt, ficgett ^einemann, ». ®raboti> in ciner llrfunbe t)om 
7. Sanuar 1282 ») mit einem breiedigen ©iegel, beffen aBappen* 



3.8. bic eblcn ^crrcn x>. ^piotl^o fd^on 1142, bit ». 93ord^ 1135, bie D.Sulf^ 
fen 1214, bic \), ©^etn glcidjfatts 1214, bic r> Slonboto 1236, bic \). Sof* 
{ott) 1208, bic D. ^atte 1221, bic t). ©arb^ 1296, bic i). ©atlcbcn aud^ 
jc^on im 13, 3al^rl&uni>ctt toor. 

®ic frfitcr im 16. big 17, (»o fic au^flarb) go^tl^unbcrt auf 2»o]^Icn= 
gin im Scric^oto'fd^cn pdj bcgiitcrt gcigcnbc gomilic t). ©raboto fii^rtc cincn 
5lrcbS im SBa^^jcn unb tear cine ©citcnlinic bcr in bcr ^ricgni^ auf ® cut f 4= 
Slbbcnborf fcgl^aftcn, ni(!^t mit bcr bid^t bancbcn bcgiltcrtcn cincn ou« cincn 
l^alben @d^a(^ l^cxDotf^ringcnbcn £5tt)cn fiil^rcnbcn gamilic filcic^cn Sfiamcng ju 
^crmcd^fclnben gamilic t>, ®rabott>. 

«) @o fiubnjig t>. ®r. 1226. aiDcrid^, juglcic^ avt^ ©cd^ant »on 
@t. Sflicolai in SWagbeburf^ 1305. ^in aitbcrcr fiubnjig ^anonicuS beg le^tem 
©tiftg 1265. 

») 3m @taatg*5lrc§i\) au aj^agbcburg S E. IWoficr Sutcrbog 9^r. 2, gcbrudft 
bei giiebcl C. B. Brand. A. XXTV, p. 337. 



Digitized by VjOOQIC 



iBon 0. ^. t). SO^lillDerflebt 29 

fd^tlb brei Don untcn in ba9 Selb l^inetnraftcnbc |)fa]^Ic ^ti^t i). 
5Denfen iDtr und btefen @d^ilb mit etnem im ©aci^fenlanbe fel^r 
l^itftg ))orfommenben 3ei(i^en ber jungern Q^ebutt unb 8inieiiab[o;i< 
berung, einen Qucrbalfen ubcrbedt, fo erl^Itcn toit Ui auf btc 
in renter nnb (infer ©d^tag* ftatt fcnlred^tcr SEl^cilung Dariircnbc 
gulftctte bc8 ©d^ilbcS ben JRcbelinfd^cn SBa<)^)enfd^iIb. 

SBir muffen efi un9 tjerfogen , an biefem JDrte au8fiilprlid^ fiber 
biefe uralte, bentfd^ unb Dtelfad^ jur 9lnn)enbung gelommenen ^ap^ 
^enfitte auSful^rlid^ nnb bent fo n)i<i^tigen, nix]^ nirgenbd befannt 
gen)orbenen unb be[))ro(l^enen @egenftanbe gemag gu J^nbeln unb 
begnugen und, auf me^rere @$ef(i^le^ter bed ©ad^fenlanbeS l^injUt^ 
meifen, bie bai ^tammwccppen einfad^ unb fobonn au6) mit einem 
Giierbalfen uberbedt fu^ren. ©o ift ber quabrirte ©<i^ilb ber Uder* 
marlifd^en t>. ^olfrenborf fcit Sa^rl^unberten mit foldj^em ©alien 
bebcrft®), bo^ ffij^rt ilpn Si^polb ». $. 1437 auf fein ©iegel nid^t. 

2)ie ». t^ol^enborff, au8 ber ®egenb »on 6albe ftammcnb, 
unb nad^l^cr in ber SKarf, 6l^ur*©o(3^fen unb |>reu§ett aufigebreitet, 
rei(^ unb ange[e]^en, ein 3tt>eig ber beru^mten unb l^od^abcligen 
^enen t>. ®ad[ imSWagbeburgifd^en*;, ful^ren im SBap^en urfpriing* 
lid^ 2, biSttjeilen aud^ gefHirjte, won ber 8inie im ©^urfreife nad^l^er 
gefreujte ©^Jte^e, bie hii ju formlid^en ^ffi^Ien Derunftaltet, bie 
9lad^f0mmen einer 9lebenlinie mit einem £)uerballen uberbedten, 
enblid^ bie So^erfd^en ®rofi, genannt §)fer8fclber unb t>. Srodau, 

*) einc Ouettl^dlung i|l nid^t rc^t gu crfenncn, fonP toarc ber ^6^xib ohm 
leer, unten 6 mal jje^fal^lt. 5)er 2Ba^)pcnfcl^ilb ber ». X'^umtn mit ben aug 
bcm ©d^Ubfug auffleigcnben, frStcr aud^ oben bur(% eijie Querlatte rjerbunbenen 
gJaHifaben, (batuber al8 Srifilrc bie 9flofe in ber linfen S(fe) fbnnte \?ietteid^t auf 
ein Sl^nlid^eS 2Baj)^enbllb, ttjie bag berer t>. ®roboto junidfgefu^tt toetben. 2)er 
erpc biefeS ®t\^U^t^, btn id^ pnbe, ijl Johannes deTumenein einer Sim 
tiaiuma^l Urf. t). 1281. ((grajl. SWagb. XXXn. 6). ©emnSc^fl Sftittcr $eino 
». 41^.1314, aud^ in einer 2lnl^aftiner Urf unbe. (@. Serf mann 5(n^alt. 4)ijl L 329). 
Um biefe geit foH f(!&on ein Sonrab ». 3:1^. auf ©lanfenfee bei Suterbog ©or* 
tontmen. cfr. Sdiebel C. D, Brand. A. XXIV. p. 337. 

*) ®anj Qleid^ bent ber t). (5 U in gen (aWellingen) in ber S^eumarf, fo ©iegel 
^mningd unb y^dtU )>. (S. 1444 unb 1447. 

*) 5Dat5on ein 3*»«ig toieberum fid^er bie J). @adC in ber 9leumar! waren. 
21^ bent to. 6atf unb t>. ^ol^enborff l^angen aud§ il^re urf^riinglid^ nal^en S^adjs 
bom bie t). b. ®r5ben aufammen, beren SSa:|)))en baS f^alht ©adf^^ol^enborff'fd^e 
leigt. 

Digitized by VjOOQIC 



30 JJregfo*®cmaibe in SD^agbclburg unb bit rj/SRebcfin. 

ctnctt ganj gleid^cn ©d^ilb rvit l^cute bie jj. i^ol^cnborff , tofil^rcnb 
t^rc aui bcm ^^od^ftift S^aHmturg unb mi SWci^cn ftammcnben 
Sll^nl^cfren ^) nur ben quaberirtcn ©^tlb ol^nc ben DtterBallcn 
fii^rctt, gleid^wie au6) bie ^anpttmxe ber ®rofic auf SHtengottcrn 
in Stpringen, wogegen bie ftammDemonbten .^erren ». Scfd^au 
mit ber 3rft ben QuerBalfen angenommen l^aben. 

©iefe S5e{f^)ielc nur anbeutungSweife \tati mel^rerer. 93ei bem 
gel^len aKer Sflad^ric^ten fiber bie Uralpnen ber ». {Rebcfin mug 
il^r etmaniger Sufammenl^ang mit ber im erften JDrittel beft 14. 
Sal^rl^unbertt erlof^enen ». ®rabottj*) nod^ fe^r frogli(]^ bleiben. — 

3um ©d^Iuffe geben toir l^ier nod& ein furjcS ©efd^Ied^t** 
regifter berer jj, Siebelin, auf bie 93eifugung biogra^lpifd^er unb 
gefd^id^tlid^er Slotijen, ju benen ba9 l^icfige ©toatS^Slrd^iD mannig* 
fad^en unb jum SEl^eil reid^en ©toff Hefert, tjcrjid^tenb. 

^n ber ©f^i^e bed ganjen ®efd^Ie(^t8 ftel^en biS j[e^t 

1) Sol^ann ». 9i., ber SDombed^ant uon aJiagbeburg, f 6. 
©ecember 1420. 

2) gji at tl^ a u6 ». m., 1409 ©omi&crr ju ©tenbal, 1417 aud^ 
©tift^err unb ©d^olafter ju ©. ©ebaftian in STOagbeburg') unb 
fein SSruber. 

3) ^an8 ». JR. auf gerd^lanb, ber nebji bcm Obigen im Sal^re 
1409 tjon ©rjbifd^of ©untlper gemiffe ^cbungen au« Surg aI8 |>fahb 
erl^ielt*). @r »ar'1435, al8 SKatt^&u8 nod^ lebte, fd[|on tobt unb 
l^interlieg jWei ©Slpne. 

4) $att8 b. eitere \>, SR. ninb 



') S^Sl^creg in 8c^t'8 ^tojicr SHtcnjcUc. 2)ic®ro6 Pnb toicbcrum einStoeig 
ber alt-flat)if(l^cn ». Swntfd^cn unb Icitcn jtd^ ton einem 6bcln bicfeg S^iameng mit 
bem SBcinamen ©roj utfunblid^ ab. 

^) 3" ^^^ ^itd^c i^wg ©tammft^eg ©rabott) ijl aufeer «inem nicrftt>ilrbigm 
2)cn!ma]^I auf ben ergbifd^of (Sxid) aud^ ber fieid^enflein einer gtau SWSc^tilb 
to. Orabott) ju fel^en mit ber Slngabc, ba^ fie gejiorben fei anno domini 
M. CC, LX. rv. idus Mali, alfo am 15. SRai 1264 pber 12. SO^al 1260. 3n 
berfelben ^rd^e befinben ftc^ nod^ bie fieic^enjieine beSSRitterg C)«t*»i9^* Sffietgi 

Icben (t 1319 feria IV. ante ) unb beg «Pfaner2 in ®rabott) 5lnu>Ib 

t). eifenborf (t 18. 2Jl5rj 1328). aJUttl^eilung beg^rn. ©ircctorg Dr. SBiggert. 

«) ©• SRiebel C. D. Brand. A. V. p. 177. 

♦) e. JRicbel C. D. Brand. A. X. p. 509, 510. 



Digitized by VjOOQIC 



SBon ®. 21. t>. SDiluIftcrficbt. 31 

5) ^ani b. Sungcre ». {R., 6ctbe awf ger^lanb gcfcffcn 
1435. S)tc ©ol^nc cincS berfelbcn »arcn: 

a) Sol^ann, ber nad^^crigc JDombcd^aitt »on SKagbeburg 1470, 
Dorl^cr J. U. Lie. unh ©anonicuS ju ©tenbal itnb 

/?) $an8 Jj. 9i. aitf %tt6)lanh, mei^nid, {Rebefin it. f. ». 
bclcl^ttt 1454, geftorben »or 1467 mtt ^interlaffung »ctt j»et 
©ol^ncn. 

aa) ^anl» t). JR. auf gcr^Ianb, ^lie^ufd ac, 1467 belel^nt unb 
unb no(i^ 1475 unb 1486 ertoa^nt. 3m Sal^re 1502 wax cr bcrcitS 
uerftcrbcn; feitic ©emal^Hn ]^ic§ Slttna*), ©cm ©o^n 

Sol^ann J). Si, toutbe 1512 belcl^nt unb ftarb Dctmutlplid^ 
o^m Scfbeflerbcn. 

bb) ^^cinrtd^ ». R, S3ruber bc8 Ic^tgcnanntcn ^anS ». St., 
gleid^faK8 1470 unb 1486 gcnannt, auf getd^lanb, *lic^ntci, Oiebelin, 
©ceborf u. f. to. jcugtc 2 ©d§nc: 

aa) ^einrid^ ». JR., ben Jjungcrn, bcr tm Salute 1502 ate 
S)om]^err Don <^alberftabt emal^nt toirb, unb 

/?/?) $an8 t). {R. auf gcrd^Ianb, ^ticfenid k, 1502 htU^nt^) 
unb »or 1530 »erfiorbcn, bcr fcinen ©tamm fotft:|)f[an5te mit 5 
©dl^nen: ©ccrge, Sacob, ^onS, SDfiori^ unb Soa(3^im. 

aaa) ©eorge ». 8?., 1514 belcl^nt, 1546 f^on toht, l^atte jur 
@]^c Dttilie 91. 91. ») unb ]^itttcrlie§ eincn ^ol^n. 

aaa) 61^ rift 0^)1^, bcT cl^nc gcibeScrbcn unb fc^r bcja^rt balb 
md^ 1567 ftarb. 

bbb) Sacob t>. fR., ^anfcnS jtocttcr ©ol^n, 1514 belcl^nt, 
l^intcrKc^ leine 6rben. 

ccc) 3oa(i()im t>. 81, ber jungftc SSruber, beSgleid^en. 

ddd) ^an8 ». 5R., ber »terte ©ol^n ^anfenS, 1514 unb 1546 

») @. V. WlHi^tx^tht ©ammlung ijon ei^cjliftungen jc. p. 237. 

2) 5Dic ®utet, tocld^c 1502 am ©onnabenb nad^ Simonis et Judae b«n (Be* 
Briibctn unb ®«\)ettcrtt t). 9fl. ju ficl^n gcreid^t njurbcn, flnb 26 Qu^tn Sanb, 
2 (Stiltfc ®elbeg; bic l^albc <5tte, bic gifd^cwl, cin 2B«rbcr nebji ^^olj, 2 C>ufcn 
unb 2 Xl^cUc am l^ird^Ie^n unb Oerid^t ju gerd^Unb, 1 $>of unb 2 "eufcn 
in ©ergfjau, 1 $of unb 2 ^ufm in afttbcfin, bic (Sropcnrober 2Bicfc 
bci Scrid^oto, 2 fiufcn ®rag im SBartcnbetgcr gcfte, ba8 $)orf Stlie^nitf nebjl 
3uBc]^6r unb »erfc§. Otunbfliltfe unb Stnfen in Sf^iclcbog unb ©ecborf. @. 
Urf. etgft. SOlagb. 2e^n2fa(^en I. c. 32. 

») ». aRiilJ)erflcbt, ei^ejliftuncjen k p. 125. 

Digitized by VjOOQIC ^ 



32 9re^!o'®em&(be in !D^adbebur(| unb hit t). SHebcfiit. 

Bclel^nt, wax 1555 \6)on ucrftorben. SSon fcincr ©emal^Kn Sliina 
». ^opforff, a. b. ^. '©^bcto, finb 3 ©o^ne unb 1 Stod^tcr Be* 
lannt, namlid^: 

aaa) gjiargaretlp c t>. fR., bte 1563 al8 gSBttttoe gnebri(]^8 d. 
*I 5 b e n auf gerd^lanb Dorlommt ^). 

/?/?/?) 8[ttbrea8 ». JR. auf gec^Ianb, ^Kc^nid, Scrgsau u. f. to., 
1567 bclc^nt, 1568 unb 1571 ^mti'^anptmann ju aRddcrn. 
@r IcBtc no^ 1584; toat abet 1609 fii^on Dcrftortcu. ©cine ®c* 
ma^m ^at^arine jj. Sattorff*), uoii bcr fedj^S ^nbcr ftammcn, 
namlici^: 

1) Slnna Jj. JR., t 1570, uicrgel^n Sal^r alt»). 

2) S>otot^ta t). JR., Dcrmfip mit Subol})]^ t>. giibcri^ auf 
8ubcri|, bcr 1590' Icbtc. 

3) 5R. 5R., Sod^tcr, tear 1621, utt»cre]^cli(]j|t, ncc^ am Seben* 

4) 5R. 91., tt)urbe an (Surb tj. SRe^euborf auf ©ccborf »cr«» 
l^ciratlpct, bcr 1616 ftarb. 

5) ©tcgmutto D. JR., 1579 bclel^nt, nal^m ^rtegSbicnftc unb 
maci^te 1599 al8 JRittmeifiter etnen Sug toibtt bk ©))anter naci^ ben 
5RicbcrIanbcn mitf 1600 naci^ Ungarn gegen bte Surlen, toobei er 
Jjor ©tul^toeiffenburg bHeb. 

6) ©l^r^foftomuS d. JR., Qxi^ttt auf gerci^Ianb, Sergjaujc, 
1609 bele^nt, tjerlaufte baS erftere alt.e ©tammgut fcineS ©cf^Icii^tS 
aui ^otfy an ben JDcml^crrn ^^etnrfd^ ». io6)oto fur 20,500 SEl^Ir. 
am 1. ©c^jtembcr 1621. 

Yyy) Soa^im ». JR., ©ruber beS Slfnbreafl, auf gerci^Ianb, 
1567 belel^nt, laufte l^alb SSUtfau (»cr 1556) unb »ermape ftd^ 
mtt ^ippoh)ia ». gubertfe, a. b. ^. SBietfou, Sod^ter Soad^imS 
t>. S. unb ber ^nna t?. b. <^agen, au8 loeld^er @l^e jwet ©fil^ne be« 
lannt ftnb. 

1) Soad^im D. JR., 1571 nod^ unmunbig, ©rbl^err auf ^Hc^ 
nid unb gerd^tanb, ftarb »or 1609 unb l^atle jur @]^e 2Raria ». 



Ibid. p. 202. 

2) cfr. Ibid. p. 33. 

5) @ie liegt in bcr l^irc^e )U ^DlStfcrn bcgraben; il^r Scidjenjlcln id^t il^rc 
4 Sl^ncnitja^j^jen, namlid^ obcn llnfg 3lebc!in, redjts fiattotff, untcn tiwfg 
$o^foiff, rec^td cin SGB(t|>))cnf(i^t(b mit cinem Sogbl^otn (i[Ba)>)>en ber ajluttec 
^ (S^efrau beg SCnbreoiS t). 91.) 

Digitized by VjOOQIC 



S3on ®. «. ». SWiilt)ctflcbt. 33 

efcBcrf a. b. ^aufc ©fiaborf, Sod^ter JBaltl^afarS ^- ®. unb bcr 
Slnna ». Sattorff a. b, ^. ®r. ©aljc. ©cm etttjiger ©ol^n 

Soad^tm ij. JR. auf ^He^ntd, 1603 unb 1624 crwfil^nt, »ar 
mit SlgncS t>. Sornftcbt a. b. $. Sflicnl^agctt Dcmial^lt unb l^attc 
cine Sot^tcr. * 

91. 9i. ». 8?., toeld^c bie @H^au beS |)aul jj. S3ornftcb t 
H)mbe, ber 1623 ftarb. 

2) $an8 D. JR., ber itotxie®o^n ^oa^imi unb ber ^^fp^jol^ta 
t>. 8ubert^, erl^telt bai Sitttergut JBietlau unb ftarb »or 1597. 
5Kit fcittcr ©emapn, emcr geBornen D. 9Jle^borff a. b. $. SStn*' 
jelberg, ^jflanjte cr feinen ©tamm nur burd^ einen ©ol^n fort: 

emff^i). .9i., xod6)et ^Kc^ntd unb Sietfau bcfa§, f628, 
1634 unb 1638 erttjalpnt totrb unb mit @op^k ». Sl^umen i)cr» 
mal^It toar. 

©ein ober beS obigen ©l^r^foftonuS ». JR. ©Jolpn totrb 

i^anS 6urb ». JR. gcnjcfen fein, ber al8 ber le^tc maun* 
Itd^e ©^)roffe beS ganjen ©efd^led^tS er{(|etnt unb im Salpre 
1645 fd^on tobt war, fiberlebt t>on jetner ©emal^Kn JDorotl^ea Slnna 
t). aSuftronj. 

yyy) ©eorge t). 31., britter ©olpn ^anfenS unb JBruber beS 
9lttbrea8, 1567 unb 1571 belel^nt, auf gerd^Ianb. Slu8 feiner @]^e 
mit ©lifabetl^ i). Sorber a. b. ,^. ?)6t]pen, bie nad^l^er bie Oemapn 
SHBred^tS D. ^o^Iorff auf ©^bou) ujurbe, ftammen 2 2:od^ter, 
bie 1598 lebten. 

eee) SWort^ D. JR., ber funfte ©ol^n ^anfenS unb S3ruber 
SacobS unb ©ecrgS, fd^on 1515 belel^nt, bann noc^ 1546, roat 1555 
nod^ am 8eBen. tteber tl^n unb [einen ©ruber ^an^ Hefen 1530 
^lagen wegen Sefel^bung SKagbeBurgtfd^ er ^aufleute 
ein*). 2)er 5Rame feiner ®ema^lin ift nid^t belannt, feine funf 
^inber finb: 

1) (S^at^axina jj. JR. 

2) ^i^j^jol^ta t>. JR. 

3) ^ani t). JR., 1560 er^a^nt unb 1572 bele^nt. 

4) ©iintl^cr ». JR., bertoegen Derfd^iebener Uebertretungen jur 
,^aft Iam«), 1567 belel^nt n>urbe unb @lifabet]^ ». JRatl^enow 

») 6. Acta @r8|i. ajlagbcb. H. 629. f. 1. ff. 
2) Ibid. n. 451. 

3 

Digitized by VjOOQIC ^^ 



34 gregfos®emdlbe in 3Jlagbcburg 2C. SBon @. «. to. SDfliil^crflebt. 

a. b. $. ^^rt^, Sod^tcr ©ietrid^S ». JR., gur (g^e ^atte. Son il^m 
fottjenfg, al3 fetnem Srubcr 

5) SI tt b r c a S ij. JR., auf ^lie^nttf 1567 unb 1584, i^erma^It mtt 
3Ifc t>. b. ^agen a. b. ,^. ^ol^cns^Raucn i) ftnb mannltd^e SRad^* 
lommen Befannt gettJorbSn. 

2){e Ic^tc beg SBetberftammeS unb ganjen ©efd^Ied^tS foil 2) 
©atl^arUc ij.Si. gewefen fern, bie am 27.SKat 1651 aU (gipcfrau 
beS ©l^rifttan ©aniucl ^rager, ^farrer in grcibcrg tm ©QgeBirge, 
geftorBen tft. 

9l(ac^f4)vift. 2)te auf @. 12 in ^olge etnei: mit gcmad^ten 
SKtttlpetlung iiBer btc friilpereSage ber ^altercn^ ©Dmbe(]^ane^ 
au§ge[prD(^encn a3crmut|ungcn fiber bte S5ejdd^«ttiig bc8 Betref* 
fenben Sl^etfeS ber ©tabt SKagbeburg muf|ett in Sottfaff lommen, 
ha [td^ jene SWittl^etlung nt(^t urlunblid^ al8 ri(!^tfg l^at bebet 
fen laffen. 3m ®egent^etl ftel^t c8 urfunbltd^ feft, ba^ bte JDom* 
bedpan e^ unb jtoar tco^l »on ben cilteften Setten ai fid^ gu 
erjbifd^cf ©rnftS 3eit (1476—1513) in ber ©ubenburg 
befanb, alfo im suburbio ober suburbio meridionali unb l^tcr njol^l 
"bx^ gur 3erftorung btefer Btait i>\xx6) bie SWagbeburger im Sal^re 
1550 »erblieb, bann aber na6) SKagbeburg »erlegt tt?urbe. ©el^r 
toal^rfd^einlici^ erf olgte bann btc ©rbauung einer efgenen 2)ecas: 
nat^sgurie (aw§er bem ©om^jrobft l^atte fein anberer JDigni^ 
taring nntcr ben SWagbeburger ©omJ^erren eine beftimmte, nut 
Don ben Snl^abern ber betr. ©ignitat gu ben^ol^nenbe (Surie) erft na^ 
ber SBiebcrfel^r tul^iger Seiten, etoa gur S^it beS 9iegierung§antritt8 
Soac^im griebrid^S, unb gtoar, tt)ie ber ®ericfef(i^e ©tabt^jlan au8» 
ujeift, an berfelben ©telle, too ha^ Ipeuttge ^. ?)alai8 liegt. 3m 
3a]^re 1728 fanb ein 9leubau na6) einem nod^ erl^altenen Slufri^ 
genau mit ber gagabe, ix)ie fie BiS 1867 beftanb, ftatt. 

») ©. r>. 9Jiiilt)crflcbt ©ammlimg toon (Sl^cpifiungcn ic p. 256, 
2) fiaut ber Oollectio KSnigiana ouf ber St. ©ibliotljc! in 53erttn. 



Digitized by VjOOQIC 




nimixf 



rincl 

^Uhtbntpf^n J!tntt3-€abttt(ts 

bes ncucrn Beifaffcrs, 

cnt^altcnb 

boS Serjeid^mt aOer fotool^I boit bem Srsftift mi ^ttinttftnm 

ids ait$ t)on unb in ber @tabt Snagbebnrg t)oit 1513 ab 

bis iur ©egeuioart auiSgegonsenen a^iinjett ml 

SRebaillem 

2?om 

(gortfcfcung aug bcni 4. ^cftc pro 1867,) 
II. 

(1550—1867.) 

Stnmerfung: SDcr ©tern gu 5Infange cincg ©tilcfcg ^cigt an, ba^ c2 ftd^ 
in mciner, baSfW., bag c2 fid^ in bc8 ^crrn 5Dircctor ?ptofef(or Dr. SBiggcrt 
^ommlung, fjictfettjl bcflnbct. 

aScn Slotl^mttngcn unb ^Uppen ber ©tabt SDftagbcburg 
auB bcr 3eit bet Selagerung bcrfelbcn tm @(]^malfalbtf(]^cn jtrtcgc 
1651 Ipanbdt cine felten gcicorbeue ©d^rift bc8 toeil 3?ector 
©. aSaltl^er: S)a8 im ©malcalb. ^tege A. 1550 nnb 1551 bc^ 
ber Selagerung nnb Scfre^ung beftanbige nnb Derlpcrrlid^tc 5!Jlagbe»» 
feurg n. f. tt). SKagbcburg 1751. 4., baS in ^toeiter Sluflage 
40 ©eiten ftar! un9 »oriiegt unb xooxxn auf bem Sitclblatt 4, auf 
bcm ©d^faiplatt 2 Stlippm reap, ^lotl^munjcn in ^)jfer geftod^en 
ftnb. 2)a* feltenere SBerl »on JDnb^ unb bie Heine ©d^rift »on 
Stuber, loeld^e gteid^aDd bie begeici^neten 3)%agbebntget ^lotj^unjen 
aitpl^en (au<^ bie i^oa 1629), finb ttnten ff^ecieO cititt. 

O^neSoi^a^l (1550) aBebolDe? £|a(to? S)er fogenannte 
3ntetim»t]^aler n^ Packe di Sa4^an u. f. w. 

Digitized by VjOOQ IC 



36 anadbeburgifd^eS a]flilna«@abinet. 

SRabat 2360. Sluct.*6atal. bc8 ieipi. 6tabt*6abfnct8 

1853 p. 429. 
W. 1550 ©wfd^cn a) atgcBilbet Bet Hoffmann ®efd&t(|te bet 

©tabt SKagbeBwrg III, Safel ber ©tabtSDfliingen n. 1. 
W/ 1550 ®rof$en b) 2. ©tem^jel mit Magdebvrge. 
W. 1550 ®rof$eil c) 3. ©tern pel mit Magdebvrgensi. S![B» 

gcbflbet tn b. Slumiemat. 3ett. 1849 Tab. H. n. 1. 
1550 ©rof^en d) 4. ©tern ^J el. SBie »or, aBer V. D. M. 

J. E. 8flumi8mat. 3ett. 1853 ©}). 119. 
W. 16B0 ^of^en e) 5. ©tenHJel mit Magdebvrgensis Uttb einer 

boppelranbigen JRofe. 

1550 ®rof$en b) 6. ©tem^^el toie ber 1., aBer u. a. 1.5. 50. 
«5]^ne Seitrfige n. 1197. 

W. 1551 2)olilieIflrof$eit a) St». ©tabttoap^jen. 9ie». Stofe, mit 
Magdebvrgens. unb Ete. SlbgeBilbet Bei,^offmatttt 
1. c. n. 3. 

W. 1551 SoWtlflrof^en b) SBie l?or mit Eter. 

W. 1551 2)OlH>el8rof(]^eil c) SKit Magdebvrgensis. 

1551 SKilnje (runb). SSapptn olpne ©d^tlb mif 15 M. 51. 
JDub^ Recueuil general des monnaies obsidionales et. 
de necessite. Paris 1786. 4. p. 81. Tab. L n. 12. 
Slm^3a(^ II. 12449. indini p. 141. 5Kier{8 5023. 
(Ruber ^lippen* unb 9lot]pmunjeti p. 10. SBaltl^er 
1. c. am ©d^lu^. 

♦ 1551 «ut>ferI|eKer* @infeitig. SfBgeBtlbet Bei SBalt^er 
1. c. Sitelblatt n. 4. {Refnl^arbt ^)jfer»6aBinet III. 
p. 179. Sfleumann ^fermungen I. p. 234 n. 4964. 

1551 Slebie ©oMilHie. J # fc^mer. JDufr^ I c Tab. L' 
n. 14. 

1551 ®rpge ©olbfltM^e. S)a8 quabririe ©tabtit)a))pen im 
©^ilbe jWifd^en 2 ©ternd^en, bariiBer IIII, bcmmter 
1551. STBgeBilbet Bei SBaltl^er 1. c. Sftel n. 1. 
Sep cm id ©rgaujungen p. 5, IJ # fd^^er. 

1551 ©ro^e Siip^t. ^[BgeBilbet Bei Hoffmann L c. 
n. 2. JDuB^ 1. c. p. 81. Tab. I. n. 13. 8uditt8 
p. 141. S0flieri8 IH. p. 265. SBaltl^er 1. c. ©(^lu^* 
Blatt n. 2. Slmpac^ HI. 12450. 3ft 2 8ot^ fc^mer. 

Digitized by VjOOQ IC 



SBon ®. 91. )>. aRill))etflebt 37 

1551 SlliSt^U li (al. li?) got^ f^toer. Ouabttttee SSSQ^t>en, 
baruBcr Magde, bantntct 1551. ©ub^> p. 82. Tab. XXBL 
n. 4. STOferifl III. 265. *loft, aSerfud^ einct©ad^[. 
SRunjgcfd^id^te p. 80. Sod^ncr, ©ommlung metltofir- 
bigcr SKebaittcn p. 89. SWabaf 2]^alcr.6a6. 5024, 
Silbt anm!8.6atatog I. p. 390. JRuber 1. c. p. 9, 
Befci^rcibt efn BcfonbcrcS (burd^ ®ra»{rung?) Bcjcid^netcS 
@;:em^Iar. 3[uct.*6ataIog ber JDoublctten bc8 ^, SKunj^ 
6aB. 1852 p. 30. gc^It bci SBalt^cr 1. c. 

1551 fileinere ^liMie a) b) 3n einem Qitabrai bae @tabi> 
toa^J^Jcn, barubcr 15 M. 51. ©ub^ 1. c. p. 80 Tab.L 
n. 11. 8udiu8 p. 141. SRiertS III. p. 265 cfr. 
n. 296. SBaltl^cr 1. c. Slbbflbung auf bcm Sitclblott 
n. 2 unb 3 in 2 jjerf^tcbencn ©rofecn. 

1551 fildnt SHiitpu 3n einem Duabtat baS ©tabtoa^^^en, 
jwifd^ett 2 ©terncn, barubcr 15 Magdebvrg 51. Slflber 
1. c. p. 9. 

1551 Slebie SKWie* A ^ot^ ^^^^^ 2)ub9 I c Tab. L 
n. 9, fonft »ie bfe bci i^m Tab. XXU. n. 4 abgebtlbctc. 
Sep bet SBattl^er. 

1551 ^Ii)))ie. S)o^))eIfeiKg. 3[)). SSSa^))ett, SfteD. 15|6elag| 
rvng Ma|gdbYrg| 51. ©ub^ 1. c. p. 81. Tab. L 
n. 14. SKieriS UI. 265. ^i^Ut 2Run8beIuft. XVIL 
p. 249. ^lo| hist. num. obsidd. p. 80. {Ruber 
1. c. p.- 9. gejit bei SBatt^cr. 

1550 fili^e« att). ©tabttt)a^)|jcn mit Magde., banebcn 15—51. 
9ie». Anno domini 1550 in dem Mont October isth 
die alte Sthat Magdebvrgk belagerth worden. ^{o^ 
1. c. p. 80. 



1570 Sofitielgrofileiu ^t). ©tabiit)a)))}en u. f. U). 9tei). 
9ftei(]^«abler mit 12 it. f. to. $lbgebi(bet bei ©tfin* 
mer SKuitjbud^ 1573. 4. II. p. 119. SRititabud^ 3)re8* 
bett 1572. 4. foL 40 verso unb Hoffmann 1. c. n. 6. 

1571 Sl^oler a) S(bgebilb. hti ©ttitmer 1. c. I. p. 58- 
SRabai 2278. 

^ Digitized by VjOOQIC 



88 SDflagbcburflifd^cg 3)^una-(5aBmct. 

1571 Scaler b) 2 ©tcm^jel? SKtt Maxim. SBellenl^eim 

II. 2. 7306. 
1571 ®to\^tn. ^o^ne, JRcue SJcitrSge :c. n. 1198. 

1571 ^tttftx. 5Rumi8mat. Sett. 1853 ^p. 120. 
i512%ffa\tx. 3R a bat 2278. 

1572 tli^Hie^ ?)robcftemfcI jum ©rcfd^cn. SlD. ©tabtoa^jpcn 
u. f. tt). 9ict>. 9ie^8a|)fcl mtt 3, bancbcn 7—2. Sa^n* 
I^Mlcn unb 8«te. a^pcl VI. p. 560. de Traux 
gnflnSseatalog p. 262, wicgt ^^ Soll^- 

♦ 1572 ©rofd^eiu [©ammtltd^e ®rof^cnftcmpcl l^aBen auf bcm 

SlX)cr8 ba8 etnfa^e ©tabtoa^^cn wnb bie Umfd^rift 
moneta nova civitatis Magdeburgensis in f el^r tjarttrcn* 
ben Slbfiirjungcn, auf bcm 9ieDer8 btnditi^Sap^dmit 
bee SBertlpsalpl 34 (b. 1^. ^ Scaler) nnb in ber ttm« 

fd^rift ben Stamen unb Sitel be8 Betr. ^aiferS ' 

D. G. Romanorum Imperator Semper Augustus, gle{d^«» 
faH8 in fel^r t>aritrenben Slbfurjungcn. 35ie Sal^rja^ 
bcfinbet fid^ — ein ©tcm^JcI be8 Sal^rgangcS 1572 unb 
1623 auSgcnommen — ftclS auf bem 9tc»er8, bi8 jum 
Salute 1600 in l^alber B^% unb neben bem ,^reuj bc8 
gie{d^8a|)fel8, balb nebcn unb iiber bemfelbcn] Siei^e, 
IV. 3777. 
1572 2)re^er* [5)it ©re^er jeigen fammtlid^ auf bemSlDerS 
baS ©tabtoa|)))en, auf bem 5Ret)cr6 jcbo(| biefer unb bie 
au8bem 16. Sa^rl^unbert ben ©op )) el a bier mttSauf 
ber Sruft unb Sf{eid^8apfcl, bie anbem aber nur ben 
9ietd^8a^)fel mtt ber SBertl^jai^l 3 unb bie Sal^rjal^l (balb 
ganj, balb l^alb) trennenb. ttmfd^rift fel^lt, bagegen 9lame 
bz^ gjtunjmeifterS, Sa^nl^alen, {Rofetten u. bgl.] Slbgeb. 
bet Hoffmann 1. c. n. 7. 

♦ 1573 ©rofdjen, (Suriofum, im 3. 1573 auf ber einen ®zik 

mtt bem ®temptl »on 1572 geprggt. aiD. (BioiAwappm, 
Moneta. no. civ. Magdebvrg 72. 9ie». JReid^Sapfel 
mtt 24, baneben 7—3. ttmf^rift: Maximil. D. G. 
Ro. J. S. A. 

♦ 1573 ®X0\^tru SBie atte folg^nben, aHein mit^ber Sa^rja^I 

7—3; ^reugd^en jtoifd^cn ber tlmfd^rift be« Slt>er8. 

Digitized by VjOOQIC 



S5on ®. 21. t>. 2«uUctPcbt. 39 

1573 ©rof^eru 2. ©tented mit Av. 

1573 Oraf^ett* 3. ©tcmpcl mit Moneta. 

1573 ©rofd^eil* 4. ©tcmpcl mit Magdebvrgk. 

1573 (BXB\i^trL 5. ©tcm}>cl mit Moneta unb Av. 

1573 ©roj^Cll* 6. ©tcm^jcl mit Moneta Civ. 

1573 ®wfr|eH* 7. ©tempel mit A: 

1573 ®wf($e£ 8. ©tcm))el mit ?)unften, fonft tt)ie ©tcmpcl 1, 

1573 ©rof^eil* 9. ©tcmpel mit Maximilian II. D. G. Eo. 

J. S. A. V. (gicbe^crr) Scrgctd^nife p. 410 n. 4. 
1573 Src^er a) 5Rumigmat. Beit. 1853 ©p. 124. 

1573 Src^cr b) 2. ©t cm pel mit Sa^n^atcn unb gilieii. 
Jbid. 1. c. 

1574 Xf^aku ^mpa6) 12451. 
1574 ©rof^ett* 3;]^urmfa]^nen xtnb A. 

1574 ©raf^cii* 2. ©tcm|)el. Sl^urmtnaufc unb A. 
1574 ©rof^cn* 3. ©tempcl. JDeSgL unb Av. 
1574 ©rof^en. 4. ©tempel. Sl^urmfal^ncn wnb Av. 
1574 ®rof($en* 5. ©tcm^jcl. JDc^gl. unb Maximil. 
1574 ©rof^en. 6. ®kmpd mit Magdebvrg unb A. 
1574 ©rof^en* 7. ©tcm^el mit Magdebvrg unb Av. 

1574 ©rof^en. 8. ©tcm^Jcl mit Magdebvr. unb Ro. Jm. S. 
Avg. Numophyl. Ludovic. II. 478. 

1575 2)re^er* ^ol^ne 5Reue gScttrage n. 1201. 

1575 ®rof($cn* SKit Sl^urmlnaufcn, Magdebvrg unb A. SI 6* 

gcBillret bet Hoffmann 1. c. n. 8. 
1575 ®rof($ett. 2. ©tem))cr mit Mo. No. Ci. Magdebvfi 

unb Maxim. II. D. G. Ro. J. S.A. Sttnfc^cn 2a\)n^ai 

fen ein ^unbelc^f. Sl^J^Jel VL 560. 561. 
1575 ®xo\^ttu 3. ©tem^cl, tt)tc t>or, t)on abtt)ci(]^cnbcm 

©tem^jclfd^nftt. 
1575 ®rof(i^em 4. © t e m ^5 e I mit A : 
1575 ®rof(l^eil* 5. ©tempei mit St^urmfal^nen unb A. 
1575 ®rof(l^en* 6. ©temper mit ?)un!t »or ber llmf(]^rfft 

unb A. 

1575 2)re^r* d. Sel^mcn aKuna'-Satalog 4183. 

1576 (Bt^^tn. SBellenl^cim II. 2. p. 344. 
1576 2)re^er* SBcIIenl^ eim II. 2. 7308. 

Digitized by VjOOQIC 



40 aRagbtburgiftltS aKfinj>€a(iiut. 

1576?@tofil5eii. SWit Mo. No. Jn. Magd.... galf^infittget» 

gaBticat. s«um{8mat 3ett. 1853 Qp. 124. 

1577 ©lofideii. SldSler aRnni>@ata[og 1865 p. 188. 

• 1577 ©rof^eil. SKtt Av. unb Magdebv. (». ^. SKojcimi. 

Kan H) 

* 1577 ©tofi^cn. SKft Magdebvr. (». «. SKajthnttian a) 

• 1577 ©loldjeiu aJltt Magdebwg. (». .S. fRubDl|)5 IL) 

• 1577 ©rofdjen. aJlit Rvdol. (2)e8gl.) 

1577 2)re^et, atltl^of eatalog p. 319 n. 210, StumiSm. 
Settung 1853 Sp. 24. 

W. 1578 ®Mf4|em 

1578 Ste^. ^dl^ne, 9leue S^eitrage g. @rof(^en>@aBinet. 
1204. 

1579 2>te^. ait^of ©atalog p. 319 n. 211 giumiflm. 
Sett. 1853 ®p. 24. 

W. 1581 ©rofdjoi. mn Magd. 

• 1582 ©wfdjen. aRtt Rvdol * II * D * G * Ro * Jm * Se * At. 

* 1 582 ©wWeil. 2. @tem^)el mit Ro * J * S * Av * 

1582 ®a\^. 3. @tem)>el mit Mone. no. Givi Magd. unb 
Rvdol. II. D. G. Ro. J. S. A. ». 3 e f m e n SKfin j»(5ata» 
log 4183. 

• 1583 ®nif$eit. 9i e i (* e CIV. 3778. 

* 1583 ®rof$eit. 2. @tem))el. SRit £l^unn[))t^en unb f in 

bee Umfd^tift. 
W. 1584 ®rofi^ 

* 1585 ®n\^ttt, mt Magd. unb S. A. 

* 1585 ®toj$eit. 2. @tem)>el mit Av. 

* 1585 (Std^tn. 3. @tem^el mit Magde. unb S. A. 

• ^ 1586 (St^ttU aRit Ro. Jm. S. A. 

1586 (SfOf^en. 2. ©temvel mit Ro. J. S. A. ^^l^ne 
fReue Seitrage 1205. 

1587 'X^att. gRabai5025. 
W. 1587 ®tomtU 

W. 1589 ®rofil||eiu 

1590 (?) ©Dlbmiiltie. aSie bie »on 1599. Xi^lix aRfing* 
33e[urtignngen IX. p. 25. S)ucaten'@abinet 2986, uiellei^t 
bttt^ Setfel^en ftott 1599. . 

Digitized byCnOOQlC 



Son 9. 9. t>. sn&Ioetilcbt. 41 

* 1590 (8n\^n, SKtt S. A. 

* 1590 ®X9\^ttU 2. Btmipel SRit Se, Av. 

* 1593 ®to\i^tu SRit MagdebT unb Mod Sem. 

W. 1597 (8t9\i^lL ^ol^ne sReuc ©eitrfige n. 1206 (mit'Magd. 
unb Ro. J. S. A.) 

1598 ©lofi^ik Jeanne I c. n. 1206. 

1599 mi9M. mt bm jedfer Otto in ?)fctbe tt.f.». 3n 
a^alergrole. 3ief (^el IV. 2210, 4 # fd^tter. 

1599 ®oQ»itiiit}t. aRit betfelben S)arfteaung, 10 # obet 
2^ «ot]^ fd^tter. SlMct..6atalD8 b. gei^jjiget ®tabt.(5a. 
bmete 1853 p. 429. 

1599 ©oUiPd. Sya^M^tn. 8 # fd^tter. @. ^ambutget 
auct..6at. B. 29. Son. 1776. p. 270. 

1599 StoMidtdaler. SBie tot. aBellenl^eim n. 2. p. 244, 
ttiegt ^ M^ 4 ®r. 

1599 Slider, me not. 9litmtdmai 3eii 1853 ®p. 125. 

1599 ^aUet Slaler* SBie oot. 2){(Imann aRunjfammbtng 
4022. 

Syfyw 3al^tga^l (saec XYI). Scaler* SBie »or. SRabai 5026. 
, ®oU>ftiU(. SSte »or. Sbfc^lag baoon in ®oIb gu 5 :^. 

(Siebel^m) aRunj<S3eigetd^ntg p. 410 n. 1. 
, ©olbPd. 4 # fitter, ^o^let 2)ucaien«@aB. 2987. 
Numoph. Molan. p. 863. 81 B. Siofc mit S. devs. pro 
nobis qvis contra nos. CReV. @tabtwa)>)>en mit S. Paz 
sit u. f. »., ttie auf ben ©olbftuden von 1599. 

* , @inienief ^|l)ifeiiiti0. Sbgebilbei Ui Hoffmann 

I c. n. 5. ®51^ ®rof(^en'@abinet m. p. 1235. fftii* 
let aRung'Satalog 1865 p. 188. Se^f^ilag, 3itx]ni^ 
einer aRun3>®ef(i^. au'gdbttigS Tab. YII. n. 8, fe$t il^n 
ittig na^l Jsny. 

* , (ginfettiget 0iii»fer(dIet. SbgebUbet bei Hoffmann 

1. c. n. 4. ©60 L p. 283. 

(Sortft^ung im nS#en ^ej 



Digitized byCnOOQlC 



42 SS^anbcruiigen butd^ ilirc^cn im SWagbeburgifd^cn. 



^err ©trcctor SBfggert ^at in ben 5Reucn SWittl^ctlungcn bc8 
S^iir. Sac^f. JBcrcinS III, 4. ©. 99—122 unb VI, 2. 1—41 brci 
intereffantc aScrtd^tc Dcroffentltd^t mit ber UcBerf(!^rift: i^{ftorif(|c 
SBanberutigen burd^ ^ix6)en bc8 SicgterungSbejtrW STOagbcburg. ®8 
iDerben bort .fttrd^cn nm Scrtd^ott), fobann bte in |)r6bcl, 
Slfi^f 9BaIter*$RtcnBurg, Soburg, ^ralau, unb enbltd^ 
btc in ®ro§s©tter8lcbcn, 8em6borf, ©fterwcbbtngcn, 
Cangenmcbbingcn, ^Icin ^OttcrSleben, ^ol^cnbobc^ 
Icbcn, ©icSborf, 9licbcrbobcle&cn, ©d^narfllebcn, 
Oltjcnftcbt, ®ubctt8tt)cgcn unb SBoImirftcbt bcfc^ciebcn, 
®in trcfPid^eS SSowort fprid^t ftd^ fiber bie ©ingc au8, auf bte 
man Beim Scfud^ gu ad^tcn l^at. Sn al^nlid^er SBeife foKen im 
gi^lgenben einigc anbcre ,^lrd^en be8 SKagbeburgcr ganbe8 befprod^en 
ttjcrbcn. @8 ift l^ierbei nur auf haQ gcad^tet toorben, xoaS nod^ au8 
bem 51!Jfitte{alter ftammt. 9hir ba Ipat fid^ bie lird^lid^c aSaufunft 
in einer SBetfe cntoidEett, ba§ man ]^i[tori[(^e Siefultate barau8 giel^en 
lann. SBa8 im 17 , 18. unb gum Sl^eil im 19. Sal^rl^unbert ge» 
baut, umgebaut unb tjerbaut ift, ba8 gel^ort faft au8fd^lie^lid^ in bie 
^ategorie bcr Serunftaltungen. 

h $te mx^t in minbu 

©te ^ird^e Ipat au^crlid^ ein fel^r unfd^einbare8 Slu8fe]^en unb 
»«rf|)rid^t junSd^ft toenig ard^aologifd^e unb gefd^id^tlid^e SfuSbeute. 
3)er S£]^urm ift Dor einigen Sal^ren wegen SSaufalligleit abgebrod^cn 
ttjorben unb aud^ ber ^ird^e ftel^t in nailer S^it ein gleid^c8 ©efd^itf 

Digitized by VjOOQ IC 



S3on g. ©inter. 43 

Bepor. @§ tt?ar alfo l^ol^e 3cit, ba^ il^rc aSauformcn untcifud^t 
wurbcn. ©iel^t man bag SKaucmerl ber gangfcitcn nailer an, fo 
b^merlt man in gcrtnger ^olpc fiber bem S3obcn beS ^rd()l^of8 bre{ 
tocitc JRunbbogcn. 3Kan tann banad^ ntd[)t jtceifcll^aft fetn, bafi 
bic SKaucr bc8 gangfd^ip frulpcr burd^Bro^en tear, gumal ba ftd^ 
btcfclbe 6rfd()cinung auf bciben ©eitcn geigt. 351c ^irc^c l^atte 
bcmnad^ urf^jrunglid^ cine brcifd^tfftge Slnlage. SKan ^at nod^ je^t 
®:purcn t>on bcu ©runbmauern bcu ©cttcnfd()tffe gefunbcn. aud^ 
bte ©:purcn Don el^cmaltgcn runbbogtg gcwolbten fd^malcn ^enfter- 
offnungcn unlcr bcm JDad^c jcigen ftd^ nod^f unb [old^e Senftcr 
crforbcrtc bic romantfd^e breifc^ifftgc SInlage. 2)ie8 ift cine bet 
©orffird^cn ungett)6^nltd^c ©rf^cinung. Sfiun wirb un^ goIgcnbcS 
crjal^It: SII8 ©rjbtfd^of Slbclgot tjon SKagbcburg etn ©lift fur 
Sluguftincr ©l^orl^crren grunben xooHU, xoax cr jweifell^aft, ob er 
baff clbc in ® I i n b c , ober auf bem ©corgflbervje M ^aUi {&lau(i)a), 
ober 3ti)ifd^en ^alle unb ©icbid^enftcin anlegen [oHtc. 3"Ie^t gab 
eine »ermeintli^c tounberbare ©rfd^einung ben S[n8fd()Iag fiir ben 
le^tcn JDrt unb ^lofter 5ReutoerI, toic eg genannt wurbe, entftanb auf 
eincm ?)la^e am 3leumarlt bei ^aCc.^) Slber e8 getoinnt nad^ ber 
bcfd^riebenen Slnlage ber ^ird^e in ©linbe ben Sfnfd^ein, aI8 oh ix^ 
fclbc fd^on mit {Riidfid^t auf bk Segrunbung eine8 ^lofter8 bafclbft 
gebout iporben ujore. 68 ftimmt bamit, ba^ bit ,Kir^e nid^t im 
Orte, fonbern am au^erften JDftenbe be8 2)orfe8 liegt unb ^lofter 
legte man immer au^erl^alb be8 Drte8 an. 8[u§erbem erl^ielt -Meu* 
»erl einen 23efi^ t)on 15 ^ufen in ®Iinbe mit einem beim ©orfe 
gelegenen SBalb, SBiefen nnb einem ©ee (stagnum). 2) 

aSor bem Slltar liegt eine 9lftar^)Iatte mit ben getoo^nlid^en 
4 SBetbelreugen. 

S)ie ^au^)tmerftt)itrbigfeit jeigt fid^ l^inter bem Slltar. ©ort 
ftnb in ber grablinigen Dftmanb brei female frfil^gotl^ifd^e Scnfter, 
ijon benen ba8 mittelftc ®la8malereien mit au8gejeid^net ]6)6ntm 
(Solorit aufjeigt. S)a^ fid^ biefe au8 bem 5I!KitteIalter ftammenben 
SKalereien biJl^er l^aben l^alten Mnnen, fommt balder, ba| ba8 S^nfter 
nad^ innen jugemauert unb erft in neuerer S^it gefiffttct worben ift. 



>) Vita Lamberti bci 2)re^l^au^)t, €aal!rei8 I, 718. 

') Urfunbc beg (grjb. SRoger Don 1121 bei ®rc^l^au<)t 1. 1. 722. 



Digitized by VjOOQ IC 



44 SSanbctuncjen burd| ftircJ^en im SOflaflbcburgifd^en. 

S>k SJialcrcictt jcrlcgen fid^ in brci gclber. 35a8 oBerftc gclb jcfgt 
Wc SKaric mtt bcm ©l^riftuflfinb tm Slrm, awf bcm ^al6monb ftcl^cnb. 
JDaS jwettc ftcUt ©l^riftuS bar, ba8 ^reuj tm Hnlcn Slrm l^altenb. 
©a8 ^euj \t^t auf bcm Sobcn unb Icl^nt an bic Ihilc ©gutter. 
SDaS Utttcrfte gelb {ft Idber jcrbro(!^cn. 

SBaS bic @cf(^i(^tc bcr mx6)t anbctrifft, fo {ft wol^I ©rabifc^of 
Stbclgot bcr @rbaucr (»or 1116). JDaS ?)atrDnat, iibcr bic ^rd^c 
bc[a§cn Bi8 1318 bcnn anS) bic (Srjfetfd^Dfc »on SKagbcburg. 3n 
bicfcm Sal^rc inbc§ ubcrgab ©rgbifd^of Surd^arb III. baS ?)atronat 
fiber bic isird^c ju SBcfterl^flfctt (©ftrelpufcn), Some unb ©linbe 
m\b ben hamit »erbunbcnen gilialfird^en bcm JEIoftcr tt. 8. gr. in 
SWagbeburg. *) 

2. 2)te StrdUe 3U $re$tem 

35ei ?)Io^f9 unb ?)rc^ien tretcn bic fanbigen *^6l^cnjuge, tocld^c 
in il^rem Snncrn ben Dicfocrtocnbetcn ^loi^^ct Srud^ftein bergen, 
^axt an bic »icl gefrummtc altc 6lbc l^cron. Sim tot\tlx6)en (Snbc 
bc8 JDorfeS ^rcfticn er^cbt fid^ auf eincr .^ol^cnl^albinfcl, bie im 
©ubcn unb SBcftcn Don ber ©Ibniebcrung, im 9iorben burdb cinen 
fdj^molen Slpalcinfd^nitt gebilbct wirb, bic ^rd^c beS OrtcS mit il^rcm 
gcrSumigcn ^rd^lpof. Bicmlid^ in bcr SKittc bc8 ^r^l^ofd gclcgcn 
unb auf eincr (Srl^fil^ung, bie nod^ um mei^rcre gu§ ben ^rd^l^of 
ubcrragt, ma(fyt fie in il^rcm maffcnl^aftcn S3au \ini> burd^ i^rc Sage 
ben ©{nbrud eincd Surgbaucd. 

a) 2)ie SInlagc bcr ,Kird^c. 

SDie ^ird^c ftammt aud bcm stt)5{ficn Sal^rl^unbcrt unb bictet 
tro^ einiger au^ bem 17. unb 18. Sal^rl^unbcrt l^crtul^rcnben Ser* 
unftattungen nod^ l^cut in ur[^runglid^fter ©cftalt bie romanifdj^cn 
93auformcn biefer 3eit. (Bit bcftcl^t auS Dier 2;i^cilen , ber 2:i^urm« 
Dorlagc, bcm 8ongfd^iff, bcm Slltorl^auS unb ber a^jfiS. @ie {ft 
burd^iDcg and ben in bortiger ®egcnb gett)onnenen S3rud^fteinen ge^ 
Baut unb gtt)ar finb bicfe ^aufteine fo tt)eit gleid(|fdrmig gemad^t, 
ba^ fie gut georbnete, bcfttmmt abgegrenste SfteiBen b{Iben. 

>) gcutffclb, Ant. Praem. SWaricnft. @. 120. Subetoig, Eell man. 2, 480, 
beibe mit bet faff(3^en SdSatt (Strobe filr ®linbe mtb ol^ne ben ^lui, bm baS 
(So^ialbud^ bej» moflerd U. S, %t. ^at. 

Digitized by VjOOQIC 



gjon g. ©Inter. 45 

S)tc SE^urmfront ift cine fin^erft tm})ofante. ©fe tft 17 gro^c 
SWannSfd^rftt (ca. 4 {Rutl^cn) brcit, bic ^S^t mag 50 Su| betragcn. 
JDcn 9lbf(]^Iu| btlbctc urfprungltd^ cin ctnfad^cS JDad^, jc^t nod^ ein 
moitmtt Sluffaft mtt jwiebclformigcr ©)){^e. SMe ©tSrfe bet 
S^utmmauer betrSgt tm untcrn ©tod ca. 5 gu^, fm obem cttoaB 
uerjangten 3 %u^. 3n bcm untcrn ©tod Bcfinben ft(]^ in bcr SBcft* 
toanb 3tt)ct IretSrunbe Ocffnungcn, ca. 2^ gu§ tocit, bie fid^ hii 
}ur SKtttc bcr SSBanb bifl auf 1 gu^ SBcitc Dcrcngcn. S3on ba au8 
tocrben fie noc^ bem Snncrn wieber tocitcr unb Bilben runbBogig 
gctoolbte genfter »on ber ^6^t befl ^eiSburd^mcfycrS nad) 5!u^cn 
l^in. Slud^ in bcr ©iibfeitc bcr Sl^nrmwanb befinbet fid^ cine glcid^e 
gcnfteroffnung, nur bafe biefe fid^ nacf^ Slu^en ju cincm fdj^malcn 
Sied^tedt Dcrcngt. 

3)a8 gangfd^iff ift gegen bie SEl^urmuorlage ju jcber ©cite urn 
ca. 14 gu§ eingcjogcn. @8 ^at in bcr ettoa 3 §u§ ftarfcn SKauer 
nnter bem JDad^e jc 4 Heine romanifd^e genfter , bie il^re gro^te 
gngc in ber 5Kilte ber SSBanb l^aben unb [idj^ fowol^l nad^ Sfu^en, 
loie na^ Snnen tociten, @6enfo befinbet fid^ in bcr Sialic be8 
S;]^urm8 auf jeber ©cite cine runbbogig gctoolbte, tocite %^m. ©ie 
ifi niit bearbeiteten grogern Srud^fteinen cingefa§t unb l^at oben in 
ber SEBolbung einen bo:p:peIten, mit ber SEBoIbung :paraDfeI laufenben 
^ranj cA^ Serjicrung. 

^a8 Slltarl^auS ift tt)ieber gegen ba8 8angfd^iff ettoa8 einge^ 
jogen; c8 l^at in jcber SKaucr cin (je^t mobernifirte8) genfter. 

3)ie Sl^)fi8, ebenfaII8 toieber cttt>a8 eingcgogen, ift freiSrunb, 
burd^ Sifenen, wdd^'e t>om JDad^e bi8 auf bie ©rbc gel^en, in brei 
gelber gctl^cilt. 3ebc8 gclb cntl^filt ein f^male8 romanifd^e8 genfter 
unb unter bcm ^a6)e jc fiinf romanifd^e SBogen aI8 grie8. 

SBie in ber aSrcitenauBbel^nung, fo fonbern fid^ bie »ier Sl^cile 
aud^ in ber ^ol^c be8 2)ad^e8. 

b) 2)a8 Snnere ber JEird^e. 

3)er 2:i^urmbau l^at nad^ ©uben ju cin f^ter e{ngebautc8 ge* 
t»6lbte8 ®ma^f an beffen ©edfe »ier ^o!en befeftigt finb. &im 
rol^e l^SIjerne, mit @ifcn bcfd^lagene Spr mit einem in einem 
^olaMoben gcl^enben ©d^Iofi fdj^Iie^t fie ob. Slwd^ bit» ®cmad^ ifi alt. 

Digitized by VjOOQIC 



46 SBanbctuncjen burd^ ^Ird^cn im ?[Jlagbeburgifd^ctt. 

^aS) ber ^trc!^c gu offnet ft(| bte Stl^xtrmmaucr in cinem 
ST^^cn SRunbBogcn, ber jc^t burd^ etnen ^fetler untcrBaut {ft. — 
JDcr Slttarraum lotrb i)om Sangfd^tff bmS) beit Striumi^Pogett gc«f 
trennt. S)ie ben 93ogen tragenbe SKauer tft al8 ^fetler burd^ cin 
einfa^eS »orfpringenbe^ 6a^)itat tclebt. ©affelbc gilt tjon bem 93o» 
gen, an bm fid^ bic SBoIbung ber -Sl^jfiS anfd^ltept. Sangfd^iff nnb 
^Itarl^awS l^aben einc fla(]^e ^oIjbcdEe. UeBer berfcIBen auf bem 
^ir^Boben ift bic SSanb, ttjeld^c Sll^nrm nnb ^ird^c Iremtt, eBcnfo 
tok bte ^auer uBer bem Sriumt^l^bogen bntd^ tint niebrtge runb< 
Bogig genjolbtc Spr bntdj^Broci^ctt. 3n bem a|Hi(|en SIBfci^Iuli beS 
©iebel^ ftnbet fid^ eine Oeffnung in ®.eftalt dneS ^eujeS. 

5)ie ^ird^e ift t>or einigen Sa^ren neu ange»et§t toorben unb 
Bet biefer ©elegenl^eit ^at man in ber ^p\ii ©temc unb SUialereien 
gefunbcn, bie giguren barftelllen. ©o BefonberS tear eine $eiligen=5 
ftgur iiber bem mtttelftcn Senfter ber ^p\i^. (SBenfo »aren iit 
SBcinbe beg Slltarl^aufeg Bemalt unb in bem £riumj)]^Bogen tourben 
alte grtrBen Bemcrft. ?eibcr ift nun alleS toieber flBertund^t 

Unter bem S£rium|)Pogen ftel^t ber Staufftein, mit fcinem run* 
ben gu§ in bie @rbe eingelaffen. 6r ift au8 einem ©anbftein 
geferligt unb ift »on mati^tigem Umfang. ?)oIaIartig ift er innen 
runb auJgel&ol^It , nad) au^en ift er gwolffeitig. @tne Slicfe jfel^t 
fid^ tm, ben innern Sianb, au^m ift er untcr bem {Ranbe m^ cinec 
t^ol^Hcl^Ic Derjiert. S)a8 ©anjc ift fe^r einfad^ unb loloffalj e8 
ftammt ol^ne Sweifel nod^ au8 bem 12. Sal^rl^unbert. 

3m Sal^re 1725 Befanb fid^ im Mai no(i) ein Sleliquten* 
Bel^alter au8 SllaBafter. ©Benfo l^attc ber Stttar einen gliigelauffa^ 
mit Jjergolbeten .^oljfd^ni^ereien. @inc ^eiligenfigur l^ielt ba8 Sili 
ber ^ird^e in ber ^anb, tt>ie Sll^orf(][)mibt mit Siec^t toermutl^et, ber 
?)re^iner ^ird^e. kn6) tint mit ^eiligenfiguren uerjierte ©lode, 
bic an^ bem ^lofter ^tfi^f^ gelommen fein foB, Befanb fici^ bott^y, 

c) UmgcBung ber ^ix(S)t. 

JDer gcroumige Mx(i)^o^ ift mit ciner au8 |)l5^f9er ©teinen 
gcBauten SKauer umgeBen. 5Rad^ bem x^tercdigen t^tn 2)orf|)Ia^e 
l^in fitl^rt ein f)){|Bcgig gett)dlBie8 Sl^or att8 SBacffteinen geBout, bit 

*) Z^orf^ibt, AntliiuitateB Plocottit 6. 88**S0. 

Digitized by VjOOQIC 



S3on g. SOSintcr. 47 

grower finb, alS iinfer je^tgeS Sormat. ©nc bancbcn bcfinblicj^c 
^fortc ift ol^ne S^^fd fru^cr anH) fo gctoolbt gettjcfen. 

3tt ben ©anbl^ugcln 6\tlx^ unb toeftUd^ beg ^ird^l^ofS finb 
mel^rfad^ Urncn gcfunben tt)orben. 

Sn ber 5JJorbfeite bcr ,Rir^^of8mauer ftnbet ftd^ eine jc^t t>er«» 
maucrte SH^iir. ®ie[elbe entfprid^t genau ber norbltd^en S^iir im 
8angf(^{ff ber ^ird^c, bte ebenfattS »ermauert ift. 3)te Ueberlteferung 
fagt, ba^ burcfe biefe Stpren ber filoftertDcg t>on $lop9 l^er gefiil^rt 
^a&e. Wltin noci^ ift l^eut ju £age ^re^ien filial Don 9^lop9 unb 
fo tt)urbe no^ l^eut bte S^ui jene Seftimmung l^aben. Sitr bte 
JDorfgemeinbe lann fte nid^t gtbtent ^aben, benn bad 3)orf Itegt 
nut oftlt^ unb fiibttdd Don bet ^rd^e. @d mug bemnaci^ nod^ na§ 
Siotbeii l^in ein in biefe JKtiit^e eingc<)farrte8 ©orf getegcn l^aben, 
Shin lag an ber Straftc bon ©ommern nail) ©ornburg, ia, wo 
je^ bie Sergmul^le etnfam tm gelbc ftel^t, ba8 JDorf ^lix^oto. 
©tefem S)orfe lag leine anbcre ^rd^e nailer, al8 bte t)on ?)rejien. 
JDtcfe beiben Orte erfd^etnen »on fritl^ an immer eng »erbunbem 
gS unterliegt ba^er !einem 3i»eifel, ba^ bk uermauerten SE^iiren 
flit bic einge^)farrten SJewol^ner be8 2)orfe9 ^lii^ow beftimmt ge* 
U>efen finb. 

2)a8 ©orf ?)reftiett fd^Iiegt fid^ nat!^ Often l^in on ben -^rd^* 
l^f an. 3)ic eingelnen ©cl^ofte liegen um ben fel^r geraumigen 
- Dicredigen S)orf|)Ia^ mi^ ben brei anbem @eitcn l^in. Dbwol^l bif^ 
gorm bc8 JDorfeS fetne ftreng l^ufcifenfotmfge ift, fo beutet bod^ bie 
©tu^irung ber ©el^fte urn einen 9>l«& te dnet Slrt ^albfreiS auf 
u>cnbifd^c anfagc l^in. ^u6) ber 5Rame Stitl^jitt (wol^I Sir!enbufd^) 
fii^rt barauf. 

d) ®{e ©cfd^id^te ber ^ird^e. 

Km 1147 fd^enfte ber 5Karf graf aibred^t berSar an baS^Iofter 
U. 8. St. in 5Kagbeburg bai ©orf Sritl^jin mit alien ba^n gel^o* 
rigen (Rcd^ten, SKiil^len unb SBafferlaufen, ©infunften unb iibrigcm 
3ubc]^6r, fowie aHem 9iu^en »on SledEern unb Siifc!^en. ©benfo btn 
i^m gel^origen %^txl ber baneben Kegenben @lbinfel, mit ^uSnal^me 
eiuet fd&on an geifelau cerfd^enften SBalbl^atfte; enblidj^ ba8 5)orf 
(Siujowe mit aHem Subel^or^). ^icr ift xoo^ »on SKul^len unb 

>) St^orfd^mibt L 1. @ 80. fSiiM, Cod. dipL BnncL 10, 506. 

Digitized by VjOOQ IC 



48 SSanberuTtgen butc^ $tix^m tm ID^agbebutgifd^en. 

»on bem SBaffcrlauf in bcr alten ®l6c btc JRcbc, nid^t a6er »on 
eincr ^trti^e. JDa nun cm fo totd^tigcS ©tud nid^t crtoalpnt toixb, 
laittt bte ^ird^c bamaK noS) ni(i)t beftanben l^abcn. 9laS) 1173 
crtDarb bcr 93if(]^of SBtfmar t>on ^ranbcnburg »on ^loftcr Sct^Iou 
baS ©orf ®ottott) auf bcr @Ibinfcl unb gab bicfcm bafiir ben i^m 
julommcnbcn Bif(][)6fltd^cn f Scl^nten »on ©lu^ott) unb Srt^in nebfi 
jtoci SBalbcrn Srubcnc unb SKooSbrud^. 35cr JDrtttcfgcl^nt, wcld^er 
bem ?)farrcr jufam, toirb ntd^t erwal^nt^). Ob bamalS f^on cfn 
©eiftlid^cr bort toar, lann bemnad^ nid^t cntfd^tebcn tocrbcn, aber t>ai 
tft 9c»t^, ha^ bcr Scl^ntc fiir x^n refcrDirt tourbe. 

2)a§ bte ^trd^c no6) tm jujolften Sal^rl^unbcrt in tl^rer jc^igen 
SluSbcl^nung gcbaut tourbe, [tel^t nad^ ben Sauformen feft. SBfr 
gfauben aber fogar au8 ben fel^r e{nfa<i^cn gormen abncl^men ju 
muffen, ba§ e8 ntd^t lange nad^ 1150 gefd^al^. 2Bcr toct§, ob nid^t 
bte fel^r mafftoen SfJiaucrn aud^ l^aben gum iPtrMtd^en ©d^u^ gcgen 
fetnbHd[)e ©tnfaHe bcr SBcnbcn bienen foHcn. 2)te ^rd^e fann 
ntd^t t)on izxt DrtSetn^ol^ncrn gcbaut [ein. 2)a§ 2)orf f)re^ten urn* 
fa§t auger t>ier Stnfpanncrn nur eintge jwanjtg ^offatl^cn. 2)fe 
Selbmarf Don ^lu^ott) aber, jejjt gu JDanntgtott) gel^orig, umfagt 
nur 31 .^ufen. @8 toiirbc DoDlfg bte ^afte ber ©tnwol^ncr uber«» 
fticgcn l^abcn, bfefen maffcnl^aftcn S3au auSgufu^ren unb ubcrbteS 
nod^ bie ,Kirc^e mtt 5!JlaIcre{cn auSgufd^mitdEen. 35er S5au fann 
balder nur »om Mo\ttx U. ?. gr. in SKagbeburg auSgeful^rt fetm 
S)a8 canontfd^e JRcd^t beftimmt, ba§ Semanb ba8 JBed^t beS ^r» 
d^cft^jatrouatS baburd^ ertoirbt , ba^ er cine ^ird^e iavA unb fie 
bottrt. 

9iun ift nad^tt)ei8lid^ baS ^loftcr 11. 8. gr, bi8 1807 Ration 
ber ^trd^e gu ?)re^icn; ntd^t8 liegt nailer al8 bie Slnnal^me, ia^ 
titn ba8 ^lofter bie8 ^atronat burd^ ©rbauung bcr ^d^e gewonnen 
Ipat SBir tocrben in bicfer Slnnal^me baburdj^ beftarft, bag bit 
2)orff{rd^e un»erlcnnbare Slcl^lid^Ieit mit ber ,^rd^c 11. 8. gr. ju 
SKagbeburg ^at, natiirlid^ mit ben fur cine ©orffird^e gebotenen 
5!Ri}biftcationen. 

^rejjien unb (SiH^oxo Dcrblieben biS 1307 beim ^lofter, baS 
baruber aud^ bie DoHc SlbDocatie unb 1297 ben DoQen 6lu&ott)er 



») Xl^otWmlbt 93. me>t\ 10, 76. 

Digitized by VjOOQIC 



^on S. SEBinter. 49 

Scl^ntcn »on 8et^Iau emaxh^). 1307 »crtaufd()tc abcr bafl ^loftcr 
btc Scfi^ungcn in fJrc^tcn unb bic fecnad^bartcn auf ber @Ibtn[cI 
gcgcn bie Stix6)m in Surg unb @(i^artatt an baS ©omcapitcl. 3?ie8 
totcbcrum ubcrtrug ba8 |)atronat bcr ^r^c Don |)re|ictt ncbfi bcm 
bortigcn .^of.unb ber SDflu^Ie foglctd^ toicbcr auf bai ^fofter 3tnna 
ffir 750 SDfiarl ©tenbalfd^en ©ilbcrS (1307). Hermann »on SBebcrbcn 
ate Snl^abcr be8 ©d^loffc8 ®ommcrn »crfauftc bcm Jffoftcr 3tnna 
jugte^ bic 9lbt>ocattc uber ^xei^im fiir 200 5Warf in bcmfclbcn 
Sal^rc unb ^crjog diuMp^ bcftaligtc bic8 13082). ginein aud^ 
Siuna bcl^iclt btefen ScfiJ) ntd&t langc. SSor 1330, jcboi]^ nid^t »or 
1311, fam ^rc^icn in ben Scfi^ beS obcngcnannten Hermann »on 
SSBcbcrbcn auf ®ommcrn unb btcfer Dcrtaufd^tc 1330 mtt 3uftim» 
muag fcincr ©ol^nc Hermann, ^cinj unb grfcbrtd^ ©orf unb SKii^Ic 
ju ?)r€|icn nebft ^lo^f^ unb SttoergeU) auf bcr ©Ibinfel an ba8 
^iDfter 5)l5fel9 gcgcn Sutcrglud, ®(i)oxa, 3Mn>il}, SKid^cIn unb 
SR^ccr»c, 2)orfcr, bic bcm Jiloftcr unbcqucm lagcn. ^crjog fRubotpl^ 
Don @ad^fen bcftattgtc btc8 1332. iDbnu))^! ibaS £trd^en:))airi)nat 
l^erbct ni^t au8brudli^ gcnonnt t»hbf fo crf^cint bic8 ho6) factifd^ 
fjliotcri^in im SScfiJ »om «loftcr 3)15^19. 1419 fommt ber ?)farrcr 
»i>tt ^re^icn in nailer Scrbinbung mit bcm Softer ijor, inbem cr 
y>(^\li6)td tvixbf au cincr SKemoric Sl^cil ju ncl^mcn, unb 1452 
tourbc bic Mx^e ju S)rc^cn bcm ^loftcr gcrabcju incor})0rirt ')• 
3)ic 9lonncn flagtei namlid^ in bicfcm Salprc hmi 33if<i^of Bte:p^n 
i>on ^ranbcnbujcg, ba^ loegcn bcr gcringcn @infitttftc bcr ^ir^c 3U 
^ujfien ^in cigner 3)farrcr bort ni^t bcftcl^e^ tomtc. @8 fci bolder 
gu befiir<]j)tctt, ba| in Sulunft fcinc gccignetc 3)crfonK(i^Icit gefun* 
bm »erbc unb fo bic ^ra^ic icr ©cclforgc cntbc^rcn miiffc. 2)a 
miu abcrbicS bic ©tcBc bc8 ^ri3))ftc8 hnm ^loftcr cbcnfaH8 fcl^r 
gering botixt fci, fo f(i|)lagcn fie iwr, bic @infiinftc bcr S)rc^icner 
£ir(]^ bem S^ro^ftc gufommcn unb bit ®cc(forgc in ^tel^im 
bmS) ben SSicar beS 3o^aninc8altar8 in bcr ^bftctlir^c bcforgcn $u 
laffwt. S)cr aSifd^of ©tepl^an iibcrjeugte ^iH) , ba^ bic ^lagcn gec» 
grunbet fticn unb incor|M)rirtc bic ^rd^e bcm ^loftcr. ©eitbcm ift 
|>2:e$icn mit ^lo^I^ )>crcinig| gcblicbcn. 

>) €o^)lalbud^ bc2 mojicrg IX. 8. gr. 

2) 6«i5ttgen, blpUm. 9l(4Me 9, 304-314. 

^) (io^ialbu(^ von $li&<^ im ^taatiacd^t) an SRagbeburg* 

4 

Digitized by VjOOQIC 



50 SBanbeniiigen burd^ i^ird^cn im SD^agbcburgifd^cn. 

©tcl^t man baS fiird^cngcbciubc nad^ Slu^en wic nad^ Snncn 
an, fo foHtc man meinen, man l^abc c8 l^ier mtt etncm aw8 bcm 
18. Sal^r^unbcrt l^errii^rcnben «au ju t^un. Smet 9teftaurattoncn 
Don 1702 unb 1840 l^abcn baS ^Kogltd^ftc geleiftct, nm aHen txx^^ 
li6)tn (Sl^arafter ju t)crn)tfd^en unb bem ©ebaube bag ©eprage ctncS 
SctfaalcS JU gcben. 2)ic jc^tgen genftcc tragen ben ©^auf|)tel* 
l^auSft^l unb bamit man bic obcrn urfprunglid^cn nod^ »or]^anbcnen 
friil^gotl^ifd^cn ^enfteroffnungen ntd^t fc^e, tft ba& ^auptfd^tff mit 
cinem ctnformigen l^oljcmcn SLonnengcmolbc uberf|)annt. ©luclltd^er 
SEBcifc l^at man ben Sl^urm unberiil^rt laffen miiffen. JDeffen Sdau, 
fotoie bte nod^ »crftedften ©purcn ber friil^crn ©eftalt am $au|)t*^ 
f^ifff gufammcn mit ben 3[cten fiber bie ©eformation lajfen iai 
Silb ber urfprunglid^en Slnlage ncd^ jtemlidj^ gcnau beftimmen. 

©ie ^ird^c tft breifc^tffig. 2)te beiben 5Rebenf4)t|fe reid^en »om 
Sl^urm bis gum 9lllar]^a«8. JDaS Stttarl^ouS tft bur^ nid()t8 anbereS 
lenntlid^, alS burd^ mciter l^erabreid^enbe genfter. @8 f^He^t nadjy 
Often red^tfcitig ab. 3n ber Oftujanb bcfinben fid^ brei fd^malc 
goll^ifd^e genfter, beren mittelfteS am breitcftcn tft. 3n ber ©fib* 
vni) 5Rorbtoanb ift ein brcitereS toeit l^eruntcr rcid^enbeS genfter. 
JDer Slltarraum fdj^cint, nad^ ben ©purcn ju fd^lie^cn, toeitcr ent* 
UJidfeltc gotl^ifd^e Gormen bargubieten al8 baS ©c^iff. 

3?ie brei ©d^iffe Ipaben bie Gormen ber friil^gotl^ifd^en ?)eriobe: 
jtDei niebrige Sflebenjd^iffe mit |)ultbad^ unb baruber baS ma^ig ^o^e 
^anpt\S)i^ mit je 12 fd^molen in ftum^)fem ©pi^bogen ge»6lbten 
genftern. JDic innere ^o^e biefer Scnftcr betragt circa 7 gu§, bie 
innere SBeite IJ gu§. 9lad^ Slu^en l^in ermeitern fic^ bie JDimen^ 
fbnen entfpred[)enb. JDiefe fcimmtlid^en 24 genfteroffnungcn finb 
je^t burd^ baS JDad^ ber 9iebenfd^iffe nad^ 9lu§en, burd^ ba9 Slonnem 
ge»6lbe nad^ Snnen l^in ijerbedEt. Ueber biefer genfterreil^e beS 
,^au|)tfd^iffe8 lag urf^runglid^ unb gang ftifgemfi§ eine flad[)e $oIg» 
bedEe. 3m untern ©todfmerle offnet fid^ ba8 ^^au^tfd^iff nad^ bem 
9lebenfd[)iff gu je^t in funf toeitern JRunbbogen. SlHe biefe finb 
mobern. S^^nen entf^red^en in hm ©eitenfd^iffen je 5 gro^e 1702 
eingebrod^ene genfter, bie 1840 nod^ enueitert finb. 2)a man nun 
aber 1702 befd^Io§, einige ?)fciler, toenn e8 mogl^d^, gu rebuciren 

Digitized by VjOOQ IC 



SBon g. Sinter. 51 

nnb t)Dn fol(^ctt abgebro(!^cnctt ©tctncn btc au8»artigc SWaucr ju 
crl^ol^cn, fo ift anjund^men, ba^ urfprunglid^ cine grr^ere ^Injal^I ijon 
?)feilcrn rnib ftetncn S3ogcn ha xoax. 2)cnn nad) ben je^igen JDimen* 
fioncn ttjarefogar bcr ® cb a nfe [d^on l^atebrcd^crif^, aud^ nur nod^ 
cfncn ^fetler luegjunelpmen. SBa^rf^etnlic^ l^attc ia^ $au|)tfd^iff, 
nod^ ctner Setd^nung Don 1702 ju urtl^cilen, 8 SBogcn ober 7 
^feiler, DicHeid^t mit ©tu^cnt»ed[)fel. ©ic SKauer beg aitarraume§ 
ging bamalS tueiter in ba9 ©d^iff l^inein al8 je^t. 

SBeld^er 2lrt bit genfter ber bamalS niebrigeren ©eitcnfd^iffe 
gctocfen feien, la^t [id^ baranS abnel^men, ba§ ber SUiauermeiftcr bet 
bcr aSerbadl^ornifirung ber ©eitenfd^iffe fid^ t)er:pfl{d^tet, ^fiinf neue 
gro^e Senfterlod^er, toeld^e mit benen IBogen ber l^olpen SKauern 
accorbiren, cinjubred^en unb ju formiren, bit alien Ilcinen Sen:= 
fter bagegen jujumauren*. ©in geiftggruner Slnpu^, ber jtoar ben 
monumentalen Slnforberungen nid^t ganj entf^rtd^t, aber bod^, t»ie 
iinfer^rd^enbtener meint, mit bem griinen ^ixii)^o\ in Ueberein^* 
ftimmung ftel^t, uerl^inbert un9, wenigftenS nod^ bic ©puren bcr 
alten fleinen genfter jU cntbedfen. 9lur in ber £)ft»anb beS norb** 
lid^en ©citenfd^ip ficl^t man nod^ bcutlid^ bic Umriffe cineS fel^r 
fd^malen fpiftbogig gc»olbten genfterS, baS einem abgefonberten 
SRcbenraumc 8id^t gab. 

©ie S^iiren fii^rtcn »on beiben gangfeiten burdjy bic ©citen:^ 
fcj^iffc in bic ^ird^c. 

Sim beften crl^altcn finb bic beiben Stl^iirme, bit, abgcfcl^en t)on 
bem oberen ^oljbau ber ©pi^en nod^ collftanbig bic altc ®e[talt 
barbieten. ©ie finb fed^S ©todEwerIc im SKauernjcrf l^od^, baS fid^ 
nad^ oben l^in i^erjiingt. 2)a8 3wifd^cn]^flu8 ift unt)cr]paftni§ma§ig 
1^0^, namlid^ 4 ©todmerfc. @inen ©ingang l^attc bic Sll^urmfront 
nid^t; erft 1840 ift ein ?)ortaI eingebrod^en. 9lHe Deffnungcn in 
itn Sl^iirmcn beuten auf cine fruJ^gotJ^ifd^c |)eriobe l^in, im jtociten 
©todfwer! finbet fid^ nad^ SBeften l^in fogar jc cine frci^mnbe burd^ 
aSadfteine l^ergefteHte Dejfnung. SlUeS iibrige ift in ftum^jfen ^pii^^ 
bogen getoolbt. JDaS Stt^ifd^enl^anS Ipat nad^ Often toit nad^ SBeften 
im oberftcn ©tod je 2 genfter, bic burd^ ©aulen getl^eilt finb, con 
benen cine ad^tedfig ift. ©iefelbcn finb gcgen ben JRanb ber SDfiauer 
au§erorbentIi^ rotit cingejogen, unb tragen ebenfo ein fel^r tocit 
iiberragenbeg ©a^jitcil. SlHed erinnert l^icr nodj> an romanifc^e 9Jlo= 

Digitized by VjOOQ IC ^ 



52 SSanbcrungen burd^ 5Jir(i^cn im ^Dlagbcbuvgifd^en. 

ttoc. 5)tc %^ntme l^abcn na§ ben bret 9lu§cnfcitcn e6enfcitt8 j|e 
2 genftcroffnungen im obcrffcn ©tod, bic burd^ ©oiilcrt gctl^cift 
finb. ©al^rcnb nun bchn fublid^en Sll^utm fowol^I Su^crc tete tenetc 
SBoIbung citifad^ fpt^wmfcHg tft, tft bet bem norbltd^en %^utm 
jtoat iiberaH bie OberwoIBung ebenfo, bie Untertoolbung aber f^)t|» 
ttJinfeltg au^gcfd^toeift. 3a in jwei gSKen l^abcn ton bic fcltcne 
@rfd^cimtng, ba§ in berfelben ©d^aHoffnung ber eine burd^ bic ©aulc 
getragcne SSogcn rnnbbogig, ber anbcrc fpi^bogig auSgefd^tocift tft. 

9iadjy aKcm bicfcm lann c9 fcincm 3tt)eifcl untcrliegcn, ia^ bie 
^i^e fcl^r balb na^ 1200 gcbaut ttjorben tft. 

2)a8 SKatcml ift burd^wcg ber ?)Io^Icr Srud^fttin unb nut 
bei ben SBolbungen ber §enfter tft ©anbftcin Dcwcnbet. 2)ie 
Smd^fteine finb mit ©orgfalt beim S5au rci^entt)ci8 gcorbnet. 

SBafl bic ®e\^x6)k ber ^rd^e betrifft, fo tourbe baS ?)atronat 
batiiber im Salprc 1300 an ba8 ^lofter ©otteSgnaben gegeben *). 
aSon bicfem mn^ eS balb an bctS ^lofter tt. 8. gt. in ?!Ragbeburg 
iibergegangen fein. 1352 »erfiigt ber |)ro))ft bicfeg ^tofterS baritber 
unb er iiberlfi^t b>r ©(|toefter ber ®rafen Sllbre^t unb ®unt]^cr 
»on Sarb^ ben ^Jfanl^of ber ^ird^e ©t. Sotcobi ju ©d^onebedt ju 
il^rem geibgebinge ffir 10 3JlarI, fo lange fie Icbt. ®bcnfo giebt 
ber ?)ri}:|)ft 1427 feine 3«ftimmung bagu, ba^ ?!Rauritiu8 ©d^rSbcr 
JU ©tafefurt etnen SlSftar in ber Sacobis^rd^c gu ©d^onebedf ju 
ei^ren @t. ?)auli, bc8 ©Dang. Sol^anneS, bc8 a5art]^0lomau8, ^c« 
p^amif @ra8mu8, ber 10,000 StxHiv, ber 1^. Obilia, .a^oHonia unb 
©ertrub bctoibmct «). 3n ber ^anb be8 ^lofterS ift baS ^otromrt 
bi8 ouf bell l^eutigen Stag gcblieben. 

4. 2)te tiidUe in prberfiebt 

@ic tft cin mittelalterlid^e8 ©ebSubc, beffcn @ntftc]^ung88eit 
aber burd^ einen ttmbau be^ »origen 3a]^r]^unbert8 unlcnntlid^ ge« 
worben ift. ©er SS^rm l^at bic belannte maffige gorm ber l^iefigen 
©cgcnb; er l^at auf ber SSreitfeite je 3, auf ber ©d^malf^itc je 2 
im ©^iftbogen itbcrttjolbte ©d^aHoffnungen cl^ne ©chrfenfteaung. 
3m 3uncm tft bie ^d^e im 18. Sal^rl^unbert mit ©emfilben an 
ben @m^)t)ren au8gcfd^mudEt. «u8 bem SKittelalter ftammt bee 

>) \). anflltjcrflcbt, in ®cfci^.r33I. I., 3. 27. 
*) (So^iaKuci^ bc8 IJlojhrg U. 8. gt. 

Digitized by VjOOQIC 



©on g. 2B inter. 53 

©d^ttt^altar mxt 2 glugcln* 2)a8 SKtttcIbtlb ^at brci gr6§crc gtgu^ 
ten, bercn uitttclftc aJlaria mit bcm ©l^riftuSfinbe tft. 2)ic ©citcn*' 
fliiflcl l^afccu jc 2 gelbcr, ein untcreS unb etn obcrcSj jebeS cntl^alt 
itci gigurcn. JDte ©(i^tti^arbeit tft m§t ubcl. S)et Saufftcin mit 
IRrffcfa poit ca. 1650. 

5« Sprite* 

2)ei; alteftc 9lamf bcS OrtcS tft Sninotti JBtiincm, ©iirnon, 
JBuruc uni) bebcutct: am S5ontc. 35tc DucHe, tt)clc|c bem Ortc 
l)ett a^ameii gegebcn l^at, flie^t uodj) l^cut Iptntcr bem ^farrgelpoftc 
^1 bw atbl^angc be8 ^iigete ^tTf\>Gx. — 3)te ^r^c, jpcld^e 1318 
fe^ ^lofter U. i, %x. in SKagbcburg incor^Jortrt ipurbc, bt^tct in 
je^gcr ©eftalt itl^tS ^Uext^mli6)ei. 3)«gcgctt ftammt ber Stl^urm, 
cm DtcrcdEtgcr maffiucr, btc ganje ^trc^enbreite etnnel^menbci: Sau 
auS bcm 12. Sal^rl^unbert. &t ^at untzv bcm 2)ad^c btc bcfanntcn 
Hctitctt romamf^cn gcnftcroffnungcn. 3m Snnccn bcr ^trd^c ift 
nnx gofgcttbcS ju bcmcrlcn : 2)tc tnitcrc Sl^utmtoanb tft bur^brod^cn 
JDfm ciRcm {Runbbogcn, bcr burd^ cine ©aule in jwei Sl^cilc gctlpcilt 
yoixh. 5)a8 ^pital bcS fiiblt(i|)cn 3)fctlcr8 ift burd^ ctn Balpnfd^nitt* 
Banb mit fcl^r rcgclma^igcn Quabratcn tjcrgicrt, bcr norblid^e ^fcilcr 
unb bic ©ciulc l^abcn am Capital fclpr efnfad^cS 93latttt)cil. 9De§ 
Mc8 toctft auf cine frul^c 3eit bc8 12. Sal^rl^unbcrtS Ipin. — Sn 
ber ^ird^e bcfinbct fid^ ein fel^r alter Saufftcin mit ad^ ©eiten 
unb ad^t ^^ciligenfigurcn in ))lum))er ^uSful^rung (i^ier m$nn(id^c 
unb Diet tDciblid^e). ^ud^ bicfer Saufftcin [d^eint ber romanifd^en 
3eit no§ anjugel^orcn. 

6. Siibertorg* 

5)er SM licgt auf bcm ttwaS erl^ol^ten SBobeufer. @r lom^t 
juerft ate 8ubcrbcburg »Dr 1170 t)ox («eudfelb, Antiq. Praem. 
SRaricnfl. ©. 87) unb crfd^eint ba fd^on im SScfi^ bc8 ^lofterS 
IJ. 8. gr. in SWagbeburg. 35a8 ^loftcr legte bort cineit .Rloftcr^of 
fkUf Ptx Don einem magister curiae i^rujaltct tourbe. 35ie8 ift ba^ 
jefyi^e 8(lftte.rgut, bcjffcn .^aujJtgeMube in fc.inenj ©puterrain nod^ 
grpfia.rtfge ^rcujgciDfilbe aufmcifen \oUm- 

®te je^ige ^ird^e ift erft 1867 einge;Kpcj^t , ein f reunblid^er 
romanifd^cr SSau. JDic alte ^r^c licgt l^art neb?n bcm ^loftcrl^ofe. 

Digitized by VjOOQIC ^ 



54 SSaubcruufictt burd^ ^rd^cn im SJlagbcbur^ifd^cn. SSon g. 2Si titer. 

©te Ipat bic tpunbcrbare ®e[talt, ba^ ftc ben Stl^urmBau in bcr 
5!Rtttc unb jtDet gangfd^iffe ju 6etbcn ©cttcn aufmcift, bcibc augcn* 
fd^ctnlid^ f})atcrcr Slnbau. 66cnfo ffcnb jebenfaHS btc Bctbcn 3:]^urm» 
n)5nbc tod^l erft floater runbbogtg burd^Brod^en njorbcn. 2)cr Stl^urm 
ftammt au8 bcm 12. Salprl^unbert, tft etn fog. ^liim^Jtl^urm, an ben 
©d^malfetten mit je 2, an ber Dftfeite mrt 4, an ber SBeftfette mtt 
2 Heinen romanifd^en ©d^alloffnungen unmtttelbar urfter bent 3)acl^. 
— 2)tc 8lltar})latte beftel^t au8 gwet fe^r ftarfen ©anbfteinen. ©a§ 
sepulcrtim tft fel^r ttef etngel^auen; bte 4 SBet^eftenjc (fc^rag) ftnb 
gut erlpalten. JBor bem aitar l^at man ben get^enftctn mtt ber 
gigur etneS JRitterS gefunben. &x tragt bte Umfd^rtft : ^tlmar t>on 
©d^IanntSnjt^ tft in ®ot t)er (f(^ieben). Sim ^o^)fenbe tft linK ba8 
SBa})^)en ,ber »on ©d^lannetoi^'^, rcd^tS ba^ ,,ber tjon SUlorfi*. @inc 
©lode l^atte bie Snfdjrtft 1440. 



(9lad^trag, ben 2)ombe(j^anten3o]^aiiit t^«9Iebefin bc^ 

treffenb.) 3m ,^au})ts©taatSs5lr(^it) ju ©reSben ift cine Ur» 
funbe beftnblid^, laut ber fd^on 1395 So^ann ». JR. ©oml^err t)on 
SKagbeburg unb jugleid^ Slrd^ibiaconuS be^ 35anne8 SKiU 
ben fee t»ar. ^err 9iei(|8frei]^err 3. ®rotes©d^auen fc^reibt mir 
an6) giitigft, bafi bie SKcmorie beffelben au6) beim 23onifaciu8s 
ft ift JU ,^alberftabt gefeiert n^orben fei, ba fi(| in beffen Sob* 
tenbu^c bie @tniragung ftnbet: 

C. Nonas (Decembris) Sabe virginis. , 
Hie agitur memoria domini Johannis de Eedekin decani Magdebur- 
.gensis et prepositi huius eeclesie (b. 1^. ctn ©t. SBonifaduS in ^albetjlabt) 
et datur una marca, de qua datur ad lumen unus solidus, coralibus tres 
solid], magistro et tribus pueris tres solidi, camerario et ecclesiastico pro 
pulsibus duo solidi, residuum debet dividi in tres partes, quarum una 
debet dari in vigiliis, secunda in missa, tercia in recommendacione, videlicet 
vicariis simplex canonicis duplex et domino decano porcio canonici duplice- 
tur et coralibus ministretur. 

Da§ bte ©intragung auf ben 5., ftatt ben 6. ^December gefd^al^, 
l^at tod^l feinen ®runb in ben SSigilien unb fommt c8 ofterS im 
obigen 2:obtenbud^e »or, ba^ bie ©intragung auf ben Sag »or bcm 
SEobeWage Scjug nimmt. t>. 5K. 



Digitized by VjOOQIC 



55 



ijatte Hs St JDeter-Jdaubllift in in Iteu^aM- 
iHogbeburg ei«e etgene ^tiftskirdje? 

asom 

Sfr^b.JRat^ U. aWiiftjerftcbt, 

StM^l. @taQtg'2lrd^it)ar in ajiagbcburc^. 

3n bcm nod^ ju licfernben ©d^Iu^ bcr SWagbcburgtfd^cn ^iero^^ 
gra))lptc, toeld^er btc in ber Slit* unb SfleuftabUSWagbeburg, fototc in 
bercn ©tabtgebiet beftnblid^ gctoefencn ©tifter unb ^loftcr :c. bc» 
trcffen wirb, lonnten ton bd ©rtoSl^nung bcS 5Reu[tabtifd^cn ^etcr* 
^aul^ftifts jwar einc bcfttmmte Slntwort auf btc obigc gragc geben, 
.j[cbo(!^ ber 5)fg|}o[ition fur bk gebad^te Ucbcrfid^t jufolge nur in 
allcrffirjcftcr gorm unb o|inc bie notlptDenbigc SUcd^tfcrtigung 
unb 33cgriinbung unfcrcr Slnft^t, xoel6)e hie cntgcgcngcfc^te t>on 
bcr ift, lt)cl^e bcr [cipr gccl^rte SScrfaffer beS auf ©. 353— 3641)e8 
ijorjal^rigen SanbcS biefcr Seitfd^rift abgebrudEten Sluffa^cS, ^crr 
?)rebiger %. SB inter, aufgefteUt unb ju beweifen tjcrfud^t Ipat. 
5lu^erbem ift ber ®cgcnftanb bo6) m6)t bloS »on tngcrem unb loca* 
Icm Sntcreffe, toeil burd^ hie 6r5rtcrung jcneS ?>un!t8 bic ^rage 
mit bcrul^rt toirb, oh e8 im SKittelalter alfo mi) ©oncgiatftifter 
gab, xoA6)e eincr cigcnen unb fe^jaraten ©tift^Iirc^e cntbclprtcn. 

@8 toirb ate gctoi^ anjunebmen fein, ba§ c8 fol^c gegeben 
l^at, gleid^wic aud^ iRlofter, ttjcld^e cigentlid^e ^farr« unb ^axo^iaU 
(SolK.) .Rird^en jur Slbl^altung ilprcS ®otte8bienfte8 benu^t Ipaben 
unb benu^en mu^ten. ^) 

2)a8 ?)cter:»?)aul8ftift in ber 5WcufiabtsSWagbeburg 
"fyat niemalS einc eigene ©tift8!ird^e (b. l^.ein cigenc8 nur 

') @o tt)ar btc jlloflcrfird^c t)on @. Slc^netcn in bcr 9flcu|labt fd^on 1254 
^aroi^ialfini^c unb ax\^ i^icr bcnufetcn bic Gon^jcntualinncn ol^nc S>'^ti\d nur ben 
(S^or tilt ii^rcn ©ottcgbicnjl. 

Digitized by VjOOQIC ^' 



56 ^it Stift^flrd^c bc8 mm ^etri^^PauU in ber ir^mjlabt. 

fiir baffclBe crbautcS wnb tlpm bicncnbcS ,Rtr(^cngcbSubc) gel^abt. 
2)iefc JBe]^au|)tung^ ti)cl(3^c »ir tri golgcnbcm bcwcifcn tocrbcn, tear 
btc I^Sl^cr ubltd^c, in bcr biSl^crigcn gebrudEtcn Sitcratur tjcrtrctcnc, 
namli(|, ba^ gebad^tcS ©tift al8 ©tiftSftrd^e b{e i^m i>x6)i iz^ 
na6)iatte ^au))t^)farrf!r(i^c bcr Slcuftabt ju ©t. 9lis: 
CO I at, unb jtoar ttJic in bicfcm gaUc fclbftocrftSnblid^ tft, ben 
ei^or bcrfelbctt benu^t l^ate. aud^ negatfo »(rb Mcfc Stuffaffung 
geftu^t bur^ baS ©t^weigcn aHer, wenn au^ uitr in getingcr 3ci^ 
auf ixnS ge!ommcncn Uriunben bc8 obtgcn ©ttftS fiber cine cfgcnc 
^xt6)e bcffclbcn, btc anS) Icinc delation fiber bic mtt ber ganjcn 
5Reuftabt 1550 wnb 1631 jerftortcn offentltd^en nnb gottcSbtenftKd^en 
©ebaubc in bcrfelben nennt unb lennt. ©agegen fanben fid^ in 
Uriunbcn nnb Slcten gang bcftimmte Slngabcn uor, i>a% ba^ erwal^ntc 
SSerl^altnifi obgewaltct l^abe unb e8 beburfte leiner Sejugnal^me auf 
bic nod^ fcl^r lebcnbigc Strabition, »eld^e unfcrcr Sel^au^jtung ba& 
SBort rcbct. 

^ 2)a8 ©tift ©. ?)etrt unb ?)aul{ wurbe jU ciner 3eit gegrfinbet, 
olS e8 in SKagbeburg, ber Slltftabt, Bereit^ jtwi ^oBfcgiat* obcr 
JDomftifter 1) gab, ju ©t. 3iicoIau8 unb ©. ©cbaftian; ba^ ®. 
®angol^ji^ftift entftanb crft im 14. Sal^rl^unbcrt JDal^ l^atte bic 
SlttSful^rung ber batnal^ al8 befonbcrS ntl^m» unb preiS»urbig gdt 
tenben Slbfid^t ber ©runbung eincS bxitUn ©ollcgiatftiftS 
am ober nal^e beim £)rte ber erjbifd^oflid^en {Reftbenj ol^nc S^wifel 
grofie ©d^^wierigfeitcn ju bcpttl^en. 

SluS bem, »)a8 ber Dercl^rte ,^err aSerfaffer in feiner fcl^ ixr* 
bienftlid^en , bie bunlein Slnfangc beS 9)eter*^anttftift8 jum erfiett 
3R^le urlunblid^ unb grunbUd^ belend^tenben ^bl^anblung anSgeffilct 
^atf entnel^men n)ir, ba^ bad neuc ©tift, tod6)ti abet nai^ unferer 

») $)ie auf @. 353 gc(^efccnc ©rftSrung beg 5lugbrudfg $:]^umfllft =: S3l«^ 
t^utnf^ift ill unrid^tig unb Ic^tercg Sort iibctl^au^t unbcfannt. 5Dag SEort X§um- 
llift unb S:]^um ifl \»on ^om (domus dei) Ijerjulcitw unb ging lettetcS but^ 
bic S3oIl2augfpracl^c in SDum, %^VLm, Xl^umb ilbcr, »a8 l^inl&ngliiji brfannt ifl. 
$)a]^er ]^ci6t im 16. unb 17. Sal^tl^unbert attgcmcin bic ©amfirc^ — bcr Z^mn in 
@(^tiftcn unb auf ©i(bcm. Snfofctn bic (5ont)cntc CSapitcI) bcr (5oKcgiat|liftcr SGBcft* 
gcipUc^c tt)arcn, l^cifien auc§ il^rc jtird^cn S)omc, $:^umc unb ftcfclbjl^oml^crrcn, 
il^um^cncn t)tx ©cgriff S)om= obcr 3:^umfllft ifl alfo in boppcltcr Scbciu 
lung 8U faffcn, al8 ^o(^flift (bcni tcd^nifc^cn unb ric^tigcn Slugbrudf fih: tin 
bifc^ftflid^cg obcr crjbifWid^cg, tt)ic Ra%bral^ift) unb M Sollcfliatflift. 

Digitized by VjOOQIC 



^on ®. %. t). 9litIt>eTfiebt. 57 

SKetimitg fo tocntg )a>k btc ©oUcgtatftifter ixhex^arxpt jur .^eranBtU 
bmig bcfonbcrS bcfal^tgtcr ®ciftlid^cr obcr gar ju Slf)){ranten fur 
5Doin]^crnH)rabcnberi bicncn folltc,') crft nad^ eincr langen {Retire 
t>on 3afyun unb na6) erfolgtcr ©tarfung burd^ SScrcimgung bcr 
fl^m juwad&fcnben ©tiftcr Don .^unbtSBurg unb ©cc6urg cfnc hkU 
htnbz ©tatte fanb. Unter bee Scrlcgung beS ®rften ^^nad^ SWag^ 
bcburg' ift ben Dotl^anbcnen ^lad^nd^tcn gufolgc cine fol^e nad^ 
bem gleden ©t. ajiid^ael ju t?erfte]^en, ber hl(!^i Dor bem ©up 
benBurger Z^oxt auf bem @nbe bed $Ia^ed ))or bem Sort ©d^am^ 
l^orft lag unb eine ^ird^e ©. SKtd^aeUS Befa§, bfe ben l^ierl^er »er* 
^jfianjten ©KftSl^errn al8 ©tiftSlird^e biente, ba jur ©rbauung einer 
eigenen ©tiftefirdj^e c§ jutjorbcrft on SUlttteln gcfcro^cn l^aBcn wtrb. 
S)cr ©tScefan »on i^unbiSBurg, ber ©tfd^of »on ^alberftabt, genel^ 
mtgte bte8 1180 unb Beftatigte ia& f einer 2)iocefattgei»aIt unter*: 
gd&cnc, Mm grgbifd^of SBid()mantt ju ©Ipren beS 1^. ^etruS 
unb gambertuS funbtrte ©ttft ©eeburg, beffen aScreinigung 
mtt bem »om ©rjWfd^of Subol^)^ 1200 ate toirlltd^eS unb formlid^eB 
goHegiatpift gegrunbeten ©tifte ©. ?)etrt unb ^auli urn 1228 crfolgte. 

Sw'f ©rgicl^ung unb ©eranbitbung jungcr 5Dontl^crrcn imb bet ju folt^cn 
Bc|Hmmtnt 651^nen beg 2(bel3 l^atte bag §od^= unb (Srajllft (elbfl elue eigene 5ln= 
jlalt, eine 2lrt Sllumnat, in bem flc§ bie pueri canonici, scolares canonici aug- 
fii^Xu6tt(^ befcmben unb bag fti^on fe^r frill^e er»&]^nt njitb. SBlelmel^r l^attcn blc 
(5on«giatjlificr^ beren ^IRitflUcbet SBcltgeijiHd&c unb wd^t WUivi^^t xoaxm, 
neben bent 3tt?e(f, ben ©lana unb bag Slnfel^en beg bifd^bflic&en SReftben^ri^eg burd^ 
eine Stnjal^l f^^tt gejleKter (SIctifcr gu ^jcnnel^ren, gan^ befonbetg ben, ben nid^t 
1^0(^|HftgmS6*gen 3lbel unb ben rcid^en unb angefe^enen ©tabtgefd^tec^tctn (Sclcgen* 
idt gu gebcn, i^tc ^Bl^ne in einem i^ren SScrl^SItninen mel^r ongcmffienen ©tifte, 
olg eg ein JJIofler tear, fid^ ber gei^Iic^en fiaufbal^n toibmen unb einer befonberg 
ongefe^enen, nic^ burc^ bte @trenge ber Sl'^bnd^gotben btfd^r&nften i^Iaffe ber ®tx^' 
Ik^eu beija^Utt gu la(|cn. SDie ^b^e bcr einfunftc unb bie frcie ^ctDtgung, bit 
l^l^crc 5Dignitat unb »citere gilnjlige 2lugfic^ten toaren SDinge, auf bie aud& fd^on 
im ajlittelolter jumal va ben l^b^eren jrioffen bcr ©tanbc ®ett?ic^t gclcgt tt)urbf. 
3ii ber '^at laffeu bie nod& etl^oltenen Siiamett unb Siflen aJlagbeburger ^ollegiat^ 
fUpgl^enen aug btm 14. Sal^rl^unbert in ubetwiegenber 2KeI)rja]^l Siirgcrgefc^lec^ter 
^er 6tabt SJtagbeburg, aber aud^ anbere unb bamalg nur noc^ n>enige beg ©tiftg' 
abelg erfennen. $)enn biefer l^attc gu jencr 3eit fc^on augfc^liefiUc^ feflen gu^ im 
(SrgPift felbfl gefagt. 5Dieg nur im Slllgemeincn unb anbeutunggtt)eife. @cl^r 
tt)unberlic^ ijl bie ©el^auptung »on iJurg, ^anbbuc^ ber jlirc^engefd^id^tc 1865 
n. p. 283, ba6 bie 9lnf5nge ber (SoUegiatjJifter in einem 3u|ammentritt ber©tabt= 
^farrer unb dapeHane ^gu einem gemeinfamen Seben" gu fut^en Jpor^l 

Digitized by VjOOQ IC '^ 



58 ' 5Dic (Stiftgfirc^c beg ©tiftg gSctrU^auli in bcr S'^cujlabt. 

®erabc fo tote in @t. SKid^acI wtrb c8 mit bcm @ttft Bci 
bcffen aScrlegung in bk 9lcuftabt*) fid^ geftaltct l^aScn, namltd^ 
ba^ btc ©rrid^tung cincr ctgcnctt ©tiftSfird^c toebcr t)orangegangett 
tt)ar, nod^ balb ttad^ bcr gijcirung bc8 ©tiftS crfolgtc. SiJian l^alf 
unb bclpalf fid^ l^tcr gcrabc fo tt)tc bort unb toicS ben ©tiftS* 
Ipccren, fur bic c8 »or alien 2)mgen aud^ auf bte @r6auung 
t>on ©urten^) unb ber uncntbe^rlid^en SBirtl^fd^aftSgcMube an» 
lam, i)k @tabt=?)farrftrd^e jum ©otte^bienftc an. 2)te ganjc 
^jccuniare Sage beS ©tiftS n?ar eben, wie bie^ au^ SlCe bem, waS 
fiber feine Slnfangc belannt ift, eine au^erft befdj)ranfte. ©ie foUtc 
burd^ bte Union ber eben aud^ nid^t ^jro^perirenben ©tifter ©eeburg 
unb $unbi8burg gel^oben werbcn. Stm giiglid^ften bot fid^ fur ben 
©ebraud^ aU ©tift^Iird^e bie fc^on i^red ©d^u^|)atron8 toiUtn 
aU fel^r alt fic^ crweifenbe ^ird^e ©. 9licoIai in ber 5Reuftabt 
bar; in ber en ©Ip or, ujie fid^ bieS uon felbft t^erftel^t hex ber 
geiftlid^en ©teHung ber (Sanonict, fie il^rem ©otte^bienft objuliegen 
Ipatten. 2)e§l^alb erfolgte auc^ bie ©tablirung beS neuen ©tiftS 
unmittelbar unb bid^t neben ber ©. 9licolais^ird^e. 
SBare oon $aufe au8 bie ©rbauung einer eigenen ©tiftSKri^e beab^* 
fid^tigt gewefeii, fo ware fitr fie unb bag ganje ©tift fid^er ein an«» 
berer Drt geioal^lt n?orben. 

SCBir Ipaben feine urtunblid^e @)jur oon bem ©afein einer eige* 
nen ©tiftefird^e ju ©t. ?)etri unb ^auli in ber 9leuftabt, lein Slb^ 
lafebrief ju ®unften ilpreS SaueS ift auf un8 gelommen, feine ?Ha^» 
tx6)t iiber il^ren Untergang. SSielmel^r beutet fd^on baS, ^a^ .^err 
^rebiger SBinter auf ©. 362 unb 363 feiner Slbl^anblung angefulprt 

') 5)ic @. 360 bcl^aiiptctc SScrlcc^ung ^clncg 5JIo(icrg" t)on ©t. ©crtruben in 
S3u(fau nad^ bcr S^ciifiabtiSJlagbeburg ^at fcincgtocgg i^re SRit^tigfeit. (52 l^at nic= 
malg in 23u(fau cin Eloper gegcBcn. Gmc bunfcle ©telle im Chronicon 
Archiepp. Magdd. (bci SlJlclbom S. R. G. II., 329) Hi gu jenem, fcit ctma 150 
Sal^ren bejIe^cnbeniSTttl^um Stnlag gcboten. (5S l^anbctt pd^ urn ein ^ofpital be8 
^loflcvg 3?ergc in SBudfau. 2Bir flcbcnfcn fiinftig bic ©ad^c angfiil^rUc^ gu beleud^tcn. 

2) 9Biv n?iffcn nid§t, \mt\>\d (Suricn bci unfercm ©tift bc^anben l^abcn obet 
3U 2lnfan0e etbaut flnb unb ob jcber (Sar.onicng eine folc^e bejeffen l^at. 5Cer 
^xop^, toetd^er Petg cin ©om^err tjon ajiacjbcburg, aber bod^ me^r war, alg ein 
bloger SRe))t&fentant, l^atte entfd)icben feine Surie. Slber ebcnfotvcnig, wk beim 
Soc^flift unb anberen (yollcc^iatfiiftern in ber 9lltfiabt iOiagbeburg ISgt eg ftd^ nad^s 
tocifen, bag bic icbegmaligen 3«'&ciber bcr ©ignit&tcn untcr ben ?prSbenben bcfon^ 
bere unb bejiimmte (Surien gcl^abt l^Stten. (<S 353.) 

Digitized by VjOOQIC 



93on ®. 21. t>. mixUtx^tbt 59 

l^at, barauf l^in, ba§ ol^ne alien 3»etfcl baS ©ttft cine 
ctgcnc ©tiftfifirt^c big julc^t unb nte gcl^abt l^at unb 
balder M ®. 9lfcoIat ,,gu ®aftc gegangen" fctn mu§. 

5)cr i?crc^rtc ^crr SSerfaffer geftel^t felbft ein, an^ auf mcl^rere 
Don tl^m angefiil^rtc Setcetfc fur unferc Slnftd^t gcfto^cn ju 
fein unb nur jt»et ©tellen, einc Urlunbe (i?on 1409) unb cfne 
S^ronil l^aben i^n jur Slufftellung ber SBelpau^^tung »eranla§t, ba^ 
bag ©tift aHerbingS cin ctgcncS, tpenn au(^ nur fcl^r HcincS ©ofc 
tefil^auS gel^abt l^abc. Slllein btcfc aSctoeiSftetten finb kx6)t ju bcfci^ 
ttgcn, bcnn b{c SBortc parochialis ecclesia S. Nicolai exjclesiae 
coUegiatae SS. Petri et Paiili contigua fonncn nur auf gtoctcrlct 
aSBeife tnter^)rctirt unb tjcrftanbcn n?erbcn, t»a8 ben gtocttcn SluSbrud 
ecclesia aniangt. 3)iefer tft entoeber tm lor^^crltd^en @tnne aufju* 
faff en, fo ba^ an ba§ ^trd^ cngebaubc felbft gebad^t tt)irb unb 
bcnn tear bai , toaS alS ^trd^engebaube fur bie ©tiftSlperren btcnte, 
bcr ®]^or ber 9lkolaxtix6)e, tm uqUcn unb etgentlid^en ©tnne beS 
SBorig bfcfer lectern contigua, unmittclbar an fte anfto§enb, in 
tl^ren ©renjlinien cinanber berul^rcnb. 35cnn bie bci alteren ^ird^ett 
befinblid^en 6^ ore fteHen fid^ nid^t felten alS formlid^e unb etgene 
Sin baud bar unb ttjaren eigentlid^e ecclesiae clericoruni, in benen 
bie ©emeinbe nid^tg ju fc^affen l^atte, um fo toeniger, toenn jene 
9iaume einer befonberen (Sor^joration etngerdumt toaren. SBir felten 
balder in ben unten anjufill^renben SetoeiSftellen nac^ mannigfad^em 
©^jrad^gebraud^ bie ©. 9licolaifird^e jugleid^ al8 ©tift unb ^farr* 
lxx6)e ober al§ ©tiftS^ unb ^farrlird^e bejeid^net, wobei erfterer Slu8* 
brudt felbfberftSnblid^ nur tjon bemSl^or beriJird^e gebraud^t fein 
fann. — 6inen ebenfo guten ©inn giebt e8 aber nad^ unferer ^uf^^ 
faffung, toenn baS SBort ecclesia collegiata alS ©tift 
(©tiftung, ber (Som^lejc ber ganjen baS ©tift, abgefel^en uon feiner 
^rd^e, bilbenben ©aulid^feiten) aufgefa^t toirb. 3n biefem gallc 
n)irb eine fold^e ecclesia — bie einjige SSocabel, toeld^e ba8 Satein 
beS SKittelalterS fiir benSSegriff: ©tift Ipatte — ^jaffenber unb rid^:= 
tiger ba§ Seitoort collegiata erl^alten fonnen, ate in berSebeus* 
tung: ^ird^engebaube. Unb in ber %^at \txt^m bie ©tiftggebaube, 
(bag t©ttft'), t)ie ©cd^anc^, bie ©tifWcurien, bie fonftigen SSerttal* 
tungS* unb SBirtlpfd^aftggebaube be§ ©tiftS bid^t an bk 5«icolaifird^e 
an unb l^ingen f ogar, wie fi^ tt)eiter unten ergeben toirb, mit il^r ju^ 

Digitized by Google 



^0 ^ie @ttftiS!U4€ M etiftS ipetrU^auIi in bcr 9^eujlabt. 

fommcnJ) Sene Urfunbe uon 1409 MVi tocftcr nid^tt fagcn, att 
txn^ bic ^fattfird^e uon ©. 5R{colau8 b^m ©t{ft @. ?)etri::^ouli un* 
tnittcIBar nal^c Belcgcn fci. SScrmittcIft bicfer Sluffaffung feetcn bie 
^Jorgangc, wcl^c bic ©tSning bc8 ®ottc8bicnftc8 bcr ©tiftSl^crrcn 
fcitcnS bc8 ^fantti Dcran(a§tcn unb bic SJiittd gu titter S3c[c{tigung 
in baS tcd^tc 2:0)1 S)cnn »cnn gtt)ci fc))aratc ^ird^cngcbaubc ani^ 
fc|r nal^c nc&cn timi^tx lagfit (mic i^ir biciS im WlxMaltex pufig 
fel^en unb iVLxa Sj^^il no^ p^al^rncl^mcii; 8- 85. in ^aKc, SKa^ng, 
Erfurt) fo ttjurbc, ium^l M e\n^ SBcrf^i^bcnl^eit bieS Swedes 
Bcibcr ^ixd^cn, burd^ gauten bcr ©lodcn, ©jnge» u. f. tt>, \n bitsc 
eitt^n ^ir(|? bcr @oti(B«btcnft in bcr anbcrn ni^t gcftSrt, tt>o]^l a6er, 
tocnn bic ©tift8|crren im (Sfyov Don @t SfliceJai i§r^ Wt^^en ce{?» 
^Mrf?^, $igi(icn fi^tngdn u. f. ^. ^nb etn @)lc{(i^c8 mit ^Ipclenlduten 
a«(]^ W?nige ©id^ritt ijar i^^^ gnt^r b<?mf^li&en 3)«^ iuT# biEOi 
^farrcr oji^gciil&t tomH 

SBa8 aBcr bip ©tcBc bc8 C^romcon Arieldqjifi?. MAgdd.: Al^- 
tps constituii c^oi^am in ecd^is^ SS. Petri ^ PauU etc. an|^ 
langt, fp l^attcn i»ir biefe StujBbr^d6tt)cifc .Icbigliii^ fh cine Um- 
diadys wnb l^cn i§r wcnig SScbcutung, ijrlvnbcn gcgcRUJ&cr, )6rf. 
fllil§crbcm ift canonia cin im officicKcit nnb nrfunbU^n ©^ra^^ 
Qebtanti) faft ttncr|6rtc8 SBort. SSifl mpn abcr fid^ bcnno^ AUf 
0)&ig^ ©telle fterufen, bW bod^ baiin rs>6ttlUi) iibcrfett mS)^ <mbete8 
^cfagcn Jann, al? ©qI^, il&rcd^ |abe Bei bcr fiijcd^c ppn ©. ^utet 
mi> ?)a'4l cin ©tift (fp wirb ©, 36^ canonia uBcrfc^t) cingcrid^tct, 
fp bag ^Ifo jsir 3c{t bcr SScrlegung b^ fraglid^c iSird^cngi^* 
Hubc fd^Dn BcftAUbcn l^aBc^, ^a8 wcbcr ertt)icfc9 5P/il^ ^irf* 
i^r ift; man l^otte jijt in b«t Heinen 9lcuftoJ)t jwei ^rdj^n pjnic 
3¥t^d bii^ gufammen geBaut gel^aBt. 

35a8 Semcbur»»Serfa]^rcn gcgcn bic SKi^ft&nbe cinc8 glcid^jci* 
tigctt bo|)ipelte« ®ottc8bicnftc8 in ^«rf(i^cbencn Si^ilcn ciiw8 ^x(fym^ 
gcbaub^8 ift nun fcl^r ttUarliti), 2)nrd^ Serlci^nng be8 fJcUronatt 



>j Coftti^uiw l^eifit, in btrul^reubcm 3ufammcnl^an9e ^l^b, tncl wd^t 
all viciuus. 5Da^cr lel^r Pufi9 in TnittclaltctUcl^ Urfunben areae contigu^e 
b. ^. ancinanberjloScnbc ^offlellm, bic alfo eine gcmeinfame ®Tcnjc ^abeti. 9^a<l^ 
biefcr definition ijl bcr3luabru(f »on bcm unmittetbarcn Slnfc^Iug be« abgefd^toffenen 
bci bcm ®ottf gblenfi bcr nxnicjcn 6tift8^tfoncn «uj^rei<^cnben SRoum gew&^icenbm 
ei^oreg an ba0 IJiri^cnfc^ff jd^r bcjcid^ncnb. 



Digitized by VjOOQIC 



95on ®. %, to. aJlfllDcrllebt 61 

ibtt bie ?)farre @t. 9l{cotai ttxir bem €t{ft8cci)j{tel jtoar nid^t baS 
gi^d^t unb btc 9^i^i gcgeb^n, bie ^^f^^rtc ctncm fcincr SKitglicber 
Jit CiOnfcrfrcn, wol^l abtt bie 5!Rad^tBcfugni^ nur cine persona grata, 
))ott bet nid^td SBibtigee gu cMatten tt)ar, ju K^octren, itnb gtoar ftetS 
cinen toirflid^cn ?)tarrcr, tcfncn SStcariu^, bcffcn S5cfta!I«ng €ad^e 
anb Sfted^t bc8 f)farrcrt »)ar. SSei bcr gorlbaitcr bcr SKi^ftanbc 
Hub bcr ^artnadfig!eit man6)tt ^axxex toatb 1409 ju bcm au8:» 
ftittftfimittcl bcr 3ncor))orirung bcr ?)farrc in ba8 ®t{ft gefd^rittcn, 
tool^I ttjcttiger auS .^aSfud^t bcr ©tiftSlpcrrcn (©. 363), aK au8 
SBo^tooHctt beg @rjbif(]^of6 gcgen ba^ fcl^r at me ©ttft wnb wetl 
nim bf e ^agen bcff elbcn fiber Sccintrad^tigung enbcn nwifitcn. ©cnn 
nunmclr toar ba8 ©tift8ca))ltel befugt, Icincn ?)fatrer, fonbcrn 
nur cinen SSicar ju bcrufen, fiber ben e8 5Di8ci^)Kn<irgett)aIt l^fttte 
nnb ben e8 bei DorfaHcnben Ungclj^origfciten entlaff^ lonnte. 

^u6) babnrd^, bofi (wie in obiger Slblpanblung ntd^ ttxoa^nt 
ift) cin ambitus ecclesiae collegiatae SS.Petri et Pauli 
in bcr Sflenftabt nthmWid^ Befannt ijii), lann cfai Sctt)ci8 fflr btc 
(Sfifttni ciner cigcnen ©tiftSfird^e ni^t g^ujonncn toerben. Scbc 
®tift8* trnb JJlofterftrd^c mn^tc eincn ^eujgang l^cri&cn, bcr ^aupU 
ffic|»l*^ gum ©d^u| bet belt uncnblid^ j^anfigcn fJfcoccfftoncn btente 
imb Dim bem attd^ nnmittelbdr bcr @ingang in bfe ^nbat^cn be8» 
fdben in (Surien, SBitll^fd^aft8rfinTOe, ©a^JcHen u. f. to. bewerf pclttgt 
tourbc 5luf btcfc SBclfc wcrben ettid^ md^erfe ©tift8gcBfinbe nnmit* 
ttlfear mit bcr ^ird^c ©t SWcolat rcf<). icrcn ®]^or, bcr aUcin l^tcr 
in Sdeita^t lo^mt, jufammi^el^ci^gcn l^ben. 

S»!r fftnnten l^cr bicfe «n8ffll^rimg fd^lie^en, mnn toh nid^t 
no^ cinige offtctcH^ unb nid^tofpdcHc 3ettgttiffc fftr unfere anfid^t, 
bie ^tnd^ o^nc bief rfben Ifingft feft ^anb, fcctjnbdngett l^ttcn. SBir 
ge&en ^e ol^ne (Srlouterungcn bcr (Rcil^e nad^. 

1. 3« ieiner atid^ »on ^trn ?)rebtger SSBinter dHtlen ?)rcbtgt 
fagt ber S)om|jrcbtgcr Dr. ©iegftieb ©od: 

i^tlnb ift gu bcmcrfeii, bag bicfe ^ird^ 3uglcid^ citt 
p©tift Itnb altd^ €ine|)fatr!trd^e ift, barumb fie aufd^ 



») S)cr gcjlrcnge Pnap^jc penning ilotling (aug cincm 3Kagbcb. SBuTger- 
gcfd^lccjtc) fliftctc wm 1407 cine So^JcUc prope ambjtum u. f. tt). unb in il^r 
rincn 3lttar. @. Staot^r^lrd^it) gu aO^agbcburg Cop. XXXII. f. 37. 5luc^ in 
3in8bild^ent be« Stiftg luirb bicfcr Prcujgong cr»5i^nt. 



Digitized by VjOOQIC 



# 



62 5Dic ©tiftgfirc^e beg @tiftg ?Jctri-'«pauIi in bcrD^cufiabt 93on ®. 21. t>. imubcrjicbt. 

yjttjei utttcrfd^tcbcne SRalpmcn l^at, benn ba§ ©ttft Sanctorum 
^Petri et Pauli, btc ^farrfird^e abcr S. Nicolaus genattnt toirb ^). 

2. 3n cincm SSetx^t be^ Dfpcialg ju SKagbeburg l^tnfic^tlid^ 
bcr ©treittgfeiten jwifd^en ©tiftS^ga^JitcI unb SWagiftrat ber 9leuftabt« 
9Kagbeburg2) Dom Salute 1584 ]^ei|t c3: 

• . . . ,fo ift c8 bod^ anbc^mc, ba^ bajumalS in toolplbcmel* 
betcr ^crrti ©ommiffarten SSerlpor nnb ^anblungc bie ©anontci 
obbcrurtS ©tiftS unter anberm Dorgebrad^t, ba^ tl^nen bic ganjc 
SuriSbictton fiber bie gemetnc ^farrfird^e ©t. 5RtcoIai fowol^I, 
aud^ liber tl^ren ©l^or ober ©ttfte sanctorum Petri et 
Pauli juftcnbig, fol^eS a\i6) mit alten brtefltd^ett Ul^rfunben 
jum %^dl bef^etntget unb bargetl^an. 

unb an einer anbern ©telle: 

.... ,bieauf89leuett){cber oufgcbaute©ttftS* unb ^farr* 
^ird^e u. f. ».* ♦ 

unb enbltd^ nod^: 

^3118 bie Mx^e ©. dlkolai in ber 9leuftabt*SKagbeburg er* 
pbauet unb baS ©tifft ©. ?)etri unb ?)ault baretn geleget, 
gx\t a\x(S) baxna6) bk §)farrlird^e etwa »or 200 Sal^rcn t>on 
gbm biz 3eit regierenben er^bif^offe bal^inein geleget worbcn/ 

3. 3n einem SlctenftudEe fiber bie ©efd^werben'beS ©tiftS i»iber 
ben SKagiftrat ber 9leuftabt in puncto ber neucrboutcn ^d^e unb 
beren einwci^nng de 1653—548) fdj^reibt ber SKagiftrat: 

.... ,ungead^tet voit — ben ©tift8»?)riefter ©ommerfelb 

erfud^en laffen, bafi ttjeil il^m wiffenb, bafi ber Slnfang unfereS 

©otteSbicnfteS gemad^t werben foHte, wir nebft bem anwefen* 

ben jungen ©anonico in unf er ^ird^ ju treten ober ba ctwan 

abfonberlidj) in il^rem ©l^or ber ©otteSbienft t)orgenom* 

men tt)erben foUtc, bod^ foldj^er, ba^ eS ni6)t juglcid^ be* 

f^el^en unb etwa cin Slergernifi barauS entftel^cn mod^te u. f. n?.* 

dla6) bem Sorangeffil^rten bfirfte eS au^er Smi\d fein, ba^ 

baS^eter«^auteftift in ber 9leuftabt:»9Wagbeburg ein eigeneS, fepa* 

rotes ®otkSf)au& (©tiftSfird^e) gu leiner 3eit befeffen l^at; ol8 

©tiftSfird&e bientc ber 6^or bcr ^farrfir^e ju ©. Slicolai. 

») @. Ibid. Ur!f. @tift SS. Petri et Pauli a- SD^aQb. A. 10. 
2) Ibid. Acta etift SS. Petri et PauU 96 a. 
») Ibid. 1. c. mx. 96 Vol. I. 



Digitized by VjOOQIC 



63 



Utbtt tint HiiatU^t hts IL 3a\)t\)nnbttts 
in (S^tbiBftiht. 

aSon abolf m. ^UbtbtmU in SKfcfte. 

JDtc ©t ©atl^arincn^^Rtrd^c ju ©cbi9fclbc httoa^tt no6) cine im 
©anjcn gut crl^altcne Slltarbcde (obcr rid^ttgcr antipendium), weld^e 
n)tc eS fd^cint, au8 bcm 14. Sal^tlpunbcrt ftammt 35ic art unb 
SBeifc, n)tc bfc barauf bcfinbli^cn giguren l^crgcftcHt finb, ift bie 
in jcncr 3rft ublid^ getocfcnc: anf cincn @runb t>on bunllem Brau^ 
nen SEitd^ finb ©tiidEd^en uon anbcrSfarbigcm buntcn 3cngc aufge» 
Icgt unb feftgcncilpt. 

2)te ganjc JDcdEc bcftcl^t au8 8 jufammcngcfcfttcn, circa 3 D' 
gro^cn ©tudfcn. Db bie Sleil^enfolge urfpriinglid^ bfefelbe gettjefcn 
ift tt)ic je^t, la^t fic^ nid()t beftimmen. SebeS ©tiid entl^dlt eine 
fcenifd^e ©arfteKung, umgebcn tjon bunten blattfSrmigcn Drnamen*= 
ten, We l^ie unb ba mit Slpicrgeftalten »cr»cbt finb. 2)ic SSebeu* 
tung ber giguren ift bifil^er ntd^t ermittelt; e8 finb folgenbc: 

@rfte8 Quabrat: Stuf einem gelben SJettgefteU rul^t eine 
i»eiblid^e ®cfialt in griiner ^leibung, auf ujeld^e jt»ei rotl^e 
8lofen gefWdft finb. 5)aneben crlpebt fid^ au8 einem gelbcn Iel(|f6rmigen 
@efa| cin nacfteS ^inb, beffen linle ^anb eine blaugefleibete 
wetblid^e ®eftalt ergreift. tteber bem ^iribt fd^ujebt tin griin 
gcHeibeter @ngel mit blauen gliigeln Iperab. 

25a8 jweiteDuabrat ift fenlred^t getl^eilt: SSorn beftnben fid^ 
gtoei ©eftalten: eine loeiblid^e, mit einem rotl^en langen Ueber* 
Ileib unb blauem Unterrod befleibet, unb eine fleinere anfd^einenb 
mannlid^e in grunem Unterfleib, blauem SKantet unb rot]^em_S5arett5 
ouf einem S5anbe fte^en bie SBorte: DNS . CUSTODIAT . I . TRO 
(dominus custodiat introitum). .^inten ftel^t m, ?)riefter, belleibet 
mit einer ©afel, worauf ein toeifieS ^euj geftidt ift, »or einem 

Digitized by VjOOQIC 



64 2lltarbe(fe in Dcbi8fetbe. 

aitar, wcld^cr mtt cinef grfincn — mtt jwct toci^cn unb jwci 
rotl^cn {Rofen geftidftcn — 2)cdEc Bel^angcn tft, unb auf torfd^cm ctn 
gclBcr geud^tcr vfiit cincm brennenbcn 8t^tc ftel^t. 5Rebcn bem 
©ctftlid^en ftclpt cine Heine blaugefleibete toetBHd^c gtgur; efn 
grungelfeibeter ©ngel mit tot^en gfugeln [d^weBt l^ernieber. 

©ritteSCiuabrat: ^tnerotlpgelletbirfe grau fftanetnemtotlpett 
SBebftnl^l befc^aftigt, ttjorauf ein blau unb rotl^ getourfcIteS ®ett)cBe 
l^alb DoIIenbet tft. 5Re6en bcm SBebftulpl ftel^t eine grun gelleibetc 
gigur, ttjeld^e jwet blaue ©arnlnSuel trSgt — neben ber erfteren 
cine brittc, welcij^e eine gro^e grune ©anbul^r l^alt. ®tn l^crab^ 
fd^toebenber ©ngel, griin mit blauen Sfiigeln, bringt gletd^faHS 
gwei ttjci^e ^nciuel, fiber wcld^e retire gaben gejogen finb. 

S3ierte8 Quabrat: Sicr neben cinanber ftel^eiibc ©eftatten : 
1. tjjeibltd^c Sfgur, mit einem xct^en Ucbtt^ unb blauem Unter«» 
tod befleibet, in ber rec^tcn ,^anb eincn grofecn gelben {Ring l^al* 
tenb; 2. tt)ci6li(ij>c gigur in gruncm Dber* unb rotlpem Unter^ 
fizibe] 3. ^rtefter mit rotlper ©afel unb barauf geftidftem gelben 
^euj, auf bem Mopf eine gelbe SJlitra tragenb;. er ^cit mit ber 
fUt^kn bie uorige, mit ber Sinlen bie fdgenbe %x^x] 4* mann» 
Kd^e ©eftalt: gruner IRorf, bloucr SWantcl, Heme aSeinllcikr, rotl^ 
©d^ul^c unb Bcirett. 

3n itm ttmai Ifibirten ffinften ©tu:dE tt>iebet5olen fid^^ Ym 
e8 fl^eint; bie julejit unter 1, 3 unb 4 befd^riebeuen ^uren; ber te 
ber SWate ftel^be i)rtefter reid^t ben beiben onberen ©cttoften bie 
^ifcnbe. S)aneben et3&litft man cinen grun bel^angcnen Slttar, ujorauf 
dn gelber gcud^ter Brennt. ©ben biefer SHtar jcigt fid^ aud^ auf 
htm fed^pen Ditabrat; linK Dor bemfdben fte^t 1^ ber |)r{«fter 
olpne SDWtra, in ber Sinfen wnc gflbe ^gel ober SBiunje l^altenb; 
fiber il^m f(^ttd6t ein ©^^md^banb mit ber Snfd^rift: CU . UIDIS* 
SET . SACERDOS . lOA. (cum vidisset sacerdos Johannem). 
®ine nur nod^ jum Slpeil eri^altene gigur rcd^tS t>im SlCtar legt 
eine gro^e gelbe SDlfinge auf benfelben; jicei olpnlid^e licgen bercitS 
barauf. 

©iebcttteJ SDuabrat: 3»eigiguren f^reiteu l^ter einanber: 
1. eine mSnnlid^e, belleibet mit einem hirgeu gufinen {Rud, furjeut 
xoi^tn Uebernjurf, grfinen SSeinfleibern unb Sarett, einen grfinen 
©tab unb an einer 2:9xm j»ei Slpiere (^nbc?) ffil^renb; 2. gJeid^ 

Digitized by VjOOQ IC 



iBon 9b. am. ^ilbfbranbt. 65 

faD8 mfinnlid^e ®cftalt tnit etoaS ISngcrcr ScHeibung, oBcn Blau, 
anitcn grun, rait xot^zm SSatztt unb gruncm ©tab. Sctbcn fd^reitet 
tin Blaugcflcibctcr grflnbcpgcltcr 6ttg_el cntgcgcn, ubcr tt>cl(l^cm 
cin ajonb btc Snfc^rift tragt; EGO . SU ..ANGELUS . DOMINI 
(ego sum angelus Domini). Stuf bcm gruncn 35obctt ftcl^en fcd^S 
»cific Ikint Sl^ierc (©d^afe?). — SSicHcid^t btc @r[(!^ctnHng be8 
@ngcl8 bet ben ^trtcn auf bcm gclbc bet bcr ®cburt bc8 .^ctlanbc8. 

2)a8 od^tc ©tudE cntl^alt nut jwct gigitrcn, btc auf bcm jwci* 
ten Ciuabrat bcftnbltc^e, jucrft befd^riebenc toeibltd^c, unb bie auf 
hem ftcbenten ©tfldC bcftubltd^c mannltd^c in bcr langcn ^letbung. 
Sctbe umfd^Itngcn jtd^ mtt ben Sfrmcn. 

2)ic in bcr SBcfd^rcibung burd^ gcf pert ten S)rudC IpcrDorge*' 
l^obencn Signten finb mit ©loricnfd^cincn ucrfcl^en. 



3ta« ^nnbtt^tf^i^Un Us 13* 3a\)v})nnhttts. 

fBom ?)rcbiger g» SStotcr in ©d^oncbcdf. 

@8 cytfttrt cine narratio de origine monasterii mentis S. Ma- 
riae prope Helmstade au8 bem 13. Sal^rl^unbcrt, UJcld^c Sctbntj in 
btn Scriptores rerum Bmnsvicanim II, 426 ff. brud^ftudfmeifc l^at 
abbrudEcn laffen. Slud^ 2Jic{bom8 (Sl^ronif »on SWartenberg ed. 
geudffelb ©. 1 fiil^rt fie an. ©icfc ©rjalplung cnll^aft aud^ einige 
SBunbergefd^id^ten, toddle fid^ an ba^ klo\Uv SKartenberg fnii^^fen. 
JDtcfelben bteten tro^ i^xz^ n)unber)ud^ttgen ©l^arafterS mand^e gc:* 
fd^id^tlid^e 9iotijcn bar unb finb befonber8 in culturl^iftorifd^er ^t^ 
jicl^ung Don SBid^ttgfeit 3^ gebe nad^ eincr ^anbfd^rift ber ?BoU 
fenbiittcler SSibliotl^cf (Extravag. Nr. 227) einige ©tiidEe, weld^e fid^ 
auf ha^ ®ebiet be8 ^^crjogtl^umS SKagbeburg bcjiel^cn. 

Quidam erat miles in partibus Saxoniae constitutus, qui 
multos capitales inimicos dicebatur habere. Tandem tempore 
procedente miles captus fuit a suis emulis et ad castrum, quod 
Hunoldesburch dicitur, deductus. Qui in carcerem ibidem 
xnittebatur et multis poenis et doloribus torquebatur. Qui bear 

5 

Digitized by VjOOQIC 



66 3^^^ SOi^unber$(fc§!(^ten beg 13. Sa^r^unbertS. 

tarn virginem die noctuque suis precibus et devotis jejumis inter*- 
pellabat, ut ejus angustias et dolores respiceret et cum a diris 
poenis et (?) cruciatibus liberaret. Ad quern beata virgo Maria per 
ostia carceris ingredient quae est solatrix miserorum, spes aiflic- 
torum, domina earn timentium, totumque carcerem sua illumina- 
bat claritate, dicens 'monti beatae Mariae virginis crucem pro- 
curabis Christi martyrio consignatam'. Qui sursum respiciens 
vidit virginem vultu formosam, veste decoram in carcere ambu- 
lantem et maximis claritatibus choruscantem : quam suis preci- 
bus incessabiliter exorabat votumque vovit cum magnis dolori- 
bus et suspiriis, quod praedictam crucem beatae Mariae virgini 
juxta muros Helmstad oflferre vellet omni dilatione postposita, 
si vitam incolumem observaret. Oratione finita ejus catena et 
vincula rumpebantur, quibus graviter junctus erat. Tandem ille 
miles surgens et per ostia carceris egrediens catenam secum de- 
tulit. Vota quoque, quae in corde suo voverat adimplere cupiens, 
beatae Mariae virgini juxta muros Helmstad crucem cum magna 
devotione attulit et earn in media monasterio super altare catena 
ferrea aliigans suspendit. Ipsa autem catena juxta crucem pen- 
det, cum qua praedictus miles in carcere Ai^at catenatus. 

JDicfe SBunbcrgefd^!(!^tc wurbe f^jcitcr aiif ctnem ©cmalbc im 
. filoftcr SKorienberg bargcftcHt mtt folgcnber Unterfd&rift: 



Captivns Hmndisborch: 
Mod^ der gnaden 
kum meek toh hiilpe 
in minen nodenn. 



Captivatus: 
Woll my der leven 
stunde, Van Marien 
bin eck entbunden. 



Maria: 

Gah toh Meygdeborch 

frolyk, koep daer ein i 

kriize un brinck mick. 
In reportatione Grucis clerus processionaliter ad coeDobium 
reniens cantabat unanimiter: 

crux ave spes 

crux gloriosa, 

crux adoranda 

lignum pFetioEHsm etc. 
Tempore quo Magdeburgensis archiepiscopus cum multis 
terrae nobilibus dvitatem Helmstad obsedisset, quidam de ipso 
exercitu segregati com sagittariis et armatis pluribus abienmt^ 
at in villis circumjacentibus et vicinis pabulum sibi quaererent 
et alia siU aecesaaria reportarent. Gum autem venissent ad 



Digitized by VjOOQIC 



1 S5on g. SSBintct. 67 

villam quandam, quae Redepe^) dicitur, et ipsam hostiliter et 
annata manu intrare tentarent, cives perterrriti et quantocius 
adunati conveniunt, ut hujus modi raptoribus et violentiis in 
promptu resi^nt et se et sua, dei adjutorio laedijante defen- 
dant. Contigit autem, quod inter ipsos faber quidam nomine 
Johannes a sagittariis fuit tarn graviter in capite vulneratus, 
quod telum infixum capiti remaneret. Cum autem amici sui 
et alii, qui apud ipsum erant. laborarent, ut telum de capite 
ejus extraherent, et ligno extract© ferrum remansit in capite, ita 
quod nullius arte vel labore potuit liberari, sed cruciatu maximo 
et aiflictione nimia sic gravatus, viginti quatuor annis et amplius 
laborayit, donee tandem pius et misericors deus longam et gra- 
vem afflictionem suam respiciens, in monasterio nostro propter 
merita virginis gloriosae ipsum misericorditer liberavit. Acci- 
dit enim, ut tali afflictione compulsus et paupertate gravatus nee 
non et devotione beatae virginis excitatus veniret ad dominum 
nostrum praepositum, rogans ipsum humiliter et devote, ut ad 
detun pro ipso intercederet et cum subditis suis pro liberatione 
sua beatam virginem exoraret. Ipse autem ut audivit devotio- 
nes ejus et desiderium, non potuit dubitare de matre misericor- 
dkte, quin petitio ejus celerem consequeretur effectum, cum tarn 
humfliter ejus imploravit auxilium. @8 toixb bann erjSI^It, )Dte 
hie ^fcilf<){^ in hex ^itd^e t^on >fclbft auSfiel unb tote bicfclbc bort 
31ml Slnbcnlcn an bia SBunber aufBetoa^rt tofrb. 3w«t @(^Iu^ Be* 
flnbet ^x6) bie {^pattxt) 9totig : Ludolfus episcopus Magdeburgensis 
cepit 1204 succendit Helmstede. 



^evgiS M bem triegSattde fiubolfiS, ftel^e 3Slt\Um, <Sl^ronif oon WlavknUx^, 6 12. 



Digitized by VjOOQ IC 



68 ©twit um bit ^cnen^)fortc :c in ^agbcburg. 



Der ^trett Its MaQJ^tbux^tt Mi^tB mtt ben €r^- 

Mfdjofen nm bie jperrettpforte nnb bie S^liurme 

tm fnbU4ien itttbttlieUe. 

aSott Dr. «• 3toii(Ie* 

I. 

Scrcitt in eincm fru^crcn Sfrtifcl (®cfd^.*g3I. 1867, 9 ff.) l^abc 
id^ barauf Ipingctoicfcn, tt)ic njcfentlid^ ijerfd^icben bcr ©Iparaftcr beS 
fiiblid^ctt Sl^cileS bcr ©tabt — bcr 9lcue SKarft — »ott bcm bcr 
Slltftabt tt)ar. @bcn[o l^aBc x(fy in bcmfclbcn Sluffafee bie Slnfid^t 
ouSgcfprod^en, ba^ tt)ir unS bafi SKagbcburg jur Sett Otto'8 bc8 
®rc^en laum flcin genug bcnicn lonncn. Sunad^ft — unb barauf 
fommt c3 bei bcr gcgcntoartigen Slrbett attcin an — Ipabcn tt)ir un8 
ba8, toa^ man in [patcrcr 3cit unter bcm 9lcucn SMarft ijcrftanb, 
ate »onftanbig unbcbaut ju bcn!cn: crft mit bcr Slnlagc bc4 SKau» 
rttiu8floftcr8 (937), namcntlid^ abcr burd^ bic ©runbung bc8 (Srjs^ 
fliftS tt)urbc bicfcr [iiblid&c ©tabttl^cil immcr mcl^r mit ^rd^cn unb 
lird^Iid^cn ©cbaubcn crfullt, nnb trat gct»t§ fd^on gicmlid^ frfil^ in 
ctncn mcl^r obcr wcnigcr bcmu^tcn ©cgcnfa^ jur Slltftabt. Sa, fclbft 
bte jur ®cgcnt»art, tro^bcm ©rgftift unb 2)i?mca^)itcl, ©oUcgiat* 
fttftcr unb SKond^Sorbcn in SKagbcburg fd^on ]dt Sal^rl^unbcrtcn 
nur nod^ in bcr Ipiftorifd^en ©rinncrung Icbcn, l^^t ji6) bcr Untcr=» 
fc^icb jU)ifd^cn beibcn ©tabttl^cilcn nod^ nid^t ganj ijcrtoifd^i 3)ic 
Siaumc, bic fonft erjbifd^of, ^xop\t, ©cd^ant, JDoml^errcn unb 
SKond^c bctool^ntcn, [inb JRcgicrungSgcbaubc gctoorbcn obcr bicncn 
gu militarifd^cn Sweden; unb ftatt bcr SiJlannigfaltigfcit bcr gcift» 
lid^en OrbenScoftiimc fiel^t man in bicfcm ©tabttl^cil mcl^r ate in 
cincm anbcrn bic prcu^ifd^c Uniform, ©o finb bcnn SScamtcntlpum 
unb SKilitar, gang bcm ©l^araftcr bc8 ))reu^tfd^cn ©taatcS cnt» 
f))rcd^cnb, ba cingcjogcn unb l^abcn fid^ ba wolpnlid^ cingcridj^tct, tt)i> 
fruiter bic t^fcipeit* in fc^iUcrnbcm ©lange l^crrfdj^te. 

'^^ Digitized by VjOOQIC 



SBott Dr. R. 3ani(fe. 69 

JDa^ bicfcr Sl^ctl SKagbcBurgS voixtli^ eincr \paittm Sett on» 
gclport, iPtffcn tt)ir auS juccrlafftgcn urlunbltc^cn unb ^rontlalifd^cn 
5Ra^ri^tcn. UcBcraH, tt)o »or ©rfinbung bc8 @rjfttft8 (968) SWag* 
beBitrgd gebad^t )Dtrb, IpaBen toxx unS mol^I barunter loenig melpr gu 
benfen, ol8 ben JRaum, loclc^cn btc gcgcnioarttge 3olpanm8|)farrc um* 
fa^t. ^{cr lag (ctoa an bcr ©teCc be§ 91Waricn«SKagbaIcncn*^Ioftcr9) 
baS alte Surggrafcnfd^log, i) l^tcr tt)ar btc crftc |)farrftr^c *), Iptcr 
tt)trb btc altefte 6apcIIc SKagbcBurgS gcnannt, bte bcm ^. ©tc^jlpan 
gcwctl^t xoax. ') SluS btcfcm uraltcn SRagbebiirg, ha^ befanntltd^ 
im Salprc 805 bet ©wcil^nimg etneS ber Sfige ^axli bc8 ®ro^en 

») @. ®c^5<)^cn=S]^tomr, 93crlmer $f 58 b: In dem 1230 jare wart ge- 
stichtet sante Marien Magdalenen closter van des borchgrevenborch 
van Magdeborch. daramme heit dat ersten Nunnenborch. — S8gt. 831. 56 a: 
Dat nn (1360) is sunte Jacobes und snnte Peters parren und snnte Katha- 
rinen, dat heit do allent but en der borch. 931. 58 a: Do quemen ok de 
barvoten hir des jares 1225. de seten vif jar buten der borch. 5Dag 
Chron. Magd. Bel aJieibont II., 329, l^at : . . . et positi sunt in nova civitate. 
35gl. ffiattl^cr, Monument. Magdebnrg., 1725 ©. 31 ff. 

») @. Ur!. Otto'iJ beg ©rogcn Jfom 29. Suti 946, tooburd^ cr bcm 3Jlauri= 
liug=J?lcjler bic ecclesia popularis ft^enft; J), ^dncmann, Cod. Dipl. Anhalt. 
I., 15. Syiad^ ber bcgtilnbctcn ^nm^mt aller aJiagbeburgifd^cn ®efc^l(]^t8f(]^rci6er 
fann bicg nur bie 3o^annigfir(]^e fein. 

») S)a2 Chron. ilagd. bci SJlcibom n., 270 crjSljIt; Carolus M. oratorium 
prothomartjris Stephani, ab Hildegrimo, prime Halberstadensis ecclesiae 
episopo, dedicari fecit, cujns etiam dioecesi totam civitatem cum omnibus 
ad earn pertinentibus adjecit. Sed jam Albiae flamine jugi impulsu usque 
ad ecclesiae parietes littus suum concavante, ipsam tandem mentem (lieg 
ruentem) in se trajecit, pro qua banc permodicam, quam usque hodie cemere 
potest (quae hodie cemitur Cod. Magd.), vulgi paupertas ereiit. SDicfc 
3»citc ^te^l^angca^elle lag Big ju il^rcm Slbbnic^e im ^a^xt 1565 auf bcm So^iu 
titgfir(i^]^ofe, g\»ifd^cn @te^]^angbril(fc unb 5:anncnberg; ber butd^ il^re entfcmung 
jjettjonuene SRaiim ifl erfl in ncuerer itxt bebaut. 'Hfla^ ben Untcrfud^ungen oon 
Dan ^out (De Chronico Magdeburg. 93onn 1867, @. 8) fdllt He SlbfaRunggs 
jeit beg crflcn Xl^cilcg beg Chron. Magd. in bic Salute 1025—1034, alfo bamalg 
vmi bie ©tc^l^angcapcllc bcreitg eriflirt unb auf bicfcr ©telle gelegen l^aben: felbjt 
toenn bie ^i^aci^rici^t t)on il^rer ©rilnbung burc^ 5^arl ben ©togen begrflnbeten ^xod- 
fdn unterliegen foHtc. Sluf bic bci Sflatl^mann I., 77 auggef^rod^cne SBcrmutl^ung, 
bag biefe (Saddle ibcntifc^ fei mit ber ^t^riacugca^ctte, bie pdj auf bcm ©ofc aRarf^ 
graf ®ero'g (f. Urfunbc IBifd^of 93eml^arb*g tM>n 4>alberliabt t)om Sal^rc 965, ge^ 
bru(ft bci ». 2ubctt>ig, Bell. MM. VII., 490, gulcfet bci to. ^cinemann, Cod. 
Dipl. Anhalt I., 34) befanb unb burci^ bie %(^enfung on ^alber^abt in cine 
€te^l^angca^elle umgctoanbclt fei, fann i(^ l^ict nl(^t nSl^er cingcl^cn. 



Digitized by VjOOQ IC 



70 ^trcit urn blc ^etrcn^forte jc. in SRagbcburg. 

na(fy ©aii^fen jum erften SKale gcnannt witb, gfng bic [pfitcre Slit* 
ftabt l^er^or, toa^rcnb b{e Sfnlagc bcS @rgfttftS bic SBcranlaffung jur 
Scbauung be9 9leuett STOarfteS gab. Untcr @ri6if^of @cro (1012 
Bt8 1023) tourben tcrettt jtoci gollcgtatftiftcr angclcgt, faum l^un* 
bcrt Sal^r fpater ctu britte^, bann folgtc bte ©runbung bc8 S)omi« 
nicancr* (^auliuer*) ^loftcr8 unb tm 14. Sal^rl^unbert bic bc§ ©t. 
@angoI^)]pi5©tiftc8. 3cbc bicfcr lirci^Iid^cn ©tifhingcn, ijcr aUcm 
obex tic ecclesia major fclbft, crforbcrtc jal^Ircfd^c — jum Sl^ctl 
voo^l fclpr umfangrcid^e — ©cbaube gu SBoJ^nungen bcr mciftcnS fel^r 
Dorncl^mcn gamilicn cntf^jroffcncn $Dom» unb ©tiftSl^ccrcn, gu JDor* 
mitoricn, JRcfcctoricn, gum Sctricbc ber S2Birt]^[(iaft u. [. ti). 3c 
mcl^r bic ©ciftlid^fcit an SKad^t unb Slnfcl^cn ttjud^^, urn [o mclpr 
fud^tc [ic fid^ aud^ raumlid^ au^gubrcitcn. 9lad^ bcr Slltftabt gu 
icar ia^ nid^t gut moglid^: cinmal fd^cutc man bie gu innigc S9c« 
ritlprung mit bcm ©crfiufd^c bcS ©tabtlcbcn§, bann abcr war oud^ 
l^icr bcr SRaum, bcr bcm SRcucn SWarftc gunad^ft lag, bcrcitS im 
8aufc bcr 3cit gu fcl^r Dom ©cmcrbcbctricbc bcanfrrud^t, urn ^laft 
fur gro^crc (Suricn gu gcmal^rcn. ©o blicb bcnn nid^td anbc» 
rcS jibrig, aid nad^ bcr anbcrcn ©cite fid^ auSgubel^nen. Unmittek 
bar an SWagbeburg grcngtc bamalS bic ©ubcnburg, ujcld^c fid^ bi8 
gu tl^rcr Serftorung im ©dj^malfalbifd^cn ^ricgc bid nac|) ^laftcr 
SBcrgc bic (gibe cntlang gog. 5)cr 6rt Ipat c8 im SKittelaltcr gu 
leiner gro§en S3ebcutung gebrad[)t: tocbcr burd^ @rc^e nod^ hm^ 
SBol^ll^abenl^cit unb ©emcrbebctricb l^crt cr fid^ irgcnbwic auSgcgeid^ 
net ^icr lagcn cine gro^c Slngal^l Don JDoml^crrencurien, namcntlid^ 
auf bcm fogenanntcn |)ralenbcrgc, bcr fid^ »om jc^igcn ^anptwaU 
W gur 6lbc l^crabfcnfte. 5)ic ©ubcnburg war fomit getoiffer? 
ma§cn bic gortfc^ung bc8 5Rcuen SKarftcS unb »cn biefcm nur burd^ 
ujcnigc Sl^iirme unb geringc Scfeftigungen gctrennt. ©otoolpl bie 
Diclfad^en gcl^bcn unb ^cge, weld^c bic ©tabt mit bcnac^barten 
^cinben gu ful^rcn Ipattc, unb • ben mangcl|>aftcn ©d^u^ bcr ©tabt 
t>on bicfcr ©cite namcntlid^ crfcnncn lichen, aid bad ©trcben bc8 
fRai^e^ hex immcr melpr erftarlcnbcr ^a6)t aud^ raumlicf) fid^ gum 
mfiglid^ft ^oHftanbigcn ^crrn ber ©tabt gu mac^cn, fulprte cine 
?0lcngc »on 6onflicten gtoifd^cn ben @rgbifd^6fcn unb ber JBitrger* 
fd^aft Iperbct. SKclprcrc 3a|irlpunbcrte l^inburd^ bauerte bcr ^am^f: 
mit alien moglid^cn SKittcln tourbc t)on beiben ®eiien gefam^ft unb 

Digitized by VjOOQIC 



gSon Dr. ft. 3ani(fe. 71 

mil ber grfl^ten @tfcrfuci&t load^tc man ubcr bfc SSel^au^jtung bcr 
bm^ aSerttag unb ^^crfommcn fcftgcfc^ten ?>unftc. 35tcfcr ^amcpf, 
fij ficttt and) t>a^ Object — ein SIpor unb cm ^aar Sl^urmc — 
fcttt mag, ift benno<J^ ctn lotd^ttgcr: btcfe fd^efnBar gcrmgcn ©trcifc 
oBjccte ftnb nur bcr ©egcnftonb, an bcm btc 33urgcrfd^aft tlprc ^aft 
et()ri)btc, iDaS fie bcm j|ci»ctligen ©tjbifii^ofc ju bictcn ftd^ gettaucu 
butftc. 

aSfi bcm aSer&iftc faft aHer ftabtff^en tlrlunbctt unb Slrd^ttja^ 
lien be§ SKittelaltera flieicn bic QueHen fur btc ®ef(|id^tc bicfcfi 
©trcite§ m<|t fo xti(i)lx6), aU ju t>unfd^en loare; aber bic 33crtd^te 
ber ©(^op^jcnsgl^ronif, fomic bic aScrtrSgc itioi\6)m bm 6rgbif<|5fcu 
unb bcm Siatl^c gc^al^rcn bod^ einen jtcmliti^ beutlid^cn @{nMt(f 
gfrabe .in biefc SScrl^oItniffc. SBann ber ©trcit jum erftcn SKale 
inn ,^erren))fortc unb Stl^urmc ber fubli(|en ©tabt begonnen l&flrf, 
Ia|t ]i6) na^ bctt t^orlpanbcncn 92ad^ri(i^ten ntd^^t beftimmcn: aber 
au8 ber ^rjaj^litng beS ©^o^J^en«6l^ri?nipen, bcm toir bic erpc @r« 
»o]^tiung cincS berartigcn ©onflicteS ji»if^cn ben beiben ©tabtge* 
walten, bcm (Srjbifd^of unb hm, JRatl^c, »erbanfen, gc^t unjtDcifet 
§aft ]^m)t, bag berglcid^en ©Ircitigfeitctt lange Dor biefcm f^>eciet 
len Salle, bcr in bai Sal^r 1306 fSnt, ftattgefunben l^abcn mflffen. 

3)ie @^6))^cn*6^ronif crjalplt ju bicfem Sal^e folgcnben SBor^ 
fan. ©ie £Dcm]^erren fatten bem ?>fortner bcr ^l^tabt bic @(j^l«ffcl 
i^ ^errcn))fortc wegncl^men laffcn. ©cSlpalb ging bcr aSurgcrmciftcr 
^anS ^ol^cnftcin (de stadmester Hans Honsten) fammt ben Staf^^ 
tnannem i>ot iad @a))itcl]^au8, too ©rjbifd^of unb S)0m]^errcn )>ct> 
fammelt tt>ar«n, unb hat batum il^m bic ©d^Iiiffcl jurudfjugebett. 
S)er ©rjbifdj^cf »erti>eigcrtc bicS mtt ben SBortcn: ©te^forte gc^ort 
W8, benn fie l^ci^t ber ^crren ?)forte: barum n^crben toh bic 
©(i^luffcl bel^attcn. 2)er Siirgcrmeffter ertoibcrte: grcilid^ ]^i§t fie 
We ^crrcn^fortc, aber ber |>fortc .^erren finb bic gjiirger. SBcnn 
Sl^r nid^t fofort unferm ?>fortner bic ©d^litffel loieber cinlpanbigt, 
fo tocrbet Sl^r nid^t cl^er m^ unfcren ^anben lommcn, ate biS wir 
bic ©(^liiffcl Ipaben. — 2)amtt bcfal^l cr ben ©tabtfned^ten bic 
®lode i>on @t. Sol^nniS I&utcn ju laffcn. Site ber ©rjbifd^of unb 
bie ©omlpcrrcn biefc JDrolpung »ernalpmcn , gaben fie btc ©d^Iuffel 
jurud unb »erft)ra(]^cn, fcrncrl^fn feincn Slnfprud^ auf bie |)forte ju 
madden. 

Digitized by VjOOQ IC ^ 



72 ^trcit um bie ^crren^forte tc. in aJiagbcbutg. 

SBtc erfclpcn au§ bicfcm Bcrtc^t, bag urn ba8 Sal^r 1306 bcr 
JRatl^ bte ©d^Iuffcl ju bet fragltd^cn ^forte l^attc: fd^wcrltd^ aBer 
aUctn; man fann c§ tx)o]pl ate gctt)i§ annel^mcn — unb bte [))fitercn 
SBcrtragc bcftattgen baS — , ia^ Doml^crren irnb Surgcrfd^aft gleici^* 
gcttig bie ©d^Iiiffel baju Bc[a^cn. Unb tt)cnn bet Sutgermetfter 
^anS ^olpenftctn, um bte JRed^te ber ©tabt gu loal^ren, ju bet @r* 
Ilorung gretft, bte ^crren^)forte Ipabe beStoegen btefen Xiamen, icett 
bte Sitrger bte ^erren f eten unb barum ftel^e btefen aud^ baS JRed^t 
baruber ju, [o tft baS eine 3nter^)retation , bte fd^merltd^ fttd^lpalttg 
ift ©d^on bte Sage ber ?iforte, ouf bte td^ gletd^ nailer etngel^en 
toerbe, \pxx6)t auf baS ^larfte bafiir, ba^ bie Sitrgerfd^aft lool^t 
urf|)rungltd^ tt)entg Slnnjartfd^oft auf fte l^atte, unb ber Orunb, ben 
bte JDoml^erren an^ ber Sejeid^nung fur flpr JRed^t geltenb mad^ten, 
ift ebenfaHS »i?Ilfommen jutreffenb, 

^^offmann, ber ebenfaCS (I, 222) bie oBen erjalplte ©cene au8 
ber ©d^op^ensg^roni! mittl^eilt, fiigt auS etnem SWagbeBurgtfd^en 
^[nnaliften be8 16. Sal^rl^unbert^ nod^ ^tngu, ia^ ^an^ ^ol^enftete 
bem ^rjBtfd^of mtt bem S£obe gebrol^t l^obe, unb ia^ feitbem ber 
9iame beS %^otti geanbert unb baffelBe bte biiftere |)fcrte genannt 
toorben fei. *) 

5)te SBa^rlpeit btefer Slad&rid^t mug aBer Begwctfelt »erben. 
2)a8 SBerl, au8 bem fie ftammt, ift Bei SKenden, Scriptores Rer. 
German. III. ^. 373—406 aBgebrudtt unb fitl^rt ben Sitel: Series 
et ordo pontificum ecclesiae Magdeburgensis usque in praesens 
seu annum 1513 unb U)trb l)on SWenden bem SEorquatu8 guge* 
fd^rieben. S£orquatu8, ober xok er m\t feinem beutfd^cn 9lamen l^ieg, 
J^ateBanb, U)ar geboren 1532 unb t>on 1570 Bi8 gu feinem am 
30. Suni 1575 erfolgten Stobe erfter ^rebtger in ber Sleuftabt. @. 
©d^effer, ©efd^id^te ber SReuftabt ©. 114 unb 117. ?lla6) ©o^fen, 
ber ba8 eingtge SBerl be8 SorquatuS, bie SWagbeBurger Slnnalen, in 
feinen Monumenta inedita 1761 l^erauSgaB, rul^rt jebod^ jene Seres 
pontificum nid^t »on il^m Iper. *) ©er SluSbruct usque in praesens 

>) Mutatur ezinde nomen snbito et dicta est hodie porta tenebrosa 
vulgariter. 

*) 3n ber un^aginirtcn SSorrcbc fagt ©o^fen: Habuit quidem Torquatus 
has schedasy legit, et lis nsns est, sed quae continentor iisdem, neque 
scripsit ipse nee digessit. 

Digitized by VjOOQIC 



Son Dr. JJ. Sanitfe. 73 

seu annum 1513 ctHart fi6) baraufi, ba§ baS bet SKeibom abgc* 
bnitftc Chronicon Magdeburgense mit btcfcm Sal^rc abfd^ltc^t, unb 
btc series pontificum tociter ntd^td tft att etne Sufcimmcnftellung 
ber ^a(fyxi6)ten, hit fid) l^tcr unb in ber ®6)6pptn^(Sf)xox{xl finben. 
@intn fclbftpanbigcn SBcrtl^ lann fomtt btcfc arbcit — mag fie nun 
»on SorquatnS felbft ober einem anbern SKagbcburger be§ 16. 3a]^r» 
l^unbcrtS l^crrii^ren — nid^t beanf))ruc^en. 

SBo lag nun bie ^errcn))forte? 5)ie Sfntoort barauf gicbt tin 
auffafe be8 9R6acn»ogtt Sartl^olb ©tru»c X)om Sabre 1642, tijcld^er 
^6) fel^r au6fu]^rli(^ iibcr bie Scfd^affenl^eit be9 fftcntn SKarftcS nad^ 
ber Serftorung »on 1631 »erbreitet, unb ben ber ^anjIcis^JDircctor 
^cd^t im Sal^re 1827 in ber SKagbeburgifd^en Seitung in eincr JRcil^e 
i>on SRummern oufigugflweife Deroffentlit^t \)at 68 gel^t baraufi (SiJi. 
3. 1827, ©t.101) untt)iberleglid^ ^erDor, bafi btc biiftere |)fortc burd^ 
bm %^nxm in ber S)omftra§e ging, bcffen norblid^er ©ingang je^t 
burd^ baS baDor gebaute, mit 9lr. 7 bejeid^nete <^au8 t^erbedt, ber 
ffiblid^e bem ^anpttoaU jugeioenbetc ober »ermauert, mit einem ©trebei* 
^jfetler ^erfel^en nnb in golge ber ©rl^Sl^ung be8 SerrainJ nur nod^ jum 
Sl^eil fid^tbar ift. 5)ie Scjeid^nungen ^^erren^jforte'' nnb ^biiftere 
Dforte* finb »oCftanbig xbtntx\(i): berSIuSbrudE ^biiftere |)forte' fd^eint 
ber tJoHStpmlic^ere genjefen ju fein, ber ben officieHen |,^erren|)fcrte' 
<kQmalig ^erbrangt l^at; roit erfelpen bag and einem im l^iefigen 
©taatt* Slrd^it) befinblicben Serjeid^nig ber JDomlperrencurien. 68 
l^ei^t ba auf S3I. 12: Curia domini decani est in suburbio meri- 
dionali exeundo veterem civitatem per portam dominorum a 
sinistris proxime, aber urf^jriinglid^ ftanb ba: tenebrosam, ba8 
jebijd^ au8rabirt unb burd^ dominorum erfejt ift. 5)agegen flnbet 
ftd^ auf bem nad^ften Sldtte folgenbe9lotij: curia ecclesiae proxima 
ad occidentem circa transitum tenebrosum :c. 3m 16. 
Sa^rl^unbert l^at, toie ba8 au8 aSertragen jtoifd^en ben Slbminiftra* 
ioren unb ber Slltftabt erl^eUt, ber 5![u8brudt ^^biiftere ^forte* ben ur» 
f:prunglid^en ^.^erreni^fcrte* ^oHftanbig ijerbrangt. 

JDie ^errenl)forte biente olpne 3ttJ«frf, ti)ie tl^r ^ame ba8 fagt, 
nur ben SDoml^erren, ttjenn fie au8 ber Siit6)t ftd^ nad^ ilpren mei* 
ftend in ber ©ubenburg belegenen 6urien begaben. S)a§ ber 9tatl^ 
biefcn. Sugang jur ©tabt mit mifetrauifc^em Sluge anfel^en mugte, 
gel^t au8 ber ganjen Sage ber ©tabt ]^er»or. SBoKte er nid^t ®e^ 

Digitized by VjOOQIC 



74 ®ttcit urn Me ©ctren^forte 2C. in iHlogbcburg. 

falpr laufen, ba§ »ott ©fibcn l^cr etn wnDcrmullpctcc Slngriff auf 
bie ©tabt gcmat^t wutbe, [o mu§tc cr notl^toenbtgcr SBctfc bie 
ganjen SSefcfttgungcn, SEprmc unb Sl^ore bie[crT@cttc m [einc @c* 
toalt ju belommen [ud^en. (gin tx)irlltd^c8 Sicd&t l^attc cr auf ben 
Sleucn SWarIt unb btc ©ubcnburg nid^t, aber bie fficrl^altniffe gtoan* 
gen il^n mit 9lot]^toenbig!eit , ^icr feften gufi ju faffcn, JDalper ipr 
e8 aud^ ganj erflarlid^ , ha^ xm Sal^re 1362 bie 5KagbeBurger bcf 
ber ^crrcn))fortc einen Sl^urm jum ©d^ii^c i^rer ©tabt errid^teten. 
S118 ©rjbifdbof JDtetrid^ in bicfcm Salpre toiebcrum fid^ ju feinem 
frfll^erctt ^errn ^aifer ^axl IV. BcgaB, f>at er bie SSurger, feinen 
^anptkntm trcuHd^ in ber Slegicrung beS 8anbe8 6eijufte|ett. Slber 
fo beliebt oud^ (Srjbifd^of ©ictrid^ bet ber 33iirgerfd^aft toat — cine 
Stcil^c »on ©teffen au§ ber ©d^o^en*®l^ronif betoeift bad Ipinlang* 
K^ — f fo ttHtr ha^ bud^ fetn @r«nb fitr ben Siat]^ ijon bem ©tre« 
ben abjukffen, bie Sefefttgnngen ber fublid^en <Btaht toofiftanbig gtt 
bci^errf^en. anf Sdlatt 96 b. ber g^erliner ^[. l^ci^t c8: Under des 
dageden de domheren dem bischope aver de boiigere dat se dem 
godeshmse van on nemen ore vriheit und buweden de als de 
herenporten, dar se einen torn hadden gelecht. Slber bie Siirger 
bcgraigten. fid^ ntd^t bctmit, bei ber ^crren^)forte einen %^nxm jk 
errid^ten, fonbern aud^ Ipinter ber SKoBent^oigtei bei ber ®lbe l^attcn 
fie nud^ einen gweiten aufgefiilprt. 2)ie ©cmJ^erren raelbeten bo* 
bcm ©rj^bifd^ofe nnb [nd^ten i^ra eingnreben, man tl^atc.baS nur 
ou8 ®eringfd^a^ung gegen il^n: roave er furftlid^er Slbfunft, bie 
aSurger nrftrben boS nid^t wagen. 3n golge bcffcn »erbot ber 6rg* 
Kfd^of ben Surgern ben SBeiterbau: tt^nn fit nur nod^ einen ©tcin 
baran legten, fo nmrbc er fie in ben SSonn tl^un unb im ®otte8* 
bienft »erbicten. 2)ie Siirger baten borauf, nid^t gctooltfam gegcn 
fie einfd^reitcn gn ttroKen, fie l^attcn ein SRcd^t gum Sau beS Sl^ur* 
mefl ojt kcr eibc: tl^e SBorfoipren l^otten auf berfelbcn ©telle ctnen 
Sergfricb Don .^ulg gd^abt, fiir ben tooOttn fit je^ einen ftetnemen 
S^urm binfe^en. 35aburd^ tt)irbe ber 5Reue SKarft fo»o][^l a48 bit 
3Bttpabt beffer befd^ii^t (dat he und se deste bat vorwart wurden), 
3^ erafter ©timnmng ucriieg ber ©rgbifd^of bie ©tabt. ©ie SSiixt 
get ttJoHten iweiter manern , abet bed SSifi^ofd 0iatl^gebet borten unb 
rietl^cn, fie mo6^kn ben Sll^urm fo ftel^en laffen: fie wollten fid^n 
cin SWittel flnben, bafi ber ©rgHfc^f ilpnen ben SBeiterbau »oti 

Digitized by VjOOQIC 



rp 



©on Dr. $t. 3ani(f e. 75 

fettft erlaubte. 2){e SSurger bcfolgtcn ben diat^ unb Bautcn mal^s 
rcnb beS eommcrS an bcm S^urm nid^t toeiter, oBwcl^I cine gro§e 
f)artei unter ber JBurgerfd^aft toatf bfe Di?n bem aufl^orcn be8 
S3aue9 ntc^tS totffcn toctttc, btnn bie Snnungen l^tten aDc jufam* 
njen befd^loffen, »ettcr gu banen: afeer urn bc8 griebenS wiHcn 
ftanben fit txm tlprem SSoxfyaitn ab. 

@rft m folgenben Salute (1363) fanben neue SJerl^anblungen 
ftatt jtotf^en (Stjbifd^of imb fRaff) fiber ben SBetterban be8 ^l^nne^ 
jointer ber 9K5lIen»ogtei. *) ©er erjbifd^of ht^anpMtf bie ©telle, 
»o ber Sl^nrm ftel^e, gel^ore i^m, nnb ba ffelbe bel^au^)teten bie 
JBfirger, benn fie unb il^re Sorfal^ren l^tten ba einen l^oljemen 
JBergfrieb ftel^en gel^abt, auf bem t>on SllterS Iper bie Snd^fd^eera 
SSad^e gu l^alten ))flegten, wenn eS 9lot]^ root. Unb bad t^erl^ielt 
fi(!^ aud^ tDxtili^ fo, benn e8 iparen nod^ nieU am Seben, bie fid^ 
joul^l ju erinnern ron^kn, ba§ ber SSergfrieb l^ier geftanben l^atte, 
unb bie t)on il^ren ©Item gelport l^atten, ba^ eine SrfidEe fiber bie 
@Ibe nad^ ©racau gegangen »are (dat ein brugge hedde gan over de 
groten (b. 1^. alte) Elve jegen Crakawe); ba IpStie ber 93ergfrieb geftan* 
ben. 3)ie SrfidEe l^fittc aber baS SBaffer gerftort nnb feitbem fei ber 
gjergfrieb in bie ^c(^t ber aJifiHen^ogtei ijerlegt. — 2)ie SBfirger be* 
fd^loffeneinmfitl^ig, bei il^rem fRt^tt gn ceri^arren, fie njotttenaileS 
ettragen, toa9 il^nen aud^ tx)iberffi]^re. ©a Sifc^of befal^l ben Sfirgern, 
ben Sl^urm abgubrcd^en, aber man antoortete il^m, er foHefie bei 
ii^rem Sled^te laffen, fie moHten pd^ gem einem rii^terlid^en 3[u8[))rnd| 
untermetfen: miefe man il^nm nad^, bo^ fie fein Sted^t an bem 
Si^nrm l^atten, fo vooJlkn fte il^n einrei^en, anberd nid^. 9lad| 
ijielen aSerlpanblungen bef(^lo§ man enblid^, fid^ bem 3lu6f^jrud^ t>tm 
titer ©d^iebftnannem gu unterroerfen, loon benen jebe ber flreitenben 
f)arteien g»ei ernannle. 2)er (Srgbifd^of mad^te biefelben ©runbe 
geltcnb toiie guDor unb »eriangte, ba^ bie 33firger fid^ barfiber 
fiufiem foHten, mit weld^m JRed[)te fie il^m ben Sl^nmi bei ber 
9RoQenk)ogtei, fomie nod^ anbere Sl^firme unb SRauern t^orent^ietten, 
unb mit meld^em Sied^te fie auf ergftiftifc^em @ruub unb 93oben 
Bauten. 2)arauf »urbe il^m ertoitert, bafi er jejt gro^ere gorberun^ 
gen erl^be al9 guDor: beSwegen fottte er feine Slnfrr^d^t [^riftHcf 



«) S)a8 S^ad^olgenlje and ber ^Berliner ^f. bet 6(^5^ven=6^tonif SM 98 b. ff. 

Digitized by VjOOQIC 



76 @trctt urn Me ©enen^forte :c. in SJlagbeburc^. 

ben ©^iebSrid^terrt einreid^cn, bfe Siitgcr tooCten cin ®Ictd^c8 
i^un. 2)er ©rjBifd^of entgegnetc, fie ^ttcn ja gclpfirt, roai er ge* 
^pxo6)tn Ipabe: batauf molten fie nun ontoorten. 3n golge bcffen 
He^en bie Surger ble Slnf^Jtud^c, bie cr erl^oben l^atte, meberfd^reis* 
bett unb i^n erfuc^en, biefc ©d^rift mit feinem ©iegel ju Derfel^en: 
beffcn abcr toeigcrte fid^ ber ©rjbifd^of, obtool^I et jugab, t)a^ ber 
Snl^alt ber tl^m ijorgclegten ©d^rift mit feinen 3[eu§erungen fibers 
efnftimmte. 5)aburd^ tourbe baS SWi§trauen ber S3urger rege unb fie 
fteUten an bk ©d^iebSrid^ter baS SSerlangcn, ha^ pe il^ren 8luSf))rud^ 
ilpnen fd^rtftlid^ mit ilpren ©iegcin jufteHen foDlten, SBoHten fie 
aber je^t munblid^ bie ganje Sfngelegenl^eit entfd^eiben, fo iDoHten 
fie aud& barauf .eingel^en. Sebod^ bie ©d^lebSmanner tt)iefen bieS 
aSerlangen jutfid unb bit Scrl^anbluugen gcrfd^Iugen fid^. — ©ic 
©timmung be8 ©rjbifc^ofS war in golge bejfen nid^t gerabe bie 
befte: er tooCte fein SRed^t beim^aifcr burc^fe^en unb ]oUk e8 il^n 
10,000 SKar! loften. 2)ie SSiirger abcr meinten, fo t)xd wave nid^t 
notl^ig, eine SOtarf genugte ^ollfommen. Slber ber (Srjbifd^of fd^ien 
e6 bod^ fiir ba^ 3»cdfma§igfte ju Ipalten, bie Ser^nblungen mit 
ber SBiirgcrfc^aft t>on Sleuem ju beginnen. @r lieg bk S3urger 
fragen, xotl^td ©erid^t in ber Slpurm^angelegenl^eit entfd^eiben foUte. 
SWan antnjortete, ba9 ®erid^t, in beffen Sejirf ber Stl^urm Icige, 
unb bai fei baS ber @tabi ©ubenburg; fie felbft [eien ubrigenS 
gefonnen, ilpr giec^t gcgen ben @rjbi[d^of auf aHe SBeife ju Dertl^ei^ 
bigen. Site fie gefragt »urben, 6b fie Uriunben bariiber l^atten, 
entgegneten fie, bag, toenn eS gerid^tlid^ »erlangt wiirbe, fie SlffeS 
jU ^ulfe nel^men tourben, urn ilpre Slnf^jruc^e burd^jufc^en. 5Rod^ 
liefi ber @rjbi[d^of bei ber SBiirgerfd^aft ^inl^ord^en, ob fie ctttja ge» 
neigt mare, bk gauge Slngelegenl^eit mit ®elb abgumad^en : aber er 
fanb mit biefem SBorfd^Iage mentg ©elpor. ®elb tooHten pe nid^t 
geben, nid^t einen |)fennig, aber wenn ber @rgbifc^of pe Bei i§ren 
Sied^ten, bie er il^nen i)erbrieft l^abe, laffen UJoHte, fo lourben fie 
il^m befto lieber bienen: Pe l^atten fiir il^re Slnfrriid^e JBe»ei9mitteI 
genug. SBafi pe im SSepj fatten, bagu tofiren pe mol&l bie nfid^ftem 
Sim 2)ienftag »or SJiiifapcn begaben pd^ bk brei fRai^t ber ©tabt 
(ber regierenbe, alte unb oberaltc SHatlp) jum ©rjbifd^of in feine 
Siepbenj, um nod^malS mit il^m ju unterl^anbeln. 3n feinem gro* 
gen SEBinterfaal, ber pd^ an bk erjbifd^opid^e SBol^nung anfd^Iog, 

Digitized by VjOOQIC 



©on Dr, 1^. 3«ni*«- 77 

bcfanb jtd^ etne gro^e Scrfammlung »on xjornel^mcn ^crren, ber 
fUiarfgraf tjon JBranbenburg, ber ®raf »ott ScmBurg, au^crbem 
»telc ©oml^errcn, |>ralaten, ^farrcr, SKdnd^e unb fpnftige ©ciftlid^e, 
Bci benen cr fid^ iiBcr boS SBerfal^rcn ber Sfirgcrfc^aft gegen i^n 
bellagte unb jte erfu(i^te, il^m beplflid^ ju fein, ba^ bie SMagbe^ 
burger ntd^t erjftiftifd^en ®runb unb SSoben bebauten. ©te 33er^ 
treter ber Surgcrfd^aft fragten x^n, ob er ber JBurger Urfunben 
baruber l&oren woUe. S118 cr feine Suftimmung baju gegeben Ipatte, 
laS ilpm ber ©d^offenfd^reiber, ber Ipter in erfter |)erfon hit ganje 
gSerl^anblung bertd^tet, eine Urfunbe Dor, bie »on i^m — bem ^rj^* 
bifd^ofe — felbft auSgeftellt mar unb burd^ ik er bie JRed^te unb 
f)ri»ilegien ber ©tabt beftattgte. — ©arauf entgegnete er, ob er 
biefe 3u[agen etoa gebrod^en l^abe. Si8 je^t fonnten fie ha^ nxi^t 
bel^aupten, ermiberten bie ftabtifd^en SBortful&rer, aber fie tooHten i^n 
barauf aufmerffam madden, unb baten ilpn, nod^ dm gtoeite Urfunbe fid^ 
Dorlefen gu laffen. Slud^ biefe Urlunben laS ber ©l^ronift mil lauter 
©timme »or, fo ia^ Seber ber Slntocfenben, bie fid^ auf 300 belaufen 
moisten, il^ren Snl^alt »ernel^men lonnte. (55 xoax tin SSertrag jwifd^eu 
bem SBoriJorganger ©ietrid^^, bem erf d^Iagenen @rjbifd^of 35urd&arb unb 
bem {Ratine, in bem etn Slrtifel balptn lautet, bafi man bie Surger bci 
bem, U)a8 fie feit Sitter^ befcffen unb U)oran fie fRt6)t l^atten, laffen 
foHte. — 2)iefe ©telle ^affe auf bm ijorltegcnben gall nid^t, bk 
jonne nid^tS betoeifen, urtl^eilte ber @rjbt)d^i?f. — Un8 aber fd^eint 
fie jutreffenb gu fein, unb fie betx)eift bod^, rc^)ltcirtcn bie 33iirger. 
— 2)ann fragte ber ©rgbifd^of, ob fie nun ani) bie Urfunben, ik 
fur il^n f^)rad^en, l^oren i»i?llten. — Sa.wolpl. — *5Run »urbcn bie 
Urfunben OttoS beS ©ro^en unb anberer ^aifer ijorgelefen, toeld^e 
fid^ auf bie ©tiftung bc§ 6rgbi8tl^um6 begogen unb bie ^})ri»ilegten 
unb ©d^cnfungen ber ^aifer fiir hit ©rgbifd^ofe, tx>k SKitnge unb 
35Hc, entl^ielten — u?o»i?n aber biefe SWand^eg ijerfauft Ipatten. 
y3)arau8 fcl^t S^r tool^I, folgerte ©rgbifd^of ©ietrid^, ba§ hk (BtcLbi 
un0 gel^ort; von pollen mit (Sn^ be^alb »or giirften unb t>ot 
^erren gcl^en, »or t>a^ didi), i)or ben ?)a^)ft, ijor ©tabtc, unb nannte 
beren mele* unb bcfal^I ilpnen, bm Sll^urm fofort abgubred^en. 3)ie 
Surger bcf))rad^en fid^ !urg mit einanber unb antwortcten i^m: i,ba^ 
bfe ©tabt &n6) gel^Srt, ba8 fonnen tt)ir nid^t gugeben. 5)en Slpurm 
toerben U)ir nid^i el^er abbred^en, ate biS robe .burd^ rid^teTlid^en 

Digitized by VjOOQIC 



78 ®trcit urn bic ^crrcn^fortc tc. in SRagbcburg. 

S(ii8f^)ruc^ ha^u gejtxmngen wcrben"*, «iib bamtt ti)anbtett fie fi(]^ urn 
amb gingctt fort. 

©cr @rjbtf<i^f Kc^ bamitf bic ganje aSctlpanblung bm^ einen 
Slotar cuifjcwi^ncn unb Begab ftd^ bann rait cinera SEl^cilc bet ®om« 
l^crrctt nad^ SSSolmirftcbt. Son ^wr auS [aitbte ct an bie ©tobt* 
^jfarrer einen Soten mit ber Slufforberung, bic 33urger anjul^alten, 
itn %^mm inwcr^lB 14 ^agen nieberjntci^cn ober »or fetnen 
Si\6)tcxn jn erfc^inen unb ijor biefen ilpt SSerfal^ren ju rc(]^tfer* 
tigen: gefd^al^c baf nid^t, [o iDUtbc man [ie in benSJann tl^un unb 
ben ©otteSbienft in ber ©tabt t)erbieten. 

®ie Siicgcr fuc^lcn jc^t ^iilfc bci ben 9ied^t§Iunbigen. @o* 
tt)o]^I bm SRotar, beffen fi^ ber @rjbif(|of Bebient l^attc, aI8 bie 
Sfted^tSDcrftanbigcn ber ©tabt tt)urbcn itfeer ilpre SlKeinuug gefragt, 
aber il^re Slnftd^tcn ftimmten nid^t iiberein. ©arauf fanbte man 
nad^ bem erjbif d^oflid^en Official unb fragte btn, uor ujcld^em JRid^tet 
fie fid^ benn megcn bea SH^urmeS j>erantoorlen foUten. @ie erl^ielten 
jur SltttoDrt, baS l»it§te er nid^t: er tt)oHe fid^ (in ben ©rjbifd^of 
»enbcn unb ben baruber bcfragen* 

Sll3 ©ietrid^ erful^r, ba^ bie S3itrgerfd^ft ju ernftlid^em SBibcr** 
ftanbc hexeit toar, ba \pxa^ er ate »erftanbiger, cinfid^tSi^oIIer ,^err 
ju ben ©oml^erren unb JDienftmannen, bic ilpn in feincm SBiber* 
ftanbc gcgen bic SSwrgcr beftarit l^attcn: SBic ffinnt 31^ nur bcn» 
!en, ba^ toit mit ben Surgern um ben Sl^urm in Stoictrad^t 
gcratl^cn tocrben: ber lann un8 nid^t t)id fd^aben. JDic SBurger 
l^abcn aud^ ®clb unb ftiegen aud^ ©eifttid^c unb mcrben fid^ jur 
SGBel^r fc^en. SSBaff [dUcu »ir tlpun? ©oHen wir ^eg mit i^nen 
anfan^n? ©ic l^ben and^ ^eg8»oII, unb toir ttjcrbcn ijicl Un^ 
lofien baDon l^aben unb fd^lic^li<i^ bD^ nid^t »iel errct^en. — ®t 
fal^ tooi^l tixif ba^ ber JRat| ber JDoml^errcn unb ber.iDicnjhnanncn 
bcm orgftiftifd^en Sanfcc gerabe nid|t fcl^r l^lfam toar. Snjtoifd^en 
gaben 8flicoIau« ». SStJmardC unb ^in 3Nibe, fRotnmS ©^mul (SmoU), 
beren fftat^ fld^ S>ieMd^ Ui U)id^tigcn flngelegcnl^eiten namcntltd^ 
feebiatte*), einigcn BStgcrn ju btt^t^n, »cnn fie ft6) cntfd^Bffen, 
jwei cbcr Diet SHtglieber btS Stal^i an ben ©rgbtfd^of mit htt 

') de dem bischop heimlik w«ren. ^n eitter anber^n SteHe (&, i02a), 
tt>o Beibe ebenfaHS aufammengenannt mthtn, ^eigt eSt^oni^nen: de des bischopes 
neste ratgev^a imea. 

Digitized by VjOOQIC 



Son Dr. 5^. 3ani(fe. 79 

Sditk ju [^idfen, er mod^c toicbct nad) 5ff?agbeBurg gurudfel^rcn, fo 
tourbc er gett)t§ barauf cingel^en. Dicjentgcn, mit bcnen btc etjs 
bi[(!^0flt(]^cn JRatl^gcbcr in UntcrJ^anblung gctrctcn iDarcn, Brad^tcn 
ben S5orf(]^lag an ben JRotl^. 2)a ber ©d^ritt, fiber ben man Se* 
f^^lufi faffen rooUtt, ein au§er[t toid^tigcr ti)ar, fo »er[ammelte man 
and^ ben alten JRatIp, bie ©c^offen nnb „bte man fur bte SBetfeften 
l^elt*. Biierft war man tt)emg genetgt, anf ben SSwifii^Iag einju* 
gel^en, benn ba^ aSolf »ar ijoll SDlifetrauen: e§ furd()tete, man wurbe 
bie ganje Slngelegenl^eit in bte 8ange jtel^en, nnb bann f(]^lte|Iid^ 
ben aSann fiber bie ©tabt anSfpred^en. 9lber bie gegentl^eilige 9Mei« 
wmg, obtoo^l fie urfprfinglid^ nur Don SBenigen Dertl^eibigt tt>urbe, 
mad^te fid^ enblid[) bod^ geltenb, nnb man befd^Io§, gunod^ft mit befi 
@rjbifd[)Df8 aSertrauten gn ©erl^anbeln. ©aju teftimmte man ijon 
©eiten be6 diat^ti ffinf SWanner, ju benen and^ ber gl^ronift ge* 
]^5rte. Sn Bolge ber Unterrebnng, noeld^e biefe mit 2)ietrid^S Slbge* 
fanbten l^atten, fd^idfte ber Statl^ t)ier anS feiner SKitte an ben ©rj^* 
6ifd^of nad^ SBoImirftebt. S)er ©rjbifd^of empflng bie 9iat]^9be<)u- 
tirten felpr freunblid^ unb jog fie jn feiner Safel. SBSIprenb beffen 
gemtlpen i>k erjbifd^^flid^en ©taHfn^d^te mit bem 3)iener eineS ber 
Sfirger hem SBfirfelfpiel in ©treit, man griff jur SSJaffe unb le^* 
tercr wurbe babei »ern)mtbet. ©otoie ber ©rjbifd^of ba9 erful^r, lie^ 
cr fein ganged ©efinbe »or fid^ lomm^n, ermittelte f ofort ben il^fitcr, 
Kc§ il^n feftnel^men nnb inS ©effingni^ »erfen. — ^m f olgenben Sage 
Brod^ er mi^ Sffiogbeburg auf , befalp fid^ l^ier ben ftreitigen Stl^nrm unb 
fagte bann: 3e|t toxU id^ felbft bagu ratl^en, ba§ Sl^r Ue ©tabt 
Befeftiget, nun id^ mei^, ba^ 3i^r benSSau nid^t unternommen l^abt, 
mn mix mel^ gu tl&un, — unb befalpl bamt, ba^ bie Surger bie 
atteften S&mo^ntt 3RagbeBurg9 gu il^m bringen foQtett , benen nod^ 
erinneriid^ tocire, ba^ bie ©tabt auf ber ©telle bed je^igen Sl^ur* 
meS einen plgemen SSergfrieb befeffen l^abe. &i voaxtn u?ol^I nod^ 
l^bert am Seben, bie ba^ »erlangte Seugni^ ablegen lonnten. S)ie 
33firger fd^tugen »or, fieben au8 biefer Slngal^l au8gutt>a]^Ien, ba 
fleBcn 3eugen *) genugen, um feine Slnfprfld^e auf fragIi(|)eS @igett» 
tl^um gur ©eltung gu bringen. 3u biefen fieben Beugen nal^m 



>) ^btt ^tonijl l^ot 1^ tool^l 6ft^|ffmft»iegel n, 44, S im Sitme. 

Digitized by VjOOQIC 



80 ®treit um bie ^etten^forte 3c. in ^agbeburg. 

man au8 ben ©d^offcn ©bcling ©utgcmad^*), bcr 26 Solpr SKit 
glieb bcS ©d^offen^goUcgmmS gemefcn war; fcrncr gcl^ortc baju 
€)c6]^arb ^unbcrtmatd*), ber oftmate auf bem Sergfrieb gcfd^lafcn 
l^atte, Scnjc ^ilbeSl^cim bcr Siirgcrmetftcr unb ^anbcrc cl^rbarc 
Scute genug*. SII9 ber ©rjBif^of unb bfe JDoml^errcn fallen, ba§ 
bie alien bieberen aJianner 3eugni§ ablegen wollten, fagtcn fie, fie 
glaubtcn il^ren SBorten tool^l, man bcburfe il^rer 6tbc uid^t. Unb 
ber @rj6if(^of fiigte Ipinju, fie fonnten ben Sl^urm bauen, tt)ie fie 
jpoHtctt, ^nnb l^attet i^r 10 S£]^urmc bei meinem ^ofe ftcl^cn, fo 
fd^aben bit mir nid^t, wenn toic einig finb; unb l^attcn toii 40 
Sprme, fo l^clfcn un8 bie nid^t, »enn wir uneinig toaren,* ©amit 
ipurbe bie ©ad^e in gutcm gricben Beigclegt. 

©otocit bcr aScric^t beg ©^rcniften. ®a er biefen eben cr^ 
jal^Iten ©reigniffen ntd^t nur ganj naipe geftanben, [onbern an6) 
felbft mit eiugegriffen ^at, fo l^aben xoix feinen ®runb, irgcnbtoie 
an ber SBal^rl^eit ber S^atfadj^cn ju atoeifeln. ^nberS freilid^ ftcUt 
fid^ tit grage, ob'bic STOotioc, weld^e cr bem ©rjbifd^of jur SSei:^ 
legung beS ©treiteS mit ber Siirgerfdj^aft unterlegt, me^r^alS feine 
eigenen, bennbeSiSrjbifd^ofS, btcer il^m nur unterf d^iebt, ju Mta6)ttxt 
finb. ©a e§ un§ an anbertocitigen pofitioen Slad^rid^ten in biefer Se» 
jielpung fcl^lt, fo finb toir nur auf ©ombinationen angctoiefen, um ba* 
SRad^geben be§ ©rgbifd^ofS ju erilaren. ©em offtciellen ©tabt^ 
d^roniften miiffen u?ir e§ fd^on ju @ute Ipalten, toenn — fo wal^r* 
l^eilSgetreu aud^ fein 33erid^t fonft olpnc Stoeifel ift — burd^ feine 3)ar«^ 
ftettung fid^ unbewu^t ber ®ebanle 5ic^t, ba^ ber ©rjbifd^of einmat 
bie ^a6)t ber aSiirger furd^tete unb bann audj^ burd^ bie Don il^ncn 
»orgcbrad^ten ©runbe fid^ iiberjeugen lic§, unb fo fd^Iie^lid^ »on 
fciner gorberung abftanb. SWag fein, ba^ biefc ©riinbe bem (S>ti^ 
Bifd^of aud^ Beftimmt l^aBcn: ob aBer aHein, mod^te bod^ tool^l ju. 



>) er tear nod^ 1369 am ficben, bcnn am 23. Suni b. 3. t)crma(]^t cr bem 
50lari€n-3}lagbalenen'ilIoPcr in SWagbeburg (Orig. im (Stabt-5lrc^it) gu 9)fiagbc* 
bur^j) 3toei ^ufen in 3n2lcbcn gu cincm €ccl(jerdt]^, 2luS eiitct anbcrcn Urfunbe 
befielbcn ^Icjlcrg gc^t l^cnjor, bft| cr in bcr 3ol^anni3^>farrc teo^nl^aft tuar. 1341 
crf^eint er alg fiSmmcrcr unb 1350 tear cr bcrcitg €c!^6ffc, bcnn \>om G^roniflcn- 
tt)irb fcin D'lamc untcr ben fiinf ©d^bffcn genannt, ml^t bie ?pcjl »on 1350 uber*^ 
lebt l^attcn. 

^) @r ujurbe im ^al^rc 1350 sum @d^Sffen ^m^lU 



Digitized by VjOOQ IC / 



^r «on Dr. 1?. 3anl(fe. 81 

Jbe^meifeln fein. (Si fd^etnt t)te(me]^r na6) btm, toai xoix je^t tion 
ber ftaatSmannif^ctt Sl^atigfeit ©rjbifdf^of 5Dictri^8 im ©lenfte ^aifer 
^arl8 IV. toiffctt, al8 oB cr burc|) ^jolitifd^e SKotiDc »cranla§t »urbe, 
frd^ ttiit bcrt SSurgctn SWagbcburgd friebltdf) auSeinanber gu fefcn. 
Slbflcfcl^ert bo»on, ba§ cr ber ^ulfc bcr JBurgcr, namentUc|) i^rc8 
6$elbe8, bebutfte, urn bte t^erfe^ten ©liter bed ©rgftiftcS loieber ein^ 
julofcn^), mu^tc c8 i^m »or 9111cm baxan Ucgcn, 6ci bcr ©urc|)'» 
fu^rung ber 5)lcine, wel(^e ^aifcr ^arl IV. in SSejug auf bie ©r* 
jDcrbung bcr SKarl l^attc — woUi t^m, bem crproMcn tccucn JDiener 
bc8 ^oifcrS unb hzvoafyxUn 2)i|)lomatcn, bic ]^er»orragcnbfte SloUe 
DCtt bicfcm jugcbac^t ttjar — mit ber ttiad^tigfiert ©tabt [cinc8 @rj^ 
ftift8 in gutcm einDcrnel^mctt ju ftcl^ctt. ©cine Jftad^giebigfcit, 
wcld^e bcr ©j^ronift M cine SBirfung bc8 entfd^icbcncn 2fuftrcten8 
bcr Surgcrfd^aft barftcHt, m6(J^te — wenn wir iiber bicfe JBorgdnge 
no6) t>on anberer* ©cite l^er gcnauer untcrric^tet maxtxx — ki6)t 
gang anbcre ttrfaci^cn Ipabcn. 5Damit ftimmt and), ta^ bcr @rgbtfc^of 
bem Sftatl^e leine fd^^riftlic^c (Srlaubni^ gum 3Bcitcrbau bc8 SllpurmeS 
idb, oitx gar formlid^ auf fcine Sfle^te t)crgi(]^tetc. SBare bai ge« 
fd^cl^cn — fo mu^ man nad^ bem SSeric^te bc8 (Sl^roniftcn loenig* 
ftcn8 annelpmen — wiirbc gemi^ ni6)t tjcrfaumt fein, ba8 au8brficlli(]^ 
^ert^orgul^cbcn. S)abur(i^ abcr bitcb bie gange Slngelcgcnl^cit in ber 
©^tt)ebe, unb bem @rgbi[(^of fclbft i^ber feincn 9{a(^foIgcrn mar e8 
unbcnommen, ipenn fie fid^ ftarl unb mac^tig genug bagu fiil^Iten, 
ben ©trcit urn bie JBcfcftigungcn im fiiblid^en S£l^eile ber ©tabt mit 
bem 9ftatl^e loiebcr aufguncl^men. 

@d eriibrigt ncd^, t>it Sage i^ Z^uxmzi, ber bcinal^e bie ttr« 



>) Unmittelbar m<^ ber (^^a^luttg bti» BtDiefpaltd atoifc^cn <5r3bif(]^of uitb 
Sflatl^ ettoSl^nt bcr (S^roni^ bcr ©icbcreinWfung Don etagfurt (10. 5lpiU 1363) 
»on ben t)on ^abmerglcbcn (fo ift ^att JE)aIbcnS(cbcn ju Icfcn), unb niad^t babei 
bie ©cmeihing: M ^Mt, bog (8rAbif(]^of 2)letric^ bie Slcufictung t§at, l^&ttcn i^m 
bie IBilrger nlc^t ftcbelfen unb (jerat^en: boS ersjiift toiirbe Stagfurt nic^t toiebcr 
geteonnen §aben." ^in Clidt in bie Urfunbe (Orig. ini €taat3-2lt(i&it) ju aWags 
beburg s. R. Stafifurt 2) uiad^t bicfe ©cmerfung fc^r toal^tfcbeinlid^. $)ie ^erren 
X)on ^abmerSIcbeiv l^attcu laut berjclbcn bei einer fcbr bebeuteubcu tKujabl t>on 
ajlagbeburger ©iitgein, bercn 9lamcu aUc aufgcfiil^rt ttjetbcn , tuel^r obcr tocniger 
grofee ©ummen gelie^cn, bercn ©cgal^lung bcr (Srjbifc^of iibetnimmt. 2)aS 3u* 
ftanbe!ommcn bc2 Sfludfauf^ »on ©talfurt ijl o§ne 3»ci|cl »cfcutU(i& ber ©crcit^ 
toiQigfeit btcfcc ®l&ubiger ^u banlcn. 

6 



Digitized by VjOOQIC 



82 ^txtit urn bie $crrcn^)fortc jc. in ^aabcbutg. 

fad^c emc8 ^tcgcfi geioorbcn ware, mog^x6)\t gcnau gu Beftimmen. 
aSo wir ilpn ju fud^cn IpaBen, gicbt bcr ©l^ronift [clbft an ^l^inter 
bcm SRSHenlpofc''. ®ie SRotlcntJogtei tag Ipintcc bcm oftli^cn Sl^cilc 
bc8 2)om§: bana^ fann dfo ber Sll^urm nur am fublid^^cn Sl^cile 
be8 gurfteittoalteS crbaut toi^rben [ein. 5Rad^ bcm ®ucnclc'[ci^en 
^lanc »Dn 1632 mu^ e8 entmebcr bcr in bcr 8offter'f(]^crt S3abc« 
anftalt bcfinblti^c S^urm fcin, bcr frcilid^ burc!^ mobcrncn Umbau 
fcin IpolpcS Slltcr nic^t mcl^r im ©cringftcn Dcrratl^ (auf ©ucridc'S 
^lan mit e bcjct(J^nct unmittclbar l^intcr bcm ®artcn jur SJJottcrt^ 
ijogtci), obcr c8 ift bcr cbcnbafclbft mit a bcjcid^nctc, jum gro^tcn 
%^txl in bcr 6Ibc licgcnbc, bcr Scic^nung nad^ fc^r umfangrcid^e 
Sll^urm, ju bcm ©ucridc bie (grflarung j^tnjufiigt: 2)cr SBipt^urm, 
tft cin gcboppcltcr Sl^urm ffinb [cl^r alt 

aSon cincm tocitcrcrt Swtftc jwifd&cn ®rjbiy^of unb S3urgcr« 
fc^aft mclbcn bit Qucllcn nic^t^. Sunt Sal^rc 1365 tt)trb tm lurjcn, 
trocfncn S^rontfcnftil crja^It, ba§ man au8 9ERi§traucn gcgcn^aifcr 
^arl IV., bcm man aOicr^anb ^lanc gcgcn SKagbcburg jufcfiricb, 
obtt)ol^l bie fid^ nic^t t)ermirflid^tcn (dar wart doch nicht ut), c8 
fiir rat^fam gel^altcn l^abc, bie ©tabt bcfjcr ju bcfcftigcn unb [t(i^ 
tt)adcr JU riiftcn (doch so bevestede men disse stad sere, und de 
borgere satten sik vast uppe were dusser stad). 3n bemfclbcn 
Sal^rc tt)iirbc aud^ ein ncucr Sl^urm angelegt, bcm ©armclitcrnofter 
in bcr ©ubcnburg gcgcnfiber (des sulven jares buwede men den 
torn jegen den witten monniken jegen der Sudenborch uppe dem 
borne, dar he steit). ©ic ©armclitcr (witte monnike) toarcn um 
1337 nad^ SRagbcburg gcfommcn unb Ipatten bi^t an ber ©tabt 
mauer (f. Hoffmann I, 225)^) nad^ Siatl^mannfi gcnetifd^cm @runb» 
riffe iDcftli^ »om ©ubcnburgcr Sl^iore i^r^loftcr aufgebaut. ©anad^ 
miirbe bad (Sarmcliter!loftcr gcnau genommen aUcrbingd nid^t in ber 
©ubcnburg, fonbern ^iclmcl^r im SledCen ©t. Wi6)ad gelcgen l^abcu. 



') SEBenn i&offmann a. a. O. facjt, bafi ber 9latl^ beu ©armctttem ba8 fc^rifU 
Ud^c SBcrfprcc^eu abnal^m, il^r filojlcr t&umcn unb abbrec^cii gu wotten, »cnn cine 
©cfejUgung bcr @tabt tiacS) bicfer ©cite l^n nMl^lg »crben \oUU, fo ijl mit bicfcn 
©orten bcr Snl^alt bcr betrcffcnbcu Utfunbe »om 6. 2lpt« 1338 ni(^t flang genau 
loicbcr gegebcn 2)er ^ac^Dcr^t ifl Dtelme^r ber, bag ber SHatl^ ft($ an ben (^rg* 
tifcJ^of (jctovinbt l^atte, bie (Sarmcliter, bie P«^ auf fcinem ®ninb unb ©obcw 
cinricbetn wotttcn, dn bcrartiflciJ 53etfpre«^en leifhnV laffen. 

Digitized by VjOOQIC 



gSon Dr. St. 3anlc!c 83 

3ft bie Don SRatl^mann augegeBene gage bit rid^ttgc — unb c8 tfi 
laum cm ®runb Dorl^anben, fie ju bcjnjcifcln — , fo mu^ man on* 
nelpmen, ba^ mit bcr Scjcid^nung ^©ubcnburg* an btefcr ©telle 
bie fammtlii^en Dor ber ©ubfeite bcr ©tabt gelcgencn Orlf(]^aften 
umfa^t ujcrben fodcn. ©anad^ lonncn toil anH) bie gage bc8 
%^\xxm^f ber im Sal^re 1365 bcm ©armelitcrlloftcr gcgcnubcr angelcgt 
tft, genau beftimmen. 68 ift ber Sll^urm, welc^er fid^ je^t nod^ am 
Snfammenfto^ ber fiiblt^en unb weftlic^en ©tabtfeitc bepnbet : bamit 
ftimmt anS) bcr SIu8brudE bcr ©l^ronil 'uppe dem home'. 

Untcr bcr JRegierung ©rjbifd^of ©ictri^8 fc^cint fid^ ber ©treit 
nm .^erren|)forte unb Sl^iirmc nit^t tt)ieber erncuert ju l^aben, tt)o]^l 
aber untcr feinem 9ia^foIgcr. Sic (S^ronil berid^tet bariiber %oU 
genbc8 : 

3m 3a5rc 1369 beflagte fic^ erjbifi^of Sllbrec^t bei ben Siir- 
gem, ia^ fie mibcrred^lHd^ auf crjftiftifd^em ©cbicte bk B6)tt)ih 
bogcn jtoifd^cn bcr 9lcuftabt unb Slltftabt aufgcfii^rt fatten, fowie 
btn Stl^urm l^intcr bcm Saumgarten bcm erjbif^oflid^cn ^ofe gcgen* 
fiber unb cr befal^l il^nen, ben Stl^urm abjubred&en. Qber bie 
SSiirger ttjoaten bai ni^t t^un, fonbern fie lichen ben Sll^urm 
tt>eitcr bauen, ri(]^tcn, bcclen unb fertig ma(]^en. ©arum \)tx^ 
lie^ ber ©rjbif^of »olI 3orn biz ^tabt unb Dcrllagte fie »or i^crrcn 
unb giirften unb julc^t »or bcm ^aifer, in Solge beffen mand^erlei 
Ser^anblungen unb Snfammenlunfte nfit^ig wurben. &nbliS) im 
folgenben Salpre legten fid^ ber ^erjog con ©at^fcn unb ber S3if(^of 
»on SKcrfeburg in8 aJiittcI,- unb in (Salbe fanb cine 3lu8fo]^nung 
ber ftreitenben ^axttkn ftatt. SKan »ereinigte fic^ bal^in, ba^ bit 
Surger[d^aft bcm ®rjbif(]^of 600 SKar! auf ba8 ©orf ®lot^t ki^tn 
foUte, ttofur fid^ ber @rjbi[d^of »er^f[i(!^tete, inncrl^alb fed^8 3a]^ren 
toegctt Jener Sauten nid^t @in|^)rad^e ju erl^ebcn; wenn jebod^ nat^ 
aWauf biefer 3cit er ober feine 9la4)folger ©infprad^e erl^cbcn ttjur* 
btrif fo mii^ten aud^ ben SSitrgern il^re 600 SJlarf tt)ieber gegeben 
»erben. ^) 

«) 3n ber betrcffcnben Urfunbc i^om 12. Sunt (in unses heren heiligen 
lykames ayende) 1370 |tnb nut 500 ^axt angeflcbcn. $)ie l^ierl^cr gel^Srigen 
^tcKen tauten: Wye ratmanae wii. yaaiBgiiemeystere der AJdenstad to 
Magdeborch bekennen openbare myt disseme breve , dat nnse here . . . 
her Albrecht erczebisschop dez heiligen goddeshuses to Magd. xma 

Digitized by VjOOQIC 



84 ©tceit urn bie ^errenpforte )C in SJlagbeburg. S3on Dr. ^. 3ani<fe. 

@8 ift mcinrt SBiffcnS ni^t tclannt, ob nad^ 8l6Iauf bicfcr 
fcd^B Sal^rc ba8 JDorf ®!6t]^e t)on bcm @rgftiftc tticbcr cingcloft 
tourbc, tt)cntgftcn8 im Ipicfigcn ©taat8:=8lrc^i»c ftnbet ftd^ Icfnc barauf 
tcjuglid^c Urfunbc. ^) Slud^ cnt^alt bic ©l^ronif Icinc bic SBicbcr* 
einlofung betreffcnbe 9lotij, cBcnfowcnig wie fie beri^tct, ba§ untcr 
ben na^ftcn ®rjbifd^ofcn bcr ©treit urn bic $crrcn|)forte unb bie 
aSefeftigungSiDerfe im fiiblic^ctt ©tabttl^cile ftd^ erneuert Ipattc. @r[t 
8nr 3eit ©rjbifc^of ®iinl^cr8, ber gmar eine lange, an ge^ben unb 
^iegen rei^e, aber fiir ba8 ©rjftift wenig fegenSreic^e 9legierung 
fu^rte, entbrannte l^ef tiger al8 je ber ^rieg gtoifd^en ©rjftift unb 
a3urgcrf(3^aft. 3n einem gnjciten Slrtifel foil aUcB barauf Sejiiglic^e 
gufammcngeftellt unb \)k SSertrage, ujelt^e aud^ nad^ biefer 3eit im 
15. unb 16 Salprl^unbert baruber gwifd^en ben ftreitenben ?)arteien 
abgefd^Ioffen trurben, auSfiil^rlic^er bcfprod^en werbcn. 



hefft gesat to ejme pande dat dorp to Glote mjt aller nut und mit 

allem rechte yor yjfihundirt mark Brand, sjlvers Magd. gewichtes 

djt Yorbenante dorp mach unse yrgenante here eder sjne nakomelinge na 
dissen nejsten tokomenden ses jaren yon dissem tage an to rekende weder 
losen vor vyffhundirt mark Brand, sylvers, wanne wy willen. yortmer alien 
nngunst und unwillen, den nnse Tore benomede herre jeghen uns hadde 
nmme den torn hynder syme boymgarden nnd umme dy swybogen, dy 
wye twyschen der alden undo der nyen stad to Magd. gebuwet hebben, 
wil he disse Torbenanten tyd allerdinghe gutlike bestan laten und uns dar 
umme nicht an degedingen: were aver dat he ader syne nakomelinge na 
dessen ses jaren uns umme dit Torgenante buwe des toms und der swy- 
bogen ichtes anspreken eder andeghedingen wolden, so scolden sye to yore 
Yon uns dat yorbenante dorp to Glote weder losen yor yyffhundirt mark • . . 
(5o^. IVa 6. 137 b. 

■) 9^ur in eincr Utfunbe Stai\tx Static 17. d. d. Saugermilnbe, ben 12. Sunt 
1371 (Drig. im @taat2»2lrci^it)c ju gjlagbcburg s. R. erajl. SKaQbcburgXXUlS; 
gebr. b. fieuber 9^r. 346) finbe i^ eine auf bie X^ilrme besilglic^e 9loti3 : so sullen 
ouch die yorgeuanten burgere der Alden Stat zu Meydburg gleiche wol 
behalten ir gerichte und stettepfennige in der herrenmesse und ouch schit- 
wache (sic!) tun und die turne bewaren. S)a^ l^eigt bo(^ n)O^I nid^tiS anbereiS, 
alg bog bie SBurgcr aur 3elt ber ajlcffc bie X^ilrme beg 9fleuen Wlaxttti bewad^en 
foUen. 



Digitized by VjOOQIC 



3ttiet Krkttnben jnr (5efd)td)te htt Btaht Burg. 

gjlttgctl^eilt t)on griebri$ Siggert* 

©tntgc SKitglicber wnferefi 33crcfn8 l^abcn bic ®utc gcl^abt, unS 
Don Surg l^cr bic Urfti^riften gwcier Urfunbcn, bic bort aufbewal^rt 
iDcrbcn, jur Sorlegung bet eincr SScrcinfisSBcrfammlung unb event, 
gum Slbbrucfc in xtnfcrn (Sefd^id^tSsSBlattcrn mttjut^cilen. 33orgcjcigt 
nnb bcfpro(!^cn finb bcibc SKcrtourbigfeitcn in bcr 93crfammlung 
am 4. SWarj, gur aHgcmcincn ^cnntni§ brtngcn wir ftc m6)\U^en\>. 

1. ©(i^ujbricf bc8 gclbmarf(^a[18 ®rafcn »on ^a))pcn]^cim ffir 
Jftr^cn, ©(^ulen unb i^rc JDfcncr in Surg, d. d, Surg, 21. San. 
1631. 

®Dttfribt ^cinrid^, bc§ ^etl. JRom. JReic^S ©rbmarfd^aO 
®raff jue Sapcnl^cimb jc. Sflittcr, JRom. ^at^fcrl. SRa^ft. auc^ ©ul^r* 
ffirftl. ^\xx6)la\x6)t in Sa^ern JRcid^^l^offrat^ , Gammcrcr, ®cncral 
gclbmarf(]^aE[ »nnbt Dbrtftcr 2c. 

Sll^ucn l^icrmit wi§cnt, ba^ wier an^ bcwcgcnben Dnb wid^tigcn 
aSrfad^en, bic ^trti^en |)farl^« »nb ©c^ul^aug, ?)aftor, ^ird^cn^ unb 
©^uclbicncr, famb alien S^rcn Slngcl^firigen, aud^ l^aab »nb gittcrn, 
toic bic nal^mcn l^abcn , 3n bcr ©tatt Sorglp , ju Snfcrcr giebcn 
graucn gcnanbt, in bcr JRom. ^a^f. SWa^ft. unfcrS SlHcrgncbtgftcn 
l^errn^ »nb bc|i ^oc^IobU 6atl^oH[(^cn SunbtS Armaten Sonbcrbal^re 
protection ©d^ug, ©d^irmb »nb Scrtl^abigung gcnombcn »nb bicfe 
unfere Salua Guardi barubcr ert^cilt; Scfc^Ien bc^mcgen alien Dnb 
ieben, ^ol^cn »nb 9libcrn ^icgd Dfficircrn, giittmciftcrn , ,^aubt« 
leuten, Ouartiermciftcrn, geutenanten, ^uricrcn »nb inSgcmein aUcn 
Dnfcrn unfcrm Commendo tobergcbcncn ScucId^Sl^abcrn tjnb ©olbdcn 
gtt fRo^ m\> gucfe &xn\tli6), ba§ Icincr gcbad^t |)farr» »nb ©d^uU 
l^aat^ (ol^ne Diifcrn ©^Jcdal-Scneld^) mit ©inquarticrung bclcgcn, 
Dtelwenigcr ©id^ an bcr ,^ird^c, icgtgemcltcn barju gcl^origen ^eu§em, 
|)aflorn, ^irt^en* »nb ©c^uclbicncrn , 31&rcn Slngcl^ortgcn , 3)cro 
^aab obcr guctter mit raub, ^lunbcrung, ^bnal^me, rangionicrcn i^nb 
^actionen im iDcnigften k)ergreiffen, benfclben burd^ Sctrauung (b. i. 

Digitized by VjOOQ IC 



86 3^fi Utfunbcn gur (Scfc^id^tc bcr (Stabt 53urg. 

Scbrol^uiig) S5ranbl8, ©cwaltS obcr anbern uerbol^tcncn ttcgcn jufcjeit 
mi barburd^ baS geringftc Don Sl^ncn exptt^zn obcr au(i^ forbcrn, 
©onbcrn aUcB in aUcm wic oBgemelt, in gucter rulpc, grfcbt, ge* 
wal^rfambc »nb fid^crl^cit »erblct6cn Ia§en follcn, ©o Itcb cincm 
Sebtocbcrn tft, btc fc^wcl^rc 8ci6 »nb gcbenfiftraff , fo attcn Salua 
Guardi breiJ^crn in ^a^fi. ^icgc8rc(^tctt benant, barmtt etn jebt* 
ttcbcrcr, fo l^icrttJibcr l^anblcn wirbt, tjnnad^Ic^tg angcfd^cn xoevbtn 
foil, ju cntflic^cn, SBornad^ ©id^ etn Sebtoebercr gu rid^^ten Dnb »or 
fd(>abcn gu l^uctcn wi^cn loirbt. Actum Sorgl^ ben 21. Sanuaril 
Anno 1631. 

33a)){n]^eim mppria (manu propria) (L. S.) 

?>a^)|)en]^tm [tanb tm SSBintcr 1630—31 auf bcm xe6^Un 6Ib? 
nfcr, SKagbeburg au8 bcr ©nlfernung cinjufd^Iic^en, bod^ fonnte er, 
ia er an ben Oberbefcl^IS^abcr %\H\) ju efncm 3uge gegen ®ufta» 
9[boI|)]^ einen gro^cn Sll^eil feiner Sru^)^)en na6) bcr Dbcrgcgcnb nnb 
SMellenbnrg l^in l^afte abgeben muff en, nid^t einmal ©crl^inbern, ba^ 
bie S3efajung SIRagbeburgS bic ^aifcrltd[ie Sefajung in Surg fiber* 
ftel unb 27 SMann bauon gefangen na^m. 3n biefer 8age bcr ©Inge 
tft obigcr ©d^ujbrief am 21. 3an. {in SWagbeburg, xoo man nod^ 
nad^ bem alten ,^alenber red^nete, toat ba8 bcr 11. San.) auSgefteHt. 
5Dcr 9iame ift »om ©d[)rctber Sdapen^dxtib, »om gelbmarfdball felbft 
SBa^Jinl^etm gefd^rieben. S)a8 ©tegel jeigt einen gelrontcn ©(^ilb, 
in beffen untercr ,^alfte man ba8 gewo^nlfc^e quabrirte SBap^Jcn ber 
9Rarfd[}a{Ie t)0n ^appen^tim, in bcr obern aber einen gn^eifo^^figen 
abler ftc^t 

2. a b la § brief fur btc ea^jctte ©. g)etrt gu SBurg, auegefteOt 
gu SlDignon, ben 19. Suni 1355 Don 12 S5tf(|>ofen unb b^pStigt 
Don S3tetri^, JBtfd^of gu S3ranbenburg, ben 23, ^lu^uft bcffelbcn 
Sal^rS. 

Universis Sancte Matris Ecclesie filiis ad quos presentes 
pervenerint, nos, miseracione diidna Garcias Conobensis, Bemar- 
dus Milconiensis, Guillermus Benacensis, Nioolaos Ebronensis, 
Johannes Jmelacensis, Petrus Octanensis, Nicolaus Premisliensis, 
Johannes Carminensis, Jacobus Botretonensis, Bertrandus Alipha«- 
nensis et Ludolphus Abolensis ac Guillermus Gis^politanus epi- 

Digitized by VjOOQ IC 



©on gr ®i3ger^ 87 

scopi salutem. Rex pacificus eternus deus, qui ex sua mera libe- 
ralitate cuncta pro velle disponens per sacerdotii militiam in 
snblimi rerum culmine ecclesiam constituit regnaturam ut per 
buiusmodi sue grade affluenciam Christi fidelium populus ad 
earn jocundius accederet perfusiusque cresceret fides christicola 
in tocius christianitatis augmentum et salvationem animarum, 
Quapropter cupientes ut Capella sancti Petri apostoli in Burch, 
Brandenburgensis diocesis, ad laudem dei omnipotentis et beati 
Petri apostoli fundata, congruis honoribus frequentetur et a Christi 
fidelibus jugiter veneretur: Omnibus vere penitentibus et confes- 
sis, qui in singulis festivitatibus et in omnibus aliis infra scrip- 
tis, scilicet Natalis domini, Circumcisionis, Epyphanie, Parasceves, 
Pasche, Ascensionis, Penthecostes, Trinitatis, Corporis Christi, In- 
ventionis et exaltationis sancte crucis, Michaelis Archangeli, in 
omnibus festis beate Marie virginis, Nativitatis et decollacionis 
beati Johannis Baptiste, beatorum Petri et Pauli apostolorum et 
omnium aliorum apostolorum et evangelistarum, in festo omnium 
sanctorum et in commemoratione animarum, ac in predicte capelle 
Sancti Petri et aliarum ecclesiarum dedicatione et per octavam 
omnium festivitatum predictarum octavam habentium Sanctorum- 
que Stephani, Laurentii, Vincentii, Nicholai, Martini, Georgii 
Blasii, Gregorii, Ambrosii, Augustini, Jeronimi et Eligii, Sancta- 
rumque Marie Magdalene, Margarethe, Eatherine, Agnetis, Anne> 
Agathe, Cecilie, Lucie, Barbare et undecim millium virginum, 
Singulisque diebus domiuicis et sabbati causa devocionis, oratio- 
nis aut penegrinacionis accesserint, sen qui in missis, predica- 
cionibus, matutinis, vesperis aut aliis divinis officiis, exequiis et 
mortuorum sepulturis ibidem interfiierint, aut qui corpus Christi 
vel oleum sacrum cum infirmis portentur, sequuti fuerint, vel 
qui in serotina pulsadone campane flexis genibus ter Ave maria 
dixerint nee non qui ad dictam Capellam sancti Petri lumina- 
ria, vestimenta, aurum, argentum, libros, calices seu quevis alia 
prefate Capelle sancte Petri et aliis necessaria in suis testamen- 
tis vel extra donaverint, legaverint vel legari procuraverint ma- 
nusque aliter porrexerint adjutrices, Et qui pro domino episcopo 
Brandenburgensi harum indulgenciarum confirmatore et pro im- 
petratore earundem, parentibus, benefactoribus et aiidcis, vivis 

Digitized by VjOOQ IC 



88 i^ti Urfunben aur (Scfd^ici^tc ber ©tabt Curg. 

et defdnctis devote oraverint, quotiescunque qualitercunque et 
ubicunque premissa vel aliquid premissonim devote fecerint: de 
omnipotentis dei misericordia et beatorum Petri et Pauli apo- 
stolorum ejus auctoritate confisi Singuli nostrum XL dies indul- 
genciarum de injunctis eis penitenciis misericorditer in domino 
relaxamus, dummodo voluntas ad id (l^icr f^cint diocesani ju fc^» 
Icn) accesserit et consensus. In cujus rei testimonium presenti- 
bus litteris sigilla nostra sunt appensa. Datum Avinione die XIX. 
mensis Junii Anno domini millesimo CCC® quinquagesimo V®, 
indictione octava et pontificatus domini Innocencii pape VI** 
anno tercio^). 

Et nos Theodericus dei gracia episcopus ecclesie Brandon - 
burgensis dictam indulgenciarfi adjectis qua,draginta diebus modo 
et forma ut prescribitur auctoritate nostra ordinaria in dei no- 
mine presentibus confirmamus. Actum et datum Seyezere*) 
anno domini millesimo CCC<> quinquagesimo quinto in octava 
assumpcionis beate marie virginis. 

©aruntcr ftel^t noi) mft glcid^jcitigcr abcr flcfncrcr unb wcgctt 
ber gang blaffcit kink ftcUcnwcifc ni6)l mit l?6IIigcr ©i^crl^cit jtt 
Icfenbcn ©(!^rift: 

Item sunt hie') reliquie incluse in summo altari reliquie 
sancti Thome martiris *). item sancti Marcellini et Petri *) marti- 
ns. Valentini martiris. Helene. Briccii (ni(i)t ganj beutKd^) mar- 
tins. Anastasie martiris. Scholastice virginis. item sancti Ser- 
vacii (?). Felicitatis martiris. Constancii episcopi et martiris. 
martiris. 



35{c . eajJcCc ©• ?)cfri tft gcgen ©nbe bc8 17. Sal^r^unbcrtt 
ben in SBurg aufgcnommcncn franjofifc^^cn ©olontftcn unb iiberl^aupt 
ben Sleformirtcn jur ^[arrlird^e cingeraumt. Uebcr bit 3ett filter 
©tiffiing unb tl^ren ©tifter fel^It e8 bifije^t an Sflad^rid^ten. ©tc 
ipirb eben fo tt)entg in izn im ratl^ldauSli^ett ^x6)ir> aufbewal^rten 

') S^woccnj VI. fam gut Sflec^imitifj ben 1. 5DfcemBer 1352. 
*) ^. i. 3i'4«/ in« 14. unb 15. Sa^tl^unbert ber fi«»B^nU(^c Sol^nort bet 
SBifd^Bfc »on ©ranbcnbutj^ 

■) ir^iet"; toal^rfd^einlld^ tear ber SlBIagbrlef neben bem SHtar auUgel^Sngt. 
♦) b. i. beg X^omaiJ, (Srjbifc^ofg Hon Sanletbut^, crmorbet 1170. 
*) SHefct $ettuiS ^Tlartt^r l^at ben Selnamen ezorcista. 

Digitized by VjOOQIC 



SSon 5r. ^Bij^gert. 89 

34 DrtgtnoWIrfunben, bic in aUtcbclS cod. dipl. Brand. A. X. 
©. 64—101 abgcbntdft ftnb, unb in einigcn ba nitiji abgcbnidten, 
aI8 in ben aSifttationSs^rotccoKcn ». 1562—64, ]perau6gegcbcn »on 
Dr. g. ©anncil, ^cft 3, ©. 84-9i5, erttJ^^t unb bcd^ tft ftc 
toicQcicl^t, ttic f(!^on bcr ©(^n^^ctligc, wcld^er aud^ ^au^jtpatron bcfl 
SSiStl^uttiS Sranbcnburg, in bent Snrg lag, Dcrmntl^en !d§t, bic altcftc 
aUcr uormaligen 6a))eIIcn im Ortc nnb mu^ 1355 ft^cn langcr 
Dorl^anben, anS) in gutem ia\xli6)em ©tanbe gewefcn fein, n?cil 
fonft untcr ben gutcn SBerfen, mcburd^ man ben ijcrl^ei^cnen S(bla^ 
toerbienen foDtc, cli\6) Seitrage jur Sau!af[e (fabrica) ermal^nt fcin 
wurben. ©ie tt)trb retd^Iic^ mit Slbla§ bebati^t, benn jeber bcr jwolf 
bie Urfnnbc anfiftetlcnbcn Stf(!^6fe gibt 40, unb bagu ber ©loccfan* 
Bifd^of a\x6) 40, gufammcn alfo 520 Stage 9lblag. ©tc mctftcn btc^ 
fcr 33if(i^6fc finb episcopi in partibus (infidelium) b. 1^. in ®cgcn« 
ben, bic Dcrbem f(^on d^riftlid^ gctocfcn, nun abcr in ben ^anbcn 
ber Unglanbigen (SWul^ammebancr) n?arcn, bcfonbcrS in S^ricn nnb 
nUx^avipt bcm »ormaIigcn ©cbicte ber oftrfimifd^en ^aifcr. ©ic 
romifd^e ©uric ucrlic^ (nnb Ucrlcil^t no(^ jc^t) Sitcl uon fold^cn 
ffliSt^fimern, tl^eilS nm il^r anred^t gn bel^anptcn, t^eiW nm baburd^ 
Sifd^ofe gu fd^affen, bic al8 ©tcIlDcrtrcter wirllid^cr Sifc^ofc gu 
afmttoerrid^tungen, bie nur cin gcwei^tcr 33ifd^of Dcrrid^ten burftc, 
aW SBcil^nng \>on ^ird^cn, t)on ©ciftlid^en, Slbla^^^grtl^cilnng n. f. ro. 
btenten; fte werbcn SBei^bifd^ofe genannt, vicarii in pontificalibus 
(„in spiritualibus" i)ertrat ben Sifd^of gcttjol^nlid^ ein Official) nnb 
tourben balb arxi ben @a))itularen, balb arx^ ben SSorftel^crn »on 
^ISftern, befonberS Slwguftincrn nnb JDominicancrn gcnommcn, 
aSirflic^e S3ifd^6fe abcr nnb SKeil^bifd&ofe, vok anbcre ®ciftlid^c aHer 
SIrt Ipiclten fld^ am ^)a})ftlid^cn ^ofc'{con 1309 an ctma 100 Sal^re 
lang in Sluignon) immcr anf, oft freinjiDig nnb in etgcncn Slngc^ 
legenlpcitcn, oft balpin befo][)Icn gu Dcrfd^iebcncn Swcdfcn. ©al^cr 
l^ielt e8 nid^t fd^wcr, gumal im 14. Sal^rl^unbcrt, an bcm Ortc, wo 
bcr ?)a})ft gerabe »erjociItc, »on cincr gangcn diti^t »on ®rgb{fd^6fcn 
nnb Sifd^ofen cinen Slbla^bricf mit i^rem ©icgcl gefd^mudft gu bc» 
fommem 3n Surg felbft finb im @tabt*SIrd^{t) nod; gwci anbcre 
SlMa^bricfc uorl^anben, einer d. d. Reate (jcft JRicti) 1288, 
24. Sluguft Don 3 @rgbifd^6fen unb 6 Sifd^ofen fiir bafi ^ofpital 
in Surg (ber ©dj^u^l^cilige wirb nid^t genannt), ber anbcre d. d. 

Digitized by VjOOQ IC 



90 3^« Ut!unbm aur ©cfc^id^te bet 6tabt SSurg. S5en gr. ©iggcrt. 

Avinione 1354, 23, Sun. Don 3 erjbifd^ofcn unb 9 Sif^ofcn fur 
btc 5)faJ^rfttd^e ©. ^axia auSgcftcHt. Sin btcfcn bcibcn Uriunben 
finb bte angcl^angten ©iegcl elwaS Bcffer crl^alten aI8 an bcr »or» 
ftel^cnb abgcbrudtcn, an bcr nur »on bret Sicgcin flcinc Srud^ftudc 
an l^anflcinencn gdbcn l^angcn; »cnn fie DoIIftanbig Dorl^anbcn 
ttaren, tofirbe fi^ fiber mand^e ber 12 SSifd^ofe cteDfe^t 35efttmm» 
teres fagen laffen. ©le bciben Sriefe »on 1354 nnb 1355 ftimmen 
anffaCenb uterein, bte SludfteQcr finb aber ganj »erf(^iebene; ber 
(£(i()lu§ torn 33if^Df ©tetrid^ Don Sranbenburg lautet in beiben 
gleid^. SJiefer SSifd^of mar ©ietrtd^ ^oll^e, au8 einem rttterma|igett 
®t]6)U6)k, »on 1347 biS toal^rfd^einlid^ 1365. 



Jlwcellen- 



t SRittl^eilttngen ani ben Sir$enBii$ern Hon 9lemler8le&en nnb 
Srofenftebt 33on ?>aftor gilrer in ®ro|s:3iobcn6leben. 
^n6) tt)eitere ^reife mod^ten einige ^Rottjen an^ ben |)farrard^i»ett 
in Siem!er8leben nnb ©ralenftebt intereffiren Sin erfterem Drte begins 
nen bte ^ird^enbud&er freilid^ erft 1717, aber ba6 ,^ir(]^enred^nnng8bn(]^ 
gel^t tt)eit fiber ben Slnfang be8 brei^igjal^rigen ^iege8 l^inanf nnb be* 
finbet \i(i) bi8 1635 incl. in befter Drbnung. Sum Sal^rc 1626 
bertd^tet freilid^ ber ?>farrer, ba§ bie ^©rabaten* ben ©d^ranf l^in* 
ter bent kltax in ber ^irc^e aufgcbrod^en Ipfitten nnb ju SKid^aeliS 
1630, e8 l^abe ein ganje8 JRegiment — ct nennt e8 ba8 ^SBonge* 
bfirifd^e* — auf bcm ®otte8adfer gelagert, 22 grofie geucr l^atten^ 
auf bentfelben gebrannt, aHe Sl^uren, San!e unb fonftige8 i^oljioerl 
ber ^ird^e feien in ben glantnten anfgegangen, »iel gelbgefci^u^ fei 
aufgefal^ren gen)e[en. 3la^ 1635 trttt eine Sfide tin Don Doden 
13 Sal^ren, benn erft 1649 beginnt ba8 Oteci^nnngSbn^ wieber nnb 
jeigt, bi8 ju n)d6)em SRintmunt He ©innal^me infamntengefd^rum))ft. 
Slu8 biefer Sfidfc ift nid^t8 erl^alten al8 dn fliegenbeS Slatt^en be* 
|)aftor8 65rifto))^oru8 ©d^raber »om 18. October 1637, toorin cr 
l^alb (ateinifd^ , l^alb beutfcf) feinen gangli^en Siuin teftiret nnb be» 
geugt, jener ^rieg l^abe il^n ju einem armen, fran&n, nngludSid^eit, 
ja Sammermenf^en gemaiJ^t. 

3tem Soa^imn* 9>t&toriu8 an8 SSierraben, n^dd^r Don 1640 
bi8 1679 ^aftor gn S)rafenftebt loar, al8 et in erftgenanntem Sal^re 

Digitized by VjOOQ IC 



aiRilceCleit. 91 

Don ©tcmmcrn, wo cr 13 Sal^rc lang bc8 ?)farramt8 gcwartct, na^ 
fcincm ncucn JBcfttmmungSort flberfiebcltc, bra^tc fcine ganjc ^a6e 
nfctn aSorratl^Iein* auf jujolf ^©d^aubcfarren* nad^ ©rafenftcbt, 
toaS fonjo^l auf bie SScfd^eibcnl^ctt feineS SScrmogcnS, ate auf ben 
DfiOtgcn SRangel an Sug^iel^ fd^Iic^cn Ia§t, Slbcr wcl^e! tt)ic fanb 
er bag ?)farrl&au8! 5)ic (Srbcn bc8 ucrftorbencn ^^aftorS^ nm tl^re 
fd^iDcrcn SSerluftc in hm ^tcgSjciten namenllid^ 1636 nur eintgcr 
SKa^ctt ju beef en, l^atten allcS bcujcglic^e 3n»cntarium, barunter 
wertl^DoIIe au8 ber ,^r(]^encaffe bcjal^lte goliantcn, tt)eggef^!ep|>t, 
aber aud^ an bcm |)oIj« unb ©ifcnmcrl fi(3^ uergriffen, \a fogar baS 
S)a6)\txo^ mitflenommen unb ba^ aDeB fd^ciucn wctt ttjeniger Slctc 
ber, SoS^cit att ber SScrgwetfelung gewefen gu fcin, Slu^ bic ©on* 
corbicnformel in SSretter unb SBei^leber gar l^errlt^ eingebunbcn 
gertetl^ in ben ^ug ju @mbcn unb ift bort umgcfommen. Slber 
bamit xoat bed Setbend letn @nbe. Anno 1642 brannten fetnbli(|e 
SReiter ha^ ?)fartt]^or nicbcr unb 1644 U)ar8 am aHertollften. ©ic 
^©ragunen* ®eneral ^©orften'S'', b. t. offenbar ginarb Sorften^on, 
tractterten ben armen |)farr]^errn mtt ^o^n, ©d^mad^, unb ©d^la^ 
gen, fd^nitlen x^m iai ©etreibe ai, »crbrannten i^m 4 Slpren, 
brafd^en bie ^rud^t unb fd^lugen jum 3)anl bann bie Sadler ber 
©d^eune au8, bie ©emeinbe aber loeigerlc bem l^ungernben SKannc 
ben Seidb^jfcnning. 

S)a8 S)raTenftebter 9ied^nung8bu(|> begtnnt mtt einer 9iottj au8 
bem Sal^re 1553, bie tt)ir!Iid^en JRcd^nungen fdngen aber erft 1573 an 
unb laufen b{8 1G21; bann eine traurige gM e bi8 1639. @ott)o]^I im 
Jtird^en* toit im 9ied()nung8bu(^e l^at ber anno 1598 Don ^bem 
@l^mjirbtgen @beln mi @^rnueflcn ^errn ©l^riftoff Don SWefrab, 
S)ed^ant Ut) @. 9{i!Dlau8 in 9Ragbeburg, meinem befonberd gro^« 
gfinftigen ^errn Dnb gorberer" ))rafentierte SlnbreaB .^enninger au8 
^anHx6)tn in 93aiem nur in etn^elnen feltenen gaden bie geber 
geful^rt unb bann pxa(fytt)oU in Stactur gefd^^rieben, ber ^ebituu8 
aber, ber fiir gei»5l^nlid^ eintrug, U)ar in ber ©d^rtibefunft uberauS 
fd^tt)ad(^ unb ungefc^idt. 3ebennodb finbet ftd^ Don feiner <^anb gu 
1618 foIgenbeA bemerit: 

vS>emnad^ bie 8el^en <^errn biefer 9>farr, @in @l^rmirbig 
,€a^itel bei @. Nikolai inSRagbeburgf: Df Dieiffige supplication 
,Dnb anl^Uen befi iejigen 9>aftom Andreae Hennigeri ®in 

Digitized by VjOOQ IC ^ 



92 aWigceUcn. 

^®rtcn ©amafd^fen JDiaconatl^ fambt cincn gctncn ^lUn gum 
.Slltar gro^gunftig ccrelpret »nb abcr folti^er ornat Ditb 
i^ritus 9lu mclpr antiquirt »nb ntij^t mcl^r gebrcud^* 
,1x6), tft bal^tn gefel^en, bj cr gu cincr Sccf »fS Slltar formtrt 
ijttjorben/ 

7 gr. bcm ©ci^ncibcr geBcn, ber erft gemclb diaconat jur 
Scdfcn formtrt. Stud; cfn SEcdflein gemad^t Don ©orbcfcn tt)cl^c8 
bie ^irc^ Satcr l^altcn be^ ber communion t)nb rcid^ung be^ 
l^ol^en 9lbcnbmal8. 

20 gr. Dor i- 9lcfciben »nb 2 cin ®ricn ©arbcdfcn anS) fo 

Dtel leibfarb Setnwanb barju jum gueber. 1 %^x. »or 12 eln 

langc n?ci§c geinfrenfen an b. Sllbcn 8arfcn formtrt tft (sic!) 

SKan fiel^t, fd^on »or bcm SOjalprtgen ^rtcgc l^at })iex gu 8anbc 

ber ©ebraud^ ber ^Ibe aufgel^ort. S3anad^ tft a!fo Sel^renbS Slnftd^t 

{9lcu]^aIben8Iebtf(!^e^rei8^6^rontf II, 363a), ba^ bie SRe^gcmanber unb 

Sllben an alien Crten btcfer ®egenb gur 3ctt be8 30ja]^rtgen ,^rte* 

geS Derloren gcgangcn toaren unb nad^l&er ntd^t ujtcber angefd^ap 

ttjerben fonnten, gu mobipctren. anberS iit 3:]&urtngen unb ber 

SWarf, mo guerft bet gro^e ^urfiirft 1642 bte SSlben Derbot, aber fo 

mentg erreid^te, ba^ fein @n!el grtebrid^ SBill^elm I. ben Sann 

erneuern mu^te 1736 unb 1737, griebrtd^ ber ®ro^c abet auf, eine 

SSorftetlung ber Serltner ©etftltd^Ictt in 90 Sllejranbrtnern , am 

3. Suli 1740 bie aibe mieber frei gab. 



2. Set Umpg ber grogen @Iodfe im SRagbekrger Som in ben 
Sa^ren 1574 nnb 165L 

3m Slnfang be8 Sal^refi 1574 manbte fid^ ba8 SKagbeburget 
S)omcapitd an ben Statl^ gu ®rfurt mit bee Sitte, il^m einen 
bortigcn ®lodfengte^er bel^ufS UmguffeS bet gto^en ®lodfe im SRag* 
beburger 3)om gu emjjfcl^len. ©ut(|> ©d^reiben »om 30. Sanuar 
entf})rad^ ber JRatl^ btefer Sttte unb Brad^te feinen ^gefd^mol^rnen 
3eid(>cnmeipet ©dflparbtt Jtud^en S3iid^§en Dnnb glodengie^er ai^te^ 
bagu in SSorfd^lag, ber benn aud^ burd^ ein beigelegted ©d^reiben 
fl^ gu bet Uebernal^me bee UmguffeS ht% &lodz erbietet, bie ^U\) 
200 ©entnct l^alten »nb migcn muftc* @r l^abe bereitS uetfd^iebene 
®lodfen gu 50, 60, 70 unb 80 ©cntner gegoffen unb l^offc mit 



Digitized by VjOOQ IC 



anidceUen. 93 

@ctte8 ^ixl\t ,6enantc8 SBcrdC an6) toluol gxtuorferligcn ijnnbt ju 
mad^cnn, hai e8 cincn Scftanbt barmit l^abcn folic''; aud^ [ci er 
bcrcit fclbft nad^ SWagbcburjj ju lommen, itm bic bewugle ®locfc 
in Slugenf4)cin ju ncl^mcn. ®ie SScrl^anblungcn gmifd^cn SMeiftcr 
^ud^cn unb bcm ®omca})itcl miiffcn fcl^r fc^ncH ©ortoart^ gcgangcn 
fcin, bcnn bercitS am 11. Scbruar wurbe jmifd^cn bciben Sl^cllcn 
cin ©ontract fcftgcfeft, toonai) ber ,,@rbare >nb lunftrcid^c SDfieifter 
@(f]^artt ^ud&cn Surgcr »nbt ©lodengie^cr ju ©rffurtl^'' e8 ubcr^^ 
nimmt, Ue gro^te ©lodEe in bcr JDomfird^c, ^meld^c gerbrod^cn »nbt 
ijngcfcl^rlid^ jcjo an gcmic^lc 145 Gentncr l^eltt* , »on 9leuem urn* 
jugte^en, itnb 3tt)ar [oil bie Arbeit, ber er mit nod^ jiDet ©efellen 
aDem aitSfitl^ren roiQ, nod^ t)or Oftern begonnen merben. S)te 
©locfc foQ tt)cnn irgenb ntoglid^ bie[elbe gorm unb baffelbe ©emtd^t 
crl^alfen unb aud^ in biefclbe 3BelIe unb baffelbc @ifenn)er! wieber 
ge^angt toerben. %ixt jeben @entner [oil SDtetfter @cf§arb jmet 
®ulben 9Wei§nifd^ er^alten, ferner foil er al8 ^oftgelb fur fid^ unb 
fcine bciben ©efetten tood^eittlid^ gwei Sll^alcr unb cincn Ort (J Sl^lr.) 
bcfommen; cnblid^ Dcrf^flid^tet \i(i) bad S)on\capxttl, il^m nod^ allc8t 
tt)a8 jur ©iKrid^tung bc8 ©d|)mcljofcn8 unb bcr S^rm gcl^ort, gu 
gcipal^rcn, i^m bic au^erbcm nod^ crforbcrlid^cn $lrbcit8fraftc gur 
SScrfugung guguftcllcn unb il^m feinc anbcrn)cittgcn ^u8lagcn gu 
crfc^en. ^ud^ U)ill ba8 Sapitel, tt)enn bcr ®n^ gu @nbc gcbrad^t^ 
bic ©cfcDcn mit cincm gcbiil^rcnbcn Srintgclbe bclo^ncn. 3m gall 
abcr ber Umgu§ nid^t gcrictl^c ober bcrfclbc inncr]^alb*cinc8 Sal^rcd 
fid^ al8 tabell^aft crwicfc, fo foU SKciftcr @cf]^arb alien ©d^abcn 
tragcn unb ben ttmgu^ auf feinc eigencn Soften no§ ein S)!al 
Dorncl^mcn. S)amit ba8 S)omca{)itcI in bicfcr SScgicl^ung gcniigcnbc 
&i6)ex^txt l^abc, "fyat cr ftd^ »cr})flid^tet, fcd^8 obcr a6)t Dcrmogcnbc^ 
in ©rfurt angcfcffcnc Siirgcr al8 Surgcn gu [tcHcn. — Uebcr ben 
Slttfang unb gortgang bcr Slrbcit bc8 ©rfurtcr aWeiflcr8 crfal^rcn toit 
au8 bcm Slctcnftucfc wciter nid^t8, al8 ha^ i^m — wic fid^ bo* 
anS cincr @ingabc an ia^ ^omcapiUl k)om 30. ^uguft crgicbt — 
troj aUcr ©orgfalt bcr SKantcl unb ^crn ^toa8 brud^ig gcU)orbcn; 
pBglcid^ nun wolpl bic gorm auSgcbcffcrt werbcn fonntc, fo fci c8 
bo(]^ ratl^famcr, fie neu anguf ertigen , unb l^offc cr mit bcm gangen 
SCBcrfc nod^ »or SBcil^nad^tcn fertig gu wcrben. — ©inc Slntwort 
Mn ©citcn bc8 S)omca))itcl8 licgt bcm SlctcnftitdCc nid^t bci, cbcnfo* 

Digitized by VjOOQ IC ^ 



94 aWi^ccnem 

tocnig crfal^rcn trit [onft etwaS SBcitcrcS uBer bic SBccnbtgung bc8 
®u[fc8. 

Sflod() cl^c ad^tjig Sal^rc Dcrfloffcn, war mieber etnc gro^e, DieHcic^t 
btefclbe ©lode, in eincm Suftanbc, bcr einc iteuc Umgie^ung nollptg 
mad^tc. Untcr bem 8. SOlarj 1651 tocnbct \id) ber ©tud* itnb®lo(fcngie|icr 
®corg Sc^reibcr in 9Jiagbeburg an ba§ ®omca}?itcl ntit bcr 33itte, t^m 
biffe 3lrbcit »ba Siul^mb t)nbt 6^rc baburc^ ju criangenbc er Dcr» 
l^cffc*, gu iibcrtragen, bcnn bcreiW oor Sal^rcSfrift fci mit il^m bar:* 
iibcr SiiidEfprac^c gcnommen, xinb tpvinfd^c cr jejjt cinen beftimmtcn 
Sluftrag; bann toiirbc cr fcinc anbcre 9lrbcit annel^mcn. ®a baS 
©ifcnttjcrf, bcr ^I6|j^3ci unb bic SBcHc no6) gu gc6raud;cn, fo toiirbcn 
bic cinjigcn Soften nitr in bcm ©Ic^crlo^n bcftcl^cn, unb cr ^d 
jufricbcn, incnn il^m iad Xia6) cin obcr jtrei Sal^rcn bcjal^It Mrbc. — 
Sim 12. SKcirj rcid^lc cr cincn ^eftcniibcrfcl^lag cin, a\x^ bcm mir 
goIgcnbcS cntnel^mcn. 3u bcm Ofcn fcicn crforbcrlid^ 1000 ungc^ 
branntc nnb cbcnfouici gcbranntc SJiaucrftcinc nnb aufecrbcm 20 
gubcr Scl^m. giir bic gorm gcbraud^c cr 25 5)fwnb glad^S, 15 
?>funb Salg nnb 4 ©d^odE (5ier jn bcm ^Sicr Scl^mb* nnb wofcrn 
bic £om]^crrcn tt)itnf4>tcn, ia^ xfyxt 3Ba^pcn nnb 5Jlamen, »ic baS 
auf bcr je^igcn ©lode bcr gaU, ani^ anf bcr ncncn angcbrad^t 
tocrbcn foDtcn, mnffc man ilpm nod^ 10 ^\. SBad^S bctoiDigcn. 
@nblid^ fcicn nod^ gro^c Quantitatcn uon .^olg nnD ^oljjlcn nnb 
gnr ^iilfclciftung jtoci ,^anblangcr jum ®u^ crforbcrlid^. SBirb 
bic ©lode aftf ben Sll^urm gcbrad^t, fo miiffcn i^m jwci Sage lang 
fo »icl Scute jur SScrfiigung gcftcUt tocrbcn, aid bagu not^ig finb. 
SBaS nun bic Sciftungcn bed ©omca^)itcl0 fiir i^n felbft bctrifft, fo 
»crlangc cr fur fid^ nnb fcinc ®cfcllcn, toic baS alter 93rauc^ fci, 
fo langc bcr ®u^ banere, frcic Bc^tnng: rnoDc man fic^ aber m 
@elbe mit il^m abfinbcn, 30 Sl^lr. SDaS ®ie§crlol[^n tfkac^e brei 
%^alzx auf tzxt ©entncr; ,barau| voa^ bad ®zm6)t bcr ®lodcn 
au^tragct, wirb al^bann befi gacit Ici^t ju madden fcin." 9lm 
12. September bc|fclbcn Sal^rcd wurbc gtoifcbcn bcm S3omca})itel 
nnb fWciftcr ©d^rcibcr bcr (Sontract »cgcn bed UmguffeS bcr arogen 
®lodc nntcrjeic^net; 5luf aUt feine gorbernngen ift man freiUd^ 
nicbt eingegangen: ber t))t\am^ SWeifter l^at fid^ mandj>en Slbjng ge* 
fallen laffen miiffcn, Sunad^ft wirb cr oer^)f[ic^tet, hie ®lode auf 
jeine Soften and bem Sl^urme gu nel^men unb na6) 93eenbignng 
beS ®uffe8 fie ebcnfaHd trieberum ^inaufguf(|>affen: nur emige 
^anblan^er n)erben t^m bagu Dom ^a^itel bemilligt. {Die ®lo(fe 
foU bei xfycem ttrnguffe an ©ewid^t nid^tS i^erlieren unb i,mit ben 

Digitized by VjOOQIC 



ajfJtjSccacn, 95 

anbcrcn wff ben JDomtffirmen l^angcnbcn ®Iocfen cine prop8rtionirte. 
con- unbt »or \xd) felbftcn etne nntabel^affttege resonanz l^aben', 
Siud^ fell SKctfter ©(3()rcibcr bie SBap^jen het ©oml^crren .nebenft 
cinem lateinifc^en disticho unbt ber Sa^rjalpl jierlid^ gte^en, bie 
nmbvjcgoffene ®Io(fe rcinlid^ au^jupoliren fc^ulbig fei)n*. SiJiit bcr 
Slrbett fell er [i^ beetlcn, bamit fie no6) uer 5Kartin{ beenbct tt)erbe. 
SIW 8ol^n fiir feine SiJtiil^e roixh x\)m in Saufd^ nnb SBogen bie 
©nmme tfon 200 S^lrn. t)crf)Jrod;en , xoor)on xi)m 40 %^lx. DoranS 
Begal^It toerbcn: ber SJeft fcQ i^m einge^anbigt ujerben, n?enn bie 
nmgec^offene ©lodfc nntobelig befunben rvixi. 8ln SKatcrialien tt?crs 
i^n \J)m gelicfert 300 SKauerfteine, 10 %\xbzt Selpm, 12 ?)funb 
SBad^§, 8 g^ocf ©ier, 12 i^funb gla^S, 1 guber ^e^len nnb 10 
&6)od ^olg. ©nblic^ »er)?flid;tet ficb SKeifter ©t^reiber, toenn il^m 
fein SBcrf nid^t gelingt, bk ®Ierfc fo eft auf feine Soften nmju* 
gie^en, bi^ er einen tabellofen @u§ l^ergeftellt ^at; aufeerbem iiber* 
nimmt er au6) auf ein Sal^r bk ©arantie fiir bie ©ledfe. Snfang 
1658 mu§ ber ®ufi bereilS fertig gewefen fein, benn am 13. ^e* 
bruar toirb ber Oiat^. ber ^lltftabt t)on bent substitutus fabricae 
©^umann angegangcn, ben ®Iecfengie^er Sd^reiber jur Slu^fii^rung 
beS jwifd^en i^m unb bem ©cmcapitel abgefd^leffenen GontracteS 
anju^alten. 2)er Olecfe gef(!^ie]^t |)ierbei in einer SBeife @rtt)5§s 
nung, ba^ toir bie SSoHenbung il^reS Untguffe^ anne^men ntiiffcn. 
©er ®u| — mec^te aucb fenft Dielleic^t baS ©omca^^itcl Urfacbe 
jur Unjufriebenbeit mit fcincm (Sontra^enten l^aben — mu§ ujebt 
gur Bnfriebenl^eit ber Sluftraggeber auSj^efaDen fein, benn am 
25. SKai 1658 erl^ielt SKeifter ©^reiber lOu 2:^Ir. auf feine gorbe^s 
rung aid Slbfcfclagfejal^lung. 3m Sluguft f4)eint bie neugegoffene 
©lecfe fcrtig gewerben ju fein. Sd^ fd^lie^e ba8 au8 einem ©dbrei* 
hen bed SKagbeburger ©emcapiteld an bad ^Iberftdbter »em 
19. Sluguft, ttorin erftered bejeugt, t)on biefem ein ©cil in ber 
€ange uon 150 Jflaftern jur Slufujinbung ber ®locfe auf ben 2:^urm 
cr^alten ju j^abcn. ^nS) ber Drt, too ber Umgu§ ftattfanb, ift in 
bem *J[ctenftii(fe ©crjeicbnet. Sim 7. gebruar lb59 wenben fic^ biz 
aSorfte^er bed ^leftcrd @. Sluguftint, Sobann griebricb Sllemann unb 
@afpar SSoigt, mit ber 33itte an bad ©omca})itel, i^rem ^lofter, in 
beffcn 9laumen bie gro^e ©omglocfe umgegeffen fei, fur bk i^m 
jttgefiigten 93ef(^dbigungen gebu^rcnben @rfa^ gu leiften. SBenn 
ban ©emcapitel in man6)tn ?)unflcn fidji iiber a)Jeifter ©d^reiber ju 
beflagen ^aik, fo mu§ biefer wo^f aud^ manc^en ®runb gu ]^in« 
tetd^enber IBefd^toerbe fiber jened gebabt l^aben, benn am 7. ©e))« 
tember 1660 ma^^nt er bad @l^rtt)urbige S)omca))iteI um bie tl^m 
ti0(^ fd^ulbigen, aud bem ©Icdfenguffe reftirenben 100 Sll^lr. (8lud: 
aicta S)omcaf)itel gu aRagbeburg X\% 1. 524.) 

Si. Sanidfe. 

Digitized by VjOOQIC 



96 mictSim. 

3. 9ku aufgefttubetieS ^Sobtettlager kt SRagbetorg* ^a6) einer 
im§ jugcgangencn munbli(!^cn SlJiitt^cilung tft im JDorfc ®ro^^©an* 
terSlcben (1| SKcilc xx>e\tlid) »on SKagbcburg) t)or ctoa 14 Sagcn 
cin gro§c3 Sobtcniager, and 18 gropcren unb Ilctncrcn Qimpptn 
Bcfte^cnb, neben bencn \x6) brei Urncn bcfanben, cntbcdEt ujorben. 
3wei bcr Ic^tercn bcfinbcn fid^ tn btn ^anben cincS borttgcn ©utt* 
Dcrwaltcrt. SicHeid^t ftnb mir tm ©tanbc, in bcm nad^p^n »^cfte 
gcnauerc SKittl^cilungcn boruber jxt madden. 



cine ^bl^anblung ^croffcntlici^t, trorin er ben 3la6)Xozi^ m fnl^rcn 
»crfu(^t, ba§ hai ^tku^a\xl^\ti\t in bcr Jleuftabt nic cmc cigenc 
©tiflSfirci^c gel^abt |abc, cntgegcn meiner Slnffaffnng ©eft^.^SI. II., 
362 ff. Snbcm x6) bie ncbcnfad^Iid^cn Scmerfungcn bed fel^r ge* 
cl^rtett ^crrn SSerfafferd iibergc^c, bemerfe i^ jnr ©ad^e: 

1. 63 ift ol^nc alien Sweifel rid^tig, ba§ nad^ bcr 3tc[orma=» 
tiongjeit ia^ ©tift feinc ©otteSbienftc im 6^i}r ber 9licolatIird^c 
abl^ielt. gur bie 3eit beS WMalttx^ biS c, 1409, urn welc^e 3eit 
c8 fid^ auSfd^Iie^lid^ in meinem Sluffa^e l^anbelt, glaube x6) bki 
AUd^ je^t no^ »crneinen jn miiffen. 

2. Unjttjcibcuti^e mittelalterlid^e S^ugniffe fiir bie Sflid^tcjciftenj 
ciner cignen ©tiftSfird^e Ipat aud& ber gecl^rte ^err SScrfaffer nic^t 
bcijubringctt ©ermod^t ®cr Sntcrprctation bcr fur bie (Sjriftcnj 
ciner cignen ©tift§Iir(^c fprcc^enben Scugniffe, wie fie »ott ^errn 
Slrd^it)rat]p Don 5!Riitocrftebt gcgcbcn ift, uermag bcr Untcrjei^ncte 
nid^t bctjupflid^tcn. 

UcbrigenS bin id^ n)cit entfernt, meine Slnfid^t in ber ©od^e 
i^ol^nc allctt SttJeifcl* ol8 bie allein ridjjtigc angcfcl^cn toiffen gu 
ttollcn. 5Rur nad^ ben je^t »orIicgenbcn Seugniffen l^altc iS) c8 
fiir n)abrf(|>cinhdj>cr, ba^ ba8 ©tift ©t. |)ctcr unb ?)aul cine 
cigenc «irc^c })atk. • SBinter. 

a3ci bcr Don bcm Dcrcl^rtcn ^errn Scrfaffer bcr obigen ,®nU 
ocgnung* crfolgtcn SKobificirung f ciner ©,364 be8 Dorjal^rigen 
Sanbc8 biefcr Beitfd^rift fclpr beflimmt au8gcf^)rod^cncn 58e]^au})tung 
unb in ©rmagung, ha^ burd^ bie ^orftcl^cnbe a Hg cm cin gcl^allcne 
@riDiberung ncbft bcr blo^cn @r!(arung -7- ol^nc Slngabc bcr ©ritnbe,. 
tt)arum — meinen fe^r fpeciellen, gerabe and) auf ik 3cit 
ijcr 1409 bcjiiglid^^cn 8lu8fii§rungcn nid^t beitrcten ju fonnen, biefe 
Ic^tcrcn al8 n)ibcrlcgt nid^t gu erad[|tcn finb, glaube id^ mid^ cinc8 
tocitcren @ingc]^en8 auf ben (Scgcnftanb cnll^altcn gu biirfen. 

Digitized by VjOOQ IC 



97 

t>om h Sattttat H« 31. m&ti 1868. 

3n bcm uerfloffcncn asfcrtcljal^re finb aW orbcntIt(3^c SWftglfcbcr 
ill unferen aSercin gctretcn bfe ^crren: 

1) @. ^ra8^3cr, ?)rofcffor am ,R. ©omgiimnafium ; 

2) ®. to Sulowj 

3) D. SB ^crbft, ?)ro|)ft be§ «l. U. i. grauen; 

4) aSottgc, Scl^rer; 

fommtH(| in SKagbcburg. 8Iu^crbem bic ^crrcn: 

5) 8. S§. ©utbicr, abDocat in SrcSbcn; 

6) D. ^t\)tt, ^aufmann in Hamburg 

SluSgcfd^ieben in ^olgc fcinct aScrfe^ung r\a6) au^cr^alb ift 
^err Sung, biSl^cr ,£)itlf 8^)rcbiger ^n SSucfau bci SKagbcburg. 

Snbcm ber Sorftanb bicfc aScranberungcn in bcr 3Wiifgliebcr* 
anja^l bc8 Serein^ gur gcfalligen ^cnntnip bringt, erfuc^t cr nament* 
1x6) aHc biejcnigcn ^crrcn, weld^c burd^ i^rc amtli^c obcr gefcff* 
fd^ftlid^c ©tcHung cine grfificrc ^J)crfonaIfcnntni| bcfijcn, in ben 
occigneten ,Rreifcn fur a3et^ciligung an ben aScPrebungen unfcreS 
aJereitt8 nac^ ,^aften airten gu xooUen. 9t\xt burdj) eine fel^r rcge 
Stl^eilnal^mc toirb c8 mdglitj^ fein, unfere 3^^'^ wcnigflenS annalpcrnb 
erreid^en ju fonnen. Sugleid^ erlauben wir un8 ^ler einem 3n= 
tl^ume ent^cgcn gu tretcn, ber, wie e8 fc^eint, biefcn ober jcnen Don 
bem aSeitritte 618 jcjt abgelpalten ^ai: al8 ob jeber ber @intretenben 
mS} gugleid^ gu iSortrSgen ober Sluffa^en fur bic S^Wfc^rfft ^^^^ 
p^li^M ware, ©o wiDcommen un8 aud^ 8[rbeitcn biefcr Slrt finb 
unb fo gem njir e8 fel^en, ba^ fld^ ber ^ef8 unfcrcr SWitarbeiter 
ettDCttert, unb fo tt)itnf(]^cn8mcrtb e8 aud^ ift, ba^ unfere Scitfd^rift 

!xdf burd^ cine moglid^ft gro^e SKannigfaltigfcit au8geid^net, fo Ic^en 
>od^ bie ©tatuten feinem unfcrcr SKitglicber eine berarngc a5er^)fltd&» 
tung auf. ©rofiere ujiffenfd^aftlid^e 8[rbeiten gu liefern, wirb felbft 
uerftfinblid^ nur einc tlctnere S^l^I unfcrcr SRitglieber im ©tanbe 
fcin: bcr SKanget an 3eit unb an btn crforbcrlic^en litcrarift^cn 
unb ard^itoaHfd^cn ^iilf8m{ttcln ift felbft fur biejenigen, bie fonft 
baju Scruf unb 9leigung l^attcn, ein U)efentlid&e8 ,^emmni^, urn 
berartige airbcitcn gu untcrne^mcn. SBol^l aber fonnen oicle unfcrcr 

f[ed^rtcn SWitglicber auf anbere SBeife bie 3wecfe unfere8 a3ercin8 bc» 
firbcrn, fei ^^ t>nx6) .^intt)ei8 auf hi% je^t unbefannte Slrd^ioalicn, 
iuti) 9lad^ri(^ten ober Sorgeigen »on aufgefunbenen SHtertl^umern, 
burd^ 5!Ritt|eilung localcr S^rabitionen u. f. U). — unb rii^menb unb 
banlcnb mufjen wir e8 ancrfennen, ba§ auf biefe SScife ein reger 
SBcttcifer fidp unter unferen gecl^rtcn SKitgliebcrn gegcigt ^>at. Se 

7 

Digitized by VjOOQ IC 



98 

tt>eiter fid) abci* unfcr Serein iiber baS cjanjc 8anb au^brcitct, bem 
tt)ir unfere gc[4idj)tl{d)en unb antiquarif^en ^orfd^ungen jugcwanbt 
Ipaben, in urn fo grc§ercr SKenge unb 5!nannigfalttgleit toerben itn8 
aitd^ beraleid^en 9?a(|ri(^ten gulommen: bie e]rtenfi»e ©firic beS 
gSereing f(^lie§t au(]& Jiigleic^ bte tntenfit)c cin. 

SBic regc bag Sntcreffe fur unfere Seftrebungen ift, batjon 
^aben ttjir in ben img jugegangenen ©(i^enfungen wieber jal^Iref^e 
33en)cife. 

3ur SBibliotl^ef finb fclgenbe neue 9lummern gelommen: 
167a. geucffeib, Antiquitates Halberstadenses ober: .^iftos 
rifd^e SSefd^reibung be§ 53iSt]^um9 ^alberftabt. 1714. 

168. 9liemann, 35ie ©tabt |>alberftabt unb bic Umgeaenb 
berfelben. 1824. 

169. ^. geuerbaum, Historia Halberstadiensis etc. 1675, 

170. Sul))iu8, Magnificentia Parthenopolitana. 1702. 

171. SBenbt, ^atfer Dtten^ getbjeid^en auf bem altcn ?roarfte 
in SKagbcburg. 1858. 

172. Sergl^aucr, SWagbeburg . unb bte umliegenbc ®egenb* 
2 J^Ie. 1800. 

(Bammtl\6)e dl^, ©efd^enfe Don ^crrnSud^l^anbler JRubtger. 

173. SBagener, ^anibu^ ber »or5iigIi(3^ften , in ©eutfd^lanb 
cntbecften Slltertpmcr au§ l^eibnifd^er 3eit. 2 33anbe, beren jweiter 
bie STbbilbungen entl^cilt. 1842. — STngefauft. 

174. ®. SB a (tip er, Monumentum Magdeburgicum, bad ifi: 
9la6)n(i)t t?on benen Sfntiquitaten in 9Df?agbeburg, njel^e ben Urf|)rung 
bet ©tabt betrejfen. 1725. 

175. SBeftpIjal, Insignia Magdeburgi. 1685. — Seibe 
©(^riftcn Don ,^errn ^fi^ner. 

176. ». 3[KiiI»erftebt, 95erjet(^ni§ ber ^lofter 2c. im ®aaU 
unb ©tabt^'^reifc ^alle. 

177. aSiittner, Pseudonorbei-tus. 1709. — Son ^errn S>U 
rector ?)rof. Dr. SBiggert. 

178. (£. Slbel, Seutfc^e unb fa(^fiW^c Sllted^iimer. 1729. — 
®ef(^enf beg ^errn ^aufmann ®runert. 

179. @. ©tie get, Siac^rtd^ten fiber bag 2)orf ^otengleben, 
1864. — Son i^errn 6onfiftDrtaI*©ecrctdr ^einri(]^. 

180. JReidfe u. 2Bi*ert, 9(Itfreu§tf^e 55Wonatg)(i^ritt. IV. 
8. ^eft. 1867. —Son ber >^ltert^umggefeafd;aft ^xn\\xa in ^ontggberg, 

181. SJlittl^eilungen beg Sereing fnr bie ©efd^id^te unb 9llter« 
t]^uttig!unbe t>on @rfurt. 3. ^eft. 1867. — Som betr. Sereinc. 

182. Herrmann, Bibliotheca Erfurtina. grfurt in feinen ©e^ 
fd^i^tg^: unb Silb^SBerfen. 1863. — Som ^errn Serfaffcr. 

183. D. 3Jiiilt>crftebt, Uebergregfc^Oemalbe tn etner^Reben* 
hp^Vie beg 3?omg ^u SUJagbeburg u, f. xv. 

Digitized by VjOOQIC 



99 

184. ©onfirmirtcr 2Btl!u^r unb ^irticul bcr iobU ^nod^enl^DDer 
Snnung Sllten ©d^arren in SWagbeBurg 1685. ©ctfelbe tjon Anno 
1699. 5!Kfcr. — ©cfd^cnl beg ^errn ©raucrctbcfi^cr SBallbaum. 

185. tj. gRuI^erftcbt, ^attc baS ®t. |)cter^g)attlgfttft tuber 
9fleuftabts9Ragbeburg cine ctgenc ©tifWftrd^e? 

186. SB inter, SBanberungen burd^ ^rd^cn beS SWagbeburger 
€anbefi. 

©ie 915R. 176, 183, 185 unb 186 pnb ®c))aratabbr«(fc au3 
ben SKagbcburgifd^en ®t\(i)i(i)ti^^latiexn unb ©efd^enfe ber ref)). 
SSerfaffer. 

187. 5«eue gjltttl^e flung en au8 bem ©ebtet ber l^tftorifd^** 
auttquarifd^en gorfd^ungen. ^erauSgegeten ton bcm tl^urtngifd^* 
fSd^f. aSeretn burd^ gSrftemann. 93b. 1—9. STngefauft. 

Il3bc. 8t»lanbifd^c 33eitrdgc u. f. id. (f. ©efdbtdbte^gSI. 
1867, 349.) 2. unb 3. 33eitrag. Berlin 1867. 68! 

188. SB. »..33od(, SBefentltd^e aSerfd^ieben^ett ber 93ebeutung, 
SBtrfung unb S£ragn?ettc gletd^namtger ^adoxe beS offentltd^en ?e«» 
6en8 in ?)reu^en unb in ben beutfd^en £)ftfee))rotj{njen JRu^lanbS. 
©in 33ortrag. SSetlin 1868. — dlx. 113 be unb 188 ©efd^enfe bc9 
SSice=^raf(benten be§ 8i»lanbi)d^en ,pofgerid^f§ a. 35. ^errn tj. 35 o d( 
ttt Queblinburg. 

2)ie 5iJ?unjfammIung ujurbe Dermel^rt burd^ 4 bitjerfc ©ilber^* 
munjen, bic Don ^errn ©IpeDalier, unb burd^ einen STOagbeburger 
©rofd^en t?on 1622, ber t>on ^errn 2Ba 11 ban m gefd^enft tourbe. ©ie 
STntiquitatenfammlung erl^ielt einen 3utt?ad^g burd^ em ©efd^en! beS 
^enn Dberltl^rer ©orgaS, etnen ^o^elbefd^Iag , ber in ber ?ej* 
linger gotft gefunben njurbe unb bie Salpre^jal^I 1666 tragt. 

SHIen bie[en $erren f^rid^t ber Serein Ipiermit offentlid^ feinen 
S)qnl au8. 9J?ag i^r a3etf))iel jal^Ircid^e S^ia^alpmung finben! 

3Ba§ bie 5?erfamm[ungen beg aSereinS betrifft, fo ift bariiber 
goIgenbeS ju berid^ten. 3n ber i?ierunbjtt)anjigften ©i^ung 
»ont 8. Sanuar ie\pxa6) ^exx 9(rd^itjratl^ d. 5fJliilDerftebt einigc 
Sfuffa^c beg le^ten .^efteg Dom 2. Sal^rgange un[erer B^itfd^tift unb 
ien oben ertodl^nten ^opyelbefd^Iag. ^^Infniipfenb an bie Snfc^rift 
einer l^ierfefbft gefunbenen, bem 16. Sal^rl^unfcert angel^orenben 
©[enfa^el (f. SK. ©.^9311. 1867, S. 496) )>ac^ ^perr ^rebiger 
©d^effer o-uS ber S^ieuftabt augfiil^rlid^ iiber ben barauf Qbgebil» 
Men ^onig Sfmajiog, unb ^err ^aftor grieberid^ au8 ©nabau 
erfreute bie aSerfammlung burd^ SSorlegen ^)]^^otogra^)l^ifd^er 5Rad^bil* 
bungen \)Dn 9ntarbedPen ber je^t abgebroc^cneu (Sa^jeffc ©t. ®corgii 
»or SBernigerobe, toeld^e fein Sruber $err ©auitatSratl^ Dr. 8rie« 
beri^ in SBernigerobe, l^erauggegeben Ipat. 2llgbann f^rad^ «perr 
f)rebiger SB inter an^ ©(^onebedE fiber bie ^ird^en in ®Iinbe unb 
^re^ten ([. o.). 9Im ©^luffe ber ©i^ung wurbe cine ron .^errn 

Digitized by VjOOQ IC ^' 



MX) 

^clUr au8 ©tafefurt aufgctoorfcnc Stage, bic ©cfd^td^te unb 8an» 
bcSangel^ongfcit ©ta^furH im 13. Sa^rl^u'nbert betreffenb, burd^ bic 
^crrctt ^x^xt)xat^ ». ^nlr>ex\teit, 3)rebigcr SB inter nnb Dr. 
3atti(fe beanttportet. 3n ber gebruarfi^ung tficilte ^err 
ard^itjrat^ tj. SK filler ftebt ben ,»on i^m uerfa^ten, oben abge^ 
bruaten SluffaJ iiber ^reSfogemalbe in einer 9flebenca))elle bed 5!Rags 
beburger ©omc8 mit, woranf ^err |)rcbiger SB inter fiber bte ein» 
gegangenen Ortfd^aften beS ^reifeS 6albc \pxa^. ©a ber 3[uffa^ 
in crweiterter ®eftalt in cinem ber nad^ften ^efte crfd^einen »irb, 
fo fann »on einer Snl^altfiangabe l^ier Slbftanb genommen tt^erben. 
3n ber fed^Snnbjtoanji^ftenSi^ung tjom 4. SWarj befjjrad^ ,^err 
director SBiggert bie beiben in biefem ,^efte abgebrudten , au* 
Surg eingefanbten Urfunben, nnb Dr. Sanide tjerlafl feinen ®eitt 
68 ff, gebrncften Sluffa^ fiber ben ©treit beS SK^igbebnrger JRat^eS 
mit ben @rjbifcl^6fen fiber bie |)erren<>forte. 9(n Mht SSortrage 
fnfipften [x6) tjerfc^iebene gragen nnb a3ef))re(l^nngen. 

fecitc 3 3cllc 7 D. lu finb bie SBorte: ))a^iflif(5c Slbfiftttctei mit ^n\^tmi^%it\i^tn 

einjufd^liegen. 
„ 6 „ 16 t). u. SSieflelci^t gcl^brt ber ttjeiblid^e 5Jo))f ber 1^. ©orotl^ea an. 

((Slcl^c @. 9.) 
„ 10 „ 7 »• u. ne2: brannten jlatt branntfe. 
„ 14 ^ l5 t). 0. Iie8: ©inen anfd^nlic^cn, flatt: (Sin anfe^ntic^er. 
„ 14 w 14 >). u. fe^e: nnb l^inter: befinben. 
„ U ^ 18 0. 0. lie^: an meiner, flatt: an eine. 
„ 14 ,, 19 D. fe^e l^lnter ^IB^fe: flcarbeitet tt)irb. 
„ 17 Slum. 1 3ei(t 4 t). o Ilcg: Slotl^, ftatt: 9lott. 
„ ISSeUell t>. 0. li€8: beg l^eutic^^n, ftatt: ba8 l^eutige. 
^24 ,, 8 t) u. (Xert^ tteg: a]Ratt^&u8, flatt: SJlott^iag. 
„ 24 ,, 2 t), u. (Xert) Ue2: (5cnerarlu8, ftolt: eollerariuj. 

unb ben, ^alt: bcm. • 

„ 27 „ 7 t). 0. Ue2: feinen, flatt: fcin. 

„ 28 „ 2 t>. u. (%txi) l(i bag 5Jomma l^nter ^einetndnn ju flreid^en. 
„ 29 „ 16 t>, u. Ue8: feinem, ftatt: fcin. 
„ 30 „ 3 t). 0. Ilcg: quabrirtcn, Patt: quabctirten. 
„ 30 3lnm. 2 SDa« ©tabrnal beg t). SSelglebcn bcflnbet pd^ In ber Pitd^e DWi 

SDfibdern unb nid^t In ©rabott). 
„ 60 3eile 9 t). o» ijl noc^ ©iirgburfl nad^ (Srfurt einjufd^alten. 
„ 60 „ 7 D. u. Iic2: fo mug, flatt: fo bag. 

5)ieicm8en unfcrcr Qcc^rtcn SWitglicber, welc^e noc^ 
Sol^lungen an bic SJercinSfaffe ju leiften l^aben, erfuc^en wit 
ergebenft, biefelbcn an ben 5Bercin8-3lenbantcn, §errn Dn 
Sranbt (SSreitcwcg 9lr, 30) balbmoglic^ft beric^tiQen ju 
tDotten. S)er SSorftanb. 

©tud ten ©. Sacnf* jun. (3n eteUverttetung: factor 31. (5arl) in Wanbtbur^. 

Digitized by VjOOQIC 



Epitaphia Barbejana* 

:3;n{d|rtften nttb tBeft^reiBong ttm ©raBbenlmaletn in ber 

aRUgct^cUt Don 
§• Sttddtci: til »arb^. - 

SKit cinigcn ©rlautcrungcn DcroffcntUd^t Dom ^x(i)ir>Mat^ 
t>. miHm\ttU in SSRagbeburg. 

©d^on Dor langercr 3rft ^^t man begonnen, ben Snfd^riftcn 
au8 ber SJorjeit an unb in offcntUc^cn ©ebSubcn bie geMl^rcnbc Sluf* 
mcr!famfeit jn toibmen, frcilid^ nnr l^ic unb ba unb nid^t in ber 
crwiinfd^ten Slufibelpnung. Unb bod^ bieten fold^c Snfd^riftcn aud^ 
butd^ nadEtc ©atcn^Slngabe jumal a\x& mittclalterltd^er 3eit oftmalS 
wid^ttgc ©rlSutcrungcn , ©rganjungcn unb SScrbeffcrungen ju Ur* 
funben unb Sfnnalen bar ober cntlpalten btS ba^iin ijergeblid^ gefudj^tc 
SDatcn fiir ©efd^Icd^tSfunbc, Siograp^ic u. a. m. SlnbercrfcitS laffcn 
fid^ au8 bcm fonftigcn Snl^alt fold^cr Snfd^rtftcn unb ©d^rift3)en!s 
malcr, tocnn fic in blo^cn ©innfprii^en beftel^cn obcr mel^r al8 
jjcne cinfad^cn 3)aten entl^altcn, Sdlide auf bic gciftigc 0lid^tung 
t)erfd^icbencr Seitaltcr unb tl^rcn ©ulturjuftanb tocrfcn. 

©eSlpalb ift aud^ bic gitcratur nid^t gang arm an SBcrlen, 
wcld^c ©ammlungcn uon Snfd^riftcn in ©cbaubcn, bcfonberd 
abet aud^ auf &pxtap^xtn ber ^ird^cn einjelner Ortfd^aften 
^jublicirt l^aben. 8118 eine ber alteften fold^er gebrudEten ©amm* 
lungen ber le^ten 9lrt Dornel^mlid^ fteUt fid^ bar ba^ un8 uorliegenbe 
Syntagma Epitaphiorum, quae in inclyta — Witeberga diver- 
sis in locis — conspiciuntur etc. etc. In IV. libros divisum 
autore Balthasare Mentzio, 5JJiagbeburg, gebrudft bci 9lnbr. 
©eibner, Derlegt burd^ 3(mbr. ^ird^ner 1604. 8. 9lad^ bem 

Digitized by VjOOQ It ^ 



102 Epitaphia Barbejana. 

Sorgange biefeS tnl^altreid^en S3ud^e8 erf(^tenen nod^ im 8aufe be0 
17, Sal^rl^unbcrtS dnige anbcrc SBerfc, weld^c bic Snfd^riftciiSBtt* 
tcnbcrgS jum ©cgcnftanbe l^abcn unb bcren Sttel unb SJetfaffct 
baS Heine ©d^riftd^en »on ®. ©tier: Inscriptiones Vitebergae 
latinae, ble metrifc^ abgefa^ten lateintfcl^en Snfd^riften SBittenbergft 
(nebft.ncberfe|ung). 2. Sluflage. SBfttenberg 1856. 12. im SJortoort 
anfii^rt. 

©el^r beat^tenS* unb banfenSwertl^ {ft ber Seitrag jur ^nbc 
Don Snfd^riften unb gegenbcn an S5au»erfen, toeld^en .^err ^rebi* 
ger «. ©d^effer in Sctreff ^alberftabta im Salute 1864 l^at 
crfd^einen laffen, fo ba§ toir tt)iinfd^ten, e8 mi6)k fein S3cif^)iel ond^ 
fiir anbere ©tabte Slieberfac^fenS 9iod[)a]^mung ^nben.*) SnaJiag* 
beburg freilfd^ ift fur ein foId^eS SBerl in golge ber Serftorung 
faft aller JBiirgerlpaufcr unb offentlid^en ®ebaube (aud^ ber lectern 
im Snnern) lein ©toff Dorl^anben; ta6 SBcnige, toad bie l^icfige 
JDomKrd^e cnt^lt, ift in ber fd^a^baren ©d^rift beS ,^errn 5)om* 
cuftofi (5. 8. Sranbt, ber 2)om gu 2Ragbeburg, 1863. 8. unb in 
ber Slbl^anblung beS ,^errn JDirector Dr. SBiggert im le^ten Sal^r* 
gauge biefer flatter, ©. 190 ff., tjergeit^net. 

JDcr ge^tgenannte ^at aber fd^on fruiter auf bie Sebeutung 
unb ben SBertl^ tjon ©rabftein^Snfd^riften, jumal ber mittelalterlid^en, 
l^ingcnjiefcn unb eine SReil^e berfelben mitgetl^eilt in feinen ^^SBan* 
berungen burd^ Derfd^iebene ^ird^en beS 5Kagbeburger 8anbe8*, 
toeld^e im 2., 3. unb 6. Sanbe ber Sfieuen SKittl^eilungen bc9 
S^uringifc^:^©5d^fifd^en ®cf d^id^tS « SerefnS , ^atte 1836 unb 1841 
abgebrudt finb. ®cgentt)artig ift unfer SKitglieb, |)err ^bol\i^ ^ilbe* 
branbt in SDiiefte, mit cinem bereitd unter ber ?)reffe beftnblid^en, 
burd; Diele SHuftrationen gefd^miidEten SBerfe befd^aftigt, toeld^efi bie 
alteften unb bebeutenbften ®rabftein»Snfd()riften in unb bei ^ird^en 
ber SI It mar I mit jum ®egcnftanbe Ipat. 

3)ie giebe jur SSaterftabt unb bie ©rfenntni^ ber a3ebeulfam«» 
feit jencr Ueberrefte ber SJorjcit an unb fur fid^ unb befonberS fiir 

»j aJiand^e^ Sntcvcff ante , n)cnn fllcl(^ auc^ itjenicjcr 5lntiquatif(^c bieten bic 
$aug*3nft^riften aug bcm 0(lfreifc beg J&crgogtl^nms SlUcnbuvf^ bar, cjefammclt 
i)on e. 8Bbc unb mitgct^eia in ber Scitfc^rift beg Dflcrl&nbifc^cn ®t\6)\(S)t9!>^ 
SSereinS VII. I. p. 93 ff. 9luc^ finb noc§ bie „beut[(^en Snfc^riften an 4)aug 
unb iScr&t§", 53cilin, ^erfe 1865, ju ncnnen. 

Digitized by VjOOQ IC 



Son 9. Sftid^tet unb <S. 91. D. SDHill^erPebt. 103 

Me ^on tl^m mtt feltenem unb nad^al^mungSMrbigem @ifer 8e))f{egte 
©efd^id^te bet @tabt unb bed ©rafenl^aufeS S3arb9, fo mie fetneS 
^anbe8 betoogcn unfet geel^rteS SDflitglicb, ^errn ©tabtDerorbneten* 
aSorftelper ^. Sii6)Ui in Sdaxbt), eine Slufjeid^nung berjenigen 3n» 
f(]^riften ju bemerlftelligen, tx>A6)t bie bent l^etligen Sol^anneS 
(oB bem Saufer ober bem @t)angeUften , ift nici^t au^ema(!^t) ge« 
meilpte jtoette ^fartttr^ie in SSarb^ entlpaft. SBtr geben tm 9lacl^» 
ftcl^enben btefe gen)i§ alien greunben ber wenig gefannten ©efd^id^tc 
bed Sanbed unb bet @tabt SSarb^ n^illlommenen, in melpr aid etner 
i^infi^t bead^tendwertl^en Snfd^riften, ju beren ^e]ct mir etnige ©r^^ 
Iciuterungen ^ingufitgen 3U mitffen glaubten, n)eld^e fi^ auf ncil^ere 
^unbe ber 3)erfonen, tx>c^(i)^ bie Snfd^riften betreffen, il^rc Sl6ftam« 
mung u. f w. bcjiel^en. 

SSad ben Ort ber ©rabbenlmaler unb il^re Snfci^riften anlangt, 
[0 ift bei bem biirftigen Umfange, itn ia^ SBarb^'fci^e 8anbe8«9lr(l^it?, 
BefonberS and ben 3«ten bed SWittelalterd, im Ipiefigen ©taatd^Slrd^it) 
cinnimmt unb bei bem totalen SUiangcl einer l^iftorifd^en giteratur 
liber Sdaxit), ju gef^weigen gebrucfter Uriunben, bie ©efd^i^te ber 
©t. 3o]&annid»^r(i)e in SDunlel gel^iiKt. Son bem ^ol^en bid ind 
12. 3a]^r]punbert jurudretd^enben Slltertl^um ber ^ir^e foD beren 
SSauftil unb (Sonftmction jeugen. @ie toat bid jur SSoDenbung bed 
©c^lopaued im Salpre 1711 bie ^offird^e bed JRegentertl^aufed 
unb bie 33 egra bni^ ft a tte ber ©rafen Don aSarb^, balder t)on 
l^ol^er JBebeutung fiir bie ©efd^id^te biefed txlani^ten ,^au[ed. (gd 
l^ei^t ferner (germed unb SSeigelt ]^ift.*ftatift.4opogr. ^aniini) 
heS {Reg.*a3ejirld SKagbeburg II. p. 45), ha^ bad 1264 »om ©rafen 
aSurd&arb t). Sarb^ gegriinbete ^rancidcaner (5Barfii^er») ^loftet 
bid^t an bie ,Sird^e angebaut fei, bie (b. ^. beren 6^or) il^m aid 
^lofterlird^e gebient Ipabe. SSir ptten bamit einen neuen Sail, 
ha^f gleid^toie in ber SReuftabts^SKagbeburg,. ein ©tifi ober 
^tofter fid^ einer ftabtijd^en ober Ortdpfarrfird^e fiir feinen ®otted» 
bienft bebiente. (©. biefe SSlatter III. ©. 55 ff.) 

Ueber bie ^erlunft ber ©beln *^erren ». S3arb^, ©rafen 
t). 9Rii^lingen (benn il^r Sarb^fd^er ©rafenftanb unb ^Sfiamen 
batirt erft and ben le^ten Sal^ren bed 15. Sal^rl^unbertd) l^at faft 
juerft t). gebebut in f einer ijortrepd^en, nur leibcr gu wenig auf 
bid bal^in nod^ Ungebrudted SiMft6)t nel^menben ©d^rift: bie ©ra* 

Digitized by VjOOQIC ^ 



104 Epitaphia Barbejana. 

fen tj. S3alfcnftc{n am $arj unb il^e ©tammgcnoffcn. Scrlin 1847. 
8. Sid^t tjcrbreitct. Ol^nc dnen urfunblit^cn unb ftrictcn IBewciS 
teffiringcti ju lonncn, ie^anpkt berfcIBe ganj rid^ttg bfe ,^erlunft 
bet (Sbcln $errctt ». 33arb^ au8 bem ©cbliitc unb ©tammc bcr 
(Sblen ^crrcn ». Sfrnpctti wnb [agt (@. 99), ba§ unbebenflid^ 
an ben jungftcn bcr brci toeltltc^cn ©ol^nc beS gblcn SBaltl^cr 
t>, Slrnftctn, nSmltd^ t?on Sttbrcd^t, ©ebl^arb unb SBaltl^.er, an ben 
8 extern bte IBarb^fc^e SJ^naftte fid^ anjuf^Ite^en l^abe. SBir [tub 
im ©tanbe, etnen urfunbHd^en SSetociS ffir bte JRidbttgleit bcr 8ebc*» 
6urf(]^en Slnffd^t in etner wol^I nod^ nid^t BiSl^cr gebrudftcn Urfunbc 
bom Sal^re 1240 ju geben (in Copiar. XXXVI. 5Rr. 36 bc8 ©taatfl:: 
9lrd^i»8 ju SKagbeburg) , laut tt)cld;er bcr 6ble SBaltl^er ». Sarb^ 
(Waltherus in Barboie) fammt fcinen ©rben (©5^nen) Sffialtl^er, 
aSurd^arb, SBid^mann unb Surd^arb bte ©d^en!ung beftattgt, 
njeld^e fetn uerftorbener Safer SBaltl^cr ». Slrnftetn bem 
^lofter U. 8. Staucn^ tn aRagbeburg am 28. SKat 1194 mit ber 
Sogtei fiber 10 ^ufen tn ©alb!e gcmad^t l^at. 2)ie le^tcre in Sdz^ 
jug genommcne ttrlunbc ift bei gcudEfcIb Antt. Praem. I. p. 116 
(jebo^ ol^ne ber anbcrtoeitig befannt getoorbenen B^itg^n) gcbrudEt 
unb ttjtrft gleid^faHS fd^on cin ©treiflid^t auf bie obigen gcncalo* 
gifd^en- aSerl^Sltniffc, ba ber SSogt tj. SSarb^ im Stamen SBaltlperS 
». Slrnftcin ben Slutbann fiber ba8 neue aSeft^tl^um be8 ^lofterS 
auSfiben foH. ^nH) in ber Urfunbc »on 1240 ftnbcn mir einen 
Hinricus advocatus de Barboi al8 Ic^ten ber B^ug^n. 

5)ie obtge ©cncalogte [timmt mit ber auf 9lr. 663 ber ^fib* 
nerfd^en gencalogifd^en Sabellcn befinblid^en burd^auS ni^t fiberctn 
5)er Jjorl^er genannte SBaltl^er ». Sarb^ ber Urfunbc \)on 1240 
ift XDQ^l unjtocifell^aft berfelbe, bcr nod^ 1248 mit cinem SBaltlpcr 
r>. Slrnftein tlS Seugc auftritt (SRicbcl C. D. Brand. A. XXIV. 
p. 338) unb aud^ 1249 fommt er in ©emcinfd^aft mit ©ebl^arb 
». SIrnftein tjor (Ibid. A. X. p. 205). Db er ber nod^ mit feinem 
©tamm 5 Stamen unb feinem S3ruber SHbrcd^t 1235 gufammen ge* 
nannte SBaltl^er tJ. arnftein ift (Ibid. B. I. p. 16), fann balpin 
gcfteUt b!eiben. S^ei ®cbrfiber ©cbl^arb unb SSBaltl^cr ». Sir nftetn 
ftnbcn fic^ 1226 urfunblic^ crtoal^nt (Ibid. A. X. p. 179). 

9luf bie fclpr intercffante, aber aud^ tjcrtotdfclte ©cncalogfe 
bcr @bcln ^errn tj. Sarb^ nailer einjuge^cn, ift ^icr nid^t bcr Ort; 

Digitized by VjOOQ IC 



aSon g. SRic^tet unb ®. 51. D. aRillt>crflebt. 105 

^ finben ftd^ t)on il^c @titix)urfe In etnigen genealogtfd^en SSerfett 
bet alterenSeit, wel^e ^ellbad^, beuifd()e8 81beI8(e]cicon L p. 100 
nam^ft mad^t, jebod^ fel^r fel^Ier* unb luden^aft @8 mag nut 
noi^ demerit fetn, bag baS uralte eble ©efd^lecj^t, uber bcffen @tam« 
mcSgcnoffen bic oBen crttjfi^nte fritifc^e ©c^rift tjon t). gcbebur fid^ 
»crBtcitct, am 17. October 1659 mit bcm 21id^ri9cn jungen ©rafcn 
Slttguft 8ub»{g Don JBarb^ unb SKu^Ungcn auSgeftorbcn ift 



1. 8lm altar: 

Wolff der Elder Graffe und Her zu Barbi und Mu- 
lingen ist christlich gestorben anno 1565 in yig. conver. PaulL^) 
Angnes gebome Greffin zu Mansfeld Greffin und Frawe 
zu Barbi und Mulingen etc. ist christlich gestorben den XII. De- 
<jembri8*) im MDLVIII Jhar, leit alhie begraben. 

2)abc{ bic SBa))<)en: 

Barby Mansfeld 

Meklenburg Gleichen 

alS ^ntJXmapptn ber ^inbcr SBolff8 (^ubner gicbt 663 fiinf Z66)^ 
ter unb elf Soigne an), benn beS ®ra[en SBolf SKutter war aJlag« 
balene, ^rinjefpn ju SKedflenburg unb ber ®raftn ^igneS (Sltem 
®raf ©ebl^arb ju SKanSfelb unb 5!Rargaret]pe geb. ©raftn ». ®Ux6)tn. 

2. Unter bem ©ructfiic 8inl8 14 9Rann8leute, bie »orbern 
(Dom (5rucip]c anQ) mit Mftung auf ^elmen fnieenb, — bU tnU 
femtern Ileineren mit 3RanteIn. dte6)tQ 8 grauengeftalten, bie 8 
grS^en (am entfernteftcn »om ©rucifxjc) in rociUn ®ett)anbern. 

(SllleS, SKanner unb grauen, Inieenb.) 

3. 9(m 2Korgen*®iebeI, linfS torn Slltar, junad^^ft an ber ^oxb^ 
front ber ^rd^e: ein au8 ber SBanb ]^erau8[c]^enber iRopf , bariiber 
ein aSBap^jenfd^ilb mit toeigem Slbler im rotten Selb , auf bem ge* 
fronten ^elm ein fd^warjer toad^fenber ,^unb jwifd^en einer weigen 
unb einer rotl^en sieil^crfeber. 

©8 ift bie8 ba8 eigentlid^e SBaj)|)en ber @beln ». Sarb^, wie 
e8 and) bic @beln t>. Slrnftein fii^rten (n)enigften8 toai ben ©d^ilb 
anlangt) nad^bem im 13. Sal^rl^unbcrt an(i) ein gefpaltener SSBa^Jpen*' 

') b. 1^. am 24. Sanuar, toic au(S) ^ilbner 1. c. angicbt. 
«) lRo(§ i)ilbncr %m. 339 ftarb 2lfinc2 am 2. @c^tbr.; tea* alfo ^iernad^ gu 
bcrbcflcm ift. ^ I 

Digitized by VjOOQ LC 



106 Epitaphia Barbejana. 

fd^ilb i)on bem <^aiife Sdaxbt), gleid^tute an^ il^ren ©tammeSgenoffen 
ben ebeln tJ. Dwcrfurt, ®r. t>. SBalfcnftctn, @beln t>. ®6)xaplan 
u. 91., »om einen l^alBen Slbler, l^intcn cine 6», 7« ober 8fa(]^e 
Salfen-Quertlpeilung jeigenb, gcful^rt toorben toaXf ref)). f))ater no^ 
fortgeffil^rt tonrbe. SSgl. baruBer ». 8ebcBur in ber angegeBenen 
®6)xi\t nnb befonberS beffen: ©tretfjuge burd^ bie gelber be8 M^ 
nigl. ^reu§. SBa<)))en8 @. 124. 125. 

JDancbcn an ber 9iorbfront mit Serjietungen in gotl^ifci^em 
©til iai ©anbftetnsSleltcf eineS SKanueS unb etncr Srau, bic 
gemeinfd^oftltc^ ctnen ge!ronten ^elm in ber .^anb tragen, au8 
toeld^em tin fd^toarjer ,^unb jwifd^en einer rotl^en nnb einer wei^en 
gieil^erfcber auffteigt.*) 3m ©d^ilbe beS SKanneS ein welder «) 
Slbler im rotlpen gclbe, 

3u Silken gwifci^en beiben tin liegenber n^eifeer ^nnb. JDie 
grau tragi in ber Unfcn ^anb ein Sud^. 



*) $)iclJ ip bic i&eTm3icr bc2 6tammtt)cH)^)cug, toelc^c toit Ui faft alien ?lbcl2* 
unb gurilcntoap^jcu imb aud^ bei bem ber ©rafcn t). fiinbott), ben ©tamms unb 
SSBo^^rcngenoffcn ber ©beln ». 93atb^, in Sttercr 3«t ungemein toariirt. €03.©. 
ftnbet jl4 ber^unb balb n>a(^(enb, balb ft^enb unb flatt ber 9ieil^erfebeni @trau|s 
febern. @o 8«9t bag DortreffUc^ gcjlod^enc ©ie^el bc3 (Srafen SSolf ». 53. 1537 
(etaat8*Slr(^it> ju ilKagbeburij ©raffd^. Carb^ XXVU. A. 3) unb beg ®rafen 
Sllbrec^t D.53. an etncr lXr!unbc beg gal^reg 1582 (Ibid. H. B.5) atg ©c^mudf 
beg unflcfrbnten ^clmg ben ttjad^fcnbcn $unb 8)t?t((§cn 2 langen S^ell^cr^ ober 
gafancnfcbcni. 3"^ ©c^llb ttjirb nur ber einfac^c 9lbler ficfill^rt. ©agecjen ful^rt 
®raf ©ilntl^er I. to S3arb^ 1362 unb ®raf ©ilntl^cr U. 1452 PbicL L c 
XXVm. 3) auf feincm ©ie^el (Ibid. 1. c. V. 2) als ©elnifc^mud nur 2 fenf- 
red^t, an beiben Sciten beg §clmcg jlc()cnbc gebern, bie fajl §clmflil(jclu in i^ret 
Sltcjlcn gorm glcic^en. %m^ ®raf 3ob)^ bcbicnt fic^ 1698 (Ibid. XXVn. A. 6) 
nur beg einfad^cn ©appcnfd&ilbeg mit bem Slblcr, ber ^etm jcigt ben mac^fenben 
§unb ri^cra!bifd^) liufg^n Qcfel^rt gtoifd^en jnjei frifciQen lan(jen gcbern. ®raf 
Surd^arb fill^rt 1504 auf bem $e(m {d^on einen ^unbeIo))f gmifd^cn ben 
gebcru (Ibid. 1. c. XXVIII. 6), aber im ©d^ilbe oud^ nur ben 5lbler aUcin; 
®raf Sobft 1509 (Ibid. 1. c. IWr. 7) ben ^mh fd^on faft njac^fenb. ^0^ 
1332 ftCfitU aibre^t ®raf au aWill^Kngen , ^err t>. SBarbJj mit 'bem antiquirten 
SBo^j^cn, beffen gefpaltcncr Sd^ilb toorn ben l^alben 9lbler, linfg 3 unb einen l^al* 
ben Ouerbalfcn jeigt. (Ibid. @tabt 53arb^ ^Ix. 1) xoit j. ©, auf einem ttjol^I* 
erl^oltcncn eiegcl t>on 1277 (Ibid. Df^ienburfi 1. abgcbilbet in t>. (Sratl^ Cod. dipl. 
Quedl. Tab. XXVm. IWr. 4) f^^en Ifigt. 

*) $)ie burdj bag SKter anaelaufcne toei^e garbc Wgt ben 3lbler fa^ fleeraH 
oJg fd^n)or8 erfd^eincn. ^ r^ I 

Digitized by VjOOQ IC 



85on g. Sftid^tcr unb ®. 21. r>, anultocrjiebt. 107 

JDaneben im ©aitbftein 4 SBeffe au8 bcm SKorgenlaiibc, tl^te 
®cfd^en!c bcr SKuttcc ©ottefl unb bcm ©l^riftfinbc barbriitgcnb. 
SfitegSl^erum ftcl^t: Anno dni_MCCCLVin in die amulfi o' albert' 
comes i barbiy *). ano dni MCCCLII i die ^thi et iacincti o' 
jutha uxor ej *). aia ei* requiescat i pace am. 

IDorunter in ©anbftcin efai aBap))en: ©d^»orjcr Slblcr in 2Bct§. 

4. ginfS iambm auf ©onfolcn au8 ©anbftein jwci gtgutcn 
in 8ebcn8gr5§e. 

Suerft b€r SWann im Ipalb offcnen aJlantd, cine SWfi^c auf, Ipat 
auf bcm @urtc unb an bcr rcd^ten ©ci^ultcc ficinc SBa^Jftcn (fc^toars 
jcr Slbler in SBci^); bic untcre ^ante bc8 6onfoI8 tft cm2Ba))))en: 
»el§cr Slblcr in Sflotl^, bariiBcr auf bcm mit ©etfcn uml^angencn 
^clm 3 (Sid^clquaftcn^ jcbe 2 (^anie ©id^cln unb cin ©id^^clnclpfd^cn 
acigcnb. 

S)er Heine ©d^ilbl^alter rcd^^tS ftelpt ouf cincm ©onfol, i»cl*» 
6)^i ou8 cincm Sl^ierlo^jf bcftcl^t, bcm 2 gro^c Sfi^ne ou8 btm VLn^ 
terlicfcr fiber bic Obcrlip^je uja^fen, im ©c|ilb cin abler »). 

35cr @ (3^ i lb 1^0 Iter linfS ftel^t auf cincm gottjcnfopf unb tragi 
einen ^elm mit 2 JRcil^crfebcrn *). 

^ie %xau jur Sinfen (bem SKann jur 9ic^tcn) ftcl^t auf cincm 
©onfol, beffen untcre ©))i^e cin 8o»cnfo))f bilbet, uBcr bcm fid^ 
S3latter«Scrjierungcn bcfinben mit@i^etn, S^nlid^ toie Dorl^in. SDcr 
©urtel bcr grau ift mit Siofcttcn Dcrjicrt. ©onft finb bcibe gigu^ 
ren bef^abigt, ,^anbe unb Slrmc fcl^lcn. 

5. 3)ane6en fiber bcr ©acriftcisStl^ur ein Oclbilb, tojorauf cine 
al8 geid^c im ©arge au8geftclltc SKannSflguc unb ik ©ti^rift: 

Wolffgang Friedrich, Graff und Herr zu Barby 
undt Mhulingen ist gebohren anno 1596 den 16. Martij, 
gestorben anno 1617 den 7. Septembris *), hat gelebet 21 Jahr 
6 Monat 6 Tage und 10 Stunden, regieret 2 Jahrs. 



>) ®raf TOred^t t 18. ^vlW 1358, fo auc^ nad^ ^ilbncr. - 

') ©cine ©cmal^lin eine geb. ©rSfln ju ©cSmarjburg ^axb, tt>k aud^ ^ubner 
angtebt, am 11, @e^?tember 1352. 

«) ©atb^fd^cr ©d^ilb. 

*) ©arb^fci^ct ^clm. 

») ^a^ ^ilbncr 1. c. jtarb bet jungc ®taf am 17. October 1617. S)ie 
SlItetgsSBeted^nunjj fiimmt toeber mit bicfer nod^ bet obigen Singabc. 

Digitized by VjOOQ IC -^ 



108 Epitaphia Barbejana. 

6. JDenftnal bc8 le^ten ®rafen t>. Sdaxht). 35aru6cr 
mi $oli gefd^nt^t iai ^oQftfinbige fed^efclbige graflid^ 8ar(9f(i^e 
Sa))))en, Be^elmt, ttmgeben i)on 15 kl^nentt>a))))en itnb einer ttm* 
f^rift, welci^c lautct: Von Gottes Gnaden Augustus Ludewig Graaf 
vndt Herr zu Barby undt Miihlingen, geboren den 5. Augusts 
ao. MDGXXXIX, gestorben den 17. Octobris Ao, MDCLIX. 

5Da8 grSflid^ Sarb^fd^e SBa))))cn tt\6)eint l^ier in cmct fonft fcl^r 
ungewSl^nlid^cn fed^Sfelbigen Sorm. 2)a8 1. itnb 4. gclb be8 
©(3^ilbe8 jetgt ben einfad^cn Slblcr tjon 8ttnftein«»!Wfl]^Itngctt, 
baS cigcntltd^c ®tammmaj)j)ctt bc8 ebcln @cf(^lc<^t8, Selb 2 unb 5, 
mit ^eujii^cn befSet, gnjci tnit ben ^6p\m unb ©(^wanjcn jufam^ 
mcngefe^rte ^fd^e (Sarben), ba8 1497 gefd^affenc @mblem fur bte 
©raff^aft SSaxit), gelb 3 nnb 6 etnc Sflofe, al8 S5Ba<)))en bet 
^ertf(]^aft JRofenburg, gle{d^fall8 ^paiexen Urf))tung8. Son bm 
brei gelronten ^clmen bc8 ©d^ilbe8 gel^ort bcr mittlerc jum S&axbt)» 
f(^en ©tammtoapptn, itxt Stbler, nnb jefgt einen »ad^fenben toei^n 
^unb mit ^atebanb jtoifd^en 2 ©trau^febern/ ber linfe Operalb. rei^tc) 
{ft ber bc8 ©arb^fcJ^en @raff(]^aft8:'SBa))))en8 nnb Ici^t cinen l^ol^en, 
fpi^en, oben mit ^a^ncnfebern befterften ,^ut fel^en, an jjeber ©cite 
Begleitet »on einer ber Sarbcn in berfclben ©tellung; ber britte, 
ber Siofenburgfd^^e ^elrn l^at jur 3icr eine mit ^ermelin aufgeftulj^te 
na(^ an§en Iperablpangenbe an ber ®pii^t betrobbelte SJlii^e. 

SHe ^^nenvDappen (au§cr bem ©arb^f(^cn SBappen) finb 
»on oben in ber SKitte angefangen nub red^tS l^erum gegangen: 
Dlbenburg, a5raunf(^»eig, ©aci^fen, ©ad^fen^Slnl^alt, Sraunfd^ioeig, 
SKedlenbnrg, ®Ieid^en, Sfenburg, ©tolberg, SKetflenburg, ©olm8, 
SKan8felb, ©d^toarjburg unb Sarbti. 

7, Sin ber ©ubfront ber ,Rird^e (pom 5WorgengiebeI oib) in 
Oielief t)on ©anbftein. 

1. eine gel^arntfd^te SWannSfigur in ©anbftein mit ber ttmfd^rift 
Anno Dni MCCCLVIII in die S' viti o' albertus nobilis de bar- 
boy senior ^). • 3m ©^ilbe cin Slbler, auf bem gefronten .^elme 
2 JReil^crfcbern. ©ie %ik^^ bcr ^igur rul^en auf cinem liegenben 
8oioen. 2)ie Heine Sigur linl8 baneben tragt ein 5Keffer unb cin 
aSud^ in ben ^anben unb ift cin SKann, mit einem SDlantel ange* 

*) $)cr Sldtcrc l&elgt er im (ScQenf a^ ju fcincm gldc^namlj^en ©ol^nc, bcr 1390 
flatb. 9^ac^ oblgcr Snfd^rlft »dre bet 2obc2tag ber 15. 3uni. 

Digitized by VjOOQ IC 



a3on S* Sfttd^tet unb ®. 9U ^. STlillt^erflebt. 109 

l^n; hit poriit tleine %igut ted^tS, f(i^ein6at eine Srau mit etner 
^ne auf bem .^0111)10, mit bet red^ten $anb ein ©d^mert, in bet 
littlen etn Stab mit 6 ^ptU^tn l^altenb (bie l^eitige Satl^iina). 

2. SDanel^tt in @anbftein<>9%eltef eine Sranen^^ignc, unten bie 
Snfd^rift: E^aterina geborne vam Begenstein, Grave Gunters selich 
gemel, Btarf im MCCCCLV jar i). 

SJier SBa))))en in ben ©den, oben linld totl^eS ^ix]6)^oxn tm 
n>e{§enSeIbe mit ber S3eifd^rift: Siegenftein, o6en red^tS golbenet 
iirot im Blanen Selbe, baneben: @d^tt)ar}borg; unten linle 
fd^n?at3er ioxot im roex^en %Ah unb: ^la&en; unten rec^tS baS 
quabrirte SBa^)))en t>on iippz (wei^e 9iofe auf Slotl^) unb ©d^»a* 
Icn&erg (blau mit golbenem ©tern, morauf bunter SSogel), baneben: 
i>on ber Si)))}e. 

3. JDaneben eine gel^arnifd^te gigur, Snfdjirift: Gunter grave 
to Mulingen un Her to Barbel starf am abent andrei in XIIII G 
im XGin jahr. 

ajier aBap|)en oBen linfS ©arBe^,. o6en red^tJ Sin^alt, 
unten linl8 Duerfurt, unten redS>t9 QJlcic^en*). 

4. JDaneben in ©anbftein«»3lelief cine grouen^Sigur. 
Magdalena gborne Herzogin zu Meckienbor, Graf Burgharts 

gemal, &taxf am Osterdins: 1532 ') 

3)abei al8 Sl^nenwap^jen ber ©rfiftn, beren SWutter eine giirftin 
t). SBenben unb ©ro^mutter eine ^rinje§ Don a3raunf(l^n>eig war, oben 
Unto SMetflenburg, oben rc^td Sraunfd^toeig, unten linfJ 
Sranbenburgi unten red^lS ©tettin. 

5. JRelief eineS gel^arnifd^ten SWanneS. Snfd^rift: Burkart 
Grave und Her zu Barbi un Mueling starf am ])ag Eustachii 
16.5. Dben linl8 aSarb^, obenred^tS JRe gen ft ein, unten lintt 
ainl^alt, unten redjitS ©(^wargburg*) 

*) $)icft Slngabe pimmt mit bet ^ilBnerfci^cn ilbetcin; ®raf ©ilntl^er flarb 
crp 1493. 

*) S)iefcr ^l^nenteil^e iufolgc tnut/ ba bei& ®tafen <^mif)tt ntiltterlit^e ®ro6^ 
mutter eine geb! ^ble r>. Duerfurt mat, fein ^atet Sdutd^atb aud {toeitet (Sl^e 
felneiJ SBatetg (Silntl^et t)on bet ®tSfln 2;otot§ea t). ©leid^en ftammen. 

») 4!)ietnac§ jlatb Pc om 2. 3l|)ril 1532, nac^ 4)ubnet Znh. 194 abet 1533. 

*) t>it\m Sll^nennja^^en gnfotgc ift ©taf ©urd^atb V., cln @ol^n M ®tafen 
9M^tt unb einet ©tdjln ^.OlefimPeln unb dnfel beg ®tofen S3ut(§atbIV. unb 
elner ^naeffln lu 9ln^It gemeint. ^a^ ^ilbnet 1. c. patb et am 1. 9^ot>em* 

Digitized by Google 



110 Epitaphia Barbejana. 

6. @8 folgt cine ^aucn»8{giir in uTeitem ®ett)onbe, ^t bet 
ttmf(!j)rift: Anno dm 1558 Montag nach Nicolai den 12, decebris*) 
ist christlich verschidn die Wolgebome ud Edele Fraw Agnes 
geborne Grevin zu Mansfelt und Frau zu Barbi und Mulingen, 
grave Wolffen zu Barbi eheliche gemahel leit alhir begraben, der 
gott gnade a. (Slmen.) ©o^ann bie ^^mn4&(ippmi oBen linfS 
3Saxit)f oBeti red^tS SKanSfelb, unten lixtU STOedlenBtttg, 
untcttrcd^tS ©d^toorjburg. 

7. gied^ta baneben bai Silb eme8 gc^arnifii^teti SKannca mit 
bet Umfd^rift: Anno Dni 1565 obiit in vera agnidone filii del 
generosus Dns Wolffgangus comes i. Barbi et mulige et nobilis 
Dns in Eglen. Gubemationis suae 43 et aetatis 70 in vig. con- 
ver, Pauli2). 5)abei bie Sn^nen^ajjpcn: linlS oben Sddxit), xt^tS 
oben 5JJie(flcttburg, unten finlS ©tanbenburg, unten red^tS 
Siegenftein. 

8. {Red^td baneben, unwett bet %'^ux, befinben fid^ bie S&cOf 
ptn\6)Hbe be8 ©rafen SBoIf ». Sarb^ unb feiner »ier ©emal^linnen, 
namltd(i in bet SKitte bai graflid^ Sarb^fd^e, »on 2 giguren gel^afc 
ten, mit bet Untcrfd^rift: Wolffg. graf und Herr zu Barby und 
Muhlingen anno 1600 »)• 

©arubet ItniS baS Slnl^altifd^e SBa))))en mit bet ttnterft^tift : 
Elisabeth Fiirstin zu Anhaldt Eptiszin zu Gerenroda Grafin und 
Fraw zu Barby und Muhlingen. 

Sfled^tS oben ba8 aJlanSf elbet SBapjjen mit bet ttntetfd^tift: 
Anna Grafin zu Mansfeldt, Grafin und Fraw zu Barby imd 
Muhlingen. 

nnter bm 9)littelma))))en Iin!d 93abenfd^e§ f&apptn mit bet 
ttntetfd^rift: Maria jacobea geborne markgrefin zu Baden-Hochberck 
und Baden- Weiler grafin und Fraw zu Barby und Muhlingen. 

Oied^tS unten bai t). ^ommetftabtfd^e SBa))))en ((Sinl^otn 

ber 1506, n)o8 tnlt obiQcn 5lnfiabm nic§t ju ijeteinigen i% ha tx l^icrnad^ Im 
Sa^rc 1505 am 20 ^tpXlx, (bem befanntetten (guftadJlugsXafic) gejlotbcn ift. 
©el ^ill&ner Xalb. 339 flnbet fic§ bie l^letnac^ irrlge Sln^ak, haf[ pe am 
2. @e^)tcmber 1558 ijerporben fci. 

2) b 1^. am 24. Sanuar, \oai mit bcr ^Jubnerfc^cn 9Cncjabc jlimmt. 

3) m ift ®taf 2Botf(\an8 11., geb. 16. ©c^jtember 1531 t 23. aWSrj 1625 
ficmcint, \jiermal Dcrmdl^It: 1) mit eUfabctl^ $t. au5In^>att, 2) mit Slnna (grSpn 
t>, ajiangfcib, 3) mit maxia ^tinjcfjln »on55aben 4) mit (Slifabct^ t). iTommerflobt. 

Digitized by VjOOQ IC 



Bon g. SUld^ter unb ®. «. t). aWilloerjlebt. HI 

mit geftfitfter ©infaffung). ttnterfd^rift: Elisabeth geborne Co- 
meristatin grafin und Fraw zu Barby und Muhlingen. 

Sin ber Slorbfront ber ^rd^e noc^ einc ^auen^^tgur in brau* 
Item ©teiit, b{c untcrc f)artic ift bvit6) ^olitfifclung »erbcdft. Ucbcr* 
f(]^rift (fo xotit ffc ju fc]^€n): Die Durchlauchtige Hochgeborne 
Furstin UDd Fraw F . . ^u. Stettin Pommern, gravin und Fraw 

zu Barby und Muhlingen in Gott seligklich 13. Octo- 

bris anno 1592. 

Sinld ohm bofi ^oIntf(i^4ttt^autf(l^e 9Ba)))}en. SRec^td banebeti 
l^angt baS fSd^fifd^e SBa))))cn t)on 9 gclbcrn breimal bc^elmt, 

S){c 4 DcIHlber nebcn ber ^anjel an ber 9lorbfront: 

1, @tn ®e{ftl{d^er in amtetrad^t mit ,^aBfraufc, ©d^nurr^ unb 
jttnnbart, btc Stbcl in ber ,^anb. Unterf^rift: Vir maxime reve- 
rendus Dns Wemerus Stock theologus oi-thodoxus atque exem- 
plaris Halensis Ecclesiae cathedralis per XVI^ annos ecclesiastes 
quondam spectatissimus, deinde illustrium DA comitum Barbyo: 
Mulingensium per XXXIII annos concionator aulicus et consi- 
Btorialis fidelissimus nee non sub regimine serenissimi principis 
et domini Dn Augusti, postulati administratoris archiepiscopat: 
Magdeburgensis ducis saxoniae etc. Successdris comitate Bar- 
biensis et dynastiae Boseburgensis per XLI annos superintendens 
longe meritissimus. nat* Calegiae*) anno MDLXXXVII die 
XVI 8br., denat* anno MDCLVIII die XIV apriUs aetatis 
LXXXI et nainisterii LVII cujus memoria sit in benedictione. 

JDaS 8tt>eitc DelBilb. @in ©eiftlid^er. Seifd^rift red^tt: 
Werner Steinhaus aetatis suae LXXXIIII obdormivid 17. Decern- 
bris A. 1588. S)aru6er ein S5Bap^)eti: 3 ©^Jarren in cinem Don n)ei§ 
unb rotlp gefpaltetenen ©d^ilbe mit uerwed^felten Jtncturen. Sluf bcm 
^elm frrtngt ein wad^fenber STOann, 3 Siofcn in ber ^anb l^altenb. 

S3eifdbr{ft linf8: Nach Dir Herr verlanget mich, mein Gott 
ich hoffe auf dich, lass mich nicht zu Schanden werden, damit 
sich meine Feinde nicht freuen iiber mich. 

2)a6 brittc SUb ftettt gleid^fattS etnen ©eiftUd^en bar. Un« 
terfd^rift: Vir summe reverendus Godofredus Bertholdus Theolog. 
orthod. et exemplar, nat* Cament. a. c. MDCLXIX IV Cal. Dec. 
quondam conventual, in coen. B. V. Magdeb. per bienn. deinceps 

Digitized by VjOOQIc ^- 



112 Epitaphia Barbejana. 

Past. Hohae Warsleb. Magd. etiam p. bienn., tunc Diac. per 
quadrienn. post Past, et Assess. Consist. Barb, nee non Insp, 
Schol. p. Sexenn. tandem Superint. oreat^ a Sereniss. Princ. 
Dom. Henrico et deniq. a MDCCXXXIV a Sereniss. Princ. Dom. 
Georgio Alberto consistorii ConsiL denominat. Denat* 
MDCCXXXXVII Cal. Aug. cum ann.-^cerd. LL aetas autem 
LXXVII mens. VIII et dies sex complevisset pinx 1748. 

S)a8 Dtcrtc Stib trfigt bie ttnterfc^^rift: Job. Fr. Chm. We- 
ber, geb. in Barby im Jahr 1768, Oberpfarrer in Barby, gemalt 
imi 77. Lebensjabre, gest. in Barby d. 1. Januar 1851. 

an bcm t). 0^)))cnfd^ett*ir^enftu]^l finb auf ber ^oljtfifeluttg 
3Ba))))en attgemalt: 

1. 2). t). ©ommerftet^ fpringenbcfl ©fnl^ora mit .^al86anb 
golben auf fRot^ unb auf bem ^elme mad^fenb. 

2. 2). ». SBcrle 3 golbenc «n!cr, 1. 2. tm rotl^en gclbc, ben 
.^elm jtcrch 3 ©traugfcbcrn. 

@8 mag l^icr geftattet fein, @tntge8 fiber baS in gcbturftea 
SBcrfcn nur fel^t ]paxli6) tjorfommcnbe unb ungcnfigcnb bclpanbclte 
Slbetegcfd^Iccfyt bcrct »• SBcrlc, ober wic bie Sarb^'f^c Unit ^i^ 
oud^ nfd^t fclten unb langcrc 3eit l^inburd^ ju ncnnen ^)flegte 
». SSetIebcn(SBaricbcn) beijubringcn , jumal c8 ju ben angefe* 
l^enften gamilten bet ^axitf\6)tn JRitterfd^aft jSl^fte. .^err »♦ 8e* 
be bur etwal^nt jttjar in feinem ?)reu§. 9Ibcl8le]ciIon III. p, 102 ber 
». SBerle, aber ol^ne il^r SBappen unb i^re ©filer in ber ®Af» 
fd^aft SSarb^ angeben ju !dnnen, gIet($n)o]^I tin nam^aft gemaii^ted 
SKitglieb ber SSarb^'fd^en 8inie fur ein 8lbf6mmling ber fcl^r alten 
im aSraunfd^tojeigifc^en tjon jjel^er begflterten gamilie biefefl 9lamcn8 
erflarenb, fiber toelii^e fd^on Seng in Sflr. 79 ber Sraunfd&to). 
Sfnjeigcn de 1755 cinen lurjen Sluffa^ nad^ urlunblid^en Dnellen 
geliefert l^atte. SBir Knnen un8 bei ber ®elegentUd^Ieit ber Sdt^ 
f^jred^ung biefeS ®efd^lcd5it8 on biefer ©telle entl^alten, au8 ungc^ 
brudttcn Urfunben nod^ eine langc Sieil^e r)on ^erfoncn M @e* 
fd^Ied^t8 au8 bem 13., 14. unb 15. Sal^r^unbert jur ©rganjung ber 
Senj'fc^cn Slngaben l^ier aufjuffi^ren unb njotten nur bemcrlen, ba§ 
na6) bem Sal^re 1427, bi8 ju »eld^em 8enj bie gamilie ur!unb:» 
lid^ nur angetroffen l^at, al8 ber 8e^te ober einer ber Se^ten ber 
Stauttfd^weigif^en 8inie, ^einrid^ t>. SB. ju ©(^finingen 

Digitized by VjOOQ IC 



Son g. ani^tet mb ®. ?l. ». 9Killt>crjlcbt 118 

erBgefcff^tt ctfd^cint unb im Salute 1587 ftarft, einc SBittoc 9Ka0» 
balerta gcb. ». ©(|toi(]^elb l^interlaffcnb, bfc nod^ 1607 am 8c« 
Ben )a>av. 

2)cr Bis jc^t nut bel^au^Jtctc , nx6)t cmfefcnc Sufammcnlpang 
ber aSatb^'f^eit ?{mc. mtt bcr Sraunfd^toctgifcj^en ©tammlinic 
»{rb aufS UnjiDcibcutigfte ntcj^t 6lo§ burtj^ btc ttcbcrcinfttmmung 
bcr SSaufnamcn in bcibcn unb gcncalogifd^e 8lrgumcntc (btc roit 
l^fcr fibergel^en miiffen), fonbern ganj tjorjiiglid^ burd^ bad SB a ^)^) en 
bargetl^an. 2)aS SBa^jpen bcr S5raunfd^weigtfd^cn i^cnn \>. SBerle 
Bcftanb nad^ clncm tm l^teftgen ©taatS^art^tt) (s. R. i^od^ftift ^aU 
Bcrftabt X. 30) bcftnbltd^cn ©icgel M ^nappen iippolb t). SB. 
Dom Sal^rc 1372 (fcin S3rubcr -ift Scfeic t). SB.) in ctnem gc^* 
fturjtcn Slnfer, cincm in $Ricbcrfad^fen Beltcbten^ SBa^)))cnBiIbc, 
ba^ DteHetd^t auf cincn 3ufammcn|tflng mit bem nfd^t affjutpcit t>on 
il^ncn gcfcffcncn ^errn t>. ®e»en9lcBcn beutct, t>on bem ©onrab 
bcr Sungerc t>. ®. 1300 aud^ cincn, jcbod^ nid^t gcfturjtcn, 9lnlcr 
fm ©^ilbc ful^rt (©. Ibid. ^l. ©WttcrlingcnBnrg 30) unb glcid^ 
il^m aud^ Oiittcr (Sonrab 1328 (Ibid. 1. c. 74) u. a. m. 

©d^on frfl^cr fd^cint fid^ baS Sraunfd^wcigcr 8fbcl8gcfd^Icd^t 
ber ». SBerIc (ju bcncn roit ben Siirgcr bcr ©tabt 95raunfd^tt)cig 
6urb D. SB. 1463 tool^l nid^t ju jal^Icu IpaBcn) in cine a It ere unb 
jfingerc ober 9leBcnlinic gctl^cilt ju l^aBcn, bcrcn crftcre bad ©tamm» 
toa))))cnBilb in fcincr @in]^ c it, bic Ic^terc nad^ cincm in ganj 2)cut[d^a 
lanb gcBraud^fid^cn, njiffcnfd^aftlid^ Icibcr nod^ irtd^t Begriinbetcn, ?)rin» 
cipinbctlDrcijal^Igefiil^rtlpat. JDcnn^cImolb t).SBcrIc Bcficgcit 
einc (jc^t im ®c]^. ©taat8=9lrd^i» ju SSerlin Bcfinblid^e) Urfunbe fiir 
baS iRIofter 5Rcucnborf (in bcr 3lltmarl) »om Sal^rc 1340 mit cincm 
(fcl^r rol^ gcftod^cnen) breicdEigen ©icgcl, iDcId^cS brciSlnfcr injener 
^jrimitiuen ©cftalt jeigt, njic tt)ir fie auf ben altcn©icgcln ber ». 8ii« 
beri0, t>. ^agen, d. aSoHenfd^ier u. a. m. wal^rncl^mcn, namlid^ ate 
Breite Heine ^alBmonbc, bic in ber SWitte ein lurjcS biinneS ©taB«» 
d^en mit cincm JRinge barauf l^aBcn. JDie ttmfd^rift lautet: + S' 
Helmoldi de Werle. 

aSon bicfer j fin gem ginic beS a3raunfd^»cigifd&cn ©efd^lcd^tS, 
baS uBrigcnS fd^on fcl^r frul^ in ben ©tiftern ^alBcrftabt unb 9Jiag» 
bcBurg gelpngrunbBcfi^ l^attc (in Ic^tcrcm ftnben toix \i)on 1350 
8i^)^)olb D. SB. JU ©r. StotmcrSIcBcn unb Sornftcbt Be» 

Digitized by VjOOQIC 



114 EpitBphia Barbejana. 

flutcrt) toirb fid^ bcr in bcr ©raffd^af t ©arB^ angefcffenc 3weig, 
fiber ben e8 iiS^zt an atten dla^xx6)Un manaelte, l^erjuleiten l^aben. 
Urfunblid^en 5Rac^r^ten awfolg^ etablirte ftd^ biefer Smeig gegen 
baS @nbc bc8 15. Sal^rl^unbertfi in ber ©raffd^aft Sdaxit), tt>o feine 
^au))tBeftJungcn aftitlerguter in SSaxht) unb ju ®r. JRofenBurg 
toauxL ^(8 bie S3egrunber biefer Sinie werben bie ©ebritber «^an8 
unh ,^ el mo lb ». SB. ju gelten l^aben. 

Son ©iegein ber Sarb^'f^en Srand^c finb nur toenigeauS 
bem 17. Sal^rl^unbert belannt; ba8 he^ SBolf t). SB. »om Sal^re 
1614 geigt im ©d^ilbc 3 Stnlcr, 2 1 (in rid^tigcr Slnorbnung) unb 
auf bem .gyelm brei ©trau^febern, njal^renb .gyanSSBill^elm unb 
Sob ft t>. SB. um biefelbe 3cit nni etoaS fpater bie brei 9ln!er 1 2 
(alfo [o loiciiuf ben ^ird^enftul^l) geftcKt l^aben; ben ^elm jieren 
bagegen »ier ©trau^febern jwifd^en jmei ^leeftengeln. 

©ie Sarb^'fd^e Sinie unb bomit baS gauge ©efd^Ied^t t>. SBerle 
erlofd^ nx(i)t, wie gefagt ift (t>. gebebur 1. c), im 17. Sal^rl^unbert, 
fonbern im SDlanneSfiamme erft t)or 74, im SBetberftamme crft t)or 
50 Sal^ren mit 8Inton ,^einrid^ t>. SBerle, geboren ben 28. San- 
1713, geftorben am 28. ^December 1794 unb beffen mit ®op^xt 
S[gne8 ©leonore \>. 3erbft a. b. ^aufe ^unbeluft erjeugten Sod^ter 
grieberile Sol^anna ©o^jl^ie d. SB., geb. 1750, bie al8 SBittwe 
beS %. Sln^. 3erbfffd^en 5inaior8 itopoli ^einrid^ ». Qppzn auf 
Sutrid^au am 25. 8luguft 1818 »erftorben ift. 

3. 2). ». gattorff: Sn SBei§ dn mit 6 Sunbeln t>on je 3 
93Iattern (aud^ ^el^ren) bemunbener Stot^ unb ©elb loed^felnber 
^anj. 

2)a8 SBa))))en ift nad^ ©ieb madder I, 168 unb a. OueKen 
l^inlfinglid^ befannt. Sleltere ©iegel be6 ©efd^led^t8 fenne id^ nid^t 
al8 ba8 be^ ©om^errn t)on SDlagbeburg, Soad^im t>. 8., ba8 im 
©d^ilbe einen JRing jeigt, ber auSioartS mit 6 ^flf^eld^en t)on je 3 
^al^nenfebern beftedEt ift. Sluf bem ^elm biefelbe gigur, aber offen. 
2)er erfte befannte Sll^nl^crr be8 ©efd^led^tS ift tool^l (Sonrab t>. 8. 

1182(a3e(fmannSln]^.Mt.I. p. *39). 

4. 5). t>. ^linedEe: SBon ©elb unb Slau gefpalten, t)orn 
brei blaue ober fd^toarje an^ bem S^lpcilung^ftrid^ fiber efnanbet 
^erDorf ommenbe S3latler ober ffilutlpen, ^inten eine l^albe gelbe (^eral* 
bif(^e) gilie. 

Digitized by VjOOQIC 



Son g. ^i^ttt unb 9. V. )). S^iiUet^ebt. 115 

S^oS bei ©iebtna^er I. p. 177 ttwai anberS bargefitellte 
SBo^^en biefeS au8 bem 8anbe Serid^om entf))roff enen , aber au^ 
fd^on fril^ ftd^ in ben bettad^barten Sll^eilen ber SRarl idgenben 
@iefd^led^t8 Dadirt auf ©iegeln itngemein, tl^etld in ber ©teHung 
ber §elber, tl^etld in ber ©eftaltung ber Sigitten beS erften $elbe8, 
bie balb olSSilten ober Udtformtge 93Iumen, balb al8 gelrfnte ober 
leilformtge ^5rner, ober a\x6) ate fret im ®6)ilhe fd^mebenbe JRauten 
bargefteUt werben. S)a8 SBa))^)en ift tnt\^khtn au8 jwei l^albirten 
Snfammengefej^t. S)a8 erfte Selb k)olIftanbig gebac^t a^nt bem etner 
frnl^ erlofd^enen S^ntilte t>. IBriedni^, ha^ jmeite bem ber t). ^lot^o. 
ante ©iegel »or bem 17. Sal^rl^unbert finb unS nx6)t belannt ge^ 
loorben; and) geigen fi(| @ble mit bem l^eutigen, teinem Orte ent« 
lel^ttten fftamen ttol^I laum »or bem Sal^re 1380. 

5. 5). ». 0))<)en: Sluf S3lau etn tt>et§e8 SlnbreaSfreuj, in beffen 
SRitte eine retire 0lofe. 

aScIannt au8 ©iebmad^er I. p. 167 unb anberen DueUen. 
JDie obige 2)arpeJIung jeigen a\x6) bit cilteften beiben mir bcfannten 
©iegel, toeld^e 1437 ,^an8 unb 6uno t>. D. auf Seljig, f. ^an^* 
fen8 ». O. ©ol^ne \&^un (f. ©taat8 -Slrci^it) ju SDlagbeburg ©rgft. 
SKagb. XII. 94). S)a8 noc^ blii^enbe ®e]^k6)t ttitt urlunblic^ auc^ 
erft im 14. Sal^rl^unbert auf. 

6. 3). t>. SEBerle wie oben. 

7. 3). ». ber SWargareten. Quabrirt; 1 unb 4 fd^warj 
mit griinem gelronten iixom, 2 unb 3 rotl^ mit fd^marjem 85»en. 
Sluf bem ^dm tin »or fid^ l^ingclel^rter 86tt>e, in jeberSorber^jranfe 
ein Sal^nlein l^altenb. 

5)ie8 ift ba8 t^ermel^rte (obfd^on ber jtoeite ,^elm ju fclplen 
fd^eint) SBa^j^jen bt^ @rfurtifd^*^)atricifd^en aud^ t>. b. SKartl^en ge= 
nannten ®efd^led^t8, Don bem ©ieb madder V. 299 bai einfad^e, 
©leid^enfteitt im Slnl^ange ju 3luboIp]^i'8 Gotha diplomatica 
bit]t& unb ba8 Dermcl^rte 2Ba^)pcn, fowie aud^ eine ©tammtafel 
giebt, bie jebod^ liidenlpaft ift. cfr. t>. gebebur Slbetele^icon II. 
p. 79. 

2)a8 SSapptn bcftnbet ftd^ beSl^alb l^icr, well baS ©efd^Ied^t 
unter btn ». 0^)^)en=SBerIefd^en Sl^nen uorlommt, ba SSolf t>. 
SBerle (SBcrleben) auf ®r. JRofcnburg fic^ 1612 mit (S^rtftina 
D. b. 3Kargaret]^cn, Sodjjter SBolf8 auf Sleuenroba, Derma^lt 

Digitized by VjOOQ IC 



116 Epitaphia Barbejaaa. §BonS.SRi($ter unb ®. 9. t). SOitftUer jiebt. 

unb ber ^ti^ttt ber 6dr. $erf on toat , benen bie SSat)))enmalete{ 
gilt. ©. D. 9KuI»erftebt @iefiiftimgcn :c. p. 114. 

3)cr 9iamc ber gamtKc t). b. SRargarctJ^cn tft ubrigcn8 auS bem 
Saufnamcn SKargardl^a entftanbcn unb bic Stl^nl^crm berfelBen 
lommcn in ©rfurtcr unb SKitl^ll^aufer ttrlunben bc8 13* unb 14. 
Sal^rl^unbcrtS gal^lrcic]^ ate NN. filius dominae Margarethae ober 
anS) blo8 NN. Margarethae ober dominae Margarethae t)or. 3n ciner 
beutf(]^cn ©rfurter ttrlunbe bc8 14. Sal^rl^unbcrlS l^ei^t etner biefcft 
@cfd^lc(]^t8 Tile vorn Margareten, b. 1^. Sraucn 9Jiargarctl^cn unb 
»icffct(J^t tft au8 biefcm „vom" (?Jronc, gran) baS „von der" cut* 
ftanbcn. ^ataUtkn ju fold^er Scjtcl^ungSweife unb @cfd^Ied^tfl« 
namcnSbilbung giebt e8 ubrigcnS unjal^ligc aCcr Ortcn. 

^n ber 9{orbfront oben nod^ etn an^ <^olj gef(]^nt^te9 SBa))))en 
mit »ielen SBergierungen, einen braunen SBolf im ©olbfelbe, ber fid^ 
and) auf gefrSntcm .^elm wicber^olt. Snf thrift: Der Weylandt 
hochedelgeborne gestrenge veste und manhaft Herr Adam He in- 
rich von Ende zu Gross Miihlingen und Breitenhagen Erb- 
gesassen F. Sax^agdeb. Rath und Hauptmann zu Barby und 
Rosenburgk ist ao 1595 d 10. August! gebohren, ao 1667 den 
22. Decbr. aufm Hause Barby sehlig verschieden, seines Alters 
72 Jahr. i) 



>) Qx tvar tin ©tuber bti in ben aJJagbeb. ©efd^ic^tgHSttcrn 11. p. 152 
genonnten DbeiilUcutenant ^anS Slbam r>. @nbe. ©clue ©emapn wax ©upl^emia 
^atl^arina D. ©cfartSbcrg. ^ie Stl^nentafet fcinc2 (SnUli, be2S)om]^errn§an82lbam 
». enbe bei S)it]^mar ^a^x. t>. b. ^crrennteljlern b. 3o^-=^rb p. 49. 



3iif^t« Sluffallig tft ber ^elmfd^mud beS erften^elmS 
auf ben tn ba8 ©tammbui^ be8 (glprtft. Slneforg de 1610 p. 19 
(a. b. S3i6I. be8 ^xor>Mx6)xv^ ju ^6ntg8berg in ?)r.) etngemalten 
quabrirten (1. u. 4. to. Slbler auf SRotl^, 2. u. 3. tt)ei§e SRofe auf 
9iot^) SBa))<)en beg ®rafen aBoIf\^etnrt(i t). SarB^, too fti^ ein 
fi^enber wei§er (l^eralbtfd^) ltnl8l^tn gelel^rter ^unb jtotfd^enjttei 
toeifeen (offenen) Sliigeln jetgt. JDer anbece ungelronte ^elm 
l^at bte rotl^e SRufte t)on Sfiofenburg. 



Digitized by VjOOQIC 



3ur (5tf^x^U Itx |ISnMf(^en nnb bSuerUi^en Do:- 

p)tnt|re tm Ma%U\mt^ifi^tn^ mmtniii^ hts Dorfes 

Utebwttbobeleben tiott 1200—1400. 

1 

Son Dr. 2)aiiiieU, 

^ajior gu Sfiicbcmbobclcl&cn. 
I. 

3m 4. unb 5. Sa^rl^unbcrt ubcrflutl^cten uncuIttDirtc aber Hfc 
bungSfa^tge SSolferlpaufen au§ apcn unfern @rbt]^ctl unb gabcn htn 
Sfnfto^ ju cincr ©a^rung unb, Semegung aUcr fd^on in ^uxopct 
Dorl^anbencn 5Rattonalitaten. JDtc ©tamme wurben fegl^aft unb 
tratcn in bie ©rjielpung unb ben ttnterri(]^t bcr xomxi^tn .Sird^c. 
600 Sal^rc ftanbcn fie njie ^inber unter bem 3u(]^tmctftcr. 3)a tear 
urn 1100 ber erfte ©tanb biefer neuen euro^)atf(|cn 5Rationen, ber 
Slbcl, ju einer inncrn ©elbftftanbigfcit unb SDlunbtgleit l^eran^ 
gereift; cr trat bem ^^rfefterftanbc an Silbung ebcnburtig, \a oft 
a\i(!^ uBcrtrcffenb, jur ^tik; er »urbe fid^ feineS ^)crf6nlid^cn 
©l^riftenftanbcS bewu^t unb t)oH »om ©effll^I ber efgenen ^aft 
tooUtt er feinen ©lauben tjerll^eibigen wtber ben ttnglauben. 

5)amal8 trat bem abcnblanbtfd^en ©l^riftentlpum aid mcid^tiger 
^einb ber 9Ru]^amebani8mu8 gcgeniiber; er ift ftetS gemeint, wo in 
ber Siteratur beS d^rtftli(J^en SKittefalterS t)on ber ^.^eibenfd^aft" ^e=» 
rebet ttJtrb. ttnb ha bie ^einbfd^aft biefeS i^eibenll^umS gegen baS 
©l^riftent^um fid^ befonberS tm Ipeiligen ganbe unb in Serufalem 
an ber ^trd^e beS l^eiligen ®rabe8 getgte (bie felbfc^udif(J^en Siirlen 
, ^atkn 1079 hai l^eilige ?anb erobert unb [eitbem bi^ d^riftlid^cn 
^ilger gemi^l^anbelt) , [o begann eine aQgemeine ©mporung ber 
euro^)atfd^en ©l^riftenl^eit gegen bie Stiirlen. SBie eine riidflul^enbe 
SSolferwanberung toben unb brangen bie SKiHionen ©Ipriften faft 
200 Sal^re lang auS (Smopa inS l^eibnifd^e Slfien. 2)er Slbel euro)?a8 
ubenial^m auf Stnregen ber ^ixdje bie giil^rung ber ma(J^tigen a3e* 
njegung; eine gro^e Sl(bel8t)erbriiberung auS aCen (i^riftlid^en 9la«» 
tionen beS SlbenblanbeS bilbete fid^. 3uglei(j^ lag in b$n ®enixit^em 

Digitized by Vj^OQ It 



118 SSucvlic^c 33er^(tniffc im aWacibeburgifc^cn tjon 1200—1400. 

cm ©rang, xok gum irbifd^cn aSaterlanb ©l^riftt, fo jum 9ica* 
ItSmuS iiberl^aupt, cine Slncrfennung bet t)Dn ber romifd^cn Mxx(i)t 
mx^ai)kitn creatiirlid^en S)tngc unb Orbnungcn. Sic ttcBctfal^rt 
bcr ^rcujrttter auf italicntfc^cn ©d^iffcn tt)tc8 auf ben ^anbcl ^in ; 
ber 2?urgerftanb ubcrna|m bic ncu cwad^cnben SlufgoBcn bc8 irbt* 
f^cn aSerfcJ^rS unb crfteiffe int ^mtjjjug^jcftattcr. ©cr ©tanb j?cr 
S3cftfiIo)en unb Scibeigcncn xt>at, jmital te Sro»fret(^, in foldbcm 
@Icnb, ha^ x\)n bic ^offming auf Sc[[crung feiner ?agc in bic, 
^rcu33ug^bewegung Ipineintrteb, benn fd^Ied^ter fonntc cr c^ immcrs 
Ipitt nid^t befommcn, 

©0 Icrntcn fid^ in htn ^eujjiigcn bic curopaifd^en 9lationcn 
unb ©tdnbc unter einanbcr alS cine gro^c d^riftlic^e aSfilferfamilic 
fiil^Ien. Slbcr in ber gegcnfeitigcn Scriil^rung' toax a\x6) bic in bcr 
3a]^rl;unbeite langen ^flege bcr ^ird^e gcreiftc SnbiDibualitat unb 
Originalitat ber ^lationcn unb ©tonbe fid^tbar gctt)orbcn. Unb fo 
fcl^cn mx benn nad^ bcr aUgemcincn SBcrbriibcrung ber abcnblanbi* 
fd^en Gi^rlftcnl^eit in ben ^reujiiigen im folgcnbcn 14. Sal^rl^unbcrt 
cine aQgcmcine gcgenfeitige ©pannung, cin ticfeS SBibcrftreben ber 
fid^ inbiuibucK bered^tigt fulplcnbcn 9lationcn, ©taaten unb ©tanbe. 
Scbc Station fd^lie^t fid^ gcgen bic anberc ab unb bilbet il^rc ^nU 
tcrf))rad^c au8, nad^bem ii^ bafyin bk romifd^c .Rird^nfprad^c bic 
abcnblanbifd^en SBolfer gecinigt l^attc. JDcr @nglanbcr i?crftc^t ben 
granjofen nid^t me^r, bcr 9lorbbcutfd^c mad^t fcinc ©d^rift unb 
©^rad^c gcgen bcjt ©ubbeutfd^en gcltcnb, bic Hcinften Sbiomcrcgen 
[id^. 3»i[d^cn bzxi benad^barten 5Rationen entbrennen l^cftigc ^ricgc, 
ba jebc nad^ ©clbftftanbigfeit ringt, j. S. jtoifd^cn ©anemarf unb 
©d^ttjcbcn, ©d^ottlanb unb (Snglanb, ©nglanb unb ^ranfrcidj), granfs 
reid^ unb Slragonicn, Slragonicn unb ©aftilicn. Stalicn jerf^)littcrt 
fid^ unb fclbft bic SBclfcn trennen fid^ tjon 9iom. 3n OcftCrrcid^, 
SBol^mcn, 9>olen, ttngarn finb ©oUifioncn. 3)ic ^aifcr unb ©cgcn* 
faifer, bic ^apftc unb ®egcn^apftc jerrci^en gamilien, ®cnoffen« 
fd^aften, ©tabtc unb ©taaten in ?)arteicn. ©cr ©inn fiir ba§ 
Sbcalc, Siomantifd^c gcl^t ^erlorcn, urn 1220 ift (wenigftenS in 
granfrcid^ unb aud^ anberSwo) laum nod^ fiir ®elb SScgeiftcrung 
jum ^reujjug ju gen)inncn. ©ondlicn, ^apftc unb ^aifer mal^ncn 
^crgcblid^ jum ^amgf gcgen ben 3:iirfen, ben @rjfcinb ber (5§riften*= 
l^eit. 3n ben ©taaten lofcn \i6) bic altcn ©tanbe unb 93anbc ber 

^ Digitized by VjOOQ IC 



, S3on ^aftor Dr. ^ aim til. 119 

^cfeHfd^aft. ©cr l^ol^e unb ntcbcre Slbcl t)crarmt an t)telen SOxten 
unb Dcrmifc^t fid^ mit ctnanbcr. 3m Stittcrtl^um crl^efct fi(| ehi 
neuer ©tanb doH @]^rcn. Sn ben ©tabten fam^jfcn bic Snnungcn 
toiber bfe alten ^atrijicr unb untct cinanbcr; fd^on cr»ad^t totber 
ble ba0 ©tabtregimcnt ful^rcnben Snnungen ein ?)rolctartat. 3Mc 
ttrfunbcn wcrben in bcutfdjjcr ©prad^e abgefo^t, bic ^rofa njtrb gc^ 
^Pcgt al8 burgcrli(]^e8 35cutf(| gegenitbcr bcr rittcrma^igcn ^ocfie. 
5)a8 burgcrli(J^c , bemofratif(]^c @d)xt^\xl\)zi ficgt fiber ben titter^ 
Itd^en Stocifoni^jf; ber noturlid^ SKenfd^enDerftanb fibeminbct bte 
©^nlweiaipeit unb bcr grobc Sau^r Wathlp^ barf ungeftraft fiber 
i)S^^6)^ Silbung \potttn. SJiit ber n>a(|fenben SKcnfd^l^eit nnb bcr 
ftcigenben Slotl^burft fomtnt bie Slrbcit beS SIcferbauerfl ju @^xen; 
in ben JDorfem bilben ^i^ Icife 9lnfdnge be8 ©tanbeunterfd^iebeS; 
cfr entfte^en ©orfred^te unb aDorf;}rbnungen; \a e8 beginnt fd^on ber 
^ampf be8 SauerfianbeS gcgen feinc ,^crren, obwdpl meift unglfld* 
lid^. 5Me romifd^e ?)ricfterfc^aft, l^ol^c unb ntcbcre, ift ucrtDcItlid^t 
unb t?crgcben8 fud^t fie cine Steformation in Stebcnbingen. gran^ 
jiafener [treitcn toiber JDominifaner. 3n ben fclbftftanbig mxS)^ 
benlenbcn d^rifilid^cn 5Rationalttaten rcgen ftd^ Slbweit^ungen r)on ber 
aHeS SnbtetbueUe »erbammenben romifd^en ^d^cnbeapolic, ober bte 
^itd^e gel^t f<^tt)er in bie 9ieuecuttgen ein* 

©0 ift ©uropa im 14. Sal^rl^unbcrt cine emfig arbeitcnbe 
aS6lIcr«@enaffenfd^afti ©d^einbar gcl^t oBcS bunt burdj^einanber, aber 
in aSBal^rl^ tl^eilt fidf> bcr geiftige @rtt)erb b«r ^d^e unb be8 S(bel8 
ben untern ^rcifen be§ SSficgcrftanbeS unb aud^ beS S3auern mit. 
2lu8 bem fo burd^fauerten unb gal^r^nbcn d^riftlid^en ajoIf§Ieben gcl^t 
l^unbert Sal^re fpatcr (1500) bie' neue ))roteftantif^e gl^riftenl^it 
mit il^rcn gclautertcn ©taatS* unb ^ird^norbnungen l^eruor. — 

©etrad^ten tt)ir nun nad^ biefem aUgemcincn ©inblidE in baS 
gSoIWltben ber abenblanbifd^en ©l^riftcnl^tt im 13. nnb 14. Sal^r^ 
^unbett bie bamaligcn bcfonbern SitftSibc beS 3Ragbcburgcif ganbe8, 
genauer befl i^oIjlanbcS jwifd^cn @lbe, SDI^re, JBobe. 2)a8 ^aupU 
augenmer! ri^ten n?{r auf ben Sauerftanb. ®d^Iic|fid^ toirb bci8 
allein unfer 2)orf 9liebernbobeleben S3etreffenbe ©rwal^nttng finben. 

©is jum Sal^c 1147 bet^ciligten fid^ fdft nur granjofen, 
9lormanncn, ©nglanber unb 9iieberlanber an ber ^rcujgug8bett)c= 
gung; ©eutft^lanb war fd^on barum jurfld^altenb, wcil e8 bem 

Digitized byfiOOgle ^ 



120 SSuctlid^c SBctl^aitnifltc im aJlagbcButgifd^en ton 1200-1400. 

^a^fte (Siemens III. folgle, noa^xtnb fcer ©egen^^a^ft Urban II. tie 
ganje Semegung Icttetc. SSereinjelt jiel^t ©tegfrieb »on aSaHenftcbt, 
burd^ fetnen ©t{cft)ater, ben ?)falggrafett ^tinxii) Don iaa6), am 
gil^cin Begutcrt, ber Onfel Sllbred^W beSaSarcn, mit ben ^ilgern 
be8 1. ^eugjugeS tn8 l^etlige 8anb ; im Sal^tre 1101 toax er BerettS 
jurudgcfel^rt. ^etnemann, Stlbred^t ber 95ar. 2)armftabt 1864. 
©ette 22. 23. 

@rft bte ^rcbfgt beS l^eiltgen Sernl^arb fd^etnt 2)eutf(]^Ianb 
erregt gu l^aben, coran bie Sll^einlonbc. 3[uS bem ©rjfiift SWagbe* 
burg brad^ 1164 ber ©rgbifd^of SBtd^mann jum l^eiUgen 8anbe auf, 
1196 folgte ber ©ompropft 9iDccarbu8 unb ftarb in Setrut. 1235 
ftarb ber ertofi^lte SWagbeburgtf(f)e ©rjbifd^of Surd^arb auf fefner 
JRetfe nad^ Serufalem in ^onftanttno^jel. ®raf 8fbolf loon 
©d^aumburg, ber im SKagbebnrgifd^en begiitert luar, gog 1190 
mit .Raifer gricbrid^ inS l^eilige ?anb, nad^bem cr gutjor 1189 im 
ganbgerid^t be9 ©rafen Otto tjon galfenftein gn @r. ©antcrSlcberi 
fein @rbgut gu ©affile t)er!auft l^atte. JRaumer Regg. 9tx. 1560. 
9Jiit il^m gog Surggraf Surd^arb ©on SKagbeburg, ber auf bet 
^cugfal^rt ftarb unb beffcn Z^aUn in bem ,^clbengebid^t »on beft 
Sanbgrafen 8ubtt)ig9 beS grommen ^eugfal^rt ge^jriefen werben. 
t). ^fid^cr, ©efd^led^t ». ^rod^er 1, 15. SBieUeid^t gogen bamalS 
aud^ SKarquarbt unb Slffired^t »on Ofcenftebt — ein filtercr 3ttJeig 
ber Samilie ». ^od^er — in9 l^eilige 8anb. Sl^r SBol^nfift OI»cn=^ 
ftcbt fd^eint um jene 3eit feincn 9lamen geanbert gu l^aben. 33i8 
1144 ^ie^ berOrt O[olfftibi = OfulfBftatte. osulf foK angelfad^fift^ 
fcin = l^od^beutfd^ ansulf; os (ans) = ®ott, ulf = gud^S »gl. 
». ^od^er, @efd^led^t».^6d^er i; 13 f. SSieCeid^t l^at bie Slnna^me 
be8 morgenlfinbifd^en ^ameel8 (angelfad^fifd^ olfend, mittell^od^beutfd^ 
olbente), be8 SDlungbilbe8 ber axaix\6)tn ^onige, gum 2Ba:|J<)cnbiIb 
ber gamilie ». Dlt)enftebt bit SSeranberung beS Ort8namen8 bcwirft j 
benn feit 1144 l^icfe ba8 3)orf OI»enftibi, SDIucnftebe. @8 Wnnte 
aber aud^ ber au8 anbern ttrfad^en (g. 33. aiuSf^rad^e be8 2Borte8 
Ofulfftibi ale Olfftibi) tjeranberte Ort8name Obenftebt ber gamilie 
91nla§ gur Slnnal^me bc8 ^amecl8 al8 SBa^j^Jcnbilb gcgeben l^aben. 
1271 mad^te ber 5)icnftmann ber SKagbeburgifd^eu ^ird^e, 9iid^arb 
»ott Serbft, eine ©d^enfung, nad^bem et wicberl^olt au8 l^cifigem 
SSerlangctt ^im l^eiligen Sanbc t>on Serufalem* (gewol^nlid^er 8fu8e 

Digitized by VjOOQ IC 



93on pallor Dr. 2)anncil. 121 

btnd in ben SBlagbcb. ttrfunbcn) gemcfcn war. cfr. SWagbcb. JRc* 
geftcn im ©taat8ar(l(;tt) ju aWagbeburg. 

Slu8 bet Sfla^e bc8 ($rafiift8 aSagbeburg fcl^cn ttir 1170 ^ergog 
^einrtd^ benSowen in8 l^etligeSanb giel^en; ebenfo mel^rere 8i[^ofe 
»on ^albcrftabt, 8- ». HOT SBifd^of gricbric^, 1160 ©ifd^of ttlrid^, 
1196 Sifc^of ©arbulf, 1202 Sift^of ^onrab. 

gragcnwir nad^ ben unmittelbaren ©inwtrlungett ber ^cuj^ 
juge an\ ha^ SKagbeburgec 8anb, fo jetgt ftd^ etnc offenbar geftei« 
gerte rcHgifife 9legfam!eit, tt)el(|e burci^ bfe afnfieblungcn »on Sem^Iern 
(gomtl^uref in SKagbeburg, ju SBi^mann8borf bet Stttl^albeltSleben, 
in aSud^eln) unb bentfci^en DrbenSrittern (Somtl^urel tn S3ergen bet 
@r. 9iobcn8lebcn, in 8llen, ^ade) nur t)ermc^rt werben fonnte. 
IDaju ma(]^te [id^ ba8 gel^obene ©cfu^I be8 eigncn (Sl^riftenftanbeS 
in feinbfeliger .SBelfe gegen btc Suben im ©rjftift geltenb; benn 
feit 1260 finben wieberl^olte 3ubcnt)erfolgungen im aRagbeburgifd^en 
ftatt, toielfad^ au8 ®elbgier mit »eranlafit. SBieberum njanberten feit 
bem enbe h^^ 12. Sal^r^unbcrtS Oblige unb Surgcr be8 @rjftift8 
nad^ giulanb au8 jur ©l^riftianiftru^g unb ©ermaniftrung be8 bor* 
tigen 33oIf8ftamme8 (SBIagbeb. @t\6)ii)tm. 1867, ©eite 34 ff.). 
SBeiter njurbe bie 5Ki[[ion8arbcit an ben benad^barten SBcnben uoiebcr 
aufgenommen. ©d^on 1060 murbe fie in8 8luge gefa^t, aber ber 
@$ei3 ber ©ad^fen toat l^tnberlid^, uoie 9lbam t)on 93remen in feiner 
hamburger ®efd|)id^te Ilagt (3, 24). 5Rod^ 1110 forbcrte @rsbi[d^of 
abalgot t)on SKagbcburg »ergeben8 gur Selel^rung ber SBenben jcn^ 
feit ber @lbe auf, aber feit be8 l^eiligen Sernl^arb 5)tcbigt unb bem 
9ieid^8tag ju granlfurt 1147 begann bie Slrbeit. JDie aJiarlgrafen 
ber aiorbmar!, befonbcrS *4lbred^t ber S5ar, erwarbcn fid^ ein groie8 
JBerbicnft um bie aSiffion. 1147 gog @rjbifd^of griebrid^ ftonaJiag* 
beburg mit »ielen SBifd^ofen unb 8lebten inS SBenbenlanb, aber ber 
@rfoIg njar gering, gumal mel^r mit bem ©d^wert al8 mit bem SBorte 
®otte8 gearbeilet loarb. JDie ^rcbigt ber ^ramonftratenfcr bagcgen 
toath mel^r unb mel^r einflu^reid^. 

Slud^ weftlid^ uon ber ®lbe fanben fid^ nod^ gerftreute l^eibnifdj^e 
SBenbenborfer, g. 35. an ben Duetten ber O^re nod^ im Sal^re 1235 
(33e]^renb8, «ubger8 «eben ©eite 87 aiot.), bet ^lofter aDie8borf in 
ber Slltmarl nod^ 1233 (5)anneil, Si. ©efd^id^te »on ©algtoebel, 
©eite 5). Son ©citen ber S3ifd^ofe unb giirften wurben biefe 

Digitized by VjOOQIC 



122 ©SucrUd^e SBctl^aftniffe im SDflagbe^urglfd^en ton 1200-1400. 

le^ten ^eibcn unfcrcr ©cgenb gcjmungcn, cntwcber ©l^riften ju 
tocrbcn ober auSjuwanbcrn. Ob bamaK rotnbi^6)t 2)5rfcr urn SKag:^ 
bcbairg aintcrgcgangett finb, tft mir unbcfannt. 1192 legte bcr erg» 
bif^f S&x^mam won SKagbeburg ben SBenbcn (aui]^ ben d^riftlt^en?) 
im ©rjfifft eine befonbere ©tcuer anf. Sebcr SEBenbe mu^c »jon 
jjeber i^ufe 6 ^^fcnntge gribcn, wenn cr l^eirafi^cte. ©ine taenbifdpe 
5Kagbr bic l^efwtl^e, ^h 1 ©dulling, ©tatb ein menbifd^cS^nb^ 
fo tttufiten 12 ©drilling (al8 @rfa^ fur bte Derlorne arbeittfraft?) 
gejal^lt werben. 3)er ©rtrag ber <^euer tt^arb t^ertl^ettt unter ben 
@ribif(f)i?f nnb ben JebeSmaHgcn ©erici^ttl^errn. JRiebel, SKarl ©ran* 
benbitrg 2, 29 3iot. 

9Damal9 erwa^te au^f trie c8 fd^eint, jum erftenmal bic Sluf» 
merlfamfeit fiir bie burd^ bie gelbmarfen gerftrcutcn alien ]^eibnifd|)cn 
©rabl^iigcl. 5Rad^ SBirt^ow (^ul^ncngraber, ©crlin 1866, ©eite 7) 
werben in (branb^Burg.? in magbeburg. finbet fid^ iH jcfet nic^ 
>ba»on) ttrfunben be8 12. unb 13. Sal^rl^unbertS bci ©renjbeftim* 
nrnngen hit ^iigel ber i^eiben (tumuli paganorum), ©raber 
bet 91 It en (sepulcra antiquorum), JRief engraber (tumuK 
gigantum) ettoa^nt — 

SBeit bebeutenbcr unb eiugreifenber finb bie mittelbareu 
SBirfungen ber .^reujjugSbewegung; einc »ollftanbige Um»anblung 
unb ©rneuerung ber SSoIf8guji«nbe, aud^ bed SouerftanbeS unb 
JDorflebend, ift hk golgc. SBetrad^ten tt)ir 

t bie lird^Iid^en 3ttpnbe beiS (Bx0\tS unb feiner ©emeinben tot 
13. unb 14. Ml^unbert 

Unter 9)apft Snnocenj III. ftanb bic romi[d^e ^ird^e mit il^rcm 
?)rincip ber ©eringfd^a^ung alleS ©taatSlebenfi unb SBerad^tung alleS 
beffen, maS nid^t hit ^riefterlperrfd^aft mel^rte, auf bem i^ol^e^unfte- 
35a injttifd^en im d^riftlid^en khel tin bered^tigeS Element be* 
d^riftU^en aSoIIfllebenS jur ©elbftftanbigleit ^erangereift toax unb 
im d^riftlid^en ©iirgerftanbe ein jmeiler frdftiger gactor fid^ regie, 
fo mu^ic ber ©iurj ber ,^icrar^ie jum ^eil bed gefammien d^rift* 
iid^en SSolfelebenS fid^ worbereiten unb mii ber SSeformation ein* 
treien. SBead^ten tt)ir je^i a) xioit b«r romtf^e ^rieftcrfianb biefe8 
Beiiroum* fic^ immerme^r worn d^riftlid^en ©emeinbeleben abfd^Ii?^ 
unb fid[) in ftd^ organifirte; b) baruad^ fe^n wir auf ben SerfaH 

Digitized by VjOOQ IC 



93on ^Qfiox Dr. 5)anncil. 123 

bc8 ^rieftcrftanbcS nnb c) tnbliiS) auf bic relfgiofen ©mcrfungcn 
befl bamaHgcn (!^ripii(!^en SSolfS^ unb ®cmcinbclcben8. 

a) 3m Salute 1215 auf bem 4. gatcranconcil luarb Beftttnmt 
aW aUgemetncS ^trci^cngefc^, ba§ jebcr crwad^fene fat^olifdj^c ©^rifi 
jal&rlti!^ tiJcntgftcnS einmal (urn Oftcrn) bcm ^Jfartcr aQc [cine ©un:* 
ben fccic^tctt foQtc bet ©trafe bc8 Sanncfi unb be9 SScrlufteS bc8 
lird^Kd^ctt Scgrabntf[c8 JDaran fc^lo§ fi^ wcitcr, ia^ fcit S^oma§ 
tjon 8(quino (1227—1274) bcr ?)rteftet bcm bu§fcrttgcn ©ctc^tfinbe 
bte Scrgcbung ®ottc9 ntd^t mcl^r »crfunbcte, fonbcrn |?crfcnli(!^ 
unb unmfttclbar in ©tetft)ertrctung ®ottc9 bic ©unbcn Dcr ga b (ego 
absolve te). SBie war ik ©l^rtftcnl^cit \)on bcr apoftdlifdj^cn unb 
urltrd^ltd^cn ©infalt unb SBal^rl^eit abgemtc^cn! 2)ie a^^oftclifd^cn 
©^riftcn beid^tcten ju ®ott unb crfrcuten ftc^ bcr frelen bruber^ 
H^cn ^afe bcr geforbertcn SRitd^riftcn. 3n DrtgencS 3eit (f 254) 
finbcn roxx jtoar clnen befonbern ^ricftcr gur ^ri»atbcid()tc, bod; ift 
Sliemanb Dcr^?flid^et, tl^m ju betd^tcn, infonberl^cit »or bcm l^ciligen 
abenbmal^I; ja al8 baS 3nftitut Slcrgernt^ gab, toarb c8 390 in 
®on|iantinopel ttjtcbcr bcfcttigt unb jcbcr foUtc ^xi) fclbft jum 5tbenb:» 
mal^l t)orberetten. 3m ^benblanb btlbctc fid^ ha^ 35u^^)rtc[tcramt 
in ^KugufttnS Sett (f 430) au8, bod^ ntd^t jur S)i8ct^)I{n, fonbcrn 
jur freicn ©cclforge. ^ap^t 8co bcr ®ro§e (t 461) mad^tc btcfe 
®nrid^tung ju cinem fcftcn fird^Iid^en Snftttut. aifutn (t 804) 
fii^rtc bicfc Orbnung in bic franftfd^c ^rd^c ein unb forbertc ?>ri* 
Datbeid[)te »or bcm l^ciltgcn Slbcnbma^I. 2)ic SBcrgcbung bcr ©iin* 
ben gcfd^alp in gorm ctner gfirbittc bc8 5)ricfler8 gu ®ott. ©urd^ 
bie filoficr teurbc bic 5)rtuatbcid^tc Dor bem |)riefter auc^ ol^ne l^et*» 
lige8 ^bcubmal^I imijtcr mel^r lird^ltd^c ©ittc. ©eit ?)ctru8 gom» 
barbu8 (f 1164) Dcrfiinbetc bcr ^ricftcr ben a3u§fcrttgcn bte 
SSerflcbung il^rcr ©unbcn. 3ctt, tm 13. 3a]^r]^unbcrt, warb feber 
erttjad^fene ©l^rift gcjwungen jum jal^rltd^cn Scid^ten Dor bem ^ric^ 
fter, gefonbert uom ^ciligen Slbcnbmal^l, unb jtoar foHtc bcr (Shrift 
einjcll^cttcn au8 fcincm SBanbel nennen unb bann abfoI»trte 
i^n ber g)ricpcr. Sgl. ^Hefot^, SSetd^tc ©cite 250. S)a8 Scid^t* 
cyamcn warb nod^ im 13 3a]^r]^unbert nad^ anlcttung bc8 falcd^c=» 
tifd^en ©tudPcS Don ben 7 Sobfunben abgcl^altcn, nja^rcnb bic 10 
®ebote Don bcr .mittclaltcrlid^en ^ird^c aI8 iiifcifd^c8 Sel^rftudE mi^^ 
a^tet warcn. ©eit 1216 tavLi^tn bie 10 ®cbotc al8 late^ctifd^eS 

Digitized by VjOOQ IC 



124 ©aucrlic^c SSer^&ltniffc im SD^agbcburglfc^en t>on 1200-1400. 

Scl^rftfid in ber a5ci(]^t^rajci8 auf unb finb feitbem ni(^t toiebcr t)cr» 
geffcn. 3ejfc|tt)i^ ©^ftcm ber 6)xi\il Ux6)l ^atcd^cttl II. 1. ©eitc 
208. 219. 222. 260 ff. 

SBeitcr fd^Io^ fi^ ber 6leru8 t)on bcm (^riftltd^cn aSolttganjen 
ab bur(| btc 1215 lirij^ltd^ angcnDmmcne gcl^rc t)on ber bnxiS) beti 
§)rtefter in jeber SiReffc teiDirften SBerwanblung beS Srote8 unb 
2Beine8 in ben 8eib unb baS Slut ©l^rifti (SranSfubftantiation) 
unb burd^ bie SScrfagung be8 ^eld^eS fiir bic ©cmcinbe. ©ie 1217 
t)om ^a^ft ,^onoriu8 t)crorbnete elevatio ber in ben 8eiB (S^riftf 
angeblid^ Derttjanbeltcn Oblate burc!^ ben 5)riefter unb bie ^nbetung 
(adoratio) t)on ©eiten ber ©emeinbe roax tim natiirli^e golge ber 
1215 canonifirten Srrlel^re. 2){e 33ereitung ber Oblaten erfd&ien 
nunmel^r alS ein l^eiligeS ®e^eimni§. SBir finben balder, ha^ ^16» 
fter unb ©lifter mit i^ebungen botirt werben, urn an6) |)farrfir^cn 
uiit bem not^igen SBein unb SDblaten ju tjcrfel^en, 3. 33. 1322 ba8 
^lofter jum l^eiligen ©eift in ©aljtoebel t)on ©eiten ber Samilic 
t). ^xo6)tx. aSgl. ». ^fid^er, &t\6)U6)t t>. ^o^zx i, 205. 245. 249 
Slot. 266 If. 

Sin biefe unl^eiboHen fird^licfien ©fnrid^tungen ftbloffen fid^ 
fcamalS jttjei anbere l^etlfame an. 1215 warb auf bem genannten 
Sateranconcil beftimmt, ba^ jeber ©l^e ein breimalige8 offent* 
Hd^e8Slufgebot al8 Sefanntmatfiung »or ber ©emeinbe be]^uf8 
©rmittelung etwaiger @^e]pinbcrni[fe Dorangel^en follte. 1229 marb 
auf ber ^irci^en » SSerfammlung ju S:ouloufe aKcn d^riftlid^en ^au8== 
ijatern unb i^au8muttern unter Slnbrol^ung einer ©elbftrafe jur 
^flid^t gemad^t, am Slbenb jebe8 ©onnabenb8 jur @^re ber SDiuttet 
aWaria in bk Mx^t ju gel^en. ©d^on feit bem @nbe be8 8. Sal^r^ 
]^unbert8 toax ber ©onnabenb ein geiertag ju ©Ipren ber SKaria, 
aber nur fiir bie SKond^e unb 5ftonnen. 9)a<)ft Urban II. bel^nte 
1095 gu eiermont bie geier auf ben ganjen 6leru8 au8. 3n ber 
Sfieformation8jeit entftanb au8 biefer romifd^en Seier eine a3e8<)er mit 
SBibellection, an bie fid^ meiften8 bk 3)ri»atbeid^te ber Slag8 barauf 
(Sommunicirenben anf^lo^. ^loben, 5Karien»ere^rung ©eite 25. 
Silt, (^riftl. (5ultu8 2, 13. ^liefot^, ®otte8bienftorbnung 1847, 
©eite 147 f. 

3n bem 3[rd^ibiaconat8ioef en traten in biefem 3eitraum 
flro^c aSeranberungen ein. SBie befonber8 feit bem 13. Sal^rl^unbett 

Digitized by VjOOQ IC 



93on jailor Dr. iJauncil. .125 

bie ©tabtc, Mo\tet nnb ber 3[bel immer mel^r tjom tocltli^cn ®ra* 
fcngcri^t ejcimitt tcurbcn unb cigenc ®cri(^t8barfctt bcfamcn, \o 
toar fd()on jur 3eit beS ©ad^fenfpiegcfS baS gei[tlt(i^c ®crid^ttl»c[ctt 
bcr aird^ibiaconate jerfaQen. ©arnad^ [oKtc fid^ {SSni^ 1 Sirtifcl 2) 
bamalS jcbcr crwa^fcnc ©J^rift jal^rHd^ 3mal (in 5Ricbcrfaci^fcn unb 
grtcSlanb gcfd^al^ c8 nur 2mal, im ©ocftcr ©tatut 8mal, im @rjs 
ftift SWainj Imal, Dgl. Sltd^tcr ^. Sficc^t 5. SluSg. ©eitc 367 f.) 
bcm gei[tU(i^cn 9li(i^ter fteHcn unb jwar bic ©(!^6ffcn6arcn bem 
a5tf(J^Df, bte 9)f[cgl^aftcn d^^^^ ^^ ^^"^ 8anbc ctgenS l^abcn, ba flc 
^)fli(^ttg finb, ctwaS Don ju gebcn obcr ju tl^un", ©loffc ju SBudj) 1 
Slrtilcl 2) bem S^omptop\t (fofcrn cr aI8 3lr(J^ib{acon gc{ftlt(|c ®e« 
ri^tSbarfcit l^atte), ik ganbfaffigen (blc aud^ StnSlcute, SaucrgnU 
ten — ®ulte = 3in8 — l^ci^en, ^biefe fi^en auf gemtetem 8a§« 
gut, ba man fie abtt)etfen mag, wenn man roiU', ®lDf[e vok oben) 
bem ©rjprtefter (^ird^ipreSb^ter). ©eitbcm ber ©tfd^of ntd^t mel^r um« 
l^erreifete, !amen bte t^m jufte^enben Salle Dor bte JDiocefanf^nobe, 
unb ba btefe ntd^t regetma^tg Berufen njurbe, traten Unorbnungen etn. 
• ®egen btefe 3«^fl>littc«^«JiS ^^^ geiftlid^en SurtSbtction erl^oB 
fid^ erne Sleactton im monarii^ifci^en ®etfte; toie ber ?)apft atte 
fiird^engetoalt in fid^ ju concentrtren fud^te, fo ber aSifd^of in 
feiner ©toceS. @eit etnja 1250 finben toxx jur ©eite be8 JBifd^ofS 
einen bifd^oflid^en Official, ber mel^r unb mel^r bte ganje 
geiftlid^c ©erid&tsbarleit be8 Si8t^um8 in feine ^anb ju Bringen 
fuc^te. JRi(|ter, ^. Sicc^t ©ette 279 ff. Sm erjftift SOZagbeBurg 
iDel^rte fid^ hie ©tabt SKagbeBurg gegen hit geiftli^e ®erid^t8barfeit 
be8 Officiate unb BlieB unter bem 2)om))rol)ft; ba8 iiBrigeganb fam 
feit 1310 in bie ©ewalt be8 Officiate, bod^ fo, ba^ bie Slrd^tbtaconc 
bit i. Snftanj in mand^en ©ad^en Bel^ielten, tt)ie fid^ jeigen tt)irb. 
2)ie ©elbgicr »ieler Officiale erregte gered^le8 aJlilfaDen. 1370 toat 
in SKagbeburg Unrul^e, njeil ber crjBifd^oflid^e Official ik geiftlid^e 
3uri8biction be8 2)om^)ro^)fte8 iiBer bie ©tabt Befd^ranfte unb l^ol^c 
©eBiil^ren forberte. Hoffmann, SRagbeBurg 1, 227 f. 228. guilder 
unb bie 100 gravamina ber beutfd^en Station flagen fel^r iiBer bie 
^aBgier ber Bifd^5flid^en Officialen. 

6ine anbere gjeranberung trat in biefem Seitraum ein, fofern 
ber ©rjBifd^of ftd^ Bemiil^te, bie 3[rd^ibiaconat8ge»alt , njeld^e er ju 
Derleil^en Ipatte (coUatio, ordinatio et quaevis alia dispositio, Urfunbe 

Digitized by VjOOQ IC 



126 ©Sucrlic^c jBcr^aituiffc im ^Jiagbeburgifc^cu i3on 1200 -1400. 

»on 1398 in bcm SKacjb. ©taat§=Slr(^i», Copiar. XIII. fol. 56), tjon ben 
alien SaufKrt^cnbcrJDioccf en aBjuIofen unb auf fKitglteberfeineS JDonu^ 
capMi ju ubertragen. JDte erjien SlnfSnge baDon finben toir tm @rjftift 
fij^on 1161. S)amald maren m^ ©todl^aufend auf ttrlunben bentl^etM 
bem ©oml^crmregifter (im ®taat8:=?lr(i^i» ju STOagbeburg, SWannfcti^rf) 
bie JDomi^enen griebcrid^ unb SBurd^arb jugleiti^ 8[r(|ibiacone, t)on 
»e[^em @^)rengel? ift ni(J^t angegeben. ^Ifo toaren \6)on ba* 
mal& 3 SWagb. 3)om^erren jugleid^ Sfrd^ibiacone , ba bet S)om^)ro^)ii 
bad ^rd^ibtaconat iiber bad @tabtgebtet, haiu tiBer ben S3ann (Sotl^en 
l^attc. 1308 erf^eint bet SWagb. ©oml^err Gebhardus de Lindow 
al8 archidiaconus banni Calbensis (©tod^aufen) ; 1309 toaxb ba9 
Slrc^ibioconat SBanjleBen bem JDecan am JDom jn SKagbeBurg blefc^ 
benb flbertragcn; 1377 tvat etn SMagb. ©cml^err Slicoland jugleid^ 
?)ro))[t (^rd^ibiacon) t)on ^emberg (SRiebel Cod, I. 2, 470); 1395 
ein SKagb. ©oml^err jngleid^ Slr^ibiaconna beS aSanneS SWilbenfee 
(SRagb. ©efc^i^tdbl. 1868 ©eite 54). Son befonberem Sntereffe 
ift bem ©c^reiber biefeS baS SlriJ^ibiaconat SBebbingen , [ofern 9lie» 
bernbobeleben baju toa^rfd^einlt^ bamal8 ge^Srte. ©al^ec^ierDon 
etoaS ©enanereS. 

55ic SriJ^ibiaconatSgewalt iiber ben S3ann SBebbingcn toot 
urfpriinglid^ unjtt)eifel^aft mit ber alten ©te^l^anSlird^e ju @ro^ 
(SangenO SBebbingen, einer Stauflirdfie fiir ben ganjen ©prengel, 
i?etbunben. S>o6) mag ber Ott SBebbingen muft gett7orben ober bod^ 
aid 2lr(]|)ibiaconatdort Don Slnfe^en gelommen fein (1074 njurbe bort 
no(^ ©ottedbienft gel^alten, toie eine SBunbergef^^d^t^ ^^ SrunoS 
^a6)l ^iege Q^p. 40 bejeugt); wenigftend ift um 1211 bie altc 
©te)?]pandfir(]^e ol^ne ^arod^ie unb il^re „©eelforge war ftreitig' ; 
il^r toarb bad l^albe 3)orf SCSebbingen aid @))rengel jugewiefen, bie 
anbere «^alfte bed SDorfed ber bamald fd^on gcbauten bortigen 
©eorgdfird^e gelegt. 9SgI. 5JRagb. -Siegeften. JDad ard^tbiaconoft 
SBebbingen finben toir 1295 mit ber ^ird^e in ^albagedtorp (^ciU 
bingedtorp) Derbunben. JDamald beftanben in ^alblngedtor^) etne 
6a))elle (fiir bie bortige ©emeinbe) unb eine ,Rird^e (fiir ben Slrd^l* 
biaconatf^)rengel). JDocfy fd^eint 1295 bet Ort ebenfaHfl fd^on wfift 
gewefen ju fein, ba Uibz ©ottedl^aufer ^em ^lofter 95erge bei SWag* 
beburg incor^Jorirt wurben jur ©tiftung eined ?)r{oratd, fo jwor, 
ba§ ber jebedmalige ?)r{or bem Slrd^ibiacon Don SBebbingen (bamaft 

Digitize*by VjOOQ IC 



SBon ^tiflor Dr. 2)anneil. 127 

tear Surd^arb »cn Slanfcnburg Slrd^ibiacon) ^rSfcntirt mcrbc. 1298 
20. ge6r. toiHigt bcr ?)farrcr iinb Sird^tbiacon ^onrab t n ^albingeg= 
torp in btc 5l6jtt)cigung beS gittalborfcS ©tcmmcrn t)on ^albingeS* 
tor|> bcr Slrt, ba§ »on Ic^tcrcr |)farrci 1 ^ufe jur ncucn ?)fvirrei 
©iemmcrn gelegt tt>arb. 3m Sal^re 1303 tfi bie SIrd^ibiciconat8tt)urbe 
fcercttfi init eincr Doml^crrnftelle in SKagbcBurg Dertutibcn unb bie 
laufcnbcn aScttoaltungSgcfd^afte f(]|)eincn iDicbcr auf ben ^farter t)on 
SSebbingen ate Sl(r(i^t))re86pter iibcrgegangcn ju fcin: bcnn m 
cincr Urfunbc im ©taat8«»9trd^{» ju SWagbeburg »om 10. Sl^jrit 1303 
(auS ben borttgen Siegeften ffnb aud^ bie Dorangcl^enben j)ata ent* 
nommen) crfd^etnen Otto t)on S3re^na, JDoml^err unb Slrd^ibiacon 
»on SBebbtngen, unb ber ^x6)ipxtii\)ttx nnb ^farrer 8lI6red^t in 
SBebbtngcn ate Seugen 6ct etner SSererB^Jad^tung in SBebbtngen. 
jSm Sal^re 1398 tm ^ebruar toarb tjom ©rjbifd^of mtt ©tnuerftanb* 
ni§ be§ 3)Dmca:|jitete feftgefe^t, ba§ bag 8[r(!^ib{a<:onat SBebbingen, 
fotalb eg burd^ ben Sob ober ba& SSerjtd^ten beS jeittgen Snl^berg 
»acant iDcrbc, ntit alien SRed^ten unb gaften ber armltd^ botirtctt 
©uftobtc ober S:l^efaurarie am 5)om bletbenb etuDerletM njcrben 
foCte. 2){e fammtltd^en ©tnfiinfte beS ?[rdj>tbtaconat8 njurben ba* 
xaal^ auf jal^rltd^ 18 SJiarl ©ilBer secundum taxationem decimal 
ge[d^a|t. ©te lectern SBorte beuten wolpl an, ba^ ber Slrd^ibiacon 
auf ten Scl^ntcn angewtefen war, fo mett berfelbe »om JBifd^ef 
t)on ^alberftabt bem ard^ibtacon uberlaffen tear. 2)er S^^nte 
Don bee Selbmarf SSebbingen, ttjentgfteng »on 59 ^ufen, ge* 
l^orte nod^ 1288 bem ©ifd^of »on ^aI6erftabt ate urf^rungltd^em 
JDtocefan^errn; im genannten Sal^re »erfaufte er benfelben an bog 
«lofter ©t. Slgneg in SWagbeburg fiir 90 SbrI ftenbalifc^ ©ttber. 
Urtunbe tm ©taatg^^Slrd^to gu SKagbeBurg. 

3m 3a]^re 1409 foa nad^ SBtggert (9ieue SKttt^eilungen 6, 2 
©cite 8) ber tJorgefd^ene gaQ efngctreten fcin; nad^ etner S^lotij in 
«tnem magbeb. Slituale fei mit Bufttmmung beg'2)om]^errn 5RicoIaug 
griiger ^te bamaltgcn Slrc^ibtaconug t)on SSebbingen bieg 8lrd^ibta== 
conat mit ber Sl^cfauraric am 5)om »erbunbcn. 95ei biefer Slngabc 
fd^eint cin 3rrtl^um untergelaufen ju fcin. 2)cnn genannter dlxcol. 
^triigcr (Don 3uterbogI) toirb bei ©todtl^aufen 1401—1409 l^k^U 
l^in ate ©oml^crr, 1409—1414 (vid. sub 1420) ate St^faurartug 
ober 6nftog aufgeffi^rt, fd^eint alfo erft J409 bag Slr^tbiaconat 
SBebbtngen belommcn ju l^abcn. Digitized by Google 



128 99&ucrlic^c 93crl^SUmf(e im a^agbcburoifc^cn t)cn 1200—1400. 

2)a^ baS Slrd^tbtaconat mtt bcr ©uftobic xoixtliU) Dcrbunbcn x\t, 
ftcl^t anSf anbcTOcitfg wrlunbltd^ fcft j. 58. ^rafcntattonSurlunbc 
iibcr bie ?)fanc in SRicbernbobclcbctt 1506. 

Sic (Suftobic unb Sl^cfauraric ujarcri am ©om ju SWasbcfturg 
jd^on 1140 in cincr ^ani, bamalS war bcr JDoml^crr Friedericus 
custos seu thesaurarius, l)gl. 1370 Joh. de Marpurg custos et 
thesaurarius. Scr Sitcl custos tritt na6) ©tod^aufcnS SDoml^errns 
rcgiftcr fid^tlid^ gcgcn ben anbcrn (thesaurarius) jurfid; t)tcllci(3^t 
^t]6)df) c8, Weil bic $au))tanfgabc bc8 SDomcuftoS war, ben bomcapu 
tul. <SS)ai^ (thesaurus) in bcr (S^tl^cr ju bcwad^cn, jumal bcr ©rj^ 
Wfd^of ^eter (biS 1381) 42,000 SJiarl barauS cntwanbt l^abcn foil. 
5l{cmaI8 wirb in ©todl^aufenS JRcgifter cin ©oml^crr custos unb 
tin anberer thesaurarius genannt. 

55Kit bcm ttebergang bcr Slrd^ibiaconattgewalt an SDoml^crm mag, 
Wie f^on angebeutet, fur bic laufcnbcn fleincn aSerwaltung^gcfti^aftc 
ic8 ajanneS unb bie ©fnjicl^ung bcr ©innal^men be8 ©ifd^ofS unb Slrd^i* 
biaconug (Ic^tcreS war wenigftenS im l^alberftabt. SiWl^um bcr gall) 
^iner bcr ^farrer jum a[r^i|)re8b^ter ernannt fein. SBir ftnbcn au^er 
bem Don SBcbbingcn 4 ©rj^jricftcr im gro^en Slrd^ibiaconatf^jrcngcl Don 
^atte (aWagb. ®ef(l^.=S3I. 1867 ®. 71) erwSl^nt, aud^ fott nad^ STngabc 
bc8 35irector8 SBiggcrt gclcgentlid^ irgcnbwo tin Slr(i^i^)rc8b^tcr tjon 
SBanglcben erwal^nt wcrben. 9u8 ik\tn ^rd^i^redb^tcrn bilbcn ftd^ 
feit bcr JReformatton bie ©rj^jriefter (Snf^jcctorcn, ®u})crintenbcntcn). 

Mz @]^renrcd^te unb cinflu^rci(|)cn ©cfugniffe bcr Slrdj^ibiaconen 
gingen auf bie mit bcm Stmte bctrauten ©oml^erren fiber, ©em 
@ufto8 am S)om warb 1348 aud^ bie cura animarum (@eeIforge) 
im 33ann SBcbbingen jugewicfen unb bie 5)ncfter bc8 ©})rengel8 
erfd^icnen al8 [cine SSicare; il^m gcl^Srte ba8 regimen, bic jurisdictio 
unb administratio be8 a3ann8. SDaju l^attc j. 33. bcr 2)om})ro)>ft 
in a^agbcburg al8 ^rd^ibiacon fiber ba8 @tabtgebict bie institutio 
unb correctio (©infe^ung unb ©trafgewalt) bcr |)riefter (SKagbeb. 
@ef(^.*33l. 1867 ©cite 60, 5Wcue SWitt^eirungen 11, 97). 2)ie 3)ra- 
fcntation eine8 |)farrcr8 burd& itn |)atrDn (er fibertrug.ba8 3)farr= 
lel^n bem ?)farrer, wal^renb bic cura animarum unb bcr* fird^Iid^e 
Sclent nur uom gciftlid^cn ^Regiment ertl^cilt wcrben lonnten) gcfd[>a]^ 
fo, bag biefcr ben (Sanbibaten mit einem @m})fe]^Iung8fd^reibcn an 
ben 9frd^ibiacon fanbte unb il^n bat, ben ©anbibaten mit bcr eriebig* 

Digitized by VjOOQ u2 



SBcn ^pafior Dr. 2) a unci I. 12& 

ten ^fanftcHc ju tn^cftircn. ^atte bicfer nt^ta flcgriinbctcS an bcr 
|>crfon beS ©anbibaten au^jufef en, fo ^jrocIamWc cr bcnfclbcn offcnts 
li^, urn bit i^m cl»a unbclanntcn ^inbcrntffc in ©rfalprung ju 
bringcn; fanbcn ft(i^ bcrcn fcine, fo ftonb bcr SlmtSubertragung ntd^ta 
mcl^r entgcgen. aJiit uBHd^cr ^cicrlid^fett ttjarb bcm $au})tc bc^ 
ncuctt |)farrcra baS biretum (Sarctt) aufgcfefet, worauf cben fo 
fctcrlid^ btc @{tti»cifung in btc ^rti^c unb ?)farrc crjolgtc. ©cr 
ard^tbiacott bcgaB fid^ in ©cgcnmart bcr ganjcn baju bcrufcncn 
©cmctnbc Mub untcr Sujtclpung cineS 9lotar8 wnb gcti)t[fcr 3cugcn 
»cr btc Slpfir bcr Dcrfd^loffcncti Mx6)tf offnctc bcm ncucn ^farrcr 
obcr SSicar fctcrHd^ bte Si^fir unb iibcrgab tlpm fobann ben ^ird^cn*^ 
fd^Iuffel, n^orubcr bcr 9lotar ein Snftrumcnt aufnalpm. JRtebel^ 
matt 2, 597 f. ©obcjc L, 8, ©cite 40 9flote. 

SDaS altcfte biSlper befannt gcttJorbneSWagbeburgerSlrd^ibtaconatS* 
Oicgiftcr ift (glctd^ bcm alteften ^^albcrftabt.) ani bcm 14. Sal^rl^unbert, 
DamalS bilbctcn bie 337^rd^en bc8 ©rjftiftS 8 Slrd^tbtaconatSfprcngel, 
namlid^: 1. ©tabt 5Kagbcbnrg mit ©ubenburg, 5Rcuftabt, JRottcrS* 
borf unb ^arSborf, in Summa 19 ,Str(|en unb &aptUm; 2. SQann 
SBanjIcbcn mit 29 ^ird^cn; 3. SBann SBebbfngen mtt 24 Mxi^tn; 
4. aSann ©albe mtt 40 ^trd^cn; 5. ©ann ^ot^en mtt 67 ^ird^cn;. 
6. |>ro))ftei SKHbcnfee mit 12 ^ird^cn; 7. |>rol3ftei ^cmbcrg mit 
12 ^rd^cn; 8. ©ann ^aHe mit 125 ^ird^cn, bat)on 58 ju ^aKc, 
. 23 jum 3trd^i})rc8b9tcrat SSrad^ftcbt, 16 gum Slrd^i^jrcSb^tcrat Sorbig;. 
58 gum Slr4i}>rs6b^tcrat ®olImc gel^orig). Sic ^r(|ibiaconat*g))rcns 
gel fd^cinen \i6) im 14. Salprlpunbert nid^t immcr mit ben ®rafen^ 
f^jrcngcln gcbe'cft gu Ipabcn, wcnigftenS gcl^ortc 9licbcrnbobcIeben, fo^ 
»cit tx^i^tli6), gum Sann SBcbbingcn unb (1363) jur Oraffd^aft 
SBoImirftcbt, walprenb iai 1298 urlunblid^ jum 35ann SBcbbingcn 
gercd[>nctc ©temmern 1363 jur SBorbc gcrcd^net n^arb. aSgl. 5IRagb. 
. ®cfd^.*S3l 1867, ©cite 56 ff. ©onft Ifige bcr ©ebanfc nal^c, bic 
24 Dorfcr bcr ©orbc (1363) unb bic 24 ^ird^cn bc8 Sanncft 
SBcbbingcn (um 1400) fiir biefclbcn ju Ipalten. 

aSon SBid^tigfcit fiir bic ©cftimmung bcr StuSbclpnung bc6 Slrd^t:^ 
bioconatS SBcbbingcn ift ba8 im ©taatSard^iu ju SKagbcburg (Slot. 
JDomca})itcl. 9lr. 833) bcfinblid^c registmm pecuniarum thesaurariae 
in ecclesia Metropolitana Magdeburgensi J?om Sal^rc 1588. ©cite 
18 ff. bcpnbct ftd^ namlid^ cin aScrjcid^nf^ bcr ©^nobalgcfaHc, bte 

Digitized by VjOOQ IC 



130 59auerUc^c SScrl^altniffc im ^maj^bcbutgifd^cn toon 1200-1400. 

bcm $l^cfaurariu8 ali Slrd^ibiaccncn »on SEcbbtngcn jufamen. SBit 
erfcl^en barauS, ba§ bcr Slrd^ibiacon ur[))tun8ltc^ auf etnen Se^nt^ 
antl^ctl auS ben ©orfern fcincS ©^JrengcW angewicfcn ttjar unb ba^ 
1>atcr ftatt bc8 SlaturaUScl^ntantl^etlS etnc ®«Ibabgabe (mcift 4—5 cbct 
8 ©d^tHtng »Dn jcbct ,Sir(i^e) gegcbcn wurbe, bic bcr Se^ntcr^eber an ben 
Sll^ciaurartuS (cber 91[r(^t|)rc8b^tcr?)abfu]^rtc. ©arnad^ tour ben folgcnbe 
2)6rfcr jum Sann SBcbbingcn gel^ort l^aben: ®ri>^-0ttcr8leben, eiue 
toufte Ortfd^ft bet ®ro§:=£)tter8leben, ba»on ba8 ^lofter H. 8. gr. in 
SKagbeburg ben B^^nt bamalS bejog, ^letmOtterSleben, ®ro§s obet 
Sangen^SBebbtngen (gal^ltc fur 2 ^ird^en), SlIten*SBebbittgen, wfift ^6r« 
Itngen, baffelbe nod^ einmal (decimator totius communitatis ibi- 
dem solidos. .), ^^ol^enbobeleben, ,^ar8borf, 5RicbembobeIeben, Dtoen* 
ftebt, S>la^felbe, ©tcmmern, toh\t ^olcn, SeHingSborf, £)fter»eb» 
btngen, SJarenborf, ^aflingSborf, gBoImtr8Iebcn, jtoet toiifte Orte^ 
bauon ber Slbt in .Sloftcr^Sergen unb bcr SlmfSl^au^tmann in (ggein 
ben 3c^nten Begogen, S3ornc, S3t8borf, ©d^ummern, ©lecfenborf, 
a[It*©ta^furt, toiift Stoiefflmg, ©d^waneberg. SBa^renb baS a^egtjtft 
uon 1400 24 ^ird^en gum Sann SBebbtngen rennet, finb 1588 27 
gcja^It. 25ie8 btcnc gugleid^ al8 9lad^trag gu ben Strbeiten t)Ott 
SStnter unb 3a cob 8 fiber ben erjbifd^ofltd^ ntagbcburgifd^ctt 
e^jrengel in ben SWagb. ®ef^.-Sl. 1867, (SeiU 56 ff. unb 178 ff. 

Ob im l)amaltgen Slr4)ibiaconat8:s@|)rengel tjon SBebbtngen em 
9iuralca:|)ttel ber ?)farrer ftd^ gebilbet l^atte, tote fonft t)telfa(|y 
ift ntd^t ju ertoctfen. SBte namltd^ f(]^on in ber franftfci^eh Sett 
tttonatlid^e S3ejirT8DerfammIungen (calendae, ©alanbe) ber ^ricftet 
unter Seitung be8 ©rj^rieftcrS ober ©ecanS beftanben, fo bilbeten 
im 14. Sal^rlpunbert bie ^farrer cint^ 9lrd^i^)re8b^terat8 cine (Sor^)©* 
ration unter bem aSorfi^ bc3 ©tjprieftcrS, bem an^ ein beftimmte* 
®erid^t8* unb 2)i8ci))ltttarred^t juftanb. SDicfc JRuralcapitel toareu 
bic unterftc ©tufe be8 mittelalterlid^cn @^nobaltocfen8. SBgl. ®ot>e 
in ^er8og8 tl^col. &m\)dop. Sb. 14, ©cite 267 ff. 3m folgenben 
Sal^rl^unbert tocrben bie Salanbe burc!^ ben Sutritt Don Saien ju 
Sruberfd^aftctt ertoeitert. 

®nbltci^ tourben in biefem Scitraum neue Drbnungen l^crijc^ 
ftcHt in aScjug auf bai lird^Iid^e ©infommen bcr 3)farrer. 
68 tourben ieft bie erften ©ebul^rcntajccn fur fird^lid^c SDienfte auf** 
geftettt. Urf^jrunglid^ befam bcr ^rteftcr an bcr Sauftird^c fctneu 

Digitized by VjOOQ IC 



35on ^aflct Dr. 2)auncil. 131 

tlnterl^alt loom 93if(i^of al8 beffcn 33tcar; bicfcr gab il^m Slntlpetl am 
fRaturaljcl^cnt, toic U)ir urtunbltd^ eincii Scl^ntantl^tl bcim Slrdbtbtas 
<:Dn »ott SBcbbtngcn gcfunben l^abcn. ©ic nad^ ben 2auflir(!^cn gc= 
ftifteten JDorffircben n?urben ucm ©riinber (?)afrcn) mit cincr cbct 
mcl^rercn 2)otaI^fen tjcrfcl^cn unb bcr 9ltc|braud^ bcS StcfcrS mag 
jwm Sll^ctl bem ?)farrcr gcgcbcn (ctn. 2){c ®cmctnbegltcbcr gaben 
ffir fir^Iici^c SfmtSl^anblungen urf^jrunglid^ nid^tS, \m nod) l^cutc m 
ben SDWfftonSgcmetnbctt. 9lo6) 1163 unb 1179 toatb t)om ^a^jft 
Slejcanber III. Dcrorbnet: ne vel pro personis ecclesiasticis dedu- 
cendis in sedem vel sacerdotibus instituendis (©mfu^rung bcr 
^riefter tnS Slmt) aut sepeliendis mortuis (ScgrabniS) seu bene- 
dicendis nubentibus (Sraitung) seu aliis sacramentis conferendis 
seu coUatis (Saufc, gtrmelung, S3ct^tc, Slbcnbrnal^I, Ic^tc Oelung) 
^liquid exigatur, districtius prohibemus. JDaffelbc SScrbot t»arb 
1215 crncucrt, ho6) bie ©tttc bcr ©cmeinbc, bcm ?)r{cfter frctotHige 
(SfiaturaU) ®abcn ju bringen, gclobt nnb bte fie l^inbcrn ujollen, 
geftraft (qui malitiose nituntur laudabilem consuetudinem immu- 
tare). Sgl. ^crgogS @nct)dop. Sb. 15, ©cite 152 f. 5)icfc frcten 
Siaturalgabcn wcrbcn mcl^r itnb mcl^r Obfcruanj unb fo lonnte ^ap^t 
Sol^ann XXII. (1310—1334) berciW bte crftc fix^lx6)t ©cbiilprcn* 
ta]cc aufftcUcn. S)ic§ ift bcr Slnfang bcr f^jatern ©tolgcbul^rcn unb 
^ccibenjien. 

1287 bcfttmmte bte ©^nobc gu ©jceftcr in ©nglanb, ba^ jcbcr, 
bcr ba8 IL Salfir jurutfgclcgt Ipabc, bie Itird^c, bei bcr cr cingc:|)farrt 
fci, einmal im Sal^rc bm^ efn D^jfcr cl^rcn folic. 2)ic8 iibertrug 
ftd^ auf ©cutfc^Ianb, Icl^nte \i6) art bte fcit etwa 1095 aW SBufetage 
flcfcicrtcn Duatcmber, unb fo entftanb baS nod^ ^eutc iiblid^c SJier^ 
jcitengclb. @8 n^arb im 8aufc bcr Sciten ba(b bcr ^trd^e, balb 
iem i)faucr, balb bcm (5ufto0 gcgcbcn. Scl^rcnbg, 5Rcul^aIb. (Sl^ro* 
nil 2, 277. 

@nblid^ fci crtoal^nt, ba^ bie ?)farrcr in bicfem Seitraum t>oU 
Ugc SScftirfrcil^cit fiber il^rcn Slad^Ia^ befamcn. @eit bcm 
4. Sal^rl^unbcrt burftc cin ^ricftcr nur fiber tai tjcrfugcn, xoa^ cr 
iurd^ ©d^cnlung ober ©rbfd^aft bcfommcn l^attc; bagcgen fid bcr 
6rtt)erb au8 fird^lid^cn ©inffinftcn an bie ^ird^e jurfidf. 33om 14. 
Safyrlpunbcrt an burftc cr aud^ fiber ben lectern ©rtocrb frei t>ex^ 
fflgcn. SBcnn cr fcinen 9lad^la& nid^t bcr ^ird^e jutt)ic8, beftStigtc 

Digitized by VjOOQ IC 



132 SSuctUd^c SScrl^altnific im awacjbcl&urgifc^cn t)on 1200—1400. 

jtijar bcr Sfr^ibtacon (S)ccan, ^ro^jft) baS Stcftament, after cr cr^ 
l^iclt ®e6fl]^rcn unb btc ^rci^c bcfam i?om ganjen @r6e cfncn ^fltd^t* 
tlpcil. ^erjogS (gnc^cloj). Slrttfcl: SlBgaBen, lirc^^ltci^e. 

b) 93ltcfen xoxt nun auf btc ©d^attcnfctten beS ftrd^s 
Hd^cn 8ebcn8 unb ben SSerfall beS ©lernS in biefcm 
Settraum. 5)a8 »om 5!W6n(i^ gonrab im Mo\iex Sautcrbcrg auf 
bem ^eterfberge bei ^aUe gcfd^rtebcne Chronicon montis sereni, 
t)ai bis 1225 reld^t, gtebt tjtel Sewetfe Dom ©fnfen be8 ge{ftU(!^cn 
©tanbeS tm @rj[tift SKagbeburg. 5)er ^a))[t unb feine (5leri[ci 
wollte bem ^atfcr unb feinen Surften auS) bte weltlid^e ®e»alt 
nelpmen; bie ^ierar(^te Derfunbtgte \i6) mit bem ©tngriff in ein 
frembeS 9(mt unb uerftcl jur ©trafe in SBeUIuft unb ©clbgter. 5)er 
?)apft SonifactuS VIII. trtcb au8 ber ganjen Sl^riftenl^ctt ®clb nad^ 
Siom jufammen burd^ abgeorbncte ©innel^mer; er befteuertc btc 
?)r{e[tcr unb belam 3. S3. 1303 au8 bem SSiSt^um ^albcrftabt 852 
SWarf 3 aStcrbing (SSterbtng, ferto = |- 3Warf) reinen ©tlberS ^aU 
berft. SBSlprung. granfe, SBtSfl^um ^albcrftabt, ©ctte 107. 2)te 
aSifd^ofe unb ©Dmca))itel tjcwtdclfen ftd^ tn ^joltttfd^c SScrl^altniffe 
unb Dtclc crfd^icnen gar nxd^t me^x al8 gctftlid^e ^erren; fte forber^^ 
ten fur ilprc geftetgerten ?eben8beburfniffe ®elb fiber ®elb Don ben 
ntebern 6Ieri!ern, unb btefe l^teltcn fid^ in il^rer 9lot^ an bte ®e^ 
meinben. 1311 toarb auf bem (Soncfl ju SStennc jebe 33efretun5 
tjon btfd^oflid^en ^rocurationggclbcrn unterfagt, bamtt bie bifd^oflid^e 
^^ofl^altung ntd^t ©d^aben leibe. SSon ben S3tfd^6fen lemten bit 
3trd[)tbiaconen SBeUIuft. ©d^on unter ?)a})ft Snnocenj III. (f 1216) 
jog ein Sfrd^ibiacon bei einem ?)farrcr gur 23ifitation ein mit 97 
?)ferben, 21 Sagb^unben unb 2 33urgfalfen; in njcnigcn ©tunben 
Dcrjel^rte er, wa8 fur ganjc ^amilien auf langc 3eit auSgcrcid^t 
l^atte. ©anncil, jftrd^engefd^id^te Don ©alj»ebel, ©cite 7, 5Rctc. 

@in grower Sammer fam burd^ baS 3ncor^)orircn tjott 
?)farreicn in ^lofter unb ©tifte fiber ik (S^riflen^cit. SBic bie 
Slrd^ibiaconatSgettjalt ben Soml^errnfteHen incor})orirt warb jur SSer^ 
befferung il^reS ©infommenS unb SSicare (@rj))riefter) im ©^jrcngcl 
bie laufenben ©cfd^Sfte Dcrfal^en, fotourben bie ©inlfinfte \>on^\ax^ 
rcien an ^lofter u. bergl. jur bcffern JDotirung gegcben, unb ein 
minbcftforbember SStcar Dcrfal^ 9iamcn8 be6 ^lofterS bte ?)farrgc^ 
fd^fiftc in ber ®emeinbe. @egen btc8 SKiet]^Itng8U)cfen tourbcn frfll^. 

Digitized by VjOOQIC 



8on $aPoc Dr. ^anneil. 138 

BerBote er(affen. 1185 gab 9)a^fi 8itdtt< in. bie Sefttmmitttg, htt 
St^t^um Hhtd foOe jebet feitt |>riefieraint ptt\inli^ t>tmatttn. 
3m 13. 3a^r]^unbert fe^te man fogar junge ^abeti itnter 14 3al^ 
ten auf je 1 3a^c urn geringen So^tt }u Sicatett fut gange |)fatr^ 
gemeinben etn; ja toeil fie armltd^ befolbet tourben, t^erehrigten fie 
in tl^ret |)erfon nid^t felten bie |)fatrt9ertoaItung fiber me^rere ®e« 
meinben. 3)ie Srd^ibtacone burften in bieS 3ncor)>oraHon<)0efen nic^i 
]^ineinrcbett unb mufeten bie Sicare julaffen, faM fie nut il^rc ®e* 
bttl^ren etl^ielten. 

@egen bieS lird^Iid^e UntDefen regie fl(^ t^ielfad^ bie Unjufrie* 
ienl^eit unb (Srbittemng ber ®emeinben. S)ie 9)rotyinjiaIf9noben 
beS 13. Sal^rl^unbertd jengten notl^gebrungen bagegen, freilid^ o^ne 
frozen @rfoIg, toeil bad Hebel t>on oben lam nnb bort nid^i gebeffert 
loarb. 1227 toarb auf bem @onciI ju Srier ^erfdnlid^er ^^efterbienft 
unb 9[btt)eifung junger Sicare )>erorbnet; 1246 UKirb }u ^ri^Iar fur 
bie aSicare ein audfommlid^efi ®t^aU Derlangt, freilid^ ut jura epis- 
copalia et archidiaconalia persolvere valeant! ^ud^ foDten fie nid^t 
auf ein Sal^r angenommen tverben burfen, fonbem nur bann ent« 
laffen loerben, U)enn bie 9)faner felber baS 9Imt ubemel^men U)oDen. 
1261 toarb auf bem 6onciI ju SWainj beftimmt, ba§ fein Sifc^of 
ober aird^ibiacon einen SSicar einfe^e, ber nod^ nid^t 14 Sal^re alt 
fci; aud^ foUte ber SSicar lebenSlSnglid^ im Slmte blelben. O^jel, 
Ueber b. chronicon montis sereni, @. 80, 9lote. JDieS Sncor^orationfl* 
U)efen xoax im 16. Sa^rl^unbert ein wid^tigeS SRoment im ^am^f 
iviber bai romifd^e nnU)efen unb brSngte bie ®emeinbe jur Sfiefor* 
motion. Siid^ter, ©efd^id^te ber euangelifd^en ^rd^enuerfaffung, 
©eite 8. 

^it ber ®elbgier beS @Ieru8 l^ingen aud^ bie Dielerlei l^eiUofen 
^nfte jufammen, baburd^ man bie unu)iffenben unb aberglaubifd^en 
8eute uerful^rte unb um il^r @elb betrog. S)ad SBunberblut ju 
SBitenadI n>ar feit 1384 eine reid^e @innal^mequeDe. 

SBiel ©tinbe ging au8 bem @5libat l^erDor. 3>ie <^urerei« 
^unben im ©lerufi nal^men cntfe^Iid^ ju, »ie 9<^ft 3nnoccng III. 
ojfen belannte. ©ein ^am)>f mu^te »ergeblid^ blciben, ba cr ben 
Stoang }um ©filibat nid&t aufl^ob. 1205 toarb ber ?)riefter »on 
®ro|^tterdIeben bei 9Ragbeburg tt>egen <^ureret unb 9Reinetb abge^ 
fejt unb i^m bi« auf ettt>aige Segnabigung atte geiftli$e Slmt^t^ci^ 

Digitized by^iSoOgle 



i^s| SBSttKli^c Setl^!KiA{ff( ftn ait^M6urg{f#en oon 1200—1400. 

i^Ieft unietftigi ®td^e bie ai^agb. Stegefien. 1225 f felt bet (Si^ 
IBifd^i^ eon |)otio ali p&pftt^n ^^at ebx aOgemein^e beuif^eS 
^ndl^ 'et jud^tijjte om; aQem bie <^ntere{ ber ^rieftet, avtS) ber 
tmtblpform, iwb BeftWhite fc^were ®itt^n. *rfn ?>rieft« bfltj« 
fdnet €intcn({tie nnb teren ^inbent tiffaweirtl^ etwaS Between. 
^«{^tod|( er^iat ft^ biefer SRitfoaui^ hn gRasbeburgif^n bf( jw 
IftefwwMttott. |)ti)t(JcoOe ber erfteh ®eitci?aI«^t(|fen»ffit(rtton i*, 
XVIl. 'f. 35tt 8egat oetbttt bte Idd^fittttfge ^(inbl^obuttg ber @jc» 
communication, )»ei( fie btefeS lird^Iid^e Su^tmfftel um afUn 
^nffol Bwtti^tfc. fJdrotte, bie bei «i«ir |)fartbefe^iing eincn ^l^eil 
ber ?)frftnbe ff^ uorbel^ettcn , follten wegen ©imonie gefhroft 
w^tben. ©^jel, a. o. ©. @eite 186 ff. 

©ie llBAiffen^eit ber 3>tiefter in jewer 3eit wgieW fii^ 
itttedti, bill 1'240 ein englifc^S ©oncil »erorbnen mufite, cin ^e. 
fiter foSe tie 10 &tiiik, biie 7 ^iis:|)tffittbett nnb bie 7 @acramente 
lennen. 1260 forberte€«j6{f^of Sonrab »on ^8Itt, inbem er fcittft 
fiber bit «ttwiffen9eit ber ?)riefter flftgte, fie foWen bo9 jum @oU 
teSbienft @rforbe«!li(l^e lefen itnb ^ngen fftnnen. ait, d^iftlitl^et 
@ttltu8 1, ®eite 9. 

c) ©rittfejffl irt^tt Mt ttttf btt8 bamttlige tixHili^t '®e« 
TOetnbele6en, wie attB oBem SSerberJiBn bttr^ Me ^<ift bw 
iEttttfgnabc nnb bee ^etligcn ®eift<8 befferc ©ftptniffe fi(^ ^eraitf. 
Klben nnb bft 8ofi^ft<tnb in ©tSbten nnb ©Jrfern jur pa^Mi^ 
gRitBet^e'iltgnng an b8tt Ht^ll^m 3»t'eteffen ettooc^t. 

5Bot«n1»ia i<| iilii^tttergeften anSjUftSrW^dn, bat rait b«m0i». 
treten bti po^ ©ftrger* nnb gjatterftanbeS in bie Iit^Ii(i^en ©e. 
wegungen aud^ »iel ttnrcinee nnb ttngefunbeS fi^ gcltenb ma^le. 
3m 12. uhb 13. gal^rl^unbeirt fpotteten Wetter nnb (ftwi^ Sfltger in 
©iibbeutfi^lanb liber ben rd|len SSaner ; im 14. 3#(1f«ttbert j^t 
flt^ ber rtWbW&tf<^e ©aner im mU^t ,@ali>ttt»tt it»b mnfi^' 
rait SBi^ nnb natiltl«^«ita ©tflj. «. ®a«etttagel, beutf(^e 8i«etRfr 
tjttgefd^kjfte, ©eite 889 f. ®ife'<S^)ieltt>ttC^ nnb ba«'»fe^^a»»IeBe« 
latte an^ bie JDSrfer erfripn tflib fetfefi bie'SJorftjfatrer 8W^t»n wtt 
im «mge. a)atUm werBoten bie ®ott«ilc »on trier (1227, 1-^^) 
nnb SKaina (1261) benJttofter. ifttb SBeltgeiftHi^en b&9 SBiilW-^ 
^ad^., Kegels, ««gei., 0Hngfpiel, ba* lanjen nnb bcA l4ctaB'«6- 
dornm (?), C^I a. a. D. ©eite 82. 1244 llagte ber iX^jfi Sit- 

Digitized by VjOOQ IC 



93on $aPot Dr. S)anneiL 13^ 

tiocen; IV., bafi bie ^rc^engud^t in beti magbchirgifti^en €)emetnbeii 
gan} DerfaUen fei, tt}e^alb er eine (ReDifton anotbnete. £)))el a. a* 
£)., ©eitc 129, giote. 

Slbcr bie ^aft bc6 l^ctligcn ©ciftefl umr in ben ©cmcinbcn beS 
d^riftliti^cn 3)cutfdf)fanbS nt^t crftorben. SKtt fcUlcrm ttnmut^ fallen 
fie bie romifd^en ?)apfle wibcr baS gute Sled^t bet ^aifcr ftrciten; 
bcr bejfcre Sl^eil bcr ®emeinbegliebcr unterf(^ieb flareS JBHtfeS baS 
®5ttli(i^e unb ©unbltd^e am |>riefterftanbc. 3n SRorbbeutfd^lanb 
flagt Slrnolb »on gfibcdf (f 1212) in fcinec ei^ronif: Se^t moCen 
olle bcm 5Re^te na6), niemanb totH bent ®lauBen m^ ?>riefter fein ; 
nun wctben fie jufolge etneS gere<i^ten ©erid^tcS ®otte8 toeber »or 
®Dtt no6) Dor SDRenf^en baffir gcl^altcn.' Unb in ©fibbeutfd^Ianb 
Begeugt ber Slitter Sll^omafin tjon 3ct!lare an^ bem griaul urn 1216 
in feinem ,walfd^cn ®aft' 3cile 7821 ff : 
SDaffctb \<^ Don ben ^foffen tvid 

3u H^im, will cr olftnc €(^nb 
SRad^ 3^c(§t ht^^n fcin 5lmt. 
Clr l^at OLud) ^u tl}un mel^r 
5Dcnn flnc^cn obcr fc^rcicn fcl^r. 
^ Qx fon n»te8 (SBorO ©lib ftcbm 
SJ^it fcujc^cm £cib, mit tclnem Zthtn, 
mt fjutcnx ©erf, wit 8ficbc fc^bnc, 
@r foU on Siigenben troflcn iJrone. 

JDiea ffi^Ite bcr SIeru8 unb balder fel^n »ir i^n mcmietfei 
Sugefianbniffe an bie beredj^tigten gorberungcn ber ®emcinbcn madden. 
5Der ©tanb bcr Setbcigcnfcl^aft warb bereitfi al8 ein * ungcret^ter 
empfunben unb bie ^ird^e erleic^tcrte unb befcitigte dicier Drten bie 
Kngered^tigfeit. griil^r mu^tcn bie Unfreien (©auccn) im geiftltd^en 
&txi6)t t>nt(S) ®ottc8urt^iIe (SBaffcr* unb geucr^^robc u. a. m.) [ic^ 
»on ber Slnflage reinigen; »en ctma 1200 an rocnh hex il^neii mie 
6ei einem grcitn ber SleinigungScib cineS ^clfcrS (Seugen) angc^* 
nommen. JDo^e in *^erjog8 @nc^cl. 14, 267 ff. 1225 beflimmte 
bie *lTd^en*ScrfanimIung jn Srier, ha% wk fd^on ^ail ber ®ro6e 
»erorbnet l^atte, bie Unfreien (Saucrn) ©onntagS ju grol^nbienft^n 
nW^t l^erangcjogen werben follten. Slofd^er, aSolBwirtl^ft^aft, S3anb 2, 
®titt 291. 2. auflage (1860). ait, c^riftlic^et (5ultu« 1, 32, 9flote. 
JDie mo^lofe Sal^l bcr fird^lic^cn geiertage war bei ben wa^fenbeii 

Digitized by 6t)Ogle 



136 93SuerUc§c SBcrl^Sttmffc im SRagbcbutfllfc^cn Doii 1200 -1400. 

8eben86cburfniffctt ctn fodaler ©d^abc gcttjorbcn, ttjcfl STrfecttJfrSfte 
maffenl^aft baburc^ Dcrlorcn gingcn. JDrum wurbcn fcit bem 14. 
Sal^rl^unbcrt in mcl^rcren JDiflcefcn btcgcfttagc tjcrminbcrt, fo 1345 
t)om SBifd^of S3ur(i^arb Don ^atclbcrg. ^rotocoDe bcr crftcn ®cne* 
rals^ird^cntjifttation im ^rjftift SKagbcburg III., XXI. 1266 warb 
auf bcm (Soncil ju SWagbcburg bcftimmt, c8 foDftcn in jcbcr ®c« 
meinbe eingefe^t loerben laid parochialium ecclesiarum provisorea 
8eu vitrici, qui altinnanni (Sllbcrmanncr, ^x6)tnt>ox^U^ei) vulgari 
vocabulo nuDcupantur. ®tii bem Soncil t^on ^(ntiod^ia 341 toat 
bic 9Scrtt>aItung bc8 ^ird^cngutcS bcm Sifd^of ubergcBcn; fcit bem 
©oncil Don ®^aIcebon 451 foUte cin ?)riefter uom Sifd^of jum 
Oefonom eingefe^t werben. 1266 ipirb im ?Kagbeb. (im 5IWainji« 
fd^cn gcfd^al^ e8 fi^oii 1258, Dgl. unfen) ein ®emeinbeglieb jur S3er» 
tt)altung be8 ^rd^engutcS ]^erange}ogen itnb tft bieS ber SInfang bet 
gcorbneten ©emeinbc^Slnrc^tc am .Rird^cnDermogcn. SWaurer, 5)orf» 
Dcrfaffung 2, 232. 3m 13. Sol^rl^unbert erfd^einen [old^e jurati 
ecclesiae (^ird^engefd^ioorne) in Hamburg (.^erjogS, 6nc^cl. 19, 680), 
fcit 1394 in Sangenfalja (5Reue 5Witt^eilungen S3b. 10, ^cft 3, 
€eitc 227). 1428 trcten bie ^^rd^enmeifter* Don 9liebcrnbobeIeBen 
in einem ^aitfcontract fur He l^iefige ^ird^e auf. 

ein toeitereS Sugeftanbni^ beS ©leruS unb ,^rt^enregiment8 an 
ba8 ©emeinbelebcn toax bie @rl^ebung Dielec QapeUtn ol^ne Slauf« 
red^t JU DoHfommencn ^\axx^ unb Sauffird^en, foujie bie ^erfteHung 
ton gilialen ju SWuttergcmeinben. ajifil^er waten bic alten SEauf* 
lird^cn au8 ber erften SWiffton85cit bie Drte, wo bic SEaufcn oerrid^» 
tct unb bee Sobtcn au8 bcr gangcn Umgcgcnb begraben tt}urbcn. 
2)ie jur SaufKrdjje gclporigcn, oft tjiclc 3Jleilen im Umlrci8 wol^ncus 
ben ©cmcinben fatten balpcim I^6d^ften8 cine Qap^Ue, an ber ein 
rector obcr vicarius ben gcmcincn ®ottc8bicnft oerfal^. 3e^t »ur« 
ben, na(^bcm bie Diclen fleinen ©cmcinben an 9Rcnfd^en gewad^fcn 
unb bic gciftlid^en SBcbiirfniffc geftctgert »arcn, nid^t wenig (5a))cU 
len in |)farrlir^cn mit Sauf* unb Segrabni^rcd^t t)crti)anbelt (eccle- 
siae baptismales). ©cr |)farrer heffUlt ben 5Ramen rector ober 
loarb plebanus gcnannt. Scif^jiclc fold^cr aSerSnberungen finb 
mel^rcre in bcr 9ta^e oon SWagbcburg urlunblid^ crwicfcn. 1190 
toarb ,^cIm8borf (muft, bci $crm8borf) Don S3olfmcr8borf (wiift, bci 
<Subcn8tt)cgen) abgcjwcigt unb in cine cigenc ?)farre Dcrttjanbelt, 

Digitized by VjOOQ IC 



93on ^Pajlor Dr. 5Danncil. 137 

i)8l. gStntcr, ^ramonftratcnfer ©cite 363 ff. 1298 toaxb ©temmcrn 
t>on ^albagcftotp (n?uft) abgcjtwctgt unb cfnc felbftftanbigc ?)farr* 
gcmetnbc (t)gl. 9Kav3b. SRcgeftcn). 3a, an bcti SBol;nf{5cti bcr Slrc^i* 
btaconc bc8 ©anne§ SBcbbtngen, SBebbingen unb ^albagcSborf, znU 
ftanb ncbcn bcr fur ben ganjcn ©prcngel bcftimmten Sauffird^c 
cine befonbcre ©a^clle obcr Mixi^t fiir bie SDorfgemeinbe, wtc bte 
5Kagb. 5lcgcftcn ^on 1211 biS 1295 crwctfcn. 

SBie mtt bem Slaufred&t bcr ,^rd^cn, fo ftanb c8 aud^ mit tlprem 
Segrabni^rcd^t. «W 1245 fur bie ujenbifd^cn S)6rfer beS ^lofter8 
©ieSborf in bcr Slltmarl cine S:auffir4)c evxx(i)kt warb, mu^ten aud^ 
bit SEobtcn au8 ben JDorfern bort begraben ujerben; benn bie 
d^riftlid^en Sobten foUten nid^t, wie fd^on Dtto t)on Samberg in 
^ommern Derbot, gletd^ ben l^etbntfd^en burd^ gelber unb SBalber 
jcrflreut begraben toerben. ©al^er ^ei^t e8 in ber betreffenben ttr* 
lunbe (JRtebel, codex A. 16, 402): et omnes ville ad ecclesiam 
que in aliqua ipsarum coQstructa fuerit pertinebunt et sepul- 
turam ac baptisma recipient in eadem. JDal^er mu§tc, fallS 
ein filial eim etgene S£auffirc|>e erl^ielt, jugleid^ fiber M 5Begrab« 
ni^xe6)i ©eftimmung getroffen werben. Slt8 1140 bie ®emeinbe 
SBegerSleben »om ^loftcr ^^amerfilcben abgejweigt warb unb eine 
eigene ^rd^e erl^ielt, foUten bod^ bie Sobten nad^ »ie \>ox nad^ 
^amerSleben gebrad[)t werben, wal^rfd^einlid^ urn ber 33egrabni§» 
Opfergaben wiHen (faHS fold^e fd^on bamal8 ©ittc waren), benn 
Slrmc unb gremblinge burften au8na]^ni8meife in SBeger8leben begra^* 
ben Ujerbcn. ^Sunje, ^lofter ^amer8Ieben, ©eite 92. 3118 ©r^bifd^of 
©er^arb in SKainj 1258 bie (Sa^JcHe ber l^eiligen ^atl^arina jur 
|)farre{ erl^ob, beftimmte er: ipsam (ecclesiam) jure et honore pa- 
rochialis ecclesiae perpetualiter insignimus, concedentes eidem, 
ut proprii baptisterii usum habeat pro suis parvulis baptizandis, 
nee non cimeterium speciale ad conimodum sepulture. Juratos 
(^ird^enuorftel^er) etiam habeat et ordinet speciales qui ad ea, 
quae juris sunt spiritualis, promoveant et disponant. Sacobfon 
in ^erjogS @nc9cIo))abie 11, 470. 

SJiefc aSeranberung im 12. unb 13. Sal^rlpunbert njarb gegen 
ben SEBibcrftanb beS 6Icru8, befonberS Don S:l^oma8 Don Slquino 
(t 1274) gut gel^ei^en; enblid^ erflarte and) ?)apft @ugen IV. (urn 
1439) unb ba8 romifd^e Slitual bm 3)riefter jeber ©epeinbc jum 

Digitized by VjOOQ It 



138 35Suerlid§e 93erl^attniffc itn ^ia^bclburfiifd^cu t>on 1200-1400. 

minister legitimus baptismi. ^erjogS @nc^Io^J. 15, 469. SKit 
btcfer Seranbcrung ficlcn bic alien Saufjctten (Oftcrn unb ^ftitgs 
ftcn) unb ber tei gWaffcntaufcri bcobad^tetc ?)om}) fort, ©ic ^inbcr 
wurben Balb naSf ber ®eburt in il^rcr OrtSfir^c getauft. Ob bcr 
in mand^cn ©emcinbcn nod^ befanntc altc ^SSaufwcg' (j. 33. in 
Sflicbcrnbobclebctt in bcr 9itd^tung auf 8angent»cbbtngen) an bit 3eit 
erinncrt, n?o bic Slauflingc nod^ jm fcrncn Sauffird^c gcbrad^t tt>cr« 
ben mu^ten, ift fd^wer ju fagcn. 

(Snblid^ ging bic ifird^c aud^ auf Un ©rang ber ®cmcinbcn 
nad^ gro^crn 93oIKfeftcn unb SSercinigunflcn cin. 1220 UKir ein 
aSoKSfcft fiir ganj ©at^fen, toit nie jutjor. SDaS ^avci^t be^ l^iligen 
SKauritiuS, bc8 ^au^rt^eitigen »om ©om ju ^Uta^beburg, warb 
SKid^acli^ au8 SKeran nad^ SKagbcburg gebrad^t. 600 ®ci|ttid^ 
unfe japofc 8aicn jogen ber Sieliquic cntgcgcn. Hoffmann, 5Blag« 
bcburg 1, 169. gerncr wurbcn jaJ^rlid^ jweimal bic im ©om be* 
finblid^cn JReliquien in ?)rocef[ion burd^ bie ©tabt getragen unb 
Slblol crtl^cilt, namlid^ ©onntag nad^ grol^nlcid^nam unb StagS nad^ 
SD?auritiu8. Hoffmann a. a. O. 1, 169 f. ©amit Dcrbanb fid^ bcnn 
auf bem ©om^^laft btc »^errenme[fe. ©er 9lame cntftanb, n^cil bcr 
|)la^ ben (©om*) ^crren gcl^ortc unb fie junad^ft i^rc Sal^rcSbe* 
burfniffc bort cinfauften. 1395 1. ©e^jtcmber ix^ 1396 bol^in war^ 
im ©cm JU SKagbcburg, jU ^lofter S3ergen, im ?)cter»?)aul8[tift bcr 
9icuftabt^SDiagbeburg unb im Sfuguftinerfloftcr bcr Slltftabt fiir bic 
SBcwolpncr be8 magbeburgifd^cn 8anbc8, 50 SWetten in ber Stunbc,^ 
abla^ t>om ?)a^3ft bemidigt. @5 entfknb baburd^ ein gro^c @ncs» 
gung im ©rjftift unb Did gciernS. Hoffmann a. a. O. 1, 306. 

Slbcr c8 trieb bie lebenbigen ©liebcr in ben ©emcinben nad^ 
fraftigerer, freicrer 33ell^atigung ilpreS g^riftenftanbeg unb ilprcr beut» 
fd^cn aSatcrlanb^Iiebc. Soran regtc fi^ cine 0})))ofitibn gegen bie 
Sltteinl^crrfd^aft ber ben ©emeiuben unuerftanblid^cn latclnifd^cn 
^rd^cu:* unb ©eleJ^rtcnf^jrad^c. ^atfer Srtebrid^ II. woUtc burd^ ben 
9lei(^8abfd^ieb t)on 1235 bie bcutfd^c ©})rad^e ftatt ber lateinifd^cn 
gur ^crrfd^aft in offenllid^en SScrl^anblungen bringen, abcr cr er* 
rcic^tc nid^t Dtel. ^aifcr Siubol})^ bcftatigfc 1281 ju SWainj ben 
ganbfricben ^aifer griebrid^S II. in beutfd^er ©<)ra^e, 1287 auf 
bem 3ieid^8tag gu SBflrgburg erncuerte cr bic SSeftatt^ung. ©citbem 
beginnt bic Slbfaffung offenttid^cr Urfunben, ^rotocoRc u. f. to, inl 

Digitized by VjOOQ IC 



IBon $a^ Dr. !£)Qnnf i(. 189 

beutf^cf @))ra(]^, *f nbcrliufl, niebei^fid^fifd^e S^ad^c, ©ettc 126 f. 

!Sa$ Sr^in^ (^Ibexftabt, @. 89) to^atb bie erjie beutfci^e ^olberft&btif^e 

tlj^fmibe fd^Dn 1939 (?) abg^foi^ Ste getftltd|en ©ad^ tvitrbe bie 

Igkkiifd^e ©yrad^^ feO^ft^^ft&itblt^ Eftbd^alten; in [Red^tegefd^ften 

$l>i[<]^en @$eifili4en ui^ SSeftltd^eii mtb van ber Se^tern loiOen bie 

l^ifd()^ <^^ta(|e unb ^mx im S){ale{t bet Saiett itma^lt, alfo in 

imferem magbel^. ^nbe im magbelt. 3>Iattbeuifi|. 3m Sfnfange beS 14. 

Sal^rl^unbertS (eginnen im 3RagbeBm:gifd^a bte )]Iattbeutfd^ea Ui^futt:* 

ten, bemt fruiter Dorlommenbe SaQe finb JHutnol^men, 3. 93. Hrlun* 

ben beref ^on ^loi^o t>t>n 1299 u. a. m. S)et l^od^beutfd^e S)ialelt 

I^mt int @r|ftt^ unb in bie ^anjlei burd^ @r3Bifd^£fe, He ani bBer« 

beulfd^en ©ebieien ftammten, }. 93. 1403 ff. @rgbif c^of ®fintl^er Don 

©d^mar^bntg, 1464 ff. Spl^nn t)on SSaietn, 1476 f . @rnft i^on 

©od^fen. 3)er magbeburgtfd^e ©d^o))))Cttfitu^I fcrtrgte feine ®rfemrt» 

niffe nut bann obetbeutfd^ au8, to>enn fie fur Dber«S)euifd^Ianb be> 

fttmmt tt^aten. S)h 93urget[d^afi Don SJlogbel^utg ^pxatS^ na6) 15S8 

retn€e |>Iattbeutfd^; 1557mifd^ten ftd^ :plattbeut{id^e unb l^od^beutfd^e 

aSortcr untcreinanber. ©eit eteci 1540 lammt im aRagbeburgifd^en 

bie l^od^beutfd^e ©:prad^e mel^t unb mt^x jut ®eltmig, burd^ bie 

]^d^beut[d[^e lutl^erfd^e 93ibel&berfe^ng, ben ^ated^ifimuS, bie aug8» 

bnrgifd^e (Sonfeffton, He l^od^beutfd^en (^fangbfid^ unb bie ^od^« 

beutfd^e ^aniUi bet @ribifd^ofe. 918 ^al^reSanfang gaft im ©rgftift 

SQftagbeburg um 1075 SSetl^nad^ten, mie^rnno, ein mogbeburgifd^et 

^om^m, im „@ad^[enfneg" (^ap. 57 fagt Dom ^Sefte ber ®cburt 

bc8 ^errn, an wcld^em ba6 1076. Sal^r oon bee SKenfd^mcrbung 

©ottet beganh\ »gl. (Sa^ 131. Um 1298 fd^einen bie ©rjbift^ofe 

toDU aWagbeburg baS Sal^r aud^ mit bem 1. 3anuar begi^nnen ju 

l^aben, Dgl. SWagb. ®efd^.-33I. 1867, ©eite76, 9lote. 3n ben Ser» 

ritorten, bie an ba8 ©rjftift grenjten, fiegt in biefcm Seitraum eben« 

fans bie beutfd^e ©^ra^e iibcr t)U lateinifd^e. @in aSIidf in 9i{ebel« 

Codex jeigt, ba^ bie beutfd^en ttrfunben ctoa beginnen: M ben 

branbenburgifc^en ^urfurften 1304, im 33i«t^ttm ^aoelberg 1305, 

in ber gamiltc D. b. ©d^ulenburg 1324, beim S3ifd&of Don 93ran« 

benburg 1327, beim Uiaf^ Don ©lenbal unb ©arbclegen 1384, beim 

8«at^ Don SBerben 1342, beim Siatl^ ju ©algwebel 1344, beim 

JDomftift ©tenbal 1342, in ^xii^mtt 1350, im ^loftet ^itterSleben 

1366, beim ^at^ 3U Sangermunbe 1373. 2)ie beutfd&en ttrlunben 

Digitized by VjOOQIC 



140 ©&uerli(^c S3er^5ltnific im anafibeburfiifc|en t>on 1200—1400. 

ber SBifd^dfe t>on ^alberftabt beginnen nad^ jhtirge (JSIoftei .^amerS* 
leben @e{te 93) 1387. S)ie altefte ))latibeutfd^e Urlunbe ber Stic6)^ 
mcipcr unb ©auermeiftet »on Sflfcbembobclcbcn ift »)om Sal^rc 1428. 

5io6) n{(^t 6Io8 ber Serftanb, fonbern aud^ baS beutfd^e .^erj 
unb ©emitt^ fud^e feinen Sludbrudl in ber aRutierf))rad^e. S){e 
S)omtntcaner unb SranciScaner toaren in il^rer freiioilltgen ^rmutl^ 
ben nieberen ^eifen beS S3oI!8Ie(enA nailer getreten; fie merften 
ben <^nnger beS SiolUi nad^ beutfd^er 9)rebtgt unb ftngen an, auf 
©affen unb frcien ^Ifi^en baS aSolI in lurjerer Sfiebe unb langerer 
^rebigt anjureben. ^u6) in SDiagbeBurg, ajurg, Sarb^, 3iefflt u. a. 
fiebelten fie fid^ fel^r Balb an. S3i8 bal^in n^aren bie etmaigen 
beutfd^en Slnfprad^en ber ?)farrer in ber ^ird^e fel^r furj gcwefen, 
n)ie fritl^er in ber alten gried^ifd^en ,^rc^e unb je^t im SRiffionS^ 
gebiet. 2)er granciJcaner SlntoniuS Don |>abua erfanb urn 1240 
bie ^nft, eine |>rebigt ju bi8))oniren unb Sllbert ber ®ro§e (f 1280) 
Brad^te fie bei feinen ^rebigten juerft in STnujcnbung. Silt, dj^rlftl 
6ultu8 i, 84 f. 617. @in Sfleife. unb aS0lf8^)rcbiger ttjie Sertl^olb 
t>Dn OicgenSBurg (f 1272) ift in Sflorbbeutfd^lanb bamate nid^t aufs 
geftanben; aber bad ^^rie eleifon ber n^aUenben ^an\tn Hang aud^ 
burd^ bie nieberbeutfd^en Selber unb SBalber. 3m 13. Salprl^unbert 
entftanb bie altefte beutfd^e |)fingftleife: 9tvLn bitten wir ben l^eif. 
®eift . ., unb 1424 n)arb am S)om }U SRagbeburg eine 9)rabenbe 
fiir einen SKagifter ber Sl^eologie funbirt, ^be i\) unfen ®ctteS]^u[e 
lefe et sermone vulgari ad populum ))rcb{ge'. 

@ine mcid^tige religiofe Sett)egung fam in bag beutfd^e SScllS* 
leben burd^ bie 3)eft unb ben fd^warjen Sob. 3tt?ifd^cn 1260 unb 
1266 lamen bie erften Blogellanten nad^ ^agbeburg unb erreg* 
ten burd^ il^re Slufjitge iit ganje ©tabt unb ttmgegenb. 3)ie SKagb. 
©d^d^3|)end^roniI mi^ »iel bat)on ju fagen. SDie ?)eft ttjar in 5Dlag» 
beburg 1349, 1350, 1357; urn 5Kagbeburg graffirte ffe 1363 nad^ 
ber ©omwci^c. Slnbere e)jibemifd^e ^anll^citen ujaren in unb um 
9[Ragbeburg 1375, 1376, 1395-1398. 3m Sa^re 1349 unb 1350 
fanben fid^ jur 3eit ber |)eft 600 glagellanten Don ^ilbeSl^eim unb 
SSraunf^wcig l^er cin; il^r ma^lofcS SBefen entniid^terte bie ©iirger*' 
f^aft unb fie jogen jurudE nad^ ^clmftebt. &in glagcllantenlieb 
tl^cilt ait, d^riftl. 6ultu8 1, 898 mil Slnbere ©d^aaren jogen 1349 
aug etabt unb 8anb SWagbeburg mtt galpncn nad[) SiSmarf ju 

Digitized by VjOOQ IC 



Con ?aficr Dr. $)anncil. 141 

etncm wunbertl^attgcn ,^cu8; nai^ ber 3lu(I!e]^r »urbcn b{c ?)il3er«^ 
fal^nen in ben ©tabfc unb JDorfftrd^en aufgel^angt SantdEc, SKtttl^ciL 
a. b. ©d^S^j^jcnd^rontl ©cite 28 f. 30. 

Site bic 9lot]^ Doruber tear, cwac^^te, wte aud^ [onft nati^-^rtc* ^ 
gen unb ©tcrbcnfinotl^cn , cine ungcJanbtgte ScbcnSluft unb cin 
ftarfcS SviM^mtn ber Se^olfcrung. Su golge bcffeu n?urbcn allcr 
Drten in 35eutf(|Ianb, aud^ tm SKagbeburger 8anbe, bie alien ^ird^^u 
2U eng ; e8 trieb bic ®emeinben gum Slbbrud^ berfelben unb jum 
©rbaueu grS^erer, SBal^renb aber frii^er bic SKonc^e bic SSaumeifter 
toarctt, l^atten fid^ nun bucgcrlid^e SSaubriiberfd^aften gebilbet unb 
mit il^nen ein neuer S3aufti(, ber gotl^ifd^c. S)ic ©d^ioerfalligteit 
unb gid^tfd^eu be8 romanifd^en ©ttK warb flbertounben; baS d^rift* 
Kd^e aSoll8Ieben fcl^nte fid^ nad^ ber greil^eit ber ,^nber ®otte3 arxS 
ben bunleitt ©onben ber ^ierard^ie. JDurd^ bie uielburd^brod^enen 
^ird^enmauern ffiDt reid^lid^eS 8id^t ^inein; ber l^ol^e 6^or itt^xit^ 
fter rfldft bem ©d^tff ber ®emeinbc nfil^cr. 35ie S5aumeiffcr bauen 
felbjibewu^t ilpre eignen unb i^rer ©l^emeiber 93ilber [ammt nnbern 
berben ®eftalten unli ®pott auf bic ^ierard^ie in bie ^rd^en l^incin. 
5)ie ganblird^cn ujurben einfad^ unb meift breitl^eilig {^p[iif ^^ox, 
®<^iff) g^baut, felten fd^mudtDoU, langc nod^ im romanif(^en ©til. 
Sluf bie gro^en ^atlpcbralen i»arb uiel .Sunftflei^, Slrbeit unb ®elb 
gettjanbt. Snbe^ ift falfd^en Slnfd^auungen ton bamaliger ubergrofeer 
£))>ferfreubigleit gum ^ird^enbau entgegeujutreten. Sal^rl^unberte 
lang ujarb am ©om ton SKagbeburg (1208—1363; bie Slprme 
1477 — 1520) u. a. ^rd^en gebaut trc^ freier $anb* unb ©))ann« 
bienfte, tro^ reid^lid^er abla^juftdjientngen unb anberer Scdmittel 
ber ^ird^enobern, Ujcil — ®elb fel^Ite. JDie Sauten felber wurben 
eigentlid^ nid^t ate Crte jur S3er[ammlung ber ©emcinbe, barin fie 
dn ©ctteS SBort ftd^ erbaue, angefelpen ; tielmelpr [oUtc ber baS ^er j 
erl^ebenbe 93au, ber jum SSoII in ©^mbolen unb Silbcrn rebete^. 
felbft eitt ©egenftanb ber SSerel^rung unb beS ©otteSbienftcS fein. 
JDal^er greifen bic alten ftattlid^en 35ome weit fiber bie Seburfniffe 
einer bie reddle SluSIegung beS SBcrteS ®otte3, ik ©aaamente unb 
bie ©tarfung tm @ebct [ud^enben cDangelifd^en ©emeinbe ]pinau8. 
aSgl. (^rifil. ^nftblatt 1865 ©eite 132. 

3n ben ^ird^en baulen bie geiftlid^en unb toMli6)zn SBruber^ 
fd^aften ber ©labte il^rc 5RebenaItarc; fie ^aiUn il^ren Slltariften 

Digitized by VjOOQIC 



142 SBSucrlic^c SScr^&ltniffc im 2)fia9bcbutcji[(^cn t)on 1200—1400. 

itnb listen ^^eiligentag, ben fie feiecten. Unb ju ben ^ird^en ^ai;tet| 
tie :praIHf(i^en Sucger .^anlenl^aufer, metft auStoaitS an ber ^m* 
ftta^tf \a in ©rfurt i»arb 1235 avi6) ein SKagbalenenl^ua fur gc« 
Jallcne SKabd^en gcgrunbet SSgl. ty. SWiiluerftebt, Hierographia Er- 
fordensis 1867 ©cite 18. Unb toaS [o im 14. Sa^rl^unbert ttj bei^ 
®taiUn fl(^ regie, felj^en i»ir im 15. Sal^rl^unbert in Hn ©orfern 
be^ SOtagbeBurger SanbeS. 

2. Sinflttg beS 3(belS aitf ben Siirger-- unb Sanerftanb im 13. unb 
14 3a$r]^ttnbert« (Berii^ti^ttefen im anagbeiujrgif^en* 

@d^on im altbeutfd^en ^ere l^cttten bie ^t^^er etnen eblen 
Sl^eil gebilbet; feit ^aifer ^einrid^ L toar u^ter ben ©infaQen b^r 
SBlag^aren in 5)eutf(Pcmb unb ber ©arojenen in gmnfreiijl ber 
SReiterftanb ju @^ren gcfommen, hii fi^ in bem ^rengjugSsjeitalter 
burd^ bad ganje (^riftlid^e ^benblanb ber 91 titer ftanb aid em 
neuer, l^oc^^geel^rter ©tanb audbilbete. S)ie {Ritter^etgenfi^^Aft toar 
^{ne ptxionli^z SBurbe beffen, ber bie SSSaffen gefij^idt ju gehou^en 
tou^te, ber eine gcwiffe ©rfalprung im ^riege eriangt unb |)roBen 
feineS SWutl^eS unb feiner %ap\tthit a%elegt l^atte. ©in JRittcr: 
war unter ben 50lUitar|)erfonen hai , toai bei ben ^unpHern dn 
!SReifter, bei ben ©elelprten ein 2)octor ober 9D?agtfter war. 35er 
pm Slitter Seftimmte toarb na^ feiner unter ber grauen 3)f[ege 
»(?ttbra(^ten ,^nb]^eit aid ^junflperrelin' obei tSArjune' in |)a3cn« 
toeife am ©bcll^of ober (So^nc grower ^erren) »om 3u(^tmeifter 
bal^eim erjogen. SBpm 14. bid 18. $ebendja|re etvoa toaxb er @be[» 
int^t (^nappe, 3unler, ann^er, famulus) bm^ SBel^rl^ftmacJ^ung. 
JDarnad^ trat er in ben ©tanb ber gefd^Iagenen {Ritter. 8c0, Unto.* 
@e[(^. 2, 436 ff. SBoPriid, Slltmarl 141 f. 

SDie franjcpfd^en Slitter werben [eit 1105 , bie bentfti^en erft 
feit 1201 urlunblid^ eriwalpnt. ©eit 1230 erl^alten fie bie a3ejei(]^» 
ttung ^err (dominus), el^rbar (honorabilis), el^rentoertl^ (ve- 
neralibis) unb ttjenn fie jum ^o^en ^bel gel^orten, l^ie^en fie er» 
lani)tt (Ulustres). Slitter, ®rafen unb giirften l^ielten e8 fiir einc 
6l^re, Slitter gu ujerben unb ®raf SBiC^elm Don ^oUanb nalpm, el^e 
er beutf^er ^ai[er ujarb, 1247 ben Slitterfd^lag an. SBol^lbriid, 
SItmarl 144 f. 

aSon befonberer ajebeutung fiir ben Dorliegenben ®cbanfenfrei8 

^^ Digitized by VjOOQ IC 



©on $ajlor Dr. S)anneil. 143 

ift btefer neu ftd^ Mlbcnbe JRttterftanb , totil bte re^cren greicn, 
xx>tlii)t 3U i^m fiftcrgingen, t>abm6) fid^ Don t^rcn adtcrbouenbcn 
@tanbe9genoffeti trennten unb old ntebetet Slbel ben l^ol^eren @tan« 
ben na^er ttaten. @8 bilbete fi(|^ eine gro§e d^riftHc^^e 3[beUDetbr& 
bentng burc]^ bad ganje c^^nftl^e ^benblanb; etn beutfd^et unb cia 
englif^et Slitter ftanben fid^ in Dielfad^er <^tnfi(|^t nailer ali tin beut^ 
^(Sf^tfRitUt unb cin beutfd^er fceter Slcferbauer. 8eo a. a. JD. 2, 432. 
SBol^lfcrwf a* a. O. 145 S>U Unterfd[)iebe t>on greil^eit unb Un» 
frei^ett traten jp^ gegen ben Unterfd[)teb »on 9titter unb 9lx6)U?tt\U 
tet jurudf ; bie freicn SfaferBaner murben mel^r unb mel^r jur piaffe 
ber unfrden aWerbcmer gebrSngt; man lte§ fie jwar nod^ al8 
®d{^1)en tm ©rafengene^t ju, abet fie galten fd^on att nieberer, 
minber gead^tet^ @tanb, nnb ate um 1250 aud^ in 9lteber[ad^fen 
bie ©rafengerid^te oufl^orten unb iai ®erid^t6n)efcn fid^ gerf^jlitterte, 
traten bit freten Sauern n)ie bie unfreien au8 bem offentlid^en Se^* 
htn in SJBa^rl^eit l^rauS. SBol^lbtudt a. a. O. 140 f. 

©old^e ritterltd^cn gamilien tm ^^oljlanbe »aren im 13. unb 
14. Sal^rl^unbert bie t>. SJretlebcn, ». Otoenftebt, ». ^66)ttf t>. SBo* 
benSwegen, t>. SKeinborf, t>. SBetten, t>. Sricleben, ». JDomcrSleben, 
i>. ©obelege u. a m. 

Slud^ ba8 SWintfteriaI»efen erful^r in btefem Scitraum 
mt SSeronbcrung. SBie namlid^ im 11. unb 12 Sal^rl^unbcrt bie 
grcfien 9ieid^St)afalIen in ©ad^fen i^re gel^en erblid^ mad^ten, fo ge« 
fd^al^ hiti im 13. Sal^rl^unbert non ©eitcn ber SWinifterialen mit 
i|rren SRiniftcrialgiitern. ?Hmt SWitll^eilungen Sb. 3, ^eft 3, ©eite 
1-6 9iot. £)btt)0^l urfprunglid^ homines proprii, proprii 
servi, leibcigne ©belleute, arbcitcten fie \xd) ju immer 
l^crm Slnfel^cn empor. 2>{e8 jcigte fid^ au^ barin, bafi ber 
nicmaia ate g^rcntttel geltcube SluSbrud SJiinifteriale feit etwa 
1200 weggclaffcn »urbe. 3m erjb SWagbcburg. Uriunben erfd^eint 
ber 3ttfa& jule^t 1253, in Sraunfd^w. 1270, in ^alberft 1282, in 
^ilbefi^eimfc^ 1283, in JBremifc^. 1286, in Dueblinburgifc^. 1300. 
mo^lhxnd, ©ci^lcd^t t>. 9ltocn8leben 1, 237. ©cit ber erblid^feit 
Iprer 5Kinifterialguter gingen fie in ben nicbern SIbcl iiber unb bi9 
1500 tjcrfd^wanb aHmalig jebe ©pur »om alkn 2)icnftt)er]^altni& 
au8 bem ©taatflleben. 

& [ci Ipicr bemerit, ba| mie bie Scl^ngiiter ber aSafaUcn unb 

Digitized by VjOOQ IC 



144 5?Siicr!id^c 93ftl^5ltnlffc im 9KaftbcBurgifc§cu Don 1200—1400. 

bie SWiniftcrtalgutcr bcr eblcn gcibctgnen txbli^ wurben, cbenfo tit 
fpatcrn Seitcn btc ©aucrgutcr in erbltd^en JBcfil^ bcr JBaucrn lamen. 

SBcil^rcnb \o btc au8 fritl^crcr Unfrci^cit ftammcnbcn ®cfd[)lc(i^* 
tcr ftd^ tmmcc mc^r gcgcn ben adfcrbaucnbcn JDorfbewol^ncc ab« 
fd^loffctt, Dcrmtfc^tcn fid^ bcr l^ol^c uub nicberc abcl tm 14. Sa^r^? 
I^unbert mit cinanbcr. ©rafinnen l^ctratl^ctcn mtt uoQigcr @tiu 
ttjtlligung bcr @ltcrn SKanncr t?om ntcbcrn SItbcI. Scifptcle au8 
ben Sa^ren 1312, 1324, 1331 fu^rt SBo^lbrurf, t>. atocnSIeben I, 
XII. f. an. Sa^cr finben text f^on urn 1150 In ttrfunben nobUea 
mit liberi glcti^bcbeutenb unb b^n SWiniftcrtalcn entgcgengcfc^i 
gSgl. t>. ^i6)et, (Scft^lcdjt t>. ihfi^er 1, 22 Sflot JDIe SRtntftcria. 
len ujcrben fogar nobiles ministeriales gcnannt, »gl. a. a. JD. ©cite 
23. Urn 1280 l^cl&cn bcm Sltltcrftanbe ongcl^ortge ©d^offcnbarfrcte 
nobiles, j. 95. bic t>. ©rcilcBcn; fctt 1300 »trb nobilis cine ganj 
gcwo^nltd^e aSejcid^nung fur JBeft^er lanbfcifftger ^crrfd^aftcn au8 
bcm SRttlcrftanbc unb fur btc ganjc gcmetnc aiittcrfd^aft ». ^od^er 
a. 0. O. ©cite 23 f. 

aSBic bcr abel in bicfem S^ttraum gro§e 8flcu6ilbungcn erfu^r^ 
fo au(i) bod mtt il^m eng Dcrbunbene ©ertd^tSwefen. S>ie alien 
®rofengcri(^tc untcritonigfibann, b.l^. mit bcm SRcd^t ixbtt Jpanpt 
unb ®ltebcr etncS freicn ©eutfd^cn ju rid^ten, gcl^cn in bicfem 
Scttraum cin, ba SlOicS fid^ 3erfplitterte, unb eS bilbct fid^ an i^tzt 
©telle cine gro§e SKannigfaltigfeit fleiner geiftlidj^cr unb weltlid^er 
®erid^tSbcjivfc unb ^Jatcimonialgcrid^tc. ©d&on urn 1200 war nad^ 
bcm Bcugnifi bed ©ad[)fenf)3iegeW eine 3crf|)littcrung bcr ®rafen» 
gerid^te auf ®runb bcr neuen ©tanbcbilbung eingctreten, ganj toie 
tm geiftlid^cn ©enbgcrid^t. ,Die ©d^Sffenbarfrcicn (bie tt>enigften8 
3 ,^ufen freicn Sldfcr l^aben mufiten) foHten fud^en beS ®rafen ge» 
bing, ba man binget unter ,^fntg@ban; bie ^flcgl^aftcn finbt au(^ 
^)flid[)tig bc8 ©d^ulteffcn bing ju befud^en Don il^rcm eigen gult; ix^ 
ganbfcffctt', bic fein eigen ^aben inn bcm Sanbt, bic folten fud^ett 
ireS ®ografcn bing' (93ud^ 1, SItrtifel 2). JDicfc neue Orbnung 
ent[^)rad^ ber tm geiftUc^en ©crid^tSttJcfcn, wo bic ©(JCppcnbarfreien 
be§ Sifd^cfg ©enb, bie ^f^cglpaftcn baS Slrd^ibiaconatSgcric^t, bie 
Sanbfaffen bc^ ©rj^rieftere ®crid^t jal^rltd^ ju befud[)en fatten. 
©ogeri^te unb ©d^ult^ei|engerid^te finben wir in ber 
jerfi)titterten ®raff(^aft ©eel^aufen. 1305 ttjar nobilis vir dominus 

Digitized by VjOOQ IC 



, i8on $aflor Dr. ^anneU. 145 

donradus miles de Werberge scultetus in Sehusen et terminis 
<5ircumjacentibus; 1305 — 1317 tt)ar dominus Volradus de Dreileve 
scultetus sive summus gogravius in villis et terminis 
-circa Grevenam. ». ^rSc^er, ®efc^Icd^t ». ^oc^er 1, 29 9lot. 
SBol^Ibrudf, aitmarl ©cite 147 9ftot. ful^rt ba8 urfunblti^c SJcifpicI 
Don einem ©c^ultl^ei^engerid^t an, Vx bem fogat ©tofen unb 9titter 
neben @emetnfrctcn (le^tere nur mtt bem Sxiufnamen benannt) aid 
3eugen erfd^einen. Sim gewd^nltd^ften finben fid^ bie ©c^^ult^eifien^ 
^eriii^te in ben ©tabten. 

S){e 3erf))(ttterun3 bed ©eric^tSwefend tt)arb mit ber B^it immer 
grofier, fofcrn aufier ben ^^ol^en geiftlid^en SBurbentragern (weld^e 
Surggraf^n, SSogte, ©c^ulll^eigen gu 9ii(|^ter etnfe^ten) unb ®tdbten 
4ud^ abltge ©(ij^Iopefiter, ©tifter, &\h\izi u. bgL »om JRefd^Sgrafen 
tiered ©ebteteS bte @en(][)tt6arifett iibet il^ie Untert^anen erl^telten. 
JSon ben S)0rfrid^tern unb S3auermeiftcrn mtrb befonberS bie Stebe 
fein. S)utd^ fold^e Ummanblung bet Serl^ltniffe lamen i^iele Sanb^ 
Bauer urn i^re ^eil^ett. S)enn nad^bem fie fd^on in Solge il^ret 
8lu8f(||lie|ung Dom neugebilbeten SJitterftanb au(!^ im alten ®rafen- 
^eri^^t tro^ il^ret fd^5))))en&aren Steil^eit mi^ad^tet tt^aren, traten fie 
nun mit ben unfreien Sindbauem mel^r unb mel^t unter ber (extern 
©erid^tei^enn unb u^urben mit bem ^aufen bet Unfreien al8 Unftete 
Be^anbelt. SBol^Ibriicf, i). aioeneieben 1, 51. 

S)et le^te gaU eined alten ®tafengeti(]^ted unlet ^iSnigdbann 
wat in Sfliebetfat^fcn 1256. SBo^lbriicI, aitmati ©eite 147 ^^\. 

Settad[)ten \o\x nun bie ©efd^id^te unb Slufldfung bet @taf« 
fd^aft ©eel^aufen unb 1Btaingdl^o(|^ in biefem Beittaum. 

But ®taff^aft ©eel^aufen red&net SBoPtudt (STtd^iD 
D. 8ebebut Sb. 18, ©eite 119 ^Rot.) folgenbe Otte: »en«botf unb 
^obingcn im SBeferlingifdj^en; 8led[)tingcn, ^otfingen, (gtjcleben unb 
ni^rSleben in bet Slltmatf; SBattendleben , $eiebotf, Sabeleben, 
SBormobotf, Ueplingen, SBatSlcben, eilSlebcn, JRemfetBleben, ®ee* 
^aufen, JDreilcben, ®t.«3floben8leben, ©mben, JDonftebt, aitl^albenfc 
leben, SSebtingen, SSal^lborf unb ^l.s3flottmet8leben im SWagbebut* 
gifd^en; ^ubcling, ©d[)lieftcbt, ©atndbotf, ^effen, ©d^eningen, 
^e^etebotf unb Sllbettebotf im SBolfenbiittelfd^en; SSeltl^eim, ®und^ 
leben, SBegetSleben, ^ametflleben, Ottleben, JBedtenbotf, 5Reinbotf, 
^otnl^aufen, Sranbe^leben, @mmetingen, jDfd^etSleben, SlnbetMeben 
tm $albetftabtif(|ett. Digtized by Google 



146 SBSuerlid^c SScTl^aitnlffe Im anagbcBurgifc^cn toon 1200-1400. 

5)a& Wcfc ®raffd^aft 1257 bom Sd'ai^nm ^alberftabt, bcmfc ' 
»om ^aifcr gcfdj^cnft tuar, bem (Srjbifltl^um aJlagbeburg Dcrfauft 
tootb, tft bcrcitS fruiter crwal^nt (tm Dortgen Sa^jftcl). 3m Salute 
1805 mx bic ®raff^aft f^on in 2 ob«r 3 a^cilc (®obingc) ge* 
tl^eilt unb bcr ©erid^tSl^crr jcbc8 Jl^ette ]^{e§ ®ograf (au(j^ ©d^^ 
t|€t§). ©cr to^fWit!^ Scjul jtoifdj^cn Met unb O^re l^ie^ nun bad 
©crtd^t ©ccl^aufen; wcftl^ Dou bcr Mcr lag baS ®crt<]^t 
©^ontngcn; baS oftKl^c ®cB{et l^iefe bo8 ®crt(!^t an bcr 
® r e t> c n c (bet 3lcf enborf unb ®luf{g). ^tai) SBel^rcnbS SJermutl^mig 
(9lcu]^alb. Sfrronif 1 , 362) foil bic ^^oljung ®rc»cnc obcr ®rat?ige 
in altl^cibtttfd^cr 3eit ber ®i^ bcS SBoban8cuUu9 unfcrcr @^cn& 
gc»cfcn fdn unb tl^atfad^Iid^ finbcn fic^ bort unb Bci ©ubcnSwcgm 
^obcneSiDcg) unb ^crmSbotf biclfad^c an SBoban crtnncmbc ©^)u* 
ten. @8 finb \a oud^ bie alt^eibntf^en JD|)fcrftattcn mcift guglcid^ 
®eri(i^ttf*Sttcn gctocfen unb aud^ voo^l in d^rtfHtc^cr 3eit gcblic&eiu 
tDa§ ber aiu^btud ®rebt«c auf ®raf unb baS ®frid^tfti>efcn Ipin^ 
WiUt, ift tt)o]^I Har. Slu(^ anbcrStoo finbcn »ir ©tattcn btefc* 
9lamcn8, j. 35. eine gribflur bcl SBebringert (Slltmatf. SalpteSbcrit^e 
18, 71), eine tt)iifle JDorfftalte ©rewtgc bciJDftingcrfileben (a. a.®. 
5, 65). ^1x6) bci Slf(^er«Icben luar ein ©crid^t, quod vulgariter 
Greveding appellatur. Orfunbe Don 1280 bci gcbebur, Slrd^iD 
Sb. 11, ©cite 263. 1282 5. 3uli mfauftc {Rittcr ©ottl^olb 
\>. SBobcnSttjegcn, Surgmann ju SBolmirftcbt, iai ohen genannte 
®e]^«l5*eim5)0rfe®Kftg, bie fleine ®re»ena genonnt, fur 20 ^Stcdt 
©ilbcr bcm ^lefter SKt^albcneicben. ©cine gamilie befa^ bieS ^ola 
feit alters ali ©igenllpum. ». ^od^cr., ®cfd^Icd^t ». ,^fl^er, Ur*= 
luubctt 1, 11. (Ricbcl Cod. Brand. B. I, 157 f. 2)a^ im ttcbrigcti 
We ®erid^tBpatte ntd^l i m $o[j, fonbern a m ®rat)igc^ol3 war, gel^t 
fluS'^nerUtfurtbe Don 1814 l^Dor (gcbcBur, 9leuc8 Slrd^ip 2, ITyr 
Uemufi apud grevenam juxta locum, qui Dingstidde vocatur. 

Son ben Onlcrgrafcn (®ografen) »on ©c^ontngcn fenne Hfy 
==lrtnen mit SHamen. aW ©d^uCtl^eife ffir ©ccl^aufcn unbUmgcgenb 
ift 1305 ^nrctb, fitter Don SBcrberge, frcreitfi crtua^nt. 9ion ben 
©ografen bcr ©rcDena ^fommen iirfunbltd^ Dor 1304 Ulrid^, gcnannt 
ai^ofe r(Dgl. 9K«gb. SRcgeften), 1305 btfl 1317 SRitler Solrab vtn 
^>teiliben, SBurgmann in ^uttbie6urg, ali @^vAi^% obcr obetfter 
QJograf. JDer le^tere SluSbrucf tocifet barauf l^in, ba& unter ben 

Digitized by VjOOQ IC 



©on ^poflot Dr. JDantittl. 14T 

©ografen bcr ©reDena wfcbcrum Sfcegrafen u6er etncn fleinm 
Ihttcrbcjirl ftanbcn. 3n bcr St^at totrb 1315 ctn Untcrgraf Otto 
de Eckenbardeleve (gtd^cnbcirleben) , utib 1306, 1318, 1315 efjt 
tltttcrgraf Henricus de Eckenbardeleve tiXoa^xd. aSgl. gcbeltor, 
9tt\xa ^x6)\t) 2, 161 ff. 

JDtefc Ilcfttcn ©ogcrid^tc toaxen xoafyc^^einlxS) ben oltcn ®rafett«=^ 
gcric^ten nad^gebilbet. S)a9 Uril^etl toaxh ^^pxo6)m na6) bem alten 
^Sc^f^ctt 8anbred[)t, wie c« j. 95. tm ©ad^fcnfpicgcl unb tm 5Wagb. 
Sic^t abgcfa^t »ar. 

SBott bfcfctt ©erid^bejirleii ISften ftd^ mcl^r unb mclpr flcfncrc 
^tabfc, aSurg* unb ^loftcrgcrti^^te ah. 1320 Derfaufte ^crjog £)tto 
tjon a3raunf^»>etg bem 5Rittcr gubolf Don SBcrbcrgc bie @erid^ 
Barlcit fiber felne ©uWborfcr Icl^nwcifc, fo ba§ btc tlntertl^ancn nfd^t 
me^x bai ®obtng ju @(|^5n{ngen ju befuc^en braud^ten. 1323 befafi 
baB Softer ^tl^albenSleben bereitS btc .friminalgerti^^tSbarleit unb 
Hc§ rfttcn Diencr eineJ ©urgmannB in ^unbiBburg rclbcrn. Sleu* 
l^albcnBlebcn l^ttc KB 1340 ctncn crjbifci^Sflk^cn ©d^llfltl^d^; bamate 
^W»arb biciStabt cin (tabtifc^cB ®d?utt^§0namt. 1387 crlpteWr 
Softer ffmmenBlcben baB Ober* unb ttnlergcrid^ft im ©orf ®r0§» 
aimmcnBlcbcn. 3)ic Surg ©rjricbcn bctom cin rfgttcB gdubgcri^t 
tfa bie 5)6rfcr ©Tclcbcn, ©imerBIcben, JDfthigetBleben, S3tegcnftebt, 
'^ftrfingen. 5Ju^ in Ul^rBlcben beftanb cin eigncB ganbgcrid^t m^ 
tintm fftii^tn unb 5 @(|>ap^jcn; in i^remSiegel ftmib cin©d^lftffcl 
tnit bcr Unterfti^rift: giid^ter unb @(^cpcn to UrBfeDe, 

IDie 8(mbgeri(i^te »erfi!^tt)anben im SOjfi^rtgcn iCriegc, f on>ie mit 
'»er «itna|(me bcB rSmifd^cn fRt6)ti unb ^ubittcr Surtften. IBir 
^ben au(3^ f(]^on in bicfem Seitraum btc .etftc 4eifc ©pur »on ber 
^lftenntni§ beB tdntif^en (Rc^tB tm Srsftift. 1205 loieB nmnlf^ ber 
'9topft ju JRcrfeburg bie Sldn^c bcB ^lofSterB duf bem |)etetBberge 
"iei ^aOc auf baB @tubium beffclb^en l^in. Ghrdn. ino&i' ser. ed Eckstein 
J). 76. 3n bieaRarlSranbenBurg turn iai timi^t 9le(|t butti^ bie 
^ol^ettjoaetn, beren Mi^t eB auB ®iibbeutf(|Itini>^mitbt^($ten; b0ti^ ctft 
utai 1500 nmrb 1»rSa«^fenfpicgcl ouB ber^TOiirt ^rtbrfingt )3i«uincr 
icOia^ dipl. 2, 115 f. 3m (Sx0\t SKagbcetttg lam^B ximif^tdM^t 
8ilt®eltung feit etoa 1680 (SKagb. ^oKjci* uttb^rocilorbnnng). — 

IDic ®raff^aft ©illingBl^o^ fd^citlt «m 1900 »0n bm 
SRflrtgtttfcn ber Sflorbmatl (Sranbcnburg) cAi fiettdgigten ®rafen 

Digitized by VjOOQIC ^ 



148 JB&ucrlid^c^crl^&Ctiuffe im SWaabeluraiWeu t)Ott 1200—1400, 

in 2 Siccgraffd^aftcn, bie cine norbUd^, ble anbcrc fublid^ uon SKag* 
beburg, gctl^eilt unb an Stcegrafcn iibcrgcbcn gu fctn. 3m fub* 
1x6) en %\)txk rid^teten urn 1233 ®rafcn Don Sbrnbutg att marl* 
fltafli^c ajiccgrafcn unb gtoar in ©alblej aW ©(|>6p^)c fun^irtc bort 
bcr »a]^rfd^einH(|)e abfaffcr bc8 ©ad^fcnf^jicgclS (1215) @ifo »on 
IRe^)go». 2)arna(|> tocrbcn bie »on 8inbon), Don SBarb^ ober ^n^^ 
linden al8 Sfccgrafcn crwalpnt, j. 93. 1265 comes Guntherus in 
Mulingen, ». ^od^cr, ®cfd^lcd^t ». ^rod^cr 1, 2 5Rot. »fll. 8cbcbut8 
^t6)xt> 2, @ette 31. 3n einem Sel^nbrief Don 1333 wetben comicia 
in Mylingen moa^nt. ,^etncmann, 9llbrc(^t bet 93ar ©cite 301. 

3n bet n6rbH(|>en aStcegraffd^aft crf(|>einen bie oon ^^tfferSs 
leben unb Don SSalfenftetn al8 marfgrafli^e SSicegrafcn; le^tere 
ftarbcn 1350 au8. 

Set be aStcegraffd^aften famcn 1316 burd^ SSerfauf Don S3ran« 
tcnburg an baS ©raftift SWagbeburg. 3)ie aWartgrafen SSJalbemar 
unb Sol^ann Don Sranbenburg Derau^erfen bie ganje ®raffd^aft 
SiaingSl^oge fur 12,000 aJlarlStlber an ben @ribt|(|)of Surc^arb III. 
mit ^nina^xnt beS S)orfe8 @Ibeu, bod^ unter bem SSorbeJ^alte bed 
aSieberfaufS innerl^alb 2 Sal^ren. Unter gletd^er JBebingung fiber* 
Ke&cn fie tl^m aud^ ©tabt unb geftung SBoImtrftebt nebft eibeu. 
3)er aSBtebertauf erfolgte nid[)t; bie 3iaianicr ftarben 1320 in SSran* 
benburg au8 unb ber nene SKarfgraf 8ubn)ig (Don JBaiern) Derjid^* 
tett 1336 ganjlid{> auf biefe ®raffd()aft, Hoffmann, SDlagbeburg 1, 
235. 3)er @rjbifd^of oereinigte bie n6rblid()e SSicegraffd^aft mit bem 
©d^loffe SBolmirftebt, jog nad^ bem Sluefterben ber SJicegrafen Don 
^allenftein bie8 ®erid^t ein unb nannte ba8 ®ebtet ®raf[d^aft 
SBolmirftebt 3n ber 8anbfrieben8urfunbe Dom 26. Slpril 1363 
iDerben f olgenbe 24 ©firfer jur ®raffd^aft SBoImirftebt gered^net unb 
jiDar mufite ein iebe8 bie in ber Slammer bcigefugte 3«^l »on 33c* 
iDaffneten im gaU einer gricben8ft6rung ftetten: SnSleben (4 @ut8* 
J6efi^er unb 3 a3auertt), g3arleben (9 ®., 5 93.), ©Ibeu (2 93.), 
Ser8teben (2 93.), 93a]^Iborf (2 93.), SBebringen (3 93.), ®uben8. 
loegen (6 93.), ®ro&»S[mmen8lebett (4 93.), ^I.*9lmmen8leben (5 93.), 
aReiftenborf (8 93.), IDal^lenwarSleben (12 93.), (gbenborf (4 93.), 
OlDenftebt (15 93.), ®er8borf (3 93.), $o]^enwar8lcben (5 93.), 
^erm8borf (5 93.), @r. ©antcrSlcben (4 93.), M. ©anterSleben (1 ®. 
^nb 5 93.), @d^alen8leben (4 33.), Srjcleben (6 93.), ®ro§»SBeDett 
<2 ®. unb 6 93.), ©d^nar8lcbcn (6 93.), 5«orb*2)obeleben (15 93.), 



93on ^ajior Dr. ^ainicil. 149 

2)tc§borf (6 S.). aSgl. 2)re^^au^)t, ©aalfrciS 1, 76 f. ^^offmann, 
SWagbeburg 1, 269 f. 

©a bic ©raffd^aft SiHing^^od^ un§ auf ba§ Set r it orium 
bc§ ©rjftifteS SKagbcburg l^tngcwtefen l^at, fo nennc tc^ auf ®runb 
bcr gcnanntcn Urfunbc Don 1363 fofort bic ^>)]agb. ©rcttjgcbietc bet 
@raffd[)aft S3itling§^o(^, namlic^: 

a) ©ic SBogtci 9llt)cn§lcben mit 19 ©orfcrn: ©rofe^aiotk 
mcrSlcben (6 35.), «Iein=9iottmcr§Iebeu (2 33.), ©onftcbt (2 ».), 
aSiilftringcit (2 S.), ©ermcr^Iebcn (2 ®. unb 3 93.), a3ntmb9 (I @. 
unb 2 33.), ®rc^)^?enborf (3 35.)r 3:«tibcr§Icbcn (3 ®. unb 3 93.), 
@il8(ebcn (1 ®. unb 5 93.), Ur§leben (1 ®. unb 6 93.), ebbcnftebt 
(2 93.), 33ornftcbt (1 ®. unb 4 93.), ®rofe . Sraf enftebt (5 93.), 
33iu)crn (8 ^.)f ©(^tmerSleben (8 ^,), ©u^)|>lingcn (4 S.), ®ro&» 
JRobcn^Icbcn (1 ®. unb 10 93.), ^Icin^JRobcn^Icbcn (3 93.), ^eme^^ 
rid^8bi>rf (^emSborf 3 ®.). 

b) 3ur 33 6 r b c (bcr 9lamc ftammt nac^ SSeiganb »on 93orb = 
gluferanb aby na6) ®rimm = Surbc, b. 1^. nid^t: n?a8 gctragen 
tDtrb, fonbcrn: wa8 tragi ?icgt nid^t nailer, an gcbarcn unb bic 
©tibc bar = frud^tbar ju bcnfcn?) gcJ^ortcn bamalS folgcnbe 24 
IDorfcr: A:)o]^cnbcbclcbcn (20 35.), ^(..Otterfifebcn (3 95.), @to6l:: 
DttcrSjcbcn (3 ®. unb 10 95.), 956nncfenbct (3 58.), Scm8borf (3 93.), 
gcrmerSlcbcn (3 S ), SBcftcr^iifcn (3 93.), |)oleri^ (2 93.), 93arn^ 
borf (3 93.), ©albfc (3 35.), 93cinborf (3 93.), ©iilborf (5 ®. unb 
3 93.), ©ftcrwebbingcn (2 ®. unb 15 93.), ®ro§cn:= (SangenO 
SBcbbingcn (3 ®. unb 15 ».), aitcnttjcbbtngcn (2 @. unb 20 «.), 
95arcnborf (18 ®. unb 3 93.), ©tcmmcrn (5 ®. unb 3 93.), 93iU 
HngSborf (2 93.), SBcKlcbcn (4 ®. unb 10 93.), affcnborf (Srictt:^ 
borf, 1 @. unb 6 95.), 93ornc (3 ®. unb 5 95), 93t8borf (3 95.), 
SBoImtrSlcben (8 ®. unb 10 95.), ttnfcburg (8 ».). 

®clcgentli4^ fei l^tcr crmSlpnt, ba| in cincr Urfunbc »om 3. 
October 1281 cin ©ograf in bcr 956rbc ju Ottcr8lcbcn etfd^cint. 
aSgl. 9»agb. Sicgcftcn. 

5)tc @crid^t«barfcit iibcr bic ©orfcr bcr ®raffd^aft aSolmirftcbt 
tourbe oom ©rjbifd^of an gciftlid^c unb n^cltlid^e flcinc ^crren gc» 
gcben. 9licbernbobelebcn lam 1400 untcr bad S)omcaf)itel gu 9)lag- 
bcburg aid ©ertd^tdl^errn. 

■ Digitized by Google 



150 ©auerlic^^c SScrl^Sttnifje im 2Raflbcburcji(ci^en t^on 1200-1400. 

3* (&mM ^^i Mxittftanbti mh StobtetoefenS, (efonberi^ ber ©tabt 
SRagbeburg, auf ben 9Ragb. SBauernftanb im 13. unb 14. ^ol^rl^unbert. 

2)aS 2Bort Surger (burgdrc) bcbeutet urfi^rungltd; eincn 
2)ten[tmann bc§ Surgl^crrn, Surgbetool^ner gegeniiber ben BetooJ^nern 
be§ offcnen SanbeS, 5. S3. no(| itm 1200 in SBoIfram \)on &'\6)cn^ 
la6)^ ?)arjtDal. 2)ic fid) hex bcr JBurg anfcanten, l^te^cn al^b. kapuro, 
gipuro, ml^b. gebure, bur = SBawer, Slnbauer, SWitbiirgcr. 3^r 
^(kupt l^teg burmester, 33auermei[ter. ®eit bcr 3(u§btlbung be^ 
®tdbtett)c[en§ ttjurben bte ©tabtbenjol^ncr SSiirger genannt, tn[on= 
berl^ctt nannten fid^ fo bte alten ^driitfd^en Scimtltcn. 91IS 33nrgcr 
vooUk ft(^ ber ©tabtbc^ol^ncr nnterfd^eiben Dom l^ol^ern SRitterftanb 
unb i)om ntebern 33auer; bD(^ finben voxx wntcr ben ©tabtbetnolps 
nern ©lemente aiiS bem SRitterftanbe unb aJitnifterialftanbe fonjol^ 
tt)ie au§ bem freien unb unfretcn 93auer[tanbe. ©rftere finb untct 
ben alten ^atrijierfamilten, le^tcre ftnben n)tr j. S3, tn SD^agbeBurg 
al8 ©innjanberer au^ faft aHen umKegenben 5)6rfern, fogar in Surgcr^ 
meifter^, 9lat]^8l^errns unb ^ammeremiirbe. SSgl. SKagb. ©efd^id^t^bl. 
1867, $eft 3 u. 4. S)a§ ani) unfreie Sauern unb beren Siblomm* 
lingc, in Ileinern ©tabten »cnigften8, 25iirger unb 5Rat]^6l^errn tt)ut» 
ben, beweifet ber 33iirger SSprtl^olb SBerberge 1355 in ^elmftebt, 
ber na6) ber ,g>elmftebter ©l&ronif erft eigen (unfrei), bann fret, 
bann ?Rat^Sf)txx tvaXf U)ic f^dter no6) genauer ju ertodl^nen ift. 
SebenfaH^ bilbete ftd^ im S3iirgerftanb eine neue ^riftoftatie gegen- 
fiber ben ©orfbemol^nern; auf le^tere ging bie a3e3ei(!^nung SSauer 
fiber unb balb ba^tc man bei biefem SluSbrud geringfd^d^ig an bm 
unfreien ©orfbetool^ner. 

9lad^bem ber Slbel im ^eujgugSjeitalter (feit 1150) ^amilien* 
uamen »on fetnenS3efi^ungen angenommen l^atte, folglen bie Surger 
im 9!Jiagbeburgi)(]^n bie[er ©itle feit ettt)a 1230. Bund^ft fe^cn 
fie ju bem SEaufnamen ben Ort ber ^erlunft (j. S3. 33artl^oIb »on 
©obelegl^e) , ober bie SBol^nftdtte (^aul \)om 5)om, »^inrif bi bem 
Salfen — bamaW l^atte jebeS 33urgcr]pau8 eincn cigentpmlic^en 
9iamen)j aud^ wirb bcr SEaufname be^ SStitcrS im ©ettitii) babci 
gefe^t unb wirb balb gomilienname (^an§ 2)ictri(|^8 ndmKd^: @d^), 
iAsx baj3 Slmt unb ®mtxbz bed^terd giebt ben 9}a(i^ommen einen 
gomiliennamen (©(^ulgc, SSaucrmeifter, 5Dleier^ SWftKer, ©d^mibt, 
Segeber = 3e]^tttet^eber) , ober eine lorperlid^c ©igentl^umlid^feit 
eineg 5SRanne§ giebt aUm feinen 9la(^fommen ben Samiliennamen 



5Bon Mtor Dr. S)anneil. ♦ 151 

(Sanjbein, SangnaS, ©c^one — i)gl. an6) Bci ablig. gamiUennamen: 
». ^roc^er, @ef(^tecf)t ». ^roc^er 1, 211 ?lot.). 33i§ etma 1350 
|)ftegtc btc SScjeid^nung Don, au§, bet, Dor u. f. to. regelma^ig 
jum Saufnamen gefc^t ju toerbcn, fettbem ftcl bcr 3ufa^ Don weg 
unb bcr SSurger nannte fid^ j. 33. ^lau§ ©obclcije. ©ett 1330 etroa 
gcl^t bte ©tttc, Samtltennamcn anjunel^mcn, »on ben Surgern auf 
bie 93iagb. 33auern fiber. 

Sluf ben regfamen, flet§tgen ©inn ber Siirger (i^r ©l^renwort 
ift im SRittelaltec: el^rfam, befc^etbcn, tjorftci^tig — t^re grauen 
l^ei^en: tugenbfam) tft fd^on friil^er l^tngemtefen. 1215 befd^Ioffen btc 
®6)6p)fzn tn?Diagbeburg,dat men degifte scholde in ein bok scliriven; 
1336 gel^t bte gul^rung beffelben auf ben dtai^ iiber. .^offmann, 1, 
166. 199. ©(^on mit) altem beutfd^en Slcd^t mu^te jebc Uebcr* 
Iragung ton ©runbetgent^um iiffentlic^ untcr befttmmten gormen 
gcfc^e^cn; tm ®rafengerid^t fanben bergleid^en ^anblunvjen »or 
3eugett regelma^tg [tatt unb oft ipurben Urfunbcn bariibcr aufge^^ 
nommen. 5Runme]^r legten avi6) bte ©tabte ®evid^t§bu(^er an unb 
fpatcr ttjurben auc^ bte SSauergiiter in bte ^^potl^elenbu^er bet 
t^rcm ®ert(^t8]^errn etngetragen. ®erber, ?)riDatred^t, 7. Slu^gabe. 
©cite 216 If. 

®egcn ben ^ap\t unb bte ^terard^te ^atte ber 33urgerftanb 
gro^c Slbnetgung, jumal er burd^ bte ^atfer ju Sfnfclpen gefommcn 
war unb *biefe in i^ren JRed^ten oft Don ben ^ap\Un gefrdntt mur* 
ben. 9lu(^ jttJtfd^en bent ©rjbifc^of »on 5!Kagbeburg unb ben a3ur» 
gcrn ber ©tabt waren mel^r ober toeniger fortge[e^te ©^jannungen 
unb Sleibungen: bie ©^ulb baran lag tl^eite in ben aSerl^altniffen, 
incite in gRa§lo[igfciten ber @ribi[c^ofe ober aSxirger. £)ie uom 
@rjbtfd^of abl^angigen Sauergemeinben wurben im ^ampf beg (grj» 
bifd^ofg mit ber ©tabt SKagbeburg Don lefetcrer toteber^olt Derge= 
ttwlttgt. 

^mS) ben ^anbcl geujannen bie ©tabte Sieid^tl^um. SBa^renb 
iig JU ben ^rcujiiigen ©alj unb ?)fcffer bie einjigen ©ewiirje in 
bcr ^auSl^altung waren , fam feitbem cine SWenge neuer auSlanbi* 
f (^cr g>robuItc (Sudcr u. f. xo.) ^inju. 9lnfang8 maren fie nur ben 
gicid^cn juganglt^, balb aber wurben fie in biirgerlic^en ^eifen fo 
oBiemetn, J)a| bamate bie ©peifen fogar ftarfer gewttrst wurben, 
J»ic jefrt. 5Rofd>er, SBoltemirt^fd)aft. 3. SluSgabe. SSb. 1, ©cite 448. 

Digitized by VJOOQ IC 



152 35auotU(^e 53etl)dUniffe im BJtvigbcturcjifc^cn jc. 58on ^a^or Dr. 2) a n n c i I. 

Sen SJaucrn iDurbcn bic ©cwurje allma^ltd[) bm6) SJermiltlung bcr 
^rugwtrtl^e juganglid). 

3m 13. Sal^rl^unbcrt ftnjcti bic@tabtc an, ©^ulcn ju griin* 
ben fur ben SSurcjerftanb, n^d^renb bi§ ba^in nut ble \pixUxn ^farrec 
in ^lofters unb ©tifWfd^uIcn unterri^tet wnrben. Urn 1500 folgtcn 
cinjeinc ©orfcr au§ cignem Slntriebe nad^. 1279 [teHten bit 5][Ragb. 
Siirger etn Surnier an; 100 3al;re frfl^cr (1175) waren bcim 
Slittertnrmer Sobesfdfle Dorgefommen, meS^alb ber ©rjbtfd^of bm 
Sdann barauf gelegt l^attc. Se^t tt)urben burgerltt^e S^urnierc ge^ 
bulbef, \a 1387 l^telt bee @rjbtfd^cf felber ein Sumter 1490 xoaxb 
ettt \ol6)ei auf bcm 35reitemx)eg in DJlagbeburg mit f(]^arfen ganjen 
gcfciert. Hoffmann, g)kgbeburg 1, 135. 194. 301. 438. ©eit 1281 ■ 
fommen in SWagbeburg l^aufiger offentlid^e @^nelc ber SBiirger jur 
?)ftngftjett \>ox, ricHciti^t jwifd^en ber mittlcrn unb vilfen 6lbe, j. 95. 
SRoIanb, ©d^ilbbaum, Safelrunbe, @raJ[l)ielc. Sanidfe, SWittl^eil. a. b. 
©d^oppcnc^rohif ®eite24. ©o lernen bic33iirger aufeere geibeSgcwanbt 
l^eit unb Uebungen i?on ben 9tittern; im 15. unb 16. Sal^rl^unbert 
»ereinigen ftd^ a\x6) bie Saucrn 3U ©d^ii^cngefeDfi^aften {9lieberu^ 
bobeleben) unb anbcrn 33eluftigungen. 

Sm 14. Salpri^unbert n?urben bic ©tabtred^te in beutf^er ®pxa6)c 
abgefofet, ja a\x6) bie erften beulfc^en ^alenbcr enlftanbcn bamal§, 
aa^renb e8 bi^ bal^in nur lateinifd^e jum firci^liti^en unb gelcl^rfen 
&ebxan6) gab. SInfang§ aaren and) bie beutft^en ^alenber tmmer* 
ma^rcnbe, a(fo fur jebeS Sal^r t?affcnb, Don allgcmcinem ©i^arafter. 
(Srft na6) 1550 famen ^alenber fiir etn einjclncS Sal^r mit ber 
bemfelben angepa^ten SBod^en- unb geftorbnung Dor. SSgl. ^iptx in 
^perjog^ ©nc^cf. Krt. ^alenber. 

Sie innern ^dm})fe in 9D?agbeburg j. 35. 1293 gegen bic B(fyop* 
))en (rooran ber ,^amcrmcifter 2i;l »on ©obclcgc betl^eiltgt war)^ 
1325 ber Slufrulpr unb bie ©rmorbung beS grjbif^ofS Surc^arb IIL 
burd^ 5!Kagb. 95iirger, 1330 bic ©rl^ebung bcr ncuen Snnungen 
wiber bie alten ?)atr{jier jur Serec^tigung an ben 0iatl^0ftii^lcn — 
bieS atteS ift fel^r wi^lig fiir bie ©tabt, aber fiir ben 95aucrnftattb 
nur fou^cit , aid immer iDciterc unb ticferc @ebiete bed Solfdlebenl 
am cffcntli(][)en dtti^U tl^cilnal^men. 

(Ser ©(]^Iu^ biefed 95ru^piidfc« au8 einec gro^eren airbeit iibec 
ben SKagb. a5auernftanb folgt im nac^ftcn .^cfte.) 

Digitized by VjOOQ IC 



Mntmtf 



cincS 

bes ncucra 3citaftcr8, 

entl^altcnb 

tes Sergeifiimg aUer \mtltf\ tion bcm Stiftift nui^ ^ergogtllium 

alS ait^ ton mi in ber @tabt SRagbebntg toon 1513 ab 

bis gnr ®egenloart auSgepngenen SJliinien nnb 

SRebaillcm 

aSotn 

8{r(^iD.9{at^ to. SWiiltoerftcbt, 

^onigf. @taatg'-2lrd;it>at gu aWac^bcbiitv^. 

(5ort[c^ung au§ bcm 1. ^cftc pro 1868.) 
IL 

(1550—1867.) 

2lnmcrfunfl: 5Dcr ©tern gu Slnfangc cincg 6tiicfeg uiQt an, bd^ eg ficf) 
in mcincr, bagW., bag eg jtd^ in beg ©enn ^Director ^rofeffor Dr. SSicjgert 
©ammlunn, l^ierfelbji befinbet. 

* 1600 ©rof^cn. SWit Magdebvr. (^cn^felb) SBerjct^nt^. Scr* 

Hn 1830 n. 634. SflumtSmat. 3eit. 1853 ©)). 125. 
W. 1600 ©rof^cn* 2. ©tcmpcl aRit Magdebv. 
1602 ©olbgttlbcm ^o^lcr S)ucaten*6ab. ?988. 

1606 ©olbplben* ^agen Drtg.-3Runj::6a6. p. 452. 9iu« 
mtgmat. 3eit. 1853 ©)). 125. 

* 1606 ©rofd^cn* ^o^nc Sflcuc JBcitrcigc n. 120T. 
W. 1606 ©rofd^cn* 2. ©tcm^Jcl mit Magedb. (sic!) 

1607 ©rof^cm ^olpne 5Reuc aScitragc n. 1207. 

1611 Sojilieftl^alen ». S3teberfcc'fd[)c€ammlungMS. 1752. 
1614 fatter bttit^kt obcr ©rctgroft^cnfh'irf. Slbgcbilbct 

bet gcucffelb Antt. nuramar. Tab.. IV. 
1614 ©rofd^cm ®6i\ ®rof^cn^(Sabtnct L p. 283. 
1616 ©rofd^cn* 9Rit Magdeb. it. Mat. I. it. f. w. Numopli- 

Molan. p. 866. ^ , 

Digitized by VjOOQLC 



154 aJlagbcbutcjijd§«§ S!Kihij=(?afcinet. 

W. 1616 ®rofd)tn. 2. ©tempcf. dJiit Mo : no : ci : Magedebv 5Ro[e. 
W. 1616 ©wjd^en. 3. (Stempet. g«tt mo. no. ci. Magdeb. 
W. 1616 ©wfd^tn. 3. ©tempct. ©Benfo, boc^ imp. unb av. 
W. 1616 ©tojl^cn. 4. ©ternpef. SO^t magde. unb im. 
W. 1616 ®rof(^cil. 5. etemve!. gjJtt cv. Magd, fonft tote Dor. 
W. 1616 ®tof($CIU 6. ®tem<)el. SKtt mo. no. ci : Magdeb. ©tetn. 
W. 1616 (Bto\^m, 7. ©tempel. ©Benfc, bo(| o^ncStern unb mtt Jm. 
W. 1616 ®wfi^en. 8. @tenH)eI. gjjtt Magdeb. unb Ro. J. S. A. 
1617 3n6cI=2)oWclt^ttIcr. STuf bte @tnfu|rung bcr Jtit(|en= 
SJeformntion. Numophyl. Molan p. 864. StumtSmat. 
Sett. 18.53 ©p. 125. 
1617 3iikl=X^aIer a) SeSgl. SlBgeb. bei eeutffelb 1. c. 
Tab. IV. p. 200. gjln bat 5279. Serl 8luct.»(5ata[og 
». •23/10. 1865 p. 340. ©eSgl. e. 23/2. 1763 p. 322, 
wtcgt If 8otM ®r- SReic^el IV. 2211. 
1617 3idiel=3;i>alct b) 2. @tem})el o^ne bie SSu^ftaBeit 
H. M. unb mtt Doc. u. f. no. ©. ©ottinger 3luct.= 
(Satalog ». 8/9. 1856. ». Seamen, SSetjetd^ntfe. 2)reS. 
ben 1834 n. 3750. 
1617 ^vM'Xffakt c) 'd.<Btm\sel ntttMagdb. unb ol^ne H. M., 
auf bem SlcerS aui) U, ftatt V., fonjte Conb. unb Doc. 
auf bem SReoerg. 5)re8bener Sluct.«(5ataIog ». 3/3. 1834. 
1617 ^vM'XffOkt, (©icft^atcr). 4. ©tcmpef mtt Magdebv 

Ann. fSenen^etmJI. 2. p. 344. 
1617 3uJeI--;£]^ttler»SIi|H)e. Iffite bet 1. ©tem^el. SKobai 

2279. Slnmerfung. 
1617 fatter 3fttWt^aIet. Ste ber ©auje. SBetfe ©nlbeti* 
gabinet 2343. Setpjiger 3toct.=6ataIog ». 1737 p. 106. 
1617 aStcrtel 3lnM=2;^aler. ©. ^amBurger Sluct.»6al. ». 10/2. 

1772 p. 1132. 
1G17 (Stoft^cn. 9lBgeBtlbet Bet ^^offraann 1. c. n. 9. 
W. 1617 ©Mfd^tl. 5J?tt tjerfe^rtem N in No. unb Magdeb. unb 

9iofe mtt 3aV"'^'''f«"' 
W. 1617 ©rofdjtn. ©Benfo, 2. ©tempel. 
W. 1617 @rof(^en. 5JRtt Magde. unb D^ne SRofe. 
W. 1617 ®to\itn. SJitt Civ. Magd. unb Matti. Ro. Jm. S. A. 
(O^ne D. G.) 

Digitized by VjOOQ IC 



33011 ®. SI. ». aKiilBtvficbt. g 155 

W. 1617 ©lofd^cn. 5Ktt Magdeb., fon)t rote Dor. 
W. 1617 ©tofri^en. SKit Magd., aber Mat. D. G, Ro. Jm. S. A. 
W. 1617 ©wfil^eiu 2Bte »or, aber S A: 
W; 1617 ©tOf^cn. a)«t cv. Magd. unb Matti Ro. Jmp. S. A, 
' 1618 ©olbmebatflt won 10 #, mtt Waiter Otto I. unb Otto I, 
Jmp. Avg. Magd. civit. fvnd. unb Sit, pax intra mvros 
u. f. ro. SSerj. bet ». 23ieberfee'fc^en SJJiinjfammlung 
1752. MS. 
1618 XfyOn. SKtt berfeJben 2)arfteaung unb rote auf bee 
SKebaiae »on 1599, aber Palat. unb fvndat. Unter 
bem Sdeiter 1618. 9?umi§mot. Sett. 1853 B\>. 126. 
1618 ^a\tu mabai 5027. 

1618 ©tofd&em ^ppel VI. p. 561. SBamboIb p. 298. 
W. 1618 ©rof^en. ©letc^faas mtt Magd. aber abweic^. ©tem^jel. 
1618 ©rofd^en. 3. ©tcmpel mtt Av, aSellen^etm II. 2. 
n. 8312. 
W. 1618 ®rofii^tt. SWit Magd. in 2 Sartetfiten. 

* 1619 ©tofd^ciu ^o^nc, SRcue Settrage 1210. 

* 1619 ©wfd^en. Kleiner unb leister. 

W. 1619 ©tofli^ett. 2. ©tettHJel. ^it Mag. unb Mat. c. (!) r. 

i. s. a. 
W. 1619 ©rofd^CB. 3. Btmpil ?9itt Magd. unb Ma. d. g. r. i. s. a. 
W. 1619 ©wfi^en. 4. <Stem})eI. mt Magde., fonft rote ber 

1. ©tem^jel. 
W. 1619 ©Mfli^eil. 5. ©tempel. sJRit Magd. aber Ro. 
W. 1619 ©wfii^en. 6. ©tenHJcI. gJltt Agd. (!) unb Ma, d. g. 

r. i. s. a. 

1620 2)0WtIflMM|Ctt. gfieid^el IV. 3779. ' 

1621 Dttetl^oltt. 0lei4)eabtet wit 4 auf ber iBruft. 0iD8ler 
?Runa=(5ataIog 1865, p. 188. ^ppel VI. p. 561 mit 
Mo, no. CI. Magd. unbFerd. II. D. G. Rom. Jm. 

1621 3)iH>|ieIgt0fllieo. a) Slbgebtlbet bei ^offittantt 1. c. 
no. 11. 

* 1621 2)oW>d8Wfd5eK« ^) 2. ©tem^el. 3fio8ler l.c. p. 188. 
1621 ©wft^en. aSon befonberS f^le(i^tem ®e^alt unb ©enrage. 

SKit Mo. no. ci. Ma. ^o^ne Sfieue »«trage. 1212. 

Digitized by CnOOQ IC 



156 ^ 3RagbtbuTgi[^eS SRuni'Sabinrt. 

* 1621 SiHifer|>ftiuiifl. einfeltig. Stbgebilbet bet ^ off. 

mann 1. c. no. 10. {Rein^orb ^])fer»6aHnet III. 
p. 179. 

1621 Sit|ifer)ifeniriQ. ©tnfeitig. 2. @teni))el mtt neben^ 
ftei^enbcr Sal^rjal^I. 9tinn(8mottfd^e Seitung 1853. 
©p. 126. 

1622 ©olb'SRebaiOe. ^tt .^aifet £>tto I. unb SJeituS nebft 
ben 3 ©rajien. Serltner ^uct.. Catalog u. 6/2. 1763, 
p. 9J. StcHct^t btefel6e wie bte in bem B. 93tebers 
fee'f4)en SKunj-eatalog de 1752 MS. 10 # f*wer. 

1622 SKebttiHe. SBte bte uorftel^enbc, 4 gotl^ f^wer. 9)1 a bat 

5028. .Roller aRunabeluft. XXII. p. 57. 
1622 Sntatcn. Numoph. Molan. p. 863. 9?umt8mat. 3eih 

1853 @^). 126. 
1622 Scaler, (^urenfatrnt^alet.) ©lobai 5028. 3tet4)e. 

IV. 2212. 8e())3g. 9Iuct.»(5ot. ». 30/9. 1784 p. 540. 
1622 Iffaku 8(0. ©tobt gRagbeBurg. 9ie». ^. Dtto I. u. f. 

©cmo^lin- ©bttl^a aiif ^^ronen m. f. w. SKabai 5029. 
1622 3)o<HieIflWf^eiI. .^fi^ne 1. c no. 1213. 

1622 ©roflftcn. ®6^ I. p. 283. Cfr. SRumtSm. 3e»t. 1853. 
©p. 127. (mtt Ferdin. unb Ferdinan). 

* 1622 ©rofdjeil. 9Kit Av. • 

* 1622 @rof$eti. 2. ©tem^el, mtt Av., aber gto^er 3Rauerjtnnc. 

* 1622 ®ri»(il|en. 3. ©tem^jel, mtt A. ^ . 

* 1622 ©wf^en. 4. ©tem})el, mtt A : • 

* 1622 ©wfdieil. 5. ©temiJel, mit J. M. S. — 

* 1622 ©toft&en. 6. ©tcm^jcl, mtt anberS geformtem gatlgitter. 

* 1622 2)re^er. SlBgeb. bet -Hoffmann 1. c. no. 12. 

©(^finemann SKttnj.eatalog 1861 p. 97. 

* 1622 ®re^cr. 2. ©e^iragc. 

* 1622 2)re^et. JDeSgl. 2. ©tem|)cl. 

* 1622 ®te^er. JDeSgl. 3. ©tem^jel mit JRofette wt 16. 

* 1622 S)te^er. 5)e8gl. 4. ©tempel. SBte tjor., abet HeineS 

^euj. 
» 1622 2)rei>et. SeSgl. 5. ©tcm|)el. 

1623 <£^olei. SDUboi 5030. 

Digitized by VjOOQIC 



1623 Xiiakx. 2. ©tem))cl. SWabat Sl^alerfammlutig p. 439. 

3?cid>el IV. 2213. 
1623 £)rt«tialer* ^nolTf^cr SWunj ^^ gatalos 1866 p.'143. 
1623 ©rof^en. @ofc L P- 283. 
1623 ©rof^ttt* 2. (Bimptl, bIo§ mit S. 
1623 ®wfd5cn. 3. ®tem))c!, mit Magdeb. 
1623 ©rofrl^en* 4. ©tcmjjel, So^rcSja^l auf bcm OieucrS. 

* 1623 ©wf^em 5. ©tcm^jcl. ©cSgl., aber Ferd: 
1623 ©rofl^em 6. ©tcmvd. ©eggl., alcr Magdeb. 
1623 ®rofdpen. 7. ©tcm^jcl. ©cSgl. mtt Magdeb. unb bloS S. 

1623 3)rel)cr* Slt)^)el VI. p. 561. Saucr'fd^cr 9Mni= 
©ataloa p. 102. 

1624 Sulatem ». 35icbcrfce'[d^c ©ammlung 1752 MS. 
1624 2;^oIer. (SBte ber uon 162G) mwpad) II. 12452. 

SBcUcnl^cim II. 2 p. 344. 
1624 JS^alcr. 2. ©tcmj)ct mtt Ro: Jin: S: A: 5Rumt§m. 

Scttung 1853. ep. 127. 
1624 2)rUtclt]^aIcr* ? Sl^tgrcf^cnfliicf ? 91 d. ©tabtiuap^Jen. 

M. No. Magdebvrgensis. JR cu. ©0))^>elabler Ferdinand II. 

D. G. Ro. J. S. A. 16—24. P. S. Sc^fcn aUgcm. 

})i\i. SRagajin. 5 ©tudf p. 175. 
1624 OrtStl^alcn grancf g«un3'6ataIog 1844 p. 69. 
1624 potter DrtStl^alcr* Slbgcbtlbct bet Hoffmann I.e. 

no. 13. (Stcbl^clm) aScrjctd^nift p. 410. 

* 1624 Orof^em ?nUmtSmat. 3eit. t853. @p. 128. 

* 1624 ©rof^cn. 2. Btmpd mit A. 

* 1625 2)re^er. (». Seamen) 9Kiing«eataIog, SDre^bcit 1834. 

no. 4191. 
1626 ©olbgulbem tj. g3ieberf€c'f(i^cr SWunj * Satalog de 
175-3. MS. 

1626 Xf^att. mahai 5031. 

* 1626 ©rofd^en* 5Kit Mo. no. ci. Magdeb. unb Ferdin. II. 

D. G. R. J. S. A. 

1627 ©iilatcm 9Wit ®tabtn)a))}>en unb 5)c^)))clablcr. ?Rumi3m. 
3c{t 1853. ©p. 128. 

1627 Xffeitt. 5Kaboi 5031 unb ^ahai 2;^aler«*©ammlung 
p. 439. 

Digitized by VjOOQIC 



158 ^Jlafibcburc^ifc^eg IDlunj^Sablnct. 

1627 ^^oler* 2. @tem))cl mit Mo. Givitatis. Numophyl. 

Burckhard.no. 471. 9lum{gmat. Sett. 1853. ®p. 128. 

* 1627 fatter Xffaku JRctd^gabfcr mit 12 auf bcr SSruft, 

obenP. — S. SBcHen^ctm II. 2. p. 344. Sfictd^cl 

IV. 1217. grandEc SRunj-Satalog 1844 p. 69. 

1627 Slrl^tgrof^euPtf. ». Seamen 9Jlunjr93crjcid^m§ ©re§=^ 
ben 1834. no. 4197. 

1627 Orofr^en* (fletn.) Slu. ©tabtoappen unb M. N. C. M. 
1627. 3ieD. 9iet(?&8a^fel mit 24. Ferdin. II. D. G. R. 
». gcbebur aSerjcid;mfi p. 410. $Rumi§mat. 3eit. 1853. 
@p. 128. 

1628 (golbplbeu^ aSo^fen 1. c. 5. ©tiidE p. 175. SIuct.=(Sat. 
b. Sei^jjtcjer ®tabt*6abinet§ 1853 p. 429. 

1628 ^Ijaler* ^mpati) II, 12,453. 

1628 SiHifermilttje* mit Slec^t — mctt — laug — u. f. \o. 316. 

gcbtlbct bei Scutffclb, 1. c. Tab. HI. n. 44. cfr. 

Jbid. p. 196. 

1628 Smifermiteje* 2. <BUmpti mit Eigennut. zig. SB c H c n :» 
l^cim II. 2. n. 7316. 

1629 fatter ^^alcr^ (9lot]^munjc.) 51 ». ©tabtma^j^jcn. Mo. 
No. Magdeburgensis. Sict). XII. Groschen Magdebvr. 
Statgelt. Umfd^rtft Neeessitas legem non habet. 
Duby 1. c. p. 81. 82. SlBgcbilbet Bei Hoffmann 
1. c. n. 16. SBctfc 2344.* Sietd^el IV. 3780. 
^mpai) II. 12,452. hamburger l^ift. Remarques VII. 
p. 345. 

1629 fatter X^altX, (SRotl^miinjc.) 2. ©tem^Jel mit Magdeburg. 

TOabai 5032. 
1629 fatter %\)akx. (S^otl^munjc.) 3. ©tem^jel mit Stad- 
gelt. SRcic^cI IV. 2214. 
W. 1629 fatter ^l^oler* (Slotl^miinac.) A. ©tempcl, auf bcm 
SleDcrS mit 5ftra]pligem ©tern. 9luf bem Scrltncr 
Cabinet. 
H.W.1629 DrtSfi^cr* S[d. ©tabtwa^)t)en jwif^en ben S^tmcrt. 
Mo. no. Magdeburgensis. 5Rcu. VI. Groschen Magdebvr. 

Digitized by VjOOQ IC 



JBon @. at. ». SDliilcerilebt. 159 

Statgelt. 1. 6. 29. Umfc^. wte auf bem l^olben '^a.Ut. 
^mpa^ II. 12,454. 
1629 ©tofli^ett a) 0lot^mmie) mit Necess. caret lege. cfr. 
®6^ 1. c. I. p. 243. 

* 1629 @rofi$eit b) (gfiot^munje) mit Necessi «. f. ». Slbge» 

bilbet bet Hoffmann 1. c. n. 11 unb 8cu(ffelb 

I. c. Tab. III. 48. cfr. Jbid. p 196. ^ppd VI. 561. 
^mpa^ll. 12455. Sfietc^el VI. 2215 mit 2 ©tcmiJeln. 

* 1629 @rof(^eit c) (9lot]^mitngc) mit Necessitas caret lege. 

Slbbilbung bei geudfelb 1. c. Tab. III. 43. SSerlincr 
Sluct.=(5at. B. 24/7. 1837 p. 77. ». aiofc^ ^nft=(5at. 

II. p. 223. 

1629 ©tof^eit d) (giot^munje) wie Bor. aber 1. 6. 29. ». 3fto» 
fe^ 1. c. II. p. 223. 
W. 1629 ©wf^etl d) mit Necssi (sic!) 

1629 ,^atter ©rofd^cn" Seijjjiger 9(uct.«6at. b. @tabt=6abi« 

nets. 1853 p. 429, boc() ttol^l einer bcr Botftel^enben. 
1629 5)ttlatett. Slbgebilbct bei ^^offmann 1. c n. 14. 

1629 iSlittltt. ». 35ieberfec'fc^etaWuna»6at. de 1752. MS. 

1630 S)ufotem SBellenl^eim II. 2. p. 344. 

1630 2)u!oten. 2. ©tempel mit Se. A. Thott. I. n. 1020 

SRumiSmat. Sett. 1853. ^p. 130. 
1630 ^^alcr. SKabai 5031 unb 5!Rflbai S^alerfammlung 

p. 439. 
1630 3;|ialer. 2. @tem))el mit Civitats. 3Roboi 1. c. (©on* 

ber) 2. gcrlfegung n. XII, 

* 1630 ©rofc^eu. (D. Bc^men, Serjei^nife) n. 4194. 

1630 CBinfetttfler ^fenniB. 5ftumi8mat. 3eit. 1853. <Bp. 130. 

1631 ©rofii^n. abgebilbet bei Hoffmann 1. c. n. 17. 

1631 ©olbmebaifle. 4 # ^H^mt in StJ^alergto^e. Ich Mag- 
deburg so lang floriret u. s. w. Sfbgebilbct bei 
SBalt^er SDentraa^l u. f. ». SRagb. 1738. 4. 5«umiSm. 
3eit. 1853. <Bp. 130. n. 1. 

* 1631 2Rtbaitte. ©iefelbe in ©ilber, 1 8ot]^ f(^wct, itnoll 
5Kuns«(5otoIog 1866, 143. 
1638 Dnloten. « oilier 2489. Slbgebilbet bei SBalt^er 
1. 0. n. 4. aSerlinet 5luct..6at. 23/10. 1865 p. 340. 

Digitized by VjOOQIC ^' 



160 5ffia9brtur9if(]^eS aTJiiuj-eabmet. 

1638 2)ttfateii. 2. ©temvel. Slbgebilbct bet Saltier 1. 
c. n. 5. au8erlcfene8©ufaten=6alj. Hamburg 1784 p. 240, 
Bootee, n. 1531. (^t S. A. G. H. B. R. A. A.) 

1638 ©olbmtbaiOe ou§ bet (Reftauratton bee @tabt, 4 S>ulaten. 
^(i)toa. abgebtlbet bet SCBalt'^cr 1. c. n. 2. 

1638 aWeboWe, btefelbe, J^bfr^Iag in ©fiber. SKabai 2280. 
mit 3 ©tenH)eIn. Slbgcbtlbet bet geurffelb 1. c 
Tab. III. n. 49. cfr. Jbid. p. 197. 198 unbbet $off^ 
mann 1. c n. 18. mctd^el I.V. 2219. 33ctrtncr 
8(uct.=6at. ». 6/2. 1783 p. 322. 

1638 5)oWel=SIJoIer. abgebtlbct bet SBalt^ev 1. c u. 3. 

1638 Xdalet. mahai 5033. liRetdjer IV. 2217. sBerlinec 
9luct.=(Sat. D. 23/10. 1865 p, 340. 8et^)j{get 3tuct.=(5ot. 
beS ©tabt»(5abinet8. 1863. p. 429. geitcffelb 1. c. 
p. 198. abgebtlbet Jbid. Tab. IV. n. 52, in bee 
S^aler«eollection, @rftc abtl^eilung jc. Hamburg. 1710. 
Tab. XXXVIII. n. 1, wiegt If M^ 3 ®r. 

1639 OulbPjf. 3 # f(^wer, »ieaet(^t ©olbabfi^Ing etneS 
©ulbenS. gren^eiajerjci^nt^. Berlin. 1825 n. 1071. 
9iumiS«nat. 3eit. 1853. (B\>. 131. 

1639 ^uMttt, ». 3 e§ m e n SJerjeic^ni^ jc.5)rc8bcn 1834 n. 4196. 
1639 ©ulbeiu So^feit 1. c 5 (gliirf p. 176. 

1641 2)nfoteil, S^nlid^ bem u. 1638. ©oolite n. 1533 
SfuSerlej. S)u!aten=6abtnct p. 240. 

1642 2)llfaleit. Set re is ajeraet^jitfe n. 700. d g3ieber = 
fec'fc^e ©flmmlung. 1752 tit SKogbeburg, MS. 

1648 2)ll!lrtett. ,8et>3iget 3tuct.«(SataIog 3/3. 1834 ^at nod^ 
P. S. unlet iet STufft^rtft. 

1649 3)iilriten. ^o^ler 2)Kfaten.6ab{net 2989. Numophyl. 
Burckard. p. 282 mit P. S. 

1660 3:i|oltr. 9Rabat 2281. 

1661 2)iHi|iel--3;^oIet. i).S3tebetfee'f^e©aramlung 1752. MS. 
1661 Settler. SKoboi 2281. 

w. 1661 ©roWett. 

1668 ©Mfj^en mit beutf(^et 3n. unb Umfc^rift: 24 — 
I. R. — Thaler 1668 und Stad Geld. Slbgebilbet 
bei 8eu(ffelb 1. c. Tab. FV. 

Digitized byCnOOQlC 



53o« ®. 21. t?. 2r(uH)crJlebt. 161 

1669 ®wf$Ctt. ^t>. ®tabttt)a))^)cn. Mo. No. civ. Magdeb^ 
3? CD. * 24 * I Einen j Reichs | Thaler | 1669| * | 
®6^ I. p. 283. ^pptl VI. p. 562. 

1670 2l(f|tfirof($enfail Sl^^Jel VI. p. 562. 

1670 ©roWcm ®6^ I. p. 284 mit 16—70 uni) einfaffung 

am manbe, JRcic^el IV. 3781. 
1670 ®wWcm 2. ©tcm^jel mit \)cxU^xkx 7. unb Saubwcrt 

einfaffung. @ofe ]. c. I. p. 284. 
1670 ©rofrl^cru 3. ©tem^jel. Stt). ©tabtma^J^en. Men: No: 

Civ: Magdeb. * 5Rct). 3n cincr Diclbogigcu @infa[fung 

bcr SReid^aajjfel mit 24 baneBcn 16—70, barunter E 

F.— S. 9t^)))cl VI. p. 562. 
1670 Orofrl^cn* 4. ©temp el. SBic Dor. aber Mon: | Nov: 

IX. f. tt). 9lumi8mat. 3ettung 1853. ©p. 132. 
1670 ©roWeiU 5. ©tcmpcl mit 1670 ol^ne einfaffung 

®6& 1. c. I. p. 284. 

* 1670 ®wWeru 6. ©tem))el. Ol^ne aDe Umf^rift unb mit 

©d^norfcIfreiS urn ben bIo§en Oieid^8a))fel. Slbgebtlbct 
bei Hoffmann 1. c. p. 19. 
1670 ®ro[$en* 7. ©tem^jel. SBie nad^fte^cnb, jcboc^ mit 
anberSattiger ©infaffung. Slbbtlbung bet ^off* 
mann 1. c. p. 20. 

* 1670 ©rof^em 8.®ttmptl ai). @tabt»ci^)|)en. Moii.no 

civ. Magdeb. Oieu. 9ieid^go))feI mit 24 baneben E. 
F. — S. 1670 Umfd^r. Verb. dom. manet ia aetern ♦ 
Qippal VI. p. 562. 
1670 @rof(^en. 9* © t e m <) e l. Slel^nHti^ bem Dorigen. a ^)^J e 11. c. 

* 1670 ®wWeil. 10. ©temp el. ^t^nlxt!^ bem JBorigen. 

* 1670 ®wf4ett» 11. ©temp el mit Mon. no. civ. Magde. 

fonft wie ©tempel 5Rr. 2. 
1670 ®re^et. 5ttum{8mat. 3eit. 1853. ©p. 132. 
1672 @nlbem Snfd^rtft: Verbum domini u. f. ft), unb 
gjhinsmeifterbu^abe C. P. abgebtlbet bet gcucffelb 
I c. p. 200. SSeife 2345. 
W. 1672 @nlben mit XVI. Gute Groschen, auf bem 3»etjer8 unb 
ttmf(]^rtft: Verbum domini 'u. f. w. 

* 1672 %i^tqjco\ifttn^i. iit>tmm foidt) 

. Digitized by VjOOQIC 



j^g2 ^ic$5iiJceje 2Jlagbcbm\v 



Die 5Dt5afc Jlagbeburg. 

Sfla^trag. 

SSon Dr. Siittgcr, ^ontgltci^em 9tai^ unb StbItot^cK=©ccrctatr, unb 
g. gStotcr, ?)rebtger jit ©^onebcd. 

Sci ber SScfpre^ung ber ©rcnjen ber 2)i6cefen SJlagbeburg unb 
^albcrftabt ift folgenbe ©telle ctner Urfunbe beg ?>a))fteg Senc^ 
bict VIII. (urn 1015) unbcrudficltigt geblieben: Ubi Ora fluvius 
influit Albiae conveniunt episcopatus Halberstadensis et Mag- 
deburgensis. Abhinc ascendit contra fluyium Oram usque Nien- 
dorp; et abbinc ascendit per semitam, quae transit indaginem 
inter Haldesleve et Medenbeke usque. in Biveram fluvium; per 
ascensum Biverae usque quo ei influit Alva fluvius; et per ascen- 
sum Alvae usque ad ortum ipsius. Abhinc usque ad viam, que 
dicitur Vrederikeswech ; et abhinc usque Wansleve in Sceram 
fluvium; abhinc per descensum Scerae usque Bleckendorp super 
Bodam; et per descensum Bodae usque in Salam; et per ascen- 
sum Salae usque in rivura, qui transit Boyendorp, qui rivus 
separat episcopatus Halberstadensem et Magdeburgensem. ^) 
Sfltenborf lag in ber Sialic be8 je^tgen 5Reu]^alben8leben; c8 l^atte 
fine aSurg, bie 1167 Don SBtc^mann jerftort tourbe.^) ^albenS^^ 
Icben ift Slltl^albcnSleben; SWebenbefe einc wiifte ©orfftdtte in feiner 
Sftal^e (Xm^^^n JReul^albcngleben unb ^unbiSburg). 5)ie Otoe foEte 
alfo urf))riingli(^ genau bie ©rengc bilben. ©a^ c8 f^jatcr factifc^ 
nit^t ber gaC war, ^t Dr. SacobS mit 5Rec|t bemerft.^) JDagegcn 
lann ber griebri^Sweg nii)t Wc bort angcgcbenc Siid^tung gcnom^ 
men l^aben. 5lai ber obigen ©teEe mu^ er namlid^ Don ber Otoe* 
Quette bei ©racfenftebt auf SBanjleben gegang^n {cin. SieS toax 
freilid[> mir etn ©tiid jener ©tra§e, bW ofienbar eine ^eerftra^e 
war. 2Bir tt)i[fen, ba§ biefelbe fid> minbeftenS Don ber O^re m 

») Chron. Halberstadense ed. ©c^a^ @. 25. 

^) Chron. montis ser. ad 1167. Annales Palidenses Ui ?per^ 16, 93.i 

») (ief(]^id^t«Matter H., 180. 

Digitized by VjOOQ IC 



Son Dr. 58btt(^er unb g. SKinter. 163 

gur SBobe crftredte. Slnftatt jener Sliiffe, mcldjc btc ©icccfe 9Rag«= 
beburg tm SBeften t)on ,l^al6erftabt fd^iebcn, nennt namltd^ Stl^tctmar 
t)on SWerfeburg nur ben griebric^eaeg.*) Unb ate Otto I. bem 
3)om in 9)lagbeburg ben 3oK in biefem ©ebietc 965 Dcrlctl^t, bc= 
ftimmt er baffelbc fo: teloneum infra confinium aquarum, quae 
vocantur Orae et Bode, usque ad terminum, qui nominatur via 
Friderici^), ©dH bic ©renjbcftimmung ctnen ©inn l^aben, fo 
mw^te ber griebric^^n)cg O^xe unb S3obe uerbinbcn. 2Benn aber 
fcrncr ber l^icr fel^r ort^funbige Z^ktmat anftatt ber genauern ®reng= 
befci^reibung einfa^ ben Srtebrid^Stpeg fe^en fonnte^ fo mu^te bcr« 
felbe 5iemli(| genau mit jener jufammenf alien ; mit anbernSBorten: 
er mu^te im ®anjen an ber 33e»er, Dloe unb ©ol^re entlang gelpen. 
SBal^rfc^einlid^ uerbanb er bie 33e[ten aWtl^ntben^leben, ^unbisburg 
unb SBanjlcben unb ging bann iiber @geln na6} Sifd^erSleben. 
SSieHeid^t finben njir in bem ©tra§enjug Slltl^albenSleben, ^urtbi8= 
Burg, ®r.==3?ottmer8leben, ^I.=©anter8lcben, @ic|enbarleben, ©radfcn* 
ftebt, ©ergen, SBanjIeben im ©angen ben Sriebri(|§U)eg wieber? 
5)ann erHcirte e§ fi^ i^ieHeid^t anS), we^lpalb ®r.«9iottmer8leben unb 
fil.«@anter8leben jur ©iocefe ^alberftabt gel^orten ? 

SluffaHenb ift bie ©renjbeftimmung: Don SSanglcben bie ©ol^re 
abtoarlg bis SSIedcnborf an ber SSobe. S3Iecfenborf liegt wol^I 
an ber 33obe, nid^t aber an ber ©ol^re; le^terc miinbet ciclmel^r 
fd^on Ui ®r.=®ermer8leben. ©oH baQ l^ei^en: »on ber ©olpre (etioa 
»ott SottmerSborf) auf Sledenborf an ber 33obe? 2)a8 ware fel^r 
mifitjerftanblid^ unb wiirbc ©tgerSleben au8f d^lie^en, bag bod^ jur SJiag^ 
bcburger S)i6cefe gel^ort Ipaben ' mu^. 68 njiirbe bieS aud^ tJoHig 
abweid^en t)on bem ©inn biefer SluSbrudEe im SBorl^ergel^enben. 
©em SBortlawie na(| faun e8 nur l^ei^en: uon SBanjIeben gel^t bk 
bieSol^re abnjartS biS 331edfenborf an ber SBob'e; »on bort bilbet 
bie 3Sobe bit ©renje. 3)anad^ mu^ in jener 3«t bic ©ol^re bei 
Stedenborf gemunbet l^aben, unb ba^ ift feineSwegS untpal^rfd^ein= 
Kd^. 5>ie ©ol^re erreid^t M @ro§=®ermer8leben ba9 Sobetl^al. 
SBim l^ier au8 l^at in bem breiten SEI^ale offenbar Me ^obt »ielfad^ 
i^m 8auf gewcd^felt. ©in altee ^u§bett, ha^ fid^ an bem fiibtt>eft= 

>) ed SGBagncr ® . 30 partem parochiae, quae sita est inter Oram et Albim 
et Bodam flnvios et insuper viam, quae Pritherici dicitnr. 

*) ». ?Rautncr, Regesta Brand. Nr. 209. ^ t 

Digitized by VjOOQLC ^ 



164 ^ic !Difc&fc ^Jlagbeburc^ 

lid^cn Sll^alranbe cntlang jicl^t, Ici§t [td^ nod^ bcutlic^ Dcrfolgcn. Site 
alfo bic SJobc i^rcn je^tgcn 8auf nc6) nid^t l^altc, Po^ bie ©ol^re 
»on ®ro6»®crmert!cben an mit i^r paraDcl. @in Sobcarm, bcr. 
ft(^ untcr^alb ©rofe'^^ermergleBen abjwciat, l^art uor @tv3er8le6en 
Doi'bctgcl^t unb unterl^alb bcffclbcn \ii) wtcbcr mii bcm ^am)tarm 
Dcreintjt, ift wal^rfd^einlic!^ no(!^ eiu ©tfldP bed alten ©ol^rclaufcS. 
@rft in bcr ©cgenb uon 35Icrfenborf trafen bann bcibc gliiffc ju^ 
fammcn. Ob au^ n?o^l ®ro§:=@ermer§Icbcn frul^ec ctnmal auf bcm 
wcftlic^cn ©ol^rcufcr gclcgcn \)C[tf ba e§ jur ©iocefc ^olbcrftabt ge^ 
l^ort? Sicgt ober lag ctwa bic ^tr(^c auf bcm wcftlid^en Ufer? 3)tc 
?agc bet ^t6)t ift bcftimmcnb fiir bic ©ioccfanjugc^origfeit. 

3ur 9!Ragbcburgcr S)i6cc|e gel^orten ittfunbltif) bte ^renjborfcr 
Od^tmerSlcbcn unb ajhammenborf. 1212 batcn bie Wt6n6)t 
i?on SOiarient^al ben ©rgbifd^of Sllbcrt, ba^ fie bie ©a^JcHe in 9Kam= 
mcnfcorf, tunc filiam parochie de Ochtmersleve fiir angemeffene 
©ntf^dbigung crn?erbcn biirftcn, iDcil cS \)\ck Sortlpeilc ^aitf xotnn 
bic (SapcKe mit i^ren bcrtigcn SBcfi|ungcn »eretnt fci. S)cr grj^ 
bifd^of genel^migt bie8. 3ur ©ntfd^dbigung giebt baS ^lofter an bie 
^ird^c in £)d^tmer§Icben cine »^ufe bafelbft, cine ©lode, einen ^eld^, 
ein 9Ke§buc^, enblid^ praeparamenta cotidiana et duo vexilla. 
2)icfcr ^ergleid^ n?irb gefc^Ioffen mit Suftimmung bed Sfrd^ibiaconud 
ber aber leiber nid^t genannt ift: c8 »ar gcwife ber uon SBanjleben. *) 

SSag bie Slrd^tbiaconatdsgint^eilung anbetrifft, fo gel^firte 
53u(fau jum^ann 9Jiagbeburg. ®enn bie II., 61 unter 9lr. 11 
aufgeful^rtc ^rd^e St. Ghortmdis fann feine anbere ate bie ®er= 
trauben*,Rirc^e in ©urfau fein. ®ic ©crtrauben^^^S^ird^e in ber Slit* 
ftcbt SJiagbebnrg toax nit cine ^arod^ialfird^e unb lann balder nid^t 
gemeint fein. 9luc^ bie ©tettung in ber SJei^enfoIge ber ^ird^en 
tt)iberfpri(^t bem. 5)ie Slufgal^Iung ber ^ird^en be9 SKagbeburget 
SBanned orbnet fidt> nad^ folgenben ®efid^t«))un(ten: 1. Slltftabt, 
2. ©ubenburg unb 9Jeuftabt, 3. bie 2)6rfer mit g3orftabt«»6^arafter. 
3n ber le^ten Sieil^e toixh juerft genannt bie ^id^aelidfird^e tm 
5IRi(^aeU8borfe neben ber ©ubenburg, fobann folgt ate biefer gunSd^ft 
gelegen, bte ©ertrauben^^rd^e in 93udrau, tt)eiter (RotterSborf meft^ 
Udb ber ©ubenburg, enblid^ ^arSbotf (nad^ ©iedborf gu). Sn ber 



') 3nancnt6a((r ($0)>ialbu4 in X^Ifcnbitttel. 

Digitized by VjOOQIC 



SSon Dr. QSfittgcr unt> g. SBiutcr. y 165 

©crlraubenltrd^c in SSudan (apud sanctam Gertrudem prope mo- 
nasterium monachorum in monti?) beftanb 6i§ ju ben 3eitcn 
Sribred^tS II. ctn 5«onncnfIofter, ba§ bann tn bic 9leuftabt Derlegt 
unb ©t. SIgncten genannt wurbe. ') 

Suglei^ totK t^ bemerfcn, ba^ bic ©artBolomdug^gapeae ni^t 
tm Saiibengange beg Siat^^aufeg Be^nbltc^ mar, mic ®. 61 trrtpm= 
lid^ Don mtr angcgebcn morben ift. ©tc lag uielmcl^r in ber je^igen 
S3erlinerftra|c. Set ©elegcn^ett, ba§ ba§ |)cter=?)aul§=®tift bie 
©ene^migung crl^alt, ben ©otteSbienft in ber ^Wicolaifird^e burd^ 
einen S3icar beforgen ju laffen (1409), tocrben bte SBer^jflic^tungen 
beS 3>farrer§ gegen ben Slrd^tbiaconuS (ben ©omprc^jft) -folgenber* 
ma^en ^fgefiil^rt: ©ie l^aben bem Slrc^ibiacon ^n ge^ord^en unb 
feine S^noben gn l&cfud^en. Sebcr ^farrer l^at nad^ alter @etoo^n:= 
Ipeit bem Slrc^ibiaconu^ in ber gaftenjeit einen gad^S (esox) gu 
rci^cn. Slu^erbem ga^lte jebe ^ird^e nac!^ i^rem einfommen ^z\U 
gefe^te ©^nobalgebii^ren, t»ic fie ba§ S3erjei*ni§ in biefer Scit:: 
fc^rift II, 61 nad^mcift. (Snblid^ fielen bem Slrd^ibiaconuS beim 
Sobe eineS g)farrer8 ^nad^ Sraiic^ be§ ganbeS' beffen befte ^leiber 
au. Ueberbieg er^ielt ber Sifd^of fur feine aSifitationen, cber beffen 
Official eine procuratio et alia jura episcopalian). Slelpnlid^ mirb 
iaQ aSerl^ciltni^ in ber gangen ©ificefe gemefen fein. 

3um aSann SBangleben ge^orte nad^ ber II., 298 angefiilpr^ 
ten ttrfunbe bie ^ird^e in ®ro§^SRoben8leben. @benfo 2Be = 
bring en. ©enn 1302 »ergleid^t Ropertus de Mannesfelt, came- 
rarius curie Magdeburgensis ac archidiaconus banni Wantsleve 
ba^ ^loftcr in ^iHer^Ieben unb bk villanos de Wedrige „nostri 
banni" 3)^ 2)aS @))oIicnred^t x?on biefer ?)farre (de qua archi- 
diaconus in morte plebani cujuslibet illius parochiae id, quod 
sibi competit jure synodalium, exigere tenetur) iiberla^t ©rgbifd^of 
6onrab fd^on 1267 an ba^ filofter ^iHer^Ieben gegen eine ja^rlid^c 
Slbgabe t)Ott 3 ©olibi an ben ^ird^ibiaconuS. 

3n bem Registrum censuum decanatus Magdeburgensis sub 
regimine domini Joachimi a Lattorff decani majoris ecclesiae 
Magdeburgensis de anno 1555 ^at foIgenbcS SSergeid^ni^ ber gum 
ard^ibiaconat SBangleben gel^origen ^farren: 

>) Chron. Magd. bci ^dhom II , 329. 

') (So^ialbuc^ Si im SDf^as^b. etaat^aic^io. ^ t 

3j miebcl, cod. dipl. Brand. 22, 438, 439. Digitized by V^OOglC ^ 

19 J 



166 ^i« $)l5ccfc aJlogbcburc^. 

Coi'pus archidiaconatus. 
1. Denarii sinodales. In termino Lucae. 
Wanczleben decimator 8 sol. scriptor castri ibidem dat 

loco decimatoris, 
Domersleben decimator 8 sol. 
Schnesleben decimator 8 sol. 
Dalwersleben decimator 8 sol. 
Gudenswegen decimator 8 sol. 
Parva Radensleben decimator 8 sol. 
Hermstorff decimator 7 sol. 
Uchtmersleben decimator 5 sol. 
Akendorff decimator 5 sol. , 

Wedering plebanus 1 fertonen. 
Parva Amschleben decimator 5 sol. 
Germersleben plebanus 1 fertonen sive 5 solidos i^ \ 

parvos*). 
Magna Radensleben communitas loco decimatoris dat 

8 sol. 

De termino: dum sanctificatus 
Wanzleben decimator 8 sol. 
Domersleben decimator 8 sol. 
Magna Radensleben decimator 8 sol. 
Schnersleben decimator substitutus labricae 8 sol. 
Dalwersleben decimator 8 sol. 
Parva Amschleben decimator 8 sol. 
Gudenswegen decimator 7 sol. 
Parva Radensleben decimator 8 sol. 
Akendorff decimator 5 soL 
Decimator in Salbek 6 modos tritici, 6 modos siUginis, 

8 sol. 
Jerschleben decimator 5 sol. 
Hermstorff decimator 7 sol. 
Uchtmersleben decimator 5 sol. 

De termino Trinitatis. 
Wantzleben decimator 8 sol. 
Domersleben decimator 8 sol. 



») $)oci^ 1001)1 ®rog=®cvmcr«Iebcu, bag alfo tjou ^O^agbeburg \mt t>m ^(xlhtt^ 
\im \n Qlujpiud^ gcuommcn tourbe. ©aitj ttal^c babel lag ^olbingSbo^le 



55on Dr. 538tt9cr unb g. aStnter. 167 

Magna Badensleben decimator 8 sol. 

Schnersleben plebanus 8 sol. 

Gutenswegen plebanus 8 sol. 

Dalwersleben plebanus 8 sol. 

Parva Radensleben decimator 7 sol. 

Parva Amschleben plebanus 5 sol. 

Uchtmersleben plebanus 5 sol. 

Hermstorff plebanus 5 sol. 

Akendorf decimator 5 sol. 

Wedering de termino Job. bapt. villani dant 4 sol. per 
magistrum curiae. 

2. Frumenta sinodalia. 

2)a8 SScrjctd^ni^ bcr denarii synodales wmfa§t offenbar nur 
Jtir^borfct, ttoBci eS aupnig iff, ba§ SalBfe l^icrl^cr fommt, ha^ 
in bctt SScrjcid^niffcn bcr folgcnben Sal^re fcl^It, jcbcnfatt^ lann 
©albfc gum Sann SBanjIebcn ntd^t gd^ort l^aBcn. 2)a8 ?8tviti^^ 
m^ bcr ©ctrcibcgcfaHc eni^alt nun avi6) bic 9JiarIcn bcr anbcrn, fo* 
tt)tc bcr tt)uftcn ©orfcr he^ S3ann8; fur bic ^ir^ortc, bci bcncn 
btc ©^nobalgcbul^rcn abgcloft ttjarcn, wcrben am ®df)Iu^ cintge 
gcipungcn J?on ^loftcrn crwal^nt. 2Btr gcbcn nur btc Ortanamcn 
ol^nc bic ®cfaDc: 

Wanzleben, Schlevenitz, Bottmerstorff *), Woldingstorflf, Doms- 
leben, Parva Radensleben, Wischewenckmargk prope parvam 
Radensleben, Beinemargk, Magna Radensleben, Hermstorflf, Berge 
prope magna Radensleben, Desolatus Meyendorf prope Schners- 
leben, Uchtmersleben, Schnersleben, Irxleben magna, Irxleben 
paiTa desolata, Wellen magna, Wellen parva, Schakensleben, 
Sandersleben, Mammendorff, Hermstorff, Hermstorff desolata, 
Gudeswegen, Ackendorff, Parva Amsleben, Gerstorff, Dalwers- 
leben, Teliz , Hohenwersleben, Tresfelt prope Hohenwersleben, 
Evendorff, Meitzendorff, Kisdael, Jersleben, Valdorf, Elbuae prope 
Wolmerstadt, antiqua Valdorff, Bardelebenn, Magna Amsleben, 
Antiqua Haldenslebenn, Glusing. Slu^crbcm noc^ : abbas in Berga 
I par soculorum, praepositus beatae Virginis bcSgl.; praepositus 
Gratiae dei bc8gf. 

JDagcgcn gclportc ^licbcrnbobclcbcn, toic Dr. SacobS mit dic(i)t 

») 33otmcrgboif lic<^t tocftUc(; bcrSo^rc; eg fc^lt iti bcv ^aX^rftobtcK Snatrifcl. 

Digitized by Vs^i^OQ It 



168 5)ie S)i^cfe aRagbeburg. 

bcmerft, m6)t gu SBanjIebcn, fonbern ju SScbbtngcn. ©cnn 
1506, ben 30. September, )3rafentirt Slbt ®rcgor tyom ^lofter 3lm^ 
mcn^teben bem honorabili ac circumspecto viro domino Seba- 
stiano de PloteD, thesaurario ecclesiae Magdeburgensis, archi- 
diacono banni Weddinge vel ipsius ad infrascripta officiali 
sive commissario fur bie ^farrfird^e in Neddern Dodeleve eincn 
rector et possessor beg ^farrlcl^nS * ). 

gerner gel^orte S3orne unb 93t8borf, [ott)tc bo8 njufte JRo^ 
(^arSborf jnm 23ann SBebbingen. 1343 begeugt Hermann Don 
SBcberben, archidiaconus banni in Weddynghe, bo^ ?)rc)?[t (Sonrab 
Don U. ?. %x. in 3Kagbeburg mit @tntt)inigung beS ^farrerS 6on^ 
rob Mxa^t in 93ornc bem dominus Willikinus, rectpri ecclesie in 
Rockartstorp ginfiinfte iibertotefen l^at, quos de pensione ecclesiae 
in Borne dicto monasterio (Mariae in Magd.) incorporate ad sue 
vite tempora sibi comparavit, namlid^ ein Salcnt ©enare in Bi- 
schoppestorp unb cin Stalcnt in Nalbeke, quod dant villani in 
Borne pro denariis censualibus. ©cr Str(i[)ibiacDnu8 beftatigt bic8 
nntcc Slnlpcingung bc8 ©iegelS feincS Slrc^ibiaconatS 2). (ga ttirb 
l^ierbci ber plebanus in Borne cum suo capellano crtoa^nt. ©benfo 
gelporte bie Mix^t gu Unfeburg nebft ber (S^ptUe auf bem Surg^ 
toaH bafclbft gum S3ann SBebbingen, tt)ie cine ttrfunbe t>on 1307 
betoeift »). 

Slrd^ibiacDnud Don SBebbingen toax, tt)ie ]6)on ermci^nt, ftett 
cin ©om^err in SKagbeburg. ©aneben aber voat im fdann cin 
9)farrcc ©rg^riefter. Ob bie§ immer ber $farrcr »on ?angentt)eb« 
bingen tear, muff en toix baJ^ingefteHt fein laffen; aber 1303 voax ex eS. 
3n biefem Salpre beurlunbet ber ^xop\t 9licoIau8 »om ^loftcr tt. 
8. %x., ba^ er an gtoei ©intoolpncr »on Weddinghe einc in ber 
glut beS Drte§ gelegcne unb gur dos be§ SobanniSaltarS gel^origc 
$ufc in &xhpa6)i gegeben Ipobe. @3 gcfd^iel^t bic8 in ©cgenwart 
unb mit 3«ftimmung Ottonis de Bretzna, canonici Magdeburgen- 
sis et archidiaconi, et Alberti arcbipresbiteri et plebani dictae 
villae *). 

«) 2)icfc mfunblid^c ^^otlj ifl mir burd^ blc Mk beg 4>cnn ^ajlor Dr. $)anj= 
ncil tnitftct^cilt. SBcjt. obcn @. 130. 
^) (5o^)ialbuc^ beg ^loPerg U. 2. gr. 
*) 5Dtc^l^aupt, ©oalfrcig I., 47. 48. 
, *) (Sopialbuci^ beg Slojier^ U. S. gr. Digitized by Google 



3Son Dr. ^r^ottcjcr itnb %. 3Bintcv. 169 

©ic SScrbinbung beS ^xS)\bxacomt^ aSebbingeit mit ber S^cs^ 
fauraric beg ©omS war uBrigenS fdjon 1398 feftvjefc^t. ®ic Urfunbe 
»om 11. gcbruar 1398 lautet: ©ie^uftobtc cbcr 3:^e[aurcirtc, bcren 
SScrlci^ung bcm ©rjbtfd^of juftel^t, ift u^egen beg bebcnf lichen 3u« 
ftanbeS bc§ Sanbeg unb au8 anberen Urfadben fo l^eruntergcfommeit 
in tl^rcn ginfiinften, bafi biefe ju ben 23erppic!^tlingen, bte baS 
9lmt auferlegt, nid^t auSreic^en. 63 njiC fic^ bal^er^^5Riemanb am 
35om finben, biefe SBiirbe ju ubernel^men. ©al^er toirb ba^ 8lmt 
bc8 Slrd^ibiaconuS Don SEBebbingen bamit uerbunben. „Archidiacona- 
tum Weddingen in ecclesia Magdeburgensi , cujus collatio et 
ordinatio et quaevis alia dispositio ad archipiscopum pro tempore 
spectat, cujus reditus XVIII. marcas argenti secundum taxatio- 
nem decime valorem annuum non excedunt, cum omnibus juribus 
Custodiae incorporamus , annectimus, imimus, ita quod ipse 
archidiaconatus Weddinge non sit diversum beneficium ab ipsa 
custodia." ©iefe SScreintgung foil eintretcn nad^ ber (Seffion obec 
bem Stobe bc8 baraaligcn Slrd^ibiaconuS. ®er 6ufto8 foil bann im 
5lrd^ibtaconat SBebbingen l^aben bie ©infiinfte unb „curam anima- 
rum, regimen et jurisdictionem ipsius archidiaconatus plenarie 
et libere exercere, onera insuper singula eidem archidiaconatui 
incumbentia subire tenetur." *) SSirHid^ in SSottjug gefe^t ift biefe 
JBereinigung Bcibcr Seneftden erft 1409. 

3n ben Siegiftern ber Sl^efaurarie finbet fid^ foIgenbcS 93er^ 
jeld^ni^ fiir bie ©innal^mcn au8 bem Slrd^ibiaconat SBebbingen »on 
ben Sa^ren 1588, 1595, 1596. 

Percepta solidorum synodalium. 

1. Decimator in magna Ottersleben 11 sol. 

2. „ „ parva Ottersleben 5 sol. 

3. „ „ magna sive longa Weddingen 8 sol 

„ „ S. Agnetis in nova civitate ibidem (inSBfb^ 

bingen) 8 soL 

4. „ „ antiqua Weddingen 24 sol. 

S)Ciizi finb inbefi hk decimatores ))on ben campis G or Hog 
unb Mistad mit inbegriffen. 

5. Decimator in alta Dodeleven 16 sol. 



Digitized by VjOOQIC 



170 2^i« 5)i5cefc SWaftbcburft. 

S)atunter de campo Harstorff 4 sol. 

6. Decimator in Nidern Dodelere 8 sol. 

7. „ in Olvenstedt 8 soL 

„ ibidem de campo Platzfeld 4 soL 

8. „ in Stemmern et in Polen 1 Mark 12 sol. 

S)icfc gro^crc ©umrac crflart fic| burc!^ folgcnbc Scmcrlung: 
decimae in campo Polen colliguntur tribus fasciculis et sunt 
14 sexagenae ^aubtbanbt pertinentes ad dnum thesaurarium. 
Et quolibet anno dare tenentur 1 marc. 2 sol 7^ den. exceptis 
solidis denariis. 

9. Decimator in Bellingstorff 8 sol. 

10—13. A deeimis in Oster Weddingen, Barendorff 
et Hallingstorff, item Wolmerschleben 

fixum 20 sol. 

# 

14 — 15. Decimatores in Borne et Bisdorf 8 sol. 

16. Decimator in Schummern (bafiir 1595 unb 1596 in 

Atzendorff; c8 ift loufl ©d^tDcmmer) 12 sol. 
8 sol. a decima majori , 4 sol. a decima 
minori. 

17. „ in Bleckendorff 8 sol. y 

18. „ in antiqua Stassfurdt 8 sol. 

19. „ in Schwanneberg et in campo Twiff- 

ling (1596 SwifeUngcn) 16 sol. 

20. Provisor quondam nosocomii ad sanctam Annam vel 
Spiritus sancti de 1 manso in Campo Borne. 10^ sol. 

SIu|crbcm gcl^ort ttnfcburg urlunblid^ gum Satin SBcbbin* 
gen, bie ^ird^c toax aber bcm ^loftcr SliibbingSl^aufcn incor^jorirt 
nnb fcl^It balder. Da8 xoixb aud^ ber @runb fern, votS^alb baS 
ltDx\6)cn Unfcbutg unb ailtfta^furt Ucgcnbe 86bcr6urg, bejfcn 
mx6)t bcm Eloper tt. 8. gr. in SKagbcburg ge^firtc, fc^It. @ulU 
borff, mitten jwifd^cn 2)5rfcrn be8 SanncS SBcbbingcn gclcgcn, 
mufi au(]^ aid boju gel^firig angefprod^en n)erben. @benfo 8emd> 
borf.' 8ci ©albfc, SBcftcrpfcn, ©o^Icn, Scicnborf tft eS jtocifcU 
l^aft, ob fie mi)t fc^on jum SBann ©albe gel^orten. Safe Sljenborf 
ium S3ann SBebbingen gel^art l^abe, fann au8 5Rr. 16 nid^t gefd^Iof* 
fen werben; e8 ^el^orte baju nur ba8 tt)flft geworbenejJf^Kiter in bie 

Digitized by VjOOQ IC 



SBon Dr. ©Bttcjer imt) g. 5Sintcr. 171 

SKorl Sfjenborf aufgcnommcnc ©(i^ttcmmcr; a^cnborf jclbft t[t 
tt)a^rf(j^einlt(^ fc^on gum S3ann 6albe gu t^erioeifen. 

SBir crttjfi^nten (5W. ®.::a3l. II, 62) ber ©tcp^an^fir^c in gangen* 
iDebbinc^en, bie al§ eine ber alteften tt)o^( ben @runb gumStrc^ibiaconat 
aSebbingen gelegt ^abe. g§ gtebt uber biefe ©tqjjpan^lirdbe cine l^od^ft 
interejfante Urfunbe bon 1211. ai9 namlic!^ ©rjbifd^of Sllbrcc^t II. 
bad @tift <Seeburg nai) SRagbeburg t)er(egen tooUU, gab er an ben 
33ifc^of bon ^alberftabt bad ^attomt fiber bie ifird^e ju Osniz 
unb ^lein Ofd^erdleben , fotoic bie cura ecclesiae B. Stephani 
in inagno Weddinge. *) . 33on biefcr ©te^jl^andfir(]^e wirb ge^ 
fagt, ed fci lange 3eit ftrcilig gcnjefen, ob fie eine ?>arod^ic (cura) 
^abe. 2)er ©rjbifd^of weift il^r aber eine beftimmt abgegrenjte 
^axoi^k an, nnb befc^reibt bie ®renge fo: Ex hac nostra con- 
cessione eccl^sia B. Stephani curam (sc. animarum) et plebem 
habeat singularem, cui ab ipsa ecclesia modis debitis niinistrentur 
ecclesiastica sacramenta post receptum legitime ab archidiacono 
nostro curam. Termini autem ejusdem parochiae et his limiti- 
bus et his nominibus exprimuntur: incipiunt primum a porta, 
quae versus aquilonem, quae porta Ecgehardi Lupi vulgariter 
nominatur, ducti versus aquilonem ultra plateam tritam, quae 
in valle descendens ad rufum canale directe protenditur et ad 
flumen et abinde a rufo canali per alveum fluminis extenduntur 
sub colle, qui Hackenberg dicitur, ascendentem et quaecunque 
domus vel familiae vel fundi inter hos terminos ad partem 
aquilonis et versus ecclesiam B. Stephani continentur, ad ejus 
parochiam et ad jus parochiale perpetuo in posterum pertine- 
bunt S)ie ©renjbeftimmungcn Mnnen nur won einem, ber iocaU 
fenntttife U\xi^t, Derftanben unb erflart werben. SBir bemerfen nnr 
Solgenbed: 3n Sangenmebbingen beftanben non 1211 gn^ei ^trci^en: 
bie, VDxt toix glauben, uralte @te))]^anSltrd^e unb bie neuere @eorgd» 
fir^e. tteber lefttere ^at wol^l ber 2)om in SRagbeburg (?), fiber 
erftere nad^ 9lu8wetd ber ttrfunbe ber S)om in ^alberftabt bad 
^atronat (quae ad patronatum Halberstadensis ecclesiae pertinere 



>) 3391. II, 361. 5£)a» ^c;:ialbu(l^ ^at Ozuiz, ba2 Oriiiinol aber Ojnia, 
ttKil^tft^einftd^ in ber Mift von Seeburg Qclcgcn. ^txx 9lcic^«frei6ert (Rrctc ^attf 
bie SuunbUd^feit, m\^ auf biefe Urfunbe aufmerfjam ju ma^en. 

Digitized by VjOOQ IC 



172 ^ic SDibccfc 2}lagbcburc^. 

dinoscitur). 9lbcr ttjci^renb bic ©corg^tird^e factifc^ ba^ gan3e 2)orf 
Sangcnn^ebbtngen ju fciner ^arod^ie gcg, blicb fiir bic ©tcpl^atiSc: 
Iird^c feiue ©eelforge iibrig. ©cr Sifc^of i?on ^dberftabt alg ?)a== 
troit beanfpru^te fiir bie unter feincm ^atronat ftcl^enbe ^kp^an^ 
ftrd^e ^Parod^talgered^lfamc, ber ©iocefanbtfd^of in SDhgbcburg beftrttt 
bieg JRci^t. SȤ nun bcr Stfd;of Don ^alberftabt bcm erjbtf^of 
Sllbre^t bte ©inmiHigung jur Serlcgung be» ©trfte^ ©eeburg au^ 
bet ^^alberftabtcr ®i6ce[e gebcn foHtc, tarn i^m ber SKagbeburgcr 
\o njeit entgegen, ba§ er feiner 3>atronatgftrd;e in SSebbingen cine 
^Cixo6)it iitAtDicS, b. f). er t^eilte lia§ ©orf in eine @eorg8* unb 
in eine ®te})]^an^parDd;ie. 

SBie fam ber ®om ju ^alberftabt jum 5)«tronat iiber bie 
©te))^angfrrd;c in SSebbingen? SBir tvoUen bie SDWglid^feit einer 
Uebertragung ni^t betteeiten; fol(^e famen felpr »iel[ac^ »or. Slllcitt 
bie ©tep^an^firij^e erinnert bod^ gar ju fel^r an ben ©tcpl^anS* 
bom in ^^alberftabt unb wir glauben balder, ba^ fie al8 erfte Sauf* 
lird^e beS Sereid^e^, ber ^paUx ben SSann SSebbingen au^mac^te, 
Don ^alberftabt au8 gegriinbet unb fpater aI8 .^au^jtfird^e an^ ftct8 
befe^t tt)urbe. ©o mirb un8 aud^ bie Dertt)unberli(^e ©rfd^einung 
crHarlid^, ba§ ber ©tepl^an^fird^e bie ?)arod^ie abl^nben gefommcn 
ift. 2)ie ^arod^ie ber ©tepl^an^fird^e ujar url^riinglid^ ber Sana 
SBebbingen. 5118 nun ba8 g^riftenll^um fi($ mel^r an^bxeiMtf 
murbe bie ©riinbung t?on (Sapeflen an ben ein3c[nen Orlen 
cine Siotl^toenbigfeit ffir iic ®otte8bien[tc ber ©emcinben. 8lber 
fur aHe xoat bic ®te))l^an8fir(|ie bie ecclesia matrix ober baptis- 
malis. Unb ba mag aud^ in Sangcntoebbingen felbft fiir bic 
gctocl^nlid^en ©ottefibienftc bcS ©orfeS eine ©a^jeUe ju @t. ®eorg 
cntflanben [ein, wal^rcnb bcr @tc)j]^an§f ird^c bte facramcntalcn ^anb«« 
lungcn fiir ben Scjirl Dorbel^altcn blieben. SIBfcin mit bcr DoDD* 
ftanbigcn Sl^riftianifirung mufetcn bic ©a^jcUen mel^r unb me^r httt 
g^arafter felb[tftanbiger^ird^en anne^men. @o entoidelte fid^ bie 
©ad^c im SWittelaltcr iiberaH, jo wivb \ie fid^ aud^ l^ier cntwicfctt 
l^abcn. SSenn nun bie gapcDen al8 ?)arod^ialfird^cn (unb fo aud^ 
bie ®eorg8ca^3elIe in Sangenwebbingen) bie ©eelforge unb bie ©^jcn^* 
bung ber ©acramente al8 ^arod^ialre^tc erl^ielten, fo blicb fiir bic 
©tcp^an8lird^c ni6)id anbereS iibrig,, al8 bic SuriSbiction fiber We 
^ird^cn be8 SBebbingcr 33ann9 (ia^ Sird^ibiaconaWred^t). 9httt fom 

Digitized by VjOOQ IC 



iBon Dr. ©dttc^cr unb g. 5Sintcv. 173 

abcr im 10. Sa^r^unbert bcr ©prcngcl ton SBebbingcn »on.^aIbcr* 
ftabt ab unb an t>a^ ncugcgriinbetc ©rjbiSt^um 59bgbcbiirg. ^ab 
Berftabt bcl^ielt jwar bag ^^citronat fiber bic Step^)an0fir(^c, abcr c§ 
fonnte naturlid^ nid^t bte grnennung beS firci^li^en ajcrmaltungS* 
bcamtcn in ^atiien bc^alten. 

3)cr @rgbifd;of i?on SDIagbcburg iibcrtrug ia^ 9lr4)ibtaconat Don 
©ebbingcn cinem 'feiner ©om^errn, unb fo ftanb bic (Stepl;an§fird^e 
nun nt^t blo§ ol^ne ^arod^ie, fonbcrn auc^ o^ne 23crn)aItung§bcjirE 
ba; fie, bie frii^cr ctncn ganjcn ^rcia aU ^aro^ic ge^abt ^atte, 
l^atte nun nid^t ctnmal cin ©orf 

^err ©erector SSiggcrt bcrid^tet (9leue SKitt^. VI., 2. 8.) fiber 
cine alte ^ird^e Dor bem oftlid^en Sl^eilc bc§ ©orfcS 8angcntpcDbin» 
gen, bic auf cincr nal^en 9ln^6^c lag 6r ift gcneigt, fie ffir bie 
Mt6)e beS 2)orfc8 ©d^leningcn ju l^allcn, bcffen glur 8angcn» 
ttjebbingcit an fic^ gcjogen \)at abcr Wnnte ba^ ni(^t aud^ bic alte 
@te))]^anSfir(i^e genjcfcn fein? Sei bcr ^ir^jcnuifitation 1565 wirb 
fie ate nod^ Dor^anben ^rma^nt. SBiggert crwdl^nt: ^bic iStrafec, in 
ber fic^ wal^rfci^cinlid^ nad^ Serobung ton ©d^lcningcn bcr gro^te 
S^eil ber Sewol^ner anficbclte unb beren 8ange Dicllcicf^t ben Xiamen 
®ro§en«SIBcbbingcn in Sangen^SBcbbingen Derwanbelte, et))ixlt nod^ 
bag 9lnben!en beg Drtg (fie l^ci^t bie ^©lenjc*, unb ber oftlic^e 
Sluggang ^bat ©lenfd^e 2)or*) unb bie ©age voei^ nod^, ba^ bie 
SSorfal^rcn bcr |)cfbcfi^er bicfer ©tra§e il^rc ^ird^c in Often l^atten/ 
abcr fonnte nid^t grabc jcncr Sll^cil beS ©orfcg eg fein, ujcld^c bcr 
©te^jl^angfird^e alg ^arod^ic jugewiefen wurbc (platea trita)? 

Siiir iDollcn enblic^ no^ ecwa^nen, baB 1377 in einer ttrfunbe 
beg SMagb. ©rjbifd^ofg ber , praepositus Kexneracensis alg SKagbe* 
burger JDoml^err t)or!oramt. ^) 

Sfig Dorftcl^cnbc Slbl^anblung bereitg gefd^rieben war, tourbcn 
mir Dom SRcbactcur bcr ®efd^id^tgblatter, ,^crrn Dr. Sanirfc, jwei 
Slbl^anblungcn beg ^errn Dr. 93ottv3er, ^onigl. S3ibliot^cf[ecrctair 
unb giatl^ gu .^annoDcr, fibergeben, weld^c bie ©iocefe 5Diagbcburg 
gegen bie 9la^barbi6cefen uon Drt ju Ort ju begrcnjcn unb bie 
®aue ber ©ioccfe ebenfo fcftjuftcHcn bcabfi^tigtcn. 

aSir gcben au8 biefen fibcrauS flei&ig gearbcitctcn 8lb^anblun« 

*) Wcbet, cod. dipl. Brand. 2, 470. 

Digitized by VjOOQ IC 



174 3)ic DiScefc SRagbcburfj. 

gen beS urn bie ^eftftellung ber S)iocefangren3en Derbienten ^zxxn 
S3crfa[fcr8*) mit feincr Sewilligung ©afijcnigc, >Qfi in bcu brci 
iJorauSflcgangcncn 9luf|a^cu cntoebet nod^ ni6)t cnt^altcn ift, obcr 
^on il^nen abtrei^t. 

A. 3m Sereifl^e )totf^en D^re nnb 93obe. 

@lbeu voixh 1482 uifunbl^ aid jur SRagb. 3)tcce[e geJ^orig 
crttjcil^nt (parochialis ecclesia ville Elbuu Magdeburgensis dioec.)*) 
(gbcnfoSBebringen 1267 in cincr Ur!unbcbcS6rjbif(i^of^ontab.*) 
©agcgcn cr[(f>cint bic villa Meseberge alfi Halberstadensis dioe- 
cesis 1405.*) ^loftcr ^iHcrSleben wtrb unenblid^ oft al8 jur 
2)ioce8 ^palbcrftabt gel^ortg bcjcidjinct. 1329 ncnnt Dtto electus 
l)on SKagbcburg bic parochialis ecclesia in Ochtmersleve 
„nostre dioecesis*'. *.) SBcnn ber 93if(f>of Sllbred^t Don ^albcrftabt 
1313 h^n Sc^nten oon 15 J ^ufen in villa Berghe an ben com- 
mendator terre Saxonie giebt«), fo ift barauS bureaus nid^t auf 
bie Sngel^origfeit biefcS Drtefi gnr ©iocefe ^albcrftabt jn fcl[)Iic^en. 
©omftifter be[a|en oiclfac^ in frcmben ©locefen Sel^ntcn. SScrge 
gc^ortc Diclmcl^r jur S)iocefc SKagbcburg. ^) S)ie villa Unseburg, 
sita super aquam, que Bode dicitur, voixb 1302 Magdeburgensis 
diocesis®) gcnannt. 

B. 3m &m @erimunt (SBann Siit^eti). 

^m 29. October 1258 U)irb Grimmesleve erne filia parrochie 
in Nienburch genannt.*) 3n biefem Sal^re wurbe inbe^ bie^ird^c 
in ©rimfd^leben oon ber ^J)aro(^ie SKiind^en^Sfiienburg (ni(!^t ber 
^lofterfird^e) loSgeloft nnb jur felbftftdnbigen 5)fanfird[ie erl^obcn, 
iiber weld^e ber Slbt oon Slicnburg bag ^atronatSrec^^t befam. 3n 

'J SSgl. S. \). vobcrifccrjv bic $)i&cc|e iSrcmcn I, 1 — 180 unb 33etbcncT 
<5)c|c^ic^l2queUcu U, 253—284. ©ottgev, ^runonen, SBornjott 6. XII. 
=*) JRiebel, cod. dipl. I, 5. 247. 
*) Ibid. 22, 435. 
^) Ibid. 46t. 

»j ©el^rcnbS in ^tnt "mm, U, 53. 
•) mkM, 17, 53 
') (»c|(§i(^t3bi. I, 4. 18. 
•) ©rc^^jaupt, eoalffdg I, 47. 
•) ©crfmann, ^i^otic t>. Sln^alt 3, 458. 

Digitized by VjOOQIC 



93on Dr. ©bttger unb g. Sinter. 175 

bem SSetjei^ni^ bet ^trdf)cn bcfi 95anncfi ©otl^cn wirb ®rimfd;Icben 
nxd)t gcnannt. 2)a§ efi foUtc jum Satin ©albc gel^ott l^abcn, wfc 
bieS ttjol^l gcwi§ mit 9fltcnburg bcr Sad war, glaubcn tt)ir ntd^t. 
SB3a]^rf(!^cinlt^ war bic ^tr^c f^jatcr bem ^lofter 9lien6urg fnccr* 
|)orirt unb barum eyimirt. — ,^ert B. lommt, inbem er bic nr* 
lunbH^ feftfte^enbcn Drtc be8 ®aue8 ©erimunt mit ben Mxd)\pxdtn 
befi ©anncS (Sotl^cn uerglci^t, ju bem rid^tigcn ©d^Iu^, ba^ ber 
pagus Seromimti unb ber bannus Kotenensis ein nnb baffelbc @e« 
btet umfaffen. SBenn bagegen gcfagt wirb, ba^ bic Saline r)on ber 
©augrenjc erft im ^ix6)\pUl SWoft errcic^t wtrb, ba bic ^ird^f^jiele 
^offeln unb ^rofigt »om pagus Seromunti ober bem bannus Kote- 
nensis nid^t tt)o]^l au^gefd^Ioffen werbcn Wnnen , fo l^aben »ir unS 
burt^ bic Sewei^ful^rung Don bcr JRid^tigfeit ber Se^au})tung nid^t 
flberjeugen fonnen. ©a§ II, 64 mitgetl^eilte S(rd^ibtaconat9«SRegifter 
ffil^rt an6) ntci^t etnen Drt auf, ber \iibli6) ber ^ul^ne lage. SDb aber 
einer Don ben Drten, vo^l6)e in Urfunben aU im ®au ©erimunt 
gelegcn begeidjnet werben, fublid^ bcr gul^ne lag, ift minbeftenS fel^r 
jtocifcll^aft. 

G. ^m UxifyMatonat ^oOe* 

3)o^)% filial Don 33cefenlaublingen, liegt je^t am reci^tenttfer 
ber ©aale, ift aber in einer Urfunbe Dom 21. Suni 1060*) untcr 
©auorten beS Hassago (rect. Suavia) gcnannt. ©iefem SSerl^SItniffe 
entf^)red^enb ift Popelitz 1400 ate fiird^fpiel im Sann SBcbberftebe 
bejeid^net. ©eSl^alb mod^te an Drt unb ©telle ju unterfu(^cn fcin, 
ob etwa ein alteS 33ett ber ©aale fomol^l ^uftrena, ate a\x6) ^oplift 
unb ©eefenlaublingen (?) infi 33i8t]^um ^alberftabt cinfd^lic^t. SlnbcrS 
Dcrl^alt eg fid^ mii Sccfcbau. 9lud^ bicS wirb 1400 in ber $alber« 
pabter ?)JiatrifeI jum Sann SBcbberftcbt gered^net. attcin c8 ift 
filial Don Sirebni^, unb bic capella ad altare s. crucis sita in 
castro Trebencz wirb 1491 auSbriidflid^ ertoSbnt ate Magdebur- 
gensis diocesis.*) Unb Pezodulba — in pago Sirmuti na6) einer 
llrlunbe Don 979 ») bewctft , ba^ Scefebau jum SiStlpum SKagbc* 



») D. ^cincmounr cod, dipl. Anhalt. I, 1 10. 

•) a)rc^^au^)t n, 964. 

•) D. ^einmiann, cod. dipl. Anhalt I, 51. 

Digitized by VjOOQ IC 



176 ^ie SDicccfe aWanbct>urg. 

burg gc^oric. ©o ^crr 936ttgcr. SBir bemerlen baju : ®en)i§ l^atte 
btc ©aalc l^ier e^emal^ eincn anbcrn gauf. Sluf ber SReimannfd^en 
^arfc !ann man in ber borlfgcn ^Rtebcrung beutlid; eincn alten 
Slu^lauf Derfolgen, ber ^epli^, Seefcbau unb ^iiftrena jur linfen 
^atte. ©agcgen l^at 93cefenlaublingen ftetS auf bem red^ten Ufcr 
gelegen. 3e(jtge Jfird^i))ieUcoirpIe;:c ftcHen feinetoegS tmmer baS 
urfprunglid^e aicrl^ciltni^ bar. Pezodulba ift ganj getiji^ ni^tScefe* 
ban. Pezodulba lag tm Surgttjarb ®rim[c^Icben unb iDirb fi6) bort 
in ndij;fter 9Jd[;e noc^ alS muftc gelbmarf DicHeidjt xinter betn 
9Jamen: ,336fe Sulpc" finbcn. £)emna^ gelporte ?)o}?li(j unb S3ccfcs= 
ban n{d)t jum 3)]agbel)iugcr ®))rcngel (nac^ ber SKatrifel) unb 
^iiftrena tt)a^r|c^einlic^ (wad) ber gage) nid^t. 

ttrfunblid^ ift bie Sug^^orivgfeit fcfgenber Ortc jur S)i6cefc 
SWagbeburg feftgcfteUt: ?e|3cnborf, Sfiotenburg, 9Jiiic^cIn, Strol^ 
®iebid;cnftein , Selberg. *) ©trcitig tear bie 3"gc^origfeit Dou 
®inimri^. 3n ciner Ur!unbe uon 1304 ^ei^t c8: super in habi- 
tatoribus allodii et molendini Gimmeritz, quos plebanus in 
Let tin Halberstadensis dioc. et plebanus St. Laurentii Novi 
operis, quantum ad jura parochialia hinc inde impetunt. ^) ®8 
tt)irb entfi^iebcn, ba& ber £)rt 3ur ^arot^ie Scttin gel^orc, bagegeu 
bie auf bem .^loftergutc bcfinblicf^en ^(ofterleute ©on 9leumerf au8 
geiftlid; bcbient werben foHtcn. ®immri^ gcl^ortc bemnad^ gur 
S)i6cefc ^alberftabt. ®egen SKerfeburg ^in ift JRabeujcH, Sod^au, 
2Bcfctt)i^ unb baS untergcgangcnc SKorojene (nal^c babet) urfunblid^ 
al8 SBtagbeburgifd^ gu crmeifen. «) 3118 ®rcnjborfcr be8 SDZcrfcburgo: 
g^)rengel8 finb gu ocrgeid^ncn: Sorbetl^a bet Saud&ftebt, Sfopau; 
Sofd^en, Swe^mcn, Dbcrt^au, leljtere brei an ber (Jlftcr.*) SBlt 
fugcn ^ingu: aSBaHenborf mit gopi^ unb bem cingegangenen ^un* 
l^me. *) ©agegcn gel^oren SBennborf unb Secrenborf bci ©eli^fc^ 
(wie ^. aSottgcr will) nid^t l^ierl^cr. ^eiU tocrbcn gtoar ate 5Kerfc* 
burgifd^ erwa^nt, «) atlein crftcrc8 ift Sennborf bci SKud^cIn, Ic^te^ 



>) 3)ve^^ftu^)t n, 915. 859. 825 933. I, 721. 817. 

*) 2ubc\Dic\, rel. man. 5, 80 sq. 

») 9fleue min^. IV, 4. 164. 

*) Ibid, n, 387. 388. 

*) SBoIf, a^vonlf \)ou ^fortc I, 207. 11, 161. 

•) 3flcue 3yiitt§. n, 388. 

Digitized by VjOOQIC 



S5on Dr. g3Btt(^cr uiib g. 3Binter. 177 

rcS lag in bcr 9la^e Don Swc^men an bcr (Sifter. Korw'storph {ft 
m(S)t ^ul^rSborf bet ©^feubif;, fonbcrn ^orbi^borf bet ^\x6)zln. 
2Bir bemerfen iibcrbieS : ta^ @uter»erjei(!^ni§ be^ 9)ier|"cburger ^od)^ 
ftiftS au3 bem 14. Sa^rl^unbert in 9lcuc 9Win^eilungen II, 365— 
388 tft fiir bie 93efttmmung b^r ©iocefanange^origfett DoHig un^^ 
braud^bar, ba ,^od^ftifter »ie(c ©filer unb S^^nten in anbern ®i6s 
cefen befafeen. 5Jlur bie "beiben le^ten gtficfe, h^n B^^nUtt be§ 
5)om})rovfte§ betreffenb, Wnncn aid auetlc gebrau(i^t werben, ba fie 
ol^ne 3tt)cifel bie gt»ei t)on i^m »en»alteten S^anne umfaffen. 

^err 336ttger tt)eift auf eine 9iolij bei ©re^^aupt ^in (II, 825): 
^SSorjeiten n^ar gonnern ein bcfonbcr ,Sirc^ibiaconat be8 @rjftift8 
nnb einer Don ben ©oml^errn Archidiaconus banni Conre unb 
plebanus bafelbft, ber feinen viceplebanura gu gonncrn l^iclt, tt)ie 
man benn Wipertum, canonicum Magdeburgeiisem 1293 aid ple- 
banum gu Gonnern finbet/ Slllein bie Sfiad^ric^t Don bem ^x(i)U 
biaconat ©onncrn fc^eint aHein au§ einer irrtl;umlid^en Sluffaffung 
biefer eincn SteUe enfftanben gu fein. SBdrc SBi|)ertu8 wirllid^ 
9[rd^ibiaconu§ geioefen, fo l^atte er eben nid;t plebanus genannt 
toerben fonnen. ©ic ©ad^e ift melmel^r bie: ba§ ^atronat fiber 
bie ^ird^e in gonnern l^atte baS ©omcapitel unb biefeS l^at eincm 
f einer SKitglicber bie ^farrftelle bort flberfragen, refp. beren ©infunfie.^) 

@ine DoHig abioeici^enbe Slnficl^t fiber bk SluSbel^nung ber ©io* 
ccfe SDRagbeburg ^t ,^crr S3, in SBdreff beg ©ebietcS gwifc^en ©ilcn^^ 
burg unb ©eli^fc^. ©r uberwcift biefen gangen ?anbftrid^ bem 
Sidtl^um SKcrfeburg. 'Seine 93eirei8ffibrung ift folgenbe: aUcrbingd 
mafete fid^ 5IlRagbeburg bei ber Sluf^ebung be8 SSiSt^umS SKerfeburg 
981 bie 9 Drte: ©(i^!eubi^, ©otug (bad cr fur ©autfd^ nimmt), 
SBurgcn, ?>fid^n, gilenburg, ©fiben, ^oud^, gobni^ unb ©efceriSca 
(@ori^f^) an, aHein eS bel^ielt feinen Dcn il^nen gu bauernbem 
S3efi^. 1015 wurbe ©(i^Ieubi^, ©ofug, ^ix6)en unb SSBurgen toie^ 
ber an 5Uterfeburg abgetreten. Slber fd[)on 995 fd^enft Dtto III. 
SBurgen, ^fid;en, ^o\xS), egeriSco, gobni^ unb einige anbere Drtc 
an bad SSidl^um 9Keiffcn. «) ma6) SBieber^erftcaung bed 33idt^umd 
fKerfeburg im Sal^re 1004 entf^ieb enbli^ ^aifer .^einrid^ II. am 
22. Sebruar 1017, ba^ fortan bie 3Jlulbc ©ii3ce}angrenge gipif^en 

») Urf. ton 1273 Bei \>, gebcbur ^x^'to 5, 188. 
») ©ctgborf, cod. dipl. Sax. I, 19. 

Digitized by VjOOQIC 



178 ®«« ^iScefc fWogbcbutg. 

ben SiStpmcrn SKciffcn unb SKcrfeBurg fcin folic, i) 5)ur^ bte[en 
%au]6) l^abe SJlcrfcburg ?)ucl^en unb SBurjcn ncbft ©fibcn unD 3)ott(i^ 
Dcrlorcn, aber bafur ?i)bnit, ®efccrt§ca unb ©Icnburg jwrfitfctbalten. 
JDamit ftimmc c8, ba§ 1121 bcm ?)ropfte Don 5Reutt)crf bfc ©triple 
al8 oftlic^c ©rcnge fiir fcincn Slrd^btaconal^be^irf angcwtefcn voot^ 
ben fet; .benn bic ©trifi^e fet ber »or SJeli^fc^ uoriibcrfltc^cnbe 
©trengbat]^. 

S)iefc 33ett)ei8fu]^rung wurbc nut moglid^ burd^ einc falfc^e 
Sluffaffung ber ertodl^nten ttrfunbe SDtto'S III. won 995. Sn btefcr 
ttrfunbc itbertragt Otto III. ba8 beneficium Aesiconis comitis, 
videlicet Urscini, Bichni, Pauc, Ezerisco. Liubanisci, Herri, Sciam- 
nianstedi, Uuscia, Potorisci an ba^ fBi^if)nm SKctffen.*) 

^ter tft ja »on !ctncr Ucbcrtragung »on S)t6cefangcre(^t* 
famen bte 9^ebe, fonbem c8 tft eine etnfac^c ©iitetfd^enfung. 
2)tc)e ©liter befa§ SKeiffcn nod^ Sal^rl^nnbertc f|)ater. ®iefe Urfunbe 
beweift alfo fur ben Umfang ber ©ipcefen nt(^18, ha Sifd^ofe fiber:* 
au§ bciuftg ®uter in anbern ©})rengeln befafien. 



») Thietmari chronicon ap. ipcrfe 3, 853. \)cjl. ©cr^boif ©. 26 ff. 

2) 2)ie Orte fmb: SSmgen, ^iic^cn, ^oud^, 3^*«^»fe ^^ ^^^ Sober (nid^t ®b= 
xxi}\t^), Scbnit; .^cni mug gteifd^cn l^bbni^ unb ^rippc^na tjelccjcn labcn; ival^r* 
fd^cinlic^ n)irb eg at§ »^crren — ?Karf nod) irgcnb u^o gu finbeu fein. ^d^cpjlSbt, 
milft bei Ihi^pcl^na (9^cuc aWittl^. I, 1. 4.). Unscia ip cntttjcbcr ^^\^ im @um))f 
bci firip^ei^na, ober ti twar gttjifci^en bicfcmOit unb^d^rifefd^ Qctcgen; benn bUfeS 
lettcre (jiibli(i^ \jon (Silcnburg) ifl Potorisci. 2)a bic SReil^cnfol^c fo i>orttefjUc^ 
Jiimmt, fo fann bic SRic^tigfcit ber ^tHSrung faunt gweifcli^aft fein. 3)icfe 9 Orte 
tt)arc« \uo6l at(c Surgtvarbc; ton ben 5 cificn ifl eg (\m\^, tei ben 4 Ic^ten 
mad^t eg il)rc Sac^c an ©affer unb ©um^f toal^rfd^einlic^. >S)iefe ncun Surgtuarbc 
fammt 5)iiben unb ^ilenbnrc^ bitbetcn, tt)ic id& glaube unb oud^ ^^err 33. anixu 
nc^mcn fc^eint, ben ®au Neletiki juzta Mildam, ber nac^ Oflcn unb ©iiben 
ourd^ QTogc SBalbfircden \)on ben 9la(^baraauen fi(^ fd^icb. 5)er ©rjbifd^of @i[eler 
toon ajia<^bcbur^ l^atte alfo, fo bfirfen tt)ir a>eiter fd^Iiegen, ten ®ou Chutici (niit 
©c^fcubit, 2:auci^a), foioie ben fjefammtcn ®au Neletiki juxta Mildam fiir fcinc 
^iocefc Don aWerfeburc^ geraubt. graven ivir, toegtjalb J^ictmar immer nui t)on 
ben Ortcn SSurgen, $iid;en, (Sitenburg, 5Duben, $ouc^, S^^^^fe (Geserisca Eze- 
risco uid^t ®Bri|fc6) unb fibbnife f^rid^t, nic^t toon ben 4 anbern l^ier erttoSl^nten, 
fo erfldrt jt(^ bieg wol^l baburd), bag jene 6 erflcn Orte ^aro^ialorte njareu. S5Bo 
eg ftd^ unt bie Slugbei^nuncj ber ^iScefe ^anbelt, ba forb#t ber ©ifd^of tie il^m mU 
riffeuen ^ixd^\pitU guriidf. Samit gett?annen toir einen intereffantcn ©inblid 
in ben '$e|!anb ber d^ripiid^en ^irc^e in jencr ©egenb gur 3eit beg 10. S^brlj. 



Digitized by VjOOQ IC 



Sou Dr. 93&tt9er unb g. 5Biutft. 179 

8(bcr aud^ bic Scftimmung bet 9Kulb€ ali ©rcnjef jtDif^en 
?!Jlctffcn unb SKcrfcburg hm6) J^cinri^ II. ift ni^t riti^tig Derftan^ 
ben. Swtfd^cn 1015 unb 1017 lag bic ©aci^e fo: SJlcrfcBurg 6cfa|i 
a«f bcm Splfcl^en Ufcr bcr 9Wulbe bic ^ir^fpiclc ?)u(^ctt unb SBur^' 
itn. Bichni !ann nic^tt anbcre§ fcin alS ^iid^cn jttjifd^cn ©ilcu:^ 
turg unb SBurgcn. SScnn nun bicg ^ird^fpicl al§ oftlit^ bcr SKulbc 
gelcgcn bcjcic^nct tt)irb, fo ift bic8 fcltft Bci bcr 8agc bc8 ©rtcS 
auf bcm linlcn 9RuIbcufcr ntoglid^. Slbcr bic S3urg ^ud^cn fann 
mit bcr jfirci^c bamalS and} fcl^r tool^I oflKd^ bcS bamaligcn SKulbc^^ 
laufS in bcr 9licbcrung gclcgcn l^abcn unb ba8 ift un8 baS wa]^r= 
[(i^cinlid&crc. 25agcgcn 6cfa| ?!Rcif[cn ©tiidc fcincr S)i6ccfe auf bcm 
linlcn Ufcr bcr obcrn ?!JiuIbc. ©cr ©prud^ bc§ ^aifcr§ maci^tc 
nun bic SKuIbc jur ©rcnjc unb ubcrwicS ta^ rcd^tSmulbifd^c ®c« 
Bict an SKciffcn, bag linKmuIbifci^c an 9iKcrfcBurg. @o wurbc bic 
3JiuIbc Don ^iid^cn auf»art8 toirflid) bic ©rcujc jujifd^cn Bcibcn 
©ioccfcn. 68 »ar bicfi cine SluSeinanberfe^ung 2;]^ictmar§ mit 
SKciffcn; bic mit §KagbcBurg BlicB DorBcl^altcn unb ift nic erfolgt. *) 

SBol^l aBcr crful^r bic ®renjc gmifd^cn SJiagbeBurg unb SKciffcn 
toon^ud^cn aBwartS 1137 cine SRcgelung. 5)cr ^a^jft rcgulirtc fie 
fo: ecclesia Magdeburgensis suis finibus sit contenta. a lapide 
scilicet posito ad australem partem cujusdam Burchstal, quod 
dicitur Bichin, inde ad Wisenasfot, inde ad aquam Circuisince, 
inde ad Albiam fluvium et sic protenditur usque Magdeburg.*) 

^crr 8. ]ei}t aHcrbingS Sid^in in bic 5Ral^c »on 3lltic|ni^. 
Slllcin fo lange nrc^t ein Surgftall Si(^cn bort nad^gewiefcn ift, 
muffen ttjir cS fur baS oftcrujal^ntc ^ix6)tn fiiblid^ Don (SilcnBurg 
l^altcn. ^u^cn ujar alfo bcr ©d^citclpuntt bcr 3 ©tocefcn aRagbc:* 
Burg, 5KcrfcBurg unb 5Weif[cn. 93on ha ging bic ©renge jtt)ifc^cn 



") $:amit uni iii^t bcr 33ov\Durf treffc, ettoag t)crfd^u?ieci€n ju l^aben, lootten 
iDir bcnicrfcn, bag ^err 33. aud^ batiii ciueu Sctrcig fur bit augeJ^origFcit beiJ 
©ebietcg $)clitfd^-eilcnbur<^ jur 2)ibcefc aJierfcbur^i finbct, bag §cinri(6 n. untcr 
hm $:rabitionen an bicfcg ^od^ftift 1012 au^ Zladebizu, Chruaziss, Ribzi unb 
Wiribeni ncnnt. ©clbft toenn bic2 ©c^labi^, ^renfi^, 9Reibi$i, SKctbcu, bic gtt)ifc^cn 
fiobcr unb ^ulbc liegcuf^ bcjclc^nct , fo fiub eg boc^ micber nuv ©iitcr, bic bcm 
i3i«t§um guftcnncfm njctben, nic^t 5Jirc^fpielc. $8fer, 3citf*rift fur ?trc6it)= 
iunbc I, 162. 

2j (SJcrgbotf, cod. Sax. 1, 49. 

Digitized by VjOOQ IC 



180 $)ie.5Diikefe ^agbcbur^^. 

.ajJagbeburg »nb 5IJlcif[cn tie 5!RuIbc ^tnunter bid 5litjc§nif , tjon ba 
<juf bk 5Diunbung bcr fd^ttjargen @Iftcr ju. 

9lud^ 1163 tft utlunblid^ bcr ©rgbifdiof Don SD^agbeburg £td* 
cefan fiber bag 2anb jmi[dj)en Sober unb SUlulbe. JDaS SBi^t^um 
SiJleiffcn ic^a^i U)ie tt)ir oben fallen, nt^t. unbebeutcnbe ®uter in 
biefem ©ebiete. Sic wcrbcn mit bem ©cfammtnamcn pagus Lu- 
banitz (uon bem .ipauptorte Sobni^) bejeid[)net. ©iefer pagus Lu- 
banitz lag i\a6) eincr Urfunbc oon 1163 „infra terminos Magde- 
burgenses", b. 1^. innerl^alb ber SKagbeburger ©ioccfe, unb iaQ 
©rjftift SWagbeburg Ipatte bort bag Be^ntred^t. 3^un tt)unfd^te bag 
93i6t^um SWciffen gem aud^ bag Sci^ntred^t in biefen feincn SBe^ 
fijjUngen gu l^aben unb eg bot SKagbcburg einen Saufd^ an. 3)ag 
erjftift lz\ci^ fcit ben Seiten Saginog bie ©tabt ^rettin an bcr 
6lbc mit il^rem ®ebiet. 5)iefe lag aber im ©prengel Don SKeiffcn. 
25cr JBifd^of »on SKeiffen trat balder bag il^m alg ©iocefan juftcl^cnbc 
Se^ntred^t im ©ebiet »on ?)rcttin an SMagbeburg ab unb crl^ielt 
bafur bag bem ©rjbifd^of jufte^cnbc 3cl^ntrcd^t im ©ebiet t>on 
«obniJ. ') . 

2Bir crl^altcn bemnad^ ju ben bereitg i?on Sacobg nad^gctoicfc* 
ncn SDrtcn SKagbeburgcr S)ioceg gn)i[d^en Sober unb SRuIbc ©c* 
li^fd^, ©ilcnburg unb 9licmcdf nad^ 86bni^ mit fcinem 
©ebiet. 

(Sin Srrtl^um mar eg Don mir, 9R. ©efd^i.^SBL II, 57 anju^^ 
nel^mcn, aud^ ©ilcnburg jci an 5Kei[fcn gefaHen. 

@g ftel^t bemnadt) fcft, ba^ fid^. bag ®ebiet beg 3Ragbcburgcr 
©})rengelg big jur SDZuIbc auggcbel^nt l^at. SBcnn nun 1121 be* 
ftimmt mirb, bcr ^ropft »on Sfleutoerl folic Slrd^ibiaconug big jur 
©Irifi^c fcin, fo bleibt ein 9iaum ubrig, man mag biefeg ©emaffcr 
im ©trengbad^ bei SanbSberg, ober in bem ©trcng«8oberbac^ bci 
S)eli^fd^ fud^cn. (Jrft fpater (jtoifd^en 1121 unb 1331) ging aud^ 
biefe 9)iulbelanb[d^aft an Sfleutpcrl iiber. SBcr bag Slrd^ibfaco* 
nat fiber biefen oftlic^en Sejirf Dorl^er gel^abt l^at, ift DoHig unbe* 
lannt. ©oUtc Dielleid[)t ber ^xop\t beg Sungfraucnfloftcrg JRiemcgf 
ein Slrd^ibiaconat Dcrmaltct l^aben? SJiedcic^t fiber ben Sereid^ ber 
eri}>rtefterflu^lc Borbig unb ®oImen? Unb foUte 1156 bci ber 



») ©etgbotf, cod. dipl. Sax. 1, 57. 

Digitized by VjOOQIC 



l3on Dr. SBbttget unb g. SBinter. 181 

@{nt>erIeiBun9 biefet ^loftert an bai ^auietBerget biet Sfrii^ibiaconai 
an bad mit bent 9>eter8ber3 in engftem Sunbe fiel^enbe 9leutt)erf 
ubergegangen fein? 

«^err S3, brtngt iiberbied nod^ eintge @tellen Bei, loeld^e baS 
3ufammcntt>irfcn »ott ®rafcn unb Sifd^ofcn, rcfp. Slr^ibiaconcn in 
banfe^8tt>ett^er S&ei^t erlciutern. ;,@in (^piMaxt Karlomanni Don 
742 Befitimmt: Decrevimus, ut secundum canones unusquisque 
episcopus in-i sua parodbia soUidtudinetil^ exhibeat, adjuyante 
gravione, qui defensor ecclesie est, ut populus dei paganias 
non faciat.*) gcrncr cm' @apitularc Siaxli beS ®ro§cn Don 802: 
Volumus, ut episcopi et comites concordiam et dilectionem inter 
se habeant, — ut episcopus suo comiti ubi ei necessitas po- 
poscerit, adjutor et exortator existat, qualiter suum minist^rium 
eii^cire possit Similiter et com^s faciat contra suum episcopiiin, 
utiii omnibus ei adjutor sit, qualiter infra^' suam parocnifim* 
canonieum possit adimplere ministerium* •) — @in fol^)^ gc^ 
metnf ^aftitt^ed SStrlen ber comites cum episcopo suo fe^t entf^te^ 
ben DbtauS, ba§ tl^r SSStrfungSlteiS geme{nf(]^a|tlt(|^ tt>ar, alfo bie 
fiufern ®rcnjeh bcr ®auc (ber coinites) unb ' bic @irehje ttii 
SJ^Kcefe (bed ^episcopus) gufammcnfielen. 9Ui niici^ urtb' nac^ Bi! 
beif Siunafitoe ber ^it^en bet 9x]6)olbk gtiftlf^e Senoattung ^tU 
net 5ii6ct]i nicfit mt^t aHein burc^gufnl^Ten t>ttmo6)ttf unb nament^ 
lUfy in ©^nobalangelegenl^etten Slr^ibtacone m feinen ©tcBlDertre* 
te^n etnfe^te, traten bie @)rafen aud^ ^u ben STrcl^ibiaconen in engfte 
S^e^fel^ultg: de presbyteris et clericis sic ordinamus, ut arcni- 
dfacbnus episcopi eos ad synbdiim cotnmoneat una cum co- 
mite. Et si quis cantempserit , comes eum distringere faciat, 
ei ipse presbyter aut defensor suus 40 (60) solidos componat, 
et ad sinodum veniat. Et episcopus ipsum presbyterum apt, 
clericum juxta canonicam auctoritate dijudicare faciat. Solicli 
vero 60 de ipsa causa in sacelliim regis veiniat.*) 5)cr ^dnig 
IJatte bemnad^ cin gro^rt Siitereffe baran, feinen ®rafin bte ©torio^ 
ben bcS'Sltci^btaconett mit betufen unb in berfelben gegcnwartig 
fein gu laffen. 

@itt \ol6)^& 3jif<»wmentt)trfen bcr ®i:afcn unb Sljcd^ibiaconen 
Bcbingt, ba§ bie arci^ibiaconate in ciner SDioccfc mtt ben 93cAir!cn 
ber f^on Befte|^cnben Qkiuc DoDIommen uBercinftimmcnb aBgefl^etft 
n>etben ntu§feri/ 



»)* ^erfe, mOD(. Genri: le'ges I, i1. cfr. Kktoli'lf. capittdate an. 769. 

«)Ihil 1/104. • 

3) Pippini capitttlare an. 757. Ibid. p. 29. 



Digitized by ©OOgle 



182 <Sin gu OcbiSfelbe im Si^xt 1510 defunbenet ed^a^. 



(Ein ^4)4^ gefnnden in einem 6rnnnen }n 
mbiBftiU 1510. 

9la{bxii^tm Don ttcf in bet @rbc ^erBorgcncn ©ci^aftcn unb 
bercn Sluffuci^ung unb ^^cbung Dcrmittclft Mftfgcr Scf^morung 
ober burii^ anbere minbcr gd^eimnt^Dotte, aber oft bcffer wirfenbe 
SRittel l^aben Don jel^er efnen gett>i{fen Steij auSgeitbt, unb wenn 
auify ber mit ber SBnnfd^elrutl^e baS 8anb bnrd^gfel^enbe ©d^a^graBer 
Don ^rofcffion fiir unfl nur einc ®cftalt langfl Dcrgangcncr Seftcn 
{ft, fo burften SKittl^cflungen fiber cJncn fm Sal^r 1510 entbcdCtcn 
®ifya^f au^ tt>enn bie <^ebung beffelben nnr einem gUidlid^en 3u^ 
fall ju Derbanfcn gciocfcn, bod^ DieHeid^t Don Sntcrcjfc fcin. 

S)er @io{f ba3u finbet f[(^ im l^iefigen ©taatd^krd^tD, loeld^eS 
bie fammtKti^ett barubcr geful^rten SSerl^anblungen aufbewal^rt, fo 
bag tt>tr und ein beutUd^eS SSilb Don bee @ad^e madden fonnen; 
nur ba9 ®nbrefultat bleibt Derborgen, benn tro^ ber Dielen fiber btn 
©egenfianb geffil^rten ttnterfud^ungen erfal^ren wfc nfd^t, weld^er 
©Ifidlid^e ben @d^a^ benn }um @d^In|i erl^alten. 

3)er ©d^au^)Iaft be9 @re{gnijfee ffi ba9 Heine ©tabtd^en OebiS^ 
felbe an ber aUer, bid^t an ber braunfd^weigifd^en ®renje gelegen, 
nrfiprfinglid^ SRebiatftabt, unb fammt bem gtt)ifd^en SUer unb S>rdnim^ 
ling liegenben ©ebiet bem ©efd^Ied^t berer Don Oebidfelbe ge« 
"fyixii, bie e9 f^joter Don ben @rjBif deafen ju SKagbeburg ju gel^en 
nal^men. 

9tad^ bem @rl5f d^en berfelben iped^fette Oebidfelbe Dielfad^ feine 
S^efi^er, unter benen Domel^mlid^ bie Don Oberg }U nennen finb» 
S)er le^te Sefi^er au6 biefem ©efc^Iec^t, ©fint^er (geft. 1448), lieg 
bie 9>riDiIegten ber ©tabt neu fammelft unb burd^fel^en (SSaU^er, 
Sing. Magd. VI, 35 unb 41), bod^ fd^on bie SSeftfitigung berfelben 
burd^ (gribifd^of griebrid^ (©onnabenb nad^ corp. Christi (1. Suni) 
1448) bringt f[e nid^t in ber gleid^en 5^ffwn% J^ ^ ^^J^f J4^» 



93on (8. \>. leillott). 183 

l^iet ben @)ninb bet forhx)5]^ienben jllagen finben, bte itBet l^unbert 
3a]^re lang <^enen unb ttntertl^anen gegenetnanber er^cben. 

Sflati^bem bmci^ ®fint]^er'8 t>. Obcrg Sob ba8 gel^n OcbfSfclbc 
an bie Srjbifd^cfe l^eimgefaDen xx>ax, ))er))fanbeten biefe ed an Der^ 
fti^tebcnc gamtlicn, anffingl^ urn 8000 rl^cfn. ®ulbcn, fpatcr abcr 
nm 12,000, nnb urn bicfc ©umme lam cS 1485 an ®corg Don 
Sulott), ©ol^n bc8 aSJcIc, t>on bcr 8tntc ®artott). 

©d^on fed^jtg Salute ftul^et »ar baS ©rjbiStl^um {n SScrul^rung, 
nnb }tt)ai in feinbltd^e, mtt bte[er Samtlie gefommen, nnb bte[e mit 
fl^rcn SSorgangern tm S5cfi^ Don SDcbiSfcIbc, benn am ©onnabcnb 
S. Antonii (17. San.) 1428 ^atte fi(^ ergbifd^of ©untl^er mit 
^cinrid^ Don Obctg ju SBanjlcBen Dcrbunbcn, bcrfclbe foHc mit bcm 
©d^Ioffc Dcbi^fclbc i^m gcl^nS^jflid^t Iciftcn gegen bir'tjon S5uIott> 
unb »on ?)Iot]^o, mit benen ct in gcl^be lag. (Cop. XLV. fol. 
116. ©t^Sr. ?»iagb.) ea ift au8 bicfcm 2lctcn[tiidt ni^t erfidfetlid^, 
ml6)c ©liebcr bc9 fd^on bamalS fcl^r jal^lreid^cn ®t]6)le6)t^ in Set* 
binbung mit bcncn Don ^lot^o ben ©rjbif^of bcfricgtcn, e8 la^t 
fid^ jcbod^ au8 bcr gage bcr bamaligcn gamilicngutcr fd^Iic^cn, ba^ 
bie Sorfal^ren ober S[nDcrtt)anbte eitn bicfeS ®eorg D. 35. e8 ge«s 
wefen fcin miiffen. 2)ie8 ®cfd^lcd^t blicb Diel langer im |>fanbbefit 
Don Debi8felbe, al8 bie Dorl^ergenannten, benn erft jtoci unb neun«r 
jig Sal^re f^jciter, namlid^ 1577, fal^ fid^ ba8 ©rgftift in ber 8age, 
bie ganje ,^etrfc^aft wieber cinjulofen unb Don nun an felbft ju 
Detwaltcn, ®emiffe S3cfi^ungen inncrl^alb ber ,^errfc^aft OebiSfelbe 
ge^Srten ubrigen8 bcm ©cfd^Icd^t cigcntl^iimlid^, fo bcr in ber ©tabt 
felbfi belcgine fogenannte SBuIowfd^e ^of, ben fie erft beinal^ 
fnnfjig Sal^re ^paUt an bie Don ©piegel Dccfauften. 

®egen ba8 8eben8enbe bc8 erften aSep^erS au8 biefem ®e« 
fd^Ied&t, ©eorg d. 23., trug ftd^ berjcntgc aSorfatI ju, ber btefcm 
auffa^ jur ttebcrfc^rift bient. 3m Sal^re 1510 namlid^^) fanbcn 
SKargarctl^a , ^cinrid^ ^atte'8 a3iirgcr8 ju OebiSfcfbe SBitliDC, unb 
il^re ©5l^ne 3:ile unb Sacob fiatte bci 9ieinigung il^re8 a3runnen6 
eine ©umme ®elbe8, ndmlid^ jioei unb Diergig liibetfifd^e ®ulben, 
fott>ie: ,@9n Sowelid^ (Suwel) e^nca l^ungetiffd^en gulben njerbit^", 
toorunter ein ®olbgulben Derftanben toerben mu^, ba im aSerlauf 

») ©t.»St. gu SJlagbeburg, s. K. Dcbigfelbc, OTg. S^od^tracj Tit. X, No. 4, 
Acta miscellanea ber €tabt unb (SiniDol^ner Don Oebii&felbe. 1511. 

Digitized by ©ftOgle 



184 @in |U OebiSfelbe im ^al^te 1510 gcfimbener Sd^o^. 

bet SSer^anbluttgen {miner )>on ®olb unb ©ilBer gerebet iDtrb, mtb 
man ft(!^ baS 3utt)el bod^ am erfien al9 in ©olb gefagt benlett 
famt. §[u§erbem Tamen au(i^ no(i^ Dtergel^n r^einifci^e @ulben unb 
etn ®tnd ©fiber, Sl^nlid^ einer gegoffenen ©d^eibe , t)cn ber ©ro^e 
eineS SSierteU SBa^fi, etn l^albed 9)fnnb fd^ioer, an ben Sag. 

@8 fd^eint ben gludlid^en ginbern Bebenllid^ geioefen gu feiti^ 
»iel freubigc Slcu^erungen fiber biefen immerl^in annel^mbaren gunb 
laut tDcrben ju laffen, benn Ifingcrc 3eit fd^ioefgen fie bauon, enb* 
1x6) aber finb fte e9 bo6) fclbft, bie gegen i^re greunbe ber Bai^t 
ftd^ rul^men, naturlfci^ unter bem ©tegcl tfeffter SSerft^jtoiegenl^ett. 

8ejtere fci^efnt au6) jum SBertounbem gut gel^alten gu fetn, 
benn erft nad^ Sa^rcSfrift gclang eS bcm ®eorg Don SuIdw, citoai 
SBal^rl^afttgca imruber gu erfal^ren, ^t^otn laften b^n t)d bar l&inbcr 
gl^elomcn/^) 3n ber ?ffieinung nun, bofi ber gcfunbene ©c^a^ tl^m 
aU ber ^errfd^aft unb fcinem ©ertd^tc gufaKen muffe, bcfc^ieb ct 
erftenS bie beiben 33iirgermcifter Don Oebififelbe, SInbrcaSSBcder 
unb SubeleSobegenmit 9{amen, gu einer @erid^tdf{^ung gu 
^x6} auf bie Surg, wal^renb fein ©ol^n 5Bicfe mit etli^en ^ned^ten 
bie SBittwe ^alte unb il^re ©Sl^ne l^erbeibrad^te. 

S)afi angefteOtc SSerl^Sr l^attc nid^t ben gettjunfd^tcn 6rfoIg, bie 
Singcflagten, in ber ^offnung, bnx6) Seugnen il^ren SSortl^eil am 
beftcn gu warren, woUen anfanglid^ uberl^au^Jt nur toenig Don ber 
gangen ©ad^e wiffen, unb befennen ftc|) nur gu einer ©ummc Don 
brci ober .Dier ©ulben in Sauergrofdben.*) ttcbrigenS mu§ ber 
SBrunnen fd^on fruiter bie angenel^me @igenfd^aft gc^abt l^aben, ah 
unb gu ®6)a1}e an ben Sag gu fJrbem, benn in einem ber erfiett 
SSerl^ore befennt Sile ^atte, wa^rfd^cinlid^ ber altere ©olpn, unb 
uberl^au^jt berjenige, ber im ?auf ber aSerl^anblung am meifteu in 
ben aSorbergrunb tritt, ba^ fd^on fein SJater gu gwei Derfd^iebcnen 
aWalen, erft funf SKariengrofd^en ©ebififelber SBfi^rung, fobann nodj> 
Dier Sauergrofd^en gefunbcn l^abe. Urn gu einem gunftigeren JRe* 



») grcill(^ l^attc bie jungenfertigc gama bafflr geforjjt, bag „be 3age g^ngc 
t)on ^tW^tn bu^ent gib be ^t l^abben gefunben". 

>) (9o0Iarf(^e breite ®tof(^en, ntit ben ^ilbntffen ber 1^1^. €imon unb ^ubod 
t^cjcicl^nct. $)iefe lettcrcn ttjoren ntit ben attttbuten il^reiJ SDf^att^riumiJ, einer 
<B^t unb SttuU, r>tx\t^m unb crfc^ienen balder bem ctemeinen SRanne aliS ^arj^ 
ttoiiem. 

Digitized by VjOOQIC . 



Bon ®. t>. 93ulotP. 185 

fiiltat ju lommcn, Ia§t ®corg ». S3, aflc brci ^crfcnen gefanjHc!^ 
rfngic^cn unb Don 3eit gu 3«t wicbcr wcrl^orcn. SBie lang bicfc 
^ft gebaucrt, unb ob fie burci^ anbcrc SRcd^ttmtttel jener 3rft »ers» 
fd^ft »orben, tft utti^t gcfagt, [ic mag dbtt immcrl^in ba j« angctl^an 
gctDcfen fetn, ^jenntngctlc^c :p^n^gcnt]^ 3fft ^lagtnb*, btc SSellagten 
ju ctncm ®cftanbni§ ju bctt)egen, bcnn fie Bcfennen fel^r balb, 
^batl^ bl^ed gelbeS 3^n bem a3orne g^efunben f^ gl^ewe^en bor n 
gib bitrgl (93aitergrofd[iett) Dnb bar i^o e^ne gatl^en fd^iue ^gego|ene 
©4>c{be) al^e e^n uernbel »affe8 (SStettcl SBa(i^) grotlp tuntl^ g^« 
gatl^en bnb i§ vot)t^ mb {§ ^l^n leme gl^egaten S3funbern §e iDcten 
ti^d^t voaH) ibt f9 batl^ fulinge t§ nod^ borl^anben bnb ball^ gcit f^ 
^OTfomcn*. ?tuf i^ren 6tb, ba^ biefi bet wal^re ©ad^Derl^alt fei, 
tperben fit bon ®eorg r>. 33. gegen S3urgf(l^aft erft tl^rer gteunbc, 
bann bed 9ftafl^e8 unb enblid^ bet gangen ©tabtgemetnbe and bem 
®efangm§ cntlaffen;*) ber©d^a^ aber tt>irb il^ncn uorenll^alten, in 
beffen S3efi^ ^id) bet ®m6)iS^ttx Wa^renb tl^rer ,^aft ju fe^en ge*' 
l»u§t l^atte. Um i^n tofebec gu erl^alten, wanbten fid^ bit ^atte'8 
toieberl^olt an ben Srjbif($of @rnft, bod^ mit geringem ®rfolg, benn 
ti Itegen nid^t toeniget al8 brei ©ci^reiben berfelben an il^n Dor, in 
fcenen fie i^n erfud^en, ®eorgcn b. ©. gut 3[u8anttt)ortung be8 
®elbe8 gu ndtl^igen, olpne ba^ eine SBirlung erfid^tlid^ tft. Sl^re 
S)arfteIIung ber Saci^e bem ©rgbifd^of gegeniiber weid^t wefenllid^ 
bon berjenigen be8 ®eorg b. S3, ab, benn fie izfyanpkUf berfelbe 
l^be; toal^renb fie im ®efangni§ g^f^ffcttf *i^ uad^tfla^jenber libt 
ber froumen ©lottel gl^enomen', unb bamit in il^rem »^aufe ©d^loffcr 
unb ^tften Jffnen laffen, um fid^ bt^ ©d^a^eS gu berfid^ern. Sener 
tagegen giebt artf bag nad^ bem S3elenntnt| be8 SSorl^anbenfeind 
bee ©d^a^c8 bie grau felbft einen il^rer ©o^ne mit ben ©cf^Iuffeln 
unb gtoeien f einer ^cd^le in il^r .^au8 gef(f>tdt l^abe, um, tt)a8 nod^ 
'Dom ©(^a^e Dcrl^anben, l^erauSgunel^men unb il^m, bem ®eorg b. 93., 
ou8gulicfem. 

Sntereffant ift bit ©tcDlung, bie ber 9Jatl^. »on Oebi8fcIbe in 
ber gangen ®a6)t cinnimmt. Sn feiner ®efamml]^eit fd[)etnt er ber 
^errfd^aft nid^t giinftig ge^efen gu fein, tt)ogu ber ®runb tool^l gu 
fud^en fein mag in 9Jii§t)erftdnbniffen wegen ber ©tabt^)ri»iJegien, 



') Slnfanglid^ vetmeigertcn fic jojrcl^liSib aU ©iirgfc^aft. 

Digitized by VjOOQ IC 



186 @tn ju Dcbigfclbc im Sal^rc 1510 gcfunbcncr Sd&a^. 

bic jcbc ^artct anbcrS aufilcgtc, unb fiber toel^e enblofc ©treilia* 
fctten geful^rt U)urben. S3cmcrfcn8tt)crt]^ tft babef, ba^ ®corg D. ©• 
bcm ©rjbffd^of gegcnubcr U^anpUt, ex l^abc bte ?)riDi[egtcn bc8 
9iat]^c8 unb bcr ©tabt nfe gcfcl^cn, jtt)ar „]^cbbcn ^e crmalS xjor* 
gl^ebrad^t c^ne Olbe bunder 6o})ten ball^ ol^reS ^jriuilegten fd^olbe 
e^ne aucfcrifft f^n, bar bod^ men^gle^gc n't)^t Snne gl^cfunben 
tx>axt^f bc8 ^c ftjd S&unbcr boromcn*. JDemna^ l^attc er olfo, al8 
er bic 4^errf(!j)aft Dcbi8felbe Taufltd^ Don ben t). ^obenb^! crwarB, 
bic ?)riDiIcgien berfclbcn ni6)t beftatigt unb unterfd^ricbcn, bcnno^ 
bringt SBaltl^er Sing. Magd. VI. pg. 63, cine Urfunbc d. Jacobi 
(25. Suli) 1485, toorin ©corg D. 33. bcr ©tabt £)ebi8felbe il^re 
5)rit)i(egicn bcftdtigt. ©injelne 9iat]^8manner fd^einen inbcffcn bcm 
©rjbifd^of ungunftig geftimmt getocfcn ju fcin, bcnn al8 3ii(c ^atte 
fi(| urn aSermittelung be8 9latl^8 bcim @rjbifcl[)of Bctoirbt, autttjortet 
il^m eincr, 5Ramen8 5RicoIau8 5Ratt)cfd^uttc, f|)ottHd^, unb 
fprid^t in ©cgcnttjart mel^rercr Surger l^ol^nifd^e SBorte gcgen ben 
©rsbifd^of. JDiefer le^tere l^attc Mftige SKittel in ,^anbcn, feincn 
Untertl^an gegen befjcn unmittelbare S5brigleit gu fd^u^en. @r 
crla^t auf bic ^(agefd^rift beS Siat^ei uon £)ebi8felbe unb bcr becin* 
trad^tigtcn gamilie ein ©ci^rcibcn an ®eorg t). S. ^), rooxxn er il^m 
fcin SUli^fallen ju eriennen giebt, unb ernftlid^ bcgclprt, er folic bte 
gran fammt il^rcn ©o^ncn ol^nc SSurgfd^aft au8 bcm @cfangni§ 
entlaffen unb i^nen S(llc8 wicbcrcrftatten, toaS er il^nen genommen 
l^abc. ®Iaube er aber in feinem Sicd^te ju fcin, fo foUe ein Sag 
angefc^t tocrben*), an bcm bcibe 3)arte{en »or i^m erfd^cinen foH^ 
ten. S)ie8 ©d^rcibcn mad^tc nur gcringen ®inbrudf, einmal bcl^iett 
®corg8 @o^n, ffiidfe, baffelbc in Slbtoefcn^cit fcincS aSatcr8 jtoci 
Sage uneroffnet bei fid^, obglcid^ i^m ber amtlii^c (Sl^araftcr bcffcl* 
ben nid^t unbefannt tt'ar, unb bann erttjibcrte ©corg e8 einfad^ 
bur^ cine ©egenfd^rift nebft ©infenbung be8 ?)rotocoll8 ber aSer^' 
l^5re, bic er mit ben ©efangenen angeftcUt, fo ba§ il^n bcr l^icrburd^ 
^jcrfonlfd^ gcMnfte ©rjbifd^of nod^maI8 ernftlic^ ermal^ncn mu§. 
Slud^ jeigt er i^m an, ba^ er bcm Slmtmann ju ©rcileben befol^Icn 
l^abc, ben Sile ^atte an bk Sinfen ju tocifen, bic ©corg t). 33. in 



d. smorifeBurci in ^attc, ©icnflag nad& Sautcntii, (13. Slug.) 1510. 

') S^c'tac^ (11. ^pii) Tta* 3ubica (1511). 

Digitized by VjOOQ IC 



©<m ®. \>. 93illoto. 187 

iem ®6)o^t au ©tofi^SSellen Igabe^), bamit et |t(i^ au9 tl^nen fur 
ba^ i^m genommene ®oIb unb ®U6er, fctt)te aOen anberen erlitte^ 
nen @4)^^^ ^^^ getlpane 'S^^tung beaalpit itnb Ilaglod ma(i^en 
moge. Slttti^ nimmt er ben %ik Statte in fdncn befonberen @(i^u| 
unb frcicS ®elctt fm Serefii^ beS SWagbeBurgifd^en fotool^I al9 ^aU 
J&erftaibttf(i^en ©tiftgebieted. Saft ein Sal^c loar uBer ber ganjen 
®a(S)t Dcrfloffcn, unb ani) torn ®6)opptni€ti6)t in SKagbcbutg 
l^atten bic ^atte'8 fid^ einen ri(i{)teri{d^cn aSefd^ctb gel^olt, ber nitU 
^en8 i^ncn gunftig war, inbcm er erflcirte, ba^ toenn ber Sruunen, 
in weld^em ber @(!^aft gcfunben, in ber ^attt ©elpfift unb auf il^rem 
^genen ®runb unb SSoben bcfinblid^, il^nen berfelBe aud^ »erbleiBen 
foUc, unb ber .^auptmann bc8 @d[|Io|te8 tl^nen burd^ SBegnal^me 
ie[felbcn ^aHint^aluen »ngutli(i^ g^eban, alpngefel^n bat o^m le^ner^ 
Ic^e g^ere^ttd^e^t noc^ ber l^erf^a^) l^aluen abir uan g^eric^tS wegenn 
iar al^n tl^o geftanben abir no6) tl^oftc^t". 

getber gcl^t au8 bm Dorl^anbenen Slcten nidjjt l^erDor, wfc ftd^ 
@eorg r>. 93. btefem 93e[^cib gegeniiber i^erlpalten l^aBen mag, wie 
bcnn uberl^au|)t nid^t erfid^tltd[), oh bte rtd^terltd^en Urtl^eile aud^ 
auSgefu^rt worben finb, e8 la^t ftd^ jebod^ baxani, ba^ bit ^aitt'd 
auf 93uIo»fd^c Sinfen in ©ro^sSBeHen Dom ©rjbifd^of angettjiefcn 
tt)urben, unb fid^ uberbieS aud^ feineS freien ®elette8 uberaH erfreu* 
ten, fc^ltcfeen, ba^ fie, wcnn aud^ nid^t toieber in ben S5efi^ be8 
®6)aiie^f bod^ n)enig[ten8 gu einem ent[)}red^enben @rfa^ gelommen 
fcin werben. 

9lid^t uncrtoal^nt foU gelaffenr werben, ba^ an brei ©d^reiben 
ber ^Ifiger an ben erjbifd^of bie ObIatens«©iegel fid^ erl^alten l^abcn. 
STOargaret^a, ^einri(f> ^atte'8 SBtttwe unb il^re beiben ©o^ne Sile 
unb Sacob fiegein mit einem ^etfd^aft, beffen ©iegelbilb einen i)er» 
fd^lungenen, an jebem @nbe in efne @i(^el au8laufenben ^opptU 
ftamm jeigt. 3u ben ©eiten fd^eint je eine Sflofe gu ftcl^en. JDie 
Dierteatnb le^te ^lagfd^rift*), bie8mal Don %ik ^atte aMn unter^ 
fd^riebcn, ift mit einer ein ,Rreuj barfteUenben i^au8marfe gefiegelt, 
tt)eld^e8 oben in einen SBiberl^afen, unten in eine ?)feil[}){^e au8* 

«) Cop. XI. fol. 87. @t.=«. mac^K d. ^immclfa^rt (8. max) 1483 bclel^nt 
i§n ernfi, 5lbminiaratov juajlagb. u.^albcrfi., mlt filnf unb funfttg altcn Sd^od 
(Brofd^en au^ bem ©d^offe bed S)orfe2 (Srog^SBellen. 

*) anonlag nad^ SRemlnigcecc (17. aWSra) 1511. 

Digitized by VjOOQIC ^ 



188 ®tt 8w Oebi«felbc im Jal^tc 1510 gefuiibcner ©d^a^. 

lauft, utib Don jwct {Rofctlcn beglcitet ift. <5tn8 btcfcr 6c{bcn ®ic» 
gel, K^teGfeid^t bai erfiere an bent Don bet SSittme SRargaret^a ^aite 
itntetjd^riebcnen Sricfe, ma^ bafijenigc t^refi »erfito^)&enen SWanncft 
getoefen fein. 



Hcber bte @cfd()t(l^tc bcr ©tabt unb bc8 SfrntcS OebiCfelbe, beffen 
SBa<)|)cnf(l^{Ib cine @ule geigt, auf bcr 93ruft etn ©d^Ibd^cn mtt 
bent gtabc be8 ®cfd^Icd^t8 »on Ocbififclbc, ^anbelt SBaU 
tl^cr in [eincn Singularia Magdeburgica, SEI^cil VI., i»ogu in 
SCl^eil VII., Sectio M., no(]^ cin 9flod[)trag gcgcbcn wirb, fcrner aber 
l^at an^ |). SB. 55e^renb8 einc ctgenc ttJcrtl^DoHc SKonograpl^ie: 
,®ef^i(itc be8 amtSbcjirfS Don Oebiefelbc, ^onigSIutter, 1798', 
gclicfcrt. Sluf beibe SBcrfc ift in Obigem mc^rfad^ Sejug gcnom* 
men. ©(l^Iic^li^ nod^ einige urfunblic^c, gro^tcntl^cilS biS ie|t nod^ 
nid^t Dcroffcntli^tc 9iotijen iibcr bic urf^Jtunglid^cn 93efi^cr Don 
DcbiSfelbc. S)er fd^on obcn crtDal^ntc ^ilbebranb Don OcbiSfcIbe be^ 
lunbct am 7. 3an. 1282 mit SRid^arb ,Don ®ottc8 ©naben'' C13* 
bifd^oflid^cm Strud^fc^, ^cine, {Ritter Don SIttlcbcn, «^eincmann Don 
©rabottj, (5. Don S5eli|, ^ilbebranb Don Scrting^Icben unb 6. ?IRar* 
fd^all bcm ©d^ultl^ei^en, Stat^ itnb Sc^offcn Don Siitcrbod, ba^ fie 
nad^ gct^ftogenem Stat^ mtt JBernl^arb, crtDal^ltem Grjbifd^of nnb bcm 
JDomca^jitcI il^rc ©iniDifligung gum 5Bau cincS Sun^fraucnfloftcrS 
gegeben l^aben. (aticbel, Cod. D. Brand. A. XXIV., 337 unb 345, 
jjebod^ mit unrid^tivjCi: SRebuction beg ©atumS.) 

1323 ttjirb cbcnfaHe cin |)ilbcbranb, miles, dictus de 
evsuelde, mit fcincu ©ol^ncn ^l^ilbcbranb unb Subolf et^ 
rx>a^nt (Cop. XLVII., 66, (gt.*?l SWagb.), Icf tere beibe waren wol^n* 
l^aft auf Sartcnglcben. 

a5oI<)red^t unb ^ilbcbranb, ©ebritber Don Dcbififclbe unb 
aSettern bcr genannten ^ilbcbranb unb ?ubolf, ju ttmmcnborf, Der» 
laufen 1.352 bcm ^loftcr 5Karicnbornc brei ,^ufen 8anbe8 'jel^ents^^ 
frei, auf bcm SBefter*'3ngerelebcn[d^en gclbe gclcgen, fur 12 9Karf 
ftenbalfd^cn ©ilbcrfi, unb in bemfelbcn Sal^rc Dcrfiu|ern fie cbenfalie 
bcm genannten ^loftcr anbertl^alb »&ufen nnb cinen .^of in bemfefc 
ben S)orfe, ctoig hti bcm ^loftcr ju bleiben. 3n lc|tercn Serfauf 
tDiKigen i^re Settern Subolf unb ^ilbcbranb. (Cop. XLVII., 
pag. 78. ®t.i:Sl. j. ?lKagb.) 

Digitized by VjOOQIC 



©on ®. t>. 53fllott). 159 

S)a8 SBa^)))cn bercr ». Ocbififclbc finbft fid) an meJ^rcren 
Htlunbcn beS l^icfigcn ^xd^iryS, fo g. 58. an bcr 2Dicnft»er[d()rc{6ung 
Subolfa nnb ^{(bcbranbS \>. O. auf S3artcn8lcbcn fur ©rjbifcj^of 
JDtctrid^ tocgcn il^rcS^aufcS in JBartcnSlcben de exalt, cnicis 1364 
(®rjft. SSKagb. IX, 9 b., ®U% in IKaflb.) @8 jeiftt in breierfigcm 
®4ilbe cin {Rab. 3n f^jl^ragiftifc^cr SScjt^lpung ]&ciij[)ft nictfwurbig 
ift bagcgcn cin ©icgcl an ciner maricnbomcr Uriunbc »on 1274, 
mit bcr Umf(]^rift: S. Hildebrandi de Bartensleve, bcnn baffclbc 
jcigt ben f^jringcnbcn SBoIf berer ». S3artcn6lcBen, jcbod^ nid^t, 
wie bicfc8 ©cfd^Icd^t il^n fnl^rt, fiber gwci ©arbcn, fonbern 
fiber bem {Rabe bc8 ®efd^Iedbt8 »on OcbiSfelbe. 2Dic[e 
eigentl^fimlicj^e Serfci^meljung j»eicr 28ap^)en wctft gang entfd^ieben 
auf 35arten9Iebcn ^in, enttocber fann angenommcn wcrbcn, bafi bic* 
felbe acctptixt tDurbe, meil bic Ortfd^aft 93artend(eben bem bieS 
S5Ba|)<)en ffilprenben .^ilbebranb ». OebiSf clbe gcl^Srte, ober ba^ 
^ielleid^t feine SKutter cine ». ©artcnSlcbcn n?ar. SBo* 
l^itt in ber gamiliengenealogie biefer .^ilbebranb ju fcjcn, ift nid^t 
erfid^tlid^, mo%U^tt SBeife ift c8 ber oben gcnannte 53atcr ber bet* 
ben, gubolf unb ,5ilbebr<inb. ?c^tere ftegeln mit hzm gewSl^nlid^cn 
DetJcSfelbifd^cn SBa^)|)en, ^ilbebranb an ciner Urfunbe »on 1363 
mit ber ttmfd^rift: S. Hildebrandi de Vmmendorp. 

S)ie Don Ummenborf, ber en ©tammfi| tt)ir l^iernoi]^ im 
93eP^ ber »on OebiSfelbe fe|>en, fiil^rten einen ftel^enben ^ranic^ im 
aBa^)()en (fo 3. S3. Gilbert »on Ummenborf, unbatirte Uriunbe 3^1^= 
f(|en 1242 wnb 1251). 



Digitized by VjOOQ IC 



190 Ueber bie ^etfunft beiS (St}bif(^ofd ^atttoig k. 



Utbtt hit jpetittinft hts dr^Mfdjofs jpattmig^ bej 
iBtit00tafnt Hermann tinb bej Domptoplles 

SSon ©♦ 8obe, 

^crjoglic^ ©raunfd^tocig'fd^cm ilficfcrcnbar au S3(anfcnburg a. §. 

©ic Bcibcn SKuffaJe bcr i^errcn SKrd^ttjratl^ d. SWulDcrftcbt gu 
aRagbcburg unb ^rofcffor Dr. t). i^cincmann ju Sernburg, bie 
©^enfungSurfunbe fiber @^tt)e{nfutt an bai @rgfltft 3Ragbeburg 
l)Dm Sal^rc 1100 betreffcnb, in ben S^euen SKittl^eilungcn beS \a6)^ 
fif^«lpringif(]^cn SSereinfi Sb. X., 1, ®. 129 ff. unb 2, ©. 213 ff. 
Deranla^ten aud^ mid^, ben belannten ©<)uren^) fiber bie »^erfunft 
beS @rgbifd^of8 fotoic be9 Surggrafen »eiter nad^juforfd^en. 

9la^ langem »ergcblid^en ©uti^en in bm granfen unb franii* 
fd^e ©efd^led^ter bctreffenben ©efd^id^tSwerlen fanb i^ enblid^ in bem 
SEa[(l^cnbu(|e ffir bit catcrtanbifd^e ®cf(]^id)te, »on 3of. greil^ertn 
t>. ^orma^r, Sal^rgang XXV. ber gefammt^ unb VII. ber neuen 
gclge, in ttjeld^em fi(]^ ein SDirectorium fiber fammtlid&e »on ^or* 
nta^r entbetfte- unb ebirte SDocumente befinbet, ©. 512 eine 9lotij, 
weld^e bie ^erfunft bc8 erjbif^ofg ^artoig in flareS ix^t fteOt, 
unb in aSerbinbung mit anberen urlunblid^en ^a6)xi6)kn ben @ra« 
fen Hermann »on SKagbeburg ate be9 genannten @rjbif(i^of9 Sruber 
erienncn la^t. 

SDie gflotij betrifft bie ©tiftung ber ^irc^e ju ©t. ^aul im 
CaDanttl^ale in ^arnten burd^ ©fgfrib, ®rafen »on ^pan^eim, unb 
feine ©ema^Iin JRiti^arba, (grbgrciftn »Dn 8a»ant, urn 1060 h^ 1070 
fowie bie ©tiftung ber S3enebictinerabtei ®t. |)aul bafelbft urn 1090 
burd^ ©igfribfi unb 8fli(3|)arba8 ©ol^n @ngelbert unb feine ©emal^lin 
^ebmig, SEod^ter beS aWarlgrafen ^einrid^ »on Sftrien, nad^maligen 

•) e. Chron. Magdeb. Bci gjlcibom IF., 313: Hardewicus nonus archie- 
piscopus . . . . yir de principibus Francorum nobilitate clarissimus. SBftl. 
Sagittarii Hist. due. Magdeburg, bei ©o^fcn, OT^em. l^iflor. W^m- !•» 306. 

Digitized by VjOOQ IC 



Son ®. Sobe. 191 

^erjogS in ^arnten, unlet fWitiptrfung fcincr Srubcr jptu 
mann unb ,^arttt)ig, @rj6if(]^Df8 ju SWagbcburg, fowlc 
fcincr ©o^nc (gngclbert, ©igftib, ^artoig, Sernatb unb i^einrid^. 
Sei Slngabc bicfcr 9lotii tt)irb auf ba8 Sfrd^io fur ®cfd;id^te, ®ta« 
tiftif, giteratur unb ^unft, Sal^rgang 1820, tocrtoiefcn, unt) finbct 
fx^ in bicfcm SBcrfc, tocId^cS jebod^ ri^^tigcr ate Mrd^iD fur ®cogra^ 
p'^k, ^illorie, (Staati^ unb ^riegSfunft (SBien 1820) Sa^rgang 11, 
ju bejeid^nen ift, unter ber {RuBrif: ^©cltenlpeiten bcr uatcrlcinbi* 
fd^cn 2Di))Iomatif'' cine ^oHftanbfgc ®cfd^id^te ber ©ttftung unb 
crften 35otirung ber Scncbid{ner»S[bte{ ©t. |)aul im ga^anttl^ale in 
^firnten, unb in unb mit biefer jugleid^ cine ®cf(^id^te be8 @e« 
fd[)Iec^« ber ©tifter, gegebcn, tt)eld[)e fid^ Don ©. 281 an burd^ 
mel^rere $Rummcrn bed Sal&rgangS erftrcdft. au8 biefen 3[ufjeid[)^ 
nungen foil guna^ft t)a^ fur ben i?orIicgcnben 3tt)ecf SBefenHici^e im 
golgcnbcn »iebcrgegeben unb be8 leid^tcrn UcberblidS wegen, bcr 
umfangreid^crc %\fdl beS urfunblid^cn SKaterialS nid^t in ben Slcjct 
<iufgenemmen, fonbern aid Slnl^ang biefem ^uffa^e betgegeben tt)cr« 
ben. 35cr gro^te S^eil ber Urfunben ttjirb o^ne SluSIaffungen rok^ 
bcrgegfben, toeil biefelben in ttjcitcren ,^eifen unbefannt, ein ®e«» 
fd[|led^t betreffen, toeld^eS fiir SRagbeburg Don fo grower S5ebeu* 
tung toax. 

©le gcfd^id^tlid^cn SWittl^eilungcn bcrul^cn junSd^ft auf hen 5luf«» 
jeid^nungen beS ©eniorS ber au9 ®t. JBIaficn im ©^ttjargwalbe 
nad() ©t. ?)aul auSgewanberten SScnebictiner, |). Sleub|)ert S^eugart 
(bistoria monasterii S. Pauli o. s. B in valle inferioris Carin- 
thiae Lavantina. M. S.), fobann auf bem liber fundationum et 
fandatorum monasterii S. Pauli, beS 3[bt8 Ulrid^ Don ©t. ?)aul 
<1 193— 1220). 35iefe t^eilen golgcnbed mit: 

@in 3wcig ber ®rafen Don ©^janl^eim (ober ©<)on]pcim) au8 
ber ?>falj fiebelte na^ ^Srnten fiber. Sriebrid^, ®raf Don ©))an» 
l^eim, gate ein aScrtoanbtcr be8 6rjbifd^of8 ^artoig Don ©aljburg 
unb ©d^enfgebcr eincr (5a^)elle an ©aljburg im Sal^re 1058 er^ 
wSl^nt, griinbete Drtenburg unb ben SKarft ©j^ital in ^arnten, toax 
mit ©riftina, iDa]S^rfd[)einIid^ au8 ber gamilic £)ttt)in8, ®rafen im 
9>uftert]^al unb ©tiftcr8 Don ©t. ©eorg am gangfee, oerma^It unb 
ber ©tammDater ber ®rafen Don Ortenburg in ^arnten. gricbrid^8 
Srubcr war ®raf ©igfrib Don ©^Jan^eim, ber iDa^rfd^einlid^ ®raf 

Digitized by VjOOQ IC 



192 Vlcbcr bie ^crfunft M (irjbif(^ofg ^artttjig :c. 

4m ^uftert^al war. 3Rit fetner @ema]^Itn Sit^arba, Sod^ter bed 
^erjogS ^clnrtc]^ bed SWinbern tjon ^arnteit unb @rbin bcS ga^ant* 
t^ald im untern ^ciritten, erjeugte er brei Soigne, (Sngelbert I., 
^arttt)ig, ben ^patexn erjHf(i^cf Don SWagtcburg, unb Hermann, 
©igfrib legte ben crftcn ®mnb ju bcr ^ire^e bed |>etl. ^aul auf 
fdncr Surg im iamntt^aUf ^{(gcrte nad^ |)al&flina unb ftarb auf 
bcr StndU])x in Sulgarien im Sa^rc 1064. Seine ®atttn VoCenbete 
ten Jlirc^enbau, V^gerte na6) ©an Sago bt 6om|)oftella unb ftarb 
auf ber i^eimfe^r ju ©J^anl^eim in ber ?)falj, ber alten Jptxmat^ 
be8 ©efd^Ied^tS il^reS ®ema^W. ©er SDZutter iziS)nam lourbe al8^ 
bann oom ©rjbifd^of .^artoig »on SWagbeburg nac^ ©t |)aul fiber* 
tragen. — ©iefe ©rja^Iung 5Reugart8 wirb burc^ bie Slufjeid^nun* 
gen beg liber fundationum unterftu^t, toetd^e in ^nlage 1 unb 2 
entl^alten finb. 

®raf ©ngelbert I., uermal^It mit ^ebioig, einer Sod^ter be8 
SRarfgrafen ^einxx(fy Don Sftrien, f^jatern ^erjcgS Don ^arnten, 
au9 ber gamilie @})penftein, erbte baS gaDantti^al unb Dertoanbelte 
im griil^ial^r 1091 mit ©iaioiQigung f einer ®ema|>lin unb f einer 
©o^ne @ngelbert II., ©igfrib II., Sernl^arb unb ^einrid^ feine 
Surg bafe(bft in ein ^lofter, rotl6)e er mit SSenebictinern auS 
^irfd^au unter bem Slbte SBe|elin befe^te (Slnl. 1). 8lu8 ber JBe» 
ftatigung8*Ur!unbe fur bie 9(btci ©eitenS bt8 ©rjbifd^ofS Siemo Don 
©aljburg (Tiemo sancte Juvavensis sedis archiepiscopus) Dom 
4. ©ecember 1093, toeld^e im liber fundationum entlpalten ift, 
lernen tt)ir nod^ tin Samilie nmitglieb ber ©tifter beS ^lofterS Un^ 
nm, inbem alS erfter 3euge ber tlrlunbe genannt mirb: Poppo 
gener comitis. 3)er ®enannte ift ber SKarlgraf |)o|)|)o Don Sftrien 
au8 bem ^aufe SBeimar, Don weld^em liber fundat. nod^ bie foU 
genbe 9lotig entl^lt: Tunc temporis etiam prefatus Poppo Hi- 
etriensis Marchio dedit sepe dicto loco unum curtile cum hortiB 
ftuis intra muros Aquilegie nrbis. ^oppo Xoat Dermfil^lt mit 
fflid^arba ber Sungeren, einer Sod^ter be8 ©rafen ©ngelbert h 
iDelc^e gleid^falld al8 SBo^iti^aterin beS ^(ofterS m^ folgenber 9tad^ 
ric^t befi liber fundat. erf^eint: lUi sunt testes illius curtis ad 
Gurk site, quem Bihkart cometissa potestativa manu S. Paulo 
delegavit, Bemhardus et Heinricus fratres ejus etc. 

Sflad^bem ©raf ©ngelbert I. am 4. ober 5. ^pvil 1096 in fei« 

Digitized by VjOOQ IC 



l6on ®. Sobe. 193 

ttem Stkfltt, in iioeld^em er bad JDrbentlleib emf)fangett unb fehie 
{eftten Sage nttbta^t l^atte, geftorben tuar, tt)ar eS ganj befonbert 
fettt SSrubcr, bet ©rjbifd^of ^artolg tjon aRagbcbur;^, weld^jer ftd^ 
bed ^lofterS annal^m. 3m liber ftindationum- gef^iel^t fetner 
Sd^enlungen, rod^z namentft<l^ in etnem %^dU feinee in ^mten 
belegenen @rbgutd beftanben, @ma$nung unb effd^einen bei biefet 
(Selegenl^eit fein^ ©ruber ,^ermann unb feine Sleffen @ngelbert II., 
©igfrib II., Sern^arb unb ,^einri(]^ aU Seugen. Sn ©t ^aul 
felbfl toar ber ©rjbif (]^Df erf d^ienen, urn ben geid^nam feiner SWutter, 
n>eld^en er t)on ^pan^tlm l^ergefu^rt l^atte, Beijufe^en (9nL 2). 
gnblid^ tt)irb ber ©rgbif^of in bcr SeftattgunflSsSuDe fur ©t. |)aul 
t)om |)a))ft Urban I. i>om 26. SWfirj 1099 (Slnl. 3) felbft neben 
fetrtem SBruber ©ngelbert alfi @tifter bed ^lofterd genannt. JDiefe* 
ift iit lejte ©rtoal^nung bed ®rjbi[d^ofd ^artoig in Sejicl^ung jum 
«fofter ©t. g)aul. 

aber aud^ bie folgenbe feneration ber Samilie ber ©tifter 
non ©t ?)aul unb bed nunmcl^rigcu larntener ^^erjogdl^aufed wirb 
uttfer 5ttt«reffe in mel^rfad^er ^infic^t unb namentlid^ bedl^lb xw^ 
9nf))rud^ nel^nten, n)eil ein 9)litglieb biefer feneration, ber f))atere 
hem^mte Sifd^of ^rtwig ryon Slegendburg, aid Dor^eriger ©onu 
^rot>ft »on SWagbeburg ju betrad^ien ift. 3d^ fuge bed^alb bie 
9lad^rid^ten ber benannten Duellen aud^ uber bie[e ©eneration nod() 
l^inau. 

3n ber erival^nten SuIIe Urband t)0n 1099 tt)irb ber altefte 
©ol^n bed ©tifterd, @ngclbert II., gum ©d^imiDogte bed ^lofterd 
befteDt, bod^ fd^eint biefer, weld^er aid 9Warfgraf Don Sftrien nod^ 
aid Sogt bed ^lofterd erfd^eint, fd^on oor @rlangung bed^erjogti 
tl^umd ^amten im Sa^re 1124 bie SBogtei feinem IBruber IBem* 
l^arb abgetreten ju ^aben, loelcf^er fortan unb namentlid^ urn iai 
Sal^r nil ald^ SBo^lt^fiter bed ^lofterd er)d^eini. 33ern]^arbd ©ol^n 
93runo folgte bent SIbte SBe^elin aid gioeiter Slbt t>on ©L $auL 
@ine ber bebeutenbften ©cf^enfungen erfiielt bad ^lofter fobann in 
.ber 3eit oor 1105 (ba ber SKitfd&enfgeber ^arttt>ig in biefem 3al^re 
fcf^on S3tfd^of ju 9tegendburg toar) oon ben 4 33rnbern <^arttt)ig 11* 
©om|)ro^?ft ju ©aljburg, ©ernl^arb, ©igfrib H. unb i^einrid^, ben 
©fil^nen bed attnrn ©ngelbert. ®nt>ti6) ift nod^ ju erwoi^nen, ba§ 
ein ©ruberdfol^n he^ altern ©ngelbert, alfo ein ©ol^n ^ermannd. 

Digitized by VjOOQIC 



194 Ueber bie ^^etfunft M @r)(if(^of0 4>arttoio ac. 

Sftamctt ©cijolf, in bcr 3ett con 1115 Ui 1120 fctnc gcfammte 
,^abe an Derfd^iebene ^ird^en, unter meld^en aud^ bad ^lofier @t» 
|)attl, tjcrtl^cflte (anfagc 4). 

2)a8 Dorftcl^enbe SWaterial Kcfcrt [omit in bcr ©cfd^id^tc ber 
geifitli^en ©iiftung sitgleid^ eine ©efd^i^ie bed ©efc^Ied^tS bet 
©tiftcr. 2Daffel6e crf^cint aI8 baS mit unb Brcit mac^tigftc @c:^ 
fd^Ied^t in ben fublid^en ©rengmarfen SDeutfd^Ianbd^ meld^eS burci^ 
Scerbung ber frul^crcn SKad^t^abcr einen gewaltigcn ©utcrbcfi^^ 
mmtntliS) in bcm unteren ^arnten unb ber fubli^ nnb oftlid^ 
bauon belegenen 35rauebene, erworben unb fd^lie^Iid^ felbft bad .^er« 
jogtl^um in ^cirntcn unb bie 5KarIgraff(]^aft in Sftrien erlangt 
l^atte. S(u8 ber |)falj mar bad ©cfd^Ied^t auSgegangen, urn in ben 
Ifirntener Sll^jen ju gr6§crem JRul^me unb ©langp em|)orjuftc{gen. 
3n bem fci^onen, anmutl^igen Sl^ale 9lieberfarntend, n)el(f^e8 bie 
Savant bur^ftromt, ftanb bie Surg, welc^er ber ©rjbif^of i^artwig 
entftammte, bcr totit »on feiner i^cimatlp bcr ^uter unb ,^irt ber 
cfilid^ften SKarfcn ©cutfd&lanbd tocrben foKte. 

©rjbifd^of i^artmig »on 3Wagbeburg tt)irb in ben mitgetJ^eilten 
UrTunben unb in ber i^rcS SllterS unb bcr ©tcHung il^rcfl ttr|>eber8 
tt^egen, bem ba6 Qlrd^it) bed .^(oftcrS gur S3enu^ung off en ftanb, 
burd^aud glaubfiaftcn @rja^Iung iibcr bie ©tiftung t>on ©t. |)aul 
aid ©ol^n bed ©rafen ©igfrib unb ber Siid^arba unb aid Sruber 
bed ®rafen ©ngclbcrt I. audbriidElid^ genannt. ttcBcr feine Slbftam* 
mung fann balder lein 3tt)eifel mcl^r fein. 

^ud ber @rjd]plung 9leugartd erfal^ren toir ferner, ba^ @ngeU 
Bert I. unb ber ©rjbifd^of »^artU)ig nod^ einen Sruber, Sflamend 
«^rmann, l^atten, i>on U)cld|)em aud^ ber ^bt Ulrid^ in feinen Sluf« 
jcid^nunften fiber bie ©tiftung Don ©t. ^aul rebet, inbcm er bemerft, 
bafi bie ©tiftung bed ®rafen ©ngclbcrt gcfd^el^cn fci nid^t aMn 
}um ©cclenl^cile feiner Sorettern, fonbern aud^ ju bem ^ermannd. 
6d liegt jebod^ nod^ ein unjweifell^afted 3eugni^ fiber bie a3rubcr« 
fd^aft bed @rgbifd^ofd unb ^ermannd in ber Ur!unbe fiber bie ©d^en^ 
lung bed ©rgbif^ofd an ©t. |)aul »or (ainl. 2), in tt)e%r aid. 
erfter 3^Mg« aufgeful^rt wirb: Hermannus comes frater Episcopi. 
Uebcr ben wetter n SJcrbleife biefed »permann felbft erfal^ren tt)ir au8 
bctt ®efc^tdt)tgquellcn »on ©t. ?>aul freilid^ nicf^td, ed ift jebod^ burd^ 
bie Urfunbe bed @rj6ifd?ofd \g)arttt)ig fiber ©d^toeinfurt i>om Sa^re 

Digitized by VjOOQIC 



©on ®. ©obe» 195 

1100 (». SDWiteerficbt in ben Sflcucn 5Kttt^ca. »b. 10. SIW^. 1. 
®. 129 ff.) meinc8 @rad^tcn8 au^er Sweifel gcftcCt, ba| ct fcincm 
IBruber na(]^ SDtagbeBurs gefolgt tft unb feit bem 2;obe beS Surg^ 
grafctt unb ©tiftSccgtS SKcfnfrib Don SWagbeBurg in beffcn SCBurbcn 
nnb Sfcmtern crf(]^etnt. ®(]^on »on ». i^cfnemann (9lcuc SDWttl^ett. 
1. c. Sfbtl^. 2. @. 214) ifi barauf aufmcrlfam gcmad^t, bag bte 
tBdrte ber bejeid^neten Uriunbe: ejnsdem aduocati frater Magde- 
burgensis episcopus bcr rtd^jtigcn ®onftructton nai) fi(]^ nur auf 
ben unmtttcIBar uorl^crscl^cnbcn Sogt bcr magbeburgcr ^rd^e, ^er« 
mann, bejtel^en f6nnen, mie benn and^ bte Sejtel^ung jener SBorte 
anf ben Sogt bcr SKarfgrSftn Scatrtc, ©igebobo, Don bem gcel^rtcn 
,^cran9gcber ber UrTunbc nur anS bcr JRudfld^t gcfd^cl^cn tft, toeil 
er ben @rafen <^ermann ffir einen @rafen Don SBalbed anS fa(]^f!« 
fd^em ©tamme ^telt, toeld^er nid^t ber aSruber beS- franfifd^en ^att* 
toxQ l^attc fefn fSnnen (3f?cue mtt^. 1. c. ©. 139. STnm. 1). Slu8 
ber @t{ftung6ge[d^td^te unb ben tlrfunben Don @i. |)aul finb nun 
bie SDWtgliebcr be8 ®e[d^Ied^t8, au9 toeld^cm bcr ®rjHfd^of ^artotg 
ftammk, Belannt getoorbcn. Slu8 bcnfelbcn l^abcn i»ir crfafircn, bag 
bet @rjbtfd^of einen S3ruber 9lamcn8 <^crmann l^aite, mal^rcnb fonft 
lein ©ruber auger bem ®rafen @ngcl6ert, namcntlid^ aber fein 
Sruber 9lamcne ©igcBobo, eriDal^nt iDirb unb cine Ucbcrgcl^ung 
beffelBcn, cine8 a5ruber8 ber ©tifter, ben Umfianben nad^ nid^t anju*^ 
ncl^mcn ftcl^t. ©ic gcfd^id^tltd^en GucHcn fiber bie ©tiftung Dcrt 
©t. |)aul n>erben Diclmel^r burd^ bie Uriunbe be8 ®r3bifd^of8 ^art^ 
iDig fiber ©d^n>cinfurt in ber SBcife crganjt, ba^ ber ©ruber bed 
6r3b{fd^of8 <^aritt)ig, |)ermann, au8 bem f))an]^eimer ©tamme, al8 
ber Surggraf unb @tift8Dogt Hermann Don SKagbeburg ju betrad^* 
ten ifi, tocld^cr Don 1090 bi8 1118 nad^ magbeburger ttrlunben in 
fold^er ©tcDfung Dor!ommt. 3ur ttnterftuftung ber anfid^t, bag aud^ 
ber ®raf Hermann Don 5Kagbcburg ein ©o^n be8 ®rafen ©igfrib 
Don Bpan^eim gewefen ift, mag nod^ auf ba8 gleid^mSgfge ©or* 
lommen berfelben Sornamen in ber fj^anl^etmcr ^amilit unb unter 
ben S^ad^Iommen ^ermann8 l^ingetDiefen tDcrben. ©o l^ieg bie 
Sod^ter be8 lectern JRid^arbiS*) nad^ il^rer ©rogmutter, ber ®e* 



«) Amal. Saxo ad A. 1124 : Rndolfas — ^ — (t)on State) obiit. 

Erat ei uxor Eichardis, filia Hermanni comitiB Magdeburgeasifl. , 

Digitized by VjOOQLc 



196 Uebcr bie ©erfunft M ($tablf(^of« ^atttoig k. 

mal^lin beft ®rafen ©igfrib t^on @))an]^etm, tD&l^renb ber ©ol^n bet 
3fli(^arbid, ber f^^atere @ri{»tf(]^0f ^^artoig t>on SBtemeti, na^ \tinm 
®xo^o^tim, bem Srj&ifd^of ^athoig t^ott SRagbeburg, Benannt mac^ 

^e i^org^agene Slnfi^t ftel^t aOerbingd tm SSBiberf))rtt(l^ mit 
ber bidl^rigen ^nnafycat, ba| ®rdf «^ermattn ein @o]^n bed ®rafett 
SReinfrtb t)on SJlagbeburg gewefett fet, tt)el(i[ier ^nnal^me jebod^ feiti 
DueQeti^eugni^ unb nur bie S^atfad^e jur @ette fte^t, ba^ \iif bte 
Betben ©rafen in ber ©tifUt^ogtei unb ^urggraf [(i[iaft ju aJlagbeburg 
gefolgt ftnb. 

S>tefer Umftanb aDein l^tte aBer nid^t genugen follen, bie Beibeu 
@^rafen in bad genannte 93erwanbtf(f^aftdt)erl[)attnt^ 3u einanber gu 
fcjen, jumal ber altere aid ex proceribus Hassoruui, ber jungcr^ 
aBer aid de Franconia Bejeicf^net n)irb unb biefe t)crf(i[|{ebene 93e« 
geid^nung aud^ eine SBerfd^tebenl^eit l[)infid^tlid[| ber ^Bftammung in 
fid^ faffen burfte. 

3ubem ift ed eine aud ber magbeburger ®e[d^id^te l^tnreid^enb 
Belannte %'fycit\ad)e, bafi m^ bem ^JlbfterBen einer ^amtlie, meld^e 
tnit ber ®ttftdt)ogtei unb S3urggraffd^aft gu SRagbeBurg Befleibet 
ge»cfen n>ar, berfelBen eine anbere folgte, wcld^e oft in feinerlei 
Sertt)anbt[d[iaftdt)erBinbung mit ber Dor^ergel^enben ftanb, bag tm 
®egent]^ei( unter fold^en SSerl^dltniffen gewo^nlic^ ein nailer SSer* 
manbter bed geitmeiligen @rjbi[c^ofd mit jenen- ^emtern Belel^nt 
tt)urbe. Sd^ erinnere nur an ben Uebergang ber Bejeic^neten Siemter 
auf bie gamilie r)on ©rcitfd^ im Sal^re 1118 unb Don Querfurt im 
Salpre 1136 (ugl. SKoo^er in ben Sfleuen gjiittl^eil. 83b. 7. ^peft 4. 
®. 87 anm.) 

SBie ©rjBifd^of SIbelgot jene ^emter feinem Ol^eim SBi))red^i 
»on ©roitfd^ unb @rjBifd^of ^onrab feinem Srubcr Surd^arb »on 
sDuerfurt uBertragen l^atte, ol^ne bafe eine nal^ere aSerttjanbtfd^aft ber 
neuen mit ben frul^eren Snl^aBern anjunel^men ift, fo l^atte fti^ 
i^ermann t)on feinem !Bruber <^artn)tg em))fangen, nad^bem @raf 
SBleinfrib ol^ne mannlid^e @rben »erftorben war. @inc unmittelBare 
Sflad^folge in ben genannten Slemtern Bered^tigt balder bocfy nid^t 
baju, ol^ne SBeitered mi^ eine nal^e SSerwanbtfd^aft unter ben ein» 
anber folgenben ^erfonen anjunelj^men. 

3)er eigentlicf^e Segriinbcr ber Slnfid^t, ba^ ®raf Hermann t>on 
SKagbeBurg ein ©ol^n bed*®rafcn 9!)lcinfcib war, fc^eftit ber SItere 

Digitized by VjOOQ IC 



JBon ®. 33obc. 197 

(Sti^atbx gemefen ju fein, bem Stnbete ol^ne genauete |>rufung [ei* 
ncr ®runbe gcfolgt finb. 2)crfel6c gicbt in fctncn gcncalogifci^* 
l^iftorffd^cn Slb^anblungcn SEl^I. 3. ©. 96 cincn ©tammbaum bcr 
Richardis de Franconia, bcr SEod^tet bc8 ®rafcn ^^errnann tjon 
SRagbeburg, nad) iveld^em ber le^tere aid ein @o]^n bed ®rafeit 
Slieinfiib unb biefet aid ein Slbfommling bet ©rafen SBigger nnb 
{Rubiger im ®id^dfelbe erfd^eint. 5)te ganje ^erleitung »^ermannd 
unb ber JRici^arbid toon jenen ®rafen berul^t aber auf unbewiefenen 
SSoraudfe^ungen, beren eine auf bie anbere \ii) ftii^t. Sndbefonbere 
rulpt ber ^au^jtbemeid fur biefc i^erleitung auf einem nid^t fd^Iiiffi* 
gen unb unric^tigen ttntergrunbe, wenn ©ebl^arbi 1. c. @. 73 ff, 
and ber @d^en!ung Don ©utern in @Imd^orn fon)ol^I @eitend ber 
{Rid^arbid aid aud^ ber Srmengarb »on ?)I6jfe, ben SSettern i>e^ 
SKarfgrafen ttbo »on ©tabc, an bad ^lofter 9leumiinfter ijom Sal^re 
1144 (Westphalen, scriptores rer. Cimbr. II. 17) bie Slbftammung 
beiber Don einer ^erfon, aid weld^c er bie Sl^ietburg, ©ejnal^Iin bed 
®rafen griebrid^ Don SKagbeburg unb bt^ bem Xiamen nat^ unbe«» 
lannten SSaterd bed ©rafen SJleinfrieb bejeidj)net, folgert, ba ed Diel 
glaublid^er erfd^eint, ba^ beibe ©d^enfgeberinnen i^re 93efi^ungen 
}u ©Imdl^orn im ®au ^olfatia an ber SBe[er and bem 5Rad^laffe 
i^rer Derftorbenen ®atten, ®rafen Don ^tabe, erl^alten l^atten, aid 
ia^ ha^ ®ut ju ©Imdl^orn ha^ ©otalgut ber ^unigunbe Don ©tabe, 
®ema]^Iin ©igfribd Don SBalbec!, genwfen, beren ©olpn grtebrid^ 
felbiged feincr ®altin Sll^ietburg aid SBittl^um l^mterlaffen \)abe, unb 
baffelbe burd^ Dier ®enerationett enblic^ auf bie beiben ©c^enfc 
geberinnen Dererbt gewefen fei. 2)er Gualitat bed ®utd ju @lmd* 
l^orn aid ©rbgut bed ^aufed ©tabe ftel^t aud^ nid^t ber ttmftanb 
entgegen, ba^ bei ®elegen]^eit bcr ©d^enfung te^ ©onfenfed ber 
SDfiiterbcn nid&t gebad^t wirb, ba imSal^re 1144 bie aSerlaffcnfd^aftcn 
ber 5Dlarfgrafcn Ubo unb 9?ubolf Don ^tabe Doraudfid^tlid^ unter 
ben Dorl^anbencn (grben fd^on gctl^eilt waren, nad^bem bie ©olpne 
berfelben, weld^e bad ®cfd^let^t iDciter fortpflanjcn fonnten, bereitd 
gcftorben loaren. — S)ie liinftlid^cn ©ombinationen ®eb]^arbid iiber 
bie ^erfunft ^ermannd unb ber JRid^arbid jerfallen fomit in 9lid^td. 
— 2)ie S3egiiterung ber JRid^arbid in Sll^iiringcn ift allerbingd cine 
auffaHenbe @rfd^e{nung. 3n feinem SaHe fonnen jebod^ bie borttgen 
©fitcr, indbefonbere ^loftcr ®crobc unb ^ornburg, wcl^e Scfi^un^ 

Digitized byCjOOQlC 



198 ^«^«^ ^i« C^^ii^ft be8 (Srj^ifc^ofg $aittt)lg k. 

gca aitd^cirbid an ba^ ®rjfttft SKatitj gab (Gfudemls codex dipldm. 
r. p. 60 unb p. 396) bux6) btrcctc ©rbfolge tm 9Jrartn8flamme auf 
ben ©rafcn Hermann i^on SKagbcburg unb burd^ bicfcn auf feme 
Stod()ter 3itd^arbi8 DcrcrbfSKt fctn, mil biefe ?)crfoncn, xok oben bar= 
gef^an tp, ju bem ©tamme bet ©rafeit »on ©^anl^eim gelporten, 
»)el(!^c »or bem @rfc|)einen be8 ®tafen Hermann in ben fad^ftfd^etr 
unb tl^uringffdSen ©egenben nt(!^t angetroffen toerben. 35agegett 
muffen bie tl^urtngifci^en ®fiter butci^ ©rbfd^aft »on ber ©)){D[[ctte* 
5er an baS ©efd^lcd^t ber SRfd^arbiS gefommen fein, ba e8 in bet 
Dben citirten StrabitionCurfunbe fiber ®erobe l^et^t: Monasterium in 

Gerode cum omni proprietate et justitia qua illud here- 

ditario jure felicis memorie Widelo comes et filius ejus Rudi- 
gerus, primitivi illius ecclesie fundatores, omnisque proge- 
nies usque inillum diem possedei*ant. 3)tefe ^tUtinrtcj; 
fBnnte nun afferbhtgB in ber SBetfe »or ft(^ gegangen fein, b^ 
®raf ^erntann Don SWcrgbeburg bie (Sxito^tet bW ©fafen SWettt* 
frib »on SDflagbeburg 3ur (SfetnalpHn gelptrbt unb mit biefet att(]^ jette 
®uter an fein @ef^Ie(]^t gebrad^t' l^atte. Sttteitt, b'af ber ®raf 
SWrinfrfb ein SlbWmmltttg jettet ®tafen, bfer ©tfff^t b^ ^oflretS^ 
©inrobe gemefen unb bit tptingifc^en ®nttx befeffen l^abe*, ftel^ 
U)iebetum nur afg unbewfefene aS^rauSfe^ung in ben ®eb]^arbt[(§er 
SfPb^anblungen, urn ben Uebetgang" bet gcnanttten ©fitet auf bfr 
3flt(^arbi8 ju etilatert; 3m ttcbttgen: ^dl^e i(^ nti^' werg^Mid^ fii^ 
mul^t, btn ®rafen SWeinfrfb in irgentr meld^r Sejlel^ung grJI^fli 
ringen unb thSbefonbete jU' bem Mcffitt ®*etobe angutt^ffen. ^ 
toa^rfi^einlic^cr I^Wte ii^, ba|i bte t^Mn^iftlren ©titer butdjf aS'er:* 
toanbtf(i^iift mit bem ^aufe SBefmar cm bfe^ JRfil^atMJ gefdttimetr 
finb. a3fetwanbt[(^aft9beji^ung?tt gtuifti^cn bttt %amxlitti ber ^M^ 
grafen »on' Sftricrt au? bem^gfimffe SBcinraf unb ber (^aftK tjotr 
@))an]peim freftanten beteltS: OBenMI* gejeigt, btig b«- slftittfl^rttf 
9Jb))t)o- mtt' eittet Sto^tet btr (S^afcn @ngelbett I., 5Rtfrtt«i«'!J8lji«tbtt; 
Dctlp'eirat^rt' n>at. @» ifi n^V untDaiprfd^ieinttc]^", bdf cm^etttfelHf' 
bet ®tttf Hermann »im ?9¥4gbebutg^ ethr ®ettu^ oiu8' btm^grtmf|p 
aSJehitar, et»a eiitB (Ss^toetifet bt^ SRirtl^rafht J)i^0 un^ b«^ 
ttbiirric^ t)on Sfiefbiat, ^atte, btec$' ttetc^fe bfe in ^Prirtgen-fele- 
fleiten®fltit auf bie gtac^Wntntett ^etmtiM DWetft iBtoUcrt: Jttt«^ 
bt^ ^fewa^Hn ^etthanntf mfifffen- wenfgflftfRe' bie^ (SUtt ctnf ifi^ 

Digitized by VjOOQ IC 



25cn 4* 53obe. 19^ 

SKd^arbiS unb t^re ©o^nc jcbcnfaHS Dcrcrbt [ctn, ia foI^cS burd^ 
bic ©cmal^Iinncn bcr frul^ercn ®rafen i^on ©^)an]pctm, wcld^c tpfr 
feimcn, nid^t gcfd^cl^cn fein faun. 2)a§ bfc ©cmal^Iin ^crmannS 
aBcr au8 bir Samiltc bet ®rafcn toon SBcimar war, gctt)innt an 
SBa]^rf(ij)ctnlid()fcit burd^ ben Umftanb, ba§ wad) ciitcr 5Rotij bei 
®itbcnud 1. c. I. p. 396 bic SRid^arbiS unb t^rc ©c^nc, Ubd unb 
?HiiboIp]^ Don ©tabc , gcmeinfamc ®utcr mit Ulnd^ »on aBcimar 
^iii^ik, tt)d6)t jtc an baS erjfftft SKafnj ucrgaBtcn. 9lu(]^ mod^tc 
i$ ben Ilermarinus comes de Thuringia, weld^er nad^ einer unba^ 
titten Urfunbc ^afferS $einrid^ V. fiir ben bamalfl Dcrftorbenen 
Ultid^ Doit aBeimot Derfd^iebene ©tenftmanncn bcr 9Kainjer ^irdfie 
trabirte (®ubenu8 1. c. I. ^3), fowic ben toon bem Annal. Saxo 
aH a. 1115 (?)er^ VIII. 753) uriter gFetd^er Scjeid^nung erwai^ntcn 
Hermann, beffen SSurgen Sallcnftcin unb SBalei^ufcn ^erjog 8otfar 
jerft6rtc, fiir ben (Srafen Hermann »on 5KagbeBurg l^alten, toel^er 
bfc 3^ejctd^nung de Thuringia Don ben burd^ feinc ©cmdl^lin er* 
motlBcnen Bcbcutenbcn fl^udttgifd^cit ©efipitg^n crfictt, gTefc^wic 
bcr fad^ftfdpc ®raf Sfi^alBcVt bon SaKehfiebt wegcn bcr burd^ feine^ 
(^IMd^lin 3lbcl]^iib crbbrBcrtcn tpringffdjfcn ©liter ditc^ conies d^ 
Thuriri^a genartnf totrb (Dgt. D. Scbcl^ur Salfenffefn ®. 4). 

35urd^ bic Dcrfu^tc ^ferleffung bcr t^uririgff d^eti ®utcr Don bcr' 
ghtntlft bcr @rafcn Don aBefmat tft freilid^' nod^ ntd^t erUSrt, wte 
^iidii btcft ^utcr , wfetd^c einft b^n Srafen SBibetd unb (RQbtjftt 
gitiailbehV (it( bd8' ^tflijT SStiinai gefdtfi^«rt fiitb. ©te ®e|d^dpfte 
befe ?fditftlft bet &m^irC SSfbelo, aBigger Khb gfliibigi^r frt StpHngfen 
Heat lefbet nod^ fcl^t im 5)unIcltiV bDd^' ift fd^'dh bbn D^ SSeirfelfic' 
(©ctitMc^tVikiig ig. 8Y ff.) 66]^6'wt^«, ba|f biegdmHicrtbet^^afen 
SBtg^ntrB r^bV^mmt efit^S @t^m«f frfen; cttir »eipfeu))tu%' 
weWbe urn fo incbt ®laubcn Dctbfcnt, al8 bic ®tafcn Don SBelmar 

ttnfan_gnffi ncDi?n ^^".®^^fe^ ^^9SfJf j^^? ?'^!?^. i"?^^^^9 J'^wS.l 
foiger aCcip ajg ®augtafen. tn,Vfc|)p i?fetctt .©gueWj^ca .nQtbtUJicn 
J^fitingcnS ctfd^nen. ^et ift jebod^" nid^t bet Ott, bief^ gtajfc 
to Am' j{u' rtWtetW. 

foifflbl beJ ©rafen iSermann. alSran* bet^Slftatbte bet ben SdbBffe 
fteffeffijtt #^FrMicoma, jt^^anS iftretp ^pbftamig^iss gPtlbe.n cl^etef. 
frcinfifd^en ®tafctt Don ®pan^^m \ffyc leid^t erfffitt, i^%rbW^att 

Digitized blisOOgle 



200 Uebcr bit ^erhinft beg ©rjbifd^ofg $atttt)ig jc. 

ntd^t nfitl^tg crfd&cint, ftatt de Franconia bic Scjctc^^nung de Fran- 
kenleve ju ccnjccturircn , wie naii^ JBotaang tjon ©d^cib (^anno* 
xjcrfd^e nu^Hd^c ©ammlung »cm Salute 1757 ©. 1131. not. n.) 
unb ». SBcrfcbc (nicbcrlanbifd^e (Solontcn I. ©. 265) Stele getl^an 
l^aben. 

SDcg ®rafen Hermann ©ol^n (Seigolf, bcr au8 ber in ber Sln^ 
lage 4 mitgdl^eilten ttrfunbe a(8 foldj^ec Befannt gcworben tft^ 
fd^efnt, ba er in ber Beit »on 1115 biS 1120 feine gcfammte^abe 
unter Derfd[)iebene ^xx6)en toertlpeilt, entweber \6)on t^ox bem Sater 
olpnc @rben Derftorbcn, ober in ben geiftlid^en ©tanb getreten ju 
fein. S)cr neucn ^^eimatl^ feineS SBaterS ift berfelbe DoBig fremb 
geblicben. # 

@in fernereS gamilienmitglicb beS fj^anl^eimer ,^aufe§ tritt 
mbli6) in ber 9)erfon beS ©om^jro^jfteS ^artoig nod) in nailer SSc* 
jiel^ung ju SKagbeburg l^ertjor. 9Weine8 ©rad^tenS ift tocnigftcnS 
bh fHa^xi^t, ttjcl(i^e bie Annales Hildesheimenses ad a. 1104^) 
fiber ben 2)om^ro^)ft ^arttcig »on SWagbeburg, beS ®rafen 6ngel* 
bert ©ol^n gebcn, nur auf ben ©ol^n beS ®rafen ©ngelbcrt I. t)on 
®pan^exm, ^artwig, gn bcjicl^en, toeld^en toix bereitS al8 2)om))ro<)fl 
ijon ©aljburg fennen gclcrnt l^aben unb bcr in ber golge in ben 
Sa^rcn 1105 bi8 1126 (So^mer, ©efc^ic^tSqucDen III. ©. 520) 
ben bifd^ofli(]^en ©tul^l Don aftcgenSburg befleibete. '(5§ ift burd^* 
au8 wa^rfd^einlid^, ba^ ber @rjbifd^of ^artwig fetnen Sfleffen ^art^^ 
tt)ig jum 9lad^folger auSerfel^en unb gum Z)om)j>xop\t in SUiagbeburg 
nad^ bem Sobe SSruno'S, wclc^er nod[) 1100 erfd^eint (neue SWittl^eil. 
S3b. 10, ©. 130) ^atte wa^Ien laffen. 

ms iebod? ber @rgbifc^of ^artwig am 17. Suni 1102 ftarb, 
UKi^lten bie ®regoriancr ben 5)om^errn ^etnrid^ gum ©rgbifd^of, 



') Leibnitii scriptores rer. Brunsv. I. p. 733: Tandem dicessit (Impe- 
rator), et ut sanctum Pascha celebraret, cum suis Mogontiacum venit. 
Sancto igitnr Pascha inibi solemniter peracto Leodium venit. Quo venire 
debuerunt comes Herimannus et Magdeburgensis ecclesiae praepositus voca- 
bulo Hartwigus, comitis Engelberti filius, Episcopus ibi constituendus. 
Cumque simul in via essent directi, ipsi suaque omnia a Theoderico comite 
de Saxonia sunt captivitate detenti, et ne ad curiam pervenirent impediti. 
Talia autem ab Imperatore comperta, nimis indignatus circa festum S. 
Andreae congregato exercitu et filio suo comitante venit usque Fridislare ; 
nam abinde debuit in Saxoniam pergere. 

Digitized by VjOOQ IC 



93on (5. ©obc. 201 

bcff^n SBci^ ft(^ freilicl^ bur(^ man^txki gelcgtc ©c^toiertgfeitcn, 
nomcntlid^ bic SKad^inationcn bcr in SDlagbcburg ll^attgen Taifcrliti^cn 
|)artet, Dcrjog. & wax ju Oftcnt 1104, al§ cine 35c^)utatiott bet 
le^teren, beftel^enb aufi bem Surggrafen Hermann, bem 35om^)ro<)fte 
^arttt)ig unb bem JDoml^enn @fico, gum ^aifer nac^ 8uttid^ ju 
jielpen auf bem SBege tear, toal^rfd&einlid^ urn ben ^aifer ju i>ei> 
mogcn, fur ^^artmig ju inter^eniren, ali fie »on bem ©rafen 2)ietri(i^ 
DOtt ^ftcftlenburg uberfaHen unb gefangen genommen tt)urbe. 3118 bet 
^aifet na^ gri^Iar ge!ommen tear, um mit ^eereSmod^t ben ®rafen 
S)ietrt(i^ gu gu(!^tigen, cerlie^ i^n treutofer SBeife fein ©ol^n i^ein^ 
rid^. i^ier Begann fid^ baS ©d^itf fal bed ,ftatfer8 gu erfiillen , um 
am 22. ^December 1105 mit ber ®inlerlerung in Sodell^eim gu 
enben. (©iefebre^t, ®ef d[)i^te ber beutf^en .Raifergeit Sb. 3. mt^. 2. 
©. 704 ff.) ©d^on am 11. 3uni 1105 war jcner burcf^ bie ®re:» 
gorianer gum ®rgbifd^of »on SWagbeburg erujalplte ^einrid^ auf 
Sefel^l befi *5ttig8 ^einrid^ gewei^t (baf. @. 709). 3ebod& f^eint 
ber le^tere bie in SKagbcburg unterlegene |)artei an [ein Sntereffe 
gu fejfeln i^erftanbcn unb ben 2)om|)ro^ft ,^art»ig mit bem 93ifd^of9:s 
ftul^Ie DDU JRegenSburg entfd^abigt gu l^aben. 5)ie gangc ®xppt be9 
©^janl^eimer ©rafenl^aufeS crfd^eint fortan in ben ^ampfen beS ^ai» 
ferS mit ben Slefd^Sftanben auf ©eiten beS etftern. Sebeutcnbe 
JDienfte leiftete il^m »^artmig Don JRegenSburg im Sal^rc 1115 
(Annal. Saxo ad a. 1115, ©iefebred^t 1. c. @. 836), treu ergeben 
war il^m beffen ©ruber, SWarlgraf @ngeI6ert i^on 3ftrien, unb wenn 
unter bem @rafen Hermann Don Springen, tt)ie ic^ angune^men 
ni^t anftel^e, ber Surggraf ^^ermann »on 9Ragbeburg gu ocrftel^en 
ift, fo ^at aud^ biefer fur be§ ^aiferS ©ad^e gefampft unb biefe 
^orteinal^me burd^ l^arte ©d^lage beS fiegenben ^ergog8 8otl^ar im 
Sal^re 1115 hix^en muffen. • 

@ine tteberfid^t iiber bie gamilie ber farntener ®rafen »on 
©|)an]^eim fiige id^ in bcr folgenben ©tammtafel bei. 



Digitized by VjOOQ IC 



w^ 



Uebct bic 4!)«tfunft be* (grgbifd^ofS ©attwig jc. 



Sfiad^ 8lbfd^lu§ bicfcS Sluffaje? fommt mir baS Slrd^b fiiroftcr*' 
reid^ifcj^e ©efd^icJ^tequcUcn Sb. 30, 2. ^alftc ju ®cftd()t, in tocl^cm 
fld& elnc Slbl^anblung bc8 Dr. ^arlmann SangI: bic ©rafcn ijon 
Ortcnburg in ^arntcn, bcfinbct. 3n bic[cr ©d^rift tucrbcn bic 
©rafcn »cn OrtcnBurg unb mit il^nen bic ©rafcn im Sadtinttl^alc 
(tjon ©^)anl^cim) al3 5l6fommlingc bcr ®rafen Wcxpo (don Scebcn), 
^falggrafen in SSaicrn, bargefteUt. 3)aS Siefultat ber Sangrf^cn 
Untcr[nd^ung , fo»cit baff elbc ben §tnfd^Iu^ ber ©rafen »on Drten* 
burg unb ©))an]^cim bctrifft, mirb in bcr l^icr folgcnben @tamm« 
tafel miebcrgegcbcn: 



aritio IV. 

®raf t)on Scobcji. 
©emo^Hn: ©unt^irga. 



©ntmctcr cbcnfaKg liinbfr 

^lyi^Jo^SIV.ob.^arttoig?!, 

$falac\rafcn in IBa^crh' ' 
(950-980). 



®raf ju Scobcn, 
fecrt im (5j^i€ntgmi, 
fifalagrafi.Sa^em, 
5tifterbegmoi!ci?g 
' ©con; -992 t 
(1010-1016) 

©emal^Un: 
9bala. 



5Bie ^fahgrofcn 
in tSaiem. 



presByter. 



@6er|arb^ 

(eppo) @raf im 
gcobcnt^al 1023, 
bc(afiangcWiAau(| 

bie (SraffMt 
©^janl^eim ienfeitg 
beg Sfl^einS, toe er 
1044imOrte]Hons 
Campi bei '©^an^ 

l^cim cine 5?ird^e 
gebant '^aben foU. 



(Stabifd^of 

t>on 

©ahburg 

991-1023 

(1025). 



S9$i#ttrfi, 

®ema|Un beg 

©rafeh Otwfti, 

etifterin bc^ 

^loficrg ' 

@t. ©corfttn am 

CSmg'eJce. 



filius comitis Epponis, 
1058 ^tnfi erne aa^ieaefur 

feinen ®Iut8t)ertoanbten 

^rgbifd^of fiartn)ig »on (galgs 

bur^ an bi^ 5Ht^c bafelbfi. 

' ^ (^cma^litt: 
^l^riflina. 

S)ie ®rofen t^on Ortenburg 
in I^Smten. 



etfilrib, 

©raf 

im?ai)anttl^a(c, 

t 1064 

(©ieljie bie 

folg'cnbef tafel) 



®raf ». @^anr 
l^eim, iertfdtS 

^tiftet - 
bc2 Softer?, 
©panl^ttm.^ 



Digitized by VjOOQIC 



s 2- 






Mi 



«» 



1i 



: I 

gl z 

^^ si 5 



S3 s ■_>- &<©> 



«><£ 






Lii 



5 



69- 









11 

S .CO 






I \§)ci CO 

.B' & . ' 

55 






^ 






v<^ f= 



-.-Hg 















° a. 



2 ■?*-^ 






a 






^ (O J J-» *^ .*-rx ^ 






^iiii 






® 



5^®® 5* 



§P= 



«=S-^-5H«ii 













Q ig ^ tp# ^ 







204 Uebct bic ^erfuttft bef (Sr^Hfi^ofd ^ortou) k. 

9[lt(age 1* Ex libro fandationum et fundatomm monasterii 
S. Pauli. (STrd^io 1. c. Sa^rgang 11 @. 282,) 

Comes Engelbertus ex patre Sigfrido Francorum ciyis, 
ex matre Rikkarda majorum Karinthie primus, virtute nuUi 
secundus, superne miserationis gratia se perreniente cepit solli- 
cite cogitando rumimtre, quia necdum seculi contemptor esse 
posset, qualiter multitudinem peccatorum suorum operire debe- 
ret. Deus autem, qui dives est in misericordia super omnes in- 
vocantes se, fecit in aure cordis ejus semen hoc verbi convale- 
scere, quod ad redimenda divitum peccata Salvatoris promitur 
ore, scilicet: facite vobis-amicos de mammona iniquitatis et: 
data et dabitur vobis et: qui recipit iustum in nomine justi 
mercedem justi accipiet Hac igitur animatus confidentia misit 
filium suum Engelbertum in partes Alemannie ad venerabilem 
Willihelmum abbatem Hirsaugie et ductos exinde pauperes Cbristi 
sub regula S, Benedicti degentes constituit in ecclesia beatissimi 
Pauli apostoli, quam videlicet, patre suo in peregrinatione de- 
functo, mater ejus ampliando super ripam Lavandi fluminis in 
castro suo construxerat, ut, si Deo omnipotenti placeret, congre- 
gatio monachorum ibi fieret, et ipse eos rebus a Deo concessis 
iugiter sustentaret, primo pro amore Domini Salvatoris et omnium 
Sanctorum, deinde pro remedio anime sue suorumque genitorum 
•ac debitorum omnium dominique Hermanni et omnium 
Christi fidelium vivorum ac defiinctprum. 

%nla(it 9. Ex libro fundationum. (Slrd^b 1. c. © 290.) 
Duo dehinc anni et IIIl menses effluxerant et plus ille sacri 
fundator cenobii, bora preuentus extrema, diu consideratum mo- 
nachorum cepit indumentum, sicque mira dei bonitate clemeliter 
cum perveniente, clementius subsequente, vitam gloriosam ter- 
mino gloriosiore conclusit. 

Successit huic aflfectu et natura germanus Hartiyicus 
Magdeburgensis archiepiscopus, cujus erga locum sanc- 
tum quam fuerit sincere devotio iactorum ipsius hodieque decla- 
ratur ludicio. Is etenim premisso primitus hoc ipso, quem manu 
tenes, codice*) aliisque pluribus atque magnificis tam in ebore 
quam in vasis, in palliis et candelabris, paratis atque codicibus, 
in ecclesie ornamenta. donariis, tandem misit 4onum desiderabile 
super aurum et lapidem pretiosum. Ossa videlicet pie matris, 
que in remote Germanic sinu apud Spanheim locata*) fuerant, 
ipse tanquam thesaurum dulcem eflfodiens et hie ad partem dex- 

1) SDer (Srabif^of (at alfo bU 6ttftunaSc)ef((i($te felbli ^efd^rieben, obec flc 
rtar cinem »on il^m (^cfdjmftm Codex belgefac^t. 
*) 3m %tn (Ic^t Patt locata — loca et. 



Digitized by 



Google 



Son (B. ©obc. 205 

tram sepulchri postmodum ea per se, quasi de finibus christiani 
orbis^) advolando, recondens, ubi non dissimulanda nee uilipen- 
denda superne dispositio pietatis banc premiorum uicissitudinem 
Buis fidelibus, hie in presenti reddentis Sifridi natale solum Span- 
helm in se (sic!) fuerat c^istrum, Rickkart Laventinis oriunda ex 
tititoris (sic !) ; hunc in reditu ab Jerusalem defunctum et in Bul- 
garia sepultum conjux plena fide precio dato recepit ac tumu- 
landum propriis laribus intulit, hanc ad S. Jacobum eundo in 
peregre mortuam et apud Spanheim ut diximus conditam, filius 
leuat et patri velut e latere concessuram oflfert. Nonne tanqum ab 
ortu solis et occasu alter alteri occurisse et ad condictum quo- 
dammodo requietionis sue locum pari voto convenisse dicantur? 
Igitur archiepiscopus matre ad votum sepulta tradiditS. 
Paulo XX mansos, hoc est stabulariam curtim Stadilaren ^) dic- 
tam ac curtim elemosinariam cum mancipiis et app^ndiciis suis, 
villam Pichelen') montemque Winsperch*) cum mancipiis et 
omnibus ad se pertinentibus. Et hoc subscriptis confirmatum 
testibus. Hermannus comes frater Episcopi et Engel- 
bert, Sigfrit et Pernhart et Hainricus nepotes sui, Adilram et 
filius A^bram, Ceizolf *), Dietrich et filius ejus Hugo, Hezil et 
alii multi. 

3ttila0e 8* SuDfe beS 9ap\ta Utian I. fur @t. $au[ Dom 
26. SKfirj 1099 nac^ bem Original im ^xS)xr) ju ©t ^aul (^x^x\> 
L c. @. 303.) 

Urbanus Episcopus servus servorumDei venerabili filio We- 
ziloni Abbati raonasterii sancti Pauli, quod situm est in provin- 
cia Carinthia ejusque successoribus regulariter promovendis in 
perpetuum 

Piae postulatio voluntatis effectu debet prosequente compleri, 
quatenus et devotionis sinceritas laudabiliter enitescat et utilitas 
postulata uires indubitanter assumat. Quia igitur fidelissimi ro- 
mane ecclesie filii, scilicet Hartwicus Magdeburgensis 
ecclesie archiepiscopus, Engelbertus comes, Hade- 
wic conjux ejus et filii eorum pro animarum suarum sa- 
lute abbatiam secundum regulam sancti Benedicti 

>) \)on SWagbcburg. 

«) ©tabling. 

») Obcr* unb Untcf^ic^Tcm. 

*) S5Bein2bctq, SflUc^ ob bcr Sauant. 

*) $)icfer (5eQolf witb t)Ott bcm $cr«u2gcber bicfer Otoc^ric^ten fiit ben @cbn 
M ©rafcn ©etmann gcl^alten, jebod^ too^l mit Uurecfit, ba aWbann fcin 33er= 
tt)aiibt|(^afti8t>ctl^&ttni6 jum (Jrjbifd^of unb feinem angcbUd^cn 93ater wic bel ben 
anbercn $crfonen l^ct^otgcl^obcn toSrc nnb in ben Urfunben t)on @t. ?paul mel^rs 
fad^ ber ^amt (Setjolf nnter ben im^m twrfommt. 



Digitized by 



Google 



in loco qui vulgariter dicitur ad Sanctum Paulu^iji 
constituentes eandem abba^iam debita devotione beato Petrp 
pbtulere, nos turn pro reverentia et devotione beati Pauli, cujp^ 
nomini locus ipse dedicatus est, turn pro dilectione prediotoruj^u 
filiorum, turn etiam ^ro frateum religione praefatam abbatiani, 
cui Deo auctore presides, in jus perpetuum et tutelam apostolice 
sedis specialiter suscipimus. Per presentis igitur priviligii pagi- 
nam apostolica auctoritate statuimus, ut, quecunque hodie idem 
cenobium possidet sive in futurum concessione pontificum, liber 
ralitate principum vel oblacione fidelium juste atqiie canonice 
potest Qdipisci, firma tibi tuisque successoribus et illibata per- 
maneant. Decernimus ergo, ut nuUi omnino hominum liceat, 
idem monasterium temere perturbare aut ejus possessiones auferre 
vel ablatas retinere, minuere vel temerariis vexationibus fatigare, 
sed omnia mtegra conserventur eorum, pro quorum sustentatione 
et gubernaxione concessa sunt, usibus omnimodis profutura. 
Obeunte autem te nunc ejusdem loci abbate vel tuorum quolibet; 
successore, nullus ibi qualibet surreptionis astutia preponatur, 
nisi quem fratres communi consensu vel fratrum pars consilij 
sanioris secundum Dei timorem et beati Benedicti regulam eler 
gerint. Consecrationes altarium sive basilicarum, ordinationes 
monachorum, crisma, oleum sacrum et cetera ad episcopale olfi- 
^^m pertinentia ab episcppo Juvavensi, in cujus dioc^si estis, 
^9icipiatis, si tamen catholicus est et gratiam et communion^^i 
apostolice sedis habuerit et ea gratis et sine pravitajbe inpender^ 
voluerit. Alias vero liceat nobis catholicum, quem voli|eritis, 
adire antistitem et ab eo consecrationum sacramenta suscipere 
vel ad sedem apostolicam recurrere, qui fultus auctoritate apo- 
stolica sine ambiguitate postulata concedat. Sane sepultur^n^ 
|BJ\^sde?a Iqci omnino liberam esse decernimus, ut eorum, qui illic 
sepeliri deliberaverint, deuotione et extreme voluntati, nisi for^ 
^communicati sint, nullus obsistat. 

Pretere^ adyocatum vpbis siye protectorem constituimus En- 
gilbertum se^jpris comitis Engilberti filium egregie strenuitatis 
comitem ejusque post eum precipuupx her^^em, sii ejusmodi Jteip 
prestante fuerit, ut ecclesie vestre utilis et paterae institutioni^^ 
existat exsequutor, (sic!) Sin autem in abbatis arbitrio sit, quem 
placuerit cum consilio ejusdem loci fratrum predicte ecclesie 
idoneum protectorem eligere, qui sine lucri se^ularis exactione 
id divine servitutis obsequium gtrenue ac rev^renter extfteat. 
Pecimas quoque novalium et illt^rum rer^P, que % fratr^ ^ostro 
archiepiscopo Tiemone pie concesse s^unt, ad eundem pertui^!e 
decernimus, salvo videjipet Jure eccleeiarum. Nee ipsi apostolico 
nee alicui Episcopo nee injper^torfjflfj (s^p!) i;i^c ife^ pe? dupi ^^ 

Digitized by VjOOQ IC 



»on @. ©pbe. 5(07 

comiti nee advocate, nee ipsi abbati nee persone alicui facultas 
?it cenobii bona in feudum vel in benefieium sine consensu m^- 
liorum fratrum personi^ aliquibus dare vel modis aliis alienare. 
Ad indicium autem pereepte hujus a romana ecclesia libertatis 
per annos singulos aureuni bizanzium lateranensi p^Jatio per- 
solvatis. 

Si qua igitur ecclesiastiea secularisye persona nostre con- 
stitutionis paginam seiens contra earn vepire temptaverit, secundo 
tertiove commonita, si non satisfactione cqngrua emendaverit, 
potestatis honorisque sui dignitate careat reamque se divino judi- 
cio de perpetrata iniquitate cognoscat et a sacratissimo corpove 
ac sanguine Dei et Domini redemptoris nostri Jesu Christi alina 
fiat atque in extreme examine districte ultioni subjaeeat Cunctis 
pt^m eidem loco justa servantibus sit pax domini nostri. Jesu 
Chnsti, quantenus et hie fructum bone actionis pereipiant et 
^pud districtum judicem premia eterne pacis inveniant. Amen. 
Amen. 

Scriptum per manum Petri notarii regionarii et scrinari 
sacrii (sic!) palatii. 

Huius rei testes sunt. Herrant de Grigingen et filii ejiis, 
Oudalrich de Williheringen, Hecil, Etih, Marquart^). 

Datum Laterani per manum Johannis sancte romane eccle- 
sie diac. Card. VII. kal. Aprilis. Indictione Vll™* Anno domince 
incarnationis M^C®. Pentificatus autem dom. Urbani secundi 
Pape XIP 2). 

9ltilage 4. Ex libro fundatienum (^x^xt> 1. c. ©. 326.) 
In nomine sancte et individue tririitatis. Ego Ceizolfus 
senioris.Engelberti fratris filius considerans quod pau- 
citas dierum meorum finitur brevi, necessarium duxi, eversa 
dbmo earnis, quam inhabito, de alia mox inhabitando prospicere, 
ab illo videlicet ad ilium faciendo confugium, quem nullatenus 
effiigere possum, si forte secundum mirificas misericordias suas 
dignetur agnoscere me reum certe suum inter sperantes in se. 
Qiiap^opter statui de paupertacula mihi divinitus coUata non pa- 
tentes, non propinquos, sed ejus, qui me fecit, amicos, ut mihi 
pios atque clementes substituam heredes , a quibus paulo post, 
cum defecero, reeipi merear, in quod mea non presumit oratio. 

') ^iefe 3c«9«n bcr erl^altcnen ©uHe fiub mit ciner anberen, aber Qteld^griti^ 
m ^c^rift angcaciflt. 3l6taBegiIo legtc fic ^enfelbcn.t)or, urn fie ni unteraeic^nen. 
.. ') 2)iefc Scitabgabc f&ITt auf ben 26. aR&n 1099 (nic^t 1100), mil bic 3n= 
mm in bicfcm Sal^rc lief unb ^d^reibcr ber ©uHc ba« Sal^r ni^t com 1. 3a- 
nuar, fonbcm x>t>m 25. anStj anflng, mitl^in ^erabc ben 2. %(^q be8 Sal^rcJ 
1100 jSl^Ite. 

Digitized by VjOOQIC 



208 ^«^« i>»« ^erfunft beg (Srjbifd^of^ $arttt)ig k. 93on ®. 93obe. 

Notum itaque sit universis Christi et ecclesie filiis, quod ex 
his, que proprietatis jure possideo, nihil excipio, sed modicum, 
quod habeo, totum Deo et Sanctis ejus oflfero, nominatim tamen 
his tribus. Sancte Dei genitrici, S. Paulo et beatissimo Christi 
martyri Lamberto, non quidem totum omnibus, sed pro posse 
meo dividens et contradens singula singulis. Beate siquidem 
Virgini specialiter trade predium et familiam, quod apud S. 
Martinum in Osterwitz habeo, Sancto Lamberto predium apud 
dominum Salvatorem circa Wilarem situm cum familia et cum 
ad id jure pertinentibus, cultis et incultis, quesitis et inquirendis, 
longe et prope jacentibus. 

Reliquum quod superest, curtim videlicet et ecclesiam S. 
Michaelis in Saunio cum duobus dominicalibus adjacentibus et 
cum omnibus ad hoc rite pertinentibus. III mansus (sic) in 
Lonsnich ac dimidium in Sliphes et ex ipso dimidio manso com- 
munionem per qmne hoc Sliphinensium predium, preter Montnik 
cum suis novalious, paacuis, piscationibus atque venatibus. In 
Gurnzuelde quoque predium Wolfratisdorf cum adjacente manso 
et Hornarisdorf cuni suis appendiciis, Rudolfum cum suis here- 
dibus, binis filiabus exceptis, Wernardum quoque et Hagenonem 
cum prediis suis aUisque compluribus diversi sexus mancipiis. 
Ft postremo quicquid ab uxore mea undecunque in locis deno- 
minatis mihi proprietatis jure provenit, totum offero totumque 
delego postestativa manu domino et tutori meo sanctissimo 
Paulo . memet et conjugem liberos atque parentes omnesque 
debitores ejus piissimo commendans patrocinio . Has duas sancti 
Pauli sanctique Lamperti donationes per Piligrinum cognomento 
Fraz in Volchenmarcht factas Bernardus utriusque loci advoca- 
tus super Sanctorum reliquias suscepit ac testibus subscriptis 
confirmare precepit. Poppo filius Popponis comitis., Waltherus 
de Malentin, Dietricus de Chats, Gebhardus de Some, Arbo de 
Husruke, Wolfram de Lavent, Adilwart et filii ejus Rudiger et 
Rahwin de Olsnitz, Hartnit de Pelse, Leo de Chrapfelt, Pemhart 
camerarius Episcopi, Altman de Volch, Chunrad et Witmar de 
Truhsen, Ceizolf nepos Ceizolfi, Hartunc de Clensach, Uolpreht, 
Wiker, Walchun, Gerloch fratres, Adilbero de Enstal, Rupreht 
et Eberlin de Tinach, Liutpolt et Eberhart de Wolfperch, Rein- 
bot de S. Michaele, Otacher de S. Andrea. 



Digitized by VjOOQIC 



209 



DDo i^ ®tto V. (Snettdte begraben? 

aSon Dr. D. SBcncfe, 

3lrc§i»atiug bet greicn @tabt Hamburg. 

5)cm mir mtigetlpcilten SBunfd^ *), betrcffenb SluSfunft u6er b{c 
nfil^crcn UmftSnbc bc8 tm Sal^rc 1686 gu .^amBurg crfolgtcn Slb» 
lebcnS bc§ SKagbcburgifd^cn 33urgcrmctftcrt £)tto Don ®uericfc, ijcr^ 
mag td^ nur fel^r unDolIftanbtg gu gcniigcn. 

3u jcncr 3ctt finb namltd^ in Hamburg, tvk faft aUcr Drten, 
no^ leinc S^obtcn* obcr Sci^enbud^er , nid^t cinmal d^ronologifd^c 
aScerbtgunggsSiegiftcr, fonbcrn Icbiglid^ fogcnanntc ®rab* obcr (Stb^ 
bu&cr gcfiil^rt morben, in wclt^en bie Sontrocte fiber bie auf langcrc 
Dber lurjcrc S^it berlauftcn ®rabftattcn, fowol^l inncrl^olb bcr 
^rd^cn ate auf ben griebl^ofen, eingetragen, bie 33efi^t)cranberungen 
l^injugefugt, unb bie in ben eingelnen ©rabern it\tatttUn 8eid^en 
Jurj uergeid^net finb. 2)a nun teeber ber SBurgermeifter »on ®ue« 
ricfe, nod^ fein l^iefelbft wolpnl^after ©olpn, ber furbranbenburgifd^e 
{Refibcnt Otto ijon ©uertrfe jun., ein eigeneS Segrabni^ befeffen gu 
l^aben fd^einen, fo fann bie ?eid^c beS im Sal^re 1686 SSerftorbenen 
nur in ber ®ruft einer befreunbeten gamilie beige[e|t gewefen fein. 
@S finb nun fur ben Dorliegenben Btotd hie »erf(^iebenen Orab^ 
nnh ©rbbud^ei* ber l^iepgen ^rd^en burd^forfd^t, teobci man nament* 
lid^ auf bie uerfd^iebenen Orabftatten ber l^iefigen Samilie Ucldfen 
gefel^en l^af, toeld^er t>k ®d^tt)iegertod^ter be8 aSerftorbenen angel^orte, 
inbeffen ftnbet fid^ nirgenbwo bie 33eftattung ober S3eife^ung beffet 
ben angemerft. SBei* ber SKoglid^feit, ba^ ber SSurgermeifter r)on 
(SueridEe tin Slngel^origer ber reformirten 6onfe[fion gemefen, l^at 
man aud^ ba8 bctreffenbe ffiegrabni^bui^ ber l^iepgen reformirten 
©cmeinbe einer SDurd^fid^t untcrgogen, in toeld^em jebod^ leine ®^)ur 
f einer SBeerbigung ober SSeife^ung gefunben toorbcn ift. 

3n einigen wenigen l^anbfd^riftHd^en ©l^ronifen finbet fid^ bie 
mel^r ober minber burftigc 9iotij, ba^,ber geioefenc 5D^agbeburgifd^e 
aSurgermeifter ^err Otto von ©ueridfe, meld^er l^ie[elbft bei feinem 
©ol^ne, bem furbranbenburgifd[)en 9iefibentcn, befud^8tt)eifc fid^ auf* 

*) 5Dcn fotcjenben 2lrtifel tjcrbanfen toir ber (^iltigcn SSermittlung unfevcS 
gecl^rten ajiit(jlicbcg $etm Jpe^cr in ^amburc^, bcr »on $m. 4)offmann erfuc^t 
tourbe, bc^u{« Slbfd^luffcg feincr 93ioQrap^ie 0. t>. ©ucricfc an gcelgnctcr ©tcUe 
in Hamburg bie n5t^igen Sd^rittc gut 25[ung biefet gragc 3U t^utu 

Digitized by VjOOQ IC 



ma SSBo ip Dttc t). Oucrirfc bec^raben? 

gcl^alten, am 11. SKat (alias: ben 12. obcj: 14. obcr 15.) beS 
Sa^reS 16^6 tm 84. ieM^a^ie a\l$ex t^^fioxien fci. — JDcr 
gortfc^cr ctncr btcfcr g^roritfcn erganjt ben Snl^alt obtger ^Rottj 
burd^ eintge u6rrgen8 belannte 3)erfonaIten beS SSerftorBenen unb 
bnrd^ bte SIngaBe: ba§ feirte S^etfe^ung am 21. SKai. ftattge* 
gefunben Ipafee. 

SDie autfaHenbe ©urfttgfeit aHer biefer STngaBen ii6cr ba§ 9(6- 
leben eineS teol^lbefannten , feiner felbft mie fetneS ©ol^neS tbtHcii 
gii' bin l^teftgen ©tanbefifperfon^n jcil^Ienben aJianneS; in [orift fel^r 
Amftanblic^ Beri($tenben ©l^ronflen, ertlart fid^ DoHftSnbtg burd^ ba8 
ffft Hamburg tn ^Jolttifd^cr $tnft(^t ftfltmif(^ berijegtc Sa^r 1686, 
elitfe 3«tt , in w^l^er bte innercn Unrul^en tl^rcn ©t^jfel crretd^ten, 
bad beihofratifti^e JRegiment gefturjt unb elite bur^ le^tere^ l^erbet* 
gelc(Jfe fctnblt(3p^ (banifd^e) 33elagerung8armeef, bur^ tapferc ©egieh*' 
w^x »ie bttrt^ ted^tjcittge SRct^Sl^ulfe juriitJgctlrangt wurbe. 

35a nun SKoHer'd Cimbria literata II, 258,^ fit eincm gcbenS*' 
abrf§' Ottb xr'oh Oiieridte'd s6n., unb* t)inii($ aui$ 3f6(iperd ©ele^rt'cfti' 
ttjcicoti n, 1251, bcm StobeSbatum au8bru«# bt c jftotij betffigk^r 
baf fctn^ geidp> nad^ SKdg(beburg abgeffi^rt, unV bafelbft (06)^ 
^cUtx) ttf bem (SrbbegrSbiti^ feiner gamtlie beftatteP toorben fei, — ' 
fS x6xVb bte obige dpronifalifl^e Slttgabe bc^iigftld^ beir am 21. 3Rat 
1B86 in ^affiburg erfolgten Setfe^img wol^I rtur fo'a'u uA^e^^W 
feih, baB' iffiitf an gebadptem 2ct^e bie' Mdpe uorlfiuffg biS ^ 
i^ 2;rcfti«|n)W n^ gKdftbeMtg, itt^ bar ©frhb^^toWbe einef Bi'^ 

gi^Me^ StJtftfgtitts b^lffeh, etifl? attttibfUng im (^Bfit^ nidjr 
eififtbetHi? era(^«(f^ fe^it^ iliagi' 

Ifiiieir befi' tH' ber ^f^iStut^eiT' ©tiAftbl^nbtf «' geftthfei^to 5!8i^ 
fip^gVit^eti^g'^bfd^^e'tif^, nJch^^ bnttallg^m ©JBrauP geSiifift^cffl? 
Seerbiflungeta^if ftttM m^m xHimh' ut»^ arff bfftf 2ffelB!«f 
e?ft(fc ^ndi ^a^m l^^l^W^ ^^k^' ir(fQ^t|«fffi>flegtcn, 
h^A^mMi^dUr belt 3$ii?ffetm«t!er i^6H^®ueHfti mbftg^fef 

gfli^tf an?' »«f«P SlfBf affn^r et^ bhrf' ^i^Vii^ giifipliif: _ 

@lne im SWqjj 1697 l^ier ^^erftorbene ^flnuftlpanbtc be«^0«:rn 

birn im 4e1Jte^^au8|atie^fe^^^^^^ f^tft ^M ^Wutfet', liife' 

Digitized by VjOOQ IC 



^oft Dr. 6. ectt'ete. 2ii 

^tt« (^i^^, gcteefeir' ju fein. Sl^reri ^ftaihcit itcnnt SKottcr 1. c. 

5)cr jiingcrc Dtto »on ©ueridc, ubcr ml6)m ebcnfattS aWotter'* 
eimbria literata II, 262 ctntgc ititn^nai^xi6)kn mitt^etlt, fd^cint 
fd^dtr 1662 in 3iegtcnittg8auftragctt m^ Jpamburg gcfommcn- ju 
fdn, wa^Vertb et im Sa^re 1663 alS Iurbranbcnburgtf(i^cr JRefibent 
bVm #cttat fetit Slccrcbiti*' fibcrreid^tc, merd^cS 1688' i)om ^wrfftrftcit 
gricbrtd^ SBill^elm bcftattgt teurbc. ^lad^ feincr ctgenl^aitbtgen ttn= 
tcrfd^rift »om Sal^rc 1664 \6)xki cr (miubeftcnS bamate) fctncn 
Sflamcn ^©ettcfe* — ntd^t ©uertdc, tocld^c ©d^retbart ber ]^errfd^en= 
ben 5Reigung gur grangofirwng betgumeffcn tft. ®r tear iibrtgend 
nid^t attcin bci Hamburg bcglaubtgt, fonbern, xok bie SKcl^rgal^I ber 
l^icr Icbcitben SDt^lomatcn , beittt nrebcrfcid^fifd^en ,Srctfc unb bcffcn 
einjclncn ©tanben. 

aSer^eiratl^ct l^tte cr ftd^ (iti jtt>«tct @^) am 11. Scbr. 1662, 
— mit ctncr uermoglid^en ^^amburgifd^cn SiirgerStod^ter , «^ebtt)tg 
tl^dett , geb. 17. ©cpfbr: 163f. ©{c Wdr elite Stod^ter be» ange* 
f«$cncit ^ieftgeii ^aufiWartn^ ^fnrti^ Udtfeti, g^fiiarttg au8 S»HbeS^<Ai= 
felt' fifri Jjenobtfifffdpeh, iitrt) beffen @|eft^'tt Sol^drirtti, geb! be 5)obB^^ 
ler, einer ciixS Wn SlieberTa'itbett tn; ^ambitrg eing^ewcrttberteil' gedt^!^' 
f'etctt^arrilte an^ie^firij, wcld()elifefelbft giit Self aiig'gcftoirBeir, jibbd^ 
aiiSfecrrfif itifd^ forttlfi^t; 

@tfi ©dfj&Jagcr^ b^8 a^eftbettfeh' uort ©ItcWde' (namttcl^ efit a3rir«* 
b'^r fetifer ^M) roat ^mm'mm. gti b. 9t^., teelii^et'trr f(|K8i 
iet>ibTftem{fc|en^ dl^ jedngltt' utib' gjltelftfer eWc! bebeu** 

t^ilbe ai^otfe f^tfelte unV im STariMr 16»8^ gU ©otfer^' ffarR ^ft^ 
a^b'^rer'^d^t^ager, ber ^iefl^V ^diif irtdnrt 3fti?c(en tfeltferi, l^tnidrl!^ 
me^rtte StiSd^ter, DoS wettfeVi- ©dta M ^d^tt ieU' btit m^cHHd 
^ufihalltt ^feb'enlt, fifdtklfdhttdiiifrfipfett JHfeftbeWfeii ^fef«[«ft, ^H^^ 
ftonkiiilii, fobdttr aBtif b'efft $fiyi^rtridltfiri!ftb(!il^ ^reiife. ^tti^ 
a, ^/ Jtdmtritt1*rtrbBtf'8dtlljVff Iftftdff/fti, tfrf^teftJ/ t^^'^^tfe' 
3H5iitt##fi J^efi $tMfitt ^k^iaam €6jlaaf ^'efrrfUpel^, ii<«tfiir 
frfi^tt^^lt^erfifffl^fn&apfotg^f alf}imi(om\(!^tt gt^^belHr ttmtbe: 

8: ^i1}Mx' mf (alf&9^ ^m\h' ria^' fettti^-gsfcrter*^ nW I'SSforiif 
»or fefrtir mirt^rtia^c^en ©ttefmuttet awtbett)'. @(fe' dlif ber \^flf«ri 
burger ©tabtbibliotl^el beftnblid^eS gebrudteS Seid^engebtd^t feiert 

Digitized by VjOOQ IC 



212 ffio ifl Otto x>. (Smntfc fcegrabcn? ®on Dr. O. ©cncfci 

i^rc Sugcnbcn. S[m9 l^ieftgen ^nben ift titd^t crjtd^tlic|>, oB ber 
aCBittocr ftd& toteber Dcrmal^It; cr ftarb 3U ^^amburg ben 26. 3a* 
nuar 1704. 

©c^lie^ltd^ mad^c 16) auf btc bcibcn 5lrttfcl 9ir. 1366 unb 
1367 bc8 hamburger @d[)nftfteaer=8cjcicon Sb. 3 (erfd^icticn ^am* 
Burg 1858), ©. 14 rntb 16 aufmcrtfam, in wcld^cn lurjc McnS- 
jtad^rid^tcn unb tjoHftanbige ©d^riftenucrjcfd^mffc uBer Befbc ®ue» 
ride's ju finbcn finb. 



MisctVitn. 

h SaiS f^tmffMSt^tn in SRagbebntg^ 

68 ift babef md[)t etwa an cine milbc Slnftalt, toit ftc baS 
?)f5rtncr]^au8 in ^alberftabt war, gu benlcn, fonbern efnfad^ an cfn 
nad^ ber altcn 93autt)ctfe fiber etncm Sll^orwege aufgebaute8 ©tod* 
toerf, tpeld^eS in alten S^iten bem Sll^orttjad^ter gur SBol^nung biente. 
JDer ergbifd^ofIid[)e $of in SWagbeburg (auf ber ©telle beS 
jejigen Sftegterung8»$au))tgebaube8) xoax nod^ im 17. Sal^rl^unbcrt 
mit einer getot^ anfelpnli^en SKauer untjogcn, beren Stlpor cine 
fold^e SSol^nung trug, bte t>a^ ^f6rtner]^au8 l^ieg. Unterm 
12. SDecember 1609 »ertt)inigte Slbminiftrator SWarfgraf ©^rifttan 
bem 5)om!ufter 9Wartin 9ioIte auf ?eben8jeit fur fid^ unb feine 
(Sl^efrau etne freie SBol^nung in geba^tem «^au8lein in Stnbetrad^t 
f einer treuen 2)ienfte, ber bet bem SBiebcraufbau beffelben g&s 
^abten gro^en 9Ku§e unb ber Ui biefer ®elegenl^ett ber unter ben 
SIrbeitern graffirenben ?)eft l^alber au8geftanbenen gro^en ©efal^r. 
®8 toirb beiben 6§eleuten babei gur ?)flid^t gemad^t, ^auf bie ^forte* 
^flei^ig 5ld^t gu geben, auf bem erjb. .^ofe leinc 2Jert»uftung gu* 
^uerftaften, ober felbft gu »erur|adj)en , aud^ ia^ Seuer unb ii(!^t'' 
,auf8 aK6gli(^fte in SBal^r gu nel^men*. ^k Origtnalco^ie biefer 
aSerfd^retbung im ©taat8s9lr^iu l^ierfelbft , ©rgb. SWagbeb. 6onfen8^ 
bud& de 1608/13 f. 139. 140. ®. SI. tJ. SK. 

Digitized by VjOOQIC 



Anno dominj taufent fnnffl^ttiibett unb nemt unb briefflgl moitis 
teQl iiD^ 3ntn>cat)tt l^ot ein erfantet tat^, himtUt aOferle^ getreb((9 
mtb Dornemlid^ bet gerfd^ im fauffe fo l^oti^ seftfsen, baS ein m^f^el 
jre^en gulben, al^n etlid^en el^nben elff gitlben, item jcmeiff gulben 
geguiben tmb nod^ gang fmerlid^ gen befommen gen^efi, baS biermaf 
t^0tanbetn nrnffen, oifo bad ein ftnbid^en bier nff j^^^^ l^f^nningf^ 
mib ein tonne nff jcwein^gf ftlbetgrofc^en mit wiHen aller brte 
tef|e, innnngeSmeiftem rnib Hertell^erm gefat mnrben, wit wot affirt 
nUm el^nben gat gutte ecfetmaft imb unbet hem ooldjie gtojf* 
t^tifeng (bat t^ile )>oI(]f}8 nnb an^d^ infonbetl^it all^ie ;cu botg vA&t 
fibenbel^alb l^bett ntenfd^en alt nnb jnitgf geftotben) i^orlpanbetf 
gemefen. ®obt bet almt^ii^t toefe nn« genebid^, entl^ebe nnb tdoft 
uni i?on fold^et tewtnnge nnb afifem ViM na^ feinen gotlid^ert 
wifien. Slmettn. @fl ift nod^ gu bieffem fettigen jatt tin fol^e tettM 
tttnge wotben, ba9 ein fd^effel fotnfr 12. g. geguiben unb bet 
f ttffl^et btiejgccl^n gtofd^en wie man ben alfo gne SStittenbetd^ titdi ^ 
gme ©d^weini^ in gefd^efften tints etfomen tatfS ^ot'begcaten 
mnffen etc. 3n bet ^ggenfg abet unb im lanbe gcu) !0{eg^eifc^ 
hm^ ift e« wolfeilet geweft, ba9 au| ben ottlpetn bit ®D6e ^etujjf 
Ml fegin SJ^agbeBotd^ (baS bod^ un»ontIid^ ift) gen fd^ieff nnb m^ 
toagen gcu Ictnbe Dil !otn§ ben armen lenten gcu tto^e gdStad^ 
iDUtbe. (SEuff bem alten Stobtbud^ btf Stat^i gu SIntg t>on 1^95 fj 

8. Ueier bie ^Mbn^unet in SRofiMurg 
ifl betseitf Atm @. 84 )H)n ^tttn ICtd^SRat]^ 9. Slil^tebt (^ 
wetft, bafi biefel0e tttf)^ngli^ in bet Gubenbntg gelegen |abe unb' 
HHtfifd^n]^ in gvlge il^tet S^fttoing bntd^ bie @teigniffe bef 
®4maN^ifdpen AtiegeS etfl \pS^ innet|afb btt ®tabtjan bet 
etttk be« jie^gen Aifniglid^en ikAcAS wiebet aufgebant fei. &iM 
HAtnbe \>m 7. aRSt^ (Steitag nad^ Ooili) 1565, bie fid^ im |i^ 
ffgen ®taatMltd^i& (s. R @tg|l« IQ^gbeb. XIX., 75) befinbet, giebt 
batiifbet etn^finfd^te ^TuStoift. S^ifd^n bem ^mfapittl «unb bem 
3)o^bed^ant @l^tifto)>|i t>. StSQenb^tf ti^utbe tin ^aufconttact abge^i 
fd^offen, bal^in lautenb: ^^bemnad^ bem S£nl^mbca))ittel i?tel ftobtlid^et 
^oefe, fonbetlid^ abet bie S>ed^anei in i^otlauffenet 
6nt))0e]^tung bntd^ bie Sinmol^ner bet Sllttenftabt 

Digitized by viBOOQ IC ^^ 



^14 aRiSceaen. 

SWagbebutg niebergcrie§cn atnb ^orwucftett toorben*), 
ber0tt>egen beS £^umbca))tttel9 l^o^^f^^ ^lotiurfft erforbert tin anbet 
tt)0]^lgclegen ftabtlic^ |)au§ jur S)ed^anet enbtmeber k)om neuen auf« 
jubawcn obcr fotiften an ft^ gu bringcn unb obex Uin anbcr 6e* 
quel^merS l^tercju gu finben geioeft ban obgeba^lte <^errcn Sul^mb^ 
bc(]^anb8 crbcigeni^auS, tocId^cS cl^r al^m am 5Rcuenmar dte 
ttcben bcm crcjb{f4i>ffH(|)cnSKa]^rftaHc uff fcinen eigcnen 
Unfoftcn crBaudt gcl^abtt, — al^ l^aben bic ,^crrcn bc8 Slul^mb» 
ca^){ttcl^ tl^rer ^crrcn SWitbrubcr ben ©cd{)anb bal^tn t>cxmo6)tf ba^ 
el^r i^nen baffelbigc fcin crbcigcn crbawct l^uclcgtn unb fteincrn 
i^aug bcnebcn bcm anbern baran gclcgcncn altten ^aufc, fo cl^r 
Don bem @apittel ber 6apeQen ©ancti @)angolp]pt aud^ erbeigen« 
tl^ucmblid^ an fid^ gebrad;t gel^abtt, bencbcn il^ren gubcl^orenbcn 
teul^men [geraumigcn] ^i3fen nub ®cbcubcn uorfaufft unb cigen^ 
tl^ucmblid^ ubcrgeben ^^\t, Dor unbt umb jtocitaufent unbt funff:» 
l^unbcrt gangl^af[tiv3cr Scaler nnb »or ba9 Dormueftete ^m^ aud^ 
am 5Reucnmardtc nad^ unfcr liebcn Srawen ©(ofterfird^l^ofc an bci^ 
®dfc gclcvjcn, bo ettman Sol^an ^-oglc inne gewol^net, tt)cld|) tcjtgc* 
meltte baufeOige ^au8 bad ^u^mbcaptttcl bcm <^errn Slu^mbbed^anb 
alien fcincn 6rbcn unb ©rbna^mcn ctgcntl^umblid^ mitt feincr 
^abcnbcn grcil^cit unb ©crcd^tigfeit bencbcit crfterm cltter ©umma 
@clbc8 l^inujicbcrumb ubcrgeben unb an^cifc^lg toorben, bcrgeftaltt 
nad^bcm ba^ Slpumbcapittel tcgtger 3«tt bcmelttc gweitaufcnt unb 
funff^unbcrt 3;^alcr o^ne ©d^abcn bal^rucber bcm i£)errn ©ed^anbe 
m6)t eriegen fonncn, — al^ woHen fie t^me fcincn grben unb 
©rbnel^mcn.bicfelbigcn jcbeS %^^xt^ ujf SKittfaften bc& funfftigcn 
fed^8unb[ect8jiciften Sa^reS atijufal^cn, jebeS ^unbcrt mitt funffen 
unb alfo bie gancje fumma mitt cinl^unbcrt unb funffunbgwancgig 
Sl^aler , Dorcjinfen, bod& ba^ fie bie gnncje ,^aubtfumma jum lcng« 
ften inncrl^alb fcd;8 Sal^ren uff brei Slermin, bie erftcn gloe^n jebcn 
eintl^aufcnt Stealer unb ben Ic^tcn Stermin funff^unbcrt Stealer 
becjal^len unb ablegcn/ .3118 Untcrpfanb fiir bie red^tjeitige S3e» 
gal^lung aerben bem ©ombed^ant ». JKolIcnborf Slcdtcr, SBiefcn^ 
SBcrber, $au8 unb $of ju SBoImirSlcben oerfd^rieben. 

») (58 iff bic ScrflSrunfl bcr jrvifc^en bcm ^nim aWat!tc unb iMojlct ©et^e 
ftete^men Gubenburd n>&brcnb M €4m«ilfalbi{($cn i^rie^eS gcmdnt 



Digitized by 



Google 



SDWgceUcn. 215 

4. aRagbdiitrgifi^d Mt^t to Sit^meiu 
Sn 5Rr. VII, bcr bieSifil^rigen ^aWittl^cilungctt bc8 SereinS fur 
&t\6)x6)tt bet S)eutf(^en in 93d^men' mirb in etnem 9[uffa]}e beS 
Dr. graitj ^urfc^ncr, i^2)a8 ©tabtred^t »on ©gcr unb fcine aScrbrei^ 
tu«9*, barauf l^tnflctt)icfcn, tele ba9 ©scrcr (Stabtrcd^t tm SBeftcn 
So^mcnfl iDcgen bcr gro^cn 9lu86rcitung bcS Sliirnbcrgcr JRcd[)t9 
m4>t i»eit Dorbringen fonntc, bcfto mittt l^ingcgen In dftlid^cr 91x6)^ 
tang ^x6) auSbc^ntc, nnb toic c8 tntcrcffant fei, bcr allmaligcn SSer* 
Brcitung be9 @gcrcr ©tabtrcd^tS ju folgcn, tt>ctl fcin SluSbrcitungS* 
(ejirl gletd^fam ein ertDciterteS SBei(|bt(b barftellt, an bcm ftd^ baS 
im ubrigcn Sol^men gcltenbc SMagbeburgcr ©tabtre^^t 
abgrenjtc — tvaS, toie bcr SScrfaffcr fd{)rcibt, bUlpcr nod{) nld^t 
gcbul^rcnb gctoiirbigt tourbc. Sib. 9W, |)tlbcbranbt. 

5. Snfd^rift anf bem 9ioIanb jn 2Ragbebitrg. 

ScrctlS in Sa^rgang 1867 btcfcr a3Iattcr, ©. 343, finb b{c 
Scrfe am SWagbcburgcr SRolanb, toie fic nod^ 1588 gu Icfen toarcn, 
mttgd^cilt. Sn eincr Slnmcrlung ift \6)on barauf l^ingcwiefcn, bo^ 
bicfelbcn nnr bem SInfange bc8 16. Sal^rl^unbcrl^ angel^oren lonncn. 
S)\xx6) bie ®ute unferc^ geel^rtcn SKitgliebcfl, beS .^crrn ^aufmann 
f)]^ til})}) [on, tocrbcn tt)ir jcjt in ben ©tanb gcfe^t, unferen 
Sefern bie S^it i^tcr ©ntfle^ung genan angcbcn ju Wnnen. 3n 
Variorum in Europa itinerum Deliciae et inscriptionum monu- 
menta a Nathane Chitraeo. Editio tertia. Apud Christophorum 
Corvinum 1G06, finfcet fid^ auf ©. 3j2 einc jtweite Snfd^rijt beS 
SKogbebnrger 9ioIanb8: Rolandum vix vetustate agnitum, Consules 
D. Joan. Scheyring, artium et utriusque Juris Doctor et D. Heyne 
Aleman, SPQM expensis renovari ac restaurari curarunt. Anno 
Domini M.D.XXX1X. 



mtxainx. 



t Snrl^arbt, Dtto ©eride old Oi4{tf((ier Sc^nSmomt. 

llntcr bicfcm Slitel l^at ber aidfjioar Dr. S3urf^arbt in SBefmar 
im 6. Sdantt bed Slrc^iod fiir bie ^&di)\i\^t &z\^i^U, Seit^gig 1868, 
@« 202—212 eine Heine Ufen«tt)ert(^e iftb^fanblung na^ bi« bal^in 

yt^oogle 



Digitized by' 



916 IttfitfKVw 

unl^elannten Sfeten im &^. ll^upU^ imb 9tmM4tc6fht ju SBeimai: 
vetof extti^, auS bet tok imfeten ^em «nen Iitrjen SLititgttg f d^uU 
hi9 jii feiE glottben. Urn bte atttfe be* 3<i$ret t620 Iftitfte h^ 
StotrrtiBrttbev £)tb &ttidt% SRall^el^ hie intie^igeR (^cogj^nsgogd^int 
SBetntftt gelegenen SUttergftkv SQftebt unb 9iteben»BI{ttgeE idojx htm 
^alUt^tiUi^en Sitm^txxn vmi^ Stctbom .^ermi^ttmd Stnnbt 
», Stnfbtbt ttitb Indite bit Sdel^ng id ^y>% ^cmn, (Sta^ 
toistt Sffieimas ua6f. 9bxi) £>tto'ft Soter lam urn bte SUtbdU^mnig 
ti^, ftaxi dBet noil^ i?cr bem bajtt attgefe^ten Slermme (KSO^ 
6e))t 4v)* 9lu(]^ bie ailitBeld^mtg feutet ®clfyne& Otto tt>ti|be Moti 
al&fmtmt m im ^ai 1624 btt StgcKprnet bc^)er «Mtter flark, 
fud^te bfffett @i:^n. (S^riftc))]^ lUrid^ fnr ^ utib feme itmmmbqie» 
33tfibec um bte Sel^ti ttad^, unb tiad^ bes cigoten Suga&en )oi8 
aui) Otto ©eride neben feinem SSettec bie Sel^en fafi gleid^jeitig 
gemutl^et ^ahn. SebenfoOJ abet fte^t feft, b<t^ bte ©ai^ne be« 
^etftetBeneir Seflj^erd toitlHd^ Beliel^en tour^en, ival^renb'JDtttf fpater 
tt^ felBfl jttg^te^, bafi ei etft 1630 b^n feinen JReifeit ttad^ SSbs^ 
beBuv^ jttfSdgelelprt fe(. SXe ^stfldrmtg fetner SJaterflftH, bet 
S)ntd! ber Seitef unb ber rnxfy^a^ SSBed^d fehieS a8c]|inorfe9 uf* 
manmgfaii^e Sentfdgefd^Sfie l^inberten fl^n lat^ Btit bie 9Ritfe£e|» 
ntmg emf}&<^ gu t^erfclgen. 1636 noi^m er bie SBerBinbimg mif 
feinem 2t^nit)eikx (S^^op^ VUltiify nneber auf, Don bem er et^fr, 
ba| bie Sel^nSi^ettem am 28. ^ebrnar 1638 mit %ianiio^ be 9Kefot 
einen SBiebetftiufteertrag auf 12 3«t|te gegen 5000 gf. ttbgef(Pdffe» 
^ten, unb feit 16^3 Um tt n^eb^Tl^ott nm bie aRitfiel^l^mtng eitt. 
,@ine gans f^tmhtx^ SE|atigfeit entoirfelte er fett 1646 , att We 
8e]^ttft>ettern gefiorBen ttaren. 6« entfjKinn fid^ ein Srlefwed^d, 
beffen Sn^att, memt and^ fonft feinem Sulfite nad^ niii^ bebenten^, 
iebenfaM Bejeugt, in »ie umfaffenber SBelfe Otto ®eridk ffir ba» 
aSol^I feinet SSaterftabt tl^atig mar. 9leun SRal ^atte er um ^uf« 
fd^uB beS gel^nStermind gebeten, neun 9)lal l^atte bie ^IttenBurger 
SeipnSlanjIei il^m ^rolongatton t>on einem Bid ju fed^S SOtonaten 
gttoSHfytt, ungeredf^net ber Sugeftanbniffe, bit man il^m l^ie unb ba 
3ur Sefc^ojfnng ber ndtl^igen Urtonben gemo^it $atte: ®^on%xit^ 
brid^ S)ted (Otto \>. (Suerldte unb fein SBerbienfl. SItagbeBnrg 1862, 
54 @@.) ^at mit Dfted^t auf bie gro§e bt)}(omatifd^e S^gMi ®e» 
tidfe'e ]^en»icf en imb ^e Witt fn^ ougenftffiger SBeife andp^ htr^^ 

Digitized by VjOOQ IC 



fiitoraHtc 817 

Mc mmm Sl^otetialien befi&Hgt. SStt f%en nitr an, ba^ ^ttidt 
t)0m 8. OctoBer 1645 an nal^ju 9 SBod^en am 5DreSben«r t^fc 
Mfel^tte, um ben ihtrf&rften i)i9n Sad^fcn jur Sufj^ebung bn 93e« 
fcflentng fiD^agbeBursS 3tt Mrmfgen. Sim 22. Samtat 1646 Befanb 
€tji^ in ^etpjig, nati^bem er ein DoDeS SHerteljal^r ben Stai\tt 
ivegen HbjugS bet ©anii^n ton SRagbeburg bearbettet Ipatte. SBom 
Samtar bit in ben £)€tobec 1646 toor er n>ieber mit }tt>ei bipUma* 
i^en SSedretungen betrant, l^otte bann bie S){rectton beS Sonfulo^ 
ie6 er^atten, reifite om 2. October 1646 ju ben SSerl^anblungen i9on 
9Rnnfter nnb JDSnabcnd unb biteb bort fa^ ein ganjeS Sal^i. 3m 
9^, Wai nnb <[ngit{tt 1650 flnben tok i^n in mm, ebenfo im 
3annat unb ^ebntac 1651, bie ^r benn, toet n>ei§ auf \&it lange, 
im ^til biefee Solved in aRagbeburg ttieber feinen 9(ufe<^]^tt 

3tui) titltn refnitatlofen SSerfnd^en Q^eridFe'd, bi^ ^itbele^nnnt 
pjL erl^alten, tndte ber Sermin ber aSiebereinKfung bet ®uter imnm; 
mS^n. 9m 6. SRai 1651 lam ed jnr f^etfdnlid^en SBerl^anblung bee 
|)atteien. deride erfd^n abet nici^i, fonbern orbnete mtttelft £^{gi< 
99ir>eOma^ 9om 2& ^U ben SRagbebnrgec {Redf^tdanmalt SKeld^iot 
(Mifyxtb ba|in ob. 

4lnS ben bitrftigen erl^ttentn ptoiocoflaxi\<fym Stotigen ^iel^ 
man, ba^ ber ^^anjler bie mangell^afte SSetpeidfnfH^nng bet @to:U(e*« 
fd^n SnnKitteS onf oil^, ben Sfotrag anf SBieberenoerbang ber @uter 
box 3ntere{fe ber je^gen i^efi^er energif(| gurmfwieS, »eld^ nad^ 
iveiSIit^ bad oerAbele &nt einigerma^en in bie ^dl^e gebrad^ l^otteni 
ttiA il^ ben 8tat§ erti^itte, M fo beioonbten Umftonben biz Sd^ 
f^njlti^ fallen gn (affen. 

S>a8 flefd^al^ benn ov^; benn in ber Solgegeit finben loir bit 
Stfic^fommen ^lidot'i in nngejidrtem I3efi^e biefeS 8el^8 nnb nad^ 
4biBe ber.flcfcn l^t Otoide niemalS loieber ben 93erfud^ gemad^t, 
(tin 4l(itred^ ju begiunben. >) G. J. 

^ ©teic^jettia madjeit »it wnfcteCefet itodj <wf jtocHlb^wtblttnBen tttt «t«|rtt 



Digitized by VjOOQIC 



218 Cltcrotttt. 

2. ^. SCO, hit 2;erritotieR beS beutfdiett mt^i im SRitteUtter 
felt bcm 13. Sajr^imbert 2. JBanb. ^aCe 1867, 

® ift nid^t un[cre Sfufgabc, ben gaujeri Snl^alt bicfc8 S5ud^e8 
ju Bef|)red^cn; un8 tntcreffirt baffelBe l^tcr nur fo toeit, ate c8 an^ 
efncn 3[brt§ bcr 5!Ragbebur3er Slcrritorialgef^id^tc cntl^alt. 3){e 
©arfteHung bcr ©ntroicfclung beS erjfttfHfd^cn Serritorium^ gcl^Sct 
ju ben bringenbftcit ©rforberniffen unfcrer ]^efm{f(|en ®ef(^t(i^te unb 
barum muffen wir bic Slrbeit au8 bcr $anb ctneS ®efd^i(]^t8forf(l^cr8 
crficn SlangeS mit Sreubcn bcgriigen. SBir loerben Ipter freilid^ 
feinc ncucn JRcfuItate ju erwarten l^abcnj bcnn wcnn 3emanb bic 
Scrritorien ie^ gcfammtcn beutfd^en SRcit^S bel^anbclt, fo ware e8 
unbillig ju Dcrlangen, ia^ cr bem ©injclnctt cine fold^c Serurf* 
(id^ttgung gu Sl^cil wcrbcn lic§c, ba^ er aud^ ia^ noS) unbciut^te 
l^anbfd^riftltd^e SKatcrtal t)cm)crt]^ete. 8co J)at fid^ bei bent rtcfen* 
l^aftcn Umfang fcineS ®ebtet8 wie anbcrtt)art8, fo aud^ l^icr, auf 
SSorarbettcn ftii^cn muffen, unb er ^at bercn Sficfultatc tn gefd^tcfter 
Bufammenfaffung toiebcrgcgebcn. @8 ift barau8 erfid^tlid^, ha^ bai 
Seo'fd^c Sud^ einc neue Scarbcitung bcr SKagbeburgcr a;crritor{at 
6nttt)idtelung nid^t uberpiifftg mad^t. (Sine fold^c toirb] abcr crfl 
bann mit rcd^tcm @rfoIg gefd^rieben n^erbcn lonncn, menu bie im 
5IRagbeburger ©taatSard^ii) in bcr S![u8arbeitung bcgriffenen Siegeften 
))ubHcirt fetn merben. 

SBenben mir un8 ju bcm ©ingelncn. 3)a intercfjtrt und ju* 
nad^ft bie neue ©rflarung iiber bie ©ntftclpung bcr ©tabt SWagbe* 
Burg (©. 968). 5Kagbcburg begcgnct un8 jucrft 805. S)a bei 
fru^cm Untcrncl^mungen ^arte b. @r. tool^l ©clcgenl^eit gctocfen 
toarc, be8 Orte8 gu gebenfen, e8 abcr nid^t gcfd^icl^t, licgt bcr @d()tu^ 
nal^e, ba§ c8 erft in golge bicfcr friilpcrn ttnternel^mungen fein®ttt» 
ftcl^en cr^alten unb cine ©riinbung erft ^arte b. ®r. fei. 3m 
Sa^re 780 ^attt «arl cin 8agcr in bcr SlS^t ber SWiinbung bet 
Ol^re bei SBolmirftebt. 3m 3a]^re 784 brang ^arl burd^ ©iirtngeii 
bis ©tcinfurt an bcr Ol^rc »or unb i)en»uftete bicfe norbbfiringifd^i' 
joftfalifd^e ganbfd^aft, um iit ©intool^ner fiir il^ren SlbfaH gu ftrafeit 
68 fd^cint gcrabe eincm bicfer 3«ge DcrbanK SWagbeburg feinctt 
Urfprung, bcnn unmSglid^ fonntc ^arl bie Sebeutung bcr OrtSlage 
gur Sel^auptung einer ©teHung, fon)o]^l gcgen bk Dftfad^fcn, aU 
gcgctt bic SBcttbcn unbemcrft Uiien. 3m Sal^re 805 w:fdbeint a»ag* 

Digitized by VjCJOQ It 



Sitctotur. 21^ 

bthuxQ gum erflen SRal al8 loid^tiger $anbel§^la^. S)arauf, bag 
i)on SRagbcburg auS cine toid^ttgc ©d^6|)f uttg auSgclpcn foUtc, fd^cint 
mid^ bcr 5Ramc ju bcuten: bcnn altfai^fifd^ bcbcutct magu cincii 
©o^n, mag cincn S3Iul8Dcrtt)anbtcn, magad cfnc Sungfrau. 3)a8 
SfngcIfSd^fifc^c gdgt unS aud^ nod^ cine anberc Scbcutung: Set* 
wattbtfd^aft, ©tamm, ^raft, SSermogcn. ©a8 altffid^fifd^c Magado- 
burg toirb alfo : ©tantntsScftc, ©tammsSurg, bcbcuten unb bic 
©tabt aI8 ctnctt bcutfd^cn franfifd^cn ©tamntft^ bcr Benad^bartcn 
©a(]^fcn unb SBenbcn/ SBic weit fid^ btefc (Srllcirung l^altcn la|t, 
inuffcn wir ©^jrad^forfd^crn uberlaffcn. ©. 987.: ^©aS Sutcrboger 
8anb toax *au^ »on Silbrcd^t bem Sarcn eroBcrt worbcn unb ging 
bann in ben Scfi^ bc8 @rjB{81]^um8 SKagbeburg in nid^t nailer Bc^ 
fannter SBcife uBer, wbl^rfc^einlid^ gwifd^cn 1167—1170. S)ie etgent 
lid^e Sncor^joration SuterBDg8 unb 3ittna8 in ba8 SKagbcBurger 
©tift8territorium ^aitt bann erft in ber erften ^al^tt bcr llSOcr 
[fo ftatt 1280] Sa^re ftatt/ ©{c8 tft gcwig unri(^ttg. 1157 cr^ 
oBcrlc SllBrcd^t bcr S3ar tm Serein mit SBid^mann bit Sefte SBraii^ 
icttBurg gurudP^ unb toie bamaI8 SllBred^t bk\t ©tabt unb ba8 ^^a** 
DeQanb gegen 3acgIo ))on ^o:()nid fid^ ftd^erte, fo wirb SBtd^mann 
al8 feinen ©iegeSantl^eU ba8 Sanb Suterbog erl^alten l^aBen. 9Bii 
flIauBen, ba§ SuterBog Bi8 balpin cin %^dl be8 t)on Sacjfo Be]^err[(^ 
ten ©eBicteS loar. ttnrid^tig tft e8 ferner, »cnn ©. 885 gefagt 
l»irb: S)tc JBurggrafcn »on SWagbeBurg l^atten fitr il^r Stmt »om 
©rjbifd^ofe \paUx gu Sel^en bie SSoigtcien ©ommcrn, ©IBenau, fRa^ 
xiieS unb ®ottau mit IBJ ©orfern. 3)ic8 ®eBiet toar alte8 ©rBgut 
ber ^crgoge Don ©ad^fensSBittenBcrg. 95gl. 9leuc SKittl^eilungen 
X, 1, 231 ff. ©ie bort gcgcBcnen Sflad^weife toerben burd^ bie |e&t 
guganglic^ gemorbenen Uriunben be8 ^(oftcrS ^^lo^F^ )?crmclprt. 

STuf ©. 1002 If. tft bit ©raffd^aft SarB^ Bel^anbelt, toit eft 
fd^eint, auf ©runblage »on t>. gebcBur, bte ®rafen t). Salfenftein 
unb i§re ©tamme8genoffen, Serlin 1847. Sfud^ bie uBrtgen ®raf* 
fd^oftcn be8 9lorbt§iir{ttgau toerben Bef:prod^en; barauf gebenfcn wfer 
\pattx gurud gu tommen. f&ioitt. 

3« %n8 eiuem ^tftorifi^en (Stbi^tt bes 13« 3fa(f^ttbert»* 

^rof- 6onft. Ropier in 0rag ^at tin in ber Unitjerpte^SiBHii* 
%f gu 3>rag aufgefunbene* ^lftor(f(^e« ®ebi(^t unter bem Site!: 

Digitized by VjOOQ IC 



§mnmi (mam mwtom i^aecuti SJU. ^m^99%e|&en, hai wit^ 

ipt 1282 l&id 1283 aBge^i mb |at l^rofdifi^ etHarcii^ 9l^n titf 
bem 9nfaK0e bed 14^ Sal^i^unbeitS. 

1. 3m eiften abfd^niit erjal^t eS ba« ^efm M nm'fy(4lm 
iDeaetaliften aRag. ^^inti(!^ @raf«n dim JSir^Betg. f[l8 bi^ei? bk 
|)ro)>{iei be9 IBiStl^umS @amlanb erl^ten ^at, 9ert|eilt tr fehte 
Billet tnne ge^abten 3 9)mbenben, itnb ivoat, voit bit Sfmnerliitig 
jk;^: aecundam (prjebeodaia} de<iit preposito Hearico, 0i 
nunc est archiepiseopus MagdeburgensiB. S)arii6er fagt bet SHid^ 
tcr ». 242-245: • 

Post hoc canonicuB Magdeburgensis H^nrious 
Ordme SQCcessijt et ob hoc, quod se bene gessH 
Olim ^ca te, stipendia nunc jcapit a te; 
Et cor babens inundu3n titulum tenet jpse mcxmdvm. 
S)er fpStete @r}Hf^of ^einri^ i». %ti^alt (fett 130&) tirf?b 
1288 iVLtxft al9 ^^ogbd^o: S>ovafyin ewa|nt 

2. 3ntereffant ift e8, looS et im 5. (Hbfid^nitt, ^o er mm te»i 
))i^6e))fmb4en ^non{cu< (S^eBl^rb in Wai^l, ^mmbwc% imb 
aSei^en ||>rii^t, k>Dn beraSa^i be« SrsBift^ofd 93e{|i|Kiib <1279) fogt 
iS3. 2136--2144): 

.^ Ma^deburgensHBg puto, qoas^via Ub duo mens^ 
Sint et tres anni quod vim sensere tyraap, 
Tunp ^gerunt, jus pontificisqu^ dederunt 
Giudam B^rnbardo, sed nw tamfin ad bona tardea 
li^uem eonfinnare ^os distulit atque saorare 
Vel propter noznen vd propter noznmis om^ 
* Huic to Maurieii vis toto robore niti 
fiuuQ ab biis rapias et pati^onus ibi fiad. 
(^i si yenis^et, j^m tecusa fedus inij^get, 
Nam tuns Heinricus ^suus est sp^oi^is jamMW* 
SHe Grllamngen IBemerlen gu $. 2135; I^ext, quod canMod 
M^ljd^mrgenses elegerunt quendam Bex^eliai^mi, qtt^n .91^ 
noluit confirmare propter nomen asininum. ttnb ju 2143: Didt 
quod li fiM«M;er GfjIUBbiinduB veilBSBt na ai»bw]9ifiKx)|mtti Itagde- 
)i«]|pQns(sm, Ausaet r^efxtus in eanoniemB. JSPoS ^8 UdmiH asi- 
jlMmxn^nt^ebr^ fo |^ba9 l^fbUkti b(^ ^ bic^mbAtbm: Bm^ 

Digitized by VjOOQ IC 



Jkifdns mt mms vel m, oiii iiiob afltnums. S>et tynHAtts i|l 
jjAmfttOl bet 9)a# S)a^ ftec Qfngale i^on nnna^tn in Stii^ 
j^e bri hn tto^ Seml^iM te unfent Serfen eti^ten fei, uii^ 
4^0|kr ®. 6 loiSf, fSntiex idr ni^t ^nben. 

3. eiib(i(^ ti^alten tote in %. 711—723 tinen tnteteffatttai 
«MIi(f i» Me ^ufitfiiibe be« leiofiert- 

Naembnrgenses monachi cum fostibuB enses 
Nupcr ia abbatem moTere per ebrietatetn, 
Quem ttt jimsti, qmuato rn^ns potuisti, 
AnzUio juris; sed noctumi yice fiiris 
Ho8tiam freigerunt monachi calicemque tulenmi 
Cam cruce sacrata gemmk auroque parata 
£t aliis rebus, quas longjfi ante diebus 
Qui Amdavenmt claustrum pro dote dederunt; 
Jttdice placato T^iunt abbate vocato 
liteque discuBsa tua pars est cedere jussa. 
Abbas, quid fS^seret, dubiud toI ibi remaneret, 
▲ te sufic^tus est;, non leve munus adeptus 
fo Sambis oetlam radit ftmdere (sic) uoT^lam. 
Skt (&tMm btmerft au 711: Didt de abbate Hohenbur'^ 
4»ii(si et suis monachis unb ja 719: Hie didt de diMxiiDO Er- 
kardo <wstode. 9iMn SBarum faOte tzt S3erfaff(r benu nii)t 
^omburg (Bet Sang^folja) gef^ |al6e? Steiit, ti ift 9liml^ttrg <m 
ki ®^e gemeint SSoa bett ^a^^tt bie JHofterd^renif {ti t282: 
BenoaDMB abbas depomtur (9ef(!^.>^ 11^ 117). SBit fel^eit auf 
imfmm ($fb{(|te, ivefa^ Bmuttaing itm biefe 3eit in 9li<ntexg 
^enfd^e nnb )o{e 9P6t Hermann ben Sted^beiftftnb bc9 Sitdfieil 
^einri^ t)on JHrc^Betg fud^te. Sinter/ 

4« fBl^lMkf dbt i^enbdtt ttttd^ettfei^ otil bem 14* SM|^ 
Imbertr oil 8etet| sm ItauriMff Itf 9Rigbebm«e? SeiKM. SerKn, 
1868. |>tei8 28 ®gr. 

^ SNiettl in bet fhtSgalfte b<er ,^gbebittget ^(rgen'', Serlin, 
1865, &. 288, (oHe bet ^anegtber beS f)6en genintnten Su^et, 
^m> Dr. J». aWitfeHb^ ©otertt fti itt jntlfWfd^n gbotHfit ber Set* 
mit ttiriberfitfit, eiiie; VMgdbe be» in me^t^Hl^et ^htff^l fhtett* 
effanten etenbaler lltll^eittbud^eg t)er|e{|en. ffuf bee Aoni^. Sib- 

Digitized by VjOOQ IC 



222 filteratut. 

Hotl^el in SdtxUn Bepnbct [x^ (Ms. Bor. fol 481) cin ani 20 9ti^ 
gamentblattcnt in flejn golio bcftel^cnbcr S3anb, tocld^cr tm ©anjcii 
31 Urtl^ctlc entl^dlt, wcl(|c bic ®6jo^en gu SKagbcburg bcncn jtt 
©tenbal gegcBcn l^abcn. Hcbcr bic ©ntftcl^ungSjcit bicfer Samm» 
lung gtcbt cine 9?ottj bc3 (g^rcibcr^ njiHfcntmcncn ^uffd^Iu^: In- 
ceptus est liber iste anno domini MCCCXXXIIII in die 6 Maf- 
garete virginis per nianum Johannis notarii civitatis. JDic @in» 
tragung ber Hrll^cilc in ein Sd\x6) l^at toel^l einen of pcteHen Urfjjrungr 
bamtt biefcIBcn »on ben ©tenbaler Sd^cffen Bci ber JRcc^^^tf^rcd^ung 
bcnn^t toerbcn fonntcn. 3n bicfer i)on Dr. JBcl^rcnb mit grogier 
bi^jlomatifd^er ©enauigfeit l^erauSgegcBcnen nnb mit reid^cm, cr* 
fd^o:pfenben (Somntentar Dcrfel^encn ©ammfung ©on Sfic(!^(8fprii(^en 
IpaBen »ir ba^ alteftc BiSl^er belannte Urtl^eitebuc!^ au8 bcm ®cbietc 
be^ SDJagbcBurger fReAU, ,@8 ift cine bercitS ofter gema^tc SBal^r* 
nel^mung, baj bic SKagbeburger ©(i^offenurtl^cilc au8 ber frfil^crett 
3cit ben gegen @nbe bc8 14. Sal^rl^unbertS nnb no6) fpater ergan* 
gcnen in Sejug auf bic 93c]^errfdf)ung beS (gtcffeS toie anf bU ?)ra* 
dfion ber ^n6\pxix^e felbft, bci meitcm corgnjtcl^cn finb. 35ie na<3^* 
folgenbcn Urtl^cilc, bie in bic JBliitl^cjeit be8 5Kagbeburgcr ©d^offen* 
ftnl^lS fallen, finb gang geeignet, biefe SBal^rncl^mung ju beftatigcir. 
SWit nnbefangcnem unb nnab^ngigcm ©inne toerben bie ©ntfd^cfc 
bungen getroffen; ba8 Sl^alfad^lid^c bc8 eingelnen %a\li tnirb mft 
®en)anbt]^eit nnb nid^t ol^nc ©d^Srfc genjurbigt' 

iRid^t nnr ben JRcti^tSgclel^rten t>on %a^, fonbern avi6) affen 
benen, bie fid^ fur bit filtcre nieberbeutfd^e ©:prad^e intercfftren> 
mpfe^Un n)it bringenb bie iiberauS forgfaltigc unb flei^ige SluSga&e 
biefe8 liid^tigen 3fle(]^t8benlmal8. C. J. ; 



Ita4)tra9 ^nm Mff^^tubtt Me (ll)rettolo$ie tn 
(ErjMfldiofe 3tlbwd)t II. mh fiurdiorM J 

3ttr Stage iiber baS QJefd^Ied^t, bcm ber grjblfi^of 
bon aWagbcburg,'JBurd^arb I. (1232 — 35) cntfprpffcKi 
iDarOr f<^teibt un8 unfer gcel^rtcS ^crcinSmitgltcb, ^crr ^ppefla^^ 
tiun8gerid(;t8*gjat]^ D. Slrnftebt in 5laumbarg gclgenbcfl, fnbert 

") 6. bicfc JBl&tter H. p. 72 ff. H^ 

Digitized by VjOOQ IC 



berfclBc ft(^ unfcrcr Sctodfiful^ruitg unb bctcti Siefuftcrt anf(!^IIc§t: 
3n Sud^l^olj ®t\6)x^k tjon Sodfcncm in bcr ©raffc^aft SBoltin* 
gcrobe (1843), bcfinbct fi(^ aud^ cmc ©tammtafcl ber ®rafen »ott 
SBoItingcrobc, [^atcr au(^ ». SBoIbcnbcrg gcnanitt, worin bcr (5r j^ 
btfd&of Sitrd^orb nid^t mit aufgcful^rt tft. ©icfer jucrft 1191 
jtoctmal aI8 Hildesemensis canonicus (ol^nc t»cltcrc S3cjct(^nung) 
Dorfommcnbc Surd^arb finbct fici^ ctn brittcfi 5Kal tn bcmfclben 
Sal^rc 1191 mit bem Swfci&c de Woltingerode in cincr ttrtunbc 
S3crno8, Sifd^of* Don ^ilbcS^cfm (©(]{)cib, »on l^ol^cm nnb ntcbenn 
SfbcL Mantiss. docc. 492) unter ben 3c«3cn al8 ©ontl^crr »on 
^tlbcfll^cim, Don 1197 ab al8 9)tobft »on ©. SSIaftcn in 
Sraunft^ttjctg unb »on 1204 ab a(8 ^robft Do-n @. ^eter 
in ©oBlar. 

S^ad^trdgltd^ fci nod^ l^injugcfugt, ba§ Surd^arb att lotrHid^er 
@rgBifd(;of (ol^ne ben SufaJ electus et confirmatus) in etner Ux^ 
!»nbe ^aifer ^einrtc^fl fur ba» ^lofter Sud^* »om 10. 3uK 1234 
(©d[)ottgen unb Jfre^fftg Dipl. II. p. 181: Testes: Sifridus Mogun- 
tinus, Burchardus Magdeburgensis archiepiscopi) al8 3.cugc ge^ 
nannt loirb. 

gerner tl^eiltc^cn ». ?lrnftebt frii^er un8 mit, ba§ in einem in 
feinem JBcfiJ beftnbUd^en, fruiter bem ^anjler \>. S)x^\)fyaupt (^erauS* 
geber bc8 SBcrfe8 iiber ben ©aallrei8) jugel^origen l&onbfc^riftlid^en 
Scrjctc^nt§ SKogbeburger Urfunben, fi(^ aud^ finbe: 

1235. 31. SKa r t. @rjbifd(;of Surd^arb8 3ncor|)oration 1 ^ufe 
8anbe8 gu ®lau(^a, 1 ^ufe ju JBrudtborf, 1 ^ufc bcim ^lofter, 
efneS 9)Ia^e8 bei ©. 9Wartin8ca))eIle in bcr Sungfem ^lofter ©. 
®eorg ju ©lauc^a. E Chartulario. 

©iefe Don 3)re^]pau^)t in feinem SBerIc ni(^t ))ublicirtc Mrfunbe 
ijl olfo anfd^eincnb Don ilpm birect au8 bem — jje^t nid^t mel^r Be* 
fanntcn — Qopiafbtxify be8 gebad[)ten ^lofterS gcjogcn toorben. SBir 
tniiffen begrfinbetc StDcifel gegen bit fltid^ligfeit be8 oblgen 3)atttm» 
5egcn, alfo an ein Serfel^cn im (Sl^artularium ober 3)re^]^au|)t8 ^h 
fd^rift glauBen, ba toir beiDiefen ju l^aBcn ber SKeinung ftnb, ba^ 
erjBifc^of Surd^arb, ber alien ©cfd^id^tSqucDen jufolge in Jfonpan*' 
tlnopel fein Men Bcfd^Io§, nid^t am 3. ^ptil 1235, toie ba8 ^iU 
bcSl^eimer ^od^ftifte^^SEobtcnBud^ angiebt, fonbem fdjion am 8. ?f 
6ruar 1235, toeld^cr Sag im OBltuarium bc8 SKoriftfto^erS in ^aBc 

Digitized by VjOOQIC 



tiatl^iAdfna ftd^t, geftotibeit ift. (Deutt ivfite bn 3. 9ipM 128& «iB 
SeMtag a3ttti|fttb8 tid^tig unb lofr fd^en tl^ii m)6) oitt 31. HJKiQ 
iNffeltot 3a]^e8 ^ne ttrltiiibe iwOgiel^n, fo w&tU bte tlitgaBe, ba| 
€r 311 Jtonfiantmo^el geenbet, in ^ge geftellt ttlerben, ttber gdHs 
lAgefel^n iar>on, eS aiH^ l^d^ft ^n)oa]^rf(i^eiiilt(i^ t^iit, btnmt S.f^nil 
$erfi)tknen ni)d[) am 31. SRar} in 9{egterung9gefd^5ften{ tl^tig in 
f^^ S8 »{rb balder ein Serfd^en in bee 3(^ia]^(r vod^ £234 
fdautet l^oben loitb, angtnommtn tpetben mfiffen. 

^ in bttSttMfi^eniett feiner IOn imb®iebefcittfe$«ig iitt8if#»f 
tmu DiaobxM wxkt ben Sowilbetten t>mn Wta^htim^ imlMt^ 
menbe *rob|l ©ngeftrer^t (©. bicfe ©latter n. p. 90, 91), t»el(|ct 
itail^ @r|bif^of ^red^tS Sobe (1232) fiir ben eriebtgten erj* 
iifd^dflid^en ©tnl^l bon ^agbebnrg in ^neftd^t ^enommen 
unit, iommt ond^ iii einer (Ibid. p. 84. 9ltA. 3. fd^on cittrten) W^ 
htnbe bet S)0nt))robpee nnb in Ardiiepiscopum Electiis fSilfoaitb 
biHn 9. 3nni 1235 <@. d. ^xc\)^unpt I. p. 814) nntec 18 ms^ 
beburger ©oml^erren an letter ©telle al8 Praepositus Engel^ 
berths de AlteliA wt, wai jjebi^d^ f etnec Sbtntitot mit bem bi8» 
^erigen nnb nat^aligen 93ifiH ^gd&ted^ Dm Oinabrfitf tord^ 
ani nid^t im SBege ftd^, biefelbe ^iehnel^t noi^ Ibefentii^ imterfiaj^ 
5Der obige 3ufa^: ,D. aitena'' begiel^t fl(i^ nne Itmm IBemetft mm 
ben batf, nid^ «ttf fetne pj^h^tHi6)e ^d^e, fimbern 4uf ben 91a ^ 
men feineS e>efd^led^tg. ^tnfid^Iid^ beffelben i>ei:ban!en n^ie 
bit ^gen mb etftigeit 2:§etlna]^e bee ^ertn ^^^Dalt^ttfgedd^ 
Sta^S b. Slrnftjebt ju 9tattmbnrg «n unfere ^orfd^gen no4|^ 
ftel^nbe anfllarenbe nnb fie meitet begrtinbenbe 9lott|en. 3>te in 
©eilec^ etamnttafein 1^ alien (Stofen «. SSeftfoIen (cfr. tt. fltott* 
ttUffd^e ©tammtofel Vh.) bef{nbtt<|e SabcQe ber twn ^Mip^ wtt 
^iMtt abftommenbelt Hit^fen t>. «[Ite«a nidi) )». Sfen&Utu 
nennt ben ^^en Sifd^of ®ttgel&red^t nt^t. @r nmt ecu ttrenUi 
Kbplt^l^e nnb ©i^l^ ttrnt^Ibe d. «Uena, (gt^fen 8^ 3ftft» 
bxcg nnb %ie^Bcitgge (ber atO) 1195 €$r<if ». Wlena ^ei^ 
f/ 9. ^ebebnr %d^i» XI. p. 166 nnb 9teite9 %d^ UL p. iM# 
wubSmber beS^mfen Sriebrid^ d. Sftn^Mtg, ber 12S5 feitft 
•e^tMteid »fnberfii|ii, ben «i«Hf^f iSngAin^ von ebim m 

Digitized by VjOOQ IC 



I a XII. p. 371) itsii^mtt Sfefecd^, IBifid^f trmt nfinfhr^ Sttf 
gelfired^t, (Sm&l^Iter gum Sijd^of Don £)8nafirfi(f unb 
Snttta (Slod^folget @n9eEke(i^ all Sif^cf 9on SMtutBrfid 1250 
Bit 1259) unb gtoar mit bem SBemerlen, ba^ bie eifteren Beibett iH)n 
bem SSerbad^te bet ^ibtal^me an oBigem SRoibe ntd^t geteinigt, 
il^iet grifHid^n SBnrben entfe^t f eien, ht Solge bet ivetteren 9n]^« 
gtgteit bet ^d^e Bet ^tlidgem ©tul^Ie (SngelBted^t ein aSorte* 
gelb Begiel^en folle, in Sitref beffen ^a))fl ^onoriuS III. Mrotbnete 
bt^ il^ p aRunfter^ aSecben unb CMnafaM (an le^erm JDrte au^ 
}U ®L 3«)lpann [bie |}r5))ofttur?]) em ^^nonicat ju er^eibn fei 
neBrigend nannte ft(^ @nge(Bre<i^tt Stiuber ©raf Smebck^ no^ 1^2!^ 
®raf ». aitena (Sai^mer Regg. Imp. p. 214 Sfte 19) nnb'foll 
)ooit in bemShrtifel: ^fenBurg', in iet Qnc^dbpible t^onSrfi^ unb 
(StuBer ouflegeBen ipr, In gofge feine* SerBre(]^8 ben Sflomenr 
®raf D. SfenBuig aBgelegt unb ben ei9e8 ®rafen t>. SimBurg ange» 
uDmrnen l^Beii. 6^ 9. ». WOmftAt 



Hatfitwt JH 5elte 173— 18L 

Son Br. KMjiet in {^annoirer. 

S3ei ber ®runbuna bes SiBtptnei: 3RagbeBurg, SRetfe:* 
feittgf 3.e{^. unb ^tx%m to 3a§re 967 ift nid^t nut bem 
lefetern tmm fidS^ Sito I. eine ©renjie Beftimmi ^) unb oom |>a^fle 
WpSKgt*): bie Hrlunben unb Sullen uBer iit ©rengen bee eiflern 
bitei SiSt|umer finb aBee leiber nod^ nid^t aufgefunben. 

I. %Stt ai^erfeButg gegen fDlagbeBura enlfd^ibetbieS|at« 

fill^: 981 ,y-^ — Giselerua (axchiep. Magdeb.) wSA autem 

retinuit 9 urbes : Scudici, Cotug, Vurcin, Bigni, Hilburg, 

Bibni^ Poae^ Luibaniei et Gezensca^' ^) in 93etceff bet ittf|irfiita« 
tUiftn ©renje Beiber, unb btc Stti^fidTg^^ bon „Scudici, Cotufc, 
BScWni et Vurda**^ am 25. OctoBet 1015 ») ueBjl ber !aiferll(^en 
aMKmmung: oom 22. geBruat lOlT, butd^ toA^t bie «Surg»avbc 

^ «. A ®w«botf, ttf». J)el^ <>wWHft§ ajfWStn I, 3 J. ») f)ftf. «; 4 f. 
^Wf. €^ 5 f. 4) TMetm. am PMi ID, 7^1^. «^d(. 9et8botf 1, 19,1M. •. 
«) Thietan. 844, \>^l ®eri))erf t »> f. 

Digitized by VjOOQ IC 



286 9^A*tr&fte. 

Bic^hni et Vurdn" an SKcifeen oBgctretcn wcrbctt nuififen. in 
Sctrcff ber ip&tttn ©rctijc jwifi^cn aJlagbcburg unb SKer* 
feburg. 

A. 5)ic urfiirfinolfdbe @ren jc bfirfte nad^ftci^cnbe fcin: 
®rcnjortc bcr ©toccfcn 

lD?ag»ebur0 m Satire 967, an^tfebuta tm Sal^re 967, 

I. pagus Netelici: I. pagus Chutizi: 

1. im ^ir^fpiel ^oUcnBci 1. im ^irt^f^iel gfiffcn ,Rr, 
^. 5Kcrfcburg: ©icrfeburg: 

(„a fluvio Sala Elstra" 1121"), ^on bcr ©oole ob cin ©ett bcr 

5lUeneiPer oufm5rtg in o(l|tit)5pUd^cr, bann noibBfllic^er SHic^tung). , 
^oHcnbci (,ffir(!^borf); 

2. tm ^. Surgliebenau ,Rr. 
SKcrfcburg: 

SJurglicbcnau (^bf.); ?6ffcn Offbf.); 

3. im ^. io^au ©aalfrcifc 2. im ^. aUUenborf ^. 

SDlerfcburg: 
(„Glochowe" c. 1170«): 

(bie e!jlcr „Elstra", auftt)&rtg in oflfubSHtic^cr IRid^tung) 
2oS)au (^bf.), SBcfcni^ 0,We- iopii^, Sragart (saec. XIV, Tra- 
sewiz" c. 1170 ^ritf4l6na; wart decimal), SBaflenbotf 

(.«bf.), SBcgwfJ; 

4. im ^. SSc^mar ^. SKcrfe* 3. tm jt. Bofc^cn ^r. Tlex\e^ 
burg: burg: 

2Be§mar (^bf .) ; 36f <3&en (^bf.) ; 

5. tm ^. gtSgli^ AY 3Rcrfc» 4. im ^. O bertha u ^r. SKcr^ 
burg : f cburg 

(ton bcr eiflcr „Elstra". fclt»5rt3 jnr QucUcnftCjjcnb bet „Strisize" in ofl* 
norbcjlUc^cr 8iid)tunii) 
af?6gn& (Abf.); Obcrt^au (secXIV.Obertowe 

6. im,ff. ®ro6tugcl©aaIfrcifc: decima gtmli^ (Siliol); 

©rofefugcl (^^f); 5. im ^. ©^fcubijj «r. SKa> 

7. im A. 1 c f i n e Ar. ©clt^fc^ : f ebur j : 

ajcubi^, SBerlitjfd^, enncmif, SBc^IiO („Weliz" 1240,*) 
Sflodmiji; ®4>6cw>i« G>Scudici« 981 



') „ archidiaconatus Hallensis, qui protenditur usque ad 

hos fines, scilicet a fluvio Sala usque Strisize, a fluvio Elstra usque 
ad Vonam" Uif. Dom 5. ^uni lJ2i, bci ^vct)l)anpt I, 721. S3 I ®cfc^id)t8= 
©n II, 70 f. ') „Glochowe" mit „Morozene ct Wesewiz" \)cn ber 9Rut* 
tcrKre^c in „Rothwelle" ob^^elBil. (Criivnalurf. beg (Svjl \^ SffMC^nmnn toon 
SWoHbeburg, f. «Kcue SKittl^cilunc^cn IV/IV 164 f.) ^) ®uter*^«crjiicftm6 be8 
aRctfeburger ^oc^flift2, in 9enic 9Witibci(ii» gen II. 365-388, ® 376, 377 
flTrawart", — ©• 388, „Obertowe, Korwfltorph, Berndorph, Bennesdorph/* 
*) e. bU Uif. in ««cue 3»utl?ciL IV, IV 166. 

Digitized by VjOOQ IC 



& im«.3t»o(^att«r.3)eHtf(^: unb 1015), ^urflborf (giltal, 

sec. XIV. Korwstorph 
©crBfSborf (giltal); decima)i): 

9. fm^.SBoltcrtt^.©cntf(^: e.tm^.greiroba ^. JDcH^fi]^: 

greiroba (^Df.); 

7. im ^. gflabcfclb ^YJDcIiftfd^: 

(Rabcfclb (^bf); 

8. im ^. ^cina^Rr. 35elijf(^: 

^cina (^bf.); 
(in Spiid^er SRid^tuncj) 
SBcItcrft («bf.), 9.tm>. 9)obeltotft fac^f. C 

Wffcn, Scipjjfl II.: 

a3u|(^ftr(i^e, mmlii}, (g^labi^ („Z lad eb i za" 

1012 2), giacfwi(j, 3[4)ottau, 
^ol^encffig; 
I. (nod^) pagus Netelici: II. pagus Siusli: 

10. tm ^. ^Icj^en ^r. ©cHtjfd^: 

CStrisize"'), ben ©treufl ton fcincr QucUe an abtoSrtg, a. in novbnorb^ 

toeflUc^er Dttc^tuno) 

(no^) goffctt, ^re^ctt (^bf.); 

(no^) SBoltcri^; 11. tm It. ^ol^cnlcina ^. 

10. tm jt. ^ r c u m a ^. ® cli^f (i^ : ©cUjjf ^ : 

^rcuma (^bf.); ©roj^f roftl^ ; 

11. im ^. 3 f * r t a u ^r.ScIi^fd^: 

Sicfcn, 3fd)ortau (^bf); 12. tm «. SKod^erwtJ ^. 

12.tm^.2BcrbcltttAr.35elijjfd^: 3)clttjf^: 

5)J?o*crtt)it(^bf.); 
13. tm ^. © c I b c tt Mx. Sclitjf (^ : 
(bcnfcWcn abirdrtg, b. in norbtocfilid^cr (Rid^tnnp) 
Sroba (giltal); gelbcn (^bf.); 

13. im «. ©obcrttijj ^c. Se= 

S)66crnffe (jtbf); 3We^)cn (Siffal); 

14. tm «. ®clt5f(^ «r. gl. 91. 14. im Jt. Sccreuborf ^r. 

(„Deliz8ch Magdeb. diocesis" ©eli^fc^ 

* 1446»): (sec.XIV. Berndorph decima: 



©err ^farnr ©inter n>iU (S. 177) J?5rbi$borf bel awad^cTn, ein iriiflcg 
Berndorph bci Sweomen an bcr (Slfler nnb iBennbctf bei 3}Ul(^€ln bafiiv aner* 
fannt tt)if|cn; llfbrbigbovf nnb SBenuborf bei aJiad)eln flel^Srten ober jur ©ibccfe 
©albcnlabt. «) „Zladebiza" ivutbe am 17. October 1012 bem ©igl^um 
aWerfeburd bifiatiAt (Urf. bei i)Bfer Seitfcbr. ffir ?lrc^iofunbe I, 162). ») „- 
— plebano indelczsch, nostre diocesis'* (Utt bei( (it^bifc^. giiebric^ l>on 
anogbeburfi, f. «cf(^.^iBU. H, 186). 

Digitized by VjOOQIC 



828 SMIM^fi. 

(lir flit bm 9t«fnd^ .^SMfdit^, )>mtnt(^ Whr ofeiKUtt^ & i« tvcMi^tt^ 

SHi^tmto) 
2)en^f($ (Jhreiaftabt), jeeritfr: Scerettbocf (^bf.)» 

15. im St. ®(|tenfenBeta <fiiu 15- im ^. ^^ituyi^c^ Aiv 
35cK^f(^: ©elifefi^: 

ODcittr o^toSrtS, c. in nerbnerbS^U^er 9ii6tund) 
®(^cn!en6tt3 (itbf.), Siabaen; Sennborf (gilial, saec. XIV. 

16. im A. ^eferSroba Xt. Bennendorph decima, 
Sttterfelb: Dau^Jt^fd^ (^bf.); 

?)ctcr8roba (JJbf. ir. JTowcrf) ; 16. im «. ©aufeblfft ^. 

17. im «. ^olatoei^ig JCr. 35elifef(]^: 
«itterfelb: 

(t>on bet mit ban Strang Mtctnifiten 2lUt fcto&rts in gleic^er Sttt^tnitg |ut 

^ttlbe) 

dfidptt^i @eel]^ufen: 

18.im je.9liemed ^.S3ittevfelb IL im Si. Hbnili Stt. 2)el{^f(^ 

Cecclesia Numicensis dioc. (jJ^kihmKdel^dSi^etUhutk 

" 'eK c. 1156) »): entriffen): 

Sfliemed («bf.)., JDatem (gaial). 

B. S)ie ftiJHirtft (S^rcnje gel^t bon bee S^ueQe bcr jJSftiiimit>e'^ 

@uttt|>rte be? 5H6cef«i 

0la0»ebtftf» wn 1015 an, fKctfcfirsfg i)im 1915 an, 

L pagus Netelici: I. M^giiB Ghutisii: 

n)ie HR 3a|re 967 bie in btn to)ie im %^te 9&P bie tit ben 

@umfit^^pklm dlx. ir^ ge>r fiNn^ttq^elen 1—9 gmtnlN 

nannten JDrtf^ftett; ten £)rtf4aften; 

II. p^agHB' Siasti: L (nod^) pagus Ghutizi: 

10. im A. ^o^enleina ^ 10. im SL ^obelttij; f&(^f. «L 
SDeli^fd^: 8ei^)ai8 D.: 

3>rettif, Me«pf|i8i 

Driefter (giliaOr It im «; 8iemefyna «t 

«n^fal (tm «. fjticfier): ©eK^c^: 

11. im «-»eBli6 Jfr. 2)eH^f(|: anuyd^Iena,ae«e5tmC»)f*), 



Se^Hfe (jtt)f.), Oc^fmfife; 

»0pfa GfGublcl^lOOO*): 12.imff.aB5n})ern«t4Deli|Wr 



12, im ^. iBerfl itr. JDelfftftfi: ©aOen, 

9SScbcIltii« G^Vetowihi^' SSoOpttn (Sthf.), 

1031 »). ©roijjfc^. 

S. ®ef<^c^«en. n, 188. ^ „ GabicI in p«g» tfQ4»^ 

vie! (einem Untergaue bc0 &ins]:i) dict». bi burgimardio Ulmr^' \J3kt 
tw 31. Somior 1000, M «)Bfet a. «. O; 1, 1S7). ») „- — fOla \^#wlll 
mm M pajo SoMli*' (Ud. Dem 19* gebt. 1031, ap. P. W. ^lefdEMi ^K>^ 
dipl. Brand; 17, 357). T 

Digitized by VjOOQ IC 



Tin^m^t 229 

S)ic SKulbc, tocld^c Don 967 an bic ©reiije bc8 SiStl^ifmS 
SKel#ett B^gett ilRetfcbiirg (Bi8 JDoBcm, gtlial Don „Liuba- 
nici'') unb fTOdgbeburg (Don ^Itemed an Bid jn intern @tnfluffe 
in btc @lBc) gcBHbet l^attc*), tear »on 1015 an anH) auf bcr 
©trcdfe »on SBcbcIwi^ big JDSBern ©rcngc jtoifd^cn ben S3ifi« 
tl^umcrn SKei^cn nnb SKagbcButg gctoorbcn. 

^crr ?)rebtgcr SBtntcr ftcUt (oben©. 179) ,bcr SSRulbc ijon 
9)ud^cn anftoartS* btcSJKnlbc ^Don^ncl^cn abtoartS' cntgcgcn, 
unb mad^t ^^fld^cn jum ©d^citcl^junlt bcr 3 JDtoccfcn SDiagbcburg, 
5Jicr[cBurg unb 5Wci§cn". 

3)ic8 toax bic SKulbc abcr nid^t 967 Bci bcr ©runbung bicfcr 
SBiStl^umcr; bamate war bcr ©c^citclpunlt jtoifd^cn 3)5 Bern unb 
5Rtcmccf. @rft aI8 bcr @rgBif(^of, na(^ bcr SBicbcrlpcrftcHung bc8 
SiWI^umS 5IRerfcBurg, „Iburg, Paue, Diboi, Liubanici et Gese- 
risca" am 25. DctoBcr 1015 gcwaltfam fur SRagbcburg fcftl^iclt*), 
fann »on ?>u(^cn in folc^cr Scjiclpung bic Sftcbc fcin. Son ba 

an tourbc „ Eylenburg Magdeburgensis diocesis"^) unb 

„pagus Lubaniz infra terminos Magdeburgenses" cingc* 

f^Ioffcn*). 

II. 3)tc urf:priingltd[)c ©rcnjc bc8 SiStl^umS 9Jict§cn 
gcgcn SKagbcburg „ — — usque dum Milta intrat in 
Alb i am" (Jlotc 1) loar Dor bcm 2. October 1137 tnfotocit aBgc= 
finbcrt, ba§ Ic^tcrcg bic SlrcJ^tbialonatgBcjirle tjon SWilbcn^^ 
fee unb 0tatau (^cmBcrg) fid^ cinDcrlciBt ^attc. SII8 c8 bamit 
nod^ nid^t jufrtcbcn war, Beftimmtc ^ap\t Snuoccnj II. : „ Mag- 
deburgensis ecclesia suis finibus sit contenta, a lapide 
scilicet posito ad australem partem cuiusdam Burchstal, quod 
dicitur Bic bin, inde ad Wisennasfot, inde ad aquam quae vo- 
catur Circuisinci, inde ad Albiam fluvium*). — 

^crr ^rcbigcr SSintcr crfcnnt in bicfcn Sgortcn (©. 179) ^ctnc 
9legclung bcr ©rcnjc jwtfd^cn SUiagbcBurg imb SWci^cn Don 
^ud^cn aBtt)art8* unb mctnt (©. 179 f.): »Don ^iid^cn, bcm 
©d^cltclpunft bcr 3 ©ificcfcn SUiagbcBurg, SKcrfcBurg unb 9Wci§cn, 
gtng bic ®rcnjc gtoifd^cn SKagbcBurg unb SUicigcn bic SWulbc 
finuntcr Bt8 iHtjc^nt^.* SJon bicfcr in jcnc SBortc cingefd^oBcncn 
®rcnjc ftcl^t in bcrfclbcn fcinc ©^Ibc; in bcr JBuDc he^ ?)a|)ftc8 
gc|t bic ®rcngc Don cincm ©tctnc fublic^ Bcim SSurgtoarb Bichin 
Wisennasfot unb burd^ cincn S3ad^ gur @lbc, b. t. ,^Don SHtje^ni^ 

„ Eochelinze, et sic usque dum Milira intrat in Albiam*' 

(UtI. Dom 19. October 967 unb ©uUe Dom 2. Saniior 968, bci @erSborf a. a. 
O. I, 4-7). 2) Thietm. ap. Pertz HI 844, Dgl. ©ergbotf I, 26. «) 6. ®c= 
fd^ic^tl^SBU. n, 187, Dftt. obcn @. 19. ^) Utf. torn 31. Sanuar 1163, bci ®cr2-- 
borf I, 57, Dgl. obcn @. 180. Unter pagus ijl l^icr nur ein ©ejirf gu i?crfiel^cn, 
fcin ©an. *) 95uKe Dom 2. October 1137 bci (gcrlborf I, 183. 

Digitized by VjtSOQ IC 



830 m^dc 

(mf bte SR&ibimg bet fci^toanen ®^et ju/ In sede Hi 1 dense 
finb (15) StltOwii, (B) Swomctot^ unb (4) ©tfifeitl^onitd^ettO 
gcgcii ai^cgnij, (12) Surglcmni^ unb (6)^na:*) in prepositura 
Kemeracensi (5) ®emIo, (8) Siarfttl^ irnb SBartenBurg •) gcgcn 
(4) SRcuro, (2) Srcbt^, (6) ©loBtg, (5) Slebbtn,*) ^loben unb 
(SorSborf bfe Betreffenbett ®ren3ftr<9f)}tele geioorben. 

aSBte btefer Don SRagbeBurg in f)Ktterer 3ett (nad^ in®T&n^ 
bnirg bcr SttMmcr SKagbcbnrg, SKcrfcBnrg, 3etft nnb STOct^cn) 
erioorBcne Segirl 6fiH^ bcr SKuIbe, mu| ou$ bte sedes Baruth 
mtt fcinctt 5 ^^jpitkrif fiber toclc^c ber magbeburger 3)om* 
^jro^jjl ble gelflHi^e SurtSbtcKon erj^alten l^attc, *^ tn ben nrf^jrung* 
Itd^en ©rengen beS SiStl^ttmS 9flex^tn feftgel^alten n^erben. 

*) 6. ®€WidJt2*S5n n, 67 f. ^ VII Praepositura Worcinensis 1 sedes 
I^eben, ap. Calles series Misnensimn Episcopormn p. 373 sq. *) S. ®e» 
fdftHtg'SIL n, 70. *) rV Praepositura Cloden 1 sedes Schmideberg, ap. 
CaUes p. 370 sq. ») SSgl. ©cfd^i^tg^SU. U, 58 f., SReue amtt^cUungcn XI, 97. 



onS ber 9{e$ttinto beS aRoobefotrfler ®efil^i$tt' uitb Wtttm^imi^ 
SeremS fiir 1867. 

I. ®inna§me: 
©eftroge tjon 160 5!KitgIiebern ... 320 Sl^Ir. — ©gr. — 3)f. 
neberfq)U§ ber ©Innal^me Dom Sal^re 1866 5 , 8 , — ^ 
©uB»entton tjom ajiagiftrat ju aRagbeburg 

bel^ufS 8ttl^ogra^)9irung bc8 ©ueridte* 

fd^en ^lanS . . ., 25 ^ — » — , 

3lu8 bcm SSerfauf bc8 3aiprgana8 1866 ber 

JBeretnajcitfd^rift nnb ber gitl^ogra^lpfe 

be8 ©ueride'f^en ?>Ian8 ... . 49 ^ 11 i, 6 ^ 

©nmma 399 S^ft. 19 ©gr. 6 9f. 

II. 9(u8gaBe: 

ixt\)ompW be8 Onertde'fc^en ?>Ian8 , 32 St^Ir. — ©gr. — g)f. 

gur SDritd ber Seitfd^rtft unb fonfttge SSe:: 

burfnfffe be8 S5eretn8 (SBoten^ SSu** 

btnberlol^n, ^orto, 3nf erttonen, ©d^reib* 

matertalten, Slnfd^crffung i)Ott Suti^ern 

n. f. W.) 293 „ 22 ^ 3 , 

©nm mtt 325 Sl^lr. 22 ©gr. 3| )f. 
SWBi S3eftanl) 73 Stl^Ir;^^. 8 |)f: 

Digitized by VjOOQ IC 



281 



t^om 1. mptil 6M 30. ^ititi 1868. 

SBfi^enb biefc8 SeltraumcS finb unferem Screinc aui SWagbc* 
burg ate orbcntlid^c 5KttgIicber bctgctrctett bie ^erren: 

1. D. SEl^om^fon, SKajot tm 66. Snfantpric^SRcgiment; 

2. g. Scncdc, Scl^tcr; 

3. ^errmannf ^auf^ann; unb au|erbem 

4. Slubloff, ^otttgl. fltegterungSratlp in ^anlfurt a. ©• 
S>ur^ ben Sob ^aben tvit cxn SRitglieb, <^ep:n £)om^@ufto8 

Sranbt Deriorcn. 

S)te @ammlungen beS SSereinS l^aben red^t etfreultd^en Sft^i'ciA^S 
— totebernm faft au8f(!^lic^ltd^ jburd^ @ef(|cnlc — cr^alUn. 

189. SamBcrt, bic^Itere ®cfi^i>i^te unb aSei;faffttng bcr @tabl 
erfurt. 1868. — Slngcfauft. 

190. Sti^ier unb t>. SRul^ eift ebt, Epitaphia Barbejana. 
191 a-t ». SBeber, Slrd^to fur bic ©^d^ftfd^c @ef*id^te. 

»b. 1—6. 8etl)gtg 1863—68. ©efd^cnf @r. ©ccctteng beS ^crrn 
SWfnifterS ». gaW^nftcfn fn JDreSben. 

192. 3ettf(i^rift bcr ©cfeBffd^aft fur Scforbjerung ber 6)cf(i^{(i^t8-, 
^Qertl^umd^ u^b SSolfdIunbe ton Freiburg, bem ^rei^gau unb ben 
angrenjenben ^anbfd^aften. ^rften IBanbed erfteS «^eft. 1867. 93om 
betreffenben Seretne. 

193. 3a^re8Bcri(^t fiber bie 8iealf(^ule ju ^alberftabt. 1862. 
S)arin: SRtttlpeilungen au8 einem §anbf^riftli(i^en S3ifttf;tioneber{(i^te 
»om Sa^re 1583. 

194. @iberer, ©efd^id^te beS ^alberftfibtif^en !!RartineumS 
jur @rinnerung an bie bretj^unbertial^rige $BirIf^eit beffelben. 
1845. — 9lr. 193 unb 194 r)on ^errn 3>rebiger ©d^effer in ber 
SUmftabt. 

195. S3eri<i^t be9 @omite8 ber i^aterlanbifd^en ©efd^itj^tet^ereine 
an gSerlin iib^ Ht im aBfnter 1868 ju Serlin gpl^attenen ajortrfige 
ttfcet J)reufeif(Jbe ^efi^^te ur^h 8anbe|Blunbe. — ©ppbew#wA ««« 

' ' ■ ' Digitized by VjOOQ It 



282 

ber Scitfd^rift fur ^Jtcu^ifd^c @c[(|r(i^tc. Son ^crrn ®c]^. JRegtc* 
rungS^SRatlp Bttclmann in SBerltn. 

196. a5c[onbete ScUage beS ^onfgl. ?)reu§, ©taat8»S(njeigcr8 
ju 9lr. 92 itnb 96 bicfcS Sa^rcS. — SBom ©itcctortum be8 ©taatS- 
Slnjcigcrfl. 

197. aKttt^ctlungen be8 SScrcinfii fur btc ®t]6)i^h ber ©tabt 
^otSbam. IV, 1. — SBom bctreffcnbcn Serein. 

198. SSel^renb, ein ©tenbaler ttrtl^ctl8bu(]^ au8 bem 14. 3a^r=^ 
l^unbert, al8 Seitrag jur ^enntni^ be8 SWagbcb. JRe^t8. 1868. Slngef. 

199. Sfleidtc unb SBtd^ert, Sflt^Jrcu^. SRonatSf^rift. 1868. 
1. unb 2. ^eft. 

200. ajiitt^eilungen bc8 a3eretn8 fur bie @c]6)x^k ber ©tabt 
?>ot8bam. III., 1. 

201. Bttelmonn, bie Serl^anblungen bc8 5IRarfgrafen Sol^ann 
r>. ^prin mit ,Ronig gerbinanb unb ^aifer ^arl V. tm 3a^re 
1548 Betreff8 bc8 3nterim8. Serlin 1868. — ©onberabbrudt au8 ber 
Seitfd^rift fiir pnn^. ®ef(!^id^te. — 93om ,^errn SBerfaffer. 

202. Sottgcr unb SBinter, bie JDiocefe aJiagbcburg. 

203. ^ilbebranbt, bie ©rabftcine unb @|)ita|)]^icn abliger 
^erfouen in unb bci ben ^rd^en ber Slltmarl. ^cft 1, bit ^eife 
©aljwebel unb ©arbelcgen umfaffenb. 5IRit 8 Slbbilbungen. @ar* 
belegen 1868. — Stngefauft. 

204. aSierjel^nter 3a]^re8ber{(i^t be8 germanifd^en ^tatxomU 
aKu[eum8. 1868. — Som germ. SKufeum. 

205. $iftorif(!^*antiquarifd^e SJlittlpeilungen, ]^erau8geg. t>on ber 
^. (^feKfd^aft fur norbifd^e S(ltert^um8funbe. ^o^Jenl^agen 1835. 

206. 2)ritter 3a^re8berid^t fiber He Serl^anblungen be8 Sll^u* 
ringifd^s©ac^fif(|en SJereine fiir ©rforfd^ung be8 DaterlSnbifd^en 
9lltertl^um8. JWaumburg 1823. 

9lx. 205 unb 206 ®c\^mte itS ^erm 6onfiftorial^ecretar8 
^einrid^. 

Sfud^ bh aJlungfammlung l^at red^t erfreulid^e Sereid^crungen 
erfal^ren. Son ^erm ^e^er in Hamburg erl^ielten wir einen 
SKagbeburgifd^en ©rofd^en »on 1680, »on ^errn &^tt>alUx funf 
bioerfe ^ilbc8]peimer SKunjen, fowie einen ©rfurter JBracteat be8 
13. 3a]^r]^unbert8, 1 5!Jlagbeburgifd^en ©rofd^en t)on 1624 ,unb 1 
Sraunfd^toetgfd^en SWariengrof^en »on 1624, ^pi?n^ ^,^errn SBittler 



233 

in ®ro|i»©anter8leBett einc l^oHfinbtfcIc JEu^jfcrmebaflle unb eincn 
Seton; cnblid^ »om SKagiftratc ju ®ro§=©aIje au8 efncm bafelbft 
gema^tctt fDWbtjfunbc 3 fSd^ftfd^c ©rofd^en »ott 1624, 1625 unb 
1629, 2 gKanafelber ©rofd^en »on 1625 unb 1652, 1 JRtgaer S>xtU 
flrof^cttftud Don 1600, 1 Sol^mtf d^cn @ro[d^en, 2 ©rfurter ©rof^cn 
Don 1622, i »ranbenburg{fd^cn*@rofd^cn Don @corg aBtC^clm (1625) 
unb 1 SWagbeburgifd^en ©rofd^en uon 1626. — 8(u§erbem crl^teltcn 
vok Don ^crrn ^ctrmann jtt)ci cntocrtl^cte Slffignaten au8 ber 
franj6ftf(^=ti)eft))]^alifd^en 3eit, fcrncr jt»ci ttmen Don $erm SBftt^ 
let {n ®ro^s©antcr8lebcn unb cine ntit ctncm SJcdel Derfel^cne ttme 
Don i^errn ©antor 3acoB8 in 2)ru]cberge. @xn \tfyx locrtl^DolIcS 
©cfd^enl ift enblici^ cine Sfnjal^I Don Slltcrtl^ttmcrn (©teintoaffen, 
SBBirtcl ober ©<)inbclfteine), bai toir unferm corref|)onbirenbcn SWit- 
glicbe $cnn ©antor ©^werin in SHtcnl^aufcn Dctbanfcn. 

?ltt' bicfcn ^crrcn, bie burd^ bicfe ©cfd^cnfe unfere ©amntlun* 
lungcn in fo rcid^Iid^cm ^a^t Dcrmel^rt l^aben, fci l^icrmit unfcr er* 
gcBenftcr 2)anl auSgcf^Jtod^en. S^i^^i^ rid^tcn toir Don ?Rcuem bie 
aSitte an unfere gccl^rten SWitglicber, and) femcrl^in bie 93crein8» 
[ammlungcn burd^ Swtoenbungen ber Derfd^icbenftcn 9lrt ju Berci(|ern, 
feicn e8 Sud^er, llrfunben ober Urlunbenabfd^riftcn, |)Iane, Garten, 
3eid^nungen, SlBBilbungen Don SautDejfen, portraits, 9(ntiquitaten 
ieber Sfrt, ©iegel unb ©iegelftem^cl u. f. w. — fofern fie fid^ nur 
auf bai SKagbeburgifd^e 8anb bejiel^en; aud^ fur bie Wo^e 3tai^^ 
rid^t Don bem Sorl^anbenfein Don bergleid^en ©d^fi^en ttjurben toir 
fd^on banfbar fein. 

3n ber fiebenunbjtDanjigften ©ifcung am 1. 9ipxxl 
tourben einige 9luf[a^e au8 bem eben im 5)rudfe DoHenbeten erften 
^efte be8 3a^rgang8 1868 ber aSerein8='3eitfd&rift befrrod^en, iDorauf 
^crr director SBiggert bie Don ^errn ©antor @dj>tt)er in bem 
aSereitt gefd^enlten SHtertl^flmer furj eriauterte. @nbli^ f^jrad^ $err 
STrd^iDratl^ D. 5KttlDerftebt iiber 51Ragbeburgifd&e SDWinjen be8 
?roittelalter8, bie nadj> ben in fcinem 35efi^ befinblid^en Originalien 
ber ^^otp^xap^ ^oSmel^I l^ierfelbft angefertigt l^atte. 3n ber SWai- 
fi^ung (ber 28.) mad^te^err ^^ilxpp^on aJlittl^eilungett fiber bie 
9toIanb8[au(en in SDlagbeburg unb 9leu]^alben8Ieben. S)aran fd^lo^ 
pd^ ik ajorlefung be8 oben @. 107 ff. abgebrudften auffa^eS Don 
.^erm Daftor Dr. S>anntil .fiber iU bauerlid^en SJerl^attniffe Don 



1200^1400^ ©{c neunttnbatoattjfgfle ©fftttj»g (3. Suni) 
iDurbe audgefitOt burd^ einen SSortrag be9 i^(e^i genante^ ^errtt 
uber ben DrtSnamen 9t{ebecn«S)obeleben, an ben ft(i^ eine fel^ir lebf 
l^afte a5cf|)re(]j)ung anfd^Io^. ^^err ©itector SBiggert jeigtc [obqnn 
bie oben ertoalpnte, Don ,^errn (Santor 3<^<^^M gefdjienWe tjr^ie t)or, 
foti?ie eine Don .^errn ©^toer in. in Slltcnlpaufen au8 ber bor* 
tigen ^r(]^e eingefanbte ^a[el, fowie einen auS bem ©nbe be^ 
15. Sal^rl^unbertS l^errul^renben nieberbeutfd^en JDrurf (?)oftifi[e), i)ec 
nad^ ber ©})ra^e gn urt^eilen , in l^iefiger ©egenb feinen Urfpnjng 
l^aben ntug. @nblid^ n)urben bem SSerein einig^ mittelalterlid^e 
Utfunben Dorgelegt, bie (JRI^einifd^e JBerl^dltniffe betreffenb) au8 ciner 
frii^et: in SSolmirftebt beftnblid^en ©ammlung l^ertii^r^en. ^\^ fi8 
fd^elnt, i\{ jene ©ammlung tJoUftanbig gerftreut tporben. 



99eri4^tiaitn0ett« 



6. 107. 3. 1 t>on oben, fiatt 4 SBeife auiS bem ^orgenlanbe Ue9 : 4 gb 

guren, sum ^^eil ®ef((enfe u. f. \o. 
@. 162. 3- 3 toon oben lieg l^lnter ©ecretair — in ^anpooer. 
@. 202. 2)fiifccUe 1, 3. 2 toon oben lie^ fifttt: ^fSrtnerl^ftu^ — ^fortenl^au». 



©iejenigen unferer geel^rten awSwattiQen 
SWitglieber, welc^e il^ren3a§re9beitrag(22;^lr.)nod^ 
nic|t bejal^lt l^aben, erfud^en wir ergebenft, benfelben bwc^ 
^oftantueifung gefdHigft an ben 5Bereinj8-3lenbanten, §erT|x 
Dr. Sranbt (SWagbeburg, SBreite SBeg Sir. 30) biS jum 
1. October gefolligft einfenben ju wollfpn, ba fonft bie fdlligi^n 
Seitrage butd^ ^oftoorfd^u^ eingejogen \^tx^t% 



Digitized by VjOOQIC 



Otl)ti^ian ^uM^ iBrrtnbi 




®tcbctum l^aBcn ton unfcren 5!Rttgltcbcrtt cincn JBcrluft gu 
mclbett, bcr itnfetcn Serein betroffen Ipat. Sim 9. SWat ftarB ctner 
feincr SJKtbegtfinbet unb tl^Sttgftert SKttatbdter unferer S^itfd^rift: 
©l^rijitatt 8ubtt)ig Sranbt, guftoS an ber l^ieftgen ©otnftrd^e, 
Sel^rer am JDomg^mnafinm unb Slttter bc8 JRotlpcn Stbler«0rben8 
4. ^affe. S)er SBerftorbene, bcffcn ^dmtn burd^ feme tDtffenfd^affc 
H^en ^rbetten aud^ fiber baS SBefd^bilb SWagbeburgS l^tnauS befannt 
ift, toax in bem nal^gelegenen (Sracau am 3. ?RoDember 1800 geboren. 
3n ber borttgen S)orffd[|uIe erl^ielt cr feine erfte SJorbtlbung unb 
murbe alSbann auf SSeranlaffung beS bamaltgen ?)aftor8 ber ©e** 
metnbc, ber ben ^nabcn feiner guten SInlagen unb fetneS unge= 
mefnen %ki^ti tocgen fcl^r Iteb getoonnen l^attc, ju toetterer 9lu8* 
bttbung bem l^teftgen ©omg^mnafium jugeful^rt, in bem er im 8aufe 
ciniger Sal^re bie ^rima erreid^te. ©leid^jeittg voax er ©d^iiler beS 
©eminarS, ba8 bamaW mit btefer 3lnftalt »erbunben roat unb Don 
bemfclben ^Rector SKatl^iaS geleitet U)urbe, be[fen ®unft er fid^ 
namentlid^ burd^ feine geiftungen in ber SKatl^ematil ju ertoerben 
unb dud^ bi8 ju beffen Sobe (1837) ^ betoal^ren tt)u§te. SereitS 
im Sal^re 1819 trat er am JDomg^mnaftum in bie |)abagogifd^e 
gaufba^n ein, im Sal^re 1825 tDurbe er al8 bauernber ^filfSlel^rer 
an berfelben fottjii gleid^jeitig ate ©nftoJ ber SDomfird^e beftefft unb 
l^at alSbann 13 Sal^r lang eine Slbtl^eilung ber fed^ften piaffe mit 
bem gefegnetften @rfolge in bzxt Derfd^iebenften gel^rgegenftanben, 
befonberS aber unb unaufigefeftt im ^^*^*«if^i^^,^,^^]g*^M ""^ 



286 

jttgleid^ ba« Ctbinartat btefer Jttaffe mtt flrofeer tlmftd^t bertedtet 
Site! bie Jjott i^m gelcitctc atWl^cilung ber @e]rta mtt bcm Sal^re 
1838 aufgel^oBen tourbc, Ipat cr tjon ba ab bt§ ju fcmem Sobc ben 
®d^retbunterrid[)t am ©^mnaftum ertl^ctlt. gel^ltc t^m an^ in bie» 
fcr ©tcDfung atnla^ unb Slnrcguttg ju wiffcrifd^aftlit^cn Slrbeitcn, fo j 
wurbe fcin rcgcr ®e{ft um fo mcl^r burd^ fein anbercS, Itr^U^cfi, / 
aimt in JBal^ncn gclentt, bie tin erfoIgre{(]^e8 9(uftretcn al8 @^rtft» | 
(teller moglici^ mad^ten. 5)er Segiirn fciner Spttgfeit in btefem j 
3Imte fSHt in eine ffir l^iftorifd^e ©tubien e<)od[)emad&ettbe ^eriobe. ^ 
2)te Seiten ber iBefrelungBlriefle l^atten ben beutfd^en ®e{ft nid^t 
nur tm jtamj)fe mit ber grembl^errfd^aft erfiarlen laffen, fie l^atten 
t^n anify fal^ig gemadl^t jum SSerft&nbnig ber etgenen rul^mrei^en 
@efd^t4)te ber SSorjeit. SKit ber JBorliebe fur bie gro^e SSergongen* 
l^eit tttDa6)it and) bo8 SSerftanbtti^ fur bie mittelalterlid[)e ^unft, 
namentli(j^ bie S[rd[;iteltur. S)ai taglid^e 9ln\6)anm unferS gotl^ifd^en 
^rad^tbaueJ, ber 4)erf6nlid[)e SBerlel^r unb ber ©ebanfenauStauft^ mtt 
futtfteerficittbigen ©inl^eimifd^en iinb ^remben iiber bie ©ef^td^tei 
btefcfl a3aue9 nnb bie SBurbigung ber gro^artigen ©d^onl^ett beffeU* 
ben in feinen einjelnen 2:l^eilen gaben il^m reid^e Slnregung nntj 
xtiijm ©toff JU fd^riftfiellerifd[ien Slrbeiten, »on benen cr leiber — 
ba feinem bef^eibenen SSefen Slutoreneitellcit fremb war — mand^e 
bem S>rude nic^t fibergeben l^at. ©eine Sirbeiten bejiel^en ftd^ aEfe 
auf nnfcre JDomlir^^e unb tl^re ®ef4)id^te. 5!Reine8 SBtffcn8 l^at er 
baruber au^er einem felbftftanbtgen SBerle, ba8 bei ©elegenlpeit ber 
geier ber SOOjal^rtgen ©intoeil^ung be8 S)om8 erfd^ien (ber £)om ju 
SWagbeburg, SKagbcburg 1863 bei @. Sacnfd^) folgcnbe Slbbanb* 
lungen erfd^einen laffen: ©inige SBorte iibcr bie Stlpiergeftalten an 
^a^jitSlen ber @rneftinifd{)en SicCptUt be8 9Dom8, in ben 9lcuen ^iU 
tl^eilungen bc8 3:]^iiringifi*©ad^fifd[)en a3erein8, Sb. VII, ^eft 8, 
@. 137—143 ; ferner: ©inige SBorte iiber bie ^a^jitSle be8 IDomS 
3U SKagbeburg (SKagbcb. @efd^{(^t8«SIatter 1866, IV, ©. 31—35); 
bie erfte ebangelifd^e ^rebigt im JDom ju 5IRagbcburg (@bb. 1867, 
©. 384—393). — 

©etn Slnbcnlen toirb bei un8 ftet8 lebenbig bleibcn. 

a J. 



tmd i»ott t. SAtttfd^ Jan. On etclbtcitvchms : ^ftdtr It (£(iilTi« Vtagbc^utg, 

Digitized by vjVJ'' 



(Sefdiiilite bet jlSnMfitien unb bSttetlt4)en ^tt^tt- 

niffetmiltagbebitrgtfdieit ^ol^lanbe^ mit befoitberet: 

llMft(|t mfUB Dotf KtebentbobeUbeit 

wtt 1200—1400. 

SSon Dr. 2)atiiieil, 

^afJor 3U D^icbcrnbobelcBctt. 
U. 

4 Sibtertti^e Serliiltntffe im 9RafibeIittr(|if($en Hon 1200—1400. 

@8 tfi bcrcttS barauf l^ingc^fcfen, einc tptc gro^c gcifttgc gicg5= 
famlctt im 13. unb 14. Sal^rl^unbcrt im ttjcftlid^en unb mittlcrn 
(guro^a^ ittfonbctl^eit anS) in SlorbbcutfiJ^Iattb unb im ©tjftift 5Kag:» 
beburg jtdj) offenbarte. 9lcue ©tanbc Bilbctcn fid^ anJ bcm gro^cn 
.jBuIlSganjen l^cranB,* ba8' {Rittcrtl^um unb ©tfibtctoefcn Bel^errfd^tc 
ate einc neuc SIriftoIratic ba8 Seitalter. SBa8 an ^reil^cit, S^efi^ 
unb Silbung tiefer ftanb unb auf ben JDorfern ben mulpfeligen 
SiderBau trieb, u^urbe Balb mit bem gemeinfamen 9tamen ^auer 
gcringfd^aftig angefel^en. /Jlrme Sube* tear feit etoa 1200 lange 
Seiten l^inburd^ bie Sejeid^nung fur ben Sauerftanb, bie nid^t 
BIoS Slbel unb Surger, fonbern an6) ber 93auer felber gebraud^te. 
.3n einer Urfunbe Don 1323 (SBolpmer, franff. UrI. 1, 472) l^eifet 
e8: glitter ton bem lanbe, burger uj ben fteben, »nb bk gemeinen 
armen lube in im JDorfen. SJgL ajiaurer, ©orfuerfaffung 1, 129. 
©elpen toir ung aber biefe ^armen liibe* genauer an, fo finben toix 
^junter il^nen eine bunte SRannigfaltigjCeit i^on armen unb reid^en, ganj 
frcien, l^alb frcien unb unfrcien SSauern unb SBcifaffen, baju eine 
beginnenbe geiftige JRegfamfeit unb ein inntn t)on ben an Silbung 
A)orgefd^rittenen ©tabtbetool^nern. S)ie Slnjei^^en eine8 ©tanbeunter* 
f(][)iebe8 unter btn JDorfbetoo^nern treten in biefem S^itraum fid^tbar 
iu Za^ti bie ^origfeit toirb att Ungered^ttgfeit gcful^ft unb ik 
fjerften gemeinfamen Siegungen beS SKiberftanbe8 pon S5auer[d^aften 
gcgen ilpre B^^nU unb SinSl^errn batiren au8 biefem Seitalter. 
Sld^ten toir nun auf bkd SBauerleben im SKagbeburgifd[ien genauer. \ 

S>ux6) hk ^reuajiige mar eine . grofee ffierminberuug ber SKenfd^:= 
l^eit im Slbenblanbe eingetreten, baburd^ toaren SKiffioncn »on 
SlrbettSfraften uerloren gegangen. ©oBte ber Sttfer tt)ieber Uhant \ 
toerben unb ber SBauerl^of feinen 3in8 unb 3e^nt geben, fo mu§te I 
ber ^err ben ^dfer gegen geringere |)ad[|t auStl^un unb bk brudfen* I 

Digitized by VjOOQIC J 



hutti SfcMliKtittgttt itiib -Mflsli '^eil^toti^ ®d ^gtfdJKi^ >et, bfl| tilt 
Sauerft to SfD<0e 'bet ^^Uftfige ^diie gftttfKgtte 860e 'ei^Wtfit. SAc 
teid^getDorbenen @iifter ttiib StliHttt^ *fo ivie bet ^bdf fud^ten |>a(l^i* 
battern ttnier leid^iem ISebitigungeit. 3m 14. Sal^tl^unbett finbm 
ttrir urn SRagbeButs bie etfteit ^))Uteit wn Sa'^tti* unh (Sth^ 
pa^t Stt rfner Urfunbc »om 2. Sflotjcmbcr 1281 (cf. SKagbeb. 
Otegeffon) ttHipb eine ^e in (Shrol-SBebbingen t)om ®tift aEBoIbedP 
einem SBitnbaQi (in T) in Sa^teS^ad^t gegeBen^ IdOS Mameft |ioei 
Baucm in SB^bbfngen einc ^nfc tftfelBft in @tb^tt(^t (in toedita- 
rium paclum, quod vocatur El-vepacht). ®ie fodten, »eilti 
tti$t ibtcg, Bran*, ^efHIens n. bgl. ^{nbttn, fspii^ 2 1Bflf»rt[ 
Setjen nnb ))0n ber ^^offteUe 6 ^^ntt geben. Sgt. fDhtgb. 9tege« 
|ten« 3n @trf$ nttb ©tiAert ^etfilt^it (^t&ltU Sontt) n){& 
on$ anf bf^t itn 13. Sal^tl^nnbeti i^otlommenben etBKJ^en f)(it|ii^ 
cimttacte ^ingavfefen, bo^ {^ ber bott angeffil^rte StttSbtntf contme- 
tns ad firmatn (fadieriam) tt)(fbet in ben tnagb. tttftmben wj^ in 
SMeffenBad^* ^I^ffor ju ^nben. SDie 9)a«^^fi|e wot tmt| bietti 
Sertl^e nrtb ber fdnfHgen 33elttftnng beS StfetS mfd^eben. '^Nn 
8anbe tDtet^en gab Im 13. ^al^tl^nnbert ber Strtcer wn 1 {^fe M 
|>a^t melfi 1 URttrl @aBet obet S-4 SRatter ®dr^e, tr^ Sift^ 
mann, ^dnrid^ ber Wlau^e i, 383. Si^Defd^t ifl bomatt aitll^ 
nian^e JEtti^e in bie 9lot]^n)enbts^e{t berfe^t, t^ten^ftfer atxiitxt^; 
nnb m ha Uuft ber Sett but f)ad^tt)erptnt^ nid^ gelfinbigt db^ 
bie 9a6)t ni^t ttl^S^i tooth, BlieB b(e bamdige '^tiSf^i^t !3ii]^i;|«iu 
^ecie lang ti^lBe ^nb Beft^^i ))ielfat^ ned^ i^ente. 

Bur J^eBnng bet Sirnerfianbitf tmg au^ Bei, ba|i bo« $dfo^t 
nad^ 9nal0g{e brt Sel^nted^itt onfg^fallt mtb Dfel^d^ nad^ fto(ltetettt 
nrngeftattet tt^oitb. ^ofd^er^ So(l8»irt^d^aft, 4. SnSgaBe, BottA % 
@ette 306. SBie frfil^er bit abligen ^erren nnb IRit^eri^dlen ^ 
gro|en nnb Ueinen 8e|^en erBlid^ gemofd^t Ipftttten, fo n^niten ittti 
attd^ bfe S^anetl^afe erBUd^ in ber ^omtlie nnb ein ^ItnStaKfeil' 
bnrd^ ben i^mtt (SertreiBnng ber Bonerfamttie ntib ^btjfe^nng 
otm ^atii nnb ^of jnm ^errengnt) gef d^af bieffdts ber @EBe nid^t 
mi% »51prenb ed in ber ^crrl ISranbenBnrg nod^ 1541 ben &Sn» 
ben erlauBt toar (Rdfd^er, aSoIfSwirti^fd^ft, 4. ^nSgoBe, ibatti % 
&. 333) nnb im Sanbe Serid^titt) urn 1564 me^rfad^ Dctlmn. |)t»« 
tijcotte btr SWttgbB. ®eneralfc«Crd^en^Sifitatton »on 1562 ff., $ie^ 3, 

Digitized by VjOOQIC 1 



^ritt XYU. imb 66. 3m !iRa0be6i»0{f(|^ butfte oiiA l)<r S<qi« 
feinen $of mtt SBiffen beS ^erren il^eibiv bo<l^ foOte tr iveiiigftciiA 
j^ ^fe uttb 1 ffiol^tte i^Bott id est )ou^^i^eftabt', QUogor sum 
@aii&fenf))ieael; pb c^ £>a^ b. 1^. ^ 8a«b^? l^gl. ^xoUksXU ber SBi^s^b. 
®.£^tfU.2,VIL) fatten, vmUt&edf^ttvibtc aa^ sttUm^ 
(®a(l&feii[)»icgel Sud^ 1, ^iHM U § 1). SieBeU^ etpren fid^ j^ 
bie ioJfyflo\m Sttmt iOaiierl^f^ mtt | ^tife ianb. Sine fmmc 
6ilei#ienmg fSr ben Bauer trot etn, fflfettt bie ^Smiebt^n^^ mel#f 
(i8 etoa 1200 imgemeffen loatett imb aiid^ am ©routes geforbeit 
Mitrben, ))on nun an mf feefiimmte Sltbeitttage Ui^ivitt lousben 
^d^aumann, itleberfod^f. 3^oK, ®eite 32$); ja feit bem @ottcU beit 
$1^ 1225 loaten bk fdannn toon dfen ^cnntostbieiifteii mx 
getten bet «^enen befreit So bie ^fien in )>enget S&ei\e ^efo^S' 
beet lottrben, em))fanb man bieS, toU ber ©aii^feitf^iegel (3, 42) niib 
bet @(i^benf)HegeI (5i, 15) bejeugt^ att ^rte itnb tlit^erttj^ttgCeit 
6S murben im i9. unb 14 Sal^rl^nbert i>iel «^ofre^te oat^efd^rie^ 
ben 3um ®d^n^ ber ^drigen (©rimmS aBeifltj^iimer), {a ivir ^nben 
m9bx&0i^t ^t\iimmunitn n>o^%tfmnt9t ^erren (). S3. 9[U t)on 
Homt) 1225), )99bnr(i^ bie Saltern gegex nwe ^ajkn ftd^er ge§bf Stt 
loerben fpQten. 

9n a%iben ber^rigen an ien Sel^nt^ unb BinS^onpn flnb in 
biefem Seitraum bie frn^er genonntcn ^jun^m^. W )e|ttt^P^ 
eifileint im l^albecfUibL ec^nSregifler urn 1311 ant^ ba« Sradbf^f 
»eU eS mit 8tfid^ten BefiteOt mxb. m i^niim 9tn^H m^m 
immnt: Xotx^, ^m, fEkin {ganje Stiwgen), {a m^ ^di. Sewt 
aber im obigen Stegifter n>{eber|o(t ber S^W^ ^^ yHH efc in 
M90 unterfd^eben mirb (Sttebel, ^MKkoc A. XYU., 446, 461, 471, 
473), fo f^eint bamit angebentet su j^ ba§ md^ Ue i^fgbten 
nnbJBol^n bum ^UMI jelotiflidlHg loaren, ivfil^b fitr Mffe 
fDofl ein i^ni^n fegeben leorb. 3>a|er medben fol^e ^1^ ip 
^berfl. gfl^nfregifier fa^ gat nid^ moS^xfi. 

2)et )Aom2e|^nt nsarb in Mefet ^it balb ib naiura, &atb in 
S&twxn a^en. 3m le^lem Sotte mtcbe j. S. 1S88 in Sangen>> 
^oebbingen nnb 1333 in IRiebernbobeleben auf bie ^ufe ^ S8^ 
(5 ®d^.) Se^en unb i SSf))L Stoggen gered^nei 3n einigen ®0» 
genben 9tieber^fen8 mt ODie fd^an 1068 in aBeft^l^^n) im 
bet jflottttolj^nten fin ®«lbfln« eingeftt|tt ©d^aumann a. a. O. 

Digitized bf CoOgle ^ 



ft40 35&ucrl^e 95erl^firtnif(c im SWagb^urgifd^ert wn 1200-1400. 

e^t 396—399. @S tDOt bieS etne Solge beS ^anbeld, ber icn 
llmlauf beS ®elbe8 Dermcl^e. — 

aiS nai) bctt jtrcujjwgcn bte gcBelup in bcr fiBrig gcBKcbcnen 
STOcnfd^l^eit »ud^8 unb bfc ScDdlferung ft(i^ ftarl uermcl^rte, toutbm 
Sl^cfle be8 altcn SKarfgrunbeS nxlax ^ma^t (Stobelanb), aSiefcn 
ttttb ^oljungen wutbcn in Slclcrlanb tjcttcanbclt. 3m 8e]^n8regifier 
bc8 Sifd^ofS »on\^alBerftabt (1311) tofeb jaPofeS 8iobe» unb Slctt* 
lanb crttjfi^nt. Sblb war c8 gcting an llmfang unb bann tl^^iltcn 
ftd^ mcift bcr ®ertd^t8l^crr unb bic ^ofiiotrtl^e (obcr Ic^tere aUcin) 
barin, je nad^ etne8 jebcn 9(nrcd^t; Balb tear e8 umfangrcid^cr unb 
bann tourbcn neuc, felbftftfinbtgc Slnftcbelungen unb JDorfcr auf bent 
5IRarfgrunb crbaut. ©cttbcm erfd^cincn Ort8namen mtt bent Sufafe 
alt unb neu (j.S. 1302, 1311 clbcn SBebbtng, fd^on 946 urfunb* 
lt(i^ erwSl^nt; tjgl. gitebel, codex A. XVII. 451, 459, 460, 461, 
462, 467, 471). SKand^c glurnamcn toaren fd^on bamal8 ben gcutcn 
uuDerftanbltd^ unb tourben Bejetd^net mit bcm 3ufa^ locus (silva, 
pratum, ager) qui dicitur ... 

5)en 3c^nt tjom 5ReuIanb (de colendis) etgncte fid^ im S3t8« 
tl^um i^alberftabt ber Stfd^of ju, unb gab t^n al8 Selpn toeg; fpnji 
^jflegte er bem @runb* unb 3tn8]^errn uberlaffen ju Wetben. 

3u ben frulper genannten, im ?roagbeburgtfd^en iibltd^en gelb* 
frud^ten fam in biefcr 3ett ber i^o))f en, toeld^er in ^o^fengfirten 
gebaut rmtb. SDer urfunblid^ oft ertoal^nte SBetnbau nal^m gro^em 
ttntfang an, toal^renb er bisi)zt tjor3ug8weife nur ba8 geringe Iird^« 
li^e SBebxtrfnifi Befriebigen foBte. SMe gal^lretd^ erwal^nten 9Rill^len 
Bejeugcn bie Sunal^me ber 33eb6IIerung. 

Sluf bk bamaligen 9((Ier|)reife Werf e id^ nod^ einen SdM. 
1265 tjcrfauftc {Ritter JRanbewig ». Otoenftebt in ber 5Reufitabt» 
SKagbeBurg ^ ^ufen unb 3 ^offteHen in Siedtnt Bet ^lein^Sierc 
unb in ©ulborf fur 70 SKarl an ba8 @t. gorengllofter in ber Sleu* 
ftabt»5KagbeBurg. 1287 »erfaufte SRitter £)tto t>. Otoenftebt in ber 
9lcuftabt^5IRagbeburg, 3flanbctt)ig8 ©ol^n, 3i ^ufen unb 1 i^of fammt 
bem SJogtcired^t in Oloenftebt bem ^lofter SWaria SWagbalena in 
SKagbeburg ffir 180 SKarl ©ilBer. 2)te gro^e gSerfdjiiebenlpeit ber 
«auf^reifc8 1265 unb 1287 erllart fid^ tool^I baburd^, ba§ bie 
erftcrn ®uter an aBl^angige 8eute gegen ^3rner:» unb OelbaBgaBett 
a«8get]^an waren, bie SBefiftung in Dtoenftebt aBer Dwn ^errn felBer 

Digitized by VjOOQ IC 



©on ^ftot Dr. ©anncil. ^4?! 

ohec fur feine Sted^nung tietmttd toaxi. Stto^ex, ®ef(]^U^t t^QU 
Stto6)tt 1, 44 f., 46 f., 48. 1298 rouxizn 2 <^fett in ^lehtf 
a>reUeBen unb ©d^alenSleben .fiir 40 SDlarl fienbalifd^ @UBer i^er^ 
foitft. Hoffmann, SRagbel^urs 1, 502. 1840 uberlie^ bad S)om* 
co^itel }u aRagbe&urg einem ^o\p\ial bafelBfi auf SBBteberlauf 3 ^ufen 
8anbc8 im ©d^rotborfcr Selbc fflr 100 SKarf branbcnb. ©ilbcr magb. 
®&0i6)t Hoffmann a. a. O. 1, 498. 

ai8 ®etrctbema§ toarb bamaW BcfonbcrS bee SBifpel, cho- 
rus, gebrau^t, tjgl. chronic, mont. sereni ad 1217: chori, hoc est 
wiscepele. ©cr SBifrcI wirb iim 1296 unb 1350 furjtocg al8 
Sie^ttungSeinl^eit angcf elicit unb frustum, (Bind, gcnannt, j. 33. 
1 ©tu(f ^art ^om == 1 SBtf^jel JRoggen. Sin SBcrtl^ mi bamal9 
xm fSJiagbebutg. unb tociter 1 S5Btf|)cl JRoggcn = 2 aBif:()el ^afer 
= i SKarf = 1 ?)funb 9)fcnntgc. Sgl. D. ^od^cr, ©cfd^Ied^t 
D. ^o^cr 1; 118. 204 9lot. JDannctl, jt. ®cf(3^t(!^tc t)on ©aljtoe^ 
bcl ©ette 40 dlot 3n ^arl8 IV. Sanbbud^ voixb bet SBif))el ju 
24 ©d^cffel gcrcd^nct. SRicbel, SKatf SranbcnBurg 2, 627 9flot. 
JDod^ {fi cr im SKagbeBurg. bamald unb \pakx anf 20 ©(J^cffct Be* 
tcd^net; benn in 9licbernbobeIeBen gieBt 1333 1 ^ufe 10 ©d^effcl 
Sel^ntoetjen, 6 ^ufen 3 2Btf))eI, »gl. S^iebernbobcl. ttrfunbe Don 
1529. 3ta6) a3rinfmeier§ ©loffar (1, 552) unb na^ Saitbau 
(6;onef))onbcn3BIatt bcr beutfd^en ®e[d^i(]j)t8t)erctne 1862 ©cite 37 f.) 
iDurbe bamal8 bcr SBif|)cI au(| ju 30 ©d^cffel gered^nct, ^ (qua- 
drans) = 7^ ©d^effcl. 

SBir tooHen nun etnen Slid tl^un in bie tnnem JRed^tSijerl^alt 
niffe cincr bamaligen ajaucrgemcinbe. Dafiir ift ber ©ac^fenfptegcl 
tim gute Quelle, jumal er im ^olglanbe nalpe Bet ber ®tabt SRag^ 
beBurg jufammengefteUt toarb. @in anlpalttnifd^er ©belmann, @ile 
})oxt 3flepgott)e, ber al8 B(i)6ppt im ganbgertd^t ju ©albfe urlunblid^ 
crtoal^nt wirb, fd^rieb ba8 8attbred^t unb gel^nrcd^t be8 ©ad^^ 
fenf^iegel8 (©^)iegel = etn SSelel^rung gcBcnbe8 SBud^) junad[)ft 
ate ^riuatarBeit, inbem er ani ber gied^t8))ra]ci8 ber bamaligen 
Orafen*, ©d^ultl^ei^en « unb ©ogcrid^te baS Setreffenbe fammelte. 
SlBer toie bit S3ef enntnt^f d^riften ber c»angelifd^ ^ lutl^erifd^cn ^trd^e 
iirf|)riinglid^ 5)ri»atarBeiten toaren, bod^ burd^ i^re inncre SKat^t ju 
JHrd^enf^mBolen mit Binbenbem Slnfel^en murben; fo l^at ba6 JRed^ta^ 

Digitized by VjOOQ IC 



tim S&ucdi^e SM^SItniffe im amrgMntBil^ ton 1200^1400. 

Iwu^tfeiit beS notM^Kd^ S)ett(f$Iattb» bet fhrbmiotBett @fM 
fli^eten 9tatig efngerfttiRt itnb fte gum ®eff|Bir(!& etl^ofien. 

!9a^ bem 6a^nf)>{egel ffel^t an bet S)»{^ beS 3>crfM b^ 
SS^onetinef^et (burmester). 2){e ehnri^ng itnb ber9lame ifi^ 
ibie httin attgebettM, ))on beit attbettif(|en StSbteit attf Me 2)0tfet 
fibetfeagett; erflete nanntett fettbem i^ten CBerf!ett ®tdbtmefflet 
pber Sfitgetineifier. aRefflet tm \m WMalkt bet bfirget^ 
li^e @^reimame oUet fn il^rem Serufe fid^ ^erbott|ttenbett, ttie 
{Riiier beim Sbel; unb bur, gebure (al^od^b. gipiuro, kapuro) 
bebeutet einen SnBauet^ (Shaoo^neXf \p&ttx ianhbrnti^ntx. 

3)er Sauermcifiter l^at }u loaci^n iibet bet S)orfofbmtn9. 0& 
et i)0n ben Sauem frei geiofi^ obcr ))om ©mnbl^etm eingefe^ 
ttKirb, {^ lUiBelannt; bie |>r(g:i8 mag Derfd^beit geipefen fein. ®^ 
ner @0rge ivar anDerttaut bie Sufftd^ fiber bie ©tengen bet bouet* 
Kd^en ^tunbfiifitfe, bie Stl^attung beS ®emeiiigut8 bet S>ox^a% 
bie tteberttaguttg isim ©titnbbefig Uttb (Sinttagung iiiS ®(|^t>eii« 
bud^ (iSktid^tSbud^), bie @d^lid^tettg t>on ^&nbeln bet S)0tfgeitof[eii 
ttntet einonbet, Selbfte^el, falfd^eS SRa^ tt. bgl @t foQie a^ 
l^i^en, bafi 9liemanb einen eigenen ^itten ivm 9bid^t]^eil be9 (!k» 
meinbel^itten annel^me, et l^obe benn S ^ufen {n @igen obet @e|tt. 
SSu^ 2. (Sa^it 54 f. 2. $gL Stiebel aRotl Stonbbg. 2, &S9 f. 
^outet, S)otfbetfa{fnng 2, 130 f.. SDe biefe nnb anbete Ste^e 
beS SSauetmeiptete mdgen befd^tfinft obet enoeitett ge»efen fein 
nad^ bem ®tabe bet Steil^eit einet Sauetfd^oft, ond^ mag etfi nttt 
bm SetfaD bet alten ©tafengetid^te dn Stntf ®etid^t9batleit an 
ben Sanetmeiftet gelommen fein, hai et f^^tet tt>iebet an ben @es . 
tid^iSl^ettn nnb biefet an ben SanbeSl^n i^etlot. 

©et ©anetmefftet betief bie SSanetn jnt Setfammlnng in ®^ 
meinbefad^en entoebet anf ben %i (tool \)^m altl^od^b. thing, m^. 
dinc = S>ing, ®iteit; nod^ je^t tennen nid^t toenige S)0tffd^aflen i^ten 
%i) obet inS ®^il]^an8. ®old^ €)H(l^an8 tt)itb 1314 in ®t^ 
t)ttet9Ieben ntlunblid^ etrnfil^nt, 1416 in ^aOe theatrnm site ptae- 
torium genannt. tJgL !Wagb. ®ef(^i(^ttbL 18fi7 Seile 475. 2)et 
9tame fd^eini bom al^b. spile s (^t in bet ^anb bet JHag^ 
obet Settagten l^etgntfll^ten. 33gl. ®timm« beutfd^e Sted^ttattett^nmet, 
2. Sndgabe ®eite 136 nnb 306. SDanneil, R. Q^efd^d^te t)on ®(t(^ 
feebel 6eite90. &pittt toatb ba8^an« and^ jnmSConi nnb6}rtd 

Digitized by VjOOQlt 



9eii ^Mih>x Dr. ©ontteiL 24$ 

SjcliKm^t luU) ttoiib fat tttrfinberter SejDietitimg aBer Im ®lei(|f(ang 
lieft SBottee @i))ie(|aite genamtt. f^roipcolle bc^: SRa^^b. ©enerol^ 
«{((9«n^fit 15jsaff. ^.2, @ftte :^X Set ©treitfrat^ett foltte 
m aRel^c^ ett4(|eibjett. @a(^ttif)^. n. 55 , 1. as$arb em tiel&el* 
tj^er Bet ^tii^a^ 2;]^at ergriffeti, fo bui^te bei; Soitermetftet uBec 
i^n xU^tett, fads eS nut beffeOten SageS 901; ber 9la(|t gefd^a|« 
li If 2. S)ei: 9$au6rmei{]tei; buicfte ,(m ^aatt unjb $aar' ober dfis 
p a S^iQittg ftrofen. (St gpg ba& ©tmfgelb (SBebb^X ^i^ ^^ 
|ie§ ba^on f4f^n bantalS au^ ®#ult]^ei|, @(]^ul2,e (@(|ulb = 
©ttafgelbf l^^eii = forbertt, t%l gutters SaiBclfiberfcftung ^falm 2 
aStre 8). nxl^t&j^i(^ xft acoMafitts ber SHame be0 Sfiid^tere Bet 
ben Sott^Bocbettf, feit bem 13. ^a^tl^it^ieit Icmmt scuUetus, ®(fyulU 
^|e =::^ r^tor loci s^. utlunbli^ ttoi;. @^rimm, dtec^tMter^umer 
2. ^bt«g^ @fite 755* S)a8, etngei^lte. ©traf^elb loarb t^oti ber 
baS nrtl^l fui^eiibett. Smtergjcmeinbii (tbttftattb) tmhwhn. ^ad^« 
ffiif^ IIL Uf It @ine Sl^eQattQit fanb on baS ganbaerid^ ftatt. 
m. 8& ®fKtter fu(|ieit bie IQauerme^ter, fetter pber ber ®ttl6)ti^ 
]»et b«8 ttr^eiL @(|^)ren (Saitbf$0)^en aenonnt, tm Uttterfci^tebe 
t>m ben ^d^|)|)en im Sonb^erid^t^ Stiebel, 3^0x1 2, 499) werben 
in biefent 3«{iraum no(fy xd(!^ Bet unS erival^iUi^ bo(^ m^^en [(i^on 
bmtolS ntelirere S34uermei|ter in etnem S)orfe gemefen fein , nHe 
142& in SttebembobekiBen 3 urlnnblt^ auftreten. S)tt !flam^ 
e^e^lipt mag wf ben ^agb. S)orfern nBtt^ 9^^^i>i^^ f^in, aI8 
la; in ben ®labten auger @)eBriui^ lam^ 

SHe (S^rnnblftge beS 5Dorfred^t8 n^ar boS alte ©a^fenre^t (a\U 
f^f. SBiOore, lex Saxonum), n^eld^eS im Sanfe ber 3^iten fortgo* 
iiilbet mr. ^04 Beftanb ncBen bem oKgemeinen'^fad^^ ganbred^t 
fat ben einjelnen S)£rfem au^ boS Befonbere in JDBfermtnien^ rnlgenbe 
^ERpfred^t @in Member, ber in einem S)orfe ftrafBar Ipianbelte, 
yfiUi nU^ fttad^ i^rem fonbetUd^en 3)Qrfr6d^t% fonbern ^na^ ge^ 
niefatem Sonbre^^t' geti(|^tet n»erben. IQ. 79, 2. 

SDer bomalige Sanerftanb jetfiel in freifi SSauerni bie fan 
&inbgeci4ft ^ippzu fein totmtm — fold^e finb in ber Urlnnbe 
WBL 1363 in ben SKagb. S)£rfern ^l^lreid^ Dorl^anben unb n^erben 
g^m"* iMbct ^, in^flegl^aftt (bie au(|^ fierfanlid^ frei mren, 
«i|ir gieifaigeS ®nt l^tten unb eunen 3utS bA^cn aal^lt^n) unb in 
8anbfaffen (3in8leuten, Sonergulten, b. 1^. unfreie Sauern anf 

Digitized by VjOOQ IC 



244 ©&uirUc^c 93et^aitnif(e im aJlogbeButgiWcn t)on 1200—1400. 

gcmtctetcm Saffgut). Srcmbltngc, bit ate Steifenbc burets 3>orf 
30gen unb lurjen Suf enf^alt > marten , n^utbett bamate ani^ iaxA^ 
Men gcnaitttt 5)te dnjcltic ©orffd^aft Beflanb au^ ©auerit 

iinb aSetftJerti. "Sur SoTierfc^aft (ml^b. ®cbaurfd[)oft, tit Soicnt 
unb @(i^tt)abcn: Slaci^bauerfd^aft, »oDon 9iad^barfd^aft, Sflod^Bam = Mr 
flro§cn gSefiftcr tm SDorf, SWaurcr, JDorfocrfaffung »b. 1, 100 ff.) 
gelpdrten aUc, bte an ber ungeti^iltctt STOotf Bercd^tigt toatcn; jit 
bctt JBcifaffctt gcl^orten b{c ^anbmerlcr , ^offatl^cn u. bgl. ©trie 
gcmctnfame Scgetd^nung fflr a He JDorfbewol^ncr f(][)eint bamate Bet 
bem Slbel unb ben S3&gem ba8 SEBort ^Sauct* gcacfcn ju fetn; 
btc S3auerf(][)aft [elBer f^icb fl(^ ftrcng oon bm Scifaffen. S>cr 
jjcjtgc, t)on ber gefammten 95c»6IIcnmg cittc8 IDorfS gcBraud^te Stu8^ 
btudt ©emcinbc Bcbeutcte bamalS Me gemctne^ ungetl^cilte SKotf, 
mp. almeinde, barna^ (j. S. 1394 in 5ftteb'etnbobeleBen) bie ait 
btefcm SKarfgruttb aMn Bered^ttgte Sauerfd^aft be» 5)brfe8. 

Setfajfen gaB e8 bamate wol^l fn ffeincrn JDorfcm gat ntd^t, 
in gro^ern wentge, ©enn^^aubwerler toaten fctten anf ben S)6r«s 
fern, jumal btc gerftigen JBebfirfniffe wo mcgltd^ t)on Jjeber §am{He 
felBer Bcfd^afft wurbcn. ^offatlpen (cottarii, casati) toaren Se* 
jijfcr etnc8 ^auSd^cnS (^ote, casa, domuncula, quae itote dicitur; 
Curtis cossatica, area cossatica). Sntoetten Befa^en flc au^ ebx 
©artd^en, gewannen f|)ater an^ cin ©tiidt Srfb nnb etn ?)fcrb, ja 
mit ber 3eit wud^fen bte^ofyatl^enlpofc B{8 gu 15 ^JRorgen 8anbe9 
unb mel^r. SJlaurer a. a. O. 1, 138. SDiefer ©tanb BHbcte ft(^ tn 
Sflieberfai^fen nad^tDctSItd^ feit etoal300 (cortjetjer ttrfunbe »on 1337, 
galfe ©ette 916) but(]^ Settl^cilung Don ^ofen unb ^offteB^n, mm* 
t^tiUf SJBftnbung itt iiingcrn Sauerffil^ne, fretgetoorbene gciBeigne, 
jugetoanberte gremblfngc. JRotiJ^cr, SoIKtoirtl^ft^aft 2. SluSgaBe Sb. 2 
^txU 195. S^o(^ je^t ftclpt {n mand^cm SKagb. 5)orf in tegelmS^i* 
get Solge ncBen jebem Stderl^of fe etn ^offatl^enl^of ate SlBjwetgung 
|aon bem alten ©tamml^of. 3n ben SKagb, ttrfunben bed 13. Sal^ 
i^unbert fommt ber SfuSbrudC^offatl^ ntc^t bor; ber ©ad^c nad^ 
ift ber ©tanb urn 1300 tool^I anjunel^men / ba er Balb nad^ 1800 
urlunblid^ ertt)a^nt mtrb. 3n ben SWagb. SinSregiftern au8 biefem 
3eitraum tt)trb, jo n)eit tc^ tm ©taat8»9rrd^t» ju SKagbcBurg px&ftn 
lonnte, nut ber 5>iame unb SBol^nort be8 3in8mann8 uiib bte ^^ 
^e8 3tttfc8 angcgeben. r^ i ' 

Digitized by VjOOQ IC 



Son iPftflor Dr. !S)anneil. 245 

3>te ^auf er im S)brf toxtren wol^I laum cber bod^ felten t)0X 
©tcinctt erbaut; tie in btefcm Seftraum juerft crtDal^irten Siege* 
leicn ($aIBetft. 8d^««tcgfftet t>o« 1311, Sltcbcl codex A. XVIL 
€efie 443) lamen xt>o^l junfid^fi nut ben @tiibten gu ®ttie unb 
tm^ m fRagbeburg loot ein fteinemeS <^aud^(doinus lapidea, ^gl 
€tetnftra|ie) bama(8 no^ eine @elten^ett. 3n 9leu^alben8(eben 
legte bet 9tat]^ 1470 eine SiegelBrennerei an. S)ie erften S>a(]^jiege[ 
In ©ad^fen l^t Sifd^of S3etnn)arb ))on ^itbedl^etm nm baS 3a]^t 
1000 nad^ eignet (Sr^bung ))erfertigt; bod^ toutben bie gemc^nt^ 
Kd^ 2)otffird^cn nod^ langc mtt {Rol^r obcr ©trol^ gebcdtt. Otte, 
^nfi«9[rd^M0gie 4. ^InSgabe @eite 70. 

QfnS bem ^ani^altt bet bamaligen 33anetn ift nid^td be« 
lonnt. SMe fett ben ^tengsngen bet ben Sfitgetn fo beliebten @es 
iDUtge fanben lool^l bet ben S3anetn nod[) leinen @ingang; fie be« 
gnngten fld^ mit @a(g (bad feit dvoa 1200 bet @a(ge unb (S>6)6m^ 
hed getoonnen watb) nnb mit 9)feffet. 

S>a8 ^uflommen nnb bie 9l&^t bet @tabte nik fd^on bamald einen 
^to^en @tnf{ug onf bie Umbilbung unb ^ebnng beS S3auet[tanbed. Hn^ 
fceie entflo^en bet ^ed^tf d^aft bntd^ Sufna^me in bieStabtgemeinbe; 
%ttit unb dftittetbiittige jogen r>on il^tem lanblid^en @igent]^nm in bie 
@tabt unb gett)annen @]^te nnh ^nt^etl am @tabttegiment. 3a aud^ 
Unftete, ^ctfge btad^ten e8 in ©tfibten ju Slnfel^en. 1384 entlie^en 
|>tiot unb ^to^fi bed ^lofterS t)ot ^elmftebt ben ^etmann, genanni 
©teffen, einen gleifd^et unb SSutger in ^elmftebt, au8 bem 8tten« 
fJanbe. @in angefcl^enet ©utget in ^^elmftcbt, SBettlpolb SBetbetge, 
lifte ftd^, um tatl^Sfal^ig ju toetben, 1355 Don f einen ^ettn, ben 
®len Don SBetbetge, ^d^zt ^ei|t e8 in ,^agen8 Cronecke to 
helmstede: Barteld von Werberghe was erst eegen, darna ward 
lie fry unde quam in den raet. SBelprenbg, gubget ©eite 88. 
IDiefi mufite auf bte ^ebung bed auf ben S}otfetn uol^nen bleiben^ 
hm ©auetftanbeS gutfidwitlen; et ttat babutd^ ben SSutgern nalpet. 
2)a^et ftnben wit bie Sauetfd^aften in Utiunben cives genannt, aW 
Woten fie btn Sntgetn an JRang nid^t fetnftel^enb, 3. ©. 1249 cives 
de dodelege (Sflftbetubobeleben), Dgl. {Riebel, 5WatI 2, 202 f. 3)ie 
*imetn letnten Don ben aSutgetn einen Sauetmeiftet einfcfien, 
^otl^elenbftd^et anlegen (©d^fi^^enbitd^et) ^ gamUiennamen annel^ 
tnen. 9Rand^et ^dtige mod^te nad^ bem gamilicnnamen fetncd 

Digitized by VjOOQIC 



jMfi eAuedU(K IBcxi^ltiiifie im aRo^^bdlmigifd^ Don 1200—1400. 

^erm geiunmf meA>m, %. S. ket p^^t IdrigtSftrgn SBeifieige in 
flml^lbettlletai. 

Urn 1850 iDBtmen bfoedic^e Sftvrfltounmm nm SUgMnig 

(fogemumt) sum Xaufnomcit ficfe|tr S- ^- Sicieberi^, gommit Suf 
iMTMt in 9Keb(cnbobe(dtoL 3tt Studmirlttiig ber Scei^ bo: 
Sfirgtr ouf ben Souerffamb mubcE bie mifseieE Somoi g^dcigi) 
feit laoo, loie f^n angegebeit, inm bet |>P^t fxri^s^pte^mf in 
Smbgenc^t bttr(^ dn ttottetot^eH fU^ in teiiiiseii; Bei i^nm Msb 
imtiinel^t, »{e Bei einem Sreien, bet SelnisitnsSiib eineS ^feil 
angenommen. 3a, baS ganje ^Arighittml^filtoi^, wenigPNatf w 
e» fU^ brudettb ge^diete, umb im @egenf0^ pm f^fkm larger* 
flanb bereitt alS tint Ungerec^Hglelt cm9fitsile«. @a#fi»^. UL 49. 
®$i9abeiif)^ 54^ 15. 

Son biefem lectern (Ikfll^I ttt gi«r Mvecten itefl^imfl eb^ebm 
aSauerfd^aften gegen S^^nt^ Qnb Stttf^erm wtr tS nux n$^ elt 
Ck^vifi ttttb t^atf&i^Ik^ imrbe er »ielfa(l^ grl|m. Siie bit Sfir» 
get in SRagbeBntg loibet bie 6t}B{f^ Urnt^fi^ jti einen nioiMi% 
tiKe bie wn oufbrnmenben 3nnnngen ft$ gegCK bie Bi9cctej^tetni 
9>atti}ietf(imil{en et^oben — fo fangen im 1& nnb 14. 3#^nnbeft 
bie Souetf^a^en an, mit ifycm geifUid^ unb ttelttidben Imrm 
}ii ftteiten nm ben S^nien, urn ben Sntl^it an bet itn^eti^eiftoi 
Slatf, SBeibeo unb SSalbgeted^glett n. bgl Aiun e< ju ))f0ceffe»i 
f9 blieben fie oft Kegen; im gimftigen SaOe (j. S. 124» etlft 
itkoltd in Slagbd^nrg unb SUebetnbobeleben) 9etgK^en fid^ beibe 
|)otte^n biitd^ Sd^tebStid^tet; bet geieaUtl^&tigem SBibetftanbe nm» 
ben bie Smtern meifi gebem&tl^igt. aRmtet, S^ctfm^ffmtg 2, aot 

a9ie bad foifd^e ^eil^eiMbtfogen bet 9&tget nnJ^eitooK anf ik 
Sauem n)itfte, fo and^ bat Stttl^S^antiebem & ifi beieitt etioi^, 
ba§ bie Soncile oon Ztiar (1227, 123^) unb SRatng (1261) nad^ 
btidRid^ bol Xtinten, Sanjen unb ©frielen is benS>itfefU ^fte. 
3n oielen ®emeinben no^en bie ^xit^tx an ben (Kebigen tl^ 
^att bmwt ju »atnau Snfonbet^eit timt um 1244 oBe gute Bin|t 
unb ®iitt in ben @emeinbeu bet magbdhtrgifd^ S>iAce9 vetbteu 
gigangen. SA> bomatt fc^on befonbeoe S)otfhttge in unfetet <9eg^ 
bffianben, urie fie im Sonbe !Rd|en im 13. Sal^nbert iMfod^ 
t^wlommen uub bem «etk^S^n 3ii« einbtingen (lil^nn. |^ 

Digitized by VjOOQU 



Sen fM^ X^. X^AHiif it 347 

^ bfc eirlmtd^ 2, 16. Opa, chroD. mMtis sereni 83, 9tote), 
0»er o» Me Sebtfl^ttiigni im ®)rf(d^]t« (theatnim) ftattfanbeii 
(wie no^ 1564 hi m^fymm ^fefem mi Stogfeetors, f)rotoc0ife 
Ut 1. mask. «ener<tUHit<^en-Siftt(ttfoii ^eft 2, @ette XX.), ifl 
tttt^t mit !60mml^ yn fageii. — 

^U id^ ,U8 jf|t ))on bem auffeintenben frifc^en Seben im 
MieMtorg^ni 8auetfiaiibe gerebet, fo loiD U^ mat ble |>fftfitQgen 
mb S)etidU|isttiigeii nidM oetfi^igeii, Mld^ boimaU fiber f^n 
Itomneit foDien. (Slnige Salute bJ^fet Sfttentng unb X|ettemng flub 
n» axfgesd^nct 1828 btt 1294 unit etn brnget, taul^ Sinter; 
bk ®Ate 1234 t>etbat^ in ®tunii unb SUffe. SHe 9o(ge root 
gro|f S^euermg ttid ^itgerSnotl^ bit jiic Smte 1225. 1815 umt 
ttee IfimiiierCii|e ltoni<» imb ^etiemte, bol^ 1816 im %tS^ci^t tint 
gro|e S|eitenmg eitttrot. S)iefelle ^elf aud^ 1817 unb 1818 m. 
Stt SRagbfbnrg fo^ete 1 fBH^ptl fRoggen 8 SRotf ©ilber. ^^f^anii 
1, 234 1881 tobten futdHbate Stfitme, n^d^ jttrd^en tmb S^umte 
iH^xiw. Urn bieff Seit tvavb in fli^embobelebett eine imxt StM^ 
gdftmti 1383 »d^te fan ganjen Sal^ fein 8inb, fo hi§ bie gitfl 
|HS fkmb, fanl toatb nnb tabtlit^ ®end^ irtel tttt^eil (inr{(|iitten. 
1^5 ivAt^en im StjfUft e)>{bemifd^e ^anl^iien, Xfenentng mib 
Jlrifg mit bem ^erjog t>on 6a^fen. 

Sittetec wwc bie 9lot|, toeld^e fiber ben magbebnrgifd^en Sanet^ 
ftoi^ 1213—1218 bnrd^ bie Jttiege bet ^egenbffet lorn. Jtoifet 
Otto IV. miofifiete but ^rgfiift elenb, uk« bet erjbift^of «bat 
belt IL e« mft bem @egenlaifer ^^i^p ^At 1818 Demrflftete JDtfe 
bie Seder }wif^n optenvebbingen rnib Sfagbebnrg. 9ei 9lfmIerS«> 
leben toorb ber ^rjbifd^of gef(|Iagen nib Xai\tt Otto logecte fi# 
f»igei^ lei ®albfe, DerbtMnte bie aHenftetbt, bat S)^ {Mborf bei 
SHetbiwf, bat IDotf frofe bei Wa^bntg (feiibtm eingegangen, \t^ 
gefhtngtwerfe 8»<f^ ^^ ftttfiabt unb «euflabt), bat gnbenbof 
^e^t l^rt ed^cnm^orfi). 1815 im ^bfl venofiffefe Dfto bat fi^ 
IHft anf beiben ®eiten ber Slbe, bit er enMi^ 1218 ffarrb unb 
nnter «oifer griebric^ H. ber %tM>t jnrficffe^e. ©ie fef^ftttenm* 
gen bet gaitjen erjtlifW »aren fo fnrd^tbor, ba§ man bama» fagte: 
eln «aifer Otto nnb tin erjbif^of Hbalbert faben bat erjfBft 
URagbeburg gegrfinbct, An *erlfer ©tto nnb ein @rjbif#of «balbeit 
Babett et toiebtr 8«fidtt. diton. movt teten. 2, 2ifU . 

Digitized by VjOOQLC 



248 9&uetrtd^e SSerl^&Itniffe im aHog^Burgifc^ett oon 1200-1400. 

S)qiU toar im Salute 1217 unb 1218 tm @t2fKft dn fi^red^ 
lid^er i^ornmangel. &n ^etmgen (oberfa^fifil^ fix ^imten = 
I ©d^effel) 9io80^tt foftete 3 SRarf ©tiller (na^ \^offmann, !!Rag< 
beburg 1, 168 = 42 £I^Ir. ^reug. Sourant). 9De ©d^enD^ouf^ 
snu^ten gef^Ioffen unb butfte nitr gan} bfinned Sier gebraut 
tocrbcn. 

^ber neue ^lotl^e famzn fiber ben 93auetfiaftb. 3^)^ 9>Iagett 
atbetteten gemeinfam an bet SDemfitl^igung unb SBerminberung beS 
SRagb. SSauerftanbed: ber Staubabel unb bte 9) eft. S)er ^ibel 
iDar feit ben ^eugjugen vtelfa^ Derarmt unb Demilbert; neibifd^ 
fal^ er auf ben tt)a^fenben {Reit^tl^um bet ®tabte unb lauerte t>on 
fetnen SSurgi^eften ben t^orbeigiel^enben ^au^euten unb ben ^eerben 
ber 93auerf(i^afien auf. S)er ©rjbtfi^of mit ben S3urgern unb SSauem 
befl SRaftb.Sanbea fe^en ft^, ba ber ^aifcr ni^t fur Siul^e ju 
forgen »erm0^te,^»eretnt gur SBel^r gcgen bie gapofen 9iaubneft«t 
im ©rjftift unb ben Sia^barlanben (3*aubf d^Io§ SBarbenbcrg bet 
@Unbenberg, ^rpme, @te<flenberg, SBalmoben bei^tlbedlpeim, 3Ber> 
ntgerobe, Slngern, ^IS^e, Strlau, ®un8tcben u. a. m.). ©teJDorf^ 
gemcinben. bauten auf ben Slnl^ol^en, bie fruiter Ipeibnifd^e Dpfe^ 
flatten unb 93egrabni§))la^e gemejen n)aren, S^rttprme gum@(|u^ 
Dor )}lo^li(]^em neberfaQ; balder ftamnren bte no^ je^t fogenannten 
ia^lxei(i)en SSartberge, g. 58. 2 hex ©(i^nardleben. Unter ben \o cer^ 
^inbartcn Sanbfriebenfd^lftffen tft ber txm 1361 (©re^l^ou^jt, ©aat 
IreiS 1, 76 f. Hoffmann, 3Kagbeburg 1, 269 ff .) 'fiir unfere ©egenb 
beS^alh non befonberer SBfd^tigfeit, »etl au3 tlpm f{(|^ ergtcbt, ba^ 
ba8 i^olglanb itoi]^en &lie, O^xe unb aSobe bamalS beftanb au8 
4 lanbeSl^errlid^en ©4>I6ffern (SBoImtrftebt , Obinburg jwtf^en 
©olbt^-unb gtntl^orft, SltoenSlcben unb i^otenSlcben), 9 ^tabien 
(Slltftabt unb 5Jieuftabt SWagbeburg, ©ubenburg, ,^alben8leben, ^albe, 
©tafefurt, ®r. ©alge, SBcImfrftebt, Sltoen«eben), 15 abligen ®e-^ 
rtd^ten (©onfimerfd^enburg^ Ummenborf, ©artenSleben, gleti^tingen, 
©ricleben, ^unbtSburg, JDretleben, ©d^ermle, Slnt^furt, ©ermerfl* 
leben, SBangleben, 5RcttenHr ©linbenberg, Slfigern, Sfioga^), 5 8anb^ 
btftrtlte (©raffd^aft SBolmirftebt mit 24 2)6rfcrn, SSogtci JKlDenS^ 
lebcn mit 19 ©orjfcrn, 335rbe mit 24 2)flrfern, SSogtei ^albc mrt 
12 IDprfern, JDiftrilt uber ber Ol^rc mtt 16 ©orfern). 

au8 bicfer Urfunbe la^t fid^ au6) bie bamalige ®r6&e bet 

Digitized by VjOOQIC 



^^ gjcn ?^aflor Dr. ©anneil. • 249 

5D2rfer tm S^erl^ltnig ju eitianber erfennen; bie (Sinmol^iierial^l 
|ebeS S)0rfeS tft obex nid^t barauS ^u erfel^en, iDeil ivic ntd^t totjfeit, 
na^ l^eld^em SSetl^ttntg itnb ©runbfa^ bie 3}er))f{{d^tttn3 j^r 8anbs 
)9e]pr bamaH georbnet ivarb. 3n bet Qeit StaxiS be§ ®r0§en, bet 
^atoHnget unb bet ffid^Pf d^en ^aif et mu^te, wet 3—5 eigne ^ufen 
l^atte, wit bem ^eetbann aufltiidfen; je 2 Sioeipfttet rfiftcten ju^^ 
fammen einen SJiann au8; funf ^albl^fifnet follen Dereinigt einen 
?Sftcum geftettt l^aben. 3m Dotliegenben B^ttawm ftnb bie Seifaffen 
bc8 JDotfS (^ojfatl^en, $anb»etfet) »om ^iegflbienft gewi^ ftei ge^? 
wfen. Siiebel, SKatI S5t. 2, 259 f. 

3)ie[et SSetttag bei ©tjbifijofs mit bem 3)omca^itel ju SDlag* 
beburg, ben ©tanben, ©tfibten unb S)dtfetn bed .^oljIanbeS matb 
cmf 3 Salute junfid^ft gefti^loffen; fie entfagten nntet ft(|^ aHet gel^be 
ixnb tooUtzn fid^ gegen fiuf ere geinbe gemeinfii&aftlid^ tjettlpeibigen. 
aber na(| 3 Sal^ten toat bet 5Rot]^ftanb nid^t Doriibet. SBie feit 
Slttbolf t>on ^abSbutgS erftem ganbfrieben 1287 immet neue ©itnb* 
niffe gefd^loffen wwtben jur ©id^etl^eit beS 8anbe8 nnbeigentl^umfl, 
fo folgte aui) biefem g^unb t>on 1863 noti^ mand^et anbere, biS 
tnhli6} 1495 bet oKgemeine ganbfriebe nnb boS Sieid^Sfammetgerid^ 
bflnetnbe fiaatlid^e Drbnung fd^affte. 

@in anbetet Seinb beS Sauetftanbed root bamaU ber fd^eu^^ 
lid^e S)Drf»ettt)ufier @rjbifd^of aiBred^t III. t>on ^Wagbebutg. &t 
»etjd^leuberte bie ©tiftSgutet unb bebrfldte bieSanetn bet Slrt, baj^ 
nad^ h^ SRagb. @d^0|)^end^ronil in ben 3 Sal^ten f einetlRegietung (1368 
i\S 1371) melpt al8 8000 ^ofe in ben SDflagb; ©drfern wfift toutben. 
©eine 3 Slad^folget (1871—1382) waten aud^ fd^»ad^, foba^ untet 
i^nen »iel Unfid^etlpeit nnb ©efal^t aud^ fiit ben ©ouetftanb toax. 

S)et le^te geinb tt)at bie »on 1350 an im ©tjftift gtafftrenbe 
fJefi, »on bet nad^l^er nod^ mel^ 3U fagen i\t. 

9Hle bicfe geinbe wutlpcten bamalS gegen ben S3auerftanb. @i 
ift ba^et fd^wet anjugeben, weld^em UnfaK bk Dieten nmSiJiflgbebutg 
wuft getoorbenen S)otfcr eriegen finb. Sluf einige in biefem 3eit* 
tanm wfifi getootbene unb eingegangene 5IKagb. ©otfet bet nad^ften 
tlmgebung tt)iD[ x6) l^iutoeifen. SKenbotf bei ©d^narSleben njat 
1152 no6) al9©otf tjorlpanben (^loftct .^iHetSleben l^atte bort SJefi^), 
1311 mx e0 tt)uft (Siiebel, codex A. XVH. 465). 1311 waren no(^ 
^Dtl^anben ^lein ©teileben, ^lein 2)talenftej>t (SRicbel 

Digitized by VjOOQIC 



8$0 eSuetlid^e Serl^aftitinc in aRi^NIlM^ t)eii 1200-1400. 

t. a. £). M6. 46i^). (^i)ttci(^ («iatn:«ffe, Sdtwn) (i»{fd^eii9Uet^ci3^ 
m^ ^offeiri^obdk&tii fd^cfnt itm 1950 mfift genmben ju fein^ wk 
^ ttft^n acigiai Mrb. 1363 unit iu in ^Naffd^aft »<<(iiir{NM 
m>ify t>oi^p!bm Sn6UhtifL gioifd^ SdatlAtn imb 9lettftobt«a^ 
Mbttt0 (la M^ 1409 mo^nt, al^D 1218 ti^ mii »<t^tl|. 
5Da8e8en umbeit 1368 nUfyt mel^t, lopl^I abet no^ to ben mjd^frf^ 
Senb eittgetbimmcrten Salj^n enofi^nt Cman latm jtt^fD^a^ fikn, 
eb fU 18113 )»{ Bfil^^ng an Rete obef lofifi toareti): ^leiit^ 
SBellen (1220), iKUtJi^^fiirl^etge (1220); IBibrii^Abotf 
unbSSiffmenge (1220) unb |>la(l^»{j^ itnb Jtreioi^^f&m»^ 
VU^ Ui (Sbeibocf uvb £>beitftebt, bie 3 le^tem 1851 toettS tt)fifl 
»0(. )).£(iN^, @ff4iIe^t9.ftrAd^ 1, 6; baittAIeiti»:3>Yrlebeit; 
SoIIerfb^rf (1286) »Ht bent fx&^wx m 1199) PioI^elmA^ 
botf, bastt H^Qlenb^otf, SaffetiJ^jal, ^a^enbal^ 9lenne^ 
ttarl — jjaomtti^ bei (^beiHteeflen unb ^emtb0if. (Reltef^* 
b#cf bei ^Dtoababttrg mwA jioifd^ 1879 unb 1405 MEi9J#f( 
@Raftb. Qkfclidbtabl. 1868, ®eite 9 9lot). 

SBem nmiKle lofift gemotbene 5D^ec f)9fite|fit iw^ *e«wftl^^ 
li^^^i f^ "S^^MH "^ et^eber , n>efl nui) eisige wreiiiselte i^e 
ottf ber S)orPtte fianben (3. Sd. 1564 in )»n^ ^oieboi^f bei S^O^ 
b0rf 2 <&efttfirtH 9>i»ioIoae bet 1. Stogb. 3eafi:aM(tt^n^fUat 
8, 68), obet )90il bie ipifte Sclbmatl all }e^ffi(^ im SegljlK 
fi'ftgeP^tt lontbe ^iBingflbiotf 1588 im S^fontoiife^^tegi^ M 
S)0ntca¥iiteiA an IRagNbnrg). 

@^(ie|{{(| bie SSeweilitng, ba| bit ^qbtfd^f ^n jRagbebnig 
Im 3c^ 1292 |«m etfteiwal etne allgemeine Sieiiet mitt 
bem Stamen S^ebe (SItte petitio me preoaria emctoria) ^ 
%nbeA|m anSf^tieb. ^ie lanbell^ttttd^ Secuf8)|Kd^ten mtb 
SnSgaben t)enne]^rten fl(|, batnm iM^itfte eS bet ©teitetn Mn i6ei« 
tin bet Qttterifanen. 10 Sal^e ft&lfn, 1282, f^tieb bet SJtorfgtaf 
Mn Snmbenbnrg bie «tfte Sebe an! &e »atb mtt ben &Saibm 
ip^in wpeinbatt, ba§ bon jeber ^»fe, Ht an 9>a4i ^tbet Qba i 
mi^pd (frnrtam, ®i&^ ^btn (9%Dggen) obet 2 SBHI^l ^far 
4)bet 1 9»fnnb ®ttbet (^ aRotl) gab, ^nt 93ebe jjol^rlt^ 2 ©d^liaie 
(20 s= 1 9}fmK)) g«)ap »etbeit foOten. fiBoPtinl, 9(toiatf ©ette 
153. 155. t>. SSlutoetftebt, SSetfaffung bet 8anb{itanbe in tm a^mf 
Stanbenbntg ®e{te 4. 8ente 4ne 9[det (^at^en, aRuOet, ^nb* 

Digitized by VjOOQ IC 



IBM 9(i|to( Dr. 1D«ititeii 8&i 

ieftcl 41. «• 0« ISe. S^gfeid^ f<l^t baimtt ebu Setm«f f uttf 
affltr %tlh[iu^tn in ber fRurl Jtosbenhtrs ftattgeftttibeit ,|ii 
9id»ett, Ml in 5 tUbtiAett (1281— 1288) tm&^ttonb. ®))5tei^ii 
mfeb fo^f fliOgemeiiie Setmeffsng titi^ ttieber berid^tet fBtl^bifiil 
i. ^ £>. 6eUe 160 f. 

C6 aud^ im IStsftift aOaflbdhti^ mte xm €tift .^frffieerjitabt (»# 
Heiiffiiltt fol^ ftmbfieueni }.9. 1881 autgefd^eben iDurben) ^h^ 
Setmeffungen toegen bet ®tutibfieiter Dorgeitomttien iDurbeit, {ft itv^ 
liftblij^ irfd^ 311 'ewtifeii. SH^t^t aber trll&rt ftd^ auS fold^tt 
SetmefTimg iai mi) ben !Dlag^. [Regefien fd|on 1203 tn Siern, 
1246 in 9)a))|)ettbotf, 1291 in @mben ))0id(ommettbe unb im ^ot 
»er)Kbier «el^ti«r^er yon IBll (8Ucbel codex A. JYU. @eite 
J«$, 451. 454. 466 u f. tt.) nub in ben ^nAotoUm iu 1.3Rigb. 
3itaie(a{«^vil^^a3ifitittim i»m 1562—1564 la^m «ft enva^idie 
i^r^riant, tteibefitidet. StuS) Hnnle man, gnmal bet 4bi8b]^ 
fi^n not ber Beit ber %(inbfieucct ^od^mmt, an fpl^ 9der ben- 
Im, ibet tmi^ tlrbaniM^ng Mn Slotlgtstnb gemonnm nnb ibm 
^rini^n Beiw^tfgtm ^en gmn mf^Hdhiglid^en flttfer beigefitgt i^. 

SXe vor|«r ^ enomite SaUbBebe im Mit^im ff^txl^t tim 
rOSl mach iwm l^d^f auSgefd^ebm v^m (&bec) aDe 9>a^lMt 
^hiefiir), 9tenn||^cift (SSafoOen), SUbber, iteai)))en, 93ttrger «nb 
ttirtimt'. 43on ]tbec ^fe nni|tm 6 firenigtol^m (^ JEl^uagi. 
md^ ]^tn%mi aftetaJbontl^ = 4^5 3^), won tkm Utl^igenaRttrf 
^•tribes j^tK^e ^mt <3in8) « Jhcnggrofilm gegeben weibm. 

ftan^, ^dBMft. 186 f. 

* 

5. iBtfonbm ftexfiiiUttie iies Jfurtboffts jRiebentbobekben 
bm 1200— 1400. 

^gen nrtt , nn&lie geiftttd^e ^ber loettlid^e Soi;t)imiticmen uiib 
IPeiJ^en %tui^ om^otf J^atten in Qba^ nnb Bel^nteij^d&nng, |o 
ibiben iSiA: inm aS ben ^iftecn^ JOdftem nnb aMigen .^men b(nr 
ttmgegenb nnt jioei ©tifter bered^tigt: baS S)0mftift in aRagbebMig 
^ 3MS^^m, boS gfticolaiftift in !Dtagbebiirg alS SeN^etm. 3)ie 
ifHAfter flen^oft^e^, ^bnft^t, ;^n[erSleben, ®r.ittnimen9leben n. a,, 
^mlil^t in ben Stod^btttbdrfem mel^ ober toeniget ^terltefib ^attm, 

Digitized by VjOOQ IC 



252 IB&uetl^e IBcrl^&ltniffe im SWagbtbur^lfdleit Don 1200—1400. 

ftanben mit 9liebernbobeleBen in feinem Bufammetil^atis. SBeld^en 
gomilien ate ge^nStragcrii bcr ©rjtifcliof unb bo8 a)otnca|>iteI oB 
Sel^nSl^err u£er SltebembobeleBeit ^ebungen ani bem SDorfe juge* 
toicfen Ipabcti, »{rb fid^ nad^l^er jcfgcn. SBerni abcr im i^albetfh 
8e^n8rcgiftcr uon 1311 (SRicbcI codex A. XVIL 445 nnh 454) bi? 
(Sblcn »on Querfurt 2 $origc (homines) in JDobenIc»e unb Slittet 
Sitbo(f t)on SBinntngeftebt eine <^ufe in S)obzUt)t ate bifd^dfl. <^al£erft. 
Sel^n Ipaben, fo ift to)o]pI nid^t an bad 3Ragb. SDobeleben, fonbern an 
iai ^alitxit 2)ebeleben ju benlen. 

Sld^ten iDtr nun auf iiz ©eret^ifame beS @t2Hf(i^of9 
unb S)omca:f)itcl9 ju SRagbeburg an bem ©orfe 9^ic«^ 
bernbobelcben. , 

Ueber biz bem ©rgbifd^of unb S>omcapiid t)on unferm S)orf in 
biefem S^itraum geleifteten ^anb^^ unb ®|)annbienfte ftnben ftd^, 
tt)ie ju ertoarten, leine bcfonbern Siat^rid^ten. Slu|er fiir ^<|e 
unb ?)fan;e finb fie unjtocifeC^aft bem 2)omca|>iteI Xtci^ bamaliger 
jDbfetDanj geleiftet, j. S3, beim SSegraumen be6 ©d^uiteS Don bem 
1207 9>ciImfonntag abgebrannten alten SDom ju SDIagbeburg fammi 
SKori^IIofter , ebenfo fur ba9 Slnfal^en t>on Saumaterial (©teine 
tool^l au6 ©eel^oufen, Dtoenftebt unb ©iilborf, toolset fie 1477 ff. 
jum S3ou ber 5)i)mtprrae entnommen toutben, cf. ©todE^aufen 
SKagb. 2)om]^errn»8flegifier) fiir ben neuen nod^ je^ ftelpenben S>onu 
2)ie S)ienfte fur ben lectern fonnten htn |>flid^tigen JDorfgemeinbtn 
barum nid^^t aHju ISftig merben, toeil ber a5au fld^ tuegen ®clbii 
mangel (bie S>om]^errn n^aren (affig, bi« ©emeinben nid^t o^fer» 
»iaig) 155 Sal^re l^injog (1208—1363). Sin htn Sl^urmen wurbe 
1477—1522 gebaut. 

3)er @rjbifd^of Ipotte nad^ bm fiir 5Riebernbobeleben mit bem 
@nbe beS 14. Salprl^unbertS beginnenben ergbifd^Sff. Sel^nbud^em 
unb SinSregiftern ^dfer unb ©elbjinfen in unferm ©orf. 3n einigen 
gSKcn ift e8 jtoeffeC^aft, ob SRiebern^' ober .^ol^enbobeleben gemeint 
ifi, ba bie S3ejeid^nung 2DobcleDe ober ©obelege ncben 9lortbobdcg]^e 
ober 9lebbernbobe(et)e unb ©uberbobeleglpe ober .^oenbobelegl^e gmeli' 
beutig ift. 

9lad& ciner ©d^uIbDerfd^reibung bc8@rjbifd^of8.Dom3a]^re 1391 
J^atte cr bamate ja^rlid^ 50 aRarlSinS au8 SiebbernbobenleDe. ^ier^ 
Don toar aber uad^toeiSlid^ feit 1376 mel^r ober »eniger on ©lau* 

Digitized by VjOOQ IC 



8on ^ajl6r Dr. S) a n n e it 2^^" 

Mgct »cr<)fanbct obct ak gel^nfitragcr gcgctcn* 1376 l^attc dn 
SJiottn 92amen8 @)e(be eihe ^nioetfung )?om @rgb{f(|of auf 25 
SKhrl a^ranbcnb. ©tIBcr aii8 Sflortbobelcgc, bic bamate So^anh^^or* 
bdr|j8 aSttoc gut 8ci6jtid^t Befag. 3n bcmfclBen Salpre l^atte bcr\ 
gitrtcr ^onrab SBonifc ui^m ©rjbifd^of aw^er bcm ©orf Sontlcnbcl 
(Sinhefenbc!) 10 ©^tUtng au0 5RortbobcIcge; bic ©ebruber $or« 
bbr^) l^atten ebeftbafclbfl 5 STOarl crjbif^. Scl^n; .^cnntng (ReincrbS 
cftb(f(3^ l^attc 10 ©d^itttttg »om @rjb{f(|of au9 9lortbobcIegc. aSon 
crjbifd^. eJlawbtgcm ctl^alfcn 1390 bcr ©urgcr |)erfcdfc uhb feme 
gidit irr SKagbeburg 3 aWarl ju (»uft) ©lemnge, 9lebirnbobeIeDett 
JSi^nlenbcfe. 1391 merbeti bem Suben aBeffel fur cin an ®r (S^c« 
jei^ttitg »on Oeiftltd^en unb JRittetn) penning JRife fur ben ©rj* 
6tf^of geja^IteS ^ci})ital Don 250 SKarf auf ba8 Sal^r 1392 bie' 
gdftjen bem @rjb{f(!^of au§ 9lebbcrnbobeIcDc juftanbigen 50 ^axl,[ 
uitb auf ba9 3a^r 1394 25 gjiarf Dcrfdf^rteben. 2)er .aSurmeiftcr^ 
uitb bie \ganje S^urengeme^nc' ju 5rtebbernbobclcDc toirb mit t^rcr 
bem ©rjjbifi^of guftelpehben Sal^liing an ben Suben SBeffel gctotefen, 
1894 fteQte bet @rjbif(^of cinen 5>fanbbricf au8 gegen ben S3iirget 
£)dje ' (Ulric!^) SSarbenSleben fiber' 10, STOarl in 5RebbernbobeleDe, 
gegeii ^Iau8 S3uffe fiber anbre 10 SMarf bafelbft fur 125 Watt 
Shpitalf bie SSufft al8 erjbifdf^fifl. ©d^ulben an ,^inrif »on ©^gern 
fl^dl^lt l^atfe; enblid^ gcgfen JDietrid^ unb 3of ann 8ofe auf 10 @(i^tl« 
ling bdfelbft 

aSenn toir in biefcn ©^ulbbriefen faft regclma^ig ben au8« 

britff fihben, ba§ ber @rjbifd^of ffir eingcUel^eneS ^a|)itdl beftimmfc 

i^m juftelpcnbe ^ebungen au8 Sflebbetnbobilebe ^auf SBieberlauf 

obet Sflfidlauf Derlauft" l^abe, fo ffil^rt un8 bic8 auf bie mit« 

teIotterlt(]^en Sled^tSDerl^artniffe fur ^dpM unb 3tu^. Sluf ©runb 

bdS/^^ften S:eftbment8, ba8 nttr »bn gtemben, ni(|t t>on S^blKge* 

noff«n 'Sinfen ju ncl^men erlaubte (5. SKofe 23, 20), Ipatten ^rtft* 

HJ^e-^rti^etilelprer, obwolpl ba8 9lht Sejitament bie8 nii^f »er6ietct 

(gttcdS 19,' 23), ba8 SinSnel^mert al8 ©finbe Deriirf^eilt, ^ j. 39f. Ser* 

tuDic^; STmbrofiuS, (S.t)pxi<in, Sda^iu^ b. ®r:, ©^ri^foftomuS. 3m 

3al^e 310 todrb' auf bem ©oncil t>t>n ©teira ben ^lerilern, im 

cat)ittilare btftt 78^ aKen" S^rifteniihfranfifc^en (Reid^ ia^ SinS^ 

nel^meh berboten. SMe8 SerBbt gtng in8' canonifd^e Kci^t per. 

SDiVWt^e jtttei @dd^feitf<)feg^^^^ 5l'fagt balder r Sludger ip^^^^ ob 

Digitized byJ^OOQlC 



^ 3ai 



254 SSuerlic^e 35<rl^Untflc im aWagbeburgifc^en toon 1200—1400. 

etn man met etnntm|)t ober aupebt benn er audleil^et unb bad erS 
bebinget. S)o6f nimmt ber ®a(^fenf))iegel, ahroti^znb t^om canoni* 
fd^en Sted^t, feinen SBud^er an 1) Bei einem Krt^Iic^en S3eneft}mm 
(gel^n) in Saien^anb, 2) betm ^auf etner Siente ober eined 3tnfe8 
(»gl. bte oBigcn au8 Sflicbcrnbobclebcn angefnl^rten SaHc), bcr fid^ 
i9om jinSbaren S)atle^n babutc^ wejentlid^ unterfd^ieb, ba^ bet ,^auf er 
(©laubiger) ntd^t ia^ Capital funbtgen fonnte unb bcr 3in8f«& 
fclber etn nad^ bamaltgen SJerlpaltniffen ma^igcr (5 p^t, 6 p®t.y 
toax, 3) bci Serjugfljinfen aW @rfa^ bc9 SntercffeS. 

©0 |c^en ttjtr benn, xoie tm wirflidf^en geben unb SSerfel^r ber 
fhenge canontfd^e @runbfa^ bed unbebtngten StndDerbotS nx(l)t 
' burd^ juftt^rcn war unb tote ^o^ftc, jtlcrif er unb gaien in mand[^crlei 
Slrt bte canontfd^cn SJeftimmungcn umgingen. 2Die \patzxe beutfd^e 
8ietd^85@cfe0gebung biteb wcfentUd^ bet ben canonifi^en Sefttm* 
mungen, j. S. hi^ beutfd^e Sieic^d^jolijetorbnung uon 1530, 1548, 
1577, baju ber Wctc^Sbeputattondabfd^icb uon ©^jeier 1600. ©te 
{Reformatoren biteben ftd^ tn {latent Urtl^eil fiber ba6 Stndnel^men 
nid^t gletd^. JDen SBtfttatoren in ^urfad[>fen warb 1528 aufgcgeben, 
bie Btndangelcgenl^ett gu orbncn (Jfttd^ter, ^. Orbnungen I, 77 f,). 
©injelne beutfd^e eDangcIifd^e Serrttorien (©ad^fen, SKedflenburg 1572^ 
33ranbenburg 1573) legalifirtcn feit 1560 ba§ 3in8nc^men »ott 
5 p&. unb 6 p&. 2)ie Deranberten Jfted^tflDerl^alttttffe mac^tcn bieS 
not^tt)enbtg, tnjonberl^eit tourbe bte (Sinful^rung bed ©arlel^nS burd^ 
ba^ SBegfaQen ber bef d^ranlten .^afiungd))^{d^t ber @rben nac^ atterm 
beutfd^en Slec^te beforbert. S)en Uebergang jum Stndred^t bilbeie 
bie ^nerlennung bed Mnbigungdred^ted bed dientenfauferd bet 
©aumni§ bed SRentenfd^uIbnerd. SSgl. 2)e^)utattondabfc^teb »on 160O. 
©erber, beutfd^ed ^riDatred^t, 7. Sludgabe, ©eite 460 f. 3m @ri* 
ftift STOagbeburg uerorbneten bie aSifitatoren 1562—1564, ba^ bit 
erf|)arten ^trc^engelber gegen Bind audgetl^an loerben foQten, \a fie 
forberten mel^rfai^ l^^ere 3infen, aid bid balpin iiblid^ waren. 2)a* 
gcgen |c^Io§ ber ^farrer in Surg Semanb wegen Sindnel^mend »om 
^. Slbenbmabl aud. ^totol $cft 2, ©eit<^ XXXVUI. $eft 3, 
^tiU XXIV. unb 84. @iiblid^ toarb 1654 im JReid^dabfc^ieb bd^ 
ftimmt, ba^ bp^t 3infen jal^rlii^ gencmmen toerben burften. SBgl. 
Sacobfon in ^erjogd ©nc^clo^). Sdb. 18, 9lrt. SBud^er. ^ 

^e^ren xoit ju bm crgbifd^ofl. ©utern in bem SDi^rfe Sliebern* 

Digitized by VjOOQIC 



Son ?Pajlor Dr. $)anneil. 255 

bobclcBcn jurflcf, fo finb aw§cr ben ®clbjtnfen btc gcl^ng filer gu 
ncnncn. 1376 l^attc ber @rjbtfd^of in bcr ^clbmarf »on 9licbcrn- 
bobclebcn 20|. »g)ufcn, 6 ^ofc unb cincn flcmcn SBcibenl^of al§ 
Scl^ngut an bic rtttcrltd^cn unb burgcrlt4)en Samtlicn »on ©te{n:= 
furt, »on Stjclebcn, ©d^artott>, S!Rarf(i^aII, ©I^gcr, 
|)erfctfc auSgetl^an. 3)a»on gabcn nur eintge eine ©clbrcntc, tm 
ganjcn 5 SKarf 10 ©chilling; hie fibrtgen l^attcn fid^erltdj^ bte ub* 
l{(|en Scl^nSpflic^ten gu erfuUen. — . 

©etrcnnt uon ben crgbifd^ofltc^cn ©utcrn irurbcn bie 
bompxop\teilii^en unb bomca))ttulart)d^cn Dcrwaltct. 3n 
3fltcbcrnbobcIebcn l^attc bcr 5)om|)ro))ft 3infen unb gel^ngutcr. ^a6) 
cincm bom))ro))ftetltd^cn 3in8regi[tcr — au§ ber 3eit uor 1363 ^ 
roai fur 9ltcbernbobeleben unb ©(^narBlcbcn cin gcmeinfamcr SinS^ 
erl^cbcr etngcfe^t (officium Snardesleve) , tt)cl(^er Don 9|. pufcn 
2 5Korgcn 4 ,£)6fcn i%If(i^ 5 ^funb ©d^iUtng tt)entgcr 11 ?)fcnnfgc 
(12 g)fcnn{ge = 1 ©^tUtng , 20 ©^iHtng = 1 g)funb) , bagu 
39 ,g)ul^ner unb cine ®an§ crl^ob. Sebc ,^ufe gal^Itc 9 ©(filling 
unb fur jebcn ©drilling »arcn 2 ?)fenn{gc Slufgclb (U^|)]^cnnigc) 
»erorbnet, bagu auf jebe ,^ufe 4 .^ul^ner. ©ic ®an§ u?arb ftatt 
bcr ,g)u]^ner »on ben 2 cingdncn 5D?orgcn gegcbcn unb fommt no(!^ 
tm ©tcucrrei?ifionS))rotocon tjon 1684 Dor. 2)ie (Srlpol^ung beg 3infc8 
urn 2 |)fcnnige auf ben ©drilling crflart fid^ entmeber au§ einer 
burd^ ben SBcrlel^r gel^obcnen ©tcigerung bcr ^reifc obcr.auS einer 
bamaltgen SScrfti^Icc^terung ber ?JJiunge. 1390 ccrfc^njanbcn bic fiU 
bernen SWagb. unb SSraunfd^tDcig. ^fenntgc, bafur famen cifernc 
|)fcnnige, ©d^erfe, ,^cller in Umlauf. 2)ic§ erregte »iel ©treit unb 
S5crtt)trrung. ©cit 1399 njurben auc^ fc^Ied^tcrc ©ifbcrmungcn ge= 
pta%tf ujcS^alb bamald am 15. ©eptcmber in ?JRagbeburg cin Sluf^ 
ftanb auSbrac^. Hoffmann, SKagb. 1, 303. 313 f. 

3lu^er bicfen 3infcn l)aiU ber ©om|)ropft gu ?JRagbcburg nad^ 
bcm gcl^nbud^ »on 1363 folgenbe Sel^nguter in Sflicbcrnbobelebcn 
an 8«]^n8tragcr auSgctlpan: an ben 33urgmann aSuHcrb (SoDfrat) 
Don 2)reileben in .^unbigburg I5 ^ufcn mxi 1 ^of in 9iortbobeIcge 
(fie ttjaren »on ilpm gu Stfterlel^n an (Suno 23ettc in ber Jieuftabt:: 
SKagbeburg unb an Sotban »on 5Domcr8leben gegcbcn)/ an 35ertoIb 
JDobelcue (Surger in SWagbeburg?) IJ^ufcn in 2DobclcDe (5Ricbern? 
ober J^ol^cnbobclcbcn?) fiir 15 ©cbiffing, an ®^e»jert r®cb^art) 

Digitized by VgOC)Q It 



25e 335ucrUd^e SBcrl^&Itniffe im aRafttcbutfiifc^en t>on 1200—1400. 

^d^ ftnb feine Scau S3ette (@{{fa&et^?) ^ $ufe in Slortbobelegl^, 
an J^cnning SKcrtcnS J ^ufe In 5RortbobcIcgc, an .^c^nc Sobcn 
i ^ufc bafclbft (SSorwtrt: Sol^anneS STOartin), an gride itnb @^ 
wcrt ©cbriibcr Soffen i i^ufc (SBortoirt: gubolf uon JDreilebcn). 

SJon bie[cn bom|)ro^)ftctIt(i^cn ©utern ghtgen bie »orangcnanntctt 
Stndguter 1393 an ia^ S>omca|)tteI ixbeXf mal^renb bie Sel^ngitter 
bei bcr Som^Jto^jftei uerblicben ju fein fd^eincn. Unb ba bk erj* 
bifd^oflid^cn 3ittf«« au8 bem 5)orfe famratlid^ Der^jffinbef, dbzt »om 
^omcapikl fur ntel^r al8 600 SWarl ^a))italja^lung aHmfilid^ etn»» 
gcloft maren, fo ubertrug ber ©rjbifdbof im Sa^re 1400 ate gel^nS^ 
l^err bad 2)orf 9ltebernbobeIeben bem S)omcapM unb t^erbanb iamit 
bie ®ctid^te|>flege u. a. m. 

©omit finb Dor 1400 34i ^ufcn 2 SDZorgen 11 ^ofe unb tin 
Keiner SSeiben^of ate bamate urbar gemaci^ted ^derlanb mit ben 
bajuge^origen ^offteHen nad^getuiefen. 2)aju tourben bie etma »or« 
l^anbcnen ^irti^en* unb ^farr^ufen fommen, waS — faM aller 
bamalige 3ind" unb Scl^nacfer in ben JRegiftern »crjcid^nct ift — 
bie gefammte bamate culiiuirte Selbmarl nod^ nid^t auf 50 ^ufen 
bringen iwurbe. 2)er ubrige Slpeil bev je^t urbar gcmad^ten %din 
flur tt)ar bamate gemcine 50larl ober gel^orte ju anbcrn f^)ater toufl 
geworbenen fleinen 5Rad^barb6rfcrn. 3m Sal^r 1846 Dor ber@epa* 
ration l^atte bie gclbmarf ctma 146 ,^ufen Mexlani, faft 2 $ufen 
SBiefen, faft 6 ^ufcn gemeine SSeibe. ^ 

5)ie gonje gelbmarf ift ate urf^jrunglid^ jin9* unb jel^nt^pid^tig 
anjunelpmen; l^oc^ftcnS iwiirbe "bcr Stdfcr bed .^errenl^ofS (mansus 
curialis) unb bie ©otall^ufe ber ^ird^e bauon audgenbmmen fein. 

SBofiir ber 3i«8 gejalplt tuarb, ob er — toafl benfbar ift — 
aui ber Uebertragung beS SSldferS DonSeiten ber fiegreid^en ©ad^fen 
unb Sranfen an bie untertoorfenen 8iten (Sl^uringer u. a. m.) l^er* 
ftammt, ift mit ©emi^l^eit nid^t ju fagen. ©ie gel^nguter beS 
©rjbifd^ofS unb ^ro|)fte8 batiren oon ^aifer Dtto l^er, ber baS ganje 
JDorf bem SDflori|flofter 937 iibertrug, beffcn @rbe ber @rjbifd&of 
unb ba8 3)omca})iteI loaren. JDie ^^ul^ner, baDon einS bon jeber 
J- $ufe bem 2)om)3ro^ft gegeben toaxh, pnb wal^rfd^einlid^ biz friil^er 
ertoal^nten JRaud^p^ncr. 5Rur !ann man fragen, wie ber JDDm|>ro|)fl . 
baju lam, ba fie ate @rfa^ bed 3e]^nt Don SBo^rten unb ©orten 
bem Se^ntl^errn (©tift 5Ricolai) jufte^cn foCtcn. 

Digitized by VjOOQ IC 



SBon ^ojiot Dr. ©attrtcil. '257 

SMcS ffil^tt unS^uf ben Dom @t{ft Nikolai in SIRagbebttvg fcit 
4108 au8 SfHebcrnbobclcfcett crl^ofeenen 3 ci^ tit en. 

JDcr ©a(i^fen[|)icgel moi^t II. 48, 5: SBenn man ben ic^tett 
13dN«K (Slatutaljel^ttt) auf bcm gelbe ^kht, fo fdl man ba§ 10. 
®(^oiI ober bie 10. ®atBc wn gletd^er @6te mie bo^ anbere ^nn 
>6el6en. ©leid^iool^I lamen t)iel S^^ntftteitigleiten )?or, balb Dom un^ 
KWgen ^t^nt^ettn, halb wn ungerecl^ten Sc^ntfl^tern Denirfad^t 
@0 gefd^Qlp e9 aud^ in 9UebernbobeIe]&en , mo 1249 etn S^i^ntftreU 
i^eigelegt macb. Kcfunbe im ®taat^at(S)xr> }u aRagbeburg , ^f>pxaU 
6tt*8flr.58 »om ©tift Slicolaf ju SRagbebnrg, gol. 32\ S)a8@tift 
jRicofai Ilagte fiber bte S^auetn r>on S^liebernbobeleben (cives de 
^dodelege) Beim ^apji In JRom unb biefer Beftimmte ben ^top\t unb 
.JDecan In ©tcnbal ju Sti^tttn. £)a enifd^loff en ^ixfy beibe ?)atteien, 
iim arbett unb @elb ju f^jaten, bwrd^ freigemal^Ite @^tebeti(|ter 
i«n ©trett entfti^eiben ju laffen. JDer ^t0^)ft, a>ecan nnb 2 ganonici 
bc8 ©umftiftS ju aWagbcburg nal^raen bie Slufforbetttng jur ©d^lid^^ 
tong be8 ©IreiteS' an, t>o6) fo, bafe We ?)artci 10 aRorf ©trafc 
igeben foUte, meld^ [i^ il^tem ttrtl^eil in cincm ©tude ni(^t fiigen 
nmrbe. S^re ©ntfd^eibung ging bal^in, bafi bie Sbauetn (cives) »ott 
:S)obeIege \a^lxd) fernerl^in baS 10. @S)od (decimam sexagenam, 
ique skokus vulgariter appelliatur) an bad ©tift SWcolai geben 
foUten; meitcr Mnne nid^tS bon i^nen geforbert merben (nee plus 
^atione decime exigi poterit ab iisdem). gur baS Sal^c 1249 foil 
ber ^on ben iBaucrn eigenmad^tig eingefe^te Belpnterl^cber STO^^in 
(dn S3auer) ben Sclent fiir ba0 ©tift 5R{coIai einncl^mcn; fiir bie 
:i8oIgejeit mirb na^ alter Obferuanj baS ©tift aiicolai ben @r]&eber 
^fe^en. 3eugcn ber SSerl^anblung unb geftfc^ung marcn nobiles 
iienricus de alesleve, gerardus de wedren, Otto de rodenssee, 
Bnrchardus et frater Johannes et alii cives de dodelege. ©te 
4>big0tt SSorte nee plus ratione . . . foHcn mol^l bie Sauetn f^ujen 
^or einer SRel^rforberung an Jtorngelpnt Don ©eiten beS ©tifte8, 
taber niti^t ben gleifti^jelpnt au8f(i^lie§en. 5)a^ Icjtercr nxdjt aufi* 
in&(Ri6) genannt ift, bemcifet nx6)if ba§ er bamalS nid^t gegeben 
marb, fonbern nur, ba^ cr Icin ©treit^junft mar. 

@B ift JU bcad^ten, ba^ 1249 nid^t mclpr, mie urf^jriinglic^, bie 
i|e|nte ®arbe »on jebem SldfcrftudE genommen marb, fonbern ba| bci 
^bu ©rmeiterung ber urbaren gelbmarl ber ©efammtcrtrag beredj^net 

Digitized by VjOOQ IC 



258 93&ucrllc!^c IBerl^&ltniffe im ajlagbcburglfc^en t)on 1200—1400. 

wnb baDon ba8 10. ©d&odE gegcBcn marb. 5)ic erftcre 3lrt mo(!^te 
aud^ manc^crlei 3t»iftis!cit l^etDorgcrufen l^abcn. $unbcrt Sal^re 
\pakt toat wicbcr cine anbcrc SScffc uWid^, ben Sclent ju crl^cbcn. 

3m Sa^rc 1333 fauftc baS ©tift 5«{colal ben Sel^nt t>on 6 
,^ufen in 5R{cbcrnbobcIcben »on cincr Snrgcrfamiltc Sicinolb in 
aKagbcburg, »clc^)e bcnfclbcn [eit langem (per multa tempora) al8 
ergbifd^ofl. Sel^ngut inne gcl^abt l^attc, mit ,®cnc]pmigung bcS @rj^ 
bi[c^of8 unb 6onfcn8 bc8 iSa|)itaie ate Scl^nSl&errn fur cine nid^t 
genannte ©umme @clbe8. Urfunbe im <Btaat&ax6)ir> ju SKagbeburg, 
©ti[t 5RtcoIai Copiar. 58, %dI 33^ n. 34. 68 fd^cint ^icr Don 6 
i^ufen Sflobe* oberS^culanb bicSRebe ju fein; benn »on fold^em bejog 
i)rbnung8ma^ig ber ®runb* unb 3tn8l^err bc8 OrteS ben 34*^*- Sll8 
le^tcrcr crfd^eincn in biefcm gaUe ber @rgbi[c^of nnb baS gauge 
^apitzlf XDtlije jufammen bie @rben ber @uter be8 3Ron^Ilofter8 
waren. ^Umalid^ trat inbe^ eine S^eilung unb @d^eibung ein, tt)ie 
fruiter f(|on bemerit ift 

SBie ber @runb unb S3oben »om Sleulanb bamate in Slfebern* 
bobeleben gctl^eilt warb , ob aMn unter bie ^ofwirtlpe nad^ ber 
®r3§e il^rc8 SBefi^eS, ober ob ani) ber ©runbl^err Sl^ell baran l^attc^ 
ift nid^t angugeben; toal^rfd^einlid^er ift ba8 erftere, befonber8 to)enn 
ber 3clpnt »om 9leulanb an ben ©rjbifd^of unb fein QapiUl gefallen 
fetn foHte, tt)ie e8 ben Slnfd^ein l^at. 

S)ie genannten 6 «^ufen l^atten 1333 folgenbe 13 .^ofwirtl^e 
unter bcm 3)fluge: Setefo genannt ber 3oHner, ^e^no Don 35obe« 
leglpc (i^ol^enbobeleben), penning Don SSRei^enborf, STOartin im SBin* 
lel, |)etru8 Don bem ftiglpe (am ©tcig), ^eibefo toerremann, hie 
SBittme eine8 fogenannten SSalfe, ©onrab plawz (Slaue), hit SBittwe 
eine8 fogenannten ^o^^mann (^offmann), ^einrid^ ber SKuHer, t>U 
SBitttoe eine8 fogenannten S5rant, Sriebrid^ genannt SngerDrottje, 
bie aSittioe eine8 fogenannten SBebbingl^. Sead^tenSwertlp Ift bie 
Derl^altni^mafiig gro^e 3a]^I Don SBitttDen im bamaligen 2Dorf — 
e8 ntag eine e^ibemte gel^errfd^t Ipabcn; feit 1349 grafprte bie |)eft 
langere 3eit in unb urn SKagbeburg, wie bereit8 angebeutet ift unb 
nod^ ju bef^jred^en ift. 

©nblid^ ift nid^t ju iiberfel^en, ba§ 1249 ber 3el^nt in ®athen, 
1333 in ^Srnern gegeben toarb. 5)ie 6 »^ufen gaben Scl^wtfom 
14 SBtf))eI SBefjen unb I4 SBtf^jel JRoggen. ^mi) in ®ro§* (8an» 

Digitized by VjOOQ IC 



Con ?^a(lor Dr. $)anneil. 259 

8cn*) aScbbingen ^ah 1288 jcbc ,^ufc J SBif^JcI SBcijcn unb J SBifrcl 
giDggcn an ben Sif^of Don ^albcrftabt. cfr. SKogb. Sicgcftcn. 
^er S(et|(|i3e]^nt tt)trb 1333 ni^t anSbrucflt^ genannt. 

3m 3a]pre 1376 l^otten i^err i^cnning unb ,^cine i)on ®tcm* 
furt t)om ©rjbtfd^of 3u gel^n {n gefammtcr i^anb 2J ,^ufc 3c^nfc 
Baren unb 2 ,^ufcn jclpntfreicn Sfdfer in dliebcrnbobclcben. cfr. 
erjfttft. SKagb. Sc^nbnd^ Fol. 95. @rgb. Sol^annfl gcl^nbnd^ Fol 25. 
JDtcfc 2 i^ufcn tt)arcn nrf|>rfingli(!^ jebcnfaHS aud6 ge][int^)f[i(^ttg, abet 
ber Sclpnte mag, tt)ie au6) fonft gcfd^al^, »om Seft^cr bed SldfcrS 
bnr(| ®elb n. bgl. abgcISft [ein. 1669 waren 14f ,^ufen nnb I 
SKorgen jelpntfreier Sfdfcr in ber gclbmarf, eingerec^^net ben Slder 
bet Mx^tf |)farrc, ^ftcrci. — 

35ic gelbmarf Don 5RicbernbobeleBcn erfu^r in biefem S^itranm 
eine @r»eiterung, fofern bic 5)orfmarI ^onnern (1423 up bem 
lonri^e Dclbe, 1448 to fonreffe, 1563 ©onr^er margfe, 1613 65nere, 
1684 ^onnerfclb), gtoifd^en 5R{ebem<* unb ^o^enbobeleben gelegen, 
unter Beibe 5Ra^bargemeinben get^cilt toaxb. 2)cr 9lamc ^onrift 
mac^t e§ malprft^cinliti^, ba§ ber Ort eine wenbifd^e Slnfieblung tear. 
2)a9 tt)enbif(i^e kon bebeutet: ^ferb (Dgl. ^oni^)/rysch = ©raben 
(»gl. JRt^ = Ort am ©raben). 35a8 ©orf ^onri^ lag an ber je^t 
fogenannten ©iegrenne, einem @taben ber Don ber luneburger @tra^e 
gur ©^rote fii^rt. Suttmann, OrtSnamen ©eite 118. 123. Slud^ 
ber an hai ,S6ntcrfeIb grengenbe Stdtcrfd^Iag Don S^iebernbobeleben, 
Seune genannt, l^at n^enbifd^en ^lang; e8 mag eine Sttfammen* 
jiel^ung anS bukowina = Sut^ioalb fein. S3uttmann, ©eite 88. 
tteber bai Sllter beS ©orfefi lann x^ nid^tS beibringen, ba id) e8 
in nrlunben nic^t gefunben ^abe*^ ba^ Don Sfiaumer regest. 9[nl^ang 
©cite 9 al8 unnad^loeiSbar angeful^rte Chotirodizi leitet f^)rad^Iid^ 
fd^toerlid^ auf ^onri^ unb geogra^jlpifc^ fu^rt e8 nalper an bie ©aale. 
^einemann, Sllbred^t ber a5ar 300. S)ie gelbmarl beS ©orfeS l^atte, 
fotoeit na(!^tDei8li(!^ , im ®anjen nur tivoa 9 i^ufen; bauon famen 
an .^ol^enbobeleben 44^ SDtorgen unb an 9liebernbobe[eben ettoa 230 
!!Rorgen. ©old^e fleinen JDorfer (vici, villulae, SBeiler) "fyatttn tot* 
fentli(| nur ein ^^d^U ober Saungeric^t, b. 1^. bei mangelnber Selb* 
marl eine ®erid^t8barleit nup fiber ^ofe unb 35orfftra§en. 3?aumer, 
«urmar! BtiU 77 Siot. an foI(^ ?>fa^Igeri*t f^eint ber no(^ je^t 

Digitized by VjOOQIC 



^60 ©fiucrUt^e S5crWltnif[c im SDl^b^bijrjifjIyn Don 1200—1400. 

2)a9 ©orf fd^cfnt in i?i^er box >ctt3rftcp>e8,^ 
(1327— 1361) toflji geworbcn ju fein, wic ftd^ au8 dnem Im 
9ttQinvin^i*9it(fyio gu SRagbel&urg ^BeflnblM^en 3e|ntregtfiter t)om 
Stift IRicoI^i 1613 ergiel&t, mo eS l^eigt: certi quoqne de 
campo villae d^solutae Coenere Lectori dictae ecclesiae 
in Choro decani solvunt ex beneficio bonae memoriae 
jOttonis Archi^piscopi decimain. SStcKeid^t fft baS ©otf 
Am^ bic urn 1349 grafffrenbe ?)cft ucrobet unb bic Icjtcn ^f* 
pixt^t jogcn in bfc 6ctbcn 9la6)haxh6t^et «nb nal^men bolder ben 
iSIdCer mit jut anbern ^elbmarl, boi^ fo, bafi ec fltet^ gefonbert BIteb. 
3)cn Sel^tttcn gab bcr ©tjbtfti^of (»{e er il^n gcmann? ift nnbc* 
lannt) gum %^eil bcm Sector am ©tift Siicolai, jum Sl^eil angc^ 
[el^eneh ^afnt(ien in SD^agb^burg , bte il^n t)on ben bie ^elbmqi^ 
beacfernben ^auetn eingogen; loentgftenS erfci^etnen \pakt aI8 3^1^nt« 
befi^cr bic ^fJ^Wen ®uerifc, 3[Icmann unb Sioben in SKfjgbebnrg, 
^aud^ ber 5(mt8Dcrtoe[cc Stmme J^attc Slntl^etl. 4 ,^ufe Slcfcr Dom 
^ontcrfclb warb bcr ^\x^^ ju Sflicbcrnbobclcbcn fiir bie ^fteici 

Segcbcn; bic Dom ©ttft 9licoIai urn 1659 bcftrtttc^c S^^ntfreil^eit 
iefcr i i^ufe tofirb i?on ber JSirti^e bi^rti^ 3)rpcc§ fi^cr geftcHt — 
JDie'ioicberpt ,cr»^^te ?)cft, loeld^c 1349 unb 1350, 1357, 
1363, 1375 unb ^376 in ,ynb urn SRagbeburg graffirte, fd^eint aud^ 
in Sflicbcrnbobelebcn ubel gel^auft ju l^aben. ©ie bom^)ro|)[teiIic^en 
3in8rcgi[tcr t) or 1363 wcifcn 33 ^ofujtrt^c, i m Sal^rc 1363 xm 
10 ^ofwirtl^e, boju attcS ncue 5Ramcn, in 5Riebernbobclcbcn na§. 
1883 finb ce toicbcr 25 ^ofmirt|^e. aBa^rf(|einli(i^ \)at alfo 1868 
(im ©|)atl^crbft toiitlpetc bie ^efi um SKagbcburg) cin 3[u8fterbcn im 
SDorfc ftattgcfunbcn. 

SDic ^cft ift cinl^cimifd^ in Steg^^ten; m6f ^alaftina ruft [ie 
ber J^err micbcrl^olt unb ftet8 wirb be8 SSolIcS ©iinbc al^ ttrfad^e 
angcgcbcn. 543 brang ftc bi8 (Sonftantinopel oor, jeitmeilig ftarbcn 
be8 Sag8 5000—10,000 aKcnfd^cn. 1348 im Sluguft bi8 1349 iiii 
^uguft ftarb bqran n<^(!^ ^ctfcr in ©nglanb f ber ganjcn SeooUc* 
rung. 3n JDeutfd^Ianb ftarben nac^ a3arne8 S3cre(!^nung 1,244,000 
S!Rcnf(ij^en, nad^ Slnberjfi ^ aUtx SKenfd^en bafelbft. 3n SSe\tp^alm 
nanxdt man bit ^anfl^eit be gro4?te 2)oet. 3n SBien ftarben art 

Digitized by VjOOQ IC 



»on ?^flor Pr. SDanneit 1261 

,^em Sage 960, nad) anberer Ste^nuitg .1200 IDteitf^^ JSn 
.©tra^burg porBcn ^6,000 aWcnf^eii, in gfifccd 9000 aR^nfd^. ajgl. 
@^)r^n8el, ®ef(^{(^tc bcr SKcbicfn, Sb. 1, ©tfid 1, @eite 66 if. 
1555—1574 tt)ar bie ?)eft cpibcmtf^ in flflnj aCBc[tcmu}|?a, jebeSmal 
te ben ^unbStagen toat jte am Mtigften. 55ie ,^anl^?{t »erftef 
ill 3—6 Siagen, fie »ar bem SJ:^^)]^^* a^nlid^, nur Jam ®<i^tt)mb€l 
unb Sngfi mit ftieren nnb t^r&nenben 9[ugen l^inju. SSeforbeti 
lourbe bie S3£8artigleit bet ^anl^eit nid^t bnx^ bai SSergiften bet 
Srunnen »ott ©eiten ber Suben , toie bamal0 j. S3, bie djlagbbg. 
Surger meinten unb im S3unbe mit btn S3auern au8 ben 9tai^inXf^ 
borfern baS Subenborf 6ei STOagbeburg ^jliinbertcn nnb Detbrannten 
(®ttbemann, Suben in SDlagbebutg, SreSlau 1866, ©eite 14 f.)r 
fonbern bm^ bie bamalige ^leibung. S3e»or man nmli(i) 
bU ©eife ate 5Kittel ber SBafd^reinigung fannte inai) 1714 nwr 
bie grflne ober ((^ttarje ©eife eine ©eltenl^eit unb i^re Sereitung 
ein ®e]^eimni§; ber ^aufmann Slbral^am Sonte in 9Ragbeburg ^xp 
l^ielt bamald ^n |>riuilegium barauf fiir« .gauge .^erjogtl^um SKag? 
beburg. Site er 1732 ftarb, »u||te 5Wiemanb gtiine ©eife ju ma^n 
unb man mu^te fie »ieber au8 Hamburg laufen. Hoffmann, SKog*^ 
beburg 3, 444), war ba0 SSolf genotl^igt , im SBinter tt>ie im ©om* 
mer SBoaenftoffe ate Mh*^ unb aScttoafd^e — faOS fie nic^)t natft 
fd^liefen, wie ber beutfd^e SKittclftanb im {ReformationSjeitatter t^at 
unb no6) je^t jum a:^eil in ben nieb^rn ©tanben i^l^W^ SRofc^er, 
aSoltemirt^fc^aft, ©b. I, ©eite 463. 3. 3lu8gabe — ju gebrautlien, 
U)eil geinetoanb fid^ burd^ blofie? SBaffer ober bnxi) SBaHen nid^ 
teinigen lie^, \do^ aber SSotte. 3n golge bc8 fteien ©ebraud^S M 
U)oD[enen Bruges, toel^ed bei ber gro^en SBaffe be9 SSolfed natjirlid^ 
»on grobftem ©ewcbe unb l^arieu gafem toat, maxb bie ftetS Sbei> 
teijte ^aut attmaltd^ baSj^nige Organ, mi6)zi gu ©rlranfungen 
gang be[onberS neigte ui^b ba^er fur ben Slnftedungdftof beS 9lu^^ 
fafteS bcfonbere er^jfangliii^ war. ©obalb aber bm^ bie @inp^p 
rung ber ©eife ber ©ebraud^ be8 8einengeuge8 fur i^ih^ unb SSetU 
U)af4)e aUgemein murbe iinb jene f4)ab(i(i^e Uebeneigung ber ^avd 
ddufi^orte, ba t>tt\(l)tooknb avkd) bk ^iipp^itim gu t^autlranll^eitett 
^v^ xnit i^t ber Slu8[a^. IBgl. SKebicinalrat]^ Dr. SBalb im ^JDo^ 
J^' 1867, 8flr. 2, ©eite 23. 

3ttr JReinigung ber ^mt ipurben bamate in ©tabten unb 

Digitized by VjOOQIC 



262 93&ucrllc^cS3erl&&amffe im iWaflbcbut^ift^cu toon 1200—1400. 

JDSrf cm fiffentUd^e JBabcftu&cn angelcgt. Oft ftanben fie untcr 
Kr(|lt(!^er Slwfftd^t, jal^Itcn an6) cfncn 3tn8 ati b{c ^rd^c, »icKc{(|t 
»cil fie Don bee ^d&c gefttftet n^arcn. 3ti SSeeSloU) belam bet 
S>ro^ft t)on einer SabeftuBe tood^entlid^ 18 ^fennigc. JRiebcl, codex 
@ui):|)Iem. ©eite 437. ©te Sabemutter in ©aljaebcl l^atte im 15. 
Sal^rl^unbert eine SlmtStoolpnung an ber ^rd^e. S)anncil, ^. ®c* 
fd^id^te t)on ©aljtoebel, ©eite 134. 3n SlculpalbenSlcben roat bie 
Sabeftubc (de stoven) 1347 »on ber ^ird^e eincm Saber iibergeben. 
gSclprenba, JReul^alb. (Sfytonxt 1, 85. 109. ©bcnfo l^attcn bk 2)5rfcr 
SllDenSleBen txnb 9iorbgermerSle6en ilpre 33abeftube. SelprenbS a. a. 
a 2, 223. 290. 1313 njirb in STOagbeburg eine Sabeftube cr«: 
toa^nt Hoffmann, SKagb. 1, 328. 3m ^alberft. Se^nregifter »on 
1311 erfd^eint In ber ©tabt i^alberftabt eine badestove et balneum^ 
tjleHeid^t bie eine fiir 50lanner, bie anbere fur grauen. ©ie fur bie 
lectern fd^eint aud^ ben 5Ramen scone meteken (fd^one 5Kabd^en) 
gefii^rt ju ^aben. Siiebel, codex A. XVII, 457. 476. 3n ©alj^ 
toebel jogen im SKittelalter bie S5raut})aare am Stage ber SScrlobung 
iinb ber Strauung mit ®e[olge in bie Sabeftube, too jebeS ®efd^lcd^t 
getrennt babete; barnad^ toarb im Sabel^aufe »om ganjen ®efoIge 
ein ©d^mauS gel^alten. ©anneil, ^. @e[d^. t)on ©aljto., ©. 134 f. 
gfiti^anfe unb Slrme ipurben ©eelbaber in .^of|)itaIem geftiftet. 
3)annetl a. a. £)., Slnl^ang ©eite 64. 

aSorne^me ^erren, g. 33. bie Sifd^ofe »on SWeiffen, tit ©ano* 
nifer in ^^ilbefll^cim u. f. »., Ipatten fd^on um 1000 eine eigene 
JBabeftube (S^ietmar, chron. 7, 18, fadj^f-Stunalift. gum Sa^r 1044); 
feif bem 14. 3a]^r]^unbert ftnben toir fie aud^ in ©tabl* unb JDorf* 
^jfarren, g. 95. in ber ©u|)erintenbentur gu ©algtoebel (©anneil a. 
a. ©. 134 f.), in ber 1420 erbauten |)farre gu 9iiebernbobeleben. 
3nnad^ft toax fie fiir ben ?)farrer beftimmt, t)ieCeid&t toarb fie aber 
aud^ ber ©emeinbe in beftimmter Orbnung geoffnet, tt>ogu ©onm 
abenbe eine ©tunbe fritter geierabenb gemad^t toarb. 

SBie toeit argtlid^e^ilfe bamate um SKagbeburg gu l^abcn 
tear, ift fd^wer gu fagen. @in SBunbargt toirb (in SD^agbeburg?) 
1281 2, 9lo»ember urfunblid^ erwal^nt; er l^atte eine ,^ufe in @tv^ 
aSebbingen t)om ©tift SBalbedf in 3a]^re8pad|)t. gggl. aWagb. JRegeften. 

3)a8 furd^tbare ©terben an ber ?)eft mad^te einen tiefen Qin*^ 
brud auf baS menfd^li^e ®emiit^. 3)ie ginen tourben f redder unb 

Digitized by VjOOQ IC 



©on ?paflor Dr. ©anncit. 263 

flottlofcr, bic Slnbcrti tourbcn frommcr unb gottHfiirti^ttgcr. ©ie 
Setocgung berglagcnanten l^abcn rs>xt\6)on 6ctra(^tct. 06 fctt* 
htm in 9l{cbcriibobclc6cii bic ^pakt erttjfil^nte ©c6afttan86ruberfd^aft 
— ©ebafttan tft bcr ©(i^uft^ciltge wiber bie ?)cft — fx6) untcr ben 
JBauern Btlbctc, ift ntc^t erwctfilid^. S)a {ri anbcrn SKagbbg. S)6r^ 
fern SSruberfd^aftcn crft tm folgcnbcn Scitraum auftretcn, fo moc^te 
man bicS an6) fur 5RtebernbobcleBcn uermut^cn. 

aSon ben bamaligcn ^ofwtrt^en in 5RicbernbobeleBen ^abc id^ 
6ereit0 eine ganjc Scii&I bei Stamen genannt. 1249 ti)irb eta Saner 
nnr mit feihem SEaufnamcn SRartin genannt, feit 1333 tear bie 
SBilbnng Don gamiliennamcn im ©ntftel^cn, j. S. penning SKeiften* 
borf (au6 ^.), SWartin im SBinfel, .^cibiife bi bem l^ooe, $eine 
aSoIfmarS (©obn), Subeic Don SBebbingen. 9lur ein ?ftamt »on 
alien bamaU oorlommcnbcn ftnbet fld^ nod^ l^eute im S)orf : @rie[e^ 
mann. S)er uor 1363 in 5RicbcrnbobcIeben anfafftge SSaner ,^einc 
SBormfe mag mit ber ©tabt unb bem Sifitl^um SSBormS irgenb 
tod6)t SSejiel^ungcn gcl^abt l^aben, loaS ni6)t fern log, ba baS be« 
nad^barte 3)orf ©ro^sSRobenfilcbcn feit 1044 uom ^aifer «^cinrid^ III. 
bem aSiStl^um SBormS »er))fanbet war. Sgl. bie ©d^enlung eineS 
laiferlid^en @uteS in ©anterfileben an bie ^rd^e ju <Bpmt 1086. 

@in Unterfd^icb ber ©tfinbe ift im bamaligcn SDorfc aniu^ 
ncl^mcn. Sine ritterbiirtige , frcie gamilie »on 2Dobele»e 
wol^nte bamalfi nid^t mc^r im 5)orfc, menigftcnS fd^tocigt bie Ur* 
lunbe t7on 1363 baruber unb im bom))ro))fteiIid^en 3tn8regifter l^ei^t 
«8 1383: curiones (^ref^ofbefi^er?) non inveniuntur. S)a8 ©tamm^ 
gut ber gamilie »on SDobcIeuc mag »or 1363 nod^ uorl^anben ge* 
Ujefen fcin; benn bamaI8 lool^ntc ein Saner .^cibile bi bem l^otje, 
5)ie SSauern beS DrtS ti)crbcn in ber Uriunbe Dom Stage ^etri unb 
|)auli 1249 cives genannt, tt)eld^er elprenbe Sflame immerl^in an* 
ieutet, ba^ fie eine gewiffe grell^cit in il^rem ©tanbe befa^en. Urn 
1363 l^ie^en fie litones. SBcnn baS 5)orf 1363 15 SSauern 5ur 
ganbefiuertl^eibigung fteQen mu^te, fo la^t fi$ baraufi fur bie Sal^I 
ier bamaligen ^ofmirtl^e nid^tS fd^Iie^en, toeil toir bafi ?)rincip ber 
Slufil^ebung nid^t lennen, tool^l aber ergiebt bie 3a^I, ba^ baS 5)orf 
bamate mit bem aud^ 15 Sauern ftettenben Oloenftebt baS grofitc 
in ber ®raffd^aft SBolmirftebt tear, toSl^renb ^ol^enbobeleben in bcr 
Sfirbc lag unb 20 SWann ftcttte. 3)aS SJorl^anbenfcta t>on tkU 

Digitized by VjOOQIC 



1364 ©5uerU(^c 93er^5ltnijfc 4m fWaflb^hnrglfc^ ton 1200—1400. 

nerit Sdtfiittn '0Atn bet SSaiterfd^aft ift angebottet, fefent tin ^f^* 
toirtl^ itttb fettt ©ruber ober fcincSrflber, ©ol^iie Siwfc 
iitnb f)a(J^tadFer uuier bem 9)fiitge l^abe; eht HeineS .^SuSd^en > hn 
:9Bctbeiigc6ttf(]^ (parva curia salicum) tft 6crcit8 frfil^er al8 rnagbc* 
^fotrgtfd^ed Sel^ttgui nm 1370 miKii^nt. 9[u(i^ toeifet bad ht 9Heb€tH« 
.bobelebett )oentgftenfi in ben alien ©trafien nod^ je^t ftd^tfeore SdtU 
einanberiDol^nen ton Sfderleuten nttjb ^offaien borouf }^n, ba^ Me 
iftoffotenl^dfe atbgwetgungen »on ben Sldfer^Sfen ftnb. 3«w ©tanbe 
ber ^offatcn tft an(i^ ber 1333 ertofil^nte SR filler fan ©orf ^n 
red^nen. SBal^rf^einltd^ xoo^ntt ber SDlfifler auf einer SBajfermfll^le 
an ber ©d^rote, toeUi^e fpfiter aW 6rbjtn§gut »om ©tift 5Rtcoldi 
t^Drfommt nnb DtcQetd^t »cn tl^m gebaut war gur aSerarbeftnng beS 
iin 9liebernbobeIcben nnb anbern JDorfern nml^er erl^obenen ^om» 
j^l^nten. SDamalS tourben nberl^anpt tjicf SDfJul^Ien angelegt »on geift«» 
ii^ien nnb toeltH(f>en ^erren, jnmal bte SciwHemng fel^r jnndl^m. 
©gl. l^alberft. gel^nfiregtfter von 1311. ©urd^ ben ©ad^fenfpiegel 
aber toaren hit SKnlplen fel^r gcfcp^t, toad nm tl^rer SBtd^ttgteit utib 
nteift etnfamen Sage ts>xHtn in ben bamaltgen nnml^igen S^ii^ti 
nutl^toenbig war. ©ic l^attcn fteten griebcn (ntd^t bloS eintge Soge 
bte ayo(!^e); wer fte beranbte, warb gcr^crt. II. 66, 1. 13, '4. 
^n^er bem 5Kflaer toirb 1333 ein SoIIner ate bem ©ttft 9licoIat 
^el^nt^jfltdbttg genannt. 6r mag (wcnn er nod^ im SMenfte ftaiti^ 
an ber fm Dortgen S^ttraum fd^on ertofil^nten .^anbeteftra^e t>ott 
SDflagbeburg nad^ ©rannfdt)n)etg, He roo^ fiber Sfltebernbobefeben 
ffl^rte, ben Soil erl^oben l^aben. S)er ©tanb ber S^Kner gdit bo>p 
mal^ ffir nnel^rbar in ©egug auf bad ftfibtifd^e SnnungStoefen, t»te 
aud^ bte ?)feifer, Sautenfd^Iager, ©ad^mfiffer, ©deafer, ©artfd^eerer, 
©firftenbinber. ©el^renbS, neu^alb. QX)xonil i, 196. 8luf l>em 
JDorfe warb ein 35n«ct u. bgl. nid^t angefod^ten. @nblid^ ftn&e 
<id^ im bomco|){tuI. 3in?r«gifter Don 1392 einen institor fern (©ifen^ 
Irobler) ate Sinfimann ffir 9licbernbobeIeben; bod^ toirb er nidj^t <im 
JDorf, fonbern in SKagbeburg wol^nl^aft gewefen fetn. 

SDafi ber ©auermeifter beS S)i>rfe8 1391 ertofil^ imrb, 4fl 
bereite gefagt. 

^ine ©trafie im ©orf »irb mit Sflamen nod^ nid^t genantrf, 
Wo^ aber einjelne Siocalitaten j, ©. 1333 unb 1363: bei bem 

''^'^\ ^ Digitized by Google 



®on ^Pallor Dr. SDanncK. 28d'* 

^0fe, bef ben ©tciiten, im SBinlef, tnttteR im JDcrfc, firi ^aftcit^ 
ber ©tetg, auf bcm Serge. — 

a^ten toft nun auf b{e bamaltgen lir^Itci^en g5er]^alt«» 
tttffc ber ©orfeS. 3im Sal^rc 1263 toirb ehi Amoldus, pleba/* 
BUS in Dodelege, ate S^uge zxtoa^td in met ©(i^enfungfiurfunbe 
bed @rjbtf(i^ofS fSinpte^t non SKagbeBurg ffir bie ?)rebtgerm5nd^e 
bafelbfi fiber bie bent ^of berfelben junSd^ft gelegene ^offtatte ®m^ 
f^ti. ttrtunbe tm ©taatSar^io ju SO^agbeburg, ^aulitterlloftet 
9tt. 18. @8 if* n^t ju erlennen, ob biefer ?)farrcr Slrnolb in 
^ol^eu* ober Sliebembobelcben tear. 

JDie grage: »er bamate ?)atroii ber J^tefigen ^ir(]^e unb 
?)farre war? tfl jtoar ntti^t mit ®ett){§|eit, aber bo(i^ mtt SSBdl^r* 
f(ieiiiKd[>fett gu beantoorten, fofcrn ba^ tm Sal^re 1120 gegrunbete 
^lofter ^altenborn bet ©anger^aufcn biS 1317 tm Seft^ bet 
f>atr0natdred^te fiber ^lortbobelege xoat. @S fel^It an urlunblid^n 
fll^^ti(l)kn barfiber, n^ann unb t)on tt)em Aalteilem bad ^atronat 
ge»ann; t>\tM(i)t »om Stf(i^of Don .^alberftabt; % beffen frfil^erer 
SMScefe Sfliebembobeleben lag (ber Stfd^of refer»irte fid^ fefne ?)a- 
tronat8re(i^te befm Slbtreten gal^lreid^er ^ix6)tn an bai ntnt @rjbtfl* 
tl^um SWagbeburg 968; »on ber 3xmffird^e in gangenwebbtngen 
ift" e8 bereitfi erwa^nt), unb in beffen bamaliger 5)i6ce[e ba8 ^tofter 
^altenbom gegrfinbet mar; r)xeM6}t »on ber ritterlid^en gamilie 
©obelege, n>ti6)t ber ©rfinber unb patron ber ^it(i)t getoefen fetn 
mag toit bie t>. Otoenftebt patron ber gorenjfird^e in Oteenftebt^ 
t>. ^66)ex, ®t]6)lt6)t r>. ^od^er 1, 37. Seiber fe^lt baS (&opialin(fy 
torn Eloper ^altenborn bi§ jcftt; eS foU t)on ben ©(i^weben mit* 
gcnommen fein. @inige l^ierl^er gel^firige gefci^ici^tHd^c SSemerlungen 
fiber ba^ ^lofter fialtenborn brihge i6) bei. 

©a8 Sluguftinersgl^orl^ermftift ^altenborn befam fogIei(i^ bei 
feiner ®rfinbung 1120 bie Slr(]^ibiaconat8gett)aIt fiber 74 l^alberft. 
^rd^en unb nad^ ber SWatrilel beS aSiSt^umfl ^alberftabt Don 1400 
Dertoaltete ed bamate benfelben ©^jrengel ,^ilmar t>. ©trombedf in 
ber l^iftorif^en 3eitf(^rift ffir Slieberfad^fen 1863 ©eite 6 f., 31 ff. 
2)a8 ©tift uni> ©orf ^altenborn ftanb aud^ in mel^rfac^er SSt^xt^ 
l^ung ium ©rjftift SWagbeburg. 1225 10. Stugujl fibereignet @ra- 
bifd^of Sllbred^t t>on SKagbeburg bem 2)omca<)iteI bafelbft ba8 »om 
Slitter SUepanber t>. %nifym, ©ienftmann ber ^^e ju SRagbeburg, 

Digitized by VjOOQ IC 



266 S35uct!id^e Scrl^Sltniffe im 9}lagbcbutftifcl^cn »on 1200-1400. 

an bctt (SrjWf^of reflgnirte 3)orf ^altcnborn (Kaldenburnen) mtt 
22 ^ufcn, bit 22 SBtf:t)cI 34 ?)funb (talentem) ti)cntgcr 4 ^ cfn« 
tragcn, mit bcm ^atronatfitct^tc bcr ,ftird^e unb bcm S^^ntcn bcr 
5Ra]^rung8mittcI (nutrimentorum et altilium). 1226 11. 3fult Dcr* 
fauft baS ^loftcr ^oltcttBcrn bem JDccan unb 6a))ttel »om ©ttft 
9licolax 5u SKagbcburg fiir 36 SKarf ©ilbcr 7 ^offtctlcn am obcm 
6nbe bcr @tctnftra^e in SKagbeburg (roo^l btc nod^ ie^t tyot^anient 
©tra|c mit bamalS feltcnen ©tcinl^aufcrn — ?)flaftcrung gab cS 
nod^ ntd^t) nad^ bem Srcitcntoegc ju. 1251 ucrlauffc ^loftcr ^al« 
Unborn an ^loftcr 5Reutt)crf bet ^aUe casam, quae „cram" vulga- 
riter nuncupatur (nod^ l^cutc l^cigt ein fleincS SBo^nl^au^ auf ben 
3)6rfcrn um SWagbeburg ^^am, ^ramd[)cn'). 5BgI. magb. Stegcftcn. 
2)a§ aibrc(]^t ber Sdat aSogt beS ^lofter^ ^altenborn getoefen x% 
ergicbt fid[) au8 etner Urfunbc beS SBifd^of^ UIri$ i>. ,^alberftabt 
»om 11. Sunt 1179, »gl. ^cincmann, Sllbre^t ber Sar, ®. 410. 

3m Sal^re 13t? ucrtaufd^tc ?>ropft JRetnl^arb uon ^altenborn 
baS ^atronat fiber SRortbobelcgc an ben ©rjbtfc^of Surd^arb III. 
»ott 5!Kagbeburg unb befamj^bon tlpm bafur bte jur l^alberftSbtifd^en 
S)t6cc8 gel^ortgen ?)atronate fiber ©utterl^ufen (je^t ©utterl^aufen, 
1 ?I!RctIc oftHd^ »on ©angcrl^aufen) unb SllmunbcSleibe (wuft 
Sltocnaieben, J 5!Rct(c fftbltd^ »on ©angerl^aufen, i?gl. 9ieue SDWttl^et* 
lungen Sb. 6, $eft 2, ©cite 170, S3b. 1/^cft 1, ©cite 53 f.). 
5)ic baruber lautcnbe Uriunbc »om 18. gcbruar 1317 in bcr bie 
ungenanntcn rectores dictarum ecclesiarum angcwicfen tucrbcn, bie 
ucuc Orbttung angucrlcnnen, ift gebrudEt in ©ci^ottgeng unb ^c^f* 
figg diplomataria Sanb 2 ©cite 720 9lr. 74. Son eincm @influ§ 
bc8 @rjbif(^of8 Surd^arb III. auf 5RiebernbobeIcben ift nid^tS betannt; 
cr lag in anl^altcnbcm ©treit mtt ber S3firgerf(^aft Don SWagbeburg 
unb gulcftt an^ mtt bem ©omcapitel. 3m Sal^re 1325 toarb er 
im JRatl^^aufc ju SJiagbcburg fc^ma^Ud^ ermorbet; jur ©trafc warb 
bie ©tabt mit SSann unb Sntcrbict bctcgt, aud^ Dcrlor fie i^rc frcie 
©tcHung bem ©rjbifd^^of gcgenfiber unb mu|te il^m ferner l^ulbigcn. 
ttnter ben 33ctfd^U)ornen miber ben grjbifd^of mar an6) ber na6)^et 
no6) gu cripalpnenbe Sfirgcr Don SWagbeburg ^cinrid^ JDobcIcben. 

Sflur 22 Sal^rc blieb ia^ 3>atronat fiber Sflicbernbobclcbcn beim 
(grjbifd^of Don SDflagbcburg; fd^on 1339 fam c8 an bafi ^loftcr 
Slmmcneicbcn bci SWagbeburg. SSteUeid^t ift unter bcm crg«^ 

Digitized by VjOOQIC 



SBon ^ojior Dr. ©anncll. 267 

bif(^6flt(]^cn ^atronat b{e no6) jc^t (nur cwcitert) tox^anbtnz ^xt6)^ 
bed 3)orfcd cr6aut, woriibcr foglcid^ ba8 Sla^cre. 

5)a8 ^loftcr SlmmcnSlcbcn tft gletd^jcttig mit ^loftcr fatten* 
born, alfo urn 1120, flcftiftct unb grtar Don cinem ©rafcri a)tctr{c|i 
t>. ©ricbcrt (JBdfyn cincS ®(fo bet STOcrfcburg unb bcr ©d^wcftcr 
icfl 1081 jum @cgcnI6n{g gcgen ^aifer ^etnrfd^ IV. gctoal^ltcn 
@rafen ^exmann Don Sujcenburg) nnb fetner ©emal^Itn Slmultaba 
»on SlmmenSlcben. (5r \6)mxt bic SStccgraffd^aft in cincm JDtftrictc 
an ber Ol^rc na(i^ bcr &lbt l^in tm Sluftrag bcr norblit^en SRart 
grafen »crti)altet ju l^abcn. @r nal^m fcit fcincr JBerl^cirat^ung mit 
ber ©rBtod^ter bcrcr Don SlmmcnSlcben ben 5Ramcn »on ^mmenSlcben 
an unb \tx^ttt lurj oor fcinem Sobc (t 1120) au8 ben ®utcm 
feincr grau ein ©oHegiatfiift fur Stuguftincr^Sl^orl^crrn in StrnmcttS^ 
leben. SBol^lbriid, Slltmarf ©cite 55 ff. SWagb. ®cfd^i(^t8bl. 1866, 
^eft 2, ©. 12 f. ©d^on 1129 warb ba8 Sluguftinerlloftcr in- cine 
a3encbictincrs9Wond^8»9lbtei ©t ^ctri unb ?)auli umgctoanbelt unb 
mit 3D?6nd&cn au8 filofter Serge bci SKag^cBurg bcfc^t. 1279 war^ 
Sl^eoboric]^ Don a)obcIct)c Slbt bc8 ^loftcrS, bcr 13. Don Slnfang gc:: 
rcc^net 8ebcbur8 Slrd^io Sanb 11, ©cite 231 ff. 1339 getoann 
had ^loftcr Slmmen8lcben Dom ©rjbifd^of Otto ison 5!Wagbcburg mit 
©intoilligung bc8 2)omcal)itcl8 ba8 ?)atronat fiber bic ^ird^c ju 
9lortbobcleg]^c unb ben S^^nten Don 20 ^ufen auf bcm ®ubcn8:' 
»eger gclbe. 2Dcr ©rgbtfd^of unb ba8 S>omcapM erl^icltcn bafiir 
Dom ^(oficr ba8 ^atronat ber .Jtird^c ju (9lcu) aSalborf cum pro- 
prietate et directo dominio villae in Valdorp et suorum peiii- 
nentium ommum et singulorum. Suglcid^ bcftimmtc bcr @rjbis 
\6)ol ba^ ber ?)farrer Don 9liebcrnbobcIcbcn ein filoftcr^* obcr SBcIt* 
geiftltd^er fcin Mnnc. 2Dcr bamaligc SSbt Don filoftcr 5![mmcn8lcbcn, 
Slrnolb Don ^olnen (1334—1344) fd^rcibt fiber ba8 ^lofter in fei» 
nen ^anbfti^riftlid^cn ]^iftorif(]^cn 9lad^ri(i^ten, toie bcr 5lbt ©inberam 
in feiner im 17. Sal^r^unbert gef(]^riebenen ©l^ronil be8 ^Ioftcr8 
mittl^cilt (ba8 ^lofter«9lr(i^iD fcl^It): Item postea obtinuit ecclesiam 
in Nort Dodeleve in anno quinto pro ecclesia in Valedorp, que 
ftiit filia hujus parochie in Ammensleve et quedam alia, ©citj^ 
bem fti^einen meiften8 ©onDcntualen au8 bcm ^lofter na6) Sfiiebern* 
bobeleben ju 3)farrern gcfanbt ju fein. 464 Sal^re (1339—1803) 
bel^iclt «loftcr 9lmmcn8lcben ba8 ^atronat fiber Sliebpbobckbcn. 

Digitized by VjOOQLC 



^58' ©auerll(^c 93er95Itmffc im SWafibtbur^fi^ctt tjon 1200-1400. 

Scf ber Sluf^ebuitg be8 ^loftetS toarb baffclBc 1805 t)Dtn Jtitttg oil 
bad ^loftcr tt. 8. Stdttcn tn 5!Wa8bcbur9 gcftl^cittt. 

3m ttcBrigcn ^aiU bad ^lofter auf ba§ S)orf fctncn @ittfltt|i 
eS bejpg Don bort nt(i^t9 an ^aS^tm, 3tnfen ober anbern @tct^U 
famen. ©al^cr war fefn Slnfclpn im ©orfe fel^r gcring, nnb aK- 
1400 bad ma(!^tge 3)0mca:^ttel ju SRagbeburg @ettd^td^err iibec hai'^ 
JDorf warb, mu§tc ba8 ^loftcr flc|) au(]^ in feinen geringcn ©credit* 
famcn al8 ^irci^cn^atron bcfd^ranfen laffcn. — 

ttm ba8 Sal^r 1330 ift naci^ einet im ^icftgcn ^^attat^h t>6t*' 
l^anbcnen Sfla(i^rid^t bic ^i r d^ c brt SDorf e8 gc6aut. aSicffcid^t toot 
im Salute 1331, aI8 Dtelc ^frd^ctt unb Stl^urmc im @rjftift burii^^ 
©tutme jcrftort ttnrbcn (5BuI))iu8, 5Kagbibut88 fonbcrBarc^erritd^' 
hit), au6) bie l^ieflge (l^filjcrnc) Mx(i)t cing^ftfirjt, nnb tt)Utbe oont 
@rgb{f(i^of obcr \p&kx »om ^lofter SlmmcnSfebcn al8 ^attott ctit-' 
fteinernc8 ®ottc8]^au8 gcbant. 5)cr Stl^urm ttjar b^eita Dorl^anbcn, 
bod^ mogcn bie 2 runbBoftigcn 5' brcitcn unb 8' l^ol^cn ©ri^fing^' 
jum ^rd^enfd^iff bamate gcbrod^cn fein. 3ft DttoS Scrmntl^n^ 
rid^tig, bafi man fld^ »or ©rfinbnng be8 6om))a8 bci SScftimmung 
ber SSauKnie einer ^rt^e oft lebiglid^ nad^ bem Stufgang8))untt ber 
©onne am Stage ber ©mnbftcinlegung gerid^tct l^abe (^unftsSlrd^fio^ 
logie bed SKitteIaIter8, 4. Sru8gabe. 1868. Sanb 1, ©eite 10), fa' 
toiirbe ba8 8unbament unfercr ^ird^e, ipeld^e nad^ SlngaBe ber ©^^ 
rationgfarte nad^ ©iiboft roti^ttf im ©^Kit^erbfl gclegt feirtV JDoff' 
SKaterial mag, toie aud^ 3u ben JDomtprmen in 5!Wagbeburg iSdan^ 
red^nung im ©taatS^Slrd^iD ju SWagbeburg 1477—1522; SStattitf 
JDom, ®titt 62) unb jnm ^ird^entl^utm in ©iMborf 1400 (9fleii*' 
SKitt^eilungcn VI., 2 ®tik 13), au8 Dtoenftcbt ober ©ulborf obet'^ 
©eel^aufen angefal^ren fein. 5)ie ^anb:» unb @^)ann»2)ienfte i»ardi ' 
t>on ber ©emeinbe ju leift'en. £)b bie ^^ften be8 SSiauea Dotiif' 
^d^enfirar aHein ober aud^ »om Ration fammt bet ®emei6bc ge«^ 
tragen nmrben, x\t unbelannt SH8 leitenbe Saumeifter torften t>iet^' 
leid^t SK5nd^e au8 ^lojicr atrnmenSleben ober ©oml^erren »oit^ 
SWagbeburg tl^fitig, »enigften8 finbcn toir nod^ au8 bem atnfang beff^^ 
14. 3a]^r]punbett8 Soumeipcrftatuen in IldfterCid^tti ®ett)inbe g. 39^ 
am ^au^ortal b<8 magbeburger IDomeS. Otto, ^nftard^fidWgfe;^ 
4. au8gabe, 1, 288 9lote. ©onft treten feit etWtt 1300 jug 

^^ Digitized by VjOOQ IC 



^ 28on ^ajlor Dr. ^auncil. 269 

mit bem gotl^tfd^cn Sftic 33aurncifler au§ bcm ?aicnftanbe auf. 
Oitc a. a. O. 1, 287. 

©er ganjc 9taum ber urf^jriinvjlid^) im romauifd^en ©tile crbau* 
ten ©orf fir^c l^icrfelbft tt)or toal^rfe^einlt^, wic iibcrl^aupt bte ©orf* 
lird^cn fener 3ett, einfad^ in ©d^iff, ©l^or unb (t)telleid^l) Slltarntf^e 
(8tp[i8) gctl^eilt. 2)a8 ©(]^iff war mciftcn^ breiter aI8 ber 6^orraum 
unb aud^ in 9iiebcrnbobeIcben fd^eint erft 1709 ber le^terc crmettcrt 
jn fein (2Btggert in ben 9Jeuen SJJiftl^eilungen 33anb 6, ^eft 2, 
@eite 16 unb 3lbbilbung). %aVi^ unferc ^ird^c leinc befonbcrc gc« 
ttjolbte 3ntarnif(^e l^atte, xoa& oft »ortam, fd^Io^ ba^ Slltarl^auS (6^or) 
red^tcdfig ab. Otto, Ifunftar^aologic 1, 36 f. 292. ©ie uifpriing* 
Ijdjic 93rdte ber J^ird^e ift voo^ ber Sange be8 red^tedfigen ^^urmeS 
gleid^ gewefen, namlid^ 18 Su§ tncL ?Kaucrn)ctI, unb l^at bie je^ige 
@r»eiterung iiber bie S^urmbreite l^inaud 1709 ftattgefunben, ®tatt 
eine§ ®c»olbeS l^attc bte ^rd^e ttja^rfd^einlid^ »on Slnfang an, tore 
Hod^ je^t, bie altl^ergebradj^te ^oIjbcdEc ber Safilila. Otto, a. a. O. 
i, 291. 

35ic ur)>runglid&e ^ol^e ber ^rd^e ift aud^ jje^t nod^ beibc^at 
ten (25 gu§ biS jum 2)ad^), toenigftenfi finben fid^ am ^l^urmge* 
wouer leine ®p\xtm eineS fritter niebriger ftel^enben ©ad^eg. a)ie 
8ange ber ^ird^e betrug bi8 1709 12 gufi toeniger aU jc^t, alfo 
eti»a 80 gufi. 

©(^mud ift an ber ^ird^e nic^t uorlpanben; Don bm ©anb^ 
fteinfaulen mit ©!attertt)erl, bie in ben ©d^aHod^ern beS S£]^urme8 
fte^cn , ift im; Dorigen (Sa})itcl gef|)rod^en. 3n ber Jiiboftiid^en 
@de ber ©afriftei befinbet fid^ ein SSrud^ftiid etned ©anbfteinS mit 
ber abgefurjten 3nfd^rtft %nm it^mnx, na6) ber ©eftalt ber 93ud^:^ 
ftaben (neugotl^ifd^e 2){inuefe() gu urtl^eilen zitoa gleic^ alt mit ber 
gro§en ®Iodfe, alfo urn 1460. aSicKeid^t entl^ielt bie tJoHftanbige 
Snfd^rift eine SDZittl^eilung uber baS Stiter ber «ird{>e. 

9Iu8 ber ©ritnbungSjcit bie[er ^rd^e mag eine nod^ tjorl^anbene 
91lt or ^) I a tie ftammen; ja fielonnte fd^on in ber altcn ^ol5ca))eIIe 
bt8 circa 1330 Dienfte geleiftet l^aben, toie \a au^ im je^igen 2)om 
ju SKagbeburg ©anlen au8 bem alten 2Dom be8 ^aifer8 Otto t>or* 
lanben fein foHen. SSranbt, 2)om ju SKagbeburg, ^dU 54, 129, 
131. S)ie genannte 9(Itar))Iatte ift bereit8 im SRittelalter burd^ bie 
j^ige, m^ Dorlutl^rifd^e, erfejt. 3)er erfte lull^crifd^c ?)farrer ^ier, 

Digitized bytSiOOQlC 



270 835uerli(5c SBcrt;5ttniffc im SWaftbeburflifc^ctt t)on 1200—1400. ^ 

9)ctnt8 SRofffcufc, nal&m fic gum ©rabftcin fcincS ucrftorbcncii ^dfy^9 
«nb licB fciii Slsippcn (»^')tiitert]^eil cincS SRcffeS) cinl^aucn. 3c^ 
ift ber Stctit aI8 cl;rn)ur&tgc8 firdf)Itd;e6 ©enfmal an bcr ?)fanc 
oufacftcllt Sic fUiiU l)at no6) bic 4 h'|d;ofli^cn SBciJ^cIrcuge an 
ben 4 ecfcn ; in bicfcn ^rcujcn wuvben l»ci bcr SBci^ung bc8 SUlarB, 
jia(!^fccm fie jnuer mit SBci^n)affcr unb ©altol gercinigt waren, Dcm 
Sifc^cf (Grjlufctof ju SRagbeburcj ebcr feinem SBetl^bifd;cf) mittfljl 
freujn;ei8 ][^ineincjclci3tcr aBad;afcrgenf5bcn 5 SBci^raud^forner (X) 
Dcrbrannt. Otto, a. a. O. 1, 100. ©in SBci^cfreuj in bcr SKitle 
ber ^(attc ift nid^t mcl^r jn erfcnnen; c8 ift gctoi^ Dorl^anbcn gcwc* 
fen, jumal fcine Dtcliqniengruft (sepulcrum reliquiarum) in ber 
i)lalte verbanben ift. ®a8 iiblid^c Wcieme ^aftd^cn ober ®Ia8Paf(^» 
6)cn mit bcr tS>ei(^ung8urfunbe unb ben 9Ieliquien be8 (ber) £ir(^en« 
fieiltgen mag Dorn unter ber ^(Itarplatte, tok avi6) fonft iihliS) xoatf 
|tntcr einem gtein eingemanert gcujefcn fein. JDtto, a. a. O. 1,98. 
m, d;rifll. €ultu6 1, 103. 

aSicOei^t war bie .ffird^e Mrf})rungli(i& nur bem 5)etrn8 l^cilfg 
atnb gwann crft hntd) ben Ucbergang bc8 5>^tronai8 an ba8 bcra 
|)elru8 nnb ^au!u6 ]()ei!ige ^lofter Slmmen8lcbcn ober beim 5Reu«» 
ban urn 1330 auti^ ben ^aulu8 jnm €d^uj3t;eiligcn. ScbenfallS 
fd^eint, ttjcnn ^aulu8 Don Dornf^crcin cin 5Rebcn]^etliger war, |)etru8 
ftet8 bie $au^)tpcrfi?n gewefen ju fein. ©ic ^irc^e ipirb wiebcr^elt 
?)ctru8nrc^c gcnannt; bie23auern l^attcn 1428, tt?ie bic Jtird^e no(]^ 
l^cut, ben ^etru8 im ®cmeinbcficge! ; ein grcfjeS ]^ol5crne8 ^ctru6* 
bilb witbitoc^ l;cutc in ber^ird;c aufbcwabrt; atlcin in bcr Sl^urm^ 
fal^nc finb bcibc ^peilijc ucreinijt. 3118 Sefttag luarb bcr Sag 'J)ctn 
unb ^auli fpatcr (oh \6)o\x bam.TlS?) gcfeicrt ('29. S"ni). 

Sic feit fcem3al;rc260 fiirjcbcn ju n)ci[;enbcn Slltarauf ©runb 
Don Dffcnbarung Sol;anni8 6, 9 oom ?)apft oerorbneteu 9]diqutcn ber 
^ird)cnl;ciU»3cn loarcu feit ben ^rcn5jiii3en nnb fccm feitbciii blii[;cn« 
ben ^anbcl mit 9icliquten Icidjt ju befd;affen 9luf bem 3((tar n>ur* 
ben feit bcm 12. 5al;rl;unbcrt ftatt ber friil^ern Sampcn (im Sal^re 
972 brannten im Som 311 SMagbeburg 5{ronIcud;tcr, tt?abrfd;cinli(]^ 
ftatt Sdtaifersen, cfr magb. (S^ronif jum 3at)r 972) jc 2 «eud^ter 
angebrad;!; ein (Srucifi;c war feit ber ^arclingcrgcit ein ublid^ct 
ed;mu(f auf bcut|\1;cn 3IItaren, wa^rcnb man friitjer ein einfa^e8 
Srcuj gcbraud;tc. Slltavfcrien brannten nur bcim beiligcn abcitb=» 

Digitized by VjOOQ IC 



83on ?Paf!or Dr. $)anitcil. 271 

molL ^ipgS ©nc^clol^abte 19, 50. ®ucttdfe, 8lrdj)aoIogic, 2. S[u8« 
flabe, Seitc 135. 

©tc ficinerc bcr jti^i no6) tm ©ebraud^ fte^cnbcn 2 l^tefigen 
®Io(fen ift im Sal^rc 1375 gegejfcn. Ob ft^on Dor bicfem Sal^rc 
cine ©lecfc bci unfcrcr ^itd^c ttjar, ift ntd^t bcfannt unb n)obI un« 
ivabrfc^einlicb, ba uberl^au^t btc mctften alten @ilcdcn ber ntagbcbur* 
gifdbeit Dcrffirc^cn au8 bcm 14. Sa^rl^unbcrt battrcn. gin bamalS in 
JRorbbciit|d;Kinb bcrfil^mter ®locfcngic^cr ttjar SWciftcr ^anS \)on 
^albcrftabt (u. Duaft, im (Scrrcfpenbenjblatt bcr beulf4)cn ®cf(]^id^t8«» 
Dereinc, 1866, ©eite 19); DicElctc^t l^at er nnfcrc ®lo(fc gcgoffen. 
IDic in ncugot^ifd^cr SKajuSfcI {ml6)t ©t^riftart Don tixoa 1250 
(id dma 1350 gebrfiud^lic^ \oax, £)Ue a. a. 6. 2, 814) audgcful^rte 
Snfdjiift lautct: DEFVNCTOS . PLANGO . VIVOS . VOCO . 
FVLGVRA . FRANGO. ANNO DOMINI MCCCLXXV IN DIE 
ODOLRICI t (1375 am 4. Suit, Ulrid^Stag). SJIngS urn bic 
®lcrfc finb obcrl^alb bcr Snfc^rift 6 5D{unjcn f^mmctrtfd^ wic O^cfcn 
im itmnsc nngebrad^t; c8 fd^cinen aufecr bcr JSrcujigung unb Sluf» 
erflc^ung Gl^rifti ik au4> fonft tDrfommcnbcn ©^mbolc bcr Dicr 
epangcliftcn gu fcin. ®ic 3{ct1^cnfolgc ift: ^c«j g^rifti (baruntcr. 
2 ©cftaltcn — Sol^onncS unb gjfaria?), gngcl (5!){atl^au6, ftcl;t 
t»ic cin gcflflgclter SKcnf^ mit cincm ^^ammcr au8), Slblcr (So^ 
]^annc§), Slufcrftc^ung (S^riftc, gcwe (TOarcuS), gcflugcltcr ©tier 
(8uca8). 

©fe Don Ottc a. a. JD. 1, 247 angcjogcnc SSel^auDtung bc8 
SSincentiuS Don S3cauD'tii8, tt?onac^ jcbc ®Iocfc 3 Scnc I;abe: obcn 
ben mittlcrn, nntcn ben l^o^cn, in bcr SDJittc ben licfen, fdjcint 
auf unferc ®Icde Don 1375, foivic auf bic anfcerc I;iefije Don 1459 
nid;t Slnwcnbung ju pnbcn, ©enn bcfbc ®Ioden I;aben obcn unb 
tn bcr Wxttc bcnfclbcn Son. ©agejcn pa\]t bic loeiterc S5cmer!ung 
DlteS, )3)cl6)c [ic^ au8 beffcn ctgncr 23cobacptung mcbrcrcr ©Icdcn 
au8 bcm 14. unb 15. Scibrbuubcit crv3eben l^at, auf unfcrc bciben 
®locfcn: bcibc [inb SDiolIjfcdcn, bcrcn SWittellon bic flciuc Scrj ift. 
©cr Ston ber flcincn ®lc(fe Don 1375 ift obcn unb. in ber aJJitte 
as, untcn f ; bcr Son bcr grofecn ®lotfc Don 1459 ift obcn unb in 
bcr $0iittc gefs, unten es. — 

Ucbcr bamaW etwa Ddrl^anfecncn ^ir^fenadcr i^aben toit 
fdric urtunblic^c 5Rad;ritl^fen ; cine obcr mcf^rcrc ©otatipnQbufcn finb 

Digitized bii^OOQ It 



272 335ucr(ic^c ^er^Sltniffc im aWagbebuti^ifci^m t)ou 1200-1400. 

tiorau^iufc^cn. SSieHeid^t luar baS .Rfrc^cngut bnxd) Sd^cnlungen, 
fewlc burd) @rfvarni[fc bcr im gcltbat lebcnbcn ?>farrcr tcreitt 
»erme^rt. Ob Mxtf^en-- unb ^farrgut f(^on gcfcrbcrt tear, tnbcm 
bcm ^farrer cin Stl^eil be8 ^ird^cnadEerS ubcrantoortct ti)urbc obcr 
bic ^farrcr ecbciijinSgutcr cm^ftngen, tft nx6)t ju cnccifcn. So^ 
wirb etn bcfonbereS ?)fancinIommcn anjuncJ^mcn [cin, faW ?)fart« 
gebfibren an ben (©rj*) Sifd^of unb Slrd^tbiacon gu cntrid^tcn toarcn. 
^trrt;enftcucrn an ten Sfrt^ibtacon (S^nobaHa) finb bereitS crwalpnt. 

Ob bamate fd^on cin ^iiftcr (,ftcr!cncr, ^ird^ncc im ©ad^fcn* 
fptegcl 11. 71, 3 genannt) fiir ben ntebcrn .^rd^cnbicnft (»om ^far» 
rcr) cingcfc^t tear, obcr ob bcr ?)f arret ben gangen ,^rd^enbtenft 
felber Der[al;, tft unbefannt. 3m Sal^re 1428 war ein ,^fter' 
im 2)orfe »crl^anben. S)ie bem l^icfigcn Mfter fpaterl^in guftcl^cnbc 
l^albe ,^ufe ^ir^cnadfer im ^onterfelb lann bcmfelben in^merl^in 
erft fcit bem SBiiftwerbcn bc8 9ia^barborfe8 ^onreffe (um 1330) 
gugefaHen fecn. — 

®6)lic^li6) bringe id^ no(]^ etnige nrluttbli(^e 9iad^ri(l^tett bei 
iiber ben in bicfem 3citraum mcl^rfac^ Dorlommcnben Sam tliens 
namen Dobelcgl^c (5)obcIc»e). 3una(!^ft Icrnen wir ®Iicber 
einer ritterbiirtigen gamilic bicfed Slamend lennen. Sn gwi 
^lofter ©ergcfd^cn Urfunbcn »on 1238 nnb 1239 (^6(^er, ®c= 
fd^Ic(^t » ^rocf^cr, Urfunbcn ©b. 1 9fir. 2 unb 3) erfd^eint Bur- 
chardus de Dodelige alS 3^uge unb itoat untcr ritterltci^cn Santi* 
liennamen, j. S. Dor Bertrammus de Cruchere (^od^cr). 3n 
einer Urfunbe Don 1254 (@taatd«^rd^io gu SRagbcburg (Copiar. 
XXXVIII. Fol. 40, bctrcffcnb l^^ufe in ®!iif!ng unb i ^ufc gu 
9Ktl^alben8lebcn, crfd^cint Heinricus de Dodelege, SBurgmann in 
^unbifiburg, al8 letter naml^aft gemat^ter S^uge l^inter fratres dicti 
de Steinforde. 3n bcm Sufammenl^ang (milites ibidem (in ^^un^ 
biSburg) Bruno de Eilsleve Otto de Dreinlege Nobifes (nobiles 
c8 gel^ort IdoI^I gum golgcnben) Reinardus de Storbecke Heinricus 
et Heidenricus fratres dicti de Steinvorde Heinricus de Dodelege), 
fd^einen alle gcnanntcn, alfo aud^ .^einridji »on JDobelege fur ritter* 
Hd^ (milites) erWart gu tocrbcn; toarum bic 4 le^tcn 3cugcn guglcid^ 
au^ nobiles genannt werbcn, tft fd^toer gu fagcn. SBol^lbrudt (aife» 
ntarf, ©cite 145) tft bcr SWcinung , bic @blett (nobiles) o^nc fRiU 
tcrtDurbc f^ien ben 8»ittern (fclbft rltterltd^cn SRitHftertalen) nad^gc- 

. Digitized by VjOOQIC 



23on $aPor Dr. 5Dann«il. 273 

feel; bo^ ift bk gamilic Don ©obclcjc inx6) btc Uriunben »on 
1238 unb 1239 al§ ritterburtig eroicfen. SebcnfatlS war nobiles 
fcit ca. 1150 Tcin g^rentitcl bcr 3)^naftctt mel^r, fonbern er tt)irb 
in Urfunben gleid^bcbcutenb mit liber nnb ingenuus gebrand^t. 
itrod^cr, ®e\6)ki)i \). ^o^er 1, 22 5«ot. 

jDb bicfc rittcrlid^e Samilic »on ^ol^cn* unb 5RiebernbobeIeben 
t^rcn 9Jamen ^at, xvk langc fie anfciffig ttjar im ©tammorte, ba§ 
ift unbcfannt. 3la^ 1254 toirb fie niijt me^r urfunblic^ ewci^nt; 
fie mag auSgeftorben cber in ben Siirgerftanb iibergegangen fein. 
3n einer Urfunbe au8 ber 3eit t)on 1218—1228 fd^enft SJitter 
©l^riftian eine ,^ufe ju SBarbenbcrg (touft, an beu Slbe unterlpalb 
5!JJagbeburg), tk er Don einem B. von Dodelege gefauft l^atte, bem 
^lofter U. 8. grauen 5U SWagbeburg (SWagbbg. 3legeften). ©aju 
lommt eine Urtunbe im ©taatS^Slrd^io ju 9JJagbeburg o^ne 3a^r 
unb Saturn, aber offenbar balb na6) ber obigen auggefteUt (Copiar. 
XXX VL 5Rr. 99), toorin ber 9)ro^ft be§ ^lofterS U. g. grauen ju 
SKagb. an So^anna Don JDobeleben, ©l^efrau be§ StitterS (S^riftian, 
cine »^ufe ju SBarlenberg, weld^e le^terer Don 5B. Don ©obelebcn 
gefauft unb bem ^(cfter gefd^enft l^atte, unb nod^ eine ^ufe bafelbft 
gegen eincn jal^rlid^en 3in8 iibergiebt. 5)a ber SRitter g^riftian 
(ol^ne gamiliennamen) toal^rfd^einlid^ ein biirgerlic^er Surgmann 
beS 6ribifd^of§ war (etwa in ber 3^euftabt=3Kagbeburg, berenSurg= 
mannen aucb fonft in SBarbenberg begiitert warcn), fo fd^eint So? 
l^anna Don ©obcleben, faK8 fie au8 ber ritlerlidjen gamilie Don 
2)obelege ftammte (©d^wefter ober Sod^ter Don 33urd[)arb Don ^obe^ 
lege ?), eine bamalS nid)t felten Dorfommenbe SSerbinbung mrt einer 
an JRang tiefer ftelpenben gamilie Dermittelt ju l^aben. 

3mei SSertreter ber freien, nid^t rittertid()en gamilie oon 2)obe« 
IcDe pnben fi^ in ber ganbfriebenS^ Urfunbe Dom 26. Sl^jril 1363, 
namlid^: «^an§ Don 55obeleuen in ©iilborf unb ^an8 DonSobeleoen 
in Sarenborf. Seibe werben aU ,,g)erren* Don ber SBauerfdjaft be§ 
Sorfe§ unterfd()ieben. ©re^l^aupt, ©aalfrei^ J, 77. 

5)ie biirgerlid^e gamilie Sobeleoe (3)obeIegf)c) ift in SUiag^^ 
beburg unb Umgegenb jal^lreid^ Dertreten, aud^ ju 8lnfe^n unb 
SBiirben gefommen. 2)er 13. Slbt Dom ^lofter 9lmmcnSlcben, Thco- 
doricus de Dodeleve (f 1279), ift bcreit^ erwa^nt. J 293 l^atte 
bcr ^ramermeifter S^l Don Sobelege in SWagbeburg tl^eil on ber 

Digitized by VjOOQ IC 



274 99SucrUcI;c 93crl^5rtnlffc im anagbcburrtifd^m ton 1200-1400. 

@t!^ebung bcr ©ilbcn gcgcn bie ®6)opptn. 3n ciucr Urfunbc Dom 
24. gebruar 1298 iPirb ein St^ilo Don ©obelej^e (DicQei^t ber 1293 
gcnanntc S^I) mit 2 anbcrn Surgcrrt alS ^rouifor be§ ^rattfcn* 
l^aufeS bcr ^ramcr==3anung Dor SWagbeburg eraci^nt. 1304 waxen 
glortn unb St^Ic »on 5)obcIcgc ©djoppcn tn SDbgbcburg. 1324 
iDirb bcr an bcr ©rmorbung bc8 ©rgbifd^ofS Surd^arb III. (f 1325) 
bctl^ciltgtc JRat^mann *^c^nc Don ©obclcgl^c txxod^nt {^xc\)t)anptf 
©aalfrciS 1, 56) aU 3eugc fur cin a3unbni& bcr ©tSbtc SWagbcburg 
unb ^aKc. 1331 »irb cr bci JBo^fcn (l;ift. SWagaj. 3, 129) al8 
ctncr gcnannt, bcr ntd|)t abfobtrt tuarb mcgcn fcincr Sl^ctinal^mc an 
bcr @rmorbung be^ erjbifd^ofS. Urn 1380 l^attc cin SartolbuS 
©obclcgc mit feincm Srubcr .^crmann unb bcm SSatcrSsSBruber 
^cino crjbifd^. magb. gcl^ngiitcr in SBclSlcbcn, SSicrc, ®ro§s@aIje, 
^[cin.'3fJobcn§Icbcn, gcrmcrSlcbcn (cfr. gcl^nbud^ and bcm @nbc bc8 
14. Salprl^unbcrtS %ol 19 im (Siaatdax6)it> ju 9Bagbcburg). 3m 
3a^re 1363 l^atte 35crtofi> 2)obcIcDc (3)obcIcgc), »idlci(i^t bcr an^ 
1380 gcnanntc, IJ ^ufcn bom^ro^ftcil. magb. Scl^ngut in ©obcIcDc, 
bat)on cr bic ^ai^t bcgog unb bcm ?)ro))[t \a^xl\6) 15 ©d()illing 
gtnfctc. ©agu l^attc cr 7 ?ot^ (Silbcr) »on cincm $auS in ber 
©ubcnburg ju entrtd^tcn. cfr. gcl^nbud^ Don 1363 im ©taatSard^iD 
5U 9)?agbcburg. 2)crfelbc 53crtolb be ©obclcoc mag gcmcint fcin in 
ciucr Urfunbe »om 23. December 1371 (©taattodjiu ju SKagbdburg, 
©tift Gucblinburg II, 100). SSicHcic^t ift au6) bcr 1351 al8 Sfc 
gcrmeiftcr in SDJagbeburg gcnanntc SBartoIb von ©obclegc bicfclbc 
?)crfDn. 9(u§cr il^m fomntcn in bcr ^olgfjcit im ma^b. JRat^c »i?r: 
1363\^ammcrer $ei;nc Dobclcge, 1365 unb 1368 SBartolb .©0bt* 
lege, 1377 Sartelbt 2)obclci?c unb 6lau3 ©obclcDc al8\8ammcrcr, 
1383 hammerer SSartoIb 2)cbclcDc, 1391 Siirgcrmciftcr ©laud bobc* 
lege (bie berlin. .^anbfd^rift l^at bobclcDc), 1395 ^mmcrcr (Slaud' 
©obclcge. cfr. 3ani(fc in ben magb. ©efd^id^tSblattern 1867 ©eile 
276 f, 393 ff. 3n einct ttrtunbe »om 31. OKai 1394 (©taott* 
ard^iD ju aWagbcburg. Copiar. XXXIII. gol. 17 O erfd^eint erne 
ail^cibe »on ©cbclcgc aid 9lonnc in cincm, wie ed f^cint, magb. 
Softer. 3^r Slitcl ^cl^rfam* fot»ie i^re wa^rfd^einlicle Sugcl^Srig^ 
Icit ju eincm magb. Mlo\Ux iveifen ftc bcm 33&rgerftanbe ju. Sid^ 
\d6fi \)ini fie mit ben Srcien r)on ©obelcge gu|ammcn. 

®ttbli(i^ finb auti^ Saucrn biefeS 9lamcnd ju nenneui 1^* 

Digitized by VjOOQ IC 



Son ^aflor Dr. S)cittucil 275 

tx)cf)nk in 5R{ebernbobcIeBcn efn Saucr ^c\)m »on ©cbclcgl^c, b. 1^. 
ani ,g)o]^enbobcIebcn. 1365 ftarb cin get)nSmanit i?cn jtloftec Serge, 
i^enning ton SDobcIebcn, ipal^rfc^einlid^ 23aucr in ©ieSborf. 

Sen ©(^Iu§ biefe8 Slbfc^nitted biibe bte 5?emeifung, ba^ bn8 
in ber magb. ©(!^o^))end^ronif jum Sal^rc 1384 ertoa^nte ©orf 
Dodelege nad^ ber ben ©egenftanb genaucr angebenben Urfunbe 
»om 25. Suli 1384 im ^x6}xt> ju Scrnburg (^opialbud^ gol. 166) 
ni6)t 5Ricbern*, fonbern .^ol^cnbobeleben (hoghen Dodelege) ift. 
©er ©rjbif^of faufte namlid^ 1384 baQ ®c^lc§ Slngern i)on ber 
©tabt SJJagbeburg fiir 900 51Karf ; batjon 3al;ltc er 300 51Warf fofort 
Baar ab, fiir b(e iibrigen 600 SWar! toic^ er bie Siirger auf Sinfen 
fur 400 9Karf in ®r.«0ttcr3leben, fur 200 SSKarf in ^ol^enbobelebeu 
an. 3wgl^i^ ^ij^b exm^nt, baS 55orf ,g)ol^cnbobeIeben fei \(i)on 
fruiter einmal com ©rjbifd^of an bie ©labt SKagbcburg uerfc^t 
gctoefen. 

SKit bem ©intrtlt bed bomcapitufarift^cn SRegimentS iiber ^it» 
bernbobeleben beginnt fiir unS ein neucr Seitraum. 



8H8 3ufa^ jum erften Slrtifel fiige i6) einige uriunb* 
H6)t ^a6)xidi)ttn iiber ^etbengraber au8 bcm 13. unb 14. 
Sal^rl^unbert iel 3n einer Urfunbe beS ^lofterS 6olba^ in ^om:» 
mem Don 1234 toirb ein ,^ii^nengrob bei Mccfcw erttja^nt: de via 
que ducit in Reckow in tumulum gigantis. 3n einer Urtunbe 
Don 1235, biefelbe ©egenb betreffenb, fte^t: a tribus lapidibus 
versus Plonam respiciunt super tres tumulos paganorum. 3n 
etncr Urfunbe t)on 1254 gel^t eine ©renjlinie ad montem lapideum 
Dupna muggula slavicali more sic nominatum — muggula ift 
mcnbifc^ unb bebeutct: ein ©rabmal. 1258 tt)irb jmifcfien Dberberg 
uni ginoU) ein SBcnbengrab erwal^nt: pratum ad sepulchrum Sla- 
vorum situm. 1304 l^ei^t ci Don einer SBiefe smifd^en @l^orin unb 
Stnotv: ad tumulum terre et lapidum. 1321 fte^t beiber@renj« 
beftimmung com 8anbe Selgarb unb 6o8lin: ad sepulchra slavo- 
rum. 8ebebur8 Slr^iD Sanb 9 (1832) @eitc 154 ff. 



Digitized by VjOOQ IC 



276 aRagbcbutgilc^e^ aWuns^-^abmct. 




llftDlirf 



etnei^ 

hts neucrn ScitttCtcrs, 

cnt^attenb 

iaS fStxitii^ni^ aOer \om^ ton bent ^rsftift nnb ^ersogt^nnt 

a\S an$ ton nnb in ber @tabt SRagbebnrg tion 1513 a( 

iis }nr ®egen)oart oniSgepngenen SRiinsen nnb 

mtHHUn. 

asom 

Slrc^b^JRat^ ti. SKiitocrftcbt, 

(gortlctiuncj auS bcm 2. ^cftc pro 1868.) 
II. 

(1673—1866.) 

_ ^Inmevlung: ^Tcv ©tern gu ^Cnfaugc cineg ©tiicfcg aeigt an, ba| e2 fxc^ 
in mclncr, bag W., bag c3 ftd; in beg ^cvru SDivcctor ^rofcfior Dr. gsiggctt 
@animlun(^, l^ieifelbp bepnbct. 

1673 ®ufatcm I). 23tebcrfce'fd^e ©ammlung {n SDZajbeburg 

1752. MS. 
1673 X^altX mxt bem ^rofpect bcr ©tabt unb bel^cImteS 

t)icrfelb. ©aj)})?n. Slbgebilbet bei gcudffelb 1. c. Tab. 

IV. 5nr. 53 cf. Jbid. p. 199. SKabai 7195. ^rihj 

aSiron'fdjcr Scaler ^^ ©atalog. 9lm|)a(;^ II. 12450. 

Si et (3^ el IV. 5Rr. 2219 mit dngefd^Iagencr SBett^jal^r IJ. 
1673 SJI^alcn 2. ©tcm^jcl mit Monetanova Cmtatis Mag- 

deburgensis. SDiabat 2282. 
1673 XffaltX. 3. ©tem^jel 5DJit Monet, nov. Magdeb. ©. 

^amburgei- S(uct^6at. ». 29yl. 1776. ©.271 
1673 Onlben mit XVI. Gute Groschen unb Verb. * domi. • 

manet. * in * aetern. * 91 1 tip of 5!Jiunjs(5atalog p. 240 

©rcSbcncr 9luct.»6atalo9 »om 33. 1834 p. 350 

5«umt0mat. Beit. 1853. ©^. 132. 

Digitized by VjOOQ IC 



SSon ®. «. t). aWflloerpebt. 277 

* 1673 ?t(^tfirof(^cn|itiltf mit 16 * 73. ^JoSlcr'f^er SKunj^gatal. 

1865 p. 188. ^noirf(^ergKuns»6ataIog 1866 p. 143. 
5«uinigmat. 3ett 1857 ©^?. 132. 

1673 ®rof«]^cm 5Rumi§mat. 3eit. 1863. e^ 132. 

* 1673 2)rc^er* S3tlbt SiKfinj--gataIog I. p. 371. 9lumiSmat. 

Seitung 1853. ©^ 133. 

1674 Xffaku 23 0^ fen I.e. 5@tu(f p. 176. 3n bcr 5flumi8m. 
Seitung 1. c. ©p. 134 tt)trb bie JRid^ttgfeit btefer 9ln» 
gate bejtoeifelt. 

1674 ©ttlbem 5(1?. ®tabttt)a|)|)en iinb Moncta nov. civ. Magd. 
16 * 74. Stem 3n etnem ^reitjc: Verb. — Domini 

— Manet in — aetern. — C. (|) P. SBeifc 2346. 
SBamboIb 1. c. p. 614. %x\)\V\6)zx SKunj'-eatalog 
p. 18. ^noirfd;er gRunj^Satalcg 1866 p. 143. 

21 n Til. $)cr 4»ambur9cr Sdict.^^at. t>. 29./1. 1776 fi'il^vt p. 271 a^ci ^^^^^ Z^akx 
\>. 1674 uub 75 auf, bod^ fitib wo^l ©iilbeu gcn'eint. ^benfo bee Seipj. 
eataloi^ \), 30/9. 1784 p. 511. 

* 1674 ©ulbcm 2 ©tem^el. 93Ut Nov. uub . Verb: — . Dom 

— manet in — aetern. C. (f) P. SBetfe 2346. Sim* 
pai). II. 12457 I^Qt Nova. 

1674 ©ulben* 3 ©tcmpcl mit Maneta. nov. civ. Magdeb. 

Slbgebilbet bei Seudfclb 1. c. p. 200. cf. i^offmann 

gjiunaft^Iuffel II. Sab. 54. 
1674 ©ttlbem 4 ©tem^el mit XVI. Gute Groschen unb 

S5?ai)))en in ©artou^e. SB e if e 2347. 91 m)) a c!^ II. 12458. 

* 1674 3l(^t9rof(^ettftiltf. S5ol;fcn 1. c 5. ©tucf p. 176. Sluct.^ 

gatalog b. gci))3. ©tabt=6abinet§ 1853 p. 429- 

* 1674 ®X0\i^tn. ©lod gjJun5=eatalo3 p. 163. ^o^nc 5Reuc 

SBeitragc 1224. 
1674 ©rofri^eu* 2 ©lem|)elmitMagdeb. (sic!)®6^1. p. •::84. 

1674 2)re^en 5^umi^mat. 3eitung 1853. ©p. 133, 

1675 Wfatipci* SucatCiU it 6 1; lei- Sufaten'-6ab. 2990. 
1675 5(Rebaiffeuformtger ^opiftltfiakx mit Viele druckt Krig 

Mord. imd Brand u. f. U?. 9JJ a b a i 5034. 
1675 X^aUu SDtabai 7196. 

* 1675 ®illben* 9(». ©tabln)a^.^)?en in 6artoud;e Moneta nova 

civitatis Magdeburg. 1675. 9^et?. 3n cinem^ranjc 

Digitized by VjOOQIC 



278 SKcKjbcI)UT<ji;(5cg aJiuna-Gabinct 

Silicn — Verbvm — Domini — manet in — aeternvm. 

— C.SilicP. — (f) 9iumi6mat. Seitung 1853. ©p. 133. 
1675 ®ulbem 2. ©tern pel mil Nov. civ. unb Verb. ♦ 

5DZabai,7196. 
1675 ®ulbem 3. ©tcmpcl mtt Mon. nova, civita — tis. 

u. f. n); ?lmpad^ II. 12459. 
1675 ®nlbem 4. ©tcmpcl mtt Mo. nova, civitatis Mag- 

debvrg. SI pp el VI. p. 562. 563. SBeifc 2347. 
1675 ®ulben* 5.^©tcmpcl mil ©tabtoappcn tm ©d^Hbc 

iinb Moneta nov. Civ. Magdebvrg. 16375 u. f. to. 

Stppcl VI. p. 563. aJiabai 7197. 
1675 ©ulbeiT* 6. ©tern pel mit Moneta. nova Civ. u. f. to. 

iinb bte @ln[a[fung auS ^rtegSfd^ilben (?) wnb 3we{gett 

bcftel^enb, bann Verb. — Domini — manet in | aetem 

— a (|) P. SBeife 2348, ber iiberl^aupt 8 ©tempel 
fennt. cfr. ©(]^ nab el SDiiinj^Satalog p. 188. Serliner 
Sluct..(Sat. t). 23/10. 1865. p. 340. Siasler gRunj. 
©atalog 1865 p. 224. 

1675 ©ulbeiu 7. ©tempel irfe ber erfte, aber Verbu. ^off^ 

mann SKunjfd^mp I. Tab. 43. 
1675 ©ulben* 8. ©t'empel mit XVI. Gute Groschen it. [. to. 

Hoffmann aRunjft^Iuffel 111. p. 194 Tab. XV. 
1675 a^tgwf^CttPtf^ ©. Numophyl. Hollian. Sremen 1764. 8. 

p..3pl. 
1675 ©rofifteiu @ 6 ft 1. c. 1. p. 284. © (]^ it a b e I SDiun g^gat. p. 188. 
1675 ©wf^eiU 2. ©tern pel mtt Mon. no. civ. Magdeb. unb 

Verb. dominL manet in aetern. JRumtdmat. Srftnng 

1853. ©p. 134. 

1675 2)re^en 8auer 9Kunjs©ataIog p. 102. 

1676 dialer* aWabai 7197. 

♦ 1676 ©ttlbcn^ aRabat 7197. Slmpac^. SBeife 2348. 9lt. 5. 

{R68IeraKun8*6ataIogl865p.224. SBambolb p.614. 
1676 ©nlbeu* 2. ©temp el mit Mon. nova etc. Slmpad^ 11 

12460. 
1676 ©nlbctt^ 3. ©temp el mit bem ?)rofpect bet ©tabt u. f. to. 

SBeife 2349. 81 m pa c^ 11. 12461. 
1676 2)re^en ?«umi8mat. Seitung 1853. ©p. 134. 

Digitized by VjOOQIC 



93on ®. 9J. t). 3WilI»cr|lcbt. 279 

1677 ©wfrfien* ®6M- c. l. p. 284. 
1677 ©rofd^em 2 ©tern pel mit Civ. Magde. Sflumttmat. 
3eitung 1853. (Bp. 134. 

1677 Sre^en SnumiSmat. Scitung 1853. Bp. 134. 

1678 ^l^oler* ■ SBtc bcr Don 1673, abcr »om ajJunjmetftcr 
3. e^IerS. gjlabat 2282. mabai S:^alcr«©nmm« 
lung 6310. 

1678 ©nlbcm SBcife 2350. Hoffmann SKunjfcyflffel, 
HI. p. 199. Tab. VIII. 

1679 ®XO\t^m. ®6ft 1. c. L p. 284 mft Mon. nov. civit. 
Magdeb. unb manet. 

1679 ®rof$etU 2. ©tcnH)cI mit Mon. nov. Civ. Magdeb. u. 
man. ®6jj 1. c. 

1679 Srofd^eiU 3. ©temp c I mit Mo. no. civ. Magd. unb 
^ Ver. Dom. ma . in . aeter. @o|j 1. c. 

1679 ©rofd^em 4. ©tcm|)cl mit Mon. nov. civ. Magdeb. 

iinb Manet. SBcIIcnl^cim II. 2. no. 7320. 
1679 ®to\^tru 5. ©tem))el mit Mon. nou. ciu. Magd. unb 

Verb. Dom. man. in aetern. SflumiSmat. 3«t. 1853 

©^ 134. 

1679 Sre^er* 5Rumi8mat. 3eit. 1853. ©p. 134. ^6^ 1. c. 
I. p. 284. ©c^6nemann gKiinj»6ataIog 186 1. p. 97. 

1680 2;i|aler. SDUbai 2282 u. 7195. Sflcic^cl IV. 2220. 
©regbencr auct.»6ataIog t). 3/3. 1834. p. 351. 

1680 Scaler. 2. ©tcm^jcl. Sluct.«6atalog b. gcipa- ©tabt» 
gabinct^ 1853. p. 429. cfr. de Traux ?Dliin3*6ataIog 
p» 262. 

1680 ®Mf*eiu ©60 1. c. p. 284. 

1680 2)rei>er* «6^nc 5RcucS3citragc 1229. dto^Ux gjhmj- 
©atalog 1865 p. 188. 

1681 PebaiBe* 9Iuf bic »on bcr ©tcrbt bem 6^ntf. ^fricbrid^ 
SBil^cIm gelciftctc ^ulbigung. gicid^cl IV. 2221. 

1682 ®oIbmebaiIlc 'Hu] bie ©efrciung ber ©tabt »cn bcr 
^eft. 90Wt bcm f>rofpect bcr ©tabt. auct.«6ataIog bcfl 
itipi. ©tabt.6abinctd 1853 p. 429j tt)iegt 10 # obcr 
2,V 8ot^. 

Digitized by VjOOQIC 



280 2)^aQbebur(^iid;c8 2n una-- (Cabinet. 

1682 mtiaiUt. (Don ©llbcr) auf baffclbc eretgni^ abgc^ 
btlbct bet Scurf f el b 1. c. Tab. IV. no. 54. cfr. Jbii 
p. 200. ^mpad) II. 12462; toiegt 2 8ct^. 

1682 ©ulbem S3ieberfee'f(^e ©ammlung 1752. MS. 

1682 Sl^itgrofrfienftill Jbid. 

1682 Siergrofd^enPtf* Sli?. ©tabtoa^JVen. Mon. nov. civit 
Magdeb. Sflei). * — IlII. — Gute — Groschen — 
1682. — C. P. Umfd^rift: verbum domini manet 
in aeternum. Slp^jel VI. p. 563. Stibt 9Kunj« 
©atalog 1. p. 371. 

1G82 &ld\iS)tn* 21 ». ©tabliua^jpen. Mo: no: civ: Magdeb. 
JRet). 24 Ein — en Reichs — Thai. — 16 C. P. 82. 
Umf(^rift: Verb: Dom: man: in aeternum. ^p)fel 
VI. p. 563. Slbgebilbet bet ,^offmann 1. c no.21. 

1683 X^dtx. 9Iuf bie SBefreiung ber ©tabt Don ber f)eft. 
gRabai 2283. Sieberfee'f(!^e ©ammlung 1752. MS. 

1692 mthm&t. 9luf bie ton ber ©tabt bent ©^urfurften 
griebrtd^ III. geleiftete ©rbl^ulbtgung. Oletd^el IV. 

2222. SRumiSmat. 3cit. 1853. ©^ 135. 

1692 SJlebaitte* JDeggletc^^eu, anbereS ©eprage. Sieid^ellV. 

2223. 5«umiemat. 3ett. 1853. ©^ 135 — 136. 

1707 mtiai&U Sluf bu ©eburt bed ^rtn^en (bamalS «ron* 
^jrin^en) grtebrid^ gubttJtg Don ?)reu§en. ©uttl^er, 
Sefcen nnb S^aten ^. griebrid^'fi I. Don ^reu^en 
u. f. ID. p. 376. 107. ^m^ai) U. 1152. Stu8fu^r* 
1x6) be)(^rieben in ben ®e[^i(^t8blattern fiir gctnb nnb 
©tabt gjJagbeburg. I. 2. p. 37. 38. ^ 

W. 1750 2RcbailIe* SJon 2l;aIergro|e. Sluf M. 3 3.©truDe, Senior 
minist. Magdeb. unb Past. prim, ju @t. Sol^anniS 
unb fein 50ia^r. ^riefterjubilaum, f. Numophyl. Am- 
pach. n. 10,014. 

W. 17SiJ SMebailte* 3ur erften ©acularfeicr ber SRagbeb 
5)fal3er*6o!cnte. SlD. 2)a8 ^onigS 23ruflbilb unb StteL 
JReD. 3)aS Sruftbilb (S^urf. griebrtc^ HI. auf einem 
^^oftciment, bancben cine allegorlfd^e gignr mtt bem 
©tabtoalJ^jen in ctnem ooalen ©c^ilbe. 

Digitized by VjOOQ IC 



93on 0. 21. t). iinulDerflebt. 28i 

1814 mtint aRebaflle^ STiif bic UcBergaBe ber @tabt an ®enc« 

ral t). Saucnjin. Sl^J^cl VI. p. 563. 
1814 ftleine ©olbwebaitte* 3luf bic SBcfrciung bcr ©tabt Don 
ben Sranjofen. ^rinj Sir an SiJIungcatarijg p. 79. 
n. 542. 

* 1814 aRebaitte* ©iciclbe in © i I b c r. SR 6 8 1 e r SKiinj^eata^ 
log 1865. p. 188 
1824 aRebaittc^ Sluf bie brittc ©acniarfcicr bcr ©inful^rung bcr 
^ir(^cn»9lcformalion in bie ©tabt, toiegt ^^r^^*'^- 
^ppel VI. p. 564. SBamBoIb 1. c. p. 614. Sim- 
pa6) II. n.. 12,463. 5Rumi8mat. Seitung 1853. 
@p. 136. (Sn ©ilbcr unb ^u^fcr.) 

W. 1831 SRebaitte* 3n Sinn. Sluf ba8 200ia^rigc @ebd(^tni& 
ber 3crft6rnng uon SWagbcburg. Sit). 3m ^intcrgrunbe 
?)roipect ber brennenben ©tabt, t)Drn ^ieg8f(|aaren. 
JRcD. 3n cincm 33Iatterfranj : Magdeburg — gadcl 
unb ©d^toert gelrcujt — vernichtet den lOten May 1631, 
seitdem mit Gott bliihend erneuet 1831. (®ntc9 
gabrifat cine8 ^no^jfmad^crS.) 

W. 1848. SWebalDe^ Son «u|)fer in S)re9cr*®r6§e. «». 3n 
einem gorbecr* unb @i^enfranj. Erinnerung an die 
Nacht des 18/19. Marz in Berlin. OieD. 3tt cincm 
glcid^cn ^ange: Dnd die Feier des 6. August in 
Magdeburg 1848. Son cincm ^riuatmann anflgc* 
gangen gum Slnbenfen an ben Ic^icrn Siag; ba X. %t. 
aSBil^. IV. mil cinigen liberalen 5!Riniftcm In ber ©tabt 
roar unb Slufguge :c. ftattfanben. 

W. 1863 9RebiiiOe. Son ber ®r6§c eincS alten Sl^tgrof^enftfidto. 
SlD. ©tcl^enbe ®erman{a. JDben: Seid einig. 91 et). 
3tt einem ^ange: D. 18. Octbr. 1863. Oben: Zur 
50jahrigen Jubelfeier d. Schlacht b. Leipzig. (3rf<^* 
nung Don £>(lfi, |)rfigung ))on 3utt)elier 91. .^ubner jun.) 

W. 1864 attebalBe* 3tt ©ilber. 3nx geier ber 50ia^r. SBieber^ 
@rn)er6ung aRagbcbutg'e burd^ |)reu§en. S(t). 3n)ei 
aHegorifd^e giguren, bie cine mit bem ©tabtoai)})enfc^ilbc 
»ott SKagbeburg. SicD. ©aule mit Slbler. Zum Ge- 
dachtniss an d^ vor 50 Jahren erfolgten Einzug der 

Digitized by VjOOQ It ^ 



282 SKaQbebutfliMcg aWfinj'-GaHnct. SSon-O. 31. r>. anaitjetPcbt. 

Preuss. Truppen i. d. Stadt Magdeburg, 24. Mai 1814. 
(®cjei(|net Don Sllb. Dd^fi, geftoc^cn x>ou SII6. Sll^iclc, 
gc^jragt t)on Stib. ^^iibner.) 
W. 1866 SRcbalDe* Son ®r6§c etnefi aStcrarofd^cnfturfS. STt). 
Soruffta auf clncn SIblcr%ott fi^cnb mit ^efcnftcm 
©(]^ircrt, ctncn ^almjiDcig in bcr 8tn!cn. ttmfti^rift: 
Preussens Ruhm Deutschlands Gliick. 9icD. Zur 
Erinnerung an die Ruckkehr unserer siegreichen Armee. 
1866. (©raDirt Don Si. S^icle, fle))ragt t)on 3. ^fibncr.) 
C^tn^mifi unb S^od^trSgc \m nSc^Pcn ©efte.) 



KOantt ifl mm (f uttgen, lUenbiW -iiaiblu 
etngegangcn? 

^crr |)aftor ^c^nc Ipat im Sfnl^angc (®. 13) ju fctncr tm 
Dorfgcn Sal^rc IperauSgegcbcncn g>rcbigt bet ber ©inweil^ung bet 
neuen ^ix6}e %\i ©albfe bie SSermut^ung au8ge{}>ro<i^en, ba§ Mcxx^ 
©alble toal^rf^einlid^ burd^ bie SSermiiftungcn ^aifcr OttoS IV. tm 
SKagbeburgifd^en im Salute 1213 eingegangen ift: benn in berganb* 
friebenSurfunbe erjbifd^ofS Sictric^S Don 1363 fanbe fid^ ber Drt 
nid^t Dcrgeid^net. 35em toiberfpred^en \zbo6) beftimmtc urfunblid^c 
Seugniffe. -Sim 25. Suit 1285 erilaren bie ©riiber D. 9lanie8, 
ia^ fie i^ren ©ered^tfamen, bie fie in ^lein^Salbfe l^aben, entfagt 
IpStten. Seugen finb u. 91. cives universi de Minori Salbeke. ©ie 
Mrfunbc ift gebrucft bei D. (Sratb, Cod. D. Quedl, 279. 58on ben 
Urfunben unb anbemcitigcn 9^ad)rid)tcn au6 bem 15. Sal^rl^unbert^ 
tt)elc^e fiir baS SSorbanbenfcin be8 Drte§ fprec^en, fei nur eine ex^ 
xoa^nt. S(m 14. October 1480 (Cop. LV. fol. 392) iibergiebt ba8 
^loftcr 5Kiinjenberg bci Queblinburg bem ^lofter U. ?. grauen in 
SKagbeburg gegen einen jcibrlic^en 3i»i^ Don 6 %l einen fc^en J^of 
nnb 10 ^ufcn unb bie SSogtei to f I einen ©albefe. ^iernad^ 
fd^eint ber Ort biS inS 16. Sabr^unbert ^inein beftanben ju ^aben; 
Diettei^t ift er erft -biird^ ben ©^malfalbif^en ,Rrieg iwiift gcworben. 

M. 3am(fe* 

Digitized by VjOOQ IC 



bcr 

fru^er unb nod) je^t bcftclpcnbcn 

Stifter, ttiofttt, Siapcttm, Gatanbc, ftomwett IBtfifret^ 

f^aftcn unb ^ofyitdUt 

fotoie ber 

3{ircQen, deren oeifirtcQe ScOu^patrone (ScOu^OeiGoe) 

tcTannt gciDorbcn finb. 
aSom 

A. Mfkt nn) Sli^tt. 

tWaiitUxq. ©ag ©t. SDiori^^^Ioftcr. 

©iScefc: »g)alberftabt. 

?lrt bcr gciftltd^cn ©tfftung: SKannfl^^Ioftcr. 

©runbung: ©tc erfolgtc burd^ ^atfcr Dtto I. untct 5Kit 
loirTung fcincr ©cma^lln, ebgib, im Sal^rc 937; al8 ©tiftungS^ 
Urfunbc gilt bic Dom 21. September 937 M. S)er ?)laft gur ©r*: 
bauung iwar Dor ber ©tabt^) (balb civitas, Batb nur locus im 

'J ^icrin fptic^t ber i?aifcr Clto I. ron bcr ju crbaucnben ^ird^e, aber ber 
'((i^on babci bcnc(;cnbcii congregatio (DibcnS-C^oiivciit) tviib bic frcic Slbt2= unb 
lBoAtciu\i()I bcm ^(oftcr banial§ and) jiuicflanbcu. 959 fa^t bcr ^aifcr: — ad 
ecclesjam quam in Magdeburg construximus in honore S. Mauritii et 
ad nutrimcntum pie bis, inibi {deo famulantis. ©. Sflicbel, C. D. 
Brand. A. XVII. p. 421. 

2) £ie ^lnf:in(^c t?on 2Rac\bcbiirj] fmb (cT;r biinTcl unb feinc llrgefd^ic^tc gur 
Scit noc^ nid)t Qufj^cnart. 2B:i(;renb bie llifnnbcn 5?aifcr Ottog I. ben Ort obct 
bie 6tabt gjJaQbcbur.j (ab(jcfct)cn i)on il)'er crPen ^nVvHt^nuncj gu Slnfangc ^eiJ 
9. 3'-^ifnnibcrtg) otg onjd)ciiienb fc^on fertic^ unb lancjc bcfle^cnb bejcidjncn, fagt 
Y'^^Vt >t):.im XIII. 968, ba»i ^aifcr Dllo civitatem, quam Magdeburg, 
dicunt — in ripa fluminis Albie — Halberstadensis episcopii, fte* 
fttttubet l;abc (Sdicbel, C. D. Brand. A. VIU. p. 95.) 

Digitized by VjOOQ IC 



284 SSetjcic^niu bet ©tiftcr imb fiBjlcr in ^Jiaijbcburg. 

10. Sal^rl^unbctt gcnannt) SWagbcburg, nad^ 9(rt Met Scncbictincr^^ 
^Idftcr unb bteS bcnjcift avi6)f ba§ banralS bcr nunmel^r novum 
forum (b. 1^. ncuc Stabf, forum in ber cinen altclajfijd^en S3e* 
bcutung) cienannle ©tabtll^eil "0(!^ utitcfannt war. ©urd^ 
jal^lreid^e ©d^cnfuugcn bc8 ©tiftcrd gclangtc ba8 ^fofter, ba8 aud^ 
aKfialb einc etgcne^ird^c (969: mirae magnitudinis),er]^ielti^ ben, 
aScfi^ fcl^r Bcbcutcnicr giegcnfci^aftcn. Ucber bic Saujctt bcr erftcn 
^Ioftcrfird;c (in Setrcff bcr ^x\)pta tjgl. nntcn ben Slbfd^nitt: 2)om^ 
ftr*e) tft menig cbcr nid^tfi fic^ereS gu eriunben. ?iJlit bcr obigen 
nrlwnblt(]^en ?llai)xx^t, ba^ bte ^tr^e (unb )d^lie§Itd^ ani) ia^ ^lo» 
fter) im Sal^re 937 im S3au xjollenbet gewefen fet, ffelpen bie SBorte 
einer anbern Urfunbe Don 961 (betreffenb bie @(i)enfung t)on ®pu« 
ttntfihtrg) in SBfberfpruti^, ba eS ^tcr l^et^t, ba§ ber ^atfer erft bai 
.Rfoftcr erbanen ttJoHe (ad monasterium, quod nos construere 
volumus in honore S. Petri, Mauritii et Innocentii). 

OrbenSregcI: S. Benedicti. 

©d^u^^Jatron: B. Petrus, SS. Mauritius et Inno- 
centius, »on benen ber erfte, »etl ilpm fd^on anbertoeittge jal^U 
reid^e ^rd^en unb ^(ofter gemibmet U)aren unb n)urben unb ber 
ge^tere feiner ttnbebeutcnb^ett jurudttrat *). 

■) SDenn biefe ®cc)enb n^utbe batnald entf<^{€ben and^ 9Ra()bebur^ genannt, 
obcr mit bcm @tabtnamcn bclcgt, aUx jucrjl nur al8 locus Magdeburg. ©3 
l^cigt nic, ba§ bad Stlo^itx ober baS (Srjftift t)or ob«t bci bcr Stabt crlbaut fci 
ober lic^ SDic (mlr M tid^tig nod^ niii^t dnteiidjlenbc) SDcutung bc2 Dfiamen*, 
aWagbetutft oB aRSftbeburj^ obcr bod^ M Surg (Ort) ber aWagb ijl fafl fo alt 
aW bic Orilnbung beg (Srgjlift^. €<^on toor 5:i^ictmar (t 1019) nennt ber — freU 
Ud^ fjricd^lfd^ gebilbetc — i?aifer Otto III. ben (Srjbifd^of toon 5D'lo^beburg in einer 
Urfunbc toon 989: Archiepiscopus ParthenopolitanuB. 

-) ©Icfe Sd^toanfungen in ber SIngabc beg ^au^t^atvong geigen ftd^ fd^on 
toon bcr crjlcn >Jeit an, fo in bcr Urfunbc d. d. VII. Id. Junii 937 iro nut 
S. Mauritius sociique eius aU ^atrone beg ftloflerS gcnannt {tnb; eben fo 
943, 956 unb 959, 961, 962, 963,; 965 u. f. f. ©agcgcn \\i in einer Urfunbc 
toon 941 unb 944 toicbcr toon einem ju (S^xtn @. SWo rife « unb @. 3nno* 
ccn§S bcflcl^enbcn IlloPcr ble Sftebc unb ^tixui fei^It; aber nod^ in bemfelben 
Sa^re 941, 942, 946, 947, 953, 954, 959 flnbcn fid^ toicber aUe brci ?Jatrone. 
SBgl. iibrigen* untcn ben 9lbf(^nitt ilbcr bie Domfird^e. @. $ctru8 unb S; 
iOlori^ aOein toetben alg 5{Iofler^atrone 966 urfunblid^ auSnabrngtocife gcnannt, 
enblid^ aupUiger ®cifc @. $etrug unb 6. Snnocena atlein im 3a]^rc944. 
(fratribus monasterii in honore S. Petri — I), quoque Innocentii Martyris 
in ci^tate Magdeburg nuncupata a nobis constructa. 

Digitized by VjOOQ IC 



83on ®. 21. t). aRait)crjl ebt. 285 

^trd^ett:=?)atronatc: JBefttttimtcd iptffen toir iiBcr btcfeltcn 
m6)ti c3 ttJtrb anjunc^men fctn, ba§ bag Softer mtt ben i^m ge* 
fd^cnftcn Ortfd^aftcn avi6) btc ?)atronate allcr bort ctwa bcftel^cnbcn 
^ird^n crl^altcn ^abc. Scftimmt ift, ba^ c8 ben ?)atronat ber 
ecclesia plebeja, bcr bamate tool^l cmjtgen ?)farrfird^c SflfJagbc* 
krgfi unb wa^rfci^cinlid^ ber IpcutigcnSolpattntSlird^e, 941 crl^ielt. 

Slufl^ctung: ©te erfolgtc burcl(> bie Umtoanblung beS ^Ic*^ 
ftcr^ in tin ^o6)^ unb (Srjftift tm Sal^re 968. S)ie furge, brei^tg* 
jal^rige ©efci^id^te beS ,RIoftcr8 ift aKein au6 beu laiferlid^en ©d^en« 
Iunfl8»Urfunben fur baffelbe ju fc|i6))fen, toeld^e au8 feinem 

SI r d^ 1 1) in baS be8 ©rjftifW fibergingen unb nod^ erl^alten finb. 

Sitcratur: ©. unten. 

©iegel: ge^It. 

2. aWagbetarfi* 35a8 ^od^* unb ©rsftift. 

©riittbung. 9118 ber ©riinbcr be8 ©rj* unb nad^maligen 
|)rimalftift8 in JDeutfd^lanb ift ^aifer Otto I. anjufelpen^); feine 
SKitgel^ulfin babei bic ^aiferin Slbel^eib. 35er ^anptitotd ber gro^* 
ortigen ©tiftung war ber ©eminn eineS paffenben SKitteI^unfte8 (einer 
SWetro))ole)furbie(5]^riftianifirung unb@ermanifirungbe8 
oftlidg^en 3)eutf(i^Ianb8 «)• 2)ie ©tiftung be8 ©rjftif t« erf olgte 
tm Salpre 968 «) burd^ Sefd^lu^ ber ©^nobe t)on 9ia»enna unb 
h^ geiftli^e SoQegium ht^ neuen ^o6)^ unb @r3ftifte8 ging au8 
bem 6on»ent bc8 loox^in crtoal^nten — 937 funbirten9Rorift*^lo» 
fterS*) l^erDor, glci^^toie auf beffen ®runb unb Soben an6) 9lIIe8 
en»u(]^8^ road gum au^erlici^en (gtabliffcment einer fo bebeutenbcn 
hx(i)li^m Slnftalt gelporte. SBal^rfd^einli(]^ u>urbe bk ^lofter* 
Krd^e jur ©omfirci^e unb entfpred^enb Dergro^ert (umgebaut) unb 
tjerfij^inert. JDal^er blieb aud& ber ©(j^u^^jatron be« neuea^ot^* 

') Ottonis imperatoris augusti qui eiusdem Ecclesie auctor et funda- 
t or est fagt ^ap\t Sol^Qun Xm. tm galore »68 (9ftiebel, C. D. Brand. A. VHI. 
p. 95.) 

«) SKogbebtttg (civitaa, fuam M&gedebvg dicnnt) laq, toit e2 968 ^6t: 
in confinio Saxonnm et Slayormn, unb 976 f)i\ii e2: sedes novitia inter 
gentiles posita. 

*) $)cr «pian jur (grtld^tung bc8 et|jliftg mx f(^on eiui^c Sal^re.uotl^er g<» 
ffift, bciin am 24. 2lugu}l 966 fagt ber StaHtx: — archiepiscopns ibi a nobis 
UMti|p/eiidiis. 

*) 3ubcmerrmi(l, baS bag SSpmcoplUl nod^ 1015 featres de S. Manritio l^cilU 

Digitized by VjOOQIC 



286 SScrjeid^nlp bet ©tiftcr unb SUBjler in a)lagbeburg. 

ft{ft§ unb felncr (©omr.) ^it^c bcrfclbc, ben bad ^loftcr gcl^abt 
(f. uuten). 

@cin ©pccialf^Jrcngcl (im ©egcnfa^ jwr 9Rctro))olitatt* 
JDioccfc) gcwann ba^ ncuc ©rjftlft Icbtgltci^ Don bcm Diel filtcm 
$o(!^ftift$aIbcrftabt, bcffcn Sifd^of, cbcnfo tote bcr SKrtro))o* 
litan beffelbcn, bcr ©rjbifci^of Don SKainj in bte neue ©runbung 
ttitlijjte. 3)od^ roar unb blieb bee f^jecipfd^e Qpxen^d Don SWagbe* 
beburg etner ber fletnftcn unter ben beutfd^en ©rjftiftern unb war 
flciner al§ bee Don ^alberftabt. JDte balb m6) ber ©runbung unter^ 
uommene 3Sergr6^crung biefcS ©prengeW burd^ ©uppreffion be9 
,g)0(i^fttfte SKerfeburg tourbe Don jfaifer ,£)etnri(| II. annuWrt unb 
SKerfeburg JDteber l^crgcfteHt. 

S)a8 tDeltUd^e Scrritorium beS @rjftiftt ?Kagbeburg con* 
gruirte feineStDcgS mit fetnem ©})ecialfprengel, innerl^alb bed @rfte^ 
ren waren bte SBifd^ofe Don ^alberftabt, S3ranbenburg unb ^qdcU 
berg JDtocefanen. 

^atfer Otto I. toar nid^t nut ber ®runber, fonbern au^ ber 
Dornel^mfte Segaber bed ©rjftiftS SKagbeburg, bem bie [d^on an unb 
fur fi(^ reid^en, bem SKort^flofter gemad^tcn ©d^enlungen ju ®\xtt 
lamen. 6tne langc Sfletl^e Don Uriunben fiber fel^r reid^e ©d^en* 
fungen unb Segabungcn, bte baS Se^tere unb baS ©rjfttft Don 937 
bt8 973 Don i^m em^jftng*)/ tft m Derfd^tcbenen SBerlen gcbrudtt ju 
ftnben (8euber, Stapulum Saxonicum ; 2)rc^]^au))t, ©aalfretS; ©erdfen, 
Cod. dipl. Brandenburgicus u. a.) unb jcugt Don ber 8tebe unb 
gurforge beS ^atferS fur fetne ©tiftung, ber etn ©leid^eS aud^ Don 
feinem ©ol^ne unb enfef iDiberful^r. 9Rtt Se^terem fd^Io§ im ®ro» 
§en unb ©anjen bie 3)eriobe ber SfKad^t^ unb SanbeSeriDeiterung beS 
neuen ©rjftiftS; nur toenigen laiferlid^en ®unftbejeugungcn gegen 
ba8 ©rjftift SKagbcburg begegnet man Don ^aifer ,£)einrid^ II. ab, 
ber mit SSorliebe an fcinem ftattlid^en Samberg unb bem traulid^en, 
fd^on gelegenen SKerfcburg l^ing, bi9 jum S3eginn beS 13. Sal^r^ 
l^unbertS. 9Wit ben laiferlid^en toetteiferten bie ^jfipftlid^en ?)ri* 
Dilegien unb Sonftrmationen in bem 3ugeftSnbni§ grower unb toid^* 
tiger JRed^te unb S3eDorjugungcn fiir hai neue ©rjftift 

>) Gttoa 46 tocrfd^iebenc ©ci^enfungcn ntad^te Stai\ti Dtto I. bcm SWotitWo|tet 
unb (SraPift. Qini^t ber gum St^eil Qtogartigen ©cpbunoen lagcn in aScfH)4alen, 
S^oHanb, ©cffen unb im Sft^cingau. , , 

Digitized by VjOOQ IC 



S^on ®. 9. )». SORIltDetflebt , 28T 

SDct crflc @rabtf^of: STbalbert, bifll^er SIBt befl Jttoftctfl 
SBd^enburg brf ®^)c^cr »), bet le^tc: @icamunb, STOarfgraf )ii ©ton* 
iettburg (t 1566), ber 45. te bet Slcil^c. SBon ba ab ctjangclf-i 
f^e Slbminlftratorcn bt9 gum Sa^te 1680. 

©d^uft^jatrott. SB%cnb ctoa t>om 3fll&rc 968 ab ©. 8K a u • 
ritiuS (ber SKol^renfurft unb STtifu^rer [balder Dux] ber l^efl. S^e* 
batfd^en gegion ber Segenbe) mctftenfi att ber allelttlge ©d^wft»uttb 
^aii|)t})atrott (^att^t^en) befi ©rgfttftfl unb ber maior ecclesia Mag- 
deburgensis etf^efnl, tl^eilt er bod^ jeftt tote frfllper btefe ©l^re nttt bem 
5l[))oflel 3)etru9, bem l^eil. SnnocentiuS *) unb \itxi anbern ^©efSl^rten' 
btr Sl^ebaifci^en Segion. SlUe btefe ^eiltgen gtngen att ?)atrone be9 
torl^erigen aRorift*^Iofter8, bet beffen ttmtoanblung in efn ©rjftfft auf 
bfefeS fiber. SebenfoM ^nben ftdS) aud^ ubet;^ bte tt)trIH(i^en ?)atrone 
bed SKort^^opera fottjol^l al8 bed erjfliftS fd^on tn frfilpefter Sett 
melprfcd^e f(i^tt)anlenbe 3tngaben. ©o fogt ^alfer Otto II., fefn Sater 
i^abe \ixt ^ird^e in SK. erbaut: in honorem SS. Apostolorum Petri 
et Pauli et S. Mauritii martyris, fo bafi alfo ?)aulufl l^injugefom* 
men, toal^renb »on 3nnocen;j fetne JRebe uorl^er ift. JDennod^ 
tritt btefer )f\h%\\^ toteber in ber ©tiftungSurfunbe beS ^lofterS tt. 
€. grauen in 9Ragbeburg x>on 1015 al8 SKit^Jatron beS 1^. SKort^ 
auf. SEBie gettjSl^nHd^, toenn ^r(|en mel^reren ©d^u^lpeiligen ge« 
ftjei^t, erl^ielt einer berfeJben unb jmar l^ier ber an jtoetter ©teDe 
ftel^enbe, fonft unbe!annte unb in S)eutf(i^lanb flberl^au^Jt aI8 ^irii^en* 
l^otron wenig beliebte ©t. SKori^ unb gtoar »or bem 8l))ofteIfurften 
ben SSorjug, weil biefer fd^on anbertoeit in unerme|Itd^en ©l^ren 
ftanb unb ber $am)t|err gapofer ^ird^en, ^Wfter unb ©tifter war. 
2)a]^er fagt ^aifer Otto III. fd^on 987 eccksiae Magdeburg in 
honore S. Mauritii Martyris sociorumque illius constructae 

>) S)ic Urfunbc iibcr ble ©d^enfung beg ^Xa^txl SBelgenbiitfl anS (Stgjlift utn 968 
fagt t — Ciun — Johannes Papa — Adelbertom — in primnm Archiepiscopatns 
apicem Sancte Magdebnrgensis ecclesie Divo Manritio constrncte — cons6- 
craBset; cfr. blc Utfunbe d. d. VH. Jd. Jan. 975 unb d. d. Xm. Kal. Dcbr. 
979. ^ l^dfet c8: — genitore nostro (fagt llaifcr Otto II.) Imperatore augu- 
8to noynm Archiepiscopum in loco regio Magdeburg primnm — con- 
stituente — Adalbertns in eiusdem sedis primnm Arcbiepiscopnm a beato 
Johanne Papa -- consecratns. 

L !*) ®o pn^ M0« 6. ajlcmrttiu« unb €. 3nnoccntlu» torn ^o^ft aW ©d^u^- 
:|)attonc bc8 mum ©rjpiftg oufgcfiil^rt. ■ 

Digitized by Oftbgle 



388 S3et)ei(l^ni6 bet GtiftCK unb ltI5{tor in Slagbeburg. 

et consecratae. ^iermtt in fBUbtt^ptn^ fSl^vt eftte Urlunbe 
&0n 1004 ttibermn nut ®t SRori^ m6) @t. 9)etru0 alS eigen^ 
tt(|)e ©d^^trone ))on SRagbeburg auf unb givet Salute ff)&ter 
(1006) au^ no^ aW brtttcn®!. Snnoccnttufl. — Sgl. SWagbeb. 
®ef(i^t(]^tdbI5ttet n. p. 265. 266. 



@(]^on im 10. Sal^rl^wnbcrt wnrbcn bcm ncucn ©tjfitft SWag* 
beburg bie cilteren 33t8tl^umei 9Rerfeburg (tt>e(^e8 etne Beit (ang, 
ate ed jur^tet begrabtri marb, auSfd^teb), 3et^ (nad^l^er 9laum» 
burg), 9Ret§en, 33ranbenburg, <^at)elberg unb aDe in 
^olen unb im SBenbenlanbe enii^teten ober nod^ ;u erri^tenben 
^od^ftiftct untcrgcbcn*) unb il^rc ©ifd^fifc al9 ©uffraganc Don 
SKagbcburg crllatt. ©o fam au(!^ ©ammin*) unb 8cbu8 in 
bie8 SSerl^dltnifi, etne fui^e B^i l^tnburd^ and) $ofen, baS balb 
naS) @)nefen gen){efen n)arb, wol^renb bie 33anbe i^on 6ammin unb 
8cbu8 mit SKagbeburg fd^on in bcr jtocttcn ^alfte bcfl 13. Sa^x^ 
^unbcrt* faft nut nomincH bcftanbcn unb SKci^cn in bcr erftcn 
^cilfte beS 15. Sal^rl^unbertfl fid^ ju bcfrcfcn wufetc. ©o blicbcn 
alfo nur bic4,^od^fttftcr SWcrfcburg, 9iaumburg, 95ranbcn* 
burg ainb ,^aDcIbcrg ubrig. 3fn 95etrcff t)on 8cbu8 ift gu Bc» 
mcrlcn, ba§ bcr Scrtrag t)om 21. sTOarg 1276 (JRicbcr," C. D. 
Brand. A. XX. p. 188—189) ben @rjbifd^8fcn ha^ 3iedJ)t gab, <at§ 
i^xtm 2)omccH)itcI cin SKitglicb gum S)ompxoh^t Don 8ebu8 ju pt&» 
feniircn, bem bann untt)eigerli(]^ bk SuDcftttur gu crtl^eifcn fci. S>it» 
fanb, obfd^on SebuS unicr ©nefcn gelommcn tt)ar, bod^ nod^ bit 
gu @nb6 bei 15. Sal^rl^nbcrte ftatt. S)iee gtunbetc fid^ nid^t nut 
auf ik pSip^x(i)tn ©tatutcn bc9 10., 11. unb 12. 3a]^r^unberi8 
fiber ben 8Wetro^)oIitan»©})rcngcl bc8 @rgftift8, fonbern aud^ auf bit 
©d^enlung bee &piicopat^, unb bcr ©tabt 8ebue an baffelbe 

■) itatfet Dtto L fagt in biefcr SBe^icl^ung, ba| ber ^bifd|of meiropolita* 
ims totins ultra Albiam et Salam Sclayontm gentis toctben {bKe. S)ie9 be 
patigte $0^^ Sxnoceni n. 1133. S>ie SiiStl^er l^atten fi(| toiberfpenflig ^gt 
unb bet ^sipfi, betief ^d^ auf bie $tit>i(e(tten bet ^^e So^anneiS, Q^enebict unb 
Seo fut bos (^^ift a^a^beburg, bem aKe ^toif^en 6fta(e, (SIbe unb Obet beleget 
nen SiiStb^met untetgciben fden, namet^lid^ Stettin, fiebuS, $ommetn, 
$of en, ®nef en, fttaf an, Steilau, fttuf c^toit^, aRafot)ien unb 2e#Uu; 

>) m\X bem, bei feinem SBibetfhebcn untet S'togbcbutg fit ^d^ namentlif^ 
1216 unb 1228 etteltigfeiten fi^toebten. 

Digitized by VjOOQIC 



l3on ($. ^. t>. Tt\ilt>tt^tbt 289 

hnx(S) Jfaifer g)pp)) unb gaffer griebric^ 11. (1226). JDic SBrf* 
getungcn beS 95if(i^of8 »on 8cBu8, bcfonbcrS in bcr 3ctt Don 1215 
ftorf l&crDorttctcnb, fatten gtoar crnfie SKanbatc bc8 ?)a^)ftc8^), abet 
fd^Ite^Iid^ bo(i^ ben ttebergang beS S3tetl^ume nnb bet @nftagan» 
SJcrl^altniffc an ©ncfcn gur golgc. 

Snm^mxtt @tifter nnb Slower* 

JDaS Slnfel^ctt unb bte SKad^t be8 (StgfltflS foDtc na(!^ bcm SBit 
Un Don ^a^jften unb ^atfcrn burd^ btc tmmebtatc Slbl^angigfett 
f(|on an unb fur \x6) bcbcutcnbcr ©tifter Dcrmogc bcr Sncor^joratton 
gel^obcn werbcn. 3n cin fold^c8 SScrl^altnt^ tratcn jum ©rgftift: 

1. JRicnburg (SWunii^cns^ltcnburg) im Sln^alHfd^cn, cincStifs* 
iung bc8 10. Sal^rl^unbcrte, feit 1166 bcm ©rjftift incorporfrt. 

2. SlUleben, im ©aalfretfe, Sungfrauenftift, im 10. 3a^r«' 
l^unbcrt funbtrt, warb am 5. gcbruar 1130 bem ©rjftift tncor))ortrt* 
(®(^cib. Origg. Guelph. II. p. 503.) 

3. .^cffelnl^etm feit 965. 

4. St n gem b. 1^. ©ngern in SBeft))]^aIen, feit 968. 

5. ^agcnmiinfter feit 966. 

6. SBei^enburg feit 968. 

7. 23 urg]^ or ft in SBcft})^aIen feit 989. «) JDie Slbl^fingigleit 
biefeS ©tiftS Don SKagbeburg beftanb no(i^ biS inS 17. Sal^rl^. l^inein. 

8. Sibra feit 968. 

9. ?)6Ibe feit 981. 

aSon biefen ©tiftern wurben namentlid^ wegen ju grower ®nU 
fernung einige aufgegeben ober Dertaufd^t, anbere nur in layer aSer* 
binbung gelaffen. SllSIcben, SSibra, SSurgl^orft, ©ngern unb Sflien* 
burg blieben am gangften im S3efi^ refp. 9lb^angigfeit8^aSer]^altni§ 
Don ?!Wagbcburg, gu ?)r6pften einiger ber obigen ©tifter, ttjie Don 
©ngern, Sebra u. a. murben nur ©oml^erren Don SKagbe^ 
burg ernannt. 

®ine, jebod^ ][)inficbtlid^ be8 $0(^ftift8 nid^t gum n)irfli(!^en 

>) @o (d^relbt ?Pa^ji Snnoccnj HI. bem SBifc^ofc: cum — presertim iura- 
mentum, quod^ devotus et obediens ens Magdeburgensi ecclesie ac eius 
Archiepiscopo et successoribus eius in omnibus, in quibus aliquis ex 
suffraganeis suis ipsis obedire tenetur. 

») obcr fc^on fviil^cr, n)ic einc tjcrbdcfetige nur abf(i^riftllc§ tjorl^anbcnc Utfunbe 
d. d. X. Kal. Decbr. 968 (Acta (Sraft. SWogb. I. 148 f. 12) on^lcbt. 

Digitized by CiOOglC 



290 83crjcl(^m6 b« ©tiftcr unb $tl^tx in ^a^Mnx^. 

effect gcfommenc, 3ncot^)orat{on beS „Epi8copatus, caetrum 
nni> civitas Lebus" crfolgtc anla§lfd^ bcrcn ©^enlung bur^ 
m\ex W^^Pf »«« «^«f« gricbric^ II. 1226 tcftSHgte'). 

SDic ©ttft9»5)e(i^anc9 ju Slfcn tourbc im Sol^r 1561 bcm @rj«^ 
ftlft SKagbcburg tncor})orirt. 

@int^ettung bet Siiicefe* Sie Slr^ibioconote. 
UeBcr ben Umfang unb btc ©int^cHung bed l^od^fttftifti^ett 
(nt(^t SWctro))olitanO ©<)rengeld Don SWagbej&urg t^crwcifcn toh: auf 
bte gebtegenen Slbl^anblungcn »on SB inter in btc[en Slattern XL, 
©.56—71 unb 3acob3, Ibid. p. 178—189 mtt einer ^arte, unb 
t)on aSdttger unb SBintcr, Ibid. Ill, p. 162 ff. SKanc^^erlet, 
bcfonberfi {n SBetreff ber fiiboftlid^cn ©renjen bed SWagbeburger 
©})rengel8 bleiBt no6) ju erforfd^en, »gl. ebcnb. bte SKagbeburg* 
5roet§cnfd^e ©renje. ^effter in \>tn 5yieuen SKitt^cilungen VL, 
I. p. 12 ff. 3Bir l^abcn un9 ba^er ^kx nur mtt etncr Stufjalplung 
ber Slrd^ibiaconate (Sannc) ju Begnugcn, in bte, wie jebefi 
onbcre ^od^fttft an6) bai SWagbeburgcr jcrjtcl. 

1. SKagbeburg (bad ©tabt-^Hr^tbiaconat bannus urbanus) 
mit ber 3)om«3)ro))ftei t)crbunbcn (cfr. bic ttrfunben t)on 
1253 unb 1254 in \). Scbebur ^x6)i\>, XVII., p. 75, 78). 

2. 8[rd^ibiaconat SBanjJebcn, feit 1390 ber 2)om*55ed^a* 
nei incorporirt. 

3. S{r(|ibiaconat SBcbbingen (Sangcnwcbbingcn), ber ^xa^ 
benbe bed JDom^Slpefaurard ober JDomsguftod in* 
coxpoxixt im Sal^rc 1398. 

4. Slrd^ibtaconat 6a I be. 

5. Sl(rdi)tbiaconat (Sotl^en. 

6. Slrd^itbiaconat .italic, mtt ber ?)ropftei bed i?Iofterd ^Itn^ 
tt)erf bet ,^alle uerbunben, feit 1121. 9ta(i) Sluf^ebung bed 
neuen JDomftiftd in ^aHe (bem bad ^lofter 9leutt)erl incors= 
porirt toorben tear, fe^te Srjbifd^of Sllbred^t im Sal^re 1541 
feft, ia^ ber jebedmalige Strd^ibiaconud bed 33anned .^oHe cin 
©oml^err t)on SKagbeburg fein foUe). 

7. g)robfte{ gWilbenfce. 

8. g)robftei ?)ratau (jfemberg). 

•) ®. Cop. n. f. 40 ff. 

^ Digitized by VjOOQIC 



S3on ®. 91. t). imiilt)erflebt. 291 

^icran fd^ltc^t ftd^ nod^ aid 6]ccla»c bad Sanbd^en JBarutl^, 
fiber beffen aScrl^Sltniffc ju SWagbcbura bie 9leucn SKitt^eilunacn 
XI. p. 95 ff. fel^r [(^a^bare 5Ra(]^ri(3^ten Don Dr. @. 3a cob 6 brtnacn. 

3)ic 9lr(i^tbiaconaWmurbc t>on SWilbcnfec unb 6albc war glcid^* 
fall0 jcbeSmal mtt ctncr gcwiffcn S)om]^crrn^?)rabcnbc rcrbunben 
Uttb uhex^aupt ift atijunc^mcn, ba^ cin fo ^ol^cd irnb cinjTu^rcid^eS 
SImt, tt)tc ba§ bed Strd^tbiaconud (beS ,,erj*®e^{lfcn\ b. ]^. emed 
bcr obcrften SKitgcPfen bed ©rjbifd^ofS) oon je^er au(| etner l^oc^* 
geftcUten ?)crfon, namlid^ cinem ber ©oml^errett ober ber 
^robftci grower ©tifter unb ^lofter juertl^eift warb, ntd^t 
a bcr in fru^cftcr 3ctt etoa ©tabt* ober gar ?anb))farrern. 2)age:s 
gen l^atte ber Slrd^ibtacon efnen ©teHoertreter al8 33icar, etuen JDe* 
Icgtrten, ber ben Sitel Slrd^t^^reSb^ter (@r jj)rtefter , xoel6)tn 
aimtSnamen Dor Batten in mel^rercn ?)routnjen bed ^reu^ifd^en ©taatS 
ik l^eutigen ©mjerintenbenten, bie geiftlid^en 3nf^)ectorcn, l^atten) 
ful^rte unb wol^l meiftcnS and ber Sal^I ber ?) f ar r er genommen wurbe. 
©0 iritt 1342 urlunbli^ (Acta ©rjft 9Kagb. I. 34. im ©t.*Sl. ju 
SKagbeburg) ber ^farrer Don SBidborf (mcrfwurbigerweife nid^t 
ber ©tabt^farrcr Don ©otl^en) aid Slrd^i^redb^ter bed S3anned ©otl^en 
auf. @d bleibt ju nnterfud^en, ob bem Slrd^ibiaconud bie SBal^l feis* 
ned ©rj^rieftcrd freigelaffen, ober ob ber Slrd&i^redb^terat mit einer 
beftimmten ^farrfteKe Derbunben toar. 

3)ie fru^efte nrtunblid^e ©rwal^nung Don Slrd^ibiaconen, fafft 
in bad 12. Sa^rl^unbert , in bie 5iegierungd ^ 3eit ©rjbifd^ofd 
Storbertd, Dor bem fie ol^ne 3tt)eitel beftanben l^aben nnb jebedmal 
ftnb ed boml^errlid^e |)rabenben, mit benen ein Slrdjjibiaconat 
Derbunben ift. Slnfanglid^ ftnben wir — an^ leid^t erflarlid^en 
©rflnben — ben Slrd^ibiaconatdort nid^t mit angegeben, fo 1152 
(». gubcwig Rell. Mss. V., p. 7 cfr. Ibid. II. p. 192), 1162 (d. JDrc^:* 
^an^jt, ©aalfreid I. p. 723, D. 8ubett)ig 1. c. V. p. 13), 1173 (d. ^ei^: 
nemann, Sllbred^t ber S3ar p. 480), 1185 (SSedmann, 9tn^. ^ift. 
Slnlpang p. 440, ©d^aufegcl, Spicileg. p. 335), 1185 (d. ,^einemann 
1. c. p. 490, Sedmann 1. c. p. 462), 1187 (d. Subwig 1. c. XL 
p. 564), 1196 (D. 8ubett)ig L c. XI. p. 595, JRiebel, C. D. Brand. 
A. III. p. 160, cfr. D. Subewig 1. c. V. p. 90, D. S)re^]^aii})t 1. c. I. 
p. 831, SKagb. ®cf(^.»Sl. II. p. 356, D. gebebur 1. c III. p. 66 
fiber ben ?)robft 3flomarud Don ©i ^eter unb ?)aul in SDiag*: 

Digitized by VjOOQIC 



292 SSergeic^nig bcr Stlftet unb StVb^tt in aWagbeBurg. 

jbcburg, bcr no^ 1200^robft bcS ©ttftS ©ccburg l^e{§t.) JDtc 
alteftc urf. @ctt)af>nung befi Strd^tbiaconufl t)Ott ©albe botfrt 
jjon 1264, tt)o c8 bcr JDoml^crr SlIBrcd^t ». Slrnftcfn tear (p. ^cinc» 
ntann 1. c. p. 495 ), ho6) fommt btcfer aM Sfrd^ibfaconuS (unb jcbcu* 
faHS DOtt (Salbc) fd^on 1258 »or (». Scbcbur 1. c. XVn. p. 81), bcri 
filtcftcn 9lrd^ibtaconu8 Don SBanjIcbcn ncnnt cine Urfunbe t>on 
1302 (Sfitebell. c. A. XXII. p. 438). 

35ie TOagbcburgtfd^c Dioccfe war fibrfgcnS »on ben ©^jrengeln 
Don ^alberftabt, Sranbenbnrg, ^aoelbcrg, SSerben^ 
SfJierfeburg, 9iaumburg nnbaJici^en begrcngt unb cingefd^Iof* 
fen, mtt benen tm 8aufc ber 3^i^^^ manntgfad^e ©rcnjffrettigfei* 
hn^) oorjtclen. 

S^erfoffung im SlOgemeinen* ^oxDfUBtatnttru ^rorogotttoe. 

JDie aSerfaffung bed @rjfttf*§ tear tm aUgemetnen ber anberet 
^o6)^ unb ©r^fttfter conform. 9lur in ber ^rje fann bet bem 
?)fan btcfer Ucberfid^t bemcrft fetn, ba§ ©rgbtfd^of unb ^omcapM 
coorbintrtc ®ctt)alten toaren unb tl^ncn btc JRcgterung beS 6rjftift« 
in intemis et externis, spiritualibus et temporalibus juftanb. 2)er 
6onfen0 be« 3)omca^)itcIg war fiir allc ©taatSgefci^aftc unb aHeS, 
road bad beweglid^e unb unbewegltd^e SSermogen bed ©rjfttftd be* 
traf, notl^wenbig crforberli^. 35om^)robft unb JDombed^ant warcn 
re))rafentattoe ffiertreter be8 2)omca^ttcl6 unb ani) bc8 ergbifd^ofS 
gumal in geiftli^en ©ad^en, in bencn fd^on feit bem 13. Sal^rl^un* 
bert Offictale unb fur gewiffe Sunctionen SBcil^bifd^ofc (ge» 
lool^nlid^ in partibus) fetne ©telle oertraten unb t^m jur ©cite 
ftanben, in weltlid^en 2)ingen M belegirtc JRid^tcr unb Dbcrauffcl^er 
ber feit bem 12. Sal^r^unbert befannte Vicedominus^) (gsi6^ 
t^um) unb ber 5KoIlcnt)ogt. 



®ic ®rcn3fd§eibun(^ gujifd^en ben (g^rcngctn toon aJlagbcBurg unb ^ti^m 
bcpatiflte «pa|^fl Snncccua II. tm Sa^vc 1138. • 

2) 5Die2 2lmt bcHeibetcn anfSnfjtic^ tocUUc^e ^etfoncn, big ergbtft^ ^Ibtec^ 
untcrm 29. 3uU 1213, ba cr ben SDoml^crrn Klbrec^t t> Slmflcin gum ffiittl^um 
cmannte, bie2 »crbot. 3m galore 1335 ttjurbc ein ©tatut iibct bie SBefugniffe unb 
?Pf[^ten beg 93icebominu3 crlafjen. SDcn aitefien ^D^agbcb. ©i^tl^um finbe ic§ 1110 
(^l. 59crge 9^r. 3): Testibus: Sigifrido preposito, Herimanno urbis prefecto, 
^eiusdem eccl advocato, Annonevicedomino et Waltbero fratre eius, 

^ Digitized by VjOOQ IC 



Con ®. 31. \>. ^M^tx\itbi. 293 

5)tc gro^c 3al^I ber gciftlid^cn unb wcltlic^cn Untcr be a mt en- 
mag l^ier nur na(jj> bem 9lamcn tl^rcr jfatcgorfcn gcnannt fcin: bit 
^ectoren, SBfcaricn (wclc^ einc cigcnc Corporation bHbcten), 
©j^oralc^) u. f. tt). 

a)afi gallium cm^png ber 6rgbif(^of nac^ erl^altcncr @on*» 
fccratton au8 ben ^anben bc8 ^apftcfi*) gcgcn ©ricgung bcbcutcn* 
ber@cbu^rcn, bic Slcgaltcn burd^ Sc^n bc8 9iexd)^ohtx^aup* 
tc« (jtdtfcrfi); ?Ra(i()rtc^fcn l^terubcr abcr crft com 14. Sal^rl^unbcrt 
ab b{« gum 16. ») 

2)c8 ^ rim at 8, baS bem ©rgbifd^of -untcr aCcn bcutfd^cn 
ergbif(i()6fcn gufam, ift bercitS obcn gebad[)t worben. S)ie rcd^tlit^e 
©eitc bicfcr ©ignitat ift nod[) nirgcnb^ crlautcrt unb fann c8 aud^ 
l^icr nid^t tecrbcn. ©o i)icl mag nur bcmcrft fetn, ba^ gu fcincr 
Scit be§ 9[KtttcIaltcr8 bcr SKagbcburgifd^c ©rgbifc^of i)crm6gc fcinc8 
SitciS ben JBorrang ijor ben fd^on burd^ bic ©l^urwfirbc unb (Srj* 
canjicramfer cminentcn ^irc^cnfurftcn ijon SWaing, 2:rier unb ^oln 
(bcren ©tiftcr aud^ um mel^rerc Sa^rl^unbcrte alter al8 baS 5Wagbe^ 
fotrger toaren) l^tte, tioo^l aber bcncn Don S3remen unb ©aljburg, 
wenigftenS in ben meiften gatlen, Doranging. 

©ie S&a^l ber ©rgbifd^ofe fanb burd^ baS 3)omca^itel ftatt. 
Octro^irungen burd^ ^aifer unb ?)apfte finben f{d[) ijereinjelt; 
|)oftulationen feit ®nbe be§ 15. Sal^rl^unbertS. JReoerfe 
(9Ba]^lca|)ituIattonen) ber ^rwal^Iten gegcn ba8 S)omcapitel 
in aSetreff ber gr^altung feiner unb be6 ©rgftiftS Sled^te fennen 
toir feit ber SRitte beS 13. 3a^rl^unbert§. 

Brnnone, Conone de Wippra, Godesschalco, Adalberto ceterisqne liberis ac 
Bftinistris. SBicIIeicftt ijl c8 bctSlnno, toeld^er in einerUrr. ton 1107 (Cop.XLIII. 
f. 7) «18 ©ol^n cincr (cbcln 8rau?) SubitlJ »or!ommt unb 4 SSriiber, ©alt^cr, 2Semcr, 
Slbalbcro unb 2lbelbett,.]^at, unb bem 5llo|!er ©ergc ©liter gu OUcnjicbt unb 
^temmern ubcrl&gt. 

") ®a2 $au^)t-@tatut in ©ctreff bcrfelben batirt »om 20. 5tugu|l 1377. 

*) 3*1 ^i^f^r 93ejicl&un(^ t)crorbnetc ?papfl 3^^^"" XIV. ; — Ij^terdicimus, nt 
nuUas tuus successor Archiepiscopus jam dicte Magd. ecclesie ab alio all- 
quo consegretur nisi a domino pontdfice vel a suo Misso (983—84). 

Hud^ bem ©rgbifd^of <norbcrt tt)Utbcn 1133 toom ^o^ft aUc $)i5ccfanrcd^tc bc0 
^{liftiS, bajSxJus crucis et pallii bejIStic^t. 

») S)cr SHcflalienbclel^nunfl fofgtc gcn?5]^n!id^ eine faijctlld&c ©ejiatlgunfl aHet 
^tloilcf^lm b€2 erjfliftg. @ol^c ©onftrmotiouSbriefe fanten uor »on 1196 bi2 1560. 
iJbcnmSgig teurbcn aut^ @citen0 bcr ^S^)fle ©c|l&tiflunci8briefc crtl^eilt. 

Digitized by VjOOQIC 



294 93erjcid^ni6 bcr ©tift r unb St^tx in aRagbebur(^. 

Son 3«tt gu 3ttt fanben, glcid^wte in anbcrcn ©iocefcn, ®e* 
ncralDcrfammlungcn 'cbcr ©^nobcn bcr ©cifilic^feit bc» 
©tjftiftS SDlagbcburg ftatt. ©ic^crc ^nbe bat)on Ipabcn wtr crfl 
fcft bem 13. Sal^r^unbcrt. @ic Ipeifecn aud^ Concilia provin- 
cialia; bic altcftcn Don il^ncn berclnbartcn ©tatulcn batircn an^ 
@rjb. Surd^arbS (III.) unb Otto8 3eit.M 

2)a§ baS ®rjftift SKagbeburg a\x6) ba« SKunjrct^t burd^ 
faifcrlid^c aScrlci^ung fcit bcm 10. Sal^r^unbert bcfa§, ift bclanntf 
bfc aitcftcn befannten crjbifd^oflid^en aRunjcn finb ©cnarc bc8 11. 
Sa^rl^unbertS; fonft tocrbcn bcr SWagbcburgcr ?Wunjc auci^ He 
i)tcl6clanntcn JDcnarc mit bcm Sflumcn Otto unb Slbcll^cib (^atfct 
Otto III. 983—1002) gugcft^rtcbcn, ff^cr finb l^icr bic fcltcncn 
^aifcr|)fcnnigc mit ben Umfd^riftcn Otto dei gratia rex unb Maga- 
daburg gc^jrSgt. ©ic jtt)citc ,^au|)tmiinjftattc bc§ 6rjbif(i[)ofd toat 
in »^alle. 

Sic ^riibenbcn unb bic Signitiitcn untcr il^ncn. 

lleber bit Qualification bcr ©tiftSl^crrcn bc8 ©rgftiftS SiJfiigbe* 
burg l^infic^tli^ il^rc^ ®cburt8ftanbc§ licgcn au§ bcm 10., 11. 
unb 12. Sal^rl^unbcrt ©tatutcn obcr |)a^)ftlt(i[)c SScrorbnungcn nid^t 
»or. 3n ben altcftcn 3^itcn fd^cincn fcinc8tt)cg8 bic Familiae Pro- 
cerum (b. 1^. bic rcgicrcnbcn unb b^naftifd^cn @cfd[)Icd^tcr) gum 
SlD[cin*@intritt bcfugt gcwcfcn gu [cin, abcr bcborgugt wurbcn fie 
jcbcnfaHS unb faft bic meiftcn Soml^errcn, bcrcn ^crfunft nad^wcifi* 
bar ift, gcl^orcn im 11. Sal^rl^unbcit bcm l^ol^cn Slbcl an. 2) gaft 
auSnal^mloS voat bic8 wal^rcnb be8 12. Sal^rl^unbcrtS bcr gall unb 
c8 warb in bcm SKafic barauf gcl^altcn, al8 cin ©rgftift iibcr ein 
bIo§e8 ^^od^ftift — obfc^on xoa^ ^albcrftabt anlangt, al^nlid^c 58er^ 
l^altniffc aud^ l^icr im 11. unb 12. Sal^rl^unbcrt obwalteten — l^cr* 
Dorragtc. 6rft in bcr gwcitcn ^alftc unb gcgcn 6nbc bc8 13. 3a]^r«» 
]punbcrt8 fcl^cn wir SKitglicbcr bc8 nicbcrcn unb SKiniftcriaUSlbctt 
in ben fRti^en bcr SDlagbcburgcr ©tiftSl^crrcn, bod^ and) bamaW 
nod^ ijcreingclt. 3)a8 immcr mcl^r guncl^mcnbc 6rI6fd[)cn bcr alten 
©rafcn^s unb »^crrcn=@cfd^Icd^tcr fiil^rtc aud^ anbcrc ©runbfajc in 

@. @rgji. aWagb. XVI. B. No. 8. 

*) eagt boci^ l^Qlfer Otto I. 970 »)en JWojlcr ©ctfie, bag c8 nobilium 
monachorum claret collegio. 

Digitized by VjOOQ IC 



93on ®. 3(. t), SD^flluctflcbt. 295 

obiger SBegte^ung ing @rjfttft eitt] man begnugte [{(][} mil bem 
9lad^meife abeliger ®eburt iiberl^auf^t, ol^ne bamalS, toie td[^ 
8(au6e, auf ^bel8»$roben (fur bie ber 9la6)mex^ t)on 4 Sll^nen 
na^ ad^tbcutft^er ungefunfteltcr Slrt gcnugtc) gu bcftcl^ert, bcrcit 
filteflc fiir ba§ ©rjftift nur auS bem 15. Sal^rl^unbcrt {r)on Sltn«» 
ftebt, »ort ©tammcr ') u. a. m.) bclannt finb. 5Dur(^ cfne SuHe 
Dom 15. gcbruar 1446 fc^tc ?)a^)ft gugert IV. bic abclige 
®eburt al8 tin Stforbcrnt^ jum ©Intritt in baS @rjftift fcft. 
^r bic 8cctor»?)rabcnbcn*), an bercrt Snl^bcr ganj uorncl^m* 
K(i^ bcr Slnfprud^ fel^r gclcl^rter Silbung crl^oben wurbc, wurbc »on 
jencr aSorfd^rift unb ani) fonft l^ic unb ba abgcfcl^cn. Stt Uebcr» 
einftimmung mit obigcr Sorfd^rift crfolgte bom ©rjbtfd^of griebrid^ 
ba8 ©tatut iibcr ba8 ©rforbcrnifi bcr ritterlit^cit ®cburt fur bic 
6rlangung t)on 2)oml^errn|)frunbcn, abgcfe^eri ijon bcr cincm JDodor 
bcr Sll^co logic gu crtl^cilcnbcn (Sector*) ^rabcnbc, d. d. 25. ©c^^tem* 
ber 1458, bcftatigt bom ^ap\t 8eo X. 5. Sanuar 1513. 3)a8 [tiftS^ 
ma§igc SDfiinimaU alter fcfttc ?>apft ©i]ctu8 IV. im Sal^rc 14'84 auf 
14 Sa^rc fcft. 

(Sine grofic aScrf^icbcnl^eit Ia§t \x6) ^infic^tlid^ ber ^ci* 
matl^lid^fcit ber @ef d^lcdjtcr , au8 bcnen SWitglieber im S)omcap\kl 
fa&cn, in ben bcrf^fcbencn Sal^rl^unbertcn wal^rnel^mcn. 3m 13. 
Sal^rl^unbcrt ^at bcr Slbcl aud^ an baS ©rgftift angrcngcnber 8anbcr 
citt grofee§ (Contingent gcftcHt, nod[) grower unb bunter ift baS aufier* 
magbeburgifd^c im 14. Sal^r^unbert, im*15. werben bic ©oml^crrcn 
mel^r unb me^r au8 SDtagbcburgcr ©efc^Icc^tcrn crwal^lt unb nodj> 
bid gu hen Seiten ber 9ieformation , nur ber ©aalfreiSsSlbel l^fclt 
fi^ ftctS unb faft gang gu SKcrfcburg. aSom @nbe bc8 16. Salpr^* 
!^unbert8 ah cine bunte JReil^c r)on ®efd[)Iedj>tern aHer norbbcutfd^en 
?anbcr. ©cr SBiccbominat, ben toir im 13. unb im folgenben 
Sal^rl^unbcrt nur JDoml^errn befleiben, alfo mit cincr ergftiftifd^cn 
?)rabcnbc »crbunbcn fcl^cn, toax urf^riinglid^ ein ^ofamt („vicedoini- 
natus curie nostre" fagt ^ber ®rgbifd^of) unb tt)ie [c§ fd^eint »on 
SKtcrS l^cr bcim ^aufc bcr ®rafcn t>. Srcna crblic^, aW ein 

>) SBeil btefe u. a. ®t\^U^itx bamaliS noc^ nid^t ober nod^ nic^t lanoe aunt 
«lPlftifd^cn S3afaaen--Hbcl gc^brt fatten. 

*) 23icr ncuc Sector s^rSbcnbcn bcim 2)om gu SWagbcburg njurbm 1338 fle* 
Wtet (f. (grjjl. a^agb. XIX. 19. 20). 

Digitized by VjOOQIC 



296 53cr3e^iu6 bcr lifter unb ^(bper in ^IRaflbeburg. 

gel^n, baS nad^ bcr Slcfignation bc§ ®rafcn grfebcrit^ @rj» 
B{f(^of Sllbrc(^t im Sal^rc 1213 bcm ©bleu mixt^t t>. am* 
ftein gab.*) 

3m ?lllgcmcinctt fttmmcit 9lamc unb SScbcutung ber Ohtx» 
?>rfibcnbcn ober JDignitatcn bcim ©rjftift 5Wagbcbittg mit 
bencn anbcrcr ©rjftiftcr ubcrcin. S^rcm JRangc nad[) folgen ft^: 
JDct ^robft,^) 3)c(^ant, ©cnfor'), Sl^efaurariufi obcr 
@ufto8*), @cllcrattu§ C^eHitcr*), ©antor (^©angmcifter*) 
unb SameratiuS. S)a8 ^mt bed Se^tem gilt nid^t ju aDeti 
Seitcn al8 cine 5)ignitat. Uebcr bte SScbeutung biefcr gciftlid^cn 
aSBiirben muffcn toir auf oDgemcinc SBcrfc Dcrtocifen. Slnberc, jum 
Sl^cil mit rein wcltUd^cn ©efd^aftcn xjcrbunbene Slcmtcr wurbcn 
einjclncn cber mclprcrcn, namcntlid^ jungcten JDoml^crren iibertragen, 
tt)ie J. S3. baS a3aumciftcramt (Dberaiffftd^t iiber ben JDom* 
fix(i)tnian unb ben Suftanb aUtx jur gorajjctcnj bc^ (Srjbifd^of« 
unb 2)omca^)ttete gcl^origen geiftlidjcn unb tocltlid^cn aSauUd^fciten). 

5)ie ©intl^eilung ber cinfad^en 5)tabcnben (Canoniar) in 5Wa« 
jor* unb 51[Rinor^^rabcnben®) xoax ber anberer »^od^ftifter 
conform; il^nen nad^ ftanben aI8 6]c^ectantcn bie Electi«). 

Sluf bie in fel^r tt)efentli(i[)en JDingen ijeranberte SSerfaffung 
beS JDomcapiteir na^ bem Uebertritte gur cuangclifd^en 2e^re »era 
Uzltt bet Sftaum l^ier nailer eingugel^en. 

®Iei(]j>falI§ auf gemeinfamen ajeftimmungen fiir aHe i^od^ftiftct 
berul^te bie ©intl^cilung ber ^rabenben fiir gcn)tffe ®rabc geiftlidj^er 
SBflrbc, in ©acerbotaU, ©ubbiaconat», JDiaconat* unb 



«) @. Copi xin. f. 130. 

') 3tt?ei toic^tigc ©tatuten in S3ctreff bet ©omprobjlci unb i^ret @infunftc 
»on 1329 unb 1362 (f. Cop. Xin. f. 20. 22.) 

») @einc ^rSbcnbc 1390 t^evbeffcrt. 

*) ©tatut bc2 5Dcmca^itcl« fiber bie (5u|lobie, acHerarie nnb eatncratie ouB 
bet Belt toon 1225-31. (Stjfl. a«agb. XIX. No. 5 urn 1311. (Ibid. 1. c. 5.) 

») (Bin ©aui)t*etatut in S3etreff bet Slfcenfion bet «pt&benbltten batitt toon 
1289, ein anbcreiJ toon 1297 tegelt bie ©etcd^tigung beg (gtjbifc^ofg jut 93ergebun0 
getoiffet ^tfibenben. 

•) (Srjbifc^of aibted&t bcpimmle bie Sflangorbnung In 3?ettcff be0 ®eniorl 
uttb bet ^a^itularen 1389, fo bag pe nici^t nad^ bet 8flecei)tion, fonbcm bet 
Snttobuctlon jlci^ ju tic^ten l^abe. 

li^ Digitized by VjOOQ IC 



»ott ®. 21. ». 2«illt)erflcbt. 297 

|)re«B^tertaU?>rabcnbcn. 3m 15. 3(il^r^unbcrt finb btcfc 
Untctfd^icbe ftarl i)crtt)t[(]j>t, no(^ mcl^r tm 16. 

3)ic 3<t'^I bcr ©om]^crrcn»?)rabenbeit ttwr gu Detf(i[){cbenen 
3«itett bc8 5Ktlteleilter8 iinglciijj^; cine gro^ SSermcl^rung erful^r fie 
imti) @rj6if(^of Otto, tocld^cr 1347 funf jcl^n neue 3)rfiBcnben 
errici^trtc. 3m 3a]^re 1563 fc^tc @rjb. ©{cgmiinb bic Sal^I bcr mit 
Scfibcttj Derbunbcnen |)raBenben auf 12 f eft. (Uriunb s. R, ®rjfl. 
gjiagb. XIX. 12.) 

Um nod^ mit mentgen Shorten ber @utien, ber ^mt6» unb 
©ienftool^nungen ber JDoml^errcn, ju ertwal^nen, fo l^atten ntd^t Mo8 
We ©tgmtarten, fonbern au(^ bie einfad) ^rfibenbirteit beS ©om* 
tapMa eigene ,^au[er (curiae) jur SBoJ^nung, voai fid^ f(i[)on fur 
baS 12. Sal^rl^ttnbert nad^toeifeit la§t rnib o^ne 3tt>eifel fdjioit frfll^er 
beftonb. 9lur getoiffe ^ategorien ber Unterbeamten, j. S. bic 33 i^^ 
carien, l^aben tool^I crwciSlidji toenigftenS jur 3eit be§ SKittcIalterfi 
bici^t am ©om gemeinf (i[)aftli(^ gctoolpnt unb gclcbt. 2)ie3)om]^errcn» 
©urien lagcu um brci ©eiten be§ 3>om8 lucrum eft in einlger 
gntfernung bon bcmfelbcn, j. 5B. in bcr (alten) ©ubenburg^, 
auf ber SBeftfeite beS SreitenwcgeS bl8 na6) ber Scitcrftra^e 
ju u. f. tt). @id[ier »aren bie ©uricu in ©ro^e fel^r Derfd^ie* 
ien, ^u^er il^nenfinb gu nennen ber erjbifd^dflidiie .^of (baS 
l^utige Sftegierung«*^au))tgebaube), bie JDom^robfte^ (gajaretl^)/ 
bie Dombct^ane^ (in ber ©ubenburg bi« 1550*); bie anbcren 
JDignitarien [(^einen feinc beftimmten ©urien ein fiir aHe SRal 
gel^bt 3U l^aben. 3ntercffante, bit Sage genau angebenbe @urien« 
0legifier befl 15. 3a]pr]^unbert8 finb nod^ Dor^anben. 

IBurgarofen/ Sogte. 

3)a8 tt)id[|tige unb reid[)8furftlid^e 8[mt») eineS S3urggrafen 
(burggravii, aud^ comites ur^ani^) unb biSloeilen Praefecti Mag- 



*) ^icr fiil^rte etne bcrfelbcn ben nod^ |u nflSrenbm tRftmen Wi*fflom unb 
»ftt nod^ um 1500 ))OTl^anben. 6. (Srafi. aRagb. XIX. 39. 

«) Cfr. blefc mmtt UL p. 12. 34. 

•) S)er IBurggraf l^atte toieHdd^t M fold^er eigne ^ofbeamte, bcnn 1217 toirb 
cin Z>ictcid^ Dapifer BnrggraTii Magdeb. em>ftl^nt 

2bt4 anbem OttS in ®if(^of«{i&bten comites Ciyitatif, fo 1189 in Vober^ 
Bom f. Kicfert aWin^.*Uir. H. p. 268. 

Digitized by VjOOQ IC 



298 ^erieid^nil bet etiftet unb m&flet in !madbeliur(). 

deburgenses genonnt) beS @rjftift8 SRagbebutg obet be9 
obcrftcn ^iriij^cttDogtS beffclbcn, ba8 bcr 6rjbif(^of bcliebig 
Derlctl^ctt burftc*) beft^cn im 11. Sa^tl^unbcrt, bfcHciii^t aud^ fd^on 
imlO., btc®rafcn J). SBalbcd, bon bcncnber Icjtc Stager bicfcr 
SButbc 1078 bci %lax^^zim fid. 3u erjbtft^of $arttt)ig8 3eit bcHci^ 
bete e8 beffett ©ruber ®raf Hermann ». ©))on]^etm unb 
gabant tm Salute 1100 (f, l^ierftber t>. {Retftenfteiit in ben 
^mtn SWittl^etlungen XII. p. 2 unb Sobe in biefen 351. III. 
p. 190 ff.) bis erjbifd^of 6ontab I. ba« Surggrafentlpum 
ober Surggrafenamt an fein t^auS, baS Oucrfurtif(]j>e, 
braci^te, mittclft Selel^nung fetneS ©rubers Surd^arb mit bem* 
felben urn 1142. S5ei beffen ^a6)fommm ijerblieb eS 6iS 
jum Salpre 1267, ba ©rjbift^of ©onrab II. eS an bxe^tt^ 
joge guiSad^fen i)eraufierte; bte eS im Salpre 1294 bem ffirjHfd^f 
6rid^ refiigntrten, »on bem eS in bemfelben Sal^re burd^ ^auf an 
bte ©tabt 3»agbeburg fur 500 SKarl ©ilBer itberging.*) 9luS 
uert»anbtf(^aftltd[)en ©ejiel^ungen mit bem *^anfe Duerfurt leiteten 
bie ©rafen D. Sie^ Sitel ojnb 2Ba}))jen alS Surggrafen DonlUlag* 
beburg Iper; ben S:itel unb bie auf ^alle bejuglit^en ©ered^tfame 
bel^iclt baS i^auS ©ad^fen M (©rafengebingc, SefteHung »on Untet* 
»6gtenjc. »). 5Rur anbeutungSiDcife bieS fiber bie nod^ immer fel^r 
bunleln SSerl^altniffe bet Surggraffd^aft SWagbeburg, uonbenen eS 
jtoeifell^aft ift, cb ben JBurggrafen alS fold^en aud^ ein eigneS Ser* 
ritotium gugeftanben l^abe, bie ©egenb »on ©Ibenau, ©ommerit; 
SianiS.'*) ©benfo bunfel ift biSl^er bie gage beS Surggrafen* 
fd^UffeS gewefen, baS man aUgemein alS auf bem ®runb unb 
SSoben beS l^cutigen, urfpriinglid[> ijon ©teinen feiner JRuincn 



") 973: — advocatns, — qnem, archiepiscopns — secnnduin suum libi- 
tum elegerit. 

') b. 1^. xco^l nur blc ©ered^tfame ber ©urg^jraf en , ttjclc^c fid^ auf bk ©tabt 
SJlagbcbuTQ Bejogm: bie intcreffante ©eflmtion beg 85urg(^rafeitaTnte8 obcr SBurgs 
^rafentl^umS iDlagbel&ur^ in ber betr. ^ufIaffungg4Xr!unbe lautei: dignitatem sen 
bnrggrayionatnm et bannum eiusdem bnrggrayionatus infra 
mnros Magdeburgenses et in novo foro. 

•) Sel^t lanfiWierlgt unb cifrigc ©Ireittgfeltcn entft<inbcn be«»egen jn)lfci^en 
bem ©rjbif^of TOrec^t unb bem (Sl^utfurflett Don ©ad^fcn won 1526 ah 
(M8.1555). ^ 

^ *) Cfr. 2B inter in ben ineucn anitt^eUunQcn X. p. 231. 

Digitized by VjOOQ IC 



95on ®. a. t). !mfllt)crflcbt. 299 

niarxttn (toic bic f onft unrit^tiggcbcutcte ©telle bcrSroagb.@(]^6^)|)cns 
^tonif befagt) SKaticn » Sflfiagbalenenfloftert belegcn anntmmt; 
totr gebenfeit e8 f))ater auSful^rlid^ ju bef^red^ert, ba§ e§ nid^t inner* 
l^alb, fonbern an^er^alB bet Siingmauer ber aitftabt, »or berfelben 
unb mi) ber 9lenftabt ju, toenn nid^t innerl^alb berfelben gelegen 
unb ein cigneS SafteH gebtlbet l^abe, tn unb »or bem ebeHeute 
aI8 SBurgmannen ^emnaten ober SSurgl^uten, tote bte ». Otoenftebt, 
(». ^rod^er), ^orling, t). SnSleben, SSonede, r>. ^(j^axtoto u. a* m. 
(b. ]p. bie Milites de nova civitate) gu Se^n trngen. 

aSon biefen aSfigten ober Oberuogten befi ©rjftiftS 
(ber ^ird^e i)on) SWagbeburg, weldjjeS bte Surggrafen waren, 
finb tool^l ju nnterfd^etben il^re Unleruogte, bie al8 Ministe- 
riales [id^ barftcHenben Praefecti de Magdeburg*) (Don bem 
wir bem befannten .^abamar 1135— 1152 unb fetnen gol^nen 
©tegfrteb (Praefectus) , 9II»er{d^ unb ©onrab (praefectus 
dvitatis 1176) unb 1226 efnem Praefectus ,^einr{d[) begegnen) unb 
bte Ad vocati de Magdeburg*) (oonbenen td^ JRotl^tnger 1146, 
©ietrid^ 1164, fetnen ©olpn ®erbred^t 1174 btS 1207, be[[en ©ol^nc 
S>kixi6), Sduti^axbt unb ^etnrfd[i 1209—1217, ben leftten r)kM6)t 
nod^ 1228—29 aufgefunben l^abe),^) fo wte bte Sculteti de 
Magdeburg, glet^faCS ?!Jiin{fterta[en. unb »on 1156 belannt, 
unb eintgemale ani) bie trreful^renbe Segetd^nung prefecti tragenb*). 

Son ben ©tgnttarien beS 3)omca^iteB toar ber S)ompxoi\t 
toegen be§ gro^en UmfangeS feineS SlmtSbegtrW unb feiner ©erid^tS^: 
barfett aud[) i>\xx^ eincn eignen 95ogt auSgegeid^^net, ber urf^rung* 
1x6) ber Surggraf t>on aJlagbeburg al9 JDberfird^en»ogt toax, biS bieS 
Stmt am 14. 5Kat 1267 ber JDomjjrobftci incorporirt wurbe*). 

UeberbieSurggrafen bonSJlagbeburg t)gI.P.C.Schr ot- 
ter, De Burggraviis Magdeburgicis diss. SBittenberg 1709. 4. 



>) 2)cr burggrSpic^c Untcrt)ogt. 

2) SDct crjbifc^UflU^c SSogt. 

») IRoc^ 1253—59 crfd^clnt 4)cinrld^ to. Sflcinborf M Advocatus Magde- 
burgensis, cr !ann toicllcici^t aud^ cin flabtifc^cr SBogt fcin. 

<) ©0 4)cmrld^ 1182 unb 1188 urfunblid^. 

») ©trcitigrciten mlt bem 5)omca^itcl iibet bie bomptobilclUd^ fflogtclgcnjalt 
ffll^rtc 1226 au cincm S^crtroge. 



/ 



Digitized by VjOOQIC 



800 25ctjci<§nl| ber Ctifter unb IH5{ler in a?^agbeburc[. 

SB{c hei aUcn ^od^fttftcrn ©cutfd;Ianb8 toax auS) baS SWagbc* 
butgifc^c but(3^ i^ofbcamtc, SKtnifterialcn, auSgcjcid^nct , toefci^c 
jur \x>eUli(i)en JDicnftletftung ben ©rjbffd^of umgaBcn; unb 
je l^ol^er bicfcr but(^ fctitc SBurbc unb SKat^t ftanb, urn fo anfcl^n* 
Hd^er toaren bie 3)tgnttaten bcr .^ofamter bc8 ©rjftiftS, fo ba§ jci^ 
wcifc Slngc^origc bcS ^ctrcnftanbcS unb ©efd^Icd^tcr bcffcl6cn 
in bicfc SIcmter tratcn, tocld^c bet SiStl^umern, Slbtctcn ober ein^ 
fad^en ©tiftern (b. 1^. nid^t alien) ijon ?)erfonen beg ntebern 
Slbete befleibet wurben, fo ba^ man umgefel^rt au§ ber ^l^rung 
eineS foldjjen Slmte§ auf bte Qualitat beS Slbelftanbe§, aid be§ nie» 
bern, ju f(i[)lie§en bere^tigt tft. Sflur fel^r auSnal^mSwetfe waren 
,^erren Don ebler ©eburt (b. 1^.. 2)^naften«9lbel) bie Snl^aber »on 
^ofamtern efneS 23ifd^of§, 9lbt8 ober ?)robfte8, wogegen ber @rj* 
bifd[)of »on SKagbeburg, ber SKetrojJolit eineS gewaltigen @|>rengel^, 
bcr Primas Germaniae, bte Sirager fetner ^^ofamter jumal in ber 
SIteften 3eit tl^eilwcife au8 l^od^abeKgen unb erlaud^tcn ©efd^led^tcrn 
n)&^[te. 

SBaS Don ber ©rblic^fett unb ben Derf(i[)iebenen ^atego* 
tien ber ^ofamter onberSwo gefagt tft, finbet aud^ fur SKagbeburg 
tnt Slllgemetnen Slnwenbung. *) hammerer, SKarfd^all, 
©^enf unb Slru(i[)fe^ toaren bte Sflamen ber ^.^ofbeamten, loeld&c 
ttjir fett bent 12. Sal^rlpunbert btS junt ©d^Uiffe be8 5KttteIalter8 
urn bk ?)erfon beS ©rjbtfd^ofS fel^en. »^te§en fte anfanglid^ ©d^en* 
fen, Slruci^feffe u. f. to. beS erjbifd^ofl. »^ofe8 ober beS @rjbtfd^of8, 
fo erlpieltcn fte \patex ben Xiamen unb bie SBurbc aI8 ©rbbeamtc 
beS ,r@rjftift8', befonberS alS aU^ bte SBebcutung ber tt>elili(^ett 



>) @(3^on im 10. unb 11. Sal^rl^unbcit fc^cn ivir nad^l^er ctblici^ wcrbcnbe 
§of5mtcr fclbfl bci neincm ©tiftern, fo 1106 bei (Sortoc^ (f. Uiff. ®t5ninflen 
9h:. 1 tm ©taatg'^rd^it) iu SRagbeburg), 1188 bei ©anber^l^eim (SBl^met 
Regg. I. p. 146, 147) bci ©tift Oueblinburg 1207. ^fSmter be8 $o4Wft« 
^alberfiabt finb fd^on 1159 unb 1194 erfennbar (f. @tlft B, V. Mariae ju ©aU 
berpabt ^x. 13), bod^ ftnb jiet8 SWitgUcber beg nicbcm Slbclg im ©ept bicfcr 
Slcmtet, fo bie ». 2ilocn«leben al8 $:rucl^feffc (1218 ifl abet (Suncmanu l>. 
9abe0leben Dapifer Halberstadensis f. Ibid. L c. 32 unb 1197 gtiebrld^ 19. 
S^nljaficn f. Ibid. 3h. 26), bie ©c^entf en t>. glec^tingen unit JDdMflebt 
aU @<^enren, bie o. 8fl5ffinfl al» 3Karf(I^Sae. 

Digitized by VjOOQIC * 



SBon ®. 2J. i). anillKjcrflcbt. 301 

^errfd^aft be^ ergbifd^ofS neben bet bcr gciftliti^cn in ben SSor* 
bctgrunb trat. 

1. hammerer. SKit bcm ^cimmetcramt bc8 erjpiftS SKag^ 
bcfcutg ftnbcn voix gnetft bag ©cfd^lcti^t bet ^erren t>. @ce^ 
burg (SKimfterialen auf unb bet bcm SKanSfcIber ©d^foffe btefcS 
S?ctmeng, nad^ bem fid^ biegamtlte nannte, bet (grjbifd^ofSBid^mann 
entfprofien war) gur 3eit btefeS lectern, ttamli^ bfe ®ebruber @ar=: 
Mp^ unb ®ero (1155, 1156, 1166) uitb btc @ebr. ^eiitrid^ xinb 
^eibwrid^ (1166, 1172), jule^t einen ^etbenrtc^ 1257, nad^ beffen 
Eobe SWttgUeber beS ©efd^led^t^ ©bier ^errri ». Querfurt (1270), 
ber ©rafen t). 33 Ian fen burg (1289, 1296) unb ber ©rafcn 
». SKanSfelb (1293). ©paterl^tn begegnen mtr lange 3eit 
ftiunt ^inent hammerer beg ©rjfltftg in Urfunben, biS feit bem 15. 
Salprl^unbert bag ©efd^led^t ber (gbein ^errn u. 9)Iot]^D, bag 
bag 9Imt exUi^ befa§ unb nod^ je^t baffelbe (afg bag beg ^erjog^ 
ll^umg SKagbeburg) b<*fietbet. 

2. gjiarfd^alle. ©tefeg ^ofamt trugen anfangltd^ nur ^er:: 
fonen beg niebern Sb-'elg gu it^n: SBerner 1182, 1200. SBtd^mann 
1192,1220, mib fein @o^n ^eibenrefd^ 1203, 1215,1230. 93alberam 
1207, mupred^t 1215. ^einrtc^ ». Sid^om 1270. SJ^tlo d. 6^= 
})renel271. (Sonrab ©d^mudt 1284. S^o ». ©d^ermbfe 1294, 
1301. Sm 14. Sa^t^unbert jeigt ftt| nur ^o^\t felten ein 59lat^ 
fd^aff; bo^ tt)irb eg in bk^zm vod\)1 erblid^ an bie @beln^errctt 
t>. Duerfutt gelangt fein, m^ beren @rKfd^en bie ®rafen \). 
SRangfclb bamit bele^nt mnrben (». Sre^^aujjt, ©aalfreig I, p. 
189), bie alg erbmarfc^afle beg (grj^iftg metneg SBiffeng jebod^ f^ater 
unb offtcieH nid^t genannt ttjerben. 

8. Srud^feffe. S)ag Sru^feffenamt beg (grjftiftg ober beg 
erjbifd^fifl. ^ofeg befleibete juerft ber ©ruber beg erjftift. ^amme« 
rerg ^zibenm^ t). ©eeburg, (g^renfrteb, ben i6) i)on 1176 big 
1200 oftcr erma^nt frnbe. SSoIfmar 1190. (Sonrab 1195, fobann 
SKatttii 1209, 1210 big 1226 alid^ feinen ©0^n So^ann in biefen 
Sal^ten, diuboDp^ 1209 unb 1226, ®er1parb 1209 unb nod^ 1224, 
Ulrid^ t). aSelglcBen 1221, ein SSurd^arb dapifer ecclesie Mag- 
deburgensis 1225. ©eit bem Sa^re 1272 erfd^eint bag ©efd^Ied^t 
ber ui^m ^xn ». ^Igleben ira Sefi^e beg Srud^fe^amtg. 

4. ©d^enf en. m erjbif(^DfT. ©d^enf begegnet itnl juerft efn 

Digitized bihyjOX^Qlt 



302 3Seraeid^ni6 bcr @tiftcr unb 55l5fier in OJlagbcbutg. 

gonrab 1166, bann cin ^einric^ 1176 — 1184, SScrtl^olb 
1195—1229 unb fcfn ©ruber 33art^olomau8; 1217 unb 1225 
cin Subolplp, bcffcn 93ruber ^efnrtc^ t>. ®abcn6crg ]^ei§t unb 
1225 — 34 bag ©(]^cnfcnamt ijcrfa^, ein UIrt(i[) 1220, g5ur(]^arb 
1224, efn Sol^ann pincerna Archiepiscopi 1225, ^etnri^ t). 
©uttcrl^aufcn 1243, mblx^ t)on 1254—1270 ber ma^tigc 
Slid^arb t). 3erbft. 3m 14. unb 15. Sal^rl^unbcrt finbcn n)ir fetne 
©rbfd^enlcn bc8 @rjftiff8 ?!Ra9bebur9. 

^te ^omftr(i^e unb bte ju il^r seprisen ^o^ieaem 

©er Don ^aifcr Otto I. erbautc^ ©om (Stl^um, domus dei, 
,®ottc8^au8'') brannte unter erjbif^of Sllbrc^t am 15. ^pxxl 1207 
ab, bic @tntt)ei^ung be8 fel^r langfam fortfc^rcitenbcn erft ju @nbe 
bc8 15. Sal^rl^unbertS t)oHcnbeten 9tcubauc§ gcfd[)a]^ burfi^ 6rjbi[d^of 
3)ictri(]^ am 28. October 1363. SBtr t)erwetfen gang auf S3ranbt, 
ber ©om ju SUiagbeburg. 1863. 8. unb 51[Re]^rerc8 ber unten auf« 
gefu^rten Stteratur; fpecteH no(i^ auf bte 1719 in 4. erfd^iencne 
SBcfc^reibung ber 3)pmftrci^e ju 9i)iagbeburg unb ^od^, ber 3)om 
ju SKagbeburg. 1815. 8. 6Iemen8, SUieHin unb JRofentl^af, ber 3)om 
ju SKagbeburg, in 3ei^nungen. SiJlagbeburg 1852. 3U bead[>ten 
finb, tt)a8 ber ©auftil unb bie 93augef(^icl^te be8 gegenmartigen 
©om8 aniangt: bugler im9Kufeum2c. 1833. 9lr. 4 ff. i). Ouaft 
in ber 3eitf^rift fiir SBaufunft be8 5mttte[alter8, I. p. 167 ff. 213 ff. 
@in guteS 9ie}ume ber bi8]^erigen gorfc^ungen itber bit l^eutigc 
Domfird^e unb il^re Slltertl^umer t)on au^en unb innen bei SB. 8o^, 
^nftto^3ogra»)^ie 35eutf(]^lanb8 I. p. 415—418. 

Son Ueberreften bt^ alter n al8 Segrabnifeftcitte fe{ne8 ®riin« 



*) 5irg ber ©rbaucr t>on @mnb au» l^eigt bcr ftaifcr (jWt^jeitig unb glelc^ 
nac^ fcinem j£obc fo 973 (ecclesiam) quam ipse a fimdamento construxit. 3"^ 
Salute 969 ijl »on eincm „opus Magdeburg inceptum" (©ornbau?) bic SJlcbe. 
Cfr. bic Urf. d. d. Vn. Id. 3an. 975 unb XIH. Kal. Dec. 979. 5Da6 l^ie 
unb ba in cilteflcn Scitcn nad^ 968 ber ©om aud^ monasterium l^eift („bcr 
ajliinflcr") fann nic^t bcfrcmben unb ijl babei nic^t an cin i^Ibiler gu bcn!cn. 
%u^ Saifcr Otto II. fagt 977 t)on ber l^ol^cn ©tiftgfirc^c in aJlerfcburg: ad 
monasterium superius prelibatum unb 1071 ^aifcr ^cinrid^ IV.: monaste- 
rium S. Mauricii, quod est- in Magdeburch. ^ ^ 

Digitized by VjOOQ IC 



»on ®. 21. X). TiaUtx^tbt 303 

bcrS auSgcjctd^ncten*) 3)om§ fd^eiut big auf bie bcr S^tt t?or 1207 
angclporigen, in biefen Slattern II, 190 ff. bcfprod^enen ®rab= 
ftctnc im Snnern be^ 2)om8, nnb einen bergleic^en Stein im ^reug* 
gange, nur ein 3:^eit beS fiiblid^en ,Rreujganggarmeg (cbmolpl einige 
^unftfenner i^n erft nad^ 1207 entftanben fein laffen), fonjie jum 
a3au ber Segrcibnt^l^alle ijemenbetc gragmcnte einer ©aule r)on 
griinem SKarmcr (verde antico) ni6)t6 erl^altcn gu fein. Slu^bel^nung, 
gorm unb SluSfd^miidfung be8 altern 5)om§ [inb nici^t befannt, 
ebenfo nid^t ganj beftimmt ber ?)Ia^, auf bem er geftanben. @r 
]pei|t im 10. unb 11. Sal^r^unbert au^er ecclesia aud^ bann unb 
tt?ann basilica, unb tt)irb al8 opus egregium unb mirae pul- 
chritidinis :prabicirt. 

SBenn nic^t ber mittelalterli^e Sprad^gebrauci^ ben Stit^brudE 
crypt a aud^ gerabeju jur SBejei^nung einer ^ird^e annjentcte, jo 
wiirbe, xoa^ an unb fiir fid^ [e^r n)al^rf(]^einlid^ tft, aud^ ber altere 
2)om eine unterirbifd^e ^ird^e, Sr^pta, ge^abt l^aben, ba 
^aifer Dtto I. im Sal^re 961 bie Crypta Magdeburgensis 
in honorem Sanctorum Mauritii martyris, Vaientini, Aga- 
piti et Abundii sacrata botirt. 2)ie ©rmdl^nung ber brei le^t* 
genannten ^ciligen maci^t bebenflid^, biefe ^Dotation auf bie ^lofter»s 
lirc^e felbft ju bejiel^en. 

a) JDtc ®etten= unb ^iebensgapellcn ber ©omfircbe 
gu SJlagbeburg ftnb fofgenbe: 

1. Capella N. N, beren5Flame nid^t ncil^er gu ermitteln, eine 
©tiftung beg 2)omprobfte§ griebrid^ (®r. d. SBettin) um 1060, 
hi6)t an baQ JDormitorium gebaut unb mut^ma§(i(^ im SSranbe »on 
1207 untergegangen. Sgl. 5Wagb. ®ef($t^t8:=33I. III. p. 2 Slum. 

2. Capella B. V. Maria e, im alteften SRituate be§ grjftiftS 
unb in ber jtoeiten ^dlfte beg 13. Salprlpunbertg erwci^nt, in ambitu 
(^reuggange) belegen. @g biirfte nad^ ber 9lrd;iteftur ber folgenben 
9Karienca:pette gu fd)lie6en, bie mit StuSnal^me eineg SBanbtl^eilg in 
ber SfJiitte beg 14. Sal^rl^unbcrtg erbaut warb, an eine Sbentitdt 
beiber Qap^Uen nx6)t gu benfen fein. Cfr. 5(J?agbeb. ©efd^td^tg^ 
331. I. c. 



») ^dfcr Otto II. fagt 979 ; — genitoris nostri , cuius corpus in supra 
predicti martyris dei (S. Mauricii). Ecclesia sepulture tumulum sortitur. 

Digitized b/©OOgle 



304 93crjcicj^m6 bcr ©tiftcr unb ^ISflcr in aJiagbcburg. 

3. Capella B. V. Mariae im ifreujgange, l^irttcr bcr 
iJaraHel nitt bem oftltd^cn Slrm beffclben laufcnbcn alten S)om]^errn= 
SBcgrdbntpaHe m6) Often ju in rein bcutfd^em ©til urn 1350 felpr 
wa^rfd^etnlid^ Don jwct SWagbeBurgcr ©oml^crrn au8 ben ®ef^Ie^* 
tern t). SBanjIeben unb ». SBeberben erbaut unb botirt. Sin ber 
5yiorbu?anb etn Slclief tt)oI)l aug bcm 12. Sal^rlpunbcrt. 35{c 6a^>cffc 
bicnt jc^t ben 3tt)e(fcn bc§ l^tefigcn ©taatS^^r^bS. 

4. Capella S. Sever! et omnium animarum, in Sc^ 
treff ber voir ganj auf ©efd^.^SBl. III. p. 1 ff. ^ertoeifen. @te Itegt 
bid^t neben ber »orgenannten 6a|>etle nad^ ©iiben ju unb biente 
faft 40 Sal^re jum Slrbeitgjtmmer unb ©cfd^dftsbureau bcS ^xot^in^ 
jiaU gtrd^iijarg. ®ie enti^alt intereffante gregfcn (jiingfteg ®erid^t) 
unb irarb i)om SDombed^onten Sol^. ^. Siebefin urn 1410 gev3runbct 
unb botirt. @))ater murbe fie ber ©onibed^anet) incorporirt. 

5. Capella B. V. Mariae et S. Annae inter Turres*) 
eine ©tiftung ©rjbifd^of @rnft§ d. d. vigil. Malth. 1494, botirt mit 
mxl\6) 300 fl. an^ ben ftabtifd^cn ©efdHen t)on 9Kagbeburg unb 
^aHe (Cop. LV. f. 195.), Don il^m felbft aI8 feinc a5egrabni§^ 
ftatte erwal^lt, unb nod^ l^eute mit bem unt)ergleid^li(^ fd^onen 
erjgu^benfmal (?). SSifd^erS) gef^miidft. Cfr. Sranbt, 1, c. 
p. 76, 77. 

5. N. N. Dl^ne 9tamen wirb eine „Capella maioris ecclesie" 
aU SluSfteHungSort ijerf^iebencr Urlunben genannt. 1211. 1221 

U. f. W.2). 

6. S. Sebastian i, neben bem 6l^or, fel^r ttal^rfd^einlid^ btc 
l^eutige SWilitairfacriftet. ©. SSranbt, 1. c. p. 73, 74. 

7. ?)ilatu8«(5;a^3ellc, tm norblid^cnSflebenfd^iffe; im r>oxi^en 
Sal^rl^unbert abgebrod^en. ©. SSranbt, a. a. £). p. 74. 

£)b bie fiinf capetlenartigen 9iifd^en am (Sl^or, ba»on eine einen 



') 23on il^r fagt bcr ©riinbcr 1494: — Capellam — • beate Marie virginis 
in ecclesia nostra Magdebnrgensi inter turres sub organis majo- 
ribus ad ocridentem una cum altari sub Jnuocacione beate marie vir- 
ginis predicte ac sancte anne matris (altari priori ibidem reperto 
prius tamen congrue translate) studio, opera et impensa nostris a funda- 
Bientis ereximus, dedicavimus et consecravimus Inibi defunct ion is 
nostre requiem et sepultaram eligentes. @. Cop. LXIV. f. 595 ff. 

') Cop. CI. g. 35. Cop. XLIII. f, 10. 



Digitized by VjOOQIC 



3Scn ®. 5(. t). «miilJ)crfiebt. 305 

^tltan^=2(Itar entl^ielt, alS (Sapetten anjufel^en finb, t[t fraglid^. ©. 
Sranbt, 1. c. p. 74, 75. 

b) ©apcllen an 3)oml^errn = 6urtcn: 

1. Capella S. Dionysii in novo ioro Magdeburg, an etncr 
ber am 9leucnmarft belegenen 2)cra]^crrn^(5urien, bie 1389 i^om 3)Dm:= 
l^errn t). ^odEcri^ befeffcn ttjurbe, unb bie tn ber je^tgen Somftrafie 
nal^e 6ct 9ir. 6 6elcgcn tear, bamal§ unb 1406 erwa^nt. (Cop. XXXIII. 
f. 76, 147.), 

2. Capella S. Valentin! in ber 6urie, bie 1481 ber 
©oml^err 5RicoIang u. Sfrnim eripielt, njolpl am Sreitenwege. 

3. Capella S. Georgii, t)on ber eg 1413 nrtunbli^ 
]^ei§t: — „quae sita est in curia canonicali apud novum 
forum." 2)ieje gurie teat bamate bie ». aSeltl^eim'fd^e , na(|^er 
I). SBerber'ft^e. Urf^jriingHc^ unb nod^ 1351 ge|6rte fie jur aSran* 
benburgif^en 6urie. (aiiebell. c. A. VIII. p. 268.) 

4. SS. Eustachii et Habakul?, 

5. Trium Regum et Helenae, beibe in berfelben 6urie, 
hex ber ©ebaftianSfir^e (ex opposito S, Sebastiani ecclesie) gelegen. 

6. SS. Madelberthae et Elisabeth in ber 3)om» 
pxoi\ttt), 1472 unb 1480 erwa^nt (S. Cop. XXX. 9tx, 8. Cop. 
XXVI. 19.) 

7. S. Andreae, »om JDoml^errn ©ottfrteb in jeiner (Surie 
(tt)o gelegen?) furj Dor 1191 erbaut^). 

8. Omnium Sanctorum, in ber 2)ecanat8=Suric befinb* 
lid^, 1480 urlunbli^ ertpal^nt. 

9. S. Helenae, in einer 2)om]^errn = (5urie, propc Alden 
Rome retro decanatum (alfo in ber ©ubenburg). 1460— TO. 

S)omf(i^a^. Sieliquien. 

SBie jebeS .^lofter unb ©tift noat ami) ba8 ©rjftift unb fpeci.ett 
bit 5)omIir(^e ju SiJiagbeburg in SBefi^ grower Steliquienfd^a^e. SBir 
t>txtozi]m auf bie bejiigliti^en ©telfen ber Siteratur > (.^aber, .Socfe, 
23ranbt, Hoffmann u. a. m.), aHein eine ric^tige aSorfteHung n)irb 
nur bann gettjcnnen ttjerben , n^enn man einen ©inblid in bie jur 

') ©rjbifc^of SKic^tnann faqt 1191: — beoto Andreae apostolo in doten» 
capelle, quam prefatus Godefridus in curia sua construxit. S. Cop. XV. 
9»r. 35. 

Digitized by VjOOQ LC 



306 SBcrjcid^niB bcr (Stiftcr unb iJlbflcr in a)^a(^bcburg. 

Sett no6) ungebrudEten a3cr5ei(^nt[fe bcr uncnbltd^cn ^oftbarfettcn 
unb Sicltqutcnfd^a^c tl^un fanti, »cld^c bcr 5)om ju SKagbcburg 
bcfa§: golbene unb filbernc Safein, SKonftranjcn, ©efd^e, ^eld^c, 
©culjjturcn, in ®oIb nnb ©titer gefa^tc ^r^ftaHc, mit ©bclftcinen 
beberftc JRcIiqutcn n. f. w., weld^e bet ®clegenl^ett tjorgenommcner 
93er|)fanbung€n unb bcr Ucbcrfiil^rung nad) SKainj bur^ ben Sar» 
binal 3llbre(|t Dcrjcici^nct ttjurben. 

S3or Slttem toarcn c8 bag burd^ @rjbifc^of Sllbred^t tm Sa^rc 
1220 l^te^er gefu^rte auS 9Kcran ftammenbe ^a]x)?t be8 J^cfligen 
?Qiiort^ (au^er anberen JReliquten »on tl^m^), [orote bie ,R6rper bc8 
]^eiltv3cn Snnocenj*) u. a., weld^e ben l^cr^orragenbflen ^la^ tm 
©omf^a^c etnnal^mcn. — ©le ©(^idffale ber ja^Irefd^cn ^leinobien 
biefer Slrt, cP^nfo burd^ tl^ren SJlctaHs unb 3utt)clens, alg ben,fvunft» 
tDcrtl^ bcr Slrbeit auSgcjctd^nct , finb ntd^t bcfannt. SSteleg mirb 
anbercn ^trd^cn ubcrgeben, ober in btc ^anbc t)on |)rt»atcn obcr 
^unftl^anblern gclommen fcin, jumal na6) bcr ©inful^rung bcr »ers 
bcffcrtcn ^ird^cnlelpre. ©o ftnbct \i6) no(]^ cin ©d^rctbcn bc8 ®rj:= 
l^crjog^ SWatt^taS Don ©cfterretc!^ t)om 22. Sfpril 1593 an baS JDom* 
capttcl, ttjortn cr baffclbe urn Ucbcrlaffung bcr nun bot]^ ntd^t ntel^r 
aftimirtcn JRcItquien erfud^l. 

SStelcS war Dom 6arbinaU(5rjbtfc^Df Sllbred^t fiir fcinc SRcgie* 
rungSjwerfc »cr:pfanbct unb aud^ SWand^cS nac^ SWainj gefd^afft worben, 
»on too c8 nid^t rcclamtrt war. ®tn 3Scrgeid^nt§ bcr ^Ictnobtcn 
bc8 erjftift^ and bent SRad^la^ beS obigcn ^tr^enfiirften 1548 
in Actis s. R. (Srgfttft SKagbcburg II; 1. $Rr. 6. ^iermit ift baS 
S3crjcid^nt§ bcr bcmfclbcn S)tcn[tag nad^ Udalrici 1514 ubcrgcbcncn fiU 
Bernen JBilbcr unb ^leincbten bc8 ©ont^ ju SWagbcburg gu Dcrglcid^en. 
©. Copiar L. gol. 4. 

©tc Oberauffid^t iibcr ben 2)omf^a0 unb bic JRcliquicn gcbii^rt 
bcm 2:lpcfaurariu8, einem ber SDignitartcn untcr. ben ©oml^crrn 
unb jugletc^ crftcm ?)rabcnbaten unb Obcrn beS ©oHcgiatftiftS 
©. ©angol^jj^t. 



>) bic fo ja^Ircid) warcn, ba§ 1235 (Sintgcg t)om ^rjbifd^of SBilbranb iniJ 
•jlloflcr SUtad^ in 93aicrn gcfd^cnft murbc. 

2) SBeiber 3RcIiqulen at« @c^&V« ^ft .^loficrrirc^c ncnnt cine Urfunbc t?on 
961 au2bril(!Ud). 5Jatfer Otto I. befag felbjl bm Itbrpcr beg V^nnoccna. 

Digitized by VjOOQ IC 



93on ®. ^. t). 2Rurt)crjlebt. 307 

®er S)omf^a^ felbft, »ott bcm jc^t nid^tS mel^r in SDlagbcbutg 
xjorl^anbcn jit fctn fti^cint, bcfanb ftd^ tri eincm ober mej^tctcn 
Sftaumcn, tocld^c gitl^cr (g^tl^er) Iptc^en, fiber bic ©tod' 8 Sfuf^ 
fa^ in I). 8c be bur aUg. ^t6)xt) X. p. 175—182 nebft 3ufa^ t)on 
SBtggert Ibid. p. 182-185. Cfr. SSranbt 1. c. p. 77, 78. 

Sir^en-^otronate. 

2)a§ nad^ftel^enbe 9Scrgctd^m§ ber untcr bem ?)atronat be§ 6rjs 
bifd^of^ unb i?erf(^iebcner JDfgnitariejj beS 5Domca))itcte ttttt auf 
SBoDftanbigfett fetnen Slnf^jnid^ madden unb ift bcr erfte bcrartigc 
JBerfud^. ®te SwfawmenfteHung unb SSUbung ber eingelnen 3lb* 
tl^eilungcn noat mul^eijoll unb fonnte nt(]^t al8 ma§gcbenb fur a lie 
Sciten be8 SJlittelalterS gcfd^el^en, ba i){elfa^e Slbtrennungen ber 
?)alronate con ben refp. ?)atronen, Sulegung ju anbern, 95ertaus= 
fd^ungen unb namentlid^ gcgcn ba8@nbe be§ SKittelalterS, bcfonberS 
aber nod) ju be§ ©arbinatgrjbtfcl^Dfg Sllbrcd^t 3eit, bie Slufl^ebung 
unb ©up^)reffion ijieler ©tifter unb ^lofter gang »eranberte 9Ser* 
l^altntjfe in bie ^atronate einful^rte. 6ine 9JJatrifel fur baS Sal^r 
1300 tourbe bemnacl^ Ieine8tt?eg8 bie im Sal^re 1500 obioaltenben 
Serl^altniffe re^rdfentiren. SSBir l^aben in na(!^ftel^enbem aSerjeid^*: 
niffe im ®ro§en unb ®anjcn bie 3eit Don 1490 — 1500, alfo bie 
SRegierungSjeit beS ©rjbifd^ofS ©rnft, inS Sluge gefa^t. 

a) be§ @rjbif(i[)of3: 
^l.sSlmmenSleben. Sre^Ieben, 

SlloenSleben an aCen brei Orten, 2)el^lau. 



bod^ jum Sl^eil [treitig 


mit 


©obelif. 


bem JBifd^of oon 


^alberftabt. 


(giSborf. 


Sabeleben. 






@i^mer8borf. 


Surg (©aatfreig). 






gro^fe. 


23rei^fd^. 






©roi^fd^ (©aalfreiS). 


Senneioi^. • 






®ranau. 


aSenborf. 






®otten&. 


a5ra(^ftebt. 






®erwi^. 


aSrani^. 






®r6ber8. 


aSifd^borf. 






,g)ogen. 


aSieberfee. 






^arSborf. 


©aroto. 






Snmenben. 

Digitized by VjOOQ IC 



308 



aSerjeid^nig b« ©tiftet unb JilSfJct in SKagbcburg. 



Scnicfenborf. 


^I66nif. 


^roHiDi^. 


^6ferf|. 


@x.»^Ul 


^alnt^. 


^rottcnbprf, 


SRe^Ungcn (bei SBcfcrltngcu , gc* 


^rofigf. 


mcinfam mit bcm ©d^fo^s 


^altenmardf. 


bcft^er Don OebiSfclbc). 


Sod^au. 


SReuffen. 


gobBent^. 


JRaba^. 


Se^enborf. 


3lugem|. 


gie^fau. 


jSr.^atoben^Icbcn. 


Socfetoift, 


Slicbcburg. 


5IKud^eIn im ^mt @albe. 


©c^narSlebcn. (?) 


SKfi^ltc^. 


(geeben. 


aJiafd^mt^. 


©ommcrSbcrf. 


moxU. 


©c^wot^f(!^. 


SKoberau. 


©agigborf. 


3flietlcbcn. 


©c^emtemi^. 


9ieu|. 


Srct^a. 


O^^tn. 


Slornau. 


OSmiinbc. 


Sei^a. 


Dffcnborf. 


SBafewi^. 


^I.=Of^crgIeben. 


motp. 


?)ntf(^6na. 


3oberi0. 



b) be^ ©omprobftee: 
ju Sangenti)ebbtngen (S. Georgii). 
, 3!Jic^ftcbt (1230 incorpcrirt, toiift). 
, ^l^OttcrSlcben. 
„ ®r.^9iobcn8lcben. 
, 35ornftcbt. 
» Slotl^enfce. 
, ^I.s2lmmcn8leben, 
, Obcnftebt. 
, Sorbcrftcbt. 
, $i}]^en»5)obelcbcn. 
„ ©iillborf. 

„ Softau ncbft Filia ®ertt)tfc^ 
, SBoItergborf, 



Digitized by VjOOQ IC 



55on ®. 51. r. aOHtlDctiicbt. 30& 

gu ©onftcbt. 
^ ,ftrafau. 
„ Obl^aufen (S. Nicolai), 

c) beS 2)omJ)e(|antcn 
in ber ©ubenburg S. Ambrosii: 
[31 fen S. Nicolai feit 1561.] 
2l^enborf. 
3r]clc6en. 
^l. = SBanjIe6en (feit 1254, guerft ba^ ©omca^itel). 

d) beg Senior be§ 2)omf a)?itel§: 
ju Uelnt^. 

e) beS (SuftoS ober SUpefaurartng: 
ju S5ber6urg (einc S^it fang btc D. ^ra(^t). 

f) beS ©omcantorS: 
SRoftan nebft ber'Filia SfterbieS. 

g) be8 ^x^ibxaconvL^ be^ SSanneg (Salbe: 
33rumb^. 

- h) ber erjb. SJiagbeb. ©ummtffare: 
33 1 ere (na^|er b. ©omfapitel, 1333 bemfelben tncorportrt). 

i) beS Dbebienttar^ loon SSiiben: 
93uben. 

k) beS erjb. SDfficiaU in 9!Jiagbe6nrg: 
^erbeli^. 

1) beg ©omlapitelS: 
SBormelij (1349 incor^orirt) 
©or^fe feit 1254. 

SBettin, ^farrfteHe (1390 incor^orirt). 
Sobejun bo. 
(Sonnern bo. 
DIoenftebt (al. JDom^robft). 
2)a]^Ientt)ar8leben mit bem filial (JJerSborf. 
®r,5£)ttergleben nebft ben Siltalen SSonnecfenbed unb 

SemSborff. 
SBefter^iifen. 

®r. = ®anter8leben nebft berFilia vagans3!Jiammenborf. 
JDomerSleben feit 1209 (gtreit, oh bag ©omfapitel ober bie 
Canonici lectores am ©om). * 

Digitized by VjOOQIC 



310 93ergci(l^m6 bcr ©tiftcr unb ^Ibjicr in 3J^a3bcbur(\. 

SDctffel. 

80 burg (1339 tncor^porirt) 

35ic ncue ^ird^enlel^re \)attt an6) allmal^lig unter ben 5Dtttgltcbem 
bc8 JDomfa^itel^ bcr fiatl^cbralc SSRagbeburg @ingang gefunbcn, jebod^ 
t)er]^alt'n{|ma§ig \pat unb fefte SBurjcIn xoo^l crft urn bie aJJilte be§ 
16. Sal^rl^unbertS gefd^lagen, bann aber fo [tarF, ba^ ber Diertc ber 
fid^ folgenbcn ©rjbifd^ofc anS bem ,^aufe 33ranbenburg , SDiarfgraf 
©tcgmunb, tm Sal^re 1563 fetnen nnb fetneS ©omfapitcid Ueber* 
tritt jur euangcltfc^en ©onfeffton offcntli(^ proclamiren fonntc. @8 
ging nun eine gctoaltige ticfgrcifenbe Umgeftaltung oielci* 2)tnge 
im Snncrn unb Sleu^ern be^ JDomfttft^ unb ber ©omfird^e »or [id^, 
in ber am 1. Slbuent 1567 bie erfte euangelifd^e ^rebigt gel^alten 
tt?ar& (f. 6^. 8. Sranbt in biefen Slattern II, p. 384 ff ). 9!»it 
biefen S3eranberungen n?arb freilid^ aud^ DieleS SBertl^DoHe, befenberS 
an6) l^iftorifc^ unb antiquarifd^ 3Rerfmiirbige unb ^oc^wid^tige fcr= 
tifgt ober »erjcttelt. 9ia^ere3 l^ieriiber nic^t an biefem £)rte 

35ie Serfaffung be8 ecangelifd^en @r5[tift8, uerwidelt unb 
ein oft tt)unberlid^e8 SDlifd^mafd^ »on fatl^olifd^en unb euangelifd^en 
gormen, l^ier bajufteHen, mu§ unterbleiben. 68 u?are bie8 aud^ in 
fold^er .Siirje nid^t moglid^. 3m Sal^rc 1810 erfolgte bie Slufl^ebung 
be8 ^rimat* unb ©rjftiftS 9Jiagbeburg, beffen ^friinben ^aufartifel 
geiDorben toaren, u<ib tl^ellS rom ^onige, tl^eil8 i?cm ©a^^itel tjerleil^* 
bar, burd^ bie ^oniglic^ aSe[t:p]^alifd^e Stegierung nad^ 842ial^rigem 
Seftel^en. ©ie reijjpen ©liter unb ©infiinftc ttjurben conpScirt, bie 
Snfcribirten, beren ^z6)t a\\\ ^^friinben bereitg e;:i[tent »ar, entfd^a» 
bigt. JDer Segte biefer SDom^erren, ber JRittmeifter a. 3). ». 8e»ef om 
auf ^laben (i. b. Sritmarf) ift im Sa^re 1863 »erftorben. 

Obttjol^)! im ®angcn genommen reid()]^altig unb tl^eitoeife tJoU* 
ftanbig iukt e8 bod^ mel^rere fel^r cm^jfinblid^e SiidEen bar. 5)ie 
33erlu[te crfolgten xoo})l weniger bur^ au§ere S^rftorungen , menu* 
glcid^ ber 5)ombranb 1207 unb ber be8 S>om]^errn=Sd^Iauf]^aufc8 tm 
Sal^rc 1450 (f. 5«eue SKitt^eit. VII, 3, p 164) 5)]and^e8 uernid^tet 

__ Digitized by VjOOQ IC 



S3on ®. 21. J). 3niy[t>crjiebt. 311 

^aben werben, al^ bur(^ SBern^al^rlofung, eigenmdd^tige Serfiigung 
be§ @tiftgobcr]^au^)teg unb cinjelncr ©ignitartcn unb bur(!^ iinn^otl^tge 
anb u6creilte , ober io6) uur »om i^raftif c^cn ©eftd^tSpunftc untcr:: 
nommene (Saffattonen. Se^teren tft mutl^ma^ltd^ ber SKangelaCer 
fpcctcllcn SKagbcburgifd^cn (aud^ fclbft ©d^cnfungSO Urfunbcn beS 
10. unb 11., \a etneS S^eitS be§ 12. Sal^r^unbcrtS jujufd^reiben, 
ferner ber aSerluft ber fo uberauS toid^ttgen Sel^nbiid^er be§ @rj« 
ftiftg au8 ber Sett »or 1368; t)aQ beg grjbifd^ of 8 £)tto mrb 
no^ urfunbltd^ er^dl^nt; eS gab aber ftd^er uod^ altere alS btc:= 
fc8. enblid^ aud^ nod^ ber fd^merjlt^e SJerluft be§ S^ecrolos^ 
giumS ober Dbttuartum^ beS ©rjftiftS*), ujeld^eS entmeber 
uerfd^Ieppt ober DieCeid^t nod^ n^al^rfd^einlid^er auQ 33efenntni^eifer 
cernid^tct warb. ,Softbare unb offtcieUe (So ^) tar ten murbcn 
jerftreut, fo nad^ SJiatUj (tt)ol^tn Sarbtnal Sllbred^t fie ju forbern 
^m Sied^t l^altc), aber nid^t wteber reclamirt, bt§ e8 bod^ gclungen 
ift, ein ttjertl^DolIeS au8 bem (Snbe be8 11. ober 9lnfang be8 12. 
Sal^rl^unbert^ icieber l^ierl^er ju fiil^ren. 23on ben mel^reren (5cpta= 
ijen fl^aterer Sett ftnb cinige bem (BtaM'^t6)x\> erl^alten, ref<). ate* 
ber juriidEgegeben worben, etn^ ber njtd^tigften unb fd^onften, au8 
bem 14. Sal^rl^unbert ftammenben, befi^t ba§ l^erjoglic^ 3ln]^alttfd^e 
Slrd^b ju Sernburg, mutl^ma^Itd^ tft e8 burc^ ben ©omprobft 
©eorg, giirften ju Slnl^alt (1525 bt8 1553) bortl^tn gelangt. SDte 
Serftorung ber ©tabt tm Sal^re 1631 fc^eint bem bomcapttu* 
lartfi^en unb erjftifttfd^en Slrd^iu feine aSerlufte jugefiigt ju l^aben, 
iDol^l aber au^er bem oben ettoal^nten, ber JDcmbranb tjon 1207. 

Son bem Slrd^to be8 (Srjftift^ [tnb tt)ir l^icr ntd^t tm ©tanbe, 
aud^ nur etntgerma^en einge^enbe ®etatl8 ju gebcn. DJlel^rere Saufenbe 
i)er OrigtnaUUrf unben t)on 937 ah beftnbcn [td^ nebft bem 9lcten*3(rc^tD 
unb mel^reren ^unbert ©optaU, gel^en*, §)rotofoII*, (SonfenS^, ©on^ 
ftrmattongs, Slbfd)teb§:=S3ud^crn, SinSregtftern unb gttterarten tm ^ro^ 
DinjtaU je^t ©taatS^SIrd^tD ju SWagbeburg; bagegen aerben fa ft 
fammtltd^e ,Raifer«nrfunben fiir ia^ ©rjfttft au8 ber Sett »or 1300 
im ®zf). ©taatS^Slrd^ii? ju SBerltn aufbeaal^rt. 

fiitcratur. 

©0 gut tete fiir ba^ ^od^ftift unb giirftent^um ^alberftabt — 
au8 ber geber be8 trefflt^en ?ucanu8 tjor 90 Sal^ren — Ite^c ftd^ 

1) eg mrb ^ublic^ cnud^nt 1271 unb 1481. ,^^,,,,,^Google 



312 33cr5Cicf)ni{j bcr Htiftji' uio i^IiJficr in ^D^agbeburg. 

in einer „^iftorif(!^en 23t6Uot^e!' etn SSerjei^ni^ aCeg beffcn gebcn, 
tt)aS an ©c^riftcn, gro§ unb fletn, auf bic &e\6)i6)k be8 6rjftift§ 
SKagbeburg im ®encrcKen nnb (^pecieHcn, fcincr ^(oftcr, ©tifter, 
£)rtf ci^aftcn , Slbcl^familien n. f. n?. im Saufc ber Seitcn erfc^icnen 
ift , aHein e^ miirbe bicS ben <Stc{f fiir cin cigencS SKerf licfcm 
unb bie jiir biefe SRubrif beftimnitcn ®renjcn weit iiberfd^reiten. 2)a* 
j^cr mogen ^ier nur furj mit Uebcrgcl^ung bcr Jjor^er f^on ange* 
fii^rtcn rcfp. in ben frii^ercn Slbfd^nittcn ber SKagb. $ierogra^)]^ie 
citirten S^rtften biejenigen eincn ^la^ ftnben, njclc^e fid^ burii^ 
2Bic|ttg!eit, ©eltenl^eit unb ©pecialitat einerfeitS au§3eicl^nen, anbe* 
rerfeitS 9Ragbeburg al8 ^06)^ unb ©rjftift aHein bel^anbeln. 

@ine queHenma^ige unb umfaffenbe ®efd^id^tc beg @ri[tift§ 
$]!)iagbeburg ift nod^ ju fd^reiben. ©el^r braud^bare aSorarbeiten 
bieten bie SSerfe Dcn u. ©rei)l)aupt, 33oi)fen, JRat^mann^ 
Hoffmann*), (ginjelne i)artf)ien ober ©egenftdnbe m^ ber @e«» 
fd^t^te unb ben Slltertpmern beg ©rjfttftg bel^anbeln — abgefel^cn 
t)on ber fd;on geniigenb angefiil^rten Stteratur iiber bit ©omfird^e 
felbft: • ^ 

Sagittarius hist. Archiep. Magd, in SJo^fenS l^ift, SWago* 
ain I.-V. 

Lentz, brevis et succincta hist. Archiepp. Magdd. ed. Wal- 
ther 1738. 

Sen J, btpl. ©tiftg^ift. ». gjiagbeburg 1756 (baS l^erDorragfnbfte 
SBerf ber alteren &iteratur). 

J. C. Schilling, Antiqq. archiep. Magdeb. 1684. 

P. Grossfeld de archiep. Magdeb. originibus 1856. 

Walther, Singularia Magdebb. 1731. 12 S^l^eile. 

ged^ner, 8eben @rjb. SEBid^mannS in ben gorfd^ungen jur 
beutfd^en ©efd^id^le. S3b. 3. 

?). ©eride, Men (grjb. ®ietric^§ r>, SW. 1743. 

D. 5!JiiilDcrftebt. Ueber ©rjb. ^arltoig \). 9(R. in ben 5Wewen 
SKitl^eilungen 35anb X. I. p. 129 ff. 

t). ^einemann, beSgl. ©benbafelbft X. 2. p. 213 ff. 

». Siei^enftein, beggl. ebcnbaf. ©anb XII. p. 245 ff. 

®. Sobe, fiber benfelben ©egenftanb in biefen SSlSttern III. 
p. 190 ff. 

») 5lcUcYC (S^tonifen t)on 51. SEcrner 1584 unb ^omarlu^ 1577- 

Digitized by VjOOQIC 



3Son @. 5t. t?. 5[yiiat3crflcbt. 313 

». SKuUcrftcbt. 3ur (Sl^ronolcgie b. erjbb. SllBreci^t II. unb 
^m^atb I. in btcfen m. II. p. 72 ff. 

SSinter unb SacoB^, ©renjbeftimmung be§ ^Kacjb. ©pren:: 
gca Ibid. II. p.56ff. unb p.nSff. Ill, 162ff.g3cttger ib.225ff. 

Malcorpius V^ita S. Norberti Magd.' archiep. 1599. 

Ueber ©r^b. ©tetnd^ d. gjJagb. in d. SebeburS SlUg. Slrd^tD XI. 
p. 266 ff. 

SScitrage jur ©cf^td^tc ber ^rjbb. Slbalbert (I.), SSBtci^mann 
unb Surc^arb II. ebenbaf. V. p. 54.; XVI. p. 168 ff., 269 ff. 
Slr(^iu f. oftcrrcic^. ©efc^ic^tSqucHen ^cft 4. p. 183 ff. 

SBtggert, crjb. Segrdbnipatten tm ©om ju 9R. in bicfen 
m. II. p. 190 ff. 

®iegel unb SS$a)i)ien. 

Ueber ba§ 2Bap])en be§ @rj[tift§ unb bie JDarfteHung beg 
l^eil. aJiorife »gl. biefe ©latter II. p. 264. 265. 

©iegel ber ©rgbifd^ofe fommen Dor crft Don JRottger (1119 
ii^ 1125) ab; e6 fel^Ien inbe§ me^rere in ber JReil^enfolge, tt)ie 3. S. 
»on Surc^arb I. (1232—1235), ^eibetfe (1326—27 nid^t beftdtigt), 
ntel^rere »on biefen [inb in uerf^iebencn SBerfen, g. 93. bei ». Sfte^* 
"^aviptf t). ®xai\) abgebilbet. 35ie cilteften ©iegel ber ©rjbif^ofe finb 
runb, bis fie im 14 3a^r][)unbert :})arabolifc^ toerben, bie aber toie* 
ber im 15. bk runbe ©eftalt erl^alten. 2)te ®^\6)k6)t^mappen ber 
©rjbifd^ofe finben fic^ auf ben xt\p. ©icgeln erft im 14. Sal^rlpun* 
bert. ©ie ©oml^erren unb bie JDignitarien untcr il^nen l^aben in dlterer 
3eit m6) runbe ©iegel. 93ei ber ^rje beg Staumeg muff en tt)ir 
l^ier auf tim ©efd^reibung ber erjbif^. unb ber merlwiirbtgen 
unter ben ©icgein ber 2)om|)robfte , ©ombed^anten unb ©oml^erren 
^ergid^ten unb bef^reibcn l^ier nur in ^rge, abgefelpen Don ber 
augnel^menb gro^en 9Jien.ge ber ©iegel beS (Srjftiftg 
unb ©omfa^itelS, bie ^i6) — bie ©t^m|)el finb jum Z^eil 
nod& Dorl^anben — au8 bem 16., 17. unb 18. Sal^rl^unbert finben, 
nur bie alteften unb mertourbigften, n)ie folgt: 

1. Oiunb Don me^r alg ©op^jeltl^alergro^e. ©t. 5Kori& gelpar** 
nifd^t in ganger gigur mit Siennfal^ne, ^alme unb ©d^ilb, al^nlid^ 
tt)ie auf 9lr. 2; oben aug ben Sffiolfen iiber i§n eine fegnenbe ,^anb. 

Digitized by VjOOQ IC 



314 SSerjeid^nig bcr gtifter u. ftlb^cr in 2Wacjbcburg. SBon ®. 91. t). 2Jl ii 1 1 cr jt c b t» 

+ SCS . MAVRICIVS DVX GLORIOSVS (btc Betbcn le^ten 
Sud^ftaben jufammcngejogen). ©tcm)?cl aug bem 11. Sa^rl^unbert. 

2. ©crid^tSfiegel au6 bem 12. Sal^rl^unbert , »on mel^r alg 
35oppeItl^aIergr5^e. ®t. 5!Jiori^ in ganjer Sigur, in bcr {Rcd^tcn 
bie JRennfal^ne mit ^euj, in ber Sinlen ben 9Wart^rer»?)aImcnjtt)ctg 
unb etnen ftcrnartig befc^Iagencn *), bretcdEigen ©.d^tlb. + S' Mag- 
debvrien . ad cavsas in SKajuSfelfci^rifh 

3. ©e^gletd^en, noc!^ Dorl^anbener ®temj)el auS bcm 14. Sal^t* 
l^unbert, ®t. SWori^ be^ielmt nnb gc]^arnif4)t in 9Kantel mit ?)a[me^ 
Saline unb ®6)xlh, le^tere bcibe mit cinem fc^webenbcn ^rcuj be^^ 
jeid^net. + S'Capitvli . Magdebvrgen . ad cavs. in SKajugfcIid^rift. 

SBtr gebenfen ^patet nocb auf einjcinc fowol^I bomfa^itularifci^e^ 
alg erjbtfc^oflic^c ©icgel genauer juriicfjufommcn. 



3ur C!Siefii|i(t)te ks Jlagbeburger iBu(tii)anbel5. 

SIu8 bcr Driginalco^ic einc8 Sud^pnbler « §)ri»{legium8 r^om 
23. Suli 1674 (in Litter, de 1664—1680, 331. 422 im ^icpgcn 
@taat§*9lr(^iD) ergiebtjid^, ha^ am 16. SKarj 1670 bcr Slbminiftra^^ 
tor Sluguft »on SKagbcburg bie Siirger nnb SSud^fiil^rcr Scl^ann 
Siib'erwalb nnb SobiaS ©(^roter ,gnabig[t priuikgirct nnb 
,befrei)et, ba^ fie in bcr Slltcn ©tabt SDRagbcburg ben SSnd^^anbel 
^aKcine jn fnl^ren unb au^er bencn 0rbentIid^en Sal^rmarften fcin 
^anbcrcr Snd&ful^rcr bz^ DrtS einen offentlid^cn Sabcn aujuftcHen 
,ober fonften cinige SSRaterien, ^upfcrftic^c unb ganbgl^arten umb« 
i^jutragen unb jn ucrl^anbcln, ber SSud^bruder bafelbft an6) em 
^mel^rcreS nid^t ate tt)a3 er auf feine ,Koften brudEet, gu uerfauffen, 
,unb bie 33ud^binber ebenfaHS nid^t mcl^r al8 voa^ ilpnen ^anb»crK 
,tt)egen jufombt, ju ful^ren unb gu treiben berec^tigct fcin foffen*. 
5)a nun aber ,bie ©elegcnl^eit be8 OrtS itomn Snd^fiil^rern il^rc 
^^ial^rnng ju treiben nid^t gula^en vdoIU% fo l^at ©d^roter bem 
Sol^ann Siibermalb fcin |)ri»ilegium cebirt unb ber Slbminiftrator 
fertigt je^t fur le^teren allein zxn ?)r{»ilegium au6, inbcm er Sllle, 
tpel^e baffelbe Dcrle^en, mit einer ©trafe »on 50 ©olbgulben ju 
belegen bcbrol^t. K. J. 



') ^er ©cfc^lag ^u\\<S) )x>k bag SBilb beg (Slct)i[c^en SSap^eng. 

Digitized by VjOOQIC 



Uchtx t)tn nobilis vir Hoyerus 

ber Urfunbe ©rjbifd^ofd ©onrab ju' SKagbcburg oom 29. ^o^^ 

ocmbcr 1140 in bem Sluffa^e o. §cincmann'8: 
„yio6) ©inigeS jur ©cfd^ic^te bcr ©rafen Don SSalfcnftcin/ 

sReuc mtt^. be§ Sl^ur. ©ad)f. 33eretn8 Sanb 9, $cft 3 unb 4, 

(Seitc 29—30. 

33om 

3I|)^)eaat{on8::®cri^t8«3fial]^c b* ?tniftebt ju 5Raum6urg a. @. 

5Ra(i^ Snl^alt ber tooraHegtrten Urfunbe Dom 29. 5Jio»ember 1140 
^at ©rjbtfd^of Sonrab ju SKagbeburg ju einer il^rer SfuSfteHung 
Dorangcgangenen Sett in ben jDrtfd^aften ,^at]^ere8Ie»e, ©erSbagcg*' 
iotp, 5R{nfitbe nnb JRabetpeae" ©fiter beS ©tifteS @t. 9!Jior{^ nnb ber 
|)robftet @t. ©ebaftian gu SDiagbeburg tn Slaufd^ gegeben (in con- 
cambium dedit) 

cuidam nobili viro nomine Hoyero et uxori sue Cunigunde, 
tt)ofiir ber fo eben genannte Hoyerus laut berfelben Urfunbe 

a) in minori Welle X mansos singulos solventes VIII solidos 
cum omnibus utilitatibus, 

b) Eidsenbardeleve XI mansos singulos solventes X solidos 
cum areis' et piscina et omnibus utilitatibus, unb 

c) in minori Welle IV mansos singulos solventes VIII solidos 
ju a) ad possessionem beati Mauritii, ju b) unb c) ad usum pre- 
positi beati Sebastiani confertrt unb ref|)ectiDe contrabirt ^at: 

„astante et collandante et astipulante uxore sua prenominata 

Cunigunde et filio suo Hoyero, quem tunc unicum habebant 

heredem." 

2)iefen l^terin al8 nobilis vir Bejeid^neten Hoyerus l^alt ». ,^eine* 

mann ®dk 30 uxib 31 a. a. O. fur einen ©ol^n Surd^arbS (I.) 

»on ©onrabSburg ober SJalfenftein, fott){e fur einen Sruber be8 urn 

1174 t)erftorbenen Surd^arb (II.), unb jttjar beS^alb 

Digitized by VjOOQ IC ^ 



316 ^otjcr (1140), cin ®raf ijou galfcnficiit obcr x>on 23lan2fetb? 

1. mil bcr fac^ftfc^c Slnnalift (ad annum 1040 ^cr^ VIII 685) 
augbriidEIid^ fagc, aSur^arb ^dbt mit fciner ©cmal^lin S3ta 
ton SlmmenSlcBcn obcr ^iHcrSlcben au^er Surd^arb (II.) nod^ 
an b ere (il^rcm 9lamcn na6) HSI^er aber »Mtg unbcfanntc) 
^nbcr erjeugt, 

2. tt)ctl ber Umftanb, 

ia^ ^ot)zt cttt aSalfenftcittcr xoittlixi) gewefcn, 

a) burd^ ben in bicfem ^aufe pftcr »orIommcnbctt Xiamen 

nod^ mcl^r aber 

b) burd^ bic (SJiiter, bte cr l^ier uertaufd^c, 
fe^r tt)a]^rf(^cinlid^ gemad^t wcrbc, 

inbem er bann ju 2 b. ben Ort SBeHc ober SBcHen fo gut mie 
©id^enbatleben tn benjentgen ©egenben be§ ^^ei^gtl^itmS aRagbc= 
burg liegen finbet, too bag ^illerSlebenfd^e ^au§ fcinc ©tammbe* 
[t^ungen befeffen Ipabc, unb e§ im Slnf^lnffe l^icran fiir cffenbar 
erf (art, t)a^ bicfe beiben Drtf^aften al^ ©tudfe ber mit bcr f&ia 
erujorbcnctt (Srbf<i^aft an bie aSalfenftctner,^ unb jujar an ^t)tt, 
itjal^rfd^ctnltd^ il^rcn iungeren ©o^n, gclommen gcmefen feten, »!>» 
gcgen bcr altcre ©ol^n Surd^arb bic ©tammguter be§ 3Sater^ gccrbt 
gcl[^abt l^abe. 

3d^ »crmag biefc ©rxinbc gu einem 9iad^to)eifc, ober and) nnt 
ju einer SBa]^r[d^einltd()fett ber beJ^au^Jtcten SamiliensSlngel^origfett 
^o^er'6 nii)t fiir auereid^eub ju erad^ten, l^altc »ielme^r ben nobilis 
vir nomine Hoyerus ber Urfunbe ol^ne aHeS Scbenfcn fiir ben ba* 
mal^ lebcttbctt @blen ^o^er oon SJiangfelb. 

3u»6rbcrft lautct 

I, 3 u 1 bie in SBejug genommcnc ©telle be6 Annal sfa saxo 
bal^tn: 

„Milo Comes*) duxit Liutburgam filiam Ottinis Comitis et 

') SfifimUc^ de Ammensleve , \vk bcnu aud^ bcv Annalista saxo in finer 

f<)Stcrcn D^otij bei ®ctcq«iil^eit bcr (Srja^luncj ber Sf^icberlac^e Mljax^ II. in fciitem 

gelbjwgc be3 Sa^reS 1126 in SBol^mcn fagt: 

Obtruncantur ibi plerique terrae meliores, viri fortes et nobiles domi 

militiaque clari, numero CCLXX. Inter quos erant praecipui Milo comes 

de Ammenesleve. — 

@einc 3:oci^ler S3ia tx)irb balder nad) bent 5Batev t)on ^(nimenSleten ju nenncn 

fein; benn Orafcn t?on §iaerSlet*c:i nanntcn fic^ etfl f^inc €Bf)nc^ na^bem butc| 

Digitized by VjOOQIC 



Addsindis Comitfo^fte ie Efliki^torp, genpitqne ex ea Cpwli^s 
flcrimajJBum «t Ottpnem de HiW^sleye ^t Biam, q^^» de- 
sponeaTit Biircbardus 4e Conradesbwrfe, genuitque Bii^cJ^rdum 

^icr n){rb burc]^ ba§ „alios" nid^t not^ujenbig ouf Bo^nt J^^ 
iftefcewtet, b« wa« au alw \^^ ^41 liberos fu|)^>Iiren fann, unb 
*». ^cinemanu f^t(|t 'l^ri^ H&Wi^ ^^^ ««^ »«« Jt«>* erafjigtctt 

2)a§ itntcr biefen anbcr^n ^inbicrin <aji(]& ein ^i^n fletocfen [ct, 

f& fu^ i^aBw, ba b«i: irt j^er ©fncajogi? JjjBttKitibi^c unb 8lbft^* 

a3ur(^arb alf ®i9)^ii jiannte^ fincn mit 5)«ff(:^nbjeiij tofjcfi^caien 
aswitot ^1^ ffteiw SRwf» ma^ wol^l niil|t P^xl^i^am ^cibcn 
wfeb*; tt#r«Jt) bic 9ti^^^tx^nmz ^^ ^^ M i^^w alftb^in 
«j:iy»:c3ii Ja^^ ftj^n^ fniin Jt^fP wttimmt, >^e i§m ent^w^^r gl8 

»erbuitben , m6)t fo tt)t(!^ttg crfd^ctncn ^p^tcn , aim fie irtowwtlid^ 



MU mm aJ&eic c«i^ -n^bciit ^u»|ajtb 11. ein^ gmeitftt <^n 

J&(i^>ief,cr ft?rab^ ^e^r ^^l^ifne^ J^al^fi. 

JI. p 2!^. b&c S?aw ^p^et in l^ ^laufe poJi ajatff »ftetn 
:<)oy&)mwt, fp ^f^w^t i)ti# in i^48^c]c aM>!tli«ttfin Ujcf^tb^n b<4 wur 
« ^feifcl^iig jttpiier ffixloj^m, «Hi^ ^6^^8 j^tnfi^H<| jocr ^icftcn 
^IjS Hpyorus ^omes d^ X-W^nb^ug <»0iK b^?: ^^wcnburg Jbe,i P»jbs 

(». gebebur, 9Salfcnftetn ®. 25—26), unb in ^t^ftff .b^^ jW^^en 

•^i|tun() ^eB ^ci^ev$ Q(mmeivdlc%ii fym 4120) ;bti: j(9t}unb am ^ttAJjU/^uw^ beg 
S^antcnS SCmmcnglcbcn cbcnfo l^intocggcfaGen war, n>tc bcl onbcrcn cblcn gamilicn 

Stlo^tx^ >{^nx^pf>\\^^ in t^ ^/jiHwfiein, 
g.^i ^q; .i^if^ifen t«n S55^ltinj<;wb.e b^ 9(iawe in ,goIa« ^ ^.tiftung i)cg 
glp^i;^-^ iSRJfj^eispb^ ,(li74) in ^pn SSafrmbjOij 
nac^ imb nad^ iiberging. 

Digitized by C^feOglC 



318 ©c^^t (1140), ein ®tftf »on galfen^ obct »on ajlan^fclb? 

(einc8 ©ol^ttcS Olto'8 I., bc8 filtcftcn ©ol^neS ©urd^arb'* 11. unb 
©rubers bc8 gaucnburgctS) ntd^t j)or bem 3al^rc 1211 (©d^aumann, 
aSalfenfteitt @. 45, 48 imb 158), aI[o juctft 43 Sal^rc f|)atcr ate 
ia^ 2)atum obigcr Urfunbe »on 1140, unb ». gebcBur (a. a. jD. 
©. 29-30), 
inbcm er Sutd^arb U. »on Salfcnftcin, ben »on tl^m angcnommc* 
ncn Sater beS mit 1183 jucrft auftrctcnben Hoyerus comes de 
Liewenberg, mit gutcm ®runbe tint Zo(S)ttt bc8 ®rafcn ^o^er 
Don SKanSfelb jur ©cmal^lin gicbt, 
finbet erft l^iertn ben ©runb gum ^inubergiel^en beS 9lamen8 
j^o^er in bie Salfenftein'fd^e SJ^naftie, inbcm er rid^tig l^er^orlpebt, 
bag bcr 9lame ^o^er in letnem ®efd^Ied^te fo toorl^errfd^enb tft, al6 
in btm Slteren ©tamme ber ®rafen »on SKanSfelb *)• 

^ugerbem mad^t aber t>. gebebur gur @rllarung beS 9lamene 
^o^er bei bem jtoeiten ©ol^nc beS mit etner ®r5ftn »on SWanSfelb 
^ermal^Iten 93urd^arb II. tjon SSallenftein toeiter geltenb, bag e8 um 
biefe 3rft ®itlt toat, bem jmeiten ©ol^ne ben Seamen be8 mfitter» 
li6)tn ©roguaterS ju geben. 

©refer mutterli^e ®rogoater lonnte aud^, toenn bie 9Kutter ber 
brei Sriiber Otto I., ^o^er unb SDietrid^ j)on JBalfenftein tim 
®rafin t)on SKanSfelb tear, anberS al8 .^o^er nid^t mo^I l^etgen, 
toeil t)on^lll2 bid 1183 etn anberer SSorname aid ^ot)ex in bem 
^aufe ber ®rafen »on 9Kan8felb gar nid^t gefunben toirb, namlid^ 
»on 1112—1115, in toeld^em Ic^ten Sa^re ber erfte ^o^er in ber 
©d^lad^t beim SBelfei^olse bteibt, in Uriunben nod^ ol^ne ^in^u^ 
ffigung beS 8amilien»5Ramen8, »on 1133 ab mit bemfelben unb in 
*aifer«Urfunben ber Sal^re 1143, 1144 unb 1154 juerft mit bem 
Sufa^e Comes (bie beiben erften SRale ol^ne de Mansfeld), Bi9, 
Don 1173 ab, ber atebann nod^ t)orfommenbe ^o^er aud^ anbermeit 
®raf genannt wirb. 

SSodte man bagegen ben @ingang8 gebad^ten ^^o^er a(8 ©ol^n 



>) 2)cr SRamc ^jagctug, ©ogcruiJ, ^oijctuiJ ober ^oicruU fommt im 12. ^a^t^ 
l^unbcrt ubrigcng cmd^ bci ben ©rafen J)on ©altingcrobc (na^l^cr J^on ©olbcnberg) 
t>ox, icbod^ nut »on 1152 ob, inbem eln \>on ba an big 1188 ouftretmbcr ©ruber 
ber (Srafen Subolf unb ©urc^rb jenen ^amm l^atte, big 1186 comes de Wal- 
tengerode, bei feinem le^tm Sluftretcn aber 1187 comes de Hartisburch (ftarjs 
burg) 1188 comes de Waldenberge jubenonnt. 

Digitized by VjOOQ IC 



93on 51. t>. Slrnilebt. 319 

bcr ©rcifin S5ia »ott StmmcnSlcbcn »crma^Iten ton ©onrabSBurg, 
nac^l^er Don Salfcnftein , anncl^men, fo tourbc cln ®runb, t^eSl^alB 
tl^m ber 9iame i^o^cr Betgcfcgt toarc , gar nid^t erfid^tlidji f cin , ta 
bfefer SSornamc untcr tl^rcn aSorfal^ren, fo roeit ^k bcfannt [inb, 
unb namcntlid^ aud^ im »^attfc ^mmcnSlcbcn nad^l^er ^illcrSlcbctt 
fclbft, ntd^t t)orfommt. SScrgf. SBol^lbrM in ». gcbcburS Slrd^ii) I. 
7_26 unb SBo^IbrfidE unb ». ScbcBur, Sritmarl 55—70. 

SBcnn d. ^ctncmann 

III. ju 2b. bte Don ^o^er Dcrtaufd^ten ©utcr mit JRMfidjit ouf 
tl^rc 8agc aK ©tudEc bcr mit ber 35ia Don ®mmcn8fcbcn crtoorbenen 
(grbfd()aft an bit aSalfcnfteincr offcnbar gclangt fc{n Ia§t, fo mufite, 
um bicS anncl^mcn ju Wnncn, boS) Dor alien 55tngen flar erf^t^ 
1x6) fcin 

A. ba^ ^o^er berjcnige getoefen fei, tn beffen @igentl^ume fidji 
jene ©titer jur ^eit beS Saufd^eS befunbcn I^Sttcn, 

B. ba^ Sia, fetne U^aupktz SUiuttcr, tDeld^e im Sal^re 1140 nod^ 
am Seben toar^) fie i^m Dorl^er abgetreten gel^abt l^Stte. 

@ein ©igentl^um baran ift aber nad^ Snl^alt ber Urlunbe 
Don 1140 mel^r al8 fragltdji, Dielmel^r f|)rtd&t biefer Sn^alt cl^er ba^ 
ffir, ba^ jene Outer Don feiner ©emal^Hn Sunigunbe l^errii^ren, 
unb er burd{> biefe Seft^er berfelben geiDorben tear, mit anbcren 
SBorten, ba^ er biefelben ju Solge ber SSermal^Iung mit il^r nur in 
feine ©etDere (®eiDere ju red^ter SBormunbfd^aft, el^eDogtlid^e ©ewere) 
erlpalten Ipat. 

SBaren bie ©iiter burd^ feine SWutter, unb lebiglid^ Don bif 



') tt)ie einc, ijcrfd^icbenc 4)cr9&ngc in 53ctreff bcr ©riinbung unb ©otirung 
bc2 5Mojicrg 5lmmen2lebcn In ben 3a]&rcn 1129, 1135 unb 1140 Be^anbclnbe 
tttrunbe (grabifci^ofg ^onrab ergiebt, ivorin c2 l^cigt 

a) bctm Salute 1135: — cujus rei testes erant Otto comes (sc. de HMes- 
leve) et tunc ejusdem loci advocatus cum Theodorico fratre et Bia 
so Tore, qui deyotum huic negotio tribuerunt assensum, 

b) bcim Sal^rc 1140 calendis Januarii: — annuentibus et summo 
studio corroborantjbus (folgen gunSci^il 8 ©cipiid^c) Theodorico cum 
Bia sorore, 

(Ceudfclb, Surgfclbe 57-58), 
»oBci man ilbetbieg fragtn fann, tt^egl^alb clne2 (S^emanncU bcr ©la M auc^ 
lufHmmenb obcr antocfcnb nic^t mit gcbaci^t tt)irb. 

Digitized b^OOgle 



^iO ©o^cr (1140), tin ^Wf toon Jalfenflehi obcr toon 2)^an2fctb? 

|«f, tmf t^ gelatigt, fo wfit*c ni^t tcfi^t ctnleu^tcn, tt>fc 1 8 lommt, 
bo§ bafur aiibcrc ©iitet lairt jener Brtunbc nfd^t bloS t^, f0tti>em 
ait^d^ fetner ©emal^Itn (SunlgnttbiS tn Sauf^ 8^3e6en flnb 

'(in concambium ^edit) cuidam aobili vero nomine Hoyero et 

uxori sue Cunegunde), 

(coUaudante ^ a^ipulante 'axore sua prenominata Cunegunde) 
baju crtl^eilt toorbcn ift, ba fie ntd^t qW fcine fiinfttgc SRitcrbin 
aufgefil^tt i»irb, fonbcrn mir fcin uxA i^r ©ol^n^c^cr ate haeres 
unicua bfii^r mit fungirt. 

SBenn fetnct ^o^r bic fiir bic l^ingegcbencn aSefi^uugien 
tmp^ansemtn aubzttn ©utct 

a) fo tocit le^tcrc in ^atl^ereSlctoc , in 55er6bagc8bor}) nub Ij^I* 
tofiife in SRinftibc lagcn^ in suam possessionem suscepit, 

b) fo n?eit fie tvzittt in SRinpibe unb in JRabenjeH lagcn, in 
suam proprietatem assumpsit, 

fo ftcj^cn l^ier junSd^ft bic geBraud^tcn 9lu8brudc possessio unb pro- 
prietas niiJ^t in cinem ©cgenfa^c gu cinanber, ba bic Urlunbc 
cigcntlid^ jnjci Stcmfd^gcfd^Sftc cnt^aft, tootici bic gcgcbcncn nx^ bafur 
cm^jfangcttcn ©liter fur jeben S:aufii^ in cfncm bcfonbercn ®aje 
aufjcfiil^tt unb cinanber gcgicniib^cr gcftcHt finb, ber jtocitc %avf\^ 
im IBorgangc beS erffen aui^ tuxi) bic SS^rtc: simili quoque mode 
eingclcitct, nnb in^ben tefpecthjcn beiben SSDcn bic UcBcrncrl^e 
®citcn8 ^o^crt ba8 cine SKat tnr§ susceptio in suam possessio- 
nem, ba8 anberc SKal burd^ assumtio in suam proprietatem avS^ 
gcbriitft tmi. 

*^ud^ Braud^t bic proprietas al8 cttoaS SKcl^rereS al8 bic 
possessio maritalis bcr proprietas fciner ©cmal^lin ni<^t aufgcfa^t 
ju tt?crben. 

©0 fagt i. 93. bcr ®raf ^cinrid^ ^on ^onftcin in eincr Ur* 
lunbc Dom 12, aitgutt 1254 (SSdfcnricbcr US. I. 209^* 

Omnia bona nostra in villa Nore, quae possedimns per 
dilectam conjugem nostram Mechtildam de Regenstein lejus 
consensu et voluntate bona et permissione atque liberorum 
nostrorum carorum — (©ol^nc unb %6(!^ttt) abbati et conven- 
tui saepodictis (jm SBctHcnricb) vendidimus. 
Jpicr nennt cr bic ®iitcr bona nostTa, vb^Uui) er fie lu^ 

Digitized by VjOOQIC ■ 



SSon «. ^.ratttjiebt. 321 

]^inem attdbrudC(t(^ea ^itauful^ren ho6) nur lbefa§ buid^ f^iiue ®«» 
mal^tn (quae posaedimus per dileetam conjugeia nostram) nnti 
tx, ni^t \)k\z U^tere ixitt in ^nfeJ^uttg bie^er @&ter aid SSetlo^ 
fer auf. 

SBtQ mckn ed aBer aud^ ju b) mtt ber proprietas genauer 
nel^men, fo mikht fid^ bte tl^itoeife ©itteruBereig^uaittg an il^tt 
babtttd^ ctllarcn laffcn^ ba^ er bic Bei ben ref))ccttoen ^eBungcn 
iuf&^lid^ t)Qn ilpm geival^ite ®elbau8gleid^4tng (eosdeia nummos 
oq^uo luumoorum numero parificans, re|:pectbe: compari numnu)** 
rum numero nummos ecclesie supplens) and cigenen SDlitteln l^is 
gegeBen l^aBen mag, SebenfaQS to)itrbe ho6) jn a) bie tleBernal^e 
@etten8 .^o^er'S (eb{gK(]^ in feiner Stgenfd^aft old (S^emann ge« 
](Sj^m fetn; unb btefc Qualitat fann cBcn fo gut uorauSgcfe^t n?cra 
ben, menn er oQein aid berjentge Beseid^net mith, ber 

a) ©iitcr in nunori Welle confratrum usui ad possessionem 
beati Mauritii contulit, 

b) bic Outer in ©td^enBorleBen unb tt>ettere ®iiter in minori 
Welle proprietati beati Sebastiani ad usum prepositi con- 
tradidit, 

^^ bem @rafen ^einrui^ tion ^onftein in bent oBigen S3ei[))iele, 
ber Outer t^erlauft unb uBergteBt, bie er burd^ [eine ©emal^Iin 
Befi^t. 

SBare iiBrigend ^o^er'S Oemal^lin nid^t @igentl^umerin gerabe 
a Her »on i^m l^mgegeBener ®utcr geioefen, unb mUn einige ber« 
felBen il^m, ol^ne einen Sefi^erwerB bmS) fie, felBftfta^tbig gei» 
^6rt, fo tt)iirbe e8 immerl^in ein eigened Sufammentreffen fcin, ba§ 
er gerabe an bemfelBen Drte n>ie fie ©runbBefi^ eigentJ^uttutd^ ge* 
l^aBt l^atte. 

,^ier»on aBer aud^ gang aBgefel^en, unb ol^ne SBeitereS hai ur* 

fprunglid^e SlUeineigentl^nm ^o^er*^ an allen.Don i^m »ertaufd^ten 

®utern t)orau8gefe$t, fd^Kc^t bev Umftanb, 

ba^ bie Don bem eblen ^o^er taufd^toeife l^ingegeBenen ©liter in 

Kleins SBeUe unb gic^enBarleBen in ben ®egenben lagen, mo bie 

gamilie ber ©tafen »on ammenSleBen ober ^iHerSIeBen ftamm^ 

Begutert mar, 

bie 5Koglid^f eit nid^t au8, bafe aud^ anbere eble ©efd^fed^ter, unb 

namentlid^ bie ®rafcn tjon 3KandfeIb SSefi^ungcn bafelBft fatten; 

Digitized by VjOOQ IC 



322 *o^«r (1140), ein ®raf tjon gatfrnfian obn Don SKan^fdh? 

unb l^icnntt tm ©inllangc fagt ani) in rincm o^nlidjictt galle (©rite 
42 bcr ©ingangS gcbad^teti Sfbl^anblung) {n Slnfcl^ung bcS Ortc8 
SSinningcn brf Sffd^crSlebcn ». ^eincmann fclbft, ti>ic barauS, ba^ 
bic Slnl^altincr ^rftcn in SBtnningcn Scft^ungcn itnb Scl^en gcl^aBt, 
letncSttJcgefl folge, ba^ ntd^t oitd^ bic Sirnftcincr (@blett x>on Slrn* 
ftein) an biefcm Ortc Scl^en ju Dcrgcbcn gelpabt l^attcn. 

SJJlogcn tmmerl^in, obtoolpl c8 [onft nid^t crl^eHet, bic ®rafctt 
t>on SlmmcnSlcBcn obcr ,^illcr8lcbcn tjor 1140 ©runbbcft^ in Kleins 
SBcQc unb ©id^cnbarlcBcn gcl^abt l^abcn, cin audfd^lic^Iid^cr toixh eS 
nid^t gctt)cfcn frin. ©o bcfa§ 
A. \oa8 minor Welle aniangt*) 

a) ba^ BcreilS tm jclpntcn Sal^rl^ttttbcrtc gcftiftctc^Ioftcr ^iU 
IcrSlcBcn laut bcr fur fciuc Scft^ungcn eriangtcn 33e* 
ftatigungSurfunbe 93ifd^of6 ttlrid^ ju ^alBcrftabt »om 28. 
Sunt 1152 (SRicbei L 22 ©. 416) in minori Wellen duos 
mansos, bic an(S) in bcr |)a|)ftl{cl^cn S3cftatigunggurlunbe 
Dom 29. 5Rai 1220 (SRicbcI I. 22, ©. 427) toicbcr Uor:^ 
fommcn. 

®Bcnfo toirb 

b) in bcr S3cftStigung8urfunbc ©ifd^ofS Siubolf ju ,^aIBcrftabt 
fur ba^ ^loftcr © droning en im SJraunfd^wcigifd^cn »om 
18. October 1137 afS biefcm ^loftcr gelporig in villa que 
dicitur Welle L area et unus mansus persolvens IX. 
solidos aufgcful^rt (galfe ©orDc^ 764, Scudfclb A. numm. 



') Oh miDor Welle bag tm ©olmirflcbtcr ^xd\t nod^ jefet ijorl^anbcnc ©cllcn 
i% mug ic^ big auf SODcitereg bal&ln gcPeUt fcln laffen; bcnn eg la^ in jcner ©es 
gcnb auc^ cin major Welle, »cl(^c2 
a) 1265 alg ein Ort, too Sol^onn t)on SCBangleben eine, fteBen 95icrtet SBeiaen 
ginfenbe 4)ufe x>et!auft l^ot (Copiar. eccl. B. V. Mariae in Magdeb. (No. 
XXXXI.) ^r. 43 im ®t.M. ju Tt.\ 
h) 1311 im ^atberp&btcr Sc][>ng = D^ecjijlcj: otg cin Ort, wo ®raf 93ut«atb t)on 
SSalfcnpcin ben btitten 3:^ei( beg gel^nten ju 2el^n l^atte (jRicbd I. 17, 
@. 474), 

c) 1501 ben 18. December alg ®toten SEBeKe in einem jtoifd^en ben 5J(5|lent 
9lmmengleben unb ©iHergleben abgefd^loffenen SBergleid^g (Sftieberi. 22 @. 480), 

flefunbcu njitb, mat)renb auc!^ nod^ 

d) 1555 Wellen magna, Wellen parva alg $)brfer beg 93anneg SSanjTebcn 
jteben einanbernePeUt toxlommen (©inter in ajiagbeb ®efci& =^. 1868 B. 167)t 

Digitized by VjOOQ IC 



SBon %. \), 2(rnflcbt. 323 

54 uttb 6uttD, ©^ottingctt 288, Bcf Icjtcrcm nur @]rfract), 
fcmcr 

c) in bet ajcftStigimsSurluttbc Stfd^ofS Ulrt^ ju ^alberftabt 
»om 18. October 1151 t>on bicfcm SSif^of (Sifd^of t)Oit 

. t)oit 1149 ab) futtb gcgcben, ba| cr SlamcnS jcncS ^loftcrS 
Don beffctt ®utcttt unter Slnbercn dimidium mansum in 
villa, que dicitur Welle, bcm ©rafen Otto »on ^ilUxis 
IcBctt (33rubcr bcr S3ta) gcgen anbcrSwo bclegcnc ©utcr 
taufd[)tt)ci[e iiberiaffcn Ipabe (galfe (Sortjc^ 768, ©d^aumarm 
Sattcnftcftt 135, Slicbcl I. 16, ©. 2); 

d) 1183 ubercigttct ©rjbifd^of SStd^mann ju SKagbeburg bcm 
©tiftc S. Nicola i bafclbft cine bciSBcKcit bclegenc ^n^e, 
wcld^c er t)on fefncm SBlmiftcrialcn Scrnlparb »ott ©id^en* 
barlebctt gclauft Ipat, mft allcm 3ubcl^6r unb bet SSogtei* 
gcrcd^tigfeit (Copiar. eccl. S. Nicolai in M. (LVIII.) fol. 2 
tm ©t.«Sl. hal), 

e) 1187 fiil^rt JBtfd^of 33albcram ju Sranbenburg iintcr ben 
»ott {l^m beftStigten Sefi^ungcn bc8 ^lofterS Sei^Iau au(^ 
mansum unum in villa, quae Welle dicitur, solventem 
octo solidos mit auf (SRtcbcl I. 10, ©. 76) unb; 

f) 1189 ettt[d[)c{bct ©rjbifd^of SBid^mann ju SJlagbcburg cincit 
langjal^rfgen ©trcit jtDifd^cn bcm ^Jtobftc unb (S^pM bcS 
©ti^eS S. Nicolai bafclbft wegcn bcr Obcbicnj bc8 le^* 
tcrctt, ju bcr untcr SInbercn au6) jwci Slalcnte »ott funf 
©citcnS bc8 ©tiftcS t>on SlltcrS Ipcr bcfcffcncti ^ufcn in 
SBcttcn gel^orcn foHtcn (Copiar. S. Nicolai fol. 5 tm ©t.«SL 
8U 2R.), roai erjbffd^of Sllbrcd^t in cincr 1215 in castro 
Keuerenberch au§gcftentctt Urfunbc crncuert (a. a. O. 
foL 8). 

3n ben Icfttcn funf gSHcn (ju b. Hi f.) la^t fi(^ jcboc^ btc 
Sbentftat btefcS SBcItcn cbcr SBcOcn nit^t iibcraa mit ©{(^crlpctt 
bc]pau))tcn, ba c8 minor SBcHc nfd^t gcnannt toirb, tt)cld^c8 ctn 
major SBcllfc Dorau8fc^t, baS au(!^ nad^ obigcr^lotc t)on 1265 Hi 
1555 toirlHd^ toorfommt; ma^rcnb ou^crbcm aud^ bet Slangermunbc 
in bcr aitmarl ctn SBcKc Itcgt, ttjcld^c8 1337 oB 35cutfd^cn SBctte 
(villa Dudeschen Ville nominata) bet SRtcbcl I. 16, ©.11 urfunb* 
Hd^ gcfunben, bcrcttS 1377 abcr (?R{cbcI I. 16, ©. 23) etnfadji SBcttc 

Digitized by VjOOQIC 



3^4 $o^er{1140), cin ®raf »on galfenfleirt 0kr ton 2)^anSfclb? 

g(^neinttt, liHb fd (isd;^ fcfidn ftfil^et %t^^m ^dbtfx toUH, ffit tt)el(]^ee 
Salfc ((Soructj 765) jcncS SBcffc uon 1137 ju b mit ifimSJcmcrlcn 
]^(t, fid^ SBd!e (i^^t a9<i|te) in f^ifft^fecttifei W^ylfctlibtitelatia (je^t 
m ^tAU Siti)dit) ^d^ g^meiitt feitf Mnire; looBef i^f fibrtgenS 
rti6)i ammttt (Offf^tl i^ta, )ki§ tn k^em JU b. erm&^tttett ed^ontiti- 
g^ ©iitetvetjeid^ttiffe an6) Hit i^ ^itmStn^^n SBetle Una^iattm 
Otti SeOihg^n Utft ©^toAf^K^dft PtnUtamtn, hit fid^ after, unb 
jft)at o^nc SBcBe, be^eiffl {n bn frflflreit ScftStfguirgJurfunbc 
»if^(?f§ JMnfatb }ii ^iBetftabt »om 18, ©cteber 1121 (^mo, 
©c^onfngcn 283, gcudfclb, ^albcrftdbt 717, JRtebel i. 17, ©. 427) 
fittbcn. 

B. bd§ in ^it|enBcirIt6en bie f>f<k(}grafen Don ©ad^fen 
b^gfitett mutt. 
Denit 

a) nad^ ber Dom ^^a^jftc Slbrtan untcrm 4. SWStj 1158 auSgc* 
fiedt^n S3^f}At{giingS«ntfunbe flbet bie ^efi^ungeti bed Don bent 
^f«ljgtafen 8tiebri(| (Don ©(^mm^rfd^ettburg f 19. ?lRai 1162) 
1138 geftiftcten ^loflcrd aJiarie«t^aI bci ^clmftebt bcfafi bicfcS 
^Icftcr e^ dono bi*fe§ ?)faljgrafen (obcr roai and) ^crauS* 
gelefett vattitn fann^ feineg ©dinned Albert! Palatdni oomilis, 
t 1179 dbet 1180) unum matisum in Ekenbardenleue et 
Othin^skvd (Origg. Quelf III. 537); 

b) in cinet Utiunbe Srjbifc^ofS SSiidfimann ju SRagbeburg r>on 
1191 {^objtd'Vf 8e^fer, de Lanttinc jure Germanorum hono- 
rai*io, Opuscula 110) nennt bicfcr untcr benjcnigcn Scfi^unt* 
gen, u^eld^e iiai gu a. gebad^te .^lofter SRarientlpal Don jenem 
?)faljgrafcn Sricbrfd^ unb Don befjcn ©o^nc, bcm ?)fal3grafcn 
abelbertuS, t^cil8 bci fcincr ©tiftung gefc^cnlt er^alten, tl^eilS 
ff)Ster gelauft l^abe, and) in Ekenbardeleve VIII. mansos et 

• dimidlum, inbem er bcr Slufjal^lung biefcr Sefi^nngen bie 
93emerlung DoianSgefci^icIt: „quod praediis illis, quad iusto 
empcionis contractu de Patrimonio Principum Friderici 
videlicet Palatini eiusque filii Adelberti Nobis et ecclesie 
Magdeburgensi accesserunt, quaedam bona interia- 
cent et connumerantur, quibus iam dicti Principes 
ecclesiam in Yalle beate Marie legittmo donacionis titulo 

Digitized by VjOOQ IC 



93on 3(. t). Slrii^cbt. 325 

fundaverumt, et queddm, que ipsi ^idem ecclesie postaiodum 
vetKJiderut^t." 
gerncr tt)itb 

c) ©citctiS be8 ?)faljgrafen Slbdbert tjon ©ommcrftJ^cnBurg in 
jmci Urfunbcn Don 1162 (^unje, ^amerSIcBcn 3) ettoa^ni^ 
ha^ fcin aSatcr (griebri^ f ^^^S) P^ remedio anime sue in 
Ekenbardeleve mansum decern solidoftttti, ober, tt){e er fn bcr 
jmcttcn Uriunbe fagt, mansum unum in Ekenbardeleve, bem 
^loftcr ^^amcrSlebcn cjcf^enft l^abc, ben btcfcS ^loftcr ncbft 
ciner l^albcn ^uf c inSBeHc nod^ 1178 bcfa^ (Scudffclb, SKt^aeU 
ftetn 37) unb l^inftd^tUc^ beffcn einc anbcrc dtc^iottj (SBol^U 
brucf, SllDcneicbcn II. 54 — 55) bcfagt, bo^ btc ©^cnlung 
©citcng bc8 |)fal59rafcn gefc^c|ctt fei pro delicto, »cil cr 
cinen gcmiffcn (gilmatb, bcr fic^ meigette, t^n bnrd^ ben ©ruc^ 
bet SSegcrSleben jn fiil^ren, calearibus et furca getfibtet l^abe. 

3)e§gleid^en beftimmt 

d) @tibx]6)o^ ©{d^mann ju SKagbeburg 1185 mit SBtffen unb 
SBillen fetneS cognati, beS ^robfted ^itttid) ju ©. 5RicoIai»), 
ha^ mit bem ©d^ulamte beS le^teren @ttftc8, unb aI8 amt8* 
entf(|abigung fur ben jeitigen ®(|ulmeifter (Sonrab brei ,^ufen 
in ©ic^enbarleben unb eine in Dloenftebt mit atlcm ©rtrage 
unb Subel^or »erbunben fein follen, tDal^renb biefer fruiter eine 
©elbentfc^abigung bejog (Copiar eccl. S. Nicolai Magdeb. 
(No. LVIII.) gol. 6- bis 7 im ©!.=«. ju m.) 

Slu^erbem, freilid^ Diet \p&teXf l^atte aud^ 

e) ber £)om^)robft SBilbranb ju 9)?agbeburg *) ®runbbefi^ in 



') S)iefer (Sognatug voith betjcnif^c X^cobericug fcin, ben SBid&tnann tn elntr 
rv>^ M $ifc^of )u S'^aumburg auiSgejlenten Urfunbe t)om 14. ^cbruar 1152 
(t>. ^cincmann, 2«br. b. S3Sr 465—466) alS filius bee ®ct)a bejelc^net, bic nac^ 
felner aRitangabe eine soror ber 5(cbtiffin ©abctoij^a t)on ©cmrobe tear, wctd^ 
lefcterc t)on il^m dilecta amita mea (SSatergfcl^mclicr) fjcnannt tpirb, fo bag aljo 
av^ ®toa (bie aflutter be^ 2;]^coboricu8) eine Satcrgfc^toefler $Bic§mann0 war 
(pa^l. auc^ t>. Oiaumer ©tammtaf. XVL). 

9) 6o^n be^ ©lafen (Silntl^er t>on l^et^ernburg unb ber ®r&fln Slbdl^eib t)on 
^attermunb, 2lnfangg 1200, Subdiaconus domini Papae, auc^ S)oml^err an aJlag» 
bebiug unb in (efeterer @igen|c|aft 
a) ¥robjl JU 59it)era (©ibra in Il^itriiigen), urfunblid^ 1209 unb 1210, nac^ 

bem Chron. montis sereni iebo(§ qu(§ nod& 1225, in weld^em le^teren Sa^re 

Digitized by VjOOQ IC 



326 ^o^cr(1140), cln ®raf t)on gatfmjicin obev t>on aWanSfclb? 

(Sid^cnBarlcben, wic bieS barauS l^eruorgcl^t, ba§ cr laut ciner 
Uriuttbe ©rjbifdjfofS SBurc^arb I. t)om 20. 9io»cmbcr ctncB 
ungenannten Sal^ceS 

(Burchardus d. g. s. Magdeburgensis ecclesie Electus 
' et Confirmatus — de dato Calue XIII. Kalendas De- 

cembris — tocl^l 1233 cber 1234), 
bcr tl^n babei [cincn consanguineus ncnnt ') in villa Eken- 
bardeleve de prediorum suorum proprietatibus duos mansos 



ct banac^ alg ^tobfl gu ©ibra ben ann^cfenben v^vP^i^^^ Segaten, aU bicfcr 
eine t>acantc ^prdbcnbe bafelbfl l^intcr fetncm Sflilcfcn t)cr(^eben l^attc, burd^ 
SBibcrfprud^ unb trofeigc SBorwilrfc bcrgejlalt c^egcu fic^ aufbrad^te, bag bicfcr 
il^n wrcommunldrtc, il^n BffcntUd^ garcio unb peccator uannte, aud^ am 
folficnbcn %^^t fclncr (jcifllic^cn ©encflcicn, jucrfl bcr ^probjlci ju ©ibra, ju 
beraubcn (spoliare et nudare) bcgann, unb crfl julefet auf gurfprac^e beg 
^rgblfd^ofg ((eineg ©ruberiS Sttbrcc^t) unb Slnbere i^n begnabigcn ju moHen 
crH^rte : com prius ipse discalceatus et scopam ferens legati se pedibus 
prostravisset, 
b) ^robjl au ®t. SWcolai 3tt ajiagbeburg 1212—1225, 
bann SDomjjrobjl au SWagbeburg 1225—1235 \xn\> (xU folc^cr S^lad^folger ^t% im 
Sal^rc 1225 unertoartet mit 5:obe abgcflangencn ©om^jrobfleg Dtto (njoau baiJ 
€liron. mont. ser. in ©caiel^ung cuf blc au a. gebad^te ©emiit^igung SBilbranb'g 
bemcrft: inopinata mutatione veritatem illius sententiae satis probasse 
Tisus est, qua dicitor, quod humilitatem elatio, et gloriam humilitas ante- 
cedat), 
anient (Srabifd&of au SWagbeburg 1235—1253. 

*) $)iefe (5on(angtttnltSt beg (Jrabifc^ofg ©urd^arb, (Brafen t)on Sffialtingerobc^ 
SBalbcnberg, mit bem $)om^robtl 3BiCbranb erfl&rt fi(^, njenn man annimmt, bag 
bicjenigc ©cattir, toetd^c nad^ eincr unbatirtcn Urfunbc ©i(d^of2 9lnno au 3Jlinbcn 
(1170—1185) (^alenberget Urr.=©. @. 9 unb a. anb. D.) bic Ocma^Un @raf 
SBilbranbg I. ijon ^aHcrmunb h)ar, einc geborcne ®x5fin toon aSattingcrobe ge^ 
toefen ijl, nfimttd^ einc Sloc^ter beg felt 1129 ftulett in ©cglcitung feincg SSatcrg 
Subolf I.) auftretenben ®rafen Subolf U. t)0u SBaltlngerobe, toon toelc^em aQe 
f^)5teren ©rafcn toon SBaltingerobC; nad^^er toon SBalbcnberg, abjiammen, unb toon 
beffcn brel ^bl^nen, Cubolf ni., §o^cr unb ©urd^arb, bcr eine (»o^l bcr lettere) 
bcr ©ater drabift^ofg ©urd^arb getocfen fcin mug. S)enn atgbann ifl biefe« (Sra* 
blfd^ofg ©togtoatet Subolf 11. ®raf toon Saltlngerobc bcr (Srogonfel beg 5Doms 
^robflg aSilbranb (®rafcn toon i^etocrnburg) gewefen , ba beg Icfetercn SWuttcr 
Slbeli^eib gebome ©rfifln toon C)anermunb, toermS^ltc (gr&ftn ©iint^er toon JJctocm^ 
burg, neben ll^rer @d^tt)efier ©eatrljc (toermS^lten ®rSfln toon Dlbcnburg), »le 
aud^ fcjljlcl^t, eine Xoc^ter beg mit bcr obigen 5lteren ©eatrir tocrmS^Iten SSBII* 
branb I. Don 'SaUermunb tt>ar, mit beffcn brel ^li^xitti ©urd^arb, Cubolf unb 
©ttbranb n. bag SUerc ^aug ©allermunb urn 1190 Im 2Ranngilammc ouSfiarb, 

Digitized by VjOOQ IC 



95on «. D. 5ltnflcbt. 327 

bcr SWajbcburgcr ©om^jrobftci iiberlajfcrt l^at de consensu 
fratris sui carnalis comitis Ludolfi de Halremund (^aulincr 
^loficr ju SSRagbcburg 5Rr. 6 im ®U^. baf.) 
gcrncr, nod^ frStcr, belcnnt aud^ 

f) 1266 Burchardus de Asseburg, ba^ fcine uxor Conegundis 
proprietati unius mansi, quern pater ejus proprium habuit 
in Ekenbardeleve, et de manu ejus tenuerunt militis, qui 
dicuntur Horneboge, rcttunciirt l&abc ad honorem beg ^loftcrJ 
STOartcntl^al {^olr)catp gc^fcr, de jure legitimae, Opuscula 
172), iinb cnblt(^ 

g) 1266 belcnnen Hermann, SSerncr unb Sricbrid^, ©cl^nc beS 
©rafcn gricbrt(| t}ott ^r^berg, ia^ Friedericus de Ochters- 
leue, Gogravius, et dominus Johannes de Ochtersleue, mi- 
lites, tres mansos integros, id est nonaginta jugera habentes 
cum quinque areis in Eckenbardeleve sites cum omni 
jure tarn in villa quam in agris, ttjcld^c fie l>cn il^rcmSSater 
unb nad^l^cr t)on t^nen [clbft ju gcl^n getragcn, an baS ^lofter 
,5IRartcttt]^al wcrfauft unb tJ^ncn bcSl^alb rcftgnfrt, fie, ben ®ra« 
fen, aber nad^ 6m))fang t>on 17 5Karf nigri argenti ben 95er« 
fauf genel^mtgt unb {l^r @igcntl^um an jcncn ©runbftudfen anf 
bai ^loflcr ubcrtragcn ][)aben (©d^eib, Slbcl 11). 

Urn auf bie ^tx\on beS eblen ^o\)et jurudfjufommcn, f o mod^te cr 
IV. ol8 aSalfcnftcincr angcnommen, im S^^re 1140 cber DieU 
melpr in bcm offcnbar nod^ frul^eren Sal^re bc8 ©ingangS gebad^ten 
SEaufd^cS laum fd^on einen ©ol^n t)on bem filter gel^abt Ipaben 
lonncn, ba^ biefcr Ic^tcre 
a) ali Urenfel bc8 1126 gcbltebenen ©rafcn 3Ri(o toon ^[mmenS* 
leben, 



fo bag ^aHetmunb M crleblgteS 2el^n l^citnflel. 6g ertjiebt fic§ bann auc^ , toie 
in blc oltc unb ncuc gamitic §allcrmunb bcr 9^anic Cubolf gefommcn i|l, 

ben jotDol^t ieneiJ SIteren ©rafcn ©itbranb I. »on ^allcmtunb atocitet 

@o^n (Snibcr bcr Slbcl^clb tocrm&^Ucn ®r&fin \)on 5lc\)crnbur0) aI2 au* 

eincr bcr jilngcrcn @8l^nc bcr lefetcrcn, n5mUc6 bcr t)on bcm 5£)om^)robfle SGBiU 

branb (aud^ il^rcm ©ol^nc) olg fein frater carnalis htid^ntt, comes Lu- 

dolfus de Halremund (t 1225) unb njcltcrc 9^a(6fommen fil^rtien, 

nSmtid^ bcr bamaligcn @ittc gcm&f t)on bcS erflcn Cubolf iSrafcn t>on ©aUcr* 

ttiunb (icncr 5lnnal^me nati^) miUtcrUd^cm ®ro6t)ater Subolf 11. ©rofen t>on 

teattinQcrobc. ' 

J Digitized by VjOOQIC 



328 *over (1140), ciu ®raf r^n galfcnfteln ober tjon ^Jlangfelb? 

b) aid 6nfel »on beffcn Sod^er fQia, bercn ©cmal^I S5utd^arb L 
)oon @i>nrab06ttig»a3all€nftein »on 1120—1155 i>orfommt, 

c) ali ©ol^tt eined fmtgereu 93rubet8 bed )90ii bem Aimalista 
Saxo nur gcnanntcn, unb bid 1174 auftrctenben ©urd^arb-H. 
(bcffeu brci ©o^ttc te ben Sal^en 1172 ref^j. 1173 wrb 1183 
gucrft fi(^ finbcn) namlic^ bcS »i>r 1140 tauf^cnbcn ^o^jcr, 

bet btefem Saufc^efc^iafte t)or 1140 alS astans, collaudans itnb 
astipulana ^atte aufgefu^rt wetben Hnnen (oergL in »• gebebur 
aSallenftein bie ©tammtafel). 

@r mu^te (menu uberl^au))! [c^on geboten) aUemerngftend nod^ 
impubes eber ad annos discretionis legithnos ober ad annos 
aetatis legitimae nod^ ntd^ gefommen ober infra annos pueriles 
ober intelligibiles getoefen |em. JDergleid^en ?)erfonen fonntcn abet 
if^ren @onfend gu einer Ddterli^eu SSerau^erung unbemeglid^er ©itter 
mit rec^tlid^er SBirlung nid^t ert^etlen, unb e§ ))flegte tl^r xe\p. SSater 
bafiir^ ba§ fie nad^ ©rlangung bed erforberlid^eS Sllterd confentirten^ 
mit Slnberen bi8 bal^in al8 Siirge einjutretett *). 



>) S3cifpiclc: fiubett^ig K. M. I. 266—267 (1212), ©o^cr Uq3. I. 6 (1219), 
Salfcnricb U33. I. 97 (1222), $oIt)CQr^ fic^fer Opusula 151 (1243), SD^arictu 
reb. U59. 71 unb 119 (1280, 1299). ma<l^ mm ©tifrielc (©dfenr. U©. 
I. 82—83 (1216) (leniigtc bci ber betrcffcnbm t)&tcrll(^cn lBcrau6cniTt(j bcr assensus 
un^ bte voluntas bcB aittoefmbcn eiucit @ol§nc8 , qui annoa pueril«B traiisceaar" 
derat, u>oge9en bie and^ ert^eitte ^iniDiUiguni) be^ mit antvefenben iiingeren 
^ol^ncg, qui vero annos 'adhuc infan tiles agebat, biefeu niti^t l^iubcrte, bojj. 
^\o^tx ©alfcnrieb tocgen bcr Don fcincm 93ater an baffclbe tjcrfauftcn ®iitcr untcr 
bem (Jinttmnbe, 

se bonis illis nunquam rencentiasse eo quod, ipso in annis infantiliba» 

ccnstituto, facta fuisset ilia v^ditio, 
ju beunru^igcn, inbem er erjl burc^ ein Oelbo^jfec bc8 IlloJlerS bo^in gebrat^t 
toetbeii (onntc, ben SSetfauf M cjiiUig gcfc^c^en in judicio proviuciali feicrlic^ 
anjuerfenncn. 

Slug cinem, freilic^ t)iel fpStcrcn, gattc (3BaI!enr. U©. 11. 14, 3al^r 1303)|, 
»o nad^ bem 5:0bc beg SSaterg eine SSormunbfd^aft eingcleitet »ar, I&6t fic§ tx\t^in, 
bag bamalg bie ?pubcrtSt (im Oegenfate juv 3Jlajorennit&t) mit erreid^tem 14. 
fiebengjial^re eintrat, inbem an ©telle beg ^iniicug (quondam) Friderid de 
Wicense filius „in pupillari aetate constitutus, utpote minor 14 annis", 
beffcu Tutor Un btiiberlid^eu 23erfauf gene^migte; »&l^renb in cinem anbcren 
gallc (©alfentieb. U«. 26 unb 50), Sa^te 1304, 1307) bie minores 25 annis^ 
majores tamen 14 bei etgcnen ref^)e(tit)e t)on <5eitcnt)emaubten DorgenommeneK 
S3et&u^crun(\en jmar nod^ alg in minore aetate beftnblid^ angefel^en n)Utbcti«, 

Digitized by VjOOQ IC ^ 



©on SI. 0. tlrn^cbt. 

®ie iB?ttau?fftt^mtg trffi 3c«8« &efd^ g»ar iVXoeUm f^tjit 
fcrf nix| fcl^r jungwi ^crfmwn , 6efonber« im ©efolge bcS raitjcu:: 
i9«ttbctt Sater^i); ^ttdn ,^D^cr, ber^ol^n^ ift tm tocdicg^nfeen gaflfc 
nid^t 3cugc, fonbcrn a: ttitt, »te [d^u emfii^t, »W haeres unictts 
DOS Siakt unb 3Sniter mtti^«itbelQb ctuf; 

9l«i^ ^u^cr i8d[)jt ju laffcit tft 

V. aiw!^, b«§ btcfcr ©ol^ fec8 cblen ^o^cr mib bcc 'gmitgunbc 
.imd^ kvie^enim .^o^er l^g, mogegen tm ^aufe i)eS @raf en t)on SSali^ 
lenftein citi ^ot)ttf bcffcn SSatcr avid) ben Sflamcn ^o^a: fiil^rtc, 
fonft urlunbltdji tiirgcnbS erftnbli(| {ft. 

VI. Urn cmen Slnl^t ju gwinncn fur btc gamtlfe , weld^er 
icr cbic i^o^er ongd^ddie, ift febann junad^ft in S3etra<]^t ju gicl^cn 
Me Sage bcr Seft&ungen, ttjeW^c er gegen Slein^SBeKe unb ©id^cu:^ 
ivaitbm iaufd^wcife er][)iclt, bie am @nbe ber Slawfij^funb^ »on 
1140 flcfagt tt)itb, ba| bei ber 8lu8njal^l ier ©egenftanbe beS %avi^ 
f^ bte beibcrfetttge Vicinitas nw^gcbenb gcmcfcn fei. @8 ift Ipicr^ 
Set an bie ©egenb xt\p, ben ^auptovt ju benJen, too jeber refp. 
tSmif^^Sntcreffent feinen ©i^ ober ^au^tgrunbbefi^ l^atte. ^lein^^ 
SBeHe «nb @i<i^enbarfeben , mo ^o^er bem SWori^ftift unb ber 
9)robftei ©. ©ebaftiani (Srunbbefi^ iiberlie|, lagen beren ©i^e 
SKogbjebuxg nal^ , njol^rcnb bagegen bfe Ortf^aften , roo er anbere 
:S^i^ngen bafiir ^er^It, mnAi^ ^atl^re^let^e , S>eiSbagedbor)), 



iebo(3^ ^\h^ ^wbctten, unb nur bjerjcuigc imter i())icn, ber nnter SSormiinbcrn 
jianb, bicg in bcten ®tgcn»art uub unttr bcrcn Slutoritat tl^at. 

din intctcffanteg SSeiiplel cincr ertl^cittcn venia aetatis ftnbet fid^ in elner 
Utfunbc SDflaxfgraf SubttjigS ju Sranbcnburg tjun 1339 (ftibcttjig R. M. VII. 
56 — 58). 

>) €d^robcr (SD^najien^St&mnic 227) ll^cilt fogar cine Urfunbe o^e S^^r 
(ffinea: ^nal^me 'Hac^ 1088) ntit, toarm Comes Hemrious et filius ejus Utto 
(4>einrici^ ber 5Didc \)on ^^orbl^eim unb fein So^n Dtto debilis) ate 3^9Cn pots 
fommeu, unb fagt bagu Seite 103 : 

„^erfwiitbii]! Otto noc^ in ben SSinbeln (er toimte bantdS l^lW^jltng (Sin 

Sal&r alt fein) voixb fd^on filr ioertl^ geac^tet , ate l^anbelnbe tperfon wit auf- 

gf|ei(!§net :ju iDetiffn.'' 
©0 arg ijl bie 6ati^e aber btwn bod^ nid^t; ^enn wan mufi t). i^einemann SlUd^t 
^ebcn, toelc^er biefe XUfunbe bei i^cm t^eilweifen SBiebcrabbrud im Cod. dipl. 
Anhalt T. 129—130, unter gel^brigcr ©egriinbung, in bie 3eit na^ 1095 unb 
t)or 1101 fett. Slu(^ atebann loar abcr Otto no^ fcl^r inng, wenn er erfl 1087 
cfc^ren ift. ^ . 

Digitized by VjOOQ IC 



330 4><>^« (1140), tin ®raf i^on golfenpem obcr tjon ajlangfclb? 

gWnftcbc uttb Sfiobctocffe, cntoebcr in bcr ©raffd^aft aWanSfcIb fcIBft, 
obcr, tt)o bieS ungctoi^ fctn Wnntc, »cmgftcn8 in bcr 9la]^c lagcn, 
alfo ctncm @rafcn t)0n SRanSfcIb nailer unb gclcgcncr tvarciti al8 
cincm @rafcn don S3a(Tcnftctn. @S lann ncimlid^ 

a) ^atl^crcSlcDc bcr Drt ^cbcrSlcbcn .bet @i8lebcn fein, tnbcm 
baS anbere ^^eberSlebcn jtotfd^en SBcftclcben unb ^o^m fruiter 
^ebeSlctoc ol^ne r l^fe^. SBtH man c8 mit bem a ber crftcn 
©{Ibe genaner nelpmcn, fo wurbe freili^ baS jucrft al8 $a* 
berSleb fid^ finbcnbc SlberSleben bet SBcgeleben gemeint fctn 
fonnen. 

b) SBon bem Ortc ©erSbagcSbor)) mag bfe aupBlige crfte ©tlBe 
bcrS— in ber OriginaMJrfunbe Oft gelautet l^abcn. 3)ann ift e8 
baSjcnigc £)ftbage8tor|), tt)o bie quinque mansi et ecclesia 
lagen, weld^e in einer Urfunbe be8 ®rafen ©urd^arb t)on aKan8:' 
felb unb feiner ©emal^Un eiifabctl^ tjon 1229 (SKofer S>ipl 
S5el. U. 3) untcr ben Sefi^ungen be8 neugefttfteten ,RIofter8 
bei 5Kan8felb aufgefiil^rt »erben. @in Olricus sacerdos de 
Ostagesdorff finbet fid^ in ber Urfunbe ber iujioifd^en Dcrtoit* 
toeten tjorgebad^ten ®rapn ©Hfabetl^ »on SWanSfelb toon 1230 
(SRofer II. 6). 

c) 5Rinftcbe ift too^I 9lienftebt im SWanSfelber ©ccfreife, boc^ 
liegt aud^ ein 5Rienftebt bei. Sc^ernaumburg im .Kreife ®an^ 
gerlpaufen. 

d) gfiobetoeHc ift tvd^l JRotl^eweUe jwifd^en ©anberSleben unb 
©erbftebt. 3)er Ort bei ^aHe l^ei^t SiabemeU mit einem a. 

VII. aWit md\i(i)t barauf, 
ha^ bie ©emal^lin be8 eblen ^o^er be8 3a^re8 1140 6unigunbi8 

tritt aber jur Unterflii^ung meincr obigen Slnnal^me aHem SJorfte* 

l^enben enblid^ unb ]^au))tfad^lid^ no^ ^inju, 
ba^ ^o\)tt Don aJlan8felb mit einer 6unigunbi8 toirflid^ 
toerma][)lt war, 

toie bie Uriunbe Don 1153 (beiSiiebel I. 22, ©cite 419) nad^toeifJ, 

toorin Slbt Srminl^arb t)on ;^illcr81ebcn befennt: 

„qualiter dominus Hogenis de Manesuelde beneficium quoddam 
in Neuedebeke, quod homo suus Bernhardus nomine sibi vo- 
luntarie resignaverat, pro remedio anime, sue sueque con- 
Digitized by VjOOQ IC 



Son 51. t>, «rnflcbt. 331 

jugis Cunigundis, suommque filiorum" htm ^lofter 
•^{Ilertlctcn uberctgnct l^abc, 
toobei bcr SlBt setter unten nod^ Ipinjufcfet: 
„quatinus post obitum ejus (sc. Hogeri) , conjugis et filiorum 
ejus in anniversariis eorum debitum pro defunctis officium 
cum compulsacione vigiliarum missarumque decantatione per- 
solvamus." 
SBen* biefer ^o\)ex ^ittmd) @6l^nc l^atte, walprcnb in bcr Ur« 
htnbc \)on 1140 tmx @ttt ®o^n ali haeres mttoirft, [o ftcl^t bic^ 
ber Sbctttttat urn fo tocntgcr cntgcgen, aK bfe Urfunbc t)on 1140 
breigcl^n Sal^rc fruiter auSgcftcHt ift, bic gaffung bcr Icfetcrcn aud^ 
fiBcrblcS ju bcr Slnnalpmc bcrcd^ttgt, ba^ ^o't)tx bcr ©ol^n fd^on jur 
Scit il^rcr ^uSficIIung nid^t mclpr bcr cinjige @r6e 
^o^crS bc8 taufd^cnbcn SJatcrS tear, unb bag bcurfunbctc Slaufd^** 
gcfd^aft fclbft, Bet tocld^em nur cin ©olpti al8 haeres mftotrft, in 
clner jcncr SBeurfuttbung DorauSgcgangenctt 3rft ftattgefunbcn ^oi^ 
tx>xt bie8 ani bem auf bie 3^ ^8 @utertaiifd^e8 Bejugltd^en SBorte 
tunc unb bem 3m)}erfectum habebant in bem @a^e 

astante et coUaudante et astipulante uxore sua prenominata 
Cunegunde et filio suo Hoyero, quern tunc unicum habe- 
bant heredem 
jur ®cnugc l^erDorgcl^en burfte, wa^renb bcr @runb bcr auSbriidf* 
l%n Scjctd^nung bc8 ®o^nti ^ot)et ali bamalfgcn cinjigcn 
@rBcn bc8 eblcn ,^o^er nnb ber ©unigunbe Icfn anbcrer gcn?cfen 
fein toirb, al8 ber, urn Bet bcr jur 3eit ber Scurfunbung Berclt8 
Dorl^anbcncn ©irfftenj mel^r al8 ®ne8 grBen bie 3u8lel^ung nnr 
eitte8 ©o]^nc8 ju red^tfcrtigcn, unb einem au8 feiner alleinigen 
3uaie]^ttng gegen bie Sficd^lSgiiltigfcit bc8 Saujd^eS ettoa entftc^enben 
©ebcnfen iji^rjuBeugcn. 



Digitized by VjOOQ IC 



j3g2 ^er ^ird^cnfc^at bf8 (^tlfJtjR @t. ©eba^ian au ajlogbcburg. 



Ikt Itct^enfdHi^ bes Stiffs St Sdw^iMt 
^n iltagbcburg* 

OBer^aiMtotl^Iar 9)tof* Dr. 0* b. ^eisetitrwiii in SBolf^tibi^el 

.<iwf etitem ciirjiclncri ^et%amen&0%tn m ^ciw jh^r foil^ei: iu i»9wb 
einer ®«ife, fei c8 ^Id $leiJeI6^f lettwiig , '^ ^§ oI§ iSWog^, wit 
einem bee .boicttgeit ^ii^ejc Denlbm^e^ ^gem&fen, K|^ iibc;r Xioti jb^» 
fcIJ6en aB* obcr l^wanageloft ipmsi^en ip, ein ^c>;j^i(3^ife feerjcuift^n 
©cgcnftarrbc, mk^c .cHift bea 4^(]^cni|i^a$ ba ^ebaftiawjjfir^e ju 
aD^Agbcbmrg bilfcctcn. 3n ctner Seitfc^rift, ml^^ M JPcfcntU^ bcr 
®c|(|iidj)te ber ©tabt unb beg ^rjogt^wn? 5K<igbcburg ittibmct, 
»irb bcr Slbbrud bicfcS Sn»cntariumg al8 ctncd Mcinen ©ciinagcS 
3U ^er 4niitUl&ikA\im (^\^vi)te beir S92agj)^r^ ^]t^ nvx ^o 
me^r geftattet fein, gAi ti au§ ^m 9(uf5si^bmg hti iDettigeft S^u^r 
etitpt, mel^^ bamulS ^ie $iJ&iiot|^ bed @t. @e6aftKm&{itfft^'i<»flV^ 
marten, (g^ ^^, loie bi^ ^rtft tel^, »(^(fy m 12. ^"^x^rm^ 
nUhffc%e!\il)xi^zn XDo;cben Atnit) |uDt ein wb etne j^e ^t^ i^ ju 
jtiDei ^olten 9?f^riebe;nen ^pgeniS. S)er IRe^ -^1^^ bib^^e 
^efange nnb ^uf bcr l^n ©cite ,^e >beato Jtouricio prioia 
lectio''. @d^on btefe SScrudfic^ttgung bed Ip. 9)loKi{f la^ ^^tgbteliinrg 
M ben Ort tocrmutl^cn, too baS ®anje nicbcrgc[c^rtcbcn unb iir« 
f^)runglid[) aufbctoal^rt worbcn tft: ba§ cS ftd^ abcr in bem unten 
folgcnbcn ©tiide nld^t urn ben S)omf(^aj, [onbern um benicntgen 
einer anbcrn ^r^c 3Kagbcburg8 unb jmar bcr bcm Ip. ©ebafitan 
gcmibmctcn l^anbclt, erJ^cUct ncgatio auS bcr Dcrgleid^Swctfc gcringen 
Qa^l bcr aufgcjci^nctcn ©egcnftcinbc, po^itir) abcr aufi ben fiber 
bcm SBcrjcid^ni^ ftcl^nbcn SBortcn: Omilia estivalis beati Seba- 
stiani in Magdeburg. 

Digitized by VjOOQ IC 



Son Dr. p. t>« 4>etnemann« $$3 

^er fo(gt min bie aRittl^eilung beS SSetjeicl^niffte: 

q or 

Iste est thesaurus ecclesie: V candelabra argentea et nil 
non argentea, tres cappe de pallio et una lanea, et YII casule 
de pdlio et una lanea, due dalmatioe auro circumdate et due 

or 

lanee, IIII libri auro omati et tres puerorum cappe lanee. Tria 
suUilia de pallio et unum lanemn. Gussina de ostro tria et duo 
linea. Tres calices. Duo pallia, que in sede ponuntut, unum 
ianeum et aliud de ostro. Novem pallia, quorum quodlibet est 
ostrum. Octo dorsalia lanea, duo pallia lanea, que in altari 
xeponuntur. Duodecim tapeta minorum et maiorum. Duo turri- 
bula deaurata et duo non deaurata. Duo camisie pulpiti et duo 
Texilla de ostro. Due palle altaris et tria manutigm altam 
fimbriata. Tres curtine linee. Due albe auro circumffate el aire 

or q 

pallio circumdate et insuper XIIII. V stole cum fanonibus auro 

tem 

ornate et YII alie stole cum tot fanonibus et unie lineus pannus 
pdlio intervallatus, qui in altari ponitur. 

Isti veFO sunt libri ecclesie: Due omiHe, una 4iyemalis, 
altera estivalis. T6ta bibli^eca. Duo matcttinides libri , unus 
bjremalis^ alter estivaUs. Duo coUectatia, imum noT^cbf, Iblkd 
v^tus. Yitae patrum. Dyalogus. Antiphonariam. Spalteriumi) 
^osatom^V ^0 gradualia et unum gradwde etmis^e in uno 
t6lianl&e. Duo missales et unus iectienarius^t ptanarium^ qi^ 
oinB&a contnlit ecclesie prepodtus Haccecho.') Unus missal^ 
dim graduali et planarium, que contulit ecclesie decanus Yi^oJ 
£aptisierium. Tres . . / . *) Tria planaria et unus lectionarius. 
liftellus de vit& OdelricL Duo commentarii. Duo sequenc^arii. 
Uimm baptisteriunu Ciber de^ otationibtis praeparaturmimi Ordo' 
deiFuscha etPenthi^Mfeten. Cantus de eancta Afra. Due i^lle^^ 
taria. Liber decbrpore Domini. Alfabetum siv^ d6 reatis^Yodk^ 
bulis. Liber Pompei. Missale. Begule. Lib^us de ^lecti^lL' 
Lectionarius. Spalterium. Baptiaterium. Libcfr ciim paucis 



* I) unly*) Bid ' 

:'i ») «rf<|einl tn bl^er fBflrbt in b« Utfi .be* etjHWof^ fflH^tnanrt botit W^^ 
«l(4tli56) »d^2ubcttidBeliqq.manii8c. V. 6. ; . il 

, Digitized by VjOOQ IC 



tit ^!^^^btt bie D^ftmcn fit^s unb 9^ebetnr^be(e(en. 

evangeliis. liber eld Sonetis. Glose'd^Bodtk). S(6rBiitODe8 de toto 
anpo. Pa^ spalt^rii. Ganonice epistol^. . Miqsale^ liber syno- 
n^aoruIIl^ Qhse, Ovidii de amore. QoUectarium, 

•8 

Pf eterea addite sunt thesanro prefate ecclesie III cappe de 
pallio et n sv^tilia de pallio et unum capete et dorsate at nam 
(^$^ deauratius totus et argenteus et due cruces argentee et due 
non argentee» VI scrinia reliquias continentia et unum magpuopb 
candelabrum, quod contuUt Bichburgis ad reponendum seinpefr 
in mediO' cboro. 



noli Itteberit-Dobelebett. 

©oil fJaffor Dp. 5>amiril in 9Hcbcrn^5)cbeleBcn. 

Begegneti mi ^H^Mtift unb mit bemfsiben 9t(imen in ben oltoi 
£aif er » Qrbinben^ 3n bet JDtiginal • ttrfunb^ i^om 21. ®^mbet: 
937 f^l Dudulon, Human. Dudulon; ixi bet Qti^Akt t)om^ Uw 
October 937: Tudulon,. totam marcamia altera TtdulcHi; tn bet 
ttttunbe pgm 29. M^ ,941 (Sbf^ift aufi bem iliSa^cluitbeityr 
Dudulon, item Ik^dulon; in bee Qng.^nil \>om j29; SatlijMSr 
DfiduluQj, in alteara DudoJiua; in btx Drigi^ttcL torn ^3mii978: 
Dudul<^, it^m Dudulon. •^.'* . r. ; ' 

S)a.fjHnU b(»r 9lame S)ttbul0n (iS:nbttIim> itnb'S)nbitfam ft^StoL 
in aRa^. £)tt;ig;»thdS. aufteitt, fo miri> ein :@ii^reibfel^Ier (StebulM^^ 
ftott JDttb||Ipi)e) I ni(|t angenommm loerben bncfen^ S>ie 0biSNI^ 
bet %mmnUn, tljc&tnj^^ in fDlagbetoxg unb S)ortAntg nannteit 
bftmate ben Ort ofettBor iDttbuIoit . i .. 

S){eiiQSnbung mn, un, om, on ifi hie alllo^^^ntfd^'^cm beS 
2)atto Dluroltt (^dfyn, SH^b. ©rammatil ©cite 19 ff.)f lolotitoge* 
(tan^t an 9eif))ielen ffil^re ii) and dtaumetS 9%eg$ften. nad^fte^ 
l^epbe @aiwamen on: Slprtbnritignin , 9lai^ti)nmgi>n / ®net)nm unb 
®nei)on, ^cDclbnn, ©erlingnm. unb SDerBngott; boju foIgenbeOrtt* 
namen: Sumon (973 Some), ©owlbttm ifttb »ot)elbon (wfifie 

Digitized by VjOOQIc 



SOon^^flfiot Dr. ©anneil. 336 

ffaliM eiBingctobc), garUngon (973, ttmft ^^tlingcn Bet Sttteiti* 
ttjebbingen) , ©d^toaiieburgon (©d^ajancbcrg), Ofteircgulun (©tabt 
@gcln), ttireftctcgulutt (3BcftetegeIrt); baju tit Springcn SW^Iinl^iifott 
(5M^l^aufcn), 5Rort^ufutt (9lorb]^ttufctt), aBciIa]pu[on; enbliti^ ncnnt 
bet fa(^ftf(^e Sfnnalift 1137 Sutteron (^otttgSluttcr). 5Ro(^ jc^t ftnbct 
ftd^ bte @nbuttg ntd^i feltcn j. 35. i^u|um. 

^uffaHcnb lanti c§ erfd^cfnen, ba§ ht bett genartnten ,Katfcr'= 
llr!uttben bfe [jjater auf — lefccn lautcnbcn DrtSnamcn burd^ipcg auf 
— Icba cirbfgett, Bcibe JDobcIcben famt Surncn, (Sarliiigon auf — 
ott. SBtfe unb toarum fid^ l^ier bcr ©atto fcftgefc^t l^at, wtrb [d^^wcr 
gu ermtttcin fcin; icbcnfaBS xoai bicfc batbtfd^e JDrtSbejcfd^ung 
fd^on, in ^otfcr JDttoS I. Sett gebrSuci^Kd^. 35ic ?)lttrdIform bcutct 
»ieKctd^t auf btc urf^Jtuufgltd^e 3tt)ctl^cit gletd^rtamtgct Otte l^fit unb 
OTogen fruiter aud^ jtoci Ortfd^aftcn bc8 5R<imctt§ Some utiD Mt^ 
Ifngcn Bcftanben l^abcn, wtc nod^ Ipcut bte Bciben gcnaitnteit Ortc 
©gcin tjotl^anbcn finb. * 

2. 35cr DrtSnamc Dubujort ift offenbar au8 jwci SH^ctleit ju« 
fammettgcfc^t. Sld^tfn wir junad^ft auf bcti jto^itcu S£|ctl, bie 
©nbung — Ion uttb fragcn nad^ bem barin eutl^altcnett ®tamm, 
fo ffil^rt DicHcic^t bfe t)creinigte Semui^ung ber ©t^mologen unb 
tttlunbcnforfd^er auf bte rtd^ttgen SBcgc. @8 fd^eint nawltd^ au8 ber 
^m 5)ubulon ein bo:p|je!tter 3n?etg tjon abgetciteten SBortfotmen ent« 
f^offen ju fetn: ber etnc bflbet ftd^ au8 in — legen, bcr anbcre 
ttt — leben. SSetrad^tett tt)ti bcibe. ' > 

' a) 3n bem @fiter^g3er3etd^ni& beS ^ilbeSlpeim'fd^eu 5Kt^aeH8:: 
^lofterd »om 1 Slotjcmber 1022 ^bet fi^ biegdrm ©ubulegon — 
9liebernbobirfeBen ifl fd^ujerlic^ gemeint, t)ieHet^t t^al^enbobcleben ; 
in ber Ortg.^ttrf. t>om 30.3uni 1063 ftel^t Stut^crogun (in (5o^)ien: 
©utl^elogun) t>i)n ^^ol^en'* obcr^iebernbobeleben, Dergl. t>. ^einemann, 
aibred[)t ber Sdax, ©eilc^ 441; 1108 wttb SWebernbobelcben 3)obalege 
genannt; 1144 ftel^t' in efher Uriuhbe JDubebgc unb 1209 ©ubelcge 
t>on ^ol^enbcbcle&en' (?). Srt ben folgenben S^iteti fommen bie 
gotmen 2>bbMege, Sflortbbbelcge (f 383), ©uberbdbelege (im 14i Sal^r* 
l^nbert), $tjnbobelegc (136^) fel^r oft in ttrffinben unb 3itt8tefliftcrn 
tyoif jitlejt'itn SWebembobeleb^r ©cmeinbefiegel »on 1428; ©eitbem 
rtfa^eint nur bie#ortir'J&o»elei>c,^^ ©obeleben. 

®atah fd^lie|f ^9^ ber gamiKenname gleid^en J^an^etfi 3«erft 

Digitized by QoOgle 



336 Ue6et bie 9lamen ^ef^tin unb ^Hebem^^obeleben. 

toith 1238 bet rittetbitriige Burchardu8 de Dodelige ttrlunbl^ 
ermal^nt, bann folgen no6) tttterlt^e ttnb Burgetliti^e |)er(onen mit 
bcm ®cf(fclcdj|t8ttatticn 3)obcIc3(]^)e , bi8 er urn 1377 bcr anbern 
gorm 35obdcDe, ©obclcbcn ?)Iat ma^t. 

b) JRaumer ffil^rt in ben SRcgcftcn (Slnl^ang ©cite 8) ali frul^ 
in Urfunben t)0rlommenb an6) bie potmen S)ubuIou, 3)ubuIouu 
(S)ubuIo»u) an nnb meifet bamit auf bie jwette in — leBen au8« 
gel^cnbe SilbunflSgeftalt beS SBorleS |iin. 3)ie Don Sfiaumer ge* 
nannten altcn gormen finb mic in ben Originalen unb (Sopien be8 
SK«gb. ©taatfiard^iDS ni6)t entgegcngetrcten — fie mogen in gutcn 
33erliner ^anbfdjiriftcn fid[) pnben; aitt \6)on 1157 wirb bit germ 
©ubeleitoep (©otl^cfrieb »on S.) unb Suteleibcn uriunblidj) in 
SEI^uringen crmfil^nt unb ]zit 1279 tritt in Uriunben, SinSregiftern 
unb anbern ^anbfc^riften bc8 ©taat8ardj)i»8 ju SKagbcburg bie 
gorm Sobcletje ^n^<i auf, bi8 fie feit ctoa 1428 bie allein l^err* 
fc^enbe wirb. 

£)er gamiliennamc S)obcIci»e crf^cint feit 1279 (Theodoricus 
de Dodeleve), inbe§ biS 1377 felten, feitbem iibcrwiegepb unb balb 
t^erbrangt er ben Bamiliennamen S)obeIege ganj. 

91m £)rt8namen ouf — leue, leben finbe i^ folgenbe SKannig* 
faltigfeit: ©obele^e, 2)obenIe»e, ©obenle»en, 9lortbobele»e unb — 
leben (feit 1333), ^ogen ($oen— , ^on— ) bobetoe (feit 1363), 
!We(i)bbe(i)mbobelet)e(n) feit 1383, inferior ©obeletje (1400), SHiber* 
Sobtlcben (1684), 5Riebern Sobelcben (1620). 

S3on ben SSariationen be8 S)0rfnamen8 finb iiz mit ber S3or< 
filbe 9lorb< unb @ub« \oo^ nur geIe]^rteUrIunbenau8bru(Ie; alifi^ 
im 14. Sal^rl^. ber a[JoIf8munb regte unb bie beutfti^en Urfunben be«^ 
gannen, nannte man bie Orte 9lebbern< (niema[8 S)a^len«, toai bo^ 
eigentli(^ ))lattbeutf(]^ ift, 3. SQ. S)a^lentt)ar8leben) unb ^ol^enbobes^ 
leben, cber fie l^ie^en, loie nod^ l^eute, furgtt)eg S)ola. 

@8 liegt au(^ bie Srage nal^e, ob bie genannten gwei^laffen 
iiou So?tformen DieDfei^^t berart auf bie jmei £>rte vertl^eilt tt)aren, 
ba§ ber eine allein bie gormen, auf — Icgl^e, ber anbre bie auf — 
leue fu^rte. S)ie8 ift aber ni(i)t ber gad, toit fi^ fd^on au8 ben 
mitgetl^eilten gormcn ergiebt. SBir finben fur ^ol^enbobeleben bie 
Sejeid^nung JDobelege (1333), JDobeleoe (1376), , ©uberbobeleg^e (fm 
14. Sa^r^Of ^nbobeleg^c (1363) unb ^onbobeleDc (1363). — 

Digitized by VjOOQ IC 



tOon ^aiior Dr. ©anncil. 337 

©aneben fur 9KcbcrnbobcIc6cn ©obalege (1108), Sflortbobclcgl^c (1333), 
moxthoMm (1333), 9lcbbcrnbobcIetJc (1383). 

OB et^mologifd^ gmei t)er[(i^tebene SSutjeln in ben (Snbungen 
— Icgl^e unb — Ut>e entl^altcn ftnb, obcr ob Befbc ein ©tamm 
pub unb nur tm (Scbrcru^ bc§ 8cbenS au8 irgenb etncr au|ctn ttr** 
fadpc fi(^ fd^tcbcn, wage xS) ntd^t ju entfd^cibcn. Scad^tenSwerll^ {ft, 
ba^ bic ©nbung — lege in bcr ganjen SRagb. ganbfc^aft bc{ einem 
OrtSnamen auf — lebe nfd^t meiter ate 5lcbenform tjorfommt; nur 
tag altmSrfifd^e ©arbelcue unb ®arbelege (1133) btetet eine ?)arallelc. 
@benfo finbcn \ii) nUx^avipt Orttnamcn auf — lege tm SKagbe* 
Burgffd^en unb tm Slltmarfffd^en wetter nx6)t; bie in einem Sanb* 
fttx(S) oftli^ Don Ofterburg an ber (Slbe Ipin gelcgenen Drtfc^aften 
f)enger8lage , ®infen§lage, SBaSmerSlage, ©ermerSlage, SBolterSlage 
fd^ieinen neuern, »ieffeid^t J^ollanbifii^cn Urf))rung0 ju fein, tjereingelt 
{ft SBrettenlage U^ DcbiSfelbe, 

S)al^er fd^eint ed f{d^ gu em))fel^len ate ur[ptungl{^e SSurjeU 

form n{d^t b{e tn — leg^e, fonbern b{e in — leue auSgcl^enbe an^ 

junel^men; \a ani) ber 937 juerft urfunblid^ borfommenben SBort* 

form SDubulon ge^t wal^rf^einHd^ e{ne nod^ alterc, urfunbU^ n{d^t 

tjorliegenbe Sorm auf lef, let), Ut>o »orau8, fo ba| ©ubulon contra* 

l^irt {ft au8 5)ubulcDon. S(^ fii^re auf ©runb Don Slaumcr (Sle* 

geften) unb SafobS (Ortfc^aften beS ^erjogtl^umSlKagbeburg, 1864) 

Ortf^aften befonberS be8 alten ©tabtpr{ngau8 auf — leben an, 

bie in frfil^eren Sal^rl^unberten auf lef, leu, leuo u. a. m. enbigten: 

Stuf lef unb letf: SBalbeStef unb SBalbeSleif = Sl^cteleben, 

um 826 unb Dor 1130; £)ti(i^er8lef = @tger8leben bet @geln^ 

urn 1050, tjgl. Diele fd^leSmigfd^e unb bfinif^e Oitfd^aften. 

5luf lep: Slartunle^) = ©arleben, 1055, «uf leb: $aberft» 

leb = SlberSleben a. b. ©obe, »or 1130. Sluf lebin: Olbi8^ 

lebin, nac^ 1040. Sluf leui: aBaatele»{ = SBateleben (?), 

930. Sluf leb a: Sr{bumar8leba = germer8leben,937; Otter8:* 

leba = Otter8leben, 941. Sluf I e b u : ©rimlpereSlebu = Orim8* 

leben bei JBernburg, 937; Ottcre8lebu = Otter8leben, Dor 1130. 

Sluf lebo: 8lnegrtme8lcbo = @rm8leben, Dor 1130. Sluf 

leDe: SBaai8leDe = SBateleben, 929; 5«orbammune8leDe = 

®ro^^Slmmen8leben, 965; ©ebeleDe = ©ebeleben, Dor 1130. 

Sluf leDo: aCBalbteleoo = SBeteleben, 1000; SBali8leDo = 

Digitized by VjOOQIC 



838 ^«^«t bic Seamen ^ol^cn^ unb ^^icbcm'S^obcIeben. 

SBaWIcbctt, 930. Sluf le»a: SiobcncSlewi, 888; SBanalctoa 
(urn 888);^$one8leDa = ^n8lc6cn (823). Sfuf letyn: Sith 
btntikt>Hf toot 1130. 8Juf Udo: @rrijcIc»o, Dor 1130. «uf 
lob a: 3R^rfcnIoba = flWarfd^Icbeti bci Ou^Knburg, tjor 1130. 
^iif Io»e: Slmenc8lo»c = SlmmenSlcbett, 1129; $ogctt€8Io»c 
= |)oten8lcben, 1160. Sluf lobin: ^alMobfn «= ^ftenS^ 
Icbcn, nad^ 1040. 

@8 crgtebt fi(3^ au8 btefer Sufawm^nfteHung , \oie bit j^atere 
@nbung — Icbeti in frul^cren Sal^rl^tibertett 17 t>ex\6)izbmz ®e^ 
ftaltcn l^atte, ja wfc berfclbc iDrt m^l^rere. bfefec SBortforraen ful^reii 
lonntc. SJicfclbc SSerf^iebcnl^eit in bee ©c^rcfbuug ftnben )^ix im 
SJltttcIatter aud^ bet beti gamilicnnamcn, »gf. i). ,Rr6d^cr, Qicfd^lcd^t 
t)on ^od^er 1, 65 f. 

3. 9ic]^men totr nun an, ba^ bet 937 i)orfommcnbc Siame 
JDubuIon mtt fciner @nbung — Ion auf — lef, let), leuo, leuc, lebcn 
jurfltfjufu^rcn Ift ~ ol^nc ba§ bic Stebenform auf — lege crflart 
4ft — , fo cntftclpcn bann bte^ragcn: SBetd^cn Qinn ^at biefe 
@nbnng? ©cl^ort fie nrf))rfinglid^ einem beftimmten 
aSolf8ftamm an, auf ben bann mtt mel^r ober loenigcr SSal^r* 
•fd^einlid^feit bie ©rutibung ber iitteften Orte auf — leben juriitfjUf 
fii^rcn n^are? ?)ott, gaffei unb gorftemann ^aben in befo«i* 
beren ©d^rtften, ©erlanb l^at in ^|^u8 3«itf d^tif t fur oergleid^enbe 
®))ra^miffenfd^aft 1860 (©anb 10, ©eite 210—224) bi^ bcutfij^eu 
£)rt8namen auf — leben genau unterfud^t. ?)ott benft hex ben« 
fdben tote M benen auf — ingen an bic StadS^fommenftd^aft be8 
erften ®riittber8; aber er fclbft ift *eben!Kd^, avL6) ift nad^ ©erianb 
biefe Slnfid^t fprad^Iid^ nid^t ju begrunbcn. (Saffel finbet in ber 
@nbung — leben beji ®tamm, ujclc^er je|t npd^ in .blciben* uor* 
liegt unb ber im gotl^. laiba = Ueberbleibfel, al&b. laiba ober leiba 
Jjorl^anben ift; ber ©inn tmirbe cnltoebcr ,$au8* (mansio) ober 
^^^Rad^Ia^" fein. 2)er erftere ®xtm „^ctu8' foil unem)ei8li(| fcin 
(©erlanb, ©eite 212); ben ©inn »on ,91^6}^^' finbet aud^^gfirfte* 
mann barin. ®erlanb fud^t il^n bqburt^ aI8 unrid^tig nad^juweifen, 
bag bann ber crfte S^lpeil ber CrtSnamen auf — leben ftet8 ein 
S>erfonenname fein mii§te, waS tnbcg in mcl^reren angcfiil^rtcn SStic 
fl)ielen nic^t ber %aU fei. 5lber bie »on ©erlanb, ©cite 212, ge» 
«anntcn Ort8namen auf — leben ent^alten tl^cilS fid^tlid^ einen 

Digitized by VjOOQ IC 



^on $a^r Dr. ^anneil. 889 

^rf^nennamen, ^tili mag Me urf)>riingl^e ®eftalt t>mo^^t fein, 
i^tilS fd^einen fie neuern Urf))ningd in fetn. S)a]^er l^at bie Hn^ 
jwl^mc^ — kben Bebeutc „9la(i^Ia^\ i)lel fur fid^. ©ie eigne Slu9:» 
I^png ^lanbS ge]^ bal^in, ba^ bie (Snbung leiba (fuMi^ t>om 
^Q^), lejBa, km (uorbli^ t^om ^xy, im SRaflbeb. unb 9(lmatt) 
auf bie ©anflritoutjel li)) (gti^d^fd^ X£i/?ai| ketfifitirj Xi/nyfj) iwAd* 
tm\i, cd\o yfewi^er @iitnb, SSiefe, Slue' UbeijAt, toai bann aD^ 
ma^lu!^ jum S^eflriff ^gclb, ©Me, |)Ia^\ atgef^ijjltffeii ffi, fDba§ 
fd^on im 8. Sa^rl^mtbett <Dronke, Codex dipl. Fuld. 158) S)ing«* 
le^en unb S)itia^BfeIb bet 9lame beffelben Orted fei. @d mdid^te 
tDo^l fel^t j^eifeil^ft feiw, ob fur bie SRel^Qal^I ber alien Orte auf 
— leba u. f. w. bie feu<l^te g^ige ba8 6l^aralteriftif<l^e ift, t^ie be»^ 
aud^ ©eulaub fd^cn fiir baS 8.3a]^rl&. einc abfd&ttjod^iift ^)c8 ©inneS 
oiittimmt. — 

©affel m(^t barauf aufmetlfam, bafe bie ©nbuug — leben 
nur in fold&en ©egenben fid^ finbe, bie finSl^er iiber footer i^ikti^ 
gifd^d @eHet gemefen feien, mal^renb fie in utf^rjinglid^ fadg^fd^en 
ganbern ganj fel^lc. ©alper l^dlt er bie @nbung fur eine t^Mm 
gifd^c. llnb ha er in Sutlanb, 9lorb{d^le8wig wnb auf btnHn\\6)tn 
Snfeln ©igennaraen auf — lef, leD (im SKitteloft^ lof lAUtcfnb) ftn«» 
bet, f0 fd^liefet er auf altc Sejiel^ungen »on Sl^ringen unb^ngeli^ 
tntt benen 3uten in bauernbe SSerSoonbtfd^aft geireten feien, auf alte 
^erit^rungen gtoifd^en ®otl^en unb S^l^iiringern. 

©erianb ftimmt bem DoHfommen Bei, SSrftemann aber gel^ 
no^ eiuen @d^ritt tt)eiter (beutfd^ OrtSnamen, @eite 283 ffu) unb 
fud^t bag SSolf, bem bie JDrtSnamen auf — leben iwal^rfd^jfinlid^ 
il^ren Urf|}rung Derbanlen , g^nauer anjugeben. (St ben!t m einett 
SBolfiftamni, ber aud Siittanb t)or beffen @{anb{nQi>{firmig li^ 
©fanbinaoien finbet fid^ biefe @nbung ni6)t) burd^ bai pfHid^^ 
©d^leStoig unb ^olftein (jjpne loiel Slufentl^alt na^ ©iibenrbrongtej) 
aber ba er ber leftte SluSwanberet nnir, fo fanb er nod^ b©n m^t*^ 
lUl^tn £)eutf^lanb Jpin aUefi befe^t. muit brangte er ftic^ an ber 
@lbe l^in in [^maiem; 3wge na^ ©iiben. @rft jmifd^ ^l^e uub 
^cbe geloaig f^m bie erfte ibleiftenbe anfieblung. JD^d^. brangte er 
6ei i»ad^fenber M^^U^^ na4) ©iiben, utib tjom ^rj auriidfgebrfingt 
jog ^ i^U<S) in^ ©aat, ^Ime* unb tttifftuttl^al. .g^er ftic§ er auf 
einen tjon ©o^men attSgenjanbertcn fiiblid^en SSolteftamm, beffen Orti 

Digitized by VjOOQ IC 



^40 VLqUx hit ^amtn ©cl^en^ unb Sfiicbcm s $)obclcben. 

auf — wngcn aufigc^cn. S5ct ber Sim tinb ®cra gcnjinncn bie 
JDrtc auf — lebcn i^re ©ubgrengc. 

3)a* Don 9lorbcn ctuwanbcrnbe SoH,'bem bie Ortc auf — 
leben angel^firen , ftnb wal^rfc^cinlid^ bie fd^IeSwigft^en unb tl^urinii 
gif^en Sngein, ba9 t>on @uben anbtSngenbe Self mil ben £)rtt« 
namen auf — ungcn nifigen bie SB amen fein. 

«ebebur (Slotbtl^utingen , ©eite 88; 9itiS)xr> Sb. 13, @eite 75 
bi« 89) nieint bie Slngcln xm 9lamtn befi 8Iuffe§ Sanger (Bei 
Sangermfinbe) unb bie SBamen im 9lamen ber SBerra mieber;u« 
ftnben. 2)a§ bie Slngeln unb SEpringer gum gro§en @tamm bet 
@ue»en gel^Sren, alfo uerwanbt ftnb, ift anberweittg feftgeftellt (8eo, 
ttniijerfalgcft^., 8. auflgabe, Sb. 2, ®tiU 69. 72.). 

3(^ lajfe bie SBa^rfd^einlid^feit ober SSid^tigfeit biefer ^^^ot^efc 
Don garftemann auf fic^ Beru^en, glaube aber fur hit ©efc^t^tc 
Don Sfliebernbobeleben unb tiom SSauerftanbe im ^olglanb jtoifd^en 
®lBe, Dl^re unb Sobe einen jiemltd^ fi^ern Stu^gang^|)unft gewou:* 
nen gu l^aben, xomn i6) mit ben S^ittn bed alten tl^uringif(^en 
8(lei(|c« beginne. 

4. ^6)Un wir nun auf ben erften SEl^cil be8 OrtSnamenfl S>u^ 
bulon, JDobclebe, ©obelege. 2)ie Don gorftemann im alt^oii^beutfd^en 
Slamenbud^ angenommene <^er(eitung Don etnem SBaffer S)ube bei 
^ol^en^ unb Sliebernbobeleben gel^t au8 Dom fru^eren ^aftor fWeier 
in ^ol^enbobeleben, ber eine ?)oefie ^^©ubulon* gefd^rieben l^at, lei«^ 
ber ol^ne l^iftortfc^e 9lad^ri^ten iiber bit SSergangenl^eit bed DxH& 
ju befijen. 5)a8 Don i^m al8 ,©ube' bejeid^nete SBaffer jwift^en 
^ol^en^ unb 9liebernbobeIeben l^ei^t in ^^ol^enbobeleben ,bie9idten^, 
in Sfliebernbobeleben nad^weiSlicJ^ fd^on feit Sal^rl^unberten ^^bic 
©iegrennc*. ®te beginnt al8 trodbier, Derfiegter ®rabcn an ber 
giineburger ^eerpra^e, geiDtnnt SBaffer au8 einigen QueHen in ben 
fogenannten ,956rnelen' (b. ^. Heine DucHen, Don: SSorn) ber 
9liebernbobe(eber $e(bmar!, bilbei an^ tint 3eit (ang bie ©renje 
gioifti^en ber ^cl^tn* unb 9liebembobeIeber ^elbmarl unb fSDt 
gmifd^en 9liebernbobeIeben unb S)ie8bo(f in bie ©d^rote. 

Siet loal^rfd^einlid^er ift e8, ba^, toie fonft tit £5rt8namen auf 
— leben burd^ioeg jum erftern Sl^eil einen ^erfonennamen l^abett^ 
bie8 aud^ bei IDubuIon, 3)obe(eben ber Sad ifi. S)er 9lame S)ubo, 
2)obo lommt im 10. Sa^rl^unbert (wie oft Dorl^er? !ann id^ nic^t 

Digitized by VjOOQIC 



®on ?^ajlor Dr. ©anneil. 34t 

angcbcn) fcl^r oft »or. 3(^ ncnnc nur ^atfcr jDtto I. @o§n Don 
ber (Shit^a (Sl^ictmar t>. SKcrfcburg 2, 3), ifaifcr 01to*8 I. Kaplan 
(a. a. D. 2, 10), @raf JDubo nebcn @raf ©tgfrib Don SSalbcrf 983 
genannt. (a. a. O. 3, 10. SBo^lbrfid, aitmarl ©cite 10), S8i\d)f^ 
©obo »ott SDWnfter (t 993, a. a. £5. 4, 12), 33t[(]^of JDobo toon 
DSnabrfid (f 996, a. a. O. 4, 46), Sifd^of JDobtIo u. Sranbc^Burg' 
(a. a. d; 8, 10), Stf^of JDubo »on ^a»cl6erg 968 u. a. nu Sgt. 
^JDobo' itt |^5)obcnborf', ,S)ebo* in ^©cbctcbett'. 

JDic'gorm JDubo ift na6) Stbcl (^ctfoncnnamen, ©cite 49) bie 
itofcform i^on 8utolb. Ob bfrt ctn fpedfifc]^ tl^firingtfd^cr ?)crfoncrt» 
name ift, uermag tc^ ntd^t anjugebcn. 

5. 2Ba8 bic 8lrt ber 3u[ammenfc^ung beS ^erfonennamenS mit 
ber @nbung — Icbcn anlangt, fo ^at btc SWclprjal^l ber OrtSnamcn 
ben ?)er[onennamen tm @eniti» unb jwar meiftenS in ftarfer Stejcton 
J. S. ©horbeSIeue (©c^narSIeben) , Od^tmcrSletje (O^tmerSlcBen) u. 
a. m. JDaneben finben fid^ cintge Seif^)iele tjon ]6)xx>a6) gebeugten 
©igennamen, g. ©. 35obenbor|) (©obenborf), Sfenleba (©iMeben), 
jDbenle^e, 3)rogenlei)e (JDreiteben). @8 giebt abcr an^ etne {Rct^e 
Don £)rt8ttamcn auf — Icben, beren erfte8 ®lteb gar fetne SBeugung 
jetgt, g. Sd. 2:uteleiba tjon Suto, SBanjleua Don SBango, fDobeleue 
Don JDobo. SlUe l^ictl^er gel^ortgen Ortfinamcn l^aben zintxt oofalffd^ 
auSlantenben ^erfonennamen (Suto, SBango, 2)obo u. f. ».); fte 
^aben il^r genitioifci^eS n ber fc^ioad^en ®eclination t>or ber @nbung 
leben afftmiltrt ober abgeworfen. 

SBon bem gwetmaltgcn n in Sfliebernbobelebcn trat lool^l ba8 
Ic^tere na6) Slnalogte ber oielen JDattoe ?)IuraIt8 bei OrtSnamen 
^inju , Mnb al8 e8 am ©d^Iug angefiigt war , fd^ten aud^ in ber 
?roitte [d^on tm 14. Sal^rl^unbert unb no^ l^eut bem gSoIWmunb eln 
n toillfommen. 

6. ©omit fd^eint e8 ftd^ al8 toa^rfd^einltd^ gu ergeben, ha^ bie 
JDJrfer 5Riebertt» unb ,^o]^enbobeIeben tpringifd^en Ur[))rung8 finb, 
bic nad^ einer 8lef^)ect8^)erfott JDobo (gutolb) , toelc^e oieHeid^t ber 
Drtc ober boc^ eineS £)rte8 ®riinber loar, fo benannt tourben. 3n* 
beg loin i^ nid^t unterlaffen, an bicfer ©tette barauf l^inguweifcn, 
bag oon mand^em ®efd^id^t8^ unb ©|)rad^forf^er fur bie Drle an(^ 
— leben unb f^jecieH fiir JDubulon an flaoifd^en Urf^)rung ge^* 
bad^t toixi. Dr. ianhau fommt in feiner ttnterfucbwtg Slier btn 

Digitized by VjOOQ IC 



342 ^f^«r ^i« 9iamw ^ol^cn= unb SfUcbcrns^obctebcn. 

Sauerl^of in S:]^udtigen (^t:ref))onben3b[ait bee beutfd^en @ef^id(^ 
t^ereine 1862, S3^ei(age {um Sanuarl^eft ©eite 35 f.) ju folgenbem 
^nbergeBnt^ in aSctreff ber Ortftuamen auf — Icbcn : ^bie^bung 
— IcBcn Btlbet etnc fiber <ille Member, toel^t el^malS \lat>i\^ maxen 
ober bteS no(]^ je^t finb, ))erbrettete gro^e ^amtlie unb lattn batum 
4u^ nici^tS anberS aI8 eBen imr flautfc^ fein/ ©r ftnbet tm erftern 
£]^el( bed OrttnamenS iDobeUBen ben f(at^f(]^en ^erfcnennamen 
%i)tMa\Of JDetleu. 3« biefcr nngctool^nltd^en unb jebeufaHS xto6) 
tintd grunbli^en 9lad^)peife§ Bebfirftigen 3Sie]^au))tung Sonbaud fuge 
x6) bie i)on Sorftemann unb @erlanb :|)n))attm g^gen mi^ get^ane 
Slen^erung, e8 fef ni6)t unmogltc!^, ba^ tm OrtSnamen ©ubuion, 
JDobeleue, ©obcleglu, JDobeleBen fla^ifd^er @influ§ angenommen 
J»erben nmffe. 3^ fcIBer Bin ni^t tm ©tanbe, in biefer ©ad^e ein 
Utl^eil aufijufpreci^en, mod^te aBer folgenbe ^unfte ben ©i>rad^* unb 
@ef(^tcl^t8forf(fyem jur ©rttKigmtg Dorlcgen: 

a) Sn Cosmas <:liix)n. Bohemor. (um 1126 gefd^ieBcn, ^er^ 
Monumenta ©b. 9 ©eite 51) nnrb jum Sal^re 981 ein« ©tabt Ui 
©la^ntc, beS SaterS befl I;eil. Slbalbert, in Socmen an bee f(]^le« 
ftf d^en ©renge mit Stamen iDubUBi (je^t ©anMeb) emfl^nt. JDtefe 
©tabt tft ji6)exlx^ flauifc^ unb Htngt an unfern Ortdnomen 35o(n)be* 
leBen an. 3)a8 Don ^ott (3)jBrfonennamen, ©eite 488) exmfynU, tm 
^)reu§tfd^en ©d^leften gelegene SticbembobeleBen lonnte ijieHeW^t mtt 
jenem JDubleBt in 336lpmen in irgenb cinem SmJ^w^JwcJ^^o^ ftel^eu, 
^reilid^ ift ber Crt in ben genjolpnlid^en ^anbBiid&ern uBer bte ^ro* 
Diuj ©d^fefien nid^t Dergeid^net unb Bin i(^ uBer jeine ^iftenj 
jtteifell^ft genjorbcn. 

b) 2)ie »on ©erianb fiir bie ©nbfiiBe — kBen angenommene 
SlBIcitung toon — leiBa, lek^ — feua mtt bem ©inn bed genci^tett 
erinnert an bie baffelBe Bebeutenben cil^nlid^ flingenben n)enbtfd[>en 
aserter, j. 33. nannten fte ben %ln^ ©IBe: loBo. Suttmann, Ort8* 
namen, ©eite 114. 

c) gur bk Slltmarl mod^te cr^iefen fein (25anneil, 13. SalpreS* 
Berid^t beS altmarl. @efd^id^t8toerein8, 1863 ©eite 21— 8S), ba^ toon 
^ttjei gleid^namigen Bei einanber liegenben Ortfd^aften bie cine mit 
bem 3ufa^ beutfd^, gro§, fieben (nieber, bal) beutfd^cn Uu 
f<)rung8, bie anbcre mit bem 3ufa^ totniifd^, flein, l^ol^en 
toenbifd^en Urf^)run8 ift. ©oBte fi^ berartigeS, unb wenn nxi^t 

Digitized by VjOOQ IC 



93on $afior Dr. ©anncil. 343 

»cnbif(^cr UtfpruitBf. ^o.boi^ mcnbifc^c Seft^na^me unb eintofc 
futtg, ««^t <iu(^ tt)a]^rf(]^ctnltd() mad^n laffen fur bic gleid^uamfgett 
2)orfer tm .^o^Ionb, bic irnr burd^ bic SSorfilBcn gro^ mi tUin, 
]^j)]^cu unb ntfbcc, oftcr unb »cftcr, norb unb fiib u. f. w. unter- 
}(fyitbtn ftnb? 3ur Sladjiad^tung »cifc i^ cnbiti 

d) ouf ti)CJtbifcljic®|)urcn tm ,^oljIattbc Iput 3(]^ Bcant* 
toorfc bic njtd^tigc gragc ntd^t: tote unb »ann SBenben inS ^olj^ 
lanb ftcfommctt finb? oh burd^ feiubltdpcn einfaH unb boucmbe 
Dflicb^rlaffung? ob bur^ fricblid^e (Solouifatton belpuf^ bcS glad^8«» 
fcaueS unb bcr Seinctoebcret? td^ nennc nur tocnbtfd^c Ueberreftc. 
SBenbffd^en Ui:fj)rung8 finb bk ujfiftcn ober noc^ beftel^cnben Ortc: 
tocnbif^ Balilt, tocnbtfc^ gtcd^tingen, tocnbifd^ 3)5n« 
ftebt, SBcnbborf, ?)Iad^tt?f^ unb ^rctoi^ Bet Otoenftcbt, 
©ouri^ bei ^iicbcrn* unb ^o^enbobeleben, ujuft %xomli^ (2)r6» 
ttii|) bei.^conSborf, ttclnijj, ioini^^ ©ilctbnt| (bcutfd^: 
8)fIauntcnborf; bo# tft bic iibli^e SKcinung etn Srrtl^um, al8 ob 
fcoS bcnad[)bartc Sowcrl Slumenbcrg cin ujufteS 2)orf ^lumcnbcrg 
<|)flaumcnberg) fci unb fomit ein beutfd^er unb etn n)cnbif(|cr Oxt 
akif|c8 SlamcnS bei cinanbcr lagcn), SaSborf bci 2Banjtcben 
(?a&uttmann, jDrtSnamcn ©cite 67 f.), a3ulnu, ^rctalije Bei 
ScrmcrSlcbcn unh SBanglebcn (bcr SraltJ), Siggunji (Sage un* 
ie!annt), nitt toa^rfd^einlid^ im ^olglanb, 937), SBcnbifd^en^ 
inx% (gage Me Siggungi, 937), 3:rumfi| Bei germcrSlcben, 
©tin ben Berg (?8uttmann a. a. O. 104), 2:el^ Bei 3Kei|enborf 
(JButtmann a. a. C 123), ®atmlU Oaltmxl Sa^reSberic^t 8, 
61), S)ejcl, gitBBcri^ u. a. m. 3la6) bcr SKagb; Urfunbe »om 
7. Suni 937 wol^ntcn in grofe 26 ®Iat)cn, in ?)rctal{g 8, in 
SrumfiJ 20, in SBiteric^Sborf (gtt)if4)en (SBcnborf unb Sdax» 
IcBcn) 23, in ©iggenijc 7, in gcrmerglcBen 56. Sn^elnf 
ftcbt, (SalDorbc unb 3^cu^albcn8lcben war bcr SBiberwille 
gcgen bic umtoolpncnben SBenben nod^ t)ox ctoa 100 Salprcn fel^r 
gro§. ©ii|)))Iingen Beftanb nod^ urn 1800 au8 cincm beuifd^en 
unb cincm tt)cnbifd^en2)orft]^ell; jebcr J^atte feinen eigcnen@d^ulgen 5 
bcr ^beutfd^c ©d^ulge" J)ertrat in ©emcinbefad^cn ben beutfd^en 2)orf« 
l^eil, ber ^tocnbifd^e" ben toenbifd^cn. SSgl. ?ltkbd, gjJarf ©ran* 
bcnBurg 2, 220. 35cr gamiliennamc ^SBcnb* ift bort felpr gewo^n* 
lid^. ffiJolmir ftcbt l^attc belanntlid^ friil^cr au^er biefem bcutfd^cn 

Digitized by VjOOQIC 



344 ^^«^f r bic ^amtn J^o^cu* unb l)fhcbcrn=€obelehn. 93on ?Poftor Dr, S) a n n c i !. 

9lamcn ben wcnbif^cn Uftuice = 3wf<»mmenflu§ (ber 6Ibe mtb 
Dlprc in frii^crcr 3^*). Urn 1235 ttjol^ntcn nc6) l^elbnifd^c SBenbcn 
an ben Ol&requenen. ffigl. 8en^, ^alBcrft. ©IfftSl^tftorie ©cite 143. 
?Watt(^erlei 9lamen Don Sftferbrciten bci 5!Hagbebg. 356tfern finben 
il^re JDeutung au8 ber wenbifd^en ©prad^e, g. S. SauStl^al nnb 
gufej^od^ = ^iefetngmnb, ^iefernberg, JBeuen = bukowina, Su(^:* 
toalb. SButtmann a. a. O. 95 f. 88. 

gnblid^ erinnere \^ an ben burd^ llrlunben unb ^atfer 6arl8lV. 
ganbbud^ feftgefteHten ttnterfd^ieb ber beuif^en unb wenbifd^en $ufer 
ba»on bie tebtere etwa nur ^alb fo gro§ »ie bie erftere tft. 9lutt 
toerben aber aud^ im i^oljlanb gro§c unb Welnc ^ufen auSbrudttid^ 
nnterfc^ieben. ^lofter ^itterSfeben befafi 1152 in @lbeu 5 J gro§c 
unb 32 Heine ^ufen (SHtebel, 51!Karf Sranbenburg 1, 180); bie 
»ufie35orfftatte^linte bei (^ro^^JRobcnSleben l^otte 1315 12 gro^e 
^ufen (SopriidE, ®ef^ed&t ». SHDenSieben 1, 139); jur 3eit ber 
erften lutl^er. ®eneraU^ird^enDifitation im ®rgftift fSJiagbeburg 
(^rolof. II, IX u. a. m.) waren in Ummenborf, ©Benborfr 
?Kct^enborf, 5)orf SllDen^leben »^ufen ju 10 SKorgen; in 
©ruybergc l^atte bie ?)farre 2 ^ufen = 37SKorgen. 9lo6) 1684 
tourben in ©t^narSleben Heine i^ufen Don ben gewol^nlid^en 
(luSbriidtlic^ unterfd^ieben. ' 

©d^lie^lid^ fei nod^ barauf l^ingetoiefen , ba§ bie in 8liebern* 
bobeleben u. a. £). fd^on friiV ft^^f Betriebene 8einen»ebetef 
DieHeid^t aud^ auf iDenbi)d^e ©innjitlung l^inA^eifet , woruber baS 
IRalpere an feinem Drte ju befpred^en ift. 



Digitized by VjOOQIC 



Die etnseiiansenen ^ttf^afttn }mif^tn (tibt^ 

3u[ammengefteQt Den |)tebtger gf« SBiltter in ©d^oneBed. 

^emcftfun^). Urn bie ilBeraud 3a]^fret(^en, %ilmeife altt fel^t aerflreutert 
%^t)alien ilbet bie eingegangenen Ortfcl^aften bet ©raffd^aft iBarb^ filr ben nad^ 
fJel^enben fiugetp fd^Sfcbaren 3luffat, ber biefen fd^toieriflen Oegcnjianb gum erjlen 
tOlole bel^anbelt, in nod^ l^Sl^crem ®rabe nu^bor gu ma(^en, l^at auf (Srfud^en ber 
Webaction biefcr ©IStter 4)err ?rrd^it>rot^ t).3Jliilt)er|lcbt pdj ber banfengwertl^en 
Wt&^t itntergoden, bm 92ad^rid^ten be0 ^errn laSetfofferiS iiber bie eingelnen toUfim 
Oerter itod^ hii bal^in unbefannte ard^it)aK{d^e ^lotigen in Hnnterlungen l^in^ 
^ujulugen, 

S)te !Dlagbel6urger S3drbe Bietet bie eigentpmliti^e ©rfd^einung 
bar, bd^ ftc Bet einer ia^lxtx6)tn SBeDcIIerung nur Derl^altni^mS^ig 
loentg £)rte i&l^lt. S)ie S)drfet liegen t>xtl wetter auSetnanber alS 
in bet aitmarl nnb in ben 3eri^o»[d^en ,^eifen, troftbem ba| 
{etne ®|)ut ))on SBalb biefe weiteren @ntfernungen notlpig mad^i. 
2>afur l^at bte S3drbe fretlid^ aud^ S)orfer auf jun^etfen , iDeld^e an 
6{nn)o]^neria]^I nid()t u^enige ©tabte in anbern @egenben iiBeriteffen. 

2)a8 ift nid^t tmmer fo getoefen. 6§ gaB ©ielmel^r einc Sett, 
»)o bie 5IJlagbeBnrger Sorbe eBen fo bici^t mit Ileinen S)orfem Be* 
faet war, toie e§ nur eine anbcre ganbf^aft \m lann. ^eine an» 
bere Sanbfci^aft §at fo t>id etngegangene £)rtf(^ften aufiuwetfen, 
al8 gerabe unfere SSorbe. SKan nimmt an, ba§ anf eincn Befte^en* 
ben iDrt etwa funf etngegangene lommen. ©ieS nad^jntweifen will 
x^ an bem oBen Bejeid^neten Sanbftrid^e uerfud^en. 3n biefem a5e« 
3itle l^aBen wit ben Sll^eil beS alten 9{orbtpringau8 , weld^er feine 
f*boftH(|fte @raff(^aft Bilbete. 

9e{ ber @amm(ung ber witfiien Oite ntu^ eine bo))|)eIte %^» 
ttgleit neBen einanber l^er gel^en. ^uS Uriunbtn, ie^nhH^tm, 
altea SinSregtftern u. f.w. ^muffen bie el^emaU Dori^oybenen £)rte 
jufammengefteQt nnb mu^ batauS bte nrf))rung(i(]^e 9lamenaform, 

Digitized by VjOOQIC 



346 (^ngegangene Drtfc^aften im Stxti\t @albe k. 

fott)ie bfc 3rft nad^getotefcn njcrben, in »eld^cr fie ctngegangcn finb* 
©0 wurbcn l^tftorifd^ unb f^jra^Hd^ ttjtd^tfge SlufftJ^Iiiffe gcwonnen 
tt)crbcn. ©rgaiijt U)irb biefe Slrt bcr gorfd^ung burd^ btc focalen 
Irabftionen xtnb Slufjei^nungen. ©cnn aBgefcl^en bauon, ba§ in 
fel^r i)ielen ^eniau9>ttrf miiben mbf8e]^n6i(i^QPt. fid^ :bte!8ag?^elned 
cingcgangcncn OrtcS nid^t mit »oHcr ©icjfjcrl^eii bcftimmen Ia§t, 
fo giebt e3 aud^ nidpf ttjcntgc Drtc, njeld^c in ben l^iftorifd^cn 
QueHcn ni^t aufgcjeid^uet finb. ^u biefjec localm Slufjcid^* 
nung ift aber je^t bte l^od^ftc 3eit. S)te (Separation l^at bie 
ttrolte glnrauftl^citong mi) ^ufen unb gclbfd^lagen »ernid^ nnb 
an il^re ©telle ntid^ 3^crfmd§igfeit9rfidffid^ten jufammengenmrfeltc 
$Iane gefe^t. ©ie 3?e[i|er fotd^er SIcferpIane l^aben feine 93eran« 
taffung, btc frul^eren aSene^nungen meiter ju gebraud^en. SDHait 
laf^e nod() eine feneration l^ingel^en, unb bie locale Srabiti^ twir 
fru^ercn 353rfern tovcb fafl gang »erfd^tomib«n fein, wie fie e8 \6)m 
ie|t t)ielfad|) ift. ©aju fommt e8, ba^ man bei ber au^erorbenilt^ 
gel^obeuen SfdEercultur.aKe biSl^er tjorlpanbenen gefd^id^tU^en ©rinne^ 
^rungen befeittgt, urn ba« 8anb »on attem gu befteten, roai feinen 
©rtrag bringt ober bie ©rtragfcl^tgfHt l^inbttt. ®o wurben bi8 jnr 
@e|)aration l^in bie alten ©orf ftStien ober ^rd^l^ofe ber »ujiert Dtte 
al8 aufigefonberte 9iaine unb ©raSjjIa^e bcjeid^net. ©fe wareh ®ti^ 
fanmrteigentl^um ber ©emeinbe unb wurben af8 i^utung benu^t. 
aB%enb bie Sfedfer be8 eingegangenen ©orfeS Wt @tn3er«»©ifi^er 
iibergtngen, bKeb bie 3)orf jiStte ® emeinbeeigentlpum. JDie ® ej^ttfan 
l^ertl^elfte aud^ ben ©emeinbebefi^ niit unb ber @hijc!»33efif erratic 
mel^r Sntereffe am ©rtrag, aK an ber ©rlpaltung gefd^d^ttt^er (Sx^ 
iiinerungen. ' 

3?d^ ]^e ttiidp nun an*bi« ©eiplid^eir unb an bie DSRagiftrate 
gewenbet unb um SSeantwortung folgenber ^ragen gebeten^ 

1 SBeld&e iDiiften JDorfftatten giebt e8 in ber glur W JDrt?8 
\ini> tt3>o.^Iiegjen fie? 

2. ©inb »on ben vS)orfft5tten nod^ tteberbfcibfei ))0r^anbe»robo: 
etitmem fi^ bie Sente becernod^? <^at :mani;(Kta]&aItertl^itmet bort 

3i'^at*e bafi 5)orf eine beftimhtt etlenntate ©eftalt ( y; 01 
^tafeifenffitmig)? ©or bie meipeit neferBWtffel^bon ®otfftfittett je^t^ 

^ Digitized by VjOOQIC 



S3on ^prebigcr g. ©inter. 347 

t>tt^6)tomi>en ftnb, fo Hcgt c8 in ber 9latur bet ©ad^c, ba§ fic]^ bie 
Stage f(^tt)er bcarttoortcn Ici^t. 

4. SStc t)tcl $ufcu cntl^Tclt bic SKarl be8 cingcgangcnen DrtcS? 
Sflac^ ^iifen tpurbc in after Seit auSfci^ffe^Hd^ bcr Umfang efner 
gclbntarl Beftimmt. 9lur »^ufcn gebcn balder cincn Bcftimmtcn Sfn* 
l^alt, ber ^tftorifci^en SBertl^ ^at Mtin in Dielen gSHen fonnte id^ 
bo^ nur bte SWorgenjalpl erl^atten. Sd^ l^abe ba biird^ JDtofffon mit 
30 loentgftenS bfc ungefcil^tc ^ufetijal^I gu Bejilmmen gefud^t. SWef* 
ftenS toixb freilfd^ b{e ^ufcnjal^l um ein wenfg ju. I^o^ angcgeben 
fete. 2){e fogenannten glurmorgen; nad^ benen bte alten i^ufcn Be* 
fHmmt tt)urben, finb etoaS grower att.atnfere SRagbcBurger SKorgen; 

5. ^n njcn finb bfe ^ufen beft emgegangenen DrteS uertl^etlt? 
®inb ffe gkid^mafeig an allc @iitti beS je^tgen Dri8 uBergegangen^ 
Dbec l^at nur efn Sl^cil ber SldtergntSBefi^er bort ^ufen? JDic 
Seantoortung btc[er grage ift um beS^illen i»id^ttg, well man an^ 
bem le^tgenannten gaCc befttmmen fonnte , tt)o bic 95en)o^ner be» 
ftfflgeren DrteS ffd^ angeBaut l^aBen. S(u(^ nad^ bem ©ingel^en be* 
3)orfeft l^at fid^ ofter bte SldPergemeinbe te bem neuen SBol^nort^ 
erl^Iten. ®o g. 23. Btlbeten tn ©alBe Me SldferBefl^er bet ^elbmarf 
a^alBerge ben SalBetgifd^en ®ont)enl unb in S8axi\) Bepanb bte 
©cmetebe jn SRoItel^ne (g^^Jtel^ne?) fut m unb l^atte Befttmmte 
Standee unb Otbnungcnr 

6. SBefd^e fonft metlttjfirbtgen unb fd^»et crflatBaten Seamen 
t>on ^6^tn, ®ett)affetn, |)fa^en u. f. w. bietet berOrl? 3n btefen 
Seamen fierft Jtidpt [citen bet 9^ame efneS ' untetgegangenen ©tte«. 
®o j. ©. l^et^ efn 3njtf4>«« ©d^oneBerf unb ©dlje flte^enber ®ta* 
Ben, bet JRanbeL 3)a& J^Ib baran l^ei^t eBenfo. ©et 9lame {Ran* 
bd tfl ate gamflfenname in ®(|6ncBc(f mel^tfad^ geBtfittd^lid^v! 3d^ 
tetmutl^e, ba^ er itn Xiamen efne* eingegangenen Qttti entl^aft^ 
otool^ Sffiemaitb »on eteem fold&en et»aff toef§. — (Sin S5eif|)iel 
att« bem Settd^owfd^n ^el[e Hefett einen ft^Iogenben ©etoei*. 
Swifd^n Biebett^ unb ®etU)ifd^ l^ei^ nad^ iet Sfteimannfd^en ^ffotte 
ein ®taBen: ?)ott8 Stie utib bie locale Stabition ncnnt bott eine 
©egenb bie ^ottfl^Sttine. 9lun fommi ft^n im 10^ Sfo^tl^unbett 
bet Ott 3)ojtt{gami in SittijiButgtoatb »ot> beii man Biff^et t)et* 
gtWid^ ^efud^ ^t ©et ®taBen l^ot un* In feinem 5^eit ^Hetn 

Digitized by VjOOQ IC 



348 ^n^eoangene Ort[(^aften im ftxd\t @albe ^c 

bit ^cnntnt^ t>on bet gage bc8 25orfc8 gcrettet SSgl. l^tcrgu SSor* 
?!Jitttcl«^intcrf(i^ien8 iintcr 33terc. 

7. SSBo Befinbet ft(!^ ein Sl^ie? Sa|t fic^ au(]^ bei einem ein« 
^cgangcncti Ortc ctn fold^er na^^cifcn? 3^ toiH l^tcrBci bemerlen, 
ba§ f^ aud^ ein %^e auf bem reci^ten, alfo iDenbifd^en @aa(ufer, 
*6albe gcgenuber gefunben ^t. 

6tne crgteBige gunbgrube eroffnetcn mir ubetbicS bfc glurbud^cr 
ber ©tabte au8 ber 3ett »on 1718—1726. 

Slufmctlfam vooUm totr no^ bar«tf niaci^en, ba^ ber Jtir^en 
in bet gro^ercn S^^^l ber Ortc naturHci^ aud^ mel^r waren. 3)te 
Hebcrftefcrung »on ^r(]^en iinb Jtfrd^l&ofcn bet etngegangenen 5D5r« 
^ern ift allerbtng8 md^t immcr jWJerlafftg; aber ol^ne »cttere8 bur* 
fen loir fie nid^t guiMmeifen.' @8 ftel^t auS bem Sfrd^ibiaconatd^ 
:»erjei(^ni§ ber S)i6ce[e SWagbeburg fcft, bafi nm 1400 ft(^ In ber 
S3drbe eine grogere ^njal^I oon ^rd^en befanb, old je^t Dorl^m 
ben ift. S&on eingelnen U)uften jDrten toirb audbrudflid^ bie ^rc^e 
ober ber ^farrer ern)a^nt, fo oon (St)ptem unb 3i>^i bet SSarb^; 
@onft toixb nod^ oon ^ird^^ofen, ^rd^tl^urmen u. f. n). gerebet bet 
ai^)Ie, Sfenborf (Siere), 5RideI(ebenbort),.9Rufrene(»arbv), ©d^too* 
4i^ (3>6mmeltc) , t)otIene (ebenbort), Sro^fe (©alje). Slu^erbem 
fd^eint Salberge bei Salbe eine bzm ^. S^riacuS geuetl^te ^ird^e ge<^ 
J^abt 3U l^aben. 

S3e[onbere galplrcid^ finb im ^etfe bie ^od^S , litnftlid^e Iang« 
itd^e @r^cl^ungen au8 gutem fd^mrjen 33oben. S)iee |inb alt^^etb* 
nif^ ©rabftatten. IBei grol^fe loerben aDein fed^e genannt, fammls 
lid^ nad^r^en Sergen ju gelegen. SSor ber @e))aration loaren aud^ 
-biefe altl^eibnifd^en l^eiltgen ©tcitten ©efammteigentl^um ber ©emeinbe 
itnb [omit oom 9>fbtge oerf(^ont S)itrd^ bie ©qxiration finb aud^ 
fie metft mit an bte^derbefi^er oertl^eilt nnb nun in ^rud^tlanb 
umgefd^affen toorben. Um einen £)rt [))ecie(I gu enoa^nen, fo liegt 
jioifd^en @iIenborf unb 3ene ber S)rei^0]^enberg. ^uf bem Don 
92atur erfiabenen |)un!te erl^eben fic^ gioet offenbar Itlnftlid^ @r» 
l^fl^ungen ual^e bei einanber; bie brttte ift abgetragen^ loie gefa^ 
4ourbe, um be< guten SSobenft u>illen^ ben fte entlpielt Qhrabaltet* 
tpimer tt|oDte man bartn nid^i gefunben l^aben^ 3n ben 33enenf 
4tungen biefer^od^e fd^einen9lamen oon etngegangenen £)rten mc^{t 

Digitized by VjOOQ IC 



S5oTi gJrcbigcr g, SBIitter; ^ :l 849 

* 
titd^t ju ftedcn. ®te ftitb mdft ntit ©igenfd^afttoSrtem obcr naif 
SSefi^ern anliegenber ^ntnbpde ^enattnt. 

Snbltd^ ma^e x6) no^ aitfnt«id(fam auf ben @ett)inn, ben bte 
SufammenfieDung bet ivnften iDrte ffit Sefeitigung falfd^et S)eutun« 
gen gtebt S)ad Soil l^t bie ^ieiguns, orQe unberftanbenen fremben 
SB0xte ftd^ ))erftanbK(]^ gii fta^en. @d fe^t balder gleici^fllngenbe 
beutf^e SBorter, Bet benen jed ft<!^ etn>afi benlen lann, an bie ©telle 
bet ftembtlingenben. Snnf^en ©aije itnb (SggerSborf nennt meat 
einen ^Ibf^Iag ien ©o^entl^te. SBoS [tegt ^tet na^et^ ale an 
fine l^eibnifc^e 6ultueftdtte gu benlen, jnmal ba man bott an$ 
atnen gefnnben l^at? .Sd^ab^ft! JDofl ©alget glntButi^ Wel^tt nnS, 
bafi bet Dtt @dr^et Sll^ie l^etgt unb bet £^te bed ftfil^etn Stetf e< 
®6tftc cbet ©fitfele ift — auf bet SHeimann^fii^n ^atte ftd^t 
ffibltd^ Don 6alBe Dctjett^net: ©tftet, j^ettet, brittct SSal^lbetg. 
@e mn§ bal^n gefieDt Uet^en, ob bteS etn ^otfel^Iet bed anfnel^ 
menben ©eometetd ift, obct oB bte IRamen hn SSollSmnnbe geBrfiu^* 
Ht(i jinb. SebenfaHS Wnnte thani^et tjetfud^t feta, Bei bet 8efung 
btefet Sflamen fie al8 SBal^lpatlcn gu et^mologtftten. 5Da8 SSetgeii^* 
nil ber toflften Dttf^afien Belel^tt nnS, bog bott ba8 JDotf Salbetge 
lag. (^ietBei foH auf bie Detbienfilid^ SltBeit bed^ettn 3ietci^8« 
ftetl^ettn ®tote l^ingetinefen wetben: SJetgeic^nil jeftt wfiftet'Otte 
iih Staunf^ioeigfc^en, $anndt)etf(]^en, i^alBetftabtifd^ien nnb SISagbe« 
btttgif^en. SBetnigetobe 1863.) 



A. ®taiS^aft ^atbp iincU ®Hnbth 

Sennjjt finb l^ietffit: gel^nbnd^ bet ®tftf f (i^aft SatB^ im ©laatfl* 
^^xt> gn SRagbeBntg tfon 1494. ^lutBitdj) bet ©taff^aft ^atBl| 
))on 1718, andgng8tt)eife mit gntigft mitgetj^eilt butd^ t^ettn 3inimet» 
meiftet 9iid^tet in SatB^. (@ine 3«faniniei|fteIIung r&et tt>nften 
gelbmatfen im Slmt gjatB^ ift f^on* in ^e^figd ©eittSgen 4, 322 ff. 
gegeBen n)otben. SiDein baS SBergeic^nifi tt)itb babut^ nnBtau^Bat, 
ba| bie louften S:>xte bed 9imtt SatB^ ntit benen bed Slmtd @ont«^ 
metn nntetfd^iebdlod gufammengeftellt ftnb. SBtt n^nnfd^ten uBtigend; 
bal anbete androfetigc 5roitgliebet bie wiiften £5tte i^xt^ Stitify^pid^ 
obet eincd loeitern 33cgitfd anf^ci^ineten nnb bem SJetein ntit? 
tl^eilten.) 

Digitized by @OOgle 



4 

Um bet SoDftanbtgfeit mititn gebeit urfr au^ bit nod^ be^eiu 
ben SMe, btefe jebod^ ol^tte Sbonmet. - 

Barbogi, Bareboi^ ^fl bie Uie^dotni bet Ortdnamend. 3tt 
ber ^tbutig ift j)]^e 3tt>eife( boffette SBortr loie In Elveboge, £1tq^ 
buye (@lbeu)*). 9tun Itegen Bdbe £)rte att ber @lbe amb giyat 
ba, ioo btefec 9(u§ efne mbete diic^ttg etofd^Iagt 93et Sarb^ 
fcl^Uigt bie Btfll^erige notbtoeftltd^e Std^tung in eine nftbUilei bd 
(Slim (bem fml^em ilugbeit) bie natblid^ in eine norbifUi^e urn. 
^e 9lanien Itanen balder laum etmad onberet aid tbxe Siegung 
bee ^ffeS begebi^nen. ^dr^emann (JDrtSnamen ®. 38) fagt: ,(S{ne 
iDid^e (Srfd^einung an ben ^tfiffen ftnb il^r&^Rmmmung^; jie jit 
bejetc^ncn, bienen gn>ei Slbleitungen torn al^b. bhigan, nomlid^ biogd 
(sinus) imb boga (areas)/ Elvebuge lann mxt ©ftfteugc ]^ei§en.. 
SoSte nid^ iti BariK)gi ber Sanbfd^o^ame SArbe ftecfen: al\ct 
bie Siegung bee @lBe cm bet SBfrbe? 

Sorb^ erl^ielt loegen feinet n)i^tigen Sage an @Be unt @aale, 
finoie ate ©iengort gegenbie SSenben ftfil^ dm ^tg^ »afitf(^ein^ 
lid^ nnter ^Sntid^ L Qnter Otto L i^ fie fd^n t)od^anben. Oi^ 
bet '{dniglid^e.^f bafeld^ mtt bet 93uTg gieid^bebeutenb toar? SS^ 
nicp. 2)iefcr fftnigli(^e ^ mit 3nbel^ot, fo wie bad benad^borte 
3ei^ nnb aBalter4ftienbutg loutben 974 von Ottp II. an bad @tiftr 
Dueblinburg gegcBen. JDaffclbe belel^nte f^witer bie cblen .^eii 
t>on arnftein mit bicfen Se^^ungcn nnb fo Bilbete ftc^ bie ^err» 
fd^aft S3arb9 nntcr ^Ificblinbnrgcr ^eJ^nSj^pl^cit, inbem bicfelbe xoa^u 
fd!>etnlid[) ben ganjcn frufern Surgmrb Sdaxitj in ft^' ocreinigte. 

5>ie gclbmarl Ui OtteJ ©arb^ iji eine fel^ nrnfangteic^e. 
aOe unfen anfgefu^tten wiiften 0»te l^aben^ foweit nid^t etmaJ an* 
bere« benefit ift , i^te lOtei* on bie 6tabt »arb9 abgegeben. ©ie 
©taWfelbmott an fid^ ^at c. 85 ^ufcn. 

1) 3Cuc^ SarelBbic; ©arcbute, Satbocjc (1248). 

2) «)e«gWt^m in fiangc^bole obtv *buie, tt>orau» mtum^ttt^anjjehbogm 
(ftfil^er SABd- icW ajlttnlf. ©cefttift) entflanb, Brum^b.oie J^. j.^. ^^ ^«i^a 
S9nimb^ ref^). im ^vetfe Salbc uni> 9^eu|albcngleb€n , ^ti(!e*boie> ita^^tf^ 
@tc(fb^ unb ^oUen^boi^e, icfet ^oUenbei im iJr. ^Jlcrfeburft. SDic 9flam«n 
bicfer Ocrtcr nnb il^re 2agc (an bet ©renjc beS bcutfc^cn unb wcnblfd^en 
(Slemcntg) tt)iltbcn bei 3)eutung bet ^nbung wo^I mit in 33etraci^t gu jicl^cn fdn. 
]glb09 urfunbli(^ 1152 @Iocbuie.) 

Digitized by VjOOQ IC 



93ott ^ptcbigct 5. ©inter. §5^ 

1. Sofcni), 
c.'28^ufen; fd^on 1494 i»uft. Sclcl^nungcn auf bJeferSKarf njet* 
ben ni^t ertoa^nt 

2. 6^^)rc^ne«), 

c. 22 ^ufen. 1718 »crbcn no(]^ SS^. SKorgcn al§ SDotfftcitte ober 
®faten hqci^ntt 1279 |attc (5;^|)renc nad^ eincr ungcbrurften 
lltfunbc cinen efgcncn ?)farrcr. 1494 njfift. 3aw6 SKo§fatt? ju 
Sart^ l^at ba 2 ^ufcn ju ©j^^Jtcl^n unb 2 (»ftfic) ^ofe in bem 
5Dorfe. ©bcnfo tft Hermann ©tccnecfer mtt 1 ^ufc ju ®rBmanns 
lefnt tjom ®rafcn SBurd^arb bclelput. 

3. ©terbcrge'). 

@6 mu§ nt(^t tocit i?on Sadmiinbc an bcr @lbe geUgen ^aben. 
3n bee ju ^ommelte gel^ortgen SOZenjer 5!Jlarf tcirb etne SBicfe am 

») ®ol^l urfrrunglici^ 53cfcn, fo no(§ ft92 (Ur!. Oraffc^. SBarb^ IV. 12) 
tin D^amc, ben gtcic^fallg cin uraltct Ort in bem n)cnbifcl^cn €aalfreifc trSgt. 
,2) 2(u(§ biffcr D^ame crfc^cint njcnbifc^. 5lc]^uUd^c in rein n?cnbifd^en <8eotn* 
ben, im <2aalfrcifc unb ben angrenjcnben it^eitcn »on 3lnl^alt fo 2J^ofrene {Tlw 
frel^ne), (Sri^el^ne, ^ak^nt, ©lebel^na (©ri^pel^na) u. a. m. 3n 6i)prel)na be- 
ftanb.nod^ 1619 einc l&crrfc^aftlid^e ©d^&fcrei (f. @taaU*5lr(|iD ju aW^gbebur^ 
(Sraffcfi. SBarbp 11. C. 6). Qxn ^farrer t?cn (S^^rel^ne (,,(5^bronc'0 tritt no^ 
134S urfunWic^ auf (Ibid. s. R ^o^nbcrff ^r. 2). 

SDer f tiller in (5. jtoeifrHog bcftd^enbe Sftittcrfi^ warb »on einem nad^ bem 
Orte ftd^ nenncnben Slbelggefd^lcci^t befef jen, aug bem »ir guerji ben ©ebriibern 
3:i^iIo, §einrid^ unb J^riebrid^ 0. S. 1271 begegnen. ©ic l^otten aud^ iBe= 
P^jungen in jRottereborf bci^J^agbeburgj bev(5rficre war langjSljTiger ergbifc^bf- 
lic^er^matfd^atl (nod) 1288). m feine ®H)nc ^aben tictteic^t Xilmann unb 
Sol^ann milites dicti de C. 1311 (Cop. PlOtzk. ^x 33) au geltcn. ©er 5lbt Sonrab 
gu 5^ienburg (1296) war biefem ©ef^ec^t enlfproffen. (®tift ^alb. xm, 83.) 

3^€r obcn gcnanntc Sacob t. SD^ofigfau ge^rt einem fe^r alten ^bcUge- 
fc^Iec^t 2tn^altg unb bcr ©rafjc^aft 59arb^ an, bag im 17. Sa^rbunbert eriof*. 

3) 5tu6cr bem ertoS^nten 53nlno „de Direbnrcli-S beriixhinblirf) 1191 auf^ 
tritt (Cop. LVin. f. 3), pnbet fie? nirgenbg wcber Dor noc^ nac^ i^m ein amis 
glieb biefeg Oefd^lec^tS im aj^agbebur^ifd^en ober Umgegenb. Q^ erfd^eint l^bd^lt 
jweifefl^aft, ba§ er bem cben genanntm Orte t)on gang untevgeorbneter IBebeutung 
cntpammt war; feine ^rwH^nung »or bem J), ^ot^o, ^Utiben, h«m prefectns 
b^n SDilagbeburg ifigt fafi an dne eble 5lbfunft brtifen , bemjufolge a*c^ auf cinen 
gtdgartigcn (Stammpt gefc^loffcn werben mug. ^Dcr Obige war wol^ faum au« 
bw fit SRebc ilcr)enben Ocgcnb gn §au|e, faum ein ©orfa^r bcr beifem bedl^mten 
$)eutfd^*0rbenS»2anbmeij^er in ^rcugen bicfeg 9^amen2, mit benen ber 1296 ffi 
Mrfontmcnbc fti^W&bifd^e Sflitter Conradus de Thierberg (@c^mibt, StHem II, 
p. 128) terwanbt gu fein fi^eint. r^ i 

^ Digitized by Vg400gle 



352 ©ingefjangenc Ortfd^aftcn itn jhreifc QulU jc. 

Sl^ierberg unb bcc Sl^fcrbergSbufd^ mit aufgcfu^rt, S)a8 Sel^nbud^ 
bcr ®raffd^aft S5arb^ »on 1494 ffil^rt auf: Sltrbcrge; btc JDorfftSttc; 
baS anbcrc tft in bic @Ibc !ommen, mit bem Soil DorfiBcr auf bet 
Qlie, bcr bcnen uon ^otl^en gcl^ort l^at. Son bem Ortc nanntc 
ft(^ citt abltgcfi ®cf(3^lcd^t; ctn Sruno »on JDirBerge ftirbt Dot 1207. ^ 
{(§.opialh\xd) be^ «loftcr8 U. 8. %t.) 3n bem f|>5tcrn 5mtttelalter 
f^cint bic gelbmarf beS 5)orfe8 auefd^lie^Iid^ ju SBiefcn gcworbcn 
gu fcin. 1494 fommen im Scl^nbud^c nur Sclel^nungen mit @ra8» 
pd()cn »or. 

4. ©icftlingcn*), 

3)a8 ^cl^nbud^ Don 1494 fiil^rt $DieftcUngen ncben 2)cf|ctt nnb 
^o|cn ali Sarb^fd^cn SBcfi^ auf. 

!D6bcn«), 
je^t ctn ®ut bet ®nabau, ber SSrfibergcmctnbe gc^ortg. 

5. ©cl))]pu68), 
1494 JDoIfe^c, naci^ bem glurbu^ c. 14,^ufen, ncben ^olpl^uJ 

») 2lm ©icnPogc nad^ Exaudi 1473 toctgtic^ fid^ ©fmtl^cr ®rof gu Catbij 
unb bte ©cbrilbcr t>. S)cben ju ®r.=@alie ttjefjcn biefer gelbmar! (f. Cop. LXn. 
f. 417v). 

2) Ob baiS l^cuttge ®ut eitt Ueberrefl Slterer Xnfteblung cber eine iieue €o' 
bniftrung ifl, mu| id^ ba^in gefktlt fein laflen. S)ad 93ott))erf ^u ^5ben fommt 
1641 utfunblic^ \>or (Qraffc^aft S9atB^ n. C. 8) 

9^ad^ bem S3orfommen ein^iS na^c liegenben £)rtei$ Jtlein'^bben gu f (^Uciett, 
mug c2 »or 3«tt«n giuci Ortfc^aften biefciJ iRamenS l^icr QfQcbm l^aWn. $)et 
Sattell^of an mdn*©. tvuvbc 1703 imb 1712 ucrlcl^nt (®raffc^. ©atb^ XXVn. 
B. a. 1. 2.) unb ift tt?obI mit bem l^eutigen S3ortt?erf inbcntiW. ©5 ben \^\^U 
^\n etfc^eint fd^on im 14. S^brl&unbett urhinblid^ unb gab einem fcnjl nid^t un* 
befamiteu ^beUgefd^led^t ben 9{amen, ber gen)5l^nUd^ in bet Sorm ^etoen, 
^eben erfcbeint. @cinem SGBo^^en gufolgc tear eg flammt)ertt)anbt mit bcr cinen 
ber brci 2lbelgf amilien u.Ummcnbcrf (bcrienigen, ix)elc§el im gcfpaltencn ©d^ilbc 
t)ome cinen l^alben 6(^tt)an, l^inten mcbrcrc 3inn«w^«»ff«n ffi^rt; bic onbetn ®c^ 
\^U^Ux r>, U. u\p. mit Aranid^ unb SRcd^cn ($at!e) im€d^llb). 5Dol» ®cfd^(c(^t 
crtof^ gu Slnfang be« 17. Sal^rl^unbcrtS , nod^bem e2 fa|l big gu (Jnbc feincn 
©tommfit inne gel^abt. ^xd^t gu Dcmed^feln mit gtoei Dcrfd^icbenen Ocfc^lei^teni 
in aWciffen. 

») X)ol^)l^ug, cin offenbat locnbifc^cg 5Dorf, cntbielt au^ 1669 cinigc fiel^n* 
Pfldfe ©arbl^fc^cr tJftrger (f. ©raffc^. ©orb^ XXVII. A. 27). . 

Digiti^ by Google 



93on ^rebiger g. ©inter. 353 

ttttb bem 3Rufercncn*33crgc gclcgen. 1 ^ufc ^at 1494 .^crmann 
©teenerfer, 1 jfnft bcm ^Jfarrer im 1^. ®cift ju Sart^, cine anbcrc 
ber Mit^t H. 8. gr. bofclbft; ein Sfirgcr ju ©orb^ ^at 3 iruftc 
$ofc ju 3)oIfc§c. 

6. 2)a§ grofee 5) erf. 
Unter bicfcr S3cjcid^nung wirb cine SDfiorf bid^t bei Sorb^ be* 
jei^nct, bic gufammen mit bem Srogcit ©uf^ c. 37^ ,5. umfa§t. 
®6)on 1494 gel^ort: baS gro^e ©orf mit alien ^errlid^fetten unb 
®erec^ttgfe{ten, ni^tS auSgenommen, ju ben 33efi^ungen ber ®rafen 
»on Sarb^. SJgl. SEredfau. 

7. 2)fl^en»). 

3m gel^nbud^e »on 1494 fommt JDeffen unb 3)u^en gefon* 
bert Dor aW jwet Orte; inbe§ beibe 5Ramen8foTmen ftnb \)o^ wol^l 
ibentift^. 2)q8 glurbudb »on 1718 fennt nur b{e 2)ufeener Sflflar! 
mit 17 ^ufen, ju 33arb^ S^^^rig, m^ SBeSpen ju gelcgen. 1494 
loirb <^anS Slmann gu !Bf{agbeburg , Subwig 9. feligen @o]^n, mit 
18 ,^ufen unb bem i^irtenl^ofc in bem Dorfe ju ©eu^en bclel^nt, 
b. 1^. wol^l jiemli^ mft ber ganjen gelbmorl. @9 fommt and) fonft 
nnr. noc!^ 1 ,^ufe gu JDfifeen »or, mit ber ©teffon Sroge belel^nt 
njirb, unb 2 ^ufen, njel^e .^ermann ©teenedfer l^at. 

Surg ©linbe*). 

(Siroa 100 ©d^ritt oftlid^ Dom ®orfe ®linbe unb »on bcmfelben 
bur^ eine gadjie getrennt, geigt ftd& ein Surgwaff, no^ je^t 15 — 20 

^a^ unfctm $)afurl^atten fd^eincn „©cffcn" unb „2)uf{cu", filcid^jcitig (jcfom 
bert crtcill^nt, oud^ otrfil^iebm 3U fcin. ^uffen ijl hai alte (toenbij^e) 5Du2ne, 
mcl^tfad^ in Utfunben cm&^nt; gucrft 1191, too fcinc IJirtl^e butd^ (§13^. SBici^mann 
«i2 @tift 3U @ccbut9 font (Cop. XXXI. No. Ic. unb 6), 1248, too 2 ti^l^cr 
»on ©ftl^atb t). SBBebetbc gu ficl^n gctragenc ^ufen im „S)OTfe" $)u8nc, ^tocld^e* 
jtoifd^cn ben ©tSbten daiht unb Satb^ HeQt, ber 5)onn>robflei in ajlagbeburg bur* 
dijb. Silbranb ilbcrtoiefen toetben (^auliner*!^!. in SWagbeburg 11. 12.) unb 
1267, wo Crjbifd^of Sonrab bem $cter/^aul«flift in ber g^euPabt^aRagbeburg u. a. 
ttud^ einifie §ufen in^S)uiJne, bie Hgl^cr ber ©urggraf Don SWagbeburg ju fiel^n 
g^ftbt, t)ereignet. (Cop. XXXI. init.) 

') $)a6 bie aiteiie Dfiamen^form be« Orte8 in ber ben Burchardus de Gline 
aup^renben, iltrigcng ni*t in baggol^r 1147, fonbern nur ivoi^^m 1142-1152 
ge^&reuben Urfunbe (8RiebelC. D. Brand. A. X. p. 71. 72) entl^alten fei, iff Jtoeifcl* 

Digitized by VjOOQ IC 



354 (Siitgcgangcne Ortfc^aften im fireife datbc 2c. 

Su^ l^od^, UKil^renb er fruiter no(i^ mel^t l^ert^orragte. 9lo^ lann 
man aud^ jiemlici^ genou bie 65ra]&en btefer ntK|)t gcmj flernni S^ucg 
Detfolgen. S)te mentgen uhigen 9%utneit loutben im t>i7rigen Sal^* 

l^aft, toenu crttjcgen »irb, ba^ glcid^aeitige unb au(3^ blefelbe Urfunbc in cinem altcn 
fDlagbeb. (So)>iaIbud^ j)etiS (SUnbe fd^rei^n. ®o fc^enft ^jb. SBtd^mann in etner in 
bic3a]^rc 1154-59 ftcl^brcnben Urfunbc bcm Stlo^tx Sf^eutrerf bci ^allc u. a. oud^ 
decimam in Glinde (Cop. LX. (saec. XV. inennt.) f. llv unb 1185 l^eigt 
htx Ort gld(5f<i«« cbcnfo (Cop. XXXVI. f.8); (bamal8 l^attc bagerjjlift bafclbfl 
®runbbefiW; cnbUc§ aud^ 1197 cbcnfo in ciner Urfunbc fiir bai» i?loflet Slmmcni^ 
Icbcn (Act* ^p. 5iWa9b. I. 70. f. 108). 3(u* b<UI ®efd^lcci^t, bag bm Otli# 
namcn trSgt, ^cifet au2nal^mglc« (Slinbc. SffiSrc ®Unc, ©linnc bit Urform, fp 
^viirbc ti auffdHicj unb fprad^lid^ nid&t Icidjit gu rcd^tfcrtij^cn fciu, toic f^)Stcr^in 
bag b cinf\cf(l^obcn unb 'conjiant bcjbcl^atten toorbcn, njSr;rcnb umflcfc^rt c3 fc^r 
n^ol^l crflSrli^ ijl, ba| bcr gcmcinc SWann im ©ialcct jcncr (Scgcnb bag b ctibirt, 
ftcrabc fo yvic man nod& l^tc: Omen, Ornung, (Stunnc flatt Orbnen, Otbuung, 
$tunbc fprcc^n l^brt. (Sg ift augenfd^cinlid^ m cinen Sd^reibfcl^ler in ber, 
nur burc§ cine in bw SWarf im ^d^xt 1511 t^orgenommcne (5o^irwn(j bcr jucr^ 
gcnanntcn Urfunbc in ©etrcfl bci S^^amcngform ©line fiir ®linbc ju bcnfcn, toic 
fibctl^au^t bie fraglid^c ^o^ic an febr bebcnflic^cn ©d^rcib* obcr ficfcfcl^Icrn Icibet^ 
§.1B. ^abclincjc ^att ^vibclinje, ®cucre {)att (^t>eno ! unb fHoii^ariug jtoA^M^L^it 
ring I g?lan njirb fl(^ bci^cr cmf dnc Urfunbc, toic bicfc, in obicjem ^pimfte nii^ 
bcmfcn fi^nneu* . . s 

^ornit bilrftc au<^ bie ^crlcitung beg 9^amcng \?on bcm tt)enbif(^cn ©Unc, 
b. 1^. 2cl^m fc^r fraglid^ crfd^cinen. ©ilbet bicg SBort bie SBurgel cinc3 C)rtg# 
namcng, fo n)irb teoi^l ffigftd^cr art bie Drtfd^oftcn in bcr SD^larf ©ranbcnburg unti 
bcm fianbe Swid^on?, Di^amcng (Slicn, lJ(.-®lien, unb bcr aal^Uofen ©linitfc, ©licnfc 
(b. 1^. j?lcin*®Iicn) gu benfen fcin, fcmer an ®feina (alt: ®linc, ®(ina) im 
kx» 3^i^ w"^ ®leina (alt cbcnfo) im f^v, Ouerfurt, bcibc tn alttoenbi(c|en 5)i* 
firicten^ fobann an bag n>iipc ®lina gnnfd^eH ^ilUborf unb Dficrtocbbinflcn (Acta, 
(Srafi. SDHacjb. n. 1034. f. 155), meHei^t aud^ an bag iviiflc ©Una ^ci ^c^Ut* 
tau im ©aalfrcifc. 

gflr bie (Srn&rung beg Df^amcng ®liube loirb ber beg im ©olmirficbter Ihetft 
beJcdcncn ®Uttbcnbcr(j l^cranaujici^en {cin. 

Die ©ttrg ®|mbc fc^int Hrfunbli(6.nicl&t nac^dgbar; ftber bog 2)orf 
lifgcn t?iclfa(^ berartigt Sfiod^ric^tcu t)or. 

Sln.bcr ©^ifec beg ®efc|lec5tg jj. ©linbc fic^t, loie rid^tig bcmcrft ifl, btt 
obige 53ur(i^arb 1142—52. 31^m folgt ^urd^arb, JOoml^err gu SWagbeburg/ . 
1210 unb nod^ 1236, unb ^in britter ^urc^arb, €<iulti^ig ber ©raffd^aft 9!^ 
Ungen 1221. ^nn tjerfd^toinbet bicfer Sf^amc Q^inglid^. %n berfclbtn Urfimbe 
toon 1221 iritt cin Otto to ®. auf mit feinen ht^m ^bbnen Sdubol^^ unb 
5Dietri(6, meld^ kti^re nod^ einmal 1227 genannt kvirb unb b(una(g cinen 
©ol^n S^ameng ®eb]^arb l^attc, ben lefetcn beg ©tfd^Iccbtg, ben i^ finbc. 

^{aril^crren toon ®linbc fommcn 1227, 1259 u. f. f. nrfunblid^ toor. 

Digitized by VjOOQ IC 



I 



SSott ^rcWgcr g. SBBtntctr. . 3S5 

f itnfcei* pm fdmZ bc8 fkfatt^aHfeS bcttttft (2!|DrfdS)miM^ Antiq. 
Ptoccttses @. 102). SHe SSus^ ipidtte bx bn Dm 8adpen*md^rfa^ 
)mv^oge&en 9ltebetisttg ehte fel^c gefid^erte gage. Bmx;hardus dd 
CiHn^ Iimimt 1147 in ehter ttv&nfce IHiireci^te bee 93&en nittec bett 
eWn i^t. ^debwr, Sltd^tt ff, &5. :@r.4|i tool^rber mi Mamit 

SHinbe^ im SSdMimmb bet Alteftat aftamenSform entf^ecilatbt 
©liime, fbmmt iuptrettljs Dom tt)enbifd[)^ett^ii3, ge^nir 1^. 5Rod^ 
l^eut tft ®Itnbc ber Ort, ml6)ex bie befte Stegelerbe in bo:' gan^eit 
tlmgegenb beff^t. 

8. ©entnife ober ©etoenij^) 
tufaib, w JBarb^^if Seljfi^H^ alft wiiftc SDIqi;!, mffc g^lgelel^^ ^rtb 
<SaIau 3ufammen genannt. 3m ^(urbud^e t^^t^k 9^^ Mi ^ ^i#^ 
ju finbcn. JDagegen finben vdxx in ber ©d[)5nebcrfcr gelbflur, jternHd^ 
in ber SKttte jwifd^cn gclgelcben unb S^dmiinbe bafi ^©antfd^c 
i^j5(i^* ; baffetbe l^at cj^nc Steetjel feineji, Sf^i^ni i^qn bem «ingc* 
gaitgenen 5)orfe ®cmn{]^. 68 jlimmt bamijt, ba|. bie, ^SJorfi^^b;^ 
VQXi f^;ntf ^liclofi" ^u (Si^SiiebccE 2 ©(Icffel Slpcfen ^iijn eiiijf?. 
^# iU ^emniji 14^4 5^. eirj^ebcn l^aben. . , , 

9. ®er^ ober ©erjife*) ; 

Icmmt 1494 aI8 wiifteaRar! urtter ben Sarb^fd^en 33eftJungen^or; 
€9 ift SBxift*®er3e jtotfd^en Salje unb ©ggerSborf, je^t jwifd^en 

^ 5Qw gclbm<wf (Jf^t) ri(iife td ^(l^Jmtcf* n>tf^ t^ tit ^fH Uilnnbc i^ 

t). 9)i(^jijjfau mit ®&tcrn t»ot €cHi«cM im ^.a^re 146$ burdj (grftf ®iliitJto 
». SSarfv tcjcufit toirb. (®taTO. ^M\) XXVn. A. snt 26;) e•o^>ann au^ tint 
Slngabe ber fiagc al8 ®ci»cnit in eJner ©^ihtebedct Urfimbc )^ ib^ (00li^ 
ted «Rr. 23). 

>) ©cibe OrtgjISttcn ©arj unb ba» Wiifk ^d^lo^ Jii C)aftm tocrbcu aud^ in 
b«tt obm citH^cn,2?]^2^^e»crij »on 16945 ojifgcfft^rt. Ob t><m iji^ffw ^Wfe 
unb Drtc |)a(jcn cine ber in ben Sttercu SWagbeburgifd^en Ur6inben erfd^rfnenben 
^beUfamilien biefeg 9lameng (j. ©. Hbelgot 1142—52, S)letrid^ 1183, Soirmar 
Ali9(^>i^rm Sl^omen tiiltel^ ttfib {^ befcff ett J^at/ M«ibi gu untevf^en. 

2>«6 ®afj* ft »ic bie meijiett torgenonnten nnb nc# folgenben ^^mm dfi 
toenbifd^eg SDBort 4fl, bebarf Wner (5rtt)&]^nung. Sm 3a^ i48? pufii ic| eine 
ttrftinfte (€op. XVffi. £ 156), Worin gii»if(er, fton dwnir ©ftrgcj in <ift.*€alat 
lu.fitl^B: ge^enbtr SSnbmlen <wf bem „3erfc«^n Rilbe'' dtipSi&nitnfl geft^iel^t. 

Digitized by VjOOQ IC 



356 (Singcgangcitc Orlfd^aften im iJrdfc (5albc k 

bcibeii Orten ccrtl^cHt (®efd^,.»f. H, 230). 2)er®cr|^cr 3:^ie ifl 
ttm^ i^eitt ate ^tttrBenennutig btlannt 1494 l^atte J^emtig SSettbe^ 
larre, SSurger ju @r.F<Salie, nnb bit ^tirnbtc Mtnb unb !IRori^^ 
bie ^i^ife genannt^ 2 .^nfen ju 3er^. @benfo ^cAtn bte S)firget 
^an^ uttb ©teffcn Su<)^jefer ju ®t.*@aljc l^ufc git ®cttij6. SSft 
fallen alfo, ba^ f^on 1494 bie 9RarI meift in ben ^nben t>on 
^lijer aWrgerit »ar. 18^ l^at aSebcgo »i?a gtcdIcBett bit 
villa ®J^cri^ jum ©tgbifd^of gu^cl^n; e8 tft jeboc^ swetfcll^aft, oB 
bid Miifcr ®cr| ift. 

10. ,^agcn. 

1494 toirb aufgeful^rl: ba9 XDuftc ©d^lo^ jum ^agcn tnit ber 
JDorfftatte «nb 3tt6«^or, fo wtc mit bcm SoH ba»or ouf bcr &it. 
m Uegt |art &ei SSotb^. ' 

11. Sri^^). 

i)fc gelbiimr! Sri^ mtt c, 13 J ^lif^n licgt gwtfti^cn 3ei^ unb 
06mmc(te; unb gel^Srt jcjt jUr ^elbmarf ^arb^. 1494 IDonnerftag 
nad^ Exaudi uctfauft ^anS @9^enborff ein ^au8 unb ^of in 
Sdaxi\) unb baS JDorf gu Sti^ on ^an6 Stiff enfcl^c. @bcnfo Ipot 
bamate ^crmonn ©tctnerfcr 2 ,^ufen unb ©teffen SErogc 3 ^ufcn 
gu Srife gu gc^cn. 

55ie ^Ifngc 

wirb im S5at6^ 8«|nbud^ 1494 al8 toiiftc gclbmar! aufgcfii^rt. 
2)o8 glutBu^ l^at ^bic ^linfc* al8 gclbmarf Don 8 ^ufen. ^ 3)er 
Slamc ift o^nc,3»eifcl ber altbcutfd^c glu§namc, bcr aI8 l^linfe, 
^linfer u. f. m. mel^rfad^ nod^ twjrfoi^mt. 

12. ^ol^j.^uft^). 
Se^t ein aSortter!; 1494 ift ^olfe^e aI8 ttufle gRarf oufge*. 



') 3»n Salute 1490 w^fanbcteSflcob t).SOlofig!au Shifen a«8felnet waflen 
gelbmotf 3rit ^bd Batlb^ gctegen'' an baS €tlft8«C^a^5itel gu @. 9lWcolai In SRags 
beburg (Cop. CXV. f. 31. 3?.) ^ 

.5 *) ®ie fc^n oben angcbcutcten Sltercn gormcn bc8 Ort«namcng loffen el 
»fti&tf(§einac^ fein, bog (5olpf)ui gemcint ijl, wenn (grgb. Silbred^t Don awaflbeburft 

Digitized by VjOOQ IC 



93on ^rcbicjcr g. © tn tri. 36T: 

ffil^rt. ®tc tntmt c. 25 .^ufcn. 3n il^r crioal^ttcn wtr folgcnbc 
gluritamen: om 9>robed, am trummen £(au8«S3aum^ am Butenaa,. 
bit Siolp^Vi\zt ©artctt 7 J aRorgcn, i. e. bfc alte JDorfftcittc. 1226^ 
»«rfauflc bcr |>n)Bft SBidjimann »om SKaricnfloftct in SWagbc6u% 
ein gebornet @bler t). SarB^ 3j- ^ufe ^olj in loco Ghoiehus an 
bic ©iicgcr JDfetrid^ unb Ootlfricb Don SKa^cBtttij {Q,opialhu<if Don. 
fXo^f^). 3m ie^nbui) pon 1494 lommt ed etnmal ale J^olot^er 
SKarf »or. 

13. *tojcn>) 

neben 3n^ unb &t)pxz^nt an bet S:ornt^r SBtnbmu^le 21 .^ufen. 

1494 l^at .^crmann ©tecncrfer bort 1 ,^u^ ein a3ttrgcr ju Sarbi^ 6. 

1495 werben ^dnrid^i, @9lia;r unb ^c^ne, bte 9RuIIer genannt, ju 
SKagbeBurg, mit eincr <^ufc im gelbc ju ^roffen »or Sarb^ be* 
lel^nt. @benfo ^at 3acob SRogfau) gu Sarb^ 1494 gioei ^ufen 
bafclbft ®inc ^ufc ju ^ro^cn giebt bcr ^^errn»ronlcic^^ 
namSbriibcrfd^aft' ju ©arb^ \afyiU6) 6 ©(^cffcl JRoggen. S)ie« 
fclbc ^ufc foil, bicibcn bei bcm ^aufc bci ©t. Sac off ju Sarb^ 
(1494). aJicl^rfad^ fommt ^ojen au^ in JBerbinbung mit Sor* 
nij Dor. 

14. Si^e^ne, 

je^t Sbn]^, an bcr ©aale licgenb. . ©dj^on 1494 louft. 

bem ®tift @. 9^icoIai bafelbjt/ melc^riS ub^r^aupt in biefer (Se^^enb ®runbbeft^ 
l^tte, 1215 anbertl^alb ^ufen „in (Solbe)" , )}oi^r em Se^m bet t>. ^ubenberg, 
fiberciQnct (Cop. LVin. f. 4). 3ra 3a^rc 1343 am Sage Seryatii toitb |u bet 
1300 gef(^d^cnm Stiftung eineg TOarg in ber i^iti^t gu ^^nborf confentirt, btr 
untcr 2lnbetn ton ben ©tiftern, ben t>. D^^eugatcrMebert , aud^ mit. „VI mansos 
„proprietatis sue in Col but z, qui yulgariter Vorwerkeshouen dicuntur 
„cam una curia in eadem yilla'S botitt war (f. j^ol^nbotff 92r. 2). Sobann 
befunbete 1354 bai5 ftlt^tx ©otteggnobcn bic i?om ^nt)entualen 3»an ». ^txh^ 
bem9Utar G. $ault inberJ((oj)et!ir(^e mitl^ufe ,4ii bonis nostrisEolebitz" 
gemad^te $d^enhtng (f. (StotteSgnaben 9h:. 63), 

>) 3m 16. unb 17. Sol^tl^unbett »aten ble eulcnbcd, eine ber angefe^en^ 
Hen ©arb^fd^en Ctabtfamilien u. a. au(§ im ©epfe DOn •iltem in IJrBten, fo 
nadj einemfiel&nbrief t)om 29. SOflira 1623 (®iaff(^. ©arb^ XXVn.A.11) unb im 
3a^re 1696 l^attc ©. ®. grl&r. o. b. Sc^ulcnburg ^ier £e^n8befl^ (Ibid. L c. 
32b.). 2(u(| biefer Ort«name gei^art ber tt)tnbifd^en 6prad^e an unb wicber^olt 
fid^ tt. a au(| im Saalfreifc. 

Digitized by VjOOQIC 



358- . eingegangC^ Ortfc^aftcn im IJrcife Salbe k. 

15. SKcttjJ), 
6pi^ bon 3aclmfinb€ anf l>cr fanbig«n Sfnl^S]^ na(| bet gffinicbci 
rimg ju, jc^t ju ?)6mmcltc gel^Jtig. 1718 fannfc mn itod^ We 
SWenjer IDorfftfittc. 1220 i>erfauft Otto »0n ©Iiftbc t>M S)0rf 
t:vipk unb 4 $ufcn in fW^ng an kaS itiofhr SWorlentl^l (Sltcbcf 
<5od. dipl. Brand. 10, 448). 5)ic 25 ^ufcn in villa Mentitx, tt>o» 
tntt @rgb.8ttbolf ba« g)eter^g)auf6ftift auSftottefc (@cf<^..©I. 2, »57>, 
J^a6en twol^l aud^ in bicfcm SKcng gclcgcn. 5Rad^ bcm glurBu^ 
mu§ bic Tlatl 26—27 ^ufcn umfa^t ^abcn. 1494 tofift. (Sin 
JBurgcr ju Sarb^ wirb mit 1 ,^ufc auf SKcnger SDiarf klcl^nt, bic 
bcr ^crrfd^a^ l^imgcftorBcn ift. Slnbtrc ^ufen l^aB^n ®h«pcf fter 
Don ?)5mmclte, ©d^oncbcrf nnb ©aljc. 

16. SKorj obcr gJlori^a) 
bet Hadfrnfiiibe, naif bem $(ur6ud^e mit SD^agbebutg fheMg. Sin 
!l!)htrg (ag aud^ iti Qptfenbcrf unb ^ere. @e fommt jebenfaQt bom 
n>«ttbif(i^n maracz, ®nm})f^ l^et, alfo ©um^fau. 

17. gRufrcne*). 

2)ic 9)?arl umfq^t nur 7 ^uf en. 2)ie ©rl^ol^ung an ber ©hoge 
»on 95arB^ nad^ ®nabau J^ct^t nod^ l^eut ber 5WufrenenBerg. 1494 
!ommt e8 mel^rfad^ aK SKoferen, fKofrene unb^5Wufrenc oor. ®exn 
9lame l^angt jebenfaDf* mit loenbifd^ mofcry, nc$, jnfammcn;^ te bet 
gelbmarl bilben fid^ einige SBaffergerinne. 

aRtrt au« SRotbi^, ^xti^ mi $rett^ n. f. to.) n^ac 1721 l^t^et^ tn.Ch:b)miK 
1^6 eitteiJ ®ntt)ol^iwr» t?on ©Unbe, bem dn^tUtcl bcr S)otffl&t{e gel^rte (®iAff(i^* 
©orl&l? XXVn. A. Bft). 2)«iKag mirbe oiu^ tin „ftUin^Ttt^nitx 5eih-^ 
untcrfd^kben (Ibid. L c. A. 37). SDer (^IcW^uamige ©t! jinfeitS bcr @ttc im 
iJonbc gerici^ott) l^lft urf^tftn^nc^ oiic^ Spicntt^; jo 1S72. Ob toegen bcr f|lri*# 
aettigcn $Bc()abinto M $cter'^u(i»fHfU in SBoItctdborf nt^t bo(^ an baft tet^tQc* 
jianntc a»cnt gn bcnfcn fd, toirb udi&er ju wflfen fnn. 

>) £te SCtefle D^amenSform IDlorbi^ cotitd^metr mir aui^ cimr l^im^ be& 
@tift§ Ducbtlnlmrg 5)«i 1306t, .h)orin tttoSl^nt i%. ba6 e2 ttcbfl bem ©orfc 3:epcl 
ftd^ im Sd^nBeft^ bc8 OHr. SlGbred^t ^. Qofb^ bc^nbct unb bem S&, ^UHle i^ldii 
ond^ mit bem ^ronot bcr ftirti^en bcibec Crtc an 6ttft Ducblinbttt() Abcrgdbcn 
toirb (f. Gop. Pl<^tzk. p. 26—28). 

•) ®ie fall aUc njcnbifd^m OtWnamcn t«mmt (mOf bftr tjon SRrHfrene obcie 
^ufrcne fon^ not^ iit ber 34)^5ogra^)t)ie bc8 ©cnbculanbel t)ia, fo jtoi^i^ett W^txt^ 

Digitized by VjOOQ IC 



Sell ^rcbigcr 5. © I n t cr 359 

18. O0. 
@8 mtben im glurBud^e nur 4 ^ufcn btcfcm Orte jugefd^rie» 
ten, babci bic Siebcrijcr ©))cnbebrcitc. 3)ct 3M^« 9>f«^I ift jebcn* 
fans nid^tg anbcrefi, al8 ber SEci(]^ bic[c8 Ortcfi. 1494 louft; mtt 
ctncr ^ufe tft Hermann ©tccncdcr gu erbmannlcl^n bcld^nt. 

19. ^td^Src. 
3u Sornife, ca. 22 ^ufcn. 1494 l^at Sacob SWo^aw gu^JBarb^ 
4^ufc«, bte 2DorffiStte tinb bic Safe ju 9)td^orc gu Scl^n. 

20. ?)6mmeltc. 
©orf, ju bcffcn gclbmarf SKenj, ?)ot]plcne, (5$tt)6I{^ gel^Sren. 
SSBir ncnnen tjon geftf^ISgcn: bic ©tcinlpofgcn, baS l^eiligc £)bcr* 
lanb, ber ^olpr utib ^filpm, ^ISd^tern, ©aljbrudfe^'Ool^rcn. ©er 
fd^tDcr crftatbarc 9lame tft ^icllctd^t auf njcnb. modla, Sctl^auJ, 
and) bafi ©J^cnbilb, baS man anbetct, jurfidfjufiil^ren. Z>it Urn* 
fe^ung ba d unb 1 l^t feinc JBebcnfcn; po ^ei§t njcnb. unter, M; 
alfo: bcim ®6^enbtlbe ober beitn Setl^aufc. 

21. ^otlenei), 
jWif d^cn ^ommcltc, Sctdmunbc unb ®nabau, unb mcift ju crftcrem 
^c^Srig, ca. 20 ^ufen. 1494 l^at Sartl^olomfiuS ©ecl^ufcn ju ©d^finc^ 
Be* 2i ^ufe auf ber SKarf f)otclcnc. 1494 finb ©anna unb SBaltin 
^n^, ®cf^wiftcr ju SKagbeburg, bclc^nt mit 1 ,^ufc auf gSoHmar 
SKcrfe unb mit bem SEI^te ju ^otlcne, jinfet ber .^errf^aft jal^rltd^ 
12 gro^e SDlogb. ^fennigc. 

22. 5)otmafeIcbcn, 
fUJ^t im Sel^nbuii^ nebcn ^otlenc. 3m %Uxibxii) ift biefc 9KarI ni^ 
oufgeful^rt; U)a]^rfd[)dnUd^ gel^ort ftc ju 2)6ben. 1494 ift Hermann 
©teenerfer mit 1 ,^ufc gu ^otmer^lebcn bctel^nt. 

^orf iinbg5tberjlebt, ttjorii^ttemeUtfunbc w>n 1486 ^anbrit (s. R. Slfeenbotff 9lr. 3) 
unh boiS £)0Tf unb SRUler()ut fIRufrena ober ^EMxcat im ®aal!retfe, liba tDcId^ed 
D. S)rel^l^au^t II. p« 935 (Sim^ei^ bet^tingt. 

>) ($ttDa z: $o(I(iu ? 3n $ U e n e CipoHel^te) l^att< t>ex getten bai» j^lofier U S. 
Sfaum in ^agbebutg einen^ mnn Mt^ nut gettngen (Srunbbef!^ nSmltd^ ^ Va $ufen, 
bleblc mit anberen in iWill^Ungen unb@temmern ber ©urggraf ©urd^arb toon SWag* 
Murg nebfi bem Sftitter 5DietH(( ». (irenelberg toom (Sr^flift 3J2agbcburg au Sel^n 
teug, bid bev $robfi Sid^mann bee genannten (tU^txi (gcb. (Sbler to. Sltnftein) 
etaed anfaufte, tiporauf (Srjb. 5ttbred&t ed bem JJIo^er im 3«5« 1^8 iibereignetc 
(Cop. XXXVI, 9^t 24). iDamaW fci^eint bet Drt no(3^ nid^t itoftft ge»efen gu feln. 

Digitized by VjOOQIC 



SCO ©nfifgangcne OrtfAaftcn ira I^Tclfc ^albe k. 

23. 3floc^ unb giuc^») 

werbcrf im it^nhnifc ali jwei Derf(!^icbcne 9!Rarfen aufgcfu^rt; fie 
finb tt)o^l tbcnttf(!^. JDafi glmbud^ fcnnt nur bic gelbmarl JRog 
mit 13 i^ufcn. 1494 icirb ©loufi ©jade ju Serbft mit bent loufteit 
JDorfe 5Ro0 belel^nt. 

24. @alau*), 

£ft(t(!^ )7on gelgeleben, nad^ bet @Ibntebetung gu. 1494 unter ben 
wuften SJlorfen bcr ®raffdgiaft SSaiit), SKertofirbiger SBcife wttb 
au^ baneben 93elgelin aid wiift bejeic^Qet. 93on ben ^elbmarfen 
merfen loir: an bcr fteinerncn Srau, am blauen ©tein, bct?)finap» 
tl^ie ober ^ftngftanger in ber dla^t i^on @nabau; ed murbe bott 
baS ?)fingftbiet gctrunlen, 1494. i^nS unb ©teffcn Su^jelcr jum 
gro§en ©alj njcrben belcl^nt mit ber SKarf ju-Sjalow, bie fie 
»on ber ,^erfd^afft ju a3arb9 gefauft. fibenfo mit 5 SKorgen ®ra^ 
jU SD^rbro^e unb 1 ^ufc auf gclgeleber ?Karf. 

25. ©ie ©(i^toidEc, 

cine ficine SKarl bei fdaxlt), 4^ ^ufcn grog. 3([8 eigne 5Dlart 
fommt fie im it^nbnd) ni^t Dor; bagegcn wirb 1495 eine SSelc^* 
nung mit 8 5Diorgen ^auf ber ©njtdfoto* er»a^nt. 



') Qi ifl nid^t unn?a^vfd)flnlicl^, bag bicfcr Ort bcrfclbf ifl, ttjclc^ct no^ 12»4 
beflanb unb bamal2 8Ro|l ^icg. e« fc^enftcn bamaU (am 21. ©c^tcmbcr 1294) 
bie ©rafm t)on 9(nl^alt, ^Ibrec^t unb $etnl^atb bem ftlofler ©otteiSgnabe bei 
(Salbe IV4 $ufe in df^ofl ju einem ©eeCgebS^tnlB il^rer ^orfcl^ren (fieud felb, Antt. 
Praem. II. p. 7 J). (Sine anbere S^^ac^ric^t fiber biefei^ ^otf batirt auiS bent 
galore 1377, in loelc^em Me Ocbrdber gri^, %qiU, (5uno unb ©cnnifl ^darbt 
bent ^rgbifc^of ))on ^agbeburf) ben SBieberfauf r>on 1 ^ufe unb 4 ^ufen ym 
SHofenburg, 5 ftcine i)ufen unb 29 SD^iotflen ®ra8 bafelbfl, 2 SWorcjen ju Sefe* 
burg, 1 <>of nebfl I'/i ^ufcn gu 3flo|ien unb 2 SWorgen ju©<itb^ fttftattet, tod^ 
c^e8 atteU ilncn (5uno ©ifd^ia »erpf&nbet bat. (@. Copiar IV* A. f. 131) — 
eine anbere Ortf(^oft JR often toirb too^t im ftwj gu fu(|en feln; bic 9Sogt«0 
ilbex 8 ^rnfen bofelbfl gebSrte 1244 bent JJIojier 4)U^feburg. (Copiar. CVIII^ 
f. 38). 

3) 5Die gelbmarfen getgeleben unb S a lorn mbfi 3^^^^^^ liel^ ®raf i6ur(^otb^ 
ton ^dxht^ am S)onnerf). nad^ Mis. Dom. 1502 bem ftutb j^a^eler (®raff(^|| 
SSatbi) XXVn. A. 1) unb I'/a aRorgen Mcr auf bee ©alauer SWarf er^ielt 
1720 ber ®«tici?t8fd^5p<)e 5lnbr. 55taun in getgeteben ati ^rbjinJ (Ibid. 1. c. 38)* 

Digitized by VjOOQ IC 



Son ^Prebige: §. ©Inter. 36i 

26. @d^»6Hj») 

Sci ?)6mmc[te, 1494 @d^»el^, ca. 14 $ufcn. ©cr ^^trd[)^of' wirb 
in berfetben aid etne Slurbejeid^inuns emal^nt. £)B luol^l biefer £)rt 
xnit bcr villa Swalize glc^bcbeutcnb ift, btc @rjbif(i^of ®cro 1016 
ttt il^rcm ganjctt Umfangc, namlidji mtt 10 ^ufcn irnb i^rcn Sc* 
ftaucrn, an bafi SDlaricnfttft in SKagbcburg gab? (8ubcti)tg Rell. 
Mss. 2, 460. ». ^cincmann l^at im cod. dipl. Anhalt bfcfc Ur^ 
lunbc Icibcr nii^t anfi bcm codex Viennensis abbrurfcn laffcn.) SBir 
Jcmerlcn jcbodji , bafe fpatcr baS S)Drf SBal^lift jenfcit bcr 6Ibc tm 
S3cfiJ bc8 ^loftcrS war. 

27. Srebbau «), 

1494 al6 SErcbbaw, wiift bci ©arb^, 8^ ^ufcn. 1718 toar bic altc 
IDorffteHc nod[) fenntlid^. 1494 crfc^cfnt ctn 33fitgcr »on Sarb^ 
<iU belel^nt mtt bem ,@(!(^ultent]^um ju Srebaw, namlid^ einem 
grofecn unb flcincn ^of mtt ^ixbt^x'. @§ ift baX)on ju SKartini 
3 ®ulbcn Scl^ntoaarc ju rct(!^en. JDtc 9Kar! l^at an bcr @aale X)icl 
^icfcntcrrain. 

28. SErcbni^ »), 

1494 SErcbbcnife wfift, ju aBcrllcffe gcl^orig, ca. 20 ^ufen. gclb:* 
f^Ifigc: am Waucn ©tcin, im 3ict|>ling, bic ^ocffturfen. 1494 
noixi bie SDZar! tl^ciW »on SBcrflciJ, tl^ciW X)on Sorni^ au8 Bcbaut. 



') £ie 6(l^ti>5litf(^e ^elbmarf gin^ butd^ Setf)Ietc^ gtDif(!^en ipreugen unb 
€o<^fcn, ©atb^ d. d. 15.SWail704 an Sc^terc* fiber (®roffd^.iBar6^ V., 12-15) 
f[n ber SbentltSt mit bem ©uaUje Don 1016 bflrfte !aum au aioeifeln fein, ba 
hal Stlcfitt gerobe in btefer ^cgenb {larf Be{)fitert n^ar unb bie Sfltil^enfolde ber 
^erliel^enen 5£)3rfer ju Beatl^ten tfl. 

*) 3»n Sa^re 1690 be|a6 bie toerio. to. (Jfebed geb. to. fiau einige (Srunbflftrfe 
auf biefcr gelbmarf gu 2el^n (®raffd^. SBarb^ XXVII. A. 32 a). (52 Weint, bag 
unferOrt mit bem „%xtpi>to'* gemeint fei, au2 weld^em ©infftnfte mit bergleic^en 
«u2 (Sger^)ott), ®r. SBebbingen unb OtterSIeben bem toon ber eienbcn553rflberf#aft 
in SWagbeburg in ber @t. «|kter«!ir(l^e bafelbfl geflifteten S)reifaWgfeit«»Satar burdj 
Grgbif^of griebric^ 1458 flberioiefen lourben. (Cop. LIX. f. 32^). 

*) Slug beir Xrebnifeer gelbmftrf begog 1695 4). ®. to. b. S<l^ulenburg 
einige Sinfen. (®raff(3^. SBarb^j XXVn. A. 32 b.). Uebrigen« l&ottt toon9«ter«ber 
bag mofler ®ottcggnabctt in Jrebnife ®runbbefit. 95gl. b. iJir(^en»«iptotiong*^ro* 
tofott de 1561. gojl ft^dnt eg, alg mm bag S)orf bamalg noAJbefett «e»efen. 

Digitized by VjOOQ IC 



362 eingegangmc Otlfc^aften hn Stxt^t doXbt k. 

29: Srccfaui), 
toal^rf^cinl^ im ^^Sroscn SSufd^' bclcacu, »irb 1494 ate S&cd<«» 
crwa^nt. 2)a nun tra glurlud^c con 1718 bcr Srogc Sfif^ «nb 
gro^c 2)orf jufamm^n gcfa§t tocrben, fo ift c8 nf(]^t gang untooi^ra 
\i^zinU6)f ba^ ba8 gro^c Sorf cbcn SErcdau war. 3n SBcrllet^et 
gelbmarf gicbt cS einc glur: ber Srog; folltc n^t aud^ biefc mit 
o6igcm £)rle jufammcnl^ongcn ? 

Jornt^, 
nod^ Bcftcl^enb; bte efgentltd^c gclbmarf ta. 30 ^ufcn (mit Blauen 
©tcin, ^^ngfttl^ic) ; ici^t gcl^oren baju aud^ SBifieln unb ^xd)ote. 

SBcrflet^, 
noi) &cftcl^enb (mit: ber f^aarjc ^Mi, taQ ^anncnfdb); baju bte 
SreBmjec SKotf nnb SKarf Sorj. 

i»irb 1494 ate SSorS^Je unter ben njuften Drten mit aufgefu|rt^. 
ca. 20 $ufen, barin: ba8 gelb an ©iifen, am 3k\xit^m\(fytXL 
jftrd^l^of. 

30. S3 1 f tt) i t ») obcr as u I g ro t J , Solf mari^, 
l|ette jn ©alje, t^eite ju gclg^lebcn gcl^firig, unb 1718 ftrcitfgr 
jtt>tf(^en Satbi^ unb 5!Kagbe6nrg. ©d^on 1494 l^aben mcl^rcrcSur* 
ger con ®alje bort 33cfi^. ffigl. ®c|d^;^S3t. II, 230. 

31. SBiftel*), 
ca. 15 ^ufcn, ju Sotni^ gel^otig. 

S)tc „©rbi3c iBufc^" »irb 1641 in ber ©roflic^ 53atb^(l^cn (Stbtl^HIun^ 
crnjStjnt (®raffc§. ©atb^ n. C. 8). (Sine toiipe gtlbmar! Xrbgau obct Xrcgctit 
*ti S^«^b€c|lcbt. 

2) 511^ ,,3Su):gpc" im J^itcSentjifitationg'^rotofoU beg iKojIcrg (Sbtteggnabw 
)»«n 1561 genannt unb bemfelben batnaU t^eiltveife erbgindipflid^tid. 

3) 5(H£^ golfmit, SulficiDife gefdjriebtn. ©(|on 1659 unb frii^cir. 
|(l^tt>«bt«n SSeri^onbluuften j»i{(i^en bci fianbe&^errfd^oft t>on Sorb^ xmb b«m 9flatlJ 
»on ®r. (Satgc tvtgcn her gn)i(d^en bcibm $:^cilm fireitigcn SO^otf. SD&malS l^atte 
^ a^fttl^ J>pn ^alje bort cine 5rbbe(!erci elablirt. 6. Acta SrjjWft SWeigbcburg 

I. n»6o. 

4) llnric^% im 17. unb 18. Sa^ri^unbert aud^ ©iiflel gef^rieben. 5Cer ur^? 
!^n8li<i^e ^am lautct ® i a t c I e. 

Digitized by VjOOQ IC 



SBon^tcbiger g. 2Bi liter. 863 

32. gSuIfeigl^), 
ate ^ittpJS^ gclbmatf ju SSaxit) gcl^orig, ca. 20 ^ufen. 

3flcf mfinbc «), 
jje^t ali aScrmcrf. 1306 uBergab @raf Sllbert »on ©arb^ bag ©igcn^ 
tl^nmercd^t, b. ^. btc €e]^n8]^o|eit in villa Zftcmute unb fiber bit 
14 baju gd^orisctt ^nfm an bic «ebtlffin Don Oucbltnburg jum 
©rfa^ fur SEo^jcl, bag an ^lofter ?>Iotf9 uBcrgcl^t. {&xat^ 343.) 
1494 toteb Sadmiinbc nnter bt% 35arb^fd^cn SScfi^ungen m(|it mit 
oafgcfu^rt. JDer Ott l^t fcmen Seamen i>on ber 3fl<fe, cincm un* 
fd^ciabarcti JBacf), bcr baneben in bag »on Sarb^ l^crfommcnbe ©c^ 
ttjciff er mflnbet. , 3ade. ift lool^l bcrfclbc -wcnbifd^c glufenamc, ben 
mit im Sadm icg Sltefengebirgeg rDtebetfinben. 

33. ®ro^^ unb\»Iem::3etfe.3) 

SStr l^ben je^t nur no6) ein aSorrocr! 3ei^, 1494 wirbSutfen 

@3t| unb %o^en @3t| ate tt)u[t erma^nt. pr bag etne ift aud^ 

ber 5Ramc ^o]^en«3ei^ (1494) , fur bag anbere tJieacid^t ®aucr«3et^ 

(= ©umpfjeil) gebraud^li^ gewefen; toentgfteng nennt bag glur* 



fiaut fiel^nfcricf »om 29. M^x^ 1623 iDurbcn ben (Sulenbecf aud^ ® liter 
auf ber gelbmarf JSuI^efe utcrtoiefen. Acta bic SBiil^fefd^en StaMn bctrcffenb 
Im 6taat8arc^i» ju m, s. R. ®raff(^. ©arb^ 9^r. 384. 

') @2 njJtb jtt unterfu(|en f^in, tt>ie 3<«*^nftn^« IP^terl^in QWj an bal^jllcfler 
©crgc ffttti. aSon fifcftteren trug e^ baggrSflic^e Jgjau^JBarb^ gu fiel^, nacl^^2lu3- 
iw« eincg gelln'&tieteg beg mi^ P^tx^ fUr bie ®rafcK ©altl^afar^ (Sl^riiH^^f 
SBolfgang unb $)ietri(l^ d. d. @pnnabenb nad^ Vocem Jucunditatis 1521 ((► 
®raff*. SBarb^ XXVil. B. e. 1). @o nod^ 1561 (f SSiftU^protocoK be» W. 
S3erfje de 1561 f. 153). 3ur ®efc|h|te tjou 3a(!milnbc t>\tU fWatcrialicn im 
@taot8ar^ii? gu aJlagbeburg, BefonberjS bic 3cit »on 1593—1621 bctrcffenb. 3u 
Ictterer 3eitbc^| e^Sead^im y>. @fcj6e(! ivkb«r!Snfli(i^. Cfr. Acta ®raffd^aft 
53arbJ? 373. 3m Jal^re 1480 t)erfauften bic ©ebriiber Siegmunb unb Sag^jar 
@(l^onnett)it unter anbcrm aud^ 2 ^nfen unb SBicfcn auf ber „@adtmunbcr 
aWarf bci ©d^bnebedt" an bic Xf. Slramenbctfi (Cop. XLVI. f. 131^). 3n 
cincm ersb. 3Jlagb. 2cl^nbrief uon J 494 filr bic t). Slmmcnborff l^ci^t eg „auff 
SWoUcnborff abbcr 3adfmunbe aWarg" (Ibid. f. 189.) 

») SBcibe IRamen ®ro6= unb 2nt!cn'-3cit finben ?d^iio* 1692 (f. ©raff^aft 
Sarb^ IV. 12). 2Im SDienflag Fabiani 1495 befunbct ^rgbifd^of (grnjt ciwn 
burd^ fcincDUt^c jtoifd^en ben (Brafen SSurc^arb ». JBarb;^ wnb |)aniJ »olbcdfe 
tt>cflcn ber gclbmarfcn ©urggborf unb Si. 3cii li, ci. m. gefd^foffcncn IBcrgleid^. 
(Cop. LXIV. f. 229v). 

Digitized by VjOOQ IC 



'9 



564 ©Ingcganftcnc Ortfd^aftcn im IJrcifc €albc k. ©on ^rebiger g. ©inter. 

bud^ cincn gclbfd^ag : am faucrn 3et^. @tnfl Don bcibcn ift jcbcn* 
faD8 mit bem 3tiOtt)i gcmeint, bo»DttoII. 974 an boS ©tif t Quf iff 
Ifnburg fd^cnftc. — ©in gelbfd^Iag l^t^t: in Jtrcbi^. 

34. 3ors. 
3n bcr SBcrflct^er Srfbmarf fanntc man 1718 n^ bte ©orf» 
ftattc/ bamoW bejc^nct alS: bic SBcrllctfeer <^6f^en, 3)ic gclbi 
mar! Don 3orj (im glurbud^ al9 3orjcr gclb) fann faum mcl^r att 
12 ^ufcn gcl^abt l^aben. 1279 l^attc ©ortrlj nod(> cincn cigncn 
^farrcr nad[) cincr oingebrucftcn Urlnnbc. 1494 ift c8 i»il|t Slcitoel 
^(o^e gu 2:orni^ ift 1494 belel^nt mxi bem ^erid^te ju @j0tert|; 
iajai gcl^ori cine ^nfc 8anbc8 unb ein ^of bafelbft in bcr S)orf« 
ftatte mit bem ®rafe, bad bagu gel^drt. Unb Don biefer $ufe unb 
bem ©erid^t mu^ er ein |,©d^e<)f* fcin \m Sanlbing, nnb wirb 
genannt cine ©d^eijfenl^ufc; giebt 2 ®ulbcn 2 ©d^orf Scl^naaarc. 
©benfo fommt nod^ cine anbcre ,^ufc in ber @raffd^aft ©arb^ Dor, 
genannt bie ©dj^o^jpcn^ufc. 1499 wirb ber Siirgcr $an8 ^ufec ju 
^albe mit ber ^alben SKar! ju 3or3 bclel^nt. %, WxAti. 



3n ber langcn JRcil^e bcr Doraufgefu^rtcn gclbmarfen unb toiiffcn 
JDorf ftatten gcigt ftd^ !einc cinjige, beren 9lame nid^t wenbtfd^ 
tofire: ein Umftanb, ber Don ©cwid^t ift fur bic Slfnftd^t fiber bic 
IRationalitat ber erftcn ©ewol^ncr biefer ©cgenben. 

SBIr fugen nod^, al8 DicCeid^^t erwfinfd^t, bic Sflamen cintgcr 
anbcrer touft genjorbcncrS)otffd(>aftcn inncrl^albbcS Don bem 
|>errn SBerfaffer gewa^lten ^reifeS l^ingu unb na^e umSJarb^ ^erum, 
fur je^t ol^nc Seifugung tocitcrer Sfloten. @8 finb biefi: 



JDomelift 


SRei^ 


S>it]mx% 


gRuIbcd 


Su(gebre9 (alS ^elgentreu bci 


9)oIIingen, Detbeutf^t mi 


Suterbog Dorfommenb) 


IJoOene? 


•Sulgelin 


©d^wer^ 


®rotcnift 


©cDcniJ 


©ranau 


©trafau 


3ei^, tDo^I bad obige D^ ob. 3^ 


Sro^fc 


3!enborf ^ 


aSerffe 


J?UT^ (bic !urge 9[RarI; ober =» 


mm 


^dftc?) 


3erii^ 



Digitized by VjOOQIC 



3tt)ei SDWlnjfunbe. 365 

Sum Slmte SfiofcnBurg gclportcit folgcnbe touftc JDorfftattcn: 
SScntl ©trcfenc 

aSrutfgborf * SrcBcuU(Srebcn)ca?) 

®]pc^nc SBerBcn 

|)etett)i^ ob. g)Dftcrife 3el^ 

©c^bcrfiborff 



. 1. 3u Sltifang bc§ Suit b. 3. famen hex etncm ^auSbau in 
®(|6nebcd cine gro^e ?)artie 6i8 tal^tn cingemaucrt gciDcfencr 
©ilbcrmiinjcn jum SSorfc^ein, tm ®ett)i^t »on ctoa 2f ^fuub. 
Untcr benfelBcn bcfanbcn ftd^, aW- ftc un8 jur Stnfid^t »orlagcn, 
tcittc tl^alcrformigc ®c|)ragc ober grobc ©clbfortcn, fonbern nur 
©tiide Don ©rofec , unb SBcrtl^ cincS ©ed^figrof(|cnftu(f8 bi8 jum 
JDrctcr \)^xdb. 2)ic Ilcinercn 9Runjfortcn unb ©d^eibemunjen toarcn 
in ubemiegcnber SKenge Dorl^anbcn. ©a baS jungfte ©turf, tocld^cS 
i»tr gefel^cn l^oben, bent Salute 1749 angel^ort, fo mag bofi ®angc 
ctoa in ben erften funf3iger Sal^rcn bc8 Dorigcn Sal^rl^unbertS obcr 
jur 3eit beS fiebcnial^rtgcn JtriegeS uerBorgen U)orben fein. 2)ie 
5Kaffe gewSl^ttc etnen fe^r intcreffanten Stn* unb UeBcrBlid bcr Dor 
circa 100—120 Sal^rcn l^tcr ju 8anbc courfircnben SKiingfortcn au8 
ben X)erf(i^iebenften Sanbern unb ©egenbcn, jcbodji nur ©eutf^e; 
f)Dlmfd^e, ?)reu^tf(|e, Oeftcrreid^ifd^e, unb fonfttge aufeerbeutfi^c @c* 
:prage fel^Ien faft ganj. 2)ie Sltefte 3rft, btS in tocl^e nod^ ein guieS 
jl^etl »Dn©tu(Ien jurflrfretii^te, ^aren bieSal^re 1656— 1660; gdnj 
Dereingelt fanb ft^ etn ©djiaumburger ©rofd^cn au8 ben erften 
Sal^ren befi 17. Sal^rl^unbcrW* S>a8 ®ro8 be? gunbefl bilbeten 
©ranbenburger ©e^jrage an^ ben gftegterungfijal^ren ber ©l^ur* 
furflen %mixi6) SBil^elmS unb grtebrfc^ III., fowic ber ^ontge 
griebric!^ I., %nehn6) SBill^elm I. unb ^ebrfd^ II. ®anj Dereingelt 
lamen 2 bber 3 ©tude ©l^urffitfl @eorg SBtll^elmfi t>cx. ©ammfc 
li^t SKunjen toaren »on fd^Iec^tem ©efyalt, bfe grd§ten 3p>etgro» 

Digitized by V^^OQ l(. 



366 3^i 9^^funb€. 

f^cufiHidc; unttx bm ffefneren einfgc tnjtcreffante ®«)Mfagc ieS (S^ut:^ 
furften ^riebrid^ aBil^cluu. @8 bot bicfe Slbtl^cilung be8 9Jlun3funbe0 
bctt ©ammfem gutc ©elegcnl^ett jur* ©em^Iettirung bcr 3a]^rgangc^ 
befonberS tt)aS bie in unb fftt baS ^crjogtl^um SKagbcBmrg 
auSgcgongcne ©d^eibcmungc (@€d^fcr, 3)rcter unb 95icr^fennigtr) att§ 
bcnSal^ren 1685—1711 aniangte, tDcIt^c (mit b^n SKunjmctfiterbttd^* 
ftabcn I.— E unb HF — H) fcl^r jal^lrcid^ »crtrctcn woren. SSon 
l^alBen Qkc^i^tn btr fiontge grtcbric^ SBtt^efm I. unb grtcbrid^ IL 
fanbcnpc^ nur bte Sa^rgange 1731—1734 unb 1741, 1743-1749, 
leJtcrcS ©tiid nur tn cincm ©jccm^Iar. 

3)cn 93ranben6urgcrn am nad^ftcn famcn an 9Jicngc glcid^ (51^ u r* 
fS^fifd^c ®e|)ragc au0 ber Ic^ten 3ett bc8 17. Sal^rl^unbcrtS 6t« ju 
^. aiuguft III. I^cra6; aud^ etnige ^RcBenl^ciufer ©ad^fenS, nament* 
1x6) ^^ilbBurgl^aufcn/ warcn t)cttrcten. SBon ber gro^en Stnjal^l^bcr 
noii^ iiBngcn ©ificfe mogcn l^icr nut l^cr^orge^oBen fcin al8 in »«• 
l^altiii^mo^ig »icl @;cenq)larcn corl^anben: SWiingen »on ©d^tt>cbif(i^ 
^ijmmern, ben SBraunfd^wcigcr unb i^cffifd^cn ^auf^rn, 
bemSrjftifl Sricr (nur ©rei:»^ctcrmcng^r.@tii(fc de 1711--171^>, 
bcm ^od^ftift |>al>crborn unb bcm ©rjftift ©aljBurg. 

3n 3 Bis 6 %e»t<)Iarett finben n)ir ^e|)ragc bcr ®^ur^ xmb 
prftlid^tt ^a^f cr |) f a 1 3 , bcr ,^d^ftif tcr 9K u n ft e r unb 35 a m ^^ 
Berg unb beS 3)eutfd&en Orbcn§mcifter8 ju SKergcnt^im, 
ber ©tfibtc .^iib^fil^eim, ©oSlar, ©remen, &inbtd unb 
gflcgenSBurg, (nur Heine SiJlunj-ctt) bcr ©raffd^ft SiRontfort, 
beS ^er^Dgt^uute SSurtemBcrg unfc bc8 ^crgogt]^umS 3lnl^all 
SBon ber ©tabt ©tralfuub Bef^nben ^6) 2 Iteine ©tiidte in bmi 
^nbe, cin einjtgefi SKedlenBurgifd^eS, m intwffanter io* 
wenfleiner ^alU^ai^n »om ^fyc^ 1707^ ein 2)ow>rigrofd^ei!t i^r 
@tabt aKiil^ll^flufcn mx 1702. J&on au^erbeutf(l^en StStfan 
fel^en am nur cin @(i^»cbi|4^S. 3)i^ ©tabtf ^omBuirg ami) 
gfiBed, bie fubbeutf^en .^ftifter ^mi, SSui^aBu^ unb ^(ba, 
ferner boiSi ^j^tifi ^oln, 93aben unb ^ern, bie §iMpfte9i|«|iier 
©^wai^urg iuni) Sfteug mren gar nid^t ^eurstret^^, mttm^i^^ 
toeife au^ nid^t bie<^tabt 8Wag;bcBurg, oBf(|©« fijj in biE^ S^lpWt 
1677—1632 eine grp^e .unb ref|). fe^ic Decfd^icfcesnortise 3al^l D(»i 
©rofd^en unb JDi^eiern ^at ai^ge^n Uffen. ®. ^* ». SR« 

Digitized by VjOOQIC 



3»€i Pftnjfiiftbe. Z^t 

2. 3m 5Wai tj. 3. n)urben tn Olucnftcbt (1 SDl tDcftltd^ 
»on SKagbeBurg) beim Um^flaftern einer JTorfftrafee in geringer 
Siefc ctoa 140 ©tucf Heine ©tlbermunjen , gufommen 3^ gotl^ 
fc^tecr, gefunben, grottentl^eilg fogenannte ^ol^If^fennige, bie nur auf 
ber concat?en ©eite gejjragt finb unb auS ber S^tt ijcn 1550 biS 
gegen 1620 ftammten (tt?entge l^qbeit ^^^reSgal^Ien). ®ie ti?areit 
offcnbar im SOja^rtgen ^riegc, ber gro§e unb Heine SKiinjen »on 
Sytt in Oxtj oft an^ ujeitec Seme, gufammenfii^rtc , bie ^r^ltc^e 
^be eineS ^ox^bmo^nj^x^ ober eiiie^ ^rieger^, tje^Ipien aegc^ngeii 
ohm tye^^x^hm, l^altea abet: frei in beir @rbe grfcgen. *3u(|) ^ie? 
tDorcn, ti?ie in anbern a^nlic^en gunben, bie fonft fd^on in ;tnfer^r 
®cgcnb gemad^t finb, t^enige 5Wiinjen au8 ber ?Ra^e (3 @tQbt» 
9Ragbeburgcr ©ilberl^cHer, 1 ^alberftabter ^6rt(ing), bfiffir abcr 
®ej)ragc au? a^le^ ©egenben I)eut|c3^(anbS, Dorjuglid^ abcv »om 
?R^ein ^er, ju finben; fo namcntlid^ 30 auS ber ^falj in fc^r »er* 
J4i^bcnen ©ter^^eln; ebenfo won ben.^urfiirf^en t)on SJlainj, 3:rier 
unb^oln, jobann (meift in einjelnen ober fe§r wenigen ©yemploren) 
Don f{einen giirften aI8 ©oIm§, ©aim, ^jpanqu, Detlingen, ^ol^enf 
Ipj^, ©tjoliberg, SBalbied, SBaben, 32Burtcmb«rgr pbi^r Oboc^ )p.enigc) 
pon Heincrn geiftUd^e^ SuJ^ften ober ©tdbten (oon Zn^^($ }i^\i SBi^n^ar 
pn bi^ ©. <^,ijlle»). 2)er !®ep)inn fur bie SBiffenf^aft mar ^nbe? 
i^futenb, bjiji ^ie @c^)rage faft alle \(lt)on befanij.t fifib. 



Digitized 



^y^oogle 



368 aRafibcbwtfllWc eicget 



Untcr bicfct Stnbxit foil fortan in jcbem ^cftc btefct 3eit» 
]6)Ti\t cine ©riant crung bcr jn gcbcnbcn 2(6bilbungen SDlagbc* 
bnrger ©icgel crfolgcn 9tl8 fold^c tt)crbcn in jcber StuSgabc mitgc^ 
ll^cilt tt)crbcn: 

a) ©icgel gciftlici^cr ,^crrcn unb ^6r))crf(]^aficn, 

b) ©icibtcftcgel, 

c) ©icgcl Don SKitgKcbetn bc8 l^ol^en unb nicbcrn SlbcU, 

d) Surgcrficgel, 

e) ]^in nnb tDibcr au(]^\Rtr(]^cn5, JDotf^, ©(]^6)):pcn« unbSnnungS* 
fiegcl, 

ffimmtlid^ nnr ou9 bcm 5!Rittelaltcr. 

@inc blofic S5cf(!^rcibung bcr ©iegcU (SBa^^^pcnO S3ilbcr 
fiir toiffcnfd^aftlic]^ faft tDcrtl^IoS l^altcnb wcrbcn toir an bic[clbc bic 
SKtttlpciIung cntf^rc(]^cnbcr l^eralbifd^cr Sorfci^ungcn fniipfcn, tocliipe 
^iS) auf bag SBorlommcn a^nlj(]^cr unb glcicicr SKa^J^pcnfigurcn unb 
Sormationcn 4tnb bic baran fid^ anlcl^ncnbc gragc fiber Urf^jrung, 
aScrbreitung unb ©tamme8gcmcinf(]^aft bcr bctr. ®t\6)U6)kt mit 
anbern bcjicl^cn, obcr bci ©iabte^ unb ©eiftli(]^feil8:^©iegcln aud^ 
^inwcife auf uertDanbtc ©arfteHungcn , SScbcuiung bcr ©icgeU 
@mblemc, fotoic ubcrl^au^pt ©riauterung bcr ©icgcl unb 3Ba^)|)cn im 
©inne bcr ^unft* unb 6ulturgcf(]^i(]^tc gum ©cgcnftanbc l^abcn. 
SBo e8 notl^tocnbig ift, tocrbcn Sfuspuge in ba8 g^clb bcr ®cnca» 
logic, bcr ©(i^toefterioiffcnfd^aft bcr ^eralbil, jcboiip in mfiglid^ftcr 
Jturgc untcrnommcn wcrbcn. 

L ®elbe (©elbele). 

3n ciner Uriunbe ijom ©onnabcnb uor Viti 1345 im ©taatt* 
Slrd^iD gu ajlagbeburg (s. R. @rjftift SKagbeburg XIX. 29), toorfn 
inxS) cincn fd^iebSrid^terliti^cn ^u9f|)rud^ bc3 IRatl^S ju SKagbcburg 
©trcitigfeiten g^ifd^cn gtDci SKitglicbcrn beS l^ieftgcn 2)omca})itcl8 

Digitized by VjOOQIC 



2J?aflbcl&urgi(^c 6ieflcl. 369 

bctgcfcgt wcrbcn, l^anjt untcr anbcrn ba^ tool^Icrl^altcnc ©iccjcl be3 
aSogtcS bcr ©tabt aJiagbcburg, ®cIboI:p]^, obcr wtc cr 
fclbft unb fcineScttgcnoffcn tl^n nannten ®elbe, an6) wol^I ®cU 
bcle. S)a8 ©tegcl, burd^ ben Slrcigcr unb fcin ©efd^lcd^t fd^on Don 
3nterc[fc, tft e6 nod^ mcl^r burd^ baS SBa^j^enbilb, toel(!^c8 c8 
cntl^alt 2)a8 tt)ie mctftcnS tm 13. unb 14. Sal^r^unbcrt brci^ 
cdC ige ©icgel la^t in [eincm Sclbe brci mit bcn©^)t^en nad^ 
utitcn gclel^rtc ©d^toerter ncben cinanbcr fcl^cn, todl^a 
rcnb bic Umfc^rift lautct: + S . GELDOLFI . ADVOCATI . IN 
(bo8 N uerfc^rt) MAGD . (b. ^. ©{cgcl ©elbolfS, 33ogt8 in 
2KagbcBurg.) 

2)a8 SBa:p:pcnbilb — bcm wol^l cine ©^mboUI ober Allegoric 
3UJ@Jrunbe^egen l^aBen ma^ — ift Ieine8weg8 ein in ber^eralbil 
feltcncS ober biS^er un6efannte8, aflein e8 erfd^eint auffallig, em 
unjweifell^aft bem Siirgerftanbe angel^orige^ ©efd^Ied^t, tin 
©tabtgefd^Ied^t, [id^ eine8 (SmbleniS fortbauernb ([o ber S3urgec 
@clbc 1382 an einem Original s. R. ©c^onebedt 5Rr. 5), in feinem 
©iegel al8 eine8 SBa|)^)en8, bebtenen gu fel^en, toeld^eS toir 
au8nal^ni8li^ biS^er nur in bcr Sib el8l^ era Lb if fennen. ©el^r 
tefannt biirfte c8 fein, ba§ bie^erren D. SRunbftebt unb d. @i6)^ 
pebt in ber Srttmarf, unb bit d. ©d^ on in gen im ,^alber* 
. f'tabtifd()en (wcld^e mit ben 5Rcumdrfifd^en p. ©droning nid^tS ju t^un 
l^aben), fid^ genau be8 obigen 6mb(em8 bebtenten unb bebienen. 
ku6) bie t). fliebeber, im ©tift ^alberftabt, Icingft erlofd^en, lichen 
in il^rcm SBa))))en 3 ©d()iocrter, jcbod^ 2, 1 unb aufrcd^t gcfUHt [e^en 
(f. t). @rat^, C. D. Quedl. Tab. XXXIV. 5Rr. 24) unb in anbercr 
Sufammenftettung fommcn 3 ©d^toerter aud^ in bem SBa^^vcn einer 
bcr ^amilien t). 33ellin in ber SKarf Sranbenburg, ber \>. SB die 
in ber Slltmarf, bcr t). Sinbftebt ebenbafelbft (biefe brei urn ober 
auf cinenJRing gcfteUt), ber d. Slpeltorn in SWecflcnburg (f. mecfl. 
llrf. 33ud^ IV. p. 549), ber t). ®runbie§ uno ber Server (^cr* 
ber; ©icgel t)ou 1518 im ©omca^it.^Slrd^ix) ju SWerfeburg) in^om* 
mem X)or. .jpiernad^ tijirb an einen gencalogifd^cn 3«fainnien* 
^ang btefcr ©efd^led^ter aeber unter fic^ (oielteid()t aHcin bie 
TO. (Runbftebt unb u. ©id^ftebt au8genommen) nod^ eine8 berfelbcn 
mit bem burgerlid^en ®c[d[;tec^t bet ©elben ober ©elbelen in a)?ag« 
bcburg ju benfen fein. £)ie @leid()f5rmigfeit be8 SBa^3penbilbe8 

Digitized by VjOOQ IC 



S70 9f)?ogbebutjifrf)c Sicj^ct. 

tii^rt au8 cBcn ben Urfad^en l^er, auS ben tort iomti, Sbler, SSgel, 
t^uevbcilfen, JRofcn u. f. to. in ben Slbel8tt)a))^3en aUcr b^eutf^et Sflrt* 
Ber ftnben; wtr beuteten an, ba^ bte SBal^l ber 3 ^i^ivMtx jum 
6(^ilbe8»@mblem t)tellc{(i()t etner ©^mboltf ju ®tttnbe ISje^ bie f^ein 
Siocfottimen eben in ben 2B(i:p})ett Don ^belS^erfoncn eimiglii^t, 
beren &t\6)Ui)tzt in Icincm ftammbertt)anbtft^aftli<^en Sufafttmefts 
l^ange ftel^en. 

3>a^ baS ®ef(3^Ied)t be9 oBigen ©iegelful^rcre, be* gftagb. 9?ogW 
(Sjelbolp]^ bemSiirgerftanbe angcl^orte, fteHcn bie ijorl^attbenen Utf unbelt, 
Aug bctt^ in ^olgcttbem 5We^r^te8 beigeBrad^t toirb,'dU^et B^ettel. 
33a^ einer feiner Sl^nl^errn, benfelben unb jtioar ani) nUr aHeilnigen 
9lamett fiifjrenb, d8 tniles (fo 1277) alfo mit ber JRi'ttetfd'aft 
dngcll^ah, auftritt, itoiberfpti^t feinettw@tanbeg»er]^attnl|i ni^t, <ha 
fic^ btfantttetmagen In aKen gto^efrt ©tabten 2)eutff[)[anb8 (l}ier 
ttertnen toix ^Ur $all[e unb ^albcrftabt) im gWittelalter S3ftrgcr 
fanben, bte butci^ il^rc S^aten ff§ btft 9iittctfd^Iag berbfenteii 
ijbet uermog^ il^reS Jftcid^tl^umS unb ptx\6nlx6)en Slnfel^enS au8na]^mfe» 
toeife in ben JBefi^ Don Sittttrgfitctn, auf batten cin^ itiilitia, 
dn Sflitterbicnfl laftete, getattgtett, bemjufolg^ fie fiit i^r^ |)«tfon ju 
f^em §)rabicat b^red^tigt toaten. ©itte SBerani^tung i^reS ©tatt* 
beSbCtl^SItniffeS ober gar beS i§rer ^a(|f ontmerv trat bamit nid^t 
rtn. iDieg nur in grfi&ter JKirje uttb jut @rlauterung ber naU^foU 
genben Slnfiil^rungen. 

5)en [cl^rungttool^nlid^en 3f?amen be9 ®e[d^Ie^t8 aniougenb, 
fo ficirt fid^ bcrfefbe al8 einen in unferett ®^genb^ii g^tij uttgc* 
Braud^ti(!^en Staufnatttcn bar, ber urfpriinglid^ ®elbolf dbet 
©elb^lf unb in ber abgetiiitjten {Ruffortn ®elbe, birtiiftUtf^lfd^ 
©elbtfe, lautete (toie ^cinrid^, ,^etne, ^ein^fe, Bubolf^ Subej 
gutreffe u. f. U).). 3d[) finbe urfunbltd^ biefen 9lamen aW ®clboIf 
im Sa^te 1173 in SBeftpl^alen (SRieffert, gRflitft^Urff. II. p. 235)? 
too er attt ilbli(|ften geioefen, ift nod^ ni^t jU ent[d^eiben, aber ba|i 
ct in feiner afbKrjUng aud^ in SPrtngen gebraud^lid^ getoefen 
fei, lel^rt bag SSorfommen b^8 Dttes ©elbenrieben, beSl^^utigen 
©ammerforft im ^. gangcnfal^a, too SRitter 8ubi»ig ». SKuUer* 
ftebt bem SBrudPentlofter in 9«ii^t^aufen ®iitet im Sa^te 1274 
Estomihi (©itbehtiben) Detfaltfte, tt?a8 Sanbgraf aibred^t \)dn %^^ 
tttigctt eod. anno et die (®elbcntieben) beftatigte j;£)rigiitak im 

Digitized by VjOOQIC 



3Wagbcburgif(^e ©icgcl. 371 

ffiCiif)^^^x6)xt> ju Sflnl^ll^cuifen). ^(el^nlici^e £)rtdnamen jener@egenb: 
Sidcnrfebcn, Sl^clricben, ©ad^ericben (5)aginc8ricbcn?) u. a. m. 

9lo(^ ju ettloten unb cfncr nSl^ern ©cfpred^iing tt?ert]^ blciW 
bic ©ittc bcr SJorjctt unb il^rc ©runbe, gewifyc ?>erfoncn beS S3ur» 
gp unb abclpanbed ^)cr^)ctaftli(]^ nut mit ctncm (fcl^t oft) SEattf* 
ois ®cf(!^lc(]^t8namc gu bclcgen unb gerabe, wenn fol^e ?>ctfoneii 
(riS tStxtttt" ouflrcten unb il^ncn baS Q^tenpxabicat i,^exx*' ge« 
b%t. 9flt(l^taacin^^crr®clbe!e\ ,^m^an', ,^crr »onc!c^ 
Sflittcr in 55Ragbcl^vg, fcnbern aud^ ^^enSdaxie" obcr ,95arte*,e{ti 
ai^nl^crr bcr f^Kitern ^errn t). Sdaxi^ auf ^clbra, fclbft l^icr gcfcffcn 
1399 in f. ©icgcl (©ttft ^alberft. IX. 131, 2 33orten fu^rcnb 
mit bcr nmfci^ritt: S' Barten Militis), ,^crr aSowingc, 
bcr dbcr laut }einrt©icgcB Don 1850 (Ibid, IV. 6) mit cincm 
tculcntragcnbcn 9ltcfcn (mit t^ciligcnfci^cin?) utfi} bcr ttmfc^rift: 
S. Nicolai Bufig . . . nod^ cincn Staufnamcn l^attc u, a. m. , bic 
ffimmtlid^ bic Kittcrfd^aft bcfi^en unb aud^ jum Sl^cil (^crt 
S3arbc unjtodfcllpaft) bcm SIbcIftanbc ongcl^drt Ipabcn. 

®. %. »♦ m. 

£){c 'Sltcftcn SKogbcburgifd^cn SSiirgcrnamcn erfd^cincn bcfannt^ 
lid^ in Urfunbcn @B. aSBid;mann8 (1152—1192): c8 ftnb ciitfad^c 
^crfoncnnamcn/ tt)ic Hermann, 6onrab, g^ricbtid^ u. f. m. ^) @t^ 
im 13. Sal^rl^unbcrt trctcn Untcrf d^cibungcn cin, tl^citt burd^ ^itigu* 
fe^ung bcS S^amcnS bc8 JBatcr^ (g. 35. Johannes, filius Gerberti, 
Uxl Dom 5. 3uli 1282 6ci JRicbcI, Cod. D. Brand. B,, I., 157 
Johannes, filius Johannis 4. Wtaxi 1284, Cop. LIV., ©I. 23), incite 
burd^ SIngabc bc8 DrtcS, ttjol^cr bcr 93ctrcffc«bc ftammt (Thegen- 
hardus de Gardelege 1244, 9Ragb. @cfd^.-»I. 1866, II. 9) obet 
burd^ ^tngufiigung »on ^inamcn, bic cine l^crvorftcc^cnbe Uxptt* 
lid^c ober anbcre ©igcnfd^aft (8ange, ©ro^c, itlcin ic.) obcr ®tanb 
unb ©etijcrbc bcjcid^ncn, obcr bic Ipcrgenomtficn finb Don bet 8agc 
bcr ©olpnung u. f »., fo ba^ nur aufeerft mctttge 9lamfn nod^ in 
im gtocitcn ,^alftc beS 13. unb 14. Sal^rl^. ol^ne fold^ctt nfi^er Be* 
ftimmenbcn 3ufa^ »orfommcn. 5)agu gcl^ort dud) bcr 9lamc ^@cU 
bc!c^ Strol^bem ber 9?amc faft ooffej^unbert bci^x in Urfunbcn 



') ^ Hoffmann U., 409. 

Digitized by VjOOQIC 



372 aJlagbcburgifc^c ©ie^cl. 

crfdj^eint, alfo not^wcnbig gur Scjeid^nung »crfd^icbener ?)erfoncn 
gcbtcnt l^abcn mu^, fo tritt boS) cin unterft^cibcnbcS Sciwort ntc** 
maid l^ingH. Sum etften 3Jla(e micb metned SStffenS bet 9lame 
^®clbefc* gcnannt in ciner ttrfunbc bed gorcnjf (oftcrS , bem bic 
Samilic ®elbcte uberl&au))t nal^c gefianbcn Ipabcn mu^, Dom 6. Slpril 
1263 (Cop. LIV. SI. 13 a), wo cm Thidemannus de Luttere et 
Geld eke gener ejus unter beit 3cugcn genannt wfrb, 2)ann cr»» 
fci^cfnt tin — bod^ too^I bcrfcIBc ~ dominus Geldeke miles al8 
letter 3euge in gwci ttrft. »om 12. 3uU 1277 (^(. SlmmcnSlcbcn 
2 a) unb Dom 4. gcbr. 1289. @6eafo ^ei^t er in ciner ttrfunbc 
Dom 30. ^9Rarj 1294 Dominus Geldeke miles, bagegen. blod 
Geldeco in ciner anbern t)om Sal^re 1291 (9iiebel, A. XXII, 377). 
3n ciner anbern Urf. »on 1294 (M. S3ergc 34) wirb cr3litterunb 
93iirgcr »on aWagbeburg genannt: er Dcr^jflid^tct fid^ barin, cinem 
bem ^l Serge gc^orcnben unb unmittelbar babei gelegenen »^of, 
SSigen^agen genannt, mieber aufgubauen, iDogegen i^m unb feinec 
grau SKat^ilbe berfelbe auf Sebendgeit iiberlaffen blciben foUte, na6^ 
*^bleben beiber fSHt ber $of jcbod^ an bad ^lofter juriidE. 3n bk^ 
fer ttrfunbc, fowie noc^ in brei anberen (oom 6. SuH 1297, Cop. 
LIV., SI. 76, Dom 28. 9iot). 1298, M. Signed 39 unb 13. Suit 
1352, SRicbel A. XXIV., 369), unb in ber ttmfc^rift hz^ abgebiU 
bcten ©icvjeld tritt ftatt ber nieberbeutfd^cn (DeminutiD*) gorm 
'©elbcfe' bk DoHc ^od^beutft^e 5ftamendfDrm '©elbolf auf. 2)ie[er 
9lame crfd^eint wol^l in unferer ®egenb faum nod; cin jtoeited SKaf^ 
unb Dieffcid^t barf man an^ biefem ttmftanbe auf cine ©inmanbe* 
rung \>Dn au^crl^alb (SBcft^l^alen? Sfi^einlanb?) f^lie§en. gorfte* 
mann, Slltbeutfd^ed Sflamcnbud^ I. 466, fii^rt fec^d ©teffen an, in 
benen i^m ber 9lame ©clbolf (Geldulf, Keltolf) begegnct ift. 5)ie 
ttrfunbcn unb ©l^roniften, benen bic (Sitate entlel^nt finb, weifen 
auf SBeftpl^alen, ben 9iieberr]^ein unb @Ifa^ l^in; gleidbjeitig erfe^cn 
roil baraud, ba^ ber 9lame bereitd 777 uorfommt. fSSa^ bic (St^mo* 
logic Betrifft, fo ftellt ^orftcmann ben 9lamen unter ben ©tamm 
gald, ben er mit al^b. geltan (valere, reddere) tnSerbinbung ju bringen 
gencigt ift (Sgf. SorrebelX.). S&a^ an6) bic toirflic^eSebcutung bed 9la^ 
mend fein mag, mit ©ic^er^eit fonnen wir il^n in bic bciben Seftanb* 
t^eilcGeld-olf (olf = vulf. SBoIf, ftgl.gorftemann I, 1339) gerlcgen. 
Semerfendtoert^ ift noc^, ba^ au^ bic gorm ,®elbe* urfunblid^ 

Digitized by VjOOQ IC 



3Wac\bctur<^if*e ©icgel. 373 

(1. SWarj 1382, ©c^oncbccf 5) erfc^cint, unb ba baS ©fcgcl biefeS 
,@elbe* mtt bcm bed advocatus Geldolfus Dollftattbig uberetn* 
fKmmt, fo ift cm gamiltcnjufammcnl^ang tool^l faum Don bcr ,g>vinb 
ju tt)cif en. ' ) 

3um ©c^Iufi mogen l^tcr — mit SfuSnal^me ber BcrcitS crtoal^n* 
ten — aHe bte Urfunben gufammengeftcHt toerben, in benen, fotoctt 
cben meine ©ammlungen reic^en, etn ©elbefc genannt iDtrb. @elbft« 
DcrftcinbH^ mcrben — l^offentUd) rcci^t jal^Irctd^c — 9iad^trage niij^t 
fel^len: abet Dorlduftg foil l^ter anS) ber ganjc ur!unbli(be ©toff 
nid^t erfc^opft merben; eS foil nur cin crfter fd^ioaci^er SSerfud^ fein, 
etnen ©cttrag jnr ^cnntni§ bcr ctnpu§rctd^ftcn unb angcfel^enften 
gamiltcn bcr ©tabt ?Dkgbcburg n^d^rcnb bc8 SUiiitclalterS ju gebcn. 
6benfo foUcn biefc S^otijcn fctne ©cfd^tc^tc bc8 ®ef(]^lcd^te8 ©elbcfe 
bilben, fonbern nur SWatcrial bagu Hcfcrn. 

Gheldeke miles, civis Magdeburgensis , 1312, Slicbcl, A, 
XVII, 477. 

Her Geldeke, 1. (S>ept 1313. SJiebcl, B, I, 346. 

Dominus Gheldeke miles, 12. 9ioo. 1323, Sorcnjft. 45. 

Her Gheldeke, ein ryddere, unb fctne @6^nc Gheldeke und 
Kone, 28. Oct. 1326, Cop. XL, 331. 41b. 

Her Geldeke ritter, ©urgcrmeifter 1328, 5!Kagb. @z\6)r^m. 
1867, ©. 281. 

Her Geldeke, 21. Oct. 1337, 8orcnj«. 48. 

Her Gheldeke ridder, 1345, erjft. SKagb. XIX, 29. 

Her Gheldeke ridder, 1346, ^l. Serge 59. 

Her Geldeke ift etnet Don ben fcc^S ©^offen, tocld^c bte ^eft 
Don 1350 ubetlebt l^aben. ©. meine Slufigabe bee ©(1^6|)))cn^6l^ro« 
nil ©. 220. 

Dominus Geldeke miles, 10. gebr. 1351, ?orengfl. 52. 

Her Gheldeke, 30. m'dxi 1351, SotcngH. 53. 

Her Geldeke riddere, 28. SKarj 1355, Sorcnjfl. 55. 

Sf* Sanitfe. 

») Sf^oc^ mac^c ic^ barauf aufmcrffam, bag ciu Gheldekinus alg 9flolt;nicmn 
in $;rcuen=^ric^CH flcnatnit trirb, SRiebct A. IX, 367. 



Digitized by VjOOQIC 



374 ajlagbeburgifc^c SicgcT. 

2. Sit to. ybtfftn\tt. 

JDaS einjfge unS nur fragmentarif^ crl^alicnc, abcr bod^ l^i»s 
Ifinglfd^ braud^barc ©icgcl cineS bfs jc^t faft unbefannten, bet n&d)* 
ften 5Ral^c t)oii SWagbcburg cntftammtcn 8(bel8gcf^led^t8 , beret 
». Stotl^enfee (unter bet SIbbilbung ftel^t t>nx6) £\n SBetfei^en Sdo* 
benfce), gei^Srt gletd^faHfi ju ben fe^t bead^tenStoett^en. @8 jeigt 
-- bte gotm tft gleid^faW breiedig — em gcfpaltencd ©icgelfelb, 
in toelc^em \>otn au8 bem Sl^ethtngSftrtd^ ein ge!r5nter ^tt)e I;er^ 
»orbrid()t, tt>a^tenb bet l^intere SEl^eil <)unftirt (fd()taffirt) tft. S)te 
Umfc^rift lautet: S' HIN (rici) (militis?) (de) (Ro) DENSE, ©a^ 
©fegel l^fingt an elnet Utfunbe com Sage Ambrosii 1313 (tm @faat§« 
8lt(]^te 3U SWagbebutg s. R. ^I. @. SfgnetiS in JBiagbcb. 5Rr. 44), 
toottn JRittet ,^efno genamtt \). Slotl^enfee auf SnSltben etnen 9lUat 
tm Sfgneten^^Iofter ber 9ieuftabt«9Wagbeburg bolirt (f. i?. Setebur, 
9ix6)x\) XVII. p. 193—195). 

©a8 merfttjiirbtge SBa^^pcn tft anf(]^einenb au§ jtoet uer^ 
fc^iebencn (alfo avi6) ttJol^l jujeier Detf(]^{ebener Samtlien) gufammen'^ 
gejogen, namltd^ eincm 86ttjentt)ap|)en (m{t etncm elnfa^en fd^teiten* 
ben obet f^^tingenben Somen) unb etnem leeten, einen gef^altenen 
©d^tlb getgcnben. SBeld^eS baoon nrf^jtflnglid^ ber o. {Rotlpenfeefd^e ge« 
tt>efen, mn^ bal^tn gcfteUt bletben. Slel^nltd^ ful^ren oud^ bte ju ben 
etften ©tabtgefc^Ied^tern in 5Ragbeburg ja^lenben Sllemann ein au8 
jmei berfd^iebenen jufammcngejogeneS SBa^Jpen (86me unb 3 SBolf8»» 
laden). 

2)a8 ©efd^Ied^t beret t). SUtl^enfee, au8 bem f 2Jiei[en notb« 
mSrtS Don SKagbcburg im l^eutigen ihreife SBolrairftebt an ber eibe 
gelegenen ^Jfarrborfe fRotl^enfce — in meld^em alfo ju uralter ^txt 
ein Slitter fi^ beftanben l^aben mufi — entfproffen, fommt nur 
[))arlid^ Unb faum l^urtbert Sal^re in ttrfunben »or. Sltt primus 
gentis tritt SRitter ^«Imid^ »• St. auf al8 Sefi^er eineS ,^ofe8 
am breiten SBcge (lata platea) in ber 9?al^e bet l^eutigen teformtr* 
ten ^rd^e laut einer Urf. grgb. aibred^tS ^on 1225 (®taat8*2Ird^io 
gu SO?agb. s. R. ^auliner»^(o[ter ju aWagb. 9lr. 1), ebenfo urfunb« 
lid^ am 13. Sanuar 1226 (Ibid. 1. c. 9lr. 4). S^^m folgt — ma^r^ 
fd^einlid^ fein ©ol^n — Otto ». JR., gleit^faas Slitter, 3euge 
om 29. Suni 1249 (Cop. LVIII. f. 32 ); beSgleic^en gtoifd^en 1260 
unb 1264. (Ibid. s. R. M. ®t. gorenj in ffllagb. 9lr. 34), am 26. 

Digitized by VjOOQ IC 



a)'iav3bc6uvcji[d)c ^iccjet. 376 

Sattuar unb 4 ^pxxl 1264 (Ibid. s. R. m. ®. ^gnett^ in gjiagb- 
gflr. 15. 16) @c^r wa^rf^einli^ fcin ©o^h tft fitter 3 ol^a nn d. m., 
Ut \2S2Mtan^\un4t dner Urfunbc fur baS^Ioftcr a.8.grauen in 
SRagbcburg liter ©utcr in SUtemrebbingen tft (Cop. XXXVI. 9lr. 
52). 3n feincr anbcrcn 9?amen8form ^e\)no Bcgcgnct er nn§ am 
9. October 1285 (Ibid. 1. c. ^x. 55), 4. September 1300 (alS 3fitt«* 
*?t llttb gSafaB .beg @rjbifd^of§, f. Seudfelb Antt. Praem. II. p. 
75), rtut 18. 3uli 1301 (f. Stiebel C. D. Brand. A. X. p. 454), 
fobonn 1307 am 22. ©e^jtbr. (M Heinricus de R.) (Cop. LXIV. 
i 244), am 24* SWata 1311 (Ibid. s. R. ^l. ©. SlgnetiS 3lx. 42) 
Al8 SBo^ltl^ater bicfeS ^loftcr^ unb enblid; in ber oben aufgefii^rten 
ikfuubc Don 1313. (2e{tbem tt){rb ba8 ©efd^Ied^t nid^t mel^r genannt. 
25ie altefte @rn)a^nung beg Orte§ Diotlpenfec battrt au8 bem 
Sa^re 1176 (Cop. IV. a. f. 21- 22). 

3. ^tait ©ttbenburg (bei SDkgbcburg). 

S)ag afttfte befannte ©iegel ber ©tabt ©ubenburg, beffcn 
^tmpel bem 18. 3a|t]^unbeft attgel^ort, ift, ttjie btc Slbbilbung 
jrtgt, runb unb »on S:^alergt6§e. (SS entl^ait elnen unten juge^ 
f:pl|ten ©d^ilb, worin efne mtt jwei 2:prmen, jtoifd^en benen ein 
fBifd^of mit 9Ritra unb ©tab l^alb l^erttorragt, befei^te 3iunen»53kuer, 
in bem geoffneten Stipote eln (^eratbtfd^er) Sfiwe mit en face gebrel^* 
im ^o^jfe fid^tbar ift. Bnx linfen ©cfte beS a3tf(|iof8 — jur Sled^^ 
tin beg Sefd^auerg — bie SBud^ftaben sam aufmartggelpenb. 2)ic 
Hmfc^rift in gjiiitugfelfc^tift lautet: S' (^leeblatt) opid^nor (^Ieec» 
blatt) svburbii (;R(eebbtt) fiiStgd' (sigillum oppidanorum suburbii 
Uagdeburgensis, ©i^cl bet ®itiX&o^nex ber SJorftabt Don 9Ragbe* 
lutj). a)ag ®^n^e ift Don einem ?)etlen5ir!el umgeben. 

eg ift l^ier t[i(i)t ierCrt, fiber bie erfte 9lnlagc ber©ubenburg 
unb i^re iBe^ftbung mft ©tabtre^t ju fpred^en. a®ir entbcl^ren 
ktiiber m^ beftiwmter urfunblid^er 3t^^xi^ttn. 3ft eg anjunelp* 
ftten, ba^ bfe ©ubenbnrg fc^on tjor bem 3a]^re 1300 bag ©tabtrec^t 
licfdi unb ein eigeneg ftfibtifti^eg ®emeinire[en bilbete, fo n?irb ber 
€5»c int @tabtt]^di?e f^Ie^crbiftgg — tt)ie bicg burc!^ S^nli(]^e gfitte 
<4llet ?anbet biJltgt toerbi^n fann, alg bet ©rSfli^ ^euernburgifd^e, 
H&tal\6) bag ®ef§lef^tgwa^)pert beg er^bif^ofg Sllbrec^t won 
SDlagbeburg (1207—1235), anjufe^en fein, eineg geborenen ®rafett 

, Digitized by VjOOQ IC 



376 Wagbcbuvfjifc^c ©icflel. 

»on ^cDernburg, tod6)tx bie ©ubcnburg jur @tabt crl^ob ober i^r, 
ti)tc bie§ tm SDltltelaltcr unb nod^ im 16. unb 17. Sal^rl^unbcrt uB» 
lid^ xvaXf cin cigcncS Stabtftcgcl unb ©tabtoap^^cn Dcrlicl^, tijoriibet 
btc cntfprcc^cnbc Urfunbc allcrbtngS md;t mcl^r Dorl^aitbcn tft. 35a^ 
bet bcr ®rl^cbung Don glcdcn ju ©tSbtcn unb nai^^cr btc ianta^ 
^erren oft tl^r Samtltcn*, nid^t baS ganbeSwapv^n, in baS ©tabt» 
toapp^tt Derfegtcn, tft cine belannte Sl^atfad^e. ®o erl^iclt Stlfit iit 
^rcufeen bei feiner ©r^cbung jur.Stabt im Sal^rc t552 bcn^ol^en^ 
3 oHcrn* ©d^ilb (ntc^t ben ^reu^ifc^en 8anbe8«2lbler) in f cin 3&ap^ 
pen unb ©iegcl. S3et bcr figuration bc8 Somen !onnte nur an 
bag genau fo »or!ommenbc SBappcn bcr ®rafcn ». ^eoernburg, ju 
benen ber bie SKagbcburger Sorftabte au^erft pflcgenbe erjbifd^of 
Sllbre^t ge^ortc unb nid^t an ben l^cf fifc^en, ftetS im ^ropl t)or» 
fommcnben ?6tt?cu gebad^t tt)erbcn, alfo nid^t, tt?ie eS anfanglid^ 
fd^ien, an 6rjb. Otto (1327—61). ©patera ©iegel jcigen aUcr* 
bing§ ben Sottjen linf^^infe^cnb, ben ^opf im 5)rofiI; fo 

1. cin J J SoU im ©urd^meffer l^altenbeS ©iegel, beffen ©tcmpel 
and ben le^ten Sa^ren be§ 15. Sal^rl^unbcrtS l^crriil^rt. £)a8 oben 
befc^riebene SBappen in einem beutfd^en gcfd^weiften ©d^ilbc; ©t 
SlmbrofiuS l^alt in ber SRed^ten baS S3ud^, in ber ginfen ben Sifd^of** 
ftab. Die Umfc^rift auf einem SSanb lautet: .Jo SIGILVM •:. 
OPPIDI •:• SVBVRUI .:• MiVGDEBG. (Urf. i)on 1501) 

2. in bem flcinen, juerft an einer Urf. Don J 578 gefunbenen, 
etu)a 1 3»^H int ©ur^meffer ^altenben ©iegel mitjleidjer ©or«' 
fteaung, aber sicrlic^er. Umf(^rift: (SRofc) SIGILLV : SVBVRBII 
* MAGDEBVRGENSIS : (baS N Dcrlel^rt). 

2)ie 2)eutung bcr gigur fiber ber ©tabtmauer ift burd^ bie 
fiber berfelben angebrad^tcn SSud^ftaben (sam), meldpc ben Slnfang 
Don S. Ambrogius bilben, Ui^t gemad^t. ©ie ftellt gewifferma&en 
at8 ©d^u^patron ber ganjen ©tabt unb il^ren ^^auptl^crrn* ben 
5)atron ber ©tabtpfarrfir^e, S. Ambrosius, ber ftetS ate SSifd^of 
abgebilbet njirb, bar. Siud^ biefe JDarftcttung unb i^re ^rt unb 
SBeife ift nid^t abnorm. ©o fu^rt bie 9ieuftabt bei SWagbcburg 
ben 1^. 9licolau8, SBolmirftebt bie 1^. (Satfjarina, ©roppenftebt 
ben ^. SKartin, Dfd^erSleben ben ^. ?)eter, ©d^Ieubi^ ben 1^. 
Sllban, ®olb in gen (in^urlanb) bie 5. gatl^arina, 93urg (im 
SWagbeburgifd^en) bie ^. Sungfrau SWaria, ate bie ©cf)u^1^ciligen 

Digitized by VjOOQIC 



SOflaQbcbutQilc^c ©iegcl. 377 

ber ,^au^)t})farrfir(]^ett bet tcfp. ©tabtc in f^rcn ©{cgein unb SBap^ 
pen, gum SEI^ctl tok ^itt gtoifd^cn ben beiben Sl^urmen ber ©tabt:^ 
mauet. 

3u hta6)kn ift noi) bie avi6) auf ben ©tegeln unb fonft nod^ 
faft tmmer wSlprenb beS ganjen 15. J^^rlpunbcrtS iiblid^c off is 
cielle SSejcici^nung ber ©ubenburg al8 suburbium Magde- 
burgense, obfd^on fie ein eigcneS ©emcintDefen bilbcnb unb mit 
eigener ftabtifci^er SJemaltung auSgeftattct, nur il^rer ?agc, n^t i^ren 
{Red^tcn nad^ al§ eine SSorftabt t)on SWagbeburg Mxa6)kt toetbcn barf. 

4« Sie ti. Sobenborf. 

^06) toenigec aid bte t>. Sfiobenfee ift baSjentge @z]^U6)t 
betannt, »on bem toir Ipier gum erffen 5KaIc unb g^at cineS bet 
»tec ©iegel beffelben, totl^e no6) crl^alfen finb, jnittl^cilcn. 
®8 finb bie ». Sobenborf, fur bcren SBicge noix bcnjenigen 
jDrt ^alUn, ber jc^t unb feit langer 3cit bad ^anpt^nt einer 8inie 
beg D. b. ©d^ulcnburgifei^en ©efd^Ieci^tS ift unb im l^eutigcn 
^effe 9leu^,^aIbenSleBcn, 1 SKeile tt?cftlid^ Don ber ^reiSftabt unb 
4 SKeilen Don SKagbeBurg entfernt licgt 

3)a§ ©legel, naci^ alter 9trt breiedEig, geigt emen ©d^ilb mit 
einer — wol^I noc^ ^^roblematifd^en — Sigur, ber wir bie meifte 
8le]^nli(]^feit mit einer 3 « n g c bcilegcn mfiii^ten, bie aber aud^ bem* 
jenigen SBa^)))enbiIbe al^nt, tt)eld^c9 in ?>oInif(]^en SBa|)^cn l^Sufig 
erfd^eint unb ben Seamen Nalencz (S5inbe) trSgt, aber obcn runb unb 
flcfc^Iojfen ift). 2)ie Umft^rtft lautet: + S' HINRICI . FAMVLI . 
DE . BODENDORP. 

^ 2)iefe fel^r merfwiirbige, fiir bie ]^eralb{f(|ie SBiffenfd^aft 
tntcreffante SBa^^jenfigur ift biS je^t nur bet 9lbel8gef d^Ied^tern 
bee SKagbcburger 8anbe8*) Don mir beobad^tet worben. @8 
entlpSIt fie 1. ba8 aBa^)|)cn ber l. Stjclebeh, nad^ S[u8tt)ei6 beS ein^ 
gigen ©iegelS unb eineS ©rabftcinS (». 1381), weld^e Don bie[en gu 
ben crften beS 6rgjiift8 SKagbeburg gal^Ienben, nal^e beiflRagbeburg l^ei^^ 
mifd^en, feit bem Sal^re 1189 urfunblid^ befannten, im 12. unb 18. 
Sal^rl^. fel^r gal^Ireid^en unb reid^ beguterten, in il^rer ^eimat^ aber im 
15. Sal^r^. erlofd^enen SlbeBfamilie belannt getoorben finb. ,^iegu 
lommt ein ©iegelftem^jel bci Kd^tborf gcfunben unb jeftt im 

') 5Doc]J oud^ al2 tiWgcllett angefprod^cn im ^apptn ber aJlorf^aUc ». 0|l= 
f)dm in granfen, ^ I 

Digitized by VjOOQ LC 



378 aRoflbcburgifd^e ^ie^cl. 

©eftfte l)c8 ^^xtn QJ^mnqftalbirectpr Dr. SS^tggert l^ierffttft, »ph 
Betrad^tlK^er ®r5§e. Si: jejgt We namlicj[;e Sigur, btc okn fej^^ 
fc^rtcBen iff, nur ba§ bcr obcre S^cil jmeimal bogenformig ge[d^)p^{ft 
unb oben eincn braiten, [iem))^Iartrgcn 3luf)a5 Ipat. 35i? ttmf4)rift 
hukU S . IV . VE . NI$ . BOR . HA . DIDE . HIRKpi^EVR 
^1x6) ble Sejeidjinuiig juvenis (wol^l ftatt junior; fie fann anci^ an? 
bciS ertlait n>erben) ift jm bfad^ten; ber ©tempel gel^ort j^bcnfaH? 
b€r SRitte pber i>c^ jweiten ^Ifte beS 13, Sai^r^unbettS an. ^v 
gebenfen fpatcc eine 9lb6Ubung ju gcb^n unb i>k Sragc ju belewl-p 
ten, o6 bie l^cuttgen ,^evren d. ©rjclebeu in ber SKarf mit ciner 
t)o6) fe^r a^nlic^en SISltppenftgur , ixidjt \)on ben alten i>. Sxjrteben 
fid^ ^erjuteiten l^aben. 2)ag cbige fcnft einjigc ©iegel Ctto'g t>, ^., 
an ciner Urfnnbe ^on 1395 f;vit eine ber ». 93obenborrfc^en an^erft 
ci^ulid^ geformte SBa)3penfigur, dr. SSiggert, l^ift. SBwinbcrnngen IJ, 
^aae 1841, 8, p. 32. 33.(= 9^. mtt^. 23b. VI. $eft 2, '?. 32 ff.) 

2. Sii^ren baffflbe §5Ja)?penbilb mit ben i?. ^obenborf bie ». 
S^crg im §anbe Sevic^ou? cber DicUeti^t nur ?ine 8inie ber)>|bcn, ba 
atle l^eutigen Slngel^origen biefeS ®efcl;led;t^ feit 300 3af)ren mi)^ 
wM^ brci Ouetbalfen im 2Ba))^)eiT fii^ren, inbem D^ubi^f^^, (Surb, 
^zvmam unb; ^^vinS i?. Sorg, fammttid) aSurgnmnnen ju gobur^ 
1432 an eine Urfunbe Di^n 1432 (s. R. Soburg 5Ur. 5) i§r ©ieg^l 
l^angen, bie alle eine ber ^obenborffc^en gan^ a^nlic^e, einer offenen 
3ange glei^cnbc, faft einem \o^. ,^au§anfer a^ridnH ^igu?: jeigen. 

2Sir glanben entfc^ieben nic^t, ia^ jtpifd;^n tm obigen brei 
©cfc^Iec^tern il^veS gleic^en aBa^ppenbilbeS mitten ,ein gcn.ealogifc^er 
Sufammenl&ang ftattfinbet; il^r SBa))j)enbiIb ujar utelmel^r ?in im 
l^jefigen Sanii^ l^ergebra^teS unb ni^t uribeliebte^. # 

23.PW Jinfejcen ^err^.n ». §3ol)?nbprf (bie mit ber in bej;i 
93raun{c|m,ei3?guneb,urgif^en Sanben lauftretenben, glei^jf.attS erlpfd^e:: 
nen Samilie biefeS 9lameij8^ wel.cl;e eiiif n geraut^ten iorom im ©(j&ilbe 
fii^rte, ni(]^i .D^me(l;f.elt werbenMrfen) finj) nu? SBWfl? Hx^ ttrfunbep 
Utwjxt ftemoxb-en^ .am frii^eften iS.itter gpnt^b ?. 33.^ Ainier icn 
3^wg.ett wei: Uxtmi^^ fSr ba§ giebfra.iieijt^^lpftep in .9Saj3b^\irg pm 
4 yioDmUv 1876 iCop, XX^yi. 5Rx 48). ^^m !# b^r^aiJjft^ 
.'^einxiS) JD. as. ixi ^ti IXduviten beS .^IpR^rS aRarienborp .pojf 
1293 unb 1294 unb in einer Don SBerbergif^en \)on 1301 (Cop. 
IV. A. f. 129) u. f. rv. Unfer ©icgel bcjtnbet fic^ an einer 5D?a» 

Digitized by VjOOQ IC 



5Rogbc5urgifd^c ©icgcl. 379 

rten6«iif(^en Softer » ttrfuabc (im Qix^it> bafelJ&ft) ijcin ^agc PH- 
lippi et Jacobi (1. 3Rai) 1841 , auSgefteDt t)on ScJ^ann ,Sna|)pen^ 
». Sobcuburf, cmem Setter beS mitbeficgelnben .^einrid^ D. ©. 
2)ie ttrfunbc Betrifft SSeft^ungen in SBormSborf. (Cop. XL VII. f. 74.) 
©a§ ©tegel 3o]&anne6 t). 35., beg SluSfteHerS bet Urfunbe mit ber 
llmf thrift S' Johannis de Bodendorp + IS^t bte SBa^^^enflgur^ g e n a u 
in ttcBcreinfttmmung mit feen gormen auf bem t). ^xx^ 
Icbifd^cn ©icgel unb ©iegclftcnUJcl fel^cn. @benfo bte 
Jwol^Ierl^aHenen ©iegel ^tinxi^^ unb ^aKfen* ». 85. an einer Ur« 
funbc IWH 1891 (Sciftift 5Kagb. L, Ba, 55). eBenfo bte ©tegel 
®urb*6 uttb «j:nb'g (t^t ajtubcr ^tnj) \>. 83. tm Sa^re 1376 (ibid. 
XXXVIII, 7.). ©tc le^en <Bpuxm beg @efd;Iec^tg t)crlteren fici^ 
fra 15. Sal^rj^utibert. 

5)te ottcfte ©wa^nung be6 3Dorfe8 Scbenbotf batirt a\x& bem 
!Jfti^re 1170 (5Reue SWttti^eifangen :c. lU. 1. p, 94). ©cnft finb 
bie S^a^rtd^ten fiber ben Ort auS bem fKittelalter f^arlt(!^. 

5* ^bfter %mmnttAtn. 

3)er bem 14. Sa^rl^imbeit angel^orige, mel^r al8 hoppeW)akx^ 
gro^e (Stegelftem^^el beS .RlofterS geigi in ben Don t^m erl^alt^nen 
SIBbriufen (tm ®taa*g» Striate ju SKagbefewrg) bte teiben <5tf?ui^^ 
^xttronc btffelfecn ®i ?)ctn!fi (red^tS i?om SBef (goiter) wob @t. ^>(iu«» 
Itt8 (littM) mtt i^ren getoil^nliii^en attribnten in gcmjer iigur \U\)^ 
attf einer 8#e ob«r Soben; ®t. |)€tnt8 mit ©4)Wffel nnb Sdu^f 
®t. $^dtflu8 mit @4^n>ert unb 93uc^. $ie Umf^i^tft in gctl^ft^er 
aJiaptJfcl Iflmtfit: + B' CONVENTVS . ECCLESIE. IN . AMMEJ9S- 
LEVE (^eeWatt). 

9aft audttoJ^mgbS getgen Softer:: <i(Sont)ent8p> @tc^ bte 93il^ 
ber ber re [^. ©d^u^eHig^n mi ba^er lotebet^alt fiii^ .bf e obige S)ar< 
^Kuitg iifuf b^ iBitqi^ln after bfiit genmnten feetbsn ^pg^ibn ge^ 
Ittei^ieit ^l^fier i^nb lifter, ^m H^ ij^ flB^id^ttgdit in ben 
9)U^ii ttttb i^r ^StoOung i^er betbeit ^tteen fbi2)en« ;tt)te j. 85. auf 
bfin @(m))«nt«@^gel Don <^^b:miereieben (@^cH(i^bl«tter I, 4. 
B^aO), w 93oifce iinf wtem gemrfitfa«tm tj^un fifr«n ainb in inn* 
WleJ^tter Qrimnng. abi^ anf bm eonijeutw^tegel brf ^tUx^^tdi^ 
fHftSf in bfr 3^e«pabti^SK«gbel>uirg unb i& ju -{WBkrftafct «r*d^cttt«n 

Digitized by VjOOQIC 



380 . SWiScctteii. 

fcctbc 9l|)o[tel fi^cnb. 2)ic ©arfteDung ouf bem obcn bcfci^ricbettett 
©icgcl glei(^t ber bc8 ^l. Slfenburgift^cn. 



Jliscellen* 



L Sllttrmlirm ber Sirdje U* 2* gtmien in Surg* • 

35ic to.tm abcr f^Jt^cc dl^ic jcu »n[cr Hcbcn ftatt?en, fo toil 
wan au8 Icbcnbigcr uriunbt won ben alien erfl^aren, ^ot geftanben 
Diet unb ad^tjctgl tar; unb weil bte f^tlljce Don oBen rabe biS in bic 
crftc Dorblabunge :^ber bem t)adz bi8 an ben Ino^ [o gan^ t>oxoU 
met t>nb toprftogit bad man bad ^ol^ ^ot mit l^anben 3un)riuen !ons> 
nen, alfe Ipot man bertocgin btefelbige uber[^)i$ce mit bem fnojjffc 
and notl^ 3ur toormeibunge toeiterd f ci^abenS im tar nad^ gotteS geburt 
tatt)[ent funpunbert bar na^ tm neun unb breiffigften nmme ios 
rentii abcnemen unb bic f})iftce t>on neweS er batten muff en unb 
biefelbige f^ji^ce mit bem Ino))ffe ift toibber erbatot unb gerid^t tDur* 
ben am bonrftage, freitage unb fonnabent na^ Natiuitatis Marie 
gloriosissime virginis anno quo supra alfe bie erfanten »^an8 SBille^ 
man, ^an8 ^o^j^jen, Sol^anS ^am, ©laud Suberftor)), Sld^im §)oIeman, 
SWattiS Stbefe, $an8 ©tenwegl, Slnbreafi ©rule, SKetoeS ©elile unb 
t^eine SDloringI feliger (ber fo toort na6) ber befteitigunge geftorben) 
cin regirenber tatl^t unb ©oriel ®ojjIe unb goren^ 5IRetDe6 uorfienbet 
gew'efen. gobt ber almz^ti^t gebe fetn gotliei^ gnabe bad fold^e 
f))i^ce 3cu feinem lob unb el^re lange ftalpn moge. amen. 5£ile Dub 
SinbreaS ^alue gebruber borgere all^ie 3cu Sdox6) au8 ?>ar(l^ott)c burtigl, 
feint He 3tmmerleutl^e getoeft 7a (Septkna?) post Jacobi anno do- 
mini etc. XL. hora vesperarum ift bieffe f^ji^ce nad^ ben toiDen got* 
ti8 toibberumme burd^ ein gemitter, einem Iparten bonnerfdplage unb 
blijcem an ber netten ftange, bie ganc3 jcufd^lagen, unb ber tl^nn 
al^tt einem ortl^e in bie lenge l^er abe, bcnfd^auer(?) abetoorffen unb 
unber itn t^ormen bic botl^c ^aft ent3U)ei geflagcn unb ift mit 
l^lffe gotti8 bed almed^tigen ttiOfe mit 9fem benben unb anbem 
ttottutftigcn bingen gefaft unb crbatDct tourben. (STuS bem altcn 
©tabtbuc^ bed Slated 3U Surg de 1495 ff. fol. 10, in 33urg.) 

Digitized by VjOOQ IC 








€ V^SSw^ ^^^W/ . 



f/^€i//^^y '-j^^e^^dAa/v^y 




^ Digitized by VjOOQ IC 



Digitized by VjOOQIC 



mifkOim. 881 

3n bcm ©tammbud^ bcS gricbr. ^oa6), ^o^Icr (®rap. ©tolb. 
©{bKotl^cf ju aBcrnigcroBc) pag. 109 bcftnbet fid^ nad^fte^cnbe 
3nf thrift: 

Quod benignis oculis aspicitur 
benevolo corde amatur 

Gvevar. in Horolog. Princip. 
Obisfeldae 
XIV Cal. Sept. Johannes Christophorus 

Ao. M. DCCXIV. Heroldus 

Serenissimi Landgravii Hassiae 
Homburgici Satrapa et Consiliarus. 
3)aiu ^at ber S3efi^er folgenbe Slnmerfung gema^t: 
Se^ biefcm om ^c|en:=^omburgifd^en gurftl. i^offc gar SSiel 
gegoltencn ?roattnc tft mete, %. 3. ^o^Ut% lecblid^cr SBrubcr 3. ^. 
^., t>oxma^ld 3[mbtd*S3ertt)a(ter, getoefen, ber aber tiaci^^ero aid ^onig(. 
|)reu§{f(^er 8lmbtt«:9ia^t in feinem ju SWagbeburg auf ber 33reiten 
©traa^e felbft efgenem ))ra(]^t{geii ^aufe, jum tt)ei§en Slo§ genannbt, 
unb iDODoii 6r ia^rUc!^ 600 %^k. ^ad^te tt)urlli(^ nel^mcn fonnen, 
ipegen feiner dissoluten 8eben8*9l]^rt, ad&! ge^ber! in gro§e 8cibcS== 
unb ®eeIen*®efo]^r geftiirjjet unb bie ®otm6)t gangmul^t uerfd^^er^et 
l^at. aBeI(]^e8 ©ottlid^e 6traaff*@cri(]^te benn ego %. 3. Si. ^er^Iid^ 
gcrne Derfd^teiegen tot^cn mogte, tooferne nx6)t biefc reine SBal^rl^eit 
aller^Drt^ett publique worbcn. 
iTOiefte. Ob. m. mtbtmhU 

*) 3>i meiner >5ufammenflcttuna ber SJlagbeburfjifcfteu ^^ufernamen in ben 
®e[(^.*«n. 1866, II SSierteljal^regber^t l^abe ici^ ©. 27 bag Weige iRo^ (©reite 
SBefl 19) fienaniit unb ^8 Slteilc ©rtoS^nunfl beffelbcn bag ^St&tte^SSud^" (1651) 
angefii^rt 3«fet faim id^ einen urfunblici^en iJ?etocig filr bie \)iel &ttere ^jlenj 
eineg ^au^t^ gleici^eg ^f^ameng bcibtinflen. 3m 3al^re 1378 fd^enft ber (Sanonicug 
i}©n ®t. Sf^icolal in SD^agbeburg ber 58icarie 9Rart& 9Ragbalen& biefeg ©tiftcg cin 
®runbflu(f neben bemi^oufe to dem witten perde gclcgcn. Cop.LVIII, 331. 58 b. 
SDle ^iftnUd^ gleid^gcitige Ueberfc^rift ber Urhtnbe lautet: De domo circa album 
eqnum ^ppropriata yicarie beate Marie Magdalene in platea lapidea. fSknn 
f)\tx nnter platea lapidea nici^t bie ^teinftrage, bie fonfl in lateinlfd^en Urfunben 
vicus lapideus l^eiftt, fonbern ber ©reitc 2Beg jn tjerjle^en ijl, jo Wilrbe ol^ne 
3n>eifcl bag nod^ l^eut fo genannte ^ang gemeint feln. C. J. 



Digitized by 



Qoogk 



m 



t^oilt U ^i|M Bid 80« ^tpUmUt 1868« 

r 

Scibcr ^dben tvir puc^ in betii uerfloffcnen SSierteljal^rc iDtc^erjim 
Don SEobe^fallen tnnerl^alb xinfercS 9Screin§ gu Beri($tcn: am 26. 3uli 
ftarB bcr ate Sflunitematifcr aud^ in tociteren ^vei[en b'cfannte 
e^cmaltgc Sl^otl^efcr .^err ^einrid^ ?)f{^ner l^terfclbff, iinb nid^t 
lange barauf ,^crr ^poif)det Dr. ®ci§ in Slfen a. d, bcr bcm 
93ereinc feit feincr ©riinbung artgci^orte. Scibc bal^iu gcfd^lcbenc 
SKanner l^atten ctn leb^ftcS Sntcreffc fur bic 53eflvcbu!igcn un|cre8 
aSereing, ia^ fie burc^ jal^Ireid^c S3cfu(|)e,bet9S*erfammliiiu3cn^ fcu)tc 
mel^rfad^e ©d^enfungen an^iid^ern, Garten, SKftnjcn unb ^Utt^ 
tl^fimcrn bett)ie[cn. 2(u§crbem l^aben rcxx nod^ tin brittcS SDlHglieb 
Dcrlorcn, ^crrn ^aftor ^cubudf in Srumbl;, ber im Suit feincn 
9lu§tritt crflart ^at — 9lcn |injugclreten finb bagegcit fofgcnbc 
orbcntltd^e SKitglicbeif: 

1. ^crr &. ©d^it'ljc, ©^^mnaftallel^rcr, 

2/^to Dr. ®. TOic^aeli^, ©occnt an bcr ^^nfgl. Itnfocrfi^ 
tat unb SSorfte^cr bc8 ftenDgra|)^{[d(^en Sureau8 bc^ ,^crrcn^ 
I;aufc8, l&cibc gu 33crlin. » 

3. ^err ^Uf§))tebtger JRatl^mann. ju S3udEau bei 9Wagbc= 
burg; unb 

4. ^err ©antor ©c^ramm in S3arb^. 

3)ic SSibliotl^ef l^at n)iebcrum faft au§fd^liefltd^ burd^ ®efdftcnfe 
ni^t unbebeutcnbc 33ereid)erungen crfal^rcn. 9leu l^ingugefommen 
[inb feit ber SInSgabc be8 Icjjten ^efJeS: 

207. Bole, Uebcr bie ^^erfunft beS @rjbifd&of§ ^arimig (1868). 

208. D. gjliilDerftebt, Hierographia Mansfeldica (1868). 

209. gjJerlttiirbige Selagerung SWagbeburgS im 16 ^a^xf). M 
Ocgenftiidf gu ber im 19. 1814. — 2fntiquarifd^ gcfauft. 

^10, \). Sebebur, ©ie Ipeibnifd^en Slltertl^umer be? Oiegie^^ 
rungSbegirfeS ?)ot8bam. Scrlin 1852. — JDeSgl. 

Digitized by VjOOQIC 



88S 

HiU ^^t^^xxft b^g SBertfttS fiir ^airtburgif^e ®cfd[)t(]^tc. 
gfjeue golgc, JBb. I, II. — SSotti betr. SScrdit. 

212 JDteg, 0ttD D. ©ucridfe unb fein Scrbicnft. 1862. — 
5Rctt (tngcfauft. 

213. SSicr^el^nter 2a^xz^Uxxit)t bc8 Wltraarfif^en ffiercinS. @alj« 
n>ebel 1864. 

214. JDtc ^6mglt(^c ©efellft^^aft fiir 9lorbif^c SHtcrtl^umSfunbc, 
Sal^rcSDcrfcrmi^Iung 1840. ifc^jenl^agen 1840. 

215. ^e^benrcid^, ^rci^eri* unb @cl^uU@|rontf bet ©tabt 
unb ep^oric SBei^enfelS. SBci^enfete 1840. 

216. Slhjctg«c ffir bfe ^itnbc ber bcittfd^cn SJorjcit. 5Rcuc 
golge, clfter SJanb, Sa^rgang 1864. 

217. gcnj, 2>f^)lomatif(i^ Bix^i^^ unb gctitbcS^'^iftoric tjon 
giRagbeburg. ©ot^en 1756. 

®ic 5^91. 213— 217 auS bcm 5«c4Iaffc bcfi ^errn ©omcuftog 
Sranbt Don bcffen 6rbcn. 

113, e. ». JBodJ, Bmm\6)t Settragc, 33b. n, $cft 3. S3er» 
Itn 1868. 

218. Sli^jdgn fur btc ^unbc' bcr bcutf(3[)ett SBorgcit. Salprg. 
1865, 66, 67. a- SJott ^ctrA ». 33ulDtt) l^^tcrfclbft. 

219. geucJfelb, Antiquit^tes nummariae. 8ct|)gtg 1721. — 
2Son i^crrn S3u(3[)]^anblcr JRubigcr. 

220. Swolftcr Sal^reflbcrt^t be§ germantfc^cn 5Kufcum§ 1865. 

221. D. SKulDcrftebt, 35aS gro^cga^ ju gJromitgcn (1868). 

222. &z\it)i^t^^m. fur @tabt unb 8anb SRagbcburg III, 1 
urtb 2. 

223. ©d^ottgen, ^iftorie bc§ berul^mtcn ^elbcn ®raf 
2!Bi|)re^t ju ©rof^fc^, SWarfgraf in Saufi^ unb 93utggraf ju 5!Ragbe> 
burg. 1749. — ^nttquarifc^ gc!auft. 

224. ©anncil, SSeitrag gitr &e\6)i6)te ber ftanbtfd^en unb 
bauerltd^en 93er^altniffc im 9Kagbeburgif(]^cn ^oljlanbc, mxt bc[on« 
bcrer 9iM\i6)i auf bag 2)orf S^icbernbobelcben, 1200—1400. 9f»ag« 
beburg 1868. 

225. 9?euc SKtltl^cilungcn aug bem ©cbicte ]^i|!ortfd^ ^^ anliqua* 
rifc^cr Sorfd^ungeh XIT, 1. — S3om 3:pr.=@a(]^f. aftert^umg^aSerctn. 

'226. Livoniae Commentarius , Gregorio XIII. P. M. ab An- 
tonio Posserius etc. scriptus. 1852. ^ , 

Digitized by VjOOQIC 



384 

227. ©iotutcn bet ®cfeIIf(!^oft fur ®cf(!^td^tc unb aitettl^umg* 
funbe bcr £)ftfce»^rot)injcn JRu^Ianbd. 

228. ?Ktttl^etlungcn aitS bcm ®cbictc bcr ®cfdj)id^tc 8tD^, &^\U 
mb ^urlanbS, l^erauSg. von bcr ©efcHfti^. f. b. ®cfcl^. bcr Oftfee* 
fkotJingcn, X. 

229. 9iamcnS»a3cricic^ni§ ber gKitglieber bcr ©cfcBfd^aft fur 
®efd[|i(!^te ber Dftfee*?)roDmjen. 

230. Seitrag jut ®cf(^. be8 SBiStl^umS ^oipat 1846. 

231. einlabung jur eintoci^ungSfeter befi 5IJijifeum8 in JRtga. 
1858. 

232. Snftrudion fur Slufgrabungen 2c. in ben Dftfces?)ros 
t){njen. 1840. 

233. aSarianten j. SergmannS S(u8gabe bcr ©tcins^e^romf be^ 
JDitlcbd t>. Slln})cfe. 1844. 

234. SJefi^ungen be8 beutfd^en DrbenJ in ©ci^toeben. 
1861. 

©ie 9191. 226-234 ®ef(^enfc bcr ®efeaf(^oft f. ®efd^. ber 
ruffif(3^en C)ftfee»?)roDtnjett. 

235. geitfaben jur Slorbifd^en aitertl^umSlunbe Don 
ber ^oniglic^en ®e[en)c()Qft fur 9loxi)i\^e Sritert^umSfunbc. 1837. 

236. ?lnjeiger fur ^unbe ber beutfd^en 93orjeit gunfter 3al^r« 
gang. 1858. 

237. ©ilberrab, Dissertatio genealogico-historica de 
Mathilde abbatissa Quedlinburgensi etc. 1736. 

JDie 9191 235-237 finb anttquartfc^ ertoorben. 

238. ©trel^lfe, Ueber b(e ^erfunft beS ^od^meifterS SBinridj) 
t). £ni^tobe. 

239. IDannctl, ©tinncrung an Sol^ann gricbrid^ JDanncil, 
?>rDfef[or unb ©^mnofiaU director gu ©aljtoebel. SWagbeb. 1868. 
— ®ef(^enf bed ^errn ?>a[tor Dr. 5)anneil. 

240. SKoo^er, SDietridj) Sifci^Df Don StDlanb. 

241. ©d^irr^n, 35er Serf, ber Htjlanbifcl^en gieim*(Sl^ronif. 

242. ^lattenbergS 2)en!mal in ber ^irdj^e ju SBenben. 1856. 
SBie bie 9191 226—234. 

243. SB inter, ©tatuten unb 9Kitgl{eberDcr5ci(]^ni§ ber^alber* 
ftabter ©alonb^brubcrfd^aft. 

244. 36 ©Morale an^ ben ©d[)riften bed liDlanbifd^en 8anbrai^8 

Digitized by VjOOQ IC 



386 

®ufta» ^1^. t>. SWengbcn 162*7-- 1628, J^ctauSg. \>on \>. Socf. — 
©efc^enfc beS ^crrn .^crauSgcbcr^. 

245. t). SWulDerftcbt, Serjcid^m^ ber im l^cutigen lanbrcitl^*^ 
lid&cn ^eifc SKagbcburg frii^ec unb nod^ jc^t bcftel^enbcn ©tiftcr, 
^lofter 2C* 

246. Settfc^rift bed ^arjDcreinS fut ®e\(fy. u. Slltertl^umjltunbr, 
l^crauSg. Don Dr. SacobS.^ @rftcr Sa^rgang, crftcS ^cft. SBcrntgc* 
robe 1868. — 93om ,^arjDerein. 

247. SB inter, JDie ©ifterctehfer bee norb6ftli^en©eutf(]^lanbS 
bid jum aiuftreten ber Settelorben. ®otl^ 1868. 

248. %nnl, ^trt^^enl^iftortfd^e SJiittl^etlungen bc8 euangelifti^cn 
^ird^cniDefenS ber Slltftabt 5!Ragbeburg. 1842. — 3(ntiquar. gef. 

249. ®e^85e]^uter Sa^reSbert^t beS a It ma r It fd) en 58 cr* 
ctn8. 1868. — 95om Slltm. Serein. 

250. t). SIrnftebt, Ueber ben Nobilis vir Hoyerus ber Utf. 
Don 1140 2c 

251. D. SKulDerftebt, @in &e\^k(S)t Dom ^arje tm JDeutfcl^p 
OrbenSIanbe t^teufeen (bie t>. 5Karfelingerobe). 1868. 

252. JReide unb SBic^ert, 9llt^)reu§if(]^e gRonat8f4rift. 
35b. V, ^eft 3. ^ontgflberg 1868. — Son ber aitertl^um8ge[ea« 
fd^aft ?)reufien. 

JDic 9fl5R. 207, 208, 113e, 221, 224, 238, 243, 245, 247, 
250, 251 finb bie ®efd&enle ber refp. ^erren SSerfaffer. 2?arin 
finb bie 915R. 207, 224, 245 unb 250 ©onberabbrudfe au8 bm 
gjiagbeburgifd^en ©ef^tc^t^^SIattern, 208, 221, 243 unb 251 aud 
ber 3eitf(i^rift bed ^arjDereind, unb 9lr. 238 au8 ber Seitfd^rift fur 
?>reu|ifcie ©efd&id^te. 

^ud^ bie anberen @amm(ungen be6 Sereind finb mannigfad[) 
Dermel^rt worben. 

JDurd^ Slnfauf erl^ielt bie SKunjfammlung einen Sutoad^S Don 
5 35ranben]6urgifd^en in IKagbeburg gefc^Iagenen ©ec^fern au8 bem 
@nbe bed 17. unb Stnfange bed 18. Sai^rl^uubertd , fomie einen 
aSierpfenniger Dom Sal^re 1706, burd^ ®efd&enle 1 SBiirjburger 
l^alben Sa^en Don 1747 (Don ^cnn d. Siiloto), 1 5Kagbeburger 
3)reier Don 1623 (Don ^errn ^^errmann), 7 ©ludE biDerfe SWiinjen 
(Don $errn 6^eDalier), 1 franj. ©pieljeton, gefunben in SMagbeburg 
(Don ^enn Srauereibefi^er ^orte). ^ , 

Digitized by VjOOQIC 



8S6 

3Wei toet^oUt uttb au§crft bcmKnflircrtl^c ^c^S^enU itntrben 
aufeerbcm no^ ber Slntiquitcitenfammlititg git Sl^eH burd^ b{e ®ute 
bcr ^crtcn ©taMWmmercr ^{fc^cr unb ©tabtrat^ SSatn[6) ^tcr^ 
felbft. ®t\Ut^ fibctteicd bem Serein cine anfii^cfncnb btonjcne 
^lattc Don cttt)a 6 3^11 ?ange unb 3— 4 3».'n «^3^e, bie dot ctniger 
3eit 1ft ©{ere gefwibert teurbe. ©Icfelbe erifl^lt jn^ef jiemUc^ tjer^* 
tfcft etngegrctben^ / gfeid^eit c^fftabratif^en 9faum einni^rtienbe ^rtft* 

' lid^e f^mbolifc^e Silber CJ)eIifan unb 8amm ®offe5). 6inc genauere 
Unterfu<l^ung ttiu^ etft nod^ feftpeHen, ob bie^Iatte bem 13., tecnn 
ni6)t no6) bem 12. Srt^^l^unbert, ober, morauf toieber anbere* beutet, 
cimr fp*tften S^it ang^l^rt; ebenfo ift tjor bet ^rtb il^re ©eftim:: 
mung (©terftprt ju Suc^b^cn?) nixi^ nld^t ttitt ©td^erfett anjri:* 
geben. ^crt ©febtroft^ @b. S5aenfd^ f^enlte cinem ubt feinem 
^aufe auf bem Srettcntoegc beim (5analgr<tbcn gefunbenin f n^jferrt^n 
©legetftemipel/ runb, Dbft ber ®t6ge eine^ 5 ©gr.s©iurf«. 3m 
©d^ilbe: eine fogenannte ^au§mar!c, B^x6)tn etne6 bur^rttt^eta Se^ 
f{^er&, be^ in bet Umfd^rtft h^na-tmrt-fllimsljetim genonnf wftb, »on 
®erre§^eim, 2 fW. 6[tli(i^ Don Dfiffelborf, l^ergeftamtrt* mtb nad^ ber 
go»m ber Su(]^ftab^n ift Obcr 6aR) m6) ber SWitfe beB l6. ^a^x}). 
gefebt I^Qfbetif mu^. 

Snbem tt)ir un8 tt>ieberum ber angenel^men ^^i^t ettHeblgen, 
fur oil Wefe fi>^ jalfrfwd^ eiftgegangenen ®efc^^nfe jii boitfen, !nu<)fen 
»tr baran ifio(](^ttKiI§ art allc gjJitgHebet unb %xt\init unferS 93er- 
ein« bie btlngeWbe Sttte, bem ©erefn uon alien bttl^er ut^befotiittert 
ober neu aufgefunbeneit SHtert^iimern jjeber Sfrt — felofcrn fie a^f 
Me ®ef(l^i(|te uftfeter @egenb nur itgenb ehren S^^jiig l^aben — 
gefaHigft in ^enntnt^ fe^en ju teoHen. ©(3[)o* boti SBifferf, bti§ 
bergleic^en anHquitSten wtrfKdj ejclfttrett, 1ft fur ben! SBetefn Don 
3ntere[fe, felbft toenn eS'nid^t gelingt, fte in ben baMttbeit ffi^^ 
beffelben jn bringen. Sfrtd^ bie Serme^rttng un'fetet Siic^erfamm* 
lung, nameitffid^ rait alteren tleineren unb felten' DorFontmenben 
©d^riften jur ?IWagbeburgif(]^en ®efd^id^te, legen wk Men anS ^erg. 
9lid^t mi'nber finb utt6 Slrd^ibalien (Uriunben auf ^a|)iet unb ^Jer* 
gament, SJcfen, ©tvibt^ unb ©erid^t^biic^er, 3tn«regiftrtl k.) au^erfl 
toiUfommeit, ebertfo 9lbbilbungen, ivaifeit, Pftrte. ®ertt finb tt?it 
aud^ bereit, betgleid^en ©ad^en, fo weif «nf<te ®tIbntilM i/'eid^eh, 
anjufaufen, um fie Dor ganjlic^ent a3«tloten^ie$cn, bettKieitt'?)riDat«' 

"^ife gar 5u Iciest auSgefe^t [inb, ju bctoa^ren-'^'^^^^Sl^ 



3u ben aScreincn, rait bcnen toir bercttS in ©ci^riftenauStaufd^ 
ftel^cn, ftnb, toic au8 bem t>ox^&c\t9i)tifit)cn Sud^crtjcrjcici^m^ BereitS 
l^crDorgel^t, nodj) jtoci neuc gefommcn: ©er bereiW fcit langc beftc* 
l^ttbc aScrein fftr ^amburflif^c Gk\6)x6)k, ber m^ fclnc '^nilU 
lationcu bet (e^tcn Sa^rc aiif m\tx @rfu(J)cn bcreitwittig ixUt^ 
laubt ]^at, imb bee uoc wcnigeu SKonatctt ncu bcvjmnbcte ,^arjtoercin 
fiju ©efdji^H unb 8llt«;t^umSfunbf , bcr, trp^bem er ber jfingfle pen 
alien ©eid)i^t8»weinen , boc^ bee SJIjtgliebcrj^^l na^ tmitfi chict 
ber bcbeuteiibftett t)on atfen ift. 

3n ber breifeigfter^ ^ifiW^tg uom i. 3^l{ »ciift9^>ort ^off:. 
mantt mit SbeaHgna^me auf ben tin Porigen ^efte aBgebrndftcn 
miUl be^ ^rn Dr. a3.ene!e ,SBi? ift O. ». ©uerfcfe begraben?^ 
cinen ?Iuffa0, ber biefelbe grage bel^anbdte, aber gu cinem anbcrcn 
SRefuttate gelangte. SSvic^bem nod) ^en* Dr. ©c^ult^etfe au« 
2So(mtrftcbt SJlitt^ciluiicjen fiber guut< ihmi 8IItertl)umern tm@am§^ 
weger Sorfftid^ (jujei ©id^eln unb eine fe^r fd{)6n er^altene ganjen* 
f^i^e, fammtli(3[) t)on JBronce) gcmad^t Italic , tt)urbe bie gottfe^nng 
ber SIblpanblung beS ^errn Di'. JDanneil fiber ben SKagbebnrger 
Sauerftanb (f. ob. ^. 237 ff.) tjorgetragen, topran \i^ mand^crlei 
a3e[<)red^ungen Infl^jften. 35ie nac^fte, einnnbbrei^igfte, ©i^ung 
(5.9{ug.)wurbe faft au§fd^l{ep(i(> bnx^ eiiien bie Slufmerffam!eit ber 
Slnwefenben tm l^ol^en ®rabc fejf elnbcn SSortrage be6 ,^errn ©trector 
IJrof. Dr. SBtggert auSgeffiHt, ber bre{ ®rabben!maier tm ][|teftgen 
©ome, ba8 ber itonigtn ebttl;a, beS ^atferd jDtto unb ber ©ggela, 
ber SKuttcr beS ^. Slnno Don ^6ln,Je^r an^ffi^rltd^ ^el^anbclte. 3n 
berjtt>eiunbbrei^tgften ©t^ung (2. ©ept) »Mtbe.junSd^ft bte aben 
ertDttl^nte ?)latte tjorgejeigt nnb befjjrod^en, alSbaun etaeSKittl^etfung 
fiber ben injtt)tfd^en bcni SSerctn gugeiD^nbten ©iegel[tem})el gema^f. 
©en $auVt»ortrag l^telt ^err ^rcbfger SB inter an« ©^onebedt 
fiber bie ©ermanif trnng unb (S^rtftiantfirung beS 
®ane§ SJJorgane, an ben jx6) eine Icbl^afte JDtScuffion fc^lo^, 
bie ftd^ tl^eilQ auf bie fac^lid^e, tl^eild ouf bie f^ra(i^li(^e ©eite ber 
abl^anblung begog. ©aran, bet^eiligten \i6) bie i^errcn ©irector 
SBiggcrt, Strd^iDratl^ d. SKfilDerftebt, Oberlel^rer Dr. Ort^ 
mann u. 91. 



Digitized by VjOOQ IC 



388 



3u »anb n. (1867), ©. 280. Sum Sa^rc 1292 tft aW crftcr 
Surgcrmeiftcr anacgebcn: S3olbeIe. @8 tft obcc ,®elbcfc* ju lefcnr 
tt)ie au8 bcm 93erjctd^ni^ bcr JRat^manner , toelc^eS cbcnfalld bcc 
cilteften SRagbebitcger i^aubfd^tift ber ®6)6pptn*&)xonxt angel^angt 
tft, ^ciwrgel^t. ©a^^JRatJ^SsgoUcgtum beftaub «m btcfc Beit au8 12 
aRitglicbcrn, an bcren ©^)ttc btc bciben Surgcrmcifter ftel^^eu. ©ie 
erftc ©tcHc bcr JRall^monncr jum Sa^rc 1292 itimmt nun trt bic^ 
fern SScrjctd^ntffc ,^er ®clbefc' etn. — 3)lc 9tamtn jbcc Surgcr^ 
mciftcr jum Sal^^e 1845 crgcbcn fid^ au§ ber im l^icfigen ©taat8*» 
?(r(^tu 8. R. erift. 9)tagbcburg XIX., 29 beftnbUd^en Ucfunbc, c§ 
fiub: ^annee ^ppoit unb (Sone Don ©^ermerdleDe. 



.i.Ut 



@eite 1?84 (Xext), 3. 1 \) u. lieg: n^cgen t^or: smiidtrat. 

©eitc 305, %nm. ^, 1 lieg beato. 

@. 271J. 2]ot l(i80 5^rcier ifl eiu €tcnici^en ju fe^cu. liefer ^rcicr l^at tote 

qHc Wlaof). SDRiu'jen tjor 1572 3;^urme oljnc ®pi^cn. 
©eile 323, 3- 7 V. u. lie^ Sffiette obet aSeUen. 
©. 324, 3. 10 i^ 0. K 7!3 

f*?*, 325, 3- J ^''* ^' quedam alia, que . . . , • • 

lb. DJote 2, 3. 2 I. 1209. ? ' "''^ r*^** 

e 326, 9iotc 1,3. 6 I. jucift. . ;. .. •, 

©. 327, 3. 7 t). 0. I. milites. " . 
lb. ^. 5 ». u. I. bcjeic^netc. 
lb. 3. 4 to u. I. 1255. 
©. 328, 9iotc i, 3- 3 L 1298. 

@eitc 337, 3. 13 to. 0. Ueg gtencievglaflc u. ©iefetiSlage 'n,-Hi »i';1 
©eite 337, 3. 15 t>. u. Ueg ^ptfettjutmi^aug, . ■.f.-i .r/. 

?eite 337, 3 10 to. u. Iteg ^artunlep. ' * *' . ^ 

^eite 342, ^ 12 to. 0. ticS 5Dobetei|I[>c ft. ^/obefeghu ' '^ '•'"» ' 
$^eitc 342, 3. 19 to u Uc§ £)attbltfb , ' , . ;f( ^^^ , 

eeite 342, ^. 18 to lu Ucso X)o(u)beIcben. .. " ' 

^citc 344, 3. 6 to. Ues 33cune. •• . •-• 'f'- *>" 

@. 360, 3. 15 to. 0. I. Ctovbeviie. 
^iif ber ©iqeltafel Uc^: Rodensee flvitt Bodensee. ' ' " 



• i>ru« von ^. 2}acn((^ jun. (in etetttjcttutung r ^atiox M. aoTLM» aRftgbffcurg, 
\' Digitized by VjOOQ IC 
k ^ 

















Digitized by VjOOQIC ^ 



Digitized by VjOOQIC 



^a\ in fiukau bet Ma^thnx% tin ftlofler befianben? 

®in aSeitrag jur ®^\6)l(S)k beS ^lofterS Serge bet SWagbe6urg 
unb beS mittelalterlid^en t^of:pttaU2Befen9. 

Som 
Sfr(i^it)*giat]& »>♦ SWiltoerjiebt, 

gaft cut Seber, bet f^ fur bte SSorjeit tnteref jtrt, J)at e6 fagen 
gel^ort, ba| an bie[em unb )enem £)ite, in @tabten unb auf bem 
Sanbe ein Alofter geftanben l^abe. Oft l^ort man al9 Sugabe aud^ 
ein ©iitdEd^en and ber ^oftetgefc^^ici^fe felbft, gen^o^nlid^ romantifd^e 
aSegebenl^eitcn, bie fo gem erga^lt, gcl^ort nnb — geglaubt toerben. 
fmftere $n«fler», lebenSIufttge SRonc^d* unb 9lonnen«®efla[ten, 
Uuti^t idbet ]^etm(td[) ober qualDoII ©etobteter junb ^or SHIem ein 
unterirbifd^er, natnriid^ ju fri^olen ober ©d^iauert^aten gemipraud^* 
ter ®ang finb gcmeinl^tn ber SuS^u^ ber ^lofierfagen, toie fte im 
!IRunb^ bed S3 o lie 8 leben. S)ie gefd^afttge ^l^antafte unb eine 
nnrid^tige SSorftellung bed miftelalterltd^en jcIoftenoefenS gebor jene 
9lebe(btlber; bit Ho^e QjAfttni eineS J^Ioflerd n^arb irrig nid^t felten 
gefolgert auS bem SSorl^anbenfein einc§ ^lofterl^ofe*, JMoftergutS 
(?roeierci), einer^laufe ober Hofterlid^en 9lcbenanfialt, einer SEermt* 
n&), oft fd^on and bem auf ein Jtlofter bejuglid^en Slamcn einer 
»obenf!ad^c*). 

") asic fbnnen aut sauftration be8 Obicjcn fcin bcffercJ ©dfplel n)5^(cn, at0 
nndr toil^tfk und gan| fur^d^ in bem fon^ trefflid^en SGBerft^en Don SCpfel^ 
llebt, ^eimatl^funbe beS Surfientl^umiS ^(^toarsburc^'Sonberd^aufm 1856 £)eft 2 
p. 108 aufjIlcB. ^ier l^ciSt c8 unttr bcrfllubri! ©oml^cim: „^or ber Sfleformation 
mug ft(^ lool^I in ^oml^eim ein JMojler befunben. l^oben; S)tt8 S)afdn bed- 
felben toirb gtoar nic^t burc^ beflimmle f4riftli(^e S^^a^klten unb Utfunben \)cr* 
'bftrgt, abet eine ICnaa^ ^Sufer l^ier, toeld^e mit ftlojler^Sufer im IHofter- 
l^of bQeit^net nwbcn, fotoie bie SBenennung einiger gelbgrnnbilftrfe ^ftlofler* 
Wet* nrib ^aWSnc^dtoiefen", madden bad ein|ttfle55«]^anbenfetn beffetteit fafl mitoti* 

Digitized by VjOOQIC 



390 4>at in Sufau ein Stlo^tx bcflanben? 

5luc^ tm SKagbcburgcr 8anbe begcgnen wit ^k unb ba 
fold[)cn ^^loftcrfagen* obcr fagenl^Qftcn ^loftcrn. giir ben ®e^ 
i^td^Wforfcbcr unb ®cfd^id^t§fceunb iperben fold&e ©agcn, jumal ftc 
au8 bcm SWunbc ber bcr ®ef(!^{(]&tttt)tffcnf(]^aft fern ©tel^enbcn !6m» 
men, faum bet 93ea(3[)tung ipert^ fein, ba bie ®efd^t(|)t8quellen 
aHetn unb ctnjig unb aUcin xt)n in ben ©tanb fc^en, bie ©jcifteuj 
eineS ^lofterS nad^wetfen ju Wnnen. aBer an6) ©ele^rte unb 
®e[cl^i(3[)t8forfd^er l^aben unfcc SKagbeburger 8anb urn efn^Io* 
ftec beretd&ert, baS tn f[&xxtlii)Mt niemalS e;cifttrt l^at. 9la6) bem 
©runbfa^ Affirmanti incumbit probatio iperben tt)tr t>on jencr 
@ette b{e Setoeffe fiic bie ©jriftenj tl^reS ^lofterd ju eroatten 
unb be{ t^nen ju fu(|)en ^aben. 

2)ic SKagbeburget @ef(3[)i(l^t8[c^reibung beS neuern BcttalterS Ipat 
naml{(]^ fel^r befttmmt bel^aujjtet, ba§ {n bem el^emalS unb nod^ bid 
Dor 50 Sal^ren au§etft Heincn, t>on axmen %^6)^n unb geinwebern 
bett)ol^nten, urf|)rungltd^ toenbffci^en JDorfe Sufau»), eintge l^unbert 
©d^rittc \Mi^ tjon ^lofter Serge unb et»a J SKeile fubl{(^ »ott 
SKagbeburg belegen, e{n3ungfrauen«,Sfoftec unb jtoar Si|ier* 
c{enfcr*£)rben8 beftanben l^abe bte jiim Sal^re 1280, wo ©rjs* 
bifd^of subtest Don SiKagbebutg eS aufgel^uben unb 6on»ent unb 
®uter bem Slgneten«^Iofter in ber WeuftabtsSWagbeburg 
incor^Jorirt l^abe/ 

SBenn tok t)on Urn Slutor ber ,@igentlid()en SBefc^reibung ber 
Slfiumfir(]^e ju SKagbeburg (1719. 4)" abfcl^en, ber S3ogen D. 1 
nod^ bie 9lotij ^at, bag befagteS ^lofter Silientl^al benannt aorben 
fei^), fo pnben njir guerft in ber »or 70 Sal^ren fritifd^ unb 



fcD^aft. (!!) 5Dct ^oge nad& fabric t)on ^icr ein untplrbifc^ct ®an(j jur 
IHcingburg unb ttjirflid^ bcginnt ii^ bem l^eUct einc8 ber ?Jfatrei nal^e gelefleneti 

©aufeS ein folc^cc (Sang ob fccrfelbe ober jur fReingburg ^nf)Xt, ISgt ft* 

nic^t bcl)aiq5ten, toiclmel^r i|l eg tua^rfc^einlici^, bag er mit bie l^ieflc^en Stlo\itx^u 
bfiube in SSevbinbuno fefetc. (X^atfSc^UcJ l^at in ©ornl^eim niemalg ein StU^tt 
bejianbcn.) 

") 937 juer jl M ©u(5a\3l urfunblid^ txto^nt unb bem neugegrilnbeten SWorlt^ 
IJlofier in aWagbeburcj flefc^enft, f^?&ter grogentl^eitg bcm StU^tx Serge gel^brig. 

*) ®8 liege. rt(^ bieg l^i^ren, benn bie (Siftercienfer, ober axi^ bie 3lugu|lincr 
gaben i^ren ftldjhm berartige IRamen, j. 93. ajlarienberg, aRarientober, aRavieutoru/ 
Conncnti^al, Oottel^nabe, S^ofent^al u. f. m. 

Digitized by VjOOQ IC 



33on ®. 51 ^, 9»uH>cr|!cbt. 39I 

muftcrl^aft gear6ettcten ®ef(]^id(iie »on 9)?agbcburg an^ ber ^ebcr 
Statl^monnS, Sanb II., ©. 62 bie obigc Slngabe unter Sc* 
rufung auf cine biefelbc Bettjeifcn foUcnbc, in 9Kei6en;i§ Script. 
Rer. Germ. II. p. 329 bcpnblid^c ©telle bc3 befannten ChroDicun 
Archiepiscoporum Magdeburgensium , einc 5!Jlagbcburgifd^e @es 
fd^id^tSqueUe erften JRangeS, bod^ Iciber xio6) in unglaublic^ fel^Ier^ 
l^aftcr ^uSgabc Dorl^anbcn*). Gr fiil^rt babei an, ta% ©rjbifdjcf 
^^Ibred^t ben (5iftercienfers5Ronnen auS bem @ertrauben*^Iofter in 
S3ufau bag Stgneten^^Iofter in ber 5Weuftabt angeteicjen, ba^ e8 
na^e bei ber bamaligen (1801) SBufauer Siegelfd^eune an ber 6lbe, 
bem ^lofter Serge fe^r nal^e gelegen nnb unter bem 91 bt von 
Serge geftanben l^abe, bic Utfad^icn ber aSerlcgung aber unbe* 
fannt feien. ©lefclbe S(ngabe tt?teberl^oIfe bemnaci^ft Jp. S3e)^er in 
feiner nrfunblid^en ®e\d)i6)te beS Slgnctcm^IofterS in ber 9ieuftabt« 
SWagbebitrg ^) unb fiigt no(J^ l^inju: ,^u8 teeld&en ©riinben btefeSSer^ 
einigung gefi^al^, ift nid^t nad^gutoeifen, gewifi aber ift eg, ba^ 
bad ^Icfter (®t. Sfgneten) baburd^ etnen reid^en Sutoad^S 
an ©litem erl)ielt, fo ba^ e8 im ©tanbe tear, fd^on icentge 
Sal&re nad^lj^er b^b^ntcnbe 8anbereien anjufaufen* u. f. tt). Slud^ 
S. SB. ^ off mann in feinem borgiiglid^en, 1845 erfd^tenenen SBerfe: 
,®efd^id^te ber ©tabt SKagbeburg'' l^at bie gleid^e 9lad^rid^t») t>on 
ber Serfe^ung ber 6iftercienfer*$Ronnen au8 bem ®ertrauben*,RIofter 
id Sufau natS) ber 5Jleuftabt in bag ©t. Slgneten^jflofter burd^ 
@rgbifdf)of ^Mixe6)t im Sa^re 1230 unb wcift anmerlunggtocife 
anf ein ^cd^ft toal^rfd^einlid^eg SWotiD biefer aSetfe^ung |in, 
namlidb ben auS einer ©telle ber Sergefd^en jtlofterd^ronif *) er:» 
fid^tlid^en, in biefe 3rft fallenben, ungeiftlid^en unb mit ©trafe ge^ 
al^nbeten 8eben8ti)anbel ber (SonDCjrtualcn tm ^lofter Serge, 
tooroug bann auf etnen mutl^magHd^en ^ertrauten Umgang 
ber iungen SKond^e im ^lofter Serge mit ben 9ionnett 
in Sufau gefd^Ioffcn unb babei mit Seftimmtl^eit bemerit toirb. 



') SSc^l. g. t>an ^out de Chronico Magdebiirgenai, 53cnn 1867 8. unb 
batilt'cr I?. Sauicfe in ben ^a^b. @e(c^ic^tgM. n. p. 210—214. 

2) 3n t). ^ebcbuv 51%. Slrc^it) fur bic (Sefd;ic^tgfunbe bc§ ^>rcu6. €taatc§ 
Sanb XVn. p. 63. 

') «anb I. ©. 175. 

*) ©ci !IRcibom 1. c. III. p. 301. 

Digitized by 0?ybgle 



392 £>(kt in SSufau ein ftlo^tt bcflaiiben? 

ba§ ba§ ^lofter ba, »0 jcfet (1845) bie ©ufaucr 3iegelf(!^cune ftcl^e, 
gdccjcn l^abe. 

gnblfd^ l^ataud^ S. SB inlet in ncueftctScIt untcr 3wgtuBbe» 
legnnj ber citirtcn ©telle bed Chronicon Arehiepiscoporum bte 
etma 70 Salute befiel^enbe Slnfi^t t>on einem frfi^etn Softer in 
aSuIau beibe^alten unb gctl^ctlt. ©erfclbe fc^reibt (TOagb. ©efd^id^tS* 
blatter II. ©. 360): — ^unb baS «Uflcr beffelben (eipercietifer) 
Orbcn§ ©t. Sgnctcn ipurbe burd^ ben ©rjbifd&of (Sllbrec^t) t)on@t. 
©ertrauben in Sufau na6) ber 9ieu[tabt ecrlegt*. ©obann 
toieber^olt bcrfdbe (unfere bcftimmte ©egenanfid^t ebenbaf. III. ©.58, 
Slnm., ni(|)t bea^ienb) bted (@benb. III. ©. 164, 165) mit ben 
SSorten: ,Sln ber ®ertraubenlird^c in S&nfan beftanb ix% ju ben 
Seitcn (©rjbifi^of) SUbrec^td II. ein SlonnenlUfter, bo8 bann 
in bie $Reaftabt (SDlagbebmg) Derlegt unb ©t. Sfgncten genannt 
teurbe*. 

SBir glauben e9 6ett)eifen ju fonncn, ba§ in 35ufan bet 
SlRagbeburg jU feincr 3«it ein .Rlofter, »ebet ein 
3ungfrauen*nod&6iftercienfcr«^Iofter beftanben l^abe. 
3Bir (iefern biefen Sdttoti& t>ux6) bie @rfrterung einiger Ser^tt^ 
niffe bed mttielaltecli^i^en ^0f))ii:aIn)e[end unb bemjnfolge bmS) bie 
©arlegnng bet Dnriii^tiglett ber Suffaffung unb Sntet* 
^)retation ber bejefa^neicn ©l^oniftenfitelk, wcld^e ju bcm obigen 
Srtl^um aSeranlafftmg gegeben ^at^ lambm ahcc im ©tanbe fein, 
ni?(^ buni^ gal^lteid^e anbere ^rgninente bU SSe^anptan^ bet t>ox%z* 
njaniiten .^iftorifcr jn entfraften, nreldf^c bal^n gel^: 

1. @d l^abe in S3ufau bet SRagbebnrg ein Sungfrauen^ 
Eloper beftanben; 

2. JDaffelbe fei 6ijiercienjet«Orben8 gc»efen; 

3. ©8, ober ioi) bie jtbfterfird^e [ei bet 1^. (Sertrub gemei^t 
gcaefen; 

4. S)affelbe ^aie reic^en @runbbefi^ ge^Bt; 

5. @8 fei bem 8Ibt beS J?lofter8 SSerge untergeben gemefen; 

6. etjbifci^of mbH^t t>on SWagbeburg l^abe e8 im Sal^e 1230 
ober balb barauf aufgel^oben unb (nebfi feinen ®ittem) toie bie 
6inen fagen, bem S(gneten«^Iofter in ber 5Reuftabt incot^jorirt, 
tt>te bie Slnbern U^anpUn, nur nad^ ber Sleuftebt tjetlegt worauf 
eS bann ben 9lamen SIgneten«^Iofter era^)fangen l^abe. 

Digitized by VjOOQ IC 



S3on ®. 21. t). iOliltijerilcbl. 893 

@8 burfte mUdii)t SWanci^em btc Untcrfud^ung bc§ tootltcgcnben 
®cgcnftanbc8 al8 cine gar geringfugtgc unb l^tftDrifd^^gleid^giltige cr« 
fc^cincn, aUdn etnc Iloftcrlic^e afnftalt tm SDUttelalter tear leineS* 
tocflfi ctoa8 UnbebeiitcnbcS, ber Scad^tung UntDcrt^eS, gang aBgc* 
[el^cn iaton, ba§ baS fraglid^c ^loftcr nici^t emem fog. fdttttU fon* 
bcrn bcm reic^en unb mad&tigcn (Stftcrcicnfcr ^ £)rben angcl^orcn 
foUtc. 8In§erbcm forbert bte intcrcffante 3flal^c be8 tjerractntltc^cn 
JRloftcrS an SKagbcburg unb ^lofter 33crgc, fotoie ber Umftanb jur 
Unterfuc^ung ber oHgcn Slngabcn auf, ba^ ber SSerfaffer tool^l cine 
auJful^Ud^c Sicd^tferligung fd^iilbig ift, »enn er auS fctncm auf 
jjal^relange ]^icrogra|)]^ifd()e Sorftubien unb bic Se]^errf(i((ung bc8 Be* 
jfigltd^en ©toffe^ in feinem Slr^it) gcftii^ten SBcrjcid^niS ber SJlagbe* 
burger \RI6fter k. cin foI(]^c8 fcrtla§t, beffen @lciftenj mit grower 
©id^erl^eit aicberfiolt b^nptet worben ift. ©e^cn ujir un8 nad^ 
ben SetDcifen fiir bic ©jciftenj be8 angebti(|cn ^lofter^ in Sulau 
nm, fo l^abcn hk genannten Slutoren leine anbern, al8 bic fd{)on 
citirte ©telle beS Chronicon Archi^iscoporum, tt)cl(|)e, nai^bem Don 
ier 3lufna|me bei SKinoritens unb ^rebiger^OrbenS in ber ©tabt 
SRagbeburg gef^jrod^en ift, toortlid^ lautet: 

Hie etiam archiepiscopus (Sllbreijt) locavit moniales, ad 
sanctam AgBetem, quae antea sederant apud sanetam 
G^rtrudem prope monasterium in monte. 

SfuS biefen toenigen SBortcn ift nun baS Seftel^en cincS reid^ 
botirten @crtraubens3ungfrauen«^Iofter8, 6iftercien[er*£)rben8 in 
S3u!au unb feinc SScrlcgung mit aHem 3u6e]^6r nad^ ber 5Reuftabt, 
ref^. Umtaufung alS aigncten^^Iofter, gefc^loffen ujorben! 

6itte toortlid^e Uebcrfc^ung ber obigen ©telle befagt nur, ha^ 
grjbifd^of aibred^t einem geiftlid^en Orben angel^orige 
Sungfrauen, bic tjorl^in ,bci ber l^cil. ©ertrub* naipe bei 
Jtlofter Serge ilpren ©i& geipabt, jur ^l^eiligen SlgneS* 
i)erfe|jt l^abc. 

9[u8 biefen SBorten — bic anbern nur ton JRat^mann, nid^t 
t>on ben anbern Slutoren citirten fiitcraturbctocife ergeben fiber ein 
®ertrubcn»^lofter in S3ulatt nid^t6 — ift nun unjteeibeutig 
unb unjtocif ell^aft flar: 

1. JDag jur 3cit ber SSerfe^ung ber ©anctimonialen (»ir 
bel^alten biefen fel^r gett)6^nli(|)en, aud^ offtcieHen S(u§brudE beS SiBit* 

Digitized by VjOOQ IC ^ 



394 'fat in 53uf<iu dii Stlo^tx Iciianbcn? 

telaltcrfi fur eincm geiftlid^en OrbcnSgelubbc *guget]^ane Sungfraucn 
gcjTiffcntlic!^ bci) bafi Slgnctcn^^Ioftcr in bcr Sftcuftabt:* 
SKagbcburg bcrcttS bcftanben l^abc. ®8 tft dfo trrtg, 
ba§ bet ©clcgcnl^cit ober nat!^ bcr Scrfcfeung bcm Sleuftabter ^lofter 
ber 9lamc Sfgnetens^Ioftcr beigclcgt, baj|clbe ber l^ciltgen 9[gnc8 ge« 
wci^t worbcnvfei. 

2, 25a§ biefe ©anctimoniolcn iti bcr l^ciltgcn ©crtrub 
nal^c bcim .Slofter 33crgc fid^ nicbcrgclaf fen gcl^abt, an* 
faffig gcttjcfcn fcicn. 

66 tft bur^ bic SBortc ber obigcn (S^ronfftenftcHe ni^t ani^ 
gebriidft unb gcfagt: 

a) bci^ btefc ©ancttmonialcn cincn Ilofterltd^cn 6on»ent 
formirt, ein ^loftcr gcbilbct l^attcn, 

b) ba§ t§r,RIoftcr bad Oertrnbcn^^Ioftcr gcnannt, ber l^etl. 
®ertr«b gewtbmct gctocfen fet, 

c) ba§ bcr gonDcnt bcm Siftcrcienfer^Orbcn angcl^ort l^abe, 

d) enbltd^, ba^ cS rctd^ botixt gctocfen fet unb ba^ bic rcid^cn 
ajeft^ungen biefeS ^loftcrg cincn Scftanbtl^etl bcr .Jfloftcr* 
gutcr 13 on ©. SIgnctcn in bcr 9leuftabt fpatcrl^tn aufigcmad^t. 

SlDfeS bicfc^ ftnb wtlllul^rltd^e unb bctoctfilofc Sntcrprc* 
tatbncn bcr fragltd^en (S^ronifftcHc unb cS tofrb tm Solgcnbem 
unferc aiufgabc fetn, nad^juweif en , toafi unter ,bcr l^cU. ©crtrub 
bet ^I^ftcr Serge* unb ,bcn babci anfSfftgcn ©anctimonialen' ju 
Dcrfte^en tft unb ha^ ein ^lofler bci Suf au bet gjiagbeburg nic» 
maU cjciftirt l^abe.^) 



1. SBcr fid^ mit mittclaltcrlid^er ©cf^tt^tS* unb CueUcnforfd^ung 
bcf(|aftigt, jumal wer bet fold^cn ©tubien bic SScrl^SItniffc bcr ^16* 
fter unb geiftlid;en Orben in eincm Sanbe auf ®runb DonUrfun:* 
ben ju unterfud{)en unb fennen ju Icrnen fid^ bic Slufgqbe geftcDt 
\)atf mxb eg balb al8 cine unumfto§Itd)c ®eu)i§]^ett aner* 
fennen miiffen, ba§ e8 leinc mit bcm 9lamcn ©ttft ober itioftcr 
6c5eid)netc gciftli^^c ©tiftung giebt, wcld^c nfd^t, fofern nid^t etwa 

») $)ie @ane l^at fid^ au^ niemalg tnit bcr exipenj biefeg ^lojlerg befagt; 
nut cine untic^tifje 3ntcr^)retation einer d^ronifalifc^cn IKclation l^at c2 cbenfo inJ 
ficbcu flffefet, tuic ba2 SJlagbeburgcr SJ^aria a)la(jbaIcnen=5^Ioftcr auf bic ©telle beg 
atten SBurggrafcnfc^toRcg. 

Digitized by VjOOQ IC 



SBon ®. 91. t), aniiit?crPcbt. 395 

il^rc @;ctftcnj ijor ben JBegInn bc8 refr. Urfunbenjcitaltetfi faUt, 
f^Icd^tcrbingS in ben Urfutitctt eine ©rtoci^nung finben; eine 
©rwal^nung entoeber bergeftalt, ba^ Uriunben (unb fe{ c8 an^ nut 
etne) e;ciftiren, weld;e bag ^lofter Betreffcn, Don tl^m ober fiir baf* 
felBe auflgcfteUt ftnb, ober bergeftalt, ba§ feincr, M einer geiftlid^en 
(Sor^Joratton, mel^r nod^, efnjelner feiner OBeren (9[ebte, SfcBtifftnnen, 
^robfte, ?)rtoren nnb ^riorifftnncn u. f. w.) / and) felbft @bn»en«^ 
tualcn unter ben Seugen jc. gebad^t toirb. S)ie le^tere SIIternattDe 
wirb bann t?ornSmlic^ oorfommen, wenn bet Sepanb elner flofter* 
lid^en ©tiftung lem langer war, ctwa nur ein ober wenige 5)ecen» 
nten wal^rte. 3lber ba9 gel^Ien jebweber urfunblid^en @j)ur 
eineS ^lofterS ober feiner ^Ingel^ortgen, wenn ed xoittliU) ejrfftirte, 
ift ettoaS Unerl^orteS unb xi) barf auf ®runb ber in biefer JRid^tung 
l^in gemac^ten ©tubten bel^au^^ten, ba^ e8 inncrl^alb ber el^ebcm mit 
me^reren ,^unberten »on ^ISftern befejten l^euttgen |)ro»in3 (Ba^^ 
fen fein etnjigefi, baS nad^ bem Sal^re 1100 bcftanb, gegeben 
^at, beffen ©riftenj nur nad^ d^ronifalifd^cn Ouellen unb ntd^t au^ 
mi urfunblid^en, tt>enn an^ nod^ fo f^jfirlid^en ^rtoSl^nungcn 
nad^weiSbar ware, ©el^en wtr, um eineS S3eif))icl^ ju erwalpnen, 
lotc avLd) ber fletnften, armften, uerborgenften unb unbeb^utenbften 
,ffl6fter eineS, beffen SSorl^anbenfein faft jioeifell^aft fd^ien, baS 
©ftercienferinnen^^Iofter beS 1^. Sorenj In ,^e^be im ,^erjogt]^um 
©otl^a mit eilf Urfunben au8 cincm S^itraum »on nur 30 ^a^^ 
ren an§ 8id&t tritt. i) 

^citte e8 alfo in S3ufau Bet SKagbeBurg jemaB ein ^lofter 
gegeben, fo mugten notl^toenbig — loir tooVizn bei ber SKoglid^:^ 
feit eineg furjen SeftanbeB oon Uriunben, bie cS auSgefteUt ober 
bic i^m ertl^eilt feien, abfel^cn — Urfunben aufjufinben fein, 
weld^e loenigftenS etntge ober bod^ eine ^Iofter|)erfon, 3 5B. bie 
Sebliffin ober ben 5)robft, minbeften6 unter ben Seugen naml^aft 
lUiad^te. 

35a wir jebod^ in feiner $!RagbeBurger ober anberen Urfunbe 
Bi§]per eine ©pur jeneS oermeintlid^en ^lofterfi fanben — unb ba§ 
bie obigen Slutoren feine fold^e gefunben, ift gewi^ — fo ift fd^on 
bamit bie ©iciftenj jene^ .RIofterS mel^r aK in ?Jrage geftellt. 



«)•©. W. Rein, Thuringiu sacra II. p. 67—70 imb p^54-259. 

Digitized by VjOOQIC 



396 i^^ <n S3ufau em ft(ojl<r l^cjianben? 

2. atud^ feI6ft bn gintt^anb, ba§ bad S3ufauer Mo^t nut 
8<mj lurje 3ctt beftonbcn, Mnnte, fo 6c»ei9Ic8 er an(!^ mu, unfcr 
(Deftberium nad^ urlunblid^en @))uren beS ^lofterd ntd[)t tilgen. 
aSet giebt abet barauf Siitoort, n)atin bad ,Sl£ftetd[)en unb t>dn 
mem gefiiftet morben? SSet ma% miUfitrli^ anm^men, ba^ eS nur 
5^ 10, 15*obet 20 Sal^re geftanben ? SBo t[t benn dne toenigfJteB^ 
(^roirilalifd^eSlottj fiber fetne Stiftuitg? 3a nid^t einmal feine 
^iif^ebung fottb bet na^e lebcnbe (S^D^}>end^rottift t)cn 5!Kagbc* 
Burg {u regiftnren notl^tg, b. 1^. er ^ugte nid^td ))on einer £Io^ 
fter^^^uf^ebuitg, inbem er fd^reibt:^) In den sulyen tiden (1230) 
warden (d<: de clostere gesticbtet sunte Laurencii unde sunte 
Agneten. 

9Iber tDtr flnb t>o6) m Stanbe, erne tDtrfli^) urfunbltd^e 
9totig fiber bad ^feubo^SIofter in 93ufau gu fu))))ebittren. S)em 
burd^ raftlofen nnb mfi^eDcQen ^crfd^ungdeifer audgejetd^neien 
Stat^mann loar biefe Urlmtbe feinediDegd entgangen, tvenn er fie 
aud^ nid^t salver dttrt. @r fagt ndmlid^ a. a. &., ba§ bad (Sifter^ 
cienf er » Sungfrauen » ^I^fler in SSuIau bem ^bte )?on,^(cfter 
Serge untergebcu getoefen fei unb roxt fanben fciuen Se^ 
U)etd iu einer Uriunbe bed ^(ofter 93ergefd^en SBet^en S3ud^d, je^t 
tm @taatd*3[rd[)i» Capiarium XLIII. f. S"", in einer an ben SlBt 
bed genanuten ^lofterd gerid^teten S3uIIe bed ^ap\M 65Ieftin d. d. 
VII. Id. Martii 1195, »orin ed wortlid^ l^eifet: 

Precipimus insuper, ne tu fill Abbas vel successores tui 

plures Sorores in ecclesia sancte Gertrudis, 

que administrationem tuam spectare digno- 

sciltur recipias redpiye permittas quam redditus seu 

facultates ipsius poterint sustinere, salva tamen apostolice 

sedis auctoritate. 

©oUte l^ierburd^ m6)t bad tDirf lid^e JBeftel^en eincd Sungfrauen* 

.Rlofterd ©. ©ertruben flSrlid^ bewiefen fein, eined ftlofterd, weld^ed 

ber aSertoaltung bed^bted »cn S3ergen unterftellt war? ^einedwegd* 

aSir tocBen ed nid^t im ©eringften urgiren, ba^ cbenfc, 
U)ie in bem Chronicon Archiepiscoporum, l^ier ber Oxt, bad 35orf 
Sufau »erfd[)tt)icgen ift, in meld^em bad be[agte ^lofter gelegen 

aJlagbeburger ®6)^ptn'(^l)xcMxf, ed. gatii^e p. 148. 

Digitized by VjOOQIC 



SBcn*©. «. ». 2RiilDtrflcbt. 397 

l^aben fcH unb baft an cin trgcnb too anbcrS bcIegcueS, uctn ^bi 
converge abpngigcfi ®ertrttben»^lDftcr gcbaii^t merbcn fonnc. 
3)enn njtr l^altcn e8 fiir jmeifcUol (f. untcn), ia^ aHerbingd bic 
jwtfd^en Sufau unb bcm ^loftcr ©crge bclegcne Dcrtlid^feit gemcint 
fet, aber »!r weHen unb muff en bo(][> bte SBortc Jcncr Utfunbc 
nci^er cjcamfntren. ©cr ^a^jft unterfagt bem Slbt, mcl^r ^Sd^toe^ 
ft cm' bet bcr fcincr ,,3{bmintftratt0n" untcrgcbenen »^ir^e* 
©. ®crtruben aufjunc|mcn, a(6 c8 bie SWtttcl bctfdben julaffcn. 
©arauS ergtebt fid^ juDorbcrft, ba§ ba6 »ermctntlid^c ^lo^er Uin^i^ 
U)cg8 ftcid^', tPte bcl^auptct n^otben tft, fonbcrn gcrabegu fnap^) 
botirt obcr toolpl arm luar; jwetten^ aber, bag bem 81 bt be§ 
^IcfterS §3ergc Dcrrtlogc feiner Sfbminiftrattongbefugntfe 
fiber ba^ Dorgebltd^c ^lofter baS aUd^t, btc Slufnal^mc bcr 
,©d^n)cftern" ju bctt)tr!cn, jugcftanbcn^bc. 5Run.fragc ic^, ido 
c]ctfttrte cin^3ungfraucn*^loflcr, baQ »on bcm 2lbt eincS SKann8^j?Ioftcr8 
unmitlelbar bc^jcnbttte? iSBo ift e§ crl^ort unb burd^ UJeld^eS 
^trd^cngefc^ l^attc jemal^ cin Slbt baSOtcd^t, ben (Sondcnt cincS 
Sungfrauen^^^loftcrS an^ eigcner 9(Ra^ti>Dllf ommcnl^eit — 
bcnn Don bcr SKitoirtung bcr Slcbtifftn, ^rtortfftn ober bc€ ^xch 
ftc8 ift l^tcr feine Sicbe — ju befcjcn? ^ttc bicd Sficd^t m^ 
felbft bcr aSorftanb cincS SKuttcrHofterd fctncm Sod^tcrflofter gcgcn:= 
fiber? ^ann cin 3ungfraucn«^lofter gilia eincS SlannS^^loftcrg 
fcin? Unb brfitft bic offtcicffc ^rd^eufprac^ie bc§ SWittelaltcrS bicfeS 
ffierl^altnig obcr baS SSifitationS^Siecbt cincS ^lofterS gcgcn anbcrc 
jemalS burd^ baS SBort „administratio" au§? SBcld^cr S3efd^affcnl^cit 
marcn alfo bic sorores Ui bcr ®crtraubcn*,Rird^c, bcren SJcrwal* 
t u n g 8 r c d^ t b^m Slbtc juftanb unb wcld^cn D r b c n gel^ortcn fie an ? 
Sic Slntmort auf bic Ic^tc grage l^abcn bic cbigcn Slutorcn 
unb jwar fcl^r pofitit) unb bcfKmmt gcgebcn; fie fagen-aHe, baS 
3ungfraucn»lflDftcr in Su!au ^at giiftcrcicnfcr^DrbcnS. 
9lid^t cine g^Ibe l^icrDon finbct fic^ in cbigcr Urfunbc obcr bei 
ben SIproniften; fie l^abcn nur combinirt, bag, menu „sanctiinoiiia- 
les" obcr wie fie bicS SBort bcutcn, ^[oftcrfd^mefkrn in cin Sifter* 
cicnfcri»^Iofter (We8 war b{i^ Sfgnetcn^^loftcr) verfc^t tocrben, fie 
not^wenbifl bicfer OrbcnSrcgcl jugct^an gctocfcn fein mugtcn. @5 
fann bicfe ^ij:()ot]^cfe gang rid^tig fcin, nur crl^altcn n)ir bcnn l^ier 
ben %aUf bag cin S3*cncbictincr:'9lbt cin 6iftcrcicnfcr=3nng* 

Digitized by VjOOQIC 



398 Cwit in ©ufau cin ^Ici^cr Wanbcn? 

fraucnsJSloftcr regfertc ober abminiftrirtc unb fragcn, ob fid) l^lerfur 
trgcnb xozl(i)t Sdtl\plzk au8 bcr romifd^en ^td^cnmclt bctbrtngen 
laffcn? ^uiliS) laffcn wir efi un8 scfallcn, bofe jcne bcr Sfbmtnu 
ftration bed 0(6t8 Don Serge untergebenen Sanctimoniales ober So- 
rores bem (StfterdenfersOrben ange^orten, ba n?ir nur, wenn tt)tr 
betoelfeti Wnnten, ba^ in einem beftimmten ,R(ofkr:»(Sonuent aud^ 
Steligiofen einefi anbercn Orbend aufgenommen tterben burften, eS 
bal^ingcftellt fein laffen Wnntcn, welci^m OrbenSgcliibbc fid^ bic be* 
fe^ten ©d^toeftern jugewenbet. 

3enc Urfunbe abcr ifl nod^ infofern »on SBtd^tigfeit, a\^ fie 
a\x6) bie ungcfal^re 35aucr befl toermeinllid^en ,RIofter8 na^njei* 
fen tpiirbe. SBenn bieS Im Sal^re 1230 aufgelpoben wurbe unb fd^on 
im Sal^re 1195 beftanb, aud^ nid^tfi barauf l^inbeutet, ba^ eS ba^ 
mate foeben crft gegrunbet toax, fo ttiu§ e8 alfo minbefteug bod^ 
cinen S3eftanb »on 40—50 Sal^ren, toenn nid^t wel^r, gel^abt l^aben. 
Unb bod^ ift anfi biefem bod^ nid^t furjen Seitraum feine einjtgc 
^lofter-Urlunbe erl^alten, feiner einigcn ^bliffin, ?)roriffin, (5cnt)en* 
tualin ober ^lofter»3)robftc8 Sflame bnrd^ irgenb eine Urfunbe auf 
«n8 gelommen! 

aber bamit regen fid^ aud^ iDieber neue S3ebenfen gegen bie 
bel^au^tete Dualitcit be8 i^IofterS ate eineS (5 i ft e r c i c n f c r « ^lofterS. 
3)enn id^ ftage, too gab e8 im ganjen SWagbeburger ?anbe, \a in 
bcr ganjcn ?)ro»in3 ©ad^fen cin Sungfrauen^^Iofter bicfed £)r» 
benS, bag fd^on ju @nbe beS 12. Salprlpunbertg ja njo^l 
nod^ friil^cr gcgriinbct ware? S5B%enb bic SWann8*^I6fter bcr 
(Siftcrcienfer furj »or bcr SWitte bc8 12. Sal^rl^unbertS nnb in bcr 
jttjcitcn ig)Slfte bcffclbcn etablirt n^urbcn, tourben bie Swng^ 
francn^^jtloftcr bicfc8 £)rbcn8 faft au8na]^m81o8, jumal im 9Rag» 
be burger 8anbe crft in ben erften ©ecennien bc8 13. Sal^rl^unbcrte 
unb iiber]^au))t crft in biefem gegrunbet. 3)er 93eifplcle bebarf 
e8 nid^t. @8 erfd;cint alfo mcl^r al8 jtocifcllpaft, ba^ cin in 
bem armfeligcn gifd^crborfe S3u!au fd^on 1195 beftc^enbe8, alfo 
m6glid^ern)cife bamate fd[)on 10, 20 ober 30 Sal^rc e;ciftircnbc9 
Sungfrauen* Eloper bem (Siftercienf^r«£)rbcn angcl^Srt l^abc. 
68 wfire ba8 erftc bicfer ^rt im ganjen SMagbcburger ©prengel 
gctocfen! Unb baju toic arm unb in toddler unerl^ortcn Wbl^an* 
gtg!cit! 

Digitized by VjOOQ IC 



95on ®. a. \3. a)'lutt>crflebt. 399 

3. ^abcn iwir W% l^tcrl^er gefe^en, ba| wcbcr urluubliti^ 
nod^ ^rontlaltf^ baS 3)orf JBufau al8 bcr £)rt bc5eid)nct ift, 
too ba8 Dermcfntlic^c JSfoftcr gclcgcn l^abc unb ba§ bic8 nod^ ber 
6ifterctenfcr*JDrbcn§reacI funbtrt «nb cingeric^tct gctocfcn fei, fel^lt 
c8 s^njlid^ an Urfunben, weld^c au(i^ nur cincn cinjtgcn bcr bod^ 
tmmer anfel^nltd^cn Dberen beg ^lofterS ober uber^au^jt ein ©on:' 
tjcntSmitglieb nur gclcgcntlid^ ertoal^ntc, fcl^cn tt>ir fcrncr ^xot\\z\ 
bcgrunbct, bQ§ bag mutlpma^Ii^e ,RIoftcr, ):i^% xoxx tm Sal&re 1195 
— ttjer toei^ felt U)ie lange — befte^cnb finben, nad^ jener £)rbenS» 
regel funbtrt gewefen, l^aben xoxt ferner bic Slbpngigfeit biefer ijer^ 
metnlltd^en 6oni?entuaIinnen Dom 5lbt. ju Serge conftattrt, alfo XitiXi 
cinem Senebtctiner*^ralaten, fo fallen nod^ aufg 9ieue jtoei 
Umftcinbe inS ®en?id^t, toeld&e ben »on un8 geful^rten 5Bemei8, wenn 
eS uberl^au^t nod^ beffen bcbarf, ijerftcirfen I;clfen. ©tefe SWo:* 
mente ftnb 

1. bie ungemein nal^eSage beg fragltd^en ^lofterg an^Iofter 
Serge unb " 

% bcr 9D?angeI ciner jcglid^cn Sejeid^^nungJ toelc^c jeneS gcift* 
Iid[)e ©tabltffement al6 ein^Iofter unb bie genannten sorores ober 
sanctimomales alS einen fI6fterltdjen6onoent erfennen laffen. 

Sflid^t mtt Unrcc!^ U)irb jenc gro^e ^ii\^z unfere 3»etfel an 
ber toirllid^en @]ciftenj beS fraglid^en ®ertraubcn»^Iofter6 uermel^ren 
mfiffen. SBir ^ben Icinc , Seif^)iele fur a^nlld^c Sorfommniffe 
au^erl^alb eineu ©tabt, gang abgefelpen »on ber gage beg ijermeint* 
li^en jtlofterg an ober in einem armfeligen Sifd^erborfd^en, in wii* 
ftcr ®egenb unb ju ben gii^en einer ftoljen unb rei^en Senebic* 
tiner^Slbtci; l^ier toalpUc fid^ toal^rlid^ nid^t ber ju @nbe beg 12. 
Sal^rl^unbertg cinflufereid^e, begutertc unb unenblidj) angefe^ene £)rben 
»on Citeaux cine ©tdtlc fur cine neue ©riinbung. SBir miiffen \i^* 
\jtx aug jener 8agc unb Sfla^e bcr @ertruben»^ir(^e mtt i^ren 
©d^weftern gercd[)tc Sebenfen gegen bie Shtionabilitfit einer fold^en 
angeblid^en ^loftcrgrunbmtg l^cgcn. 

5Rod^ »iel aupHigcr alg bic ?Raf>c ift aber bcr Umftanb, bafi 
bag tocrmeintlid^e ©ertrubenllofter in feiner ber wenigen £3ueKen, 
bie feiner erwal^ncn foBen, cine Sejicl^ung alg ^lofter, 
monasterimn, coenobium, conventus S. Gertrudis l^at. 6g l^ttc 
btefe Sejetc^nung bei einem gelbflofter crwartet wcrben miiffen unb 

Digitized by VjOOQ IC 



400 €><^t ill ©ufau tin ftlojlcr bcftanbcn? 

ift t^rc Sflid^tanwcnbung mit ber oben crortertcn ©a^Iagc jufam* 
menfte^altcn, balder befrcmbcnb. 

©agcgen wirb man ciellcid^it cfnwcnbcn mogen, ba§ auc^ cbctifo 
gut mit ben SBortcn Ecclesia sanctae Gertrudis, tocld^c bic Uu 
funie Don 1195 unb sancta Gertrudis, toddle ber S^ronift gcbraud^t, 
unb na6) gewo^nlid^er SBct[e etn @ertrubett*,RIofter bcjeid^net 
iverbc, ba e8 \a befannt ift, ba^ (an6) officiell) ^lofter ^x6) felbfl 
fd^Ied>l^in Ecclesiae mit ^injufugung be0 ,^eiligen, bem fte ge* 
njeil^f , ebcr beS OrteS, too fie belegen waren, nennen unb fo genannt 
tt)erbcn. Sltleinbcm fte]^t,bie3(u8brudfStt)eife bc8 S^roniften entgegen, 
ber nid^t nur bie Sejeid^mthg ecclesia uermeibet, fonbern in 
fiir bie SBejeid^nung eine8 ^loftcrgober ^lofterconDenteS mir ganj 
unerl^orter SBeifc uonbcn (SouDentualinnen bie SBorte gebrauc^t: 
„quae antea sederant apud sanctam Gertrudem." ®S biirfte tool^l 
f corner werbcn, a\x6) nur eine cinjige ^araHele ju einer [old^cn 
SSejeic^nung einc§ ^lofterS aufjufinben. SBer wurbe bie ©ontoens 
tualcn ucn ^(ofter Serge, bie ton ^iHerSleben, ober bic t)on ®t. 
8orenj in ber 5Reuftabts5)!J?agbeburg, qui sedent apud S. Johani\em 
Baptistam, apud sanctum Laurentium nennen?*) 

4. 3lxi)t unbemcrft fonnen toir au6) nod^ laff^n, ba& bie l^eil. 
®ertrub ate ^atronin etneS ^loftetS Sufeerft ungewol^ttlic]^ 
ift. Unter ben m'el^reren l^nnbert ^loftern, welc^e bie Ipeutige ^roimij 
(£a(3^fen cinftraate cnt^alten ^at, ftnbe ic^ nur i^in cinjigeS jener 
.^eiligen genribraeteS ^lofter, namlic^ ba8 1253 geftiftete 4ip€vcienf«r» 
Sungfraucn^^Iofter gu.^ebcrSIcBen an ber ®elfe, unt»eit Siacb* 
linBnrg, bo6) l^ier nur • anfanv3li^ ate 9leben:s|)atroni« bee 
B. V. Maria, bic ^au^jt^* unb gieblingS^eilige afler (Sifter* 
cienfer s ^lofter , bic and) anfanglid^ nur aQein genonnt 



*) $)ic elli^tifc^e 53ejcici^nung S. Stephanus; S, Maxiritius ffir ecclesia 
S. Stephani «ber S. Mauritii war urn 1200 fo gut \t>{t antiquirt unb flnbct 
fid^ auc^ nur in ber aSerbinbung — bann cin ©egrip?®anjc2 bilbcnb — mit 
canonicus obcr frater ; auc^ mcineg SBiffenS ttjo^l nur bcl ^au).^t# unb <iflgemcin 
bcfanntcn, bcrur^mtcu ©tiftcrn. ©clbfl in clncm frater S. Johannis Baptistae 
obcr bcm S. Johannis Baptista njiirbc njo^l fd^ttjcrlid^ 3cmanb bag i?Iojlcr unb 
eiuen 5i(oftertrubcr t?om 58crgc crfennen. 

Digitized by VjOOQ IC 



SBon ®. 91. \>. aRuUcrflebt. 401 

tiJitb. 1) Unb babd etgicbt efi ft^, ba§ bic ungeto5^nli(i^e *Ioftcr* 
^atronin mtt tibernommen xoax, aid auS bem ^ of pita! ju^eber^* 
leben aSmd^Hcl) etn ^(oftec entftanb unb ha' eS trreligtod gett>efen 
ware, ber alien, bet ,^ofpitalern fo jal^lreid^ crfd^emcnben i^eiHgen 
feine ^au^rtfteUe ju gfinnen.*) 

@o ungewol^nlfc^) bie 1^. ©erirub aW ©d^ujj^Jattonm eineS 
^loftcrS tft, fo getoo^nltc^) unb uerbrettel etf^etnt fie at§ 
bic S3efd^tt^erin ber $ofj)ttaler unb ©tec^enl^Sufer. 3(i^ fu|rc 
l^cr nur an, ba& fie ?>atronin war fold^cr SInftaUen ju Stangcr^ 
miinbe, ©tcnbal, ®arbclcgen, SBcrben, ©eel^aufcn (am 
aianb), ©aljwe.bcl, SKagbeburg, ©ubenBurg, 3uterbog, 
Sgeln; mel^rerc bfefer i^ gemcil^ten ^ofpitaler warcu »or ben 
refp. ©tabten belegen. 



5Rad^bcm wir biS l^ierl^er ben Sewett fur ba8 Slid^ibcftel^ett 
eineS 6iftercienfer«^lofterd in Sulau bei SKagbeburg geful^rt, finb 
U)ir bic aScantoortung ber grage fd^ulbig : 

3Ba8 l^atlc c8 benn mit ber Ecclesia S. Gertru- 

dis prope monasterium in monte unb mit ben 

Sorores unb Sanctimoniales, bic fi^ babei f(|on 

im 12. Sa^rl^unbcrt ,n i e b e r g c la f f c n* , on bicf cr ecclesia 

Dom abt ju JBerge ^angeffeUt'' tt)urben unb bic um 1230 

ba Slgucteni^^ftcr nac^i ber 9}euftabt !amcn, fur cine 

a3cwanbtnt§? 

.S)ie 93cautmortung biefer Srage ergicbt fid^ fovol^l avA ben 

Serl^altniffcn bcutfcj^er unb jumal fad^fifd^cr ^fter im SUgcmcinen, 

aid and ber ]pecxtHcn &^\(S)i(l}k bed JHofterd Serge fclbft. mt i^r^r 

Sdfung mirb ber @inu jcucr (!^ronifalif(^en 9IotQ, ouf U)cld^e — mit 

Slulnal^me oon Siotl^ntann — bie neuem Slutoren a II ein fi(| ftu^cn 

unb ber angafu^rtcn ©telle in ber tlrluubc ^apft SflcfitinS in. Don 

1195 Sar unb bie 3rr^umlid)Iett erfi<l[^tli(!^ fein, toelci^c )u etner 

3uter|)retation fu^rte, bic bai SRagbcburger ?anb um ein ^loftcr, 

baS ed^ niemald gegebcn, bcreic^icrt l^at. 



*) llrf. t)on 1280 in Cop, XLVIII. f. 13 im Stoatd^StrdJitt gu SD'tofibcburg. 
-- vendidi&iTis Ecclesiae sancte Dei genetrids Mariae in Hedeslene. 

') Xkt 9on 1^12 unb 1216 s. B. Plover ^rherdleben 1 unb 1 a im etaaU- 
9r(^i\)«gu ^agbeburg. 

Digitized by VjOOQIC 



402 fi^t in Sufau tin StU^tt l&cjianbcn? 

ttnfere 3tit toirb ftd^ ^^xotxli^ dnen doQIommen unb uBeraQ 
jutrcffenbcn Scgriff unb ein gcnaucS unb rtcJ^tigcS S3ilb »on bcr 
^nlage, ben not^toenbigen |)erttnenjen, bem Siudfe^n, ber S3ebeutung 
unb 33cbeutfamf cit einc6 ^loftcrS an unb fur fic^, alSaud^fur bic 
umltegenbe@egenbiumac()en tm Stanbefdn. ®eix)t§ waren bte notl^^ 
wcnbigen, ben gro^cn ®cbaubc»6om<>Ic]c cincS jebcn ^loftcrt hiU 
benbcu Scftanbt^cilc bcffclben bic ^lofterfird^e mit t^rcm JTvrcujgangc 
unb cincr, U)cnu nid^t Der[(![|tcbcntli(]^en 6a^)cllcn, bic 2Bol^uungS» 
gebaube ber ^Icftcr^^Dbern (Slbtei, ©ed^anei, ?)robftei) unb bcr (Sous 
DcntS^SDJitglieber, bie ©ebciubc mit bem SRefectorium, ©ormitorium, 
^ranfenjimmern unb nnbere SBirtl^f ^afttraumc , jtiic^engebaubr, 
Speic^cr uub 5Borrat^SIS?aufer, bic SBo^nungen bcr ^loftcrbiencr unb 
^lofterbeomten, ein SBraul^auS, <gta(Ic u. f. xo., ba^ ®angc umgcbcn 
Don SWauern mit St^oren, ^forten unb ^fortcnl^aufcrn. ©o war 
eg ein fe^r auie^nlid()er SRaum, ben bn§ ©tabliffemcnt eineS ^loftcrS 
ciunal^m; er rid^tetc [idb fomo^l nad) bcr urfptiinglidjien mintage, al8 
m6) bem Sermogcn unb bcr S3cbeutuug beg .Slofter^, ben 3u>ecfen 
beS OrbenS, bem ber gonoent ange^ortc u. a. m. 

3u ben notl^menbigen Slnftaltcn unb @inric^tungcn cineS jcben 
^lofter^ gc^ortc avaS) bic fog. girmaric, cine SBauUd^Iett ober 
3iaumlid^tcit, roelc^c fitr bie Slufna^mc unb ^flege ber ^r an fen 
beg ^Ioftcr}3crfonaie beftimmt war, unter bem SSorftanbc eiucS 
girmaricn* obcr 3nfirmaricn*SKciftcr8, magister infirmorum, be[fcu 
,ftlofter«Urfunbcn ^aufig genug crwa^ncn. ^) 

©anj Dcrfc^ieben ba»on warcn bet ^lofteru biejenigen SlnftaU 
ten, »cld^c ber Slufna^mc unb ^flegc f ranter, miibcr cbcr ^If^* 
bcbiirftigcr Sicifcnbcr unb ?)tlger obcr folder ^crfoncn, bic in 
anbertoeitctt SSerJ^filtniffcn jum ^lofter ftauben, gctoibmet warcn, ii} 
meinc bic ^ofpitfilcr, bercn cigentUc^e SEcnbcnj gauj bcr ur* 
fpriinglid^cn Sebcutung bc2 aScrlea cntfprcd^cub war, We abcr ipa^^ 
tex\)in in Solgc ber Dcranberten 3cit« unb ©ulturuerl^Itniffc au& 



•) 93on biefen Infirmi Tmb ml)l ju untcrfc^eib«n bie eft cmS^nten Infirmi 
extra muros, extra civitatem, luomit bie jlcU augcr^alb ber (Stabt untcrgc^ 
brat^ten Leprosi, auifS^ioen, bcjeic&net wurbcit uub cine domue leprosorum 
obcr Sicc^enl^au^ umjc^ricbcn teirb, fo in i)albeTftabt 1223, 1267 ft. Cop. CIH. 
f 268, 269v u. f. nv in Stenbal 1290 9Riebel C. D. Brand A. XV. p. 83 
uub an anbcren Ocitcvn. • 

Digitized by VjOOQ IC 



rcinen ^crbcrg^* unb ^ranfcnjjflcgc'Stattcn nur al8 le^tere aUcin 
galten unb ueraaltct njurbcn. Wan \oxxb bic gro^c JBcbcutung 
ber hospitia unb (loca) hospitalia im SKittcIaltcr nx6)t uerfenneit, 
wenn bic mit ber Ipcutigen tm grcllften Sontraft ftc^enbc Strt bcft 
SBanbcrnS unb 9teifen8 in ber aSorjcit unb bfe geringe 3a^I unb 
aRangcIl^aftigfeit ber fur biefe S^ecfe beftel^enben ^ximU unb cffent* 
Iid^cn Sfnftalten ju jener Sett crttogen wlrb, wcnn ferner crtoogcn 
wirb, ba& bet ber gro§en 93e[d^rfinftr;eit ber Ztan^pottmiitd burc^ 
aSagen unb ?>ferbc jur §)er[ottenbcfi3rberung, baS gelplen einer nur 
notl^burftigen Sanbe^* unb ©t(]^er]^eitt*?>ol!jei, terbunben mit ber 
Uwoegfamfeit ber meiftcn.ganbftra^en unb tircr ttnftd^erl^cU ber 
JReife ju ^ferb unb gu gu9 letne geringe — »on S^ttopfern abgc* 
fel^en — S3efd^tt)erben unb ©efalpren bzn Oiei[enben auferlegte. 

©0 tt){e alle gr3§eren wcltli^en ©ommunen tm aJitttelalter, 
l^atten an6) ik uermogenbereu gciftlic^en, unb untcr i^nen fnSbe^ 
fonbere bte gelbllofter, f^on uermoge i^rer SSerfaffung unbOrbenS* 
ftatuten auf bte @rrt(i^tung »on anftalten jum ©d^ujj , jur Slufi* 
nal^me unb jur ^ffege plfsbebiirfttger Sletfenben bebad^t gu fefn, 
Don benen fetn gertnger j^eil bie — tn l^cute faum benfbarer 
SEBeifc — gro^en ©^aaren unb Swgc won fBafl^ unb ?)Ugerfal^rern 
ouSmac^ten, bie uorS^iten nid^t nur na6) bem gelobten 8artbe, fon* 
bern na6) aHerl^anb munbertl^attgcn Orten unb ^eiligtl^umern tm 
3n» unb Sfufilanbe l^tn* unb l^ergogen. ©tefe ijornamlic^ jog e§ 
lieber l^in, na^e gewcil^ten ©fatten unter bem 35a(^e geiftltd^cr 
©aftfreunbe gu raflen, aid Slufna^me unb JJflege in ben ^ofpttien 
weltlid^er ©brigfettcn gu fud^en. Unb nii)t unbeac^^tet n^ollen tt)ir 
laffen, ba§ ^lofterbriiber unb ©tiftSl^errn ni6)t bIo§ bie ©elelprten 
unb ©d^reiber, fonbern an^ bte ^jraftifd^en Slergte unb ^eiU 
lunbigen beS ^ittcIalterS tparcn, ate bie .RIofterfrauen gemeinl^in 
bit ^ranfen|)P?ger{nncn. ^ 

®c [tanben bie ,!^ofj)itaU Slnftalten im SKittelaltcr in grower 
Slittl^e ba; nur icenige au§erft Heine ©tabte -^ in ben gr6§ern 
gab eS me^rere^) — entbel^rtett il^rer unb oor SIQem ge^orte edgu 
beneinri^tungeneine9 5fIofter8, mit einem^of^jital uerfel^engu 



*) 3n(5rfUTt <ja6 cS j. ©. bet en ncun, in QJloflbd&uri^ 4, in ber 5^eiiflabt be i 
SRag^e^uTc^ 2, in bet SubentutQ einS. 

Digitized by VjOOQIC 



404 J&ot in 93ufau cin Jlloflcr Itejlanben? 

fcin, bcffen ©ro^c unb Scquemlid^fcit fid^ na^ bem JtlofterDermogen 
rtcfetctc. 

©emjufolfle »at aud^ iaQ Stmt bed SSorftcl^ctS bicfct .jpof^jij* 
^nftalten aud bet SRitte ber ^lcfter>(Son))entuaUn em an« 
fel^ttlid^cS, oft crmal^tttcg unb H)o e8 on Befttmmlcn ^lac^rid^ten ixUt 
bad Scftel^cn eijettcr ^^ofintalcr bei^Ioftern fd^It, liefcrt btc urfunb* 
lid^e @nt)d^nun(} bed hospitalarius untec ben Obern bed ^lofterd 
ben SeiDeid fur ii^te @)rtftenj. <^al&eA tt)ir ^tec nnr in allgemeinen 
©mnbjugen auf bie qbigen fcnft ja tt)o^l aui) Befannten S^atfa^en 
jurudffommen ffinnen, fo mfigen no(i^ aI8 furjer ^emcid ^t bod 
©efagte bte 5Ramen ton ^lofiern, jum Sfi^eil and^ and l^ieftgcr Qie^ 
genb ftelj^en, 6ei benen fceftel^ber Dom ^loffer aK^ngtger ^ofpitaler 
erwa^nt U)irb. SStr finb bet Slnfid^t, ba^ faft fein SelbHofter foU 
d^et anftalten entbel^rte, bte abet oft bei i^xet ©elbft»erftanb lid^f eit 
obcr ^Icitti^eit hi ben erl^aUencn Urlunben ftd^ ntd^t nad&mifen 
laffen. So finbcn wtr befonbere ^of|)itaIer bet ben 
^fcftern: ammcndlcben (1248), ^illerdlcben (1153,1310), 
^alle bei ©t.SKori^ (1220), 8lfen beim ©tift ©. Sfltcolawd (1280), 
®otted*®naben (1190), SBiwmelburg (tm SKandfcIbfci^en 
1336), erfurt, jum Stuftuftinerfloftet gel^ong, 5Kartent^aI 
(bet ^elmftebt 1211) u. f. m. n. f. to. 

SSon ber befonbern Wufumnb etfotbernben @yi:unbung bet t>on 
ben ^ofpitalern tt)o]^( ju untecjc^etbenben Se))roforien obec @ie$ 
d^enl^aufcr fiir Studfajige ^ielten fid^ bie .Rloft^r fern, fd^on metl 
i^re 92% gefal^rbttngenb mar; fie itberliegen fie ben @tablen, 
augerl^alb beren regelmo^ig bie SInlage fold^er ^ranfenanftalten 
erfolgte. — 

(Sdioirb nunmel^r gefragt tt)etben lonnen: ^atte bad reid)€ 
unb mad^tige, )?on einem Aaifer geftiftete unh Don 
giirft^ unb 8ifd^i5f en, (Rittern unb Sftrgern wnetmitb^ 
Itci^ botirte, totit nnt> breit berul^mte ^lofter ^erge bei 
aRagbeburg au^ ein eigened, }um Aloftet ge|orig^9, 
)?on i^m abl^dngiged unl> felbfti^erftaublidi^ nal^e bei 
tl^m liegenbed <^of)}{iaI? 

SBir wiirben nadj> bem SSorangefii^rten o^ne SBebenlen bicfe 
Srage bejal^en, wenn aud^ feine einjige Urfunbe unter ben S[rd[|ic» 
fragmenten bed «lofterd befttmmte «unbe brac^te. afletn feine 

Digitized by VjOOQ IC 



\ gSott ®. 5r. D. SWftlijerpcbt 405 

©jctftenj wirb ol^ne ben geringftcn 3wcifcl ertotcfcn bur(]^ cine 
9tcil^c Don Urfunbcn ber 3ett, urn bie c8 fi(| ]^{er l^anbelt, in benen 
eine3 hospitalarius bcS .RIoftcrS, al8 eineS ber angcfcj^enften , 
itnb ju ben ^Iofters£)bcrn gel^orenbcn 6om?entualen erwal^nt totrb. 
©0 ffi^rt etnc Uriunbe beg Sl6t8 Bertram »on 1227') Iptntet bem 
^rtot/ ^eKner unb(Sufto8 ben ^ammeter ©ottfd^alf ate hospita- 
larius auf, unb tm folgenben Salute ebenfaUg*) benfclben, (bo0 
.Rammereramt »cmaltetc abec bamate e{n Slnberer). Slud^ in 2 
ttrfunben bc8 Sa^reS 1234 ») fcl^en wir ben ©^ittelmcifter ®ottf(]^aH 
nnter ben Seugei^ enblid^ 1239*) in gleid^er @igen[d^aft ben hos- 
pitalarius ®ero unmittelbar Jointer bem ^rior, nai) xf)m ben 
®ufto8, ©a^ellan xtnb (SellferariuS. — Seiber ergeben bie an ^er ft 
wenigen Urfnnben, teelc^e aufi bem Sergif^en ^Iofterard^i» no^ 
gerettet finb, nid^tS dl&^exe^ unb SBeitcrcS iiber ba9 ,^of<)itaI felbft, 
feine 8age, JDotation, 93ertt)altnng unb feine ©auer. 

SSt au8 bem Sorftel^enben bie 6]ciftenj eineS eignen ^o^pU 
taU beS ^lofterS Serge belief en, fo toirb nunmel^r anbiegrage 
fiber feine 8a ge ju treten fein. 

@ine fid^ere Sludfunft l^ieruber an ber ^anb »on Uriunben ift 
bet bem foeben angebeuteten Uebelftanbe nid^t moglid^, fo toenig,' 
ate tt)ir bie Sage uieler ber oben angeffll^rten ^lofter^^of^sitaler mit 
aSeftimmtl^eit nad^toeifen fonnen. Serfud^en wir bal^e): bnrd^ ©d^Iuff e 
^um Siele ju "^gclangen. 

@8 fommt »or 5lllem bie Sttternatioe inSetrad^t, ba8 ^o^pi^ 
ta( beS J(lofierdS3erge l^abe entmeber innerl^alb cber au^erl^alb 
ber ^loftermauern gelegen. ^r ba8 ^ofpital eine8 an feiner fre^ ' 
qnenten unb gro^en ^eerftra^c belegenen, wenig bemittelten ^Iofter8 
tourbe bie ^Infid^t @ettung l^aben, ba^ ed aDenfaKS in einer ber 
^lofterbaulid^feiten felbft, alfcinnerl^alb ber Stingmauern bed 
^loftere l^&tte funbiri fein lonnen. $IDein ein ganj anbereS Sdilb 
miiff en n^ir und r>t>n bem $of)}itat beS ^lofterd Serge madden, romn 



>) ©tootiS'Slcd^to au aRagbe^utg s. B. ftU^itt SSerge 19. 

3) Ibid. 1. c. 9br. 21: Conradus Prior, Gero ceUerarivs, Ericas Came- 
rarios, Otto custos — Godescalcus Hospitalarius, Johannes Ca< 
pellanns. 
• •) Ibid. L c. ^x. 24 unb 25. 

Ibid. I c. ^x. 27. 

Digitized by vJ^OQIC 



406 <>at in SSufau eln j^lpjer bejlanben? 

toix ni^t bIo« beffen ®ir6§c, ©et^utung ujtb 9lei(|t|ttm in Slnf(|^Iag 
bring^Wf fp«bftn au(!^ erttj&gcn, ba§ Serge nnmittelbar cin efner ber 
frccpienteften, ju eincr gro|cn ^on jaPafen JRctfenbcn aufgefu^ten 
©tabt imb Siepbenj eined wadf^tigen ^irdj^cnfurften unb l&o^et ®€iffc 
lt(|cr pij^tenben ^eerftrafi* belegen toar; fernet baB bet »ette unb 
breitc Sluf ber ^eiligleit bee ^lofterS unb feitier frommcn SScwol^ 
net: a\i^ )?i>n 9la]^ unb Sent @(^aaren gldubiger unb frommer 
©Iriften lodte, SSBir lefen fewer »on @ef(3^i(!^t8f(l^retbern ber 93or» 
jett, ba§ md^^.felten ^Hger* unb ^reujfal^rer^Sd^aaren bet i^rer 
si&dttf)t au8 bem gelobten Sanbe mi anbern l^eiligen Oertern t>wr 
il^em @itt» unb S>urd^jug burd^ bk ©tabt SRagbeburg tm ^lofter 
aSerge ,^lt gema^t unb geraftet, ia^ bieS felbft furftltt^e unb 
anbcre l^pd^gefteHte |)erfonen mtt ilprem ®efoIge gct^an, xok e^ 
nitx^a\xpt @itte ber aSorjeit mar, Dor eincm — oft fetcrltd^en — 
©injuge in cine ©tabt erft in einem nal^e gelegencn ^lofter jur 
©rquidung ber @eele 4tnb be8 geibeS ju rnften. 

SDicfe aSerpitniffe beS ^lofter§ JBcrge tocrben unS nid^t mt 
ttnred)t an eine Sremben* unb ,^anfen^erberge in gro^ten JDiraen* 
fionen wb gro^artigen Serl^Itniffen benfen laff^n. ©ie iwerben 
fcrner bemjufolge e8 DorlSufig aU tijal^rf(|ieinli(i^ erfij^iueai 
laffen, bafi ba8 .pof^Jital bc8 ^lofter^ nid^tinncrl^alb ber ^p« 
^ermauertir jcnbern tDxe e8 in ctj^nli^en pQen m6) ficf^r ern^eidlinj^ 
i% au^erl^alb berfelben in einiger and} inxd) ben ^mi ber Sln^ 
ftett l&ebi»^ten ©ntferi^n^g gelegcn ^abe. 

3ft e8 abet ni^t cwnel^wibar, ha^ m^ 9lprbe« ju, n?o bfr 
gleden ®t. SWt^ael unb bk (^ubenfetrg ben 8laum gi^if^en bem 
^lofter unb ber ©tabt fiillte, ober na^ ©ften^ wo faft bi§ pr fel^r 
nal^u &i^ SSiftlf^ftdgebaube unb @arten(anbere|en be» <^(j#^d 
lagen, bus »&«f<J^«l b^Jf ^Ipffcer§ fane ©talte ^latte, fo SW6t c9 
Hit uj6«t& b«i« SPIitf n^i| SSBeften abfr na^ ©Sben ju ridjilftv ipx> 
^mit iOiOQ — J§eo @^r«te »(w JStufker bie ciften ^n^^ m 
alien aber armfeligen, aber nad) Often ju fid[) auSbel^uenben Sifd^* 
unb 8etntDeber itSc^^nfl JBulau be^ft ^nx nad^ btiefer 

®eite |*H ob«r *m SBeften b«» ^lofter*, ttH> fid^ «ber feine ®|)ur 
tjcn ein«r SauKd^Ieit beffefben ober l^iftorif(|ie «nbeutung botanf 
fittbct, lann ba8 ^ of ^j it al bed^Iofterfi^erfle be%^n ge^efeu feiit. 

@in jebeS ^ofpital — bie^ l^aben toir getter ju ewiigett — 

Digitized by VjOOQ IC 



SBcin ®. 21. r>. 3Jliilt>crPebt. 407 

^atk notl^tDcnbig fcmeti eignen aiaum fiir ben @ottc8itenft, 
bie gcifHid^c ^flfgc ber »^of))itaIitcn, ndmlic^ cine ©a^jelle, in 
we((^cr ciner ber ^loftcrbriibcr, al^ ©apcDan, bc8 ®olte8btcnfte5 
ttjavtetc unb u)ir l^abcn mit Sug unb JReci^t bte Capellani, rx)d6)t 
btc oben citirte Urfunbc bc6 ,S(ofter8 93erg« aud ben Sal^rcn 1227 
bis 123D (aber auc^ nod^ footer) erwal^ncn, fiir bte an ber Sapclle 
befi ^lofter^D)>itaI§ fungtrenben ®eiftlic^cn anjufel^n, nic^t al§ btc 
Slertfer an etner ber 9leben«6a|)ellen bee ;^lofterftrd^e felbft, »el(^c 
Don 93icaren ober iRIoflerbriibern Dcri»altet njurben, benen fd^merlid^ 
cine feld^e ©tellung gcbii^rte, ba§ [ic Dor ben anbcrn ©onDcntualcn 
an audgcjeid^ncter ©telle genannt murben. S)oi) tft bie gntfdjei^ 
bnng bicfe^ ^unfteS fiir nnfern Seweid jiemlic^ unwcfcntlid^. 

©bcnfo fcftftel^enb tft eg, bafe bie ^ofpitaU6a<)cIIen, 
benn nur fie, nid^t bie ^lofterfird^e felbft, burften unb fonnten bie 
armen, fd^ioadj^en unb franfen 5>ilger, JRcifenben unb ^fleglinge be* 
trcten, unb bamit bte ^ofpttalcr fclbft Beftimmten ©d^u^l^cfltgcn 
(anbern, aU benen ber ^lofterfir^e unb bed ^loftcrS) geioibmct 
waren, untcr benen neben bcml^cil. ©eorgc einen,^au^t))laj©anct 
©ertrubtS einnimmt. SBir fii^ten Dorl^in cine (let^t ju Derbrei:= 
fo(|cnbc) 3a^l »an i^of<)itaIern, fiir melc^e biefe ©d^u^atronin cr« 
foreti mar, auf, wcldjer wir nur au&crft felten ^irii^en gemci^t 
fttiben, fo ba^ ed nn^ ju unterfud^en iibrig bleibt, ob biefe ^ii) 
nuSjt ulerl^au^jt crft au8 SajjeHen ober ,^ofpitatt»Sa;y.eflen cntwiilelt 
l^Ben. 

3ft aber bie l^cil. ©crtrub mit bie gewol^nlidjjftc unb 
filteftc ©d^u^atronin Don ^fj>ital*@apeDen unb ^o\p\tixktn, fo 
liegt bie SSermutl^ng naJ^c unb ift nid^t unma^rfc^einlid^, ba^ auff) 
hia ^eiiigt^um be« filofter S3erge*fc^|Ctt ^f<)itaW il^r bcbicirt g^* 
ivefen fei. 

@iiic fd^cinbarc ©d^toicrigWt ftefit |i<j^ nun aber unS ent» 
gcgcn, wenn toir in Sctrac^t }id{^, H^ bie Sancta Gertrudes ber 
f^onilalif^Kn 9lotij Don 1230, totUi^e i^Dtr aid bk ^o\}^^» 
e^apelU unb baS ^off^l b^ ^lofMSl^t!^ in Sfn^rufi^ n^l^^fn 
iDoQen, in ber Urfunbe Dom Sa^re 1195 audbritcrtid^^ aid cine ber 
^flbminiftraiiort* be9 SIbtS Don 33ergc unterge6cnc „ecclesia" 
iflici^net mirb. 3fl eft benn mogii^, fo loerbcniDir ju fragen 
^abcn, bag ein ^o\pital audi) eine ^ird^e — ecclie- 

Digitized b^OOgle 



408 $ttt in iQufau elu Stlo^tx beflaubjcn? 

sia — l^attc obcr ba^ fcinc ,Ra})eIIc aud^ ecclesia 
benanut wirb? 5)enn bei bcm bcfanntcn ftrd^enrcd^tltd^cn Un* 
tcrfc^icbc jwifc^cn Capella unb Ecclesia fd^cint e8 unbcnfbar, ba§ 
einc blD§c ^ofpHaKSapcDc cincn cignen ^aro(]^ialf^)rengcl, cfn cigc«« 
ne3 ^farrft^ftcm , cine cigenc ®cmctnbc rntb cincn eigencn ^farrcr 
(plebanus) gel^abt l^aben ffinne. 

@S ift jcnc Sragc aber aHevbingS mit ©i(|>cr]^eit ju bejal^en. 
©enn nic^t nuc bie ®rc§e ber Slnlage manc^er ^^ofpitaUSapcHen, 
fonbcvn and) il^re gage in entfernten S^cilen anbercr tRirc^fpicIe obcr 
tnmittcn einer neunngeficbcltcn obei: gunel^menben 35c»6lferung 
ma6)k c3 milunter nu^lid^ unb notl^wcnbig, ^ofpitaU 6a))cIIcn btc 
SRec^te ijon ^ir^cn ju i^crlciJ^en, fie ju ^ird^en ju erl^cbcn, t^nen 
cine cigenc ?)farrc ju Dcrleibcn unb einc eigcnc ®emeinbc mu^ 
tpcifett; jumal c8 ben ba§ ^ofpital umtcol^nenbcn Seutcn nid^t bc» 
iiommen voax, ben ©ottcSbicnft in ber ^0]pUaUQapeUe ju frequcn* 
tircn. ©cl^en tt?ii:, un0 na6) Scif^)iclcu fiir baS ®cfagtc um. 
3n ber Sll^at la^t fid^ cine JRctl^e Don fallen crmittcln, too 
bie i^eiligtpmer ber ^of}>italcr nx(i)t capellae, jonbern ecclesiae 
l^ci^cn unb c8 in S5Bir(Ii(!^feit finb, fo wic fie aud& cincn ^farrcr, 
plebanus aU ftfinbigcn ©ciftli^en befi^en. ©o l^ci^t unb tft — um 
nur cinige IBci^iele ju cmal^ncn — bie ©a^JcHe bc8 ^ntoni\x^^ obcr 
l^cil. ®e{ft*j£)of^jitaW uor bcm l^cil. ©cifttl^ore in ^alU ecclesia 
unb warb r)on ben ?>aro(|>iaIred^tett beS ?)farrcr8 t>on Sflcumarft 
Cjcimirt. 35affclbc fanb bei ber Sapelle beS ,^of<)ital8 S. Cyriaci 
(n Italic ftatt, beren ©ciftlid^cr balb rector ecclesiae, balb plebanus 
gcnannt tt?icb; cinen eigencn ®eiftlic^cn burfte ^6) ferncr baS 
^ofpital S. Spiritus in 33urg annel^mcn unb baS ,^ofpitarS. Mar- 
tini intra muros ju ©rfurt l^attc nid^t nur einc ecclesia (ftatt 
ber 6a))ell(e), fonbern aud^ cincn plebanus*). (Snblid^ crfcl^en 
ttjir au8 mel^rcrcn Urfunben, ba§ baS jum ®otte8bienfte beftimmtc 
®cbaubc tm ©icd^cnlpof »or ^albcrftabt fd^on 1284 unb bann no(^ 
Jfter Ecclesia beate Katerinae domus leprosorum extra muros 
Halberstadenses l^ci^t*). ^Vi(i) ba9 ,g)eiligt^um beS tnncrl^alb 

*) SDle ©eiveigflcttcn l;lerfftr In ben\)on mir in ben ^J^lagbelburgcr ®e[c§i^t«^ 
HSttcrn nnb ©rfurter ^Wittl^cilungen" l^crangn^Qtijcne ^ieroara^l^lcn. 

') <&, 8taat2?%td^b 3u ^o^beBurg s. R: ©ied^nl^of »or CoUBcrl^abt 
9ir. 25. ■' = ' ■ '■ '- ' 

Digitized by VjOOQIC 



93on <a. a. t)..3yiillDcrficbt. 409 

bcr ©tabt ^alberftabt Bclcgenen 1^. ©cift^^ofpttalS l^ci^t gcrabeju 
Ecclesia wnb n)urbc fd^on 1225 Don bcm ?)aro(!^talre(^t ber ©t. 
9[Jiartini*5)fcirrc ejwmirt. 

23cgnugcn toir iinS mit bicfen, Ici(i^t nod^ ju ucrmcl^rcnbcn 
JBcif^tclen, fo {ft cS nad^ tl^iicn unjiDetfcll^aft, ba^ aud^ »&of))^ 
taU6a))eIlen in ^trd^en mit ?)arod&iaI*3ied^ten,^eigenem ^farr* 
f^ftem unb eigcncn ?)farrcrn Derwanbelt wurben nnb al9 fol^e 
tcftanbcn an^ ben Urfad^cn, bic wir obcn anbeutctcn. ©cmjufolgc 
biirfctt toir mit 3iec^t f^Iie^en, in ber bee /^b m in tftr at ion' be§ 
SfbtS Don Eloper 93erge untergebenen ecclesia S. Gertrudis bie 
^of))italfird^c unb ha^ ^o\pxtal be8 ,RIofter6 ju evblidfen, 
nad^bem tt}ir 

a) bie Unmoglid^Ieit bee @]cijieng eineS ^lofterS in ©u!au 
ermiefen, 

b) bie ©jciftenj eineS o^ne Sweifcl ben SWifteln unb ber 93e* 
bcutung be8 ^lofterS Serge angemeffenen ,^of))itaI§ 
crmiefen, 

c) toal^rfd^einlid^ gemad^t, ba^ baffelbe nur nad^ 93ufau ju, fiib* 
lid^ in gang geringer (Sntfernung Dom ^lofter gelegen l^abe, 

d) barauf l^ingetoiefen , ba§ S. Gertrudis toeniger unb au^erft 
felten bie ©d^u^))atrbnin Don ^ird^en, al8 gerabe unb 
fel^rl^ciufig Don $of^)italern unb ©ied^enl^aufern 
JU fein ^Jflegt. 

08 ttjirb fid|^ nun, um unfern ©ettjeiS jum ©^lu^ gu fii^ten, 
nur nod^ barum* l^anbeln, bie SB ejie lounge n ber in ber Uvhmbe 
Don 1195 unb ber d^ronifalifd^en 9{otij Don 1230 erwal^nten 
sorores unb sanctimoniales jur ecclesia S. Gertrudis 
ainb baS SSerl^altni^ ber „admimstratio", in toeld^er btefe .Rird^e 
jum Slbt beS ^loperS S3erge ftanb, ju beuten unb ju eriaufcrn, 
woburd^ unfre Slnfid^t um fo unumfto^lid^er gemad^t ttjerben bfufte. 

@e ift nSmlic^ offenbar, bn^ ganj allein hit @r« 
Wfil^nung Don „sanctimoniales unb sorores" (xotib^ 
lid^en SDIitgliebern cineS geiftlic^en OrbenS) bei ber Oertrubenfird^e 
bie erwa^nten Slutoren ju ber irrigen 51!Keinung Derleitet l^at, eg fei 
unter- biefer ^ird^e eine ,Rlofterfird^e ju Derfte^en unb e8 l^anble fid^ 
um zin babei belegeneS ^lofter, gleid^mie bie nid^t anjujioeifelnbe 
aSerfe^ung biefer 5Ronnen in baS 5Reuftabtifd^e STgncten-^Iofter ju 

Digitized by VjOOQ IC 



410 t)at in 93ufau ein JJloflct fc«fJantcn? 

bcr SWcinung SlnJa^ 0a6, e§ tnugteR blcfielfcen ©iftcrcicnfetin* 
ncn imb baS ^loftec ein gift ercfcnfcr* Softer gitoefcn fcttt. 

3ft f^on tm crften Sll()cile btefer abl^anblung gejclgt, b<i| 
bie ganbatton clneS 6{ftercicnfcr«3ungfroucn«^oftcrtin mtmtfc 
tclbarcr 9la^c bc8 .^fofterS SScrgc unb nal^e b^m armfeftgen fleinen 
gifd^crbfirfc^cn 53ufau ni^t Ho8 im l^od^ften ®wbe un»a]prf(i^eitiKd^, 
»eil unbeiDicfcn tft, ja ju ben llntttfigUd^fciten gcl^fircn bftrftc, fd 
l^anbclt c8 fid^ nut nod) itm bic SSefcttigung bed Srrtlpurag, ba§ bic 
Sfnftcbelung (quae sederant) ber 9lonnen bn ©t. ©crtrub ubec* 
|>au})t mit ber (Sjciftenj ctncS ^loftcrS jufammeni^attge. SSBic 4ft 
aber btcfe ju ctfldren, ipenn ^ fibfrl^au|)t feftftel^t^ bag e« bort 
f^Icc^lcrbingS cm ^lofter nfd^t gab? 

JDie „Sanctimoniale8 nub Sorores" eon 1195 unb 
1230 — Don etnem conventus bcrfelben {ft ntemaU 
bf e SRcbe — f inb nid^tS anbcrcS, atS SWitgHeber cinefi 
geiftltd^cn Drbcnfi, iDcId^c ftd^ — i^rcm ©icliibbe gema§ unb 
eriaubter SBeife — ber geiftlid^en unb leibHd^ew ^flege 
firmer unb ^ranfcr jeben ©tanbeS, toeld^c in ben 
^o\p\talexn Slufnal^me gefunbcn <ben ^eutigen cuangelfe 
fdE)en JDiaconiffinnen Derglefd^bar) wtbmeten, unb ju biefem 
S3e^uf fflgltd^ t^reSBol^uuttg in oberneben bem^o^px^ 
tal ober ©tec^eu^auS nel^men mugten. 

©p wax eg bei ©. ©erlrub, bem grogen, Dielbefud^teu unb ge*« 
brau(!)ten ^cf^^Ual beS reid^cn ^Ioftcr§ 95erge. Unb c§ war bteS 
ttfd^t etttja eine »ereinjelte Srfd^etnung, fonbern cine fold^c. 
He fi(^ an Dcrfd^iebencn Orten glcid()3eitig, gumal gegen @nbe b^ 
12. unb Slnfang bc§ 13. Sal^rl^unbcrtd tt)ieber^Dlte. (gd bebatf 
feiner Umfi^au unter aBfen ,^of))itaIem in ganj S)eutfd^Ianb ; in 
unferer 9)rooin3 ©ac|fen belegenc licfern burd^ tl^re ©efd^id^te unb 
i^re im 9Kagbeburger ©taatS^Sfr^ii) befinblid^en Uriunbcn bic ©elagc. 

@inen gleid^en Sorgang wie bei unferm Jtlofter 93ergefd{)ett 
©ertruben^^ofpital nel^mcn roix j. 33. bet gtt)ei grogern •^ofpitalern 
ber ©tabt »g)alberftabt ttjal^r. 25a8 cine berfelben tft ber weft 
6e!annte ©ied^enl^of Dor bem ©ropertJ^ore von ,^lberftabt, elue 
©tiftung ber Ic^ten Sal^re be§ 12. Sal^r^unbertS* 3)ie Strmen* unb 
•Rranfcnvflege in biefem ^ofpilale (Don beffen ®runbung, 8a§e Jc 
^ix ^ier abfel^cn) beforgten aftitgltebcr ctncg gefftlic^cn 

Digitized by VjOOQ IC 



S50H ®. U. D. gjiiiltjirllcbt. 411 

OtbcnS Beiberlef ®ef(i^ic^t§ an Ircr ©<)tfe mit etiiem |)rfet 
(1301) obcr ?)robft (131T) aUcm Slnfd^eitt «a§ billet in fl6ftet*» 
11(3^ ft obcr 6ont)c«tud^a3«rfaffUitt5 tekitfe, »s|i:e3^ btc geitung ber 
njdflfd^cn Slngclcffcttl^kn cittern Rector (1S70, bajyelbe tool^I, 
nwaS f^^atet ber ^,^ofmelftct* Bcbeutet^) unb Pfovisores caa^ 
uctttaut nmr. <So nenttt \i^ 1301 bn- SSi)rftafti>^ Prior, fk^atres 
^ »aror«d Mngregatf in domo lepro^rum, u. f. Id.; 1304 
Sacerdos, provisor et fratres eonversi domus infinnoruin u. f. 
It).*) unb f^cn 1270 famen bte fratres conversi al8 coJlfen« 
itrenb nckn bcm 9iectt?r »or*). SBurbe nun a4i8 btcfcm SSex^&lU 
iii% auf ein ^lofter ju fd^lfe^en fein, obu ^at man [amaU bai 
©ted>cnl^Qu8 Dor ^albn\tabt att ein ^Idftcr angef^elen? 

©in tJoHig ®Ietd^e8 fanb in bem inn^rl^alfe bet ©tabt .^al^ 
Jerftabt belegenen l^eiligen ®eiP=^o)>itat ftatt. ^u<^ l^iet leiteten 
W« Sltmen* unb itrattten^fl^^e 35riibet VLnb @d|)H?€ftetn cineS 
obet ^erfd^iebenet geiftlid^er Otben, an ber ®))i^e mit 
elttem ober mel^ceren Provisores. @o l^ei^t zi 1288 uttb 1304: Pro- 
visor conversi flratres et sorored conversae hospitalis sancti 
Spiritus infr^ muros H.; 1289: firatres conversi et provisory 
domus hospitalis sancti Spiritus in H. unb 1297: flratres con- 
verai domus hospitalis pauperum egrotancium in civitate H.^) 
ffud^ bie8 »^of^3ttal xoat weit entfernt tin ^loftet ju fein ober nut 
fo genannt toerben ju fonnen. 

S3or aHem obet ne|men »ir in ber ®efd^td^te beS ftulpettt 
JttoftetS ajiarienborn, fiber toel(]&e8 ujit aui^ auf bie gebtutfte 
Siteratut uermeifen fonnen, SSorgfinge is^afyc, toeld^ebie frulpetn SSet* 
pltniffe ber ©ertrubenfitc^e treffenb erlautern. 

SBic J&elannt, ging bai ^loftet SKdrienborn au8 einem abjtd^fc 
li^ an ber au^erft belebten ,^elmftebter ®tra§e*), an bem wenbi* 
fd^cn Ortc SiJiorbal*), etuja 1191 erbaufen $of))itaIe in bet 

- ») @. ©taotg-^lrd^b ju 3Kai3bcburg, s. R. @tlft @. $ou(i ju .&arbcr|labt 78. 

2) @. Ibid. Cop. XLVm. f. 9. 

») @. Ibid. ®t^t ¥auli ju J&alberjiabt 73. 

♦) 1210 bcftimmt ber (gtjlbifd^of Sllbrct^t toon aWaflbeburg, bo6 c* bicibcn unb 
fein foKc ein domus infirmorom et pauperum tran«euntium reclinatorium 
speciale. 

») S5>ic ilber^au^Jt bie tocnbifd^en Ortc ftc^ in bet 2:opo(;ra^]&ic toieberl^olen, fo 
<iuci^ biefcr im ©aalfreife, ttjo cr gulefct in bie l^eutige ^oxm aJJortt ilberfling* 

Digitized by VjOOQIC ^ 



412 4>ftt in 33ufou eiu Stlo^tx tcjionbcn? 

3cit stoifc^cn 1210—1250*) uermut^li^ urn 1280 ^eruora). @§ 
]^ic§ biefi ^of))itaI, au^ BeDor cS ju eincm itioftcr itmgctoottbett 
tt)urbe, ecclesia unb btefer Umftanb allein beutet fd^on barauf 
l^tn, ba^ c8 leine ©ctpcKc, fonbcru cine ^it^t befcffen l^aBe')* 
kud^ l^ier, tt)te jumal in alien feI6ftft&nbigen unb gtogern .^of))ita» 
lern »ar bit Sfrmen^' unb ^anlen))flcge SflfHtgliebern eincJ geift* 
U6)tn OrbenS uBergeben, bk felbfteerftanblid^ eine beftimmte Drga* 
nifatton nnb etncn DBcrn gel^abt ^aBen. 3m Sa^re 1204 unb in 
ben folgenben ift »on fratres ecclesie ad fontem sanctae Mariae 
unb fratres in domo hospital! urlunblid^ .bte SRebe; 1210 nennt 
ber ©tjBift^of Don SWagbeBurg btefe ^anlen))flcger fratres infonte*) 
^a6) ber cttirtcn llrfunbe t>on 1204 waren biefe Diaconen auS bem 
69tiafS*^lofter in Sraunfd^weig bort^n gegangen. 3)ie 
ganj naturltd^e nnb ftreng etforberltd^e Slnmefenl^ett i^on ^ran» 
leti^flegeritttten, alfo lool^l entfd^ieben gleid^faHS OrbenS^erfo* 
nen jur ?)flcge ujeiBlid^er ^anfen wtrb enblid^ burd^ ben 33eftdti* 
gungSBrief ©rjBtfd^of ^IBrcd^tS Don aRagbeBurg uom Sal^re 1207 *> 
conftatirt, xoo^u. a. Derorbnet ift, bci^ an bee @))i|e beS i^ofpi* 
tal^ nid^t ein ?)roBft, fonbern jwei ^riefter, ein ©iaconuS unb 4 
feminae provectae ftel^en foKtcn. 35iefe Slnftatt ber SBol^U 
tlpfitigfeit unb d^riftlid^en 8teBe ging etntge Sal^rjel^nte nad^ ||rer 
©runbung in ein formtid^cS ^lofter fiber, unb jwar in ein 
Sungfrauen^^Iofter, Sluguftiner OrbenS; e8 ge^ort nic^t l^icrl^er^ 
bte ttrfad^en unb OKobalitciten biefer Umtoanblung ju crortcrn unb 
toti^alb ber anfd^etnenb uBertotegenb grogere mannlid^e Sl^feil ber 
^anfen^fleger loei^en mu|te. 2)ieg gefd^al^ aBer nur aDma^ltg^ 
ba ein 3iBIaprief fflr bai ^lofter au8 bem 3a|re 1253 bte 9ln* 
Ujefenl^eit Don „f rat res" im ^lofter nod^ erfic^tlid^ n\pd&t @S 
wirb bie8 aBer nid^t tm ©eringften aupHig fein, ba tt?ir eine SWenge 

Slug bem 9fJamcn2!(an(^ tt)urbc an 2Jlorb*2:C)aI gcbac|t unb bic i^lofteriagc erj&^lt 
j)on blutlgcn @d;auert^atcn tauberifd^en ©efmbelg, bic bcmOrt ben D^latncn (jecjcbm. 

') Slug biefen Sa^rcn fel^Icn bte ^lojlcrurfunbcr. 

^) 3tn ^af)Xt 1204 \mb befd;ciift bic Ecclesia Mariae fontis, 1205 domus 
hospitalis in loco, qui fons sancte Marie dicitur, 1205 Ifi nur fc^Ied^t^in 
»ou cinem ^of^ital bic SHebc, cbcnfo 1208 f. Cop. XLVn. f. 5—10. 

•) @o fc^on 1200 unb 1207. Ibid. 1. c. f. 6^ 7. 

^) Ibid. 1. 0. f. JO. 

») Cop. XLVII. f. 8. 9. 

Digitized by VjOOQIC 



33on ®. % r>. ffiiiiUerPcbt. 413 

»on SScifpiclcn fenncn, anS bcuen bic ^cftimmung einc§ ,Rlofterd 
fur betbe ®c)dblcd)tet ^crDorv3e]^t. 3n ben fofgenbcn Sal^rcn finbct 
^X(i) nun bic unjttjctbcutigfte unb unjttjeifcll^afte S3ejci(i^s^ 
uung ber ©tiftung al8 ein ^loftcr*). 

3lu8 bcm 5Borftc]^enbcn ^at ftd^ nun aufS i?larftc crgcbcn, ba§ 
fcei cincm ^ofjjttal unb ctncr t^of^Jttalgftrci^c, bte alfo f^lcc^tl^fn auc^ 
ecclesia l^cf^en fann unb l^ci^t, fid^ sorores unb sanctimonia- 
les bcjtnben unb angcfc^t fctn fonncn, ol^nc ba§ an ein ^loftcr 
ju bcnfcn ift unb ba^ c§ ungercd^tfcrtigt tft, auS bcm Blo§cn 33or« 
lanbcnfcin fold^cr Drbcn8})erfonen 6ct eincr ecclesia ben @d^lu§ 
auf bic @]ctftenj eineS ^loftcrS ju jicl^cn, ate tn 33ctrcff ber 
©crtrubenlird^c bet SBufau b. 1^. bc8 ,^ofpitalS unb ber ,^ofpt* 
tallird^e be§ ^lofterS SBcrge trrtpmltdber SBeife gcfc^el^en ift. gin* 
ben toir balder uon ber ®ertruben«^ir(!^e iweber ben SluSbrud mona- 
sterium, coenobiura ober conventus u. bgl.; fo tt)ie nbtt^anpt cine^ 
^^lofterS" urfunblic^ ober i^^ronifalif^ crwal^nf, fo wirb bem 
oben SluSgefiil^rlen jufolgc bic betreffenbe SteHc be8 Chro- 
nicon Archiepiscoporum Magd. aufS ?etc^tcftc unb ^iatiir* 
lid^fte fu inter<)reliren unb ju oerfte^en fcin unb fctn Swctfcl 
obtoalten fonnen, bag bort gcfagt ift, 

©rjbifd^of Sllbred^t l^abc bic ttjcibltd^cn JDrben§})crfonctt 

(sanctimoniales), toclc^e Ui (ber ^ofpitalfird^c) @. ®crtrub 

i^rc SBo^nung gelpabt, ju (ber ^trc^e beS ^tofterS) ©. Slgnc* 

ten oerfc^t. 

, tlnter ber SSorauSfc^ung eincS fold^cn ©inncS bicfer ©telle ttjirb 

e8 aUcin, bic 3Bortc beg genannten 6^ronicon§: „Sanctimomales, 

quae antea sederant apud S. Gertrudem" unb ber Urfunbc 

t>on 1195: in ecclesiam S. Gertrudis, que administracionem 

tuam (soil, abbatis Bergensis) spectare dignoscitur*' rid^tig unb leic^t 

gu bcutcn jur 5W6gIid^fcit werben. ©enn ber SluSbrud oon eincr 

Iloftcrlid^en (Songregation, einem ©onuent ju fagen, bag 

cr ftd^ bet einer (.RlofterO^ird^c niebcrgclaffcn gel^abt, fid^ 

angcfiebcit ober^anfaffig gemad^t (sederunt s. sederant 



') 1256 : prepositissa et conventus fontis sancte Marie, 1261 : mona- 
sterium ad fontem sancte Marie, 1260: sanctimoniales de fonte b. Mariae 
virginis ord. s. Angnstini, 2280: conventus ecclesie fontis s. Marie u. f. »• 

Digitized by VjOOQIC 



414 ^ $«t in SBufau fin Stlo^tt beflanbcn? 

fratres s. Banctimoniales apud ecclesiam aliquam) {ft jitr S3e}eid^» 
itung obcr Utnfd^rctbung eineS ^loftert getabegu ctn uncrl^flrtcr, 
<Bef)t fein unb ri(]^ttg ftnb abet bie obtgen SSorte geto)&l^ft, to^nn ftd^ 
OrbenSbrubcr obcr £)rbcn§f^»cftctn avt tin ^ofpital obet ®ie^n« 
IpauS Bega&en, um b^r ^ran!en^flege objuKeg^tt unb bemgufolge Ipter 
ilpre bletbenbe SBol^nuttg nal^men. &6)tt toat auit) biefc ®tttt<d^ 
tung bte befte unb gn)e(!ma^tgfte, ja mttunter (mte bet etnem auger* 
]^b be8 iftloftcrS belegenen ^lofterl^ofpftal) allcttt moglidi^e, ba bit 
£)rben§regel ben JtlofterconueniUQlen bit ©lonfur auf«rlegtc unb 
il^nen c{n Stugenbleiben ju 3rften, »o c8 bet ^anfcnbtenft erfor*' 
bertc, Detbot, fo ba§ uon ber SSeil^flfe anberer »om ^lofterteben ad 
hoc btf^jenfirter JRcligiofcn ®ebraud^ gemaci^t tt>erbcn mu|te. 

SBenn e8 aber au6) felbftuerftanbHd^ x% ba^ bcrarttge uon intern 
jDrben ober Oberen abgefanbte Orbenfibruber unb OrbenSft^weftecR 
fid) in flofterlid^en gormen bcwegt l^aben merbcn unb nai) flcfter* 
Itd^cr Slrt organiftrt waren, fo fe^lte bo<]^ aileS, um ^tcr alS 
^lofterconpent ju geltcn, unb um i^r ^of^Jital nebft feincr tfftrd^e 
olS ein ^lofter anfel^en ju f5nnen: bad @tgent]^um ber ^^ird^e, 
be^ i^of^itatt unb ber ©otation baju, bie ©lieberung beftimmter 
Oberen, unb »or SfUcm — bie ^eil^eit unb ©elbpftanbigfeit, junta! 
bi« ber 9lebtifftn ober t>riort}ftn ti^ren ©ontoentuoiinnett gegeniibcr. 
aSBalprenb alfo — an ein ^lofter gebad^t — bit Sorte beS ^apfttQ 
in bet SJuHe »on 11&5, bag bit ecclesia S. Gertrudis ber Stbmt* 
niftr at ion bed SlbtS r)on 93crge untergeben fei unb er baS JRed^t 
l^be, bit SouDentualinnen nad^ SSelieben einjufe^en, Dollig 
unerHfirlid^ finb^ fo l^aben fie einen fel^r treffenbcn ©inn^ »enn er* 
»ogen Tooixbf ba^ bafi iftlofterl^of^jital orbentltd^er Seife Dom ^lo* 
fter unb einem l^od^ften Oberen ablpangig war unb »er»altet 
tonxbt, i^m balder aud^ notl^menbig bie S3efugni§ guftanb, bit int 
^anfen^flege erforberlid^en obcr fid^ melbenben ^erfoncn — fie 
mod^ten einem gciftlidjien Orben angel^oren, »eld^em fie iDollten — 
anjuncl^men, einjufejen unb fiir il^re ^ubpfteuj ju forgen. 

SBare an cine ^lofter^Slufl^cbung unb Slran8lation nad^ ber 
Sfleuftabt gu benfcn, fo mugte unter alien ttmftanben ber alten 
,Rlofterfd^u^))atronin ©t. ®ertrub il^r fRt6)t gcfd^el^cn, fie mitiiberttoms 
men unb gur Sleben))atronin be8 ^euftabtcr ^loflerS obeiv 
n>enn bicfe8, toie e8 SKagb. ©efd^.^Siatter III. ©. 165 gar l^i^, 

Digitized by VjOOQ IC 



©on ®. 51. to. SWu(Dct|lcbt. 415 

erft na6) bcr SScdegung etneu Sfiamcn erl^tclt, fclbft jur ^anpti^ 
patron in gcmat^t tt)erben. 

SBcId^em gctftlid^en Orbcn abet bte beim ©crtrubenlpof^jifal 
btfi Jtloftcrfi Serge bteirenben ©d^tDeftern angel^orfen, fft fo »enig ju 
ertueffcn moglt^, cil3 bie ©runbe anjugcben, b{e i|rc lleberftebelung 
nm^ ber 9leuftabt i>eranIo^ten. %ni t^e ©tgcnfd^aft al8 Sifter cten* 
ftrtnnen f^>rt<!^ ntd^H, aU bie Mofee ajermutl^ung, weil fie 
einem ^lofter btefc3 OrbenS fibertotefen murben; moglid^ ift e§, 
ba& fie ober einige »cn i^nen bcr JRegel t>on ©iteaujc folgtcn. 3n 
aSetreff ber ©runbc bcr SSerfefiung mu^ bcr ,^i;pot^cfe. ber freiefte 
©ptelraum bictbcn; ba§ Ungiit^tigfeiten mit ben ^jungen* SWfind^en 
bed ^loftcrS S3erge ben Sfniafe gaben, tft treber erwiefen iioc^ waists 
f^inlic^; wenn burd^aud cine ©iinbe in medio fein foH, fo fcmn 
man fi^ aid St^eilnel^mer an^ aOerl^anb anbere ?!Rannd))erfonen be8 
^of))ttald benfen. ?fm naturlid^ften erf^^^int eS, ba^ ber ©rjbtfd^of 
aibrct^t btn \6)Xoa^en 6oni?ent bed neugegrmibeten 3[gneten^ 
^ofterd uerftarfen tooUte itnb ba^ ein SWann n)ie er bied nid^t mit un* 
ftrfiflid^ lebenben ^lofterjungfrauen fonbern mit luberlic^en SBeibSbil* 
bern getl^an l^abe — mer biirfle wagen, bied im @rnfte ju belpau^j* 
ten^ llnS tx)tll eS fd^elnen, bo^ mit bem eben angebeuteten ©runbe 
and) jufammentoirlte, bafi jur S^it, al8 bad ®ertruben*,5of))ital r>on 
feinen ©jaconiffinnen Dcrlaffen toarb, bie Scitoerpltniffe laum mel^r 
fo angeftrengte unb umfangteid^e ©ienfte ber 8iebe unb S5arm]^er» 
jfgleit bort erl^eifd^len, fo bafi eS tl^unlic!^ erf(^)ien, bie .Rranfen^flege 
finer- gcringeren S^})1 bienenber ^erfonen unb DteDcid^t nur bienen* 
ber Srflbcr anjucertranen. — 

SBir ftel^en am ©d^Iuffe unferer Unterfud^ung , bie unS jitle^t 
ne6) aufforbcrt, iiber Sitfau felbft unb feine^ird^e einige SBorte 
JU fagen. 

Unter ben Ortfd^af ten , ttjcl^e ^aifer Otto I. im Sal^re 937 
bem neugegriinbeten SWori^flofter \6)mtU unb »cld^e, U)ie e8 941 
urfunblid^ l^ei^t, in ber SWarl »on SDIagbcburg belegen toaren, ge* 
l^ort aud^ ber Ort ober baS 5)orf Buchuui, Buchawi, Bu- 
chowe, f|)ater Buckaugenannt, ein urf^Jrunglid^ wol^l toenbifd^eS, 
faft l^art an ber 6Ibe belegeneS 2)orf, auS bem nad^ wed^feboDfen 
©d^itf falcn unb fe^r geringen Slnffingen bie b^utige , friil^cr ^reid 
aSanalebifd^e, jeftt jum SWagbeburgifd^en ©tablf^eife gcJ^firige gabrifc 

Digitized by VjOOQIC- 



416 Jpo^ i" 53u!au ein jllofler bcflanbcn? 

ftabt gleic^en SRamenS felt 30—40 Sa^rcn cwad^fcn fft. MtQ, 
traS un^ fiber bic SSergangcn^cit biefcr Ortf(f)aft au8 ben S^i^^^ 
be8 SKittelalterS erl^alten tft, la§t auf il^re gro§e UnBcbeutenbl^ctt 
unb Slrmfellgfett f^lic^en. gifd^er unb Semujebcr bcmol^nten c^ 
Dor Sa^r^^nbcrtcti unb nod^ »or 70 Sal^ren; tocnigcr aidcrleute. 
Die ^rtegSfturme, weld^e bte ©tabt SKagbeburg betrofen, brad^tcn 
ani) bem ®orfe ©u!au jebeSmal SJerbcrBen. ©ic Selagerungen Don 
1551 unb 1631, m6) bte beS gegen»)drttgen Sal^tl^unbertS, legtcn 
ben Ort mcl^r ober mtnbcr in SEruwmer unb Slfd^c. 

2)te giage, ob Sufau jur B^it feiner erften ©rtoaJ^nung (937^ 
941, 946 unb 973) eine eigene ^trd^e befcffen l^at, la^t fid^ an^ 
btn Dorl^anbenen Urfunben ober (Sl^ronilen nt^t bcantoorten ; aud^ 
au^ ber ubrigen S^it.beS 5IRitteIalter8 liegt unfi letnc 9iac^nd^t Dor,. 
ireld;e bic @jciftenj ciner eigenen 2)orffirc^e bortfelbft nad^wtefe. 
(grft au6 ben erften Decennien bed 16. Sal^r^unbertS erlangen wir 
©ewife^eit bariiber, ba^ S3ufau bamaM eine eigene 5)fnrrfird^e befa§^ 
tt)el(^e ju jener 3cit aud^ f^on bie SKater ber ^ird^e beS Benad^» 
barten germert'Ieben gewefen gu fein fd^cint. Sfttcin ti)ir glauben^ 
ba^ S3ufau ju ben Seiten, aid fonft tm SDJagbeburger Sanbe bie 
meiften 2)firfer eigene ^\x6)]pkk bilbeten unb Stxx6)en befafien, 
toie nod) anbere toenig beuolferte £)rtfd{?aften Don geringem Umfang 
unb einer armen ©inujo^nerfd^aft , tm .10. btS 13. Sal^rl^unbert 
ol^ne eigene ^trc^e genjefen fet, »ie bieS ]()tnlanglt^ auS betn 
©^ujetgeu alter Urfunben, ^ird^en^^ unb^ >)tn8regifter k. l^erDorgel^t. 
Unb toenn t)a^ Heine germerSleben Don Slnfang an bie gilla Don 
Sufau tt)ar, fo fann e6 aud^ 3U Jener 3cit nid^t tm S3eft^ etner 
eigenen ^ird^c gen)efen fein. \ 

®er Umftanb abcr, ba^ fd^on feit langen Seiten unb jum Sll^eil 
aud; cfficiett bem feit bem 2(nfange beg 16. Sal^rl^unbertS erttjetSltd^ 
alS ©orfftrd^e Don aSufau beftel^cnben ®otteS]^aufe ber 5Ramc ©. 
®ertrub beigelegt unb biefe a(S feine ©d^ufpatronin bejctd^net 
iDirb, Derbunben mit ber 3;]^atfa(^e, ba^ baffelbe, wte nod[) l^eut, 
fo ftetS an bem n6rblid^en'@nbe beg JDorfeS juSlnfange beffelbeit 
unb na^e Jbti bem el^emaligen ^lofter 93erge belegen ift, la|t faum 
einen Sweifel iibrig, ia^ wit in btefer ^ird^c bte urfprunglic^e 
^ofpitalfir^e S. Gertrudis, bem ^lofter Serge gel^orig, ju 
erblicfen i^abcn unb feaf^, iDafi DSHig julaffig war, bie eintool^ner* 

Digitized by VjOOQ IC 



S3on (&. 21. t). aRiU^jcrflcbt. 417 

f<|)aft t)on S3ufau Don jel^er bicfc ^rd^c alS il^re 5>farrfird^c itnb 
tlpr ®ottc8]^au§ bcfud^t l^at. SSfeHcid^t tft aud^ bcSl^alb won eincr 
ecclesia S. Gertrudis btc JRcbe, ncben bcr ed entfd^icbcn fcinc 
jtoettc ^trd^e in Sufan — wenn man btc crfterc aK tn bcm 3)orfc 
Bclegcn anfcl^en will — gcgebcn 5^t. Urn abcr aud^ fiit ben angc* 
i)eutctcn aSorgang cine ^araHelc ju gcben, fo weifcn voir ftdtt 
mel^rercr Seifpicle nnr auf baS cine l^in, »ie au8 bcr ^of^Jttalfird^e 
ober uiclmel^r ©apelle jum 1^. ®eift in SKagbcBurg fid^ tm Saufe 
ber S^it cine ^^farrfird^c mit eigcncm ?)farrf})rengcl IpcranSgebilbet 
1)at ^m6) fie ftanb i^cr bicfcm Scitpunft bcm unbe^inbcrten Scfu^ 
ber Umtool^ner offen. 3n l^ol^cm ®rabc Dcrftdrft cS un[crn 93etijci8, 
tt)enn mir in bcm auS bcr jtocitcn't^alfte bed 14. Sal^rl^nnbcrtt 
ftammenben aScrjeid^niffc bcr ^farrfir(^en bcS 5D?agbcBurger Slrd^i^ 
iiaconatS unb aud^ xjorl^cr, tt)cnn bcr ecclesia S. Gertrudis 
gcbadjjt toixt), nicmalS, toie e8 bod^ natiirli^ n)are, ben Ort, in 
bcm fie bclegcn war unb al8 bcffcn ^farrfird^e fie bicnen foUte, 
alfo ^uf an genannt fcl^cn, glcid^ me bie gleid^ barauf folgenben 
9)farrlird^en »on liRottcrebotf unb ^arSborf nid^t mit bcm blo^en 
9iamcn ilprer ®6)u^patxone , fonbern wic gcwo^nlid^ unter biefen 
DrtSnamen aufgcfiil^rt finb. *) SBinter bcutct bicfc ol^nc £)rMbc= 
jeid^nung ftelpcnbe ecclesia S. Gertrudis gang ric^tig gerabcju alfi 
bie ©I. ®ertrub||tfird^e uon Sulau^ ol^ne bie aupUigfeit biefcr 
SScjeid^nung gu al^ncn , wcld^c nur crflSrlid^ tft, wcnn biefe ^ird^e, 
toaS fie ttjirfli^ war, aid eine urf^jriinglid^ nid^t juSufau gel^orige 
unb haf)tx aud^ nicmate biefen siamcn tragcnbe betrad^tet »irb. ») 



5D^agb. ®cfci^ici^tg.33(. H, p. 60. 

«) Ibid, m, p 164. 

*) ^od^ 3ttjcl Urfunben crttd^nen bet ®crtrubcnflr(^e, bie einc t)on 1383, 
toobuTcl^ bcr Slbt 3o'^«nneU t)om filofter IPerge ben 3uben bei ber ©ubenburg 
H SWorgen bleffeiW beiJ SubenFeterg t)er!aiift (3Jl. ©ilbemann, 3ur (5ef(^lc|te 
jbcr Suben in iWafibeburg. 53re2tau 1866, p. 37—39) wnb i>t>n 1385, tt)orin (Srab. 
mbxtd^t biefen SBeiFouf bejlStigt (Ibid. p. 39-41). 3n beiben ifl «uc§ nut t)on 
@. Oetttub unb bem ^Pfattl^of ju @. ©crttuben bie SRebe, r>m bet iJirdJc 
iu ©u!au, iDie c3 bod^ notutgemfil l^ei^en mfigte, flnbet fl(5 nldjtd gefagt. (glnc 
foUe 9lu«btutf«wei|e wfirc uncrriMt^, tt)enn eg M "»" ^^^ eigentUd^e, ut* 
i*)tan8li(^eunb rc^te £)otfrit(l^e toon 83ufau ^anbettc, bie ba8 Pit^lein ®. 
©etttub in ©irflic^feit unb bamaW toietteic^t altein mx. ®en« wet fogt 

Digitized by VjOOQ IC 



418 ^<»t in ©wfou ein ftlofier bejianbcn? 

SlHcr SBal^rfd^cinlid^fcft na^ mar tm 8aufc bc6 14. Sol^r* 
]^unbcrt8 fowo^l in golgc bcr 9^udfi(j(jritte, wel(^c ba8 Jtfofter 93erge 
in fciner ©ntmicfelung ma^te, a(^ bcr Sunal^mc unb Siiitlpe bcr 
in unb urn SWagbeburg bclegcncn ^of^Jttdler, bag ^lofterl^'of^ital 
nnb Sic^enl^aud »on Serge immcr mebr bebcutungSlofi gctoorben; 
bie too})l jal^rlic^ ft(| ftcigernbc 3lbnal^mc fcinc8 ©cfu(^c§ unb fciner 
JBenuJung l^atte tolcncic^t f^on bamalS, fi^eri{(| fpatcr(?in ju feiner 
toDtgen Sluf^cbung gefu^rt @8 ftanb nunme^r tcin ^inbernifi 
cntgcgcn, bic \6)on lange Don ben ©inwobnern Don ©ufau mitbc* 
nujtc .^ofpitalfirc^c bcr ©orffd^aft aid ?)farrnr(^e ju iibcrlaffen^ 
wad fie auc^ in fernerem gaufc ber Sai^rl^unbcrtc gcblicbcn ift. 
abcr blc Sage, JPcfd^affenl^cit unb bie l^iftorif^cn SSer'^dltniffe bed 
itird^IeinS ^pxad^tn and) bann nod^ in ber erften 3^it ttjcnigftenS^ 
fo laut, bo§ man nid^t, wie fonft natMid^, f^kd^t^in Don ber 
^ird^c in ^nlan rcbetc,. fonbern Don ber .Rird^c ©. ®crtrub, bie 
webcr in ©ulau lag, nod^ innetl^alb bed alien ^(ofterS 35erge, Don 
ber ^rd^e bc8 ^lofterl^ofpitaW ®. ®ertrubi8, bcffen franlcn^jflegenbe 
Sflonnen cinft ©rjbifd^of QHbrcdjjt bem SfgnctcncpDcnt in ber 9leu» 
ftabt jugefitl^rt.l^attc. 

S)ttrd^ cine fold^e Socang ber alten $of))ttaUtr^e erl^iclt nmt 
and) S3ufau fein eigeneS ®otted]^au8. baS cd bidl^er unb i>iellet(l^t 
nod^ langere 3eit naci^ bem Slbjugc ber ^lofterf^wcftem m(!^ ber 
Sfleuftabt mit ben ^ofjjttaliten bc§ ^lofterS SBcrgc t^^eiltc. gDa8 
fleine freunbK(i^ ju Slnfange bed ^orfed mol^l an ber ©telle bed^ 
l^uHgen, auf einer fleinen atn^ob^ bclcgene ^irc^lein eignete ft^ 
nac^ ®r6^c unb [td^crlid^ aud^ ©d^mudflofigfcit unb (^infad^^cit gum 



ober toelc^e Urfunbe fprtc^t {lereot^p t}Dn ber ecclesia SS. Fetrl et Pauli ol^nr 
tueitem 3wf«t ^eg 9fJamcn3 be2 $)orfc2 Dfiicbernbobcfebcn, in bem fie bel^gcn toor, 
menn auc^ aud bem Sufammccl^ng erftc^tUc^ ifl, bag bv-fci^ iDorf g^Hnt f(l^ 
3m ©egcnti^ell rwirb bcr (Rcftcl nftc& nut bcx OttSnamc 9<braM4^t iwib nwr 
teller oui&na^mi&n>€ife hex ^imt be« ^c^ut^l^eili^n ^injugefe^t. SRe^t bf^eid^ncnb- 
unb ri(|% i^ aber bic iBenennung einer au feinem Ortc gel^l^cigen unb utf^iiMg^ 
li^ fitr feinm bcflimmten Qrt ftmbitten i^ir^e mit bem blofen ^ftwm ^n^ 
eifj^\iiW\%m, M iin j^xiUgtl^um ®. (Sevtstibi^; tt)ftd bif ^cifv^itanMr^e bed Sth' 
Ikr* '^aerge ^Ri^.mar, bere» £age, 3^<^e* un^ ©f^immur^ baoic^li^ 3cbami«in 
fannte. 3tt jener Beit (1383, 1385); m n%Un ViX ktf ?flw*>f H«, ><mr Pe 
4ugewf^inlwii flbeiwicgenb, njenn nid^t a^lfrtfli^SW^^ »»r W^wRr*? f*;r,bijvd- 



Digitized by VjOOQIC 



®otte8]^aufc etiwr fleincn uRb armen ©d^iffer* uni) ^anbtt)erfcir«®e* 
mctnbc, md^t aber bie ftattUd^e SBafilica cincS mtt .rci^en ©iitern* *> 
betirteit ©ipercicnfcr^ttftfl! 

2)ie Sclagcntng. Don aJiaabeburg in im ^a^xm 1550 unfr 
1551 bi;ad^te aud^ , tote bie@ bur(j^ bie @ef(j^(^t9f^re{bu»g ^Uxq 
glaubl^aft itberlUfcrt ift, bcm S)orfe aSuIau, twu bem cin gro^r 
S^cil bem ^lofter ©erge gd^orte unb ba8 gerabe gegeu bte SDfiitte 
bee 16. Sdl^rl^iinberM im SBaci^etl^um ftaub, ben DoKigen Unlergang 
fojnmt feiner ^irc^e, weld^c SKater Don germereleben xo$x. @8 be* 
gengt bie8 eine ttrlunbe be? ©r^bifd^of (giegmimb uom 30. 5RoDem^ 
feer 1563*), njprin er bie fd^on feit langer 3eit unter bem ?)atra» 
nat be6 ^lofter? S3crge fte^enbe ?>fartfird^e »on Sufau bemfclben 
incor^jorirt, fon?i>|l nm ban S)orfe mieber ju eioem nenen 
®i<>iU8^aufe gn Derl^elfen, ale andb urn bie ©infitnfte bc9 burd^ 
greunb nnb geinb nnglaublid^ gepliinbertcn unb an ben 3ianb bt^ 
gSerberbene gebradjjten ^lofterS tt>iebet in @twae jn beffern, nid^t 
after itm bnrd^ folc^e 3nccr^)i>ration bae ju t^n nnb gn erret^en^ 
was man in neueren Seiten — uoKig irrtpmlid^ — in btm $Be[en 
unb bev ^bfidjit be^; 3ncor))Dratiott Don StivS)tn in M6\itx jn 
erblidten gtaubt 5)er ^rgbifd^of fagt in jener ttrbinbe: Cum ita- 
que myitis ante annis populus viUae noatrae ia Vermersch- 
leben v^re paroebiali Qcclesiae quondam matrid in Bu- 
ck au -*^ fiierit subijectu^^ Ipsa aut^n ecclesia in Buckau, quae 
ante tjempora parochialis et populoea fuit, nunc vero in postrema. 
adfticet prediotae Civitatis nostrae Magdeburgensis obsidione 
una cum tota villa Buckau devastata eyersa sola 
aequata adeoqne prorsus desolata ac omnis populi 
frequ^ntia orbata predicto Monasterio (inMonte) n(m solum 
CoUaHoDis ac Fatronatus jure subiecta e^stat, verum etiam ab 

AnteeeeisQiibus nostris ^diem Monasterio et Abbatthus 

ipjBius pro tempore existentibus oum omid |ure, proprietate ac 
possessione uniuersa tarn ad matricem Ecclesiam in Buckau, 

>) ®ie StU^ttiiiMtx tputbm t^^l^t vatScli^ nm IBtt&m obct h^ (ftbfWft t)on 
Wcidbcftttid fi^Icdeni^i^iQn unb b^ ^ntttjsnofitx, km ^ r^rt^en'' filoflerdiltet 
.^Q^m ffia foftim, ^ttt he^ m btefrei; ^^tnk ficnii^ ni^t M detingfle i9^ 

Digitized by VjOOQ IC 



420 ^^^ i« iBufau ciu Rlo^tx bcftanben? 

quam ad filialem in Vermerschleben pertinentibus, an- 
uexa nnita atque incorporata fiiit etc. etc. @8 l^ei^t 
bann tt)citcr, ba^ ber SIM ^ctrufi »cm ^loftcr 93erge, naci^ SBtcbcr* 
ctbauung fcfncr glcici^fanfi jcrftortcn ^loftcrfir^c, fctncn bcfben gang 
»erarmtcn ©cmcinbcn btc ©acta abmtmftmc, unb anncctirt, unirt 
unb tncor^Jortrt bann ber ©rjbifd^of bic Sufoucr &\xd)t ncbft il^rcm 
StHal ber j^lofterfit^e, meid^e nunmel^r bit Matrix unb parochialis 
Ecclesiafur bie belben 3)Drfer [ein fclle. SIKeS bie8 beftatigte bafi 
S)otncapttel ju 5Kagbeburg am ©ienftage m(!^ Egidii 1606. ^) JDa^^ 
tttaW befa^ ©ulau feit ipemgeti S>ecennten ein neue8 Jtir^lein, 
»aS au8 etncr Duittung ber ^ird^enudter be8 35orfe8 fiber ben 
@m))fang etnc8 ^elc^eS itnb einer ^atene com SEagc Laurentii 1595 
l^eruorge^t, ujel^eS bctbe8 ble rcld^e grau ®ertrub ». ©albern, geb. 
t>. ^adt, ber „neuerbauten" ^ird^e tti Swfau le^tujtllig Dermad^t 
l^abe.*) 

5)ie toeiteten (B6)xd\aU ber ^ird^e t)on ©ulau interefftrcn unS 
l^ier nt4)t unb fo fd^lie^en »tr unfere Slblpanblung mtt cinerUebet* 
fid^t beS geujonnenen 9iefuHate8. 

1. @8 ^at in Sulau bet SRagbeburg niemald ein ^(ofter, loebet 
Sungfrauen* no^ ©{ftcrcienfer^^lofter beftanben. 

2. SDie bafelbft ober eigentliiJ^ gmifc^en SSutan unb bem ^lofter 
33erge belegene, 1195 unb 1230 eruKi^nte ^irii^e @. ©ertrubiS roat 
bie ,^of^)itaIIird^e unb bad ,jpof^)ital bed ^Iofter8 Serge. 

3. 8(n berfelben, aI8 einer ^lofter Sergefci^en, ber Slbmini* 
ftration be8 2lbte8 »on Serge untergebenen Slnftalt fungirten fd^on 
im 3al^re 1193 tine erioeidlid^ mi^ an anbern ®pitakxn unb 
©ied^enl^aufern geiftltd^e Orben8))erfonen tt)eibli(]^en @ef(^Ied^t8 (so- 
rores, sanctimoniales) al8 ^anfen* unb SIrmenpflegerinnen. 

4. S[u8 un8 unbe!annten @runben, mutj^ma^lid^ gur SBerftor^ 
lung beS ©onuentS, uerfe^te biefelben ©rjbifd^of klbxt6)t urn 1230 
nadji bem neu gegrunbeten, aber Ieine8tt)eg6 erft in golge biefeS ©r* 



>) 0. ©omca<)lt. ajiagb. SWanuale VI, p. 137^, 138. 

*) e. (Srj^ft SWogb. LVm. C. 1 9fhf. 2 im €taat«=«t^io ju SOdagbebutg 
^e reid^e Seftatricht flanb x>\tM^t in irgenb toelc^en eegiel^unsen gu ber tl^r M 
ficmorbenen Pird^e; toal^rfc^einlici&er bilnft un8 a\i (9runb ber ®abe bieUebercHi^ 
fllmmuufi ii^rc» ^amen^ tnit bem ber ®(^u6^)atronln ber Wrc^e »on ©ufwi* 

Digitized by VjOOQ IC 



83cn ®. 21. ». aRilltterjIcbt 421 

cigntffeS obcr m^ bcmfclben fo benanntcn ^lofter ©. StgncttS in 
ber SlcuftabtSKagbeburg. 

5. JDb babci fammtltd^c ©taconiffinncri btefec Slrt abgingen 
0bcr nut btc SKel^rja^I, o6 bte gunction bcrfelbcn niinrael^r nut t>on 
gctftlid^en SDrbcnSbrubcrn (SKon^cn) au^geiibt wurbc, e^iblid^ toeld^cm 
gciftltd^cn Orben i)ic obigcn sanctimoniales ongel^orten, ift gur 3cit 
ntijbt ju entfd^eibcn. 

6. (Sbcnfottjenig ift c8 ju crmttteln gctocfen, btS »)tc langc ba8 
^loftcr^of<)ttat in fcincr alien SSerfaffung beftanb; e8 fd^eint, ba^ 
bic8 nod^ in ber jtoeiten ^dlftc beS 14. Sal^r^unbertS ber gall trar, 
ba l^ier Don einer nid^t in 93ufau liegenfcen obcr ju 93ufau gei^oren* 
ben ^ird^e S. Gertrudis bie Siebe ift. 

7. 2)a bk gjciftenj einer cigenen ^irc^e in Sulau neben ber 
©crtrubenfird^e nic^t gu erweifcn ift, fo erfc^eint e8 fi^er, ba^ bit 
©inmol^nerfd^aft »on JBufau, tt?ie onbertoartS bit ,g)of<)italfird^e beS 
^loflerd Serge ate il^r ®otte0^auS benu^t ^at. 

8. SBo^l nadji bem ©inge^en bcS ^of))ital8 ober ©ied^enl^aufeS 
tt)urbe bie ©ertrubenfird^e bie SKater ber ^ird^e »on germerSleben 
nnb in ber SSelagcrung SWagbeburgS 1550/51 i>6llig gerftort, nebft 
i^¥em wo^l gleid^faM in Sriimmer gelegten gilial 1563 bem ^lofter 
^erge, beffen 5lbt bi^^er ber ^ird^en^Jatron getoefen, incorporirt unb 
in einem ber Icftten Decennien beS 16. Sai^rl^unbertS , nid^t lange 
i)or 1595, toieber aufgebaut. 



SSon 5^ ©♦ ^offmatttt* 

2)er oben auf ©eite 209—212 abgebrudtte Sluffafe be8 .jperrn 
Dr. S3cnefe, S(rd[>i»ar8 ber freten ©tabt Hamburg, ,2Bo ift £)tto 
r>. ©uericle begraben?'' ))eranla§t mld^, ben SSerfaffer einer in 
ber ^nbfd^aft DoHenbeten, gro^entlpeite nad^ biS^er nodji DoHig un* 
benujten DueHen gearbeiteten Siograi^l^ie befagten aSiirgermeifterS^ 
bie nad^fic^enben Seilen niebergufd^reiben. 

Otto t). ©ueride, ber ©o^n, furbranbenburgif^er Stefibcnt in 
Hamburg unb ©efanbter bcim niebcrfad^fifd^en ^eife, melbete t>on 

Digitized byCjOOQlC 



422 Otto to. ®ucri(!e lud^t in aJlagbci^urd bccjraben. 

fetncm SBolpnorte au8 am 17. 5Wat 1686 bcm gRajiftrate ju 5Wag* 
beburg ben ©tcnftagS, am eilftcn SDlai befagten Sabred, 5Rad^mittagS 
urn brci U^r, erfolgten Slob fcincS bei t^m lebcnbcn SBatcrS, bc6 gc»e* 
fcncti SurgermeiftcrS, mit bem Semerfcn, ba§ bcffcn Seid^c gr^tagg, 
am 21. 9Rat, in ber iWkolaifir^e ju Hamburg, nad^ abltgem ®e« 
brauc!^, in l^o^anfcl^nlid^er S3cgleitung am Slagc bcigcfe^t toerbcn 
fcHe. SSoxilii) l^ci^t c8 bann in biefcm ©d^reibcn ipciter: ^3(18 
l^abe 6incm SBcl^IcbcIn Siatl^c foId^cS wol^lmcinenb lunb tl^un unb 
Si^rer betwol^nenbcn ^Discretion an^cim geben toollen, ob ©ic bem 
feltgen ^errn {Ratine unb S3iirgcrmcifter , bee fid^ um bie ©tabt fo 
meritirt gemad^t \)at unb^ ju beffen SSecrblgung ©eine d^urfiirftlic^e 
SDurd^laud^t *) ben l[)ie[tgen mortl^allenben SBurgermeifter , ^ernt 
©d^uUcn, toeld^er JDero l^ol^c ©telle re^jrafenttren foil, abgeorbnet 
l^aben, etntge ®]pre auf felbigen Stag, ober wenn beffen feliger^or* 
pn JU SBaffcr alba anlangen ttjirb, unb in ba§ ®rbbegrfibni§ in 
ber ©tiHe bcigefejjt ttjerbcn foU, tii^mli^ erweifen tootlen,* ©a8 
©d^reiben fd^lie^t mit ber Sitte um SluSjal^lung be8 riirfftanbigen 
®c]^alte9 femes SSaferfl, auf melc^e er, jur SSeftreitung ber ju 
mad^enben gro§en SluSgaben, mit Seftimmt^eit redone *) 

2)er 3Wagiftrat beant»ortete baS ©d^reiben beS {Reftbenten am 
25. SDlai 1686, ftattete bemfelben feine ©onbolenj ah mit ber 3u' 
fage, ,,cr ttjerbe nid^t ermangeln, tt?enn ber Seid^nam beS SSerbKc^e* 
nen in SRagbeburg eintreffe, um im ^amitiengewolbe bctgefe^t ju 
werben, eine geier ju »eranftalten, fur weld^e aKbann auc^ eine 
paff enbete S^it fein mo^te , att bie jefige , wo fid^ bie fterblid^e 
^uHe nod^ in i^amburg befinbe. 5D?an betoillige ju biefer Seier ein 
freieS ©lodtengelfiute, nur mii§ten bie ®lodfenjicl^er l^onorirt merben; 
aud^ fonne, wenn e8 i?erlangt miirbe, unter ber gleid^en Sebingung, 
in ben ubrigen ©tabtfird^en gelSutet werbcn. 2)fe erbetene Sol^lung 
be0 reftirenben ©alarii aber fei bem Statl^e ju leiften ni6)i moglic^, 



®ct ffurfurfl t)on ©ranbcnburg, gricbrid^ ©il^clm, fc§&6*e ben ©ftrger* 
OTcijl«r Otto to. ®uerirfc fcl^r l^od^, bccl^rte benfclbcn in feiirem ©aufe gu ?Dl«ftbe* 
burg mit dnem 33efu(i^c unb fol^ mit grofiem ©evgnfigen bie toon blefem i^m ge* 
jeigten expcrimente mit ber fiuft^)umpc, dt toerlie^ i§m ben SRat^Mitel unb gab 
il^m mel^rfa^e ©emeife feineg ®obI»oUfn0. 

') S)le gorbcrung beg 93crfloibenen an. bie PSmmereiTaffe ju SJlagbeburg be? 
licf fi^ auf bie ©umme toon 900 3:]&atcrn. 



Digitized by VjOOQ IC 



93on g. 2S. ©offmanit. 423 

ba fc^on, tocgeti ©infuJ^ung bcr lanbeSl^crrU^cii SIccifc, btc 3ntra» 
ben fo gcfd^wad^t fctcn, ba§ cr ni^t tt)tffc, ipo^er cr tnS .^infttge 
itc SMittel ncl^mcn »oHe,^bte ftabti[(^cn SluSgaBen ju bcftrettcn/ 

©a auf bpm Slitelblattc bc8 bcm Serftorbencn gc»)ibmetcn, tn 
Hamburg gcbrudftcn ©l^rengcbSd^tniffeS cbcnfallfi ber Slbfcnbung bee 
?ei(i^e na^ SWagbcBurg wnb ber Setfejung bctfelBen in ber ttlrtd^S* 
fird^e ©rwal^nung gcfd;tc]^t: fo untcrltcgt c8 wo^l feincm 3n?cifel, 
fcag cine fold^c Dom Siefibentcn luirlUc^ BcaBftd^ttgt fet. 

5Run aber fragt e§ fid^, ob bie ))roiecltrte llcberful^rung ber 
©ebeine beS 93erftorbenen Don ,^amburg nad^ SWagbeburg crfolgt 
fei, obcr nid^t. 

3n ben forgfaltigft bntd^gefel^cnen ®rab* ober ©rbbud^ern ber 
hamburger ©tabtfird[>en ftnbct fic^, nad^ bem Sencfe'fd^en Sluffa^c, 
iDeber einc auf bie bIo§ temporare SBetfc^ung ber fterblid^en Sfiefte 
©ueridte'a bejiiglid^e 9iottj, no6) irgenb ein ^paUxcx JBermcrf iiber 
ein bortigeS SSerbleiben berfelben. ©tefeS ©d^»etgen biirfte, u)ie 
i)er aScrfaffer befagten SluffafceS fel^r xx^ti% bemerft Ipat, in bem 
nmftanbe feine @rflcirung finben, bo§ man bie @intragung im be* 
fagten 2:obtcnregifter nid^t fiir notl^ig erad^tetc, n)eil Ibie ©infteHung 
be3 ©argeS in bofi ©ewfilbe b^r 9iicolatfirdj)c \a nut ali einc auf 
lurje 3«it beanf^)rud^te bettad^tet n?urte unb ein f))aterer, auf baS 
bauernbc SJetbleiben beffelben an bem il^m eingeraumtcn ^la^e be» 
jiigHd^er SSermerf moglid^erweifc fiber ben (Streitigfeiten ganj »er* 
gcffen iDorben fei, ml6^ bamald in ^mburg gwifd^en bem ©enate/ 
ben Dberaltcn unb ber ©urgcrfc^ft audgebro(|en toaren unb allc 
©emutlj^er in ©ewegung fe^tcn. 3n golge beffen belagerte ber burd^ 
aSerrall^er l^erbetgcrufene ©anenlonig ©l^riftian V. mit einem tjpeer 
mn 16,000 SKann bie ©tabt, fal^ fid{> aber, na^ einem uer^: 
geblic^en ©turm auf bie ; mutl^i^oK ©erti^eibigtc ©ternfd^anje, ba8 
^u^tboHwerf ber ©tabt, unb baS il^m angebrojptc fri^gerifc^e ©in* 
fd^retien beS ^onigS »on ©^weben, be0 ^urfurften r>on ^ranben» 
Ibutg unb bed ^^erjogS t>on (Sede, 3um ^bjuge genat^igt. S>ie 
Htw^l^n im Snnern waren aber mit ber ©ntfemung be8 au^eren 
geinfeSrt unb bet ^intid^iung ber betben ^u^tfdi^ulbigen nod^ leineS* 
Wse^ geftiltt, fonbetn bauetten nod^ lange nad^l^et fott. ©d^werlid^ 
niftd^te bet 9ieftbent unter^fo bcujanbten ttmfianben^n eine ttcber* 

Digitized b^oogle 



424 Otto ». ©ucttdc in SD'lagbeSutg nid^t Bccjrabcit. 

flcbclung bet M6)c felneft SSatccS uon ^arnhvLxc^ m^ SWagbeburg 

9Wtt grcgcrcm Ste^te ^n(I)t, mcittc.8 SebunfcnS, fur bie Se* 
ja^uitg ber jioettcn »on ben obcn aufgctoorfcncn gragen ber SOfJan* 
gel jegltd^ier auf bie 9lbfenbung ber Seid^e bcjiigltc^eii 9iotificattott 
Don ©citen beS JRcftbentcn an ben l^kfigen SKagiftrat, njeld^c boci^ 
unBcbingt l^atte erfofgen miiffen, fb tt)ie ba8 Sltd^tenral^nen einer 
toxxlli6) »eranftalteten geter, ju beren Slbl^altung ftd^ ber Jftatl^ in 
bem oben aufijug^weife mitget^eilten ©d^reJben an ben ©o^n beft 
aSerftorbenen crboten l^atte. 3n ben Sfcten beS ftabttfd^en ^x6)iv^, 
fo tt)te in ben ^ammeretsSfied^nungen, In benen bod^ ber^Setrag ber 
jtoften, tt)eld^e befagtc geier uerurfad^it Ipaben tefirbe, eingetragen 
fein mii^te, ift, tro| be^ forgfciKigften Siad^fud^enS , fetn and^ nur 
barauf Iptnbeutenber iPud^ftabe ju entbedfen ge^efen. SBotftc man 
aud^ annel^men, ba§ bie 9{ottficatton auS Unad^tfamfeit )?etloren 
gegangen, ober au8 SBerge^lidl^feit nid^t in ben Slcten eingel^eftet 
nnb bie 8eid^e mirlHd^ l^ielper gefommen fei: fo mitten bod| bie in 
ununterbrod^ener Sleil^enfolge »om Salute 1632 bi8 auf bie neueftc 
3eit uotl^anbencn ^5mm€rei*9ied^nungett un8 barilber SIttSfnnft 
geben. ©benfo felplt jeber auf hk Seifc^ung ber ®cbeine be0 93er* 
ftorbenen im ^amiliengewolbe in ber ttfri^Sfird^e ^kjuglid^e S3er* 
merf in ben ^ri^enbiid^em befagten @otte8]paufe§, beren filtcftefi bie 
Sal^re 1656—1690 umfa^t, unb in benen jebe in i^er ^arod^ie 
ftattgel^abte ©eburt unb Saufe eine8 ,Rinbe8, jebet S3egrfibni|tag 
eineS bem ^farrbejirf angel^orig gewefenen unb innerl^alb be« itird^e 
ober auf beren grieb^ofe 23eerbigten eingetragen ift. 3a, waft niify 
mt^Xf efi l^t ^i6) beim SRc^jaraturbau ber itird^e ju ©fc lllrid^ im 
Sal^re 1856, wo bie ©ral^gewolbe f&mmtli<^ fleSffnet, un{etfud(>t^ 
bann, ol9 fernerlpin nid^t mcl^r ju benu^nb, mit ®rbe jugcfd^uttrf, 
ber SBobcn fiber ilpnen geebnet unb mit 3>ielen belegt worben, fein 
©arg Dorgefunbeit, weld^eS al« bem aSfirgermeifter Otto x^. ®u«ridfo 
ange^Srig ware bejciii^net gewefen. S)oft finb benn bod^ Slrglraiente^ 
ml^z f(^wer inS tSJewie^t fallen, fd^werer al§ baft t)on $aml«tgf 
m^ beiflebrad^te, unb wo^l feben ^eifet an itt fBa^t^tit mcittttt 
Slnfiii^ nieberfd^ta^en bftrften. 3d^ glaube ba^r mit gutem (Jtatnbe 
bel^au^ten gu fonnen , ba§ bie (Jkbeine beft Sfirgcrmeifterft Ott» 
^. ©neridte nld^t nad^ SWag*e6urg gcfd|afft unb l^ter begrabtti, fun** 

^ Digitized by VjOOQ IC 



IBon g. SB. Hoffmann. 425 

bern tn t^amBurg rmUkien feien, oBglctd^ bort jcbcr barauf bejiig* 

©olltc bcnn oBcr — fo Mnnlc wicm mfr t^lellciii^t cittgcgnen 
— bcr 2€x6)mm bc8 Sfirgermciftcr8 ftatt tn in gu fetncr ^[ufnal^me 
QitSbnitflid^ Befitimmten ^d^e nt^t bo^ etoa tn einer anbern bet 
l^eftgen ©tabtttt^en fcine JRul^cftSttc gcfunben l^aBcn? ©icfem, 
m6ili6)tt\oti\t xnk %u ma^enben (StntDitrfe glauBe x6) burd^ baS 
nad^ficl^cnb (Scfagfc ficgrctd^ Begegncn gu fonncn. 

@e^r lange l^aBen bie SSetDol^net: bet @tabt SRagbeBurg, voelSje 
^on bem Dorermalpnien tm @tauBe bed ^rti^be BegraBenen S3riefe 
bt^ SRcfibcntcn itnb bcr Sfnltoort bc8 SKagtftratt Icine ^[l^nung l^at* 
ten, in bcr 5Wctnung gcftanbcn, btc ©ebetne tl^refi Berfl^mtcn r)ot^ 
maligen Sfirgermeifterfi feien in ber l^icfigcn ©and ©eBaftiatt8fit<^e 
BegraBen unb Se^erm bafelBft tin S)enlmal errld^tet tDorben. 3n 
filtcm unb ncneren ©d^riftcn flnbct fxi) bicfe SlngaBe. S)cr »er* 
ftorBene ?)rebiger SSergl^aner' tm 35orfe Siere, gur 3eit beS &x\6)eu 
ncnS feincS to^cgra))l^ifd^cn SBerleS i,9RagbeBurg mi) bie nmliegcnbe 
©egenb' tm Sal^rc 1800 nod^ ©olIaBorator am Ipieftgen S)omg^m* 
naftum, fanctionirte biefcIBc burdj? fcine Sfntoritat; benn Sebermann 
f€|tc, nnb gci»i§ mit »oHem JRc^tc uorauS, bo^ fetncr ©eftatigung 
c^igcr Sfngabe cine genauc ^riifung bcr Snfd^rift bc8 SKonumcnteS 
DorauS gegangcn fei. S3erf(][)icbenc f))atere Stutoren folgtcn balder 
bcrfclbcn o^ne Scbenfen, nnb and^ id^ l^aBc im britten Sanbc meiner 
®cf^i^tc ber ©tabt gRagbebnrcj, ©. 333, bie ©cBaftianSlir^e al8 
bie Bcjcitfinct, in »cI4)cr SOtto ». ©ucride BegraBen fei. 3!lti6) bnrd^ 
Slnto))ftc, ate i^ bteS niebcrfd^rrcB, tjon ber JRid^tigleit meiner 9ln« 
gaBe gu »crgett)iffcrn, roat gur Unmoglid^Ieit gctoorben, inbem Bei 
bem gu Dcrfd^iebenen 3citen, Bcfonbcrfi aBcr tpalprcnb unb na6) ber 
franj0fifdj)cn Occu<)ation SKagbeburgS, im 3nnern jcneS »ormoIigen 
®otte8Baufe8 uorgcnommcnen Scranbcrungen BcfagteS aJionument 
nefeft ben uBrigen Scnlmalern unb ©raBftcinen \pnxloi barauS t)cr« 
fd[itt)unben toax. ©icS in JRebe ftcl^cnbc ©enfmal war aBer, »a8 
gur ©ntfd^ulbtgung bed Srrtl^umS ber SWagbcBurger unb StKer mit 
tl^ncn in bemfelBm 93efangcncn nx6)t unBcmerft BlciBcn barf, wirfc 
lid^ cinem ®eridte errid^tet, jebod^ nid^t bem Berfll^mten Surgcrmci* 
fter, ber nicmate 6ani>nicu« bed ©ebaftiandftifteg gctocfen ift, folg^^ 
1x6) m6) fetne ©rnfcftatte in bcr ^ird^c bcffcIBcn erlpaltcn fonnte, 

Digitized by VjOOQIC 



426 ^ttto ». ©ucrirfc in ajiagbeburc^ md)t Uc^xahtn, 

fonbern cS gel^ortc bem Domfptibicu^ 5Rtcolaa8 ®eridc, ttjclci^er 1610 
ftarb unb ftd&, obwol^l cr auf ba§ t^m ucrltel^cnc ©anomcat am 
bcfagtcn ©tiftc SJergi^t gelctftct, icH) bic Sctfc^ung femcr Scid^c 
im Sftncrn bcr ,Rir^c bcffclbcn DoxU^altcn J^attc. 3(]^ bectltc mi6^, 
X{a6)i)tm x6) bmS) bte bcfagtcm ©omf^nbfcu^ gd^altcnc, gcbrudte 
^arentatton »on bcm lual^rcn aSerl^alt bcr ©a^c in jtenntnlg gcfc^ 
worbcn, btcS fofort in ctncm ttcinen, bcr Iptcftgcit %abet\6)tn 3ci* 
tung »om 3al;rc 1862 tnfcrtrtcn Suffajjc ju ceroffcntltd^cn, mtt bcr 
S|ltc an bic Scfi^cr meincr ©cfc^i^tc bcr (Stabt 9)lagbcfcurg, bic 
t^on mir an bcr Bcjcid^ncfcn ©fcllc gcmad)lc falfc^c Slngabc ju bcs^ 
rt(|ttgcn. 

^in unb njfcbcr warb aud^ bcr an bcr tnncrcn 9Zorbn)anb bcr 
l^icfigcn 3licolaifttft§fird^c cingcmaucrtc, mtt cincr fc^oncn ©culptur» 
arBcit ))on cararifd^cm aJiarmor bariibcr gcfd^ntudftc ©rabftcin al^ 
cin bcm Siirgcrmciftcr Otto d. ©ucricfc angcl^origcr bcjclc^nct. 
aScfagteS SKonumcnt \oax ntd^t il^m, fonbcm f ctncm Urcnfcl, bcm 
1701 gcborcncn 4^6nigL ?)rcu§. Slcgicrung^rat^c Stto grlcbrtc^ t). 
©ucrtcfc crrid^tct, bcffcn 9lamc, ncbft bcm fctneS jungcrcn Srubcr^ 
Scbrcc^t %xkixi6) D. ©ucridfc, 1707 in bie @jt:f)?cctantcnliftc bcfagtcn 
©tiftcS ctngetragcn war, bcr abcr, nod^ bcuor cr cine SKtnor:prabcnbe 
crl^altcn Ipattc, am 3. Sanitar 1730 ftarb, ttja^rcnb fcin bt3 gum 
Canonicus medius afccnbirtcr S3rubcr, »cld^cr cbcnfaHS bic ©telle 
cincfi Slatl^cS bci bcr l^icfigcn 0icgicrung bcHcibetc, im Sal^c 1744 
ia^ Seitli^e gcfcgncte. 

©cr SSatcr bcibcr Sriibcr unb @nfel be§ SBiirgcrmctftcrS, bcr 
^onigl. ^rcug. ©cl^cime Slat^ unb ^Director ber l^iefigcn JRegterung, 
gcbrcd^t t). ©ucridEc, gcftorbcn am 28. 3(uguft 1737, licgt in bet 
l^iefigcn Sol^anniSfir^c bcgrabcn, in n^eld^cr fcinc gamilic gIeic^faD[§ 
cin ilpr gcl^origc8 ©rabgewolbc bcfa§. 3n cbcn bicfcm ©ottcS^aufe 
ift jejt aud^ ber fruiter in bcr 5fticoIaiftift§fird^e bcfinbli^ gciocfenc 
©rabftcin Otto gricbri4>8 u. ®ucridc aufgcftcHt. *- 

©d^Iie^lid^ l^abc xi^ l^infid^lfid^ bcr ©(^rcibung bc8 9lamcn§ 
uufcrS S3iirgcrmciftcr8 unb bcffcn Slad^fommcn nod^ ju bemcrfen^ 
ha^ i?om Salprc 1315 an, »o bcrSl^nl^ctr bcr gamilie Don Sraun^ 
fd^tocig na6) SWagbcburg jog unb fid^ ba l^auSHdb nicbcrlic^, atte 
t>on i^nx abftammcnbcn ©licbcr bcrfclbcn ^x6) ®cricfe nanntctt 
unb fc^ricben. (Srff im Safirc 1666, aW bcr bcutfd^c ^aifcr gco« 

Digitized by VjOOQ IC 



Soil g. m. ©off mann. 427 

^)olb I. bem JBurgcrmcifter, ber i^m |)crf6nltd^ Bcfannt UKir, al3 Sin* 
€{!ennung fcincr SScrbienftc ben ©rbabel Dcrltel^, nalpmcn cr unb 
fcin (gol^it bic im SlbcWbiplom gebraud^fe ©d^reibart \f)xe^ 5Ramen§ 
an, unb nannfcn ^{6) Don ba an ». ©ucricfc. 33a§ bcr 9icfibent 
ftd^ balder tm Sa^rc 1663, voo cr bcm iSMagiftratc in ^^amburg fcin 
©rcbtliD flberreid^fe, no^ bloS |,®crtdfe' nannte unb cbcnfo untcr* 
jcid^nclc, finbet in bcm ©efagtcn fcine natiirlid^c erflarung. 

S)ie im 33cne!e*f^cn Sluffa^c ewal^ntc, im SWarj 1687 '»cr^ 
ftorbcne aSern^anble be0 JRcfibenlen' ». ©ucridEc, \mx bcffen ©fief* 
mutter, ©cm 93atcr Ipatte ftd^, nad^bcm cr ftcben Sal^re lang SBitfc 
tt)cr gcwcfcn wax, am 13. ^ai 1652 mit il^r uerl^cirat^et. ©ie 
]^ie§ mit i^rcm SSornamcn Dorotlpea unb war bic Sod^tcr beS ba« 
maligen SBurgermcifterS ju SOIagbcburg, ©te^l^an Scntfe, ©rbl^errn 
gu Sonnidcnbed unb SRotl^enfce, wcld^cr am 21. ©c^tcmbcr 1684" 
ftarb unb in ber gamiliengruft ju ©t. Ulrid^, toic au8 bcm ^xx6)zn^ 
bud^e befagtcn ®ottc0]^aufc§ crfi^tlti^, begrabcn tourbc. 



3ur ijwrogrojjliic hts Ireifes Calbe. 

^dXhtf* 3m Sa^rc 1494 bcftanb ^icr cine fraternitas Corporis 
Christi (gro^nIci^nam§«S3riibcrf$aft) ©. p. 357. 
prberftebt* (Sin ^ofpital bafelbft t»irb 1560 erma^nt. 



Digitized by VjOOQIC 



428 aWagbcbutaifc^cS 3(Jiuit3«6aSinct, 




wimxf 



einc» 

bes neucrn Beitafters, 

cnt^altenb ^ 

ti» aud^ ton itnb in bet @tabt SKagbebnrg boit 1513 ah 

iii }ttr ©egenmart audgeaanaenen SRiinien nnb 

aRebaillen. 

aSom 
Sfrd^b.5Rat^ U. 2Bi«berftebt, 



(gortfcfeung au8 bent 3. J&cftc pro 1868,) 

A. ^tt^ang. 



3lnmcr!ung:'S)cr ©tern gu Slnfangc ctnc2 ©tildcg ^cigt an, ba§ eg fid^ 
in mclncr, bag W., bag c8 ftd^ in beg ©crrn ^Director ?ptofef(ot Dr. Sffiiggert 
@ammluncj, l^icrfclbjl bcfinbet. 



I. $erf(^febenc onberc S^ebaiOen. 

W. 1800 aRebaWe. STuf ©ottfr. SScncb. gunf, Q.on\i\tomU 
3flat]^ unb ^Director bc§ 3)om«®^mnaftumS Don f. Sog* 
lingcn gu f. 66. ®cburt8tag (mtt b. irrtl^uml. 5Ramctt8s 
angabc ®ottIieb \tatt ®ottfricb), f. Nuraophyl. Ampach. 
n. 9520. 
1805 2)C«bL m\ ben ?)ro^ft unb ?)ralatcn* gu U. 8. graucn 
®. ©. Slot get (o^ne ^oxtxaxt) f. Slm^ja^ 1 c. 
n. 9919. 

W. 1815 2)C«Bt 8luf SBH^. Sfnton ». ^Ictotg, ©el^. ©taatt. 
{Ratl^ unb ©iDilgouberncur ber ?)reu^. Sanbc gtotfd^cn 
(gibe unb SBefer. (^©uDcrnor^) Don 8oo8 gc^^ragt. Sttif 

Digitized by VjOOQ IC 



33on ®. 51. t3. SD'lultoerpcbt. 429 

f. SStrlfamfcit tn Ic^terem 3[mtc; cr »ar etn gcBorcner 
aWagbcburger. ©. Stm|)a(]^ 1. c. 9672. 
W._ 1820 2)e8gL auf ba^ 50ja^rigc SDicnftjubtlSum be8 Ober- 
«anbe8*@cri(]^t8»6]^cf«^rortbcntcn 6. ^. t). ^IcDenow, 
arouirt »0n Sad^tmann. @. 3lm^)a4 1. c. n. 9671. 



a. @r}fitftifd^et* 

W. 1577 aSomaRunjmciftcr ©.^unbt. 8I». SWagbcbursifd^cS 

©tabtoa))))en. * Sei. nicht. — eigennvczig 1577 * Sttt>. 

23e]^elmtc8 gaiiitlten»SBa))|)cn bcfiSKunjmciftcrt, im ®d[itlbe 

unb auf bem ^elme tin f{|enber <^unb, an bed Unteren 

^atebanb gnoci aufrcd^lftcl^cnbe B^tfn^atm. ♦ Eecht 

thvn # ist.kein. svnde. Sleinl^arb ^u))fer^(Ja6{nct 

n. 6089. 

33on S)an. ©tum^fclb. (ttcbcr t^n Dgl. nodji: ©ammlung. 

Bcrul^mter SRcbaiUcurS :c. p. 113 unb SBetfmann ^ift. b. giirft 

Slnl^alt. 2. p. 65.) St ». JDaniel in b. Sotoengrubc. Daniel Stvmpfelt 

F. Mag. Mvntzmei. JRcD. Sld^tjeilig: Ein Mensch kan das ander 

dhrigen, Gott aber kan Niemand ]igen, 1584. ©. 5Rumi8m. 3rft. 

1841. ©p. 143. 144. 

b. <Stabtifd^et. 

1) 93on (Sontab ^unb. Stu. ©ein SBa|)))en. Conrat Hvnt 
Mvntzmeis. JReu. Urn baS quabrirte ©tabttt)a:p))en AUei: Gott. 
D. i. Ehre. ©. 5Rumi8m Seitung 1841. ©V- 142. 143. 

♦ 2) aSon bcmfelben r>. % 1587. Sit). SBie »or. Sfiet). 
©e(]^8jellig : Recht wert lapg, warvm man pravcts selden. 1. 5. 7. 8. 
©. 5Rumi8mat. 3cit. 1846. Bp. 153. 

3) aSon b e m f e I b e n. 1627. a u. »ie »or. SR e t>. S>opptU 
obler, jtoifii^en ben ^fipfcn ein ^reuj. Sei nicht eigennvtzig. Jbid. 
t>. 3. 1841. ©)). 143. 

* 4) Son bemfelBen ». 3. 1628. Sl». 2)a8 quabr. ©tabt* 
ipa))))cn mit b. ttmfd^rift tt)ie auf bem JReuerS bc8 »ortgen ©tiidcS. 

Digitized by VjOOQ IC 



430 3??agbcbiirfjifd^c8 SOfJilnj^eal^inct . 

JRcu. ©e(|8jeilig: Recht wert lang warvm man pravcts selden. 
Jbid. 1. c. 

5) Son b c m f e 1 6 c n. SI d. 9I6tt)cfd^enbc DarftcBung tnit ^Ice- 
blattcrn gwifd^en ben SBortcrn bee Umfd&rift. Sfie». SBte »or, aber 
au6) mit ^leeblattucrjierungcn. ©. Jbid. 1842. Bp. 92. 93. 

6) Son bemfelbcn ». 1617 (?) ^t>. aBa))^jen be8 6. ^unb 
nnb bcr Umf^rift: Recht thvn ist kein Svnde. {RetJ. ©a8 etn»» 
fad^e ©tabtjr)a^j))en, bariiber auf einem IBanbe etU)a8 nnbeutli^: 
1617. Umfd&rift: Sei nicht eigennvtzig. @. Jbid. 1841. 
©p. 143. 

7) aSon bemfelben. 31 d. SBie »or., aber Cvnrat Hv. 
Mvntmei. 9ie». ©infad^ed' ©tabtwa^Jpen. Sei nit eigennvtzig. 
©. 5«umi8m. 3eit. 1842. ©p. 92. 

Sibbilbung fammtlic^er Dorfte^enber 7 ©tiide in bcr 9lumtSm. 
3eit. 1846 Tab. I. JDtefelbe unb bte DoHftanbtge ©ammlung fiber* 
^anpt ift bem ^errn '?)rofef[or @. ^epf e in Slfd^erSlebcn gu banfen. 

8) SBa]prf(^einUd& Don bemfel&en ». S. 1593. Sli). 
Snnerl^alb einer am Sianbe faufenben Sanbeinfaffung ein laufenbeS 
^ferb, unten jttjif^en ben Sorberfu^en H. unb jwtfd^en hen ^intcr«» 
fu^en M. (Hund, Milnzmeister?) Ueber bem H ein Ileiner [i^en* 
ber $unb, im Slbfc^nitt MDXCIII. 5Re». Slc^tjeiKg: Bravch 
mich recht on argelist, Got weist wol wer der Rechner ist. H. M 
©. 5Rumt§mat. 3cit. 1850 p. 160. 



I. (Ex}fi^i ttnii ^txjo^l^tmi Ma^litbnx^. 

D^ne Sa^rjal^t. ©rofr^em SKit Albert. C. A. Ma. Me. unb 
auf bem SieuerS Sane — t — Mavric. ^ii^cr im Sefl§ 
be8 ^errn ®^mn.*5)ir. Dr. ©d^mibt in 5Rorb]^aufen. 
, 2)e8fllei(^em 2. ©temper, mt MoAoMoEo fonft 
nnc Dor. beSgleid^en. 

Digitized by VjOOQIC 



^on ®. ^ )o. 2«ult>crflcbt. 431 

1520 Sreitcr ©rofd^Ctt* SBic Bci kmpad) IL, U13, abcr 
MaVricivs — Dvx * 1520. grul^cr im Se[{^ befi ^crrn 
®Vmn.^a)tr. Dr. ©d^raibt in 9?orb]^a«fcn. 

1524 2)e«Blci(i^ttt* SWit A — R o E o M AGD. unb attfran*' 
fifc^cr 4. ©cdgtcid^cn. 

1525 Srciter ©rofd^em 91 ». S3tcr aBa^3))cn. o Alber o Car o 
. . chi epo Magb. 1525. JRcD. ©cr Ipcil. ^m1}. 
Sanct Mavri . . vs dvx Sd 

1528 !£]^alen 9lu. SBa|?))en mtt bem ©arbtnalSl^iit Bcbcdt. 
Albert . . Cardinal. Archie. Magdb. SRcD. SruftHIb 
mit ?)rtcftcrmfi^c, unten 1528. ttmf(i^rtft: Dominvs 
michi adivtor qvem timebo. SBicgt 3 Sotl^. <S. Numophyl. 
HoUianum. Sremen 1764. 8. p. 153 

1573 Oroft^cm 3, etem^el. gjlit- Joac. F. D. G. A. E. 
Mag. Mav. A. Br. unb Maximil. D. G. Ro. Im. S. Av. 
Srul^cr tm S3efi^ bcS ^errn ®^mn.-©ir. Dr. ©(i^mibt 
in Slorbl^aufcn. 

1576 ®rofrl&Cli* 3. @tem^)el. 2(oer3 xok ber 2., aBcc Mo 
A. Bra. unb auf bent 9]eDcr0: Mar. Brandb. Prvs. 
E. Pom. Dv. bcSgl. 

1576 ©rof^m 4. ®tmptl SEBie Dor. aber Joa. Fri. D. G. 
Admi. Mag. unb auf bem SReuerS'M . . . Bran. Prv. 
E. Pom. D. bcSgl. 

1583 Drttt^oler Wt 8 — 3. Sruftbilb dou »ornc, tt)oru6er 
HnW D. S. (fDantcI ©tunH)fclb). ^c^cr'fd^cr 5JRun3* 
gatalog Don erbftein 1863. 8. p. 66 n. 553. 

1594 fatter Xf^aku S)tcfc5 au|erft fcltcne^ no6) ni6)t ebirtc 
unb wenn i6) nid^t irrc, in ben ^. ©abinetten ju SBer** 
lin unb 35re8bcn nid;t befinblicj^e, lurjlid^ in ben Sefi^ 
bc§ aSerf. gclangtc ©liirf jeigt auf bem 9lt)er8 bai 
93ruftS3i{b be3 SlbminiftratorS ^alb en face, mit ©treit* 
folben. Joachim. Frideri. D. G. Administ. Ma. JReid^S^ 
ajjfel. JReucrS. 3n cinem lietlui^m beutfd^en ©d^ilbc 
ba3 4felbigc S3ranb. SBa|)})cn mit bem SWagbeb. im 
SWittelfc^ilbe jtuifd^en 9—4. Dben B. M. (SSert^olb. 
SKein^arb). Marchio. Brandenb. Dvx. Prvssi. 3iofette. 

Digitized by VjOOQIC 



482 aiRagbebutgifd^ed SHilna'^abtnet. 

1605 Scaler bed S)om*(Sa))itate Sede impedita. <B. Nomoph. 

Hollian. p. 133. 
Ol^ne Sal^tgal^L Sierorofd^enftiW »on g^riftton SBill&cIm, fo 

toie bai oUn bcft^riebcne abcr Wil-elm. %tS^et tm 

Scfi^ be8 ^cnn ®9mn.»S>ir. Dr. ©d^mtbt in 9?orb» 

l^aufen. 
1617 ©raHien mit d) SBie c, abet* fRzr>tt^ Coad. Halb. M. 

B. D. P. 
161. (groWeiU a I). Cris. Wa. D. G. P. Ad. M. SRctt. 

Coa. Halb. Dv. P. 16—1. grul^cr tm Sefi$ be§ ^errii 

®9mii.*'5)ir. Dr. ©djimibt m 9lorb^aufen. 
1623 ©rofd^ctt d) »{e bcr ad c, abcr auf bem 9ic»cr9 

Dyx — Prv. ©eSgktd^en. 

♦ 1668 a^ltorpfi^eiipi at). Sruftbilb. AUGUST VS. D. G. 

P. A. (i) A. — M. D. S. J. C. E. M. ^nler. Stet). 
®cfr5nte8 DtcrfclbigcS ©Sdjififd^eS SBa^jpcn, tm ^gyerjfd^tlbe 
bafi SKasbeburgtfd^c ©«pe»a))pcn MONETA. NOVA. 
ARGENTEA. JRcben bcm SBa|)^cii 16 — 68, barunter 
A. B. — K. (Slnton Sernl^arb ^oburger.) 

21 nm. $)U2 fcl^r fd^Sne unb mcinc2 Sffilffeng tiod^ unebirtc @tudt tt)cic^t 
tt)cfcntlic!^ »on bcm cbirtcn 5Drittelt^aler de 1668 ab; bcnn bicfcr 
ifl »om aKflngmcifler H. H. — F. l^at Augustas unb am ®nbc bcr 
Um[(^rift cine aiofcttc. auf bem 9flct3cr2 jl^^t bic gal^rjal^l am (Snbc 
bcr Umf(^rift. 5luc]^ fonji ifi bcr etcm^)cr tocrfd^ifbcn. 9^aci^ ©d^Udc^fcn 
(gr!l5rung 2c. p. 43 tt)ar 21. 53. iJoburgcr 1667—80 SRilnamciPer in 
(SxiUhtn, tt)ag alfo obigcr ^Jlilnac gufolgc gu bcri(i&ti(^cn tt)&tc , bcSgl. 
bic Sfletig cbenbafclbfi p. 136, bag $an8 -6cinnci& griefc crjt t)on 1669 
ab in ^aOc gem^at ^abe. 

1683 Si^^jeljrpfiftem SWtt J — E., in aWagbeburg gc})ragt. 

1683 ®roWem ©cfiglcid^cn. 

1684 So)i)iel0ro{(]^em S)edgle{d^en. 

1685 (Sto\i^tn. 5De8gIct(!^cn. 

1686 ^^aler* DcSglctd^cn. 

1686 SoWielflroWen* JDcggleici^cn. 

1686 Se4ifer* JDcSglcic^en. 

♦ 1686 Scrl^fer* JDcSgfctd^en. 

1687 ©rofiftem ©cgglctd^cn. 

♦ 1687 ©erl^fer* JDeSglei^cn. 

^ • Digitized by Google 



58on ®. 2(* ». 2)?ill»cr|!ebt. 433 

1688 (Sulbtn ttitt J. C. — S. Ool^ann gafpar ». ©e^Icn) 
in SKaabeburg gcpragt. a3cr3ci^m§ cincr a3ranb.*?)rcu^ 
aKungsSammlung 1868 p. 34. 

1688 gerftfer* ©eggleic^cn. 

♦ 1690 ©er^fer mit I. — E. 

♦ 1690 ©eri^fen 2)c8glct(|cn 2. ©tcm^^el. 
1691 5;^aler4 ©e^glct^cn. 

1691 ©ttlben mit J. C. — S. 93crjeid^m§ cincr Sranb.. 
^rcu§. gKiing«@ammlung p. 39. 

1691 SoWJclgrofiften* JDcSglcid^cn. 

1692 ©ttlbem ©cSglcic^cn. 

1693 ©ttlbem ©cSgleid^cn. (3m ©cfi^ beS ^crm g)rcb5Jg^ 
©ci^cffcr in 5Rcuftabt Ui SKagbcburg.) 

♦ 1693 @c#r mit I — E. 

♦ 1693 ©cd^fcr* ©cggrci(!^cn. 2. ^tmptl 

1694 ®ttlbcil mit I. C. — S. 33crjci^ni§ u. f. w. p. 39. 

1695 ^^aler* ». Slmim 335. 

1695 ^^aler» 2. ©tcmpel d. Slrnim 343. 

♦ 1695 ®ttlben mit I. C. — S. Serjeid^nife eincr SBxanb.^ 

?)rcu^. 9!Kunj5©ammlung L c. 
1695 ®ttlbem 35c§grci(i|)en. 2. ©tcmpcl. (SrupBilb bn JRomu^ 
f^cn ^arnifd^.) Ibid. 1. c. 

♦ 1695 ©erl^fer mit H. F. — H. (^cinrid^ gricbric^ |)ultcr) 

in aJiagbcbutg gc^jragt. 

1698 (Bn&tru SWit H. F. — a 

1698 ®ttlbem 2. ®imptl iBergeic^nt^ vu f. w. p. 89. 

1698 ©ttlbem 3. @tcm^. Ibid. I c 

. 1699 ©iilbciU SWit a F. — H. 

1700 ©ttlbem ©eeglcid^n. 

1700 Seiftfer* JDc8gIci^en. 

♦ 1700 ©eiftfer* JDcSglcid^cn. 
1700 2)re^er* ©efiglci^cn. ' 

W. 1700 2)re^er* 51 ». abtejW^lb t>om&^a^ WWEt, anf bcr 
Sruft ben ®ce|)tcrf^ilb, baruhkr a F. — H. {Rcd. 
. 3 . Pf. Br. Land. Mmtz. 1700. 

♦ 1700 Soti^eltifeiimfi. %)). @ce))terf(i^ab Mxt (Si^l^tt fiebedt, 

Digitized by VjOOQIC 



434 aRagbcbuvcjif^cS SD'iuita^Sabinct. 

oben 1700, unten H. F. — H. JRcto. II. Pf. Br. 
Landt. M\tiz. 

1701 ®n\itn. aWit H. F.— H. aScrjctd^ml u. f. ». p. 44. 

1702 2)oWcl8Wfri&Ctt* 2)c3glc^cn. Ibid. 1. c. 

1703 ^^oler. ©cgglcid^cn. 

1703 ©ttlben* 2)c8gleid&cn. Ibid. 1. c. 

* 1703 2)oWJdflrof(|ctt* S)e89lcidj?en. Ibid. 1. c. 

* 1703 ©c^fer* JDcfiglcid^cn. 

* 1703 SBier|>fenuiBer» ©c§g(ci(f)cn. 
1703 S)oWel|>fettmB* SDcSglctd^en. 

* 1703 (gittfeitiflcr ^ol^Hifeunig* ®cf rentes F. R. bcrfd^lungen, 

bancbcn i — P F. unb baruntcr 17 — 03. Untert 
H. F. H. (^cinr. grlcbr. ^ultcr). Sn SRagbtburg 
gepragt. ©icfcS rcd;t fcltcnc fd^on erl^altcnc ©tudti^en 
Dctel^rtc mtr i^crc 5>tebtger Sii^effcr in bcr ?lcucri 
5Reuftabt bet SKagbeburg. Sbgcb. bei SBef bl^aS ©ranb. 
JDenate :c. Tab. XVI. n. 22. 

* 1705 Sljnlen SKit H. F. — H. 3m SepU beS ^errn 0lcic^8. 

frell^cnn ®rote ju ©(!^auen. 
1705 ©ttlbCtt* 35e8ftleid^en. Serjcid^ni^ u. f. to. p. 44. 

1705 ©ed^fen ©e8gletdS)en. Ibid. 1. c. 

* 1705 8icr|>fetttti8er» ©eSglcic^en. 

5rie in bem SBcrjeld^nig eincr ©ranb.*^rcu6 2Jiunjfammliiug .^Berlin 1868 
p. 75 oufgefu^tten ^in^ unb S^Jcls^O'lariengrofc^cuflutfc \)on 1706 mit B. H. fmb 
nid^t In 2Wagbeburg gcfcfelagcn, t;ittcii olber l^ier unb in ber Um^cgcnb (SouriS. 

1706 Sllltttem gjiit H. F.-H. 

1707 ©ttlbem JDcSgleid^en. 

* 1707 ©eiftfer* JDedglefd^en. aSerjcfd^nifi u. f. ». p. 44. 

1708 SoWielfltofiftciu JDeSfllcid^cn. 

1708 ©e^fen JDeBgleid^en. Ibid. 1. c. 

1709 ©ttlbem ©e8glei(ien. 

1709 So^j^ielflrofiftem JDeSgleit^cn. 

* 1709 ©ei^fer* ©eSglcii^cn. 

1709 WtHiftmiiger* JDeSgleiii^ett. 

1710 (Siillem 3)€8gW(l^eii. 

* 1710 ©er^fer* JDeSglcic^cn. 
-1712 SoJijtelBrofd^m ©efiglcid^cn. 

Digitized by VjOOQ IC 



SBon ®. 51. ». aWutoerjlebt. 435 

1713 2)nlateii ttiit H. F. — H. (33om ^. %xkbn6) SBil^elm I.) 
j713 2)oWelBrof(^cm 5!Kit ?)ortrait. S)e8gleid^cn. 
1713 SolJ^jelgrofricm S)e8glctd[)en. aScr^cid^ni^ u. f. n?. p. 48. 
1713 Sorrier, ©cfigleidj^en »• SDUbat 384. 

1713 (Sulben* ©eSglciclcn. 2. ©tcmpcl. Scrjcid^itttg u. f. \d, p. 47. 

1714 2)ucoten mtt 6fclbigcm SBap^jcn unb H. F. — H. 
Ibid 1. c. 

1714 S)ucatcn mit 36fclbigcm SBaf^Jcn. ©cSglctc^en Ibid. 1. c. 

1714 SBicrtdbttlatcm S)c8glei(^en. 

1715 ®ulben 2. ©tcmpc mit H. F. - H. JRofctte. Ibid. p. 48. 
1715 Sicrtelbnioteiu ©cgglci^en. 

1715 ^opptliXo\tf)tn. (Ol^ne i^ortrait.) S)c8glci(]^cn. 

1715 3)oWelBrof(]^en» ©cSglcid^cn. Ibid. 1. c. 

1716 2)oWeIt^ttIen ©c§glcic]()cn ». 55Jlabat 384. 
1716 aSiertcIbuIoten* ©eSgtcid^cn. 

1716 ^^alcr^ ©cSglcic^cn. 

1716 ©ttlbcn mit H. F. — H. * SScrjeic^ni^ u. f. i». p. 48. 

1716 ©ttlbem 5)c8glei(!^en. 2. ©tcm|)el. Ibid. 1. c. 

1716 S)o^Ji>clBWf(^cm 2)e8glei(]^en. 

1717 ©ttlben* 2)c8glei(|cn. 

1717 2)oWelBrof(^eii* 2)c6glcid^cn. . 

1718 ®ulbett* 5)e8glei^cn. 

1718 Ottlbctt* ©rfglci^cn (fiir ®elbcrn gcpragt). 3m a3efi| 
bc8 ^errn SReid^Sfreil^crrn ®rotc ju ©c^aucn. 

1719 ©ulbctt* S)egglci(]^en. 

1753 asicrgroft^enpcf mit F. 

* 1753 2)rcicr (»on ^ui)fcr). SJcSglcid^cn. 

1754 (Bto\Sftn. 2)c8glcid^cn. 

1755 ^Ir^tgrofc^enftatf* ©eSglcid^cn. 
1763 ad6t8rofrl&cnftiil 2)c8glei(icn. 

1763 SSiergrojc^ettftiitf* 5)c8glci^en. SSetjci^nt^ u. f. to. p. 52. 

* 1764 ©e^fer* S)e8glcici()en. 
1765 ©ed^fen £)c8glcid^cn. ' 

51nm. ($lncn QrofecnXl^ciC bcrJ^ad^trSgc bet Donl683ab in aWagbcbutg gc^rSgten 
aWiinacn »crbanfc id^ bet fmytbllc|cn ayiittl^cllung be8 ^ctm SI. Sungf er 
in ©erlin, bet in fcincr eigcucn ©ammluncj cine jiemftd^e Sluaal^l ber 
iStiltfe beft^t. 

Digitized by VjOOQIC 



436 aKagbebuTQifc^ed aRuna-lSabinet. 



II. 5tabl iMttglicliutg. 

1599 ©rofiftem (SDlitt^cilung bc« ^crrn «. Sungfcr in 
Berlin.) 

W. 1621 2)olJ<)elflroWen c) 3. <SUmpd SKit Mo. No. Ci Magd. 
1G21 unb Ferdinai^. II. D. G. Ro. Jm. S. A. 

W. 1621 %opptliXO\i^tn d) 4. ©tcmpcl tnit Ferdinandvs II. Rom. 
Jmp. S : 9luf alien 4 ©tiirfcn ^at bcr 8{ei^8ablcr cine 
4 auf ber 95ruft. 

W. 1621 So^elfiroWem 2)er Slcid^ficibler mit 12 auf bcr aSnift 
unb Rom. J. 

W. 1622 ©rofd^ctt^ 8Iu§cr ben angeffi^ricn befifet ^ert director 
SBtggert nod^ 4 in ifleinigfcitcn »on bem obigen ab» 
weic^enbc ©temfel. 

W. 1623 ©rofd^cil. ©eSgleid^cn nc4) ctn ©tcmpel. 

W. 1623 2)re^er. 9lo^ 3 i?crf^iebenc ©tcmpel. 

W. 1624 Orofd^eil* ©cSgleid^en no(^ ein ©tempel. 

W. 1626 ®to\itftn. ©cSglcic^cn tt)ie »or. 

1626 2)cr nur auS bcm J^aubfi^riflHc^en SSerjeid^niffe eincft 
untergcgangenen 3J{itni:'@abinetd angefitl^rte ®oIbgitIbett 
(fonft nirgenbS ebirt unb mn grofeter ©eltcnf^cit) l^at 
auf bem 9(d. ba3 ©tabtoap^^en mit bcr Qmfd^rift: Mo» 
No. Avr. Ci. Magdeb. 3u bciben ©eiten beS ^opfc* 
ber grauenfigur ctn ?>unft. JR ei>. 3)cr iopptUc JRcid^fl* 
abler mit bem 9leid[i^pfcl auf ber 93rn[t. ttmfd^riftt 
Ferdinan. — D. G. Ro. J. S. A. 3wci gefreujte 
Sainl^afen 16 — 26. 

W. 1630 (Bto\^tth ©cggleic^cn no(^ ein etempel. 

W. 1631 ©rof^m JDeSglei^en notfi 2 ©tcnq)el. 

W. 1670 ®tii\tffta* S)ee^(ci(^en nod^ 8 ©tempel, l^auptfad^Iid^ 
bur^ bie 9lanb*@{nfaffung unterfc^tcbcn. 

W. 1670 ^tttftu JDeegleid^en noi{) ein ©tem»)el. , . . 

^aS Std^tgrofc^enflildP t>on 1673 unb ber (Bulben )7on 1675 ^tem^t a 
' Iff tnit dnem • au txtfejen. 

W. 1673 ®t0\i^ttu 2)c8glei^ett no<^ 3 ©teirHJel. 
W. 1673 are^er* 2)e8glcid[ien nod^ tin @tem))el. 

Digitized by VjOOQ IC 



♦ 



Son @. %. t>. TifLUtxfitbt 4^37 

♦. ^74 ®ttIbe|U 5, @tcm<)rf. 51 p* , Mweta. nov. civ. MsLgdieh 
deburg. 16 iRofctte 74. ©tabttea^^pcn. 51 cD. 3n efriem 
Don rinem &}tbcct» iinb |)aitnen3wctg mngcbencii Jtretfe 
. I^e • Verb. SlDfettc | Domini | Manet in | . Aetern . | 
JRofrttcC. (1) P. aSofettc. 

1675 ! -S^^i ©ttlienfitilrle biefer Sa^rc finbcn f{(^ abflBiIbct 

in giiciud SleuerofftteteS SRungcaMnet 4 
(1675 S)iiIoteii; bo« »om ^il^Icr ©ufaten»(SaBinet 2990 mi* 

gcful^rtc ©lud ift cin bte.ifaci^cr ©ufatew.) 
1675 SoMieI'S)]tIttten« S)a» ^taiUm&ni^fSaiinzjt l^terfelBft 
beft^t burd^ ©ef^cnl cincd ^crrn u. S^etn Me^ fcltcne, 
noi) nid^t ebirte (Stitd. ^ t). 9)rof))ect bet @tabt mtt barul&er 
ffiegenbem 9blet. Oben: Mon. nova. am. civ. Magd; 
IReu. Sel^elmteS quabrfrtcfl ©tabtoa))|>cn. Verbum ♦ 
domini « manet « in « aetemum: 16 « 75 • 
W. 1675 ®rof$eiu 2>eeglei(l^en nod^ 3 @tem)9el. 
W. 1676 <Stalf*eil. 

W. 1679 ®rofd^ S>eegle{(l^en noi^ A®tmptl 
W. 1679 ate<iet» 2)c«gle{(l^cn nod^ 2 ©tempel 
W. 1680 (Stfi^ifm. S)eegle{d^en lio^ 3 @tem^l 
W. 1680 ®tofd|au S)edgM<^€n n/^c^ ein ©tem^el 

9(itin.- Sen ®ulben un> ba^ 9{^tgtof($cn{l&d von fte2 bi|l|t |>ett 
©Itifctor ©iflgtit ijicrfdbjl. i 



v' ' .-. ?.n 


';'*■'■; • 


'- 




' 


'-' 


^ 












' i ' ' »i '. *" .•'..■ 


; ;jc* 








: »c 


i;"''r','.''- ■,>.'- •i^ 


'^ii'^i ■. 




■.,',^ t-,.- 


*• _ ' . , 


•j 


.iV^'.'f/! j:'i' ..; 




■ '/: 




■ • ' - - ' 1 ■ ■ 


; '. 


It; .^^<J^^J ':/, 


: 5;.:i ^ 


■ ,-/ - 


. ' * 1 


' :' .; ';•);■;, ;;; ^\ 




)/}-t .'*V;[iClf^ .;: 


uu^' > 


, ! ;,: ,'■;'■, J 


'; ♦ ..i'.> )-. 


: / > : ■■'• ..■:.'- ';:;-; 


'. ' i 


idoic]^ 3^:5 tjh' 


?'. ^C.i ' 


'%>':'V ..,■ 


..'!'- 


Digitized by SoOglC 





4^ 93et(^Futi() Ihfc fttbttf^en $rii>{(e|^m. 

Ui ^txlt^n% htx fiBlxfd^n ^mik^n bttxt^tn^. 

mtitOftilt ton ^ m. ^ojftaftnm 

S)emnad^ @{n S^rtiDe^ftetf 8t^ Ibet: ©tAbt' !Blagbe(urgI auS 
ii^er. ISBtlfu^, im erften titulo, ]i6) S)M^iit^ tt^egen eri^tii^, tt>ie 
mit JRatl^ »nb t^oHwo^rt aller ©tanbc ctnmutl^tgfi^ DctwHB^t, Be* 
f(!^Io§en »nb statW^et, bi«fcr ®te*ti ^J&a^fWrlk^ Fuudafiones, fam})t 

neben bent 99{(Slit aB^ ^iip itt Vi^lili^ Batauidl eorgeleget »Hb 
til^Kf^ ^nb^ oAf bi^iNfelbeK Itigf Me gti^^ (Slui^fto SargfU oeleutet 
«^WtiWi fdBc, batttt ber ©fttbt' 89fttg«:€ iffWt fre^^eiitw »nb gUcii^ten 
ttlfrt^fl erttegctv wt» f(^ Utna^ ja tld^*eh- fwiteui mogen SBnb 
btt»«p ^(it gl^ett^c^ftcr 8ftaf^, frf^A iit{(ttt|e0 twwbrtling aud^ tcjo 
tioHl^fjtf^VL eta^^irti ^^ l^tetfti^ l^lmtttt^ aUt' tidb 3ebe btefet 
©tabt dn^efeffeite ppfp6are'©*rg«r, btt i^Tfcrtj (Stewii^l^rcnuel^ftett 
fRai^ »nb gemeJtrer^^aMgef^0i?(««tt? S^cn JJ !^ 
JBurgerS ©o^nc, getrewlt^ Dcrmal^net, ba§ bi6 iftt^iiftli^ii(6l)Vigilli 
Exaudi, tt)irb feift IWgjIruhfft^ ©0rt)WltoftJit, ittUyitfljl} \ftfifllilii, Wt 
25. ^a^ alten (SdfttMI^M^ ^^ ^n^EP 7' tt|^ ^u ^ii^iu^ ftd^ itlTs 
aud)>IetHtc^ emft^KtH', Me* SSt^e^tt^lT imf^ S3Mii|hiiqf Mb ©tam 
Fundationis, in^mi^u^t ^Ht 0klN(lif#^^a^l(^^ litik^ |«^ 
ii^g«n& Dsbr SSJ^meiii ^dmglw ^^t Ferdinandi wTer%^ SS^nM 
allergnebigften ^a^ferS, ^ontgd i^nb t^ttvtt tlej^erer Qofifiidkiationis 
mtt Sleife an^orcn, onb folc^e funfftig t^rcm SBaterlanbe jue ©l^rcn, 
ttit^ mh frcmmen in ftettgem ©ebad^tnud, t^Iet^iger SOhad^t t?nb 
f(^ulbtger folge bclpalten, SSnb barbur(|) aCfc fold^e privilegia, gnabc, 
JReci^te Dnb fre^^eiten toieber aHe ubedretung, fo Dnterm nitj^ttgen 
^e^elff ber Dnwtffen^ett begangen tt)etben tt)oDen , retten Dnb be^ 
gulcr observanz erl^alten l^clffen mogen. 35ic gel^orfamen DoHbrm* 
gen ^Uxan x\)xt ft^^ulbtgfeit, bie n)iebertt)drttgen abec gie^en bcifiegen 
©ottefl Sorh mb xa6)z, famt J(o^ferlt(^e t)ngnabe Dnb obangejogeneit 
•^a^ferli^en diplomatibus etnuerleibte <)oenen »nb anbetc fttaffeit 
t^ber \i6) ju t^rem t^erbecben. S)erott)egen ein ieber fx^ batna^ gu 
rtd^ten Dnb Dor fc^aben iu l^uten wiffen roixit Datum SRagbebutgt 
ben 18. mat) Ao 1639. SBurgermeiftere i^nbt 9iat^ ber ®tabt 

SJlagbeburgf. 

Digitized by VjOOQIC 



Son S, l(B>.^Dffmanm 430 

Sefi^Uiuitg, ttie btcfer @tai)t fial)F. Privitegia tntbt aSiK&r tor 
S&^erl^fft in vigllia Eiaudi io. 1639 ^tjstkq^ dni^ a6geitfqt 
toorteiL (Fol. 8 a — 12 a.) 
ein e; Sial^t Wefer ©toil gRaflbeburgl l^at »ft bfe iwn iw 
^crrn ^rafibirenbcn Surgermeiftcr ®eor^ .Suelwcm am 18. Mdtf 
^t^ant proposition, bff ra^t bc8 ^^rii (^nbld; ©^rlftd^ (fed^ul^ctt, 
iiit eingcl^olefen ^ucltimnifgcn^cblnrfc'tt be^ thii ^^toASftxt UfiU 

mirtert ^iltuert pkft. 1, tit. 1, SDie priVilfegia X)ntf SSilfuer lipti^ 
fi($ fuTgdcgt faubt aB^del^ii icerVcn fcften. 

Ottofii^ giill^crttctt, Wctt^^a t)tt9inal irtd[)f >)orl^ditben WitJj bic 
ffilttg 5rtrii(3ften Exeinplarla be§ ^d^tehfpicaelSS^ mil bem ffijieii^ 
ktb't Wot iitt dalo bcV l^a^T'ga^ diferepaiitia, fonft'cn at>ei! In 
C(5nt6xtu Mt aVi^ to l^iMe el mensis die, fo xoo\)i ratipne loci 
j((it^ftittfln(^ r6^t% Hia' mtt M ^'t ^^l5tcu§ ft* crfibteit, 

^iti^lxfi bet SBiHtu^t iti^ pKfio s^iatii fur|enommcn; r)t)ti *i3i> 
left' ^tt- ibd'rtttt ^ert^fin, Atfif)' *efti 0^m JftcgfecM^ffdrtt corffglrtl 
*tfbt ifrtbelffrt. teti MiSla^ m Mam #ariben M au«« 
fd^blefi-fUtfictWjjW »AtJr^c«tf ^^^^ bjSrfife frfoxi^crf, poia 

Msurt^tib^fem' Wn (|*tn^ J'^btfartfl^i* imjgferci^ef »h^ a'n^etfodS^ 
mW ItoOtbfeW. !4ifeil 0. tifiai dlS' am Sogc AsceWonis feominj'f^^^ 
#tf m^ ticiffr tia^ ^»|itfiH<'^^)ft»|)^ eftA^iibtlllle^eM Dnbf 
Miivdtttftoft^ jf« Dl^^o^ter' tftigefi^ iAi«U(^&4aoif* dUM ^M^i^dn 
Don bcr gan^I aWcfcn Ia§en, mic |icrna^^ ^ pnBAti' 

®e?l a^rOtfl^^iabe^ biiS^^cmh b mrl ktffi 9)ro« 

^1^^ Jfei» ilbe^ to^tfl^nhn ipMk9ii6^ tAi>[ gel^falWt 

HefS, l»^ iSr fMr/f^ndMiQl)»tf^ilegi^ ba,t'4flf)Hii 

^efu^H^fWaiifoteoif fttiftfbtMl^ gcfd^ei .»abioki|)Sri»fle#iiii<Mt(nB 
Secundi ober BfifS^j^Quft fl^rMM^lSfT^^MU^ir Dir thivltAigril 
pes i?^^^ floit^®fai«p €^. j9i(ii^t ei*(U^ flrfl/ 

«a(^mittaje |St man^ gue ben ^^f^prnf^n.^f^^ 

y(3ft)ogle 



Digitized by J 



440 I93erlefund bet fiabtifc^en $rh)i(egim. 

aitfd^ftffun^ gct^an. ©en 26. SRo^, alS irt Vigilia Exaudi bc§ 
morgeita fru^e »mb 7 ttl^r frfnb btc ,^crrtt Surgermcifter i^nbt 9ta^t 
an Dtt, ba t^o Sia^t gel^alten mtrb, 9hmiU(if in bed Don ©albern 
<^o{fe 3n bet 6Smmeteiftnben jufammen lommen. 

IDarauff btc gro§c ®lo(fe juc ©. ©al^arfncn gur convocation 
bee Surger geleutet, ettoa einer SSiertelftunben langl. ttnterbeffen 
ftc^ &in @. JRal^t uff bie gro^e JRal^tftuben ^erfuget Dnbt fic^ noc§ 
wegen bet erinnerung, fo @in 6rb. Sluflf(i[)o& be^ bem 8i tit. 
partis 1 SBtlfurS getl^an, berebet Dnbt Dereintget, ©arauff @tc fid^ 
l^inunter in ben ^an^ $(a|^ in 3i^rer orbnung Derfuget, $ie bre^ 
^erm Surgermcifter, aU ^. ®eorg ^elmein, $. ®aDtb 93raun§ 
»nbt ^. ®eorg ®d[)mibt (abmefenb be8 ]ii)Xoa^en 95. ^crrn Sol^ann 
SBeftoal^Iend), l^aben ftd^ auff einec eripolpeten Sand mit bent Siudteit 
an bet SKauct versus septentrionem ntebergefe^t, Darbe^ ein langer 
fdj^maler %i\6) rait griinem Zn^t bclegt, an weld^n ber ^r. ©^it^ 
bicud, mit bent Sfiucfen versus Orieutem ftd^ niebergelaffeti onbi 
t)or [x6) auff bem %x\6)z baS new? gfibi^en mit ben Privilegien, 
na^ Slater orbnung eingetegt, ftel^enb ge^abt. Sor ben ^erren 
Surgermeificrn l^aben bie ^enn ©immerer Dnbt JRatl^fiocrwanbte^ 
ali hammerer Hermann ^firber — ^am. ©tqjl^an gentle , ^r. 
Sol^ann gride, ^r. Otto ®ertde, \^r. granj ©(i[)off, ^r..3o]^antt 
IDrel^ne, $r. ^acob ittie^,. ;^r, SBi(i[)arb Bec^elbprff gefeffen.' ^r. 
9)2att^ia8 ^elmig l^at f^wacf^eit j^alber J^ji^rbe^ ni^t fein fonnen. ^ 

^ierauff l^abm ^i^ Pip ^pttn ■. bed Sit^pffe^ legett @inet^ ^ 
aSal^t fiber (jn ber JKaiircn gefeffet^ »ttbt. ifi bie Surgerf^fft auc^ 
in ben ^au|^)ffife g^tre^en., i 

Set ^. ®9nbtcttd cm;friii€m £ifd^e,v nrfe ootgebaci^t, fi^enbe, 
l^iit ben anfangl gcma^t ))nM ben tingaiiiil abgelefen, ioit b^\AU 
(Pol 1 ft 2^.rtn: tteil^yagomeittgei^efft^inft^bict to^mnitwti^ 

i^nUtit ^u^ ; alf a onl^ebenb : S^etnnad^ eiit (SfyfiM. $od^». 9la^ 
^m jibtgfH^ Jj^eraid^ettet tagi ^ ber SRojIc^fitif d^ 4Hiit«ielf«firt * iro» 
!^cS.@ttiigettiaSi«to«i9i^!iftMfe»^^ ^ 

^^^'^ <D&M^ bi^l^'Pntmb^lim^ bivi lln^^i'icfo^ 
concesstun foL 8. 4:^5^6:^ <Ji^^ »eJ^^^^ 

Digitized by VjOOQ IC 



SBon 3. 9B. Hoffmann. 441 

Item Privilegium Ottonis Secundi. Fal. 7 & 8 f^mbt >C5 
©ubfcrtption Dnbt beS ^r. 35, ®eorg^uclwctn§ na^mcn. 

SH§ bicfcS iz\6)ef)zni l^at bn ^t. ©^nbicuS au8 feincm efgcncn 
corrigtrtcn ©jremplar, toddled er gtt)i|^jEin uyci&^a^)ier in Folio ^effs» 
ten laff«n, ben SSStlfitr Don n^ort gu wort, ipie tx comgtret, abge* 
lefen, Seboc^ bie |)rafation »nb befi bamdigpn 2)r«(fcr8 ^xiryik* 
flium, wetl c8 propter alias causas alfo im [Ral^tc befd^Ioffen vooU 
itn, fibcrgangen, unbt gcftradS ben Sinfangf gema(i[^t pff bcm blat 
9lx. i, fignirt: ©er crfte tl^etl bc8 aRagbeburgtfd[)en aBilfiirS 2C 
^terbei ben gue nterlen, bad bad red[)te corrigtrte (Sjcemplar bed jRal^td 
{fit, ba ber \^r. 33. ^uelwein bie conectur mtt eigener l^anbt betge^ 
f4^riebcn, 3n f4)war| geber gcbunben. 

5)er ©d^Iu§ abcr bed SEBtlfurd Don bcnSBort^ dn 'JDejfcn gue 
ul^rlunb' bid tjoOend gu enbe tft alfo abgelefen toorbeii: ©^ffen gue 
aStlunb ift mit ciftlpeBiger gSewfnigung bed 3ia^td Dnb @rb- ©tan* 
ben bed oudfii^offcd bicfed alfo |)ublicirt ©onnabenbd in Vigilia 
Exaudi, ben 25. TOa^ Ao. (Shrift. 1689. 

^a6) biefem ift abgelefen bie ^a\)^. ^oncefflon bed SSeftungd* 
reeled Ferdinandi Secundi Imperatoris, sub dato ^rag b, 17. %zix^ 
Ac. 1628, barin bt^ |)ergogen gue grieblanb bocument toixtliS) 
tnferirt. 

^ierbe^ bcr ^r. ©^nbicud angebeutct, ob ujol^l bad ted^te Ori- 
ginal Privilegium in bet erbarmlic^cn eroberung mit auffgangen 
Dnb toegfommen, ©0 l^atte bo^ bie i^tregierenbe .^a^^. SRajeft&t 
getbinanbud Scrliud 3^r allergndbigft belicben Id^cn, ©oI(l()cd ber 
(^tabt SKagbebnrg concebirled wnb erwcitertcd SSeftungdrcd^t jn bet 
ta^ferl. 9lei(l()d^of (Saiigclef in Originali toicber auffu^en, ejrl^ibiren 
ju laffen Dnb auf 33cf!nbuttg fold^^t ©ewi^^eit anbcrweit ftat^Hi^ 
gue confirmiren. 

SBeld^e confirmatio fortificationis ^rivilegii and bem red^ten 
?)ergamentenen Original sub dato^rag V 31, Augusti Ao. 1638 
abgelefen, Dnbt barauff ben S3)trgern |iinaerei(i^et i»orb^n,,bie^a^ 
si^bscription famBt bem giro^en Sngefiegel anguefel^ep Dnbt gUjC 
tecfignofcircn. ; .', \ 

, .'(^nbt ift |[iernaftft bie Confinnatiio ber ««dwei{MngJl5(5|g3e|i^ 
{Red^t'end ofud bcm T^jjin^mnpto ,f%;;Vntei; ber «^^ 

Digitized by VjOOQ It 



412 Setlefitng bet fl&btif^en ^rivite^^ien. 

ant ber ^a^f. 6anfedc{ crlangt, tierlcfen sub dato 23. gj^cembeip 
Ao. 1638. 

SRnvA> ^t ber ^^ ^^nMcuS haUt) biefen Wdf^ti^afffen 99erid^t 
gf!^an, bod ba§ tiec^te Crigftnat biefer Confirmation i^ntet tec Aa^. 
StiJt>8cnptioH iHfbt ^Hfteget an einem £)rte in. ptet Sema^tunc| 
n^re, ba eS @{n S. 9iaH ^enn ®{e eS ben&tiget, l^abJ^fft fefn 
f 0«btc. 

M'B. S){ef(fi Original l^ot ^. Leo ^erfiBer ^efd^ieft, i^nb {ft 1m 
%a^e MfentM t>- S- ^ni^ Ao. 1«47. 

Stuff btefffl {ft aBQeloffn Ut Confirmatio Ammstiae au8 bf m 
f>ir8ament<neR Original, sub dato fkag, b. 31. Angusti, Ao. 1638. 

Item Confirmatio privilegiorum t>ot bie @tabt !02agbe6ttrg, 
batict |>raga b. 31. Auguati Ao. 16SJB, ibarinnen btei Pdxilegia 
speciaji^ xonfirmict, Sllfi ifa^f. Sigismundi, de non evocando; batitk 
SUlrnl&er^ jdie Yiti Ao. 143|, ^xijii^ij. SdmdfaiAi SSeotrag oon bet 
^otnfil^tff ung , batirt 13Q9 am Sfienb 5/Catfaj9,nnae, It. ^o^f. 
Friederici absolutionis Dott tet ^i^t 

?Wf§r fft Wp CQ^%nwji^9 9«)l ^mmi^m Prml^i fiber 
bf|t SO^^(|la^ PhW miber repr^ss^Upn, batirt jue 9)^9, J>. 5», 
^l^ic, Aq. M8. 

aSnbt bann enbtUd^en ift Derlefen iai ^a^ferl. ProtectOCT>» 
Wi^fr Mf Ar^esJ^^ JRepfeasfl-Uep pnnbi exjeo^tip^sproc^s? AW^ ou9 
Hm ^«rfl<^o^f^Jt^"W ipl^t^nc^li S3>b ^4p ?Jwag, b. 14. S^tpn^bris 
Aq. J§38. 

, ^{p >ann J&^i iej^im priyil^o, wpnn e8 juw 6^be pelefw^ 
H^ 0flj^eiMaft frinn^rt wW h^UlUn ^n^einib oefteBt, Ob ^ 
^mtntm W^ ^avf.jwbscriptioue^ fai^W be^ ilieg?In ar^ei^iai 
^«4t?^f 3|^eF ?3 Jcit .e$ Sl^W^P ^m^^ m^ i^W bege^rct 

Sum a5efd[)Iu& l^at i)er ^r. ©^nbtcuS auf 6. 6, ^pSSlV- ?R«1^W 
aea^bener S^erprbnun^ etne lurje Derma|inung get^n, bad ein jebec 
a^trfuer Surger )oa9 ab^eUfen, mit f[et| in adpt IfAtn ^nbt be|^a|p 
tfn, 0cill^er U){bet ^eip ©tabt gered^^tigl^eiten nic^t l^pnbeln, i^telm^ 
bkfe!ben fd^fl^en »nbt uyiebcr bfe SBbetfal^rjr pert^etigcn |elf|en; 
i6nbt tt)b fein Dermjgen ntd^t iuttiiftn n^olte, ®ol(l(^e8 @tnem % 
aial^te cntbccfen »nbt offenbaren, toeld^er bann mit oHerjjnebtatler 
^^ bet SWm. «a^; «tea^. bfc ©becfa^tet jue gebnetenber Obfec* 
i^^^mtmi Mt ju* bringen uri^,!,^ Google '^ 



Son 9. %^.;|)#ffmaiiit. 4^1 

^icrnc^ft bcl^ncn jenigcn, fo ftd^ jue xt6)tex Sett gu biefcm 
locrgf eingcftcit mht ucr^artct, JDangI gefagt, Dnbt S^&rc gutc Inten- 
tion ftcm^mct, an ben an^n abcr, fo ^\6) tl^ciW frat^ cingcftelt^ 
%H8 gar l^fetipon geblteben, bfe'Wa^ta^igfcittjnfrTespeclrredespeot 
itn))tobtrt t>nb baf i®Qli|^ & @^ SAat^ jjtie pibferotren gemetnet 
angebeutet Dnb funffttg gum bje^ecn flei§ unb gel^crfantb erma|inet. 

2)armit alfo aDc btmittfrct wcrben. 
(S>{e iQa#filpieiiben fSkxk finb im ^nj^^Ke ^buis^ftrtc^fn itnb 
baffir ber glei^ ^interl^ec folgenbe ^^ etttgef^Altet) 
J93nbt 1^ bieffr Actus bet brei fttinben g^el^rt, ba ber ^^ert 
Sl^nJIicuS gSiti fe(bfl^iitli4 ^isO^, niU ftai^er ^uH Qfrni^ mt>exixuf 
beikt ftiittme Dim Mfongf bib j^ie @nbe abgeleten t)iii^t f^rge*' 
hxm6)l^ 

^®cf4)«^en tji biefed afi^ ip wntextu cpntinuo o^ji^ injtermp^ 
iiom miUo alio actiit extr&qep iot^rv^ement^ ben @otttiAbe9^ iu 
nigilk £3^ai)di, m^ bfr 25. 3Ra9 alUn ^aleitbecd ehtftti^nben 
ffiintaiifenb @ed^&]^ttbert 9leim i^nbt S^rei^tgften Sa§ve9, »nbi i^ 
«it Suiei @. Sial^tS miffot onbt tt)t(Ien gn beffeu $rf^ ,^% 
&taH ^egdi ^eran ie^engt, ^cm ^egierenben lacrtl^Itenbqt 4^n» 
JButsg^rniHjtor &mt JRvi49)m »nh bem l^frn^gj^ ma b^ ^Sl^rbores 
Att|fd^Uf[fd beibn <31a96ium jjeber eaigeln bagu be))uttrten gi^fatnt 
^ teBipi^Fjd bagu )»0r<>chietem'^mm^n^etario ^. 3oa(^mo i^^nttbit 
i^tttsrfi^riejbefl Dnb ^um geugnif mi^ rluftftiger Slad^rtc^t gtie 41^9 
Priiitegiis Hximxliilf jbctgek gt moi^w. 



Sm ^XQtdifiVbn^e f^lgen ^ofin |io(| bte @mUiton^rebe b;e^ 
®9nbtc»9 ®4^u(g? noi^ bev gmtbatiiontlbricl ipttj^ I^ iu0 j)e[{en 
IM^atigung Don beffen @o]^ S)ttQ II., (mefa^ ^ locggeblijsbea. 

3ii bmfelben Vdetiftutft, oiiS tt)eI4;mi M SSi^rftel^nbe genoitH 
mnt, fte^t JFolio 150a au<^ etne 9on ^en gaitgein cm ^vamd^ 
jfi^mtai/i abgnlefenbf Slufforbcntng bee ^ai^t Dom 8. SRat 164Q, 
>M bte Igfirgerfd^aft, fid^ gnr Sln^orung bet in Vigilia Ezaudi va^ 
;^efi»bf^ itaiferl, PriTilegien etc., ttiogn boA^jei^n mtt ber 0ipp6en 
AUede gegej^ toecbcn foUe, ein$itfinbett. 
and 9cte.nftu(t Lit C. 9hr. 43, Vol I. unb II. im ©tabtarc^to 
gu aita jbel^urg. 



Digitized by VjOOQIC 



444 ^t ©rilnbung bed ®t. ^orenaRofletd in bet 9leuflabt bet !0lagb(burg. 



Utbtt Me (StdnDung ks St i^oxen}klofitt» In bet 
ItenflaM btl Ma^ttbnxq. 

Son Dr. S. Smiit. 

Sfhir iDcmgcr erjbtfti^Sfc JRcgicrung ift fftr ba§ 9Wagbd6utj(if^e 
8anb tjon fo cntf^jeibcnbcr SBtdf^tigfcJt geroefctt, aI8 bte Stlbw^tfl II. 
(1205—1232), be§ 9la(?)foIgcr« 8ubdf§ unb SB^matinS. ©S {ft 
l^icr nicj^t bcr £)rt, auf fctne l^ol^c aScbcntuhg aI8 ©taaWmaim 
na^cr einjwgcl^cn — baS mu§ ctncr cingel&cnbcn 5Woiw>gra^)^ie t)ot* 
be^altcn Wctbcn — ; l^ier foil nur barauf l^ingcunefen toerbeft, wl« 
»iel bie ©ntoidclung beS reltgiofen 8c6en& in ^Kagbefcurg il^m ju 
banlen l^at. gcibcr ftnb btc crlj^altencn (^ronitalifd^n atufjetd^nuit* 
gen nBer ben benfmurbtgen !!nann nt(^t fo umfangreic^ , aid mir 
fciner Sebcutung nai) ujol^l wunf4)ten, nbet bennocfy geben fie nnl 
immerl^tn S[n]^altd))unfie, bie lu iDetteren^erfd^ungen ^nvegem GM 
tfi Idunr gu bejn^eifelri, ba^ bad 14. unb 15. Saf^t^nnbett ^udf&^t» 
Ift^ere 9ta6)x\6)Un fiber i^n l^otte, benn bic SRoHgen, tteld^'tmd vik 
Chronicon Archiepiscoporum unb in ber ®c^6ppeni»®^r0nil tx^aU 
teti finb, bflrfcn toir tool^I mtt gtcnili^er ©td^erl^t auf eine gerticin^s 
fame jDneUe »on gr6§erem Umfange jurudfful;ren. 3wttt 3S:xl^t 1224 
unb 1225 exi&^Un betbe G^rontferi^), ba^ bie |)«iuHtier (f)tebiger*) 
nnb grangiSfaner (Sarffi§er*) SKon^e nad) SKagbeburg gefomnien 
"fcten, unb jntti Sal^r 1228«) wirb oom B6)6pp^n^f}tm\iitnhtxi6}itt, 
baf et bafi |)eters?)auU©tift na(^ ber 9icuft«bt oetlegfc fiabe. ©aiiJt 
fal^rt ber Seifaffer fort: In detn 1230 jare W^l gfesftichtet fttintfe 
lifarien Magdalenen doster van des Irorchgreven hot^ ^ van Mag^ 
deborch:*dar nnime hert dat ersien Nunncnborch. cte'^ulve otde 
^begain do ersten nnd 4ieit der hiwerinne orden. irt- d^n' «i^lv6ii 
tiden T^orden dt de clOsttsi^ gestibhtet sunte Laur^iicii und^ sunte 
Agneten. 2)ie^rnnbung beg^5Starien»Wagbaleneh^ltl0ftet«-^f ** 
©teOc beS alten Surggrafenfc^roffed («bi priu^ fuerit xca^ 

■) Chron. Magdebnrgense bet a}l4bo)% S^iptores Berum Germanicarnm 
n, 329 unb ed^Sppen^S^ronif @. 146. ^ M 

«> S. 147. n J 

Digitized by VjOOQIC 



SSon Dn ft. 3ani(f c. 445 

burgravii^ Chr. M.)f fo»te bie bc8 afgnctcnflofterfl in bee 9l^u|iabt hmi)* 
tct ji»at cbcnfallS bd0 Chron. Archiepiscoporum, abet Don bet ©tif* 
farng bc8 gotcnjfloftcra n>irb uid^tS ewa^nt. 3^ glaube, c8 ifl 
tool^l nur rein gufalltij, ba| ber SRcbactor bc§ Chronicon baS 8orenj« 
Ilofter mtt ©tiQfd^meigen iiberge^t, namentUd^ menn man bebenft, 
bo^ bie ^artie, n)el(^e bie Siogra^jl^ien ber ©rjbifd^ofe SBi(l[)mann, 
8nbolf unb aibrcd;t umfafetr ju ben liidenl^aftcften unb biirftigften 
bed Suci^ed gefrdrt unb erft lange na^^et aU Sortfe^ung bem uu 
fprnngli^n SBerle angefugt ift. . 

@8 entftel^t nnn bie §rage, n^ie t^erl^alien fi^ bie und erl^alte* 
nen Urlunben in JBcgug anf bad SttftnngSia^r bed SorenjflofterS 
)tt jener 5Rolij bcim ©d^oppcnsg^roniften. 2)ie altefte Urfunbc bed 
^orenjIIofterS , bie gum erften Walt \)xn abgebrudt toirb, riidft an» 
f^einenb bie 3cit ber ©riinbung — wofern mi ben SlulbrudE in 
den sulven liden ftricte anf bad 3a^r 1230 btgie^en ttHHffen. — um 
eitt gut ©tucf l^inauf: fie bdtirt wm Sol^re 1209 unb fpritl^t »on 
finer bereitd im Sau Dollfenbetcn ncuen^td^c, fo bft§ tt>ir wol^l 
berw^ligt finb, bie erften Slitfange berfelben not^ etood fm^er an* 
jitfeften. . 

IDieHrluttbe bietet ein mel^rfadjied Sntereffe bar. SuuSd^ft old 
bad^ Altefte S>octtment einer geiftlic^en Stiftung, bie gmar gerabe 
leine ^ol^e SSebeutung in Slnf))ru^ ne^men lann, aber bod^ fiir bie 
®€f^i(^te ber Sleuftabt unb aitftabt«9Dfiagbe6urg, fo tt)ie ber urn* 
liegenben Drtfij^aften t>Ul\a^t Sluf!larung giebt. Stber au^erbem 
entf^filt bie firfmibe fo mand^e loertJ^toIIe 9totig, bag ed ivol^I ber 
SDWi^e toerii^ ifi, fie emer genaueren a3ef})red^ung gu unterwerfen. 
einb mir and) Doriaufig nid^t im ©tanbe, (lUe fidl^ oufbrongenben 
$tagen genugenb gu beantworten^ JD ift ed bo(i^ immer fd^on old 
«in gortfd^ritt in unferec |ifior^(ben ifenntnig angufef^en, toenn ed 
gtltngt, He @rengen attgugeb^n, bid gu benen tt)if aud bem augen« 
blidflid^ 9orliegenben QueQc^material Dorgubringeit mmogen. 
IT ©ie^au))t})untte/ welii^e bie ttrfunbe ent^SIt, finb folgenbft. 
©i^blfd^of ffllbrec^t ^at am 17; Sluguft — bod^ j»o|l bed 3o^e», 
til be* bie Uriunbc audgefteHt ift, alfo 1209 ^ tm gu e^ren 
bed ]^.- jlrenged, btt Smngfrau 5Btario ufnb bed J^rSocenj neu etbaute 
Jlir4«'iiw»e^ett laffen (cnraYimus conseci:arfi). ©er |)farrer bie» 
fer ^ir^e, Sllbred^t (Albertus plebanus ejusdem ecdesie) hat an 

Digitized by VjOOQIC 



44« TAt ^rfinbung M 6U ^xaqflt^e^ Sm bcr 9l«9aH bci V^asbctor^. 

Me fuToi^, iu in bee <8nmb vnh SiAen, tuf bcm bte jebtse 
Jtir<^e fk^, M>^( i^^ttt, 10 aRaif l«a<t^tt. gccner ^t ber 
etoMp^mtt bee Skuftobt m @. Nfeolan^, ®ifel6ett, fenie SufUn^ 
mung ba)U gegeben (de coosensu Gk^ierti, cintatir ipsius et 
parochiae beati Nicolai plebaoi), ba^ eis SJ^ hn ^ImfkatA in 
fedforgerif^^ee ^infic^t (cure nomiDe) an bte neugegmnbete ifitei^e 
abgetretcm loirb. ^otitt mixb bie neue ^fone mit 24 (na^ ber 
anbeten Su^erttgung 22) ^offTeBex in ber Seuftobt, biz finite ^ 
ben eribtf(l()ofli(^en ^felgutern gel^octen (que pertiDebantad^reddi^ 
tus mense nostre), unb gtvei ^offteOen, ebenfdtt in bet Slenftabt 
belegen, bie bem @riMf(^cf bie aStthoe iearU v^Stefen, glementia^ 
Sum Sau jener Stitift refignirt 1)at. aiu^erbem ^t ber neue |>faff« 
ret aibrec^t ffir feine Stix6)t itod ^ufeii is S)a^enQxiiA(eben f^ 
40 fDtarl 6itbet emorben. 

9Ba« (ernen ivir nun and ber Urbinbe? (Srftend, bag bie 
Hieuftabt aU felb^t&nbigei ©emcimoefeu beretiS urn 1209 beftonb: 
eS {ft bied eine ber cittern, loenn nid^ bk altefte aibBbritdli^e ur* 
funblii^ @rtt^nung ber 9teuptobt StoettesS, bft| Dpn bem bece^ 
befte^enben 3)farr|prengel ein £^eil gnr @runbung eined nenot 4b« 
gegrengt toerben fbO. S)ie i>otintng iber tKuen ^f^mt ift SbctgenS 
letne gevcibe fil^r glitigenbe: 24 ^^offteQen avA ben et^^bif^fli^ 
Xafelgittern, 2 ^offteBen, tin ®eff|^eof einee ftommen fBiittmt vunb 
2 J^ufen Scfer in S)a^ientt)Ardleben. S)rittetttf lo^nen n)tr baranS, 
•— nnb bted tfit ein 9>nnft Dtu e ntf^^eifoenber ^^(l^igfeit — ba| ifl 
fi^l in biefer llrlunbe gar nii^t mn bie ^tiftimg dineS .^i|t(«i 
^attbdt: nirgenbt tfi auc^ unt mtt einer @i(be barftuf Vi^geboiML 
9lur bie @r»af^nung ber SSHtime Matli p. Sii^m, mel^e «atr(«^ 
ievota deo g«nannt n^irb, giebt \mi oieBeidj^t einen j^inaerietg fm 
Me «ef(|i(^le ber (Sntfte^ng be« ^nt^tUfttti. Skt «u»cti< 
de¥0ta 4eo |at moi^I eine f)9o$;eBere Sfbeutung aid ,fraMm, fiiott^ 
ergeben^. i^etannt i% mit, uamendi^ ustmiMmtltf S^nen el Keb^ 
ten, in ber 9li1^ oim JHrd^^en ftil^ dttju^ebeln, unb i^l^ne einqp 
£)cben anguge^^ren, benned^ ein 9eiflit4}dB geben fit|^rten. Hi^Sffm^ 
(iH ob bie IBittme @(emenlia txm a^nU^^e W\ttdU)t Burittfgf^ctt^ 
^it in ber 9l«(ie bet neugegninbetett iTiDd^e g^uebt l^be, mb vUi^ 
(etd)t ^at i^t ^tfpiei anbete jn gltii^^em etitf4;Ittffe bee ffiktt }U 
^nlfagen ceranlafet 

Digitized by VjOOQ IC 



©crn Dr. t. 3«n1*e. 447 

3)te jttette Bthrtibe, nnt bref ^c^t ^paUt tmSgcpcHt, idgt mrtf 
fcerdtJ dncn SHcf in ba« entfte^enbe defter wctfcn, ^icr ift nit^t 
wel^t i)on ber ^artKr^c 6t ?orcnj Wc 9ttbe, fonbcrn Don cinet 
ecclesia sanctimoniriium , bfe ber @rj6lf(J()of Begonnen l^abc/ 35cr 
crjfiiflfff^e ajlfntftcrial ^cmrid^ ». ©linbenbcrg ^at [cine SocJ^tcr 
bicfcr ncrtcn ^dfific^en ©Hftung mft f^rcr Suftimmung gclobt unb 
bent ®rjfi{f4i(^ 8^8^^*^ ^^ $wf^ ^^ ©al^IcnttjarSIcbcn rcfignitt 
2)f cfe ^ufe fi6<tgic6t nnn fommt rfner ^offteOe in ebcn bicfem 
©otfe ber ©rj&ifd^cf bem werbenben Jtloftcr. 

®ie ganjc ?faffung ber ttr!unbe beutet baranf l^fn, ba§*tie 
fWperlicl^e ©d(|6|)fung noc^ im ©ntftel^cn begriffen ift. 2)te SKittd 
3n i^rer Sunbation f(]^emen erfl aDmalig gen^onnen gu n^erben: i^on 
finem DoHpanbig fcttigcn JWofter ifi noc^ nic^t bie Slebe, anSf bie 
Singang^n^Dtte bet Itrf unbe beuten barauf l^n , bo^ baS n^erbenbe 
JHofter no(^ fel^r ber KnterfWjung beburfte. 

3wif(^en btcfer nnb bet nadjiftfoCgenben Urfnnbc Itegt einBdt- 
tcrnm uan 9 Sai^ren. 68 flnb bcrt bentofirbige galore fur ba8 
Wapbeburger 8anb. 3)le geagra^J^tfd^e Sflcil^e ber toelfifd^en Se* 
fi^ngen, fowic ba0 ©eftreben Otto'9 IV. nnb grtebric^S n. einen 
fo mod^gen unb dnflu§re{<()en iMrd^enftttften n>{e Sllbre^t ju il^ren 
ffnl^&ngem ju j&^Ien, iv^^n unfere @egenb mitten in ben ^ampf, 
ber fdt 1212 urn bie ^6nig8frone rntbrannte. Slnfctnglid^ ein ent» 
fdjiebener Slnl^anger ^nig Dtto'fl, ben er aiid^ auf fdnem St6mer* 
juge tm 3fl^re 1209*) begidtete, mliefe ©rabifc^of «lbred^t in 
8clge etne« BwifW nod^ in Stallen ben in JRom jum staffer ge» 
toei^ten £)tto unb jog groOenb I^cimwfitt8 na(^ bem ©adfrfenlanbe. 
Hit nun wenigc Sal^re f<)Ster auf SJerahftaltung ?>. Snnocenj IV. 
ber jjungc griebdii^ feine ^n^pr&i^t auf ben beutf^en ^SnigWI^ott 
gdtettb mad^te, ba fonnte e8 fdnem Stvdfel unterworfen fein, tt)eld(^e 
<&tettttng in biefem ;^m|)fe SHbve^ ju ne^men l^te. 9[bet ba< 
?anb l^atte bie[e i>arteinn^me feincS grjbif^cf^ fd^wcr ju bii^n. 
3m Sunt 1213 fte^t Ctto im gelbc gcgen aibrcd^t«): bd JRewferJ* 
lebcn fommt e8 jur ©d^Iac^t*), tn ber bie SQlagbeburger exlit^tfu 
©cr ©rjbif^of mu^ flie^cn unb t^m na6) jie^t Dtto. 98alb botauf 
ffint aibred^t fogar in bie ^cinbe fciner gdnbe, au6 benen er «b«r 

3) €c^6ppcn--et)T. 138, 9lnm. 1. r^ T 

») lb. 9lnm. 4. Digitized by VjOOglC 



448 ^« Qrilnbung bel St. £oren)Ro{itr8 \n ber.92ctt^bt bei aRosbcburg. 

liaO) iviebet befrett toiti. 9tt jDtto ecf^^rt, ba| bet Si^Mfd^ »te« 
bet fret tft, so doch he up sin telt vor Inskve und vorhrapde 
alle dat umme disse stad stunt edder bcb, de^ bischopes molen, 
dat Jodendorp, Vrose und vorstede, vorborge und vorwerke der 
Btad. Die S^rfWning bcr umlicaenben JDrtf(]{>aflcn i>on aRagbeburg 
unb bie SSeriDuftung bed SanbeS iDal^renb bte[ed unb ber foldettbeu 
3a^re finb ganj unjmeifel^aft ber ®runb, ba^ bte »0nftanbt3e &in* 
rid^tung bed ^lofterd fi^^ um me^rere ^al^re t>tx\d)6b. @rft mit 
bem Sal^rc 1220 traten fur bad ©rjftift ni^iflere iJeiten ctn, uub 
erft^e^t lonnie Sllbred^t barati benlen, feine ueue ®^6p^n% gu 
(Jnbe ju f ii^ren. 

5)ic md)\tt Uriunbe, wcl^ un8 erl^olten ift, ebenfaUd vom 
(Srgbifc^Df Sllbrc^t aufiftcftedt, batirt aud bem Sabre 1221/ unb 
fie ftellt und bad \Rlofter aid nunme^r ftoOenbet bi^r. Su? 
nad^ft fel^en mir, ba^ bad neue ^lofter bem (Siftereienferorben a»&» 
it^DXt, jweitend, ba§ and bem Softer gu SBoltingerobe bieaebtifpn, 
|>ri0rin unb ©dpolafttca gencmmen finb unb .ba§ l^ier bie 9iege{ 
jened Jflofterd cingefiil^rt toerben foil (ad exemplar monasterii 
ejusdem in hoc monasterio ordo inviolabiliter observetur) 9lac^ 
bem £obe ber gcgenn^artijen Slebtiffin ^unigunbe.foD ber (Sonoent 
bad Sied^t ^aben, fid^ felbft cine ^ebtiffin gu m^len. 3lu§erbem 
fcH ein perpetuus religiosus (b. ^ ber ?)r0))ft) bie au^eren Slnge^i 
legenl^citen (exteriora) bed ^lofterd beforgen, aber bei mid^tigereu 
'Jlngelegen^eiten ben ^eiratl^ ber Slebtiffin , bed Scnoentd unb bei: 
i^erfianbtgeren unter ben 92onnen etnl^olen. Slldbann gel^tbie ttr^ 
lunbe auf bie Sefi^ungen bed<^lofterd iiber, bie et^geln aufgefu^tt 
tterben. @ingeleitet ipirb biefer ^^eil burd(^ bie S3emerfung^ ^ 
(grjbifc^of Sllbredj^t ben ®runb ju ber ©tiftung gelegt l^abe .(mo; 
nasterium ipsum a nostra fundatique duxit^ inicium}, unb er beft^ 
loegen aud^ <ill beffen gegenmartiged unb }uf^nftigfd, Sigf^^um 
unter feinen unb feiner 9lad^foIger @d()U^ fteQe^p ^uf bem ^iin* 
Ihe^i^eid^m^ entnefimen »ir, ba& feit 1212 bem neufu ^lcp<?« i^(|t 
unbrftfi^^tfi^e ©liter uijb (ginfunfte -jugeflogen feiii J?;uffcn. M 
befi^t bie <|)far^) ^rd^e in Sndleben neb|tt a|;^ufeu uub bem 
$|i|rouat, ber iN i)om @rgbifd[)0f mit ^uftim^uiig bedj^pmcap^^ 
iibertragen ift, bie ^trd^e in S)al^lenmardleben nebfl 9 $ufen> eben« 
foOd ein ®ef^en! bed' @rgbtfd()ofd , ^t^imU in betsij^ 

Digitized by VJ.OOQ IC f 



♦ 8on Br. St. S^nidt. 449 

^albe ^ufe, bic SRittcr ^tintii) t>. ©Hnbcnbcrg bcm ^loftcr crfauft 
^at, ferncr bie ^xxd)^ in ©antcrSlcben mit 4 ^ufcii iinb cBcnfalld 
bafelfcft cfn affl^b mit 7 ^ufen iinb 5 ^offteffcn, bie ben SempeU 
rfttern abgefauft ftnb. 3[ufi ben ©fltern ber ©d^wefler Sutta, bie 
f^ter ber SSBelt entfagte (? in§ ^lofter trat que postea se reclusit)^ 
7 ^ufen, t^eil§ in ^o^entoarSleben, tl^eite in Srylcbctt/ SBeCfcn nnb 
@il8leben gclegen; in ©anterSleben 4 |)nfen, bie rjon ben ©fil^ncn 
be§ gittbgcr ty. ©aljtt)ebel gefduft finb, in ©Hnbcnberg 2 »^ufen, in 
aSatbenberg 3 SDlorgen SBicfen, bie (Bitter ei^riftian gefc^enft ^at, 
in ^refter eine^nfe, ein ®ef(]^cnf ber SBittwe Serd()tnnbi§, eiii 
f)fnnb (la^rlid^c @inffinfte) ani ber SRunje (in SWagbeburg) , ba8 
^artmut Don S5urg bem ^lofter 3uge»anbt l^at; 9 5IWorgcn neben 
ber erjbifc^ofli^en SRul^le, bie ber ©rgbifc^of felbft gegeben, ferncr 
bie ^ird^e in ^ed^au nebft einem grei^efe in JRonigSborn nnb enb» 
li^ nnter Supimmnng beS (am 1. a)tei) uerflorbenen S5if(^of8 ©ig« 
frib Don ©rdnbenburg ben Selj^nten in |)nppenborf ^) (|)o}j^)enborf)', 
aBilni&*)(3BlBen^), 9lieti^ott»), @fib8 (©ubij), 3ipWeben (3ebec* 
Ie»e), jn beffen 3)iflcefe btefe JDrtf^aften gel^oren. » 

—IT- ^ ^--'■' '-^ 

*) ®^r 9lame htt gclbmatt 3¥u^^>enborf (ftpd^ t)on ihafau ^tU^m) ijl %if 
jefet nod^ cT^aftcn. $5ct Oit Weint fc^on fel&r frul^ loujl fictoorbm gu (ciu. 3m 
Sa^r 1164 fuci^t' (grjb. Sic^mann ben Ott, In ber bettcffenben Urlunbe (Cop. 
XXXYI/aSt. 2) Poppendorpstide genannt, toeli^en er fammt baju gel^brigeti 
"SBUtfeit ttrtb^ @fith^>fett erfauft IJat, burd^ Snfiebler iDieber emporjubtiitgeit. S^d 
Ulitrrhel^mei, fSktntx aud Vaberbom (qoem PadfflrbiimeiiBem vocait) unb 
iQottfr^b, J^abeii»))on il^m ben Ort erl^altcK; unfer ber ^eblifgun^i, bog fte botjtbiift 
9njtebler btSd^ten, tt^etd^e baiS |u^el^bnge fum^flge unb gvfti^reid^efianb gegenl^ 
nc^tung elnei^ B^nfeiS an ben ^tjbifi^of ougtrocfneten tmb'nu^bat tnac^tett. ^u^ 
ben (^)5teren Utfnnbcn (Ittf. Stjb. ©Id^ntann* jwlfc^en 1164—1180, gebnidt bii 
Itowffetb, Antt Pi'aem. I, 101; Br!- tuni i2U: m Tffla'PoppOTidorf, Cdp. 
XXXVl, 9fhr. 28; Urt tww 1^46: in Pogpeadoip* iiif. »», 37) n|ent nid^t mit 
)^ol(er @i%r|ett« 9b ber.ptt )Dir!(id^ babtiiMft tDfcber if^it 4^tt)ol^necn attf bte 
£)att,er befejt iwrbe; nur ^i^iel ig fletoifc^ b<tfr- it um 1383 (f. tttf. Von 1393 in 
Cop. XXXI, Sflr. 18 Bp Ptippendortfer felde) aliJ »ftft anjufeijen ift; au($ tn 
ber ^<!^h)Dptn'(&^pn\t ^. 3p3 )i)trb |U|n ^bre.l4Ql )>pit ber $u))))enborfer STUrf 
getebtt, ebeiite In elner itrlfutibe Voii; :^^^ SM. 73), auJ bet iibriflei^il 

blejBa0e>er.5llatf ft(| geniiu erfennen i&H ' * / 

' s) iipiift iag M^^^ ^®^^^ Ueberkfie^bei^CH^ael^S 

^ei^dt^'C'fM i* niiti ftita^n:'* ^''^'V'"' .^ "^' "'' ' ' ' ^'\ /!,* 
'^ *^W^ tAnm^mW iHiii&n in*bop;fcVffi,«L.4ibefipi^ 
nrfimbe )99n 134C l^eit^or. So^ftmtcB «nb Z^ile Cbllien <Mi)li^ l» 

Digitized by VjOOQIC 



459 ^i< (^rilnbuttd M 6t. &otcti)Ho{lfrll in btt> IReujItbt bet aRagbebur^. 

^jUf(i|)Dfd SlI6¥e(i^t0 fur feiti 3tlc\tet nx6ft auf: r»U ^obtn avt^ 
mi^ wi fdnen fclgeabeti 9ie^mnn^a}fHn mel^ere ttcfunbeii/ bic 
(ctn bauernbef 3nitref|& fur feine ^tiftung ait^er^ oQen 3tt)eifet 
fteden;. ein nal^ered @tngel^n bonxiuf Mrbicten' )eboii^ bie btefet 
ftrbeil geftedten ^renjen. 

@d ei;ti6rigt no^ bte ^ge bed £(^ft€t^ wel^ cM ben UHjisa 
al^gebnicfteK Utfan^a md(l<t l^roDrgel^i genaues gu^ befitimmftt. 3^ 
ben gcivalttgen IBer]^unsft% bie tm 16.^ 17. iinb 19, ^jft^niat 
ub€t bie 9tettftabt efgrn^en ^nb^ l^^iben ant feibftoetft$nb(id^ loebet 
fin IteberJblei6fel t>em Si^its, nod^ irgen^b »ek|iie ^ra^^ipn iim 
f^ne cl^emaltge £age< £)to^l tioix alte $)l&ne b^ S^euftabt meined 
Siiffjnd ni(t^' lfteji(^n» fo fpniten mir und i^^^ imi^ ba§ immec 
m^ umfangiek^ «r(^'t>aiUf(i^ SRotenalv fmli^ mtt utieiiUicljn: 
HRfl^e^. in bet ^a^ptfcl4^ tin jtemli^ n(i|^iged ^b^ i?0n ^bes 9tfni> 
{bbtr beft %ittel(dt^BS unt bei^ (ReformatiaHdj^it jBto^. 92p<i^#t 
an erne ®ef^^^ bee atttn 9i^aii m^'ignnb 9^^^^ ^ttm-®^^ 
ferd 93u4) BeriidCfid^igt — i»ie eS tn ^tt Senbenj iliegt — ^r 
obenl^in bie efcen fo intereffante al6 and) fd;U)ierige ttrgefii^te ber 
flftetti'SfleuftaW: '®fl(J(u W«l it^H^W eht ^)tt«t IJ^rtg^ige g^eBen. 
ISHx fhtgen jutiSifff, i»dim etfi^dht fcle 9iettfld&t ^rfitnSlft^ jtttti 
ttjien SRafc?' Sttbfe affe4 ^ud^enl ift ed mir mil^t^ ftelungen,^ ^ 
{colore ur{niibli4€ 9M^»^ i^ ^^^ ^^iP ^^ i209|t |nr bo^^ i^Sf^ 

Jb'eri fruiter anjiife^n. ^^ l^aU oUn tm, j|ni^ auf U^r^it^hx^ 
gm l^itt^ietttefeii, .ml^ bol' ^igfiliftitn bei^ frften ^I^iber^S^fO^ 
wn^eitii 6r2JHI(H SHbiie^ gn" eeteibiM' ^oMe.: atetr -Hefiv IBH^ 

wfi'pungen liegfeft au^ Jtrglef^ bert J?dnt ju iteUtn (SttfrtbungttL 
3)ir urfunbH^eit' uttb (^forrffatifd^'cit Betigttiffe k\fen ttixittt 3»c<^ 

tRagbrtutc) , fc^litri tctn SfJtcoImiiifft 2j^ ^«fen 35icfeii te l^jenlolie np fer 
mar^e, dy tinsenie hove to CyMeve allerheyst liegeh. 

»)ir(oc^ Slnfanji b«g 17.3aljt^inibertg']^al bie SbrhiJcjefiUmtc' tf|tdnbcn; bdill 
om- m: 3uni 16^4 b«Tc§nen bit Sotfff^et bef rfird^t ^t.-eoVcttj ?fS:KbVi^ t). A^ 
^enbrud^ mit 3 ©ort^n fianbeS. Orig. wn^Uatls^^tta^b git iRoftb^cBufa.s. Tl 

Digitized by VjOOQIC 



M|i j» banfeitr l^i fbnbmn ba§ tmt il^n au^ old belt et^firtlt^m 
^nbft ter 9Hitftab]^ wnjufdien fj^itm 3^ glfLiito foum^ bap 
filer jufdn^t'3«i*r b.:]^. b« juttr Salute 1305, bkSffceuftoW, ttettur ^ 
At# )x)1tfHd^e @tobii bamaK fiflon ejtt^tte, tti^iib wdid^e SebeH^ 
timg ge^flbl ]^t, beitii erft bin?c^ ii^ cri^cK fi6*) cine ^SRmei^: fie 
mug dlfo bid bo^m #ff,aier 0it gemtfen ferfi. 9lx^i c^x^ S^t p 
li^ti tft' baM bie obcn angtfiii^rte ©tdle bier ©(^pp^ciuS^ronit, 
iit bet itoCLt%^tt hdii f))Stet mrtcr Stgbtf^of $eter mit bet 9teu« 
i&bt' Deveiltigt iDurbe^ aaidbrMltt^ genanail^ttb,. ni^t aiter bte Sleite* 
^btf nnr bev goti^ aBgeraetnt Slttdbvud Torsied^ Ja<im onf bk 
^ttnftttW mitbejfegim n^rben; ttwre ^t tolxlliijf tin nur etitfprmagett 
brttententier SJrt gen^fen, ber Serfoffet obec W«lmfc|r bcc aitid unbe^ 
Dimite €^c0ntft md^em b^e S^^r enUel^t ifft, lourbe ed u>att 
fij|t9er(i# uttterlaffftt l^abetr^ ^ g^bld(^ hem io^ wat unbebentenb^^ 
^l^fi^) px iranitoti^ IKotidb dte ban f<lnft n]^ faum gkiiben, bag 
tiiir Kltet) bn 9ieitftabt tml. fitot b«^ 3ti^ II0Q — 1160 J^ti« 
ttuegiri^eiKrlDiirb, ebenfa )»t^ eA mtr aMfict^^^t fvld^ejitt^. bag. t]^ 
eigentltd^er ©riinber 6rjbtf(]^of Sllbrc^t gctrcfen ift. Son t^m tpiffen 
fttt, b4 er niijff ftut ble glettfttfbf tttft Sffeuctit iwti^iiri^en Kef, 
fonbern ani) — unb man ©ergcffe nf($t, irafi' b<c (Srutibu^j t5dtt 
^ilterti* latb/ iH^ftom in eittem uei^altnigmagi^ lurgen Bettraum 
ffe fiiip eiiif)i0!^lu|^iib^^ ^ementbemefen km SNittehittetr befiigea urfQ 
^ Mr letbatmitig gii^tfer ^teinWifioPct, Me SJwf^gutig b^i^ctert 

bcjj franjidcaner ][>ier(eIB|f ^)^ tfebei^ ble ^aftf bfc« k^eitn^SHh^^i, 

• >X io wlv^ tk. 1^ ulft riJ!^) wart' ok de mnrc ttmmh rfe Kklti S*tftf ^- 
?Jf3liu^ Wcfcg^JroM^ ^c^^tn wibtrn bd ©c^'nebfrf (f. ait <S>,»^l.ir,22I. St) 

ij^bc^dM'i^ta JUbcoir.]^ 3^^ in^'roiikrVl ^amilicn litt uvh-QA sc^ti 
r^.l^JBUnl^eH).. .^G<r 9^e fcpl^ft i^ »o^t mU j[i(}nlK|a ^t^etbot o(|>enbi^ 
iQfl^xUbvM^ff^^^6iU'^fiUjm il&m ttP3Ciibi cine, ^c^c^tm^ |um •^a({$r>, bcnn aiu^ 

bu SercnirC. 9hr. 17 (18) Dm 1266, bana^ dbtretanet Q^jbifc^of 9hipte(^^ 

Digitized by VjOOQ IC 



452 ^i< (Sritiibung M 6U£oTCii|tRoflctl in ber 9i(tifiabt M aRogbc^utg. 

foiine bed |)eter^$aul SHftd, beffeti @anotrici ben l^o^tn @^ot bet 
9>fan{ir(l^e @. 9{tce(a{ gu ii^rem Q^ottedbtenffe bemi^ttn, ftnb mir 
genau un(em<!^tet, loentger genau fiber bie Soge be§ gjorenglloftecA^ 
@ott?eit t(^ bid je^t bad urlunbltd^e 9RateriaI iiberfel^en fantt, mug 
ed an ber fubn^eftl^en ®dU ber 9ieuftabt gelegen l^aben unb jmar 
tocntg Don ber ©tabtmauer (na^ ber Slltfiabt gu) enlfernt. ©en 
Semetd bagu ne^me t(^ aud einer ttrlunbe, bit gn^ar nnbattrt i% 
aber fowo^l t^ren ©c^riftgugen na^ aid wegen ber old Seug^n 
bartn genannten ^erfonen laum nad^ 1250 angufe^en ift*). SMe 
ttrfnnbe gte6t an, bag ^x]<fytn bem ^orengflofter unb bem fRatfyt 
ber 9leuftabt S)iffcrengen fiber bie bem erfteren gngemntl^eie SA^lnng 
einer SBeifteuer gum ^u ber ©tabtmauer entftanben, btefelben aber 
burc^ einen ©(^iebdfprud^ bed Slatted ber aitftabt beigelegt feien. 
JDatta^ fed bad ^lofter einen £§etl ber ©tabtmauer, »on ber (SSt 
feined ^ofed neben ber ©c^eune Bid gnr camera secessns dominamm 
(Slbtritt?) aufbauen, bod^ foil il^m ber 9tat^ bagn eine Sei^lfe ge« 
xoa^xen. Semer burfe bad ^lofter biefjeitd unb jenfettd ber €tabt» 
mauer gu feinem 33e^ufe ©ebanbe aup^rcn, nur barf baburt^ bie 

Soren^ncfler capellam, apod qnam' fratres minores primitas suum fundaye* 
rant domicilinm snpra fossatnm antique et infra mnros civitatis nove ante 
valvas ntrinslibet. 

«) 2)ic nthinbe \ft ^xndt bel r>. 5h6c|er, ©«tt% jur (^^\^tt m Okr 
f^tec^ i». 0(t>oi9ebt unb bed ®€f(^lc(i^td t> CB^bmltvegen (6onbcrabbctt4 w§ 
btn 9{&rftf(^en gorfd^ungen 1863) ®. 60 f . 3«er{l fomnun unter bett Seugcn Dor 
bie ^itglteber bed^ 9iat^ed ber SItflabt: Weroems Brandan, Bnmo Losasche^ 
Conradns de Ascaria, Pe^s, Hermam^ns Longns, Amoldns Horn, Henricna 
de Olyenstat, Henricos Scriptor. 3(!^ gtaube, n^ir bikfen nft(^ 9(nftlodie anberer 
Utfunben anne^men, bag bie beiben inttft genannten 3<Uf)en bie beiben regierenbeii 
SJlrjjermeifler fxnb, abet bad in ben ©efd^.*©!. II,; 279 ff4 ab^AAidtte Seiieldjnit 
aiagbeburget Qflrgenneiflet i|l fiir bas 13. 3al^t^unbert noc^ fo (fidPenl^aj^, bof 
tbit baraud teine Selei^mng fitt bie d^tbnbtogif^e Qefltmrnung unfetlt Utfunbe 
f$5)»fen fbnnen, fiSernet Stanban n>trb in einer Utfitnbe bom 3. ll))riC 1334 
(Cop. XXXI. ie.) genannt: Be^aiimg/ Wemeras et Johannes fratres Braa- 
dan dicti; Qruno €ofof(^e (btefet ober fein Sol^f) im^t in einer Htfmtbe oom 
4. W5i^ 1284 (Cop. LIV„ «r.^28X ITonrab o. tlf^erlleben ijl ^tt^amil2i4 
(2nartb. «^f^.»W. t866/II.;iD)i '^tUti (o^ne tbWteten Sufi*) fam «^'i ifiil 
naijtoeifen; <^ennann fiange t|l 0lolS^m«rtn 1^38; 3" *w bei't>.«rd<^er'«8 k.'O* 
^h^MOUii Iftfitnben erfi^Hf^ !R(mbe)Oi(p o. OtmfMbt^lioifilcii. 1254^^1265. 
t)nt in ber Hlftinbe geniAtlilln "^[N^ 3.^^be li|iin anl«ni4lMknbm^iiM^#> 

Digitized by VjOOQIC 



gSon Dr. B. Sanitfc. - . 4|jS 

®tat>tntaucr m6)t Ictben. SBenn iii tol^c ttne^ fel^Ierl^aften gunba» 
tncntcS ober trgenb ctncS anbercn (SretgntffeS cttoaS batoon cingc* 
fturjt, fo mufe fid() baS .ftlofter bem 3u8f}jru(!^ fc€8 SDfe^gb^urger 
IRatl^eS fugcn. 1) — ©tefe SScfttmmmigcn f^ernen aiir-bic Sage te8 
gorcnjfloftcrg an ber ©tabtmaucr |tnrdd^cnb gu bctocifcn. @ine 
nod^ betaillirtere yia6)xi6)t tx[t})alt cin« Urlunbc uem 27. Sluguft 
(sabbatho post diem b. Bartholomei) 1300, bnxii) hk diiikt Stw^ 
bctcig Bejcugt, ba^ cr cine ,^offteIIe tn bca: 5Reuftabt feet @. Se;i:f n^ 
ba, too iie ®runftra§e tft (apud S. I^aureutiuBa in Iocq, ubi (jui- 
dam vicus sive area, quae fuit plafea viridis nuncupata) an bk 
SJicartcn befi 5!Ragbeburger SDomfttftS »crf oaif t ^at. 2)ie ©riinftrafie 
Derbanb btc 9ittterftra§c mit ber 2)omftra§e unb le^tere lag amwit 
ber Stabtmaucr, mil ber pe^parallcl ging. ©ebrudt ift biellrhml>e 
nad^ einer (So)>ie im |tefigen ^t^xt) (Cop. XXIII.j @. 1) fm ?^a4)f 
Iragc jum UrfnnbeaBud&e beS ©cfd^letj^lfi t), ^r6(^er, Serlin 1868, 
©. 2. 9SgL Sd&effer, 9leuftabt ©. 26 nnb 162. au<i^ bte @tefte, 
tpefd^ebte 3J?crianJ(^e Slbbtlbnng 5IRagbeburg8 ber Scrcnjfirii^e an* 
toeift, iDtberf^rid^t bem ni^t S3teQ€t(|t gelfngt ^&, bm(!^ toeitere 
Sflad^forfd^ungen bie Sage no(]^ genancr.su |)rcicifucn. 

6d^Itc^Hd& fei nocS) Bemerit, ba^ ba^ 8oretyIlp|ier nic^P .b,ie 
Sebeutung eriangt ^at, tote baS toeutg f|3ater cntftanbene SJjneten*^ 
^Icfter. 3B%enb baS Sfgncten::,Rloftcr bie ©urme ber Sieformaf 
tion^jeit unb befi brei^i^a^rigen ^egc8 iibcrbauerte niib ^t\t vm 
ber weft).^alif(]^en JR^gierung eingejog^n wurbe, crreid^te ba^iotmif 
llofter bereite 1552 fein ^nbe: fein^e ®iiter 'erl^ieU ber e^bifd^l, 
unb bie nod^^ <im Scbcn bepnblid^en Jjlofter^jerfonen tombm auSvien 
©iitcrn beg ^Iofter5 ierforgt^). 

>) Quo admisso ^tatueruirt, nt partem ^liri tiHUtis Se sirttiptibti^ 
nastris exalteremns, incipientes ab anjgpilo ciiric n<wti?ejti«ta>hMJi*eum usque 
ad camepain secessus ddminarum pertirigent^n fiunmiit^feem ejus" alii nluro 
sknile extenderemus. Ipsi autem de communitatis ipsorurti coUecta in 'sja^- 
plementum hujus expense' nobis habebunt in duobus talentis et decern solidis 
sub venire. Siquidem citra iniitum et supra quicquid post modum placue- 
rit ^d neceaisitatem nostram licebtt libere edificare, iiummodo per nos aut 
structuras nostras niurus non periclitet^r. Si autem de vicio fundamenti 
aut alio quocumque everitu corruerit, quicquid dicti consules super eo litrobi- 
que art)itrati fuerint, faciemus. 

2) iiovenaHopcr ?lr. 81. ' 

Digitized by V0pOQlC 



454 ^ic ®rflnbun() M ®t, fiorenancfleid in bet D^euflabt bet !D^o({beburg. 

I. 

@rjBtf(]^of Sllbrcd^t uon SKagbcBurg Bcgcugt btc ©tfinbung ber 
9\atttix6)t ©. Sorcnj in ber 9leuftabt Bci SKagbcburg. 1209. 

In Bomine sancte et individue trinitatis. Albertus dei gratia 
sancte Magdeburgensis archiepiscopus. Pastoralis officii debitum 
nos astringit, ut ea, que ad ecclesiarum profectum possunt quo- 
modolibet provenire, diligenti studio procuremus, et ut robur 
induant perpetue firmitatis per scripti nostri testimonium, ope- 
ram adhibere tenemur et diligentiam efficacem, ne que rationa- 
biliter statuuntur, diductu temporis a memoria mortalium ela- 
bantur. Eapropter notum esse volumus universis banc paginam 
inspecturis, quod nos cooperante spiritus sancti gratia' in nova 
dvitate nostra Magdeburch XVI. Kl. Septembr. ecclesiam de novo 
constructam in honore sancte ac victoriosissime crucis et inte- 
merate Marie semper virginis ac beati Laurentii martiris pre- 
dosi curavimus consecrare, libertatis eam sub hac forma titulo 
decorantes, quod Albertus, plebanus ejusdem ecclesie, parrochie, 
ad quam olim pertinuisse dinoscitur locus ecclesie supradicte, in 
recompensationem tradidit decern marcas; et sic de consensu 
Griselberti, civitatis ipsius et parrochie beati Nicolai plebani, 
quandam partem dvitatis, cure nomine, eidem ecclesie duximus 
assignandam, subscriptos redditus in dotem ejus nichilominus 
assignantes, viginti quatuor *) videlicet areas in ipsa civitate cum 
omnibus proventibus suis, que pertinebant ad redditus mense 
nostre, et duas areas in eadem civitate, quas nobis Clementia^ 
vidua Earoli de Biesen, matrona devota deo, pro anime sue.reme- 
dio ad opus ipsius ecclesie^) resignavit. Albertus quoque predic- 
tus, plebanus ipsius ecclesie, duas areas et duos mansos sitos in 
villa Dalwersleve pro quadraginta marcis legalis argenti eidem 
ecclesie comparavit. Hec igitur universa ecclesie sepedicte') 
auctoritate presentis privilegii confirmamus. 

Testes hujus processus sunt: Johannes sancte Marie civita- 

^) duas B. — SRad^ areas l^at B, nod^: et ortnm unum. 
*) ©tatt ber 2Sottc ecclesie, duas areas — • comparavit l^ot.B.: quadra- 
ginta marcas legalis argenti eidem ecclesie ad redditus comparandos tradidit. 
•) sepedicte ecclesie B. 

Digitized by VjOOQ IC 



23on Dr. St. ganicfc. 455 

tis nostre, Johannes de Hekelinge^), Thidericus*) de Northusen, 
prepositi; Wernherus') de Sconenwalde *), canonious ecclesie 
nostre; Albertus et Johannes, beati Nicolai civitatis nostre cano- 
nici; Liudolfus et Heidenricus notarii nostri; Albertus plebanus 
sancti Ulrici; laid vero: Johannes de Jericho, Gerardus dapifer, 
Kichardus de Alesleve, Heinricus de Godemberch, Siflfridus de 
Liezeke, Gumpertus de Alesleve, j^urchardus de Briezne, Gerber- 
tus advocatus et filii ejus Burchardus et Heinricus, Liuderus de 
Korlinge, Bernhardus de Innensleve, Burchardus de Hardestorp *) 
et alii quam plures. 

Ne igitur quisquam contra hoc nostre donationis privilegium 
aliquo tempore venire presumat, auctoritate dei omnipotentis ac 
beatorum Petri et Pauli apostolorum •) et nostra sub anathematis 
interminatione districtius inhibemus. 

Acta sunt hec Magdeburch anno ab incarnatione domini 
millesimo cc. IX. indictione. XI. pontificatus nostri anno -secundo. 

95ctbc StuSfcrltgungcn bcr Mrfunbc mtt ©tegel tm 2)ur(|mcffcr 
\>on dtoa 3^ 3^11, ctnen @rgbt[c^of in feincm Ornate auf einem mtt 
S^terK^fen Derjtcrten %^von borfteKenb, mtt ber llmfd^rift: ggj AL- 
BEKTVS DEI GRATIA SCE MAGDEBVRGENSIS ECCE 
ARCHIEPS: 

"• 

©tjbtfc^of subtest »on 5D?agbcBurg ubcrctgnct bcm tjon tl^m 
gu baucn angcfangcncK Sorcnjfloftcr in bcr 9lcuftabt Bet 93?agbcs= 
Burg etnetl^m »on .^etnrtii^ D. ©HnbcnBerg rcftgmrte ^ufe tn 2)a]^* 
lenwargleBcn. 1212 3uH 2. 

In nomine sancte et individue trinitatis. Ego Albertus, dei 
gratia sancte Magdeburgensi^ eccltesie archiepiscopus. Cum ex 
cura pastoralis officii compeUamur ecclesiis nobis subjectis non 



>) Hakelinge B. 
-) Teodericus B. 
5) Wernerus B. 
*) Sconewalde B. 

*) SSmmtUc^c fiaunaeuQcn fe^Icn in B, bic ®ortc et a. q. p. (c^licgcn fKf> 
UTinuttelbat an sancti Ulrici. 

*) apostolorum fcl^lt B. r^ T 

Digitized by Vigj^OglC 



M 



456 ^« Oiunbung beS St. 2otenjffoflei8 in ber 9^cuflabt Ui Tla^htHx^. 

solum in spiiitalibus, verum etiam in tefnporalibus quantum pos- 
sumus deoanuuente providere, justum ac pium utique reputa- 
mus, si de nostris elemosinis illorum inopiam suppleamus, qui 
majore pre cetens paupertatis pondere pregavantur. Unde est, 
quod, cum nos do gracia dei omnipotentis confidentes ad hono- 
rem genitricis ejus beate ac semper virginis Marie in civitate 
nostra Magd. ecclesiam sanctjmonialium extra muros ad sanc- 
tum Laurentium inchoassemus, Henricus de Glindenberg, ecclesie 
nbstre ministerialis, filiam suam in eodem loco ipsa consciente 
desponsavit Jhesu Christo et nobis mansum unum in villa, que 
dicitur Dahversleve, situm resigna\it, petens ut ecclesie memo- 
rate conferrcmus eundem, nos autcni ad preces ejus jam dictum 
mansum cum omni jure suo et aream unam in eadem villa sitam 
prefate ecclesie legitima donacione contulimus et litteris nostris 
et sigilli nostri inprcssione confirmavimus factum nostrum. 

Testes hujus rei sunt Henricus abbias sahcti Johannis bap- 
tiste, Gernandus majoris ecclesie decanus, magister Baldewinus 
sancti Sebastiani canonicus. 

Actum Magd* ad sanctam Mariam anno domini M. CG. XII. 
VI. Non Julii, pontificatus nostri anno sextro. 

Sran^fumpt t>on 33if^of SBruno i?on Ofmii^ i?on 124V6 tm 
^onigl. ®taat6=9lrc^tu ju SKagbcburg s. R. ^I. Sorcnj in DJlagbc* 
burg 9lo. 7 (F). 

III. 

6r3bifd)of aibrcd^t Don SWagfceburg ucrlet^t bem gorenjHoftcr 
in ber S'teuftabt bci SKagbcburg bic JRegcl bc§ J?lofter6 SBoItingerobc 
unb beftdtigt i^m ben SJcfi^ aUer feincr ©titer. 1221. Septb. 20. 

In nomine sancte et indi^idue trinitatis. Albertus dei gra- 
tia sancte Magdeburgensis ecclesie archiepiscopus. Quia Martham 
circa frequens ministerium satagentem ex officii nostri debito 
nos convenit imitari, quantum ex divina nobis fuerit largitione con- 
cessum, illis pastoralis nostre cure ministerium soUicitius duximus 
impendendum, qui jugibus orationum suarum suffragiis insuffi- 
cientiam ministerii nostri juvant, et hiis maxime, qui cum Maria 
sorore illius partem sibi optimam eligentes, licet ad pedes Jiiesu 
cum ilia sedeant ab exterioribus actionibus quiesci^do, motu 

Digitized by VjOOQIC 



25on Dr. «. 3ani(!c. 457 

tamen interioris hominis surgunt et properant, ut ad sponsum 
veniant -coronande, quibus et hiemps transiit et jmber abiit et 
recessit relinquentibus a tergo post se strepitum bujus mundi. 
Proinde conventum aneillarum Christi Cisterciensis ordinis in 
monasterio ante suburbana civitatis nostre constructo gloriose 
dei genitrici Marie beatoque Laurentio martiri famulantium pri- 
vilegiis nostris duximus muniendum, ut quern auctore deo planta- 
yimus, ipso etiam operante rigemus, qui plantis pauperum suorum 
ab ipso rigatis optatum tribuit incrementum. Cum igitur raona- 
sterium de Woltingerode de area triture sue quatuor nol)is grana 
electa transmiserit, abbatissam priorissam scolasticam et celleru- 
riam, ut ager noster fructiiicaret in illis, statuimus, utad exem- 
plar monasterii ejusdem in hoc monasterio nostro monasticus 
ordo inviolabiliter observetur, non solum in hiis, que ad liabi- 
tum, verum etiam in hiis, que ad usum divini officii ac religio- 
nis observantiam pertinere noscuntur. Et primum quidem ut 
obeunte te Kunegunda ipsius loci abbatissa conventus habeat 
abbatissam sibi elegendi liberam facultatem, quam ipse conveii- 
tias vel sanior pars ejus secundum domini et ordinis instituta 
duxerit eligendam, cui sorores et obedientiam prestent et obe- 
dienter intendant, ita ut jura et libertates ordinis abbatisse con- 
ventui ipsique monasterio cum debita firmitate serventur habeatque 
locus ipse perpetuum virum religiosum, qui in exterioribus ammini- 
stret : sine consiHo tamen abbatisse ei conventus ipsius vel majo- 
ris et sanioris partis ipsius majora monasterii negotia non per- 
tractet, sed de conscientia et consensu ^'us ilia disponat juxta 
quod ipsa res exegerit secundum negotii qualitatem. Sicut igi- 
tur monasterium ipsum a nostra fundatione duxit inicium, ita 
illud cum personis et rebus nostre quoque protectioni subicimus 
statuentes, ut res omnes ac possessiones et bona, que vel in 
presentiarum rationabiliter possident aut in futurum largitione 
regum, donatione pontificum, oblatione fidelium seu aliis justis 
modis poterunt adipisci, sub ecclesie nostre ac nostra successo- 
rumque nostrorum tuitione consistant, de quibus hec propriis 
nominibus duximus exprimenda. Ecclesia de Innesleve cum tri- 
bus mansis et dimidio a nobis de consensu capituli ^ostridata 
cum patronatu et omni libertate ac plenitudine juris sui, eccle- 

Digitized by VjOOQ IC 



458 ^w ®runbiuu3 b€« St. 2or€naf(o(leri :c S3on Dr. ft. ganirfe. 

sia de Dalwersleve cum novem mansis a nobis d^ consensu ca- 
pituli nostri data cum patronatu libertate ct omni pienitudine 
juris sui, ibidem mansus et dimidius emptus a Heinrico milite 
de Glindenberch et*a nobis etiam confirmatus, ecclesia de San- 
tersleve cum quatuor mansis et allodium ibidem cum septem 
mansis et quinque areis, qui a templariis sunt redempti. De 
bonis sororis Jutte, que postea se reclusit, septem mansi, quorum 
ibidem mansus et dimidius et unus quadrans et quinque aree, in 
Honwersleve duo mansi, in Irkesleve unus, in Wellen unus et 
quadrans, in Eilesleve unus; in parvo Santersleve quatuor, empti 
a filiis Liudegeri de Saltwedele, in Glindenberge duo mansi gra- 
minuni, in Wardenberge tria jugera graminum, que dedit Chri- 
stianus miles, in Preztere mansus unus, que dedit Berchtlindis 
vidua, in moneta unum talentum, quod dedit Hartmodus de 
Borch, novem jugera juxta molendinum nostrum, a nobis data, 
ecclesia in Pecchbwe cum allodio in Koningesbomen cum omni- ' 
bus attinentiis suis et cum decima quinque villarum harum: 
Poppendorf Willeniz Nienholte Gubiz Zebecleve empta a mona- 
chis de Cinna, consciente domino Sifrido, bone memorie Bran- 
denburgensi episcopo, in cujus diocesi sunt hec sita. 

Ut igitur hec nostre donationis gratia perpetuo maneat in- 
convulsa, presentem paginam super hoc conscribi fecimus et 
sigilli nostri munimine roborari districtius inhibentes sub ana- 
thematis interminatione, ut nuUus omnino super hiis aliquam eis 
injuriam irroget. 

Testes hujus rei sunt: Otto major prepositus, Gernandus 
decanus. Anno cellerarius, Kodolfus scolasticus, Fridericus de 
Meiendorp, Thidericus de Schermbeke, Wemherus prepositus, 
Ludolfus de Svaneb., Conradus de Saltwedele, Sifridus, Lode- 
wicus, Kraphto, Burchardus de Glinde, Willebrandus prepositus, 
Ludolfus de Indagine, Heinricus de Plawe, ecclesie nostre canonici 

Acta sunt hec in majori ecclesia anno incarnationis domini 
M . CO . XXI. Datum Magd\ XII. Kl. Octobr. pontificatus 
nostri anno quintodecimo. 

Original mit Bcfci^abifjtcm ©iegel tm ®tM. j. 5!R. s. R. ^L 
Sorenj in SKagbcBurg 5Rr. 3. 

Digitized by VjOOQIC 



459 



3ur (^tf^x^tt Ut ($lii(ken itn) htt K^t imHoin 

Slud Slufjetd^nungen be^ 6^ufiod feniot am ^vm 
ma^ilian fS&^me i^eh. 1648 nnb &nfkoi 1690) 

jKftgctl^cilt \)om ©omcuftoJ ^cUirid^* 

Anno 1690 l^at bic erne gro|c mittclftc ®Iodtc auf bcm %^utm 
€d^aben kfommen, fo ift eine neue. batauS loieber gegoffeti r>on 
SWcifter aBen^eP) fcl., gcwefencn ©lorfcngtc^er, fflfirger unb Srauet 
gu dRagbeburg, betm @^Iag6aum am Sretten SSege geiool^nt unb 
ber etferne @[o(ienfmip))eI ju 3lfenBurg gefd^mtebei ^matt bin 
id) ]^tngef(][)t(fet unb bie ^errenbtenftmagen l^aBen ben jhitt^))el ^in 
unb ^crbtingcn muffcn. 

Anno 1700 ben 3. |>fingfttag, aI8 ber 8n§tag ift etngeloutet 
worben, ift bie gro^te ©lodfe ben 1. Sunt geborfien an ber reii^ten 
©cite, aI8 cin l^alber grower ^effel, unb na^bem auf ber @lbe Bi8 
S3erltn ge6rad[^t, aUtoo fie t)om bamaligen berulpmten SKeifter ^* 
mens SacobS umgegoffen ift worben Anno 1702, tooju 14 ©entner 
aWetaH me^r gefommen unb 3^rc ^onigl. SKajeftat ^ebericuB 
l^aben eine «^anb jdoU S)ucaten in ben @u§ geiDorfen, roA^ti bie 
8eute gefc^en l^abcn. JDaS anbere 3alpr ift btefe @Io(fe auf ber 
@iBe iid unter ®ubenburg anfommen unb l^ergeioaljet Bid unterm 
S&purm, 14 Sage Dor SBeil^nad^t, »on SKeiftcr 6§rifto^)]^ ©(i^mibt, 
Simmermciftcr aHl^ier, burd^ ?)ferbe unb 93aume aufgejogen unb 
gludli^ an feme ©teHe gebra(]^t »orben. 2)te neuen SEaue l^at 
SKeiftcr Seiner ber Seller aHl^ter gcmad^t unb l^cmad^ toieber ange- 
nommcn. S)tc ©lodte l^atte gewogeh 266 6tr., baju ift no(^ lommen 
14 6tr. SWetaaaufa^. i)at l&eUen xm ttmlreiJ unten. 



») (gr go6 auc^ am 18 October 1687 bic ®Mt ju U. 2. grown in ^txx 
nigcrobc urn. @. geltfc^rift hti ^arjtjcrein^ n, 55. C. J. 

Digitized by VjOOQ IC 



4^ ^Mx ®efd)ic^te bet ©locfen unb bcr Ul^r im ^om gu 3J^agbe6uTc^ 

Anno 1694 ift an bic gro^c Ul^r auf bcm SEI^urm tin ?)cr))cn« 
bifcl an\tatt bcr Unruly gemat^t morbcn, ba§ bie U^r big 24 ©tun* 
ben lang gcl^cn mfijfcn, ba folij^c nur 12 ©tunbcn mit bcr Unrul^e 
ging unb aUe Sage bed SWorgenS unb SlbcnbS anfgcjogen njorbcn. 
3tt|i>l[t bttan gemojd^l cin^fl^tectelftQ^mcrt Anno 1716, xnb ift 
nod^ einmal fd^ttjcrer aufjiiji^^^f ^^l' P^. ?^i* ^^^ Unru^^ gegogcu 
ift »or 2 Sa^rcn. 2)en ?>crpcnbt!cl ^at cincr baran gemad^t, 8eo* 
^j^jlbtje^namtt, ju SSi^n gieburtig, mit fclueajJctWulj^ett SSruber unb 
^clflki. 5efto l^at tin gro|er ftarfcr SOficuurgjco^c 9)^ii|)^ ju^fteHm 
njegcn ber fd^wcren ©teine.*) 

3lu8fii^rli(^cd liber ben &u^ biefcr mittleren Olodc, Apostolica 
genannt, entpit baSSlctenftiicf s. E.Acta ©omca^Jitel ju 9)lagbeburg 542 
im J^iefigat ©taofSawi^i*. 35er (Sontract jttnfd^cn 2)omca<)itel unb 
SWeifter Sacob SBen^el (cr ftarb , xoit au0 ciner (Mugabe fein^ 
etlien on ba9 JDomcaV^tcl l^erDorgef^t, im 3a|re 1693) ujurbe am 
X Sunf 1689 ofigefd^loffen* 2)a0 3)oraca^5itcl uerfpri(!^t barin bem 
@li>(fi^wgie§er ju liefern: 10 gentner (Slodengut, 1000 ©ernftetnc 
gum ®i0|ofen , 15 gnber 8e^m, 1 ®^d ©irfen^olj, 1 ^uber 
^o^ltn, 12 g)fb. SBat^d, 12 ^fb. Salg, 2 ©teine glacis, lOSc^od 
eiw* Site jebm eentnct, ben bie umgegoffene ®Iorfe wic^t, foU 
itrtpet Sen^el jwel Sl^aler erl^lten, baDon M Slngelb 50 Sl^Ir. 
;-35a« fiBrige alber ol^ann ju ja^leu, »enn bic ®lbrfe mieberumft 
an. i^ren ortl^ geiraiS^t unbt jum erpcn ma^l geleutct unbt liid&tfg 
6«fiinbett wirbt/ ^ix(fy hit »om ©cmcapitel entroorfenc Snfd^rift 
fat bic ©iodte JfepKbet fid^ bei ben Slcten, cbenfa etn @ebet: Sfia^^ 
&e^ Me mitteifte ©lode Be^ biefer l^o^cn ©tiftSlird^en, Apostolica 
gwtannt, nun lander benn Dpr einem Sal^rc eincn 3fii[[ bcfommen, 
imfe ban^ero bie Slotturft ctforbcrt ^at, ba& biefelbe umbgegoffen 
utletbe, nunmel^to au^ anf SUerorbnung ©ineS atti^iefigen ^oc^m. 
S)i>mcfti>ittete ^fcrju bie Dolligc Slnftalt gcmadjjet ujorbcn unb bet 
®JI^ halb no^ biefem l^e^gen Seftc in 5Ral^men bcr ^od^gelobten 
l^e^I. ©re^faltigleit »orgeu4)mmen unb juSBerd geri^tet UJcrbenfoK: 
f© urtrb ®ott bei; atlcrl^fid^fte inbriinftig angcrufcn, ba§ @r be^ 
biefcr Strbcit mtt f cincr @nabe unb ^iilfe fein wcHe, bamit nid^t 
aUcin bcr ®u^ wol^Igcrat^en , fonbern au^ 5Riemanb barbc^ ju 

*) aSgl. SBranbt, ber $Dom ju ^I'^agbebur^j, @. 126. 

Digitized by VjOOQIC 



SSom ^omoiflc§ §cinric§. 461" 

©(i^abcn fontmen, unb alfo bicfeSlrbcit xvo^l unb glMlid; Dolbrac^t, 
and& bic ncue ©lodfc bc^ bicker ,Rird^e ju Scf^rberung fetncr l^c^t. 
@]^re 11 nb fcincS ttjal^ren ©tenffc^ fel^r lange Sal^rc in ^ricbc unb 
3firi^c unbefc^rSbtgcl v3e6rau(^ct ttjerbcn moge^ unb fof(^c8 wollc ®ott 
tl^n umb fctncg (tebcn ©o^neS nn^cre^ ,gye^Ianbc^ unb €ecHg* 
mac^crS Scfu ©l^riflt wiCfen. 9fmcn. 

9lu(!^ fiber btc Sie^jaratur ber lltr gtcbt cm tm lu'eftgen @teate* 
Slrd^iD s. E. ©omcapitel ju 9Kagbcburg 543 Bcfinblt^cS Sfctenftu* 
itcil^cren 9fuff^lu§. ©nffelbe entl^alt etn: Scrj€{d>nu| »aS c8 Dar 
eine SSefd^affenl^cit l^at mit ber 2)emt]^urmul^r all^ter jtt SWagbeburg, 
na(][)bem fold^c tn Se^fcin St. ,!^c(^murben 2c. be^ ^errn ©om* 
bcii^anbcn gr^. ». b. ©(^ulenburg nebcnft mir jn @nbc in jnriida 
gelcgten Sa^re SOfJonat^d Decembris tft bcft(!^Kget ttjorben; unb finb 
baran tk %e^kx, c^e fie fann jur perfection fcmmen, mic fclgt: 

1. 9Kii^ bie U^r au§gebu^et ttjcrben. 

2. 6tn nenjcS Sluffjiel^ratt gemat^et. 

3. 6in new ©tc^gratttrieb. 

4. @itte ncme ©pinbel. 

5. 9ln baS ©tunbenratt, fo auff ben britten Z^til abgebre^ct, 
muffen bie 3S^nc wieberumb in il^rer ^crm gematibct wcrbcn. 

6. ^\i6) etlid)e neue .^artftuden, worin bie 3cil?fen geljen. 

7. @ine neue Seber unterm ^ammtx, 

8. 3^0 newe 9?oIIen mit e^[ern SJlo^r, iDcrin bie ©tricfe ge^en. 

9. 2)ie SBcifer auf bie x^6)te ©tunben ju rid^ten. 

10. O^ne waSbic Settee f«n wcrben, wenn bie U^r .»on ein* 
anber genommcn. 

,^iermit tft toegen (5i)fen, ©tolpl unb STrbcitfilol^n aup genawftc 
gered^nct 48 S^Ir. cl^ne bie ^ol^fen, fo barju benotiget, welc^e bie 
^irc^c barrei^et, mie fonft uberad gebrauc!^lic^. (NB. ^til bie 
SHx6)e feine Sio^Un ^ai, finb fie ju ®elbe geret^net, praeter propter 
5 ober 6 %fylx.) Signatum SOJagbeBurgf ben 22. Januarii Ao. 169L 
Sol^ann Sl^oma^ 'Rc^er, ®xo^^ unb Mkin^U^xma^tx bafelbft. — 
9lm 3. gebr. wurbe bcnn aud^ ein Contract n?egen ber Sie^jaratur 
ber Ul^r mit i^m abgefd^Ioffcn, ber i^m bic SSer^jfli^tung auferlegt, 
bie eben angegebenen ©d^aben ju beffcrn, fowie auc^ ^bad @t^^ unb 
©d^Iagwerf bergeftalt cinjuric^ten , ia^ fold^eS gum ttcnigften 26 
©tunben gel^e, unb in Jag unb 9la6)t me^r niti^t al^ixnmcM barf 

Digitized by VjOOQIC 



462 STltttelalterlic^e ®icgel au2 bem !0{agbe6uTger Sanbe. 

aufftejogcn wetbcn/ Slu^crbcm bcftnbct ^i^ no6) cm fficrtrag beS 
2)omca^)ltcl8 t)om II. ©c})tbr. 1693 mtt cincm anbcrcn SWagbeburgcr 
TX^xmai^n, Soad^tm ?Kobewc3c, in bicfem Slctcnftudc, njoburc^ bcr« 
felbe fi^ )>er))fl{^tet, ha^ er bte SDomul^r ,3um oftcren Dtfitire unb 
nad()fe]^e, ob etU)a8 baran f^abl^fft unb fo((^ed, ipenn ed nic^td 
^aubtfad^lid^eS tft, fofort corrigtrc unbt bcfferc; au(^ biefclbc beS 
Sal^reS jum mniifttn jwomalpl fcubete unbt cinf^micrc. 3m gad 
abec ))on 9leuem baran etwaS |^aubtfdi^li(!^ed ju mac!^en t)orfaIIen 
folte, fo fol et \oli)ti gu f orberift benen .^erren SSau^erren angei ^en. 

gilt fold^c feinc Wlix^t unb Slrbcft (au^cr wcnn etwaS 9flcuc8 

3U ma^en, bafitr et bet SiQightt nad^ abfonberltii^ gclol^net loerben 
foK) iDoQen xoix tl^me jalptlic!^ unb jiDortl^ t>on ne(!()ftDern)tc^enen 
Trinitatis an ijon unfcrm substituto fabrices jwolff ©d^cffcl SRoglen 
gcbcn laffcn/ C. J. 



ConDe. 

asom 

Slri^b.mat^ !>• 2Rill»erpcbt, 

pipette %afet 

t Su^arbid @ble b* ^(a% bermape b. ^(Slebem 

©aS l^icr abgcbilbetc ©tcgcl bcrfclben gel^firt ju bcr fc^on langft 
mtt gcbiilprcnbcm 3ntcrc[fc bcl^anbcltcn Categoric bcr Silbs©iegcl 
wcltlici^cr Srauen. *) £)ic ^)araboItf(!^c Sorm bcffclbcn ift fcinc 
bet berartigen ©tegeln ungett)o^nltc^e, fie tt)trb bet ber btlbltd^en 
JDarfteHung ber ©iegelfii^rerln in ganger gigur al8 bte jwecfeut* 
f^re(]^cnbfte tJorjugSwcife gewal^It, glet(^n?ie bic Slnmenbung btefer 
Sorm aud^ bet ben fog. gu^fiegeln meltlt(][)er ^erren lebiglid^ au8 



») SSprfrcffTic^c leeilrScje liefcni 5t. g. gftrfl ju $o^cnIol^c«®albcnburj, 
©animhmcj intcreffantcr mittelalterlic^er graucnftegcl. Stuttcjart 1811. 4. 

Digitized by VjOOQIC 



Son ®. Sl.'t. gRflUcrflcbt. 463 

^^raftifc^en ©runbcn ju crtlciren tft cbet ben SKarfgrafcn DonSran* 
benburg, Surggrafcn ton SWci^cn u. a. m). *) 

Unfcr ©icgcl jcigt fcinc eigcnt^fimerin unb gu^rcrm, bie eble 
grau 8uc^arbi8 ». awicbcn, gcb. @blc d. SJarb^, in j^crabwallcn* 
bcm ©ctoanbc mit ©^letcr auf cincm fc^rdg catrirtcn ^jpintcrgrunbc 
3ipi[d^en linfS*) bem Sarb^'f^cn (il^rcm ®cburt8tt)a))|}cn), rcd()t8 bcm 
Smicbcn'fc^cn (i^rcS ®cma^U) S^ilb, bercn rcfp. ^elmc (tn %op\^ 
obcr ^bclforra) mit ben ^clmjcid[^en fie in ben l^alb auSgeftrecften 
^anben l^alt. S)er Sarb^'fd^c ©ci^ilb cnt^alt einen einfac^cn 
Slbler, fcine i^eltttjier bcfte^t au8 jmci ©})ijen, ^oruerartigen obcr 
§ebernglc{(|ienben8tguren; bcr J818lebcn'fc^e ©^ilb bagegen, ge* 
f))alten, la§t oben einen mac^fenben Somen, unten brei Slofen 2. 1. 
fel^en, mal^renb bie i^elmjier einen offenen glug bilbet JDie Um* 
fc^rift beS ©iegelS laulet: . . . DOMINE LVCHARDIS DE : 
BARBOY in got^ift^er SRajnflfel. 

S3e»or mir p ber ?)erfon berfelben nnb il^ren SBa^|)en ubcr* 
gel^en, mag nod^ bemerft fcin, ba^ nid^t nur bie ganje S!rt ber 
JDarfteHung miebecum einc fe^r gemo^nlid[ie anf grauenfiegeln tft, 
fo namlid^, ba^ bie Sigur smifd^en bem angelpeiratl^eten unb an^ 
gebornen SBa|)^)en ftel^t ober fijt, fonbern ani) , ba^ fpccieU m 
and) S3eif^)iele fiir ia^ ^altcn ber bejugltd^en .^elme u. 31. auf 
bem grofeen runben ©tegel ber ®rdfin ©lifabet^ ». Slfc^erSleben, 

gurftin JU JTnl^alt finben.^) 

< 

'j 5Dic nmbc gorm bee €iecjcl toirb namentUc^ gut 2)arjlenun9 fifeenbcr 
gigurm obcr t)Oii ©ruftbilbcm angeujenbet. $)rei' obec fcd^^ccfigc graueufi<gcl (f. 
gilrjl an ©ol^cnlo^e 1. c ^x. 35 unb 47 flnb (e^r fcUcn.) 

') ©in fur attemal benwtfen toix, ba§ tt>ir bicjc JBc^cic^uunj^cn nic^t im l^cral* 
bifd^cu, fonbern fleiob^nUc^cn ®innc gebrau(!^en. 

») @. eerfmann, ^i% b. prfl. Slnl^alt I, (giegef^^-afcl I. 9lr 12 ad 
p. 540. 3}iitnntcr fommt ti auc§ t)or, bag bie ^icvjclful^reriu iu ber einen §anb 
ben gc^ilb, in ber anbeni ben ^eTm i^rc2 v&terUd>en ober onge^eivot^eten Sap- 
pen« l^&lt/to:e 3. ©. ^ebioig, SBittwc beg iSblen $dnri(^, ©ogt2 0. SBeibo 
auf il^rem Sicgel ton 1331, ba« fic§ in't). @rat^ C. D. Qued Tab XXXVI. 
^x 17 abgebilbct flnbet. Oft flc^cn audi) bie bc^elmten ffiappenfc^ilbe recfetS unb 
linW neben ber eiegelfubretin, f. g. 3. ^^o^cnlo^c 1. c p. 18 9h. 44. Sluc^ 
giebt ba8 €iegel bet ®r&flii Sutgarb t). 93alfeuilein (bci u. (5rat^ 1 c. 
Tab. XXXVI. IWr. 9) QU8 bem Salute 1328 ein 53eifpicl bajn, bag nur bie 
^f(me mit t^ren 53ilbcrn gel^alten toerbcn (^ier aufcteinenb t?on eincr ^eiligcn ? ?) 
ol^nc ba& bie SBappenfd^ilbe angebrad^t [mb. $)iefc Cutgarb war bie @e» 

Digitized by VjOOQ IC 



!Dic SBappen, irel(![)c ba8 Dorliegcnbc Siegel fcl;cn Ia§t, finb 
bcrcitS ^iulangli^ befannt unb au(^ in abHlbungen, auf Sicjdn 
bcfcnberS ^crau^gegcbcn toorbcn. SBaS ^6)H\> itnb ^elm bcr @ b c I n 
». Sarb^ anlangt, fo Wnncn roxv un8 auf ba8 bcjtc^crr, roa^ tt)it 
in ben 9!)]agb. ®efd)ic^tsblattcrn pro 1868 p. 105. 106 angefii^rt 
l^abcn. aSon ben beibcn altercn gormcn be§ 3}arb^[(!^cn <S($tlbee, 
nanilic!^ blower ^blerfii^ilb unb gcfpalten, »orn l^alter Slblcr, l^intcn 
3 c^er 4 Querbalfen, jetgt fic^ l^ier bie crftere, weld^en bie'<2tamm» 
genoffcn bed ©efd^iedjt^, bic ®rafcn t?. Sinbott)*), 6ble ». Slrnftetn 
n. S(. ftd« bcib^^aften l^abcn. 3" t^r fel^tt au(i^ ba§ ©efd^Iet^t 
U)icbet jurfitf, nac^bcm einc 2^it laug cin 9iebcun)ap^cn: bcr ^afbt 
3[bler unb bic 23alfcn, in &zhxa\x6) gciuefen roar.*; 

Sine Untcrfuc^^ung Cin biefer StcBe iibcr bie ,g)erfunft, b. 1^. 
bie gUern ber @beln Suitgarb ». Sarb^, rourbc ju roeit ful^eit. 
3n ciner Urfunbe x?om Sal^re 1272 ^) finb jtoet graulein ». Sarb^ 
btt[e§ 5Ramcn8 al8 ©d^rocftern jroeier Sriibcr ober SScttern aufge^ 



tnQl)Uu bcffeltcn ®rafcn Olto t). S3., ben Grgbtfc^of ©urcfiatb gu SlJ^acjbcburg, cin 
gebomcr (Jblcr t>. € d^ra^lau, fcincn sororius 1315 (s R. (Srjfl. SKogb. XLVL 
9^r. 3) ncnnt unb bcm ttofe beg giemlic^ Harcn €inne2 biefcS Hugbtwrfg etnc^Prinaefjin 
». 5ln^alt jur ®emal^lm cjec^eben njitb, »on ^ci^auntann, ®cf(§. b. Or. ».2J. 
nnb u. Sebcbur, bic ©rafcn c. 35. unb il;rc €tamnic^cnoffcn, ^ttlin 1847. 
3nbcf(en ifl bcr cine ber ^clrnc ber 9SaIfcnjicin'(ci^e, ber anbcrc (oljo ilfercg (Scbnrt^ 
toappeng) fc^lcc^tcxbingg nid^t ber Sn^altifc^c, (onbern jcigt cineit auS 2 Spifeen 
(gcbern?) bcj^e^enben, am mcifien bem ©arb^'fcjen Sbnenben ^clmfc^mucf. Db 
cin folc^cr bci bem €d)raplau'fc^en SKappen gef libit tvarb, bleibt ju unterfuc^ 
2)er fiuitf^vr.b ^o()n l^icp SBiirc^atb, gleid^toic ber (Srjbijcbof. Cfr. u, (Srat^ Lc. 
p. 412. £ay^c0(ai fucl)t ». ^cincmann (D^eue aRitti IX. 3, 4 p. 42, 43) ju 
bettjcijen, ba^ ©raf Otto ». SB. mit einer €d^toePer $Balterg t>. 2lrn{lein t)er* 
mS^lt (jcix)cfen fci. JJenntcn toir ben §e(m(cbmncf be2 5lrn(lein'fd^en ©ap^cn^, 
fo toiirbe bic{e 5lnftd^t buvci^ bag t)orfle]^enbe Siegel enttDcber untcrpfet ober ent? 
Mfiet n?erbeu fbnnen. giUjrteu aber bie (Jbten tj. ^nxht) unb t). Slrnjlcin cinpi 
gleic^en ©appenfc^ilb, ba bie(grpcien cin S^^^i^ ^^^ ficfetcren »aren, fo tvcrbcn pc 
fic^ auc^ eineg (jleic^en ^elmfd^mucfcS bcbient l^abeu unb bann ttjiirbc to. ^eine* 
manng ^nfid^t bic ri(^ti9e fein. 

») @. eiec^el ®fintr;er0, Snrd^atbS unb Ulricas, (8r. ju fiinboto, bei t), (Srat)^ 
h c. Tab. XXXVI. 9fJr. 4, 11 unb 12. 

2) (5. !manb. ®efc^ici)t2=q3r. 1868, p. 106 Stnm. to.(5rat^ 1. c. Tab.XXVUL 
9^r. 4 unb XXXH. 9^r. 13. 3uerfl urn 1270 unb ff. / 

^) e. 9RicbeI C. D Brand B, I. p. 115. n ] 

Digitized by VjOOQ IC 



S3ou @. 51. i\ 2D'liiIi)ei|lebt. 465 

ftt^rt unb naci^ unfcrer SWeinung wirb bie jule^t ©cnanntc al8 bic 
l^tcr in 9tcbc ftel^enbe anjufel^en fct^. - 

2)ie Urlunbc, an wcld^er bag l^icr in SRcbc ftc^cnbc ©tegel 
l^Sngt, ift — eiue Scltenl^ctt bcr bamaltgcn ^zit unb ber SKagbe* 
Burger ©cgenb — in beutfc^er ©^jrad^e auSgeftcHt am SKontagc 
na^ Quasimodogeniti (3. 9())ril) 1312 »on SuefarbJ§ u. SJarb^, 
&ma^lxn 9it^arbS ». SdSlcben, ©roften (Sruc^fe^) be§ erjftiftg 
SDlagbeburg fiir ben Scmprobft Don a)lagbeb;irg, bcm fie 50 SDkrf 
au8 ben ©orfern ©ramSborf, Spbnif, ©riH3eIi|3, ^u^borf unb ©rofe* 
tt)i^ tjerfc^reibt. S^r ©einal^l ^att^ bcmfelben an biefcm Sage 
gleid^faCS cine beulfd) abgefa^te a3crfd;reibung iiber etnen S^^nten 
tm SBetrage t?on400 SDkrf au8 biefen 2)orfern auSgefteHt. *) ©ctn 
»onftanbige§, ©d^ilb unb ,^elm jeigenbeS 2Ba)?peu auf bem an bie[er 
Hrfunbe l^dngenben ©iegel ftinimt naliirltd^ i^cllfcmmen mit bem 
auf unfcrm ©iegel ijorgeftellten jttjeiteu JBappen uberein. Sicgel 
biefeg ®efd^le^t§ i\ SlUleben finb bereitS ijon SBtggert in ben 
Sicuen SKitt^eilungen VI. 2. Tab. X. 9ir. 6 unb Tab. XI. dlv. 1 
unb 2 abgebilbct unb p. 134 ff. erldutert morben, ndmlid^ iat^ £te» 
gel ^tinxi6)^ ». 21. de 1363 unb jiDeicr @umpred;t ». 31. de 
1405. 3tt>ei biefer ©tegel finb ©d^ilb ^ , ba§ eine (de 1405) ein 
4g)elmfiegel. 2)ie Somen finb balb linfS*, balb rci^Wgefel^rt — bie§ 
{ft in ber ,g)eralbif DoKig gleid^giltig — unb ba§ benfelben 
^elmf(|mud rvk auf unfcrm grauenfiegcl barftcflenbe ^elm|iegcl 
la^t nod) ein fleineS SJo^en in ber Oeffnung bc8 glugeS erblidcn. 

SBir fonnen unmoglid^ an biefer befd^ranften ©telle auc^ nur 
in gebrdngtefter* ^iirje einen Ueberblief iiber bie ®enctiIov3ie. ®e» 
j^id^te unb ben ®runbbefi)j ber ». SllSleben geben. ^o mel nur^ 
ba^ fie ju ben allermdd^tigften 9Saf alien be3 ©rjftiflS SDZagbe* 
burg gel^orten burc^ bic ®r6^e unb 91n[el^nlid^feit il^rerSefijungen, 
ju benen eine gro^e B^})1 ijon ©d^loffern unb 93urgen be[on= 
berS im fiiblid^en Sl^eile be§ Sr^ftiftS gel^ortcn biS naS) bem 5Dian§= 
felblfd^en ^in, unb burd^ ben ©inftu^ il^rer SBiirben unb SIcmter, 
von benen bag 5)roften* ober Stud^i'e^amt be9 @rjftift§ iiber ]^un= 
bert Sal^re t>on t^nen ju Selpen getragen tourbe. ©o ttjar baS ©e* 
fd^lcd^t ein fold^eS, tt)eld^e§, ob jtoar nid^t r)on ebler (b^naftifc^er) 

') 33£ibc Urfunbcn s. E. Cfraji. SKagb. XVIII. 12 b. unb 12 c. im etaatg* 

Digitized by VjOOQ IC 



466| HKittcIaltcrli^e Sicgd au* btm ^rtagbcbar^ Sttwbe. 

^crfunft, bcnnod[) burt^ jcnc @tgcnf(^aftcn unb jumal ben ©cpj 
rci(]{)cr ^crrfct)aftcn in 3Bwfltd^feit cine ben 2)^naftcn gleti^c 
©teHung ctnna^m, ju intern (gtanle af^jirtrtc, fo ba^ eine ^cirat]^ 
nnb SSerftppuncj mit ben jnm ^ol^eu SIbel gcl^origen ©blcn ». S5arb^ 
tjorforamen fonntc. 9lid^t8 SlnpIItgeS fann in bent Umftanbe ge* 
funben wcrbcn, SWifglieber bc8 ©efd^led^jtg ». ?[. im 9Winifterta» 
li ta t8»93er^altni§ 5u fel^en. ©rc8 unenblid^ unterfd^a^te nnb irrig 
aufgefafetc 93crl^altni^ l^ut il^rcm Stanbc unb i^rer SJfirbc feinen 
^iht\x6), tt)ie bie obige JPerbinbung seiv3t unb wic fonftige JBcifpiele 
lel^ren, ba^ voit and) 6ble tm engern ©innc al6 SOfJinifterialc er* 
bliden. lleberbieS iDor il^r v^ofamt ein foI(^e8, bv-i^ fie ttcl^l »on 
SKiriifterialen anberer §lrt geniigenb nnterfd)ieb. 

giir ben immenfcn JReic^tl^um beS ©efd^Ie^t? war affmcilig fein 
cngereS gsaterlanb jn eng gen^orben. 9itci^t nur nad; ber SHtmorl 
Breitcte cy fi^, bcm SSanncr ber 93ranbenBurgcr gurften folgenb, 
au^, fonbern aud^ na6) bem SanbeSeric^on?*) unb ber aRittelmarf. 
Sag niad[)tige ®ef(!^Ied^t ber ^erren i\ ^laue (|)Iatre), ^enen 
jener mad^tigen magbeburg=marfifd^en ©renjfefte, ift m6)t^ anbcreS, 
aK ein Sw^ig nnferer ,f)erren t>. 8118 le ben, tt)ie bieS fd^on auB 
einer Urfunbc Don 1229*) (Richardus dapifer Gumpertus et 
Arnoldus de Plawe fratres eius) etfid^tlid^ unb btirc^ ein im 
&e^. <BtaaiiMx6)\t) ju Serlin befinblic^ee ©iegel biefeS 3Irnolb »on 
1233 bewiefen ift. (58 jeigt ba8 Befanntc SlWleBifd^e SBap^jen unb bk 
Umfc^rift: , IGILLVM A . . OLDI . DE FLAW . gjg r tt>a^renb 
bicfer sifrnctb in ber Betr. Urfunbe Sfrnolb ». Srebin l^ci^t, weil 
i^m ani) baS fefte ©df)lo§ biefeS 9iamen8 in ber ?5Rarf gel^orte*}. 

& J^ei^taRagbeBurgifd^cr SKinifterial*) gleid^toie an^ 
fein 5Ra(|fcmme (gnfcl?) Johannes miles dictus de Trebin 
1305.5) aud) bie ©(^loffer ?)u(e unb goBurg gel^orten ber ga* 
milie einige 3cit lang. . 

') @. 3flcuc 3JJitt]&cirunrtcu 1. c. p. 135. 

=) Scucffclb, Rcrncre ^a^x. u. ^Ra^ibcb. 33racteaten p. 10. 

«) 2luf ber SJiarffcitc ber Urfunbc jlel^t Friderici de Trebin et Anioldi de 
Plawe. 

*) @. Dliebel C D. Prand. A. X. p. 198. ' 

5) 3fiiebel 1. c. p. 225. geinc 93Iutgt>ernjanbte (Amid) fmb: ^Iioeric^ 
i). ®tabo» (^cci^ant gu ©. DfJicoIai in gjlai^bcburg) , Otto tRitttr t>, ^ou(^ unb- 
3ot}ann flitter t). gredlcbcn. 5)ogecjen frfjciiit bag ©ieael bd^ajo^bef. SDoml^erm 

Digitized by VjOOQ It 



33on ®. «. tj. 2JlxlIt)CTficbt. 467 

(Sin DoHftanbigcS ©icgcl ber ^amllie mft ©d^ilb unb ,g)elm 
fommt au§cr bcm obcn citirtcn ^on 1312 notf) 1323 »or. ^) 

8118 Primus gentis trftt cin Ulrtd^ r>. 91. tn ctner Ur* 
lunbe )}om 6. 3anitar 1135 auf, bemna^ft tn ber 'Sext Don 1142 
Bt& 1180 Six6)att)f ^zinxii), ©onrab, Sllcjcanbcc, ,^artotg nnb bie 
OcBrflber JRid^arb, ^einxxtt) nnb ®um^)rcd^t. Ob gn i)icfer obcr 
efner ber anberen gamtlten ber ©l^rtfto^j)^ d. SI. gel^ort, ber in einer 
Urlnnbe »on 1180 qH Somber 9iuboI))^8 d. gredleben erf(^eint, 
bleibt in nnterfn^en, ebenfo n)el(]^er ber Orte Slldleben alg ber 
©tammfi^ beS ®e\^k6)t^ jn gelten ^aU 

S)ie8 ift anc^ in Setreff etner gweiten gftmilie t). 5118 1 e ben 
jwetfell^ft, beren SBa^>})en biSl^er ntc!^t befannt war. 3m Sal^re 
1827 ftettt nfiml^ einc (fm atrd^to gn SKarienborn bcfinbH(!^e) Ur^ 
lunbe etn Slitter Slanben^i^, genannt tx SlUIeben, (Randevi- 
cus miles dictns de Alsleue, feine @ema]^Itn Slbell^eib) fitr baS 
^lofter STOartenborn anS nnb Ia§t anf feinem ©iegel genan benfet 
Ben SBap^)enf(J^ilb fel^en,. beffen ft(!^ bie ®rafen ». SSalfenftein, eine 
Sett lang bie @beln ». SSarb^, bie 6beln ». £inerf nrt nnb r>. ©d^ra^j* 
lau Bebienten, namlid^ ein gefpaltener ©d^ifb, t>orn mit l^alBem 91bler, 
l^inten mit 6 fd^malen QnerBalf en. £)ieUmfd?riftIantet: gg S' RAN- 
DOLFI . MILITIS . DE AL8LEVE : Slnbere |)erfonen nnb ®ie. 
gel biefeJ Qit]6)ki^ti finb nn8 nici^t begegnet.* 

@in britieS ®e]i^U6)t t). 9[l8(eBen, r>on fel^r nntergeorb<» 
neter Sebentnng*, eine 3eit lang im S3cfi^ be8 ©(i^enlenamtS \>on 
QueblinBnrg, ftarB tt){e ba8 erftgenannte im 15. Sal^rl^nnbert an8 
unb fd^eint an8 9[I8[eBen Bel ©roningen (33urgmannen?) gu $au)e 
ge»efen gu fein.*) 

3)a8 ©iegel SurbanS ». SI. t)on 1379 geigt 3 l^alBen bopptU 
ginligen ©aBeIn gleicj^enbe giguren.') ©eine SKutter war il^rem 

$ciutic6 t). qjlatoc toon 1219 Urn SSap^Jcn*, fonbctn cin @^mbot=®icgcI 3u fein. 
(S8 ift nmb unb iti^t jttjifd^en 2 jurudfci^auenbeu C5gcln cincn Slofcnflenflcl ju 
jcbcr ©eitc mit einer bie SSSgel o^erl^aPb umgebenben dtanU. ^ Sigillvm Hinrici 
de Plawe. 

») (S« ifi runb, @. ^o^% fiolberjlabt XIH. 124 b. Slnbere ©iegel s. R. 
ftU ®etb{lebt 9^r. 19. (^einemann unb $ftnS t). ^. auf ©d^log $ule.) 

^) «neue amttl^citungen 1. c. p. 136. 

») erat^, C. B. Qnedl. Tab. XI. 9^t. 22. @taat2*ard&iu ju ajlagbeburg. 
B. R. ©tift Oueblinbutg X. 110 ^^^,^^^^^ by Google 



468 TOittcIaItcin<Jc ©icjiel au5 bcm ^Kagbeburgcr Saube. 

©tcgcl jufolgc eittc geborcne ». ©^Jicgcl, auS tern in ber 5Ra^c 
con Oioningen begiitcrtcn grcfeen unb angefcl^cncn ©cf^^Ied^t^) 

2* &iait @geltu 

Sue bad l^ol^e Sllter ber Ortfc^aft @ge(n unb i^red dlamtn^ 
fpn(]^t einc Urfunbc ^aifcr Otti?S I. worn 3al^tc 941, tooriu „£)ftcr« 
egulon' nebft bem neuen <S(^Iof[e (etnem neuerhouten ober tm ®ne« 
gchfa^ gu eincm altcren?) bcm ©ol^c beS bcfaitnteu aRotlgrafrai 
@cro gcf(^enlt »irb. S5er Drt l^ctfit bomalfi villa , fcin Otabhttf^t 
Ia§t fid? burd^ cine beftimmtc Serfeif^ing nid^t nati^fceifen; e8 toot 
ura(t. 

JDaS altefte befannle ©tabtfiegel, runb unb »on m^v oI8 
®0^>|)clt]^alergr6§e, jeigt ein bo^^jcltl^urmigc^ ©aftell rtitt t\cdfnctera 
Sll^ore obcr cine brcimal geginnte, mit uffenem Sl^or Derft^cnc ^ ddH 
2 SEI^iirmen mit niebrigem, auf ber ©^jt^c ^ugdn tragienbcm ©ci(i^t 
flanfirte SKauer. 3J»if4cn ben Eprmeu f(^tt)ebt cln f (einct brci* 
ediger'S5Ja)J)?cnf(!^ilb mit einem 86men. ©ie Bmfc^rift loutett 
^ S' CIVITATENSIVM . IN . EGELE'. in getl^ifdper gR^ii«eI> 
ber SBa)>))enf^ilb jmifi^ifcn ben 5t^itrmen bejid^t fuj^ auf bie titifiSt^ 
^en, um 1410 aufigeftorbenen ^errn ber ©tabt @geln, bie €beht 
i>.,^abmer«Iebcn, bie [ic^ uoit jcnem Scfi|*I^Hm auc^ niift feltfet 
^on @ge(n nennen unb einc 3eit lang in ^plge be@ %eft|ed tmi 
gricbeburg im SWanSfelbifci^en auc^ biefen Xiamen fiiljrt^. Sti bee 
jweiten ^cilfte bed 13. Sa^rl^nntcrM ffi^rt afeet bie auf gcirteburg 
anfaffige ginie, baneben aber ami) i^re SSettern ju @geln ni^i bsi 
alte S6n)enftamniwa^)})en, fpnbern ein SS3a:p|)en mit S^irf-i^en^ 
offenbar ein 3iingcrgeburt§s3Ba|)pen, teritirt t?cn einem Uttt)Qp))en 
mit einem i^irfd^e. SBie biefe SBa))))enbuplidtat entftanben ift, 
mu& ju untcrfui^en an biefcr ©tcHe unterWrifcen. ©lit eri^iiltene . 
©iegel t)on Wernerus nobilis de Egelen d. g. Comes in Vf edebufrdi 
Gardunus et Otto fratres nobiles de Hadmersleue in ciner Urfunbc 
Don 1293 im ^x6)xt> ju SJJarientorn jeigen aber nebcn bem $au|)tu)ap* 
^nbtlb ber 3 ^rf^e redj^td rei>. unten eineri fleinen iiXDtn^ 
f(^ilb.2) • 

») ^e UmWrift beg ©iencU (s R 4)0vtft. ^alkrPabt IX. 108) laiitet: 
S • GHEZE JORDANS WEDEVVE V . ALSL. 

2) ein ftiiteg @ic<jel ber ©cbtiib r (Sotbuu iiu^ Otto ^bdn ». ^. de 1286 
cbenbajelbfl („G. et 0. Comites in V. et nobiles dicti de ij.") cbpbafdbjl 

Digitized by V^OOQ It 



3. SBtrncr t^itetl^afc* 

3u ben crftcn unb aitgefcl^cnftcn 3iatl^9gcf(i^lc(i^tcrn in SKag» 
be burg gel^orten im 14. unb 15. ^al^rl^unbert bte ^euerl^ale 
<alt: Vurhake), beren SBol^Il^afccnfjcit unb Sfnfcl^en tl^nen geftattctc, 
itntcr bcfonbcren SScrgunftigungen ber SanbeSl^crrcn ait(i() Sanbgutcr, 
aid abelige mit Sittterbtenften belaftete Sel^en gu ermerben, moburci^ 
tt}tr )?erfd[)tebene SRttglieber be§ @t\6)k6)i^ aid Slitter unb ^na))))en 
auftretcn fe^en. 

5)cr erfte %t}xtxf)aU, ber urfunbli^ crfti^eint, ift Bertram- 
mus Vurhake, ber in einer Uriunbe bed SIgnetenllofterd torn 30. 
9Rarj 1294 naS) dominus Geldeke unb dominus Conradus Bran- 
dan aid 3c«ge unb jwar gleid^ btefen Beiben , aid miles aufgeful^rt 
tt)trb. %m bad 14. Sal^rl^unbcrt ift bid je^t nod^ fein urfunblid^ed 
Seugni^ fiir bie ©ef^i^te ber gamilie in SKagbeburg etmittelt, 
iDol^I abcr beri(i()ten bie ]^o^beutfd;en Ucberfe^ungcn ber @c$o}))Jcn# 
g^ronif ») ju ber 5Rotij, ba^ unter ©rjbifd^of @ri^ bie Sluguftiner 
na^ aWagbeburg gclommen feien: 5)iefed ^lofterd gunbator ift ge» 
toefen @r toerner gurl^ate 3Sttcr unb Burger ju SRagbeburg, n)el(i()er 
l^cmad^ jm jar 1311 geftorben unb in ber fird^en bafelbft gu @. 
Sluguftin (alfo ber je^igen n)anonifd()«reformirten) Begraben ift, toic 
fein Bilbe nod) audtoeifet. — @rft Slnfang bed 15. Sal^rl^unbertd 
erf^eint ein gcucrl^afenjicber, SBerner, ber nad^ bem in htn 
@ef(l^.*a3a. II, 276 If, abgcbrudten a3ergeid[)niffe ber SKagbeburger 
Sfirgermeifter (auf ©.287 ff.) in ben 3oiren> 1401 -1419 fe^d« 
mal Surgernteifter (1401, 1407, 1410, 1413, 1416, 1419) getoefen 
ift. 3n Uriunben lommt er »or im Sal^re 1411 (». 8ebebur, 
arctic XVII, 284) unb am 15. 3uli 1410 (grgft. SWagb. L, Ba, 
90). 2)aun enblic^ gef<^iel^t nod^ eined SBerner 8- ©rtoSl^nung, 
DxtUtii^t bed (Seined t)on biefem, in einem SieDerfe uon 1470 (@rgft. 
SRagb. L, Ba 258a), ben feine SSittwe Urfula, geb. ©anterdleben, 
wegen 12 %l and ber S3ebe gu ,^albendleben audgeftellt l^at. 

Unter ben ganbabel unb toie ed fd[)eint im ©aalfreife angefeffen 
erbliden toir ^and %, mit anberen 6beln biefac ®egenb aid Sfir* 

tins ton ®atbun de 1333 im StaatiS^Hrc^b gu Snagbeburg mit 3 ^ix^^tn unb 
ber Umfd^tift: + S* Gardvni . de Hademersleren. s. B. Stl STlilnscnberg 
mx. 69 unb DucbUnburg V, 4 (1254). 

") ©(^6ppei4tonif e. 176, i8e«artm iu 3cite llT. 

Digitized by \a^^OQ IC 



470 SRittelalterltc^e ®iegd au8 bent SRagbeburger Sanbe. 

gen fur ben ©rabift^of ©unt^r im Sa^re 1424 1). 3ebo(^ blieb 
bet <^att)^tft^ bed &t\ii)Ui)i^ in SRaabeburg felbft, tt)o ed im 
?oufe be8 15. Sa^nnbertt erfofc^jen ift. 

2)fl8 Dorlicgenbe Heine breiedtgc ©fei3el SBerner^S. an einer 
Orfunbe beff ©taaW*SIr(i^fo8 ju SWogbebutg t>i}m Sobi^e 1 410 jeigt 
fm ®(^IIbe einen fci^rag ItnW gclegtcn gcuet^alen, dfo cin 
rebenbeS 9Bap))enbtrb itnb jidoc ein foI(^ed| tt)el(^ed ant in ber 
beutfd^en SlbeWl^erolbit njieberl^oU finben fo — bolb fenfrec^t^ balb 
fdjrfig gefteDt — bef bem u. SBingingerobe im etd[)8felbe 2) unb 
itt)ei gefteujt bel benen t>. Serner in SDRedlenburg'), » SBut^e* 
now In bem 5Ru^)))inif(l^en*) u. a. m. 5)ie Umfd&rift unfereS ©ie« 
gefa lautet: + S' Werner (aiofctte) Wrhake in got^ifd^er SWinuSfcL 

4« ^n^i^Dthtni-(S:mmt^ Serge* 

S)a8 burd^ [eine beutfcj^e gegenbe unb ©ilbbarftellung fel^r in? 
tereffante ©iegel ber 2} 5KeiIen rot^lii) Don SDiagbeburg, 1 SWeUt 
i^U6) T^on ©eel^aufen im jheife SBanjIeben 1272 gegritnbeten unb. 
1809 oufge^obenen ©enlfci^sDrbenflsgommenbe 33erge ift ton nta 
fd^on in ben SRagbeb. @ef(i()id[)tdblattern 1866. 4. p. 19 mit einer 
Inrjen tteberfid^t ber l^iftorifci^en aSer^SItniffe ber ©tifiung bcft^rfe* 
beti oorben. SDie gegenn^artige getreue ^^bbilbung bed einjigen tm 
©taat8*ar$t» ju SKagbeburg s. R. ^ot^ft. ^alberpabt XVII b. Sflr. 
89^ beflnblid^en &)ctmplax^ eineS SibbrudFed bed @ommenbenfiegett 
jefgt in einem 3)erlenfreife ein ouf einem ©reiberge (anf))telu»g 
auf ben 9tamen) l^etocrtoac^fenbed gefrdnted umfd^Ieierted Srauen^ 
bilb, jtDifc^en ben gegen bie Sruft emporgel^obenen ^&nben einen 
©tern l^attenb. Sir t)ermogen in biefer §igur bie aJlutter @)otted 
nx6)t JU erfennen. !Die ttmfc^rift, gleidl^falld t)on einem 9}erlencirtel 

I) o« millJ^erflei)^t, tlrflmbetf^9iege{lm i Olefc^^tt M 9f^^ft^iS )9. i^ 

') €tegel ^daxi^i r>. fD., ^au))tmantt au (Erfurt de 1460 (Stontdslrc^ 
|tt !0^ogbcb. 8. B. @cfurt B. XYII^ 77) unb ^aujeud t>. 9B. auf Sdeflerobe, 
«tl>eritift«ot)C K 1482 (Ibid. s. R. ®tift DucbUiib. X, 45). 

s) (Sht 6kg(i 4>(mfcttd 9. de 1511 ttn ^taatg-Sttd^lt) )u 99la<)beburg (s. B. 
etjft SWaflbeb. LVH, 3) mit ber Umfc^rift: H- S' •• bans •• berner ••♦ iu 
^DtinuSfcT. 

*) Slcficr 4>onTcn8 tj. ffl. de 1387 ibid. (fi. eod R. XU. 64) mit bw 
Umfd^rift: + S' HANS .•. WOTENO (SRofettc). 

Digitized by VjOOQ IC 



aRittclaltcrOc^e eicjjcl :c. 23ou ®. 2J. \>, miiDotx^tht 471 

umgcbcn, lautct: + S' COMMEND VR VAN BERGE tn got^f. 
fc^cr SKojufifcL 33icg ©tcgcl bidet bafi cinjicjc nur biS jcftt Dorge* 
Icmmcnc Scifpiel ciner beutfd[)en Umfd^rtft auf cinem ©cutf(^»£)r» 
bcnSftcgcl bed 14. Sal^r^unbcrW, au8 bem bcr ©lempel l^errfl^reit 
bilrfte.*) 

5« filofter (Bottelgnoben. 

Slu^ uber b{efe9.getftUd[)e@tift, )DeI(i()ed fuboftlic^ uniDeit^albe 
«m ^eutigeu ^retfe glcic^en 9lamend belcgen toax, ito\\6)en 1120 
unb 1130 fur ben ?)ramonftratenfer«Orben gefitiftet unb 1563 auf* 
ge^oben »urbe, ^aben toit bereiW in ben aWagbcb. ©efc^tc^tdblattern 
pro 1866 3. p. 26. 27. irt lurjem abri§ beric^tet unb a\x(b cine 
S3cf^reibung befi gegenujarttgen ©iegfld gelief ert , be[f eir ©tcmpd 
unbebtngt bem 12. Sal^rl^unCert ange^ort. SBegewaSarfteDung einer 
fieljenben gigur etood jugefpt^t (^aIb»o»aI) geformt; jcigt efi ben 
©d>u^5^Iigen ®. SSictor mit ^eiHgenfd[)ein, fpiffgem ©ifen^ut uirb 
Bid ju ben ^nien.ge^enben ©d^uf^penpanjer, fonft ganj gel^amif^t, 
in bem in 3n)e{ i^otn^erabfallenben @nben auSlaufenben Setbgurt bad 
©d^toett, in ber Sie^fen etne breitoim^Iiffe JRennfal^ne tragenb, bie 
8fnTe auf einen l^erifotmig^pt^igen @(^tlb ftu^enb, ber anfc^einenb 
tnit einem Jtreuje begeid^net ift. S)te Umf^rift in SKajuSfel mit 
aB^rffmffc^em M unb E lautet: + SANCTVS VICTOR MARTffi 
IN GRATIA DEI. •) 5)ie SDarftettung bietet itn SHIgemetnen nid)ti 
Slupnigeg bar. * 



0ie loiiflen Ddrfer Hoflen mh Biftn. 

(3u ®. 360 unb 351.) 

1. Sn bem S3eriei(l(;nt{fe ber SEBuftungen jiDifc^en @Ibe, @aale, 
Sfilje unb 33obe tt)erben unter ben um ©d^onebed, @albe unb 
Sarb^ belegenen »iiften Drtfdjiatten audj^ jwei 8elbmar!en, {Roe^ 
unbSRucJ, aufteffi^rt, bie fir ibentifi^ frflSrt, aber ifitei^ Sage nac^ 

1) £)ie 99UnnidfalttgTcit an ^teflttn berS)rutf(^0tbenj$'®ebuti9er uitb ^m* 
menben in $Ycu|cn fitVit boS treffli^e Sfifr! non % %. aSofbetg, d^efd^id^tc bet 
$V(u|. !DR&n|m unb Siegel. iScrlin 1843. 4. bar. 

*) S^dSfrete abbtflde an Utfunben M ©taat2*2lrc^it) au aJlagbtbutg. 

32* 

Digitized by VjOOQIC 



472 

m(^)t nailer bejctc^net lucrbcn. 2Cir l^aben babct bic S^rmut^ung 
au«8cf))ro(i^en, ba^ biefer Ort (cbcr bod^ cincr bcrfclbcn) baS in bcr 
bcjcic^nctcn "©egcnb ju fu4)cubc cl^cmaligc 3)orf 9ioftcn obcr 81 oft 
fein fann, Don bcm toir cinicjc ditcrc Urtutibcn an^ bcm 13. unb 
14. Sal^r^unbert bcigcbrai^t ^abcn. Ob unferc Sermut^ung xx6)txQ 
tft, tt)irb nod^ ncil^cr ju unterfud^cn fcin; bic 8agc bed »on ihir 
crioal^ntcn JRoften erl^cQt aug ciuem SKcntcn* unb SRemorienbud^) befl 
©tiftS S. Sebastian! in SWagbcburg (im SS'efi^ bc8 ^errn ^Director 
Dr. SBiggctt l^icrfclbft), loic cS f. 59 sub Rubro : Registrum tertiae 
Obedientiae ^cifet: In villa desolata Rosten propeCalbe 
sunt 2^ mansi, coloni. ©tefcc Slcfcr jU 6albc u. f. to. ©cr 
Ort lag banad^ in bcr 9ldl^c Don ©albc. 

2. Safe bic urf|)rungli(^c gorm,bc8 5Jlamcn8 bcr cingcgangcncn 
JDorfi^oft Sofcn, ni^t Scfcn, toic id^ Dcrmutl^ctc, gcwcfcn, Icj^rt 
cine Uriunbc d. d. VI. Jd. Aug. (8. STuguft) 1261 (Original tm 
«. (Staat8*SIrd>iD,ju gjlagbeburg s. R. grjft. ajJagb. XXI. Sir. 2), 
worin ©rjbifd^of dinpu^t ciuigc nid^t na^er bcjcid^nctc ^ofc fur 
1000 ajlarf tion feincm £)omca|)itcI fauft, tocld^cm biS jur DoHtgcn 
@ntrid;tung bcr ^auffummc @infiinftc au8 Sojcnc ^unb ©linbe 
iibcrmicfen toorbcn. 68 fd^cint un8 fcin Swcifcl, bafi bcr Ort, ben 
jc^t bic gelbmarl ©of en cinnimmt, mit jcncm ^SSojcnc", bcffcn 
Sage nur aud^ annal^ernb ju bcftimmen fcin mod^tc, gcmcint fei 
unb ift Ut^ bic crftc urtunblid^^c @rtt)al^nung be^ Orted, bie 
mir bcgcgnct pnb. — 5)a8 toiiftc Scfcn obcr S3ofcn im ©aalfrcife 
(f. D. ^xz\)f)aupt, ©aalfrciS II, p. 882) loirb lool^I ba8 33 of cue 
fcin, U)eld^c8 bic Urfunbc ubcr ben 33crlauf Don ©tabt unb ©d()[og 
SBcttin* unb ©aljmunbc Don bcm Orafcn D. SSrcna onS ©rjftift 
aiagbcburg Dom 14. Sfli^D. 1288 cttoS^nt (Cop. LVII, f. 88.) 



3ur |iero0ra)it)te beB ^reifes (Lalbt^ 

2)ic^{rd^c ju Sorni^ toar bcm l^ciltgcn 9licoIau8 gctocil^t, 
f. ©rSflid^ a3a£b^fd^c8 Sc^nbuc^ de 1527 ff. i. 93^ im S. ©taatS* 
Slrd^iD gu aWagbcburg. ®^ %. b. 91, 



Digitized by VjOOQIC 



473 



Siifammengeftcnt uom |)rcbiflcr g* 8Bwtcr4n ©d^Sncbecf, 
tntt Stimerfungen i^erfe^en Dem ^ertn 9[r(^t»'9iat]^ b« tDiiiUietftebtO 

B. Sm 9R:agbeBtttgtfd^en unb ^n^altif^en* 

• Scnujt ftnb fiir btefc SufcJtmncnftcDfung bic glurbud^er bcr 
©tabtc ©albc »on 1726 unb ©aljc »on 1723, fowic »on ©d^oneBcdC 
aud bcm Dcrigen Sal^rl^unbert. Ueber Sl^cnborf, 33{ci;c, Some, %6x' 
bcrftebt J)abm bic bortigcn ^crren ©ctftltd^cn mir frcur.blid^ft 5Rad^* 
rt^tcn jufommen laffcn. 3n etntgcn anbcren Oricn fonntc td^ 
<)crfonH4 ©rfunbtguiigcn cinjtcl^cn. 

3n l^tftorifd^cr Scjiel^ung finb bcnu^t bte Uriunbcn be§ Jtlo*- 
ftet^'U. 8. gr. bis 1400. SBo tjon SBcfift bicfcS ^lofterS ol^nc an* 
gabc bcr Quelle bic JRcbe ift, ift bie 9lotij au8 bcm ©opialbud^ 
beffelbcn entnommen. SJon Sd^nbiid^ern bcS ^onigl. ©taat§s9lrd^i»8 
in 9Kagbcburg wurbcn burd^gcfel^en: gcl^nbud^ ton 1369. SDaS 
Sel^nbu^ beS 33ompropftc8 aM bcm 14. Sal^rl^unbcrt. Scl^nbud^ 
bed 6rjbif(^of8 ©iintl^ci: au8 bcm SInfang beg 14. Sal^rlpunbcrfS. 
Sel^nbuc^ bc8 @rjbtf(!^offi griebrid^ con 1446 ff. Scl^nbud^ Don 
93arb^ auS bem Sal^rc 1494. 2Bo bic oben gcnanntcn S^ii^Icn *in 
bcm golgcnbcn ol^nc toctterc Siuctlcnangabc oorfommcn, beutcn fie 
barauf l^in, ba^ bie S^otig auS bcm bctreffcnbcn Scbnbud^ genommcn 
x% Slu^crbem finb bic ^ird^JhtjifitationS^jrotocoUc ijon 1562—1564 
(l^crauSgcgcbcn Don Dr. JDanncil) bcritcfftd^tigt toorben, befonberg 
m6) bic friil^cftcn urfunblid^en ©rtcal^nungcn bcr Ortfd^aftcn bc8 
^crjogtlpumS SRagbeburg, cbcnbort 3, |)cft, ©. XXIX —LXIII. Don 
Dr. 3acob8. SBcnnglci^ x6) bcmii^t gewefen bin, fammllid^c cing^^ 
gangcne Ortc bc8 oben gcnanntcn SScjirW jufammcn ju flcDcn, fo 
biitfte fid^ bod^ nodb bin unb ttiicber einer finben laffcn, beffen 
5Ramc mir nid^t befannt getoorbcn ift. 

*) ^cr fuigc 3«itraiim t)oii menigen ^agcn, bic mir nur filr bic Srg&njun^j 
bcr ohuytn Wi^haxtn Slb^anblimcj frci jianbcn, gcpattctc blog ciiic ^injujiipng 
beffen, tt»a2 gerabc in promptu toar. 

' Digitized by VjOOQ IC 



474 S^ilflungett ito\\^tn (Slbt, Saa(e, 9obe unb Sfir^e. 

35. arfenborf,*) 

ju ^ctn SKu^Itngcn ttnb (Sggcrtberf gtl^erig, om @ana(. 5)ie a[bi>i> 
catte uber 5 <^ufen gd^orte 1271 ben ;^errn t)L>it SarB^ old Queb« 
imburger gcl^n. gratl^ 242. 1494 bclcl^nt btc ^^errfc^oft in ©arB^ 
Slaufi jur 8eu^ten mit 2 ^ufcn nnb 5)rewe« ©teffen gn galjc 
mit f flMkt jn flcfenberf. @tntn<rl n)trb ed @r0§ 9(fenborf genonnt 
®ab ed baneben no^^ em ^lein Sicfenborf? 

atl^enSlebcn. ^ 

3e^t nur tin @ut mit njenigen Slrbeilerbciufern. SJpr Uj95 
bante ^cnrab, 2m(i()fe^ bed ^erjog^ ScrnJ^aib Don ©a(|)fen, an bet 
S5obe eine SKu^Ie unb fii^rte einen I^amm in bcr SBiefenniebernng 
auf, van bad SBaffer in ber 9iieberung anjuftauen. S)ad 93^ariett^ 
Iloftcr in SKagbeburg, beffen SJlfi^le, SledEer unb Sciben in Siotl^ens 
fp|^4:be baburc^ @^aben litten, bewirfte burc^ eine @nifc^abigung 
»j?n 80 5IRarI ben 9lbbrud[) ber SDJii^le. 3«glci(<; toirb feftgefe^t, 
ba^ con ber SRiil^le in Siotl^enfol^rbe bid gur SRul^Ie in ©anfefuttl^ 
teine SRul^Ie ferner gebaut u^erben unb leine <^emmung cber ^iUU 
tung bed SBBafferd burd[) ©raben pber Sruden [tattfinben foU. 1335 
fa§ Slitter Sel^ann Don Slrebni^ auf ©d)Io§ Sft^ndleben (5Reuc 
SRittJ^eilungen 6, 2. 8). S)er Sel^nte ge^orte htm Sifd^of Dun ^aU 
berftabt; 1311 l^atte i^n ®raf Otto Don 9lnfcalt jn ?cf)n. 3l6cr 
auT^ i^einri^^ Don ^ItcdleDe l^atte ben S^^nten Don 9 «pufeu unb 
Don 3 ^ufen im britten-gelbe, au^erbem 1^ ^^ufen.*) • 

Sl^enbot[, 

Addestanstidi, 946 ertoal^nt, 973 erf^eint ed aid Addestandorp. 

6d gel^oren gut gelbmarl: ®ro^ unb Jflein guybotf^ 
Sd^ttjimmcr, gemdborf, ©imecfe unb ?!RaIerene. 3Rit ben 

# «) 9^ac5 anbein Dfiac^ric^tm flctSrtc bic gtlbmarf ju ®rc6 ©aljc unb lit^t 
im\(i)m ^fiQCTgbovf unb ©nabaw $)er ^^tamc n>icbcrl^oU fic^ iwc^ jtwamol iii bet 
lopograpl^ic^.TiSmlid^ im 5iveifc S^culjalbcn^lcbni mb ®avbelcrteu. 

2) ©if cku citirte Urhmbc in Cop. XXXVI g^r. Hi beg (&taftt«atd)ii:« ^icr* 
fclbji. 2lt]^en3lebcn mar ring bcr ftQtUic(>flcn €cl)Ibffcr im ©rjftift imb langc 3eti 
cine erjbif(f)'6flid)e ©omainc, bided crbtic^ an b."\d ®ef<l^!c(^t D. iJrac^t fam, 
tvelcf^eS im 15. 3n(?rt)unbert ^t\fS)(iij. SDurc^ ^ncurd ber 55cfi^er wiirbe eg im 
"Xal^re 1600 beni ^ietric^ (Z\tk) t). aKBttcnborf erblic^ ilberlaffcn, iwcj im iJoufc 
^m 3a(;v6unbcitg ober tvicbcr erjjiiftlic^c (bcmcapitularifci^e) 5)omciteie 



S&on ^tcbic^et g. ©inter. 475 

aRarfen bicfer cinaegangcncn Ortc entl^alt bic gclbflur ittoa 300 
i^ufcn 8anb. aSor 10—15 Sai^ren fanb man auf ben 2)orfftatten 
Bctm Sfdfcrn no(^ gunbawtentc »on ^aufcrn, aud[) ©raBftSttcn. 

36 Saa^borf, 

jiDifci^en ®rofi unb Jtletn ^ul^Itngen, gum 2:^etl gu Sggerdborf 
gd^orig.*) 

37. Salbcrgc, 

jtt)ifd;cn (Salbe unb ®atcr§Icbcn unb ju crftcrcm gcl^ortg. 5)tc gclb* 
marl umfa^t circa 38 ^ufcn. ©tc .^cn bvvt ncnnt man jc^t bie 
SBal^Bcrge, b. 1^. S3alfecrgc. 2)er Drt |)Qt jdo^I cine bem 1^. ^S^ria* 
cu§ gcwcil^tc fiird^e gelpabt. 3)ic Scfi^cr bcc Reefer bilbeten in bcr 
©tabt galbc nodj^ lange S^tl cine ctgcnc ®cnoffcnfd^aft St. Cyriaci 
mit ctgncn @tatuten unb S3rduc^en. ^^amcder, @l^rontf Don @albe, 
©cite 76. *) 

37 a. 33 a IS eel, ») 

mufe jttnf($en SBefterpfcn unb JBc^cnborf gelcgen l^aben. 1363 bc« 
ftanb e8 no6), benti eS mu^tc brci SDiann jur SertJ^eibigung ftcllen. 

1) 9^a^ an^rii ^iac^c^tcn lag bic Ortfc^tift gtwfc^en (SfjQergboTf unb ®rot 
SWu^Ungcn am aJ^iiblfirabcn. Q'm Mtx^M bafelbp l^igt ber ^rd^l^of unb ^t^tU 
t)or nid)t langcv 3^^* «wcni ©inwoljnet in (Srofi SDflfll&lingen. 5Die gcnonntcn bei« 
ben Ortfcfeaften befagcn ben Sldcr ber SBuftung antl^cilgttjcifc imb beibc Oemcinbm 
fatten bic ^ojjpel^nt anf ber glur. 

2) $5ie Sttepe (JrttjS&nnng beS Oite0 batirt au8 bem 3<ibrc 964, in bcr auger 
an t)ielen anbern Drten in 4)cinemann2 9)?arfyjraf ®ero p. 167— 171 abgebrutfteu 
5ittnbotion2urfunbe uber ba^ ^©(ler (Sernrobc S)ie Ur.&d^t^citgsSrn&ning biefcr 
UrTunbc alterirt jebodj hah mUx unb bic akrl&Itniffe bc^ Drtc8 aU n)t\l bcr 
gamiitcngiiter ®crog unb gum ©tift ©ernrobc nic^t. (Sin aMbcreS ©albcrgr uoc^ 
^ente beiSBcmburg bcftel'enb; benfclben SfJamen fel^c \6) auc^ in bcm5Dorfc ©elberg 
im ©aalfrcijc. 

*) $)iefer Dit unb ^u^rif wirb fortfallen miiffen, ba ber ^Ibbrud bcr Utfunbc 
ton 1363 bci t). S)re^]^aupt, @aalfrei2.1. p. 76 ff. burc§ eincn ficfefel^ler Salbetf 
flott Sftalbefe bat, ttnc eine "SSerflleic^nng wit bem Original gelel^tt l^at (58 mu§ 
atcr mot)I gcn^ig Satbefe, ToaS sa ben babet genannten Ortcu pa^t, gelcfen wtt*^ 
ben, ni^t D^Qlbffe, tpetd)e« eine Uvfunbe im (5o^ialbuc§ be8 J!(ofter8 U.S. graucn 
de 1343 (Cop. XXXVI. ^x.74) ncnnt gufammen' mit 9312 (coveS)torp unb 8ornc. 
S)aS l^icr anfgcfii^rtc 9floc^aibei!oip ijl »cif(!^Ticbcu ^ott S^lotl^arbegborp (b.l&. IRetU 
merSbovf bd ?!JJagbeburg). 

Digitized by VjOOQ IC 



476 fBflfhtitgni in>i\6)m dlbe, Saatf, ^cbe unb SiU|e. 

973 ott Sarbot^), 1144 aK a3arbcnt|>or^ 

37b. Sarnfiborf,*) 
in bet ®egenb t)0n Sei^enborf, 1363 nod[) beftel^enb, ed tnu^te brri 
SKann jur SScrtl^cibiguttg ftcBen. 

38. ^Icm obcr SEBcnbif^ Sicrc. 
S)ad S)orf mug gang bid^t neben bent je^tgen Siere gelegen 
^obcn; jcftt tft jcbc @rinncrung baran i>erfd[)ti)Uttbcn, c8 mu^tc bcmi 
fcin, bafe bcr JBierSBcrg bfc ©rtnnerung an bicfeS ctngcgangcnc 33orf 
erl^alten l^ottc. ©Icl^e ©rog JBicrc. SBfc flctn e8 toot, ba»on jcugt, 
ba^ fcittc gelbmarf nur 10 ,^ufcn umfa§te. 1015 crl^tdt baS 6ano* 
ntcaffUft U. 8. 8r. ju SKagbcburg ju fctncr SluSftattnng »cm @rj* 
bijt^of ®cro nebctt 9 »^ufcn in 2)cut|^sS3terc , baS nur furjtoeg 
Byere l^ei^t, and[) slavicum Byere totum, 10 scilicet mansos. 
(gubtotg, Rell. man. 2, 460). 1230 !auft baS Jtlcftcr U. 8. %x. in 
SKagbcburg btc Sogtei fiber biefc 10 $ufctt in ^lein Si ere 
t>on ©ietrtd() ton ©ronenberg, ber fie torn 33urggrafen SSur^arb 
uon SDkgbebnrg ju gel^n l^atte. 33aneben bcfafi e8 ncd^ 11 .^ufen 
in ®ro^ 8iere. 1265 beftanb filcin Siere nod^; benn JRedEene 
»trb ate baneben gclcgen begeit^net. 1494 ift e8 »fi[t unb tl^eil* 
tt)ei8 too^l Don @iIenborf au8 bemirtl^fc^aftet. SBenigftenS gcben bie 
aSauern biefeS 5)orfe8 etncn 3inS an bie ®rafen Don 8arb^ ton 
ber SKarl ju 8utfen Siere. 

Oro^ 331 ere. 
gelbmarfen: Sfenborf, ^inter^ TOitteU nnb 5Borf(i^ien8, Stl^att* 
grunb, Sl^atebcrg, ;^eilgenberg, Sungenl^oti^, ^unbef^etb, SKanfo, 
aSierberg, g)rifen]^od^, ®otHng, S^ietl^e, 9ltdel, g)flngftti)iefe, ©run* 
bel, 5Kurg (»o ein S)orf gcftanben l^aben fott). 5)er SierSBerg, 
eine l^albe ©lunbe Don S3iere, IinK Dom SEBege nad^ ©temmern, 

>) 3n eincr Utfimbe \>m 6. Hugufl 1215 Wt ber Ort toicbcv Savborp 
(Cop. LVIII f. 8) (5in rittetina|iger SWantt, Hmolb D. ©arbenborf crfc^dnt 
mit anbcrn In blefer ©ccjenb Im ga^rc 1221 (d. ficbebur, Mg. .2lv*i» XVH. p. 
87. 88). $5cr Ort mufi olfo friil^er cin SHittcrQwt gc^abt ^aben. 

«) SBol^l cntfd^iebcn ?Pam»borf, toclc^eg p. 6 beg bom|)robfleiU(i&cn l'e5ubu(3^8 
de 1383 atoifc^en SUten'^ebbiiificn wnb gbrberjlcbt aufgcfill^rt nsirb. 

^ . Digitized by VjOOQ It 



SBon ^Jtcbigcr g 2B inter. 477 

mufi tint altt ®taift&ttt geu)efen fein. @r toax ttwa 15 Sug l^od^, 
30—40 Su§ hett unb etum 60 $ufi (ang, unb beftanb aud gujam* 
mengefa^renem fd^iDatjen Soben. @tudfe Don alien tlrnen iDurben 
in bcr 5Ra]^c gcfunbcn. 5)cr Sfdetbcftjer, wcld^er t^n bet ber ©c^)a* 
ration erl^alten "fyat, ^at il^n gur SSerbefferung fc^Ied^ter |)Iane au8« 
einanber fal^ren (affen. ^ietbei ftnb bie Sirbeiter auf eine gioge 
@tein^)Ialte gelommen nnb baninter fanben fte ein groped irbeneS 
®ef&§ mit Sifc^e fo wett angefuDt, ba§ nod[) gnt ein fletned barin 
|>Ia^ ^tte, in wel^em eine $ile t)on @tein (ag. S3iere, beffen 
9lame fdj^toer ju erflaren, ift bie ^eimatl^ ber $erren Don S3^cm. 
SWan erinnert ft^ in 93tere nod^, bafi gu SInfang biefeS Sal^r^un* 
bertS ein grofier ^l^urm teim ®ute Sflr. 1 ant keiS)z geftanben l^abe, 
DfeDeici^t bent ©tammgutc biefeS abligen ®cfd[)led[)tt. *) 

39. SillingSborf, 
jwifd^en SDobenborf, ©niborf, Sal^renborf unb SSBeWIeben. 3n 2BelS^ 
leber glur ^ei^t ein gelbfc^lag: 3)iIger8borf ; a ift wol^l ber Slnt^eit 
an ber SittingSborfer SKarl. 

1238 Derfaufen bie SKarlgrafen Sol^ann nnb Ottc r)on 33rQn» 
benburg il^re hereditas et proprietas in villa Billingestorp, 
totam videlicet ipsam villam cum 35^ mansis, cum advocatia et 
homiuibus, exceptis 4 ministerialibus suis, fur 400 5Karf an bad 
^lofter Sergen. (58rung, Seitrage p. 120.) 1258 befetttgt baS 
^lofter bie ^n\ptn6)tf iwelc^e bie ©ebriibec Ulrtd^ unb SHbert Don 
SSIecfenborf an 8 ^ufen ju l^aben Dorgaben. (Sfiiebel 17, S71.) 

») ©oltte nid^t bag in ber 2atibfriebeng*Urfunbc \jon 13G3 jmifcftcn (Srog^ 
5)rafeujt&bt u«b Od^tmcr^Icbcn aufc^cful^rtc r&t^fclbaftc 33ibcrn uufer 53 i ere fcin? 
5)ag iiod^ blu^enbc ©efc^ted^t ber ^crreu D. QSvcrii, meifi aiic^, tvic bcv Ovt uou 
53 i 9 ere (fcltencr IBtfleni) c^cfd^rkben , \><x\cx biefm fciiicn (Stammjt^ fc^on 
im 14. 3<»'&^"'&tinbert mib hjaiibtc ftd^ uber He ©(be nad) bent Sanbe S^tic^otu. 
Wg SBafaH ber ©rafcn t). ^ornburg unb SJlu^inc^en erfd^eiut gucift J>>einric^ 
t>. ©. 1214, 1220 unb 1221 unb fcine beibcn 651)nc Sol^ann unb 4>ciuric§ 
1221, 1231 unb 1233. (5in onberer ^einric^ Icbt 1270; flleic^^g »^ia *^"'^ f^i" 
©ol^n ^ernl^arb (^enannt. 5)ann folgt gol^ann 1276, 1286, ein 9RUtcr ^etn= 
tid), 1285, 1286 unb 1288 unb So^ann (Siingerc) 1305. Diitfer ®cro (®a/ 
%arb) t>. 53. ber urn bie 5DUite beg 14. 3a()rl:unbertg Icbte, panb in l^o^em 3tnfc^u 
(Cop. Pldtzke p. 58, 63, 212 im €taatgard)it) ju ayjat^beburn.) 5)a5 Stlo^tix 
?We na^m mebrere ioc^tcr beg jpaufcg auf, h i*. 3utta t>. ^ , bie 1397 ^eU^ 
nerin bafdbp tocr. (Ibid. p. 106) Sntcrcffant ifl bag jttjeifac^c SBawen, tocldjcg 
bei bem ®cfc^I(d;t tcifommt, l^ieriibev an einem aiibern Orte. ^ , 

Digitized by VjOOQIC 



478 Sffiiiflungen gn?ifc^eu ^I6e, 6aatc, 53obe unb ©uigc 

©er Bcl^ntc dor SJiBingSborf gel^ert^ ^cm ©omca^tcl tn ^^alfeer* 
fiobt, unb tpurbe oom ^dmmcretantte SBebbtngeili ttfit einjefatnmeft. 
1279 (alias 1289) ucrfauft mun bcr ©omfammcrer ®€til^b btcfen 
3e1&ntcn unter 95orbc](^aIt Jt>c8 8ificftauf8 tnnerl^aib brcicr So^rc. 
^otbetftcibter @o))la(6u4. S)ad ^lofter f)^t mal^rf^eiitH^) aDntfilig 
bfifi ©orf cingc^cit laffcn. 1460 ift €8 twift unb bic |)fatrrttnf««ftc 
ba»pn toctben bcr ?)fctrre JDobcniorf iiberwtcfen. (?R€uc ^itt!^. 6, 
2, 2.) 1369 h^tani c8 nod^; bcnn bamal§ ^attc SBnffc »on ®cI8* 
Icbcn 6 SRarf ©inlunftc im 2)orf< SiDtngStor}) »om ©rjMf^of ju 
Sri^n, iittb 1363 ctjd^eint bag ©rrf mit bcr SScr^jfit^tung, 2 IWann 
jur 33crt]^cibtgung ju ftcITcn. *) 

a3tdborf, 

946 al8 SUcopeStl^or)). 2) 

93 r u m b ^ , ») 

fommt crft 1144 aI8 25rumbotc urfunblidj^ vox. 1369 |at i^icr 
grtjc Don SSelSlcbcn 2 ^ofc unb 2 ^ufcn, bic ©bcft®ut gcnornnt 
wcrbcn. 



') ($uic iutmffante @teUc iikr bie im 3^i^^« 1460 lu^^ Jicl)cnbc ilirt^ bc2 
bamalg tDUpen Ortel flnbet pc^ in ciner Utfuiibc biefe^ S^l^rcg, toobur«^ CrjHft^f 
grkbrk^ bic ^apefle in ©obcnbotf t)on b«T ^^^farrfirc^e ya OPerujcbbinf^ ticnmit 
(Cop. LIX. f. 35.) ^gl^dgt l)icr: Ecclesiam in Billing st or p, eciam nostra 
(Magd) diocesis, gne ante tempora parochialis et populata fait, nunc 
desolata ac omnis popnU vinentis freqnentia orbata, propter que ipsa populi 
et plebs in Dodendorff Bectoris suffragio inuicem plnrimnm noscnntnr indi- 
gere u. f. \v, 5potron biefcr ^ix^ xoax bcr Slbt b<^ ^loflcig 55crgc. $)a8 SB. 
auc^ cincu ^belfitj cnti^aften Ijat, bctocijl bag SBorfommcn ciner SlbelgfaniUic bieff* 
iRamcng, ton bcr ic^ guerff ^onrab unb Sol^ann o. ©. i295^flnbc (JRicbel C. D. 
Brand. A. X. p. 221) M bic Icttcii j^ijci ^codtcrn Sol^ftnn i\ 93. 1311. (Ibid. 
A. XVn. p, 465.) 

2) ^icfc DUmengform ISgt fid^ noc^ in jtvci Urfuubcn von 1343 (Cop. 
XXXVI. «nr. 74) imb 1344 (Cop. XH. ^x. 3) iiac^mcijciu 

^) 93on bicfcm, unfcrcr 2liirt<^t uac^ cincn JDeubifd;cu iRamcu traijcnbcn, nic^t oon 
bcm jilci:ftnamii]cii Orte vov ©rrlcbcn, fc^vicb fic^ eiu altcg SWinipcrialc^cf&lcd^t be* 
iSigftiftg «ma<jbeburg, bal.mit bent Drte fclbft fajt Qlcic^sc'^^ iiw^^f^ cvm&tut"«jitb. 
Primus gentis ifl Dlubolv^ V). ©. 1158, i^m folgt 1209 einc SKilt»e Subitft 
i). i^, niit it^ren ©btjnen SRuboIvt), ©cb^arb, goljann unb SBurdbavb, lefetcrcr W&n^ 
im ^(oflcr ©crgc. 5U« ben Cefetcn pnbc t(^ ^einricS x\ 53. in cincr llrfimbe 
t>oxn 2. S^nuar 1242. $)cr Ovt ^attc alfo Jc^ou in uraftcr 3cit>«Hen aittcrpb. 

Digitized by VjOOQ It 



Son ^rcbiflcr g. ©inter. 479 

40. ©runifal, 

(M Brunbel nod^ em ^elbfd^lag in bet Sierifclien ^elbmarf. 1446 
l^atte <^etnn(!^ itnb Subtoig Sllmon me^rered auf bem ^elbe }it 
Srunbal ju Se^n. @in anbered 93runbel mug tt}eftlid[) Don 
SRagbcburg gelegen l^aben. i) 

41. Some obcr S5rncdEc, 

fe^tercS 0^ne 3tt>eifd bfc JDimtnutbform.*) 3)cr Ort J^attc f^incn 
a^mcn t)on finem 93orn, bcr nod^ ^ex^t aW bic crgtcbigftc QueDf^ 
ber ^an^m Umgegenb aud ben @ttb4Dfi«S[bl^angen bed ,^umnteld* 
bergc* bet ©algc ]^en)i3rquiBt. G6 ift nid^t immer kid)t, btefej 
©orne Don bem nod^ be^el^enben ju unterfd[ieifccn. 3Bir Devjei^nen 
l^et nur bie ^a^xxi^zn^ n)c SBorne in ^erbtnbnng mit nal^gelegenen 
Orten gufammen Dorfommt. 1218 unb 1220 trwirbt ](^ier bad 
^fafia: U. 8. gmti^ in SBlagbeburg t)om ^loftcr ©olbigf einig^ 
^ufen. Urn 1350 l^atte S£^Ie SSelc^Jcnn^ac H ,^ufe t)om S)om» 
<H:o|>fi l^ier ju Sel^n. 1369 ift e8 njuft. 3)amal8 ^at JBuffe »ott 
SBeldlel^n 4 <^nfen unb etn @ubenburget S3nrget 9 ^uff n auf ben 



') jtaifer ^^ciimd^ IV. fd^ciiftc bem ^tiftip SJUfibcburg im Sal^re 1060 titv 
fil)icbciic im ^effcngau gekgene Oilfc^aften, tuorinitcr m^ ©tunbcl, 9?ornjior:|} 
unb ©ontifer (•BSrnirfc) (Oft ftcbrutft g. 23* ®crcfeii, C. D. Brand. VI. 396, 
\). §cincmann, C. D. Anhalt I. p. 110, HI.) 

2) Ml mfic^ten bicfc 2lufic^t nic^t t^ilcn, mil bic uvf^jriingtidjc gonn 
aUcr €Sc^rifc^enDrtc SBSrnicfe jtetg ©omifer, ©ornifere, SBornicar (S^nliti^ ftcbilbet 
SJJUfer) lautct unb bicfe gorm crp burd^ ^bfd^lcifunfi in dnt fd^einbaic ^Dirni* 
nutitjform iiberginfi unb wcben bic mcl^reren Ortfc^aften in bcr ^rotjinj ©ad^fm 
nodft im 16. unb 17. Sal^rl^unbcrt meijicnt^ilg ©ornirfcr ricbtifl c^cnamit. ©2 ifl 
nic^t ju leuc^ncn, ba^ cine Slnja^I t>on Ort^namcn auc^ in ©iminutitjform (fiatt 
llein 9^. 9fl) tjorfommt, 3. 39. 5?crUn(6en, ^ufirind^en, ©crreuc^cn, ©licnide in 
ber fDlarf, €aulinfe, 2Bnffott)fe u. a. m. in §intcv^)ommcrn, aber atte biefc 9Hamcn 
unb bamit auci^ i^rc $rimitit)a gc^fircn bcr wcnbifc^en ©prac^c an. S&re abcr 
bftg obige ©orucdfc auf bag ^bcutfd^e" (xocLi tjiettcid^t boc§ no(^ Smt\\d unter# 
licgi) a?orne gurutfjufii^ren, fo UJurbc biefcrgaU bcutfci^cr Ortgbiminuti\)cn faft ol^nc' 
olle ©cifpictc baflc^cn. ^a3U fommt nod), bag attc 3?Brni(fc, fo auc^ brci in ber 
Siy^arf 53ranbcnbuvg in ganj obcr tbeifu^cifc ttjcnbifd^cn^iliriftcn licgcn, fo bagtoit 
ben obicjcn Drt M eincn beutf^cn Seamen traj^cnb unb M ©iminutitoform nic^t 
hi 2lnfpru(§ ncl^mcn Wnncn. 2luc^ lic^t bei ben ajiaitifc^cn Ovtf*ttft«>i Wn pxu 
miti\)e2 ©orne. @nblic^ ifl ti un8 ^.(cic^fattg jtocifcl^oft, bag bic ©aiiungen 
«^ornc unb ^Srnicfc (fcr) ibcntifc^ ftub. oigtizedbyGoogk 



480 'Bflflttn^^en amifc^en UlU, <Qaidt, ^obe unb <5itlif. 

desertis campis 93orue unb ^onborp )>om Srjbifc^of jn Sel^n. S>te 
einiDol^ner ftnb o^ne 3wti^tl mit bet @tabt @alje i)erf(^mol3en. 
2 ^ufen ju Some ujorcn S3arb^f(|)e8 gcl^n. Die gcIbmarT cnt^iclt 
ca. 13 i^ufcn. 

Some, 

Sltefte Sflamcnfiform Bruuem, Brunon am 93runnen. 3n ber gelfe* 
mar! liegt bie SDorfftatte 9lalpU. 2lte ?5Kerrn)urbt9!eit barf gelten: 
baS 8angen]^od[) ober ^^unengrab. ®te8 ift ctne fonft 250 %vi^, 
je^t no^ 200 8u§ lange regelmfigige, !unftHd[)e (gt^S^ung, ca. 10 
b{8 15 8u§ ^0^^ unb ca. 50 gu§ Breit. 3m Sa^rc 1849 t>anialu 
ftden ble Saucrn in ©ornc, inbem fie ca. 30 %\x^ ju SSBegebefTc* 
rungen abful^ren. 5)obei fonb flc^, ba^ ber fo lange ^^ugel au8 
tauter gutem, fd^toarjen SSoben beftel^t. ^ni) SWenfd^enfnod^en fan« 
ben ^6) barin ol^ne Urnen. 5)ie @rbe fc^eint auS einiger @ntfer« 
nung l^erbeigel^olt ju fefn, benn linW unb xt6)t^ finbet fid^ anberer 
©oben. Die ?Ri(i()tung beS 8angen]^oc^8 gel^t jiemliti^) »on Oft nad^ 
SEBeft. 3m Often ift eine ©rl^o^ung, ca. 5 gu^ f^ol^cr, unb burd^ 
eine Sertief ung »on einigcn^u^ Sreite baucn a&gcgrenjt. Sor ber 
(Separation gab ed in ber ^elbflur nod^ mel^rere runbe $uge( mit 
einer ©runbflad^e t)on 60 m 80 D.*3fl. unb 8 m 10 gug ^oi), 
toit ba8 gaufel^od^, ber SKoffelberg, ber Sl^enborfer Serg, aUe aud 
guter Srbe. ®S bcfanben fid^ ^nod^cn barin. 

42. »utl^ufe§borp, 

fommt 959 »or , loo Otto I. an ta^ SKori^nofter in SKagbeburg 
®uter in Brunnon, Unuriesburg, Rodunfuordi unb Buthukesdorp >) 
ft^enft (gcuber, Stapul. Sax. 1597). 68 mu§ wol^l mtt ben anbem 
Ortcn jufammcn gclegen ^dbtn. 

©albe, 

Jd^on 973 an8 ©r^ftift gcgcben. Da8 ©tabtfelb an fid^ ent^lt ca. 
70 $ufen. Dartn: bfc Sranbfaulen, baS gelobte ?anb, ber Heine 
unb gro^e ©oolborn, ba8 ^an§d^en*|)od^, bie ^e^erei, ba8 ®crid^t, 

') ^0 Pe()t aiui^ im Driflinal bicfcr Urfunbc. J)cr ^amt finbet ftc^ nic^t 
jum itotxUn Tlal in aWagbcburger Uifunbcn; cbenfottjcnin cin cttt)a in ©urborf, 
SBujler^) contral^irtcr 9^amc in obi(jcr ©egcnb. ©in ©uftorf im ©aaltreifc. 

Digitized by VjOOQIC 



SBoii ^prebiflcr g ©Inter. 481 

bet BpedizxiS) Bet ber ^6)Utt. Slufecrbcm ^at ©albc abet nod& bic 
glurcn Don |)a)jcnbcrf, ^ql^nborf, ?!na^cn, Siuftcn, SBal^Iberge, Sc^fcn, 
©erwi^, fRo^au, ©(J^Iangcmif, 9licnftabtcn, ®ranau, ©(^»arjau, 
©Ircbcl, ®rije]^ne, ®ricbcn iinb jum S^cil ©ruffel unb SttefJcI in 
fid^ aufgcnommen. 3[uf(crbcm tft ju mcrfcn: berSl^ic, jcnfcit ber 
©aale, eiu ^la^, bcr 9 ,^ufcn umfa&t, 1726 al8 ©raSp^e »cr^ 
geld^nct. 1369 ^at Sol^ann Scbbcr in galbc Dom @rjbtfd[)i)f ju gcl^n 
etncn Ort, bcr 1^ei§t: cm Stl^^f. 

43. ©ruttipe, 
toirb im Sflienburger 95cjtrl ern?a^nt. 

44. 5)i8ccr»c, 

toirb neben^ctlcnc tm ^dbcrftabter 8c]^n8regtftcr uon 1311 ertoci^nt. 
Obcr ift c8 falfc^c 8e8arl?») 

SJobcttborf, 
978 alS 2)utont^or)) genannt.«) 

45. ©obcrnij,') 
bet ©tofefurt. 



') 2ettere2 bilrfte feincnfaa^ ju \?evmut^en fcin, wcnu bic S^nlid^ gcbitbcten 
Dlamcn ber ©enbenortc Mags-cerve (ajiarborf), Ziz-cervi (tpflp), Pritz^ceryi 
(Pritzerbe) in ©etrac^t gejoc^en tt)erben. 53gl. aWcinc Slb^anbl. fiber bie eblen to. 
SWrtfetfertje unb ii^rc ^eimatl^ in ben S^cucn SJlitt^eitunncn X. 2. 5. 247 unb XI. 
1 p. 174. 

'^) @8 log bamalg In ber ©raffd^aft beg ®rafen Srlebrici^ unb toarb bem5Ho- 
Per 93crge gcft^enft. 5)er 9^amc fel^rt aud^ In ber SWan8felber jto^jocjrapl^ie tt)ieber 
unb ttjurbe bicfer Ort (©ubbonborj?) 973 bent (Srjflift SWagbebutg gefc^enft 
(®crtfen C. D. Brand. Vm. p. 635) 1220 IDobenbor^) (3fliebel C. D. Br. A. 
XXII, 427). (5in britteS S)ubenborf tofijt im erflen 3eri(^on?f*cn Stm\i un^eit 
3iepd. 1473 toirb ^obcnborf alias Sritoi^ genannt, alfo tt)o^I in goTge ber 
SBereinlgung bciber ®6rfer. 

») SDiefer ttjufle Ort tt)irb au(5 ©oberi^, ein fel&r oft in ber Xopograpl^ie ber 
IEBenbenI5nber toieberfel^renber Dflome, genannt. (5r lag ungcfSbr Va ^tunbe tjon 
Mt=€ta6furtl^, ofJtv&rtS linW ber 93ube. Bwci an ben 5lngcrf[e(f, auf bem ber 
Ort gc^anben ^aben foil, grenjenbe gclbniarfen l^eigen noc^ bag groge unb flclne 
^oberiftcr gelb. 3m Sal&re 1496 tjer!aufte eag^)ar ton analtift u. 21. ouc^Siufm 
aug ber gflbmarf ^SDobbemi^" bn €ta|furt \vieber(aufli(l^ an bie So^anniifircif 
in aWagbebnrg (Cp. LV. 93, LXIV. 268). 



Digitized by VjOOQIC 



482 SS)ililuRf\en atvifc^en ($(((, (BaoXt, l^obe unb 6filae. 

1446 ^at 6urt ^erfil ^ ^ufc auf bcm gclbc jit JDobcrni^ 
i)om SrjBtfd^of ju Se^n, bte man auS ©ta^furt ben^trtlfc^aftete. 
Slfo tvar bamald bet £)rt fd[)0n iDuft. @ine anbere l^albe^ufe 311 
JDobcrnf^ fommt in SScrbinbung mit gorbcrftebt »ot. 

46. IDomcIi^,*) 
bcr 8ogc nac^ unbcfannt, ©cfd^.^lBI. HI. 864 txtoa^nt 

47. 2)rc8n)i^ ober 3)re[c»tft.*) 

6(n 3in^ »on cfncr J^ufe gu 5)ro8»ic3 ging »om ®rafcn »on 
Sdaxht) ju 8e]^n. 1494 l^atte i^n bit Samilie <^arfftro ju SRagbeburg. 

©rflffel, fic^c Strfiftcln.*) 

@lgftu, fiitl^e Silgau. 

48. @Imen. 

33id 1221 befag bort bai Stloftet mH^f 2 ^ufen; in btefem 
Salute gel^en fie fiit 18 SRarl an hai ^lofter beffelben OtbenS (U. 
S. %x.) inSRagbebutg fiber. Sugleic^ bta6)k bteS le^f ere bie S^egtei 



>) S)er Ott fommt mel^rfac^ au<j^ S)cmelu(e gefc^ticben in ben Uifitnbcn M 
Stkfitxi ©otttSgnoben tor, fo 1289 (n. fiubeioig BelL MSS. XI. p. 580, 531). 
^kx ^ei|t bet Ort villa slaTicalis, toai {(^on bet 9lame un^wdfell^aft ma^U 
S)amald trug eiS Slitter (Silnt^cr t. SBebnben ju Se^n. S)emn&(l^fi tvirb efli in 
Utfr. bciS gebac^ten ^(oflcrS ))on 1350, 1406 unb 1461 unb tos>^l au($ no(|i Sfter 
in ben SRagbcburj^cr fi«l^nbilci^cm erwUl^nt 3m 3a^rc 1406 tjcrfauftc ®raf ©urs 
4arb t). 9arb^ bent ftlofler bai» 5Dorf S). {§tl (SotteSgnaben 76). 1461 ^attc 
(&Mf^tx r>. mtMiii fRi^it barin (Ibid. 81). 

^) EUS ^rofenit erfc^eint bet Ort 1274, too <£r3Hf#of (iourab oon SRag^ 
bebutg bca: Qbebteti) Bmti^borf u. a. au(6 2 ^ufen in 5D. ilbmignet. (Cop. 17. 
A. f. 54.) ^amoli^ l^atten bie (Sbeitt ^erm etnt^e biefe unb tool^I aud^ anbea 
4>ufcn in SSfpt QCl&abt, bcr naci^l^er auf bie t. 9iHltbtn, i^re ^bcn, ilbergin§, 
bie 1350 avL^ bad alte {iruMc^e e^Ui $ule befa|(n. Da^er ))ei;filgt 1312 9m^ IRid^att 
ICrofi )). St^ben unb feine ^emal^lin Sudcirbie (Sble t. ^rb)^ u. a. aU(^ ilSer 
Sinfcn au^ S)¥osftoift (Orig. s.R. (Srjjl. SRagb. XVIIL 12 b. u. c.) ffiennbogegen 
bif ©tabt Sanberdlebeu \>om (Stabif<j^of 9l(bte^t 1390 filter auf ben toft^en5Dorf^ 
marlen 5Dto{en)i^, Soberflebt, fifit(|en ? SBebberjIebt unb 9labetoea in $a(^t tx^IXt, 
fo toitb lool^I on einen anbem Ort S). 3U ben!en fein. ^ 

*) 3n ber unter ^obeii)^ erio^^nten Urfunbt )N>n 1496 toitb m^ cine gelb^ 
mar! ©^m^>te ^bei ^^enborf" ctttj&l^nt. 



Digitized by VjOOQ IC 



aSon ^rebiger g. 2B inter. 483 ' 

fiber bicfclbc i)on JDictric^ »on ©roncnbcrg an ftd^. 1230 beab» 
^i6)iiit iai ^ofiet ©otteSgnabcn betm ©orfe @Iracnc clncn ©ool« 
bnintt«n grabcn gu laffcn. *) 

49. 5Rfcber*@r]cIcbcn,«) 

^o^cn«erjrIcbcn gegenubcr, ant norbltd^cn Sobcufcr. 1021 fd[)cnftc 
^cinrtd^ 11. 10 ^nfcn in Arrikesleve an bfe SIbtct Quebltnburg 
(@rat^, cod. dipl. Quedl. 61). 

©^Jatcrl^in gingcn bic mciUcn ®runbftfi(fc Don Slnl^alt ju ?c^n 
unb Snbolf oen aftoen^Ieben mirb 1585 mit 3 ^ufen bafefbft be^ 
le^nt ttm 1350 gel^oren 4 <^ttfen in Erkesleve prope Bodam }ut 
£>bebien3 ©olbt}. 

50. ©tmcrfc, 

norbK^ Don S^enborf nad^ bem .^amfter gu, gel^ott je^t ju ge« 
nanntem £>orfe. ttm 1350 beftanb e8 no^f benn bantold l^atte 
Sri^e ©ad bad 3)orf ^mbedTe mii bet ©erid^tSbarlett Dom S>om« 
}frvp\U gu 8e^n. Sffad^ feinem %c\)t ging e< auf <^etiio unb Subolf 
»on aiDcnWcben fiber. 1888 foramt ein ®ef^Ie(i^ »cn ©rnbedE*) 
uor, ba« tool^I »on btcfem Orte m nannte (8eb. Strdj^to 17, 281). 



1) a^on ber dt66ten Bici^tigfeit ffit Sage unb Qebmtung bet Ortfi^aft tfi 
»o^l baiS 5Datum bcr bet dliebel CD Br. B. I p. 370 gebru(!ten Hrfunbe 
t)om galore 1315: — „vp den hnse (b. IJ. Sd^tcRe) to den Solte to El- 
mene'S fo ba| too^l baiS^le^ t^onS. auf bent^eit (ehtc Krt IReufiabt) t)on6. 
lag, ber (S. ^ieg (Slmen kg ba, too l^te baii <8rabittoeidt liegt unb tro eine 
Saline \6^n in ^r|citen befianb, benn 1230 )>ergU^ fi<l^ baS ft(o{icr ®ottciSgnas 
ben mit ben iHittem ^er^arb unb ^tftbtxi t>, gtc^ u. It. i^er bie 9lnlage ber^ 
felben (dot eiSgnaben 19), nelbiigeni^ towht fd^n 1197 bem IHofler 9lmmeniSldben 
fetn «efi« in (S(men be^Stigt. ©ne Utfunbe \>9n 1467 (Cep. LXn. f 451) bc^ 
trifft einen neugegritnbeten $(Uar in eocdesia: pavodiiiali sancte Gertrndis in 
El men Magdeb. djoc. ante ehomm. 

') Ueber einen Ort 9^ieber« (Sn;(cben fcbeinen ttdkmbli<|fe 9la(^ri(^ten im 
Staati!«9lY(^i)) Don 9Kagbeburg gu fe^Ien. 

») 9a4t i»on bem obigen Ort, M feinem Stamm^ leitet biefei» Titterli(|e 
9t\iiiU^t, baS mH ben @ebrftbem Sliubol^^ unb 39^ami D. Q. 1271 urfunbiu^ 
anftrltt (Sliebel C. D. Br. A XXH. p. 8> ftc^ bamal8 ^en nac^ bee aitmoff 
tetoenbet ^ottt, ^ier befenberg bie ^rlememfc^ filter bej«|, im uorigen 3a^ 
lunbert ertofi^ iff, »• 2ebebut |er, fonbem (^IbeWIejrtcwi I. p. 196 wn etner 
oKtn aWipung (5lmbf<! bei aitoga> im Pteifr ©olmh^ebt, auf bie ttJO^I au4 

Digitized by VjOOQIC 



484 9Bufluitgm gtoifc^en (S\ht, ®aaTe, i'obe unb ^nt^e 

©ggcrfiborf, im SolKmunbc ^Uxiioxpf 

mit ©totncdc, bcm ©ccbrunncnfclb mit cincrn alien falpetcr^altigcn 
Srunncn, oftltt^ uom ©orfc an bcr ?Wicbcrung, bcm SWurj, bem 
23cin]^of (cincm Scrg nat^ SIcrc ju). ©in abligcS ©efd^Ict^t nannte 
fi(^ na(!(> bicfcm £5rtc. 1285 *) fommen Hermann unb ©crn^arb 
dc Eckehardistorp Dor j(6o})taIbu(^ bc8 ^loficrS tt. 8. gr.). 

©ifcnborf, 

i. ^. JDorf @if o8, mit ben glurcn bcr ©orfcr *6fbc, ©tctni^, ®zot%S* 
borf, ®r6}j8 unb itollingcn. 3m Sufd^fclbc (na^ Slu^lingen ju) 
foH au(3() cin 35orf gefianbcn l^abcn; c8 ift biefl toal^tfc^^ctnlid^ ®r6p«. 
aSon bicfcm Ortc nannte fic^ ba8 abligc ®cf(^lc(^t bcr »^cncn Don 
(gifcnborf, ©ic^cnborf. *) 



feie obl^^eti S^ottjtn unb bamit auf biefcS einibcc!« ober ©inbcfe (©mdc) ju ht^ 
jicl^cu fmb; ba eS bffonnt ifl, baft bic ». €a(f imb t>. Slltwnglcbm longc 3^^^ blc 
SBurgl^crtcu \)ou Sflofla^ ncbfl gubc^Br itarcn. -S)ic t). 6. fiil^rteu im @c^ilbe ut* 
tpulnnUd^ cin quct=, aud^ two^I fc^rSgacIeglfS ^fcilcijcn, tt)oraii8 f^jStcr cin t>Bniger 
bcflcbcvtcr ^fcit (im gcfpattencn gclbc) tt)urbcj f. l^ilianS unb (5onrab0 t). ©. 
(giciicl t)on 1323 (Sfticbcl C. D. Brand. A. VI. 148). Sfficrncr t). ($. de 1515 
u. a. m. 3cnc bcibcn l^cigcn, u>ic ber Ort fclbjl aud^ Sficpmbcfc, tvic man ^lifecn^ 
•pUtie, 9'lamlinQil&orff, gicfoltc n. f. tt). i!<itt Sten^jll^, 2(mling8bovf, (Stf)oU fagte. 

») S:er erftc beg <Scf(^Ie*t8 i|l 33ern]^atb t>. (5., bcr 1214 big 1233 nr* 
runblic^ auftritt. ®. Cop. LVIH. f. 13 

*) ?lut^ biffcg (Scft^Ud^t, »on bem ic^ guctjl ©cinrid^ t). e. im 3al^rcl256 
ftnbe, tt>anbtc ftd^ nac% ber 3Warf IBranbenbjirc^ nnb gnjar nad^ bcr IHitlclmaTf gu 
(Snbt be8 13. obcr 9lnfan<^ beg 14. Sa^rl^unbcttl, too fid^ l&icr gncrft SIrnoIb 
D. e. 1323 (9Uebel C. b. Brand. A. IV, 287) geigt. 5)ic[er ijtveig, bcm ber 
bffanntc 5)i(%ter S^f^^ D- ©id^enborf anflcprt, l^ot \\^ big in lie nmcflen 3«iten 
fortgc^jflanjt, wSl^renb ber aWagbeburgiWe gcc^en ^nbc be? 15. obcr in ben allev: 
eijlen '^af^x^n beg 16. 3<i^^^n"^frtg crlofd^. 5Dog rcbcnbe ®«^fen ber gamilie 
jcijjt nadj ben ©icflclri bcr ©cbriiber 3ot)aun (¥rob|l ju Stenba!) wnb ^dnrici^ 
t)om 3o]^re 1450 (im ®tabt»9lrc^lt) gu €algtoebcl XIV. 36) einen f(§i:fifjre(|t2<jeteaten 
5ljl ober @tamm, auf jcber Scitc mit je 3 ^id^eln. 2(uf bcm ^clm tor eincm 
^berbftf(^fl cin mit ber 6(^«bfl<jur bclegter gliigel. (Bp^SlIvc l^at fid^ bag SGBa^^)en 
cttoag Dcrfinbert. — @ine JJemnabe unb bag Stirt^entcl^n ju ^ifenborf tru(^ 1311 
®rof ©urd^arb t)on aWangfcIb Dcm ©lift ©albetjlabt a" ^<^^ (9liebel C. D. 
Brand. A. XVII. 443), ben 3el^ntcn aber ^onrab, ^bler t>. ©crberfie (lb. p. 
445) unb aud^ (aber tool^t nur einen $l^eil) IRitter Jll^ilo, Witter Ibcdfe unb beffcn 
«rubcr 3ot;ann (t). ©arbt??) (Ibid. 1. c. p. 467). ^onfl ^atte aud& bag ftlofln 



Digitized by VjOOQ IC 



33on ^Prcbiger §♦ SBittter* 48S 

51. @i8IeBctt^ 
M ®6)Dntbzd gelegen. 1494 Befa| SacoB SKo^fatt) @ittfuttftc t>on 
bcr @9|lebencr SKarl »or ©d^oncBcd Jjom ®rafen gu S5arB^ jta 

52, efd^erftebt.*) 

©rjBifd^of SBid^mautt Bcitrlunbct 1179, ia^ hai ^loftcr U. 8. 
gr. 3 ^ufen in Escherstede, bie il^m cntfrembet waren, wicbct Be» 
lommen l^aBe. @{n geu)tffer miles Scaph namlid^ l^aBe Be]^au))tet, 
fte na^ Sel^nSred^t ju Befi^en, l^aBe aBer bte SSelel^nung na(!^3U:« 
fud^ctt untcrlaffen. Um bic ©ad^c gu fd^lid^ten, l^aBc ?)ro^)ft Safc 
beram i^m 20 ?)funb ©ilBerS ^egeBcn unb jte fo gurfid cr^alten. 
1185 er»arB baS ,ftlofter l^icr wcitcrc JJter .^ufen uon »^ctbcnrci(]^ 
»on ©$ti)emmer unb feincm ©ol^n gricbrid^ fur 67 ?)futtb ©ilBcr 
(SBinter, S)ramonftratenfer ©. 358). 1265 Befa^ c8 in Luderde- 
burg unb Escherstede jufammen 63 i^ufcn. JDer Sc^nte ba»ott 
gel^firtc bcm Sifd^of »on ^^alBerftabt, bet i^ inbc^ ju ^l^n gegeBen 
^attc. Eloper l^atten gem i^^c S5e|tfeungen jel^ntfref unb ba^ct 
cmarb ba^ aRartcnflofter 1265 im ^xn^U unb gleifc^^gc^nten in 
Beiben Drtcn. 1269 lommt ein SDiul^lcnmcifter in ©fd^crftcbt »or. 
JDaS ©orf fd^efnt bamafS fd^on faft gang in ben ^anben beS ^lo* 
fterS gewefen gu fein. 1303 fauft e8 nod^ brei i^ufen auf bem 
©fd^crfteber ^elbe, mit bem S^^^ten unb bem bagu ge^origen ^ofe 
fur 42 SKarf. JDaBef voixb Busso de Ottersleve nunc in Escher- 
stede residens ewal^nt. 1317 uBerla^t ber Slitter Slubolf t>on 
gieu*®ater8leBen fur 4 SRarf eBenfattS ba8 @{gent]^um8red^t an 2 
^ufen in campis villae Escherstede unb an ber baju gel^origen 
^offteUe, tt)ie e8 i^m nad^ itm SEobe feiner Sertoanbten (beS 93ujf o 
»ott DtterSleBen?) l^eimgefaUen tvax (8ubtt),Rell. 2, 462). 2)a nun 
Bci ben Beiben Ic^en Urlunben jebeS ?!RaI ber ^^axxtx t>on Sober* 



Sel^nin SBeft^uttgen in (S., bie mit anbern 1457 an $an2 t>. lOarlb^ Ul^niStDelfe 
t)eifauft ivutben. (lb. A. X, 295). SBol^l )u unterfd^dben ift bie toiifle Selb^^ 
mat! S^nbotf; emd^^c^^i^ ^^n ®valo\o im !Banbe Send^oto (Ibid. A. XXIV. 
p. 349), unb bie aBujhing 3. atoifd^en ©al^e unb ©iere. 

»J 5)er 3flame »lcbcrHt flc§ al« Sfd^crjlcbt ober Sffetflcbt Ui Sena in bet 
2:o^)08ra^)l^ie Sl^ilrlnQcng, m flbcrl^au^t bie 9fiamen auf =erfiebt am ^itpgjlen 
vorfommen, to&l^tenb fte fid^ im gjlagbeburfiifdjen nur Sufierft fP}Wi* M^jen. 

Digitized by ^OOQ It 



486 SBilflungen iioif^imht, ^wOt, SBobe unb eitlae. 

Burg, tt)te aud^ ber ^ofmeiftet b^ilbft uorlommt, fo barf man 
bwcavS fid^iitegen, ba| ber £>rt jur 9)aro^ie Sberfiitrg i^Mt, vaA 
iba§ bie @fd|erfteMet :StU\Utii^^unJitn \)im ^i^ri^e itt 9ibec^ 
Burg au8 Bcwfrtl^fd^aftct wurbcn. ©ie $6fc in ©fd^erftcbt Ite^ matt 
ciugcl^en. 

53. ®jicr]^auf^tt, 

)Dt)]^ KeBett SS^eftpfeu. 13fi9 Mtmien € ^^e in <S{iei^ufdi 
itdBen 7 in SSieftetl^fifeit i^Dr, bie bee aKtetft^ioI %^Ho itt ^mitn^ 
J&urg stit fefaitn pl^etmen 9oom @rg6if(i^f ju 8e^n fat 1S21 bmtiit 
£)|br]^it utluttblid^ wt.^) 

gaftlc^eiBbDrf, 
fif]^ 8ei)ertbi)rf. 

telgeleBelt, 

3ur ©raffd^fl Sa^9 g^dr%, mii^ merliourbiser SBeife 1494 xA6 
aSelgelin uuier bett tvik^m £)rtfd^a^en mf%^\ufycL S^eftel^ no^.^) 

S4. gcrtngen, 
Bei ©ta^furt 



1) mm tnit l>ec iti^mtbUd^it 9^ttg de 12Si bckl ^p^hil&Ud^ bei» mi9^ 
tt. fi. grouen in aRogbcfeur^ gcmclnt fein fotttc, fo Mt -barln efler^^fea. 
(Cop. XXXVI. Iftr. a? im ©toatgord^t) p tlagbcBurg.) gn b'lcfcr ttrfunbc i|i 
ter Oit ^ttftfmmtn ^ ©btnc, ^i^etibbrf ttrtb (Slttteti, atfitfd^cn bcibcn ct|leten 

Bogtei -filler iilk tiefe ^Ortf^aftot trug ^i»it '@ta^4<>f ^tc laurggtof t>m Vta^ 
ibHvs B^ ^^^^ ^ ^ ^^^ <^ ^elrtid^ ^. ^x/imlec^ t>er4ftet{e>i«t l^atk, M lit 
nun h(i3 geba^te l^lafler edaufte. Renter, to&re ei( )u ^fetv ob nu^t loie bei 
Benbennantm in ber Sotieit S&uj!rau unb Of^alc &u^em>i6 unb CiiertPttV 
m^ 'M beutfd^tn 36i5(a)bei?bur8 nnb Ob^butg (©fillunft tw'imlffe Ulci^JiIbetfS^i 
leben) gefagt tourbc, cin glcid^eg au(§ bet aOBejlcrl^ufcn unb Sl^nlidjcn Ortgnamen 
m fall ge»efeR ift. 

a) SSelgcUtt i* bod^ wl^ ibw 3^tm ilheg ^fi^tYxt Otttl, tt» iil^, 1o iteogt 
es f((, lA itt^er ongBgeteteit mtUt ^iait* i^er W^E^{^«6" f^«^; ^ ^^Ni' 
SaUe iil !eineSn)egl» an eine SEBil^d ^ ^enldv i^enn tfi i»bA nttt bk ^tfltStte 
Ottneilit. ^5o ttrntbot 1446 (Barbi^f^B Sel^ti»ttd^ iie 1646-^50, f. 80, ^0 «afrar 
fifl* l« «d^nebe< unb ^^m ^(Kifd^ in %fi^dtUa u. a* »it Wer ttttf JSiA%^ 

Digitized by VjOOQ IC 



93on ?pwblgtr g, Bintcr. 487 

M Uelnt^ atnb ®Wtl^. Suf Mefeu breiSRarfcn »)iM:betm 15. Sal^i:*: 
^ujbttt m6f grjcn ftcfuti^t. 1478 mxlie^ bcc ©rjBifji^of 6rn|t 
cimgctt JBftrcjcrn in 3D?agbe6«r3 btc fflcrgwcrt^w^tigf'ett aaif ben 
^enauwten brei SD^rfen fur 10 Sal^r (Siie^lbriid, aii^nSI. 2, 392. 
400); 1963 noi) imo^nt;. 1439 njiift. ©ic 9»arf tpirb tm Ic^t^^ 
genaunten Sal^re a« bk ©tnmol^ncr bc8 ©orfcS Uelnt^ »om ©cjb. 
©iintl^r >auf ciuc Jftei^e t)on Sal^ren »cr))a^tet. @inc »^ufe auf 
gto(^auer 3Rarf gelportc 1563 gur 2)otatiott bcr ^farrc in Srumb^, 
ju ber freili^ hamaU Uelni^ al« gilial gel^oitc. i) 

1494 crfd^ciiit 6Iau8 ^fctorn in ^JJagbcburg ate mit 1 ^ufe 
auf bcr SWarl ju glotatt? »om ®rafcn ju S3arb^ bclc^nt. 3ft glotaw 
etwo^ anbeie§ ate Slod^au? 

8i5rbetftebt, rm SoI!^munbe gorftcbc, 

gro§c8 IDorf. ©8 l^at bie SWarfcn Don Sar^jei, ^ce^, SKami^^ 
Uclbri^, ^Icmniu uiib jum Sll^eil uon Sujcborf unb 5Wafrcnc in fi^ 
aufgcnommcn. ©er ^J)la^, n^o bie beibcn ,^am)tftra^en aufeinanber* 
fto^en, l^ei^t bcr ©pcQing*^)!^^; bcr jiibli(]^e Sl^eil be8 2)orfe8 au^cr:^ 
^alb bcr beibcn ,^auptftra^cn bie SSobic.^) 

SroHc. . 

©ie gclbmarf Don Srol^fe beftcl^t au8 ca. 80 ,^ufcn. ©iitge* 
gaugene ©orfcr fd^einen auf biefcm Slreal nur wcnigc gemefen ju 
fcin. ©aS glurbud^ Don 1722 wcift folgcnbc mcifmiirbigcre glur^ 
namen auf: ber ^ammbcrg nad^ ©d^oncbctf gu, wo jc^t bcr@ottc8:^ 
. aclcr; bie Slutrenne; ^ofideu'Scrg, l^art an ber SBctelcbcrSrenjc; 
bie SurgwaQftudEen neben ber alten faiferli(!^en Surg; ba8 ®erid^t 
bei bzm Surgwall an ber SJiagbeburger ^eerftra^, ncbcnbei ber 



») gloc^au lojj \v0id) cine l;albc ©tunbe Don SBrmnb^. 2luf bergelbmavf 
)^ttc ba8 aiittcrgiit S3runib9 ^)vi»ati\)C ^iitung. Ucbcr bie 2Rar! pnb eiuc Tlm^t 
l^iPorifd^ D^ac^ric^icu au8 bcm 14. unb 15. Sal^rl^. im ®taat0-2lr(^i» Dorl^nbcn,. 
bie o^cr bel bcr ung ^uc 9^ac^tvagung Don bcrgleic^en ^Mflcmeffencn 3«it ^^^ *^^"i9 
Xogen nic^t Bcnu^t n^crben !5nnen. 

2) SDie erilc urfuublic^c (gma^nwng 1226 unb 1230 M i8erberc!(lebc unb 
Saetb^crc!e(lebe (Utf. s. E. ^lofler fiorcna in aJla9bcl>uT9 ^x. 5). 2)er Ort mt 
au(^ bur(^ ein alte0 $o{)}ital auj^oejeic^net. 

Digitized by^OOgle 



488 SSilihingcn jttjifd^cn (klbt, ©aale, 99obe nnb ©iHge. 

©algcnangcr; btc SKcttcnBunle ober 3WcIIcnB«ntej fcer SBittl^al, ctti 
fumpfiger Ort mit SBcibcnbSumen gcgcn bic 93crge naci^ ©obcnborf 
ju; ber Srunnen, ein Quell In ben SSergcn an bcr SBcfterl^ufer 
®renjc; bte SBal^toiefc, bi(|t an ber (Site m6) SBefterl^ufen gu, jc^t 
Slder, jum Stl^eil Don ber 6lBe toeggcriffen, fruiter mtt SBciben 6e« 
tt)a(]^[en; e8 ift ol^ne 3ttJ«fcl ber Ort ber ®6)la6ft jtctf^en beti 
SKagbeburgern unb Otto mit bem 5>fcil. 2)er ©treng, ^utung nad^ 
SBeUleben ju, baju ber ©tremfd^e ©rafeweg, je^t ber SBeg na^ 
SBeteleben; ber gaufebaum, em tpilber Sirnbaum nad^ SBeteleben ju. 
aSon ^06)^ ftnben ftd^ folgenbe »erjetd^net: (fte toaren 1722 
fammtlid^ mit ®ra8 bewad^fene ^IS^e unb bienten al8 ^utung) 
S)a8 <^od^ an ber SMagbeburger $eerftra^e, jiemlid^ in ber SMitte 
3Wif(^en Srol^fe unb 3Befter]^ii[en, aui^ ber gro§e ^06) genannt; 
ber Heine ^o^S) nal^e babei; ber ©reu^s^od^ nad^ SBeWIeben ju; 
ber ^oi) am ©obenborfer SBege; ber J^o6) gegen ben S3orn; ber 
^od^ an ber SKeUenbunfe. 

5fieus@ater8leben. 
2)a8 ©d^lo^ liegt jenfeit ber Sobe, je^t auf einer funfllid^en 
JBobeinfcI. 35a8 2)orf bcfinbet fid^ auf bem linlen SSobeufer unb 
bilbet mit i^ol^enborf ein jufammenl^angenbeg ®anje. Son 9len^ 
©aterSleben nannte fid^ ein ablige8 ®e[d^Icd^t. 35a8 ©d^Io^ ift feit" 
1573 im aSefi^e ber gamilie uon SlteenSleben. Sgl. Sfiol^lbriidE, 
Sn»en81eben 2, ©. 387, ») 

*) 31(2 9^cu»®attcrglcben n^lrb bcr Ort im ©egenfat gum SIteren begcid^nct^ 
bcr 3tPijcl)cu ^od)flcbt unb Ducblinburg Ucc|t. @cl^r bcfannt ijl, bag bic @tabt 
3Jlagbcburg fcit 1350 bic Obercigcutl^umcnu be2 @(3^Ioflcg ,9^cu*®. ncbjl Su* 
bcl^5r toar, unb bag t)on il^r bic J). 3l(\)cnglcbcn c0 ju 2cl^n tnigcn. Untcr bem 
9^atncn J), ©attcrglcbcn trctcn (Sbic fc^on in bcr 2. ^filfte bc8 12. Sa^rl^utibcrtg 
auf (^ric^ J). ®. 1172, 1174), untcr ben ^amcn tj. ?«cu'®. crjl bic ®cb,riibcr 
§cinric^ (1243, 1248) unb Soiann (1248, 1249). 5Bon bcr Sufecrjl »crtt)i(f cUcn unb 
fc^ivicrigcn ©cncalogic bicfcr ® efd^lcd^tcr , bci bcncn Jletg ju untcrfudjcn iS, t)on 
to decern ®. pc^ bic cingclncn HWitfllicbcr genannt l;abcn, fann l^ier nld^tg beige* 
brac^t tt)crben. Ucber bic ^erren to. ®. iibcrl^aupt (gumal to. 5llt-®. ober ®. 
fc^tcit^in) tocrttocifc id^ auf ben fritifd^en Sluffa^ in ben ^atbcrjl. gcmcinniiiigcn 
Untcr^attuncjen pro 1805. I. p. 289 ff. S)ag ©Icgel einc2 Sol^ann to. ®. mit einer 
8Rofe im ©d^ilb ifl abgcbilbct ^Wcue ^mitt^cilungcn ©anb VI. Tab. IX unb p. 129 
ibid. crlSutert. SBon bicfcr dio\t bcr ^ err en to. ®. foU, aI2 bcr Ort on bic 
©tabt gjiagbeburg fam, ein 4> err f drafts n>a^:|3cn gemad^t fein, tt)e%iJ bcfanntUd^ 
aum alien ©tabtn)a^)^)en l^ingutrat. 

Digitized by VjOOQ IC 



SBon ^Prcbigcr g. Sinter. 489 

56. ©corgSborf ober ©rieaborf i) 
M Silcnborf, mH) SSicre ju, ca. 20 ,^ufcn. 

j»trb 1317 nebfi ben ©orfcm SDlalrenc unb UelBertb »om ©rafcn 
Sern^arb Don Slnl^alt an ben erabifd^of S3urd^arb uon aKagbeburg 
»crfauft (D. SBol^Ibriicf, Slfccngl. 391. 400.) JDcn Stitter^of in^lot? 
Bcfa^ tm 13. Sal^rl^unbcrt cine gamilte, bte bauon i^ren §Ramen 
^att^.1) 

57. ©otft^ ober Sei^ 

xnu§ nx6)t totit tjon 3e{^ gelegen ^aben. 2)er Sel^nte gel^orte 1311 
bem Stfd^of Don ^alberftabt. ©fel^e ^rewt^. 1494 tft Sfrntl^ Don 
SBulffen mit ber ©orfftatte unb ber Selbmarf ju ® off el torn 
®rafen Don Sarb^ belel^nt; b{e§ tft aber tool^I ba^ toufte ©off el 
bei S5urg?»): 

- 58. ©ranau, 

gtt (Salbe unb ^I.*aKu^Hngett gelporig, ca. 16 ^ufen.*) 

*) ^m ®taatg*2ltc^it) flnb t)on ntir fcine urfunblic^c SRad^ric^ten baruljer gu 
etmittcin gctvefcn. 

^) 3^]^ flnbc Don il^r nur andn 1226 einen Subol^l^ d. ©tbtl^e i„motm"), 
f. afliebcl C. D. Brand. ^ XXIV. p. 330. 331. 3m S^egiflcr baju ifi er te 
tbumlid^ ber UdermSrfifd^en' gamilic D. ®l5ben (©loicn) betgegS^It. ^d ®(ot^c 
ficlfgcn toirb 1473 in cinem a^SacjiDogteiU^cn Sin^rcgiftcr einc ^ofe linger 
SUlarf emai^nt. 

») Scfetcrcg biirfle tool&l o^nc Stoeifcl fd^on tocgen ber bamalS nnr im 3c- 
ri^otofd^en n?ot)ncnben gamiUe D. SBulffcn angimel^men fein, ubcibicS fmb ©otp^ 
unb ©offet fprac^Uc^ bod^ tool^l ganj 93eifd)iebeneg. £icfc toiifie gelbmaif bei 
SBurc^ l^eigt and^ ®o{eI unb ©o^et unb toirb in Urfunbcn unb ^d^riitfiucfen ber 
Salute 1509, 1561 unb 1677 ertvSl^nt, am friil^eficn DieUeic^t 1136 (tj 2ubca% 
Eell. MSS. n, p. 337). gu untcrfud^en bleibt, ob bag untcr ben an ajla^beburg 
1288 Derfauften ©rSflid^ SSrcnitc^en ©utern bcpnblidle ©otpfci (Cop.* LVn 
f. 88) bag obige fei. 

*) 5Der 9fiame !ommt in ber Sto^ogra^l^ie ber SBenbenianber fcl^r oft Dor, fo 
im ©aalfrctje (1432, 1601) in ber D^cumarf 53ranbenburg unb in ber mi)t Don 
Seife (1154). 3n bem §ier in Sftebe fiel^enbcn ©ranott? l^atten bie d. SDcben^on 
ben ©rafen d. SBarbD anfel^ntic^en ©runbbeftfe, ben jic jcbod^ mit Gonfcng ber 
Sel^nl^emn 1432 unb 1498 an bie !£)om^S3icarien gu S^agbcburg tl^eiUt»eifc Deifauf-- 
Un (Cop. XVni. f. 56. 203). ' ^ , 

Digitized by VjOOQIC 



490 ©iipungcn itoi^n (5Hc, ^acAt, 5?obc unb ©ulac 

59. ©retnij, 
ju (Saljc gcl^orig, ca. 30 ^^ufcn.O 

60. ®ricben, ©rfeBc^nc, ©roBen, 

Bel galBe nad^ JDoBcn ju, ca. 16 ^itfen. Sor 1160 gfeBt bet 
iltestris vir Liuderus de Grobene an ^loftcr ®cttcfigimi)cn 6 ^vt» 
fen UH* feitt ®o^n Slrnolb fugt bie ^tr^e (in ©rtfBcn?) mxi 7 
*&nfen ^ur 5IKemorie fur ftc^ nnb fetnen geftcrBenf n Sater l^inju. 
1168 eriDarB baffelBc ^lofter einen Scrg an ber ©aale betm 2)crfc 
©roBenc jur Slnlegung cineS SBeinBerg^. Sugteid^ wirb bem ^lofter 
geftattet, ba^ e8 bort erne freie UeBerfal^rt iiber bie ©aale mit bem 
^a^n l^abe (Sub. 11, 554. 558). 1369 ift iaQ 2)orf ttjiift. gubolf 
Don ©aljwebel l&atte bamalS in ©t^bbene 4 ^ufen, tk JDorfftdtte 
unb. ben S^ie ju gel^n. Slnbere 6albifd;e Siirger, U)ie SKeice^ B^ 
ber SWurcn, I;aften ebenfadS Se^nl^ufen auf bem bcrtigen gelbe.*) 
# 

») Uebcr tincii fo bcnamteu Ort l^at fiJ} im @taatg?5lrc§it) \)orl5ufiji fein 
urfunblid^eS SJJatevial cnnittcln laffcn. 

^) liefer Ovt ifl bci twitcm ciucr ber ivic^tiafteit in ber l^er bel^anbcltcn ^t? 
genb, er ifl ber laiig gcjuc^te ©tammftfe be2 noc^ bliil^enbeu, alteu, mSd^tigcn, 
t)ornc^men nnb bitrd; berii^mtc SKcinner l^cr^orvac^ben ®efrf;fc(^t8 t>. b. ®v'6s 
ben. SBir c^ebcnfcn fiber biefcn ®e()cn(lviub in einem befoiibcren ougfil^rltd^ 
Sluffa^e in bkfcr 3"tfd)rift ju tjaubelu unb bargutl^nn, bag gugtei^ eine ©tarn/ 
nieg\)«rnjanbt|(^aft unb @t<immelcin^elt jtuifc^^en ben \). b. ®r"dben mit b^n rcidjcn 
unb mSd^tigcn ©ocf, bie aud^ in bicfer ©egenb unb I5ncj8 ber ©Ibe mol^nten unb 
ben fileid^faH^ bem nalje gelecjeucn Otte gleid>en S^amcnS entfpicffemn 'o. ^ol^nboiff 
JIattgefunben i^abe, njie bie Xanfnamcn, ber ©ruubbefi^ nnb anfS nnjtwibeu^ftc 
bie 2Bap^?en beti?cifen. (Uricappen 2 fian^en ober Sanjeneifen ncbcneinanber (Bad), 
baffelbc imb aud^ mit bem Onerbatfen a(3 3^^^^" ^^^ fiinienabt^ellnng bai liber, 
iporang 2 ^\^lt mit Duerbalfen bariiber ctrrnmpirt entflauben (b fiol^nboiff) 
enblid^ bag Uvtvappen mit einem SSoge^fugnjappen tjereint, fo bag re^clret^t nur 
eine San^e fic^tbar blieb (o. b. ©rblen). 93on biefem Bad flammen unjteci' 
feUaft bie eljebem 9leid)fan8 mSc^tigen Dfieumarfifd^en no^ bliil^enbcn @a(f. J)le 
^etfunft beg ©efc^Ietfttg t?. b. ®r. \3on l^ier ifl big iefet noci^ tjbOig unbefannt gc» 
njcjcn; inig fuc^t "o. ficbebur (SOflittl^cit. be3 SScteing fiir ®t\6), ^otgbamg III, 
p. 336) ben (Stammfitj am ^arje. Wlxi bem Orte ©r&ben im S^^^'^^fc^cn ^at 
bicfcr Ort nic^tg j^emein, tjieOeid^t auc^ fanm mit ben Orten ©rbben in ber aJlittet' 
marf, bapd^ ber cffenbar flat3i(c()c (nic^t beutfc^e) Drtgname in ber 2;o^?ogra)?]^ic bet 
tffienbentdnber n?icberl)oIt. 'SDie 9fJcbenformen beg obigcnOrteg finb®r^be]Te, @re^ 
bcite, ©rcbcl^ne, ©ribbene, ®d))Vct)ne; nidbt a ber. n)ic oben angegeben, (Sribent, 
ober i3i>r Oriebeue, weld^c govm an bie @pi|jc gefieUt ifl unb leidi^jn SSertoec^fe* 

Digitized by VjOOQIC 



SBon ^tebl^r %, SBinter. 491 

61. @irt^el^sie, 
)e^ eht SSDrmeil^ co. 29 ^ufett. S)arfn ber A^nigibom. 3m 15. 

136& l^at ^nd ito^^ 5 <^cit im ^elbe jfu ®rttj^ne t^or Saline 
3U 8c]^n.i) 

luttj^en ntit bent Ort ©rleben ki 3:an9cnnilnbc utib bem bai)on benannten ®e* 
fd^led^t nicbercn Slbelg ^Intog gcbcn fann. Scbcr bet Ort nod^ bag ©efd^Ie^t 
l^cifet in ben Sltejien S^i^^t oirfunblid^ ©rieben. S)er Sl^nBert befjelbcn filiibetu2 
t). ®r. femmt gwerfi 1140, baim um 1150 unb 1160 t>ox. @em @o]^n ifl cr* 
tofeigHd^ «m«rb t>. ®r., ca. 1160, 1161, 1162, 1168. ©iefcr mamt Mt> 
^linyi:^, bm no<S TO 9DfliteUeJt> beU @tatnml^u(e2 1190 fiu6rt, bcm*en oibtx 
oud^ Soi^ann, flnb bie ^aiqitnamen in ben erflen (SctucatiQnm bet 3J{{it!i{#ett 
fiinie, bie im 13. Sal^rl^unbeit beginnt, toSl^tenb ettoag fp&tet bie SJlagbebutgo: 
©tamnilinie etU[c§t. ^U ©tibbel^na fonimt bet Ott 1457 Dot, n)0 Sitifwi batauS 
einigcn SBurcjern in ^albe gel^Sien (Cop. LIX. f. 214). ©it l&alten alfo bie 
IRamengformen ©tobene, (Sibbene, ©ribene, ©tibel^ne, ®ii:|)pe]^nc ffit bie utf^tiinfi* 
liiil^ tic^tige wnb fd^eint e2, M tocnn bie SBfJittelfijlbe lalb lang, bafb^ !utj auggc» 
fimxfeen tocrbcn (ei. 3m crfleren gotte enlftanben bie Ic^tenn, im ki^Uim bk 
«;tJej;en jjwnen, getabc fo »ie Wl^dzxn unb SKofiene, 30ilu&i§na, biefelben^ 
Dtlamen finb, bercn, SSatlonten aug glcid^et Urlad^ entjlanben, eben(o (SftSfe unb 
<gtitenc (©tiftel^ne), ^ollcne unb ^pollcuc u. f. »>. S5k)bt au unlnWeiben toon 
benen t). b. ©roben pnb bie to. ©ticben^ ein SBafaUengefd^Iet^t ba ©lafen gleic^eit 
9^amen3, toon bem altmcirfifd^cn ©rieben benannt. ®ie fill^ten eincn oben unb 
unten gtveimal gc&fiden, geftiimmten ©ftumjlamm mit oUn 2, unten 1 Slatt im 
®«ilbe, fo 1363 fiubede to. ©t. ((5v3jl. ayhflbebutg VH, 2) wib 1415 S)ic= 
tric^ to. ©t. (lb. XX, C. 4) unb ©icttic^ 1461 (lb. L.Bd. 10). ©icjiatben^ 
till au Slnfang be^ 15. 3cibtb. aug unb befagen 1363 (gc^log Slngetn. eg mug 
iio(^ eine britte gamilie fcin, bie ftc§ toielfad^ in ben Uifunben bet SJlat! S3tan* 
benburg jcigt unb im^atoellanbe im 14. unb 15. 3al}t^unbert anJSffig loat, benn 
eineg ^cnnig to. ©tiebeu ©iegcl de 1392 (im bomca^it. ^Ifd^ito ju ©tanbcm 
burcv^ gcigt brei altformige 5lnfet obet ©d^abemcffct 2. 1., ttie fte bie to. Xotnom, 
to. SKcilc in bicfet S,a\}i \^xkn unb einfad^ bie to. lOiibcri^, ^agen, 35ollcn{*ier 
u. a. m. 

») 1446 fatten l^iet aud^ bie to. ^tbd^et iie^nbefit (Sfliebel C. D. Brand. 
A. IVn, p. 392, 5Die Sltcjie unb ^u^jturfunbe mtx ©tifeel^ne beflnbet ftd^ im 
Co^iolbud^ beg JWofletg U. 2. gtauen in fCfiagbebutg (Cop. XXXVI, 58), bem 
(Sx^h, Subolp]^ 1194 ben bigl^etigen fiel^nbept beg 0lilterg $)ietri<9 (bet olg Saicn» 
brubet in bflffetbe etngetteten) , nSmlic^ 4V2 'ftuffn unb 3 SDflotgen in ©toaacnc 
fibereif^net. 3m 3abtc 1363 f^nfte ergb. $)ietiic^ einem^oral^etm ju SOI. 3i«* 
fen aud^ gu ©rifeebne (Cop. XXHI, p. 60). 3)og l^Iojlet ©otteggnoben l^attc 
aud^ [eit langen 3eitcn unb nod^ 1561 ©tunbbefi^ in ©rifeena; ober audj in lefrs 
tercn 3al^ren 8 ^ufen 5ldfct unb SGBicfen gu „®tc6 bci ©teitenl^agen'* unb eincn 

Digitized by VjOOQ IC j 



^92 SBu^ungen a^if(^en (SIbe, @aale, Qobe unb ®illat. 

62. ®r5|)8 

Bef (gifenborf, nad^ SKul^Httgcn ju, oB glcid^Bebcutcnb mit ^ewi^? 
1501 roiti Stl^omafi SKauriciuS, Bcibcr JRe^te ©octor ju SKagbcBurg^ 
»om ©rafcn »on S5arB^ mtt Sc^nftucfett auf ©rcptcjcr SKarf Belel^nt 
unb mtt etnem ^of gu ©ifcnborf. 

63. $clmtt)arbe8borf 

etfd^eint 946 in einer @^enlungeurlunbe an bai ©ttft DuebKn* 
Burg. @8 mu§ in bcr ©raffd^aft SKiil^lingen gclcgcn l^aBen unb 
lann wo^I nid^t mit einem ber brci Orte fil^nlid^en 9lamcn8, bic 
toeftHd^ »on 5KagbcButg lagcn, ibentifci^ gcwefcn fein.^) 

64. ^albtng8borf 

Bei ©temmcrn, ciAft !ein unBcbeulenber Ort. @t ^atte 1295 jtt>ef 
^rd^en unb ©tcmmcrn voat Bi8 1298 %xlial bauon. 1295 wurberi 
Beibe ^rd^en in i^albingeStor)) bem ^loftec Scrgcn incoxpovht 
(®cfd^..SI. 3, 126). 2)a8*^lofter Serge ^at l^ier, too gett)tffer=» 
ma|en ber ©runbftodf feiner Sefi^ungen xoax, fd^on fel&r frul^ S3cs 
ftfeungen. 1144 l^at e8 neBen aSefi^ungen in Ofterwebbingen (bte8 
JDorf gang), ©obenbocf, Slltenwebbingen, ©temmern, ?)ofene, S3a5^ 
renborf aud^ fold^e in .^albegeStor^j. 1209 toirb ber Sefi^ in ben 
JDorfern ©temern, ?)0lene, a3arbent]^or:|3 unb ^albegeStor^) auf 55 
i^ufen unb bem iaiu gel^firigen Bcl^nten angegeBen (d. S)xt\)^anpt 1, 



^olaPwf „Bci ©rfitenl&agcn on bcr (Slbc, ®rei^ gcnannt" (SBiftt^^rotocott de 
1561), alfo cmcffiftjIunQ, bic nod^ nid^t aufgcftil^rt »arb. $)cr ytamt ijl toci^l 
fd^tocrlld^ bcrfclbc toxt bai^ ^^roa^enc" i)on 1194. (Sroife abcr l&gt fid^ jufammcn* 
jlcUcn tnit ©rci^ in anbcrcn ©cgcnbcn (3. 53. SSilflung bci ?Paffcnborf Im @aals 
Ircifc) unb ®rcit, toic cin ©orf im 2. 3^"c^ott)fd^cn ^rclfc, unttjcit (5aro»/ l^icg. 
®)pxa^l\^ mbd^tc bici5 !autn mbglid^ fcin. (Sine $)ufc ju „®rbt** tl^at 1506 baJ 
Jllojicr ju fiel&n au0 (s. R. Stl (Sottcggnabcn 9^r. 90). 

•) S)ic Urfunbc nad^ bem Orig. flcbnirft bci ». Sratl^ C. D. Qnedl. p. 5. 
unb t>. ^cincmann C. D. Anhalt. I, p. 113. @eine Sage tuirb M im ®au 
S^orbtl^ftringen wnb in bet ©raffd^aft be» SOfiarfgrafcn ®ero Beacid^net. 2)a8 im 
aSolmirjicbter ircifc bei ^ermgborf e^cbcm bclcgcnc ©elmgborf l^ieg urfptilngUc^ 
$cImcrifc2botp. 



Digitized by VjOOQIC 



93on ?ptcbi<5cr f?. Sinter. 493 

16. 17). 1238 crf(|einctt unter abKgcn ,^ctrcn Johannes et Con- 
radus featres de Haldegestorp in cincr ttrlunbc, bic in bem Be* 
na(^iaxkn SKifiebc auSgcfteHt ift (9iiebcl 17, 371) i). Hermann 
». 5Wcnborf l^at l^icr nm 1350 cine ^ufz unb cine i^offtcUc ju Sel^n. 

65.*$omforbe^)^ 

»or ©ta§furt, toofclBft bie ®rafcn uon ©arB^ cinige gc^nflftucfe 
Bcfa§en. 

66. ^ol^enborf bei ©alje, 

am .^ummelbera gclegcn, wal^rfd^cinlid^ anf ber norbI{(|cn ©cite. 
JDort fanb man Dor mcl^rcrcn Sal^ren Bcbeutenbc ^ftnod^enrefte. (5a. 
26 ^ufcn. 

1221 bcfa^ ba8 ^loftcr tt. 8. %x. in SWagbcBurg bort^) eintge 
,^ufcn, toorflbcr c8 bie aSotgtet crwatB. 1369 ift e8 BcrcitS touft 
aSgl. S5ome obcr Sornedc. 

^o^cnborf an ber S3obe. 

aSon biefem Orte*) fiil^rte teol^I baS ablige ®ef^Ie(|t »on 
^onbort) feinen 9lamen. gSgl. SBol^Ibrucf , SlfoenSleben 2, @. 389 ff. 
Sm Orte lennt man no^ ben greifaffenl^of, ber am Slbl^ange be& 
,^flgel8, fiiblid^ t>on ber ^ird^e lag. 

*) £)iefc beibcn ©rilbcr foimnen Uftcrg tjor, fo in Urfiinbcn »on 1221, 1227^ 
1228, 1231, 1233, 1234 unb 1239, cin S)ietri^ ». $. au^ 1228 (s. R. m. 
©ergc 9^r. 20). 3m3al^rc 1317 l^ei6t§, noc^ villa (Sfticbel C. D. Brand. @u:|3^)t. 
p. 13). TO „$aaunQeSborff(§c gclbmarf bci €iillborf'' fommt bic oltc ©orfit&tte 
no(5 1561 in ben ^iv^en*93i|ttationg5$rotocoCcn tjor. 

») Ucber ein ©orf ober einc Sffiiiflung blefcg ytamiXifi i|l eg nid^t gcTungen, 
im @taatg*2lrc^ii) urfunblit^c S^ad^rld^ten aufjuflnben, 

•) Ob biefe Urfunbcnftelle auf ba8 ot^igc ^ol^nborf, t)on bem fid^ Bcjllmmte 
ut!unbli(§e D^ad^rid^ten ni(§t l^oben crmittein laffen, ju bcjiel^cn fei, if! fraglid^.- 

*) ©eber biefe« (bcnn bcffcn ^irc^c l^icg 6. ©ertrubig) nod^ ein2 ber anbem 
obigcn ^ijol^nborf ijl gu tjerfie^en, wenn ©ifc^of SBotrab »on ^albetflabt ciuen SScts 
glcid^ §n>if^en bem ^^faner ber ^ird^e ©♦ ^auli gu ^ol^nborf unb ben @in* 
tt)ol^nern (elves) bafclbfl fiiftet njegen ber tjon (Srjierem ju unterl^altenben (Si^or* 
fd^Hter 1274 (^ol&nborf 9flr. 6) unb tool^l bag bci SBejiereneIn (f. unten) ijl 
gemeint , beffcn gcl^nten bag ^ofpital g. l^eif. ®ei|t in ^albcrjiabt an aibred^t ». 
©^iegcl 1258 tjcrfauft (^lol^nborff la.), ©agegcn bejiel^t jtc^ bie SBefi&tiguno eineg 
»on ben J). 9iem®atterg(eben in ber ilird^e ©. ©erlrubig aw $. gepifteten SlUarg 

Digitized by VjOOQIC 



494 SBaputiQcn jtetWcn (SXbc, tonJe, Sobe unb ©illse. 

67. ^ol^cttborf Bei 6cilbe, 
ntUn ber SBcmburger JBorpabt na^ bcr ga^re unb bem SBein&erg 
3«, mif ben ^o^n am gfliettbwrgcr SBe^e, ca. 30 ^uftn. ©arm: 

bHtc^ be2 ©tifterg SScrwanbtcn, bic t). 9^cmborf 1343 auf obigcS ^. O^jo^nborff 
fRx. 3.) 

SludJ n)ir flnb ber SDflcinung, bag bic[c2 ^ol^nborf bie SSicgc bc3 fvii^er ge» 
VMUlio auffiAreUieten un* m&c^tigcn, j«fet bi« auf tt)C!xi|je $ctfonci? jufMnmcn^ 
fd^moljcnen ©efd^Ied^t^ gl. S^l. fci. 93on feinen ©tammgegcnbcn an bcr (Bccsk, m 
benen cJ im 14. Sa^tl^unbcrt au2jlatb, liefcn jtoct 3^«i9« ^w^* nac^ ber 3)^arf 
©ranbfnburfl unb m^ b«m G^^UTfrcifc. 3n @r^crem ematb eg Jeit bcm ©cginn 
oboe SKlttc bc2 14. Sal^r^unbetU fc^r bctr&c^tUc^e ®uter in bcr TlxtUU, ^tcumbrl 
imb bcm,2anbe fiAixi; ju fclnen ©cp^unflcn gc^bttcn l^w vt. a. bic ©tSbtd^u 
aRii^^lrofc, galfenJ^gm unb SBol^rin; im ®^rlrcifc ®a<^f«v^ too^en i^«e $au^ 
filter fd^on im 5lnfange beg 15. Sai^r^u nbcrtS Uebigau, ed)mercfcnbOTfv &<ilfejw 
iccg, Xrtbenborf u. a. m. 25on ben aJlStfifd^en a^eigtc fi« W^n a^^ S^xfangc 
be^ 15. gai^tl^unbertg mit tapfcrn SiJlbnerfii^nern, Xommc unb ©iint^cr )o ^., 
bit ^rcu6if(§c£ime ab, bic biSGnbcbeg tjoriflcn Sol^rl^unbcrtS l^ier bccjiilcrt ivoj 
unb ebcnjo flarf bcgiitcrt M ga^reic^ an ^mitflliebcrn mx unb in bicfcr ©infld^ 
fajl bcr 3lrmmt^en unb 33rcbott?fc^cn gamilic cjleid^ fam, SDicfer ^rcugifc^cn Sinie 
fic^brcn bic ^cutigen aJlitgHcber an, iij&l^rmb bie SWatfif^e im 17., bic ©Sc^ftfc^c 
ju (Jnbt bt^ 17. oberSlnfang beg 18.3a^r^. crlofc^cu; i]l. ^2 Primus gentis 
ctfci^cittt im ®ac§{enlanbc ber nobilis (aber beg^alb ijl bag (gefc^lc*t boc| 
fein b^naililc^eg) 93olrab t). §. 1115, 1161, 1162, unb fcin (So^n Otto UQZ 
Sl^m folgt ©olrab 119a, bann ^vnolb 1217, 2:ammo 15^47, ©iegfrieb 
1269, ©iintl^er 1307 unb enblic^ bic ®cbtuber jEammo^ unb 3<>cob ^. ^ 
1350 (Sfliebel C. D. Brand. B 11, 304), bie jcimmllici^ in unb urn ^o^enborf 
fcei 9rceu»®attcrglcbcn an[5[jlg ujarcn. ©a^ ba» (SJeJc^led^t eincg (Stammer mit 
bcm ma*tigen l^oc^abeligen Ocfc^lec^t ©a(f, bag Bngg bcr Qlbe wm SaneburgU 
f^ l^erab big gur ®aale wol^ntc unb ben t). b. ©rbben toar^ ift (c^on oben 
cmgebeutct tt>orbcn unb toirb an anberct ©telle bemi^'en toocbcn. ©d^on aHein bic 
2Ba^)))en unb ©icgd ber ^Jlagbeburgif^cn tj. jjol^euborff kflcu baran feinen Stocifd 
iibtig. ©ic jcigcn bag ®a:|J^jenbi!b ber ©aef*®vBbcnWen ei^pt, bic beibcn ©^ectc, 
tticiji aud^ mit bcm Scid^en ber jungeren ©cbuit ober ginienabjiDcigung mm 
Ouct' ober ©d^rSgbatfcn Hbetbedt. 3n bicjer gorm warb bogSSap^en jlelgDon 
btn TlMx\^in unb <Prcu6i{ci^cn t). §. gefii^rt, nur bag ft* (nur ©icget t>wn @nbe 
beg 15. 3al^rl^. ab licgen J)or) Kuntpig unb breit geformtc ©¥>ccrc in ^fd^k t>cr* 
U)anbeUen, ivS^renb bie 6Vwrfrcig=2inic bie beibcn ©peerc gcfreujt fui^rte c©iebm. L 
161, III166): Suglei^ Ibod^intereffante uub toid^tige SBeifpicte fiit ba8 
SSctPnbnig unb bic $riuci^)icn ber beutfd^en 2lbclg]^eralbir. SOSS^rcub 
1435 (Siinti^cr i). ^. (a. b. ©tammlinie) nod^ mit 2 gejliirjtcn, untcit mit etnem 
Ouexbalfen iibctbedtten ©pecren ftegelt (Slfen 44) jeigt ber SGSa^)^nfd^iIb ^cinrid^ 
t>. «). auf ^ofi^ 1449 (@^fr ^Jlagb. L. B. a. 181) atwei t^iit cinem DuerbaSffn 
fiberbcdftc $f&(}Ie. ©ieg nur onbcutunggnjeijc. 3m t). Sebebutfc^cn Slbelglciifo^ 

Digitized by VjOOQ IC 



©Dtt ipTcbtcjcr S- SBintet. 496 

baS ftcinernc ^rcuj jcnfett bc« gSl^retocgcS. 1268 iDtrb baS jus 
pfttronato flbei? bit ^rc^e te Hondorp an ©ettei^gnabcn gcgebwt 
giiidfclb, @otte8aHfitbcn 67. 3ft Nc9 ba§ xou\t gdworbene ,g)o^nborf, 
Dber bad an ber 93i)be? 1369 l^at bprt 3o]^ann mn^ S^l^ilo i^i)n 
SWoIrene im ^ufe, @onrab SJettci: I, 8:nboIf Don ©aijttJcbd ^ imb 
S^ffe ^ombor4 4 $wf<^ 3^ ^^^' ^^9 ber aSejcid^njUtig in campis 
Hoendorp barf man ttio^l fd^lie^en, ba| bej: Ort [<^on bamoUf cai» 
gegang^m tear, 3n unmtttelbarer S^rftinbung mit ,^o)^nbwjf l»et;bcn 
1369 aii^: SBembcijgc uor @atte erm&^ni U46 Ipaben Olje nmb 
58Befn(er Stofd^imt^ ©ekSbcr gu ^anhtxikhn ju ^obenboi^i) »or 
(golte einige ©inlfenftc Dom ©rjbif^of ju gel^n* *) 

68. SeMer, 

iju 6albe gcl^prig, ji»if^cn SSalbergc unb b^r ®ater§Ieber ©rcnje 
m^ ber ©aale jw, circa 15 ^ufcn.*) 

69. S^^liugen, 

bei ©ggerSborf. ©ic Se^nS^olpeit nal^m baS ©ttft Quebltnburg in 
Slnf^ui^. @inc l^albc ^ufe aiif Sgelinger'; 9Kar! gel^iJrtc jur 
mT6)t in egger§borf. (2)anneil, ^>a3if.«'?)rot. 2, 5.) 



I. p. 366 finb irri^ I'mtx t)crfd)icbeiic ©efc^fcd^ter tj. §. angcnomnicn, unb bent cinen 
mit bet 2BapV^cn-S3arictSt ber ^^urfrci^Iinie getviffe ©liter in ber nyiarf jugetl^citt, 
Jjon ben Sol^rl^unbertc lancj befeffenen ©iltcrn H2 ©efc^Icc^tg im Sl^urfreife ijl 
olber nic^t ha^ ©eringftc angcnierft. TO Ctammfttj ber jmeiten gamilic i[l rici^tig 
tag obigc §o(;enborf bei 9?cu*®attcr3(eben ijermutl^ct. 

") Ucber ©. jal^lreid^c Utfunben aller geiten im ©taatg^Slrd^it). 1293 x>tx^ 
faufte ^rjbifd^of (Sri^ BVa 4>ufeu ju §. ,.bei (5a(bc" an ba2 ©omcapitct (Cop. IV. 
A. f.35). (5ine ncuc SBufluncj .pol^enborf (c^cintjlc^ abergu crfjcben, ^oenn ttjir 
4m Je^nbud^e (SrjbiWofa ^nifl3 Icfen, bag 1497 J&crmann t). Jcrr^eim §u ^ab« 
mer^lebcn mit 4 §ufen SaiibeS unb eiucr SBieJc „auf ber njftjlcn 2Jlarf §on* 
borf bci ©epcregcin" bclcl^nt itirb. 

^) Sffienbif^er, beTanntlid^ unenblid; oft in ber 3:c)30flra^?]^ie ber SBenbcnISnbcr 
toibetfel^renbcr Sf^ame. Gine 5Siif*ung 3el)fer, Jejer, Sc^eri jtrifd^cn (5albe unb 
S^ienbutft, toirb 964 in ber befannten ©ernrobifc^cn Stiftun(j8urfunbe erioH^nt 
unb i|l biefe Sage auc^ in ci.ier Urfunbe t)on 1480 angcgeben, cinem 93cr<jlei(5 (Srj« 
bifd^ofiS (Snips jtoifd^cn ber ^lebtilfiu beg Stiftg' ©ernrobc unb bencn, bic fleeter 
unb 2Bi£[entt)ac^« gu „3effcr" bcfifecn (Cop. LXin. f. 448 v). 3n einer Urfunbe 
ton 1343 (s. E. ^ol^nborff yix. 2) ttjirb cin ^farrcr tjon Sejer crwa^nt. 

») ©iefe iRamengform ift bic rid^tigc unb urf^rfingUd^e. r^^^^T^ 

Digitized by VjOOQ Ic 



496 SGBfljhingen attjifc^en (5lbc, Saale, SBobc unb @illjc 

70. Slenborf, 

jirtfc^en ©aljc unb SBtere unb gu Ic^tctem {jcl^ortg. - 9Wan ncnnt 
a avi6) ?ang*®ifcnborf. S)tc ^irci^cnmaucr war »or 20 3a]^rctt 
nod^ tl^citoeiS uorl^anben. Sflat^ 93cenbtgung bcr ©e^)aration, 1849 
unb 1850 gcwann btc bortigc %aix\l Dfcle JRutl^en ©tcinc au8 bem 
guHihunb bicfcr 5Kaucr. . 5Ha^ ctncr 9la^ti(S)t Don 1699 Bctrug 
bic aJlatf Sfcnborf 1047^ SWorgcn obcr 29 ^ufen (a 36 SKorgen). 
JDcr Scl^tttc uon bicfer gclbmarf gtng uon ber Slbtcl aueblinburg 
jtt gcl^n, 3m 15. Sa^rl^unbcrt Bcfa^ x^n ba§ ©cfd^Ied^t Don Siebc* 
Itn. gubolf »on SlI»en9IcBen lauftc ben ©t^cffcU unb ^iil^nerjel^tt^ 
ten auf ber SWarl 1575 \)on SlnbreaS Don SBuftenl^of auf M. £)tter8» 
leBen. (SBol^lBrucf, ®ef^Ie(]^t »on SlbenSIeBen H., 303.) 1271 
l^aben bte ^exxtn Don Sarb^ btc SlbDocatte uBer 22 ^ufen ju 
gifenborp Don ber Slebtiffin Don Oueblinburg gu 8el^n. 9Ser!aufen 
fie an bte Sauern fur 4 SWarl a ,^ufe. @ratl^ 242* @ine ^ufe 
^ju ©ifcnborf gcl^orte 1563 jur ^farrbotatton in S5iere. ^) 

71. ^lemnt^, 

u6rbli(3^ 2) Don Sorberftebt. SSor 8 Sal^ren fanb man bort Urnen 

alS man bte ^ol^lengrube 6arl ju graben begann. ©te l&atten bfe 

gorm einer ^rufe mtt etngebrudftem ^alfe unb toaren xoo^ IJ 
gu^ ^od^. 

72. «obi^ ober ^o^e 

Bet 3cn§. 1369 l^at .^enntng 3an miles 1 ^ufe tn ^ocje unb 
1 ^of 3w 8e^n.8) 

73. ^6f ober «of ebe, . 

ber ^odf^ in ber SWitte jtDifd^en (Sifenborf unb Sf^enborf, jU erfic« 

") 2)er Ott toirb ((§on Don %utzxn tcol^I tid^tig mit fiifcnborf ibmtificirt, 
Ian norbSpiid^ Don 93terc unb foil, \m eine olte fd^riftUc^c Slufjeicfenunfi, bciJ 6an* 
tors @inteni2 ju ®rop aJlil^Ungcn bcfagt, im Sal^rc 1270 nad^ (Sgcrgborf clngcs 
^farrt geivefcn fcin. 

2) 9fia^ anbcrn D^ac^rtd^ten Va ©tunbe norbbfili^ Don R. 

») D^ic^t au Demec^fcln mitter toiiPcn gdbmar! ^otelife in ber (Segenb 
Don S3otmcrgborf, bcm <5tift <B, ©angolpl^i im 14 Sal^rfeunbcrt flel^Srig; aud^ 
nic^t mit ^obcni^ im ©aalfieijc alias ^obcrife. Ucber bie iJotUngcr ajlarf 
f. obcn untcr ©Ibt^c. 

Digitized by VjOOQ IC 



85on ^teblget g. Sinter. 497 

rem gcl^orig, circa 25 $uf en. (gin anbercfl ^ofcbe lag jtoifd^cti 
Slat^mannsborf unb ®uftcn unb Dort ^atte ba9 ?)ramonftratenfciu 
Iloftcr ^olbigl fd^on fru^ SBcfifeungcit. Sifd^of lllri(]& »on $al6er»: 
ftabt (urn 1150) ubcrlS^t bcm iloftcr ben 3e^tttcn ^on 3 ^ufcn 
in villa fi^okede. 1472 Bclc^nt iai iloftcr cincn gctotffen ©^utte 
Witt bcft ®utcm in ^ofcbe. 1523 Dcr^fanbct c8 fctnc wuftc 3WarI 
^olcbc auf 12 Sa^rc an $an8 5!Kollife in JRatl^tnattngborf^ bcr bem 
^lofter ctn (Sa^Jttal Dorgcftrcdt l^at.) Sn unfcrcm ^olcbc ift 1369 
^anS JRctndc in ©ubcnburg mtt 2 '^ufcn in ^olebc Bclcl^nt, bc8* 
glcid^cn grt^c »on SBclglcBcn mit IJ ^ufc. @ine ^ufe in ^ofcbc 
gcl^Srte urn 1350 jur Obebicnj ®olbij. i $ufe im itolifd^en gclbc 
foHcn ctnft jur ^J)farrc in SBelSlcbcn gc^ort l^abcn. (SJanncil, aSifit.* 
g)rot. 2, 77.) 1) 

74. ^orlingcn,^) 
in ber ®cgcnb »on SHtenwcbbingcn. SStS 1180 Bcfafi ba8 ^lofter 

") 25cr toenbit^c D^ame ^odcbc, ^bdte ivicbcrl^olt (tc§ in bcr toenbifd^cn 3JIt* 
mat! bci 3:angenniinbc unb 5ll5fee Unfer ^., bcfjcn fioflc aT0 „bei SBclSIeBcn" 
Ibejeid^net n)irb, jinflc noc^ big auf bic ncuePc ^eit bcm 93aui9Rec\ijicr beg $)omco^)i^ 
ttli ju SWagbcburg, unb ging melft tom 5)ombccl^anten ju Sct)n. (@. @rj|l. aJlagb. 
Scl^ngfac^cn III. A. 10—14.) ^n^ei §ufen toarcn Sln^altifc^cg fiel^n, bag frill^cr 
bic t). So be ail aSklglcbcn, fp&tcr (fd^on t)om 17. Sal^r^uilbcrt ab) bag ©omca^itcl 
»on ay^agbeburg befag. (Ibid. IV. B. I— 10.) S)er rid^tine, untjcrpiimmctte unb 
balder Jjoran gu jieKcnbc Sfiame lautct ^ofcbc. 

^) STud^ ^urlingcn. S3on bem Ottc unb bcm friil^er barin befinblid^en 8Rittcr« 
bof ncnnt ftc^ ein 2lbelgfiefd^tcd;t, bag juerfl Init Siibeger J). ^. 1189 unb 1209 
auftritt. Seine 93riiber edart unb §crbotb l&eigcn t). ©d^ttjanebcrg; ber lejtcrc 
aber au(^ d. «. 1214, 1220, 1221, 1231. Dent folgt ein 2)ietric§ D. ^. 1220, 
1231 unb gleid^jcitig ein Suber t>. ^. 1225, enblic^ Sol^anneg t). ^. 1240. ©eit* 
bem big aum ©eginn beg 14. gal^rl^unbertg fel^Icn S^ad^rid^len ilber bag ®c[d^Icd^t, 
toS^rcnb jid^ im ajiagbeburger SSiirgetjIanbe untcr ben rat^gfSl^igen gamilien eine 
ieneg IRameug aeigt. 5Die SbentitSt beiber gamilien iji aber nod^ aw betoeifen. 3m 
SKagbcbutgifd^en fianbc traten einigc awitglicber im 14. unb 15. Sal^tl^unbcrt ingolgc 
lanblid^cn unb tittermS^igcn ©runbbepfecg in bic Sfici^en beg Slbelg ilber, fo a. 93. 
ber strenuus armiger -Henningus de K. 1407 (f. 3nagbeb. ®efd&i(^tgbr. m 
p. 61 5lnm.) Der Ort fommt a!g ©urlingon fd^on 973 (SRiebel CD. Brand. 
A. XVn. f. 423. 424) ang (Srjfiift. 3m Sa^rc 1227 fam u. a. oud^ fianb 
unb $8fc au l^or!ingcn unb ©albcnjigcgborf (^albinggborR, bic friil^er bcr 
®raf t)on Slfc^erglebcn au Sel^n unb ber (Uraf 93eberi^ (p. SDornburg) au 5lftcrlcl^n 
gd^abt an bie S)onq)ro^ji<i au 2Wagbeburg. (Cop. IV. A. f. 25.) 

Digitized by VjOOQ IC 



498 SBuflungen iXo\\^tn @l6c, (BaaU, Sobe uiib ©illae. 

^ ^ %x. in S)^00l)e&U¥g 2 ^ufen in villa Corlioge. 3it bte(em 
3«^w gel^n fie bimi^ Stawf^ an Wlnn^tna^krAm^ uBer. (Suhet 
AHgg, 371, Sertmana^, 439.) 1369 fcit^nninfl San mUesbet 
Qe^nten »o« 3 ^uf<n in Itorl^ften ^ 8?|ti. ©fccnfo l^bcn 30* 
l^ann unb %mM^ ®cfcr., gubj^r unfc ®ci&l^arb @cbr. twti SBeb*^ 
bingen 3 g^ufen tn (Sftflingen mib beti B^^nien Don 163 ©d^odeu 
^rt. 1446 l^aben .^einrtd^ unb gubmig ^Inurn ©efcrubcr ben Sel^i^s 
tctt uott 4 ^ufen ju gijrliwgc gu Sel^n. 

75. ^orntrfe Bet ©ol^Icn. 

76. ^6tli«gen ob^r Noting, 
norboftna; Don Slgenborf nac^ Sifenborf ju. «) 

77. ^otrt^. 

(Sin ®r;ot{robt2i fommt in bee ©aalgcgenb fd^on xm 10. ^a^t^ 
Ipunbcrt i?ov. ') ©eine Sage ift 6t8|er ntd^t nad^gemiefen (d. ,^er„ 
neniann, Sllbred^t ber 53ai' @. 300. S8 biirfte oBer je^t in ber obi« 
gen gorm ju fnd^en fetn. 

78. ^r^nc, 

prope Solenbeyndorp, fo tttt Scl^nbud^ Don 1869 evxoa^nt *) @{tte 
SKii^Ie, bte jtt biefem Ortc ge^orte, Ipatte bamalS grt^e Don SBefS* 
leben 00m @rjbif(!^of ju Kel^n; ebcnfo eine ©al^^jfonnc unb ein 
,Kot]p. Sag bteS ^r^nc auf bem redden ober Itnfen ©ufje^Ufer? 

79. ^rce^ ober ^rafe,») 
ffibtoeftltd^ Don gotberftebt. »^einrid^ Bpd in SBolmitSlcBcn, l^at 

*.) 5lu bicfcm Ortc, bcffcu lOage uid^t n^i^cr fcejeid^net \»ixb, Befag bafi ^lojlcr 
©otteggnftbm wix^ 1561 2 Jg>ufcn. (Acta ©rail. SJlac^b. H. 1034 f. 4.) 

^) 9^0^ Slnbetn V2 <Stunbe Bpti^ t>on 31. unb 1 Stunbc r^on ^Bicre. SDer 
iftomc bee gclbmatf witb iiO(§ fiebrau^t. 

») 5Dcn Ort (predium) fd^citfte ^alfer Otto bem Srgjiift SRiXfibelburg. (St Ict^ 
in bet Oraff<^aft llboS. t). ^cinemann C. D. Slul^alt I. p. 37. 38 unb (on^ no4 
flft gebriuft. 

^) (Bo aud^ in bem ficibgebinggbricf fiir (Slilobct]^ t). ©cigleben Den 1369- 
xg. Cop. XXXY. f. 8. S)ie SUemonn l^attcn l^ict von TOcr«l^ir ©lunbbfcpt. 

*) JDicfc gettmarf l^igt fjen)S^nlld^ ^rcit, fcUen aud& ©re^. 3n ^nfim 
5»rbciftebtjci^cn ©tcna^jwtocctt de 4680 (gijrbetilcbt m 8) l^cijt eg, bag bie ^.'W^ 

Digitized by VjOOQIC 



23on ^teW^ g. SB i n t c r. |^ 

tnm 1350 Siitiitkfte in campo @rh9t^ Bei 96rtet#e%t. tllfi} f^o«t 
4)««m(id[8 tofift? Stucco: bfiti gC««]^ f olgeKben jfrctof^ iag nod^ jcfan ^ttt: 
ikot^ id ^o^mtooLtSlthen smb £>toeitftefet, 1446: Jixmii^^Wtad vtt 

80. if r^'iv't^, 

*ei Wfete.giRfipngcn. (^ {ft ttjol^l nliJ^t ntft bttn ®t:^ M mtnb^ 
%Ui(fyMt\iimh, dbtt bet gcftfci^Iag ,tm ISteW^'" 1&€i 3«i& tt>{tb %aratt 
l«fettict«. ©ttr aWtter S5dJ|martti -iJim €ialjtoeb«l unb fete @ri^ 
«»t)cget l^cft fSll bic 3e|atett 4n ercwig, ftccrc, ©excite (^o&Ctt?), 
^^imM^t, J83oflcne, 2)t9ce^e, ©otftj ^ttb ®j iwm Stf^f i^^ti 



t c e I t e «. 



1 €iBfft]^mng its gef;^i(fte» i^em 

Sh: ^ithtiS), t)tti ®ottc8 ©nabtti, ;^ntg ttt '^cu^n, 9»tttg» 
^ttfff gtt Stttnbeftbtirg, i>efi ,|^et!. Sifimtff^eti 9lici^6 @r|^ntmercr 
^nb ^^urffirft ©dui^erafnct '|)tnt^ ton JDraitien, ju 9Jlagb«Birtg, 
^^e, Sttlt(3^, ©ctgc, <5»ett{n, ?)otnmctn, bet 6affu6«n imb lfeett» 
ten, ant^i in ^6)k^ttt, ju groffcn ^erjog, ©tttg=®rtfff jtt fifints 
*erg, Ptft jit ^albetftciW, SMtttben xmb <5antfn, (Staff ju ^ol^eft:: 
^Dfitttt, btt !K(it(f, JRotjetilbetg, Sttigen, SR^r§, ©fllprett mii 8t|t* 
tcmi, SKatqutt ju let fflel^re utib SSIfe^ng^tt, ^^err ju 0iaucnftcHt, 
ttt 'Sonbc ganerf&tttiB mth I8fltm», aitd^ Sttla^ imb Srcttt, 2c.ic. 
i®ntBfeten alien unb jeben ttnfetm ©d^mlfmen, bet fRIttetfii^ft, 

ficftmcw! ba Mi^ngc, too ft^ IB aJlat^irgel Bcfinben, locl^ 4>ic ©l^tl^e'fd^ 
Sdbmar!, ben Uclnifeer 2l(f er unb ben -gikberpcbtcr ^Infict f^ciben. a)ic gbrber* 
ftebtct miiRcn bic|£ :^ilficl mtlx^ am 2. ORcrtagc na^ Itt ^tcbigt rcnotjltcn. 
ICn^ eitot »<>tt @fftfattf\cn in dwniro <Jri^z tcjieJ^ fl* bdti^ xjffert&ar mtf b(A 
'Wd^nfte dtetoia^bet l^oliettljjt, Wel(|<« mlt Xgif cnbotf ^cUit itMrt*. 5Die (mg^il^irte 
^SMjIimd M $o]^eniQa«Bk6en l^i^ fihrigtniS 'Ctiiic^ semtin|itt $ttm^ \ 

Digitized by VjOOQLC 



500 sm^ceUen. 

^anpU unb Smbtleufen, Sursermetfiern unb fRSA^m in benett 
@tabten, aitd^ alien unb jeben, fo t>on Un8 m{t benen ®td^ttn 
Mit^m, obcr fclbfge fonften jn cjcerciren befnflt fc^nb, fo wo|I in 
Unfcrm t^cr^ofltl^um SWagbebutfl, att ber ®rafffd^aft STOan^felb^ SWag« 
beburgifd^er .^o|e{f, nnfere ©nabe unb ®tvi% unb fugen benenfelben 
l^iennii ju n){ffen, n^aS maffen tine alleruntert|&n{gfi furgetragen n>ou 
ben, ba§ bfe SEortur, loenn jie gletd^ in bent anbem grab eriannt gc* 
wefen, »on benen JDelinquenten, jumal^Icn »on benenjenigen, fo itrafftc 
unb @t5r!e gel^abt, oftmal^ld u^enig ita6)ttt XDoxbtn, nod^ burd^ 
bfefeS STOfttel bfe SBarl^ett an ben Sag gebracJ^t toerben lonnen, voo» 
let) uni benn sugletd^ furgeftellet loorben, bafi ei ju .^erfurbringung 
ber SBal^rl^eit bfenfam unb ndt^tg fe^n toOxht, infonberl^eit be^ ^aU 
ftarrlgen unb frexjel^afften Hebcltl^atern efne fti^arfferc Slrt ber SWar» 
tcr ju gebraud&en, tooju and) ein gewtffeS Snftrument, ber gef^Jtdtc 
$afe genanbt, in SBorfd^lag getommen. £)b SBtr nun n)o]^l n)un« 
fd^en mogten, ba^ e8 nid^t nfitl^ig gewefen, bie ^^n bic^faHS ju 
uemtcl^ren, [o ftnben SBfr UnS bod^, frafft be8 »on bent ^8#^« 
&ott tlnS auffgetragenen Ober^Sfltd^terlid^en S[mBt8 gemufitget, be^ 
ber anwad^fenben So^lpett, unb bamtt Derfnfipfften ,^alftarrtgfctt ber 
11ebelt|atcr, l^lerunter fd^firffcre unb gulanglid^ere SWittel ju ergreif* 
fen, bamit hU auSgeubten aSerbret^en an be9 2:age8 8td&t gebrad^t, 
unb nad^gel^enbS baS S3ofe gebul^renb beftraffet u^erben ffinne. 

©old^em nad^ fe^en, orbnen, unb xooVitn SBir, ba^ l^iemad^fl, 
unb infonberl^eit be^ »erftodften unb fred^en ttebelil^fitern, toenn bie 
SBal^rl^eit nid^t l^erauS ju bringen, in bent anbern @rabe ber %ou 
tm, uber iit in tlnfere SWagbeburgifd^en ^olije^^Drbnung 6a|). 61, 
§. 2. benanbte Slrten ber SRarter, aud^ »orer»e]^nte8 Snftrument, 
nel^mltd^ ber gef))td(te $afe, )?on. benen ^einigern gebraud^i toerben 
folie; Sefel^Ien aud^ Intermit Unferer SWagbeburgtf d^en Siegierung, 
unb gebad^ten llnfern ©tclnbcn, aSeamten, Dbrigfetten unb aSebien- 
ten in ttnferm i^er^ogtl^unt SKagbeburg, unb ber ®rafffd^aft SKan|» 
felb, SWagbeburgifd^er ^ol^ctt, fid^ l^ternad^ allergel^orfamft ju ad^ten/ 
»te benn aud^ Unfere Suriftcn-^acultaten, ©d^5|)|)enflu]^Ie, unb 
anbere 3uriften:=(5oIIeg{a, Intermit befel^Itget toerben, mnn auS be- 
fagtcm Unferm ,^er^ogt]^um SKagbcburg unb ©rafffd^aft 5Kan§felb 
Acta inquisitionalia S^ncn jugefanbt »erben*m5gten, be^ obange- 
ful^rten Umbftanben in 3ufunfft nad^ SKa^gebuna. bief»8 ttnferS 

Digitized by VjOOQ-lt 



%iidi, ht^ Slfifaffung bcr Urt^dle fcbejirtd^l ju fprc^n. Ul^rfawb* ' 
lid^ unt^ Bttfeter eigcttl^nAifl^tt Unt^d^rifft mii auffgtbrutftem 
Sttflcgel. ^ebm 6;6an alt feet @j3tee^ bert 30. C^iJ&^t: Anno 1708. 

SB(t Stibri^ astlfielm^ )^im ©otteO matm mtxi% in 9>reu« 
§en; 2»<trg3r<tff gu StMbeiiButg ac. (gtitWrttftt Vm^etm ®o]^ttb€a]Ji* 
M, ?)tafat^, ©wffen, gte^*^mctt, benen tjMt bet 3IKtetf(|ctfft^ 
^anpU v»^ SlntM:*euten, Sfetgifftattn Iti ®lablett tnb atl^n btoett, 
fd t>tfn UM nii Set 3fttri»(d{on Mi^n, obet bieftWe f^itft fti 
nnfetH ^etftoSt^um 3Ragbc6utg unb ®rafff(^ft ?Ka^clb SKcigbe* 
fcutgifd^et i^ol^eit gu ntttoalkn Bctei^igf, a*fete ©itcbe ilftb "©ml, 
unb fugen benenfcIBen l^ietmtt gu wiff«n, wte t^ncn bcnn aud^ er« 
tKnerlk^ fe^ witb, xx>a^ geftdit SEBit bur^ ein ittrferttt 80. J^ctobcr 
1703 ^)i*Hcitfcf^ ebkt i^etorbnet, ba^ l^ietna^t, unb itrfoitbetf ^ 
hit) »e^todtc« tti^ fre^en ttcfceffl^etn, mm bie aCBdl^ett nid^ 
l^tauSgHfiringen, in bem anbern ®rflb ber Scrlur, dBet btc in Unfe* 
ret SKagbcttttgifd^en ^olke^*£>rbRuftg gap. 6f> §. 3 feewdnnttir 
Shrttti bet Smarter, no^ ein EettKt^Snfttumertt, bfet g^^dfte $tffe 
genoubt, gu .^etcmSb^ngmrg ber SSal^tfiert Dim beiten f^tnftgetn g^ 
btaud^ »erb€tt foO?. 2Ble ©it nun fertiet wlfen, bo^ bt^ ?>ef» 
ttigmig«*3nfhuwent^ bet fDgcnanbte ^aafe, bem Dotfgett |)atent ge» 
mfi0 »iber bie J^al^f^oattge nnb feo^l^offt tt€belll^r, infenbetl^cft 
tfbct tt)ibct bie Suben, itt bem anbenn ©tab ber S;or!Jit gebt^trd^et 
twrben foBej 9H8 l^a6«ii fS) ©ingangS Bciranbte O&tfgfeiJen, ©e« 
tfmWe nnb S3ebiente, wfe anti^ nnfete Stattfien^oHegia barnad^ ge* 
Bfil^tcnb gn ad^cn. tllpftfnnblii!^ nntet Unfeter dgen^Snbigtit Knter.^ 
f^ifft w^ duffgebrucftem ^Jniglid^en Smfiegel. ©eBen Setlift, bicti 
27. gebtnoti 1716. Fr. Wahelm. L. 0. E. v. Plotho. 

mexL^m Lit. T. gir. 37 b4jS ftabtifj^eltr 3tr(^i»8. 

d*^ $#tiaittt in Sltogb^brng. 

2. JBtiiberfdaWef be^ Slofterd S93olmtrftebt fiir ioS m$\ttt 
SBttffetlet ti. a 1311. 

©ri bit gro^n ^eftenl^ft Wteret' Htfonbert be8 tt^tetm Mo^ 
fterS (»gl. ©efd^.^SSI. 1. Sal^rg. 2; ©. 14) imrb aud^ ein »eretngel= 
tet ajniberfc^fteBrief beffelben nid^t gattg mttDtHfomttien fein. . 2)er 
Kmfianb, ba§ unf fi^^ool^ in )M)rIiege]tber Utfmtbe aU itn 3a^re 

Digitized by Google 



502 am^ceHen. 

1878 (®onef1)ottbenjBL 1866 ®. 68) ate ^xop^t tin guber ge* 
nannt xoixh, legt unS ben @d(^Iu^ nal^e, bag etne Beftimmte %amilie 
in weld^er bicfcr Saufnamc l^errf^ienb »ar, in eincm nffl^crcn, t?tel* 
Icid^t ft{ftung9ma§t9cn aScrl^altni^ jn bcm ^lofto fianb. 

aSrebl^cIa »on ©ottcfi ©naben Slcbtiffin, guber ^topft nnb 
bie sonje SBerfammlung (Sammlung) bet l^il. Sungfran ^atl^a^ 
tin a ju SjSolmirftebt nel^mcn ba8 ^loftcr gum l^cilig^n 59lut ju 
SSafferlel^r fammt feinen Qknoffinnen SSalburg unb ^c^^ 
tilb anf baft t^nen Innbgegebene glfiubtge SBerlangen nm @otte» 
iDiQen unb auft befonberet $reunbfd^aft in il^re S3tuberf^aft unt in 
bie ©emcinfd^aft aHer %uttn SSBerle auf. 

16. October 1311. 

Beligix)si6 dominabus. ancillis christi. Domine Sophie ab- 
batisse Monasterii sanctimoDialium ad sacrum sangilinem christi 
in^Waterlere. necnon sociabus eius Walburgi et Mech- 
tildi. I Vredheka dei grada abbatissa. lad' prepogitus. iota- 
que coDgregatio sancte Eatherine virginis in Wolmerstede» 
ad conuiuium sponsi cum prudentibus intrpire. Quando piis fide- 
lium votis acquiescere. opus esse dinoscitur* vestre petitioni et 
desiderio quod de sincere fidei radice proces&it. satisfacere cu- 
pientes propto* deum. ac propter specialem amieiciam pure 
dilectionis. ad fraternitatem nostre congregationis vos reoipimus. 
in vita pariter et in morte. | plenam vobis partidpationem tenore 
presentium concedentes omnium oracionum. vigilianun. jeiunio- 
mm. abstinentiarum. afflictionum. ceterorumque bonorrm openun 
que nos operari dignabitur dementia saluatoris. | Gum vero obi- 
tus Tester nobis Aierit nunciatus. idem vobis oficij debitum. quod 
deiunctis sororibus nostris inpendere consueuimus. inpendemus. 

"^0 

Datum anno domini M. GGC. XI. In die beati Galli abbatis. | 
ttrf(]^rift ixn ®r5flid^en ^oupt^Slrd^iu ju aBcrnigcrobe B. 4/ 3 

Sir. 37. S)a8 angd^ngt gctoefenc ©iegel ift nid^t mcl^r »or]^anben. 
gBerniflerobc. ©• 3«a*8» 

3. (gin @$it^rief ^Mfi^f Wbn^ti IH. filt bie aRagbetorotr 
3fnbeitf$aft b. 3. 1399. 

JDer bei JDr^l^au^t, SBefd^reibung be« ©aalfreifeS I., ®. 98 
abgebrudte @^u^brief ©rgbifdi^of ©untl^erS t>on SRagbeburg f&r bie 

Digitized by VjOOQ IC 



m^ctUtn, 503 

Subcn bafclBft r>om 17. Sanuar 1410, welder ali SScilagc IV. bcr 
©d^rfft bc8 Dr. ®ubcmann: 3ur ®cf^t^te bee Subcn in SKagbc* 
Burg, ©reSlau 1866, befgcgcbcn tft, ftnbct ffd^ in faff ganj glcit^cr 
gaffung eon ©rjbtfd^of aibrcc^^t auSgeftcHt, tm l^teftgcn ©taat8» 
Slrtito im Cop. Albert! XLI. f. 107^ »om ®. Sol^anniStagc 1399. 
Slbgcfcl^cn x>on md^rcren Metnen SlBioetd^ungcn im Scjct ift SlfBrcd^tt 
©d^u^bricf nur auf 5 Sal^rc auSgcftcHt, wa^rcnb bcr Don 1410 auf 
6 Sa^re lautct. ^u6) Bcti^tigt bcr Ic^tere etnen Stcd^nungQ*' ober 
©d;rciBfc]^Ier bc8 crftcrcn, )a>d6)et bic ben Subcn aufcrlcgtc SlBgaBe 
Don 40 SKarf in gu)c{ mUn — ju 25 unb 15 (ftatt 25) 5D?arf — 
Betrifft. @in langcrcr ?)affu§, ber fid^ auf bic gerid^tlid^e SScrfoI^ 
gung bcr Subcn wegen geringcrer SScrgcl^cn unb bic Scfd^Iagnal^me 
tl^rcS aSermogcnS bcjicl^t, fcl^It in ber aSerfion t)on 1399 ganglii^. 

4« anerMrbtge ^t^nSal^aU fitr etnen mr(]^enftni|l (1706). 

@8 ftnbcn fid^ im bcutfd^cn gcl^nSwefcn mannigfac^e JBcifpicIe, 
ba% Don ben SScfi^crn uneigentUc^cr Scl^nc, namcntltd^ ' aBcr Don 
©runbftflrfen, loeld^c urfprunglid^ nid^t filr etnen rittermS^tgcn Sefi^ 
fid^ quafiftcirten, oft ganj abfonberlid^e, eigent]^umlt(^e unb unge*' 
tt)5l^nlid^c ^raftationcn ben gel^n^l^crren entrid^tet werben mu^ten, 
fo 3. 95. ^anbfd^u^c i), ^unbcfcBe, ©ttefel u. f. xo. S)tcfc SlBgaBcn 
fatten in fo fern etwaS Jtaturltd^cS unb SfngemcffencS, al8 fie Don 
ober au^ ©rgcugniffen ober ^crtinenjcn lanbtid^er ©runbftutfe gc* 
Kefert tourbcn. SBcnn xoix aber, wie bic nad^folgcnbc tlr!unbe Be* 
tocift, in recognitionem domini neben ber gcl^niDaare, ein ©d^nu^pf* 
tn^ unb eine SKii^e Don cinem gum ©cBraud^ eingerdumten 
^trdj^enftulpl im SDom gu SOtaybeBurg an bie SelpnSl^^rrenf 
ba8 S)omcapit^I Bei jebcm gd^nSfaHe geforbert fcl^en, fo biirfte eine 
fold^e Slrt Don SlBgaBe faft cBenfo ol^ne Seif^Jiel baftel^en unb toun* 
berlid^ erfd^eincn, ate cin ^ird^enftul^I gu einem gd^neoBjcct gu 
madden unb ben aScftimmungen beS gelpnSrcd^tS gu untertDcrfcn, Don 

>) @o a. 93. bcgoQ bet 93cfijcr beg 9fiittcrgutg IWein»3ictcn im ^atjeHanbc, toic 
bet Scl^nbrief fiir i^ars (Sl^rcntreic^ r>. b. fiutfc, Sanbratl^ d. d. 30. ©c^jtembct 
1716, au2 Oranienburg i)om @d^arftid^ter mxlxd) 4 ^aar ^anbfd^ul^e unb atoar 
1 ^aat ^unbefeKcne filr ben Sunfcr unb 3 ^aat gemelnc filr beffcn grau. @- 
Sel^ngacten ilber Jllein^3lcten im J?(mimcti)ericl^tg»2lrc^it) au Serlin. 

Digitized by OftOgle 



504 iDU^acn. 

bem man bamalS ben abfonbed{<^fteu ^eitavuS) ju madden lid&te. 
UebcrbtcS war ba Scrjjfltd^tcte uni iSfrd^enfhil^USafaH^ nid()t efn 
^nblcr ober f)rDhicent bergleit^cn nn^id^cr ©oc^cn, fonbern bee 
3n^a&er etnet l^o^en mtliiortfc^en Sfmrge imb ein tap^txtt ergtau« 
ter ^rteger. G^ ujurbc bet t^m mit jener abgabe feine StuSnal^e 
gemad^t, \ok bit Uriunbe ht\ag^tf fonbern er tnuf^ ftd^ gtt emet 
Seiftmig »er^>flid^ten, btcl^crfommlid^ »ar unb tneHet^t ]6)on 
mel^r alS l^unbert Sal^re — bod^ aber jebenfaDS erft feit ber zi^an* 
gclifd^en 3«t — in d^nltd^ fallen bepanben l^atte. 

tteber ben gelpnStrager befi ^rd^enftnl^^ ©afpar griebri^, grds 
l^rrn ». getl^mate nnt in Mrje golgenbefi: @r mat tintm often, 
ntfl^riinglic^ bcr ©raffd^oft Simbiirg, too ba§ ©tamml^aug Set^mate 
liegt, angel^origcn abelSgcfc^lec^t enlfproffen unb am 13. Suli 1652 
gu ,Rlofter ©eibftebt geboren ; fcin SSater ©afpar ». 8., ^Pfanbtn^ 
^aber be§ 9lmte8 ©ta^furt. @r ftteg allmaltg in SSranbenburgift^* 
^reu§tfd^tn Sienften biS gum ©eneta^SRafer unb @^ef eineS ^ii» 
raffiersgiegimentt wni ernjarb fiir fein mutl^DoHeS ©enel^n in ber 
©d^Iad^t bet 3cnte tt)iber bte Sturfen itn (Retc^Sfreil^ermftanb am 12, 
STOai 1698, ben bcr S^urfiirft unterm 22. 9loDember ej, a. aner!nnn*e. 
3n ben fiber ^n Dor^anbenen gebrudFten ^Jiufgeid^^nungen i^tod^l in 
ben 3frmee*©tainraiiftctt, aW ond^ in fionigS SKilit :=3Mog. ScjricDnl. 
p. 408, 409) tft feined btenftHd^en a3erptniff«8 in SKagbeburg 
nid^t gebar^t, bied gd^t aber and ber ata^folgenben Urtunbe fomwl^I, 
al8 Ota bem 11mft<mbe f^etr)0Xf ba^ fein imb fciner ©emal^lin (©a* 
bina ©l^riftc^jl^cra Sranb D. Sinbau a, b. $. SBiefenburg) SBappen 
fid^ nod^ jc^ fiber bem Stl^rmege be§ l^ieftgen ®ouDernementS«@c» 
bcinbeg befinbet. @r tt)irb balder njul^I l^ier im Sal^e 1706 ©cm* 
manbant ober ©ouremeur ber ^eftung geivefen fein, ba ed nidft txp 
mitteft »erben foimtc, bafe bo* ©a^utl^fd^c ^uraffier»Otegiment, 
bad er bamald en ohef commanbirte, l^ier ober in ber Umgegenb 
garnifonirt l^ot. ^u8 ungebrurfter DueHe entne^men ii>ir, ba^ il^n 
ber ^onig ainterm 7. ©ettmber 1704 gum SSrigabfer ernannte. 3m 
Sa^re 1705 roaxb er ©eneraUSDJaior unb 1714 ©^ef beS gebad^ten 
Siegimentg, ftarb abet felbigen Sabred am 19. SuH. S5on feinen 
au^r & Sod^lern ergeugten 7 ©ol^nen ^at il^n leiner fiberlebt; einige 
biteben im ^rtege, 6r voax ©rbl^err auf ©d^affee unb ©tebten in 
ber ©raffc^aft ?l[RangfeIb unb ber Se^te feined ©efd^led^td, m fd^on 

Digitized by VjOOQ IC 



m^alkn. 505 

1242 urluttblid^ anftreten foil, »on izm i^ abcr jucrfi 1434 etitctt 
So^com r>. «. (SWcfett, aRunfJ. Urfenbcnbuc^ YI. p. 368) fittbe. 

S)te erlD&i^ttte intereffante Qrlunbe butet: 

3u ttrf^eit, JBo^geftatt gtoifd^en g. ^oii^&bigett S)om ffia<)i# 
M befl l^oJ^ett ©ttffta §u SRagbcburg nn ctnem nub bcm ^anigX. 
f)tc»«flf(^tti ©cnemtSRoJot ^jcrtn 6«if^jar gtieberid^ %tetf 
^txxn t)on Sel^tmate' am anbern ^j^etle iDegen neberlagung 
ctneB ^)Ia^c« in bet S)om ^ni^cn aH^ ju aupauung eincS ^trd^at* 
®tii]^l8 filgenbe ^anblutig abgctcbct unb gcf<]^lo§cn: 9tcmltd^ e« 
iimla^d not ^^od^gfbad^eS £)om (Sa))ttitl auf Dorgtbad^te delibera- 
tion tmb (Sapttularif^en @d(^u^ bent ^m @eneraI«9KQ}or nnb 
gre^lperrn »ott 8c tl^ mate etnen an bcr 9Raner gt»if(^en bcra 
©(i^cndKfd^cn ©tnl^l ux^ bcm ^Itar be^ bcr SEl^nr jnr biblio- 
thee ber (San^el gcgenitber gdegtncn plai^, tt?te fold^er albe» 
tett angcujtefen nnb afcgegcid[)nct tourben, bergeftalt unb alfo, ha^ 
her ^err @encraUSKaj[cr nnb gre^l^etr t)j}n ^et^matt anf fo« 
tl^anen |)Ia& etnen Jtfirti^enftu^l nor ©u^ nnb ©etne 8ctbc8^r6en 
no^ ©elcgcnl^ctt bed JDrtc* anff fetnc JEoften anponen, fetneS n)e» 
gc8 aber fotl^ancS SRcd^t ehet ben ^trc^enfhil^I toeber burd^ ^anb* 
Inng nntcr lebenben, nod^ bnrd^ etnen lejten SBiHen auff anbcre jn 
Brtitgcn befnget fc^n foH, geftalt iiad^ bc8 ,^errn ©eneral^ajor 
t>OTx 8c t^ mate 2obe bcr ^irdj)en»®tn]^l anff feine 8ctbe8«(grben 
mannttd^er nnb metblt(|ier Itnie nnb bercn descendenten mit oorge^ 
metor restriction ntib nii^^t fttttoctt* nod^ anff frembbe transmit- 
tiret n^erben foK. IDal^tngegen aber foQ bcr ^rd^en«@tn]^l t)i}n @. 
^0(i^n>. S)om«@apttn{ nttb be§en fEibriqueii att etn Selpn Don ^em 
^errn ®eneraI«9Waior nnb grc^lpcrrn Don gctl^matte nnb 
be§en 8cibe8*6rben recognosciret, banon nnb anff jcben gel^nfall 
3e$en SEH ^el^ntoalpre entrtd^tet tt)crbcn. SBte nnn ber ^err 
©enerataWajor nni grc^l^crr Don 8etl^mate ben ^'trd^enftnl^I 
forberfamft in it^n jn ne^men 1^, alfo foil bcr fielpn, »te gebran(^^ 
Kd^ Don fallen gn faKen, fo tool be^ abftcrben be8 .^crrn ©onv^ 
©ed^anbtJ be^ biefcm ^ol^en @t{ffte, alS Don fcitcn bc8 ^errn ®z^ 
ReralaaRajorS nnb gre^l^errn Don Seti^mate nnb ba^ nad^ 
2)e§elben abftcrben Don be^en (grben conftttnirten 8c^ntragcr6, »ocjn 
bfefclbe jcbcSmal hinnen Sal^rcS frtft cinen benennen, nnb bnrd^ 
benfelbcn bte gcl^n nel^mcn foHcn, folge gefd^cl^en, nnb Dor bte a3e« 

Digitized by VjOOQ IC 



506 ajiH^encn. 

let^ung jebeemal, xjoit objebadjjt, 3^1^ en Scaler af6 cine ie^nvoa^xz, 
»ie ani) etne 5!Ru^e nnb ein ©^nu))ftnd^ bcm ^zxloxn^ 
men na6) nebft bcnen ©d^reibgcBul^rctt »or ben gel^nbrieff aBge* 
fiattet, unb barneben benen j^ftern jn il^rer ©ebul^r @in ^l^lr. ge« 
reic^t iDerben. SSorbe^ @. .^o^mr. S)i)m»@a:()ttul btefed au^brudlfd^ 
au^gebungen, ba^, bafern bie izfyxvcoa^x htt) benen fld^ tunpig er» 
eignenben faDen nebft benen itbttgen praestandis Hnnen Sal^t 
unb Sag ntt^t [aBgeftattet iperben unb ber ^exx @enerah9Rapr 
»on getl^matc ober bie funfKgen 6rben faumig barinne fe^n 
folten, biefeS i^x JRed^t fambt bcm ©lu^I ber JDom ^{rc^en fo fort 
babur^ fre^ unb o]^neJ®ntgelbt anl^eim fallen folic. 9lad^bem nun 
ber ^err ©cneraUaRajor unb grc^ $err Don getl^raatc foId[)c8 
alleS ttjie Dorftel^et, ft(^ gefaHcn laSfcn, aI8 ift bcffen gu ul^rfunb 
biefer (Sontract in duplo tjcrfertiget, unb bcrfdtbe iwn fetten @tt>. 
^0d^tt)r. S)om 6;a))ituld Dcrmittelft Sluffbrudung beffen SnftcgelS 
tjolljogen, »on bem .^errn @encral»5!Raior unb gre^ ^errn t>on 
getl^mate abcr eigcnl^anbig unterf^riebcn unb befiegelt, and) einem 
jeben Sl^eile ctn exemplar ba»on jugcfieUct »orbcn, ©o gef^d^cn 
SKagbeburg ben 22. ©c|)tcmbr. anno 1706. 

(L. S.) (L. S.) 

6. %. %xe\)\). uon gc^tmate. *) ©icgcl bc« Somcapitctt. 

®taat8.Slr(^iD ju g)tagbcburg, s. R ©rjftift SKagbeburg XXXVffl, 65. 

5« 9RaQbebnrfler ^ofbiener onf einem Surniet jn Stfurt 148& 

5)ie geftlit^feiten bc8 SKtttefaltcrfi , an 5)runf^ unb ©d^auge* 
))range bit l^cuitgen ujcit iibertreffenb, ))ercin{gten oft t)on ttcit unb 
breit ©tanbe8geno[fen gu ritterlid^cn Ucbungcn, Sanfetten unb ®e» 
lagen. ai8 fad^fifd^e ©belleutc — U)te e8 fd^etnt — au8 eigenct 
Seranlaff ung , in bem pxa^ti^tn, grofeartigen ©rfurt fold^e geftc 
Dorberciteten , woUten fie aud^ il^K SanbSleute am nal^en ^ofc beS 
@rgbifd^of8 t)on SRagbeburg gu ^aHe, eine8 gcborenen fad^ftfd^cn 
9)ringen, ntc^t au8f(!^I{e§en unb etl^iidten fie bie Srlaubni§ gnm 
aSefud^ be8 geftcB, tt)eld^e8 „eine8 ^ofe8 gro^Iic^Ieit' genannt xoixb, 
ein 8lu8brud[, ber DicHeid^t am rid^tigftcn auf ein Surnicr gcbeutet 
toerben fann. SWit ben gcborenen ©ad()fen, ». b. ©abclenft, d. S5e<» 

*) ©ein unb fcinc (Scmal^lin fc^bncS e^jita^l&ium tm $)om ju aWctcjbcfcurg 
Befc^rieben bci 33raubt, !Dcr ©om gu OJlag^eburfi, p. 120. 

Digitized by VjOOQ IC 



ajfii^ceUen. 507 

Ben, t). Mat^i^U rntb t)« Sranbenftein, bit am crjbff^oflid^ctt $ofe 
lebtett unb t)tm bcncn bcr @rfietc «nb gc^tere in gang 6efoiibctctt®ttabeii 
ftanb, jogctt aud^ ein SSaicr (tj. ©anbtcjeH) unb ein SWagbeBurger 
@bclmatttt, ®ttp^n t>. ^o^e, bcr bamate 21 Sal^r alt tear unb 
Mb bayan^ ^mtS^cax^tmann gu ©ommcrf (i^enburg , footer gu SBc* 
ferltngcii iputbe unb 1542 ftott. Seine @ema|Iitt »ar au6) aui 
©oil^fcn. 2)er ©rgbif d^of mu^te nnn bcr ©td^erl^eft bcr Sieife fefaicr 
JDiencr wtHen ben fRat^ jn @rfnrt urn frele§ ©efeit nnb @d^n^ 
fnr biefclben erfnd^en nnb t^at bieS in folgenbem, beS SibbrndtS 
njcrtlpen ©d^reiBen: 

S)enn @rfamenn unnb S^orftd^tigenn, bem Statl^e ber ©tat gu 
©rffnrt, unnfcrn IteBen Scfnnbern. 

@rnft Sen got8 gnabcn, Slbminiftrator ber fird^en gu 
aJiagbebnrg SSnb gn .g)al6erftat, ^ercgoge gu ©ad^fen 2c 

Unnfcr gunft gu»or ©rfamenn unb SSorfid^tigenn lieben be^* 
fnnbernn. @8 l^aben ber ,^od^gebornenn furftenn ^ern gribcrid&S, be8 
^eiligcn Slomifd^cn JRcid^S @rjmarfd^alf lurfurften tonb ^ern 3o^ 
l^an^en .^ercgogen gu ©ad^fenn, lantgrauen 3n boringenn unnb 
aWarggraffen gu SWieffen aSnfcr lieben ^ern tub brubern b^nern 
unb l^offgefinbe an tjnS getragen, SBie 6e^ ud^ 3n utocr ©tat x>jf 
©ontag 9lad^ ©ant Slcmigicn tage fd^irft lomcnbe c^ncS ^offeS 
froIidEcit gel^aftenn wcrben foUe Snb mi flet^igl gebeten, baS wir 
ejHd^en »nfernn binem, al6 nemlid^ ©utoftad^iuS Son ber gabe^ 
ten^, lubctoigf aSon fanbicgell, ©ottgfd^en Don beben, bitte* 
rid&eaJiarfd^alf, ©teffan lottgenn onb ©igemunbe »on Bran* 
b en ft c in »ff fuld^ frolidfcit mit ^n guJRciten wolten erIauBenn, beS 
»ir ^n gu loiUfarenn gcneiget fe^n SSnb SSegern an ud^, 3r woHet 
ben gcbac^ten t)nfern b^nern Dnb ©unberlid^ ©igemunbe Son Bran* 
benfiein Sn§ gu wiHenn gu ben oBBcrurten frolidfeiten gu lomenn 
»nb barbel^ gu feine b^nnen unjcr ©tat unb aKen uwern gebietl^en 
»nb gerid^tcnn &\)n ftardE fid^er »ngeucrlid& gutlp geleitc felid^ gu 
Sttb abe gcBen »nb mi bai burd^ utoern ©ffen Brief Dorfiegelt 
gufd^ribenn; baS looOenn^tt^ir tntb udi) 3n gnabenn er!ennen Dnb gu 
borf(^ulbenn DUDorgeffcn fe^n ®cBen gu ®ebid&cnftein uff ©ontag 
©antl^ SBenJeflaen tage 3lnno bomini :c. Ijcjcjc »iij. 

Original im ©taatS • Slrd^io gu SKagbcBurg s. K. @rfurt A. 

XXVII, 3a. ®. a. t>. m. 

Digitized by VjOOQIC 



S06 TiUcOim. 

6^ Itiu^tocs m bm Snuflbetargif^eti ®iegtltt ®. S77 : Ik li<. S^hettbotfi 

ilSiiK gaig iil^nUii^tfi @iee$I wte bie )). SBosbenbotf fit^ tin 

SiiMtec SS&rgiBt ^itmomt SBRometper^. 3ft mtn jioac an dnett 

©fifeenbctf^ SryWhjiifi il f. «h, jiid^t gu: be»lci, fo teftrften ^ ©r* 
ioittenine bieS SSc^HJHsnft unkt ^nef ^rfiger^ f olgieaibr incti}en itod^ 
l^fis $Idj} fmben, Mr ^ bet &iiit bel $mtt )Q}ff£^t(|it%nft(^ 
antibe m eiileif oeibaitee. 

mannSfamilte gu Subec!, aud irel^er Diet SJ^ttgltebiet:, im ^atl^ bie* 
fcr ®ftbt a^Wfett ^n. Ski crfte, Bertram, ftort 128% @r 
bcbicntc ftd^ bc8 im gubedcr tlrfttrt)Krttt^ Saf. I, S^ft. .? ofegeN**' 
beten ©tegcW, auf wrt^em ein $fcm ^rf^nt, bcr etjie ^^auSmarfe 
in bet IftflHrl^Slt. (Btin ®f:^n tt)ar eWgier .&ermai«t; cr ful^rte 
jit^rft: bae t» {Rej^e ftel^enbe aBaf^etibilb, A^b^ed l^nfort in bet 
^imttfe erfilfi^ feiiefc. Sttlefet lommt c8 Bci SoJ^nueS MetnWiify 
im^ bff urn iit^ wtftrftt. ®pcAtx t>ix\^'mnhtt b^SUAme in ?ti» 
htdu 3m 14 3a]^. toftren bie 9Kt?rrttn»(^ SWitglieber bcr f. gv 
Stttttocom^QQiie. ^^ermann Wt, lemtnt lit f<^$fnb^n;.Ur&iiiben ))or: 
1®3 in vifc, beat. Petri et Pauli apost. att 3f«8^ ^n cinwr 

1328 fern inbsL oetar. corp. Chrfeti i cbiEiafaC^ 

1328 sequ. die b. Andreae apo$t. ^ alS 

1328 feria VI tait© fe^t. K DyonisU ma^tA 3?^^^-, 
S)aS SSct|)^»i6ttb ^\i $err SJltlbe ^ einen f^enannten ®ii)xa^n 

Offenfior biefribe gigur wic awf ben ©tcgeln b^cr ». a3obcn^ 
borf, 3tj:febcn u. f. »- grfgt cnbli^ aud^ tin ©icg^l SBBernerfi. Don 
SBuSbe. gftt. ^etrt (ttrl. iri>m 3. 1356). JDie Hmfd^rtft b^8 b^ef- 
jiettbctt ©iegd* tit cffeitkr bem_13. Sal^rl^. angel^renben SJJaittiSftltt 
loiutd: + S' WEKNEKI . DCl . CKEVETE , DB • WOLD' . 
9ti^e8 iti^jQc bie }tr!mib«, fo loi^ iiber \>aS^ ^CiUnSbzx%x\i^ ^^^ 
f^Ieii^f bi^ bee Sigent^umer bed @teg^.anse|Stt&, ift mir tii^ 
fefennt*) %. Pbe6r«ibt in SBiefle. 

») @. gal^nc, ©iccjel ber SSefi»)|&Ufd^cn ©cfc^led^tcr S. 110, tt)0 ein (Sicgd 
be* *n<H}^j€n Sflbcfe (Stwet, ftud^ fiflbefe ». Solbc, genaHut €r. oaif ©acl^fenburcj 
de 1345 mit gtcic^tt Sc^Ubftgur ongefil^rt ynb biefe abgcMlbct xoxxh. ©ir rabc^tm 

Digitized by VjOOQ IC 



509 



£ 1 1 e r a t tt r. 

jtt Cebfefefte, al§ Seitrag jur ©efc^fci^tc bc8 ©efd^Icd^tS nad^ «r= 
fnnUi6)tn DucBlcn Bcarbcitet. 3118 90?aiuifcrtpt gcbrudt. 94 ©eitcn. 
SSRagbcBurg 1868. 8. 

Untcr bfcfem Sitcl ^at utifer geel^rW ScrcinSmttjlicb , ^err 
®. u. Sulott), |bic ®ef^t(!^tc be§ SwcigcS feiner gamtUe, bee »ott 
1485 6i8 1587 im ^fanbbcft^c »on Ocbigfclbc tear, nad^ ben tm 
SDtagbcbiirger ©taatSsStrd^be uor^anbenen ar(]&tBpHfdpeft SKatcrialteti 
in fe^r eingel^enber unb u6er[tc^tlt(|er SBeife be^anbelt. 2)em aH(!^ 
nc(!^ I^eut ju 2:age ungemetn gaJ^tteid^en, na6) bem Ortc SSiiloto bei 
©abebufd^ in 5Dicncnburg«@c]^njerln genannten ®e^6)k6)k tparen bic 
®renjen fetncS ©tantmlanbeS 3RefIcnburg ju engc geworben, [b 
ha^ e8 gegcit ®nbe be8 14. unb 2lnfang be8 15. Sal^rl^unbertS \ii) 
au6) in anbern ©egcnben 9lorbbeutft^Ianb8 nieberiie^, unb ftd^ 'in 
8 Derfd^iebene ,^Sufcr f))altete, Don bencn ein8 mel^rere Sal^rl^unberte 
lang in ®(!^it)cbcn blu^te unb langc ^dt irrtpmlid^ unter hen 
Sll^nen ber f(]^Wfbifd&cn 5l6nig8familie 25afa gcnannt tourbe. 

®cgcn bie SKitte bc8 15. 3a]&r]^unbcrt8 griinbete aSirfe Don 
Siilow ba8 l^eut nod^ blul^enbc ,^au8 ®arton) im Siineburgtfd^en 
unb [cin cinjigct ©ol^n ®eorg crtoaib 1485 ©d^lofe unb ©tabt 
Dcbi8fclbe an ber SJllcr wteberlauflid^ Don ©rjbifd^of grnft »on 
SWagbeburg fur 12,000 ®oIbgun)cn. ©ic folgenbcn ^rgbifd^ofe be» 



fiber bic gcfreuiten fiCpttrgtcn,$orner, u^cld^c nod^gal^nc 1. q. p. 410 bic to.SBolbc 
in 2Scj!p]^a(cn gcl^Brt l^aBcn foil en, fur nidytg anbcrcg atg cine (Corruption 
au8 bent oben bejeic^ncten Soppenbtlbc l^lten. ©tegd \vfirben l^ierin Wot Mirfen 
laffcn ; box^ ftnb ftc i)ou %al^nc nid^t anncfai^tt unb fritif<| befi^rie6cn. UtBrigeni^ 
fiiSrten au# bic t>. ^amm« (*)om Ortc ^Ejammc bci Hamburg fo cjcnonnt) nac^ 
ben t?on ?D^ilbe publidrtcn ^icfjcln qu§ bem Siibccfct Slrc^it) glcic^fallS bicfclbc 
©appcnfigur, mic aSicgcI beg Adam dictus de Hamme armiger de 1331 unb 
beg Volradus de Hamme armiger de 1352 au8n?eijjcn. S)ic gigur ifl iifcri<\cni8 
gcfc^ac^t unb ujirb uon Wlxlbt aud) ein 3:ifc^gcftfK obcr 2:ifc^fc^rai^cn gcnannt 



Digitized by VjOOQIC 



510 fiiteratur. 

ftatigtcn bfefe ©rwcrbung b\ixd) tncl^rcrc ncuc ®(i^Io§»crf^rctbungcn, 
Bte enblid^ Slbmintftrator 3oa^{m grtcbrid^ tm Sal^rc 1586 ba§ 
9)fanb ttJicbcr ctnjuWfcn bcf^lo§. au^cr ber SBurg Ocbttfclbc^ be- 
fa§en bie t)on Sfilott) ubcigend in ber ®tabt felbft nod^ etn erblt(^eS 
JRittcrgut unb antS) in ber Umgegenb, namenllic]^ auf bcm bcnad^:: 
batten braunfd&»eigifd^en ©ebiet gc^orten tlpncn mel^rere ®utcr, tn 
beren 33eft^ fie aud^ na6) SSiebereinlofitng beS ^xnki jDebtSfelbe 
ito(]^ bid @nbe bed 17. Sal^rl^unbertS geblteben finb. 

aSa^renb ber gro^ere Sl^eil ber ®6)x\\t ber 9iatur ber ©ad^e 
nad^ »on nur f^jecieHem Sntereffe tp, befd^afttgt ftd^ bte ©tnleitung 
mtt ben ®efd^Ied^tern, bte fru^er tm 33eftJ pon OebiSfelbe gen?cfen 
finb, unb l^at ber SJarfaffer babei ©elegen^ett genommen , ben uon 
SBoItlper, Singg. Magd. VI nnb Sel^renbd, ©ef^tc^te »on CebtSfclbe 
begangenen Srrtl^um ju berid^ttgen, ba§ alS bie erften befannten 
Seft^er ber ©tabt ein iD^naftengefd^le^t ^»on Oebidfelbe* linger 
nommen mirb. ©iejentgen ?)erfonen, tod6)t mtt bem S3einamen 
^Don OebiSfelbe' im 13. unb 14. Sa^rl^unbert in fe^r uielen Ux^ 
funben Dorlommen , toaren aber fid^er feine ©^naften , benn bie 
©rjbifd^ofc »on ?!Ragbeburg nennen fie Don Slnfang an .ministeria- 
les, unb felbft ba^ ift unwal^rfd^einlid^, ba^ fie ein eigened ©efd^Ied&t 
bilbeten; Dielmelpr ift ber SSerfaffer ber Stnfid^t, ha^ fie ein Sweig 
beS xoHt Derbreitetcn unb ganj in ber ffla^e anfaffigen ©efd^Ied^teS 
berer Don SBartenSIeben geioefen finb. 

3[ud^ in ©ejug auf i^re Sflad^folger im 93efi^ non OcbtSfelbe, 
bie Don Dberg, irren bie bciben obengenannten ®ef(^id^t3fd^reiber, 
toenn fie fagen, ba^ aud^ fie urf^)riinglid^ frete ©^naften gewcfen 
feien unb erft fpater in ein gel^nSDerl^altni^ gu ben ©rjbifd^cfen 
Don SWagbeburg fid^ begeben l^atten. 

@tne Dorgitgltd^ audgeftil^rte lit^ogrp^l^irte 9[bbi(bung etneS 
Ceid^enfteinS an^ ber ^atl^arinenlird^e ju Oebidfelbe, unb tin ®e* 
fd^le(^t3fiegel aid SSignetle, betbe Don ber ^anb be3 ^errn SI. ,^ilbe* 
branbt in 2Rlefte, bienen ber ©d^rift ju befonberer Qi^xht. S^jei 
beigcgcbenc ©tammtafeln exk\6)Uxn bie Ueberfidf^t ber DertDanbtfd^aft* 
lid^en aSerl^altniffe. 

2. S)ie ©lume ton aWagbeburg^ l^eraudgegeben Don Dr. $ugo 
So^Iau. aBcimarl868. 189©®. ^x. i %^x. I 

2)ic[e8 nic^t unioid^tige gied^Wbu^, ba§ jum erften SDJale l^ier ■ 

Digitized by VjOOQ IC I 



Sitcratur. 511 

in ctncm forgfamen jSObbrudc ben gorfxS^em beS bcutf(^cn Stti^ti 
jugangli^ gemad^t wirb, tft nur in (giner ^anbfd^rift cr^alten, bic 
fid^ auf bem 6)orli^et Statl^l^aufe in ber Bibliotheca Milichiana be^^ 
ftttbet. Ucbcr 2^ed ixnb ^lan bed Ileinen JRed^tSbud^S Belel^rt bie 
Sorrebe beffcIBen. 3)er SSerfaffer, ber burd^meg mit ^wir' anrebct, 
toiH fur niemanb anberS gel^altcn fein, aW — ffir ben SKagbeburger 
©(^offcnftnl^L S)mn er telennt fid^ ate ber t)on @ott nnb Slcid^ 
bemfene Sefd^imter bed Sied^tS ju SBeid^bjIb, ber nad^ au8tt>art8 
in allc mogli^cn 8anbcr, ©tabte unb 2)5rfer Urtel ertl^cilt Ipat. 
JDem entfpric^t, ba^ bie g»eite Slbtl^eilung bed SBerfd^end bie in il^r 
entl^altenen ©ntfd^eibungen unb {Regefai bejeid^net ate vrteille dy 
geteilt sein von den schepfin. aiud foldj^er ©u^J^Jofition erilart 
ft^ benn aud^ ber 9lame bed Sted^tdbud^d, U)eld^er ni(fyt ,S3Iume 
bee SKogbcburgcr JRed^tt', fonbern ,,©lume Don SRagbeburg', 
mitl^in ctoa eine tjon 5!Jlagbeburg gcfanbtc Sllimc lautet. 5Dcr 
SKagbcburger ©d^JffenftuI^ alfo i^at nad^ ber SSorrebe bie »on i^m 
ert^eilten llrtel fammt ben bemfclbcn ju ®runbe liegcnben — bie 
^rocefeacten barfteHenben — ttrteldfragen in einem ,Suc^letn^ 
mit^iln furj gufammengefa^t. Ste SBa^I bed Sflamend ^JBlume' 
mirb folgcnbergeflatt gered^tfertigt: 3ebe Slumc l^at uier ©igen^ 
fd^aften, bie in bem ^nl^alt bed S3ud^Ieind il^re ,$araQere finben. 
JDie garbe ber ffllume, mit bem@efid^t erf aunt, finb bte^Iagen, 
bie in bem Sud^lein mitgetl^eilt tperben; benn bei ber {uriftifd^en ' 
gormulirung ber Mage ergiebt ^x6) — augenfaOig tt)ie bie garbe 
einer Slume — bit ©l^ance bed ^lagerd, ju gewinnen ober gu »cr» 
lieren, — unb toie bie 33Iumen nad& il^rer garbc, fo finb aud(> He 
Magen tjerf^ieben. 2)er ®erud^ ber Slume, »on ber ,^93ernunft* 
beurtl^eilt, correfpunbirt bem reblid^en unb ucrniinftigen 33erftanbni§ 
ber Mage, ber Slnttport, bie aui^ i^rcrfeitd ,tt)cit]^in nad^ ®ered^s 
tigleit xit6)tn \oiVi\ ®er ©efd^madf bcr5?lumc ate britteglgen* 
fd^aft bewjirft bie i)ierte ©igenfd^aft bcrfelben, bie®efunbl^eit 
bed geibed, bit ber ©d^medfenbc bauon trdgt; fo fc^medEen aud^ bie 
©d^Bffen fii^ unb fauer, b. i. JRed^^t unb Unred^^t aud JRebe unb 
©egenrebe ber ^axMzn, aud Mage unb Slntwort, unb gebeu nad& 
il^rem ©efd^madte in bem Urt^eil bed SRed^ted @c[unbl^eit benen, 
toelc^e an bed JRed^ted Swcifel franfen. garbe unb ®crud^ tiergel^en, 
bic ®efunb^eit ift ba^ SBefentli^e; fo ift benn in bem SBud^lein bad 

Digitized by VjOOQIC 



518 fiiterotut. 

i^anptiewi^t auf bit ttrtcl ju kgcn. ®cfunb]^eit full ber 3tt)etf 
fein, 2" bent mem bad Su^(etn Ueft; mie eine ^tene fotl mati 
©fi^tgf eit, nic^t fofl man 33fttcrleit, barou* i^olcn mic erne SlBcSpc, 
«*- — 9{u^er ben Qter@t3ettfd^ often l^t benn nun abet bad 9fid^ 
Iritt aur^ fottfttgc Slequifttt cincr Stemc oufgntijcifcit: i^r ^©tornm*^ 
ift @tfe Don 9le))90n?, i^re Sditrgeffi finb leges isnb ca&ones^ 
ifyx SJegtc^er tft ©rtt, il^re aMStter ^nb bit mcninbjwaiiafg »ii<j^ 
ftaBen beS alphabets, nac^ b^nen bie efnge&tcn ?«bf^nitte geotb* 
net finb. 

@in genauereS Singe^en ouf bie S3ebeuhmg biefeS 9le<!^ttbtt<j^ 
unb fein S3erl^altni§ gu ben fi^gen beutfd^n SDed^t^ucden mitfen 
wit ben fa(^U)i(fenf(|iaftli(|^en Sournalen iiberlaffen : fiir ben 3»^ 
einct ^iftorifd^en 3ettf(i[)rift mdgen biefe a)KaJ^^UungcU geniijen. 

a J. 

i. ©ie e^cjonifen ber bcutfd^en ©table »oth 14, bid ind 16. 
Sa^r^uhbert. ©ec^fter ©anb. S5te ©^rcniten bet nieberfaci^fifij^en 
©tabte. aSraunfc^weig. ffirfler Sanb. ' ^ 

2)ic)er gule^t erf(i^ienene..©dnb biefcr nii)t nurfur bie ©fSbtea 
gef (i[^^te, f onbern fur bit aHgemcine ®^6ii(S)tt 5Deutf4)lanb^ in ben le^ 
ten Sa^r^nnbertcn beS SRittt IdtctS Sufeerft »t(^tigen©ammlung, mt^e 
5Ramenfi ber iWitnd&cner i^iftotifij^en (SmnmiffijHi »on ?)rofeffor »&eget 
itt (Srinngcn l^eraufigegeben unrb, entl^alt SKand^erlei, bai ffir bie &t» 
\6)ii)tt unferer 3Kagbe6urger ®egenb oon nic^t unet^cbliti^m 3nteteffe 
ift; unb unfcrcr 3eitf^tift liegt e« ba^er oB, wcnigftend mit ci» 
^war aSorten auf. bit^^ r^om ©tabtar^tDar ^anfelmonu in SSraun* 
f^n)eig mit gro§em gleifec, grower ©nfic^t unb DoffftSnbiget Se^* 
l^crrfdjung beg d^roniblifc^eti unb urJuublid^en ©toffed ^crau8g€gei» 
benen S3taunf(^^wetgcr ©labtArcnifen ^injiiweifen. @leid^ t>m »orti 
l^rein ift anjuntl^men, ba| bie ©l^ronifen beS bena^barten S5rauap 
fc^n)etgd Dieted auf bie ®t\6)i^tt ber ©tabt unb bed SanbeS 9Rag« 
beburg $egugli(]^e8 barbitten merben, unb biefe ^Innal^me re^^trtigf 
auc^ DoDfommen eine 3)urc(ifi^t btfi aSuri^ee. abgcfel^en Don einigeii 
gelegentli(^en (Srwoi^nungen aWagbeburgS in ben Sejcten bet abge* 
brucften ©It'i^onifen ent^alten namentlid^ bie SJeilagcn 3 unb 6 fd^c 
toertl^Done 9ta(^rtc!^ten fiir bie @ef(^ic^te SJiagbeburgS am 3lu8gaugc 
beS 14. Sal^rl^unbertd. Seilage 3 b«]^anbelt bie Slieberiage b«r 

Digitized by VjOOQ IC • 



518 

S3r(Utnf4)tt)etger but(i& bte SRogbeburger am (SIme im Salute 1378 
iinb crganjt in \ef)t erwfinfd^tcr SScifc bie Slngabcn ber ©d^fi^Jcn* 
^wnif; JBetlage 6 »crbreitet fid^ fiber bfc Sbtfange beg ffii^ftf(]^en 
@tabte6unbc8 im 3fll^re 1384 «nb gteW ^ngergeigc fur bie ©tel* 
lung, rotl6)t ®Tg6tfd^of ^lbxz6)t uon DJkgbebitrg bei biefcn 3Ser« 
l^blmigen eiunal^m. C. J. 



Uerpin0-Cl)raink 

t>9iii 1. Gckvbtt hi6 31. ^ecemlbet 1868. 

©rtbft ttt bicfcm ©iettdjol^c l^aben toix bie greube ge^abt, bie 
3al^I uHferer SKitglieber ft(!^ Detmfl^ren jtt fel^cn. SfiiS SKagbeburg 
♦fjirb uiifercm SSiereine beigetrcten bie ^erten: 

1. D. SB e i d? f e I , ®eri(^«»Slfye[f or ; 

2. Si. Sran'bt, gabri!be[i^er; 

3. Dr. ©anneg, Sel^rer an ber SRealfd^ule; 

4. SKeJborf, Sntenbantur^Secretar; 

5. Dr. ©afar; — wnb »Dn au^erl^alb 

6. as. ». JRober in ^o^m a. ^arj. 

JDiefeS ftete SBad^fen be5 SSereinS an IRitgliebern ift too^I ein 
jutjerlaffiger SBeweifi, bag feine SSeftrebungen nid^t ganj ol^ne Slner:! 
Icnnung geblieben finb, tok UJol^l n^ir ung nid^t ucrl^el^Ien toollen, ba§ ba§, 
teas auf bem ®ebicte ber SKagbetoget ®cfc^id^te unb Slltcrtl^umS* 
fnnbe nod^ gu leiften tft, mit bem ©eleiftcten in felpr nngleid^em 
^erl^altniffe ftel^t. SBir mflffen tmmer n^ieter barauf l^inujeifen, 
lkp§ hk %Me b<r Sinfgaben nur bnrd^ einc grSgere Slngal^I Don 
^{tarbeitern jn lofen ift. ®aS ^rinci^ ber Jl^eilung ber SIrbctt, 
bem tk moberne 3cit auf bem ©ebiete ber Snbuftrie i^re grogen 
@rfoIge tjcrbawit, mug aud^ auf ba% miffenfc^aftlid^e ®ebiet iiber^ 
trcrgen werben. 3f mannigfaltiger ik geiftige ©igenart unferet 
?Diitatbeiter ift, um fo mannigfaltiger w^rben aud^ bie SEl^emata fein, 
unb bie 8Irt il^rer a3earbeitung unb baS ©otl^e'fd^e SBort: ^Iffier 

Digitized by VjOOQIC 



514 

BitUi bringt, toirb Scbe m ctma§ biingcn* toith dn^ l^ier jur ©cf* 
tuns tommen. 

55em ,£)crau89cBcr btefcr Slcittcr licgt bfc angenelpmc ?)flt^t 
ob, 5Ramcn6 befi a3crctn8 fur bte gal^Ircit^en ®cfc^cnfc gu banfen, 
bie unferen ©ammlungen Don Derfd^iebenen @etten gu Sllpeil ge« 
toorbcn finb. 3u bcr Stblwt^el finb fofgcnbc dlummexn l^fngugc* 
f ommcn : 

253 a -d. 5IRcIIcnburgifd^c8 Urfunbenbuc!^ , ]^crau§gcgcbcn »on 
bcm SScreine fur SKeflcnburgtfc^e ®ef(^{(^te unb 2lftcrt^um8funbe. 
g3b. I— IV, B6)Xoexxxi 1863-67. • 

254. ©tatutcn bc6 SScrctng fur SDflcfIenbur3tfd)c @e]i)i6)tt mb 
aitcrt^umSfunbc. ©(^werfn 1852. 

255. ix\6)f 6rftcr.33cric!^t fiber bic bcm gro^]^ergogIt(i& mcN 
Icnburg. atntiquarium gu ©^wcrfn »on 1884—44 geujorbenen aSq;* 
tnel^rungcn. 1844. 

256 a- w. Sa^rbfic^er unb 3al^rc«Bcri$t bc8 SScrcine ffir 3Rcf* 
Icnburgtfc^e @cf(]^t(]^tc unb Slltcrtl^umSf unbc , l^erauBgcgcbcn »on 
Sffc^ unb aSe^cr. Sa^rgang XIV— XXXII. unb SSSbb. Slcgtftcr; 
gufammcn 22 SSbb. ©d^mcrin 1849—1867. 

91^, 253—256 oom Serein fur SKcflenburgifc^^e ®efd[|t(]^te. 

257. Bettf^rift bc6 95erein8 fur S^urtngtf^c @t\6)X(i)te unb 
aftertl^umSfunbe. VII, 2 u. 3. Sena 1868. — Saufdj)ejcem^)Iar bed 
Bctr. aSercinS. 

258. JRcide unb SSic^ert, mpxzn^i\6)t momt^\6)n^ V, 
5 unb 6. — Saufd^eyem^jlar oon bir 9lltcrt]^uni8gefcllf(!^aft 3)reu^en 
in ,S6nig6bcrg. 

259. J?. 3Jiuloerftebt, ^leinc Sluffa&e gw^ ©efd^id^te ber 
^arggegcnbcn (@e))aratabbru(fe an^ bcm 2. ^efte 1868 bcr 3ett» 
fd^rift bcS ^argoereinfi). — SSom .^cnn Serf. 

260. SIltmar!if(^e ^irt^cn*, ©(^ul^ unb 5Biritation8^3[Bf(^icbe, 
l^crauSgcgebcn oon ©artfc^)/ 1868. — Som SritmarKfd^ctt ®efd^id^t8» 
aSerein. 

261. 5Rcttc8lpeim, @cf(i^i(]^te bcr ©tabt unb be8 5lmtc8 ®d« 
bcrn. @rftcr ©anb. Jfrefclb 1863. &t\^ent be8 ^errn ^]^ili^)^)foii. 

262. D. a3od,l8i»Ianbif(|)e Scitragc. 33b. 2. ©eriin 1868.— 
©cfd^cnl bc8 ^cnn Serf. 

Digitized by VjOOQIC 



515 

263. (». ^x66)ex), Sln^ang jur ®z]S)id)k bcB ®e^6)U^t^ 
D. ^rod^cr. Scrltn 1868. ®cfd^cn! bcS ^crrn Serf. 

264. gfltcfe, Scben bc8 ®eotg fRoacnlpagcn. 2 ^eftc in 4. 
(^rcgrammc be§ Serlmif(!^cn ©^mnafium^ jum grduen ^loftcr. 
1846, 1847). — Sfnttquarifc^ gcfauft. 

265. t>. SKulDcrftcbt, ^ai in Sucfau M ?l!Kagbe6urg ein 
^loftcr beftanbcn? — SJom $crrn JBcrf. 

266. 5)annc{l, ©ntftcl^ung tinb Sebcutung ber OrlSnameit 
^ol^en- unb 5Wicbeni«2)obcle6cit. — SBom $errn 93erf. 

267. gWarIifd[|c gorfd^ungcn. S9b. XII. ©nt^altcnb: Eegesta 
Historiae Nieomarchicae, jwcttc ^6%ilung. ©critn 1868. — 3Som 
aScrcIn fiir SKarKft^c &e\6)i6)k. 

268. ©(i^cffcr, Snfd^riftcn unb gcgenbcn ^albcrftabtcr Sauten. 
^aI6crftabt 1864. — ©cf^cnf bc§ ^crrn 93crf. 

269. SKmipetlungcn beS aSercmg fiir bte ©ef^td^tc bcr ©tabt 
f)0t8bam. IV, 2. — JBom Bctr. SSerctn. 

270. 3ettf^rtft beS ^arjiJcrcinS fiir @c[§t^tc unb aitert]^um8:» 
funbc. I, 2. — aSom betr. 3Sercin. 

271. ®. ». aSiilott), ®cf(i^id^tltd^c$Rad^ri(i^tcnuBcr,bic».93iilo» 
3U OcbiSfclbc. SKagbcburg 1868. — aSom ^crrn Serf. 

272. t>, SKiilDcrftcbt, Hierographia Halberstadensis. 1. 
aScrgcid^nt^ ber in bem l&euttgcn lanbratl^lid^en ^eife ^\6)ztQ^ 
leben — mtt SluSfd^Iu^ ber ©tabt CueblinBurg — fruiter unb 
nud^ je^t bcftel^cnben ©ttftcr, ^loftcr jc. — SSom ,^crrn aSerf. 

273. Slitter, Slegifter liBcr bie erfien brei^ig Sal^rgange bet 
Sa^rMd^er unb Sa^rcSterid^te bc8 aSereine fiir SKellenburgifd^e 
@z^6)i^k unb SlltertlpumSfunbe. aSierteS JRcgifler, iVoeM ^cft. 
©(^weritt 1868. — aSom aSerein f. SWellenburg. ®ef(^. 

274. aSo^lau, S)ic aSlumc i)on SKagbeburg. SBeimar 1868. 
— 9lcu gefauft. 

•275. S)ie g^ronifen ber beutfci^cn ©tSbte' 33 b. VI. 2){c ©Ipro* 
nifen bcr ©tabt aSraunft^wcig. SSb. I. 8ei|)jig 1868. 

Snbcm wir bicfe aSermelprung unferer SBibliotlpef jur ^enntnifi 
unfercr geelprten ?WitgIiebcr bringcn , madden »ir barauf aufmerl«» 
fam, ba^ biefclbe »orIauflg im Socale be§ l^iefigen ©taat6*ar(i^it)8 
ajifgcfteKt ift, »ofelbft bic aSiid^cr toci^renb bey aScrmittaggftunbcn 

Digitized by VjOOQIC 



516 

in era^>fang genommen ttcrben fonncn, unb ba§- f clbftDcrftanbltd^ * 
jcbcm SKttglicbc ba8 Steri^t i^rct SSfwa^ung jufte^t 

2)if SWunjfammlu«8 fft burcj^ eincn .a5icatfat§gtof(|cn uon 
1740 itnb limn SKaricngrofd^n bon 1654, beibeB ®efd^enfe r>on 
^crrn ©l^coaltcr, »crmel^rt worbcn. 

©ic 3a^l ber aSerdnc, mit bencn »ir tu ©d^riftenaustaufd^ 
getreien ftnb, l^at ftd^ urn einen t>etme^vt, ben !0lt<fietttorgi^eii^ 
bee «n8, tPte bie SIS*. 262—256 aii8»etfen, eiit n6etau8 tetd^eS 
nnb tt)iIIIommene8 @ef(|)ent mit femen u^ettl^kwltei^ ^>ttUtcatton^ 
gema^t ^at. Serbinbuttgen mit noc^ anbecetf Skceinen finb lrereit8 
angebal^nt unb )Dtrb idcI^I bod na<3^fte ^^eft bereitS botubet Sfo8« 
lurift gcben. 

Son ben brei im i>erfto'ff€nm Siette Qal^te abge^alteUen SfeteinS* 
fi^ungcn ift lurj gelgcnbc8 gu bcrid^ten. 3n bet iH>m 7. £)ctiy,« 
b er legtc .^rr ©irectoi SBiggcrt, cinlnii^jfcnb an iie >em S.^eftc 
bet SSereinSjeitfc^rift betgegdbenen Sbbilbungen a}!agbebu¥g^(|er 
©tcgcl, bee Serfammlttttg brei in fcincm SBcftft befinblid^e @tcgeU 
ftcmpel (». Snclebcn, D.-9lanbau, \). ^xbxikt)Un) r>ox unb bcf:pra(!| 
lurj S5Ba|)pen unb SamiUe »on ifiren urf^jriingltd^en Snl^abern. ^cr« 
net lic§\^err .^ilbebranbt au8 SKtefte eine Dim f^m nttt grower 
Srcue angcfcttigtc 6o:pie einc8 mtttclalterlid^cn 6alenbarium6, l)ai 
^6) im 'Original attf bet SdiiiM^tt be8 ^cfter8 U. 8. %xcmtn l^tcr^ 
felbfi bcftnbet, unlet ben ?lm»ef enben -citntKretr. ^a^btm no^ 
cittlgf SKiJngcir Dcxgejrigt nwiren; |icft ^ert ?)reWgcr SBtnter cittd 
©d^oneBed ben ^anjJteottrag , wdS^tt fl^ en ben in bet Dorigen 
©i^ung in .f einen ffnfangen mitgetlpeil'ten Huffa^ ^tlehtt bie 
®fetm<inifitung wnb @|ri^ianifitnng b^8 ©aueSSJt^r* 
gane' an^b^. ©ie bciben (Sa))itel, »d^e bie§ 3Dtof borgetra^eit 
tt)urben, bel^anbeften ,bie S^efeftiguug bet ^cutfti^eK ^^tu 
fd^aft untcr ben fS^fif^en ^ai|eTn* nnb ^bie SDiif* 
ftonSbeftrcbungcn ber d^ ri ft Ird^ en ^itd^e im 10. uni 
1 1. S a 1^ t ]p u n fe e 1 1". S5a bief et Sortrag fr^'m^ a\i ^HS ftul^ere 
in einem bet n&ij^Hn $efte gum ^ibbtud gelangftn totxiin, fo Imn 
t>im einer Snlpoltteagabe Slbftanb gemommen i»etbm. -— 3te bet 
biernnbbtci^igften ©i^ung Dom 4. ^Itmrniet ttmrbe tin 
titm $erm 6]pe»aHet mitgcbtac^e ©tatuettc tjon 2—8 goff »^6|fe 
befpro(3^cn, ttjeld^e anfti^einenfr aW SSal^rgeid^en ffit 3>i{get gebtenl 

Digitized by VjOOQ IC 



517 

l^atle, worauf cui(i^ no6) bcr Umfiairt) l^mbeutcte, ba^ bie ©tatuette 
\eitto&xii b\itS)io^tt x\t , urn fie mit eintm Sanbc am ^alfc ju 
tragcn. 9la^ bcr Slnftd^t bc8 ^crrH Dr. ©d^ultl^ci^ ani SBot 
ttiirftcbt ftcUt fie ben ^ftel SacobuS bar, ber ftctS mit ^ilgerftab 
unb SKufd^cl am ^nt abgcbilbet wirb. 5)er ©toff, au8 bcm bie 
Heine gigur flearbcitct, ift Set unb fie felbft mod^tc nod^ iud 13. 
Sal^rl^unbert ju fe^cn fein. atsbann mad^te ^crr director Sig» 
gert eine lurje SWittl^eilung fiber alte Setd^enftetne auf bem ^ird^^' 
l^ofe gtt ^olnu^ bcren altefter nod^ bem Slnfange be8 14. Sal^rl^. 
ange^Srt. 3n §olge einer Semerfung beS ^errn ©tabtgerid^tSrali^ 
Dr. ©ilberfd^lag fiber btc g^enennung be8 Sflatl^l^nfeS mit bem 
SBorte speihus (theatrum), ba8 in einem Sfnffa^e be8 le^en^efteS 
ber ©ef^id&tSblatter »orfomm/, entf^)ann fid^ eine langere SDiScuffion^ 
an ber fid^ bie ^erren ^Director SBiggert, Slrd^iDratl^ ». 5Kfil» 
Derftebt, Oberlel^rer |)aulfied[ unb Dr.Sanidte betl^eiligten. S(m 
©dj^luffe ttmrbe ber oben ©; 389 f . ^gebrudfte STuf fa& be8 ^errn Slr^iu* 
9fiat]^ r>, aRiiUerftebt gum %^xl ^orgelefen. :^n ber ffinfunb:s 
bre{|igft«n@tj)ung am 2. S)ecember legte guncic^ft <^err 33raueret« 
befij^et aSa (tb a um ein tt)o]^{ erl^atteneS fragment eineS Ireugtra^ 
genben (Sl^riftuS auS ©antftetn t)ot, bai »or ^urgem Beim @raben 
eineft ^eDerS in ber SSraunen^rfd^ftra^e ungef% 20 %n^ tief in 
ber @rbe gefunben ronxit. 9lad^ ber Arbeit, bie t)on nid^t gang 
gen)&^nUd(^r SEed^nif gengte, gu urtl^eilen , gel^ort baffelbe bem 1^., 
menu nid^t bem 14. Sal^r^unberte on. — S)ie bereitd inberborigen 
©i^ung angeregte ^age mi) ber urf))rfingltd^en S3ebeutung bed 
SBorteS spelhus »urbe oon^crrn Obetlel^rcr ?>aulfiedt noc^maW 
gur ©))rad^e gebrad^t unb rtef eine langere S)thcAU l^erDor, an 
ber ft(^ ^err ^Director S&iggert unb Dr. San idte betl^eiligten. — 
S^emnad^ft \pxa6} «^err ^Director SBiggert im 9[nfd^tu§ aftgtt)eit)on 
il^m mitgebrad^te Original ^^Urlunben, n^eld^e bem f)fairrard^{De ber 
©t Sol^anniSfird^e l^ierfelbfi angel^oren, fiber bie Stud^fabrifation in 
©urg. JDie eine »on ben ber SBe^famntluttg biyrgelegten Urfunben 
ift »om Sal^re 1224 unb torn @rgbi[d^of Sllbred^t auSgepeKt. 6r 
bcftatigt barin ber ©tabl Surg ben a3eft| i^teS „^aUf^aufe8' am 
^ird;l^ofe ber SWarIt* (So^anniSO «^fe<^« gclegen, ba8 bie SSfirger 
Don S3urg bereite gur 3eit feinet beibert Sotganget Subolf unb 
SBid^mann befcffen l^atten. JDie oitbere Uriunbe au8 bem 16. Sal^rl^. 

Digitized by VjOOQIC 



518 

ttjar »on felncm angemcmcren 3iitfercffe. Sm Sal^re 1696 Dcrlauftc 
ber JRatl^ toon SBurg bic JBaufteBc fefnrt Aciuf^aufeS/ baS fctt bcr 
3erft6rung bcr <2tabt irtjc^ in Srfimmcrri lag, an btc 3ol^anntWir(|)e. 
9luf bcr ©tcBfc btefeff Surg'fci^cn ^cfcS^ bcr ttad^- bcr ©^)fcgclBrudfc 
ju.gclcgcn l^at, unujcft bc8 6ingang8 jiir ©tcfl^aitflMtfc, wurbcn 
^rcbtgcr^aufcrcrrfc^tct, btc ctft In ncuercr 3ctt »ori bcr Sol^anmS^ 
fir^c ocrcm^crf finb. Sn blcfe SfhgaBc bc8 Sn^attS bcr Beibch Uu 
futtbcn nnb mit Scjugnal^mc aiif cine anbcrc, no(^ onS bcm 12. 
Salprlpunbcrt l^crrit^rcnb^, in ^offmannS @z\6)i6)k t)On 9Jtagfecburg 
abgcbntdftc, cbcnfaW attf ben Surg^f(^cn SEud^anbel in SWagbcburg 
Bejtrglit^; Inu^ftc ber SBortragcnbc feme Scmnfnngcn fiber btc &nU 
ftcl^ung bir SBurg'f^^" S^u^faBrifatimi^ ©a'wetrer bfe ©egcnb nm 
Surg cine tooHrctid^e, noi^ \)ci^ gttr SJ;n(^faBrifation erforberli^e 
SBaffcr in 33urg tin ijoriugli^cS fci, fo miiffe man <inncl^ihcn, bag 
bicjcr 3nbnffcicjtt)ctg ni^t au8 bet 9latur ber SBcr^altntffe fcIBfl^ 
l^erDorgegangcn, fonbcrn a«6 bcr gtcmbe l^icrl^er tjcr})flanjt jet. 9bxn 
tt)iffen tt>ir i)om ©rjBifi^of SBtd^mann Don SKagbcBurg, ba^ et ^Itc* 
b^crlanbcr in ba8 ?9iagbcBurgi[(^c 8anb l^crcingcjogcn ^abe: e8 fci 
alfo mtt grower SBal^rfd^ctttHd^felt anjunel^ntcn, ba§ au^ burd& t^n 
bic 2:ud^tDcBerci , ttjcld^c in ben 9liebcrlanbcn BtrdW bantaB aiif 
cincr l^ol^cn ©tufe ftanb, im ?WagbcBnrgtf(^ctt cinlpeintifd^ gentadj;! 
fci. ®cgcn ben @d^lu§ ber ©ijung tl^eiltc Dr. Sanidtc ©tiiigeg 
mtt uBer bic Berftorung bcr ©nb'cnBnrg nnb'fRcnftabt 
t)\xv6} bit aitftabter feit (Snbt beS Sa^reS 1625. 



©.366. 3. 2 t). M. Ue3 1670 fiait 1677. 

©.398. 3f 9 t). 0, Iie3 befa^^en flott bcff^ten. 

©. 398. 3. 17 t>. 0. Iwg einjincn jiatt clnlncn. 

©. 399. 3 3 t). 0. lies nnc§ ftatt nocJ^. 

©.400. 5lnm. 3, 2 D. u. lies 3o]^anne8 (tatt 39l&(imili. 

©. 423. 3. 1 t>. lieg i^m flatt Jd^on. 

©.423; 3 18 \). 0. UcS in fidtt im. 

'©. 423. 3. 19 t>. 0. licg be(aj^tc8 flatt bci<ifttcii. . 

©. 424. 3. 7 t). u. licg njcld^cr flatt toclc^cS. 

©.424. 3. 4 b. u. lifg ail g Pott un8. 

©. 42Di. 3 IP ^. «• licg i)en flatt bcm, 

©. 472. 3. 9 to. u. lieg bccicgnct ifl flatt bcflCfjnct fiub. 

©.475. 2tnm. 3 3- 1 »• "• ttcg 9totter8borf flatt SRottmctgborf. 

©.483. %%m.,^ 3. 3 i> II. Ucg unb toon im. 



©Twd toon e. Socnfj^ jun. (in ©tetloettrctung : JactcT 91 <i)ftiTiftd^ 



Digitized by VjOOQ IC 



Digitized by VjOOQIC 




oogle 



^■•-"■-•c^•• . i 



^^mjsmmemm^^smmsmi