Skip to main content

Full text of "The authority of the Bible [microform]"

See other formats


U>e University of Chicago 
libraries 





THE LIBRARY OF CONSTRUCTIVE THEOLOGY 

THEOLOGICAL EDITORS: 
W. B. MATTHEWS, D.D. 
H. WHEELER ROBINSON, D.D. 

GENERAL EDITOR: 

BIB JAMES MABCHANT, K.B.E., LL.D. 



THE AUTHORITY OF THE BIBLE 



ll 



THE 
OF 




BY 
C. H. DODD 



TATES PROFESSOR OP NEW TESTAMENT GREEK AND EXEGESIS AT 

MANSFIELD COLLEGE, OXFORD; UNIVERSITY LECTURER 

IN NEW TESTAMENT STUDIES; GRINFIELD 

LECTURER ON THE SEPTUAGINT 




HARPER & BROTHERS PUBLISHERS 

NEW YORK AND LONDON 

1929 




. .*. .*:;.. ; 

'" 



COPYRIGHT, 1929, BY 
HARPER & BROTHERS 

First Edition 
B-D 



GENERAL INTRODUCTION 

rTMIE Editors of this series are convinced that the 
JL Christian Church as a whole is confronted with a 
great though largely silent crisis, and also with an un- 
paralleled opportunity. They have a common mind con- 
cerning the way in which this crisis and opportunity should 
be met. The time has gone by when "apologetics" could 
be of any great value. Something more is needed than 
a defence of propositions already accepted on authority, 
for the present spiritual crisis is essentially a question- 
ing of authority if not a revolt against it. It may be 
predicted that the number of people who are content simply 
to rest their religion on the authority of the Bible or the 
Church is steadily diminishing, and with the growing 
effectiveness of popular education will continue to diminish. 
We shall not therefore meet the need, if we have rightly 
diagnosed it, by dissertations, however learned, on the 
interpretation of the Bible or the history of Christian doc- 
trine. Nothing less is required than a candid, courageous 
and well-informed effort to think out anew, in the light 
of modern knowledge, the foundation affirmations of our 
common Christianity. This is the aim of every writer in 
this series. 

i A further agreement is, we hope, characteristic of the 
j books which will be published in the series. The authors 



vi General Introduction 

have a common mind not only with regard to the problem 
but also with regard to the starting-point of reconstruc- 
tion. They desire to lay stress upon the value and validity 
of religious experience and to develop their theology on 
the basis of the religious consciousness. In so doing they 
claim to be in harmony with modern thought. The massive 
achievements of the nineteenth and twentieth centuries 
have been built up on the method of observation and experi- 
ment, on experience, not on abstract a priori reasoning. 
Our contention is that the moral and spiritual experience 
of mankind has the right to be considered, and demands 
to be understood. 

Many distinguished thinkers might be quoted in sup- 
port of the assertion that philosophers are now prepared 
in a greater measure than formerly to consider religious 
experience as among the most significant of their data. 
One of the greatest has said, "There is nothing more real 
than what comes in religion. To compare facts such as 
these with what is given to us in outward existence would 
be to trifle with the subject. The man who demands a 
reality more solid than that of the religious consciousness, 
seeks he does not know what." 1 Nor does this estimate of 
religious experience come only from idealist thinkers. A 
philosopher who writes from the standpoint of mathematics 
and natural science has expressed the same thought in 
even more forcible language. "The fact of religious vision, 
and its history of persistent expansion, is our one ground 
for optimism. Apart from it, human life is a flash of 

1 F. H. Bradley, Appearance and Reality, p. 449. 



General Introduction vn 

occasional enjoyments lighting up a mass of pain and 
misery, a bagatelle of transient experience." 1 

The conviction that religious experience is to be taken 
as the starting-point of theological reconstruction does not, 
of course, imply that we are absolved from the labour of 
thought. On the contrary, it should serve as the stimulus 
to thought. No experience can be taken at its face value; 
it must be criticised and interpreted. Just as natural 
science could not exist without experience and the thought 
concerning experience, so theology cannot exist without 
the religious consciousness and reflection upon it. Nor 
do we mean by "experience" anything less than the whole 
experience of the human race, so far as it has shared in 
the Christian consciousness. As Mazzini finely said, "Tra- 
dition and conscience are the two wings given to the human 
soul to reach the truth." 

It has been the aim of the writers and the Editors of 
the series to produce studies of the main aspects of Chris- 
tianity which will be intelligible and interesting to the gen- 
eral reader and at the same time may be worthy of the 
attention of the specialist. After all, in religion we are 
dealing with a subject-matter which is open to all and the 
plan of the works does not require that they shall delve 
very deeply into questions of minute scholarship. We have 
had the ambition to produce volumes which might find 
a useful place on the shelves of the clergyman and min- 

* 

ister, and no less on those of the intelligent layman. Per- 
haps we may have done something to bridge the gulf which 
too often separates the pulpit from the pew. 

1 A. N. Whitehead, Science and the Modern World, p. 275. 



I 



viii General Introduction 

Naturally, the plan of our series has led us to give the 
utmost freedom to the authors of the books to work out 
their own lines of thought, and our part has been strictly 
confined to the invitation to contribute, and to sugges- 
tions concerning the mode of presentation. We hope that 
the series will contribute something useful to the greajb 
debate on religion which is proceeding in secret in the mind 
of our age, and we humbly pray that their endeavours and 
ours may be blessed by the Spirit of Truth for the building 
up of Christ's Universal Church. 



PREFACE 

A "ART from the general revolt against authority (to which 
reference is made in the General Introduction to this 
series), modern criticism, by destroying belief in the infalli- 
bility of the Bible, has undermined the traditional doctrine 
of its authority. Thus any general re-examination of the 
nature and seat of religious authority involves the special 
question of the authority of the Bible. I have here tried 
to deal with it inductively rather than a priori. We have 
before us a literature for which a high degree of authority 
has been claimed, and which does clearly exercise authority 
over many minds. Of what nature is that authority, and 
doe-- it rightly command respect? I assume that the function 
of authority is to secure assent to truth; that for us the 
measure of any authority which the Bible may possess must 
lie in its direct religious value, open to discovery in experi- 
ence; and that this value in turn will be related to the ex- 
perience out of which the Scriptures came. (Thus the 
approach conforms to the maxim laid down in the General 
Introduction, "that religious experience is to be taken as the 
starting-point of theological reconstruction.") 

Without any deeper analysis of the idea of authority as 
such, I have set out to study the specific religious value of 
the Bible in various aspects, laying emphasis everywhere less 
upon the word than upon the life behind the word, and upon 
that life as part of an historical context whose meaning is 
determined by "the fact of Christ." Such a study may, I 
hope, disclose lines of approach to a doctrine of authority 
tejhable in the face of rational criticism. The four parts into 
which the main body of the work is divided will indicate 



viii General Introduction 

Naturally, the plan of our series has led us to give the 
utmost freedom to the authors of the books to work out 
their own lines of thought, and our part has been strictly 
confined to the invitation to contribute, and to sugges- 
tions concerning the mode of presentation. We hope that 
the series will contribute something useful to the great 
debate on religion which is proceeding in secret in the mind 
of our age, and we humbly pray that their endeavours and 
ours may be blessed by the Spirit of Truth for the building 
up of Christ's Universal Church. 



PREFACE 

A~ART from the general revolt against authority (to which 
reference is made in the General Introduction to this 
series), modern criticism, by destroying belief in the infalli- 
bility of the Bible, has undermined the traditional doctrine 
of its authority. Thus any general re-examination of the 
nature and seat of religious authority involves the special 
question of the authority of the Bible. I have here tried 
to deal with it inductively rather than a priori. We have 
before us a literature for which a high degree of authority 
has been claimed, and which does clearly exercise authority 
over many minds. Of what nature is that authority, and 
doe- it rightly command respect? I assume that the function 
of authority is to secure assent to truth; that for us the 
measure of any authority which the Bible may possess must 
lie in its direct religious value, open to discovery in experi- 
ence; and that this value in turn will be related to the ex- 
perience out of which the Scriptures came. (Thus the 
approach conforms to the maxim laid down in the General 
Introduction, "that religious experience is to be taken as the 
starting-point of theological reconstruction.") 

Without any deeper analysis of the idea of authority as 
such, I have set out to study the specific religious value of 
the Bible in various aspects, laying emphasis everywhere less 
upon the word than upon the life behind the word, and upon 
that life as part of an historical context whose meaning is 
determined by "the fact of Christ." Such a study may, I 
hope, disclose lines of approach to a doctrine of authority 
tenable in the face of rational criticism. The four parts into 
which the main body of the work is divided will indicate 

ix 



x Preface 

the kind of doctrine to which I intend to point. That it raises 
many underlying questions of a philosophical kind I am 
aware. I have felt the more free to leave such questions 
outside my province since they form part of the subject- 
matter of other volumes in the series. 

In citing passages from the Bible I have not scrupled to 
alter the current versions where they seem mistaken or 
obscure, or to make use of good modern translations, whether 
of the whole Bible (by Dr. James Moffatt), or of portions of 
the Bible (such as the translations of Jeremiah by John 
Skinner in his Prophecy and Religion, or of Isaiah, by G. B. 
Gray in the I.C.C. and by Principal G. A. Smith in the 
Expositor's Bible) . In such cases I have indicated the source 
of the translation. Sometimes I have rendered short passages 
directly from the original. One liberty I have regularly 
allowed myself in citing any translation of the Old Testa- 
ment: I have deliberately substituted the form " Jehovah "t 
for "the Lord" or "the Eternal" as a rendering of the divire 
Name. A vox nihili it may be; but it has a literary tradition 
in English long and respectable enough to secure its place in 
the language. 

I am greatly indebted to Dr. H. Wheeler Robinson, one 
of the editors of this series, for advice at various stages of 
the work, and for reading and criticizing the proofs with 
a friendly interest that went beyond mere editorial duty; 
to Professor N. Micklem, of Kingston, Ontario, for reading 
the proofs and making many valuable suggestions ; and o 
the Rev. L. W. Grensted, of University College, Oxford 
(University Lecturer in the Psychology of Religion) . for read- 
ing certain portions of the book which I submitted to his 
judgment. To these friends I would express my sincere 
thanks. 

C. H. D. ( 

OXFOHD, i 

July 28, 1928. 



* CONTENTS 

Page 
* GENERAL INTRODUCTION v 

* PREFACE .......... is 

INTRODUCTION 

CHAPTER, I 

fc 

LITERATURE AND AUTHORITY ....... 1-31 



The literary value of the Bible is beyond controversy; yet 

< it can be fully appreciated as literature only if its religious 

content is rightly understood.' The traditional use of the 
Bible in public worship and private devotion is disturbed by 

! modern criticism; onh r a more complete assimilation of the 

*" results of critici.<?m can satisuicLprily restore it. The use of 

the Bible as a dogmatic authority is the point at jwhich criti- 
cism most radically challenges tradition. The notion of an 

h external infallible authority is beset with difficulties. The ul- 

timate authority is truth as it reveals itself in experience and 
compels ar-sent. In religion such acceptance of authority is a 

^ matter of dependence on God, whose Mind is truth. The 
Bible as "Word of God." Equivocation of the phrase. In 
religion, as in science and art, the personal authority of the 

^ master carries weight, for sufficient reasons. Thus the au- , 

thority of the Bible is a question (in the first place) of the 

^ authority of men of religious genius who speak in it. 

\ PART I 

THE AUTHORITY OF INDIVIDUAL INSPIRATION 

* CHAPTER II 

INSPIRATION AND PROPHECT 35-56 

r Useless to discuss inspiration in the abstract or a priori. 

The inspiration of the prophets and their N.T. successors 
may be taken as a datum. From a study of their writings we 
seek an answer to the questions, what inspiration is, and 
how it carries authority. This demands a study of the re- 

xi 



xii Contents 

Page 

ligious conditions out of which biblical prophecy arose. 
Leading traits of the pre-prophetic religion of Israel. The y 

nabi or prophet began as an ecstatic (cf. the psychic "me- * 

dium" of to-day). How far is the condition of the "medium" 
an essential property of inspiration? Moral and religious 
influence of the nabis; their success and failure. * 

CHAPTER HI * 

THE FORMS OF PROPHETIC INSPIRATION . ... 57-85 t 

The classical prophets to be distinguished from the ecsta- 
tics, whom they often stigmatize as "false prophets," with- 
out denying their psychic powers. Thus so far as they * 
shared such powers they regarded them as secondary. Ex- 
amination of prophetic "vision"; the "word of the Lord." * 
' The distinctive gift of most of the classical prophets seems 
more closely analogous with poetic imagination than with ? 
psychic automatism. No criterion of truth can be found 
in the psychological mode of its apprehension or expression. 
We cannot therefore assess the authority of the prophets 
apart from the content of their teaching. ~* 

CHAPTER IV 

THE CONTENT OF OLD TESTAMENT PROPHECY % 86-117 

The prophets radically transformed the religious eoncep- ' 

tions of their day, particularly (a) in giving an ethical and 
rational value to "holiness," (6) in declaring that God is 
good in a sense analogous to human goodness, and (e) in j 

assigning a universal scope to His concern and activity. 
They are thus the founders of ethical monotheism. Taking 
this as a whole, we find it so difficult to explain as a mere 
growth out of contemporary ideas (however continuous \ 

with them) that we are prepared to believe the prophets 
that it was, "given" to them from a region beyond normal 
consciousness from God. , 

CHAPTER V 

THE PERSONAL RELIGION OF THE PROPHETS; THEES HISTORICAL 
RELATIVITY 118-129 

The teaching of the prophets so public and so historically 
conditioned that personal religion in the modern sense is 
mostly in the background. Yet they founded a distinctive 



Contents xiii 

Page 

type of piety which runs through all subsequent history. 
They were individuals, playing a part in particular situations, 
and their universality lies in the truth of their response to 
those situations (truth being inherently universal) ; the truth 
to be apprehended not by abstracting from the particular- 
ity of the situations, but in and through it. This involves al- 
lowing for manifest error mingled with the truth. Inspiration 
, does not carry inerrancy. 

PART H 

THE AUTHORITY OF CORPORATE EXPERIENCE 

CHAPTER VI 

THE BIBLE AS A RECORD OF RELIGION IN COMMON LIFE . . 133-153 

Much of the Bible not the direct product of religious 
genius: wherein does its authority Me? In enlarging and en- 
riching for us the area of experience within which truth re- 
veals itself (see Chap. I), and so giving us something more 
than transient and individual "religious experiences" as the 
basis of faith. The Bible reflects the actual life of men in 
many stages of development, and shows religion as part of 
the stuff of it. This is illustrated from (a) primitive legends, - 
(6) passages which illuminate the spiritual side of secular 
movements in history, and (c) pictures of common life in 
diverse aspects. 

CHAPTER VH 
THE RELIGION' OF THE PBOPHETS IN THE LIFB OF THE COMMUNITY 154-170 

The O.T. as we have it is the religious literature of the 
community which resulted from the work of the prophets. 
Formation of the Canon in the Jewish community. The Law 
represents the institutional framework of its life. In the 
Psalter we have the distinctive piety of the prophets made the 
possession of a whole society, in Proverbs and other "Wis- 
dom" books its everyday morality. 

CHAPTER VIII r 

* 

THE INCONCLXTSIVENESS OF THE OLD TESTAMENT RELIGION 171-190 

The varying fortunes of post-exilic Judaism brought to 

light certain tensions within the accepted scheme, due partly 

to deficiencies in the prophetic religion and partly to its am- 

I perfect assimilation. The conflict between cultus and spir- 



xiv Contents 

Page 

itual religions, between universalism and separatism, between 
transcendence and immanence. The challenge of wider ex- 
perience to the prophetic theodicy, and the rise of apocalyp- 
tic as a partial reply. 

PART III 

THE AUTHORITY OF THE INCARNATION 

CHAPTER IX 

THE NEW TESTAMENT AS THE LITEBATUKE OP A DECISIVE 
MOVEMENT IN RELIGION ...... 193-204 

The New Testament represents a fresh outbreak of religious 
- genius. Character of the N.T. Canon. Its witness to an ex- 
perience which its writers describe in terms of the "New 
Age" of apocalyptic a description justified by reference to 
history. Spiritual factors in the Hellenistic world. The 
Christian Church the centre of a new spiritual movement. 
Hellenistic elements in the N.T. and their significance. 

CHAPTER X 
THE NEW TESTAMENT AS THE "FULFILMENT" OP THE OLD . 2tf5-223 

The N.T. estimated in relation to its direct historical ante- 
cedents. It meets the problems left open by Judaism out of 
a direct experience of spiritual things of which Christ is the 
centre. This illustrated with reference to (a) universalism 
and nationalism, (b) righteousness and grace, (c) the problem 
of suffering, (d) the future life, and (e) transcendence and 
immanence. 

CHAPTER XI 
JESUS CHRIST AND THE GOSPELS 224-241 

The Synoptic Gospels a product of the experience of the * 
early Church; yet enable us to go behind that experience 
to the events which created it. The authority of Je ;us as 
' Teacher. Useless to attempt to find in His words the last 
refuge of infallible external authority. They come to us 
with possibilities of erroneous transmission, and were in any 
case historically conditioned, and therefore demand some 
spiritual insight for their recognition and interpretation. 
Yet the eternal truth in His words makes direct impact on 
the mind through its temporal expression. The authority of i 
the Personality behind the teaching. 



Contents xv 

PART IV 

THE AUTHORITY OF HISTORY 

' CHAPTER XII 

Page 
" PROGRESS IN RELIGION .. . . . . . . 245-268 

We now make explicit what has emerged in the discussion 
since Chap. VI. Revelation is inherent in the process as 
an historically continuous whole. The continuity is not 
merely intellectual (like the development in a philosophical 
"school"), but is in the life of a society self-identical in its 
various stages. Viewing it as a whole we are bound to report 
that it is the field of progress, though not of a uniform evo- 
lution. 

CHAPTER XIII 

7 

" PROGRESSIVE REVELATION " 269-285 

The idea of " progressive revelation " examined. Revela- 
tion and discovery. God as self-revealing under the con- 
ditions imposed by human nature and the stages of its 
development. The part of illusion in the attainment of 
: , truth. God reveals Himself to a man through what the man 

\ is; and that he is by grace of God. Both progress and 

{ revelation are real. The consummation of the process in 

I, Jesus Christ. The interweaving of two factors "in the author- 

ity of the Bible inward vision and outward fact. 

CONCLUSION 
: CHAPTER XTV 

THE BIBLE AS " THE WORD OP GOD " 289-300 

Jesus Christ is the key to the biblical revelation; ask there- 
fore how He revealed God. Not by uttering dogmas to be 
accepted without question but by leading men into such an 
; attitude to life that they could see that certain things must 

; ., t be true by bringing into play a spirit in man whereby God 

;' ' is truly known. This is the function of the Bible as a whole : 

it is the instrument of a Spirit in creating an experience 
{ of divine "things. The " Word of God " is not the " last 

I word," but the " seminal word." 

, INDEX 301-310 

( #> 



THE AUTHORITY OF THE BIBLE 



THE 
AUTHORITY OF THE BIBLE 

CHAPTER I 
INTRODUCTION: LITERATURE AND AUTHORITY 

NOT long ago a distinguished biblical scholar published a 
"New Translation" of the Old Testament. It was not 
to be expected that so bold an undertaking should escape 
criticism, how far justified is not here the question. Many 
of the critics took exception not to this or that particular 
rendering, but to the whole attempt to give a precise render- 
ing of the Old Testament in current speech. Among them 
could be discerned an alliance of forces not commonly found 
in the same camp. There were the pious devotees of the 
Holy Book, who missed hi the crudity of modern English 
those hallowed words that brought their souls a sense of awe. 
They were the literary men, who, too emancipated to care 
for the religious meaning of Hebrew scriptures, hastened to 
the defence of King James's Version, that "well of English 
pure and undefiled." jtf a palpable mistranslation, they seemed 
to say, makes a piece of fine English, then it should not be 
meddled with. Both seemed agreed that the precise meaning 
intended by the original writers was not a primary considera- 
tion. The assumption made in this book is that this meaning 
is of deep and lasting import, and that to understand the 

i '1 



2 Literature and Authority 

<.- 

Bible is worth more than, without understanding it, to be 
charmed by its beauty or impressed by its sanctity. 

All the more it is necessary to say at the outset that the 
two judgments mentioned, though they miss the point, have 
their basis in standards of valuation which are true and 
important. The Bible (or most of it), is great literature, 
to be appreciated aesthetically; and the value of its solemn 
language for liturgical or devotional purposes is very high. 
If modern criticism of its documents ever seems to imperil 
its appreciation in either aspect, something is wrong. 

The widespread appreciation of the Bible as literature is, 
indeed, one of the most salutary results of the general change 
of outlook in the last two generations. There was a time 
when you either held the Book in superstitious reverence or 
repudiated it with scorn. The religious in general would 
have felt it trifling if not actually impious to enjoy th^ poetry 
of Holy Writ as poetry, or to read its splendid stories with 
the pleasure to be derived from consummate narrative prose. 
The humanist, on the other hand, rarely thought to look 
for literary charm in the book he regarded as the bulwark 
of superstition. But to-day the Bible is sufficiently emanci- 
pated from dogmatic schemes for the humanist to feel per- 
fectly free to claim his rights in it. It causes no astonishment 
when a Professor of English Literature at an ancient univer- 
sity lectures on the English Bible, 1 or a Poet Laureate includes 
extracts from it in an anthology. 2 This is very much to the 
gain of the study of the Bible. Only we shall claim that a 
truly humanist approach cannot narrowly regard the virtues 
of style and form to the neglect of the matter; that as 
dramatic literature cannot be estimated without reference 
to its value for the theatre, so a religious literature cannot 
be finally appreciated, even in an aesthetic sense, without 
reference to its value for religion, and therefore to the 

1 A. Quiller-Couch, On the Art of Beading; Lectures VIII-X. 
* The Spirit of Man, by Robert Bridges. 



Liturgical Use of the Bible 3 

truth and elevation of its religious content. It is not necessary 
to pursue this theme further here, seeing that the aim of this 
book is to approach the Bible not as a collection of dogmatic 
texts, but as literature in the full humanist sense, in the 
belief that such an approach will most surely lead to the 
discovery of its unique qualities as religious literature. 

Of the use of the Bibleff ojr devotional or liturgical reading 
it will be well to speak rktnter more fully at this point. 

From the time of Ezra, in 'the fifth century before Christ, 
the reading of portions of tfieJsacred Canon has formed part 
of public worship in the Jewish and Christian churches. Long 
before the Canon of the New Testament was formed, early 
Christian congregations read the Old Testament at their most 
solemn assemblies. Already its writings had acquired the 
dignity of antiquity, and were the centre of sacred associa- 
tions. When the books of the New Testament came to be 
added to the ancient Canon, they had ceased to be modern. 
We still possess a list of books to be read in church, which 
was compiled for the Church of Rome hi the second century. 
In rejecting the Shepherd of Hennas, it observes slightingly 
that Hermas wrote "quite recently, in our own times." * His 
work could not serve the whole purpose of a sacred book 
because (apart from other defects) it had not yet entered 
deeply enough into the corporate experience. The writings 
which actually found a place in the Canon were those which 
were closely bound up with the creative period of Chris- 
tianity. They were laden with suggestion, because those 
who heard them read in church were in the succession of 
their writers and their first readers, and were keenly con- 
scious of sharing with them a corporate life and experience. 
To-day we have behind us many centuries during which the 
Scriptures of the Old and New Testaments have been bound 
up with the life of the Christian people. Most of us in this 

1 Muratorian Canon: Pastorem vero nuperrime temponbus nostris in urbe 
Roma Henna conscripsit. 



2 Literature and Authority 

Bible is worth more than, without understanding it, to be 
charmed by its beauty or impressed by its sanctity. 

All the more it is necessary to say at the outset that the 
two judgments mentioned, though they miss the point, have 
their basis in standards of valuation which are true and 
important. The Bible (or most of it), is great literature, 
to be appreciated aesthetically; and the value of its solemn 
language for liturgical or devotional purposes is very high. 
If modern criticism of its documents ever seems to imperil 
its appreciation in either aspect, something is wrong. 

The widespread appreciation of the Bible as literature is, 
indeed, one of the most salutary results of the general change 
of outlook in the last two generations. There was a time 
when you either held the Book in superstitious reverence or 
repudiated it with scorn. The religious in general would 
have felt it trifling if not actually impious to enjoy th^ poetry 
of Holy Writ as poetry, or to read its splendid stories with 
the pleasure to be derived from consummate narrative prose. 
The humanist, on the other hand, rarely thought to look 
for literary charm in the book he regarded as the bulwark 
of superstition. But to-day the Bible is sufficiently emanci- 
pated from dogmatic schemes for the humanist to feel per- 
fectly free to claim his rights in it. It causes no astonishment 
when a Professor of English Literature at an ancient univer- 
sity lectures on the English Bible, 1 or a Poet Laureate includes 
extracts from it in an anthology. 2 This is very much to the 
gain of the study of the Bible. Only we shall claim that a 
truly humanist approach cannot narrowly regard the virtues 
of style and form to the neglect of the matter; that as 
dramatic literature cannot be estimated without reference 
to its value for the theatre, so a religious literature cannot 
be finally appreciated, even in an aesthetic sense, without 
reference to its value for religion, and therefore to the 

1 A. Quiller-Couch, On the Art of Reading; Lectures VIII-X. 
4 The Spirit of Man, by Robert Bridges. 



Liturgical Use of the Bible 3 

truth and elevation of its religious content. It is not necessary 
to pursue this theme further here, seeing that the aim of this 
book is to approach the Bible not as a collection of dogmatic 
texts, but as literature in the full humanist sense, in the 
belief that such an approach will most surely lead to the 
discovery of its unique qualities as religious literature. 

Of the use of the Bible; for devotional or liturgical reading 
it will be well to speak rather more fully at this point. 

From the time of Ezra, in the fifth century before Christ, 
the reading of portions of the, -sacred Canon has formed part 
of public worship in the Jewish and Christian churches. Long 
before the Canon of the New Testament was formed, early 
Christian congregations read the Old Testament at their most 
solemn assemblies. Already its writings had acquired the 
dignity of antiquity, and were the centre of sacred associa- 
tions. When the books of the New Testament came to be 
added to the ancient Canon, they had ceased to be modern. 
We still possess a list of books to be read in church, which 
was compiled for the Church of Rome in the second century. 
In rejecting the Shepherd of Hennas, it observes slightingly 
that Hennas wrote "quite recently, in our own times." 1 His 
work could not serve the whole purpose of a sacred book 
because (apart from other defects) it had not yet entered 
deeply enough into the corporate experience. The writings 
which actually found a place in the Canon were those which 
were closely bound up with the creative period of Chris- 
tianity. They were laden with suggestion, because those 
who heard them read in church were in the succession of 
their writers and their first readers, and were keenly con- 
scious of sharing with them a corporate life and experience. 
To-day we have behind us many centuries during which the 
Scriptures of the Old and New Testaments have been bound 
up with the life of the Christian people. Most of us in this 

1 Muratorian Canon: Pastor em vero nuperrime temporibus nostris in urbe 
Roma Herma conscripsit. 



4 Literature and Authority 

country to-day could say that whatever stands for religion 
to us has from our earliest days found expression in the speech 
of the Bible. No wonder that when we hear it read at the 
solemn assembly its words carry "overtones" of association. 
Their precise meaning may not be present to us. They stir 
half-forgotten things in our subconscious minds, bred there 
partly by our explicit experience, partly by that which we 
have absorbed from our religious environment and tradition. 
Given certain conditions, religious feelings of real value may 
be evoked by such a use of the Scriptures even without clear 
understanding. In the same way the half-understood words 
of a liturgy may be means of grace, like all the symbolic 
ornaments, acts and gestures of the service. 1 "If you've niver 
had no church," said Dolly Winthrop to Silas Marner, "there's 
no telling the good it'll do you. For I feel so set up and 
comfortable as niver was, when I've been and heard the 
prayers, and the singing to the praise and glory o' God, as 
Mr. Macey gives out, and Mr. Crackenthorpe saying good 
words." That is genuine religious experience, of an elemen- 
tary order. In those forms of Protestant worship where the 
liturgical element is relatively small, the "good words" of 
Scripture are (along with hymns) the principal vehicle of sug- 
gestion. They owe their effect, not in the first place to their 
intelligible meaning, but to the "aura" of sacred association 
surrounding them. 

But the psychological disposition to which such experience 
is possible is easily disturbed. When the mind is awakened, 
a discomforting sense may arise that the whole mass of sug- 
gestion of which the service is the vehicle is not truly related 
to reality. The mind then enquires into the meaning of the 
"good words," perhaps misses the meaning, or finds it to be 
apparently out of harmony with its own accepted attitude, to 
life. In the presence of such inward criticism the words and 
symbols alike lose their power, or retain it only at the cost 

1 Cf. W. B. Selbie, Psychology of Religion, pp. 72-73. 



The "Lessons" in Church 5 

of intellectual integrity. In our own time this is what happens 
to very many awakened minds. All such minds are inevi- 
tably affected by the characteristic tendencies of modern 
thought. They think in terms of the new universe which 
natural science has revealed. Under its influence they come 
to think of human nature and history in an evolutionary 
scheme. Material and economic factors bulk largely in their 
interpretation of life. The genial and humanitarian optimism 
of the last age still holds influence over their less deliberate 
thinking at least, in spite of the War and its sequel. The 
tradition of the Christian Church meanwhile has lost its 
unquestioned authority, and the sense of sharing its historic 
corporate life grows dun even among people who still "go to 
church." In these circumstances the more formal and tradi- 
tional sides of the Church's services become less and less real, 
and the Bible, to come to that with which we are more 
immediately concerned, seems bound up with a scheme of 
unreal things. It reads "as if it all happened on Sunday." 
Some are content to let religion and all its concerns rest in 
a watertight compartment of their minds. They are in grave 
danger of superstition. The rest can only regain the power 
to be helped religiously by the liturgical use of the Bible after 
they have resolutely forgotten for a time that the Bible is 
a holy book, and given it a place in their minds alongside all 
the things that make up their real world. There is no other 
way, and biblical criticism is the discipline of learning to 
. read the Bible in that way. 

Much the same may be said of what is called the "devo- 
tional" reading of the Bible. As commonly practised and 
recommended by religious persons it may be described thus. 
The reader takes a portion of the Bible, long or short, but 
usually short, chosen more or less arbitrarily, and not neces- 
sarily related to any context. Bringing himself into a con- 
templative frame of mind, he reads the verses at leisure, and 
lets his mind dwell meditatively upon them. After a time 



6 , Literature and Authority *' 

there arises in his mind a sense of truth revealed. He is 
warned, judged, comforted, stimulated, guided, blessed. It 
may be that the "message" he "received" has but little 
relation to the intention of the original writer or the precise 
meaning of his words. Of some of the classics of devotional 
literature this would be true, such as Bernard's meditations 
on the Song of Songs that sequence of amorous lyrics so 
strangely alien in intention from the spiritual raptures of an 
ascetic. This is an extreme example, explained by a long- 
established exegetical tradition. But something of the kind 
occurs very frequently. The words of the Bible are in fact 
again serving not so much to convey a clear intellectual con- 
tent as to awaken suggestions largely due to association. 

What happens is probably something like this. The reader 
is familiar with the Bible. He has it, as we say, at his fingers' 
ends. To read one verse calls into his memory without de- 
liberate effort other passages which provide a context not 
always the context given by the writer, but one supplied by 
links of association in the reader's mind. Behind all this is 
the extensive background of experience and tradition. Here 
again the Bible is serving as the organ of a religious life lived 
by a continuous community in its various historical forms. Its 
words are laden with power to recall that which has passed 
out of this corporate life into the subconscious mind of the 
reader. That the Divine Spirit is at work in this psychological 
process we may not deny. Under proper conditions it is a 
valuable function of the religious life. But again those 
conditions are not easily secured and they are very easily 
upset. If a person has but a slender stock of religious experi- 
ence of his own, and if he is in no vital touch with the tradition 
of the Christian people, he is not likely to find much profit 
in reading the Bible thus. The words awake no echoes in 
his mind, and if he has not sufficient knowledge to be sure 
of their actual meaning in their own context, he will not make 
much of his reading. Certainly if his mind is awake and 



'* Difficulties of Devotional Reading 7 

enquiring he will resent being expected to be moved by "holy" 
words whose meaning is quite uncertain to him, and may, he 
suspects, be untrue. It is fatal to make a separation between 
religious feeling and the sense of truth, as truth is understood 
in other departments of life. In this respect our reading 
of the Bible must be on the same footing with all our reading. 
Suppose, for example, I read a leading article in The Times, 
a new work on biology, a novel by Galsworthy, or a poem by 
John Masefield. In each case the relation between the written 
word and my ultimate estimate of its truth is different. But 
in all cases I ask, naturally, what the author meant to say, 
and how this stands to my general experience of the world. 
The same questions must be asked of any biblical writer. To 
answer the first question is difficult because of the gulf that 
separates us in history from these ancient writers. Biblical 
criticism is there to help us over the gulf. To answer the 
second question leads us into the depths, and all manner 
of factors enter in which are not there when we are reading 
books of lesser import. But the question must be asked with 
the same frankness and realism. 

It is upon this basis of frank clarity that our devotional use 
of the Bible must be reconstructed. This is not to be taken 
as a prosaic insistence on the face value of every passage in 
its historical setting. We start with the original writer, what 
he said, what he had in mind, and what his contemporaries 
understood him to mean. But to stop there is the part of a 
pedant. No great literature will stand such treatment. All 
great writers meant more than they knew. They all welcome 
the imagination of their readers. But it must be instructed 
imagination, not fantasy. The imagination of the Christian 
reader of the Bible should be controlled by intelligent study, 
and it may then safely be inspired by the rich experience of 
the Christian centuries in their use of the sacred Canon. We 
stand at a point where the actual outlook of religious people 
has changed more than the expressed beliefs and practices of 



8 Literature and Authority 

the Christian communions explicitly admit. Some things that 
are no longer real must go. New aspects of life and thought 
must be admitted. Among other things, the new knowledge 
of the Bible must be assimilated and given its rightful place. 
Then we shall be more free to open our minds again to all 
influences of the Christian tradition, and the Bible, more 
reasonably understood, will once again serve as the organ of 
a profound corporate experience. 

Traditionally, however, the Bible has been regarded in 
the Christian Church as a great deal more than a collection 
of religious literature or of liturgical matter. It has been 
regarded as the supreme doctrinal authority in faith and 
morals, divine in origin and consequently infallible. Historic 
Christianity has been a religion of revelation. This has been 
held to mean that the ultimate truths of religion are not dis- 
coverable by the unaided faculties of the human mind, but 
must have been directly communicated by God in a "super- 
natural" way, and that the Bible is the "Word of God" in 
this unique sense. The change of outlook over the whole 
field of thought which began with the "Illumination" of the 
eighteenth century and was completed by the scientific move- 
ment of the nineteenth, raised difficulties about the idea of 
authority as such. Again the critical study of the Bible 
itself on scientific and historical principles has made the 
traditional doctrine of its authority untenable for those who 
are not willing to keep their religious beliefs isolated from 
the rest of their thinking. It is here that our problem arises. 
No one wishes to deny that the Bible contains literature of 
the highest order. All Christians, and many who would not 
so describe themselves, acknowledge what we may call its 
devotional value. The question is whether we can still regard 
it as possessing religious authority in any sense whatever. 

The use of the Bible as an exclusive dogmatic authority is 
specially characteristic of those Christian communions which 



I 



The Bible and the Reformation 9 

accepted more or less completely the Reformation of the 
sixteenth century. The authority of the Church in its councils 
and its hierarchy had scarcely been effectively questioned in 
the Middle Ages. The Renaissance brought the questioning 
spirit into play, and all authority stood on its trial. The 
Protestant movement appealed to the right of private judg- 
ment, but its leaders shrank from the full consequences of 
that appeal. They went behind the Church to the classical 
documents of Christianity in the Scriptures, and found a final 
authority in them. All doctrines necessary to salvation were 
held to be found there, and all dogmatic statements were pre- 
sumed either to be derived from the Bible, or at least to be 
proved from the Bible, so that it constituted the final court 
of appeal. The infallibility denied to the Pope and the 
Councils was attributed to the Bible in all its parts. The 
view taken of the Scriptures themselves did not differ widely 
from that of the Catholic Church in its unreformed branches, 
but a documentary authority is in its effect something quite 
different from an institutional authority. Prophets and apos- 
tles may have written the final truth, but in their writings 
are "some things hard to be understood", as the latest of the 
canonical writers confesses. 1 Who is to say what they meant? 
The Church through its hierarchy, said the Catholics; the rea- 
son and conscience of the Christian man, guided by the Holy 

Spirit within, said the Protestants. The result for the reformed 

. 
communions was on the one hand greatly to enhance the 

importance of the documents, and on the other hand to leave 
the way open to free discussion of their meaning, and conse- 
quent variety of interpretation. 

In its extreme form the dogma of the Infallibility of Scrip- 
ture should mean that all parts of the Canon are directly and 
equally inspired by God, so that its every statement, whether 
concerning the mysteries of the divine Being, the processes 
of nature, or the facts of history, past or future, should be 

2 Peter iii. 16. 



10 Literature and Authority 

exactly and literally true. Many people think they believe 
this; no balanced mind has ever really tried to carry it through 
with complete logic. There is always an instinctive or arbi- 
trary process of selection and distribution of emphasis, and 
it is always possible to reconcile contradictions and smooth 
away difficulties by allegorical or non-natural exegesis. Nor 
have instructed Christians in the great historic communions 
ever bound themselves in practice to a mechanical concep- 
tion of inspiration which would make the genealogies of 
Chronicles as vital a divine revelation as the Gospel accord- 
ing to John. The most determined "Fundamentalists" do not 
show any strong desire to force into general acceptance every 
statement of Scripture. They are rather concerned either to 
maintain the dogma of infallibility for its own sake, because it 
seems to them a part of Christianity, or to protect certain 
cherished beliefs which they would not leave at the mercy of 
an irreligious criticism. The latter motive is the more for- 
midable. 

All religious readers in fact go to the Bible with some sort 
of presupposition. However firmly they may believe that 
they accept "the Word of God" without question, they have 
certain prior beliefs which determine their interpretation. The 
orthodox believer has accepted from the tradition of his 
Church a scheme of belief, or a "plan of salvation", which in 
a measure satisfactory to himself he has tested in experience. 
It is a part of this belief that God has revealed Himself in 
the Bible. He therefore goes to the Bible convinced that the 
"plan of salvation" is given there. Passages of uncertain 
meaning he understands in the light of his accepted beliefs. 
Passages which seem to bear no relation to them he tacitly 
ignores, assuming that if he could understand them they would 
agree with what he holds as truth. If, however, a statement 
of Scripture is challenged, he is troubled and feels bound 
to protest; for if the Bible can be wrong in a matter of fact, 
who knows but it may be wrong on a matter affecting his 



J, 



The Dogmq of Biblical Infallibility 11 

eternal salvation? And if the Bible is wrong here, to what 
authority can he trust? 

We shall come back to this difficulty. Meanwhile we observe 
that in spite of his dogmatic belief that the biblical writers 
infallibly set forth the truth, the reader has not in fact let . 
them speak for themselves. He has assumed that they must 
be saying the thing he has been taught to believe. Now there 
is indeed so large a measure of continuity between all vital 
Christian belief and the main stream of biblical teaching 
that within limits his assumption justifies itself. But as a 
matter of fact the biblical writers have lost incalculably 
because their writings have been forced into a dogmatic 
scheme alien from their thought. 

The prophets, for example, were pioneers in a radical refor- 
mation of religion, belonging to a particular period of history. 
In Christian tradition they came to be regarded as men who 
had "foretold the Messiah", and without knowing it gave 
testimony in advance to the truth of Christian doctrine. How- 
ever much that view has been shaken, the tendency still 
remains in wide circles for those parts only of the prophets to 
be read with attention which can without much difficulty be 
given a dogmatic interpretation, and this means that whole 
reaches of their writings are passed over with no appreciation 
of their immense and independent religious import. Worst 
of all, under the influence of the prejudice that the main 
business of prophecy was to give a forecast of the future, 
they have often been studied as though they were only con- 
cerned to write "reversed history". Where that is so, those 
portions of prophecy which seem to offer most precise data 
bulk most largely. 1 But such portions are usually quite 
definitely second-rate in their religious value; while the great 
epoch-making utterances of an Isaiah or a Jeremiah take only 
a minor place in the scheme. Again, the methodof reading 
the Pauline epistles as a set of documentary proofs for a 

1 Such as the more prosaic portions of Daniel and Revelation. 



1 



12 Literature and Authority 

fixed scheme of theology has resulted in giving a quite 
erroneous idea of Paul's real thought, and still more in effectu- 
ally concealing Paul the man behind a theological lay-figure. 
In consequence, the present generation, disliking what passed 
for Pauline theology, misses the guidance and inspiration of 
one of the greatest religious teachers. As a matter of fact 
much teaching for which the authority of Paul is claimed has 
simply been read into his writings by a method which does 
scant justice to his striking individuality. Not least have the 
Synoptic Gospels suffered from the dogmatic approach to the 
Bible. The fresh, arresting presentation of the words and 
works of Jesus in these early writings becomes strangely dulled 
by a method which seeks in them simply the authentication 
of a doctrinal scheme. Indeed, it may fairly be said to be 
the strongest condemnation of the traditional attitude to the 
Scriptures that it is so much at a loss to know what to do 
with the Synoptic Gospels. 

Thus our quarrel with the traditional way of reading the 
Bible is that actually it does less than justice to the Bible 
itself, in the interests of a theory about the Bible. That the 
Bible contains within it the materials for a well-articulated 
philosophy of life is certainly true, and its value in this 
respect will be examined in what follows. But in order that 
it may make its rightful contribution we need to find a 
truer method of approach than that of the old dogmatism. 
It will be a method which gives attention to the personal and 
the historical element in the Scriptures. By this I mean that 
they should be read as the utterances of real individual jaen, 
who wrote out of their own intensely personal experience; 
and they should be read as the record of an historic process 
of discovery or revelation, in which the cumulative experience 
of individuals through many generations built up a firm struc- 
ture of faith and knowledge of God. But if they are so 
read, then all sorts of difficulties come to light, which the older 
method of Bible-reading covered up, and these must be recog- 



I 



A Danger to Religion and Morals 13 

nized and dealt with before the true value of the Scriptures 
can be discerned. 

It is unnecessary to enlarge on the process by which the 
old view of the infallibility of the Bible broke down under 
the successive attacks of scientific discovery and of historical 
criticism. It long ago became clear that in claiming for the 
Bible accuracy in matters of science and history its apologists 
had chosen a hopeless position to defend. Much more im- 
portant is the fact that in matters of faith and morals an 
unprejudiced mind must needs recognize many things in the 
Bible which could not possibly be accepted by Christian 
people in anything approaching their clear and natural mean- 
ing. The harm that has been done to the general conscience 
by allowing the outworn morality of parts of the Old Testa- 
ment to stand as authoritative declarations was startlingly 
revealed during the War. The military representative who 
quoted "An eye for an eye and a tooth for a tooth" as a moral 
principle obviously binding on religious people, because it 
was "in the Bible", provided a glaring instance. Many people 
found that the imprecatory psalms so perfectly expressed what 
they felt about the enemy that they could join in the services 
for certain days of the month with a fervour and reality they 
had never known. Yet as they look back upon that state of 
mind they probably do not regard it as the high-water mark 
I of their religious life. It is high time to assert unambiguously 
that the Bible contains a good deal which if it is taken out 
of a temporary historical context and given general and 
permanent validity is simply pernicious. The old dogmatic 
view of the Bible therefore is not only open to attack from 
the standpoint of science and historical criticism, but if 
taken seriously it becomes a danger to religion and public 
morals. A revision of this view is therefore an imperative 
necessity. 

The whole conception of an infallible external authority in 
any field of thought is open to criticism on the ground that it 



14 Literature and Authority 

is difficult to state it without introducing two ultimate stan- 
dards of truth. If his own observation or reasoning leads a 
man to one conclusion, while the external authority he recog- 
nizes points to another, which is he to trust? If the latter, 
there would seem to be an end of intellectual adventure and 
discovery, to say nothing of moral responsibility. The 
advance of knowledge in modern times has come because 
thinkers in most fields have refused to allow absolute 
authority to any existing system of doctrine, and have taken 
observation and reason as their guides to truth. It may be 
held that religious knowledge is concerned with matters so 
inaccessible to observation and so transcending reason that 
in this field, if in no other, there is room for an absolute 
authority external to the mind. This raises large philosoph- 
ical issues beyond our scope. But since we are dealing with 
one particular claimant to absolute authority it is relevant to 
ask the question, on what grounds does a man decide to trust 
such an outside authority; especially in a conflict of claims, 
on what grounds does he choose his allegiance? There must 
be some judgment of his own involved. Apparently in the 
last resort he must trust his own reason, or intuition, or mere 
inclination, in choosing to be guided by this authority rather 
than by that. It is difficult to avoid the conclusion that a 
man must accept responsibility for his choice. Yet in that 
case the external authority is no longer in the strict sense 
absolute. 

Protestants in general accept such arguments when the 
authority of the Church is in question, but seek to find some 
way of maintaining analogous authority for Scripture. Yet 
a book is as external as a church, or rather it is much more so. 
The act of faith which accepts the authority of the Bible is 
as purely individual a judgment as that which accepts the 
authority of the Church. What is the ground of it? The 
Bible itself does not make any claim to infallible authority 



Grounds of Belief in Authority 15 

for all its parts. 1 On the contrary, some of its greatest writers 
contemplate the possibility that they may be mistaken, or 
even confess that in some points they have been mistaken. 
Isaiah corrected his first sweeping predictions of complete dis- 
aster in favour of a faithful "remnant". 2 Jeremiah found 
his expectations in several points falsified, and at one time 
wondered if he had really been deceived. 3 Ezekiel withdrew 
his forecast of the fall of Tyre. 4 Paul sometimes claims to 
speak the word of the Lord, but at other times "gives his 
opinion" quite tentatively. 5 The Protestant who believes in 
the infallibility of the whole does so on some other grounds, 
such as the declaration of his own Church, which in this 
point he accepts as infallible, though he would reject the 
Roman doctrine of infallibility, or something personal to 
himself. Really may we not say? he believes the Bible to 
be authoritative because of the effect it produces upon his own 
mind and spirit. For this as for all his beliefs he must accept 
personal responsibility. 

It is often claimed that the Bible must be an infallible 
external authority, because it is "the Word of God". God 

1 The most downright claims to infallibility are made by the apocalyptists, 
as for example in the New Testament Revelation (see xxii. 6, 16, 18-19), a book 
which some of the wisest thinkers of the early Church wished to exclude from 
the Canon, and which as a whole is sub-Christian in tone and outlook. The 
oft-quoted passage 2 Tun. iii. 16 is probably to be rendered "Every inspired 
Scripture is also profitable . . .", but whether this or the A.V. rendering is 
taken, the passage leaves open the question whether inspired Scripture is in- 
fallible; that it is profitable, no one would deny. The other passage commonly 
quoted in this connection, 2 Peter i. 21, does seem to deny the human element 
in prophecy, and so perhaps by implication claims infallibility for it, though 
not necessarily for the entire Canon. Neither passage claims the rank of 
inspired Scripture for the writing in which it occurs, or defines the works to 
which it attributes inspiration. 

' * Isa. vi. 11 (about 740 B.C.), xxx, 19, xxxi. 4-9 (about 702 B.O.). 

a Jer. xx. 7. He had apparently predicted that the Scythian raid of about 
626 B.O. would bring disaster upon Judah (iv.), and "it is certain that Jeremiah 
was left in the end with a considerable margin of unfulfilled prediction on hia 
hands" (J. Skinner, Prophecy and Religion, p. 45). He also seems to have 
changed his mind about Josiah's Reformation between xi. 1-8 and (the later) 
viii. 7-8. 

* Ezek. xxvi.-xxviii. (586 B.C.), xxix. 18 (568 B.C.). 

* 1 Cor. vii. 8, 10, 12, 25. 



16 Literature and Authority 

certainly is the Author of truth; if He has spoken, His Word 
must possess absolute authority. Let us hold to that maxim: 
authority belongs to God, and what He says, and that alone, 
infallibly compels assent. But in the expression "the Word 
of God" lurks an equivocation. A word is properly a means 
of communicating thought, through vibrations of the vocal 
cords, peculiar to the human species. The Eternal has neither 
breath nor vocal cords; how should He speak words? Clearly 
enough the term "Word of God" is a metaphorical expression. 
We mean by it, a means whereby the "thought" of God, which 
is the truth, is mediated to the human mind. That the Bible 
as a whole is such a means will be maintained throughout this 
book. But in the literal sense the Bible consists of the "words" 
of men or rather of their visible symbols in writing. It is 
not the utterance of God in the same sense in which it is the 
utterance of men. Not God but Paul is the author of the 
Epistle to the Romans, though in a transferred sense we may 
describe the Epistle to the Romans as a "Word of God", mean- 
ing that in some way it mediates to the reader the truth which 
is the thought of God. God is the Author not of the Bible, 
but of the life in which the authors of the Bible partake, and 
of which they tell in such imperfect human words as they 
could command. 1 The importance of this fairly obvious and 
elementary distinction is that it exposes the fallacy of arguing 
from an admission that the Bible is "the Word of God" to the 
conclusion that it must possess God's own infallibility. The 
words of a man, assuming that they are the deliberate expres- 
sion of his meaning, command just that measure of authority 
which we recognize in the man himself. Thus the words of 
the Epistle to the Romans carry just as much weight as we 
are prepared to allow to Paul as a religious teacher. But the 
question, how far and in what way God "speaks" through 

1 Cf . H. Wheeler Robinson, The Christian Experience of the Holy Spirit, 
p. 170. 



The Word of God 17 

Paul, is quite another question, which is in no sense answered 
by asserting that the Epistle to the Romans is "the Word 
of God." The mystery of revelation is not to be so lightly 
disposed of. It is the mystery of the way in which God uses 
the imperfect thoughts and feelings, words and deeds, of 
fallible men, to convey eternal truth, both to the men them- 
selves and through them to others. 

I do not propose here to attempt to set forth a philosophy 
of revelation. In so far as this book is to make any con- 
tribution to such a philosophy, it must be by way of studying 
the character of the biblical writings themselves, without any 
prior assumption other than the manifest fact that readers 
of these writings have actually found themselves brought 
nearer to God. My present purpose is simply to clear out of 
the way of the argument the chimerical idea that we may 
seek in the Bible, or indeed anywhere else, an expression of 
the mind of God so direct and so independent of human media- 
tion that it could claim infallible authority over against 
all other means of apprehending truth. There is nothing in 
what we can know or surmise of the ways of God which would 
lead us to expect that in any field of experience we should be 
dispensed from the task of proving all things for ourselves 
that we may hold fast that which is good. No unprejudiced 
mind could fail to recognize in the Bible manifest signs of 
the limitation and imperfection of the human authors which 
call for such critical approach. Only in the interest of a 
theory could they have been denied. If the Bible has authority 
as a revelation of truth it is in some sense which is not incom- 
patible with its human imperfection. 

The reluctance to assert full private judgment and to aban- 
don all appeal to external authority is by no means ill- 
grounded. Are we then to say that "man is the measure of 
all things", as the ancient sophists said? Are we to say there 
is no standard of truth beyond what an individual thinks to 



18 Literature and Authority 

be true or more precisely what he thinks to be true to-day, 
though to-morrow he may think differently? 

We do right to distrust such pure "subjectivism" in religion. 
Suppose we consider the problem in another sphere of enquiry, 
that of natural science. Here no one supposes that truth is 
established by appeal to authority. The days are long past 
when what Ptolemy said on astronomy or Galen on medicine 
passed for the incontrovertible basis of all knowledge of those 
subjects. The enquirer proceeds by observation and experi- 
ment. Yet in natural science no one supposes that the aban- 
donment of the appeal to external authority means that there 
is no standard beyond the opinion of individuals. "The vil- 
lage that voted the earth was flat" made a fool of itself. It 
set itself up not against authoritative declarations, but against 
facts of the real world. You cannot make sense of our experi- 
ence of the world, at the stage at which we have arrived, 
on the hypothesis that the earth is flat. This is not to say 
that any scientific dogma is final. Some doctrines which in 
the school-days of many of us seemed most absolute, such as 
the Newtonian theory of gravitation and the ultimacy of the 
atom, are to-day no longer believed. Any and every scientific 
statement is subject to the principle of relativity. Neverthe- 
less, the man of science is aware that there is something in 
the real world that compels him to certain conclusions. It is 
there and he must accept it. He may never be perfectly sure 
that he is fully in touch with this reality; it still evades him. 
But it is solid enough for him never to cherish the illusion 
that he may think as he pleases, and that if he is but sincere 
his opinion is as good as any other opinion. 

Now with many differences there is a real analogy here to 
our knowledge of spiritual things. The spiritual world is real. 
Like the world that science studies, it is there: we do not 
make it by our desires or opinions. We are more intimately 
involved in it and yet it is more elusive than the world of 



The Analogy of Science 19 

the scientist. It is as much more recalcitrant to experiment 
as the subject-matter of biology is more recalcitrant than 
that of chemistry. It is even more obviously the field of the 
principle of relativity. Yet withal we know it is there. What 
we believe, we believe in the end not because august authority 
bids us so believe, but, like the men of science, because there 
is something that compels us so to believe something in the 
world of our experience. 

All that is implied in the expression, "the world of our ex- 
perience" is a matter to which we shall need to return. 1 But 
for the moment we are concerned to put on record this simi- 
larity between science and faith. In each sphere a man be- 
lieves because he can do no other. He may hold a great deal 
more as hypothesis in science or pious opinion in religion; 
but there is a point at which compulsion comes in. The point 
is that at which it becomes impossible to make sense of the 
world of his experience unless a certain proposition is accepted 
as true (within the limits of the principle of relativity). Thus 
the point comes in biology at which you cannot make sense 
of the known facts of organic existence without believing that 
species have evolved in conformity with certain laws. Darwin 
never supposed (though some of his more ignorant followers 
seemed to claim) that his precise formulation of these laws 
was infallible. But evolution is a term that stands for some- 
thing real, embedded in the nature of things, and however the 
formulation of it may need to be revised (as it is being 
revised to-day), we shall never go back on it. We have not 
gone back upon the discoveries of Newton because of Einstein. 
We find his formulation inadequate, but we know he called 
our attention to something real. 

Similarly the point comes in our investigation of the spir- 
itual world at which we are bound to say that we cannot 
make sense of the facts of experience as a whole without taking 
the view that there is a righteous God who stands behind all 

Seech. VI. 



20 Literature and Authority 

life and calls men into relations with Himself. The religious 
man does not hold that belief, any more than the man of 
science holds his beliefs, because it is so written. There is 
something in the nature of things that compels him to it. His 
belief is not any more "subjective" than that of the man of 
science. It is indeed even more than scientific propositions 
subject to relativity. The religious man, like the man of 
science, should be aware that the best statement he can make 
to himself is nothing more than a very inadequate and remote 
symbol of ultimate reality. Yet what it means is real, is in 
the nature of things. There is here no appeal to external 
authority; yet we are far from "man the measure of all 
things". Truth in religion is not what John Smith chooses 
to think, however sincere John Smith may be. It is the truth 
of things as they are, in a scheme of things, which puts John 
Smith in his place. 

In drawing this parallel between science and faith I do not 
mean to suggest that their processes are identical, but only 
that there is an analogy between them in so far that in both 
j- fields belief is grounded neither on absolute authority nor on 
< individual opinion, but upon something in the very nature 
i of that with which we are dealing, which leaves the individual 
no choice, if he is to make sense of the world of his experience. 
In both fields complete scepticism is a theoretically possible 
attitude, but in both the assumption that things do make sense 
is the nobler hypothesis, if it be nothing more, and it is cer- 
tainly the hypothesis on which all science proceeds. 

Here we have authority in its primary form the authority 
. of the truth itself, compelling and subduing. The freedom to 
' investigate passes into a bondservice to truth which is more 
perfect freedom. There are those to whom it will appear 
meaningless sublety to distinguish between having your own 
opinion and submitting to the truth as it comes to you. But 
somewhere thereabouts lies the difference between an irre- 
ligious and a religious attitude to life and men of science 



Primary and Secondary Authority 21 

are often in this sense more religious than theologians. For 
it is fundamental to religion to make a distinction between 
the self and God, and to acknowledge the complete dependence 
of the self upon God. And since God is the source or ground 
of truth, as of all value, we can know the truth only in 
dependence on Him. 

There is, however, a secondary sense of the term "authority" 
which we must distinguish. Granted that the primary author- 
ity is that of truth itself, is there not such a thing as the 
authority of persons who being presumed to know the truth 
communicate it to others? In speaking of the man of science 
we have had mainly in view one who pursues research and 
adds to the sum of knowledge. But for the ordinary student 
of natural science the range of original research is strictly 
limited, and human authority comes into play in a very 
definite way. Even the original investigator cannot safely 
ignore the weight .which must attach to the conclusions of 
acknowledged experts in his science. Still more must the 
ordinary student follow- the experts, recognizing that their 
knowledge claims respect from his ignorance. He accepts 
what they say, on the understanding t^at if he had oppor- 
tunity he could verify their results, but knowing also that he 
will never become competent to do so in any exhaustive way. 
He is therefore content to be guided by them in his practice, 
verifying what they say as occasion offers. This process of 
acceptance and verification is carried on unthinkingly by us 
all in a "scientific" age. I accept on authority, for instance, 
the abstruse laws which lie behind the wireless transmission 
of sound; but every time I "listen in" with success I am help- 
ing to verify those laws for myself. Because by obeying pre- 
cepts founded upon the investigations of experts I find that 
the real world responds to my demands upon it, I am content 
to believe. Authority, therefore, not in the sense of dictation, 
but in a sense nearer to that of the original Latin auctoritas, 



22 Literature and Authority 

has after all a considerable place in science. We respect the 
experts and are willing to be guided by them beyond the limits 
of our experience, on the constantly tested assumption that 
they know what they are talking about. 

We may recognize a somewhat similar kind of authority 
in the arts. Artists are constantly experimenting in new 
forms, and those who do not create but appreciate are also 
exploring new ways. Art can never be bound to the past 
without becoming barren. Yet no person of sense despises*, 
the "authority" of Pheidias in sculpture or of Shakespeare 
in drama or of Beethoven in music. Their works represent 
permanent achievements of the human spirit. They revealed 
new possibilities in their various arts, and set a standard 
or norm for others who work in those fields. The creative 
artist, who would scorn slavish imitation, yet finds inspiration 
and direction in the masters. The layman to whom the arts 

45 

bring enjoyment and understanding of beauty does not feel 
obliged to confine his appreciation in the strait bounds of 
classical precedent; but his taste is informed, tested and cor- 
rected by reference to the classics. In contemplating a work 
of art the judgment he forms is his own: he believes it to be 
beautiful or significant because he "feels in his bones" that 
it is so, and not because he has been told so. He is aware at 
the same time that if his judgment were simply an individual 
whim he would deserve the name of Philistine. He is trying 
to apprehend for himself something which is real beyond him- 
self, and he is willing to accept the guidance, though not the 
dictation, of those who have seen farther than he can see; 
believing that as his own vision becomes wider and deeper 
he will be able to take up the experience of the masters into 
his own experience. 

It will conduce to clearness if we say at this point that when 
we speak of the place of authority in science we are not think- 
ing of the purely mechanical communication of facts, or in 
art, of the communication of technique. It goes without say- 



Authority of the Expert 23 

ing that for these things every beginner must be dependent 
on someone else; and no doubt in so far as religious education 
involves the imparting of facts of history, or training in the 
technique of worship and devotion, there must be similar 
dependence. But for the question of authority in religion this 
is of small importance. In scientific and artistic education 
something more than facts or technique must be conveyed 
an outlook, a point of view, a method, none of which the 
Beginner can attain wholly independently. And the field 
within which authority in religion is a matter of importance 
finds its analogy here. In religion few of us would deny that 
we are in statu pupillari, and have need of guidance, how- 
ever strongly we should repudiate dictation in spiritual 
affairs. 1 We may therefore usefully observe that in science 
and in art authority has a definite place which is not incon- 
sistent with the responsibility of the individual for his own 
judgments. In religion there is similarly a place for the 
authority of the expert, not as a dictatorial or coercive 
authority, but by way of stimulus, support and direction. The 
expert in religion is the saint or the prophet the man of 
inspired character or the man of inspired vision. 

Clearly the way in which authority works in science and 
in art respectively is only roughly the same. Their aims are 
different. Yet not after all so different as appears. The man 
of science may seem to be concerned solely with recording 
that such and such a thing is so. But the greater scientists 
give us imaginative generalizations which are in some sort 
works of art. Again, though the artist may seem to be doing 
no more than bring into being a particular concrete thing 
which is beautiful, yet in doing so he is telling us something 

1 The idea that in religion the individual soul is making a solitary adven- 
ture into unexplored regions, in which there is something contemptible about 
accepting help or guidance, is popular at present, but will not, if it is regarded 
as the whole truth, bear investigation in the light of history or of psychology. 
The element of originality, of adventure, is of course present in any religious 
experience worth the name, but the element of continuity or solidarity with 
the spiritual life of others is equally a part of it. 



24 Literature and Authority 

about what is. For amid all the fluctuations of taste which 
often seem to rule out anything like objectivity in aesthetic 
judgments, we cannot but believe that there is a real and 
objective worth which all art is seeking to express. Thus in 
each case there is an appeal to something in the nature of 
things, and we respect authority in so far as it seems to rep- 
resent independent insight into that nature of things. But 
when we come to compare these fields of human experience 
with religion it is instructive to observe certain differences 
between them in which religious experience has closer analogy 
with art than with science. Thus while it is characteristic of 
science to describe and explain, though not without an element 
of imaginative construction, art is characteristically creative; 
and the saint, like the artist, creates something which expresses 
what he sees of reality: he creates a religious life, which is 
a work of art and something more. Rather, as he would say, 
such a life is created in him by the Reality he apprehends. 
Here therefore as in art authority authenticates ifeelf in power 
to create. Further, whereas the ordinary man in his daily 
life can profit by the discoveries of science without sharing 
in the scientific experience to any appreciable degree, it is 
impossible so to separate the most elementary sense of beauty 
in daily things from the artistic experience. So in religion 
the attainment of truth imperatively calls for the sharing of 
a personal experience. 

In this sense we find a religious authority in the Bible 
the authority of experts in the knowledge of God, masters in 
the art of living; the authority of religious genius. Through 
its pages saints and prophets speak to us with convincing 
plainness of the things they have seen and_^bard with the 
senses of the spirit. All that they say would fe[e so much 
gibberish to us if we did not in some measure share their 
experience. We know that they are dealing with a real inner 
world whose landmarks we recognize from afar, though its 



Science, Art and Religion 25 

intimate features may be dim to us. This implies that there 
are men who by reason of some innate spiritual faculty, and 
by reason of the faithfulness with which they have followed 
its impulse, have attained experience of divine things fuller, 
deeper and more compelling than comes to the ordinary run of 
men. In religion, as in science, there is the sciolism that 
refuses to learn. In religion, as in art, there is the Philistinism 
that confuses originality with "impertinence and independence 
with vulgarity. Democracy is perhaps loth to admit that 
there are fundamental differences in spiritual capacity. Yet 
such differences are undeniable. We cannot by taking thought 
add one cubit to our spiritual stature, though we may become 
as serviceable as little men can be. The truly religious man 
knows his betters when he meets them. What they say he 
will hold worthy of respect, and he will follow on to see if it 
can be verified in his own experience. He will not submit to 
them blindly, or expect them to be infallible. But he will 
expect to find himself in a world of growing experience where 
what they say is more and more relevant to him as it becomes 
more and more clear that they and he are moving among the 
same realities, and dealing with the same truth or rather 
being dealt with by the one living Truth that is greater than 
he or they. 

The emergence of genius in any sphere is an incalculable 
phenomenon. It appears at various stages of historical devel- 
opment, among primitive communities and in advanced civili- 
zations alike. The forms in which it expresses itself naturally 
depend on the thought-forms current at the time, but there 
is something behind the forms which seems to be independent 
of such limitations. A sudden outcrop of men of genius may 
appear "like a root out of a dry ground". They may glorify 
a single period of history, and then disappear, leavingno 
successors. It is of course always possible to be wise after 



26 Literature and Authority 

the event, and to point to certain discoverable factors which 
may have been favourable to this sudden outcrop, but it is 
difficult to show why these conditions and no others should 
have had this effect, or why apparently similar conditions 
at other times have had no such result. 

This is true of religious genius, in the saint or prophet. We 
may study the antecedents and environment of the prophet, 
and account for the direction his genius took; but just that 
unique quality that makes him a prophet evades our defini- 
tion. Akhnaton, Zarathustra, Gautama, are in no intelligible 
sense merely the product of their age, though no one of them 
would have done and said the particular things recorded of 
him in any other age. Each is an individual, with the in- 
calculable originality which is the inseparable mark of genius. 

The dominant personalities of the Bible are of this order. 
That is not to say that all its writers are on the level of the 
highest genius. There is, indeed, very little in the Canon 
which does not possess distinction. It is in the fullest sense 
a classical literature. But as the Greek classics include a 
Hesiod as well as a Homer, a Xenophon as well as a Thucy- 
dides, so the quality of the Bible is on different levels, and 
not only on different literary levels, but on different levels 
of religious significance. Within the range of the biblical 
writings there are three epochs at which the highest type 
of religious genius appears. First, there is the almost pre- 
historic period of Moses. We have no literature which can 
with any probability be attributed to that period. Moses has 
left us no writings, and we know little of him with certainty. 
But it is scarcely questionable that the Hebrew religion, 
before the time when its literature begins, had felt the im- 
pulse of some tremendous personality. Tradition calls him 
Moses, and so may we. We are not, however, in direct touch 
with him, but only with men who drew their inspiration from 
the impulse he communicated. Next we have the period 



Religious Genius 27 

from the eighth to the sixth centuries before Christ, which 
threw up religious genius in a succession probably without 
parallel hi the history of the world. To this age belong Amos, 
Hosea, Isaiah, 1 Jeremiah, and the anonymous author who 
for convenience is called the "Second Isaiah 2 ", as well as 
some men of the second rank who would have adorned a duller 
age Mieah, Zephaniah, Ezekiel and a few others, some of 
whose names are no longer known to us because their writ- 
ings came to pass current under greater names. 3 Lastly, 
the first century of our .era was distinguished by the ap- 
pearance of the Founder of Christianity, in whom religious 
genius reached its highest point and passed into something 
greater still. We know Him only in the writings of His fol- 
lowers. He dominates the whole New Testament in a unique 
way, making all else in it appear only derivative. Yet in 
Paul and the unknown author of the Fourth Gospel we rec- 
ognize types of religious genius of the same high order as 
the prophets themselves. 

These three widely separated epochs provide the person- 
alities whose influence made the Bible what it is. They were 
flowering times of the spirit, when genius in the sphere of 
religion asserted itself after its own incalculable fashion. So 
far as the actual writers are concerned, we have to take 
into account here only the prophets of the great age, with 
Paul and John. No other writers reach quite their level, 
unless we should add the author of the Book of Job, who 
for sheer literary quality perhaps surpasses every other bibli- 
cal writer. 

1 Isaiah of Jerusalem, who lived in the latter half of the eighth century, 
is the author of the nucleus of that collection of prophecies which forms chaps. 
i.-xxxix. of our Book of Isaiah. 

2 This name is given to the prophecies preserved in chaps. xL-Iv. of the 
Book of Isaiah, most if not all of which are attributed to an anonymous prophet 
of the sixth century. 

The books of Isaiah, Jeremiah, Micah and others have been enlarged by 
the incorporation of material not originating with the prophets whose namea 
they bear, but often belonging to the classical period. 



28 Literature and Authority 

We may distinguish from these major lights of the firma- 
ment those other writers whose main significance lies not in 
individual originality, but in the way in which they reflect 
and record the influence of greater personalities or of his- 
torical movements. In them we recognize something short 
of religious genius, but none the less something personal 
which makes its own impression upon us. They exhibit sin- 
cerity, insight, personal devotion, sensitiveness to spiritual 
values in short, all the faculties necessary to make them the 
vehicles of a religious influence which did not originate in 
them. 

Thus the narrators of the ancient stories of the Pentateuch 
and of the historical books of the Old Testament not only 
show high literary skill, but often reveal a sensitiveness to 
the religious significance of what they relate, which clearly 
arises from a personal religious life. Particularly when they 
have to describe the religious experience of a Moses or an 
Elijah they convince the reader that they are writing of 
that which they know for themselves. Yet we cannot at- 
tribute to them "inspiration" in the same sense as to the 
great prophets. 

In the New Testament we have the first three evangelists, 
who come before us not as independent religious teachers, but 
as witnesses to the life and words of Jesus Christ. Their 
sincerity, their devotion to the Lord of whom they write, and 
their personal experience of the religious effects of faith in 
Him, are patent. One of them, the third, is, besides, a con- 
summate literary artist. But they suppress their own per- 
sonalities so successfully that it is a task of considerable 
delicacy to recover the "personal equation" in the record. 
The early Church in forming the Canon of the New Tes- 
tament, rightly distinguished between writings whose author- 
ity was that of the authors themselves, as "spiritual men", 
and those whose authority resided in the contents of their 



The Authors of the Bible 29 

works 1 . It is not "inspiration" in any specific sense that 
we seek in the latter class. It is fidelity and essential truth- 
fulness. 

This distinction is not without importance. It has some- 
times been obscured by apologists for the "inspiration of 
the Scriptures". The story of Joseph and his Brethren is 
splendid narrative, with essential truth in its representation 
of human life, and a deep religious meaning inherent in it; 
but to call it "inspired" is to leave no term adequate to 
describe the altogether distinct quality that one perceives 
in Isaiah or Paul. Again to ask whether the Synoptic Gos- . 
pels are "inspired" is to ask the wrong question; we want 
to know whether they are veracious. That the words 
which they report from the Master are inspired is another 
matter. 

What the "inspiration" of the prophets meant as a mat- 
ter of experience we shall enquire presently. Its patent 
effect is a quality in their writings which can be felt rather 
than defined. Perhaps we might describe it as the quality of 
being "first-hand" of being in some immeasurably more 
direct touch with the sources of truth than most of us achieve. 
The "inspired" writer produces a masterpiece in the field 
of religious utterance, to be recognized as such by all 
who have the sense for such things. The reader who does 
not see that Amos or Isaiah is a master in the religious life, 
is as little to be considered as the person who cannot see 
that the Parthenon or King Lear is a masterpiece. The 
prophets have the timeliness which belongs to genius. Their 
age was rude, their knowledge of the world severely lim- 
ited, their modes of expression and even their perceptions in 
a measure bound by contemporary forms of thought. Yet 
what they said has the quality of permanence. Age does 
not stale it. Our wider knowledge in many fields does not 
antiquate it, any more than Dante is antiquated because it 

^arnaek, Entstehung des N. T.'a, pp. 7-9, 15. ' 



30 Literature and Authority 

has been discovered that there is no Mount Purgatory at 
the Antipodes to Jerusalem. 

Whatever else we may have to say of their "inspiration", 
it is clear that it is something intensely personal in them- 
selves. It is not their words that are inspired as one might 
say perhaps of "automatic writing" it is the men who are 
inspired. Their powers of mind, heart and will are height- 
ened beyond the common measure. They dwell on austere 
heights of communion with God, and habitually subject 
themselves to,the awful discipline of such communion. Mor- 
ally they stand far above their contemporaries. They are 
men great in character as in spiritual insight. They have 
passed through experiences which make life for them some- 
thing vastly more significant than it is for most of us. Thus 
they will best make their effect upon us if our study of them 
has something of personal communion. A mathematical trea- 
tise convinces by the pure logic of its argument. It is not 
in that way that we appreciate the Divine Comedy. There 
the personal element is all important. So with the prophets. 
Their words convey a personal experience of reality, and 
our aim is to participate in it, rather than merely to as- 
sess the logic of their arguments. If they can make us do 
that in any measure, then their authority has established 
itself. It is the only sort of authority they need claim. 

The first stage, then, of our enquiry leads to the proposi- 
tion that in the Bible we must acknowledge the authority 
which belongs intrinsically to genius. Such genius is un- 
questionably before us in the outstanding personalities who 
give to the whole literature its distinctive character^ though 
not all of its writers fall themselves within that category. 
What authority, if any, can be recognized in the literature 
as a whole, even where it cannot rank as the direct mani- 
festation of religious genius, is a question which must oc- 
cupy us at a later stage. 1 For the present we shall fix our 

1 See chaps. VI-VIIL 



Genius and Inspiration 31 

attention upon certain outstanding portions of it, where the 
marks of genius are undeniable, and consider them more nar- 
rowly, having in mind particularly the question in what sense 
such scriptures may be regarded as "revelation", that is, as 
mediating through their personal quality that thought of God 
which is eternal truth. 



PABT I 
THE AUTHORITY OF INDIVIDUAL INSPIRATION 



CHAPTER II 
INSPIRATION AND PROPHECY 

WHAVE already used the term "inspiration." This 
concept has had so prominent a place in the tradi- 
tional doctrine of the Scriptures that we must now examine 
it with some care. The authority of the Bible is in fact often 
treated as the simple correlate of its inspiration. The 
question "whether the Bible is inspired" figured largely 
in the controversies of the last generation. For us, it is dif- 
ficult to give any precise meaning to the question, so vague 
and fluctuating is the usage of the word "inspiration" itself, 
and so uncertain its implications. The theory which is com- 
monly described as that of "verbal inspiration" is fairly pre- 
cise. It maintains that the entire corpus of Scripture con- 
sists of writings every word of which (presumably in the 
original autographs, for ever inaccessible to us) was directly 
"dictated" by the Deity, in a sense not applicable to any 
other known writings. They consequently convey absolute 
truth with no trace of error or relativity. What such a 
process of "dictation" might be, it is naturally impossible 
to say, since ex hypothesi no living man has experience of 
it, though some advocates of the theory have incautiously 
adduced as a parallel the phenomena of "control" in the 
practice of spiritualists. Any attempt to confront this theory 
of inspiration with the actual facts which meet us in the 
study of the biblical documents leads at once to such pat- 
ent confusions and contradictions that it is unprofitable to 
discuss it. 

No attempt will here be made to formulate an alternative 

35 



36 Inspiration and Prophecy 

definition of inspiration and then to enquire whether in the 
light of such definition the Bible is to be regarded as in- 
spired. That I believe to be a false method. There is in- 
deed no question about the original implications of the term: 
for primitive religions thought the "inspired" person was under 

|,-the control of a supernatural influence which inhibited the 
use of his normal faculties. The phenomena which led to 
such a belief are now studied for their bearing on abnor- 
mal psychology. But when people to-day speak of "inspi- 
ration" in literature and the arts, they are not thinking of 
the mechanism of artistic production, but of a quality in 
the product which has a certain effect upon those who ap- 
preciate it. It is in a similar sense that the term has been 
used in the preceding chapter with reference to the biblical 
writings. If the term "inspiration" is to retain any place 
in our vocabulary, then it is certain that the Bible contains 
inspired writings. That is the starting point; it is not a 
proposition that needs discussion. The question "Is the Bible 
inspired?" is the wrong question to ask. We want to ask, 
granted that these writings are inspired, what is the spe- 
cific value of their inspiration for religion? .Is there in fact 
for us any sense in speaking of these writings, because they 
are inspired, as "the Word of God"? The only way to ap- 
proach such questions is to look at the writings themselves 
and ask what it is they give us. 

We have seen that there are two groups of writings in^the 
Bible which exhibit the marks of religious genius at its high- 
est, the writings of the classical Hebrew prophets, and cer- 

* tain books of the New Testament. It is in these writings 
that we should naturally seek materials for the study of in- 
spiration. In the New Testament, however, there are cer- 
tain factors which complicate the question, notably the unique 
influence of Jesus Christ upon all its writers. This influence 
seems to have been exerted partly through the abiding effect 
of personal intercourse with a supreme Teacher, partly 



Inspiration: the Biblical Data 37 

through a tradition in the community He founded, and partly 
through what we can only describe as mystical experience. 
Thus the operations of religious genius in such a man as 
Paul, at once intensely original and consciously derivative, 
are far from simple. The Old Testament prophets present 
less difficulty, and it will be convenient to make them the 
principal object of our study, though there are points at 
which a comparison with the "prophets" of the New Testa- 
ment may prove illuminating. 

We have before us, then, the writings of the Hebrew 
prophets of the eighth to sixth centuries before Christ. We 
must take their texts in the form in whicE the most scientific 
criticism has restored it to us. For the prophetic books as 
they stand in the Canon are the result of an extensive process 
of editing at a period long after the classical prophets lived, 
when prophecy had died out or profoundly changed its char- 
acter, and much of the material they contain originated at 
this late period. To determine with precision the limits of 
the original prophecies and of later supplements is a task 
of great difficulty, in which few critics would claim to be able 
to attain complete certainty. Indeed there are wide differ- 
ences of opinion .in many cases. I shall attempt here to 
make use primarily of such passages as seem to command 
a fairly wide consensus of moderate opinion as belonging 
to known authors or at least to authors of the classical pe- 
riod, leaving aside passages where great uncertainty exists. 

We are considering therefore a definite body of literature, 
with an unmistakable character of its own, having known 
historical relations, and attributable for the most part to 
known authors. If we can form some precise estimate of the 
"inspiration" of the classical prophets, then we may hope 
to see the whole question of inspiration in an illuminating 
perspective. But the prophets cannot be studied in inde- 
pendence of their historical context. Prophecy represents 
a phase of the religious history of Israel, and for its under- 



38 Inspiration and Prophecy 

standing it is necessary to have in view its spiritual ante- 
cedents and the circumstances in which it occurred. Our 
study, therefore, of prophetic inspiration must be introduced 
by some short discussion of the distinctive character of the 
religion within which it arose. 

All religion seems to carry within it a certain rhythm of 
movement between two poles of feeling the feeling of the 
utter remoteness and strangeness of God, and the feeling 
of His nearness to men. He is the unknown, the mysterious, 
the "completely other" than man; and man must "fear" Him. 
Yet there is an irresistible impulse to "seek God" to experi- 
ence His power, to come into communion with Him. Re- 
ligious rites both impress upon the mind the unapproachable- 
ness of the Deity, and offer a way of approach to Him. Some 
appreciation of the form which this twofold rhythm took in 
the historic religion of Israel is necessary to an understanding 
of the prophetic experience. 

Professor Rudolf Otto 1 has recently offered to us a term 
to describe that element in religion- (according to him the 
most essential and universal element) which is related to the 
"otherness" of God namely, the "numinous". This word was 
invented to denote a unique mode of feeling, which cannot 
be described in term's of other feelings without the loss of 
some of its content. In its crudest form this feeling is sim- 
ply a sense of the uncanny. It has, like other instinctive 
feelings, a characteristic physical symptom. As anger is ac- 
companied by a flow of blood to the face, and fear by its 
ebb, so the "numinous" feeling in its crudest form is accom- 
panied by "gooseflesh". There must be many of us not yet 
too civilized to feel a "grue" among the gaunt triliths of 
Stonehenge or by the gloomy shores of Llyn Idwal. We say 
they are "haunted". To us that is metaphor; to the primi- 
tive it is stark truth, though who or what "haunts" or what 

In his book Das Heiliga (Eng. trans. The Idea of tha Holy). 



The Numinous 39 

"haunting" may mean he cannot tell. The feeling is akin 
to fear; yet it is not fear of that which reason knows to 
be dangerous. It is a shuddering dread of something alto- 
gether unknown and unknowable. A child was terrified in 
the dark. Questioned, he said he was afraid of a great 
bear. The questioner tried to comfort him by the assur- 
ance that it was not a real bear. "I know", replied the 
child; "that's why I am afraid of it". There is a classi- 
cal description in a well-known passage of Wordsworth's 
Prelude. 

\ 

"I dipped my oars into the silent lake, 
And, as I rose upon the stroke, my boat 
Went heaving through the water like a swan; 
When, from behind that craggy steep till then 
The horizon's bound, a huge peak, black and huge, 
As if with voluntary power instinct 
Upreared its head. I struck and struck again, 
And growing still in stature the grim shape 
Towered up between me and the stars, and still, 
For so it seemed, with purpose of its own, 
And measured motion like a living thing, 
Strode after me. With trembling oars I turned, 
And through the silent water stole my way 
Back to the covert of the willow tree; 
There in her mooring-place I left my bark 
And through the meadows homeward went, in grave 
And serious mood; but after I had seen. 
That spectacle, for many days my brain 
Worked with a dim and undetermined sense 
Of unknown modes of being; o'er my thoughts 
There hung a darkness, call it solitude 
Or blank desertion. No familiar shapes 
Remained, no pleasant images of trees, 
Of sea or sky, no colours of green fields; 
But huge and mighty forms, that do not live 
Like^ living men, moved slowly through the mind 
By day, and were a trouble to my dreams." 

In this experience we can trace most of the various features 
which Otto records as marks of the "numinous". There is 
the sense of mystery "a dim and undetermined sense of 



40 Inspiration and Prophecy 

unknown modes of being". There is the feeling of the power 
or energy of the unknown object, and of its "complete other- 
ness". There is the haunting terror, with its universal sym- 
bols of darkness and solitude. There is the fascination that 
keeps the boy looking at the black peak and afterwards keeps 
him thinking about it to the exclusion of all else. This 
childish experience is, in fact, very close to primitive religious 
experience, and Otto seems to be right in holding that as re- 
ligion advances it still retains features corresponding to these 
characteristic remarks of the numinous, transformed and subli- 
mated. "Religion within the bounds of mere reason" (in the 
Kantian phrase) is a chimera. There is no real religion 
without "awe" in the presence of the "completely other" 
than ourselves the mysterium tremendum el jascinans. Such 
awe is not rational in its origin, though capable of being 
rationalized. The "development" of religion is partly a deep- 
ening of the numinous feeling itself from a mere "grue" to 
a moral obeisance of the spirit in the presence of the High- 
est. It is partly a re-interpretation of the Object of that 
feeling, in which rational and moral processes play a large 
part, so that what is at first merely uncanny becomes in the 
fullest sense "holy", as Christianity uses that word. For 
"holiness" is never merely goodness; it is the moral absolute 
as the object of awe. 

The Bible is, as Otto recognizes, rich in the numinous ele- 
ment, throughout almost the whole range of its varied mani- 
festation, from the crudest to the most elevated. The folk- 
tales of ancient Israel are full of it, in crude forms, hardly 
disguised by the prophetic writers who gave these narratives 
. their literary shape. Jacob, waking terror-stricken from a 
) dream amid the desolate uplands of central Palestine, cries 
"How awe-inspiring this place is! It is a dwelling of Elo- 
him!" 1 At the haunted ford, alone and in the dark, he meets 
a nameless Being in desperate conflict. Dawn comes, when 

1 Gen. xxviii. 17. 



The Primitive Numinous in the Bible 41 

all ghosts and goblins flee, and Jacob, surprised at finding 
himself alive after that night of terror, names the place 
Peniel presence of El?- To the writers of the narratives 
as we have them, El and Elohim no doubt meant "God", 
in something like our own sense of the word, but in the old 
tales they used we are at a more primitive level. When 
Laban and Jacob take mutual pledges before the Elohim of 
their fathers, Jacob swears by "The Fear of his father Isaac". 2 
These men are aware of an undefined Somewhat, belong- 
ing to a different order of being from themselves, before 
which they shudder in dread. Nor is this confined to the 
patriarchal narratives. In the days of the Judges a stranger 
came to Manoah. Manoah asked his name. He replied, 
"Why do you ask after my name? It is mystery," and pres- 
ently he vanished in flames. "We are doomed to die", 
cried the terrified Manoah: "because we have seen Elo- 
him!"* 

At the stage where the numinous Object is no longer a 
vague El, but the definite personality of Jehovah, the same 
sense of mystery and dread is there. Sinai flamed and thun- 
dered with the Presence. Fascination drew the people to 
"break through unto Jehovah to gaze", but terror held them 
back "lest he break forth upon them". 4 A mysterious, in- 
calculable, immensely powerful Being, one perceives, quite 
(different from ourselves. Out of this sheer terror the faith 
of Moses soars. Longing to see God, he stands in a cleft 
of the Sinai crags. The glory of Jehovah passes, by, but 
the cleft is wrapped in darkness. Jehovah's face may not 

i Gen. xxrii. 24-32. 

1 Gen. YXXI. 53. Cf . also that usage of the word El in which it means simply 
"strength," "power," e.g. Gen. xxxi. 29 (E), "it is according to the El of my 
hand," Deut. xxviii. 32. This looks like a reduced survival of a primitive use 
of the term for supernatural power or mama. 

8 Judges xiii. 22. The story as we have it describes the Elohim as "the 
angel of Jehovah": the author of Judges belongs to a more advanced age than 
the primitive tale he used. 

Exod. xix. 21-22. 



42 Inspiration and Prophecy 

be seen, even by the "man of God". But as the darkness 
disperses, he catches a glimpse of Jehovah's retreating glory. 1 
Whether this classical description be a record transmitted 
in some strange way from the almost prehistoric leader 
himself, or a transcript from the experience of a prophetic 
writer of later days, it bears its essential authenticity on 
its face. Scarcely anything even of the symbolism needs 
to be "written off" in order to make it immediately in- 
telligible to ourselves as an actual experience. So Goethe 
writes: 

"Wenn der uralte 
heilige Vater 
mit gelassener Hand 
ana rollenden Wolken 
Begnende Blitze 
iiber die Erde saet, 
kites' ich den letzen 
Saum seines Kleides, 
kindliche Schauer 
treu in der Brust." 

The essential being of the Godhead remains a mystery, for 
which the only symbol is the "numinous" darkness. But 
something of God can be "seen", without diminishing the 
awe He must command. The half-seen "glory" is the "good- 
ness" of Jehovah and if this is not to be read in a fully 
ethical sense, at least it means that an element of rational 
valuation has entered into the "numinous" feeling. The 
growth of this element is reflected in the development of 
meaning of the Hebrew term which is nearly the equiva- 
lent of "numinous" the word qadhosh. In the story of 
Sinai to which we have just alluded Moses is directed to 
make the mountain of the Presence qadhosh, so that no one 
may approach it. 2 At this level the word connotes merely 
that which is uncanny, haunted, tabu, as the South Sea Island- 

* Exod. xxxiii. 20-23. Exod. xix. 23. 



i[ 



Communion With God 43 

ers say. When Isaiah 1 heard the word sung thrice by Jeho- 
vah's unearthly attendants, it certainly carried with it the 
sense of awful and unapproachable majesty, for Isaiah 
groaned, "Alas! I am undone I My eyes have seen the 
King!" But equally certainly it has a deeply ethical mean- 
ing. The majesty is not that of mere mystery or terror; it 
is the majesty of sheer goodness compelling the reverence 
of sinful man. Here is the first note of the prophetic experi- 
ence an overwhelming sense of God's majesty as the su- 
premely ethical Being. 

But while religion may start with sheer awe before the 

"completely other" than ourselves, it carries within it the 

I necessity for finding some ground of communion with the 

Mystery. Indeed we might say that the whole practice of 

religion means the overcoming of the sense of separation 

1 from the God before whom we bow in awe, for its end is 

r 

"to glorify God and to enjoy Him for ever". It is charac- 
teristic of biblical religion that it always assumes that the 
. bridging of the gulf of separation must begin from the side 
of God. It is He who reveals himself at first in manifesta- 
tions of crude power in nature, in thunder and fire, in the 
giving of rain and of water-springs, in the increase of cattle 
and flocks, or in more mysterious psychical effects upon the 
mind of man in dream or ecstasy, or the "berserk" fury of 
battle. The primitive Israelite, like his contemporaries 
among other peoples, went to "seek the face of God" at places 
where His power had been manifested the sacred well, the 
holy tree, or the high place, or best of all, the awe-inspiring 
highlands of Sinai. How far the "El" or "Baal" of the 
spot had for him distinct "personality", as we say; how 
far he felt a plurality of Elohim or Baalim, or how far he 
thought of the "powers" inhabiting the sacred sites as vary- 
ing manifestations of a vague Divine, it would be hard to 
say, nor indeed is it really profitable to enquire. At a later 

* Isa. vi. 3-5. 



44 Inspiration and Prophecy 

stage it became a matter of intense conflict, and a conflict 
with decisive results for human history, whether or no the 
local baals might be worshipped alongside of the great God, 
but at first such a distinction is hardly present. Yet in the 
patriarchal narratives we seem to discern the emergence 
of belief in a God whose true "personality" is symbolized 
in a certain naive anthropomorphism. Abraham entertains 
three strangers and one of them is the God whom he wor- 
ships. "Behold", he cries, "I have taken upon me to speak 
unto the Lord, which am but dust and ashes". No words 
could more clearly express the sense of "complete otherness"; 
and yet by grace of God Himself Abraham has held converse 
with Hun as man to man. 1 

It is yet an open question how far the piety distinctive 
of the patriarchal narratives represents a genuinely pre- 
Mosaic phase of religion, and how far it is an ideal construc- 
tion of early prophetic teachers projecting upon a golden 
age in the past a conception of religion higher than that 
which was common in their own day. In any case there is 
no doubt that the narratives have been much worked over 
at an advanced stage of religious thought; yet there are fea- 
tures in the relations of the patriarchs to their God which 
do not appear in the earlier stages of the religion of Jeho- 
vah; and the very names by which the patriarchs know the 
Object of their worship El Elyon, El Shaddai, and so forth 
are of a different type from the titles of Jehovah or of 
His rivals the Baals. The northern or Ephraimite tradition 
that the God of the patriarchs was later revealed as Jehovah 
may have some historical basis. 2 

With the emergence under Moses of the religion of Jehovah 
we come to more clear-cut conceptions of the approach of 
the divine Mystery to man. Jehovah, the stormy God of 
Sinai, is conceived in strongly personal terms. Though He 
may carry over some of the features of a nature God, yet 

1 Gen. xviii. 2 Exod. iii. 15-15. ' 



Moses the Man of God 45 

He is very distinctly a Person, a "Man of war" 1 on the 
grand scale. He is essentially a "living God", who of His 
own will revealed himself hi mighty acts to the Hebrew 
clans because he loved them, and chose them for his people. 
He arrested Moses by a powerful experience of His majesty 
and "holiness". 2 He made of him the heaven-sent leader 
at whose command the serfs of the Egyptian Pharaoh rose 
and left their habitual servile duties and burdens and went 
out into the desert to seek the face of God. They recognized 
in him a "man of God" 3 a man possessed of something 
of the "numinous" quality, of something of the mysterious 
power mana, to use the term which the comparative study 
of religion has adopted from the South Sea Islanders which 
is the mark of Deity. In and through him the power of the 
great God of Sinai was at work. He was a magician, a medi- 
cine-man, whose magic wand wrought wonders of deliverance 
and destruction. 4 That was how the people regarded him. 
To separate history from legend in the stories of his career 
is impossible, and the attempt is not very profitable. What 
is certainly historical is the commanding sense of divine 
power and authority he aroused and the unshakable con- 
viction he was able to implant in the minds of the Israelites 
that Jehovah Himself had taken control of their tribal life 
and was shaping it to his own mighty ends. It was a signal 
experience of the divine initiative in history. "I am Jeho- 
vah thy God, who brought thee up out of the land of Egypt". 5 
No Israelite ever really doubted the truth of that watch- 
word. Jehovah by His own mighty acts had made Himself 

Exod. xv. 3. * Exod. iii. 1-6. 

The phrase "man of God" has acquired such a conventional meaning 
that it needs an effort of imagination to "feel" its original significance. A 
mountain or hill of El or Elohim is a "haunted mountain" (Exod. xviii. 5, 
1 Sam. x. 5, Ps. xxxvi. 6). Cedars of El (Ps. Ixxx. 10) are originally trees that 
give the "numinous" feeling. So an "Elohim man" is a "Shaman." The 
ghost of Samuel is Elohim, 1 Sam. xxviii. 13. Manoah's wife (see above) took 
the Elohim who appeared to her for an "Elohim man.'* 

Exod. iv. 1-9 (J), vii. 20 (E), ix. 22-34 (JE). 

8 Exod. xx 2. 



46 Inspiration and Prophecy 

the God of Israel, had made Israel His people. Hencefor- 
ward an inseparable bond linked the people to their deliverer. 
The Mystery had declared Itself in acts having a human, a 
moral significance. In that lies already the germ of the faith 
of the prophets. 

Crude enough indeed is the early conception of the charac- 
ter of this mighty God of Israel. Yet it is a great thing that 
He has a character, in a true sense. He is not just power, 
or holiness ("numinousness"), not just a presence or a "haunt- 
ing". He feels, chooses, wills. He loves His people, and 
His love knows jealousy, He can be terribly angry, and He 
can forgive. He chooses to act this way and not that, and 
He is free to alter His mind. Crudely anthropomorphic; and 
yet it is upon such a conception of the Deity that a truly 
ethical monotheism can be built, and not upon a remote 
heavenly "Creator-god" (Urheber-gott) like the Chinese 
Shang-ti, or a metaphysical abstraction like Brahma, beyond 
good and evil. And withal even the most ancient worship- 
pers of Jehovah were well aware that at bottom He was 
"completely other" than man. He could not even be repre- 
sented in an image. When all was said and done, He was 
God and not man, Spirit and not flesh. 1 Yet they knew from 
the way He dealt with them that He had character and 
demanded character in them. 

His character was indeed implied in the nature of the call 
He had given to His people through Moses. That call had 
made them a free people, with an ideal of solidarity that 
overrode the instinctive selfishness of individual and clan, 
with an ideal of self-sacrificing courage and heroic endur- 
ance in battle. This ideal developed itself through the aus- 
tere, ascetic virtues of desert life. Jehovah hated the soft, 
licentious, self-indulgent ways of the worshippers of the 
fertility-gods, the Baalim whom Israel found in Canaan and 
tried to fit into the religion of the desert-God. However 

1 Cf. Isa. zzzi. 3. 



Jehovah the Mighty God 47 

widespread might be the influence of these enervating cults 
upon the social and moral life of the people, there was always 
in the background a more austere ideal to appeal to. At 
times of crisis the emotional appeal for loyalty to Jehovah, 
the Lord of the Hosts of Israel, could express itself in poetry 
like the Song of Deborah, 1 and be sure of response. There 
at least was something about which a higher ethic could be 
built. 

In fact, in the primitive revelation of Jehovah as the El 
Gibbor, 2 the "mighty God" of Israel Leader, Deliverer, Law- 
giver we have a creative force set free to work among men, 
the faith and experience of a God whose awful majesty is 
brought near to men in qualities of a personal and moral 
sort, operating in the development of a social ethic. 

Into the obscure question of the beginnings of prophecy 
in the religion of Jehovah it is not necessary to enquire, 
nor to decide whether it belonged to the earliest stages of 
that religion or was the result of Canaanite influence. 
"Prophets" come into the clear light of history about the 
time of the beginning of the monarchy. They are then de- 
scribed in terms which set before us a perfectly recogniz- 
able religious type, common to many different cultures. All 
religions have their devotees, their "men of God", and so 
had the religion of Jehovah. Such personages are. felt by 
the common man in more or less primitive communities to 
partake in some degree of that supernatural, "uncanny" or 
"holy" quality which he associates with divinity. The man 

J 

of God may be the official priest of a tribe, and his divine 
character then derives from the "holiness" of the shrine at 
which he ministers. He wears the vestments of the God; he 
knows the sacred words and gestures by which divine mana 
is liberated, and the rites by which its dangers may be averted. 

1 Judges v. 8 Deut. z. 17, Isa. z. 21, Jer. zzzii 18. 



48 Inspiration and Prophecy 

Such priests formed in early Israel a kind of guild, tracing 
their descent from Levi, as in later Greece the guild of ( 
physicians professed themselves the sons of Asklepios. | 
They knew, better than priests outside the guild, the 
words of power; they could manipulate the sacred lots, 
Urim and Thummim; they could wear the sacred ephod and 
speak with the voice of God; at their shrines they gave ;' 
Torah, authoritative divine decisions on points of ritual and 
tabu. A 

But beside the official priest may stand the "man of God" 
whose divine character derives from some mysterious per- 
sonal endowment. Perhaps originally the priest was such 
a man who contrived to hand on to his successors or de- 
scendants the sacred character he had won. But the priest ^ 
does not displace the psychic adept. He is clairvoyant (a ( ! 
"seer") or he is liable to trance and ecstasy in which he speaks 
strange things, more clearly "divine" even than the priest's 
spells. He behaves, without any conscious intent, so dif- 
ferently from the general run of men that no one can doubt 
that he is "possessed" by some supernatural influence. The 
"strong breath" (ruach, "spirit") of the God is upon him. 
Here we meet the original sense of the term "inspiration." 
Among such "men of God" were the persons whom the He- 
brews called nabi, a word whose original and etymological 
sense is not quite certain, but is probably derived from the 
incoherent babblings of the ecstatic. It is translated 
"prophet", but the latter term has acquired such an entirely 
different meaning that it will be well for our present purpose 
to retain the Hebrew word for these prototypes of the dervish 
of to-day. 1 They wandered about the country in bands, 
worked themselves up into frenzy with music and danc- 

x The use of the terms "nabi" for the more primitive and "prophet" for 
the more developed type may offend purists in the Hebrew language, but we 
need to make a distinction which the Hebrews did not make. I owe the sug- 
gestion to Hans Duhm, Verkehr Gottes mil dem Menschen im Alien Testament. 



Primitive Prophecy 49 

ing, and were regarded by the populace with that 
mingled awe and contempt which is often the lot of their 
kind. 1 Among them were doubtless idle vagabonds, who 
gladly lived upon the reluctant alms of the superstitious. 2 
But many, perhaps most, of them must have been accord- 
ing to their lights genuine and ardent devotees of Jehovah. 
Certainly we find the body of nabis standing with fanatical 
fervour for the worship of the national God in times of wide- 
spread surrender to "strange gods". If, to the vulgar, "crazy" 
and "inspired" were scarcely distinguishable ideas, 3 yet psy- 
chology prepares us to find that this peculiar psychic type, 
with its exceptional suggestibility, is capable under the 
right conditions of grasping ideas with exceptional force, 
and of acting in the moral sphere with a decision and an 
emotional intensity beyond the reach of common men. What 
the conditions are it is difficult to say. Partly they depend 
on the original spiritual endowment of the individual "as 
God made him", partly upon the ideas and ideals accepted 
as dominant by his reason, and partly upon elements in the 
environment. 

The age was not given to carefuLdiscrimination of spiritual 
'states, and so it is not surprising that men are grouped ac- 
cording to striking similarities in outward behaviour with- 
out much regard to differences in the more inward aspects 
of personality. While we hear of nabis who are no more 
than strolling dervishes, we hear also of other nabis who 
display outstanding moral and intellectual qualities. It is 
true that our records come to us in a form extensively 
edited and revised at a late period, and that we must allow 
for a tendency to idealize earlier nabis in the light of what 
prophecy had become in the Deuteronomic age. Yet it 

1 Sam. x. 5-6, 10-13; xhe. 23-24. 

J Such is the implication of passages like Micah iii. 5, 11; Amos vii. 12; 
2 Kings v. 22, 

2 Kings ix. 4, 11. 



50 Inspiration and Prophecy 

seems impossible to deny that from the beginning of the 
Monarchy, that is, from the time at which authentic records 
of prophecy begin, the order included personalities, like Sam- 
uel and Nathan, of elevated character and great intellectual or 
executive power, who were natural leaders and reformers. 

Samuel is represented in the oldest stories of his time as 
attached to the "high place" at Ramah, where we find him 
in his natural position as "man of God" presiding at a local 
religious festival. 1 He associates with the bands of nabis, 
and himself enjoys great repute as a "seer", or clairvoyant 
so great that after his death he is invoked by necroman- 
cers to foretell the future. 2 He would "find" lost property 
for a quarter-shekel fee. Yet it is certain that his abili- 
ties qualified him to play an important though obscure role 
in the foundation of the monarchy. The story of his 
part in the important work of this epoch has been so com- 
pletely rewritten by later prophetic authors that it is difficult 
to arrive at the truth. But the varying traditions that gath- 
ered about him can be accounted for only if he really 
was a man of outstanding character and influence. We are 
given to understand that it was in the interests of the re- 
ligion of Jehovah, as he understood them, that he carried 
the prophetic order with him from the side of Saul to 
that of the rebel David. If so, the first dynastic revolu- 
tion in Hebrew history was a religious revolution, and it was 
led by a nabi. 

To Nathan is attributed a more definitely ethical witness 
to the character and claims of Jehovah. David was a "man 
after God's own heart" in that he embodied in a captivating 
way the heroic if savage purpose of the God of Armies. This 
purpose we can recognize not only in such ancient literature 
as the Song of Deborah, but equally in David's own Song 
of the Bow. 3 But it fell to Nathan to make him aware of 

* 1 Sam. ix. 2 1 Sam. xxviii. 11-20. 

2 Sam. i. 19-27, probably an authentic composition of the poet-king. 



Samuel, Nathan, Micaiah ben Imlah 51 

a whole range of moral demands of Jehovah which he had 
ignored in his practice. 1 Perhaps the abnormal endowments 
of the nabi gave Nathan the certainty and confidence without 
which he might not have dared to beard the king, and they 
may have clothed him with a majesty, as "man of God", 
which commanded the king's respect. Yet in reality the truth 
he declared stands on its own bottom, and in the narrative 
as we have it the nabi puts the case for a higher ethic with 
perfect simplicity and reasonableness. 

In the next age we are already on surer historical ground 
in marking the likeness and the difference between the gi- 
gantic figure of Elijah and the general order of nabis. The 
kind of men they were at this time we can gather from the 
curious story of Micaiah ben Imlah. 2 From this it appears 
that Ahab kept a band of nabis as a sort of court soothsayers. 
They still experienced the "fine frenzy" of the ecstatic, 
though, knowing on which side their bread was buttered, they 
readily accepted as the "word of Jehovah" unconscious "auto- 
suggestions" in accord with the royal wishes. The gro- 
tesque antics of Zedekiah ben Chenaanah, with his iron 
horns, were not deliberate play-acting; he was doubtless pow- 
erfully "inspired"; but there was no sort of moral ballast 
to it all. On the other hand Micaiah ben Imlah is a good 
type of the genuine and thoroughly honest clairvoyant. He 
is no religious genius, but his "inspiration" is of a kind 
which drives him to tell the truth as he sees it without fear 
or favour. "What Jehovah says to me, that will I speak". 
It is illuminating to observe that he can explain the con- 
trary utterance of his iellow-nabis only by the assumption, 
which presents itself to him in the form of a visual halluci- 
nation, that Jehovah sent a "spirit" to put lying words in 
their mouths. 

We may take it that there were many like Micaiah among 
those "sons of the prophets" whom Elijah visited at such 

1 2 Sam. xii. 1-9. * 1 Kings xxii. 1-28. 



52 Inspiration and Prophecy 

popular shrines as Jericho, Bethel and Gilgal. Their simple 
honesty and fidelity to the plain moral demands of the service 
of their God kept alive a sound religious influence in the 
minds of an order sadly exposed to corruption just because 
of its exceptional psychic gifts. Their ideal of the prophetic 
character is admirably set forth in the legendary figure of 
Balaam, created by prophetic authors of about this time. 
In the story of the blessing of Israel he plays the part of 
Micaiah to Balak's Ahab. He is a true clairvoyant: he sees 
the vision and hears the word: * 

"The oracle of Balaam son of Beor, 
the oracle of the seer, 7 1-2 

the oracle of him who hears God speak, 
who knows what the Most High knows, 
who sees a vision of the Almighty, 
sleeping but awake in soul! 
I see them in the future far, 
I mark them in the days to come; 
a star of a king has come from Jacob, 
a mace has risen from Israel, 
crushing in Moab's head, 
the skull of these proud creatures!" 

He is naturally reluctant to utter a vision so little likely 
to please his royal patron; but a divine compulsion is upon 
him, and despising the wrath of the king he tells what he has 
seen and heard. 

There is, of course, nothing in the content of such proph- 
ecies of any profound religious import; they are merely fore- 
casts of weal or woe unrelated to moral conditions. But the 
ideal of the prophetic character which such stories convey 
is an elevated one. The nabi must be without personal bias 
or prepossession, open to the impact of truth as it comes 
to him in his moments of "inspiration." And he may not 
pervert or suppress the message. When a man arises in such 
an order who really has something of importance to say, he 
may well be a power among his fellows. 

1 Num. xxiv. 15-17 (Moffatt). 



Elijah 

Here Elijah emerges. Through the mists of his legend he 
looms as the greatest of the nabis. On one side he is a "man 
of God" of a very primitive type. He is "possessed"; he can 
see visions, hear voices, and read the thoughts of the heart, 
and when the ruach is on him he can perform feats of 
abnormal endurance. 1 He is driven by influences entirely 
beyond his own control, and seems to appear and disap- 
pear like a wraith. 2 He is in great repute as a medicine-man 
and rain-maker. 3 Yet this man faces Ahab and Jezebel with 
the sanity of one who sees directly into the moral issues 
of things, 4 and his stand for the clear, straightforward logic 
of Jehovah-worship in an age of muddled syncretism marks 
him out as one of the great pioneers of rational and ethical 
religion. 

The description of his vision on Horeb 5 seems to preserve 
an authentic piece of religious experience. Behind the zeal 
of the reformer lay this intense and immediate sense of the 
majestic Presence of God a deeply "numinous" Something 
revealed in silence, which remains after the obvious terrors 
of wind, earthquake, and fire have passed. Whatever ele- 
ments of abnormal psychology are here, clearly they are but 
the outer shell of an experience of God which authenticates 
itself in the attitude to life and its problems which it forces 
the man to take. Jehovah is such and such, and His will 
cannot be otherwise. It is the immediacy of this conviction, 
and its tremendous urgency for Elijah himself, that give him 
his real power, rather than the abnormal phenomena of "pos- 
session". 

The nabis then of the eleventh to ninth centuries have as 
a class little in common beyond their abnormal psychic dis- 
position and their attachment to the cult of the national 

* 1 Kings xviii. 46. * 1 Kings xviii. 12; 2 Kings ii. 16. 

1 Kings xvii. 1, xviii. 32-35, 41-45. 4 1 Kings xxi. 
1 Kings xix. 8-18. 



54 Inspiration and Prophecy 

God. In personal character as in religious insight they differ 
widely. Amid all corruptions the order must have included 
throughout the period a sound nucleus of men in whom the 
abnormal powers of the ecstatic were at the service of a 
religious life of some depth and richness, and from time to 
time it threw up men of real religious genius. These men, 
in whom the psychic mechanism of ecstasy, clairvoyance, 
and the rest became the vehicle of an exceptionally fine re- 
ligious insight, based on a personal communion with God, 
were able down to the time of Elijah to keep the order of 
nabis in the main a force on the side of true and ethical re- 
ligion. They believed profoundly in the power of Jehovah, 
in His special providence over the life of Israel from earliest 
times, and in His purpose for His people in the present and 
the future. They were entirely indifferent to the other 
deities whose cults from time to time allured their country- 
men. They fought the Baalim tooth and nail, as devotees 
of the stern God of Sinai. They stood by the belief that 
their God demanded a certain austere, disciplined, heroic 
standard of conduct, and they sought to keep the social life 
of their people true to that standard, against self-indul- 
gence, greed, dishonesty, cowardice, and injustice in king 
or commoner. In an age of material "progress" they were 
conservative, even to preserving old desert customs in dress 
and food. Their attitude to advancing civilization, secular 
and religious, was almost entirely negative. Being frequently 
in opposition to the ruling tendencies, they had no overween- 
ing respect for the throne, and were always ready at a crisis 
to be champions of the ancient rights and liberties of the 
free Israelite. Their religious outlook has deeply coloured 
the two narratives which in the northern and the southern 
kingdoms respectively embodied old traditions of the early 
history of Israel. These narratives can still be partially iso- 
lated in the composite writings of the Pentateuch. Taken 



Elisha 55 

as a whole they represent no mean achievement in religion, 
and it is the achievement of the nabis. 1 

In spite, however, of all that they contributed to the re- 
ligious life of Israel, the order held within it from the be- 
ginning dangerous possibilities of corruption. Even in what 
we may regard as its best days, such a story as that of Mi- 
caiah ben Imlah reflects the dubious repute into which the 
order might easily fall. Perhaps that repute was not ulti- 
mately improved by the part which the nabis, led by Elijah's 
successor Elisha, played in the dynastic revolution which 
dethroned the house of Ahab. 2 Elisha appears in his legend 
as a type much nearer the ordinary nabi than his master. 
Nothing is related of him which suggests any deep religious 
experience or any outstanding ethical insight. On the other 
hand he captured the vulgar imagination by his flamboyant 
wonder-working. 3 A patriot he certainly was. His religion 
was chiefly a fanatical and unscrupulous zeal for the ex- 
clusive cult of the national God, combined with a very lim- 
ited appreciation of His ethical demands. He was popularly 
credited with having instigated the disreputable measures 
by which Jehu in Israel and Hazael in Syria 4 obtained their 
thrones, and the political ascendancy he clearly enjoyed 
under the dynasty of Jehu implicates him at least as an 
accessory in the atrocities with which the reign commenced 
atrocities which a generation later called forth the indignant 
condemnation of Hosea. 5 In fact he has much of the charac- 
ter of a Court prophet arrogant, imperious, vindictive when 
his dignity is touched. In one sense the triumph of Jehu 
by Elisha's support was the success for which the nabis had 
been fighting against odds for a century or more, for it was 

1 Opinion is still divided as to the extent to which even the JE narrative 
has been affected by the influence of the earlier classical prophets. In the 
main, however, this narrative, and particularly its J component, seem to be 
prior to the work of Amos and Hosea. 

2 Kings ix.-x. 2 Kings iv. 32-37, 38-M; vi. 1-7, 18-20. 

2 Kings viii. 7-15. Hosea i. 4. 



56 Inspiration and Prophecy 

the triumph of a party fiercely nationalist, and committed to 
the exclusive worship of the national God. But in a deeper 
sense it marks the fall of prophecy from its best ideals. It 
had done its work of consolidating Israel's formal allegiance 
to Jehovah, but it now found itself largely bankrupt of spirit- 
ual energy and ethical ideals. It was not an Elisha who 
could give life and reality to the now established national re- 
ligion. From this time onwards the nabis as a body appear 
rather as a degrading than an elevating influence. They 
become the "false prophets" of the time of Isaiah and Jere- 
miah. Their "inspiration", in the formal sense, never fails; 
they see visions and dream dreams, but the word of the 
Lord has departed from them. 

Our survey of the early history of prophecy suffices to 
show that the psychological phenomena which the people 
of the Bible identified with divine inspiration had no neces- 
sary connection with those moral and spiritual qualities which 
mark true religious genius. Where any of the early nabis 
became a real religious force it was by virtue of something 
in him which directed his abnormal gifts into fruitful ways. 
If therefore inspiration is to be considered as in any way 
a condition of the authority of the biblical writers it must 
be something more than a function of abnormal psychology 
as we meet it in the primitive ecstatic (or his modern ana- 
logue the psychic "medium"). 



CHAPTER III 
THE FORMS OF PROPHETIC INSPIRATION 

THE great prophets of the eighth and seventh centuries 
are a very different breed from their predecessors. 
They no doubt displayed certain characteristics which asso- 
ciated them in the general mind with the order of nabis, 
but clearly they did not like their company. Amos repudiates 
any connection with the professional prophets. "I was no 
prophet", says he, "neither was I a prophet's son (that is, 
a member of the 'order'); but I was a herdman." 1 Amos, 
according to the note at the beginning of his book, was a naked 
a sheep-farmer, like Mesha, King of Moab 2 and so a 
person of some substance. He resents Amaziah's imputation 
that he is prophesying for a living. Just as little, evidently, 
would Micah care to be classed with the nabis of his time, 
"prophets divining for money." 3 

"As for the prophets, Jehovah says, 
Who lead my folk astray, 
Who cry, 'All's well!' if they get food to eat, 
And open war on any who refuse them, 
It shall be night for you, devoid of vision, 
So dark that you cannot divine." 

Isaiah, though he does not repudiate the title nabi, and shows 
more positive appreciation of the ideal value of the order, is 
scarcely less trenchant in criticism of its contemporary rep- 
resentatives. 4 

"Prophets and priests are reeling drunk, 

Fuddled with liquor; 
They reel amid their revelations; 
They stumble as they give their charges." 

Amos vii. 14. Amos i. 1. Cf. 2 Kings iii. 4. 

Micah iii. 5 sqq. (Moffatt). < Isa. xxviii. 7 (Moffatt). 

57 



58 The Forms of Prophetic Inspiration 

In the next century Jeremiah finds in the nabis the most 
bitter and constant opponents of everything for which he 
stands. He has not a good word to say for them. 1 

"In Samaria's prophets I saw unseemliness; 

They prophesied by Baal and misled my people. 
In Jerusalem's prophets I have seen a horror, 

Adultery, walking in lies, and strengthening the hands of ill-doers. 
They are all to me like Sodom, 

As the inhabitants of Gomorrah." 

Jeremiah's contemporary, Zephaniah, denounces the prophets 
as "light and treacherous persons." 2 Ezekiel is as emphatic 
in his condemnation: 3 

"Woe to the fools of prophets who only prophesy from what they 
feel, without a real vision. . . . You give 'the word of Jehovah/ 
and Jehovah never sent you!" 

We are not here so much concerned with the particular 
charges that these great religious teachers bring against the 
nabis of their day charges of self-indulgence and immoral 
conduct, of venality, covetousness, and base flattery for 
gain, charges of misrepresentation and perversion of the 
truth of God. But what we observe is the cold and de- 
tached way in which they speak of "the prophets" as a body 
certainly not in the tone of men who took a pride in be- 
longing to that body, hardly in the" tone of members of a 
profession jealous for its honour impugned by unworthy 
representatives. Some of them at least allowed themselves 
to bear the name of nabi, yet they were far more conscious 
of the differences between themselves and the professional 
bearers of the name than of what they had in common with 
them. It is of a piece with this attitude that the great 
prophets of the eighth and seventh centuries have little to say 
of the ruach or "spirit" which had seemed the distinguishing 
mark of the nabi. They use by preference expressions which 

i Jer. xxiii. 13, 14 (Skinner). Zeph. iii. 4 (R.V.). 

8 Ezek. xiii. 3, 6 (Moffatt). 



Psychical Abnormality in Prophets 59 

imply a more personal kind of relation to God. They feel 
themselves to be an altogether new kind of "prophet", chan- 
nels of a new religious impulse and a revolutionary mes- 
sage. This fact is of more real importance than any 
affinities they may have had with the "dervish" type of 
prophet. 1 

To what extent they are to be classed in a psychological 
sense with the ecstatic it is difficult to define. Ezekiel, who 
except Jeremiah himself is most bitter in his denunciations 
of the nabis, nevertheless displays traits which we can hardly 
help regarding as those of psychic abnormality. In him the 
"spirit" once again has a dominant part. He appears subject 
to trance and catalepsy. 2 He feels himself, like a psychic 
"medium", lifted into the air and transported to distant 
places. 3 He records at least one clear case of "telepathy", 
when he was aware in Babylonia of the beginning of the siege 
of Jerusalem on the day on which it occurred. 4 The strange 
episode of the death of Pelatiah may perhaps be interpreted 
as a case of clairvoyance, 5 and the "vision" of pagan worship 
in the Temple at Jerusalem is conceivably of the same 
kind. 6 

No other of the greater prophets appears to display such 
definite symptoms of abnormality. Isaiah, Amos, and others 
describe "visions" which may well be what psychology de- 
scribes as "visual hallucinations". That is, when Isaiah says: 
"I saw Jehovah sitting on a throne", 7 or Amos says: "Be- 
hold the Lord stood beside a wall", 8 we must probably 
think not that they deliberately set to work to form a men- 
tal picture of their God out of their stock of intellectual 

1 The extent to which the classical prophets exhibit the abnormal psychology 
of the ecstatic is much discussed in recent literature. Two books representing 
the opposite extremes of opinion are T. H. Robinson's Prophecy and the Prophets, 
and N. Micklem's Prophecy and Eschatology. 

* Ezek. iii. 23-27, iv. 4-8, viii. 1-2. 

1 Ezek. viii. 3, xi. 1, xxxvii. 1, xl. 1-2. 

* Ezek. xxiv. 1-5. Ezek. xi. 1-13. Ezek. viii. 3-18. 
1 1sa. vi. 1. s Amos vii. 7. 



60 The Forms of Prophetic Inspiration 

ideas about Him, but that at the time they had an imme- 
diate conviction that they actually saw Him before their 
eyes. Similarly there are expressions which seem natu- 
rally to imply that such prophets experienced "audi- 
tions", that is, they were convinced that they actually heard 
sounds which conveyed intelligible meaning to them, 
though no man spoke. Thus Amos compares the "speak- 
ing" of Jehovah to the roaring of a lion. 1 Isaiah says: 
"Jehovah spoke to me with a strong hand"; 2 and 
again: "I have heard the Lord of Hosts decree doom fixed 
and final for the world". 3 Indeed, the very phrase, "Thus 
saith the Lord" more properly, "Thus said Jehovah" 
implies at least in form that the oracle which follows was 
"heard" by the prophet as an utterance of a divine 
voice. 

Yet in all this we must bear in mind the limitations of 
language, and the influence of preconceived ideas not only 
upon the expression given to an experience but upon the 
actual form of the experience itself. Terms describing psy- 
chological processes necessarily conform to the general work- 
ing theories assumed consciously or unconsciously by the sub- 
ject, and the psychological theories of "the prophets were not 
ours. Jeremiah seems to be wrestling with language for a 
clear expression of the difference he felt to exist between 
the nabis and himself. That they "saw" visions and "heard" 
voices, much as he did himself, he never thinks of denying. 
Yet he is aware of something in his own experience which 
stands over against the purely ecstatic and criticizes it, and 
in virtue of that something he gives the lie to the "inspired" 
vaticinations of his rivals. 4 

"The prophet that has a dream 
Let him relate a dream; 

* Amos iii. 8. 

*Isa. viii. 11 ("with overwhelming force," Moffatt). 

* Isa. xxviii. 22 (Moffatt). 

':Jer. xxiii. 28 sqq. (Skinner. See his Prophecy and Religion, chap. x.). 



Jeremiah and Paul 61 

And he that has My word, 

Let him declare My word in truth. 

What has the chaff to do with the wheat? 

Is Jehovah's oracle. 
Is not My word like fire, 
Like a hammer that shatters the rock?" 

It is true that he does not succeed in establishing any psy- 
chological criterion of the difference between true and false 
prophecy, but we cannot doubt that he is aware of a pro- 
found contrast between the ecstasies of the nabis and his own 
inspiration. And Jeremiah speaks for his compeers. Their 
experience had more or less similarity to that of the popular 
nabis of the day, but the similarity was accidental, the dif- 
ference essential. So they themselves were convinced, and 
no treatment of their experience which leaves this conviction 
out of account can do justice to them. 

If we are to follow Jeremiah's lead we shall refuse to find 
the test of inspiration in the psychological mechanism by 
which it is mediated; we shall seek it in the value of the in- 
spired utterance itself. That in the last resort is the only test 
he can apply. But where value is concerned appeal must 
be made to the reason and to the moral interests of human 
society. Here the analysis which Jeremiah had attempted 
is carried further by Paul. He, like the Old Testament 
prophets, had experience of ecstatic conditions, and of the 
irrational utterance which was often its form of expression. 
Paul's "speaking with tongues" is the equivalent of the prim- 
itive "hith-nabbe" or "prophesying" at its lower level. He 
did not deny its "inspired" quality, in some sense; one and 
the same Spirit produced it and the higher form of utter- 
ance for which he would reserve the honourable name of 
"prophecy". 1 But "speaking with tongues" has small value, 
for two reasons: first, it has no intelligible content; and, 
secondly, it makes no contribution to the moral develop- 
ment of a community: it does not "edify" in the fine Pauline 

1 1 Cor. xii. 10-11. 



62 The Forms of Prophetic Inspiration 

sense of the word. 1 Prophecy in the true sense has rational 
content, and it edifies. 

Yet we should not therefore be justified in concluding that 
prophecy in the Pauline sense is no more than the result 
of a highly intelligent process of conscious reasoning. In- 
his own writings we can distinguish various modes of think- 
ing. Sometimes he is a Rabbi, drawing conclusions from 
accepted traditional authority, whether that of the Old Tes- 
tament or that of Jesus and His apostles. Sometimes he is 
a philosopher, reasoning with more or less cogency, deducing 
from first principles or making an induction from experience. 
At other times he casts aside tradition and argument, and 
declares with an ardour of immediate conviction what he, 
no less than Isaiah or Jeremiah, holds to be the "word of 
the Lord": he speaks as a prophet, declaring "all mysteries 
and all knowledge". 2 What we do not find in him is any 
exploiting of his mystical experiences, or any attempt to inter- 
pret the "unutterable words" he "heard" in ecstasy, as spe- 
cially authoritative divine messages. 3 We may here instruc- 
tively contrast the attitude of Ignatius of Antioch, who will 
add weight to his arguments for the monarchical authority of 
the bishop by recalling words he uttered in ecstasy. "I shouted 
out when I was in your midst; I spoke with a great voice 
the voice of God 'Give heed to the bishop, the presbyters, 
and the deacons!' Some suspected that I was speaking thus 
because I had previous knowledge of the dissensions of 
certain persons; but He in whom I am bound prisoner is my 
witness that I did not know it from any human or fleshly 
source. But it was the Spirit that proclaimed: 'Do noth- 
ing without the bishop'". 4 Here Ignatius appeals to an 
entirely automatic utterance, displaying apparently super- 
natural knowledge of things of which he was not informed, 
and claims that, just because it was an utterance of that 

1 1 Cor. xiv. * 1 Thess. iv. 15; 1 Cor. ii. 4r-6, xiii. 2; 2 Cor. xui. 3 

* 2 Cor. xii. 1-6. Ign. ad Phil. vii. 1-2. 



Prophecy and Automatism 63 

kind, it is the voice of God. The more impersonal the ut- 
terance, the more divine. This is a view foreign to Paul, and 
in essence to the greater prophets of the eighth and seventh 
centuries B.C. Quite otherwise is it with the Apocalyptists, 
who definitely exploit ecstatic visions of a wholly non-ra- 
tional kind, and value them in proportion as they are out- 
side the normal control of their human faculties. The Apoca- 
lypses are impersonal, and that is why they are generally 
anonymous, or pseudonymous. They stand or fall by the 
objectivity of the trance-dreams upon which they are based. 
The findings of modern psychology, it is hardly necessary to 
say, support Jeremiah and Paul against Ignatius and the 
Apocalyptists. 

We may, perhaps, estimate the difference between the 
prophet and the mere ecstatic by considering the relation be- 
tween inspiration in the arts and the automatism of quasi- 
hypnotic states. I have been shown by a psycho-analyst a 
series of drawings done by one of his patients under such con- 
ditions. As the patient had some technical skill the drawings 
are striking products, but they express nothing but the morbid 
confusions and conflicts of the patient's mind. Their value for 
their immediate purpose indeed lay in the fact that they 
gave a picture of that region of the mind which in a fully 
waking condition was repressed into the subconscious. The 
guidance and control of the higher centres of consciousness 
were removed. One has seen pictures exhibited in galleries 
which made much the same impression on the beholder, but 
though such pictures may enjoy some vogue they are not 
likely to survive among the masterpieces of art. Yet in the 
very highest ranges of art there is a sense of something re- 
ceived from beyond the limits of conscious thought. It 
is indeed just this that seems to distinguish genius from tal- 
ent. Two very well-known painters of the last generation, 
I have been told, met at a dinner party in their old age. 
Said the first: "As one grows old, the difficulty is to think 



64: The Forms of Prophetic Inspiration 

of fresh subjects. Don't you find it so?" "Yes, we're grow- 
ing old", replied the other; then, turning to his neighbour, 
he added in a low voice: "They crowd upon me!" 
The speakers were Millais and Burne-Jones. Most peo- 
ple probably would feel that the difference is characteristic 
of the artists. Yet the work of an artist of genius who 
feels that his subjects "come to" him is not on the same 
level as the automatic drawings of the psycho-analyst's pa- 
tient. 

In literature, again, we do not look to automatism for the 
most truly "inspired" work. Kubla Khan indeed is a no- 
torious example of fine poetry written under conditions in- 
hibiting the exercise of conscious control, and apparently some 
of the work of other great poets has been produced under 
somewhat similar psychological conditions. But in these 
cases we are dealing with men whose whole range of thought 
and imagination is of a high order, and the quality of the 
man comes out even where the higher centres of conscious- 
ness are asleep. It is at least clear that their inspiration 
does not consist in the mode in which it is conveyed. The 
value of automatism as such may better be tested by the 
mass of "scripts" recently given to the world as the product 
of the trances of spiritualist "mediums". They would not 
appear to have added greatly to the literary heritage of our 
race^ Yet the poet has his "fine frenzy" (like the lunatic 
and the lover), in which imagination "bodies forth the forms 
of things unknown". Doubtless they stream from the sub- 
conscious region into the field of consciousness. They are, 
however, subject to some process of selection and control 
which is absent in the trance of the "medium". To speak 
of control and selection is not to suggest that the writing 
of poetry is chiefly a matter of "workmanship", or that genius 
is in this sphere merely a "capacity for taking pains". We 
receive from the Press yearly many volumes of "thoughtful 
verse", which any person of education and taste, with some 



Prophet, Poet and Ecstatic 65 

facility in language, could produce, but which no one could 
mistake for the real thing. The element of inspiration 
is essential to poetry, and it is recognizable however 
difficult it may be to define. But if we compare the poet 
with the "medium" we must say that the sources of im- 
agination in the subconscious are in the former richer and 
in some way worthier than in common men, however psychi- 
cally gifted they may be. The poet and the artist draw 
from deeper springs. 

Now the poetic quality of the utterances of the great proph- 
ets is manifest. 1 Not only do they fall into the rhythmical 
form natural to poetry, but the processes of thought and 
imagination they embody recall those of the great poets. 
We may take as a first example Ezekiel's dirge over Tyre. 
The dirge was indeed somewhat "previous", for Tyre was a 
flourishing city, and it continued to flourish for centuries 
after the prophet had predicted its doom. But the form 
which the prediction takes is splendidly imaginative. The 
mercantile city is depicted as a gallant ship: 

"Thou, O Tyre, hast said, I am perfect in beauty! 

In the heart of the seas is thy domain. 
Thy builders have perfected thy beauty. 
Of fir-trees from Senir have they made all thy planks; 
Cedars from Lebanon have they taken to make a mast for thee; 
Of the oaks of Bashan have they made thine oars; 
Thy deck they have made of ivory inlaid with boxwood from the 
isles of Kittim. 

* 

Thou wast replenished and made very glorious 

In the heart of the seas. 
Thy rowers have brought thee into great waters; 

The east wind hath broken thee, 

In the heart of the seas. 
Thy riches and thy wares, 

Thy merchandise, thy mariners and thy pilots, 
Thy calkers and the exchangers of thy merchandise, 

And all thy men of war that are in thee, 

With all thy company which is in the midst of thee, 

1 Cf. N. MicMem, Prophecy and Eschatology, ch. I. 



66 The Forms of Prophetic Inspiration 

Shall sink into the heart of the seas, 
In the day of thy ruin. 

At the sound of the cry of thy pilots 

The coastlands shall shake. 
And all that handle the oar shall come down from their ships; 

The mariners and all the pilots of the sea shall stand upon the land. 
And they shall cause then* voice to be heard over thee, 
And shall cry bitterly and cast dust upon their heads; 
They shall wallow themselves in the ashes. 
And they shall make themselves bald for thee and gird them with 

sackcloth ; 

And they shall weep for thee in bitterness of soul with bitter 
mourning. 

And in their wailing they shall take up a lamentation for thee 
And lament over thee, saying, Who is there like Tyre? 

Like her that is brought to silence in the midst of the sea? 
When thy wares went forth out of the seas, thou filledst many 

peoples; 
Thou didst enrich the kings of the earth with the multitude of thy 

riches and of thy merchandise. 

But now thou art broken by the seas in the depths of the waters; 
Thy merchandise and all thy company are sunken in the midst of 
thee." 1 

There is nothing more abnormal about EzekiePs mental 
processes here than there is about ^Eschylus singing the down- 
fall of Persia or Virgil calling the roll of the Latin cities 
before their overthrow by the Trojans. There is apprecia- 
tion of the beauty of ships and the pathos of a wreck; there 
is the sense of the romance of names; and behind the song 
lies deep and intense patriotic feeling, a longing for the down- 
fall of an implacable enemy, which finds in the picture of 
disaster a "wish-fulfilment". There is nothing dream-like, 
ecstatic, or hypnoidal about it. It is pure imagination. In 
the comparisons suggested above the Hebrew must no 
doubt yield the palm to the Greek and the Roman. Ezekiel 
is not a poet of the very first rank. But I have chosen this 
particular prophecy because it can be judged simply aa 

1 Ezek. xxvii. 3-6, 25-34 (E.V. altered). 



t 

' 



Poetry of Ezekiel and Jeremiah 67 

secular poetry, without any complication of religious mo- 
tive or aim. But it is the same quality of imagination that 
informs EzekieFs definitely religious utterances. If among 
his prophecies there appear some bearing the marks of trance 
or automatism, this element is accidental, and no more 
relevant to a general estimate of his work than is the fact 
that Mr. Masefield once published a poem, certainly not 
one of his best, which had come to him in a dream. 1 As a 
matter of fact, Ezekiel is least poetical, least inspired in 
the true sense, where he shows most marks of the 
ecstatic. 

On a higher level of inspiration stand the poems in which 
Jeremiah embodied his early forebodings of disaster: 2 

"Hark! a runner from Dan! 

A herald of evil from Ephraim's hills: 
Warn the people: Behold they come! 

Let Jerusalem hear! 
From a far land leopards are coming, 

Against Judah's townships they roar; 
Like sleepless field-Watchers they prowl around. 

I looked to the earth and behold a chaos! 

To the heavens and their light was gone. 
I looked to the hills and lo! they quivered, 

And all the mountains shook. 
I looked and behold no man was there, 

And all the birds of heaven were flown. 
I looked to the cornland and lo, a desert, 

And all its cities were razed away. 

From the noise of horsemen and bowmen 

All the land is in flight: 
They crawl into caverns, hide in the thickets, 

And scale the crags. 
Every town is deserted, 

None dwell therein. 

Hark! a shriek like a travailing woman's, 
With her first child! 

1 The Woman Speaks; in the volume King Cole and Other Poems, 1923 
* Jer. iv. 15-17, 23-26, 29. 31 (Skinner). 



68 The Forms of Prophetic Inspiration 

Tis the voice of the daughter of Zion, gasping, 

Stretching her hands, and crying 
'Woe is me! for my soul faints away 

At the feet of the slayers.'" 

It is little worth while to enquire whether or no the prophet 
is here reproducing a series of "visual hallucinations". 
Whatever the psychological mechanism employed, the 
result is imaginative writing of a high order. In part its ma- 
terial is remembered experiences in war-time, possibly dur- 
ing a Scythian raid into Palestine. But the whole is dom- 
inated by an idea made incandescent by intense feeling. The 
idea is that of the certain doom of a people rotten with 
social evils, and the feeling is compounded of the misery, 
fear, indignation, pity, which are aroused within (as 
psychologists would say) the "sentiment" of love of 
country by the thought of disaster to that which one loves. 
When we have said that, we have not, of course, explained 
the specific quality which makes these songs great poetry, 
their "inspiration", but we have recorded the fact that 
whatever that quality may be it is not dependent on any 
ecstatic element in the prophecy. It is somewhere inherent 
in the elevation of the idea and the emotional strength of the 
sentiment as they exist in a mind essentially noble. 

We recognize, then, in the prophets the truly poetic power 
of apprehending an idea imaginatively not bit by bit, dis- 
cursively, but synthetically, .in a vivid picture. That which 
distinguishes them from other poets is not the manner 
of apprehension but the nature of the ideas which they so 
apprehend. They are religious ideas of remarkable sublim- 
ity and originality. They do not coldly assert such 
ideas as true, and they do not argue about them. They 
grasp them intuitively and hold them suffused with emotion, 
until the emotion breaks into lyric utterance. As Ezekiel ap- 
prehends with the intense primitive emotions of patriot- 
ism the idea of an enemy's downfall, until he sees it 



Prophetic Vision 69 

as the wreck of a gallant ship; as Jeremiah grasps the idea 
of national disaster with an intensity of feeling which makes 
him see the havoc of war so they and their compeers appre- 
hend such ideas as the holiness, power, righteousness, and 
grace of God, or the immutable moral principles of human life, 
or the spiritual possibilities of a situation, with the same 
imaginative directness and the same strength and simplicity 
of feeling. 

We may select for the study of the imaginative expression 
of religious ideas a remarkable poem of Amos whose four 
stanzas (the last separated from the rest, probably by a later 
editor) describe four "visions" referring to Jehovah's dealings 
with Israel. Amos is contemplating the forbearance and the 
ultimate inexorableness of divine justice, and his thought 
comes out in these visionary pictures. 1 

"Then the Lord Jehovah showed me this, 
showed me Himself forming a brood of locusts, 
just as the spring crops were coming up, 
when the royal crop had been mowed. 
As they devoured all the green growth, I cried, 
'Have mercy, Lord, have mercy! 
How can Jacob recover? he has so little I' 
Then Jehovah did relent, 
Jehovah said, 'This shall not be.' 

The Lord Jehovah showed me this, 
showed me Himself calling down fire 
to burn up the great deep, 
to bum up the tilled land. 
'Cease, Lord, oh cease,' I cried. 
'How can Jacob recover? he has so little.' 
Then Jehovah did relent, 
Jehovah said, 'This shall not be.' 

The Lord Jehovah showed me this, 
showed me Himself standing beside a wall, 
a plumb-line in His hand. 
Jehovah said to me, 
'Amos, what do you see?' 

1 Amos vii. 1-9; viii, 1-2 (Moffatt). 



70 The Forms of Prophetic Inspiration 

'A plumb-line,' I replied. 

Jehovah said, 'With a plumb-line I test my people; 

Never again will I pardon them, 

but Isaac's heights shall be laid waste, 

the shrines of Israel shall be ruined, 

and I will attack Jeroboam's house with the sword.' 

The Lord Jehovah showed me this, 
a basket of ripe fruit. 
Then said He, 
'Amos, what do you see?' 
'A basket of ripe fruit,' said I; 
and Jehovah said to me, 
'So is the doom ripe for my people Israel; 
never again will I pardon them.' " 

How these pictures came to Amos is a question on which 
it would be unwise to dogmatize. The vision of fire and 
the vision of the plumb-line may plausibly be regarded as 
instances of creative imagination become vivid to the point 
of visual hallucination, though in both cases it is possible 
or likely that things actually seen (in the real world) have 
helped to determine the form of the vision. Of these two 
more presently. The basket of fruit certainly may well 
have been an actual object which met the prophet's eye in 
contemplative mood and took significance from his thoughts. 
The ravages of locusts were an all too familiar sight, and 
Amos may well have experienced the horror of a specially 
devastating attack. But we must beware of the prosaic in- 
terpretation, into which commentators are easily betrayed, 
which assumes that Amos literally believed that this par- 
ticular attack of locusts was destined to be the means of 
the final destruction of Israel, but for his intercession. Rather 
we must suppose that for reasons belonging to the state of 
the man's mind more than to the external world, this par- 
ticular sight kindled emotion and clothed itself with symbolic 
meaning. 

An old Oxfordshire villager, well known to me many years 
ago, told how in his youth he was much affected by appre- 



Prophetic Imagination 71 

hensions of the imminent "end of the world" which were 
stirred about that time. Standing in the fields at the close 
of a working day, he saw a cloud of rooks black against 
the sunset sky, flying into the west. It "came to him" that 
these birds were heralds of the Lord's coming. But there- 
upon a voice called him by name, and told him it was not 
the Lord's will that he should meddle with such matters; he 
must serve in his appointed place and the Lord would come 
in His own time. Peace fell upon him, and from that time 
he had never again been perturbed by eschatological fancies. 
The psychological process is closely similar in the Oxford- 
shire peasant and the Hebrew sheep-farmer. The differences 
between them are in the richness and coherence of the sym- 
bolism and in the universal import of the meaning divined. 
Amos' vision is imaginative, the other merely fanciful, with 
some resemblance to a dream. 

All poets have something of this faculty of seizing symbolic 
meaning in common things, and the philosophic poet is aware 
that it is something inward and personal that gives, or at 
least releases, the meaning. 

"The clouds that gather round the setting sun 
Do take a sober colouring from the eye 
That hath kept watch o'er man's mortality; 
Another race hath been, and other palms are won. 
Thanks to the human heart by which we live, 
Thanks to its tenderness, its joys, and fears, 
To me the meanest flower that blows can give 
Thoughts that do often lie too deep for tears." 

Now for the prophets all things take their "colouring" from 
an eye that has kept watch over God's ways with man. The 
predominant religious interest asserts itself in the prophetic 
apprehension even of common things, and clothes them with 
its own meanings. 

We meet this symbolizing power in the prophets in differ- 
ing degrees of intensity. Take Jeremiah's account of his 
visit to the potter's shop literary ancestor of a numerous 



72 The Forms of Prophetic Inspiration 

posterity, from Paul to Omar Khayyam. 1 The poetical ele- 
ment here is small. We have a plain story, whose truth to 
actual fact we need not question. "He found himself" (writes 
Skinner 2 ) "one day in a potter's workshop in the lower 
quarter of Jerusalem, intently watching the process by which 
he deftly fashioned on the wheel out of one clay different 
vessels just as he chose. He saw that the potter was not 
always immediately successful. Something would go wrong, 
and then he would squeeze the clay into a shapeless lump 
and start afresh, till he attained the result he sought. The 
prophet's thoughts were at this time occupied with the problem 
of his people's fate; and a sudden inspiration revealed to 
him the analogy between the work of the potter and Yahwe's 
dealings with Israel. He realized that it was no chance im- 
pulse that had moved him to go down to the potter's house 
that day; he had been led thither by the hand of God that 
he might receive the message enunciated: 'Can I not like 
this potter do with you, house of Israel? Behold, like pot- 
ter's clay are ye in my hand' ". What we have here is the 
simple observation of an object, followed by the "sudden 
inspiration" which seizes the meaning of it. But the process 
is slower and more reflective than in the cases we have been 
considering. We are at a lower level of intensity. The per- 
ception of the object and the perception of the meaning are 
not yet fused into a simultaneous experience which deserves 
the name of vision. 

On occasion Jeremiah too saw things and their meaning 
in that same rapid flash of vision. He saw a branch of almond 
and who can see its lovely blossom clothing the bare boughs 
at the end of winter without some lightening of heart? The 
Hebrews called it shdked "the waker", probably as the first 
tree to wake in the spring. This is how the prophet tells 
of it. 3 "The word of Jehovah came unto me, saying, 'Jere- 

1 Jer. xviii. 1-4. * Prophecy and Religion, p. 162. 

* Jer. i. 11-12 (R.V. altered). 



The Shaping of the Vision 73 

miah, what seest thou?' And I said, 'I see the rod of an 
almond-tree (shaked).' Then said Jehovah unto me, 'Thou 
hast well seen, for I am wakeful (shoked) over my word to 
perform it' ". Again, when the Scythian terror was on the 
horizon the prophet chanced to be watching a boiling pot. 
"The word of Jehovah came unto me the second time, say- 
ing, 'What seest thou?' And I said, 'I see a seething caul- 
dron, and the face thereof is from the north.' Then Jeho- 
vah said unto me, 'Out of the north evil shall come upon all 
the inhabitants of the land. For lo, I will call all the fami- 
lies of the Kingdoms of the North. . . . And I will utter 
my judgments against them (the Jews), touching all their 
wickedness' ". 

In all these cases what has happened is essentially the same: 
a religious idea has projected itself upon things seen and 
made them symbolic of a meaning. The difference lies in the 
intensity of the emotion with which the idea is suffused and 
the consequent measure of imagination evoked. 

We now turn to the remaining two of Amos' visions, those 
of the fire and of the plumb-line, in which the element of 
sensible perception is at any rate much smaller, and the 
imagination is working more freely. It is, indeed, by no 
means impossible that while the mind of the prophet was 
concentrated on religious ideas, his eye subconsciously caught 
sight of a builder with a plumb-line a most irrelevant ob- 
ject, one might have supposed but the poetic imagination 
immediately worked it into the material of a vision sub- 
stantially produced from within by the projection of ideas 
in a symbolic form. The mental process is familiar enough. 
Francis Thompson describes in a passage of rich imagery his 
dereliction in London, how he 

"Stood bound and helplessly 
For Time to shoot his barbed minutes at me: 
Suffered the trampling hoof of every hour 

In night's slow-wheeled car; 



74 The Forms of Prophetic Inspiration 

Until the tardy dawn dragged me at length 
From under those dread wheels." 

His biographer 1 has shown with much probability how the 
details of these images were supplied hardly consciously 
by the experiences of nights on the streets, amid "the heavy 
traffic of Covent Garden harassing the straggler in the gut- 
ter". Even the arrow-like hand of a neighbouring clock may 
have helped to mould the vision of Time the Archer. In 
some such way the imagination of Amos may have turned 
to account some accidental observation. But the spring of 
the whole vision is the inward thought. The prophet is 
brooding upon God and His inexorable righteousness. In- 
stead of being moved to express his thoughts in arguments 
or theological propositions, he "sees" the Lord with his plumb- 
line, testing by His unerring judgment the ways of His sinful 
people. 

A more notable example of this kind of imagination is 
Isaiah's inaugural vision, perhaps the most perfect expression 
in all literature of the idea of "holiness". 2 The young prophet 
is worshipping in the court of the Temple. Before his wak- 
ing eyes are the smoking altar and the figures of winged ser- 
pents (seraphim) placed, as such symbolic figures are placed 
in Babylonian temples known to us, as guardians of the 
approach to the divine Presence. All this he sees with the 
bodily eye, but his mind is so possessed with the sense of 
God's majesty that it projects a vision in which the sensible 
objects before him are taken up into an imaginative picture 
(probably amounting to a visual hallucination) of Jehovah 
Himself enthroned in His temple and adored by supernatu- 
ral beings. The idea creates the vision, but it does so only 
because it is powerfully suffused with "numinous" emo- 
tion. 

1 F. Meynell, Life of Francis Thompson, p. 91. He speaks of Thompson's 
"habitual appropriation of things seen for his poetic images," and gives another 
example. 

2 Isa. vi. 1-8. 



Predictive Vision 75 

There is no difference in principle between a vision of this 
type and one in which the mind works in complete inde- 
pendence of any immediate sense-stimulus, and creates its 
own picture out of its own store of imagery. Such image- 
material is of course ultimately derived from sensible experi- 
ence, but it can be used by the imagination with perfect free- 
dom, as we all know from our dreams. This is indeed the 
most common form of prophetic vision, and it has many va- 
rieties. The freedom gained by detachment from any present 
outward stimulus makes it possible for the idea to develop 
itself in a sustained dramatic scene rather than a momen- 
tary picture. Hosea's representation of the history of Is- 
rael as the story of an unfaithful wife is in essence a visionary 
drama of this kind. 1 The creative idea is that of Jeho- 
vah's well-nigh incredible love for a sinful people, and 
the emotion with which it is entertained is sharpened by the 
prophet's own experience of his broken marriage. Ezekiel 
similarly, though with less deep feeling and obviously inferior 
imagination in its laboured detail, tells the story of Jeho- 
vah's relations with Jerusalem in a sustained narrative of 
a foundling child who proved ungrateful to her benefac- 
tor. 2 

As the past dealings of God are thus dramatically con- 
ceived, so His future dealings may be, and then we get the 
very characteristic predictive vision. The poems of Jere- 
miah and Ezekiel, from which this discussion started, are of 
this kind. An earlier example is the finely imaginative poem 
(or series of poems) in Isaiah ii. 10 iii. 15. The whole is 
dominated by Isaiah's characteristic conception of God 
the idea of His majesty, His holiness, His righteousness, in 
necessary and eternal reaction against human arrogance and 
presumptuous wickedness. We may compare the repeated 
theme of the Greek tragedians the divine "jealousy" which 
breaks out against insolent pride (S/3pts). 

i Hoaea ii. 2-23. a Ezek. xvi. 



76 The Forms of Prophetic Inspiration 

This is, indeed, the true character of predictive prophecy 
in its classical exponents. The nabi had a reputation as a 
"seer" of future events, 1 and this was inherited from him 
by the prophets. It is, indeed, possible that some of them 
possessed "second sight", whatever that may be the ap- 
parent power of foreseeing in hallucinatory form that which 
will shortly happen. But supposing this to be possible, it 
obviously has no more value than a vivid recollection of 
what has already happened, unless it be derived from some 
deeper insight into the tendencies of things and into the spir- 
itual principles which govern them. 2 Jeremiah's count against 
the nabis to whom he was opposed was that they foresaw 
victory and prosperity for Israel apart from any moral or 
spiritual basis. 3 They were the successors of those whom 
Amos knew, who promised a "Day of Jehovah" bring- 
ing "light" and triumph over enemies to a people unashamed 
and unrepentant in their sin. 4 Jeremiah would have had 
to include in his condemnation many of those un- 
known writers who have interpolated among the sombre ut- 
terances of the great prophets optimistic promises of uncon- 
ditioned bliss. Jeremiah's own visions of ultimate bliss 
(in chapters xxx-xxxi 5 ) are as strictly the expression 
of moral principle as his earlier denunciations of woe. 
They are imaginative presentations of what God must do 
because of what He is, righteous and gracious, loving His 
own to the end. 

The predictions of the great prophets then we must regard 
neither as mere "second-sight" nor as a deliberate presenta- 
tion in mythical form of their logical inferences about the 
future from the present after the manner of Mr. H. G. 
Wells' romances of the future. They are an imaginative 
and poetical form of apprehending certain ideas about God 

1 Cf . 1 Sam. ix. 6. * Cf . N. Micklem, Prophecy and Eschatology, p. 146. 

1 Jer. xxiii. 16-18. * Amoa v. 18. 

5 Some critics regard these chapters as the work of a later prophet, but 
probably without sufficient reason. 



Imaginative Dialogue 77 

in relation to the movement of history. It is only in later 
apocalyptic that the predictive vision develops into a kind 
of pious fortune-telling, where a quasi-scientific method of 
dream-interpretation is made to yield precise data of time 
and place for future happenings. 

We have so far considered the prophetic form of experi- 
ence chiefly as visual imagination. But many of the examples 
we have already studied include things "heard" as well as 
things "seen". Thus in Isaiah's inaugural vision the voices 
of Jehovah and His attendants, and the prophet's own re- 
sponses, are essential to the drama. Similarly, in Ezekiel's 
vision of the Valley of Bones the "word of Jehovah" spoken 
at His bidding by the prophet, sets the whole scene in action. 1 
Sometimes the whole drama falls into dialogue form, as in a 
fine anonymous fragment placed among the prophecies of 
the "Third Isaiah", full of the power, majesty, and terror of 
God: 2 

"Who is this that cometh from Edom, 
With dyed garments from Bozrah? 
This that is glorious in his apparel, 
Marching in the greatness of his strength? 

'/ that speak in righteousness, 
Mighty to save'. 

Wherefore art thou red in thine apparei, 

And thy garments like him that treadeth in the winefat? 

'I have trodden the winepress alone. 
And of the peoples there was no man with me; 

Yea, I trod them in my anger, 
And trampled them in my fury ; 

And their lifeblood is sprinkled on my garments, 
And I have stained all my raiment.'" 

1 Ezek. xxxvii. 

J Isa. Ixiii. 1-3 (R.V.). Duhm and others emend the proper names, and 
read, "Who is this that cometh stained red; redder in garments than a grape- 
gatherer?". 



78 The Forms of Prophetic Inspiration 

or in this sixth-century oracle on Edom: 1 

"One ecalleth unto me out of Seir; 
'Watchman, what of the night? 
Watchman, what of the night?' 
The watchman said; 

'The morning hath come 
And the night too; 
Would ye enquire, enquire, 
Come back again!'" 

Hallucination or not, the dialogue is clearly imaginative ex- 
perience and not literary artifice. 2 

In Jeremiah's story of his call there is still less of imagery 
or dramatic setting. We have little but the pure colloquy 
of the soul with God: 3 

"Now the word of Jehovah came to me, saying, 
"Before I formed thee in the belly I knew thee, 

And before thou earnest out of the womb I sanctified thee; 
I have appointed thee a prophet to the nations' 

Then said I, 
'Oh, Lord Jehovah! Behold I cannot speak; I am too young.' 

But Jehovah said unto me, 
'Say not, I am too young; 
For to whomsoever I send thee thou shalt go, 

And whatsoever I command thee thou shalt speak. 
Be not afraid because of them; 
For I am with thee to deliver thee, 
Saith Jehovah' 

Then Jehovah put forth his hand and touched my mouth; and 

Jehovah said to me, 
"Behold I have put my words in thy mouth: 

1 Isa. xxi. 11-12 (R.V. corrected after G. B. Gray). 

2 There is something curiously dream-like about this second passage in its 
combination of emotional vividness and intellectual mconclusivenesa. It may 
or may not be, as the commentators suggest, that the seer had been consulted 
by a deputation of Edomites and had to put them off, but I refuse to accept 
the oracle as a mere extract from the day-book of any enquiry bureau. We 
may contrast with these the frigid conversations with the "angdus interpretana". 
in any apocalypse. 

8 Jer. i, 4^10 (R.V. slightly altered). 



The Vision and the World 79 

See, / have this day set thee over the nations, 

And over the kingdoms: 
To pluck up and to break down, 

To destroy and to overthrow; 
To build and to plant'". 

That this is direct imaginative experience does not admit 
of question. We may readily suppose that the words and 
the touch on the lips were actual hallucinations. The crea- 
tive idea is simply the intense conviction of vocation, strug- 
gling against inhibitions in the prophet's mind. The struggle 
itself raises the accompanying emotion to a greater heat, and 
the conflict dramatizes itself in the imagination. The crisis 
takes the form of a vividly felt "touch" upon the lips the 
touch of God himself. Parallels for such solution of a con- 
flict could readily be supplied from dream-psychology; but 
here all that is fantastic or dream-like is refined away; the 
whole experience is rational and coherent. We must bear 
in mind that the expre$jbn "I have put my words in thy 
mouth" pure metaphor to us is in Hebrew psychology a 
realistic expression of fact. 1 For the Hebrew, man is not 
a compound of body and soul (as for the Greek), but an 
animated body, and each member may be separately ani- 
mated and controlled. Thus an intense feeling of obliga- 
tion to speak for God naturally enters consciousness as 
a sense of divine control of the lips, and this in turn 
takes the imaginative form of a supernatural touch upon 
that organ. Exactly in the same way, Isaiah's inward ten- 
sion between the overwhelming sense of God's holiness and 
the sense of his own uncleanness is resolved by a touch of 
the holy fire upon his lips. 2 In each case, however, as with 
the prophets in general, the actual content of that which the 
prophet has to proclaim is given in the form of "hearing" 
God speak. 

1 See H. Wheeler Robinson in The People and the Book (ed. by A. S. Peake), 
p. 365. 

" Isa. vi. 7. 



80 The Forms of Prophetic Inspiration 

A simple and instructive passage where a "word" alone 
resolves the tension in the prophet's mind may be found in 
the sixth-century Habakkuk: 1 

"On my watchtower I will stand, 

at my post on the turret, 
watching to see what he will say to me, 
what answer he will offer to my plea. 

Then answered Jehovah, 
'Take this down on your tablets 
plainly, that one may read it at a glance, 
the vision has its own appointed hour; 
it is ripening, it will flower; 
if it be long, then wait, 
for it is sure and it will not be late.'" 

It is no deliberate artifice but direct imagination that 
dramatizes the prophet's questioning and expectant atti- 
tude of mind, before he is sure that the Lord has spoken, 
and then reports the oracular voice that brings assurance and 
counsels patience. The contemporary "Second Isaiah" sim- 
ilarly tells how he "heard" the message he was to 
proclaim: 2 

"Hark, one saying, 'Call!' 

-^ 

And I said. 

'What can I calif 
All flesh is grass, 

And all its beauty like a wild-flower! 
Withers grass, fades flower, 
When the breath of Jehovah blows on it. 
Surely grass is the people' 

[The voice replies] 

'Withers grass, fades flower, 

But the word of our God endureth for ever.' " 

The foregoing study should have prepared us to raise the 
question, What exactly lies behind the prophetic formula, 
"Thus saith the Lord"? More correctly it should be ren- 
dered "thus spoke Jehovah". In the classical prophets at 
least it means that the prophet had had an actual personal 

1 Hab. ii. 1-3 (Moffatt). * Isa. a. 6-8 (G. A. Smith). 



"Thus Saith the Lord" 81 

experience in which he "heard" the words he proclaims ut- 
tered by a divine voice, whether we are prepared to sup- 
pose that the hearing took the form of an hallucination 
under trance conditions, or whether we find it more closely 
parallel to the creative imagination of the poet. The prob- 
ability is that it covered a wide range of psychological form. 
What is essential to it is that an inward conviction accom- 
panied by pure and intense emotion dramatized itself in the 
prophet's consciousness. He was persuaded of the truth, 
not by discursive reasoning, but intuitively. As the prophet 
emotionally possessed by the thought of God "saw" 
Him in forms created by his imagination, so also he "heard" 
God's voice, in forms of speech supplied from the like 
source. 

It might seem that in bringing the prophets' apprehension 
of the "word of the Lord" under the category of "imagina- 
tion", we are somehow emptying it of that immediate reality 
which alone, it might be thought, could guarantee the truth 
of what they say. It will be well to make it clear, first, that 
the word "imagination" is here used in the sense which 
Wordsworth has fixed upon it, in which it is sharply distin- 
guished from mere fancy. The word, he admits, has to be 
used only "through sad incompetence of human speech"; it 
is in truth 

"But another name for absolute power 
And clearest insight, amplitude of mind, 
And Reason in her most exalted mood." 

It is interesting to recall that Wordsworth himself names 
"the prophetic and lyrical parts of the Holy Scriptures, and 
the works of Milton" as "the grand storehouses of enthusi- 
astic and meditative imagination". 1 We should wish to add 
some of his own works to the list. When he speaks of im- 
agination he speaks of that which he knows "from the in- 
side". To the poet and the prophet the Philistine's contrast 

1 Preface to the 1815 edition of his poems. 



82 The Forms of Prophetic Inspiration 

of matter-of-fact and "mere imagination" is simply ab- 
surd. They are assured that only through imagination can 
the highest truth be made subject to human compre- 
hension. When, however, we ask whether what any par- 
ticular poet or prophet says is true, we cannot find a cri- 
terion in the imaginative form in which he speaks. In the 
end we do not believe the prophet because he says, "Thus 
saith the Lord", with however great conviction and sincerity 
he says it, but for other reasons, to which we shall presently 
come. 

We may, however, properly raise here the question, whether 
we are to consider it an advantage that the principal writers 
of the Bible are of this poetic cast, that they write not log- 
ically but imaginatively, that they think not discursively 
but intuitively. The question is part of the larger .and more 
fundamental question of truth in religion. It was said 
above, in passing, that the truth of religion is more 
akin to that of art than of science. This point must here 
be made more definite. We are accustomed in these days 
to think of truth primarily in terms of scientific statement, 
with its logical precision and its reliance upon facts directly 
subject to test by experiment. \ But this way of knowledge 
is not the only way. It depends upon measurement of quan- 
tity. But reality has not only quantity but quality, or value. 
If science gives a representation of Reality in terms of quan- 
tity, religion, like art, gives it in terms of quality or value| 

Now while discursive reasoning is supreme in the quan- 
titative representation of Reality, intuition and imagination 
play a larger part in the qualitative representation. That 
is not to say that religion is irrational, for imagination it- 
self is a function of the Reason. It is not even to say that 
the strictest kind of logical ratiocination is out of place 
in theology. But the theologian would have nothing to rea- 
son about it if it were not for the prophet unless indeed 

1 See B. H. Streeter, Reality, Chap. II. 



Reason and Imagination 83 

he had himself something of the prophet's gift. The very 
ideas which we must reason about are in this sphere given 
and appropriated only in imaginative experience. 1 More- 
over, religious ideas are to be communicated to any effect 
only if the person who has grasped them can make us share 
his own experience. But only the poet (or the artist in 
other fields) can make us sharers in his experience. This, 
indeed, is precisely what he can do. The famous complaint 
of the Cambridge mathematician who was induced to read 
Keats' Ode to Autumn is strictly true "It doesn't prove 
anything". It would be equally true even of a "theological" 

^ poem like Paradise Lost. Few of Milton's admirers would 
have the hardihood to maintain that he reached his osten- 
sible aim, "to justify the ways of God to men". But the 
poem makes the reader free of a world of the spirit, where 
power and wonder, beauty and terror abide, beyond the range 
of all our definitions. He who has lived with Milton awhile 
in that world knows that he has been on the heights where 

' truth dwells. He may not be able to express in propositions 
what he has learned, but there is something new in his own 
experience which must enter into any account he is to give 
to himself of the ultimate Reality. In like manner we must 
say that Isaiah's vision of the . holiness of God "does not 

> prove anything". But it can make us sharers in an experience 
of awe which challenges all our workaday assumptions and 
denials. 

The rudimentary psychological analysis here attempted 
shows that in the prophetic experience we have an elevated 
idea, suffused with intense emotion, entering consciousness 

1 Cf. J. MacMurray in Adventure, by B. H. Streeter and others, p. 29. 
"In itself the mystic's experience is not knowledge, but rather a vision of 
what there is to be known. The vision itself is conditioned in many ways by 
the social influences, the traditions of thought and activity, the institutions 
and habits which press continuously upon the mystic's life and mould his 
consciousness. And if the vision is to issue in knowledge it must find expression 
and definition in thought and language." 



84 The Forms of Prophetic Inspiration 

in dramatic forms created by imagination, and uttering itself 
in poetical language. Because of a certain capacity for asso- 
ciation in the mind, the language has power to kindle in the 
hearer or reader the original emotion felt by the prophet, and 
so to recreate in some measure the whole experience in which 
the central idea became real and urgent for him. 1 Thus a 
channel is made through which that idea may enter the reader's 
mind with something of its original force. Where the idea 
came from is another question, and the reasons why it be- 
came the centre of emotions and stirred imagination to work 
in just these ways, could only be known if the "subconscious" 
mind of the prophet himself could be made to yield its se- 
crets. In conscious experience the idea has no history until 
it emerges in its imaginative form, full-armed like Athena 
from the head of Zeus. 

Psychology, then, can help us up to a point to understand 
the facts of inspiration. But if we ask how far the experi- 
ences it recognizes, and up to a point explains, provide a 
valid representation of Reality, we are out of the domain of 
psychology. Indeed, the explanation which psychology of- 
fers is at one important point so limited that it leaves us with 
an open question. It has to introduce the concept of the 
"subconscious" (or "subliminal consciousness", or "uncon- 
scious", or "co-conscious", according to the varying nomen- 
clature of different schools). But there is no agreement on 
the true meaning of this enigmatic concept. The only thing ^ 
which is clear and agreed is that there is an element in 
many kinds of imaginative experience which is not fully 
explicable within the limits of the field of conscious thought 
at the time of the experience. Some psychologists hold that 
given sufficient knowledge of all that the subject has passed 
through from (or even before) birth, it could be shown that 

1 See Lascelles Abercrombie, The Idea of (heat Poetry, especially lectures I 
and III, where the analysis of what makes poetry, and great poetry, can in 
many points be directly and illuminatingly applied to the prophetic writings. 



Inspiration and the Subconscious 85 

everything in the subconscious is a memory (in some sense) 
of former experience. Others find it necessary to bring in 
the experience of other minds, mediated through "telepathy" 
(another mere name for a process recognized but not under- 
stood). Others again speak of a "racial unconscious" upon 
which the individual draws. There is nothing here to rule 
out the religious hypothesis that the ultimate source is a 
Mind beyond the world, communicating with man through 
imagination, as It also communicates with him through sen- 
sible experience in the world of things. The psychologist 
as such may quite rightly not feel free to adopt any such 
hypothesis unless and until every other possible one has mani- 
festly failed, since entia non sunt multiplicanda praet&r ne- 
cessitatem. But if on general grounds we are driven to hold 
that our experience as a whole best makes sense on the as- 
sumption that there is such a Mind beyond the world, then 
the simplest interpretation of imaginative experience is to 
suppose that its awareness of something "received" is not 
delusive. , 

But this does not lead to the conclusion that because 
imaginative experience involves an appeal to the unexplained 
"subconscious", therefore it has greater validity than 
other forms of experience. It only guards against the false 
conclusion that because such experience can be, up to a 
point, explained psychologically, therefore it is not to be 
accepted as being just as valid in its own sphere as the data 
of science in their sphere. The true conclusion is that our 
ultimate beliefs must express that which makes sense of our 
whole experience, and that the prophets make us sharers in 
an experience so pure and so elevated, with so urgent a sense 
of immediate reality in it, that it has the strongest claim to 
be heard before the court of Reason. But when it comes to 
be so heard, it is the ideas it embodies, not any longer the 
mere mode of apprehending them, that must engage our 
attention. 



CHAPTER IV 

t 

THE CONTENT OF OLD TESTAMENT PROPHECY * 

THE idea of the "holy" (qadhosh), as we have seen, is 
in the early religion of Israel, as elsewhere, a non- 
rational idea. It is the idea of a Mystery, completely other * 
than ourselves, which arouses a "numinous" feeling. Re- 
ligious cultus is the natural outgrowth of this feeling, ^ 
and the early cultus of the Hebrews bears clearly the marks 
of its originating impulse. Man expresses his sense of awe 
instinctively in solemn words and gestures, associated with 
places and objects which stimulate the numinous feeling. 
They constitute a ritual which, if the worshipper has con- ^ 
fidence that it is rightly performed, may give to the feel- j 
ing a joyous, serene, or enthusiastic colour. Thus the ancient " 
Hebrews had their joyous festivals at "holy" sites, such 
as hill-tops ("high places"), spreading trees, and copious 
springs. 

But the Mystery possesses enormous power (mana), in- 
calculable in its incidence and its effects. It may be terri- 
bly hurtful; it may be marvellously beneficial. It is there- 
fore very necessary to find out and practise such operations 
as will avert the hostile and promote the friendly activ- 
ity of the Power. The Hebrews lived in terror that Jehovah 
might "break forth upon them". They handed down many 
stories showing how His "holiness" reacted in "wrath". 
For example, they related how once upon a time one Uzzah 
had, with the best intentions in the world, thought- 
lessly touched the sacred box in which was the presence 
of Jehovah. The "holiness" in it had so powerfully "broken 



Ritual and Tabu 87 

forth upon Uzzah" that he there and then fell dead: the 
name of the place "Breaking of Uzzah" stands "to witness 
if I lie". 1 That put the fear of the Lord into King 
David, and he was mightily cautious thereafter in all his 
dealings with the sacred box to do all the right and proper 
things. "When they that bore the ark of Jehovah had gone 
six paces he sacrificed an ox and a fatling; and David 
danced before Jehovah with all his might; and David was 
girded with a linen vestment . . . and they brought in the 
ark of Jehovah, and set it in its place inside the tent that 
David had pitched for it; and David sacrificed burnt- 
offerings and peace-offerings before Jehovah". 2 All in 
proper form, one sees; there must be no more playing with 
fire! 

It behooved men therefore to know the rules of "holiness", 
so far as they could be known, and those were benefactors of 
the race, to whom was revealed what was "clean" and "un- 
clean", and how to avert the "wrath" which was the reaction 
of "holiness" against a breach of the rules. Early Hebrew 
religion had a fairly elaborate system of rules of tabu and 
expiatory rites, whose origin was attributed to Moses, though 
many of them doubtless were much older than he, while others 
had grown up later, or had been learned from neighbouring 
peoples or from the priesthoods of shrines taken from earlier 
occupants. 

It is interesting to observe that the earliest "Ten Com- 
mandments" known to us, a code which was authoritative 
in the southern kingdom at the beginning of the prophetic 
period, are almost entirely concerned with religious festivals 
and with rules of tabu. 

I. Thou shalt worship no other god, for Jehovah, whose name is 
Jealous, is a jealous god. 

II. Thou shalt make thee no molten gods. 

III. The feast of unleavened bread shalt thou keep. 

i 2 Sam. vi. 6-9. 2 2 Sam. vi. 13-15, 17 (R.V. slightly altered). 



88 The Content of Old Testament Prophecy 

IV. All that openeth the womb is mine. 

V. Thou shalt observe the Feast of Weeks. 

VI. Thou shalt observe the Feast of Ingathering at the year's 
end. 

VII. Thou shalt not offer the blood of my sacrifice with leavened 
bread. 

VIII. The fat of my feast shall not be left over until morning. 

IX. The first of the firstfruits of thy ground shalt thou bring into 
the house of Jehovah thy God. 

X. Thou shalt not seethe a kid in its mother's milk. 1 

This is in fact the code which according to the ancient 
Judaean narrative of the Pentateuch was inscribed by Moses 
on sacred stones at the dictation of Jehovah Himself. 2 Its 
relative simplicity suggests that it is very old, though it can 
scarcely antedate the beginnings of agricultural life in Pales- 
tine. It is wholly a ritual code, with no ethical element in it. 
This was, however, only the traditional nucleus of a highly 
developed cult actually practised at this period. From the 
writings of the prophets, and from the ritual regulations 
preserved by the meticulous antiquarianism of the later 
Priestly Code, we can form an idea of the elaborate, costly, 
and impressive ceremonial which for the eighth-century Is- 
raelite expressed the awful holiness of his God. Imposing 
buildings, symbolic imagery, troops of priests and devotees, 
solemn processions and dances, music and liturgical speech, 
but above all the perpetual spectacle of ritual slaughter 
with its thrilling horror of newly shed blood (sometimes hu- 
man blood) 3 , a nurtured all highly emotional "fear of Je- 
hovah" devoid of any necessary rational or ethical element. 
More and more religion came to mean the impressive ritual 

1 Exod. xxxiv. 14-26. In the text as it stands there are more than ten com- 
mandments, the original list having been expanded by commentary and by 
interpolation from other codes. The above reconstruction is Wellhausen's. 

2 Exod. xxxiv. 27-28. 

3 Judges xi. 30-40; 2 Kings xvi. 3, xxiii. 10; Micah vi. 7; Jer. vii. 31; Ezek. 
xx. 26. The prophets discountenance the practice, but their claim that it had 
not been part of the early religion of Jehovah seems to be disproved by Exod. 
xxii. 29. An animal substitute is allowed in Exod. xxxiv. 20 (cf. Gen. xxii. 13), 
and human sacrifice is forbidden in Deut. xviii. 10. 



Amos at Bethel 89 

celebrated at the "carved stones" of Gilgal, the sacred well 
of Beersheba, or, later, the awful splendour of Solomon's 
lordly fane at Jerusalem, or the bull-temples of Bethel and 
Dan. There the majesty of Jehovah was shown forth, and 
thither in times of popular excitement or danger the wor- 
shippers thronged to avert the wrath or to celebrate the fa- 
vour of the national God. 

Then Amos came to Bethel. Priests and worshippers heard 
him with incredulous astonishment. 1 

"Here is Jehovah's message for the house of Israel : 

"Seek me and you shall live. 
Seek not Bethel, 
go not to Gilgal, 
cross not to Beersheba. . . . 
Seek Jehovah and live, 
lest he set Joseph's house ablaze with fire 
that none can quench in Israel. 

Your sacred festivals? I hate them, scorn them; 
your sacrifices? I will not smell their smoke; 
you offer me your gifts? I will not take them ; 
you offer fatted cattle? I will not look at them. 
No more of your 'hymns for me I 
I will not listen to your lutes. 

Go to Bethel, go on with your sins! 

Pile sin on sin at Gilgal 1 

Aye, sacrifice in the morning, 

and every third day pay your tithes, 

burn your dough as a thankoffering, 

announce your freewill gifts 

oh, make them public, 

for you love all that, you Israelites 1 

I saw the Lord standing beside the altar; 

'Strike the pillars on the top,' said he, 

'that the ceiling may be shaken, 

break them on the heads of all the worshippers . . . 

My eye will be upon them 

for evil, not for good'". 

i Amos v. 4-6, 21-23; iv. 4r-5; x. 1, 4 (Moffatt). 



90 The Content of Old Testament Prophecy 

In thus attacking the cult Amos believed himself to be 
harking back to an older and purer form of the religion of 
Jehovah 1 . He was probably justified in his belief, at least 
in a measure, and the tradition of the simpler worship of 
an earlier day was doubtless sufficiently alive for his de- 
nunciations to find some response in the popular conscience. 
But in relation to the religion officially practised at the time, 
his criticism was radical, and it is no wonder that Amaziah", 
the priest of the "royal chapel", sent him packing for a 
dangerous agitator. 2 Yet Amos was far from being the 
fanatical nihilist he appeared to the priest. Certainly he 
had no less keen a sense than Amaziah himself of the awful 
holiness of God. The true "numinous" note is heard all 
through his prophecies. But it is a holiness that reacts not 
against breaches of irrational tabu, but against definite and 
intelligible moral and social wrongs. 8 

"They trample down the poor like dust, 

and humble souls they harry; 
father and son go in to the same girl 

a profanation of my holy shrine! 
They loll on garments seized in pledge 

by every altar; 
they drink the money taken in fines 

in the temple of their God. 

Listen to this, you men who crush the humble 

and oppress the poor, 
muttering, 'When will the new-moon be over, 

that we may sell our grain? 
When will the sabbath be done, 

that our corn may be on sale?' 
Small you make your measures, 

large your weights, 

you cheat by tampering with the scales 
and all to buy up innocent folk, 
to buy the needy for a pair of shoes, 
to sell the very refuse of your grain. 
Jehovah has sworn by the pride of Jacob, 
'Never will I forget what you have done.' " 

1 Amos v. 25. 2 Amos vii. 10-13. 8 Amos ii. 7-8; viii. 4-7 (Moffatt). 



Holiness and Righteousness 91 

While this sort of thing goes on, in fact, the most gorgeous 
solemnities and the most appalling rites of expiation do noth- 
ing to protect men from the "wrath" of an outraged holiness. 
Jehovah demands not ritual, but simple justice: 1 

"Let justice well up like fresh water, 
let honesty roll in full tide." 

Like Amos in the north, Isaiah in the south scourged the 
futility of the sacred rites the sacrifices of bulls and goats, 
the fasts and festivals, the solemn prayers, and all the weary 
"temple-tramping". 2 Certainly there was never a man more 
possessed by the sense of "holiness". His most habitual name 
for God is "the Holy One", and his highest ideal for his peo- 
ple is that 

"They shall sanctify the Holy One of Jacob, 
and shall stand in awe of the God of Israel ". a 

But the only true way to "sanctify" God is to yield Him moral 
obedience; for 

"The Lord of Hosts is exalted in judgment, 
and God the Holy One is sanctified in righteousness."* 

The trivialities of an artificial cult are irrelevant to the awful 
reality of such holiness, which demands a life of righteousness 
in men. "Profanity" (that is, the reverse of holiness) is not 
breach of tabu, but moral iniquity. 5 

This is the theme of all the great prophets. Hosea crystal- 
lizes the matter in a verse: 6 

"I desire mercy and not sacrifice, 
And the knowledge of God more than burnt-offerings", 

and a century later an anonymous prophet of the south finds 
for the idea perfect and final expression: 7 

1 Amos v. 24 (Moffatt). ! Isa. i. 10-15 et passim. * Id. xxix. 23. 
' Id. v. 16. Id. ix. 17. Hosea vi. 6. 7 Micah vi. 6-8. 



92 The Content of Old Testament Prophecy 

"Wherewith shall I come before Jehovah? 

and bow myself before the high God? 
Shall I come before him with offerings, 

with calves of a year old? 
Will Jehovah be pleased with thousands of rams, 

or with ten thousands of rivers of oil? 
Shall I give my firstborn for my transgression, 

the fruit of my body for the sin of my soul? 

He hath shewed bhee, man, what is good, 

and what doth Jehovah require of thee, 
But to do justly and to love mercy, 

and to walk humbly with thy God?" 

With that great utterance religion has taken a decisive turn. 
There is no going back on that. 

It is to us so much a commonplace that religion involves 
morality that we can scarcely feel the force of this tremendous 
discovery. Ancient religion indeed regularly provides sanction 
for tribal custom, as it is the fullest expression of the cor- 
porate life of the tribe. And the religion of Jehovah, as we 
have seen, early formed a rallying centre for the more heroic 
and austere side of Hebrew life. But always in this religion 
as in other religions the centre lay elsewhere in the myste- 
rious, the irrational, the unethical. In classical Greece the 
moralists found religion their enemy. In India to-day no 
one looks to the temples as the strongholds of public morals. 
Confucius made "virtue" (Te) a power in China by disso- 
ciating his teaching from the superstitious religion of his time. 
It is the Hebrew prophets who most clearly and uncompro- 
misingly asserted that the holy is the righteous, and worship 
itself a sham apart from the intention to be and to do good. 

It is indeed not quite clear how far the denunciations of 
the cult are to be understood as a root-and-branch condemna- 
tion of any ritual whatever. It is certainly difficult to dis- 
cover any kind of sympathy for ritual worship in Amos, 
Isaiah, Micah, or Jeremiah. .Amos and Jeremiah even take 



The Prophets and the Cultus 93 

the view that sacrifice was no part of the original worship 
of Jehovah. 1 Hosea on the other hand sometimes speaks 
(with doubtful consistency) as though the abolition of sacri- 
fice, sacred pillar, oracular "ephod", and household images 
were a punishment for the abuse of what might have been 
good things, and perhaps may be restored when Israel has 
learnt the true essence of religion. 2 The Deuteronomists, 
here as elsewhere more closely affiliated to Hosea than to any 
other prophet, believed themselves to be applying the main 
principles of prophetic teaching in a reformation which in- 
cluded the purifying of the cult from abuses. Not till Ezekiel, 
however, do we find a prophet whole-heartedly accepting a 
purified cult as an integral part of religion. 
"But even if we should allow that the greater prophets in 
general did not contemplate a purely spiritual worship di- 
vorced from any outward form, yet it remains true that they 
took the momentous step of making holiness a moral ideal. 
Once that was established, there was room for indefinite 
advance; for it brought the fundamental religious idea within 
the field of reason and judgment. If religion means the stimu- 
lation and satisfaction of "numinous" emotion by thrilling 
ceremonial, or the averting of hostile mana by apotropaic 
rites, then it is something outside reason, not subject to value- 
judgment, and alien from the ordered life of human society. It 
can develop only by becoming ever more fantastic and ap- 
palling, ever less in touch with social and rational values, 
till we arrive at the level of Aztec religion or some of the 
Indian cults. But if the "numinous" feeling can be redirected 
or "sublimated" so that the most profound awe is felt for that 
which is morally perfect, then though the Object of worship 
remains in Its perfection beyond the reach of our apprehen- 
sion, yet the social life of man, as ethically valued and guided, 
becomes the true field of religion, because it is "of one sub- 

1 Amos v. 25; Jer. vii. 22-23. * Hosea ii. 11, iii. 4. 



94 The Content of Old Testament Prophecy 

stance" with that which is most truly divine. We are then 
dealing with that which we can understand, criticize, and 
control by the orderly processes of reason. Religious emotion 
becomes a moral and social force, while it is itself elevated 
and deepened by being associated with man's noblest part. 
The more realistically and concretely the religious mind can 
envisage the ethical stuff of life, the more powerful is the 
ameliorating effect upon religion itself and upon social morals. 
The prophets are realist and concrete to the utmost in their 
religious valuation of the life of their time. Their descrip- 
tions enable us to form a vivid picture of their world, and 
their criticisms build up an intensely concrete and definite 
social ideal. What they condemn as an affront to God's 
holiness is inhumanity, arrogance, dishonesty, falsehood, self- 
indulgence, greed, disloyalty, and the like. What they demand 
as God's rightful service is kindness, justice, chivalry towards 
the weak and suffering, integrity in business and social rela- 
tions, incorruptibility in the administration of the law, honour 
in politics, and such simple, reasonable, practical virtues as 
are the basis of a sound society. 

Very striking is their insistence on fundamental truth and 
clear-sightedness in matters of morals. The virtue of a ritual 
religion is scrupulosity; the virtues of ethical religion are 
intelligence and sincerity. Isaiah accuses his contemporaries 
of calling evil good and good evil. 1 They have made lies their 
refuge, and under falsehood they have hid themselves. 2 Hosea 
complains that Ephraim is like a silly dove, without under- 
standing; liquor and lust have deprived the people of their 
wits. 3 In "lack of knowledge" both these prophets find the 
cause of national downfall. 4 The knowledge they desiderate 
is, of course, quite other than that technique of ritual ob- 
servance which Isaiah says the people had learned by rote. 5 

1 Isa. v. 20. 2 Isa. xxviii. 15. 3 Hos. viii. 11, iv. 11. 

* Isa. v. 13; Hos. iv. 6. 8 Isa. xxix. 13 (R.V. mg.). 



The Virtue of Intelligence 95 

It is knowledge of God in terms of His moral and spiritual 
demands. Such knowledge, they hold, is natural to man if 
he is sincere and open-minded: ignorance of God is against 
nature. 1 

"The ox knoweth his owner 

and the ass his master's crib; 
Israel doth not know, 

my people doth not consider." 

Jeremiah pronounces this ethical understanding of God's 
nature the most precious of all attainments: 2 

"Let not the wise man glory in his wisdom, 

neither let the mighty man glory in his might; 
let not the rich man glory in his riches, 
but let him that glorieth glory in this, 
that he understandeth and knoweth me 
that I am Jehovah, 
which exercises lovingkindness, judgment, and righteousness in the 

earth; 
*. for in these things I delight, saith Jehovah." 

When once men begin to think of God in terms of their own 

K highest values, superstition is vanquished. 

Enough has been said to suggest how tremendous a step hi 
human development was taken by the prophets who reinter- 

* preted the holy in terms of the morally excellent. It was a 
new, a creative idea. It must be repeated that the idea of 
holiness in itself could not have brought forth this conception. 
' In itself it is more apt to develop a religion like that of ancient 
Mexico a religion of blood, terror, and slavery. Nor again 
do the prophets come to it by argument from step to step. 
Indeed it is hard to see how so fundamental an idea could be 
reached by argument (that it can be defended by argument 
is another matter). The prophets themselves say that they 
saw that Jehovah, the Holy One, is a God of righteousness; 

* Isa. i. 3 (R.V.). * Jer. ix. 23-24 (R.V.) 



96 The Content of Old Testament Prophecy 

that they heard Him say that He desires mercy and not sac- 
rifice. It isolear that the idea came to them; and if we believe 
in God at all, we may well accept their conviction that it came 
to them from God, not because of the imaginative form in 
which so lofty an idea could not but come, but because of 
its inherent truth and worthiness. 

We have seen that the prophetic reinterpretation of religion 
called for insight into the moral demands of God, and this 
opened the way for an understanding of God Himself in terms 
of moral values. This leads to the second of the great ideas 
by which the prophets were inspired a new and worthier 
idea of the character of God Himself. 

It may perhaps be thought that in following this order of 
thought we are putting the cart before the horse. Is it not 
true that men's ideas of the demands of religion depend on 
their conception of the character of God? In a broad way, 
yes; but perhaps not so directly as is commonly supposed. 
On the one hand many backward peoples believe in a remote 
Supreme Being who is vaguely good, while their actual re- 
ligious practice is full of abominations. On the other hand 
it is quite possible for the moral standards of a people, sup- 
ported up to a point by religious sanctions, to be in advance 
of the character of the God to whom they appeal. If God, 
/ as the object of the "numinous" feeling, is Mystery, "com- 
pletely other" than ourselves, it may be precisely in this that 
He is other that He may act in ways which human morality 
would repudiate. It is thus that the moral standards of 
Homer's heroes are an improvement on those of Olympus, 
and that there must be thousands of worshippers of Krishna 
who would never stoop to the conduct they attribute to him. 
Is there not a story of a Calvinist preacher who explained 
that "the Almighty is compelled to do many things in his 
official capacity which He would scorn in His private capac- 



The Character of God 97 

ity"? Indeed the question might be raised whether at the 
present time the next step in human morals is not being hin- 
dered, particularly in regard to the penal system and to war, 
by a lingering belief among Christians that God treats His 
enemies in ways in which we are already ashamed of treating 
our own? 1 The necessary condition of wholesome develop- 
ment in religion and ethics is that the idea of God which is 
central to worship should be kept in close and constant touch 
with rational morals. 

It may often be that a higher conception of God comes by 
following out the implications of moral demands of which the 
conscience has already become aware. It was partly so in 
Israel. Jehovah, as we have seen, started with the inesti- 
mable advantage of having a decided character of his own. 
The naive anthropomorphism of early ideas about Him was 
of great value and significance for subsequent development. 
Though He had the "numinous" qualities of mystery and 
terror in a high degree, yet Jehovah the God of Armies was 
always personal enough, individual enough, to challenge com- 
parison between His ways and the ways of men. In early 
nomadic days the conception of Jehovah as a heroic warrior 
gave sanction to the martial virtues of desert tribes. In 
Canaan He all but lost His personal identity. He inherited 
cults quite alien from the spirit of His religion. He was 
identified or confused with local Els and Baals whose "per- 
sonality" was a fluctuating quantity, till no one knew whether 
there was one Jehovah among a multitude of Baals, or a 
multitude of Jehovahs who were also Baals. (That is why 

^ 

the Deuteronomic reformers laid down the fundamental article 
of belief in the form, "Jehovah thy God is one Jehovah". 2 ) 
In the midst of such disintegration His faithful devotees could 
only hold on with obstinate conservatism to the antique ideas 

1 See Lily Dougall, God's Way ivith Man, Essay IV. 

2 Deut. vi. 4. 



98 The Content of Old Testament Prophecy 

of the desert. Nabis, Nazirites, 1 Rechabites 2 all have reac- 
tionary or atavistic traits, and the Jehovah whom they pitted 
against the more civilized deities of farm, market, and city 
has something of the uncouth look of a fighting squire from 
an older time, scorning the softness of courtiers and the wili- 
ness of prosperous hucksters, yet a little awkward and self- 
conscious in their presence. Civilization was divorced from 
the traditional religion, and religion suffered as well as civili- 
zation. That is one reason why the conception of the char- 
acter of Jehovah in the ninth-century prophets shows so little 
advance on that of the period of the Judges, if it does not 
show actual decline. In the ninth century Jehovah is still 
cruel, capricious, irritable, unjust (by human standards of 
justice), and untruthful. In early days such faults might 
pass in the character of a superhuman tribal chief, magnificent 
in courage and might, loyal to his clansmen, royally generous 
in his gifts, stern in discipline and crafty in counsel. Civilized 
times and a settled social order demanded something more. 
Melkart of Tyre no more than the Baals of Canaan could 
hold out any hope of a higher morality. 

The prophets of the classical period brought the overdue 
advance in ideas of Jehovah's character. As they led religion 
out of the twilight of fantasy into the wholesome light of 
rational values, it was clear to them that God must Himself be 
at least as good as they saw He expected men to be, how- 
ever difficult it might be to recognize human standards of 
conduct in a superhuman person. 

The prophets' remoulding of the idea of God is indeed, as 
we must frankly confess, partial. There is more perhaps in 
their conception of the divine character which we should wish 
to correct than in their ethical ideals for human society. Yet (_ 
certain dominant conceptions they did once for all establish. 

1 Amoa ii. 11-12; Judges xiii. 5, xvi. 17: the regulations in Num. vi. are 
a perpetuation of ancient custom in modern ritual forms. 
* Jer. xxxv. 2-11 ; 2 Kings x. 15-17. 



The Consistency of God 99 

First, the prophets tell us that God is not capricious but 
consistent in His actions. It seems to have been extremely 
difficult for men to conceive of a really consistent divine 
character. We can partly understand why. If the divine is 
simply the "completely other", we may give up the attempt 
to find any principle in its actions. If it represents mere 
power raised to a high degree ancient peoples are familiar 
with power in their chiefs, asserting itself characteristically 
by way of irresponsible and arbitrary action. The literature 
which antedates the great prophets is full of examples of 
divine caprice. Thus Jehovah accepted Abel's sacrifice and 
rejected Cain's, just because He so chose. 1 He called Moses 
in the desert, and gave him the most signal tokens of His 
favour and confidence, and then before he reached Egypt, 
"Jehovah met him and sought to kill him". 2 David was puz- 
zled to account for Saul's malignity towards him. "If it be 
Jehovah", he said, "that hath stirred thee up against me, 
let him smell an offering, but if it be the children of men, 
cursed be they before Jehovah!" 3 Elijah had to reproach 
his God 3 for causelessly killing the son of the good widow to 
whom He had sent him, and by mingled expostulations, ap- 
peals, and "symbolic" practice induced Him to reverse His 
action. 4 In the pre-prophetic literature such non-moral traits 
appear alongside of those higher conceptions of the character 
of Jehovah which were present from an early stage of the 
religion of Israel. 5 

In contrast to all this the prophets make the sublime as- 
sumption that God does act on principle. It may be difficult 
to discover and define the principle of His action in particular 
cases, but He is never merely capricious, and never incon- 
sistent with Himself. He has a settled purpose, and will not 
be moved from it. "He also is wise," says Isaiah, "and will 
not call back His words". The idea is finely expressed in a 

1 Gen. iv. 4-5 (J). Exod. iv. 24. * 1 Sam. xxvi. 19. 

* 1 Kings xvii. 20-22. e See chap. II, p. 54. 



100 The Content of Old Testament Prophecy 
phrase put into the mouth of Samuel by his seventh-century 
biographer: "The Strength of Israel is not a man that He 
should repent". 1 The "otherness" of God is here invoked 
in a remarkable way. Contrary to general belief at the time, 
God is unlike man, not in exercising a royally irresponsible 
power, but in being perfectly self-consistent. He is too far 
above human variableness to be moved from His course by 
"smelling an offering". So averse are the great prophets from 
the idea of mollifying an offended Deity and persuading Him 
to change His plans, that they sometimes speak as though 
prayer and intercession were in vain. 2 In fact there is an 
unresolved tension between the thought of the unchangeable- 
ness of God and the reality of repentance and forgiveness. 
Yet on this consistency of the divine character is ultimately 
built up that conception of His trustworthiness or "faithful- 
ness" which is the only sure ground of intelligent faith. 3 

Next, if Jehovah is consistent in His action, there must 
be some discoverable ground for the "wrath" which He was 
believed to express in the infliction of misfortune. The idea 
of the "wrath of God" plays an important part in all religions 
at a certain stage of development. Behind it lies the primitive 
conception of the terrible or awe-inspiring manifestation of 
the "holy" the mysterium tremendum. It is neither personal, 
rational, nor moral. At the anthropomorphic stage this reac- 
tion of the "holy" is conceived as the devastating anger of a 
tremendously powerful Being, who is naturally prone to just 
such unreasonable tantrums as one knows in one's tribal chief. 
One hastens to propitiate Him. 

The prophets never think of questioning the general belief 
that misfortune is the result of the wrath of Jehovah. But 
they cannot allow that He is ever angry without reason. 

1 1 Sam. rv. 29. 

3 Isa. i. 15, xxxi. 2; Micah iii. 4; Jer. vii. 16, adv. 11-12, rv. 1-2. 
3 The faithfulness of God is one of the recurrent themes of the Psalms; 
cf. also 1 Cor. i. 9, x. 13; 2 Tim. ii. 13. 



The Wrath of God 101 

No good man is so. There is a principle in His wrath the 
principle of retributive justice. This is the central theme of 
prophecy in the eighth and seventh centuries. It arouses the 
most intense emotion in the prophets, and spurs their imagina- 
tion to its boldest flights. Writing at a period when the out- 
look was increasingly gloomy, they proclaimed the misfortunes 
they saw around them to be Jehovah's just punishment for the 
sin of men for sin not in the sense of any breach of tabu, but 
in the sense of such well-defined moral wrongs as inhumanity, 
injustice, and falsehood. Thus Amos reviews a series of 
recent misfortunes famine, drought, vegetation-pests, plague, 
and earthquake. Other observers no doubt agreed with him 
in attributing them to the wrath of God and they redoubled 
their devotion to the sacrificial ritual. Amos announces that 
Jehovah sent these troubles to warn Israel of His disapproval 
of their wrong-doing, and that since the warning has brought 
no improvement things will grow worse until utter destruction 
comes. 1 Isaiah perhaps had this prophecy of Amos in mind 
in writing that sombre poem 2 which celebrates present and 
imminent disasters, with the recurrent refrain, 

"For all this His anger is not turned away, 
But His hand is stretched out still". 

Here is the basis of the "eschatology of woe" as we find it in 
the great prophets. Those may well be right who think that a 
certain shuddering dread of some ultimate disaster was an 
element in Hebrew religion from a very early date, 3 though 
our extant sources do not justify us in saying so definitely. But 
if it was so, it was no more than a mythological form of 
recording the "numinous" terror of God's irrational "holi- 
ness". For the classical prophets it is a "fearful looking for 
of judgment" the inevitable issue of a just God's resentment 

1 Amos iv. 6-12. 2 Isa. ix. 8-x. 4. 

* So H. Gressmann: Ursprung derisraditisch-judischen Eschatologie. I 61 Teil. 



102 The Content of Old Testament Prophecy 

of continued wrong-doing. Their visions of appalling catas- 
trophes are an imaginative apprehension of what to them 
is intuitively certain that God will visit sin with exact re- 
tribution. For their powerful and elemental thinking the issue 
is as simple as it well can be. Since God is just do good and 

all will be well; do evil and destruction will follow. 1 

i 

"If ye be willing and obedient, 

ye shall eat the good of the land; 
But if ye refuse and rebel, 
ye shall be devoured by the sword 
for the mouth of Jehovah hath spoken it". 

It has been said above that the prophetic imagination, like 
that of all true poets, is not fantasy, but a function of reason 
in its widest sense. And here we see that some of the most 
highly emotional and most imaginatively wrought passages 
in prophet after prophet are controlled by a central idea which, 
if we grant their premises, is simple "horse-sense". 

The relentless following out of this idea led some of the 
prophets into almost unrelieved pessimism, which seemed only 
too fully justified by their nation's fate. Yet the pain of exile 
raised questions whether the correspondence of desert and 
punishment were really so exact as the prophetic theology 
assumed. Moreover, the development of the idea of indi- 
vidual moral responsibility made the doctrine of exact retribu- 
tion still more difficult to square with facts. 2 Isaiah had 
stated the principle of retribution very simply and quite gen- 
erally, having in view the destinies of peoples as corporate 
wholes. In that sphere it is not difficult to see a broad rhythm 
of historic movement, which does exhibit something of that 
inherent justice of things. Ezekiel applies the principle with 
characteristic rigidity to the fate of individuals: 3 

1 Isa. i. 19-20. 2 See especially Ezek. xviii. 

8 Ezek. xviii. 26-30. Compare here the Hindu doctrine of Karma, which 
is the result of a perfectly logical application of the doctrine of retribution, 
protected from any interference by ideas of the "grace" of God and extended 
to an infinite series of lives instead of being confined to one. 



The Doctrine of Retribution 103 

"When the righteous man turneth away from his righteousness 
and committeth iniquity, he shall die because of it; ... Again 
when the wicked man turneth away from his wickedness that he 
hath committed and doeth that which is lawful and right, he shall 
save his soul alive. . . .Yet saith the house of Israel, The way of 
the Lord is not equal. house of Israel, are not my ways equal? 
are not your ways unequal? Therefore will I judge you, house 
of Israel, every one according to his ways." 

In the next age, thinkers like the author of Job and some of 
the Psalmists felt with increasing force the difficulty of justi- 
fying that position by the facts of this life and of course 
no other life is as yet in view. Indeed, Jeremiah, a clearer 
though a less rigid thinker than Ezekiel, had himself con- 
fessed the difficulty: "Wherefore", he asks, "doth the way 
of the wicked prosper?" 1 But apart from that painful prob- 
lem, the religious spirit can never rest content with a bleak 
"Pelagianism" like EzekiePs. Even when it cannot see its 
way to consistency, it insists that God does something more 
than recognize and duly recompense the goodness or badness 
of men. It is to the credit of the prophets that they did not 
let a logical insistence on the justice of God obscure the wit- 
ness of experience to other sides of His character. To these 
we shall turn immediately. Yet let us place on record the 
epoch-making importance (in the strict sense of that abused 
epithet) of the discovery that a principle of justice is some- 
where embedded in the divine dealings. The mind of man 
will not willingly let that discovery drop, however the notion 
of justice may need to be modified. 

If Amos is the pioneer in proclaiming the justice of God, 
Hosea has the credit of enunciating the complementary truth 
of the grace of God. He is indeed as sure as Amos that 

1 Jer. xii. 1. See further chap. VIII, pp. 181-182. 



104 The Content of Old Testament Prophecy 

Jehovah is just and that disaster awaits the guilty people of 
Israel. Yet when he contemplates the execution of the sen- 
tence he feels a "stop in his mind". He had loved a woman. 
They married and she bore him children. Then she left him 
for another man, and fell into degradation. And yet he found 
he loved her still. 1 How then could Jehovah abandon His 
people? "When Israel was a child, then I loved him". 2 If 
that is true, and if a good man could not throw over the wife 
he loved, there must be something eternal in the love of God, 
and the maintenance of His justice could not demand that 
He should ever hate the sinner. 

"How shall I give thee up, Ephraim? 

How shall I deliver thee, Israel? . . . 
I will not return to destroy Ephraim, 

For I am God and not man 
The Holy One in the midst of thee." 8 

Once again we have the idea of the "holy" the mysterious 
"otherness" of the divine interpreted in a rational and ethi- 
cal sense, within the sphere of value. As the author of Samuel 
appealed to that "otherness" against any thought of human 
caprice in God, so Hosea appeals to it against any suggestion 
that God could love more feebly than a man. Just because 
He is holy, God must needs love beyond the poor capacities 
of a human heart. Holiness is again being reinterpreted in 
terms of the highest human values. It is worth noticing that 
this process takes place by way of a "sublimation", as the 
psychologists say, of sexual experience, and by way of reac- 
tion against the sexual degradation of Baal-worship. 4 It 
would perhaps not be too much to say that we have here the 

1 Hos. i., iii. 1-3. That this is a true story and no symbolic fiction seems 
to me, as to most interpreters of the prophet, self-evident, though it is not 
easy to be sure what the precise facts of the story were. 

- Hos. xi. 1. Hos. xi. 8, 9. 

* Hos. ii. 2-8, 12-14, etc. 



The Love of God 105 

one positive outcome of the disastrous experiment of Israel 
with that form of worship. There was little trace of "tender 
emotion" in Jehovah of Sinai. The divinities who competed 
for His people's worship found a place in their cults for those 
softer, more feminine elements which his original stern mas- 
culinity excluded. Their degraded eroticism was bitterly 
denounced by the prophets, and by none more bitterly than 
by Hosea. Yet the conflict with the Baals challenged religious 
experience to find in Jehovah himself something corresponding 
to those tenderer elements in man which though they may 
lend themselves to gross perversion yet provide the stuff for 
the noblest of human relations. 

It is the nature and property of love to have mercy and 
to forgive; and through the stern proclamations of Jehovah's 
relentless justice runs a strain of wistful belief in His mercy. 
Isaiah was initiated into the prophetic office through an expe- 
rience which included the sense of forgiveness, 1 and though 
the message he was then bidden to deliver held out no hope 
for the guilty nation, 2 yet he never ceased to call for repent- 
ance, and he pinned his faith to the watchword, ."A remnant 
will repent". 3 He gave it as a name to his son, Shear-jashub; 
and saw in the little group of his own family and disciples 
the nucleus of a people on whom Jehovah would yet have 
mercy. Similarly Jeremiah, with an even more absolute and 
well-grounded pessimism about the corrupt generation to 
whom he spoke, nevertheless falls back, when all seems lost, 
upon the hope of a "new covenant", by which sin will be for- 
given, and God's law written on the heart of His people. 4 In 
both prophets the belief in God's mercy is so imperfectly har- 
monized with the dominant conception of His justice that it 
has sometimes been thought necessary to excise the more 
optimistic utterances as later interpolations, but this is prob- 
ably going too far. The prophets are not logicians bound by 

i Isa. vi. 7. Isa. vi. 9-12. 

Isa. x. 21, vii. 3, viii. 16-18, xxx. 6, etc. * Jer. xxxi. 31-34. 



106 The Content of Old Testament Prophecy 

a mechanical consistency. Ezekiel's rigid "Pelagianism" 
might seem to have left no loophole for unmerited mercy, and 
yet he cannot rest in it. There is no possible hope of mercy, 
he thinks, unless men repent and do good. This is indeed 
the general prophetic belief. But what if they will not repent? 
Then God (not for their meriting, but "for His own name's 
sake") will intervene and create in them a "new heart", so 
that they will repent. 1 This is conceived in a crudely super- 
natural way, but it testifies to the conviction that there must 
be something in God beyond mere retributive justice. EzekiePs 
younger contemporary, the "Second Isaiah", is most definitely 
in this matter the successor of Hosea. Like him he finds in 
Jehovah something corresponding to the "tender emotion" in 
man. 

"But Zion said, 'Jehovah hath forsaken me, 

And the Lord hath forgotten me.' 
Can a woman forget her sucking child, 

That she should not have compassion on the son of her womb? 
Yea, these may forget, 

Yet will I not forget you* 

Remember these things, Jacob, 

And Israel, for thou art my servant: 
I have found thee; thou art my servant 

O Israel, thou shouldest not forget me, 
I have blotted out as a thick cloud thy transgressions 

And as a cloud thy sins. 
Return unto me 

For I have redeemed thee." 8 

The mercy of Jehovah is thus in some sort prior to repentance 
and grounded firmly upon the "faithfulness" of the perfectly 
good God. As in the earlier prophets the thought of retribu- 
tion most kindles the imagination, so in this prophet the idea 
of a righteousness revealed in saving men clothes itself with 



* 



1 Ezek. xxxvi. 

3 Isa. xliv, 21-22 (R.V.) . 



2 Isa. xlix. 14^15. 



Righteousness and Mercy 107 

the emotion which finds imaginative outlet. And it is thor- 
oughly characteristic of the whole prophetic outlook that this 
merciful and "saving" righteousness is conceived as the chief 
part of the "otherness" and (as we may fairly call it at this 
stage of development) the transcendence of God. 1 

"Let the wicked forsake his way, 

And the unrighteous man his thoughts; 
And let him return unto Jehovah, for he will have mercy upon him, 

And to our God, for he will abundantly pardon. 
For my thoughts are not your thoughts, 

Neither are your ways my ways, saith Jehovah. 
For as the heavens are higher than the earth 
So are my ways higher than your ways 
And my thoughts than your thoughts." 

It cannot be said that the prophets of the classical period 
reached a completely unified conception of the divine charac- 
ter in which justice and mercy find a satisfactory reconcilia- 
tion. Nor did their successors in Judaism substantially 
advance the matter. They bequeathed the problem to Chris- 
tianity to solve. Yet it is a permanent contribution of the 
prophets to the knowledge of God that they saw with the 
utmost clearness that if God be other than man He is so in 
nothing so much as in being more completely just, more utterly 
loving, and withal more self-consistent than frail humanity 
can ever be. This they saw, and they have given their vision 
to the world in imaginative utterance which makes us sharers 
in their experience. 

The prophets then led the way in a reinterpretation of the 
nature of religion, by moralizing the idea of the holy; and 
in a reinterpretation of the character of God through ethical 
values. We must now add that they led the way in a new 
estimate of the scope and range of the divine action. They 
became in a word the founders of ethical monotheism. 

JIsa.lv. 7-9 (R.V.)- 



108 The Content of Old Testament Prophecy 

Jehovah was a tribal deity with a local habitation. Yet the 
fact that He was believed to have adopted His tribe at a 
point of history by a "covenant" made with them at Sinai, 
meant that from the outset there was something that trans- 
cended a merely natural relation; and His early migration 
from Sinai to Canaan left Him somewhat freer from strictly 
local ties than many other gods. But it was still obvious to 
David that if he went into exile from Canaan he must needs 
"serve other gods". 1 Even within Canaan the God of Israel i*. 
had to fight for His position. When Elijah claimed for Him 
the power to give and withhold rain within Israelite terri- 
tory, 2 it was a definite encroachment on the province of the 
Baals. But that belief was still struggling for acceptance in 
the time of Hosea 3 and later. Nevertheless from a period 
before the great prophets functions were attributed to Jehovah 
which had a more than local significance. National legends 
represented Him as displaying His power even in the land 
of Egypt, turning the holy Nile itself into blood and drying 
up the Red Sea. 4 Not only so, but at least in the southern 
kingdom He was before the eighth century made the subject of 
creation-legends, 5 and represented as "the judge of all the 
earth". 6 It is possible that something is due to the fusion 
of Jehovah of Sinai with the El of Abraham, Isaac, and 
Jacob, 7 who is thought by some to have been a heavenly 
Father-god like those of many primitive religions, such as the 
Baiame of the Australian aborigines, or at a higher level the 
Chinese Shang-ti. 8 However this may be, there was latent 
in the religion of Jehovah the possibility of wider activities 
than those of a mere tribal god. 

* 1 Sam. xxvi. 19. 

* 1 Kings xvii. 1, xviii. 1-2, 17-18, 36-45. It seems clear that after two and 
a half years of drought the rival deities are called upon to give rain, and Jehovah 
beats the Baal on his own ground. See J. G. Eraser, Folklore in the O.T., p. 340. 

Hos. ii. 5, 8-9, 12, 21-22; vii. 14 (R.V. mg., cf. 1 Kings xviii. 28). 

* Exod. vii. 18, 20-21 (JE) ; xiv. 21 (J). Gen. ii. 4-25 (J). 

Gen. xviii. 25. 7 Exod. iii. 13-15 (E). 

8 Sodcrblom, Dos Werden des Gottesglaubens, pp. 305-307. 



The Tribal God 109 

But, however wide His sway might be, His interest was 
bound up with His own people, and whatever powers He pos- 
sessed were used for the benefit of Israel and the confusion of 
their enemies. Other nations belonged to other gods, whose 
existence and might it never occurred to the early Israelites 
to deny, though they trusted that Jehovah was stronger than 
they. If temporarily the enemies of Israel prevailed, it was 
because Jehovah was "wroth" with His people; but certainly 
He would save them in the end, if only for His own name's 
sake, since a god without a tribe is in a woeful case. The 
Day of Jehovah would come, in which He would finally vindi- 
cate His power by the destruction of foreigners and the humili- 
ation of their gods. Along this line it is possible to arrive 
at a certain kind of monotheism, but to reach an ethical 
monotheism a fresh start must be made. 

It cannot be doubted that such prophets as Elijah and 
Elisha held this antique view of the scope of Jehovah's interest 
and power. Amos made a revolution in religion when he 
repudiated it. 1 

"What are you more than Ethiopians, 

O Israelites, Jehovah asks, 
I brought up Israel from Egypt? yes, 
and Philistines from Crete, 
from Kir the Aramaeans." 

The Day of Jehovah is coming; yes, indeed; but Israel has 
no cause to welcome it. It will bring the vindication of 
Jehovah's power, not on behalf of Israel but on behalf of 
righteousness, to Israel's cost. 2 With artful irony the prophet 
calls the roll of the nations Damascus, Gaza, Tyre, Edom, 
Ammon, Moab, and predicts destruction for their sins at 
the hands of Jehovah: and then just as his hearers are ap- 

i Amos ix. 7 (Moffatt). 
* Amos v. 18-20. 



110 The Content of Old Testament Prophecy 

plauding the prowess of their national God, he turns upon 
them with the startling words 

"After crime on crime of Israel, I will not relent 
You alone of all men have I cared for, 
Therefore I will punish you for your misdeeds". 1 

It was extraordinarily bold; but bolder still for Isaiah to 
proclaim actually in time of war that the Assyrian invader 
was Jehovah's instrument to do justice upon sinful Judah ; 2 
boldest of all perhaps for Micah to predict that Zion should 
be ploughed as a field; 3 and for Jeremiah to declare, in the 
last crisis of the war of independence with Babylon, that it 
was Jehovah's will that Judah should go under. 4 

It is doubtful if any government in Europe (or America) 
during the late war would have been more clement than was 
Zedekiah in dealing with such blatant dejaitisme. Yet Zede- 
kiah and the nabis who supported the war honestly believed, 
as had all their fathers, that God had as a matter of course 
exclusive care for His own tribe, and that nothing could mat- 
ter to Him so much as the triumph of their cause. 5 We on 
the other hand recognize (when war fever abates) that God 
is in fact essentially a God of righteousness, and must care 
more for Right than for the "rights" of any particular nation. 
That was first taught by the prophets of Israel. The fact 
that after 2700 years the conviction is still far from secure 
in the minds of "Christian" peoples indicates how amazing 
a discovery it was in the eighth century B.C. It is no wonder 
that not all prophets were so ruthlessly consistent in drawing 
out its implications as were Amos and Jeremiah. The wonder 
is that any of them should have conceived so revolutionary an 
idea in the world of their time. 

1 Amos i. 3-ii. 16 (ii. 4-5 being by general consent an interpolation. The 
translation is Moffatt's). 
* Isa. x. 5. 

8 Micah iii. 12, cf. Jer. xxvi. 18. 
4 Jer. ix. 11, x. 22, xviii. 13-17, xxiv. 8-10, etc. 
1 Jer. xxxvii. 3-xxxviii. 28. 



Prophetic Criticism of National Religion 111 

It was by this route that the prophets of Israel approached 
monotheism. Elsewhere one God might attain a lonely su- 
premacy either through the victory of his people over other 
peoples with their gods; or through fusion or identification 
with other gods; or through the sacrifice of a vividly personal 
identity to a vague and abstract pantheism. Hebrew mono- 
theism arose through the intuitive perception that a God 
who is righteous first and last must be as universal as right- 
eousness itself. 

In taking the view that God cares, first and last for right- 
eousness, the prophets did not mean to deny that "mighty 
acts" of the living God had indeed been wrought in the history 
of Israel. There was an overruling Providence in their stormy 
destinies, serving the purpose of eternal Right. The same 
Providence had guided Philistines and Aramseans, and by the 
same principle of justice Assyria and Moab were judged. Yet 
the course of Israel's history had represented the main line 
of providential action. Israel had a certain intimacy with 
Jehovah, which meant that they were more directly exposed 
than other folk to His righteous judgments, but also that 
when they were loyal to Him and to the right, they would 
experience the most signal tokens of His saving power. Isaiah 
had an intense conviction that Jehovah, whose glory filled 
the earth, was enthroned on Zion; and when he gave to King 
Ahaz the watchword "Immanuel God is with us", 1 it was 
with the sense that the immediate presence of the righteous 
God of the whole earth was there, to judge and to save. Again, 
he proclaimed that Jehovah had brought the Assyrian into 
the land, an irresistible foe to a corrupt people, sunk in luxury 
and injustice. Entangling alliances and expensive military 
preparations were all futile. 2 But let the people only repent 
and do the right, and the holy Presence, a terror to ill-doing, 
would be their surest shield against calamity. 3 "The Assyrian 

i Isa. vii. 10-14, viii. 10. 2 Isa. xrii. 1-14. 

8 Isa. xxviii. 16, xxix. 1-8. 



112 The Content of Old Testament Prophecy 

shall fall with the sword not of man". 1 It so happened that 
the Assyrian forces unexpectedly retreated. The fact is cer- 
tain; the reason remains obscure. Isaiah was remembered, 
ironically enough, chiefly as the patriotic prophet who had 
declared the inviolability of Zion 2 a doctrine against which 
Jeremiah had to protest with all his might, 8 in vain. 

Jeremiah indeed was sure that Jehovah was God of the 
whole earth; and he broke through all local limitations when 
he assured the exiles in Babylon that they could still wor- 
ship Jehovah in the fullest sense away from the Holy Land. 4 
Yet he too held that the religious community of the future 
would be continuous with historic Israel. 5 Though that peo- 
ple had contumaciously broken the ancient "covenant" with 
its God a covenant so recently renewed with every circum- 
stance of solemnity under Josiah yet Jehovah would grant 
a "new covenant", upon a new basis of inward and individual 
knowledge of God, and it would still be true, in a deeper 
sense than ever before, that "they shall be my people and I 
will be their God". 6 In that glorious future pagan peoples also j 
would come to the knowledge of Jehovah, and in some sort be 
incorporate in His people. 7 Yet a renovated Israel is still the ^ 
focus of His providence. < 

There is here an undeniable limitation to the universality f 
of God. His rule indeed is universal, and His interest in man- 
kind is universal ; yet He works, in history primarily through 
His relations with a particular people. The limitation was 
inevitable and even salutary at that stage. Monotheism is 
indeed the ideal form of religion; but even monotheism can 
be too dearly purchased at the expense of a vivid sense of the 
personal dealings of God with man in actual history. History 

1 Isa. xxxi. 

* Isa. zzzvii. (from a seventh-century biography of the prophet, cf . 2 Kings 
*) s Jer. vii. 3-15. 

* Jer. xxix. 115, cf. Ezek. xi. 16. 

6 Jer. xxiv. 4-7, xxxii. 6-16, 36-44. 

* Jer. xxxi. 31-34. 7 j er> j^ 19^20. 



Nationalism and Universalism 113 

is always particular and concrete. If God is a living God 
whose purpose works in history, then He must have particular 
relations with a human society. The conception of humanity 
as one family was not within the range of thought at that 
period. The idea of a community formed purely upon the 
basis of individual response to the love of God was only 
adumbrated by Jeremiah. Thus if the love of God was to 
remain an effective religious idea, there must be a people 
in whose history His love for men could in the future, as in 
the past, be manifested. 1 

"Yea, I have loved thee with an everlasting love 

Therefore with loving-kindness have I drawn thee." 

There was something here too precious to be lost, and Jere- 
miah served the truth well in holding firmly to his confidence 
in the loyalty of Jehovah amid the faithlessness of men, a 
loyalty which for him could only mean that despite all its sins 
Israel would be granted forgiveness and a renewed oppor- 
tunity of becoming serviceable to the divine purpose. 

Ezekiel was so persuaded of the truth of this that he set 
forth in exile the outlines of a policy of reconstruction, which 
indeed in many ways involved a reaction towards ways of 
religion repudiated by the greatest prophets. His picture 
of the future is a dramatization of the conception that Jehovah 
is Lord of the whole world, reigning, however, through His 
own people, who have direct access to Him. 2 He was probably 
the first of the prophets whose names are known to us to give 
a recognized place in his scheme to the popular hope of an 
ideal Ruler, or "Messiah". 3 The "Messianic" prophecies 
found in the books of Isaiah and Jeremiah are widely held 
to belong to the period of the Exile; and we can well under- 
stand that when the national dynasty was brought to an end 
the hope of restoration should have been embodied in the ideal 

1 Jer. xxxi. 3. ' Ezek. xl.-xlviii. 

3 Ecek. ixxiv. 23-24, etc. 



114 The Content of Old Testament Prophecy 

figure of a great King, whether a "righteous Scion" of David, 
or a superhuman personage. The whole Messianic belief must 
be understood as an imaginative expression of the conviction 
that the great God has purposes yet unfulfilled which He 
must accomplish in and through His people. According to the 
level of religious belief and experience the idea might become 
subservient to the most vulgar kind of chauvinism, or to a 
high ethical monotheism. 

This peculiar combination of a belief in the universal sov- 
ereignty of God with a highly concrete conception of His par- 
ticular Providence in history, is found most fully developed 
in the prophecies which announced the close of the Exile, 
incorporated in the second part of the Book of Isaiah (com- 
monly referred to as the "Second Isaiah"). It is indeed in 
these writings that we first recognize monotheism in the strict 
sense, that is, the belief that Jehovah is not merely the only 
God whom Israel may rightly worship, and not merely the 
supreme God of the pantheon, but actually the only God 
there is. Other so-called gods are mere illusion. "Thus saith 
Jehovah the King of Israel, and his redeemer Jehovah of 
hosts: 'I am the first and the last, and beside me there is no 
God' "- 1 He is "the everlasting God, the creator of .the ends 
of the earth". 2 He made man; He orders the destinies of all 
peoples, sets up and pulls down their rulers. He used Baby- 
lon for His purpose, and when Babylon in pride outstepped 
the limits of her divine mission, He raised up Cyrus to punish 
her and to carry further His righteous design. 3 

This righteous design, however, is to be understood by ref- 
erence to the destinies of Israel. From of old Jehovah chose 
that people to be the object of His special providence. From 
the days of Abraham, the Friend of God, He has led Israel. 4 

1 Isa. xliv. 6-20, cf. xlv. 21-22, xlvi. 9. 

Isa. xl. 28. 

3 Isa. xliv. 21-xlv. 7. 

Isa. xli. 8-14. 



The People of God 115 

When the people proved false and rebelled against His purpose 
He "hid His face" in righteous wrath, and gave them over 
to their enemies for punishment. But He was faithfull still to 
His people, and now that the punishment is complete His 
ancient kindness reasserts itself, and He will prosper them 
once more. 1 This hope of restoration is not the unethical self- 
confidence of the "false prophets". On the contrary, the 
promises are addressed to them "that know righteousness, the 
people in whose heart is my law". 2 The righteousness of God 
is manifested not merely in delivering His people from their 
foes, but in making them a righteous nation. The whole 
national history is subordinate to the purpose of eternal right. 
And the purpose itself extends beyond Israel. 

Here a twofold strain reveals itself in the prophet's thought. 
At times he speaks as though Jehovah's purpose would be 
fulfilled in the establishment of an Israelite empire super- 
seding the empires of Babylon and Persia, when the nations 
shall "lick the dust" before the chosen people. 3 But at other 
times his thought soars higher. He sees Israel as God's 
"servant" for the enlightenment of the heathen. 4 

"I Jehovah have called thee in righteousness, 

and will hold thy hand, 
and will form thee and give thee for a covenant of the people, 

for a light of the Gentiles; 
to open the blind eyes, 

to bring out the prisoners from the dungeon, 

and them that sit in darkness from the prison house. 
I am Jehovah; that is my name; 

and my glory will I not give to another, 

neither my praise to graven images". 

Here the implications of monotheism are clearly drawn. 
Since Jehovah is the only God, His purpose must be to make 



Isa. xlii, 18-xliii. 11. 

3 Isa. xlis. 22-26, cf. xliii, 3-4. 



a Isa. li. 7. 

Isa. xlii. 5-9 (R.V. mg.), cf. li. 4-6. 



116 The Content of Old Testament Prophecy 

Himself known to all peoples. And the reason He called 
Israel to be His "servant", and trained him through history 
in the way of righteousness, was that ultimately Israel might 
be a missionary nation, bearing witness to the righteousness 
of God among all peoples. For it is Jehovah's will that all 
nations shall be saved. 1 

"There is no God else beside me, 

a just God and a saviour. 
Look upon me and be ye saved, 

all the ends of the earth; 
for I am God, and there is none else. 
By myself have I sworn, 

the word is gone forth from my mouth in righteousness 

and shall not return, 
that unto me every knee shall bow, 

every tongue shall swear." 

This is the high-water mark of prophetic religion. Obviously 
there is still a tension between universalism and nationalism, 
and the Jewish religion never wholly succeeded in resolving 
it. The two tendencies are in manifest conflict throughout 
the post-exilic period, and on the whole the narrower ten- 
dency is winning. It remained for Christianity to reveal the 
full implications of monotheism. 

The achievement of the prophets is, when all is said, a 
most remarkable advance in religious ideas. They discovered 
a God whose divinity is consummately revealed in personal 
relations with men upon principles intelligible in the light of 
the highest human values a God who is both righteous and 
loving. They saw that as a "living God" He manifests Him- 
self in concrete historical processes. And this righteous and 
living God they saw to be necessarily universal in His activity. 
There is but one righteousness, and there can be but one God, 
if the will of God be indeed the moral absolute. Holding 

i lea. xlv. 21-23 (R.V.). 



Ethical Monotheism 117 

firmly to this belief they were also convinced that His right- 
eous will is the sole finally effective force in the universe. Such 
an idea of God, emerging from the confusions of antique super- 
stition in early Hebrew religion, we cannot but regard as a 
revelation of truth itself to the seeking mind of man. 



CHAPTER V 

THE PERSONAL RELIGION OF THE PROPHETS; THEIR 
HISTORICAL RELATIVITY 

WE HAVE now before us the main creative idea's by 
which the prophets were inspired. But no estimate 
of their achievement would be complete which leaves out of 
account their own personal religious life as a contribution 
to our knowledge of God. That prophecy is a form of religious 
experience is not something that goes without saying. Inspira- 
tion of a kind may exist apart from anything that we could 
recognize as religion. The psychic "medium" may display 
extraordinary powers of suggestibility and automatism, not 
unlike those of some prophets, without any sense of personal 
communion whether with God or with the lesser spirits sup- 
posed to exercise the control. He is as far as may be a pas- 
sive, impersonal instrument. Not so the prophet. What 
he speaks is the utterance of a truth that has entered deeply 
into his own soul first of all, as an element in personal religion. 

It is indeed with the great prophets that we first come into 
direct touch with personal religion. Behind the stories of such 
ancient leaders as Moses and Elijah we can divine authentic 
religious experience, but it is a different thing to meet the 
prophet in his own writings and follow the movings of his 
spirit in communion with God. 

Enough has already been said of the imaginative form in 
which the prophets apprehended God, of its vividness and of 
the intense feeling of reality which lay within it. It is true 
that no intensity of feeling is a guarantee of objectivity; yet 
our study of the intellectual content of their experience would 

118 



The Prophetic Vocation 119 

dispose us to believe that they were indeed in touch with a 
Source of truth beyond themselves; for the ideas they dis- 
covered are of a freshness, importance, and universality con- 
gruous with the divine origin claimed for them. The truth 
of their message is one thing, the touch with God which the 
message implies is another. The latter is the central factor 
in personal religion, and it is with this that we are here con- 
cerned. 

We may start with that consciousness of vocation which 
we have already recognized as one of the foundation factors 
in the prophetic experience. It separated the prophet from 
other men, as one who acknowledged himself to be specially 
dedicated to a mission. The mission, however, had always 
a reference to the people of God as a whole. The great 
prophets felt themselves to be in a succession which had had 
historic significance for Israel from of old; and however they 
might wish to dissociate themselves from the unworthy nabis 
of their day, they yet saw in prophecy a national institution 
divinely ordered for the training of God's people. Micah 
speaks for them all: "I truly am full of power by the Spirit 
of Jehovah, and of judgment and of might, to declare to 
Jacob his transgression and to Israel his sin". 1 Through the 
severely impersonal language of the earlier classical prophets 
we can discern the travail of their own souls in the fulfilment 
of their public calling. Jeremiah and Ezekiel let us a little 
more deeply into their private feelings. In Jeremiah particu- 
larly we recognize a sensitiveness which makes the sins and 
sorrows of his people an intimate personal concern. It is as 
though in his own experience the tragedy of Judah were finding 
conscious expression. And when Ezekiel tells how he lay first 
on his left side and "bore the iniquity of the house of Israel" 
and then on his right side and "bore the iniquity of the house 
of Judah", through all that is bizarre in his description we can 
discern the overwhelming sense of responsibility for his peo- 

1 Micah iii. 8. 



120 The Personal Religion of the Prophets 

pie's sins. 1 "Son of man", he beard the Voice say to him, "if 
the watchman see the sword come, and blow not the trumpet, 
. . . and the sword come and take any person, ... his blood 
will I require at the watchman's hand. So thou, son of man, 
I have set thee a watchman unto the house of Israel". 2 

Under stress of this public calling the prophets exercised 
an almost ascetic suppression of individual feeling. What to 
most people is private experience of the most intimate kind 
became for them the vehicle of divine lessons to the people. 
Hosea's domestic tragedy must have stirred private emotions 
at which we can only guess. The whole emotional content 
of the situation has been translated into a sublime appre- 
hension of the divine love. Ezekiel gives us the poignant 
episode of his wife's death in exile. "Son of man, behold I 
take away the desire of thine eyes with a stroke; yet neither 
shalt thou mourn nor weep nor cause thy tears to run down". 
So spoke the Voice, the prophet tells us ; and he proceeds, "At 
even my wife died, and I did in the morning as I was com- 
manded". 3 Private grief is at once absorbed into the larger 
tragedy of national disaster. Some who suffered loss in the 
late War will understand. 

Yet it was impossible altogether to suppress evidence of 
individual reaction to the truth which came to the prophet 
first as a message for others. Isaiah's vision of God brought 
him, besides a public calling, a personal sense of forgiveness 
and of the power and nearness of God. His maxim, "In 
quietness and in confidence shall be your strength", 4 was the 
principle by which he lived. When his message was rejected, 
he records the resolve, "I will tie up the testimony and seal 
it in my disciples, and I will wait for Jehovah, who hides His 
face from the house of Jacob; and I will look for him". 5 
Through good report and ill the prophet gave an example 



i Ezek. iv. 4r-6. 

>Hp2zek. xxiv. 15-24 (R.V.). " s - 

6 Isa. viii. 16-17 (G. B. Gray). 



8 Ezek. xxxiii. 6-7 (R.V.). 
< Isa. xxx. 15 (R.V.). 



Inner Life of the Prophets 121 

of quiet, heroic faith in God which is no less a treasure for 
mankind than his teaching. 

But it is Jeremiah who most "unlocks his heart", in a series 
of intimate confessions to which the Bible affords no parallel 
until we come to the letters of Paul. For him the personal 
problem became most acute because in the conditions in 
which he lived his work was almost foredoomed to failure. 
His ruthless analysis of the public situation made it impossible 
for him to utter any message with the smallest chance of 
acceptance by the majority of his contemporaries. He was 
alone. 

"With the merry crew I sat not rejoicing; 

Lonely I sat because of Thy hand: 

For with spleen Thou hast filled me. 
Why is my grief perpetual? 

My wound mortal, 

That will not be healed? 
Wilt Thou be to me like a winter brook, 

As waters that fail?" 1 

Then comes the divine answer: 

"If thou return I will restore thee; 

Thou shalt stand before me: 
If pure thoughts thou utter, unmixed with base, 
Thou shalt be as My mouth." 8 

He looks into his own heart; how can he be sure that the 
thoughts he utters are "pure thoughts unmixed with base"; 
for 

"Deep beyond sounding is the heart, 
And sick beyond cure: 
Who can know it?" 

Again there is a reply: 

"I, Yahwe, search the heart, 
And try the reins." 8 

i Jer. xv. 17-18' (Skinner). * Jer. xv. 19 (Skinner). 

Jer. xvii. 9-10 (Skinner). 



122 The Personal Religion of the Prophets 
His need and perplexity make him turn in prayer to God: 

"Heal me, Yahwe, that I may be healed; 
Save me, that I may be saved; 
For Thou art my praise! . . . 

Be not a terror to me, 

Thou, my trust in the evil day! 
May my foes be put to shame, and not I; 

May they be dismayed, and not I! 
Bring on them the day of evil; 

Destroy them with double destruction." 1 

It is not altogether Christian in sentiment, but what authen- 
tic converse of the soul with God! Here we can see prophecy 
bringing forth a distinctive type of piety, which became the 
norm for Judaism and Christianity. Friedrich Heiler, in his 
treatise on Prayer (Das Gebet, 1919) a work of great learn- 
ing and also of unusual insight distinguishes two main types 
of piety, that of mysticism and that of the prophetic-evangeli- 
cal tradition. Christianity has found a place for both, but 
its dominant note is the prophetic-evangelical; and indeed 
Christian mysticism has come powerfully under its influence, 
and to that extent differs from all other mysticism. Some sen- 
tences from Heiler will serve to characterize the type of per- 
sonal religion which begins with the prophets: 2 

"The fundamental psychic experience of mysticism is the denial, 
born of society, of the normal life-impulse. . . . The fundamental 
psychic experience in prophetic religion is an unrestrained will-to- 
live, a steadfast impulse towards the affirmation, reinforcement and 
elevation of the life-feeling, a sense of being conquered and pos- 
sessed by values and tasks, a passionate striving towards the real- 
ization of these ideals and ends. . . . Mysticism is passive, quietist, 
resigned, contemplative; prophetic piety is active and ethical, it 
makes claims and demands. ... In the prophetic experience the 
affections blaze forth, the will to live asserts itself, conquers and 

i Jer. xvii. 14, 17-18 (Skinner). 

* The translation is my own; the italics are Heiler's. 



Prophetic-evangelical Piety 123 

triumphs even in the utmost defeat; It defies death and annihila- 
tion. Out of the deepest need and despair faith breaks through 
at last, born of the fierce will-to-livefaith, which is unshakable 
confidence, rock-firm trust and reliance, bold and daring hope. The 
mystic is one who gives up, renounces, and rests; the prophet is a 
fighter, who perpetually struggles from doubt to assurance, from 
torturing uncertainty to absolute certainty of life, from weariness 
to fresh courage, from fear to hope, from the crushing sense of sin 
to the blessed consciousness of grace and salvation" (p, 255). "The 
mystic has a tendency to turn prayer into contemplation and ab- 
sorption; in prophetic piety the naive prayer of primitive man 
awakes afresh with the realistic power and vitality proper to it. On 
the highest levels of religious experience of the great prophetic per- 
sonalities the original creation of prayer is achieved anew. The 
occasion to pray is usually supplied, as in the naive man, by some 
momentary, concrete need. A menace to the healthy will-to-live, 
to the elementary life-feeling, a conflict between experienced value 
and the actuality which contradicts that value, gives the motive 
for the appeal to God in prayer" (p. 348). 

We may now report the most essential things we have 
learned from a study of the prophets regarding the character 
of their inspiration. Though it often appean to have been 
accompanied by psychical phenomena such as we observe in 
the "medium", it is not to be identified with any form of 
unconscious automatism. So far from involving a "dissocia- 
tion of personality" it is a function of personality integrated 
in its purest activity, which is communion with God. In such 
communion the prophets received an enhanced power of in- 
sight and criticism, turned upon their inherited beliefs and 
the problems of their times. Its outcome is seen to be con- 
tinuous with the best in earlier religion, and yet not readily 
to be explained as a mere unfolding of latent elements in it. 
Their criticism is radical and their ideas are new. Not only 
so, but they commend themselves to the reason as essentially 



124 The Personal Religion of the Prophets 

worthy of the God whose "word" they seemed to the prophet 
to be. 

Their inspiration did not make the prophets independent of 
the historical conditions of their time. They did not desire 
or conceive any such independence. The notion of them as 
mystical dreamers brooding in a realm above space and time, 
and forecasting the remote future in riddles to be deciphered 
by an amazed posterity, is wholly misleading. They were 
intensely men of the hour. They believed that God had 
shaped the past of their people, and that He had given 
them a word relevant to the present in which that past had 
issued. When they spoke that word they expected it to be a 
decisive factor in determining the course of the immediate 
future. Their interests were particular and not general, con- 
crete and not abstract. 

Yet they spoke eternal truth. We do wrong to suppose 
that in order to speak a word for all time a thinker must be 
detached from the special conditions of his own time. On 
the contrary, those who are deeply implicated in the prob- 
lems of real life, which are always particular and never gen- 
eral, must "speak things", as Oliver Cromwell said, and it is 
the man who "speaks things" whose words posterity is apt 
to heed. In the realm of imagination certainly and to this 
realm prophecy psychologically belongs it is those who live 
vividly in their own immediate situation who attain the 
universal. "I suppose it will be generally admitted", writes 
Sir William Watson, 1 "that any deliberate and self-conscious 
effort after universality of temper and views is the one hope- 
lessly ill-fated means towards such an end. Indeed it would 
often seem as if the opposite method were more auspicious. 
To be frankly local, in the sense in which Burns and Beranger 
yes, and one may add Homer and Virgil are local, has not 
seldom been a direct road into 'the general heart of men'. 
Dante, the poet of a city, a church, a political faction, and a 



f 



; Preface to Alfred Austin's English Lyrics, 1896, p. viii. 



Particularity of Prophecy 125 

but newly consolidated language, would appear to have done 
his best to de-universalize himself; and we know with what 
splendid unanimity the world has baffled that design". Simi- 
lar language could be used with perfect propriety of the He- 
brew prophets. Their discoveries in the realm of the spirit 
are always orientated towards some actual situation, and 
that gives them their stamp of reality and urgency. Such dis- 
coveries have some prospect of permanence. Opinions may 
be formed at leisure; convictions grow out of days of stress. 
And where an absolutely sincere mind wrestles whole-heart- 
edly with the situation as it is, refusing any flattering fallacies 
that offer immediate comfort, it is in the posture to which God 
often grants some saving intuition of unsuspected truth. This 
sincerity is characteristic of the prophets, and their intuitions 
stood the test of their own time so well that they have become 
a permanent heritage of the race. 

When therefore we set out to read the prophets, it is the 
part of a decent humility to let them speak for themselves 
with the help of any imaginative effort on our part which 
will put us as nearly as may be in their place. To understand 
Amos we must try to stand with him before the altar of 
Bethel, "the king's chapel", and put ourselves in imagina- 
tion in the midst of those hectic years when North Israel 
enjoyed its fleeting brilliance under Jeroboam II, with the 
storm-cloud of Assyrian aggression darkening the horizon. 
Much of what he says will be strange in our ears, but if we 
have the sense for such things we shall discern among his 
wild eloquence the tones of a man who saw with the utmost 
clearness into the real facts of a concrete situation, and uttered 
truth so conclusively relevant to that moment that it has 
become historic. When we read Jeremiah, we must imagine 
ourselves in the beleaguered city of Jerusalem, making its last 
stand for independence. Everything has gone wrong. Muddle 
and vacillation are on the throne. Faction-strife rages among 



126 The Personal Religion of the Prophets 

the turbulent nobles. A ruined and sullen peasantry is barely 
loyal to its oppressive rulers. Religion is breaking out into 
those morbid forms which war-time has made all too familiar. 
Then we must listen to this lonely man with his unpopular 
message, which he would suppress did it not "burn like a fire 
in his bones". Here is the utterance of one who has stood on 
the perilous edge of despair, and brings back a word that is 
spoken once for all, just because it was spoken truly and 
decisively for the moment. 

"I am convinced," wrote Goethe, "that the Bible will grow 
ever more beautiful the more one understands it, that is to 
say, the more one looks into it and observes that every word, 
which we take generally and apply in particular to ourselves, 
possessed in certain definite circumstances, a special, immedi- 
ately individual reference of its own, determined by special 
conditions of time and place." 1 That is the way in which we 
should approach the biblical writers. In no other way shall 
we get the whole value of their writings as authentic expres- 
sions of real religious experience. They are historically con- 
ditioned, and the conditions are essential to their full meaning. 

This has an important bearing on the question we are con- 
sidering that of the nature of inspiration in the sphere of 
religion. It is closely bound up with history, and in its utter- 
ances the temporary and the eternal are intimately mingled. 
So far as the mere psychological mechanism is concerned, 
many scientific discoveries might be described as "inspired", 
as when Archimedes in his bath, according to the story, sud- 
denly leapt to the solution of a problem in hydrostatics over 
which he had long pondered in vain. But once discovered, the 
principle of Archimedes holds its place in an abstract scien- 
tific system, and the crown of Dionysius, the dishonest gold- 
smith, and the rapturous cry of "Eureka" are the embroideries 
of an idle tale. It is not just so with the prophets. They 

1 Maximen und Reflexionen, VI, quoted as the motto of Johannes Weiss' 
Schriften des Neuen Testaments. 



Time-Relativity of Prophecy 127 

uttered eternal truth all truth is eternal; but here the 
eternal cannot be isolated from its temporary conditions by 
my simple analysis. The eternal and the temporary are 
together in the unity of an imaginative experience shaped by 
historical conditions. For the purposes of theology, which 
as a department of philosophy (or as some would have it, of 
science) is abstract, we may state the content of prophecy in 
isolation from its form, as dogma. But religion (which lies 
deeper than theology) returns to the living unity of experi- 
ence in its historic conditions. 1 This inseparable interweaving 
of the eternal and the temporary in an historical revelation 
has important corollaries in the philosophy of religion, which 
we must not here consider. 

All this means further that we must always allow for limi- 
tation and error in the prophets. It should hardly be neces- 
sary to state so obvious a proposition, but the doctrine of 
inspiration has been so confused by the demand for inerrancy 
that it is necessary. No one not blinded by a superstitious 
bibliolatry could possibly accept for truth, as they stand, 
many elements in Old Testament prophecy. Intelligent 
readers who went to the writings of the prophets convinced 
that they contained nothing but what, being the directly dic- 
tated "Word" of the living God, is eternally true, found it 
impossible to give full value to their actual words. It was 
necessary to water down, twist and manipulate, explain away, 
blunt the edge of trenchant sayings. We now learn that the 
"sting" of the truth in them is inseparable from their idiosyn- 
crasy, and therefore from their imperfection. We are not here 
thinking of errors of fact in the narrative portions of Scrip- 
ture, but of elements in the religious message of biblical writers 
which we cannot hold to be true or valid. Isaiah in the bitter- 
ness of his soul cries out, "Jehovah will not have compassion 
on their fatherless and widows . . . His anger is not turned 

1 See Wheeler Robinson: The Christian Experience of the Holy Spirit, pp. 94- 
103. 



128 The Personal Religion of the Prophets 1 

away, but His arm is stretched out still". 1 While we can > 
understand and respect the outraged sense of justice that 
underlies his words, we may not take them as a true descrip- 
tion of our Father in heaven. It is no laudable ambition that 
is expressed in the words, "The nation and kingdom that will 
not serve thee shall perish; yea, those nations shall be utterly 
wasted". 2 Yet they occur in one of the most sublime chapters 
of the so-called "Third Isaiah". It is unnecessary to multiply 
examples. Any theory of the inspiration of the Bible which 
suggests that we should recognize such utterances as authori- 
tative for us stands self-condemned. They are relative to 
their age. But I think we should say more. They are false 
and they are wrong. If they are inevitable in that age and 
this is an assumption which can neither be proved nor dis- 
proved then in so far that age was astray from God. In any 
case the men who spoke so were imperfectly harmonized with 
the will of God. "For even in the prophets", says the Gospel 
according to the Hebrews, "after they were anointed with 
Holy Spirit, was found matter of sin". 3 Inspiration therefore 
does not imply moral perfection or intellectual infallibility. 
But it is an unprofitable theme. Certainly the prophets 
were sometimes mistaken. But in their errors they remain 
greater than we in our most impeccable orthodoxies. That is 
why it behoves us to let them speak for themselves, with eyes 
open to the element of error in their teaching, but in no wise 
perturbed by it. The part that error and illusion may play in 
the gradual apprehension of truth is a question for that branch 
of philosophy known as the Theory of Knowledge, and is not 
here to be discussed. We must in any case beware of sup- 
posing that there is anything final or absolute about our pres- 
ent apprehension of truth. All knowledge is relative (unless 

1 Isa. ix. 17. * Isa. be. 12. 

3 Etenim in prophetis quogue, postquam uncti sunt spir&u sancto, invenius \ 
est sermo peccati, cited by Jerome, Adv. Pdag. Ill 2. In a translation from 
a Hebrew, or Aramaic, original there can be little doubt that sermo pec&iti 
means "matter of sin," i.e. sinfulness, and not "sinful word.'' 



Truth and Illusion 129 

it be in pure mathematics) , and in our minds, too, illusion may 
serve the ends of truth. But these are deep matters. What 
we are here concerned to report is that inspiration does not 
carry inerrancy, nor is it inerrancy that gives authority. It 
is the capacity to explore independently the regions of the 
spirit and to convince others of the reality of that which one 
has discovered. This the prophets possessed. Their words, 
without being infallible, carry creative power. 



f 

f 



. PAET II 

THE AUTHORITY OF CORPORATE EXPERIENCE 



CHAPTER VI 

TEE BIBLE AS A RECORD OF RELIGION IN 
COMMON LIFE 

WE HAVE now got thus far: the ultimate authority is 
truth itself. That authority comes home to us when 
we find that the world of our experience as a whole compels 
us to certain conclusions if it is to make sense at all. Beyond 
this immediate authority, in religion as in other spheres, the 
layman receives guidance from the expert in religion from 
the saint or prophet who thus becomes in a secondary sense 
an "authority". 

The first ground of the authority of the Bible is the fact 
that it contains within it the utterances of men of the highest 
religious genius, who rise above the limitations of their age 
and environment and display the authentic marks of personal 
inspiration. We have, however, already remarked that the 
writings of these men are not the whole, nor even the larger 
part, of the Bible. There is a further kind of authority pos- 
sessed by the Bible as a whole and in its parts, which the 
prophets share with writers who can claim no inspiration of 
the prophetic kind. To define this kind of authority we must 
go back once more to our account of the primary authority, 
that of truth itself, brought home to our minds when we find 
that only by making certain assumptions can we make sense 
of the world #jp our experience. 

We must now- analyse more closely what we mean by speak- 
ing about "the world of our experience". Let it be granted 
that if our religious thinking is to be scientific in any true 

133 



134 The Bible as a Record of Religion 

sense, we cannot assume certain principles as revealed, and 
deduce a theology from them by pure formal logic. We must 
ground our thinking on facts of experience. Now in natural 
science we take "experience" to mean the series of sensible 
impressions we receive by observation of the world in which 
we live. ^Esthetic experience goes beyond this in that it in- 
cludes judgments of value which the mind passes upon the 
world. Religion is akin to art more closely than to science, 
but the definitely personal element is here even more domi- 
nant. We are here dealing, in fact, with personality itself, as 
it acts and reacts towards its total environment. 

When it is said that belief must rest on experience, we are 
inclined to turn our minds at once to what are called "religious 
experiences" in the narrower sense, that is, the feelings accom- 
panying certain internal processes of the spiritual life, such 
as contrition, conversion, peace of conscience, ecstasy, or 
mystical union. It is thought that a man should look within 
himself for "experiences" of this kind, and build his belief 
upon them. 

This view is partly a heritage from the pietistic movements 
of the eighteenth century, represented in this country by 
Methodism and later by the Evangelical Revival, and partly 
due to the first attempts to extend the empirical method of 
natural science to theology. The pietists laid very great 
emphasis upon personal religious "experiences", and by that 
emphasis they redeemed religion in their day from a barren 
ecclesiasticism. But for the most part they did not think to 
base Christian belief upon such phenomena, or to throw the 
individual back wholly upon his own limited share in such 
experiences. Their belief still rested upon the unquestioned 
authority of their churches and of Holy Writ. The eighteenth 
century, however, was at the same time the age of rationalism, 
which questioned all such authority as it had never been ques- 
tioned before. It may well be that the widespread new de- 



What Is Religious Experience? 135 

mand for emotionally satisfying individual experiences had as 
an unconscious motive, the desire to underpin the cracking 
foundations of traditional dogma. However this may be, 
when in the following century religious people began to admit 
that all external authority had lost its old cogency, they 
had recourse to the immediate testimony of inward experience, 
and many thought to reconstruct theology upon this basis 
alone. At the same time the theory of knowledge came to 
lay more stress on observation and experiment, and there was 
a tendency to bring into prominence the distinctively religious 
experiences as "phenomena" to be studied scientifically. Thus 
the empirical psychology of the late nineteenth century set out 
to collect these "varieties of religious experience", as one 
collects butterflies, much indeed to the furtherance of our 
knowledge of the workings of the human mind. For a time it 
seemed as though theology would take its place among the 
empirical sciences in the form of a psychology of religious 
experience. Recent popular thought has come, under such 
influences, and in the general reaction against traditionalism, 
to assume that Christian belief is actually grounded for each 
individual in such inward phenomena as these. 

It is because of this excessive emphasis upon individual "ex- 
perience" in the narrower sense that so much popular religious 
thought in these days is defenceless against the latest criti- 
cisms of psychology. How is any individual to be certain that 
any particular set of feelings aroused in him in connection 
with religious ideas or processes is not the product of psycho- 
physical stimuli having no special religious significance? 

It is necessary to widen the scope of what we mean by 
"religious experience". In the first place it means the whole 
of life religiously interpreted, rather than isolated feelings. A 
religious man is not one who has "experiences" which he can 
describe with particularity, in class-meeting, or in reply to a 
psychological questionnaire, as the case may be, but one who 



136 The Bible as a Record of Religion 

takes all life in a religious way. That vague statement could 
be made much more definite, but it is not necessary at the 
present stage of our enquiry. 

Again, when this wider definition is accepted, it becomes 
clear that to place a ring-fence round the individual and 
expect him to find within that fence adequate material for 
religious belief is illusory. We are not so divided from one 
another in ordinary life, and our religious experience is not 
so isolated. A recognition of this fact might bring assurance 
to persons who have come to doubt their religious intuitions 
because they do not know how far they are the reflection of 
influences in their environment. That is something that none 
of us can ever know. But does it matter? Of course, we owe 
an incalculable debt to our environment in all possible rela- 
tions of life; but if the religious impulses we have received 
from our environment make life for its a religious thing, in the 
widest sense, then we need not further question their validity. 

We may now go further and recognize that as there is no 
absolute limit to be placed to our individual experience, so no 
narrow limit can be set to our social environment. It is 
co-extensive with human history. There is on one side at 
least complete continuity in the series of events in time into 
which all our own thoughts, words, and actions fall: 

"Und viele Geschlechter 
reifien sich dauernd 
an ihres Daseins 
tinendliche Kette." 

Now the religious experience of mankind is a function of this 
continuous history. It is not the isolated outbreak of abnor- 
mal phenomena in this or that individual (though to read 
some psychological treatments of religious experience one 
would suppose so). 1 The spiritual intuitions of saints and 

1 See Selbie, Psychology of Religion, pp. 16-21, for a pertinent criticism of 
the narrow field covered by the recently dominant school of religious psy- 
chology. 



History and Religious Experience 137 

prophets take their place in the varied life that makes up real 
history. They are inseparably intertwined with economics 
and political institutions, with social development and decline, 
with literature and art and science. 

Within this large historical context religion has taken many 
starts and turns. Whittier, in the first enthusiasm of the 
modern doctrine of progress, sang: 

"Step by step since time began 
I see the steady gain of man." 

To see anything steady about it needs much resolution. Cer- 
tainly in the religious history of the race there have been many 
false starts. Whole generations have wandered in the wilder- 
ness, and revolutions have come in which it seemed for the 
time as though the whole of religion would go under. Yet 
the wandering in the wilderness has not been wholly vain. 
Over some ways at least the spirit of man has written "No 
Road", and that is something gained. And in all the ups and 
downs of the road, man has been aware of being in touch 
with something greater than he knew. 

Those who would discredit religion as an illusion have to 
deal not with individual aberrations, but with the stuff of 
history. It is no doubt possible to dream of a totally different 
history, but such dreams are wholly unprofitable. An Outline 
of History (as Mr. H. G. Wells discovered when he came to 
write it) is to a surprising degree the history of religion. All 
sorts of crimes may be laid to its charge: 

Tantum religio potuit suadere malorum! 

But at least it is one of the creative factors in history, and 
all the more profound and significant movements have had 
religion at their centre. 
The subject-matter then of religious thinking is not simply 



138 The Bible as a Record of Religion 

what I find at certain times in my own mind. It is the ex- 
perience that comes to me as a member of the historic society 
of mankind. 1 What I feel is less important than I am disposed 
to think it; yet it is important, because I too am a man, and 
the stream of history is passing through my consciousness on 
its way to the farther reaches. 

Now Christianity accepts in the fullest way the reality and 
validity of history when it insists that the regulative moment 
in God's relations with man is to be found in the life of a 
human Individual who inherited the traditions of a people 
and founded a society through historic acts of His own. And 
it is consistent with its own doctrine of the Incarnation when 
it offers the Bible as the vehicle of our knowledge of God. 
For the Bible is an historical book. Its writings directly 
reflect more than a thousand years of the religious history of 
mankind, and indirectly they reach far back into the more 
distant past. It is true that even so the history it covers is 
but a fraction of the whole history of man, whether spacially 
or temporally considered. Yet the history it reflects is so 
central, so typical, and so obviously creative beyond the par- 
ticular places and times in which it was produced, that it has 
a very wide significance. 

From this point of view it is an important fact that the 
Bible is not wholly composed of the striking utterances of 
exceptional persons. Its prophets and saints, while they have 
the unique individuality of genius, do not appear as solitary 
islands emerging from a barren deep. Such islands might be 
the peaks of a buried continent, or mere chance eruptions. 
The prophets appear rather as the towering summits of a 
mountainous landscape, which from its foothills to its moun- 
tain tops shows the same geological structure. The prophets 
themselves firmly believe that God reveals Himself in the 
history of their people from age to age. Scarcely a single 

1 See General Introduction, p. vii. ; also H. Wheeler Robinson, The Christian 
Experience of the Holy Spirit, pp. 105-6. 



The Common Man in the Bible 139 

X 

biblical writer is of the type of the recluse interested solely 
in his own communion with God, and contemptuous of the 
commonalty. Further, the Old Testament contains not only 
the epoch-making writings of the great prophets, but legends 
and traditions which reflect the elementary piety of the com- 
mon man, historical narratives which show the impact of 
religion upon the vicissitudes of society, pedestrian laws 
which attempt inadequately to embody ideals in institutions. 
In the New Testament similarly we have on the one hand 
the unique sublimity of the words of Jesus and the revolu- 
tionary theology of Paul; but on the other hand we have the 
quiet, everyday piety of James or Peter, and the plain tale 
of the Acts of the Apostles. 

The layman, when he hears of biblical criticism, is prone to 
think of discussions (which may seem to him profane, unin- 
teresting, or intriguing, according to his cast of mind) upon 
details of the authenticity or the historical trustworthiness of 
certain portions of the Bible. The great positive achievement 
of the critical method is easily overlooked, namely, that it 
enables us to read the Bible historically, as perhaps no preced- 
ing generation has been able to read it. In its task biblical 
criticism has been greatly helped by the growth in historical 
knowledge all along the line. Comparative anthropology, 
archaeology, and the application of economic principles to the 
interpretation of history have all placed fresh material in the 
hands of the student of the Bible. But the most important 
thing after all is the new point of view, which dispenses us 
from the task of finding verification of dogma in every text, 
and leaves us free to read the ancient writings in their plain 
historical meaning. 

It is not to be supposed that the use of the Scriptures as 
historical documents is something for the dry-as-dust an- 
tiquary. If history has the significance which Christianity 
seems to attach to it, the "living past" is a religious factor of 



140 The Bible as a Record of Religion 

high importance in the present. Moreover, psychology is 
teaching us how permanent are the fundamental traits of the 
human mind, which are manifested in history. They may be 
in some sort overlaid or disguised, but they are part of our 
own equipment, and in this sense history repeats itself. 

We may here select for special consideration three aspects 
of the historical study of the Bible; Jirst, the value of primi- 
tive narratives when read in the light of the comparative 
study of religion; next, the value of those writings which pro- 
vide as it were a commentary from the spiritual side upon 
secular history ; and lastly, the value of the rich portrayal of T 
all sides of human life in many ages in a way that does V 
justice to the essentially religious quality of it all. 

First^ then, we put on record the great value of the primi- 
tive narratives of the Old Testament, as we now read them 
in the light of the comparative study of religion. They draw 
from a very deep stratum of the human mind, which was 
uppermost in remote antiquity and survives half-buried in 
us all, the substratum of whatever religious feelings we have. 
In much of its machinery, its "stage-properties" so to speak, 
the psychologist can recognize the natural symbolism with 
which the mind in every age tends to clothe its intuitions of 
mysterious things. Mythology is never arbitrary: it has natu- 
ral roots. The wonderful tree with its forbidden fruit and 
the crafty serpent in the garden; the flaming warders of the 
Gate; the towej to scale Heaven; the great flood-bath from 
which the world rises new-born beneath the rainbow sign 
these and many other mythological images are not wholly 
strange to our na'ive imaginations. They are found by psy- 
chologists in the symbolism of our dreams. 

Again, in some of the rudimentary religious feelings which 
the primitive folk of the Bible share with widely separated 
peoples on a similar plane such as the haunting weirdness of 



Primitive Religion 141 

mountains and of the dark, the sacredness of bread, the awful 
terror of blood, we trace something that civilization may 
transform but does not eradicate. In reading of such things 
we look into the pit from whence we were digged. They are 
the raw stuff of human thought everywhere. And out of 
such raw stuff we see in the Bible the most sublime concep- 
tions of God and life being formed. It gives us a sense of 
solidity, of being in ibpuch with the good brown soil in which 
all life is rooted, JWe feel that we stand 

". . . mit festen 
markigen Knochen 
auf der wohlgegriindeten 
dauernden Erde." 

Secondly,, it is profoundly interesting to study, in these 
ancient records of a thousand years and more, the inward or 
spiritual aspects of movements in history which the secular 
historian treats from the outside. For example, the migra- 
tions of peoples bulk largely in any attempt to tell the story 
of the human race. Strange stirrings begin from time to time 
and drive tribes and races from their ancient habitations, to 
spread them over new regions, upsetting or modifying the sys- 
tem of civilization. The history of classical Greece begins with 
those sweeping migrations which brought the downfall of 
Knossos and of Troy, the death of the old Minoan culture 
and its resurrection in transfigured forms in Hellenism. Mod- 
ern European history begins with the irresistible sweep of the 
Teutonic peoples into the Mediterranean basin. Now in the 
Old Testament we have two cycles of legend referring to 
periods of tribal migrations the patriarchal narratives and 
the story of the Exodus. The relation between the two cycles 
is not altogether clear, but in both we watch historic migra- 
tions in process. What made the Semitic tribes of the desert 
force their way into the ancient lands of the Syrian culture- 



142 The Bible as a Record of Religion 

zone? We can point to certain facts, such as the periodic ex- 
cess of population over food-supply, and the pressure of 
Babylonian civilization upon stocks at a lower level of culture. 
But there were inward facts as well as outward. "God spoke 
to Abram in Ur of the Chaldees, saying, 'Get thee out from 
thy kindred, and go into a land that I shall show thee' "- 1 No 
doubt the voice of God was in part mediated by economic 
facts, but we may accept also the sense of an irresistible 
spiritual impulse to adventure vague and undefined, but 
real. And so Abraham haunted the fringes of civilization in 
Canaan, moving his encampment as far as the borders of 
Egypt under pressure of famine, 2 making an occasional raid 
into Mesopotamia, 3 seeking alliance with his ancient kin at 
Haran, 4 and paying awed allegiance to the august priest-king 
of the holy city of Salem. 5 In the last generation people were 
sorely agitated by the question, Are the stories about Abraham 
true? Indeed, did Abraham ever live, or is he a myth? Critics 
are still not agreed. Perhaps the name stands for some real 
though pre-historic tribal chief. Perhaps it was originally 
the name of a deity. Perhaps it is simply the personification 
of a clan. We now see that this matters little. At least, 
whether all this happened to one man or not, in a broad 
sense it is history an'd it is human experience. When the 
tribes were on their wanderings, this is the kind of life they 
led, and this the kind of faith that supported them. The 
authors of the narratives in their present form were indeed 
far removed in time from the patriarchs; yet they had the 
spectacle of nomadic life constantly before them on the fringes 
of their land, and could interpret the ancient traditions on 
which they worked with a true sense of their deeper import. 

i Gen. xii. 1-4 (J). 2 Gen. xii. 10 (J) 

8 Gen. xiv. 4 Gen. xxiv. (J). 

*Gen. xiv. 18-20. His name is Melchizedek, i.e. "Zedek is Bong," Zedek 
being the local god; cf. Adonizedek, Joshua x. 1 (J). Abd-hiba, king of Jeru- 
salem c. 1400 B.C., is known from the Amarna tablets, which help to give a 
background to the patriarchal stories. 



Migration Legends 143 

The New Testament supplies a richer interpretation. No 
doubt the author to the Hebrews idealizes these desert wan- 
derers, but essentially he is right: it was "by faith" that they 
endured, seeking a city whose builder and maker is God. 1 
Behind the delight of movement and adventure lies a craving 
for the permanent, and a deep-grounded faith that the spirit 
of man is made for something that escapes the flux of things. 

The other cycle of migration-legends tells how the nomadic 
impulse reasserted itself in certain Hebrew clans temporarily 
settled on the borders of Egypt, how the Wanderlust grew 
to a wild land-hunger, and how at last the tribes burst with 
fury into the debatable ground between the two great em- 
pires of Egypt and Babylon, and claimed it in the name of 
their God as the "promised land". The thing has often hap- 
pened: here we are in the midst of it, privy to the thoughts 
and feelings of the actors in the drama. 

Religious people in the past were much embarrassed by 
having to believe in some way that the fierce impulses which 
these ancient nomads attributed to their tribal deity were 
indeed the commands of the eternal God. Their critics 
scorned a God who approved such atrocities. In the interests 
of moral sincerity it was necessary for the last generation 
to say with all emphasis that whatever might or might not 
be true about the inspiration of the Old Testament, the Chris- 
tian conscience must indignantly repudiate the horrors of 
Joshua and Judges. Now perhaps the time has come when 
we can see things in better perspective. At the stage of hu- 
man development represented by these books and other pas- 
sages like them, a certain ferocity is inseparable from any 
intense feeling. The kernel of the matter is not the bestial 
cruelty that accompanied the migration into Canaan as it ac- 
companied other Vdlkerwand&rungen, but the ideal impulses 
which in crude and primitive forms worked upon the desert 

1 Heb. xi. 8-10, 13-16. 



144 The Bible as a Record of Religion 

clans. So the Arabs in later centuries fought in the name of 
Allah, and the crusaders cried "Dieu le veult!" as they stormed 
the walls of Jerusalem. But in the Bible more clearly than 
elsewhere we see how organically these impulses are related 
to the heroic in religion. We ourselves have within us the 
liability to such impulses; history repeats itself in the inner 
life. Well for us if we know that the inward drive to ad- 
venture is the purpose of God in us, and can, if the work of 
the ages has indeed been wrought in us, be sublimated into 
the motive power of a noble life. 

In the same way we may follow in the Old Testament the 
spiritual aspects of that episode which repeats itself in the life 
of various peoples, when the rustic, agricultural, locally cen- 
tred type of civilization gives place to the mercantile type 
with its international or cosmopolitan orientation. Without 
going into detail here we may ask the reader to consider under 
this aspect the conquests of Solomon and his Tyrian alliance, 1 
with its sequel in the division between the purely agricultural . 
south and the north with its opportunities for commerce 2 ; 
and to estimate the significance of Elijah's opposition to Jeze- 
bel alike in the matter of Baal-worship and of Naboth's > 
vineyard, 3 or of Isaiah's attack on foreign luxury, 4 or Jere- I 
miah's advice to exiled Jews to throw themselves heartily 
into the social and economic life of the Babylonian Empire. 5 

If we turn to the New Testament we find ourselves in a 
milieu much nearer to ourselves. For the Roman Empire 
is so much the foundation of our own system of civilization 
and its culture so intimately associated with our own educa- 
tion that it can never feel altogether foreign. The Roman 
authors who are read in school show us something of what 

1 1 Kings ix. 10-28. 

* 1 Kings xii. 1-20. The cause is given as the pressure of taxation, levied 
for imperialist and mercantile ventures as well as for luxury-building and the 
splendour of the court. 

* 1 Kings xviii. 18-21, xix. 1-2, xxi. 1-20. 

4 Isa. iii. 16-24. Jer. xxix. 4-7. 



The Roman Empire 145 

Rome meant to its own ruling class. But what did it mean 
to the much larger and ultimately more important section 
of mankind composed of the middle and lower sort who were 
ruled by Rome, with or without their own good- will? It 
is only recently that scholars have appreciated how immensely 
valuable and important the New Testament documents are 
as materials for the study of the spiritual reactions of Roman 
rule and Roman ideals upon the subject populations. Take 
for instance the exquisitely finished miniature of the cen- 
turion in the Gospels, with its feeling for the virtues of the 
best sort of subordinate Roman officer and even of the system 
under which he worked: l "I am a man under authority, and 
I say. . . ." We need not be militarists to understand why 
Jesus liked that. And when we have appreciated it, we un- 
derstand better why Rome with all it's faults captured the 
imagination of the world and endured as an ideal even when 
its power had fallen. On a larger scale we have the trial 
scene of the Gospels, recently worked out dramatically with 
such skill by Mr. Masefield. It is an illuminating study of 
the Roman system in conflict with Jewish nationalism, in 
which the weak points of both turn their virtues to disaster. 
For here both are confronted with a spiritual fact which 
neither is able to digest, though in it lies not only the quin- 
tessence of the past but the promise of the future of the race. 
Again in the cosmopolitanism of Paul contrasted with the 
virulent minority-feeling of the Revelation, we have a glimpse 
of deep issues being fought out beneath the surface of im- 
perial history as it meets us in the Augustan poets or in Taci- 
tus and Pliny. 

There are, finally, few aspects of the manifold life of man 
which are not reflected in the Bible. If the proper study of 
mankind is man, not Euripides nor Shakespeare offers richer 

i Matt. viii. 5-10; Luke vii. 1-10. 



146 The Bible as a Record of Religion 

material for such study than the stories of the Old Testa- 
ment. Their actors are no faultless types of the virtues, but 
men whose blood is warm within them. We have here the 
natural play of motive and action which is after all one of 
the liveliest interests of the normal mind. The moralist has 
to his hand a gallery of "characters" for example and warn- 
ing more living than those of Plutarch or Theophrastus. 1 Yet 
no narrow moralizing exhausts their interest. For the con- 
noisseur of human nature they are a storehouse of acutely 
observed types, full of the stuff of tragedy and comedy. 

Again it is no accident that since the biblical documents 
have been critically studied they have provided a rich field 
for the student of social and economic history. For example, 
Ezekiel's description of the trade of Tyre is an economic 
document of the first importance. 2 It surveys with some ful- 
ness the sea-going commerce of the sixth century before 
Christ, and to anyone with imagination it portrays the civ- 
ilization of the time in the most vivid style. Or by way of 
contrast we may take the exquisite idyll of rural life in 
Palestine presented by the Book of Ruth. No doubt the pic- 
ture is in some measure idealized, yet in essentials this was 
what life was like in the country districts not perhaps in the 
time of the Judges, in which the scene of the romance is laid, 
but in Judaea after the exile. The strength of the people lay 
in this simple farming stock, tenacious of the land and its 
traditions, prospering through unremitting industry, yet never 
far from the poverty which the death of the bread-winner 
or two or three successive bad harvests might bring. To put 
one's best into the soil, to do the right thing by one's work- 
people and one's poorer neighbours, and to stick to the family 
through thick and thin, these are its root virtues and no 

1 Alexander Whyte's Bible Characters are penetrating studies from this 
point of view. They ignore all questions of historical criticism; and why not? 
The value of the character of Macbeth does not depend on researches in an 
obscure period of Scottish History. * Ezek. xxvii. 1-25. 



tit 



'Quidquid agunt homines" 147 

bad foundation for religion, though of religion in the technical 
sense there is almost nothing said. To take a third example, 
in view of the association of "Hebraism" in the general mind 
with a stern renunciation of the Graces, we may well recall 
that the Canon of Scripture contains in the Song of Songs 
a sequence of lyrical poems of love, full of a romantic and 
even voluptuous sense of physical beauty. If the Bible takes 
an austere attitude to sexual experience, it is not because 
the life out of which it came was ascetic. 

In no part of the Bible is the common life of men more 
vividly and sympathetically portrayed than in the parables 
of Jesus Christ. Too often treated as cryptic allegories of 
theological doctrines, they have not until the other day re- 
ceived justice as artistic presentations of daily life in first- 
century Galilee. These rapid sketches are drawn with an 
unerring instinct for the essential points, and the detail that 
enters in is due purely to the Narrator's interest in the human 
scene, and not at all, as commentators still stubbornly try 
to persuade us, to the exigencies of allegory. Indeed, if we 
read these short stories without prejudice, we shall be star- 
tled to see how far the attitude of the Narrator is from any 
narrowly moralizing tendency. He sets up before us aspects 
of real life, not asking in the first place whether this or that 
action is to be morally approved or reprobated, but noting 
that men do as a matter act so and so the shepherd seeks 
his sheep 1 ; the pearl-merchant knows a good bargain when 
he sees it 2 ; people often do a service not out of pure kind- 
liness but to save themselves trouble 3 ; clever rogues use 
their advantages without scruple and profit by it. 4 We are 
asked simply to observe that life is like that. When we have 
looked at life as it is, then the meaning of the parable sug- 
gests itself to the mind. But there is no mistaking the un- 

i Matt, xviii. 12-13; Luke xv. 4-6. Matt. xiii. 45-46. 

3 Luke ri. 5-8. * Luke xvi. 1-8. 



148 The Bible as a Record of Religion 

trammelled interest in real life, and this gives the parables 
unique value as historical documents. It may safely be said 
that the literature of the Roman Empire contains no other 
such vivid picture of the life of common men under its rule. 1 
The stage is a small town in an agricultural district. Most 
of the characters are of the middle sort. A typical character 
is the "householder" who has a vineyard 2 in which he and 
his sons work, 3 with possibly a gardener to help, 4 and keeps 
a few head of live-stock which he feeds in the stall (after the 
French fashion, not at open pasture as we do) , and must take 
to water daily at the pond or cistern. 5 He will have a garden 
for vegetables, 6 and perhaps a small field which he sows 
with corn. 7 The soil is mostly shallow, and only too often 
suffering from the primeval curse of "thorns and thistles", 
but with luck there will be a corner of good soil that may 
yield him anything up to a hundredfold. He attends strictly 
to business: no social engagement will" stand in his way if 
he is bargaining for a piece of land or trying out a team of 
ploughing oxen. 8 His wife grinds their own grain 9 and makes 
the bread 10 which, with eggs and dried fish n from the neigh- 
bouring lake, makes up the staple food of the family. Flesh- 
meat is a dish for a feast. 12 His house may have but one 
living-room in which the whole family gathers in the evening * 
when the lamp is lit. 13 But they live comfortably enough, A 

1 The only parallel is the picture of common life in Egypt obtained by a L 
laborious study of masses of accidentally preserved papyri from the rubbish 
heaps of Oxyrhynchus and other sites. 

* Matt. xx. 1. * Matt. xxi. 28-30. * Luke xiii. 6-9. 

6 Luke xiii. 15, cf. Matt. xii. 11, Luke xiv. 5. 
Luke xiii. 19; Mark iv. 31-32. 

7 Mark iv. 3-8, 26-29; Matt. xiii. 24-30. 

8 Luke xiv. 18-19. 

9 Matt. xxiv. 41 ; Luke xvii. 35. 

10 Matt. xiii. 33; Luke xiii, 20-21. 

11 Matt. vii. 9-10. 

12 Luke xv. 23, cf . Matt. xxii. 4. 

13 Matt. v. 15; Luke viii. 16, xi. 33 changes the scene to a larger house where 
the light is in the vestibule. 



Daily Life in the Parables 149 

by dint of a thrift which will patch clothes till the fabric will 
no longer hold together, 1 and cannot tolerate the accidental 
loss of a single franc-piece. 2 In common with most peasants 
he hoards like a magpie, thereby putting temptation in the 
way of the burglar who digs through the "cob" wall at night, 3 
or even robs with violence. 4 It is characteristic, too, that the 
chance discovery of treasure hidden in the earth somebody's 
ill-fated hoard from the time of the troubles is too much 
for his habitual caution; he sells up and buys the field as a 
speculation. 5 His greatest fear is to fall into the hands of the 
moneylender, 6 or to become involved in litigation, which may 
end in losing the very shirt off one's back. 7 One knows what 
these local courts are! Indeed, if the Cadi is the wrong sort, 
the only way to get one's mere rights is the truly Oriental 
way of making oneself a nuisance until something happens. 8 
But the wise man will do anything to get things settled out 
of court. 9 Officials of all kinds are persons to be avoided; 
they stand for taxes and the hated corvee. 10 To call a man 
"a friend of tax-collectors" is an insult. 11 

There are more prosperous members of the community 
the man whose vineyard is so large that at certain seasons he 
has to hire extra labour 12 ; the big farmer who has slaves 
ploughing and sowing for him, 13 or a staff of paid labourers 
with a bailiff over them. 14 There is the capitalist who deals in 
wine and oil in bulk, 15 who makes long journeys abroad 16 

1 Mark ii. 21. * Luke xv. 8. 

3 Matt. vi. 19-20; Luke xii. 33; Matt. xxiv. 43; Luke xii. 39. 

4 Mark iii. 27: Luke xi. 21 has altered this commonplace episode of the burglar 
into a more romantic business of an armed man guarding his castle against 
raiders. 6 Matt. xiii. 44. 

6 Luke vii. 41-42, cf . Matt, xviii. 23-34. 

7 Matt. v. 40; Luke vi. 29. 

8 Luke xviii. 2-5. Matt. v. 25-26; Luke xii. 57-59. 
10 Matt. v. 41. u Matt, xi. 19; Luke vii. 34. 

12 Matt. xx. 1-16. Luke xvii. 7-9; Matt. xiii. 27. 

"Luke xv. 17; (this farmer, we observe, had no difficulty in raising on the 
spot a substantial sum of money to send his younger son abroad; the elder son 
worked on the farm.) Luke xii. 42-46; Matt. xxiv. 45-51; Mark xiii. 34. 

15 Luke xvi. 1-8. " Mark xiii. 34-36. 



150 The Bible as a Record of Religion 

and expects his slaves to look after the investment of his capi- 
tal in his absence. 1 There is the nouveau riche who has no 
sense of the traditional responsibilities of wealth, but says 
to his soul "eat, drink, and be merry" a and fares sumptu- 
ously every day while beggars starve at his door. 3 A sinister 
figure is the absentee landlord, who leases his vineyards to 
tenant cultivators on payment of a proportion of the produce 
as rent. The system is resented in a district where peasant 
proprietorship is the rule, and the tenants have been known 
not only to refuse rent but to attack and kill the landlord's 
agents. Not that they gain anything by this, for the power- 
ful landlord can get a military force from the government and 
crush the incipient agrarian revolt. 4 

Other figures make a casual appearance the shepherd, 5 
the fisherman of the lake, 6 the travelling pearl-merchant, 7 
the builder, who in a country subject to storms and floods 
must know how and where to build, if his work is to stand, 8 
the doctor, 9 the priest, 10 the pious Pharisee, 11 the travelling 
Samaritan, the innkeeper and the highwayman 12 ; and a 
crowd of loungers, beggars and cripples 13 at one end of the 
social scale, and at the other kings pursuing in the dim back- 

* Matt. xxv. 14-30; Luke xix. 12-27. 
a Luke xii. 16-20. 

a Luke xvi. 19-21. 

4 Mark xii. 1-9. Leases are extant providing for the payment of rent in 
kind, e.g. Oxyrhynchus Papyri, 1631; and we may recall that Marcus Brutus 
once applied for a military force to collect moneys due to him in Cyprus, and 
actually caused the Senate of Salamis to be besieged (Cicero ad Att. V. 21, VI. 

I). 

6 Matt, xviii. 12-13; Luke xv. 4-6. 

s Matt. xiii. 47-48. 

7 Matt. xiii. 45-46. 

a Matt. vii. 24-27; Luke vi. 47-49. 

Mark ii. 17; Luke iv. 23. 

10 Luke x. 31-32. 

11 Luke xviii. 11-12. 
Luke x. 30-37. 

" Luke xiv. 21-23; Matt. xxii. 9-10; Luke xiv. 13, etc. 



Daily Life in the Parables 151 

ground their arbitrary way, leading armies, 1 sacking towns, 2 
or, if the whim takes them, giving lavish banquets to their 
favoured subjects. 3 

It is in the main a neighbourly little society, where every- 
one is interested in everyone else's business, 4 and hospitality 
is free. On a journey you "drop in" on a friend, and naturally 
expect to be entertained. If he has nothing in the house he 
can always borrow from someone. 5 Moreover there is a great 
deal of modest junketing. A homecoming in the family is a 
good excuse for a feast, with music and dancing. 6 So of 
course is a wedding, about which all manner of festivities 
gather. 7 But even without any such special occasion, these 
sociable folk seem constantly to be giving dinner-parties. At 
these parties the minute grades of social rank are scrupulously 
observed. It is the grossest affront to good manners to push 
into a place which may be reserved for your social superior. 
Indeed, good breeding demands that you should take the low- 
est seat until pressed to come up higher. 8 Also, you must 
dress festively; else you offend your host. 9 To excuse your- 
self from such a party at the last moment, naturally, is un- 
pardonable. 10 

Such was life in first-century Galilee in the circles in which 
Jesus moved. 11 There, as everywhere, it took all sorts to make 



1 Luke xiv. 31-32. 

2 Matt. xxii. 7. 

8 Matt. xxii. 2. In a certain "far country" (Rome) there is a power that 
makes and unmakes kings; Luke xix. 12. 

* Luke xv. 6, 9. 

B Luke xi. 5-8. 

6 Luke xv. 22-32. 

Matt. xxv. 1-12; Luke xii. 36; Mark ii. 19. 

s Luke xiv. 8-10. 

9 Matt. xxii. 11-13. 
"Luke xiv. 17-21. 

11 We can define broadly the position of the family of Jesus in this society. 
Two of His grand-nephews were taxed on 39 plethra ( = about 10 acres, the 
size of a typical smallholding on Evesham tenure) which they fanned by their 



152 The Bible as a Record of Religion 

a world. Neighbours were sometimes curmudgeonly or spite- 
ful, 1 masters exacting, 2 servants dishonest or drunken, 3 chil- 
dren tiresome, 4 young fellows dissolute and extravagant. 5 
There is no couleur de rose about the picture. 

The parables are in a large measure typical of the Bible 
as a whole. For a religious book it is often curiously secular, 
for a divine book, astonishingly human. It certainly lends 
no countenance to the view that religion is or should be a 
thing apart. Here we have life as it has actually been lived 
in many ages by men like ourselves. We look more deeply into 
the picture, and we see it shot through and through with 
religion. Religion is there not as a separable addition to life, 
but as a quality belonging to its very nature. 

We come back therefore to the question from which we ; 
started, What is that world of experience which in religion 
must provide us with the authoritative data for all our think- 
ing? Our experience, we said, is not purely individual. The 
hopes and fears, faiths and aspirations, struggles, endurances 
and achievements of mankind are ours. The Bible makes 
us partakers in many centuries of human experience, and 
invites us to appropriate to ourselves the rich religious mean- 
ing of it all. ,* 

This does not yet tell us why, under this head, we should 
attach unique authority to the Bible. Any historical litera- 
ture, equally sincere, equally broad in its outlook and pro- 

y 

own labour (Eusebius, Hist. Ecd. Ill, 20). He Himself, as an independent. J ' 
craftsman, probably held a rather better position, like His closest friends, the 
sons of John and Zebedee, who formed a small firm owning a few fishing-boats 
and employing labour. 

1 Luke xi. 5-8; Matt. xiii. 25. 

2 Luke xvii. 7-9, xii. 47-48; Matt. xxv. 24; Luke xix. 21. 

3 Luke xvi. 1-8; Matt. xxiv. 48-49; Luke xii. 45. 

4 Matt. xi. 16-17; Luke vii. 32. Jesus was fond of children, but not senti- 
mental about them. 

* Luke xv. 13. 



The Heritage of History 153 

found in its knowledge of human nature, would bring us this 
communion with the life of our kind. Perhaps we should 
have to look very far for a literature equal in these respects 
to the Bible. But its specific authority for us rests upon 
further considerations. 1 

1 See in particular chap. XII. 



1 



l 

* 



J 



CHAPTER VII 



THE RELIGION OF THE PROPHETS IN THE LIFE 
OF THE COMMUNITY 

WHEN we turn from the exceptional works of genius 
which represent most purely the authority of sheer 
"inspiration", to consider the Bible in its broader aspect as 
the record of religion in the general life of men, our attention 
is claimed by the period following the Babylonian Exile. The 
emphasis rightly laid on the prophets in the historical crit- 
icism of the nineteenth century, which may almost be said 
to have rediscovered them, has tended to make all that fol- 
lowed appear less interesting. And even apart from this, the 
fact that the historical books of the Old Testament end, as a 
continuous record, with the Exile, and have nothing to tell of 
any events after the middle of the fifth century, has given an 
unconscious bias to our minds when we attempt to assess 
the history of Israel as a whole. The post-exilic period is apt 
to appear as a mere epilogue, or a barren waiting-time till the 
rise of Christianity. But here our perspective is at fault. 
These five centuries of a nation's life were very far from in- 
significant. If the age of the prophets saw the rise of crea- 
tive ideas, it was in the post-exilic period that they became 
effective in the life of a community. Then for the first time 
a religious system was established upon the prophetic foun- 
dation of ethical monotheism. Its documentary basis is the 
canon of the Old Testament. Indeed the Old Testament as 
we know it is the corpus of religious literature of post-exilic 
Judaism. The Jewish legend that Ezra miraculously re- 

154 



i 1 



The Canon of the Prophets 155 

stored the ancient writings after their destruction 1 is not all 
untrue. Not only was a very large proportion of the canon- 
ical scriptures actually written in this period, far larger 
than we commonly realize but whatever of earlier literature 
has survived has done so because the scribes of the sixth and 
following centuries judged it worthy to survive; and all has 
come down to us with their mark upon it. 

The canon of the prophets was itself the creation of the 
post-exilic community. Probably there is not a single book 
which has escaped some revision in the light of the dominant 
ideas of the period, and in many cases the revision is substan- 
tial. The wonder is that so much was preserved by the scribes 
which is in imperfect harmony with those ideas; just as at a 
later time the early Christian Church preserved words of its 
Master by which its own faith and works are judged. It is 
a task of nice critical discrimination to recover the original 
thoughts of the classical prophets from the skilfully edited 
books in which their utterances were preserved for posterity; 
and it is a task in which complete success is never attainable. 
But while exacting critical analysis is necessary if we would 
come face to face with the prophets themselves, the prophetic 
books just as they stand are a direct witness to the prophetic 
religion in the form which it took when it became a system. 
And at bottom it is still the prophetic religion with which 
we are dealing, despite all modifications. The work of the 
prophets was not done in vain, even though some of the most 
profound elements in their message were not fully operative 
until Christianity brought them to clarity and gave them their 
completion. 

The prophetic writings, however, were not, in the estimation 
of the Jewish Church itself, the central or most important 
element in the sacred Scriptures. The Bible, as we received 
it from the Jews, begins with the five so-called "Books of 

1 2 Eedras riv. 19-^8. 



156 Religion in the Community 

Moses", or the Pentateuch, containing, in a quasi-historical 
setting, a compilation of the various codes of laws and regu- 
lations which formed the institutional basis of the religious 
life of Judaism. It is not necessary here to discuss in detail 
the criticism of the Pentateuch, but it will be well to indicate 
briefly the historical relations of the component parts of this 
remarkable corpus. 

The fundamental document of Judaism is Deuteronomy. 
The problem of its origin is at present one of the most-dis- 
cussed problems in Old Testament criticism. 1 Whatever may 
have been the traditional sources of the laws and regulations 
which it contains, the setting forth of these laws is permeated 
with the new ideas which the prophets of the eighth century 
had propounded imperfectly assimilated, it is true, but giv- 
ing life and spirit to the whole code. In some form it appears 
to have been in the hands of the reformers of the time of 
Josiah. Their reformation indeed was all but stillborn. But 
it was a great memory, and during the Exile it came to rep- 
resent the true religious basis on which the people of Jehovah 
must stand, and when the community was reconstituted under 
the inspiration of Ezekiel and the Second Isaiah it was a re- 
vised Deuteronomy that provided what we may call its "con- 
stitution". 2 The Jews became the people of a book, and that 
book Deuteronomy. It is a noble manifesto of ethical religion 
genuinely devotional, soberly humanitarian, 3 marked with 
a real sense of delight in the ways of God and joy in His 

1 For a summary of the situation see J. E. MacFadyen, The Present Position 
of O.T. Criticism in The People and the Book (ed. A. S. Peake), pp. 199-204. 

2 This is true in a broad sense, whatever view be taken of the story in 
Nehemiah vii. Whatever code was promulgated on that occasion, so impor- 
tant in Jewish tradition, so enigmatic historically, during the three-quarters 
of a century which preceded it, the community must have lived by the code 
which was authoritative at the close of the monarchy. Malachi, writing as 
late as the middle of the fifth century, seems still to assume Deuteronomy as 
the norm of religious observance. 

3 See especially Deut. x. 19, xx. 19-20, xxi. 10-14, xxii. 1-4, 6-9, xxiii. 
15-16, 19, xxiv. 5-6, 10-22, and the motive assigned for the keeping of the 
Sabbath, v. 12-15. 



Deuteronomy 157 

commandments, 1 and wanned by a patriotism in which hos- 
tility to foreigners is much less prominent than love for the 
soil and a fine feeling of national vocation. 2 Its theology is 
simple: God is one, all powerful and perfectly righteous; 
His will is revealed once for all in the Law; He rewards those 
who keep it with long life and prosperity, and punishes those 
who break it with disaster and death. 3 

In the enthusiasm which Deuteronomy aroused, the whole 
tragic history closed by the Exile was rewritten as a story 
of God's dealings with His people, on lines first laid down by 
Hosea and developed by subsequent prophets. The whole his- 
torical literature, from Judges onward, comes down to us 
"countersigned" with the dominant ideas of the Deuteronomie 
school. The application of these ideas to the facts seems to 
us often mechanical and artificial, but if the historical corpus 
consisting of Deuteronomy itself with the Books of Judges, 
Samuel, and Kings be taken as a whole, it conveys an im- 
pressive philosophy of history whose essential truth stands 
firm, though much of its detail is to us unconvincing. Its 
interest lies not so much in the detail of events before the 
Exile to ascertain these criticism has to look behind the Deu- 
teronomic editing but in the witness it bears to the concep- 
tion of God hi history which was the working philosophy of 
the restored Jewish community. 

As the life and thought of the restored community devel- 
oped, other codes came to be added to Deuteronomy. They 
supplemented or even in part superseded its provisions, par- 
ticularly on the side of the cult. This marks the most definite 
departure from the teaching of the earlier prophets. Ezekiel, 
himself priest as well as prophet, had found a place in his 
scheme for a reformed and purified ritual, and following his 
lead, the priestly leaders of the people during a period of two 
or three centuries elaborated a ritual system based on very 

* Deut. vi. 4-25, viii., x. 12-15, xxx. 11-14. 

2 Deut. iv. 7, vii. 6-11. Deut. vi. 1-3, xxviii, xxx. J5-20. 



158 Religion in the Community 

ancient tradition, but adapted to more advanced ideas of God. 
The outcome of the process was the "Priestly Code" of Le- 
Yiticus. And as Deuteronomy prepared the way for a re- 
writing of history, so the Priestly Code was supported by a 
revision of the Pentateuchal narrative (or the Hexateuch 
since Joshua is included) , and by a new version of the history 
of the Judaean kingdom in the Books of Chronicles. 

The priestly narratives in the Hexateuch and in Chronicles 
are of very small historical value as a record of the events 
they profess to describe. They have great historical value 
as representing the assumptions of the established religion 
in the period after the Exile. The enormous importance at- 
tached all through to the cult is astonishing after the protests 
of the prophets, whose writings the authors of the new code 
collected and revered. It is indeed ironical that a movement 
in religion which started with Amos' unsparing attack on rit- 
ual should have issued in one of the most elaborate ritual 
systems ever known. Yet we must not mistake the character 
of the revived cult. The paganism of the days of the mon- 
archy is gone. Puerile and superstitious as much of the ritual 
must appear to us (as indeed it would have appeared to 
Isaiah), there is nothing in it that affronts the moral sense. 
Ancient practices have been skilfully purged of their grossness 
and adapted to the worship of the one God whose holiness 
is at the same time righteous. If we find in Leviticus a col- 
location of senseless rules of tabu with lofty moral principles, 
while we cannot but wish for the clear-sighted criticism of an 
Amos or a Micah, yet it is something that in the revived cult 
morality has won a definite place. You may still be required 
to acknowledge the holiness of God by a particular style of 
hairdressing, but at least you must also acknowledge it by 
loving your neighbour as yourself. 1 The priestly writers 

1 Cf. Lev. xix. 27 with xix. 18. This whole chapter (which mostly belongs 
to the so-called Law of Holiness, the oldest stratum of the Priestly Code) is 
an astonishing example of the intermingling of the ethical and the unethical 
conceptions of "holiness." 



Composition of the Pentateuch 159 

rarely let us into the secret of the meaning they attached 
to their weird ceremonies, but they certainly intended to ex- 
press through them their adoration of the lonely and unap- 
proachable majesty of God of the one God who is good, 
who from His throne on high spoke the word and heaven 
and earth were made, 1 and who for His own name's sake re- 
vealed to men the way of life which by His inscrutable will 
He has obtained. This whole literature is an attempt to give 
rigid and unmistakable form to the religious ideas of Ezekiel 
and the post-exilic prophets. 

Ultimately, the Deuteronomic and later codes were united 
with earlier traditional codes going back to the pre-exilic 
period, and the whole given a comprehensive setting in the 
priestly narrative. The resultant system of life and worship 
embodied in the Pentateuch in its final form the Torah 2 > 
was the most treasured product of the religious movement of 
the post-exilic period. The prophets whose works were now 
given to the world in a definitive edition had one and all called 
upon men to do the will of God. Well, here was His will set 
forth in concrete detail, unambiguous and inescapable. The 
comprehensiveness and precision of the code gave great 
strength and permanence to the social institutions founded 
upon it, and enabled Judaism to survive almost incredibly the 
many dangers which threatened its existence. But when we 
take a long view of things, we must acknowledge that the 
more precise and detailed a code is, the more it is bound 
up with temporary conditions. The inspiration of the proph- 
ets makes them immortal. The studied precision of the "Law 
of Moses" has made it, as a system, long obsolete. Already 
before the Christian era Rabbinic casuistry was transforming 

1 The creation-narrative of Gen. i. belongs to the Priestly stratum of the 
Pentateuch. How it soars above the mythology of earlier creation-stories such 
as that of Gen. ii.I 

2 The word is much wider in its significance than our word "law," which 
we use, following the Septuagint v6(Ms, as its translation. It means etymologi- 
cally "instruction," and its religious connotation is the revealed will of God. 



160 Religion in the Community 

it and Alexandrine philosophy was allegorizing it. To-day it 
has, apart from the prophetic ideas underlying it, little more 
than an historical interest. 

The principal value of the "Law" for us is that in it we have 
the bony skeleton which supported the warm flesh and blood 
of prophetic religion in the Jewish community. It was the 
nucleus of their sacred Canon. Indeed some Jewish authori- 
ties take the view that no other writings are in the full sense 
canonical. The prophets are regarded as authoritative com- 
mentary on the Law, but so are the Rabbinical writings col- 
lected in the Talmud, reaching down into the Middle Ages. 
But in practice first the prophets and then a selection of other 
writings came to be placed alongside the Pentateuch and re- 
garded, like it, as Holy Scripture. The threefold Canon is 
already mentioned by Josephus, and implied in the Ezra- 
legend referred to above, both late in the first century of our 
era. It is said to have been officially recognized by an as- 
sembly of Rabbis at Jamnia about A.D. 100. The tests for 
canonicity given by the Rabbis are date and language: to be 
included in Holy Scripture a book must have been written 
during the prophetic period (conceived as ending with Ne- 
hemiah) and in Hebrew. These tests, however, are mere "ra- 
tionalization" of a selection which had already been carried 
out by the general sense of the community, and are quite fal- 
lacious. 1 The canonical writings are as a matter of fact 
those which commended themselves to the religious instinct of 
Judaism as in various ways formative of its life and tradition. 
So far as we can judge from a comparison with extant works 
of the pre-Christian period which found no place in the 
Canon, we may fairly say that the selection does in a rough 
way represent a genuine religious valuation. It is not, how- 
ever, infallible. Who would not give the Book of Esther for 
Ecclesiasticus? 

1 Ecdesiasticus, for instance, was written (and is for the most part still 
extant) in Hebrew, and is older than Daniel and some of the Psalms; yet it 
is not in the Canon. 



The Canon of the Old Testament 161 

But if we regard the classical prophets as giving the spir- 
itual basis of the whole, and the Law as defining the institu- 
tional forms within which it developed, the other writings 
of the post-exilic period transmit to us the living forces of re- 
ligion, in great diversities of operation, from the prophecies 
of Haggai and Zechariah immediately after the close of the 
Exile to the Book of Daniel and the Maccabaean Psalms in 
the second century B.C. When they are supplemented, as they 
should be, by the so-called Apocrypha, they bring us into the 
spiritual atmosphere in which the new religious movement 
represented by the New Testament comes to us with its ut- 
most fulness of meaning. 

The most typical literature of the period is ethical or devo- 
tional in character. It is admirably representative of an 
established religion whose main task is the peaceful penetra- 
tion of a society in which its principles are already traditional. 
It is when a religion has become a settled and accepted thing 
in the life of a people that it is most likely to bring forth a 
literature of devotion. While new ideas have to be fought 
for, abuses reformed, false or unworthy notions of God com- 
bated, the voices most clearly heard are those of the prophet 
and the reformer. When the fight is won, and the general 
conscience of the community is content with its established 
ways of faith and worship, then the quieter notes of piety 
and devotion are sounded. It is with good reason that for 
devotional reading we go by instinctive preference not to the 
prophets, but to the Psalms. The prophets were concerned 
to affirm and defend the truth; the psalmists assume it and 
let their spirits dwell securely in it. 

The Psalter is the hymn-book of the second Temple. Opin- 
ions differ about the amount of poetry of earlier date which 
may be included in it, as about the date of its completion, but 
there is little doubt that the bulk of its contents was com- 



162 Religion in the Community 

posed during the centuries between the Exile and the Mac- 
cabsean period; and anything in it that may be of earlier date 
was selected and adapted with " a view to the needs of that 
age. The prophetic religion had won its cause, and had en- 
tered deeply into the mind of the people, as well as informing 
their accepted institutions. A whole community professed at 
least to live by the law of God. Devout souls could "medi- 
tate in it day and night" 1 with a serene sense of satisfaction 
to be found only in a religion which has become corporate 
and traditional. The question has often been discussed, how 
far the piety of the Psalms is individual and how far col- 
lective. It is of the essence of the case that it is both. In the 
prophetic period the individual is set over against the com- 
munity in passionate protest. In the period of the Psalmists 
the individual is blessedly conscious of sharing a collective 
life of faith. The "I" of the Psalmists may often stand for 
the community (or a group within it) , but it is none the less 
the utterance of a truly personal faith and devotion. 

Here personal religion comes to its own. We have observed 
its emergence in a certain definite form in the prophets, par- 
ticularly in Jeremiah. It is this prophetic piety which per- 
vades the Psalter. The Psalmists share the prophets' robust 
faith in a God who, while holy, wonderful, and mysterious 
beyond telling, has revealed himself unmistakably to men in 
His works. Secure in the belief in one God, Lord of heaven 
and earth, they are no longer afraid (as the Deuteronomic 
writers with their keen sense of natural beauty were still 
afraid 2 ) of nature-paganism. For them "the heavens declare 
the glory of God and the firmament showeth His handi- 
work". 3 In the spirit of the creation-narrative of the Priestly 
Code, though with a warmer fancy, they can call the roll of 
the creatures and cry "0 Lord, how manifold are Thy works; 
in wisdom hast thou made them all!" 4 But the mighty works 

1 Ps. i. 2. 2 Deut. iv. 19. Ps. xix. 1-6. 

* Ps. civ., cf. cxlviii., etc., also Job xxxviii-xli. 



The Religion of the Psalter 163 

of God in history are a still more signal witness to His great- 
ness and majesty. Incongruous in Christian worship, yet still 
moving in its exultant faith, is that Psalm 1 in which we sing 
of the destruction of "Sihon king of the Amorites (for His 
mercy endureth for ever), and Og king of Bashan (for His 
mercy endureth for ever) !" This and similar Psalms are the 
poetical counterpart of the Deuteronomic recension of He- 
brew history. Their authors, taught by the prophets, sought 
and found God in what He had done. 

On that twofold ground of confidence, the works of God in 
nature and His works in history, the Psalmists take their 
stand. Times may be bad, and evil strong in the world, but 
they will defiantly tell it out among the heathen that Jehovah 
is King, a great God and a great King above all gods. 2 He 
has chosen Israel to be His people, and He will deliver them 
out of all their distresses. 3 This is not a mere return to the 
non-moral optimism of the "false prophets"; for the relation 
of God to His people has ethical conditions. The Israel of 
which they sing is the people of the Law, the righteous, 4 whom 
many of them at least regard as an "ecclesiola in ecclesia", 
the true commonwealth of God within a nation not wholly 
faithful to Hun. Great is His mercy to them; great His de- 
mands of them. Sinners, though they be of Israel, shall ut- 
terly fall, for God will judge the world in righteousness. 5 
The apparent prosperity of the wicked is of necessity only 
temporary. 6 The judge of all the earth must do right. The 
first Psalm of the corpus sets forth in brief and decisive con- 
trast the inevitable lots of the righteous and the wicked; 
whatever be the present aspect of facts, it is a necessity of 



1 Ps. cxxxvi., cf. Ixxviii., cv. f cvi., etc. 

2 Ps. xcvi. 10, xcv. 3, cf. ii., ix., xxix., xxxiii., xlvii. 

3 Ps. Ixviii., Ixxvi., Ixxxiii., Ixxxv., Ixxxvii., etc. 

4 Ps. xl., Ixxiii., 1, cxxv., etc. 
6 Ps. 1., Ixxxii., xciv., cxlvi. 

Ps. xxxvi. 1-4, 11-12, xxxvii., Ixxiii., xci., etc. 



164 Religion in the Community 

belief that the righteous shall prosper, the wicked perish. 
Many indeed are the afflictions of the righteous, but the Lord 
delivereth him out of them all. 1 Acts of faith in God's deliv- 
erance, prayers for His help, thanksgiving for mercies received, 
are the main stuff of the Psalms. Behind it all lies the as- 
sumption that the worshippers are, so to speak, in good stand- 
ing before God; they are righteous. That means that they 
love and observe the law of God. That pride in the clear, 
reasonable, beneficent commandments of God which we find 
in Deuteronomy is shared by the Psalmists. 2 The limitations 
of the Law had yet to reveal themselves. At this stage we can 
recognize the well-grounded satisfaction men felt in a religion 
which associated the worship of God with an intelligent dis- 
cipline of daily life in social relations. In the main the 
Psalmists are conscious of keeping the law, and they express 
this consciousness in terms which sometimes have for us a 
disagreeable suggestion of self -righteousness. 3 Yet they know 
too what it is to have a bad conscience. In some Psalms the 
sense of sin finds most poignant expression. 4 But with it 
always goes the sense of divine forgiveness 5 a forgiveness 
essentially independent of sacrifice and expiation, yet fitly 
mediated by the ritual. 

Indeed the position of the cult in the Psalms may give us a 
juster view of its actual significance in the working religion 
of the early post-exilic centuries than might be gained from 
an exclusive study of the legal writings of the time. We may 
fairly read the Psalms as indicating that devout men had 
experience of divine forgiveness and communion with God 
in the most inwardly real and direct way, but that it was per- 
fectly natural for them to associate such communion with the 

1 Ps. xxxiv. 19. 

a Ps. cxix., xix. 7-14, xl. 8, etc., cf. Deut. iv. 5-7, xxx. 11-20. 

3 Ps. xxvi., vii. 8, xviii. 20-24, etc. 

4 Ps. xxxviii., li., xxv. 7-11, cvi. 6, etc. 

* Ps. xxxii., Ixv. 3, Ixxxv. 1-2, ciii. 10-12, cxxx. 7-8, etc. 



The Psalms and the Law 165 

cult, as its fitting medium of expression. 1 Thus in some 
Psalms which breathe the most intense yearning for com- 
munion with God, an attentive scrutiny reveals the fact that 
the form of communion desired is that of mingling with the 
crowd of worshippers flocking up to the Temple hill on a 
day of festival. 2 It is not for that less truly inward com- 
munion. All the heights and depths of spiritual life are ex- 
perienced within the forms of a traditional and corporate 
"religion. 

We found the authority of the prophets to be essentially 
that of religious genius, which by virtue of individual "in- 
spiration" apprehended intensely and uttered compellingly 
fresh and creative ideas. The Psalms too have their authority 
for religious minds, but it is of a different kind. We do not 
find here towering individual genius, but a high level of cor- 
porate religion maintained through many generations. We 
are made aware of the immense range of religious experience 
covered by those few ruling ideas which the prophets had at 
last made current coin. Genius is never altogether normal; 
but there are few phases of normal religious experience which 
are not represented in the Psalter. There is here nothing 
extravagant, nothing fantastic or exotic, nothing smacking of 
an artificial and cloistered religiosity. The emotions expressed 
are simple, true, and strong, without a trace of the sentimen- 
tality which is the bane of all but the greatest hymns. All 
is honestly felt and given lyric utterance in language of the 
utmost purity and sincerity. 3 There is no part of the Bible 
where scholarship finds it so difficult to define the precise 
historical setting of the various compositions. There is no 
part of the Bible where such criticism is less needed. For 
the situations contemplated are those in which most men find 

1 Ps. xx., Ixv. 1-5, Ixvi. 13-15, Ixxiii. 16-17, Ixxxi., c., cxvi. 12-19, cxxxiv., 
cxxxv. 1-3, 19-21. 

* Pa. xlii., xliii., 1. 14-15, Lriii. 1-2, Ixviii. 24-26, Ixxxiv., cxxii., cxxxii. 13-14. 

s "The saint when he tries to express himself is no saint unless he is an 
artist. He must be ascetic in words no less than in life." A reviewer in The 
Times Literary Supplement. 



166 Religion in the Community 

themselves who, in a world like this, try to live by a religion 
making the large and simple assumptions of the prophetic 
faith. The Psalter has in all ages nourished the inward life, 
not of specialists in religion alone, but of those who do the 
work of the world, and feel the stress and need of ordinary 
daily life. 1 

The piety of the Psalter implies a definite moral standard 
as an inseparable element in it. There are some Psalms which 
have morals for their express theme, 2 and from the collection 
as a whole it would be possible to get a fairly good idea of 
the ethics of Judaism on broad lines. But there is also a spe- 
cifically ethical literature to be considered. Typical examples 
are the Book of Proverbs in the Canon, and Ecclesiasticus in 
the Apocrypha. The former contains the work of many au- 
thors, mainly of the fourth and third centuries; the latter is 
the work of Jesus ben Sirach, who wrote early in the second 
century. All these writers ranked among "the Wise", who 
according to Jewish tradition were the successors of the^,, 
prophets. Their claim to the succession is so far justified, 
that they take with absolute seriousness the principle that to 
serve God one must live a good life, and make it their aim 
to define what a good life is, even beyond the written rules 
of the Torah. As they began by accepting the doctrine, taught 
by the prophets and laid down with mechanical rigour in 
Deuteronomy, that good is rewarded and evil punished in 
this life, their ethics have a utilitarian and prudential cast. 
They are sure that to be good is the only sensible course in a 
world like this, and that the sinner is a fool. "Wisdom" is 
the all-inclusive virture, and "the fear of the Lord is the 
beginning of Wisdom". 3 We have seen that the prophets 
valued highly the intellectual qualities of insight and judg- 
ment, and here "the Wise" are their true followers. It was 

1 See E,. E. Prothero, The Psalms in Human Life. 

2 Ps. xv., ci., and in part xli., Ixxxii., etc. 

3 Prov. ix. 10 (cf. Ps. cxi. 10); Ecclus. i. 14 (cf. 16, 18, 20, 27) et passim. 



Wisdom-Literature 167 

a great thing to state religion in terms of a reasonable moral- 
ity, where clear common sense keeps fanaticism and super- 
stition at a distance. If a good deal of their teaching has the 
air of moral commonplace, it is not necessarily the worse for 
that. The moralist can hardly dispense with the common- 
place, since so much of the groundwork of his subject be- 
longs to the unchanging qualities of human nature. It is for 
him to recommend such fundamental virtues as kindliness, 
honesty, diligence, sobriety, temperance, chastity, truthful- 
ness, modesty, and to discourage their contrary vices, with 
such arguments and inducements as he has at his command. 
Such are the prevailing themes of the "Wisdom" writers. They 
handle them with the freshness and vigour which spring from 
conviction and wide experience. Their criticism of life is 
shrewd, based on a cool and humorous observation, pointed 
with wit and adorned with a pretty fancy. Their praises of 
Wisdom often rise to the level of great poetry. 1 Their moral 
outlook has its limitations. They rarely reach out towards 
such heroic ideals as self-sacrifice and forgiveness. 2 Yet in 
their pedestrian way these writers often get far on the road. 
It is to one of this school that we owe the fine ethical ideal 
embodied in the character of Job. His "oath of compurga- 
tion" is the classical expression of the ethics of post-exilic 
Judaism 3 : 

"If I did despise the cause of my man-servant 

Or of my maid-servant, when they contended with me, 
What then shall I do when God riseth up? 

And when he visiteth, what shall I answer him? 
Did not he that made me in the womb make him? 

And did not one fashion us in the womb? 
If I have withheld the poor from their desire, 

Or caused the eyes of the widow to fall; 

1 Prov. i. 20-33, viii., etc.; Ecclus. xxiv., etc. 

2 Yet see Prov. xxiv. 17, xxv. 21; Ecclus. x. 6, xxviii. 1-7. Ben Sirach's more 
usual attitude is that of xii. 4-7, xxv. 7; cf. also Ps. Ixix, 19-28, cix,, and many 
other passages in the Psalms. 

* Job xxxi. 13-35 (R.V. slightly altered). 



168 Religion in the Community 

Or have eaten my morsel alone, 

And the fatherless hath not eaten thereof ... 
If I have seen any perish for want of clothing, 

Or that the needy hath no covering; 
If his loins have not blessed me, 

And if he were not warmed with the fleece of my sheep; 
If I have lifted up my hand against the fatherless, 

Because I saw my help in the gate; 
Then let my shoulder fall from the shoulder blade, 

And mine arm be broken from the bone! . . . 
If I have made gold my hope, 

And have said to the fine gold, My confidence 1 
If I rejoiced because my wealth was great, 

And because my hand had gotten much; . . . 
If I rejoiced at the destruction of him that hated me, 

Or lifted up myself when evil found him; . . . 
If among men I covered my transgressions, 

By hiding mine iniquity in my bosom; 
Because I feared the great multitude, 

And the contempt of families terrified me, 

So that I kept silence and went not out of the door 

Oh that I had one to hear me! 
Lo, here is my signature; let the Almighty answer me!" 

There is no doubt that Job stands in the succession of the 
prophets as humane moralists. A public that could accept 
such a moral idea as its common standard and this is nec- 
essary to the argument of the book had certainly not failed 
to assimilate one side at least of their teaching. 

This ethical tradition was continuous in Judaism, and is 1 
represented beyond the canonical period in such literature, ' 
for example, as the Testaments of the Twelve Patriarchs, be- 
longing substantially to the second century B.C. It would be * 
difficult to find anything in the whole Old Testament quite 
up to the level (in its own line) of the counsel put into the 
mouth of the Patriarch Gad (I) 1 , though it is a direct de- 
velopment of that humane tendency that we have observed all 
through: 

1 Testament of Gad vi. 3-7 (R. H. Charles). 



Ethics of Judaism 169 

"Love ye one another from the heart; and if a man sin against 
thee, speak peaceably to him, and in thy soul hold not guile; and 
if he repent forgive him. But if he deny it, do not get into a pas- 
sion with him, lest catching the poison from thee he take to swearing, 
and so thou sin doubly. And though he deny it and yet have a 
sense of shame when reproved, give over reproving him. For he 
who denieth may repent so as not again to wrong thee; yea, he 
may also honour thee and be at peace with thee. And if he be 
shameless in his wrong-doing, even so forgive him from the heart, 
and leave to God the avenging." 

The great Rabbis whose cards are preserved in the early por- 
tions of the Mishna are once again in the same tradition, and 
even though Pharisaism often obscured the plain lines of 
"Wisdom" morality by a false emphasis on irrational forms 
of religious observance, yet it held within it an ethical ideal 
inherited from the great prophets. This ideal is acknowledged 
in the Gospels, 1 with all their trenchant criticism of the 
Pharisees, and it passed with Paul from Pharisaism into 
Christian ethics. 

It is important to realize that while the post-exilic religion 
was elaborating the system of rites and ceremonies in the 
Priestly Code, it experienced also a parallel elaboration of the 
ethical side of the Torah of which Deuteronomy is the foun- 
dation. The "wise" describe their own moral teaching as 
"Torah" in the wide sense. Ben Sirach expressly identifies 
Wisdom with Torah, and even with "the book of the cove- 
nant of the Most High God, the Torah which Moses com- 
manded us for a heritage". 2 Thus the "Law" in which the 
Psalmists delight is not a mere code of rules mostly cere- 

* Luke x. 26-28; Mark xii. 28-34; cf. Matt, xxiii. 2-3, 23-24. Jesus accepted 
from Hillel (with a characteristic modification) the summary of "the Law and 
the Prophets" which we call the Golden Rule (Matt. vii. 12; Luke vi. 31). 
Hillel said, "This is the substance of the Torah: what thou hatest for thyself 
do not to thy fellow" (Aboth d' R. Nathan cited by I. Abrahams, Studies in 
Pharisaism, I., p. 23) ; cf . Tobit iv. 15. 

2 Ecclus. xxiv. 23. 



170 Religion in the Community 

monial and non-rational, as we are apt to think if we have 
in mind the legal literature of their age, but a comprehensive 
ethical ideal. When we contemplate this ideal as it is richly 
illustrated in the Wisdom literature, we must acknowledge 
the justice of the claim of Deuteronomy 1 : 

"This commandment which I command thee this day, it is 
not too hard for thee, neither is it far off. It is not in heaven, 
that thou shouldest say, Who shall go up for us to, heaven and 
bring it unto us and make us hear it, that we may do it? 
Neither is it beyond the sea, that thou shouldest say, Who 
shall go over the sea for us, and bring it unto us, and make 
us hear it, that we may do it? But the word is very nigh 
unto thee, in thy mouth and in thy heart, that thou mayest 
do it." 

1 Deut. xxx. 11-14. 



CHAPTER VIII 

k THE INCONCLUSIVENESS OF THE OLD TESTAMENT 

RELIGION 

> 

THE devotional literature, then, of the Psalms, .and the 
ethical literature of Proverbs, with other kindred writ- 
ings, represent the religion of the Jews as an accepted system 

w satisfying in the main their spiritual needs. The lofty teach- 
ings of the prophets proved themselves capable of being trans- 
lated into terms of life and faith for a whole society, living 
in a larger and more complex world than theirs, and exposed 
to many vicissitudes and disturbing influences. For during 
these centuries the Jews were no longer a compact and com- 
paratively isolated national state, but were caught up in the 

r wider life of great empires. They were the subjects first of 
the Persians, the last of the ancient Oriental monarchies, then 
of the Hellenistic kingdoms of Egypt and Syria, and finally 
after a brief period of independence were absorbed into the 
great western Empire of Rome. They were powerfully af- 

k fected by these foreign contacts, and the fact that their re- 
ligion was able to assert itself with undiminished force, and 
successfully to absorb ideas from the environment without 
losing its character, is a strong proof of its spiritual vitality. 
At the same time there are evidences of strain and tension 

> within the accepted system, as various unsolved questions are 
brought into prominence by the pressure of changing condi- 
tions. Partly they are due to insufficient assimilation or 
application of prophetic ideas, partly to defects or gaps in 
the prophetic teaching itself. But some such tension there 

171 



172 Inconclmiveness of Old Testament Religion 

must be wherever a high type of religion like that of the 
prophets is taken seriously by a community of ordinary men 
and women who try to make it the guide of an active social 
life in a complex and civilized world. We who read the Bible 
to-day have to face the like task. Its value to us is all the 
greater because it not only attests the fundamental satisfac- 
tion which these people found in their religion, but also re- 
fleets the tensions that arose in it when they faced the com- 
plexities of an actual situation. 

For example, there is perpetual tension between the priestly 
conception of religion as cultus and the prophetic conception 
of it as spiritual and ethical life. As we have seen, the re- 
ligion of Judaism, while it set out to be prophetic in its main 
intention, yet found a place for the revived sacrificial system. 
There was an unsolved problem at its heart. The problem 
faces every established religion. For it is hard to see how 
any corporate religion could dispense with cultus, and yet in 
practice the cultus always tends to become a substitute for 
religion as the prophets understood it. Post-exilic Judaism 
found no radical solution of the problem. In the very period 
when the cultus was growing to unheard-of elaboration we 
hear echoes of the prophetic protests 1 : 

"Thou desirest not sacrifice, else would I give it; 

Thou delightest not in burnt offering; 
The sacrifices of God are a broken spirit; 
A broken and a contrite heart, O God, thou wilt not despise." 

The Psalms themselves are witness that for the finest spirits 
prayer rather than sacrifice became more and more the heart 
of worship, even while sacrifice was unquestioningly accepted 
as a necessary part of it. In other literature of the time we 
can see a new ideal of priesthood growing up, in which the 
priest is a man of prayer more than an official for the punc- 

s. li. 16-17 (A.V.). 



Sacrifice and Prayer 173 

tilious performance of ritual. Judas Maccabseus saw a vision 
of the High Priest Onias "a great gentleman (avdpa KO.\OV 

' not ayadov), reverend of bearing and mild in disposition, 
fair-spoken and practised from childhood in all the ways of 
virtue" and he was not offering sacrifice, but "with out- 
stretched hands praying for the whole body of the Jews". 1 
That priesthood in an ethical religion demands ethical quali- 

^ fications Is implied already in Malachi's imaginary "charac- 
ter" of Levi, the ancestral priest 2 : 

"The law of truth was in his mouth, 

And unrighteousness was not found in his lips; 
He walked with me in truth and uprightness, 
And did turn many away from iniquity." 

Three centuries later the same ideal reappears in the Testa- 
ment of Levi, 3 and on the eve of the Christian revelation 
Hillel summed up the character of the true "disciple of Aaron" 
"one who loves peace, who pursues peace; who loves man- 
kind and brings them near to Torah". 4 It was this subli- 
mated conception of priesthood, divorced from any necessary 

' connection with a material cultus, that lay to the hand of 
the Christian writer to the Hebrews, 5 who presents Christ as 
the true High Priest. A long succession of actual high priests 
who scandalously departed from this ideal must have done 
more than any argument or denunciation to remove the Tem- 

> pie cultus from the centre to the circumference for men of true 
and energetic piety. When Jesus, claiming succession to Jere- 
miah, 6 expelled the sacrificial animals from the Temple, and 
pronounced it, in the words of the "Third Isaiah", "a house 
of prayer", 7 He was carrying this process to its natural ful- 

|^ filment. 

Meanwhile so much of the traditional ritual as could be 

* 2 Mace. xv. 12. a Mai. ii. 6 (R.V.). 

3 Test. Lev. xviii. * Pirke Aboth, i. 12. 

8 Heb. iv. 14r-v. 10 Jer. vii. 11, quoted Mark xi. 17. 

7 Isa. Ivi. 7. 



174 Inconclusiveness of Old Testament Religion 

practised by laymen took a new lease of life in the discipline 
adopted by the pietists of the time the Chasidim and their 
successors the Pharisees. Fasting, Sabbath-keeping, cere- 
monial purity, and the payment of a burdensome ecclesiastical 
taxation formed a code of religious observance, essentially no 
less external than the cultus itself, and yet commended by 
the post-exilic prophets and their successors as earnestly as 
the "weightier matters of the law". 1 In somewhat the same <^ 
way the English Puritans, while denouncing the external- 
ism of the Catholic cultus, devised for themselves a disci- 
pline, in part resembling the old monastic rule adapted for 
persons living in the world, and often maintained with equal 
moral fervour the practice of the cardinal virtues and a mere , 
religious etiquette. This peculiar combination is very char- 
acteristic of the piety which finds attractive expression in such 
writings as tho.; ~ne hundred and nineteenth Psalm and the 
"Third Isaian", and less attractive expression in the Pharisa- 
ism of the Gospels or of Paul's pre-Christian days. 

The double process by which the cultus became a matter of 
prayer more than sacrifice, while many of its ritual or cere- 
monial elements were absorbed into the discipline of daily life, 
prepared Judaism for the final catastrophe under Titus. The 
Temple having been destroyed, the religion was re-constituted 
with prayer and the Commandments as its pillars. 

Again, there is acute tension between the idea of religion 1 
as essentially universal (since God is one), and the sectarian ^ 
nationalism of the Jewish system. As we have seen, the 
prophets did not bequeath a perfectly thought-out or con- 
sistent doctrine on this point. Of the two great prophets who 
prepared for the restoration after the Exile, one, the "Second 
Isaiah", is in the main universalist, the other, Ezekiel, in the 
main nationalist. Both found successors. The Book of Ruth, 

1 Isa. Ivi. 2, 6, Iviii. 13, Ixvi. 23; Mai. iii. 7-10; cf. Tobit i. 3-14 (c. 200 B.C.) ; 
Jubilees xxxii. 8-15 (2nd cent. B.C.); Test. Jos. iii. 4; Psalms of Solomon (1st 
cent. B.C.) iii. 9. 



Nationalism and Universalism 175 

pleading against Ezra's harsh suppression of mixed marriages, 1 
and the Book of Jonah, proclaiming God's mercy upon 
heathen Nineveh "wherein are more than six score thousand 
persons that cannot discern between their right hand and 
their left hand, and also much cattle" 2 are outstanding 
examples of the continued protests made in the interests of 
a humaner ideal against a hardening national exclusiveness. 
The "Third Isaiah", while firmly convinced of the superiority 
of his own people, would have them become missionaries to 
the nations, and envisages a day when "all flesh" will wor- 
ship Jehovah. 3 Malachi goes further, and declares, "From 
the rising of the sun unto the going down of the same my 
name is great among the Gentiles".* But the narrower tend- 
ency prevailed, especially when oppression exasperated na- 
tional feeling. 5 It had some justification, for the preservation 
of the prophetic religion might well seem ttf u e bound up with 
the integrity of the nation, and friendliness to the foreigner 
was too often accompanied by demoralizing compromises with 
paganism. Hence the Chasidim, who, forming a sort of con- 
venticle within the national "church", were not nationalists 
hi a political sense, lent all their weight to the exclusive tend- 
ency and we find their successors in New Testament times 
upholders of a narrow nationalism in religion. Thus whether 
through political nationalism or through a rigorous puritanism, 
the later books of the Old Testament are deeply scored with 
a gloomy and rancorous kind of corporate egotism, which 
shows how difficult it was for the lofty spirituality of the 
prophets to become a workaday religion for a whole com- 
munity. The difficulty is perpetually recurrent, for it is in- 
herent in the situation. The patriot who is also a religious 

1 Ezra x., cf. Neh. xiii. 1-8. This policy was in the sense of Dt. xxiii. 3. 
Contrast Ruth ii. 12, iv. 11-12, 17. Cf. Mt. i. 5-6. 

Jonah iv. 10-11. 

Isa. Ivi. 1-8, Ix. 1-6, Ixvi. 18-23; cf. Zech. ii. 11, viii. 20-23; Isa. six. 19-25 
(5th century). So also PB. Ixvii., etc. 

Mai. i. 11. 

1 Cf. Ps. ix., bodi., Ixxhc., Ixxxiii., cxxxvii., etc. 



176 Inconclusiveness of Old Testament Religion 

man wants his country to be "God's own country", goes on 
to believe it such, and ends with "So let all Thine enemies 
perish, O Lord!" The Puritan, seeing in the discipline of an 
exclusive society the only safeguard for true religion in an 
evil world, readily comes to identify religion with his sect, and 
develops the vices of the minority mind. How is corporate 
religion, in any concrete expression of it, to be other than 
national or sectarian? Yet there can be no going back upon 
the prophetic discovery that God is the God of all men. The 
Old Testament wrestles with the problem and hands it on un- 
solved to the New. 

But there was a problem that struck deeper into the heart 
of things. The prophets had done a dangerous thing when 
in the interest of a spiritual conception of God they had upset 
the natural equilibriums of primitive religion. We have seen 
that a certain tension between the aloofness and the nearness 
of God is inseparable from religion. The plain "heathen" 
(and the Hebrew people at large before the prophets were 
hardly more) solves his problem in a rough way by attribut- 
ing an awful "holiness" to familiar objects, and by mingling 
mysterious rites at the local shrine with all the operations of 
daily life. The prophets took away from the common man all. 
those homely reminders of the presence of God "on every 
high hill and under every green tree". In modern jargon, 
they emphasized the transcendence of God at the cost of His 
immanence. For the prophets themselves nothing was lost 
thereby, for the depth and strength of their religious experi- 
ence were such that without any dependence on symbol or 
ritual they found God very near to their own souls and knew 
Him at the same moment to be infinitely high and mysterious. 
It is a post-exilic prophet who has given us the classical ex- 
pression for that reconciliation of transcendence and imma- 
nence which belongs to all complete religious experience: 



\ 



Transcendence and Immanence 177 

"Thus saith the high and lofty One that inhabiteth eternity, whose 
name is Holy: I dwell in the high and holy place; with him also 
that is of a humble and contrite spirit." 1 

Many of the Psalmists have reached the same level of insight, 
and there is for them no longer any contradiction between 
the nearness and the aloofness of God. But it is evident that 
the tension had not been altogether overcome for the average 
man. The elaboration of the cultus is itself a symptom. 
Jehovah, it was now taught, was confined to no earthly spot. 
The heaven of heavens could not contain Him. Yet of His 
infinite mercy He had chosen to dwell on the hill of Zion 
the one spot on earth where men could find Him near at 
hand. 2 The awful "holiness" of that hill therefore must be 
guarded with all conceivable apparatus of rite and ceremony, 
which must be made to symbolize in the most impressive way 
the preciousness of such approach to the Inapproachable as 
He condescended to authorize. 3 This ritual, defined in the 
priestly writings of the Old Testament, has had an influence 
on liturgical practice and language which still survives. It is 
the cult of a God who is far away, and its anxious scrupulosity 
betrays an unsatisfied craving for some more direct sense of 
God's nearness and accessibility such as a cruder religion 
had given. The idea of intermediaries between God and man 
begins to be important. Popular imagination makes great 
play with "angels". It is thought that we may here rec- 
ognize influence from the Persian religion, beginning in the 
period when the Jews were subjects of the Persian Empire, 
though even in pre-exilic literature the idea of angels is not 
unknown. "The angel of Jehovah" is a convenient form of 

lisa. Ivii. 15(R.V.). 

1 Isa. Ixvi. 1-4, looks at first sight like a prophetic declaration of the utter 
transcendence of God, but is found to be a protest against a schismatic temple 
with a syncretistic cult (probably with reference to the Samaritan temple ou 
Mt. Gerizim). 

3 See e.g. the ritual for the Day of Atonement, Lev. xvi. 



178 Inconclusiveness of Old Testament Religion 

speech to avoid the anthropomorphism of the older ways of 
thinking, and an "angel" has sometimes evidently been substi- 
tuted for a god in the primitive tradition, as when Hosea says 
that Jacob prevailed over "the angel", 1 alluding to the very 
ancient tale of his wrestling with a river-god. 2 The more 
extravagant developments of the doctrine of angels are found 
in non-canonical literature, but it is clear that even within the 
Old Testament some functions of the providential government 
of the universe are being delegated to subordinate powers 
and that not only in apocalyptic contexts, where the activity 
of angels is an essential part of the scheme, 3 but also in the 
literature of personal religion. 4 But where the discarded 
gods of polytheism for that is what angels really are have 
to be brought back to safeguard the transcendence of God, 
it is clear that the root-problem of religion is not solved. 

Deeper thinkers treated the problem of the mediation of 
the divine in a more interesting way. The conception of 
Wisdom, as a sort of half-personal emanation of the Divine, 
mediating between God and the world, is one of the most 
fruitful products of the contact of Judaism with the outer 
world. For although we cannot mistake the native Hebrew 
lineaments of this Wisdom, yet the doctrine would hardly 
have developed as it did without the influence of Egyptian 
mysticism and Greek philosophy. For the Hebrew, wisdom 
was primarily the practical right judgment by which a vir- 
tuous man guides his conduct, and the Wisdom-literature is 
full of common sense precepts for daily life. But since Juda- 
ism was a religion of revelation, all wisdom was conceived 
as the inspiration of God, and its standard form was the 
revealed Torah, as an all-sufficient "expression of the will of 
God for men. The Wisdom-morality is the Torah on its more 

i Hoa. xii. 4. 2 Gen. xxxii. 24-32. 

s E.g. Zech. i. 8-17; Dan. viii. 15-16, x. 11-21. 

4 E.g. Ps. xxxiv. 7, xxxv. 5-6, xci. 11, etc.; Dan. iii. 28, vi. 22. Cf. also Tobit 
v. 4. et passim. 



Wisdom as Mediator 179 

humane and rational side. In a system which tended more 
and more to emphasize the aloofness of God, the Torah, as 
His revealed will, came to take the place of supreme inter- 
mediary between God and man. In its aspect as Wisdom it 
could more readily be thought of, especially under the for- 
eign influences already mentioned, in relation to the works 
of God in Nature as well as in relation to His Law for man. 
Already in the more poetical parts of the Book <of Proverbs 
Wisdom is half-personified as the Companion of God in crea- 
tion 1 : 

"Jehovah formed me as the beginning of his way, 

The first of his works of old. 
I was set up from everlasting, from the beginning, 

Or even the earth was. . . . 
When he established the heavens, I was there, 

When he set a circle upon the face of the deep; 
When he made firm the skies above, 

When the fountain of the deep became strong . . . 
Then I was with him as a master workman, 

And I was daily his delight." 

A century later Jesus ben Sirach 2 carries the thought of Prov- 
erbs a step further, making Wisdom say: 

"I came forth from the mouth of the Most High, . 
And covered the earth as a mist. 
I dwelt in high places, 

And my place was in the pillar of the cloud. 
Alone I compassed the circuits of heaven, 
And walked in the depths of the abyss. 
In the waves of the sea and in all the earth, 
And in every nation and people, I got a possession." 

Finally in the Wisdom of Solomon, which brings us down 

^Prov. viii. 22-30 (R.V.). The rendering "master-workman" in 30 is not 
certain; a possible meaning is "foster-child," but LXX supports R.V., and it 
was clearly so understood in traditional exegesis before the Christian era. 
Cf. Wisd. vii. 22. 

2 Ecclus. xxiv. 3-6. 



180 Inconclusiveness of Old Testament Religion 

practically to the Christian Era, we have a fully developed 
doctrine of divine immanence in terms of Wisdom 1 : 

"Wisdom is more mobile than any motion; 

Yea, she pervadeth and penetrateth all things by reason of her 

pureness. 

For she is a breath of the power of God, 
And a clear effluence of the glory of the Almighty; 

Therefore can nothing defiled find entrance into her. 
For she is an effulgence from everlasting light, 
And an unspotted mirror of the working of God, 

And an image of his goodness. 
And she being one hath power to do all things: 
And remaining in herself reneweth all things: 
And from generation to generation passing into holy souls 
She maketh men friends of God and prophets." 

In such a doctrine there is the possibility of a valid reconcil- 
iation of transcendence and immanence, and doubtless it was 
a possibility realized by many in their experience. But as a 
philosophy of religion it has inherent weaknesses. The poet- 
ical half-personification of Wisdom evades rather than an- 
swers the question whether in religious experience one is in 
direct touch with a personal God, or only moved by a cos- 
mic force. The doctrine was perhaps at once too mtellectualist 
and too nearly mystical to strike deep root in Judaism, except 
in so far as Wisdom could be kept strictly identified with the 
concrete Torah as the form of a national religion. The ulti- 
. mate phase of Wisdom-philosophy is to be sought in the 
Christology of Paul and the Logos-doctrine of the Fourth 
Gospel, in both of which the fictitious personification of Wis- 
dom is carried into the realm of reality by the conception of 
God incarnate in a human Person. 

But once again, behind the difficulty raised for religious 
experience by the new emphasis on divine transcendence lay 
a more radical doubt. Could the prophetic assurance of the 

*Wisd.vii. 24-27 (R.V.). 



Prophetic Theodicy Questioned 181 

government of the universe by a good and all-powerful God 
stand in the face of facts? The theodicy of the prophets, 1 
at least in the form in which it reached the mind of the or- 
dinary man, was simple and rigorous: because God is just, the 
righteous prospers in this world, the wicked is punished. 
Throughout the Old Testament this belief is "orthodoxy". 
The prophets had mainly had in view the destiny of peoples 
as historical units. In that sense their doctrine obviously 
meets many of the facts. At least, the most profound ob- 
servers of many peoples and ages have seen reason to regard 
history in its great rhythms as a moral order. Die Weltge- 
schichte ist das Weltgericht. But any application of the 
principle in particular detail is confessedly difficult. The 
Jews very naturally did not find it easy to admit that they 
were so vastly more wicked than other nations as to account 
for their repeated calamities on straightforward principles of 
justice. The problem became far more difficult when, under 
the influence of teachers like Ezekiel, the doctrine of exact 
retribution was extended to the individual lot. There is no 
question more perpetually recurrent in the Old Testament 
than that of the undeserved sufferings of the righteous and 
the undeserved prosperity of the wicked. 2 It besets the later 
prophets. In the Psalms it crops up with pathetic insistence. 
It is in the minds of writers of the Wisdom school. The as- 
tonishing thing is that the doctrine of exact retribution should 
have been so tenacious of life. Many partial solutions of the 
problem are offered. The wicked may prosper in life, but 
their "latter end" will be terrible; or their sins will be visited 
on their posterity. 3 The righteous suffer by way of moral dis- 
cipline. 4 



1 See chap. IV. pp. 100-104. 

2 Jer. jcii. 12; Pa. Ixxiii. et passim. 

Ps. xxxvii., Ixxiii. 17-19, etc.; Ecclus. rxvii. 25-29, xl. 15, xli. 6. 
* Pa. cxix. 67, 71 (R.V.). 



182 Inconclusiveness of Old Testament Religion i 

"Before I was afflicted I went astray, 

But now I observe thy word ... 
It is good for me that I have been afflicted, 
That I might Jearn thy statutes." ; 

There is no mistaking the genuine experience that lies behind 
such confessions. Profounder still is the suggestion of the 
"Second Isaiah" that the sufferings of the righteous may 
have vicarious value for the redemption of the nations, 1 but it 
was a suggestion that did not, apparently, carry much weight 
in the biblical period. 2 The most elaborate treatment of the 
whole problem is in the dramatic poem of Job, in which the 
orthodox doctrine is expounded with persuasive eloquence, only 
to be decisively rejected as untrue to the facts of life. The 
traditional theology is in ruins, and no theory is offered to 
replace it. The author offers only his own unshakable cer- 
tainty of God, and his acceptance of a purpose too vast for 
his understanding. 3 

"I had heard of thee with the hearing of the ear, 
But now mine eye seeth thee". 

it-. 

There is, of course, nothing more to be said. It is no small 
part of the value of the Old Testament that it faces these 
ultimate problems of human existence simply and frankly, 
without having recourse (with exceptions which we shall pres- 
ently notice) to the hypothesis of a future life. That hypoth- 
esis too easily becomes a mere way of escape from the 
pressure of the problem, and it may be said at once that a 
belief in immortality which is adopted merely as a way of 
escape is of small religious value. Not when it is made to 
buttress up a dogmatic interpretation of the world, which 
would fall apart without its support, but when it springs 
out of a religious experience of life as a whole, already secure 
on its own ground, is the belief really valuable for religion. 

1 Isa. liii. 

* See chap. X, p. 215. 

"Jobxlii. 5(R.V.)- 



I Intimations of Immorality 183 

;0nly this latter kind of belief in immortality is likely to hold 
'its own in pur time, when so many people cannot accept it as 
; a dogma. [Those who accept it and those who do not will 
profit by the intellectual discipline of following out the lines 
;of Old Testament thought, and seeing how with no help from 
any doctrine of immortality such as most surrounding peo- 
ples possessed, the men of the Bible found themselves able 
to maintain all the religious values through a penetrating ex- 
; perience of God in life. All the more significant then become 
those passages in which we are brought to the threshold of 
belief in another life. A late Psalmist sings of his com- 
munion with God in these terms: 1 

; "Nevertheless I am continually with thee: 

Thou hast holden my right hand. 
Thou shalt guide me with thy counsel, 

And afterward receive me to glory, 
i Whom have I in heaven but thee? 

And there is none upon earth that I desire beside thee. 
My flesh and my heart faileth; 
But God is the strength of my heart and my portion for ever." 

A reader with a Christian background is naturally inclined 
to take such a passage as referring directly to a future life; 
but no such reference, apparently, was in the writer's mind. 
Nevertheless, such an experience of God carries within it its 

; own eternity. Similarly Job, although he will not solve the 
problem of his suffering by positing a future life in which it 
may be redressed, yet gives utterance to the famous passage 

, "I know that my Redeemer liveth", which has been trans- 

i lated in closer agreement with the true original text as fpl- 

\ lows 2 : 

; 

': "I know One to champion me at last, 

To stand up for me upon earth. 

This body may break up, but even then 

My life shall have a sight of God; 

^ 1 PB. bnriii. 23-26. 2 Job xix. 25-27 (Moffatt). 



184 Inconclusiveness of Old Testament Religion 

My heart is pining as I yearn 
To see him on my side, 
See him estranged no longer." 

The exact implications of this rather obscure passage are still 
disputed, but at least the poet asserts that it is unthinkable 
God should lose interest in His servant after his death. From 
this it is a mere step to a real doctrine of eternal life in 
communion with God. As Mr. H. G. Wells once said that 
there is "a God-shaped blank" in the heart of some atheists, 1 
so we might say that the religion of the Old Testament has 
within it a blank which more and more closely shapes itself 
to the form of a belief in a future life. 

Where even faithful men felt so bitterly the difficulties of 
faith, it is not surprising that in many minds a deep scepti- 
cism arose about the whole prophetic religion. Was it at all 
true that the world exhibited the moral government of a right- 
eous God? Some of the Psalmists allude to such scepticism 
as being rife in their times, or even confess to having once 
shared it. 2 Its best representative within the Canon is the 
anonymous writer of about 200 B.C. who calls himself "Ko- 
heleth", the Preacher in our version Ecclesiastes. The dan- 
gerous questionings of this writer have been in some measure 
cloaked with a decent lip-service to orthodoxy by some pious 
interpolator, no doubt, rather than by the man himself. But 
the main lines of his commentary on life remain clear. He is 
no atheist, or scoffer at holy things, but he has observed life 
coolly, and whether as a whole it justifies the assertions made 
by contemporary teachers of religion, he takes leave to doubt. 3 

"All manner of things have I seen in my fleeting life, the good 
man perishing by his very goodness and the evil man flourishing 
upon his evil. Be not over-good; be not over- wise; why expose 

1 God the Invisible King, p. 99. 

2 Ps. xiv. 1, liii. 1, Ixxiii. 11-17, Ixxvii. 7-10, xcii. 6-7, xciv. 7. 
s Ecclea. vii. 15-17 (Moffatt). 



Scepticism 185 

yourself to trouble? And be not over-evil either, do not play the 
fool; why die before your time?" 

As a criticism of the ultra-pious Chasidim, with their theology 
of exact retribution, it is admirable. No less admirable is his 
comment on their overdone devotions x : 

"God is in heaven and you are on earth; so let your words be 
few." 

From this unexpected quarter we seem to hear preludings of 
that devastating criticism of conventional religion that meets 
us in the Gospels: "I came not to call the righteous" . . . 
"They think that they shall be heard for their much speak- 
ing!" No fanaticism or high-falutin could live before the pen- 
etrating satire of Ecclesiastes. A religion that could tolerate 
his book in its sacred Canon must have been very sure of it- 
self or sure of something deeply real in it that could survive 
fallacies in its theology and trivialities in its practice. But 
Ecclesiastes cannot himself offer any positive valuation of 
life beyond the repeated maxim 2 : 

"There is nothing better for a man than to eat and drink and 
enjoy himself as he does his work"; 

Nor, in spite of his genuinely reverent spirit, can he find in 
God more than a vague over-ruling power, whose rule is a 
blind fate 3 : 

"Whatever happens has been determined long ago, and what man 
is has been ordered of old; he cannot argue with One mightier than 
himself; and lavish talk about it only means more folly. What is 
the use of talking? Who can tell what is good for man in life, during 
the few days of his empty life that passes like a shadow." 

Here is a portent that for men incapable of the heights of 
prophetic experience, or prone to analysis rather than to 

1 Eccles. Y. 2 (Moffatt). * Eccles. ii. 24 (Moffatt) et passim. 

8 Eccles. vi. 10-12 (Moffatt). 



186 Inconclusiveness of Old Testament Religion 

enthusiasm or submission, the religion of Judaism was failing 
because it had no adequate philosophy behind its faith and 
practice. 

The pessimism of Ecclesiastes is shared by a group of writers 
who in other respects stand at the opposite pole, namely, the 
apocalyptists. While the sceptical mind of the one contented 
itself with criticism, and fell back into a refined and reverent 
Epicureanism, the ardent faith of the others "brought in a 
new world to redress the balance of the old". But they agreed 
that the traditional prophetic doctrine of an absolute divine 
justice meted out exactly in this present world did not meet 
the facts. 

Apocalypse was in itself no new thing. The primitive 
nabi had his visions of divine mysteries, and vision is an 
element in the experience even of the classical prophets. 
Doubtless, too, such visions had early been concerned with 
what became the absorbing interest of literary apocalypse, 
namely, the ultimate issues of the divine purpose for the 
world, that is eschatology. But apocalypse as a literary form 
arose as prophecy declined, and although there are apoca- 
lyptic traits in such prophets as Ezekiel, yet such typical 
apocalypses as those which we have in the second part of the 
Book of Zechariah and in the Book of Daniel, with their nu- 
merous non-canonical successors, clearly form a distinct class 
of literature, differing both in form and in content from 
prophecy proper. While prophecy is spontaneous, first-hand, 
and imaginative, and carries the proof of its inspiration in 
what it says, independently of the psychological forms in 
which it is cast, apocalypse revives all the primitive respect 
for the psychologically abnormal, and yet is derivative, reflec- 
tive, and even pedantic in its methods. Where the prophet 
gives us personal intuition in an imaginative form which kin- 
dles the imagination of the reader to respond and understand, 
the apocalyptist gives an artificial allegory to which he must 



Origins of Apocalypse 187 

provide a key. The "interpreting angel" is a standing char- 
acter in works of this sort. The material of the "vision" 
frequently has a literary history of its own, and certain 
features recur so constantly that they come to be common 
property, rather like the stock plots of an Elizabethan theatri- 
cal company. Thus Daniel's vision of "one like a son of man" 
(a figure which, as many authorities believe, was already tra- 
ditional when the Book of Daniel was written) provides ma- 
terial which is variously utilized hi the Parables of Enoch, 
in the Apocalypse of Ezra, and in the New Testament Reve- 
lation oj John' 1 (a work deeply Jewish and only superficially 
Christian). This is not to say that these authors did not 
"see" the vision for themselves in an abnormal psychical 
state ("in the spirit", as the Christian writer says 2 ). The 
"subconscious" is capable of curious processes, and the 
presentation of material, originally learnt from tradition, as a 
fresh "vision", lies by no means outside observed psycho- 
logical facts. 3 However that may be, it is characteristic of 
apocalyptic to work upon derived material. Much of this 
material can in fact be traced to earlier prophecy, and the 
apocalyptists regularly turn the poetry of the prophets into 
prose, taking what the prophets meant as imagery for literal 
prediction. This is directly connected with the outstanding 
difference between prophetic and apocalyptic eschatology. 4 
The events to which the prophets look forward, though they 
are supernatural in the sense that they are the direct act of 
God, and on a scale unprecedented in human experience, are 
yet not different in kind from the work of God as known to 
us in nature and history. Apocalyptic eschatology, on the 
other hand, includes events which mean the break-up of the 
whole order of Nature. The stars fall from their places, the 
moon is turned into blood, the sea gives up its dead, and so 
forth. 

i Dan. vii. 13-14; 1 En. rivi. 1-6; 2 Esdras xiii. 1-6; Rev. i. 13-20. 
1 Rev. i. 10, iv. 2, xvii. 3. See B. H. Streeter, Tlte Sadhu, chap. V. 

* T. H. Robinson, in The Psalmists, ed. D. C. Simpson, p. 88. 



188 Inconclusiveness of Old Testament Religion 

We have seen that the post-exilic literature of Judaism re- 
veals an increasing tension between the current doctrine of 
divine justice and the observed facts of life in an increasingly 
complex world. Job and Ecclesiastes boldly deny the current 
doctrine. Apocalyptic gives up the attempt to show that the 
fortunes of men and peoples in the present world are directly 
governed by God. This order of space and time is under the 
rule of a power or powers of evil, which God, for reasons best 
known to Himself, permits to hold temporary sway. Here it 
is almost certain that we must again recognize influence from 
the Persian religion. The Old Testament as a whole knows 
no "devil", in the sense familiar to traditional Christianity. 
Even in the Book of Job the Satan, however unwelcome his 
attentions may be to men, is a faithful servant of the will of 
God. But the Persian system sets the evil Angro-mainyu and 
his minions over against the good Ahura-mazda. Similarly 
in the apocalypses evil spirits and rebellious angels oppress 
the people of God. Thus sin, and the suffering of the right- 
eous and the prosperity of the wicked, are no longer a problem. 
What else would you expect in an age given over to the powers 
of evil? But the sovereignty still belongs de jure to the God 
of heaven, 1 and in His own good time He will assert that sov- 
ereignty de facto, passing judgment on all evil and giving 
to merit the recognition denied to it in the present. Thus 
all the blessings promised to the righteous are postponed to the 
good time coming, and they endure the light affliction of the 
moment in the hope of an exceeding weight of glory in the 
future. As for those who died without receiving the promise, 
God will by His illimitable power raise them up at the end 
to enjoy the reward of their good deeds. 2 

In the hands of its greatest exponents, as notably in the 

1 Dan. iv. 17, 25, 32, vii. 22-27. 

2 Dan. xii. 2-3. Note also that the other clear reference to resurrection 
which the Old Testament contains (Is. xxvi. 19) is found in a late apocalypse 
(Is. xxiv.-xxvii.) . 



Values of Apocalypse 189 

Book of Daniel, apocalyptic is capable of becoming the ex- 
pression of a splendid faith, and of giving what may fairly 
be called a philosophy of history. But it opened up a realm 
of fantasy full of dangers. Not only could the most sublime 
faith in the ultimate supremacy of right clothe itself in this 
fantastic guise, but also the baser passions, repressed in the 
real world by conscience or fear, could find unbridled license 
in a world where nothing was too extravagant to be true. 
Thus it comes about that the typical apocalypse is full of a 
vindictive gloating over the downfall of national enemies, 
and an unhealthy indulgence- of personal and corporate pride 
and cupidity. The New Testament apocalypse is tainted 
with these vices no less than some of its Jewish congeners, 
and perhaps it would have been well for Christendom if those 
great scholars of the Eastern Church who disliked its pres- 
ence in the Canon had had their way. Yet it must not be 
thought that apocalyptic is no more than an outlet in fantasy 
for the repressed passions of a deeply injured people. In 
spite of its defects it was an adventure of faith into unfa- 
miliar regions. It established the principle that the issues 
of the providential order of history lie in the unseen, and it 
made current coin the sublime doctrine of a future life, which 
when a fresh outbreak of prophetic experience gave it richness 
of content and purged it's crudity, made its way into the very 
centre of religion. Apocalyptic profoundly influenced the 
writers of the New Testament. Where they are most true to 
the distinctive Christian outlook they criticize its ideas by 
the light of reason and experience, and restore to the realm 
of poetry its misused symbolism, thus revealing how great 
a service it rendered towards the ultimate resolution of the 
inner tension within the religion of Judaism. 

If now we survey the Canon of the Old Testament in its 
complex unity, we must report that there is no finality in it. 



190 Inconclusiveness of Old Testament Religion 

It represents a process, and an unfinished process, rather than 
an achievement. It could carry no authority, if authority be- 
longed only to that which is fixed and final. But the religious 
life is itself a process rather than an achievement. In the 
minds of all of us a few great affirmations contend with doubts 
and speculations as widening experience puts them to the test. 
The Old Testament sets this process before us on the large 
scale of history, and bears impressive witness that through all 
uncertainties faith advances towards something surer and 
finer. If at moments in our own pilgrimage we are as much 
in doubt as Job or Ecclesiastes, we can stand back and see'that 
such moments belong to a process which taken as a whole 
reveals God. Thus the process at large in history bears 
directly on the process in little in our lives, and our faith is 
confirmed by the authority of corporate experience through 
the centuries. Nevertheless, to see clearly whither the process 
is tending we must look beyond the Old Testament to the 
New, without which its witness remains incomplete. 



V 

* 



PABT III 
THE AUTHORITY OF THE INCARNATION 



4 ' 



v I 



CHAPTER IX 

THE NEW TESTAMENT AS THE LITERATURE OF A 
DECISIVE MOVEMENT IN RELIGION 

IN THE New Testament, as in the prophetic literature of 
the Old Testament, we are once again in the presence 
of religious genius, authenticating itself to the mind that has 
the sense for such things in the inspired quality of being 
"first-hand". In Paul at his best, here and there in the minor 
epistles, certainly in the fourth Gospel, most of all in the para- 
bles and lyrical sayings recorded in the Synoptic Gospels, no 
one can miss the prophetic note. The "inspiration" of such 
writing is not in question; this is inspiration, the datum of 
any argument about its nature. Nor is its authority de- 
pendent on any tradition or theory of authorship. Even where 
the ultimate authorship of sayings attributed to Jesus is in 
question, the primary religious value is not affected. For 
some purposes it is extremely important to ask whether the 
Parable of the Prodigal Son, or the fourteenth chapter of 
John, was or was not actually spoken by Jesus Christ; but 
the answer to that question is not the measure of the author- 
ity we feel in such utterances. They possess inherent truth, 
which was once apprehended in experience, it matters little 
by whom, so passionately that its utterance makes us sharers 
in the experience. 

The claim, however, is put forth that the Scriptures of the 
New Testament have a specific authority going beyond their 
general and intrinsic authority as religious classics. The tra- 
dition of the Church indeed makes no distinction between the 
inspiration and authority of the two Testaments; but the hesi- 

193 



194 A Decisive Movement in Religion 

tation of many people to-day to allow in the field of the New 
Testament the freedom of criticism they allow in the Old 
issues from a feeling that in the documents which record the 
beginnings of Christianity there must be found somehow a 
final authority which remains when the authority of Church 
and Councils, and the authority of the Bible as such, have 
been given up. Jesus Christ, the Lord and Master of Chris- 
tians, must surely be absolutely authoritative for them. The 
Gospels, therefore, which record His words, and report the 
"saving facts" of His life, death, and resurrection, must have 
unique authority. The epistles, though less directly deriving 
from Him, must surely be held to proceed from a point so 
near to the source of the Christian tradition that they retain 
binding force even for minds prepared to treat the older 
Canon with critical though respectful detachment. 

If any apologetic is offered for this attitude, it usually takes 
the form of argument for the early date and historical ac- 
curacy of the Gospels, and for the "genuineness" of the epis- 
tles, as writings of the early and venerable teachers of the 
Church to whom they are traditionally attributed. This 
line of defence, however, wears thin. Its upholders, if their 
minds are at all open, are apt to find themselves defending a 
diminishing nucleus of writings. Even a moderate criticism 
leaves few epistles beyond nine or ten of Paul's to their re- 
puted authors, and makes large deductions from the material 
offered in the Fourth Gospel as a direct record of "the his- 
torical Jesus". If in addition to this we should be obliged 
to admit that there are elements in the genuine epistles of 
Paul which are rather inherited from Judaism or borrowed 
from Greek thought than learned from Jesus, and that even 
in the Synoptic Gospels the tradition of His words and acts is 
not entirely pure, the ultimate body of authoritative New 
Testament writings may reduce itself to quite insignificant 
dimensions. 



The Canon of the New Testament 195 

In this book the view is taken that the New Testament as 
a whole does possess a specific authority going beyond the 
general authority which would be allowed by a discerning 
mind to parts of it, as to any such religious classic whatever 
its source. But in order to recognize and define it we must 
not try to show that when criticism has done its worst there 
remain at least a few sentences of such immediate and infal- 
lible authority that they outweigh all the other religious lit- 
erature of the world, and lay private judgment to rest. Nor 
must we attempt to draw an absolute line between the scrip- 
tures of the Old Testament and the New, any more than we 
can draw an absolute line between these and other sacred 
books. The uniqueness of the Bible in both Testaments is 
the uniqueness of the particular historical process it repre- 
sents; and the specific character of the New Testament is due 
to the unique intensity of the process within its field. That 
unique intensity proceeds from the central Figure of the New 
Testament, in Whom the whole history finds its climax and 
its interpretation. 

The New Testament consists of twenty-seven writings, 
about twenty of which were already collected into a Canon 
recognized in practically all parts of the Church by the end 
of the second century. Later additions to the Canon came 
slowly; they were few and relatively unimportant. In the 
fourth century Eusebius * counts as "acknowledged" Scripture 
the four Gospels, the Acts of the Apostles, fourteen Pauline 
Epistles (including Hebrews) , I John and I Peter, the Reve- 
lation being added with a note of doubt. This may be taken 
as representing the old second-century Canon. He gives a 
second list of "disputed" writings, namely, the Epistles of 
James and Jude, 2 Peter, and 2 and 3 John. These complete 
our own Canon. His third list contains books which had 
claimed canonicity at some period in one church or another, 

1 Hist. Ecd. Ill, 25. 



196 A Decisive Movement in Religion 

but were not ultimately accepted as Scripture. Among these * f 
he would like to include the Revelation, but is clearly aware 
that he has the general opinion against him. The rest are 
still known to us in whole or in part, and three of them are ^ 
commonly read among the "Apostolic Fathers", namely, the 
Shepherd of Hennas, the Epistle of Barnabas, and the Teach- 
ing of the Twelve Apostles. The exclusion of these and the 
inclusion of their competitors which form Eusebius' second 
list resulted from a long process of discussion and balancing 
of claims. The original Canon on the other hand came into 
being by a process which we can no longer trace in detail. 
The grounds of canonicity alleged by the Fathers are not 
always convincing, and as in the case of the Old Testament 
Canon we may suspect that they were rather "rationalizing" 
an existing selection than freely applying tests. At bottom 
the selection was instinctive. The Church read as Scripture 
those writings which it felt to be most vitally related to the 
spiritual impulse that created it. It did not at first regard 
these writings as specially authoritative because they were 
canonical; they became canonical because they had already 
made good their authority. So far as we are able to compare 
the writings of the original Canon with their competitors, 
especially with those which were ultimately excluded, there 
can be no doubt that as a whole they stand, spiritually, in- 
tellectually, and aesthetically, on an altogether higher plane. 
By about A.D. 200, then, there existed a New Testament 
which substantially is ours. Now by that time the Christian 
Church had come to hold a "strategic position" in the spirit- 
ual life of the world, and was quite conscious of it. For three 
or four centuries in the lands which inherited the ancient civ- 
ilizations of Egypt, Mesopotamia, and Greece the spirit of 
man had been on the move. Alexander's conquests had 
brought the old order to an end. There was a mingling of 
cultures, a cross-fertilization of East and West. The old 



The Hellenistic Civilization 197 

forms of communal life provided by the tribes and its civi- 
lized analogue the city-state were broken, and the individual 
soul was astray in a world to which there seemed to be no 
limits. Philosophy sought to give him a foothold in it. New 
religions arose and old ones were transformed to meet fresh 
needs. Judaism, now widely diffused through the new Greek- 
speaking world, played its part in the spiritual adventure. 
The Old Testament was done into Greek. The first transla- 
tion, the so-called Septuagint, is already a Hellenistic docu- 
ment in more than language. It was read by pagans, and 
as Greek thought had profoundly affected the religious out- 
look of the Jews, so the influence of the Septaugint was felt 
beyond the borders of Judaism. But in the end Judaism 
shrank, or was forced, into its shell again. By the time of 
which we are speaking it had reorganized itself after the re- 
volt of Bar-Cochba on the rigid and exclusive lines which 
have persisted until our own time. All round in fact we see 
evidence that things were settling into new lines within the 
stable organization of the Roman Empire. The greater mys- 
tery-religions, particularly Mithraism, were emerging from 
the general mass, and ministering to the religious needs of 
whole classes of worshippers. In philosophy, Stoicism had by 
this time reached its final form, and had shaped the moral 
ideals of the age, and the later Platonism, uniting philosophy 
with religious experience, was preparing for its classical ex- 
pression in the next century. 

While out of the chaos and ferment of the earlier Hellen- 
istic period these various tendencies defined themselves, it 
gradually became clear that the destined leader of the central 
advance was the Christian Church. Consciously the heir of 
the most powerful religious tradition of the ancient world, 
that of the Jews, it found itself able also to interpret and even 
to incorporate the deepest elements in Hellenistic philosophy 
and religion. The Judaism from which it sprang had already 



198 A Decisive Movement in Religion 

responded, to a greater degree than it intended or admitted, 
to the influences of the wider world, especially among Jews 
resident outside Palestine and speaking the common dialect 
of Greek. 

How far the influences present in this Hellenistic Judaism 
had power in Palestine itself, the scene of the Gospel history, 
is uncertain, but in Samaria at least, and likely enough in 
"Galilee of the Gentiles", they were stronger than we com- 
monly realize. In any case the majority of the New Testa- 
ment writings were produced in the environment of the Graeco- 
Roman world, where the Judaism of the Dispersion was of a 
type better represented by Philo of Alexandria than by the 
tradition of the Talmud. But in asserting its independence 
of Judaism, Christianity naturally became more hospitable to 
thoughts which were in the air of the Grseco-Roman world it 
set out to win. Thus it comes about that the New Testament 
largely speaks the language and answers the questions of that 
cosmopolitan civilization which is in so many ways the fore- 
runner of our own. The historian of Greek thought can trace 
a true continuity running through all its stages, in which the 
New Testament forms a vital link. It is in fact even more 
than the Septuagint a department of Hellenistic literature. 

To pursue this theme in any detail would lead us too far 
afield, but the following points may be considered: 

First, the principal conceptions employed by the New Tes- 
tament writers to signify the religious status of their Master 
are such as would carry their full meaning only to a reader 
who had learnt in some measure to "think Greek". The 
purely Hebrew "Messiah" (chiefly in its Greek dress as 
"Christ") is indeed freely used, but it is hardly ever left to 
explain itself, and indeed its Christian meaning departs far 
from any sense it had borne in Judaism. The titles "Lord", 
"Saviour", even "Son of God", though they all have a Hebrew 
ancestry, get the distinctive shades of meaning which fit them 



Hellenistic Judaism and Christianity 199 

to express Christian experience largely from their non-Jewish 
religious associations. "Logos", or "Word", had been natu- 
ralized in Hellenistic Judaism by Philo, who owed a great debt 
to Plato and the Stoics. No other titles given to Jesus are 
of greater weight than these. Thus the New Testament im- 
plies that the divine Person whom it sets forth meets the 
spiritual demands of the changing world-civilization of the 
time, and claims to dominate it. 

Secondly, the sacramental ideas of early Christianity, es- 
pecially as presented by Paul and in the Fourth Gospel, have 
undeniable affinity with those of some contemporary Hellenis- 
tic cults, as Paul himself confesses when he compares and 
contrasts "the Table of the Lord" with "the table of dae- 
mons". 1 .This affinity should not be exaggerated. The Chris- 
tian sacraments originated in a Jewish context; they have 
behind them the prophetic symbolism of the Old Testament 2 ; 
and their meaning for the earliest Christians was knit closely 
with ideas drawn from Jewish eschatology. Yet Christian- 
ity, eyen in its New Testament forms, is a sacramental re- 
ligion in a sense in which Judaism never has been. Baptism 
and the Eucharist answered to a widespread need of the Gen- 
tile world, to which the great advance of mystery-religions 
in the same period also bears witness. The Christian "mys- 
teries" proved finally more satisfying than the others, we may 
fairly suppose, because while their very simplicity made 
them the more impressive, they carried a greater power of 
regeneration and moral cleansing by reason of the Person 
whose Spirit informed them. But when the historian of the 
period is surveying the development of the sacramental or 
mystery-religions in the Grseco-Roman world, he is justified in 
including early Christianity among them, in spite of marked 
differences. 



1 Cor. x. 21. 

J See H. Wheeler Robinson, Prophetic Symbolism, in Old Testament Essays 
(pub. Griffin), pp. 1-17. 



200 A Decisive Movement in Religion 

Thirdly, in many parts of the New Testament, and notably 
in Paul, the vigorous and ethically progressive philosophy of 
Stoicism has provided congenial matter for the Christian 
spirit to work upon. Not only is Paul frequently a Stoic in 
method and vocabulary, but such important conceptions as 
those of "conscience", 1 of the "law of nature" 2 as the norm 
of morality, and of "contentment" or self-sufficiency 3 as a 
quality of the good life, are thoroughly Stoical. The re- 
sultant Christian ethic looks very different from Stoicism, but 
there can be no question that a very large Stoic element has 
been taken up into New Testament thought, not in the least 
by way of mere copying, but by the absorption and transmu- 
tation of essentially kindred ideas in a new philosophy of life 
inspired by a distinctive religious experience. 

Fourthly, the influence of Plato, which Judaism had already 
found congenial, has entered deeply into the thought of the 
New Testament, especially in the Epistle to the Hebrews and 
the Fourth Gospel. In the former, the philosophy of "Ideas", 
or eternal Forms, of which all phenomena are copies, domi- 
nates the whole argument. In the Fourth Gospel the affinity 
is rather with that peculiar kind of Platonic thought, modified 
by oriental influences, which is otherwise best represented 
for us by the Hermetic literature of the second and third 
centuries. This Gospel is in fact one of the most remarkable 
examples, in all the literature of the period, of the profound 
interpenetration of Greek and Semitic thought. Some critics, 
approaching it from the side of Judaism, have pronounced 
it the most Jewish of the Gospels, while others, approaching 
it from the other side, see in it a thoroughly Hellenistic book. 
Nowhere more evidently than here does early Christianity 



* Rom. ii. 15; 1 Cor. viii. 7-12, x. 25-29, etc. 

2 Rom. ii. 14-15. This is the original and proper use of the term. Its use 
in the loose terminology of modern science is improper and misleading. 
s Phil. iv. 11-12. 



Hellenism in the New Testament 201 

take its place as the natural leader in new ways of thought, 
uniting in itself the main tendencies of the time, yet exer- 
cising authority over them by virtue of the creative impulse 
proceeding from its Founder. 

Apologists for Christianity have often thought it necessary 
to minimize or explain away the presence of such "pagan" 
elements in the New Testament. Rightly considered, this is 
one of the most illuminating things about it. It means at 
least that early Christianity was not a thing "done in a cor- 
ner". It was deeply implicated in the life of the time. Chris- 
tian thinkers of the period after the New Testament freely 
recognize how like many things in their religion were to ele- 
ments in the "Hellenism" it was to supersede. They offered 
explanations of the resemblances which were not always con- 
sistent. The most profound explanation offered was that the 
divine Word which was incarnate in the Founder of Chris- 
tianity had already been active in the world before His com- 
ing, preparing the way for the Incarnation. It was therefore 
nothing to be wondered at if there were many things already 
in the minds of men whose true meaning became quite clear 
only in the light of Christian experience. None of the New 
Testament writers is a mere borrower of ideas. They have 
taken up as though by some natural attraction all that was 
of deep spiritual import in the life of the time and given it 
fuller significance within the movement of thought started by 
the impact of Jesus upon men. Thus the historian of ideas in 
the ancient world can trace them again and again into an 
ultimate phase which is a Christian phase, true to their 
original intention, yet creatively new. What such ideas meant 
merely for the time we may often best gather from non-Chris- 
tian writers, but what they were to mean for the future was 
determined by the part they could play in a Christian 
philosophy. 

Looking back we can see that within the frame of the Chris- 



202 A Decisive Movement in Religion 

tian Church a new civilization was forming, which would re- 
main and bring forth its own distinctive life as the old civ- 
ilization fell away. In the second century this was still 
hidden in the future; yet the Church of the second century 
was intuitively aware of its destiny. It looked back upon its 
own formative period as upon the crisis of the spiritual 
history of mankind, and made its canon of Scripture out of 
those writings which most directly represented the spiritual 
forces active in that crisis. 

Thus the New Testament writings, all produced, with 
insignificant exceptions, within a century of the death of 
Jesus, are a contemporary record of a great spiritual move- 
ment in which the history of mankind took a decisive turn. 
Quite apart from all detailed questions of authorship, sources, 
and so forth, in every New Testament writing we are in di- 
rect touch with this movement, through the mind of someone 
or other who shared in it. We, whose world has been shaped 
by this movement in its ever-expanding waves of influence, 
may here learn from within what, as a matter of spiritual 
experience and apprehension of truth, was the secret of the 
movement, and by sharing the experience and the apprehen- 
sion may have its central act re-enacted in ourselves. 

The principal writers of the New Testament all hold the 
firm belief that they are living in a "new age". The terms in 
which they express this belief are for the most part bor- 
rowed from the apocalyptic eschatology of the later Judaism. 
This was for men of that time a natural and not unreasonable 
form in which to clothe their most energetic religious beliefs. 
For us it is, as a scheme of thought, too fantastic to be taken 
seriously. Consequently we tend either to ignore as far as 
possible the eschatological language of the New Testament, 
or to give it a hasty "re-interpretation" which leaves out a 
large part of its vital content. When the New Testament 



The New Age 203 

writers tell us that the Kingdom of God has drawn near, 1 
that they are risen from the dead, 2 or born again, 8 that they 
have tasted the powers of the age to come, 4 that the princi- 
palities and powers governing the age of darkness have been 
finally overthrown, 5 and that they have been translated into 
the kingdom of the Son of God 6 when they use these and 
many other expressions of the same order, they are speaking 
the language of apocalyptic eschatology. Every one of these 
expressions variously signified, for those who used them, the 
point at which miracle enters in on the grand scale. Through 
a long apocalyptic tradition runs the idea for which they stand 
that after the tedious centuries God would awake and act, 
and an age of supernatural bliss would dawn for His "elect". 
Always the day of miracle had been postponed to the future, 
and it was not expected to come without a shattering of the 
whole frame of things as we know them. For the men of the 
New Testament this awakening of God has taken place, and 
the age of miracle is here. It is no longer fantasy, but actual 
experience, and not less truly "supernatural" because the 
crude supernaturalism of apocalyptic expectation is not justi- 
fied by the event. 

We do less than justice therefore to such language as I have 
cited if we seek to confine it within the bounds of the "psy- 
chology of religious experience", after the current fashion. 
No doubt we have before us the phenomena of individual 
"conversion", which the psychologist can study with profit. 
But if -these "converted" persons were at all right about what 
had happened, their "conversion" involved the acceptance of 
something that had been done, in a more "objective" sense. 
To describe this something they had at their disposal only 
the mythological language of eschatology, supported by two 
significant rites, both originally eschatological in their asso- 

i Mark i. 15. Col. iii. 1-3. 

John iii. 3-8; I Pet. i. 2, 23. Heb. vi. 4-6. 

Col. ii. 15; John rii. 31, xvi. 11. Col. i. 13. 



204 A Decisive Movement in Religion 

ciations. The sacraments remain to us, rich in suggestion, 
whatever particular explanation we may give to them when we 
"rationalize". For the rest, we are perhaps in no better case 
than the first Christians for describing directly the "new 
creation" of which they became aware in their "conversion". 
But on the other hand we have what they had not, an his- 
torical perspective down many Christian centuries. We 
have before us the historical situation briefly set forth above: 
at the dawn of the Christian Era, a new spiritual impulse, 
momentous in its issues for the future, entered history, pre- 
pared and assisted by many movements beyond Christianity, 
but finding its decisive point of application in the Christian 
Church. That is the external account of what happened. 
The inside account is given by the New Testament writers. 
Using the language of mythology they bear witness to spiritual 
facts verified in their experience, and corresponding to facts 
of the outward order verifiable by historical evidence. A 
new age has begun for mankind through the coming of the 
Son of God into the world. In thus referring the new spir- 
itual impulse to a unique Personality entering the world of 
men, they supply a sufficient cause for the effects observed, 
and a cause attested by their experience. Everything in fact 
that they have to say of their Founder falls within this con- 
text, and the evidence for His supreme religious dignity is 
bound up with the evidence for His s historical existence. 



CHAPTER X 

THE NEW TESTAMENT AS THE "FULFILMENT" OF 

THE OLD 

IF WE wish to assess the religious significance of the New 
Testament as "objectively" as may be, we shall do well 
to view it in relation to its direct historical antecedents; and 
that means primarily, in relation to the Old Testament and 
the non-canonical literature of Judaism. The New Testament 
writers themselves are intensely aware of their continuity 
with this older tradition. However revolutionary they feel 
their experience to be, they always regard it as the "fulfil- 
ment" of what had been contained in the ancient faith of the 
Jews. Their frequent references to that which "is written" are 
apt to be an embarrassment to the modern reader. He rightly 
feels that the application of the written word is often mechani- 
cal and arbitrary. The evangelist, for instance, who suggests 
that when Hosea wrote "Out of Egypt have I called my son" 1 
he was foretelling a temporary exile of Christ in that country, 
instead of alluding to a well-known episode in the early his- 
tory of Israel, in no sense illuminates the matter by his mis- 
placed ingenuity. But such aberrations (by no means ex- 
travagant when compared with some contemporary rabbinic 
interpretations) need not blind us to the truth which underlies 
the appeal to prophecy. No great religion was ever a wholly 
new religion. Christianity could hardly have made its uni- 
versal appeal if it had not taken up into itself so much of the 
deepest religious experience of past generations, and while it 

1 Matt. ii. 15. 
205 



206 The New Testament as "Fulfilment" 

laid under contribution the whole spiritual life of the ancient 
world, it found the continuity of tradition which a great 
religion requires in Judaism; and this continuity it could never 
abandon without essential loss. No doubt Christianity still 
needs to be exhorted to cast off "Hebrew old-clothes". The 
need was first pointed out by its Founder, and emphasized by 
its pioneer theologian, Paul. But when Paul's great but one- 
sided interpreter, Marcion, that eminent non-conformist divine 
of the second century, proposed to abandon the Old Testament 
altogether, the Church rightly rejected the tempting 'simpli- 
fication. It is not accidental or unimportant to Christianity 
that it related itself directly to the needs, aspirations, and 
intuitions of the Old Testament tradition, a tradition em- 
bodied in the continuous life of a particular people, yet shaped 
by contact with the great civilizations of the ancient world, 
Babylonian, Iranian, Egyptian, Greek. 

Pre-Christian Judaism, as we have seen, was an attempt to 
embody in the whole life of a society the religious ideas of 
the prophets. The attempt met with a large measure of suc- 
cess, but it also revealed a certain lack of complete clearness 
and consistency in the ideas themselves, and it raised fresh 
questions relative to the new world of wider contacts in which 
the religious society now had to live. Provisional answers 
were given to such questions, but a thoroughgoing solution 
waited upon a fresh outbreak of religious genius like that of 
the prophets themselves. That outbreak came with Chris- 
tianity, and the answers given to some of the outstanding 
questions of Judaism in the New Testament will serve to 
bring out the significance of this fresh step, provided we 
always bear in mind that the new thing that came into the 
world was not merely a fresh handling of an intellectual prob- 
lem, but a new life which included as one of its elements a 
fresh insight into the whole spiritual situation. 

Among the outstanding questions left open by Judaism we 



O. T. Questions and N. T. Answers 207 

may select five of the first importance which may be formu- 
lated as follows: 

I. The issue between nationalism and universalism in religion 
or the question of the implications of monotheism. 

II. The issue between righteousness and grace, or the question 
of the divine character. 

III. The issue between divine justice and the human lot, or the 
problem of suffering. 

IV. The issue between this-worldliness and bther-worldliness, or 
the question of immortality. 

V. The issue between transcendence and immanence, or the prob- 
lem of mediation. 

It will not be easy to treat of the Christian answers to these 
questions separately. It is indeed a mark of every significant 
advance in thought that questions formerly supposed to be 
independent are seen to be related, so that in answering them 
we are led to a fresh synthesis. This is certainly a mark of 
the movement of thought represented by the New Testament. 
For convenience, however, we may follow these five headings. 

I. If there is but one God, and He wholly good, then all 
mankind must be His care. But if He has revealed Himself 
by "mighty acts" in the history of a people, and if His service 
consists principally in regulating the conduct of men in society 
by definite and concrete principles of righteousness, what then? 
How can the conclusion be resisted that His Providence must 
be specially concerned with that society which having experi- 
enced His "mighty acts" has made His righteousness the 
fundamental constitution, so to speak, of its body politic? 
This was the dilemma. The Christian Church was itself 
the solution. For almost without meaning any such thing 
it "found itself a supra-national body which nevertheless car- 
ried over the traditions of historic Israel. During the early 
New Testament period there was acute controversy between 
the party in the Church which wished to perpetuate within it 



208 The New Testament as "Fulfilment" 

the national distinctions that marked Judaism, and the party 
which held all this to be superseded. The logic of facts was 
on the side of the cosmopolitan tendency. Paul gave it its 
rational justification. The Epistle to the Galatians is its 
polemical manifesto, claiming the acts of divine Providence 
in the history of the ancient people for a new and emancipated 
"Israel of God" in which there is neither Jew nor Greek. In 
the epistle to the Romans the battle is in substance won, and 
the whole epistle may be regarded as an exposition of the 
philosophical basis of the supra-national religious society. In 
the epistle to the Ephesians the cosmopolitan character of 
Christianity can be calmly contemplated as an assured fact, 
and the most signal manifestation of a divine purpose deeply 
embedded in the structure of the spiritual universe. 

But there is a subtler movement in the thought of Paul on 
this point. From the outset he has no doubt that the Church 
is in principle supra-national, but in the earlier epistles it 
is still an exclusive society, over against the bulk of mankind, 
which will be destroyed at the coming of Christ to judg- 
ment. 1 In the later epistles the Church is truly universal, for 
by an inward necessity it must ultimately include all mankind, 
and form the centre of a reconciled universe. 2 

It is noteworthy that at every point of the argument the 
universality of the religious society is related to Christ and 
His work. At bottom it is because the experience of Christ 
is experience of a universal Person that national limits are of 
necessity transcended by His Church. He was a Jew and 
worked within the religious society of Judaism, yet there was 

1 2 Thess. i. 6-10. The Pauline authorship of 2 Thess. is disputed, but it is 
probably to be accepted. If, however, it is not his own work, it is now very 
generally held that it comes from the Pauline circle and belongs to an early 
period of his mission. 

2 Rom. xi. 32, viii. 18-23; Col. i. 20; Eph. iii. 6-10, i. 10. Ephesians, if not 
by Paul's own hand, certainly represents the final development of his thought. 
See this writer's introduction and commentary on the Epistle in The Abingdon 
Commentary. 



Nationalism and Universalism 209 

that in His personality and His message which necessarily 
touched men at a level deeper than nationality, and broke the 
system which tried to restrain Him. 

If we turn from the epistles to the Synoptic Gospels we 
see the conflict between the national and the universal in 
religion fought out to an issue on the stage of Jewish history 
at a period of peculiar significance. In one sense the whole 
scene is local, provincial, particular in the extreme. Yet the 
universal makes itself felt with growing power. It is not 
that the Christ of the Synoptic Gospels has the traits of a 
cosmopolitan sage. The picture is too historical for that. He 
is "a prophet like one of the prophets", 1 or He is that intensely 
national Figure, the Messiah; in any case a Jewish Teacher 
and Leader. Yet even in the Gospel according to Matthew, 
where the influence of nationalist or Jewish-Christian sym- 
pathies is most strong, we are given a report of the teaching of 
Jesus which at once lifts religion into the sphere of the univer- 
sally human. In the Second Gospel we are shown more 
dramatically how the best and the worst elements in contem- 
porary Judaism rally to the defence of the national ideal 
expressed in law and tradition against One whose broad 
humanity brought Him into conflict with it, and as the tragedy 
reaches its climax the veil of the Temple is rent in twain 
and a pagan centurion confesses the Son of God. 2 

But it is to the third evangelist that we owe the most 
moving and masterly presentation in historical terms of the 
theme with which we are now concerned. A man of imagi- 
nation and insight, he conceived the plan of writing a work 
in two volumes to show how, in the actual sequence of events, 
religion ceased to be national and shaped for itself a universal 
society. This great work loses something of its appeal to the 
imagination because it has come down to us divided into two 
apparently independent books the Gospel according to Luke 

i Mark vi. 15. 2 Mark xv. 38-39. 



210 The New Testament as "Fulfilment" 

and the Acts of the Apostles. The two should be read con- 
tinuously. This first history of the beginnings of Christianity 
opens with two chapters of stories and short lyrics which give 
a beautiful and sympathetic picture of the best kind of Juda- 
ism of the time, full of the deepest piety of prophets and 
psalmists and warm with apocalyptic hopes. The aged Simeon 
speaks with the voice of the vanishing old order as he moves 
from the stage with the words: 1 { 

"Lord, now lettest Thou Thy servant depart in peace, . . . 

For mine eyes have seen Thy salvation . . . 
A light to lighten the Gentiles, 
And the glory of Thy people Israel!" 

Then the author indicates the wider setting: "In the fif- 
teenth year of Tiberius Caesar, Pontius Pilate being governor 
of Judaea. . . ." 2 And so Jesus comes upon the scene, sur- 
rounded by those representatives of humanity outside the 
Law whose need reveals Him as Saviour of mankind publi- 
cans and sinners, Samaritans, heathen, and penitent thieves. 
The inevitable clash with the national tradition brings the 
tragedy of the Cross, but leads to Pentecost, where the fol- 
lowers of Jesus, now conscious of His Spirit driving them on, 
proclaim a "promise to all that are afar off". 3 Stephen dies 
for words against the Temple and the Law, with a vision of 
Christ in glory before his eyes. 4 His defence, in itself a tedi- 
ous and uninspired composition, gains meaning when we 
realize that its review of Hebrew history might serve as notes 
for a fitting prologue to the whole Lucan work. 5 Then through 
vision 6 and prophecy, 7 through experiment and conference, 8 
it becomes plain that the Gentiles are to be admitted to equal 
citizenship in the Israel of God. Leadership in the new ad- 

1 Luke ii. 29-32. % Luke iii. 1. 

* Acts ii. 39 (echoed in Eph. ii. 13, both being based on Isa. Ivii. 19). 

* Acts vi. 13-14, vii. 55-60. 

6 Acts vii. 2-53. Acts x. 9-16. 

7 Acts xiii. 1-2. Acts xi. 1-18, xv. 1-29. 



The Universal Society 211 

vance falls, in the strange working of Providence, to Paul, the 
former pillar of the Law, and after his course is run we take 
leave of him, dramatically enough, "in Rome, unhindered"! 1 
The universal religious society is in being, at the very seat 
of universal empire. 

That the religious society of the one God must be universal 
is to us perhaps so much a truism that its discovery hardly 
stirs us. It seems to us, looking back, inevitable that the ideas 
of the prophets, if they were true, must antiquate tribal and 
national conceptions of religion. But it is the mark of that 
which is true to the nature of things to appear inevitable in 
retrospect. The emergence of the idea of a religious society 
of mankind transcending all accidental divisions was actually 
due to the New Testament experience of Christ as Saviour of 
men in their simply human need. It cannot be said that even 
yet Christendom has fully realized the meaning of that idea 
in its practice, or ceased to need the witness of the New Testa- 
ment to the experience that gave it birth. 

II. Amos proclaimed a God of judgment, Hosea a God of 
grace (as well as of judgment). The tension between these 
two was never really resolved in pre-Christian Judaism. That 
God, as utterly righteous, can "in no wise clear the guilty" 
was as certain intuitively as that forgiving mercy is without 
bounds. 2 The prophets wrestled with the problem. At the 
end of the prophetic period the only solution that has emerged 
is that variously set forth by Ezekiel and by the second Isaiah: 
in the age of miracle to come God will, by sheer exercise of 
the prerogative of omnipotence, create that righteousness in 
men which will make it possible for Him to accept them as 
His people and to be their God. This belief remains part of 



1 Acts xrviii. 31. The word dKwy&rws, with which the whole book closes, is 
frequent in legal documents "without let or hindrance." 

2 Num. xiv. 18 (JE). 



s 



212 The New Testament as "Fulfilment 

the general apocalyptic hope. But so far as present experience 
is concerned the belief in the justice of God and the belief 
in His mercy live on in uneasy juxtaposition. An occasional 
flash of insight gave the assurance that these two divine 
attributes are not in irreconcilable opposition even in this age, 
as when a psalmist writes, "There is forgiveness with Thee 
that Thou mayest be feared". 1 But it is clear that the devel- 
opment of legal Judaism was not favourable to the rise of 
a thoroughgoing doctrine of God which without weakening 
the moral imperative of His righteousness should give effective 
play to His grace. The last of the great apocalyptists, the 
author of the Apocalypse of Ezra, 2 despairs of any real recon- 
ciliation of the antinomy. 

Now the New Testament writers lift the whole subject to a 
fresh plane by declaring that the miracle of grace foretold 
by Ezekiel and the second Isaiah has taken place. God Him- 
self has justified sinners 3 and communicated to them the 
Spirit whereby they possess not their own righteousness which 
is of the law, but the righteousness which is of God by 
faith. 4 This is just what the prophets had declared God must 
do. When Paul presents God in Christ as "just and the 
Justifier" 5 he is not making a combination of opposites hith- 
erto inconceivable, but bearing witness that what was con- 
ceived as ideal is now actual in experience. But, of course, 
that makes all the difference. For Ezekiel the act of God 
remained not only miraculous but actually irrational, a tour 
de force of irresponsible power. It would happen some day, 
but that is all that could be said about it. When it has 
become matter of experience it can be reasoned about, with- 
out ceasing to be in a deep sense supernatural. The way Paul 
sees it is this: the highest form of righteousness, and there- 
fore the righteousness of God, is love. The kindness of God, 

1 Ps. cxxx. 4. 2 See 2 Esdras vii. 45-74. 3 Rom. v. 6-11, etc. 

* Gal. iii. 2-6; Phil. iii. 9. * Rom. iii. 26. 



Righteousness and Grace 213 

being the outflow of pure love, is not bestowed as a reward 
for human virtue, or even for repentance; it "leads us to 
repentance", and so to righteousness. 1 While there is a 
grave difficulty in conceiving how righteousness in the legal 
sense can be communicated by an act of grace, love is a dif- 
ferent matter. Not only does God "commend His love to us", 
but His love is "shed abroad in our hearts through the Holy 
Spirit given to us"; 2 or as a later writer puts it, "God is 
love" and "we love because He first loved us". 3 We cannot 
profess to understand fully what love is, or why it so propa- 
gates itself; but we know it as part of a total and reasonable 
experience of life. If therefore love is the key to the character 
and operation of God, then it is no paradox that the highest 
righteousness is displayed in a forgiving grace which antici- 
pates even repentance, as also every other merit on the part 
of man, and makes possible for him all that is necessary for 
untroubled communion with a holy God. 

It is clear that this apprehension of the nature of God arose 
in men who had found Him through Christ, in particular 
through what Christ had come to mean for them after He had 
made the supreme act of love in dying. Now the Synoptic 
Gospels once again show us in an historical narrative how 
Christ came to make this kind of impression on men's minds. 
They never set out to discuss, as do Paul and "John", the 
theological problem bequeathed by the prophets; and cer- 
tainly they do not represent Jesus as discussing it. But the 
teaching they report as from Him presents the relation of 
God to men, and indeed to all His creatures, as one of unlim- 
ited beneficence unlimited in particular by any unworthiness 
on their part. 4 But still more significant is it that Jesus is 
represented as exhibiting precisely this attitude of gracious 
and forgiving love in His own dealings with sinful people, and 

1 Rom. ii. 4. 2 Rom. v. 5. 

3 1 John iv. 19. Matt. v. 43-48; Luke xv. 11-32, etc. 



214 The New Testament as "Fulfilment" 

finding in their loving response the proof of their forgive- 
ness. 1 While in one way nothing could be farther from the 
theological arguments of Paul than the simple and natural 
converse of Jesus with men, it is clear that the arguments are 
about a spiritual reality manifested in the plain story. 

Further, the Synoptic narrative makes plain what is im- 
plicit in the whole Pauline argument, that the universalizing 
of religion is intimately associated with this synthesis of 
righteousness and grace in the love of God. For it was because 
Jesus employed with the utmost spontaneity and consistency 
the divine method of unqualified and gracious beneficence 
even towards the least worthy, while calling upon men for a 
righteousness exceeding that of scribes and Pharisees, that 
His ministry became a revolt against the national religion 
of the Law, and ended in His death. 

III. The prophets had tried to establish a correspondence 
between the ideal righteousness of God and the actual lot 
of men by the doctrine that virtue is rewarded by prosperity 
and wickedness punished by suffering. This doctrine, authori- 
tatively laid down in Deuteronomy, became the standard of 
Jewish orthodoxy in the whole subsequent period. It was 
challenged again and again, but showed an extraordinary 
tenacity in face of adverse facts. The dominant theology 
ultimately took refuge in a visionary future where the balance 
should be righted, and left the undeserved suffering of this 
age as something due either to the inherent wrongness of the 
present order or to some inscrutable dispensation of Provi- 
dence, in any case something unrelated to any rational con- 
ception of human values. The "Second Isaiah" indeed, in his 
ideal picture of the martyr Servant of the Lord, had suggested 
that the suffering of the righteous might have in this age a 
positive value, as vicarious expiation for the sin of others. 

* Luke vii. 41-48. '. 



i 



The Problem of Suffering 215 

He was not without followers, but the doctrine he taught can 
hardly be said to have effectively asserted itself in Jewish 
theology, though it was invoked to glorify the Maccabsean 
martyrs. 1 Jewish theologians perhaps showed a praiseworthy 
sobriety in refusing to commit themselves to it; for indeed 
the bare idea of vicarious expiation is not wholly rational, 
and easily lends itself to fanaticism. After all, if God de- 
mands the suffering of one in order that the sins of others may 
be forgiven, a meaning is found for suffering, but at the ex- 
pense of the rationality of God for which the prophets con- 
tended so vigorously. 

Now the New Testament takes up the doctrine of the 
Suffering Servant into a broad philosophy of life in which its 
irrational elements are transcended. It avers that "Christ 
died for our sins according to the Scriptures (of the second 
Isaiah)", 2 and freely cites the language of those Scriptures 
in illustration of the fact. 3 But that language receives a fresh 
meaning from its setting. It is not that God demanded, or 
accepted, the suffering of a man as expiation. He Himself, 
as Paul has it, "propounded the expiation" 4 which puts the 
whole transaction on a different footing. While the Cross is 
historically the suffering of a Man, it is the manifestation of 
something in God, which is the analogue or equivalent of suf- 
fering. It may be defined as self-giving under the motive of 
pure love. "God so loved the world that He gave His only- 
begotten Son". 5 The expression is evidently anthropomorphic. 
It is a mythological way of saying that in Christ God gives 
of his own Being the utmost that it is possible for humanity 
to receive of God, and that the giving involves for Him what 



1 4 Mace. xvii. 22 (about contemporary with the life of Jesus). 
2 1 Cor. rv. 3 (where Paul is citing the tradition that came to him from the 
first believers) ; Mark ix. 12. 

Acts viii. 29-35; 1 Peter ii. 21-25. 
Rom. iii. 25. 
* John, iii. 16. 



216 The New Testament as "Fulfilment" 

we can only describe as sacrifice. It is thus that Paul can 
say that God "commends His own love to us in that Christ 
died for us". 1 The result of this teaching is that the problem 
of suffering is placed in a new light, because suffering is seen 
to have a place in the process whose origin is in divine Love, 
and consequently to possess a positive value. That value is 
relative to the existence of evil in the world, for Christian 
theology does not deny the reality of evil, but suffering now 
appears not as irredeemably evil, but rather as redemptive 
from evil, when it takes the divine form of sacrifice. This 
view of things accounts for the strangely serene and untrou- 
bled mood in which the most characteristic New Testament 
thought faces the facts of suffering a mood so unintelligible 
to the impatience of much modern thought. 

This is what early Christian theologians made of the reve- 
lation that came to them in Christ. The earliest accounts 
of His life were written under the impulse of thought of this 
kind. The motive of the Passion is obviously dominant in the 
earliest of them all, the Gospel according to Mark. Compara- 
tively little of the theology, nevertheless, has got through into 
the Synoptic Gospels. They tell the story of a bitterly 
wronged and innocent Sufferer, not, like the Book of Job, to 
raise the problem of suffering, but as "good news". They show 
Jesus, conscious of a mysterious destiny as Son of God and 
Son of Man, accepting the suffering that evil entailed' upon 
Him, in the pure spirit of sacrifice. 2 He accounts for it to 
Himself and to others by half-veiled allusions to the Suf- 
fering Servant of Isaiah. 3 But as he resolves to face death 
He enunciates a simpler and more profound maxim to save 
your life is to lose it: to give it up is to find it. 4 That is a 
law of life as such, and therefore surely has its roots in the 



1 Rom. v. 8. 

* Mark ix. 12, x. 45, xiv. 24. 

* Mark viii. 35; Matt. x. 39. Luke xvii. 33. 



* Luke xii. 50; Mark xiv. 36. 



Suffering and Sacrifice 217 

being of God Himself. No unbiased reader of these Gospels 
could understand that maxim as a pessimistic denial of life; 
it takes up sacrifice into the idea of life at its highest. As we 
follow the story we are constrained to confess that the way in 
which Jesus faces suffering, not resenting it, but accepting it 
with a redemptive purpose, is inherently divine. 

It is to be observed that the Christian reply to the ques- 
tion raised by suffering is not a theoretical vindication of the 
justice of God, but a challenge to accept as divine a certain 
attitude to life as a whole, in which suffering comes to be 
subordinate and instrumental to a positive purpose of good. 

IV. The prophets know nothing of any life but the present. 
The troubles of the period after the Exile raised the ques- 
tion of a future life for the individual, while the influence of 
other religions with which the Jews now came into close 
touch suggested an answer. Judaism was, however, strangely 
slow to accept a doctrine of immortality in any sense, and 
it is only in the Greek period that the belief became current 
that those whom God deemed worthy would be raised from 
death by His power, to share in the blessings of the Age to 
Come. Only such a strongly Hellenized book as the Wisdom 
of Solomon inculcates anything like the Platonic doctrine of 
.the immortality of the soul. 

The New Testament is full of the assurance of everlasting 
life. There is indeed no discussion of immortality as a philo- 
sophical theory. Paul's argument about the resurrection 
which we are accustomed to read at the burial of the dead * is 
quite unconvincing if we suppose him to be attempting to 
prove the immortality of the soul. Actually that is not what 
he is talking about. His premises are those of contemporary 
Judaism: that a dead man really is dead and done for unless 
and until God makes him alive again by an act of creative 

1 1 Cor. xv. 12-58. 



218 The New Testament as "Fulfilment" 

power, and that this miracle will take place when the New 
Age dawns. On these premises, the fact that Jesus had been 
dead and was alive did afford a proof that the age of miracle 
had come, in which all whom God deemed worthy should 
receive from Him the supernatural life. In a scholastic sense 
the argument is sound, though it operates with conceptions 
strange to us. But what lies behind it is a conviction, based 
on the religious experience mediated by Christ, that there is 
now no absolute barrier between this workaday world and 
the eternal order. The new outlook is not limited by the 
robust "this-worldliness" of the prophets, and yet it differs 
from the pessimistic "other-worldliness" of apocalyptic. When 
Paul had outgrown his early eschatological fanaticism, 1 he 
saw that the natural values of this world, such as those of the 
family, 2 of work, 8 and of political order, 4 remain for the Chris- 
tian; and yet his real life is "hid with Christ in God" 6 and 
while living "in the flesh" 6 he is already "in the heavenly 
places with Christ Jesus". 7 In other words, he has experience 
of the eternal values in a world of space and time. 

For the author of the Fourth Gospel the eschatological 
framework of the conviction has almost dissolved. He holds 
that to know God as He is known in Christ, that is, through 
participation in the divine quality and activity of love, is 
eternal life. 8 This is in substance the position of practically 
all the New Testament writers. For people who have reached 
this position, personal survival needs no proof, nor is it a 
hypothesis demanded by the attempt to justify the ways of 
God to men in face of the daunting facts of our mortality. 
Philosophically, the whole matter is still open to speculation, 
and Christian thought after the New Testament has often 



1 1 Cor. vii. 29-31. Col. iii. 18-rv. 1; Eph. v. 21-vi. 9. 

3 Eph. iv. 28. * Rom. xiii. 1-7. 

6 Col. iii. 1-3. Gal. ii. 20; 2 Cor. x. 3. . 

7 Eph. i. 3, ii. 6. 8 John rvii. 3. Cf. 1 John iv. 16, iv. 12. ' 



Eternal Life 219 

used, quite justifiably, Platonic and other conceptions of the 
immortality of the soul as the intellectual forms of its faith. 
But the New Testament outlook is in itself such a liberation 
from the disabling fear of bodily death as makes it possible to 
think about it with calm clearness of mind, untroubled by 
that morbid depreciation of this life which is often the price 
paid for an emphatic assertion of the life to come. That 
Christian thought has not always maintained this outlook in 
its purity goes without saying. We may still return with 
profit to the witness of the New Testament. 

We turn again to the Synoptic Gospels. The early be- 
lievers, we have said, found in the living Christ the centre and 
ground of their assurance of everlasting life. What did they 
see in the story of His early ministry to guarantee their faith? 
There is singularly little discussion of the question. Once only 
is Jesus brought into controversy with the typical deniers 
of the resurrection, the Sadducees. On this occasion He dis- 
misses with cool contempt the crude notion of a renewal of 
physical existence. He pronounces the simple but pregnant 
maxim "God is not a God of the dead but of the living". 1 
That saying bases belief in survival upon the consideration 
that communion with the Eternal must in its nature be eter- 
nal. 2 For the rest, He always assumes His own survival of 
bodily death, declaring at His last meal on earth that He will 
hereafter drink the mystical "fruit of the vine" in the King- 
dom of God. 3 This Kingdom of God, which here stands for 
the eternal order into which He enters after death, He never- 
theless declares to have already come upon men. 4 He lives, in 
fact, speaks and acts, on the assumption that the manifest 
rule of God, which contemporary thought often associated 



i Mark xii. 18-27. 

8 It is thus in direct succession to Ps. Ixxiii. rather than in the apocalyptic 
/ tradition. Mark xiv. 25. 

4 Matt. xii. 28; Luke xi. 20 



/ 
' 



220 The New Testament as "Fulfilment" 

with the Coming Age of miracle, is a fact of daily experience. 1 
He convinced His followers of it, and they tell His story as 
that of one who "could not be holden of death", 2 because in 
Him the Kingdom of God itself lived. Whatever we may 
make of the resurrection narratives as history, we must con- 
clude that experiences of the risen Christ such as Paul tells 
us were claimed from the earliest days by personal followers of 
the Crucified well-known to him, 3 would be unintelligible and 
irrational if they had not been under the spell of a life which 
they had come to feel to be in its nature invulnerable by the 
accident of bodily death. 

V. We have seen that the problem of reconciling the im- 
manence and the transcendence of God, which has its roots 
in the primitive tension between the "otherness" and the 
familiarity of the Divine, became acute in Judaism, and 
found a partial solution through various conceptions of media- , 
tion. These conceptions range from the crude belief in angels, 
which is a sort of reduced polytheism, through the idea of the 
Law as itself a sufficient mediation, to poetical or philosophical 
constructions in which the immanent Divine is conceived as 
the Wisdom, the Spirit, or the Word, of the transcendent God, 
and these aspects of God are given a quasi-personal existence. 
In the New Testament angels still figure in popular imagina- 
tion, but the clearest and most vigorous thinker among its 
writers, Paul, definitely refuses to regard them as valid media- 
tors of the divine. The place of the Law is taken by the 
Spirit, as in some schools of Jewish thought the Law was 
identified with Wisdom as a personified emanation of God. 
But the thought of the New Testament takes a decisive step 
in identifying the Holy Spirit of God with the Spirit of Jesus, 
and regarding Jesus Himself as the incarnation of the Word 4 



I Matt. xiii. 16-17; Luke x. 23-24. 

I 1 Cor. xv. 4-8. 



* Acts ii. 24. 
* John i. 1-18. 



The Problem of Mediation 221 

or of divine Wisdom. 1 This means that the immanent Divine, 
instead of being conceived in a manner which remains abstract 
in spite of poetical personification, is conceived as a Person; 
in history as embodied in a real human personality, and in 
experience as a spiritual presence continuous with that per- 
sonality. Thus all that was true in primitive anthropomor- 
phism regains its place in religious experience, while the trans- 
cendence of the Eternal God, the Fons Deitatis, is fully 
safeguarded. Naturally this bold adventure in faith raised 
philosophical problems which have occupied the mind of the 
Church ever since. But it is clear that religiously it proved 
satisfying. If we review the several problems which we have 
had under consideration, we can see that the Christian solution 
of them all came through the discovery of God in Christ. 

The faith of the Incarnation is variously expressed in the 
New Testament writings. Its most developed expression is to 
be found in the Fourth Gospel. The unique constitution of 
the distinctively Christian experience of God is here portrayed 
in conclusive fashion. It is intimately bound up with an 
historical Person, and yet has all the depth, universality, and 
immediacy associated with mysticism. That it is the Eternal 
God Himself who is the Object of experience is not for .a 
moment in doubt, yet He is experienced in and through Jesus 
Christ, whose every word and act in history is a "sign" 2 of 
eternal realities. The "otherness" and transcendence of God 
are asserted, and yet in Christ the Unknowable is Object of 
experience. "No man hath seen God at any time: the only- 
begotten Son, who is in the bosom of the Father, He hath 
declared Him" 3 : "He that hath seen me hath seen the 

* 1 Cor. i. 24; Col. i. 15-18, where the terms used all belong to the "Wisdom" 
theology. Cf. Heb. i. 2-3. 

a John ii. 11, vi. 26. The contrast here drawn between the physical miracle 
of feeding and the "sign" which those who had experienced it failed to discern 
/ehows that the sense "John" gives to the word "sign" is other than that in 
which "signs" are repudiated in Mark viii. 11-12; 1 Cor. i. 22-24. 

John i. 18. 



222 The New Testament as "Fulfilment" 

Father". 1 To anyone who has thus "seen" God in Christ, all 
serviceable and significant things in the world become means 
of communion with God light, water, bread, wine. For be- 
hind these palpable things lie their eternal archetypes, the 
"real light", the "real bread", which are elements in the 
hidden world of the divine mind and purpose. Christ Him- 
self in fact is the real Light, the real Bread, since He is the 
Logos, 3 the uttered Thought of the Eternal, the ultimate 
Meaning of the world. Thus for the Christian the common 
world is as full of the divine (of "holiness") as for the naive 
animist; but that immanent divine is experienced through and 
through in terms of Christ, and therefore in a way which does 
full justice to personal values, rationally and ethically. 

While in this view of religion all things are "sacramental" of 
the divine Presence, the Fourth Evangelist, like other New 
Testament writers, finds its sacramental quality most intense 
in the two sacraments of the Church which were already in his 
time traditional, 4 and particularly in that Sacrament which 
is mystically a partaking of "the flesh and blood of the Son 
of Man". At a time when the living memory of the days of 
Jesus was fading, the experience of Him as a divine Presence 
might well have lost hold on history. In that case the decisive 
value of the Incarnation would have been missed. But from 
very early times the rite about which the distinctive Christian 
life gathered was one deeply rooted in the solid facts of his- 
tory. When Paul visited Corinth, about twenty years after 
the death of Jesus, he "handed on that which he had re- 

i John xiv. 9. 

8 John i. 9, etc., iii. 5, iv. 10-16, vi. 26-63, ii. 3-10, xv. 1. Observe that 
these figures are different hi character from the parables of the Synoptic Gospels. 
The intention is to select an object in the world of phenomena, to direct the 
attention to the eternal "idea" or "meaning" (Ao-ycs) embodied hi it, and 
then to represent this as an aspect of God as known hi Christ. ("John's" 
&\i]8u>a i.e. the real essences behind phenomena, correspond to Plato's ISkat 
and Philo's \6yoi). 

9 John i. 1-14. Philo had equated the A&yos with the Platonic I8ea TUV 
ISeuv, the highest and most inclusive of "real" or eternal existences. 

* John iii. 5, cf . xiii. 8-10, vi. 1-59, xxi. 12-17, xv. 1-10. 



The Incarnation and the Sacraments 223 

ceived", 1 and this tradition included the statement that "the 
Lord Jesus, the night on which He was betrayed", had per- 
formed certain acts and uttered certain words, by which He 
had wrought out of the most significant elements in His own 
historical achievement a sacramental rite of communion. 2 
Whether by His express intention or not, His followers had 
continued to repeat these acts and words "in memory of 
Him", and thereby to "proclaim the death of the Lord". 
The sacrament remained, linking indissolubly the deeply 
spiritual experience of God in Christ with the history that 
gives it its meaning. In it is decisively expressed the Christian 
interpretation of life and religion. 

1 1 Cor. xv. 1-3. The meaning can hardly be different in xi. 23. 
2 1 Cor. xi. 23-26. 



CHAPTER XI 

JESUS CHRIST AND THE GOSPELS 

THE Gospels have so far been treated along with the 
epistles as documents of the religious experience of 
the early Church. This approach to them corresponds with 
the way in which they actually came into being. None of the 
four books which we call by that title was written until thirty 
or forty years after the death of Jesus. In the meantime 
the first unprecedented outburst of spiritual energy had car- 
ried the Christian message far and wide; the lines of the 
Christian philosophy had been laid down; and the new re- 
ligious society had created its distinctive institutions, at 
least in their rudiments. The life which was in it all had 
found characteristic expression in epistles and similar "tracts 
for the times", whose pointed brevity and informal freshness 
transmit directly the living experience of those early days. 
But the centre of the Christian experience was a Person Who 
had recently lived, and brought about an historical crisis by 
the things He had done and said. The Hebrew prophets "ex- 
perienced God in terms of history"; so did the early Christians 
in terms of the historic life of Jesus, with its great sequel, 
Paul seems to us moderns curiously little concerned about 
the Gospel history; yet when he delivered to his converts "the 
things which he had received", these things, we learn, included 
things that Jesus had said and done and things that had hap- 
pened to Him. 1 This historical reference is implicit when it 
is not explicit in all primitive expositions of Christian experi- 
ence. When the events began to fade out of living memory 

1 Cor. xi. 23, xv. 1-3. 
224 



The Gospel before the Gospels 225 

as the first generation passed, the need arose for an orderly 
written account of "the things fully established among us" 1 ; 
and a powerful sense of the value and urgency of the facts, in 
the evangelists themselves, provided the impulse to write. 
Thus the Gospels represent in another form of expression the 
same experience that lies behind the epistles. They represent 
it not in terms of interior spiritual states induced by Christ 
in the believer, but in terms of his memories or imaginations 
of Christ as acting outwardly on the stage of history. That 
is in fact why these writings are called, not Memoirs or His- 
tories, but Gospels or rather, why they were at first called 
simply "The Gospel", with sub-headings, "according to Mat- 
thew, Mark", and so forth. "The Gospel", the Good News, 
meant the setting forth by a Christian missionary of what 
Christianity is, as a "power of God unto salvation" 2 ; and 
Mark felt himself to be giving this to the world in writing his 
story 3 just as truly as Paul did in writing the epistle to the 
Romans. Neither he nor any other evangelist had any idea 
that in setting forth "the Jesus of History" he was doing other 
than illuminate "the Christ of faith". 

It is important to emphasize this point of view at the pres- 
ent time. 4 In the last generation discontent with traditional 
Christian dogma coincided with a new interest in the his- 
torical criticism of the Gospels. It came to be thought that 
in order to discover the essence of Christianity das Wesen 
des Christentums we had only to concentrate our minds upon 
stripping off everything in the New Testament, and particu- 
larly in the Gospels, which might conceivably have come out 
of the experience or the reflection of the early Church, and 



Luke i. 1. 

2 Rom. i. 16, and BO regularly in the N.T. (except where it means the actual 
preaching, as distinct from the content of the preaching, as 2 Cor. viii. 18, 

etc.). 

* Mark i. 1. Cf. his use of evayye^iov elsewhere, i. 14-15, xiv. 9, etc 
4 On this point see B. W. Bacon, The Story of Jesus, chap. I. 



226 Jesus Christ and the Gospels 

getting down to the bare unedited facts. We should then be 
face to face with "the Jesus of History", and from that point 
could reconstruct a reasonable Christianity free from the per- 
versions which had unaccountably beset it from the first 
moment it was preached to the world. There is no doubt of 
the intellectual and moral stimulus that has come through the 
discipline of trying to penetrate through all mists of dogma 
and tradition to Jesus Himself as He was in Galilee and Jeru- 
salem in the early part of the first century. But in fact, the 
attempt to portray "the Jesus of History" in complete inde- 
pendence of the experience of the early Church has not met 
with great success. Either the critic imports into the narrative 
far more of his own ideas and predilections than he knows, 
or his resultant picture is so colourless that we know in- 
stinctively this was not the Jesus who turned the course of 
history. 

The manner in which the story is told by the evangelists 
is in fact part of the story, as the value Jesus had for those 
who followed Him is part of what He was. Thus the elements 
in the Gospels which may have been contributed by the 
evangelists themselves out of their own experience or reflec- 
tion have both an historical and a religious value, and are 
not to be cast aside as so much lumber by those who would 
understand the Jesus of the Gospels. When we have before us 
any particular story of Jesus, before we bring into play the 
apparatus of criticism to answer the question, Did this really 
happen just so? we may pause to consider that whether it 
did or no, at least someone found at the centre of a profound 
religious experience a Person of whom it was natural to tell 
such a story. We know of course that neither his experience 
nor his way of relating it to history was perfectly pure, and 
we shall be quite prepared for an element of error. Here the 
Christian mind exercises an instinctive criticism of the Gos- 
pels. It does not really believe, though the evidence is in the 



The Christ of the Gospels 227 

earliest Gospel, that the Lord of its faith was such an one as 
to "curse" a harmless fig-tree because it failed to satisfy His 
craving for fruit out of season. 1 Taken as a whole, however, 
the Gospel stories ring true to Christian experience, and pro- 
mote it in their readers. That is, they serve the primary 
purpose for which they were written. 

When this has been said, however, we must go on to say 
that the strictly historical criticism of the Gospels is of im- 
portance for their religious value and for this reason: When 
the Christian experience is set forth directly in terms of the 
interior life, it is of necessity largely affected by the individual 
limitations of the human subjects of the experience, however 
true may be their claim that they are "in Christ". When it is 
set forth in a form controlled by memory of external events, 
though the limitations are never wholly transcended, it is 
nevertheless possible for much in Christ that was imperfectly 
assimilated in the experience to find a place in the record. 
That this is actually the case is patent to any careful reader 
of the New Testament. We may take an example from one 
element in the Gospel record where no disturbing influence of 
dogmatic interest enters in. 2 There are well-known passages 
in the Synoptic Gospels which express an attitude to little 
children and to animals very remarkable in that age. 3 There 
is no evidence that this attitude was appreciated in the early 
Church. Paul asks incredulously, "Does God care for oxen?" 4 
and for him and other New Testament writers the child sug- 
gests childishness rather than childlikeness. 5 Even the evan- 



1 Mark xi. 12-14, 20-21. We may take it from Mark that Peter saw some- 
thing, or heard something said, which he interpreted as the cursing of a tree, 
but what that something may have been we cannot say; perhaps a clue may be 
formed by comparing the fig-tree parables, Mark xiii. 28-29; Luke xiii. 6-9, 
xvii. 6. 

2 1 owe this illustration to Canon Streeter. 

s Mark is. 36-37, x. 13-16; Matt, xviii. 1-6, 10-14 x. 29 (Luke xii. 6), vi. 
26. 

* 1 COT. ix. 9. 

& 1 Cor- iii. 1, xiii. 11; Eph. iv. 14; Heb. v. 12-14. 



228 Jesus Christ and the Gospels 

gelists show a tendency to interpret the exquisite stories of 
Jesus and the children in reference to the treatment of spirit- 
ually immature adults in the Church. 1 Yet their faithfulness 
to historical memory led them to represent their Master as 
dealing with children and speaking of animals in a way they 
did not understand, but felt to be characteristic of Him. If this 
is so in this one instance, it may well be so in others, espe- 
cially where deeply rooted beliefs or prejudices interfered with 
the penetration of the new life "in Christ". It is certainly 
true that the evangelists have preserved statements about 
Jesus which neither they nor other early Christian writers 
appreciated in their full significance. Hence we need not be 
so sceptical as some recent critics have shown themselves 
of the possibility of getting behind the early Church to the 
real Jesus of history. 2 At least, the Church was honest enough 
to tell stories and report sayings of its Master which transcend 
its own thought and practice, and remain a challenge to the 
Church of later days. Here was Someone "above the heads of 
His reporters", and the extent to which their best imagination 
could have invented the words and deeds attributed to Him 
must be strictly limited. 

It is therefore worth while to exercise the most strenuous 
historical criticism in seeking to recover the earliest and most 
trustworthy forms of the Gospel tradition. A century of such 
criticism has not been without result. We may now say with 
confidence that for strictly historical material, with the mini- 
mum of subjective interpretation, we must not go to the 
Fourth Gospel. Its religious value stands beyond challenge, 
and it is the more fully appreciated when its contribution to 
our knowledge of the bare facts of the life of Jesus becomes 



1 Even Mark shows this tendency in ix. 42, and the context in which Mat- 
thew has placed the sayings about "little ones" in xviii. suggests that this was 

his interest in them. . 

2 See B. S. Easton, The Gospel before the Gospels. \ 



Source-Criticism of the Gospels 229 

a secondary interest. This is not to say that it makes no such 
contribution. But it is to the Synoptic Gospels that we must 
go, if we wish to recover the oldest and purest tradition of the 
facts. These Gospels coincide, overlap, diverge, confirm and 
contradict one another in a way that is at first simply per- 
plexing. But out of these curious interrelations of the three 
it has been possible to deduce a gradually increasing mass 
of probable conclusions about the earlier sources upon which 
they rest. This is not the place for any detailed treatment of 
what is called "the Synoptic Problem"; 1 but the ordinary 
reader of the Gospels should be aware of certain conclusions 
which command a very wide consensus of expert opinion. 
Mark is the earliest source for the story of the public ministry 
of Jesus, and preserves a number of narratives, including that 
of the Passion, which in all probability rest upon a first-hand 
apostolic tradition. 2 Further, those sections of Luke which 
have parallels in Matthew but not in Mark represent another 
source, probably in the main a single written Greek docu- 
ment which cannot have been later than Mark, and in some 
respects had a more primitive tradition of the teaching of 
Jesus. This second source, commonly referred to by the rather 
odd symbol "Q", cannot be reconstructed as a whole, but 
its contents can be sufficiently inferred from a comparison 
of Matthew and Luke. It can then be compared with Mark, 
and the two sources can be allowed to corroborate or correct 
one another. Where they corroborate one another as they do 
in some remarkable ways we can be pretty sure of being in 

1 See B. H. Streeter, The Four Gospels: A Study in Origins; B. W. Bacon, 
The Story of Jesus. 

2 The ancient tradition that Peter was the source of many of Mark's stories 
is found credible by most critics; for the Passion narrative we must probably 
find the authority in the Jerusalem circle of the early Church. If the evangelist 
is to be identified with "John whose surname was Mark" (Acts xii. 12) he was 
in close touch with this circle; the name, however, was very common. That the 
Gospel as a whole is anything like a transcript of Peter's reminiscences cannot 
be maintained. 



230 Jesus Christ and the Gospels 

touch with a common tradition that is very primitive indeed. 1 
Mark and "Q" are (along with Paul) the pillars of our knowl- 
edge of the facts of the life and teaching of Jesus. The con- 
stant study of both, in and for themselves, and particularly 
in comparison, is an invaluable discipline for anyone who 
wishes to read the Gospels as a whole with a critical standard 
in mind. 2 For while neither Mark nor "Q" is unaffected by 
the modification, revision, and editing of the tradition during 
thirty or forty years, the more deeply one studies them the 
more confident does one feel that in them we are in real 
though not direct touch with the memory of the early dis- 
ciples. The other portions of Matthew and Luke no doubt 
contain material drawn from traditional sources just as old 
and trustworthy as Mark or "Q", but it is certain that they 
also contain secondary elements not easily isolated except by 
applying criteria learnt from the earliest sources. 

As has already been observed, we all, if our minds are 
open, apply a certain instinctive criticism to the Gospels. But 
such criticism has an element of "subjectivity" which though 
inevitable is dangerous. We so easily doubt the historicity 
of that which disturbs us. Through the study of the earliest 
sources we approach a greater "objectivity" of criticism, and 
our mere preferences are controlled. The amount of ascer- 
tained historical fact that emerges should neither be overesti- 
mated nor underestimated. It is small in bulk, but not negli- 
gible. What matters most is that the more critical our study 
has been, the more sure we become that here is a real Person 
in history, many-sided, often perplexing, certainly too great, 
to be reduced to any common type, and not fully intelligible 
to us; but, for all that, unmistakably individual, strongly 



1 See F. C. Burkitt, The Gospel History and its Transmission, pp. 147- 
168. 

2 For the "general reader," Q, the Earliest Gospel? by A. Peel (pub. Teachers \ 
and Taught), may serve as a tentative reconstruction of the "Q" material. \ 



The Gospels as Historical Documents 231 

defined in lines of character and purpose, and challenging us 
all by a unique outlook on life. Browning is right: 

"That one Face, far from vanish, rather grows, 
Or decomposes but to recompose." 

After the discipline of historical criticism we do know Jesus 
better, and whatever was faulty in the traditional Christianity 
that has come down to us, or in our apprehension of it, is 
confronted afresh with the Reality that started it all. 

We now approach the question of the authority of Jesus 
Christ as we find Him in the Gospels. It must first be said 
that His authority over the Christian soul can never be 
simply that of a prophet, however great, who speaks to us 
through a written record. For Christ in Christian faith is not 
merely an historical figure of the past. Theologians and sim- 
ple Christians alike (not that these terms are mutually exclu- 
sive) find a mystery in His Person to which historical 
categories are inadequate. While the former seek formula, 
varying from age to age, in which to express His transcendent 
religious value, the latter find in Him a "present Saviour", 
or a "Lord and Master" to whom they are personally respon- 
sible, in a sense not applicable to any mere character in his- 
torical literature. Many theologians are ill-content with the 
Christological formulae of tradition, and still more non-theolo- 
gians find them unmeaning, but few of them would be content 
to sum up their relation to Christ by saying that they had 
read about Him in a book and thought Him admirable and 
His teaching convincing. Even if we start from that curiously 
dull development of Protestantism for which the Christian 
religion is "morality touched with emotion", we may still ask, 
What do you mean by saying that this or that is "un-Chris- 
tian"? You do not mean that Christian people do not do it, 
') for they do many "un-Christian" things, and even do them 



232 Jesus Christ and the Gospels 

without being conscience-stricken. You do not mean that 
it is explicitly condemned in the Gospels, for many of our 
ethical problems do not appear there. Do you not mean that 
in some sense Christ is One who stands in the midst of 
the world to-day, representing an ethical standard in advance 
of common ideals and practice? From this to the lofty 
"Christ-mysticism" of Paul, which some Christians, though 
they have never been a majority, to-day as always share, 
there are many imperceptible gradations of Christian experi- 
ence. For them all an appeal to a Christ contemporary 
because eternal is natural and indeed unavoidable, over and 
above any reference to the New Testament records. At the 
risk of raising philosophical problems which we are not in a 
position to solve, may we not say in general terms that for 
Christians, even for Christians who would hesitate to assent 
to any traditional creed, Christ is in some way identical with 
"that of God in us", the inner Light, the indwelling Spirit, 
whatever it is that we live by at our best? His authority, 
therefore, is the one and only authority we have declared to 
be absolute, the authority of truth, the authority of God. 
There can be no discussion of it. 

But it is characteristic of Christianity to find its Christ in 
history as well as above history. Those who would neglect 
the Gospels as mythical or obsolete and point us to the eternal 
"Christ within" as the only object of faith, no less than those 
who will allow us nothing but a "Jesus of History", are pro- 
posing an unreal simplification contrary to the genius of our 
religion, and missing that in it which makes it a unique inter- 
pretation of life the unity of the eternal with the historical. 
Thus when we have said that the authority of the eternal 
Christ is absolute, we have not thereby answered the question 
of the peculiar way in which that authority is mediated in 
the Gospel history. 

A rough and ready answer which is often given is that the 



\ 



Eternal Christ and Jesus of History 233 

teaching of Jesus, as the utterance of the Eternal Word, has 
the authority of absolute truth. If by this is meant that the 
sayings reported as His in the Gospels have this authority, 
it cannot be maintained. There are sayings (not many, in- 
deed) which either are simply not true, in their plain mean- 
ing, or are unacceptable to the conscience or reason of Chris- 
tian people. Thus according to Mark xiii, Jesus gave an 
elaborate forecast of events to follow His death, ending with 
the categorical statement, "This generation will not pass 
away until all these things have happened". By no legitimate 
ingenuity of interpretation can it be shown that anything 
resembling some of these events happened before A.D. 100, 
when the generation to which Jesus belonged may be presumed 
to have died out. The common-sense reply to such difficulties 
is that there must have been some mistake in the reporting. 
Either someone else's words have been wrongly attributed 
to Jesus, or His words were misunderstood. But in that case 
we must take the maxim that the teaching of Jesus is abso- 
lutely authoritative to mean not the teaching which we pos- 
sess in the Gospels but some hypothetical teaching which is 
not directly accessible to us though it is imperfectly reflected 
in the Gospels. The maxim therefore is of little use to those 
who seek an infallible external authority. For we no longer 
accept a saying as authoritative because it lies before us as a 
word of Jesus, but because we are rationally convinced that 
it is a word of His, and that will mostly mean in the last 
resort, because we are convinced that it is worthy of Him, that 
is, true and important. For although scientific criticism of 
the Gospels can do a great deal to guide and correct our 
instinctive criticism, it can seldom speak the last word. If 
we have been driven from a belief in the verbal infallibility 
of the Gospels as a whole, we are not likely to find permanent 
refuge in the verbal infallibility of "Q". 
Jesus Himself, if the Gospels are to be believed, did not 



234 Jesus Christ and the Gospels 

wish to dispense His hearers from responsibility for their own 
convictions. "Why do you not from yourselves judge what is 
right?" 1 He is reported to have said on one occasion, and that 
Principle governs His whole use of parables in teaching. For 
a parable sets before the hearer a situation in real life which 
he is expected to recognize as true to experience, and leaves 
it to him to deduce the meaning. "He who has ears to hear 
must hear". 2 Someone asked, "Who is my neighbour?" Jesus 
gave no authoritative definition but told a story, and asked, 
"Which of these was the neighbour?" 3 The authority there- 
fore which He claimed, and which contemporaries acknowl- 
edge in His teaching, 4 was not of a sort to silence private 
judgment. 

If Jesus Christ was a real human Person if, in theological 
terms, there was a true incarnation and not a mere theophany 
in human form, then He was an individual living under his- 
torical conditions and limitations. His authority, therefore, 
as a religious Teacher must be estimated on the principle we 
applied to the prophets. 5 He lived intensely in a particular 
historical situation, and the relevance of His teaching to that 
situation is part of its eternal significance. He dealt not with 
general abstractions, but with issues which the time raised 
acutely for the people to whom He spoke. He dealt with them 
not as an opportunist,, but radically, and with the profound 
simplicity that comes only of complete mastery of the problem. 
We have not to face these identical issues, and we cannot 

1 Luke xii. 57. The meaning, as indicated by the context, is that reflection 
upon one's own normal, or even instinctive, behaviour as a rational and social 
being should reveal the fundamental principles of morality without any appeal 
to an external authority. 

2 Mark iv. 9, etc. The theory of parabolic teaching enunciated in Mark 
iv. 10-12 is inconsistent with other words of Jesus and with His manifest prac- 
tice, and is almost certainly due to theological reflection in the early Church. 
Nor is it likely that the "interpretation" offered in iv. 13-20 goes back to 
Jesus Himself. See A. Julicher, Die Gleichnisreden Jesu, 2. Teil, pp. 514- 
538. 

3 Luke x. 29-37. Mark i. 22, 27. See chap. V. 



\ 



Historical Relativity of Sayings of Jesus 235 

always apply His words strictly to ourselves; but the response 
that Jesus made to the issues raised for Him challenges us to 
be satisfied with no solutions of our own problems which have 
not the same quality. To attempt to free His sayings from 
their relativity to the particular situation is often to blunt 
their edge rather than to bring out their universality. 

To take an example: there is a saying reported several 
times in the Gospels, about "bearing the cross". Luke, intent 
on applying it directly to the situation of his readers, repre- 
sents Jesus as saying that His follower must "take up his cross 
daily and follow me". 1 That rendering of the saying has 
largely influenced its application. It has been taken to refer 
to habitual forms of self-sacrifice or self-denial. The ascetic 
voluntarily undergoing austerities felt himself to be bearing 
his daily cross. We shallower folk have often reduced it to a 
Inetaphor for casual unpleasantnesses which we have to bear. 
A neuralgia or a defaulting servant is our "cross", and we 
make a virtue of necessity. What Jesus actually said, accord- 
ing to our earliest evidence, 2 was, quite bluntly, "Whoever 
wants to follow me must shoulder his gallows-beam" for such 
is perhaps the most significant rendering of the word for 
"cross". It meant a beam which a condemned criminal car- 
ried to the place of execution, to which he was then nailed 
until he died. Jesus was not using the term metaphorically. 
Under Rome, crucifixion was the likeliest fate for those who 
defied the established powers. Nor did those who heard 
understand that He was asking for "daily" habits of aus- 
terity. He was enrolling volunteers for a desperate venture, 
and He wished them to understand that in joining it they 
must hold their lives forfeit. To march behind Him on that 
journey was as good as to tie a halter round one's neck. Now 
it is clear that the saying, in its original form and meaning, 

* Luke k. 23. 

* Mark viii. 34, and so in "Q"; see Luke xiv. 27, Matt. x. 38. 



236 Jesus Christ and the Gospels 

can rarely have any direct application to ourselves. Few of 
us are likely to be in any situation which even remotely recalls 
that tragic moment. But it is surely good for us to go back 
and understand that this is what Christ stood for in His 
day. We shall then at least not suppose that we are meeting 
His demands in our day by bearing a toothache bravely or 
fasting during Lent. 

This will illustrate how the historical study of the Gospels, 
with the criticism that necessarily belongs to it, is of religious 
value. We want to know how Jesus dealt with an historical 
situation, for although the situation does not recur, all subse- 
quent history, including our own environment, is different 
because of the way in which it was faced. The way in which 
it was faced was the right and true way at that time. There- 
fore it is relevant to all time. We are not at liberty to take 
the words of Jesus and insist that they must fit any and 
every situation in which we may find ourselves. He was too 
deeply concerned with the critical time in which He lived 
to be thinking about us. Nor can we finally solve our own 
uncertainties by trying to copy what He did. Again what 
He did was directed to a particular situation. We must 
undertake the harder task of passing through the act and 
word with their time-relativity to the Spirit in them which 
is eternal. But the more actual the historical situation be- 
comes to us, in all its particularity of time and place, the more 
powerfully does the Spirit make itself felt. 

It is a part of this time-relativity that Jesus, like the 
prophets, could not but make use of the thought-forms of 
His age. Some of His teaching, for example, is cast in the 
mould of an eschatological outlook which is distinctly that 
of the first century and alien from our own thought. It is 
almost certain that this element has been exaggerated by His 
reporters, and it is highly probable that in various ways our 
records of His teaching are more deeply coloured by their \ I 





/ Temporary Forms of Teaching of Jesus 237 

milieu than the teaching itself was. Yet it is not to be thought 
that even in a perfectly accurate report it would have appeared 
entirely free from such colouring. We need not doubt that 
' Jesus, as He is represented, shared the views of His contem- 
poraries regarding the authorship of books in the Old Testa- 
ment, 1 or the phenomena of "demon-possession" 2 views 
which we could not accept without violence to our sense 
of truth. We readily recognize that so far He was a man 
of His time. But who will venture to define how far, or to 
say, "Here He speaks as a Jew of the first century; there as 
the Eternal Word"; as theologians once presumed to distin- 
guish what He did "as man" from what He did "as God"? 
Enough to affirm on the one hand' that He could not have 
spoken so effectively to His time if He had not spoken in 
its terms, and on the other hand that as a matter of fact 
this has not stood in the way of His universal appeal. If 
it be true that much of the prophetic writings appeals at once 
even to minds quite outside the biblical tradition, it is far 
more fully true of the teaching of Jesus. The eternal in it 
has so permeated and transformed the temporary and local 
that it strikes home to the sincere and open mind anywhere. 
We must further observe that it is easy to be overhasty 
in attempting to purge His teaching of temporary elements. 
Thus, a great deal of the teaching of Jesus as we have it in 
the Gospels is coloured with ideas which we readily recognize 
as belonging to Jewish apocalyptic the catastrophe of Dooms- 
day, the coming on the clouds, the miraculous transformation 
of the earth and its inhabitants. How much of this is origi- 
nal? The earlier liberal criticism said, "None; it was all inter- 
polated by the evangelists out of current thought". With 

1 Mark xii. 36. The argument depends upon the assumption of Davidic 
authorship of a psalm which is, in the opinion of recent critics, as late as the 
Maccabaean period. 

2 Luke xi. 24-26 (Matt. xii. 43-45). Mark iii. 23-27, however, contains a 
constructive criticism of such beliefs. 



I 

238 Jesus Christ and the Gospels { 

\ 

some relief we concluded that when Jesus spoke of the King- 
dom of God He was talking about something we understood 
very well progress towards a social ideal. More mature 
criticism however showed that no objective analysis of the 
Gospels gave any justification for eliminating eschatology 
from the teaching of Jesus, though it showed at the same time 
that in adopting such conceptions from current thought He 
modified them more than the evangelists themselves realized. 
To-day we are distrustful of the superficial evolutionism of 
the last generation, and prepared to confess that anything 
worthy to be called the Kingdom of God must be more than 
immanent and natural. Something mysterious, other-worldly, 
supernatural is inherent in it. 1 The mythological forms in 
which Jesus' proclamation of it is handed down, we now see, 
preserve something essential to the idea, which we were in 
danger of losing altogether in our haste to modernize what 
He is reported to have said. 

The changed outlook is not due to any reaction from the 
critical position, but to a willingness to be more objective 
in our criticism and more patient in our re-interpretation. 
Jesus knew that His teaching might easily be misunderstood 
by impatient hearers. We do not do justice to it by a light- 
hearted criticism which prematurely pronounces this or that 
to be unauthentic or part of the temporary dress of the truth. 
If Jesus said a thing, or even if He was understood to have 
said it, all experience shows that it is worth while to wait with 
great humility and patience until the truth in it, or behind 
it, declares itself, and separates itself decisively from any tem- 
porary and relative element. Patience is a great virtue in 
all our study of the Gospels. A wise suspension of judgment 
is often called for. But patience is more readily exercised if 
we do not feel compelled by piety to accept every word that 
Jesus spoke, supposing we could recover it with certainty from 

1 See a series of papers on The Kingdom of God in Theology, May, 1927. 



The Permanent in the Temporary 239 

the records, as true for us independently of the conditions 
which made it the truth for His contemporaries. 

When all this is said we must go on to say two things more. 
First, the peculiar historical situation in which Jesus lived 
and taught was such that the questions it raised and He 
answered were of decisive significance not for that age alone 
but for all history. The very elements in His teaching there- 
fore which are most particularly related to His time are rele- 
vant to every age. We shall return to this point in a subse- 
quent chapter. 1 Secondly, the recorded teaching of Jesus has 
in point of fact related itself in a quite extraordinary way to 
the universal needs of men. Its radical and elemental sim- 
plicity is such that the eternal in it is but thinly disguised, 
and meets us still with unescapable challenge. Not only is its 
impact on the mind of subsequent ages no less than on that 
of His own, but it has revealed under the stress of problems 
of a later day meanings which were not and perhaps could 
not have been discerned by His contemporaries. 

So much for the teaching of Jesus as a body of reported 
sayings. But for a final account of its authority we should 
have to go behind the sayings to the Personality they reveal, 
or partly reveal. Fragmentary as they are, they yield to 
diligent and open-minded study the picture of a Mind greater 
even than its uttered thoughts, a picture which combines with 
the story of the Life to bring us into the presence of Jesus 
Christ as a Person speaking with authority. If we ask for 
proof of that authority, we are in no better case than those 
who asked it of Him at Jerusalem. He answered by asking 
another question: "Was John's baptism of human or divine 
origin?" As if to say, "If you cannot recognize what is divine 
when you see it, I cannot tell you". 

It is in view of the total impression made by the Gospel 

1 See chap. XIII. 



240 Jesus Christ and the Gospels 

account of Jesus Christ that we advance to a further point. 
While we recognize in His teaching the temporal relativity 
which belongs to whatever is in history, we shrink from at- 
tributing to it that other and deeper relativity which affects 
the words of the prophets because of some defect of moral 
integrity in themselves. They were great men, in true com- 
munion with God, and responsive to His grace. Yet they did 
not meet all their experience in the only right way and react 
to it with invariable truth. Thus they did not see perfectly 
straight, and we must acknowledge in them not only the rela- 
tivity inseparable from time, but also an element of error 
which is there because they are not wholly reconciled to God. 
Now the total impression made upon us by the Jesus of the 
Gospels, is that there was not in Him any such uncertainty or 
disharmony. This is, of course, not a statement which can 
be demonstrated by enumeration of instances, nor do we 
expect to prove the universal negative implied. The state- 
ment is indeed not capable of proof at all in the strict sense. 
But it is a belief which rests on good grounds. First, so far 
as we are able to understand personality at all, we can see 
that the attitude of Jesus to God and to life, as portrayed in 
the Gospels, differs from our own and from that of other men 
precisely in its wholeness, simplicity, and finality. It is undis- 
turbed as ours never is. Secondly, the effect He produced 
upon men with whom He came in contact the effect indeed 
which He still produces upon men is such that we cannot 
think He had any unresolved discords in His own soul. 

Thus while we do not uncritically accept what Jesus said 
because of a prior belief in His "sinlessness", yet there is some- 
thing in the record that leads us to believe that in some deep 
and not fully explicable way His inner life possessed a unique 
moral perfection, which would account for the unique author- 
ity His words have actually carried in spite of all local and 
temporal limitations. It is ultimately this elusive personal 
"something" that drives us back again and again to the admit- 



Personal Authority of Jesus Christ 241 

tedly imperfect record of His words, to exhaust every resource 
of criticism in the attempt to recover the most authentic and 
original form of His teaching and to understand it as He 
meant it. And the more deeply we study the record the more 
sure do we become that behind all, even the most primitive, 
interpretation and application of His words, in the words 
themselves, lay a unique gift to men from the very Spirit of 
truth. There for the present we will leave the matter, to 
return to it for a final statement at a later stage. 



PABTIV 
THE AUTHORITY OF HISTORY 



CHAPTER XII 
PROGRESS IN RELIGION 

THE idea of evolution, originating as an hypothesis in 
biology, holds wide sway in contemporary science. How 
far is it applicable to history? This question is related to 
the other question, much debated recently, whether history is 
the field of ordered progress. 1 It is difficult to get such a 
standard of value as to determine with final precision whether 
the movement discernible in history is or is not progress. In 
the history of religion, with which we are at present con- 
cerned, the attempts which have been made to construe the 
process of change in men's beliefs and practices as a process 
of continuous evolution from simple to complex or from lower 
to higher have not been wholly successful. It now appears 
that in many respects the religion of peoples which seem to 
us primitive is more elaborate than that of more advanced 
peoples, and that so elevated a belief, for instance, as that 
in a single supreme God, a Father in heaven, is found at such 
low levels of culture that it is difficult not to call it primitive. 2 
We may fairly assume that all life, not excluding the life 
of the spirit of man, is evolutionary in the sense that its move- 
ments and changes are continuous and organic, resulting from 
the reaction -of an unexplained spontaneity in the living being 
to the stimuli of its environment. We shall do well not to 
make any further dogmatic assumption that history can be 
formulated according to" evolutionary laws derived from 

1 The Dean of St. Paul's threw down the challenge to the belief in progress 
in his Romanes Lecture. 

2 See Soderblom, Das Werden des Gottesglaubens, pp. 114-185. 

245 



246 Progress in Religion 

biology. We do not know that peoples, or civilizations, or 
religions, follow the course of growth, maturity, and decline 
which is characteristic, more or less, of biological species. 1 
Thus we shall hesitate to assume from the outset that the 
phenomena of biblical history can all be brought under the 
formula of "the evolution of religion". Rather we shall start 
with the facts presented by the biblical documents and ask to 
what conclusions they point. 

Amid the perplexing multiplicity of data for the study of 
religion we have in the Bible a comparatively limited range 
of such data. We may place the chronological limits roughly 
at 900 B.C. and A.D. 100, recognizing at the same time that the 
upper limit must for some purposes be extended indefinitely 2 
(though not infinitely) . During this period the biblical writ- 
ings enable us to follow the religious history of a single cul- 
ture-unit. This unit is the community originally formed by 
the cohesion of a number of nomad Hebrew-speaking clans 
who called themselves B'ne Yisrael, or Israelites. They settled 
in the country then known as Canaan, now Palestine, and, 
strengthened by the inclusion of sundry other racial and cul- 
tural elements, formed two kingdoms which enjoyed a com- 
paratively brief independence and were then absorbed into 
the empires which in turn possessed the near East those of 
Assyria, Babylon, Persia, the Macedonians, and Rome. With 
the Babylonian conquest the unit ceased to be a nation in 
the ordinary sense. It became a diffused religious group, 
with its nucleus in the small community resident at Jeru- 



1 See B. G. Collingwood, The Theory of Historical Cycles, in Antiquity, vol. 
I, nos. 3 and 4. 

* The earliest documentary sources which we are in a position to reconstruct, 
the prophetic narratives of the Pentateuch (J and E) may probably be dated 
to the ninth century and the early 'part of the eighth, and no doubt still earlier 
written material was incorporated in them and in the narratives of Samuel and 
Kings. Earlier still is traditional poetry like the Song of Deborah. Broadly 
speaking we have contemporary documentary records from about the beginning 
of the ninth century. 



Continuity of Biblical History 247 

salem. Ultimately this central nucleus lost all local con- 
nection with the ancient capital, and Jewry became what it 
is to-day. But in the meantime the religious life of the dif- 
fused culture-group had found a new centre, and expanded in 
new directions. Out of Judaism arose Christianity, overleap- 
ing almost from the outset the racial frontiers set up by Juda- 
ism. The Bible closes at the point at which the religious 
tradition hitherto preserved within the Israelite community 
in its various forms breaks away and becomes cosmopolitan. 

There is true continuity here. The medley of Bedawin 
clans that invaded Canaan, the monarchy of Solomon, the 
two kingdoms, the little centralized state ruled by Josiah 
and his successors, the Jewish world of the Dispersion looking 
to Jerusalem under the High Priests, and finally the Christian 
Church as we meet it in the New Testament, are widely dif- 
ferent. The religious ideas informing the life of the com- 
munity at these various stages are also widely different. Yet 
there is no violent break in the process of change by which one 
stage gives place to another. We can say more; if we com- 
pare this religious tradition with other religious traditions, 
as for instance that of Buddhism in the far East, we can 
indeed discern similarities and parallels, but the biblical tradi- 
tion as a whole displays certain characteristic marks which 
distinguish it from others and give it a unity of its own. We 
may if we choose compare it with the evolution of species 
in the natural world. Homo Sapiens is a distinct species, not 
identical with any of the anthropoids that preceded him; yet 
. certain unmistakable identities in physical structure indicate 
the continuity of development along this particular line in 
distinction from all others. 

Now the biblical literature, properly treated, gives us fairly 
full information of the development of this particular tradi- 
tion. It has been studied by scholars on principles well estab- 
lished in other departments of historical investigation; for the 



248 Progress in Religion 

"Higher Criticism" is applied to all literature by those who 
study it scientifically. This critical process has been guided 
and confirmed by all auxiliary studies which the comparative 
method puts at the disposal of the student. Its results are 
not arbitrary guesses, but conclusions scientifically reached, 
lacking indeed the final certainty of mathematics, and even 
the relative precision possible to the natural sciences, but 
possessing that high degree of probability which satisfies the 
investigator in all fields where human life and action provide 
the subject-matter. 

These conclusions put the biblical writings before us in a 
chronological order which, though not always certain in detail, 
yet suffices to give us the general succession of events and the 
broad lines of thought-development. The evidence does not 
suggest anything like a smooth and uniform evolution. There 
are diverse tendencies, sometimes one leading, sometimes an- 
other. There are conflicts and cross currents. To interpret 
the data we need to have the whole process before us, and to 
"see the end from the beginning". The biologist does some- 
thing of this kind in his study of the "origin of species". That 
phrase itself betrays the fact. We are studying the origin 
of that religious species known as Christianity, and in the 
light of the end we interpret and value stages of the process. 
It must be further admitted that Jewish scholars, who also 
inherit the tradition, naturally estimate details somewhat dif- 
ferently, since for them the culmination of the process is not 
Christianity, but Rabbinic Judaism. For Moslems, who are 
also in the succession of biblical religion, the process would 
reach it's climax in the coming of Muhammad. There is no 
final court of appeal beyond the religious instinct of mankind 
and the course of future history. 

We may not attempt to summarize the facts as the biblical 
evidence sets them before us. At the outset the Hebrews must 



Pagan Israel 249 

have had a religious life very like that which the comparative 
study of religion shows in most peoples at a relatively primi- 
tive level. As we have seen, the ancient narratives reflect all 
the characteristic ideas of such undeveloped peoples. Already, 
however, before our written records begin, some strong and 
original impulse had entered in which differentiated Hebrew 
religion from the common type. Yet its influence was for cen- 
turies precarious. The actual practice of religion down to 
the eighth century, though it cannot be described as primi- 
tive, differed hardly at all from that current among surround- 
ing peoples. The ordinary reader of the Bible scarcely realizes 
all that is implied in the prophetic denunciations of the con- 
temporary cult. It is evident that the grossest heathenism 
prevailed. At the holy cities of Bethel and Dan Jehovah was 
worshipped in the form of a bull. 1 The Temple at Jerusalem 
was adorned with fetish-poles, 2 one of them in the form 
of a serpent. 3 Human sacrifice was practised at least in 
times of stress, 4 and sacred prostitution flourished as it does 
to-day in the temples of India. 5 Nor did this state of things 
i cease at the protest of the prophets. Jeremiah and Ezekiel 
still describe all manner of heathen rites practised as openly, 
if not quite as shamelessly, as a century earlier. 6 Even in 

1 1 Kings xii. 25-31. The condemnation of this form of worship in the 
Books of Kings is the result of prophetic teaching; there is no evidence that 
it was regarded at the time as reprehensible. According to E (the northern 
history) it had been instituted by Aaron in the wilderness, Exod. xxxii. 2-6. 

2 1 Kings vii. 21. 

3 2 Kings xviii. 4. It was called Nehushtan (probably from nahash=ser- 
pent), and was believed to have been made by Moses in the wilderness by com- 
mand of Jehovah (Num. xxi. 9E) ; i.e. it was of great sanctity and immemorial 
antiquity. It was not an ordinary serpent, but of the kind called saraph ("fiery 
serpent" A.V.), probably a mythological creature (a sort of gryphon perhaps); 
and it is at least curious that in Isaiah's vision the winged attendants of Jehovah 
are called by the same name. In Isaiah's time Nehushtan was still worshipped, 
but before his death it was destroyed in Hezekiah's reformation. 

4 See p. 88. 

5 1 Kings xiv. 24. It was forbidden by Deuteronomy (xxiii. 17) and accord- 
ingly abolished (officially) in Josiah's reformation, 2 Kings xxiii. 7. 

6 Jer. vii. 9, xi. 13, xvii. 2, xliv. 15-19; Ezek. viii., etc. Cf. also Zeph. i. 
4-5 (late seventh century). 



250 Progress in Religion 

the fifth century, B.C., there was a Jewish temple at Ele- 
phantine in Egypt which Jehovah shared with four other 
deities, two of them goddesses. 1 Its worshippers appealed for 
support to the High Priest at Jerusalem with no apparent 
sense that they were doing anything outrageous. 

It was out of this morass of paganism that the great 
prophets arose. A hasty evolutionism was formerly inclined 
to assume that nothing but this paganism had hitherto existed, 
and that the earlier prophets represented the first advance 
from this primitive paganism. But the prophets themselves 
appealed to an older tradition of a purer faith, and stories 
certainly older than the eighth century, and probably very 
much older, consistently assert that this state of affairs was a 
degradation of something better. How far the religion of the 
patriarchs as presented in Genesis is really ancient, and how 
far it represents a phase of prophetic teaching, is not certain. 
But the oldest literature we possess, such as the Song of 
Deborah, 2 wild ..and primitive enough in all conscience, has 
nothing of this gross and sophisticated paganism. The fact 
seems to be that the traditions of a great religious movement 
led by Moses and centred at Sinai reflect a real event. There 
was a revelation of God "by His name Jehovah", a name 
which stood already for conceptions of the deity capable of 
leading to the ideas of the prophets. 3 

The next stage was the adaptation of the Jehovah-worship 
of the desert to relatively civilized conditions in Canaan. If 
the evolution of religion were continuous, this should have 
meant an advance, and doubtless to the majority of those who 
thought about such things it appeared an advance. When 
Solomon built his great temple at Jerusalem for Jehovah, as 

1 This surprising information is contained in papyri discovered at Elephantine 
in the years 1906-1908. See Ungnad, Aramaische Papyrus aus Elephantine. 
An excellent short account in the Clarendon Bible, O.T., Vol. IV (W. F. Lofir 
house), pp. 212 sqq. 

3 Judges v. 3 See chap. II. 



False Progress under the Monarchies 251 

well as chapels for a number of satellite gods, 1 and introduced 
elaborate rites borrowed from the Canaanites or from his 
Phoenician allies, his enlightened courtiers no doubt con- 
gratulated themselves that now the old barbarous ways were 
gone, and Israel was a civilized nation. Indeed there was 
much to justify their view. The most conspicuous representa- 
tives of the old ways were crazy dervishes, 2 or at best fanatics 
like Elijah the Tishbite, who came from their deserts and 
caves in hairy mantles and interfered in politics about which 
they knew nothing. Their associates were gipsies like Jona- 
dab ben-Rechab living in tents, forsooth, in this enlightened 
age! 8 

The great prophets of the eighth and following centuries 
saw through the sham of progress. Of course, they were not 
simply reviving a pure Mosaic religion. Yet the half-sub- 
merged tradition of the earlier time, which had never wholly 
died, gave them a starting-point. Gathering up the best in 
the tradition, they transformed it in their own living experi- 
fence, and gave forth to the world a new word, which once 
spoken could not be recalled or ignored. History justified 
them by showing that there was no future for a pagan Israel. 

The prophets stood for the belief that one God, and He 
first and foremost a righteous God, claimed the undivided 
allegiance of Israel. He desired mercy and not sacrifice. He 
cared for Israel, but He cared for justice and mercy more. 
He cared for Israel, but He also cared for all nations. Indeed, 
so they came to say at last, there was no other God. He alone, 
Whose will was eternal right, governed the destinies of all 
peoples. If Israel was to be His people that meant that they 
must be servants of His righteous rule, which would one 
day cover all the earth. 

i 1 Kings xi. 5-8. 

1 See chap. II, pp. 47-49. This was the attitude of the typical army officer 
in the time of Elisha, 2 Kings iz. 11. 

2 Kings x. 15-16. Cf . Jer. xxxr. 1-10. 



252 Progress in Religion 

An attempt was made to embody this ethical monotheism 
(or monolatry) of the prophets in a legal code. Josiah's 
reformation had this in view, and his law-book is probably 
represented in some sense by Deuteronomy. But the attempt 
never succeeded, and Judah went into exile. The recon- 
structed community, however, started from Deuteronomy. It 
aimed at including only those who accepted the prophetic 
religion in its codified form. Thus while the "people of the 
land" remained at a semi-pagan level, the main stream of 
religious tradition now flowed through an artificial community 
based upon a constitution intended to represent the prophetic 
religion. 

After the Exile we feel ourselves in what by comparison is 
a modern world. It makes our own fundamental religious 
assumptions that there is one God and that He is good and 
requires and helps men to be good also. It shows also the 
familiar traits of theological speculation and ecclesiastical 
controversy. The chief ecclesiastical question is that of sep- 
aratism and comprehension still a living question. The chief 
subjects of theological speculation are the transcendence of 
God and how to reconcile it with His interest in man, and 
the perennial problem of providence and suffering. Later the 
question of immortality and the future life begins to agitate 
the mind. It is all very modern. It is also for the most 
part rather mediocre. During the whole period there is little 
that reaches the religious level of the great prophets. Indeed 
in many respects we must recognize a decline from their 
heights of faith. After the tremendous proclamation of a 
religion rising above all manner of ritual and ceremonial it is 
a poor business to read in the Priestly Code a revival of primi- 
tive ritual sometimes not far removed from magic. 1 Again, 

1 We must here distinguish. The ritual of sacrifice may, in the primitive 
stage to which it rightly belongs, be a real advantage to the religious life. 
To revive it in a sophisticated age, when its primitive symbolism is forgotten 
and it is performed simply because one supposes it pleases God, ia superstition. 



From the Prophets to Judaism 253 

from the moral idealism of Isaiah or Jeremiah it is rather a 
descent to the utilitarianism of Proverbs. 

Nevertheless if we compare the achievement of this period 
not with the elevation of isolated genius, but with the general 
level of religion, we must conclude that it represents a very 
great advance. It is an advance accompanied by some loss. 
Still if religion is to be a decisive factor in the common life 
of men and not a prerogative of exceptional genius, then a 
period of popular assimilation is required. The prayer of 
Browning's Felix, "Make no more giants, God, but elevate 
the race at once!" is nearer to an answer in such periods. 
That the common man is struggling into his heritage of 
religion in the post-exilic period is clear. His grandfather 
before the Exile had been in all essentials a pagan, though 
with higher aspirations striving for expression in his worship 
of Jehovah. The grandson in Jerusalem and his successors 
under the High Priests knew that Jehovah required of him 
to do justly, to love mercy, and to walk humbly with his 
God. He tried to walk by the precepts which his spiritual 
guides called the Law of the Lord, and he found peace and 
joy in so doing. He believed in his people, the people of the 
Law, and was generally content with brilliant hopes for its 
future in which he individually could not hope to share. The 
one God, he knew, was sovereign in the kingdom of men, and 
one day His Kingdom would be revealed. He prayed in the 
language of the Psalms, and let the priests do his sacrificing 
for him, assuming that they knew best, and following the 
ritual they prescribed, full of sound and colour as it was. 

Thus there came into existence a society whose lay mem- 
bers had a real religious life and experience of a relatively 
high order, however limited in outlook. It was being made 
ready for the next great outburst of religious genius. 

"In the fulness of time" Jesus Christ came. Believing Him- 
self called to be the "Messiah" of His people, He gathered 



254 Progress in Religion 

up their highest traditions, going back directly and consciously 
behind the period of legalism to the great prophets, and setting 
Himself to interpret them to His own contemporaries, men 
brought up in post-exilic Judaism. But while doing so He 
cut a path clean through all the uncertainties and limitations 
of the tradition, and showed God to men in a new and com- 
manding way "He spoke with authority and not as the 
scribes". 

At first sight early Christianity as represented by the New 
Testament seems almost entirely hostile to the Jewish tradi- 
tion. Only a close familiarity with both Testaments, and 
some acquaintance with the non-canonical literature of post- 
exilic Judaism, reveal how the piety of Judaism underlies 
every part of the New Testament. The new departure is 
firmly based in the religious life worked out by the post-exilic 
community under the impulse of the classical prophets. 

Yet Christianity dealt very drastically with the tradition 
it inherited. It set out "not to destroy the Law but to fulfil". 1 
Yet some parts of it were held fit only for destruction. The 
sacrificial system of the Priestly Code, already out of vital 
relation to the best piety of the time, went by the board. 
If the law of conduct, as represented by the Deuteronomic 
legislation and its developments, was to be "fulfilled", it was 
not by the Pharisaic way of casuistry, but by going behind 
Deuteronomy itself to the prophetic inspiration which its 
authors had intended to express. In the conflict between sep- 
aratism and comprehension, the close national separatism 
which had been, growing in influence at the expense of the 
broader tendency represented by "Second Isaiah" and the 
Book of Jonah, was decisively repudiated. The full implica- 
tions of ethical monotheism were for the first time drawn out 
with uncompromising clarity. 

Through the whole history of the Jewish community as 

i Matt. v. 17. 



From Judaism to Christianity 255 

reconstituted after the Exile we can discern ideas and prin- 
ciples which are the germ of Christianity, in conflict with 
other tendencies. But it would be a misreading of the evi- 
dence to regard the process of criticism and selection carried 
out by Christianity as merely a continuation of the old contro- 
versies. It was the inevitable result of the intrusion of a new 
factor, the personality and the teaching of Jesus Christ. He 
brought to men a definitely new conception of God, a defi- 
nitely new experience of God, taking up into itself the highest 
elements of past experience, but synthetizing them by the 
impact of something different. 

Taking now a retrospect of the biblical history we may 
place on record certain observations which have a bearing on 
the "evolution of religion". First, that within this history 
there is a development is beyond doubt. We trace a process 
of change, continuously linked together, and the final product 
is definitely higher, richer, truer than the beginning, if such 
terms of value have any meaning at all. Yet at the most 
primitive level elements are already in existence which enter 
into the final product. 

On the other hand there is no uniformity in the forward 
movement. Indeed some developments which at a point short 
of the end seem to be progress are ultimately repudiated. 
Thus the intense nationalism associated with Jehovah-worship, 
in its earliest forms known to us, appears to be an essential 
part of the advance Moses made upon more primitive religion. 
The patriotic idealism of the Song of Deborah, for instance, 
is linked to a conception of Jehovah the God of Israel, which 
lifts Him above the level of local Elohim worshipped at every 
spring and sacred tree. This nationalism is criticized by sev- 
eral of the prophets, with small effect. After the Exile it 
develops more vigorously than ever. If a good Jew of the 
fourth century B.C. had been asked for tokens that his people 



256 Progress in Religion 

were "better than their fathers", he would surely have pointed 
to the fact that the racial purity and the distinctive customs 
of the Chosen People were more faithfully safeguarded than in 
the half-heathen days before the Exile. Yet in the end 
religious nationalism had to be disavowed root and branch in 
the interests of a truer conception of God and His relation 
to man. 

Again, the earliest Jehovah-worship apparently possessed 
only the simplest kind of ritual, so much so that Amos and 
Jeremiah could declare that Moses never ordained any sac- 
rifices at all. 1 The cult grew to great dimensions under the 
monarchy, and in spite of the denunciations of the classical 
prophets it continued to develop, until the post-exilic Priestly 
Code provided a liturgy of sacrifice which for elaboration, 
splendour, and expense has rarely been surpassed. Neverthe- 
less the most vital religion of the time was largely independent 
of it, and Christianity and Rabbinic Judaism alike dispense 
with it. After seeming for centuries one of the main outward 
marks of religious progress, it was finally discovered to be 
replaceable without injury to religion. 

We may take a third example, which lies nearer to the 
heart of the whole matter. The development of the concep- 
tion of God's character is by no means uniform. Jehovah of 
Sinai was a God of terror, hurling the tempests of His wrath 
upon the enemies of His chosen people, not for any moral guilt 
in them, but because they belonged to other gods whom He 
disliked. To His own people, however, He was kindly and 
indulgent, taking delight in their sacrifices and giving them 
victory and prosperity. It was the epoch-making discovery 
of the prophets that the wrath of God is governed by the 
strictest justice. Fierce and terrible He is in His wrath, 
against sinners, native and foreign alike, and not to be molli- 
fied by sacrifices or prayers. Mingled witii this, it is true, is 
a conception of the grace of God, and His forgiveness of 

1 Amos v. 25.; Jer. vii. 22. 



Progress by Ebb and Flow 257 

sin; but this conception is not organically harmonized with 
the sterner doctrine. In the main the prophetic doctrine of 
the justice of God was a definite advance upon earlier ideas 
of His un-ethical "mercy" maintained by those whom Jere- 
miah called "false prophets". 1 It remained for Christianity 
to declare that God is a Father "kind to the unthankful and 
the evil", a Shepherd who goes after His lost sheep until He 
find it, one Whose "kindness leads men to repentance", and 
Who "justifies the ungodly". "The righteousness which is of 
the Law" in other words, legal or retributive justice, is 
transcended in the loving righteousness of God as revealed in 
Christ, "the Friend of publicans and sinners." 

With these qualifications, then, we recognize in the Bible a 
progressive development of religion. The various writers take 
their place in a series leading up to a climax in the Chris- 
tianity of the New Testament. Elements that we have noted 
as limited or mistaken are to be viewed in relation to the 
process of which they form part, not as isolated factors to be 
judged in and for themselves. 

We have thus deduced from the facts themselves a concep- 
tion of development or evolution applicable to the history 
of religion as presented in the Bible. We have now to observe 
that we have here not merely a development of religious ideas, 
but a development of religious life in a changing social en- 
vironment. It is not like the development of ideas in a 
"school" of philosophers such as the Peripatetic in ancient 
times or the Hegelian in modern. Its goal is not the formula- 
tion of a more valid system of beliefs, but the emergence of a 
world-wide society possessing a religious life and religious 
institutions of its own, the Christian Church. 

1 It is implied in many of the great prophetic passages that false comforters 
were proclaiming the mercy of Jehovah when the truth demanded a procla- 
mation of His severity, e.g. Jer. xxiii. 16-17. It is thought by some interpreters 
that the "penitential psalm" in Jer. xiv. 7-9 is a quotation from the contempo- 
rary liturgy of prayer, repudiated by the prophet as too easily assuming the 
indulgence of Jehovah. 



258 Progress in Religion 

The religious life in so far as it is inward and purely 
spiritual, is necessarily individual; and the religious indi- 
vidual is only partly to be explained by evolution. The sphere 
in which religious development, properly speaking, takes 
place is the community. It possesses a continuous history in 
which individuals play their part before passing on to that 
higher plane of being which is beyond history as we know it. 
Now some religions lay such exclusive stress on the inward 
and spiritual, and therefore individual, aspect of religion that 
the social and historical aspect falls away. Christianity has 
never been content with this. It would, of course, be absurd 
to suggest that Christianity lags behind any other religion 
in exalting the inward converse of the soul with God in that 
"secret place of the Most High" which lies beyond time and 
space. But it never allows its votaries to abide there undis- 
turbed. It is concerned to make history. Much might be 
said about the blunders it has made in the attempt; but what- 
ever measure of failure it meets there is something in its genius 
that keeps it to the task. Thus it is necessarily an historical 
religion, and that is to say a social religion. There is some- 
thing of this character about the other two great religions 
standing in the biblical succession. The Jews to-day form a 
society which, if it is not exactly a Church, is something other 
than a nation like other nations. Islam is in some sense an 
international society in a sense strange, for example, to 
Buddhism, which has only its coteries of monks. Confucian- 
ism, having some striking similarities to Christianity, suc- 
ceeded in permeating a national civilization, but it has not 
created a society like the Christian Church, which amid the 
rise and fall of civilizations keeps a self-identity not incon- 
sistent with endless adaptability. The Church is a distinct 
and indeed a unique type of society, 1 and though by reason 

1 See S. Freud, Group Psychology and the Analysis of the Ego, pp. 41-51, 
110-111. Freud takes the Army and the Church as the best examples of "highly 
organized, lasting and artificial groups," and compares their psychological basis. 



Christianity and Historical Religion 259 

of its imperfections there are Christians outside the visible 
Church in any of its communions, yet Christianity without the 
Church is unthinkable. Divided as it is it remains conscious 
of its unity, and keeps the sacraments as the principal signs 
and organs of its continuous life. But behind the sacraments 
lie historical events, by which indeed the unity they attest was 
brought about. The history is preserved in the biblical 
record. And as things are it is probable that the common 
possession of the Bible by all branches of the Church is a more 
effectual bond of union than the sacraments themselves. All 
Christian communions must go back perpetually to the crea- 
tive events to which the New Testament bears witness, and 
these are themselves of one piece with the whole history re- 
flected in the older Canon. The Bible is indeed not only a 
history of the revelation of truth, but it is the record of a 
history which itself, in Christian belief, was a divine revela- 
tion. For the Hindu, things and events are a veil of illusion 
which effectually conceals God from men. The individual 
can penetrate to God only by cutting himself loose from his 
social environment, forgetting time and space, and entering 
eternity through the negation of everything which (as it seems 
to us) makes human life distinctively human. For the Chris- 



He finds that the former is based upon "replacement of the ego ideal by an object" 
(viz. the Commander-in-Chief) ; but "it is otherwise in the Catholic Church. 
Every Christian loves Christ as his ideal and feels himself united with all other 
Christians by the tie of identification. But the Church requires more of him. 
He has also to identify himself with Christ and love all other Christians as 
Christ loved them. At both points, therefore, the Church requires that the 
position of the libido which is given by a group formation should be supple- 
mented. Identification has to be added where object-choice has taken place, 
and object love where there is identification." In view of the importance 
attached by Freud to these principles of "identification of the ego with an 
object," and "replacement of the ego-ideal by an object," it would appear to 
follow that where both are found in such peculiar relations as in the Christian 
Church, the group is unique in its formation. He adds, "This further develop- 
ment in the distribution of the libido in the group is probably the factor upon 
which Christianity bases its claim to have reached a higher ethical level" 
(Authorized Translation by James Strachey). 



260 Progress in Religion 

tian, things and events are a sacramental manifestation 
of God. He finds God in historical events and in the things 
about him, and sets out to deal with events and things that 
fall within his range of activity in such wise as to make them 
a clearer manifestation of the divine. 

Thus the Bible as an historical record of events possesses 
a truly religious value. For this purpose it must, of course, 
be read as any other historical record is read, critically in 
the fullest sense. Until criticism had restored to us the docu- 
ments in something like their true chronological order, dis- 
tinguishing where necessary the varying strata of composite 
writings, the Bible was, historically speaking, a chaos. While, 
for instance, it was supposed that the Pentateuch in its en- 
tirety belonged to the period of Moses, it was quite impossible 
to appreciate the true significance of the Books of Samuel 
and Kings, or of the prophetic writings. Again, this source- 
criticism must be accompanied by the comparative study of 
the contents, with the aid of all we now know of the period 
from non-biblical sources such as Assyrian, Babylonian, and 
Egyptian inscriptions. These will often enable us to correct 
mistakes or misunderstanding in the Hebrew records. It 
must, however, be said that these records emerge from the 
process with credit. In very many details they can be con- 
victed of error, but they are none the less historical sources' 
of a high order, quite indispensable as such to the secular his- 
torian. In any case the details in which mistakes are demon- 
strable are not, from our present point of view, of very great 
moment. When once we have got the documents in their 
true chronological order the broad rhythms of the history 
stand out firm and clear, and we may without misgiving follow 
the sweep of events, and -the development of the ideas that 
interact with them, from age to age, recognizing our .records 
as a true representation, in broad terms, of what actually took 
place. 



The Scriptures as Historical Documents 261 

Thus we turn to the beginnings of Bible story, and trace the 
Hand of God in the impulses that drove the clans to wander 
natural conditions and economic pressure on the one side, and 
on the other the spirit of adventure and of quest; the outward 
and the inward interacting, and both related to the divine 
purpose for humanity. Their wanderings bring the clans into 
the orbits of two great civilizations, not without results for 
their training, which we must regard as providential. Then 
the strong sense of a divine calling to freedom and a dis- 
tinctive life, mediated through the genius of Moses, implants 
the consciousness of national unity rooted in religion. Through 
generations of "Sturm und Drang" the impulse to unity con- 
tends with the clannishness of these vigorous stocks, till des- 
perate peril and the rise of strong leaders who worthily em- 
body the religious ideals of the people bring them together. 
There is a divine meaning here. The future did not lie with 
the "short cut to unity" represented by the despotisms of 
Assyria and Egypt. It was a harder and longer way that 
must lead to a unity of positive value to mankind. The group 
of men represented by the names of Samuel, David, Nathan, 
and Gad created the distinctive type of Israelitish monarchy, 
and it remained a regulative ideal, however its traits may have 
become assimilated to foreign models. The Bible is clearly 
right in saying that, in relation to his fundamental task at 
the moment, David was "a man after God's own heart" (i.e. 
purpose). 1 The part played by the prophets at this point, 
representing the folk-aspirations on their higher side, was 
determinative. 

The national unity and distinctiveness so asserted had now 
a hard, and in some measure a losing battle to fight. Israel 
must learn to be civilized, and to do that without sacrificing 
its essential characteristics was difficult. The kingdoms went 
under. They had failed to solve their problem. Yet the ideal 

1 1 Sam. xiii. 14. 



262 Progress in Religion 

of the kingdom of the House of David continued to provide 
a mould for the aspirations of the people. Meantime the 
great prophets arose, to snatch a "remnant" out of the wreck 
of the secular Israelitish monarchies. Here, as we have seen, 
creative religious genius comes on the scene. The sublime 
utterances of the prophets are for all time, but in their time 
they led directly to the remoulding of the people of destiny. 
It was in strict fact the result of prophetic teaching that when 
the monarchies fell a new community was organized on the 
basis of Deuteronomy. It was a new thing in the world. The 
national religion might have been expected to fall with the 
political existence of the state. Instead, it created for itself 
a new embodiment. The post-exilic Jewish community is a 
fact of history simply because the prophets had their vision 
of God. Whatever religious advance we have to record is 
clearly enough not simply in the realm of unsubstantial ideas, 
but in the realm of historic fact. 

- History has thus created a "people of God", and hencefor- 
ward we trace its vicissitudes. There is to be discerned a 
certain alternation of driving forces. The spirit of adventure 
and quest once more sends the people out into the wider world ; 
its strong clannishness, now finding new forms through the 
consciousness of religious isolation, drives it back upon itself. 
Growing civilization tempts it into a larger use of the outward 
things of life; oppression and persecution force its thought 
inward, to deeper discoveries. The hard facts of a precarious 
national existence break down hasty systems of belief and 
compel the mind in travail to bring forth more worthy con- 
ceptions of the largeness and mystery of divine Reality. If 
when Rome came on the scene she found the Jewish com- 
munity harder of subjugation and assimilation than any other 
people she had met, it was not because the Jews were richer, 
braver, more numerous, or more warlike, but because their 
national life was moulded into firmness by ideas and spiritual 



The People of God 263 

beliefs. Unsubstantial indeed they might seem to the con- 
quering Roman, yet by virtue of them Jewry continued to 
exist, and its offshoot the Christian Church conquered Rome 
and turned Rome's animating idea to its own uses. 

The emergence of the Christian Church itself as a fact 
to be reckoned with was one more example of the interaction 
of outward conditions with spiritual forces. The time had 
come when in the general situation of the world some such 
new departure was due. The conquests of Alexander and the 
triumph of a cosmopolitan civilization had antiquated all nar- 
rowly national forms of idealism. The dispersal of the Jewish 
race, and its immersion in the commercial and financial activi- 
ties of this cosmopolitan civilization, had gradually drained 
the local institutions of Jerusalem of their primary signifi- 
cance. The Roman Peace, with its new security and its 
removal of old economic and political barriers, both facilitated 
and demanded some fresh expansion of spiritual life. The 
bankruptcy of the older ethical systems called for fresh in- 
spiration, which for the time Stoicism was seeking to supply, 
but Stoicism lacked the elemental driving-force which only 
religious emotion can give. The time was indeed ripe, when 
Jesus spoke the new Word which emancipated the People of 
God from the limitations of the past and created its new social 
embodiment. The Church at once served itself heir to the 
most vital spiriftial ideas of the time, and using to the full 
the social, political and economic factors which favoured its 
development, commenced to lead the spirit of man into the 
new world to which it was aspiring. The writers of the New 
Testament and of early Christianity in general are clearly 
aware both of continuity and of newness; of their glorious 
independence of outworn tradition and of their subjection 
to a perpetual providential order now manifest anew in the 
Church; of the transcendent destiny of the immortal soul and 
of its calling in this world of time and space. They are aware, 



264 Progress in Religion 

in particular, of standing at an historical turning-point, when 
the past is gathered up and transformed in a mighty present 
fact which is to determine the future. The Kingdom of God 
has been revealed, and the Church must live until all the king- 
doms of the world have become the Kingdom of its God and 
of His Christ. 

If we ask, Is there progress here? the answer must be in 
the affirmative for anyone who takes the Christian standpoint, 
in view of the ultimate outcome of the process. But in a 
more general way of looking at the matter there is one point 
which seems worth making. The biblical history is the record 
of a community which is facing successfully an ever larger 
area of the total reality with which man is confronted. By 
this total reality I mean both the inner world of the spirit and 
the outer world in which we live. Both worlds are presented 
in experience for the "essential ego" to make into the stuff of 
personality. As one tract of reality is explored and occupied, 
another opens to the view. There are periods in history, like 
the golden age of Athens in the fifth century B.C., when the 
spirit of man seems thoroughly to have mastered the world of 
its experience. But by it's very success it comes face to face 
with a larger world, as the success of the Greek city states 
led them out into the world of "barbarians" and into strange 
ways of the spirit which this new adventure opened. In some 
respects such a new enterprise in its first stages often seems 
to be accompanied by decline, but for the future of humanity 
the struggle to appropriate a new tract of reality may be of 
greater moment than the serene equilibrium of a limited 
achievement. 

"Better fifty years of Europe than a cycle of Cathay." 

The biblical history reflects a process of this kind through 
several crises. For example, we may look again at the 



A Criterion of Progress 265 

emergence of Israel from nomadic and pastoral conditions 
into the settled life of a civilized state. The nomad lives in 
a very simple world. He has few ties, only those.which bind 
him to a handful of fellow-clansmen. His occupations make 
small demands upon intelligence, while he follows his flock to 
their feeding-ground and trusts to luck. His economic system 
follows 

"The good old rule, the simple plan, 
That they should take who have the power, 
And they should keep who can". 

When he settles down to tillage, he is dependent on new factors 
in his environment, on the uncertain behaviour of the weather, 
on qualities of soil, on the goodwill of neighbours. These call 
for new spiritual resources in himself technical skill, indus- 
try, foresight, faith, tenacity all those traits of mind and 
character which make the farmer in all ages a distinctive type. 
As agriculture leads to other industries, to trade and com- 
merce, the world becomes jstill more complicated. The atti- 
tude to other peoples can no longer be confined to simple 
defence and offence. Some way of co-operation must be found. 
The religious conflict between Jehovah and the baals of the 
land or the great Baal of mercantile Tyre is an aspect of the 
problem of reconstructing the ideas and institutions of society 
in relation to a wider environment. When the earlier prophets 
succeeded in convincing the people that not the baals of the 
land but Jehovah with His known character and relation to 
Israel, was the Lord of rain and of crops, and that it was He 
who "giveth the power to get wealth", 1 it was, however com- 
monplace it seems to us, an important step in the development 
of ethical monotheism; but also, by making it appear natural 
to centralize worship at a single national sanctuary, it led 
to a new kind of social and political organization, which was 

1 Deut. viii. 18. Cf. si. 10-12. 



266 Progress in Religion 

a reply to the challenge of the whole situation. 1 This reor- 
ganization was, however, not completed before the horizon 
widened once again. 

When in the last days of the monarchies Israel became 
involved to its cost in the large "Realpolitik" of the time, it 
meant once again an expansion of the world, a wider range of 
facts to deal with, and an answering development of institu- 
tions through the reaction of religious impulses upon the actual 
situation. The organization of post-exilic Judaism was a 
very remarkable social phenomenon. It was not deliberately 
planned; it emerged as the response to the facts of the situa- 
tion. At the centre was the little community at Jerusalem, 
inheriting the traditions of the reformed monarchy, but with 
no visible political head to compete with the world-powers 
with which the Jews had now to make an accommodation. It 
even came to be held that monarchy itself had been apostasy 
from Jehovah. The post-exilic redactor of the early tradi- 
tions makes Jehovah say of the people who asked for a king, 
"They have rejected me, that I should not be king over them". 2 
Thus in the post-exilic community Jehovah was regarded as 
the "invisible King", whose deputy was the High Priest. A 
community which is neither a republic nor the realm of a 
visible king clearly possesses peculiar elasticity and power of 
adaptation. The majority of the Jewish people at this time 
lived outside the limits of the little Judsean state. In the 
provinces of the Persian Empire, particularly in Babylonia, 
lived thousands of Jews, including the wealthiest, the most 
civilized, and many of the most learned members of the race. 
In Egypt, in the Seleucid colonies of Asia Minor, and later 
throughout the Roman Empire, Jews played a prominent part 
in the economic life of the world; so much so that Roman 
legislation accorded them preferential treatment in many re- 



1 2 TTingR xxii xxiii. 

2 1 Sam. viii. 7. The earlier view is that expressed in 1 Sam. is. 15-16. 



The Shaping of History from Within 267 

spects. All these were bound to the central body at Jerusalem 
by the closest ties, religious, legal, financial. The Jewish Dis- 
persion, in fact, with its centre at Jerusalem, was a "far-flung" 
society of an entirely new type. It was neither an empire nor 
a federation. In it a strong social solidarity existed apart from 
political unity or independence. It provided a model for a 
truly international society. And through and through it was 
the creation of a religious impulse. The Temple and the High 
Priest were its visible symbols of unity; the pious pilgrimages 
were its chief means of communication; the "law of Jehovah" 
codified in the Pentateuch was the universal norm of its ethi- 
cal life. 

On the other side, the inner life of Judaism was enlarged 
and enriched by contact with the wider world. The faith 
of Zarathustra, the philosophies of Plato and Zeno, the 
mysticism of Egypt, have helped to shape the thought of 
later Judaism, yet in such a way that these outside influences 
are completely assimilated and transmuted by the inherent 
power of the religion of Jehovah. It is doubtless partly as a 
result of these wider contacts that in this period the concep- 
tion of a spiritual world and a future life begins to play a 
part in Jewish thought partly so, but perhaps more as a 
result of the shattering blows that the nation suffered. Hard 
experience revealed the insufficiency of the robust "this-world- 
liness" of the classical Hebrew religion. Judaism begins to 
recognize that man must find himself at home in another world 
besides this world of time and space if his communion with 
God is to be secure and real. 

Thus the post-exilic stage of development, while in some 
respects it shows a falling-off from the level of the great 
prophets, comparable to the decline from classical Athens 
to the Hellenistic culture of the third and following centuries 
before Christ, yet represents a wider exploration of the inner 
and outer worlds of experience, and so prepares the way for 



268 Progress in Religion 

Christianity, which for the first time exhibits a religious life 
and religious institutions inherently universal in their scope. 
We seem to have here a real criterion of progress, so far as 
it goes. Whether we .will or no we have to adapt ourselves 
to our environment as 'a whole, and clearly the more of it 
we can effectively deal with the better. In the Bible we find 
a development in religious life and ideas which accompanies 
a progressive widening of the inner and outer horizons of the 
spirit of man, and expresses itself in an ever more effective 
dealing with the expanding world. 



CHAPTER XIII 

"PROGRESSIVE REVELATION" 

THE Bible, we have seen, records a development in men's 
notions of God, and in the forms of religious life asso- 
ciated with such notions; and it is a development in which 
progress can be recognized. How are we to think of this 
development? Is it purely a change in men's speculations 
about God? or is it (to use a current phrase) a "progressive 
revelation", in which God makes Himself gradually known to 
men? 

The idea of a "progressive revelation" is not altogether 
without difficulty. Progress means an advance from some- 
thing worse to something better. In any science it means an 
advance from beliefs partly erroneous to beliefs corresponding 
more fully to truth. Now God, if He wills to reveal Himself, 
may well reveal one aspect of Himself to one person, and 
another to another person; but, it may be said, the one can- 
not be superior to the other, for nothing which is revealed 
by God can be in any degree erroneous. Thus there may be 
successive revelation, but can there be in the strict sense 
progressive revelation? If, on the other hand, the term "pro- 
gressive" is allowed its full ordinary meaning, is it not 
progressive discovery of which we are speaking, rather than 
revelation? In discovery men do advance from the erroneous 
to the true. 

Now the view taken here is that there is progress, in the 
full sense; that is, that the Bible contains, not merely a 
succession of statements about God, all equally true, and 
forming a harmonious whole, but a progressive series, includ- 

269 



270 "Progressive Revelation" 

ing partly erroneous ideas of God, which are in time changed 
for ideas approximating more and more closely to the truth. 
We have, therefore, to meet the charge that we are abandon- 
ing belief in a real revelation by God of Himself to men, and 
substituting a gradual process of discovery. 

What is discovery, in any field of research? In Mathe- 
matics perhaps (though some mathematicians would not 
agree) it is simply the progressive unfolding of abstract con- 
ceptions within the human mind. However that may be, in 
any science which has regard to a world of phenomena it is 
in some measure a response to a stimulus from beyond our- 
selves. Nature provokes us to know her. Whatever "nature" 
may be, whether the term stands for a world of things ulti- 
mately independent of mind, or for a spiritual system, this 
is certain, that the "given" from which we start is not of our 
own making. Before we can discover, something has revealed 
itself. Where the object of our investigation is living, this fact 
becomes of practical importance. The matter studied by the 
chemist or the mineralogist is (relatively, at least) inert; it 
"abides his question". He may force it into such postures for 
experiment as best suit his purpose. But if the thing we 
study is alive, all is different. Experiment in these fields is a 
more delicate and difficult operation. Any high-handed 
method of force destroys the thing we want to observe. The 
study of stuffed birds in museums, the dissection of dead birds 
in the laboratory, must yield to the patient observation of 
birds living their own life, if ornithology is to make real ad- 
vance. 

There is a story of three men who set out to write a book 
on the camel. The German went to his study, closed door 
and window, lit his pipe and meditated until he had evolved 
from his inner consciousness the "Sein und Wesen" of the 
camel. The Frenchman went to the Bibliotheque Nationale 
and read up the subject thoroughly. The Englishman packed 



Revelation and Discovery 271 

his portmanteau and looked up sailings to where the camel 
lives. National prejudice apart, it is clear that the last way 
is the true way of discovery. If we would discover life, we 
must allow life to reveal itself. 

Where life is personal, this is still more obviously true. 
Every psychologist knows that if he is to go far his subject 
must be willing to provide the data required. The investigator 
may find a great deal more in the data than the subject ever 
intended to give away, but knowledge of the human mind 
must await upon self-revelation. 

Now if the last Reality is personal, as religious people be- 
lieve, then Its discovery will certainly wait upon self-revela- 
tion. This is the universal postulate of the Bible. From the 
most primitive to the most advanced stage it is never doubted 
that God takes the initiative. All knowledge of God starts 
with His will to reveal Himself. In the most primitive stories 
it is so. Abraham in his wanderings came to the terebinth 
of Mamre, and there God appeared to him; whereupon Abra- 
ham built an altar, and the terebinth became a sacred place. 
Jacob sleeping at Bethel, was surprised by a dream which 
showed him that "this is the house of God and the gate of 
Heaven". Moses keeping sheep was arrested by a call from 
God, which call he obeyed with momentous results. The 
prophets, however one is to explain their experience, were 
distinctly conscious that a word came to them from beyond 
the limits of their conscious personality and brought them new 
truth "thus spoke Jehovah". Psychology may do much to 
explain this consciousness; but we should be chary of explain- 
ing it away. The experience, after all, as it is given and 
recorded in history, is an experience of revelation and not 
merely of discovery. 

Now if we take the view that all increase in knowledge is 
in a real sense revelation the self-revelation of the universe 
to men then we may observe that such self-revelation is 



272 "Progressive Revelation" 

necessarily relative to the development of our faculties in 
time. The child receives true impressions of the world, but in 
his interpretation of them there is an element of what we must 
call illusion, inseparable from the undeveloped condition of 
his faculties. As he grows he records and interprets more 
accurately the impressions he receives. The facts the uni- 
verse sets before him do not alter; his perception of them 
does. Adult knowledge of course is not free from illusion, 
but it is relatively a more adequate apprehension of the facts. 
The analogy between the growth of the individual and the 
development of the race is certainly not to be pressed too 
far. Yet it does exist. In the first place, although it is very 
doubtful whether the essential faculties of human nature have 
improved since prehistoric times, yet the accumulated knowl- 
edge of the past gives a better perspective. Further, in all 
his views of the world a man is in some measure subject to 
the stage of development in time at which his society has 
arrived. Thus the nomadic state carries with it certain rela- 
tions within society, and certain relations between man and 
the rest of the world the soil, plants, annuals, the sky and 
the weather, and so on. These necessarily affect the way in 
which man interprets his experience. The nomadic may pass 
into the agricultural state, and then into various kinds of 
political, commercial, and industrial states, in all of which 
these relations, among men and between men and the world, 
are altered, and man's interpretation of his experience alters 
too. As we have seen, these changes, as they occurred in the 
history of the people of the Bible, involved relations with 
an ever widening area of reality, If we believe that the ulti- 
mate Reality is revealing itself to the child as he grows to 
manhood, we may also believe that this Reality reveals Itself 
to human society in its changes of condition, "in divers parts 
and by divers manners", without either over-estimating or 
under-estimating the element of necessary illusion involved in 



Stages of Revelation 273 

the process of knowledge. In any historical presentation of 
the development of the knowledge of God, such as we have in 
the Bible, these temporal stages are reflected as a matter of 
course, and we may think of God, if we will, under the anal- 
ogy of a skilful teacher who proportions his instruction 
to the development of the child. Any reasonable interpreta- 
tion of the Bible will take account of this alteration of con- 
ditions as time advances. 

We must not, however, exaggerate the importance of this; 
for although all men are to some extent subject to these tem- 
poral conditions, it is characteristic of genius, as we have seen, 
to emancipate itself from them to a startling degree and to 
utter things which are not for an age, but for all time. Cer- 
tainly the biblical development as we have traced it is by 
no means a steady accumulation of data, building up a system 
of knowledge "line upon line, precept upon precept". Great N 
personalities burst upon the scene, with something essentially 
new in what they have to say, often imperiously setting aside 
the gains of centuries of "progress". The continuity of human 
thought is indeed not broken. We can trace with some ful- 
ness the antecedents of the prophetic teaching. We can in a 
measure explain what led to it, what previous ideas entered 
into it, or affected it by way of reaction. But the precise 
thing in it that is new that which constitutes the discovery 
of the prophets we cannot so explain. We can only trace it 
to some kind of insight resident in personality, and raised to a 
high power in genius. Now these men of genius themselves 
have some account to give of this unexplained insight. It is 
for them a result of communion with God. 1 When we further 
observe that the thing which they think they received from 

1 This sense that something "conies to them" seems characteristic of 
genius in various spheres. The poet's address to his muse was not at first 
a mere literary convention. A great living architect told a friend of the writer 
that when he designed a well-known public building he "saw" the plan as 
though in a vision, complete in all its parts. A facile explanation about emer- 



274 "Progressive Revelation" 

God acts creatively in human life, enables men to deal more 
effectively with an ever larger area of reality, then we may 
fairly conclude that they are not wholly self -deceived in think- 
ing so. 

Yet even in these pioneers of the knowledge of God, who 
in many ways stand so independently of their time-environ- 
ment, we have found ourselves obliged to admit error. At 
least, we have instances where the teaching which a prophet 
gives as from God is contradicted and superseded by some 
later prophet, whose judgment is corroborated by history and 
by the general consent of religious people. Is there any sense, 
in such cases, in speaking of a divine revelation? Is God so 
capricious as to say and unsay? 

It has often been observed that man makes God in his own 
image, as the fish in Rupert Brooke's poem 

"trust there swimmeth One 
Who swam ere rivers were begun, 
Immense, of fishy form and mind, 
Squamous, omnipotent and kind; 
And under that Almighty Fin 
The littlest fish may enter in". 

There is obvious truth in this. It does not follow that God is 
a figment of the human imagination. But it is a fact, and 
an important fact, that a man's notion of God depends largely 
upon what he is as a man. 

God in His full essence cannot be. known by a finite being. 
Upon this there is a general agreement in the Bible. From 
Moses, who knew he was not permitted to see the face of 
God, to Paul, who cries, "How unsearchable are His judg- 
ments and His ways past finding out!" 1 the men of the Bible 



gence from the subconscious still leaves one feeling that something is unexplained. 
Men of genius in action have the same sense. We who have no inward knowl- 
edge of genius should be chary of thinking we have explained it away. 
1 Rom. xi. 33. 



Revelation Relative to Human Faculties 275 

/ 

acknowledge the limitations of possible knowledge of the Eter- 
nal. Whatever knowledge we do, by God's own grace, possess, 
is necessarily relative to human faculties and human needs. 
That which a man is in himself, by innate endowment and by 
experience of life, makes him open upon that side to what 
God has to reveal. The innate endowment is something that 
always baffles us. It belongs to the "essential ego" which the 
psychologist has to postulate as a starting-point. We can 
often see how, given this original endowment, experience of 
life fits a man for some new apprehension of God. Hosea, 
when his married life ran to disaster, did not act as the homme 
moyen sensuel has acted in countless similar cases. There was 
in him a deep, ineradicable principle of loyalty which held 
him to the woman he had loved. He was surprised at him- 
self, but he could not do otherwise, for a divine voice com- 
pelled: "Jehovah said to me, 'Go again and love an adul- 
terous woman, in love with a paramour as Jehovah loves 
the Israelites, although they turn to other gods' ". 1 His own 
sense of absolute obligation to a certain course of action, we 
observe, is at the same moment a revelation to him of what 
God is. Out of his own experience he dared to proclaim God's 
loyalty to His people "How shall I give thee up, Ephraim?" 2 
Hosea is making God in his own image. But who made Hosea 
such a man? His own reply is that the same mysterious act 
of grace made him such as he was and made him see that God 
is such as He is. Some of the conditions which went to the 
making of Hosea and of his prophecy we can recognize. Thus 
he would hardly have felt as he did if the society in which 
he was brought up had not developed the institution of mar- 
riage to a relatively advanced stage. Nor, probably, would 
this particular figure of the divine relation to Israel have 
suggested itself if a degraded sexuality had not been an obses- 

i Hos. iii. 1 (Moffatt). 2 Hos. xi. 8. 



276 "Progressive Revelation" 

sion in the religion he attacked. But there remains something 
explicable only out of the individuality of the man and his 
communion with God. If we further ask, What reason have 
we for supposing that this view of God is not just a pleasing 
fantasy of Hosea's? the first answer is that we ourselves know, 
when once it is put to us, that this sort of thing is divine, 
and that if there be a God at all He must be like this. The 
second answer is that historically, in spite of all temptation 
to think the contrary, Hosea's conception of God won its way 
into the mind of man, and made history. Because God was 
seen to be like this, the Jewish "Church" came into being; and 
because that "Church", with all its limitations, gave some 
expression to this view of God, Jesus Christ appeared within 
it, and brought Hosea's conception of the divine character to 
full clarity and consistency. 

This is an instructive example of the method of revelation. 
God reveals Himself by giving a man grace both to see his 
own life aright and in doing so to apprehend something of 
what God eternally is, and is always showing Himself to be to 
those who can perceive it. By grace we do not mean an irre- 
sistible power overriding personality, nor merely the gift of 
an extraordinary faculty unrelated to what a man is in him- 
self. We mean a form of communion between God and man, 
in which the act of God and the spontaneity of human per- 
sonality are inextricably interrelated. Into the ultimate prob- 
lem of grace and free will we need not probe. But if person- 
ality remains inviolate in communion with God, as we cannot 
but maintain, then there is a contingent element in revela- 
tion, namely, that which is derived from human freedom; and 
yet this contingency does not impugn its divine origin. Not 
even the greatest of the prophets can be supposed to have 
been perfectly harmonized with the divine will, and yet their 
response to God's grace in their communion with Him was 
such as to give them insight beyond common men. Why they 



Grace and Revelation 277 

did so respond, while other men do not, is a question which 
cannot be answered. 1 

Our justification therefore for using the term "progressive 
revelation" is as follows: We observe a process which as a 
whole must be called progressive. At each stage of the process 
we observe individuals who gathered up in themselves the 
tendencies of the process, criticized them by some spon- 
taneous power of insight, and redirected the process in its 
succeeding stages. That which these individuals contributed 
was a vision of God, determined by what they themselves 
were. This they were by grace of God, for we cannot give 
any other account of their experience. Whether we say that 
men progressively discovered a revelation which in God's 
intention is eternally complete and unalterable, or that God 
Himself proportioned the measure of His revelation to the 
stages of human progress, is perhaps no more than a matter 
of verbal expression. That progress is there, and in the 
progress revelation, is the double fact we wish to establish. 

From this point we may approach the consummation of 
the historical process in the New Testament. One dominant 
Personality controls the whole of this stage of the "progres- 
sive revelation". The other minds of the New Testament 
revolve like planets round a central sun, and shine with bor- 
rowed light. Now a reader who approaches the teaching of 
Jesus freshly is probably struck first with its originality. 
When, however, we study its antecedents we are struck with 
its organic continuity with earlier revelation. This is so far- 
reaching that some students, intent on similarities and par- 
allels, and distrustful of any claims to "uniqueness" in history, 
have denied that there is anything in this teaching strictly 
new. Yet in fact Christianity was a new thing in the way 
of religion. Perhaps since man began to be religious there 

1 See J. Oman, Grace and Personality, pp. 145-151. 



278 "Progressive Revelation" 

has been no such momentous new departure. It would be 
paradox to deny to the Founder the originality which His 
religion has actually displayed. 

The originality of Jesus and the continuity of His teaching 
with what had gone before are both facts, and both impor- 
tant. He was conscious of both. Thus in the earliest tradi- 
tion of His teaching we find sayings which seem to imply the 
permanence of "the law and the prophets", 1 and others which 
imply that they are superseded by something new. 2 Source- 
criticism does not justify us in setting aside the one or- the 
other. Among His followers, the Aramaic-speaking section 
of the Church at Jerusalem seems to have emphasized the 
former, its Greek-speaking section, followed by Paul, the lat- 
ter. One explanation that has been offered is that the teaching 
of Jesus was in fact more destructive of the traditional re- 
ligion than He supposed or desired. The clarity of His think- 
ing makes one feel this explanation unsatisfying. May not 
the truth be that in the depth and range of His insight He 
was more fully aware of continuity with the tradition than 
His most conservative followers, and more aware of the new- 
ness of what He brought than the most radical? His criticism 
of the Sadducees is very pointed: "You are mistaken because 
you know neither the Scriptures nor the power of God" 3 
i.e. you are deficient both in understanding of the tradition 
and in personal intuition of divine things. His own reply 
to the problem they raised lights up the whole history of re- 
ligion: "God is not a God of the dead but of the living". 4 
Why did no one think of that before? is the question that 
rises to our minds. Apparently no one had thought of it, 
though as we look back we see that it penetrates to the heart 
of the old religion with a sureness born of fresh intuition. That 



Matt. v. 18; Luke xvi. 17 (Q) ; Mark vii. 9-13, x. 17-19. 
4 Matt. xi. 13; Luke xvi. 16 (Q) ; Mark vii. 14-15, x. 3-5. 
* Mark xii. 24. * Mark xii. 27. 



Old and New in Christ's Teaching 279 

is a single instance of the way in which Jesus "came to fulfil 
the law and the prophets", as the first evangelist has it. "Mat- 
thew" stands in the main for the more conservative inter- 
pretation of Christianity. Paul, the "radical", equally lays 
stress on the fact that Jesus came "in the fulness of the time", 1 
i.e. at an historical crisis when His message and work won 
significance from what had gone before. 

If indeed Jesus Christ is anything like what His followers 
have believed Him to be, then we should expect to find in His 
teaching a large continuity with all that the Spirit of God 
has revealed to men everywhere. And we do in fact find this, 
not only within the biblical revelation, but, as the early Chris- 
tian apologists were quick to point out, in other religions also. 
If Clement could recognize with enthusiasm the Christian 
element in the teaching of Socrates and Plato, we need never 
hesitate to do full justice to the affinity of Christianity with 
the best in Confucianism or Mahayana Buddhism. Within 
the Bible, however, the continuity is more significant, because 
it is a conscious participation in a tradition. Jesus is, and 
wished to be, the true successor of the Hebrew prophets. He 
gathers up into His teaching the most vital elements in the 
religion of His people, while He relentlessly repudiates many 
things sacred to His predecessors and contemporaries. The 
prophets had done the same. 

Nothing in the long history we have briefly traced is ir- 
relevant to the work and teaching of Jesus the primitive 
religion of Israel, with its tension between the "otherness" and 
the familiarity of God; the prophetic movement; the popular 
piety and social discipline of Judaism after the Exile, with its 
controversies and its groping after unfamiliar truth; Pharisa- 
ism, "Wisdom" books, and Apocalyptic. No less than the 
prophets He was concerned about problems raised by the out- 
ward events of His time, for the "Roman question" is in 
view in the Gospels just as the "Babylonian question" is in 

Gal. iv. 4. 



280 "Progressive Revelation" 

view in Jeremiah. Religious minds among the Jews were 
grappling with that question, and some of them were offering 
answers to it which up to a point approximated to the solu- < 
tion Jesus presented, but failed to go to the root of the mat- 
ter in universal spiritual principles. 1 Tradition and the course 
of outward events provided the material on which He worked. 
He spoke the word that shaped it into living truth. As we 
have seen, the truth came disguised in particular forms. It . 
possesses a high power of throwing off the disguise and re- 
clothing itself in forms native to other times and other places. 

Indeed from the beginning the impulse communicated in the 
teaching of Jesus sought fresh forms of expression. Already 
in the New Testament Paul is not content to know Christ 
after the flesh, 2 and John is aware that there were many things 
that Christ could not say to his disciples in His lifetime, so 
that His Spirit must still lead them into all truth. 3 The Spirit 
is indeed His Spirit, and when we move forward to remoter 
periods we find that the same Spirit still speaks in startling 
ways. Yet it is worth while to go back again and again to 
the record of what Jesus actually said. He said it in answer 
to particular questions raised for Him by His environment, 
and He said it partly in the thought-forms of His age, but 
this only enables to see more clearly how He consummates 
the "progressive revelation" in the biblical history. If we 
believe in the reality and significance of history at all, then 
these facts go far to provide something like an "objective" 
ground for the impression of unique authority that His words / 
produce. 

But over and above all this there is the unexplained spon- 
taneity of personality, which is sovereign over the material 
that history supplies, and is the ultimate medium of revela- 
tion. The new thing that the prophets communicated we 

1 See V. Simkhovitch, Towards the Understanding of Jesus. 
* 2 Cor. v. 16. s John xvi. 12-13. 



Revelation and Incarnation 281 

found to be essentially something in themselves. Because 
they were the men they were, and reacted to their experience 
in the way they did, they were open to certain aspects of God 
unsuspected by other men. God, who is always revealing 
Himself as men are able to receive it, imparted something of 
Himself to these men in personal communion. Because of 
that grace of God they both became men of a certain sort 
and saw and uttered truth about God. Now it is even more' 
fully true that the new thing Jesus gave to men was bound 
up with what He was. It is not to be formulated in propo- 
sitions about God, but discerned in the whole new outlook, 
the new attitude, the new essential relation to God and the 
universe which He possessed. 

We saw that in the prophets the personal "somewhat" which 
made them vehicles of truth could best be described by saying 
that God imparted to them something of Himself, thereby 
making them the men they were. This determined their at- 
titude to experience. If now we discern in Jesus an attitude 
to experience which is unique in quality, we cannot but say 
that God imparted Himself to Jesus uniquely, and that the 
whole of what Jesus was expressed that self-impartation of 
God. This is formulated theologically in the doctrine of the 
Incarnation. Just what it implies is a difficult, perhaps an 
impossible, question to answer. In religious genius we have 
to reckon with an inexplicable innate endowment prior to 
experience and the conscious reaction of the will towards it. 
For a prophet is not just a very good man or a very wise one. 
What this innate endowment was in Jesus is a question to 
which all doctrines of His person attempt to find an answer. 
Any doctrine which denies to Him His place in history as a 
man of a particular race and age does less than justice to His 
historical importance. Yet any doctrine which does not ex- 
press His transcendence of history in a unique relation to 
God and to life fails to satisfy the religious impression He 



282 "Progressive Revelation" 

produces. As this book is not concerned with doctrines of the 
Person of Christ we may leave it at that. We observe, how- 
ever, that the authority of Jesus Christ for us does not spring 
from a prior acceptance of any particular theory of His Per- 
son, Nicene, Chalcedonian or other. It is, as Father Tyrrell 
defined it, "the authority that truth exercises over the mind, 
and goodness over the conscience, and love over the heart and 
affections; the authority that true Manhood exercises over 
men, true Personality over persons". 1 We cannot find even 
in Christ an authority so external to ourselves as to absolve 
us from the inexorable responsibility for our own beliefs. If 
we ask for anything more "objective" we can only find it in 
the impressive witness of history the history in which we 
ourselves stand, and which indeed we are helping in our meas- 
ure to make. 

For what He said stood the stringent test of "hard facts". 
No facts could be "harder" than the disaster in which the min- 
istry of Jesus was involved; yet instead of going under, His 
gospel reshaped human history. Of no mere fantasy could 
that be said, but truth is a mighty thing that takes facts by 
storm. 

Moreover, the decisions at which He arrived, in their fun- 
damental principles, hold good against all lapse of time. 
When moral and religious advance is made, it is not true to 
say that it antiquates the teaching of Jesus; on the contrary, 
it presents itself as a fresh unfolding of what Jesus meant. 
The more His Gospel goes out into the wider world, the more 
clearly does it exhibit its universal character. 2 As it once 
showed its inherent continuity with the highest in human 
thought by taking to itself the finest traditions of Judaism 
and Hellenism, so in later times it has found ways of laying 
hold upon Eastern religions. Whatever may be their future. 

1 MedicBvalism, chap. IV. 

1 Note the way in which in H. G. Wells' Outline of History " the Spirit of 
Jesus" is inseparable from the narrative when once the Christian era is reached. 
Mr. Wells started with no Christian bias. 



The Lordship of Christ 283 

there is no doubt at all that Hinduism and Buddhism in some 
of their forms are permanently affected by the impact of 
Christianity; and the Christian belief is not all "in the air", 
that ultimately Christ will be found to have spoken the Word 
for all the world and for all time. That is as yet faith, not 
knowledge. For our present purpose it is enough to record 
that after many centuries of historical vicissitudes His word 
is still current, and fertile of new truth. 

The relation which Jesus Christ bears to the Bible is a sym- 
bol of the relation which Christians believe He will at last 
be seen to bear to the spiritual history of mankind as a whole. 
If we take our stand at any point in the Old Testament, we 
see that the spiritual life there portrayed is tending along 
different lines towards something, which does not become 
clear until in Jesus Christ the various lines reach fulfilment. 
So the spiritual life of peoples, within and without Christen- 
dom, shows anticipations which are fulfilled when Christ 
comes. In Alfred Noyes' Forest of Wild Thyme there is a 
fantastic representation of the world of the spirit under the 
figure of a village fair, in which the swings and roundabouts 
play a medley of the old rhymes of man's infancy: 

"For it seemed as if that mighty din 
Were no less than the cries of the poets and sages 
Of all the nations in all the ages; 
And if they could only beat out the whole 
Of their music together, the guerdon and goal 
Of the world would be reached with one mighty shout, 
And the dark dread secret of Time be out . . . 
And madder and merrier, round and round, 
The whirligigs whirled to the whirling sound. 
... ay, wilder and yet more wild 
It maddened, till now full song it was out! 
It roared from the starry roundabout 

A child was born in Bethlehem, in Bethlehem, in Bethlehem, 
A child was born in Bethlehem; ah, hear my fairy fable; 

For I have seen the King of Kings, no longer thronged with angel wings, 
But croodling like a little babe, and cradled in a manger" 



284 "Progressive Revelation" 

We may now bring together the two aspects of the process 
we have been studying. On the one hand we have the move- 
ment of events on a large scale, beyond the control of any 
individual the migrations of peoples, the clash of empires 
and civilizations, and behind them natural factors like popu- 
lation and food-supply, all these shaping from without the 
history of a community. On the other hand we have the 
spiritual impulse in powerful individuals, from the half- 
mythical Abraham or the legendary Moses to Jesus and His 
followers, shaping it from within. These two factors are 
seen in the biblical history perfectly interacting. The outward 
aspect of the process we may call providential, though it is 
seen to be so only because individuals responded to it in a 
creative way. The inward aspect of the process exhibits the 
undeniable spontaneity of personality functioning at its high- 
est, in conscious communion with God. But at each point 
this spontaneity is both conditioned by the outward factor, 
and directly reflected in its changes and fresh departures. 
Through the interaction of the outward and inward factors 
the biblical community is led into ever more comprehensive 
relations with the entire world of human experience, and at 
each widening of the field individuals are raised up to inter- 
pret the situation in spiritual terms and to absorb more and 
more of the data of experience into the religious life in its 
corporate expression. 

This twofold process is even to-day by no means at an end, 
for the geographical expansion of Christianity in our own 
time, with the accompanying enrichment of its life and 
thought, is an extension of the history reflected in the Bible. 
But in the prospective of the twentieth Christian century we 
can see more plainly than ever how with the culmination of 
the biblical process in the appearance of Jesus Christ, and 
the experience of Him that came to His earliest followers, the 
conclusive step was taken. It is He who gave to the whole 



"To Sum Up All Things in Christ" 285 

process its absolute meaning, and it is He who shapes and 
controls its remoter issues down to our own day. For the 
Christ revealed in the New Testament does shape and control 
the spiritual movements of our time, even those which cannot 
be said to have taken their origin from Christianity, as in the 
first century He shaped and controlled the spiritual move- 
ments of the Hellenistic world and as in an earlier age the 
religion of the prophets had put its stamp on elements derived 
from ethnic religions. 

We take therefore the work and influence of Jesus Christ in 
their full scope as the climax of that whole complex process 
which we have traced in the Bible, and we conclude that the 
process itself is so intimately and dynamically related to all 
that we cannot but hold to be of the highest spiritual worth, 
that we must recognize it in the fullest sense as a revelation 
of God, a revelation whose unique quality is measured by 
the uniqueness of Jesus Christ Himself and His relation to the 
human race. 



CONCLUSION 
THE BIBLE AS "THE WORD OF GOD" 




CHAPTER XIV 
CONCLUSION: THE BIBLE AS "THE WORD OF GOD" 

WE started from the position that authority in the ab- 
solute sense resides in the truth alone, or, in religious 
language, in the mind and will of God. In so far as the Bible 
possesses authority in religion, it can be only as mediating the 
truth, or as "the Word of God". 1 Our enquiry has indicated 
certain ways in which it does in fact mediate truth: first, 
through the "inspiration" of individual genius, conferring not - 
inerrancy but a certain cogent persuasiveness; 2 next through 
the appropriation of "inspired" ideas by a whole community, 
whose experience through many generations tests, confirms 
and revises them; 3 and finally through the life of One in whom 
His followers found so decisive an answer to their needs that 
they hailed Him as the Wisdom of God incarnate. 4 We fur- 
ther saw that these three stages form a continuous history in 
which as a whole, even more clearly than in its several parts, 
a divine process of revelation can be discerned. 5 All through, 
our study it has been clear that anything we can say about) 
revelation is relative to the minds that receive it. Nowhere 
is the truth given in such purely "objective" form that we 
can find a self-subsistent external authority. Even where 
it might appear that if Christian belief is true we should have 
such absolute authority, namely, in the words of Jesus Christ, 
we have been forced to conclude that we must still accept 
responsibility for our judgments. For the report of His 

* Chap. I, pp. 16-17. 2 Part I. 

3 Part II. 4 Part III. 6 Part IV. 

289 




The Bible as "the Word of God" 

Selling is not inerrant, and the criticism of it calls for spir- 
itual insight in the last resort; and further, even supposing 
we had before us His own undoubted words, they would need 
"translation" out of their historical setting before they could 
be directly applied to our own case, and that again calls for 
spiritual insight. Nor again does the impressive evidence of 

v history attain to complete objectivity, since for its interpre- 
tation we must assume a certain estimate of the end towards 
which its development tends. Thus in every way we are 
brought back to the importance of the "subjective" factor. 
Granted that religious authority somehow resides in the Bible, 
how does it become authoritative /or mef_ 
x If the Bible as a whole is a revelation of God, and the 
crown of this revelation is the life and teaching of Jesus 
Christ, then we may start by asking, How did Jesus reveal 
God? He seems to have made very few general theological 
propositions, and those of the simplest, as that there is none 
good but One, that is God, 1 that all things are possible to 
God, 2 that He is kind to the unthankful and the evil. 3 Nor 
does He appear to have imparted ineffable secrets concerning 
God and the spiritual world, in the manner of the apocalyptists 
or of Greek mystagogues. 4 Some of His followers, indeed, 
mistook His parables for allegorical mystifications; but when 
they had done their worst with them the parables still con- 
veyed their own meaning to simple sincerity. The parables 
in fact, as we have seen, are pictures of life as it is, and 

in telling them Jesus challenged men to find God in life. That 
is characteristic of His method. In a sense we might say 



1 Mark x. 18. * Mark x. 27, aiv. 36. Luke vi. 35 (Matt. v. 45). 

* Those who would maintain that He did so must refer to apocalyptic pas- 
sages; these contain statements (among others) which in their plain meaning 
are not true (see p. 233). Either therefore the tradition is at fault, or such 
revelations were not inerrant, or their interpretation remains an open question. 
Apart from these, it is only possible to refer to a supposed esoteric tradition 
for which there is no historical evidence. 



How Jesus Revealed God 291 

that Jesus never told men anything about God but what they 
could see for themselves, when He had brought them into 
the right attitude for seeing Him. 

As we have said, the ability to see and to speak of the things 
of God is not an extraordinary faculty communicated apart 
from what a man is, but a function of the personality recon- 
ciled to God. The work of Jesus was primarily this of reconcil- 
iation. He released men from falsehoods and perversions of 
affection and will which obscured their view of God and 
then they began to know God. Jesus is Saviour and Recon- 
ciler even before He is Revealer. The first disciples clearly 
failed to understand much of what their Master said._ But_ 
they caught from Him the way of living, and grew intq _a_more_ 
just and valid apprehensio^n^l^sjpjritual things_ as they fol- 

~ 



We may study the process even more clearly in the two 
outstanding "prophets" of the New Testament Paul and the 
anonymous author of the Fourth Gospel (whom we call for 
convenience, after an old tradition, John, not meaning thereby 
the son of Zebedee, or any member of the original group of 
disciples) . 

Paul was a man of religious genius and shows in all his work 
the originality of genius. Like all prophets, he is conscious 
of being directly guided by the divine Spirit. Yet he is also 
aware' that this guidance has been made possible for him by 
Jesus Christ. It is not that he habitually quotes Jesus as an 
"authority". He does indeed so quote Him explicitly two 
or three times, 2 and in his writings there are more reminis- 
cences of the teaching of Jesus than the casual reader observes. 
But Christ had "apprehended" him, had given him a new re- 
lation to God and to life. Christ had "saved", had "recon- 

3 The significant term applied to the Christian religion in Acts ix. 2, six. 
9, 23, xxii. 4. 

2 In 1 Cor. vii. 10, ix. 14, and perhaps in other less unambiguous places. 



292 The Bible as "the Word of God" 

ciled" him. He speaks of his own experience when he says, 
"If any man be in Christ, he is a new creation". 1 The phrase 
"in Christ" is the expression of a mystic, and we must not 
water down its significance. Yet it means, among other 
things, that through contact with Jesus he had found a new 
centre from which to contemplate life and the world. Look- 
ing from that new centre he found that God revealed Him- 
self in all experience in new and surprising ways. 

John speaks of the way in which Jesus revealed God partly 
in more intellectual terms. He starts from the highly philo- 
sophical idea of the Logos or "uttered Thought" of God: 
and identifies Christ with the Logos in that He has "declared" 
the invisible God. But this intellectualism is not the deepest 
thing in his teaching. He is fully aware of personal and 
moral conditions which must be present before one can re- 
ceive a revelation of God. He has faced the question, How 
can I know that Christ speaks of God with authority? He 
replies "He who is willing to do God's will can recognize 
whether the teaching (of Jesus) is from God or not". 2 That 
is, a personal reconciliation to God is the condition of knowl- 
edge of God; even the authority of the Logos is not inde- 
pendent of that. Further, when he comes to tell what Christ 
actually does for men, he makes it clear that He does some- 
thing more than speak to us about God with authority. What 
would be the use of showing a light to a blind man? His 
eyes must first be opened. This Christ does for us. He does 
not ask us to believe on His authority; He puts us in a con- 
dition to see for ourselves. To John this is prior to any 
decision about the Person of Christ: "Whether He is a sin- 
ner or not, I do not know; I only know that whereas I was 
blind, now I see". Then follows the inference, "If this man 



1 2 Cor. v. 17: the whole context is illuminating. 
a John vii. 17. 



Revelation through Reconciliation 293 

were not from God, he could do nothing". 1 The divine au- 
thority of Christ is inferred from His power to enable men to 
see God. Now John accepts in the fullest way the mystic's 
presupposition that "like is known by like", 2 so that there is 
no knowledge of God apart from a measure of participation in 
the life of God. What Christ does for us is to communicate 
to us the life of God. Through Christ we are "born anew" 
into a divine life. 3 This may fairly be described as mys- 
ticism: yet it is not so far removed after all from experience 
such as the non-mystic may have. For "God is love: and 
he who abides in love abides in God". 4 The discourses of 
the Upper Room set us in the midst of a circle of "friends" 
of Christ; 5 and we shall not be wrong in concluding that the 
author had learnt in the company of friends of Christ that 
way of living by love that He communicated, and through it 
had found unity with God. When once he had found that, 
then the demand his soul had been making all his life 
"Show us the Father" was satisfied. "He who has seen Me 
has seen the Father." 6 

K we are to follow the leading of this evangelist, even to see 
God in Christ is not the first step in the Christian revelation. 
That "God is like Christ" is often commended to us to-day as 
an entirely non-dogmatic statement which anyone might ac- 
cept as a starting-point. As a matter of fact it is a colossal 
assumption, for anyone who has not first accepted Christ's 
attitude to life. We may more modestly and more sincerely 
start by recognizing, as people aware of disharmony within 
ourselves, of non-adaptation to our environment, and of es- 
trangement from God, that Christ stands for a thoroughgoing 

iJohn ix. 24-33. Whatever historical event may or may not lie behind 
the narrative, the evangelist is telling, in his own intention, the story of the 
illumination of the spiritually bund. 

2 Corpus Hermeticum (ed. Scott), XI. ii. 20b. 

3 John iii. 5-8. * 1 John iv. 16. 
s John xv. 14-15. 6 John xiv. 8-9. 



294 The Bible as "the Word of God" 

reconciliation, and offers such reconciliation to us. When we 
accept His way, then we come into a position in which we 
can begin to see the truth of God in our own experience as 
interpreted by what He said and what He was. 

From what the New Testament shows us of the manner in 
which Jesus revealed God to men, we may learn something 
about the way in which the Bible as a whole may become 
the "Word of God" to us. Jesus was primarily concerned 
not with delivering "doctrine", but with making men anew, 
so that they could receive the revelation of Himself which 
God is always seeking to communicate. Similarly, the most 
important thing we find in the Bible is not "doctrine" but 
something that helps us into a new attitude to God and to 
life. Of course, no mere reading of books could make anyone 
good or religious, if he did not wish to be such. There are 
indeed many cases on record where the casual reading of a 
portion of Scripture awakened a desire for God which seemed 
to be completely dormant. Perhaps, if fuller data were avail- 
able, it would be found to have been more awake than the 
subject himself realized. In general we may take it that if 
the Bible is to do its work it makes certain demands upon its 
readers at the outset. In the same way Jesus Himself could 
not save men without their own goodwill. There was a vil- 
lage where "He could not do any deed of power, and He was 
astonished at their lack of faith". 1 Still less can the Bible 
do anything for a reader who does not satisfy such minimum 
requirements, which may be summed up as sincerity, open- 
ness of mind, and that fundamental reverence that is a will- 
ingness to be commanded. To ask how a man who is radically 
insincere can become sincere is to raise ultimate questions 
about personality which cannot here be discussed. No one is 
born insincere, and probably no one is without his moments 
of sincerity. 

1 Mark vi. 5-6. 



/x x--- 2Vie AppeaZ o/ the Bible 295 

For those who approach the Bible in this spirit (which 
Jesus described as that of a child) , it is capable of awaken- 
ing and redirecting the powers of mind, heart and will, so 
that- a man's whole attitude and relation to the last realities 
is shaped anew. It can do this only because it is the sincere 
utterance of men who were themselves mightily certain of 
God. For the one sure way God has of finding men is through 
the impact of other men. "The true Shekinah is man." 

The written word is the medium through which we reach 
the personality and its experience. It is never a perfect 
medium, 

"For words, like nature, half reveal 
And half conceal the soul within". 

But it is the best we have. In almost all parts of the Bible 
we can feel ourselves in touch with religious personalities, 
some of them displaying exceptional inspiration, all of them 
men of insight and sincerity. They write out of their ex- 
perience of God in the soul, or of God's dealings in what 
happened to them and their people. Because they were "men 
of God", their experience is a valid representation of divine 
reality. It profits us as we "live ourselves into it". 1 As we 
have seen, the range of experience reflected in the Bible is 
amazingly wide, and to share it by yielding ourselves to the 
guidance of its writers is to expose our souls on all sides to 
the divine action. 

The Bible has suffered from being treated too much as a 
source of information. The traditional theory valued it as 
.giving authoritative information, in the form of dogma, upon 
matters known only by special revelation. The critical 
method has too often issued in treating it as a collection of 
information for the antiquary. Its place as a whole is rather 



"If we may borrow from the Germans their expressive phrase "aich 
eirdeben." 



296 The Bible as "the Word of God" 

with the masterpieces of poetry, drama and philosophy, that 
is, the literature which does not so much impart information 
but stirs the deeper levels of personality. "Tragedy", said 
Aristotle, "effects through pity and fear the purgation of such 
passions". 1 The dramatist has experienced life in terms of the 
suffering that besets it and the spirit that triumphs over the 
suffering. The compassion and awe that the experience 
arouses in him he succeeds in conveying to his audience or 
his readers. Through identifying themselves with his per- 
sonages in their pitiful and terrible experiences, they undergo 
an emotional awakening and cleansing. Thus King Lear or 
Tess of the d'Urbervilles does not instruct us in a theory 
of life, but makes us sharers in an experience of life more 
intense and profound than our normal level. We are greater 
men, potentially, for reading such works. 

It is here that we find the best analogy to that which the 
reading of the Bible should do for us. Its writers are men 
who had an experience of life both deep and intense. They 
felt with sincerity, and express what they felt with strong 
conviction. As we identify ourselves with them in our read- 
ing, we top may come to a deeper and more intense experience 
of life. And as God touches us in all great literature, wherein 
is "the precious life-blood of a master-spirit", so He touches 
us supremely in the literature of the Bible, because of the 
intrinsic sublimity of its writings and because the experience 
they transmit is so organically related to history and to the 
divine Incarnation in Christ, in which we recognize the su- 
preme act of God in history. The criterion lies within our- 
selves, in the response of our own spirit to the Spirit that 
utters itself in the Scriptures. The Reformation theologians, 
who appealed from the authority of the Church to the author- 
ity of the Scriptures, sought confirmation for the latter in the 

Poetics, 1449 b . 27. 



The Teaching of the Bible 297 

"interior witness of the Holy Spirit". This is in effect the "sub- 
jective" criterion of which we are speaking. 1 

Thus the religious authority of the Bible comes home to us 
primarily in inducing in us a religious attitude and outlook. 
The -use that may be made of the Bible as a source of doc- 
trine is secondary to this. It is, however, by no means unim- 
portant. The reaction against the old dogmatic use of the 
Scriptures has perhaps in some quarters gone too far. Any- 
one, of course, can find in the Bible materials for a "history 
of dogma". As we have said, the first question we must ask 
in our study is, What did this writer actually say and what 
did he mean by it? It is the conscientious putting of that 
question that has so greatly advanced our knowledge of the 
actual contents of the Scriptures during the period of critical 
study. But anyone who takes the matter with full serious- 
ness will not be content to stop there. When he has discov- 
ered what the writer actually said and meant, he wants to ask 
further, Is this what I am to believe about God? Is it true? 
Probably no one who reads this book will think that this 
question has the self-evident answer, Of course it is true, 
because it is in the Bible. We must take responsibility for 
our beliefs. But supposing we have found that by approach- 
ing the Bible in that "child-like" spirit of openness and sin- 
cerity our outlook on life has been altered, our experience 



1 In a sense this may be said to involve a circulus in probando: we look to 
the Bible for guidance towards religious truth; we recognize this truth by 
reference to our own sincere religious standards. It is in some sense parallel 
to Aristotle's attempt to define moral good. After all his attempts to find an 
"objective" or quantitative standard for virtue he has to fall back upon the 
test Jis &v & tppovifios 6p[ffeit virtue is that which the roan of moral insight 
judjros to be such (Eth. Nic. 1107 B ). In morals and religion no purely objective 
evidence is obtainable. But Christianity recognizes a "somewhat not ourselves " 
in the most inward form of experience: that is the testimonium Spiritus Sancti 
intcmum. The ultimate "fact" is the unity of experience in which "subjective" 
and "objective" are one. See H. Wheeler Robinson, The Christian Experience 
ofi-ie Holy Spirit, pp. 95-96. 



298 The Bible as "the Word of God" 

deepened, and our sense of God made stronger, then the beliefs < 
enunciated by the writers to whom we owe this will carry 
weight with us. We shall not lightly dismiss any theological 
propositions they may put forth. And after all there are ' 
some very dogmatic beliefs indeed which stand out boldly 
from the pages of the Bible, as for instance the prophetic 
maxim that there is one God and He is good, and the New 
Testament definition, "God is love". Neither is at once self- 
evident, or always easy of belief. Both are challenged to-day, , 
as they have been in the past, on grounds which no serious 
person can treat with contempt. In our best moments, it 
may be, we see that the world of our experience as a whole 
will not make sense on any other hypothesis. But there are 
times, it may well be, when doubts are stronger than our 
faith. It would not be honest at such times simply to silence 
our questionings with a text. Nevertheless we may well turn 
away from the narrow scene of individual experience at the 
moment, to the spacious prospect we command in the Bible. 1 
Here we meet with men whom we must acknowledge as ex- 
perts in life, and find them asserting with the firmest con- 
viction that God is of such a nature. Here also we trace the 
long history of a community which through good fortune 
and ill tested their belief in God, and experimented too in 
varieties of belief, with the result that the "logic of facts" 
drove deeper and deeper the conviction that while some ways 
of thinking of God are definitely closed, this way lies open 
and leads on and on. We can go forward if we will till we 
come to the great denouement of the story in the evangelical 
facts of the life and death of Jesus Christ and the emergence 
of the redeemed society. When we have "lived ourselves 
into" all that, we may well see our doubts and difficulties in 



1 "Though it is morally certain that we are wiser than our fathers, it is 
doubtful whether we are more profound than all the ages" (Keith Felling in 
The Times, Feb. 9th, 1928). 



Past and Future 299 

a different perspective; and so belief raises itself afresh upon 
a deeper and wider basis. The impressive witness of religious 
genius and of history has not indeed overborne our individual 
judgment, but it has delivered us from the tyranny of prox- 
imate impressions, made us free of a larger experience, and 
helped us to a true objectivity of judgment. Such is the "au- 
thority" of the Bible in its true and legitimate sense. 

The appeal to biblical authority in this sense does not bind ? 
Christian thought to a tradition of the past. Its effect is to 
associate the Christian mind of to-day with a tradition of 
life and experience rather than of dogma, of religion rather 
than of theology. To refuse such an association is to deny 
something which belongs to the genius of Christianity itself, 
for an irresponsible individualism in religion is not Christian; 
and when once the corporate factor in Christian experience is 
admitted, the factor of historical tradition cannot be ex- 
cluded. But one element in the life and tradition so trans- 
mitted is progressive movement. The attempt to find a static 
finality in religion, as for instance in the fixing of the Torah, 
never succeeded. 1 The prophets and their successors placed 
finality in the future, not the present. The last of the great 
prophetic writers in the canon, the author of the Fourth Gos- 
pel, makes Christ take leave of His followers with the words, 
"I have much still to say to you, but at present you cannot 
bear the weight of it. When however He comes, who is the 
Breath of the Truth, he will lead you into the whole truth". 
If his contemporaries in the scribal rather than the prophetic 
tradition attempted to fix in a "form of sound words", 2 the 
"faith once delivered to the saints", 3 we must judge of their 
attempt as the New Testament in general judges of the "tra- 
dition of the elders". It is not in the nature of an historical 
religion to be static, and the "faith once delivered" has ac- 



1 After the Torah was completed, the Mishna was created to bring it up to 
date, and the Gemara of the Talmud to bring the Mishna up to date! 
* 2 Tim. i. 13. 3 Jude 3. 



300 The Bible as "the Word of God" 

tually grown and developed as any faith which springs out 
of life and experience in a changing world must develop. 
Catholic Christianity has its organs for recording and formu- 
lating such development, in spite of its traditional conserva- 
tism. On the other hand, it was a representative of a type of 
Protestantism most rigorous in its appeal to the Scriptures 
who declared, "The Lord hath more light and truth yet to 
break forth out of His holy word". 1 If the Bible is indeed 
"the Word of God", it is so not as the "last word" on all re- 
ligious questions, but as the "seminal word" out of which new 
apprehension of truth springs in the mind of man. 

1 John Robinson to the "Pilgrim Fathers." 



INDEX 



(A.) NAMES 



AABON, 173, 249 

Abd-hiba, 142 

Abel, 99 

Abercrombie, L., 84 

Abingdon Commentary, The, 208 

Abraham, 114, 271 

Abrahams, I., 169 

JSschylus, 66 

Ahab, 51, 53 

Ahaz, 111 

Ahura-mazda, 188 

Akhnaton, 26 

Alexander the Great, 196, 263 

Amarna Tablets, 142 

Amaziah, 57, 90 

Angro-mainyu, 188 

Antiquity, 246 

Archimedes, 126 

Aristotle, 296, 297 

Aaklepios, 48 

BACON, B. W., 225, 229 
Baiame, 108 
Balaam, 52 
Bar-Cochba, 197 
Barnabas, Epistle of, 196 
Beethoven, 22 
Beranger, 124 
Bernard of Clairvaux, 6 
Brahma, 46 
Bridges, R., 2 
Brooke, Rupert, 274 
Browning, 231, 253 
Brutus, M., 150 
Burkitt, F. C., 230 
Burne-Jones, 63-64 
Burns, R., 124 

CAIN, 99 

Charles, R. H., 168 

Cicero, 150 

Clarendon Bible, The, 250 

Clement of Alexandria, 279 

Collingwood, R. G., 246 



Confucius, 92 
Cromwell, O., 124 
Cyrus, 114 

DANTE, 29, 124 
Darwin, C., 19 
David, 50, 99, 108, 261 
Deborah, 47, 50, 246, 250, 255 
Didache, 196 
Dougall, Lily, 97 
Duhm, B., 77 
Duhm, H., 48 

EASTON, B. S., 228 

Einstein, 19 

Elephantine Papyri, 250 

Elijah, 28, 51-54, 99, 108, 109, 144, 

251 

Elisha, 55-56, 109, 251 
Euripides, 145 
Eusebius, 152, 195-196 
Ezra, 3, 154, 175 

FEILING, Keith, 298 
Eraser, J. G., 108 
Freud, Sigmund, 259 

GAD, patriarch, 168 
Gad, prophet, 261 
Galen, 18 
Galsworthy, 7 
Gautama, 26 

Goethe, 42, 126, [136], [141] 
Gray, G. B., 78, 120 
Gressmann, H., 101 

HABNACK, A. von, 29 

Hazael, 55 

Hebrews, Gospel according to, 128 

Hotter, F., 122-123 

Hennas, 3, 196 

Hermetica, 293 

Hesiod, 26 

Hezekiah, 249 



301 



302 



Index 



Hilld, 169, 173 
Homer, 26, 96, 124 

IGNATIUS of Antioch, 62 

Inge, W. R. (Dean of St. Paul's), 245 

Isaac, 41 

JACOB, 40-41, 271 
Jehu, 55 

Jeroboam II, 125 
Jerome, 128 

Jesus Christ, 28, 36, 173 
and Eschatology, 236-238 
and national religion, 208-209 
and Rabbinic Judaism, 169 
and the Cross, 216-217 
and the Sadducees, 219, 278 
Authenticity of sayings, 193-194, 

227, 233, 238 
Authority of, 231-233, 239-240,280- 

285 

dominating History, 195, 239 
Eternal Christ and Jesus of His- 
tory, 231-232 

Historical Relativity, 234-239 
Imitation of, 236 
in the Synoptic Gospels, 231-241 
Messianic Consciousness of, 216 
Methods of teaching, 234, 290- 

291 

on children and animals, 227-228 
Originality and Continuity, 277- 

279 

Parables of, 147-150, 234 
Records of, 224-231 
Relation to Bible, 277-280, 283- 

285 

Resurrection of, 218, 219 
revealing God. 213-214, 290-291, 

293-294 

Sinlessness of, 240-241 
Universality of, 237, 279-280, 282- 

285 

Jezebel, 53, 144 
"John" (Author of IVth Gospel), 27, 

193 

Jonadab ben Rechab, 251 
Joseph, 29 
Josephus, 160 

Josiah, 112, 156, 247, 249, 252 
Judas Macoabseus, 173 
Julicher, A., 234 

KANT, 40 

Keats, 83 
Krishna, 96 
Kubla Khan, 64 



LABAN, 41 
Levi, 48, 173 
Lofthouse, W. F., 250 

Macbeth, 146 

MacFadyen, J. E., 156 

MacMurray, J., 83 

Manoah, 41 

Marcion, 206 

Masefield, J., 7, 67, 145 

Melchizedek, 142 

Melkart, 98 

Mesha, King of Moab, 57 

Meynell, F., 74 

Micaiah ben Imlah, 51 

Micklem, N., 59, 65, 76 

Millais, 63-64 

Milton, 81, 83 

Moffatt, J., 52, 57, 58, 60, 69-70, 80, 

89, 90, 91, 109, 110, 183, 184, 
' 185, 275 
Moses, 26, 41-42, 44-45, 87-88, 99, 

249, 250, 255, 261, 271, 274 
Muhammad, 248 
M urat orian Canon, 3 

NABOTH, 144 
Nathan, 50-51, 261 
Nehemiah, 156 
Newton, I., 18, 19 
Noyes, A., 283 

OMAN, J., 277 

Omar Khayyam, 72 

Onias, 173 

Otto, Rudolf, 38-40 

Oxyrhynchus Papyri, 148, 150 

PAUL, 12, 27, 61-62, 145, 169, 193, 
200, 206, 208, 211, 212-213, 215- 
216, 218, 220, 222, 224, 232, 274, 
279, 291-292 

Peake, A. S., 79, 156 

Peel, A., 230 

Pelatiah, 59 

People and the Boot;, The, 79, 150 

Peter, 227, 229 

Pharaoh, 45 

Pheidias, 22 

Philo, 198, 199, 222 

Plato, 197, 200, 222, 267, 279 

Puny, 145 

Plutarch, 146 

Prothero, R. E., 166 

Psalmists, The, 187 

Ptolemy, 18 



Index 



303 



QUILLBB-COTTCH, A., 2 



ROBINSON, H. W., 16, 79, 127, 138, 

199, 297 

Robinson, J., 300 
Robinson, T. H., 69, 187 



ST. PAUL'S, Dean of (see Inge, W. R.) 

Samuel, 49-50, 100, 261 

Satan, 188 

Saul, 50, 99 

Scott, W., 293 

Selbie, W. B., 4, 136 

Shakespeare, 22, [30], [64], 145, [296] 

Shang-ti, 46, 108 

Shear-jashub, 105 

Silas Marner, 4 

Simeon, 210 

Simkhovitch, V., 280 

Simpson, D. C., 187 

Skinner, J., 58, 60, 67, 72, 121-122. 

Smith, G. A., 80 

Socrates, 279 

Soderblom, N., 108, 245 

Solomon, 89, 144, 247, 250 

Stephen, 210 

Streeter, B. H., 82, 83, 187, 227, 229 



TACITUS, 145 

Teaching of the XII Apostles. See 

Didache 

Tess of the d' UrbermUes, 296 
Theology, 238 
Theophrastus, 146 
Thompson, F., 73-74 
Thucydides, 26 
Times, The, 7, 165, 298 
Tyrrell, G., 282 

UNGNAD, A., 250 
Uzzah, 86-87 

Village that voted the Earth was flat, The 

(Kipling), 18 
Virgil, 66, 124 

WATSON, W., 124 

Wellhausen, J., 88 

Wells, H. G., 76, 137, 184, 282 

Whittier, 137 

Whyte, A., 146 

Wordsworth, 39, [71], 81 

XENOPHON, 26 

ZABATHUSTBA, 26, 267 
Zedekiah, King, 110 
ZedeMah ben Chenaanah, 51 
Zeno, 267 



(B.) SCRIPTURE REFERENCES 
(INCLUDING APOCRYPHA AND PSBTTDEPIGHAPMA) 

(A.) OLD TESTAMENT 



Genesis i., n., 159; n. 4-25, 108; 

IV. 4-5, 99; xii. 1-4, 10, 142; 

xrv. 142; xvm. 44; xvra. 25, 

108; xxii. 13, 88; xxrv. 142; 

xxvm. 17, 40; xxxi. 29, 41; 

xxxi. 53, 41; xxxn. 24-32, 41, 

178 
Exodus, in. 1-6, 45; in. 13-15, 

44, 108; rv. 1-9, 45; iv. 24, 99; 

vn. 18, 20-21, 108; vn. 20, 45; 

rx. 22-34, 45; xrv. 21, 108; xv. 

3, 45; xvm. 5, 45; xrx. 21-22, 

41; xrx. 23, 42; xx. 2, 45; 



xxn. 29, 88; xxxn. 2-6, 249; 

xxxin. 20-23, 42; xxxrv. 14-28, 

88 
Leviticus, 158. xvi. 177; xrx. 18, 

27, 158 
Numbers, n. 98; xrv. 18, 211; xxi. 

9, 249; xxrv. 15-17, 52 
Deuteronomy, 156-157. rv. 5-7, 

164; rv. 7, 157; rv. 19, 162; 

v. 12-15, 156; vi. 1-3, 4-25, 157; 

vi. 4, 97; vn. 6-11, 157; vra. 

157; vni. 18, 265; x. 12-15, 

157; x. 17, 47; x. 19, 156; xi. 



304 



Index 



10-12, 265; xvm. 10, 88; xx. 

19-20, xxi. 10-14, xxn. 1-4, 6-9, 

xxni. 156; xxiii. 3, 175; xxiii. 

17, 249; xxm. 15-16, 19, xxiv. 

5-6, 10-22, 156; xxvm. 157; 

xxvin. 32, 41; xxx. 11-20, 164; 

xxx. 11-14, 157, 170; xxx. 15- 

20, 157 

Joshua, 143, 158. x. 1, 142 
Judges, 143. v. 47, 250; xi. 30-40, 

88; xiii. 5, 98; xm. 22, 41; 

xvi. 17, 98 
Ruth, 146-147. n. 12, iv. 11-12, 

17, 175 

1 Samuel, vni. 7, 266; rx. 50; ix. 
6, 76; ix. 15-16, 266; x. 5-6, 
49; x. 10-13, 49; xm. 14, 261; 
xv. 29, 100; xrx. 23-24, 49; 
xxvi. 19, 99, 108; xxvin. 11-20, 
50; XXVIH. 13, 45 

2 Samuel, I. 19-27, 50; vi. 6-9, 
13-15, 17, 87; xii. 1-9, 51 

1 Kings, vii. 21, 249; rx. 10-28, 
144; xi. 5-8, 251; xn. 1-20, 
144; xn. 25-31, xiv. 24, 249; 
xvn. 1, 53, 108; xvii. 20-22, 99; 
xvm. 1-2, 108; xvin. 12, 53; 
xvm. 17-18, 108; xvin. 18-21, 
144; xvra. 28, 108; xvra. 32-35, 
53; xvra. 36-45, 108; xvm. 
41-45, 53; xvin. 46, 53; xrx. 
1-2, 144; xix. 8-18, 53; xxi. 
53; xxi. 1-20, 144; xxn. 1-28, 
51 

2 Kings, n. 16, 53; m. 4, 57; TV. 
32-37, 38-44, 55; v. 22, 49; vi. 
1-7, 18-20, 55; vra. 7-15, 55; 
rx.-x. 55; ix. 4, 49; rx. 11, 49, 
251; x. 15-17, 98; x. 15-16, 
251; xvi. 3, 88; xvin. 4, 249; 
xix. 112; xxir.-xxrn. 265; 
xxiii. 7, 249; xxm. 10, 88 

1 & 2 Chronicles, 10, 158. 

Ezra, x. 175 

Nehemiah, vn. 156; xm. 1-8, 175 

Esther, 160 

Job, 27. xrx. 25-27, 183; xxxi. 

13-35, 167; XXXVUI.-XLI. 162; 

XLII. 5, 182 
Psalms, 161-166, 181. xiv. 1, 184; 

xxxrv. 7, 178; xxxv. 5-6, 178; 

xxxvi. 6, 45; xxxvii. 181; LI. 

16-17, 172; tin. 1, 184; LXVII. 

175; LXIX. 19-28, 167; LXXII. 

175; LXXIII. 181, 219; LXXIII, 

11-17, 184; Lxxin. 17-19, 181; 

LXXIH. 23-26, 183; LXXVU. 7-10, 



184; LXXIX. 175; LXXX. 10, 45 

Lxxxni. 175; xci. 11, 178; xcn. 

6-7, 184; xcrv. 7, 184; cix. 

167; cxi. 10, 166; cxrx. 67, 71, 

181; ex xx. 4, 212; cxxxvii. 

175 
Proverbs, 166. I. 22-33, 167; vm, 

167; vm. 22-30, 179; rs. 10, 

166; xxiv. 17, XXV. 21, 167 
Ecclesiastes, n. 24, v. 2, vi. 10-12, 

185; vii. 15-17, 184 
Song of Songs, 6, 147 
Isaiah, 27, 28. i. 3, 95; I. 10-15, 

91; I. 15, 100; i. 19-20, 102; 

n. 10-m. 15, 75; in. 16-24, 144; 

v. 13, 94; v. 16, 91; v. 20, 94; vi. 

1-8, 74; vi. 1, 59; vi. 3-5, 43, 

vi. 7, 79, 105; vi. 9-12, 105; vi; 

11, 15; vii. 3, 105; vn. 10-14, 
vm. 10, 111; vm. 11, 60; 
vm. 16-18, 105; vm. 16-17, 
120; ix. 8-x. 4, 101; rx. 17, 
91, 128; x. 5, 110; x. 21, 47, 
105; xix. 19-25, 175; xxi. 11- 

12, 78; xxn. 1-14, 111; xxrv.- 
xxvn. 188; xxvi. 19, 188; 
xxvin. 7, 57; xxvin. 15, 94; 
xxvin. 16, 111; xxvm. 22, 60; 
xxrx. 1-8, 111; xxrx. 13, 94; 
xxrx. 23, 91; xxx. 15, 120; xxx. 
19, 15; xxxi. 112; xxxi. 2, 100; 
xxxi. 3, 46; xxxi. 4-9, 15; xxxi. 
6, 105; xxxvn. 112; XL. 6-8, 80; 
XL. 28, 114; XLI. 8-14, 114; XLII. 
5-9, 115; XLII. 18-XLin. Ill, 115; 
XLin. 3-4, 115; XLIV. 6-20, 114; 
XLIV. 21-XLv. 7, 115; XLIV. 21- 
22, 106; XLV. 21-23, 116; XLV. 
21-22, XLVI. 9, 114; XLIX. 14-15, 
106; XLIX. 22-26, 115; LI. 4-6, 7, 
115; LHI. 182; LV. 7-9, 107; vn. 
1-8, 175; LVI. 2, 6, 174; LVI. 7, 
173; LVH. 15, 177; LVII. 19, 210; 
LVIII. 13, 174; LX. 1-6, 175; 
LX. 12, 128; LXIII. 1-3, 77; 
LXVI. 1-4, 177; LXVI. 18-23, 175; 
LXVI. 23, 174 

Jeremiah, 27, i. 4-10, 78; I. 11- 
12, 72; iv. 15; rv. 15-17, 23-26, 
29, 31, 67; vn. 3-15, 112; vn. 
9, 249; vii. 11, 173; vn. 16, 
100; vn. 22-23, 93; vn. 22, 
256; vn. 31, 88; vm. 7-8, 15; 
ix. 11, 110; rx. 23-24, 95; x. 
22, 110; xi. 1-8, 15; xi. 13, 
250; xn. 1-2, 181; xn. 1, 103; 
xiv. 7-9, 257; xiv. 11-12, xv. 



1-2, 100; xv. 17-18, 19, 121; 

xvi. 19-20, 112; xvn. 2, 2SO; 

xvn. 9-10, 121; xvn. 14, 17- 

18, 122; xvm. 1-4, 72; xvm. 

13-17, 110; xx. 7, 15; xxm. 

13-14, 58; xxm. 16-18, 76; 

xxm. 16-17, 257; xxm. 28- 

29, 60; xxrv. 4-7, 112; xxrv. 

8-10, 110; xxvi. 18, 110; xxrx. 

1-15, 112; xxrx. 4-7, 144; xxxi. 

3, 113; xxxi. 31-34, 105, 112; 

xxxn. 6-16, 112; xxxn. 18, 

47; xxxn. 36-44, 112; xxxv. 

1-10, 251; xxxv. 2-11, 98; 

xxxvii. 3-xxxvin. 28, 110; [xuv. 

15-19, 250 
EzeMel, 27. m. 23-27, 59; iv. 

4-8, 59; rv. 4-6, 120; vin. 249; 

vm. 1-2, 59; vm. 3-18, 59; 

vm. 3, 59; xi. 1-13, 59; xi. 1, 

59; xm. 3, 6, 58; xvi. 75; 

xvm. 102; xvm. 26-30, 102; 

xx. 26, 88; xxrv. 1-5, 59; 

xxrv. 15-24, 120; xxvi.-xxvin. 

15; XXVII. 1-25, 146; xxvn. 

3-6, 25-34, 66; xxrx. 18, 15; 

xxxm. 6-7, 120; xxxrv. 23-24, 

113; xxxvi. 106; xxxvn. 77; 

xxxvn. 1, 59; XL.-xLvm. 113; 

XL. 1-2, 59 
Daniel, 11, 160, 161. m. 28, 178; 

iv. 17, 25, 32, 188; vi. 22, 178; 



Index 



305 



vn. 13-14, 187; vn. 22-27, 188; 

vm. 15-16, x. 11-21, 178; xii. 

2-3, 188 
Hosea, i. 104; i. 4, 55; n. 2-23, 

75; n. 2-8, 104; n. 5, 8-9, 108; 

n. 11, 93; n. 12-14, 104; n. 12, 

108; n. 21-22, 108; in. 1-3, 

104; m. 1, 275; m. 4, 93; iv. 

6, 11, 94; vi. 6, 91; vn. 14, 108; 

vm. 11, 94; xi. 1, 8-9, 104; 

xi. 8, 275; xn. 4, 178 
Amos, 27. i. 1, 57; i. 3-n. 16, 110; 

n. 7-8, 90; n. 11-12, 98; m. 

8, 60; iv. 4-5, 89; iv. 6-12, 101; 

v. 4-6, 89; v. 18-20, 109; v. 18, 

76; v. 21-23, 89; v. 24, 91; v. 

25, 90, 93, 256; vn. 1-9, 69; 

vn. 7, 59; vn. 10-13, 90; vn. 

12, 49; vn. 14, 57; vm. 1-2, 69; 

vm. 4-7, 90; ix. 1, 4, 89; rs. 7, 

109 

Jonah, iv. 10-11, 175 
Micah, 27. m. 4, 100; m. 5, 49, 

57; m. 8, 119; m. 11, 49; m. 

12, 110; vi. 6-8, 91; vi. 7, 88 
Habakkuk, n. 1-3, 80 
Zephaniah, 27. I. 4-5, 249; m. 4, 58 
Haggai, 161. 
Zechariah, 161. i. 8-17, 178; n. 

11, vm. 20-23, 175 
Malachi, i. 11, 175; n. 6, 173; m. 

7-10, 174 



(B.) APOCBTPHA 



2 Esdras, vn. 45-74, 212; xm. 1-6, 

187; xrv. 19-48, 155 
Tobit, i. 3-14, 174; iv. 15, 169; v. 

4, 178 
Wisdom, 217. vn. 22, 179; vn. 

24-27, 180 
Ecclesiasticus, 160, 166. I. 14, 16, 



18, 20, 27, 166; x. 6, xn. 4-7, 
xxiv. 167; xxrv. 3-6, 179; xxrv. 
23, 169; xxv. 7, 167; xxvn. 
25-29, 181; xx vm. 1-7, 167; 
XL. 15, XLI. 6, 181 
2 Maccabees, xv. 12, 173 



(C.) PSEUDEPIGRAPHA 



(References are to Apocrypha and 
Pseudepigrapha, edited by R. H. 
Charles. Vol.11.) 



Jubilees, xxxn. 8-15, 174 
1 Enoch, XLVI. 1-6, 187 



Testaments of the XII Patriarchs, 
168. Levi, xvm. 173; Gad, vr. 
3-7, 168; Joseph, m. 4, 174 

4 Maccabees, xvn. 22, 215 

Psalms of Solomon, m. 9, 174 

Pirke Aboth, i. 12, 173 



(D.) NEW TESTAMENT 



Matthew, 209, 279. i. 5-6, 175; n. 
15, 205; v. 15, 148; v. 17, 254; v. 
18, 278; v. 25-26, 40, 41, 149; 
V. 43-48, 213; v. 45, 290; vi. 
19-20, 149; vi. 26, 227; vn. 



9-10, 148; vn. 12, 169; vn. 24- 
27, 150; vm. 5-10, 145; x. 29, 
227; x. 38, 235; x. 39, 216; xt. 
13, 278; xi. 16-17, 152; xi. 19, 
149; xn. 11, 148; xn. 28, 219; 



306 



Index 



xm. 16-17, 220; xn. 43-45, 237; 

xiii. 24-30, 148; xin. 25, 152; 

xin. 27, 149; xin. 33, 148; 

xin. 44, 149; xra. 45-46, 147, 

ISO; xni. 47-48, 150; xvra. 1- 

6, 10-14, 227; xvm. 12-13, 147, 

150; xvra. 23-34, 149; xx. 1- 

16, 149; xx. 1, 148; xxi. 28-30, 

148; xxn. 2, 151; xxii. 4, 148; 

xxn. 7, 151; xxii. 9-10, 150; 

xxn. 11-13, 151; xxra. 2-3, 23- 

24, 169; xxiv. 41, 148; xxiv. 43, 

149; xxiv. 45-51, 149; xxiv. 48- 

49, 152; xxv. 1-12, 151; xxv. 

14-30, 150; xxv. 24, 152 
Mark, 209. i. 1, 14-15, 225; i. 15, 

203; i. 22, 27, 234; n. 17, 150; 

n. 19, 151; n. 21, 149; m. 23- 

27, 237; in. 27, 149; iv. 3-8, 

148; rv. 9-20, 234; rv. 26-29, 

31-32, 148; vi. 5-6, 294; vi, 15, 

209; vii. 9-15, 278; vra. 11-12, 

221; vra. 34, 235; vra. 35, 216; 

EC. 12, 216; rx. 36-37, 227; rx. 42, 

228; x. 3-5, 278; x. 13-16, 227; 

X. 17-19, 278; x. 18, 27, 290; 

X. 45, 216; xi. 12-14, 20-21, 227; 

xi. 17, 173; xn. 1-9, 150; xn. 

18-27, 219; xn. 24, 27, 278; 

xn. 28-34, 169; xn. 36, 237; 

xin. 233; xni. 28-29, 227; 

xin. 34-36, 149; xiv. 9, 225; 

xrv. 24, 216; xiv. 25, 219; xiv. 

36, 216, 290; xv. 38-39, 209 
Luke, 209-210. i. 1, 225; n. 29- 

32, in. 1, 210; iv. 23, 150; vi. 

29, 149; vi. 31, 169; vi. 35, 290; 

vi. 47-49, 150; vn. 1-10, 145; 

vn. 32, 152; vn. 34, 149; vn. 

41-48, 214; vn. 41-42, 149; 

vm. 16, 148; rx. 23, 235; x. 

23-24, 220; x. 26-28, 169; x. 

29-37, 150, 234; x. 31-32, 150; 

xi. 5-8, 147, 151, 152; xi. 20, 

219; xi. 24-26, 237; xi. 21, 

149; xn. 6, 227; xn. 16-20, 

150; xn. 33, 149; xn. 36, 151; 

xn. 39, 149; xii. 42-46, 149; 

xn. 45, 47-48, 152; xn. 50, 216; 

xn. 57-59, 149; xn. 57, 234; 

xra. 6-9, 148; xra. 15, 19, 148; 

xra. 20-21, 148; xiv. 5, 148; 

xiv. 8-10, 151; xrv. 13, 150; xrv. 

17-21, 151; xrv. 18-19, 148; xrv. 

21-23, 150; xrv. 27, 235; 

xrv. 31-32, 150; xv. 4-6, 147, 

150; xv. 6, 151; xv. 8, 149; xv. 



9, 151; xv. 11-32, 213; xv. 

13, 152; xv. 17, 149; xv. 22-32, 
151; xv. 23, 148; xvi. 1-8, 147, 
149, 152; xvi. 16, 17, 278; xvi. 
19-21, 150; xvn. 7-9, 149, 152; 
xvn. 33, 216; xvn. 35, 148; 
xvra. 2-5, 149; xvm. 11-12, 
150; xrx. 12-27, 150; xrx. 12, 
151;xrx. 21, 152 

John, 10, 193, 200-201, 218-219, 
221-222, 228. i. 1-18, 220; I. 1- 

14, 222; i. 9, 222; i. 18, 221; n. 
3-10, 222; n. 11, 221; m. 3-8, 
203; in. 5-8, 293; ra. 5, 222; m. 
16, 215; rv. 10-16, 222; vi. 1-63, 
222; vi. 26, 221; vn. 17, 292; 
rx. 24-33, 293; xn. 31, 203; 
xra. 8-10, 222; xrv. 193; xrv. 
8-9, 293; xrv. 9, 222; xv. 1-10, 
222; xv. 14-15, 293; xvi. 11, 
203; xvi. 12-13, 280; xvn. 3, 
218; xxi. 12-17, 222 

Acts, 209-211. n. 24, 220; n. 39, 

vi. 13-14, vn. 2-53, 55-60, 

210; vra. 29-35, 215; rx. 2, 

291; x. 9-16, xi. 1-18, 210; xn. 

12, 229; xin. 1-2, xv. 1-29, 210; 

xrx. 9, 23, 291; xxn. 4, 291; 

xxvra. 31, 211 
Bomans, 208. i. 16, 225; n. 4, 213; 

n. 14-15, 200; m. 25, 215; ra. 

26, v. 6-11, 212; v. 5, 213; v. 

8, 216; vra. 18-23, xi. 32, 208; 

xi. 33, 274; xm. 1-7, 218 

1 Corinthians, i. 9, 100; i. 22-24, 
221; i. 24, 221; u. 4-5, 62; m. 

1, 227; vn. 8, 10, 12, 25, 15; 
vn. 10, 291; vn. 29-31, 218; 
vra. 7-12, 200; rx. 9, 227; rx. 
14, 291; x. 13, 100; x. 21, 199; 
x. 25-29, 200; xc. 23-26, 223; 
xi. 23, 224; xn. 10-11, 61; xra. 

2, 62; xra. 11, 227; xrv. 62; 
xv. 1-3, 223, 224; xv. 3, 215; 
xv. 4-8, 220; xv. 12-58, 217 

2 Corinthians, v. 16, 280; v. 17, 
292; vra. 18, 225; x. 3, 218; 
xn. 1-6, 62; xra. 3, 62 

Galatians, 208. n. 20, 218; ra. 

2-6, 212; rv. 4, 279 
Ephesians, 208. i. 3, 218; i. 10, 

208; n. 6, 218; n. 13, 210; ra. 

6-10, 208; rv. 14, 227; rv. 28, 

v. 21-vi. 9, 218 
Philippians, ra. 9, 212; rv. 11-12, 

200 
Colossians, i. 13, 203; i. 15-18, 



Index 



307 



221; i. 20, 208; n. 15, 203; 

m. 1-3, 203, 218; m. 18-iv. 1, 

218 

2 Thessalonians, i. 6-10, 208 
2 Timothy, i. 13, 299; n. 13, 100; 

m. 16, IS 
Hebrews, 200. i. 2-3, 221; rv. 14- 

V. 10, 173; v. 12-14, 227; vi. 

4-6, 203; si. 8-10, 13-16, 143 



1 Peter, i. 2, 23, 203; n. 21-25, 
215 

2 Peter i. 21, IS; m. 16, 9 

1 John, IY. 12, 218; iv. 16, 218, 

293; IT. 19, 213 
Jude, 3, 299 
Revelation, 11, 189, 196. i. 10, 13- 

20, iv. 2, xvii. 3, 187; xxn. 6, 16, 

18-19, 15 



(C.) SUBJECTS 



AGE TO COMB, 188, 202-203, 212, 218, 

220 

Agriculture, 146-147, 265, 272 
Angels, 41, 177-178, 220 
Anthropomorphism, 44, 46, 97, 100, 

178, 215 
Apocalyptic, 63, 77, 78, 178, 186-190, 

202-203, 212, 218, 237-238 
Architect's "Vision," 273-274 
Art, 22-25, 63-64, 134 
Audition, 60, 77-81 
Australian Aborigines (Religion of), 

108 
Automatism, Psychological, 63-65, 

67 
Aztec Religion. See Mexico . 

Baalim, 43, 46, 54, 97-98, 104, 108, 

266 

Babylonian influence, 74 
Baptism. See Sacraments 
Buddhism, 247, 258, 279, 283 

CANON OP OLD TESTAMENT, 3, 154- 

155, 160 

of New Testament, 3, 15, 189, 195- 
196, 202 

Catholicism, 9, 300 

Chasidim, 174, 185 

China, Religion of. See Confucian- 
ism, Shangti. 

Christology, 180, 231 

Church, Authority of the, 9, 15-16, 
194 

Church, Historical Significance of the, 
202, 204, 207-208, 258-259, 263- 
264 

Clairvoyance, 48, 51, 52, 59 

Comparative Study of Religion, 140 



Confucianism, 92, 258, 279 

Creation-stories, 108, 159 

Criticism, Biblical, 2, 5, 7, 139, 154- 

155, 157, 193-194, 227-231, 236- 

238, 247-248, 260 
Cross of Christ, The, 215-216, 235- 

236 
Cultus. See Ritual, Sacrifice 

DAT OP JEHOVAH, 100-102, 109-110 
Dervish, 48, 49, 59 
Deuteronomic Recension, 49, 157 

" Reformation, 93, 156, 249, 252, 

262, 266 
Devil, 188 

Devotional literature in the Bible, 
161-166 

use of the Bible, 5-8, 161 
Dispersion, Jewish, 198, 267 
Dreams, 67, 78, 79, 140 

ECONOMICS, 144, 146, 261, 263 

Ecstasy, 51, 59-60 

Egyptian influence, 178, 267 

El, Elohim, 40-41, 43, 45, 97, 108, 

255 

El Elyon, 44 
El Gttbar, 47 
El Shaddai, 44 
Eschatology, 101, 186, .187^199, 202- 

203,218,236-238 
Eucharist. See Sacraments 
Evangelical Revival, 134 
Evolution, 245-248, 255-257, 258 
Exile, 102, 112, 114, 154, 156, 256 
Experience, 18-21, 83, 133-137, 152 
Expert, Authority of, 21-26 



308 



Index 



FALSE PROPHETS, 56, 115, 257 
Fulfilment of Prophecy, 11, 205-206 
"Fundamentalism," 10 

Gemara, 299 

Genius, 25-27, 63, 273-274 

Gospels, 12, 29-30, 169, 185, 194, 224- 

231. See Synoptic Gospels 
Grace and Revelation, 275-277, 281 

HALLUCINATION, 51, 59, 68, 70, 74, 

79 

Hellenistic Civilization, 196-197, 265 
" Elements in New Testament, 

197-201 

" Judaism, 178, 197-198, 217 
Hinduism. See Indian Religion 
History 
. . and Sacraments, 204, 222-223, 259- 

260 

as divine "judgment," 101, 180 
as revelation, 111-117, 157, 163, 

224, 260 
Biblical records as sources for, 144- 

145, 261 

-- - continuity of, 136 
. dominated by Jesus Christ, 195, 

239, 283-284 
-of a single culture-unit in Old and 

New Testament, 246-248 
particularity of, 113 
progress in, 245-268 
reality of, 138 
religion as a function of, 127, 136- 

137, 258-259 
~* spiritual aspects of, 141-145 

- the Jesus of, 224-241 

- the New Testament in, 202-204 
time-relativity of, 124, 127 
Holiness, 40, 74, 86-96, 104, 158- 

159, 177, 222 

IDEAS, PLATONIO DOCTRINE OP, 200, 

222 

"IUumination,"The, 8 
Illusion, 272-273 
Imagination, 7-8, 65-69, 73-74, 79, 

81-82, 84-85, 102 
Immanence and Transcendence, 176- 

180, 220-223 
Immortality, 182-184, 188, 217-220, 

267, 268 
Incarnation, 138, 201, 221-223, 234, 

281-282 



Indian Religion, 92, 93, 102, 249, 259, 

283. See also Brahma 
Infallibility, 8-18 
Inspiration 

a function of religious genius, 29- 

31 
definition of prophetic, 83-84, 123- 

124 

in New Testament, 193 
moralizing of, 51-52 
not dependent on ecstasy, 60-63 
not excluding relativity, 124-127 
not inconsistent with error, 127-129 
not of words but of men, 30 
primitive notion of, 36, 48 
psychological phenomena of, 51- 

52, 59-60, 83-85 

Iranian Religion. See Persian Re- 
ligion 

Islam, 248, 258-259. See Muham- 
mad 

"J E". See Prophetic Element in 

the Pentateuch 
Justification, 212-213 

Karma, 102 

Kingdom of God, 203, 219-220, 238, 
253, 264 

LAW. See Torah 

Literary quality of the Biblical writ- 
ings, 2-3, 27, 28 
Liturgical use of the Bible, 3-5 
Logos, 199, 201, 220-222, 292 
Love of God, 104-107, 113, 211-214, 
215-216, 218, 257, 293, 298 

MACCAB-SJAN PSALMS, 161, 162, 237 

Mana, 41, 45, 47, 86, 93 

Man of God, 45, 47-48, 52-53 

Mathematics, 30, 83, 270 

"Medium," Psychic, 64-65, 118 

Messianic Idea, 114, 198, 216 

Messianic Prophecy, 11, 114 

Methodism, 134 

Mexico, Religion of, 93, 95 

Migrations of Peoples, 141-144 

Mishna, 169, 299 

Mithraism, 197 

Monotheism, 107-115, 207-211, 252 

Mysterium tremendum, 40, 43, 44, 46, 

100 
Mystery-religions, 197, 199 



Index 



309 



Mythology, 140, 204, 216-216, 238 

Nabi, 48, 61, 98 

Nationalism in Religion, 109-116, 174- 

176, 207-211, 255-256 
Nazirites, 98 
Nehushtan, 249 
Nomadic State, 246,. 251, 261, 265, 

272 
;' Numinous," The, 38-47, 63, 86, 

90, 93, 96, 97, 101 

PARABLES OP JESUS CHRIST, 147-152 
Patriarchal Narratives, 44, 142-143, 

250 

Pentateuch, 156-160 
Persian Religion, 177, 188 
Pessimism, 184-187 
Pharisaism, 169, 174 
"Philistinism," 22, 25, 81 
Pietism, 134 

Platonism, 197, 200, 217, 219 
Poetry and Prophecy, 65-69, 71, 81- 

84 
Prayer, prophetic, 122-123 

replacing sacrifice in later Judaism, 

172-174 

Prediction, 11, 75-76 
Priesthood, 47-48, 157-159, 172-173 
Priestly Code, 158, 252, 254, 256 
Primitive Religion, 38-41, 140-141, 

176, 249 
Progress, 54, 245-268, 269-270, 273- 

274, 299-300 
Prophetic element in the Pentateuch 

(J E), 54, 246 
Prophets 

as agents of religious progress, 262, 
273-274 

as experts in Religion, 22-28 

as poets, 65-69, 71, 81-83 

corpus of, 37, 154 

Errors of, 127-129, 240, 274 

Ignatius as prophet, 62 

hi early Israel, 47-51 

in history, 124-126 

Jesus the Successor of the, 234, 
279-280 

Misunderstanding of, 10-11 

of the classical period, 57-129 

of the ninth century B.C., 51-56, 98 

Paul as prophet, 61-62, 291-292 

Personal religion of, 30-31, 118-123 

Post-exilic, 161, 174, 176 
i Psychology of the, 59-85 

Teaching of the, 86-117, 251-252 



Protestantism, 4, 9-10, 15, 231, 300 

Psycho-analysis, 63 

Psychology, 59-85, 135-137, 140-141, 

203, 258, 271, 275 
Puritanism, 174-176 

"Q" 229-230, 233, 235 
Qadhosh, 42, 86. See Holiness, The 
Numinous 

RABBINIC JUDAISM, 160, 169, 248, 

256 

Rationalism, 134 
Reason and imagination, 81-83 
Rechabites, 98. See Jonadab ben 

Rechab 
Reformation, Deuteronomic. See 

under "D" 

Reformation, Protestant, 9, 296-297 
Relativity 

in science and theology, 19-20, 128- 

129 

of prophets, 124-129 
of the teaching of Jesua Christ, 233- 

239 

Renaissance, 9 
Retribution, Doctrine of, 101-104, 

181, 184, 186, 188, 214-217 
Revelation, 8, 17 
and grace, 275-277 
and inspiration, 82-85 
and reconciliation, 291-294 
Discovery and, 269-273 
Inward and outward factors in, 

284-285 
Method of, in Jesus Christ and in 

Bible, 290-297 
Progressive, 269-285 
Progressive, consummated in Jesus 

Christ, 280, 283-285 
relative to human faculties, 272- 

275 

through history, 245-268 
through illusion, 126-129, 271-273 
through religious genius, 273-274 
Ritual, 86-89, 92-93, 157, 164-165, 

172-174, 177, 252 

Roman Empire, 144-145, 148, 197, 
263, 266 

SACBAMENTS, 199, 204, 219, 222-223, 

259-260 
Sacrifice, 88-89, 172-173, 215-216, 

249, 254, 256 



310 



Index 



Sadducees, 219, 278 
Scepticism, 184-186 
Science, Natural, 18-25, 82, 134, 200, 

270 

"Second Sight," 75-76 
"Seer," 48, 50, 76 
Septuagint, 159, 179, 197-198 
Sex and Religion, 105, 147, 275-276 
Shaman, 45 

Sinlessness of Jesus, 240-241 
South Sea Islanders, 42-43, 45 
Spirit, 6, 9, 46, 48, 51, 58, 59, 61, 62, 

119, 220-221, 279, 280, 296-297 
Spiritualism, 35, 64 
Stoicism, 197, 200, 263 
!' Subconscious," 63-64, 73, 84, 273- 

274 
Suffering, Problem of, 181-182, 188, 

214-217 

"Suffering Servant," 182. 214-216 
Suggestion, 51 
Symbolism, 70-73, 140 
Syncretism, 53, 177 
Synoptic Gospels, 12, 193-194, 209, 

213-214, 216-217, 219-220, 227- 

230 

Tabu, 42, 48, 86-87, 90, 91, 101, 158 



Talmud, 160, 198, 299 

Telepathy, 59, 85 

Ten Commandments, 87-88 

Testimonium Spiritus Sancti Internam, 
296-297 

Tongues, Speaking with, 61 

Torah, 48, 159-160, 169, 179, 220, 
253, 254, 299 

Tradition, 3-4, 6, 10, 206, 247, 278- 
280, 299-300 

Tragedy, 75, 296 

Transcendence. See under Imma- 
nence 

UNTVEBSALISM, 114-117, 174-176, 
207-211 

VISIONS, 51, 53, 59-60, 69-76, 186- 
187, 273-274 

WAR, 5, 13, 97, 110, 120 
"The Way," 291 

Wisdom, 167, 170, 178-180, 220-221 
Word. See Logos 

Word of God, 8, 16-17, 80-82, 127, 
289-300 



BS 
490 
oD64 



Dodd 

Authority of the Bibl 



882753 




- r - - . - -T> 

- h H it. ^ ' ^ 



'Cu 



UNIVERSITY OF CHICAGO 



31 137 132 



fx 

LJ -~ l 



- 



-2.7' 



T HALL 



u:>- 



-r