»r/ too * t r*
-1 ' ^Vj^
. AjLp- jUilVl C.i.ljj i^aaJl t_ayt'.,ll
<_$» <biJ J-jjij KwJUJl t_is<aJl ^^Lp ^_»>oJl t-jip-Uaj (Jij-ij —
. <u1p c-jI jJl iiUlj ^U?Mj j^-Vl >.a./T,;Jl Ojj^J i 4 ^ cJjJl
. olj^lj^oj oLlsL»j loLi^j oIpUj-j t^itj oU-ISJ If-i iljXJLJj
UK S-LJij 5JL>- ^Ij-^Jl ibjjj t5JbJL>- (_$j5 JJsUl j^Ujco ^yll ^ ../>,; jj t eJbJL>-
<J>L cJjj ^1 (wJUaJI J}Uci~.l jjJb^jj t<0> t-lfj^ (jjJbjj c^VI *lopf
• jji^J *^ i^*" fr Ls<ajt)l j^T*ik ^J^iji
sJLa ^yiJ jf Ujj-Sjf tSjJUJl bJUj ^jLJ jfj ( _5*r* ^ ilr**^
. oU)l ;L>JI £&Ji\ l^-ii jJl p-^il >■
*
t^j->-f jllajf ^ SijUa-* CJLS" UJUp t tU^- l ^L~> s i\ jJUJl «-L>-jf ^ 4jj->JI
LjjJlj UjJl J>\» ^£s~ JJ? ^ (jS-xJL. Ij—^j (^jLoJlj ij-^Jl jl
!>Li t *Ju<»f jU/^l tjj&j-l jja! JJi lj-ilp Jj t jjj^-JI ^Jjjfj ^>«Jlj
U^.^Ji j^j J jj_£_*i~- ^^JL^JI js^i ^.Vl jLS" L, Lfj
.4jj»JI Li t jUJlj
^JU- j-S-H\ *Ui!lj 4jut J^ib f *,y l> iJl^Jl Jj^ 1
• ^j^j
• 0) W
I4J L«j UjlstJ Lyijf Ij-Jj c-j>t^Jl JSl ji-ill ^>fJl»
j^j t j»jJ_SJI j^jJI ^k->-H MJti^ bJuCj t j la.. .11 IJLft iJjLj (j-obSJlj
f^j t J-rrUVl jjf L.^ L.UI ^.f US _ VljU ^ ajt-Jl j*J cJi>J dUi J*-f
. — i-^ Lo o l l ^ ^ •3>fcll
L«jup 5_~JIp ^Ls^sdi jS\ ^-Lol ((t-^L5C3l Jj^fo jlxp ^JJl j~«-naJI ol
LL-i vlUi j-i pij tjHjiujUj ^lj^»fj ("L^illj t^j-xJl ^ oIjJ-jJI
! ! tj>d*~j
l^o djS jUij i _ r aJ^\ c~Jl *L-}j J*?- f^L-^fl JLc- ^^j^l J&xJl ol
JUii L-J I j^l-><jl 5_^L- L«l . . { jX*s>-j (_ilj_^U SljjJl 0jJlc-L»~iJ '^*JJ JJj*~i
c~Jl ^j - ** 1 l- 4 -*-^ j*j t*«l>«al (^SUj c~Jl i-jj Sljf (j^Hl I^Lpf
! UL-Jl oML-j iL»j- Xp t^jUalilj ^>fcll JuP ^jJl ^ ; ,g,.^H (jJaJU l-X*
.ikjl^JI viJUL-Jl oJLa <y UJ| j^JiJIj jjjJU ^-Ul ol
ipj^l -ill Jjus.j lls^^Jl iJlJuJI Jl ^fj uiyJI J\
. < ?> aa,ll si^J i_»Li J,.,./J,a" . «iJL» Jl _^*-aJl 0*0) : j^iJl k-'Ul ( ^ )
!! jjiijtu-Jl j^jj i,y*i\ «yf ^JJij (T)
V
2
Ji Jl^i p>-fr!l Ji j^aJi J-ij
(JLJ! cilj-kt jVl J^J p^Jl l+^j i J^Jlj ^-JL, LJU Jj_i*Jlj jJlj_Jl
...li iJjU^o t i_JL>Jl e.i $1 i>Uu«/^l (j^ij ta-A* jf JxJl
! ! JL oli jj^f ( Jj»j4j
.J>Ji~J jf JJ yJl Jaj
J-^ y 4jjLJ j^Jl ij^LJl oLj_*iJl f^— '^1 oxaj JUaJ
. y^f LJL— I jf (j y4 J-Jlj— i J->j o _^5u
. ilJbfi jL5 jJjj-* ^ J, iUjp-j JSL-j ^ N
. iww»L~>- jj^ L\l5 ^Jloll ol?-ji
ill J^f Lu j^JI :Ui li!
! Sp-f-i j~> jjJL~Jl jl i^>ji\ iJ&-ji\ j>» J*
f^— >l JNil JLp i^^JJl ^JL^JL, jbcu-l ^JUI ^UJI jL^Vl
J* ^a-' ^-L-f V t_Jlk«j tilj^w oli^^aJ ofjb ^* j^j
Jp jikj JL>^ JsL^J J 1^1 <_sJU* 0>J i^JUJl o^JLtJI ol^jJl jl
. ijL>Jlj (_jJL>»ill L^i L«j ^j^aJ
. JtUl JkJj j^Jl j>J jf ^ 1 ^ ^
••Ljfj tj^i^Jl tjjJiJl w,Lc- t^iiJl JpUj)) J Ufj (_i;UwaJl oJUo t-j^f
J* W". JsVb jrf^^^L.^
. j^*i^ tj^Jl jjL'LL ^1 : piJl JLu Jlij
L.j (.i-ij-e- ^j->>)\ (>b L. t j£J . . ^lo N jVl JLuJl jl
ja -b N oil
l^^di^o jUJi l-^-U» jojJl ^^wJl <dl ^1 U II*
lj-~>- lj_«Lif ((^jjJl)) jf £_wf CU£ 4_«vw~>Jl ejjlj^Jl eJL* t_JL?-
(_S^i '<j^* 1—05 J— * |»Uf LS ~J)j OJ_>-J ^yl JU iJjJ^xUlj iUJNl flj-St ^1
jJI jl)I ljj_i« oI>-L. . (^Jb J <iL-Lij of !^>LJl II* Jl j-Ji
Jj_p Sjtff JJb»Jl ^jxJJjif jjUl jjJLitJl iSj-i <u ci^-L^ 4 <GJ~-f
■ J**J
t^-'J^' >w..».>t.ll jjLpfi J^*>^l jS'iL-oj iUpU« jl£ jJj "C*J ^-iiL-j
S*L-.Vl JjUjj A—j-iJl ejJlyu jUjwNI II* iJ^xi pi ^yJl jUj^^I Vj-^
.^Vl v^JI Jl
I J— J
ipjliVlSLifj^Lwt f^L-Nl ^JJ (i-^ 1 (j^ 1 J^ 1 f ^^^^
s ., - -
. . . iiL' UlJUbfj « • ■ ■ ~dt>j~h* UJj «
jj-^Jl (.U ^yJl Jui of j^JUf of Ojji J-; tJ>«IJ ^l-^>i Jl»- ^
^fj> tL^JIj-stfJ 4_aVl ^ ^iVlj ^iLJl <L~«-j_Jl i-^U
.[UV: jl^ JT] . i $p£&$j o»M&0 >
. jLcS3l (»-Xpj jLJl ^ Jb Ui
j_pLiJI Lva).U*> 4_!li L« Jyf ^yiClj t^L*>- *_^pIxJ *-iJLta jf (^l?
^ — -J cHJ °— JJH-^ j^-* ^ — * <>•
Jc. I L*U*I c-xjj XX U 7
d3^/ V " ^ '
L/y^' <_$H O^iaj j»i tl^-ij»j jjaifj Jj;*- Ji *srl>*j O y_i
• eSj^ ^ *i~>- Ji OjUai l^Suij titfJU ^IJLftf iwaj L^Xo O-b-ji dUS
! ! Jit. jLj^ ^-T oLS" Jl ^ l$l*J : dJUi ^ia; jj,
! ?jojl>JI IJLa J j liU <_£y
?4^>Jj <uiaP J yM f^^P j\ njXP CJlS US' jjjJl JilaJ Liy j ...
. iU-jJl ol* J Ifclc. Oj-io ,_$jJl :LpIo: JIaJI coljj
J- 5 ^ Cy J^J j-^j <-»! Pi • ^Lijj jJp ^Jl^i! 4JI
■iS^j (J~*j^ i~.LJl <u?-}LJl e-i* jj :LpIOj JIaJI Oiljj
JS ^Ijj ^LJI J-jUJIj cSpikJI 5^<CJI jjJu ^VT U.jf ily £_Jl; _
! ! . ia^j jjJ-^Jl *j jj^i jf ^Jj JS eljj
. . . el>- y^/l jf
NO
.^Jlj ^Jl J *L^Vl SLsJl
liL^f jl .Uju>-j U i'^JU- c .1 ^jVl el* j£i -.LpIju" ^L»cJl oaljj
Lftj-i^j tLfr>jL-~*j L^iljjf Lf) SjJli» jt IgijJ (ji-AJ Jp!>UJl i£j->-\
i_~oL) *LJl j^j t <_£ jjl *L« l$>Ja_-. (.^ipt jl
11* ^ t y>^ L» ^ : J«-LjV i-.^SOti! 5Jj>Jl ei_* Utj { ^J^> J\ oj_cj
: Jyj ^JUI ^j^Vl *UwJl Jb'lj Jlj Jl IJLa Js- iU-Vl j
j}\ ^LJbVl JJljt J- jLS" *UiJl 2_.U jL^I Ujup ...»
4jLjj^4 jLSj n-UiiJl jp oUjLt<JI iSy^i js**" <— -i^ 2 ^
. UJIj I ^Jl" [J iJj^t j j53l ^uUwl) jULco jlyi
jl : 4-oj-m3.II ij-Jl ^ U> Vjf *-sy»j jf ^Jj-aaJI jJU iijJ-J j^j))
J jljjjOl J:>L*j U _ S_JliJl ^ ^ ji5 t_aJf V • • ^JL: It- ^ *j-^Jl
^±^>-j t.jjj\ y> £L*-i!l IJLa c-iitt lils t — v^' cs* (^~" c^ 1 ^" o^J^ 1
j j_JL» j j_JLo ^ , ^1 y>- £_Ljj — 1 $n\a ii ,_^Jl iJL-~Jl jp ^Lp oJ_J
! ! AJj-^aJI i~Jl ^ —JJ> jJL5
L»jllp» : 4_i { Jlm <_$JL!l j j_£Jl j^>- jp i^^Jl ijj L. Lla (j-^if
^c-j^Ji ^JijJi Oj-£U JiUJi ^-UJi ^ ilja; iS^i
i-Jj-^ iwo jj-JLo Y* * * iiL~« ^>mJL ^yj^Jl jj^Jl j>jJi>- JtoJj tiJL;'- oIpj-~j
4 jVl ^ ^Jw»f t sji3l jp U ^1 jVl a*Jj . . .
. jj£Jl ^ a., «.„tJl l^Pj^>^j oljJUl Ijj-S' LfjLi; i5L» jf JL>i
jljjJL? 4ob r.« jj-^li eljjJl J_p- jj-LJ CjUjj_^3[ LfJ OljJLil eJL* jf tiJUi))
-iJl s^-Vl
.Up- ^ e^-l jj£Jl ^UaJ ^ ^-Vs*Jl Jbjf ?Jyf jf Jbjf ISU jVlj))
?lSlirl ^j>- _x5 *iS Si'i jf (^Uj J$i . ^ ^>-VL
ei_A ^JUo ^ et>J ofjb ijUaJl oljUJl oLLii ^ OJ?- jl iijUxo OJlS'f))
^ dJUi jf JLSjJlj tj~>^~« tiJLli jl J; . .<iiJi JdJwaJ ^ . k M
jt J jJl AUaiJl ^ S^-^JI *LiVl ^ Jb-lj IJLaj . .SjJ^» i^jx ik^ Jsj
: If* djJ^> jJl *LiVl ei* ^. p jUaPD Upj ^ ip OjUJj»
J oljJU^A Jl^ ^jVl dy~ jljjjJl ^ ipUl ^ jj, jLS Utf Y<\
^1 i-***^ i_p ^ l_$jf US' tij^jVl L~~jIaJ JL ll>- ojjjS' ^ybj _ iJWl
* *
• • •
cJj_>*J ^f j-^ifj t<*Jj_?- jJl_«Jl £_JL Lo ^1 "k^ JL; i^jill ijJL>t« t^^i
oWlj t jyjJL iJLLJl ol>Vlj *»JIUI ■--.UVl cJjj t ^£Jl
ol^*-— : cJi pi JJLlLftj La j-^Jl cJL5 Jii! t ^jVl i*~»Li o-L_« ^^kaJ ^yJl
^ OjJ ^LJI iiJij . .A^jJijJl oJLft ^pjj IjJ^a 4JU*J ^ o!
^ ^> U ^1 5_5:> SjLil of jJOu" V i^-j-iJl oLp^^wJI of ^1 J^-j
. oljifj eJJjjw JaJL-j Oji twJU>P {jA J-*a!Ij Oj53l
! by> J* c^: iJJ- J\ jA\ Uv,U iLUJ jJl
Ji olJ^i t »L^f ^Ul ol~J}U -Ljuiipj 4:1 j o^»u of JJUJI .0)1 jljf Uifij
L^V ^JloJ! Jl *U jf ajjj, Ij^. ofl^ilf^Ul j^j^jVl^k-^L^ ">L.
. . ^s^J) Vjftlpil ^gJ ^Jaiil U villi jj-" eji ^ 3 ...ait ^-ft Ij^ibjJj 4*1)1 ^J-^
• • •
.«-L»-Vlj eL>Jl <^m> llfj ejlc-J <»J}U*j
IIa oj-& of x V SI . .^Jpf ^JUl ^Ji ^ Jl ^_^f of J Iju,
yj/c^ J^-j JojJj %^o>?^ qfj^J oylUi f
.l^^j i^i f^L-Vl Jl ^-djX~-f ,>JL««rj iJ^t JiJl oJbj Ji JiJl
. i^xp l» Jl I jbJb>- c-iUif Luj : cJl?j t«-L— Jl J^ h^Sj>
sLsJI t jiiJ! ^ \j\ o^^j ((^JiJl c_jIxSJI» Jl ojjUj . .
. ^>Mi\ a^»Jl Uljj U5
^J^J j^dJ 'f-^J t^.^ 1 ^
: Jlj~Jl IJLa Jp ^.^£1 oTjiJl
.[Too :SjlJI]
: JjjLi *Ul i_is<ajij n_jbJLJl v_jbjb jvjJLaJI -IgjJl
(^^- J- £_;LJI p_Jl ^ ^1 ^jL-li <Up y> ^jLJI pjl ^ «iol
j>» qI ji~"l 4_i <uV t<L— Jij £_>LJl pJl «U)I iJjlj tj»p (^JL!l <)Up
'j-* Cr 4 j— ^ or** ^ ^kjuJ V ciJL£) iL. L# u* j^^l ^ c_jjJl-VI
jJI JUpVI t^AJI p_Jl ^ <!L*pf ^ Al jt VI t( ^l
! !pJl IJU J VI 1^1 ^.JUI ^liUjI o^t Lrj jli' jl
^.o>Jl ^ t JJU aUp L$1*J ?oL!sai oJLf. .Ail ^ ^.a>Jl UlS
! ! <d^>- ^p ^>-T »J^p Jb- <t*J <&l y*£> ^p
Ic^^-ij! *AS"f UJjo Ai>jjj ^.iV pjJiJl J^mJI i-ivS J ^1 £-wlj
^ol L^-li <, jLgJl ^.j^ xs- ij»Jl ^ LiU 4JVI ^jJ\ Ojv> U^- j»
:<! JUj (ol aJVI ^ ci^Jl ^ J -JVl ^1 ^ A;t r lj
JS"L' V jt Ltk^jt jJl s^hAJI ^ Ja t jl^P ^Ut dLOpf : JUi
4J cJ-iii ^ JUI JL^ oJl ^ ^jJUx, 4_!V1 jL* ?1JU L.
! !^JiUj jj U aIo- <otSj j~JUJl <ui jJLo ^SL- jj^aJ
.[H:J]
iJ_fr* a5U^ jLSj jJU -ill jli i^O* jJi (ij^-M J-f>^l» "^J
iiJ^P <o[ tijiiJLj y&j Jijjl Oj_>.Ji J5tj eij-aJ ibjl Ujj (jSj-k J^J
At
: ^.JLiJl a^Jl ^ *U-
j^Jl UjIp Jb-lj-S jU* JJ oLJVl li y> :4_Wl JUj»
cJLjVI Jl Uoj J.S'Lj tUauj SL»JI e^-S ^ Jb^L, e Jb JUj *LJ jVlj
(.Utj oLJ^fl JL>-f ^Jl ^jVl J*jJ oJlp ja <Jy ^1
sbJl ^ <»_>^ jl . «i) (J ^jVl ^ ^ AJLifj (Ol jSO
li_A ^1 \jij-i> Oj£~* 4jf iJyo 4_aJU^ -ill ^ jjj ttw*plxJlj fLJVb J-s*
^ol jJl>- jt ^Jti i_i^t_jj ^>J\ liJUi J>4 j^oj I-oj '■^frjp t-VsJl
: jtjJiJl J^j«JI Jli . . (oT *L.fj
J5 jj^l j_* UJl jl&f jj-sflJ J5 jtj t jl — iVl J»p 4-if ^1 <j^i»
j_>>^f jLii t^Jti i_i^Llj ^jVl oLjVI J-**' ^ dy*i cpj
t*L-Jl jj-isj (»jlf! ^ oLJ^f! • • .a^JL>- ^JJI oLjVI ^jVl a>-j
d-jJUJl IJLa jj, ^ ^Jl Sjj>jl AJyikll J-5" JUif JsJl
.^jLJI^UwY 1 :(X>^I >- (^)
rr
jL5 jjU ...11 eJUo i-iJ^ jt viJLif L*j
J-^ cr^^- 5 ^' j-* — I** <»N — (j-JtiJl <—>lx£Jl)»
ijjL^jl Aj (jia_j tLoJb>- j_A AjLjT {jA AjT jt iA_jb>-L>w»J ^1>«-^I jf tejLiwd ^
.dl^Vi
aJI 4jj ! !^>L£)I IJLft ^wjj>j dl>«-*aJl ^ (JjJc-j jt VI a*— j V v-Nj
. ^.xJlj ^^iJaJlj t-ft«..,a,ll j J>4>«JL; <*~a> aJ i— AsAi L»j J_£> <_$JJl IJL* aLI
• • •
: aj*>C jj^f <JIp o <_£ i_iJU aJUJI SljjiJl Ut
Ail*^o A_jl*i Jsl_i^i|j t A_> i — 4^JJ (jt
a_,Uj t Sl-^Jl 4 r JL ^ !l Jj>** (Kjit-Sj J-Slj— 1 ^ JUi : JLJI •
. JJUi ^ \j&y^i cjt V oiLiJl j SjL-JJ jIx>mJI (wOt^Jl . . Jj>-^JI
1$. (-JUjjVi £_j-$f (JUJlj ^U-jIj h5 j^Vl ^Ji^" : tiJliJl •
. UUb-V jJl vJl I4JL* oVl A*JUJI jLL-Vl
jij-^xjl -Uftlj— iJL LJi U aJ^VI (ij^J *Vjt jjxJ L*>j
.lioJbJl J->- JJaj tjS- J^S JLiJ^I jV teJb-j
i^l i5Uj t *L^Vlj SUJI i5%bl jjUt V
rr
oI» :«&! JUj t^jVl ^y^J oLiJ* UfljJ jj^j t oL»jk)l eL-w Uif J — >■
ji\ oJI ^Vl olji J-S" J* Wlj Ut ^Ul tiLi^Jl o^U
'(j^J^ 1 OsiJ <>trf Oj&i i-jU^Jl ^ Cuwij <.j»^\ <-K~J
Jip JL-»- J a> ^ J_£ -fill LJut lil^ /iV U^t ukJl ^
.<V.>j¥l
JiVl ^ Uj^-jj Jo! ^» ^jJ ^ji . . A_n.Ja.ll *LJ^ «-lU^
oJla ^ aJI ni>-t Sj^ ^jVl V ^ a — i: J* »i>-f JJt -Xf»Jl S^Lit
p-j ^ jlo i_5j53l lift ii-jj jj^JI jlS lil VI ^JJl iJJlf V
oj-jjoj t^jVi Ji >i ^ ^Jji LJ j^i. ill <-i^>j ji» yVi jl5 u Uj
• • •
*ul ^Ji JuiJ <. j*~ftl y\ a_jJ AiLv? ^Jl AJtil ijf-i j~~>\ i^iijl oI» jt l Js-
\-£* \jiSL» tA_wO A_*Jj |V~ftlj-»| j^J fL-Slj <■ 4-^*^-0 J/* ^1 J=rj J-^
! l W*=r
UJU i ^ Jjl JS"L jf ^i^J, t^ij^Jl lift jl jA Jlp Uu.^ j^ftl ^| olSj
: jj^JI
jl (Akll JUaa.) ju- L. : Jlij . . JU-j Aj'">C li|j JaJj . .e-jJl <J
!j->-j L^-j !>U*p ^jJl ^11 ^Jt\jj\ (j^j ^ tiU (^j^wslj ^^^l : JlSj
L^J>jj (^JLil J^>«j«JIj tJj IJbJ JU-T caLjJ f'AiJU slkpfj
viilf^i SjLJ OjSjj ... :aJ IjJlij .IjlSl cx iiilj jlS ISIj
! !^Li -Li i^j^jj ^jCj ^Jki Jby : ilili LfUgL ^ SjL» o£>w2i . . ^1
• • •
! o^LPj ((«&)!)) ^ 4PjU<i* ^jS^J oJb-bjJl isAdjl
O JLJ ^^p- 4 alia t jf t 4J0L; »JulU .-Jj—Lhj jli dJUS
lj_ib>o jf j^Jlp j«-»JLj>- 4_iLSl» of OjJljjj ij-^JI J&j
j-L^j V AjT (^fj L<Jj t ^^tiJl (_^>- jL— Jl APjUoj toJj>-j LfV"
: JUi t vj-^- : ^^w! : *J : JUi ! ! ^jLJ f 5 ^ :
YO
: ((Jv^» ol£Jl
«L-l!l J JJI ^1 _^ V tHJjJ . . . i _ r J6 o~>«Jj L^-j -il
Jj-* ■i-^i J>- (*»>!) tpJ! IJL* ^1 jb\iJl Jp- ^jJl
. (V >«!!L~Jl
fJ^I OJ^»-Lp j6\ jj. 4..LUJI o-Lfc oLS" i! i^Jl j^ij ^ j
• • •
0- pAj-p ^1 — >■ Js- oJUJl SJ%Jlj t J>j-*)\ t-^JL J-Jlj-I ^ dl j\ •
0* <Jj^' £-il-UJlj -ill ^ b-jj jf LjJ Oj^c-j; i*as Ojl^
J J»j-»T U Sj-ss" ^ >L, j^-Jl lJuo t( .U!l ^ikJl oU>J! ^ <d*l ^Ulj
oi dl^wai dAJJ^ olj Jb-f olj t 4jfj^ LLilS" ^jVl JIp t ^Jl
J_> t <u~aJ j^. J-j>*>w jj t £_S> Lj 1 4j; Jlif Lii
ObcSj-jf ^U-| 4 aJL>. ^ ij'j^j ^ (^y t-^Jyl
Y-V
4Jjl ^yllc- I hjLjCS'i *t5j- r Jl sJ-jb- ^^Lc- i_»*L>Jl 4_Jj«DI dill t-waj Vt
c-jU^f ^_$jV ^ l_.pl jj_ij_*____JI Oj^LjC^JIj dUS -J ^Ij t a^U-JI
Sj_aIjJi if>-jj^ oi~ip Ojij^u if; oj^u«i Uy^ < jj?M'^~'Y' i_r" i r- ^ ^
cr*J ' (*-*j_* ^J~~>- ^Js- JJl jJ\ t ^ i£y> ^> sljjill -___!> ot : t^f
. 5j jj i3j^» ^ <u!l ajj,...;,o,H __jj_»__-JI ^yL. ^y^- tol*^ ^^Lp ijJJl J^__--l ^
. ajjj^ t-A-t5oj <upj jlLL ^ji>- ja>JI <_jjJLls oil
. -J V ^L~JI JLa>JIj tA> Leo Lj eJL_L>- ^^Lp £-AlJ ^>
! !i>l»-___-- «jl ^SLJl)) Sjpo oV Ujj«JU Lj>- Ij3>w»l j^JU^Ul ol (»-fr<-Jl
• • •
j-N-~J (jt <_,Ij ti-^xJl oJlA ^1 J— aJ U-j-J of eljj-Jl ^>\S USj
^-fr^ 1 jjj* o^j tL-f-ji; <>_^Vi \yy> y J* Jf- *uVi duji; o[
i^yaJI iiUj t jjjIj^ ^j-dJ j> tt5>-Vl Ljhl-b-l :^A> ^.Jy. j+jj
: o jJwail ^^Jl oJlij . ebXilj ejUt«Jl ^ lsjJ ( _ s ^*j — jj^— 5 ...»
.1 IJySiJlyL. (^)
YV
Ui|f iLUI I y^- 4 ^f ojc>k^l jl» ^ I : i jJu^JU cJli ^ I jf JJJI
k-jTj^ L*-i <-J^p JiJ ((^jiJl Jaj^ jA IJLajd :i_jL^I; ^j^aj- Ji-Jl fU^P Jja>
. '(./''L^ Aj^-rflj 0j*£-
Ufr^l^pf ^ p - j Tv Jf l^iUajj tUfclp ( T >lj»«Ib jf eljjJl ^ «-->-j»
. . . ((t_JUuJl ^_jf U^j IjJLsdLj
-Ji jfj ^ J\ jf ^ dl!i
villi \jJ^Sju jfj t^Lof Ijki-o jfj t^^lOpf \y-js*j jf j»-*-Up j»-fr<Jl
. [VA : jl^p JT] . ^ ^ Oj^SJJ
IjJjJ-ijJ SljjJl jl : JjiJl s^L^j)) :i_i^U jji*. ^jjl ^U«p Jj_l
LftjJjj LftjPOil Jj tUsl^pl iUL-Jl u ^aii\ el*
^jVl jUj t^jVl J»-f ^ jj_53lj Jo! jJL>- Jol jf ^ t( ^-pf L*j_»wij
.JiUL^Ul o ry . J (Y)
YA
J^.j ^ r^s.^ ^ J*> *Aj J>-f (>•
<>• L-*Ji 4J j t iil_$Jl ^jjJl jL^-l
MUaJI
. j^-i; L. Jis^j dUS Lo Igil jf ilUaJl ysl ^
. 4.L..tjJl j ijUJlj
• • •
4-Jj-$~o C-^Jj-i j-^J J-iiJl (^aI^hI SjLjj ^ p + A ^ a i Jlo_^ J_aJj
iiJjJl ^JLJlj sl_j>Jl ^^Lp 4_^> ^jj 1 1 ajL J>-jJl OjivL>
j^jJl ^^dju dDi j-JaJ ^ «IJUof (_$JUI djf-j-s ^-Jbl ^1 i^j-jj C-boJl j
!!^Jlj
eijJVl ^jLo ULJI jtf t pY*:J*Jl] .^Lf jlS- ^1^1 ^ -ill piUli
'fS**^' "j'js^ o^J-^-i p^-J t^Jjj-J' VJ^" J^r" <_**-> '<J^"j^ (>*
: ^ysJl iJUj t U- ^ dUi ^ jj si jjxJI ^15 j£S ?^>J! j ^1 i^U ijj^
.1 :V : ijidl ju. (\)
-U ^1 : (^IjL-J JU <uf ^Jl _ ^f tj\ _ LJ ^jJb-j ...»
UljJ J^>- Ljjf Sf^jl Ijfj ^j^rjl jf j*AA ^Jl ^\y\ J^O LJ
»-JjJl jJlS . JUj>-j ^Ij JLwjPJ ji^-J jA>J ' J*-^ ^ J^-^J t Lj.......... ; I ^r*" ^jJ^
• • •
. «U-*L t_jyjl ( _ r ^LSjf ^^U iaJUJl jt-jJji i^feJl c/ «— (^JJlj
Sy^jJl ^ „lf iSjLi tJ-J J_Jl>. oLJI ^^^jJL^JI U-u* ^_Jl IJla ol
<Ae- Ljj-^^ «j_Jl i_ .>«j (^Jj^Jl j-SUJl of ji^t-u
OL5 IJU t i-,at jf ioL. Lji5 ^Jl ^Vl Oj—^a>«J
O^UJI |^>« OlS" UJl«_ JLJIj ^iUl (^JL)I y> V -K^' "J— s p))
ol tlJL* j—p LajJj £-a Ci«jbLiJ ^f t — (^j_Jl>jVI
: ! !s_^J ii J^Uj . . . (( ( jjjSsdls) ji-- L»l5v>-
J^-j j _..> j P li jA :oot ii* jLJti tAJlij JJ (-Ll^jL ( ji>- JS'U JJLf
Jtj t j-i-^Vl L^l Jtj tC~Jl ^/ cJlS" ^1 «j_>-UJl j£H\
: JLJti Lj : JLJj <Ji J-^Jt* . .^j-x^Jl ^-^r i~»!>L«j <oJ_>
j^j *Lo.>Jl (_£J_J ^ -a) I tilU », : ,U . . : Jlij . .<L5jLi !! j— ^pIjl jjJi-Jl
a_>—Jj t^Lty-V ^ . JJLi dL! j,,,..:,„d . .^jVl
• • •
.4_>-jj 4_L^sJl oJLft ^ i_>- :S^jU oLf jj_«j>- jt^j^^i jJlSo tobiil taLuJl
of J— «j ^j] — sjLif (_^f ljjL>- i . . <Col ^p^*" **jf *— i>**d
\±* ^ 0! . .^Ltf J>.^J Lx^f J«j jf : r Vl IJL* J^of ( y 1 U.:,,,,;, > y:U^Jl J JU5
^jVj OjH«^-i : vj i ~. tri' of -j^iJl »-...., ; ^f_ Cj^rj^ ^ l;5, f-^ 1
j t ^-Ji y&j t(j-«L ijJUJl ^yU- Ufj 4jL-< ^>-lj J5 iJb^-f iji t£y*^
. . . . OjJl ^ U JSj ^*LJj
: jLj jf Uj
?^UJI j*cJ! lift JU> ^ fcjl J* j* fte «
?oJ^j t^Uu jj j4i UjS" I^^pI fte Otf lilj •
IjjLpI ISLJj ^lj>Jl fLJL. th»Jl IjJLi JkJ Otf % •
?*LJIj JUfcVl ^Ijjl l^ftjb Up-Us-lj 4 &jJI ^
! ? J >Jl ^Uai ^ ?*ljt jfj *L*t Sj-- oift J* •
Sj_JIj ijfcjJVl t jL>«^ i^Jl 0? -uJJ <y SljjJI <-ai>
• • •
(-A^-j-i Of (j-aijJl J-S" j-vai -fioL; j^jJl *ULJlj 5_i^tAi3! S^^-^r 01
J\ <J,\ djr~>H L$J J^f ^ i^ijf i*!L. 4J1 Uil>" Iji^jt
. I ^iL. YUaJl 4j \ jLe* Of <y Jif
J <JL~>- ^.JLaJl J^*JI J iJjJUJl Ol jL*JIj -CP vlo^>Jl jf ci^j Uf
J_st J\ j^JLJl VJ jf jis^lj t 4_ftl ju*j : Jj*i\
jj-?-b»^ ^fj t j_Oi« v U^fj LUast ^ij yj| jf
^ ^o*Jl L^i. jT^| Jj.^ t0sV ^j| r ^L-Vl J* j jUj
j^JjJw.j ^UJ! ^U*J| ^Lif US' t 4_jLPj <tU&>.j OjJij -Ouxj .ill 4j^J
jL~}U ^iLj j^iif ^ o^oj, ^^j^Jl 5^_JI o^j jj_^Jl
Oil ^ ^ f l^)| ,^J| y> Vj JLu, ^Al^b J^J ^ ^ <J
Jjj .All jf f«J >U V Jj t j-AiJl IJL* J tfjUJU jJLp
. -o jy^j L. y-T JaJj <d jf jf
^-Jf : J.L-jf r ' t ^J| LmL«Tj iilsJl p^Jl j^T J^UI sLa ^ UU-f
!sf^l ajj^o ^L5o ?^jfj ^jf o^SOJl 11*
,,L * ^ J-* ^ u >^ J "W* o^jVl ^U^f i^jf 01 . JKjf
?^Li I^Li . . . Lw> els' ^Ji-Jl ^J!
: oLVI aJL* jljf Ufj I j£s~j> (^fj
. [A<\_A* .<^Cp!! ^j^wS^liJi 1 4»<2jj!>V"
* * *
t |»*>L-Nl i->\j c».iC j t^LOL^Nl as^A^JI cJai- |»jj-lJl j^jsJ! IJU . .
<j£S ' c^J^' i>° j j—i^> v*^— "i p-^
^jlJI LfJLpfj ti*SLo iJJU t.i>j\ c~-Jj ti-^UJl L^JL^i oiN oJL*
* # * ,
. . JLaJl ^^Ul Oliii^o SJb-bwJl oL>Jl CjIjLJ i_S j>J jf Al>yJaj
_ L^u liL! L:.5..» ^1 _ ^-liil -*-$jJI (*JUj cJL£ t 4^ij cJjJl ^yj
1 1 }L^I I 4 ? .. /i: , - >-\ t 6jJ cLLLj L»j ij_i>Jl ijJUaJl cJLSj
• !(i^r" cf» iJ^jt of ^ULiji f^-V 1 5A$J ofjb : ol£»
^Ul Al J* c-ls" jJl Vlj tcr i^Ls ^ ol>JI JJU^ ol
^UxJl ^^J—o ^^Uj iaJIT ^...A" jf AjIjLS ( _ r —«JaJ ^aX^Jl $?\j*a}\ j[
■ p-fc^-'j L^JiJ f*J-^ Ufr'ji of ^oUJlj
jJI^Jlj coj^
? ,y JJJI 1JL$J Uf : <_£ ^f J-iu-jj ix>fc«
Ljjkj jl ei^-if j->jLC JJJI Lx-jk. oVj t L*5s- £-Jlk-- j-^aJI ol
&\ i_*L, ol Vf tJLJL*. .0)1 ^L- ol Vf t L*J ^Ji j^j t gJaf eiUi
.°>«i>Jl
* * *
S
i-JI J*-L*Jl j-bJl *Uil SUJI iojf ^ i£_-Jit l^Jlj UjJIj c^JLi
. Lg-J j-^is- V ^Vlj ioUl t-A-iJl £Jl>j cSykUaJl
tLjjLp ^jjJJIj c_)LiJl eiil^j t j& ^'LSGlj t^i*^ iJl^^l i^-SUJl
viUiJj tjjJUjj ciLiJLS' j\ g ■ . . a *l j_>waJl ^ Ajip L...^ Ujj ?(^jJU j^j
! ! o jJUj«j
• - 1 — L-^f ^ ^L-fJlj ^UiiJl p-^Jt Js-Vf Ufj jjJ £->j
^ uJSljkJl ^Uf Co-bj t ^jJJ_Jl jjiJl lift jJI^ ^ j^JjcJI S,Jj
fi fi *
£_;UaJI djjj AjL (jJl*J jlSo U J*'.* Liy ^LoS- CjIj ^jSj
<j>j~S <_£jLs<2i l5L* jf ^jjvJLp ^oL^^iLJl jjj t oLf->~ H ^^^-.b ^c^a
L~**>L-I L£l — • J>^~J jf i_~»L-Vl A,..sAtt.ll oJLa ^ ^iLiJl f-V jf Jj
:Jb-l^l JoL. jj^»Ji jjJjVl jl5 Jij
jj-<i-ir^j «JI jj. v . ^ a j IjJj 4_J| Jb-ljjl <cuL til^xp^l IJLa £_« ^•-<3 j
_ jv;y> ojj— ' ^ — o <■ liUi Jic-j t jkivjl i^w-Jl I JLa jT ( jjai ji l\<>
JLif
.Hr_AA: r .^]
aJL-^JI <^l^ &\ jj\ jj& t ^J^I ^ jjjdl SjlajJ jl-jlsJI \j* £j>j
; ^1^^ ^«i*«JJ djA> of
.[1 :o_>>l53l] .^^^Cljji^^
^--jjj-j Lot toil^Jl oloVl »_jL?w?t ^> l> Li^J J->jj of oil
. J^sw^o iJljj iUg.lS jjjcJlj jl>-jxJ! <JjIja!I
• • •
IXJkf-j i^k-* JL>-j^Jl oJUSp tLiJ Jlip ^^ixj
-.^j-pjjS}] d\y>i\ j3» oJC At Oj& of ^ iV"^ 1 ^c^ 1
. ifcWI ^liVl iU^- y J^l jJl ol
Ijla £-J>j-> of jljf ^_Jl£Jl oU tl^Jl ^o-.o _ sj^- ( JLp — pjf ol^ iXJj
iJb>wo J j_JL« |»!A£Jlj — JUi ! l^yaibJl I JL* <-a.,u. < Ci Jjii ^[j t^j-gjJl
IJLa ^ (Ji_«j *— oil» : La -c-i; _oy*UJl i<obro 5— X^JI aJS o^Us L# l*
j& <Jj*j liLo j-S'if cij^-j ojJU>JI <£p«ij X^a2i\ y> IJla ol)
oJLA
o>j-S^ ouiVl jt t Sjl^pJl ff t^jJJl J* ? ( _ r —iJl j_»
(jjli £_« tJ_?-lj ^JU*^ <&>l toJ_?-lj oil
.(. .
<d oj-SJ Ji -Ls-ljJl ^iL£)l ol : |»!^JI IJL* ^ Lfj j-S'JU ^Qi
cLLJl of . J-ixJl o jJJl t a_«La)1 Jlj^I? Oj-£> Ji t oLivf
J-*j ?oliJl \iXju ^Jju oli.ya.ll sji^jf oUvaJl ili J^i ^sM oli^
J_*iio 0? jj-rf^o Jj»J JJl jl a j.o.*Jl jf J _jkJl 4A^> <U»i; dJLa^i jlk. of
^ r «-«-Jjf A_a'»t,Jl J^?- ^yi^-^jf t^L^SjJl UJLp jikJ SjjSjUI oUvaJl <^J^-I
!?*_Jl^JI i-i^ Js-
t ^cJl . . . LguL^Sj L_^J*U<s|j L-fJjl ^p-j L^ijl Jt—>l c oJU>-lj ^j-^-iJl ol
<ubU ^Jj 4 Up LI ^^-J N WJlj cl^ll! ^I^t t l*J olU
juJI Xju (-iU^jVl oLil of t <LL>Jl <_iU>jVl olj-^p -b-I^Jl
(^JlJI j_a jj_S3l jJl^ jfj j*j j^Nl j_a ^Vl oL Jj-iJl
^jXil 4_waJ N Sj-siSGl l^Uojfj ^-^JL J-^l ol
. iiLiJVU ^1 & [yi jJOu N j-Vlj <, -&I oli
jjj t ^LaJI j^o eJLj^jt <d JL^C- olJlP L«j cO^-lj _ jJLjJI (JLa jJl^ _ -ittl b[
J^i cinJiVlj Sjlj-sJlj ^jiJl ^ (j^-iJI cJLS 1 lij J* : JL~J of Jbj-ij
ii^UJl jj-^ tJiUJVLj ^^JUI ^ j^J _oJi U5_ ^^Jl IJla jl
. i-JUuJI J-rUVl i^j U5 iftWl ^liVl al >f
• • •
of Jlp ^Lb l^JI U&n ^!>UaJl Jlp ^jjJ jJl iU^Jl o^ij
: ^JLSai Jli .o^jJl oJix)l
s^Njf Ja— jj -l^o ^ IjiA ^l^j^ j^aIjjI <lwI uLJl ^ Lsiif ijU Jyf»
iS-^j'j t <*__j*>U j*-^ jl Nl jl5 L»i coJLlJ (j-Jj t5j-*i oLJ[j oJl-1x>.^
IjjUsj i-^^ULJ ^j^Ljj ^pjj-dL; Jaju jL^ i[j 1 ijUi J_»j
J iS-^ji JajUJl oU t ^kJl ^Ijb^ ^ <u,L- Jpjf ^.^SCJI IJla : Jyi,
x^-f jj-^. ^fj t i^J ^y, j| JSU Mj Jjb jjj . pJl
. y liU jf jda liU : ^ ^SL-jJJ Jji, ^.uJ! IJla
: JUL of J_^J! UJlj t^^JI ^ (J^JLJI JLp ^lif
oj-JJ-j L. IIaj t ^ i*5UJlj i^-^Jlj jJUJlj 5jj_iJL t-i^j-j Jb-ljJl -0)1
(^j-^Jl Ja*Jl t <J JjjJj^. JL^ ( _ r ~* ^JLaJl jj,^J| jjkjlj 4 aJ JjJLiw.
! ! o t£j.fc>-
Uj^, jJUJl jjjj olS" ^ ^J^aJl JLp JjXiJl y> y> *L_Jl jJU olS" lilj
. aJ^U- J^- p-iJl ^^pJI y^f .by iia>J
: jt-f! J>v <J^JiJl S-lSp <^Uw»f ^-sao j*j ^£JI oT jill ol
. Jb-I j 5iu>Jl ^ ^ &!^)l jf U ii^laj j»*Ji ^ i eily f V V* .^j
of J-ij — j» ^_JJ? ijp Js- ^jJ^-r %jtj ol i*LSUJl c_jL ^ J_i
^_ijf ^^s- <ljj jj. J_aj ; Jl* o j -J I jaZj Uii tOj— Jl J-^ *»1 : J I* <>s*
. oLoibuJl iij4>Jl t-tfU*Jl
• • •
^ Sj-ftUJl i_«v»U- _ 5_-.JU*$Jl i-i5u iiljcJl iJb^Jl La j-U Ai3Li i*aij
! ! « . . ^LTy. <&>lj oL»u cJf» : isdiJl olj^p
. > l„/ill i*U>-| l^*^- oljwJlj
. ilJLkJl LlkiJ tljiJl : y> j*?*? J I <^jJ cij jjtJl j>Jl j
: L*2i\ Jxij liU : JI>JI II* J>- jjJH i^aJl
cJLSj tAl (jij-p fl.f jIj ^ j-SJl (>dt)LJl c^'jo tSL»Jl o^l)
t5Jlj.xp i«ijiaj j£Jj 1 <_)>*>- jf *~iy>- Oji JbJLi JliiaL jJ5oJ oU-U>- ^-^iJl
cij-^j liLaj !^ l _yU5L»^i of :...,! ^JlS «La ^Jji^aJl o^J_^ ^j^-
ol jS~~*j> Ji>-f ^ ^3 j>^>. ^j^-^ t^ 1 * j^j 0* <^*j 'I* v -*^^
J_^j|j J_; iwoJLuJlj eJj_MaJl oJu>J -La))) :oiijf ^ t5_ijLJl ejL'yij i^jJ_j*JI
. ((Uajl
it
A J*J J j^jj L.j» :^JLi ^ ^f ^ j^L* o_j^ }Uj
<-l^ Jr^ yf (j* Li-ilS" ^L. _ ^aj _ Oj-^JI ^Ijf dUi
*J J-S' t oUj_^Jl ol* JLi.f ^ oliJI cuS" juJI JUj
*L_& V tJJ _J|j JL^JL uL. ^ J_S- ^ t L^Jl ^ JL*, ! !
uLJ^I v U,f ^j^u IjUi <.L»\jyj ^yr^j ^ t jjT
?,JUJI IJl* ^
. jjVl i-SyO V i^U sL>- L»j JjI j| 1 Io-
cs* (Jty ^ ^f <of oL»> J* t jLJli J* ^ IJ&aj
<y J-^-bj 'c^j-^ j-^- J-ikj ij-r^J lS-^»J iPj-fe p-f^ 0IS0 iSl-jJl
! U (ijJu
nil aJVj coLJl^ ^jVl JU. J^u jf 41 J^. j^>Jl p-Aj! y ulSj
: p-frkj.r- OJl5"j t <u^ OpLJ i-^JVl «Jji ^Oi^uw <uf ^ Usj jjt
. JJi ^*Ji J jf ^ •
•^V -aJj t^f <J ij^u to j*>L. ^ LS^S^o ^ «
to
. oL>-
IS^o t-dftf -k~»j ^ Jjj ^ U_»; IJL>-j 6j£> 01 ^ (J-V •
.iJ^ojf oLJl (J^co jjj tj^j c ~ w '
<c53 . . *>L*i i^-JI 1 1* v Ji -0)1 of _ sUi _ b^j- I ja^SI -lii
: JU of jUs^li ^ ^ SJJJI iJlkJl a» Uj
?AjL& viJLJJLJj t ^UJ 3y. Jr>- ^J 1 ^
ij/S of SyLJI ^JUJl i^ai i>* (J ?ol£Jlj
J_Jbj ?4_JU> jf 4_JUx. j-^Ab" of *l jf ^Lwa^ £-«~J >l~>v jlj-jJl
jj^Li! Jjl^. »lJLiJl IJla J-ji t bUa>Jl *1Jui) v 1 ^ 1 !i b ( 3 )
Jj^ U Jlp LU^iJl y» (.f ^jjU^. (»f (JUiJlj c^'Vlj
j»JkJl -oil of jfJL^Jl ^ b;jLA*s »Ju» JLp ^ ^
fj fj^f ^ Ufy j^JLJI (»^53l II* ol
^ t ^^Jl iJjjJl IJUk J! -d!>U- J=r -ill vIjJL^JI ^ (jLL-^l J-^i of
j-Ja^j" J iiU^aJl <bjL^ Ji^w of Sfl ^1 _ oy ^ai ^ _ ^^-aJDI ^1 t-~?-U>
. ! IdJltJl |^>^j Ju>-jJl ofj
A_»3 (JjL>«j J^L-gJI <L>t<o J -VI 'jl ""j J S J_ij
: f^L-V I c?^ Oi*^^' t>° 8t 'jJ 0-°J *— jI^JI lJL^J Jji of ^jJ ^Sj
.[VV : SJb^LJl]
of O j » >• . , 4_ib^Jl oloVl ^J_jf ol :^J>JI IJLjfc a, ofjj U Jl ^fj
flj-^-l ( «-vij_< ^jLvaJlj jj^J^Jl t-^yJl j-j i-^jiil SJUv-jJlj ttLiJistff * , .,.«;
. ^_..<>.>«Jl
o| . Ij^J of v-^u (OL^I c/d^^ 1 v-^' JL-JVI j&
JLJIj t^lj^-l (W-j-* o>£; of jSUj V aJUT ^I^Ij iJjU^ JS"
. Ij-U ^AJb ol ^->y J~~JI J J _jJL<Jl t/o^Vl
o ^
t *lj_aJlj ^J^aJl i-^J J_t. Jiu £_L>JJl IgJ JU> A-^i ei^f ^
Jljf ^SU^ »^J1 ysl jLJ)fl oLS"j^ : JU; aJ>J JL- JlaU Jjl^I l^Uj
of ^ aJ »Lij J Lji Jjlj ^JUI jUVl ^—JLlI ijlSU- jSi\
lil cufjf ?<_Jf ^jj| ^Vl Vj iJl IJL* ^-f :LSUU aJ ciii 4 l^i
<Jj>. (^» . V : Jli ?<HjjJ cjf cJL-p lil Jjj;f _^>- <ip
. ! ?y.T <up jiiPl lil
cr-^ ^f J — ^f '"-^ Jj>~Jl Uti t Jj>- jf Daiy ^jpf U-LP
aJ ^J^pV -Oil Jl Uf r ' lil ^p. ^ Ul ^yf t aJLp ^.OJL Uf
. ^_4haJI Lil J
! lojj-^i) US'
??J-=a3t yj J;U)I y : ot Jb Si U^T Ut Jjf li*
*_->Vl jl jj^ <.<J^> «^l» -il ol lOjJ^i Occ^r-^ 1 <->i
i^-ill J^f <JLi L. ^ iJlij ! ! J_^l yo JJttJli viJUJL^ yVl jUS" jl
jf L«f t> g'« '-^ (_j9 Oj-^P ^^jjj jtj jj^LiJl oj-fr; 4~Ui £_X4J jf *L-i Jsdj
JjL>«jj ij>wilJl LjJJLip ^ <_ijJL> jt J^JL. LpjIJ — Jl jxl L-Jl
. fjj^iW a^-U-JI ^ oi^i UJ ^JJl
^IajI p.* o -st" [*j ^1
-t ^| Sj_pjJJ ^'USCJI £jL>- c-pjj ol j-iJ j-^p jVl (^Xj j-jj
SjJJI olj-S" y Is-y^aA ijjjJl iLJiJl jt *UJl ^U»l ^iU* JjUo U5j
Jj-jb toJbJL^Jl Htjaij-A jU)) i-^S" JP ojaUJl j Ja-Jl o.ifc fyl
ilp ^ yf aJI t ^JJ <Jyt jt Li iiL* j£J L^Ji lilLlif J Lwj) :»-Jl£JI
. (<u il^f J jl j j^L J*- V^Vl
! ! ^srta, Jl y jSS iiJjcp U oU t L~>-
jf dJL£~ V cdJU iJL-, UJI ii^f ^) :^Jl^JI J>.
: ( \ \ : r> L>-ji J-^l y i!L« Jl ^ el*, t U>
y J* dUU, V ^ Jl^-JI tojli JJb JLJI -ill li5U aJV
.(ijJbVl SL»JI J jj^J Jj 4*J
. jj^-^l Jp-I jJI JL^-^Jl ol ill Jib liLJ
_ r _-p j»-«J-=r jt o*Ljf J_iL jji o_ rr?r S' Ij-Ji I -La jL? lilj
:j-JJuU <JVI IJL* Jyu jt J-xpVIj JipVl ^-Jt
^(^LSI ^1 l^j ^'U^t ^
!?oljja ^ iiLA
: ojL*j ajo I ^ h>^>^a}\ ii*>UJl -iplji c^L-Vl Jj^i Iji£a
.[U ' >LJI]
oiNjJl jl . <— . JL?-j ^ jt IJL?-j IjJj jt Lol
; ijb^JVl jj-A> XS- j»^aL/LJI oJLO jLSU tfrL?-Vl jiu t ^u
. ((cjJjLkL* p^iaPj i^if?-J J*>L>J ^^i-^J L5 .UjxJI lLU Li))
• • •
! \(<j& ^jji *i_^Ji ^ L^lj^l J\ gyJ cJ jJla*-)
j-x-iJ jjj j^>cJl lj_A ^^Lp LgJl j-'aii ^Jl JJLS^JI dJlj^ U t^yLAX*
?.L*j yj y Lfril.liLa.1
^j^Jlj jjUI ^jr-** £*JJ "^9 J?
. |»L- jjl J Ji» dJLLu jjSC jt jJb-l) : s ^^Jl t.JlS'
• • Lr^ J* ^i*-* J jf ^ v^** JU—f j
vU-l-i .^Jj-elV Jl :JLi fUJI <JI>J Ui 4 aLvJl J fL-^Jl Jl ^-f
Jl : JLS ^U^JI ll> J ^JL^u j\ J* a** cib'l I jsii liUJi /Jj Vf : J>jl
. J/jf *i U iJL JL-f J ^U-j VI /if V
tij-iu jf Sll cLUp Loj t iLjl dLJU J dUk, _ _ o^l jl
jLi ciDi lil t ^JU L^i LJL. -lUJj 4 l«J juci_ oJf jdl jj^iJ! JSC
Jl oLL* J_i; jf IJU [jju Js J M J\
Jl oJjaJI Jp 4_Lj*1wj AjU_^oj e_^C~o Jl ^jsj <, IjJLs-f fk>-f liLi
JJ jj-^b^ ^ ? ^Ji ^ y ^ J f L»
. e.X>«Jl j^f>j ^ jj-Uajj teyjji^Jl
SjLjJI ai_» J_iJ JaU- {j* Sj-dJl eJub Oj_^ L»j ^jLaJI
f • ' « "
ja £_a jfj <, kiLj ^_JL> J ij jf *iL. <-_il» 4_Ji u») : -u^jLS"
. (<iLj ^JL* i*,^ J *! jiil ikAkk; <iUU t^LkkJl dJLi l y>^
! !«u-i^ ^JUI *|_^J| J| ^L^j L5 aJI ^L^J ^JiJl yt aI ^Jl li*
! ! jjJjjjj
• • •
i^U^Jl jjjjJIj . sLo- l^i i a_>J| ^| t J£jj| iL^- i..,,.....kll s^jjJI )
ljj^> j^J i^Jj-; JLi ji-Ul viliJjf i^LwsJl lijjil Uf t jJi>cJ! Ji*J
. Ojj&j p-f&j iSycS\
i- r JLS' jl j^JI . . L*jj ?jJI^_Jl jLvaif '(j-Jj-; t>M Ja..^a,IL; Xj
Ul . . . ^--^Jl oil c~il tcLl! ^jJai (iy SiVjJi ^jIp cJu-a^- Ji cj5 ISI
^1 sL>Jl JUa . . ^_JJ jVl JJbLj>- j»JL^ ^r-Li Ljuu cj^ IS!
jj<-ij Lg^x^j L^Pj_ajj ^j^j k_j^l ^jj c-L~p j;?- iilsUJl ef^Jl I^JLp cJl^>-
. ^sJL^aJl JwojJL 4)1 ^Jl iwJysJl ^ ^r^T p&.J
: JijLfr'J L»IajI Jj^JI jj^-^j j^j tis^-^Jl <£j£~j ^f-^Jl ^j-^i s^-iJl
*_Jij 1 jjJl Jap I ^jl -bJi>Jl jl t*>^ tjyj-Jl UJU tjy«Jl
. . <uUalij JL»53l ,JJJCj
t Jj! La^Lm JLJ ^ i^ij^ iiLlk^- jij_*Jl qV! : 4_jIS J >b
iJLiUa_>- t^jj.js^jl t_jjJUA<J| c~»JJSJ oj .\-y>-jj>-
tLJlS" UJU jt 1 .,^-.0 jf ^ ^'1 J* »J^k M Of jfiJ
! \(lru*^ [HjOkijA ^.....kJI jU ijJuj) jf dJLiU*>- U^«j
lil oil Si\ (JLpI ?ikJUl oyJl JJb^J* ^f w iL^Jl ijiJl ^Ul ^ JJLyJl
. ( . . ">U-T Olj o! (jJaiJ jf ^Ai JUJI ei* Ojj^i-I
ol ^<«j jj L« L«^- L^-Uai oL^ iw-j-jtj ^— i-V Of ij\
*L~^J ^jL>^J! j-gjs ^ j-.-o.sA; 4_Ljf jj J_; t j^JL. ^_JLL JJLj C~yf Lo-^o
tilLjU^ of J*-t ^y. of ,J U ,<iS IJ^J ojj ^Ai wjj^l
OY
US' «4JI)) jf J_JL' US «jUJl» y>>\ :tJ^>Jl
UUa^ j_>«J 4 aj au! oJi UL^i iJLft jl ^»l ^.(jJ^j t_~~S U» J5T
eUJi jjSJ <_JUaJl i-j-l^ ^ -V-jJl <^l -iljJ *U~JI ^ jt jjj;
bU ,_^JI : Jli Ujl* kiiii ( _ r - t f- jlSf : J*UoJj
ti<lJc«~Jl j» j» ^jVl ^ tl.Jc~.Jl ^iLJl Jj* : ^Ja>-f Jlj— Jj
??jj~p>. US Jb-lj ^ j>y\j JV\ jV t »L-JI J -u
5j_*UJl ^ iji\^ai\ » ( y»-L...J» j_j ^ ((^-9 Jj-ij*)) j_cSjJD NUL» ol^j
^jlJLJI t^L^Jl) : JU i-J*A«p i-L^l* ».i_JU)l o-i* tc^VV/^/ n ^
(! !)U>Jj |JU~>- Jl^Lu- oi^Jl 5_Ji3l jl <J>j— - «i>l jl t - ( _f-ri
^JUj «&! tSjL- jL* ^-.sa. -oil . Ujw a!uI .JJjJUp . juj^JI tljJLjJl jjb IJlaj
. ((j-jtj J-*a>-J tl)JL?- U . *ll I jJb U . ^jf» ej ^ .., t ., J I
! ! <u>«...m.JI
(>» jJ t^r-UJl « j-Ij)) c-jLaI t-jjUJlj iijU\Jl t_jj
! !j»+U-f ffc
: j>ci\ IJla ^ sxiJl j JL (_$JJI jl Jiil iJ^jfj IJia j^*t J* o
or
r-
^ j^a! jbi^j LoJUp U^li o-^k; jf Lv»jjA« 015 lil Ja«J1j *ul (J
((<Ul» £_« LI ((L$JI» j^£> jf n» — >-j yL> ^ywjP jl fjs+j Ja*JI jl
. ojdl j J>JI pJU ^ *J JU, X> jUJVl V L ^ J>.Jb ^1 IJLa
\^» Ju^-UVl Jj-i ^—ai y>j ((4-^. -cut » Z^ai
" ft * ft
J^Sj t j J5 jJL-a. *b\ jl ^ijkl 4J0I £ji LUIS' 1 1 j-^L. c~>-Li
JLi US' liLli ^ tA_JjaJlj jL>JJI Ja>wJL. aa^ Lit . .j-^j
Laj^-j iJSOl S JL* /JL ^UJl j ^1 ^.ji! dUiS" ^.Vl ^r-lif
LJL, f t>U! J^f oT ,J ^1 > f !>UI y^f l>Jii Y,,,
.(^ t-r »p JliH ^U^Nl .li^J J^l) il^JUiil dUi
cL^fj c^Jlj t 4_ofj jJ^Jl J ^iV il» : ^~-Jl jlJI JjJu j
.(To c^iUSl J^l) ,Uj jjNI **-jJ
c^Njfj A;fylj c <ufj oLT Ja^j ^'L Jb-f jlS" j!» : £_~~Jl JLJI tjyuj
'MP J-s^l) J jj-iC jf jJ_A> }Ls Lx.f « <l> t<Glj_^fj ^Jj-^ij
.(Y"\ c^L* ^jl^Jl ^Ux^NI
t>i f^— ' <y (H^ 51 cs-!^ 1 (js-r" ^ Lo IJLa j» jjf
t>iJ ' f^j^ 1 t>rfj <■ (J—- j-^ jf j^ LJ— ejU-j jUJ!
00
J j-^f dDi ^ *^ J_T Jp Uj t j^i; J^- J bajj Uo^-j UU J-Ulj
. j!^ oJLp V ^Ul
JJ (oJUJl cgjjh ..:.W) ^>-Jl doy jJl diL- S^L^ L^J^f L*j
jl) J JU d~>- ^L-^h jj-fr^ -^v ^-^U 1 J «jLjtw» ilji^Jl
jvaIjJ dJJi lj>w^f ^jVl oilij jJUJl ikL. |*-p^« (ji^Jl vv^'
cr $l&\ JUL O^jLuj t jg ~ ~ J> 3 lj OLa^I j^i>«J ^Jlj
jjs^ jtf ^%J^\ iL- JxJj tLUJl ^r. Jl ^j^l tUL-b ^^JJ^Vl
ft it 4 , o » , t (
OJl^-j CUiS" t ^ la .7 (JjJ^j
jl_S"j t ^Jl cUi ^ pJUJl J JUiJl J»LAJI iw oliJl 5~-L- S >j
^-L-Vl LUS-j ciJ'JlJl jL^Vl J JjVl il5Ul obUJI Jjlj^ JxuJ
. apLjIj 4i^J Ifc* £—*>-j n3jl_pJl oJL* JLp o^UipI ilj U jjjd Jji*Jl
jCTj tt UULil ^JUp Jp LajU^Ij l^Jli J jj« ^1 jL>Vl ^ i>>«~~Jlj
A_pbj ^iai' *Ij1jJI ojj^j L^f>-j a?-f Jp s^^Jws ij£> ^ &j
ijj^i >Vi U .a^jij s*i^ji aJ^i jikJi L^iji Jpj cLiiaJj
:<L»j>JI oJ_* <c>jj (.H^f^j^j ,jij>-^i\ i~>wo)) : jlj^ o>J IJL* Jii
ijAj oJ-^Jl Cols')) • : "\ J_P) ((^_j^j>JLJ j~>Jl J_«jCjli istf jJ U Lo^^-l
5_ijiJl k-ii-f noy\j\j>. LjVI» jf Lftjjf pip Uj (.(j-^i qjj L^j LiL J^ ju^«
J o~-Li l^rV JU LJj .oUjlj^I i~>JI ^-IjjVl ^I^M V>j-« ollapt JJ
^^-J 4_il) :*&Li L>aiy t<u>- i_sYl ixjjf L>. 5^ Lib ( _,Lp ju*^ oUapts tJUJl
. «(L>> ^_Jli y»j (. jujJI sL»- (j^y <»jV LfcJ[ <=r^-
.c-w J cj\ £jJ j^ftUjJl ^JJI _^JI y> II*
t^Ul ^y jij IfcpJu V^j- <U» j .«»<>.-J I ^»L~>-Vl ^y C-jjLsaJI ^lywol <L*j^j
JI* ( j i *l~JI jj.i.o ij/^j t(»ly>-Vl Js*^ (^fj tJ^-aJI <-»>>*i
. a « JST^ jA-S I J
nwiaJl SyLc- j»-*y»f L>pl Ljjj i*LWVl jj^^ ^LapVl ^j^yj
■ C^J^b jjvaJl jj^uu V N ((LjU*?-)) t-^j ^Ip j*-^*^
L«j[j c <L3j-'..o.ll <CjL^« *j-*t*Jl J-J-iS'f _jf O-^-^l j' (_yV"*-i
tj>- ctjjJLtJl jtj ti-Jl^^-sflJ! JJl-^i ^Ul £lil Jj-^ jr 4 ^.j-^ csr^.
.<_ju«jJi jjjt ^saU^ji ^yVij t^-ij a* ^.J-aJij
LfJu- L$Jl s^ai ^y* t^ys^UVl jjDl IJL$J jIjjVI ^*?-t i«>i~~Jlj
^ L>Ij-Xp l$JL» aJI S^Sij <, Jla*JI jkuJl ^ i>-jUJl l$Jj^t oL'^f
• • •
: (n-yJlj J yJU ilr 4 dor - -^!
Ju^aif IjJLi il tlb *Lj LuJ (^JwJI L~J jj-^p J*-f ^y jj- .~L a. l l £-«)
.aJUI iLiJi ^^Lp ^JaJIj (_^tJl ^j~-l Lio t^^L-P p-*^j>-
^ ^1 ljJU*i tSiUJl jjl—i ij->Jl jl yj ^rc^' >^-S^J ^y t_«j>Jl t-L.j
jJl J^>JI dUb- ^yj .SJLiJl J?L.^ JjJ>>Jl J^jj >*JI IJL* JU«J i^oJI J~>Jl
t^oL^JI Jj_>Jl fL*t *■! jIjJIj ^^Jl jj-jii ^ jj-^jjJl eljj L- LJ Ij^-jj
ju* ^jL^ ^ lyL^-l U lil iJ^Jl ^ jjUJIj LlkiJl ^-LaJL ^J-pjj
• (J-L^l
ov
jj& iiU ^ t5jko <_->jJL— T y> Jb N jl& t <U-f <y jjjJ-^Jl apO^I
Cj^-j^ if "j-^- *>^» ^jj-JI IfJUtfli; ^jj ^1 i«it jJI dlL"
: Jli . ^j-^bviJI
" - . e
LwjOi jl 4_..> i , L s<3. l l iL>Jl SjLJ jj-JjjfcJ j^pj (^iw jxU jSjuj oiLi aJUp li
^JiJl i — jjJ-u ^>L-JI -uip ( _ r _ r p ^_JS J j-^-l t^jJl ^
^j-^j crs^' -^j p-* ■ -l>^ Ij^l <_JL» ^riJiJl jfj tL>u^>-
Oj-^-lj t^jiJ U-jU- jj_SJ «.">LJl Xj>.\ ^1 i^JbjUj ^1 jJUfj
"sP Ji *-.lj»J i^jJl iJ-JIi JlUf JJDI ^j- Lis t .^Ji ^ ^ (J
Ij — <dJ j^wjLaJl ijs- ijOj-e- f$ i^aJUIj ^j-Jl jij->^ if
OA
. (l$J n-§->i& jf L^j (»-^UjI <_$Ju ^p ^kJl ^^.aio oIa xJz
• • •
• • f - -fr : - ^ (Js^' C - * 5 ^ 8 J 5 *'-' ' (3 l»«7>i cJl>«j
<_»LiL*Vl ji>- ^1 ^Jjj t Js>^li>«j! ^jJl Sjj^ j-i^j tL;< i<iL»J! LJI ^iJ iJo
. 5JLJ ^aiJl (Jl^JI jl o l$jf sf yjJl ( *_Lj
S^f oli i-iLJi tJUxu ^jJu? ^531 y> ^j>- J_S" of LJ cuSj
tJiVl <-J J J %jJ» !>U t 0j >-Tj tSyO _^f
. «-lk»-i ftljip M . . Liy ftU-Jl ij— j |»*>Us> ^p . . £jy ^p . . ju0 t je-
!?IJla U .IjiSU olS' ju> m of t JUl J\ l^=rUJ
• • •
ol t ^Ui J of ^f : J JUi 4 ^JiiVl 4_P^b J* jJt
0^
:L* •5UVS'
. B^j JlSjj <uLi (J^j '(j - ^^ I4J j ' ^*:'
L*
^^iil jLij tjjapf sjLij j.S't <_$ju ( _ y U tiiiU-o ol^ ^ ^1 jpl_^aJI jLi
<ut Ua^- f-fr-a- * - ; k_J*i ( _^>- tt-J^jUJl B^^Jalaj ^»LuaI ^j-JaiJI j>J&\
■Co"
Ja~-j tiyJb- ^ _ Uut «JLft bybUiJ ^UiiUJl ybljiiJl ikJ
c-jU-JI IJLaj tsjJjJJl c-jUw.)) ^Lj ^jj-^l iJLJI AL^aJl <-*>~J\ ^!>Ui_Jl
J_»JI L^LP Jjtoj t^jVl la <3ji <uV J^-jUl Ja—j V!>Loj f- L ^Ai
Jlj-~r ^>jt>- jJl ^L" tUjyiJl ^Ij-Jl Sy*UL diiiS" SykUiil 6 JLa U/Jjj
.5Jj^aJl i*j;iaJl y*ljl» l$jf ^Ul (-ijpj «£->j^» (_y*^*Jl (JUI
i_ijl<t»Jl 5j_jb J IfiP tL>- U La <Jj—J dr'VJ mj*Jl cJL* jljJjijf «j*Jl ^j-j-liJl
: J ^>^)" ^1 :W1 t-H^ 1 L « i:Lj - ^
. (Handy Volume Essue Eleventh Edition)
."St. Elmos Fires": ^1 o*>J jj^-LxJlj jl>«Jl JjVl i<L>wJl
j^fJl ^ t^^k-Jl ^^£11 ^__>^_iJl p% (^JJl £-»jJI ^ : _^«Jl cJL* jl jJ
J^Ljta <-JjU«J J i-ij j-a^Jl ((oLij-jiJl)) (i-JjiJ JjUa-Jl ji-JjiJl 1JLa_5 t^jVl ^ylj
^jip ^1 oJ_«Jl ^L«?-Vl oLL^J ^ylp *j-*ajl {yi o^J tjy* 9 <_s* ji^i
.Jjjfj iikil? A*pyJ>
J^L>- isiii^uJl ol_>ji~»*Jl ^ji J_ftLtJ Lo ^£St «j_<Jl oJL«)) ol^-J jlaL-Ijj
Cjl— I 4JU<!»fj Cjl— I ^ J->*-* (^^m J*AJ J_A ((j^Jl CjL |»— 'Ij
jl^_J Ij^Ip! (jiJUl tia-jlJl j-xJl SjLxJ ^Ij-Jl ^ri-^l j-r*' Os 5 *^'
. Jjji-^l! tUjJ <^jJ oykUaJl cij^j oUj>J ioj^Jl is*>UJl «_^JI c-jL-j
SjLxJl o\t.yJ> -k>r\j> UK *j\ : ((^■■yia.ll ^jjbJl)) 4^ (Biln) Jjij
jl/ ^L*JI ^ Uf t :ll ^UJI ^Ul ^li ^ JS"
J^jjf JLi*f oUJVl *UJUJI -*JU^ U ^yuu J\ J\ Lu5UJ jl ^Jl diL' j^J
<of UUf J Ul^t-T jJl VJ Udl ^ j^j^i t j| JH\ J ^^-^ (Gockel)
JJtjLjj-J. 4_AJjaJ t (Atmospheric Electricity) 4_jj_>JI «.L»j_^Jl i_jL^
. (ij^Ji cJL-» oi jj L f*-~ij j^*dj
itj>) {\\ia/o/-\ ^.jjb (»ly>Vl sjb^ ^ o^jj jJl <_sU>jVl IJu jjlS
. .i^53L a*j>»JI ^jijf nSj&\ UiJ J^Vl
^-AjjuJl ^jliJI L*iT o^l ^ j->jtett jua <jl_jJV( U
Sy>lkJ! iJ^Jl c^jV jt c.a. jJl iy^Jl iJUJl J! S ^5"!JL3L £>-j Uup,
* " •
. il> sj^ uis" Jt; of ^SUi ^>Jl i3j> tjl jc^i\ ^
"Wj^Jji^l)! ^Uaj^-Jl ^j*J! JL^I jJIp (Milham) ^L^U t-ft.,.A>j
. J^sj^Jl 1$1«j>«j ^1
AY
Aiij (j^jVl. J-^uJl j^-j>JI ^Jijjl O^j of tUilS" ^^^501 Of>Jl J jJci\
JU» Lk>-V ^JK; j Jluf J jVl j-^UI of jtfjJl . U> ywJl cJI >Vl
t^jVlj ^>Jl ^ ^j-^Jl JiLJl J L«U Ijji twjJj ^L^-bU t. l _^a-J\
|JjJI ^-^p ^ t (»JUJl JJ jUj^l c*i> Syolkll jl •
C-p-X>- JLii <u-ij JL-oy ^e-jjlxJl ( jS0 i ^ ^ £_j jiJ L\>f ^^Ip 5 ykUaJl »L1*JI j~i
<L»j>J ^JJl ^^-a* L^JLp IjaUsU j^aj» Jjkf ijyJaJl Syklkll ^^-di
. ^»*>LJl l$JU j^jj^ ^jj L\if tk>- piJl L» j^j jlj-Jl O^fk
J->0>J t ^LJI J^f jikJl *L*Jl ^ J->0>J OcJaJI Syolkll •
^>JL; Uj_<kPj tAjj_»JI aJLj^^S^JLj L^Uj L*j_^i» laJ^-j aj_^»JI SykUaJ! #
^SiJS j^il [ajj4& Ljji Ujj cJtf lij J^i t^LLBj
^_AjJ! tJ ^> t.ixvi (»!>UaJl pj*, l>Xs- VI JJbLiJ V VcJaJl e yblkJl «
? ! JI4JL ^ jf S y.lkJl ^1 jjVl ^ U j£j . ^J>U\ U ~*JJ\ ^ J\ <~Jl
. (^.^jj>y^\ Li j^oj> J j>-\ ^Uf J JjbUU yblkJl ^^.i; oils' IS} «
iC-jti A_i>o jf ,jX^ii\ jjjJ! JL^>- -Uj»oi j_^Jdl J jU-j
! ! jLxj jf uoji
jti'iLi tOlj_w«JJ lj_«J^>- Ua_Ja>J ^-s<aJ ((JL_>lj JL*—» o^aUJ! JaiLx-o
. tSj.flta A?,]?:* oljji tljJUJl oLl>*lJ jf ^yJU^jj
! !ii«L- <U5' ol£Jl oJL-ij Jjji
. <<Jl~o ol~J o of <*J j ^L^-
y Loy cj-j»>j^JI ( _ y U>Jl IJL* ^ ^>JbO' 4_oiSUaJl oJbj>- C-iU Jij
a-^-j-!l ^jLp LtLi» 5jj_w-5U j^^omfj j^Jl-^J! elj_jfj dJJS
! ! Ojj-i <uL>-
* * *
lt^ j-* 'j-b^i ^f ^ ' (>* (Hs^ ffc^J <3 i>* ^
%i i-JjjJl ^ jv^JIjIsaJ ^ilJLpf (j-S^ Of Ij^l jf •
i-^cj^Jl jl ^Jj t ^y^-^Jl ^UaJU (^j^aJI t^l yi\ Ijjl jf I i[ \J\ •
JjJij UJU? lil ljjjj<j_j c^^'-o ^ (j-^J—vJl (pl-GjI)) Ij^j-i Of l«f . i-iUi
. aLaJ ^ U I JL43 t iJJjJl ij ^iJl i^vojJj t v^* - ^" i»u j-iJl
L*aUj JLjjj Lu53j c ^oJu^aJJ L*pl ^ i_iLi jl j»^a>u jpjI jUxu-'yi 0^
<.t\j_jf- j^oj> ^JL^JI Of p-fcjJij (v-f^f «jkpf ^ J-; ^-if jLxu-^fl 01
. 1 jjj |» _jji J oi i 1 j; of v^-^sjj 4 Lfj^ y jU»
! !«crkj» i^UaJl (v^j'JOj*- lj-wf ^L-Vl IIa
t j >JL>Jlj |»*>L-^fl ,jijLj ^j-aUtJl ^ 0j jtS (jJ^Jl 1^-* ir"j
Uljjj l^ijuf oUw> L^53j tlg-^cj i^Ul 6£> <y «ji
JliJl J~~- Js. If* j$X *}U*Jl Uju^I £yj| IJLa ^ vii- Oij
• ' f * *
.el^jj 1^1 Si^Li «IUI)) Jjai»-I ^JJl n^j^j^n < ya*ii\ olbS'^pfljJl N
: jl y& c~>J IJLa
: ((4_^>JI jJjo ^JL jf juo oLUVl Jbi JU- o^j^- M
: Jji
: «}js ijJl «LJ| ?-» £-~sJ! JjUI :>juJI ^ l^j
'it >
^ jjJ^Jl L-^U ^j^pI jf t( />l_^| c— .a lii JLOJI
. J-»tJl IIaj 4jLj»JI oIa ^ j^J ^ Lj-lj
tiJUl r UJl J-JliJI uilj_A,f y> c~J JpLLJIj £_^Jlj ^Ij c-jJli t i-^a
.• i>jl 4J jl aU AOj aJUj Jf-
<£\ g& i&ti <^ <^t at
jljf U ^ *L-i j?j> J>-Ji_J k-M^Vl Lib iij^il t£-JUl t-j^L-VL
^^jjjljcujf iJif jf iJU-f jj^JLwJl jj5u jjUJl Jvl>
jl hnjj^a US l^Jji jf 4j ^ y-f t jl5 jJL ^ p^jjU^ ^ ^jh
fS— V 1 6, J— •r JLjJl 4/ <jj-Jl~Jl Lfc» tr 11 ^-r 51 c :l?
^3 t jj_<JL~J! v jJLjJI y>L JUL J5 ^ ^ jU»Jl ^ f^L-Vl O^J^
i_>US' ^^jf ^s- ^ j$ JLiiSl jL «LJl ^-r^Jl <Jj-*d J-»*^
^ jjJ_jj«_Jl 1 t , U ^JL^_pI jf |»>L— ^jf c— jo IS! j-JL-Jl JU>
5_>Jlj jviJil J_a : «LJl j—?-)) j-~>-iJ ( _jLp ^JUjI t^jLi jL-f Ljfj
iJULiVl ^ jSj>^\ \ v J«r-j Ja :Up ^1 fy ..i./f.. jLfj
s* S
. . . aJUj
. ! !oy>li*
<jj-r^' '^4^ ^ t i*jJUaJi jj-a*JI J iJjj CJIS" JLiJ
! ?j] j . ^ . o cfUsj OJLii tfJUl I^aj j^J jjjj./ioll
oJ_5i dLI : jO-^U JLL J^i t^^aJl v J^Ji Jif ^
. ipU jJl eJL* U
UU_^ ^5 ^ ^ V ii^ iUi i»LibU L-Jj UVI» .Uf ^ tS^Vl
jlpf ^ ^ £L^I J ^j-^Jl i-^-Jl i~^S3l lij^J, LLJI oUjf ^Uaiu
: i^-i! ol^l Jl *>U^ Ji; US' U *l yiJl JL?
I < ■■ ■> » d
f 1 ^- ^ > V ji <uK fjuj ^jJljSL^L ^L-yl ^.jjl
dUi plxj of i~^Jl i Js-j <. J 6 jJl« A) 6 j-JU iJUiJl <— j-a*
Liij Sjji^JI Sj_J!j <, djj ju>- ^ «lb!>LJ jj-JJlj jUxu-^l»
iu« ^ iH £j! ijlla_Jl A>^rJl eJL* ^1 Jj-^jll £j^_^Jl JaJa^dJ
JS' J_<uj t<wJa_j jf J-~Jl JLjJ>J UL Loj^^J ^>«j ;^Jl OU dUjJj
ya>- i^JaJl LgJ ^1 oNl»Jl tbiiv-L cUUij toJi^J Ul^oj
tif^Jl SL^ Jlp SaVjJl jf J^>JI
(jsi ^ ojh . i j (J-~^l JoJcu — Y
t jij-jl^Jl J_pJlj ajLjJI JJbj t Luiuil iLs^^aJl oL»a>Jl Ij_apU^ ^ ^^sJl
JJUi ^Ss- J^-*i; jf { J*) L~«-i j*) oLijJl i-j-J J-J^ j>»
fj— *j i—aj&cj <UL!ij 1 4_iJLSi ij&J&kjj j_£*^Jl ^IjjJi ^_j>«-1j — o
. 4~*JJ1 *L^Vl ^L^j p-jj ^Jl^ll
jj^js^-^Jl ( j£L..>». ) lj oIjUjJI (_jL>w>1 ^jIp L»Ij Uj^>«J < L .> : , ' .. 'O l (*^>*j — "V
UJLaJ ci^j^J! *_o«-tJ a_S"jJu-JI OjjJlj oIjUjJI j-o jjvJl^Jl jl£LJl ^1^4
• • •
: *~~&\ v_,.»>..t iUaal _ UU
Lit, JUI j! Jli
J^i JLp jjUdl JLpj t Js^IjJI ,y ^JU! ^UJI UU ^pUaisNl
j»Uk; JLiJj t ^jVl *l ^ ^iSf ^U^aNI c-jjo «JJL3JLS" 4 iwwJ^Jl j| ^jf ^j^Jl
^JLjL. ^ i_JL>-ljLJl »jl_>J / "\ • j_^f jf jJl oltUas-Nl
. < — 'J l oAA SiLj (J^*^ tJ^ l u LpJ 4 ( ja? > V , " , ' > - ^
p-fljJbf ^ ej jiJI ^yj ^JUwJl jliil lJJ^T. j JJal^JJ ^L^iNl UaJaixJj
OjlJL^ L«^L L»5 4L^ iaJaidl IJua J-ojo ^JDI jJLiJL 4 J^«f I*
VY
JL^>Jlj JU&Nl dJUi jJj t^jLaJl j-jj-sJlj ^aJLj i^L*I-.Vlj
^jlJI J (.UJI UaJa^J jJL. IJla ol :S:>>Ji L.UI Jli ^
• • •
: i-£Jl v-*A p-Ltf _ tslli
J*^- j^JUl j^Vl tLuJbS' J L^j ^yi jJIS" 5-*Jl*J ^»Lf«j o-p^ o*-L~JI
i~~33l *jj»fii Jl : Jli pi . .UwJI oU&Jl i^U-j i^UJI opIa*
^iilii^l J Lv:. ; cJl^j il 4 gJlsJl .iilJj JLf»Jl lift Jp ^ Js-jXjt
Jl !!!"/ V J\ Lft^Pj 4_-J_^Jlj iJjL^Jlj ^JaJL5 S^-kiJlj i-L_gJl
L ^i>- t <uJj_Jj <ul_£ j^p^Uj jt jjaLsmJI 1-j jJl ^->>~.<>. i l £j~>i _jpit | < j *f i[
• • •
jlil iJUJl Oj-iJI aj-pJI iipUiw aJLs ^JUJl5 .SayJl LiUI Jli
l^LoUsJI aJU-^JJ <dp Jflll t_SJ_A ^-L-t Jp OIX; C~*J>J ^/Jl ijj^lJl ilajjl
Jp t<*_; dJL-Jlj ^fji tf> j^^L^Jl (j^* i^p is-js-jj^j
dJLSwj t f-4-«jA> J ji^-Jl <p>^ j y> *— »JL_gJl jU «. a-^;-~<JI j»-$il^pl
J ^JaJl J_»^ v_>»o ^ j»j iJ-*^. J ^ Sj-iiJl £j-»^Jl
vr
. LJLp o ^So
^ of (^j-^lJl JakkJl IJLa JLiJ ^ jf ( yu^ <jf ^
^\ _ S^^Vl a_,^JLxJ! o^jL^Jl Jl^, £3j ^JUI tk^Jl jlj
± Jj> ^^UJlj oL^I J\ j^^L-JI ^Op ilJLA J l«J
-ljLs ^ dLli oV t0 ..,l Jl J\ ^UjJl IJla *Uf
lt^j Jhl^ 1 p-P^j^' ^ c^U j_-f c^^iUp ^ ^frtUilj u^ 1
j-^-jJj ti^jjJ_Jl Uj'UaJaJ^ LJLp JL_^i; jf AiiiJl eJL* oLi j^j ttj^l ./^J-*
U ^ -. t . u^ j t _^Vl i^UJl oLJLdl OjJUof oii IjJj t U^>- UjU
4_-jl aJlj *l^lj (j-JU^il Slpj ^ US' t *LjVl eJLft t-J-liC ^V^Tj
V—Jlj jU^Ij c^aA-pL (v^^j ti-jjJd! ^^Li^l j^J .Jl aSjUUj
^j^J! cSa jL^Jil ol — -Jjlj oljljjjtj ^JLaJI ^ 4 „,;,<JI ^J, J*j
<LJ*>woj 4_*«S\J ^ 4_i pjfc l_« j$^j jf I— «>*J L-jJ
JJI ^^.^ ilSwJl c-^ol lil UiJ_* ^jl_SJ (_$f jf ISC» A_.f jl y»l r...:
Oj-^J-L jjUI v-j^iiil i-sLtsA; pjkLw. f ^ j^-La ^' t v-jj^JL. jf jJLJL.
J-**. (^iJ! i-jj^Jl j^d^j v_j^JI Ju>4 ^Js- i^»UJl j^pJUxo
^j-iil of v^iil eiL^ i_^L^ ^.^1 jJUj :JL^IjJl ei^>JU JLi ^
^ t^iJ-^Jl of ^ ^ cLJJb-j J^j LJj U*Ijj ^UJI J ^
SI
4_£L«il_»JJ <U~j^jl i^jij* oJ_P-J jjk ^~>,J> \—» Jj-s<Sj— H ^j* »Jlj JjVl J-'l^ll
. bjJLc-L-» £_JaX~J l^JLi jji^ (j^jVl A*-j
t 4_>~>,'-5kJ I t_^*Ji> oJ_p-j 0-l£> jjJLjjj ^j-ll k-iSj^ J^J I JL-S ^
4_iSLaj UxilU^J Iji^u Vfj t^-isaJlj jl^^aiJl fc_JUsj ^jJL; by Ijj^o ^ (*-fcA*J
j-j £_Sj J\ SJ1> j-Jij ^ j-iiu ^jJIj tl-Jyljl? L^Ls-j^iJ
^1 i»j_PjJl t_JUa_Jl fjJJb J-j^-tj viuj-Jl (j^wJl olS" SI t( ^> ^Jjj-~JI
• • •
; iojSUJl ^1 Lw j V-li <ul jJI *-JUaJI IjIJI f>
JUy ^UJI JjJTjJj^JI ^ ^^Jl L.UI j-^ £-r*i oT - 1
. ((^jUa) L*jljjj jj^i tif) ^Ijljj A ^ o***^ jf — T
. ^J^Jlj (jS-Jl ^ LUJI obUII £->.j ^ ^e-a^ oT - r
^L^o t l—j J _S' 4 S_JJl_JI i-pLJiJl >^lj-*Jl £-! J ( ^ a -^ ,J ^ - *
JJJ l > aLxJI Oij^-^'J ^bljj-H ^JJ O^^lj oLSyJlj OL^JJI
. jJuJl {J ^>^>
ij-SL^I jJIj-JIj oljlj^l ^ i~-JI el* JJui Ji^ L.UI jliu- jt _ o
J^aILj i~j£)l JlJj ip-fc ivL>- i**L>- ftLiJLj ^ d jf — "\
VO
/ '
i-yLJ Ol^ ijjJ^Jl jjj^i^Jlf, ^juL elk jJl i-Jl^^aJl LJL-.L
ojLp ^»L«Jl ^jjUI Jj : JL5 ^ t^jLaJl l^U-^f Ua^-I ^ A» •)
iijjj, jf ^_J>lj) Ij^- iL^ jj^J Jc^ L$ju of L^JLaT Jl jlL
^>J\ JL^oJl i^Vl 4i>Jb- ^U^VI ^ Jj '(J^'lr-i JLai
oJl^l s^-jJl oi :4_JS ^ ju V ^jlJI !Ju ^ju ^
^ t*=» J-s" js - v-*!^ jf _ oi* iiujij _ ljlpj
L.UI
.LL^i\ sL>J| Jl Ji ^j'L^-j; ba* ojl>-j jf
. L>' S^Vl j»JiJ ^JlSU JsLiVl JJa •
i-L, i^U^j s^i <ui ji; ^i3l cijJl J ^aa* j& ^ i^Hy #
M '/. o • t '/. i • U Li
rJ-fe-. ^>JI ol^pf ^ ui^j iLiVl LL UJi ^aJL jJI jj>J|
• ^ ^Wrr ^ ol> *UiJ ^1 ^Uf Ja^l v LtJl ^
W
Laj-^-a jj_^»j>- j.^VV j^L^j ^pla^i-f J}L>- jJw» JLii
tSjk^Jl jL^Ulj tSULJU ^ L^JLc-t jf 4i)l jJLw t 4 ^ o» *LiJL. Ljj_^>j>-
^ J^t* «J ^JLit jjoJI iJLjj cJif Uju* i^**- 5JjJJI j^ Jij
^^L-Nl ^j-iJl ^ a-^^jj ((i-jCj-^io Jj-j* IS i-jJiil jl5 LJj
A — „ >> :5 3l p-wL) ^y^M jj\ (-LjJbxiJI ^j-J 4_J| ^ c<J j jj N ,_jiJl l-L-A j^» C>«-jjj-Jt*
iSJj^Oj J^fc-^ t_»>Ua>J! jf ( _5*J-P'
• • •
jfj ip_gJl$jL- ^JLjf ( _ ? U- Iji^L jfj tljijj-i; jf *!&t*Jl J»LiVi JuiU
. . . Jljl? jjy W*-^ <^3i jl^ fttjJlj £-*Ldl< S^Ip lb% 1^
y.iUJl ^UJlj 4ic- jjUdl J^-o Li iNja~> Li t U Li j»5L1p U IjUij
! \d
VV
* * *
VA
.jly-Vl ^pUp-j ^L.Vt -
.5-yJl iJlJOJl _
s^tp aj! y l$J cuiSUj t^j^p ^jjJLjJI ^ olj^Vl <pU>J c. v ~rJl
j' y jj- 1 -^ <_^l ic-L«j>Jl oiLJ j-jj iL>- {Ay £-a>_ jf 4iil *LSj
cJtf Lgi5 ipl^Jl jt ^jJlj
Ij^J! J\ <_J»JU i^-Ul Jb-f J Jli
? » * *
tOj_<JL; 1 g.lfr Loj_S^>t4 iiJa-jta ij-Jlj !_jL^]I Usj_^aj iJllA jl ^^Jj
liO^JL.Jl olj^V 1 U 11* ^ :Jli
tt)JL>jt lif tjjjbjJl ^ (^Ju C-sAa-i Jloi t JpU*- : <J cJi
t aJI lS ^x3 ^\ <»S\ je-j t<ui (^iJl j-boJl jpj t«u»i; ^»">L-»^fl jp
( _^LJI ila>Jl t apjI; j jL>cJ jf JUjJ l» iilij : cJi ! ! : JU5
! ! jl ^U-r Jl *Uju J j~ : Jtf
J-**f jf JLjjf ^1 . . dk£>j ^1 SJJbJl oJia J-jiJ ^f L. : <U cJL*
j-os-j j£j j-J t Js- iA^-j juj>^» ftLjVl j»jL>- <ul<- (»^— ^
£_«i>«^Jl ftU-jl tiJaLJl jjjIjj ^y jj^>«^<Jl <_a->r../iftll IJla . . jLoipj
«jlj_>-Nl)) i<J5' Ijl*^ jf jj-bji t a,w,1./t,1I tiJjj^iJl tijpj^iJl
. .iaUJl IJla ,_^aijf Ufj t <di>- J^Ip aJ (j^U^ J5 Jp^ ^^Lp I d ^a.* LL--
|»L^>f jp1j_*Jl £-J>jj tLJlj_>-l ^ j*'/»j-> «&1 J^-> ji- 1 -*^"^' v' - *-'!
5JL>- iilij IJL» jj t SJL>tuJl ipl_«j>JI SjjaJ liiJi jf j^f-_^ i^OL-^n 3 ■^^•li
JjjJ! .ij-fJl "*-^>-J ^ eL» ejjj_s<j ^L»Nl ^dfr ^-^f JL-aJ
t j-s^-f iJ j ^ j jf tiLi t Ls<9 J ,y> <JC~?- t\j>r^
AT
.Ail ijjUwJ Jjc~j jt *bf olj>-^l vL> i.jUwJ c-*-^j «_^JI it»Jl jl
* * *
^-"s*" <^ *L)jj^ cr^Jdui- 1 " t^^* -V-Jl i-ljj iiJ^Jl ij>JJl jjji;
ia>J J~£J^ ^^Jl JL_J| ^Ijt ^ t La jl^l ^£iJ J* »UiJ| jUl,
(^j-^v J-"j^ ,w jJl g-SLuJlj c-LjcJ jJI JJL^JI ^1 ^cl-Ij i-l jjJ
jJl <3>JI J-*aiV g^Uj.. £-j>j}j t iU«iJl j^.l ,.ll jlj-^^l <pL*^ i»JL£.
. ^jlSot & jl^l ^ ( f )
i.UJl ol^UwJl Jb'li / juJI _ Y
i^SL-Jl ;Lih»Jl ^LJI jtfli / jlJI _ r
i.UJl J^LJI y.Ji. / juJI _ I
jA& Xs- ^j-ljl jl»JI k_^SCo jjJio / JL-Jl _ o
AT
».
iwJUUI <dU*j ^jlJuJl ^ ^^l— ^jjbJl ^j-Ij' <jl js? — ^
i J*z*u> jj-frt ^->.^D Jc^> JL^AJl ^ M ^ jiJJlj 5— L-Jl iaiji
j-.p Uj*- Of j^j ^jIJUV v-JU ^L^NIj (^Jl^lj ti^^il l^-i
. ojj^j! ffjf-k <*-&^ p-PJ <>•
^ J^jJJ ^ JS 13^1 jcp L^,^ i_oUol oL. ISUil iJUa. - o
i_ijL>cJlj tjt-fcjjijJj (j^j ^j-aJI j^JUaJl flj-Jj iji* ^ (H^- 1 ^" —
. ^ «U> iJU j& jj jij j>-
i^Lkllj oL*Jl ^<\n |»Lo jL. cJJb jJl oNjUJl J5 _ A
t Jaai i-oLf-i Jj tiJU-P i-^j oMjia; <_<Lswt^ j»-*jj-vS (j-^l jL^if
At
V»-jL>- i^L- dj^jji V jv^v (H^L^* c5 J,Ju . (>• Cj* f^JJ* — \ '
(*-fr>t f-frr-^l* ^ ^JaJJ j^J IJLaj t jt jt L^f oJl£
J— ii jt fc-^u 5_>Jl£Jl ^ juji^JI ujjL-Vl jt i>JJl ofj dUi *bj
l_S*~** t>* J*-^-*" J-? 5 ^ *-tj&J i-tJ^J 4_oU i-^jOJ S.sLJ
Ma-JJJ <^-jl-»-Jl j> t j J - jJI -' t/'^V 1 (^J^ 1 U-dJ-^ £7*^ j^s~ - \
0— jI^—jI £_« il^L^ c J j i^Uaalj i>pU^-l ^LJjtS" iUS! ^uiVl ol-iijtJL
^ j. J Jl jlj^-Vl oNlloj olj-iij v_uS"j JiL-j ^ jJjJI ^j^dl - Y
jv^U; oaiil iUil Js- |»JIjJ! J*jJ| i_-L-. ^ iJjJLJl jj^Jl 4apUl* — *
«>• Ji^ 1 0* J- 5 Cr* J** 11 £t" U* 4 i^-lj^. {5 p-gJaio ^^.j
AO
I^JL^JI j-AwaJl aL-JLJV i_v^p- iiUjk Of ^ » JsL-to-Vll
Of J-i Olj^>-Vl ibl>c»j ^d«Lic< JU?-j^» fju Of J-viiVl y *jf J-^r-jj t Jj^ia-J!
oLpUi>-I jf oljLiJ jf y *LiJ (^f ^^Ip jl j^i—Ljj SJL£j ^ ...oUw* (i_->)
^j—S^jf ^^^-i jL*jI jf f . h :7 ^f ^ L*j_*p (jrt^uJl Jj— * ( £_)
jU^jf ^^jf ^L^ljf
^jLjJU (jjJ-x* ^L«-Jl ^ iJLLJl i_-<L*Jl jp t_£Sj_JI ( j )
iJ_pj <, j^SjJL-j jv^jlJiij^ j-ii^ * -L.Jl oJub c..Ltj J-«-*Jl jf "I j-^J
Uf . l$J| IjyL- ^1 £k)\ iojjjVl sL>Jl £_* >— »jU*J ti^Jl y> l-^r -L*~~!
i-jP-U^Jl oljJUnilj oMLs^j^I <ui jJaJo f-ib OLSCo iajfc j» 0L» ^ -f T - J L-fr
. ojl^if j-iJ oIj^UmJI jf
. ^-w*>Jl Olfcit ^/ jUjC~-^U *!>LkP jv^jf « ^ (0^*i
£>J1 J d\j^V\ jj, ^liVl aJjU^ i—L- <y jl^-^l ( j )
ik^l v^—^l ^j-Jl Jj-aJI J ti^ihkJl o^JI oU^J!
f+ij ^L-vji Jjjdl villi <y ^ jl dJJij t ^>JL
:oVl j^-jJI olbj-Jl JUȣu-l JL.L-. _UU
<_r^ cSjjPj tP> tSj-^ ^.Jodlj <_i>Jlj iJUVI £ljjf -Lit j^*. J^xw"
. ^y>\ jH\j oUUJI j 4... a,'. J I j
p-U^Jl o^j-^' J~r>~ <-i^U c^-jJj i-ljjJI cbVl
AV
: ^Jj US' ^JUJ! j iiLJl 5JU- j^JI aJU- ^Jl oIa .LiJ f-f lib
. ^jl>> ^ ^.^j jt jjSUjj tAjjUJ c~~iif Jii I>>-Ij 015 _ V
jJU<9 jt iU-l j>*i\ C^J C-*3j UPjji Us jl A>o jl* U-jlj^ (1)15 jl — J
^.:...oil
. UJlp UiJlj
. ^ cJ>Uf ^1 jliiNl J.UJ ^
<_pL_Jlj ^yU*— >Jl t .a«..AU Ijii-ij tj^AjL^if j^jJU *-iiU^ ^j-rrf J *U~Jl
. j^gj^jU- oUjj-^« j! ^»i->lj j^gJbU>i k-iijJ ^Vc^ (♦-feA p Oji-Jl IjS — "\
• • •
AA
(ji-Jl y > i— L-Jl eljb Jl-jO Oj— _*f> ji-i-Sl ^>>Jlj is»L_ r ^J\ — ^
^UJI pi^Jl fUaJ Jl ij-U- ^ (a>*Jlj i»UaJi </) 'jjy-^
< ^>Ji h£m> ^uji -ujj *j <jj~j J5 ^-i; ^ — ^
ofj ij_Jw» J_& jjut; ol^L^Jl oL ^IjJl jj-^AJl ^-j _ r
.^Ul jlp JL*- ^Ji\ jlJI ^ o-iywj 't^ 1
ol^U*Jl Jb'U / jlJI
. ij»JJl ob-t ^ Jilj
^sUl JLP JU>-
:j_yf Up Ji^^j (4. U jjb- ^JJI JaiiJI ^ ^Jj
L. £LJi>- ^ .iuJi^Jl tcuuJlj jjUI -b- cJ<l> \*y^\ of
.J^2aJI lift y-l
i
(L.f JU^JI t « — £ ^^Vl ^yXiJI sjupf Jl oil (.jl^JI a>j! aaJ
■r**^ <J O^J^ 1 ^'j-^f ^ J* t( yT jjbj oJip U JyaJ ilttf JS
<o}U JUT o^ai U Jl jtuli i^, jH\ JI^a jf 4 -uuIj r ^L-Vl
. . . j»Ip * aJf ^y>
* * *
U>L ^| ^ UUM J\ j^Vl c Uil ^
•Uo^ tr 51 f^' i>*J ^ (i^U-Un _^S>J iS>-
! ! . . o!>U ^jjj o!& Jli U ^
^Ui, ^ ^ lil, t fcj|j i^j| ^ ^ ^ j^, ?|
. Jjl£) «JUI ^-fjj) c-.tS S*l^ ^jf Ujup Jli, J 4jJLA
^U jUj ^kJl ^ aijjjbJi,, r i ^| i^i^ ^ LJU« .11 ^
^ Uyf LfeS-j, y, t j^ijVi ^ ^ L^f £L2>Jl 4f3 Ujf
. . . j-^U^Jl
0~*L-Jlj c^Vl ^-^j of _ oUJl J yu L»S_ ^JliJU e LJI ^ y.j
jiOUJ! r _^J| jT^jJIj 4 jJU^Jl ojj jup ^Ul J^l ^
: J ^jjuUJl
: Jj_aJ ^y-UaiNl |>Ua_Jlj j^Ul (j-iJL-SJ -ia^ ^i* 9 JJ^M t*f
j l Ju ljt Si\ ^LkJN! dJULJU ifts^Lv oLiNlj o!>L-Vl ^.y^ ^La^l
.((... (_yN<»LD
J JJL-ji jUwJIj jL53l iHJl ^r^"
^^UJ! ji *s\Xj>\ (^UJI i«j>-lf« y wUaa!I U oil
JL>o} ^y* dJU; : sj~<^ ajj-^; y^ 1 <J Js^* i/ Wjj^ »
jj-s^" oLiy iiL^i .<u"li .yjjJl JUJl ^y v-Jl^-Jl <y J— L-Jl jt ojUxJl
Uaj^ 1 oJu* ^ v-JljJl ^jJb" \*y fJbJ i jtJ\ (JU- jp i*jy^. aJIp i>jJVl
t( y.jJl JL^-jj 4_^!l ^ 4 j^ol^Jlj .LjVl -0)1 -uJ t^-UI a*Lpj
^y J_, Y, . ^UJI jUjNl Jl ^\ j->-\ J_^. ^Ui JL« ^jJl ^j-^dj
oLJ^I of J tUjUl J^I^JL jj^JI & y\y^\ eJU ^ ilp-jA JS Jl »Lb,^I
% jjwOiJl Jb-t <y ipUjJL J»« jf 41 Jl v ^io of ^ ^.k,.,., V ^aUJl
^j-dU pJL <j*Larl flkJ ^ISOul juJI Jl S^kJl e JL» of JJjJIj
Ui* £^-~L? ' J-^-'j^l !■*-» t J>^>C jjjj! ^1 ^-f ol Ja> lit* jf t_Jl j^Jl OjliJj
f t * ~ *
jJS\ IJoSj Is-jj-J Sj^-VI e^-^iJl sIa Mi-JU-j^Jl J;** ^yjj j-A
UsIj-LwjJ! £j^l ^yf cJ^ jJl j>s aiJI ^ S^kJl eJU» Oil— J*AjljJ
jJl Jjl^U ijji. oJlS Ji JA\ ^ ^JI^JI JJLj S>i of ^ JLp
. ^UaiVl ^^Jl Jjf ^
Jjlji J-?-jJ ! iLU >jj LrlxJl jf UUail U-bl 0j& Ji of ^f
J^i of j^tj JjL" o^ U c^lki^l £ ^1 jejJli ^Ulj -ail ^
! ! jsskl >uJdl £l jtf-l ^.jJU -oil £_* JUNI
. ^j-^J, ^s. c-jbl aJS" ^ <o}Ua) l^Jjb ^jjJl ILJi SI— f 5 ^ oIa
oljj-^aJ oil jSCj L»i
^s^L-Vl ^osij ^LJl ^ ^UJI <ia>. ofj t j^Jdl of y^Ui
^ llLu A*,L- oV djJc^ jg, j.J J| v }Ua)l jJb LJl
. j^JLiil (^s^LJl
l~ J-UUlj j>Jl ^ju r f JJ.UI UJUJI iUVl Ja
c> ^>LUVI t ^ (H _^f Ij^, ^ U ^U/S juJl U Ull 5iiL,t jfl
p_SJ ^"^Lp . ^y^jLJl JL-j ^ kJuAii\ 4_>nJ!Jl oJia Cob*- ^ *^*-*'J
pi Jl 4_j*>UJl iJo ^ Sla^l £_*^t ojjl S^-Jlj jy^-Vl ^jjUI jejj; J*
... 11* ^Ul
IJl» ^^Lp S^** ^js-i — ^jl* j-^Jl ilr*^ -*s~*^
a
! ?Jli V U iJLji *%c^-V!j Oj^l j^^j^I ^^Ji^l
*
. . . *Ai iilj iJ-Uj iplft iJL-jj ojjJio SjL<a>- e->L>w»t L«l ' (^ a **Lp'
«jt^»-)) ii?- y> ^jSJlA e->UjVl IJL* Aj?w» ^-jJl Uj!>U? j-^^
.•3JVi ja <<J lj Sills' -waj jj^> dioyJi ijjjJJ ^LJi ^-jjbJio eiwlj «jl>-u
:Jli
4jL.ljjj 4_JUJ J_»x*j of, t^JjJl iJUVl jfj iiJjj~~Jl JJli jf
U^Ip ^ iUL Uji* jt ^|jb-Vl ^Ip jJ! aJUVI \h>J& £_*-I^Jl
jiUI j^^cuJl J lj ji^-i-Jl Jip jucpI 4_^j tLVlJb-f ^ iljUbj
^J^^ij iJj>~Jl jjjXijj iJLoVl dy-j-> yji\ ^jj^LjJl sJuL— Vl jLi IJLa
v-uil^l OJ! i_^>L^I ^aJl £_kkj ^^J! ^Jdl jj| i^UJl
ol ^ r ip _ JJUS Ji*j _ a_J U I jJ aj ^«2JI j j^Aib— f y 5JLkJl aUJb ol y-*
. k^Ip Jl»j IoLp j»U3l <% _JboJl ^ ^JL^to ^ cJVVl
£c-jjLJIj iwot^L-Vl ejUasJl t ^oL s oX* y}j£s~~» dlljfc jf jJLaj t_ ilj^Jlj
y»l~~*}\j i—JyJl Ij-is^jfj n_,./mJlj (_£j^Jl e>L.>nj 5iL<wP i_v«JLp ^yj^xJl
i-iUI v^L.VI jWl J* ji^^. <A>\xS\ ^Jlj iwUJI iJ^VL ^IjT ljj]pj
djl ij^-j jl 4_>»iJ Lv*^ (^*Ul>J i_i)j^Jl ( ^53j t jJUJl ^yJl ^IjJlj
^1L&\ 0j>o jb ^1 jlS» : J jVl y "l ^ iV : V jt
j^L I^IS' y-Vl jf US' . .JjIa iLi5 ^Ul p>J JL-f iLi5
.J^JiJ! jf ^j-ibiJlj j%«>Jlj i_jjUjJIj olI>JI
M
j-s- j|| J j— jJl £->.j\-Z of <\ o iM l_>Ju<3 caJj^Jl ^JL. : UU
^jj -Ui*j jl <_-jjjJl j^j t^jijjAl <L~jJl> ^^a!! ctoUJl iJlftj ejJj* iaj^l
iij^o ^ IJL* J^*jLj t^L-Jy ^jt'j-* -^o^s; L-*^ ti^jLJl V
oLiJsj t^Lijk ^1 t^^JaJl ^t-ijU Jl* aJL^SII oJjslJl iJ^jjUl j^UaJl
. . . i_iVl Jlj t jlJdJl i-U- ^1
j^ujVl ^ sUijj :(_alj^JI Jja; JjVl «j>Jl ^ ^<\a "oJup : ViJU
4_>^]a3 4-*Ajj> C..«J e^jJl <_)!&>*j JSV jjP^j-jcJI IJLaj ((B^jJI <LAj-» JU>t* dJLLw
jLJ Js- 3ji Ji dLii : JjVl *j»Jl <y i-^L^ ^ Ji« Sl| -U^>
I jJsJ <ujJLv» L;f <ui eAjf Jij» : Ho i^AMf J jij (( . . oT j-^l ^ (^-rJl
4l)l ^» Stl j-.^ ojj^Jl J j\ jf £_» jjS'^-^JI {j» L^J f j^xJ ojj-Jl oJLft caJf
. jjbj <uU Jj^. jlS' <J]» : ^jp-jJl
^Lj oLVl ^^ixj jj oLS'd ^ ^^.Jl of Yo* loJu* :L.jL.
-oLSj t oLjVI j _p«^J! ^^iioj -uj ^ j»-f j»j oT jill c^Jf ^ JDl y» <otSj «lgJU«^ <_5 ^>-L
^jUj tj^J — Jl tLJiP Jju>- J-^« olj-aJl ^ £_~J! of ^
^0
UL-j ^ JjVl *j^»Jl ^ HA t ^ TV Ls>Jl* J ^jJl ^JL :U.L-
5^»L>- c — Jj i«Lp ijSh^Jl SJL- j of ^a!)JI ^JL, ^ YV ^ : L*li
-ub ^y^p oLJ Js. : JUJ ^ ^^Jl b~\jd\ ^-aJUo La ^iijJlj lio^lS"
. [ H : ol^ JT] . ^ &&&.&Jj>Z >
(jjJ_5UJl *ljT J^-ij (*— |y teljj_^Jl! iJL—j eykUJi 4jt«U- Cwaij
ja Ley c~J f*— ?l J SlfjJI o\ \ \r h>Ju* J ljU)JI JjJL :
J cbUcu-lj <oa11\ Js> ^ UJlj ^y US' ^U^-M! tyUiJl
jj^j oJ^-j ^UpJl Jlp ^ Ui ^-Jj SlS^I JijU*« f^— 7' ^ ^ J 'fi.r*"^
5_ Jfcj ij £---! «U>Jl jjj-i cJjL-J 'U^j—^aJl ^j-s-aJl
jJiJlj tijPL^r-Vi ol»!)LJIj JJlijJlj JJUiJl oaJb- US' ^l^j ^Ijjj i^jj
ooJl^-j frLsiSJlj ^-£>JI oJL- 1 cJjb: L«5 t j»}LJlj vLH*"^ ^Jj-^J tv-U-Jl
^Vl ij* ojJl>J jl JJ jUJ^ 1 d>j^ oJjU" US' . . ^UiJlj (»jly»Jl
.ly ^JL* S^J ^ ySl
LfsA~ vj^- s j-*^ J'V ^ AiJ ! ! ! «(%Ja^Jt ^> <y U«^> ^
^^SCJI jljJaJl .ilSUj ti«b" SJtf-j Uu t-Xfc jt jpt^j jlSUj tc-jU-Vl -ujV La*j
jLjJ! jf Jb-ljJl J~>JL£ iSL-L^ ijJ i.f o>^f j>- UjI yl Jl &i
. ^y^Jl ^l^j ,w.^a)I dlldl ^y I^jU: jf Jjy ^-fU-i JyJ
JjL* ^>J| f ^^Ji ^ i0t JL*}\ C _^J 'lji ^JUJi L,Lw
-^O^ 1 cr!^ 1 ^l^ 1 vA"^ fJ^ Jjj Ijs-a" l^li, oT^aJI ol^l
.[YVo :s^J|] .^ggl^l
i(YVo ^ t r ^) ((olk^JJU Lj^J! J^T, i^l jL ^>Jl La^J jS,
^1 t>- t i^,UJ| Jj oUJl l^i <J iw^l i^l of £_«
^ ^ <~Jj ^_J| jf Vj» :«_iJ)Jl J^i uo a>0^ ^ : ^.jlj
•01 (^-Jl cij-iJl yf^.^Vj u^Jl (*^L» ^JLpj JiJJL; v^ 51 jL^I
cs» C^-^ 1 •V-*L? ^ij-i-AJ! (»J_o t>L^L. UjliO. -lJU- ^yjj ^JUI ^ ^1
^ i-j- 5 ^ c> J^i Ot Ojij Jtf jf JL. ^jJU jf Oji >iJI jtlj-
J»l> "ill : J^i Ur ^ »0>^i JL>«JI 4JIjI vlu^JLy U\j>j}\
. . ^oJl ^-U^JU c ^iJ| ^ j-py-U vy J| of J yt^Jl ^
O&j * v^-y oU-^xiJl I^U^, ttjJaJl Q^.t,:,,,,,.!! ^ of i>y
ofj * jiOJL, oj^. V ol>wJI of ^>J *U > (H^L^ (Jl^JI ^^Jl
. (.^L-VI ^ J* V ^Uij JuSli v^-V 1 ^jiiJl
r ^< J i»LiVi 4_«jli» j-51; ij-J^' ^"Jd (it* t^^iJ t ^jJ yt . l~.J l
^JOiJI if Ji lift ^yaJUJ J^Ji jf iJtiL^ UU ^ T SJU ^^L-NI
*l_*JLJl dL ^JUlj ^Jl Jlp cJL_T i^—Nl
.(TTV— Y^H ^)
SjL-P a«&l J^O ^y) j_*aJl lift jt Oj_Ju~JI Jilpl f ;k » £-*J
OjJLiou lylS tjjjbrf JJ OjJL>Jl Jut! t( »~wi)l J v^L-Nl i±J*l\
JC* ^ N jvJkJC^ ^y j-^JI lift of
.[\« :jUVl] . ^ ^V^St^r^^ ^
^iJlj £_AJI if (J-*) i-OL-Nl S-LJi*Jl ii yw Jif ^pVI ^iiyJJ 015 jJj
oLS J_*i t *Li L. Nl La X> ^ *~iJ dUUj M 6UJNI ofj o-i^-j J»l a-.
! Ijijbrt J (vJ» jUj^I jl-u Sli ojJLiJu ^Jj lift jj y^> iUwJl
flyrNlj i-is^JL. 4,U«aJI ^AiyJl ^y TV cTTV J : ^i* j-U
Jp ^Ipjb ap-j^JI .-yuiJl ^ OjJjU«j UJ^j OjJl £jlyJl <Jyy
^L^-lj ij_Jl vi-alp-Vlj 4-jlylJl ^^Jl viAJJL. UJU^ IjjL-fyj iyrJl
lj_i^l ^JLIjJsj 5Jj_J i^pci J cjyJl jt ^LS^-f J Jaiij j»J j^jyJl
jiUaJl J J ^jjJj tiiJ^Jl ly*iJ_J ^t>} L^IaV IjjU-fj A_,yJl ^yL
Lo lift ^yj
Lfj m • ^ sNj JI JS" lyU^. jf Jlp ijJI J*t Ij^jb) ^yJ-^ 1 &
iiUiJL, |»UJI Jjf j_pVI ^xljJJ jJj ! ! ^Jl .k-^uJl vc^ 1 ^ Js*^ 1 a*
of Q..JLM.JL. V u )\ y-J^ J* Jb - JLiJ, r 1 * 3 V^-) 11
SjLi5 J^JI lJuft J^c»- Ajfj 4 jJjJ\ Ji ^\ijJ\ ju-*z>, Al Ji l^j-SSf
JJL-jJl J_& v^-Y 1 ^^j^ 1 <-*J>JI : j-!* ^-U"
: cM» : (J-J-ljH) j~J-~JI £_a ^ Y *j^r«Jl Y • i ~oJl*> ^ Jli U5 Jljb- jf
^ ja ^aUcU i»J sjpU, vy JI IjOpL. JLaVI of (JUi ^U- L-Iji ^juVl
j-stl-Vl ^> J-^p! U L»J oLS jij t j^jj jlu-Ji
■ r*^" <yj i-jU-^ii y> ^jlaUJU H jl^j /jlj SiL ^ 1 0*
^iI>Jl Of 4 «L I Y, Ll sfyl Y, &t I jli- Y, \j>J> \y^jC Y)
44^13 ojaU, J L**J* ofj cjL^JI ^_jbJL. X, ^./Jl oT^iJL i>-l N >Vl
faL-SJl ^ j^^i *la_JtVl JLfjJl Jt**> 615 -lJL ^.p
t*-l>i>- oi ( > uJI -'' ljJU: - ^^jj-^ (f* • i»Ov!>) jjij (uri^)
^UJI ^ jj-^j ^lij ^f ^ ix^ Lf ^ J* : y>Vl ^iljJ! JL-Jj
J* o/i L» ^iU AiP Jill ^J,j t> ^J| e/i L. li^
V, Ajf ^L^, « . sL^ ^ cJl5 (> ^»JI sUj J*lii : jUl
: 4J^T Jjjf JL^j ^ 4)1 ofj t o»Jl J_ftf v Li jl-j ^ J^Jl
jf Jlp 4-» ; j-sJI sf^l ^ >t 4_>jU» ot oli> ty"*^— V cn-)^ 1
UUi> jfj If* sJlpj tj><iJ <u;lj *l ^£JI l^d*i ^ c~*Jif Lii ^iji Ip-j Ji
! ! I( JL-Jli QjjJI 11* .up ^ii-Jlj jo-V" tij^ ^ C^ ,JJ
j^j> I^JLjj *L-1j SjjJI jf 4_ i_iJ^JI ^-> ~~j : j-^pj -^b
*J_>Jl j< 1^ i>oLsf ^ Jj-Jb i±~>- tJU— jji Sj-Jl «C— t*Lio
4iliU«* ">Lai pJLJl JjjiD J>^>^\ j-ydl ^jdL ^aJ)JI : jj j-ipj OUil
is
i^j-Ji oi^ 1 ' j-^-kj Y 1 C^ 1 «>" ^ "sr^* 31 C^ 1 ' ^--H* -w*^
Xf>-\ jij t O Jj5l J ejiUJl Ji ^i\ ^Sj ^tJ iU *JL» J*Jj
fluif Js- ^j-u ciJUuJl v^Vl j»jJ| ojjL, Lo Ja; jujcj U j_a
. kuLj^Ij jJjJI i3ji» jUJLj Lg— Jj <jpto
.iXi>JI ^^Vl ^l>Jlj cUUJl JJUiilj ci^jUl iUVlj i^LJl C^JI
* * *
jL^-Vlj aUJVl i_.J^k! ^ pKJi ^i^j, JL^-Vl JJUJj J5U>JI
. 4j j.*a.*}\ ijjsjjl jf ijjJ«Jl «L»ja)I (Jj&Jo
. »JI >Vl JL.I j^Jl f^->l ^ JUbJli wit
jL*j cUp ^UaiJlj ^OJI IjLft ^ LiyC^ ^Ul jl5
Ji^f ulS" .li^. LjiUjIj jL/yi ^j&j JjJU j| ^ <Up «jf ^1
• U^J J WVoj JLsrT *UJlj t jUi^l
: JUJI JJLL- Ulj ^_J| Lt-L. J>_
a*JI J-J sjl» jj-£r of Lay! ^Jl ol„,y.1lj l|-../i7^l jJI cAiliiJI
» *
Jo <o[ : do^stfbcJl IjULsflij ^L/^' 9 t5* (J^* - (^>* J-o^-l ili—Vl JjA>
olyo o^Ji pJl ^ ^.j-^ 1 «j j*Jl J-Jbb £-Ldl jiJl j->-ljf
-uajJLj (jj^Jl jj*-iJI 4jt>«Jb_j twiUJl oj^f L^vi«jj t jUjc-oNI aj ^yojf oI^pjJI
* * *
OljPjJl oJlgJ jLSloVl jOi AJLii \jj*£> jj\£- jL>«jl ^ yC^s UJj
tf- 4_JUi*)l AjjjIjI^.^J JUI ^aJl Jai- JL. dUij tioyJl v_^iU J^pOJl
Sj-jiS" v^JUt* j^uJ U^j toLj>Jl v-ik; ^j-^i (^jJl j^jJJI t5jiJI i^yJl JLJ^jJi IJLa
* * * " i
l£oLi>- J">U- iUfJ aJLP <j0jA>J tlJLp Ala Ajjjfjf <C»j^f AjIJIpV
9
i_*JUJl 0j_£aJU (J*\-£j i^oyJlj Aj^-iiV' <j** j> ~f>j** — \
^ iJLaj La 4_>ci» a^-S^s -J '^-i^j* jL5ot ^ ayS sJlaj toyJl
. Jj-aJI ULtoj ijyJl Sy^i jLliilj j^Ja* <JUi>-l (_$t JiiJ iJUidl aJj-UI
jL?T ^ j\ ti^jyjl i^oyjl ^jOij-Z ^y^L-Vl (JL«Jl SyO _ V
A-^^L-I oLpUj>- <J}U- ,y J jUo y&j t^JJI^I jiL»t ,_j-;yJl ij*-,raJl C-itJ oly
L$£ij Sj_po tO j - w t J lj J_SwJl A-jjjjjt i-oj-jJl i^oj_iJL! 5j_Pi _ £
. JUl jytj OljUlolj (Olllj JyJl Aj^Jaj l**^ J^**^ A~»yU
iSyS-s 4 (_r^9 <yJl-l! (yu^J *-riy^' A-^yil (Jj-f-z — o
jJjJd i_sJ_^j - o—-tj ^1 i~>j-*l\ JjJill iwU- ^ Jiwj oL»y^>Jl
LgjL»j_L» ^ Oy-^j j - » . 5 jUJl 0j-~« JLoxIl Ub-i AjjyJl A~«yil (_$jPi —V
.o/i; 0^, ^ ^fj u (^)
:JSUJI
^j-PiLsJl fr^jA 4_iLJt>- jj-Ul (^llj t£_>LJlj ^^LsJlj ^->ljJI t-iJaJl ^
^..o-L^o {jA ^jJbj*}\ ( j s l«j\»Jl >_»j_)Jl ( j =f «jij| LjJLXC- a , ' AjjyJb
olS' i, Jj'Uai j
ijj-lJl iiliaJLj (i^UaJVlj if;>Jl Jj^Jj SjiJl (^-t*^ ^5* »jr^' iJL»jj»
iJUf j^iUpt t-»yJl ^hS 1 jfj .oL>J! i_ S y*j ^yJl ^Ai^Jl jLS^
'(*^»"'jjf (>* ^-fc* ^y*^iJ f i ^^L^' 'jr^' jf- Ijjj^i of
^ "»J-?-j (Jy*» \jJ>\S Lojjf t-jjjJl y> J^J jt i_j>u ijjjJl oJb-^Jlj
?o oyJl ilVl colit liUi jjJJI IJl^j ^ «^,L ^iSt ol
£_*^Jl ^_*Ui jjii; UJU-jt J ^LJIj ^Vl JbiJI cjL-T c„5.1.U,;l aaJ
Lii Vj 4 Lf3L.f VI 4^JiL^ s^jU, V, cl^2>-jf VI i->-jj Lj £OJ jji <d*U,
! ! . .<i>^> j£ ^iy> Vl <&>-ji i*aJl>- Sj>-f X) t^jijl &
o'LJJl y'LwJlj tULUi" J JkS jl\ ^ SjjUI ^UVl ^ dlli tiy
^il-u ^Jl ^ ^Jl L_;L^JI ^'LJaJlj t L^JU*. J* ^j^tz jS\ ^
. . . hjL*JJLo
Uj^-j U jjLiJI jIjg,V1 li> ju, jjL-iJIj ^LjjVl v 1 -^ ifj4>
! ! . . * Lfc~ »«j f">L»Vl ^j^UJI jjJ^a g-ku «. jLxu-Vl ^ 4j U VI
c~ia 4-JjaJI ilf ol» id^JjA. *V>a \j>\ Utj 4_^-UJl i_«^*Jl c^Uwi J&1
JL^t^Jlj ^QaSVl fUi_Jl cJLcU, ^^Jlj (OL-VI ^ iwJLiJI pJJl
l^i L$x* 4_j>£j ^J^l l$JUl> Ijl*. Ijl«j o^JaJj LgjJipL- ^ <_jyJl £it o _^Li
4*^1 OUVI 4 JbJbJl ^/I^SVI ^yJl oUVl VI ^ ajyi IJL»j t Lti
^IkiVl Sj_Jj VI o~J ouiy ^ S^^-UjJI 5JL.j_gJ( i_Mfl ij _Jl ^1
ViU«i» ULJI ^yJl oLJVl ^ cJL«>. ^Jl dij . . .jUxl-VIj aJL-^JIj
: Jji ot VI ei^. V ULJI 4jJLilJ Ll,,,:,,.. L^»- ULJI t ^l
. i^JmJI >JI 4iL VI sy Vj V»
^ ^-v 1 ^ ^ JUjl>JI ^^1 oLJVl jJI sjujl?JI ^1 L.f
oUVl ja 4^'UJI oL-JVI c_Jli ^ LyU tcyJuJI uL-JVI 4>JU»
. »a>-j uLJVLj oLJVL VI ^ V i^jJl JbJ^Jl ^jjiJl ^1 jiiVl
oLjVl (jl^ ^ ^j-jjaJI ( *_«^> m J| <^y«Jl isjL<a>- .U^lj JL>-^3l Jjj^^aJlj
J 4ia — L_>t* C J (Jjl — »Jl £_»£>«^JI Oil - ^1 j»-Ji)l J Sj ( j s *J««i*Jlj
!! . . .<^i^jUJI
JJ»i t iiSUgJl ^jLpjJI »JLa <oL>o j^JJl aJLj-j yb ^.JbJl £-iljJl ol :Jj2Jj
Cr* J «sU*Jl ^Vl fUj tj£l~ of JdJlj J^JI JJL-j^ jjj-j^Jl
Oj-Ij-iiJl o p-foJ_^ L«^ J-vaiL \yJL^j J i^Jl SiLi ol
.aLLkJI |»^Jlj aJUJI oUwaJl )Uw»f
L5* '£J^ <>* L-fe^ iv9Jj-iJl jf Ll«f Jp i-Jjiil olS^»Jl oJtA of ybltj
v-o^dl ^ <u£Jj f^L-Vl Js- JUiJl p*«*Jl jL>f <y JbJb-
• o^si jj^' ^jj' <y ^ ^
jj-iJl LohJ i;*«x«-<. t_i?-LiJI J oLo.ii.JI of jJUjj ttUi
>^f of ^ill Jl ja&^Vl J^j ^ap >Vl r l ybVl j^. iji tr< Jl jUL,
.^C^jdl ^tuJI J £0^ ^jJl Jljjt Jl ^ jjiyi
iUjJl ^ 4)1 jy>Jb JbUJl J I^IS" jj-SC^Vl jl Oii JLaJj
. &\j pHyS jyJU, Ijjbif JL4S L.LS U t i/>LJL alj^Jl lyuj iJjSCJl
• ^5^1-o-Sl oU!>w»j jLiVl ^wajJL; ij-tfiJl a»b-j f^L-Vl of
.U-LPjLSJl t_i>waJl (Jjj>**
i^UJl J,,, ^^Jl» I^Ui ^Ul of oJi^V JLiJ dbJjf J_*
.Ljl^ lj>t>-jJ <L«UJl v_JU>- Jl g^^^aiJlj
. ij^Jl J~r&~J W l 0*JI ^ jSL^i iJ5 ( ^ )
. J^«j* JU;, * J ' l -»>y<-<>Jl (yUwail (T)
* * * f
ti-~«UJl k_Jl>cJ i_L£>- l^jf>- IjJ-L t jJ / .t»:,...,»,ilj ^j^^JI jl t-ijycoj
. jlyiJl <UJ
? ?t>° «— jU~>Jj t l$iP% j>*& J U>J C-JL«j i>j y«Jl j»— i <b t—i^i
i-«UJl 4_iUiJl ivwjJl k_Ja>Jl t yJb ijy«Jl j»— '1 <jl cJa?-X>
Ic-j^j <j j£ j^Vl oili Jy m jj t-i j-^J j^j UoJl
. .J^^^lj ^UcJJ vbJl ^W^ 1 ^J^J ii^l o-jj-^J J^^ 1
. £jl . . . pjbjl J 4j.ua.i1 J J (^JJI
UL_jj»-l oLi>jLjl ^^la^*; Nl ojUi>Jl v.J'ljJ ^ 4*111 «Jl* 0^>s*jj
! ! ! . . . 4jy«~Jlj jJLxJI {j» y>-
*-Jj*U J-*^- (_£JL)I 4lll JUp ^ JU>^ toJbf ^1 *Jjf y 415 U^jt ^ irfyJl
. . . pJUJJ jj>JIj JLijJl iJL-j JjiU^ I l^rj
. ij* Ij—J ^Ul 01
jJL, LiUiy jU.i-.NI i^f Ji\ i-Vl JL4 y aJIxII aJUJI J~Jl
JljVl UljP-fj LJU-jJ i^jLJl ^llJlj i-SljjJI ^jj-Jl C-juL" J_iJ
! . . .OyJl iiLisaJl oJLfl (_a£ US' Ojj-^j 'cJ^J^' («-*rHj ' r* 1
t— J j-^J li fii^ j-^' yj!-*! J Aj*JLoJ1 J j^>- O JJu ^jQ.L»»il «-UJL<Jl <ii>- j|
N ♦ A
tSJLip }L» itVl (ji^J «j f^V 1 <>" 'j-^ JJ-*p aL-jjJI (j^uj ^j-"
. JbjJ Lo ^jlj U-j^a l^oLof (Jjjiajl i-jj-^aJl
er-.J 1 — ! 0-^ L_ «_pL_ , j^i,L_Pj L_$_*l_2J j-^Li.
5 «_5 I( . . £l_ yJ\ j ■ ./> ■> ^LJjJI J— »_p
! tr ~-^ L-j-JJj-^ (!!) c^J-£jl L_* l^Jl
! ^-.wjij-jji ijjj— ; : JLJ ^-Jj-Jl I— J 5^. ^
4_0 ^j-i LJLJ J_>- JL-j M j . 1 — «— — la j—A—S aij
5 «j (j^l ) I )JJ ; jf Vj— * — " U — * — ^1
5 — « — g— Ji ^ r ' • » ! c^-^ 1 -' V"* 5 tr^- 51 -?
Of jj>o N i_» oL>W aJj_J| jJjd\ ol* tjijJS tf- Sljf jiipf Ufj
<. { j»y*3*u» Oj-A; j-^xJ ( _ s ~j / iil jjjtH IjiiU jAjVl *UIp Of e-Jl^ll li*
.ji^Jl IJl» J* yui, US ^t; 0)
.!!!.. i^li jjjJI *Uip -J J^u U JJJU ^^UiJI ipLilj t J6 ^UJI
. .ibtJI ^oj&Jl V ^1 ^Jt-j^aVl 0,U £Li>JU ^Ul JL^PJ t( Jp <jf
VI ali <l£>j U vJ^I iLw>Jl of J j-^'j ^
f . * * '
. ^-AjloJl Ujjijj iLxUl i»jli«JI eJlA ails IjjlS" ^jj jjl tUif-
Ij^a-iJj Aj j j . /l i U j 4^>waj \j-Sjij 4(^f>l» : ^j-j^JI Jjij 4 i-^JytJl J_;>JI
jjJljVl Ijj— _^*iJl J _ ^Ij-JLJI Ij-jj-ij - *l>-b IjJU i^t_ -lJ IjJjlJj
JJ_ jlS" ^^JbJl oLJL- JL^JLil £_JL)I jf JjJUaJI JjuJl ^^jj
Ajf A*- ^jjj-f ^JUI J;^! ^ t^UJl Jajlj-J^kJl £_iit, jf
^ (^Aj-iJfj tJpLJl pAjUj ^AjJ^f ^ C^L^I Jl pA^-i 4_»iiJl Jl ^
J-^J '■iJ^iJ ^iJ^ <J t/^r^ 1 j^jd J>~"
ij^K jAjVl *Uic- j?- ^ J_^iJ Opj ^y-jt-i-
J ; ' — a-^ (i — g-.v — a„t — c : .CJ «Oj_JLjLJ)) j_J l_jfj
J : ■ • — 11 cr-» ( « 6 ° 'f J-*-»f ^ — ^ *
J-^ 1 — ^— ' 'f (>^— lb ( » 6 ' J — *^ £^—^J
IJU ^ YiLytJl iyUJl pl^-i j>j-j dj£> Ii5^f
^ ^ ♦
•>Vl fl^Vl JU-j Jli LS L^. .^Ij ipU, iJJiJI OV cOjJl
*L>- Ait jjf 4*J »Jyu jj jj-JLU <-Jcj> oJl^ *_iUif o[
• U-*r" (/J' v r***"-> t -r^~*" £^*J
S^aLaII JUj si jjJI (V iUJ LjSL-p Ul yrl OlS" ^1 ui^dl IJLa of Ujj
• J^ 1 J OjJIoiJlj i^Lill M ^ cL^Ip j^ai jcuUj ^.>>JI
J-S <Oj— U OjJj^-j S^UJI LaU«^» OjJ^A) jjJUl a-jjaJI j£J
• p-*^ 1 ?* o^Jj p-fcjk
vL»JJ x#»d\ ^jj ^jj-saII ^yJl OLJI <-jjl>J i-jyJl i-^yJl L»j
. <cJL-j
?0 j i.^a.o jf
<»JL.f JJIj— ^1 jMiif jr^. jf .Ij^t-f l>LT Jlj- 01
. yi jjj jJl UjJI
* * *
UN
ajuIS" 6yi J> *UaiU _^>JI oLSj iai*^ *UiU cJtf L^-ii
obiJ^lj «GUi4 ^ j*J~>_ j^iJl J*>- ^ o^ilj t j;Aa)Ij t'- ^ - '-^^ J
. . £ y-f ^L»f
yajjl oyrj )r ,,U7j ^-jJlJl J>bjl l-bJui £_ijiJl *_jLa*JI otf LiSj
Ui^J L)U ^.jl^, tk^ ^ iJU* otf lit? J*JI aL>^ ^ jA_^J
. «*_jUjJI ^ *t^a>o jf ,y> j~>-
t_jjjL-L L^»j-^a>- C-Ja-o." [4La.UA* ^jij ^^-i ijj-^ ob>j_&>- ^jSO
J-*>*dJ tj^i i>« A_Jl_~ J^ll A^-P U J^SC ^jjj . L .a. d lj *UaiJlj J;i>«Jlj fW^ 1
. .i£j£ apJL>- tJj-iJlj aJIJuJI
jf UiJ. ^IjlpNU Ui ofj tLvgl* ip*>.} liUa* ^ jiij of j-^L-
JU4 c-Jj ?SjljiJl oJL^j ^jd! libLJ jj^j Up jJL»Jl J^L
*UiJl 11-* ^ cUj^L. iL*- ^ fl j^L, y.JU;- ^UJI *UiiJl oi
Lfj l/^j J> Lfi :i of j^UJl J-Jji L>L-ii ^ yaJI IJ_*P
. Jj Lo aJ Ji>J ^r*-^ jf *d^— p U>;q-"g ( -*'3i c>*J
LsXL>lj_« ^a bop £L^a)l si^j cJba U-Up j-JUJI <y I j^y>\ ^
fl^f Uy juJl ^ y
oL-^Jl JJL^j SjpVI JNilj ^jjjJ Jip jLwcl-VI IJL* jOi JUdj
. ^jk^U-j (^-^Uj a . » t» iaiJl il yVl jU*[j ^yJl <Ji>Jj
. ill ^ jJ : U>^Jl«
JLaJ tS^kj ^pl j-^l ^ L^s-ai Jj^ fit Ji[ e^lUl ^ C~«rjj
0j£S La \± i S tJLyJli JL^Jlj t*-o>!L; k-JjiJlj 4 jWij JbJl Jb^Jj jf U
*> !J * JLwai iJL^A jL5 lil ^1 4 *L-*-Jlj ^jVl
. . . JL^L-Nlj
c-^L-L jU^Lijl jljU <pUJl *Ui)| ^ijJl Jbyf tujlf-fc cloUJl
• ?f^l .lys-y ,Jl * i**- ijL* jjj ?£-**-f ^yJl •LuJI *_Ji U
. <Sj^J\ v l jdl ifcWI jloVl ^yf c^Uf
i-JI^^Jl c-L»f :iJUJIj t oy>> io^Jl c-L»f :JjVl i^JuJl
.•j^-Vl oI_>lJI ^ c^U>f :£JUlj toUj^JI
— -V* 'j- 1 ^ 1 0*-° udj-^Ji of r L*ji ^.jUi j i yLJ^ of
.yJl 3U, UVT < , ) -r LP ^.IjJI
<jf t**riJ ^ jjl l^Ap Jjjkf 5a*-UJl oVjlaJJ ^iUJ l^jji p^jtj
dj&ij ij^e. jj&i AiLU c^«: ^lioJl £>u~Jj <:..», /ill II* c^Uo- ji;
. a
of toL^jij Sfji oj_»-5J >J; J_& of Ijj^ij t04>J ^^L-^l
. . . e^Uc^L
tj^»L^ ^1 ( j ; vJLw«Jl j-bxj iU>- O^sf J_£ (j-jf-l oljj-iuJl e-LgJ I X - j A ' . ' j
i
. j jl>o <i>lxL« JSj tikLJl *l-b ,j^»jj* J£ ijfi _/Jl Ij^J J^-b
. L»JI oL« jvJl ypu Li" j^ScJl j ^ y JU- jJl j^j
0* ^Jj-^J 4 ^ 115 J-^-J j-va>-Vl ^ jjjL 4Lj- ^j
: Al Jit
pA^iXZljl ^j^Il 4 v^jX^JUj J^j>0» _^1U OJJ^J ^
.[TV ZSyUl] .< Q^igJiX
4jf 4 7a ^ j»^»«Uf t_iib ^jj_jjv«JJ ^ J_?^- jf t jjjjjj_« j^Uvlt *L*aJl
• W^JJ *— 'W^ cJ* Lfc-iij i_s->JJ Lg- " >* j J -«A ll JjiS* 4 of ^1 ^yLp (j.
J-~*J 4~~*>*J <jJU«J jl£ j| ^>t-Jl ^jj ^v^X— > *Uii) <ulp j»-^>«5*
. JjjJL *UaiJl iJl* °j-^*! <3-Waj 01^ jj
US' UoNjf (^jj jtj t ^.A'a'j t ofj_Jl J-kJ jf J_>jJ LJi ?IJlA J*a> i-i-S'
i_j.il > A_JJ «J| >" j Oj__^-j_Jl j istf
'if
1 ^1 JJL-jJl Ij^Lai^l U5 t( ^k_«-jJl (ji^iJl j»5l>^ U^Jl
jj_i!l JUwJl IJLa Uf tSj-JS' ij^Ipj 5_jpLm» CjML>« ^ OjaUsI* UJJ
of j— ej t c^^L-j jjiJdii ijJLiJlj jlS>JI ^Uapf c~>*~j I *l j^ tj-xli
. Ail j^Jl _ ol ^1 Jjit Nj _ *UjJl j JLc-UalJl jjVl Ij
<£Ul^l JL«;V c^UJlj i^U-Vlj JJUI J ol jZ* cLlb>> jlaJ
* * *
i- L ajj j^^Jl J^J-j jt jlJiVl Csa.'i t^j^jf (J I* 4i>^- L« La Ji>Jj
■ ■ • V £A? ^ cr^i
% IL* tf j Jjb V UI ISli j^Jl; c-Jl J>fj U-U, iiJliJI apUI cJtf . . .
jJ>*}\ l j -«.Ua.'»Mjj v-AJl lj>ciJ ( *_ t «j>Jl ^U-^Jl j~£ l J>- ^UaAll
jl& ^^^iJl U l^ULj J>-ljJl Jl Oj*iJ± j~>JL-Jl JU-JI ^ iJtp ISli
. ^jLJISco U cjf ((t^J53l)) ^1 L> I ; *— 'I j>«Jl
^^wjj oUlj_^Jl lj oU --j t JljVl Ijj-^j t^LSLJL ^ilj-iJIj Jb'L-jJl lj_Li
. . . ^^P cl»>«Jl i>>«j C>> J I ^ Ijl JL>- Ij^oJUbj to^iVl
Ji Jj^LSI jf JjU JU.K.-».^\J ^JLflJ 4-j (J-Jj C~JI Ij^jJJ . . .
-Lj iSlij <^>-l jSjij jj-iji 1JU toUj-^Jl J-J- Ja-j aJp^I jS^
tAj^jl ^JLII ^yJl v-^LU- ^ J ^amj jJj liJi ^ i>-T jJ ^-.klLj
of VI
. j^l Li L^p pipf ,J r '
^ji?- LL-i <u~» t : ^j^fcjjjJl Ja»Li!l JU* j*1p Igj ^^Su *Lif ^ cJi—j
5_£)U- iJljJJ J-^b ,_,-< t L^-L^S" y*o i>>-L» idle- <_£Li)l li^i
. . . ilj-Jl
jLCJl IJL» (j-L^L <. cr a c ?-\ J d\ o\}->- y JjL- cij* jiijl *UI
.^jUil *bJl JJ U iilj^f Uj ^jUi! *bjJl JJ ^ dJJi JS"
ij_ i : ^jUJLj c-ii^i Lvi i— i>- oLpL» JL>JI IAa ^^Ip o . . .
:cii .V ^ J T V lt-^ ^r-" =c5^ o"^ 1 ■ - tLo
lili 4_>JI ^Jl o^J (^.L-SJl JL. Ufj ojjw2j J^>^>j JL*; : Jl* . ^yiJU- o Jjf *U
of JUjJ : ^jJL.j j_5 : jl ^Vlj ^^a^ L^jc jUJI : ^Lk-if 5*jjf ^L-f
. j-if jf Jbjf V : cJUi . Ij^ 'Js- I jJLvl j ^-jj-il : IjJIi . ^ : ^J^i • v
jL-jV' C^-i '-^ Ljboj tajLjj "JJ i-i yu V U j-^ j_<u C3jJI jl5^
. jxJl i,Ul AJI J L.L^-f ^yfi ^loiVl LJ>J cJl5 JtfJ tJJL- ^l^v 4 J
jijUjJl £_a ^Ijjj 4 ^juj yoj j?»>JI e-jU j~^Jl JiiJl Oj^jj Lojj U
^-jjUA- Alj : cuii . \>j~~a cJf : Jli . dLA~. 4)1 : oli . o^Ul JLp 4) ju»JI
<pL- (Y*) ^ Uf :cJU . J_J Jyc-. : Jli t b» JUl ^ ilSiJI 4,1
V^'j (TJ 1 ^ 1 cf» cr^'j ^»jjJI ^o 1 - 1 Olilp : Jli .o^ Vj citf L.
<-A^J t^-LJl ^ t-iyj ^ J^Sj 4 i±Ulj_afj 4^Jblj-ij t^L'LsS- J* 4*^-*; Lo
• *^il>*J ^J^J tL^ljij ejljs-Vlj oU*>JL dUlvaJlj
Jj . p&Sj viUL>-t Uf « jlj^lj) ^ L-f J-»U; of ijL-JIj
Ji - ^ - V-r*^ <!> ^ ^ 0IJULJ1 jl> ^LJl JI«JI iL»JJ! .Ju>
ti^-U- J* cJii Uf rcJti ... ^^isi; u : j4>~JI Jli
J If! I Ui-j i_4jt^Jl ^jj^ Jp oL'l ^pJU-j ni£JU)lj J ijA> t^Uai Uj^o
• cs» t/^ J* p^J^O
. . . jjU Uf . .£jy>\ U Uf :cJi . jjL^cs U : Jli cJisf Uii
Jr^ -^j* oj-^ OLlU Oj^J CJf t v_iSCl jjI U ajI JjU cJf
^jVl jjjJI ^ JL ji>«J| ^uf Jl jL>yiJ| ^ai
j^J Oj_Jl J^f Ufj t Sil^iJU c^ua jLpf ^ JliJUL U^, li t li ijf ^
J^i V JpL ^Vl <JJ*J\j ^ai J J^JI o> I^J ai i^ju 4(> p^UI
^^A
i-iS LfcJ_*, jit jjj LjjJI ^yt cji' olj-* dUi jj-SJj J~>J1 j-»
:cJi ?5_^-L^ j_,U :LjiiL^t (J ^ JUi .Li pipf N
. ^jji-J S£j UJI dbJlji) J^-al d% .\jJ
cs» ^l*i*Jl j^feJI C~A)tj t^^j Ij^o (J SI ^y>\ ( ^^mj ^Ujli dbij
: iij> y>>j Jil £j>Jl *Jli j^j tL— <u^>- SI ,j*a*Jl jj^ai y
-1 Oj «Jlj k_jl Vl COJ *-J Oj_, ; _il.l Ol « <— a-y^JI I C..O-I ^
of JLp t «fi)l Uj_<^i &b l^j jtfl J\ jJUJl *UI jU» aJIjJjJI ^JbJl SjSSCIj
.Lp r
tSj-Jlj t^j-i Ji ^ L ^uJl ^J-i Ijkjjj Oi-^JL Hulls' . . .jA£-jJ\ y c-^j
iajL^ ^Ul jjjJl ^ UOU Sy>l_A!l Ja-j ^ Sjljju ^LJb ^1
tjijj^ a X> U : J_«j-f» Oil jJ\ jt ^Lall I iai
. ^JW?
. oL* jxa» * i^S <J j>- ^-t-j |<->«>^* Zz^j
I jl>ol : p~sr j-^> <— >\-> ^.a oUi_>J SfJ ^ L«j t jL«Vl
»_>p-VLi JsLjvaJl i_iv»J J»LaU i-^UJl ejl^Y' V ^^-^'j
•(V) pijj (Y) pij t yr-JI liSj _
>j ( i ' ' ) 0^ 4jj jJ» aJ^LJ ^ j^-Jl lot —
.^y^Jl ^UW jA «tiiUJlj) jl O-Jlf-j ^Ijjj C^>cJ)i n£jj2
. \j-r>- t3j-j J^*M tiJLj (v-frVJ jjJLijtJl J-" jLol 4l»j>o Coljj
. r Jci L V : Ji : JUj .V :cJ5 J* :
yblkji tdJUUai ^ t^i&t UtJs jJapt : ^j-DIj C^*wai i-JbM-dl Jaiu
JlJ>P j^o jj» oLa £jj : JLJj ( _ J ^rj <; <-JjJ> ai^-f Jjf : Jlij iU^'il;
Sj-io ^1 4J c—J (((i*>L_?Jl)) (^^-SL-jJIj tS_i">L>Jl (ijji *L>-
uirj ^yAj J iAJUl -c^L« il j>u fj_.j jU^- L> JU; : . 43">UJI
JU-tU 'S-^' ilrf' W cr*"^ - ^^-rr^ - ^ *^ :<J_^ j*-^ Os^J '°J^
t>-. ;: ^ llj tSjIjjJI J--Sjj 'j-jjj-J 1 p-fc* : j-^ 4 *M b
t^jjL^Jlj tuJUaJlj t^JU^Jlj i£jlj_Jlj i^l^Jlj t ^ J-^-Jlj
.J^UJlj t< X*Jlj tt >UJlj
tjj^l C~«J jj-jliaJl ^-dJ 'J^^ 1 («-«d JL i^ (jj 'V^^ 1 ^-il-A-Jli
jJaJLJl LiUwaJl J-JlP ilijl jjjUail Oabjl UiSj JOJLiJl (5^>JI ^
. JUJ -ill p^Jj-Lijj IjJl* jf JOy
*i cs"^ 1 ^ — »f I— J «v 5 '^ 1 j—-Jl» j^LU
oj^, ijji^i i^^ji jjj^>« v ^iji L.t . . .
^ <*-i?tej -tUa" ^L-fr 2 ** Ja^j ^ ^JL, j^. ^ ( ^ ♦ ♦ )
. . <— «£j
* * * * *
. . . k_->ijj <15 <j>«-Jl jLs
-J 9
. l y>t~J\ iJLls j»Jb4 cJy . . oJb-lj ly> Sfl j^>ti«pf jj jS^ij
^t_-ij Vj^i <y J-*-* J*^i J-'oVU ^j* 9 "' (j^Jj
. *UJl ilij ^yU- LiL^-t jjjU^Jl jj^jj ''^j (*— ^ <_y^ *j
: fJ J)l
: 5—jj_aJ)
-pI ji L>jLs jL~Jl J-£-£ ^ j-jj^JI t_JLaJL^ i_.JL>Jl ^ JLUJ L^JI
: 4~*j yJl J y ««aLj— »
* - '
.jjjjl ^^s- k_jlJL>Jl Ajj^j ^-JJuCj i-jjj»JJ
(2^-^- : ^bji jUi j£a t -fill V[ 4_Jt V : JJl^JL; b~»-U» cjj-^>
. . . C-ygU JLi!
p^jLij-^aj J Jas-^L; (Ills' jjj oj-J JSC jJl&jvJl JjJuUj ljJL>-Cj p-fjU ^yilj ^1
• o^jj** vi-^ 1 r 1 ^^
.4jJiptj iil^JjJl *L^.if jUtlp j»->^j
... .Oil
SjjjLi .j_j>- - Bj — S" JSw J i)l ^>-j J^j cJLi" <iJW! cjLsflJl IJL*
4jtji^- i
4-11 ^ I j 4_i J>-|jJ| ^fjjl *- ■■>■ 4_«--jJj 4_ft. lS fl,7 iJjJ iia-jlj_;
'c/"L»-^ 4>"" ^-d-A^I <Jjhi\ Js-^J eij^Jl (PjU)) £jiaJ jj liU
|»UaP Oj-^S" Ujj-S Jj^JaJl J ar#
. Li! Ajij^Jl eJL* ^lp t_jj?w«J i y»«>Jl *U—» ^ ^_>-jll> U jlp j
. * ilJLnJt -Lit «A^x^dJl»
JLxuiVl ^ Sj-iw>tAJl ^Lj^Vl ^liu ( _^>«j jj^j <l)L~Jl jjjuaj V L-o-jj
oLp- t# i-l~il «5_>jlp iliJs)) jt *Ul {jA l>jbj>- ,jX^r *->y*pj U^o JjCJj ^^p- jUI
. ■ J>~\ v— jJlnJ jjj ^yL -laii . . . Jjil»c»Jl
£-*JiJ OjltVl J? <j**c~S jJI *L$Jl ^_si S^t jl^ ^r^dJ i-j
. oIpL»j oIpL» «jlkuJl» f->»>- ^ <_jJjvJI Jp- h>ci ^
; t-\j>J)i\j < r .jXm.-..\\
. 4j Jt^Jl j i-aSi t e ^Si j j»«^J J 5 ? 1 ^* ^* f J
dr^i (A> L5* p-fr*^ .WljJJl oL_Jl ^^Lp Ojj-y^j OjlalicJl jl—j"
.Aiji y^l! <fr>-j ^ ^^Jl ^JajJ
<-iL>oJ! dJLLu liL.j i»LJl u^Jj g^tj-^Jl *«j>j-» ^ J- 5 "
■ p >— ■ lla; U ljl*A> jPj jaJI
<£=rjjjt j-^' ^yjiJ A-w-jyJl ^ J-a,:.«.Jl JiJL jf J g.*t Ui LJjJl l«t
. ij^j^Jl 4.> »t> Jl ^j yJI oUa>-t
.S-bjUJI iSLiJl JU-iVL; (((j^jjJl tLL*» twJU; 5~^>jVl j^USJl ol
ft ? j-^r«i ci^-" ci-^^ 1 ,JLp ^^-^ t>» LdU- ^ i_<ji«Jl L*i
. . . ? jJLij ( _ r -ai (^JUl ^ ^1 ft ? y.t ^JJl iajUaJl
* * *
^ * < «
tjd ^ L^i t jjJL-. £-«a> L«fJU ^jjtjlij (f^ < \o^) ol5
t
jd\ Jjij Li^»j (^Jl j>VVl IjijJU »_jLi <_A)f j-ip iJUi SJb-lj iU J J~i
S,JJl
. ^j^^AiJlj JUjJI jjAL^-j iJa^ijiJl ^jlJuJlj CjLcoUJI ^j^Usj Jj^Ij
' ' s f
vlr^' p-*-^ ^jjjj J Ijia olj_Ji^ jl JjiJl
( j ,. l a. lm .aJl ^L^-if O.L>-fj cOjL>- jji*jL>J! 4_Pjif jV i_a>*j JaJwaJl JL>-fj
* * f
. ^Uil Jp Lr A»-> i [+> J>- U S ol >>-Vl J jii JtJ »j' (^fi-^J
iujj OjJU ^L>JI Uap- f^—)" ^^JLwJl i»Ja>wJl
kJLij j^p
Jp S-^JJl ol^lj^Jlj cS^LJI oljLJlj t i>-UJl u^J
Ls\ apJLJI c-g.«jj iLJb»Jl J-?- iJo eyU-ij -uil^Jij f"^Y' J^Iap
4 LI, /ii -J-jj-j ^yJl iL«jJl 6j_«jJl ^yiojLJlj ^yUii!! ^Lwjj
of jbjf U .0^1 b-f
S j
^ijtj (^131 JxS^Jl i^l^. ^ <jj^\ Jii -Af>JI oU iUp
OJLS" L>^« 'jjj^ Ojji»L>t-» ^"^LoVl <UjL>- ^ylLp j^fl ^_«J><^o
.4J5 IJu jjj
j-frLL* j^Aj-aLiJ liLdj ?jj^Jl (_r>^; ^ Sjlb-j ii>>«^ J^Lil! jl
.^jl^Vl apL^J J&\ jlJ^JI ^ ...^.H itu-Vt oU ^Lt ^
. 4iJU«ajl j>\jv> ^ _^>-Vl ajL*Jl Ul j iAA^ ^L-J OJiej
j->^J Oj^j jf J^J <Cjjj ^J^t \-A CJ>«l^»f Jij t u , :y^i^ ilr-''" ^1
. i.l$Jl j iJlSUJl ^--1 j I ol£ Jill j>ti\ js- iwJu jjj
t^.^Jl jiJJl ^ .(UUJlj v 1 ^ 1 f^V 1 ^
!!!... Jtl Jl Ufc* ^ SJ15UJI olft of al jt» t Ol«JI ji^JI £-*
• c-^Jl Wirt ^ l^ 1 ol ^ a*-^
! JL>J| <i f-yj (-jIJLp oUpj 0>«j
£_Jai t AJU-i Cjjij eJLij OjU?f jJl ol^aJl ljS>o' Oil ^^Ailj^
JL*^ Jj-I^I ^^Jl jJl iL-L-JJ JU L$i» (J gJli dQJj
.^U3l jlp
iJjso iL_>- 4 flLS$\ jp j-^. ilJbj! of t& L. Juo ^1 ^fc£JI lift bif ly
.* <
Oj-iK* cr ^i\ oljLiJl ^ j^JLmJIj t(K< K <~jj^}\j <j — a* of pivj
. o-b-Xp <_£^"f f^y" oL-lo jfj tj^^ijfj jU ; 3c- ^ Jaj^iJL;
t^jUaJlj ti^Jl jji ^ »u^; Lip iJl^JI t-jj»Jl of
^ VI jf pa jf ciL-Ui J *L»jdl ofj ji^c^Jl ^pf
ofj t j , - J.~ Jl -up ijjjJI iitbJl c~*j of ^^-aJI ( ^-p-jJI i!L-j cJlS ail
* * *
! A-JI yc>- 4 hip
!!oLJI dl>*
* • *
. ^-UJI JI^aJI jJ»U-f
Lfr..-iT ^>L»Nl jplkJl Olj-ip Clival CjUjj^; «Js>j~-f» ^ Oilj Uljf
!i*-oL>Jl jiuj L^Ap £—o^rj i { j^ryr <J?*^» ^y 2 ^*--
. U ^iJ Ujiip l^uJS *lyiJl o j*?>"j <■ oLoj
(3j— f of lift t^^dj 'l*jj-W ^ (%— >-V ■kjs-'f
! Ijjj-^UJI i*of ^hje -te^LS 1~j j 0*
* * *
IfjJL* ^f
.LiOi
^r^l jf ^-sij IJLa : JLi p5 ta -«Jjl l^.t Jj^- L^jj^j tL»jj>«^ Jj^-
srr
Jy. UJl *LJI J ^^JJ! ^ J i\Jc+\ jf Ujllp JlikVl Aiyu U iJjjb jjj
*L*^- obiL^lj ol_*>Jlj oLJlj iL^Jl jp l^jj a>wJ tr ^JL!l of L.f
■ • u*j 6ja\ i>Um aU ix-^U 1 -
! !^^J! ^L-i" jj^j j^Lai Ljjf ( _ r ^Li\ yy, jS^J\ of j+i&j
JSf^j ti£5k££._£g ty^^^^gjOS JOG
* * *
: j»j^Jl *U- :«^Jl£Jl Jli
^-^Jl : JLi ^^uiVl ^f ^ ^ J ^jLUl ^jjj
* * " " * f
{jSjj fLJ JjJ»L ^yUi o>_Jl ^Li *p| — !! pi- of Lr ii* U> ^_JI ^Lii
^ OjJ oj-Si "if Jol jS\ oLVl oJub» : Jli, t <LuL Jai ofj U
e ^ Ji 1j-*>Li viUi ^ Lt J, ^.fj |^ ce^L-P -oil oj^o caJUJ
jji* US' ^i^Jlj t^i^Jlj t J ^JU ^ji^i ^ f ^
-ill of j^ji & «;f ^r^jii ; jLi v-jjji ^ji j
^ *ii I oil ^ k^jL^II l$~*-~> L*^ ioLdl owJaJI jAl^liJl oJLft : Jjij
tOtJs Sj-aU? LaU_w» jjj t i_J *LJ| JjjJ JLxj (j^jVl el^xi . 4j J-^J^JI jJa_U
tj_si ft -U^Jl Oj-^j djJb-l il e-^Jl ^^Ul {-ij&J
4_j**-o l» >- fl .. ^ 4_»ubu oLjT ^Uj 5JLj>-Ij ^kjlj (3j-Jl ^ Ujjjf ^yJl iVlj
# # *
. ^ cLJLxJl 4~»«J UjIj ^>LL>- LL^sj O^jjs
t U J _S'ij j_a_j ^_Jl£Jl t^JUl Lf ^»i\ ^jJ-J tAi <_ij — S^3l i^ai Uf
t( OLJlj S^UaII 4JLp ^| ^Ij-jl OjJ C,a,„5T Lr ^li! jf ^AJl Jaj JUtf
if - - * f ' '
jr -~«JL;jf ti-^Jl oLjI tJj— iJlj tjj-^Jl jf \jSy SJL-L dUi ^,41. ^^.Jl (.Lai
jf <u-j ^ jLSj ! !(Jj^Jl 4j^-l;f ^JUI Jo^\ LiL*jJ\ JiAjj
^jVl t-J^ St^lwaJlj 4_*Uf j-afj t^f 4J^Jj tj J5l-j jjlaJl IJLa ISjU C-SL-j
. .e^>-jJl C-aL5 !?^_jUj Lill a IJLftf
to. i-j^Jl JbjL-i tJo iLi^Jl JbJLi ulS - 4jf ^_JI Sjf-. ^ <-ijycj
^ «&l t-JJLuj e^»X» Uuj jj^o jf iJL>- jliji ^-i^l >_a,^.io UjjJ
*
sro
. . i. -->-j . . <oil oLl oLoT : U.^vp Jli ^Jlj t_ij—£JI
i-ij-~J*l\j t_ij_^53l JL^jcu-L. £_»~J jJl i-jj-jJl iiijl <y yJJ V
L«-ij t j— o L«-i J,o,i».'.,.J 5_>J Lf^Jj c-^L-i tjy>»>jl» 5_«J5
. [W : »LJI] ^ ^I^J^S-^W^ >
ft * e " *
JU-^J iyj *lk4
* * *
:JUi JlyJl /Sj)) j^Jl JaV pJUL, t^LSJl JftV iU>Jlj cOJuJl JfcV 4aJl>JI
±Jj>j-> blS <\ Ji5>^ ^1 gJljJl' : JLi </~«M
oLS-j t iJLi Sjij^JI olS^ ^'LitAp cJLS-j cL^p JI^JI ol£~. ol* aaJ
. jl^Jl Lt x^Jl jf ^-jU I^S lii v^ 1
jgJL— U Jl^. JI^JI ojl^ ^ kS^JI)) ^1 J-^j
* * *
p^-j V? j, jlj-iJl ^ ijj L. V*^ 1 a* V* 1531
J^-j j-it . ! ? v j^, ^.AJ! *}UbJ! J* : »^
e Ju^ .Lj ^ ?£o-JI V JUI ^ i^-i r ^ ^ (1;:f * r *'
Li ^jVl J-ftV SJjUl itJL^Jt ^Jb-T JjL^ liU tjloVl ^
^ r 3 1 ^ b ^ £-4- vL+i «J*» if js, (jj
. Li "l^p ^UJI jJUJl
* * *
J.LJLI ol>*-
: JU; <Jy ^Ul ^Jl^l
VljOJlj ^Ulj t _^J .Ul Ji ^ ^1 o,U ^'b ^ Jj ^ iVlj
oJ_* lj jJUJI .Ul ^ ^UJI iljLpJj Al jJs- ^ t u^j eL jl J\ ^
s^Jtj tJ lkiVl ^^Jl oj&j >JI oUU> ^UJU Jijj cL^JLS- oU-UJl
. . .jlfiVl ob^- jf ^Ul
^ La^j ^Ujj oi* ^ U ^ aL-ff jJtj oLJl aljpt ^j^,
jl>i>-Vl J*j> Ua <U LJjJl ^bxJ <jjJUl jJLiJl Jais-j t*LJU ij-LJl jJjJj
^ j^-iiV oLjJl by»- tf- Oj>>-Lp ^-LJl of ^ ^/i ^ L«j
! ! . . j~S jt goyu~» jf j jf
* * *
^>vgJl SjJ^>- jj^V J~» jJtL 2lL« ^ykj (.(JXj ^ ^1 i— I j-^Jl c^Lpjj
.oL>-f U*-b-t JJ jjJLUl jo\ <i>.v>«i o-L>-y ol^iJl ^
(wJj_4> jj j_i ^tj <*JLa* jl_ jjij <i)l (wJj_4> £_)U<» :iijyco <u^iJlj
oL^-t ^ ^Jail ^Vl * JjSJIj oL^-t Jij-iJl aija t^li -oil «iUJ^
US' c^JLLp dk, J_-4J ajl J\ J iijjL}\ & &l S^i tP 1 ^ 1
. oL>-t j> <j*j&\j <. /i'S \ Sp^j j ^Jj> JJ
ty>j->Z il liij-j JjLaJl jl£J ojj-,oJl oJL* ^Js- cJj jJ i^aijl oJL* Jja> ?liU
4 Jj?* i>* "-s^i yj-i ^ ^* °J^*-* 5s*~*' iJUJ o** -> ^t*""'
. gi^j^^Jl cJIj L» jLjiJl JJ jlS <ul» : .Sal Jjii-^51 JjA> j*j
l«-f^ofcj ftLjXc-Vl o^j-*^ ^ o^Vl j^^p^j L»f» : J^Sj
'AH !i i '^ UJ| «si^" ^Jlj tA>wiUl v^-V 1 SiUiJl
. . ^ m ^i\ OlyiJl JL^ <Gl^i La of^i ^JUI ^Jl ^ j^llf jf tl jJb>w.
a> ^a^x^j jL ^1 ^Lw frLit c.-..o...a.7 Ji iLjl cJl£ Uj
* * *
tt-jLfcjVL. 0.5 h^s-ja { jJ>ti :ojJja> Ij5^>-Uijj ((k-^jJlj Oj-^aj)) ^1oJl>-
dLi Cj _Jit jt j^fj t ^oj^J| IJla Ijjj ^jLkJI 01
. . jl Vj Ifci 01 jJlp V
: 5jVI oJLa cJy JL>-f ^ jgJLxJl <Uj -Uj
. [ v 01^ JT] . 4 ^iJiJf ^ c^J^^tjSliUi
. .^y^\ I jtfT i}j U-a JbO>Jl
OUJI Ijjyj j^iJI ^ Js- jjj piJl t^i)J ^le- zj><s t ^
: iu.uJl
* * ft * f
. L^JLp Laj ljLa>- oiLpI j t L^i { Js- l^Sa ^jitJ <L>.uJIj ol»U-t
fit
iso jiJl _}$il Jlii dUi (^-Jl Joy> jj aJL ^ ■fr. u . ' j i_j yplj iJj^I
jLf>-Y' *«-; ^Sj-.t.o.ll p—U^ Ait SjjUJl t_>^>Jl jlptj tC~>*i-> ^1
tojl^iJl L«[j j-^aJl L«l : ^'.^Jl <^Jb>-l OjJLL ju>c* cl>jJ ^»JL«ij iU5^jl ju»cJj
J jJI , j dUS Ju>J_^ lilt t JU*Jl jJIjJI t JL)0>Jl *_is-jJI IJ^J i^Jl j^ij
? jj^l* j! Lit Up JJ LilJLpf *_->jli
* * *
MS
?Jt5 Ji J JJ 4 JIS US' '-^^ -V ^' j-^
. -uUwtj JU>^» *«J>\>- (^JL5I JhiJl jjk ^jVl j$> l Js- J 15 *-s ji>\ 01
A~ij-ll Oj^Jpj JL;>-jiJl ijlj c-i Ujl«j ■< kij^j <jp
_ <^jU«Jl Jj-i US_ JjJ-p 5j-l^ J cJ«JL) SiJUcu t^jUi oljjp t-jlipt
tikj^jjo tJJUiJl t jlj-Sij Jpj t^^-jJl tJb-t 4 jJU tS^jJUJl : jjlj^l L5 1*
ti_i?UaJl t tiij-j c i;-j|JL>«Ji t ( J . U a.sfl.o. H t ^IS^Jl oli
ijjLaJI oljj-JJl ^ eJL* . . ( Jl^Jl Olio SJLP ^^L-^ll £-* ^» <y
....a,^.; Jj tj _^p o^»Jl UjJL^- : ! jjSliVl US f^-V 1 "^-^ sr 11 Sj - UuJl
j»SUJl ^jj i_JLv<» ^ jf CUw ^ l^>oi ^jJl iiJ^Jl uijJ^U S^-JL S^iai
s
! ! ! oJb-j Uji
mm*
ur
. iJs>j iJlip oily
iLflS" o-L* :>LJ| a j*j tjju- J^lj J^Jlj piJl jsfc v Jtf IJLa : J^j
S^L* a^s. Jai-J^Vl jl J_» t i_eL»>Jl S^Ltf. 41P la8..Jj t ^sLJJl J^p ^L
. .(jj^VLj tipL>Jl
i^L'li 4_>iS'j « t LJL L»j^Li j»^>. ^ t/ »*Jli ^0?- <^Jl£Jl ^jjj
. . ^>J|
oLS - Lv ^^Jl OLi t bj ^ aJL» Uj (T) Cr ->^ ^.JbJlj ^jLSUIj
V 1 -*-^ s rr JI ^Hr* ^ U-^L ^-TjJl ^U; jL&j 4 5jI ^>Jl Lfc~-
■ J>**ji* tObj-Jl. SjL>Jl ( _ r <a4>J of ^jvsjfj t(t^r
>lL»Jl oUKJI oJ^j 4-JLp jip ^ . (*-^p .u^) t < r >«ij>Jl
t «f!>LJl» ^ jj-w .Ijjj ts JaJl :J :^U^Ij ^JL^Jlj t^jUJl .Ijj ^.jl>JI (Y)
SIX
gJU ft -ill *}U j-^Jl 02* J* Ijj^J Oj-Jl *U»V i/^'
?au*^ ^1 j^f
ja^Jt Jwi jjp ^^jj-jdl jt ^vaJl J A_)L~Jl jij)) : Jj^1» 0*j Jli ^
i-SLiJI ^ JU*L> v_w»t Jli J-a c*Uil IJU ^
! i^l j *J Jli ft <, obJl 'jy OJUJ Ji*
ft . (^.Jo : ^jJi *L;Vl J>j MjJJI ^ ,J 1*1 J*JI L»
(Up jJL>dl ^ Ja!iCj Ju4 ^ jjplkJl ^ -ill J «JU>JU>- ^Jl£)l /ij
lil : Jj-h JlkJ J~>f ^ »LyJl j-Mfl*-" dUS ^ Wk ^ oLU*Jj
. . If* \yr ^ j l$Jl I j jiL-J tAs jL ^ j jplkJlj
j_>-t LUr. oL. jj ,}*>hj LuL^T _ <_sjJl-*JJ lo>_ *L«J1j a-^j, ^j-^I
^iaio ISLo SI t 6Ji>-j Sj^-^Ij j^jj j*i gjj^iS ^Vl iJLft j^SC jt
!?<uU ^>i53l jt toaj^J jSo* -ill ^
£j»^j_Jl lift ^ LSjLi.Jl duJb- — j jj£~Jl ^ja-Vl l-Lft
lift
<o>l 4^ i-jIJLp Ajt ^Jji^i jjpUaJl Jj—j cJL.» :cJU i-Ulp ojj
. ^>iJLp j>r\ *J jl^ -ill L. a--^. ^ Ajt (J*. L^. I^U ^5UJ
. -U»4j tSjU«JI eljj (^)
Mi
(v-f*^-! ^» Ij^^i *OsVl jL-S 1 j^-jt» : Jj-Jjj ipjLi SyjJ f^pUJl
. . tUJl IJLa ^^Lp <u > a.«J iL-i j^«J Uj
4_ip J* tiLJi jJt I »i" ^1 J ;< h : ; j_«f A_jf Ju»-t ^P jjj
^3 jjf US' oaVl o^Uiil jUT ^ ^^kJL j>\ -ot J*4 ^ jJjJ jjj
jl Jj«j t*L«Jl ^IJisl^iL; { _ f ^>j\ Jui till JL-P ^» JU»l>*_« t.^j>£\ jj_fkJl jU-jVl
4-Jbc~»Vl ^ A_j_jI _^x^ ^ 4AJ JLJl 4- »%> jjJ <_$JUJl illjl; ^y^Jjf
<iUjj JLSi 4K tiJLJi ! I^p^l S^SL. ^ jlU l$jyS tiJLJi ^ ^^^Jl (j^v
jjUl Lfj, Jclj t( J_^J»; ^^uJl J_JLJJ jL5l iib* cJLS" lil iL^Jl ,yj
. tLftiJl Jjy JUp yklls (^jlJl JjLJI jl tt-jjiJlj
• ; * . . . f ff
iij-*^ ^ jS"ii jJi t^.„ya,«.:.« ^SOL iwaiJl oJLa ^ Jl>o Js^-J <_£ yLp jl _jjp
^ 1 iajL?Jl If; <iJJi ^ o-U <Lj>- y J-w«i <»Lj>Jl y> J~-^-l 4— it — (^-r^' £J J —
oXj *->-j» Jw-Joj) : iwoc« 5JU^»- JLiP *_«aJ iioJi>Jl IJLa iiwJl^Jl JL5
lit (^jJjJJ ^iU Oj-tfJl IJLa tiaSUJL; oJU uiaJUJl Ifc ^ ^'
I -if; J_«iJ L-jLfUlj AijjcJl jlajjJl Jl. ^1 jl ^JaJl j| . .obul;
j-^^JI (j^JUl ^«-l j . 0L_o- jjIj i ^^LpLw^I j s (JL-v t t5jL->»Jl »ljj ( > )
J-*^" a* aa;p ^ lT*^ Ojj-lJl oJi* J\ jL, ^jDl c-JLS^Jl j
J* ?o^ifj jjL^Ul . . L*J ^ _ jlS- ft _ o* L»
j-Jij Oj-S> J* JjL, L. L«f t i»iJl Oil. dUS J ^JL^mJI oLff>-j_Jl jl
.OLaJl
. ^»UJl (ijJUJ jjv»f> S*jj*JJ Ji/b-f £jJ>j*S\ IJLfc «UaJJt tlil jl
jji . -ij s** -j**^' "^y ^
v h£l jLT ISI v*Lfj Lu t jLJVl *Upf J*y 4-1 >JI J— i ^ Jr^" ^ : *J
. (T) 4->a: jA\ iJu ^Aiij ^jlsJI
jLpVl 0<-L>- ^ t*U— LaLL-j ^jVl LgiL L^ivsj* Ja i >o ^Jl iijjJl
<dkl J>- |J_JL- iLi^Vl IJLfc JJs-j tl^jUJ? iJLP Oi-i>- jl Oiljj ttiJUS OJtfti
^> *U-JI pjjSai jl^Ul jltt oij .!ApU J* & *U-JI jlk" :6y^j
: JUJ Jli . v uJJl
.[TV :>U]
■it? " J
.((inj^^iJlj JJjixJl Libs' ^r'jd 0)
._>ji J-
_j t UoUjf U 1 ^ U : N Liy (JUs ^yLc- ("-^-Jl oljL-Jl J&jj
LxJL.f L* i_aJUu |JL*JI ^ liL»i iL^Lj aSjjJ* ^ il$liL* ^ jjoJI <1jXj>cj
JjL jJj ioJLj>-j 4J1) yb jik_JL i_i*s>j_5lj <.ijJo^> jj-^Jli tt-jiS' li* Jjiij
. . J[+, N li* bijS of <>» l>2~J ciJLUJI *L1p
. ^ > / // / / 't >fs s / / '"I'lS^ "its' < < N
of J-J VUaiJl iSjjJl J c^tf ^jVl of iV 1 0* J-^ 1
. .b>-f <di> U iJLftj . . U-b-j J-^&
a » * . * *
. oj jAA A^JLp 4AjA>- (j^*^! L« *j ^J^>i *^f Ji 5 *-— d O^jaJI
» * *
oLJ53! 1^1 t Lip J* jJj tr Lu U 5^ ^ oLJS- 01
cs* <J^ J-^" te/*f ^LJtJlj t«JS' i^rjJl j~>JCj iLalJl
. .O^i 0^x>Jl id'\jii\ J»UJf iftl-b c Jj
Mo^u «of tfjj £_* JL^Vlj JJ»f of Jbjf V>
* * *
jL»I ojJ_> ^joij J_* i^^Jl L^>- L«jj i-vOLJ iJLo- jyf Of J-jjf
<Ji W^y ^-=rjf ^^J» Of ^iU^J! jf A-iiJl li^i t Lio ^ ^Lp^iJl
. i^Uop Oji t$ y Vl JJjJI
of {-frj-i *-il>j o-J yL^-l ciAJi ^ i£jlj*Jl
t»Jas*j ^LaVlj A>«-~JI i>J <jf ^J*^i ^r^" dJJUj 5jL^-^jfj
. JJX zjiji tijl^Jl OjijiJ ti»<^>Jl
c~jf U <_$f i iJ jtfia II e^a ^ oLS" U ^^JJ jjuiJt ^Jl of Ojjjj i « ^UaJI
of i— A : J^ii of UJ[j t iLaia <Lgjti *iU?-L« Jil^ of ^ij> X?
t 4_PjJ j»j 4 jJls ^Jb-f <— ilj-i JJI lil» iljj Jj-4 £_Jal-»f V : Jli
Jb4 JJb ^ii ! !">tf ^^.jJl^Jl Oj-£>f i*LL5 >-Vlj *b ^ oli
iaSu. lil cjlj-iJl ^ uLill ~J- 3 pJl j JiL oUuVl ^ f^L-Y 1 ^ ^
.0><J
5taV LajJo IjL>^ i*5f ^53 jluJI a»^sw» ti-oU-f (i^jUxJU tijj
^ a_J <cjf jJ caIjJUjJI IJLa Lwasw Llfj . . L$^« ^*-aJ_^p <^jjf
. . ^Ip jf iijJL-^ jio V jii JU- if 4 p-b-
(»i (%jj-S3I oTj-SJI JLp Vjf >&h «-«Jj <AJUaij <l_oUj ^oJI -xpIjJ ol
. . I4J oje'L-*^ j~*l ^ (>* ^-jA; ^
2-^wJl I JL* ol J-. 4«lJlp jLp V tij-JI 4±j1 ^Jl ,^11; ^ ^Jj^JI ^-f^j
. <3yij iS5 ^_ms> ^» o ^Vl oULaJI ^b>«j U
j yi; Sj-i^Jl ol* jf j^i ol y^Jl «-UJp ^pixj 01 ?JjJ jj> OjJI^JI J* : jL.f Jaii ,_,«1>JI
Of Uki Olj 1 OjJL^JLs ^1 tsf^l IJl* 0l» 4*J iUaJI
OjJ mJjjj OjJl^JI ^ JjjjJl iiUJI jaj *) ^syt jJl Jlj^Vl £rs**r ,J i>
Jiii oUaiLv, f*-Sj\ J of CJJ J^L. aJj ^j-~*>. ^ ilL* Ly
: ijiO^Jl oLaiLJl ^f <^J ^y&\ Js- i j£t>
^JJI ^Ul Jj-ikJl VJ L-Vl L^ii v t£Jl IJLa ^ JjVl JmmJI J LI
^ LLilS" ci^U t ^ jjjJl ^Ubp SUu-Vl JjJL \y*rj>- Cj^J LUo
j-fr^ Cf) y *L»^,Vl j>-U> jj.S'JJI jLCVl jl& p>jLS^f L^f aJj
a_*~Lj * • • • j^, t> ^>Jl ^ jL^Vl ( «_^>- olS" jJl IJLa LipU lili
«!!loJj
IAa f+>X£ ^fj iLtjU* Lis" ^joJip ^ LjiS" i^J! jf y»Uij
! ! !<j>J-^j jf LIpj toljjill i—iLpL^j ^
J"Mj — " gTS^J S yLiJl ^ 4iL>JI ^ JUjf _ \ JJ> jLS \ • 4il
Ido^ljf |».f » . L jf pJkJUli
oUJlj JLJI ol» : J ^LJI ^LJI ^ ^1 aLUI oU^Vl a^5
'^"fj-^ J^J V'j^ 1 -tSjsiJl oj^-fU ^y\Jl li«J ly^l Jij
t ^ *ui ^ Loju a* ^isai jb^L, ^.f i^ii^, ^isai U-uiJ
.[W_
>" of sf^Jl uiUiw, ciiUJVl ^ ij* J sf^JL ^LSai yUo,
4_x*Dl *U Lfci J>-j_, IgLtj cJL^j o~>~" Ji c^Lf oli *UI UUL,
• Wr*-^ J*«-J t> ^ Sfj-Jl jj-^j ( ! ) LftJLki Li-Jj L^k> _ ^yj — fjj Sjl^JLJ
.[W_ U
J^JI Jj-iJL jk^ cUa^-L.jf Lj>\j ^ \y\± j ijkj^i tSf^Jl J*
^US^ 1 cT"^ 1 ^J*/" eL^^ p*^ L^PJUjf t jUJb iUU-« OjJL U^^c*
. . jUJlj ^.jJI 3 Lil VI (^Lil c^'f Vj <! ^ V >T
^L-IJ 'J 1 ^ 1 JJJL) oJb Ja^jj c J_JLJl tcy _o ..jyj jLjJL oJU U„„,,,
??^UU-jf Ulp cLLi jf U^i c sf^| jf ois" ^ J5 JjfcL-
.^xp jUJI liy, u cjUJL k^Ij j^ijj jJ ^l |ju» fJL i; (^)
> N
MfljJaJl <woli»l O^U. ^IjjJl {-a o^UJl oIa v^Jtf lil U>j-*r>-
J- ^ t .y.T Jl AJjt ^ ^Jl d ^-j Y, ^ ^oaJl v bfll
j^Jl Jp U^o J~~dl j»J ... -ill oLiIjlaj ^-Ul *ly*l loiw UajfU jl jJH>
* * f
! ! Jl U o^- J y^JJl J*
oLii : oljL«Jl eJift _ \J> j J* iJjUl _ si jjJI ^_<LpLa; J jjjts
iJU jjI ^j-* olSj . p_Jl IJla J[ tj-i oL-J^ <-»j*j |Jj t jy>i <^~>. Jj^»
. « . . (^j^ o-L« *lSo cJUio Ujj v'j^ °^^ p
*IjjJIj ^yJl IJL^j SljjJl ^o^o SljjJl aJlp cJjit t^JJI
jjjdl ^y-Jj 4_Jj ^y, JUj SljjJl <wJlS jl jl y^l *^l Jilp ^- ^" >! ^
^<\VT r ^ (>lj-*Vl oJbjj?- >y ^1 Ijj* O^j
lJi_Jjjk LfJ-J v^ij'-' (jpl-5j» :ol>c- (^V^T JjVl
: (to^jVl
Jl iiJuJ^I i.j^>Jl jf. iLJL ijJilj dUUi) jj^jJI ^jJI (Jl-- :oU^-»
ai 4_,xJj_a ijjt cJLSj • Jr^V 1 r^" 5iLp l ^ 'jy-jj^ 1 tr 51
>0T
.ill; cJU^ JLi 5_uJl cJLSj tjjjVl ^ilj J a_uJI 1$-1p Oj-iPj ti^LJl J-J
«^l y ._*» jj^S-UI JLSj . l$Ja_is- AsaL Lftjyj J^-J U^-U-^ '-^j* <Jl cP^>"
oUjLcJl J_£ ol : Jlij cL^Py sj_.> jSljpi eJub oi :iuJl ^-fj ^
<,!_* Lgj ^^aiJ ^1 oUbj-Jlj j>UbjVl ^y) j-^j "^aj6 j-Jua.ll ^^sJl li-ft
oT^-aJI II_a y> iJLwsf J_j4 <uJL»j tc> ok «ll 4jLjJI -cup- Ljl^ L*j
. JUJl ._jh£Jl lift aU-JI *il i-i^ji U lfe» ^-J (J ~*iJl oljUJl ol
SiLjJl l«Jj-*j^> oIpU^- jf il >f i*S"UJl olkLJl ^iL-iJ of ^f
jl^l jui-u £j>j_i— ojluJI obJl oijt c^.jLJl lift 6lj^)ll
ol* ^-jjUdU
. ! !li5j IJLS" Jotj J* Lr ^> 'U^j u ^ :4;UiJ
i^Tjj -Uil Sfyl of ^Juj^l> ((iftlS^iJl p^Jj -b-f ^1 ^-Ul ( *_^-l Jij
.«UjJ| a* ^jj ;cJUi ^ y»f : cb-i — J( Jl
L^i jjjdl jLS' c ^_JbJl torjJl oJlS" (.U UjL, Oj_« <ot ^JI^Jlj
"•"j-" J*-? to'j^J Aj"5Uaj Jd-v jLiJl ^ iJLP jlSj tOjJl ^>>«J ^-fJ
. oi lis - ^ ^1 \jL* jjjJl ^ ut <H o^L-Jl
: jUsj J>-li jji-^Jl iiJslp jlwiJ ciliij
■ j*^> j i.VL sa^u .1^-1 jjl x> •
JS" ^Ij^l l4^j_p SiU-j iJjU oUjj ^SUf oO^-j ^^-Jl
i-ljJ t 0lj4j kJ *i cjiJI ^ L/j J>\ i^JUl ( >)
l j~iL>w5 ^ x»L.>,.,.Jl oL..».«L>Jl oLJUaJl jj-j 5_*Jt*>Jl jj-j'jLa
4JL>-L» el^ol Oa*<sjj iOL>^>mJI ola.ji.ici I ^Lp i^jJlSsjl djj^i IjiUaJlj oLiUx-^j
! . . £-J>\ y> sJIp ^y t aJLp ^j^aj^ciilj i 4j
4 .J j J l_«xP J J
*LwJl J^Tj-Jl £-s<aj L»Xp ^$Jl £jL£ ^y U>JI jLijjl <uL»t opj*« j t
l j0s*2A\ ^ j_Aj t 8iL^P J>- ^y Qa_>^_«j jj_Svj 01 J_i A I J?- ^y Ua_j^_«J UjJl
: i , : . /i a. \ \ ei_A ^y* j>-\ JoJi if>j LgJ ((JLa-J! <Lu*t)l 4.tt.L«.Jl SSLi-<Vl jjS^J
.(.^vy/u/u jnjb jauii t Air ajuJi (^)
>00
(>• l5 jc* ( -r~ : >*i X? *J^ 8 *>^-j <^>-Jj> L^L? J' l^j*
L$*kU . \j->S£i\j fl y^Vl Uj U-b-j ^>JI iikl* <d J^-t V ^1 ULJI
oU«^ ^ ii-ij JL^b cJU ?*UjJlj ^^^U oil Jjup i^jkt V : J5LJI
£_i<ki-<t IJLlt Iaj tLfJi i>-U>«j toj-^iJl o-l* t-j^-it oVl Ut 1» : S^Jtil
liLJ :%'L» of oVl Jso lij <>- (>• J-* • • £>^*i J* '^-fc
5j_4* oL>^j ^_iSl C-~J oj-jUJI 5JL>JI ot JL^ait oil Oji e>f«Jl C-jj—i
ot >'UJI ^ ^pJt ?<>«x-J p\ ^jbVl ^ LjJ J**-t liU . J vJ^i
S^UJI olkUJl t olj^l ot JU-ait (j* ^ <3 > J-^Ji ^^-0
. * .f
<-J>-\ *(_y>* l-*4* «Jj ij^jj L»Lj l£j>*> 9 JJ*~" JS*J l^i* 0'
o^JJl ^xiJ 5JUJI oJl* ^ ^^s- j£3 (.^Jy*- (J>^~i * l _ y >i
i>-jj UJl !?s.uJl «I* ijij dJbijo ojlit Ja (iUJJ f^A£!l Jlj U) oVlj
t^jJlj t. i $ J ->*i\ IJLa oL-J^-iJl oU-jjJl ot J-Sipt V> . . vJj*
<jS iJl ^^£1 . . oU-jjJl ^ £_* « jJS^ <_SjL»» 4,a, ; ,>..^ <J _y>-t vijJb- ^ Ale- o j-p
j--^ 4JI ^U>o JUI 5_>-lj ^ ^J, Js- SiiU ^Jui; ^ ot V dLi V
V^-j^Jl iJUJl jt U^JI ^Lsoi! JJU* i-uJI li* ja (0) i^jj ^*i^iJl
j_^-ljl ^yU.waJJ iljj ^ jJUJ 5_._^£Jl 4_J5Jl oJlaj tij^JVl ^ ^Li L*S"
i-lL^- LJ>il J?- J-^-j-" £-^> «(»^- J-*>JU oli . .ip£>*}\ J-*j^»
^ sljL^Jl ilj «*l_p-» iL^» o*U«i !!j>Jl IJLfc stj^Jl t | r ^j '^jj
^JU. «uV ^ UJ ^kJl ot ^-UJI obiJl y >-,lh :lj c^jj-^Jl
i^L^ ^ olj^l ^ U ot x^t V Ulii : u ~-iJI jl*Jl J>ii
tiUl ^Uaj-Vl J^t-j J^, ^ t^JUi ^b^. ot ti^l^J
^ VJjj ( «_*i> t Jl LUa»t ^JUUI j-iJIj jjiaJl ^JS Jyj ot ObiJl JU^t ^
. «ojl^itj <pU<»jt
>o-v
(3j-M eS-iJl j_a J^-^l Ot dUJU tjtj? OlSj t V is^^l ^\yr OlSj
(j^o < eljLw« i3Ljb j^J jjJ iL$?-jj JU {j> O i>-jjJl ^j£J t*JU
jjli Lojta ^ja. (^JUl ^-jjVIj £j_^a£j Ig^j £->LL> J^>«J i*Jai Jki dUi
. «! jji&l)) _» iiyLJl
LJLil Jij _ I jjj^cJl >-a^a," LoJlxc- Jj^^mJI LajI i^-lijJl ji-Ljj
^j^jJb oL^<Jl oU.>ti-»^.<»Jl oljjJijJl jj^s L$J[ Jjixi — L^>«^ ,y> ^iUJ
NOV
* * *
4,a.L.i.g.ll L~~j jJJI
.^j^Ul JUtaJl
^liCsU i-L~- j S ^pjJI
^.Jj 0j-& of j . ^r^Jl ol jUJl ^ j-^; OjiK* ij^L-Jl
tLjJL* *Li ^ caJoU ^Ul jUut c^J f^VI pJU; dj& of ^
( »JLJI iliyyi IJla OjJ !#l>- UjlJLpf -wiJsf ^AJI
4 -$L1p L^-i c^^f ai y?>JI tr^JI u - up ^ ^
0/ *J b\S WteJ\ 6U ^ dJL3i ^ ! ! jLkJ! 5l^*j sl«j js-Jl
4_J! <JL. t ^ii...U «Ju*^JI jlkLJl lJ5_^ J\ of
o^jl_>^ JS ^-LJ *U Jsr-^l ^ti Lfci v*-^ >^ a W
* * *
((ii">UJl)) ■i>>-_P ol£ lllj
JUJI
jJLxJI jU otf Juu jjuJI sjl^ ioifj ioU jUT ^ lifcUJli ajsr^J otf lUj
JjVl UJUJI V ^J! jl« ^jJ> £-1* of jJj cl^lp of ^
J^-f ja j-d-^Jlj «JU5 J^r, aJUJ! £Ul»f
! IsjujuJI 4-S>Jl iJjjJLS Ljj, *UJ|
V*-^ ^ jfj t ii}UJl r 0ki jfj t ^yJL, ^^-^1 (JUl* LS>'
OjX~o ^aJJiJ jj/i^ijo
J 4/ - s UJl J*^[i ,yJaJ ^ Jp oJLj <jj > ^ -of^j t jb^Jl
^ ! ! V>^J ^JI>Jlj r L^JIj ^ J jf J_j J^UVl
v-JjJlj) ^hS J « gjjjL~j>jD Aip Jli
^ii ^LijVl ^ L^j jf UL-JJ jf La N IjJU <u>L jlS" #
. iftU^I JU. Li
oLiU>J! dU: ^ iJU> Jl J ^ :L ^f ^ JLij #
^1^-bUjf t i^J| ^^Jj LoU* J^jlU ^
^JUx. jjjJL) o^li^Jl J| ^kj <j\
■ 'j
<->yi\ Ijj^ jf byJal~St : Ljy JvJ <Jy <cp JaIj »
^ J-^b i^Jl J ^ JS J>o ^JUaJ ^ t LS>- ^Jbf \jJ6
o-J uf» : iSjdl iJ^I io^Jl J *iy Jijj #
O* Cf-^ t.^ 1 V-P-J iSj-i d AJU^V ^jf Uli» 4JJ U,f JUj •
!!LS>*
?cii]Jb ^ ,yj
j-is* ,J ISLJ ^jJL» gjjS Jj>~«» : olj-ip c^J jL^Vl sj^.yr Oj-iJ
^ JiJb jJl Oj^Jl Ly* .U«t oU^Ufj
?S ybUaJl olft j-. Li _ j^Jb-i £-<^«J L
i-^t ^ f^— V 1 J 1 ^^ ^> JI ^
J*j .i^.JJl Oj^Jli tpLo ^J- iijU JL>JI ^-i^l of
.jiujjsto Juti ttr JjJl II» S»-U— jOi^ 'Ar* - ^ f^V r*** 1
WjJJl ^..^ ^jjtt >J '^rj <J 0j-& i_,jj_«^JJ J-^ cr^J oJ -*<
!!^iJl aJIp ^jVlj uJ^i i*^UJ!
«! . .UU*
.[UA:oly^Vl]
£HO ^*>JI ijj f ^ ^ ^j, j^, ^
4 .L.jj jt Li> l^iJ r L^ y6 JjH\ VJj> J| M\ j± t ^
^ jS\ ja eJuti ,^>JI J toUc-l aJApL^ ^
: Lv r j=3l jJl v'Vl ijyJI ^J*?-*
.iJLiS dJUu UjL^j Aply JbLoji) jj^tJI jt — \
! ! Jb-t <d ^yc. jj jjiSi jt j-JL-JI ^ aljt lib _
?iuUJl ol* O QjiJ JLjJI ^LJI LI Lj
. ^L-^- jUa>-t if *»H Lj U J\
L^i i>LJVlj tc ^!^j £j*jS SLJI ^ J»^J
tt> J_Jl V ^J| J^Vi ^ J - ;l - *-»^-JI oUj_SUJIj t oyJI ^JLflli
.<uLm!« ^iiuJl J^y ij^L^Jl SJl>wJl
,> ^UJlj olj-SJl t</ .}L-y jJUJl ^li ^
0- f^L-V' 5>iJ oil ta JL>^ jl^j t oL.L^ ^Vl cJj
J* L!a!5L, ^ ^1 L^pj t L^jJ J_,V| ^jl^JI ^ i^Jl «JI
.i-Vl alyf <y ii^Ul SjSfll ^ dib t L>- pi^JI j^SL-
JLSl ^>«, 3> oLl^l ^f ^ c>i ^ 4 olj ^f ^ (/ ^ _, ^
J-ij t «uf Jl^, ^ bjl^ ^ jl^Ji ^^J| r s^Ji ,j| . . jj^i
^^l-vi jJuji *u,f ^ oL^i iia*-! tj^a dUi l-jjj i&^f cJy>
• r^ 1 -* v 1 -^ 1 Um^j * jLp J ^ > v j,>ji iju
jus oij ^^ji ^ ^ ^ ?f ^j, ^u^j^
0- ^Lif dLUSj jap J t ^| U ^ytf,
* * *
t^aJ^I jU^Vl J_U ^ 1^1 t ^LLpf ijw-j (yJL.
V^VI » (JUJI ^ cJ^ il t jikJI u-lj ^l: is>j
ft* * *
j>- (j^o tf- aJsju Jj_p ^^.JjJijVl iwo«-iJl jl J-j c «-LiJl J_Jli IgiU jlS' L« VI
. ^S- t-'^- ( J£ jj-^l j&\ jj j-i~«JI ^j i lflT .. ^
((^j—JtiU)) <wJj_>- <us j— it ^j-^^j ^U*> l-fc* (*^J t Is-"!*** l>»>;.'j^jl c. J .a ' .>ili
. «j^U JUj>**1) . L .. J I Lj— -fji <L»^L«I <Uj£>- C-jaJUj tOlj-^»Vl ^ . L .,.., o . l l
Oil t^LS -
•J">-*i tjj -V*J 1<^L>- Jp i>«>. j f J l
J* ^I^Vlj t > A U«Jl .Jl ^ 1^j> jJSy* iljL, t iJlpVl
t ^^L^VI k^jJ^L*)) >_j^>- Jp t_JijcJLJj tj»JL< ^^L-l |*&>«j SbLuJlj 5jj-i5l
j j -«-Jl<JI j J);'.;.^!! jj-Jc^O jL ,_ysA4J «L..«..,~I| ( j~^aJl i»J^>" (JLljl -Ait*J jjjlSj-O
<-_jbi i-^^L-Vl oLIaJLi L«>j_*ijf i>yJLo J>[ p£^^-> ilji'Vl ljJjU«i t^y^SjL*
. U ^ *Uai (_5-^J cl^jr-^'
ai.j_^ jl^J ^^Jl Jl ^Vl aji ^ysii. ^-IjJl jlSjo : J^p itu-Vl Jli
i-L^k iMJl ikLJl ((jJjL*^-)) Jl Jj Jui JjJl>o j£
.*o-ljJl ijJUaJl LU^. J>uJ jLiVl ijPj-^l cJji il&^f
xi\ p_Jl iUp- jl :«^^L-.VI jJUJI aLjIj* J\ <jL>j jj^i; J^Lj
^ J_jJ_-i ^Ldlj c^jjJj^JI jvi^Jl ^Lt *Ae- cJL5 L* L~ JjJjf iSj^j
JjiJl ^ Li*; i — Jl o\jZi\ j^Jc i^JLJl jJ liU
b> ^i-J jj ISI» :^j53l <jjj-Jl
^LLJI v^»Jl «_flil j^Jl cJtfj cf^L-Vl »|JLpf jjf ^ jlS" jJjlSj—, jl
^ftjbU IjJW jl5 ^ftjVl ^ fL-j eilkpl jf ^ t JUJlj J-aJI
! ! a ■
y <_r"LJl J-iJ t j^sLJl ju- JL*?- ^ ^ ^Ls- ^jf J?Jlj
lj» juJl JL^j ^>UI V JL*^- «l> f c^J J I jly-Vl ipL=r
j~* -M-^* j>* ^3 -tij £-£jj (>!>L.VI lj^> ^Js- iJo~\j iJJ
; Jjjjj LJl l j—s > - ^L«l j-^sbJl jlp JL?-
. o j~u*»Jl It. ...,<.'.. >.»ij i g « ll 0^*°
: jlj^c- c-j>J >L»J cJl5 ^1 J5L jJU ob>-ii« jLS' j jJu-»« *_jL5" ^-J> j Jij
! ! J^Jy\S
! ! . . iw»"^*"7' S-LiJl ^ U jScJ ioyJl 4j15o- ^r>-l J 4
. JL> olj> iw^l$loj O y&J p^Lx^J 4jjL/o eJbJLP oljLo S" ^>*j jt JOu
* * *
<.iij->%A ijji J* ejiL-l tJJl* ,y>jf- fi^j j^-Jj IjAj
: <djJL j-^-iJl qLLJI « t ^r«cJ (wLu)> <^ j^>.
i«^«Jlj tLgl>wo ejLsi>Jl J^L>-|_j t«L»'>L«^n 5jUd>Jl I'.To
(j-JU^iJ jjjL>- iLi i— <jupLJ Lujij L»JLj iwJUxJl p>^f" *^ c**
<u~^53l c-Jl — £ ISI ^S^Jj i Xj (^■Jj-^j 4_ JL ^ j Jl of jJ^j
t »lL>- j jo $*» ^jf lgJL?-ljf oUjj ^j-fc^' *>- ^-i-Ui jJy ..>■$■><•. "
?c-*LJl ^LoJI lift 'j* Li <,*L.jJ ilaj
cLx>ojLj o j_>k>jj LijLji Oj->j->>j ibill jjV J—ij t L> JLp <JL£il a-JJ
t jIjl- ^ j_iS"f ^ 4>JLjj ejUT ^ *L^lp^I w Jliftl lift JftL^"
^» . La .... i
. 4i«f f^**^\ >!>U iL<ai« <L~L» J-fr=r
t JbJ^Jl (_iij^o jUjc— VI ^« L«jb LLJl : LaJI J^Lpj Sli—Vl Jja>
Oj j-Jji j»^L»p olj_jUl jiu ^ lj-f>- cl«l Ji <»->jJt«Jl oUj^>- jiy Jij
. OlfcJfcj t iJl JUJI ^)%^- £Jt 0jA6>iJ ^/-J^l ia-^UJl Jj-Ul (^Ip
ojlj_ L^>Jl c-j- oL^i tiJj-iJl JiL^JI ^ Li-»r.ls<a,J Jj-Ul olft Oj-^j
^« Ujj»^ ^y»LJ ^j~~*~£ b.^.-o
Ij-^S ij4>*j L «li JlJj tljLJl ^ iiilj^j L-J ji ^ > lla > ^ 4JL-j[ Ol LuIpj
i >— ■> j^JI bjl jut ^Js- LLas-j ^ Ai) .u^Jl j bjjpi o j-^ail
. La j-pj . . (jLtJlj js^-jVlj Jjjl LftUjj jJl JjjJl JS" Low v^JjU>j
5-KJL "*->-\j>r *lj-^)f «JL.j-9 IjMh J&~j> (0<\oY cJ>o :iJLi)l
'Jji ^ j&^i d\Sj t « J*L»jJl » *L1p j^o «4Ul JLp ^ Jb-ljJl JLp)) ^-ii! j^j-J^iJl
jj-j^J j_iJl Jj^j ISLJ : J*L-Jj JsJl sj_*aJ ^ JL>»...7.>..Mlj i_>>wtJ!
f f
jj-jjj L>LU iJL-j i^L-Vlj ^L>^wJl 1— (jlidJ _^pJb jlS ^j-bJl ^yfu jl
< S J SJii\ £jJc\\ Ha -ljjJ LJl^ LJLp jl I j-^Juj tdjJb- l» ^Jl lg-^> jLs- ^yliJl
t^j ^jo.jaoJI ^jLalilj i»jjjt«J! ^y*!^
?^jjl
^ iJL-. Jl oJla l» LwaJUwo jSl J Jj t Ji_JL>Jl Ju-Jl L^jf : cJi
jf : Jli . sj^ip ^_Uajf Llfj t IgJ ^yjJf Ji s _^J*>- *?-\ v
C-yCL-l ^Tj Ljj ^.Ljjl ^ JUl JL^L i3>J Si ^ LUI
. -o jIaa« Jju (^jJl ( J0>-j9*j ^ l-ift ^Jji jl US' t L f~>*~~»
. . ^L^j ^^Lp jjJl «-Lj>p 4_ aj > iiSC; J LjUI jLi « j j-ij— La» (jJ-^s
jJLpI L»J jl5j ti-jjJl iJ«JJl ^-<w>wo ^ Ij-^p jLSj ijji ((jj-i-—
. aJI^-a-U iww»ajcJl Jj jAj t if*~j jiJl Ol j .». n . T .>.> J I jlj J I jl> t t > »
5Jj-Xj Q j - ^J I iSJJI jJU^f LUl ((jjj^iL*)) Alt- vl<Jb*J (_$JlJl L>Ulj
.^1
JlL J^Lal-l JUs O^s-aJl ^liV A-SC^»Vl JjOJl jA~J\j jjj.o.O^Jl
. <_$if ji 0>i ^ i>-LJl A-^jJl ij^r^l; (♦4~^
i»JLJlj jj-^J! yij jlj_>Jl oU iJslj^Jl lij^* - I Of c. J J a , i j •
C~JT L_« lij ^yLiJlj jJLJJl oUIjL jp (V^liT Ij_wl> Of >-.lh •
: *L~JI iJloc- j* I jiU J ^ - .. V b <ji p-fr"!
Of Lf «
ciLJii ^Ljjj ^!>Cj ^ Ijj^ tSOs-lj SjUJI *bV jf L.f •
. . 4J £L-. V L
JJU: JL- ^LJI jLx^Vl ^ jL*j Ji ^^Vl j l Jj4 of L,T •
«L»- jJjuJI oJLi L J-iJ cJLf Ljj 5JL>- j»^JLi ^JL-Jl
! ! ^iJl oljjjl ^Jl ^ ./iilj 0U- (^«iJl
* * *
(j-J—Jl j-^jJ olJU ^LJI jLSo^lj ^IjVl Aj± <->jj* b[
^\ ((SjjiUtL-s i*aij ««A>1 LjbS" U^S U5 h^jJd i*ai p-gJ If^^i;
M^Vl *U V jVl c—fj tpi^Jlj jl£Jl iJL^ (J)^ UJ cJtf
L^i t SJ_il^Jl U^UJI o^p ^ JjVl VI jlJI J ^j-S c^ii
ijjbVl L^jJ-i cJLSj t^UJl ^ Cjlj jlS' jLL» ijjLv«
jLo oijj L-i ^y>j-i ii!>L>Jl cJjj ii*>UJ! *L£l JUjj
(!)L^p ( _ 5 :,»,:,.,...7 UJlIp ^_$JJ La^jj j^JLJjJI lilitl Cv»jjI
t
Ay* SJ_j-Li j^Jl^JI Ij^s-ljj t^jojip ^ ol_^-> V| ^ Li
jLSLJl ^--^t pi t uLJLj ^LSLJI jlj-jJI JL^Li L^-p J IS _p I ^LS"
of yjVl Qj^-i Ji jpjfj tLJJI U^-if U5 e-bf ^Ul xp JL^ of
Jin..!.*! ijjjJl i-ojiJl j^jPj (jf Ajjjf ^JJl £-i> t-AjS' ^jif
.V of *L1*
* * *
<J ^ : Jli ?<^|jjj| JUbJl J ^Lfj U :olj-^fl ^lai x^V cJi
ojIpI Jp o jUj y> o jjUJl j <uaJI «■! y> j*-*-^ -AaJ <• o>Jl>- J (jJ
— p _sfl. > - p_^j>Jl ( _^>- iJjj L gLJ : c>U «j-JLj ol_p-Vl JjLjJ
cJj V Jj>j : qVI IJia { Ji£ OiijJ iJijAJ Xj ^L^Jl oji ^ (^^i
tipl_<^>Jl ^> Uju*p Ljblj ^y^— ^-f L»j J : JU
. <-> ^\ Uj 4 — a. i Xp ^yi ^yf 4jL <u-»<s j (j^Coj IJLJ I I j5li« t L«!^-<i ,j~J
. i*Jj-ii! iww-Uj>-j AjjUaXil ol ^Jaj \j> J5 <Cl
(•4" t>*^j^«Jlj <■ J— a=-«JI lift ^ j^jw < j±»L*}\ ^liJUoV jf ^>«J j*
! \^j\y^> j\ tk>- <ui Uj (^IJiaJI JlJbJl elLj JLaJ
IJL* J ^sS i\s, oL^jVl JJIjf J OjJL^f dUl : Jli ?tk_>- :cJU
iJ|j_*Jl)) ^JcS oLjyjVl jjMjf <U)I -Uj»j «^Jai JLw-)) ill^Vl j-iJ <.£jj>y*}t\
L ^Vl iLu*Vl JJL-j ^«->-j-j" c-woJ jj-^jJl oJL* ^Jij coL^uJl JJIjf ^
ol i Ull j| ^1 ^ jju L. bo ja SLiUI JLrVl L>jf bJl :cii
^ . > <» " ...., o liLJ '.j—*> Jlj^Jl jl_s L^j L«JL» jJj tL^viijj ^tt-.-j <_j*j <- iJJLsJ I
ol JJ <y> U~«j>- jU*x~.^l jljJl IjjjU- olj>-^l ol :f!A£5l ^_i;L-lj
l j _a. » Jj j»^o|jlit Ijjjjjj ceL^dJl t-^Jf\yii ^s- J_JL>«J^I !_^jjLj»-
>V0
jJLJI j_^Jt IJia J* <pL>JU pf}\ dUw>l oi : ^ ^^U* Jli ,J
jl^Vl ^>JI ^ J~r Ojsi ^ j>- t jL^^I ^L->J ^l! jj_& of M
Jt oULil J_*J jf tc-jjJiJI ^jjUL. ^UJI <LJj :ciS
! ! . . <3>x*ai ^ ^ ^Uf ^ J^l
^jAxj ^ jfj — ixj jf ^IIaJI J-jiaJl jf ,^-jfj
.>L>J}U ijj.S'j^Jl 5jj>JL)I)) jio ^ LftUJf ^1 aj-^U^Jl ^1 o . « .<>. " .>«l J-«J
iiji* ^Lp -ill JL-jo J^j jwJl jf ^1 Lgl» JA>- jJlj tSykUJL i^/lji-Ml
. aJlp j j .»JL~.«.ll £»->-f
jLi !Jb-l <dL L« IJL$i jj_jLw« IjJl-* ^Ul 6L> p-^j^ l—*'J
. Jsl lift ojO-pU pi^jj (^-jj <tJ)l jl^ : Jli ti-iJl jLJ^I Oy^i N
lift J*i t ^-j o.ll il^ 1 '^U^ 1
: ji£JL> J jiJl lift 1— Avfj
! !oLjj oyf SjjiJl oiLi jjJb*^ jf iftl>-j ijf JUaJl JUbJl p"^£ ^^-Jj
* * iff
iSjjJs ^ -oil |JL~« jL-J| cP>fcJl 61 : JLa>j ^M^' <ji lx^-'
t jUs>jVlj (jJL^JI ^ Iji^Lio jf ^ytJj 4 jj^L-»o jkwJl lift i-—^- JSJU
. Ajajo *L>«-i jji U<i«j ^ j £-«~> 6' j
.[A :aJUl] .4 |T| ^ yb\ > lj^\ljJj_^ v il ^^o^-i'
^ £j» y y^J b\ cj5 lil jj-^. t^i i-pU^r jf by L**
. . p4Li£~*j fJ»jJ>\>- ±>±fj J ^y^~ cr^
4 ^1 ^ jL- of _ l«Jl L*j oLUJl - -oil >jf ^ JjJUlj
jl^l ^ dUi ^fj ^UJI o^Jl ^ ^UL oiiJI U
. dl)l~Jl oJLa ^1 Jjii jl J~»«x^ (v^-^t ^-—Zs lS-^ 1 ^UJl jl
wv
i^jjj, ii*\jv> iLw- Udp jlj-L*Jl 6!_> tiwl j iU*- ioj<J i^pJl jl -.jlj^l
J* ^ ^JJI j_^J| .ill j_* ^j^L-i J** Up jLJ ^ ^iJlj
. (,) «lj-JLk; ^As j^cj <cd*»-j ^j^Ju { Js'
U oji
! ?f*-Y' J\ °^*<=* ?<jjji^ jiiii
!!! . . .^^LJI JLp s^L^
J-i) . .^jVl ^ ^ ^^jf J^M— y\ ^jUI ^jf U>j_lp JJ _Ji ol
j-^-u ^U&Jl Oj-gij ^Ij-^JI ^Ij-. t$J_J 4il ^jj jj^Jlj j^Jl
^ L. ^^iJl oljUU 4-JL-j 61 t ( _ r ^- jf j-ap ^ Uij ^ Ij_j>^ 6|
. *iwo«Jl iJLf; L fA^> of Uipj 6U_pl
. . <_*L*J1 i^ljjJI J^lj_* j^i ^Ju; ^kJ| s^LpI «
.U*j-p> cjJI t-jbi' jjLwj f H' /o JU*-f oljj (\)
S_>I_P oLii ^jj^icJ 4_wiJ ^.Ul j»JL>cJl 2_»Lu ^ ^laJ! oiLplj
ptflj-p ^ jVt 5ij^j_JI v^—V ^L^ 1 - 5 ^ 1 J 1 ^" 1 •
. UwJlj vUl Sj^lJIj 5 >JI JiU! LgJLS" f «>L-)fl
ioJiuJl oUj>f!l Ju^jj o^PjJl O^VSw* ii»>«J iUaXa Ajjj^ ol ^j^> •
. ^i-"^ 1 i.JLiJ V-LJl -kkiJl £-J>jj tf^L-Vl JL^
j^*^f SaLi ^yU- jjif ljij-«J ioj—iJl jlaIjcJIj ^jIjuJU ^_giU«Jl jj—^j
: Jj2J jf VI ^^Jljf >UI aUjVl 1JL* ^ •
* * *
. jl5 iji>j v—x-j jJUa* j^i iiLi^Jl sJlA Jjlkj <— ij.^'^i ^Jj
jli jji tj^liUj j^>V | %4 ft. i t 0>)JU-i j» (^Jiljw ^ l> jJJbj
JLicjI; Ojji-j tv_jblj^Jl l j»jS^\ ,y> oi y> ^
. <GLi Jj>- <&l y> jj jS\j j~>Jl j <Uj»JI
JIp »L 05 53l ^ t Alii ^ ^ 8 j**"
: <CI ^ jXi^Jl <u>-V <>°jUJl Jj* ^
* * , *
* *
^ pj.jl-Jj ^j\sJ\ rfr ^ jL^Jl ^AJI oljl— i ^ jj-*k-JI ^>
! ! iJjUl S&Jl j JaA«Jl ^ ji-JI
• (^*JJ>J u-^ 1 Oj^i Ij-iUi tSyU j^if jv^Jl (^jSUaj ^
! ! . . i^JUJl 5JcJl oJL^i JL.0>JI j-^aJI <J^o\ jjj iftbu j^u jf b>f
jVl (JUJlj
. V^lajj V^^j v_JU- ^ l$Jj ^kj apS^UI JJli>Jl Ja iL' .. o jf ^y> S/Jj
? fi £ fit.
jLSj O^-* A_-i>Jl ALj ((4_jUJl c-jU!)) 4_v«— j i_iL~< <J jLSj
! . ^ V 4Ji Li £of oi JbIj
!! . .U^tU 4)1 jUw .*krjj ^ *Ui)l _ _ bUJ U,
: jUi tjljJl ^ ^r* - M jJ* I^jj
. 1 ! ! Ultfj US' ^JU! jusJIi
i-L-JI ^ jl-LLJI jUJl IJL^J cofj jj| : cJi I SI JOuf c-J
. iJjlgJl jf ojUJI <c.*,.../>
• 0**^" ( -*^ 0^-— £>>j l^* l$ o-uJl oil* 0^0 jf JL*j j-^aJl
.j>-\j uT (j-i js^iJIj <3^jVb
! UI^Vl i,JiiJ ilJUi-Vlj ikJU! i^U jUl jl^- V!
NAT
oSjj—j 4 iia '. aj la. ~* Oj y- J — t — « — « — ; lj — »l — <
<jj^J 4J*\y» 4i*J,y JJ^UJl jjJJl I JLfc Jf»
jjjJJl j^ft «5JUbJlj i...>..a'.Jl)) ^yaJUasJU V k^jcJUd oilill J^j
!!*UJl iS jut ^ fc_JyJl
^- ' -o j
vIjjLo J-«jJI jr*^ ' oWl Vlj?- olj_J»
Jjj_L» jl tLpJUu ill C»>«j _^_Aj <u)Lp Jai-J ^1 p>^JiJlj Ojj^JU k-jLiJl
. «! !iLsJ ^1
* * # f *
j-^aJl J_^t ^ JLiJl 4_5L_pV jjJLl^Jl t j*Jl Jo*JL> j_^*Jl JUr^Jl
i
. olJJl jl j-^Jj •
. J^l (^Wl i>« ojiliu-l U dUi
* t *
oL-i?- ^ j->*Jl <-Jj-i5^ jua)I *L>- ^JUaJl ciUJl jl v^jjJlj
0L> cJ^-IJLJI j»Ua?- |, 3 .^Ij-frf j>rj j^-Jl j.a,>...«.Tj ljJL>-l cJUujf *—■>■> ^
^^jfj ^^L-Nl (JlxJl *U-jf
. J~*&j jj>,]\j JjJj LaJUj ^_^*Jl bli t j~>- jl ^*i_> '^J* ^ , j^ ;> «^ l$jf
ell ^Igj^ (.c^Lj J (^9-L|jf lj_4PU<ai i-^yjjl j»">L»^l *l^pf J~*lj
Iujj Lfj C 4^!>Uf J**~J 5^ ol ^Ij* Liyl ^
Lr^-i (jr-ij-^ 1 jb^-Jl ^Ui of _LIp ^UJl f ^ _ dUi L^Jj
JLp Ja— jJIj LJUJI aJjjJI (_i5LUj cJj ^1 oL">U;Vl «_JL»f 01
: Jli Ujup y»
tf
^t_Ls«2j V ^ ^>-f (3^»-l c~«J |»^jLn.tt.'>>^o 4liU-ij bJlJUjj oUjVI
ijuxxJ! ^JNI o>U!I
N AO
p-«Oj_A> jlJL_v« J-i" ^ ^j_s<a>- jL5 lij t_- Jul J-«jL> L*
. 4iLj i^lS" LJLp cJL NIj 4 <d5 Lib ^ ^kJl SjIpI ^ Jb N
* * *
^ JUJlj p&Jl i-L-
^jp djwb^o oLiJj^ SJjp OjJi_vsf A_<k>-L^Jl i^&iJl oljLdl *#>-\y>
: jl j^t _ jj-^Jl IJL* ^.i»f Ufj _ <*jU iwiiu jlSj t oJuil ^Jl ii^UJl
iUiJl ^_Jlj>J! ^ iJJuJl -XaUJ! ^ij>- jij-^UJl jgiJiiJl
<d>«^J ^JUI JJ-UI aLJl iSJLiUl 4_>-_^Jl ^UijVl JLp ^
^1 o^jJL^JI *(_jiL«JL jjj^jl ^y> <u)l oJUai L» jlJUai L-*j «^»!>\— <*ifl
! !<J.it lfa.j.>.>J ( _ 5 Ip jl5 SJLj^» JJU»- ^rjj
.ijj i^f JU«* c— J 4JtaLpj oJulit- otj t$jj§ ju>w« ^UJI <*Jj^uj ^1 oU-jf U
^ 4»^j-l>~» (j^>j_s<ai ( _ 5 U JUI*j 4_j «JUlj j»5^>J! ^UaJ» ( j£J
«^JjiJl Aiij aJl*j JUj>- ^ teJLjy jLopf ^ LojJ « (JjjZ~> -Ul <uaJI» Jl1>- Jij
. <Ljt»jW ^J>y> ^ (J"*^ A>«a ^y^- »l> JjApf -ii*
. jlkJl oPj^' j»i^Jl ^rj^ oUaL- 'jjZj t*L.jjJlj iljUl
OjjU-i- ^Ulj iv_^>-j ^i^J^ of 4^^^' <^ ^
^ v^— "^l «(^jj-iJl» J_io (JU^ J^>«j fLJaJl ^ Ojj&u, N
. l a : .sa. 7 j ti_JL«Jl ^_jbL«j>Jl ujL^j i_ii.a J-jlj-i jUiJl ^£ ^Jo-Jl ^JxAJl jlJ_-o
!!»y>*
jl : JLi L-^j JLjJi j ^r^l ^-..^Jl U jS'i jJI is<aijl bJLa ^
: ^Jsl^j (^jlkjJaJ I iplij ^x^»\ JupLwI (^jjJl>JI
^LJI (_s j-t\ cjfj 4 <l_) CwOjJj c.«.U." y*jf ojf t L>»
4l_s^Lj>«JI Sj-iSj SJ_a«^ UjLJlp Ljj ^1 «ua)I ^..•^T jV <. ^ % ^ by^\X
d jJUil yJl iJJuJl ^ Ul^ of y^jVl frL-U tJLL»li
Ijjjjf OjJL. :LoJcif Lj :_ l jj i JJ>J\ L~>»— <^jlk$Ja)l iplij Jli
« i
£^r*^" oVl O ysl li^j tJb-f ^.i ^ jjJaj pJj tJ-Jl si* ^1 CJlLj
. I J\S oLo JlL Mi! t ^LjjVI lif! ^j—a! <_r^O~ ,>• bj-^f j^^s
k_j|_sdl U jl «_iJLSJj tLic.ttj"- ftULJlj iLi L /^> A-jj>fcJl i-^iillj
pj Lf^o ftULJl olS" liUj tUi% c-L>o e^LSi t iUJ[j :>L>i a.;».Jli" Loj
tiJL^>Vl ^*jL«-Vl ^-^bj <y> i-JJooj oUjj-iJ oLb 5JUJI ijOL/^ll
^ 4Juii L_gjT ttr ~*>Jl ol jLijl ^ i-jo^-^J ojj-? jjipf iliLu Ljf yjj
*j>\i[ Jui ^i— J jl ^ ; taT...ij ti«jJi uJlj* jj ijj^t^t t_ajL>w9
• • <^*>M
^U^JI jVl .J^-^yt, il^bU U»Vlj i^bkJl ^U.JI j^jb- ^ (^)
<_^«*idj i jLiiaJl ^}L-I jjl-jj <L<jjU t ^Jj . . . ((^j^jii I ^Ji j»ifj
f £ f
t>^J -^J Jdj^ 1 ^UJl of ^Ij
^ Ui oL-J^U i_*I^S3l ul i*^ 1 ^ b i J-pJ'j
. Jl_p-V 5JajU (ji'^ j-^LjJI oJLa ^j-^aj
. i>«rji iJa-iU 5i>- ^1 i^^L/^l 4pU>JI Jj^J jJI y ^IS dUi
t
olijVl j^iil^j L*^ JS\ ij-5 jjJJl twJgUa-J olijVl OjAjjU •
J^Vl ^liJl jL& cj^^JIj Ji^Jl «J»j Ji^ ^ Ji
! ! . . ^>J^
* * *
.UjjUc" cJlS" OjjJl ^SOj
Jfl ^1 Litej t Jall l>^J Vjr^l ^ Jsr- J^V 1 ^
ijkn :Lfci .b;- 5JiU Jjj-o ^\j>[ jj-^AU i^j-SJI Jak^Jl)) ^L-j <y
! j^JbJl f*J *~±>A J^ 1 •
• «t s ^ JJ VjrSJIj : ^i^Ji jUJjl ^f LJlj - (JUJI IJL* v ^ui ^
U> s^l o,l> liU ^JLJUbJU ,JLj : ,,^f ^,^5,, Jli L5 jf
jl^Jl ^jj t l_Jyj UlkJ ^ ^j^JtJ! V J>JI ilJ^J ^L-Vl ll>
!!dUL~Jl
^j-AJl (.^U^l jl,, :oLJKJl eJL* f^s; u, Ujju> .Jyu
e> v> •>-» £r"f ^ O- ^ oljJLi *l ^Jl SjjJU JjVl ol >J! JLu
£0 t#Jl^ I* i|f 'V 1 ^ V,V» • , • • • Lji jJL^. il ^531 ^ty ^ JjVl jS>JI
Y«o - sj^I^JI UJjj! ^ a^^JI ^IkJl a^sjU y-, tf JUJl c bi
!i^*L il>JI ^lif Jaid; j^JL^Jl ^jjl ^ Ljj
,lj> ^A J t/jj— II aL^II c L^Jj» :Jj^J 4_bUjj_^ jJI ^U- ^
SjjJI f LiJ JjVl f LVl J>U j> u J\ >yu ^\ ^ JUJI ^j^JI
. « v hS3l
V^JI of ^LLL ^JJ| ^| JJUj
. V-S"jUl oljj-^Jlj .ijVl duj ti^jUJI
t/^ 8 'V<\rv j^ij-Jl aU;Vl ^ JLSI yj\ ol» : r UjVl djCj
noo j jUU Y1 JL^IjJl |.UJI ^ Lfj, jX^j c jj-JL. ^Y• J_£ Jl
i-a.»„vaJLj j ft L« tjj—pf V iwJLio 4_«J53l oJLft j-JLJ Jljo 0£>-j_9j
^jJI p^&J LJjjj lj— L_Ju^j L^^Sj jLof of -xLJl jvpj :di
: ^JuUI t-jl_>-fj 1 *LJI ^ duds' j Vlj 4_^. : ^ ^-s t ^^LiJl JLp iLj
ofj ?sJU!l 4jL-j c-»J SjpjJI of dUi J_» M^jVl Js. olkLJU a^euJI
iL— aJIj ji*Jl (_jwL^iUj jjjj^JuJI jjj— iJ A_aS^iSj jUJai! Lok»-j tjljJUcU
IIaJUIp iijL.j ^ |»*>^3i
eJL.a. n .oJl LftLiUiij Sj_vi»U^Jl oL-j^JL j-nAj ^Jl ^L>«j ivsL>- ojj-/2j ^iLvaXiVlj
£>Ul lift jjLj jt Js> tiJJL. iL«- ^IjJj ^Ly L-i dUi ^» ^
:Ly j-1p i«ujf ^ ^L-jJl ^UoJ Sjj^JI c-j^p jlS" ^JUI (.^1 oli
.[To :^UJVl]
(j-LJl Jjljjt jV isijLjcJl ^ ^Lj- ^UiJ L^Jl Ui jJj
Jk^s Uj 4 ^jiS 1 jjiS' jAj ttiULj Uj k_jfcJb L^it ^ <ulif ,^^1 cr^yj
.^Id) aJL^-jJj jy-^JL; '^^« J r ^Wl? p<»l>«*Jl ,_y<^Vl .ijiJl
tJ^-L. <ofj t j>- 4i)l jf ^IjJIj < _ y v»UJl tlijju of ^yJuJl jk'-JL <l^j
" f S ^ c &
.^j^l ^>JI y» VI <Jl N 4l>l)>
^ ^fs $lf
JL->«Ju jl
?.u>1 jU ^ 4 Jl*JI JL5 Jul OIS" lij : Jli
dl;l t oljji N : J oli . Jlj- 4_^4 4 oUb ^ jJaL" V : JU
!! . ^Ul jJa.--.JI jij 4 duos'
!s^5cJ jf ^_ia.l>J «^>-J (j-^xJj jJIjJI IJL* (jV" ^1
? Jl*Jl jl&k viUU» ^yj : <J cii
* 'fie.
J\ v-JL J^\j JUbJl J>\ jf : JU
■fc^ Ji-^l dl~> J-^xJ jJl :oiS
t olif L.x^» jf 5 1 j£ jju i j^H ^1 ^kJ _ cjfj Uf _ ^1
Lfc^LJ otl^j l$»w»lj^ ^ Ji ot^U?j e^r^J o^i-^J v-^"" ^ l5 jjj
. Lfr.,.>a.if tUJu ^4
.^.X. eiyL- Jap <uli»f J, : Uf cJ^j jf eilj-il UJji eJj-j jik;i» :cjf
4_» ^ .l a" .,. o *>Lip ciii«J j t <u^4 *Lw 0~>«jj 4 j_a,« (3 ij-s*' L-^i
^-Ul jl^ lilj cA^jUJl ^jlpjdl US' JlJUJI JU| IJi^j
'jjifc ^ (^c^ t^j^ill i^^^xi Ojj-^dj J^p ijs^^^ jjji*d
(^*J tjJjJl (^-l-j jvlxJl tJi*Jl j^-L. Ji*Jl j^j •iUJLS'
! ! . . a J^-">LJl ij^Jr
L^Jj-Jo OXj-j tj»jj_^Jl jl^ill j j— " ^ oJL>-lj ojj_-u ^ oJL>-lj 4_>«jL/5 ^
* *
t j^J-Jl »Jj-« Sjj—Jt eJu>> ■Sjh./tII jJL» ^ i»ubi» jj-^> JL>«jI Ji«Jl <A^>y m
^ >_JI J*f JLp JLJI oli ^ aJWl s^JJ .-AJVl Jjf 3 >_ ^
^Jl OjJL>wJI j^o lj.La.rJ 4_ib>«^Jl LgJl>* ^ oLsJl <U<ai jj—jJb jjJJl Oj£L»
4& ^ ^¥ jifl^-^ ££5 ^ £0
.jJJI ^iJljf^UJl yiJljf ^Vl jJLfcJl iUJl
t jl>o Jlj ^jjJL; iiiU- |»LSlj Jljjf ( _ j )Ip C-pjy ij^-Lijf <LaIj jljjf ^ jji^^JI
|»Ua>Jl :>j_*j k-ij? t jljjsJlj ^UJ i.JLc.fj i-.S'f jjSlJ 4K Sii JUa>u i-ijS'
of j_^>tA3l iijjj (. ^ -JtJ of ^ ..a-. tJ I j t of *L«.* J I Oj_xit jj^jVl icJj
UL-Jlj ^jVl <J AjWfJaJl JU^if : Jli
U^vo Ly .*U-Jlj ^jVl cJjLw JiilLp jf dttlap ^ jjVl ji» ol :cJLi
!!<i^Jl oJLgJ i*J ei^t V : Jli
^(-al^a; iLJ^j jX* Jjjp ^b*, dUi jf tjyj Nf : cJLi
J— oVl (_9j_«J Xj aLaJjNIj «j_iJl jjJa_Jj ju>-j jJL«Jl ol : JU
j-^ajJl ^_aJL.j 6UjJl pjJli ^ j\S <ol IOjJjA IOjJj^jU ^ '• d
d\j%
^JUI J-pJl y IJLa !!^L. cJJL j*Xj op^i ^ t^loJI l^Ki
' * f
^LJl eJL^j (J-tf^J LJ jJi cJl5^ JjiJ U5 -*J[ iJLft ol£ _^JL»T : J*>-L. jAj Jli
S
! ! ilip UUai ^yll Lw» ^iSl
LoJuPj t JXJ* j j-ii IJLaj t<pLi» t_jJlgjj 4_jJut* J ~a,/ii Lj ^jbuj jf ^
iiL-SJl iU- ^1 dlJu J_*j ill j i^jLi *lj-^Jl J Ul C-»il ix-silj
■
?«.^b^l II* Sjjj-^ Uj : Jli
jLi tiw^luJJ ij^jjuj »_jjL>»JL) ^ ,j-»J > Jlu-j Uj t ^J! ^Lf-
5JI— j ^-sij c4j 5L>>Jl p2I *y iLJjJl oJLa &\ j^i : jL«— i
^ Oj^JI *lj^-f j., JiL5J)) iaLuJI it-Vl J^i U^^Vli ^ ^fl jLJ^ 1
i-j^iJl LJtfL^ai J L«5" t 4^j_...,->«^Jl bJlJJ J JjiJl iJLfc .i^laj JLij
tSj-Jlj ^ . JUl ^J V j t £j->«Jl (Jf ^^Ju ^....ill eJJ <-iyu V ^>«j i[ t 4_JLi*Jl LJlk-oj
« . . ^- j - j aII j la '.oil
^ yl J-^ ^^^j <*-»Li J_?- aUI jf aJ[ j^*al> i*UJl oLsJI A.». : ..J^1 jj^iJl iJlftj
. l^J ^-j V jJl J^l illJoJl y jltL i-j5^ i-Ulj
Jl Sjl^I^II S>JI l^j Ja^" V» :^U*JI ib-Vl Jji US' illo*JI «JLft 5t VI
JjjJl oj^-j k-jU^I JJ oNl>o il»b-Vlj p_5*jcJl ^ ( _/»^> X? ceJb-lj
LfiljJl UjJ oj^vaJl J jjSj Ji tbj^Jl i*iJl ji -^JVl 5,5 'j^" ^ij*** J
Ja>^j ojj-soJI JUj>- JI >- a .,. A" ^1 jl 4 ^jXp V ^1
. jLkJl l^J J>yC, jJl iilj^l > ^buJl Jl ^wsJl S>JI ^ dUL"
cjf il}ia_>- ojj^^i ^j-^-Ls-a L Lg-U jSLiJ ^l jjj— iJl jWl |^--aJI L«t
i-ij^i l^^j-i ^« jJLiJI ij— j Uj LJ is*>Lf- V ^L^itj Lit : I ^s~j> JLs
^ I '■ t
c<LJibt- <U Ji^. la_y>- UUaj jJULl ^_^>j iul jli t jjJjJ— • Jj :cJU
* * *
. ijJbJl tl-Utlj
:S^-Vlj UjJI ^ ^iUi Jp Jpjj
of JJj oIjXjJI ij^j-i of 4j Jul j^f U I^Jai* Ul *U- lit*
?I»^«IjT ^ ^»Jl Ij, >, «/!■>- IS! Oj£*£*i i-kSi <£yci\ ^Js- \jjj\jCj
t ( < ... i , l >»Jl Jsl j^ai\ ^s> oJjj—i ^1 jjj-i j>» (JLJL. J-b-f U v_ipf ol
:<cLi J?- Jil J^5j IJU
.[f :c5jytJl]
J-il ^Jl <±IL~JI iJL^j c SlSjJl Jhi) li^?- ^ <cp Jul ^ys^j jjlvaJl ol
ol^ ^ ^ J^Lj jji ejs p ^jj li^j |»*>L-VI JLij SjJVl Jy^Jl yf
J^^JL SbJl obU jJl jljiVl Ij^L of atiJI ^IjJl
Ijjj liU ; Jli
<y Ij^yj of JJL; pic^j c^L^»JI i^ljV iJtf ill jJ, of jst :cJS
("j^; «j' tir" ^-iJ '(j^j^' lil *L».»JI jjJj of (j^y cyj
! ! . . jjoJl ^jj jjoJI Ji> j>Jl i.l»L> ^^1 jjJu ^ vH*
• • ^ £^ (Ji («^j^*fj (*f/U-^ ^l^j ^ y> j~pLJl j-L*^ ^1
Jj^s of dLij: jj^l^Vl ol : L^JL-T jUJI jl_pJI IJU Jl»u L5 ^i; J)| oi*j
J-J Jl SLpjJI ^ iajVl Of ff fU-Jl ^i-ljj ^1 ^1 yjj Jfi L>jJ J$i tftlj ^1
* * *
C-j^-j-*)) SjjlS'jJl ij-i^jYl *-*JWl of ((jj-^aX* (j^^' Ji*"~" (^U^aJl jS'i
r-r
L5 A_J^aJl i_L«Jlj t iJj_^ iw- Q j_>U 1 0"\ • • Lp Jlo-j j*-~>JI I JLa
J~« 1 A V • • x *\ • x iiij *\ • x ipU Y i x Ujj Y"\ o ) (^jL-J JJ ^ U/i
.\jj>r ^JsU
. JjJLs^a lJL>- jjIjo (^iJl jj-53l ^L-Jl JP ejj_^jjl c b.^ Ljj
# -
! ! . IJ^J : cJlij *U-JI Jl OjLiti ?liU : l«J JJ
^^ixj <Jt_w- ((A.v-w ' Jl)) i-t^iaj (( j./»t.uf» jlpf LoJLp j-i *-a.^-i dUi JJ
-fill J» I^UI
b_p-y> : Jli ?Ly£ : Ji-j
iVwJl UoLjot, p^Jl ^ ^oJi>Jl J lj_tj> i^Jp StLw} iJLjbj
jtf IS} . .L^j ?s^Vl i-£UJ! vJ^I Lpwijt J* tfj t^ljJl oJl^ J^o-
c^i <Ai)l V 1 ^ 1 JhiJ *j-r^JI a* oj^j J^' ^ L*> 'j-^ 1
. <d}U- J*- <uJU- <a« j^lj ijji jjSOl d[
uf^* J ■iO ^ ^ -^Ij <>rj J* p^4j> f^rr'j
-X^lj J^-j ^Ai ^»jf Jj> \j\S (V £> J fS~^)j <£j>-h f^jf it ^ I .Li
^^Jl ^ jSjf ,^1^.- ^Vl jJUJl iUkp ^ ty^r^H o^J
■^Hs 51 jJ*L-t L- cJUJ! ^ ,,„-ll IJU ^.^-Vl J JJL^fj ^"UJI
! ! twJ^ibu sJLp
I • *
.[IV .4 §p ^j^^^JA^^-^^^^
^jj _ ^_ Lfci >Jo jl t L|Jp ^ J>\ L^t iJU ol
<_-j«Jj ^/Juis CJLSj tiic^-lj-aj <jl y«i~.l ^l ^b*^ i~Up <)Lw» ^ _^*t CU£
** *
<-»VT ^iUJ <y>j Uf : cii . . ^ j-^ij" j>» l^*i X> ^
. . cr ^l}\ 1^1 Jjp- jJ& jjJJ <&)l *L*i yUaJl o^Jl oA* j_^£~o jt jj-U
<d>-b ^i^o ^JUI a_JUj t( y>L^Jl o^£i i-aJjJl t-i^JVl oi_A ^
^.jy^ fi\ t JioVl oJl* <> j£ (^JJI jUI £-Ja*l ^ (J J
il^i iJ^i jJl J_5 ^yj 4^-1*^ ^ JU- J.5 CjS U
c^jJl* 4_wU»l OjJ^-l jU^ tilS" IJLa £Jof ^ jL>^-. .,yl>Jl -uJLp Wc^p
. *L1j i— Ljij-^aj l*~<*>- JJ'^Jl
^, >J1 ^ J-f-tj i-Jl— J^l ^^JJI y> jj_S3l IJL» jp bjjj- I4J iJjJJ V
"-^J *-»! — Jl y ujylf j_»iJl ^ jJl iil J! j|
..JiVl
UJlj _ Lfc.b-j _ *L*-Jl IjOjjl^J <U)I iy~j ^Js- iJif A^-U- ^ c I
. ifAjj^j jiiJl oI^jw ( Japf J^y dLaOi c-j>Jj <lU— >-j dJLi; ^
<^»j->J L£li jf c^jj^l y . .j£ <iJU» lift
. <USti U ^ Jaai Jaj <£\ j} <*Jj <di ^ jUjNI U <C«j>- jj
* * *
j^ow ti«jJiil j^tfLi ciiytJJ <jlip tA-*>-^l ^ jljj Oj-^Jij
!!ft,JbJI jl5obU
Lftj-^ 4_«L>- iLj 4_ij_^Sj t^-Lilj jjjjl 0->-b~ L»f
tSjjtf oLl, c^-jf oLJS3 ^Ul djJjf JLp -Ui^Ju L. Jjfj
Lwj .iJUJLi -Oil o^tf jlSj JJbJU (1-uilJ)) jUVl <-ij--Li3l b\S
^1 ^Vl ol« J\ a^Vl J ^*i-J Ujupi : jjoJI Jp p>*Jl ^ *ij
jis L* 44-* tpj-& cM <y ^ ?o*~" ^ :
■ b\*j> J\ j^k yj ! ! *»i '• Jj^.
jjf Uj-^ap ij^JU ^ _ -uiiJ Jji — i~>*~~J>\ SOJbJl jt Jl ^ M
-ui (j^j-s^ t^JJl cJjJl Igj LoUjI jLS' Ujjj tJj^^-Jl ^y^UJl j* £_;U ^Ji
^lLil>f k-j^t L^Jl jj-sa-^U p^i. ^ li-i 4jju*J ^fj J£J iL» ^> jLJ^I J*
(JLp J* j* <^wU«j j»j <&l t^J"* ^^"J *>-jj
j* »iou JLi AiLsj t LLk* dUi jJLo ^ !<dl J^-JuJl y> Oj^JI jj&
?«<JJUa. Jlj U IIa jt Jb4 JJUflJ ^LJl
. UxJL-j jp bjjij^ajj luo jp j a.ol~.Jl j>«j <> Lj^ii
! J^l^l ^J&JI y> ILji 1* JVl jl^U Ul Jl
«, JlpVI Jj-^-jJI oLo'l J ^Li. c^LU i^JiiJlj JjJI j>U 5l Jh
!!bUJl u ~*Jii\ Uiljj^ JjiJlj ^jVl JjiJl
jp d^Jl J ^1 g-^JJ pLJl r ljJlj t *j c^>J ^1 vV- 51 a- Oi-^ 1
: <oLi J>- -dyj U i-ijj-i ^-La» ^yfol -ii iiJUJl
» * * " * t *
jlj t «i>JL>«s~J jJu V S^LJI jtj t(J ^. ^JL* S^LJI ftljj U jlj t SiLJU V}
! !<d jl£, V II* a~ jjjJI
(j-* <-a>.> ' J ^^iUJl oljjJLa liU Lf$>-J t—iJL^J i~»Jj«Jl JpUbJl Cwi' j*J
l_oU I jj-^j jj-*Vl
I^Ju" oUl Jl OyJaJl a}j>^ ^Jj i jjiijt OjJfi j-fiJl ,Jl*Jl *Uf of
^ycJaJl pJUJl L-ji» :^Li liJJS «J_ -lj» (_$jJL>JVI ii j - tal l jj-^> Jij tlwU-
! ! «cApUJ!J JJ J
jt ,Js- {jfi>j-~i L» 4-.vJaJl pip J ^pJ)) IojLjJI oJLgj 4-»i6 «J_-.lj)) ^-j
?U1 J ji\ JlSCiVl i_jjJf Jp ipjjij -lU-j jjJI ^ 15JJI L» ^ ! !Ub-
! ! «u>ij ftliij ^ tUUi : dJL3 Jji L fe y L * ^«uj J lLU
jJUaJ pJLiJl jwsljp ^ k_ib>w2Jl : LJliT dJU {Jj-a> of -Ux«»o ( _) — SLsJl IJl*j
j£- LJUi; ^UjVlj i-jj^pJl 5_iwX« jj-^aJlj oLaJjdlj jL^VL» ajJU ^
!! j^UVl fciAiL U5 L'liL-
. jJjuJl IJl* ^j-tL <u!p jASjj <u~«j C^r'M J*^ <-$f
! !Iju>J^ c~J j^Jl :(»— >y (Jl— *il J-^-j-" ^ Jl-» ^j-v»j-«JI li-» ^ ^j-^n
iJUaJl Lr ^ J t jlSUJlj jL^Jl of , ^JJI J^Jl 5[ : JUi t( jUl!
! !jjO>^JI -l>-j ^ v_iy^Jl aJj^j <o jjJb^ SJb-lj aJjLm ^
A^Jif ! ?^JL^ j ^JL. a^U^II j^U jjS^xJI j^-j ^.jaJl ^
L5* ' W'b-^ * aa„J l ^ C-^niJjl oj-j-S" J-^o Jik; j U
^1 oLiiJl N y> ^ t lgJ obS" culls' <-jLS t y> ia^L. uiyo N
Ui*lp Llklj c-^jl cjj iu<w ii^t iJL* jf JikJl jl5j
-US' iiyw liUj y ISU JLo Sy jj-ii^f k-jU-ti
cri-*^' (*-£*> tlr*^J ' ^-i** <_rs^' j-J l*-^l->- k_-J ^1 ljj-S jj» : JUi
^1 A-yiiJl N SjjO^I U^ap j&j t JaL; ^yJJ -u^yL, Lfi
a" Vj— 1 tS-i3l _j^kJI jf ij^Jl <*J^ ^Ul :jb-jJl L_jkJU jjUJI IJL» ^-J (^)
•tr J^! >>J j^lW'j j^Vlj JjVl ^ <]S bjSS\ JL^. ^ Lf Ji J Jl -u-U^
Y \ •
ijAtu Jji I f.^-iJ ^51 j^j^Jl jJLjJI lift 1 fa 0*£cj J$\ i|j_J| cJlS"
s» - *
^LjuVI jli ! \ A tj -t' »l UJb-j L^JjiS" cJjJ i*5o- jf jJsuJ j
MiUi. j^Jl II«J «JVl
. l/S ^ja!!j <-ilj>Jl OjS>o U wUjf ^Vl j£J
lift <jp S^JI ^1 SjUl ^ j^l ^ JjJJcJI L ^U*J1 *LJlj
. ^r*-f • jy*> (3«»-^l |Jl*Jl
-Up ojj_*aJl sl^j ^yD jJj
j£jL I j.. t £jL j fjb JL_SJ» : e ejLdl el$j jko ^Ul ((^~>- ,j~*~>-
jjJU" ^1 £L>Jl ^ J, jJl <rvi i-U^ ^ 4 >5J N ipj^Jl <Si
. :>jJi>wJl
y olijlkjl aJI ^^kJ U ^LJNl LUp ^1 ^k.J j
jJaJlj »Ul ^ ?Ja*JI lift aJy ^ ^jjO^^ ^Ulj IjO^j ^IJI 4 jJW^Ij
ij-i J— O j-SJl ^ OjJL»-lj l_jf 4.2^1 ij^^iJl oLS 1 jJ_Jl a_s
. <ij~>c]\ lift ^ £_U>f j'Vi N L;V (\)<~j>\jj
apIj J_iJ 4 <-jjJL-Vl llf. ^Nl ^l- 1 -;^! ^ jjl*^ t^jsI^V 1 ^^'j
4_il»L<Jl j_ft ^.J L^Ip iJj-iwJl j|» : Jlii t Lfjl ^ i^L ^Jl pie-
slils jSs JSLi Jp 4_j jbr-jj ^JJI J&JI JJbJJ 1/ JL-J^ 1 cM jr*l *H Ji
J j-~S Jb- Jl kJuCj» tljVl jt Jl lj~>-f ^ tU^ip I4U oLiJ ^1 oljJJl
^1 tioU jt* <J* t aJT ^-p iLJb- ijytJl ^ jl Jl ^y^sJaJl ol-V
. ,, JUsJl -4)1 ji
*i*A»Jl jJbJl i_*jf ,S>^j <. jL^Jl jj_S^Jl *UIp yJ>\ IJuo Jp
o-l* J Jlx-^J ofy IoJcp i>j>«— i>^«-~j oy«-i dD-Uj tjLSJl
oJUUbJI jJUjJl J_*>o jt ^ULijj ^JJl ^ JiJI oi» : i>~-Jl i*KJl
J^»I^p L^JLp ojUj tLjjUsiv* c>>l.;j tL-fi^l JL?- ^1 <UjJIaJI oLi^Jl UjJ
^^-J jJl*Jl» : oIj-jc LL^ c-jfj LoJcp <> m j*~* (_$t 5j^p*~- j iiiliS' o -JiJj
tOjj-jj Sy&LiJl Olj^i Jp e,-*^ i_Jpt tJb>«j J jJj (j^aa^-i 4j»J| «*&ip
t i-Jj£Jl ^ijLjcJl ^ jLt«f I4JI J_^»j jJl g^hJl v^Vl
JljiV £_-nJl of j_o ^aJLiIpj eJi^-lyj oL/>U Ijjio; _ ili 1^15 c\j — ii-'^UJlj
(!)lJL.f JUy j^So" ^ c^-j cLULxpI oJpLL" js^l JjVl ^ ^LjJI
*Ul (iJ-^» j ! ! J j T i^» VI pis- 4jL 4jLai f j>** Jap ^ jJU<aj V IJLftj
_^ r ^. s"
jJLT Uf J-a : JI>JI I cJL- _ ^ ^jiiUt Ufj - /itj
jL>~»-t j j5c.^i Oj_»j Uxpj tdliJ IjSQa (jjjJl »^Lo ^ ciL>J tiW : J j£J Ojli
! <WajjJlj
t NT
Ol~J*>U ioLJlj i^*Jl ^LaiJl JiLu iiJjJI «J^JVl o ift y Jb-lj J£ tOI^
L+tSj c jJUJl iJLJL. j^j cLJUJl JL«jSll SjOSJI olj^f r U Ul
^oUl ja \ij^>j t ^ljjJl y li/j ^Ul y
l^pf fU £JL >vaJl y aUu^l 01 . . N . . Ifei I jii^. 0t Oj^lSUJl ^_.k,„.
If.lyJl lift pii *L^Vl jJIp J
y l3j_^» ^ J£ cJj J jUi Jl jj. V ,_^jVlj olj^Jl ^.jJj 01
Ojj *L^iJl <£j->* jb- 1 -^ liJUUJl 01 iSji ^yl-Jl 01 Na?- ^jj/j-klj
ru
t O»Jl jjoJl ^1 oUli £jUJl oJ^t ifj t J^lj JuU
J-^- ^ ^ T^ 51 IJ ^* Jl»j 1> lT^ 1 ^ «>>J
L-l£,l ^jyi ^ o jlUj jiJJl ^ ofcll *Uaf ^ dk$J oljVl ol
jvLJIj tflftj JJbJL <UJ! >Jlj ^JytJl i^ap UaU- Jl ULjI
ifc H$t Ife
liji 4 4_Jp eljO^- ^jf ^Jtiu ^jJl jjjJI <iJb- ^ ^AJI cLli Luj
t^liJl lift 4J nfjuA j>A Sj» < Jil jU- Lb4 >UJI lift jjL.
. ^jjji *uij 1> r^-V 1 cP* ^ ^
. o jUi>- Lijfj iijj ^lifj <iJL>- Jj^rj
*L>- LJ ^tA— O^ 5 ' -tUidJ Sjl^ ^JUp Jb'UbJl dj&
JLiT ^ ^ jU>j jv^L^ JL^-JJ p-frl^ j^j V-^ 1
-up IjJi^J lij jj^if2i tjjjJl IJL^ iuJUlj AJljJl il5C cJaJjl j
ja c-iiiJ Loj_*j ^1 JjUJI ^ k .,... 7 |J ^ i-ijf. L« ( _ r 5^p
C^L-^I . . ^Liil qU&I IJla iyij ol£ <.Jb-j c^L-Y' ol bo e^^S Uj
£jlj_AJl ^ L^JiLw- j i-^Jj-ill ^L»t jl-J 5_*l)l oJL* O-iLS LaJ_*j
. 1$jL>- t^^^ <ej ^^-U ^L*»*ih o[
pJU; oiU jb^-l *Ul ol W
. [r o : -u~] . 4 j^^j^^ Jill
^L-f i^ljJI i-Li^Vlj .-iytJl oUjVI ofj idji jf ^ J-^i; V 1 ^-A"
'A* of <-jU-^ Q j .JL.Jl U^. -ofj ikjJLuJl S^Jl
jfc jfc jfc
Lfcip f^i, ( ^iJ| ^j^s a* ojJl~J! oLT ^ tt _^JI a*Jl J :JjH\
J-£3 lj j^jj t lj->«-«-ij_j IjX^ of j^Jl oJ_a oU o j^Jl~JI ^«f jla)
5Jij_>J» SjjJ jjj Ijip oU i (^OxpI jJL* Jj I jAla-jj t Jy± ol j-a
r •If-'^i-r > --?">1 z <'\' <f\<\\'\ >C\'' "\\>\" *i' .If" v
»
LjjUl byt~*j Ji-i-il U~J — 4-£Jl ojj-JI f-tf-a-s* J US_ o^-Vl t-f^Ua*
: (j-^ilJ U y t-a.tfj ^pLiJl Jjjb US' jf t yJw jf t j^- U-»- < l>Uif
(Pj_g_J, p *J jj j— «UJ Vj j^jJ V-S J, - J " O-S-*" J - *
jf jJjuj t( ^Ja>^j pJ»\J>j bjj |%-^U>- — jf ^ Jj-UaJIj j-i*Jl JjAj^jj
iOjj-^aXj ^yy lil t j : k jjj->^> <j'd p-kM Olj-X*Jl ^-5Ua
iHJiS Jj t UiS ipU^ ^_oVl J>JJ i~Jl> dUS !Uli~ iU-JI OjJaL,
: gg ^1 Js- Mi c^UJl ^ i>J! j>- Jl v~Jl>
. ((^U JL>-f Juji J^-j *U- jl ojjf))
<dbi jl c-jfjf : <JU . <dJli : Jli
?jJb* j|c~>fjf :<Jtf UI :Jli
.^jLficJti : Jli
?oLpU>JIj ilyVl jA^J jJl ^ L.U»jJl oIa Ja
.i^Ul oVl
J Jgj_a...,U Jjl 5-JlS\X«*lj <— An-s^ ^ aUsJl *Ua«J i_«j^>- jlj-$JI j|
. Ji (j-'^-fj Li-Ul
.[<\V :*LJI]
{-^j jLojNl :>l_$j jlSC Jj^Jl ^ bb U>jjui\ '»j>^\j
UJIj J^j Si f^Nl jb o^fc-l ^ j£Jj <.<»* J* ^ V ^td ol^ Ji
>>-T J>[ i»jUJl v-^-jJj tijU^-Ml iJjJl J^J ^>J i^lj
J ^ijijkJI ^a^f jT^I if t ^*Jl IJL* ai>_ L^.j
N Sj-ikJl «*L>-j)) l_5lc« Lftjysa.* jp
.[U :»LJI] .\ ^^oM^vil^jU^^-
j_y_Jlj ofo/l Ml ^ ^ p : ^ r . a ., Y,
«-J cr-lr^- S-i lij «-^*r-» ij->^« ^i-iJl ^ IJL_a
l^S jf L«l tj-J ^Lj Sjj-^s ijf sL>Jl J_JL N jJ-^Jl
. jj>- Ajj JLp <dj
t
j-p 4_!L. OjJ J^i ,y>jD . i§ Jj_-j JjJ aINIj 4_*l J3\ oLw> j^j
^J 3 cM* cyj t ^ Ojj Ja j^j t 4_-j oji Ja j^j t JL^-i
. (Y) jJ-fi oJJL> oji Ja » j>-T i-luJb- ^jij
.((iLjl)) ^ jAj '((OLjJI)) ^j^jJl (^)
. -Uj>-fj i^jjVl ,j^~JI i_jUw>fj tjL=> = -iJl oljj t ^-^t-^ (T)
jL»Vl yj-ij i^j-iJl <*l Jia?«j j~>*Jl jLw» Jj» : J«-L- jl LJL>- j^j
fUiaJl jl : Jyt Utj t-jU! jlpf C~«Jo JSVl l$ilp jJbdl jfj iiyJl c-jL
: <JU <c£ 4i«jCj ^s- yfj>\ UJ Jol j^i IJLaj
* *
* s
j*>UaJ*>LJ S^la—i L^53j t ( >'>->"iJ '-ai-M l.> -r C J 5_Jl_~jNl jl
.l*~^>- jjij^Vl jj^sio »— >j.«.JLU |»^L-Nl L*Xijj ^1 iiaiJlj
»fU^j ^UjI *fL«f: j ^1 J^(>j o'-bij f
* ♦ *
*
t ^^s^UJl £_« J^Lij (ji-^l jl ^^aoJI jj-sAi ial^uJ! eJL$j Jy^aJl Ujjj
. <L»L> j_^kJl jlj
?jjJai!l IJLa U : J*L«i)j
I^Jlj4-i Jij Oj-~*h f-pbv>rj Oj ol jr -lp *Lt;>Jlj *U1>JI <-_s jJf o-»Uf ^1
JwaJj (jjJJJ jS^S 4_pL« 4_f>-j jj-LJL; ^yv^l jJ^Jl l-^j i^jj-iJl
?k_i?-ljjl ^^iJl IJLa *ljL jjliOiJl jLS' liU : jL-J Oij
i-fJUJlj aJU^JI (^fJL-j ^-f»jf Jjjbi iJU- \y6 ^jJL^Jl jj :^U-Nlj
f f * *
<j Ij ■» jl 4JL1 (. ^ .,.>aJl 4j jj_<cio !^jUp bjJi p-fr'-o ^ j ^ (♦-$» t *l { J^-
jj*«j>«j aL^>J| jLkiVl ^ i;*>.L»Jl (J^isJl j^2J e-AP -li* fj^' ^t?
! \j~*J> JS 1 dLiJl oUJLU jf h^JLp OLS' Uj
oLijkJl ^JUL5 I^L£! ^kiJl IJLa *<*-Ij-J IjpjjJ^ tijlsaJl L.fj
. ciAJS Ifc—^-j i-of oUU«;lj ^jLJ of obibU « Ujjj c^LJVI
! ! . . oLiVl JU-j j^S 4j
6Li3 t JjVl -Jj-^f ^ US'
!
^ iiL_^i .^JlJI J\ dj-*\p ^LJ^JI J_S" of ppjf c~Jj
oj^j i_~-L— JJIj-p- 6ji -uj^Jj j!> oLftj^l j6 j&j ! Ijij^ 1
!!jJLiJl
_ i-oVl LUiiJl J JL5_ jjjJl jf Oj^pjj |»!>L-VI *U1p IjiJ of ^-jyJlj
Ja~~i ^jJl _y» Jlj L. yi>p 6 jiJLJ ^iUJVl jSjcl\ of <^f !Ja*JL. <J iU> V
^ ft
oLJ (*-f«ip ^y> yu" ^1 ii ytJl ^1 _jjf I ^ic^-lj-i of J jX«Jl jl JLibj
YYY
. *L-Jlj ^jVl Oj£JU iwJLaJl yaJI JjfJ' ^J^J «y»s^*"
jSc^jj ^LftjVl ,j<a*j-> OjjJaJl Lf aiy <1)T aJf j J a' -o. ; Lol
i t
. aJUTj oJU<slio s^j—j U jOi ^kJl jJjJI Oj,.,,..j V jLJ^I <j-"b-t <■ jc*-" 9
J-U* liLi AyM J* ^iJl J_**i-j U^L^ .tfjjl j^. U ji£f U
: ^ j'.oll j»Li^-lj v_JLiil ^_L^» oUj^I
J^xjjl jL£Jlj ^y*! jL»S j^&i jj^^ioj^^j^-^^s
rrr
: J\*: -5)1 Jyj
c-ijf Loj L^li^j LajIp cm j If* ^jVl 5i"teJlj i^j-**- oLJ oJla
.omL>mJ sij>-j ^s- biJb^i Oj£Jl ^1 jl^Vl UiiJl jU^-Vl jl^Nlj
<y~A>j a_Jlap y s j_fcUxo ^ ^L^-Vl j i o j^JI ^ jLsd>«jNl of (J>«Jb
! ! jl oJU v_^-U» jl <-» yuj
j£j Ji->-jj jf aJIJU L^j[j t 4i>- -UNI IJL* ia*ju of iiLf^J IfJj
. . olt^fj ( _j^~>- *lwf {y> ^JsH\ 4a>«1~j U *L?-Vl Jl_p-fj oL>Jl
oVl
Jl
.i^-jJl j—j J— s<aXi il^j V t jAlia_<Jl ^ jpLL»Jl t3 '(jij'Jl *_JUxa
jij-t cr ^-fe 3 ! L^v^ Jo- 5 * i>* ft~^ & ^ s?*^- t ^ i " JI
: ^Iji Jy -b- ^Ip *JLi J*- /(Wji
. . 1 ,;. ^ ("L-JVIj ^i-Jj •r-ij- J " — l, J j^*— 1
v lj_i ^ o 11 . \\ j-^s> viLl^j ^ i^i-JI c^Jj
v i^_? v 1 ^- 11 <jj-» if^ 1 J-0 u-^-* J-^ 1 -* ^ hr* bi
tijjt L.,.^i,7 t _ r Aio jtj J-Uoi 4«l <Lj>j -L*oa» jf ^j-Jl <J* V^'j-"^
C-jw^j J*ju -of y-Jc/j <*— J*-*J -Vi *j^3l d)f <J*J
°JJj— 'J oL ^JJ 4 -r" i * c^'j 5 <>* 'js^ ^ t>l-r-^ rr^ ^ L ^'
y.VU Vlj tdij c-^ JLSi A cJl^ lil Ot ^iy*Jl >^5l
YYO
^AJI ^JI^JL jL~! Ijl-^j'Vj .u*J L>" JiL JJJ( jJl
oV L«Jl£* ^ Jjj ,LJVl iji t .LiVl ijj jp ^Vl JIS- lib •
. Ifr UJ u iLK L-p
.Alyc» j^A^-J (*-fclp JjaJ
: JL~- JU
?4iljjilj bJj^-ju jjjt^Jl o-l>-jj A4yt«Jl
cJt iJjj^^ UJ! f^jUJ iJ/j jt JLp dili Jjb Vt r *
! ! aIap cjt dlalilj ijjp ^
^-Ul 0J-9 t( JLiJI jj^-jj -ail jj^-j y^_iJ| jLsyr ^ u ju
YY"V
Jjf -CIS J-*a>« jJUl iJLft, toli^Jl jJL. ij*-jJ jjU* -fill *yrj o[
: Jji jJj.^oll jf <u~/Ai)l
. V* J* </ Al 6s. ^1
. jJL-jJL, J jiJlj nil <uJf cja JU, js-cJU
^^wiJ iL-j . . .oU N iL-J JL>JI IJL* ^ i^JVl ikl^ ^»JJ
&\ l\J>jj» JLp JU*JIj ^jJI *i»LiJ jjjb Of OLJNl iU^ i^-».a«JIj a*>JIj «Jl
. oJb-j
»-A*iJ JdJaJl l>i* <jj*~ i o-^'
tJLJI ^_ £J aJJlj (^JlJI JL-pJl &\ t.VJ>j~,\ JjL>- 1*^1 01 j-lj
Of j)j t4J i)UJIj ^1 .ISJjVI J,> ^ v-j ^ ^ ^jVl ^ jXJI jt
s
Of iJl ti-Jl i ^Li N 4_£)j i-JL-. Jl -^ 1 J-rf! •■»-» 01
. *iS *Jaij>, Of ^[j <■ *J twiiJl ,_^aJ^«J
Jlp Ai*J jJl ^ jui JU^U. J^J JLi OLJVI Of J j-SJt LiL-f ^-»J
^ V CUJUf vl^J JL^UJI oJLa Ofj tJa^wJIj U J\ J*j cOjSLJIj 4S>Jl
Of L$Jj*i<wj tt_iiJl ^1 iLL^JI Ju^liJl *JLa OjijUa; OjjjJI «-UUJlj
i*J y»l /t.ll ijUJlj Up iJipUl iJl ^^L- ^ W jJi c^L-Nl Of viUS
rrv
Ik* ^yr* J <&rj -ill (J jyJ
jl* L. Uli 4l$ ^J| i^lj ^ j^j, ^Jj. . . jJlijJIj jUdlj
.jJVl ai^ 6jL. A olS" U lifj t v l ^Jl j-^JU o^i ^*lkJlj ^l£JJ
tails' Ulspj lLaJX is>- aJL iUJ)flj ti^crj tfp- AiL oUj^I ei^j 01
>JI 4_J jjUo sL^Jl ^jjsj .i 4 j L J\ jl5oVlj 4_^J( jjlyjl ja» ^aS ^Jli
'^j-P t^=Jtj iuJp oUj^II jj), : Jtf ^ tJ | iJij ^UIIj tj _JSJlj
. JUo_^i «J^kJl <J ij jf jiS^I jyfj
'1/* cM* ^ iUJ^flj ojJb** ^& tf^ -ul JUj^I SSjSj
i-JJi i-ijaJi jk^ o'L iUJNlj tijiJi 4-ijjJi jk^ <ol au/yi jf
^ N L. ^a,^lj f UiJl -fill jJJ ^Ul of iJUA U JSj
YYA
* * *
. J-Jl JbJl>u *i\ jj- J y
!^.l>JI ^ j** c^i ilip ^oJl ^ LfrJU ^Jl oLKJl c*iif
! ! jj^j jf <j^J Vj
•j^ 1 * t/V 1 t3jlji cJlSj t .ki* ^ J^U JLj; pJLJ
A >— f<* J " oUa*Jl jf j^J| j| jj^- »| j ^uUJl J^f_,
^.jU ^ ;j_£J| iU^l kiLL" ^ 4 ;ibU VJ _*JJI JVil Oj
i^Vl i^wi caUJI iLii 4*^" c^Vl alJUs-Vl
. ^-i^l ^iyJlj jj^l jUJ|_, ^JUJI jUVl »le»-l £*j
.SaUjJIj jLwJIj JLLlI ^jjj;
.jij-UaiJl jjsPjUJl ^>«-jj oLli^Jl >_jL>w»f jlj*
rrr
.cj*~iJl SUIj ilaJUl ijj^u ^^Jl cj^JI fl&Jl ^ J\
y> JJIj-Y l^li U Ji >v J^US f K>Jl **Jl ^ jij
! ^J»*
jJUjj 4 obl II ^jJl oLU£J oL*p c — dUi J^-f <y
i
jjJUjtJl t5 S-i>- JbiJ ^jVl Sjla-JJl ^ ej-*aJl i— UJt ei* jl
i
LjjcuJ <L'U cJJo JLiJj t i.ljS3lj iyJl Ji ^-yJl jjaUjt jl
j^j't 5_»Vl j>j>- ti^iJl SiLp J\ SlUl SiU IaJu^uj if
.jJU- JJuko Vj iiL-j U^jt* V t^j^Jvt Oj^j ^lj» <j» W*^ Lft*
. LLa.:. <j
ij jJ >-i.so.' Jl* jl ^-Vl Jlsr-jJlj jjJul~JI ^L&JI ^ £l ^1 J-a5j
.Uj-^j L*^» ,yuu JjjiV i>«^j«-Jl tiilJ ^ cuUoj
4_^L>JI i-LljJl Oj^JL-fc. j^aj jlJxJl JL^JI oLw v^Ih ^ c -^J'
^ilLJlj l*i>'j-** Jli Ujlp «iU*Jl ij^** j-r^l itu-Vl dUi ^
oV ilJUi-l >oVl ol
^IjipV <uU>-j *ij>J\ bUaiJ oJutj o$*Jl ^ aJjJ
JULiJ ^Jl ^ J_i jt O-L-ai jjJ L_AjJlJ '*-»_,->■ I—
a-Jj! jUbkJl ^ IJUf j_«-Sf j*— )l l >^r c^Sj
Ji_>Jb 0_$-^Jl ji p_. J-* ^/t-Jl ji *j— Ji fj-j t/»
jlJ^. iJLJUu ^ J_J J_* ^>-p ,j*~Jl ^ J oJuit Ly
» t dLS ^ cr^^J i/ ,J -*'
jJldJI (> .>xp iJiJl o>*rj SjiL»JI ^ V^Y 1
lojUijlj -o'LJj jfjJI J-^l
^i£Jl jtf lijj oL^Jl oAa i~p ^ VI IjJV.jt I* IjjUi <J -ill
V IJl> ^Ul ^ Jl^i ^Ijl^VIj JJL3I ^ ^ yc-u L^i ,J
*L~pVl ^ oI^Up (J^j tXiyJI .j^jJI cSj>Jl i*i53l Oj^J ^
.Sl*i jJU- Jl
IJUft ^,>„^ UUjT -j^JJl j-^T Jl ^j- LL>U L. ^ili J^t ^
; j>LL>Jl J j* iijt t5 5
iJLj J_£J ai^Ji ^L-JVI aLJI t 4_«Ja«JI ^aI^JI y^j t ol£LJl
! M^JI ^JUI ^-^Jl iuij tV 1 ^ 11 Ji fry. d& oi
jlS Lu rt t^jj iVLuJl i^Jl Jljli>o ^Vl .uJ l^tf is*Jl ^yJl jli
^L^j iJ^Ll! j^JIj ^1£>JU *h>jVl jjiJI jl^I ^ j^U^- ^^iJlj fj^l
^
^ Lplio Oj-J^j iJLiJl j US' jl ( _ r iJl i jJaiJl jIjipVI dUi <jp lUj
i-*JaJl olij*Jl jj I.W l*JL> f^L-Vl iJL-j CftA j*Jl lift
jJI i_s^L_;VI cJL_? j^Vl JLyjJl jLJ>i\
'V- 1 -" cW-**jf 'f/w J^- jIjll-VI JJi ^ jjSc, of J->*u- Ait dUi
■VJI 4 : JLi t iJLaJi jf. ^UjJI o UU, LJ jIjlS s^up aUS" J.tj
\y oJfj / : ojyi l^kJlj ^UJl «u53j t ^Jlj jfll V
jUwJl ^j-y oL,Li5^l iJUl ^ jiUl a^^JL,! jIjul-VI
: .li*JI ajJL«J U-j pAj^Ssj
. u&i ^ y> Jj\ iaiJi y\
c^J OjJiA^I . . . v Jl£)Ij jLJI Jl* SjjiJl v L^t ?asJI J*f ^
. l^ki (Ufcll jf SjLiV JLli 53UI f I Jit
^ r«> ^Uii oJJ ^iyJlj s^jij ^Tpi JjJ U
. . oil J\ ^ of lU oli^Vl
c^P c^* 1 •• JS>-JI <Jt- ^.f ij/lj-iiVl ^ j&Ulj
.j>Jl f^tJl J* J±*3 ji\ ^UijVl i*~J» oJU Ol
t-^>- W ^L^ 1 j&j **JL»T yVl JL-y jujT Ib^i ^ *UUJI jjjf U
1— «>j4 oL-S" -Li J-pJl ^LjL» oil " . • L—j-p a_; ^JL-Sff
ti-UJl L^Uijf Ji jj-VL Judi oVl iJS' cJLcj t ijJ| Jul Jljf oij Uf
.j^l aiilj <3j-iJl l$Jl JU» jJl ol^JI >>Jj
^ <i,a>Jl iJjaJl *uJi; ^JUI alju^l ^ Jif Lai jIjll^I olS" JiJ
cJa^j a^l Oj>i J-sf <y cJU-JJ ^J^Ji ^a*Jl ^ aJjOJI oL» tjUipVl «JL*
YfV
Jl pJLii_Jl ' fl ijl «j L_ft_ r -iJ LcjJ-. L-J-Ul
*if^ 4|t
L«Jlj (,4_wx^l]l 4_>o.%. Ij^L^i J <o ^j-LjJI Oy>-«i
UJi j tojjL jl SjU- i-Alsljju i_pfcsd^ ^iaJJI cla" oljJLo oIp <ol
dj^^ jjjf ^ jj^ji jL^f ^juj^- ^tiJl,
X^s. ^ ol^U jjiJ>. JLi jf tjliVl ^Upf ^ $| Jj-j S!>UJL
. JUJI ^ Lgil^V L^ly ^ ^J| jU,
t^l^J! ^ ^ UL- Ljy>j t JilyJl UjLi ISL^J jjj
: jpLDI aJ JU gJJl li^ »U>e Y, ^ju V Lb-/
r^Jj (-f-^-J vj-* ^ jj-** ^ . . li* ^ ^
V U^iJl |j_J J>J| ^Jjfcjl ^ Jill vloCo! L.JLP pjkJLPj
• l^-j 4)1 aJL.^ jjVi l/jb Xj.j oVl -o^ilji ^JUI ■ , Jl il/JL
jij-J! 4jL^ ^ i^lji ^ui «s>. ^ of !>JI Lj aljf U
aJj - c> ^1 W SjOill ^Ji. jkSJ\ ^ ^j^- : J/^i
J-*- ^ l-i* <>j ^ J^f *Sjij mJ \ »jA J* Ly, ^JUu jf J-s^-J
^ Ji^ 1 J~- ^1 JfJl ^ ^ Bjjl ^Jbd :JLjli)lj
£bui 0J b ^JJI oijOll ol& oL ^ Ui^Jl
1 i> . jLfrJlj JUJI ^ U ^^Jl oljLill J*f 9 L~, ^ ^ t JL± V
: 4jLi J?- Jji ^yjtJl
^j.k.;.<JI oUjVI jl
•rtWf ^ c^Uai-lj cJjljJIj j«iJ| ^LJU J^J oLUJl *ju ^ 5^ JjV
Ijj-pfj cjjJi*J! ^JJ, JUj»^> jvJkLjj jjJUI <JL>- Jl *L»- ( _^-
Ijjj^, .Sj^iUl oL-jVI sy-Sl ijjJb, colfJi jl^-jJI Ijj-fcy * JJ^J' J^ 1
r p^. jJl aJL£JI ^ o^Uli ^.^UcJl iJa ^ 1 ^
! ! ju>~» js> I of <j£~ vy^ 1
. . illit jsli ^ S^rj 4)1 £-J
. «4j>l Jj-j Iju>~» of -^~if» : otiVl ^ J**
ol ^ ciij cAk^Jl dti ^Ul ^^J! ^ly^f J\ ^j&J
ju*^ JU> .1 >VL, (JUJI jlkit IjbU jJ^-JIj Oi^ 1 ^ ^V 1
IJL» J OjJl>' V ^fj oLftif ^ iftj-^ Sjj^ <d (j^-jj 4 4-^j
..LiJl
^^ip £_sii Uj ^ Ijijj U j~J~JI ol c<pL."f pit ^ ^t ^
.(iji^VUfjyjf. jJlji V j-^«Jl ,y
* * f
jj V >- >ftl _PI ^Li^il <uU AjjAmoj UJ Oj£; pi A*=^ <-->- Ol . .
\}\ % <d Ojj V ^ .*» fjsi V-J fJ" t<J
4*- u~J^J ^j^ 1 V^J- 4 J ^J-^ 1 " 86 ^ i f-^
v_^. jwuji ^LkJi i^isai oi^Ji *. a«i oj^. 4/ a ojj ^
4 ^.l^i ^lji ji> yJU p-j ^i J^i y • J ^
ui >Ji ^..L jiP ^> 4 j-JUdij jsis>Ji ^> Ji> ouu^u p-jj
?J5Li Jl ^ juJl 1^ Uxp o^i~Jl ^ 1^ •
ly^A l*U-b oa^Jj JbUJlj ^JbiCJl ja iiJjJl u^JVl el* o^J-J jJj
-uJ ^1 OjjJ! -«_iT i-^j f^-V 1 a* (J-*^ 1 'J 1 ^
Ofj y A-i cJlS" U (^ju ^Vl oJL* tiyo of *Li -u—l -JjLJ A I Odj
-ib^V J_,l_JI ^^Jl W— ^ > t lf^ljl ^Jl *k_*JI jr* M
Oj^jj i JUxJ! j~53l Jul (»-frLfr=r i^lJj 0j4rd p-*^!* p-frl**
. . <lL»j |»L»V ^ -$.-1 . /?■> ■ ipb-i
*JjjLib ^1 ^JJI (JUJI ^» 4*-L j^-J JS" ^r*«^j 'o^*^-
vJlkJl lJL_gJ ^JwaJl Oj-^diji p-fr-S Ja-Jl ti*-»-jJl ^ &\ Of
Ojj — ^_ IJ-IL5 AiP IjJ-^ ^fj tob- ^ Ijjia^f j-i jjP OVl 0j--~»-»
! . .< Y >p_fcUfj ^~i-'f
Of c-S^>J <K (JjZJ\ £->jL-l V p->*->_> __4»jvo ^fj ^ t/ J--*Jl 4P-__Jl
^^ai Of tii--_H </ V 1 —^ 1 <-f k>
tJJa. -ill ojj^J ti~^JI AP^LJI oOA ^ JU^» ^jVl J^f
^ jL^^lj tJbo.j_.fj ijljJlj cJ-^t r U)ll .Ijj ^JUI JijWl ip-i-Jl Jijr^f (T)
OUjJI j£J t o-Li o-Uj ^^J, jSUbJlj aiUJl jJU J Iju^. jl
t 4-Lj ^ J^LJi ^ L-i ISjU ^Vl JJ^I J! r * tr «Jlk-y
jfj t LJaJI ^ V JjJLJl j>JI ^4 jf slpjJl sL^ ^ sIpjJI r LcJLi
* * *
. JLwU-^Ij ^LiJl ^ Ji. ^yUf <->j~eu jfj t jjylS^JL *UJ
^j-^ji-^t Jl_^_,f JL*. iljL-j-j f._„t,_, jlj oli ^ dUi,
. LUaJl ei^ jJL. jf cJ^ifj ij ^jf J^JI OIS"
^j^t j! : JU £| AlJ^ jf jl^J ^ ^ ^ j^f ^
. Oj^r«; Ja :lj^iiJU tLJJJl ^ Oj*ly ^ jjiJl
JLp JL-p yrj->, Ui cLJjJl Vj e^-Vl ^ V ^Xp V <of ^-iljJlj
!iU ib>_ Of VI jJii ^> jJa v .lk, liUj ?Vi abj, 0? VI
. JUI cAi>l ^U-Vl SI
L»jji 4_Jlp ^lo. JLi 4S0I of jJuj j^j jliJl *Lo OLJl >_.lta jf aSUjJI jaj
! ! <l$>- j I j-J U yJiS jJ
. oliJVlj SjLoJlj J?-fj ibj^Jlj eUjVl; ^jJjf *i>l
.aJlp Jul
jl^Vl v_->o Jol 01 cijU^Jlj Jol jjU Jui -oil *Ujf ^Ip j^j ciJj-i *U
(_$J^Jl ^jU4< ' ' 'j j-^*- 0|j c IjJliUj jj I jjIp 01 jji-iJl c *Li>-Vl
. ((<LJJa-o *l J£ f>Tj>*i
p^JjAJ Vj i>3 <CLP ^yu'll cJoL i^fjji* iibcuJl cjjJLitJl JP (wjLUL; ^jJji-Ljl
.j-^io Jjy ^ ciijLJl c jL sa J I li^ b^«f ^f Uj
^LdLS- jj-^kJl j i_J!>UJl ^ VI ^" L. U^Vl obL^Jl ^ of \
±£y L*j cviUi vJLkj i^-u-Vl OLSjVl (.Li 01 J-» olf>Jlj *Ualll j syjJlj
.VjJj i>tv» J^P <^f (vJjjij ^ <L»-ls<3,.»Jl AjJl «jjJa>-
* ' f
J_L^> Uii c lj-f>- f (*J-*! j** <j^J ' Ij- - f ^c* Ji' ^
YiT
!! jlia-JLJl
JSj toiLaJlj LJlj iLaii\j SlpJl!l <u*j jf U cUUij
J >uJl i-;LSj i^Jl tfUj U ej _Sj cL^^Uj Ujbf J^J jf LilS" Al jl
!ol
■ m ^-aJiJi ^ jf U5 * jiJL ^ ^i
: *U;Vl slo^JI ^ jS'S p>.J3\ jl ^1 jiL^ jj>
. ftbiJl t.-.Jsf Jp ^fj e^Lj^j o*U— f ( J»»w- 1 : L»aJl>-I
. jl jJoJl j &;jf LfXP
-Vl Jl^>" jJI ^JLJI jl^jL jx. V \>ujs c~L Uxp jl^lj
IpJ&jljljf C-ipfj LjJjjj CJLyM L fl\ JjLoaJIj
.[iV _{o : j>] .4C|LG^^^
4 jL^I sLpjJI *V^J ji*Jlj JLoLJl iJlk^Vl Jl oLVl «JLa jl
?^olil^l J( ^^I^Jl^lojUJllJL^Nl^b y> j^jj^JjCj y> {Jill Jaj
^JUI Jij^l ^1 «>i &\ i^Ul Ji^Jl IJla duJxJl £JUj
. j^jj *)}[ Li >_a.>t5T <0U-j *Lwt ( _ 5 Ip J-L«t
Jf- IJL_oy Ol <k*Jl jjJu*j ^jJLU C~iJj (Hj-^ l-j^-* 1 J-»J ^lij^-i t>*
oj-^a»j on-tfj ( _r < »^ p < -rlA* - ^ ^-Ja^li
* *
. <A)I jLp jf ^y*^ cUJLp U>UP LUJl ej-XiJl
c^oij ^oT^di j^=> iljcjlj *^Jsl5o2 jSjfcjiJ ^
: Jj_l_pj
Jli a_ii kS yu> ^ j 1 S J -Ju}\ jli L«jlp J_p- ^ iVl cJy
! !<wijjl UJ J^o Ait JLiju J*J\ J\ olS" jyiOl Jji^Jl lift jt&
^jL^j Ailj 4o!j_ft J ^ J U ..* Ajf (JjJu li~>*J BjJUtJlj tUjJl J^o U-frUoj 4j>j3 £—A
: ^Ljifj Jb£>- ^j-tf <Jdy> l>-jLi Ju^» Jli
.i>-L» c^jj y«-Jl ^S'LiVt <pUj>- j»Uf <uf ^j^lj jj&ji J\ ^y>y> j!5 Jij
(j-L-ojJl i>-j.i CouiJjIj c4->JLflj 4j fjj (^JLil iL>J! i^iiyt jp ^jl^J l-^JJ '~^JJ
: jUL* ejijjJ I j>-\~* Ojf-ji JU UJUP Usj-^>- j^j j^P ^jt) 4jUa>-
.[rv_n :>u>] .4 t^^J-iV^J
J-JTjJl aJJL; ^JJI i }z\-*a}\ Js-^JI ^-s<3,-JI ^yLj t i_i>j-J>Jl OjJ ijjfj cAP^-^a*
. j-JUiJL oJjjT UJ LUil SjJiaJI jl^-f yuJI Jl* UJU- ^.>JI
JP cjyij X? c4_9y»J V ?^ ^pJj f*^ A Vi cS^ 1 J^V 51
oUj>-j <ii)l J^— j ^ -iil >dl -^rj J*-j jl <>» ^1 J^-j
. [ Y > _ Y • .
dy^j-s^j LjjJl oJLaj tLfi -b«-f (vaIjj-j jjj j»^Jl_^>t <_j1p <uy J^f JJi)
fi ^ ^ '
J>-jJl jS^JLj t ALP j-«JJ 4-J °/*-"J '^J <( -~! p "^"J ^J^
.[w_n i^I]
^ < _ r ki\ ^-^Jl ^JLiJl ^JaJ! J^Jl IJLa ^
tSj-ftLU sVUw .JU^ji IjJIpj t Lf L- ljj»-t jiJDl ^531 JaI a^Ij
YtA
; <_^<a*J | < j 1 ^*! J^*J c^lftt SjJa-w Ou <, ^i£D ^ $:.a>l £ (_£-La jlajlj
. Lo- ( *Jkp pjjS LuJj fjUj (jl^Jl d[
* * *
<y jjJ^Jl ^pl; 4_oLJlj 5--oVl ^jLp «-->-jJI
. Lj^J AjjIjI* Oj-P j»^vo JJaj U pUuJl ^jA j^fi J>Jfjf t OtL>-
^Ijij Lg^Lw* ^L^f I Jul dJL&N Uju^ ijjjJl jJLi>Jl jt :L$Jjt
tL$i>-Li»/y oj^-ScuJl oNjUwJl i*JL< UjUIap j~Jl dJJSj
. l$JLof ^p Lf> cil jt <_£ y-f Jb'Lip ^ o«*J oVjUwJl Sis
dlJLJjf iki Njis Jyrl obUJl j>Jl i-l^ 01
: JS~ t Up Ijilpt* I^jaJsi-jN :JU <i&\ ^
cJUJl pJUJl ^'UaJl J^US" ill J^- J juoUJI J_L. : JU ^ V
^yjyJ A^JL; UjJl i)^ jLi t^Ul ^iJ LaLk 1^1 SL>Jl (jlJLaa jlS'
ji>i\ I A* ^ (J*^ Oi^' °j~*>j &\ *^ ^ «■! ^-1 (its
,y> ^_jkL»>Jl (_g ^.:.»Jj <^~iJlj iw^L^Jl <-jJz>*j UjJls ^L^>Jl *»*~p oils' Ai!
UUp
jUJl l^p Ji>. ^ j\ >UI
JUUbJl ^jjj 4 iJUJl j^Jl ^L.t oU^JtJl ^JiSo JUS Jl jjyj J-ij
. . v^JULr olp Jjj-. Us.j>Ju U-UJ j yd I cbU- (_jU<»I aij
(>•> J^-J c AUl jji o _ r J> t -i J j-L*j I y\S UJ pi I
4J ^ L t^ri !ojU 5~»^>-j <i) oj-jp iS^JJl oJLa L^j ^JaiJ L-ti JL>-fj k*j>j*p ^
^Jl s^sJI dUL" ^Lif : JLS fc^lj cJf ,y.f J! :<J JLij J^j 1^ J ^\
YON
Aiplj_jj ^UJI jL*/yi ^y oLwl ^^-^1 (JLjJJ X^- 51
^y oLwl teL»Jl ejjj LjjJl ( _ r i> j*j oJbJL>Jl JL*-Vl J-bJ ^y oUi~-l 4 0Jy><Jl
. iJL-LJl £_iLJl i*c*jJl J^'c^^jI
J-Ij jljJUJl oL» oL$-iJl ^^Jl^j oL»Jl jup ^ ^jb^-" ^SLJI pjj
.L\p Vj LSJIp JtL V cJb Jl J ^£~JS *if>
Ui_io L5 LJjJl ^y L«m gjJJl ^L-Jl Jj tJaai J>JL! i>U«i*.l ^-J viJUS oli
JLi <Lsisl_>- oj^J ^Lolj '*L$* A—^ii y <LpL*I -li L o^L» iJy ji
5_*>LiJl jLwjJl Aij^iJl oVl ^y o!>Li*j iJli jl IJL* tili^. ^LSJjl
JaJj 4 jLj-ll^l ^y ^Uf jl jLv>- ^y" ^Pj jjj ^y-Ul jljJjJl jj -U^*lJlj il*>JI
JL-aj ^U^-lj ^^Jj <_£JU* LO uLS' _ UjJJ _ cJLS ISI (jLvJI) jl
ole-j tt^ljJl ^ JiUdlj ^jVl ^1 J-illJl c^sflij i^Jdl L>j$\ oV t^JuJl
. S j UJI <^>-j jbJl j jUll Jj> dUi
Lu-I LJl jJcJG jS\ ^ \jj a Lj>J SjJjJI jjJb 5-JUJl i-ojJl oJLaj
. <>yVj jjUll (ij-i ,y ^Jl
ror
•VH^ 1 otj* C~J>j*\ ISI 4j£a JjIkJ cJj JS" (jUi-* jL-JVI Jjcfj
! SjL*Jl oJLa ^ym
<>i t> olS" <y : jUVl ^Ul ^ J^Ld
9 -^j-* i>V*» : M & Jj— j Jl» : op J»l ^J>j > ^
. &\ J j—j L. ^ : cii ? j-Sa)! ja JLJI ili gji ; JLi ! *ulj
.< x >ts-JLaJl ^i^iiJlj ^JUll ^ Uil : JU
o»JU<9 4_«.L- dljju — ; jl cuJl? lip tJLf»dlj ijbJL. S^jl^JI
^ >>-T OjiJl Id*
( _ r:r Jjl ol iJLiSJj ^jJL" ^ I4JI ^k_;l ^ ti^Ul aijJl olJiLJlj
<_J1 JL-j; iiklp JS"j t .iiUp LLC IgJ ^ — '& l£a JS" jt jjplj \ lJ JcSi iX*Ju>
.%itj IjlJtil ijjuj; jf UJj
: ^^jJl J_^aJ UJj U-^ jv^r^l ^!^5Jl IJU ^-Jl
*\ . /> fr Vl sal . *. ; ' i_j a .1 1 t 1 1 cJL^ lilj
tor
dUJL? y> Loj J„,„y,„. sUJJ jlaUo Jt -c£)j o^lSo iL>-jJl ^jVl Ji*
V L^>-j sU>«Jl JjLj ^ <uLu ^» U J>- ^1 *J[ L» JS" . lj*&>
: IjjL-Ufj
tJLiljJ! ^yLJ^I jjiUJl ^ IpJb J ^^jJLmJI ^ UjuI^ jJI oyll ol
<.a£\j-J> *bfj J>JI ojl^J i>JLv9 cJljJ ,y JlrrVl i_pL*» L^l
. .j^j-ji! <L^Lv_j oUj">U a*;^ ilL-^i— VI dj&t p> l-j^l
JLj^-Vl i_JU ^ Lf »^L^'^\ jJUJl oJU ( «-s^j pi jL*jcu«VIj
t^jVl ^1 aUyj ol vi^J ,y>j Ujlju c~*-i tt $ ^>-f «-Jly ^ ii^bJl
L...i;j Iji_^>- oli UL-o ^ ( jSUi-»l ilJjJl ioj-Jl 0J14; Lg^i ,jP Lfb>- L*ii
. Ujip Vj l^j, f£>s X> cU r f dULJ V
: jP> ojLU ^ ^_SJ tSjiVl (JUJJ Uxis; ^ L^l Jj
tOj-^Jl 4Pj~j LfLij ojUa>Jl ^ ^-....alll yAioAj JSL-JI JiJ Uxp
* * e * if
. SlixUl ipj—j j»i dUi jli ljs*~i I j~*"J L"-^
jJbJl £-i#r If* ^-iJb L» ^1 ^JJlJl £-» t i-iyJlj io jJl ol jifj t J t
JUw« 4_; oJb^f (^JJI Oj-Jl viA-V VVjJ» i_»Uu-.l lljl-Ji I JL* jf j»\-&J
* ft
tiJUS ^_To J^-*j fU^*j <»-*JUj JLJj tlj^>»^> jlj-iJl iUJ^ p- 1 "^ J h tj-*waJl
rot
!il*JI i-^aJ! jL'Vl (J Juu_ ^.U,^.,..,! ^ ^ IJu a*, X?
liUi ii^sj t A,bT c l>lj ^ £>UVi u^JL-Jl aiJ
I** ^'^J 1 ^ ^JjliVl ^ ^£l^a^ -Uaj- ?dDS ^^ip
j'>^-3l dJ_Jl_SL- : I^LJ-J pj jIjU oJLJ
JIa J_5 5^ : ^ Ji Lr ^ A f r ' LjU;. ^^Jl £>f
. . ,,5* o j .«JL>Jl J>-a> of
t JJU>JI JLOVlj JL^Vl JU> CJ h ...11 IjUblj tV odlj s^U.Jl
? • • J^i" b-^ V'/ f^fr" ljL =r^ ^* • p-Jl^l *UI ^ J^UJl
c ^i>-f UJJ» : £ _^J| ^i^dl Ji*J of U _^-f U
. jjO^UJlj j>^J| ULS l^i ^ t l^l Jly V AijU O-J
* * *
(^)
TOO
jf c ?-tj pL-Uj ^Ip>;Ij Oj-x-i ilJl <^sS j^Jl olj-J °Lr» L-U^
^jUJl oljj ^Jdl dJUU ^ ^-jf ^jJb- \jkj*J O^*-*^ (J— Jl Jjuj liUj
Jlp jL^I *L jfj tJ lol J j^JL-Jl Of d^Jl
jf oTj_a3» u-iJLS" jo* cl-^j J,fc jrb^. jsJl jf Ul- c^w» jb
jjjjl. jUJIj sUUJI IjJu^' jiJJI jfj juJI Jlp ^ij- f^-^
tJtl J~- J iv-jJ! ^-=^ 1 ^j-^ji "-"j- ^^aU-JI ofj t jUVl Jr ^Jl
^f d-Jb- jl) .jU^Vlj ^Ij^Jl ^ 4 £*Vl ^ 4>ULS ^a,
\*~a> iSyH\ j-^JI ,^11
^ I jlkif Oj_u-l ^ lij-i ^»!>L-Nl j JUi -iJJl Jl-p ^ jUjJI *Ur Jl-as
. ^jUI ^ iu^Jl ^r 1 (^)
V^-y - ^Ji oi : JLA ci-J^ J^-fj ^jjf Ij^j
Js> ^JLjl £j >Jl ^ *-Si-l>y JUaI. OlS OP 4»l ^J>j Ujf of ^tj-II
^jf a^Jj t-uJlk* J-^jf ^»*>JI of La k-i^r-f a* U^-*
,JUiJI of V - (-* 1^ J*- p-fcj ^ cr" a"^ 1 e jsr^->
!JbVl Jl <w»U iJUiJl ofj cioUl f Li Jl
of jj^. V ^f Lfej jif jJl 5ajJb*Jl wOJlj 4 L2i JJ*L y^Uiil II* 01
LfrllSL- of J»l L. t *UJlj SUJJ ^jVl c^Jl^ U ^jVl
^^JJl oV cLb «JLa Oj& ^ UoJI ei* ja f^^ 1 fJ"
! ( *_oj r f jJUJl ^J^r- jr^ 1 aUa^Jlj tjOSci^ f>*>Jlj
. >kj eaLpj OJb ^f 41)1 of I ^.^1 el; r^^ , f— ^
^_uki fjb L»5 L> L> fjb» J J'i ^
!*lp V ^JUI JySU j,^--, jijJUJI o*'^eJ 'p^ 1 ^V. Ot ^.a>JI
. ^ji ^JLS ^Jl li* J* <w*J d-a>Jl alyb
YOV
!«OjJU-
Ijjij U jAJl .1^1 iU^ ^ *L^Vlj *!o^Jl J\ ^UiVl ^.aJl JL*- ^ flail
* *
! I Ij-I^j jf li jl
<J1 Oj~i ^JUI <_pl_jfj L^i ^L-)ll o j£.f : ^ ^ ciij
t> J»Jl Wr'ji ^j- jJl oUjVl JijJj -wLilj ^.o>Jl li* of
!^ jU^)" Jjl>«iJ tCijJ>- iJ^jj oijJb- jtJ'Ui of
jr>-LJ iljJI ^-ifc; A r ^ip u OjI>. OjJl>. tLjJjJUu jJl i^Ulj
' V*-" L. viUij cc-a. jUpf J«>U ^i, U dUij
jjjJl JLj &>J\ ^ ^ 1^1 J^U LL. lUjA i>3l
oij-J» JU-^II tUJLij ^ o^iLJl *L>JI
YOA
tj> J ikLJl OL^-Vl i_!jL^j SjL-^l JJLJfcJlj ^1 ,>
: iwJ! ^ Jbja JU U5 ^UiJlj ^UiJl IJbk l^iJf p^U- ^
^ Jup jf i_-,-,,.,^f oi ^ ch.^'j j 1 -^-
4^L>o j-jj Vj jJu c-j ^jVl 4_>-j J^- ^ V» : J^d 3H *»l J j-* - j v^-*-*-
t L«JLA,f ^ ^-$1*^ Al ^jju jiJJl iJl 4 SJi JJL, >ju c^Vl i-US
^1 _ jU^> ^ ^1 t i_» JlsO : J>j_«w ,jj 4_saJ J* eljj L* villi-S'j
<ul» : dj-h J»l Jj— j c^— . : ^ v 1 - 1 ^ 1 A** 4 - ^
. «<ul»Vl tpfj
Jju V i__,Vl eJu* j. ,.,.!>■ J jUTj jl_^f ^ a,j JVju-VI it (JpI
^ U ^Ij-Lj I^Jlp ^ JlJ v^— VI oVl Js. jxijl ^aL?-t ^y. Vjj_ft
^Jl ^ jVl aJLp
iJsjJ l^fJ otj to^l oJla ja isifi Uilj>J of j^- J^ (Sy^ ,y>y*> ^ry J;
<Si» — jj^JI ,j^jVl ^ ^^L^-l i_ils»Ul 4iVl5 tejJl olA Jju
tljlflfj U-J^« *^yJl ,_^»jf j/*" APLJI V» t^loO^J (J
T0^
. ^^iuJl V ^yL^Jl pi I Ijj j£i (. JL«f SJU- j jSc«>
jfj t Ji^-Jl *-A* j_» ^1 ii^J jf j*4*^3 y> *l>- ^Ij-iJi ^ tk-^-j
. 8jl jVl J»jiL«j <U-$Jl <*J»*+j> 4*~w* j>*P iJLfcj
JL^-Ij jl ^1 ^-L-Jl ^ <L_, ^ . . a II ii^_J j^j ^ LJl
*^ >'l_pJl ^JUlj *^ Jai^ V ^JJi JLJbJlj t ^J| ^ObJl
* * fit
. . Hj-Lp-j LjjJ <yOL.NI jLiCil c-jU»f Sj-Ja^ oLpj-^; jf ^ ^jUJ V>
* a *
MipUl
5iLc[j tolijJl tjj^l jjj JLp iyjf aii jJLJl ^ j^JwI^I U
J**- o^uL. Jj^JI jf ojJl ^jju j>- ^.LJI *LJI
J-JJI Ui : ^Ji-JI J ^jjl Jli jf Jiil JikJlj j>Jl ^Jl^ r ^L,Vl
* * *
rv
*
pujJl Jj ajL^-j ot j^a Oji- Lo% ^ ^j- 1 -*
ULjJlj ^^Jl a;V ^UJI
ISjj^aJl <>• -ill
.iu^l oIoaVI W r-jiJ l*-^ 1 JtA Ue»
f^jVl S^Ur ot JLijl i-iJli SjJ LJ^J c-ilit ^ X? ?i^Ij-JIi
: Jj-Li i^J ^ 4JIj Li ^^p J jjJ^JI r l y^Vl ^JLT j
^U^r . .i^L^JI ^IjjJli iLil^p ^jSgjA «Lv-» j cJ.>L>»
Ij^-lfc ofj t i^i* 5L- j jf j* ^ LJ i^si-i v LiJl ^IjjVl <y
^Ijjf L. jLaj of i^rjjUj n&Aj oU-jj j, aJ jjjj ^ pLo of
^.bVl 4Jjlz ^ ^Vl oLsj * £-^1 ^ r Ul L^JL dJUi JS" t L,%,j
^iJiJ ^Jl L^-^Lsai; J_& L>L.f ^ i^^Jl oL»%Jl oi* Luli ^ . ..IjiVlj
.((jJl. . ..LJI
^L>Jl UjJI Jp ^JUaiJI jLoiJlj oLill ^ ^Jaill |JL* ^
fL-*Vl ^L* f^J j ^j^j, iJu, . .jjLiJl j* J
L^_*i~-^Vl jjij-fif ci*>-i :Jli t^ijJI IJL* J Aifjj^^j !^JU!|
^-*p J SjUi>Jl ^ jl .^LJI ^ oJUr-y ^ ^5 oljLi^ j, U
^ a^llj i^aaJI ^ Sj U^ cJl& c^jjlj ^Ul »yrj v L-fj
^^J| ^Vl ^ jl j, tS L^U ^ iJ-bJI *UpVI ^ xUJI J
^fj t r UJaJl jp LS Lr ^i\ ^j^- ^ ^ j^^!
1 — ^ ^ -Mj ^ ol^ Uj t .LU v Lj f UU3 uLj,^^ ^1 4 Jla
S^Uj ii^Jl CJJ J| f J| ^oIp^^JI ^ ^ Jp ^ji ^J|
.«5jU>Jl jJJi JA IJL.J t JLtJL lg..„^ ^>J|
.i^^lj U;UI oljU>Jl ^.jlxi tjSf sai (.ly.Vl IjU
^ t r I^Jl_, J^UJi LU5 Ls ^jju V <if ^1 v> Lf ^ ^ifcj
^ ^ ^. s^«Ji j>Ji .(.uiij ^uji 4^ui j pLJi ^
-l>Vl oi* VI i^LJl oljU>Jl ^jL- jp ^jju V Ait ^ J, t V ^J|
s-oVl J -UU fUkJI olyilj cJ^-bJl *UpV i.UJl JJUJI
^ 5JbJL>Jl JU?-bU 4~>-jJl J>- dJUL-p jj-S 1 *_JlS' j$i qjjj-dl JjJaJl IJL*
.yLJl J^f
* f
<. £-~Zj> *LiJ ^y* ^Vlj y"JUl i^i-j p-*>*jj t^s^p tr"^' t**" s -^ a *
^yL.Jj ^L^ojI j^j «Lj»*Jbo J <0lw> JL^ftjJ 4_»L-if lij-Jl jy ~s> L»f
.t-jjjjJl 1$.. fjiJ 1».Lp k_->^s<aj
4_;L ^L*Jl <*Ji«aj» t^—ljjf J;-^ (3Uaj { Js- ^ly-Vl a^-Lu-Ij iJLftUJl
**rj ^j-* — £&-Jf L»5_ dj-Jii t^fj tjj-i ^5 ^Lftj^ ^Ijj
»
.«-Jji>Jl j^ajjjJ t y\p A:,./t.,< JlwjA l*j tj^gAjUU l ^1p <oyUsf jf
j.* ^L-^J* teL~>Jl J^f ^ jVl c>*ijjl ^yJl oUjVIj pJLnJt 4_>v-^j
{j> <j£S t^Jldl J_~«j *Ujjl 5j_;^Vl jj.hAh.II ^y C»5jjI L-»jjji 0' (JL*j
I a'l of lj_^f-j__J ^j-^iJl ^yl x53l of ^JL&I ^_->-i — S"f
. t-^iVl oL^taj o yaiJl ^p 1^>-!>LJI ja
LjbS' i»[ib t-Jyo ^y^Jj t y^I t-^gi, J^UoVl jaUx»j ^j^Jl «— 'L->f d[
aJjJjf» ^jJL>jyi £jjJl ^ L. dJLJl J_iJ ^y-iJlj ^jIju^JIj
.jUas^f ^ (_s-!JjjVl jL^Jl <J ^yCj L» SiJb- <o ijjjj « t5 -~ijJ
c->w»fj tij^o o^L. JJL-jj L^LSlJL« J-«J Loj$^- ^--^r cJLii JLiJ
sf^Jl J*-»»J fifcJl IJujJ oyJl gJlsJl ^1 SJUUIl ^JbVl ^ijJj t c/Wl
^ ^LiJIj ^jjj ff ^ ^ ^ JjVl J_^J! : j^Uf- g pJl sfyl jl»
ru
! jU«^Vl S^la>- jk>J C-jl£ UJJ iJVl l^ijLfoj C>nJj O^Jl oljU*>Jl
jf :SjLsi>- jj^-JLpj l^* - '-^ cs* 1 **'^ : JU«Jl IJa ajIjLp
.SjlJb»»j i^lwaJl l^SLL. Js- jJ ^ioJ^Jl ^^JLJl ^.JLiJl
: Jji dUJLJj_ OUjVI jk-J Jlj>-Vl olft ^.Vl jf -
n_A>*pl_i <u,saJi tioLp ^1 twJkJb j^i ^saJI ^yUwaJl l»f nii>»j
jjjkS ^ j_j*JI ! JLa Sj-^JI ^UJI ^IjUj
La jJLuJ
jv^jf Ljj jjj^ ij-fJl 5J>>J f^J ^
jj-n^—j i j-jjL- Jj_» jU- ^ <lf*~0 ^* fj-i
• ^ OO^b 'p? 5 ^ Js^J tri^J 'J 1 ^ cP
. l$j ol jJ>\>*a aU!|_j oybUil ojLjJ ^jfXi oLJLpj iij>-jJl (-J^Jui jl£
jfj <, ij^r*^' oLJl jJL>*j jf j*4^Jl 4 ^U.JiVl uij-ju jf ^ V
* * *
<L&*> <lJI JUJI lift c.,i^j lil UUu OjSt V> ^<\V'/^/Y W?Jl pi
. ji^-Vlj SjjJL>Jl (JjU>J1j *jJU^ o^JaJl Jj-^kP
jj-a, 4JV JUJI IjUo ^1 jjjJI «.LJLpj ( j s JL~Jl sUjJI bo* cuaJ JuJj
jJju *l ^ L^i ,^jU Ji (j^Jl jl^ j|j j^U?- ^-f*-? j*^ 15 c^-f J 5 *^' jr*^ 1
:ti>f
SVLJI fJ_Pjf t J^LdU SJU«JI jLpVl iyrjj t v«^Jl Sj,yJ! Up Ji.
•ji-^- i^U^lj Ulp olli>-%> y> 4«LaJl i>wJl oift u *lJ>c-*\ Jij
.jUJl JLotJL
tjri W^ji ^ (j^ashJ ^yjl iLciJl |»jL-idl olw tl^f- - ' ^ ^xr>HJ
^>»ji c> u;lsc^vi ^jl-Vi & ^ ^
lj^j-*^ 1 ^j^uJI SjpoJ ^.^.c^j jJj t u«^>Jl l^:l_^Ji jj _ iiL^iJl
ii5^Jl r «>J JL^JI J^kJl d 4_J^L_ ^fj ^JUI J-JI JbJbJ jt (JaJaaJ) J!
.UlSLJl
jAiJL, ^ ^^LUl ^Jl^JJ ^joJ! J^iJl lJu ^ jl>J| j ^\
V-**-* uf. J^l i-*)LL. |»j_p ijcijJl U^JJl 4iL2Jl i-jbjt JUp 4^1 ?J^j
. (jjj^ iJoJl Jjj* U JI J*iJL LUj
((j^— c-jIj_a«» jj^jJI JjiJ t Jp <ul_£^f ^y^l ^- ^-"-d
_u«j ^^^1 jj^jJI Jj-L IliOk t£-*>Jl Jp ^jjajc^ p-Jl IJ-a J ijJLJl
! (»~^l jJlp jlpIjS V £La*-Nl jJlp JlpIjS Jij ^L-s-
Jb 'tiJ^V 1 r^ 1 Jl -jj^.^l ^-b JU^NI ^1 l-i* >
^^iii^ ^ U J! SJb^Jl f-Vl iyo Jb tJ~Jl JjJ»uJ pU> fit ,»
.vlJWl (JbJl ftj c^Lifj gjJjJlj ^yJl aVjVl
oL^I of JL oli Ij^f _ JlaJI <^\S- JuJl JUS" iU-Vl
. jsJUJl i*>-JJ 4» jlS^N ^>yC~* pfj vlJlill ,JUJI v^-i
ijj^Jl J i*JLi iJLftj : Jjij
i-J^ol oLSj-lJl ol J t i2Ji Ipjsr LfJl^wi ol
! . .c~j> J£ jVji t_a3f (_$f i2Ji J£ jNja <-»Yl Lf> iUUJl
i-S^Vl oIjlc-LwJI of cjjju L»f SfJ iSj^i ol
i-iUiJl j^.Vl Jp >-j 4^*>L^^Nl ilj-Jl i*;ljJl a^I 2"*I^J
lis^UJl LjJljJLi V^l l^^jlj^
^jklj-Jl ibjLL. JliJ of jyu^ - C y k -J dJlill (JUJI IJLa ^^ci otS"
j_.j_>j jfj t|jUr7' (*^**^' ^ (^"Jl ~" of — Ji*j — LfJpj
! j~JI \jS Jbu 5AaJ! Vlj isi;> J- ■•11
J^Jl Ujjx, iJU*, u» o o J >_ ; i J2*J| jUi ^ IJu Jbjj
^ s^ 1 *»-*-Vlj co^ill ^lkj ^| o)j iV! ^ ju>J ^ V JUL, L^Uf
oi_* of 0^ 4 4Jl$L, uiU^f ^ ol^u iJ^JL. ^JUJI (JUJI jUajf o|
. SjfOiJI ^Ju% ij~*J\ J ^i*Jl y.Jk; ol ^1
£^Jj coi^Jij oljjjJi j^ji 45j ji*Ji ^i^Jij
jU^vi ^ v^Ji jJU. Li. Ll, ^^jj cvj^ij jjikji
suji j* Lp 4 L^ v t vLi v vist ^uu a^ji isu •
Jli Ua^j j^j soiljJI JLj-Vl *JU oLi J iJUVl o'jv liU •
Ji ^fj xSjJI Ji iJLaJI.
^ ^ L*S jj-Vl ^ ^UijVl i^i J-S" «3i> ^ JUS
jj^jjjVi jus - jo* 5_,jut X> ilJjt iip ^-J ^JWI (JLjJI uiU«- 5t ^
J alijt t^jVl ibL*> *lk-jJlj j-jl^l v.^" Jl ^r-*^- ^ ^
_^»Jo J ^1 j^dJ ti^uJl 4pL«j>JJ IjjJj-s^ aS'^A^I Jju l> tOuJa.ll
. «iJl$LJl S^UjJl oUku ^ (j^-i; Jj t oiLjJl oAaj
TV*
V 5 ^. Jj_.i jj^Ljl Ji^\ ^pUaVl J^L USjt t Sjbl v l>^lj
^iUJl oMi^J V 4JI,, : ^sl» c-JLiai ^ ! . jljVl JJ o^Jlj
tl^ljjiJ jJ\H\ ^JUIl VI ajl^JI Jp jlSUl W
■ «**>JI V^rVl oU_^Jl ^ j^Jl J* ^ . J* U^LupI
cC~JVl JljJ, ^LJI jUai flyt U-Jl sUJ! jit J ^ IjjSS" LUi aJU Uj
\j)U r ^L-Vl L jJa»uJI ^ yu J[ Lis" 4J - JUJI jijf ii - JL>
• • Itt^ J^J* J 0j*jAj Ijl^ <uJlo- Jl
cs> 4Ji c^ij ^^>ji j_«v jiJL;^ ^ r ^L-yi oi
-ill r ^ Jl i_JL, j^p ^ cj^p Jl L^J W Lwi> ^Jj
?4j j~»JJ
* * *
\ $./}~a\t ^ISo-f Uj>Ji^. . ^ydl i^"**^' jUaif J^-ta **-tj— ' ^"W"
i$~>«Jl ^jJ-J jt *bi jf *LL _^>- L'.,:.->«.aJ Jjj ^-JL-Jl
. JjSIj— V iJUJl l^JU-ai plJL-L OPjk" ^SypiS" iL>^ *2jZi JIa*j LuJj
* f
JLdJ t j^-l tj* l>waJ ^X-J Ig-Lo-^- ijJluJl <UL>><^ail
: J^JJ cJli
tUjJb>-l ,_^3l 3_*i^Jl jj of ojjU aJIJC ^ j»^i^>Jj tjlj oli jy>L (JJIj-^lj)
. o jJL-Jl j ji^L-V' j^-^U cMlr-i ^-^J ' ^j-^- "^^b j^*' j*
ijj-ijftJVl «cJLL;» iL>* wlJ^.^ ^JUl JLiJl oljL-p ^jLiJl Lgjf iiL»j
rvr
JLaJ iJUJl JJl^l ijJb- &jL»- Jl SJb-lj S^iai Ol» : jjSUl <_JLOl Jji
jJl j,,,,, Ml *£U* ijju-j ija>Jl dJUU j-, vyJI -uJiJl A^jf jj-il) S/IAJI Jl
j jiL- ft t ^lOiJl ^ gJ-^ii OIS" Uj. J*ast ia^ J-Jl jJ^i
I^OiJl OjJUwJ! i^i-l ^ Jaii UIp
Ja— j_i«Jl j^«Jl Jj—* J»Li>-Nl J lj_s>«>J ^ . ^ .....o l l jt
* ft * ft
oJL* jjjiUo ljl>-fj l^-jif L£p ^LijJl J I^JLii ^t tt £ j-^-l ^Ip aJU
• "JJJ 1
Jl ^.Jilp ^1 ^ C^J 3^JI
t
J-JI^N Jbjf lili c Sy.LW £-Jl> Jl iyo jlS" iSXwJl illL* J»ji- jl
. ^LiJl oJL* JUtf i»b>«; of L$JLp Li Jji>f SJu jt
jtj tiLji iLji (.iij^j jgJLxJl lj*^ jt jj^lfJl £lku*l Io^aj
^ ^ Ji> Oij ,J *lT jJ- tUj*d ^Jl jLkiVl J (H—* 5 ^
J j»-*lj* j»j tip j ^aj^oj>- ^Lot ^ .gJL^o.11 J^>-jj jt ^Ualxil (Sj^***"
Jj t^J-SJl Lft ^it JLp jjiJ ii>-L-. i*jj-f> j-fJUaJl w>Lv!»tj jc^-»- ^
^1 ^JJll ^jjVI jjJJI J>-ij tiUir ^j-JUaJI 1JI L*o*j ^y-^Jl
.((jy-JL UjS'^a L^jLo-ljt L$1U~-J jp ojlopt j^p
j jxJal«>o j j*
^-ivl^ ijjb- Ijj«— j ^t jJj tJL^-jJl J % ^>\jj» iJbJii Uii IjJUj jJjJ j!>UI
J^L^-I jLf ?<>Lo IjJL>«; jJ liU t S_^LJt i^SL-Jl ol jjj-^Jl -uLj U Jij
tvr
. « J-1a)I I^Ap i-a.n.^.11
! ! Js2*Jl ^~~p oJa JJI Jp iJI ^iNt jt £_* 4^ ^'^L^ o^ji
iSl^J 4_JyJl iJLJLJl ojl^Jl Jl^p «jj-J» "-j^aJL. c-jJj ^Ja?- <£ j*a jli
L_SO* Ojj_-JI ^Ij^waJlj jijVl jsj SJL--....JI ^jVlj JJLo CJLS L_Jj
Uoi IjxioJl jjsJUJI jt :4i^L-t v U»f U ji^JI ^Jl&l J^i
c~*Jt oaJi : JjJLi -u^LT aiUJI t_Jl5Jl ^L-. ^ ti^JI p^l-U-f ^ ^LcJ^I
■li^J |JLi^ _/>-f : jljjjjl JLjy Jp i^Jl Li^« (wJl^Jl J^iij
(*-*'>-» J S^kjJl i^Jl cilL" > r l y«Ii ^a^xJi ^ ^lioJ^I J JjJtj-l
. «<i L» dJJi Jj tJJl ^1 oLp- J
j!)L^lj Lj^, j jjj JjJl i3 jt L-L- ja dj£> : i ^k— ij
oIa Ji« jjj t diJi Jp JpLJ ai ij^Jl ij«,LJl oUUj^l ^
YVi
Uj-w jJUJI *L>jf ( «_-^- ^ 4„h S Jl iiLi^l ^-5" JL^- L^.aU i^iJI
jlJUJl J ^ J^r l>al» Jli-J of »-*uj otfU> -J} ytuJ U
. (pljocu-^l *>f J* Lib o^>
^j^JJ ^^Jlj J-Jlj— ^ aj-Jli Oj->wLJ! vr-jJl IJL» j> t-^ 1 ^1
lift jf L-^r*HJ ^ ^ ^-ijW^'j JI—.ji-.'ilL; Aj^^iJ 44j_J>- *J» j} a.. /}«\ \
<«*j ^ ^ijjji^i Su j» *m ^
.l^lji^ ^ (»4JJJ Nf
ib>«Jl ^jVl Jj^JUj ^-JLSJI i^j-; IjUli J*sr ^Ul
^-.L^f of ff I^Ji^-j dJUjiLS3l i-iiy JJUil : JL, of (JL>JI *^jLiUj
! ^j-o^Jl ji^UJI y> j£ t$JJ ^iJJI j^cJI oJi-if ^ ^yJI jU^N!
* ' f
dIa <j oijj oUJL- j^Jj jj^jJI t-a^Voll t$j-^Jl i-iij^JJ lj~>-_j bl^ oly
<u*j_« aJ iJ^- Ijly jJL^fj ,y <UUJl 6^<J> (j-SUS^I ^-W^ -Xap
Jlp oUiHJ ^...Jl JoJJl j»JbcJl Ai^" ^ ^ N : V «-U- ij^Jl ^
(!)L^ iJL-JNl JJIp ^JJ oUJI
TVO
Ij-Jj* j_4p ^pU^JI IJLa op ! Jj-Jl <^JUJI ^'L&l A>^> oJojj U viJJi
. J-JI^Ij <-»yJI j-j o!>UJL i^UJl v-iiJl ^ c~; of Jl j,M-.,h...l<ll j-tr^JI
' *
jj^-^JI ^^jjjcJ oLp ila^ J*-V" <— US <jj : «^_JLdJl >wJa.ll)) ^«J^JI JlijD
<_^»jVi uUw>l LftJL>-L oliJUo i5L* ofj ff c^'J (^l 'j 5 ^ *l
JaJlj
j-Ip CJfcJl ^Ij-Ul 4Juai ^UJI ^L^JI ^JL^ Jup (»m£ ii- ^jd
j — * I — jJwsoj 1 — « Jjf op ciJLJ jJ _j t jU J jv^pLj^j
iLJjJl ipjLsiJl ojL>Jl eJL^j !!i^Jl ijki<*)\ wJiaJ of ^Js- iw->«j
*~Jji j-» 1 — g_j iJL_»o ^1 4_JUJl ^jJL-iJI jj-JL-^Jl (jJbjwo
■ 0) i..J*Vl
^y^j LJLp tw~>j L! jjjP |» y^f lijf : (_£ ^f e l j>u J*L~lij
. ion _ to • ^ t oUL.jNl ^-JG (\)
! 4> wU .. «J jJLp (j^Jb Ua»Ip ^j-J Li»- j[ ! LJL» y>^\ IJlA O JLoJ
I — cJL_£ 1, ,04a 4 jj-jJl |^«JlJI oJLa frljj ^.ij-fcJl JLJl J_*
.J^LJlj ^jjJl JxZ~i j>-\ L»*^ U ^S"Jb IOj^oJIj
O^^i ^ — t^j-^ 1 J^V 51 <>" l^ — cA> t<c ^Vj l^—*- 11 Js^V 1
A_»l^>- jJS\ -of ,y c~1j JLi Li ^ OLoVl ijj JU-
. (a Western myht) io^P
^y La y>Ua_» i_>AjJVl £-ij*e> p>«* oyOUl JU-j .M—jt ^y Lbj
^y <u-« ^.J» ^jJl t (Houest To God) j JLuJI J-j— ^^aJl (\)
ipj_JaJ| J| iJ_e, vjjlij t^^li Oj_iL«Jl 4_«..Jall OjLSj ti«J» ^L«Jl
!!5^ ^j>-f iX^f oVj i^<\"n i—
TVV
*■*•* J-»UJl 'fl^ 1 L r^'" J •jL*^ 1 0^ * ljL ^' /«-^ (^jJl I-*-* Oi-^ ^
!! . .oUj <oV L^-«
(. jL**i-»Vl o>«J oy*$£Jl JL>-j LJ iLibJl tiJUS ol
^L!i Jjb J-^i t i^Jl jLJj J-Jl^l *Uij)f ^'L^JI ^ Ujlj^j
?. .jUajJLU ^^JLwi I_jpU ^jJI JU-j ji j»j tJ^lj J* VI
IJLa, OblJuJl villi J y-Vl p-Jlj oL^Vl jk-. jili ! Jid J-V-l oil>-
^ (jS^i t5j?^ <jb 'j*^ -Hr- - i>*Jl »JlA jt iplfcplj
lutf tLJjly JLii J bjf JU tilJLl jUa^L vl»ji>^ JJfc^Jl of JjLi Vj
iJUJl S^**Jl 0,U t^^yJl JJLi Ji dlS ISjj t«u-L. J ^j^Ij i^U Jl
. ^11 \^uj\jj \^z]f\y>j L^.<>. J l)d Lfjlij ( _ f Lp ^yj- f -**
jSi |J Ibj-*-. oUl oUL^Lj ^jLaiilj cl^-ftUi ^iljujlj t lJL.JL-i v-^«3l
J-f^t C — lj cJ-v»Vl Jl OjVlj j!>UaJVl ^jj i~sAJl Jp jJ&J C Ij
!(_iJl^Jl j^jJI J~i« J ^r*^' ^Vf^
YVA
.o-LJl iiUJVlj U^J\ ^Ul ^iJaJJ ^ j£j
js* s j-Lr"-> • j?* - J*t\* JrT ^
» . *.
. i-ia^.a i_>«..t (jiij ^JL^> (j-^L-ul LgjL n .>>>ol jf
• <>*> Js^ Oi^ 5 u-^ J" 1 "^ ■ ^■> «o p- 1 ^ cf** ^
?^_-jljca ^ o ^Si U jJUa<° L»J j^JtJl *<_j>«j (jjf oil
.j^M j JLflj <_JjJL*ij t <u«JuJi o^UJl jj
o^jviJl iU- jl5 J^^Jl of J^-ifj
*bf ^ ^i^f>- UbjUapf JJL ^^-i jUJ ^1 ijtlj-Jl i>JUl c>».>.>a.»t jlaJj
iUjuJl oL*-l^l
oV ui-jJL^Jl ij— j (^JUI _j>»JLji ^LjcJI i>JJl ^ j^St of oy>-lj
L^f US' JjJL^Jl jJLJl 5iU*>U ^jVl i.LpjJl ^jLi ^ v-jJ_Jl 5^1
. SjjL JJUaij i^lj t-J^J ^r^» Oil** <j>ji JWvi alJUV ^jVl i»UjJl
^ i^.jJ! ^Ij-Jl ^jJ ,^JUJb *=;^JI j6j «^-» jj^jJI >-^f 0)
(!!)ojlj^5l jj^jJI ^->-f Ji3j ijJL-. J_;>- *LUJ -uljji. 4 ^UJl
jf "%>\ La^S ^^—aJ '«Lr~^ oUtfjJ ^1 5^*j_Jl i>JJl Jij
<J Utlft lil VI iUlS Li L^- UUaJI jt g-akt...; V» : o»JJI cJli
l^fSJl <jl*Jl JJL-j ^jJI ^LwJl IJLa jj-SCJ ^ 4_i_-jju l-f-jj
Jj-J*£> US' iJjJL- *->Ja^\ ijycjl Jj>ca tijiJl iwJlJl iawaJU
cJj JjL>- Qj;^ta ll i>*~J *IJUjI { J>yZ£ ^jJUJl JjJl>Jl jf _
.i^i>Jl »laV ^!>UaJl ( _ r I*J oLJK. l^Jl ^Jb ^ <.l"%*ti
ti->jj_JI SjbJ (^fx-v tijjjjl ijjjJIj ijj_>JI i*i3l j— jju <1>T "1
YA-
£-A Ljj J^jJl iljjJl JA 4_Cj_*>«* iw-jJUi J£J jj-£> jf _ V
t^JL^^ .L,Uj J5 iJjJL. l^-i Ij- 1 -^ j' Ufljl (*^pj t*_j^UaJl
^ — JJ L-pL^- iiLjJb Oj-Sci ^JJ! j?L~Jl oLf-L^- iJL^ jf _ <\
<_JUry . . .^^L-Y 1 t^j-^J VI iiUwiiJ La^pj VI
SjJLs ^jJ-Jl jjJuUJl jj-£> jf — \ •
^jJj-uJl j>Jl *Uj { Js- JpL~j ciJiiLJl oji* ^ jj^>Vl *Ujf ijl ^^Jtl ^-pi
^y^Jj j-f Ji i-j^JI (^-^ - ^ ^
^ j-xf <t_J^ jaj jJj s jj\ J-S - jL«">\j jjSo jf ^s- (_j ^
^Lf>Jl ol—iLJl ^■^•..o jl^j c ^JoJLlt JaiLJI Vl oJl* J^Lj jf Jp
^Aij^j j~-Vl 0JL4J i^-i oIpU>-V j_^Vl *Ujt ^y-JU jt ^Js> t^J^I
.JU^JI IJla ^
jLkVl Jl ^"^j v Jb>- ^ U$k& ^ ijj.>JI obUJl (lJLic-.l - ^
j**t ^Js- k_JUaJl jJtj j^i kojJLj- ^ Uyj iJ>>«iJ i-j-uJl -u— ^ ^jJl
l jy* jJ_Sc! aJ UakJ^> Vlb-I i-JoJlJI oL-LJL Jli^-Vb jt _ W
VL*-! ^ 1J.X4JI J-*^, v»UJl •-W 5 J^U-^ 1 Cr^*
5_~.jJUJl <j£a ^yd jt ^Lp j-^i nbLy f^L-Vl jSl*ij -^J
JLo->) jUiJVl c-jJukJ oLaM-. i-jJ_Jl j ^^LaJl jljJ^r J>. jt — ^ A
.^Jl iwjJl oUi*Jlj iJJUl
tiL-uJIj JoJl ^1 j-c-ju ^JUl jUJJl oLJl ^ jlJuJ jt
t J_^oiiJl oL-^L. i.L*Jl 5~£jl i-jjJl i-jjdJ jjS^j jt _ Y*
JJ jj&. jt _ Y^
YAY
i^X-Jl f^L-y *-s**-Yl iJjL*Jlj v^—Y' oV>Jl ^ j'y^i
. v-flUd I f U Op SS. jj£d UJUJlj
. i->- jL>Jl i-jJuJy prtfiy&j *w->tAJaJl iJjJL.
j^vij JL*!*Jl S!iLdJl JLc- iw-jJuU jj^w^Jl jj^l ^j>o jf _ To
ti-plj i^.j iJUi jJ&J\ y (vAj-pj jj-Vl *L)jf l yvu> j**^ jf _ T*l
lH>*J oljjf l^j-iJ iLoJlJl ^jjJJI jf Olj-^UwJl ^^uy *UJJ ^
ol — -jJ_Jl jj, ol_Jl ^-jIjl^j ^jJl ^ jLijJlj <_-!^>Jl fljjJl _ TV
. oUUaJlj
cM*— J i>» V^ 8 -" p-Ml ^ Uiyw jJuJl JLjC jf _ TA
pJli -L-->J 11* ^jj t( »*JLJIj ^»\j^\-> sJ^UaJl LfcJlpf jJl ijjjjl d>_pJl ^^wy
.jojuJI Jjj>JI jIjip^ UjlU v-j^Jl
i^LJl ^ iuJUJI v^-"7l oIpU^JL ^^Wl J,LlJ| J^j ^Cf lij _1 T^
. i-jJuJl t-JI jj>\ *i> jf L~o- olS"
jiJ-Jy ^31* Ijuw ol^Jj <djf aJbu jU»l ^ ^IjjJ! pJl _T*
>UJlj 4J«,LJlj a^jJI (JUJIj jLfllj V^-V 1 't^^ 11 -^^1
. jJUJU ^UJpJ jJl^o cJIS
^JUJlS'j tLr -j|juJLi VL^-NI i.J^JJ Ju*fi £y> ^ jj^. jf _TT
YAt
t>M ^ Jfy ^ ' c-**^' V-WiJ (H** 1 *-
jJ_Jl *L>-Vl ^ ^ ^ ^jlxJl (j^u ^\j>) — VT
^ JLlJl ^JlkU i-iw. iJL. otiLSC v-Ldl jtUJl ju^j jt _ n
• p-*^— Ij^l— dj (*4Xj l^^i <jt ^1 j^j-p ^AJi >i»*J t jHL^' i/^' iJ^Ul
jjjJI J-y^jL jLw ^JL3l ^JlkJl jt iJlkU iji-Ui obl$-i jIju>| _ tA
(*4L?i (Ji oblfJLi! oJ_a> J—j-J jt ^ JiUoiJl J->y ciL-*ij -ckijt jj
JUJI lil UT t i-UI Sy6lkJl "•}&■% M
* * *
j*j ^JL ^JL; J* ^^U-VI pJUJl ^ i*iUJl iU-^Jlj, : JjVl JI>JI •
lis* 02* s> t Ji^kJl 4i«jL- •> ^» fjJl ^t>L^I ^JUJI :»_*lj*Jl
I i-A ^ JLiLJt UL>\ Aitf L» — Uj j-fe LJ _ J ^.bS" cJi jljUj
: Jlj-Jl
eJL>- X a la ; « ^j.&Jlj jL*j^l t/ oc«j i±~*Jl ^
^ 4_*Vl SjJ_Jj t 4_^JI ^ JJUJI oJLa Jljj j_a JLisJl ^j-^JIj
YAO
(^j-^l <^jaJI JfLij ^ t$ip jf Uljj ^1 ^JLiJl ybUia ofj tis^^w
t4_Slia_>-f 5jL5i-iVI JjL>oj tjlx^Jl IJLa <uJLj ^jj-iJl Jj-^Jlj
f ss
o j& i a-s-^sw iva^i jlju f jlJ jJ i^^L-Vl <— »j*-iJI o| : culi <iJLli Jj4
cs' L ^ l?» c»*ry J$ ^ • • • J^J-^J J^^> Ljf of j^fJl
YA"\
?LjJj-f ^^Jl Jj-^3lj iLg^rj k_iL>Jl f^Nl Ja^J SiU-
US' lib . . pjipjdi
. UjJU-ij bJI ^ jU»l J viiJi ( ^SUi toUJt sUJl JliT J
*
* * *
tpLo US' L-JL. J~ of jjSUj jjJa— U v-a5 of JLi>: Ja : ^lill Jlj-Jl •
^ <-jj>^\ of j»5^fj oL5 Vil) ?«iJb<o ^ 4_;j_^i> Li IJLa JLijJ c-^ ^^yajdl
^Uf cJJ-j-Jj tjJa-Ji ^ ^ ^jJ oUl Jjfc. oil : <— »»>»J1
JyJI *L>-jf p+S\j* oi£j->J Ai^—ai ^JUI j>-^\ ^ oljU-i
. ^ix U _j-^> t— ijiJlj
0lSL- ^ L$J* ,y ^jVl oi_ft Jjj-f J*j>j iu/11 iil>
TAV
J_Jijj U-L»u "w-JjAlj oUUJl oJLa J-is^J Jp iJlii iUj jU*i~/yi jUt Jij
Jaj»J iJLkilj JiJlj f\ T ja$\ ^-L-it Jp Ij^ ^JJI t_jyj| iSyii* i»jU* A^-j
^C^jf *^ Ji i-aSjJl lift ^ ^b»u J^i t ^
f S A
^jbil jl AO»*Jl l^iAftj t^yJl Js- J*aJU cJU-f Ji oyJl d[
jLC ^ts ^L^j j^xJL-jj ^Ult Jp j±i *j>-j
?^_MijJl lift J
! ! JJI Ji ol>JI & rsl^l cwj ^JJI >yi J J, ! l^^-j SJUJI
t^j— «JI ^j-'rj— 51 Jx- — «-LSj_)I JL»*| jf ^JUI J_S" jj^ _ I JLa t yjwj
J 6sSl\ kjH\ uil>f Jp jLp-Vl r ' t Ja-jVl J^JI J ^^-Vl
JlLj l^iij f^UVl £Lo vy Jl SI J^Vl ^yJl jl_J3l Jljj ju, L-Tj Uyf
pAj j^pjl — a» Jl jjiL_L ^il) ( _ sr >»Ai k_^pf jlj 44— ^ftjJl <-ilJ_ftVl JliJj
: jjJUU tila^-Vl ^oUhj tjjjjLs^*
JjL^U Old .l^ljU ^ jL^ t cjyJI Jp U> c-^i Vj^ 1 2»1
. UjLpj L«jj Jp L*b«-j Ojb UjUj
,*Ui;Vlj ^lUl LJ>J\j t *LuU r !A-i-Vl VI V ^JI vl>d ^
4 i-.jL^jcJ ^LU»fj a-J^jjL; iLo-tj £-»lj-i-! Lul-p JL * f' A
.^ji^JI U^>-j «U^lj iL'UJl
TAA
U-}L» 50JL«JI c~«b l>j tjilp tiJUi N k~>* Lip iJUJl ^^Jl d[
. ^ijJ-i^wJlj ^Ijillj <u~)>-j <JL-j ^jIp ^jSUJI ^
* * *
^JLjJI t _ J lp LgjUaL. ia~J L«JklJL^-l v ./»;;7 jt jjj-J^Jl ^ ^ ^jj-iJlj
! JLwf^Jl jJUl jlk ^JUI Olyjjl ilk^ Jj
* f *
*-«~>- ^ Vj ^j-f^ JL» ^ V j!)L>- Oj^j L«xp JLJl 0}
tiojj-S' <pU>J L-L-l ^JLflj 4JUJI oJLft ^ Aj| tUjlJ-*! N ioiVl Jji>Jl
j V t jjjjjjt* ^ jl—JVl J.Ji>~» 4_f-Ls* ^ ^jJl jji jjjiUJl jii?-! IS^i
^j-flJl f-^i «>" <Js^ ^ <_r^ ' j^*^ J W
c ,... > JI jj. L a. : . * ^j^JL* oUj^IIj ^aJUsaaJLj ajjjJla ijj>*i\j t JjliJL
.UUl jU,Vlj
?JL?*J| JbjiJl jjjjl IJl^j pi ^I!l f>UaJl I U
^>-A^l» jLjS' Lli JL>jJ ! JLoJl t5 ii>Jl Aj»j^mj <uJli i«f jVl ^>!>L«>!>U ^pJj
a^-Ij-S"! ^ <j£~~jj t^j-^jJUJl jjJjLiJl jvJif ^jLp eLLi j-irJ ^jLSl i>Jlj 4i<
jiJUl Jb-f jjf U5 . .i^LJI i-Vt oJLa JI^L jJBUJI JL^fL^JiUf
?**-~>J ^ jjbu Jolj il^Sj IfcJj lf>j J>\ of ^-$i*f jjJ-ibi
of — iJlij IJlA ^ (^ii>« IjAJb^ of Ji — (j-J — ^1
JjJU<aJl J-»l*j i_aij_Jl IJlA j^J t«woy<Jl ( ji?- jl >~ J l (*'^~»^ <>*
!!jJ^lj
!-0 4»l ^JJI oilJix*! -by Jb^L U c*^--^! ol . .L» Ujyt (^^-t £LJb-j
£_l L* £_L~- jjjJI IJU of» : g§ <&IJj-j oL^ ^1 fUVl ^jj J_aJ
ttfj-^Vl jVl f b :H V J»JI Jill JJ.JJ J- ftT ,,.o U St LlA ^-J
<uU tl jjy *Uil ^!>L-.\' c^l Oj^> IpLs<9 pJl ol£ li^j
!*J oy> V
(^JUaJ jf il.^! iSj^\ jf V.^' Vj^'
jj ^L-tfrtl J_-LScJI >l J oU^iJl : c^lj^Jl
olJb-pi ^ Si'i j-J> jf tU-JjjLjf jf ioyJI s^e^>JI _?T JJI ^bjf jr^ 1
. ivv/i ^uJij tvr/r ju^O sAi/r ^i- ^.j*- J\ SjUI (\)
^iJl JU-j-Jl Ol-£)l J^b j^Jj jjy Of £L-LuJl iaUaM
i^L*- Ij^Jj Of Ij-xJai^j ^ aLjJs J*-l ^* jjjjL-Jl jJU<iLJl ^Uf
0ljO*Jl
iJj:> 0LJ1 OjJU A* • ^-r^i Lip Uilj i^r-jJl 0j£> ISU ^f Vj
Jja uiJUo-jf oLVj iUJl 01* jJj T?,u:,„. VL^ ^"^L-Vl a^-jJl O^j 4 SJby
jL^l-VU jJbJLi 4 ^UJl Ji*JU gJL« V j-JL-Jl jp 01
4juf, f ^L.y a* ^1 (^sJl «j-L-t ^ttsll j>JU iUJU! ouJlj
*M J-v^ tiLoiaj *JLa>- i-^y oLpjJ *Lj?-!j i^^L-Vl i**L»Jl ^jjjj^Jl
juJI 3^»T ^jL^f ^ V j^-SLa. -oJL^IjJl
JL^JI ^ y jf v Lpljjf 0j-Jl~Jl ^f viLIJu, . . il^jiijl
(•XLJI ^ ijjLJl >Vl j_W ^ 0L~Vl cy»J r^lill
'^j 1 * Jl^iT Ji cf l& u Jj^. oljUlj ^>lkJI
. li-i Lf>Uw»f ^j^j V
o!>UL»tJl ^Ijjfj jUJlj SjLJI JU^. J s.xJbJlj J»L^J| j-ftjJj i^UJI JU~JI J
.Up
jl li-u^Jl 4_.Vl *Ujf J i-JojJl oULiJl oJLft c-Si UlX ^jjf
. Ul JjjL-j M |%.j'<Q jjJb yJl t j»j«J
'—*_/«; |J jJLJl j[» I « jjJjJ (—iUj?-i) : JU AijiJl oJla djijtu M Ijjjjf
Wi* C^'j U* b» M t/ 51 iijf^Jl 4-PjJl Lj*-L>- ^ H-J/JI <>• j*J>-jf
*
j->-f jbjf J_s* M ^»!>L-NI ji
■l^fe (j» L-!jsi« j—i^ i*-*aJl jf jJj t ^LsA>-j JLa ^-^1 «-»!)b>-Nl J*>«i
jLj^Jl JjU«j <LJla>JI oJl^j ^jAj toljlJLP-j y jLi^ cr .-fe.U.llj L ^J-i\
^ jyJLxJL) ^JiL50> ^I>lj_» t^LjjJ* Oj^^—Jl 4_i (jiLp (jJlil ^j-JI
l^j-iS Jj*t Jtj tLfrJ jly V 4JIL- ^^L-,VI ^ JL^JL ^yJl IS^> 01
• • j^Lj jl*Ji cUUbj oJlaj t ijJjbs
L^J^ o-u>-j_; lil LlJi Lo cJU U UJui LjK cJt jJ yJl ^jJ Of <jf
* * *
t iUU Jb. ^^-Vl ^iJI 01 :0^>. ^-Ul : ^UJl JI>JI •
•l-JLp j^^Jlj tjv^i ^L-J1j ^Ljj i^Ij-J ^^L-Vl idl Ic-jIjjJI
1^ Jj^^ JjL-^ ^dj~~" ^1 Jj tti j-^ *°rj-U ^lil^lj ^-^1
Sj-JaiJl i^^SJl oJU 4JJ0 Jl cJj ^y^L-Vl £yiJl I S| ^Ul J|
^'j-s* ^ oLj - T ^ ^* JI J* 1 * ^
otj— *» j jS \".....,} > — ^dxJI jj l^S 4_,.hj jJLj etj-o j ^Si" j>j>- ^Jl <WU jl
ciJUJLSj t(K jiiJI JLfJI J lj> Jlj_, V US SljjJl ^rj\ CM OloVl
djj\Jai\ £_kiJ ijlyJl eJL* jfj J-bJLi j»£>Jl IJL* O j£> jf ^ijf-J
! !j-«jbLiu jU^kil U (!)Uajt ikl^lJlj jil U «. UjJl ^j-^Jl
J-^-j-i ^Jhj-jA iJ^J (!)J^aJ| o\j->v J ^IjJl oUjJVI ^j-Jt^Jj
<jr?*iJ jf "^-V J ^^"d Ow^Jj t 4J Jj £-« Coj I^jV Ai>-j j c-J jj>
! I^JL&Jl j-^jJI IJL*
t^ui^jj i. i jJcS\ ]o~J>j nil t^LJIj ^Jjli\ 4JI1JI Cols' lij
. . jlfe^&aJl
?L> yl* ^ytt-J ISU (_5jit ^ t jLvfljJlj J jl j»[ ^Jju ^1 ijJI jJl Uf
j->^i> L*J JjJ ^JUI ^aJl i-*. : S> j tj^fjjj t _ r — IjJ t ii%Jl 4_S-a>«j Vjl
* ■# *
> " * f
oi, tL UJI
: (,) «<uj-a>- Jskljfj f^^" Jjli*-! j>* ■J^*JI cjUS l^Jn>-i
• Ji> c*^
jlj toLSj-iJlj iJjLva-Jl j-^ip y* ( J_wJ( ajJLj JJu Oi y jf *pjj y
yJl (J^Jl y J,.,. kd . l ^JUl. *l jjJI ^1 <u yf£j y iJ-i
. jJbJl Jj-^f ^Js- *ly>Jlj *UailJ ^ y»«J
i - i i - *
L<u AJj JJI j+jjaj i-Jl*Jl j»^j»»U^o y I y yp| j jjUJl jjJs^L- jj . . .
ii/Jl (%-$Jyv JljJ litiJbJlj i*j-LiJ! oLJJLJI ^ykjt y l$J jJiJ V
jJ^pf Jji Ly-sP cJLS" 1 g , Jj j^DUl ^-J— — « (Si
* * *
lilj (LU21I ja j£ J ^>wall v^-)" ^-»yl V jJlfcJl oJla jl
J-JUJI oi_fc oljy» j^j .UJLio ^ 4l)l ij-i^-j t^yJl *^- p '>; (*-^ (J U-*^ 1
af^Jl i-aJsjJ iJLjVl ejj^aJl jLJ ^ iiLaal ilXJLs ^Jjj3l Jjwt i^j-Jl
,_^a^J ^1 J_JLiJl oi_*j
• f-^lj !je-Jij JW A** v^-V 1 SjU^Ji jWI
.aJJlJIj iLjjJl iiUiJl ^-rfl^j of^Jl ^ iLaJl J^y
.oljJUJI J -il o^j *LJI ^ ii%JJ SL^JI SiUI :UU
jL^-t g^ij ^Ji_-»j J,* | JL-JI oJU i^-i^ 1 ^W-bjJI ^.jJlJ : UJU
^ sVUm ^ ^Ij^Jl jlJUS J <-> OjJl~JI ^>\y l> jilJ^L. j^sJl :bolj
o^LpL) t oLJL£Jl J ^-sLjJj t»i>UbU (j-j-^o, tO^LbJl J ^i\jJ\j
.LJjdlj JjJJ M~*J i*-AP jj£J ^JLiJl objc ^1 ^l_jjJI
jj_jlaJl ^ ./1 a" ^IjjJl (J**- ^^Lp <&a:.» l^joj ^ ^.^oJl ^;*Uj>- OjIjj
J>- <j[>j ?IJLa j^JG ^Li J~Jd\ ^j-r^ (>» J* ^—^1 ^
b^ 51 lT^*! Jj^-i
" liL«J) ?4ijl gljj ^Js- jj-^J iJlJU— VLi ^1 (j^*; (_^>- t^t_;j
jljj ^ ol^_«l a_< (vL>»j V Ifr.^'J Cw> j-i Ujj ij^LJl 4_oyJl olj_«J! 0!
IJL* JjL. jiii i»Uoa]I
aJUdl olft Jij jsrjyj jj lil ^Jl^Jl t-i^f OjJl Jfti-l Lf ^y liU
ULo, Lja j^U l^Ji f lScp-Vl ^Ip U^IjJ jJI .l^Jl aJU; Ua^B J[j
c^*MJ i £j- >m ^J 5 ^jl- 1 ^ y J* 5 ^ i>° '-^'j ^1—^ «jlkif
! !LjJl tUjJl ^ 2_JU V j-Jl oJLft • -hj**l\ J*j
US j^jfj t 4k^w. OjJLo -ill dyj£> V oj-pj Jl^Jl lift ^ j**! — Jl
* s
<— Jj ^yLp c-J-L^JI Vl j_A Laj tjjJi 4_iLj olj_A i— Aya. j ^ $ J_ij t O Jj—
* * *
j^ltiJl <L«ojj! of <_«>«J <j>^j *~?ry JS ci>-j tjji^Jl < w.- ..5j
jj-s-l^-Jl ^ j jf (jSUjj jlkiVl jja-pf LAylkJ -uJl^J U ^JUl
2*L« of L»f .u ^iJl j (j /ill ^ L-f^^i L»J t^*^' LfJiJ 4ijL~o U-Up i^ljJi!!
! . . J-»bj ^k; j^Vl* j«Jl*iU i-.-S'l y irfj^l
.l^L- if^JJl {J&}\ I!* y SiliVl ^jp ^h>JI L*t
. ' j» |»Uaj 4jL>J UajLtfJ i»jLco JjIp
t ^jS oLiwL>JI <_ya*J ^ ijjjdl ijCjJl <j-° ^yJl HftJ
_ ^yJbJl u^.ydL; _ jUJl jlS" LJj t j!>UVl JL^J -L^jJI J J-^Vlj !j_ftjVl
jt :UU
ti^_>Jlj jJUl jiJl ^jljJl; aJ"^ cfO*"^ T* 5 * ^ **r^J ^r^i
. Ljjj jib j;?- JS" l^lsl ^jjj o *UiVl j <— )L^>-V!j iU^Jlj LJLJIj
tojj-^aJlj JSwJl ^J^*-* t-Jiji £Uaj 4 j( j^Vl oJLjj j^j (^JlJl k_JUaJlj
: ^TJj-Lj
!oj_.f oSj_J- ol—S - JL_p L.-,. . i II i^LJ L a; jj
.j^Jl iJ'jbolj (j-iJLj ^LJlj tij^JI j^Ju iJij
.-Lit i^OL-Vl iojJl o y> aJLp oJuJLj ^1 <^JbVl .i^Ul
iLU LgLSj i—olt- J_-^U^« ^U-wf JL^«J Lot J Jl y> dUij
.j L>J j& jj jl t( ^jO>Jl
J* J-«J>; ii-oVl j-^-j ^J**^ jjvalll JjO?- JLp t_flij tVjJk JLp jJL»JI j^s
t/^J kZ-L^^lj »JI <£^~Jl (J*JI lif. J-jS jJl 5^1 Uf
.oLUjjj <Jlkoj 4j*jjIjj ^"A-^J «JL>JI jf ^^a^Jt »j£Jl y> tiUi iw.. ; .>Jlj
i_ilJ_*l iajjj IjtS (v~L>cJlj tijPjjJjl i»JL>J (j-^i W-Jj ^
^^laiJl ^LjOL-Vl £-«l^ \jJ£* j^JjcJI £_«l ^^>w2j jl Utfj jA* jl5j
i_«^o>fc« 5_«IjJIj 4_^UJI sLj>Jl J***!? t^UjfJlj gpyiJl iJ^LJl ^jIp Oj-iJ
: (J J> US' c^-^ti ^
Ci^-j j»^jL- ^^as^iJ C~Ai li^i
t_>bl J-r as ^ <.j^ijJ irf>Jlj (J*JI jjS^ VI but jf J-^u-dj
. J>o jf jjj <diij VI
• • •
4_*JJL<JI
JliUJjkj^ .. .Vjt jaJl _
Y» 4»l JlyVl aO*) jT^I OjJL-Jl ilji J* _
Y * £jl~*L> 'J^LJ 'f-^LJ 'Jf?«i» 'V*^ J»l:a^Jl pfij —
rr js. c\a j&\ j*. jJL. jj\ js. ^.juJi _
YV . . JU>fcJl »-yj»*j niyjJJl (*c*t^l t^jJ' t^yy jj^LJl _
IT "j!^ 1 W '-'-^ ~
Y*0 ? (J jJl; y <jiJl JjL~jf t 4j-b jl^J lily ?LlO jjP JOy liU —
X\ IJ^LLjT <0 y£i JL>yJI SJJtP JUtf iJ^>J
£V L /~s p 'Jp" —
£A ij* ly Olj j i., t .. ' ., » I I —
oY oUlcJl oJL» j-SSC ^yt fi^ty —
00 Lg^a Jj?-UVl J~5> t— iy-y «<L»»* Jilj i*a* _
0"l ofjlkJl AjJUJl iiJL>Jl t^JJLjl ^-*jJl t*ljJuJl oLL>J _
"IV ^OjJbj-i liL. _
V • S-j-Z —
VI pKsjiLfeJl _
VV iJs>jJI 0J0-J L ^U JilixJl -by jjS^J _
jly-Vl *>L^rj f^L-Y 1 ~
AV f^"^ i~~Jl oLJl jijij _
<\ • ^JJl _ ^Ul jjixj _ 431 i f*>L,Vl ^ ^ -
V Y IaL*aj ijy«Jl Vjill —
\<r ^>jj>i js. juji _
^ Y iJlJuJl _
^ J^"- 4 •—'I jJJU ^ cA>J^a —
^yt jisu j* ^oi^-i _
^YT SJaU _
uij_~*Jlj uij_~5CJI _
li-jl^i?- iJalp _
^yy JUoljJl i_jl^_iJl _
!!ol_~Jl —
m -
u» My ^ -
\ i Y ljJKJl ^L^sl ^oLJ _
> 4)1 J^-J ^yU ^js _
UA tAr^ 1 ^ ,JL -^ 1 -
> iA ^LJUI J^jJL^- _
^ o • ^jjiJl JL^xJl j-tL-f _
U > ^yuu i— L-j v*>L-Vl Sy>Jdl —
U> ^ ,JL!t -
Ur l^^^l -
Ml aLJL^JI U-JjJGf —
U<\ jLSlJliJl Sj-Lw _
wr -
\\l ! ! (^j-^LJl jlJLjJI _
YY^AV : £-AJl J_*aiJl
u<\ (••jL-Y 1 ^ r 5 ^ 1 -
^~Ji 2> -
JL>«i. _
Y«r ^jiUJ^j j^^V 1 -
y«v r^ 1 -
y\o y>^> c^Y 1 ^j-^.^^ —
YW c^j^JiJI V Jiiy. -
Y Y > l«> j aj-^UJI —
Yrr h ^ -
YfA JUr^J I _
YiY djij-i^j oj jj-f^* —
Y*<\ iLpJL. ^UiJI _
fot J* r^J 0^ -
Y1^ jljjsJl Jlij oL-J^I JU _
Y"\"\ J— J' -bA>*j ii\y>- Jj>- _
YVY 4La ^jjjl ^.o./ill fc** -
YVA ^ of Jb/ V ol j>Jl »Jla _
YAo ^i^rb ils— T -
• • •
Live Music Archive
Librivox Free Audio
Metropolitan Museum
Cleveland Museum of Art
Internet Arcade
Console Living Room
Books to Borrow
Open Library
TV News
Understanding 9/11