Anhang zum evangelischen Gesangbuch fur̈ die Provinz Brandenburg [microform]. Entwurf zur Vorlage an die Provinzialsynode

Anhang

äum

für W fxmm] Örantenburg.

^nttoutf jut iBotkge an bte ^rouinjidf^nobc.

^^iin 1884*

«etpjtger Strage 133.

Üemu CcUoctiort

1354041

tk4¥ irt0 3it|)alte0.

Seite

I. ^earfe 1-52

A. Jörgen- unb ^benb-dSebcU . 1 — 12

1. a)lorgen=©cbete ©. 1—6.
%ixx ben ©onntog ©. 1. 2.
%vx btc SBo(^entagc ©.3—5.
:3n^befonberc f. b. 9}lontag u. «^i^eitag ©. 5. 6.

2. 2rbcnb=©ebetc ©. 6—12.
?für ben ©onntag ©. 7.

Sür bic SBod^entage ©. 7—10.

iSnSbefonb. f. b. ?^eitag u. ©onnabenb 6, 11. 12.

B. Sifd)-(Sßb£t£ 12

1. Sßor bem gffcn ©. 12.

2. SJiad^ bem (Üfen 6. 12.

C. \iFE|l-a5i;bjetß 13—27

1. mi3ent ©. 13.

2. SBct^nad^ten ©. 13—15.

3. 3ial^re§lüec^fel ©. 15. 16.

4. ipipl^amenäeit 6. 16. 17.

5. giaffion^seit ©. 17. 18.

6. Sl^arfreitag ©. 18.

7. Dfterfonnabenb ©. 18. 19.

8. Dftem 6. 19. 20.

9. SBu^tag ©. 20. 21.

10. Himmelfahrt 6. 21. 22.

11. ^Pfingrten S. 22. 23.

12. Sritiitatilfeft ©. 23. 24.

13. @mtc=S)an!feft 6. 24.

14. 9fleformation§fe[t 6. 25.

15. 2;otenfeier 6. 25. 26.

■ 16. ©eburtitag be§ ^aiferä ©. 26. 27.

D. ^£ttl)t- unö ^b£nbmal)ls-(SBbjtß ....... 27—33

1. aSor ber Seichte 6. 27. 28.

■ 2. 5Rac^ ber Seilte ©. 28. 29.

3. S5tblif(f)e 3lbfcf)mtte für Stbenbmal^Btoge 6. 29.

4. 2lm gjlorgen be^ 2lbenbmal^I§toge§ ©. 29. 30.

rV Übcrfid^t bei Sn^altel.

5. SSox bem 2lbenbm4l ©. 30. 31. ©«f

6. 3flac& bem 2lbenbma^l ©. 31. 32.

7. 2lm Slbenb bei 2lbenbniaptage§ S. 32. 33.

E. ßviv bjefonlrjerje Sage J>ca t)äusUd}Ctt ^cbcna .... 33 — 39

1. %m Srauungltage 6. 33. 34.

2. ©cbet d&riftltc^er Seeleute 6. 34.

3. sRad^ ber ©eburt eineä 0ttbe§ 6. 35.

4. 2lm 5tauftage einel ItHnbeä 6. 35. 36.

5. JBeim ^itd^gang einer SBöditierin S. 36.

6. (3eb^t ber (ahm für t^re itinber ©. 37,

7. 2lm ^onfirmationltage 6. 37. 38.

8. Stm ©eburtitag 6. 38.

9. 2luf ber «Reife 6. 38. 39. .

10. §ürbttte für einen 9leifenben ©. 39.

F. (Sftbttt für befonöcre HStc 39—43

1. ^ man(^erlei ^rcus nnb Slrübfal ©. 39. 40.

2. ^ei großem Ungelüitter ©. 40.

3. 5tac^ bem Untüetter ©.41.

4. 3[n ^rieglseiten ©. 41. 42.

5. Sei ©eud^en unb in ©terben^äeiten ©.42.

6. :3n teurer 3cit ©. 43.

G. Cöjebjetc für franke wnb ^tcrbßuJie 43—52

1. ©^3rü^e au§ @otte§ SBort für ^ran!e ©. 43. 44.

2. 2luf bem Krankenbette ©. 44. 45.

3. ^ölorgengebet eineg Kranfen ©. 45. 46.

4. Slbenbgebet einel Kranifen ©. 46. 47.

5. ©anfgebet na(^ ber ©enefnng ©. 47.

6. 2luf bem Sterbelager ©. 47. 48.

7. Sn Sobelnöten ©. 48.

8. i^rbitte für ten ©terbenben ©. 48. 49.

9. ^urje ©eufjer unb ©ebete, bem ©terbenben

oo^uf^rec^en ©. 49.

10. ©:prüc^e, bem ©terbenben öoräufpreo^en ©. 50.

11. ©ebet, tüenn ber Kranfe »erfd^ieben ift ©. 50.

12. ^ran!en; unb ©terbetroft ou§ 95ibel unt ©e«

fangbu(^ ©, 50—52.

II. ^etjeit^niö ber §T^iftetn ittib §t>anptim an

^otttt- itttb ^efttagett 53—57

ni. ^ef^i^te beö ^eihen^ nnh ^texdett$ tmfex^
^exxn ttttb ^eifanbes §eftt §^xiß na^
hm viex §t>an^eti^en ........ 58—75

IT. "^exttmte ^ate^i^mn^B.^axtin ^ni^ex^ 76—85

UbcrfK^t bc§ Sn^alteg

T. ^eißi^e Woth$tiebex,

Seite

Slitf, auf, mein J^ei^, mit . . 86
3lit§ irnfrer ct[ten S^tänenfaat 87
3)er befte ^reunb i[t in bem . 87
Ser ÜJlenfd) f)at nid)tg fo eigen 87
S)er SDflonb.ift aufgegangen . 88
S)ie$immel rül^men be§ diüigen 89
Sie 6ac6 ift bein, $err ^efu 89
(iS ift ein Steil entfprungen . 89
©ro^er ®ott, toit loben bicE) . 90

^arre, meine ©eele! 90

.^ä) bete an bie OJiad^t ber. . 91
^cC) fag eä febem, ba| er lebt 91
^mmer mu^ id^ roieber lefen 92
Safst mic^ ge!)n, la^t mic^ gel)n 92
ajlübe bin id), geld gur fRui) . 92
bu fröl)li(^e, o bu feiige. . 93
Oftem,Oftetn,Sirtif)Iingltüe^en 93

Seite

©c^önfter ^err ^efu 94

©0 nimm benn meine öänbe 94

©tille 5«ad)t, I)eilige ^aä)t . 95

Zo^Ux 3ion, freue bi(^ ... 95

aSater, beine§ ©eifteä 2öe!)en 95

SSoUer 2Bunber, üoUer tunft 95

2Ba§ ift bie 9Jlac^t, m§ ift bie 96

2ßal mac^t i^r, halfi ii)r toeinet 97

Sßeil id) Sefu ©d)äflein bin 98

SBenn alle untreu toerben . 98

2öenn id) il^n nur ^abe . . 98

SßiemitgrimmgemUnoerftanb 99

2Bie fte fo fanft rui^n atte bie 99

SBerifteingjlann? SBer beten 100

äßer nur mit feinem ®ott . 100

Söir pflügen unb loir ftreuen 101

Sßo finbet bie «Seele bie^eimat 101

I.

S)a§ tüalte ©ott SSater,- ©oI)n, f^ctliger @eift. Stmen.

^ä) 't)anh bir, nteiti l)itnmlifrf)er SSater, burc^ ^efum (Sf^tiftum
beinen lieben ©ofjn, ba^ bu midi) biefe 3^acf)t öor allem ©djaben
itnb ©efal^r be'^ütet f)a[t; unb bitte birf», bu irolleft mic^ biefen Slag
auä) be'^üten üor ©ünben unb allem Übel, ba^ bir alle mein Sliun
unb Seben gefalle. ®enn ic^ befe|)le mid), meinen Seib unb 6eele unb
alle^ in beine $änbe. Sein ^eiliger ©ngel fei mit mir, ba| bcr bofe
i^einb feine 9Jlad)t an mir finbe. Slmen.

Sutljer.

1. ^eiliger, breieiniger (3ott\ ^n ber jyrül^e loben lt>ir bic^ unb
^jreifen bic^ unb benebeien beinen alter^eiligften 9tamen. 9Bir ban!en
bir, gütiger ©Ott unb SSater, ba^ bu uni biefe ?ftaä)t fo gnäbig unb
üötcrlid) befiütet unb belraf)ret unb abermals biefen SEag baft erleben
laffen, bamit toir beine etoigen ©üter entpfangen. 2l(f), ^eiliger 3Sater,
gieb un^ reine ^erjen unb entäünbe fie burd^ ba^ jyeuer beiner Siebe,
ba^ toir bir mit Seib , Seele unb ©eift un§ 3um Opfer barbringen.
.Sa| un§ an biefem beinem ^eiligen 9Rul)etage: in bir rut)en unb Ijabe
bu bein Söer! in unl, bap toir bir jur ^\)xe unb .un§ 3um ©egen
biefen %aQ feiern mögen, in ber ©ottfeligfeit ioad^fen, im ©eift ftar!
iBerben unb beine ©nabe bei unl bleibe für unb für.

A. 1

2 9Jlorgen=®e6ete.

Öffne un§ bal Of)r, §err l^efu Sl^rifte, unb gtcb ung gläubige
bergen, ba| iulr tjören, tüte bu unä ju bir rufeft, unb beiner ©timme
gern folgen, ©ieb unä fröl^Iid)e ^erjen, ju gef|en ju beinern fjeiligcn
$aug, ba beineä 9tamenä ©ebäd)tnig geftiftet, bein ©cgen unb @e=
meinfd^aft mit bir öerorbnet ift itnb beine ©emeinbe bir lobfmget.
%ä) ieutfeliger $err i^efu, an biefent Stage bift bu auferftanben öon
beut S^obe; fo t)ilf, ha^ auä) mir auferfte'^en a\iB bem Sobc ber
6ünbe unb tiinfort allein in bir leben unb bu in unl. ^a be=
!teibe, '\ä)mixde, l^eilige bu un§ l^eute unb oEe Stage ju beiner
Sßotinung.

$err ©ott, l^eitiger ©eift, öffne un§ bie St^r gum 2&bzn burdEi
(Srleud)tung unfrer ^erjen, ba^ inir bie SBeibe beiner göttlidfien Seigre
unb beineä 3;roftes ^nben, bie ©tintme unfrei (Erjl^irten ^efu in.un§
Igoren, burc^ ben ©tauben ju il^nt eingetien unb burc^ bie Siebe i!^m
gel^or(f)en. Sa^ biefen feiigen 9iut)etag un§ ein SBorfdjmad fein ber
elrigen ^{ui|^ bei bem $errn

2IIfo befel^Ien trir un§ l^cut unb allejeit in beine ^anb, o bu
großer, breieiniger ®ott; bu irolteft je^t unb immerbar unfer treuer
©Ott fein unb bleiben Don ®tt)ig!eit %u ßmigfeit! Sltnen.

2. ^d) ban!e bir, gütiger ©ott unb SBater unferS ^errn S^fu
©"^rifti, ba^ bu mi(^ biefe D^ad^t fo gnäbig be'^ütet unb betüa^^ret unb
mic^ abermaB biefen 3;ag Ijaft erleben laffen, on toeld^em iä) üon
aller 2lrbeit meiner $änbe rul)en foll, bamit bein ©eift bur^ ben
©egen beine§ l^eiligen SBortel fein SBer! in mir '^abe. SBie treulidö
tiaft bu bafür geforgt, bafe toir mitten im unruhigen Seben einmal
ftitt ftel^en !önnen, unfre iperjen ju bir em)Dorri4)ten unb bebenden,
tüaä ju unferem ?^rieben bient.

2ld^ ©Ott! lafe micö biefen ZaQ nid^t allein ^eilig anfangen, fonbem
auä) l^eilig fortfefeen unb Ijeilig öotlenben! 9?iein ©ott unb 3}ater, t^ue
allen, bie tjeut bein SBort Igoren, 'i)a§ ^erg auf. ©ieb ben Seljrern
unb Sienern beineS Slmtel bie ©abe beineg ©eifteS unb falbe bie
Sippen, bie beineS 5ftamen€ (Sl)re öerüinbigen. Sä^ baä SBort ber
iprebigt nidit leer gu mir äurüdfommen, fonbem au^riditen, iroäu bu
e§ fenbeft. SOleljre bie ^ai)l beiner ©laubigen aller Orten, infonberl)eit
in biefer ©emeinbe. Safe mir unb ctUen ii^n lieben SJleinigen ben
l^eutigen %aQ gu einem eloigen ©egen trerben, Sröfte "bie, fo l^eut in
^infam!eit unb 2;raurtg!eit leben muffen, bereu ©eele öergeblic^ fuft
fel^nt nac^ beinen 33orl)öfen. SSringe- fie unb alle, bie beinen 3ftameu
lieb baben, bal^in, 'öa^ toir bein 2lngefi(^t eioiglid^ fdjauen unb mit
ben dngeln immerbar fingen: heilig, heilig, heilig ift ber $crr gebaot^,
.alle Sanbe fmb feiner @l)re öoll! Stmen.

9Jlorgcn=©ebete. 3

$ÜV JirXß ^jOr4j0ttta$0*

1. SGBad)c auf, ber bu fc^Iäfft, unb fte'^e auf öon ben Soten, fo
lüirb iiiä} Sl^rtftul erleuchten! D bu barml^erätger (Sott, beffen ®üte
unb Steuc.oUe SRorgen neu tft: tc^ foge bir mit ^erj unb 9Jlunb
£ob unb S)an!, ba^ bu mid) bicfen ^Ulorgcn noiebetum gefunb '^aft
Taffen üon nietnem Sager aufftei^en unb meinen Setb üor ©d^aben
unb meine ©eele üor ©üuben betüa'^rt l^aft. 9öie gxofe ift beine ©üte,
.$err, ba^ ^öfleufd^en unter bem Schotten beiner ölügel trauen unb
unter bemfelben fo mächtig betoal^ret toerben. ^ä) fd^aue nac^ ber
{^infternig toieber tiaä ©onnenlirfit. ®ieb mir ©nobe, ba^ id& biefen
•ganzen Slag in beinern Sichte toanble unb atte Söerfe ber j^infternil
fUel^e. i^d) adöte ben Stag für oerloren, an tüeld^em tc^ ber SBelt ge=
bient unb mic^ na.i^ ber 2öelt Sl^orI)eiten unb ©etoo'Ein'^eiten geriditet
t)abe, tüofür id) einft üor beinern ©erii^t eine f(^tDere S^ecpenfc^aft
geben muB. ^o) opfre mid^ l^ingegen bir ganj ju beinem Sienft mit
Seib unb'©eele. Safe mid^ nid)tl iooUen, uid)t§ öorne'^men unb ge=
ben!en, al§ ioag bir gefällt, auf bafe ber ganje Sag bir möge ge^ieiliget
fein, ^a la$ midE) allegeit fo leben, reben unb tl^un, oll ob id^ l^eute
uo(^ fterben mü|te. Unb ba id) na^ ber finftern $Rad)t, barin id^
ai§ bein ^inb in beinen Slrmen gelegen, nun toieberum öon neuem
lebe, fo toeife id; nirgenbS I)in al§ gu bir. Qc^ fIo))fe an beine
®nabentt)ür, id) trenbe mid& iüieber ju ber ©egeniquelle, auä ioelc^er
id^ ne^me einen ©egen nadb bem anbern, eine §ülfe nad^ ber anbem;
benn toaä bu, $err, fegneft, bal ift gefegnet eiüiglidö; Voenn bu beine
-^anb auff^uft, fo toirb alleä gefättigt mit Söo^Igefallen. ®ieb mir
guten fftat, wenn iä) 'Siat bebarf; richte meine 2lnf daläge unb 3Sor=
nel)men uadE) beinem Sßillen. ©ntjünbe in mir bie flammen beiner
göttlidben Siebe, bafe iä) biefen Sag meinen ©lauben in ben 9Ber!en
geige un'ö in ioal/rer Siebe gegen bic& unb hen SRädbften öer^orre, ouf
bafe id).o'£)ne (SetüiffenäiDunben ben Stbenb erreid^e. 2öenn id) rufe
äU bir, $err mein @ott, fo fd^toeige mir md)t. $öre bie ©timme
meinet %lei)en§, toenn iä) meine .^änbc aufgebe p heinem l^eiligen
©f)or. Safe bal ©ebet ber ©lenben, traurigen, Traufen unb audb
ba§ @ebet ber 9Jleinigen unb aller j^ommen »or beinem ©nabenftu'^t
©ri^örung finben! Slmen.

2. $err, l^tmmlifc^er SSater, etoiger ©ott, gelobt fei beine göttliche
.^raft unb SlUmad^t, beine gruublofe ®üte unb SBarm'Eieräigfeit, beine
etüige Söei^beit unb SEalirtieit, bafe bu midi) in biefer 9ladbt mit beiner
^anb bebec^et unb unter bem ©chatten betner ^lügel gang fidler l^aft
rut)en unb fd)Iafen laffen. S)arum lobe id^ bi(^ um beine ©üte unb
um beine Söunber, bie bu an ben 9Jlenfd^en!inbern t^uft, unb Witt
iid^ in ber ©emeinbe greifen. S)ein Sob foll immerbar in meinem
Spthinbe fein, nimmerme'^r fott meine ©eele oergeffen, loaS bu mir

1*

'4: 9Jlorgen5©ebete.

(^nte§ getrau 'i^aft; fo Iq$ bir ha§ SIRorgenopfer gefallen, bol id^ bir
in ßinfalt meincl $eräen§ bringe.

^ä) Tufe äu bir öon gangem ©emüt: bu iüolleft midf) biefen %ag
heijüten toor oller ©efal^r Seibe§ unb ber Seele, xtnb beinen lieben
©ngeln über mir SSefeljI tl)un, ba^ fie ntid) bebten auf allen meinen
SEBegen. Umgieb raic^ ring§ mit beinern <Sd}ilb, nnb fül)re midi) auf
ben Steig beiner ©ebote, baf5 id) unfträfltd^ hjanble in beinern Sienft,.
Jüie bieÄinber beS.SlageS, ju beinem SBo^lgef allen. Sßel^re bem bojen
{^einbe unb allen 2irgemiffen biefer SBelt; baju fteure meinem %Ui\ä)
unb $8lut, bafj iä) niä)t tüiber bid) Ijanble unb hid) mit meinen
Sünben eräüme. ^Regiere mic^ mit beinem '{»eiligen ©eift, ba| iä)
nid)t§ öome^me, rebe ober gebenfe, benn allein toaS bir gefällig ift
unb 3U ß^ren beiner göttlid^en ajlajeftät gereid)t.

Sielte, mein ©ott, id) übergebe mid) ganj unb gar ju eigen in
beinen Sffiillen, mit Seib unb Seele, mit allem 3}ermögen unb Gräften.
9Jiad)e bu mid) bir ju einem Opfer, ha§ ba lebenbig, lieilig unb bir
woIjlgefäUig fei, bamit id) bir einen »ernünftigen unb angenelimen
©otteSbienft leifte. S)arum, "^eiliger 33ater, allmäd)tiger ©ott, la^ mid>
bein ©gentum fein, regiere mein $erä, Seele unb ©emüt, ba^ id).
nid^t§ benn bid) loifle unb Perftel)e. ^err, frül)e toolleft bu meine
Stimme l)ören; frülie trill id) mid) px bir fj^iden unb barauf merken,
frul)e loill id) bid) loben unb be^ 3lbenbg nid)t aufhören, burc^ i^efum
(S;i)riftum! Slmen.

3. D bu frommer unb getreuer ©ott, I)immlifd)er 3Sater, id)
lobe, ef)re unb preife bic^ öon ©runb meinet $erjenä, ba^ bu mid)
biefe »ergangene dlaä)t l^oft fidler rul^en unb fc^Iafen lafjen, unb bur^
beine üäterlid)e Siebe mid) frifd^ unb gefunb it)ieber eriredt l^aft. ^ä)
bitte bid) üon ^erjen, bu tüoUeft mid) „unb alle frommen ©f)riften
f)eut biefen S^ag unh allegeit üor allem Übel unb ©efal)r Seibe^ unb'
ber Seele gnäbig bef)üten, bamit id) alle ilage in beinem SBillen er=
funben ireröen möge, ^n beinen gDttlid)en Sd)ufe unb Sd)irm be=-
fel)le id) mid), mein Seib unb Seele, ^erg unh Sinn, 9?iut unh ©e;
ban!en; all mein Sitten unb Sradjten, mein Ste'^en, mein Sifeen.
unb Siegen, meinen ©ingang unb Sluägang, mein Seben unb Sterben
unb allel raa,g iä) bin unb üermag. Sei unh hUibe bei mir, um
^efu ©l)rifti, beine§ lieben Sol)ne§ toillen. Slmen.

4. gjiein ^err unb mein ©ott, in beinem DIamen gel)e id) nun
t)in, l^eute biefen Siag bie 3Ber!e meines 93eruf§ ju üerrid)ten, unb
befel)le bir l)iermit meinen Seib unb meine Seele, SGßeib (SJiann) unb
iiünb, $au§ unb $of, mein ©ut unb (§l)re unb alleS, it»a§ id) l^abe.
5limm un§ in beinen göttlid)en Sd[)u^, breite beine ©nabenf lüg el über
un§ ; erfülle un§ mit beinem gDttlid)en Segen unb fü'^re unl 'ünxd)
biefe§ 3eitlid)e in§ dtrige burd) i^efum ©l)riftum, unfern $errn. %mm~

a)lorgen=®ebete. 5

5. $err ®ott, l^immKfci^er 33ater, in bieier SJlorgenftunbe befehle
i^ btr tneinett Seib unb meine ©eele in beine liebreicE/e S^iegierung,
in bcinen mächtigen Qä)U^, in beine üäterlid)e „Sluffi^t unb Streue,
Sa^ mir nnb ben lieben Steinigen tieute nicbt§ Üble§ begegnen nnb
feine $Iage unfernt §aufe fid) nat)en. Safe beinen '^eiligen (Seift nn§
fräftig regieren nnb nnfer ^erj jum finbtic!^en ©e'^orj'am Ien!en, ba^
inir üon ben SBegen ber toatiren @ottfeIig!eit nid)t ablDet(^en. ©egne
midö l^eut an Seib nnb ©eele, fegne meinen 2tu§gang unb (Eingang,
fegne meine ^aü§i)aUunQ unb mein 3;agetr)ert 2a^ mir in allen
meinen ©ejd^äften bein !^immlifcl)e§ Sic^t Ieud)ten, beine ^raft mid)
ftär!en, beine Siebe mi(^ bringen, ba^ id) in ©ered)ttgfeit iüanble,
meinen Slaufbunb ftet§ nor Singen f)abe unb meinem Jiäd^ften mit
aufrid^tiger Siebe begegne. (Sjieb, hah id) bte Qeit, bie icb noc^ ju
leben ^abc, ivol)! unb djriftlij^ aniüenbe p beine§ 9iamen§ ß'^re, mei=
ne§ 9iäd>[ten ®ien[t unb meiner fclb[t SScfferung. (Sieb mir oud) bie
(Snabe, ba^ i^ mi(^ meiner ©terblidjfeit ftetS erinnere unb meine
®eban!en aUeseit au§ bem Qettlidjen auf ba§ §immlifd)e unb ©tüige
•rid)te. Unb itenn id^ bann meinen Sauf üollenbet un'o haS ^iei,
.tt)eld)e§ bu mir in (Snaben gefegt, erreicht babe, fo »erleil> mir nai^
beiner großen SBarmbersiglfeit um ^efn ©^rtfti iriltcn ein fanfteg, frb'^=
Ii(^e^ unb felige§ (Snbe! Simon.

6. $err (Sott, 35ater unb §err meines Sebeng! ^d) ban!c
.bir unb rüfime beinen 'f)errlid)en Flamen. Seben unb Sßo'^lt'^at l^aft
bu an mir gett)an unb bein 2tuffe'^en beiüal^ret meinen Obem. S)u
baft micb hiiiixtzt unb mit beinern ftarfcn Slrm bef(^irmet; beine S5arm=
l^erjigfeit ift alle 3)^orgen neu unb beine Streue ift gro^. SaB meinen
^unb beine§ 9iul)me§ täglid) t)oll fein, unb üergieb mir alle meine
6ünben. %^m mir iüo^l nad) beiner 93arml)eräig!eit. Sßeife mir
beinen SSeg unb leite mic^ auf rii^tigcr fßaijn. SaB mir aud^ l^eute
beine (Snabe lüiberfa^ren; üerlajj mic^ nic^t unb jie'^e bie $anb nic^t
ah üon mir. $err mein (Sott! fei mir fveunhliä) unb förbere ba^
Sßer! meiner ^änhe. ßr'^alte meinen ®ang auf beinen eyuMteigen,
t)üB meine Slritte nid)t gleiten. Seite mi(^ in beiner 2ßabrt)eit unb
Xe|re mic^. (Sott, grofj oon Slat unb mäcbtig üon %i)at, ftärfe
mid) burd) beinen guten ©eift, ba^ id^ beinen 9iamen fürchte. 95e=
l^üte meinen StuSgang unb (gingang öon nun an Viä in (Str>ig!eitl
Slmen.

(pr Äßii potttag.)

S3ei biefem Slnfang ber 9Boct)enarbeit rufe id) ju bir, o '^eiliger
"SSater, im $Ramen ^^\u 6f)rifti, bu toolleft mein $erä, SJhit unb ©inn
mit beinern I)eiligen (Seift erfüllen, bamit id^ allein haS t^ne, rebe
itnb benfe, VDa§ bu felber in mir lüillft unb totrfeft. 2l(^ bereinige

6 3Jloxgcn=®cbete.

■meine ©eban!en unb Sinnen mit bir bnxd^ bie Siebe ©firifti, nnb>
reinige mein ©etuiffen bnrd) fein S3Iut, bamit id» in beinern l^eiligen.
®el)orfam eint)erge'^e. ©ieiie, ic^ übergebe mid^ bir auf bie ganje
Sßodie, ja auf mein Seben lang. Stär!e mid) mit beiner ^raft, mad^c
mi(^ aufrid)tig, bir unb meinem ^Jiädiften in. Siebe ju biencn. Sebre
mid) tüiber alle SSerfübrungen meinet üerberbten ^ergenS unb bofer
üJlenfd)en ftreiten. $ilf mir bie Saft biefer 3Bo(i)e tragen; leite mid^,
tüie ein lieber 3Sater, unb marfie mid) finblid) geborfam. <Bpnä) felbft
beinen ©egen über meine Slrbeit, unb gebe mir mit beiner SBeilbeit
Dor, bamit id} red^t fröblid^ unb getroft barinnen, aber aud^ gelüiffen;
baft unb treu fei. ^a tüerbe bu felbft in mir unb allen meinen
Singen 2tnfang, ajtittel unb dnbe ju beinern $rei§ unb meinem ^eile.
Slmen.

(|ür M ixtltn.)

$err ^efu ©bi^ifte/ bu einiger ^eilanb ber SBelt, ju bir erbebe:
id^ mein ^erj, 9Jiut unö Sinn unb banfe bir, ha^ hu miä) burd>
beinc unerfc^öpflidöe $8armberäig!eit unb Siebe in biefer 9Iad)t iriber
bei böfcn ?5einbel Sift unb ©eiralt frifc^ unb gefunb bel^ütet b^ift-
$err i^efu, bu bift mein ©ut unb mein Erbteil, mein $eit ftebt in
beinen ^dnben; id) mei^ aud) öon feinem Reifer lüeber im Fimmel
nod^ auf (Erben, all üon bir allein. S)arum bitte iä) bid) um beiner
unaugf^red)lidl)en SJtarter unb 3lngft, unb um beinel allerfd^mäblid^ften
3:;obe§ hjillen, ben bu, liebfter §err ^efu, am beutigen Sage aul großer
Siebe für mid) armen ©ünber baft gelitten, bu toolleft mir gnäbig unb-
barmbei^ig fein unb mid^ i)eute btefen Xaq unb bk gqnäe ^eit meinel
Sebenä fegnen unb bebüten, unb belDabren üor allem Übel, öon biefer
mübfeligen 3eit an, bi§ bu mic^ jur einigen ^reube unb ©eligMt
abforberft. ICUel um beinel allerbeiligften SRamenl unb um beiner ge-
freuäigten Siebe irillen! Slmen.

2. 9lknb=©eöete.

5)al lüaltc ©Ott 3]ater, ©obn, beiliger ©eift. Stmen.

^<S) haute bir, mein biwmlifd)er 3Sater burc^ l^efum Sb^iftum,.
beinen lieben ©obn, ba§ bu mid^ biefen %aQ gnäbig bebütet baft;
unb bitte bid), hu tuolleft mir »ergeben alle meine ©ünben, too id)^
Unredl)t getban babe, unb mid) biefe 3lad)t gnäbiglid^ bebüten. Senn id)
befel^le mid(), meinen Seib unb ©eele unb allel in beine $änbe. Sein
beiliger ©ngel fei mit mir, ba^ ber böfe ^-einb feine SJladjt an mir
finbe. Slmen.

?ut^er.

1. O ©Ott, SSater aller 33atni^ct3tg!eit, tcit ban!en bir Iiöd^Itd^
iinb. allezeit, ba^ hu uv3 nacf> bem übetfc^ttjengtic^eti SRetciitum beiner
©naben I)aft gebraut ju bcni ©äiafe beineS 3öorte§, batiniten iüir
l^abett bie ßrfemttniS beincS lieben ©ol^neä, bal ift ein fic^er ^fanb
nnfre§ Scbenl unb xinfrer Seligfett, bie int Fimmel äufünftig i[t unb
bereit. aUen, bie in reinem ©lauben unb brünftiger Siebe beftänbig
big an§ (Snbe be'^arren. $Bie tüir benn t)offen unb bitten, "öu tüerbcft
m\ä, bamil^erjiger SSater, erf) alten unb ooüfomtnen macf>en mit allen
Eti§erh)äl)lten, in (Einem ©inne, gu gleichem $8ilbe beineg lieben ©olineS
^efu ©tirifti unfcrS Ferren. 2lmen.

2. Slllmäd)tiger ©ott, barrntjergiger 35ater, iä) banfe bir l^erglidf),
ba§ bu mic^ i^eute fo gnäbig heiiükt unb ©nabe »erliefen l^aft, bein
SBort äu ^ören, beinen Dtamen ansurufen unb aud; ber teiblicEjen 3fiu^c
unb ©rquidung ju geniefsen. $err, ifie gro| ift beine ©üte, bie tiVi
un§ armen ajlenfc^en erlueifeft. S3ergieb mir, o lieber SSater, alle,
meine 6ünbe um S^rifti luillen unb regiere mic^ burd^ beinen l)eiligen
©eift, bafe tcb bem, tüa§ iä) l)eut au§ beinem ^eiligen Söorte gelernt,'
in beftänbigem ©lauben, gottfeligen Seben unb ©ebulb fleißig unb
tion ^crjen nad)fomme. Unb gleid^toie bein lieber ©oi^n,,mein
einiger ^eilanb ^efuä Sl)riftu§, an biefem 2:age öon ben Soten auf=
erftanben ift, alfo t)erleil)e mir ©nabe, in einem neuen 2ebzn obr bir
äu tüanbeln. ^(^ bitte hi^ aud), liebe^r SSater, liu luoüeft biefc- ^a<i)t
in beinen öäterlid^en Bdju^ neljmen meinen Seib unb 6eele unb alles.
Wag bu mir' gegeben ^aft, baj5 ber böfe ?$einb unb feine Sßerfseuge-
'feine SJtac^t an mir finben. S)ein lieiliger ©eift erleuchte mtd^, ba^
ic^ bein nimmermel^r oergeffe. S)eine aUmäd>tige J^anb erljalte micb-
S)ein l)eiliger ©ngel befd)üfee mic^. S)eine öäterli^e ©üte fegne
unb erquide mid) , bamit iä) morgen gefunb unb mit ^yreuben auf =
ftel)en unb bir nad) beinem 2Billen bienen möge. Unb to^nn iä) im
geitlidjen 5iobe werbe entfdjlafen fein, fo gieb burd) bie Stuferfte'^uitg
^efu (5l)rifti, ba^ ii) an ienem Sage froljlid) au§ bem Sobe wieberum
lieröorgel^en möge jur ewigen $errlid)!eit! Stmen.

$xxx hiß ^i3r4jjentöt0je*

1. ^ä) liege unh fd)lofe unb erwache, benn ber§err ^ält mic^!
bu Ijeiliger, gütiger unb allein Weifer ©ott, bu baft mid^ f)eute^
biefen vergangenen Sag wieberl)olt erfaljren.laffen, tia$ bu ber redete,
Sßaterbift über alleg, Wal Mnber l^ei^t im J^immcl unb auf ©rben;'
bu l^aft nac^ beiner unenblic^en ©üte für midf) geforgt, ba| e§ mir
nid)t an irgenb einem ©ut gemangelt l)at. %ä) .^err, ii^ bin ju ge=

8 2tbenb=®ebete:

ringe atter ©ütc unb Slreue, bte bu täglich an 'mir bctücifcft. Sßie
foll i<S} bem $errn öergelten äße Sßo]^i[t|)atcn, btc er an mir tt)ut, an
mir, ber ' td^ nur ©taub unb 2lf^e Bin. .3Ser[(^mä|e nid^t bdi§ be=
mutige Sobopfer, ba§ id^ bir in b ief er 3lbenbftunbe bringe, ünb fd^aue
mid^ femer in ©naben an. S5ergteb mir, o gndbigeri@ott, toaä iäj
an biefem Sage in ®eban!en, Söorteii unb Söerfeu: gegen bid» be-
gangen l^abe. ©ieb , ba^ iä) mit meinen Leibern jugleii^ alle böfen .
©eiüol^nlieiten, ©ünben unb Unarten auSgiel^e, biefelben morgen unb
mein ganjeS Seben l^inburc^ l^affe unb laffe; baMdE)näc^ bem toorigeri
Söanbel ben alten ajlenf(^en auljie'^e unb il^n nie iüieber anjiel)c.
Sa^ mid& bie beöorftelienbe 9kd^t mit allen meinen SSerhJanbten unb
^auggenoffen unter beinem ©d^u^e fanft unb rul)ig fdjlafen. . Sie
©onne verbirgt ftd), aber la^, o i^efu, bu ©onne ber ®erecE)tig'Oeit,
beinen ©lanj immer in meinem .^ei^äeti leud^ten." ©meure im Scblaf
meine Gräfte, bamit id) munter unb fro^^lid) ben Sag erlebe. 2öad^t
ein $irte bei feiner $erbe_, fo la^ mid) aud)' beiner ^irtentreue an
Seib unb ©eele befo'^len fein, ^n Traurigkeit erfreue mid^, im (§tenb
erquide mid^; tüenn id) öerlaffen bin, fo nimm bid^ meiner ^erjlid)
an.; 2,0,^ beine SlEgegentDart unb bein allfef)enbes Sluge bei Sag unD
5Jtad)t mid) öon ©ünben abl)alten. ^ä) liebe aud) bei anbred^enber
9lad^t meine 2lugen auf gu hen Sßergen, »on treld^en mir ^iilfe !ommt;
meine ^ülfe fommt öom $errn, ber Fimmel unb ßrbe gemad^t 'i)at\
Stmen.

. 2. D allmäd&tiger, emiget, gnäbiger unb barml^eräiger ©ott, ber
bu gefagt l)aft: _„9lufe mid) an in ber 5Rot, fo mill iä) hiä)
erretten" — id) bitte bid), erbarme hiä) mein unb üergieb '■ mir meine
©ünbe. ®ieb mir beinen beiligen ©eift, ber mein ^ers allezeit mit
I)immlifdl)em Sroft erfülle, i^d) fd^lafe ober toadje, id^ liege ober ftel)e
auf, fo l^ilf mir, toie bu toeifet, bafe mir am beften gel)olfen toirb an
Seib unb ©eele. S)u toermagft alleg, bu bift ©ott unb $err über
alle^, el fte'^t alleS in beinen Rauben, ©ebenfe an beine S3armt)erjig=
feit unb Sßer'^eijjung, ja gebenfe be§ t)oll!ommenen ©e'^orfamg beineä-
lieben ©ol)ne§ i^^fw ©^tifti, burdl) luelcben id^ bir gänslidl) »erfölint
bin. Um beSioillen fei mir l^eute unb allegeit gnäbig. Unb toenne?
ja fein foUte, ba^ id^ nad^ beinem oäterlid^en Sßillen mit ©efa'^r,
Äreus unb Unglüd ober auä) mit bem Sobe foUte ^eimgefudl)t iDerben,
fo tüolteft bu mid) auä) l^eimfud^en mit beinem |immlifdl)en Srofte,
©egen unb ©nabe. . Ol)ne beinen Sßillen, o ^err, fann mir nid^t§
tüiberfaliren. Ob id^ fd)on tüanble im finftern Sl)ale, fo bift bu boc^
bei mir, bein ©teden unb ©tab tröften mid). Slud^ alle meine §aare
auf meinem ^au^te l^aft bu gegälilt. Sßooor follte mir grauen? ^ä)
lebe ober fterbe, fo bin idl) bein unb barum nid^t verloren, fonbern
eit)ig feiig burd^ i^efuT« ©briftum! Stmen.

2lbenb=©et)ete. 9

3. iSarm'^erjtger, gnäbiger ®ott unb 35ater, ic^ lobe unb ^jreife
■bid^, ba^ bu mtd) burd^ beitte göttltd^e ®nabc unb ©djufe ben öer-
^angenen Slag I)aft üollenbett unb feine Saft unb '^laQ^ !^aft überit»in=
ben lafien. Su lilfft ja immer- eine Saft nad) ber anbcm ablegen,
bi§ löir enblt(^ gut Öhile unb gu bem etoigen S^age kommen, ba aü^
$Iage unb SRot auf!)ören wirb, i^cf) banfe bir üon J^erjen für otteS,
roa§ id) biefen Stag an Seib unb ©eete ®ute§ ou§ beiner $anb em=
:^)fangen 'i)ahe. S(^ §err, idE) bin äu geringe aller beiner S3arm|>erjtg=
feit, bie tu tägli(f) on mir t^uft. i^d) banfe bir au^ für bie Wo-
toenbung be§ SSöfen, ba§ mir biefen Zaq fiätte begegnen fönnen, unb
bitte bin^ fierslid) unb finblid) : »ergieb mir alle meine Sünbe, bie id)
biefen STag begangen liabe mit @eban!en, Söorten unb 9Ber!en. SCc£)I
fei mir gnöbig, mein (Sott, fei mir gnäbig. Sa^ '^eut alle meine ©ünbe mit
mir abfterben, unb gieb, ba^ ic^ immer gotte^fürdjtiger, beiliget,
frömmer unb gerechter lieber aufftebe! 6egne meinen 6(^Iaf, lüie
tJen be§ ©räbaterl i^afob, ba er im 2;raum bie Himmelsleiter fab unb
bie l)eiligen (§ngel, unb ben ©egen empfing:, ta'^ id) »on bir rebe,
tüenn tcb midb gu 93ette lege, on bid) ben!e, tüenn id) ermäße, hai
bein SRame unb ©ebäc^tniS in meinem öerjen bleibe, id^ fd^lafc ober
it»acf)e. Siebe, ber ün§ bebütet, fdbläft nicbt; fiebe ber $üter :3§raell
fdbläft nod) fd)lummert nicbt! ©ei hu, o (Sott, mein ©djatten über
meiner redeten $anb; la^ beine betligen SBäcbter midb bebüten unb
beine (§ngel ficb um midb ber lagern. 2Bede mid) morgen gu beinern
Sobe unb greife, ba^ icb mit neuen Gräften bir bienenmoge. SBenn
aber biefe yta^t naä) beinem unerforfd^lidEien 9?atfdblu^ bie le^te fein
follte unb mein ©tünblein öorbanben ift, fo »erleibe mir einen feiigen
©d^laf unb eine feiige $Rube in ^efu (Sbrifto, meinem öerrn! Stmen.

4. ^err, nun fcblie^e id) meine Stugcn; bu aber, öüter
^ärael^,. fc^täfft unb fcblummerft nic^t; hu hei)nt&'\t mir Seib unb
©eele. §Run toirb e§ ftrxfter um midb ber; la| mir baä Sidbt beine§
3tngefidbte§ leuchten unb fei mir gnäbig; nun »ergeffe idb ©orge unb
Kummer; nun fobUJeigen meine 2iippen: Iah meine ©eele aucb im
©d^lafe' gu bir beten, .^err, beilige meine 9flube; reinige mein ^erg,
ha^ fein unreiner Sraum mein $erg beflede unb beinen (Seift betrübe,
©et hu mein Siraum, meine ^yreube unh 2öonne, halß iä) aufmodbe
unb beinen 3ftamen greife, ba^ er fo I)eilig unb tounberbar unb
gütig ift. 2lmen. . .

5. ©ammle, o ©ott, alle meine Gräfte unb (Seban!en nur in bir,
.al0 in bem SSrunnquell meinet Sebenä, bamit id) bir luürbiglidb bauten
möge burd) SefumSi^riftum beinen ©obn, ineil bu micb ^eute fo
rei(|lidb begnabet unb mir beigeftanben baft- 3^un befeble idb bir audb
in fiold[)em SSertrauen mein gange§ 2Befen unb Seben, toie aui^ atte§
anbre gu beiner 35ertDaItung. ^a idb fKebe tuiber alle meine g'einbe

10 2lbenb=®ebete.

in bcin fiebeüolleä öerg, unb fud^e memen t^rieben in bir attcin,; lüeil
miä) fonft im J^intmel unb ouf @xi)en nid)t§ ftillen unb Vergnügen
!ann. 60 irirlc bu nun allein in meinem ©emüt, batnit !cinc
anbete Mraft an mit l^aftc. ■ 64)Iie|e bu felbft um beincn Semmel,
mein ^txi, bcine OJlauet, fo .!ann td) tDo!^I fielet tuljen, unb mit
allem suftieben fein, tüie bü mit mit toetfaliten lüillft. S)cnn id^ bin
bein, unb bein ©ol>n ^at mic^.teuet er!auft, ba^ i^ lugleid^ mit il^m
leben foU, id^ tüad^e ober fd)lafe. S)atum,lebe, tuj^e uubfc^iafc ict>
nid^t mit, fonbetn bit. ^a§ fdbaffe tu felbft in mit butd^ ßl^riftum
im beiligen ©eift aUejeit. älmen.

6elbftptüfung am ^hznin.

6. S)et $ett ift mit mit, batum fürchte i(^ miä) niäjt, lt>a§
fönnen mit 3Jlenfct)en t!^un? 3llfo fpted^e ic^ je^t, bu gnäbiget unb
liebteid^et ©ott, in biefet 2lbenbftunbe, unb fage bit bemütigen S)an!,
ba^ tu mid^ biefen 2;ag untet beinem »ätetli(|en ©d)Ufe unb ©egen
l^aft jutüdlegen laffen. $ett, beine ©üte iftgtof;, unb beine 25atm-
l^etäigfeit Ijat hin ^nbe. Uä) mein ©ott, tote gefd^toinb geltet bod^
ein SEag babin; fieiie, meine SEage finb eine §anb bteit oot bit, unb'
mein Seben ift ein nic^tä Dot bit. S)atum lel)te midE) bod^, bafe e§
ein ante mit mit })ahen mu^ unb mein 2ehen ein 3irf ^at. unb icb.
baüon mujs.

9Bit_ muffen ja alle offenbat luetben öot bem D^id^tetftul^l ßlitiftt,
ta^ ein jebet empfange, nad)bem et ge'^anbelt I)at bei Seibeg Seben,.
e§ fei gut obet böfe. Satum tickte id^ mid) felbft unb ftage: meine
©cele, tüie Iiaft tu l^eute ten %aq l^ingebracljt? ^aft bu auä) etroa^
©uteä gebac^t? 3ft ©ott l)eute mit bit öeteinigt geblieben, obet l)aft
bu ibn mit »otfä^lidien obet untt)iffentlid)en ©ünben üon bit geftofeen?
ÜJiein 9)Iunb,' iual ^aft bu '^eute gerebet? §aft bu gefpjfoc^en, tna^
el)tbat, tt>a§ tec^t, toaä lieblicf), ft)a§ mo^llautet? ^ft ba§ ?ob ©otte§
oon bit au^gebtettet lüorben, obet bift tu oon ?tattenteibingen unb
unnü^en Sföotten übetgefloffen? 5Bo feib i^t l)ingegangen, it)t ^-ü^e?
3Ba§ ^abt ibt t»ettidl)tet unb üetübet, i^t $änbe? SBotauf l)abt i^t
gel)ötet, il^t Olsten? J^bt 2lugen, \TDonad) f)abt il)t gefeiten? Süai ift
|cute bein SSetlangen, S)id^ten unb ^Itacbten. getuefcn, mein §etj?
EldE), mein ©ott! äßenn idö auf alle biefe ^tagen antmotten foll, h)ie
tüetbe id) beftel)en? 2lc^ .'pett, nimm toeg mit bem enttt)eidl)enben Sage
meine Überttetungen. ^e\u, tilge meine Sünben mit beinem
l^eiligen SSlut. O beiligei^ ©eift, öetfid^'ete micb bet Sßetgebung aUet
meinet 6ünben, el)e icS t^odE) einf(^lafe, bamit id^ nic^t, toenn biefe
9^ad)t bie le^te fein follte, .üetloten tüetbe. .'

OJlein^atet, beine Siebe bede mid) unb bie 9Jleinigen. 'SRein
Sefu, in beinen S5unben tulje i<i) fanft unb tüoljl. lieiliget ©eift,
tl)ue tu ten legten ©eufjet in meinem .^etäen, mit tüeld^em id) meinen
©eift in bie .$änbc ©otte§ befel)le!, Slmen.-

2lbenb^©ebete. 11

(|ßr kn iMttdg.)

$err :3c[it, barm'^eräiger $etlanb! Safe uwS biefen Stbenb mit
3)an!en üor betti 3(ngerid)t fomnten. ^eber Zaq ift ein ©nabengefdien!
beinci itnb un^eveä ^atevä im Fimmel; feine ©ute unb bein $ßer-
bienft ift eä, bafe iriir nid)t gar auä fmb. 9Bie bütften tuir annen
©ünber f)offen ju leben, tücnn bu nid^t für un§ geftorben icärft!
Safe un§ and) t)eute nic^t üergeffen, Yoaä e0 bicf) gefoftet ^at, nn§ ju
erlofen; xtnb lafe ben ©egen b.eine^ Scibenä unb Sterbend an uns
nid)t üerlorcn fein, ©ebenfe unfer aurf) ferner in (Snaben, unb lafe
vmä beiner Sreue Zaq unb 5Ra(^t befo^^Ien fein. 5Rimm alle, bie bic^
lieben, in beine §änbe unb an bein ^crj, unb lafe unä in bir frö'^Ii(^
ruf)en. ©ieb in biefer 5Racf)t allen Söeinenben Sroft, allen 9iJlüi)feIigen
unb $8elabenen füfee ©rquirfung, allen f^rieblofen toerleil)e beinen
^ycieben, allen ^tan!en fanfte SRut^e, allen ©terbenben bie feiige
Hoffnung ber Sluferftei^ung. $err ^efu, hii bir allein ift etcigcr «yriebe
— äu bir flielien tt»ir f)eute Slbenb — ju bir tüollen tt»ir bereinft
audb unfre 3uflud)t neljmen, luenn ber Slbenb unfrei Seben§
ndi)t, bafe tüir in bir fanft unb feiig einfc^lafen jum etcigen Seben!
Enten.

Sobe ben ^errn, meine ©eele unb öergife ui^t, föaä er bir @utel
getl)au ^at! ^a Sob unb 5ßreiä unb S)an! fei bir gefagt, ^err unfer
©Ott, bafe bu ur^ biefe ganje 2Boc^e über fo Qnähiglid) bef>ütet nnt)
belrafjret f)aft! S5il l^ie^er I)at unl ber $err gel)olfen! ©o rüljmen
lüir mit ban!barem ^erjen. 5Run befeljlen lüir un§ auäj getroft für
biefe 3fiac6t in beine treuen $änbe unb bitten bic^, bu lüolleft un§
unter beinern gnöbigen ©c^u^ unb ©djirm fidler ruljen la)ien. Slcf)
$err, tt)ir ^aben fold^e beine ©üte unb 5Lreue nid)t üerbient, benn
lüir fmb abgelüid^eu üon beinen 9?ed)ten unb ©eboten, ^aben aud;
in biefer »ergangenen 2öocl)e bid) oftmals betrübt mit unferen ©ün=
\)&n, bu aber bift gnäbig unb barmlieräig unb bedeft unfre Über=
tretung gu um ^^\u ©^rifti it)illen. Sarum !ommen föir getroft ju
bir unb fleben bic^ an, bu tüödeft un§ in biefer 5Ra(^t gnäbiglic^ be=
büten oor ©efal)r unb ©d)aben, trollcft beine J^anb j^alten über biefem
$aufe unb allen beinen ^eiligen unb ©eliebten, bafe fein Unfall un^
fcbreden mag. SBir tüollen ganj in ^rieben ruben unb fd)lafen, benn
bu bift bei un§, bein Singe machet über un^. ©ieb f)eiligen ^-rieben
unb Diulje allen 9Jtenfd)en, inibefonbere allen betrübten, (Slenben,
J^ranfen unb ©terbenben, unb fenbc beine Ikhen gngel au^, bafe fie
mit l)immlif(^en SBaffen gerüftet fteben um alle bie Seinen. Safe unl
morgen mit j^i^euben ertoadien, "ba^^ loir beinen ^eiligen Zaq red)t
mögen feiern unb in beinern ^aufe bid) anbeten mit allen ©laubigen,
unb toalte über unl bei 2;ag unb 5Rad)t, bafe mir oer^arren in beiner

12 2;xfd^=©ebete.

Siebe itnb ©emeinfd^aft «nb bereinft in {^i^iei'ßti sur legten iRul^e
mögen eingel^en unb barnad^ mit {^tol^todfen auferftel^en jum etüigen
Qahbaü) beiner ^eiligen im ^immel! S)a§ tüoUeft bu un§ oerlei^en
au» lauter ©nabe unb 93armt)eräig!eit burc^ ^efum ß^riftum! 2lmen.

1. ^ox bem (^ffen.

1. silier 2lugen martcn auf bii^, $err, unb bu giebft il^nen il^rc
6^3eife gu feiner 3eit- S)it i^^'it beine §anb auf unb crfülleft aUe§,
toa^ lebet, mit SBol^IgefaHen. S)tefe 6petfe fcgne un§ ©ott ber SSater,
ber ©ol^n unb ber l^cilige ©eift! 2lmen.

^err ®ott, l^immlif^cr SSater, fegne un§ unb biefe beine ©aben,
bie iüir üon beiner milben ©üte pi unä nel)men, burd^ i^efum ©"^riftum,
unfern öerrn. 2lmen.

2. ^omm, $err ^efu, fei unfer ©aft, unb fegne, Wal bu un§
befd^eret {)aft. Slmen.

3. (Segne, SSater, biefe ©peife, ung jur ©tär!ung, bir pm
greife. Slmen.

2. ^a^ bem ©jfcit.

1. 3)an!et bem ^errn, benn er ift freunblid^, unb feine ©üte
trä'^ret etüiglid^! Slmen.

SBtr banlen bir, $err ©ott, l^tmmlifc^er SSater, burd^ i^efum
ß^riftum, beinen ©olin, für alle beine ©aben unb SSo'^ltl^aten, ber
bu lebeft unb regiereft in @iüig!eit. 2lmen.

2. $err, l^abe San! für 6pei§ unb Sran!; bu tüotteft fromm %u
leben, unä beine ©nabe geben! 2lmen.

3. 2Btr banfen bir, $err l^efu Glirift, ba^ bu unfer ©aft gc;
iDefen bift. Sleib hn bei un§, fo 'i)at§ nid^t $ftot; bu bift ba§ wal^re
Sebenäbrot! 2lmen.

Se[t=®ebete. 13

1. mtient.

§ctr ©Ott, |)imTnHf(^er 33ater, ton ban!en beiner ©nabe, ba^ bu
un§ beinen ©o|)n gefanbt I)aft unb tf)n gefegt ^aft gunt £önig ber
©ereditigfeit unb gu nnferm $eilanb unb ßrlöfer, ber unl au§ bem
3tei(f) ber j^nftcmi^ errette nnb nnl ®ered)tig!ett, öeil nnb 6eltg!eit
öerleil^e. S3ir bitten bid) aber aucE), erleuchte unä in feiner (Sr!ennt=
ni^ unb ftär!e un^ im redeten, iraliren, c^riftlid)en ©lauben, ba| inir
i^n für unfern £önig unb 6eligmad)er l^atten, annehmen unb loben,
unb mit unfern ©aben unb Gräften, mit allem, toaä toir öon bir
©ute§ f)aben unb vermögen, i^m untertl^an fein unb xi)m. bienen
mögen, unb er feine SBoIinung unter unl unb in un^ Ijabe, unb tcir
allejeit in feinem 9f{eicl)e unb in feinem ©e!)orfam unb S)ienfte bleiben.
3fleigc ber dürften unb ©etraltigen $erä unb 3ßiÜen, ba| fie bem
Könige aller Könige unb §erm ber $errli(^feit auftbun i'^re 5ßforten
unb 2;^ore; la^ il^n einfielen in i^re Sanbe, 6täbte unb ^ird^en, ba§
er feine Verberge bei il)nen f)abe, unb mit feinem SBort unb ©eift
regiere unb berrf(^e. ©teure bagegen unb föe'^re allen "iiemn, bie
Sbrifto bie 5ßforten äufcl)liefien unb ii)m ben Eingang toe^ren, ober
itin gar Vertreiben unb üon fic^ flogen. Waäje ibr böfeg SSorne^men
unb il)re 2tnf(^Iäge sunidjte. Sßemeife beine ^aäjt unb a3arm'^eräig=
feit an hm armen 9Jienfc^en, tie noä) in ben ^Banben be» Slber-
glaubend unb in ber Slroftlofig&it be^ Unglauben^, in gottlofem
ffiefen unb falfdl)er Se^re gefangen fmb, ba^ S"f)riftu§ aud^ äu i^nen
!omme, unb fein Sfleid) be§ Sic^tg, ber SKa^r^^eit unb ©ered)tig!eit bei
xi)mn aufri(f)te. @rf(|eine audl) mit Stroft unb öülfe allen, bie in
Sirübfal, SRot unb Stnfed^tung finb, unb la^ fie bein 5Ral^efein fpüren
unb huxä) beine ©nabe aufgertd^tet merben, bamit bu, etoiger 35ater,
famt beinern einigen Sof)n unb bem {»eiligen ©eifte mit Sob unb
$rei§ unb Slnbetung beinel l)eiligen ^flamenS gerü'^met unb geeliret
ioerbeft ! 2lmen.

2. SSci^imtfjtcn.

1. SlEmäd^tiger ©ott unb SSater unferä $erm :3iefu Sl^rifti, ge=
lobt fei bein l^eiliger 5Rame immer unb eloigIi(|! 5)u baft ©ro^e^ an
unl gef^an, be§ bin ict) fröljlidl); benn un§ ift l)eute ber ^eilanb ge^
boren, tüelctier ift S^riftu§ ber $err. ^ä) ban!e bir öon fersen, ba^
bu fold^e QkhQ un0 erjeigt unb beinen eingebomen ©obn gegeben
{)aft, auf bafe mir niclit üerloren toerben, fonbern bal emige 2,e\}&n

14 5-c[t=©ebete.

I)dben. $reiä unb (S^te fei bir, $err i^efii! 3)u btft ein SJlenfiiien:
ünb geirorben, auf ba^ iwir ©otteä ^inber iüürbeit; bu bift orm ge=
irorben, auf ba^ lüir reid^ iDürbetx; bu fjaft birf) pr ^ned^t^geftalt
erniebrigt, auf ba^ föir pm Silbe @otte§ erneuert unb jum ^immel
erl)oben Vüürben. 2öir fa^en alle in j^i^fterniä unb ©d^atten be§
5lobe§; ba bift bu unl bie 6onne ber ©ered)tig!eit getrorben, I)aft
unä äugelrenbet bie- l)erälidl)e $ßarml)eräig!eit @otte§; l^aft S^rieben unb
?5reube t)ermebetgebract)t unb läffeft un§ aug beiner j^ülle nelimen
(Snabe um ©nabe, ®arum froljlodet auä) meine Seele unb finget:
@^re fei ®ott in ber .$öt)e unb j^riebe auf (§rben unb ben 3Jtenf(^en
ein 2Bof)Igef allen! lieber §err unb ^eilanb, giet)e nun ein in mein
^erj, baä nacl) bir »erlangt, unb erfülle el mit allen ©aben beiner
©Ute unh Sarmi^eräigfeit, Siegtere mic^ mit beinern l^eiligen ©eifte
unb Iieile micl) öom (Slenbe ber ©ünbe. SSerlei^e mir Sroft in aüem
Seibe, §ülfe in aller 5lot, ^raft gum 3öiberftanbe in allen 3lnfec^=
tungen beä böfen ^^einbeg, Seftänbigfeit in allen 33erfud)ungen ber
Sffielt unb meine! fünblic^en '^hx\ä)e§, unb enblid) ben ©ieg im legten
Kampfe, ©rbarme bid) mit beiner ^eilanb^liebe über mi$ unb aße
bie bein eigen finb, unb gieb un§ beinen ^rieben, o ^z\u\ 2lmen.

2. D allmädl)tiger ©ott, I)immlifd)er 3Sater, luir ban!en bir öon
©runb unfrer ^erjen, ba^ bu aul lauter SBoljlgefallen unb au§ un=
au§fprec£)licl)er Siebe beinen eingeborenen ©o^n ^efum ß^riftum, ben
©lanj beiner $errlicl)!eit unb baä ©benbilb beine! SßefenS, in biefe
Sßelt gefanbt liaft, tt)elcl)er unfer arme! ^Uilä) unb SStut an fid) ge=
nommen, auf bafe er un§ »on ©ünben, Sob unb Sleufel erlöfete unb
mit fid) in ba! ^eid) ber einigen ©eligfeit üerfefete. ©elobt fei beine
^eiglid^e 5Barml^eräig!eit immer unb etüiglic^! Erfülle nun an biefem
^efte unfer aller $erjen mit beiner ©nabe, ba^ tüir beine gro^e Siebe
unb $8armberäigfeit ernennen, nii^t un!, fonbern bir leben-, bir üer=
trauen, bid) lieben unb loben unfer Sebelang. (§rl)alte bei un! unb
unfern $Rad)fommen bein i^eilige!, feligmad^enbe! 2Bort, fenbc treue
S)iener in beine (§rnte. 2öir bitten aud) für alle 9Jtenf(^en, infonber=:
fteit aber für unfere c^riftlidie Obrigfeit. ^Regiere .fte burcl) beinen
©eift, baj3 fte üor alten Singen bei ibrer ^Regierung ba! 3'tei(^ unfer!
einigen, einigen ^önig! ^efu Sf)rifti beförbere unb au!breite, unb
il^ren ©taub unb SEanbel auf biefer Söelt alfo fülire, ba^ fie bermal;
einft mit if)m unb allen 2lu!erlt)äi)lten im ^immelreid^e in atte Gtoig^
!eit ]^errfd)en möge, ©ietje beine bebrängte ^trd)e in ©nabe an,
!omm i^r ju $ülf e unb errette fte au! allen Stöten. Ströfte fie, ^err,
burd) beinen ©eift, ba^ fie fic^ beiner ©üte freuen unb beinen $Ramen
eiüig ipreifen möge. Sa| beute in ben ^erjen aller 2tngefoc^tenen,
ii?ran!en, 33erfolgten, Sßitiüen, 2öaifen unb aller anbern, bie in 3lot
unb Srübfal feufjen, eine tröftli(^e (5l)riftfreube aufgetjen. 2tud) bie,
tüeld^e beinen ©o^n ^efum ©l^riftum noc^ nic^t ernennen, bringe an

geft=©ebete. 15

i)a§ Sic^t ber '3&ai)xi)eit, bamit fie famt un§ unb allen: SluSeriüäl^Iten,
Engeln unb SJienfdjen, bid) loben unb im 'vna!)ren ©lauben unb mit
OÖerälid^er j^eubigteit fingen mögen: d^re fei ®ott in ber öö^e unb
^iebe auf ©rben unb b'en SJlenfc^en ein S5o{)Igef alten! Stmen.

3. Sflfjre§U)ci]^fel.

1. 2öir ban!en bir, $err Bcbaotf), bu ©ott :3^tael§, triir bon!en bit
für alle beine ®ütc unb beine Söunber, bie bu bieg »erfloffene ^a'^r,
tüie auä) bie gange 3eit unfereg Sebenä flinburd) an unä getljan !^aft.
®enn ob tüir älrar benennen muffen, ba^ loir alle »ielfältig gefünbigt
I)aben unb beinen ©eboten unget)orfam getuefen fmb, unb bu ba'^er
ni(^t Unred)t getljan t)ätteft, menn bu ung gerichtet fjätteft, toie tüir^
"oerbient J)iaben, fo ift bennod) beine SarmlieräigMt ju gro^, ba| bu
nid)t getrau nac^ ieinem ^otn; benn bu bift ©ott unb nic^t ein
5!Jlenfd), unb bift ber ^eilige unter un». (§§ ift beine ©üte, ha'^ ioir
•uicl)t gar au^ fmb, beine SBarrntjergigfeit l)at noA fein @nbe. Siu
l)aft aUe unfere ©ünben l)inter bicl) geioorfen unb unä biefelben »ergeben.
■S)u l)aft alle unfere ©ebrec^en geleitet, unfer Seben üom Serberben
^rlofet, unb un§ gefeönet mit ©nabe unb 33arml)ersigfeit. ^irc^e unb
<5(|ule unb $au§ l)aft bu gefegnet unb üor allem Übel bel^ütet. ®u
Ijaft un§ Se^rer gegeben äur ©erecl)tig!eit unb unä fagen laffen, ba^
fid) ein jeglid^er non feinem böfen SBefen be!el)re unb fein Seben
belfere. ®u f)aft unferer d^riftlid^en Obrigfeit ©nabe unb 2öeis^eit
nerlielien, ba^ toir unter il)rem [ftegimente in ftiller SfJul) unb gutem
■^rieben, irie St)riften gebühret, unfer Seben liaben üoUfü^ren mögen.
®u I)aft unä üiel ©uteä getrau an Seib unb ©eele, an Sföeib unb
^inb, an $ab unb ©ut, ba^ tr)ir§ ni6)t allel ääl)Ien fönnen. ©elobet
fei ©Ott ber 33ater unferg $erm ^efu ©^rifti, ber unä gefegnet ^at
mit allerlei geiftlic^em «Segen in l^immlifd^en ©ütem burd^ ©tiriftum,
ber unl fooiet ©ute§ get^^an, üom öimmel Stiegen unb frudjtbare
Reiten gegeben, unb unfere bergen erfüllet mit Speife unb ^yreuben.
^an!et bem ^erm, benn er ift freunblid^ unb feine ©üte toäfjret
etüiglid). ©aget, bie xi)x erlöf et feib burd» ben %rm, , bie er au§ ber
3tot ertöfet ^at, bie er errettet i}at au§ il?ren Sngften: ©elobet fei
ber §err, ber ©ott ^Irael^, »on ßtüigfeit gu dtrigfeit, unb aüe^ SBoI!
fage 2lmen unb lobe ben ^errn! ©elobet fei ber $err eiöiglic^!
Slmen.

2, $err, allmächtiger ©ott, barm'^ergiger SSoter! Zaq unb $Rac^t
ift bein, bu mad^eft, ba§ Sonne unb ©eftirne iljren gelriffen Sauf
^aben, ©ommer unb Sßinter madieft bu. ^ beiner $anb fmb toir
felber unb unfer Seben unb alle unfre Söege. SBeil ioir benn l^eute
burd^ beine ©üte unb 2tüma(^t ein neue§ ^ai)v anfangen, fo fommen

16 Mt^^cfcetc.

tüir üor bein {)etlige§ Stttgefid^t unb rufen äu bir, ba^ bu uni, ©ott^
etl^ören lüoUeft. Steige beine Öftren gu ün§, la^ unfer ©ebet-.bir jit
®I)Ten unb gu unferem 33eften gefdfie^en. ßtleurfite unb be!e{)re un§,
bajs wir üon unä ablegen ben alten 9}tenfd^en, bet burd) Süfte in-
^tum fid) üerberbet, unb ben neuen aJlenf4)en anäie!)en, ber nad>
©Ott gefc^affen ift; gieb ©nabe, ba| lt»tr ba§ ungottlid^e Sßefen öcr= ■
leugnen, hingegen anlegen bie SBaffen be^ £td)tg unb efirbarlid^ h)an=
beln al^ am Slage. ®ott, fei un§ gnäbig unb fegne un§ in ber
^irdie: lege bein SBoxt in ben 9}lunb unfret 5ßrebiger, ba| fie mit
freubigem Sluftl^un besfelben . iia§ ©e^^eimni^ beS ©üangelii !unb-
mad)en, un§ letjren, tröften, üerma'Einen unb fttafen mit gangem (§mft.
6egne unfre Dbrigfeit unb gieb üjx tuafite ^urdE^t ©ot'teS, SBeii'^eit
unb SSerftanb, feltglid^ unb tooljl ju regieren, ^yriebe unb ßinigfeit gu.
erl)a(ten, auf ba| mir unter i^rem ^Regiment nod) länger I)aben.
mögen ©otte§ 2Bort, jeitlidien ^yrieben unb 3ftal^rung. ©ie'^e auf ben
ÖauSftanb unb förbere' ba§ SGßerE unferer ^änbe. ^ilf, ba^ ©Item
^yreube an i'Eiren ^inbern Ijaben, bie ^inber aber bie (SItem etiren-
^ilf, ba'l SBrüber ein§ feien, bie 9lad)barn fi(|) lieb {)aben,' 9Jiannunb
^eib fid^ iüol^I mit einanber begel^en. Bki)e an bie Sl^ränen ber
SBitiüen unb SJaifen, t)erad}te nic!)t il^r ©ebet unb itire klagen.
Klette alle, bie in ^reuj unb Srübfal, in ^ranffjeit unb anberen 2ln=
fed^tungen finb. S^röfte alle, bie um beinel l)eiligen 3tamenä unb um
ber 3Baf)rl)eit tüillen »erfolgt irerben; gieb ilmen ©ebulb unb Slroft,
ba§ fie in allem beitten üäterlid^en 2öilien ernennen. i^If ben 2lrmen,
ba^ fie fid) genügen laffen unb in bir reid) fein lernen. Sel^üte bie-
dteiä^m, ba| fie nic^t ftolg feien, fonbern auf bid), ben lebenbigen.
©Ott, Iioffen, ber bu ilinen allein barreic^ft, lüa§ fie genießen. $imm=
Iifd)er 3Sater, bu tüei^t, it)aä lüir bebürfen, barum befd)ere un§, ira§-
unl gut ift, seitlid) unb etüiglid^. 2et)re un§ tf)un nad) beinern 2ßo'^t=
gefallen, bein guter ©eift fü'^re un§ auf ebener S3al)n, ba^ lüir alle§
iüa§ bu unä beftel)lft ^ören unb f^un, unb batoon md)t tüeid^en tt)eber jur
5Red)ten noc^ jur Sin!en. ©teure allen {^einben unb be!el)re bie nojj^
ferne »on bir finb; fegne alle frommen öerjen, unb tüenn bu unl in
biefem ^al)re lüillft auB biefem ^ammertl^alc abforbern, lüie lüir benn
nid)t loiffen, loaä l)eut ober morgen fid) begeben mag, ad) .^err, fo
eigetge un§ bie ©nabe.unb nimm unfern ©eift meg in {^-rieben, unb-
Ia| un§ feiig einfdl)Iafen in beinern lieben 6oI)n, unferm ^eilanbe-
3efu ei)rifto! SImen. _____

©ro^er ^immeMönig ^efu§ ©IjriftuS, bir fagen lüir bemütigen
S)anl', ba^ bu nid)t allein jur • ?$reube beine^ au^ertoä^Iten SßoI!e§,
fonbern auc^ jura Slrofte ber Reiben gelommen bift, un§ gu 9Jlit=
genoffen beiner ©nabe unb beineg 9{eid^e0 gemad&t unb un§ folc^e^
.geoffenbaret I)aft. . Bie fpllen toir .bi(^ für beine 2Bol)ItI)at genugfam

§eft=®ebete. 17

greifen! 3Bit waren au^er ber 93ürgerfdbaft 3i^raeB unb frctnb öon
bem Scftatnetit ber SScr&ei^ung,: wir l^atten fcinc^oftnung-wnb Waren,
o^ite iiä) in ber SGBeit. 3Iber bu liaft un§ l^ergngefüfirt, unä sw
bürgern mit ben ^eiligen unb ju beinen ^aulgeno^en gemad^t. StdE»
Ia| ^ein SBort ben ©tem fein, weldjem wir folgen, um bic^ im @ie=
nuffe beiner ©nabe gewi| ju finben. Unb ob wir nn§ burc^ unferc
eigenen ®eban!en öon bcinem Sidjt unb Btevn ^aben abwenben laffen,
fo bringe un§ bod^ gnäbig wicber gurecbt unb la^ unä nicE)t auf ^rr=
wegen fortgeben. Sa^ uni auf bein 3ßort ac£)ten ai§ auf ein Si(^t,
ba§ ba fd)cinet in einem bunÜenOrte; la^ in unfern bergen ben Stag
feibft. anbre^eii unb ben SJlorgenftem aufge{)en, ta^ wir bid) feljen
in beinem Sid^te unb bid) anbeten in tieffter Semut, Siebe unb ©6=,
^orfam, ja allel bal Unfrige unb un^ felbft bir gu opfern unb bari
anlegen ■ willig feien, ©ol^el tl^ue um beineä Ijerrlic^en 9fiamen4
"WiUeii. 3lmen.

5. $Paf|t(m§3cit.

1. D $err ^efuf S^riftul, ber bu unl armen öerlorenen 6ün-
bern burd^ bein, IjeitigeS, unfd)ulbigel Seiben ©nabe bei beinem l^imm^
lifd^en iBater erworben unb taB ewige Sebcn wiebergebradjt ^aft, wir
ban!en bir au§ ^erjenSgrunb für beine Siebe, beine 2Ingft unb 9fiot
unb feligmad^enben %oh unb bitten bi(^: erl^alte un§ ewig in ber
Siebe unb im Sobe beinel SeibenS, unb gieb unä ©nabe, bie ewige
Söol^Itl^at ber teuren ßrtöfung mit ban!barem öergen ju erfennen unb
gu iprcifen. Safi unä baburd) im ©lauben ftär!er, in ber Hoffnung
frö'^Ii^er, in ber Siebe ^ei^er, in ber ©ebulb getrofter, im ©e'^orfant
williger unb beftänbiger werben unb unfern ©ünben abfterben. ,^ilf
aud) , bafi wir an unferm ®nbe un§ beine§ blutigen ZoteS, un§ gur
ewigen ©eligfeit, freuen iinb tröften mögen, o $err i^eful S^riftul!
Slmen.

2. 2Bir banden bir, $err ^efu S^rifte, ba^ bu m§ arme Sün= ■
ber ol^ne unfer SBer!, SSerbienft unb SBürbig!eit. burc^ bein ^eiligeä
Sciben, SBlutöergie^en unb Sterben erlöfet ^aft. O $err. ^efu, wiö
gro^ ift bein Seiben, wie fd)Wer beine ^ßein.; Wie üiel ift beiner SD^arter,
wie tief beine SBunben, wie bitter unb fd^merälid) ift bein 2;ob, Wie
unau§f)Dred)lid) ift beine Siebe, mit ber bu unl beinem. f)immlifd)eu
SSater oerfölinet liaft! S)u bift um uttfrer 9)tiffetbät willen üerwunbet
unb um unfrer ©ünbe wiUen äerfd)Iagcn. S)ie Strafe liegt auf bir,
auf "öa^ wir ^^riebe hätten, unb burcb beine SBunben fmb wir ge=
l)eilet. $err :3efu ©^rifte, für alle beine 9Jtarter unb 5ßein fagen
wir bir Sob unb S)an! unb bitten bid), la^ bein ^eiligeä bittere§
Seiben an unl nic^t »erloren fein, fonberngieb, .ba| wir unä bes:
felben äu jeber 3cit »on ^erjen tröften unb rül)men, eB and) alfo >

A. 2

18 geft=©ebete.

tegel^en unb betrad^ten, ha^ alle böfc Suft in ung auSgelöfd^t, bagegen
aber alle SSugenb eingcpflanät unb gemeiert tperbe, auf b.afe i»ir bet
6ünbe abgeftorben ber ^ere^tigfeit leben, beinern SBorbilbe. nad^folg^n,
in beine «fu^topfen treten, bal Übel mit ©ebulb tragen unb baä lln-
Te(j^t mit gutem ©emiffen leiben. Stmen..

6. ß^arfreitag.

$err, bimwilifdjer SSater, aHmäd^tiger, etüiger ©Ott, ber bu ber
armen, fünbl^aften Sßelt bid& erbarmet unb um iljrettDitten beineg ein=
geborenen ©ol^neä nid^t »erfd^ont, fonbern il^n für alle in ben SLob
gegeben l^aft, bamit it>ir burd^ ibn möditen leben unb feiig irerben;
Ibir banfen bir für biefe iimnberbare ©nabe unb 33armberäig!eit, ba|
bu ben, ber üon ifeiner 6ünbe toufete, für ung 5ur ©ünbe gemacht
!^aft, bamit mir in ibm ioürben bie ©aredbtigfeit, bie »or bir gilt.

D liebfter ^eilanb ^efu ©brift, bu mareft ber 2llIeroera(^tetfte
unb Unioertefte, ooEer ^ranfbeit unb ©dEjmerjen, benn ber $err loarf
unfer aller ©ünbe auf bidb. Sie ©träfe lag auf bir, bamit mir
^rieben bitten, unb burdb beine 2Bunben fmbtüir gebeilt, S)arum
fo fei nun auc^ gelobet immer unb eioigüc^, ba& bu un§ ju ©utc
ik§ aüeS getban unb beinem binimlifcben SBater geborfam geloorben
bift U§ äum äobe, ja pm Sobe am itreuj! ßrbarme bi(^ no^. ferner
über unl beine ßrlöfeten, unb bilf/ 'i>c^^ unfer feiner terloren tperbe.
^iaft bu bodb bein Seben für un§ pm ©dbutbopfer gegeben; fo gieb
nun audb beinen beiligen ©eift gu unfercr 93efebrung, unb madb.e unä
geredbt burdb beine ßrfenntni^, nacbbem bu urtfere ©ünbe getragen,
äöir baben bir 2lrbeit gemadbt mit unferen ©ünben unD SJiübe mit
unferen ajliffetbaten. $ilf aber nun, ba^ toir nidbt obne Bufee fterben
ober bid^ mit fünbbaftem Seben oon neuem- !reujigen unb bur^ un=
gläubige S3erad(>tung bein 93lut mit %ü^m treten, toeldbeg unä reinigen
foll t)on unferen ©ünben. SSielmebr üerleibe un§,. bafe tinr mit
^eängftetem ©eift unb 3erfd£)lagenem ^erjen bein Seiben unb ©terben
oetradbten, in toabrem unb feftem ©tauben unfere S^flu^t nebmen
3U beinen beiligen Sßunben unb burdb biefelben bermaleinft mögen
eingeben jum etüigen Seben. ^m übrigen befdjere ung allezeit ein
gebulbigeg öerj, nadb beinem 3SorbiIöe unfer ^reuj auf nn§ gu neb=
men unb bir toiUig nacbäufolgen, auf bafe, fo loir mit bir leiben, wir
an^ mit bir gur ^errlid^feit mögen erboben Serben! Stmen.

7. OftcrfonnaBcttb.

Sieber ^err 3efu, idb babe bidb in ber beiligen 3eit beine§ Sei^
i>.en^ unb ©terben^ um ein ^itlei lierg gebeten. 3iun bitte idb bidbi

^e[t=®cbete. " 19

nuäj bei beinern ©rate: gteb mir ©nabe, meine ©eelc m^t ju ftißen.
Sein S£ob am ^reus l^at atte^ unter beinen ^eunben unb j^einben
ftille gemad^t, iüciä %vcoox »ott Unru^ie war. SRun fo l^eilige auc^ mir
beinen Stobe^tag nnb ben Sag beineä SSegräbniffeä gu einem Sog bef
Sftul^e unb^ l^eiligen ©tiUe. Sa^ ba§ SBort öom ^reuj, ba§ tc^ in
biefer 3eit tuieberum gel^ort l^abe, aU eine üueUe be§ SrofteS in
meinem bergen bleiben, aber an^ beftänbig tcegen meiner SDflitf^ulbi
mid^ ftrofen, bamit ic^ befto eifriger beine (^nabe fud^e unb immer
tüieber ftiHe roerbe im ©lauben an bie 3Sergebung, bie bu mir bur#
bein fieiligeä Seiben ertüorben t)aft. £a| mir, o öerr, bie ©d^äfec, bie
in bem @e^eimni§ beineä^reugeS »erborgen liegen, nic^t öergeblid).
auf§ neue geöffnet fein, fonbem gieb, ba^ id^ im ftiffen ©eift be§
©Iauben§ biefelben ergreife unb genieße, baburd^ mein ^erj gu
brünftiger Siebe gegen tiiS) ermedfe unb mi(^ ju l^iligem SQJanbel in
ieiner ^Jlad^folge antreibe! Slmen.

8. £) ft e r tt.

1. §err i^efu, bu l^od^gelobter ^onig ber ß^ren, ber bu burd^
%oi) unb @rab ju beiner $errlid£)!eit unf) elüigen ^errfd^aft f)inburd^=
gebrungen bift: mir fagen bir Sob unb San!, ba& bu auc^ un§ ju
beinem etüigen ffteiä) berufen unb oerorbnet baft. Unfer ^erj ift öolt
?$reube unb unfer 9Jlunb t)oE Slül^men^ über beineS S^roneä ÜJiac^t
unb §errIid)Mt. ^n alter 3ftot unb 2lnfed^tung ber SBelt fmb luir
getroft, benn bu bift ja unfer $err unb ^önig. ^m legten ©tünblein
äagen toir nid)t, benn bu l^aft bie SfJiegel be§ SobeS unb ber $ötte
gerbrod^en unb wirft am jüngften Sage aucf) unä au§ ben ©räbern
rufen. $err ber ^errlicb^eit, breite tod) beineä Oieic^es ©renjen
immer weiter aul bil an bie (§nben ber ©rbe, unb fü^re aud^ bie
Reiben, bie nocf) ferne fmb, l^erju, ta^^ fte bir mit unä aUen bie ^niee
beugen! ©egne un§, beine S'^riften'^eit, bie bu gnäbiglic^ regiereft,
unb mad)e bir immer mel^r atte bergen untert^an. 9legiere bu, al§
ber redete ^^riebefürft, atte .Könige, {dürften unb ObrigMten auf ßrben,
ba^ fie aHe§ SSoI! narf) beinem ^eiligen SBort unb 2BiUen lenfen unb
i'^r Sflegiment im Wa^r'^aftigen ©tauben führen, ©ei audö , $err
Sefu, ein ^önig unb $err in biefem ^aufe; leite bu aller feigen,
©inne unb ©ebanfen unb '^ilf burd) beinen ^eiligen ©eift, ba^ Wir
oor bir leben unb wanbeln al§ beine :3ünger unb SRei^Sgenoffen.
Otegiere ung mit beiner ©nabe, fo liange wir auf ßrben Wanbeln, unb
fübre un§ einft in bein feligeg, berrlic^eä Himmelreich! 3lmen.

2^ Sieber $err ^efuä (S!)riftu§> bu allmädbtiger ©ott unb ftarfer
©tegeäfürft, ber bu bie S3onbe bei Sobel gerriffen, in großer 9)iaieftät'
unb Herrlichkeit au§ beinem ©rabe auferftanben unb ein ©rftlin^ get

2*

20 _ ^3e[t=©ebete.

njorben bift unter bcnen, bte ba fd^Iafen; loir ban!cn btr an biefent
beinern großen (§t)rentagc.füt bein {jeiligeg Setben, Sterben nnb 2luf=
erftel^en, benn e§ i[t aEel nng jn gute gefc^efien. S)u ^aft bie
^^forten ber ^ölle äerbrod^en, bamit föir in eföiger j5reil)eit aul= unb
eingeben mögen. S)u l^aft un§ mit getoaltiger öanb aulgefüijrt aul-
bem ©efängnii unb bem 9^eid)e be§ %ot^S, bem bu feine 9Jladbt ge=^
nommen, unb f)aft un§ öon ber einigen Sienftbarfeit erlöfet. S)u bift
Don tm Stoten auferftanben unb mit SJlacbt {)erüorgebrungen aU
unfer $err unb ^avOßt unb ©räljirt, auf ba^ tt)ir aU beine ©lieber
unb Sd^afe aud^ nid}t im ©rabe bleiben, fonbern burd) bic^ gur
etüigen §errlid^!eit auferftel^en foUen. S)arum rufen lüir freute mit
frö]^Ii(^em 5IRunbe: ®ott fei ®an!, ber un^ ben 6ieg gegeben [)at
burdE) unfern $erm Sefum Sliriftum. SCud) bitten wir bid^, la^ beine
l^eilige 2luferftef)ung attejeit un^ troften, ba^ lüir feftiglid) glauben,
tfu l^abeft alle unfere ©iinben in beinem ©rabe tief »erborgen, "ta^
fie ttor ba§ 2Xngefxd)t be§ '^immlifdl)en 5ßateri nid)t metjr !ommen nodb
un§ befcl)ämen werben. $ilf un§ aud) enblidf) alle SlobeMot unb
©rf)merjen burdb ben freubigen Strojt ber 2tuferftel)ung fräftig über^
winben; unb wenn bu burd^ bie ©timme bei ßräengell rufen wirft:
Stehet auf, il^r Soten! fo öffne unfre ©räber unb la^ un§ bir mit
{^reuben entgegengehen. Sann werben wir hein l^eiligeä Slngeficbt
frö^lid^ anfcbauen unb bic^ famt bem 35ater unb beiligen ©eift in
Gwigfeit ^jreifen. 2tmen.

9. ^ u § t a ö.

?ieg: San. 7, 4—19; 5!ef. 63, 7—64, 9; SPfalm 51. 77; Suc. 13, 6—9.

^ei-r, $err ©ott, barmlierjig unb gnäbig,,.gebulbig unb üon großer
©Ute unb Streue, ber bu üergiebft 93ciffet^at, Übertretung unb Sünbe,
wir treten oor beinen Slbron unb be!ennen mit bemütigem ^erjen,
ba^ wir alte manntgfad) wiber bic^ gefünbiget ^aben. 2Bir l)aben
bi(^, unfern. ©Ott unb $erm, oftmall üerlaffen, l)aben ber SBelt unb
unferm jyleifcf)e gebient unb beine beiligen ©ebote üielfältig übertreten.
2Benn bu gerufen, l)aben wir nic^t geqntwortet; wenn bu gebrol)t,
baben wir öom SBöfen nid)t abgelaffen; wann bu un§ gejüd^tigt,
^aben wir ung nidf)t gebemütiget. ^a wir finb alljumal ©ünber unb
mangeln bei 9iu"t)ml, ben Wir an bir l)aben foHten.

S)arum !ommen wir jefet äu bir unb bitten im 91amen i^efu,.
beinel lieben ©obnel, üergieb unl unfere ©^ulb unb madje unl
burd^ fein 33lut rein »on aUen unferen ©ünben. ©ieb unl an mit
ben Slugen beiner SSarml^ergigfeit, nid)t dl§ bie ©efaUenen, fonbern
all bie Srlöften in ^efu ©Ijrifto, beinem ©obne. ©d)enfe unl beinen
beiligen ©eift, ta^ er unl erl endete, reinige unb erneuere. §ilf unl
ben guten Ä'antpf bei ©laubenl kämpfen unb la| unl unfträflirf» er=
galten werben bil anl (§,n'be.

Mt=®ebete. 21

91imnt bicE) beiner Mrc^e gnäbig an unb f(^ü|e fie tüiber alle
llJlad^t nnb Stft beä j^einbel. ©egne bie ^ßrcbigt beineä Söorte^ an
Tillen ©eelen unb beinatire unl, ba^ ber ©atan ben guten ©amen nid&t
t)on unfern ^erjen nel^me. Safi beine ^lülfe lt»tberfat)ren unterm
Ißaterlanbc, unferm geüebten Äatfer famt feinem ganjen öaufe, allen
ObrigMten unfer§ Sanbe§ unb unfern ©emeinben. 2a§ unter ben
ÜnrUl;en unb ©türmen biefer 3eit unfer SSaterlonb beiner gnäbigen
ObI)ut befo'^len fein, ©ei unferm 3Sol!e eine ftar!e ©(^u^toelr gegen
alte i^cinbe unb (Sefa'^ren, bie xi)m brol)en; belwafire unl unter bem
©d^atten beiner Flügel in red^ter ©inigfeit, 2kh^ unb Sreue.

©rbarme bid) einel leben, ber fjeut mit bu|ferti_gem ^erjen ju
^ir aufblickt. Unb tner noä) »erhärtet i[t in Unbu|fertigf'eit, ben er=
lüecEe bu, ö $err, fo lange e§ nod^ 3eit ift unb treibe i|n fräftig an,
te(^tfcl)affene j^üdlite ber Sefferung gu bringen.

SCEe kraule unb SRotleibenbe, alle betrübte unb S(ngefocl)tene be=
fehlen tüir beiner treuen SSaterliebe. Sa| in ieber S[nfe(^tung beinen
^eiligen ©eift bie ^erjen regieren, ftärfen unb tröften; unb iebe3;rüb=
"fal la| geben eine friebfamc S"tud)t ber ©ered)tig!eit benen, bie baburd)
<[eübet merben. SBel^e bu aber abberufen iritlft au§ bicfem Seben,
in benen ücrl^errlid^e beine SD^ladit unb ©nabe, ba^ fie in getroftem
•©lauben üon l)innen fc^eiben unb bie ©eligteit erlangen, bie bu unä
bereitet l^aft burcb i^efum ©btiftum. 2(men.

10. ^tmtnclfalört.

D ipeilanb, ber bu au» Siebe gu mi§ bicb aller beiner ipen;lid^=
leit entäußert unb £ne(^t§geftalt angenommen l)atteft unb ge^orfam
lüorben icareft bi§ jum S^obe am ^reuä, bem aber @ott audv; einen
3tomen gegeben l)at, ber über alte 9^amen ift, o la^ bie ^raft beiner
J^errlid^feit unferen ^erjen begannt merben, bamit aud; intr in beinern
Flamen ung beugen unb bir, unferm Könige, bienen unb anf)angen.
äßir ban!en bir, $err 3iefu, ha'^ bu burd^ beine $immelfal)rt unl ben
Söeg gum Fimmel gebal^nt unb.beineS 33aterg ^erj un§ aufgefdfiloHen
i)aft. S)u fifeeft jur O^ed^ten ber ^raft (Mottet, bamit bir alle ^erjen
aU ii)vem. reditmäBigen Könige untett^an loerben follen. ©ie^e, l^ier
finb ^erjen, über bie bu alä $err unb ^önig l)errfct)en follteft: aij
jenbe einen SBlid beiner ^-reunblidifeit auf ung tjerab.

^err Sefu, gieb nn§ ein l)immlifd^e§ ^erj, unb laB vm§ hmä)
beine @nabe belDaljret tuerben vox allen eitlen, irbifd)en ©eban!en;
fammle un§ in beiner ©egentnart; ftille unfer ©emüt burd^ beine
gnabenrcidie SJiitteilung; la^ un§ t)or beinem Stngeficbt gefegnet fein.
Jperr, fd^lie^e burd^ beinen l;eiligen ©eift unfre Slugen auf, ba^ toir
fe^en mögen bie ©rö^e beiner ^errlid^feit unb bie ÜberfdE)iüenglid^!eit
beiner Siebe, bamit mx anfangen, mit ganzem ^erjen, ©inn unb ©e=

22 .geft=®ebet€.

wüte gen $;itnmel ju toanbetn, öor bcltiem 3fetöcfic|)te l^eüig ju leben:
tinb bi(|) iu Heben, bet bu nni fo f)odE) geliebt ^aft.

pect, öergieb um beiner Siebe föiUen, bo| toir fo oft oon btr
unb beiner Sluffal^rt gur ^errlid^feit gehört unb nod) fo iuenig i'^re
^raft in nnferen ^erjen erfal^ren f)aben. bafi mir bir bie (§](»re
geten unb un§ beinern allmächtigen Sce^ter untertoerfen mßi^ten!

35er^errlic^ter ^z'\u, oerfierrlid^e bid) an unferen ^erjen. SBerbe:
ernannt in beiner @rö^e, hjerbe geej&rt unb geliebt oon unl unb jiel^e
ein in unfere $erjen. £a^ fie beine SBerfftatt fein; fd^Ieu^ fie auf,
i)a^ Yoh mögen ermuntert itterben, bir getroft nad^äutoanbeln, toie bu.
ung öorangegangen bift unb ha§ ßiel erreid)t '^aft. ©r'^öre unfef
©eufsen, o großer ^ol)er:priefter pr 9?ed^ten ©ottel; erloirb unl fraft
beineg SSerbienfteg ein !räftigel :3a unb 2lmen.

11. ^fttiöften.

1. D ©Ott, ber bu bie bergen beiner ©laubigen fo gnäbig unb
rei(^lidj mit beinern l^eiligen ©eifte am ^e\te ber 5|3|ingften befud^t unb
h&Qahit Ijaft: gie^e auä) biefen beinen ©eilt unb gnäbigen Stegen über
unfere bürren, oerfd^maditeten $erjen, evquide bod^ bein Srbteil unb
labe hie (Slenben. ^omm, o l)eiliger ©eift, unb giere ung mit beinen
fo üielfältigen ©aben, ta^ trir aud^ bie großen ^l)aten ©otte§, bie
burc^ Sefum ©briftum gefd)eben, loabr^aftig erfennen unb preifen,
ba^ loir mit neuen Sangen bein SBort reben, rü^^men unb ausbreiten
mögen, ©ntgünbe un§ mit bem Seuer beiner beiligen Siebe, üerje^^re;
allen fünbli(l)en SBillen famt aUen anberen fleifrf)li(^en Süften unb
Segierben ; günbe an taB Sic^t beiner 9Bal)rl)eit, ha!^ mir im ©eift unb
©lauben inbrünftig mit re(^tem ®mft unb difer unferm ©otte bienen.
mögen. D bu ©ott beä {^riebenö, oerbinbe unfere bergen mit beinem
SSanbe beä gi^iebenl, ba^ mir in Sanftmut unb S)emut, in ?yriebe
unb (§inig!ett bei einanber bleiben unb leben. bu ©ott ber ©ebulb,.
gieb unä ©ebulb in Seibenggeit unb bi§ an§ ©nbe SeftänbigMt. 0,
bu ©eift be§ ©ebeti, ermede unfere bergen, bamit toir fte famt l^eili-
gen Rauben gu ©ott mögen erl^eben unb bid^ in aEen 9fiöten anrufen;
unb t^a tüir nid£)t toiffen, ttta§ mir bitten foUen, nod^ mie fid^ä gebülirt,.
ad^, fo toertritt bu un^ a\ä unfer treuer §ürfi5red^i.r mit unaugfpred^-
Ii(|em 6eufgen. ©ei unfer Bä)n^ unb ©dbatten in ber SRot, unfere
^ülfe in Srübfal, unfer Slroft in aller 5ßibermärtigMt. Äomm, bu
ftarfer ©ott, unb ftärfe bie ©dimad^en, leljre bie ßlenben beinen SBeg,
^ilf auf benen, t>k gef aHm fmb, bringe guredl)t bie i^^enben unö
l|alte fie bei beiner re(^ten $anb. ^omm, o bu emige§ 2i6)i, §ei[
unb SLroft, fei unfer Sid^t im liinftem, fei unfer §eil im Seben, fei
unfer 5J;roft im Sterben, unb füljre un5 auf ebener fßai)n gum emigen
Seben, bamit mir bid^ famt unferem l)immlif(^en Sßater unb feinem

Mt=©ebctc. 23

■geliebten ©o|n, unfetem cmigen^eilanb, mit neuen 3«n9en bort
am ted^ten ^fingfttage rül^mett tinb pteifen immer unb eiüigliäj..
Slmen.

2. 3Btr loben unb :pretfen ti(S), lieber l^immltfd^er S3äter> ha^
bu beine iBer^ei^ung erfüßt, beinen ^eiligen ®eift über aUe§ %hVi^
au^gegojfen, beinen Fimmel aufgetl^an unb unä mit geiftlirfiem 6egcn
tn^imntlif^en ©ütem gefegnet ^aft. 91un ^aft bu alleä getl^an, bu
©Ott QUer ©nabe unb 33ater ber Sßarml)eräig!eit, h»a§ bu bir oorge:
nommen, unb beine großen SBer!e auf ßrben üollenbet, bie beine§
Slamens @l)re ftnb unb unfer elrigeä $eiL S)u f)aft ben SRamen
beine^ lieben ©o^ne^ öerHärt unb beine Siebe in unfere bergen auS-
gpgoffen. ^a bu toiUft felbft in un§ tDof)nen, loitlft unfer ®ott fein
unö tüir foEen bein 3Sol! fein, ^od^gelobt fei bein I)etliger 5lame!
ßrl)Dre nun ^eute bie ^obzii beine^ 3Solfe§. Sröfte un^ loieber mit
beiner §ülfe unb nimm beinen ^eiligen ©eift ni(i)t oon un§. $alte
im 93au ben äBcinftod, ben beine Steinte gepflanjt l)at, unb tränfeitjn
mit bem Iiimmlif c^en 5tau beine§ ©egenä. £a^ beine ©emeinbe bleiben
bei beinern reinen SBort unb öffne toieber i|^ren 9Jhinb, ba& fic beine
großen Sll^atcn ipreife. %i)U bie Si^ore beineS IReic^e^ tüeit auf unb
la^ bie %iMi ber Reiben pi i^nen eingeljen. 3Regiere mit beinem
©eift alle djrifllid^e Obrigfeit, rt(J)te na^ beinem äBillen bie 2ßer!c
il^rer i^änbe unb leite fie auf rechtem 3Bege, ba| fie tljun möge, wog
bir tüoljlgefäUtg unb beinem Sßol!e l)eilfam if!. ©ie^ über unfere
Käufer ben ©eift ber ©nabe unb beg ©ebetei aug unb la| bie 2eucf)te
beineg l^eiligen SBorteS barin nid^t oerlöfc^en, 2a^ beinen ©eift, ben
©eift bei 3;roftel unb ber Äraft, bie (Slenben erquid'tn, bie 2;raurigen
troften, bie ©c^toac^en ftär!en, unb bie aufg befte mit unaugfpred)=
lid)em ©eufjen oertreten, bie in großer älnfed^tung nid)t mel)r beten
tonnen. ^oUenbe an un§ aUen ba§ gute §Berf , bal bu angefangen .
Ijaft, unb mai^e unä toürbig, bein etoigel Sfteid) ju erlangen, ba bie
groie ©djar au§ allen Ißölfem unb ©^rod^en bir mit neuen ^WTigen
$.'ob unb S)an! fagt etoiglic^. S)ir famt beinem lieben ©o^ne unb
bem Ij.iligen ©eifte fti (§!)re in ber ©emeinbe gu aller Beit unb oon
,(Slüig!eit p dioigfeit. 2lmen.

12. MmtattSfcft.

l^eilige S)reifaltig!eit, ©ott SSater, ©ol)n unb ^eiliger ©eift!'
2Bir bauten bir, ha^ bu bid^ un§ in beinem SBorte geoffenbart l^aft.
Sldö erl^alte un§ unb unfern 5Rad^!ommen folc^ !)eilfame @r!enntni§
beineS göttlid^en SöefenS; lafe unä aber aud) babeifeft bel)arren unb
unä bur(^ nid^tg baoon abtoenbig madöen. ®u l^odEigelobter l)eiliger
unb breieiniger ©ott, mir rühmen, ei)ren unb preifen bid^. .^eilig^

24 geft=@ebete.

l^eilig, I)etl{g ift unfer ®ott, ber ^err 3et»aot!^, alle £ani>e fxnb feiner
ßl^re öoE.' ©ott ;SSater, fei ung gnäbig, unb erfreue un§ mit beiner
Siebe. D @ott 6of)n, fei un§ gnäbig, unb ert)alte un§ burd^ bein
3Serbienft. @ott l^eiliger ©eift, fei un§ gnäbig; tröfte, erquide unb
l^cilige un§ burd^ beine ©emeinfd^aft. ,0 bu |^eilig"er, breieiniger ®ott,
fei unä gnäbig, l^ilf un§ xeä)t glauben, (i)riftlid& leben, gebulbig leiben,
unb cnblid^, tüenn bie rechte 3eit^onimt, feiig abfd^eiben, bamit lüir
mit allen ©ngeln unb,2lulertDä§lten. bid^ öon Slngefid&t gu Slngefidjt
fd^auen unb eirig lieben, loben unb )3reifen mögen. 3lmen,

13. @rnte = 2)att!f eft.

2tttmäd^tiger @ott, SSater aller ©nabe ! SBir bringen l)eute cor
beineU %i)xon unfern bemütigen S)anf für beine etüig reid^e Siebe,
lüomit bu auc^ in biefem ^a^x& beine milbe $anb über un§ aufge=
tl^an unb aHeä iüag ba lebet mit SBoblgefallen gefättiget l^aft. ^eine
®üte ret^t, fo irteit ber Fimmel ift, unb beine aöaljr'^eit, fo tt)eit bie
SBoffen geben-. ®u t)dft biegen unb frud^tbare Seiten gegeben unb
unfre ^er^en erfüllet mit ©peife unb mit ?3-reube. ®u t)aft ©ro^eg
an ung getl^än, beä finb iüir fröl^lidb. $err, tr>ag ift ber ÜJienfc^, ba^
bu fein gebenfeft, unb beä SRenfd^en ^inb , ba^ bu bid^ fein olfo on=
nimmft! S)id^ fotten, wir finben unb fül^len in beinen SBoblt^en,
at)er mit tiefer 93efd)ämung muffen wir benennen, ba^ Wir beiner
©aben nid^t wert fmb, ba^ wir beiner oft üergeffen, oft ängftlidl) ge=
forgt unb gejagt, oft ben 5ReidE)tum beiner ©üte »eraditet ober mi^=
brandet l^aben. Sergieb unö, o Später, unfere ©ünben ! SeWalire unä
t)or bem Seid)tfinn, ber beine ©ebote »ergibt, üor ber SJrägbeit, ' bie
beine ©nabeüerfäumt, üor ber Unmä^igfeit, bie beine ©üter mi^=
hxauö^t, öor bem ©eij, ber $erj unb $anb bem SSruber öerfdblie^t.
S)ein (Segen allein mac^t reid^, unb niemanb lebt baüon, baf; er üiele
©üter l)at. 2Benn bu unfre ©eele t>on un§ forberft, we§ wirb fein,
ba§ Wir l)ier gefammelt I)aben? fo Ijilf un§ xeiä) Werben in bir,
unferm ©ott; la^ beine' ©üte uM jur 93u^e leiten unb böte nid)t
auf, un§ äu fegnen. ©ieb ferner fruditbare Seiten, bewahre unl üor
9Jlangel unb 2;eurung unb la^ ung beinen (Segen in {^rieben unb
guter ©efimb'^eit genießen.

S)u mad^eft frol^lid), wa§ ba lebet: o fo erfreue nad» bem 9leid)=
tum beiner Siebe aud) bie ^erjen aller Firmen, SSerlaffenen unb 95e:
trübten, unb lafe [le. inne werben, ba^ feing üon bir öergeffen fei.
^ilf unl burd^ beine ©nabe, ha^ Wir nid^t auf baä S^leifd) fäen,
fonbem auf ben ©eift, bamit wir öom ©eift ba§ ewige Seben ernten
unb in ber l)imml;fd)en e^eubenemte bid^ reiner unb freubiger loben
burd^ Qefi"^' 6^'^tiftum, unfern $erm! 3imen.

geft=®ebete. 25

14» 9lcformatton§feft.

D l^eiliger Juatirl^aftiger ©ott unb $ert! SBie !önnen mx Sob
itnb San! genug gegen bid^ auSf^jred^en, ba^ bu nad^ fo langer
t^nfterntS bein feligmac^enbeg ßDangelium ou§ großer SSarml^erjigteit
iDieber an§ 2iö)t gebra{^t,, unb burc^ treue Beugen unb S8e!enner
beSfelben unfere ^trc^e öou, üerberblic^en ^rtümern unb 9}lenfd^en=
fa^ungen fo l^errlid) gereiniget ,|iaft. ©teb femer ©nabe, ba| trir bein
untrügliche^ 3Bort, wie el bein ®eift hen ißropf)eten unb Slpofteln ein^
gegeben bat, famt ben I)eiligen ©aframenten lauter unb unüerfälfdjt
belalten. SBenbe unfre fersen ab öon unnüfeer Seljre, üon ^T^tum
unb SSerfü^rung. SBe'^re, bu großer (Srs^irte :5efu§ S^riftuä, ollen
^einben unferl ®lauben§, ba§ !einer mit Sift ober feetüalt beine
■6ct)afe iierftreue unb un§ ber gefunben unb erquicfenben SBeibe beine§
üöorteä beraube. 58ring aud^ bie fierbei gu beiner $erbe, bic npd) in
Untüiffenl^eit, blinbem Sifer, Unoerftanb unb i^rrtum ba^ingeljn.
6ud^e bie SSerlorenen, f)eiU bie an ifjrer 6eele ©dl)aben genommen
Reiben, ^eilige unä alle in beiner 3Bal^rt)eit, ba^ toir nic^t bur(^
^ottlofel Seben beiner ^ixä)e gur ©djanbe gereidjen, fonbern loürbigj
Iid[) luanbeln bem düangelio, unb ba^felbe in aller SBiberraärtigMt
mit SEÖorten unb 2Ber!en benennen, ©iel^e mit ©nabe an ben Söein:
berg, ben bu bur(^ i^efum ©briftum gei)flanät unb . bisher gefegnet
I)aft. $err, bu lüolleft un€ ooübereiten, ftär!en, fräftigen, grünben.
Sir fei (Sl)re unb Ttaiijt üon ©irigfeit ju ©migteit. SCmen.

15. 2; t e 11 f c i c r.

$err:®ott, bu bift unfre Buflud^t für unb für; ber bu bie9Jlen:
fc^en läffeft fterben unb fpridljft: fommet toieber, 2Jlenf(^en!inber! SBir
x:|eben!en tieute berer, loelc^e bu im »ergangenen ilir(^enial)rc au§
t)iefem ^th^n abgerufen ^aft. S)u fjaft bic^, fo lange fie auf ßrben
toanbelten, an feinem, unter i^nen unbegeugt gelaffen; nun aber tjaft
hu jeben an feinen Ort geljen laffen urtb giebft U)m nadj feinen
3ßer!en. Sld) tefjfe unä bod), ba^ aucb unfer Seben ein ßnbe fjat,
unb ba^ bu un§ bann üor bein ©erid^t ftellen toirft. Senn unfer
2eb&n fäf)rt fd^nell ba!)in/ all. flögen mir baoon. SBir fmb loie ein
©ra§, MS ba früf)e blütjet unb balb trelf toirb unb bei Slbenbl ab=
getrauen toirb unb üerbbrret. ßl ift nur ein <Bd)xitt äioifc^en unl
unb bem Stöbe. %ä) lebre unl ba§ bocl) bebenden unb la^ bein ®e;
rid^t allegeit üor unferen Slugen ftetjen, ba^ Jrir flug toerben. Sie
Seelen berer, bie in biefem Satire in bir unb beiner ©nabe ent^
fd^Iafen ftnb, fmb nun in ber ^u'^e. 9Bir aber fd)tDeben nocl) auf
bem SJieerc bieferSBelt, umgeben allegeit unb überall t>on Söeden unb

26 Mt=®ebetc.

Mippen. j^ül^re un§ fid&er l^tnburc^ unb lafß vm§ auä) ju btr ge=
langen. f&^Yoai|x^ un§ öor bem (§nbe ber Ungläubigen unb Unbe^
feljrten, unb Ia| un§ nid)t au€fäen auf bal Jyleifd^, bamit irir nid^t
ctnft bal 3Sctberben ernten, fonbem auf ben ©etft, bamit iuit taä etrige
■2e\}in ernten.

SSerleifie, barml^erjiger SSater,- ba^ feiner unter ung ol^ne SSufee
fterbe unb of)nc ben feItgmadE)enben ©lauben an ^efum ©^riftum,
ber fein Seben jum Söfegelbe für un^ gegeben I)at unb unfer e^riebe
ift. Peinige unl burdf) beinen Ijeiltgen ©eift öon allen SBerfen be§
^leifd^el unb ftär!e unl täglid) ju neuem ©fer in ber -Heiligung, auf
ia^ hJir, hjenn bu ünB rufeft, bereit fein mögen. £a^ bann, o ©ott^
beinen ^eiligen ©eift unfrer ©d^tnadliljeit auft)elfcn unb unä bei bir
»ertreten mit unaulfpred)lid)em ©eufsen. S)ein Sid)t crleud)tc un§,
beine 33arml)eräigfeit fül)re un§, beine ^anb fd^ü^e unl, beine ©nabe
^elfe unä unb fdbenfe unl ben Eingang gu beiner ^errli(i)fcit. 6ei
mit unä o i^efu, föenn ber lefete 2lugenbli(f nun ba ift, unb erfc^eine
unfern 6eelen, tüie bu für unl gelitten unb unfre Sünben getrageu
^aft. $ilf ung, ta^ mir einen guten Ham)3f !äm^)fen unb ©laubeu
i^aiten, auf bofe »ir bie ^rone bei £ebenl erlangen. ßrl)alte uns im
©lauben an bid) unb in ber Siebe gu bir, unb ftärfe un§, gern um
beineä ©o^nes tüillen in ber 9Belt ju leiben, fo toirft bu un§ aud)
mit bir lierrlid^ fein Idffen. 9Jiad)e un§ treu unb erfülle bann an
unl bie 33er^ei^ungen, bie bu ben Seinen gegeben t)aft, 'ba'^ fie fein
f ollen, itio bu bift, unb beine $errlict)feit fclien! atmen.

16. ®cBurt§tQ9 bc§ taifer§.

3lllmäd)tiger ©ott, I)immlif^er SSater, bu $err aller Ferren unb
^önig aller Könige, ber bu non beinem Sijrone ^erabfd)aueft auf alle,
bie auf (Erben tüo'^nen; lüir bitten bid) l)erälid), ioalte mit beiner
©nabe über bem Äaifer, unferm Könige unb $erm. SBir ban!en bir,.
ba§ bu abermall ein ^ai)x feinem Seben unb feiner Slegierung juge:
fefet \)a\t, unb bitten bic^, fegne i^n ferner au§ beinem Heiligtum,
erfülle ii)n mit beinem ©eifte, ba^ er ernenne, mal unl gut, unö Dolli
bringe, ltia§ unl t)eilfam ift. 3Serleit)e iljm d)riftltd^e SBeis^eit, ba^
er bal 9teid) beinel ©otinel, unferl ;perrn ^efu ©l^rifti, ertüeitere unb
befeftige. Diüfte il)n au§ mit ^raft unb 6tär!e, ha^ er alle^^inber=
niffe bei ©uten unb ber SBol^lfal^rt bei Sanbel glüdlid) befiege. Sa&
el it)m nie an lüeifen unb reblid^en Dtatgebem f eitlen, tt>eicbe bal
SSaterlanb, Dted^t unb ©erec^tigfeit lieben unb fdjü^en. ^Jtad)^ U)n
3um SSater ber Sffiitiren unb 2Baifen, jur 3ufludl)t ber iBebrüdten, gum
SSefc^ü^er aEer ©uten, gum Otetter ber Unfdiulbigen unb gum ©c^reden
aQer 6d)ulbigen. (frlialte unb betüaljre fein teürel Seben, fc^üfee feine
gefieiligte 5Perfon üor jebem Unfall. 3Sert)errli4)e an it)m unb an

S3ettf)t= unb 2lbenbma^fö=®ebete. 27

feinem $aufe bcine ©nabe; fd)en!e it)m bte Siebe jeinet Utitcrtiiancu.
©ei mit unferm SSatetIanbe,^^err unfer ©ott, lüie bu bi^ber mit bem=
felben gehjefen bift; gteb j^riebe unb Slu^e, ^IM unb ^eil in jebem
©tanbe. Sa^ in unferm Sanbe @üte unb Steue einanbcr begegnen,
©ered^tigfeit unb ?^riebe ftd) füffen; fegne un§, ®ott unfer ®ott, unb
aüe 3DeIt fürcbte bic^! 2lmen.

1. aSor bcr ^ü^k,

93ibUfcf)e 2(bfd)nitte, an $8etd)ttagen ju lefen.

$falm 32. 51. 130. ^efai. 55, 1—11. matt^. 5. Suc. 15.
£uc. 18, 9—14. ap^. 4, 22—5, 9. 1. ^ol). 2, 1—12.- $ebr. 10, 19—27.
Offb. 3, 14—22.

1. .^err, meine ©ünben f)aben midE) niebergefdblagen, aber beine
®üte, mein ®ott, ti(i)tet mic^ auf. 6ei mir gnäbig nad) beiner ©üte,
unb reinige micb »on meiner 9!)liffetbat, bie icb üor bir benenne.

2tn bir 'i)ah& id) gefünbigt, benn icb achtete nid)t. beine^ ©eifteg,
ber ju mir fprad), unb babe i^m feine SGBot)nung in mir nidjt bes
lüal^ret. ^d) ücrgaJ5 beiner ©egentüart unb mid) t»on beinem .'öeiligs
tum, ha^ irf) gro|.ÜbeI üor bir tbat.

$err, bu bift geredbt, lüenn bu mid) ridjteft unb üerbammft. Su
gabft mir beinen ^eiligen ©eift, aber id) ^ahe i!)n betrübt. SDtein
äJerberben ift gro|, aber bu f)aft feine Suft baran. S)arum üerbirg
meine ©ünben üor beinem SCngefid)t unb tilge fie aul. ©cbaff ein
neuel $erä in mir; reinige midj unb le^re mid) beine Sledbte galten,
ba^ id^ nidbt rm^x fünbige. Sef)re mid) ben ©runb meiner ©eelc cr=
!ennen, unb la^ t)in ©etft beiner göttlidjen SBei^fieit in mir tüo'^nen,
ba^ mid) bie fünbi^afte %i)oxi)dt nid^t me^r umf)ertreibe. ©enbc beine
üerborgene^raft, unb la^ mid^ beine ©egenmart nidE)t öerlieren.
SSerlüirf miä) ni(|t, fonbem mad)e mid) getroft burc^ beine §ülfe unb
©rbarmung.

^aä) bir »erlanget mid^, o f)Ddbfte^ ©ut, bafe i^ bid) alB meinen
3tetter preife unb bcine Sarm^ergigfeit lobe, ir»eld)e bie ©ünbe ^in=
iregnimmt. :^err, id) bin befd)ämt unb gebeugt unb entfd)ulbige
miä nid^t; id^ fud)e ©nabc unb $eil mit einem geängftigten unb
äerf(^Iagenen ^erjen. 2;röfte micb unb nimm 'ix^ Opfer meinet
SBillen^ an, ben id) bir ganj äu unteriüerfen begef)re. ©rquide mid)

28 Sei(^t= iittb 3(benbina^fö=®e6cte.

burd^ bellte gnäbige SSerl^ei^uttg in S'^rifto ^efu; l^eilc mein öer=
tüunbetel ©etniffen unb tiimm t>on mir bie ®eban!en, bie fidE) unter
etnanber ücrflagen.

3«^ bin mü'^felig unb belaben; gieb mir {Rieben unb erlüede
ein neue§ 2ehen in meiner franfen ©eele. St^ue mir h)o!^I unb be=
fd)irme mid^, ba^ fein ?5ciub mid^ me'^r erreid^e. Sa^ bo§ Sllte in
mir untergel^en unb fd^affe alleS neu burd^ beine ©nabe. 2lmen.

2. gjjein (Sott, ic£) bitte öon gattjem $crjen, fei mir gnäbig,
unb öergieb mir olle meine ©ünben um. bei teuern SSerbienfteS igefu
(Stjrifti, meines $eitanb§ hjillen. 9Jlein J^eilanb, bu l^aft gefagt, wer
3U mir !ommt, ben will id^ nicfjt I)inau§ftö^en. 3luf biefe beine tröft=
li(|e Sierlieiisung fomme id) unb bitte, la^ mid^ ®nabe finben Dor
beinen 3lugen unb öertritt mic^ bei meinem l^immlifdlien 3Sater gu
meiner Seelen $eil unb 6elig!eit. D l^eiligcr ©eift, erwecfe mein
Jperg, bafe icf) ni(^t allein in Walirer Su^fertigfeit mit ^erj unb 3)htnb
meine ©ünbe befenne, fonbern auä) bie ©timme beine§ S)iener§ an=
netime aU beine ©timme, gur ©tär!ung meine! ©laubeni unb jur
SSerfidljerung ber gnöbigen SSergebung meiner ©ünbe um ßl^rifti
willen. 2!tmen.

2/ m^ ber 23ct^tc.

1. %&) liebfter $err ^iefu, id^ banfe bir Don ©runb meinet
^erjenS, baf5 bu mir armen ©ünber burd^ ben S)iener beine! Söorte!
abermal bie gnäbige 33ergebung meiner ©ünben '^aft anfünbigen
laffen. ©iel)e, um Stroft war mir fel^r bange; bu aber ^a[t bidl) mei=
ner ©eelen lerjlidö angenommen, ta^ fie nid^t üerbürbe; benn bu
Warfft alle meine ©ünbe l^inter bid^ prücl.

S}erleit)e mir nun beine ©nabe, ba^ idl) anfangen möge in einem
neuen Seben p Wanbetn, wie id^ bir äugefogt. ©d^affe bod^ nun, o
©Ott, in mir ein reine! ^er^ unb gieb mir einen neuen, gewiffen
©eijt; verwirf midi) nid)t t)on beiitem 2tngeficbt unb nimm beinen
l^eiligen ©eift nidit üon mir; tröfte mid^ wieber mit beiner $ülfe unb
ber freübige ©eift erljalte mid^. 2ld^ la| mid^ bod^ ablegen nad^ bem
uorigen SÖanbel bett alten 9Jlenfd)en, ber burd^ Süfte in Irrtum fid^
Derberbet, unb ansieljen iiiii neuen SJlenfdben, ber nac^ ©Ott gefd^affen
ift, in red^tfdiaffener ©erec^tig!eit unb $eilig!eit. £a^ mid^ ablegen
üon mir ben Born, ©rimm, 33o!l)eit, Säfterung unb fd^anbbarc Sßorte.
Safe mic^ töten alle!, Wa! ber @rbe angej^ört, alle Unreinig!eit, böfe
£uft unb ©eij. hingegen toa§ Wa!^r]^aftig, wa! elirbar, toaä geredet,
toa^ feufd), Wa! lieblidl), toai Woljllautet, ift etroa eine 2;ugenb, ift
etwa ein Sob, bem lafe mid^ nad^benfen. ©ieb, bafe iü) »erleugne taä

$8eid^t= unb 2lbenbnta^Ig=©et)ete. '29

ungöttltd^e SBefcn unb bic »reltlid^cn Süftc, unb güdjtig, gerecht unb
gottfelig lebe in biefer Söelt, unb iüartc auf bic feiige Hoffnung unb
^rf(|einung beiner ^errlid)!eit, um beine^ olIeri)eiIigften 91amen§
willen. 3Xnten.

2. D ©Ott, xä) 'i)ab^ bit jugefagt, frömmer ju lüerben; t)ilf bu
mirä »oUenben. ^kh mir bal ^Bollen unb 33oUbringen; gieb mir
beinen fieiligen ©eift, ber mid) meiner B^fage täglid^ erinnere. Safe
alle Sünbenluft, alle öerfetirten ®eban!en unb Siegierben unb aüe§,
toaä fünblid) ift, in mir abfterben, unb f)ilf, bafe ic^ mein Seben lang
an beiner §ulb unb ©nabe mid) erfreue, an beiner Siebe mid) fättige,
an beiner äreue mid) I)alte, nac^ beinem Sßorte mi^ rid)te, burd)
beine ©nabe c^riftlid^ lebe, gebulbig leibe unb burc^ be§ §crrn i^efu
teurem SSerbienft feiig fterbe unb freubig in ben ^immel eingel)e.
2lmcn.

3. fBiUmt SlBf^nittc für 9lknbmaP§taöe.

$falm 23. 111. ^ol). 6, 48— 58. ^oi). 15, 1—12. «Rom. 8,
31—39. 1. Sor. 11, 23—32. Offenb. 22.

4. 3(m SiJhjröett bc§ 3(Bcnbina5I§tage§.

älUmä^tiger unb barmt)eräiger ©ott unb 3Sater, i6) ban!e bir
t)on ©runb meines ^exien§ für beinen <Sä)U^ unh <Bä}ivm in biefer
3tad^t unb für ben frol)en SJlorgen, ir)eld)en 'bu mid) erleben läffeft.
©elobt fei. beine 93arm^eräig!eit, bie alle 9Jlorgen neu ift unb mid^
l)eute ju beinem $aufe, ju beinem Stltare ruft unb einlabet.

D ^en, weil ic^ nun mit benen, bie ba feiern, gu beinem 2lbenb=
maf)le !ommen tüill, fo bereite bu mid^ felbft baju. SBiUft bu eine
reine 9Bol)nung in mir finben, fo reinige unb l)eilige felbft meinen
Seib unb Seele. Seite mid) mit beinen Stugen, fü^re mi(^ mit beiner
^anb gum Sleii^tum beiner ©üte, tröfte mid^ mit beinem 2lngefid)te.
(§rf)alte mid) in beftänbiger StnbadE)t, betoa^re mic^ öor böfen ©e-
banden, nimm mid) in beinen befonberen ©nabenfdE)ii^ unb iDeid)e
nid)t öon mir.

^eiliger ^efu, oereinige bu bid^ an biefem 2;age mit meinem
Seibe unb mit meiner ©eele. ©peife mic^ mit beinem Seibe, tränfc
mid) mit beinem 5Blutc, auf ba| mein fd)tüad)er ©laube geftärü unb
id^ beiner ©nabe, ber SSergebung meiner 6ünben unb ber etüigen
6elig!eit öerfid^ert loerbe, bafe id) alä ein hjürbiger ©aft an beinem
5tifd^e erfd^eine. ' .

30 fdää)t'- utib 2tbent)ma]^t§=@ebete.

9lun, $err ©ott 33ater, fei mein ©d^u^ unb iBciftanb. §err
Scfu, fei meiner ©eelc ©peife, ^lidit tinb Seben. Unb bn, iperr ©Ott,
I)eiliger ©eift, erleuchte mid) unb erf^alte mid) in ber toal^ren ^iligung,
ia^ i<i) in betn ©tanbe ber ©nabe, in it»eld)en i<i) l^eute aufl neue
trete, 3eit meinet Sebeng üerbleiben möge. öerr, fjilf, o $err, lo^
tüol^Igelingen. Seinem fjeiligen 9kmen fei 2ob, ßf)re unb San! ge=
fagt immer unb etüigltd^. Stmen.

5. Box bcm l^ciliöcn 9löenbma^I.

1. $err 3efu ©drifte, mein getreuer $irt unb 93ifd)of meiner
©eele, bu |)aft gefagt: „^ä) bin baä 33rot be§ Sebenl, lüer öon mir
iffet, ben hjirb ni^t lungern, unb toer an mid^ glaubt, ben lüirb
nimmerme'^r bürften." ©ief)e, id) fomme ju bir unb bitte bid^
bemütiglid^, bu lüolleft mid) red)t bereiten unb pm iDürbigen ©aft
beinel '^immlifdien Ttai)h§ machen; bu iroUeft mic^ J^eute toeiben auf
einer grünen Slue unb pm frifd^en SBaffer beä Sebenä füfiren; bu
tt)olleft meine ©eele erquiden unb mid) auf red)ter ©tra^e führen um
beineS 9lamenl tüillen.

3Sor allen Singen ertt>ede in mir tüa'^re, t)erälic^e Steue unb Seib
über meine ©ünbe, unb lege mir aii baä rechte I)oc^äeitlid)e ^leib beg
©laubeng, bamit id^ bein f)eiligeä SSerbienft pm elcigen Sroft meiner
©ecle ergreifen unb feft bel^alten möge, ©ieb mir ein bemütige^ unb
öerföl)nlid)el §ers, ba^ id) meinen j^einben öon ^erjenägrunb toer=
gebe, unb tilge in mir bie 2Buräel aller 93itter!eit unb jyeinbfelig!eit
auä. ^flange bagegen in meiner ©eele t)erälid)e Siebe unb S8arm=
l^eräigfeit , ba^ id) meinen $Räd^ften, ja aUe ÜJlenfd^en in bir
lieb ^ahe.

2ld) mein $err, bu l^aft \a fetbft gefagt: bie ©tar!en bebürfen
beä Strjteä nidf)t, fonbern bie ^ran!en. %ä) iä) bin !ran!, id) bebarf
beiner afö meinet I)immlifdben ©eelenarsteS. Su t)aft ja gefagt:
fommt t)er p mir aUe, bie ii)x mül)felig unb belaben feib, iä) iüitt
eud) erquiden. 2ld) $err, id) lomme mit üielen ©ünben belaben, nimm
fte »on mir, entlebige mid^ biefer großen 95ürbe. ^ä) fomme aU ein
Unreiner, reinige mid^ ; all ein Slinber, erleud)te mic^ ; aU ein Slrmer,
mad^e mid) an meiner ©eele reid^ ; alä ein SSerlomer, fud|e mid^ ; alä
ein Sßerbammter, mad^e midi) feiig. 'ää) i^efU/ treufter {^eunb meiner
©eele, fül^re mi|) t>on mir felber ab unb nimm mic^ auf gu bir, ia
in bid^. Senn in bir lebe id&, in mir felber bin i^ tot. ^ bir bin
td^ geredet, in mir bin id^ eitel ©ünbe. Ign bir bin i^ feiig, in mir
bin id^ louter §8erbammnil. ^n bir ^abe id) üoUe ©enüge, bu bift
mir allel. SBleibe eioig in mir unb la^ mid^ etoig in bir bleiben,

SSeld^t^ unt> 2tbenfema'^te=(S5ebetc. 31-

\sm bu gesagt l^aft: »er ntein %Uiiä) tffet unb trinft mein S3Iut, ber
Bleibt in mir itttb id^-in itjm, unb- i^ toerbe it>n aufertüeden atn
iiitngftcn 2;age. 2tmen.

2. . ^ier !omme ic^, mein ^eilanb, auf beine freunbüc^e @in=
labung. Sa^ mid^ ©nabc .finbcn öor beinen 2lugen, bu Siebl^aber
bcä Seben§. $ffiäre id) glei^ ^eiliger aU bie ©ngel, fo märe id^ bod^
barum nod^ nid^t loürbig biefeä 2;ifd)eä, eä fei benn, "üa^ bu mid^
iDürbig mad£)eft. S)arum fomme mir juöor mit beiner ©nabc unb
bereite mid^. 5limm Uä) meiner ©eele an nacb beiner großen Siebe,
©ebenfe, 'ba^ iä) »on mir felber äföar »iel S3öfeä, aber nicbtl ©ute§
I)abe, unb f)ilf mir um beiner ©üte toillen. ©eben!e an beine Slrcue,
ber bu aller 2BeIt ^eilanb bift, unb erfülle mein ^erä mit ©naben.
2Bie gern tüoUte id^ mit brünftiger 2lnbadl)t in üijttigem ©lauben ^cr=
3ugef)n, aber tiaB SSolibringen fe^It mir, roenn iä)§ »on bir nid^t er=
lange, bu 2lnfänger unb SSotlenber beä ©lauben^. Sarum nimm
guäbig üon mir maä bir miMäUt, ober hthzdt e§ mit beincr ®erec6=
tig!eit,vunb gieb mir voa§ bir irol)Igefäüt. 2öo^I ber 6eele, bie bir
angeneljm ift. ©ntlebige mein ^erj üon allen fremben ®eban!en unb
mein ©emüt oon aUer 3etftreuung. ©tärfe meinen ©lauben, ent=
günbe meine Siebe, oermeljre meine Hoffnung, ertoedEe meine Slnbadbt.,
^eilige mid) burc^ unb burd6, auf ba^ id^ in l^erjlid^er Buöerfid^t l^er='
ptrete, mit reinen Sippen unb {»eiligem fersen ne^me, effe unb trin!e
3U meiner ©eelc Seben, ^eil unh ©egen. ^men.

6. ^a^ bem 9lbcnbma^t

Mä) bu freunblidber, liebreicher ^err ^elu ©l^rifte! S)ir fage id^
t)on ^erjen S)an!, ba| bu micb mit ber foftlidjen unb teuren ©peife
unb bem Srari! beine§ ^^eiligen Seibel unb SSIute^ gefpeifet unb er=
^uidEet l>aft. 2lc^ wer bin 16), ba| bu mii^ Unlüürbigen geloürbißt
l^oft Don beinem 3;ifc^e ju effen! Stcf) inie !önnteft bu mir bodf) ein
iöijerel $fanb geben beinec Siebe, unb eine größere Sßerfid^erung
meiner (Srlöfung , ber SBergebung ber ©ünben unb be§ ewigen
Sebenä?

©leb, baB id^ beine gro^e Siebe nimmermefjr öergeffe, beine^'
'^eiligen XobeB ftetiglidl) gebende. S)ein ^eiliger Seib unb bein teurem
93lut Ijeilige unb fegne meinen Seib unb meine ©eele, unb behüte
mid^ üor allen 6ünben. 2ld^, mein ©rlöfer unb ©eligmad^er, lebe
bui in mir unb id) in bir, bleibe bu in mir unb id^ in bir. SSertreib
au^. meinem fersen aUe Untugenb ; bel)alte unb befifee bu allein: ba§
^aug meinet ^erjeng.

32. a3eic^t= unb menbina^ll=®ebetc..

9Jieine arme Seele f)at \iä) mit btr üerbunben oll beine SBraut^
unt) bu f)a[t bid^ mit il)r tjerlobet unb üereinigt in ©hsigfeit, fie ift
nun eine Ä'önigin roorben, ireil bu felb[t, berltönig aller ^^öniger
bid^ mit .i^r üermä^let tjaft. SBie foüte fie fid) loieber gur S)ienftmagb
erniebrigen fo öieler ©ünben unb Unfauberjeit? 3Bie follte fte fvi)
i\)xe§ Slbell toieber üerluftig mad)en burd) hie. ditelEeit unb Sfiid^tigleit
ber ©ünben, unb fid^ felbft untüürbig einer fo l^oi^en ßljre? 2ld^
fdf)müde unb jiere meine ©eele mit geiftlid^em ©d^mucE, mit !^imm=
iif(^er ©d)önl)eit, mit ftar!em ©lauben, feuriger Siebe, brennenbcr
Hoffnung, mit tiefer S)emut, Ijeiliger ©ebülb, brünftigem ©ebet, {)olb=
feiiger ©anftmut, fel)nlid)em 35erlangen nad^ bir unb nacf) bem
eiüigen Seben, ba^ idö mit bir allein ©emeinfd^aft tjabe, id) effe ober
trinle, irad^e ober fc^tafe, lebe ober fterbe; ba| bu bei mir unb in
mir, unb iä) bei bir unb in bir etüig bleibe, üon bir rebe, finge unb
fage, ol)ne Unterlaß an bid) gebenl'e; ba^ id) möge in biefem ©lauben
einfd^lafen, am jüngften 2;age fröl)lid) auferftel)en unb in bie elüige
j^reube eingeben. 2lmen.

7. 3lm 5lbcnb bc§ 3lBenbma^l§taöe§.

Sobe ben $errn, meine ©eele, unb »ergi^ nid)t, toal er bir ©utel^
gell^an liat. S)er bir alle beine ©ünben »ergeben, ber bein Seben
öom Serberben erlöfet unb bici) ge!rbnet Ijat mit ©nabe unb Söarm^
l)erjig!eit.

Sa, lieber l)immlifd^er 33ater, mein ganjel ^ex^ ift bereit, beinen
9?ul)m mit S)anfbar!eit unb ^^reube ju »erlünbigen, nadjbcm id^ burc^
iiaB 3lad)tma^l beinel (SrlbferS »on beiner Siebe äufl neue bin öer^
ftdiert irorben. 'Slid)t um ber 2öerfe ber @ered^tig!eit ioillen, bie id)
getl)an, fonbem nad6 beiner 33arml)er5igfeit l)aft bu bid) meiner ange=
nommen unb mir alle meine ©ünben »ergeben. Über eine fold)e
©Ute bin id) fünbiger 9Jtenfd^ am 2;ifdt)e beinel ©ol)nel befc^ämt unb
gebemütigt, aber aud} überf(^ti)englid) getröftet, erfreut unb in meinem
Vertrauen auf bid) befeftigt tnorben. Sergelten fann id^ bir nid^t^
für allen 9{eid)tum beiner ^armt)er3ig!eit. S)ubebarfft meiner nicf)t;
allel JtiaS idE) l^abe, t)abe id) üon bir empfangen. Unb baju forberft
ttu mid) auf unb irillft el mit 2ßol)lgefallen anfel)n, ta^ iä) beinen
SBillen l)infort gern tljue, unb beine ©ebote in meinem, ^erjen Ijabe.
©ieb, fo rufft bu mir in biefer älbenbftunbe gu, gieb mir nunmel^r,^
-meinSol^n, bein ^erg, unb la^ beinen 2lugen meine 9Bege tüol)lges
fallen. 3Bol)lan, ha§ mll id) tbun. 9Ba§ it)a^rt)aftig , ioal el)rbar,
tual feufd^, toaä lieblid), ift ettoo eine 3;ugenb, ift ettüa-
ein Sob, bem m\i id) nad)benfen; in Srübfal föill id) gebulbig fein,,
benn ber fefte SSunb ©ottel beftel)et unb l)at biefel ©iegel: ber $err.

%iix Befonberc Sage be§ f)äii§Ii(^en Sebeiti. 33

fcnnt bie. ©einen. S)abet toitt td) üerbleiben, bi§ mein ©nbe l^erBei^
!omntt unb id^ baä (§nbe meinet ©kubenl, nämlic^ ber ©eelen
©eligfeit bation bringen toerbe. S)a ioerbe iä) ben toatiren ©egen
eines tf)ätigen ©{»tiftentumS erfaf)ren, inoäu bu midE) l^eute aufä neue
geftärfet ^aft. S)a tüirb mid^ fein Seib mel^r brücken, feine ©ünbe
mel)r traurig unb unfelig madjen. Sa Süitt id^ flauen bein Slnge=
gefidit in ©ererf)tigfeit; ba iritt id^ fatt loerberi, hJenn id^ extoaä)e,
an beinern S3ilbe. 2lmen.

1. 3lm Xtauun^Ha^t.

$err ®ott, 3Sater unb §err meinet £eben§, ber tu bent SJlenfi^en
einen ©el^ilf en in biefem müf)feligen Seben narf) beinern 9lat suorbne[t,
prüfe ntid^ bei meinem 95or!)aben, freute in ben ©tanb ber l^eiligen
(§f)e 3U treten, unb erfahre in meinem ^erjen, toie id^l meine: ob
id^ burd) bcinen t)ci{igcn 3fiat unb Söiüen baju gefommen unb bic^
üor allem mit ©ebet unb ©lauben gefudE)t f)abe, ober ob id) au§ un^
lauteren Slbfid^ten in biefen ©tanb eile. S)aä SSIut bein^ ©ol^neS
Sefu ß^rifti reinige unS öon aller ©ünbe, ba| bu bei unl unb unter
un^ mit beinem Reifte toanbeln unb tüolinen mögeft. ^a ma^e un§
bir 3U Stempeln beineS f)eiligen ©eifteä unb ju ©efä^en beiner Sarm^:
l^ergigfeit; le^re un§ alleS anfangen in ber SSu^e unb 3ufe!^rung
unferer bergen gu bir, mit ©lauben unb SSertcauen auf bein 2Bort
unb beine 58cr'^ei^ung.

SSefonberS aber, o bu emigel ®ut, entjünbe burd^ ben ©lauben
in un§ eine folrfje brünftige Siebe ju bir, ba§ bir aud^ unfere Siebe
untcreinanber allein gel)eiligt hjerbe, unb ein jebe§ nur bi(^ in bem
anbern liebe. 3Serbinbe un§ fjiegu in ßinem ©inn unb ©eift burdE)§
©ebet; leljre un§ oor bir nieberfallen unb erft beinen ©egen fud)en.
9Bir!e in un§ burd^ beinen ©eift tnal^re SLreue gegen bid^ unb gegen;
einanber; gieb unl ©in iperä unb dine ©eele gu bir, ba^ loir be=
ftänbig öor beinem Slngefid^t toanbeln, einanber äit allem ©Uten er=
muntern, im ^reuj aufriditen, im ©lud an bir bleiben unb fo unfer
Seben im i^ieben unb ©egen jubringen.

^a, erfülle an un§ bie liebreidEien Slbfid^ten, h)03u beine ^ox-
feljung unl mag äufammengefüljrt !)aben, ba^ bu öon un§ gepriefen
toerbeft in 3eit unb diüigfeit. SBeil hn aber, o l)immlifd^er Sater,

A. 3

34 %ixt befonbexe Sage be§ l^äuSlic^en SebenS.

m§. tiefer äöetSlieit nad^. bem j^all üielietblid&e Srübfal auf. biefen
©tanb gelegt i^aft, fp. bereite unl ja auä lauter. ®nabe äuöor in
grünblicl^er $eräeu§be!ei)rung auf alle beöprfte^enben böfen ©tunben,
baburd) bu ux\§ etföa prüfen unb. biefen tieiligen 6tanb, bem ^^leifd^e
nad^ f(^\T)er marf)en mö(^teft. £e^re unä barin in; $eilig!eit üor bir
leben al^ beine it)af)ren ^inber, unb burd) beinen ©etft erleudbtet unb
ge^beiligt einen fold^en 93unb üor bir ma(^en, jDafe iüir bir äufammen
etüig treu bleiben unb ant)ängen hjoüen. Sege bu f.elbft, $err i^efu,
in unä ben tüabren ©runb in ©lauben unb Siebe, unb gieb un§
untereinanber ©ebulb im Seiben, ©anftmut unb cbriftlic^eS Strogen
ber B&ttoaäj^jeiten unb %ei)Ux beä anbern; unb alfo la^ un§ alle
9iot in bir überlrinben, einanber ermabnen, ftärfen unb tröften, tcie
e§ not tbut, bamit toir emig in bir öereinigt feien unb bleiben. 2lmen.

2. ©eBct^riftli^cr (B^dmU,

SBarml)er3iger, gnäbiger ©ott, lieber SSater, bu ^aft un§ na^.
beinern gnäbigen S33illen unb göttlid^en 33orfebung in ben beiKgen
(§bcftanb perfekt, ba^ iüir nad> beiner Orbnung borin leben foUen.
S)arum tröften loir un§ auä) beine^ 6egen§ unb bitten bid^: la^
un§ ja in beiner göttlicben j^rd&t bei einanber leben. Sa^ un§ öor
ollen S)ingen bein Söort lieb baben, ba^ wir fein mögen iuie ein
SBoum om 2öoffer gc^jflanset, ber feine 'grud^t bringt ju feiner 3eit.
Sa^ unä mit einanber in {^rieben unb ©inig!eit leben unb unfern
©beftanb in B^idbt unb (Sbrborfeit fübren, bof bein ©egen bei unl
tüobne unb mir einen ebrlic^en 9Zamen 'i)ahen mögen. @ieb @nabe,
bo^ wir unfere i^inber in ber %VLxä)t unb Sermabnung p beinen
gottlidben diixen oufersieben, ba^ bu au§ ibrem OJlunbe bir ein Sob
bereiten mögeft. ®ieb ibnen ein geborfome^ $erj, bo^ e§ ilinen möge
lüobigeben unb fie lange leben auf Srben. ©ieb uns auä) bog täg=
lidbe 93rot unb fegne unfre 9tobrung. Unb Wenn bu unl, lieber @ott,
^reuä unb S;rübfal jufenben wiüft, fo gieb un§ ©ebulb, ba^ wir un§
im ©louben beiner »äterlicben 3üdbtigung unterwerfen, fallen wir,;
fo üerwirf un§ nicbt, fonbern balte unä bei ber ^onb unb ridjte unä
toicber auf. Sinbere un^ unfer Äreuj unb tröfte un§ wieber unb
Derla^ un§ nidbt in unfrer Sftot. ^hb oudb, ba§ wir ba§ B^itlidbe
ni(^t lieber ^abzn al§ haS ßwige; wir baben ja ntdbti in bie Sßelt
0ebrad^t unb werben audb nid)t§ mit biuaugbringen. So^ unä naä)-
jagen bem ©louben unb ber Siebe unb ergreifen ba§ ewige Seben,
boäu wir berufen fmb. ©ott ber $ßater fegne unb bebüte unl. ®ott
ber 6obn erleudbte fein Slngeficbt über un§ unb fei un0 gnäbig. ©ott
ber lieilige ©eift erbebe fein jlngeficbt auf unä unb gebe unä Si^iebe 1
Stmen.

S^iir befonbere Jtage iieäl^äuäli^en 2eben§. 35

Siebex $err @ott, f)tmmlifd)er SSater, mir banfen bir, bo^ bu
iitifer $ait§ gefegnct unb uni ein Äinblein gefc^enft: l^aft, un§ äur
j^eube unb bir jur ©fire. S)u f)aft gnäbiglic^ geiuac^t über ber
Mutter biefe^ ^inblcin§, '^aft fie betDa!)ret oor atterlei ©d)aben, ^aft
fie getröftet unb geftärft in i'^ren fc^iüercn ©tunben, unb nun, ba bas
.^inb jur SBelt geboren ift, freuen tnir unä unb fmb frö^Iic^, unb
fagen bir, §err, unfer ®ott,'S)anf für folc^e beine ©nabe unb. "^erä^
ii^ei (Erbarmen, befel)Ien bir auc^ bieg ^inblein in beine SSaterMnbe,
benn bu bift ja ber rechte, SSater über aüe^, mal ^inber l^ei^t im
^immel unb auf drben; bu iDoUeft ifjm Seben unb Obern bemai^ren
unb bein Engeficfit über it)m leui^ten laffen, e§ aufnef)men in beine
^eilige l^irc^e unb ©emeinbe, el gu beinern Mnb unb ©rben mad^en,
e§ treulid) fü'^ren unb leiten burd) bie§ arme Seben unb bereinftein^
5e!)en laffen gur ^errlid)!eit ber ^inber ©ottel in beinern feligcn
^immelrei(^e. S)aäu Ijilf, o ©ott ber ®nabe, biefem ^inblein unb
un§ ollen. Slmen.

4. 3lm 2;auftaöe cincS Äinbc§. •

$err ^efu ©!^rifte, unfer einiger $eilanb, SSroft unb Selig;
inadier, bu l^aft ein |erjli(^e§ SBot)IgefalIen an ben ^inblein, bie ju
bir gebracht tüerben, unb nimmft fie gern an äum etoigen Seben.
S)enti bu |)aft gefagt: laffet bie ^inblein. ju mir kommen, benn fold^er
ift bal $ReicE) ©ottel. SCuf bieg bein Siöort bringen mir bie§ ^inb
turd) unfer ©ebet p bir unb bitten: nimm e§ an unb lafe e§ beiner
(§rlöfung, bie bu'un§ am\^reuä burd^ bein bitterei Seiben unb
©terben ertnorben baft/ burd) bie "^eilige 5laufe teilbaftig toerben;
.äeid)ne el in beine $änbe unb Ia§ el bein fein unb bleiben ju feiner
©eelen ©elig!eit um beinel beiligen 5Romenl mitten. 2lmen.

(ladj ir^r icuft)

1. Stßmäd^tiger, emiger ©ott, lieber f^immlifc^er SSater, ber bu ber
rc(^te SSater bift über altel, mal ^inber b#t im Fimmel unb auf
©rben, mir fagen bir öon ^erjcn Sob unb S)on!, bd^- bu biefel ^inb;
lein unl gefd()en!t unb bilbei: befjütet unb nun öerlieben baft/ ba^
el burd^ bie ^eiliQ^ S^aufe miebergeboren ift jum emigen Seben unb
«inöerleibt beinern lieben ©o'^ne, unferm öerrn i^efu Sbrifto. Söir

3*

36 %ixt bcfonberc Zaqz bei ))äu§Mien Sebcnl.

bitten bid^ bemütiglid^, bu.tüoöeft biefei ^inb, »eld£)el itunntel)r bettt
Ämb unb ©rbe getüorben ift, bei ber etinjfangetien @utt!)at gnäbigftd^
erl^alten uub treulid^ in ber 2;aufgnabe bemal^ren, bamit ^§ nadE) allem
beinern SBofjIgefallen jur @f)re beinel ?iameng treutid^ auferäogen
werbe, im 'matten ©lauben bil jum feiigen ßnbe beftänbig öerbleibe:
unb enblid) i>a§ üerl^ei^ene (Erbteil im Fimmel mit aEen ^eiligen,
emipfangc hniä) i^efnm (|{)riftum, nnfem ^erm. atmen.

. 2. D gütiger ©ott, f)immli[cl)er aSater;, ba bu biefe§ ^inblein.
au§ lauter ©nabe gu bem SBabe beiner l)eiligen Staufe Iiaft fommen.
lajfcn unb al§ bein ©nabenünb um ^efu (S^rifti willen auf= unb an-
genommen, fo bitte i^ bid) »on ganjem $erjen, bu wollest bemfelben.
fortan beinen f)eiligen ©eift »erleiden, baf e§ burd^ beSfelben Äroft
unb ©tärfe unter ber j^a^ne ^efu ©{»rifti, ju ber bu e§ ^aft fd^reiben.
laffen, ritterlid^ ftreite, ba§ el ß^riftum 3iefum mit bem bergen,
glaube unb mit bem 3Jlunb benenne, aud) fein^reuj auf fiel) ne^me unb-
i^m auf bem SBege ber ©ered&tigfeit gebulbig unb , beftänbig na^--^
folge, bamit e§ einmal mit mir unb allen redl)tfd^affenen Sljriften.
fro^Iid) üor beinem Sfüd^terftul^I erfdlieine, bie etrige ©eligfeit erlange:
unb bid), o ©Ott, eiriglid^. greife! Slmen.

5. ^ctm ^irjä^ßatiö einer Sßö^neritt.

3(llmäd)tiger, großer unb ftarfer ©ott; id^ erfc^eine mit {^reubeu
»or beinem t)eiligen 2tngefidl)t unb lobe bid) für alle beine SBo'l)ItI)at,
momit bu mid^ begnabigt l^aft. S)u l^ielteft mid), ba iä) finfen Wollte r,
bu erquidteft mid), ba idl) fd)tr»ad^ war; bu ftärüeft mid), aU
meine Gräfte bal^in waren. S)u !^aft allei woI)Igemac^t unb l)errs
lid) l^inauSgefül^rt, mid) unb mein ^iublein lebcnbig unb -gefunb er»
l)atten big auf biefen 2lugenblid. S)arum lobe ben $errn, meine
©eele, unb üergi^ md)t, toaS er bir ©utei getl^an f)at; ber bein Seben
öom 33erberben erlöfet unb bid& frönet mit ©nabe nnh Sarmi^ersigs
feit. $err, laf? bir woljlgef allen ha§ S)anfo^fer meiner Sippen unt)
nimm ba§ ©ebet meines ^erjenS gnäbigli(^ an! Sa^ auc^ fernerf)in
beiue 33arml)eräig!eit gro^ an mir Werben; nimm inicl) in beinen
l^eiligen, gnäbigen 6d^ufe; fegne haß ^inb, baS bu mir anvertraut
l^aft, ha'ii e§ aufwad^fe ?u beiner @^re, ju feinem ^eil unb gu meiner
?^eube; behüte unb fegne bu meinen 3tu§gang unb ©ingang öou
nun an bi§ in ßwigfeit! älmen.

^üv befonbcrc Slage be§. ^äuißc^en- SebenS. 37

6, @eBct bcr Altern für i^re ßtnber.

2lci^ getreuer, lieber ®ott unb 3Sater, ©d^Bpfer unb ©rbalter affer
.'S^reatur, toir ban!en bir üon fersen für bic ^inber, bie bu un§
burd^ beinett ©egen gegeben f>o[t; unt bitten hiä) i^er^Itc^, toeil bu
.^efagt baft, bu VüoUeft beinen beiKge^ ®ei[t geben alten, bie bid»
barüm bitten, begnabe au^ unfre ^inber mit beinern beiKge« @eift,
t)er in ibnen bie tüabre ©otteSfurcbt anjünbe, tücl^e ift ber SBeisbeit
:2lnfang. 2Ber barnad) tbut, be§ Seben bleibet eiüigli^. Sefelige fie
■.mit beiner tüa'^ren @r!enntniä, heijüte |ie üor aller 2tbgötterei unb
falfdber Sebre, la^ fie in tüabrem feligmadjenben ©Iciuben unb in aücr
'©ottfeligMt ertoad^fen uni barin hi§ an§ @nbe bebarren. ©ieb ibnen
ein gläubiges geborfamel ^erj, auc^ Söei^beit unb 35er[tanb, ba| fie
lüac^fen unb junebmen an Stiter unb ©nabe bei @ott unb ben
9Jienfcben. ^ftanje in ibre öerjen bie Siebe beineä göttUi^en 3ü>orteS,
'ha^ fie feien anbäcbtig im ©ebet unb (Sottesbienft, ebrerbietig gegen
bie Sebrer be^ SBortS unb gegen iebermann; fcbambaftig in SBorten,
treu in^2ßer!en, fleißig in ©efcbäften, üerftänbig unb rüftig in äffen
■5)ingen,' fanftmütlg unh fxeunUid) gegen alk ^Men'iäjen. Söebüte fte
üor ben Strgernifien biefer Sßelt, fei ibr 6cbuö in afferlei ©efabr.
Safe un§ ja nicbt Unebre unb ©(^anbe, fonbern 'greube unb Qii)xe an
ibnen erleben, bafe burcb fie aud) bein 9teid) gebauet unb bie Bi'^t
-deiner ©laubigen »ermebr et luerbe, 'Qa'^ fie aud) im $immel-al§ bie
i)imniUf d)en Ölätüeige . an beinern 2;tfd)e fi^en unb btcb mit alkn 2luä=
ertüäblten efjren, loben unb preifen mögen burd) .^efum S'^riftum
unfern ^.errn. Slmen. ^f. 127 u. 12ö.

7. 9lm 0onftrmatiott§taöe.

$err ©ott, lieber fjimmlifd^er SSater, mit bemütigem, banfbaren
■^eräen nabe id) mid) beute äu betnem Slltar unb erbebe meine ©eele
3u bir an bem Zaqe, tia icb meinen Slaufbunb erneuern foff. ©Ott,
id) bin nid)t tnert aUer 93armberäig{eit unb Streue, bie bu oon
-linbeSbeinen an mir ermiefen baft- Sll§ icb felber üon mir uod^
uicbtl hjufete, baft bu bid) meiner liebrei^ angenommen unb micb
mäd)tig befd)irmt. 2:aufenb ©efabren brobten meinem Seben, bu boft
fie gnäbig abgelüenbet. 5ßiele liefeeft bu jung fterben, aber micb Iie|eft
bu leben unb unter treuer Pflege auflüadifen, bafe icb bicb, meinen
©dbbpfer unb ^errn, meinen ©ott untt fßatev, unb h&n 'iiu gefonbt
baft, ^efum ©btiftum, beinen ©obn, aU meinen ^eilanb kennen
■gelernt t)abQ. Tirni lüeife icb, «lu tuen id; glaube unb auf iueffcn
Flamen id) getauft bin. 3l\m tueife icb, l^er mi(^ feiig mad^t unb in
iDeffen 5Radbfolge id) toabreS ©lud unb ©eelenfrieben finben !ann.
Su bift e0, $err :3efu, mein $eifanb, unb mit bir fdjliefee icb ^ewte

38 j^ür befotti)erc S-agc be§ ,^äti§K<j^en SeBcni.

ben 93unb, bit Sirene gu geloben bi§ in ben Sob, bir noc^äufolgen auf
bem fd&malen 'SKege, bemer '©timme lu gelior^en unter allen SSer?
. fud^ungen unb $?otfnngen ber' Sßelt. ©tärEe mid^ fc^icadEie^ SJienfd^en-
linK bag fo leidet [traud^elt, baju mit ilraft auä ber ^öl)e. ^err,
bu treibt, tüie toenig red^ter ßrnft unb föie üiel leidster ©inn nod^ in
mir tüo^nt, wie Sl^or^eit unb ßitelfeit, UnlauterMt. unb Strofe oft
mäd)tig in mir fmb. Sc^re" niid^ ]^inan!ommen ju -bem rerfjten 9^an=
neialter in St)riitp, gieb mir (»eiligen @rn[t unb beftänbigen ©Tauben^
benn e§ ift ein föftlid) S)tng,. bo^ ba^ |)erg feft toerbe, itield)e§ ge-
f^iel)t burc^ ©nabe. S)eine ©nabe ftär!e mid), beine ©nabe . bef)üte
midf) unb mad^e mir ben heutigen Sag ju einem 2:age bei Segenl^
für 3eit unb ßtöigfeit! 3lmen.

8- fc ©cBurt§taö.

©Ott, ©d^ö^jfer unb ©rfialter meinet Sebenl; gro^ ift beine
iBarm^erjigMt unb Sreue, bie mid^ beut abermals hm Sag erleben
läfit, an föeldt)em idf) ba§ £id^t b'iefer ÖBelt erbli(ft t>abc. 93i§ biertjer
fjaft bu mir gebolfen, o mein ©Ott, ioie fann idb all baä ©Ute auf-
jäl^Ien, iDomit bu micb üon ^inbelbeinen an fo üäterlid) gefegnet Ijaft,.
unb bir iüürbig bafür bauten? ^6) föiU birf) :preifen, fo lange id^
lebe, unb beinem 3iamen Sob fagen, fo lange iä) f)ier bin.

SJiit bem beutigen Siage fängt ein neuer Slbfdlinitt meinet Seben§
an. aid^ öerrl 3Serfen!e alle SBerfd)ulbungcn meiner bil^erigen ^a'^re
unb Stage in ba§ 9Jteer ber 53ergangeni^eit. ©eben!e nid^t ber ©ün^
ben meiner i^ugenb unb meiner oieifadE)en Übertretungen; gebenfe
aber meiner nad) beiner großen 93arml)erjig!cit um ^efu (l^rifti toillen.
Jpilf mir, mein ©ott, irie id)g bir l)cute gelobe, mein Seben ferner
ganj nad) beinen ©eboten eiuäuriditen. DJiein eingigel Seftreben foll
e§ fein, fo ju ben!en, ju reben unb ju '^anbeln, toic c§ bir voo^U
gefällig ift Sllliriffenber ©ott,- bu I)örft mein SSerfpredben, bu lennft
aber audb meine ©dE)ftiad)l)eit unb ©ebred)lidb!eit.- ,^err, ol^ne bid)
!ann id) niditä ©uteg ooUbringen. S)arum ftärte mid^ burcb beinen
©eift, meine guten SSorfäfee auSsufül^ren. SSerborgen ift el mir,,
meldbe ©cl)ic^ale in biefem l^aljre unb in aller 3u!unft meiner märten.
®u allein toeifet e§, ber alle§, toal mir begegnen foll, t)on @toig!eit
f)er befd^loflen Ijat. Unter beiner gnäbigen Sluffid^t muffen alle Singe
gu meinem JBeften bienen. S)u irirft el getoi^ too^I. mit mir macben.
33ater, bein SBille gefd)el)e. 2lmen.

9. 9luf ber 9teife.

2Illgegenit»ärtiger ©ott, hu bift allen beinen ©efcEiö^fen nal^e;
bu umgiebft aud} mid) an allen Orten; idl) ge^e ober liege, fo bift bu

©cbetc für bcfonbcrc 3l6te. 39

■um rtiiä) unt fie^eft oHe meine SBege. ^&n, bu bift meine 3ut»et::
fi(J)t unb meine 3uflud^t. ©c^üfee mid) cor allen Unfällen, bie mid^
ouf meiner SReife treffen fönnten. Sa^ mid) überall öor btr loanbeln
unb fromm fein. 23ett)al)re mid£) öor allen fünbltcl^enB^tftifeüungeri
■unb ©enüffen, ba^ id) ein gutel unb unöerle^te^ ©eiüiffen beloal^ren
möge. IRegiere mein $et^ unb Seben, ha.^ iä) nic^t mutoilltgtoiber
bid) fünöige. .Sa'ß midb jebe frolje ©tunbe, bie bu mir fc^enjeft,. ' im
Sluffe'^en auf bid) unb in ban!barer (Erinnerung beiner Siebe öerj
leben:: Seite aUe meine ©d)ritte unb Stritte, fegne all mein St'^ün unb
Saffen. ©rinnfere mic^ auf biefer Sleife rec^t oft baran, ba^niein
ganser trbifd^er Sauf eine SGBallfai^rt unh $ilger[d>aft fei, auf weldjfer
mid) jeber Sag bem Siele ber ßtoigfeit nä|er bringt. Seite midj aiif
allen meinen ^$faben nad^ beinem 9^at, unb fü^re mid), ttenn meine
gan3e irbifdie 5ßilgerreife fid) enbet, in bo^ biwmlifd)e 3Saterlanb.
atmen.

10. SürBitte für einen Steif enbcn*

^err ©ott, liimmlifdier Sater, ber bu bein S3ol! ^§rael gnäbig
gefül;rt unb geleitet l>oft burd) bie Sßüfte auf fo langer Steife; ber
bu »iel toufenb ßngel auäfenbeft jum S)ienfte berer, bie ererben foHen
bie ©eligfeit; mir bitten bid), bu loolleft au(^ unfern lieben ?t. %
in beinen gnäbigen 6d)Ufe nel^men unb iljn leiten unb führen auf
feiner Steife unb beinen Ijeiligen ©ngel ifim gum treuen ©c^u^ unb
©c^irm fenben, baJ3 fein Qäjahen nod) ©efal)r il>n treffen mag. S)eine
$anb ift gewaltig i)ier unb an ben ©nben ber (Erbe; in beine $anb
befeblen tüir'ibn, fo ift er hjoljl geborgen. SBetoa'^re bu il)m Seben
uub ©efunbf)eit; gieb il)m j^reubigfeit unb .^raft in allen SJlül^felig-
feiten; lüacbe über allen feinen ^JBegen unb fei if)m unb un§ allen
gnäbig unb barm^erjig! Slmen.

F. ^cBcfe für Befbn6ere ^öfc.
1. Sn man^erlei ßreiij nnb ^^rüBfal.

SJiein ©Ott, bu fü'^reft mxä) burc^ ha§ bunfle Z^al ber Seiben,
aber t^ iüill mid) ntd^t fürchten, benn bu bift bei mir. 9Jleine ©eele
ift ftille äu bir, unb beine Siebe fei mein Slroft. 9lac^ beinem toeifen
9tat gefd)iet)t e§, ba^ toir auc^ burd^ Xrübfale in bein Steid) geführt
loerben, unb bu läffeft un^ uic^t umfommen nod) öerberben, »enn
wir (Blauhen i^alten. O fo erl)alte mic^ bir getreu! SBenn mid^
nid)tl mef)r tröften !ann, fo fei bu bei mir unb erquide bie mübe

40 ©ebete für befonberc 9lbtc.

©eclc. Sei bu meine 3uflu(^t, bafe i^ au6) im Seiben beinen 3ftamen
greife. SBill id^ mutlos unb »erjagt tüerben, unb bün!t mi(^ bie Saft
ju QXo% bie bu mir auflegft, fo ermutige mid) burdö iizn 3tufblid auf
:3efum, ber bir ge^orfam geworben ift bil jum 2;obe am Äreuj, ber
aud^ meine Saft getragen ^at. Sa^ mi(^ mit i^m übertüinben unb
auf bie ©tunbe ber ©rlöfung barren. Säutere mic^ burd^ taB j^euer
ber Prüfung, ba^ iä) üor bir beftebe in Sirene unb SBabr^eit. 5)u
tüirft mi(b reic^Iid) tröften, toenn id> mit Sbrifto leibe. OJleinft "ün el
borf) gut mit mir, luenn bu mid^ bemütigft unb mit beiner ^ülfe ju
öergieben fd[)eineft. S)u toillft mid^ lo^rei^en öon ber Siebe ber 3öelt,
oon aüer fünbigen Suft, unb meine ©eele gu bir gieben unb betligen.
fo la^ meine S^rübfal baju gefegnet fein; fütire alle§ bi^aul pm.
greife beinei toeifen, öäterlidfien dtaUä. ©iitb bod) bie Seiben biefer
3eit nid)t§ gegen bie$errlid^!eit, biebu einft an un§ offenbaren toillft.
Sa^ mid) gebulbig au^barren in ber Slnfec^tung unb barin beiüäbrt
tnerben, bamit ict) bie ^rone be0 Seben§ emipfange, bie bu öer^ei^en
baft benen, bie bid) über alleg lieben, unb mit ^^reuben ernte, 'ma§
id) mit Sbränen gefäet babe. Slmen.

2. a5et grofecm Ungcnjitter.

bu großer unb fc^redlidier ©ott, bem ©turmtoinbe unb S^euer=
flammen bienen muffen, ber bu auf hm 3ßoI!en fäbrft irie auf eiuem
SBagen unb beinen Sonner mit §agel unb 5ßli^en ausläffeft: ioir
armen 2Jlenfd)en müßten ja in einem SCugenblid oerberben, loeiin hv.
beine oertticbtenben 6trablen auf un§ geben bie^eft. '!^enn bie (Srbe
bebt unb ioirb betüegt, bie ©runbfeften ber $Berge regen fid^ unb er;
gittern, tttenn bu gormg bift'. $err, rotr feben unb boren beine gro|e
9Jlad)t unb entfejjen un§ oor bem erfd^redlid)en ^Rollen beineg S)on=
ner§. 2Id^ gebende nid^t unferer 6ünben unb SOtiff etbaten , fonbern
fei uns gnäbig um beineg ©obne^ i^efu ©brifti toillen. 3Serfoige unä
bod^ nid)t mit beinem Sßetter unb gerfdimettere rniä nic^t mit beinen
©dalägen; beloabre un§ Seib unb 6eele, $au§ unb $of unb bie lieben
^rüd^te bei j^elbeg. 93ebüte uns t»or graufamcm ©d^reden unb einem
böfen, fdjnetlen 3;obe. diimm oon un^ ade Meinmütigt'eit unb ängft=
lid^e 5'ur^t. drbalte unb ftdrfe in unä ben toabren ©lauben, berj;.
Iid(ie Sujäfertigteit, fröblid)e Hoffnung unb ©ebulb, bamit mir bereit
feien, loenn eä bein SBille ift, au» biefem Seben feiig abpfd^eiben.
5Rimm un§, o $err, unter ben ©djatten beiner e^-Iügel, bil ba!§ Un=
Wetter üorüber gebe, unb bebüte unl, baJ3 wir bie S)onnerftimme
beineg grimmigen 3orn§, womit bu bie ©ottlofen einft in haS ewige
g^euer weifen wirft, in Swigfeit nimmermebr boren muffen, fonbern
nimm un§ auf in bein 5Rei4 ba^ wir bid), 33ater, ©obn unb beiligen
©eift, einigen wabren ©ott, in ©wigfeit greifen mögen! 2lmen.

©ebete für befonberc S^ötc. 41

3. ^a($ bem Unmtitv.

Mmäd^ttger @ott, ber bu gefagt f)aft: rufe mtc^ an in ber 9iot,
jo iüitt t(^ bic^ erretten nnb bu follft nxtc^ :preifen! SBxr fagen bir
T3on ©runb unfern §eigcn§ Sob unb S)an!, ba^ bu unfer ®ebet
gnäbiglid^ er'^oret unb bie§ böfe SBetter alfo Iioft üergefjen laflen, "Da^
uns baburd^ on Setb unb ®ut !ein ©c^abe gef(i)ef)en tft. Samtt Iiaft
bu obermal bein getreue! ^aterf^erj p ernennen gegeben, bafi bu
itid^t mit un! na^ unfern ©ünben ^anbeln unb un! nid)t. nacf)
itnferer SDüfietl^at »ergelten inillft.

3SerIei'^e unä, barm'^eräiger 2Jater, ba§ toir un§ bei folc^en beinen
«rnftlid^en unb üäterlidöen Sßamungen beftänbig beffem, in beiner
^rcijt l^infort leben, unb auf bie BuiEunft beine! lieben ©ol^ne!, ba
l)ie (Elemente öor $i^e fcbmeläen unb bie ßrbe unb bie SBerfe, -bie
barinnen finb, öerbrenncn loerben, un§ gefaxt unb bereit ma^en, ba=
mit mir ibm mit ^yceuben entgegenge'^en, unb ben neuen Fimmel, in
toelc^em ©erec^tigMt mo^nen tr»irb, mit i^auc^jen unb g-roblocfen ein=
Ttetimen unb mit bir in beinem feiigen 3lnfd)auen etüiglii^ befifeen
■mögen, burd) benfelbigen beinen lieben ©ot)n, Qefum S^riftum, unfern
^erm. SImen.

4. Stt ^ric0§jcitcn.

1. heiliger unb barmfier^iger ©ott, erzeige un§ betne ^nabe
unb i)ilf unä. ©djlüere 2ßetter"fteigen auf, ^rieg§gefc^rei ift rtng§
nm uns Ijer. Uä) hafi lüir unter bem S;oben ber SSöüer beine
Stimme f)örten unb beinen ©eift un§ ftrafen liefen! a!ftit Sangmut
l^aft tu unl gefd^ont unb @ebulb mit un§ gehabt, aber it>tr fmb über
beine ®üte allju fic&er geioorben, 'i)ahen bein 3Sort üergeffen, üiel
tütber einanber gemurret, aber lt»enig für einanber gebetet, !^aben auf
oinfere 9ßei!i)eit, unfer Sßermögen unb 2öer£ oertraut, ftatt allein auf
i)iä) unfere Hoffnung p fefeen. Slber nun fommen tüir lüteber gu bir,
^err unfer @ott. Sa^ un! eing tüerben in ©rfenntniä unferer 6ünbe,
ba^ toir aud) einä luerben im 35ertrauen auf beine (Srbarmung. Seine
@nabe fei unfer Slroft, bein «^-riebe unfere ^ampfe^rüftung. Sei eine
feurige SJtauer um unfer 33aterlanb ^er unb erzeige bid; f/errlic^
barinnen. SBä(^[t bie 3flot, fö mad)e bie Siebe brennenber, ba^ fie
raftloä ein|)ergef)e unb ben Sßertnunbeten unb ^ran!en Pflege bringe,
bem Strmen unb §ungernben Obbad^ unb ©peife. Äniipfe burd} bie
Strübfal neue Siebe^banbe", füfire un! burd} Stampf unb ©ieg ju neuen
©iegen beineä 5Reid)ä unb la^ über itnferm SSaterlanbe einen ^^-riebcn
aufgellen, ber beineä 3ftamen! ©I)re ift. $err ©ott, fei un§ gnäbig,
erbarme bic^ über un§ unb erljbre unfer ©ebet um ^efu 6t)rifti
Jüillen. 2lmen.

43 ©ebete für befonbere 5Rötc.

2. $err ®ott 3e6aotl^, bu ftarfer unb getüalttger ©ott, bit
äüd)tigeft itnl ju biefer ?^ift, tüie itiir idoI)I .lange öerbient f)aben, unb
|aft bem ©djluerte geboten: fat)re burd)g Sanb! ©iel^e, lüir benennen
birg, ba^ to'n jold)er Strafe hjert finb, bitten bic^ aber bemütiglid);-
bu iDoUeft bod) gnäbig unb barrntjeräig fein unb uni nidjt gar ber=
berben. Sldi lieber $err (Sott, ber bu bein 2lngefid)t Don un§ obge=
tüenbet unb ben 'grieben öon unä genommen !)aft: fd)aue bo#
lüteber in ©naben an bein arme§ 3SoIt unb irebre bem ?yeinbe, ber
e§ bränget; o la^ un§ bod) ntd}t alfo in 9iot unb Strübfal, fonbern.
gebiete beinen beiligen ©ngeln, ha^ fie fic^ lagern um bie Seinen,
äum ©d)Ufe voiber alle 93ebrängni§ unb feinbli^e ©etnalt, @rl)bre:
un[er 6d)reien, Iiebreid)er ©ott, unb erbarme bid^ unfer . unb - be0
ganzen l^anbe^; bore auf bie 0agen ber SBittoen unb armen^iiib;
lein, ber 3lrmen unb ©lenben; mad)e beä ilriegS unb 9Jibrben§ balb-
ein 6nbe unb errette bein Sßolf oul ber $anb feiner Söiberfad^er.
Std) barmberjiger ©ott, erböre un§ unb gebende nid^t . unf erer 9Jiiffe;
tbaten, bereu fo öiele finb als be§ 6anbel am OJieere, gebenfe aber
unfer nacb beiner großen Sarmbersigfcit um beiner ©üte ioillen.
|»err bilf un§, $err errette un^, ^exv fei un§ gnäbig um i^efu ©b^ifti,
beineS lieben ©obne§ toillen. ^men.

5. Sei Seuchen unb tu ©tcrBenSjetten.

Sld) $err ©ott, gnäbig unb barmberjig, oon großer ©üte unb
Streue: mir ernennen beinen geredeten 3orn, it)eld)en tuir mit unferen
©ünben lüiber un^ erioedt b^ben. 3tcb^ fd)one unfer, lieber SSater,.
um beineg lieben ©obnes Qefu ©brifti tuillen. 6trafe un§ ni^t in.
beinem So'cn unb jüd^tige un^ nid^t in beinem ©rimm. Sld) Serr,
fei ung gnäbig nad) beiner ©üte unb tilge unfre ©unbe nad) beiner
grofsen 93armberäigMt. äßenbe beine $lage »on ung , ha'^ mir nid^t
Derfd)mad)ten üon ber ©träfe betner $anb. Söenbe bi(^, o $err, unb
errette ung. ^ilf un§ um beiner ©üte millen. $eile, ^err, alle
Traufen unb 6d^lüad)en. ©ei bei ibnen in ber 5Rot, rei^e fie beraub
unb jeige ibnen bein ipcil. Mmnt bid^ ibrer ©eelen bei^ä^di) an unb
öergieb ibnen alle ibre ©ünbe. Sebre bietbei un^ alle bebenden, ba|
mir fterben muffen, auf ba^ föir fing ioerben unb mit jyuri^t unb
3itterrt unfre ©eligfcit fd)affen. • Sa^ un§, toenn unfer ©tünblein
tommt, an beinem 2Borte feftbalten, in ?yrieben biufabren unb ben
Zo)) nid)t feben eioiglid). ©rböre ung, erbore unfre S3itte, ©ott $ßater,
©ot)n unb beiKger ©eift, /^od)gelobt in ßlnigfeit. 2lmen.

^mxaä) lie§ 5|ifalm 90 unb 91.

.©ebete für äxanU unb 6ter6enbe. 43

6. 3n teurer ^cit.

$err ©ott, '^immlifdtier SSatet, bu fietjft, ba| jefet jd)tücre Bciteit
fmb in unferem Sanbe, urit öiel ©orge unb 9tot um be§ täglichen
$8rot§ tüipen: fo la^ bid) hen :^ammer ber Ernten unb ^ungemben
erbarmen, unb trenbe bie3üd)tigung, bie mir ja tüoi)I öerbient f)aben,
um beinerlBärmliet^igfeit tüillen von unä. 3ld) lieber ©ott, toir Ratten
ja längft oerf d^madjten unb üerberben muffen, inenn bu mit urt§
ijätteft ijanbelTt iDoUen nad) unfercn äßerfen. ®u aber bift gnäbig
unb barmfieräig getrefen, mirft bid) audj !ünftig{)in alfo ermeifen.
3l(^ ^err, gicb eg un^ bod) ju ernennen, ba^ bu e§ bift, ber un§
'^eimfudjet mit biefer 6trafe, bamit \t)ir unfere ^perjen tüieber ju bir
feieren, bamit lüir lernen bid; anrufen, auf bid) fd)auen unb bir allein
üertrauen. ©träfe un5 nid)t allsufd^tüer, fonbern erbarme bid) unfer.
S)u tüirft ung aul^elfen au^ aller 9tot, bu mirft unä nidjt oerberben
laffen. S)u giebft ja ben 9?aben ibre ©^Deife, ii)ren Ölungen, lüenn fie
3ü bir fdireien, unb ernä'^reft bie 3>ögel unter bem Fimmel. S)u luirft
and) nod| SJiittel unb Sege f)aben, un§ unfer täglid) Sorot barju;
reid^en mitten in biefer S^eurung. 9lun, bu treuer ©ott, fo lafe un§
beine'©nabe unb 33arml)eräigfeitfd)meden unb fenbe un§ ^ülfe unb
©rlöfung in biefer f(^treren 3ßitr um' beiner Siebe unb Sarm{)ersig=
feit, um beinel 5Rameng (S£)re lüillen. 3lmen.

Gr. ^eßete für <^ran^e un6 §ferßen6e.
1. ^lirü^e au§ ©otte§ SBort für Traufe.

^urje ©cufäer: ®eine gro^e "^erslicbe S3armf}eräigMt I}ält fic^
i^art gegen mic^ (^ef. 68, 15.) Uä) bu iperr, loie lange V {^l <>, 4.)
3^ clenber 9Jtenfd), tüer mtrb mid; erlöfen »om Seibe bieie§ ^obeä?
möm. 7, 24.) ,

S)e.mütigung öor ©Ott: 2ld) iperr, unfre"ajiiffetf)aten t)aben§
ja üerbient. (^erem. 14, 7.) ©o bu lüillft, öerr, ©ünbe äuredjnen,
$err, lt»er tt)irb befte'^en? i. ('$falm 130, 3.) 2i>ir liegen üor bir mit
unfemi &ehet, nid)t auf unfre ©eredjtigfeit, fonbern auf beine gro^e
33armf)erjigEeit. (San. 9, 18.)

Sroft bei ©laubenl: ®al Slut ^efu ©Mti, bei ©obnel
©ottcl, ma(^t unl rein öon aller <Bm\>i. (1. ^o^. 1, 7.) Stile
Süd^tigung, iwenn fie ba ift, bünfet fie unl nid)t §reube, fonbern
2;rauri'g!eit pi fein, aber banad) toirb fie geben eine friebfame ^-nidjt
ber ©ered^tigfeit benen, bie baburd), geübet finb. (ipcbr. 12, 11.)

44 ©ebete für ^ranfe unb ©terbenbe.

©elig ift ber SDlann, ber bie Stnfec^tung erbulbet, bcnn nodjbem erbe^
iüä^ret ift, lüirb er bie ^rone beä Seben^ empfangen, lüeIrf)e'©ott öer=
l&ei^en l^at benen, bie -i'^n lieb tjaben. (^acobi 1,12.)

S)ie üäterlirfie ©timme ©otteä: ^ann aiid^ einSßeib i'^reS
ÄinbleinS üergeffen, ba^ fie [lä) ni(i)t erbarme über ben ©ol^n i'^re^
Seibel? Unb ob fte beäfelben »ergäbe, fo tüitt id) bod& bein'nid^t »er-
geffen; fietie in meine $önbe !^abe iä) tiä) ge^eid^net. • (^ef. 49, 15. 16.)
^d) toiii hiä) nid[)t »erlaffen noi^ toerfäumen. {^ebr. 13, 50 ^ä)
l^abc bid^ je unb je geliebet, barum i^abe iä) hiä) gu mir gegogen au§
lauter ©üte. ©er. bl, 3.)

5)ie ©nabenftimme S^fu (S'^rifti: 2ßen ba bürftet, ber
fomme ju mir unb trin!e. 2Ber lu mir !ommt, ben tücrbe id^ uid^t
l^inaugfto^en. (^of). 7, 37. 6, 37.) Sa^ bir an meiner ©nabe ge^
nügen, benn meine ilraft ift in ben 6cblt)ad)en möd&tig. (2. ßor.
12, 9.) Sei getreu big an ben Sob, fo tritt id) bir bie^rone be§
Sebenä geben. (Offb. 2, 10.) •

3lud) fönnen fölgenbe Slbfc^nitte ber {»eiligen ©d^rift üon bem
Äranfen gelefen ober bemfelben ttorgetefen tüerben: l."5ßetr. 5, 6 — 11.
$falm 130. 25. 42. 63, 2—9. 91. Magel. 3, 22—42. g^öm.8,
18—27, 28—39. 1. ^petr. 1, 3—9. 5p[alm 126. Offb. 7, 9—17.

2. 3luf bem^ranfctiBette.

1. D $err, fjimmtifd^er SSater, bubift ja ein getreuer ©ott unb läffeft
niemanb üerfudjt tuerben über fein ^Sermögen, fonbern fd^affeft, ta^
bie 3Seriud)ung fo ein ^nh& getoinne, ha^ föir e§ fönnen ertragen:
idt) bitte bid) in meinen großen 91öten unb Sd^meräen, la^ mir ba§
itreug nid)t ju fd^tcer trerben. ©tär!e mid^, ba^ idf) e§ mit ©ebulb
ertragen möge unb an beiner SBarmiieräig'Eeit nimmermetir »erjagen.
D ©drifte, bei lebenbigen ©otteg ©o^n, ber bu be§ Äreujel 3ßein
für midö gelitten fjaft unb enblid) für meine ©ünben 'geftorben bift,
3U bir rufe id) au§ meinet ^erjenl ©runbe;_ erbarme bid) über mid^
fünbigen 9Jlenfd)en, oergieb mir alle meine Übertretungen, bie idb in
meinem ganzen Seben begangen fjabe, ©r^Ite mi^ im ira'^ren
©lauben big an mein @nbe. ©ott, ^eiliger ©eift, bii. loa'^rcr
Sröfter in aller 9lot, erl)alte midi) in ber ©ebulb unb l^erälid^en 2ln-
rufung ©otteg, ^eilige mid^ mit ira^rer 3uüerfidt)t unb tteidE)e ni(|t
oon mir in meiner legten 9fiot. 2lmen.

2. 2lllmäd)tiger ©ott, !)immIifd^er'3Sater, loeit bu ung geboten
Ijaft unb gefpro(|en: „Sfiufe mid} an in ber 9iot, fo Joitt id^ bid^ er=
retten unb bu follft mid^ preifen", beltoegen f(^reie ic^ %u bir in
biefer meiner großen 91ot, burd) ^efum ®t)riftum, beinen lieben ©obn,

©ebete für Äran!c unb ©tetbenbe. 45

unb bitte Uä), bu trottcft mtd^ atmen, fünbbaften SJlcnfd^en niä)t
öerlaffen. ©o nun biefe meine ^ran!f)eit nid)t jum 3;obe i[t, fo biff
mir auf, baf) 16) genefe, um beiner 93armberäig!eit trillen, auf ba^
iä) beine 9Jiad)t unb ^raft an mir erfabre unb oerfünbige. Sßo nä
mir aber nü^Iidjer ift, geitig ju fterben, benn alibier in biefem
elenben Sebcn ju bleiben, fo gefcbebe, $err, bein göttli^er SBille!
SSerleibe mir nur ©nabe, ba^ iä) mid^ in beinen SBillen, ber alleseit
ber befte ift, gäuälirf) ergebe, ßrbalte mid) feft im (iiriftlicben ©lauben
unb lüabrer (§r!enntni^ bi§ . an mein ©nbe. Sa| miiJ) »on bir
nimmermebr abgef trieben lü.erben, fonbern nimm meine 6eele ju
bir in bein fReid^, burd^ ^efum Sbriftum, beinen lieben ©obn, unfern
$errn. 3lmen.

3. gjiein ®ott, e^ bat bir nacb beinem beiligcn fRat unb 2ötllen
gefallen, mid) auf biefeä Krankenbett gu legen, unb baburd) nic^t
allein öon meinen @efd)äften, meinen ©ünben unb böfen ®etüobn=
beiten ab^ufd^neiben, fonbern mi(^ aud^ an meinen S;ob gu erinnern,
mic^ aufmerJfam ju maä)en, ba^ iäj ein fterblid^er SWenfc^ fei. 6iebe,
meine Stage fmb eine ^anbbreit bei bir, unb mein Seben ift tüie nid)t§
üor bir: ad) h)ie gar nid)t§ finb alle 9JtenfcE)en, bie bod) fo fidl)er
leben! ^d) icei^ aud), "ba^ bem 9Jlenfc^en gefefet ift, einmal ju fterben,
banadl) .baä ©eric^t; bod^ öergeffe ict)ä nur gu Iei(^t tüieber.

®arum bitte id) bid): 2lc^ $err, lebte mid) bod^, ba^ e§ ein
@nbe mit mir baben mu^ unb mein Seben ein 3iel ^at unb ic^ ba=
oon mufe. Sd& it»ei§ aud^, ba^ id^ alles mu^ öerlaffen, meine ^abe,
®ut, (§bre/ ©lud unb iwaä ic^ in ber Sßelt befi^e. ^<S) ^abe i)kx
feine bleibenbc ©tätte, fonbern ' bie sufiinftige fud^e iä). S)otan möge
mid^ meine Kranfbeit erinnern, bamit id^ mi^ mit ©ebet, mit SBu^e unb
©lauben, mit loabrer Prüfung meinet bi^betigett Seben^, jum feiigen
©terben bereiten, unb alfo öon Söelt unb ©ünben abgezogen unb
mein Seben, ©eift unb ©eele bir gebeiligt merbe. ©iebe, mein ©ott,
bie bin id), nimm meine ©eele bin; aber bereite midi) äutoot ted)t in
ber 3eit/ 'bo.^', hJenn ic^ ftetbe, iä) möge in beiner ©nabe unb feiig
fterben. 2lmen.

3. ajloröengcbct eiiieä Uranien.

^eiliger ©ott, SSater, ©obn unb ©eift, iä) !omme je^t, ba ber
2;ag angebrod)en, öor beinen Sbton unb ban!e bir, ha^ bu mid) biefen
Xag iriebet baft erleben laffen. S)u loei^t, ^err, toie id) bie ?iacl)t
auf meinem Jlran!enbett gugebrad^t 'i)ahe. ^S) tann nii^t genug beinc
©Ute greifen, ba^ bu bal Sidl)t ber ©onne midi) tüieber feben läffeft.
S)ie ©onne gel^t trieber auf, $err, mein ©ott, la^ aud) beine ©nabe
neu über mid) aufgebn. (^ieh mir mit biefem 2;age neue Kräfte unh

46 ^ehzte für Bxanh unb ©tcrbenbe.

neue ©ebulb, mein Setben iDiüig äu. tragen. @§ Ijat bir gefoUen/
$err, mid^ auf bie§ Krankenbett ju legen: noo^Ian, id^ loill b'arauf
bleiben, fo lange e§ bir gefällt. S)u mitlft midij baburd^inbie Stille,
fül^ren, bamit bu allein mit mir r eben unb mid^ unterineifen mögeft,
lüie id) für meine Seele forgen foll. Stun l^abe id^ 3eit, mein big:
l)er gefüi)rte§ Sebenju unterfu^en: ob idj bir gebient, bi($ gee'^rt, bir ge^^
ijoxi^t i^ahe. ®ieb, tcenn idC) fold)e§ ocrneinen mu^, ba| id^ midb'
Don bergen barüber betrübe unb toalirc 58uie tl^ue, aud^ mit bir einen
neuen SBunb mad^e unb alfo mit jyurd^t unb 3ittern f4)affe feiig ju
tüerben. ®ieb, ba| id), o ^efu, ben ganzen Stag möge mein ^erj bei
bir liaben, eifrig beten, an beine Seiben, 2ßunben unb Stob gebenden
unb ba^ tüaljre J^eil meiner 6eele betradjten. ^ieh mir einen fd^önen
Sroftfprud^ nad) bem anbern in mein ^erj, ber beiner Siebe midb öer=
fid)ere, beine ©nabe mir oerfiegele unb beiner ^ülfe miä) »ergeiniffere.
ßrquide mid) in meiner 50iattig!eit unb ftär!e mid) burd^ beinen
beiligen ©cift in meiner ©ditnac^l^eit. 93etDat)re mid^ öor neuen
©d^merjen, traurigen ©tunben, erfd&redenben aufäßen; HJiUft bu mid^
aber Seiben empfinben laffen, fo ioeidie nid)t toon mir. $ilf mir ben
%aQ glüdlid^ unb feiig toUenben unb alteä mit ©elaffenl^eit unb
ftillem aJiut annelimen, tüa€ bu mir auflegeft. 6iel)e, mein ®ott, l)ier
bin id^, mad^e e§ mit mir, wie bir e§ tüol^lgefäUt. S)u bift mein
SBater, id) bin bein Äinb. ^di) toiH beine ®üte rül^men unb beine
ißarmberäig!eit greifen über aUe§, »a§ bu an mir getljan l)aft. Slmen..

4. 5lBcnbgcBct ctnc§ ^ranfen.

2ld^ bu barm'^erjiger ®ott, id^ Ijahz nun tüieber einen Sag über;
lebt. $err, bu l^aft nad^ beiner ®üte big auf biefe ©tunbe mir mein
Seben gefriftet, bafür fei beiner Sßatertreue Ijerältd» Sob unb San! ge=
fagt. Sefonbcrl greife tc^ beinen Flamen, bafe bu biefen Sag meine
©dimerjen unb jlran!l|eit mir Ijaft tragen lielfen. ^a, $err, bu Icgft
eine Saft auf, aber bu l)ilfft un§ auä). S)er $err l^örf bal ©d^reien
ber (Slenben unb oerföeigert ijE)nen nid^t, um tt)a§ if)r ajhinb bittet.
2lcl) grojjcr ©ott, bie 5Rai^t bricht tjercin, bleibe bei mir unb iueid^e
biefe Stacht nid)t üon mir. D l^eilige S)reieinig!eit, idb lobebid^ tndiüig^eit.
SBenbe biefe ?lad^t »on mir ab alle gefäl)rlic^en unb plö^lid&en ^u-
fälle; linbre meine ©dfimerjen; bema^re mid) öor ©d^reden, 2lngft
unb Unglüd. 21^ bleibe, i)immlifd)erSSater, bei beinern !ran!en Kinbe.
Ser iöerr ift meinSid^t unb mein $eil, oor luem föllte id^ midb fürd)ten?
S)er $err ift meinet Sebenl Kraft, üor wem füllte mir grauen? i^efu, bie
©onne tft geh)td^en, bu, o ©onne ber @ered)tigfeit, toeid^e nic^t öon
mir. bu iüerter, l) eilig er ®eift, Sröfter ber ^Betrübten unb SBeiftanb
ber ©lenben, bleibe bei mir, ftärle midb unb erf)alte mi(^ in n)ai)rem
©lauben unb d^riftlid^er ©ebulb. ^eilige ®reieinig!eit, nimm mid^.

©ebete für ^xanU mxh ©tertenbe. 47

■öiif in beinen ©c^ufe. S)er ^eri;. fegne mt(^ unb be'Ejiite mic^ mit all
%&n ajleinen urib fämt ollen betrübten unb Seibenben; ber §err laffe
fein Slngefidit leuci)ten über un^ unb fct.unä gnäbig, ber $err ergebe
fein 3lngefic^t über m\§ unb gebe ,un§- {^rieben. Unb foll ia biefe
3flad)t bie lefete fein in biefem Sanrniertt^al, fo nimm mid) , $err, in
Fimmel ein, in beinen S'i^eubenfaol. 2lmen.

5. 2)an!gcBet na^ ber ©enefung.

$err, mein ©ott, mein S^roft, mein drretter, bir banfe ic^ üon
■©runb meinet §erjen§ für beine toielfadjen 3Bo^ltf)aten, bie bu mir
armen ©ünber erzeiget '^aft, fonberlic^ ober, ha^ bu in meiner legten
J:ran!^eit unb 9lot micb gnäbig ongefe!^en, mein ^crj geftörft, mein
©ebet erl^ört unb mir fo ööterlic^ tüieber oufgeljolfen ^oft. Um SSroft
iDOr mir fel)r bonge, ober bu ^oft bid) meiner ©eetc Ijerglid^ ange=
nommen', mie foü ic^ bir üergelten alle beine 2Bot)ltbot? ^c^ föill bir
Ijonfen mein Sebelang unb beinen 9lu'^m tierfünbigen für unb für.
'%ä) toie gut ift e§ mir, bo^ bu mic^ gebemütigt l)aft. ®u I)aft, o
lieber Ißoter, mid^ gejüi^tigt, bamit ic^ nid)t mit ber gottlofen Sßelt
t}erbammt toerbe. 2ld& mein ©ott, öerletbe mir eine i^ei^lic^e, be;
ftönbige S3u|e burcp bie ^roft beine§ beiliQen ©eifte§ umi^efu (5!^rifti
tpillen, bamit ic^ l)infort nid^t meljr fünbige, ouf bo^ mir ni^t ettüoä
^rgere^ lüiberfa'^re, fonbem bofi 16) mid^ mein Sebelong üor folcbcr
IBetrübnil meiner, ©eele l^üte. SBefd&ü^e mid^ aucE) f^infort burd^ beinc
{»eiligen dngel, bo^ fie micE) behüten auf oUen meinen Sßegen. Unb
iietüeil ic^ bod^ enblidl) biefe§ seitlic&e Seben toerbe lofien muffen, fo
€rl)alte unb üermeljre in mir ben iDat)ren, feligmadl)enben ©louben,
©otteäfurd^t, ©ebulb unb 2;roft, bomit id) ritterlid^ föm^fen, feiig
übertüinben unb fröl)lid^ in bein l)immlif^e§ 3fteid) eingel)en möge,
bicl), 3Sater, ©of)n unb Ijeiliger ©eift, toie f)ier geitlid), fo bort eraiglidl)
3U rül)men unb gu preifen. Slmen.

6. 3luf bem Sterbelager.

S)u frommer unb getreuer ©ott unb SSater unfereä lieben ^erm
i^efu (Sl^rifti, ic^ bitte btdb üon bergen, bu loolleft midi) in meiner 9tot
nid&t üerlaffen, fonbem mit bem Sid^t beiner too'^ren (Sr!enntni5 er;
leud^.teuy bo^ idö in bemfelben auä biefer Sinftemi§ ju bir, bem etoigen
Sidbt, möge monbeln. §err, fei bu bei mir, toenn idb fterben fott;
jtel)e bu mir ju meiner redtjten $onb, tüenn id) foll meinen ©eift ouf;
geben; errette mid^ oul ber i^onb be§ j^einbe^, tröfte unb ftär!e mid),
erlpolte mid^ in beiner (Srfenntnt^ unb feftem, ftorlen $8ertrauen auf
ieine gro^e ©nabe unb $8arm{)eräig!eit. 2td) $err ©ott, lo^ ba§ lefetc

48 ©ebete für Äran!e unb ©terbenbe.

9Bort beinel lieben <Bo^m§ am ©tamme be§ Äteuäe§ au(^ meitt
lefeteä SBort fein, ba^ id^ mit ftarfem unb gläubigem SSerttauen im
^crjen barf fagcn: SSater, in beine $änbe befef)Ie iä) meinen ©eift;.
benn bu i)aft mid^ erlöfet, bu getreuer ®ott. Unb tocnn id) aug'
6d)föad^t)eit unb ©röjse meiner 5tran!^eit foI^eS mit bcm SDZunbe
nid^t fönnte au^reben, fo la^ bod^ mein öerj alfo in ber ©tille ju.
bir rufen unb feufjen. 2lmen.

7. Stt XoMnbkn.

dtniger ©ott, bu barmt^ergiger unb getreuer 3Sater, fiefie, id^
fte^e nun üor ber Pforte ber ^toigfeit. ^n tüenig ©tunben ober
Slugenblidten bin id) üieUeid)t fd)on auä biefer fidt)tbaren SBelt ge-
fd&ieben. 3ld) öerlaffe mid) bod) nic^t in biefem fd^ireren ©urd^gan^
auf bem Sßege äu bir. 2ld^ i^efu, bu 6o^n S)at)ib^, erbarme bid&
mein! Stc^ bu Samm @o±te§, ba§ ber Söclt ©ünbe trägt, fei mir
gnäbig unb gieb mir beinen Srtßben! 2ld) f^ue mir auf bie %'{)üv ber
©naben! 3(d^ fctilie^ auf bein ^arabieä unb nimm mi(^ aui ©naben
ein, tüie ben be!ef)rten ©d&äd)er, benn bu I)aft bie 64)IüffeI ber $ölle
unb be§ Stobeg.

Stc^ lofe bu, mein (Sriöfer, alle SBanbe meiner ©ünben ouf,
ba^ id) ritterlid^ ringe unb mit bir frei unb getroft einbringe bur^l
ben Zo'b in§ Seben. ^6) it)ei^ fonft feinen 9^at nod) B^ifl^^t im
Fimmel unb auf ßrben, al§ beine lautere ®nabe, o ©ott, mein ©r-
löfer. 2luf biefe la§ midi) allein leben unb fterben in ernfter $ßu^e.
^a, la§ mid) an bid(), o ^eh, glauben, bamit iä) ben Stob nidl)t fel^e
etüiglid). 3lmen.

8. ^üvMttc für bell Stci'knbcn.

gütiger, barml)eräiger 33ater, bu bift unfere Suflu^t, unfere
6tär!e unb unfere $ülfe in unferen Siöten. Sap leudjten bein l^eiligeg
Slngefid^t über beinen ^ned^t (aJiagb), ber (bie) je^t üor bir erfcE)einen.
foü. 5ffiafd)e ab alle feine ©ünben, o $err ©ott, mit bem teuren.
33lut :3efu ©l)rifti, auf bojs il)rer im ©erid)t nimmermel^r gebadet
Jüerbe; wdijxe Ü)m. ben ©lauben, errette feine ©eele auö ber ©etoalt
bei Steufefö; tröfte ibn burd^ beinen Ijeiligen ©eift, unb gieb i^m in
biefer ©tunbe p ernennen, ha'^ bu fein gütiger, barml)er5iger 3Sater,
unb ba^ er au§ lauter ©naben bein liebe§ ^inb fei; la^ ben nicbt
öerlorcn Jrerben, hen bu mit beinern l^eiligen $Blut fo. teuer erlauft
I)aft. TOmm feine ©eele auf in ba§ l)immlif(^e $arabie§, mie bu bia
©eele be^ <Bd)ä(i)ev§ am ^reuj l)aft aufgenommen. Sa^ feine ©eele-
öon ben lieben (Engeln getragen irerben, loie bie ©eele be§ armen

(Sebete. für ^ranfe unb ©terfienbc. ■iS-

Sajaxiiä, unb öerleif)e t^m eine fröl)Iid)e 2IuferfteI)ung am jüngften
2:age. ®rl)öre- ün§> o SSater aller ©naben, ati feiner ©tatt. dr^öre
beinenSo'^n, unfern einigen ^eilanb unb SJlittler, berju. beiner
S^ec^ten fifet unb für il^n unb unä alle bittet , unb fei un§ gnäbig
um bei SSerbienftel feine! '^eiligen Seibenl unb ©terbenl, tüillen. . Sn
foIdjemSSertrauen bef etilen tnir feine ©eele in beine öäterlidie^ulb. 2lmen.

9. ^urje «Scufäer ttnb @cl6ctc, bem SterBenbcn
i)oräuft)re(i6ett.

1. siel) barml/erjtger, gütiger ©ott, f)ilf mir in meinem Seiben unb
in meiner Siobelftunbe; o mein ©ott, bu bift ja aUeäeit mein gnöbiger
©Ott unb mein Seiftanb gehsefen, ad^ bleibe e§ and) je^t. SefU/
bleibe bei mir, el ioiU 3lbenb tüerben, unb ber 5£ag meine! Seben!
fyat fid^' geneiget. D tcerter, ^eiliger ©eift, ftär!e mic^, erf^alte micb
in feftem . ©lauben bil an mein (§nbe, erleucEjte mid) gum ewigen
Seben. ^^ä) tritt auf i^efu Slut unb SBunben fterben: bem lebe id),
bem fterbe ic^, auf fein 3Serbienft »erlaffe id) mic^. atmen.

2 SBie ber $irfc^ fdireiet nad) frif(^em Sßaffer, fo fd^rciet meine
©eele, ©Ott, ju bir; meine ©eele bürftet nad) ©ott, nad) bem leben:
bigen ©ott; koann tuerbe ic^ bal)in !ommen, ba^ id) ©otte! Stngeftdjt
fd^aue? Sefu, bu Sid^t meiner ©eelen, trenn meine 2lugen looUen
buntel loerben, fo lat in meiner ©eele aufgel)en bie l)immlifd)e ^Iar=
I)eit; treicE) ni(|t oon mir, toenn meine Singen bred)en; jeige mir aU-
bann beine ©eftalt unb la§ mic^ fef)en bein SBilb, loie bu bid) am-
^reuä gu 3;obe geblutet ^aft. Db id) fd)on loanble im finftern 2;^at,
fürd)te id) !ein Unglüd, benn mein Qefu! ift bei mir. ^a, mein ^efu,
bleibe bei mir, ftär!e mic^ im ©lauben unb la^ mii^ bein (Eigentum
fein l^ier seitlich unb bort etr»ig. Stmen.

3. ®ennocl) bleibe id) ftet! an bir, benn bu I)ättft mi^ bei
meiner re4)ten^onb, bu leiteft mic^ nac^ beinern iRat. unb nimmft
mid^ enblid) mit @t)ren an.

Siurd) beinen S;obe!!am))f unb blutigen ©c^treil t)ilf mir, lieber
^err; iä) tt)eid)e nid)t üon bir, aä) bleibe bu au(^ bei mir. Qefu,
tücnn mein J?ampf angebt, fo ^ilf mir ringen, fo |ilf mir fiegen unb
übertüinben; rD^nn bieJtngft meine! bergen! gro^ tpirb, fo füi)re mid^
au! meinen 3fiöten. ^ä) bin ja bein (Eigentum, barum fül)re mic^
bur(^ alh Slngft t)inburcb äur ^yceube, äur Sßonne, jur $errlic()feit.
Sift bu mir mit, fo fürd)te id) mid^ nid^t, fo bin i(fe feiig, fo tüerbe
id) jur ?yreube eingeben. 3lmen.

Ä. 4

50 ©cbete für ^ati!e unb 6terbenbc.:

10. ^jjrü^e, bem <SterBeiiben tujrsüf))re^ett.

Ob id^ fd^on lüanberte im finftem 3;f|al, fürd^tc td^ !cm Utu
qlüä, benn bu btft bei mir, bein ©tedfen unb ©tab tröften mid).
IJJfatm 23, 4.

S^riftul ift mein Seben/UTtb Sterben ift mein ^etoinn. ^t)tl. 1, 2i:

gurd^te bidf) nid^t, benn id^ fiabe bic^ erlöfet, id& '^abc bidf) bei
beinern Sflamen gerufen, bu bift mein. i^ef. 43, 1.

S)er $err lüirb bid& erlöfen öon aHent Übel unb btr au^l^elfen
BU feinem l^immlifd^en iRd<S)z; toeldjem fei (lt>re t)on" 6mg!eit ju @lt»ig=
Mi 2Imen. 2. 2;im. 4, 18.

§err, iä)' loarte ouf bein $ei(. 1. 9Jlofe 49, 18. ,

^ ber 2öelt 1)abt i^r 3lngft, aber feib getroft, id^ l^abe bie SBelt
übertDunben. ^oi). 1.6, 33.

3SerIa^ midö nid&t, ^err„ mein ®ott, fei nidfit ferne üon mir.
(§ite mir beiäufte|)en, .^err meine J^ülfe." $faim 38, 22. 23.

SBir l)aben einen ®ott, ber ta ^ilft, unb ben $erm, ber öom
3:obe errettet, «ßfdm 68, 21.

. SSater, in beine $änbe befel^Ie i<^ meinen ©eift, bu i^aft mid^ er-
löfet, ^err, bu treuer @ott. $PfaIm 31, 6.

$err Sefu, nimm meinen ©eift auf. 2l^).=®efd^. 7, 58.

11. ©cBet, wenn ber Äranfc Derft§icbcn ift.

^err, allmäd^tiger (Sott unb $Bater, Derlei^ biefem unferm ent=
fd^tafenen % % um beine§ lieben ©o!)ne§ ^efu 6'^rifti toiÜen bie
eiüige jjteube unb Stu^e, la^ i^m leuchten bein etüigc§ Sid^t unb
nimm if)n auf gur 6d)ar beiner ^eiligen unb Seligen unb aller
gläubigen ß^riften; ermede il)n aud^ am jüngften Stage unb gieb i'bm
me elüige $errlid^!eit um beineS Stamen^ tüillen. S;röfte bu, o ©ott,
alle burdö biefen Sob 93etcübten. Safs unl alle an biefem Stöbe lernen,
"bafe wir- aud^ einmal alfo fterben muffen, bamit irir un§ in 3etten
burd^ 33u&e, ©lauben unb SSermeibung aller ©ünbe unb (SiteKeit ber
^elt baju bereiten mögen, ©rl^öre unl, $err unfer ®ott, unb giel^ nn§
alle burdb treuen Äampf in bein ^immelreid), loo bu ber ©einen ©ott
bift eloiglid^. 2lmen. ^

12. hänfen» nnb ©terBctroft an§ 95ibel nnb ®efanöbu($.

!.■ 33om ©egen be^ SeibenS.
mm. 5, 1—5. 2. 6or. 4, 7—18. ^ac. 1, 2—12. ^ebr. 12, 5—11.
Sieb er: S«r. 406. 423. 427. 438.

©ebete für ^ran!e irnb ©terbenbe. 51

2. ^ovx SSerttaücn auf ©ott unb bc§ (Scfcetcä Äraft.

«ßfalm 6. 23. 25. 39. 71. ' 77. 90. 91. 116. :3cf. 38.

2. ^öTt. 20, 1—11. ^i§tia§ Äran^^eit unb ®e6et.

£uc. 11, 1—13. Hn^alteu im ©ebet.

£uc. 18, 1—8. beägl.

Sieb er: 5Rr. 36. 414. 416. 422. 444. 456.

3. SSoux sj;roft unb bcr ^ülfe bei ^errn.

gjlattb. 8, 1—13. S)er ^auptmonn.
«ölattt). 9, 27—33. S)er Slinbe.
Suc. 10, 23—37. ®er baxm'^eräigc ©amariter.
^oh. 5, 1—16. Ser 38iäf)rige £ran!e.
Siebet: 5«r. 119. 120. 371. 411. 450.

4. SbriftuI ber ©ünbetfreunb.

gjlattt). 9, 1—8. S)er @id)tbrüc^ige.

Suc. 7, 36—50. Sie ©ünberin.

Suc. 15. S)al öerlorene ©c^af :c.

Suc. 23, 39—43. S)er ©cbäcber.

;3ef. 53. ®al Samm ©ottea.

Sieb er: Str. 132. 268. 287. 297. 299. 302. 383.

5. aSott ijer ©ebulb unb Ergebung im Seiben.

Wtatt^. 11, 28—30. Magel. 3, 17—33. maÜi). 26. 27. gj^atc.

14. 15. Suc. 22. 23. ^0^1 17. 18. 19.
Sieb er: 5Rr. 110. 117. 122. 129. 425. 448. 452. 457. 468.

6. ©e'^nfuc^t na(i^ oben.

2. ßor. 5, 1-10. 5ß^il. 3, 12—21.

Sieb er: 3flr. 339. 563. 568. 569. 575. 588. 595.

7. ^n tieffter Slngft unb 3lot.

Ißfalm 6. 22. 42. 88. 130.

Sieb er: ^v. 122, ö. 9. 283. 435. 576.

8. Slroft ber SCuferftel^ung.

^iob 19, 1—29. ^(S) tnei^, ba^ mein (§rlöfer :c.

matt^. 9, 18—26. Siairi SödE^terlein.

Suc. 7, 11-16. Jüngling gu 3tain.

^0^. 11. Soäarug.

1. ©or. 15. ^0^. 5, 24—29. 1. S^eff. 4, 13—18.

Sieb er: 5Rr. 147. 614.

4*

52 ©ebete für Äran!c unb ©terbenbe.

9, SSetettung auf! ©terben.

3o^. 14.

15. 16. 17. 5p|oi„i 39. ^^alm S

Sieb ex:

560. 561. 592. 596. 597.

10. 3Soiti ewigen £.eben.

Sef. 35.

Dffb. 7, 9—17; 21. 22.

Stebcr:

615. 619. 620. 622. 625.

IL

Ott ^otttt- unb ^eptfagen.

^m 1. Jionnfagc bcö ^ibtjcttfs.

epift. 3flöm. 13 ö. 11 feil 14.
(güong. aJlatti 21 ». 1 U§ 9.

Jim 2. liottttfagc be$ Jlbtjcttfs.

dpift. 3(tDm. 15 ö. 4 hi§ 13.
©Dang. £uc. 21 ». 25 btl 36.

c^m 3. ^onnfagc bcs <|lbt)ettf5.

e^Jift. 1. ©or. 4 ö. 1 bi§ 5.
doatig. gjiatt^. 11 ö. 2 bt§ 10.

^ift. 5ß^ittpp. 4 ö. 4 bt§ 7.
(Söang. >^. 1 ». 19 bi§ 28.

^m ^eiCtgm g^j^ttfüitge.

€pi[t. Sit. 2 ö. 11 bi§ 14. Ober

Sef. 9 ö. 2 big 7.
'ßöang. Suc. 2 ü. 1 bi§ 14.

Jim 2. SS^cilpnac^fs-gfcicrfagc

ober am läge ^f. I^tcpl^anuö,

bc5 ^öti^rcw.

<Sptft. 3;it. 3 ö. 4 bl§ 7.
döang. Suc. 2 ö. 15 bil 20. Ober
eptft. 2H)oft. 6 ö. 8 bis 15 unb

7 ö. 55 bi§ 59.
<§öang. 3Jlatt^. 23 ö. 34 bi§ 39.

^m 3. SS'ctl^nai^fs-^etcrfagc

ober am ^agc ^U goj^annis,

bc5 ilpo/icfs.

ßpift. (Sbr. 1 ö. 1 bi§ 12.
(§»ang. 3!o^. 1 ö. 1 bi§ 14. Ober
dpift. 1. ^0^. 1.
doang. ^o^ 2L ü. 20 bi§ 24.

ilm l^onntage na^ b. ^^tifüa^e,

dpift. ©al 4 D. 1 bi§ 7.
doang. Suc. 2 o. 33 h\§ 40.

Jim ^cttja^rsfagc.

dpift. ®at. 3 ö. 23 U§ 29.
düang. Suc. 2 ». 21.

^m Sonntage nat^ bem nmm
^a6r.

epift. 1. $etr. 4 ». 12 bi§ 19.
güang. matii). 2 ö. 13 bi§ 23.

ilm '^agc bcr ^rff^cinung ^§rtflt
ober §ptt>lpania$.

dpift. :3ef. 60 tt. 1 big 6.
döang. 9Jlatt:^. 2 ö. 1 biä 12.
Ober
TlatÜ). 3 ö. 13 bi§ 17.

^m 1. I^onniage nac^ ^pip^an.

dpift. fRöm. 12 ö. 1 bil 6.
döang. Suc. 2 p. 41 bi§ 52.

54 SSerjeic^nt^ ber (Spifteln u. (Söangciten an ©onn= it. «^efttagen.

Wt. «Rom. 12 ü. 7 IxB 16.
©üang. ^ol)- 2 ». 1 bi§ 11.

Jim 3. |iottttf(tQc n<i(§ ^pip^an.

ß^Jtft. 5Rötn. 12 D. 17 big 21.
ßüang. TlatÜ). 8 ö. 1 bi§ 13.

(Am 4. ^otmta^e tta<$ ^tp^jtn.

epift. «Rom. 13 ü. 8 bi§ 10.
ßüang. 9«attl). 8 ». 23 bi§ 27.

ilm 5. Jionntogc itacfi f ptjj^an.

epift. ©Ol 3 ». 12 big 17.
©Dang. aJlattt). 13 ü. 24 bil 30.

<Äm 6. |ionniflgc «a($ fjjtp^cn.

e-^jift. 2. $ctr. 1 ö. 16 bis 20.
(Söang. 9Jiattt). 17 ö. 1 bil 9.

^m l^ottnfage $cptuage|imö.

^)Dift. 1. ©ot. 9 ü. 24 bis Aap. 10 ü. 5.
ßoang. aJlatt^. 20 ö. 1 big 16.

Jim §onnia%e ^exa^efimä.

dpift. 2. gor. 11 ü. 19 bis top.

12 ö. 10.
düang". Snc. 8 ö. 4 bis 15.

^m l^ottttfaßc tjor bet ^a^eitf
^umqna^efim& otev §ftomi^u

ßpift. 1. ©or. 13 ganj.
(§öang. £uc. 18 ». 31 bis 43.

^m 1. ^ottnfogc itt bct gtaflcn,
gn»ocat)tt.

(Spift 2. gor. 6 ö. 1 bis 10.
güang. maü^. 4 ü. 1 bis 11. Ober
.^ol^. 17 ganä.

Jim 2. lionnfagc itt ber Mafien,
Itcmitttsccrc.

dpift. 1. ZM- 4 ü. 1 bis 8.
doang. matt^. 15 ö. 21 bis 28.

Jim 3. ^ottttfagc itt bcr ^aftm,

0Cttft.

(Spift. dp^. 5 B. 1 bis 9.
doang. Suc. 11 ». 14 bis 28.

Jim 4. |iottttfagc itt bcr ^aflctt^
(4täiare.

ßpift. ©al. 4 0. 21 bis 31.
goang. So^- 6 ü. 1 bis 15.

,^m 5. ^onnta^e itt ber ^aftcity
pubica.

(Spi[t. @br. 9 1). 11 bis 15.
ßöang. ^o^. 8 o. 46 bis 59.

^m 6. liottttfagc itt ber ^aßen,
^afmarum.

(gpift. Wl 2 ö. 5 bis 11.
©öang. 9}lattf|. 21 ü. 1 bis 9.

Jim gritttctt ^ötttteröiagc.

gpift. 1. gor. 11 ü. 23 bis 32.
Ober
2 gjlof. 12 ü. 1 bis 13.
(Süang. :3;of). 13 ü. l bis 17.

^m c^arfreWöge.

Sef. 53 ganä, ober ^f. 22.
Sie SeibenSge[dii(f)te.

Jim Ipcifigett ^/leriage.

gpift. 1. gor. 5 ö. 6 bis 8. Ober

1. gor. 15 ■0. 1 bis 20.
ßüang. Solare. 16 ». 1 bis 8.

Jim ^/lermottfftge.

gpift. Stpoft. 10 ü. 34 bis 4L
©Dang. Suc. 24 o. 13 bis 35..

Jim ^jierbiettsfage.

gpift. 3Ipoft. 13 ö. 26 bis 33.
©öang. Snc. 24 ü. 36 bis 48.

Jim 1. ^dttttfagc tta^ 0|icrtt,
^uaftmobogettiti*

gpift. 1. ^of). 5 ö. 4 bis 12.
güang. Qof). 20 ö. 19 bis 29.

Jim 2. I^ottttfage tta(^ 0flet:tt,
Igaifericdrbicö |>omitti.

dpift. 1. 5ßctr. 2 ö. 21 bis 25.
ßoang. ^o^. 10 p. 12 bis 16.

.3Serjci(f)ntg ber @ptftelnu. ©öangelieii an 6oTin= u.'f^efttagen. 55

.Jim 3. ^onniaie na<^ ^ftettt,
§iitßiro(c.

Wt. 1. ^:petr. 2 ü. 11 U§ 20:
(gücng. ^o:^.. 16 ü. 16 big 23.

Jim 4. Sonntage ttft(§ 0|lcrtt,
^aniate,

@^3t[t. Sae. 1 ü. 16 bi§ 21.

^m 5. ^ottnfagc na($ 0/icrn,
:itogaic o^et ^öcem gucunbifatis.

ßpift. Sac. 1 öl 22 h\§ 27.
düaitg. 3o^. 16 ». 23 big 30.

Jim 'gngc ber ^immcffa^tt

@^)ift. 2t^oft. 1 ö. 1 bis 11.
doang-. gjtarc. 16 ü. 14 bi§ 20.

Jim ^otttttcgc tta(§ bcr ^^immcf-
ia^vt ^^rtflt, fxftitbi.

@^)ift. 1. )^etx. 4 ü. 8 bis 11.
eöang. ^o^. 15 ü. 26 big i^a^.
16 ü. 4.

Jim ^eiCtgcn ^ngpfagc.

ßpift. S()Doft. 2 ü. 1 big 13.
(§oang. ^o^. 14 d. 23 big 31.

Jim ^*fittgfimatttagc.

epift. l^joft. 10 ü. 42 big 48.
göortg. 3o{). 3 ü. 16 big 21.

Jim l*ftttgflbicnstagc.

dpift. 2t)Do[t. 8 t). 14 big 17. Ober

aipoft. 2 0. 29 big 36.
©üang. ^ot). 10 ö. 1 big 11.

Jim |ionnfagc "^rittttotis.

Wt. aftom. 11 ö. 33 big 36.
goang. So'f)- 3 ». 1 big 15.

Jim 1. |»onnfage tw(§ Irinifat.

epift. 1. Sot). 4 ü. 16 big 21.
(göang. Suc. 16 ». 19 big 31.

Jim 2. |iottttfagc na(§ "^tintiai.

epift. 1. A3 0. 13 big 18.
düang. Suc. 14 ö. 16 big 24.

Jim 3. §onntaqe tta^ 'grinitai.

dpift. 1. $ett. 5 ö. 6 big II. "
dDattg. Suc. 15 ». 1. big 10.

Jim 4. ^ottttfagc tia(§ '^nnifcif.

(Epift. 5Rötn. 8 ü. 18 big 23.
©öang. Suc. 6 ». 36 big 42.

Jim 5. lionnfagc na(§ "grinifai.

ßpift. 1. 5Petr. 3 ü. 8 big 15.
ßöaug. Suc. 5 p. 1 big 11.

Jim 6. ^onnf agc na<^ '^xinüaU

dpift. Sfiöm. 6 ü. 3 big 11.
©Dang. Maüi). 5 o. 20 big 26.

Jim 7. Sonntage na^ %tinxiaU

dpift. mm. 6 ö. 19 big 23.
©öang. SDlarc. 8 ü.l big 9.

Jim 8. |iotttttagc ttac^ %txnii(d.

(Epift. gftom. 8 ü. 12 big 17.
(§Dang. 2Ratti 7 ».15 big 23.

Jim 9. ^onuta^e nc(§ "^tiniiai.

(Epift. 1. ©or. 10 ö. 1 big 13.
(Eüang. Suc. 16 ». 1 big 9.

Jim 10. ^onnfage nc(§ '^tintt.

dpift. 1. ©or. 12 ü. 1 big 11.
düang. Suc. 19 ». 41 big 48.

Jim 11. ^onnta^c nad^ %xinü.

dpift. 1. (Sor. 15 ü. 1 big 10.
döang. Suc. 18 ö. 9 big 14.

Jim 12. Sonntage nat^ %xmii,

dpift. 2. Sor. 3 ü. 4 big 11.
döang. SiHarci 7 ». 31 big 37.

^m 13. |ionnicgc ua<^ '^rittii.

dpift. ©al. 3 ö. 15 big 22. Ober

Sac. 3 D. 1 big 12.
düong. Suc. 10 ». 23 big 37.

56 j8erjei(^tii§ bcr (gpifteln u. düangeften an ©onn^.u. Sefttagen.

Jim 14. ^pnttf«ö^ ttai^.^tinif.

(Spift. ®at. 5 to. 16,bi§ 24.
@»ong. Suc. 17 ». 11 M§ 19.

Jim 15. ^onttfage na($ ^tintf.

^ift. ®al. 5 to. 25 bi§ Äci^j. 6 ü. 10.
(Soang. OJlatt]^. 6 o. 24 ÜB 34.

Jim 16. ^ottttfagc ndc^ "^tinit.

dpift. dp^. 3 ■0. 13 bi§ 21.
ßüang. Suc. 7 ». 11 bi§ 17.

Jim 17. Sonntage no(§ "^rinif.

eptft. ep]^. 4 ö. 1 bil 6.
ßüatig. £uc. 14 ». 1 big 11.

Jim 18. ^onnta^e na<^ 'grinif.

epift. 1. 6or. 1 0. 4 big 9.
düang. 9Jlatt^. 22 ö. 34 big 46.

Jim 19. J^onttfagc nc(§ "^rttttt.

epift. ep^. 4 ö. 22 big 30.
ßüang. -iJiatt^. 9 ö. 1 big 8.

Jim 20. ^ottttfagc «a(§ "^tittif.

epift. dpi). 5 ö. 15 big 21.
ßüang. 9Jlatt^. 22 ». 1 big 14.

dpift. ep^. 6ö. 10 big 17.
doang. ^0^. 4 ö. 47 big 54.

Jim 22. ^onnia^e na(^ %xxnxi,

(gpift. WI- 1 ö- 3 l)ig 11.
doang. 9Jlatt^. 18 i). 21 big 35.

^m 23. ^onnta^e nat^ %xiuiU

dpift. $bil. 3 ü. 17 big 21.
©Dang. Ttätt^. 22 d. 15- big 22.

Jim 24. ^onniagc na^ "^riitif.

ßpift. ©oI. 1 13. 9 big 14. -
©üaitg. aJlatt^. 9 ». 18 big 26. ■

Jim 25. ^ottttfagc nac^ ^ntiif.

gpift. 1. %M- 4 ü. 13 big 18.
©Dang, gjlott^. 24 ü. 15 big 28.
Ober £uc. 13 ». 1 big 9.

Jim 26. Jionnfagc nac^ '^rinif.

gpift. 2. St^eff. 1 ö. 3 big 10.
düang. aJtattb. 25 ü. 31 big 46.

Jim 27. ^onttfagc ttad^ Iritiif.

ßpift. 1. %M- 5 ü. 1 big 11.
ßöang. 9Jiott^. 25 to. 1 big 13.
Ober gjiatt^. 24 d. 37 big 51.

3Set^ei(^ni§ ber ßpiftcin u. ©öangeltcn an 6onn= u. gefttagen. 57

€pt|lcln untr ^DangcUen Jrer ^polieltage nnt ftlidjer
antrjrfr /rfle-, tite an einigen ^rtm gefeiert meriren.

^m fege ^ariö <^etmftt(§ttng.

Wt. Sef. 11 0. 1 big 5.
ßöattg. £uc. 1 ». 39 big 56.

dpift. 5Röm. 10 ü. 8 big 18.
doang. 9Jlatt^. 4 ». 18 big 22.

Jim ,$i. ■^j^owöö-'^agc.

@))i[t. ßpf). 1 ü. 3 big 6.
e»ang. So!^. 20 ». 24 big 31.

Jim %a^e §. ^attfi gScßc^rttug.

^ift. 2lpoft. 9 ü. l big 22.
(§öang. 9Jlattt). 19 ». 27 big 30.

<|lm "^agc ^anä^citttgung.

epift. maUad). 3 ü. 1 big 5.
<§Dang.^Suc. 2 ö. 22 big 40.

^m |i. ^attpas-^cgc.

(gpift. 2lpoft. 1 t). 15 big 26.
ßöang. SUlattl^. 11 ü. 25 big 30.

ilm "^cgc lÄariä "^crßttnbigttttg.

<§pift. ^ef. 7 D. 1 big 16.
(§öang. Suc. 1 ö. 26 big 38.

Jim '^agc ^. "^(^ifippi itnb

dpift. @p^. 2.Ü. 19 big 22.
(Söang. ^o^. 14 ö. 1 big 14.

Jim lege gol^annis bcö "gättfcirö.

ßpiyt. ^ef. 40 ü. 1 big 8.
©öang. £uc. 1. ö. 57 big 80.

ilttt "lege §, ^dti tt. I». ^attfi.

@pi[t. 2lpoft. 12 to. 1 big 11.
ecang. 9Jlatt^. 16 d. 13 big 20.

^m "^cgc ^. gacoßi.

@pi[t. 9töm. 8 ü. 28 big 39.
eoang. SO^att^. 20 ». 20 big 23.

,^m 'i^age |». ^artj^ofotnät.

epift. 2. gor. 4 ü. 5 big 10.
ßöong. Suc. 22 o. 24 big 30.

Jim "^cgc ^. ^citl^öi.

(§pt[t. @p^. 4 to. 7 big 14.
göang. aJiattl). 9 o. 9 big 13.

(am %<i%t ^i($(te(td.

ßpift. Offenb. ^o^. 12 ». 7 big 12.
dDattg. OJiatt:^. 18 ». 1 big 11.

Jim "lege $. Simons «nb

ßpift. 1. $etr. 1 ö. 3 big 9.
goang. ^ol). 15 ö. 17 big 21.

Jim 0cbä(§fttt5icgc ber Stcfor-
maiton.

dpift. @al. 5 ü. 1 big 15. Ober

Dffcnb. ^of). 14 0. 6. 7.
düang. aJlatt^. 11 d. 12 big 15.

Jim ^agc bcr <^ir(§wcilpttng.

dpift. Offenb. ^o^. 21 ö. 1 big 5.
döang. Suc. 19 ü. 1 big 10.

ni.
2)ie #ef(^ic^fe be^ Selbem unb §tex&em

iiad) l)fn mx (^nm^dx^m.

1. ß t u ö a n g.

® üerfammeltett bte $ot)enpriefter unb btc ${)arifäer einen iRat
lüiber ^efuä, unb fprad)en: Sßa§ tfjun tnir? tiefer 3Jtenfd) tt)ut ütel
3eid)en. Saffen tüir tf)n alfo, fo lüerben fie alle an tl^n glauben; fo
lommen baixn bie D^ömet unb ne'^men unä 2anb unb'Seute. ©iner
aber unter il)nen, Ä'aipl}a§, ber beg[elben ^a^i^el ^o'^er^jriefter tüar,
f^jracl) äu if)nen: ^\)x iüiffet nid)t§, bebenfet aud^ ntd)t^; e§ ift un§
beffer, (§in SOlenfc^ fterbe für bog ^olt, benn bat3 haS ganje 3Sol! t)er=
berbe. 6old)eä aber rebete er nidjt öon fic& felbft, fonbern bteiüeil er
begfelbtgen i^a^i^e^ ^ol^erpriefter mar, iuei^fagte er; benn ^eful foEte
fterben für baä 3Solt unb nid)t für ba^ 3Sol£ allein, fonbern ta^ er
bie Äinber ©otte^, bie jerftreuet lüaren, sufammen bräd^te. 3Son bem
Sage an ratfd)lagten fie, toie fie i^n töteten. .

i^eful aber na^m gu fiel) bie Btoölfe, unb \pxaä) guilinen: 6el^et,
tüir gel)en t)inauf genl^ei^ufalem, unb e^ luirb alle§ üoüenbet ir erben,
baä gefd^rieben ift burd; bie $ropl)eten oon be§ SJlenfd^en 6ol)n.
S)cnn er tüirb überantlrortet föerben ben Reiben; unb er toirb öer^
fpottet uttb gefd)mäl)et unb üerfpeiet loerben; unb fie lüerben il)n
geißeln unb töten; unb am brüten Sage tüirb er tüieber auferftel^en.
©ie aber tjerna'^men ber feinet, unb bie Siebe tüar i'^nen »erborgen,,
unb tüu^ten nid^t, tüal ba^ ©efagte tüar.

6ecl)0 Stage üor hen Dftern fam ^efu§ gen 33etl)anien, 'i>a- Qa^a^^
xu§ tüar, ber üerftorbene, lüeldben ^^\u§ aufertüedet l)atte oon ben
Soten. S)afelbft machten fie iljm ein Slbenbmat)! int \öaufc Sinioni»

©efdfiic^te be^ Selben^ unb Sterbend ^efu. -59

beS Stuäjäfeigen; unb 9Jlartf)a bienete. Sasatuä aber mar bcr einer,
bte mit iliTn gu 5ltfc^e fa^en. ®a na^m 9Jtarta (btc ©cf)h?efter Sajari)
ein 5ßfunb 6albe, »on ungefälfdjter !ö[tlid)er 5iarben; unb tarn unb
trat äu it)m, unb jerbradC) ba§ ©la§, unb go^ eg auf fein $aupt, ba
er p 3;ifd)e fa|, unb falbete bie {^üfec ^efu, unb trodnete mit if^rem
.Ipaare feine %ü^e; taS $au§ aber tüarb üoll oon bem ®eru(^e ber
©albe. S)a fprac^ feiner :S"iw9ei; einer, ^ubal, ©imonig ©o^n,
:3fd)ariotel, ber if)n '^ernacE) üerriet: trarum tft biefe ©albe nid)t t)er=
!auft um brci{)unbert ®rofdE)en, unb ben Strmen gegeben? S)a§ fagte
er aber nid)t, ' ba^ er nacb ten Slrmen fragte; fonbem er lüar ein
S)ieb, unb I)atte ben SBeutel unb trug, toa§ gegeben föarb. 6§ tnaren
aud) etlid)e ber anbem i^ünger, bie iüurben untüillig unb fprad)en:
SBoäu bient biefe SSergeubung? S)iefe§ SBaffer ^ätte mögen teuer t)cr=
!auft unb ben Slrmen gegeben toerben. Unb fie murreten über fie.
So ha^ ^efuS merfte, fprod) er ju it)nen: Saffet fie mit jyrieben!
S©a§ beftimmert if)r baä JBeib? Sie tjat ein gute§ 9öer!_an mir ge=
t^n; foId&e§ ^t fie bebalten jum Stage meinet SegräbniHel. S)enn
Slrme l)abt if)r allegeit bei eud), unb tüenn ii)X trollet, fonnet itjr if)nen
©uteä f^un; mid) aber l)abt il)r nidjt allejeit. 6ie f)at getrau, lüa^
fie bunte. S>a^ fie bie§ SBaffcr i)at auf meinen Seib gegoffen, ift fie
äuüorgefommen, ba^ fie meinen Seib jum ©rabe bereite. 5H5a^rlid^,
iä) fage eud): too bie§ (Soangelium geprebigt lüirb in aller Söelt, ba
lt)irb man aud) ba§ fagen ju il)rem ©ebäd)tniä, ba§ fie je^t ge=
tl)an ^at.

5)e§ anbem Slageä üiel 35ol!l, baä auf§ j^eft gekommen trar, ba
e§ l^örete, ba^_ ^efu^ fommt gen :3erufalem, naijmen fie ^almengföeige,
unb gingen l^inauä ii)m entgegen unb fd)rieen: $ofianna! ©elobt fei,
ber ba fommt in bem 3fiamen beg $errn, ber ilönig öon^srael!
i^efuä aber über!am ein (Efelein, unb ritt barauf ; rtiie benn gef (^rieben
ftel)et: {5ürd)te bicb nid)t, bu 3;od)ter 3ion, fie^e, bein ^önig lommt,
reitenb auf einem ©feigfüllen. S)a§ SSolf aber, ba^ mit iljm lüar, ba
er SajaruS au^ bem ®rabc rief unb üon ben SEoten aufermedte,
rül)mete bie Z'ijat Sarum ging if)m aud) haS 35olf entgegen, ba fie
l)öreten, er l)ättc fold^eä 3eid)en getrau. S)ie ^^^arifäer aber fprad)en
unter einanber: ^i)x fef)et, ba^ ibr nid)tg auärid)tet; fiet)e, alle 3Belt
läuft i^m nad). ^

® iDar aber na£)e ba§ ^eft ber fü^en Srote, ba^ ba Oftem
l)ei^et, unb ^q\u§ fprad) ju feinen i^üngern: ^^r inillet, bafe nad^
ätüeen Siagen Dftern ttirb; unb beg 9Jtenfd)en Sol)n tüirb überant=
iüortet tüerben, ha$ er geheujigt »erbe. ®a öerfammelten [lä) bie
$ol)en)Dri.efter unb (Sd)riftgelef)rten, unb bie Sllteften im SSol! im ^alaft
be§ ^ol^en))rtefter§, ber ta ^ie^ Äaipl)ag, unb :^telten IRat, ipie fie
^efum mit Sift griffen unb töteten, ©ie fpracfien aber: ^a nid^t auf
bag i^eft, auf ba§ nic^t ein 2lufrul)r lüerbe im §8ol!e; benn fie fürd)-
tcten fid) üor bem 35ol!e. @l mar aber ber 6atana§ gefal)ren in ben
^uba§, genannt :3fcf)ariot^, ber ba mar au» ber ^a\)l ber 3tt>ölfe.

60- @ef(f)ic^te bes Seiben^ unb Sterbend 3efu.

Unb er ging ^in unb xebete mit ben ^o'^etH^rieftern unb mit bcn
•Öauptleuten, h)ie er i^n iüoUte i!)nen überanttüorten, unb fprac^ : $Ba§
tüoUt if)r mir geben? id} tnill il^n eud) »erraten. ®a fie iia^ |öretcn,
tüurben fie fro!^, unb gelobten i^m ©elb ju geben unb boten t|m
brei^ig ©ilberlinge; unb er t)erft)rac| fid^. Unb üon bem an fu(|)tc
er ®elegent)eit, lüie er il)n füglic^ »erriete unb überantwortete ol^ne
Sflumor.

(eo. 3o^. 11/47—53. 12, 1—8. 12—15. 17—19. 9Jlatt^. 26,
0—13. 1—5. 14—16. gjlarc. 14, 3-9. 1. 2. 10. 11. £uc. 18,
31—34. 22, 1. 2. 4—6.)

2. 2)a§ U^U ma^l Scfu.

2lm erften 2;oge aber ber fü^en 93rote, auf Vüeldjen man mufete
opfern ha§ Ofterlamm, traten bie i^ünger gu ^&\u unb fprad^en. gu
i'^m: 2Bo tüittft bu, ba^ twir ^»ingctien unb bix bereiten ba§ Ofter=
lamm ju effen? Uub er fanbte feiner jünger glüeen, $etrum unb
:3ol^annem unb fprad^: ©e'^et l^in in bie ©tabt; fe'^et, mann il^r
^ineinfommt, iüirb eu(^ ein 9Jtenf(^ begegnen, ber trägt einen SBaffer=
!:rug; folget il^m nad^ in ba§ öau§, ba er ]^ineinge|)et, unb fagetbem
i3auginirt: 5)er SJieifter lä^t bir fagen, meine ^dt ift herbei !ommen;
iä) iüill bei bir bie Oftern {»alten; too ift bag ®aft^au§, barinnen i^
ba§ Ofterlamm effen möge mit meinen i^üngern? Unb er loirb eud^
einen großen ©aal geigen, ber bereitet unb gebedet ift; bafelbft richtet
für un§ äu. ©ie gingen au§, unb !amen in bie ©tabt, unb fanbenl,
tüie er i^nm gefagt liatte, unb bereiteten ba§ Ofterlamm.

3Im Slbenb aber !am er mit hen Btuölfen; unb ba bie ©tunbe
fam, fe^te er ftd) nieber %n 2;ifc§e unb bie ätDöIf 2lpofteI mit i^m.
Uub er fprac^ äu il^ncn: Tliä) Ijat Ijerjlid^ »erlanget, biel Ofterlamm
mit eu(f) gu effen, el)e benn ic^ leibe. Senn idb fage eud^, ba^ id^
f)infort nid^t me!)r baoou effen trerbe, big ba| e§ erfüllet tüerbe im
9teic^e ©otteS.

gä erl)ub fic£) aud^ ein Sont unter i'^nen, lüelc^er unter il^nen
foUte für ben ©röfeten geljalten Serben. (§r aber fprad^ gu iljnen:
Sie tüeltlid^en Könige tjerrfdien, unb bie ©etnaltigen l^ei^et man
gnäbige $errn. ^l)x aber nid^t alfo; fonbern ber ©rö^te unter eu(^
foU fein inie ber i^üngfte, unb ber Sßornel^mfte tüie ber Siener. Senn
tüeld^er ift ber ©röfete? ber ju Slifd^e fifet, ober ber ba bienet? ^^t§
m(f)t alfo, ba^, ber ju 3;ifc^e ft^t? ^d^ ober bin unter euc^ tüie ein
Siener. ^^v aber feibi, bie i^r beharret l^abt bei mir in meinen
Stnfed^tungen. Unb id^ tüill eud^ bal 9ieid^ befd^eiben, tüie mtr§ mein
3Sater befd^ieben {)at, ba^ il^r effen unb trinfen follt über meinem
2;ifd^e in meinem 9teic^, unb fifeen auf ©tül^len unb rid^ten bie ätoölf
©ef(i)led)ter ■ 3f§tael§.

®ef(i)id)te bc5 Setben^ unb ©terbenS ^efu. Ql

Unb SefuI, ba et erfantttc, 'öa^ feine 3eit gefommen tüat, ba^
er aul biefer Söelt ginge gum SSater: h)ie er fjatte geliebet bie ©einen,
bie in ber SBelt iraren, fo liebte er fie bi§ anä dnbe. Unb ba f(i)on
ber Steufel |atte bem ^'i)a§ ©imonil j3f<^<iTiotf) in§ ^erg gegeben,
ba| er itin t)erriete, tüu^te ^efnä, ba^ i^m ber SSater t)attc aUe§ in
feine J^änbe gegeben, unb ha^ er »on ©ott gefommen irar unb ju
©Ott ging, unb ftonb öom 2lbenbmal)Ie auf, legte feine Meiber ab,
unb naljm einen ©c^urg unb umgürtete fid». S)ama(^ go| er Sßaffer
in ein SÖeden, bub an, ben Jüngern bie §#6 3u toafdjen, unb trodnete
fie mit bem ©cfiurs, tamit er umgürtet mar. ®a fam er ju ©imon
$etro; unb berfellje fprad) ju i\)m: $err, follteft bu meine S"ü&e
njttf^en? ^^\u§ anttnortete unb fprad) %u if)m: 9Bal id) t{)ue, baa
iüei^t bu jefet nicbt, bu lüirft e§ ober I)ernac^ erfa!)rcn. S)a f^rac^
betrug äu il^m: $Rimmermebr foUft hu mir bie 5#e tüafdjen. ^efu^
antwortete il)m: SBerbe id) bicb nidbt toafcben, fo b^ft bu feinen 2;eil
an mir. ©pridbt gu ibm ©imon 5|5etrul : $err, nid)t bie j^ii^e allein,
fonbern au§ bie ^änbe unb ba^ §au:pt! ©prid)t i^efuS ju i'^m: SBer
geirafdben ift, ber barf ntd)t, benn bie ^ni^e föafäen, fonbern er ift
gang rein. Unb ii)x feib rein, aber nidbt alle. S)enn er iou^te feinen
35erräter iro'^l; barum fprad) er: ^lir feib nii^t alle rein.

%a er nun it)re S^^e geirafcben l^atte, nai)m er feine Kleiber
unb fe^te fidb ittieber nieber, unb fprad) abermal gu ilinen: Söiffet
ifir, ioaS id) eud} getfjan I)abe? S^r f)ei|et mid) SJieifter unb $crr,
unb fagt red)t baran, benn id) bin e§ aud). ©o nun id), euer ^err
unb 9Jiei[ter, eu^ bie ^yü^e geicafd^en I)abe, fo foUt ilir aud) eud)
unter einanber bie j^ü^e ttiaf(^en. (lin SBeifpiel fjabe id) eud) gegeben,
ba^ if)r t^ut, mie id) eud) getlian babe. 2iBa'^rli(^, n)af)rlid), i^ fage
eud): ber ^nedjt ift nid)t großer, benn fein $err, no(^ ber 2tpoftel
größer, henn ber ifjn gefanbt 'i)at. ©o xi)x fol^e^ hjiffet, feiig feib if)r,
fo i{)r eg t!^ut. Tdä)t fage id) üon eudb allen; ic^ mei^, iDeld)e icb er=
tüäf)let {)abe. ©onbem, ba| bie ©d)rift erfüllet iterbe: Ser mein
33rot iffet, ber tritt mid^ mit 5#en. ^e^t fage id)§ eud), e^e benn
e^ gefd^iel^t, ouf ha^ trenn ^§ gefdiei^en ift, ha^ i^v glaubet, bo^ icb^
bin. Sßa|rlid), toa^rlid), id) fage eud) : SBer aufnimmt, fo icb jemanb
fenben föerbe, ber nimmt midb auf; loer aber mid) aufnimmt, ber
nimmt ben auf, ber mid) gefanbt '^at.

©0 oft idb eud^ gefanbt l)abe of)ne Seutel, ol)ne S^afd^e unb of)ne
©d)ul)e, l)abt il)r auc^ je SJlangel gel)abt? ©ie fprad)en: ?iie feinen.
S)a fpracb er gu il)nen: Slber nun, toer einen Seutel l)at, ber nel)me
if)n, be^f eibigen gleid)en audb bie Safere; Irer aber nid)t ^at, üerfaufe
fein ^leib, unb faufe ein ©cbinert. Senn ic^ fage eud): @§ mu^ nod^
bal aud) toollenbet toerben an mir, ba§ gefc^riebctiftel)et: @r ift unter
bie Übeltf)äter gerecbnet. S)enn 'maS öon mir gefcbrieben ift, bo^ bat
ein (inh^. ©ie fprad)en aber: -.^err, fiet)e, l)ie finb gioei ©cbirerter.
er aber fpradl) gu i^nen: @§ ift genug.

S)a Sefu§ fold)e§ gefagt l)atte, toarb er betrübt im ©eifte, jeugete

62 ®ej(j£)t(^tc beä Scibenä xtnb ©terbenl ^fefu.

itnb fprarf): SKatirlid), )x>üi)vliä), idj jage euc^: diner unter eudE) irbb
■mtc& »erraten; fiefie, bie ^arii) meinet SSerräterS t[t mit mir über
%i\^i\ Sa faben fidj bie jünger unter einanber an, unb tüurbenfe^r
betrübt unb marb i^nen bange, üon föeld^em er rebete; unb bubcn
an, ein ieglid)er unter i^nen, unb fagten ju i£)m einer nad^ bem
anbern: ^err, binicfjS? unb ber anberer^err, bin id)§? @r antiüortete
unb fpra^ gu ibnen: (§iner au§ ben 3tt>ölfen, ber mit ber ^onb mit mir
in bie 6d()üffel taud^et, ber tnirD mi($ »erraten. Sei ajlenfd)en ©obn
gebet gloar babin, lr>ie öon ibm gefd^rieben ftebet unb befd^Ioffen ift,
bod) lüebe bcmjelben aJlenfcben, burd) tüelcben be§ SOten^^en 6ot)n
»erraten tüirb! el inäre bemfelben a)^enfd)en beffer, ba^ er nie geboren
tüäre. Unb fie fingen an ju fragen unter ficb felbft, iüelcber el bodb
tüäre unter ibiten, ber ba§ tbun toürbe? ® föar aber einer unter
feinen i^üTtSeni, ber ju Sifcbe fa^, tüelcben i^efug lieb batte. S)em
tüinfte ©imon ^etru§, ba§ er forfdben follte, tner e§ toäre, üon bem
er fagte. Serfelbige lag an ber $8ruft ^efu, unb fpradb äu ibm: ^err,
tüer ift eg? ^efuä antlüortete: ®er ift e§, bem icb ben SBiffcn ein=
taudje unb gebe. Unb er taudjte ben Sillen ein, unb gab ibn ^uba
©imonil Sf^ariotb. S)a Ipmä) Suba§: 93in id)ä, Stabbi? ®r fprad)
%u ibm: S)u fagft e§! unb nad^ bem S3iffen fubr ber ©atan in ibn.
S)a fpracb Se^ul ju ibm: SBal bu tbuft, bal tbue balb. Salfelbige
ober lüu^te niemanb über bem Slifcbe, it»oäU er ^§ ibm fagte. (§tli(^e
meinten, bietueil ^iba§ ben $ßeutet b^tte, ^eful fpräcbe ju ibm: .^aufe
xoa§ ung not ift auf baä Seft, ober ba^ er ben Slrmen ettual gebe.
Sa er nun tm 99iffen genommen batte, ging er fo balb bi^ouä. Unb
e§ ioar Dtodbt.

Sa aber i^itbal btnaulgegangen toar, fpricbt ^^'\u§: SRun ift be»
Sl^leufd^en 6obn üerHäret, unb ®ott ift berKäret in i^m. :3ft ®ott
»erfläret in ibm, fo loirb ibn ®ott aucb oerKären in il^m felbft, unb
toirb ibn balb oerHären.

Unb nad^ bem StbenbmabI, in ber S^iac^t, ba er »erraten tüarb,
nabm ber $err ^efug bal Sorot, banfete unb brad^ el, unb gab e§
ben Jüngern unb f)3rad^: Siebmet, effet, bal ift mein Seib, ber für
eudb gegeben tüirb; haä tbut su meinem ®ebäcbtni§. SeSfelbigen
gleidien nabm er audb ben ^eldb, banfete, unb gab ifjnen ben unb
'ipxaä): 2;rinfet alle barau§. Siefer £eIdE) ift haB neue Sieftament in
meinem 58Iute, ba§ für eud) unb für »iele »ergoffen lüirb jur 3Ser=
gebung ber ©ünben. ©oIdbe§ tbut, fo oft ibri trinket, ju meinem
®ebädt)tni§. Unb fie tcan!en alle baraul. Unb er fprad^ gu i^nen:
SBabrlirf), id^ fage eudb, ba^ id) binfort nid^t trinfen t»erbe »on biefem
®etüäd)fe bei SBeinftocEl, bil auf ben Sag, ba id^ e§ neu trinfen
Werbe mit eudb in meine! Sßatcrl 9leid).

Sieben ^Cinblein, id) bin nodb eine Keine 2Beile bei eudb; ib^^
tüerbet midb fud^en, unb, roie icb äu ben :^ben fagte: l»o id^ 'i)vttQe^e,
ba fonnt il^r nid)t bin!ommen, fo fage i^» nun au^ eüä). .diu neu
©ebot gebe id^ eud), ba^ ibr eudb unter einanber liebet, J»te id^ eud^

®efc£)i(^tc. beä. Selben^ unb ©terbeng ^efu. 63

•gelicbet l)abc, auf. ba^ aud^ itjt emanbcr lieb ^abet. 3)abei toirb'
jebermaTm erfennen, ta^ i^r meine i^ünger feib, fo xl)v Siebe unter
einanbet t)abt. ©prid)t 6im.on $etxul 3U itjnt: $err, iro ge^eft bu
I)in? SefuI antirortete i^m: S)a idf) t)tngef)e, fannft bu mir bieSmat
■nid)t folgen; aber bu irtirft mir I)ernad^mal§ folgen, ^etruä fprid)t
ju ii)m.: $err, luarum !ann iä) bir bieämal nic^t folgen? ^<i) bin be=
teit mit bir in§ ©efängni^ unb in ben Stob ju geljen. 3i<^ t^itt
mein Seben für bic^ laffen! ^efu^ antlüortete if)m: 6oüteft hu bein
Seben für- mic^- laffen? ©imon, 6imon, fie^e, ber ©atanaä \)at euer
beget)ret, ba§ er euc^ möd^te fiepten, lüie ben Söeisen. ^d) aber babe
für bid^ gebeten, bo^ bein ©laubc nidjt aufhöre. Unb luenn bu ber:
maleinft hiä) belcljreft, fo ftärfe beine Sßrüber.

maü^. 26, 17—29. 9Jlarc. 14, 12—25. 2uc. 22, 7—16.
54—30. 35—38. 21—23. 19. 20. 31— 34. ^o^. 13. 1. ©or.
11, 25.)

3. Sefu öciftKii§e§ Selben in ©et^fewane unb ©efmißcn^

nel^ninng.

Unb ba fie ben Sobgefang gef^jrocben unb Sefu^ nocb üielei p
it)nen, gerebet t)atte, ging er t)inau§ nac£) feiner ©etoo^fieit über ben
SSa^ Mbron an ben Ölberg. ©§ folgten it)m aber feine ^nger nac^
an benf eibigen Ort. Sa fpracb Sefu§ ju ifinen: i^n biefer Sflac^t
toerbet i^r eudj alle an mir ärgern. S)enn e§ ftel^et gef (^rieben: ^^
toerbe ben Wirten f(ä)Iagen, unb bie ©djafe ber ^erbe it»erben fic^ jer:
ftreuen. SBenn icb aber trerbe auferftanben fein, tt>ill icb üor cud)
i)ingef)en in ©atiläam. $etru§ aber anttoortete unb fpra^ P il)m:
SBenn fie aud> alle fic^ an bir ärgerten, fo toitl icfi bod) mid^ nimmcr=
mef)r ärgern, i^efu^ fprad) p il)m: Sßabrlid), idl) fage bir: §eute,
in biefer SRac^t, ei)e ber .^ai}n ätueimal fräßet, lt)irft trn miä) breimal
verleugnen. 5ßetru§ ober rebete nod^ iüeiter: ^a, wenn iä) aud) mit
bir fterben mü^te, fo tüiU iä) bid) nid^t üerleugnen. 3)elgleidben fagten
aud^ alle i^ünger.

S)a !am ^efu§ mit i'^nen gu einem $ofe, ber ^ie| ©et^femane;
ba trar ein ©arten, barein ging ^q\u§ unb feine ^fünger. i^uba^
aber, ber ii^n »erriet, iüu^te ben Ort auc^, benn ^^yS oerfammelte
fic^ oft bafelbft mit feinen ^füngem. Unb al§ er bat)in !am, fprod)
■er äu feinen ungern: 6efeet eud^ ^ier, hxä ba^ iä) bort^in gelje unb
bete. Unb ua'^m ju fiel) ?ßetrum unb i^afobum unb ^obannem, bie
.äWeen ©öf)nc 3ebebäi, unb fing an gu trauern unb ju jittern unb äu
.sagen, unb fpradb p i^nen: $Ficine ©eele ift betrübt big an ben 2;ob;
1)leibet l^ier unb inad^et mit mir. Unb ging |)in ein.iüenig, unb rijs

öon il)nen bei einem ©teinlourfe, ftiieetc nieber unb fiel auf fein

64 ©efd^id^te bei Seibettl tttib ©tcrben§ $^efu.

2lngefid)t auf bic ßrbe unb betete, ba^, fo'el tnöglid) toäte, bie Stunbe:-
»orüberginge, unb f^jrad^: 2lbba, tnetnSBater! el i[t btr alle» möglt^;
wiUft bu, fo überl^ebe tind^ biefeä ^el(S^§ unb nimm tf)tt toon itiit;
bod) nid^t, lüal iä) toill, fonbern trag bu toiü'it Unb er !am ju feinen
iSüngern, unb fanb fie fdilafenb, unb f^jracfi su ^etro : ©inton, f^Iäfft
bu? Dermod^teft bu benn ntd^t eine ©tunbe mit mir ju tüa(^en?
3Bad)et unb betet, ba^ i^r nid)t in S3er[ud6ung fallet; ber ©eift ift
lüillig, aber bal ^yleifc^ ift fditoad^. Bum anbemmal ging er toieber
I)in, betete unb \pxad): DJiein SSater, iftl nid^t möglidi), ha^ biefer
^üä) üon mir ge^e, i<^ trin!e if)n benn: fo gefd&el^e bein SSBille.. (§1
erfd)ien iljm aber ein Sngel üom ^tmmel unb ftärfete il^n. Unb e§
fam, ba^ er mit bem %oi)Q rang unb betete l^eftiger. (I§ toarb aber
fein ©d)h)ei^ inie 58Iut§tropfen, bie fielen auf hk drbe. Unb er iam
»ieber unb fanb fie abermal§ f($)Iafenb üor 3;raurigfeit, unb fpra«^
%u il)nen: 5Ba§ fd)Iafet i'^r? ©tetjet auf unb heM, auf bafi xijt niä)t in
3lnfedf)tung fallet. Slber itjre Singen iraren üoü ©d^lafl, unb wußten
nid)t, vr»a§ fie ibm antlDorteten. Unb er lie^ fie, unb ging abermal
l|in unb betete jum brittenmal, unb rebete biefelbigen SBorte. Unb
er ftanb auf öon bem ©ebet, unb !am jum brittenmal ju feinen
Jüngern unb fprad) ju if)nen: 2ld^, itoUt i\)v nun fcblafen unb ru^eri?
Q§ ift genug! fiel)c, bic ©tiinbe ift l)ie, ba^ be§ 9Jienfcben ©obn in
ber ©ünbcr $änbe überantwortet toirb. ©te'^et auf, laffet un§ Don
Irinnen gelten; fiel)e, ber mid) »errät, ift nabe, er ift ba.

Unb allbalb, ha er nod) rebete, fielje, ha fam l^erju Suba§, ber
Biüölfen einer, it>eldber gu fid) genommen Ijatte bie ©d^ar, unb ber
öot>enpriefter unb ${)ariföer S)iener, mit j^adeln unb Sam^jen, mit
©d^föertern, mit ©taugen unb mit Söaffen, non hen ^ol)enprieftern
unb ©d)riftgelel)rten unb Sllteften beä Sßol!«. Unb ^uha§ ging öor
il)nen fier.

S)er Verräter Ijatte iljnen ober ein 3et(^en gegeben unb gefagt:
S[ßeld)en id^ füffen toerbe, ber ift e§,- ben greifet unb füfiret ibn ge=
lüi^. Unb ha er fam, na'^ete er fi(^ ju ^^\u, unb trat alfobalb ju
il)m, i^n ju füffen, unb fprac^: ©egrü|et feift bu, 9?abbi, diahUl unb
!üffete il)n. :3efu§ aber fprad) ju ibm: 9Jiein j^reunb:, lüarüm
bift bu gefommen? ^uba, üerräteft bu be§ SKenfd^en ©ol^n mit
einem ^u^?

%l§ nun 3efu§ mu^te alleä, tüal il)m begegnen foUte, ging er
|)inau§ unb fpracl) gu it^nen: SBen fud)et i^r?' ©ie antworteten ibm:
Sefum öon ^Ragaret^!- ^efuä fprtcE)t gu il)nen: ^c^ bini! Sllä nun
Sefug 3U i!)nen f:prac^: Sei) bini, toidben fie gurüdf, unb fielen gu
^oben. Sa fragte er fie abermall: S^en^ fudljet iljr? ©ie aber
f^rad)en: Sefum t>on ^Jagaretf)! SefuI antwortete: ^db Ijabe el eud^
gefagt, ha^ id) e§ fei; fud)et il)r benn mid), fo laffet biefe gel)en.
Sluf ba^ bal Sßort erfüllet Würbe, weldbel er fagte: ^ä) Iiabe bereu
feinen »crloren, bie bu mir gegeben Ijaft.

©efd^ic^te be§ Setbertä unb ©terbenl :3efu. 65

®a traten fie ^rnju, nnb legten bie ipäitbe an ^efnm unb griffen
t!^n. ®a aber faf)en, bie um i'^n waren, toa§ ba irerben lüoUte,
fipra^en fie gu t^m: ^err, fotten tütr mit bem 6(i)tt)erte brein f(^Iagen?
linb fiet)e, einer aul benen, bie mit l^efu tttaren unb babei ftanben,
©imon 5ßetru§, f)atte ein ©dilüert, unb sog e§ auB unb redtte tii^
^anb aul, unb f(^Iug nac^ beä ^o'^enpriefterä ^nedbt unb ^ieb x^m
fein redEjtel Of)r ab ; unb ber ^nedjt l^ie^ Tlal6)U§. ^^\u§ aber ant=
iDortete unb f^srac^: Saftet fie bod^ fo femer marfien. Unb fpra(^ gu
^Petro: ©tedfe bein 6d)lüert an feinen Ort in bie ©d^eibe: benn iwer
iia§ ©d^lrert nimmt, ber foll burc^ä öc^mert umkommen, ©oll ic^ ben
^elä) ni(^t trinfen, ben mir mein SSater gegeben f)at? Ober meineft
bu, ba^ ic^ nid&t könnte meinen SSater bitten, ha^ er mir guf^iifte
mef)r benn äluölf Segionen (Engel? Sßie tcürbe aber bie ©d^rift er;
füUet? (Sä mufe alfo ge'fjen. Unb er rütirtc fein Dfjr an, unb Ijeilete
tf)n. — 3u i>ei^ ©tunbe aber fprad^ ^efuS p ben ©(^aren, unb gu
ben ^o^enprieftem unb öauptleuten beä Sentpeli, unb ben ^Iteften,
bie über if)n gekommen Süaren: ^^x feib ausgegangen, als ju einem
SJlbrber, mit ©djicertem unb mit ©taugen, mic^ äu fa'^en. S3in iä)
bod) täglich bei euc^ gefeffen unb |abe gele^ret im Stempel, unb i^v
'ijobt !eine $anb an mict> geleget unb mirf) nid)t gegriffen. Slber bie§
ift eure ©tunbe unb bie ÜJlac^t ber SinfterniS. Unb ta§ tft atte§
gef(^el)en, ba^ erfüKet lüürben bie ©c^riften ber $ropIjeten. Sa »er;
liefen ilin aÜe jünger unb flolien. Unb eS toar ein i^üngling, ber
folgte tf)m nad^, ber toar mit Seiniranb be!leibet auf ber bloßen $aut,
unb bie i^ünglinge griffen il)n. dr aber lie^ bie Seimranb fa|ren,
unb flo^e blo| oon t'^nen.

(Soft. 14, 1—17, 26. 18, 1-11. matt^. 26, 30-56. gjlarc.
14, 26—52. Suc. 22, 39—53.)

9ftat. JBcrlcuönunQ bc§ 5|Setru§.

Sie ©dl)ar aber unb ber Oberftauptmann unb bie S)iener ber
:3uben, bie ^efum gegriffen ftatten, nahmen il)n unb banben iftn unb
fül)reten iftn auf§ erfte ju $anna§; ber twar ^aip^aä ©d)tt)äl)er, tüel:
d)er bei ^aljreS ^oljerpriefter trar. (§1 mar aber ^aipftaS, ber ben
:3uben riet, eS iräre gut, ba| ein SJienfdE) iuürbe umgebra^t für ba§
3}olf. ©imon 5|3etruä aber folgte ^efuS üon ferne nadl) unb ein
anberer i^ünger U§ in ben 5Palaft bei $ol)ertpriefters. Serfelbige
:3ünger mar bem ^oftenpriefter begannt unb ging mit ^i\u |inein in
bei ^oftenpriefterl 5|?alaft. 5Petcul aber ftanb brausen üor ber Z^üx.
Sa ging ber anbere Singer, ber bem ^o'^ettpriefter befannt loar,
f)inaul unb rebete mit ber S^ür^üterin unb fül^rte 5)5etntm liinein.

A. 5

66 ®cid^id)tc beg Seibenl linb ©terbcn§ l^cfu.

Unb er ging l^inein xtnb fe^te fid) bei bie Änedite, auf bafi er fäl^e,
tDo e§ l^inauS toollte. S)a f:pra^ bie SJlagb, bie St^ürl^üterin gu
^etru§: 93ift bu nid^t auä) biefel SD^ienJij^en jünger einer? (§rf^)ra(|:
tdb bin§ nic^t. Unb er ging ^inau§ in ben 3SorI)of, unb e§ frä^ete
ber $a{)n.

3lber ber §o'^cprie[ter fragte i^efum um feiije i^ünger unb um
feine Se'^re. ^eful antwortete if)m: ^ä) l^abe frei öffentlid^ gerebet
t>or ber SBelt; iä) babe allezeit gelel^ret in ber ©d^ufe unb in bem
3;empet, ba alle i^uben gufammen fommen, unb l^abe nid^t§ im 3Ser=
feorgenen gerebet. Söag frogeft bu mid^ barum? ?5tage bie barum,
bie getiöret Jiaben, föol ic^ ju i'^nen gerebet babe; fie^e, biefelbigen
tüiffen, Yoaä i^ gefagt Ijahz. %l§ er aber foldiel rebete, gab ber
Siener einer, bie babei ftunben, i^efu einen Sadenftreic^, uxiit f^jrad^:
©oUft bu bem $bl)en!priefter alfo antirorten? l^efuS anttüortete: ^ab
id) übel gerebet, fo beit»eife e§, ba^ e§ böfe fei; ^abe id& aber rec^t
gerebet, toaS fdfilägft bu micf»?

Unb $anna§ fanbte il)n gebunben gum $ol)enpriefter ^ai^I)a§,
bat)in bie ©d^riftgelebrten unb Stlteften firf) öcrfammelt f^atten. Unb
fxe fuditen falf(^ 3eugni§ tüiber Sefum, auf ba^ fie it)n jum 5lobe
bräiiten, unb fanben ni(|t§. Unb toietüof)! ttiele falfd^e Beugen ^er=
3utraten, f onben fte bod^ !einel : il^r Beugnil ftimmte ni(^t überein.
©inige ftanben auf, gaben falfd) Bcugi^i^ iotber i'^n unb fprad^en:
tt>ir laben it)n Iiören fagen: id^ lüill biefen Stempel, ber mit ^änben
gemad^t ift, abbred&en unb in breien Ziagen einen anbem bauen, ber
nid)t mit Rauben gemad^t fei. 3ulefet traten Iierju jtüeen falfd^c
Beugen, bie fprad^en: S)iefer l^at gefagt: idE> !ann ben Stempel @otte§
abbred£)en unb in breien Sagen benfelbigen bauen, 2lber ibr 3eugni§
ftimmte nodf) nicE)t überein. Unb ber ^ol&epriefter ftanb auf unter fte,
fragte :3efum unb fprad^: 2lntiüorteft bu nid^t§ ju bem, \oa§ biefe
iDiber bid) jeugen? ^efuä aber fd^lüieg ftille unb antwortete nid^tä.

Q§ ftanben aber bie ^nedbtc unb S)iener be§ $oI)enpriefter», unb
Ratten ein ^o^Ienfeuer angegünbet mitten im 5}5alaft, benn e§ toat
Mt, unb festen fid) gufammen unb tüärmeten fid>. ©imon 5ßetru§
aber fe^te fiä) bei ifinen in bem $of unb wärmete fid^ an bem ebener.
Unb bie SJlagb fat) il^n abermal unb f)ub an gu fagen gu benen fo
babei ftanben: Siefer toar aud^ mit bem l^efuS üon ^tojaretb, er ift
<xud^ einer oon ibnen. S)a fpradjen fie: ^ift 'ön nidt)t anä) feiner
JSünger einer? S>u bift einer üon i^nen. Unb er leugnete abermal
itnb fd^irur baju unb fpradfi: SJlenfd), id^ binl nid^t; id^ fenne ben
3Jlenfdt)en nicEit. — Unb über eine 2BeiIe, bei einer ©tunbe, fprid^t
bei ^oI)enpriefter§ ^ned^te einer, ein ©efreunbter bei, bem $etru§
"baS O^r abgetiauen l^atte: fat)e i^ bid£) nid^t im ©arten bei il^m!
Unb ein anberer befräftigte el unb fpra^: tt)af)rlid), biefer War mit
it)m. Unb el traten ^inju, bie babei ftanben unb fprad^en sujßetro:
xoüi)xli(i), tu bift ouc| einer öon benen, benn beine 6pra(|e »errät
bid^, benn bu bift ein ©aliläer. S)a leugnete ^Petrul abermall unb

©efd)id^te be§ £ciben§ unb ©tcrben§ ^^'\u. 67

fing" Ott, fid^ gu öcrftud^en unb gu fc^iüoren unb fprad^: td^ fcnne ben
."SJJlenfd^cn nt(|it, üon bem il^r fagct, rocifi auc& ntii)t, iro^ il^r.fprcc&et.
Ünb olfobalb, ba er nod^ rebetc, frä'^ete bcr $a|n gum anbemmal.
iXnb ber §err toanbtc fxc^ um unb fa'^e Metrum on. S)a gebadete
■$etm§ an ba§ SBott 3fCJu^ ^o- «tc 3^ i^^ gejagt ^atte: d^ebet^a^n
äWeimal fräl^et, iüirft bu ntid^ breintal Derleugnen. Uni) er ging l^inauS,
|)ub on äu deinen unb toeinete bitterlich.

Unb all el S£ag ioarb, fammelten fic& bte 2ilteften bei 3SoIfl,
•alle ^ol^enpriefter unb ©dEjriftgele'^rten, bcr gan^e ^o))ediat. Unb fte
•führten tt)n hinauf öor i!)ren 9tat unb fpratf)en: SSift bu St^rijiul?
jage el unl. @r fiprad^ aber ju il^nen: fage ic^ cl eud^, fo glaubet
i^x el ni(f)t, frage tc^ aber, fo antlüortet t!^r mir nidjtunb laffetmitj^
bod^ uic^t lol. ®a fragte if)n ber $of)epriefter abermall unb fpra^
;3U il^m: ic^ befcf)h)Dre btd^ bei bem tebenbtgen ©ott, 'öa'p bu unl
fdgeft, ob bu feift (StiriftuI, ber ©o^n ©ottel bei §od[)geIobten? ^eful
fprad^ 3U i!)m: bu fageft el, iä) bin el! boc^ fage ic^ euij^, üon nun
an lüirb el gefc^el^en, bafe i^r fet)en »erbet bei SD^cnfd^en ©o^n fifeen
jur red)ten ^anb ber ^raft unb !ommen in ben SBoIfen bei J^jmmell.
©tc flprad^en aber aEe: bift bu benn ©ottel ©o!^n? (§r aber fprad^
.ju i'^nen: 3i^r fa^t el, benn id^ bin el. S)a jerri^ ber ^o^eprieftcr
feine Meiber unb fprarf»: (§r I)at ®ott gelöftert, tual bebürfen wir
lüeiter 3eugen? ©ielje, jefet l^abt i^r feine ©ottelläfterung gel^ört.
©ie f^jrac^en: toal bebürfen tüir ioeiter 3eugnil? 2öir ^aben el felbft
•gel^öret aul feinem SPflunbe. ©r fprad^: %a§ büufet eud^? ©ie aber
üerbammten i^n atte, antioorteten unb fprad^en: @r ift bei SCobel
jd^ulbig. Unb etliche fingen an, i^n ju öerfpeien inl 3lnge{td^t unb
mit Rauften gu fd^Iagen unb ju öerberfen fein SCngeftd^t unb 5U it|m
gu fagen: föeilfageunl, SI)rifte, toer ift el, ber bic^ fd^Iug? Unb oiele
anbere Säfterungen fagten fte toiber il^n.

Unb balb am aJlorgen .mac£)ten alle ipol^en^riefter unb ^Iteftcn
4inb ©d^riftgelel^rten unb ber gange ^ol^e 5Rat "Um SSefd^lu^ toiber
^efum, i^n jum Sobe %n bringen. "

(3o^. 18, 12—17. 19—24. 18. 25—27. sgiatt\). 26, 58—63.
•69. 71—75. 64—68. 27, 1. Tlaxc. 14, 66—68. 55—61. 69—72.
.62—65. 15, 1. Suc. 22, 55. 58—62. 66—71. 63—65.)

5. Sefu8>or $pptttiu8 flatus.

Unb ber ganje $aufe ftanb auf, banben ^efum unb fü'^reten
ii)n öon^ai^j^al öor bal 9üd^t^aul, unb überanttoorteten il^n bem
Sanbpfleger ?ßontiul ^ilatul, unb el iDdr frü^e.

. S)a bal fal^e ^ubal, ber il^n »erraten l^atte, ba^ er üerbammt
Aar äum Stöbe, gereuete el il^n, unb brac£)te toieber bie brei^ig ©ilber«

C8 (3^\ä)iä)t^ "öii !$?eibenl unb Sterbend l^cfu.

linge ben $o^en^3ne[tern unb ben lllteften unb fprad^: ^d) f)abe übet
getl^an, ba^ idö unfdbulbig $8Iut »erraten })ahe. ©te fprad)en: SöaS
gleitet un§ ba§an? ba fie'^e bu ju. Unb er toaxf bie ©überltnge in
ten Stempel, !)ub fidö bation,. ging l^in unb erfjentte fidE) felbft. Slber-
bie ^ol^enpriefter nal^men bie 6ilbcrlinge. unb f)}rad)en: (§§ taugt
nid)t, baft mir fie in ben ®ottel!a[ten legen, benn ei ift 931utgclb.
©ie Ijielten aber einen Slat, unb fauften einen Slöpferiader barum,
äum Begräbnis ber ^Jiilger. S)a^er ift berfelbige Släer genannt ber
SSIutadEer, bi§ auf ben tieutigen %aQ. S)a ift erfüllet, ba§ glefagt ift:
burrf) ben ^ropl^eten, ha er fpri(|t: ©ie ^aben genommen breifiig-
©überlinge, bamit bejalilet tüarb ber 3Serfaufte, föeldien fie tauften
öon ben ^inbem. i^lrael; unb Ijaben fie gegeben um einen 3;ö))ferl=
ader, aU mir ber §err befof)Ien ^at.

Sie ^uben gingen aber nidjt in ha§ ^id)t}jau§, auf ba| fie hidjt
unrein mürben, fonbern Dftern effen möd^ten. S)a ging Pilatus -511
tt)nent)inau§unbf:pracf): 2Ba§ bringet il)r für .Slagemiber biefen9Jlenf(|)en?
©ie anttüovktm unb fprad^en gu ii)m: 3Bäre biefer nic^t.ein Übel=
tl}äter, - mir Ratten bir i|)n nic^t überantmortet. S)a fprad^ ^ilatu§ 31t
i\)nen: ©0 nehmet i!^r i^n i)in unb rid&tet il^n nac^ eurem @efe^. "Sa.
f^rad^en bie ^uben ju ii)m: 9Bir bürfenniemanb töten; auf bafs er=
füllet mürbe ha§ S©ort :5efu, melc^el er fagte, ba er beutete, meläiei-
3;obe§ er fterben mürbe. .

:^efu!o aber ftanb oor bem Sanbpfteger. Unb fie, fingen an, i^n
lu öerflagen unb f)3rad)en: Siefen finben mir, ba^ er ba§ SSoIf ab^
menbet unb öerbeut hm ©d^o^_ hem ^aifer gu geben, mib fprid^t: ©r
fei SliriftuI, eintönig. S)a ging 5ßilatul mieber I)inein in ba§ 9lid^t=
l^aui, unh rief :3efu unb 'ipvai^ ju il^m: 33ift bu ber :3uben ^öriig ?
l^efng antmortete: ^lebeft bu ba§ öon bir felbft, ,ober l)aben ei bir-
anbere oon mir gefogt? ^ilotui ontmortete: S9in iä) ein ^ube? Sein
3SoH unb bie ^o^en^jriefter l^aben bid) mir überantmortet; moi ^aft
bu getlian? Qefui antmortete: Mein dteiä) ift nid^t »on biefer 9Belt;
märe mein 9?eid} üon biefer SBelt, meine Siener mürben barob !ämpfen,.
ta^ iä) ten i^uben. nid}t überantmortet mürbe;, aber nun ift mein 9teid)
nid)t toon bannen. Sa fprad) $ilatui gu il^m: ©0 bift bu Öennod)
ein Äönig? ^efui antmortete: Su fagft ei; id^ bin ein ^önig, id» bin.
baju geboren unb in bie SBelt gekommen, ba^ idb bie Sföal)rl)eit jeugen
foll. 2Ber aui ber 2Ba^r|eit ift, ber boret meine ©timme. ©prid)t
$ilatui 3U i'^m: SBai ift Sßa^rfjeit? Unb ba er ba§ gefagt
l>atte, ging er mieber l^inaui gu ben Quben, ünb fprid^t ju ben.
^of)en^3rieftern unb gum S3ol!e: ^d) finbe feine ©d)ulb on biefem.
SJlenfc^en! ' _

Sie $ol}ettpriefter aber unb 3tlteften befdbulbigten itm ^art.
Unb ta er üon i^nm öerßaget marb, antmortete er ni^ti. Sa fragte-
il^n $ilatui abermals unb \)pxaä) ju i'^m: 2lntmorteft bu nidjti?
fiel^e, mie l^art fie bid; »erjagen! l^öreft hu ni(^t?^efui aber ant=^

©cfc^tc^.te be§ Seibenä vm)) ©terbeng ^efu. 69

trottete il^m nic&t auf. ein Sßort; alfo 'i)a'p fi^ auä) ber Sanb^fleger
fe^r öerirunbcrte. .

Sie aber |)ielten an nnb. fproc^en: @r fiat ba§ SSoff erreget
bamit, baf) er gele'^ret l^at ^n nnb ^er im ganzen jübif^en Sanbe,
nnb.liat in ©aliläa ongefangen bil lieber. S)a aber ^ilatuä ©aliläa
I)örte, fragte er, ob er au§ ©aliläa tüäre? Unb all er »ema'^m, ba^
er unter $erobi§ Dbrigleit ge'^örte, überfanbte er i^n gu ^erobel,
toeldier in benfelbigen klagen auc^ gu ^Sentfatem lt>ar. S)a aber
^erobel SefUm fa'^e, tcarb er fe'^r fro^, benn er tiätte i'^n längft gern
^efeben; benn er J^atte üiel öon tbm gepret unb f)offte, er toürbe
ein 3eirf)en öon i"^«! feben. Unb er frogte ibn niandjerlei; er ant=
wertete i^ra aber nicbtl. Unb ^erobe§ mit feinem ^ofgeftnbe öer^
acf)tete unb üerfpottete it)n, legte xi)m ein föei^el itleib an, unb fanbte
ifin tüieber ju i:^ilatu§. Euf ten Xaq mürben $ilatul unb ^erobel
■^reunbe mit einanber: benn juDor iüaren fie einanber feinb.

^pilatul- ober rief bie .^oben^jriefter unb. bie Oberften unb ha^
iBol! äufammen, unb fpracb ju ifjnen: ^i)v ^abt biefen 9JlenidE)en 311
■mir gebracht, aU ber taä 3}oI! abmenbe; unb fief)e, id) f)abe it)n üor
eud^ t>erf)Dret, unb finbe an bem .9Jlenfd)en ber ©a(^en feine, beren
iijv iljn befd)ulbiget; ^lerobel aucf) nicbt, benn id) '^abe euc^ gu ibm
gefanbt, unb fietje, man tjat nid}tl auf if)n gebracht, bol bei Stobel
ipert fei; barum ft)ill id) ifin äüc^tigen unb lollaffen.

Stuf bal Ofterfeft aber l^atte ber Sanbpfleger bie ©einol^n^eit,
l)em SSoüe einen ©efangenen loljugeben, iretd^en fie bege'^rten. Unb
iai 35oIf ging 'hinauf unb bat, ba^ er t^äte, tüie er pflegte. 6ie
'Ratten aber ^u ber 3ett einen befangenen, 'einen fonberlicben oor
. anbetn, ber bie^ S3arabbal, gefangen mit hen Stuf rüt;rerif eben, um
einel SCufru'^rl, fo in ber 6tabt gefdbe'^en toax, unb um einel OJlorbel
lüillen im ©efängnil geloorfen. Unb ha fie öerfammelt iüaren, fproc^_
'$ilatul äu il)nen: ^i)t fjabt eine ®etr)obnt)eit, bafe id) eud) einen auf
•Sftern lolgebe; todä^en inoUt ii}x nun, ba^ id) euc^ lolgebe? SBoUt
it)r, ba§ ' id) eud) lolgebe Säarabbam ober i^efum, be.n ^önig ber
J^uben, tooii bem gefogt tüirb, er fei 6'f)riftul? ®enn er inu^te toot)!,
ha^ i^n bie $o^en:priefter aul. ?teib überanttüortet t)atten. ,

Unb ba er auf bem 9tid)tftut)le fa^, ^d^idtt fein SBeib 511 \i)m,
unb Iie| it)m fagen: $abe bu nid)tl ju f d) äffen mit biefem ©eredbten;
id) f)abe .l^eute oiel erlitten im S^raume üon feinettragen.

Slber bie $p'E)enpriefter unb bie ^Iteften überrebeten unb reijten bal
I80I!, ba^ fie bitten feilten, ba§ er i'E)nen- 'oiet lieber htn 93arabbam
lolgebe, unb ba^ fie fotlten i^efum jum Sobe bringen. S)a ant=
irortete nun ber Sanbpfleger ^ilatul toieberum, unb fprad) äu it)nen:
•SBeld^en tüoltt ii^r unter biefen gtüeien, hen iä) eud) foU lolgeben?
•2)0 fd)rie ber ganj» §aufe unb fprad): ^inlreg mit biefem unb gieb
itnl ^axabham lol! Sarabbal ober toax ein ^örber. ^$ilatul ober
onttüortete rtieberum, unb rief abermal ju if)nen, unb tüollte ^Q'ima
Ipllaffen, unb fproct): 2Bal fott ic^ benn ma^en mit Sefu, uon bem

70 ®e\ä)x^U be§ £ctbcn§ unb ©terbcn^ Qlcfu.

gefügt tüirb, er fei ®l^riftu§, unb ben itjr fc^ulbiget, er fei ein Könige
ber Suben? 6ie riefen aber alle, unb fdfirieen unb fpradden: Äreujige:
i^n, freudige i^n ! 5)er £anbi)fl_eger aber fprac^ jum britten 9Jlalc ju.
i'^nen: 3Öai ^t benn biefer Übels getl)an? ^ä) finbe feine Urfodie-
be§ StobeSan if)m; barum tüiUid^ il^n äüd^tigen unb loSlaff en. 2lber
fie lagen il>m an mit großem ©efd>rei, fti^rieen noä) mel^r,' forberten.
unb fprad^en aller^reuäige it)n! Unb il^r unb ber ^o'^en^riefter ©e-
fc^rei nai)m. überljanb.

S)a nat)men bie ^riegSfnec^te be§ SanbpflegerS ^efuni p ftd^ unb-
filierten ii^n l)tnetn in t)a§ dti(^t^au§, unt) fottimelten über il>n Ue-
ganje ©d^ar. Unb Pilatus geilte ^efum. Unb fic jogen ^efum.
au§, unb legten il)m einen $ur))unnantel an, unb flod^ten eine-
5)omenfrone, unb festen fie i|nt' auf fein ^aüipt, unb ein Stol^r in-
feine redete ^anb, unb beugten bie Ä'niee üor il^m, öerfpotteten il^n,
grüßten il)n unb f^rad^en: ®egrü|et feift bu, lieber 3uben!önig! unb'
gaben il)m S8adenftreid)e, unb f^jeieten if)n an, unb nal^men bag 9lof)r,
unb f erlügen bamit fein $aupt, unb fielen auf bie ^niee unb beteten.
ilin an.

S)a ging 5ßilatu§ irieber l)erau§, unb f^jrad^ p iljnen: ©e^?t,
id> fülire ii)n l)erau§ ju eud), ba| if)r ernennet, ba§ id) feine ©d^ulb-
an xi)m finbe. 5Ufo ging ^efuä l)erau§, unb trug eine Sörnenhone:
unb ^$ur))ur!leib. Unb er fprad) ju il^nen: .Seilet, tüeld) ein
SJtenfd)! 5)a it)n bie §ol)en^riefter unb bie .®iener jaljen, fd^rieen fie
unb fprad)en: ^reujige! freujige! $ilatu§ fpri(^t ju i^nen : " Jle'^niet
i!^r il^n l?in unb freusiget il^n,' benn idEi pnbe feine ©c^ulb an i'^m.
Sie ^uben anttnorteteniljm: 2Bir Ijaben ein ©efetj, unb nad^ beni
@efe^ foU er fterben; benn er l)at fidt) felbft ju ©ottei 6of)n gemacbt, .
S)a Pilatus ba§ SCBort !^prete, fürd^tete er fid) nod^ me'^r; unb ging
lüieber I^inein in haß 3?id^tl;au^ nnh fprid^t gu ^efu: SSon tnannen
bift bu? älber ^^ju§ gab i|m feine Stntlüort. 5)a fpracf) ißilatuä ju
i^m: 9?ebeft bu nid^t mit mir? 3ßei^t bu nic^t, ba^ läj 9Jlac&t ^abe,
biet) ju freudigen, unb aJlad^t l)abe, bid^ loläugeben?':3efii^ AnllDorteter
®u l^ätteft feine 9Jladf)t über mid§, tüenn fie bir nid^t wäre oon oben
l^erab ^gegeben; barum, ber mid) bir überantiuortet ^at, ber f)at e§
größere ©ünbe. 35on bem an traditete 5|}ildtu§, föie er il)n loälie§e.
S)ie Suben aber fc^rieen unb fprad^en: Säffeft bu biefen loS, fo biftbu
beä ÄaiferS «i-reunb nid^t; benn hier fvS) jum Könige mad^t, ber tft
föiber ben Ä'aifer. S)a'$ilatul "baä 9Bort l^orete, füf)rete er i^efum
l)erau§, unb fe^te fid) auf ben 9lid>tftu'^l, an ber ©tätte, bie ta liei^t
^odjpflafter, auf fiebräifd) aber ©abbatf)a. @§ lüar aber 9lüfttag
©-reitag) in Dftern, um bie fed^fte Stunbe. Ünb er f^3ricl)t ju ben
Suben: 6el)et, ba§ ift euer Äönig! ©ie fd^rien aber: 3Beg, meg mit
bem, freujige if)n! ©)3rid^t $ilatul ju i^nen: ©oll id^ euren Äbnig
freudigen? S)ie ^o!^en))riefter antmorteten: 2Bir !^aben feinen ^önig,
benn ben ^aifer.

Sa aber 5ßilatu§ fal)e> ta^i er nid)tg fc^affte, fonbern ba^ »iel

(SJefd^id^te tiä Seiben^ unb 6terben§ :3e[u. 71

ein größer Getümmel toaxb, nai)m. er 2Bajfer unb h3ufd^ bte $änbe
üor bent SSofie unb fprad>: :3<^ &w unf(^ulbig an bem 93Iute
biefeli @ered)ten; feliet i^r ju! Sa anttoortete taS gange SSoIf unb
fprad^: ©ein SSIut !omme über un^ unb über unfere ^inber! — S)a
gebo(|te ^iIotu§ bem SSoÜe genug gu tt)un, unb urteilte, ba^ i!)re
^itte gef(|c!^e, unb gab it)nen ben Io§, ber um Stufrufir unb 2)^orb§
willen war tnä ©cfängnü geworfen, um weld^en fxe baten; i^efum
aber, ben er gegeißelt l^atte, übergab er il^rem Sßilten, ta^ er ge=
Jreugiget würbe,

Ol^. 18, 28—19, 16. mam). 27, 2—23. 27—30. 24—26.
SJiarc. 15, 1—14. 16—19. 15. £uc. 23, 1—25.)

6. ßrcttsigung irnb Xoh Scfti»

S)a fic if)n üerfpottet trotten, na'£)men fie i^efum, gogen i'^m ben
5]5ur:purmantei aul, unb gogen i^ feine eigenen i?Ieiber an, nal^men
tf)n unb fül^rten il^n j^inau^, ba^ fie ii^n freugigten. Un)) er trug
fein Äreug, unb ging 'i)mau§ gur ©tätte, Ue ba ^ei^et ©c^äbelftätte,
Weld^e l^ei^t ouf Iiebräif^ @oIgat|)a. Unb inbem fie hinaufgingen
unb i{)n l^infü!)rten, fanben fie einen 9Jlenfd)en mit 9tamen ©imon,
öon ^t)rene, ber ein SSater war Stlejanbri unb 9fhtfi, ber üom Selbe
!am unb öorüber ging; ben ergriffen fie unb gwangen i^n, ha'ß er
igefu fein Äreug na<|trüge, unb legten ba^ ifreug auf i^n.

Q§ folgte i}}m aber nad} ein großer $aufe SBoI!§, unb Söeiber,
bie Hagten unb beweineten il)n. Sefu§ aber Wanbte fidg um gu it)nen,
unb f:prad): ^'i)v SLöditer öon ^erufalem. Weinet nic^t über mid>,
fonbem weinet über euc^ felbft unb über eure Äinbcr. S)enn fie^e,
el wirb bie 3eit fommen, in Weldjer man fagen wirb: ©elig fmb bie
Unfruchtbaren, unb bie Seiber, bie nic^t geboren fiaben, unb bie
SSrüfte, bie nicE)t gefäuget "Eiaben. Sann Werben fte anfangen gu
fagen gu ben SSergen: fallet über un§! unb gu ben bügeln: Seifet
un§! Senn fo man baä tl^ut am grünen i^olg, toa§ will am bürren
werben?

Q§ würben aber ouc^ liingefüfjrt gween anbere Übelt^äter, ba^
fxe mit i!^'m abgef^an würben. Unb ba fie an bie ©tätte !amen, bie
ba Ijei^t ©d^äbelftätte, ba gaben fie xijm SD^^rr^en in Sßein gu trinfen.
Unb ba er§ fdömedete, wollte er nicl)t trinten, unb naf)m§ mä)t gu
fid^. 3illba ifreugigten fie i^n, unh mit il|m gween Übeltl>äter gu beiben
©eiten, einen gur SRec^ten unb einen gur Sin!en; l^efum aber mitten
innc. Sa warb bie ©d)rift erfüllet, bie ba fagt: ©r ift unter bie
Übeltliäter gerechnet. Unb e§ war um bie britte ©tunbe, ba fie i^n
!reugigten. :Sefii§ aber f^)rac^: SSater, oergicb i^ncn, benn fie
wiffen niäjt, toaä fie t^unl

72 ©efd^id^te bc§ Seibenl unb ©terben§ ^efu.

Sie ^ricg§!ne(^te aber, ba fie i^cfum ge!reuäiflt l^atteti, natimeti
fie feine Kleiber, itnb machten üier Sleile, einem jegltd^en ^rieg§=
ftxed^te einen Steil, baju aud^ ben diod. S)er diod aber tüar unge=
näl^et, üon oben an geiüirfet bnr^ unb bur^. 3)a frrac^en fie unter
einanber: SaWet un€ ben nid^t ^erteilen, fonbern barunt lofen, tüe§
er fein foU. Stuf bo^ erfüllet irürbe bie Sd^rift, hk bo faget: ©ie
l^aben meine Meiber unter fid) geteilet, unb '^aben über meinen 9lod
bo^ Soä geworfen, ©olc^el tl^aten bie ^rieggfned^te, unb ba§ 3SoI!
ftanb unb fa'^e ju. Unb fie fa|en allba unb i)üteten fein.

Unb oben gu feinen ^äu^ten l^efteten fie bie Urfac^e feinet Stöbet,
rpaä man i^m ©c^ulb gab, bef(^rieben. Unb ?ßilatu§ fdirieb bie
Überfd^rift unb fe^te fie auf baä ^reuj; unb tüar gefd^rieben: ^eful
■öon 91aäaret^, ber i^uben ^önig. Unb e§ toax gefc^rieben auf
§ebräifd^e, griec^ifd)e unb lateinifdje ©prad^e. S)iefe Überfc^rift lafen
t}iele Suben; benn bie ©tätte tüar nal^e bei ber ©tabt, ha i^efuä ge=
Jreujiget ift. S)a fpractien bie ^o^ettpriefter ber i^uben gu ^ilato:
©d£)reibe nid^t, ber ^uben ^önig, fonbern bafe er gefagt 'i)ab&: iä) bin
ber :3uben ilönig. ^ilatul antwortete: 2öa0 id^ gefd^rieben l^abe, bal
^dbe id) gefdE)rieben.

Unb bie öorüber gingen, läfterten i^n, unb fd)üttelten i'£>re ^D^)fe
unb fprad^en: $fui bidf)! ioie fein gerbridift bu ben Stempel ©ottel,
unb baueft il)n in breicn Stagen! ^ilf bir nun f eiber! bift bu ©otteg
©ol^n, fo fteig f)erab üom ^reu3e! S)e§gleid)en auä) bie ^of^enpriefter
tierfpotteten i|n unter einanber, famt htn ©(|riftgelet|rten unb Ititeften,
unb fpradEjen: Slnbern !^at er gef)olfen, unb fann fidö f eiber nic^t
i^elfen. 3ft er S{>riftu§, ber S[u§erlroäl)Ite (^otte§, ber ^önig in ^Bxa^l,
fo fteige er nun üom Äreuje, ba§ trir feigen, fo iüollen irir ii)m
glauben. (Er t)ot ©ott t)ertrauet, ber erlbfe it)n nun, t)ot er Suft ju
ii^m; benn er l^at gefogt: ^ä) bin ©ottel ©ol)n. @l üerfpotteten ilm
aud^ bie ^rieg§!ne^te, traten äu itim unb fpracljen: S3ift bu ber :^ben
Völlig, fo l^ilf bir felber. Slber auä) ber Übelt|äter einer, bie ba mit
i'^m ge'^enfet loaren, läfterte i^n unb fprad^ : SSift bu SljrtftuS, fo l^ilf
bir felbft unb ung. Sa anttoortete ber anbere unb ftrafte i^n unb
fprad): Unb bu fürc[)teft Viä) aud) nid^t öor ®ott, ber bu bodö in
glei(^er ^ßerbammniä bift? Unb ivoav ioir finb billig barinnen, benn
wir emp'^angen , toaä unfere Staaten toert fmb , biefer aber l^at
nid^tg Ungefdjirfte^ ge^anbelt. Unb fprad^ gu ^efu: ^err, gebende
on mid}, luenn bu in bein 9teid^ fommft. Unb 3efu§ fprad^ ju i|)m:
SBal^rlid), id^ fage bir, l^eute lüirft bu mit mir im $ara =
biefe fein.

da ftanben aber bei bem ^reuje ^i'\Vi feine 9Jlutter, unb feiner
llJlutter ©d^loefter, 'Maria, Meopl^ag S5eib, unb SJlaria SJlagbalena.
"Sa nun ^e\u§ feine 9Jlutter fa^^e unb ben jünger babei fte^en, ben
«r lieb l^atte, fpridjt er ju feiner SJlutter: 2Beib, fie!)e, ba§ ift
bein ©ol^n! Sarnad^ fpridf)t er äu bem jünger: ©ie'^e, bo§ ift

©efd^ic^te beä Setben§ unb ©terbenä :3cfu. 73

"bcine 9Jlutter! Unb öon ber ©tunbe an na^m fie ber Qiüngcr

Unb cl mar um bie fed^fte ©tunbc; unb öon ber fed^ften ©tunbc
tüarb eine ?^n[terttt§ über ba§ ganscSanb bt§ ju ber neunten Stunbe;
unb bie ©onne toerlor il^ren 6döein. Unb um bie neunte ©tunbe
fd^rie i^efuä laut unb fprac^: (§Ii, @Ii, lama afabt^anil "ba§ tft
Derbolmctfc^et: SJJlein ®ott, mein ®ott, tüarum |a[t bu mi(^
ijerlaffen? Unb etlidbe, bie babei ftanben, bie ha§ l^öreten, fprac^en
fte: ©iefie er rufet ben ©liag! Sie anbem aber fprac^en: ^att, ta|
■feigen, ob dliaä !omme unb i^n I)erabnet)me!

S)arna(|, al§ i^efuS tüu^te, ba| fd)on alleg üollbroc^t tüar, ba^
bie ©c^rift erfüllet loürbe, fpri(|t er: 3Jlic^ bürftet! S)a ftanb an
®efä^ üott ©ffig. Unb balb lief einer unter itmen, naljm einen
€iä)'mamm, unb füllete i^ mit ©ffig, unb legte i'^n um einen 9)fo:p;
ftengel, unb tiiett e§ il)m bar pm 9Jlunbe unb trän!ete i^n. 5)a
tiun ;3eful ben ®ffig genommen I)atte, fpracb er: dliftoollbrad^t!
IXnb .:3efu§ fc^rie abermal laut, unb f^)rac^: SSater, id) befet)te
meinen (Seift in beine ^änbe! Unb al§ er haS gefagt, neigteer
ba§ ^avopt unb öerfc^ieb.

Unb fiel^e ha, ber 3Sor|)ang im Sempel gerri^ mitten entgiüei in
3tDei ©tüde, »on oben an big unten au§. Unb bie @rbe erbebte, unb
bie {^eifert jerriffen, unb bie ©räber tl^aten fid^ auf, unb ftunben auf
t)iele Selber ber ^eiligen, bie ba fd)Iiefen, unb gingen au§ hen
(Arabern naä) feiner Sluferftebung, unb !amen in bie '^eilige ©tabt,
unb erfdE)ienen oielen. S)er Hauptmann aber, ber babei ftanb gegen
i{)m über, unb bie bei i'^m föaren unb beiüaf)reten i^efum, ba fie
fallen toaS ba gef(^ab unb ba§ ©rbbeben, unb ba| er mit folc^em
■©efdEjrei öerfcfjieb, erfd)ra!en fie 1et)r; unb ber Hauptmann preifete
©Ott unb fprac^: Söa^rlid^, biefer äl'lenfc^ ift ein frommer SJlenfd^
unb ®otte§ ©o!^n geirefen! Unb alle§ 35oI!, haS babei trar unb 5u=
fal^e, ha fie fa^en, lt)a§ ba gefc^al^, fc^Iugen fie an if)re SSruft, unb
tranbten toieber um. ® ftanben aber alle feine SSerlcaubten öon
fem'e, unb üiele SBeiber, bie ha ^efu traren nad^gefolget au§ ©aliläa,
unb l^atten i^m gebienet, unb fal>en bal alleg;_ unter irelc^en irar
lUtaria QJlagbalena, unb ÜJloria, bie SDlutter be§ Jüngern ^acobi, unb
^ofeg, unb ©alome, hie SJiutter ber ^inber 3ebebäi, unb öiele anbere,
i)ie mit liinauf gen ^erufalem gegangen toaren.

S)ie l^uben aber, bieineil e§ ber 3?üfttag tcar, ba^ nid^t bie Seid^;
uame am Äreuj blieben ben 6abbatl) über (benn beSfelbigen ©abbatl)§
5tag loar gro^), baten fie ^ilatum, ha'^ ii)xe 93eine gebrod^en, unb fie
abgenommen lüürben. S)a !amen bie ^rieglfnecfjte, unb brai^en bem
erften bie SSeine, unb bem anbem, ber mit i!^m gelreugiget tüar. 2ll§
fie aber gu i^efu !amen, ba fie fallen, ha'ii er fc^on geftorben loar,
bradien fie 'ü)m bie Seine nidjt, fonbern ber ^rieg§!ne(tte einer öffnete
feine ©eite mit einem ©peer, unb aföbalb ging Slut unb SBaffer

74 ©efd^td^te bei ^eiben§ unb 6terben§ ^cfu.

l^eraug. Unb ber bog gefeiten I)at, ber l^at e§ bezeuget, unb fein:
3eugnig i[t toahx; unb berfelbtge toeife, ba^ er bie üöal^rl^eit faget^
auf ba^ aud) il^r glaubet. S)enn foId^eS tft gefd^e^en, ba^ bie:
Sdirift erfüllet tnürbe: ^\)x foUt if)m !ein SBein jerbrecEien. Unb-
obermal fprtdit eine dnbere Sdjrift: 6ic tüerben feljen, in meldten fte:
geftod£)en loben.

(gjlottl^. 27, 31—34. 3S. 35—37. 39—43. 45—56. g«orc. 15^
20—41. Suc. 23, 26—34. 38. 35. 3H. 39-49. ^ol^. 19, 16—18.
23. 24. 19—22. 25—37.)

7. iBeflrttbniS Sefu.

Unb fiel)e om Slbenbe, bielüeil el ber SRüfttog inar, lüeld)e§ ift
ber 33or:6abbati), bo tarn, ein reid&er 9Jlonn üon 2lrintot]^ia, ber
©tobt ber ^ben, mit 3fiamen Soft'pl)/ ein el)rbarer Stotll^err, tüelder
oud) auf bog Sieid) ©ottel martete, ein guter, frommer SJionn, ber
nic^t gelüilliget trotte in ifiren Üiot unb ^onbel, unb tceld^er oud) ein
jünger ^^lu toar, bod^ tieimlid), oul Sui^c&t »or ben i^uben. Ser
lüogte e§ unb ging t)inein p ^$iIato, unb bot ii)n um ben Seid^nam
Siefu, bo^ er i^n nxöd^te obnebuifU. ^ilatul aber üerlüunberte fid^,.
bo| er fd}on tot toor, unb riet ben ^ouptmonn unb frogte il)n, ob
er löngft geftorben Iröre? Unö äl§ ec e§ er!unbet üon bem öoitpt=
mann, erloubte er es unb befobi, man foUe ben Seid)nom bem
Sofep!^ geben. Unb i^ofepl^ faulte eine reine ^eintüonb, !am unb
nolm 'Hen Seib ^efu Ijerab. (£'ö fam ob r oud^ 9titobemu§, ber öor=
mala bei ber 5Rad)t äu ^efu gefommen tüor, unb brodbte 9Jit)rrl)en
unb Slloe unter einonber bei I)unbert '>$funben. 5)o noj^men fie ben
Seidjnom ^efu, unb trideltcn iljn in leinene 2;üd^er mit Spejereien,.
lüie bie i^uben pflegen gu begraben. (I§ toor ober an ber ©töttc, ba
er gefreujiget lüoro, ein (^iorten, unb im ©orten ein neuel ©rob,
tneld^eg ^ofepf) I)otte loffen in einen %el§ Ikonen, fein eigene^ ©rob,
in tüeldieg niemonb je geleget mar. S>a t)tnein legten fie St^f^t^^ um
bei Slüfttogg millen ber ^uoen, biemeil bol ©rob nol^e mor, unb ber
©obbotb onbrod^. ©I loor ober oUbo i;tario ÜJlogboleno unb SJioria
^ofeä, unb bie Söeiber, bie mit ii)m ge!ommen lüoren oul ©olilöo,
bie festen fid) gegen bog ©rab unö fcboueten ju, lt)o unb mic fein
Seib geleget lüorb. Unb Sofepl) möläete einen großen Stein t)or bie-
%^üx be§ ©robel unb ging bat)on. Sie äßeiber ober !et)rten um unb
bereiteten «Spejerei unb ©ölben. Unb ben 6abbotl) über ftoren fie
ftiU nod) bem ©efefe.

Sei onbern Sagel, ber bo folget nod) bem S^üfttag, !omen bie
^o^^enpriefter unb ?ß|orijäer fömtlid) ju ^^iiloto, unb fprod^en: $err,
mir Ijaben gebodit, bo^ biefer äierfü^rer fprodi, bo er nod^ lebte:

©cfcfiic^tc be§ Seibens unb ©tcrbcnS i^efu. 75

^d^ iDiU naö) breten STagen auferfte^en. S)arum beftel^I, ba^ matt
baS ©rab öerlwal^re bis an -ben britten %aci, auf ba^ nid^t feine
jünger !ommen' unb ftel^Ien il^n, unb fagen gum SSoK: (Sr ift auf=
erftanben üon ben Stoten; unb hierbe ber le^te S3etrug ärger, bcnn
ber erfte. SßilatuS fprad^ ju il^nen: Sa l^abt if)x bie $üter; gel)et
]^in, unb öerloal^ret e§, h'ie iljr toiffet. Sie gingen l^in unb »er;
lriol()reten baS ©rab mit Gütern unb oerfiegelten ben 6tcin.

(3lo^. 19, 39-42. gjlattt). 27, 60—66. Tlaxc. 15, 46. 47.
Suc. 23, 53—56.)

IV.

D. SJtartin äuÜ)ex§.

las Britj; »0t

;3c3^ bin ber $err, bcitt @btt.
S)u foHft nid^t anberc ©otter !^abcn neben mir.

Söag i[t bag?
SCBix foHen ©Ott über alle ®lnge fordeten, lieben unb üertrauen.

las pfttß iieli0t.

^u follft tien 'tarnen be5 ^errn, heineB ©ottc§ nic^t uxi!:

nü^iid^ fül)ren; bcnn ber $err tuirb ben nid^t ungeftraft

laffen, ber feinen 3larmn mi^braud^t.

2Ba§ ift ba§?
SBirfoÜen ©ott fürrf)ten unb lieben, ba^ tt)ir bei feinem Flamen
Txid^t flnd^en, fd&tüören, gaubern, lügen ober trügen, fonbern benfelben
in atten ^töten anrufen, beten, loben unb banden.

|ias irrttte §m,

®u foIIft ben i^ßtertag l^eiligen.

Söag ift bal?
9Bir fallen ©ott fürd£)ten unb lieben, ba^ iüir bie 5J5rebigt unb
jein SBort nid^t öerad^ten, fonbern bagfelbe l^eilig galten, gerne ^ören
nnb lernen.

®cr Üeinc ^ated^i§mu§. 77

Ifljf vMt Wut.

S)u foHft betncn SSatcx unb beinc SOtuttct etjren, auf ba^
■ birl lT)oI)IgeI)e unb bu lange lebcft auf ©xben.

ma§ ift ba§? .
9Bit foUen ©ott fürd^ten unb lieben, ba§ lüir unfere dltem uni>
^erren nidit oeradEiten nod) erjütnen, fonbern fte in (S{)ren ^alteU;.
i^nen bienen, ge!)pr(f)en, fte lieb unb toert {»aben.

IIa» ^nftJ Wflt

Su follft nid^t toten.

2ßa§ ift bal?

SBir foHen ©ott fürd^ten unb lieben, bafe ioir unferm 5ftäd)ften an
feinem Seibe feinen ©diaben nod^ Seib tf)un, fonbern il^m betfen unb
förbem in aUen Seibeinöten.

lag jt^stt «Büliirt.

• ~ S)u foIIft ni(|)t e^ebrjec^en.

SBaä ift ba§?
SCßir folten ©ott fürd^ten unb lieben, ta^ toir !eufc^ unb ^üä^üq.
leben in SBorten unb 2ßer!en unb ein jeglicher fein ©emaf)I lieben
unb ebten.

las fteüünfe %tbßt

S)u foUft nid)t ftel^Ien.

Sßai ift bal?

SSit follen ©ott fürd&ten unb lieben, ha^ föir unferl §Räd&ften
©elb ober ©ut nid^t nebmen, no(^ mit falfc^er SBare ober öanbet an
un§ bringen, fonbern ibm fein ©ut unb 3flabrung f)elfen beffem unb
bel^üten.

las arfjtB %tM,

®u foHft nid)t falfc^ 3eugni§ reben toiber beinen SRä(^ften.

ma§ ift bai?
9ßir follen ©ott fürchten unb lieben, ba^ irir unfern ?läc^ften
nic^t fälfd()li(^ belügen, toerraten, afterreben ober bofen Seumunb
mad^en, fonbern follen ibn entfd^ulbigen, ©ute§ öon ibm reben unb
allel äum SSeften !el)ren.

las mmit »flt

Su follft nic^t begel^ren beinei Släd^ften ^au§.

2Bai ift boi?

2Bir foEen ©ott fürchten unb lieben, ba^ loir unferm SJtäd^ften
nid^t mit £ift nad^ feinem @rbe ober $aufe fielen, nod^ mit einem

78 S)er Keine Bat^^Q\§m.VL§.

©d^etn be§ d{tä)t§ . an un§ bringen, fonbern il^m boSfelbe ju bei^alten
förberlic^ unb bienftlid) fein.

|o» pljntß Mrt.

S)u follft nic^t begebren beinei 5läd^ften 2Beib, £ned^t,
SJlagb, ^ßiel^, ober alleS Wa^ fein ift.

Sßag ift bal?

SlBir füllen ©ott fürd^ten unb lieben, ba^ wir unferm SJiäd^ftcn
nid^t fein 2Beib,. ©efmbe ober S8iet) abfipannen, abbringen ober ab;
toenbig mai^en, fonbern biefelben an^Iten, ba^ fte bleiben unb f^un,
tDoä fie fd^ulbig ftnb.

SBaä fagt nun ©Ott üon biefen ©eboten allen?

dr fagt alfo :

^ä) ber $ierr bcin ©Ott bin ein eifriger ©ott, ber über bie, fo
mid) tiaffen, bie 6ünbe ber SSäter f)cimfurf)t an ben ^inbern bi§ inä
britte unb öierte ©lieb ; aber benen, fo mic^ lieben unb meine ©ebote
l^alten, tt)ue id) iüol^I in taufenb ©lieb.

S[ßa§ ift ba§ ?

©Ott brauet gu ftrafen aUe, bie bicfe ©ebote übertreten. S)amm
füllen loir un§ fürchten öor feinem 3orn, unb nid^t lüiber fold^e ©es
böte t!)un. @r üerl^ei^et aber ©nabc unb allel ©Ute aEen, bie fold&e
©ebote Italien. Sarum foUcn loir i^n auc^ lieben unb üertrauen, unb
gerne tl^un nac^ feinen ©eboten.

2)er ©lauBc.

lurürpti» Itittfel

aSon !ber ©dE)ö^)fung.

^ä) glaube an ©ott ben aSater, ben ^tltmäd^tigen,
©d^öpfer ^immelg unb ber @rbc.

SBag ift ba§?
^^ glaube, ba^ mid) ©ott gefc^affen t)at famt allen Kreaturen,
mir Seib unb ©eele, Slugen, Olsten unb aUe ©lieber, SSernunft unb
alle «Sinne gegeben l)at unb nod^ erhält; baju Meiber uiib <5d^u'^,
effen unb 3;rin!en, ^au§ unb $of, SBeib unb ^inb, Mev, fßioi) unb
a\i& ©üter; mit aller 9iotburft unb ^Ra'^rung biefe^ Scibeä unb Seben§
reidEilid^ unb täglid^ »erforget, lüiber alle §ä^rl{d^!eit befd^irmet uttb

S)er fleinc ^ated)ilinug. 79

■»or allem Übel behütet unb beföa'^ret; itnb ba§ alle§ auä lauter toäter^
lieber, göttlid)er ®üte unb S3amtf)er3tg!eit o^ne all mein SSerbienft unb
SBürbigfeit; be§ alle§ iö) i^m gu ban!en unb gu loben unb bofür ju
iienen unb gel^otfam gu fein fä)ulbig bin. S)ol i[t getüi^lic^ ma^r.

3Son ber ©rlöfung.

Unb an ^efum ßl^riftum, feinen etngebornen ©ol^n,
-unfern$errn, ber empfangen ift oom beiligen ©eift, ge=
boren üon ber Jungfrau 9Jlaria, gelitten unter ^ontio
■^ilato, ge!reuäiget, geftorben unb begraben, nieberge=
f abten gür ^ölle, am brüten %aQe irieberauf erftanben oon
i)en Stoten, aufgefal^ren gen Fimmel, fifeenb gur Steckten
®otte§ be^ allmäd)tigen SSoterä, üon bannen er fommen
tüirb, gu xi(S)ten bie Sebenbigen unb bie Soten.

3Ba§ tft baä?

^d^_ glaube, ba| ^efu§ ©^riftuä, föaljr^aftiger ®ott öom SSater
in (llt»ig!eit geboren, unb aud^ toaljrliaftiger 50lenfcl) toon ber i^ungfrau
tUlaria geboren, fei mein $err, ber mi($ »erlornen unb üerbommten
^enfd)en erlöfet ^at, ertoorben, gewonnen öon ollen ©ünben, öom
itobe unb üon ber ©etüalt be§ SLeufelä; nic^t mit ®olb ober (Silber,
fonbern mit feinem {»eilgen, teuren SSlut unb mit feinem unfcöulbigen
Selben unb (Sterben; auf ba^ \6) fein eigen fei unb in feinem diei6)
unter it)m lebe unb il^m biene in etoiger (Sere(f)tig!eit, Unfd)ulb unb
<Selig!eit; gleic^hJte er ift auferftanben ü.om S^obe, .lebet unb regieret
in ©tüigfeit. S)ai ift getüi^lid) toa^r.

^tx örtttß lirtiteU

35on ber Heiligung.

^ä) glaube an hen f)eil.igen ©eift, eine ^eilige allge;
meine c^riftUdje ^ird^e, bie ©emeine ber ^eiligen, SSer=
^ebung ber ©ünben, 2luferfte^ung bei ^leifc^el unb ein
«lüigel Seben. Stmen.

ma§ ift bai?

^ä) glaube, ta^ iä) nid^t au§ eigener SSernunft noc^ ^raft an
:^efum Sliriftum, meinen ^errn, glauben ober gu it;m !ommen !ann;
jonbem ber l)eilige (Seift |)at mic^ burc^ ba§ ßüangelium berufen, mit
-feinen ®aben erleud)tet, im rechten ©lauben ge^eiliget unb er!^alten;
gleid)it)ie er bie gange (5t)riften'^eit auf ©rben berufet, fammelt, er=
leuchtet, lieiliget unb bei ^efu ®!^rifto erfiält im redeten einigen @lau;
ben; in loeldtjer ©Ijriften'^eit er mir unb aUen ©laubigen täglich alle
■(Sünben reidjlicl) Dergiebt unb am jüngften 2;age micb unb aUe Soten
auferiüeden wirb unb mir famt allen ©laubigen in S^rifto ein etoigeä
Seben geben irirb. S)a§ ift gelüipd^ teatir.

80 Scr üeine ^ated)ilmul.

2)a§ SJatcrmifer.

3Satet unfer, ber bu bift im $immel.

2Bo§ t[t ba^?

©Ott tritt unä bamit loden, ba^ tüir glauben fotten, er fei itnfcr
red^ter 35ater, unb toir feine redeten .Kinber, auf iia$ tüir getroft nnb
mit atter 3uoerfid)t if)n bitten fotten, tiüe bie lieben ^inber i^ren
lieben Sater.

|tß urpu gttte.

©el^eiliget toerbe bein SRame.

SBal ift ba§?

®otte§ 3flame ift jltiar an if)m felbft Iieilig; aber lüir bitten in
biefem ©ebet, tafi er aud^ bei unS f)eilig toerbe.

SBie gefd)ie^t ba§?
S©o ba§ Söort @otte§ lauter unh rein gelef;ret lüirb, unb irir
auä) 'heilig all bie £inber ®otte§ bamacfe leben; ba§ l)ilf unl, lieber
3Sater im Fimmel. SBer aber anberl lehret unb lebet, benn ba§ SBort
©otte§ leliret, ber entl^eiliget unter uns ben 5Ramen ©ottel :bat30t
bel^üte uni, l)immlifd)er 35ater.

ItB pBitfi gtttL

Sein 9?eid) !omme.

3Ba§ ift ba§?

@otte§ S^leid) ifommt toolil otine unfer ®ebet t)on ilim felbft; aber
toir bitten in biefem ©ebet, bajs e§ aud^ ju unl !omme.

2Bie gefc^ie^t bo§?

Söenn ber I)immlifd&e SSater unl feinen f)eiligen ©eift giebt, ba^
iDir feinem {»eiligen SBorte burd^ feine ©nabe glauben, unb göttlid^
leben, ^ier seitlid) unb bort etriglicE).

Ifß örtttß §mt

S)ein2öine gefi^efic, tüie im Fimmel, alfo aud^ anfärben..

Sßag ift t)a§'^

©ottel guter, gnäbiger SBitte gefd^iet)t tüoI)I ol^ne unfer ©ebet;
aber toir bitten in biefem ©ebet, ba^ er aucfj bei un§ gefdEje'^e.

Ser ffeine ^atcdbi§mu§. 81

SBie gefc^tel^t 'öaä'^
Sßcnn ©Ott allen bbfcn 9^at unb SBiÜen bricht unb l^inbert, fo
iin§ ben SRamen ©otte§ nic^t '^eiligen unb fein ^qi^ niö^t fomnten
laffen iDoIIen, aU ba ift be§ Steufel^, ber SfBelt unb nnferg ^Ui\ö)iB
SKiitte; fonbem ftärfet unb bel^ält un§ feft in feinem SIBort unb ©lauben
bi§ an unfer ßnbe, ha§ ift fein gnäbiger, guter 2BilIe.

$k mtit §mt

Unfer täglich 33rot gieb un^ ^entii.

maä ift ba§?
@ott giebt täglich SBrot, aucö iüo^I of)nc unfere SSitie, aUen böfen
SDflenfdien; aber toir bitten in biefem ®ebet, ta^ ecä un§ erfennen
laffe unb mit S)an!fagung empfangen unfer täglid^ SBrot.

maä IjeiU benn täglid) SBrot?
2llle§,it>a§ jur Seibeä 5Ra'E)rung unb 9lotburft geprt, cdä (§^en,
Srinfen, Meiber, B^ui), §aug, $of, Stirer, 33iel^, ®elb, @ut, fromm
©emo^I, fromme ^inber, fromm ©efmbe, fromme unb treue Ober:
l^erren, gut S^iegiment, gut Söetter, ^yriebe, ©efunbfieit, 3u^t; ®&ice,
gute greunbe, getreue SRadEiborn unb be^gleid>en.

|ie fünfte §mt,

Unb üergiebun^ unfere ©d^ulb, ipie i»ir »ergeben unfern

6(^ulbigern.

SBag ift taB'^
9Bir bitten in biefem @ebet, ba^ ber SBater im ^immel nid^t an=
fetjen tooUe unfere «Sünben, unb um berfelben tüiüen fol^e SSitten
mä)t oerfagen; benn toir finb ber !eine§ mert, ba§ tt)ir bitten, l^aben§
audö nic&t »erbienet; fonbem er ioolle e§ un§ alle§ au^ ©naben geben,
benn mir täglich öiel fxinbigen unb tool^I eitel ©träfe toerbienen. 60
loollen irir tüieberum auä) berslidf) »ergeben unb gerne tüoljlt^un bcnen,
bie fic^ an un§ üerfünbigen.

Unb fü^re nuig nic^t in 58erfucl)ung.
2Bas ift bal?
©Ott oerfucf)t jtüar niemanb; aber mir bitten in biefem. ©ebet
ba^ ung ©Ott tüolle bei^üten unb erhalten, auf ta^ mi§ ber Sieufel,
bieSöelt unb unfer ^yleifc^ nicl)t betrüge unb öerfül^re in aJü^glauben,
Sßerätüeiflung unb anbere gro^e 6dl)anbe unb Safter; unb ob toir
'bamit angef ödsten lüürben, ba^ loir toä) enblid) gewinnen unb ben
©ieg he^alfzn.

A. fi

82 S)er fleine ^ak^xärnuä.

|iß fttlrjentß $tto.

©onbcrn erlofe unl öon bent Ü.bel.

2Bag ift baä?

SDBir bitten in bicfcm @ebet d§ in ber ©umnta, bo^ un§ ber-
SSatcr im ^imntel öon allerlei Übel SeibeS unb ber ©eele, @ute§ unb
(S^rc erlofe, unb jutefet, wenn unfer ©tünblein !ommt, ein feligeS dnbe
befd^ere, unb mit ©naben t)on biefem :3ammertt)al gu fi(| nel^me in ,
ben ^immel.

S)entt bcin ift bal Sleid^ unb bie ^raft unb bie §errU(j^;

feit in (Slüigfeit,

31 wen.

3Bai ^ei^t Slmen?

S)a^ iä) foU getüi^ fein, fold^e Sitten fmb bem 3Sater im Fimmel
angcnel^m unb ertiöret. S)enn er felbft l^at un§ geboten, olfo äu beten,
unb üerl^ei^en, ba§ er unl tüilt erl^ören. 2tmen, 3tmen, ba§ .l^ei|t:
Sa, ^a, i§ foll alfo gefd^el^en.

3)a0 t>terfc c^au:pfpüc&.
Sa§ Saframent ber ^^ißöen %an^t.

Söal ift bie STaufe?

S)ie 2;aufe ift ni^t attein fd)Ied)t SBaffer, fonbem fie ift ba§
SBaffer in @otte§ ®ebot gefaffet unb mit ©otteä SBort öerbunbcn.

2ßeld^e§ ift benn fold^ Sßort ®otte§?

S)a unfcr ^err ®^riftu§ fpri^t, SOtatt^äi am legten:

'©el^et l^in in alle Sßelt, leieret alle SSöüer, unb taufet fie

im 3lamen be§ 25ater§ unb be§ ©o'^ne§ unb beS ^'eiligen

©eifteä.

|um mim.

SBal giebt ober nü^et bie Slaufe?
r ©ie mxtt 3Sergebung ber ©ünben, erlöfet üom Slobe unb S^eufel,
unb giebt bie ewige ©eligfeit allen, bie eä glauben, wie bie 3Borte
unb Serl^ei^ung (Sottet lauten.

S)cr Heine ^oted&ilmuä; 88

2BeId^e§ ftnb fold^e SBorte unb SScrl^ei^uttg ©otteä?

S)a unfer $err ©]^rtftu§ fl)rid^t, OJlarci am legten:

^et ba glaubet unb getauft toirb, ber itirb feiig »erben'
h):er:ttbcr'ni(j^t; glaub;et ber, wirb Derb ammt »erben.

|um Irrttten.

SBie lann SBaffer fold^egro^e Singe tl^un?

Sßaffer, t^utä freilid^ nic^t, fonbern haä 2Bort @otte§, fo mit unb
bei bem SBaffer ift, unb ber ©laube, fo foIrf>em SGBorte ®otte§ im
SBaffcr trauet; benn o^ne ®otte§ SBort ift, bag SBaffer fc^Ied^t SBaffer
unb feine Staufc; aber mit bem Sföorte ®otte§ tft§ eine Saufe, bai ift
ein anabcnreici^ SBoffer be§ Seben§ unb ein S5ob ber neuen ©cburt
im ^eiligen (Seift; »ie Sanft ?|5aulu§ fagt äu 3:tto im brittcn.Äa^)itel:

©Ott mad^t un§ feliq tnxä) ba^SSab ber SBiebergeburt
unb Erneuerung be§ b^^Ugen ©etfteä, »eld^en er au§ge:
goffen l^at über un^ reidplid^, burd^ i^efum ß^riftum un;
fern ^eilanb, auf bo^ »ir burcb bc^feIben.(Snabe geredet
unb. Erben feien bc§ ewigen Seben^ nad^ ber Hoffnung.
®a§ ift geioi^lic^ »a'^r.

Sttöi »Icrten.

Sa§ bebeutet benn fold^ SBaffertaufen?

E§ bebeutet, ba^ ber alte Slbam in unB bur(^ tägliche Sfleue unb
IBu^e foE erfäufct »erben unb fterben mit aEen ©ünben unb bßfen
Stiften; unb »ieberum tägüd^ . "^erauSfommen unb auferfteben ein
neuer 2Jienfd^, ber in ©ered&tigfeit unb 9leinig!eit öor ©Ott' e»ig=
lid^ lebe.

SBo fteliet ba§ gefd^riebcn?

©anft $aulu§ 3U ben fRbmem am fed^^ten fprid^t:

SBir finb famt ©brifto burd^ bic Saufe begraben in
ben Sob, auf ba^, gleidö»ic Sl^^riftuä ift öon ben Sotcn
auf er»edEet burdb bie ^errli^feit be§ i8ater§, alfo f ollen
aud^ »ir in einem neuen Seben »anbeln.

6*

82 S)er fleine äateä)xämvi§.

liB fiielJieirtß §W,
©onbern crlöfc unä üon bcnt ÜBel.

5ßa§ ift bai?

2Bir bitten in biefem ©ebet all in ber ©umnta, ba^ un§ ber
SSater im ^immel öon allerlei Übel Seibel unb ber 6eele, ©utcl unb
@l)rc crlöfe, unb jnlefet, föenn unfer 6tünblein !omntt, ein feligeS @nbe
befdiere, unb mit ©naben üon biefem ^^ommertlial gu fiä) nel^me in _
t)en ^immel.

S)enn bein ift haS dtziä) unb bie Äraft unb bie $errUd^ =

feit in dtüigfeit.

9litt en.

3Ba§ "^ei^t Imen?
S)a^ i^ foH gctrifi fein, fold^e SSitten finb bem SSater im ^immel
angenel^m unb erliöret. ®enn er felbft l^at uni geboten, alfo ju beten,
unb üer'^ei^en, ba^ er unl tüiß erl^ören. Slmen, 3tmen, ta§ .l^ei^t:
3a, ^a, e§ foll alfo gefd^el^en.

^a0 vxexie ^auptßvcck.
2)a§ Saframent ber ^eiligen 2:attfe.

SGBaS ift bie Slaufe?
®ie Saufe ift nic^t allein f(^Ied)t SEBaffer, fonbern fie ift ba§
Sßaffer in ©ottel ©ebot gefaffet unb mit ©ottei SBort öerbunbcn.

2ßelc!)e§ ift benn fold^ SBort ®otte§?

S)a unfer §err ©l^riftul f^tid^t, gjlattl^äi am legten:

©el^et I)in in alle aßelt, lehret alle SSöÜer, unb taufet ftc

im Flamen bei 3Saterl unb bei ©o'Einel unb bei ^eiligen

©eiftel.

2Ba§ giebt ober nü^et bie Staufe?
; 6ie h)ir!t SSergebung ber Sünben, erlöfet t)om S^obe unb S^cufel,
unb giebt bie etoigc ©eligfeit ollen, bie el glauben, wie bie SGBorte
unb Serliei^ung ©ottel lauten.

Scr Üeine ^ated&iamu§. 83

SBeld^cä fxnb fold^e SBorte unb 3Scrl^eifung ©otteS?

S)a unfcr ^exr ®l)rtftu§ fprtc|)t, 3)larct am legten:

Sßcr ba glaubet unb getauft lüttb, ber it>trb feltg toerben»
»et abexux^t glaubet, b et; toitböetbammtH) erben.

'^vm. irrttten.

2Bie fonn SBaffer fold^e gro^e Singe ti^un?

SBaffer tl^ut^ fretlid^ nic^t, fonbern ba§ SEBort ©otte^, fo mit unb
bei bem 2Boffer ift, unb ber ©laubc, fo fold^em SBorte ®otte§ im
SBaffer trauet; benn o^ne ©ottc§ Söort ift ba§ 3Baffer fe^Iec^t SBaffer
unb feine Staufe; aber mit bem Sßorte ©otteg iftä eine 2:aufe, ba§ ift
ein gnabenreidl) SBaffer beS Seben^ unb ein Sab ber neuen ©eburt
im I)eiUgen ©eift; »ie ©anft 5ßaulug fagt gu ^ito im britten. Kapitel:

©Ott ma(|)t ung feiig burd^ baSSSab ber SBiebergeburt
unb Erneuerung be§ Ijeiligen ©eifteä, toel6)en er au§ge =
soffen \)at über un§ reid^Iic^, burd^ i^efum (Sl^riftum un=
fern ^eilanb, auf ba^ toir burd^ beäfelben ©nabe geredet
unb. ßrben feien beä etüigen Sebenä nad^ ber Hoffnung.
3)a^ ift gelüi^Iid^ loal^r.

Iiim Uferten.

2Ba§ bebeutet benn fold^ 2öaffertoufen?

(§§ bebeutet, ba§ ber alte 2lbam in un§ burd^ täglid^e 9leue unb
SSu^e fott erfäufet irerben unb fterben mit atten ©ünben unb böfen
Stiften; unb iüieberum täglid^ ^erau^!ommen unb auferftcben ein
neuer Sölenfd), ber in ©ereÄtigleit unb 9^einigfeit öor ©ott eJüig;
lid^ lebe.

9Ö0 fielet ba§ gefd^rieben?

©anft 5j5aulu§ gu ben 9iömem am fed^^ten fprid^t:

SBir finb famt ß'^rifto burc^ bie Slaufe begraben in
ben Sob, auf ba^, gleid^loie S!^riftu§ ift öon ben Soten
auf erhjedEet burd^ bie J^crrlid^feit beg SSaterS, alfo follen
aud^ luir in einem neuen Seben iuanbeln.

6*

84' S)er fteine tate(i)i0mitl.

2)a§ ©aftiatnent be§ 5lltar§ ober ba§ ^eilige 3l5cttbnitt|L

2öal ift ba§ ©aftamcnt be^ 2lltarä?

d^ ift ber wal^re Setb unb S3Iut imfetl $erm i^efu Sf^rifti, unter
bem 93rot unb SBein uttä S'^riften ju effen unb ju trinfen »oh Sf)rifto
felbft etngefefet.

2Bo fielet bö^ gefc^rieben?

60 fdjreiben bie I)eiligen düangeliften Tlaül)äu§, TlaxtnS, 2uta§,
unb Sonft $aulu§:

Unfer $erx ^efuS Sf)xiftuä, in ber $Rad)t, ba er »er^
roten tüarb, na^m er bo§ 95rot, bonfte unb brdd^^ unb
gabg feinen Süi^gern unb f^Drcic^: 9^el)nxet l}in unb effct;
'i)a§ ift mein Seib, ber für eudi gegeben mirb; foIcE)e§ t^ut
äu meinem ©ebäd^tnig.

- S)e^felbigen gleidjen nal^m er au(f) ben Meld) naä)
b«m 2lbenbmal)i, banhe unb gab il/nen ben unb f|)ra(^:
?tel)met I)in unb trinket alle barau^; biefer ^eld) ift ba§
neue Sieftament in meinem SSIut, ba§ für eud) öergojfen
toirb gur SSergebung ber ©unben; foIdfieS tfjut, fo oft i^r§
trinket, ju meinem ©ebäd)tni§.

SQ3ag nü^et benn fold) ®ffen unb 2;rin!en?

S)a§ jeigen un§ biefe 2Borte:

j^ür euc^ gegeben unb öergoffen jur SSergebung ber
©ünben;

nämlic^, baJ3 unl im ©a!rament ^Bergebung ber 6ünben, Seben
unb ©eligfeit burd) foldje 2Borte gegeben irirb; benn mo SSergebung
ber ©ünben ift, ba ift and) Seben unb . ©eligt'eit.

.. 3öie !ann leibUd) (§ffen unb 3;rin!en foId)e gro^e
.^•. .' . Singe t&un? ,, '

■'■ i:(l)'fen unb Strinfen ttjutl freilicE) ni(f)t,- fonbern bie Sorte,- fo bo
ftet)en: ■ -• ■ „.- ; — •

%üx eudE) gegeben unb üergoffen jur SSergebung ber
Sünben

ireldie 2Borte finb neben bem leibli^en (§ffen unb 2;rinfen aU
ba§ ^auptftüd im ©afeament. Unb ircr benfelben SCBorten glaubt,
ber ^at, \va§ fte fagen unb mie fie lauten, nämlid): 3S er gebung.
ber ©ünben.

S)er f(eine ^ated^t§mu§. 85

%ex em^jfängt bcnn foI(^ ©aframcnt lüürbiglic^?

i^aftcn unb leiblid^ fid^ bereiten tft tüo^I eine feine äu|erlic^e
S^^i', aber ber tft red)t toürbig nnb tno'^I gefdiidt, iner ben ©lauben
^at an. biefe Sßorte:

%üx zuä) gegeben unb üergoffen jur SBergebung ber
©ünben.

SBer aber bicfen Söorten nic^t glaubt ober streif elt, ber ift un=
Mrbig nnh ungefc^icft; benn ba§ SBort: ^yür cuc^ forbert eitel gläu^
bige ^erjen.

2{Itmä(^ttger ®ott, barm'f>eräiger 58ater! ^ä) armer, elenber
fünbiger SfJienfd^ be!enne bir alle meine ©ünbe unb SJliffetbat, bic
iä) begangen mit ®eban!en, Söorten unb SBer!en, bamit id) bic^
jemals eräürnt unb beine 6trafe geitlid^ unb elüiglid^ üerbienet l^abe.
©ie finb mir aber alle l)erälic^ leib unb reuen mid) fe'^r, unb iä) bitte
bid^, um beiner grünblofen SSarml^ergig^eit unb um be§ unfd)ulbigen
SeibenS unb ©terbenS beineS lieben ©ol)neg ^efu (S^rifti iuillen, bu
tüoUeft mir armen fünb^ften SJlenf^en gnäbig unb barmber^ig fein,
mir äu meiner S3efferung beineS ©eifteä ^raft »erleiden unh mir oUe
meine ©ünbe »ergeben. Slmen. -

V.

©^tliltJdj^ ^olh&luifi^v.

1.

iA'Uf, auf, mein ^erj, mtt,{^eu=

bcn,
SRimm tDai)x, hsol l^eut gefd^tctit:
3öic tommt nad& großem Selben
3lun ein fo gro^eä Sid)t!
SiJlein $eilanb Jüar gelegt
S)a, tüo man un§ Ijinträgt,
Sßenn Don un§ unfer ©eift
©en Fimmel i[t gereift.

2. dr irar inä ©rab gefenfet,
S)er 'Jeinb trieb gro^ ®ef(^rei;
Q,i) erS öenneint unb benfet,
^ft Sf)riftnl loieber frei

Unb ruft §ßiftotlal
©cöloingt fröl^Iid^ I)ier nnb ba
©ein Säl)nlein, al§ ein ^elb,
S)er j5elb unb 9Jlut behält.

3. S)ai ift mir anjufd^auen
din re(f)te§ ?yreubenfptel.

?lun foE mir nid)t me^r grauen
3Sor altem, itial mir tnill
©ntnel^men meinen SDlut
3nfamt bem eblen ®ut,
©0 mir burcf) ^efum Sfjrift
Slu^ Sieb erluorben ift.

4. 3?d^ ^ang unb bleib auä) l^an?

gen
Un ©tirifto all ein ©lieb:
3Bo mein öaupt bur(^ ift gangen,.
S)a nimmt e§ mi^ au^ mit. '■
@r reifet burd^ ben Slob,
5)urd& SBelt, burd^ 6ünb unb SRot,
@r reifet burc^ bie $öU,
Sd bin fteti fein ©efell.

5. @r bringt pm 6aal ber ß^ren,.
^(^ folg it)m immer nod),

Unb barf micfc gar nidit !el)ren
Stn Sftot unb Ungemad).
dl tobe, mal ba fann,
SD^ein ^ai^jt nimmt mein fid& an,.
9Jlein $eilanb ift mein ©^ilb,
S)cr allel Soben ftiöt.

6. dr bringt mid^ an bie Pforte,.
S)ie in ben Zimmer fül)rt,
Saran mit gülbnem SBorte

®er ©pru(i) gelefen. wirb:
SBer bort lüirb mit üerlfö'^nt,
3Birb f)ier aud^ mit gefront;
§Ker bort mit fterben gel)t,
2Birb i)m aud^ mit er^ölit.

«P. ©erwarb, t 1676.

©ciftlic^e SßoIMiebcr.

87

2.

(A'i

ku§ unfrcr crftett 3:!|rancnfaat
3ft mandE)e %mS)t cntftanben
S)urdö unferS ^eilanbS ©ttabenrat
3n na'Ei itttb fernen Sanben.

.2. @§ lüurben »tele anSgefät
21I§ wären fie öerlorcn,
SCuf i{)ren SBeeten aber ftef)t:
Sa§ ift bie 6aat ber ajio'^ren.

3, ©eib tnntgltcE) gebenebeit
^})m, unfrer treuen Siebe,
S)ie. %, baöongefrf)icben fetb
!3n eurem ©trettertriebe.

. 5ft. 8. ®r. Sinäenborff, f 1760.

3.

^er befte ^reunb ift in bem §im=

mel,

Sluf drben fmb bie g^reunbe rar;

S)enn bei bem falfc^en 2öcltgetüm=

mel

Sft Dleblic^Eeit oft in ©efa^r.

®rum '^ab i6)ä immer fo gemeint:

5Flein SefuI ift ber befte j^teunb.

2. . S){e 9Jlenfct)en finb iüie eine

SEöiege,
9Jlein ^efui ftel)et felfenfeft,
S)a§, lüenn i^ gleid^ barnieber=

Hege,
Ttiä) feine S-reunbfc^aft boc^ nid)t

läfet.
@r ift§, ber mit mir lad^t.unb

meint:
SJlein ^efu§ ift ber befte j^eunb.

3. Sie 2Belt uerfaufet itire Siebe
Sem, ber am meiften nü^en fann,
Unb fd£)einet bann ba§ (^lüde trübe,
6o fte{)t bie §reunbfd)aft hinten

an]

S)o(^ I)ier ift e§ ni(^t fo gemeint:
ajlein Sefu§ ift ber befte ?^reunb.

4. (§x lä^t fic^ 'felber für mxä)

töten,
Sßergie^t für mid^ fein eigen SSIut;
(gr fte^t mir bei in allen 5Röten,
@r fprif^t . für meine ©cl)ulben

gut;
@r i^at mir niemals tüal öerneint:
^ein SefuI ift ber befte 25teunb.

5. SOfJein ?^eunb, ber mir fein

^erje giebet,
SJlein ?$reunb, ber mein unb iäj

bin fein;
SJiein ?yreunb, ber mid^ beftänbtg

liebet;
SJlein j^eunb h'xS in ba§ ®rab

l^inein.
%ä), 'i)ab iä)B nun nic^t rec^t ge=

meint?
3Jlein ^efug ift ber befte «yceunb.

6. «Bel^alte, 2öelt, bir beine

i^Tceunbef
Sie finb bod) gar p loanbelbar,
Unb i^ättid^ !)unberttaufenb geinbe,
So Irümmcn fte mir nid)t ein

$aar.
$ier immer j5"cew«b imb nimmer

^einb:
9Äein Sefu§ ift ber befte ^yreunb.

S. ©^molcf, t 1737.

4

^er 9Jlenfcl) l)at nic^tg fo eigen,
©0 tDol)l fte'^t i^m nic^tä an,
Site ta^ er Sreu erseigen
Unb S-reunbfdjaft "galten !ann,
®a^ er mit feinelgleidjen
©oll treten in ein 93anb,
2Serfprecl)en, nicE)t ju h)eicf)en,
Säflit \^eräen, 9)hinb unb i>an'i).

88

©eiftlid^e SSoBKebcr.

• 2, ^ic 3leb ift un§ gegeben,
S)amit voir nt(|t allein
j5ur un§ nur follen leben
Unb fem öon Seuten fein:
SGBir follen unä befrogen
Unb fel^n auf guten mt,
S)a§ Seib ctnanber klagen,
S)al un§ betreten l^at.

3. SCBal fann bie j^-reube mad^en,
S)ie (§infani!eit üerl^eblt?

S)a§ giebt ein boppelt Sad^en,
2Ba§ ^eunben tuirb erääbtt.
3)er fann be§ Setbl fid^ iuebren,
Ser e§ öon ^erjcn fagt:
S)er mu^ fid^ felbft öerjebren,
S)cr inägebeim ftd^ nagt.

4. ©Ott ftebct mir üor aUen,
S)ie meine (Seele liebt;
S)ann foll mir aud^ gefallen,
S)er mir fic^ f^ex^liä) giebt.
SJtit biefen Sunb^gefellen
5ßerlad^ id) $ein unb 5Rot,
(Seb auf ben ©runb ber Rollen
Unb bred^e burd^ ben Slob.

5. :3d£) bab, id^ '^ab^ ^erjen
So treu ttie fi(^§ gebührt,
Sie ^eud^elei unb ©d^erjen
IRie triffentlid^ Iberübrt!

3d& bin aud^ ibnen toieber
^on ®runb ber ©eelen bolb;
^d^ ikh eud^ mel^r, il^r 33rübcr,
%l§ alleg (Srbengolb.

©. S)ad&, t 1659.

6.

^er 9J(onb tft aufgegangen,
Sie golbnen ©ternlein ^)rangen
^m §immel bell unb !lar;
S)er SBolb ftebt fd^tüarg unb fdbloei^

get,
Unb au§ ben Söiefen fteiget
3)er loei^e ?lebel tounberbar.

2. 3ö{e tft bie SBelt fo ftille
Unb in ber Sämmrung ^üUe
©0 traulidb unb fo bolb,
M§ eine ftille Kammer,

SBo ibr bei 3;agel l^ammer
58erfcblafen unb üergeffen foHt.

3. ©ebt ibr ben SJlonb bort fte;

ben?
@r ift nur balb ju feben,
Unb ift bodb runb unb fd^ön!
6o fmb loobl mandbe ©adben,
Sie loir getroft öerlacben,
SBeil unfre 3lugen fie nicbt febn.

4. 2Btr ftolje 9)|cnfdbenünber
©inb eitel arme ©ünber
Unb iriffen gar nidbt oiel.
Söir fpinnen Suftgefpinfte
Unb fudben oiele fünfte

Unb fommen loeiter oon bem 3iel.

5. ©Ott, la§ bein öeil ur\§ fd&auen,
2luf nidbtg SSergänglicb^ bauen,
5Ridbt ©teHeit un§ freun!

Sa^ un§ einfältig loerben
Unb üor bir bier ouf ©rben
SBie ^inber fromm unb froblid^

fein.

6. Sßollft enblicb fonber ©rämen
2lug biefer Sßelt unl nebmen
Surdb einen fanften Stob:

Unb irenn bu un§ genommen,
Safe un§ in ^immel !ommen,
Su unfer $err unb unfer ®ott!

7. ©0 legt eudb benn, ibr a5rü=

ber,
^n ©otteS 9Zamen nieber,
Ä'alt ift ber 2lbenbbaud^.
SSerfdbon un§, @ott, mit ©trafen
Unb lafe un§ rubig fdblafen
Unb unfern franfen Dlad^bar auä}.

m. etaubmg, t 1815.

©eiftlic^c «ßolfelieber.

89

1B

6.

ic ^immcl tüftmen be§ @tüi=
gen (§I)re;
^^t ©d^oll pflanät feinen 9tonien

fort.

^^n rü^mt ber @rb!rei§, il^n prei=

fen bte SJleere:

SSemimm, o 9Jlenf(^, i^r Q'öttlidci

Söort!

2. iJBer trägt ber Fimmel un=

%ai)lhax& ©teme?
SSer fü^rt bie ©onn aul tlirem

Seit?

6ie fommt nnb leuchtet unb Iad)t

nnl öoii ferne

Unb läuft ben Sßeg gletd) ol§ ein

$elb.

3. SSemimntg unb fielie bie 2Bun=

ber ber 2Ber!e,

■^ie bie 5Ratur bir aufgeftellt.

SSerfünbigt SBei§{)eit unb Orbnung

unb ©tärfe

S)ir ni(i)t hin $erm, ben $errn

ber SBelt?

4. Äannft bu ber SBefen unäät)I=

bare $eere,
5Den fleinften ©taub fü\)\h§ he-

fd}aun?
®ur(j^ men ift alle§? D gieb i'^m

bie ©%e!
SJlir, ruft ber $err, foUft bu üer=

traun.

5. gjjein ift bie ^raft, mein <öini=

ntel unb @rbe,
5ln meinen SKerfen fennft bu mid^.
^ä) bing unb tuerbe fein, ber irf)

fein tuerbe,
S)ein ©Ott unb 5ßater eioiglirf).

6. :3c^ bin bein ©dE)ö))fer, bin

2öei§f).eit unb ©üte,
(Sin ©Ott ber Drbnung unb bein

$eit;

^d) bin§, mid^ liebe öon gangem

©emüte
Unb nimm an meiner ©nabe teil.

e^. g. ©ettert, f 1769.

7.

43ie ©ac^ ift bein, $err ^efu

. Sljrift,
S)ic ©ac^ an ber tnir ftefjn,
Unb lüeil e§ beine ©ad)e ift,
^onn fxe nicftt untergefm.
5Illein ba^ SBeijenfom, beoor
(S§ frud)tbar fpro^t jum Sid^t em=

por,
SBirb fterbenb in ber ßrbe ©(^o|
35orf>er oom eignen SBefen Io§;
^xn ©ter ben \o§,
^om eignen Süßefen Io§.

2. S)u gingft, o ^e'\u, unfer

^au^jt,
S)urd) Setben f)immelan,
Unb fübreft jeben, ber ha glaubt,
SOtit bir bie gleid^e S3a^n.
3BoI}Ian, fo fü^r un§ alljugleic^
3um 3;eil am Seiben unb am

9-ieid) ;
'^Üi)X \m§ burd) beine§ 2:obe§ 2;!^or
©amt beiner ©ac^ äum Sic^t em=

:por;
3um Sic^t empor
S)urc^ beine§ ZohzS- Zijox.

©. 5)5rei§»ert, f 1871.

€i

8.

y§ ift ein 9ftei§ entfprungen
Slul einer SBurjet gart,
SBie un§ bie 2llten fungen,
a^on Me tarn bie 2lrt,
Unb I?at ein SBIümlein brad^t
ajlitten im falteti Sßinter
2BobI äu ber f)alben 5Rac^t.

90

©ciftlid^e aSoßglieber.

:2. S)a§ Sälümlein, ba§ 'v^ meine,
S)at»on Sefaja fagt,
^at itn§ gebrad^t aHeine
äHarie, bie reine 9Jlagb.
%u§ ©ottel etrgem 3ftat
$at fie ein iSinb geboren
^ol^i gn ber l^alben 5Radf)t.

.3. S)en öirten bei ben Sd^afen
©rfd^ien ein ©ngel !Iar:
^x follt je^unb nid^t fd)Iafen;
®a§ fag id) eud) fürtna^r
35on einem Äinbelein,
^efeunb tüirb eg geboren
^on einer Jungfrau rein.

4. ®ie $irten ju ber Stunben
$oben ftd) auf bie ^aljrt,

S)a§ ^inblein balb fie funben
9!Jlit feiner üJtutter jart.
®ic ^ngel fangen fd)ön,
6ie lobten @ott öom Fimmel
Sn feinem '^öd)ften 2;!£)ron.

5. So fingen tüir all Stmen,
S)a§ l^eif3t: nun toerb e^ toat)r,
S)a§ tüir begei^rn äufammen:
D ^efu, l^ilf un§ bar

3n beine§ ?ßaUv§ didä),
S)a lüoUen tüir bid) Toben.
©Ott, uns ba§ üerleil)!

Sßor leoo.

9.

(©ro^er (Sott, tüir loben bid)!
§err, tüir preifen beine 6tärfe!
^or bir neigt bie ßrbe fid)
Unb betüunbert beine Serie.
Sßie bu tüarft oor. aller 3eit;
60 bleibft bu in ©tüigfeit.

2. 2tlte§, tüaS bid) greifen tann,
Sl^erubim unb ©erai)]^inen
Stimmen bir ein Soblieb an;
2tlte ©ngel, bie bir bienen,

SRufen bir in feiger dtni)
heilig, l^eilig, l^'eilig p.

3. heilig, ^err ®oü^ebaot^l
heilig, $err ber ^riegeSl&eere!
Starfer Reifer in ber Slot!
Fimmel, @rbe, Suft unb SJleere-
Sinb erfüllt t)on beinern dtui)m;
%1iiä ift bein Eigentum.

4. Siel^ bein 3SoI! in ©naben an,-
$ilf un§, fegne, $err, bein (Srbe,.
Seit un§ auf ber redeten S3a'^n,
S)a^ ber g'^inb e§ nic^t öerberbe..
^ilf, 'i)a'^ eä huxä^ SBu^ unb j^Ie^n
S)id) im Fimmel möge fe^n,

5. Sllle SSaqe tüollen tüir

S)id) unb beinen 5Ramen preifen
Unb gu allen 3ßiten bir
(§:l)te, Sob unb S)on! ertoeifen.
®kh, bo^ lüir »on Sünben '^eut
Unb »on Unfall fein befreitl

ß. $err erbarm, erbarme bid)!
Über unl, |)err, fei bein Segen 5
Seit unb f^üfe unS üäterlid),
JSIeib bei un§ auf allen Sßegenl
2luf bid) !)offen tüir allein,
Sa^ un§ nid)t öerloren feinl

1783.

10.

^arre, meine Seele, |)arre be§

$erm!
SllleS il)m befeljle, l^ilft er bo(^ f o-

gern,
Sei unüergagt! S3alb ber SOflorgen

tagt^

Unb ein neuer j5^rü|)Iing folgt bem

SSinter nad).

Sn alten Stürmen, in aller Slot

S^irb er bid» befd)irmen, ber treue

©Ott.

®eiftItcE)e SSoßälieber.

91

2; .^arrc, meine (Seele, ^ärrc

be§ Gerrit!

21lle§ t'^m befcl)le, !)tlft er bo(^

fo gem.
SSetin alleg brtcf)t, ©ott üerläfet

un§ nic^t:
©rolex, all ber ipe-tfet, ift bie 5lot

ja m(i)t.
(Stüige Xuue, Stettcr in 5Rot,
SRett au6) unfre ©eele, bu treuer

©Ott!

^. SRaeber, f 1872.

11.

f3ä) bete an bie SJlac^t ber Siebe,
Sie fiti^ in ^efu offenbart;
^dj geb mic^ ^in bem freien Striebe,
^it bem id) Sßurm geliebet warb.
S«^ lüill, anftatt an mid) ju benfen,
^§ SJleer ber Siebe mid) toerfen=

!en.

2. SBie bift bu mir fo feljr ge=

lt»ogen,
Unb iDie »erlangt bein ^erg nacb

mir!
S)urd) Siebe fanft unb ftarf ge=

sogen,
Sfieigt fid) mein alleg auä) ju bir.
S)u traute Siebe, gutel Sßefen,
®u I)aft mid), id) fjab bid) erlefen.

3. ^r bid) fei ganj mein ^erj

unb Seben,
©rlofer, bu mein einzig @ut.
^r bid) f)aft bu mirl nur ge:

geben,
^U' bir el nur unb feiig ru^t.
Öerfteller meinet tiefen ?yallei;
§ür bid) ift elüig $erj unb allel.

4. ^efu, ba^ bein 5Rame bliebe
i^nt ©eift mir, brüd if)n tief 1)in=

. ein!

Sa^ beine fü^e i^efulliebe
^ $er3 unb ©inn gepräget fein !
^n Sßort unb SBer!, in allem

2Befen
©ei 3;efuä unb fonft nid^t§ ju

lefen!
®. Serftceäen, f i769.

$

12.

d) fag eS jebem, ha^ er lebt
Unb auferftanben ift,
S)a| er in unfrer SJlitte fd)ttiebt
Unb eiüig bei un§ ift.

2. ^c^ fag e§ jebem, jeber fagt
ßl feinen ^yi^eunben gleich,
S)a^ balb an allen Orten tagt
S)al neue ^immelreid).

3. ^e^t fd)eint bie Sßelt bem

neuen Sinn
(Srft itiie ein 35aterlanb.
(Sin neuel Seben nimmt man '^in
(Sntjüdt aug feiner $anb.

4. "pinunter in haä tiefe 9Jleer
SSerfan! be§ Sobes ©raun,

Unb jeber fann nun Iei(^t unb l)e^r
3^n feine " Bufunft fd)aun.

5. S)er bunfle Söeg, ben er be=

trat,
©ef)t in ben :pimmel au§,
Unb loer nur |ört auf feinen Otat,
Äommt auä) in§ 35aterl)au§.

6. 3ftun loeine feiner met)r all^ie,
Söenn ein§ bie Stugen fd)lie^t;'
^om 2öieberfef)n, fpät ober früf),
SSirb biefer 6d)mer5 oerfü^t.

7. (§§ fann äu jeber guten 2;f)at
©n jeber frifc^er glüf)n;

S)enn "^errlid) wirb i^m biefe ©aat
2luf fd^önem ghtren blü^n.

92

©eiftUd^e aSoIfölteber.

8. @r lebt unb tüirb mm bei

un§ fein,
Iffienn aVie§ un§ »erläßt;
Ünb fo folt biefer ZaQ un§ fein
€in 2BeItt»eriüngung§feft.

g. S. i>. §arben6crg, f 1801.

13.

jllwwier mu^ id) iüiebet lefen
^n bem alten l^eilgen 35nc^,
^ie er ift fo fanft gemefen,
t)'i)ne Sift unb oI>ne %xüq.

2. 9Bic er t)ie^ bie ^nblein !om=

men,
^ie er bolb fie angeblicft
Unb fie in ben Strm genommen
Unb fie an ba§ ^erj gebrüdt!

3. SBie er $ülfe unb Erbarmen
Miim .^raufen gex-n ertoieS

Unb bie Slöben unb bie 2trmen
<Seine lieben Vorüber '^ie^.

4. SBie er feinem Sünber loe^rte,
^er bekümmert ju if)m fam,
^ie er freunblid; i^n befe^rte
Unb iitn Zoii nom ^erjen nat)m.

5. öat bis ^erbe fanft geleitet,
^ie fein 3>ater it)m üerUebn,
J&at bie Strme au-ogebreitet,
5lUe an fein iperj ju jie'^n.

6. ^mmcr ntu| idj lieber lefen,
Qq§ unb tueine mid) niä)t fatt,
SBie er ift fo treu getuefen,

SBie er uns geliefaet i)at.

Suife §enfef, f 1S7G.

I".

14

afjt mid; gelju, la^t mtd; ge'^n,
^a| iä) ^isfum möge fet)n!

SJleine 6eel ift üoll SSerlangen,
^l^n auf elüig ju umfangen '
Unb öor feinem ST'^ron gu fte!)n.

2. ^üfees Sid^t, fü&e§ Sic^t,
Sonne, bie bur^ SBoffien brii3^t:
D, tüann tüerb id^ bat)in !ommen,
S)a^ id^ bort mit allen ?5rommen
©d^au bein t)olbel 2lngeficl)t!

3. 3(d^ lüie fd&ön, ad^ lüie fd^ön_
3ft ber (Sngel Sobgetön!

^ätt id) %lüQil,, l^ätt id) %lüqel,
%lbQ xdi über ä^al unb $ügel
$eute nod^ nad) 3ton§ ^öl^n!

4. SÖie toirb^ fein, h)ie lüirbS

fein,
Söenn id). äieb in ©alem ein,
3n bie ©tabt ber golbnen ©äffen
— ^err, mein ®ott, id). fanni
nid^t faffen,
Sßaä ba§ tt-urb für 2öonne fein!

5. ^arabieä, ^arabieS,
SBie ift beine %rud)t fo fü^!
Unter beinen Seben^bäumen
3Birb un§ fein, al§ ob mir träu=

men:
Sring un§, $err, ing ^arabieä.

®. g. 8. Ana!, f 1878.

15.

^lübe bin idj_, gel) jur 9tul),
©(^lie^e beibe Sluglein ju:
Sßater, lafe bie Eugen bein
Über meinem SSette fein.

2. öab id^ Unrecht l)eut gef^an,
6iel) e§, lieber @ott, nid^t an.
S)eine ®nab unb ^efu Slut
9)lad^t ja allen ©döaben gut.

3. Stile, tik mir fmb öertDonbt, '
©Ott, la| ru'^n in beiner $anb;

©eiftlid^e «Bofölieber.

9S

2llle 9Jienf(^en, gto^ unb !lein,
Sollen btr befoI)Ien fein.

4. ^xanUn bergen fenbe Mni),
klaffe Stugett jcf)liefee ju.
Sa^ ben DJlonb am ^immel ftet)n
•Unb bie ftiac Söelt befetjn.

Suife .öenfet, f 187G.

16.

bu fröl)lx(f)e, o bu feiige, gna=
benbringenbe 2Beil)na(i)t»3eit.!

Sßelt ging öerloren, (5'^tift i[t ge=

boren:

Sreue, freue bid^ , b ßf)riftenl>eit !

2. D bu fröl^Iic^e, o bu felige, gna;

benbringenbe 5öei!)na(^tgäeit!
S^rift ift erfd^ienen un§ ju üer=

füf)nen :
i^eue, freue bic^, o Sl^riftenf)eit!

3. D bu frö^Ii(i)e, o bu feiige, gna=

benbringenbe 3Beit)na^t§äeit!
Äönig ber ßl)ren, bid) molin mir

^ören !
(^reue, freue bic^, o (5I)riftenl)eit!

ßß bu frö'f)Itc^e, o bu feiige, gno=

benbringenbe Dfteräeit!

3Belt"Iag in Sanben, Sl)rift ift

erftanben,
^eue, freue bid^, o ©I)riftenl)eit !

2. D bu frolilic^e, o bu felige, gna=

benbringenbe Oftei^eit!
3;ob ift bejmungen, Seben errun=

gen,
f^reue, freue btd), o ©^riftenpeit!'

3. D bu fröl)lidl)e, o bu felige, gna:

b'enbringenbe Ofteräeit!

Äraft ift gegeben, ^^m la^t un0

leben!
greue, freue bid^, o (5f>riften^eit l

bu fröl)Iid^e, o bu felige, gna=
benbringenbe ^ß^ngftenjeit t
ß^rift unfer 5Fteifter I)eiligt bie

©eifter,
i^eue, freue bicE), o ßljriftenbeit l

2. bu fröl)lidl)e, o bu felige, gna=

benbringenbe i|5fingftenäeit !
jVübr, ©eift ber ©nabe, un;« beine

^Pfabe,
^eue, freue bid§, o Sl^riftenfjeitl

3. bu frö^Iid^e, o bu felige, gna=

benbringenbe ^^fingftenäeitl
Un^ bie ©rlöften, ©eift, millft "üvi

tröften,.
i^teue, freue bi(i), o ©!^riftenl)eitl

3. ^aff, t 1826.

17.

ftem, Oftem, ^rü^lingimel)en!
Dftern, Oftem, 2Iuferftef)en
:,: 3lu§ ber tiefen ®rabe§nad^t! :,:
SBIumen follen frö^Ii^ blühen,
^erjen follen i^eintlidb glühen,
S)enn ber ^eilanb ift ermadljt!

2. %xo^ eud^, I)öllifdl)e ©eioaltenl
hättet i^n ito^I gern bef>alten,
:,: S)er eud) in ben Ibgrunb

gmang? :,:
9}locl)tet if)r taS Seben binben?
%u§ bei Zo'beä büftem ©rünben
S)ringt liinan fein etoger @ang.

B. 5)er im ©rabe lag gebunben,.
^at ben ©atan übermunben,
:,: Unb ber lauge Werfer brid^i :,:

94

©eiftlid^c. aSoIfsHebev.,

g-rütiling f^jielet auf ber ®rben, ,
grül^Itng foüä im^eräen lücrben,
^errfd^en f oll: bal : etüge Siebt.

4. Slde ©(^ran!en finb entriegelt,
Me Hoffnung ift öerfiegelt

:,: Unb beflügelt jebeg ^erj. :,: .
Unb e§ flögt bei feiner Seilte
Mmmermebr ber falte, blei(|e,
©ottüerlalne ^eibenfdimcrj.

5. SCUe ©räber fmb nun l^eilig,
©rabelträume fd^iüinben eilig

:,: ©eit im ©rabe i^efuS lag. :,:
Saläre, 9Jlonbc, Sage, ©tunben,
3eit unb 9laum ioie fc^nett üer=

fdölüunben!
Unb e§ fdl)eint ein eföger Sag.

an. i). ©^enlenfaorf, f 1817.

18. •

Jild^önfter $err ^efu,
$errfd)er aller (Inben,
©otte§ unb 9Jlarien ©ol^n!
S)i(b tüill id) lieben,
S)ic^ tüill id^ el)ren,
9Jleine§ ^erjenS ?^reub unb ^ron;

2. Sdl)Dn fmb bie SBälber,
©d^öner finb bie «gelber

:3n ber fd^onen .^-rül^lingSseit!

:3efu§ ift frf)öner,

:3efu§ ift reiner,

S)er unfer traurig $erä erfreut.

3. ©d)ön leudl)t bie ©onne,
©d^ön leud^t ber 3Jlonbc
Unb bie ©temlein alläumal.
^efu§ leud^t fd^öncr,

^&\u§ leud^t reiner

2llä all ßngel im ^immel^faal.

4. ©d^ön fmb bie 93lumen,
©d^öner fmb bie SUienfd^en,

S)ie in frifc^er i^ugcnb fein.;^ -
©ie muffen fterben, ......

SOtoffen üerberben:
:3efuä lebt in ©tüigfeit.

5. Stile bie ©d^önfieits
$immel§ unb ber ßrben
©inb »erfaßt in bir allein,
deiner foll irerben
Sieber auf @rben,
%l§ ber fc^bnfte ^efu§ mein.

2lug bem 17. Sa'^rl^unbert.

19.

JiPo nimm benn meine $änbe

Unb fül)re mid^
$Bi§ an mein feiig ©nbe

Unb ctoiglid^.
^ä) mag allein nic^t ge'^en,

9iid^t einen ©dE)ritt:
Sßo bu h)irft gel^ unb ftel^en,

®a nimm midi) mit.

2. ^ bein Erbarmen l^ütte

ajlein fc^h»ad^e§ ^erg,
Unb mac^ e§ gänälid^ ftille

^ §rcub unb ©(Imcrä.
Sa^ rulin ju beinen %ü^zn

S)ein armel ^inb.
@§ h)ill bie 3lugen fdl)lie|en

Unb glauben btinb.

3. SBenn iä) auä) gleich nid&tg

fül^le
SSon beiner 9Jlad^t,
S)u fü'^rft mid^.bod^ gum 3ielc

. Studi) burd^ bie S^tad^t.
©0 nimm benn meine J^änbe

Unb fü'^re mid^
a5i§ an mein feiig (§nbe
Unb elüigiid^.

(Sciftlic^e aSoülIieber.

95

20.

J^tiac gftac^t, ^eilige ^am
Wleä f(^Iäft, einfam tt)ad)t
Uiur ba§ ^eilige (Slternpaar,
S)a§ im ©tallc ju i8etf)lcl)em ttar,
•S3ei bem l^immlifc^en ^tnb! :,:

2. ©titte $Rad)t, {»eilige 3lac^t!
Wirten et[t !uTib gemad^t,
3)urc& ber ©ngel $alleluia'&
3;5nt e§ laut öoti fem utib nä^:
ßl^rift, ber 3fletter, ift ba! :,:

3. ©titte 9lad^t, ^eilige «Radöt!
■®otte§ ©o^n, loic lad^t

Sieb aus beinern göttlid)en 9Jhinb !
Sa f^Iägt uns bic rettenbe ©tunb,
fö^rift, in beiner ©eburt! :,:

Sf. SOZoH 1818.

21.

tc

,o^ter 3ioH/ fteue bic^,
ii^aud^ge laut, ^erufalent!
©iel^, bein ^önig jommt ju bir,
-:3a er !omntt, ber j^^riebefürft.

2, ^ofianna, S)at)ib§ ©ol^n,
'©ei gefegnet beinern Sßoff!
©rünbe nun bein etoig 3ieid^,
.^oftanna in ber ^öl^!

3. ^ofianna, S)aöib§ ©ot)n!
'©ei gegrüfeet, ^önig tnilb!
■(gtoig fielet bein ?^ieben§t^ron,
^Su, be§ etpgen SJater^ ^inb!
-^ofianna, Saüib^ ©ol^n!
^©ei gegrü^et, Äönig milb.

1746.

22.

19

ater, beine^ ©eifteS Sße'^en
S)urc^ bie ganje ©f^riften^eit
Sä^t un§ f^on oon ferne feigen
Seines dieiä)iB $errli(^!eit;
Senn bein Sßort irirb auSgefpenbet
Surd^ bie ganjc lüeite SKelt,
ÜJUllionenioeiS gefenbet
2Iuf ba§ grofee 3l(ferfelb.

2. 35alb tüirb biefer ©ante blül^en
Slüentl^alben l^oc^ unb ^e'^r,
Senn ©üangetiften äieljen

Über ^feln, Sanb unb 9Jieer.
Um bie ©aaten ju begießen,
©eift ber $fingften, !omm ^^erabl
Sa^ bie SebenSftröme fliegen
58i§ äum ©rabe tief I)inab.

3. ©ei gegrüßt, bu elrger 3Kor=

gen,
©teige, ©onne, balbentpor!
SCBeii^t nun all i'^r bangen ©or=

gen,
©lang iieä §erm, bric^ fdl^nell l^er^

üor!
©el)t, ber Serge ©^)ifeen glühen
©d)on im elt>gen DJiorgenlic^t
Unb bie ?^:^ling§blumen blül^en:
S3rüber, alle, gtüeifelt ni(^t!

3. §. 3!ung=©tiatng, f 1817.

23.

IB

, oHer SBunber, üoUer Äunft,
SSoller SBci§:^eit, »oller ^raft,
SSoller öulbe, ©nab unb ©unft,
SSoßer Sabfal, Sroft unb ©aft,
Soller SBunber, fag ic^ noc^,
3ft ber feufd&en Siebe ^oc^.

2. Sie fid^ nad) bem Stngefid^t
SRiemaI§ l^iebetoor gefannt.

94

©eiftlid&c aSoHsHeber.

g-rüt)Iing fpielet ouf ber ©rben, .
^rütilmg toU§ im ^etjen iüctbcn,
^crrfd^en foll. baä etttge Sid&t.

4. Me 6d^ran!en finb entriegelt,
2Hle Hoffnung ift üerfiegelt

:,: Unb beflügelt jebe^ ^erj. :,:
Unb el ftagt bei feiner Scidje
9]tmmerme]^r ber falte, bleiche,
©ottüerla^ne ^eibenfc^merj.

5. 3(lle ©räber fmb nun ^eilig,
©rabeltcäunte fd^iüinben eilig

:,: ©eit im ©rabe ^^\uä lag. :,:
^a^re, 9Jlonbe, Stagc, 6tunben,
3eit unb 9laum tr>ie f(i)nett öer=

fcbtDunben!
Unb e§ fd£)eint ein etüger Zag.

m. ö. ©d^eitlenborf, f 1817.

18.

^-

d^önfter $err ^efu,
$errf(^er aller dnben,
©otte^ unb 3)tarien ©o'^n!
S)i(fi initt id) lieben,
S)i4 ft>itt i^ e'^ren,
SPfleineg ^erjenl eyreub unb ^ron;

2. 6d)ön fxnb bie S^älber,
©d^öner finb bie ^yelber

ign ber fdjönen ?yrü^Iing§äeit!

:3efuä ift fc^öner,

^eful ift reiner,

S)er unfer traurig iperj erfreut.

3. ©d^ön leud^t bie ©onne,
©c^ön Ieuc£)t ber aJlonbe
Unb bie ©temlein alläumal.
:3eful leud^t fd^öner,

§cfu§ leud^t reiner

%\§ all dngel im ^immel^faal.

4. ©d^on finb bie SBlumen,
©d^öner fmb bie SDtenfd^en,

Sie in fcifd^er i^ugenb fein.
©ie muffen fterbcn, . .
2)toffen oerberben:
^efui lebt in gtüigfeit.

5. Stile bie ©d^Dnl^eit^
^immelä unb ber ©rben
©inb »erfaßt in bir allein,
deiner foH iDerben
Sieber auf ©rben,
211g ber fdljonfte i^eful mein.

2Iu§ bein 17. 3fa'^r]^unbert.

19.

JPo nimm benn meine ^änbe

Unb fül^re mid^
SSi§ an mein feiig dnbe

Unb elDiglii^.
^ä) mag allein nid^t gel)cn,

^Jiiilt einen ©d^ritt:
2Ö0 bu tüirft gel^n unb fte'^cn,

S)a nimm mid^ mit.

2. ^ bein Erbarmen l^üEe

aJlein fd^tt»adl)el $erj,
Unb madl) e§ gänslidl) fülle

^ ?^-reub unb ©(^imerj.
Sa^ ru'^n äu beinen %ü^en

S)ein arme§ Äinb.
@§ toiU bie 2lugen fd^lic^en

Unb glauben blinb.

3. 3Benn td^ aud^ gleid^ md&t§

fülle
Sßon beiner SJlad^t,
S)u fü'^rft mid^.bod^ jum 3iclc

. 2luc^ burd^ bie §llad^t.
©0 nimm benn meine $änbe

Unb fül^re mid§
Söi§ an mein feiig ©nbe
Unb etnigiid^.

0. to. ,§auSmann.

®eiftlid)e SBoüsIieber.

95

20.

J-

tille Sftad^t, tietlige 5lac^t!
2tEei frfiläft, einfam trad^it
IRur ba§ f)etligc dltern^Daat,
S)a§ im ©talle ju Set^Iefiem lüar,
SBci bem ^immltfc^en ^itib! :,:

2. ©tiac 3laä)t, {»eilige 91a^t!
fixten er[t !unb getnad^t,
3)xirc& ber dngel $alleluial&
itönt e§ laut üon fern uttb na'^:
(5f)rift, ber Sfletter, ift ba! :,:

3. 6tiac 3la6it, ^eilige 9fiod)t!
■^otteä 6o!^n, o irie lad^t

■ßiet) auB beinern göttlid^en 9Jlunb !
S)a fd)Iägt nn^ bie rettenbe ©tunb,
fö^rift, in beiner ©eburt! :,:

S. mo^x, 1818.

21.

QLod)ter 3ion, freue bidj,
:^auä)i^ laut, Qerufalem!
Biii), bein tönig fcntmt ju bir,
.^a er !omnit, ber griebefürft.

2. $ofianna, S)at)ibl ©ol^n,
'©ei gefegnet beinern 3Soß!
©rünbe nun bein elrig 9teid^,
.^ofianna in ber ^'ö\)\

3. ^ofianna, 5)ambl ©o'^n!
'6ei gegrü^et, Äönig milb!
^iDig fielet bein griebenätl^ron,
-S)u, be§ ehjgen ^ßaterä tinb!
^ofianna, SaöibI ©ol^n!
'©ei gegrü^et, tönig milb.

1746.

22.

19

ater, beineä ©eifte^ SBe'^en
5)urd) bie ganje S^riften^eit
Sä^t un§ f3)on üon ferne fe^en
Seinel dtei(S)e§ $errlic^!eit;
S)enn bein SBort inirb auägefpenbet
S)urdE) bie ganje iceite Söelt,
SOflillionenireiä gefenbet
2luf baä grofee älderfelb.

2. SSalb luirb biefer ©ante blütjen
2tUentf)aIben 'i}oä) unb ^e'^r,
Senn 6'öangeliften sieben

Über ^feln, Sanb unb SJieer.
Um bie ©aaten ju begießen,
©eift ber $fingften, !omm tjerab!
2a^ bie Sebengftröme fliegen
SSiä gum @rabe tief ^inab.

3. ©ei gegrüßt, bu einger Tlox--

gen,
©tetge, ©onne, balbentpor!
S!Bei(^t nun all i^r bangen ©or=

gen,
©lauä beä §erm, brid) fd^nell ifex-

oorl
©ef)t, ber SSerge ©pi^en glül^en
©cfjon im eiogen SJiorgenlid^t
Unb bie jyriil^Iinggblumen blül^en:
93rüber, alle, jtüeifelt nid^t!

3. §. 3ung=(Stißing, f 1817.

23.

läoKer üßunber, üotter tunft,
SSoUer SBcilfieit, »oller traft,
SSoller ^ulbe, ©nab unb ©unft,
SSoller Sabfal, Sroft unb ©aft,
SSoHer SBunber, fag ic^ noc^,
:3ft ber !eufd)en Siebe ^od^.

2. Sie fvi) naä) bem Slngertc^t
MemalS l)iebeöor gekannt,

96

®etftlirf)e «Ooffetieöer.

Sludö fonft im gertugfteu niiS^t
ajlit ®eban!en äugelüanbt,
S)eren $etjen, bereit $anb
Änupft ©Ott in ein Siebe^banb.

3. ^ier tnäd)[t ein gef d)i(fl;er ©obn,
S)ort ein eble 3;od}ter ju:
(Stne§ ift be§ anbern Ä'ron,
@ine§ ift be§ anbern 9tul},
ßineä ift bei anbern 2id)t,
S)iffeng aber beibe nic^t.

4. $8i» folang e^ bem beliebt,
S)er bie Sßelt im ©djo^e l^ätt,
Unb jur rechten ©tunbe giebt
:3ebem, YoaS xi)m. too^Igefällt.
S)a erf(^eint in 3Ber! unb 3;^at
S)er fo tief öerborgne DIat.

5. ^eber finbet, jeber nimmt,
SBaä ber ^otfift i()m au^erfe'^n:
Ma§ im Fimmel ift beftimmt,
pflegt auf (Erben ju gefdie^n,
Unb it)a§ bann nun fo gefd)id^t,
S)a§ ift fe^r tnol^l au^geric^t.

6. Sa^ äufammen voa§ @ott fügt,
S)er loeil, wieg am beften fei.
Unfer S)enfen fel^It unb trügt,
©ein ©eban! ift SJtangell frei,
©otte§ SEBer! bat feften %u%
SBenn fonft allei§ fallen mu%

7. ©ie^e frommen ^inbern 3u,
5)ie im l)eUgen . ©tanbe ftel}n,
3öte fo iDof)l @ott if)nen ii)u,
SBie fo fd)ön er laffe gel}n
2tlle ilVten ilirer ipänb

Stuf ein gute§ feigem Qnh.

8. ^i)xex 2;ugenb Werter 9?u!^m
©te^t in fteter ooUer SBlüt,
9Benn fonft aller Siebe $ßlum
2llg ein ©diatten fic^ oergielit;
Unb loenn aufl)Drt alte Xrcu,
Sft bod^ ilire SLreue neu.

9. ^i)xe Sieb ift immer frifc^
Unb oerjüngt fid) fort unb fort,

Siebe jieret iliren 3;ifd)
Unb oerfü^et aUc SBort;
Siebe giebt bem fersen DfJaft
3n ber Wlnii' unb ©orgenlaft.

10. ©e'^tS nid)t allzeit, toie c§

foß,
^ft boc^ biefe Siebe ftiü,
Salt fid) in bem Äreuje too|)l,
S)enft, e§ fei be§ Ferren Söill,
Unb oerfidiert fid) mit 'greub
©iner Eünftgen beffern 3eit.

11. Unterbeffen gebt unb fleugt
©otte^ reid^er feegen^SSadt),
©peift bie Selber, tränft ben ©eift,.
©tär!t be§ Jpaufel ©runb unb

Unb itial ftein, gering unb blo^,
^aä)t er mäd)tig, oiel unb gro|.

12. (Inblid), loenn nun ganj öott-

bracht,
ma§ ©Ott l^ier in biefer 2Belt
j^Tommen Äinbern äugebad)t,
9limmt er fie \n§ $immelä=3elt;
Unb brüdt fie mit großer Suft
©elbft an feinen 9Jlunb unb 33ruft.

13. 9lun fo bleibt ja »oller ©unft,
Voller Sabfal, Siroft unb ©oft,
3Soller $ffiunber, ootler ^unft,
aSoller 2Beig^eit, ootler Äraft,
3Soller SBunber, fag id) nod),
^Bleibt ber !eufd)en Siebe ^od).

5)j. ©erwarb, f 1676.

24.

1W^a§ ift bie Tla<^t, loag ift bie

Äraft,
S)el ©Triften ftolje 9iitterfd)aft,
S)er ©c^ilb unb ©d^irm unb

©d^mud ber (El)ren,
Sie unbeftodöne 2Bel)r ber Sßel^ren,
^ jeber 9iot unb %ai)x ber $ort?
S)al ift ba§ 2Bort, ba§ fefte Söortl

©eiftlti^e -IBoMieber.

97

2. 9Ba§:!attn iDJc eitt 3tt)ctfd)net=

. big ©(|)tt)ert,

S)a§ blMetib au§ ber ©d)etbe

fäl)rt,
Ttaxt unb ©ebein im 9lü äer=

fdineibett,
S)ie ©eifter unb bie Setber frf)ei=

ben?
2öa§ l^at fo fteifeUcfe fd)arfen Ott?
Sa§ ift ba§ SBort, ba§ feftc Sßort.

.3. S!Bä§ brauft batier iüie S!Bin=

beSbraut
Unb überbonnert S)onneri§.£aut?
2Bag bonncrt in ber ©ünber D^ren
©leid) einem 6d)iüur toon ©ott
gefd^tüorcn?
2öa§. ifti, baä . burd) bie ©eele

bofjrt?
®a§ ift bal SBort, bog fefte 2öort.

4. 9Ba^ fäufelt tüie ein S!Beften=

iüinb
33om §rü'^ling§t)immel fanft unb

Hnb?
Sßaä fäufelt liebxeiii) burd) bie

$et^en
®n SStpft unb SSalfam oUer

S(iC)meräen?
SBa§ iuetjet alle ©orgen fott?
2)a£i ift bag 3öort, ba§ fefte SBort.

5. D Sföott ber 3D^ad)t, o 3Bort

ber ^raft,
S)a§ fo geiüdtig lüirft unb fc^afft,
SSort ber 6d}reden unb ber

^yreuben,
3um' feilen mäd)tig unb 3^^=

fd)neiben,
S)u iuareft eb al§ 3eit unb Ort,
S)u ftar!e§ Sföort, bu feftel 2Bort.

6. 3öott ber SJtacbt, o SSBort

ber ^raft,
S)n meinet ^crjenä 3ftitterf(f)dft,
Sßoüft clDtg in. unb hei mir blei=

ben,
A.

S)urd) ©onner unb burc^ ©äufetn

treiben
3um red)ten ^am^f e fort unb fort,
^ein ftar!el SBort, mein fefte§

SBort!

(S. gji. airnbt, t 1860.

25.

wlßa§ maä)t i'^r, ba^ i"E)r meinet
Unb bredjet mir mein $erä? .
^m |)erm finb lüir üereinet
Unb bleiben'^ allerlüärtä.
Sag 93anb, ba§ un§ üerbinbct.
Soft tüeber 3ßit ^oä) Drt;
§Ba§ in bem $erm fid) finbet,
S)a§ h)ät)rt in il)m aud) fort.

2. 3Jian reicht ftdE) Sroi^I bie $änbe,
S(I§ folltä gefd)ieben fein

Unb bleibt bod^ o^ne (§nbe
3m innigften SSerein.
^an fie^t fic^ an, al^ fä'^e
9Jian fi^ jum teilten 3JlaI,
Unb bleibt in gleid^er Ställe
S)em $erm boc^ überall.

3. Tlan fprid)t: id) l^ier, bu bor=

ten,
®u gie'^eft unb id) bleib;
Unb ift bod) aller Orten
©in ©lieb an (Einem Seib.
2Ran f)3rid)t com ©^eibehjege
Unb grü^t fic^ einmal noc^,
Unb ge^t auf ßinem Sßege
^n ßiner üiic^tung bod;.

4. SöoS füllen irir nun, inetnen
Unb fo gar traurig fef)n?

SBir fennen ja ben ßinen,
2Jiit bem irir alle ge^n.
^ (Einer öut unb ^Pflege,
®efül)rt »on ©ner ^anb,
Stuf 6'inem fi^ern Sffiege
^n§ ©ne 33aterlanb.

7

98

©ciftlti^c aSoMtebcr;

5. 60 fei bcnn btcfc ©tunbe
dli^t fd^tücrem Sttennungäletb,
Dflein, etttem neuen 93unbe
9Jltt unferm $erm getüei^t.
2Benn tüir un§ i!^n erforen
3u unferm p(^ften ©ut,
©tnb mx unä nid^t üerloren,
5Bte iüel^ aud» ©dieiben t!)ut.'

Ä. ®^3ttta, t 1859.

26.

^ppeil id& Sefu ©(^äflein bin,
^teu id) mid) nur imtnerl^in
Über meinen guten Wirten,
S)er mid) fdjon treil ju betüirten,
^er mi4 liebet, ber mic^ !ennt
Unb bei meinem Flamen nennt.

2. Unter feinem fanften Stab
®e^ id) ein unb au§ unb l^ab
Unau§fpred)Iid^ füfee SBeibe,
®a§.i4) 5^einen SJlangel leibe,
Unb fo oft i(^ burftig bin,
{5ü'^rt er mid^ jum SSrunnqueU. l^in.

3. ©ollt id) benn nid)t frö!^Ii^

fein,
3;d) beglüdteä ©d)äfelein?
Senn nacb biefen fdiönen Stagen
Sterben dngel !^eim mid) trogen
^ be§ Wirten 2lrm unb <B^o^.
^men! ^a, mein ©lud ift gro^!

Souife i). §ai)n, f 1782.

27.

^PPcnn alle untreu ioerben,
60 bleib ic^ bir to^ treu,
Safe ®an!bar!eit auf ßrben
9iid^t auägeftorben fei!
'^ixx mid& umfing bidf) Seiben,
aSergingft für mid^ in 6d)mei^,
S)rum geb id) bir mit e^eubcn
3luf elrtg biefe§ ^erj. ,

2. Oft mufe id) bitter tüeinen,
®afe bu geftorben bift,

Unb mand^er »on ben Seinen
Sid^ lebenslang üergifet.
$8on Siebe nur burdbbrungen,
Öaft bu fo üiel getrau,
Unb bod) bift bu. üerüungen,
Unb feiner ben!t baran.,

3. ®u ftel^ft öoü treuer Siebe
^oä) immer iebem bei, ' ,
Unb tnenn bir feiner bliebe,
60 bleibft bu bennod^ treu.
Sie treufte Siebe fieget,

2lm ^nbe 'fül)lt man [i^,
Söeint bitterlid) unb f^mieget
6id) finblic^ du bein Änie.

4. ^ä) balie bi(^ em^jfunben;
D lajfe nid&t üon mir!

Safe innig mid^ öerbunben '
2tuf etoig fein mit bir!
(§inft fd^auen meine SBrüber
Sind) iuieber bimmeltnärtS
Unb finfen liebenb nieber
Unb fallen bir an§ ^erj.

??. ». §arben6erg, f 18OI.

m,

28.

lehn id) i^^n nur l)abe,
SBenn er mein nur ift,
SBenn mein $erj bis l)in jUm

©rabe
©eine Sirene nie »ergifet:
SBeife id) nid^tg öon Seibe,
^ül^le nid)t§, all Slnbad^t, Sieb
unb j^reube.

2. Sßenn icf) ^l)n nur 'ijahe,
Safe id^ aUei gern,
^olg an meinem SSanberftabe
Sreugefmnt nur meinem ^errn;
Söffe ftiE bie onbern
Sreitc, lid^te, öoUe ©trofeen wan=

bern.

©eiftücfic aSoMtebcr.

99

3. 2ÖÖ i(^ ^t)n nur '^ah^,
3i[t mein ^ötetlanb;
Unb e§ fällt mir jebe ©abe
SBie ein ©rbteil in bie $anb.
Sängft üermifete Srüber
^nb ic^ nun in feinen Jüngern

irieber.

fj. ü. .garbenBerg, t 1801.

Äs

29.

ler ift ein SJlann? 2öer beten

!ann

Unb ©Ott bem §crrn vertraut;
Sßann a\ii§ brirfjt, er joget nicE)t:
S)cm %xom.rmn nimmer graut.

2. SBer ift ein gjlann? 2ßer glau=

ben fann
Snbrünftig, tt)at)r unb frei;
S)enn biefe 2Be|r brid)t nimmer=

me'^r,
3)ie bricht fein ÜJlenfd) entjiDei.

3. SBer ift ein gjiann? 2Ber Iie=

ben !ann
2Son $et^en fromm unb lüarm:
3)ie ^eitge ©lut giebt bo^en 9Jtut
Unb ftärft mit Stal^I ben 2lrm.

4. 3)ieg ift ber Tlann, ber ftcei::

ten !ann
Sür 2Beib unb liebet tinb;
3)er Mten Sruft fe^It ^raft unb

Suft,
Unb il^re Stl^at toirb Söinb.

5.. S)ieg tft ber Tlann, ber fter=

ben !ann
%VLX grei^eit, «pfKd^t unb «Re(f)t;
S)em frommen 9Jlut bäud)t alle§

gut,
®§ gel)t it)m nimmer fcE)Ied)t.

6. S)ie§ ift ber SJlann, ber fter=

ben !ann
e^r ©Ott unb ?8aterlanb,

@r lä^t nirf)t ab biä an ba§ ©rab
9Jiit ^erg unb 9}iunb unb $anb.

7. 6o, beutf(f)er äRann, fo, freier

mann,
9Jtit ©Ott bem $errn jum Ärieg!
S)enn ©ott allein fann Reifer fein,
Sßon ©Ott !ommt ©lud unb ©ieg.

e. Wl. aCrnbt, f 1860.

30.

m.

•er nur mit feinem ©ott öer=

reifet,

S)er finbet immer Sa'^n gemai^t,
Sffieil er il>m lauter Sßege toeifet,
Stuf tt)eld)en ftet^ fein Stuge tüad^t.
$ter gilt bieSofung frül) unb f^jat:
SBo'bl bem, ber ©ott jum ^^ü'^rer

hat

2. ©Ott l^at fi(^ gar ju fel^r öer=

bunben,
S)a§ er tüill bei ben (Seinen fein;
^ein Ort loirb in ber SBelt gefun=

ben,
dr 3ief)t mit i'^nen au§ unb ein
S)ur(^ %tmx§'' unb burc^ S!Baf=

ferSnot,
3Iuc£) felbften mitten burc^ ben

Sob.

3. @r leitet unä mit feinen Stugen,
(§x gängelt unä mit feiner $onb.
SBenn Suft unb SBetter nid^t me^^r

taugen,
©0 überbecft un§ fein ©elüanb;
,3a feine Siebe fann allein
S)er befte' <Bä)ixm im ©türme fein.

4. 2öir reifen, iperr, in beinern

Flamen :
©ei bu ©efä^rte, 2ßeg unb ©tab.
Sie gelben, bie ju ^afob famen,
©enb auä) ju unferm ©ct)ufe l^erab ;

100

®ci[tli(^c aSoMicber.

Tlaä) 'äui' unb Eingang fo bc=

glücft,
S)a^ uns !ein {^all ba§ ^iel ücr=

xücft.

5. SBIcib bei un€, iücnn§ iDtll

3lbenb tüerben;
®ieb Std^t butd) beine ©"egentDatt,
6et unfer Seitftern l^ier auf 6T:ben;
Unb ift ber ^rcuäftcg f(^tuer unb

I)art,
60 ttöft un§ mit ber JRofenbal^n,
S)ie man bort oben ironbeln fonn.

6. SGBtrft bu mit un§ auf biefem

2Bege
S)urd^ beinen ©d^ufe unb Seitung

fein,
Unb auä} inöe'^Qn beine ^Pflege
S)en ^intcrlaffenen öerteilin,
©0 foU ba§ unfer Opfer fein:
©elobet fei ber $err allein!

7. 3Bir tüollen einen Slttar bauen,
S)er (Sben=@äer f)ei^cn foU;
S)oran foll man bie SBorte fc^auen:
©Ott führet feine ^inber loot)!.
Unb alfo finbt bie Sofung ftatt:
aßol^l bem, ber ©ott jum t^ül^rer

l^at!

SS. ©(^mold, t 1737.

31.

iDPic mit grimmgem Untierftanb
SBeffen fid^ betoegen!
Sfiirgenbg 9?ettung, nirgenbä Sanb
SSor be§ ©turmloinbS ©d)Iägen!
(§iner ift§, ber in ber 5Ra^t,
(Siner ift^, ber unl beiradjt:
Sbrift in ber ^ö^, bu toanbelft
auf ber 6ee!

2. SSie Dor unferm 2lngefic^t
aJlonb unb ©teme fd^ioinben!
SBenn be§ ©d^iffleinS [Ruber bricht,
2Bo bann D^ettung^nben?

leine $ülf aU bei. bem ^errn:
(§r ift un§ ber ÜJlörgenftern.
S^rift in ber ^öt), erfd^ein ung
auf. ber ©ee!

3. ''Raä) bem ©türme fa'^ren ioir
©ic^er burc^ bie Söetlen,
Saffen, großer ©c^öpfer, bir
Unfer £ob erfd^aUen;

Sobet i^n mit ^erj unb SiJlunb,
Sobet i'^n gu jeber ©tunb!
©l^rift in ber ^öl|, ja, bir ^el^ord^t

bie ©ec!

4. ßittft in meiner legten 9lot
2a^ mi(|) nic^t öerfmtcn!
©ott id£) öon bem bittem S^ob
SSett auf SÖette trinfen:
^leic^e mir bann liebentbrannt,
$err, $»err, beine ©lauben^l^anb 1
Stirift in ber $5^, tomm _su unä

auf bie ©ee!

Sf. gaÄ, t 1826.

iS^ie fie fo fanft rul^n, alle, bie

.©eligen

58on i^rer Strbeit, bie fie in ®ott

getban,

Unb il^re SBer!e folgen il^nen

^a^ in beä eiüigen ?5rieben§

Bütten!

2. 35on il^ren Eugen iuifd^t er

bie St^rönen ab,

©ie kommen freubig, bringen bie

©arben ein,

S)ie meinenb gingen, eblen ©amen

Sirugen in Hoffnung, in Sieb unb

©lauben.

3, Sföenn einft bie ©timme lüie=

ber fie auferioedtt

S)c§ 9Jlenfd^enfol^ne§, bie burd^

bie ©räber bringt,

®eiftlt(i)e SSoMteber.

101

3)ann iüixb, tüa§ trbifc^ unb t)er=

^tmmlif(^ UTib jugenblid) oufer=

[tet)cn.

4. 5|5xctg, 9iul^m uttb @^re fei

bir, ©Ott, gebradjt

j^-iir beinc Söerfe, bic bu an unl

getf^an:
®a^, tüie in ®nem alle ftetben,
Hlfo in ©ineni fie lieber leben.

©. S). fRoßer, f 1850.

33.

l33ir )3flügen unb trir ftcenen
®en ©amen auf ba§ Sanb,
S)od^ %aä)§tum urü) ©ebei^en
©te'^t in be§ §immeli $anb:
S)er t§ut mit leifem Sßel^en
Sirf) milb unb £)eimlid) auf,
Unb trduft, trenn l^eim toir gelten,
SBudE)^ unb ©ebeit^en brauf.

2. (§x fenbet Sau unb Sftegen
Unb ©onn unb SJionbenfc^ein,
Unb midelt feinen ©egen
@ar gart unb fönftlidt) ein,
Unb bringt tl)n bann betienbe
3n unfer %ilh unb 93rot:

@§ ge'^t burd) unfre $änbe,
Äommt aber I)er öon ©ott.

3. SSa^'naf) ift unb föa^ ferne,
3Son ©Ott !ommt alle§ f)er,

S)er ©trol^l^alm unb bie ©teme,
S)ai ©anbforn unb bal SJleer.
35on i^m fmb $8üf(f) unb SBIätter
Unb Rom unb Obft, »on i^m
®a§ fcf)öne {yrü^IingStoetter
Unb ©c^nee unb Ungeftiim.

4. @r Iä|t bie ©onn aufgei)en,
er fteat beg 9Jlonbe§ Sauf;

Qx tä^t bie SBinbe loe'^en

Unb t^ut bie SBoffen auf.
(§r fd^enft: un^ foüiel ^eu'Sie,
@r mad)t un§ frifdö unb rot;
(§r giebt bem SSiel^e 2öeibe
Unb feinen SiJlenfdien S5rot.

ajl. etaubtus, t 1815.

34.

l33o finbet bie ©eete bie Heimat,

bie 3flu&?
Söer becft fie mit fc^ü^enben ^U

ticken SU?
^ä), bietet bie Söelt feine ^eiftatt

un§ an,

2Bo ©ünbe nic^t l^errfc^en, nid^t

anfed)ten !ann?

:,: ?tetn, nein, :,: bier ift fie nidbt:

^ie Heimat ber ©eele ift broben

im Sid^t.

2. SSerlaffet bie @rbe, bieJ^eimot

SU fel^n,
Sie Heimat ber ©eele fo betrlid^,

fo fc^ön!
Slerufalem broben, öon ©olbe er;

baut,
3(ft biefeg bie ^eimat ber ©eele,

ber Sraut?
:,: ^a, ja, :,: biefeS allein
^onn Shil^plofe unb $eimot ber
©eele nur fein.

3. aßie feiig bie ^Rul^e bei 3(efu

im Sic^t!

S;ob, ©ünbe unb ©climersen, bic

fennt man bort nid^t;

%a§ 3ftaufd)en ber Warfen, ber

lieblid^e Mong

SBetüiUlommt bie ©eele mit fü|em

©efang.
:,: 9tul>, 9tub/ :,: '^immlifcE^e Jftu^
:3m ©d^o^e be§ 9JHttler§, ic^ eile

bir äu!

-o-Wro-

SrudC öott 2;rotoibf(:^ unb ©o^n in Söevtin.

."iirii

47 552 185

1- 4115

13 /.go b7

lZ(o^

Snttf bon Srutoi^fi^ unb ®o^n in Sevtin.

liiilii

47 552 185

\ 3^«A^^\

i K^.