This is a digital copy of a book that was preserved for generations on library shelves before it was carefully scanned by Google as part of a project
to make the world's books discoverable online.
It has survived long enough for the Copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject
to Copyright or whose legal Copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books
are our gateways to the past, representing a wealth of history, culture and knowledge that 's often difficult to discover.
Marks, notations and other marginalia present in the original volume will appear in this file - a reminder of this book's long journey from the
publisher to a library and finally to you.
Usage guidelines
Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing this resource, we have taken Steps to
prevent abuse by commercial parties, including placing technical restrictions on automated querying.
We also ask that you:
+ Make non-commercial use of the file s We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use these files for
personal, non-commercial purposes.
+ Refrain from automated querying Do not send automated queries of any sort to Google's System: If you are conducting research on machine
translation, optical character recognition or other areas where access to a large amount of text is helpful, please contact us. We encourage the
use of public domain materials for these purposes and may be able to help.
+ Maintain attribution The Google "watermark" you see on each file is essential for informing people about this project and helping them find
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it.
+ Keep it legal Whatever your use, remember that you are responsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other
countries. Whether a book is still in Copyright varies from country to country, and we can't off er guidance on whether any specific use of
any specific book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search means it can be used in any manner
any where in the world. Copyright infringement liability can be quite severe.
About Google Book Search
Google's mission is to organize the world's Information and to make it universally accessible and useful. Google Book Search helps readers
discover the world's books white helping authors and publishers reach new audiences. You can search through the füll text of this book on the web
at|http : //books . google . com/
»»4'n»»^
:^«]hiii)ii!>^
i:if/i;iisir.i3
iXJItf/
r
Digitized by VjOOQIC
\
r
The Library
1
of the
^
w
University of Wisconsin
KRU» ART UMtARY
lft<M=
J
V..
Digitized by VjOOQIC
Digitized by
Google
als IDiflcnfd^aft bes ^bxsttnds
Von
Viadi 6er jtDetten öurc^efe^en ituflage aus 6em 3taltenif<^en flberfe^t
von
Petlag von €. 2t Seemann
1905
Digitized by VjOOQIC
Digitized by VjOOQIC
W (SJor)47
f Dem 2lnbmfm
0-^
T
(?
J
meiner (CItem
^ pasquale unb €uifa Sipari
unb meiner Sd^ioejler ZTIaria
Digitized by VjOOQIC
Digitized by
Google
Porbemerfung
^^er öotßcgcnbc ©anb Befielet avS cütcm tj^orctifd^m unb einem
^^y ^iftorif^en Steile, jtoet öon einanber unabl^ttgigctt SBerlen, bie je^
bod^ beftnnmt ftnb, einanber geflcnfeitifl ju untcrftfi|en.
5E)en ^n beS t^retif^en Xeiied bilbet eine SBl^anblung, bie
nnter bem Xttel: „gunbamentate @ä|e einer tft^ctil ci» aSäiffenf^aft
bcä Äuabrudte unb ber aUgcmeincn ßinfluiftif" in ber ^ßontanianifd^n
Söabemie ju ^topü in ben ©ifeungen t>om 8. gebruar, 8. aKdrj unb
6. äRai 1900 öorgelefen unb im XXX. ®anb ber SOtcn biefer Sßabemie
i)erftffentfid^t tourben. Sei i^rer Umarbeitung l^at ber SBerfaffer nur
iuenige u^efentlid^e ^nberungen t)orgenommen, toofjll aber jal^Ireid^e
3uf&^e unb Ssfurfe l^injugefügt unb bie Steil^enfolge in feiner ^ar«*
fiettung ein toenig geftnbert, um fie leidster unb ttorer ju mad^en. -^
3Bom ^ftorifd^en S^eil finb nur bie erften fünf Äapitel Bereit» frül^cr
in ber ßeitfd^rift gtegrca in Jßeapel (Slpril 1901) aö ©ffa^ erfd^ienen
unter bem Xitel: „©iamBattifta SBico, ber erfte Sntbeder ber äfi^tifd^n
SBiffenfd^ft"; unb aud^ fie finb ertoeitert unb mit ben übrigen in ÜBer*
einftimmung geBrad^t n^orben.
2)er S(utor l^at fid^ BefonberS im tl^eoretifd^n Seil über allgemeine
gragen t)erBreitet, bie für ba8 Sl^ema, ba« er Be^anbelt, eigentlid^ nur
^raMfragen finb. S)ie8 toirb bem nid^t al8 aBfd^toeifung erfd^einen, ber
bebenit, ba§ e8 im firengen ©inne feine pl^ilofojjl^ifd^en ©njeltoiffenfd^ften
gibt, benen eine ©Eifienj für ftd^ julommt. Die 5ß]^iIofop]^e ift eine
6inl^ unb, ob e8 fid^ nun um Äftl^ttl, um ßogif ober um ®t^il
^nble, e8 l^nbett fid^ fteta um bie gefamte 5ß]^itofoJ)^e, mag man aud^
oui^ bibaftifd^ SBequemtid^feitSgrünben eine Beftimmte ©eite biefer un^
teilbaren @inl^it leBl^fter unb betaillierter Beleud^ten. Unb umgefel^,
getobe infolge biefeS fo engen Qa^ammtrifyinQt» aller Xeile ber $^iIo«
fop^e erzeugt bie l^fd^enbe UnHarl^eit unb Unfld^^eit über bie
«ft^etifd^ Xatigfeit, über bie barfteHenbe unb probuItit)e 5ß]^ntafie,
über biefe erftgeBorene Xätigleit be8 2Renfd^engeifte8, bie bie @tü|e
Digitized by VjOOQIC
— VI —
bcr anberctt crft Bilbct, UnHarl^tcn, Unjtd^ct^cn unb Srrtihnet in
aUctt übrigen Seilen: 3n ber ^^oloflie toie in bcr Sogil, in ber
S^eorie ber ©efd^id^te toie in ber pralttfd^n ^^ilofopl^ie. SBenn bie
©prad^e bie primdre geiftige ^ugerung ift unb, nienn bie fifi^fd^
gorm bie ©prad^e felbft in i^rer ganjen too^ren unb toiffenfd^ftKd^ii
?Iu8be^nung ift, bann barf man nid^t hoffen, btc folgenben unb fom*
plijierten ^ßl^afen be« ®eifte8leBen8 rid^tig ju bcrftel^n, folange fein
))rintSred unb einfad^fted äRoment toenig befonnt, t)erftümme(t unb ent«
fteHt bleibt. Unb öon ber Älarfteflung biefer primdrften aller erfd^ci««
nungen barf man aud^ bie SKd^tigfteHung Dieter il^rer golgcerf^nungen
unb bie Sfifung einiger pl^ilofopl^ifd^er ?ßrobIcme ertoarten, bie meift
t)er}toetfelt erfd^einen. SMeS ift ber ®eban!e getoefen, ber bie öor*
liegenbe Arbeit infpirierte. Unb, toenn biefer tl^oretifd^e Sßerfud^ unb
bie l^iftorifd^e SSeleud^tung, bie i^n begleitet, biefen i^orfd^ungen neue
t^unbe t)erfd^ffen, bie ^inbemiffe auS bem SBege rdumen unb ben
künftigen SBeg anbeuten !ann, tomn bied inSbefonbere in Stauen ge«
tt^en tooHte, too bie fiftl^tifd^n Srabitionen, toie am entfpred^enbcn
tc gcjeigt toerben toirb, rül^mlid^ genug finb, fo toirb ber Serfaffcr
fein j^id für eneid^t galten büpfen unb einer feiner lebl^fteften SaSünfc^
toirb erfüllt fein.
9ieaj)el, im ©ejember 1901.
Sttod^ ift fein ^afyc feit ber SSerfiffentfid^ung ber erften Auflage
biefeS JBud^eg abgelaufen unb fd^on toirb bie jtoeite beforgt S)iefc
fo günftige Slufnal^me unb bie gro^e ßa^I bon Di^tuffionen, bie ba«
©ud^ l^eröorgerufen, fd^einen ein gute« Qti6)tn bafür, ba§ ber in ben
legten Qtiltn ber erften SBorbemerfung auSgefprod^nc SBunfd^ in ®r*
füQung gelten foH.
S)er SBerfaffer l^at in biefer jtoeiten Auflage feine arbeit nod^mafe
burd^gefel^en unb einige Äorrelturen unb ein paar geringfügige Äufttdrungcn
unb Qo^&ljt eingefügt.
Neapel, im «pril 1903.
Digitized by VjOOQIC
Onljaltsanöabe
Sie Kefi^etil
ali aSiffenf<i§aft beS StuSbtudS unb allgetnehte Singutfttl
ocne
L ^ie intttit!t)e (Srlenittnid — 31^re Unabl^ftngigieit t)on ber httellettuellen
(BrlcnntniÄ — «nfdjattung unb SBal^mel^munQ — %>it «ufd^auung unb
bie begriffe t)on Siaum unb Seit — t[nf($auun0 unb (Sm|)finbung —
9nfd$anung unb 9(ffo}{atu)n ~ 9[nfd§auun0 unb Ißotftellung — 9[n^
fd^auung unb SuiSbrucf — 2:&ufd§ungen, bie ^u il^rer Unterfdjeibung
ffil^tten ~ Sbentit&t beiS SuiSbtudd unb ber Sfnfd^auung 1
n. 3ttf&tf^ ^^ 9(uffl&iungen ~ Sfbentit&t ber ftunft unb ber intuitiDen
(SrIenntnüS — ftein fpe^ififd^er Unterfd^ieb — ftein Unterfd^ieb ber gn^
tenrtt&t — (Sin qftenrtoer unb empirifd^er Unterfd^ieb ~ 5ba9 tftnftlerifc^e
Venie — gorm unb ^n^alt in ber ^ftl^etil ~ ßritil ber 92atumad^-
ol^mung unb ber lilnftlerifd^en SOtufton — 5Die Shtnft <d9 nid^t tl^eore«
tifd^er Vorgang aufgefaßt; ber Aft^etifd^e @d^ein — IhÜil ber 2:^eorie
be« „&ftl^eti{d^en ^innS" — (Sinl^eit unb Unteilbarleit bed Shtnfttoerfd —
2)ie ftunft a» »efreierin 12
m. Untrennbarfeit ber inteHeltuellen unb ber intuitiüen (Srfenntnid ~ Mtil
ber entgegengefegten 9nfd§auungen — Shtnft unb SBiffenfd^aft — Snl^alt
unb Sfomt; anbere 99ebeutung — S)ad Serl^ftltnid ber erften unb ber
dtoeiten @tufe — SHd^tq^ften^ anberer (Srfenntnidformen — tDie l^iftorifdje
Sform, i^re Sbentitftt mit ber Shtnft; unb »ad [it üon tl^r unterfd^eibet —
iHe l^iftorifd^e Mtil — 2)er l^iftorifd^e ^UpÜ^iima» — S)ie $l^ilofopl^ie
aliS bie t)oniommene 9Mffenfd§aft; bie fogenannten 9laturtoi{fenfd$aften
unb il^ @d§ranlen — ^ie (Srfdjeinung unb ber Q^tbanU 22
lY. Mtil ber ^iftorifd^en unb ber inteOeltueaen 9Hd$tung in ber £ft|etil —
ShHtil ber Seigre üon ber äBal^rfd^einlid^leit — Shritil bed 92aturaliiSmud —
Shritil ber „^been" in ber Shtnft - Mtil ber 3:i^efen in ber Shtnft —
Shitil be« ^Xt^pxS^tn" in ber Shtnft — Shritil be« ©^mbolifd^en unb ber
fOIegorie — Shritil ber Seigre t)on ben Ifinftlerifdjen unb toiffenfd$aft0d$en
(Gattungen — Irrtümer im Shtnfturteil, bie au» biefer Sil^eorie ent*
flntangen ~ (Em)>irifd§er ®inn a0 biefer (Einteilungen 82
Digitized by
Google
— vm —
6dte
y . SibctUgmg an§l9§a Srstiiiicr in bm Z^coriai bcr (Sefd^i^te mah bcr
£ogtI — ftriti! bcr 0cf($ül$»|>^tIofop(ie — tft^cdf^e S^Niftoiiai in
ba« Okbict ber £091! — 5E)ad fBcfen bcr fiogff — Untcrf^^cibnno bcr
l4>0ifd^cn Urteile toon bcn nid^tlogifd^ ~ 5Dic SiyOogiftd — 2)a< logtfcl^
gfolf^c nnb ftft]^if(| SHd^tiflc — 5Dic ncnc £091! 39
VI. i)ie tj^corctifilie fOttoitftt nnb bie )n:afHfd|e aiHt>ität — 5Der SBiOe —
2)cr IBiUe o» l^dl^ercr (9rab in be^ng anf bie (Stfenntniil — (üntDäsfc
nnb ftlfotngcn ~ ftritil ber (nraltifd^ ober Sertnrteile — Xn^cJ^b^
bei» ^alttf<^ an« bcm (Skbiet bc« Aftl^cttfd^ — ftritil ber i^rc
oom 3iel ber ftnnft nnb oon ber So^l bc« Sn^oÜ« — ^oftifclie Hu«
t^onttoorttic^ieit ber ftnnft — £ie Unab^fingigleit ber finnft ~ firütl
ha 6atdl: „ber 6tU ift ber SRenf«!^'' ~ Mtit be9 begriff« ber Sol^r-
l^afttgleU in ber ftnnft 46
Vn. fbtalogie ia>i\^ttt htm Qeorettf(|en nnb bem ^oltifd^en; bie bctben
formen ber )n:altifd§en X&tiQltit — ^a» dlonomif(l( 9Utftlt^e — Unter*
fd^eibnng hH 9t&^lx^ta nnb be9 Xe^td\^tn — Untofd^eibnng ht§
9^l^en>om d^otftifc^en — ÖU)jumi\^tS SSoOen nnb fhtlic^e« SSoOcn
— ^aü rein £)!onomif(|e — S)ie dfonomifd^e @eite ber <5tttlid^Iett —
^a9 rein 6fonomif($e nnb bie irrtflmlid^e fbtna^me not» fhtlid^ Wei^^
gaitigen — XHe ftriti! bed UtilüariSmnd — 9iefomt ber (itl^if nnb ber
filonomie — $^&nomenon nnb 92ountenon in ber ftoftifc^en 9[ftibit&t 53
VIIL 2)ai$ @#em be« 0eifte« — i)ie Sonn ber O^eniolit&t — 9Hd$teciftena
einer fünften 9orm ber geiftigen Eftilntftt; bad Siedet; bai$ @o§iaIe —
S)ie 9{eIigioftt&t — 2)ie ^OUtap^t^fil — ^ie l^d^ere ^^ontarte nnb ber
an^^auli^t ^nteüelt — 5Die m^ftifd^e tftl^etil — @terblid§leit nnb
UnfterbUdJtett bcr ftunft 59
IX. Xie d^orafteriftifd^cn d^genfd^aften ber Shtnft — 9{id^tq^ften§ Derfd^iebener
fttaffen bed fluibmd» — Unmdglid^Ieit ber ßbcrfegnngcn — ^ttl ber
r^etorifd^en Kategorien — (Smpirifd^cr @inn ber rl^etorif^en Kategorien —
SP^re Senoenbung al$ ©^non^me htS Afti^etifd^en SorgangiS — d^ebraud^
biefer Siorte aur 93e^d§nung einiger Aft^etifd^er S^&ngel — 9Biffenfd|aft«
lid^er d^ebraud^ ber SBorte jenfeitd he» ftftl^etifd^en (»eb\ü» — ^ie
8il^etoril in ber ®d^ute — i>ie ^[^nlid^Ieit ber ^(udbrfldEe — 2)ie relative
S9ldglid|Ieit ber ßberfej^ungen 65
X. 2){e Aftl^etifd^en (Bt^lt — 2)ie p\W\^^ ^^^^ ^^ menfd|lid|en «moit&t —
Stein organifd^c Q^tf^lt unb geiftig organifd^e (Kcffll^le — O^efül^l bon
®ert unb Untoert; Objcltibc, uninterefftcrte 3uftimmung«gefilljre — 3rr-
tümtid^e $roieItion ber SGBertnnterfd^eibungen in bie $fQd^ologie; 2)ie
pf^d^ologijd^e Kategorie — "Sia» @d^öne als ber äBert bed fln&hmiü
ober ber %n9htvid m ftd§ — 3)aS $&g(id^e nnb bie 8($önl^eiti$e(ementc,
au0 benen cd befielet — Sntümltd^e Slnnal^me bon 9(ui$brüdCen, bie
toeber fd^ön nod^ Hil\(l^ »Aren — ^ftl^etifd^e d^efül^lc int ftrengen
@inn unb begteitenbe unb aufdUige O^efül^te — Kritil ber &ftl^etifd$en
Sdjeingefüljle 72
Digitized by
Google
— IX —
XI. Shitil ht» Aftl^etifd^en ^eboniiSmud ~ 2)aiS @(^öne aliS Suftemt)ftnbung
bcr „l^ö^crcn ®innc" — Ärttil bcr ©piclti^coric — ^toxim, bic auf
bad Siegergefül^l unb bie d^efd^ted^tlid^IeU gegrünbet werben — S)ie
Aft^ettl be«. 8^m|)atl^tf(^en; S9ebeutuitg »on Snl^alt unb Sotm nad$
biefet Xl^eorie — S)er Aftl^etifd^e ^eboniSmud unb bie a^^oral — S)ie
rigoriftifd^e SSegation unb bie p&bagogifd^e 9ied^tfertigung berShtnft
— jhritil bet reinen @d|dn^eit 79
Xir. 2)ie pfeubo'&ft^etifd^en begriffe unb bie Sftl^eai hH ®l)m)9atl^ifd|en —
jhritif ber ^eorie t)om ^H^li^tn in ber ^nft unb feiner Über«
toinbung ~ ftlarfteüung ber ))feubo«aftl^etif(^en S^egriffe — (Sin S^ei«
fpiel: ba^ ftomifd^e — Unmdglid^Ieit, fxt mit beut Aftl^etifd^en Vorgang
in ISe^iel^ung ^u bringen — äBefen ber ^f^d^ologie 84
Xm. S)ie t)f^<$o«t)]^^fifd|e Seite bei» Aftl^etif^en IBorgangd — 2)er „Sudbrud''
im Aftl^etifd^en unb ber „^u9bvud** im naturaliftifd^en ®inn — S)ie
SReprobuftion ber SuSbrfide: bai$ (!(ebft($tniiS — 2)ie fl^^rtfd^en $ilfi$«
mittel beS <3feb&d^tniffeil — S)ad PW^\<^ ®^bnt — ^n^alt unb Sonn;
anbere Oebeutung — S)a« @^öne in bcr Slatur unb in ber Äunft —
^a» gemif(|t @d^5ne — 2)ie @d^riften — ^aS freie unb baS unfreie
8c$dne — Mtit beiS unfreien Sd^önen — 2)ie Sieismittel ber ^o*
buftion 89
XIV. golgen ber mangelhaften Unterfd^etbung jtoifd^en bem $1^9{tf($en unb
bem dftl^etifd^en — Mtil ber &fil^eafd^en $lffo5iationdlel^e — jhritif
ber Aftl^etifdien $l^^ftl — ftriHI ber Seigre Don ber ©d^önl^eit heS menfd^«
lid^en Stl^tpexi — ftritil ber 6d^önl^eit ber geometrifd^en giguren —
(JHne anbere 9[uffaf[ung ber S^ad^al^mung ber Statur; Ihritil biefer Ruf«
faffung — Ihritil ber Seigre t>on ben Slementarformen hdi @d^önen —
2)ie @rforfd|ung ber objeftioen S9ebingungen bed 8(|önen — ^ie ^ftro«
logie ber «fil^eti! 99
XV. i)ie praltifd^e XAtigleit ber IBerftu^erlid^ung — S)ie ^ed^nil ber ISer*
&u^erlid|ung — i>ie ted^nifd^en Seigren ber einaelnen ^nfte — ftritil
ber ftfil^etifc^en Xl^eorien ber einaelnen Ihlnfte — jhritil ber ftlafftfilation
ber 5Hlnfte — ^til ber 2:|eorie ber Serbinbung ber Ihlnfte — ^a9
eerl^ftltniil ber Slftioitftt ber Ser&ugerlid^ung ^va iRü^li^leit unb ^wc
SWoral 106
XVI. 2)a0 Aftlletifd^e Urteil, feine SbentÜAt mit ber ftftl^eafd^en SRetnrobultion
— Unmöglid^leit bioergierenber Urteile — Sfbentit&t t)on (Stefd^mad unb
(Benie — Analogie mit ben anberen XAtigleiten -- Ibitit ht» Aftl^eti^
fd§en VbfolutiiSmui) OntelleltualÜSmuil) unb Relatit)idmuiS — ftritil be«
relotii^en 8{elatit)iSmuil — (Sintoanb auf O^runb bt9 SBed^felniS ber
Sleiamittel unb htS Orgünidmud — ftrttil ber (Einteilung ber 8eid§en
in notilrlid^e unb lonttentioneQe — S)ie Übertoinbung ber Cerfd^ieben*
l^eit — i>ie 9leftaurierungen unb bie l^iftorifd^e Interpretation ... 112
XVH 2)ie §iftorifd^e Mtil in ber Literatur unb in ber Jhtnft; il^re SBidJtig«
ieit — S)ie ^unft« unb Siteraturgefd^id^te; il^re Unterfd^eibung t)on ber
l^iftorifd^en Mtil unb t)om Aftl^etif^en Urteil — 2)ie mef^ohxl ber
Digitized by VjOOQIC
— X —
Cette
km\i* itnb Sitecaturgefd^iclte — SMÜt ht» $roblemi$ t>om Urf)mmg
bec ihtnft — ^aS Kriterium beS grottfd^rittS unb bie (9efd^i(|te — 3n
bec $tvm\ts unb Sitetaturgefd^i^te gibt eS leine einl^eitli($e fiovtS^vim*
linie — Serfel^lungen gegen biefeiS (Sefeft — Sine anbete IBebeutung
he» aBotte« „Srortfd^ritt" in &ft]^eti{($en 2)ingen 122
XVin. (Sin 9{efamee ber Unterfud^ung — Sbentit&t üon Singniftil unb i^tül
— ^ft^etifd^e gformulierung ber lingutftifd^en ^obleme; Statut ober
@)n:ad^e — ^er Urfprung ber Spxa^e unb i^re (Enttvtdtelung — fSn*
l^<nid ber (S^ranunatil gur Sogif -* ^ie gtantmotüalifd^en Srten ober
SRebeteile — S)ie Sfnbioibualitftt be« Spitzen» unb bie ftlafftfilation
ber S^rad^e — SJie Unmdglidjfeit grammotifaUfdJer Siegeln — S)ibaN
tif^e Organismen — 2)ie linguiftifd^en (Slementarerfc^einungen ober
bie m(Xittn — %>aS Sftl^eHfd^e Urteil unb bie S^fterf^rad^e - Sd^lug 18^
n
(&t\mtt Her «efi^etil
L fßon Moü^m (!(eft(|tspunlt btefe <llefd^i(^te ber ^ftl^etil auiSge)|t —
Srrtümlid^e 8iid§tungen unb IBerfu(^e ber ^ftl^etifer im gried$ifd§-römifd$en
Eltertum — Urfprung bed fiftl^etifd^en ^oblemft in (IJried^enlanb —
^ie rigoriftifd^e 92egation $Iatod — 2)er ^eboniSmuS unb ber fift^etifd^e
a^oralidmu« — i>ie m^ftifd^e ätftl^eai im ^(ttertum — S)te Unter«
fudjungen ilber bie Sd^ön^eit — Trennung ber Xl^eorie ber ftunft Don
ber Xl^eorie bed ®d^5nen — 31^re IGerfd^mel^ung hex $lotinoS — S)ie
Seigre Biotins — 2)ie »iffenfd^aftlid^e Slid^tung; ^xi\toitM — i>er
93egTiff ber 9{ad|al^mung unb ber $l^antafie nad^ tR^riftoteleiS; $l§itoftratod
— @t)efuIatloncn über bie Sprad^e 149
IL %)a9 a^Httelalter; bie S^ftil; gbeen über ba« Sd^dne — S)ie f&ba«
gogifdge X^toxit ber Jhtnft im aiHttelalter — 9(nfei|e für eine !ünftige
äft^edf in ber fd^oloftif^en $§ilofo))l^ie - ^ie 9lenaiffance; bie $l^itO'
grapl^ie unb bie pl^iIofo))]^if^en unb em|)iri{d^en Srorfd^ungen über baiS
®d^0ne — 2)ie p&bagogifd^e ^nftt^eorie unb bie ariftotelifd^e $oetiI —
SHe $oetil ber SRenaiffance — Streit über baS QPdgemeine unb über
ba« SBal^rfdJeinlidle in ber Äunft — ®. gracafloro — S. (Jaftelbetro —
^iccolomini unb ^nciano — gr- ^atrijio 168
m. 9{eue SBorte unb neue 9eobad|tungen im 17. ^abrl^unbert ~ ^er (i^eift
(baS (Kenie) — ^er (S^efd^madE — SBerfd^iebene Sebeutungen he» fßovte»
„O^efd^mad" — S)ie (Sinbilbungdlraft ober ^l^antafte — %>a8 Ofefü^l —
!Die %enhett%, biefe äBorte in Sufammenl^ang §u bringen — IBerlegen«
l^eiten unb 98iberfprüd^e in i^rer Definition — @eifi unb ^ntellelt —
0efd^madE unb oerftanbeSmügige« Urteil — S)a$ „^ toei^ nid^ttoaS" —
yi^antafte unb 8enfuali«mui$ — Das ftoneftio ber $^antafie ~ Q^e\t^l
unb @enfualiiSmuiS — (S^ebanfenleime 181
Digitized by VjOOQIC
— XI —
6cite
IV. S)et (Jottcfianiamu« unb bie ^J^antofic — (£rouf aa unb fbibt^ — S)ic (guß*
Idnber 2odt, &^a^e»hva^, ^ttt(|efon unb bte f(^ottif<^e @d^ute — Seibni^;
bie Keinen SBoi^mel^mungen unb bie ungetotffe (^tenntniS — ^er Sfn«
iOiatnalimni^ )Bei6ni§' ~ @))etulationen über bie Sprad^e — (S:i^r. SBolff
— So^<|ung nad§ einem Organ ber unteren ^lenntnis — Sltejranber
Sauntgarten; bie ^ftl^etii — i>ie ^ft^etif a(d 9Bt|fenf($aft bec finnlid^en
(SrIenntniiS — Ihitil ber Aber 99aumgarten gefftQten Urteile — Staunt-
garteniS gnteHeltualidmu^ — Steuer 9{ame unb alter Snl^alt .... 196
y. 0. fß. Sico, ber malere (Entbeder ber ftftl^etifd^en ^{fenfd^aft — ^oefte
unb ^l^ilofopl^ie; $l^antarte unb ^nteHelt — ^oeße unb (»t^^ia^tt —
$oefte unb ®))ra(|e — 2)ie inbultik>e unb formalifttfd^e iBogit — lOico
gegen alle frfil^eren poetifd^en Sil^eorien — Urteile fßki>9 Aber feine gram«
matifd^en unb linguiftif^en ISorgAnger — (Sinflug ber Sd^riftfteOer bed
17. Sal^rl^unbertiS auf fßko — ^ie Äftl^etif unb bie Scieoca naova —
Srrtftmer SicoiS — S)er Sortf(|ritt, ber no(| §u mad^en blieb ... 212
VI. SicoiS ©d^idfal — gtalienifd^e äfi^etüer; 91. (i^onti — Ouabrio unb
Sanotti ~ ayi. (Sefarotti — SBettineHi; $agano — S^eutfd^e ^[fil^etiler;
Sanmgartene 9lad^f olger, ®. gf. Fleier — ftonfuftonen SReteriS —
JSSL äRenbeldfol^n unb anbere Saumgartenianer; ^od^flut ber ^ft^eti! —
(gberijarbt; (Ef^enburg — ®. ®. 6uljer — (J..^. ^eibenreidj — go^onn
OJott^rieb ^erber — $l^{(ofopl^te ber Sprad^e 226
Vn. Slnbere ed^riftftefler be« 18. äfal^r^unbertd: Satten^ — ^ie (Sngl&nber;
SB. ^ogartl^ — (g. »urle — $. ^ome — (g!leltici«mu« unb ©enfuoli«-
mud; (E. $latner — grana ^emfterl^ui« — 9{eu))latonidmud unb a^ftil;
SBindEelmann — ^ie @^dnl^eit unb ber 37{angel an 99eaeid6nung —
SBiberfprüd^e unb ßom))romiffe bei HEBindtelmann — 81. 81. a^engiS —
®. (S. iBefrtng — S)ie SSertreter ber ibealen @d$dnl^eit — @. ®))anetti
unb bad (!:§ara!terifti{d^e — @d§dn]|eit unb C^^araheriftü: $irt,
SWe^er, O^oetl^e 247
YIII. Smanuel ftant — ftant unb )8ico — O^leid^l^eit be« ihtnftbegriffiS bei
ftant unb 99aumgarten — ftantiS „IBorlefungen" — S)ie ihtnft in ber
MHf ber Urteildiraft — 2)ie ^j^antafte im ©Aftern ftantd — S)ie grorm
ber 8[nfc§anung unb bie trandaenbentale ^ftl^etil — Xl^eorie ber Sd^ön«
l^eit {f)t\ ftant l^on ber ihtnft gefd^ieben) ~ IR^ftifd^e gflge in ber
i(antifd|en Sd^dnl^eitdlel^re 262
IX. f)ie ihritil ber UrteiUfraft nnb ber metopl^Qpf^e SbealiSmuö — griebrid^
6d^iIIer — i>ad SSerl^<nid atoifd^en ©exilier unb i^ant — ^ie &ft|eafd^e
6pl^are ober bie bed @))ieled — S)ie ftft^etifd^e (Eraiel^ung — ä^angelnbe
@d§&rfe ber 6d^inerfd|en Afi^eHt — IBorftd^t ©d^iüerS im O^egenfaft )ur
UnHugl^eit ber 9{omantiIer — (Sebanlen über bie Ihtnft; Sean $aul
»Hd^ter - momanHfd^e unb ibealiftifd^e «f^l^eHt - 0). «. grid^te - i>ie
Sronie; Srtiebrid^ Schlegel, %\td, 9loiialid — griebrid^ Stelling —
Sd^dnl^eit unb dT^aralteriftU — ^nft unb $l^ilofo))l^ie — ^ie Urbilber
unb bie ü^btter; bie ihtnft unb bie a^t^tl^ologie — (S. %. ®olger —
CHnbtlbnngiSfraft unb $|antarte — ihtnft, ^asii$ unb Sleligion -
Digitized by
Google
— xn —
6eitc
Q^. %' ^egel — ®ie tunft in ber @p|5re beS abfolitten (Keifte« — 2>te
@(l^dn|eit ald {lnnli(|e (Srfd^einung ber ^fbee — i)ie ifi^etil be« mcto^
pl^^ftfd^en Sbeoli^mud unb ber 93aiungarteiiianidni]t« — €terblid§feit
uitb SSerfoU ber tunft im ©Aftern ^ege» 273
X. <Der &ft^ett{<$e SR^ftisiiSmud bei ben O^egnem beiS SbeoIÜSmud —
$t. @<J|open^auer; bte gbeen al9 Objdt ber ftunft — Die ftfl^^e
^otJ^arTtS — SUtbeutungen einer Bejferen Xl^eorie bei @d^open|auer ~
S. gf. ^erbort — Die reine ©d^dnl^eit nnb bie formdien Bestellungen —
2)ie ^nft al« 6umme üon Snl^aU unb gorm — $ei^art unb bie
^ontifc^e 9nf<$QUung 293
XI. Die ^ft^eHI bei» ^nl^att« unb bie tftl^etil ber gform; S^beutung biefed
(S^egenfageiS ~ f^ebri<$ ©(^leiermad^er; üerfel^lte Urteile ftber i^n —
®d^Ieierma($erS ^zt^Hlttti» ju feinen SorlAufem — SteEung berSfÜ^eti!
in @(^(eierma($eri$ (^l^il — Die &ft^etif($e X&tigteit ali$ immanente unb
inbiütbueae 3:&tigleit — Die fftnftterif d^e unb bie inteOeltueae SSSal^r^eit —
Unterfd^ieb itDx\^m bem lünftlerifd^en ä^ewugtfein unb bem ®e\^l unb
ber dleligion — Der 3:raum unb bie Ihinft; Snfpirotion unb Über«
legung — Die Äunft unb bai» %^pi\^t — Unob^ängigfcit ber Äunft —
Äunft unb ©pradje — Die gcl^ler ©djlciermad^er« — ©eine ©erbienfte
um bie äftl^eti! 301
XII. gortfd^rittc ber Singuiftil — ßinguiftifd^e Untcrfud^ungen im Anfang
bed 19. Sal^rl^unbertd — mi^tlm toon ^umbolbt; inteaeftualiftifd^e
9^ad§fl&nge — Die ©prad^e aU geiftige 3:&tigleit; bie innere gform —
©prad^e unb ^nft in ber STuffaffung ^umbolbtS — $. ©teintl^at;
Unabl^&ngigleit ber fprad^lid^en gfunltion t)on ber )8ogif — Sfbentit&t
ber Probleme toom Urfprung unb SBefen ber ©prad^e — ^iMmli^t
^nfd^auungen über bie ihmft bei ©teintl^al; fein 92id^terfaf[en ber 16er«
binbung §n)ifd§en Singuiftil unb ^ft^etif 313
XIII. Äft^etiler geringeren Äonge« ber mctopj^^ftfi^cn ©d^ule — Äroufe, Xrol^n-
borff, aSeißc unb anberc — gfriebri(5 5:]^cobor SSifd^er — Die anberen
Stiftungen — Die S^corie ber S'laturfd^önl^eit unb bie ber 9RobiflIationen
be8 ©dööncn — ©nttoidclung ber crftgcnanntcn Jljcoric; ^erber —
©d^cßing, ©olger, $cgcl — ©d5leicrma(5er — Sttejanber toon $um*
bolbt — Die äftl^etifd^e ^^^ftl Bei m\^n — Die Xl^cone ber 3Robifi-
fotionen bei» ©d^öncn; öom SIKertum bi« jum 18. Sol^r^unbert —
^ant unb bte 92a(^Iantianer — gtoiefad^e gform biefer t^eovxt; bie
ttberminbung beiS $&gltd§en; ©otger, äBei^e unb anbere — Der Über«
gang Dom 9(bftra!ten §um j^onbeten; IBifd^er — - Die ,,8egenbe Dom
«itter «einfd^ön" 322
XIV. Die Aft^etifd^e SSemegung in grconlreid^; d^ouftn, gouffro^ — (Snglifd^e
^ft^etif - Staltenifd^e ^ftl^eHl — SioiSmini unb O^ioberti ~ ^e
italienifii^en dlomantiler; Slb^&ngigleit ber ftunft 388
XV. Src. De ©anctiS; (SnttoidCelung feiner ^nfd^auungen — (Sinflug ber
$egelfd^en ©d^ule — Unbemugte Mti! ber ^egelfd^en fl^Uofopl^ie ~
Mül ber beutfd^en tftl^etil — Snbgflrtige Hbfage an bie metapl^^fift^e
Digitized by
Google
— xm —
^ 6dte
Äftljetil — i)c 6<mcti«' eigene Xl^corie — i)er ©egriff ber gfotm —
S)e ©anctiiS a» Ihtnftbitiler — ^e €anctiiS a» ^l^Uofop^ .... 346
XVI. auffd^wung ber ^ethaxt^^m Äftl^etif — »oBert Stnttncrmann — »ifd^cr
gegen 3iintnennann — ^ermann So^e — ^l^erfud^e einet Serföl^nung
attifd^en ber tftl^etU ber gorm unb ber bed ^nl^altö — (S:. ftdftlin —
^ft^etil be» Snl^altJS; SR. ©d^aiSler — Sbuorb toon $artntann —
^artmann unb bie %:^tom ber aj^obifüotionen — a^eto^l^^rtf^^e äipetil
in gronfreid^; (5^. SeDöque — ©nglanb; 3ol^n Äu8lin — gtalienifd^e
älftl^etitet ~ STntonio Sari unb feine SBorlefungen — S)ie %ftl^eftgrat)4ie 357
XVII. ^oiUbiiSmud unb ^olutionidmuiS — epenceri» älftl^etif — ^l^^fiologen
ber äftl^etil: «Olen, ^elml^olt unb anbere — 92aturtt)iffenfd^aftnd^e
aRetl^oben in ber Ü\(^ttxl — S)ie tfil^etif $. XaineiS — aReta))]^^fll
unb aSoraliiSmud Bei Xaine — ®. 2:. gf^ner — 5Die „inbuftiüe"
ftfiljeti! — ©eine „d^erimente" — Jriöialitfit feiner gbeen über ba«
6<!9dne unb Aber bie ^nft — (Emft Ofroge; 6pelulatit)e ^ft^etil unb
ihinftwiffenfdjaft — 6ojiologifd§e Äfll^etil — ^oub^on — SR. ®u^au
— Vt. 9lorbau — 9tatxitali9mn9; d. SontBrofo — fRü(ff(!^ritt ber
ßinguiftil — Seldjen ber »efferung; ^. ^aul — J)ie Singuiftil —
9^eo!ritiaiiSmud unb (SmpiridmuiS — ftird§mann — Übertragung ber
TteiopM^^ in bie ^J^^fioCogie; fßi\^ex — (E. @ieBed — SK. 9)i^ —
5Die pt^djologifd^e SH^tung: Xl^eobor 2\pp» -- (S. O^rooiS — S)ie a^obi«
fifationen bed @(^dnen Bei <l(rooi$ unb Si)7))d — (E. S^ron unb bie
boppelte gorm ber tft^etil — ß. Solftoj — (gin Äft^etifer ber aRufil;
6. ^anSlidC — »egriff ber gorm Bei ^oniSlidC — tfü^etiler ber Bilbenben
Mnfte; Q^. giebler — 9lnfd§auung unb %nS!bmd — S)ie engen ®renaen
biefer 2:]^eorien — $. IBergfon — 83erfud^e einer SHücRel^r au iBaum«
garten; (5. ^ermann — i)er (HIcltisiÄmu«; ©. öofanquet — i)ie
tftl^etil bed 9[uiSbrud(i$; ber gegento&rtige @tanb 874
ffijlurfe 407
(Befd^id^te ber JBiifenfd^aft unb Qtefd^id^te ber »iffenfd^afUid^en Mtil ber
einlernen Srrtümer 408
1. 5Die 8%]^etorif ober bie ^eorie ber tierfd^önerten gorm — ^e Sil^etorif
int antuen @inn — ftritiler t)om moralifii^en QteTtd^tiSfunlt — Sfl^r
Wedjfeinbe« ©d^tdfal im SWittelalter unb in ber «enaiffance — 5Die
Mtilen be« m^z», SiamuiS unb fatriaio — Sl^re ÜBerBIeiBfel in
mobemer geit — 5)ie «^etoril im mobemen ®tnn; bie X^eorie ber
(Uerarifd^en gorm — ^er begriff ber IBerfd^dnerung — O^attungen bed
^xmdf^ — S)er 93egriff be« (Bc^iemenben — S)ie Xl^eorte bei» 6d^mud8
im SRittelalter unb in ber 9tenaiffance — @ie wirb im 17. S^^^unbert
ad absordum gefftl^rt — ^oremilen gegen bie Xl^eorie bed @d^mudi$ —
5Du SRarfaiS unb bie a^etapl^em — ^f^ii^ologifd^e STudlegung — S)ie
Siomantil unb bie IRl^etorif; bie (Begenmart 409
2. S)ie X^tmt ber Ifinftlerifii^en unb literarifd^en Gattungen — ^ie
ÖJattungen im Altertum; «riftotele« — 3m SWittelalter unb in ber
»enaiffance — 5Die ßeljre öon ben brei CHnl^eiten — a)ic ^oetif ber
Digitized by VjOOQIC
— XIV —
(Datttmgeit tntb dti^On; BctC>s — 2tffta% — Am^mriffe wak Oet-
»etUmn^m — (Imi^dang gegen fo SUgd or •Hgnifiiint — •mta»
8nmo; 0tumiti — Bpiodi^ ftntS — •imbcttifift Wtma» —
0. 8. ^mrina — %t. Vtmütad — ftritif M la Stls^mtedg —
SHe fRmnmüt tmb Me ,,miiai tbtm"; 9a^; 8. ^ago — ^ 9|n gmt-
baner in ben ))^Iofot»l^dKn t^imm — Sricbctil 64^d[ixg — tL ü.
^artmann — 2)ie (Kottungen in bcn &^lm 424
8« 5Die aft^etifd^ T^ionm bcr ringen Mnfie; Scffing — S)te «raq«
ber Mnfie bei SeRntg; Mnfte beg »anmeg mb ttnße bec geü —
SHe <9rensen nnb ftUtf{tflIatiimen ber Mnfie in bcc f4>fitescn ^Uo«
\üpffU; ^etber, ftant — 6(!^ing, 6oIgec — e^opcnl^anec, ^ecboct -~
IBeile, fietfing, 8tfd|er — d^orb i»im ^attmann — SHe (d^fte ftnnfi;
fRii^orb SBogner ~ Sofee gegen bie ftUtfftfUation — SR. 6d^(cT
gegen £i)|e — SBiberf|mt<^ bei £o|k — j^etfel bei ^Idtxmaiä^ 488
4. Die afti^etifd^e Xl^eorie beg @<^dnen in ber JRotnr — ^^eonen beg
Afil|etif<^en @{nng — 2)ie £e^re i»on ben ©tilotten ~ Die fie^ i>on
ben gtantmoHfalifd^en Sfotmo^ o^^ Slebeteilen — Die Sel^ ber fift^e-
Hfii^en ftritil — Die Unterfc^eibung t)on <0ef<j$mac{ nnb 9mit — Der
»egriff ber tunfi^ nnb £iteraturgefd^u!^e — e^Uti 448
OiMiogtat)^tfd^et «nl^ang 449
«ttd^tegifier 481
Slamentegiftet jum gefd^id^tlid^en Xtii 485
Kamenregifier )um SBibliogtat^^ifd^en Xnl^ang 4d2
Digitized by
Google
(
XHe 2lef%tif als Xt)iffenfd?aft b<» 2Ju5brucfs
unb aügemeine (in^utfttf
Digitized by VjOOQIC
Digitized by
Google
I
3)ie intttititie (Irletttittttö
3 fliftt jtoei gormen mcnfd^Iid^er ©rfcnntnte: ftc ift cnttocbcr
intuittöc (anfd^auenbc) ©rfcmttniS ober logif d^c ©rfcmttntö;
©rfcnntnte, btc burd^ bic ^J^antaftc bcrmittclt toirb ober burci&
ben Sntctieft; erfenntntö begSnbiöibuelten ober ©rfenntnig
beg allgemeinen; Srlenntnig ber ©inge ober il^rer SBejie^ungen;
fie erjeugt in un3 entocber Silber (Änfd^auungen) ober Segriffe.
3m getodl^nltd^en Scben tritt unauf^flrlid^ bie intuitive ®r!enntni8
trt 3:ätigfeit. 9Ran fagt, bafe getoiffe SBal^r^eiten fid^ nid^t beftnieren,
fidö burd^ togifd^e ©d^tüffc nid^t betoeifen loffen, ba§ man fte intuitiv
erfennen mu§. S)er ©taatgmann toirft bem abftratten ©enfer bor, bafe
i^m bie lebenbigc 3ntuition ber Situationen unb ber tatfäd^Kd^en ©e*
bingungen feilte; ber 5ß&bagoge betont bie SRottoenbigfeit, bei ber ©r^ie^ung
t)or ollem bie ^l^igfeiten ber ^nfd^auung ju toedCen; ber Sritifer rennet ed
fid^ jur ®^re, bei ber ^Beurteilung eineä ÄunfttoerfeS bon allen X^eorien
unb Äbftraftionen abjufel^en unb e§ intuitiv ju beurteilen. 3)er ^raftifd^e
SWenfd^ erfl&rt, ba§ er fi^ toeit me^r auf feine unmittelbaren ©inbrüdfe,
als auf feine Überlegungen oerlaffe.
aber toäl^renb bie intuitibe (SrfenntniS im getoö^nlid^en Seben fo
allgemein anerfannt ift, toirb \fyc auf t^oretifd^m unb ))^ilofo^l^ifd^m
©ebiet nid^t bie gleiche anerfennung jutcil. SBir bep^en eine too^U
befannte uralte SBiffenfd^aft üon ber I[)erftanbe3mä6igen SrlenntniS: bie
Sogif; aber eine SBiffenfd^aft ber intuitiben ©rfenntniS toirb nur bon
gauä toenigen unb aud^ bon biefen nur mit fd^üd^temcm SSorbel^alt für
mßgltci^ geleiten. S)ie logifd^c ©rfenntni« l^at ftd^ ben Sfltoenanteil ju»«
geeignet, unb toenn fie ü^re ®effi^rtin nid^t gerabetoegä totfd^ldgt unb
berfd^lingt, fo gefielt fie i^r bod^ faum ein niebrige^ Päfed^en aö
3Ragb ober ?ßfßrtnerin ju. SBag todre bie intuitibe (grlenntnig o^nc
baS ßid^t beö SnteHeftg? ein Wiener o^ne §crr! unb toenn ber ^err
Digitized by VjOOQIC
— 2 —
bcn ©icncr nötig l^t, fo l^t bcr S)tcncr nod^ tocit mc^r bctt ipcrreit
nötig, um int ficBcn tocitct ju fommcn. S)ic Sntuition ift blinb,
bcr SntcHcft lei^t il^r Stuflcn.
S^re Unad^fttigigleit bon htx ittteaelttteaeti Srlettutntö
Sfinn, ba^ ®rftc, toa^ betont unb tool^I fcftgel^Itcn tocrbcn muft, ift:
ba§ bic intttitiöc ®rfcnntniS feinen Ferren nötig fyiU fie brandet fid^ an
niemanben anjulel^nen, fte brandet nid^t anbete Äugen jU teilten, bcnn
fie ^at eigene, allerfd^ätffte auf i^rer ©tim. D^ne 3^if^f i" ^^^^^
Slnfd^auungen finben fid^ ®ebanfen einöettooben unb mit i^nen bcnnengt
?[bcr bei bielen anbem tä^t fid^ feine ©pur fold^ eine8 ®emengfefe
entbedEen: bag betoeift, bafe bie Seimifd^ung feine nottt)enbige ift. S)er
©inbrudE eineg SKonbüd^t^, toie ein SDMer e8 barfteHt; bie Konturen
einer Sanbfd^aft, toie ein Äartenjeid^ner fie aufnimmt; ein mufifafifd^e»
aWotib, fei e8 fanft ober fräfrig; bie SBorte eineö feufjenben I^rifd^cn
(Sebid^tÄ ober aud^ nur bie SBorte, mit benen toir im getoöl^nlid^en Seben
bitten, flagen, befehlen, fönnen allei^ rein intuitive S)inge fein, ol^ne bafe
aud^ nur ein ©d^atten inteQeftueUer SSorgänge in il^nen ju finben n?Are.
Slber n)ad man k)on biefen lEBeifpielen aud^ galten möge unb n^enn man
aud^ bie Slnfid^t Vertreten mag unb foll, bafe ber größte 3;cit ber
Äufd^auungen be« jibilifierten SWenfd^en bon (Sebanfen burd^tränft ift, fo
ift bod^ nod§ ettoa^ ganj anbered, loeit ipid^tigere^ unb sn^ingenbered in
SSetrad^t ju jie^en. ®ie JBegriffe, bie fid^ mit unferen Änf d^auungen Vermengt
unb berfc^moljen finben, bie finb, inf otoeit fie toirflid^ mit i^nen bermengt unb
berfd^moljen finb, feine begriffe me^r, benn fie ^aben iJ^re Unabl^fingig*
feit unb Autonomie Verloren, ©ie toaren einmat ©ebanfen, je^t ober
finb fie einfädle Stemente ber Änfd^auung geworben. S)ie pl^itofop^ifd^en
©entenjen, bie in einem Srauerfpiel ober Suftfpict einer ^er[on in ben
aWunb gelegt toerben, ftel^en an il^rem 5ßta^ ni^t atö ©ebanfen, fonbem
ate d^araf teriftif d^ für bie betreffenbe 5ßerfon, gerabe fo, toie hc^ SRot
auf irgenb einem ©emfilbe ntd^t bafte^t afe ber S3egriff ber roten garbe,
ben bie 5ߧ^fifer fennen, alfo nid^t afe ein ®ebanfc, fonbern afe d^araftc*
riftifd^eg Stement beS bargcfteHten ©ingeg. S)a^ ®anje beftimmt bic
Dualität feiner 2;eile. ©in ffiunfttoerf fann boH pl^itofopl^ifd^er ®c*
banfen unb Segriffe fein: e8 fann il^rer me^r unb tiefere l^aben, al8
eine p^itofopl^ifd^e Slbl^anbfung; unb bie lefetere fann toieber i^rerfett«
übetöott fein an ©d^ilberungen unb Stnfd^auungen. Aber tro§ aU biefen
Digitized by
Google
— 3 —
Gegriffen ift ba^ 3icfultat bc^ ffiunftocrfö eine Sntuttton unb tro^
allen Sittuitionen bad Stefultat ber ))]^tIofo|)^ifd^en ^bl^anblung ein ®e«
hantlx6)t^, ein ^Begriff. 3)ie ^romeffl ©pofi entl^atten ja^Ireid^e Se»*
obad^tungen nnb ct^ifd^e S)iftinftionen, bennod^ Verlieren fie nirgenb« ben
ß^aralter ber einfad6en Stj&l^tung, beg intuitiven SBcrIcg. S)ic ?lncIbotcrt
itnb fat^tifd^en @rgüffc, bie fid^ in ben öüd^em eineiS 5ߧitofop^n toie
©d^o^en^ner pnben, nehmen il^nen nid^t ben ©^aralter berftanbeö*
mäßiger Äbl^nbtungen. Snt 3ie[ultat, in ber gang berfd^iebenen SBirlung,
bic in iebcm bcabfid^tigt ift, unb bie aQc ©injetteile beftimmt unb ftd^
untertoirft, unb nic^t in biefen ©injelteiten, bie man erft t)on il^rem ©anjen
ioSlb^en, abftral^ieren unb für fid^ belrad^ten ntüfete, liegt ber Unterfc^ieb
jtt^ifd^n einem toiffenfd^aftlid^en SBerf unb einem ffiunfttocrf, jtoifd^en
einem intettettueHen SSorgang unb einem intuitiben.
Vufd^attttng ntH^ 99}a|ruel|inttng
S(6er ed genfigt nid^t, bie 2^tuition afö unabl^ngig bom Gebauten
ju erfennen, um eine rid^tige unb genaue SßorfteHung bon il^ ju l^aben.
Sei jenen, hk fie afö fold^e erfennen, ober bie fie toenigfteng nid^t au5*
brüdttid^ ate bom Sntetteft abhängig erftären, jeigt fid^ ein anberer 3rrtum,
ber Oft eigentlid^fteä SBefen berfennt unb öerbunfelt. Unter STnfd^auung
Verfielt man l^äufig bie SBal^rne^mung einer toirüid^ eingetretenen
2;atfad^e, bie SBal^rnel^mung einer ©ad§e aU einer toirflid^en.
©id^erlid^, bie SBal^rne^mung ift eine änfd^auung: bie SBa^me^mung
beg ßimmerg, in bem id^ fc^reibe, be« 3;intenfaffe8, be8 5ßa^ierg, ba^ öor
mir liegt, ber geber, bie i^ in ^finben l^alte, au ber ®egenftänbe, bie
id^ berühre unb atö SBerf jeuge meiner 5ßerfon bertoenbe, toeld^e epftiert, ba
fie fd^reibt: ba^ alle§ finb 3lnfd^auungen. Slber bie SSorfteHung, bie mir
im ?[ugenbIidE burd^ ben Äa))f ge^t, bie SSorfteHung, bie mir ein anbere«
3d^ jeigt, bad in einem anberen ßimmer, in einer anbcren ©tabt mit
anberem 5ßa^)ier, geber unb Xintenfa§ fd^reibt, biefe SBorfteHung ift gteid^*
fall8 eine Sfnfd^uung. ®a8 toill fagen, ba§ bie Dualität ber SBirflid^feit
ober SRic^ttoirttid^eit mit bem SBefen ber Slnfd^auung nid^t^ ju tun, unb
nur eine fefunbäre Sebeutung l^at. Äönntc man fid^ ein menfd^li^eS
SBefen in bem ÄugenbltdE borfteHen, in bem eS jum erftenmat eine An*
fd^auung ^t, fo fd^eint e^, atö ob e§ nur bie Stnfd^auung toirHid^er SBefen*
Reiten, atö ob eS lebigKd^ SBa^rnel^mungen toirüi^er SMnge mad^en lönnte.
?lber f^on toeil ba8 öetou^tfein ber SBirüidjfeit bie Unterfd^eibung toirl-
Digitized by
Google
— 4 —
üäffx imb imtottHui^cr aSorftcttuitflcn jur SSorauafe^ung ^ot, bicfc Unter*
fd^cibung aber im erftctt «ugenblic! nid^t cpftiert, toerben bic[e SSSo^r*
ttc^muiiflCtt in bcr %at tocber ttnrlRd^ nod^ untüirttid^, fonbem cinfad^
Ättfd^auungen fein. SBo allc8 toirffid^ tft, ift nid^t« toirlltd^. Sine gcöwffe,
aHcrbiiigä nur fcl^ txigc unb laum annftl^enib rid^tige SSorfteHung cine^
bermafecn unfritifd^en ßuftanbcä lann uitö ba^ Ämb geben, bem c3 fo
fd^toer totrb, b(rä SBirflidöe öom ©rbid^tcten nnb bie toa^re ®e[d^id^tc twm
ber gäbet ju unterfd^eiben, bie für ba8 Äinb ein« finb. S)ic Änf d^auung f d^Iie^t
bie SEBa^me^mnng bc8 SSBirfKd^en nnb bie einfädle JBorfteKung bc8 SRig*
lid^en unbiffcrenjiert in fid^. 3n bcr Änfd^auung fe^en toir nn8 nid^t at8
entpirifd^e SBefen bcr fiujscrcn ^Realität gegenüber, fonbem toir obieftidicrcn
cinfad^ unfcrc ©inbrüdCc, toeld^r SRatur fie immer fein mögen.
2)ie Vitfd^aitittig mh bie begriffe bon atanm mib 3eit
®i bürften fid^ alfo bic|enigen am mciften ber SBol^r^eit ju n&l^
fd^nen, toeld^e bie Änfd^onnng afö eine ©m^flnbung betrad^tcn, bie einfad^
nad^ ben Kategorien be« Siaume« unb ber ^üt gebilbct unb gegliebert
ift aiaum unb ßeit fagen fie, finb bie formen ber Snf^auung: eine
Änfd^auung l^aben, f)d^t ttma^ im JRaum unb in ber ßeitrei^ie [e^en. S)cr
intuitibe SSorgang beftünbe fo^in in biefer bo|)|)eIten unb gtcid^jeitig
toirfenben gfunftion ber 3iaumlid^fcit unb ber ßeitlid^feit SRur muffen
toir, toai^ biefe beibe Äategorien angelet, toieber^olen, toa§ toir bereit« wn
ben inteOeftueHen (Srienntniffen gefagt l^ben, bie fid^ ben ^(nfd^uungen
bcigcmifd^t finben. ®§ gibt Änfd^auungen, bie mit SRaum unb ßeit ni^t8
jtt tun l^aben: eine SRuance in ber gärbung be8 ^immefe, eine Jiuance
unferer (Smpfinbung, ein Sld^ bed ©d^merjeS ober ein SSiIlenSim))ufö,
bie ftd^ in unferem 8etouJ5tfein objeftiöieren, finb Slnfd^auungen, bei bencn
nid^tÄ in JRaum unb ^txt gcftoltct ift ©ei anberen Änfd^auungen finben
toir bie Äategorie be« Siaumeä, aber nid&t bie ber ^tit toieber unb um^
gefeiert, unb fetbft bort, too ade beibe fid^ finben, toerben fie nur burd^
eine nad^trfiglid^e Überlegung erfannt: fie Ißfen fid^ in ber ?[nf^auung auf
unb finben fid^ in fie eingefd^moljen, toic alle il^re anberen ©lemente;
fie finb nur al8 ©toff in il^r entölten, finb i^r nid^t atö gorm
toefentUd^, fie finb Sugrebensien, lein ®e[efe il^re» SBefen«. SBer toürbe
fid^ ol^ne einen SHt ber Überlegung, ber bie einfädle JBetrad^tung für einen
augenbtidt unterbrid^t, bor einem ^ortrfit ober felbft bor einer Sanbfd^aft
bc8 Saume« betonet toerben? SBer toirb fid^ ol^nc einen gleid^en unter*
Digitized by
Google
— 5 —
6ie^nben ©ebanlenDorgang ber jettltd^n ^olge btam^t, toenn er eine
©rjdlüinfl ober ben JBortrag eine« SRuftfftüicg anl^ört? S)a3, tooÄ bei
emem Äunfttoerf iiituitiö toal^rflcnommen toirb, ba^ ift toeber 3^t «od^
99aum, fonbern bctö ©l^araftcriftifd^c, bic tnbitribueHe ^ß^^fiogttomie.
Übrigen« fd^ncn einige bemerleniJtoertc JBerfud^e in ber mobemen
^f^olDgie ntit ber ^ier ^vertretenen S(nfid^t fibereinsuftünmen. (S« ftellt
ftd^ l^ranS, ba^ Staunt nnb Qtxt !eine«toeg« ju ben aüereinfad^ften unb
primitiüften gunftioncn gei^firen, fonbern l^öd^ft lonttjlijierte SSerftanbeiJ*
Ionftru!tionen finb, an benen tatfäd^Iid^e ^ten unb ganj bef onbere @m«
^vfinbungärei^en beteiligt finb: bie alfo nid^t elementar, fonbern jufantmen*
gefegt finb. Auf ber anberen Seite fann man aud^ bei jenen, bie bem
[Raum unb ber 3^* bie Dualität Don formgebenben Elementen, ba8 ^eij^t
bon jbitegorien unb gunftionen leinedtoeg« abfpred^en, baiS 93efti^eben it^
obad^ten, fie )U tvereinigen, unb fie in einer SBcifc aufjufaffcn, bie i)on
bem getoö^nlid^en Säegriff biefer Kategorien ganj t)erfd^ieben ift. Der
eine ffl^rt bie Snfd^ouung auf bie einzige Kategorie bed Staumed jurfid unb
behauptet, bag aud^ bie ß^it nur rfiumlid^ Unil^genommen loerben fann.
Rubere geben bie brei Staumbimenfionen, (d& pl^Iofoipl^f^ nid^t notkoenbig,
auf, unb faffen bie $un!tion beS Siaumed afö jeber befonberen r¨i^en
©rterminiert^it bar. SBa8 aber foHtc eine fotd^e SRaumfunftion eigentlid^
fein, bie mäfii aU ein einfad^ OrbnungS^rinjit) barfteüt unb felbft bie
3eit fi(^ einorbnen foHte? 3ft fie nid^t tnelleid^t nur ein Übcrbleibfel,
ein 9Keberfd§Iag fritifd^ 93etra^tungen unb S^egationen, t)on benen fid^
nur eind abfd^fi))fen tfl^t, n&mlid^ bie Stotn^enbigfeit, eine allgemeine
intuitiöe Xötigfeit aujune^men? Unb toirb nid^t biefe festere toa^r^ft
beterminiert, toenn man ü^r eine einzige Kategorie ober ^unftion iufd^reibt,
bic toeber eine fold^ be« Slaumeö, no^ ber 3rit, fonbern lebigßd^ eine fold^e
ber S^araf teriftif ift? Ober nod^ beffer, toenn man fie afe eine Kategorie
ober gunftion auffallt, bie un8 bie ©rtenntnii^ ber ®inge in il^rer
Jbnlrct^ unb in il^rer Snbirtbuatttät gibt?
Vnfr^auititg mh (Em)ifitibutig
Slad^bem toir fold^ertoeife bie intuitioe @rlenntni8 bon jeber Unter*
toerfung unter ben 3ntettelt unb Don jeber nad^trfigüd^en, nid^t ju i^r
gel^drigen SSeimifd^ung befreit l^ben, muffen toir fie nod^ nad^ einer
anberen @eiie fjjtn fl&ren unb i^re ©renjen gegen eine anbere, t)ertoirrenbe
Sntxifton feftftetten. Auf ber anberen ©eite, an i^rer unteren ©renalinie
Digitized by
Google
— 6 —
ftd^n toir auf bte @iiH>fiiibunfl, We formlofc aRateric, mit ber unfct
®etft cii fold^ md^tö anfangen fann, bte er nur bur(| bte f^orm unb
in ber tJorm ju ergreifen bermafl, aber bereu Segriff er gerobe alg einen
©rcnjbegriff f orbert S)ie SRaterie in il^cr Äbftrattion ift ein 3»ed^ni8miu^,
ift eine 5ßafftöität, eine organifd^ iatfad^, ber ber menfd^Ud^ ®eift
unterliegt, bic er nid^t ergeugt D^nc bie SKaterie ift feinerlei menfc^
lid^e (Srienntnid unb Xätig!eit benfbar, aber bie bloge SRoterie gibt und
nur bie %nintalitfit, bad )m& im äRenfd^n brutal unb impulfit) ift, nid^t
bie gciftige ^errfc^aft, in ber unfere aRenfd^Kd^feit beruht SBie oft
mü^n toir und öergeblid^ ab, baS Har ju erfennen, toa8 und inncrtid^
betoegt! SaSir fc^n ettoa«, aber toir lönnen eS nid^t objjeftiöiert unb in
beftimmte gorm gebrad^t öor unferen ®eift bringen. 3n biefen 0ugen«
blidfen füllten toir am bcften ben tiefen Unterfc^icb jtoifd^en gorm unb
Wtatttxt: eg finb feineStoegd jtoei ä^orgfinge in und, k)on benen tim
einer bem anberen boraudginge, fonbern ber eine ift ein öon Sugen
fommenber SSorgang, ber un^ anfättt unb aufeer ftd^ bringt, ber anbere
ift ein t)on Snnen fommenber SBorgang, ber jenen aufecrcn ju abforbieren
unb fi^ anjueigncn beftrebt ift jDie SKatcric, bie bon ber gorm über«
toältigt unb mit i^r beficibet ift, lägt bie fonfrcte gorm entftel^eu- S)ic
9Ratcrie, ber Sn^alt ift ed, ber unfere Änfd^auungcn bon einer anbem
unterfd^eibet: bie gorm ift fonftant, fie ift bie geiftigc SÄtigfeit; bic
aWaterie ift toanbelbar, unb o^ne fic toürbc bic gciftige Sätigfeit nie auS
il^rer ?lbftraftion ^craudtretcn fönnen, um eine fonfretc ober toirfli^
iätigfeit, biefer ober jener geiftigc Sn^alt, bicfe ober jene beftimmte
Slnfd^auung }u toerben.
68 ift merftoflrbig unb d^araltcriftifd^ für bie 3)enftoeife unfercr
3eit, ha^ gcrabc biefe gorm, bic Slftiöitfit unfere« ®eifted, bad tood
toir fclbft finb, leidet unb l^fiufig ignoriert unb negiert toirb. SRan^
öertoed^fcln bie geiftigc Sxitigfcit bed aWenfd^cn mit ber meta|)]^orifd^cn
SÄtigfeit ber SRatur, bie nur aRed^anidmud ift unb bic ber mcnfd^tid^n
nid^t anbcrd glcid^t, al8 tocnn man, toie in bcn tfojjifd^en gabeln, an«
nimmt, ba^ „arbores loquantur, non tantom ferae''; c8 gibt £cute, bie
bel^au^Jten, ha^ fie an fid^ niematö eine fold^c „tounberfame" Sfitigfeit U^
merft litten, ate ob jtoifd^en bem ©c^toifecn unb bem S)enlcn, jtoifd^en
bem ®efül^I ber ^älte unb ber Energie bc8 SBittend lein gcnerifd^er Untere
fd^ieb ober bIoJ5 ein quantitativer Unterfd^ieb bed toeniger ober mel^r tofire.
SBieber ein anberer toitt an ©teile biefer f^jejtfifd^cn 3;rennung öon
?fltit)ität unb aWed^aniSmuS einen allgemeineren Segriff, ber beibe tjer^
Digitized by
Google
einigt fc^cn; uttb bieg ift fid^crlid^ tocit toenißcr uitöemfinftig; aber toir
loollen k)orIäufig nid^t unterfud^en, ob eine fold^e ^öd^fte ißereinl^eitlid^ung
ttriffenfd^afttic^ mögtid^ ijt unb in toeld^em ©inne fte c8 fein fönnte, toir
njoHen oud^ angeben, bafe eine fold^e Unterfnd^ung be8 Serfud^S toert er*
fd^eint, öor allem jebod^ tooHen toir betonen, ba§ ang bem Serfnd^, jtoei
©egriffe in einen britten jn bereinigen, fid^ ganj flar bie Annahme ber
SBerfd^iebenl^eit bie[er jtoei Segriffe ergibt; unb auf biefe Serfd^iebenl^tt
!ontmt eS und l^ier an.
Xtifd^auttitg mh Kffoaiattoti
S)ie ^(nfd^uung ift fe|r l^fiufig mit ber ro^en (Sntpfinbung k)ertoed^felt
toorben. S)a aber biefe Sertoed^felung alljufel^r gegen ben gefunben
SRenfc^enüerftanb t)erftöj5t, fo tourbe fie meiften« burd^ eine 5ß]^rafeoIogie
gemilbert ober ma^Kert, bie bie beiben jugteid^ miteinanber ju bermifd^en
unb bod^ toieber ju unterfd^eiben fd^nt. ©o ift be^aujjtet toorben, baj5
fie jtoar ®nipfinbung fei, aber bod^ nid^t einfädle Sntpfinbung, fonbem
öielme^r eine Slff ojiatton bon @m|)finbungen. ®ie ßtoeibeutigfeit liegt
eben in bem SBorte Slffojiation. ©nttoeber man berftel^t unter iJ^r bad
©ebäd^tnid, bie mnemonifd^e Stffojiation, bie betouftte (Srinnerung, unb
in biefem gall ift ed offenbar abfurb, im ©ebäd^tniä ©lemente öerbinben ju
tooKen, bie nod^ nid^t gefd^aut, nod^ nid^t unterfd^ieben, nod^ nid^t in irgenb
einer 2trt bom ®eifte ergriffen ober bom Setoufetfein erjeugt finb; ober
man berftel^t unter il^r bie äffojiation unbetou^ter Slemente, unb in
biefem gall tritt man nid^t auS bem ®ebiet ber ©mpfinbungen l^craud,
bem natürlid^cn ®ebiet, ba« ein ununterbrod^ened, biftinftioni^Iofeg ift, bad
forttoäl^renb läuft unb fid^ nie toieberl^olt, ober toad baöfetbe ift, fid^
unter ftetä neuen öebingungen toieberl^olt unb barum nie bad gleid^e ift
toie bor^er. Unb toenn einige, bie bie 3ntuition für eine Äffojiation
l^alten, bon einer Slffojiation fpred^en, bie toeber ein ©ebäd^tnii^aft, nod^
ber bloj^e ©trom'ter ©ntpfinbungen fein foH, fonbem eine ^robultibe
(formatibe, lonftmftibe, bifferenjierenbe) 3lffo}iation, fo toirb bie ©ad^e
angegeben unb ba8 SBort geleugnet. ®ie probuftibe Sfffojiation ift
feine Äffojiation im ©inne ber ©enfualiften mel^r, fonbem fie ift eine
©^nt^efe, baS Reifet eine geiftige S^tigfeit. 2Rag man bie ©^nt^efe
immert|in Slffojiation nennen, mit bem äöegriff ber 5ßrobuftibität
ift bie Unterfd^eibung ber 5ßaffibität unb attibitftt, ber ©m^jfinbung unb
Änfd^uung bereit» jugegeben.
Digitized by VjOOQIC
— 8 —
Xitfi^aitttiig nitb Sorftettitttg
Anbete 5ßf^oloflCtt ftnb fleneigt, ttiocS t)on ber (gntpfinbung $u
unterfd^etben, toa^ nid^t tne^r Sm^ftnbmtg unb bod§ amS) noc§ md^t ber
betftanbeSmfiStfle begriff, alfo no6) nid^t ©ebonfe ift: boä ©ilb ober Wc
SSorftcIIuttfl. SBeld^cr Untcrfd^ieb ift nun too^I Jtüifd^en eurem Silb
ober SSorftellunfl unb jtoifd^ unferer tntuitioen erlenntnia?
Snttoeber ein fcl^r groj^er ober gar feiner. Äuc^ bei« SBort ^SBorfteHung''
ift ein fel^ jtoeibeutigeä! SBenn man fid& barunter ettoa3 fd^rf um*
riffene«, ettoaiJ bog fid^ öom ))f9d^ifd^en ^intergrunb ber enH)finbung ab*
f)tit, öorftettt, bann ift bie SSorftellung eben bie Änfd^auung. SBenn man
^e aber lebigltd^ afe eine lompligierte ®mt)finbung auffaßt, bann ift man
)ur ro^n Smpfinbung jurüdEgetel^rt, bie bamit iJ^re Dualität nid^t &nbect,
ha% jle reid^ ober arm ift, bafe fie in einem rubimentären DrganiSmuä
ober in einem entmidCetten DrganiSmu«, ber ber ©))uren t)ergangcner @m*
t)ftnbungen t)oU ift, auftritt, ^ie ßtoeibeutigleit toirb aud^ nid^t befeitigt,
toenn man bie JBorfteDitng ate ein ^f^d^ifd^eS $ßrobuft jtoeiten OrabeS
befiniert, toobei bann bie Sntpfinbung baä erfte toäre. SBaS foHen bie
SBorte jtoeiten ®rabe8 bebeuten? (£inen qualitatiöen, formalen Untcr*=
fd^ieb? 3n biefem gatt todren toir einig: bie SBorftettung ift eine Sug*
arbeitung ber ©ntpfinbung, ift ?tnf d^auung. Ober bag SBort jtoeiten ®rabe«
foH nid^t^ i^ntm afö größeren Umfang, aö ÄompKjiertl^eit, alfo einen
lebiglid^ quantitatiben unb materiellen Unterfd^ieb? 3n biefem gall fSUt
bie SBorftettung toicberum mit ber formlofen ©ntfjfinbung jufammen.
Kufd^ommg nitb «btSbraa
Unb bod^ gibt e3 ein fid^ei^ äJSttel, bie toal^re »ufd^auung, bie
toal^re SBorftellung bon bem, toag unter i^r liegt, ben geiftigen SSor*
gang Don bem ^Jf^d^ifd^en ober naturüd^en ju unterfd^eiben. Sebe toa^re
Snfd^ung ober SSorfteOung ift jugleid^ SIu^brudE. Älle^, toa« fid^ nid^t
in einem »u^brudE objeftiüiert, ift nid^t «nfd^auung ober SBorftellung, fonbem
©nn^finbung, SRatur. 5)er ®eift erlennt nid^t intuitib auj^er burd^ eine
SEatigteit, burd^ ein gormgeben, ein 3lu8brüdEen. SBer bie «nfd^uung
twm Äu^brudE trennt, nrirb bie beiben nie toieber berbinben fönnen.
Die intuitive Sätigfeit erfennt ebenfoöiet aU fie auSbrüdtt.
SBenn biefer ©a§ im erften ÄugenblidE paraboj fd^einen fottte, fo ift ^
Dor allem barum, toeil man mit bem „^nSbmd'* getofll^nlid^ einen triet
Digitized by VjOOQIC
— 9 —
5U engen ^Begriff kictbmbet, toeti man babct M0J5 an ben Äuäbmi in
äßotten benh. 9ber eS gibt eine äRenge Slu^brucfdfonnen, beten äRittel
nid^t SBorte ftnb, tote etoa bte in Sinien, garbcn, 3;flnen; unb anf biefe
oHe erftredEt fid^ unfere S3e]^u))tttng. 2)ie Snfd^auung, nnb bamit aud^ ber
ÄttSbrudf eine« aWalcrö ift malerifd^: bie eincg S)id^ter8 äußert fid^ in
SEBorten. SIber ob er nun ntaterifd^, \ptaäßä) ober mufifatifd^ fei, ober
toit immer man il^n nennen mflge, ber ?(u8brudE fann in leiner ?(nfd^auung
fel^Ien, ba er ein integrirenber SBeftanbteil tl^re^ SBefeng ift Äann man
fogen, ha^ toir eine geometrif d^ ^ignr toirf (id^ erlennen, anfd^aulic^ t)or nni
fyibtn, toenn toir nid^t ein fo Hare8 ©ilb bon il^r l^aben, baj5 toir im*
ftonbe todren, fie augenblidHid^ auf baS 5ßa^ier ober auf bie ©d^iefer*
tafel ju jeid^nen? Äflnnen toir bie Umriffe eineS ßanbe«, j. 85. ber Snfel
©ijilien, in Sßal^^it intuitiv ertannt l^ben, tomn toir nid^t imftatÄe
ftnb, pe fo toie toir fie feigen, mit att i^rcn Krümmungen ju jeid^nen?
Seber SRenfd^ fann px&^tn, toie flar er fid^ über ettoa« ift, toenn er im*
ftonbe ift, unb nur infoweit er imftanbe ift, feine ©inbrüdCe unb ®m*
pfinbungen fid^ felbft ju formulieren. ®ie ®inbrüdEe unb ®n4)finbungcn
ge^ bann mit §ilfe beä SBorte» au8 ber bunflen JÄegion ber ^f^
in bie Jtlar^t bed betrad^tenben ®eifted über. @8 ift unmßglid^, bei
biefem (SrlenntniiSproiejs bie Snfd^auung bom Sudbrud ju trennen. S)er
eine tritt mit bem anbern jugteid^ auf, im fetben Äugenblide, im gleid^en
JBorgang, toeil fie nid^t jtoei, fonbem nur einS finb.
Zin\äßUitn, Me }it ii^rer Unterfd^eibttiig füi^rtett
5Der $au))tgrunb, ber ben bon un« üerfod^tenen ©a^ ^Hiraboj er*
f^nen Iftgt, ift bie Sttufbn ober baS SBorurteil, baj5 toir mel^r bon ben
Sorgängen ber SBirHid^feit intuitib erfennen, afö toir in ber a;at er*
fennen. SWan l^ört Seute oft be^u^jtcn, „ha^ fie im (Skifte biele unb
bebeutfame ©ebanfen l^fitten, fie aber nic^t auSbrüden tonnten". S)ie
SBa^^ ift, bafe toenn fie biefe ©ebanfen toirHid^ Ratten, fie fie Ifingft
in ebcnfobiele fd^flne SBorte get)rägt unb bamit aui^gebrüdEt l^dtten.
SSenn im SSerfud^ bc8 ?lu8brudfe biefe ©ebanfen ju entfd^Ifi))fen fd^einen,
ober ftd§ plbl^iä) a\& förgtid^ unb armfelig ertoeifen, fo ift ber ®runb
ber, baj5 fie gar nid^t ejiftierten, ober eben förglid^ unb armfetig toaren.
ebenfo glaubt man, bafe toir alle, toir getoö^nlid^en SKenfd^n, ßanbfd^ften,
giguren, ©jenen gerabe fo gut fel^n, un8 gerabe fo gut borftetten, in*
tttitio erlennen Iftnnen, toie bie äßaler, unb Äßrper fo gut toie bie SSilb*
Digitized by
Google
— 10 —
^aucr; nur baj5 btc SRalcr unb SBilbl^ucr bicfc SSorftcHungctt mafcn
ober formen fönnen, toft^renb toir fie btofe in unfcrem (Seifte l^ben. aWan
glaubt, ba§ jeber ftd^ eine JRaffaeKfd^e SKabonna borfteHen fönnte nnb
baj5 Siaffaet nur beäl^atb Siaffael fear, toeil er bie me^anifd^e gertigfeit
befafe, biefe SorfteUung auf bie Scintoanb toerfen ju Iflnnen. @« gt6t
nid^tä galfd^ere«. ®ie SBelt, bie toir getoö^nlid^ fd^auen, ift ettoa» fel^r
5JärgIid^e8, befielt in geringfügigen SRubimenten bon SluSbrürfen, bie nur
burd^ bie toad^fenbe getftige Äonjentration in getoiffen SRomenten fid§
aIImd^Kd^.öergröJ5em unb umfaffenber toerben. ©ie befte^t in ben SBorten,
bie toir innerlid^ ju un« felbft fagen, ben Urteilen, bie toir fällen, bie
toir fd^toeigenb formulieren: „ba8 ift ein SKenfd^, ba8 ein 5ßferb, bieg ift
fc^toer, jjeneg raul^, baiJ gefällt mir ufto/': fie Ibefte^t in einem ©emenge
öon Sic^t unb garben, baS materifd^ einen toal^ren unb getreuen Äii8-
brudC nur in einem garbenge[d^miere fänbe, öon bem fid^ !aum einige
toenige Hare ®in5eljüge ablieben. S)a8 ift atte^, too^ toir in unferem
getoöl^ntid^n fieben in unferem ®el^im l^aben, ba8 ift bie SBafü^ unfcred
aHtäglid^en 2)enfen« unb ^anbelnö. 68 gleid^t bcr Snl^attSangabe eincö
Sud^eö, e8 finb — toie man einmal gefagt ^at — Stiletten, bie man
ben ©ingen auf tieftet unb bie fftr un8 bie ®inge vertreten: eine Sn^ttÄ*
angäbe unb (Stifetten (gleid^faK« ?lu8brüde!), bie für bie Heincn Sebürf^
niffe unb bie ftcinlid^en §anbtungen unferem täglid^en Sebenä aui^reid^
SRur bann unb toann unb admä^tid^ gelten toir t)om Snl^ItSDerjei^nid
auf bag S5ud[) über, üon ber Stilette auf bag ®ing, bon ben Keinen 3n*
tuitionen jU ben größeren unb größten unb er^benen. Unb biefer
Übergang ift in ber Siegel alleS anbere al8 leidet unb angenehm. SHe»»
jenigen, bie ba§ @ce(enleben ber Äünftler am beften erforfd^t ^aben,
l^aben beobad^tet, baß tocnn jemanb öom rafd^en S3IidE mit bem er einen
SRenf^en gefe^en, baran gel^t, il^n toirftid^ ju erfd^auen, ettoa um fein
5ßorträt ju mad^cn, baß bann jene» gctoö^nlid^e ©ef)en, ba« fo leb^ft
unb flar fd^ien, fid^ ate ein öage« SKd^tg ertoeift: bann bemerft man erft,
baß man l^öd^ften« ein paar oberfläd^tid^e ^ÜQt erfaßt l^at, bie nid^t ein*
mal genügen toürben, um ein 5ßu|)pengcfid^t ju jeid^nen: unb ber Siünftfer
bemerft, baß bie ?ßerfon, bie er jeid^nen toill, toie eine SBett, bie erft ju
entbedCen ift, öor ii^m ftcl^t. äWid^elangelo fagt: „9Kan malt mit bem
§irn unb nid^t mit ben ^änben" unb Sionarbo erregte bie ©ntrüftung
bcg $ßrior8 im ffitofter delle grazie baburd^, baß er gange Xage lang Dor
feinem abenbma^t ftanb, ot)ne ben 5ßinfet baran jU feften, unb er fagte il^m,
„baß bie erhabenen Äünftter am meiften fd^affen toenn fie am toenigftcn }u
Digitized by
Google
— 11 —
atbcitcn fc^ctnctt, toeil fte bann im ®ctft tl^rc formen fud^cn". S)er SWalcr
ift barum ein ÜKalcr, tocil er hcS fielet, toaS ein anbcrer nnx tmp^xnhtt,
toaS ber anbere tool^I mit bcn Stugen toal^mimmt, aber nid^t fielet SBir
gtaubctt too^I, baB toir ein Säd^cln feigen, aber in SBirMid^fcit ^a6cn toir
nur einen ganj unbeftimmten ©inbrudE batoon, toir bemerfcn burd^auS nid^t
bie d^arafteriftif^e SSeranberung ber göö^f burd^ bie baS Säd^eln entfielet,
bie ber ÜKater fe^r tool^t bemerft, nad^bem er fid^ lange unb mül^eöoK
iitnerlid^ bamit bef^dftigt l^at, toeil er nur bann e8 toirflid^ auf bie
SeintDanb bringen fann. ©elbft öon unferen intimften greunben, toon
ben SWenf^en, bie aKe S^age unb aEftünblid^ um un3 finb, fennen toir
foum einige loenige QüQt anfd^autid^, bur^ bie loir fie gerabe nod^ t)on^ ben
onberen unterfd^eiben lönnen. Seim mufifalifd^en Sfu^brudC ift bie ©eI6ft*
tättfd^ung nid^t ganj fo leidet möglid^, benn jeber toürbe e^ für einen
fonbcrbareu Slu8fln:ud^ l^atten, toenn jemanb be]^au))ten toollte, ba§ ber
Äomponift ju einer STOufif, bie bereite in ber ©eele beiS Sli^tfontponiften
toäre, nur baS ÜKotiö Iiinjuffige, i^r gleid^fam aufflebel ?ltö 06 bie
Sntuition SBeet^obenS nid^t eben fein SKufifftüdE unb fein aWufifftüd feine
Sntuition toärel Unb gerabe fo toie ein SKenfd^, ber fid^ über ben Um*
fang feineä materiellen SReid^tumg SHufionen l^ingibt, l)on ber STritl^metif
überfül^rt toirb, bie il^m genau fagt, toie l^od^ il^r ©etrag ift, fo toirb ber,
ber fid^ SHufionen ü6er ben SReid^tum feiner ®ebanfen unb feiner 5ß^an*
tafie l^ingibt, jur SBal^rl^eit jurüdEgeffil^rt, »enn er gejtoungen toirb, bie
efetebrüdte be8 ?Iu8brudE« ju überf^reiten. „S^^t/* fagen toir ju bem
crften: „©pri^! — ba ift ein ©teiftift, getd^nel brüdEe bid^ aug!" toerben
toir ju bem jtoeiten fagen.
Seber t)on unS ift ein toenig SWaler, Silbliauer, SKufifer, 5Did^ter,
©d^riftfteHer; aber toie hjenig ift biefeg SBenig im SSergleid^ ju benen,
bie man fo nennt, tbm um beä l^ol^en ®rabeg toiHen, in toet^em fie bie
aßcrgetoö^ntid^ften Slnlagen unb Äräfte ber menfd^Iid^en SWatur befi^en.
Unb toie toenig beft^t ein STOaler l)on ben Sntuitionen eine3 S)ic^terg,
ja ttne toenig fetbft t)on benen eines anberen 5KaIerS! Unb bod^ ift biefeS
SBenige unfer ganje» toirflid^eS Vermögen an Intuitionen ober SBor««
ftcllungen. Senfeitä il^reS ©eMeteS gibt e8 nur ©inbrfidEe, ©mpfinbungen,
®effi§(e, Erregungen, Sntpulfe ober toic immer man ba8 nennen mag,
tooS nod^ jenfeitS beS ©eifteS ift, toaS ber 2Renfc^ nod^ nid^t affimiliert
^t, ein ®ebiet, baS toir forbem muffen, um unfere ©rörterung burd^*
guffl^ren, baS aber tatfäd^Ii^ nod^ nid^t ejiftent ift, toenn ba8 ©jiftieren
ein geiftiger SBorgang ift.
Digitized by
Google
— 12 —
Sbeittitit bf9 Sndbrtttfd tttib ber Snfd^attiiitg
ßu ben 9ßort«@^non9inen, bie toit im Anfang erto&^nt unb mit
bcnctt bic intuttitje @rfcnntni8 bcjcid^nct toitb, fönncn toir alfo nod^ bo«
folßcnbe l^injufügcn: „bie intuitiüc (anfcfymKd^c) ©rlcnntniÄ ift bie au5bru*=
gebenbe (&tknnttAä** . @ie ift autonom unb unab^ngig ))on ben Munitionen
be^ aSerftanbe«: irrctetxint für fie ftnb bie ^p&ttt gcmad^tcn unb cm^irifd^n
Unterfd^ibungen bcr aBirllid^feit ober UntoirHi^feit unb ebenfo bie
fpäteten ^Ibungen unb Sßa^mel^mungen bet ßeit unb bei$ SlaumeS;
bie Sntuition ober SBorfteKung unterfd^ibet fid^ t)on bem, toa^ man
entpfinbet unb teibet, l)on ber SBoge ober ber glut beS ©enforiumg, öon
ber ^)f5d^ifd^en STOaterie afö gorm: unb biefe gorm, biefe löefi^rgrcifung
ift SluSbrud. Sntuitit) (anfd^aulic^) erlannt l^ben f)d^t Slu^brudC geben
unb nid^td anbereS; nid^t me^r, aber oud^ nid^t loeniger aiS KuSbrud
geben.
n
Sufi^e uitb SufKantngeti
löebor toir toeiter ge^en, fd^eint e« unS gtoedEmfifeig, einige ©d^tuft*
fotgerungen aug bem, toaS ttrir feftgefteKt l^ben, ju jiel^n unb einige
Stufflärungen ^inju^uffigen.
Sbentitit ber ftuitft unb ber intuitiben Srlenntnid
SBir ^aben im Vorigen ganj offen bie intuitive ober ?tu8brudC gebenbe
©rlenntni^ mit hm äftl^etifd^en ober lünftlerifd^cn ©rfd^einungen iben*
tifijiert, inbem toir bie Jhmfttoerle ate Seifpiete intuitiver ©rfenntniS
nal^men unb ber einen bie d^rafteriftifd^en ©genfd^aften ber anbercn
beilegten unb umgcfe^rt. ®iefe unfere Sbentifijierung l^at eine ^Infd^auung
gegen fid^, bie aud^ l)on ben 5ß]^ilofo))]^n \>id\aä) angenommen ift unb
bie bie ftunft afö eine Sutuition sui generis anfielet. „®8 fei ju«»
gegeben", fagt man, „bafe alle Äunft Slnfd^auung fei; aber alle änfc^auung
ift nid^t Äunft: bie fünftlerifd^e Änfd^auung ift eine ganj befonbere Srt bcr
a[nfd^auung, bie fid^ t)on ber ?tnfd^auung im allgemeinen burd^ ein SRel^r
unterf (Reibet.''
Digitized by VjOOQIC
— 13 —
fE&oimxä) nun biefc« „mel^r" fid^ fcnnacid^ne, tootin e8 bcftcl^c, fyxt
biSfjict memonb ju fagen getougt. SRan f)at btötpetten gebadet, bag bie ^unft
feine einfädle änfd^auung, fonbcrn bie äitfd^auung einer Slnfd^auung
fei: beggleid^en toie ber toiffenfd^aftlid^e ©egriff nid^t ber getofll^iilid^e
ö^flrifff fonbern ber Segriff eine» SBegtiffeä todre. Der SÄenfd^ erlebt
ftd^ jnr Ännft, inbem er nid^t toie bei ber getofil^nltd^en SCnfd^aunng feine
®uq)finbungen objeftit^iert, fonbern bie 5tnfd^nnng felbft. Dagegen ift nur
einjutoenben, ba^ biefer SBorgang, biefe Srl^ebung jur jtoeiten $otenj
nid^t epftiert: Der SSergleid^ mit bem getoöl^ntid^en Segriff unb bem
miffenfc^aftlid^en Segriff fagt nid^t bog, toa» bamit gefagt toerben foH,
au» bem guten ®runb, toeil e» nid^t toa^r ift, baft bei; toiffenfd^aftlid^e
öegriff ber Segriff eine» Segriffe» ift Sener Sergleid^ fagt, toenn über*
^npt ettoo», ba» gerabe ®egenteil. Der getoßl^nlid^e Segriff (toenn er
flber^autrt ein Segriff ift unb nic^t eine einfache SorfteHung) ift ein
tofllommener Segriff, fomeit er arm unb begrenjt ift Die SBiffenfd^aft
fegt an bie ©teile ber SorfteKungen bie Segriffe; ju ben armen unb
begrenzten Segriffen fügt fie anbere breitere unb umfaffenbere ^inju,
mit benen fie jene umf^Iic§t, fie entbedtt immer neue Sejiel^ungen; aber
bie SKet^obe ber SBiffenfd^aft unterfd^eibet fid^ nid^t t)on ber STOetl^obe,
mit ber fid^ ber Heinfte allgemeine Segriff, bie geringfte Sbftraftion im
®el^rn be» geringftcn SÄeufd^n bilbet Unb ba», toa» man getoö^nlid^
unb im ®egenfag ttierju mit bem ted^nifd^en 3[u»brud ^unft bejeid^net,
ba» befielt au» ^nfd^auungen, bie toeiter unb fontplijierter finb, al» bie
bcS getoö^nlid^en Seben», aber e» finb immer nur Slnfd^auungen toon
(gmpfinbungen unb ©nbrüdCen: Die Äunft ift ein Äu»brudC öon
(Sinbrfid(en unb nid^t ein 9[u»brud( Don 9[u»brüd(en.
ftein nnterfditeb ber 3ntenfitat
Äu» bemfelben ®runb lann nid^t angegeben toerben, ba§ bie Sn«»
tttition, bie man bie fünftlerifd^e Intuition ju nennen ))flegt, ftd^ t)on
ber getofi^nlid^en al» intenfitoe Sntuition unterfd^eibe. @ie toürbe eine
intenfitiere fein, toenn fie im gteid^en ©toff anber» toirfen toürbe. Aber
ba ber Ifinftterifd^ ®eifte8tn;oje6 tool^t ein umfaffenberer ift unb anbere
®ebiete ergreift, abej in feiner anberen SBcife fd^fft, al» bie getoö^nlid^e
Snfc^uung, fo liegt ber Unterfd^eb gtoifd^en ber einen unb ber anberen
Digitized by VjOOQIC
— 14 —
ntd^t in ber Snicnfitfit, fonbcrn Diclmcl^t in bcr ®jtctt[ttdt. S)ic Sn»
tuttiott bc8 cinfad^ftcn iJolfötümKd^cn SicbcSficbcÄ, ba^ nid^tö onbctcg
ober nid^t \)itl tnel^r entl^ält, als eine StebeiJerK&rung, U)te fte tfiglid^
unb ftünblid^ bon ben Zipptn Xaufenber \)on getoöl^nlid^n 3ßenft^
gefprod^ri toitb, lanit in il^rer färglic^en ©infad^^cit, toa^ bie Sntenfitfit
betrifft, öoHfommen fein, toenn fie aud^, toaS bie ©jtcnfitdt betrifft, eng
begrenjt ift int SSergteid^ jur !om|)Iijierten unb umfaffenben Sntuition
eine» SiebeöIiebeS Don ©iocomo ßeo))arbi.
@in eirtettfUier ttnb em|iirifd^er nnterfd^ieb
®er ganje Unterfd^icb ift bemnad^ ein lebiglid^ quantitativer unb
fomit für bie $]^iIofo))l^ie, bie ,,8cientia qualitatam'^, glei^gfiltig. &
gibt SKenfd^en, bie eine größere ©ignung l^ben unb l^aufiger in ber
©timmung finb, getoiffen Iont|}Iijierten ©eetenjuftdnben einen DoIHommencn
STnSbrudt ju geben afö anbere, unb biefe nennt man in bent göoß^n*
liefen @pra%e6raud^ Äünftler: einige l^öd^ft lontplijierte unb fd^toierige
ÄuSbrudEöformen toerben nur jiemlid^ feiten erreid^t unb biefe nennt man
Äunfttoerfe. S)te ©d^ranfen, mit benen toir jene ®inbrüdte unb Sn*
tuitionen, bie toir Äunft nennen, öon jenen, bie man getoöl^nlid^ ni^t
Äunft nennt, abgrenjen, finb burd^auS empirifd^er 9?atur: e» ift un*
möglid^, fie toiffenfd^aftlid^ ju befinieren. ®in ©pigramm toirb jur Äunft
gered^net: toarum ni^t aud^ ein einfache« SBort? ©ine Sloöelle gel^drt
jur Äunft; toarum nic^t aud^ ein ©erid^t in einer journaliftifd^en ©l^ronif ?
©in Sanbfd^aftSbilb gel^ört ber Äunft an: n)arum nid^t auc^ eine topo«
grapl^ifd^e ©Kjje? ®er 2J?agifter ber 5ߧiIofop]^ie in ber aRolifercfd^en
Äomßbie ^atte ganj red^t: „©o oft man fprid^t, fd^afft man 5ßrofa.''
Sbcr eS toirb aud^ immer ©dritter geben, gleid^ bem guten ©pie^bürger
$errn Sourbain, bie mit SSertounberung entbedfen toerben, ba§ fie feit
bierjig Salären 5ßro)a gefd^affen, ol^ne eS jU toiffen, unb benen e8 fd^toer
»erben toirb ju glauben, ba§, toenn fie bem Sol^ann rufen, er möge
il^nen bie 5ßantoffeI bringen, aud^ baS ?ßrofa ift!
SBir muffen an unferer Sbentifisierung fd^arf feft^atten, benn gerabe
ber Umftanb, ba§ man bie Sunft öom gen)ö]^nlid^en geiftigen Seben ab^*
getrennt l^at, boß man au8 i^r gteid^fam eine ariftofratifd^e Sefd^äftigung
für ftd^, eine ganj befonbere geiftige gunftion gemad^t l^at, ift ein ^aupt*
grunb getoefen, ber bie Äftl^etif, bie SBiffenf^aft ber Äunft, baran ijer«
^inbert l^at, i^re toal^re Siatur, i^re ttHJ^ren SBurjeln im SKenfc^engeift
Digitized by
Google
— 15 —
}U etfaffen. @o toic ntcmanb fid^ h)unbcrt, tocnn er in ber Sß^^fiologic
lernt, baft jebe Q^Ut ein Organismus ift unb jjeber DrgamämuS eine
ßelle ober eine ©^nt^efc Don ßcHen; unb niemanb fic^ tounbert in einem
^ol^n S5erg bicfelben c^emtfd^en ©Icmente ju finben, h)ie in einem Ileinen
©tein ober SBrud^ftüdC; unb fo toie eS feine öerfc^iebene Sß^^fiologie für
bie Keinen unb großen 2;iere gibt unb feine eigene ©l^emie für bie ©teine
unb eine anbere für bie Serge: fo gibt eS aud^ feine SBiffenfd^aft für
bie geringen Slnf^auungen unb eine anbere für bie großen, eine für bie
getoß^ttlid^e unb eine für bie fünftlerifd^e Änfd^auung: fonbem nur eine
einjtge Äftl^etif, bie SBiffenfd^aft ber intuitit^en ober auSbrudgebenben
©rfenntniS, in ber eben baS aft^etift^e ober fünftlerifd^e ^ßl^nomen be*
rul^t Unb biefe Sftl^etif ift tUn baS t)oIIfommene 5tnaIogon ber Sogif,
bie alle ©rft^einungcn öon gleid^er logifd^er 9latur, bie Silbung beS
Iteinften unb getod^ntid^ften SBegriffS unb bie Äonftruftion beS fontpU*
jierteften toiffenfd^afttid^n unb ))^iIofop]^ifd^en ©^ftemS umfaßt.
S)ad r&itfUerifdie @enie
Desgleichen fßnnen toir nur einen lebiglid^ quantitativen Unterfd^ieb
in ber JBebeutung beS SBorteS ®enie ober fünftlerifd^eS ®enie l)on
bem SWid^tgenie beS getoöl^nlid^en SÄeufd^en jugeben. STOan fagt, baß
bie großen Äünftter unS unS felber entl^üHen: 2t6er toie todre baS mög*
Kd^, toenn unfere ^ß^ntafie unb bie il^re nid^t il^rem SBefen nad^ biefelbe
unb ber Unterfd^ieb nid^t ein lebiglid^ quantitatit)er toäre? SBeffer to&re
eS getoefen ftatt ,,poeta nascitor^ ju fügen „homo nascitur poeta^ ;
bie einen ats geringe S)id^ter, als große Did^ter bie anbern. S)aß man
biefen quantitativen Untcrfd^ieb für einen qualitativen l^ielt, baS l^at ben
Äult unb ben ?I6ergIauben anS „®enie" entfte^n laffen, unb man Ver^«
gaß, baß bie Genialität nid^tS ift, toaS Vom §immel l^erabgeftiegen,
fonbem baß fie titn baS äKenfd^Iid^e ift ®aS ®enie, baS fid^ bem
äRenfd^Iid^en frcmb ausgibt ober fo bargeftellt toirb, finbet feine SBuße
barin, baß eS ein ivenig Md^erlid^ toixtt ober erfd^eint. ©o baS „®enie"
ber romantifd^n Qzxt unb ber „Übermenfd^" unferer Sage.
aber — baS fei l^ier gleid^ bemerft — Von ber Überl^ebung über
baS SKenf^Kd^ toirb baS fünftlerifd^e ®enie tief unter baS SKenfd^Iid^e
t)on jenen ^inabgeftürjt, bie als feine njefentlid^e Sigenfd^aft bie Un*
betoußt^eit annehmen. Die intuitive ober fünftlerifd^e Oenialitfit ift,
Xok jebe gorm menfd^Iic^er ®eifteStätigfeit, immer betoußt: fonft »Are
Digitized by VjOOQIC
— 16 —
fie Hinbet äRed^niSnutö. ^8, tDQ& bent lünftlerifd^ (Sknte, ti)te^j[ebem
anbcm mattflctn fann, ba8 ift ba8 tcflcüiettc ©cämfttfcüi, boS JBcto«|t*
fein, }u bem nod^ bad l^iftorifd^e ober fritifd^e SDJontent ^iitgugetreten
ift, bie für e8 untoefentüd^ finb.
gfonti nnb Sn^alt in htx 8Cftl|etiI
@ine ber meift nmftrittenen fragen in bcr Sftl^til ift boS 8Se>
l^ältntS itoifd^en t^orm unb @toff, ober lote man getod^nlid^ fagt,
ätoifd^en gorm unb Snl^alt. Siegt baS fiftl^etifd^e Sßl^dnomen im bloßen
Snl^t ober in ber bloßen i^orm, ober in beiben, im Sm^olt nnb in
ber gorm?
®iefe grage f)at berfd^iebene Sebeutungen gelabt, bie toir jebe an
i^rem Ort ertod^nen toerben; aber tocnn bie SBorte in bem ©inne bcr*
ftanben toerben, ben toir oben fcftgeftellt ^ben, toenn man unter bem
©toff bie SRaffe ber Erregungen berftel^t, bie nod^ nid^t dftl^etifd^ aui^»
gearbeitet ift, atfo bie ©inbrüdCe, unb unter ber gorm bie ÄuS*
arbeitung, bie geiftige 3;ätigfeit, ben ?lu8brudC, bann lann für unfere
Äuffaffung fein Qtoti^d beftel^en. SBir muffen ebenfofel^r ben ©a^ öer*
toerfen, baft baS ^ftl^ttfd^e im blofeen Sn^att (alfo in ben einfad^en ©n-
brfidtcn) liege, ioie ben, bafe e8 in ber §injufügung ber gorm jum 3n^
l^alt ju fud^en fei, atfo in ben ©inbrüdfen plus bem ?tugbrudL Seim
dft^etifd^en ©d^affen tritt bie au^brudCgebenbe Sfttigfeit nid^t einfad^ §u
ben l)or^anbenen SinbrüdEen l^nju, fonbern bicfe »erben öon il^r bearbeitet
unb geftattet. S)ie ©nbrüdEe erfd^einen im ?lu8brudE lieber, toie SBaffcr,
ba8 burd^ ein ©ieb gefd^üttet toirb unb auf ber anberen ©eite be8 ©iebcg
ate baSfelbe unb bod^ jugteid^ anber« toieber erfd^eint. S)er dft^etifd^e
SSorgang liegt bal^er in ber gorm unb ift nid^tS atö gorm.
S)arau3 folgt, ba^ ber Snl^alt leineätoegS ttmi Ü6erp[fige8 ift, er
ift öielmel^r ber nottoenbige Äu^gang^punft für bag 5ß]^&nomen be8 äuä»^
brudtiJ; aber jtoifd^en ber qualitativen SRatur beg Snl^altiS unb ber ber
gorm gibt ciS leine ®emeinf d^af t unb feinen Übergang. STOan l^at mand^
mal gemeint, ba| ber Snl^alt, um ein fiftl^etifd^er Snl^att ju fein, ba&
l^ei^t alfo ein Snl^alt, ber fid^ ju gormen geftatten Id§t, einige be«»
ftimmte ober beftimmbare ©igcnfd^aften l^aben muffe. 816er toenn ba«
ber gaU todre, bann todre gorm unb Sn^alt, ^tuSbrudC unb ©nbrudf
ein unb badfelbe. S)er Sn^alt ift in ber %at bag, toa8 fid^ in gormen
geftalten Idfet, aber folange er nid^t geftattet ift, l^at er feine beftimm*
baren ©genfd^aften: toir toiffen nid^t« l)on t^m. ßum dft^etifc^en Sn*
Digitized by
Google
— 17 —
^It torirb et ntd^t t^, als 6tö er tatfAc^Itc^ umgefiattet tft. äRan ^t
aud^ ben aft^ettfd^en Stoff aö inteteffanten ©toff bejeic^nen
tDoÜtn: haS tft jtoar nid^t falfd^, eS tft nur md^tSfagenb. äSortn foK
ba8 Sntereffcmte Kegen: üi ber auSbrucfoerlei^enben Sätigicit? SlatörKc^,
toenii btc ftc§ Triebt bafflr tnteteffteten »urbe, tofirbe fte t^ ja leine
gönn geben, 3)a^ ber menfd^Kd^c ®etft fid^ bafftr interefftert, offenbart
fvS) eben barin, ba§ er il^n gnr gorm ergebt unb beibe SSorg&nge finb
ibentifc|. Aber ba« SBort ^tntereffant'' ift attc| in einem anberen ungc*»
bü^Ud^en ©inne Dertoenbet Sorben, mit bem mir und fp&ter befd^ftigen
)oerben*
StfAiXl ber Katttntad^a^mitttg nttb ber Ifittftlerifd^eit SUnfiott
SBielfinnig toie ber t^or^ergel^nbe tft aud^ ber ©a^, ba| bie Äunft
9flad|a|mung ber Statur fei SKit biefen SBorten l^at man biÄtoeilcn
äSal^reS au8gef|)rod^en ober tocnigften» angebeutet, mand^mal toieber Srr*
tflmlid^ be^u))tet unb in ben meiften ^den ftc^ übtxfyiupt ntd^tS
®enaued babei gebadet @ine lotffenfd^aftlid^ erlaubte S3ebeutung l^at
biefer ©a$ bann, menn man unter 9^ad^a^mung bie SSorftellung
ober Änfc^auung ate eine (äxfenntniÄform öerftel^t. Unb toenn man bie«
batnit bejeid^nen unb ben geiftigen S^arafter beiS SSorgangd nod^ me^r
$ert)or]^ben »ill, bann ift aud^ ber tocitere ©a$ geftattet: baft bie Äunft
eine Sbeatifierung, eine ibealifierenbeSWa^al^mung ber Siatur fei.
Aber toenn man mit ben SBortcn SWad^^mung ber Statur fagen toill,
bag bie ihtnft mec^anifd^e ^bbilber, mel^r ober minber t)oIIlommene
©u^)Kfate natflrlid^er ®egenftänbe gäbe, Dor toeld^cn fid^ bcrfclbc Xumutt
t)Ott ©nbrfidten er^bt, ben bie natürlid^en Oegenftfinbe felbft l^or^*
rufen, bann tft ber ©a$ ganj jtoeifcllo» falfd^. 3)ie bemalten SBad^S*'
figuren, bie faft toie Icbenb ausfegen, unb bor benen toir in ben ©filcn,
too folc^e» 3^"9 auggef teilt toirb, beftürjt jurüdEtoeid^n, oermitteln un8
leine ftft^tifc^en Sntuitioncn. ®ie SHufion unb bie ^allujination
^ben mit bem rul^igen ^rrfc^aftdgebiet ber ffinftlerifd^en SCnfd^auung ni^td
iVL tun. SBenn ein SMnftler ben «nblid einer ^He mit SBad^Sfiguren
malt, toenn ein ©d§auf<}icler ben ÜRenfd^en afö SBad^figur »)offen^ft
auf ber Sül^ne barfteKt, bann finben toir bie geiftige Arbeit unb bie
{finftterifd^ ^nfd^uung toieber. 5E)ie $]^otogra{)^ie felbft ^t nur bann
nnb nur tnfotoeit ettoaä Äfinftlerifd^e«, fotoeit fie jum minbef ten teil*
toetfe bie Intuition beS $^otogra{)^tt, ben bon i^m getod^Iten ®efid^td^
paatt, bie ©tellung unb Drapierung toiebergibt, bie er aufjune^men fid^
Digitized by
Google
— 18 —
bemüht "fyd. Unb ttmit bie ^^ötogro^l^ie nt(|t bun^toegS ftuitft ift, fo
^at bag feinen ®runb batin, toeti baS natfitltd^ Clement in i§t me^
ober minber itnauStilgbat unb ununtettoorfen bleibt: x>ox todäfu ^^to»
gto^^ie, Qttd^ t)or ben beftgetungenen, empfinben toir je eine tooQfifinbige
S3efriebigung? fbx tod^tt ^l^otograp^e toflrbe ein ^nfüer nic^t eine
äRenge t)on SSer&nberungen unb Stetufd^n t)ome^nien, t)on ti)el^ mfiibe
er nid^t tüocS fortnehmen ober anbereS ^injufflgen?
2)ie ihtitft a» nid^t t^eoretifd^er »organg gttfgefolt —
2)er ftft^etifdie ®d|eiti
S)arau8, bo^ man ben (Srlenntni^ralter ber einfädln Snfd^uung
ober Sntuition nid^t erfannt ^tte, ber Änf d^auung, bie fid^ f otoo^t üon ber twr*
ftanbeSmd^gen @r!enntniS, ald aud^ bon ber blogen äBo^me^mung bed SBirt
lid^n unterfd^bet, barauS, ba^ man glaubte, ba^ nur bie inteDeltuellen
SSorg&nge unb ^fid^fteni» aud^ nod^ bie SBa^rnel^mung beS aSirKic^
Srfenntnid fei, entfjnrang bie fo oft toieberl^olte Se^u))tung, bag Äimft
nid^t @rfenntnid fei, ba^ bie ^nft !eine SSal^rl^iten gfibe, ba^ fte nid^
ber 3BeIt ber (SrtenntniS, fonbem ber bed ®efäl^te angel^öre unb ä^
li^e«. SBir l^ben gcfc^en, ba^ bie Änfd^uung ©rienntni« ift, eine
©rfenntnig, bie frei ift i)on Gegriffen unb aÜgemeiner ofö bie fogenannte
SBal^me^mung beS SßirKid^en: unb barum ift aud^ bie ^nft Srfenninid,
bcnn fie ift gorm unb gel^ört nic^t bem ®efü^I, bem ^}f5d^ifd^n Stoff
an. SSenn auf ber anbem ©eite fo oft unb t)on fo t)ielen ^ft^etifem
barauf SRad^brud gelegt toorben ift, ba§ bie Jhinft ein ©c^ein fei, fo
gefd^al^ ed barum, toeil man eben bie 9h)ttoenbigfeit füllte, fie t)on ber
fom^Hjierteren ^atfad^e ber Sßal^rnel^mung ju unterfd^eiben, inbem man
i^re öoIHommene Sbealitfit feftftellte.
ftritil ber Xffmit beS „ftft^etifdieit ®imt6"
S)araug, ba^ man bai^ d^rafteriftifd^e SSefen ber Slnfd^auung iüS
^udbrud bei^ (SinbrudiS, afö gorm bed ©toffeiS nid|t fd^arf erfaßt, ober
auiS bem ©efic^t Verloren ^atte, ift aud^ bie Se^re t)om dftl^tifd^en @tnn
entfprungen.
S)iefe Se^re bcfte^t eigentlid^ nur in bem eben angebeuteten Strtum,
bag man einen Übergang t)on ben Qualit&ten beS Sn^altS ju ben Duali'
täten ber gorm fud^te. gragen mi ber fiftl^etifd^e ©inn fei, l^fet frogcnr
(SrftenS, toeld^e ©innedeinbrüdCe lönnen einen dft^tifd^ 9(uSbru(C
Digitized by VjOOQIC
— 19 —
finbcn; jtoeiten«, todd^c mflffcn einen äftl^tifd^en ?tu8brud finben?
darauf tft fögleid^ ju ertotbem: oüe ©inne^einbrüde Ifinnen im
fiftl^ctifd^en Äu^brudC, in bet äftl^etifd^en ©eftattung Pa$ finben, lein
©innegeinbtud mufe barin pa^ finben.
S)ontc erlebt jut gorm mä)t nur „bie füfee garbe ntorgenl&nbifc^en
©apl^ir«" — alfo ©nbrüdCe be8 ®efid^tfinn8 — , fonbem an^ ©inbrüdfe
bc8 2xxftftnn8 ober be8 SBarmegeffi^fö, toic bie „bünftefd^toere Suft" unb
„bie frifd^en Sät^Iein, bie bem SSerburftenben bie Äel^Ie noä) me^r aug*
trodCncn". @8 ift eine [onberbore S^fiufd^nnfl ju glauben, ba§ ein ®emftlbe
un» nur®efid^t8einbrüdte getodl^re. 3)er fammetartige glaunt einer SBange,
bie SBfinne eines jugenblic^en ^bxptx^, bie ©üfeigfeit unb grifd^e. einer
grud^t, bie ©d^neibc einer gcf^Iiffcnen ffilinge ufto., finb ha& ni^t alle«
@inbrude, bie tpir aud^ bon einem 99ilbe ^aben tonnen? Unb finb baS
ettoa ®efid^t8einbrfidCe? Angenommen, e« gäbe einen STOenfd^en, bem alle
Dber bie meiften ©tnne fel^Iten unb ber plöfetid^ baÄ Organ be« (Sefid^tö
crtoerben toürbe, toie tottrbe ein (Semälbe auf i^n toirlen? ®a8 ®emfi&e,
baS Urir bor und l^aben unb bad toir nur mit ben Singen ju fel^n
glauben, toflrbe einem fold^en faum anberS afö bie farbenbefd^mierte
?ßatettc eine« ÜKalerS erfd^nen.
©inige, bie am äft^etifd^en (S^aralter getoiffer ®xvipptn bon ©in*
brudten (unb jtoar be« ®efid^t^ unb be8 ©el^örfinn«) feftl^Iten unb
anbere ®vii\>ptn audfd^Iiegen, geben bod^ ju, bag jmar nur bie ®efid^td«
unb ©e^öräeinbrüdte birefte unb toefentlid^e ©lemente einer fift^etifd&en
(Srfc^nung fein fönnen, bie anbem ©inne aber aud^ bamit ju tun ^aben
Ifinnen, toenn auc^ nur burd^ Äffojiation. ?lber biefe Unterfd^bung
ift eine ganj toiHtfirlid^. S)er ftft^etifd^e StuSbrudE ift ein innerer SBor*
gang, eine ©^nt^efe, in ber e8 unmflgtid^ ift, birefte unb inbirefte ©temente
gu untcrfd^eiben. Stile ©inbrüdfe finb öor il^m gleid^ unb toerben Don
i^m gleid^ gemad^t, infofem fie eben dftl^etifc^ toerben. SBer bie SBor^
ftellung eine« JBiÜ)e8 ober eine« ®ebid^te8 in fid^ aufnimmt, für ben ift
biefe SorfteHung nid^t ettoa eine JRei^e bon SinbrüdEen, bon benen einige
SSorred^te ober einen SSorrang bor ben anberen l^ben. SBaS mit t^nen
gefd^a^, bebor toir bie SSorfteDung emjjfingen, babon toiffen toir nid^t«:
unb bie Unterfd^eibungen, bie man bei nad^tr&glic^er Überlegung mad§t,
fyiim mit ber ^unft nid^td mel^r ju tun.
3)ie Xl^eorie bom fift^etifd^en ©inn ift aud^ in einer anberen gorm
borgebrac^t toorben: n&mlid^ al« ein SSerfud^ feftiufteKen, toeld^e ))^9fto«'
togifc^en Organe bei äft^etifd^en ^^finomenen nottoenbig in ^tig^
Digitized by
Google
— 20 —
fett traten. ^Oet 9)}4)arat ber ))^^fioIogtf(|en Organe ift nt(|t8 anbered,
olg ein Aom|)Ie£ bon ßeKen, bie fo nnb [o gebaut unb fo vmb fo an«'
georbnet finb: alfD eine lebiglid^ t^^^^ftf^^ ^^^ natfirlid^ (£rfd^einung.
S)a8 ^p^^fiologifd^e ift auf« engfte mit bem ^ßf^ifd^en berbunben: aber fo
toic e8 lein natflrlid^eg Sanb jtoifd^en bem ?lu8bru(i nnb ber ^^
gibt, fo lann ed and^ feined jtoifd^en il^m nnb bem pl^^fiologifd^en 83or^
gang geben. ®er ÄngbrudC nimmt feinen Äu«gangS^}unIt öon ben ©n*
brääen, ber Ipl^^fiologifd^e äSeg, auf bem bie Sinbrüde in ben Organidmud
gelangt finb, ift für il^n ganj glcid^gültig- SBeld^er SBeg immer e8
getoefen fein mag: t& genügt, ba^ tS Sinbrüde finb.
Siatürlid^ l^at ba8 gelten getoiffer Organe, ba8 l^i^t getoiffer ßeEen*
lontpieje, audö ba3 gelten getoiffer (ginbrüdte jur golge (toenn fie ni^t
burd^ eine Slrt organifd^er Äompenfation auf einem anbercn S35ege ber*
mittelt toerben). S)er Slinbgeborene lann feine Änfd^auung beS Sid^t» unb
feinen ?lu8brud für ba8 Si^t l^ben. Slber bie ©inbrüdte toerben nid^t nur
bom Organ bebingt, fonbern aut^ bon ben SReijcn, bie auf bag Organ
toirfen. SBer j. S. nod^ nie ben (ginbrudC be^ SWeereS empfangen, toirb
baS atteer aud^ nie jum atuiSbrudE bringen fönnen. SBer bon bem Sebcn
ber großen SBelt ober ber ^}otitifd^en Ääntpfe feinen ®inbrudE gehabt,
toirb toeber bad eine nod^ bad anbere auiSbrüdEen, barfteKen fSnnen. S)aS
bebeutet aber feineStocgg eine Äbl^ängigfeit ber gunftion beS ÄuäbrudÖ
bon ben SReijen ober bon ben Organen. SBir fönnen nur toieber^ofen,
toad toir bereite toiffen: ber SuSbrudC fe^t ben (Sinbrud boraud; unb
barum auc^ beftimmte SfuSbrüdte beftimmte ©inbrüdte. Übrigen« fd^Iiefet
jeber ©inbrudC in bem ÄugenblidE feineiJ auftreten» aEe anberen avS] unb
be^Ieid^en aud^ jeber SluSbrudC.
(Einheit nnb nnttUbarleit bed ftnnftttierld
©ine toeitere ©rgänjung ber «uffaffung be8 ^vähtndi aö einer
geiftigen Sätigftit ift bie Unteilbarfeit be« Äunfttoerfg. 3eber «u*»
brudf ift ein einjigartiger au^brudC. S)ie Sdtigfeit beruht eben in
ber SSerfd^meljung ber ©inbrüdfe ju einem organifd^en ©anjen. S)a« ift
e«, too« man ftct« bamit fagen tooKte, toenn man anfül^rte, baß ha&
Äunfttoerf ber ©in^eit bebürfe, ober toaS baöfelbe ift, ber ©inl^eit im
areannigf altigen: ber STugbrndt ift eine ©^ntl^fe be8 SBerfd^ebenartigen
ober aSielfftItigen in einem.
©iefer ^tf^auptanQ fd^eint fid^ bie Satfad^e entgegcuäuf teilen, ba§
toir ein fiunfttoerf in feine Xeile teilen, eine S)ic^tung in ©jenen.
Digitized by
Google
— 21 —
(gJ)ifobctt, JBilbcr, ©ctttenjcn, ein ©cmälbc'm cinictite ^fluten unb (Segen«»
ftdnbe ufto. ?lber biefc Teilung betmd^tct bag SBerl, [o toic bte S^eitung
eines Drgani3mu8 in ^erj, ®el|irn, 9iert)en, SÖhiSfeln nfto. bcS Sebcnbige
in einen Seid^nam toanbelt. Ällerbing» gibt e8 Drgani8mcn, bei benen
bie %üimQ mehrere Sebetoefen entftel^en läfet, aber in fold^em gaU unb
toenn toir bie Analogie auf aftl^tifd^em ®ebiet gelten laffen tooUcn, muffen
toir fd^iefeen, ba^ trielfa^e lebenbige Äeime öorl^anben toaren, begie^ungg*«
toeife eine tafd^e S®ieberau«bi(bung bet einjetnen Xeile ju neuen einjig^
artigen STugbrfldEen.
3D?an toirb eintoenben, bafe ber 8tu3brud fid^ ja mand^mal auf
anbete «uäbrüdEe gtunbet: ba^ e« einfädle SluSbrüdEe unb äufantmen*
gefegte gibt. Dafe man bod^ einen getoiffen Unterfd^ieb mad^n mu§
jtoifd^en bem „^urela'', mit bem Slrd^imebe« ben ganjen Subet über
feine SntbedEung auäbrfidfte, unb bem ?lu8brudC in ben fünf Sllten einer
regelre^ten 3:ragöbie! — Unb bod^ nein: ber ?[u8brudC grünbet fid^
immer bireft auf bie ©nbrüdfe. SBer bie Sbee ju einer Xragöbie l^at,
ber toirft gteid^fam eine gro§e SWenge l)on ©inbrüdEen in einen ©d^melj»
tigel: Idngft gewonnene äuSbrüde toerben mit neuen ju einer einzigen
SKaffe öerf^moljen, in berfelben SBeife toie man in einen ©d^meljofen
unfßrmlid^e SBrouäefluntpen unb bie erlefenften ©tatuen toerfen fann.
Um bie neue ©tatue l^erauSjubringen, muffen bie erlefenften gigürd^en
gerabe fo jerfd^meljen, toie bie formlofen klumpen. S)ie alten ?tu8»
brüdEe muffen toieber ju ©inbrüdfen ^inabfteigen, um mit ben anbem
iu einem neuen eiujigartigen ?lu8brudt f^ntl^tifd^ öerbunben ju toerben.
^e ftmift a» JBefteierin
Snbem er bie ©nbrfidfe aufarbeitet, befreit ber SWenfd^ ftd^ l)on
i^nen; inbem er fie objeftiöiert, löft er fie öon fidf) ab unb ftcHt fid^ über
fie. S)ie befreienbe unb reinigenbe SBirlung ber Äunft ift nur eine
anberc ©eite, eine anbere gormulierung il^reS SBefenS afö Sdtigfeit. S)ie
ailtiüität toirlt immer befreienb, eben toeit fie bie ?ßaffit)ität öerbrdngt.
es ift nun ttar, toeg^alb man bem Äünftter balb bie größte ©m*
^)finblid§feit ober Seibenfd^aftlid^feit auftreibt unb balb bie grfifete
UnenH?finbIid^feit ober ol^if^e ipeiterfeit unb SRul^, Scibe ©genf^aften
ttnberf)>red^en fid^ nid^t, toeil fie nid^t bemfelben ®ebtet jutommen. 5E)ie
©m^jfinbti^feit unb Seibenfd^aftlic^feit begiel^t fid^ auf ben reichen ©toff,
bem ber ^finftler jugünglid^ fein mu^ unb ben er in feinem |)f9d^ifd^en
Digitized by
Google
— 22 —
Drganidmud afifotMert; bie Unempfutbtid^lett unb bie ^tere Stulpe auf
bte t^orm, burd^ bie er ben Xumutt ber (Sm^ftnbrntgen unb Seibenfc^ften
itntertmtft unb be^errfc^t
m
nntremtiiitleit ber ittteOelttteHett imb ber intttitibeti (MtmtüS
3)ie beiben Srfenntntöformen, bie dftl^etifd^ unb bte intelleftueOe
ober Begrifftid^, finb jtoar unter fid^ fel^ir tnirfd^ieben, aber feinet*
tt)efl8 getrennt unb bia^nirat toie jttjet Ärfifte, beten jebe t^ren eigenen
SSeg ge^t äBenn n?ir gegeigt ^Ben, ba| bie äftl^tifd^ ^orm aOerbingi^
t)on ber inteKeltuellen unabl^ängig tft unb ü^r [elbftänbiged S)afein o^ne febe
frembe @tü$e ^at, fo ^aben toir barum nod^ nid^t gefagt, bag bie inteSeftueOe
^orm ol^ne bie dftl^etifc^e Befleißen tann. ^iefe ateii))rojit5t toäre unrichtig-
SBa8 Bebeutet bie BegriffKd^ (gebanttid^e) ©rfenntniÄ? ©te ift
eine ©rfenntniä öon Sejiel^ungen jtoifd^en S)ingen, unb bie S)inge fmb
anfd^auungen. D^ne bie «nfd^auung »ären bie begriffe unmöglich, fo
toie o^ne baiS 3ßateriQl ber @inbrüdEe bie Stnfd^auung felBft nid^t mfigltc^
todre. „Diefcr glu§", „biefer @ce", „biefcr SRinnftein", „biefer 9iegen^
„biefegöIosaBaffer" finbanfdöauungcn: ber löegriff ift „baS aBaffer^ ntc^t
biefe ober jene ©rfd^einung ober ein einjelner gatt, fonbern ba8 SBaffer
im allgemeinen, toann unb too immer ed fic^ geige, ber @kgenftanb um
jä^Kger Slnfc^auungcn, aber eine« einjigen lonftanten JBegriffe«.
Unb toenn ber Segriff, baS äbftraftum, auf ber einen ©eite nic^t
mel^r Änfd^auung ift, fo ift er auf ber anberen ©eite »ieberum boc^ no^
%nf d^auung unb lann gar nid^td anbereS fein, ^d^ ber iDlenfd^, ber beult,
l^at, infofern er beult, ©inbrüdfe unb Erregungen: fein Sinbrud! unb feine
©rregung toirb aUerbingä fid^ nid^t afö Siebe ober $afe offenbaren, aß
©c^merj obergreube, fonbern in ber fül^Ibaren SlrBeit be8 ®eban!en8
felBft, ein SSorgang, ber, um oBjcftiö öor bem ®eift ju erfd^nen, eben
nur toieber eine intuitit)e gorm nel^men lann. ©))red^n ift nic^t immer
logifd^ beuten, aber logifc^ benfen mug immer gugleic^ auc^
flired^en fein.
ftritil ber entgegengefe^ten Snfd^auitttgen
S)a§ ber (Bebanfe o^ne SBorte nid§t mflglid^ ift, ift eine SBa^r^it,
bie allgemein anerfannt ift diejenigen, bie biefen ©a$ Beftreiten, Bege^n
enttteber SSettoed^fetungen ober Irrtümer.
Digitized by
Google
— 23 —
®inc ®cttoc(i§fclung bcßc^cti öor allem jene, bie eintoenben, ba§ man
aud^ in geometrif^ Siflutcn, algebraif^en S^^txn, ibeo9rat)^t[d^n
3ei(ä^ bcnfen Idnnc, ganj Dl^ne SBortc, aud^ o^nc ba^ ein [otd^eg ftiH*
f^toeigenb unb faft unme^id^ im (Seifte anSQ^pxo6)m toürbe: ba^ eS
©fn^od^n g&be, in benen baiS Sßort, baS )}^onifc^e 3^^^^^^ über^u))t
nichts andbrfldCe, menn nic^t gleichseitig bad gefd^riebene ^nä)m betrachtet
ioürbe. SCber ioenn tm bom @)}red^en reben, fo tooUen tovt eine ©Qnet*
bod^e gebrand^en nnb barunter im allgemeinen ben 9lu8brud( k^erftel^en,
ber bürdend nic^t, loie toir bereits bemerft ^ben, blog im VLvSbvnd in
Sßorten befleißt ®i [oK zugegeben toerben, bag man mand^ SSegriffe
benfen lann o^ne ^}^onifcfte ©rfd^einungen: aber gerabe bie S5eif^}iele, bie
man für bad Gegenteil angefül^rt, ben^eifen, ba^ aUe biefe S3egriffe nie
ol^ne einen StuSbrudC auftreten Idnnen.
Stnbere fttl^ren an, bafe bie Spiere, ober toenigften« getoiffe Spiere,
benfen unb f(!^tte|en, o^ne ju fpred^n. Slber ob bie Xiere benfen, unb
toic unb toaS fie benfen, ob fte rubimentäre Sa^albmenfd^en finb, bie bem
ßürilifi^^nqßptoit^ Unberftreben, ober ^J^^fiologifc^e SKaf^inen, toie bie
alten ©|nrituaKften tooHten, über attei^ ba« ^hm toir nur SSer*
mutungen: unb es ift nid^t erlaubt, fid^ in einem toiffenfd^aftlid^en
@treit einer SSermutung aU eines StrgumentS ju bebienen. äBenn ber
^^ilofop^ bon ber animalifd^en Slatur aö einer brutalen, intpuIfiDen,
inftinftioen unb Al^nlid^em \pn^t, bann ftügt er fic^ nid^t auf ^tt^
mutungen, bie ftd^ auf ^unbe ober Äafeen, Sfitoen ober ^tmeifen bejiel^n,
fonbem auf bie S3eobad^tung beffen, UkiS am äßenfd^en tierifc^ unb brutal
ift: ber tierifd^n @d^ran!e ober ®runblage, bie toir in unS felber cnt*
bedien. Sßenn alfo bie t)erfc^iebenen Xiere, $unbe ober ^a^en, £Stt)en
ober Ämeifen, ettoaS t)on ber geiftigen Äftitrität beS ÜRenfd^en ^aben, um
fo beffer für fie ober aud^ um fo fd^Iimmer: benn baS toürbe bebeuten,
ba| man aud^ bei i^nen nid^t bon einer ganjen unb einl^itlid^en 9tatur
fpred^n Idnnte, fonbem t)on einer animalifd^cn SBafiS, bie öieHeid^t um««
faffenber unb laftenber ift, ats bie beS SWenfd^en. Unb felbft angenommen,
ba% We Siere benfen unb Segriffe bilben, toaS berc^tigt unS, toenn toir
bei btefer SSermutung bfeiben, anjune^men, ba^ fie bieS o^ne entfpred^enben
JüiSbrudt tun? S)ie Analogie mit ben aRenfc^n, mit ber menfc^Iid^en
^f^ologie, bie aSein und aUe SSermutungen bejfiglid^ ber Xier«$f^d^o^
logic t)ermittelt, toürbe unS im ®egcnteit jtoingen anjunel^men, ba§, toenn
bie Spiere in irgenb einer gorm benfen, fie aud^ in irgcnb einer gorm
ft^red^.
Digitized by
Google
— 24 —
Äitf ber nteiifd^Iid^cn ^^ologie, unb jtoar au^ ber be8 Sitcratcn,
tottt ber anbete (SmtiKinb ^gel^olt, ba^ ber SBegrtff o^ne baS SEBort
epftierett ffinnte, ba bod^ fid^r [et, ba§ jeber üon nni SBüd^ fernie, bie
gut gebac^t unb [d^Ied^t gefd^rieben finb; atfo ©ebanlen, bie aud^
noä) jjeitfeitd beS SludbrudCd gebadet loären unb tro^ beut mangeC^ften
SuSbrudC. Stber toenn toxv Don SSüc^ern f))ted^n, bie gut gebaut unb
fd^Ied^t gefd^rieben finb, bann !önnen toir nic^tö anbetet meinen, als bag
fid^ in biefen Süd&etn Xeile finben — Seiten, Äbfd^nitte ober ©d^e — ,
bie gut gebadet unb gut gefd^rieben finb, unb anbete, minber n)id§ttge, bie
fd|Ied§t gebadet unb fc^ted^t gefd^tieben, bie alfo übetl^au^t nid^t otbentlid^
gebad^ unb batum aud^ nid^t otbentUd§ auSgebtfidEt finb. 2)ie ,;©cienja
nuot^a" SSicoS ift bott, U?o fie in bet Sat fd^Ied^t gefd^tieben ift, au^
fd^Ied^t gebadet. Unb toenn )oit t)on ben biden SS&nben ju lurjen @d|en
flbetgel^en, fo fptingt bie Ungenauigleit unb bet ^l^Iet jenet SSe^uptung
in bie Äugen. SBie fönnte ein einjelnet @a$ Hat gebadet unb üer**
tootten gefd^tieben fein?
S)ad einzige, tocß toit jugeben iSnnen, ift, ba^ biStoeilen ®ebanfen
^egtiffe) in einet befonbeten intuitiven gotm auftreten, in einem gteid^fam
tjetfütjten, obet bcffer, in einem eigcntümlid^en 8tu8btudt, ber für
un8 felbft ttar genug ift, aber nid^t genügt, um fie einer beftimmten
anberen $erfon ober mehreren beftimmten anberen ^erfonen beutlid§ mit«*
juteilen. ^aS l^at man ungenau bamit auSgebrüdEt, bag man fagte, toir
^&tten jttKtr ben ®ebanlen, aber nid^t ben ÄuSbrudC. S^td^tig ^tte man
fagen muffen, ba^ loir ben ÄuSbrud fel^r too^I l^ben, aber einen SbiS«
brudt, ber bom fojialen ®efic^t«^}unlt nid^t red^t t)erfe^8fa^ig ifi 3)abei
ift bad eine burd^aud relative unb föed^felnbe @ad^e: ei$ gibt immer
SWenfd^en, bie unfere ©ebanfen gteid^fam im glug erfaffen unb bie gerabe
biefc gelürjte gorm öorjiel^en unb bie enttoidCcItetc gotm, bie fflt bie
anberen nötig ift, öerfd^mdl^cn toürben. 3n anberen SBorten, ber ®ebanfc,
abftraft unb logifc^ betrad^tet, ift berfelbe; aber öom fift^etifd^en ©taub*
pnnlt ^anbelt e8 fid^ um jtoei öerfd^iebene 2tuSbrudE8=»3ntuitionen, in
benen t)erfd^iebene |)f^d5ologifd^e ©lemente öortoalten. S)a8 gleid^e firi«*
terium ift für bie burd^auö entpirifd^ Unterfd^eibung einer inneren unb
einer äu^erlid^en ©Jjrad^ ma^gcbenb.
ftunft nnb Sßiffeitfdiaft
S)ie ^öd^ften Äußerungen, bie feminin leud^tenben ®i|)fel ber intui*
tÜKti ©rienntni« unb ber inteHeftueHen erlenntni« nennt man, torie »ir
Digitized by
Google
— 25 —
btrctt« toiffcn, ftunft unb SBtffenfd^aft. Äunft unb SBiffcnfd^ft ftnb
boü^ ))erfd^eben unb bod^ iuglet(| eng t^etbunben: fie fallen auf ber
einen ©rite äufammcn, ndmlic^ auf ber fift^etifd^cn ©rite. 3Sebe8 toiffen*
fd^aftltd^e SBerl ift jugreid^ ein Äunfttoert 3)iefe ftft^tifd^e ©rite lann
faft unbead^tct biriben, tocnn unfer ®rift ganj t>on ber Änftrenguufl ^in*
genommen ift, ben toiffenfd^aftttd^cn ®ebanlen ju erfaffen unb auf feinen
aaSert JU ^)rüfen. Slber er biribt nid^t tfinger unbead^tct, toenn toir öon
ber S^tigifrit beS SSerftel^nd ju ber bed 8Jetra^teni$ übergcl^n unb jene
©cbanfcn fid^ enttoeber Har, fd§arf, »ol^rumriffen \)ox unÄ entttndetn
fe^en, o^e rin überfluffigeS SSort unb ol^ne bag ein SSort fehlen tofirbe, im
rid^tigen JRl^^t^mug unb in ber i^m julommcnben 3^ontoeife; ober aber toenn
ttnr pnben, bafe pe öertoirrt, abgebrod^en, fd^toanfenb unb gelammt toieber*
gegeben ftnb. Unb mand^e großen S)enfer toerben bidtoeUen aud^ für
grofee ©d^riftfteller ertlfirt, tofi^renb anbere grofee SJenfer me^r ober
minber fragmentarifd^e ©d^riftfteder bleiben, toenn aud^ i^re f^ragmente
wm toiffenfd^fttid^en ©tanbpunft l^armonifd^en, jufammenl^&ngenben unb
t)oII{ommenen SBerlen gleid^toertig finb.
2)en jDenlern unb ®ele^rten toirb ed t)er5iel^n, toenn fie nur mittet«
madige ©d^riftfteHer finb: bie ^agmente trbften unS über baS ©ange,
benn ed ift ))iel leid^ter^ ani bem genialen Fragment rine tool^Igeorbnete
ftom))ofttion ju f Raffen, al2 bie geniale (SntbedCung gu mad§en. Sber
lirie !dnnte man bem reinen fiflnftler Derjri^en, ein mittelmäßiger
2>Qrftener gu fein? ^^Mediocribus esse poetis non dii, non homines,
non concessere columnae!'^ ^m ^i^ter, bem analer, bem bie f$orm
fe^It, bem fel^tt alle«, benn er fel^tt fid^ fetbft. S)er Jjoetifd^e ©toff
fttflmt burd^ bie ©eelen aller: nur ber ÄuSbrudE unb bie gorm mad^t
ben S)id§ter. Unb ^ier beftdtigt fid^ bie SBa^r^rit beS ©a^e«, ber ber
Äunft jeben Sn^alt abfprid^t, fobalb man unter Sn^att eben ben öer««
ftanbegmäßigen ©egriff tjerftel^t*
Su^olt unh 9oxm; anbere JBebeutititg
Sttbiefem ©inn, fobatb man ben Su^att glrid^ bem ®ebanfen fe^t,
ift ti toHtommen rid^tig gu fagen, bag bie ^nft nid§t nur nic^t im
Sn^tt befte^t, fonbern überl^aupt frinen Sniialt l^t.
%ttd§ ber Unterfd^ieb gtoifd^n $oefie unb ^rofa IdBt ftc^ nid^t
anberä aufredet erhalten, ate in bem jtoifd&en Äunft unb SBiffenfd^aft.
@^n im Slltertum erfannte man, baß biefer Unterfd^ieb nid^t in Süßeren
SRomenten gefud^t toerben burfte, toie ettoa im Si^^tl^mud ober im ^eriS^
Digitized by
Google
— 26 —
mag, in ber gebunbenen ober in ber freien t$otm, fonbem bag er im
®egentei( ein burd^oud innerer Unterf^ieb fei S)ie $oefie ift bie ®pt(vSj^
bc8 (Sefü^te; bie ^ofa bie be8 SBerftanbe^; aber ba ber Serftanb immer
and^ ©efü^I ift, fo ^at alle ^rofa i^re poetifd^e ©tut.
Sad f&tx^Utni9 htx erftett nnb hex itpeiteti Stttfe
^S>a& SSerl^&ItniS jürifd^ ber intuitit^en @r!enntni8 ober bem SuS^
brud nnb ber inteHeltueUen ©rlenntni« ober bem ©egriff, ber Äunft unb
ber Sßiffenfd^aft; ber $oefie imb ber ^ofa Ifigt ft^ ni^t anberS lenn*
jei^nen, al8 inbem man fagt, ba§ e^ ber Unterf^ieb jtoeier ©tufen fei
®ie erfte ©tufe ift ber Äu^brud, bie jtoeite ift ber öegrtff: bie erfte
lann tool^t ol^ne bie jtoeite befleißen, aber bie jtoeite ni^t o^ne bie erfte.
©3 gibt 5ßoefie ol^ne ^rofa, aber e8 gibt feine ^ofa ol^ne ^oepe. S)er
SüiSbrud ift bie erfte ^Betätigung ber geiftigcn Äftiöität bc8 SWenfd^n.
®ie Jßoefie ift „bie SWutterfprad^e be^ aRenfd^engef^ted^tg"; bie erften
Sßenf^en „toaren öon S?atur au8 erhabene ®i(i^ter*. S>a3 toirb au^
toenngleid^ in anberer SBcife, öon jenen anerfannt, bie ba bemerken, baß
ber Übergang öon ber ^ßf^d^e jum ®eift, öon ber animalifc^en ®nH)finbung
}ur menfd^tid^en Slftit)it&t fic^ öermittetft ber ©prad^e öoUjic^; unb pe
fönten eigcntlid^ fagcn: bermittclft ber Sntuition unb be« Äugbrud» im
allgemeinen. 3hir fd^eint e8 un3 jiemlid^ ungenau, bie ©|)rad^e ober ben
Äugbrudt atö ein Sinbegfieb jtoifd^en bem SRatürlic^en unb bem 3Renf(^*
lid^en, gteic^fam al8 ein ®emifd^ au« bem einen unb bem anberen ju be*
jeid^ncn. 3ßo ba8 SWenfd^Kd^e auftritt, ba ift ba8 anbere öerf^tounben:
ber SKcnfd^, ber fid^ au^brüdEt, tritt bamit au^ feinem natürlid^en ©afein
j^erauä, unmittelbar au8 biefcm, aber er tritt immer l^erau«: er fte^
ni^t fyilb brinncn unb l^alb brausen, toie bie Jßl^rafe Dom JBinbegfieb
anbeutcn toürbe.
9Hd^te]ri{ietij atiberer (SrlenntniSforttten
S)er ®eift befi^t feine anberen (grfenntniäformen aö biefe beiben.
ÄuSbrudE unb JBegriff erf^ö|)fen i^n öottftänbig, im Übergang öom einen
jum anbem freift baiS ganje tl^eoretifd^e Seben beg SWcnfd^en.
2)ie fifiorifdie Sforttt, il^re Sbentitftt mit ber ituttft; ittOi biaS fle
tion i^r nnterfd^eibet
Ungenauertoeife l^at man ncuerbingg atö eine britte ®rfenntni8form
bie l^iftorifc^e auffteHen to)oIlen. Kber bad i^iftorif^e bebeutet nid^t
Digitized by
Google
— 27 —
gorm, fonbcm Snl^alt. ©o tocit c8 gorm tft, tft c8 ni^tä anbete« oö
Ättf^uimg, eis ftftl^etifd^e ©rfd^einung. S)tc ©cfd^i^te forfd^t nid^t nad^
®efe^en unb px&Qt feine JBegriffe: fie inbujiert nid^t unb bebujiert nid^t,
fte gel^t aufs 2)arfteIIen au«, ntd^t aufi3 SSetoeifen, ad narrandnm, noa
ad demoDBtrandum; fie tonftruteri feine attgemcinen öegtiffe unb Ab«»
ftrafttonen, fonbem fie teilet Sntuitionen aneinanber. ®ief er unb jener,
boS y^individnum omnimodo determinatam^^ ift i^r ©ebtet; unb bcS
ift eben baS @ebiet ber ^nft. S)ie ®efd^i^te fällt bal^r unter ben
begriff ber Runft.
<Skgen biefen @a$ l^at man, ba fid^ eine britte @rfenntnidform nun
einmal nic^t auSbenfen lä^t, (Stnipenbungen erl^oben, bie baju fül^ren
fottten, bie ©efd^id^te ber intctteftueUcn ober toiffcnfd^aftlid^en ©rfenntniS
einjugliebem. 5)er größte S^cil biefer ©into&nbe ift auS bem Vorurteil
]^rt)orgegangen, ba§ man ber (Scfd^id^te ettoaä öon i^rem SBert unb il^er
SBürbe ne^me, tocnn man il^r ben ß^raftcr einer (begriffüd^en) SBiffen«»
fd^ft abfpre^e; fie entf|)ringen aud^ gtcic^jeitig auj5 einer falfd^en JBor*
ftettung öon ber Äunft, bie ni^t afö eine toefcntüd^e ®rfenntnii5funftion,
fonbent ate eine Untcrl^altung, afö tttocä ÜberflüffigeS unb fjriöoleä auf^
gefaßt ttrfrb. SBir tooKen einen lang abgebrofc^enen ©trcit, ben toir für
unfereit Seil für ööllig gefd^toffen Ratten, ni^t toieber eröffnen, fonbem
^er nur auf ün @opf)idma l^intoeifen, baS t)ielen (Srfolg geliabt l^at unb
nod^ immer toieber^ott tinrb, um bie logifd^e unb toiffenfd^aftli^e Statur
ber ®efd^i(^te ju betoeifen. ^cS ©opl^iSma befielt barin, ba§ man tool^I
iugibt, bie gef^id^tli^e @rfenntniS l^be bcS SnbiDibueUe jum ®egenftanb;
aber ^injufügt, „ni^t bie SSorfteltung, fonbem benSBegriff begSnbi*
tribueÜm'': barau8 toirb gefd^toffen, ba§ aud^ bie ®efd^id^te logif^e unb
toiffenfd^ftli^e ©rfcnntni« fei. S)ic (Sefd^id^te toürbe bemnad^ ben S5e*
grijf einer ^erffinüd^feit, ben ^Begriff Äarfö beiJ ©roßen ober fftapoltox^;
ben ©egriff einer ®^)od^e, toie ber SRenaiffance ober ber ^Reformation;
eine« Creigniffeg toie ber franjfififd^cn JRcöotution ober ber (Sinigung
Stalicn» aufarbeiten: genau fo toie bie ©eometrie bie JBegriffe ber SRaum*
formen, ober bie ^ftl^etif ben beS 9u8brudES aufarbeitet, kitx aQ baä
ift nid^t ftid^l^altig, bie (Skfd^id^te fann Sta^oleon unb ^arl ben ®roßen,
bie 9ienaiffance unb bie Deformation, bie fraujflfifd^e {Resolution unb bie
itaüenifd^e nid^t anberg benn al8 inbiöibueHe Satfad^en barftellen, mit
il^rer inbiinbuellen ^l^^fiognomie, unb jtoar inbioibuell in bem @inn, in
bem bie Sogifer fagen, ba§ e« öom SnbüribueUen überl^au^Jt feinen ©e*
fltiff., fonbem nur eine JBorfteUung gibt. ®er fogenannte JBegriff be8
Digitized by
Google
— 28 —
SnbiOtbueHen ift immer ein 93egriff bed SUIgemeinen: ret^ fiberauS let^,
loenn man toSl, an Attributen, aber toie rei^ er aud^ fei, bennod^ un«
f&^ifif i^ne 3nbit)ibualitfit ju erreid^en, bie bie ^iftorifd^ @r!emttnid eben
ali ftfti^ttfd^ (SrfenntniS allein errei^t.
893ir mollen lieber unterfud^en, in toeld^er SBeife ber Sn^tt ber
®efd^d^te fic^ bon bem ber Äunft unterfd^ibet. Än^ bic[er Unterfc^cb
ift nur ein en^nrifd^; unb n)ir toerben feinen Urfprung in bem finben,
toaS n^ir Dom ibeeÜen (Sl^arafter ber Stnfd^auung bemertt l^aben, aU einer
Ur^äBa.^rnel^mung, in ber aUeS real ift unb barum nid^td real ift.
3n einem \p&ttttn ©tabium bittet ber (Seift bie Segriffe bc8 Äufeer^
lid^en unb Snnerlid^en, beg SBorgef allenen unb be8 ®etoünfd^ten,
beg Dbjeft« unb beS ©ubjeftg unb d^nlid^e, unb fo unterfc^eibet er
bie l^iftorifd^e ^[nfd^auung t)on ber unl^iftorifd^en, bie reale t)on ber
irrealen, bie ^l^antafie, bie bie äBirftid^feit t^orfteÜt, t)on ber reinen
^l^ntafte. 9ud^ bie inneren Xatfad^n, baS n^ag man fid^ n)ünf^t unb
fid^ einbilbet, bie Suftfd^Iöffer unb bie ©d^Iaraffenl&nber fyiUn i^re
^Realität; aud| bie 5ßf^d^e l^at i^re ®ef^id^te. Sn ber S5iogra>)l^ie eineJ
SRenfd^en bilben aud^ feine SÖufionen l^öd^ft n^id^tige reale £atfa^en.
aber bie ©efd^id^te einer inbiöibueUen 5ßf^^e ift ®ef^id^te, toeil eS ft^
barin immer um bie Unterfd^eibung beg 9{ealen unb beg Streaten l^nbelt,
aud^ toenn baS 9ieale eben bie Sduftonen finb. fflnx fpieten all biefe
berf(|iebenen ©egriffe in ber ®efd^id^te nid^t biejjenige JRotte, bie ben JBe*
griffen in ber SBiffenfd^aft juffillt, fonbern bie jener, bie toir in ben
ftft^tifd^n Snf^auungen aufgelfift unb eingef^mDljen gefunben ^aben.
S)ie ©efd^id^te fonftruiert nid^t bie Segriffe be8 SRealen unb be8 3r*
realen, fie toenbet fie an; um e8 mit einem SBort ju fagen: @e*
fd^id^te unb X^eorie ber (Sefc^i^te finb nid^t badfelbe. Um ju er^
!ennen, ob eine 3^tfad^e unfereS SebenS toii^id^ ober nur etngebilbet
nmr, baju t)er]^Uft und feine begriff üd^e Anal^fe: ba gibt eS tdn anbereg
SRittel, als bie Anfd^auungen fo t)oUftdnbig atS mfiglid^ in unferem ®etft
nrieber toa^jurufen, toie fie im ÄugenblidE ii^reg erften STuftretenä loaren,
um i^ren Snl^att ju erlennen. 3)a8 ®ef^id^tlid^e unterfd^eibet fid^ toom
rein^fyintaftifc^en, n?iefid^irgenbeine3lnfd§auung öon irgenb einer anberen
Snfd^auung unterf Reibet: ndmli^ im ©ebdd^tnig unb bur^ bag ©ebfic^tnid.
nt ffmxmt ftritil
äBo bag (^bdd^tnig bamit nid^t juftanbe fommt, to)o bie Übergänge
ber realen unb ber irrealen Anfc^uungen fo feine unb terfd^toinbenbe ftnb,
Digitized by
Google
— 29 —
bag bie einen mit ben anbeten txxflk%tn, ba muffen tirir enüoeber baranf
txxixi^tm, gn er!ennen, tpad toxttüif) gefd^l^en ift (unb biefen Serjid^t
mad^en mit fel^ ^&ufig), obet tPit mfiffen jnt SSetmutung gteifen, jut
SBa^d^inlid^feit, jut Ännc^mbatleit. S)a8 ^rinjip bet SBa^tfd^inlid^feit
unb bet Xnne^mbatfeit bel^ttfd^t benn an^ in bet Xat bie ganje l^iftotifd^e
ftritit ®ie gonje DucHenfotfd^ung nnb bie ^ßtüfnng bet Autoritäten
ge^t batauf auS, bie glanbn^fitbigften B^^S^^ff^ feftiufteQen. Unb rxKii
finb bie glaubtoütbigften 3^"Ö"iff^ önbetä, atö bie 3^^8"iff^ ^^^ ^ft^n
SBeoba^tet obet aud^ beqenigen, bie hai befte (StinnetungSt^etmfigen
ffahn unb bie (baS betftel^t fid^ Don felbft) toebet Suft baju, nod^ ein
Sntetcffe botan gel^abt, bie SBal^tl^eit bet S)inge betonet ju öetfälfd^en?
SBit fagen Betonet, toeit bie unbeb)u§te Sfilfc^ung ja ouc^ nut fc^(ed^te8
(Beb&d^tnid ift
2)et ilifiorifdie ®ltpm»mn6
®a^t lommt e8, ba§ bet ffe^rtifd^e aSetftanbegmenf^ leidste« @pkl
fjioA, toenn et ftd^ batan ma^t, bie ©en^igl^eit itgenb einet gefd^id^t^
(i(|en Xatfad^e gu leugnen: benn bie (Sekoig^eit bet <S(efd^id^te ift niematS
bie bet SBiffenjd^aft. @8 ift bie ®e»i§^eit bet ®tinnetung unb bet
9(utotit&t, nid^t bie bet Snal^fe unb beS SSett^eifed. SBet t^on einet
^ftorifd^n Snbuftion, t)on ^iftotifd^en Setoeifen \pxx^t, unb Don fi^nlid^m,
bet gebtauc^t biefe äBotte in einem meta^l^rifd^en @inn. @ie l^ben
in bet &^ä)i6ftt einen ganj anbeten @inn aU in bet äBiffenfd^aft. ^e
ftbetseugung bed |»iftori{etiS ift bie unbetoeidbate Übetjeugung beS ©e»
f^otenen, bet bie 3^"fl^ ö^^rt, bem ^toje§ aufmetffam gefolgt ift
unb ben l^immet gebeten l^t, i^n ju etleu^ten. @t ittt fid^ jn^eifeüoS
gelegentlid^, abet feine SStttümct bilben eine aWinbet^eit, bie neben bet
3al|I bet f^ne, in benen et bie SSSal^t^eit finbet, Detnad^Iöffigt n^etben
lonn. Unb batum ^at bet gcfunbe SWenfd^enöetftanb ted^t, »enn et tto|
ben SnleUeftualiften an bie ®ef^id^te glaubt, bie nid^t butd^auiS eine
fehle convenue ift, fonbetn ba^, tootan ba8 Snbtoibuum unb bie ganje
a»enfd^^eit au8 il^tet Setgangenl^eit fid^ erinnetn. ®ine ®tinnetung, We
fteHentoeife bunW, ftellentoeife bon öollfommenfiet Älatl^t ift: eine Qtt^
innetung, bie man mit ben beften SÄittetn unb Änfttengungen ju et*
tocitettt unb fo gut afö mögtid^ ju t)etgettnffetn fud^t; unb bie bod^ fold^
9hitut ift, ba§ man fie ni^t getinget fc^ft^en batf, afö eS gefd^iel^t, unb
bie, im ganzen bettad^tet, öugetft toettDoQ ift SRan mu§ fe^t {xitabos
iKtanlagt fein, um ju bejtoeifeln, bag e8 jemaliS ein ®ried^en(anb unb
Digitized by
Google
— so —
ein 8lom gcflcbcn ^obc, einen Älejanbet unb einen (Sdfar, ein fenbale«
(Svixopa unb eine Steil^ Don 9iet)oIutionen, bie ed nieberriffen, ha% am
1. SRobember 1517 Sutl^iJ Sil^fen an ber Äirci^entüre in SQSittenberg jn
tefen toaren unb bag am 14. 3uß 1789 baS SSoIf üon $ari£ bie SafttDe
erftflrmte. ,,aBe% ©etoeife fannft bu für alle« ba« bringen?" fragt
ber ©opl^ft ironifd^. S)ie SWenf^^t antoortet: „3(i^ erinnere mi^
baran.''
Sie $l||Uofo|i9te afö bie Homominetie SSMffetifd^aft — 2)ie fogeitaittrteit
Statiirltiiffenfd^afteti ititb i^re ®c$ranlen
®ie SBelt be« ©efd^^enen, be« Äonfeeten, be8 ^iftorifd^en ift baB,
toa» man bie SBelt ber aBirßid^feit unb ber SRatur nennt, unb e8 umfa^
glei^ertoeife bie SRealit&t, bie man bie pl§^fifcä^e nennt, fotoie biejenige,
bie man bie geiftige unb menfci^fici^e nennt Srtefe ganje SBett ift An*
fd^auung: l^iftortfd^e Stnfci^auung, toenn man fie fid^ fo t)orfteSt, tme fte
erfahrungsgemäß ift; |)]^antaftif d^e ttnfd^auung ober fünftlerifd^e inunferem
@inn, tpenn man fie in baS Gebiet beS äRfiglid^n ober aud^ nur bed
aSorfteÜbaren erweitert
3Me aSiffenfd^aft, bie toa^re SBiffeufd^aft, bie nid§t?tnfd^auung,fonbern
JBegriff ift, bie fid^ nid^t mit bem SnbiöibueHen, fonbem mit bem ÄIU
gemeinen befd^äftigt, fann nur (SeifteStoiffenfd^aft fein, ba8 l^gt bie
SBiffenfd^aft öon bem, toa» fid^ in ber SBirflid^feit an Ällgemeiucm finbet:
alfo $^iIofop]^ie. SSenn man außerhalb biefer aud^ t>on Staturiotffen«
fd^aften fprid^t, fo muß man fid^ barüber üar fein, baß bie« nur un«
öoHfommene SBiffcnfd^aften finb, ober biclme^r, ba§ fie feine ©^fteme
finb, fonbem nur Äontpleje öon @r!enntniffen. S)ie fogenanntcn 3?atur»
toiffenfd^aften erfennen übrigen« felbft an, bafe fie ftet« begrenjter 9latur
finb: unb i^re @(renjen finb nid^t« anbereS, afö l^iftorifd^e unb intuüit)e
^ttti. ©ie bered^nen, meffen, ftetten ©Icid^l^iten feft, ftcHen Äegd*
m&Bigfeiten feft, enttoidteln (Sefe^e, geigen, toie eine ©rfd^einung auS anberen
entfte^t: aber il^r ganjer gortf^ritt ftößt julefet auf Xatfad^n, bie man
intuitiö unb ^iftorifd^ wahrgenommen ^at ©elbft bie ©eometrie erftdtt
l^ute ganj unb gar auf ^^potl§efen ju berul^en, ba ber brei^bimenfionole
ober euÜibifd^e Staum nur einer ber mfiglid^en Stdume ift, mit bem fie
fid^ borjüglid^ beg^alb befd^dftigt, toeil e« bequemer ift. SBaS an bcn
SRaturtoiffenfc^aften n^iffenfc^aftlid^ ift, baS ift ^^Uofopl^ie; toa& an i§nen
9latur ift, ift bto^r SSorgang. SBenn bie naturtoiffenfd^aftlid^en i>\i*
Digitized by
Google
-^ 31 —
jtptüten fid^ als boQfomniene SBiffenfd^aften !onftttuteten tPoHen, bann
muffen fic über i^t ®ebiet l^inaugfpringcn unb in bic ^^ttofop^ie3.über^
flc^n, unb boS tun fie, fobatb fie JBcgriffe aufftellcn, tote bic beS auS*
be^nungStofen Atom», be8 Ät^er« ober fd^toingenben STOitteU,
ber SebenSfraft, bed nid^t toal^rnel^mbaren 9taum8 unb fi^ntid^e
^Begriffe, bie atteä anbcre, nur nid^t naturtoiffenfd^aftli^ finb, — toa^r«»
l^fte unb t^olßommene ))l^iIofo))l^ifc§e Sßagniffe, toenn anberS eS nid§t
SBortc ol^ne ©inn fein fotten. Über bie SRaturerfd^inungen lann man
benfen, aber man fann au8 il^nen fein ©^ftem f d^af fen, toeit ein ©^fiem
nur tm ®etfte mdgltd^ tfi
S)tefe l^iftorifd^n unb intuitiöen S)aten, bie fid^ au8 il^nen nic^t
eliminieren laffen, crffären nid^t nur, toiefo in il^em gortfd^ritt ba8,
too« ju einer geit aU SBal^r^it angcfel^n tourbe, aUmä^lid^ ftctö toieber
auf bie ©tufe m^t^otogifd^en ®Iauben8 unb p^antaftifd^er
SHufion l^inabfinlt, fonbem aud^, toiefo e8 unter ben 9^aturforfc^ern
fol^e gibt, bie überhaupt aUe« ba« afö m^tl^ifc^, ate ffiortbe^elfe,
als ionüentiottelle %nna^men bejeid^nen, toad \)tvitt in i^ren 2)iS«
ji^ilinen nid^t formelle Argumentation ift Unb bie SRaturforf^er unb
SRat^atifer^ bie unvorbereitet an ba8 ©tubium ber geiftigen ©nergien
gelten, übertragen leidet i^re 2)en{getoo^n^iten auf baS neue ®ebiet unb
f^ed^n aud^ in ber $]^ilofo:|[)^ie t)on toiHf ürlid^en Snna^men, bie fo ober
fo feien, toie ber SJSenfd^ fie auf juf teilen beliebt: bag äBal^rl^eit unb
©ittli^teit nur !on))entioneIIe Stnna^men feien unb bie ^öc^fte ^(nnal^me
ber ®eift fetbftl Aber toenn toir ©iuäel^Ännal^men überl^aupt l^aben fönnen,
fo mug nottoenbigertoeife ettoaiS qriftieren, baS ni^t toilßfirii^ angenommen
toirb, fonbem baS eben baiS Slgen8, ba8 ©ubjeft be8 STnncl^men» ift: unb
hcA ift bie gciftige Xätigleit beS 9Kenfd^en. S)ie JBefd^ränlt^eit ber Sflatur»*
toiffenf^ft forbert bic Unbefd^ftnft^eit ber ?ß^iIofop^ie.
2)ie (Ihrfc^ehtittig unb htx Sebanle
S)urd^ biefe ©rfl&rungen ift nun feftgeftellt, ba§ cä jtoei reine ober
^mriblegcnbc formen ber @r!enntnid gibt: bie Snfd^auung unb ben S9e^
Vflriff, bie ffiunft unb bie SBiffenfd^aft ober ^l^ilofopl^ie. «De»
rubere (®efd^id^te, SRaturtoiffenfd^ften, STOat^ematif) finb fef unbäre gormen
unb SRifd^formen. S>ie Stnfd^uung gibt und bie SBelt, bie Srfd^einung;
ber öegriff gibt un8 ben ®ebanfen, ben ®eift.
Digitized by
Google
— 32 —
lY
Stritil )er (ifiiirif^eit mh htt inteUelttteaen SH^tititg in )er «ftlletil
9ta^ mir btefeS SSer^Itnid atmfc^n ber intititiMt ober äfi^c^
(Sr!enntntö unb beit anberen grunbtegenben ober abgeleiteten Srtemttmd«
formen fc^rf feftgefteDt l^ben, fdnnen koir leitet toa^me^men, loo ber
Srrtum einer ^nja^t Don X^orien liegt, bie man atö Xl^rien ber
tfil^f aufgefteSt ^at ober aufjuftellen pfiegt
ihritn htx itiftt ton ber SBal^^dtUi^ldt
StuS einer SBerkoed^feütng ber Srforbemiffe ber SSunft im oHgemetnen
unb ber bef onberen ®rf orbemiffe ber ©efd^id^te, ift bie 3^^orie entftonben
— bie ^ente bereit« an ^oben berloren l^t, bie aber in ber ©ergangen*
ffüt bie ^errfd^nbe toar —, ba§ ber (Skgenftanb ber Äunft ba« SBa^r*
fd^einlid^e fei UnätoeifeD^ft ift, toie eiJ bei ben irrtümlid^n Se^rfägen
getofi^nlid^ ber f^n ju fein pftegt, ber @inn, in bem man ben 93egriff
U& SSSa^rfc^inlid^en antoanbte unb nod^ antoenbet, oft \)xtl t)emünftiger
getoefen, afö bie Definition, bie man t)on bem SBort gab, t^ermuten lie^
Unter SBa^rfd^einlid^Ieit p^tQtt man ben fünftlerifc^en, inneren 3*^*
fammen^ang ber SSorftettung, atfo bie gflKe unb bie ffiraft ber SSor»
fteQung felbft ju berfte^en. Sßer fid^ baS 3Bort n^al^rfd^etnlid^ mit
jufammenl^dngenb fiberfe^t, ber n^irb fe^r ^ufig in ben ^iSfufftonen,
)öeif|)ieten unb Urteilen ber ftritifer einen fe^r rid^tigen ©inn finben.
©ine untoal^rf d^einlid^e gtgur, ein untoa^rfd^einti^er ®6)hi% eine«
SuftfpielS finb in SBidtid^feit fd^Ied^t gejetd^nete f^iguren, angehängte
©d^Iftffe, S)inge, bie lünftlerif^ nid^t motiviert finb: fefbft bie geen unb
ßobolbe, ^at man mit "dieä^t gefagt, muffen Sßa^rfc^einlid^fett l^ben, baS
^ei§t, fie muffen tUn toirHid^ gcen unb Äobolbe, Änfd^auungen in fünft*
lerifd^em ßufammen^nge fein. Änftatt ht2 SBorte« loa^rfd^einti^ ^t
man mitunter baö SBort mfiglid^ gebrandet, baiJ, toic toir bereit8\bemerlt
l^aben, ba^felbe bebeutet nne intuierbar ober DorfteHbar: alleS^ tocä
man fid^ toirftid^, alfo in innerem ß^f^^i^^^^^^S ^^orfteüen fann, ift
mögtic^. 9(ber in anberen ^Sen, unb in^befonbere Don ben X^retifem ift
unter ber SBa^rfd^einlid^feit ba3 l^iftorifd^ ©taubli^e tjerftanben toorben,
ba8 ift eben jene fogenannte l^iftorifd^e SBa^rl^it, bie nid^t betoeisbar,
fonbem nur öermutbar ift, bie nid^t loal^r ift, fonbem nur toa^rfd^einli^;
unb man l^at ber ^nft bie gteid^en gorberungen aufbrdngen looden.
Digitized by
Google
— 33 —
SBer erimtert fid^ nid^t an bte gto^ StoQe^ bie in bet Stteratutgefc^id^te
bte SrMerungen ber äBa^rfc^einlid^feit geff)tett l^oBen, j. f8. toenn man
bte „Gerasalemme liberata'^ jn tl^em SSer^&Itntö ^ur ©efc^td^te ber ^euj«
3fige ober bie ^omerifd^en ®ebid^te int ^inblid auf ba^ n^al^rfd^intid^e
Äoftfim ber gürftcn unb ber Äfiniße ht^pxaö^?
Stritü m 9tatntm&tm&
3tt anberen aWaten l^t man toieber öon ber Äunft bte dfti^etifd^e
Sleprobuftion ber l^iftorifd^ gegebenen SBirllid^feit Verlangen tooHen: unb
btc^ ift nur eine anbere ber toielen irrtfimfic^en SBebeutungen, in bencn
mon bie Sel^e öon ber SRad^al^mung ber SRatur t)erftanben l^at. Der
ScriSmnÄ unb ber 9?aturati8mn^ finb fo totit gcfommen, ba§ fie un8
Sute^t hcS ®ä)au\pkl einer SSertoec^fetung ber ftft^etifc^en aSorgdnge mit
bcn SKet^oben ber Slatumriffenfd^aften geboten l§aben, unb toon einem
„ejctKrimentetten" S)rama ober JRoman tr&umten.
ftrmi ber ,,3beeti'' in ber ftunft
aSiet ^ufiger nod^ finb bie SSertoe^fcIungen ber lünftterifd^en STOet^obe
mit ber ber p^ofop^ifd^n SBiffcnfd^aften getoefen. ©o l^at man eS
l^fig ate aufgäbe ber Äunfi angefe^en, Segriffe au8einanber ju fefeen,
ein ©ebanllid^cg mit einem SBal^mel^mbaren ju berbinben, Sbeen ober
«Ilgcmeinbegriff e barjuftellcn, n?obei man bie Äunft mit ber SBiffen*
fd^ft berttjed^felte, ober öietmcl^r bie lünftlerifd^e Aufgabe im allgemeinen
mit bem fpejiellen gaH, in bem fie eine dft^etifd^^Iogifd^e toirb.
ftritn ber Ziiefett in ber ftmtfl
Auf benfelben Srrtum läuft jene ße^re l^inau^, bie öon ber ftunft
eine X^efe forbert unb fie aö eine inbiöibuclle ©arftcttung betrad^tet,
bte toiffenfd^aftlid^e ®efcfee ejcmplifijiert ©o toeit tatfäd^Iid^
ein ^jen^jel oorl^anben ift, fte^t ba8 (Sjentpet für bie ©ad^e, bie
ejenHJlifläiert toerben foH, unb ift bal^er nur eine gform ber ©rllärung
eines allgemeinen öegriff«, alfo eine hriffenfd^aftlid^e gorm, mag eiJ
oud^ im fpejieHen gall eine |)Opu(äre ober ^)0|)uIarifierenbe gorm fein.
ftritil bed ^Xtüfimtn" in ber ituttft
®a8fetbe lann man öon ber äftl^etifd^en Seigre toom „3;^tnfd^en"
fagen, toerni man unter „3:5<nt8", toie e« ^dufig ber gaU ift, bie «bftraftion
Digitized by
Google
— 34 —
ober ben SScgrtff bctficl^t unb btffavpttl, ba§ bic Ämtft im ,,3nbiötbttum
bie ©attung aufleuchten laffcn muffe". SBenn man aber unter bem
X^pifd^en baiS SnbitribueEe Derfte^t, bann 1^ man auc^ l^er nuj^tis
weiter getan, afö ein anbereiS Sßort gebraucht: bai^ X^ptfd^ lann bann
nic^td anbereiS bebeuten, afö baiS (Sl^aralteriftifc^e; t^tnfd^ barfteüen
^^t bann d^ralterifieren, bod ^eigt, bad SubitribueQe fd^arf abgrenjen
unb toiebergeben. ®on Duifote tft t^fd^, aber t^Jnfd^ für xdä^tö anbere«
atö für atte 3)on Duijoteö, er ift bemnaci^ fojufagen ber %tjlpViS feiner
felbft! ©id^ertid^ ift er nid^t tttoa t^ifd^ für irgenb einen abftroften
^Begriff, n^ie etuxt für ben SSerluft beS aßirKi^IeitiSfinned ober für bie
{Ruhmbegier. S)ad finb begriffe, unter benen man ftd^ eine unenbßc^
3a]^( t)on ^erftolid^Ieiten benfen lann, bie nid^t 2)on Duifote finb. Wt
anberen SBorten: 3m «uSbrudf eine« S)id^ter^ — alfo j. ö. in einer
^)oetifc^n ®eftalt — finben toir unfere eigenen SinbrüdEe Har umriffen
unb DoHtommen toa^rl^aftig bargefteät: unb n)ir nennen biefen fCudbrucf
t^))ifd^, ben Unr aud^ btrjloeg äftl^etifd^ nennen {önnten. @o fyit man
auc^ biStoeilen öon poetifd^en ober fünftlerifd^n Ättgemeinbegriffen ge*
fprod^n, um ju fagen, bag bcS Ifinftlerifd^ ^obuft an fic^ ganj unb
gar geiftig unb ibeeH fei.
ftritll bed e^miolifd^en null ber SOIegorie
aSeiter tooHen toir, um alle biefe Srrtümer ju berid^tigen unb alle
3toeibeutigfeiten ju Hären, aud^ bemerfen, bafe bü^toeilen atö bai^
SGBefen ber Äunft i>a& ©^mbolifd^e betrad^tet tourbe. «ber toenn ba«
©^mbolifd^e atö untrennbar öon ber ffinftlerifd^en Slnfd^auung gebadet ift,
bann ift eg nur ein anberer ÄuÄbrudE für bie «nfd^ng felbft, bie ftet»
einen ibeellen ßl^aralter l^at. ®ie ftunft l^at leinen boppdttn »oben,
fonbem nur einen einjigen, unb atte« in ber ftunft ift f^mbolifd^, toeil
äffe« ibeell ift. SBenn aber ba8 ©^mboKfd^ öon ber Äunft trennbar
fein fott, loenn e« mdglid^ ift, auf ber einen ©eite ba8 ©^bol au8ju*
brüdEen unb auf ber anberen ba«, »ad f^mbolipert toirb, fo fftttt
man in ben Srrtum be« SntettdtuaKften jurfldE: bie[c« angebliche ©^mbol
ift bann lebigli^ ©arftettung eine« abftraften öegriffe«, ift eine Ätte*
gorie, ift aSiffenfd^aft ober Äunft, bie bie SBiffenfc^aft nachäfft, «ber
toir lootten auc^ bem «tlegorifd^en ©erec^tigteit toiberfa^ren taffen.
(S8 ift mand^mat toirttic^ unfc^äbttc^. 3)a8 „befreite Serufalem'' toar
gegeben unb nad^l^r tourbe eine «ttegorie baju auggebad^t: ber „«boniÄ-
be« SKarino toar fertig, unb na^^er toottte ber ©id^ter ber Sagjiüität
Digitized by VjOOQIC
— 35 —
un« glcoiBen mad^ctt, ba§ c« feine Äbftd^t gctoefcn, nad^jutoeifcn, toie „uti*
mäßige Suft in ©d^merjen enbet". ©ne fd^fine toexMid^e @tat\xt tft ge*
geben, unb ber Silbl^auer mag bann auf einen Qtttd fd^reiben, ba§ biefe
©tatue bie „SKilbe" ober bie „(Sütt" borftellc. S)iefe Allegorie, bie post
festum jum üollenbeten aSerf ^injutritt, änbert nid^t« an feinem ©^aralter
atö ftunfttoert ©ie ift nid^tö anbereö afö ein Stu^brud, ber ganj äu^erlid^
ju einem anberen Äu^brud ^injugefügt toirb. An ba« ®ebi^t öon
^Serufalem" toirb eine ©eite ^rofa angel^fingt, bie einen anberen ®e^
banlen beg ©id^ter^ au^brüdEt; an ben ,,?[boni^" ein JBer« ober eine
®ixop^, bie ba« auSbrüdCt, toai^ ber S)id^ter einem S^eil feineg 5ßublilum8
gern einreben mfid^te; an bie ©tatue hnrb ein SBort — ba^ SBort
„SRilbe" ober „®üte" — angehängt
Atittt ber £e]|re ton ben Iftnfilerifii^ett ititb hiiffenfd^aftlid^eti
(Sattimgen
Aber ber l^öd^fte ^^rium^)^ beg inteffeftualiftifd^en 3frrtum8 liegt in
ber ße^re öon ben fftnftlerifd^en unb literarifd^en ©attungen, bie
noc^ l^ute in literarifd^en «bl^nblungen l^äufig ju finben ift, unb ffiritiler
toie Runftfd^riftfteHer ijcrtoirrt. Setrad^ten toir un8 einmal i^re ®nt*
ftc^ung.
®er menfd^Ii^e ®eift fann toom Sftl^etifd^en jum Sogifd^en
übergel^en, toeil eben jene« im JBerl^Itniä ju biefem bie erfte ©tufe ift:
er fann ben ?lu8brudE ober ba^ ©enfen be^ SnbiöibucHen burd^ ba»
S)enlen be^ Allgemeinen jerftören: bie »uäbrudEgerfd^einungen in logifd^e
Sejiel^ngen auflfifen. 3)a6 aud^ biefer SSorgang toieberum fid^ aud^
feinerfeit« in einen 2IugbrudE nieberfd^tägt, bag l^aben toir fd^on gegeigt;
tro^bcm finb bie erften ÄuSbrüdEe nun einmal jerftört, ba fie ben neuen
ftft^tifd^-Iogifd^ Pafe gemad^t. SBer auf ber jtoeiten ©tufe ftel^t, l^at
bie erfte öerlaffen.
SaSer in eine öilbergalerie eintritt, ober toer eine SRei^e t)erfd^iebent-
Kd^er SJi^tungen lieft, ber lann, nad^bem er gefd^aut unb gelefen, einen
»eiteren ©d^ritt tun unb bie Slatur unb bie mannigfad^en JBejiel^ungen
ber fo au8gebrüdCten S)inge unterfud^en. 3n biefem gall tocrben ftd^
jene Silber unb jene ffiom|jofitioncn, bercn jebe etn?ag SnbiöibueHe«,
logifd^ abfolut nid^t auäjufpred^enbeg ift, fid^ für il^n in ÄUgemeinbegriffe
unb abftraftionen auflfifen, loie „®enrebilber", „Sanbfd^aften", „«ßorträt«'',
^,©tilleben", ^©c^lat^tenbitber", „5;ierftücfe^ „©lumenftüde«, „^ruc^t-
8*
Digitized by
Google
— 36 —
ftudc", ^3»artncn-, ^®c§öftc", ^©ecn", .aBfiften-, „tragtfd^" ercigmffe,
ober ^lomifd^c", „mitlctberrcgenbe'', „sc&ülv^", „t^rtfd^C, „eptfd^",
„bramatifd^^, „rtttcri^c", „ib^Hifd^c" vdjxo., unb oft aud^ ui Äat^oricn,
btc Icbtfllid^ quantttatto ftnb, tote ^Stfix^n", n»ifi)^ „fjtflürd^-,
„®ru^pc", ,;3RabtiflaP, ^Äaitjbnc", „©onctt'', ^©oncttcnfratiä", ,,®c*
bid^t", ^^©id^tung'S ^SRobeHc-, „8ftoman" unb fi^nlui^
aBcnn toir ben ©cgriff cuiö^ ,,©ttlleben8'' ober einer „9Ktter*
gefc^id^te" ober euier „Sb^tte'' ober be^ „®x&^txäftn unb ©raufamen"
ober trgenb einen qnantitatiben ©egriff benlen, fo l^ben totr bie inbi*
t)ibuelle ^[uSbmdSerfd^einung, bon ber Urir ausgegangen finb, berlaffen.
«uS Äft^etifern ^en totr un8 in Sogüer bertoanbeß: ouS Seutcn,
bie einen Mnöbrud betrad^teten, in ®ebanfenarbeiter. ®egen einen fold^
aSorgang td§t fid^ abfolut nid^t« eintoenben. SBie foHte fonft bie SBiffen*
f^aft entfiel^, bie jtoor bie ©rfd^einungen be« ftftl^etifd^n ÄuSbrucf»
jur ®orau«fe|ung f^at, beren Aufgabe eä aber ift, barüber ^inouSjugc^en?
®ie logifd^ ober toiffenfd^ftlid^e gorm, fotoeit fie eine folc^e if^ fd^Iiegt
bie dftl^etifd^e gorm avß. SBer baran ge^t, teiffenfc^aftlid^ ju beiden,
ber 1^ aufgehört, ftfti^etifd^ ju betrad^ten: obgleid^ fein ©ebanfe, ttne toir
toieberl^olt bemerft, notioenbig feinerfeitö toieberum eine ftft^fd^ gorm
annehmen mu^.
3)er Srrtum beginnt erft bann, toenn man bom ©egriff auf ben
ÄuabrudE fd^Iieften toiH, unb in bem eingefe^ten allgemeinbegriff bie
®efe^ für bie (Sinjetbegriffe, für bie er eintritt, finben toiH: toenn man
bie jtoeite ©tufe für ibentifd^ mit ber erftcn l^dlt, unb toenn man, auf
ber jtoeiten ©tuf c fte^enb, fid^ nod^ auf ber erften ju befinben bel^auptet
Unb ba8 ift ber Srrtum, ber ben Siamen ber Seigre bon ben lünftle»«
rifd^en unb literarifd^en ®attungen fül^rt
aBeld^eS ift bie dft^etifd^e gorm beS ^©tiHebenS-, ber „SKtter*
gef(^ic^te^ be« „Sb^Ife^ be8 „Qk&^liä^'* ufto. äBie muB ein folc^r
Snl^att bargefteltt toerben? — ©o lautet auf feine einfad^fte gormel
gebrad^t ba« abfurbe 5ßrobtem, bai^ bie Se^re öon ben fünftterifd^en unb
literarifd^en Gattungen fid^ ftellt; auf biefe Äbfurbitdt tduft alle« gorfd^en
nad^ ®efe^en ober Siegeln für bie öerf^iebenen Äunft* unb S>id^tung«*
arten l^inau«. ©tilleben, SKttergefd^id^ten, Sb^IIen, ®rd§K^leiten, bo»
flnb ja aUeg feine ÄuSbrudESformen me^r, fonbem ©egriffe, — fie l^Ben
ja leinen Snl^alt mel^r, fonbern finb tebiglid^ logifd^^dftl^etifd^e gormein!
S)ie gorm lann afö folc^e nid§t getrennt auSgebrüdEt toerben, toeil fie ja
bereit« 8lu8brucf ift! Ober toa« foHten jene äBorte: „®rdpd^!eiten",.
Digitized by
Google
— 37 —
„Sb^Ectt-, ^8«ttcrflcf(|^(^tctt^ „mUtUn" fonft fein, tDcrni nid^t «uä*
btüdk jener Segriffe?
Än^ ine Derfeincrtften biefcr @rfi^ungen, btejenigen, bie fid^ ben
ppofopl^ifd^ien ^nftrid^ geben, leiten Dot ber ^ttf nid^t ftanb; fo totm
man j. 95. bic Äunftoerfe in fubieftit)c unb obieItit)c einteilt, in l^rifd^e
ober efnfd^e, in SSSerfe ber @m))fmbun9 unb fold^e ber ©eftaltnng, ba eS
unnidglid^ ifi, in ber äft^etif^en llnal^fe bie fubjefti^ @eite Don ber
objeftit)en, bie I^rifd^ öon ber e^)ifd^n, bie SBiebergabe ber ©nnjftnbung
t)on ber SSHebergabe ber S)inge ju trennen.
Strtnmer im ftmtftitrteU/ bie ani biefer Z^eorie entf|iraitgen
«ug ber Sel^e Don ben lünftterif^en unb literorif^en Gattungen
lommcn alle Jene ganj tjerfel^en Urteile unb Sritifen, bie öor einem
ftnnfttocrf — anftatt ju unterfud^en, ob e« toirflid^ au^brucfööoH ift, unb
tocS tS auäbrfidtt, ob eS f^)rid^t ober ftammett ober ftumm ift — fic§
fragen: cntf|md^t tS ben r,®efe^en ber epifd^en ©id^tung", ober ben
;,0efc|cn ber Sragfibic", ober ben „@efe^n ber l^iftorifd^en aWalerei^',
ober benen ber „Sanbfd^aft^materei''? S)ie Äünftler aUcrbing«, obgleid^
fie in SBorten unb mit er^ud^eltem ©el^orfam oft fo getan l^ben, oli ob fie
fte annS^men, ^aben in SEBirfii^teit biefen ®efe^en ber 5tunftgattungen
ftetS eine lange 9iafe gebrel^t SebeS koai^r^afte J£unfttoerI l^at aQejeit
irgenb einer feftgeftettten Gattung koiberfprod^en unb bie Sbeen ber
^tStt in Sufru^r gebrad^t, bie fid^ ge^toungen fairen, bie ®attung ju
ertoeitern, bi* aud^ bie fo erweiterte ©ottung immer toieber ju eng
tixirb, n^eil neue Aunftn^erfe ouftaud^ten, benen neue ©fanbale folgten,
neue JBertoirrungen unb — neue ®rtoeiterungen.
9(uS berfelben berfel^Iten Knfc^uung entf))ringen ade bie SSomrteile,
burd^ bie man gu einer Qtit (follte fie loirKid^ Vorüber unb Vergangen
fein?) Hagte, ba§ Stauen feine Sragöbie l^be (ba immer nod^ ber
SRcifter nid^t gefommen, ber il^r biefen Äranj aufgefegt, ber allein i^ren
ru^mbebedCten Soden nod^ fehlte), unb bafe granfrei^ ba8 ®^)og fe^Ie (6i3
auf bie ^enriabe, bie bie gierigen SWduIer ber Äritiler berul^igte). Unb
mit biefen SSorurteiten Rängen oud^ bie Sobfprfid^e jufammen, bie man
ben (Srfinbcrn neuer Gattungen erteilt: fo ba& e8 ettoa« (Srojse^
fd^cn, baB man im 17. Sa^r^unbcrt ba8 „lomifd^e ^clbengebid^t" erfanb
unb ftd^ nod^ um bie ©^re ber ©rfinbung ftritt, aU ob eä fid^ um bie
(SntbedEung AmerifaS ge^anbelt ^te, unb obgteid^ bie Sßer!e, bie man mit
Digitized by
Google
— 38 —
btcfcm SRameit fd^mfirftc (^S)er geraubte ©mer", ,,bcr ©|)ott ber Oötter*),
totgeBotenc SBerfc toaren, ba i^ren Autoren bai Herne SRat^r begcguct
toat, bag fte nid^tS Eigenes ober 9^eue8 ju fagen l^atten. ^ goiti
mittelmäßigen Äfi^)fe jerquditen i^r ®e^irn, um lünfttid^ neue ©attungeu
ju erfinben: bcm ^^^irtengebi^t" fügten fie ba« ^Sif^tgebic^t", ja julcftt
hcä „militftrifci^e Sb^H" l^inju; bie „Äminta" tourbe in^ ffiaffer gefegt unb
tourbe jum „Älceo". ©o ^^|)notifiert toaren bie ßeute öon bicfer Sd^re ber
2)id^tung8Qrten, baß Siteratur^ unb ßunfti^iftorifer auftraten, bie ba
t)orgaben, ni^t bie ©efd^id^te ber einjelnen loir&id^en jhtnfttoerfe uitb
©id^tungen ju f ^reiben, fonbem jener teeren ?ß^ntafiegebilbe, bie fte
ein „beftimmteg ©eure'' nennen: unb bie ba berfud^ten, nic^t bie ©nt*
toicfetung be^ fünftterifd^en ®eifte8, fonbem bie ©nttoidfelung einer
^id^tungSart ju t^erfolgen unb ju er^fil^ten.
S)ie toiffenfd^ftlid^e JBerurteitung ber fünftterifd^en unb literarifd^
®attung8begriffe ift nur eine Formulierung unb Darlegung beffen, tooS
bie f^affenbe fftnftlcrifd^e Sfitigfeit immer getan unb ber gute Oefd^marf
immer ancriannt fyit SBaä foH man tun, toenn ber gute (Sef^madt unb
bie SBHrflid^teit, in gormein gestoungen, man^mal einen parabojen An«
firid^ getoinnen?
@ttt|iirifd^er ©imt aU biefer einteiliingeii
SBer alfo bon 3^ragöbien, Äomfibien, S)ramen, Siomancn, ®enre*
bilbem, ©d^Iad^tgemälben, Sanbfd^aften, aRarinen, ©id^tungen, Siebd^n,
S^ri! ufto. fpri^t, fei eg, um fi^ mit jemanb jU tjerftanbigen, fei e^, um
auf« (Seratetool^I unb annfi^mb auf getoiffe ®tupptn öon Äunfttocrfen
l^injutocifen, auf bie man avS irgenb einem ®runbe bie Äufmerffamlcit
teufen toill, ber fagt natürli^ nid^t» toiffenfd^afttid^ S^fd^e«; er gebrandet
citn SBorte unb $ß^rafen, er ftellt feine ®efe^e ober Definitionen
auf. 5Der Srrtum fängt erft bann an, toemt man bem äBort ba8 ®c*
loid^t einer n)iffenfd§afttid^en Unterfd^eibung auftegt; koenn man auS
9}aibit&t in bie ©d^tingen fällt, bie biefe ^l^rafeotogie und tegt. SDJan
geftatte un8 einen SBergtei^: in einer Sibtiot^ef mu§ man bie Sänbe in
irgenb einer SBeife orbnen. 2)aS machte man frfil^er gen^öl^ntid^ in einer
®ruppen*Ätaffififation nad^ bem ©toff, in ber bie Kategorien ber
„SWiSäeHen" unb „©jtrabaganjen'' nid^t fel^tten, l^eute häufiger nad^
Herausgebern unb gormaten. SBer toollte bie 9iottt)enbigfeit unb Stufetid^
feit fotc^er (8ntp^)ierungen leugnen? ?lber toa» toürbe man fagen, toenn
einer baran ginge, allen @rnfte8 bie „titerarifd^en ©efe^e" ber STOiä jeUcn
Digitized by
Google
— 39 —
ober bcr ©jrtrotKigaitjCtt^ bcr albüiif^cn ober bct bobonianifd^cn ©amitu«
lung, bc« ga^jilclg A, ober bt» gagjifcte B ju crforfd^cn, alfo bicfer
gaiij toillfürlid^en unb Mofe ju tjraftifd^en giocdEcn gemachten Sinteilungcn?
Uttb bod^ tottrbc ber, bcr ftd^ eine fold^c Aufgabe ftettt, genau baöfetbe
tun, toa« bicjcnigen getan, bie bie äftl^etifd^en (Sefe^e eine» literarifd^en
ober fünftlertfc^n (SenreS untcrfud^ten.
JBMlierlegiittg attaloger Srrt&mer in bett Z^toxitn ber Sefdlid^te
nttb ber ißagil
Um alle biefe Äritifen irrtümli^er änfd^auungen beffer ju erläutern,
toirb eä itoedmdBig fein, einen rafd^en fSlid auf bie analogen ober um«'
geleierten 3rrtümer ju toerfen, bie au« bem UnöerftänbniS be« 2Befen3
ber Äunft unb i^re« SSer^ältniffeg jur ©efd^id^te unb jur SBiffenfd^aft
entftanben finb, unb bie ebenfofel^r ber 3:eeorie ber (Sefc^id^te, n?ie ber
X^orie ber SSJiffenfd^aft, ber ^iftoriologie toie ber Sogif gefd^abet ^aben.
ftritil ber 9t\mtmüo\mit
3)er l^ftorifd^e SuteHeftualiSmuS l^at jur ®ntftel§ung all ber öielen
Arbeiten unb gorfd^ungen Slnlajä gegeben, bie man feit ungefdi^r jttjei
Sal^rl^unberten t)erfud^t ^at unb nod^ ^eute öerfud^t, um eine ^ß^ilo^
fo<)]^ie ber (Sefd^id^te^ eine ibeale ©efd^ic^te, eine Soziologie,
eine l^iftorifd^e ^f^d^ologie ju finben, ober n?ie man immer eine
SBiffenfd^aft betiteln unb anftreid^en toill, bie bie Aufgabe ^6en foQ,
©efe^e unb Slttgemeinbegriffe für bie ®efd^ic^te ju finben. SBie foöen
biefe ©efege, biefe SDgemeinbegriffe eigenttid^ befd^affen fein? ^iftorifd^e
®efe^e unb l^iftorifd^e Segriffe? 3)ie elementarfte Äritif ber ©rfenntni«
genügt, um bie «bfurbität eine« fold^en JBerfud^eg aufjubedEen. (Sin
l^iftorifd^e« ®efc^, ein ^iftorifd^er Segriff finb — loenn fie nid^t
einfädle SWetapl^rn ober ein blofeer ©prad^gebraud^ fein foUcn — eine
loa^r^fte contradictio in adjecto: ba« Slbjeftiö toiberfpri^t feinem
©ubftantiö genau fo toie bem in SluäbrudE eine „qualitative Duantität"
ober eine „öielfad^e ®in]^eit". ®efd^id^te bebeutet Äonlretl^eit unb
Snbioibualitat: ©efe^ unb »egriff bebeuten abjtraltion unb «11^
pemeinl^eit; ein ^iftorifc^er ®egriff toftrbe bemnad^ ^ei^en ein foniret*
Digitized by VjOOQIC
— 40 —
abftra!te8, ein inbiDtbuell angemetneS, eine Knfc^Qunng, bie
Scgtiff ift, ober fi^nlid^ SSerbinbungen Don SBiberfprüd^n, bie, ba ftc
ftd^ in ber inneren Srfal^mng bed iDtenfd^ngeifteS nic^ finben laffen,
auc^ in ber Xl^eorie ber @rfenntnid äßorte ol§ne @inn bleiben. SBenn
man aber biefe $r&fumption, aud ber SBeltgef^id^te ^iftorifd^e ®efe^
ober )8egriffe abiuteiten, aufgibt, unb fid^ [tatt beffen barauf befd^rfintt,
n^iffenfd^aftlid^e ®efe$e unb 93egriffe avS ifyc ju geunnnen, benen
ttieiter lein Kbjeftit) ^injugeffigt loirb, bann n^irb nat&rlic^ bomit Itin
leere* SBort gefagt; nur toirb bag toiffenfc^aftlid^ Äefuttat toeber eine
$^iIofot)^ie ber ®t\ä)i6)U, noä) eine ©ojiologie ober Sbealgefd^id^te fein,
fonbem eben ber SBiffenfd^aft an fid^ angehören: alle S33iffenf^aft berul^
barin, bag man avS bem inbitnbueHen %all bie ®efe^e, auiS ben Stnjd^ungen
bie S3egriffe abteilet 2)urc^ bie geiftige Setrad^tung unb ^Bearbeitung
ber ®ef(i^i(^te getoinnt man nid^t eine l^iftorifd^ ^Pf^d^ologie, fonbem ein-
fad^ ^f^ologie; nid^t eine ^iftorifd^e (St^if, fonbem eben ®tfß, leine
^iftorifd^e Sogil, fonbem Sogif fd^led^tl^in ufto. Unb fo bertoanbelt fid^
bie Sbcalgefd^i^te burd^ innere SWottoenbigfeit in bie SBiffenfd^ft ober
^^ilofop^e beS Reifte*. SDSit biefem SD^antel, mit biefer ungel^örigen
^üUt ^aben fid^ hi&tmkn gro^e 3)enfer umn^idEelt, bie trog bem hontet,
trofe ber ^üüt n?iffenfd§aftli^er SBal^r^eiten öon l^fid^ftem 5B3ert getoonncn
^aben. 2)er SDZantel, bie $ülle ift gefallen, bie Sßal^r^eit ift geblieben.
Unb toad man ben mobemen ©ojiologen öortocrfen mu§, ift nic^t fo
fe§r bit Sttufion, in ber fie fid^ toiegten, ate fie bie (Sjiftenä einer un*
mflgüd^en SBiffcnfd^aft ber ©ojiologie be]^au|)tcten, afö öielmel^r bie toiffen*
fd^oftlid^e Unfmd^tbarf eit, Don ber i^re Sttufion faft ftet8 begleitet ift
@8 ift ein geringer ©c^aben, toenn bie äft^etil fid^ fojiologifd^e Äft^til,
ober bie Sogif fojiologifd^e Sogif nennt; bad arge Übet liegt barin,
ba§ biefe Äft^cttf ein fcnfualiftif^eg ©cfd^todg ift, ba§ biefe Sog« blofec
SBorte o^ne ^ufammen^ang gibt 9iur jtoci genießbare grftd^te i)at biefe
ganje Seiocgung, Don ber toir fpred^en, in bejug auf bie ©efd^id^tc gc*
tragen. @8 l^at fid^ burc^ fie bie SRottoenbigfeit öerfd^drft, eine Sl^eoric
ber ®ef^id^tdfd^reibung ju finben, ba* l^eißt, baS äBefen unb bte
©(^ranlen ber ®cfd^id^t8fd^reibung ju öerftel^en: eine X^eorie, bie ent*
fprcd^enb ber Untcrfud^ung, bie toir eben angeftettt, ju leinen bcfriebigenben
SRefuItatcn gelangen lann, eS tofirc benn in einer attgemcincn SSSiffenfd^ft
ber Änfc^uung, alfo in einer Sftl^eti!, in ber bie |)iftorioIogie nur ein
fpeäiette» Rapitd bilbet Unb jtoeiten* lourben oft unter ber falfc^
unb anma|enben $ütte einer 5ß^iIofo|)]^e ber (Sefc^ic^te fel^r toic^tifle
Digitized by
Google
— 41 —
lottfretc SBol^rl^tcn aufgcftcttt, btc fld^ auf fpcjicllc J^tftorifd^ ®cbilbc
in bicf er ober jener ®pod^e bejogen, unb c8 tourben bcn ©efd^td^töforfd^em
imb ®efd^d^t8lritifem Kegeln unb gtngerjetge geboten, bte Ieine8toegi3
fiberflüfftfl toctren. S>iefer Stoifeen 14§t ftd^ anä) ber neueften ®efd^td^t8*
pfßcfiopf^k, bem fogenannten l^tftortfd^en SDtatertaltSmud ntd^t ab^
i^we^, ber auf fe^ riet frül^cr öemoi^iafftgte unb fd^Icd^t öerftanbene
©etten beS fojialen fiebenS l^eUeS 2xä)t getoorfen l^at unb beffen ®IM
barin lag, ba§ er eben getoiffen JBebürfniffcn ber mobemen ®cfd^td^t8*
fd^teibung StuSbrudt gab, bte fi^ in il^m offenbarten.
iimttmt Siuiafionett in baS (SeMet ber Sogil
einen Übergriff ber l^iftorifd^en SKetl^obe auf ba3 ®ebiet ber SBiffen*
fd^aft, ber ?ßl^iIofoi)]^ie, ftellt ba8 5ßrinji^) ber Sltttoritdt bar, bo8 „ipse
dixit^', bod bie ©d^en burd^toud^ert l^at, unb bad an @te&e ber Unter«*
fud^ung unb ber p^ilofopl^ifd^n Änal^fe jene ^tViQni\\^, jene S)oIu*
mente, jene autoritären S3e]^au))tungen fegt, beren bie ®efd^id^te allere
btnga nid^t entbel^en fann. — Aber bie fd^ärfften unb fd^ftblid^fien
Srrtömcr unb SSertoirrungen, bie au8 tKta unKoren ®egriff öom SBefen
ber fift^etifd^ @rfd^einung entf tauben finb, l^t bie SBiffenfd^aft be8
S)en!eniS ober ber inteÜeftueSen @rlenntnid, bie Sogif, gelitten. Unb toie
lönnte e8 anberd fein, ba bie ©eiftedt&tigteit, bie man bie logifd^e nennt,
auf ber äft^tifd^en berul^t unb fic in fid^ einfd^Iiefet? ©ine ungenaue
Äftl^f nur§ mit Stottoenbigicit eine ungenaue fiogif nad^ fid^ jiel^en.
aaSer immer bie ©d^riften über bie fiogi! öom Drganon beS Äriftotele»
bis ju ben mobemen auffd^I>, ber u^irb geftel^en muffen, bag fie einen
toal^ren SBirrtoarr oon blogen 9Sortt)erbinbungen unb ®ebanlenletten, t)on
blog grammatilalifd^en gormen unb begrifflid^n gormen, t)on Sftl^eti! unb
fiogil entl^ten. SWid^t, bafe eä an ©erfud^en gefehlt l^fitte, bem blofeen
äSortauSbrudt ju ent!ommen unb ben ©ebanlen in feinem äBefen ju er*
greifen. S3ereitd bie Sogit bed SriftoteleS tourbe nid^t o^ne einiges
3flgem unb ©d^toanlen jur blofeen ©^Uogiftif ; im SKittelalter ftreiften bie
S)i«|)Utationen ber Siominaliften, JRealiften unb Äonseptualiften oft genug
ba« eigentKd^ logifd^ 5ßroblem; bie mobemen Siaturttjiffenfd^aften brad^ten
mit @ali(ei unb Sacon bie Snbuftion iu ©l^ren; SSico l&xnp^t für bie
fc^öpferifd^e STOetl^obe unb gegen bie formaliftifd^ unb matl^matifd^e Sogif ;
i(ont teufte bie Äufmerffamleit auf bie „Syntheßis a priori"; ber abfolute
3bea(t8mu8 t)erad§tete bie Ariftotelifd^e Sogif; bie ^bartianer, obgleid^
Digitized by
Google
— 42 —
auf fte eittgefd^tooren, l^oben bod^ jene Urteile ffttnoot, ik fte bie „ep*
i&l^tettben'' nannten unb bie einen gan$ anbeten (Sl^rnfter ciä bie anbeten
(ogifd^en Urteile tragen: bie ^^ilologen betonten inuner koieber bie
Srrationaßtat beS^SBorte^ flegenüber bem Segriff. Aber eine betougte,
fidlere unb rabifale Steformbetoegung lann il^re S3afid unb i^ren 9ud^
gangiS))unft nur in ber ^ft^etif nel^men«
Sod JB^ejett htx SogU
3n einer auf fold^er SBafiS toofjii reformierten Sogif toirb man bor
aQem unb afö erfte SBal^r^t ben ®runbfag berffinben unb alle föonfequenjen
baraud jiel^n muffen: bie logifd^e Srfd^einung, unb jtoar bie einzige
logifd^e ©rfd^einung ift ber Segriff, ber Ällgcmeinbegriff, ber ©etft,
ber ben SUgemeinbegriff bilbet unb fo tt>dt er il^n bilbet 2)arauiS folgt,
bafe bie toal^e fiogtf nur eine lebigüd^ inbultiöe Sogif fein lann; nur
bie Snbuftion (©bultion, Äbftraltion, ©^nt^fe, ober toie immer man pe
nennen toiQ) ift eine fd^öpferifd^e SKet^obe unb fül^rt ju SSSal^r^eitcn.
S)ie 3)ebuftion fe^t bie fd^on gefunbenc SBal^r^it tjorauä unb ift nid^fcS
n)eiter afö eine iDJetl^obe bie @kban!en barjulegen.
Der ©egriff, baiJ Uniöerfale ift an fld^, abftralt betrad^tet, auäbrucf**
unf&l^ig. Äein SBort entfprid^t il^m. 3)ie8 ift fo toal^r, ba^ ber logifd^
JBegriff bcrfelbe bleibt, tro^f ber Scrfd^iebenl^it ber 2Bortau«brüdfe. S)er
au^brudt ift für ben Segriff nie me^r afe ein 3^^^^** ^^^ ^^«^
Änbeutung. @r ift unauätoeid^tid^ unb unentbel^rKd^, aber ob e^ biefer
ober jener ÄuSbrudf ift, bai^ toirb burd^ bie ^iftorifd^en unb pf^d^ologif^en
Sebingungen be^ rebenben Snbit)ibuumS beftimmt: bie Clualitdt bed HuS«
brudES folgt nid^t aud bem äBefen bed SBegriffiS. S)ie äßorte l^aben an
fid^ leinen toirftid^en (logifd^en) ©inn: erft mer einen JBegriff bilbet,
fügt baburd^ ju ben SBortcn nun aud^ einen toirllid^en ©inn l^inju.
Unterfd^eibnng ber logifd^en Qrteite Hon ^tn nid^tlogifd^en
3)iel3 feflgefteUt, ergibt fic^, ba§ bie einjigen toal^rl^aft logifd^en (boS
l^cifet äftl^etifd^'Iogifd^en) ©äfee, bie einjigen logifd^en Urteile nur biejenigen
fein tonnen, bie jum toefentlid^en unb auäfd^tiefetid^en 3nl^tt bie Sc*
ftimmung eine^ Segriff« l^ben. 3)iefe ©äße ober Urteile finb nid^t«
anbereS, al8 bie 3)cfinitionen. Seber ntut Segriff pllt fid^ in eine
Definition: eine t)erbale Definition, toenn e8 ein einfad^er Segriff ift,
eine genetifd^e Definition, mm e8 ein abgeleiteter ober jufammen«
Digitized by
Google
— 43 —
ßcfcfeter »egrtff tft; bic aSiffcnfd^ft fcttft ift md^t» anbete« ate ein
Jtouiplej tJOtt ©efinitionen, bte in einer l^öd^ften Definition Vereint finb:
ein ©Aftern t)on ^Begriffen, ober ein l^öd^fter Segriff.
3baf)tt finb avS ber Sogil auSjufc^Ke^en aQe @d|fe, bie lein all^
gemeine« Urteil entl^atten, bie fogenannten berid^tenben Urteile unb be«^
glcid^ biejenigen, bie Äriftoteteä bie ^enuntiatit)en'' nannte; alfo j. JB.
oDe ©0^, bie einen SBnnfd^ anÄbrüdCen, finb feine Urteile, finb üitx^axipt
feine (Srfd^inungen, bie ber Sogil angepren, fonbem äft^fd^ ®t*
fd^einungen. ^$ßeter gel^t fpajieren." „^tütt regnet e8." „^6) bin
fd^ttfrig." „^ toitt lefen." S)iefe unb att bie jal^ßofen ©äße biefer
Art finb nic^t« toeiter afö Äuöbrüdfe, finb nid^t« njeiter als ein in SBorte*
Selben bed @inbrud« t)on ber ^d^einung ^eterS, ber fpajieren gel^t,
be« Siegen«, ber fällt, mtint^ Drganigmn«, ber entfc^tnnimem toiH, meine«
SBitten«, ber fid§ auf« Sefen rid^tet. ffi« ÖJnnen «u«brüdCe be« »tealen
ttrie be« Unrealen fein, ]^iftorifd^|)^antaftifd^e ober rein |)l^ntaftifd^e Äu««»
brüdte, aber fie entl^ten nid§t bcn ©d^atten einer ©e^g t)on Begriffen
ober ÄHgemein-Urteifen.
2)ie ©tiUogiftil
S)iefe Stbgrenjung fann leinen großen ©d^toierigleiten begegnen, fte
ift ^ute fd^on eine beinah t)oIIenbete Xatfad^e; unb e« l^nbelt fid^ nur
nod^ barum, fte beutlid^er, entfd^iebener, jufammenl^ängenber ju geftalten.
%6er UKi« foQ man mit jenem ganjen großen ©ebieten be« menfd^Iid^en
S)enfen« anfangen, ba« man bie ©^Qogiftif nennt, unb ba« au« Urteilen
unb 5Dentoorgängen beftel^t, bie fid^ um bie Segriffe gnu^pieren? „3)ie
SKenfc^n futb fierblit^, «ßeter ift ein SKenfc^, alfo ift ^eter fterblic^."
SBa« ift bie ©^Oogiftil? ©oQ man fie tKt&6)Üiä) t)on oben l^erab al«
unttfiße« QtuQ betrad^ten, toie man e« fo oft getan ^t, — einmal jur
3eit ber 9flea!tion ber ^umaniften gegen bie ©c^olaftif, bann toieber jur
3eit be« abfotuten 3beali«mu«, unb nun toieber infolge ber entl^ufiaftifd^en
Setounberung unferer QÄt für bie naturtoiffenfd^aftlid^en 3Äet^oben ber
©eobad^tung unb be« ©j^jeriment«? 3)ie ©^Ilogiftil M^nttt feine Stuf«»
na^me unb SntbedEung ))on äBal^r^eiten: ©^Sogiftif ift bie ^nft, bar)u«>
fegen, ju unterfd^eiben, mit fid^ felbft ober mit anberen ettoa« gu erörtern;
fie gel^t bon fc^on gefunbenen JBegriffen unb fd^on beobad^teten Xatfad^en
au«, unb inbcm fie fid^ auf bie Äonftanj ber SBal^r^t ober be« ©e*
banfen« beruft (bie« ift ber ©inn be« ^rinji))« ber Sbentität unb be«
SBiberfjmid^), jie^t fie au« jenen Daten bie Äonfequenjen unb fteUt ba«
Digitized by VjOOQIC
— 44 —
berettö ®efunbene bar. 93om fd^ö^ferifd^en ®€ftd^tö^unft betaad^tet, tft
fie eine Tautologie, aber ))&bago8ifc^ jum 3^^ ^^ 9uf!(arimg, ift fte
augerorbentlid^ totctooU unb totrffam. %ufgefiellte S9e^u))tungen auf
bad f^Qogifttfd^e ©d^ema jurfid^uffl^en ift eine SDtet^obe, ben eigenen
©ebanfen ju überträfen, ben fremben ju beurteilen. @d ift leic^, ftc^
über bie @^&ogiftiIer luftig ju mad^n, aber ba bie ©^Uogiftit einmal
ba ift unb fid^ er^It, fo ntug fie il^re lebenSfft^igen äBurjetn ^oben«
S)er ©pott lann nur ii^ren Tii%bianä) treffen, nne j. SB. totm ))orgege6ext
koirb, bag man auf f^Oogiftifd^em äßege, alfo auf bem SBeg ber ©^Uiffe,
fragen löfe, bie tatfäc^lid^e gtagen finb, alfo gragen ber JBeobac^tiutg
unb ber Intuition. Unb ioenn ttrir unS junt Qmd leidster (Sriunentng
unb bequemer jpantierung mit ben ^aten beS eigenen ®eban!en8 fnä^
tmkn ber fogenannten matl^ematif d^en Sogil bebienen tonnen, fo foS
un8 aud^ bicfe f|)eäiclle gorm ber ©^ttogiftil toiHfommen fein, bie unter
f 0 t)ielen anberen aud^ t^on Seibni} geiolinfd^t tourbe, unb bie aud^ in unfeten
Sagen t)on fo t)ieten öerfud^t toorben ift
Sber eben toeit bie ©^Qogifti! nid^tS koeiter afö bie ßunft barju«
legen unb anjuorbnen ift, fann bie Se^re t)on ü^r in einer ))^iIofop^c^en
ßogil feinen primären 5ßlafe einnel^men, nod^ fid^ ben JRang anmaßen,
ber ber Seigre t)om ^Begriff gebfil^rt, bie bie jentrale unb be^rrfd^nbe
Sel^e ift, unb ber alleS, toa& in ber (S^Hogiftil an logifd^en @{ementen
fid^ finbet, reftto« angehört (fo aUe ©uborbination, Äoorbination, Sbenti»
fifation ufto. t)on Segriffen). SBegriff, (logifd^e«) Urteil unb ©d^lufe
ftd^en nid^t auf berfctbcn 5ßIatform. ®er erfte ift bie logifd^ Srfc^einung
an fid^: bie anbem finb feine SluSbrudföformen, bie fo toeit fie formen
finb, nur äftl^etifd^ (grammatifalifd^) unb, f otoeit fie logifd^en Snl^alt
^aben, nur inbem man bie gorm felbft öemad^täffigt unb auf ben SBc*
griff birelt 5urüdCge^t, betrad^tet merben lönncn.
2)ad logifdl gfalfdle unb ftftiietifdl 9Hd|tige
daraus ergibt fid^ bie SSal^rl^eit ber allgemeinen S3emertung, bag
toer fd^ted^t benft, aud^ fd^Ied^t fprid^t ober fc^reibt, bag bie genaue logif^ie
Slnal^fe bie ©runbtagc be^ rid^tigen Sluäbrudte ift, eine SBal^r^t, bie
eine 3xiutoIogie ift: gut beuten l^ei^t eben, fic§ gut au^brfldEen, toeil ber
©d^Iufe eine äftl^etifd^c gorm ift unb nid^t« toeiter aö bie intuitive, bie an*
fd^auenbe JBcfifeergreifung be8 eigenen logifd^en ®eban!cn^, @eI6ft ba8
?ßrinjip beg aSiberfprud^g ift im ©runbe nid^t» anbereg, aö ba« äft^f^e
Digitized by
Google
— 45 —
$rtnjt^ bed ^n\ammtnfytnQ^. SQlerbütgd, too manunterbem antt4ogtf d^en
ttü^t mel^r bic ß^fttmntenJ^angSlofifllcit bcr ©d^tufefomx uitb be8 SBort«»
ouabrucfg t)crftcl^t, fonbcrit bcn folfci^cn ÜBcgriff, bort toürbc jene Sc«*
Icm^tung leine ®ttttglett tnel^ l^aben. ^enn man fann, t)on unrid^tigen
Gegriffen aitöge^nb, augerotbenlltd^ gut fpred^en unb fd^reiben, gerabe
tote ougerorbentlid^ rid^tig benfen. ©el^r tocntg fd^arfftd^ttgc gorfd^er
tonnen au^orbcntltd^ Höre ©d^riftfteUer fein. DaS ©utfd^reiben l^fingt
n&mlid^ bor allem babon ab, ba§ man eine üare Slnfd^uung be^ eigenen
®cban!ett8 befi^t, auc^ toenn biefer ®eban!e falfd^ ift: nid^t öon ber toiffen«*
fd^ftlid^en aSo^rl^eit be« (Sebanlen«, f onbem öon feiner fiftl^tifd^en SBal^r^
^, ja, in i^r liegt eben biefe äftl^etifd^e SBal^rl^it. ©n ^l^ilof opl^ tonn,
tarie ®(l^optxifymtx, ben ^^ontaftifd^en ®ebanfen l^aben, ba^ bie ^unft bie
©orftellung ber platonifd^n Sbeen fei, eine Seigre, toie fie toiffenfd^aftlid^
nid^t falfd^er fein Ifinnte; nnb er lann biefe ganj t)er!e]^rte Se^re in einer
meifter]^ften^bfat)onau§erorbentIid^er äftl^etif d^er SBal^r^eit enttoidteln.
3)ie neue Sogil
SDDfe bie gorfd^nngen fiber bie gotm ber Urteile unb ©d^Iüffe, über
tl^rc Umtoanblungen unb über i^re mannigfad^en SBcjicI^ungen, bie l^eute
nod^ bie ©d^riften über bie fiogif belaften, toerben bemnad^ fi(^ verfeinern,
fid^ ganjlid^ umtoanbeöt, toerben ftd^ auf ettoa^ ganj anbere« rcbujieren
muffen. 3)ie Seigre öom SBegriff, feinem ®ebiet, feinem Snl^att, öon bcr
S)efinition, öom Softem, bon ber 5ß^tIofot)]^ie unb bcn öcrfd^iebenen
SBiffenfd^aftcn unb a^nlid^cS toirb il^re ©teile cinnel^mcn unb toirb für
fid^ allein bic toal^re unb cigentlid^e fiogil bilben.
5Die erften, benen eine Sl^nung öon ber intimen Sejic^ung jtoifd^en
tftl^til unb Sogil aufbfimmcrte, unb bie bie Sftl^etil al^ eine „Sogif
bcr finnlid^n ©rlcnntniS" auffaßten, gefielen fid^ ganj befonber^ barin,
bie iogifd^en Äategörien auf bie neue aSßiffcnfd^aft ansuttjenben, unb fie
ftrrad^n Von „dft^tifd^n »egriffcn^ „fiftl^ettfd^cn Urteilen", „äft^ctifd^en
©d^tüffen" ufto. SBir, bie toir leine fo abergldubifd^e aScrcl^rung für bie
Uttöcrlefelid|!eit bcr trabitionettcn ©d^ullogif ^aben, unb bie toir bagcgcn
über ba8 SBcfcn bcr Äft^ctil beffer aufgcHärt finb, toir toerben bie An*
toenbung ber ßogil auf bie Äft^tif nid^t tmp^tf)kn, f onbem im ®egcn*
teil bie Befreiung ber Sogil öon bcn dftl^fd^cn gormcn, bic, inbem fie
böDig tmQfiirlid^cn unb ^Ium))en S)iftinftioncn folgten, jur (Sntftel^ung
ber logifd^en gormen ober Äategörien gefül^rt l^bcn, bie e8 in
SSal^^t nid^t gibt.
Digitized by
Google
— 46 —
®tc fo reformierte ßogi! totrb immer formale Sogil fein, fte toirb
bie toirftid^ ^orm ober Xdtigfeit be« ©eifteö, ben Segriff, unterfui^n,
»obei fie t>on ben einzelnen unb befonberen Segriffen abfel^n toirb. SWit
Unred^t nannten fie bie alte Sogil bie formale, man müfetc fie öietme^r
bic öcrbale ober bie f ormaliftifd^e nennen. S)ie formale Sogif toirb
bie formaliftifd^e tjerbrängen, unb ju bicfem ßtoed toirb e8 gar nid^t
nötig fein, toie e8 mand^e getan, ju einer realen ober materietten
Sogil feine B^ff^^t 8^ nel^men, bic nid^t me^r bie Seigre öom S)cnfen,
f onbem tätige« ©enlen felbft ift, bic nid^t me^r Sogif ift, f onbcm Dnto^
logie unb ?ß^iIofop^ie. Sie Seigre öom S)enfen-(ßogif) ift bie Sel^ t)om
Segriff, fo toie bie Se^re öon ber 5ß^ntafie (Äft^tif) bie Sd^rc Dom
?lu8brudE ift 3n ber genauen JBead^tung ber ©renjlinien jtoifd^ ben
beiben ®ebieten biö inS lefete detail, liegt baiJ §eil ber einen toie ber
anberen.
TI
2)ie ti|eoretifd|e HXmmt unb bie )iraltifd|e «Itititat
2)ie intuitive ober anfd^auenbe unb bie inteUeftuelle ober begrifflid^
gorm erfd^öpfen, toie gefagt, bie t^eoretifd^en gormen be« ®eifte8. Aber
toir toerben fie unmfiglid^ bottfommen erfennen unb öerftel^en, noä) eine
anbere ®rut)pe falfd^er äftl^fd^er S^eorien rid^tig beurteilen !önnen,
toenn toir nid^t borl^er !Iar il^r SSerJ^ältniö ju einer anberen gorm beö
®eifte8 feftfteUen, nämlid^ jur ^jrattifd^cn gorm.
®er SBitte
S)ie ^raftifd^e ^orm ober Äftiöitfit ift ber äSille. S)iefe8 Sßort ift
l^er nid^t in bem metl^a^jj^^fifd^en ©inn gebrandet, toie in irgenb einem
^jl^ofop^ifd^en Softem, in bem ber SSSiUe als baS gunbament bcS SJfH«,
ate baS Ur^rinji|) ber S)inge, oIS bie toa^re SRealitdt l^ingeftettt toirb;
nod^ aud^ in bem toeiten ©inn anberer 5ß]^iIofop^en, in bem unter 833iIIen
bie (Energie beö ©eifteS, ber ®eift ober bie Xdtigleit überl^ou^Jt berftanben,
unb aus jebem »ft beS menfd^Iid^en ®eifteS ein SSSiUenSaft gemad^t toirb
(JBoIuntari8mu8). SBir gebraud^en baS SBort l^ier toeber in jenem meta*
^j^^ftfd^en, nod^ in biefem metaJpl^orifd^en ©inn, ber SBiUe ift für unS
toie in ber allgemein angenommenen JBebeutung jener Xeil be8 ©eifteS,
ber ftd^ t)on ber bfo^en tl^eoretifd^en JBetrad^tung ber S)inge fd^ibet, unb
Digitized by
Google
— 47 —
irid^t ©rlcnittniffc, fonbcm ^anbtungcn crjcugt ®ic |)anblung tft nur
infotocit tpa^rl^aft iponblung, fotocit fic öom SDSiUen bcbingt ift, fonft tft
fie einfädle Sctocgung, eine reine SRaturerfd^einung. ®8 ift tool^I gar
ni^t erft nötig ju fagen, bafe im toiffenfd^af tlid^en @inn in bem SBSiUen,
ber ftd^ int Sun offenbart, aud^ baö eingefci^Ioffcn ift, toag man
in ber vulgären ?tu8bmcf8toeife atö ein SJiid^ttun bejeid^net: ber SBitle,
SBiberftanb ju leiften, fid^ entgegenjuftemmen, ber ^(Jrometl^eifd^e SBilte,
tft gleid^foEg §anblung.
3)er SBiDe alS ^o^erer (Stab in hmi ^uf Me (Srlettntntö
3)urdö bie tl^oretifd^e gorm begreift ber SRenfc^ bie S)inge, bnrd^
bie t^raftifd^e gorm ge^t er baran, fie ju änbern: mit ber erften eignet
er ftd^ baS SBettall an, mit ber jtoeiten fd^afft er e«. Aber bie erfte
gorm tft bie SBaftg ber jtoeiten; jtoifd^en beiben toieber^olt fid^ in einem
größeren SKafeftab ba^felbe SBerl^ältniSJ ber jtoiefad^en ©tufe, ba« toir
jtoifd^n ber äftl^etifd^en unb ber logifd^en S^Stigfeit fanben. ®in @rtenncn,
ba» örnn äBoIIen unabhängig ift, lägt fid^ benfen, ein SBiffe, ber öom
©rfennen nnabl^ängig ift, ift unbentbar. 2)er blinbe SBiUe ift nid^t aEBiUe;
ber toal^re SBille ift immer ein fel^enber.
SBie !ann man „tooHen'', toenn man nid^t öorl^er ^iftorifd^e an*
fd^auungen (SSJal^mel^mungen) öon ®egenftänbcn, reine Änfd^auungen
(5ß]^antafiegebilbe) t)on SWöglid^Wten unb (logifd^) öesiel^ungen, bie
über bag SBSefen jener ©egenftänbe unb 3DWgüd^!eiten aufitären, fyit? SBie
lönntett toir toirHid^ tooUen, toenn toir nid^t öorl^er bie SBelt, bie unS
umgibt, unfere 3Bünfd^ unb Seftrebungen, unb bie SWetl^obe, bie natfir*
Kd^en S)ingc burc^ unfere ®intoirlung ju öeränbcm, lennten?
(Sintaiftrfe nnb ftlftrangett
SKan l^ot bagegen eingetoenbet, bafe bie im eminenten ©inn praltifd^en
SKenfdlen am toenigften STnlage jum Setrad^ten unb Sl^eoretifieren jeigen:
t^re ©ncrgie pit fid^ nid^t bei JBetrad^tungen auf, fonbern entläbt fid^
f ofort in SBiHenSaften. Unb im ®egenfafe l^erju jeigen fid^ bie jur JBe*
ttad^g geneigten STOeufd^en unb bie ^ß^ilofopl^en J^Sufig atö fel^t mittel*
ntäfeige SRenfc^en im ^«altifd^en fieben, atö Seute öon fd^toad^em SBiltcn,
bie barum aud^ im Stampf be§ Seben« öemad^Iäffigt unb jur ©eite ge*
brängt toerben. (5^ ift leidet ju erfennen, bafe biefe Unterfd^eibungen
lebiglid^ em^)irifd§e unb quantitative finb. ®ttm% ber |)ra!ttf^e SÄenfd^
Digitized by VjOOQIC
— 48 —
braud^t Irin ^^fo))]^tfd^ed ©Aftern, utn ju l^nbdn; aBer tn beit ©pikten,
in bcncn er l^onbclt, q^t et öon bcn Harften Sfafd^uungctt unb ^Begriffen
aui». @eI6ft bie aUtägltd^ften ^anblungen ffittnen anbete gar nid^t gesollt
U)€rben; man Idnnte nid^t einmal freitoillig f))eifen, tomn man nid^t bie
Enfd^uung ber ©pcife, be« eigenen junger« unb JBebflrfniffeg nad^ @)ieife;
b^ SSanbed t)on Urfad^e unb äBirlung itmfd^en gdmffen orgonif^n iSm^
^ftnbungen unb genriffen S3ekoegungen ^tte. Unb tuenn toir aSmd^Iid^
big ju ben fonH)Iiaierteften ^nblunggformen enH)orfteigen, j. ©. jut
^olitifd^en ^tigfeit: n^ie fßnnte man irgenb tttoaS, ba& ^olitifd^ gut ober
fd^Ied^t ift, tooKcn, ol^ne bie tatffic^Iid^ gegebenen JBebingungen in ber
OefcHfd^aft, fotoie ba8, toa« man erreid^en toiH, unb enblid^ bie Wüttd
unb SGBege, bie man ju öemjenben unb einjuf dalagen gebeult, ju lennen?
aSenn ber ^raltifd^e SWenfc^ fid^ über einen ober mehrere biefer Jßunfte
nid^ Har ift, bann beginnt er enttoeber nid^t ju l^anbeln, ober l^dlt inne,
unb baS t^oretifd^ 9D2oment, ba^ in ber rafd^en ^ufeinanberfolge ber
menfd^Iid^en §anblungen faum Uaäjttt unb fd^nett bergeffen toirb, nnrb
fogleid^ toid^tig unb befd^äftigt ba« Setougtfein in toeiterem E»a§. Unb
toenn ein fold^er 3^fto^^ f^ Verlängert, bann lann ber ^jraltifd^e SRenfd^
jum $amlet toerben, ber jtoifd^en ber ©el^nfud|t nad^ ber Äftion unb
ber geringen t^eoretifd^en ftlarl^eit Aber ßtcl unb SRittel serriffen ift; unb
toenn er an ber Setrad^tung unb am gorfd^en ©cfd^madC finbet, unb bcA
SBoUen unb §anbetn mel^r ober toeniger ben anberen fibcrISfet, bann enb«
ttndtelt fid^ in il^m bie rul^öollere S)igpofition be8 ftünftler«, be« (Selel^rten
ober ^^ofot>]^en, bie btStoeilen afö t>ra!tifd^e aWenfd^en ungefd^idCt ober
gerabcju tjerJ^fingniööoII finb. ?nieg bie« finb in bie Stugen ft>ringcnbe
aSemerlungen, bereu JRid^tigfeit fld& nid^t öerfennen Iä§t: aber ttrir nricber*
Idolen, fie berul^en auf quantitativen Unterfd^ieben unb toiberlegen nic^t,
beftätigen Vielmel^r bie Satfad^, ba% felbft bie fteinfte ^nbütng leine
toirHid^c §anbtung, baö l^ei^t leine getoottte $anblung fein !amt, toenn
i^r nid^t bie entfpred^enbe @rlenntnüstätig!eit Vorau^el^L
ftritil ber tnraltifd^en ober föertitrteUe
einige ^ßf^d^ologen bel^aupten, bafe ber ^jraltifd^en ^nblung eine
fl^wj fl>cjielle ©attung Von Urteilen öorau^gel^, toeld^ fie ^)raltifd^e
ober SDJerturteile nennen. Um fid^ ju einer ^nblung ju entfd^liefeen,
fagen fie, ift eg nottoenbig, bag Urteil gcfdilt ju l^aben: „biefe ^anbtoig
ift nü^Iid^, biefe ^anblung ift gut". Unb bieg fd^eint auf ben erftcn
Digitized by
Google
— 49 —
»Htf ba8 Seugnt» ht^ fflctoufetfeinS für fld^ ju l^bcn. SBcr aber bcffcr
beobad^tct unb fd^ärfcr untcrfud^t, bcr finbct, bafe bicfc Urteile bem Auf*
treten be« SBtQen^ m(j^t borau8ge]^en, fonbern i^m folgen, ©ie ftnb
ni^t* tocttcr oö ber %uSbtnd beö bereit« eingetretenen SSSoDen«. @ine
nfi^Iid^e ober gute ^nblung ift immer eine getooUte ^nblung: niemal«
»irb e« gelingen burd^ objeftit)e ©rforfc^ung ber S)inge aud^ nur einen
cinjigen Kröpfen beffen, ttwö man nü^Iid^ ober gut nennt, ju getoinnen.
föir tooQen ein ^ing nid^t, n^eil nrir e« al« gut ober nfi^Iid^ erfennen:
fonbern toir erfennen ein ®ing ate gut ober nü^tid^, toeil toir e8 tootten,
Vud^ ^ier fyit bie ©d^neHigfeit, mit ber bie S3elDugtfein«afte aufeinanber
folgen, eine SQufion entftel^n laffen. S)er ))raftifd|en X&tigfeit gelten
t^oretifd^ Srfenntniffe borau«, aber nid^t ^raftifd^e @rfenntniffe ober
rid^tiger ouggebrfidCt, ©rienntniffe be« ?ßraftifd^en: bcnn um biefe Srfennt*
lüffe JU ^ben, mu^ bie ^jraftifd^e Sfitigfeit bereit» erfolgt fein, ßtoifd^en
ben beiben SD^omenten ober @raben, bem X^oretifd^n unb bem ^raftifd^en,
fd^iebt pd^ alfo fein britte« SWoment ber fogenannten praftifd^en ober
SBerturteile ein, beffen @pftenj eine burd^uS eingebilbete ift: barau« folgt,
bafe e« aud^ feine „normatit)en'', „regulatioen" ober „inn^eratiben" SBiffen*
fd^aften gibt, bie bie SBertc für bie ^jraftifd^c Sötigfeit aufbedten unb
onieigen loürben.
«nSfil^lttfi bed $ra(tif(^eu au& bem tSebict beS «eft^ettfc^en
SRac^bem »ir biefe Unterfd^eibungen feftgefteUt, muffen toir jebe
I^eorie afö Strtum öemerfen, toeld^e bie Sft^tifd^ ?lftiöitat ber ^jraftifd^en
onrcil^t, ober bie ®efe^e ber jUjeiten in bie erfte einjufül^ren öerfud^t.
Siele aWale ift gefagt toorben, bafe bie S33iffenfd^aft Xl^eorie unb bie Äunft
$roji« fei. Unb jene, bie bie« be^upten, unb bie Sft^tifd^e ©rfc^einung
qI« eine ))raftifd^e (Srfd^einung anfe^n, tun bie« nid^t au« Saune ober
ttjeil fie ttma im fleeren l^rumfd^wanfen: fie ^abcn öiclmcl^r i^ren Slidf
ouf ettoa« gcrid^tet, toa« in ber %at praftifd^r 9?atur ift ober n)enigften8
fein fann. Siur ift ba« 5ßraftifd^e, ba« fie im Sluge l^aben, nid^t ba«
Äft^fd^e, noc§ innerhalb be« ®ebiet« be« Äft^etifd^en gelegen, fonbern
e« ift ettoa«, ba« au^er^alb feine« Gebiete« gelegen ift unb fid^ il^m
anfd^liefet, unb obgleid^ e« ftd^ fe^r ^fiufig mit i^m oerbunben finbet,
fo ift e« bod^ nic^t notnjenbig mit i^m öerbunben, ba« l^ifet nid^t burd^
ba« »anb natürlid^r Sbentität.
35er äftl^etifd^e Vorgang ift bamit ööDig erfd^fipft, bafe ber ?lu«brudE
für bie (ginbrüdEc gefunben ift. ©obalb toir innertid^ ba« SBort be*
ftrocc, ÜptttH 4
Digitized by VjOOQIC
— 50 —
^errfd^en, eine @eftalt ober ®tatnt ftar unb lebenbig in utifeiem 9eift
fel^n, ein mufifotifc^ äRotit) gefunben l^6en, ift ber Kudbrud gebore«
unb jugleic^ üoDenbet, nte^r hxau^t ed nic^t S)a^ toir nun rtaäjjfyn bcn
äRunb fiffnen eber i^n öffnen toollen, um ju reben, ober bte £e|Ie
innetoieren, um )u fingen, bag inir bie |)anbe au^ftrecfen ober audftxecSen
tt^oKen, um bie Xaften be^ ^(amerd ju berühren, ober $infe( unb SKei^t
)u ergreifen: bad ift ein nad^tr&gUc^er SBorgang, ber ganj anberen ®e«
fe|en unterliegt ald ber erfte, unb ber und für ben SlugenbßcE ni^tS an*
gel^t^ obgteici^ n^ir bereits je^t jugeben moDen, bag er ein ©d^affen bon
fingen ift unb ein f^raftifd^r 93organg ober SßiSenSoorgang fein f anti.
äRan pf[egt bai» innere ^unfttoert oom äußeren ^unftioerf }u unter«
fd^eiben; biefe Terminologie fc^eint und eine unglficSid^, ba boS ftunft«»
merf (bad fift^etifc^e Sßerf) immer ein innered ift; koadman bad fiugere
ihtnftmerf nennt, ift nic^t bad AunftmerE me^r. 9(nbere unterf^eiben
jmif^en bem äft^etifc^en ißorgang unb bem {finftterifc^en SÜorgang,
unb t^erftel^n unter bem jtoeiten bad äußere ))ra{tifcl)e ©tabium, nie(d^
bem erften folgen fann; aber in biefem ^Q ^nbe(t ed fic^ um einen
einfad^en ©prad^ebrau^, ber un^meifel^aft ertaubt, n^enn aud^ mdleti^
nid^t fel^r enH)fe^ten8n)ert ift.
ftrttil ber Se^re nom 3icl ber Stm\t mh bon ber Sßo^I bcd Sitl^ttS
Äu8 bemfelben ®runbe ift jebed gorfc^en nad) ben QitUn ober
nad^ einem ^rotd ber ^unft finntod, fobalb man bie Kunft o(ä Ihmft
betrad^tet: benn ein 3^^^ feften, l^eifet toasten, unb toir l^ben fomit
l^er in einer anberen gorm ben gleid^en Srrtum, ber jener fie^re an-
lüftet, bie ba bel^auptet, bag ber Sn^alt ber $unft gekoä^tt toerben mu^
3ebe äBa^I iU^ifc^en ben @inbrüdEen unb Smpfinbungen fe^t Doraud,
bafe fie bereit« äudbrüdte feien: benn im glutenben, Ungefd^iebenen Ugt
fid^ {eine 9Sa^( treffen. Wiffitn l^eigt looUen: bieg kooden unb jene»
nid^t toollen; unb ju biefem Qmd muffen bied unb jened bereits aud-
gebrfidEt bor und fte^n. 3)aS ^raftifd^ folgt bem 2:^oretifd^n, ge^t
il^m nid^t ooraud; ber XuSbrudt ift freie Snfpiration.
Unb in ber %at fü^lt fic^ ber ftünftler eine« Sage« mit feinem
©cgenftanb fd^wanger unb toeife nidjt toicfo: er fü^lt bie (Seburt ^ran*
naiven, aber er taim fie tocbcr h)oßen nod^ nid^t tooBen. SBcntt ber
fiünftler gegen feine Snfpiration ^anbeln, tocnn er freitoißig ba« Sljema
wählen, »cnn er, al« «nalreon geboren, oon ben SUriben unb bom
Digitized by
Google
— 51 —
^rafled fingen toolltc, bann toürbc btc Scicr tl^m feinen Srrtum erfenntlid^
mad^n, benn fie lofirbe tro^ feinen gegenteiligen SBemul^ungen immer nur
ton SSenu« unb Amor Hingen.
$raltifd^e QntierantttiQrtlic^Ieit ber Stmft
®arau« folgt aud^, bafe baö Xffttaa ober ber Sn^alt öom prattifd^en
unb moralifd^en ©cfic^tgpunlt toeber gelobt nod^ getabelt »erben !ann.
SBenn bie Äunftfrititer bemerfen, bafe ein X^ema fd^Ied^t getoäl^It fei,
bann l^anbelt e^ fid^ in jenem gaU, in toeld^em bie[e Semerfung feine
grunblofe ift, in 933al^r^eit nid^t um einen Xabel ber SBal^I belS ®tQtn^
ftanbe» (»a^ eine äbfurbität »Sre), fonbern um bie 8trt, in ber ber
Äfinftler feinen ®egenftanb be^anbelt l^at, um ben Slu^brudC, ber i^m nid^t
gelungen ift, toeil er SBiberf^^rüd^ entl^filt. Unb toenn biefetben ftritifer
Der Äunfttoerfen, bie fie atö lünftlerifd^ öolttommen erltSren, fid^ gegen
ben ®egenftanb ober ben Snl^alt, afö ber ffiunft untoürbig unb tabeln^*
toert fträuben; bann bleibt, h)enn ber Äuöbrutf in ber Xat ein öoU-
fommener ift, nid^tS übrig^ atö ben ^tifern ju raten, fie mögen bie
ftflnftfer in grieben laffen, bie fid^ öon nid^tö anberem infpirieren laffen
tonnen, als t)on bem, toad auf fie (SinbrudE gemad^t ^at, unb lieber bie
Statur ober bie ©efellfd^aft änbern, bie bie ffiünftler umgibt, bamit fotd^e
©nbrudfe nid^t mel^r öorfommen lönnen. SSSenn alleS ^äfelid^e aui^ ber
993elt k)erfd^toinben toirb, loenn ein Steid^ t)on allgemeiner Xugenb unb
(Slüd beftel^n toirb, bann n^erben bie Stönftler feine böfen ober ^ojf nungS«
lofen ®m|)finbungen mel^r auSbrüdfen, fonbern fie toerben rul^öoH unb
unfd^utbig, in euriger ^^eiertagSlaune fein; Sldabier in einem urirflid^en
Ärfabien. Aber fo lange l^^lic^e S)inge, ßeiben unb ©d^änblid^feiten fid^
bem ftflnftler aufbrfingen, fo lange toirb aud^ il^r SluSbrudE auffteigen,
unb toenn er einmal aufgeftiegen ift unb fic^ gebilbet ffat factum infectom
fieri nequit. SBir f^jred^en l^er ftet« tom fiftl^etifd^n ©eftd^tspunf t unb
jtoar öon bem einer rein äftl^etifc^en Äritif.
e«ift nid^tunfereSlufgabe l^ier öon ben©d^äben jureben, toeld^ebieShitif,
We fid^ mit ber SBa^l beS Xl^cma« befaßt, ber fünftlerifd^en 5ßrobuftion ju^
fügt, fotool^l burd^ bie Vorurteile, bie fie in ben Äfinftlem felbft l^eröorruft
unb er^lt, als burc^ ben SSiberftreit ju^ifd^en ben fünftlerifd^en ©d^ffenS^
brang unb ben fritifd^en gorberungen, ben fie erjeugt. SBal^r ift, bafe bie Äritif
ber SBa^l mand^mal fogar ®uteS ju fd^affen fd^eint, inbem fie ben
Äünftlem ^Ift, fid^ felbft ju finben, ba8 l^^t bie eigenen ©nbrfide unb
4*
Digitized by
Google
— 52 —
hie eigenen 3nf)ritationen ju erfennen, lutb ftd^ ber Aufgabe bemn^ 311
toerben, bie i^nen ber l^ftorif<!^ HugenbKdt f oknie i^ eigenes Xempecoment
ouferlegen. Sber aud^ in btefen t^SUen, in benen bie ftritif ber SBo^
®uted }n f^ffen glaubt, tui fie nid^tö anbered, ald StföbrädEe fonftotieren
unb unterftfi|en, bie fd^on im SBegriff finb, ftd^ ju bilben. @ie Mlbet
fid^ ein, bie SÄutter ju fein, too fie l^ß^ften» bie ^ebomme ift
2)ie Unok^tegiglMt ber ftimfi
2)ie ttnmtg(ic§Ieit einer SOSa^t beS Sn^Itd begrfinbet unb berechtigt
bie Seigre t)on ber Unabl^&ngigfeit ber ftunft, unb ift aud^ ber einzig
legitime ©inn beö SEBal^Ifprud^: ,^'BTt pour rart". ®ie Äunft ift unab*
^ngig, fo ))on ber SBiffenfd^ft, toie t>om 9lfi^Itd^n unb tM>n ber SRotoL
Unb man mdge nid^t fürd^ten, ba§ bamit eine friDoIe ober Idite fiunft
gerechtfertigt toerbe, benn toa« friöol ober !alt ift, ba8 ift, toenn eS toirflid^
fo ift, nid^t biiS jum Dotlfornmenen StuSbrudt gebrad^t; ober in anbeten
SBorten: bie ^riüolit&t unb bie ftSIte ift immer eine |$oIge ber Sr^rm,
ber äft^etifc§en ^rfteKung: ber mangeC^ften SSe^errfd^ung eined Sn^ItS,
unb nid^t ber materieUen Dualtt&ten beS Snl^ltd.
ftrit» bed ®a%ed: ..ber ®tU ift ber mnW
9uc§ ber @a|: ^e style c'est rhomme^ (&|t fic§ nid^t bBQtg
rid^tig beurteilen, toenn man nic^t Oon ber Unterfd^ibung jtoif^ bem
Xl^eoretifd^n unb bem ^aftifd^, unb bom tl^oretifd^n (S^rafter ber
dftl^etifd^ ®eifte8tatigfeit auSgel^i 2)er SReufd^ beft^ ni^t nur and
Srfennen unb SBetrad^ten: ber SKenfd^ ift bor altem SBtlle — föille,
ber bad SRoment ber @rlenntnü$ in fid^ begreift 9hm ift jener ©a|
enttoeber t>oIIfommen (eer unb in^ItSloS, nämlid^, menn man ^n f 0 auf*
fafet, ba^ ber @til ber SRenfd^ fei, infotoeit er tbtn ©til, infotoeit er
Sudbrud! ift, alfo ber SKenfd^ lebiglü^ in feiner getftigen X&tigfeit als
auSbrfidEenbeS äBefen betrad^tet loirb; ober ber @a$ ift irrtflmlid^, unb
5ioar bann, toenn man bamit bel^aupten toill, ba^ auS bem, toad ein
SKenfd^ fielet, fid^ folgern laffe, ttxtS ein SRenfd^ tue ober toolle: tw^
baS jtoifd^n bem Srfennen unb bem SSoKen ein S3anb ber 9fa)ttoenbigtett
beftcl^t. «US biefer irrtftmlid^cn Sbcntififation finb t)ielc Segenben in
ben Äünftterbiograj^^ien cntftanben, inbem eS unniögKd^ fd^icn, bag einer,
ber t)orne^en ®efü|ten «uSbrudt gab, nid^t aud^ im ^aftifd^ Seben
groBmfitig unb t)omel^m gctoefen fein Ifinnte; bag ber, ber in feinen
Digitized by
Google
— 53 —
©tarnen öicl ERcffcrfti^e au8tctlcn lägt, ntd^t aud^ fcftft im totrftid^n
Sieben tocntgftcnS bcn einen ober bcn anbercn SWefferftid^ auögeteitt; nnb
tierseMid^ ^oteftierten bie Äünfticr mit bcm ©a§: „Lasciva est nobis
pagina, vita proba", ftc ernteten bafür nur nod^ überbieg ben JBortourf,
§eud^Ier unb Sflgner ju fein. D, tineöiel tjorfid^ttger toarct il^r SBciblein
t)on 93er ona, ba i^r euren @Iauben, bag S)ante toirKic^ in bie ;^ölle
l^tnabgeftiegen, toentgftend auf fein raud^gebr&unted ©efid^t ftfl^tet! @ure
SSermutung toar eine l^iftorifd^e.
ftrittt bes »egriffS bet Sßai|ri|afttgleit in ber ftunfi
Unb enblid^ berul^t auti^ bie ^orberung ber äBal^rl^aftigleit, bie an
bie Äünftler gefteHt toirb, biefeä etl^ifd^e ®efe^, ba«, toie mon btffoupttt,
anäi ein Sft^etifd^e» ®efefe fein fott — auf einem anberen S)oppeIfinn.
5)entt entiöeber öerftel^t man unter SBaJ^rl^aftigfeit bie fittlid^e ?ßflid^t,
feinen Md^ften nid^t ju betrügen; unb in fotti^en g&tten ^t fie mit bem
5tfinft(er nid^t^ ju tun, ber fiber^upt niemanben betrügt, loeit er lebigß^
bem ^orm gibt, toa^ in feinem ®eift ift. SSSenn in feinem (Seift SBetrug
tmb Süge finb, bann lann bie gorm, bie er biefen ®rfd^einungen gibt,
eben toeil fie eine ftftl^fd^ ift, felbft nid^t ®etrug noc^ Süge fein. 3m
®egenteil, ber Äünftler reinigt fein anbere« Sd^, bai möglic^erttjeifc ein ©l^ar*
latan, ein Sügner, ein Söfetoid^t fein fann, baburd|, bafe er eg lünftlerif d^
toiebcrfpiegcit. Ober man t)erfte^t unter ber SBal^rl^aftigleit bie
SSoIIftänbigfeit unb SBa^^eit be8 Äugbrudt^; bann aber, in biefem jnjeiten
©inn, f)at baiJ SBort mit bem etl^ifd^n SBegriff Harertoeife nid^t^ mel^r
ju tun. S)ag ®efefe, ha& jugleid^ ein etl^ifd^e« unb ein fift^etifd^e^ fein
foll, entl^fillt fid^ unS einfach afö ein SB ort, bai^ fotool^I in ber (Stl^if,
als in ber ^ft^tit gebrandet toirb.
XtuOogie ))tiifd^ett bem Z^enretifii^ett itttb bem ^rattifd^en —
2)te beibett gfurmen ber )iraltifi6ett %&ti%Uit
5Die jtoiefad^e ©tufe ber t^retifd^n ®eifte8tatigleit, nämlid^bic
aft^fd^e unb bie logifd^, ftnbet ein l^fld^ft bebcutfameg ©egenftüdt, ba»
biSl^r nod^ nid^t gebü^renb getoürbigt »orben ift, in ber praftifd^en Xötig*
leit. aud^ in ber praftifd^n Sfttigfeit Wfet fid| eine erfte unb eine
)n)eite @tufe unterfd^eiben, loobei bie jtoeite bie erfte ))oraudfe|t. 2>ie
Digitized by VjOOQIC
— 54 —
crftc jnroftifd^ ©tufc ift bte leWgltd^ nufelidöc ober fifonomifd^c X&ttg^
tat, Vit jtorite Klbet Wc [ittltd^c Satiglctt ©ic Öfonomic ift gletd^cnti
We tfi^l bc8 tnraftifd^ Scbcn«, bte ©ittli^feit ift flleid^fam i^ £uigtt
SaS aionomifdl mifiiitt
SBemt bie« big^ t)on beit 5ß^iIofopl^n itid^t Hat erlannt tourbc,
toenn man bem ©egriff bet ölonomifd^cn 3;atigfeit biö^t feinen gc*
bfi^cnben Pa§ im ©Aftern bed ®eifte^ itid^t angctoicfett, unb il^u mcift
— mtbeftimmt unb toenig ^aufgearbeitet — in ben JBorreben ber
nattona(0fonontifd^n ©d^riften fid^ l^at ^umtummetn laffen, fo §at ba^
unter anberem feinen ®runb barin, ba§ ba« Siü^Iid^e ober Df onomtfd^c
balb mit bem Segriff bed Sed^nifci^cn unb balb toieber mit bem be2
<Sgotftifd^en Dertoed^felt lourbe.
Qnterfd^eibititg ht& 92it%ttd^en uuh beS XtdtnMtn
^8 ^^ed^nifd^e ift jtoeifetto^ leine befonbere SÄtigfeit beä mcnfd§*
ixä^ ®eifte«. S>ie 2>d^ni! ift ©rfenntni«: ober beffer gefagt, fic ift bie
Srienntnid überl^upt, bie biefen 9tamen annimmt, fobalb fie, koie toir
gefe^n l^ben, praftifd^en ^nblungen afö ©runblage bient. @ine @r^
fenntni«, auf bie leine ^jraltifd^e S^tigfeit folgt, ober öon ber man an*
nimmt, bag nid^t leidet eine f)raftifd^e 9Birf)amfeit auf fte folgen fann,
toizh reine Srfemttttid genannt; ioenn man hingegen annimmt, bag ein
fotd^d äBirlen leidet aui^ il^r ^erborgel^en unb auf fie folgen lonn, fo
nennt man fie antoenbbar ober ted^nifd^. 2)iefed SSort bejei^net
bemnad^ lebiglid^ eine Situation, in ber bie Srfenntni^ fid^ befinbet
ober leidet fid^ befinben lann, unb nid^t etttni eine @pc5iaIform ber ®r*
tenntniS. SMeS ift fo ioa^r, bag ed überhaupt unmöglid^ toirb, feftju'
ftetten, ob eine gegebene JReil^e t)on ©rfenntniffen an fic^ eine reine ober
antoenbbare ift Scbe Srfenntni«, unb toäre c8 bie abftraftefte mib
^)^itofot>£(ifd^fte, bie man fid^ öorftetten lann, fann praftifd^em Xun jur
Mid^tfd^nur bienen: ein tl^oretifd^er Srrtum in ben legten ^ßrinji^jien
ber SRoral fann fid^ in ber praftifd^en SebeniJfü^rung bemerfbar mad^n.
9htr in ganj grober unb ungenauer SSSeifc unb nie in toiffenfd^aftfid^ein
@inn, barf man öon SBal^rl^eiten fpred^cn, bie reine SBal^rl^eiten, unb öon
anberen, bie antoenbbare finb.
S)iefelben ©rfenntniffe lann man, toenn man fie tcd^nifd^e nennt,
aud^ nütflid^e ©rfenntniffe nennen. Aber man mufe fid^ barfiber Har
Digitized by VjOOQIC
— 55 —
fein, bafe ba^ SBort nü^Itd^ — cntf^tcd^ctib bcr oben geftellten Ärtttf
über bie SBerturtctIc — l^ter nur ein ©ptad^gebtaud^, ba8 l^eifet nur in
metapl^orifd^em ©inn angetoenbct ift SBenn man fagt: „ha^ SBaffer ift
nü^id^f um bog geucr ju tflfd^en," fo gebrauci^t man ba^ SBort nüftlid^
in einem untoiffenfc^aftlid^n ©inn. »rSBaffer, auf» geuer gegoffcn, toer*
urfad^t ba^ Srlöfc^en be8 g^uerg." ®icg ift bie erfcnntni«, bie bem Sun,
fagen toir ber gcuertoel^rmänner, afö ©runblage bient 3^^f^^^ ^^^
nüfelid^n Xun be^jenigen, ber einen Sranb löfci^t, unb feiner ©rfenntniä
beftcl^t fein natürlid^e« Sanb, fonbem nur ba8 einer einfaci^en Äufein*
anberfolge. 3)ie ted^nifd^c ©rfenntni^ ber SBirfungen be^ SBaffer« ift bie
t^oretifd^e Sätigfeit, bie üorauggel^t: aber nü^Iid^ ift nur bie §anblung
be^jenigen, ber ba« geuer löfd^t.
ttntetfd^eibttng bed 9}ä^nd^en Mtn Sgoiftifc^en
©inige SRationatöf onomen fefeen bie SJüfetid^feit, ba« l^i^t, bie §anblung
ober ben 8BiKen, bie lebiglid^ öfonomifd^ finb, bem gleid^, toa« bem
Snbitnbuum aU 3nbit)ibuum angenehm ift unb fic^ mit bem ©itten*
gcfefe im SBiberfpruc^ befinbet, ba8 l^eigt mit bem Sgoiftifd^n. S)a8
@goiftifc^e ift ia^ Unmoralifciie; unb bie Öfonomie mugte nac^ biefer
Annahme eine red^t fonberbare SBiffenfd^aft fein: fie toürbe fic^ nid^t
neben ber Stl^i! erl^eben, fonbern fid^ il^r entgegenfteDen, toie ber Xeufel
fid^ ®ott entgegenftellt, ober cttoa bie SRoIIe be« Advocatus diaboli beim
aSorgang ber i^eiligfpred^ung ft)ielen. Sin fold^er Segriff ift ganj nn^
jutäffig: bie SBiffenfd&aft öom Unfittlid^en ift in ber t)om ©ittlid^en ent*
^tten, fo toie bie SBiffenfd^aft öom gatfd^en in ber Sogü, ber SBiffenfd^aft
öom SBa|^ren, cntl^altcn ift, unb bie SBiffenfd^aft t)om öerfel^tten Äuäbrudt
in ber Sft^etif, bo« l^fet in ber SBiffenfd^aft öom gelungenen StuöbrudC.
SBenn alfo bie Öfonomie bie toiffenfd^aftlic^e SSe^nblung be8 ®goi«mu3
»äre, bann toäre fie nid^t nur ein Äapitel ber ®tf)xt, fonbem bie ®tl^if
felbft, ba ja jebe geftfteßung be8 SD?oratifd)en eine Slegation feine«
®egenteil8 bebeutet.
Änbererfeit« fagt un« ba8 ®etoiffen, bafe ßfonomifd^ j^anbefn burd^au«
ni^t egoiftifd^ l^anbeln l^ifet: bafe aud^ bcr fittlid^ gctoiffen^aftefte SWcnfd^
nüglid^, ba« l^eigt alfo öfonomifd^ l^anbeln mu^, toenn er nid^t unDer^
nünftig unb erfolgio« i^anbeln, unb bamit alfo aud^ nid^t toal^rl^ft ftttlic^
l^nbeln toilL S)emna^ müfete a(fo bcr «tttruift bie ^flid^t ^aben, fid^
al« Sgoift ju betragen?
Digitized by VjOOQIC
— 56 —
£)lo«miiiffi|ed »oOeti mib ftttOdM fßülkn
^e ©^tiiierigleit lagt fid^, toeitn tinr und ntc^t irren, in bottfontmen
analoger SOäeife ttfen, toie jt^ bcS ^oSfem be« »er^ftltntffc« jnnfc^n
audbrud unb »egriff, ätoifd^ Äft^f unb Sogif töft
Ölonrnnifd^ tt^oUen, ^|^ ein 3^^! toollen: ftttlid^ kPoHen ^i^ bad
t)ernfinftige ßiel krollen, unb gerabe loer ftttlic^ totll unb ^anbeltf
ber lann gor nid^t nid^t nfi^Iüi^, nid^t 0!onomifd^ tooUtn ober ^nbe(n,
3)enn toie !önnte jemanb bcS Sernfinftige toollen, ber ei5 nid^t gleid§*
Seitig aö ßiel toottte?
Sod reift £)Ioiiiiiiiiffl^e
^Der umgele^rte ©a$ ober kodre nid^t rtd^tig; fo tt^ie eS in ber
Sftl^etil nic^t richtig ift, bag ber S^organg bed Vudbrudtö notioenbig mit
bent logifc^ S^organg Derbunben fein niügte. 2Stan fann Sfonomifd^
moUen, o^ne ftttlid^ ju kooQen, man lann eine im Sfonomifd^en ©inn
t)oQ(ommen jufammen^dngenbe SRei^ t)on ^nblungen t^ome^men unb
babei ein objeltiö ganj untjernflnftige«, ba« ^ei§t unftttli(^ 3^^^
Verfolgen.
ein Seifpiel be« ölonomifd^ ©^orafter«, ber bed fittlid^en ei^ralterg
entbel^rt unb t)on i^m getrennt auftritt, bietet ber SKann SKad^taödliö,
©efare Sorgia, ober ber 3ago @I^Ief})eareg. SBer mügte nid^t i^re ge*
toaltige SBiUenSfraft betounbem, obgleid^ i^re Sdtigleit eine lebiglid^
fifonomifd^ unb bem ©ittlid^n entgegengefegte ift? 9Ber mügte nic^t
8)o€cacciod @er eia:p|)eaetto bett^unbem, ber nod^ auf bem Totenbette
fein Sbeal beö t)oIIfommenett JBanbiten öertoirttid^t unb burd^ffi^rt, inbem
er bie fleinen unb f urd^tf amen SMebägef eEd^en, bie bie QtHQtn f eineiS ^fll^nif d^en
©efenntniffe» finb, aufrufen lagt: „SBaS für ein SKann ift bod§ biefer, bcn
toeber Älter, nod^ Äranl^eit, nod^ gurd^t öor bem ganj na^n S^obe, nod^
fetbft gurd^t t)or ®ott, bor beffen Urteil er in fürjefter 3cit ju erf d^einen er*
toartet, bon feiner Soäl^t abbringen, nod^ baju betoegen lann, ba§
er anber« ju fterben begel^rte, ate er gelebt ^at!"
2)ie ülottomift^e ®eite ber Sittlit^Ieit
S)er fittlid^e SWenfd^ bereint mit ber «udbauer unb Unerfd^rodCenl^
eined (Sefare SBorgia, etneS Sago, eineiS ©er eta))peQetto, ben guten Sßiffen
bt& ^iligen ober beS gelben. Ober um eS rid^tiger ju fagen, ber gute
SBitte toäre lein SDSiQe unb barum aud^ fein guter SBitte, toenn er abgc*
Digitized by
Google
— 57 —
fe^n t)oit ben Qualitäten, bie il^n ali gut etfci^nen laffen, ntd^t t)or
allem baS ifittt, tm^ xf)n afö SBillen erfd^eineu lägt. ®erabe fo ift ein
logifd^er ®ebanfe, ber ftd^ nidit au^brüdten Ififet, fein ®ebanfe, fonbern
^fli^ften« ein bunftei^ Sorgefül^l eine« ®ebanfen8, ber erft entftel^en [ott.
68 ift ballet untid^tig, fxä) ben unfitttid^en STOenf^en jugleid^ al8
unöfonomif^en SKenfd^cn boräuftellen unb au8 ber ©ittlid^feit ein etement
bc8 3wfctmmenl^nge8, ber SBiberfprud^8tofig!ett in ber Sebenöfül^ng unb
bannt ju einem Clement ber Öfonomie ju mad^en. 9lid^t8 l^inbert un8
baran, un8 l^^potl^etifd^ — unb jtoar ift ba8 eine ^^potl^efe, bie fid^ ge*
legentßd^ üertoirHid^t — einen STOenfd^en, bem alle8 f i tttid^e Setoufetf ein
fc^It, öorjuftellen. gfir einen fo bef^affenen STOenf^en ift ba8, toa« für
mi8 Unfittlid^Ieit ift, burd^au8 nid^t Unfittlid^Ieit, toeil er e8 nid)t afö fold^e
em|)finbct. 3n il^m fann bo8 Setoufetfein be8 SBiberfprud^8 jtoifd^en bem,
toa8 otö bemünftige8 Qki getooDt toirb, unb bem, toonad^ man au8
reinem (5goi8mu8 ftrebt, gar nid^t entftel^en; biefer S33iberfprud^ aber ift
ba8 unfilonomifd^e. ®ine unfittlid^e $anblung8toeife ift nur für ben
äRenfd^n jugteid^ eine unBlonomifd^e, ber ein fittlid^e8 Setoufetfein befi^t;
bie fittlid^ {Reue, bie ba8 Symptom einer foldien $anbtung8toeife ift, ift
jugteic!^ aud^ eine fifonomifd^e 9leue: bie 9leue, leinen t^oQfommenen
SBillen enttoidCelt unb j[ene8 fittfid^c Sbeal, ba8 man im erften SfugenbtidCe
gekooHt, nid^t erreid^t ju ^ben, totil man ftd^ burd^ Seibenf duften bom
SBege lodCen liefe. Video meliora proboqne, deteriora sequor. S)a8
Video unb ba8 probo bebeuteh l^ier ein urfprünglid^e8 volo, ba8 fo*
gleid^ nriberfprod^en unb übertoältigt ift An ©teile ber fittlid^en {Reue
muj5 man bei bem SWenfd^en, htm ba8 fitttid^e ©efül^I fep, eine rein
dlonomifd^e {Reue annel^men, toit ettoa bie eine8 {RäuberS ober SR5rber8,
ber im SugenblidE, ba er rauben ober einen 9Rorb begel^en imQ, baüon
l>, ntd^t etUxt au8 SRenfc^lid^feit ober ertoxid^nben fittltd^en Siebenten,
fonbern au8 irgenb einer 3m))reffionabiIit&t ober SSernnrrung. ©obolb
er toneber ju fid^ gelommen ift, toirb jener {Räuber ober SKörber fid^
feiner Snbnfequenj fc^ämen unb fie bereuen; nid^t, bafe er ba8 SBdfe getan,
fonbern, ba6 er e8 nid^t getan, toirb il^ leib tun, feine {Reue toirb bem*
nad^ eine fifonomifd^ unb nid^t eine jittKd^ fein, toobei bie te^tere ber
Soraudfe^ung nad^ audgefd^Ioffen ift. 2)enn bag im getoö^nßd^en Seben
boS flttttd^ S9etDufetfein in ber großen äRel^rsal^I ber SD^enfd^en lebenbig,
unb fein t^oUftfinbiged ^^ten eine feltene Ungel^euerltd^feit ift, fo bafe
bie SRoralit&t mit ber DIonomie in ber Sebendfü^rung tiielfad^ jufammen«
f&Qt, !ann n^o^t jugegeben toerben.
Digitized by
Google
— 58 -
2)a$ rdn £)Iotiomifd^e ttnH Me irrtümlid^e ICnttai|itte dtted fittlic^
(Sleid^g<igeti
Unb man möge nid^t ffird^tcn, ba% bct ^araHcßgmuS, bcn toir ouf«
gcftellt, toicbcr einmal bie Äategotie beg [ittlid^ ©leid^gültigen in bie
SBiffenfd^aft einfill^rt, baiJ l^eigt beffen, toaö tool^I SBiUenSaf t nnb ^anblung,
aber bo(^ toeber fitttid^, nod^ unfittlid^ toäre: furj, jene Äategorie beS
3uläffigen obei: be3 ©riaubten, bie immer bie Urfad^e ober ba«
©^mptom bcr fittlid^en SSerberbni^ getoefen ift; fo tn^befonbere in bcr
jefuitifd^n Wiloxal, in ber fie eine fül^renbe SRoQe fptelte. @8 muß feft*
gel^alten toerben, bofe e8 ftttlid^ inbifferente ^anblnngen nid^t gibt,
bie fittlid^e Slftibität burd^bringt aud^ bie Heinfte SBiUen^regung be8 fitt*
lid^n aWenfd^en. S)ieg erfd^üttert ben ?ßaralleti§mug [o toenig, ba§ eS
i^n bielmel^r beftfirft. ®ibt eä ettoa STnfd^auungen, bie ber Sntetteft unb
hit SBiffenfd^aft nid^t burd^bringen unb anat^fieren toürbe, inbem er fie in
SCffgcmcinbegriffe aufiflft? SBir l^abcn gefeiten, baß bie ttja^re SBiffenfd^ft,
bie $ßl^iIofop]^ie, !eine Daten, nod^ gefd^id^tlid^c Xatfad^en, nod^ irgenb
n^eld^e äußere ©d^ranfcn fennt, bor bcnen fie anl^atten mujg, toie e« i^i
ben fogcnannten Siaturtoiffenfd^aften ber gall ift SSJiffenfd^aft unb
©ittlid^Ieit l^errfd^en unumf darauf t, bie eine über bie äftl^etifd^en An*
fd^auungen, bie anbere über bie öfonomifd^en SJÖillengafte beS SWenfd^en,
obgleid^ [otool^I SBiffenfd^aft atö ©ittlid^feit nie anberö fonftet erfd^einen
lönnen, al8 bie eine in intuitiver, bie anbere in öfonomifd^er gotm.
S)ie mm ht» miütaxlSrnni — {Reform ber St^il mh ber
£)lonomte
SJiefe gleid^jeitigc Sbentität unb Sßerfd^iebcnl^eit bei^ Sßü^tid^n unb
be8 ©ittlid^en, be« Dlonomifd^en unb beg ©t^ifd^en erllfirt bai^ Olüd^
bad bie utilitarifd^e 2:i^eorie ber @t^il gel^abt l^at unb no^ ^at. @g ift
atterbingS fel^r leidet, in jeber ftttlid^en ^anbtung eine nfi^d^e ©eitc
aufjufinben unb ing Sid^t ju fefeen, fo toie e8 fel^r leidet ift, in jebein
logifd^en ©a^ bie äft^etifd^e ©eite ju seigen. S)ie ^tif be^ etl^ifd^it
Utilitarigmu^ fann nid^t babon au^ge^en, biefe SBal^rl^eit ju leugnen, noc^
fid^ öergeblid^ abmül^en, unmöglid^e unb toiberfinnige ©eif|)iele unnü|er
fittüd^er ^anblungen ju finben: im Gegenteil, fie muß bie utititarifd^c
®^itt jugeben unb pe al8 bie fonhete gorm ber ©ittlid^feit erlläreit,
toäl^renb biefe felbft in bem liegt, toag in jener ^orm erfd^eint: ein Snnereä,
ba« bie Utilitariften nid^t feigen. $ier ift nid^t ber Drt, biefe ®eban!en
Digitized by
Google
— 59 —
au8ffi]^rK(i^ct ju cnttotdtcin. S)ic @tl^i! unb bic DIonomie tocrbcn, toic
tmr ed fd^on t)on ber Sogif unb )3on ber äftl^etif au^gefül^rt, beibe nur
SJortcilc babott l^ben, tocnn i^r SScr^fittntg einmal genauer toirb feft*
gcftcHt fetn^ S)ic öfonomifd^ SBtffenfd^aft beginnt l^eute bereit« ftd^ ju jenem
©egriff beg Sifi^Iid^en, nad^ bem e« afö in einer Slftit)ität liegenb erfannt toirb,
JU er^ben: [ie berfu^t, bie matl^ematif d^e ?ß]^afe ju übertoinben, in bie fie
^cute nod) berftridtt ift: eine $ß^fe, bie il^rerfeit« einen gortfd^ritt bebeutete,
öjeil fie bie Übcrtoinbung ber l^iftorifd^en Änfd^auung, bie auf ber
SSertoed^felung beS 3^eoretifd^en mit bem ^iftorifd^en berul^te, fotoie bie
ßerftörung einer ganjen SReil^e toittfürtid^er Unterfd^eibungen unb falfd^er
öfonomifd^er Xl^orien mit fid^ brad^te. 3»it $ilfe jene« Jöcgriffe« toirb
eS leidet fein, bie Xl^eorien ber fogenannten reinen Öfonomie ju faffen
unb auf il^re SBal^rl^eit ju prüfen unb bermittelft weiterer ffiomplifationcn
unb 3"ffife^ ^'^ befonberen SC^eorien ber potitifd^en ober Siational*
öfonomie ber ©deuten ju umfaffen.
^ff&Mmtnm unb Sßoumenon in ber {iraltifd^en Ultibitüt
@o toie bie äftl^etifd^e SCnfd^auung mit ber Srfenntniä bc«
$^änomenon8 ober ber Siatur ju tun l^at, unb bie pl^ilofopl^ifdje
Änfd^uung mit ber beö SRoumenon« ober beS ®eifte§, fo toi 11 bie
öfonomifd^e Ä!titntät ba« $ßl^änomen ober bie SRatur unb bie fitt*
lid^e bag SRoumenon, ben ®eift S)er ®eift, ber fid^ felbft toill,
bog SBal^re an fi^, i>a^ Uniberfale, ba8 im ®eift em^jirifd^ unb enblid^
erfd^eint: in biefem SBorte l^aben toir bicHeid^t bie nod^ am el^eften
braud^barc formet, um bai^ Sffiefen ber ©ittlid^fett anjubeuten. S)iefe«
SBotten beS SBa^ren an fid^ ift bie abfolute greil^eit.
ym
Sad ®9^em bed (Seifted
SRad^ biefer fel^r fummarifd^en ©Kjje ber ganjen 5ß]^iIofop^ie beg
menfd^lid^ ®eifteg in i^ren grunblegenben äßomenten toirb bemnad^
angenommen, bofe bie menfd^Iid^e ©eiftegtfitigfeit in bier SKomenten ober
©tufen befte^t, bie bermagen angebrbnet finb, ba^ bie tl^oretifd^n ©tufen
fid^ JU ben praftifd^en, fotoie bie erfte t^eoretifd^e jur jtoeiten tl^eoretif^en
unb bie erfte praftifd^e jur jtoeiten praftif^en ber^alten. 3)ie bier
/
Digitized by VjOOQIC
— 60 —
aRomente bebmgen euutnber in legtefftMc Orbmmg 6et t^rem Stsndtet^
totthtn: bei Segriff lamt nvSft beft^en o^ne ben %uiSbnu^ icS 9Ui^Qo^
ni^ o^ne biefe beiben uttb bcS SRoralifc^ itid^t o^ne bie brei tor^«
ge^enbett SEBenn ber fift^etifc^ SSorgang aUeiit unab^gig ift, bie
anbem me^ ober toeniger ab^gig« fo gilt bcS „SBeniger" tiom Iogtf(!§en
^ebanten unb ba& M^^" füt ben ftttli^n SßiOeit. 3)te fttttid^ 3n^
tentiott offeriert auf gegebenen i^oretifc^ ®runblagen, üon beneit fte
nici§t abf^en fann, »enn man ni(i^t jene et^fc^ Sbfurbitat arnie^men
totll, bie in ber jefuitifc^n ^SMreltion ber Sntention" jum %udbnuf gc*
tontmen ift, in ber man fid^ fetbft borifigt, bad nid^t ju )oiffen, toa& man
fe^ gut toei^
Sie grurtit ber Genialität
SBenn bie menfd^Iid^ ®etftedt&tig!eit fo^in t)ter formen annimmt,
fo gibt ed aud^ tner ^^ormen beS ®ente^ ober ber Genialität Unb
in ber %at fyit man ®enic8 auf bem Gebiete ber Äunft, ber SBiffenfd^ft
unb bei^ fitttic^n äBiüend (i^Iben) immer aner!annt S)agegen fyd bod
®enie be8 rein felonomifd^en aBibertoiUcn ertoedCt unb nid^t o^ne einigen
®runb ^t man eine itotegorie t>on argen Genied unb Genies beS
liBdfen gebilbet 3>aS |)ra!tifd^e Genie, bad ein rein ötonomifi^ tft
unb auf lein öemünftigeS ßiel l^inarbeitet, lann nic^t anberS ofe fitt*
tid^ fd^Ied^t fein. äSeiter barüber ju ftreiten, ob man bad ä8ort Genie
nur auf bie ©d^ßpfer öft^fd^r %ui^brüdEe ann)enben foQe, ober au^
auf bie toiffenfd^ftlid^ S^^^ ^^ J>i^ SKänner ber %oA, ^ifet einen
SBortftreit ergeben, »uf ber anbem ©eite toäre bie ®emer!ung, baft
ba8 Genie, toeld^r Art immer eS fei, ftet« ein quantitatit)er öegriff,
eine mpxxi\di)t Unterf^eibung ift, nur eine SBieberl^oIung beffen, tocA
bereits bei ber Erörterung ber lünftlerifd^n Genialität feftgeftettt tourbe.
Wd^tnrt^ena einer f&nfteti gronit ber geiftigen Sltibitftt —
2)ad Siedet — 2)ad Soaiole
®inc fünfte gorm menfd^tid^cr GeifteStätigleit gibt eS nid^t (S3
ko&re leidet ju bekoeifen, bag aQe anbem formen entioeber nid^t ben
(Sfyixafttt einer toirflid^ geiftigen %Itit)it&t ^aben, ober nur äBort«
tHxrianten ber bereits unterfud^ten SOtitritdtSformen finb, ober fom|)ttjiertc
unb abgeleitete ©rfd^einungen, in toeld^en bie berfd^iebcnen ÄJtitoit&tcn
oermifd^t auftreten, unb stoar cnttoeber untereinanbcr ober mit irgciA
einem befonberen Snl^alt unb natürtid^n @rfd^einungen t)ermifd^t.
Digitized by VjOOQIC
— 61 —
@o j. SB. tft bic juribifd^c ?ßtit)itfit eine äitfammengcfe^te, bie aui
bet tl^eoretifd^en unb ber fllonomifd^en abgcteitct ift: ba« Sfied^t tft eine
{Regel, eilte gormel (ob tnüttbltd^ee ober aufgefd^riebeneS, getoo^nl^eitö«'
mfi^ged ober fobifijierte« {Rcd^t, fünimert uii8 l^ier toetiig), iit ber ein
filoitomifc^e« SBerl^filtni«; bcrö eine ®e[am%it bon SKenf^en ttjitt, feft*
gefcjjt ift ®iefe fllonomifc^e ©eite Dcrbinbet fie mit ber ftttlid^en
aftiöität unb fd^eibet fie gleid^jeitig bon il^r. ©in anbere« Seifpiet:
bie ©ojiologie toirb — unter ben bieten Sebeutungen, bie biefe«
SBort in unferen S^^*^^ annimmt — biStoeilen ate bo8 ©tubium eine«
originellen ©lementeS, baiJ man ba8 fojiale nennt, aufgefaßt. Slun,
toa^ ift benn ba8 ©ojiale, ba8 l^eifet, bie ©esiel^mgen, bie fic^ in
einer ©emeinfd^aft bon menfd^Iid^en ^ßerfonen ^rauSbilben, n^ä^enb fie
fid^ in einer ©emeinfd^aft bon 9Befen, bie unter bem menfd^Iid^en 9Hbeau
fielen, nid^t l^auSbilben — toa§ ift eS anbere^, atö eben bie berfd^icbencn
geiftigen Xätig!eitiSformen, bie bem SKenfd^en eigcntflmlid^ finb unb bon
benen man annimmt, ba^ fie in ben Sßefen, bie unter bem menfd^Iid^en
JWtbeau ftel^en, enttoeber gar nid^t ober nur in rubimentdrem ®rabe bor*
Rauben finb? S)ai8 ©ojiale ift bal^r feineStoegg ein originaler, ein»»
fad^ ®egriff, ber fid^ nid^t toeiter rebujieren löfet^ fonbem bielme^ ein
jufammengefe^ter unb ^Bd^ft lomplisierter ©egriff. ®in ©etoeiä für biefe
SSel^aUptung liegt in ber allgemein anerfonnten Unmdgtid^feit, aud^ nur
ein einjigeS koirflid^ fojiologifd^e^ ®efe$ ju entbedCen. S>ie fo*
genamtten fojiologifd^en ®efe^ fteHen fid^ enttoeber ate em^)irifd^e^
l^iftorifd^ ©eobad^tungen ober ate geiftige ®efe|e l^erauS ober afe Urteile,
in toeld^e bie begriffe ber geiftigen Süitigleiten umgefe^t finb, toenn fie
nid^t lebiglid^ leere unb unbeftimmte Ättgemeinl^eiten finb, toie ba8
fogenannte ®efe$ ber @bolution. Oft aud^ meint man mit bem
©ojialen nid^td anbereS ate bie fojiate Sieget, baS ^igt, ba8 9ted^t unb
bie ©ogiotogie toerben mit ber SBiffenfd^aft uitb ber Seigre bom
ated^t bertoed^felt. 9{ed^t, ©oiialitfit unb ö^nlid^ %u8brfidEe mfiffen
über^Upt in analoger äBeife bejubelt toerben, toie toir e8 oben mit
ber ^iftorie unb ber Sed^nil getan.
2)ie Steliginfitftt
(ginc anbere »uffaffung ttnnte für bie religiöfe Äftibitdt ge*
boten fd^einen. Aber Sieligion ift nid^tö toeiter ate ©rfenntni«, unb
unterfd^bet fid^ nid^t bon ben anbem formen unb Unterformen ber
©rlenntni«: benn fte ift botb ein ÄuSbrudC praltifd^er ©eftrebungen unb
Digitized by VjOOQIC
— 62 —
Sbeatc (bie fogcnanntctt rcligiöfcn Sbcalc), balb ^iftorifd^Q ©rjäl^tung
(SW^tl^oIogic) ober bcgrifflid^c SBiffcnfci^aft (©ogmatif). S)arum fann
man mit ganj gtctd^m SRcd^t bcl^aitptcn, bog bic SRcIigton burd^ ben gort*
fd^ritt bcr mcnfd^Iid^cn Srlenntnt« jcrftfirt tocrbc, tote, ba§ fie beftönbig
eben in biefer (&rfenntni8 fortbauert. Sfteligion toar ber ganje ©d^a|
an ©rfenntniffen, ben bie |)rimittbctt SBKer befafeen: unfer Scfife an
©rlenntniffen ift unfere 9?eIigion. ©er Sn^It l^at fid^ geänbert, t)er*
beffert, Verfeinert, unb »irb fid^ in ßulunft toeränbern, Derbeffern unb
Verfeinern: bie gunftion bleibt biefelbe. diejenigen, bie neben ber
tl^eorctifd^n Sftibitfit beg SRenfd^en, neben feiner Äunft, feiner Shritif
unb feiner $ß^ilofop]^ie nod^ eine Sleligion betoal^ren tootten, bie muffen
uns fogen, toa« fie eigentlid^ bamit tooDen. ®ine untJoIHommenere unb
geringere (SrfenntniS, toie eS bie ^Religion ift, läßt fid^ neben einer 6r*
fenntniS, bic über fie l^inauSgefd^ritten ift unb fie fiberj^rüft l^t, nic^t
aufredet erl^alten. S)er Äat^oIijiMui^ ift fonfequent: er bulbet eine
SBiffenfd^aft, eine ©efd^id^te, eine ©tl^il, bie mit feinen Snfd^auungen unb
Seigren im SBiberfprud^ ftel^t, einfod^ nid^t. aSiet toeniger fonfequent
finb bie SRationaliften, bie in i^rer ©ee(e ein toenig SRaum für eine
Sleligion mad^en toollen, bie mit i^rer tl^eoretifd^en SBettanfd^auung im
SBiberfprud^ ftel^t.
S)iefe rcligiöfen Snlonfequcnjen unb jarten J8eben!en ber JRatio*
naiiften unferer Qtxt l^aben il^ren ®runb unb Urfprung in bem aber*
gläubifd^en J£ult, ben man mit ben 9?aturtoiffenfd^aften getrieben l^t
S)iefe finb, toie toir toiffen unb toie fie e§ felbft burd^ ben 9Runb il^rcr
größten 5Keifter eingeftel^en, attentl^alben bon ©d^ranfen umgeben. S)a*
burd^, ba§ man fel^r mit Unred^t bie SBiffenfd^aft mit ben fogenannten
SRaturtoiffenfd^aften ibentifljierte, mufete man borauiSfid^tttd^ bal^in fommen,
ben ÜJeft Don ben {Religionen ju f orbern: toeil ber menfd^Ild^e ®eift auf
biefen {Reft nid^t bcriid^ten fann. S)em SDtaterialigmuS, bem 5ßofitit)iÄmu8,
bem SRaturaliSmui^ Verbanfen toir bicfe ungefunbe unb fel^r oft oud^ gar
nid^t aufrid^tige SReublüte ber religiflfcn Sjaltation: eine ©^ntalg::
erfd^einung, too fie nid^t eine potitifd^e ift.
S)ie 5ßl^iIofop^ie nimmt ber {Religion jcbeg gelb, toeit fie fie erfe^t
acte SBiffenfd^aft beg menfd^Iid^cn ©eifteg betrad^tet fie bic {Religion ote
ein „5ß]^änomen", als ^nc l^iftorifd^c unb Vorüberge^enbe Satfad^e, ate
einen pf^d^ifd^en 3^fton*>r ^^^ übcrtounbcn toirb. Unb toenn fie ba«
{Reid^ ber ©rlcnntni« mit ben SRaturtoiffcnfd^aften, mit ber ®efd^id^tc unb
mit ber Äunft teilt unb ben erfteren baS 3*^^^" ^"^ SWeffcn übertäfet.
Digitized by VjOOQIC
— 6S —
ker jtoetten Wc Of^ftfieUung be8 inbtoibuctt ©reignetcn unb bet brttten
boS inbunbueU SRögltd^: — mit ber Steltgton ^at fte itid)td ju teilen.
ftad bemfdbeit ®runb, toeil fte bie SBiffenfd^aft öom ©cifte ift,
faitn bie ^l^ilofop^ie nid^t ^^Uofopl^ie beS anfd^aulid^ begebenen fein:
toeber fann fie, toie nnr bereite gefeiten l^abcn, ^ßl^ilofopl^ic ber ®t*>
fd^id^te fein, noc^ ^l^ilofopl^ie ber Statur, nod^ ®efd^id^te bed SBeltaQS,
nod^ über^au^Jt pl^ilofopl^ifd^e SBiffenfd^aft öon bem, toa^ nid^t gomi
unb ÄDgemeinbegriff, fonbern ©toff unb ©njelerf Meinung ift. S)ag
aber ffd^ jugteid^ bie Qnmdglid^feit ber SJ^etapl^^fi! bel^au^ten.
«uf bie 5ß]^iIofo|)]^ie ber ©efd^id^te ift bie SWet^obi! ber ©efd^id^te
gefolgt; auf bie $ß^iIofop^ie ber Siaturttjiffenfd^aften eine ®rfenntni<^==
le^re ber ©egriffe, bie in bcn 9'iaturtoiffenfd^aften bcrtoenbet »erben.
©aö toa« bie $ß$iIofo|)]^ie in ber Oefd^id^tc erforfd^en fann, ift bie Slrt,
in ber biefe fid^ aufbaut (?lnfd^auung, SBa^rnel^mung, ©ofument, SBa^r*
fd^ittlid^feit ufto.); toa« fle an ben 5Waturtoiffenfd^aftcn unterfud^en
fann, ba8 finb bie Äom^jRIationen ber Segriffe, bie in il^ncn auftreten
(Seit, SRaum, ©etoegung, QafjH, ©jperimcnt, JSeobad^tung ufto.). S)ic
^^ofopl^ie aber, bie jur 9Keta|)]^^fiI toirb, bel^auptet öielmel^r, ber ge*
f^id^tßd^tt ©rjä^Iung unb ben 3Jaturtt)iffcnfd^aften, t>on benen jebe auf
i^em ^Ib allein bered^tigt unb (eiftung^fäl^ig ift, ^onturrenj ju mad^en;
eine ftonhtrrenj, bie nid^ti^ anbereS afö ^fufd^erei fein fann. 3n biefem
©inn ftnb tmr 2tnti*3Äeta<)]^5fifer. SBir erflären un8 aber fofort
für Ultra^SKctapl^^fifer, fobatb man mit biefem SBort bie gunftion
bct ^^ilofop^ie als ©elbftbeuju^tfein beö ®eifte8 im ®egenfafe jur
empirifd^ unb ftafpfifatorifc^n Aufgabe ber SRaturtoiffenfd^aft bel^aupten
mib t^ed^ten toiVi.
2){e Ißf^ttt ^i^antafie ttnb ber anfd^attlid^e Snteffelt
Um ftd^ neben ben ®etftedtoiffenfd^aften ^u behaupten, l^t bie
SRetoti^^if bie Ssiftenj einer (SkifteStatigfeit sui generis bel^upten
muffen, beren ^robutt fie to&re. 2)iefe S(ftit)ität fyit man im Rittertum
bie ^ö^ere 5ß]^antafie ober $ß]^antafie be^ SSerftanbeg genannt,
in ber mobernen 3^* l^äuftger ben anfd^autid^en Sntelleft ober
intetleftueüe Änfd^auung. 3)iefe SÄtigfeit toürbe in aller gorm
bie d^mtteriftifd^en C^genfc^aften ber ^l^antafie unb bie bed SnteQeCtc^
Digitized by
Google
— 64 —
tKteinigen, fte kourbe und bte STZAgltd^tett geben, auf bebuftitiem ober
bialcltifd^m SBcg bom Unenbfid^en auf« ©nbßd^e, bon ber gorm auf
ben ©toff, öom Segriff auf bie Änfd^uung unb bon ber SBiffcnf^ft
auf bte ®efd^id^te fiberjugel^en. Sl^re SßirfungiSart to&xt eine tbeale
gunition, bte eine Bereinigung unb gletd^jeitige SJurc^bringung bc8 «H*
gemeinen unb be8 ©injelnen, bc8 Äbftraften unb bci8 Äonfreten, ber
S(nfd^uung unb beS SnteQeftd ko&re. @« tut und toiiUKi) fe^r leib,
benn bicfe ^al^igfeit toäre in ber 3;at eine tounbcrbare, unb e8 toare
fel^r angenehm, fic ju bcfi^en: toir aber, bie toir fie nid^t bcfifeen, ^aben
leine SRöglid^feit, il^re ©jiftenj ju fonftatieren.
3)ie mm\äit «efi^et«
S)ie inteUeftucHe Änfd^auung ift mitunter atö bie toal^re fift^lifd^
Äftibitfit betrad^tet toorben; ju anbem SÄalen (unb ba man einmal
babei tpar, ®eiftegtfitig!eiten ju erfinben, foftete ed toenig, eine me^r ju
erfinben) ti)urbe il^r eine nid^t minber tDunberbare äftl^etifd^e g&l^igteit
bafi) jur ©eite gefteüt, balb über* ober untergeorbnet: eine gdl^igleit
bte nid^td mit ber einfädln tlnfd^auung iu tun ^aben foQte unb beren
dinffta man fang, inbem man i^r bie ©rfd^einung ber fiunft ober
minbeftend einigejganj ttjiQfürlid^ audgctoäl^Ite ®ruppen tflnftlerifd^r
$ßrobuftion juteilte. Äunft, SReligion unb ^l^ilofop^ie tourben balb afö
eine einjige unb balb toieber afö brei befonbere gsi^igfeiten bed ©eifted
angefe^en, toobei balb bicfer unb balb jener ber ^öd^ftc SRang unter il^nen
angen)icfen ttjurbe.
Sd ift ganj unmöglid^, aH bie mannigfad^cn SßerKcibungen auf*
jujä^Ien, bie biefe Sluffaffung ber Äft^ctif, bie toir bie m^ftifd^c nennen
kooUen, angenommen l^at unb annehmen fann. 9Rit i^r betreten loir
bad ®ebiet — nid^t ettoa ber SBiffenfd^aft t)on ber 5ß]^antafie,
fonbem ba8 ber 5ßl^antafie felbft, hk if)xt SBelt mit ben toec^felnbcn
eiementen bcr^@inbrüdte unb bed ©efül^tö fd^afft. ®8 mag genug fein,
ju ertoä^nen], ba§ biefe unbefannte Äraft batb afö eine J)raltifd^e an«
gefe^cn »urbe, balb toieber afö ein Sßittclbing jtoifd^en bcm X^orctifd^
unb bem ^raftifd^n unb balb aud^ koieber afö tl^oretifd^ ©tufe, bte
ber SReligion unb ber 5ßl^iIofop^ie analog fein foHte.
©terUic^leit itnH Uttfteriilit^Idt Her Jhtttfi
aud biefer Äuffaffung ift bidnjeilen bie UnftcrbIidE)feit ber Äunft
gefolgert tt?orbcu, toeil fie, bie Äunft, glci^ il^ren beiben ©^loeftem ber
Digitized by
Google
— 65 —
®p^xt be8 aBfotutcn ®ctftc8 augcl^ören foUtc SiStocilcn allcrbinfl«
tourbc aa^, too^t au« ber JBctrac^tung ^x<mS, i>a^ oHe »cligion ftcrb«
Ix^ tft wtb fi^ in ber 5ß^tIofop]^ic aupft, bic ©tcrbtid^feit, ja ber
bereit« erfolgte Sob ber ftunft ^jrottamiert. gür un« l^at eine fotd^e
grage über§ant>t feinen ©inn: bie gunftion ber 5Junft tft eine not«»
toenbige ©tufe ber ntenfd^Kd^en ®eifte«tdtigleit, unb fragen, ob bte Äunft
abgefd^fft toerben lönnte, l^eifet foüiel toie fragen, ob bie @nH)finbnng
abgefd^afft toerben fann ober ob bic SitteHtgenj abgefd^fft toerben fann.
aber bie aReta^J^^ftl, bic un« in eine p^antaftifd^e SBelt fü^rt, Wfet [xä)
in xfycm ©njell^eiten nid^t Iritifieren, fo toie man bie Sotani! int ®artcn
ber aiciba ober bie ftinettl ber Suftreife «ftolf« nid^t fritiftert. S)ie
ftritif befielet lebigli^ barin, baß man fid^ toeigert, auf ba« ©piet cin«^
juge^en unb bamtt bie äÄßglid^feit ber STOet^opl^^fif fiber^upt t)ertoirft.
©otoenig toir bic (Spftenä einer intellcituenen Änfd^auung
in ber $^itofoj)]^ie jugcben, ebenfotoentg fönnen toir aud^ il^ren ©d^atten
ober SOBiber^xirt, bie (Spftenj einer öft^etifd^en inteneltuellen An*
fd^auung, ober ttrie immer fonft biefe imaginäre ®eifte«funftion betitelt
ober bargefiettt toerben mag, jugeben. Äu^er ben bter ©tufen ber
®dfte«tätigfeit, bie un« ba« Setou^ein offenbart, lennen toir, toie bereit«
gefagt, feine ffinfte.
IX
3)ie d^aralterifUfd^eti ^enfd^afteit ber Jtuti^
Man p^tQt lange Äufjä^tungen ber d^arafteriftifd^cn ©igen*
fd^aften ber Äunft ju geben. An biefem 5ßunft unferer Unterfud^ung
angelangt, nad^bem toir bie fünftlerifd^e ^unltion al« geiftigc Sätigfeit,
ol8 tl^eoretifd^e Idtigfeit unb at« ft^cjiclle tl^eorctifd^e lätigfcit
(nfimlid^ al« anfd^uenbe ober intuitive) erfannt l^aben, t)ermfigen toir aud^
5tt erfennen, ba§ alle jene mannigfad^en unb reid^lid^n «nl^äufungen tjon
Attributen, toenn fie überl^aupt ettoa« bebeuten, nur bie generifd^n, f^jejtfif d^en
unb d^arafterifttfd^n Sigeufd^aftenber äftl^etifd^engunftionüber^au^Jt toieber*
l^len. a)er erftcn Äategorie gehören, toie bereit« bemerft, bie ©igen:«
fd^ften ober beffer bie SBortbarianten „Sin^eit", „©nl^eit in ber STOannig^
faltigfeit'', unb ebenfo bie ^©nfad^^eit", bie „Driginalitfit" ufto. an;
gur jtoeiten gehören bie ^SBal^r^eit", „ftlar^it" unb ä^nlid^e; jur britten
enbtic^ bie ©genfc^ft be« „Seben«^ ber „Scbenbigfeit", ber „©efeelung^
«voce, tPttHt 5
Digitized by VjOOQIC
— 66 —
btr ^ftottIret^^ ber ^SnMtnbttafttfit", ber ^S^atoBenp". Vlan
tamt noc^ tnele fi^td^ SBorte fittben md) nennen, ober fte k9eri>en mtd
iDiffenfd^fttid^ ni^d 9{ened fagen. 2)te Xnd^e bed Sndbrmä ofö
f o((^ tft mit ben t)on nnd angeführten 9tefnltaten Mllig tJ^ifip\L
2)agegen ift bie grage nod^ bOHig beretj^tigt, ob ed berf^tebene
Sitten ober ©tufen bed Sndbrudtö gibt 2)a mir in ber ®eifiedtatig^
feit über^npt jtoei ©tnfen unterfc^ieben nnb jcbc biefer ©tnfen totöxt
in skoei anbete eingeteilt l^aben, fo Ifigt ft^ bid 1^^ fein logif^et ®tunb
bafüt einfel^n, loed^alB ed nid^t aud^ f^tm obet mel^tete t)etfc!^ebene
(Skittnngen bed Sftl^etifd^n, ba» ^^ alfo bed SndbtudS geben foQte.
Äein logifc^ ®tnnb — nnb batnm ift bie gtage beted^tigt aber
bie Sntiiyott lautet: ti gibt fotd^ Gattungen nid^t. 3)ie8 ift eine
^age bet ©elbftbeobad^tung unb beS ©elbftbetougtfeind. Wi(m taxm
bie ftftl^etifd^ SJotgdnge untetfud^en fo öiel man toiE unb man toitb
nie baju gelangen, fotmale Untetfd^iebe jtoifd^en il^nen aufjubeden, nöc^
ben äftl^etifc!^ SSotgang in einen dft^tifd^en SSotgang etftet unb jtoeitet
©tttfe ju jetfe^
5Dag bebeutet, bafe eine Älaffifilation bet Äu^btfldEe unmßglid^
ifi 5Die einjelnen Äu8btudteetfd^cinungen finb ebenfobiefe Snbitribuen,
bie miteinanbet nid)tS gemeinfam ^ben, ald eben ben Umftanb, bag fie
aQe SBLnibind finb. Um ben @d^ulau8btud( ju gebtaud^en: bet ^aa&^
btudC ift eine ©|)ejie8, bie nid^t gfeid^jeitig afö ®enu« funftionieten !ann.
aSed^felnb finb bie «uäbtüdfe obet bet Snl^alt: jebet Snl^ ift
bon jebem anbetn öetfd^ieben, toeil nid^t^ im Seben fid^ toiebet^olt; unb
ani bem {ontinuietlid^en SBed^feln bed Sn^oltd folgt unauf^altfam bie
SSetfd^ieben^it beS äft^fd^en »u^btudö, bet ja ftet« nut eine äftl^e*
tifd^ ©^nt^efe bet ©nbtüdCe ift.
tttmtdglid^Ieit ber tteierfe^migeti
©ne toeitete golge l^ietbon ift bie Urnnöglid^Ieit bet Übet*
fe^ungen, fobalb fie bie 5ßtätenfion et^eben, einen ÄuäbtudC in einen
anbetn untjugie^en, ttrie man ettiKX eine ^fiffigfeit aniS einem ©ef&jj in
ein anbete» öon berfd^iebenet gotm übctfd^üttct. S33it lönnen ba« logifd^
augatbeiten, toaä toit botl^ nuip in dftl^tifd^et gotm audgeatbeitet
l^ben; abet toit tflnnen nid^t ba8, \oa» beteitd feine dftl^tifd^ ^rm
Digitized by VjOOQIC
— 67 —
Ifat, in eine anbete, gtctd^faUg äft^etifd^c gorm bringen, ©a^r fommt
es, bag jebe Ö6erfe$ung entn)eber abfd^tDad^t ober berbirbt; ber ^udbrud
bleibt in biefem goll immer nur einer, nämlid^ ber beS DriginoÖ,
loS^enb ber anbere mel^r ober mtnber mangelhaft, baS ^eigt a(fo !ein
red^ter ÄnSbruef ift: ober fte fd^afft einen neuen ÄuSbrudt, inbem fie
ben erften ÄuSbrud in einen ©d^meljtiegel fd^üttet unb mit onberen
SüiSbrüden, bie bie eigenen beS angcbli^en Überfe^erS finb, öermifd^t:
in biefem ^Qe loerben aSerbingS jule^t jtoei S(u8brüde ba fein, aber
ftc tocrben einen öerfd^iebcnen Sn^alt l^aben. „§fi§Iid^ unb treu ober
fd^fin unb ungetreu"; biefer fprid^toSrtlid^e S(uSbrud (d^t fid^ auf baS
S>ilemma, bor bem jeber Überfeger fielet, fel^r gut antoenben. 3)ie un^
äft^tifd^en Überfe^ungen, toie ettoa bie toörtti^en ober Snterlinear«
Überfe^ngen ober bie umfd^reibenben Überfe^ungen finb lebigß^ afö
Jtommentare ber Originale aufjufaffen.
ftritil Her ri^etoriffl^eti ftategorien
3)ie 3;^orie, bie bie ÄuSbrudEgformen in Ätaffen einteilen toottte,
ift in ber Siteratur unter bem Siamen ber S^eorie beS ©d^mudES ober
ber rl^etorifd^en Kategorien befannt. 3lber aud^ in ben anbern
ftfinften f)at man fold^e SSIaffen aufgefteüt; man brandet nur baran ju
erinnern, ba§ man aud^ in ber ä)talerei unb ©htlptur t)on reatiftifd^en
unb bon f^mbolifd^en gormen f|md)t.
S)er toiffenfd^aftlid^e SBert, ben all biefe Unterfd^eibungen bon
^realifttfc^" unb ^f^mbolifd^", bon „@til" unb JtilloS'', „objeftib" unb
^fubjeftib'', „ttaffifc^" unb ^romantifd^", „einfad^" unb „rei^", „toört-
tid|" unb „metap^orifd^", fotoie aud^ ber bicrjcl^n berf^iebenen gormen
ber 9Reta|)]^er unb aH ber „SBort^ unb Sftebefiguren" unb enblid^ Aus*
brüdfe bne „^ßleonaSmuS", ^Stti^fe", „Snberfion", „SBieber^otung",
„©^non^men", „ipomon^men" ufto. in ber Äftl^etif unb in ber äftl^e^^
tifd^n Äriti! I^ben, ift gleid^ SRuH, er ift ein abfolut negatiber. gür
leinen einjigen biefer SluSbrüdfe, feine einjige biefer Unterfd^eibungcn
lägt fid^ eine befriebigenbe öft^etifd^e Definition finben. äUe bie bieten
Definitionen, bie man bon il^nen ju geben berfud^t ^at, finb enttoeber
fld^tlid^ fatfd^, ober SBotte ol^ne ©inn. S^lJifd^ für fie ift bie allgemein
gebrfiud^Iid^ Definition ber „Wl^tapf^" ate bie „eine« SBorte«, ba« an
©teile beS eigentlid^ l^ier^er gel^örigen SKorteS gebrandet toirb". 3a,
aber koarum fegt man benn nur bad unred^te äBort an bie ©teile, toenn
ein anbere« eigentlid^ l^er^er gehört, unb toir biefe« anbere l^aben?
Digitized by
Google
— 68 —
aSBarum nimmt man benn einen längeren nnb fd^Ieti^teren SBeß, toenn
man einen fürjeren nnb befferen !ennt? Ober n^enn tüma bod eigenttid^
^erl^ gel^örige SBort in biefem goH nic^t l^ier^er gehört, bann ift
offenbar koo^l bie Wttapf^ti baS eigentlid^ l^ierl^ gel^Brige 9ßort, tion
bem man fie eben unterfd^ben moUte? ^Sfelbe fann man bon oH
ben anberen ^tegorien fagen, j. 83. t)on jener generifd^n bed ^r^*
rifd&en ©d^mndd". äßan Ißnnte fragen, ttAt biefer ©d^mnc! mit bem
SCni^brnc! jnfammen^ngt? @nüoeber nnr &u§erli4 bann gel^Ort er nid^t
^er unb bleibt ftet^ tjon i^ getrennt. Snnerßd^? ©ann bicnt er cnt*
n^eber nid^t jum S(ndbrudE nnb mng il^n tierberben, ober er bilbet einen
Xei( bed 'UMiund^, nnb bann ift er lieber lein rebnerifd^er ©d^mudC,
fonbem ein integrierenbeg (SIement beö Äugbmdfö, bcS fid^ bon ben
übrigen nid^t nnterfd^eibet.
Sßie tiiel Unl^eil aQ biefe Unterfd^eibnngen angeftiftet l^ben, mu|
man nid^t erft fagen: gegen bie Stl^tori! ift bereits genug gen)ettert
toorben. Seiber ^t man, tod^enb man gegen bie golgen fo l^eftig an*
l&mp^t, bie ^njipien forgf&Itig feftgel^alten, bieüeid^t um ))l^iIof o))^ifd^
Äonfcquenj ju jetgen. Sn ber literorifd^n 5ßrobuftion fyiitn fte boju
beigetragen, jene befonbere Art be3 fd^led^ten ©tifö, bie man ben „guten
©til'' nennt (bie ©d^reibtoeife, bie ben Se^ren ber SRl^toril entf|>rid^t),
menn nid)t jur l^rrfc^enben ju mad^en, fo bod^ tl^oretifd^ ju red^tfertigen.
eitt)iitifd^er Sinti ber ri^etorifd^eti ftategoriett
an bie oben ertodl^nten SBorte toürben aufeerl^atb ber ©d^uljimmer,
too toir fie alle gelernt ^ben, fid^erlic^ über^u^Jt nie gebrandet toerbcn,
— ti toäre benn im öergeblid^en Semü^en, fie in ftreng dftl^etifd^n
©iSlufftonen anjubringen, ober ettoa fd^erjl^aft unb ironifd^, — toemi
fie nid^t biätoeilen 1. al8 ©^non^me, atö SBorttjarianten für ben
fift^etifd^en ®egriff gebraud^t toürben, 2. jur Scgeid^nung be« Änti*
Äft^etifd^cn unb enbtid^ 3. in einem rein logifd^en unb burd^ouS
nid^t fiftl^etifd^en ober literarifd^en ©inn, ber ber toid^tigfte Don offen ift
Si^re Sertnenbitng a» Qt^Mutfm^ bed &^tü\i^tn Sorgangd
@S gibt leine Waffen ber ^[udbmdESformen; aber man fonn einen
gelungenen ÄuSbrudE unb anbere, bie nur ^alb gelungen ober tjerf^tt
finb, einen t)off!ommenen unb einen unbofffommenen, einen traft^offen unb
einen mangel^ften Äu8brudC unterfd^eiben. S)ie oben ertod^ten SBorte
Digitized by
Google
— 69 —
unb. anbete t)on fil^ntid^er %ct, tuerben nun (iStDeilen bemenbet, um ben
gelungenen Sbtöbrud unb bie t)erf(^tebenen @rfd^ungen mißlungener
Sui^bntdföformen su bejetd^nen. 3)o^ btefe äSertoenbung ift eine ganj
ungleid^mfigige unb tinllffirlid^e, ba t^ t>oxtommt, bag baSfelbe Sßort je^t
baju 6enu|t urirb, um ba» SSoIlbmtmene ju pi^tn, unb bolb tmd)er,
um bod Unbolßommene ju branbmarfen.
Um ein Seifpiel ju geben: ®8 lommt öor, bafe ein STOenfci^, ber
itod (Semfilbe bor fi^ fyii, t)on benen boS eine feinertei 3nf))iratii>n
berr&t, fonbem nur eine geiftlofe SBiebergabe natürlid^cr ®egenftänbe bietet,
toä^rcnb bai^ anbere jtpeifellog mit Snfpiration gefd^affen ift jebod^ feine
in ber SSäirlKd^Ieit ejiftierenben ©egenftdnbe barfteHt; eS fann borfemmen,
bafe biefer SKenfd^ ba« erfte SWb „reaßftifd^" unb ba« jtoeitc „f^mbolifd^"
nennt. Umgefel^rt fann e« gefd^el^en, bafe ein STOenfd^ bor einem ftarl
enH)funbenen Sttbe, bo« eine ©jene be« getoBJ^nlid^en Seben« barftettt,
bo« SBort ^reaüftifd^" unb bor einem anberen, ba« lebigfid^ eine falte
ailegorie entl^ött, ba« SBort ^^f^mbolifd^" gebrandet ®« ift ganj Har,
bafe ba« SGßort J^mbolifd^" im erften gott „lünftlerifc^", im jtoeiten
„untünftterifd^'' bebeutet, ebenfo bebeutet ba« SBort ^^realiftifd^" \m
erften gaU ,,unlünftlerifd^" unb im jtoeiten „fünftlerif^''. 3htn aber
ereignet fid^ ba« SBunber, ba§ e« Seute gibt, bie mit ^uereifer ber^
fed^ten, ba^ bie toa^re lünftlerifd^e gorm bie f^mbolifd^e unb bie
realiftifd^e unfünftlerifd^ fei; unb toieber anbere, bie mit glcid^em
©ifer bel^aupten, bafe bie realiftifd^e fünftlerifd^, bie f^mboIifd)e
aber unlflnftlerif^ fei Unb man mufe ben einen toie bcn anbercn
red^t geben ffir ben ©inn, in bem fie bie SBorte bcrmenben.
3)ie großen ^Debatten über ba« „Äfaffifd^e'' unb „Sftomantifd^e"
bre^en fid^ ^ufig um einen dl^nüd^en S)oppetfinn. Unter bem „Älaffifd^en"
berftanb man bi«toeilen ba« fünftlerifd^ SSoIIenbete unb unter bem
„aHomanüfd^en" ba« Ungteid^mä^ige unb UnboUenbete; ein anbermal
meinte man mit ^ffaffifd^'' ba« Stallt unb ^finftlic^e unb mit „roman«
tifd^" ba« ytaiMxäft, äBarme, SSMrffame, 3(u«brudE«boae.
ebenfo gel^t e« mit bem SBorte „©til". öalb bel^au^jtet man,
ba§ ein jeber ©d^riftfteller feinen Stil ^aben mfiffe: in biefem ^ü ift
bo« äßort @tU gleid^bebeutenb mit t$orm ober 3(u«brudE. (^n anbermal
nennt man bie gorm eine« ©efe^bud^e« ober eine« matl^ematifd^en Sel^r«
bud^ „ftillo«'': babei berffiHt man toieber in benSrrtum, Äfaffen bon
9[u«bräd(en aujunel^men: einen gefd^müdten unb einen uadEten {(u«brud(.
äBenn „©til" glei^ t^orm ift, bann mfiffen auc^ ba« ®efe|bud§ unb
Digitized by VjOOQIC
— 70 —
hcA mat^mattfd^e Scfftinä) il^ren ®til ^aben. (Sin anbermal l^ört man
foflat, ba^ Äritiler jemanbcn tobeln, todl er ju tnci ftUtfterc, toeil er „in
@til mad^". @d ift Kar, bag man l^ier nnter @til loeber bie ^orm
flber§an^>t, noäf eine befonbere Wct ber gorm, fonbem einfad^ ben un*
gel^firigen unb ))rdtenti6fen 3(udbm(t meint, alfo eine fpejielle @r«
fc^einungSform bed Unlflnftlerifd^en.
Selrasid^ biefer Sßorte aitr »eaeiil^tiimg einiger ft^i^etiffl^er SRftugel
9ßad bie ji^eite ®e6rand^i^n)eife biefer SSorte nnb Unterf^eibungen
anbelangt, bie nid^t üöHig ol^ne Sinn ift, fo finben toir, baft man bi^*
toeiten bei ber Seurteilnng einer literarifd^n Rom^ofition Semerftmgen
mad^t, toie: Sin biefer ©teile finbet fid^ ein „peonaiJmng", an jener
anberen eine „©ttipfe", bort ttriebernm eine „^Rtiapi^tt" , l^ier eine „San«
tologie" ober eine „ß^^^^^ttgleit". Unb man meint bamit: $ier l^at
ber Serfaffer einen SSrrtnm begangen, ber barin beftanb, bafe er eine
größere ^Qf)l t)on Sßorten bertoenbete, n^o eine Heinere genügt l^dtte
(5ßIeonaSmng); bort ttriebernm beftanb ber Srrtum barin, ba§ eine tteinerc
3a^t oon SBorten gebrandet ttjnrbe, tt)o eine größere nötig tiKir (®ffi|)fe);
l^er ttjnrbe ein ungeeignete« SGSort gebrandet {3Jtttapf)tx); l^ier jtijei SBorte,
bie berfd^iebeneg jn fagen fd^iencn, aber in ber 3;at baäfelbe fagen (Sau*
tologie); ^ier im ©egenteit, ein SGßort, ba« ba« ®Ieid^e ju fagen fd^int,
tt)d^renb eS bod^ etttKi« üerfd^iebene« bejeid^net CStijeibeutigfcit). Übrigen«
ift biefer ®ebraud^ ber betreffenben Sporte im tabetnben unb patf^o^
logifd^en Sinn feltener, aö ber tjorl^er befprod^ene*
JBiffetif(^dftli(^er (Seiraiu^ ber SBorte Jetifeitö bed aft^etifc^eti
(Sebietö
Unb enbtid^ fommt eS t)or, ba^ bie rl^orifd^ Xerminotogie feinen
äft^fd^n Snl^aU fyit, ttrie in ben eben befprod^nen ^en, unb man
bennod^ fft^lt, ba^ l^ier nid^t blofe leere SBorte gebrandet finb, fonbem bafe
etttxiS bamit gefagt totxhtn foll, tt)a« ju fagen tt)ic^tig ift. S>a« ift ber ^aSif
tDtm fie im ©ienft ber Sogif unb ber SBiffenfd^aft t)ertt)enbet toitb.
angenommen, ein Segriff ti)crbe in ber ttriffenf^aftlid^en ©d^reibtt)eife
eine« beftimmten ©d^riftftelter« mit einem beftimmten SBort bejeid^nct; —
e« ift nun ganj natürßd^, bag anbere SBorte, bie biefer ©d^riftfieffcr jur
öejeid^nung be«felben Segriff« bon anbem t)ertt)enbet finbet ober ond^
gelegentlid^ felbft l)ertt>enbet, im ^inblidt auf ba« SBort, ba« er aö bo«
Digitized by
Google
— 71 —
rid^ttgc crtoäl^It ^at, ju SKctap^crn, ©^ncfböd^cn, ©^tton^mcn,
tUxpti^ä)tn gormctt unb ftl^nlid^cm tocrbcti. SCu^ toir l^abcn nni im
S8er((utf biefer Slbl^anblung toteberl^olt biefer Stebeformen 6ebteni unb
merben und tl^ aud^ iDetier bebienen, um ben @tnn ber äBorte, bie
toit antocnben ober onBetocnbct finbcn, ju ücrbcutlid^n. ?[ber biefer
JBorganß, ber bei ben Unterfud^unflen ber intelleftuellen unb toiff en*
fd^aftlid^en Äritil feinen fSktt fyit, ift in ber äf%tifd^en ffiritil WIKb
toertloS. Unb man barf bie eine nid^t mit ber anbem öertoed^feln. gür
bie SDSiffenfd^ft gibt e8 eigentlid^ rid^tige SBorte (ted^nifd^e SluÄbrüdCe)
nnb fDlttap^n; berfetbe Segriff fenn fid^ t)[^d^oIogi[d^ unter t)erfd^ie*
benen SeWngungen bilben unb infolgebeffen burd^ t)erfd^iebene Änfd^aui»
ungen jum SluSbrudE gebrad^t toerben; unb fobalb jtd^ in ber toiffen-«
fd^ftlid^n Terminologie dneg ©d^riftfteUer^ eine biefer ÄuSbrudfötoeifen
atö bie rid^tige ergeben fyit, toerben bie onbem famt unb fonberg minber
geeignet ober tro^jifd^: für ben äftl^etifd^en SSorgang aber gibt eg nur
bie rid^tigen SBorte unb bie eine unb biefelbe Stnfd^auung l&%t fid^
nur in einer einjigen SBeife auiJbrüdEen, eben toeil fie eine Sfn*
fd^auung unb lein Segriff ift
S)ie atl^etoril itt ber @d^nle
(ginige, bie bie äftl^tifd^e Ungeprigleit ber rl^etorifd^en Äategorien
jugeben, looÜen l^ierbei bod^ einen 93orbel^t mad^en unb jtoar für ben
9lu§en unb bie ©ienfte, bie biefe Äategorien insbefonbere in ber ©d^ule,
beim Siteraturftubtum leiften follen. SBir geftel^en, ba§ toir nid^t ein-
jufel^en t)ermögen, toie Srrtum unb Sonfufion ben ®eift jur logifd^en
@^rfe erjiel^en, ober iloedCbienlid^ fein fönnten, loenn ed fid^ barum
fyinbelt, bie ^rinjit)ien einer SBiffcnfd^aft ju erlernen, bie burd^ fie nur
Denoirrt unb ijerbunlelt toerben. SSnbeffen, biefe? 5ßrobIcm mag ben
^bagogen überlaffen bleiben, ßu einem atterbingg gonj anberen Q'^d
muffen bie r^etorifd^en Äategorien aud^ toeiter^in in ben ©d^ulen er*
wffl^nt toerben, nftmlid^ um öertoorfen ju toerben. SBir bürfen bie
Srrtftmer ber aSergongenl^eit burd^ouiJ nid^t ol^ne toeitere» bergeffen, nod^
flnb toir imftanbe, bie SBal^r^eiten lebenbig ju erl^alten, toenn toir fie
ttid^t beftänbig gegen bie Srrtümer anläntpfen laffen. SBenn man bie
Äategorien nid^t, tjon entf^jred^nber Äritil begleitet, ertoä^nen toürbe,
fo todre ©efa^r uorl^anben, ba^ fie toieber auflommen ffinnten, ja fie
lommen je^ eben toieber bei einigen ?ß]^oIogen auf unb jtoar afö
irt^f^otogifd^e" (SntbedEungen.
Digitized by
Google
— 72 —
2)ie »e^midirdt htx «ndbrftife
@8 (6mtte fo aui^fel^en, als ob ^ mit aDebem jebeS SSanb bet
Äl^nlid^!ett jtinfd^cn Äugbrödcn (Shmfttocrfcn) leugnen toollten. SHefc
^nltd^Ietten befielen natörltd^, mtb bie ftunftoerfe btiben fid^Iid^
®tuppm; aber e« jtnb Ä^nlid^fetten, toie man fte unter ben Snbtoibucn
pnbet, bie fid^ ntemate in abftrafte ^Definitionen faffen laffen. ®8 ftnb
ftl^nlid^Ieiten, bie mit ber ©leid^fc^ung, ber Unterorbnung unb ber SBei*
orbnung ber Segriffc nid^tg ju tun l^aben. @ie befielen in bem, toaS
man im getoöl^nKd^en Skb^n einen „gamilienjug" nennt, unb ftc ffoibtti
il^ren ®runb ia ber Äl^nfid^feit ber ^iftorifd^en SBebingungen, unter benen
bie öerfd^iebenen Äunfttoerfe entftanben, ober in einer ©eetenüertoanbt*
fd^aft ber 5lünftler, bie fte gefd^affcn.
S)ie relatine mitmttit ber tteberfe^ttiigeii
Sn biefen tl^nlid^Ietten ift bie relatioe ÜRSglid^feit ber Über«
fe^ungen begrünbet 9Hd^t ofö 9te))robuftion beSfelben Original«
brudte l^aben fte einen ©inn (benn baiS todre ein ööDig bergeblid^
aSerfud^), too^I aber aö 5ßrobuftion eineiJ ftl^nlid^en «uÄbrudfö, ber
fid^ bem Original mel^r ober minber nO^ert S)ie gute Überfeftung ift
ein «nnft^runggt)erfu(^, bem ein felbftftnbiger SBert afe Äunfttocrl jU*
lommt unb ber für fid^ allein beftcl^en ttnnte.
S)ie aftl|etifd|eit @efttl|Ie
3nbem toir nun baran gelten, lontplijiertere Segriffe )u unter-
fuc^en, in benen bie äft^etifd^ SOtitrttät mit anberen ©rfd^inungSrei^
öerbunbcn auftritt, unb bie «rt i^rer öerbinbung ober Äom^jofttion an^
jubeuten, begegnen toir oor allem bem Segriff ber äft^e«fd^en ©efü^le.
«uf ben erften »Kd erfd^int ber Äuäbrud „ftft^etifie ®efü^Ie^
toiberfinnig. ®er dft^etifd^e JBorgang ift eine geifttge Xätigfeit, bo«
®efa^ ift organifc^e 5ßaffioit&t. Suft unb ©c^merj, bie beibcn ^ole
be« ©efü^fö, ftnb ©nbrüdEc be8 Drgani8mu8. SBie nun ISnnte bie «fti«
oitfit an ber «ßaffiöitdt teü^abcn, bie Oeifttgfeit an bem Drganifc^^Ratür-
liefen? Ober toirb ettoa baä ©efü^I nur irrtümlid^ ate eine einfach orgonifc^e
latfad^e angefcl^en unb ift e« oielme^r felbft eine ?lftibitftt?
Digitized by VjOOQIC
— 73 —
2)iete itotrit ItiitataÜot ^6en toir berettö gelegenttid^ ber Slnal^fe
fämtltd^er SIttlrit&tdfomtett auSgefd^Ioffett. Unb )otr tooUtn ed aufS
fc^rffte feftl^alien, bag bad ©efül^I ber Suft unb bed ©d^metjei» einfad^
orgoirifd^e ^cfd^einuitgen ftnb. S)(mim lötmen tm anä), tBtnn t)on einer
®efü^fötfittg!ett bie SRebe tfi, in biefem @Q^e nid^tS ofö einen ®t^d^^
gebraud^ erbliden. 2)arum erfd^nt uni^ anä) aU^ ^orfd^n nnb ©ud^en
md^ einem Sbeal ober Stegulatit) bed <S(efftl^l8, tote ed fo oft t)erfud^t
umtbe, üluforifd^. ^r ba» ®effi]^I gibt ed fein gbeol, eben toeit ed
(ebtglid^ eine Srfd^nung bed DrganiSntuS ifi
Sie m^^t ®eite Her ittenfd|Iid|eti Vttmm
Aber tocnn ba8 ®effll^I leine Ifitigfeit ift, toenn bie Suft*
enipfinbung ein (ebiglid^ organifd^er SSorgang ift, fo ift bamit nod^
nid^t gefugt, ba§ biefer SSorgang nid^t tjon geiftiger 3atig!eit be**
gleitet fein fann, benn aud^ biefe f))ielt fid^ ja nirgenbS anberd ab, ald
in bem, toai matt Drgani^muS nennt unb l^t bcA jur S3aftö, loaiB man
h<a natürlid^e ©afein be« ÜÄcnfd^n nennt SKd^t nur, bafe ber ^f^d^ifd^e
Organidmud il^r ben ©toff, ben Sn^alt liefert, ber aud ben (SinbrüdEen
befte^t, o^e bie ber @eift feiern mü|te, toeil er im Seereu nid^t arbeiten
lann, f onbem bie Ausarbeitung ber ©nbrüdfe fcftft fann ja i^rerfeit« toieber
nur ein ^f^d^fd^ SSorgang fein, baS l^eigt dfo nrieberum nur av& @in«
brfldten befiel^. SBon aufeen betrad^tct ift bie ftftl^etifd^ SOtitntftt felbft
nid^tS anbereS oii eine SSlufeinanberfoIge wn ©inbrfidcn. ®arum ge=»
fingt ed fo bieten nid^t, i^ S^ifteui }u lonftatieren unb il^re befonbere
Statur unb ©elbftdnbigfeit ju erfaffcn. SBer Uon au^en betrad^tet,
nimmt aud^ immer nur baiS ^u^ere loa^r, unb xott nrie 9telf on baiS Stol^
ond blinbe 9Cuge ffil^, fann mit üoller 9ßal^r]^aftig!eit bel^au|)ten, bag
er ni^tg fielet SIber erft toenn man bie SSerfd^iebenl^cit jtoifd^en bem
Äußeren unb bem Snneren erfannt ^at, unb ba§ bie« Snnere eben ate
foM^ fld^ nid^t auf bie gleid^e SBeife erfaffen läßt toie ba8 tußcrc, erft
bann betritt man bad ®^biet ber $^iIofo))^e.
9Mn organifd^e <Sef&l$(e tntb geiftig organifd^e <Sefül$le
S)ie geiftige ^tigfeit Derr&t fid^ bemnad^ immer in einem ^f^d^ifd^en
SSorgang, baS l^ei^ in @inbrüden unb ®efül^Ien. 9ber man muß
einen fd^en Unterfd^ieb mad^en steif d^n jenen ©nbrfldEen, toeld^
bie geiftigen Vorgänge begleiten, unb jenen, bie fid^ ol^ne Qvi<
Digitized by VjOOQIC
— 74 —
fammett^ang mit i^nen aBfpteleit unb rem o^ganifd^ Statitr fmb:
itvif^ ben (Eütbrficien, ine ber äRenfd^ afö SReitfd^ emt^finbet mtb beit
Stnbrficfen beS Xiered ober bed SReitf^, infottieit er Zier tfU SBetm
man bad Ser^filttdS itmf^ beiben srop^fd^ barfteHen iDoIIte, mfigte
man eS bitn| jtDei parallde Siirien tun.
@obaIb man bad SBeUm^ein tl^red Mrfd^iebenen Urf^ngiS t>tditct,
fobalb man bie beiben paraüden fitnien atö eine einzige Stnie betroci^tet
unb i^re Sereinigung, bie erft in ber Unenblid^feit ftattftnbet, old eine
Sereinigung im Snblic^n anfielt, nnrb jebd^ SerftftnbnüS bed ^^Snomend
bed %ftitntfit unrndgU^. Denn man leugnet bannt ben SuSgangSpunft
felbft, ben bie innere Seobad^tung unferer ^^d^nng bietet: bag nfimlici^
ber (Sinbrud nid^t ber Sudbrud ift; bag ber natürlich Sorgang ni^t
bie geiftige Xatig!eit ift; ba% ber @toff nid^ bie gorm ift 2)ie rein
organifc^ Sorgfinge unb bie geiftig^organif^en Sorgfinge toerben (Sind;
}toifd^ ber (^reube an ber jhtnft ober an einer guten Zat unb ber
i^reube, bie ein t^oHer Vternjug frif^ Suft ober eine leid^e Serbauung
getD&l^rt, befte^ fein toefentli^ Unterfd^ieb me^.
«efiiy tum Sßert imb Untoert; — £)lielti»e^ nnbiterfflerte
@otoeit bie organifc^n @effi]^(e bie geiftige Xfitigfeit begleiten, nennt
man fte äBerte ober SBertgeffi^Ie. Unb ba biefelben enttoeber Suftgeful^te
finb, — toenn fte nämlid^ bie freie ©ntfoltung ber gciftigen S^tigleit be*
gleiten, ober Unluftgeffil^Ie, toenn ed biefer Xfttigfeit nid^t gelingt, fid^ frei
itt entfalten, nienn fte Oerl^inbert, gel^emmt ober unterbin^d^ ift, fo fte^
ben äBerten ber Umoert gegenüber. 2>er Untoert bebeutet nid^t baS ein^
fac^ S^Ien bed 993erted: toenn toir j. 93. einen @tein betrad^ten, ber
fSIIt, ober einen Tlnittt, ber fid^ jufammenjiel^t, fo tritt bei biefer 8e*
trad^tung leine 9Bertemt)finbung auf; ^ier liegt ein SKd^ttoert Dor, aber
nid^t ettoa ein Untoert ®amit Untoert tjorl^nben fei, ift ed nötig,
ba^ Sttioitfit uttb ^affttnt&t in Sßiberftreit geraten, ol^ne bag bie eine
aber bie anbere btn @ieg baoon trüge. <E)araud entf^ningt ber äEBiber«
fprud^ unb bod Unangenel^me bed 993iberf))rud^d, unb baS ift eben ber
Untoert.
Sei ben mobemen ^f^ologen finbet man läufig nod^ eine @kittnng
oon objettioen ©effil^Ien. ^efe Älaffe ift feine neue unb entft)ti^t
jener n^ol^Ibelannten Kategorie ber unintereffierten ®efül^e, }um Unterf^id)
Digitized by
Google
— 75 —
))on ben intereffierten ober bem Unter[d^teb jkmfd^en ber „3^f^^^^"fl'' ^"^
beut ^rcineit SBol^Igcf allen " ober „JBergnfigen". SRun aber finb Suftgefü^Ie,
Me objelttu, ba^ l^eifet <xIfo nid^t rein organifd^ fein fottcn, bie tociter
unttttereffiert fein foKen, ba& l^eigt alfo, bie nid^t lebiglid^ ben Organii^^
mu3 tntereffteren, unb bie eine ßttftiwmung einfd^Iießcn, — fold^e ©mpfin*
bungen finb nid^td anbered, al8 bie geiftigen organifd^en 93org&nge, bie
organifd^en ©egleiterfd^einungen ber menfd^Iid^en Äftiöitfit, bie SaSerte.
Dedgleid^n lann bie fo oft aufgen)orfene grage, bie mand^mal
ßcben ober Sob fflr bie ftfü^etifd^e SBiffenfd^ft ju bebenten fd^ien, bie
f^rage nämtid^ „ob baS ®efül^I ber finft bem äft^etifd^en SSorgang unb
ben onberen geiftigen IBorg&ngen flberl^aupt üorau^ge^e ober nad^folge,
feine Urfa^e ober feine SEBirfnng fei?" nidl^t anberg il^e Söfnng finben
al8 mit ber (Sr!enntni8, bag baS 93en)ugtfein menfd^Iid^er (Seiftedtfitig^
feit bem Suftgefül^I t^oraudgel^en, biefed aber üon fol^em )iBen)n^tfein
ond^ unbegleitet auftreten lann; ba^ hingegen badSBekougtfein ber geiftigen
S^&tigleit nid^t ol^ne Suftgefül^I auftreten lann.
SrrtftttUid^e ^roieltiott ber SSertniiterfd^eibttiigeit itt bie ^f^ti^ologie;
— 2iie lif^d^ologifd^e ftategorie
SRad^bem toir bad foeben auäeinanbergefe^te SSer^dltni« jtoifd^en
Suft unb a:4tigfeit feftgefteHt §aben, fallen aud^ aUe bie gorf^ungen
nad^ bem SBefen ber geiftigen ©efül^Ie (ber äft^etifd^en, moralifd^en,
tnteHeftueden unb öbnomifd^en ®efü^Ie)« ^e ^^orfc^ung l^t fid^ in
bicfem gaU ni^t mit bem ©ubftantib, fonbern nur mit bem 8[bj[eftü)
ju befd^ftigen, nftmlid^ mit bem SBefen unb ben ÜÄomenten ber
SbcaKtftt unb ©eiftigfeit. Äud bem SBefen biefer ffinnen toir erHären,
niiefo bad ®efül^I in beftimmten g&Uen atö ein fiftl^etifd^ed ober ein
moralifd^eä, ate ein intelleltuelleg ober ein ölonomifd^eä er*
fd^nt; aber nie Wunen toir au8 ber SRatur be« ®efü^U ba8 SBefen
ber Äfil^tit SnteHeftualität, be8 SlÄoralifd^en ufto. erHftren.
ffiine SBcmerfung üon jiemli^er SBid^tigfeit tooDen toir nid^t
tierf eitlen toenigftenS im t^orübergel^n anjubeuten: bag n&mlid^ bie
orgonifd^en ®efü^Ie jje nad^ ber fie begleitenben geiftigen Äftitjit&t eine
fe^ t)erfd^ebene ^rbung annel^men. Sßenn in ber getoö^nlid^en unb
allgemein öerbreitcten ^f^d^ologie bie Unterfd^eibung eine» breifad^en
pf^ologifc^n SSorganged, n&mlid^ bed ber SSorftellung, beS ®effi]^U
unb be8 SBegel^rend fo tiefe SBurjeln gefd^Iagen l^at, fo ift bad nur
Digitized by
Google
- 76 —
be^l^b gefehlt, tDeil man ine Unterfd^eibungen, bie nur ber menf^
Ixäj/m (Seiftedi&tigteit iulommen, ht ben etnl^itltd^en, mmnterf(|iebeiten
unb ununtecfd^eibbaxett ^f^d^ologifd^en SSorgang {^rojijiert ^t S)er
))f^oIogtfd^ SSorgang !ennt loeber SSorfteKung nod^ SEBiden, tft
toeber t^rettfd^ noä^ ptald^^; tt tft lebiglid^ ®effll^I, ein ®e^
ffl^I, in bem jene beiben (Srfd^nungen beratt tVii\!fiS\m unb ein«
gefd^Ioffen finb, ba^ fte ol^ne bie 3niett)ention ber geifttgen X&tigfeit
nid^t barauS gelöft ^Derben lOnnen. (Sd ift ganj berlorene 3^« 8^0^
bie „©eelenir&fte'' ju ^orieren, loenn man fogleid^ bonad^ mieber p\xm^
in biefelbe äR^tl^otogie jurücEf&IIt, inbem man hxt @Eiftenj beftimmter,
bifferenjierter {^f^d^ifd^er itaiegorien annimmt. 9btr bie WEtiknt&t bei$
®eifted lennt S)ifferen3ierungen, bie aber nid^t ein^ne felbftanbige
ftr&fie finb, fonbern genetifd^ untereinonber berbunbene SDtomente unb
@tufen ein unb berfelben X&tigleit
2)a$ @d^dne ald ber Sßert beS Stodbmtfd ober ber «ndbmif att fld^
gftr bie äftl^tifd^en SEBerte unb Untoerte unb ebenfo für bie
inteHeftucflen, etl^ifd^n unb filonomifd^en l^t bie gctoöl^nKd^e Sflebetoeife
berfd^iebcntUd^e Benennungen toie „fd^ön", r,toal^r", „gut", „nü^fid^",
„paffenb'', rrgered^t", „genau" unb anbererfeit« „^felid^", rrfölft^^r «un*
nüfe", „fd^blid^", ^un|)affcnb", „ungered^t", „ungenau" uftt. 3m ge-
toö^nlid^ @))rad^ge6raud^ toerben btefe IBenennungen unauf^örlid^ Don
ber einen SKaffe t>m QSorg&ngen auf bie anbere übertragen. S>ad SEBort
rrfc^Au" ium SBeif))ieI toirb nid^t nur bon einem gelungenen Kui^brud^
fonbern aud^ Don einer toiffcnfd^ftlid^en SBäal^rl^it, bon einer fittlid^en
^nblung unb ebenfo üon einer nü^Iid^en ^nblung unb fd^ßepd^ Don
bem, ttKid einfad^ organifd^ tool^Ituenb ift, gefugt: infolgebeffen fprid^t
man aud^ Don einem „geiftig ©d^önen", Don einem „fittlid^ ©d^önen"
unb Don einem „finnKd^ ©d^önen". SSiele ^l^ilofo^l^n unb indbefonbere
Diele ftftl^etilcr finb l^inter bicfen unenbüd^ Derfd^iebenen ©ebraud^toeifen
leergelaufen unb l^aben il^ jpim nerqu&It, ba fte natürli^ in ein unburd^*
bringlid^ei^ unb unentU)irrbared Sab^ntl^ Don äBorten eintraten. Sßir
l^ben eiJ bisher forgfftitig Dermicben, ba8 SBort „fd^ön" ju gebraut^,
um ben gelungenen SlugbrudE §u bejdd^nen. SRun aber, nad^bem toir aße
nottoenbigen ®rKäruttgen gegeben ^bcn, nad^bem jcbe (Sefal^r eine» SKife*
Derftftnbniffeö befeitigt erfd^eint, unb ba fid^ auf ber anberen ©eite nid^t
Derlennen Idgt, bag bie ^errfd^nbe Xenbenj fotool^I im ge^oOl^nßc^
Digitized by
Google
— 77 —
@tn:a%e6rau(| al8 in betn ber ^l^ilofo^l^ett ba^n Qtfft, ben @iim bed
SBorted fd^ön auf bcn äftl^ctifd^cn SaScrt ju bcfd^rdnfcn, nun Iflnncn
toit bic ©d^flnl^ctt aö bcn flclungcncn ÄuiJbrudE bcfinicrcn obet
beffer einfad^ afö ben SludbrudE, U)eU ber ^[uSbrud, ber ntd^t gelungen
tfl, gar fein SbtöbrudE ift
2)08 |)ft6Iiti^e tittb bie Qä^in^ätdtltmtntt, attd beitett eS ieftellt
Unb bod ^glid^e ift nid^tö Leiter aß ber t)erfe]^(te SluSbrudt.
Son ben mißlungenen SSerlen gilt bad $arabo£on: baß ba8 ©d^lhte un8
eine (gin^eitlid^Ieit ber ©d^finl^t barbietet unb ba« ^dßlid^ eine
Sielfältigleit Darum toirb getoöl^nlid^ bei me^r ober minber miß-
lungenen Aftl^fd^en 9ßer!en t)on il^en SBorjügen, bad l^eißt t^on iJ^
fd^önen Seilen geftjrod^ unb über fie geftritten: bie üollfommenen
SBerfe ^gegen l^ben leine fd^önen Xeile; man fann il^rc aSorjüge
nid^t aufjagten; fie bilben ein ®anjeg; fie l^ben einen eiujigen SBor*
jug; fie finb ein üoUfommener ®uß; baS fieben heift im ganjen
Organismus unb fyit ftd^ nid^t in einzelne Xeile jurüdgejogen.
S)ie SBorjfige ber mißlungenen 9ßer!e Ifinnen üon t^erfd^iebenem
9lange unb fogar außerorbentlid^ l^ol^ fein. Unb tDSf)xtnb baS ©d^öne
feine (Krabe fennt, — ba man fi^ etuniS, ba8 fc^finer ift ate fd^ön, einen
Sudbrud, ber mel^r %u8brud ift, etiDaS 0bequateS, bad mel^r abequat
ift, nid^ DorfteÜen fann, — geto&l^rt und baS ^ßßd^ im ®egenfa$ i^ierju
fe^ tnele ®rabe, bie üon bem ein toenig §dßlid^ ober nal^ju ©d^önen
bis ivm im l^ol^n ai^aße jpdßlid^n gel^n. 3(ber toenn bad ip&ßlid^e
DoKtommen l^ßlid^ loäre, U)enn il^m jjebed Clement ber ©d^önl^it
fehlen tofirbe, bann lofirbe eS ipso facto aufl^ören ^ßlid^ ju fein, toeil
bann ber Sßiberffmtd^ ein (Snbe näl^me, in bem fein S)afein beruht
5Der ttnloert nrilrbe ju bem n)erben, toad t^om SBert t)erfd^ieben ift, jum
Stid^loert, bie SCftitntät tofirbe ber ^afftoität ben ^a^ r&umen, mit ber
bie 9(fatrit&t nid^t im Stavxp^ ftel^t, folange ber ^ampf nid^t tatf&^ßd^
gd&ntpft uHrb.
Snt&sttlid^e Xttnal^itte boit «udbrfttfeit, bie toeber fd^dtt mdt l^&ftlid^
Mxtn
Unb eben toeit ba8 unterfd^eibenbe S3etoußtfein bei$ ©d^önen unb
^ßlic^ auf ben ftontraften mtb S33iberf))rfic^n berul^t, in bie bie
ftft^fd^ ®eifte8tfttigfeit geriffen toirb, unb auf ber aRögtid^feit fold^
Digitized by VjOOQIC
— 78 —
Äontraftc, fo ergibt ftd^ Hat, ba§ btcfci^ Sctou^tfcin ftd^ mc^r unb mcl^r
ah\^tD&(S)i unb jule^t üoKftanbig fd^n^tnbet, je mel^r man t)on ben !om«
pKjicrtcrcn gdUcn bc8 Äu^brudE« ju bcn cinfad^crcn unb ctnfad^ften
^inabftctflt Unb ballet lommt bic S^äufd^ung, aK ob c« Äui^brüclc gfibc,
bie iDeber fd^Sn nod^ l^figltd^ finb. S(Id fold^e )netben nSmlid^ bie an«
gefc^cn, bic man ol^nc mctHid^e Änftrcngung crl^&It unb bic ußllig leidet
unb natürlid^ auftreten.
Xeftlietifd^e (Seffil^Ie im ^rengen (Sinn nvi iegleitenbe mtb pfftOige
@efu|le
Sluf biefe nunmehr t^öUig leidste Definition rebujiert fid^ bad ganje
©e^eimnig beg ©d^öncn unb ^äfelid^en. SBenn unÄ jemanb üor*
toerfen looQte, bag eS bollbmmcne dft^tifd^e SIudbrüdEc g&be, t^or benen
man lein ßuftgefül^I emijfinbet, unb anbere unb tjicUeid^t fogar aud^
mißlungene SIuöbrüdEc, bor benen toir baÄ lebl^ftcfte ßuftgefü^I empfinben,
fo müßten toir il^m em^jfel^Ien tool^I barauf aufjumerfen, toaS beim dft^e*
tifd^en SSorgang äftl^etifd)c« Suftgeffi^I unb jtoar nur fiftl^ctifd^e^ ift
®iefe^ ßuftgefül^I toirb bi^toeilen burd^ anbere ®efül^tc tjcrftflrft, bic
burd^ SSorgänge berurfac^t finb, toeld^e mit bem äft^etifd^en SSorgang
nid^td ju tun l^aben unb nur jufäQig mit il^m berbunben auftreten. Um
ein S5eif|)iel bom rein äftl^etifd^cn ßuftgcfü^I ju l^aben, muß man an
ben 5Did^ter ober irgenb einen anbern Äünfticr benfen, in bem Äugen-
blidE, too er jum erftenmal fein SBerf fielet (intuiert), bem SCugenblicf,
in toeld^em feine ©inbrüdfc eine greifbare ®eftalt getoinnen unb fein
Äntlife bon ber göttlid^en greube beö ®d^ö))ferg erftral^It Äfö ein Seifend
bon gemifd^ten ßuftem^jfinbungen benfe man an jjemanben, ber nad^
einem %aQ boll Slrbeit in^ 2;^eater gcl^t, um ein Suftfpiel anjufel^en;
in biefem (^aU toirb bcS Suftgefü^I bed SluSrul^eni» unb ber ßöfung,
jene« Sad^en, burd^ ba^ man „einen SRagel Ifift'' auö bem borberciteten
©arge, mit ben ?lugenbIidCen toa^ren äftl^tifd^en SuftenH)finbcn5 fic§
mifd^en, bad burd^ bie ^unft bt& ^omSbienbid^terd unb ber ©d^au^
f^jieter l^erborgerufen toirb; ober man benfe an ben gaH bc^ ÄünftIcrS
felbft, ber nad^ ber SSoUenbung feiner Arbeit fie mit SBol^tgef allen bc*
trautet unb neben bem äftl^ctifd^en ®enuß aud^ nod^ jenen ganj bcrfd^icbenen
®enuß empfinbet, ber auS bem befriebigten ©elbftgefü^I ober aa^ bem
©ebanfcn an ben Bfonomifc^cn ®etoinn entf^jringt, hm fein JBcrl il^m
bringen toirb.
Digitized by VjOOQIC
— 79 —
ftritil htx ftftl|etifd|eti @rl|eiiigefftl|Ie
3tt bcr inobemcn ^ftl^ctif fyit man eine Satcgoric ber fogenannten
aftl^tift^en ©d^eingefül^Ie formuliert, bie mit ben fift^etifd^en Suft*
gefül^Iett, bie i^ren Urf^minB in ber gorm ober im Äunfttoerl l^aben,
nid^t« in tun l^ten, fonbem bielmel^r burd^ ben Snl^alt bcr fiunft*
toerfe l^eröorgerufen toürben. S)ie fünftlerifd^en ©arfteHungen — l^at
man gejagt — erregen ßnft nnb ©d^merj in aH il^ren unenblid^en Ab*
ftufungen unb all il^rer SKannigfattigfeit; man bebt t)or Ängft, man freut
fid^, man furd^tet, man toeint, man lad^t, man tounfd^t mit ben 5ßerfonen
eineg S)rama8 ober eine^ JRomani^, mit ben giguren eine^ ®emälbe8 unb
mit ben SKelobien einer 5B?ufif. 9iur bafe biefe ©effll^Ie nic^t biefelBen
finb, bie bod toirttid^e ©reignig aufeerl^alb ber Äunft l^erborrufen toürbe;
ober inelme^ fte finb jtoar biefelben, toaS bie Dualität anbelangt, aber
fie finb quantitativ abgefd^toäd^t. ®ie fd^einbare äft^etifd^e Suft unb ber
fd^einbare ftfti^etifd^e ©d^merj finb leidet, gel^n nid^t fd^r tief unb finb
fTüd^tig. — aSBir toerben un§ mit biefen „fd^cinbaren ©efül^Ien" nid^t
toeiter befd^äftigen, au8 bem guten ®runb, toeil toir aud^ big^cr oon
nid^tg anberem gerebet l^aben. ©efül^Ie, bie „fd^einbar" finb ober jum
SSorfd^ein gelangen, toa« finb fie anbere« unb fönnen fie anberei^ fein,
atö ©effi^Ie, bie objeltiöiert, anfd^aulid^ erfaßt, lurj auggebrüdEt
finb? Unb t^ ift nur natürlid^, bafe pe unS feine fo l^eftige ^Kiffionette
Aufregung unb Dual t)erurfad^en, »ie jene be^ toirflid^en Seben«, toeil
jene ©toff finb, unb biefe gorm ober Zätigfeit: jene toal^re unb toirf*
lid^e ©efül^Ie, biefe aber «nfc^auungen unb SlugbrüdCe: jene SKaterie,
biefe gorm. Unter ber Kategorie ber fd^einbaren ©efü^Ie öcrbirgt fid^
ba^er nid^tiJ anbere« atö eine Tautologie. Unb man fann, toie unS fd^eint,
ni^tg JBeffcre« mit il^nen tun, afö einen fd^önen geberftrid^ burd^ fie
ate^en.
XI
fhritil ht» afil|eiifd|eii eetonidmttd
S)a toir und aU ®egner bed jpeboniSmug äber]^u|)t befennen, baS
]^|t jener Seigre, bie fid^ auf bie Slebenerfd^einung ber Suft* unb ©d^merj*
Cmpfinbungen grünbet, bon ber bie geiftige Sätigfeit begleitet ift, einer
Se^re, bie ben Snl^alt unb bog (Sntl^altenbe t^ertoed^felt, bie überl^upt teine
geiftige ^tigfeit, fonbem nur organifd^e ©inbrfide t)on Suft unb ©d^merj
Digitized by
Google
— 80 —
anerfennt; fo ftnb tont aud^ ®egner bed Aftl^etifd^en ^bomSmud im
befonberen, ber, toentt ntd^t aUe getftigen X&ttgfetten, fo bod^ toenigftend
bie fif%ttfd^e afö eine einfädle (Sm|)ftnbung8tQtfad^e betrautet unb
bie fiuft am %nibxnd, in ber bad ©d^öne berul^t, mit ben Sufi«
@m|)ftnbungen im allgemeinen Dem^ed^felt
2iad Sd^dtte ald 8ii|tem|ifinbttng ber „^i^txtn Qinnt"
S)ie l^boniftifd^'äftl^etifdöe Änfd^auung ^t mannigfad^ gformcn
angenommen. (Sine ber älteften fielet im ©d^önen bie Suftempfinbung
be« ®efid^tö nnb beg ®tfjbt^, bag l^eifet ber fogenannten l^öl^eren ©inne.
SCtö man snerfi begann, bie fifil^etifd^en SSorg&nge ju anal^fieren, nKtr
e8 in ber %at fd^toer ben Srrtum ju öermeiben, bafe ein ®emftlbe ober
ein SKufifftüdf (SinbrfldEe be8 ©efid^t* ober be8 ©el^örftnni^ toftren.
©id^er toar, ba§ ber JBlinbe ftd^ nid^t am ®emälbe erfreuen fann unb
ber laube nid^t an ber 9Kufif. S)ie ©rfenntni«, bie ttAx ffitt bargelcgt
]§aben: ba§ ber fiftl^etifd^e JBorgang nid^t t)on ber Statur ber ®inbrfldte
abl^ftngig ift, fonbem bafe aUe ©innei^einbrüdEe jum ftftl^etlfd^en ÄuÄbrudf
erl^obcn »erben lönnen, leiner nottoenbig baju erhoben toerben mu§; ju
biefer ©rtenntni« gelangt mau erft bann, toenn man alle anbeten ÄuS*
toege Dergebßd^ berf ud^t l^t SBer fid^ aber einbilbet, ba§ ber äftl^etifd^
IBorgang nid^t8 anbere» aU eine Suftem^jfinbung ber Stugen ober beä
®tf)bti fei, bem bleibt aud^ feine SBerteibigungSlinie gegen jene, bie in
logifd^ Äonfequenj bag ©d^öne mit ber Suftempfinbung über^upt
ibentifijieren unb bie, toie eÄ ein 5ßofitilnft getan, oud^ bie Äod^Iunft
al8 „oi^erale ©d^ön^eit" in bie tftl^etif aufnel^mcn!
ftritn ber ©|iieItl|eorie
(Sine anbere gform beS fift^etifd^en ^boni^muS tft bie ®pxtU
Sl^eorie. 5£)er ^Begriff be« ©^iel8 ^at bigtoeiten baju beigetragen, bofe
bie altiöc Slatur be8 StugbrudtS'JBorgange^ ertonnt lourbe: ber SÄenfd^,
fagte man, ift erft bann toirffid^ SÄeufd^, toenn er jU f^nelen beginnt,
bcS ^§t, toenn er fid^ ben natürlid^en unb med^anifd^en Saufalitdten
en^ie^t unb rein geiftig l^nbelt. Unb bad erfte @)riel beS äRenfd^n
ift bie Äunft ®a aber ba« SBott „©^iel" aud^ jene Suft beaeic|nct,
bie aus ber abfid^tlid^en @ntlabung ber überqueKenben (Energien hd^
DrgantSmua entfte^t, fo führte biefe S^eorie jur Äonfequena, bag man
Digitized by
Google
— 81 —
jcbciJ ©})icl einen äft^ctifd^en SSorgang nannte ober ba§ man btc a^Üft^
tift^e gnnftion ®pid nannte, fotocit man aud^ mit tl^r f))ielen fann,
foioeit auc^ fie ©egcnftanb unb Sleil cineö @|)icte fein fann, toie bie
SBiffenfd^aft unb jebe« anbete S)ing in bet SBcIt Siur bie ©ittK^Ieit
fann nid^t burd^ ben @t)ieltrie6 ^cröorgcmfen werben.
2:i^eiineti, bie attf baS ©tefiergefn^I mh hit (Sefd^Ied^tlid^Ieit
gegriiiibet ttierben
SKand^e 2tntt l^ben fogar betfud^t, bie greube an bet Äunft
au3 bem SBiberl^all be« Suftgefü^Ii^ ber (Sefd^Ied^t^organe abjufeiten.
Unb ganj moberne Äftl^etifer mdd^ten ben Urf^rung be« dft^etifd^en
Vorgangs gern in ber greube beS ©iege^, be^ %xxump^t^ er^
blirfen ober, tote mand^e ^injufügen, in bem Sebfirfniö be^ männlid^en
®cfd^ö))feg, ba^ SBeib ju bejtoingen. ®ine 2;i^eorie, bie mit bieten
unb geleierten, ®ott toei| toie autl^entifd^en ?lnef boten über bie ©itten
toilber aSöIfer getoürjt toirb; bie aber biefer Hilfsmittel gar nid^t
bebürfte, ba an S)id)tem, bie fid^ mit i^ren SBerfen jieren, toie
^fil^ne, bie ben Samm aufrid^ten, ober Xrut^a^ne, bie ein SRab fd^Iagen,
aud^ im getoö^nlid^en Seben lein SRangel ift $Rur ift ber, ber baö tut,
infotoeit er baS tut, nid^t ©id^ter, fonbem ein erbärmlid^er SRenfc^, fogar
ein erbfirmlid^er ^al^n ober S^rut^a^n; unb bie (Sroberung be8 SBeibeS
reid^t nid^t au§, um bie (Srfd^einung ber Äunft ju erflfiren. (Sbenfo gut
lönnte man bie Äunft atö eine ötonomifd^e Srfd^einung erflären, toeil e8
bcja^Ite ^ofbid^ter gegeben f)at unb toeil c§ ©id^ter gibt, bie mit bem
aSerfauf i^rer SSerfe jum minbeften teiltoeife il^r Seben friften. Unb eg
fyit fic^ aud^ ein begeifterter Sln^dnger beö „l^iftorifd^n SRateriatiSmuS"
gcfunben, ber biefe Sl^eorie auf gef teilt l^at!
Sie «efUJeti! beS ©^injiftt^ifd^eti —
fdtitntnn% bm Sni^alt unb 9orm mit biefer z:fitmt
(£ine anbere geläufige unb minber grobe Sluffaffung betrad^tet
bie äft^etif atö bie Sagiffenfc^aft bed ©^m^atl^ifd^en, b. ^. beffen, too:«
mit toir f^m^jatl^fieren, toaS un« anjie^t, nxiS un8 SSergnügen mad^t,
toai in und ^reube unb S3etounberung erregt. Stber bad „©^m^Kit^ifd^e"
ift baS ©ilb ober bie SSorftetlung t)ou bem, toa« uni^ greube
mod^t (Sd ift bal^r ein iufammengefe^ter äSorgang, ber auS einem
lonftantcn @Iement, — bem öft^etifd^en Slement ber SBorfteDung unb be«
Digitized by
Google
— 82 —
ÄuSbrudS, — unb au^ einem batiaMen ©tement, — ber orgonifd^it Suffc
ein|)ftnbung in i^ren unenblid^ ntonnißfad^en ©rfd^cinungen — befielt, bte
ßuftempfinbunfl, bie butd^ bie t)erfd^iebenen Gattungen t)on SBerten
l^rborgerufcn toirb, mit inbegriffen.
3n ber getoöl^nlid^n SRebe fül^It man biStoeilen eine SCrt ton
aaSiberftreben, aud^ bagjenige ÄngbrudESöoIIe „fd&ßn" ju nennen, baS
nid^t angbrud h^ ©^mt^atl^ifd^en ift Sial^er bie beft&nbigen (Segen««
fftfec jtoifd^en bem (Sefid^tötjnnlt beiJ tftl^etifer« ober beg ftunftlritifer«
nnb jenem bcS getoöl^ntic^en SKenfd^en, ber nid^t begreifen fann, ha%
aud^ ba^ 93ilb be^ fieiben^ unb bed |)fignd^en unb ©d^dnblid^en
fd^ßn fein lann ober minbeftenä mit genau fo biet SRed^t fd^ön genannt
toirb, ate baiJ be^ ßufterregenben, Slngenel^men unb ©ittlic^
©Uten.
5)iefer ®egenfa^ liefee fid^ burd^ bie S^rcnnung jtoeier berfd^cbener
aSiffenfd^aften löfen — ber SBiffenfd^ft bom «u^brudt unb ber SBiffen*
fc^aft bom ©^m^jatl^ifd^en — toenn ba^ ©^m^Kitl^ifd^e nur ben ®cgen*
ftanb einer befonberen SBiffenfd^aft bilben fflnnte, ba^ l^ifet, toenn eä
nidjt, toie eben gejeigt, ein ^ufammengefe^ter 93organg to&re! ©obolb
man ben fiftl^etifd^en iSorgang in il^m ini^ Suge fagt, betritt man bod
®e6iet ber ^fttietif ate ber Seigre bom SStuöbrudf; rid^tet man aber ba8
Äugenmerf auf ben angcnel^men Snl^tt, fo fällt man in bie Setrac^tung
toefentlid^ organifd^r iSorgdnge jurüdE, toie fom^Iijiert fie fid^ aud^ bar»
ftcttcn mögen. Sn ber Sft^ti! beg ©^ntpat^ifd^en ift auc^ ber Urf^jrung
jener Sluffaffung beg SBer^dltniffe^ bon gorm unb Snl^alt ju fud^en,
nac^ ber eS atö bie ©umme jtoeier SBerte betrad^tet toirb.
2)er ft^l$etif(^e ^etoniSrnttd ttttb bie Sloral
3n all ben eben angebeuteten Änfd^uungen ift ber fünftferifd^
SSorgang aU ein rein l^cboniftifd^er betrad^tet. ©old^ eine Snfd^auung
ift aber nur fo lange möglid^, afö pe fid^ mit einem boHfommnen nid^t
nur ^jartieHen pl^ilofo^jl^ifd^n ipeboni^mui^ berbinbet, mit einem §ebonii^*
mu8, ber über^au^jt f einerlei geiftige SBerte annimmt. Sn bem Äugen*
MidE, in bem bicfer l^eboniftifc^e Segriff ber Äunft bon ^^iIofo))]^en
afje})tiert toirb, toetd^e bie (Sjriftenj eine« ober mel^rerer geiftiger SBerte
pgeben, fei e« ben SSSert beg inteöcftueQen ®eban!cniJ ober SBerte ber
Stflgüd^Ieit unb ber ©ittlid^feit, in bem SugcnblidE mufe pd^ ^«^ Wc
Stage erl^eben: SBai^ foD man mit ber Äunft tun? SBoju foll fie bicnen?
Digitized by VjOOQIC
— 83 —
©off man il^rcn ^cubcn freien Sauf laffen? Unb toenn, in tocld^em
SRafe foff man e^ tun? — 5J)te ^age nad^ bcm 3^^* ^^^ Äunft bie
in ber Sfti^tif bcS ÄuSbrudCS eine contradictio in adjecto tt)ärc, ift
^er boQIommen logtfd^.
2)ie rigori^ifd^e 9{egatiott mh bie |iabagogifd^e ated^tfertigung
ber Stmfk
@g ift nun Kar, ba§ für bicfc gragc unter ben gegebenen SBorau^*
fe^ungcn gtoei ßßfungen mßglid^ ftnb. S)ie eine öoUfommen negatiöe:
bic Äunft ift unnü$, ift fogar fd^ablid^, ift ein ©innenraufd^; unb man
mu§ fie mit allen Äräften auö ber 3Kenfd^enfce(e Verbannen, bie burd^
fie in aSertoirrung gebrad^t toirb. ®ieg ift bie Söfung, bfe toir bie rigo^
riftif d^e ober a^f etif d^e nennen tooffen unb bie in ber Oefd^id^te ber menfd^*
lii^en SReinungen bigtoeilen, toenn aud^ nid^t l^äufig, auftaud^t. S)ic anbere
ift po\\tio: bie Sunft ift juläffig, fonjeit fie jum ßiel ber ©ittKd)feit
mittoirft, fotoeit fie mit einer unfd^ulbigen greube ba^ SBerf beffen, ber
jum SBal^ren unb ®uten lenft, unterfttt^t, fotoeit fie bie JRänber be^
®cfdfee8, au^ bem toir SBiffen unb ©ittlid^feit trinfen foffen, mit füfeem
^onig beftreid^t. S)iefe jtoeite ßöfung »offen toix bie ))äbagogifc^e
ober moralifd^^utilitarifd^e nennen.
@Ä tofire, too^I bemerft, berfe^It, in biefer anfc^auung eine intel*
leftualiftifd^e unb eine moraliftifd^^^utilitarifd^e SRid^tung ju unter*
fc^ben, je nad^bem man ber Sunft bie Aufgabe jutoeifen tourbe, jur SBal^r*
ffdt ober jum ^jraftifc^ Outen ju führen, ©obalb ber ffiunft bie Slufgabe ju
belel^ren jugeteilt toirb, liegt eben, toeil ein ßicl t)erfoIgt unb txwp\of)Un
toirb, fein tl^eoretifd^r SSorgang mel^r bor, fonbem ein tl^eoretifd^er
SSorgang, ber jum ©toff praftifd^en Slun^ gctoorben ift: man lann bal^er
nid^t t)on Snteneftualidmud reben, fonbern nur t)on ^äbagogif
unb ^raftil hingegen todre e§ öoHfommcn foneft, bie mora*
ßftifd^ Änfd^auung weiter in eine utilitarifd^e unb in eine mora*»
liftifd^e cinjuteilen, je nad^bem bie Jß^ofo^l^en, bie fie üertreten, nur
bad inbiüibueff Stäglid^e annehmen ober auc^ ^flid^t unb SRoral.
Aber biefe X^eorien mitteilen, Reifet auf bem 5ßunft, auf bem toir
angelangt ftnb, fie toiberlegen. 3n ber pfibagogifc^en fiunfttl^eorie liegen
aud^ nod^ einige »eitere ®rünbe, bie man für bie gorberung in« gelb
geffl^ iat, baB ber Snl^alt ber Sunft auSgetoäl^It toerben muffe, unb
jUKir im ^inblid auf gegebene fnra!ttfd^e Sßirfungen.
Digitized by
Google
— 84 —
Stritil ber reineii Sc^dnl^eit
®cflcit bic ^boniftifd^c unb gegen bte ^jäbagogtfd^e Äft^ti! ^t
man toieberl^olt ben @afe auf 8 ©d^ilb erl^oben, bafe bic ftunft in bcr
„reinen ©d^önl^it" bcftel^e, einen ®a|, ben aud^ bte ÄünftTer fe^r gerne
t)er treten:
„%tt ^immel legte in bte reine S^önl^eit
«a unfre ©onne, unb ber »crS ift atteS"
Unb toenn man bamit fagen totll, bafe man bie Äunft ntd^t mit bem
organifd^n ©innengenu^ bertoed^feln barf, nod^ aud^ mit bem praftifd^cn
Utititari^uS unb aTOoraliörnuiS, bann ertauben totr unS au^ unsere
Sftl^tif mit bem 2;itel einer „Äft^etil ber reinen ©d^önl^it" ju ber*
brfimen. SBenn man aber unter ber reinen ©d^önl^eit, tt)ie c« oft ge*
fd^l^n ift, irgenb ettoaö m^ftifd^eg unb tranScenbentaleg öerftel^t, ba«
in unferer armen SKenfd^entoett unbefannt ift, ein @tmag, baS geiftig
unb befeligenb fein unb bod^ nid^t im SluSbrudE liegen foU, bann muffen
mir ertoibem, bafe tt)ir bem Segriff einer ©d^ön^eit, bie rein ift öon
allem, toa& nid^t geiftige gorm be« ÄuöbrudE« toäre, öoHfommen
juftimmen, bafe tt)ir un8 aber eine ©d^önl^eit, bie fo rein fein folltc, ba§
fie felbft Dom 8lu8brudC gereinigt, ba« l^eigt t)on fid^ felbft loögetflft
tt)äre, nid^t öorfteHen fönnenl
xn
S)ie lifettbo^aft^ettfc^eti »egriffe ttnb Me «eftl^etil bed ©Qm^iatl^ifd^en
5Die äft^etil be« ©^mjjatl^ifd^en l^at — oft genug getrieben unb unterftü^t
burd^ bie fa^rijiöfe metapl^^fifd^e unb m^ftifd^e ^ftl^ctif, fotoie burd^ ba^
bfinbe geft^alten an ber Xrabition, bie ein intimeg öanb jtoifc^n 35tngen
Vermuten Hefe, bie nur gufäHig bon benfetben Autoren unb in benfelben
©fidlem gleid^jeitig bel^nbelt toorben finb — eine lange SReil^e öon 8e*
griffen in bie äftl^etifd^en äbl^anblungen eingefül^rt uub eingebürgert,
über bie toir einiget fagen muffen, um ben entfd^Ioffenen „^inauStourf"
ju red^tfertigen, ben toir i^nen in unferer Äfttietif ju teil toerben laffen.
e« finb biei^ bie JBegriffe beg „3;ragifd^en", beg „Äomifd^en",
„®r]^abenen", „Jßatl^etifd^en", „SRü^renben", „Xraurigen", „add^erlic^en",
„SKeland^otifd^n", „Stragüomifd^en", „§umoriftifd^en\ „SKajefidtifc^n-,
„SBürbeboUen", „Sm^jonierenben", „©etoratiben", „anmutigen'', „%n*
oi^^jcuben", „anregenben'S „ÄoIetten^ „Sb^IIifc^en", „Slegifd^en", „SKafe*
Digitized by VjOOQIC
— 85 —
Kd^cn'^ „efcC^ftcn". . . . SBcr il^rcr iiod^ mcl^r tocife, möge fic ^icr
anreil^en.
^a jene ^ft^ttf old tl^ren etgentlid^en ©egenftanb bad @^m))atl^tf d^e
betrad^tcte, fo toax e« nur natürlid^, ba^ fte bic öerfd^iebenen SSariationen
beg ©^mjHXtl^ifc^cn nid^t überfel^ett toollte: alle bie SDägfuIanjett, burd^
loeld^e man t)om @9m))at]^tfd^en fnS jum Slntipatl^ifd^en fommt ^er
f^m^atl^ifd^e Snl^It toar für fte baS ©d^öne, ber anti))atl^ifd^e
bad ^figlid^e. 3ene manntgfad^en SSartationen bilbeten bie STbftufungen,
bic t)om ©d^önen h\& jum ^äfelid^en a^a^n, .
Stritit ber Xl^eorie liiim ^iftlid^en in ber ftiiii^ iinb feiner
tleierttiittbttitg
SRad^bem fte bie toid^tigften biefer Slbftufungen unb Shiancen fo
gut al8 mflglid^ aufgejdl^It unb bcfinicrt l^attc, fteUte fid^ jene Äft^ctif
bad Problem, toetd^ ©teQung bem ^aglid^en in ber ^unft anju«
toeifen fei: ein Problem, ba« für unö feinen ©inn ^at, ba tt)ir lein
anbered ^ä^üd^eS fennen, aU ba^ $Inti«äftl^etifd^e ober ^[uSbrudEi^'»
tofe; bag aber lann im äftl^etifd^en SSorgang überl^au^jt feine ©teUe
einnel^men, toeil eS ba8 (Segenteil biefei^ SSorgangg felbft unb feine Slntitl^efe ifi
Aber ben Äft^tifem be8 ®5nH)atl^ifd^en mu^te e8 fid^ barum l^anbeln, il^re
falfd&e unb öerftümmelte 3bee öon ber fiunft, bie fie auf bie ©arfteHung
be§ Angenehmen befd^ränft l^atten, in Übereinftimmung mit ber toirftid^cn
Äunft iu bringen, bie auf toeit gewaltigeren gelbem lagert. S)al^r
bcnn aud^ ber gelünfteltc SSerfud^, feftjuftcllen, in toeld^m gaQ ba^ §ä§*
lid^e (foll fieifeen baS ^Intipat^ifd^e) in ber fünftlerifd^en ©arfteHung
gulfifftg fei unb loarum unb in toeld^er Sßeife.
S)ie Sntn^ort toar: bai^ ^fipd^e fei iuläjfig, toenn ed übertoinbtid^
fei: hai unflbertoinWid^ ^felid^e, ttne j. S. bag SSSiberlid^e unb ©fei*
^afte fei unbebingt auiSjufd^Iiegen. Unb baS juläffige ^Sgßd^e muffe
baju beitragen, bie SEBirfung beS ©d^önen (foH f)ei§en be« ©^mpat^ifd^en)
$u erl^öl^n, inbem eS eine 9{ei^e Don ^ontraften l^erbeifül^rt, burd^ bie
baS Angenehme nod^ toirffamer unb too^Ituenber toerbe. Unb in ber
%Qt, ed ift ja eine allgemeine 93eobad^tung, bag bie Suft um fo lebhafter
cmpfmiben »irb, »enn il^r bie ©ntl^altung ober bag 2eiben üoraug*
gegangen ift. 3)a8 §ä§Iid^e in ber Äunft tourbe bemnad^ afö im ©ienft
beg ©c^önen t)ertoenbet gebadet.
Digitized by
Google
— 86 —
SWit bcm gaU bcr I^coric öom ©tinqHit^if^en übcrl^upt fallt
aud§ btcfc befonbcrc Sl^ortc cinc8 ^cbontfttfd^cn Slaffincmcntö, bie man
pompßd bie ber „Übeminbung ht^ ^äglid^en" ju nennen pflegt, unb
bamtt bleibt an^ bie Änfä&^lnnfl nnb Änal^fe all ber oben anflefü^rten
»egriffe Don ber tft^tif audgefd^loffen. S)ie Äft^etif f^t mit bcm
©^mpat^ifd^en unb 9[nti)Kitl^ifd§en unb mit aQ il^ren (Spielarten ntc^td
ju tun, fonbem einjig unb allein mit bem geiftigen (Sltmmt ber 5Dar*
fteUung.
ftlarfteUttng htx (ifeubo-i^^etifi^eti »egriffe
S)ie grofee SloIIe, bie jene begriffe, tt^ie gefagt, in bcn Supern ber
tft^etif behauptet l^aben, lägt eine fd^ärfere ^(arftellung i^red S93efend
angejeigt erfd^eineu- 5J)a3 ©^mpat^ifd^e unb bie S)arfteIIung bcö An*
genehmen, beÄ Sufterregenben unb feiner ©pietarten fd^Iiegen fid§ ben ©piel*
arten be8 Angenehmen unb bcg Unangenehmen, alfo beä ®efü^Ö, an.
®a8 Äomifd^e, ba8 Sr^abene, ba8 3;ragifcl^e, bag ^umoriftifc^e, ba8
@)rajidfe ufio. ftnb bemnac| pf^d^ologifd^e äSorgänge, bad ^eigt beftimmte
Slei^n üon Suft* unb SKigfaHen^erfd^einungen, fei t& fold^er, bie Icbiglic^
in organifd^en SSorgftngcn il^ren Urfprung l^aben ober fold^er, bie il^ren
Urfprung in gciftig*organifd^en Sßorgftngen l^aben. 2Kan lann fie nur
befd^reibenb bel^anbeln: „SBenn ber Drganigmu« A gegeben ift unb bie
neue ©ituation B eintritt, fo ergibt fid^ bie britte Situation C. S)arum
»urben fie aud^ eine S^itl^^fl rrgeinifd^te ©efü^te" genannt. ÄI8 ein*
fad^eö 95eifpiel »oHen tt^ir bie ßöfung anfül^ren, bie unter f o Dielen bisher
au^getlügelten bie annel^mbarfte ober bie bequemfte für baS 5Somifd§e ift
&n »eifpiel: ha» ftotnifdie
Um jum ^omifd^en gu gelangen, ift e^ notn^enbig, bag ber äRenfd^
in ber ©teKung ober ©timmung eine« 83etrad^tenbcn fei, ber eine beftimmte
äBa^rne^mung em)artet unb Dorau^fie^t: SBenn n^ir 3. J8. eine (Srgdl^ung
anhören, bie uniS bcn grogartigen unb ^croifd^en ©ntf^Iug einer be*
ftimmtcn $ßerfon fd^ilbert, fo muffen toir in ber 5ß^antafte ba^ ©rcigncn
einer großartigen unb l^croif^cn ^anblung antijipieren unb uni^ burc^
Änfpannung unferer pf^ifd^cn Äräfte Vorbereiten, fie aufjune^men. S)a
jcigt eg fid^ plflgli^ mit einer unertoarteten SBcnbung, bag an ©tcDc
ber grogartigen unb l^croifd^en ^anblung, toeld^e ber Son unb bie ?ßrä'
miffen ber ®ri&^Iung un8 anffinbeten, bie ^anblung, bie toirßid^ gef^ie^t,
Hein, tflrid^t, armfelig, ber ©rtoartung in feiner SBeife entfprc^b tfi
Digitized by
Google
— 87 —
JBJir l^bcn un8 gctäufd^t, unb bic ©rfcnntufe bcr ^^äufd^ung mufe not*
wnbxQ Don einer augenUicIHd^en Stepng beS äRigfaHenS begleitet fein.
Aber biefer Äußenblicf be8 aKifefaHcn« toirb fogtcid^ im nfid^ftfolgenben
SÄoment überboten, in bem bie vorbereitete Änfpannung na^Wfet, unb
toir uni t)on bem angel^uften unb nunmehr überflüffigen SBorrat pf^d^i^
f^ Äräftc befreien unb un8 gefunb unb lei^t füllen Önnen: bem
9Roment; in bem ber ®enuB beS ßomifd^n mit feinem p^^fiologifd^en
£quit)a(ent, bem Sad^n, eben liegt. SBenn bei^ mißfällige Vorgang, ber
auf bie große (Srtoartung folgt, urS etwa luftig in unferen Sntereffen
t)erle^n mürbe, bann toürbe baS fiuftgefü^I nid^t entfielen, hcä Sad^en
toäre fogleic^ erftidft, bie pf^d^ifd^e Äraft toürbe fofort angefpannt unb
t)on anberen emfteren äBa^rne^mungen nod^ angef|)annter toerben. äBenn
ober jene emfteren SBa^rncl^mungen unb @uH)flnbungen ni^t auftreten,
toenn baS gange Unheil fid^ auf bie Heine ©ntt&ufd^ung unferer ©rtoartung
rebujiert, bann nrirb biefeS leiste SDtißf allen burd^ bad barauf folgenbe
Qk\ixfjH unfereiS organifd^en 9leic|tumiS toeitauiS aufgeioogen. S)urd^ biefe
(grttftrung (bic toir übrigen« nur atö ^^pot^efe unb ©eifpiel auffteHen
tooDen, ftet« bereit eine bcffere anjune^men, toenn jemanb eine »eiß)
toerbcn alle bie mannigfad^en SSerfu^e, . bie man feit bem 5!Htertum ge«
mad^t ]^t, baS SBefen bc8 Äomifd^en ju erfaffen, gered^tfertigt ober Der*
beffert; unb man Verfielt nun, toiefo Pato (im 5ß]^il8bu«) unb nod^ au^^
fü^rlid^er Äriftotete« ba« Äomifd^e ate ein $&ßlid^e« „o^ne ©d^merj"
betrad^ten tonnte; unb ^obbeiS bie fiuft am ftomifd^en im @efü^(
unferer inbiöibuelten ©uperiorität fa^ unb Äant im Siad^Iaffcn
einer Änfpannung unb anbere toieber in einem Äontraft ober einer
Äntit^efe jtoif^en (großem unb kleinem, Unenblid^em unb ®nbli^em,
in ber mißlungenen ®^e jmeier SBorfteKungen ufto. Unb e8 erfl&rt ft^
aud^, toiefo baS Sad^en (ba3 Äomifd^e) ate bem SKenfd^en eigentümli^
unb für ü^n d^arafteriftifd^ erfd^einen fonnte, unb toiefo man auf ben
©efid^tern jener, bie einem lomifd^en ©c^aufpiet beitoo^nen, beft&nbige
Übergänge, glrid^fam ein beftänbige« «ufleud^ten unb ®rlöfd^en t)om
(£mft jum Sad^n, Don bcr Spannung unb Äonjentration jur Söfung
unb ^tt^tttnutiQ loal^mc^mcn lann.
nmni0d(Mt, fit mit hm üft^etifdien »organg in »eaie^ttng )it
iringeti
aber biefe unb ä^nlid^c SBorg&nge ftcl^cn mit bem ftft^etifd^cn Vor-
gang in feinem ßufammen^ng, e« toare benn in jenem allgemeinen, baß
Digitized by
Google
— 88 —
ftc oBc, fotocit fic jum ©toff, bog ffti^t jur SBirttid^fcit ßc^örcn, t)on
ber jhtnft bargeftellt toerben f önnen; unb in jenem anbem jnffilltgen,
ba^ an biefen SSorgängen bti^tDetlen äft^etifd^e ä^orgdnge beteiligt finb,
nrie j. 89. in bem Sinbrud bei^ Sr^abenen, ben auf unS baiS SSerl eineiS
titanifd^en Äünftterg, eine« 3)ante ober eine« ©^fefpearc, al« fold^
macä^en lann, ober be« lomifc^en Sinbrucfö, ben anf un« ber Skrfud^
eine« ©^mierer« ober ©tümper« mad^t. %[6er auä) in biefen ^Ken
ftel^t ber ^rojeg an^l^Ib be« &ft^etifc|en SBorgange«: mit bem ftcj^ fein
anbere« ®effi^I aU ba« be« Gefallen« unb 9)»gfaIIen«, be« dft^etifd^en
aSBerte« ober Untoerte«, be« ©c^flnen ober be« f)ä6Iid^en berbinbet 5Der
garinata 3)ante8 ift Dom dft^tifd^en ©tanbpunft betrad^tct f^ön, unb
ni^t« aU fd^ön: bafe bie SßJittengfraft feiner ®eftalt un« bann aut^
erl^aben fd^eint ober ba^ un« bie augerorbentlid^e ®eniaUt&t, mit ber
X)ante il^r %[u«brud( gab, erl^aben fd^eint, ba« aQe« finb nic^t me^r
Aft^tifd^ 93etrad§tungen. X)ie einjige äft^tifd^e Setrad^tung ift bie
grage: entfprid^t bie« ber SBal^rl^eit? ba« l^eifet: ift ba« fd^ön?
aSefeii htx ^ftii^ologie
SKan ttjirb nun fragen: too^in, toenn nic^t in bie Äft§etil, gel^ört
bie ©rforfd^ung biefer Söorgänge? Sie Änttoort ift fetbftöerftftnblid^: in
bie SBiffcnf^aft t)on ben mcnfd^Iid^en Smpfinbungen, in bie ^ßf^ologic
Unb man l^t bie ^f^d^otogie befki^Jtit) ober empirtfd^ genannt, eben
n^eil fie feine anbere 9[ufgabe ^at, al« menf^Iid^e Smpfinbungen {Ott*
regungen, ®efü^Ie, fieibenfd^aften) ju erforfd^en unb i^re mannigfad^en
Kombinationen ftarjulegen. S)arau« toirb au^ ber ®runb flar, toarum bie
^f^d^otogie au« bem 9Kng ber p^ofo^l^if^en 9Bif[enfd^aften au«3ufd^Iiegen
unb ju ben 9^aturn)iffenfc|aften ju jä^ien ift. ®Ieid^ ben ißoturnnffen«
fd^aften ^t fie nid^t mit ben Dualit&ten, fonbcrn mit ben Duantitfltcn
ju tun: bie organifd^e (Smpfinbung l^at toeber ^tegorien nod§ ^iftinftionen:
fie toe^fett nur in ber 3ntenfit&t, ni^t in ber Dualit&t; unb bie ^f^^
d^ologie unterfud^t bie toirftid^en ober mdglid^en ®ru)}|)ierungen organi«
fd^er aSorgänge öon mannigfad^er Sntenfität unb befiniert fic annä^mb,
fo gut fie fann. S)orum bleibt au^ in all i^ren 5)efinitioncn ctloa«,
toa« julcfet nid^t bcfriebigt, »eil man fid^ nie bi« ju pl^ilofopifd^er ©trenge
ergeben fann. Um jum SBeifpiet be« Äomifd^en jurüdfjufe^ren, ift bie
Semerfung befannt, bafe „aUc S)cfinitionen be« Äomifc^en felbft fomif^
finb unb nur infotocit nüfelid^, toeil fie jene« Ocfül^l ^röorrufen, ba«
fie anal^fieren looKen". SBie bei ben JWatunoiffenfd^aften ift auc^ in ben
Digitized by VjOOQIC
— 89 —
))f9c^oIogifd^en ^eftnittotten immer etu toiUfüxIi^e^ unb lont^entionelle^
(Sfement; i^rc gormcln jtnb SBottformcIn, bic mit einem fd^flnen ©d^nitt
©tüdfe aus ber SBirttid^feit l^erauöfd^nctben, bie fi^ in ber %ai nid^t auS
i^t ^ctauSfd^neiben laffen, fonbern mit ber ganjen übrigen SBelt bur^
unlMlid^, ununterbrod^enc unb aHju feine gäben unb Übergänge t)er*
bunben finb. 801 biefe gormein fönnen fel^r bequem fein für baS ®e*
bfid^tniS, unb aud^ um fid^ im getofl^nlid^en SKenfd^enleben leidster unb
tafd^r ju l^erfifinbigen, aber fie finb ungeeignet, unS ein t)oIIed unb
lebenbigeS iBerft&nbnid ber äSirfiid^Ieit ju getoäl^ren. SBir U^rben l^er
biefe SSetrad^tungen nid|t todttt t^erfolgen. (SS genfigt uns, feftgefteUt
$u l^ben, ba^ bie @rforfc|ung |)f^d§oIogifc|er SBorgänge, toaS fid^ nun
immer fonft bat)on fagen laffen mag, mit ber ^ftl^etil nid^tS ju tun l^t
9Wd^t nur tocil i^r Snl^lt ein anberer ift, fonbern oud^ infolge ber SSer*
fd^ieben^ ber STOet^obe, bie fie in baS ®ebiet einer anbcren nid^t |)^iIo*
fop^ifd^en SSSiffenfd^aft öertoeifi
YTTT
2)te )ifDd|0«)ilft|flfd|e Seite bed (lftl)etifd|eti »orgaugd
3)ie Sinbrödte, bie organifd^en SSorgdnge, bie bie pf^d^ifd^e Äe^r*»
feite ber äft^etifd^en Sdtigfeit, ber X&rtgfeit beS StuSbrudtS bilben unb
cbenfo ber geiftige ©enufe, ben man ben fiftl^ettf.d^en ®enu6 ober ben
bcS ©^önen nennt, l^aben il^rerfeitS toieberum eine toeitere Äe^rfeite,
eine $üfle, bie man bic ))f^(^o*p]^^fifd^e nennen lönnte unb bie in
pl^^fif^en ©rfd^einungen, toie in Sönen, Älängen, ©ettjegungen, SSer^
binbungen öon färben unb Sinien ufto. befielet.
3)er ««ttdbntrt'' im ftft^etifd^en mh htx „XuSbrurt" im
naturolifüf^ett ©iitne
@S ift fel^r urid^tig ju betonen, bag gleid^toie baS SSor^anbenfein
einer ^jf^fd^en unb l^boniftifd^en ©eite' in jeber geiftigen Sätigfeit ben
atnkB sur SBertoed^felung ber äftl^tifd^en S&tigfeit mit bem organifd^n
Suftgeffii^I gegeben ^t, fo aud§ baS äSorl^anbenfein biefer |)f^d^o«p^^fifd^en
©eite jur SSertoed^felung jtDifd^en bem Aft^etif d^en StuSbrud unb bem
StuSbrudC im naturaliftifd^en ©inne gefül^rt ^at: atfo jur SSer«
ttie^etung eines geiftigen SSorgangS mit einem me^anifd^n unb paffioen.
Digitized by VjOOQIC
- 90 —
3n bcr gctoö^nlid^n SUcbctocife nennt man oHcrbingg „^uibtnd" eben*
fotoo^I bie SBorte be« S)id^ter8, bte Siotcn bed ftonq)ontften, bie ®eftaltcn
be« SWalerg, toxt anbererfeit« bie aiflte ber SBangen, bie baä ©effli^I bcr
©cä^am begleitet, bo8 ©rbleid^n, bag mit ber gurd^t üerbunben tft, boS
gä^nefletfc^en, ba8 bem luftigen ß^tn eigen ift, ba8 Scucä^ten ber !(ugen
nnb getoiffe J^etoegnngen ber SRunbmuiSfeln, bie bie ^rS^d^feit offen«
baren. SKan fagt aud^, ein getoiffer ®rab t)on SBdrme fei ber Äugbrud
beS gieberS, bad ^Uen bed 99arometerS ein %nSbxnd beS SRegemoetterd;
man fagt fogar, bie ^Bf)t be« aBed^felfnrfeg gäbe bem SlWifefrebit «uö*
bind, in ben bad ^apiergelb eined ©taateS gefallen, nnb bie f oktale
Unjnfrieben^it bem ^eranna^en einer SleDoIntion. Unb 3)enfcr unb
©^riftfteHer, benen e« an ©d^arffid^t fehlte, l^ben fid^ Dom @pvad)^
gebrand^ herleiten laffen unb biefe WQig bigparaten SBorgftnge jufammen*
geftellt — mit toeld^en toiffenfd^aftüc^en SHefuItaten, lann man fi^ benfen.
Xatfdc^tid^ galant ein Äbgrnnb jtoifd^en bem SWenf^en, ber, t)om 3^^*^
gepadft, bie natürlichen (Srfd^einungen biefeä ©eelenjuftanbeS seigt nnb
bem, ber öftl^etifd^ bett^n^t ben Äuöbrudf beg 3^^^^ ^röorbringt; ein
abgrunb jtt^ifc^cn bem Ausfeilen, bem ©d^reien nnb ^änberingen einer
5ßerfon, bie t)om ©d^mcrj um ben SSerluft eine^ geliebten SKenfc^n ge*
quätt »irb, unb bem SSorgang, in bem biefelbe $ßerfon in einem fpdteren
ÄugenblidE i^re Dual mit SBorten ober im Sieb barfteHt; ein Ab*
grunb jtoifd^en ben Stefle^erfd^einungen ber organifd^en Erregung nnb
ber ®eb&rbe hti ©d^aufpieler^. ^ad SBud^ 2>arn)ind über ben ,,%tö«
bmdf ber ©mpfinbung beim 3Renfd^en unb bei ben Sieren " gehört nid^t
in bie Sft^ctif. ®ie Äftl^etif, bie SBiffenfc^aft Dom geiftigen «ugbrui
f)at mit einer ©emiotil, fei fie nun eine mebijinifd^e, meteorologif^,
politifd^e, p^^fiognomifc^e ober d^iromantifd^e, ni^tg gemein.
3)em auSbrudt im naturaliftifd^en ©inn fep juft ber ÄuäbrudE
im geiftigen ©inn unb infolgebeffen au^ bie biefen begteitenbe @m*
pfinbung be8 Suftgcfül)fö am ©d^öncn. Sencr beftc^t aug organifd^n
©nbrüdfen unb p^^fif^en SSorgängen. S)agegen ^at ber öoHIommene
^rojefe ber äft^etifd^en ^robultion öier $^afen; bie ftft^etifd^e gunftion
l^at öier ©eiten, unb jtoar: 1. Sinbrfldfe, 2. ÄuSbrudf ober äft^etifd^*
geifiige ©^ntliefe, 3. pf^i^ifd^e Äe^rfeite beS Äugbrudfö (äft^etifc^er ®enu§),
4. p^^fifd^e ^^rfeite beä pf^c^ifd^en Organismus (Xfine, Älänge, Se*
toegungen, SBerbinbungen t)on färben unb Sinien uf».). @S ift Itar, ba§
ba« ©d^toergetoid^t auf bem itoeiten $ßun!t liegt, ber ber blofeen natfir*
lid^en ilugerung, biemanmetap^orifd^ gleid^fadS {(uSbrud nennt, fe^ft.
Digitized by VjOOQIC
- 91 —
©obalb bicfc Dicr 5ß]^fcn burc^Iaufcn fiub, ift ber 5ßrojc§ bc8
Äuäbrudfö crfd^fipft; allcrbüig^ fann er foglctd^ toicber mit neuen ©n*
brüden, einet neuen Sftl^etifd^en @^nt^efe unb ben bejfiglid^en J8eg(ett«
erfd^tnungen bon neuem anheben.
3)ie 9le)irobttltUiit htx ^nöhrüdr. ha& (Sebai^tnid
9Benn nun l^ier nid^t ein anbetet Slgend ind @piel treten toürbe,
fo toürbe ber 3Äenfc| Änfd^auunflen unb Stuöbrüde nur erjeugen, um fie
fofort toieber ju öerlieren, unb ju immer neuen ©inbrfiden überge^n,
toic ein SBIatt im ©piel be« SSWnbe«, hai bie fettfamften SBenbungen
mod^t S)aS geiftige Seben toürbe o^ne Kontinuität, fragmentarifc^ unb
infotgebeffen l^öd^ft armfelig verlaufen, toä^renb fein Slei^tum im Gegenteil
auf ber Äontinuit&t, auf ber Äapitalifierung, auf bem Überfid^^inau^*
toac^fen berul^t. 3)ie Äontinuit&t toirb baburd^ gegeben, bafe bie einmal
erzeugten Sudbrfide ober 9(nfc|auungen aufbenxi^rt unb toiebererjeugt
koerben tflnnen.
S)ic SReprobuftion ber StuÄbrüde ift ba3, toa« man ba« ®ebäd^tni^
nennt. O^ne Sludbrfide ober SSorfteQungen ift baS ©ebäd^tnid nid^t
möglid^. SBoran fottte man fid§ erinnern? ©ic^erlid^ nid^t ber Sinbrüdc,
bie, toie toir toiffen, einen beftänbigen unb in fi^ ungefd^iebenen ©trom
bitten, ber infolgebeffen nid^t toieber l^rt)orgerufen toirb unb nid^t toieber
hervorgerufen »erben fann: ba^ Sier, fotoeit t& %ki ift, fyit fein tsnxU
fid^ ©ebfld^tni«, fonbem nur ®etool^n^eiten, ba^ l^eifet ©nbrüde. Aller*
bingd o^ne pf^d^ifd^en Organismus, ol^ne bie @tnbrüde g&be eS gleid^faUd
fein ®cbdd^tniS. S)aS ©ebäd^tniS ift eine iufommengefefete (Srfd^einung,
bie man ate eine organifd^e Jlffojiation geiftiger Srjeugniffe auffaffen
fflnnte, eine äffojiation, bie burd^ bie organif^en ©puren ober ©etool^n*
l^ten, bie jene ©rjeugniffe l^inter fi^ faffen, ermögüd^t finb. 5)a8
t^oretifd^e ßeben be« SWenfd^en, baS l^cifet baS Seben, ^otmt eS ®r*
fenntni« ift, beftel^t ganj unb gar auS (Sinbrüden, auS geiftigen ®rjeug*
niffen, auS Erinnerungen, ba« l^eifet ben 3ieprobuftionen biefer ©rjeug-
niffe, unb au8 ber $ßrobuftion neuer geiftiger Vorgänge.
3)te pm\^^ eUfdmittel htS (SebSditttiffed
SBir l^aben ^er feine äSeranlaffung, ben 9lu^m bed ®eb&c|tniffeS
JU fingen unb barjulegen, toie gro§ feine SKad^t ift unb toeld^ eine
güfle mannigfad^fter Silber eS in feiner SBeife ju enthalten pflegt
Un8 liegt ^ier toeit me^r baran, feine Snfuffijienjen ^eröorju^ben: bie
Digitized by
Google
— 92 —
SBer&nberungen, bte eg fo ^äufxg t^erfd^ulbet baburd^, bag eS neue %n^
brüde, neue (Sinbrüde für bte Sleprobultton ber olten au^iftt, unb bad
gänjlic^e ober teiltoeife SJergeffen t)on $(ugbrüdEen, bte entoeber gar nid^t
ober nur öerftümntett unb Don ber glut ber ©inbrüde, aui^ ber fte ftci^ bereüö
erhoben unb abgelflft f)atttn, glcid^fam toieber tocrfd^lungen toieberfe^ren.
3ft e8 überhaupt möglich, bicfcn ©d^toftd^en be8 ®cbäc|tniffe« ent*
gegenjutreten? ©inb SSorgänge ben!bar, bie i^ni ju §ilfe fontmen unb
tl^m ald ©tfige unb Stei^nttttel btenen?
Dl^ne gtoeifel, unb jtoar folgenbermafeen: 5)ie SSorgängc, bie toir
|)f^d^O'p^Qfifci^e genannt unb bte ben geifttgen ^ui^brud begleiten, !dnnen
im Organü^muS burd^ beftintmte p^l^fifd^e SReigmittel toieber ertoedt koerben.
©obalb biefe p^^fifd^n SReijmittel toieber erjeugt toerben, entfielt (loenn
bie anberen 93ebingungen ftd^ fonft nid^t geänbert l^ben) a(8 il^re ^Ige
aud^ bie Steprobuttion beS fd^on einmal ]^r))orgerufenen Su^brudS, olfo
ber äft^etifc^en Stnf^auung.
S)er SBorgang ber SReprobuftion öoKjicI^t fid^ bemna^ in fotgenbcr
SBcife: ffi« treten ju ben frfil^eren Slementen ^inju: 5. bie J)l^^fifd^n
JReiamittcI, 6. ein pf^d^o^p^^fifd^er SSorgang (Söne, Älänge, mimifd^
aSetoegungcn, SSerbinbungen t)on garbcn unb Sinien uftt).), 7. eine äft^
tifd^e ©^nt^cfe, 8. ein pf^d^ifd^er SRcfleE (äft^ctifd^er ©enuft. SBoi^
toaxtn fie anbereS afö pl^^fifd^e dicijmittel ber SReprobuItion (alfo
bie 5ß^afe 5. bc8 äftlietif^cn SBorgangeiS), aU jene Keinen t)on SBorten,
bie man ^©id^tungen^ ,,®ebi^te\ ,,$ßrofaftüde\ ^SiotJeHen'', „Slomanc",
^Xragöbien'', „Äomßbien" nennt? aH bie SReifien Don Xflnen, bie
man ^mufilalifdl^e ffiompofitionen", jene SSerbinbungen Don garbcn unb
Sinien, bie man „®emälbe", „©tatucn", „Ärd^itefturen'' nennt? 3)ie
natürli^e Sncrgie be8 ©ebfid^tniffeö unb bie ^ilfSmittel, bie ttjir in jenen
gfeid^fam au8 iBorfid^t hervorgerufenen p^^fifd^en SSorgängen ^aben, mad^n
bie @r^altung unb ^eprobuftion ber Snfdl^auungen möglid^, bie toix fe(bft
ober anbere oft mit foDiel SKül^e juftanbe gebracht §aben. ®efe^t ben
gaK, ber p^^ftologifd^e Drganiömu8 unb mit il^m aud^ ba8 ©ebfic^tniä
toürbe fd^ttj&d^er, ober bie 3)enfmäler ber Äunft toürbcn jerftört — unb
ber ganje äft^etifd^e JReid^tum, bie gru^t ber SKü^cn fo Dieler ®ene»
rationcn toirb fid^ reifeenb f^neH Derringem unb fd^ttjinben.
S)aS ti^^fifd^ ©d^öne
3)ie S)enfm&Ier ber Äunft, bie JReijmittel ber ftft^etifd^en 8fleprobultion
tDttbtn bie fd^önen S)inge ober baS pl^^fifd^ ©d^öne genannt ^iefe
Digitized by
Google
— 93 —
8Borü)crbinbunflcn ftnb afö fold^c paraboj; bcnn ba^ ©d^önc liegt nid^t
in bcn ©iitflcn, ift üUi^anpt feine pl^^fifd^e ©rfd^cinung, fonbexn
cg gel^ört ber S^tigfeit be^ SWenfd^cn, feiner geiftigen ©nergie an. Aber
t& ift bereits Har, infolge »cld^er Übergänge nnb gelürjter SRebctoeife bie
Dinge, bie p^^fifc^n SSorgängc, bie jur JReprobuftion be8 ©d^önen bienen,
jule^t elliptifd^ felbft fd^flne ®inge unb baS ^J^^fifd^ ©c^flne genannt
toerben. Unb and^ toir toerben unä biefer ©Hipfe, na^bem toir fie einmal
ate fold^e HargefteKt ^aben, ^infort ol^ne toeiterei^ bebienen.
Sn^alt ttnb gform; anbete leebetttuitg
3)icfc Sntertjention beS p^^fifd^ ©d^flnen ffört unS über einen
toeiteren ©inn, in bem bie SBorte gorm unb 3n^a(t t)on ben Äftl^c^^
HIern gebraucht U)erben, auf. Stnige tft^tUer näntlic^ nennen Sn^alt
ben !(uSbrud ober inneren SBorgang (ber ffir und bereite f^orm ift) unb
gorm l^iitgegcn ben SKarmor, bie gerben, ben SRl^^t^muÄ, bie S5ne (bie
ffir una bereits nid^t me^r gorm finb); unb fie bctrad^ten bie ))^^fifd^e
(Erf^einung als bie gorm, bie jum Snl^alt ^injutreten fann ober nid^t
SQäeiter erflfirt eS unS einen anbcren möglichen gatt beffen, )mS man baS
Sft^etifc^ ^agtid^e nennt 3Ber nid^tS ^räjifeS auSjubrütfen l^at, ber
lonn mfiglid^crmcife oerfud^en, bie innere Seere mit einem Überfd^toall an
SBorten, mit tönenben SSerfen, mit einer STOaterei, bie ben ®Iidf blenbet,
ju DerbedEen, ober burd^ bie Häufung riefiger ard^iteftonifd^r SKaffen, bie
in bie Slugen fallen unb t)erblüffen, aber nid^tS fagen; baS ^Ap^e
ift ^er baS SBiKfürlid^e, boS ©d^arlatanmäfeige.
SaS ©i^dite in ber Statur unb in htx Stanfl
®aS <)^^fifd^ ©d^öne :pflcgt man in baS natfirlid^e ©d^öne
unb baS fünftlid^e ©d^flne einjuteüen. SBir finb bamit üor einer ber
Srfc^inungen angelangt, bie ben 3)enlern am meiften }u f^affen gegeben
^ben: baS natürti^e ©d^flne ober baS ©^öne in ber Siatur. S»it
biefen SBorten toirb oft nid^tS toeiter bejcid^net, als bie ©rf^einung eines
natürlid^cn Suftgeftt^IS. SBer eine Sanbfd^aft „^äfbn" nennt, in ber er
in boHen 3^8^^ atmen fann, ober in ber bie toarmen ©trauten ber
©ornie i^n umpllen unb il^m tooI)Itun, ber meint bamit nid^tS
t>on fift^tifd^em 83elang. Aber eS unterliegt feinem S^ü^^i, ba§ in
anberen gaQen baS SlbieftiD „fd^ön'' auf ®egenftfinbe unb ©jenen an-
getoenbet, beren ©pftenj Iebiglid§ ber Siatur angehört, bennod^ einen
ftreng äftl^tif^en ©inn l^t
Digitized by VjOOQIC
— 94 —
3Jlan ^t bemerft, bog man, um an ben natfirltd^en ®egenft&nben
einen fift^etifd^n ®enu§ ju ^aben, öon il^ret äu^erlid^en unb l^iftorifd^n
Sftealität abftra^ieren unb Don t^rer ©pftcnj bie einfädle ©rfd^etnung
ober ben ©d^ctn aWöfcn muffe: 2Ran ^at ßefunben, bafe, ttjenn toir eine
Sanbf d^aft fo anf el^n, bafe toir ben Äopf jtoif c^en bie 93eine fteden, unb bamtt
unfer getofi^nlid^eiS SSerl^ältniS 5U il^ aufleben, bie fianbfd^aft un^ tote
ein ibeale« 83ilb erf^eint; man ^at bemetft, ba§ bie Statut nur fflr ben
fd)ön ift, ber fie mit bcm Sluge be8 ftünftlerg betrad^tet; bafe 3«^«^^8^^
unb SBotanifer fd^öne Xiere ober 93Iumen nid^t fennen; ba§ bag ©d^öne
in ber Siatur entbedEt »erben muj5, unb afö SBeifpiel für folc^e ®nt*
bedungen bie Stu^fid^töpunlte genannt, auf bie Äünftlcr unb anbere
fieute Don 5ß^antafie unb ®efd^marf l^intoeifen, unb ju benen bann
Sfteifenbe unb Stuöflügler ^Pilgerfahrten unternehmen: fo bafe in fold^n
gäHen gleid^fam eine ÄoIIeltiDfuggeftion ftattfinbet; man l^at gefunbcn,
ba| ol^ne bie äT^ittoirfung ber ^^antafie fiberl^upt nid^td in ber
Siatur fd^ön ift, toä^rcnb burd^ biefe SRittt^irlung unb je nad^ ber
©eclenftimmung be§ SBef^aueriS berfelbe ©egenftanb ober JRaturborgang
jegt auöbrudgöoll unb jefet bebeutungSlo^ fein lann, j|e|t einen be*«
ftimmten SKuSbrudE unb jegt tt^ieber einen anberen, frö^Iid^en ober traurigen,
erhabenen ober läd^erKd^en, füfeen ober fpöttifd^en annimmt, ©nblid^, bafe
eS über^au^jt leine 9?aturfd^fin^eit gibt, an ber ein ftflnftler nid^t Änbe^
rungen Dorncl^men tofirbe. 5)a3 finb lauter ^fid^ft rid^tigc Semerfungen:
bie untoiberleglid^ bejeugcn, bafe baö ©d^flne in ber SRatur nid^tiS anbere«
ift, al8 ein JReiämittel ber äft^etifd^en Sfteprobultion, baiJ eine f^on
frül^er ftattgcfunbene 5ßrobuftion Dorauöfe^t. O^nc öoraui^gcgangene
ftft^etifd^e Änfc^auungen in ber ^ß^antafic öcrmag bie Statur feine fiftl^etifd^
Änf^auung ju ertoedEen. S)er ©d^fln^eit ber SRatur gegenüber fpielt ber
SKenf^ bur^tt^eg bie SRotte be« m^t^if^en Sßarji^ t)or ber DueHc.
Diefe SBemerlungen bett^eifen aud^, ba§ biefeg Sleijmittet, al8 ein
jufftnige«, meift unöollfornmen ober jtt^eibeutig ift. S)ag ©d^öne
in ber Statur ift „fetten, larg unb flüd^tig", toie ßeo:parbt fo rid^tig fagte.
Seber bringt bie natürlid^en Srf^einungen öon i^m mit bem ÄuSbrudE
in aSerbinbung, ber feinen ®eift bel^errfd^t. @tn Äünftler fte^t toie ber*
jfiit t)or einer lad^enben ßanbf^aft unb ein anberer t)or bem Saben eine«
Sumpen^änbler«; einer Dor bem anmutigen (Sefid^t eine« jungen aRäbd^en«
unb ber anbere t)or ber un^eimlid^en gra^c eine« alten ©d^urfen. S)cr
erfte toirb üieDei^t fagen, baj5 ber Saben be« Sumpenl^ftnbterg unb bie
un^eimlid^e grafte beS ©d^urfen „toibertoftrtig", ber anbere, ba§ bie
Digitized by
Google
— 95 —
lac^cnbc Sanbfc^aft unb bag ®cftd^t bci^ SDJdbd^cit^ „tritnal" feien, ©te
lömten btö in8 Unetibltd^e fortftretteti; aber fie f Annen fid§ nie einigen,
c8 toare benn, ba^ fie genügenb äft^etifd^e ©rfenntni« ertocrben, um
ditsufel^en, ba^ fie alle beibe red^t l^aben.
2)a$ gemifi^t ®i^ihte
3)a8 fünftlid^e ©d^flne, ba« ber SKenfc| bilbet, ift ein Diet bieg^
famere^, fid^rerc^ unb »irffantexe^ §itf8mitteL — Äußer biefen beiben
©attungen, fprid^t man bi^toeilen in ben äftl^etifd^en ©d^riften bon einem
,,gemif^ten ©d^flnen". ®emif^t toorau^? @6en au8 natürli^en unb
lünfttic^en Elementen. SBer etoag feftl^ätt unb betäujsertid^t, ber
arbeitet mit natürlich gegebenen ©lementen, bie er nid^t fd^afft, fonbern
nur fombiniert unb ummanbelt. Su biefem ©inn ift iebeS lünftlerifc^e
©rjeugniS au8 SRatur unb ffiunft gemif^t; unb man tonnte öon einem
gemifd^ten ©d^önen afe einer f^)eäiellcn Äatcgorie gar ni^t reben.
aber eS gibt gdUe, in toeld^en in toeit größerem 9RaJ5 aU in anberen
ftombinationen öertpenbet toerben, bie bereits Don ber Siatur gegeben
fmb: gleid^toie, toenn man bei einer ©artenanlage a5aumgrU|)<)en ober
Heine ©een berttjenbet, bie ftd^ fd^on an Ort unb ©teile finben. Sn anberen
gsHen ]§at bie SBeräußerlid^ung i^rc ©renjen in ber Unmöglid^feit, ge*
toiffe SSMrIungen ffinftli^ ^erüorjurufen: tt^ir fflnnen too^I bie färben^
gebenben SRaterien mifd^en, aber nid^t eine gemaltige ©timme na^bilben
ober ein ®efid^t ober eine ®eftalt, bie biefer unb jener 5ßerfon eineS
3)ramaS entfprec^en »ürbcn. SBir muffen fie bal^er unter ben natürlid^
ejiftierenben ®egenftänben fud^en unb t)ertt)enben, toenn »ir fie finben.
SBenn fol^e in ber SRatur bereits t)orI)anbene Kombinationen unb fold^,
bie Urir, toenn fie nid^t epftierten, fünftlid^ nid^t erjeugen fönnten, in
größerer ßal^I t)ertoenbet toerben, bann nennt man bie barauS ftc| er«
gebenbe (Srf^einung ein gemifd^t ©d|öneS.
^e ©i^riftett
$}on bem fünft lic^ ©d^Snen mfiffen jene SteprobuftionSmittel
unterfd^ieben loerben, bie man ©d^riften nennt. X)a^in gel^ören bie
olpl^betifd^en ©d^riften, bie aÄuftfnoten, bie ^ierogl^pl^n unb atte
jene ^feubofjjrad^en Don ber ©prad^e ber 93Iumen unb SBflnber bis
)u ber (in ber galanten ©efeHfd^aft be« 18. Sa^r^unbertS fe^r beliebten)
@ptaä)t ber ©d^8n^t8|)fl&fterd^en. ®ie ©d^rift ift fein pl^t|fifc|er SBorgang,
Digitized by VjOOQIC
— 96 —
bet bircft ©inbrüdEe ^crt»ortuft, bie bcn dft^ctifc^en Stugbtüden cirtfptwj^n;
fte )eigt nur an, toa^ man ju tun ^at, um jene ))]^^ftf(^en
aSorflänge l^ert)orjurufen. ©ine JRei^ grap^ifd^er 3^id^cn btent bajn,
un§ bie SSetDegungen ind ©ebd^tnid ju rufen ^ bie nrir burd^ unferen
©timmapparat au^fül^ren laffen muffen, um eine 8ieil^ beftimmtcr Xöne
^borjubringen. 3)a§ bie Übung cÄ unS fd^Iiefelid^ mSglid^ mad^t, bie
SBorte ju l^ören, o^ne bcn 3D?unb ju öffnen, unb öietteid^t bei einem
furjen unb leichten SKufifftüdE bie Ätänge ju ^ören, toSl^renb ba8 «uge
über bie 9?oten läuft, ba^ änbert nid^tö an ber SRatur ber ©d^rift unb
il^rer t)on bem birettcn p^^fif^ ©d^önen fd^arf ju f^eibenben Sebcutung.
S)a8 8ud^, baS bie S)iöina (Somebia enthält, ober bie $ßartitur, in ber
bie Äiba entl^alten ift, lann niemanb in bem ©inn fd^fin nennen, in
bem man ba^ ©tüdt SKarmor mctopl^orifd^ fd^fln nennt, in tt)eld§em ber
8D?ofe8 beg SD?id^eIangeD) betDal^rt ift, ober ba^ ©tüdE bemalten ^oIje§,
auf bem fid^ bie Xrangpguration finbct SSeibe pnb geeignete SHittel,
ben ©inbrud ber ©d^önl^eit ju reprobujieren; aber bie beiben crften auf
einem öiel »eiteren unb nur fel^r inbirelten SBege,
S)ad freie unb baS unfreie ©d^dtte
3iod^ eine anbere Unterfd^eibung flnbet man in ben Se^rbüc^rn:
bie (Sinteilung be^ ©d^önen in bag freie unb baiJ unfreie ©d^finc.
Unter unfreier ©d^ön^eit berfte^t man S)inge, bie einem bop))eIten Qtoeä
JU bienen beftimmt Jinb, einem, ber jenfeit^ ber Sftl^etif liegt, unb
einem rein äftl^etifd^en, baö Reifet: jur ?lnregung bon SKnf^auungcn. Unb
ba in folgen göDen ber erfte nid^t rein äft^etifd^e 3^^ ^^^ jtoeitcn
©c^ranfen ju fegen unb feiner böHigen ©rreid^ung ^inberniffe ju 6c*
reiten fd^ien, fo tourben fd^öne S)inge, bie fo entftanben, ate unfreie
©d^ßn^eit betrad^tet
ate 83eifptel l^ierfür »erben bcfonbcrö bie ard^teftonifd^en SEBerle
angeführt; unb eben auS biefem @)runbe ift bie Slrd^iteftur bon bieten
au8 bem £rci8 ber „fd^ßnen Sünftc" au^gefd^Ioffen toorben. ©in 3impel
foQ bor aQem ein ©ebfiube für ben ©otteSbienft fein; ein §au8 mufe
alle ßiw^c^ ^aben, bie für bie Sequemlid^feit be« ßebenS nötig finb,
unb biefe Qimmtx muffen bom ®efidi^t§punft biefer ©equemlid^feit an*
georbnet fein; man fann fein 4)au8 o^nc Äüc^e ober o^ne ©d^Iafjimmcr
bauen; eine geftung mu§ eine Äonftruftion fein, bie bem Angriff bc^
ftimmter Armeen unb bcn SBcrlegungen burd§ beftimmte ßricgSmafd^incn
Digitized by VjOOQIC
— 97 —
aSBtberftanb (etften tarn. X)ad aSttluttgiSfelb bed Viäßttttn, fagt man
ba^, tft ein befd^r&nfted: er fann ben %txnpd, baS ^ud, bte f^ftung
unmerl^m „tjerfd^flnern", aber burd^ bie Seftiminunfl btefer ®ebaube
ftnb t^m bie ^finbe gebunben. @r fann feine Sßifion ber ©d^önl^it nur
foiDeit §um Stu^brud bringen, al8 fie ben gtoed feiner SBerfe, ber
mit ber ^ft^I nid^tö ju tun l^at, aber t)on grunblegenber SBid^tigfeit
für bie aSerfe fetbft ift, nid^t beeinträchtigt.
Slnbere J8eift)iele luerben t^on bem ©ebiet l^rgenommen, bad man
bie „ongetoanbte ftunft in ber Snbuftrie'' nennt. 2Kan fann „ZtUn",
„©läfer'', r^SWeffer", „®etoe^re", „ffi&mme'' mad^en, bie f^ön finb; aber
bie ©^önl^t — fagt man — barf nlc^t fo toeit gel^n, bafe man auf
bem XeHer nid^lt effen, ba^ man aud bem ®la& nic^t trinfen fann, mit
bcm SKeffer nid^t fd^neiben, mit bem ®etoe^r nic^t fd^iefeen, mit bem
fiamm fic^ nid^t bie ^aare richten fann. ^adfelbe mag man aud^ bon
ber t^pogra^l^ifd^en JSunft fagen: ein 93ud^ foQ fd^ön fein, aber nid^t fo
f(^n, bag ed fd^toer ober unmAglid^ toirb, ed ju lefen.
ftritil bed mtfreien ®i^itteit
3u aQbem ift jun&d^ft ju bemerfen, bafe bog äußere 3H eben toeil
cd ein äußere« ift, nid^t nottoenbig eine ©d^ranfe ober ein §inbemi8 für
bie (grreid^ung be8 anberen ßieö, nämlid^ ber Anregung jur äft^tifd^en
SIeprobuftion) fein muß. Unb eS ift bal^er ein öoHfommen unrichtiger
©a^, baß bie ärd^iteftur j. 93. an fid^ eine unfreie ober unöottfommene
Äunft fei, toeil fie auc| anberen praftifd^en Qtotdtn bienen muffe. @inen
©a$ flbrigenä, ben bie fc^önen SBerfe ber Slrd^iteftur bereiti^ burc| i^re
@egentDart ttnberlegen.
Aber nid^t aKein, baß bie beiben 3^^^^ ^^^^ nottoenbig im SBiber*
fprud^ fte^n mfiffen, man muß aud^ nod^ l^in^ufe^n, baß tS immer in
ber SRad^t be« Äünftler« fte^t, bie (gntfte^ung be8 aBiberfprud^g ju rxx^
^bem, nnb jtoar baburd^, baß er eben bie 93eftimmung bej^ ®egenftanbed
für feinen praftifc^en 3^^* h^^ ®toff feiner Änfd^uung unb il^rer
äft^f(|en ißeräußerlic^ung nimmt ®i toirb bürdend nid^t nötig fein,
boß er 5U bem @egenftanb nod^ zitoa^ ]§in}ufügt, um i^n jum SRtttel
äft^tifd^er SinbrfldCe ju mad^n: ein SBert toirb fid^erlid^ äft^fd^ fein, loenn
eS nur DoHfommen boiS ift, tocA ed ju fein beftimmt ifi Sanbl^ufer
unb ^atäfte, Stirnen unb Äafernen, ©d^n)erter unb pflüge finb fc^5n,
nid^ infotoeit fie „toerfd^önert" unb MW^" finb, fonbem fotoeit fie
Ctocc, tft^tm 7
Digitized by VjOOQIC
— 98 —
ü^e Qeftimmung ivm Xudbrud btttigeiu S)ie @d^9n^t eines ft(etbed
liegt in nid^ts anberem ate barin, bag ed bad ftteib ift, bad fflr eine
beftimmte $etfon in einem beftimmten ^$all ))a^ 2)Qd ©d^koert, boS
bie berliebte Wcm\ba bem ftrieger atinalbo umgürtete^ „gefd^dt,. fo bog
unnfi^e 3^^ ^ W^, ^^n nrilbed biegetif<|ed SSerfjeng nte^r"; biefeS
©d^koert toax nid^t fd^n. Ober |a, eS toar fd^ön, aber in ben Singen
ber Strmiba; bie il^n Stinolbo fo t)ertoeid^tid^t fe^n tDoHte. ^r ift^fd^
SSorgang I&Bt [^^ tnit bem )n:aftifd^n in Übereinftimnumg bringen, loeU
ber Sbtdbmtf bie SBal^r^eit ifi
S)ag bie Aft^f^ S^ad^tung bisioeilen ben ptatti^äfta ®ebraud^
bei^nbert, I> fid^ nic^t lengnen; t& ift eine (Srfd^einung ber aSgemeinften
Srfal^ung, bag getmffe neue @iegenfifinbe fo ffir il^r ßiel geeignet unb
barum fo fd^ön finb, bag man bistoeiten gteid^fam ^emiffeniSbiffe em)>finbet,
fie ju mi^nbeln, inbem man t)on ber S3etrad^tung jum ®ebraud^, ber
immer aud^ ißerbraud^ ift, flbergel^t. @o em))fanb ßöntg ^riebrid^ Sßil^Im
tyon ^eu^en ein SBiberftreben, feine iprad^tüotten @renabtere in ben fiot
unb in bag fjeuer beS ftriege^ ju fd^iden, bie eben für ben Ärieg fo loun-
berbar geeignet toaren, unb bie feinem in biefer 9tid^tung toeniger fift^etifc^
ücranlagten ©ol^n, bem großen gricbrid^, fo gute Dienfte leifteten.
^e aieijiiiittel ber ^robnltion
®egen bie @rf(ärung bed p^^ifd^ ©d^önen afö einfad^S ipl^^fifc^
$)Uf8mitte( ffir bie SReprobuftion bei^ innerlid^ ©c^ßnen ober bed $Iu8-
brudfö tonnte man eintoenben: bag ber ^nftter feinen %ui^brud fd^fft,
inbem er malt ober ftijjiert, fd^reibt ober fpiett, unb bajs ba^r baiS
p^^fifd^ @d^6ne bem Aftl^tifd^ ©d^önen ni^t immer folge, fonbem triel«
mel^r oft t^m t^orauSge^e. 3)iefe äReinung berul^t auf einem fe^r ober^«
fldd^Iid^n SBerft&nbnid bei» ffinfilerifd^ SSorgangi»: ber fifinftler ma^t feinen
$infe[ftrid^, ben er nic^t bor^er in feiner ^^antafie gefeiten; loenn
er il^n aber nid^t bor|ier gefel^n, bann mad^t er ben ^felftrid^, nid^t
um feinen SluiSbrud (ber ja noc^ gar nic^t ejifttert) p berdugerKd^n,
fonbem gleid^fam k^erfm^dtoeife unb lebtglid^ um ber innerlid^ Über«
iegung unb ftoujentration einen ©tfi^unft ju geben, tiefer ip^^fifc^ @tfi^«
^Uttlt ift nid^t ha» ))^^f if (^ ©d^öne, — baiS ein ^ilfdmittet fflr bie 9te)»ro^
buftion ift, — fonbern ein f^&bagogifc^ $ilfdmttte{, bai» ettoa bem ©id^
iurflc^ie^ in bte (Sinfam&tt unb fo bieCen anberen oft rec^t fonberbaren
SRagim^en gleic^jufe^n ift, bie biefiflnftter unb ^e^rten tiedoenben nnb
Digitized by
Google
We je nox^ t^ t^erfd^tebetten Sbiof^nfcafien toed§fe{n. S)et alte %f%ti(er
8attmgatten riet ben S)i(l^n )u teiten, ma^ig SSein ju trrnfen unb
f^l^ ^iien aitjufe^n, o^e jebod^ barfiber i^te ^ufc^^eit ju Mrlieiett
XIT
8W(teii ^et nmiigellaftett ltiiterf<|eibttiig s)trtfd|ni beut $|Dflfd^eti
mib beut v^l^ttifiifteii
Z)QTQtt8, bag man boiS rein äugerttd^e SBerl^ttmi» k)er!atmte, toeld^S
jttnfd^ bcm fift^ft^en SJotgong ober ber lünftlerifd^ett JBifion auf ber
einen ©eite unb bcm ^j^^ftfd^en SSorgang ober bem SRittel, boiJ jnr
Steprobultion berl^Ift, auf ber anberen @ette ^errfd^t, baraud entfprang
eine Äei^ totffcnfd^aftlid^er SSerirrungcn, bic toir ertod^nen unb
glet^jeitig Verurteilen muffen, unb jUKir aui^ (Srünben, bie fic^ aui^
bem frfl^r ©efagten ergeben.
ftritil ber aft^etifdien «ffoftiatioiidle^re
3n biefem mangell^ften SBerft&nbniS fanb üor aHem bie Sft^etif d^e
Sffoiiationi^Ie^re, bie ben fifl^etifd^en Vorgang in ber Xffoiiatton
)U)eier 93orfteI(ungen fie^t, eine koeitere @tä^e. ®^ ift faft un«
begreiflich, bafe man jemaß in einen fotd^en 3rrtum t)erfallen lonnte,
gegen ben fid^ ba« flft^tifd^e JBe»u|tfein felbft auflehnt, bai^ ein SBe«»
mugtfein ooUfommener iSinl^eit unb burd^uiS nic^t baiS eined
S)ualidmud ober einer SHetfAttigteit ift 96er ber Irrtum fam eben ba^,
bo^ man ben )>^^tfd^n ißorgang unb ben Aft^etifd^en gelrennt betrad^tete,
als iloei berfdbiebene 93über, bie eines t)om anberen nad^ ftd^ gegogen,
in ben (Seift eintreten, bad eine juerft, bcS anbere nad^^. äKon fpaltete
baiS <8em&(be in bad SBitb ober bie ißorfteQung beS ®em&(beiS unb in bie
SorfteHung ber SBebeutung beS (SemfilbeS; baS (Sebid^t in bie ißor^
ftellung ber SBorte unb in bie iBorfteSung ber 9)ebeutung ber SBorte.
«ber e« ift nic^t rid^tig, ba^ fufaeffit)e jtoei JBorfteHungen epftieren: ber
^^ftf^ SBorgang tritt gar nid^t aü SBilb in ben ®etft ein, fonbem er
kieranla^ nur bie 8le)>robultion bed SBilbed (beS eingigen J8i(bed, baS
eben ber ift^fd^ SSorgang ift) baburd^, bag er med^nif^ ben DrganiiSmud
reijt unb einen ^brutf l^orruft, ber bem bereits einmal ^orgebrac^en
aft]^tif(^ HaSbtvid entftnrid^t
7*
Digitized by
Google
— 100 —
©cl^r Ic^rrcui^ ftitb bte SScrfud^c bcr Äffojiotiomftcn (bcr mobcnicn
Ätopffcci^tcr auf bcm ®cbict bcr Äftl^tif), fici^ au« bcr JBcrlcgcn^it ju
jiel^ctt unb irgcnbtoic bic ©inl^it toicbcrl^crguftcllcn, bic ba8 einmal l^crauf *
befd^toorcite ?lffoäiatton«pringt<) jerftflrt ^at Simge bel^auptcn, bafe ba«
aufgerufene 83ilb unbetoufet fei ?[nbere taffen bog Unbetoufetc auf fic^
benil^en unb bel^au^)ten ötelme^r, bafe e« ^ßeftaltloi^", „nebelig", „t)er-
toirrt" fei unb führen fold^crmafeen bie ®etoalt be§ ftftl^tifd^en JBorgang«
auf bie ©d^toäd^e be8 fd^lec^ten ©ebäd^tniffe« gurüd. «bcr ba8 35i(emma
bleibt unerbittli^: entttjeber man l^&It an bcr ?lffojiation feft unb gibt
bie ©inl^eit auf, ober man f)ält an bcr ©ntieit feft unb gibt bie Äffojiation
auf: einen britten ÄuStoeg gibt e8 nid^t.
ftrit» htx mttmtn ^ftm
X)ie mangel^fte Slnal^fe bed fogenannten natürlid^ ©d^önen,
ba« man nid^t ate einfad^cg S^M^^^^flli^^ bcr fift^etifc^en Sftepro*
bultion crfannte, fonbern trielme^r atö ttma^ in ber SRatur ®e*
gebeneS anfa^, fyit jene umfangrei^en Kapitel in ben &ftl^tifd^en
©d^riften hervorgerufen, bie „ba§ S^flne in ber Siatur" ober „äftl^etifd^e
^^^fif ' betitelt toerben unb bie man ja too^t nodt) toeiter in „dft^tifc^
SRincratogic, Sotanif unb ß^ologie" einteilte. SBir tooUen nit^t leugnen,
ba§ biefe Slbl^nblungen richtige 93eobad^tungen entl^alten unb bidloetten
felbft ^nfttDcrfe finb, fotoett fie bie ^l^ntafien unb ^l^ntaftercien, bad
l^cigt bic (Sinbrüde i^rer SBerfaffer fd^ön ttnebergeben. Aber toir mflffcn
feftfteHen, bafe bereite bie gragefteHung i^rem SBcfcn nad^ t)erfe^It ift:
„ob ber $unb fd^ön unb bad ©c^nabeltier ^figlic^ fei? ob bie Silie fd^ön
unb ber Stumenlo^I l^ftfeKd^ fei?" 3n fold^er ^Jrage liegt ein bohltet
3rrtum: bie äftl^etifd^c 5ß^^fif t)erfänt auf ber einen ©eite in bie 3Jcr*
toed^felung ber Seigre öon ben Ifinftlerifd^en unb literarifd^en Gattungen,
toeld^ Äbftra!tionen unfere« SSerftanbe^ fiftl^ctif^ ju beterminieren
fud^t; auf ber anberen ©eite tjcrfennt fie, toie gefagt, bie toa^re ®nt«
fte^ung bci^ fogenannten natürlid^ ©c^önen, bie fold^cr 91atur tft, ba|
felbft bic grage, ob ein gegebene^ eingelnei^ Sier, eine gegebene SSIume,
ein gegebener STOenfd^ l^&felic^ ober fd^fln fei, eine üflUig au^cfd^Ioffcne ift.
8Ba8 nic^t t)om äft^tifd^n ®eift probujiert toorbcn ift unb un8 nid^t
gu il^m gurfldEffi^rt, tann an fic^ n^cr fd^ön nod^ l^lßd^ fein. S>cr
Aft^fd^ Vorgang entfte^t erft aud ben tbcalen Qn^ammvxff&xtQtn, in
ttield^ bie natürlic^n ©cgcnftänbe gebrad^t kocrben.
Digitized by
Google
— 101 —
ihritil i€X ee^re tim ber ®d|ihiieit beS menfdindleti ttittftt»
S>icfcr boifpdtt Srrtttin td^ fid^ am bcften an einer grage nad^*
kneifen, fiber bie ganje Sdnbe gefd^rieben toorben finb, bie grage bet
©d^dn^ett bed ntenfd^Iid^en ftdrperi^. SSot aQem mfiffen )oir bie
Ferren, bie biefe grage erörtert l^ben, t)om «bftralten auf« ftonfretc
treiben, tnbent )oir fragen: äBad meint i^ unter bem menfd^Iid^en
fiSrper? SD^eint i^ ben be$ SD^anned, ben bed äßeibed ober ben bed
^rmof^^robiten? Slel^men iDir an, bie Unterfud^ung verfalle in skoei
getrennte Unterfud^ungen, bie ber mdnnlid^en ©d^nl^t unb bie ber
koeiblid^n. (@d gibt ©d^riftfteller, bie ganj emft^ft bie f^age erörtert
^ben, ob ber SD^ann ober bad äSeib fd^öner fei!) (SS l^onbelt fid^ alfo
enttoeber um mdnnlid^ ©d^dn^eit ober koeiblid^e ©d^önl^t; aber nun
toelc^r SD^enfd^enraffe? ber koeigen, ber gelben, ber fd^koarjen ober kote
irieler eS nod^ geben unb koie immer man bie Staffen einteilen möge?
Stellen koir koeiter an, bag bie f^age fid| auf bie koei^e Staff e befc^rdnle,
fo mfiffen koir k)on neuem fragen, auf koeld^e Unterabteilung ber koei^en Stoffe?
Unb menn koir und enblid^ auf ein äBinfeld^en ber koei^en 993e(t befd^rdnft
^ben, 3. SB. auf bie italienifd^e ©d^önl^it, ja auf bie todfanifc^, j|a auf
bie fiettefifd^e, ja auf bie bed @tabtt9ierteld ber ^orta (EamoQia, fo finb
koir immer nod^ nid^t bei ber @a^, fonbem muffen fagen: ®ut benn!
äBeU^ ©d^önl^it kooQt il^ feftfteUen? ^e bed menfd|li^n ^r^erd in
koeld^em Vittt? Unb in koeld^r Sage unb in koeld^em 9uf))u|? 2)ie bed
ißeugeborenen, bed Seinen ^nbed, bed ^aben, bed Sfinglingd, beS äJ^anned
im beften Sdter uftt^. ufko.? Unb in ber 9hi^ ober bei ber Arbeit, ober
gar Ui einer SBefd^ftigung gleid^ jener ber ftul^ $aul ^otterd ober bed
Stembranbtfd^en ®an^mebg?
Unb koenn koir f 0 auf bem SBege fuljeffik)er (Sinfd^rdn!ungen unfered
^ü^ enblid^ auf bad Individuum omnimodo determinatom gefommen
finb, ober beffer auf einen beftimmten SD^enfd^n, auf ben man mit bem
g^inger jeigen binn, koirb ed leidet, ben anberen f^e^Ier KarjufteQen: koir
braud^n nur baran ju erinnem, koas koir k)on ber natiirlid^ (Srfd^inung
gqagt l^ben, bie je nad^ bem (Sefid^tdpunlt, je nad^bem koaS in bem
®etft beS JtfinftlerS k)orge^t, je^t fc^ön unb je|t ^dgli(^ ifi @elbft ber
®o(f Don Sleofiel ^t feine Xabler, ftflnftler, bie ^n ffir „audbrudCdlod''
erfidren unb bie i^m bie „finfteren Pannen", bie 92ebel unb bie beftdnbigen
Storbkoinbe ber nörblid^en SReere Oorjiel^n; koie follte fid^ biefe Stelatikritdt
ttid^ beim menfd^Iid^ Aörper bennil^l^eiten, ber bie Duelle ber mannig«
fa^flen @uggeftionen tft?
Digitized by
Google
— 10? —
IMtil Her ®il^jtai|ttt Ht leimetrifileti Sficuttii
Wt ber fiff^d^ $^9fl{ fte^ bte ^ge ber ©d^Knl^eit geome:»
trtfd^er gtguren in enget SBerUnbung. SBenn man unter geometrifd^
gifluten Me Segriffe ber Geometrie, We Äegtiffe be» 5Drete(te, be8 Duabttt»,
beS SBfitfete berftei^ fo ifi }U fagen: ^efe fmb nieber f(|fo no<!§ l^fitid^;
fie finb begriffe! SBenn man l^ngegen barnnter Äftrper berftel^, bic
Beftimmte geometrif^ gönnen ^ben, bann toerben fle, ttne alle anbercn
»aturerfd^nngen, fd^ön ober ^yi(j^ fein, je naä) ben tbeeKen 3«*
fammen^gen, in bic fie gebrad^t »erben. SWan ffat gcfagt, ba% |cnc
geometrif<!^ giguren f(j^fin finb, bie nad^ ber ^fft ftreben, koeil fie in
VLxa bie SorfteHung t)on geftigicit unb Äraft l^orrufen. Unb bog
bad ber gaQ fein tann, leugnen ttrir ni^t 9htr borf man au^ ni^t
leugnen, bag and^ jene gtguren, bie in unS ben Sinbrud beS Unfi(j^eren
unb bed ^tt^üitttn ^eroormfen, il^r ®äfbmS l^ben fönnen, menn fie
ndmlid^ eben bad Unfid^ere unb baS Qtt^tbxtt barfteüen foQen, unb bag
in biefem gaQ bie gefttgfeit ber geraben Sinie unb bie Sei^tigfeit bei»
IBfirfeld ober beS gleid^fd^en&igen S>reiedte ftatt beffen $ftpd^IeitMemente
toären.
@ic^erlid^ erfd^einen fold^ gnigen nac^ bem ©<^0nen in ber 92atur
unb nad^ ber ©d^nl^tt ber Geometrie, fokoie bie analogen gragen nad^
bem ^ifiorifd^ ©d^finen, nad^ bem menfd^It^ @^önen, koeniger abfurb
in ber Äftl^ bei^ ©^mlxitl^ifd^, in ber man unter ben Sßorten dftl^c*
tifd^e ®6)bnfitxi im @runbe nid^td anbereiS aii bie SBorfieSung beS
Sngene^men (SBol^Igefäaigen) Derftel^t. aber e8 ift felbft im Stal^men
jener Seigre, unb toenn man il^re 83orau8fe^ngen }ugeben kooQte, tvx
üerfel^rted 93eginnen, Unffenfd^ftlid^ feftfteUen ju tooQen, loeb^e Snl^alte
bie f^m^at^ifd^en finb unb )oeId^ bie unl^Ibar antipat^ifd^en. ^uf
eine fot^ grage tonn man nur ba8 „Sunt quos" ber erften Dbe be«
erften öud^ bc8 ^oraj ober ba« „Hawi chi** ber ßeo^xirbifd^en ejnfief
an gorlo ?pepoti unb jtoar jebe» mit einer unenblid^ langen gotge »ieber*
l^ten. Sebem fein «©d^ftne»- (fott ^feen @9nH)(rf^(^), fotoie jebem
feine „@(|ftne-. S>ie ?ß^«ogra»)^ie ift !eine SBiffenfd^ft.
(Kne ün^txt Snffaffnng ber Slad^almuttg ber 9tütnx; ftrittl bieftr
«ttffaffnng
SSitim ^ert)orbringen beS lünfUid^en ^ilfSmittele ober bed p^^if^
@d^0nen ^t ber Stünftler bidtoeilen Srfd^inungen toor fid^, beren
Digitized by VjOOQIC
— 103 —
9p.^a^ «ttc natüritd^ tft itnb bic mön feine ^TOobcDc" ncmtt: Stbtptt,
@toff^ Slnmeit uf)o. Wlan loetfe einen SBttd auf bie @(tjsen, bie ©tubten,
bte 9hitterungen ber Jifinfiler: 9LU Seonotbo am Xbenbmal^I arbeitete, be»
necllse er in feinem ffloa%hn6): „®iot)annina, fl^ntafüf(|ed ®eftd§[t, fflr
bie ^ige ftat^rino, beim ^ofpital; (S^ftofano bt (Saftiglione, für bie
^eta guter St^; Sl^riftuiS, ©iotxtn Sonte, ber beS fiarbinal bei 9)2or«
taro" ttfto. ©abnri^ eirffte^t bie Süufion, bafe ber Äfinffler bie >,9tetttr
na<!^l^me'', toSf^nnb t» toiel rid^tiger iD&re, ju fagen, ba^ bie Stator bem
ftfinftler nad^l^mt unb i^m ge|ord^t. 3n biefer SQufion fyit bidmeilen
bie Seigre i^ren (Srunb unb i^re ^aft gefunben, bie ben ftft^etifci^en
Vorgang ffir eine „92ad^a^mung ber 9latur" ifiit, foune aud^ bie SBariante
bicfcr SJel^e — bic fid^ übrigen« immer no6) beffer red^tfertigcn Iftftt ~,
ba§ bie ftunjl eine „Sbeoliflerung ber Statur'' fei. S)iefc Stafd^auung
fteüt ben UKi^ren SSorgang, nur umgefel^rt, nid^ in ber urirflid^n SRei^«
folge, bar, ba ber Afinfiler nid^t t)on ber ftugertid^en Sßirflid^feit aui^ge^t,
mn fie jn mobifijieren, tnbem er fie bem Sbeol näl^; fonbem trielme^r
t>mi Sinbrutf ber duneren Statur jum SudbrudC unb jum Sbeal, unb
tion biefem ;um natürlid^en SSorgang fd^reitet, ben er ju einem jur
9ie^obtt!tion beS ibeaten S^organgd geeigneten i^ilfiSmittel umfd^fft.
ftritil ber Seigre tutt bett Slementarformett bed @d^dneit
@benfalfö au« einer SSertoed^felung bed fift^etifd^en Vorgangs mit
bem ))MU^n entftanb bie Seigre t)on ben ^(ementarformen beS
©(^finen. SBenn ber «uSbrud, toenn ba8 ©d^önc unteilbar ift, — ber
)i^^d^ Vorgang, in totlä^ er fid^ üeräugerli^t, Ift^t fid^ teilen unb
toi^ teilen, 3. V. eine gemalte ^ftd^ in Sinien, ^^arben, Statotn unb
(Srupptn t)on Shtien, in ^^rbengattungen ufm.; eine 2)id^tung in ©tropl^n,
Verfe, ^fige, ©ilben; ein ^ofaftüd in fta^itel, «bfa^e, ^oben, ^^rafen,
«orte ufto. 5)ie Seile, bie man auf foW^ SBcifc er^It, finb feine ftft^*
tifd^en (gtfd^mingen, fonbem nur Heinere p^^ifd^ ©rfd^nungen, bie
man Uridtürlid^ jugefd^nitten fyit 9Smn man auf biefem 9Beg üorgel^
unb an ber Vedoed^felung feftl^Iten toollte, mü^te man jule^t fd^tiegen,
bag bie nxtl^en (SIementarformen bed ®^bntn bie Stome finb.
(Segen bie Xtome Itonte man aKetbtng« bog m^rfad^ oerffinbete
a^ttfd|e ®efe$ inS ^Ib führen, ha% bad @(|Sne eine »geti^iffe ^rOge"
^oieH muffe, bte Mber bie UnliKil^^mbarteit be« SCQjuHeinen, itod^ bie
Uttj^fingti^fcit unb Unfugbotfeit beS SUjngrogen fein barf. Xber eine
Digitized by
Google
— 104 —
&xb^t, bie ft^ nid^t nac^ bem äRag Beftimtnen Id^t, fonbem nad^ ber
9Ba^rne]^tn6ar!eit, bie beutet auf Qani etnxid aubereS l^in aß auf
einen matl^matifd^en SSegriff. Unb in bet %ai, hcä, toaiS man „un«
anueJ^mbar" unb ^unerfa^bat'' nennt, ba« bringt feinen SinbrudE ^or,
toeil e« fein toirflid^ SBotflang ift, fonbern ein Segriff: 5)ic gorberung
ber ©rö^e bed ©d^finen rebujiert fid^ bentnad^ auf bie ^orberung ber
effefttt)en 9lealitftt bei^ pl^^fifd^ 9}organgd, ber jur Steprobuftion bed
@d^finen bient.
2)ie (Srforfd^ung ber obieltitten eebingnngeit bed ®d|dnrtt
Snbem man mit ber ®rforfd^ung ber ^pl^^flf^en ©efe^** unb ber
„objeftiöen ©ebingungen" be8 ©d^önen fortfuhr, fteUtc man bie grage:
aSetd^en fl^^fif^en SBorg&ngen entfprid^t bad ©d^dne? mtit^m baiS ^g^
lid^? äßetd^en ^erbinbungen t)on Xßnen, ^^rben unb mat^atifd^ beftimm*
baren ®rfi^en? S)ad tpdre genau \o, toie toenn man in ber 9tationa(«
fifonomie bie ®efe|e bei$ S^aufc^l^anbetd in ber pl^^ f if d^en 9ta tur ber ®egen«
ftänbe, bie getaufd^t toerben, fud^n tooHte. @d§on bie fonftante Unfru^t*
barfeit be« SSerfud^« l^tte eine «Dünung öon feiner SSerfe^rtl^t geben
muffen. ®erabe in unferer Q6t ifat man öiele SWale bie Sfiottoenbigfeit
einer inbuftiben Äftl^ettf öerffinbet, einer Äftl^tif, bie öon unten auf
beginnen foll, bie toie eine 9latum)iffenfd^ft üorgel^en mäffe unb il^re
©d^Iüffe nid^t übereilen bfirfc. Snbufliö? <E)ie tftl^tif ift immer ju*
gleid^ inbuftit) unb bebuftiö getoefen, toie jebe SSäiffenfd^aft. S)ie Sn*
buftion unb bie S)ebuftion finb ja eben bie 9)2et]^obe ber Unterfuc^ung
unb ©arfteHung, bie fid^ nid^t trennen taffen, für bie SBiffenfc^aft un«
entbe^Hd^ finb unb f!e bal^r aud^ nid^t iu d^rafterifieren t)ermOgen.
^nnod^ [ift bad SBort inbuftit? nid^t fo obenl^in unb ol^ne beftimmte
Xenbeu) gefugt »Sorben. iDtan tDoUte bamit ju erfennen geben, bag ber
Sft^tifd^ SBorgang im ®runbe nid^t« anbere« fei aö ein SlaturUorgang
(ein p^^flfd^ SSorgang), bei beffen ®rforfd^ung man jene SRetl^oben unb
S9egriffe txttotnhtn mflffe, bie ben 92aturtoiffenfd^aften eigentümtid^ finb.
Unter fold^n SSoraudfe^ungen unb mit fold^em ißertrauen ging bie
„inbuftiöe'' Äft^etif, bie öon „unten beginnenbe'' Äft^tif (toeld^er ©totj
in biefer »efd^en^eit!) an« SBerf. Unb fte begann getoiffenl^ft bamit,
ein aSerjeid^nid t)on „fd^nen ©egenftftnben'' anjulegen; ^e nal^m j. 93.
eine gro^ QaffL 83rieffut)erti$ t)erfd^iebener $orm unb ®xO%t t)or unb
unterfud^te, toeld^ öon il^nen ben (SinbrudE be8 ©d^önen l^orrufen unb
n^eld^ ben be8 i^dgli^n. SSie ju ertoarten toar, fanben fid^ biejenigen,
Digitized by
Google
— 106 —
bie btefe Uitterfud^ung onfteHten, a(8balb in gtöjster SSecIegenl^it: berfelbe
(Segenftonb, ber \fxx einen Sn^It ^ag(t^ f^ien, fd^en ffit einen anberen
f^ftn. (Sin gelbes, grobed fiutoert, abf^eulid^ für jemanben, ber etnxt
einen Siebedbrief barin fenben foQte, ifi juft bad, toa^ jnm SSerf^Ing für
bie Sorlobnngen eineS (Serid^töbieneriS taugt; bie SSorlabung toürbe fid^
mtäft aniSmad^ )mn minbeften eine Sronie fd^en, loenn man fie in
einem Seinen tneredigen Antiert au8 feinem englif^n ^ßa^rier fd^idten
»oute. 5{)ie inbultit)en ^fil^tifer ^tten barauS entnel^men tdnnen, bag
bad @d^0ne leine pl^^fifd^e Sjiftens ^at unb bie Unterfud^ung auf^
geben tonnen. 9ber nein: fie l^ben ju einem SlndfunftiSmittel gegriffen,
tion bem )oir oUerbingiS nic^t nriffen, ob eiS ber ganjen Strenge einer
9{atunmffenfd^ft entfprid^t @ie ^ben il^re ftuDertS l^erumgefd^idCt unb
eine 9hmbfrage eröffnet unb Derfud^t, bie t$i^age, ts>a& fd^ön unb toa^
^glic^ fei, burd^ bie äJJajoritdt ber ©timmen ju entfd^ben.
SBSir koerben und bei biefem X^a nid^t koeiter auf^Iten; benn mir
moITen bie fift^fd^e SBiffenfd^ft unb il^e Probleme barfteQen, unb nid^t
fomifd^ Sne!boten erjfi^Ienl Xatfa^ ift, bag bie ganje inbu{tit)e ^ft^tif
fnS^ nod^ fein einjiged ®efe^ entbecft l^t.
2)ie «firoUigie ber tfi^etil
SBer an ben ^rjten Mrjmeifelt, ber ift in ber rid^tigen ©timmung,
ft^ ben Dua(!fa(bem an3Ut)ertrauen. Unb fo ift ed benjenigen gefd^el^n,
bie an bie „9{aturgefe|e bed ©d^finen'' glauben. 2)ie ^nftler Dermenben
biStoeilen em|)irifd^ Siegeln, mie ben Jtanon üon ben SBerl^&Itniffen bed
menfd^Iid^5t0r})erd ober bie Stege! bed „golbenen ©d^nitted'', baS ^gt einer
Sinie, bie jtoeigeteilt ift in fold^ Art, bafe ber Heinere Sieil fld^ jum
größeren mie ber grd^e jur ganjen Sinie t)er]^d[t (b c ju a c mie a c ju a b).
SHefe fianonS merben leidet )um Aberglauben, menn bie jtfinftler ber
SBeoba^tung folc^er Siegeln baS ®e(ingen i^rer äJSerfe jufc^reiben. @o
liefe SRid^Iangelo feinem ©d^uter SÄarco bei 5ßino au« ©iena bie Se^re:
„(&t mflffe immer eine ®eftalt in ?ß^ramibenform unb in gefd^tdngelten
Sinien mad^, bie nad^ ben dopten 1, 2 unb 3 ft^ k)ert)ietfdltigt''; tro^
biefer SBorf^rift brad^te SD^arco t)on ©iena ed leiber nid^t über ben mittel*
mdfeigen sröaler ^inaud, al8 ben mir i^n in ben trielen SSerfen, bie l^er
in 9l^apü t>on il^m er^en finb, finben. %ber ani biefem Audfprud^
äRid^tangeloS nal^men anbere Anlafe, bie Sßellentinien unb bie ©d^Iangen«
Knien für bie „ma^n fiinien ber ©d^finJ^t" ju erttSren. Über biefe
Digitized by VjOOQIC
— 106 —
©efcfte bcr ©(ä^önl^t, über bcn gotbenen ©c^tittt mti Aber btc SBcDcn*
wttb ©d^Iangcnlürie fjßt man ßanje ©dtibe gcf(j^ricbett, btc man unfercä
erad^ten« cttoö mit einer Äfttolögic ber Äft^tif berflleid^ ttnnte.
XV
2)te tira(tifd|e Sätigleit ber »eriitfterttd|itttg
X)et SSorgang ber (Srieugung beS ^l^^fifd^ ©^önen ift an ftd^
betrautet ein 9}aturt>organg, ber fid^ infotgebeffen m(S) rein natürtid^
Smputfen unb gletd^fam inftinftito boQiiel^en lann. 9ber tt^enn bie ®t*
jengung ber f ^^ftfd^en ®egenftdnbe t)ont SBiSen beftimmt ift, bann erlebt
fi(^ biefer SSorgang ju einer ^c^einnng ber praftif^en ^Cftibttftt Shtr
auf folc^e SaSeife unb in feiner anberen tritt bie praltifd^ SBEtirttät mit
ber Äft^tif in Qa^ammtvfyniQ. Unfere äft^etifd^e »ifion Ißnnen toir
ntd^ tDoUen ober nit^tn^olten, aber t^ fte^t in unferem S93i0en, fie
ju k)erfiu^erlt(i^en ober nic^t unb bie DoÜenbete SBer&n^erlid^nng ben anberen
mitjnteilen ober nid^t
2)ie Zt^il ber XJerftnJBerlid^nng
2)iefem n)illfür(id^en SBorgang ber SBerdu^erli^ung gel^t ein RompUi
mannigf ad^er ^nntniff e t)oraud, bie gleid^ allen (Srfenntniffen, bie einer prafti*
fd^en «ftiöit&t öorau^c^n, toie toir bereit« toiffen, ben 9?amen ber ie^nif
erl^alten; unb in ber gleid^en metaJ)]^orifc^en unb elliptifd^n JRebetoeife,
in ber man öon einem pl^^fifd^en ©d^önen f^md^t, f^m^t man
aud^ oon einer fänftlerifd^en Xed^nif, bad l^ei^t t)on „(Srfenntniffen
im ^enfte ber ^raftifc^en 9[{tit)itdt, bie auf bie $ert)orbringung Don
aieijmitteln ber Sft^fd^en JRe^jrobuItion geridi^tet ift". «n ©teEe eine«
fo langtoierigen 9lu«brucl8 toerben aud^ toir und ber getoö^nli^n Sud*
brucfdtoeife bebienen, Aber bereu toafftt 93ebeutung toir und ^ermit ber«*
ftfinbigt ^ben.
5Die SKöglid^feit fold^er ted^nifd^ Renntniffe, bie ber (ünftferifd^n
flteit'robultion bienen, toar eS aud^, bie bie @(eifter ba^u t)erffl^rt l^t, eine
imaginäre ^dfi^etifc^ %tä)mt be« inneren auSbrucÖ'', ber „SDWttel be«
inneren Suäbnufö" anjune^men ttnb Al^nlid^e, ttuborfteSbare 2)inge. SBir
toiffen, toarum fie unborftetlbar finb: ber S(u8brud( an fi^ ift bie t^re»
ttfd^ 9tti^tftt, ge^ ba^ ber (nraftifd^n SftibitOt unb allen (Srfennt*
niffen, bie biefe erleud^ten, borau« unb ift bon ber einen toie t)on ber
Digitized by
Google
— 107 —
mbttea mtab^ttgig. (St tr> bajn 6et, bie ^a^ jit ertenc^en, a6er
er xoixib vk tmt \ift erleud^tet. S)er Stw^ntd fyit bitte SRtttei; er
ftt|t ttaxa, aber er 1^ teitt 3^^t; ^i^ fifti^fd^e ÜSifiott ober ftoit«
jetrtton (&^ ft(j^ ntd^t in äJ^ttel ttnb 3^^'^ f^xiltett, fie ift ein (SanjeiS.
SRon fogt IDOI^I bidtoeilen, ein ©d^ftfteUer ^dtte eine nene %t(l^nit be^
Shmuutf ober bed 3)raniai$, ein 20laUx eine nene Se^nif ber Sit^tt^erteilung
erfmtbea. aber bdd äSort ift ^er tMxQ gebonfentoi» Dertoenbet: bie
tmgeblid^ „neue Zei^'* ift nid^d anbered aU eben biefer neue Vornan,
baS n<ne ®em&Ibe. ^e aSerteilung bei^ Sid^teiS gel^ört eben ber aSifion
b6^ @emftlbed an: bie ^^et^nif eined 2)ramatiferd ift nid^tö anbereS afö
eben feine branutti)d|e Jtonjeption. SSieber in anberen f^dQen koerben
unter bem Sßort Zec^nif gnoiffe SSorjüge einei^ fonft t)erfel^Iten SBerfei^
ixrftanben, unb bann fagt man enpl^miftifd^, ,,bie Suffaffnng fei jtmxr
Herfe^It, aber bie ^Eet^nif fei eine gute''.
äBenn man l^ingegen bon ber £)tmaterei f^rid^t, t)on ber Stabierung
iinb bem @ti^, t)om aSeigeln beS Slabafterd, bann ift bai» SBort Xed^nif
tDO^( an feinem ^laij, aber hcä Sßort fflnftlerifd^ ift bann nur eine
^i^etap^er. Unb koenn eine „bramatif^ ^Ce^nif'' im ftftl^eüfd^n @inne
unmfglid^ ift, fo ift bod^ eine „fgenifd^ Xed^nil'', baiS l^ei^t eine Xed^nif
htt SSer&tt^erltc^g gegebener ftftl^etifd^er äBer!e nid^t unmdglid^. SSenn
man ©eif^iele für biefe Xed^nif verlangt, fo finb toir fogtei^ bereit, fie
in geben. lUd in Stauen in ber ju^eiten |)filfte bed 16. Sa^r^unbertd
jitm erftemnal t$tauen auf bie SBfii^ne traten unb bie ciä grauen t>ti^
fletbeten SRänner erfegten, fo u^ar bied eine Srfinbung ber fgenifd^en
Xed^niL Uitb ci^ im folgenben Sal^r^nbert bie t)eneiianif^en Xl^ater«'
Unternehmer bie ajlaf d^nen für ben raf c^en ©jenentoed^f el oerboÜfommneten,
koor bied u^iebemm eine (Srfinbung, bie ber fjenifc^en Sed^nil ange^drte.
2)ie ted^nifd^en Se^ren ber einjelnen ftftn^e
SHe ©efamt^t ber ted^nifd^n ©rlenntniffe, bie ben Ättnfttem beim
Ser5n|erlid^en i^rer (Sinbrficte bienlid^ finb, I&it fid^ in ®ttxppm einteilen,
nnb man fann jebe biefer Hkmppm Aunftle^ren nennen. @o entfielt
eine X^eorie ber «rd^itettur, bie ®c^ fftr bie äRafc^inen en«^t, 9n«
gaben Aber bad (Sknrid^t nnb bie Biberftanbdffi^fett bei^ tBan* unb
iBdteUmngSmateriald, fiber bie äRet^be Statt unb ®it« %n mifc^n ufiv.;
eine X^orie ber ^tulpUix, bie antneifungen entölt, n^etd^ SBerl^ge
)u gebraud^ finb, um bie tierfd^iebenen @teinarten ju meißeln, loie man
Digitized by VjOOQIC
— 108 —
einen guten iBronjegug erl^filt, lote man bie Stonje mü bem gtfdterf^ft
ju Beotbeiten ffat, baS @{^« ober XonmobeU rid^ttg fopiert^ ben Xon
feud^t txffiit ufto.; eine %fftoxk ber SRaleret, todäft bie üerftj^iebene
Zed^ntf ber Sempera«, ber Ölmalerei, bed Slquarelld, bed ^aftellS bar«
fteOt, Aber bie SBerl^Itniffe beiS menfci^tid^en RbxpttS, bie ®efe^e ber ^er^^
ft)eftiDe uftD. betel^; tineSe^re berStebnerfunft mitSSorfd^rtften, Une man
bie @timme ]^ert>orbringen, toie man fie übm unb ftärfen tann, fotoie ^ou
f d^riften für SDfKmif unb ©ebdrben ; unb f o tueiterl^in Sk^ren ber SRu f il unb ber
®efangiSf unft ffir ben Aom))oniften unb ben @&nger unb mel^ bergleid^en.
©otd^cr ©ammlungen öon Sorfc^riften ift in allen Siteraturen eine güHe
toor^nben. Unb ba ed nid^t mdglid^ ift, genau ju fagen, toai gu nriffcii
nfiglic^ fei unb nxid nid^t, fo )oerben SBfid^r fold^er 9Sxt gu (Sng9f(o))Sbien
ober aSergeid^niffen be« ©etoünfd^ten. SBitruö öerlangt in feinem ®ud^
de Architectura für ben Ärd^itcften bie S8cnntni8 ber Siteratur, bcd
3cid^neng, ber ®eometrie, ber Äritl^mettf, ber tDpiit, ber ®efd^d^te, ber
Ißaturpl^ilofopl^e unb ber @t^i{, ber 3urüS))rubeng, ber äJfebigin, ber
9(ftronomie, ber äJ7ufi{ ufkD. SOIe» Sßiffen ift gut unb nfi^Iid^! Serne
bie ^nft unb taffe fie bann beifeite.
92atürlic^ taffen fid^ .fofc^e empirifd^e @ammeItoer!e nid^t gu SSSiffen«
fd^aften geftalten. @ie beftel^en au8 ffienntniffen, bie ben berfd^iebenften
äBiffenfd^ften unb 2)idgiplinen entlehnt finb, in todij^n i^re p^itofopl^i«*
fd^en unb unffenfd^ftli^n ^ngipien gu finben finb. @ine nnffenfd^ft«
lid^e %f)a>m ber eingelnen fünfte auffteQen tt^oUen, ffA^t ha&, toai
burd^ feine natürlid|e 93eftimmung l^terogen unb toielfSItig ift, auf eine
l^omogene (Stnl^t bringen iDoIIen: eS l^e^e baS al8 ©ammlung ger«
ftfiren tnoUen, toaS gufammengefteQt n^orben ift, um eben eine @amm*
(ung gu bilben. dS ift flar, ba§, loenn man ben ^nbbüd^em für ben
Ärd^itelten, für ben SÄaler ober für ben SJhififer eine toiffenfd^ftlicöe
gönn geben kDoQte, und nid^td in ben ^nben bleiben tnürbe, als bie
allgemeinen ^ßringipien ber SD^ed^if, ber Optil ober ber Stuftil, unb
toenn man anberfeitS aSeiS bad l^auSnel^men unb ifolieren tt^ollte, tooä
an lünftlerif^ S3emer!ungen im eigentlid^en @inn barin t)erftreut tou
lommt unb baraui^ eine SBiffenfd^ft gu geftalten f ud^te, f o Derlie^ man
baiS ®ebiet ber eingetnen ^nft unb gelangte gur ^ftl^tit, bie immer nur
bie allgemeine Äft^f fein lann. SHefergaU ift |ebe«mal eingetreten,
menn an bie Ausarbeitung fold^ Se^rbüd^ unb ted^nifd^r $anbbüd^
aRenfd^ gingen, bie mit Unffenfd^ftßd^ @inn unb einem natürlid^
^ng gur ^ptofop^ie begabt toaren.
Digitized by
Google
— 109 —
ftritU ber ftftl^etifd^eti Xl^eiirieii ber dttjelnen ftftttfte
«bcr bic Äonfufton bci^ ?ßl^^ftfd^cn unb bc« äft^cttfc^en i)at
i^tcn ^ö^unft crrcid^t, al« man fid^ ctnbilbctc, bafe cö öftl^ctiftfic
I^oricn bct cinjctncn Äünftc geben lönntc, unb auf bie grage ju ant*
»orten öcrfuc^te: aSct^e« [inb bic ©rengen jebcr Äunft? SBa« fann
man mit färben barftellen unb nm« mit 3:önen? SBo« mit einfad)cn
mono^wmen Sinien unb toa^ mit ^ßinfelftrid^n t>erf^iebener garbe?
Saad mit Xönen unb tt)a8 mit SWctren unb SRl^^tl^men? aSa» ftnb bie
©renjen jttnfc^en bcn bilbenben unb bcn tßnenben Äünften, jtoifd^cn ber
SRoIerei unb ber ©fuli)tur, jtoifd^en ber $ßocfic unb ber SKufil?
3n tniffenfc^ftlic^ tludbrüde fiberfe^t ^igt boS fomel toie fragen:
toel^ SBanb befielet }n)ifd^en ber tlfuftif unb bem fift^tifd^en Sudbrud?
SBet^e« jttrif^n biefem unb ber Dptil? ufto. — SBenn cg nun fein ©anb
unb feinen Übergang bom p^^ftfdien SSorgang jum äft^tifd^en gibt, toit
tonnte ed ein SBanb ober einen Übergang jn^ifc^en bem fift^tifd^n 83or«
gang unb befonberen Qixupp^n fl^^fift^er SSorg&nge geben, toie eS bie
®rf(^nungen ber Dptif ober ber «fuftif finb?
ftritil ber ftlaffifilatiiin ber ftünfte
Z)ie fogenannten „fünfte'' ^aben feine äftl^etifd^en ©renjen, toei( fie,
um fold^e ©renjen ju l^aben, eine äftl^etifc^e Sjriften} ffaUn müßten;
unb toir ^aben bereite bie burd^aud empirifd^ (Sntfte^ung fotd^er (Sin«
teilungen nad^getniefen. Sud^ bad (e^ct un^, knie abfurb jeber SSerfut^
einer dft^tif^en Älafpfifation ift. SBenn fic feine ©renjen ^ben, laffen
fie ftd^ aud^ nid^t genau beterminieren unb finb bal^er aud^ nid^t ffaffifi'*
jierbar. Vä bie fel^r jal^Ireic^n SB&nbe t)on JSIaffififationen unb @^temen
bec fiflnfte fann man o^ne ©d^aben ind ^^euer toerfen.
SBie unmfiglid^ ed ift, bie Aünfte ju flaffifijieren, n^irb aud^ fd^on
burd^ bie feltfamen 9)7et^oben beftfttigt, ju benen man babei feine Qafbxi^t
neifmen mu^ @ine erfte unb l^ufigfte Einteilung ber fiünfte ift bie in
«ünfte be« „®e^ör«^ Äfinfie be^ „®efic§tg'' unb ftfinfte ber ,,^^ntafie\
als ob Rügen, Clären unb ^l^ntafie in einer Sinie ftflnben unb fic^
)>on ein unb berfelben logifc^en SBariablen ate @inteilung8grunb
ableiten liegen! Rubere l^ben bie Rnorbnung nad^ fiünften bed „fltaumed''
unb Äflnftcn ber „8eit^ ftfinfte ber .SRu^e'' unb ftünfte ber „öctoegung"
mnrgefd^Cagen, a(d ob bie ^Begriffe t)on Staum, ßeit, Stu^e unb SSetoegung
befonbere fift^tifd^e ®eftaltungen beterminieren loürben unb mit ber ftunft
Digitized by VjOOQIC
— 110 —
aü fold^v irgenb ebooS gemein ^tteit. SBteber anbete ^ben fu^ ba»
l^armlofe @f te( gegönnt, bie Jtflnfte in „Kafftfd^'' nnb ^romantifd^'' obev üt
^orientoKfd^^, „Hafjtfd^c'' nnb ^romantifd^e" etnjuteilen, o^ne ju benlen^
baS fie bamit cinfad^en Sejeii^nnngen l^iftorifd^cr Satfad^n ben 833crt
ttriffcnfd^aftltd^ ©cgriffe gaben ober in jene angeblid^en ©intcilrnigen
ber dftl^fd^n formen öerfielen, bie toir fd^on frü^r öemrtcilt ^ben.
Ober man teilte fte ein in ^Äünftc, bie nur öon einer Seite fid^tbar
ftnb'', toie bie SRalerei, nnb „SWnpe, bie öon allen ©eiten fid^tbar Tinb",
toie bie ©fulptur — unb tocS fol^er SstratHtganjen me^r finb, bie eiS
n^eber im ^immel nod^ auf @rben gibt S>ad ftnb lauter ©fnelereien^
totnn aud^ biStoeilen bie Spielereien t)ortreffIid^r $f)itofop^n.
S)ie Seigre öon ben ®renjen ber Äünfte toar öieHcid^t jur 3^^, in
ber fie auffam, eine ti^DJ^Itfttige fritif^ Steaftion gegen jene, bie ba& Um^
gießen eined SludbrudCd in einen anbeten für mOglid^ hielten, mie etUKt
ba8 ber SKo« ober be8 JBerlorenen $ßarabiefe8 in eine 8lcil^e öon Silbern j
Ütntt, bie ben l^dl^en ober geringeren Sßert einer 3)id^tung banac^ beur«*
teilen tooHten, ob fie fid^ öon einem SÄalcr in ®emälbe umfe|en liefe
ober nid^t. %ber n)enn bie %uf(e]^nung bered^tigt toar unb ftegreid^
blieb, fo bebeutet bad nod^ nid^t, bag bie angeführten ®rünbe unb bie
für ben augenblidHic^cn 3^* aufgefteHten S^eorien beStoegen rid^tig
gen)efen ftnb.
ftritil ber Xl^eorie ber XJerUnbnng ber ftftnfte
äRit ber Seigre toon ben duften unb i^ren ®renjen fdSt aud^ bie
öon ber Sereinigung ber Äünfte. ©obolb einjelne unb begrenjte
^nfte gegeben taxiren, entftanben bie fragen: 993el^ JCunft ift bie
^^mfid^tigfie"? Unb muffen fid^ nid^t, »enn man mehrere Äflnfte öer»
einigt, nod^ „rnftd^tigere" SSJirfungen erjielen laffen? ©arüber toiffen
u^ir nid^tiS. S3ir toiffen nur t)on %aU ju ^U, bag genüffe gegebene
fünftlerif^ %nfd^uungen getoiffer gegebner p^^fif^er SRittet ju i^rer
ateprobuftion bebürfen, lodi^renb anbere fünftterift^e %nfd^auungen anbere
äRittet ndtig l^ben. @d gibt 3)ramen, bereu SBirtung bun^ bie einfad^
fieftüre erreid^t nnrb, anbere, bie ber 2)ef(amation unb bei^ fienifd^
?l<)1)arateg • bebflrfen. ®^ gibt fünftlerif^ »ufd^auungen, bie ju i^
oollftänbigen Serünfeerlid^ung ber SEBorte, bed (SefangeS, ber mufifalifd^n
Snftrumente, ber färben, ber ^aftif, ber «rc^iteftur unb ber @^u*
f)rie(er bebürfen; unb ed gibt anbere, bie mit einem Umrife mit ber
^ber ober mit loenigen Sleiftiftftric^n t^oOenbet finb. Xber falfd^ ift.
Digitized by VjOOQIC
— 111 —
bog Me S)e&ainatton iinb ber fientfc^ SlpfKirat ober aOe jene anbeten
S)ntge, bie tint genannt ^aben, ^ufantmen „m&(i)ÜQtx" feien ald bie eini-
]adft Seftfire ober ber einfaci^e Umrig mit ber ^eber ober bem 93(eiftift:
jeber btefer SSorg&nge ober ®ru^pen ))on SBorg&ngen f)cd ein befonbered
3te(, mib man binn bie äßad^t ber aiKttel nic^t gegeneinanber abkoägen,
\Do bte 3iele berfci^ieben finb.
3)ad »er^ttitö ber «ttititit ber »erftnfterlidiiiitg jitr 9Ht%ad|Ieit
ttttb 3itr SRonU
9htr t)om ©efid^tiSpuntt einer ftrengen unb fd^rfen ©d^ibung jtoif^n
bet nja^ren nnb eigenttid^en dffi^tifd^n Xätigfeit nnb ber Jnraftifd^n
Xfitigfeit ber SSerön^erlic^nng tt)irb e« enblid^ möglid^, bie öertoidEelten
nnb t)em)orrenen ^^ragen fiber bad SBerl^Itnid itmfd^en kunft unb 9lfl|«
ti^feit, jtoifd^en Äunft unb ©tttlid^feit ju löfen.
2)aB bie ftunft aU fold^e unabl^dngig ift toon ber 92ü|Itd^feit
foiool^I afö bon ber ©ittUc^feit, bod l^i^t eben üon jeber ^otm bed
praftifd^n SBiUend, bad ^ben toir fd^on oben gezeigt. O^e biefe Un>«
ab^gtgfeit to&re ^ unmöglid^, üon einem inneren SBert ber ^nft iu
fprec^, tofire aud^ eine fiftl^etifd^e SBiffenfd^ft gar nit^t benfbar, bie bie
Autonomie beS äftl^tifd^en SSorgangd jur notmenbigen ^orauSfegung l^at
Srrtämlid^ aber tofire ed, biefe Unabl^ngigfeit, bie eine fold^e ber
SBifton ober Intuition ober bed inneren ^uSbrudE^ bed ^ünftlerd ift, auc^
ol^ne toeitered bon ber praftifd^n Xatig!eit ber Serfiu^erlid^ung unb WiU
teitung ju be^upten, bie auf ben äftl^etifd^en SSorgang folgen fonn ober
aud^ ntd^t. ©obalb man unter ber Äunft bie S3erduger(id^ung ber
ftunft tKt^i^t, forbem 9lü$Uc^feit unb Sittlic^teit mit boUem Stecht
i^ren 3[ntei(: ndmßd^ mit bem äte^t, bad man an ben fingen in feinem
eigenen $aufe ^t
Xatfdd^lid^ beuten tmr nid^t baran, alle bie uuid^Iigen Slui^brüde
unb Stnfd^uungen, bie mir in unferem ®cifte bilben, ju t^erdufeerlic^en
unb fcftju^tten; ntd^t jeben unferer ©ebanfen ober SSorftettungen üerraten
tmr mit (auter ©timme ober fd^reiben il^n auf, ober bruden ober jeid^nen
ober malen il^n ober fteHen i^n für bie Öffentlic^feit an^. Unter ber
^üQe ber Stnf^auungen, bie fid^ in unferem ®eift bUben ober n)enigftend
ffijjieren, treffen toir eine «uötoa^L Unb unfere SBa^ toirb öon
ftriterien geleitet, bie in ber fifonomifc^n Einteilung unfered fiebenS uni^
feiner fittli^n SRid^tung bebingt finb.
Digitized by VjOOQIC
— 112 —
Unb felbft n^enn totr rine Slnfd^auuitg feftge^Iten ffabm, bleibt und
hnmet noc^ bte Überleguttfi, ob t» angezeigt tft, fte anberen mit^uteUen
unb tt^em unb toann unb tote. Sdle btefe (SttDögungen fallen gleichfalls
unter utilttarifd^ unb etl^ifd^ Äriteriem
®« ßfet fid^ bcmnad^ für bie Kriterien ber „ftvL^toafjl" , be^ ^Snter»
effanten", be« ^@ittfi(l^en^ be« „©rjie^Iid^en", be« ^aSoßgtflmKcJ^n'' eine
getoiffc 9ied^tfertigung finben, Äriterien, bie, ber fiunft ate folc^r auf«
erlegt, fid^ burd^ nü^td red^tfertigen laffen unb bie \oit btSfyilb in ber
reinen ^ft^etif t)ertt>orfen l^ben. Seber Srrtum l^at irgenb einen toal^ren
SBetoeggrunb. diejenigen, bie jene faljd^n dft^fd^n @ä^ aufftefften,
tiatten babei bie prahifd^en Vorgänge im Sluge, bie fic^ ftugerli^ im
ötonomifd^n unb fittU^n Seben um ben dftl^tifd^en 95organg gruppieren.
3)ag man fid^ bann aud^, n>ad bie SBeröffenttid^ung ber fift^if^en
9teprobuftiondmitteI anbelangt, für bie grOgte greift erflftrt, ift ganj
red^t: au^ toir finb bicfer änp^t. «ber ba8 JBerfünben ber grei^
toie baS geftftellen öon Orenjen, toftren fie nod^ fo tocite, ift immer eine
©ad)e ber SRoral. Unb ed n)are l^öd^ft nait3, jeneiS t)M)\tt ^injip, jenes
fundamentam aesthetices, baS bte Unab^&ngigfeit ber ^nft ift, an«»
jurufen, um batau« bie ©c^ulblofigfeit beS ÄfinftlerS abjuteiten, toenn er
^^antafien berdugerlid^t, bie nur SBered^nungen eined unfittli^en @pefu<
tauten auf ben ungefunben ®efd^madC feiner Sefer finb, ober bamit gu
begrünben, bafe man ben ^ufterem Sijenj getofil^ren muffe, auf ben
öffentlid^en $ßlä^en obfjßne SBilbc^en ju t>er!aufen. S)ie legtere ^rage fdHt
lebiglidt) in bie Äompetenj ber 5ßotiäei; fo toie bie erfte öor ben SKd^ter*
ftul^I beS fittttd^en Sen^ugtfeinS gehört. 2)aS aft^eüf^ Urteil fiber baS
Jhinföoerf l^at nid^tS mit bem Urteil Aber bie ©ittlidt)lcit beS ßttnftlerS aö
äJ^enfc^ }U tun; unb ebenfotoenig mit SD^a^regelU; bie ettoa ju ergreifen
todren, um jU öer^inbem, bafe bie Äunft ju böfen QkUn herleitet unb öer*
toenbet toerbe, bie mit il^rem SBefen, — ba« reine tl^eoretifc^e Säetrac^tung
ift, — nichts 5U tun ^aben.
XVI
2)a$ dfiletifdje UrteU, feilte Sbetttitdt mit ber dfUietifdieit
9le)iriibit(tioit
^ir nel^men nun an, ber ganje innere dft^etifc^ SSorgang unb
aud^ ber ber SBerdugertid^ung fei üoD^ogen, ein fd^öner StuSbrucf fei
^rt)orgebrad^t unb in einem beftimmten pl^^fifc^en Wlatmai feftge^Iten:
Digitized by
Google
— 113 —
SBSo^ bcbcutct c^ nun, einen fold^en StuSbrudC beurteilen? „^f)n in
ung reprobujieren'' antoortcn bie Äunftfritiler faft mit einer Stimme,
uitb i^re STnttuort ift t^orjügltc^. 93erfud)en toir nun, und biefen Sor^
gang üöUig Kar ju mod^n unb i^n junfid^ft ju biefem Qmd fd^ematift^
barjufieUen.
S)a8 Snbiöibuum A fud^t ben äugbrudE eine« ©inbrudte, ben eö
ffi^It ober t^orl^erffil^lt, ober noc^ nid^t jum ^ludbrudt gebrad^t l^ot @r
ücrfud^t tjerfd^iebene SBorte unb ©äfee, bie i^m ben gefud^ten SfudbrudE
geben foQen, ber ejiftieren mufe, ben er aber noc^ nid^t ^at @r t)erfud^t
bie ßombinalion m unb t)ertoirft fie afö ungeeignet, nic^t entfpred^enb,
mangeQaft, l^§Iid&; er tjerfuc^t bie Kombination n mit bem gleid^en
aUefuItat ©r fie^t gar nid^t ober er fie^t nid^t flar. S)er Hud*
brud entgel^t i^m nod^. Sßad^ anberen tjergebü^en SSerfud^en, in tocld^en
er ftd^ feinem 3icl jefet nd^ert unb jefet öon il^m entfernt, bilbet er plöfelid^
ben gefud^ten ÄudbrudE (ja er fdt)eint fid^ il^m fpontan öon fclbft ju bifben)
unb lux facta est. ®r geniefet nun für einen SugenblidC ba« äft^etifd^e
Suftgefül^I ober bad Suftgefül^I am ©d^önen. S)ag ^äpd^e mit bem ent*
f^nred^enben Unluftgefü^I toar bie äfti^etifd^e Xdtigfeit, ber e8 nid^t gelang,
bad ^inbemiS ju flbertoinben; bad @d^öne ift bie audbrfidenbe Xdtigfeit,
bie fic^ nun triump^ierenb offenbart.
SBir l^aben biefeg Seifpiel au« bem ®ebiet be« SBorted getodl^lt, ba
ed am leic^teftcn 5U über^jrüfen ift, benn toenn tt)ir aud^ nid^t alle unb
nid^t oft jeid^nen ober malen, fpred^en muffen loir ade. SBenn nun
ein anberei^ 3nbit)ibuum, bad n)ir B nennen looUen, biefen StudbrudE
beurteilen unb entfc^eiben foQ, ob er fd^ön ober l^d^tid^ fei, fo toirb
er bieg nid^t anberö lönnen, aU inbem er fid^ auf ben ©efid^td*'
punit bt^ A ftellt unb mit $ilfe be§ ^jl^^fifc^en ^cx6)tnS, bad A l^er»
t}orgebrad§t ^at, benfelben SSorgang in fid^ toieber^olt. SBenn A f(ar
gefel^n l^at, fo toirb aud^ B, ber fid^ in feinen ©eftd^tSpunlt öerfefet l^at,
Kar fe^en unb toirb jenen SuiSbrudE afö fc^fin em^jfinbcn. SSennAnid^t
Har gefe^en f)at, fo toirb aud^ B nid^t Kar fc^en unb toirb jenen «ug*
brudE, unb jtoar in Übereinftimmung mit A, afö me^r ober minber
^d^i(^ empftnben.
Uttmiglid^Itit binergiereitber Urteile
3Ran bemer!t, bag loir jn)ei anbere f^dlle nid^t in äSetrad^t gejogen
^ben: ba§ A Har gefe^n unb B trübe fielet ober, bafe A trübe gefe^en
unb B Kar fie^t. 2)iefe beiben gdCe finb, pl^ilofopljifc^ betrachtet, unmög*
Digitized by
Google
— 114 —
ü6). 3)tc ougbrucfflcbcnbc Xdtigfctt ift, eben toctt fic Xdtiflfcit ift, fein ©pid
bcr Saune, fonbcm eine getfttge Sßottoenbigfeit. S)a«felbe äftl^f^ ?ßtobIcm
Ififet fid^ nur in einer cinjigen SBeife löfen, bie gut tft. Unjtoeifell^aft fd^en
bie Xatfad^n biefer ©ebuftion ju toiberfpreci&en. SEBerfe, bie bem ftfinftfet
„fc^ön'' fd)ienen, toerben bon anbeten, ben ftritifem, afö „^Blic^'' bcjeici^;
aSerfe, mit benen bcr Äünftler unjufrieben toar, bie er für untJoHfommen
ober öerfel^lt l^ielt, toerben l^ingegen afö „fc^ön'' unb ^öoßfommen*' an*
erlannt. Aber ba8 toiH nid^tö anbereiS fagen, afö bafe einer ber bciben
3;etle unrecht fyit: enttoeber ber Jtritiler ober ber Äünftler, ober im einen
gaU bcr Äünftler unb im anberen bcr Äritiler. 3n ber %ai gibt ft(^
ber @rjeuger bed STndbrudEiS nid^t immer genau Sflec^enfd^aft über bad,
toag in feinem ®eifte öorgel^t. S)ie ®ile, bie ®itelfeit, bie Unüberlegt^,
bie t^oretifd^en JBorurteile laffen e« uni5 oft au^fpred^en unb eö vat& felbft
aufi^ Sßort glauben, bag unfere äßerle fd^ßn feien, bie toir, toenn toir und
toirtlic^ in und toerfenfen toürben, afö l^>id^ erfennen toürben, loie fie
ed in SBal^rl^eit finb; fo ber arme S)on Duid^ote, ber, afö er feinen
$ßaj)penbedCeIl^eIm geflidtt l^atte, fo gut er fonnte, fid^ too^I ffUtttt, i^n
aufd neue mit einem tüd^tigen ©d^toert^ieb ju er^^roben', fonbem i^n,
toie fein Autor fagt, ol^ne toeitereS „por celada finisima de encaxel"
erflärte unb bel^ielt. Unb in anberen f^Qen bertoirren bie gteic^
®rflnbe ober bie entgegengefe^ten aber analogen bad Setoufetfein be«
^finftlerd unb betoirfen, ba^ er bad, toad er gut gemad^t fyit, f^ed^t
toertet ober berfud^t, bad ju jerftfiren unb fc^Iec^t ju bcrdnbem, toad er
im f^jontanen fünftlerifd^en Sm^^ufö gut gemad^t fyit 3n gleid^er S38eife
betoegen bie @ile, bie Xr&gl^eit, ber WtanQtl an Überlegung, bie t^rett«'
fc^en Vorurteile, bie |)erfönli^en ®t)mpatffim ober ®egnerf(^aften unb
anbere SÄotibe fold^ «rt bidtoeilen bie Äritifer, ein SBerf für ^felid^
ju erltfiren, bad fd^ön ift, unb ein SBerf für fd^ön ju erllörcn, bad
^a^id^ ift, unb bad fie aud^ afö folc^ed empfinben toürben, toenn fie
jene t)ertoirrenben SRotibe beifeite täten unb ed nid^t bcn JRad^fommen,
bie forgffiltigere, gctoiffenl^aftere, leibenfd^aftdlofere SWd^ter finb, überlaffen
toürben, ben ^eid ju erteilen ober bie toon i^nen bertoeigerte ®ered^tigfeit
}u üo&jie^en.
Sbentitat Mit <5efd^matf unb <5etiie
«ud biefen «udfül^rungen folgt, ba§ bie urteilenbe Xdtigleit, todt^
fritiftert unb ba8 ©d^öne erfennt, bie gleid^ 3:fitigfeit ift, We ed ^rtoor^
bringt. S)er Unterfd^ieb liegt nic^t in ber 2:dttgfeit felbft, fonbem in
Digitized by
Google
— 115 —
ber ißerfd^iebeitl^ett ber Umftftnbe; barin, bag ed fid^ bad eine Ttat um
eine dfü^etifd^ ^robuftion, bad anbete 20lai um eine äft^etifc^e Steprobultion
Rubelt 5S>ie urteilenbe Xätigfeil tt)irb ©cfc^madC genannt, bie probuftiöe
®enie: ®enie unb ®efd§madE finb bemnad^ tocfentlid^ ibenltfc^.
©ne JB^nung biefer Sbenlttät offenbart fid^ in ben fo getoöl^nKd^en
©cmerhingcn, bafe ber Äritifer ettüa« öom Äünftler l^aben unb bafe ber
ftfinftler ©efc^mad l^aben mäffe; ober bag ed einen aftit)en ®efd^mad
gäbe (ber )[nrobujiert) unb einen ^jaffiöen ®efd^mad (ber reprobujiert).
aOIerbing« toirb bem butc^ anbere, ebenfo geläufige Söemerfungen toiber*
fprod^. SBenn man }. f8. t9on einem ©efd^mad o^ne ®enie fpric^t,
ober öon einem ©enie ol^ne (Sefd^madE. @oId^ 83emerfungen toürbeu
ftnnlod fein, toenn fie nid^t auf quantitatit)e Unterfd^icbe anf Arielen toürben;
man nennt ndmlic^ „®enie^ ol^nc ®efcl^mad" jene, bie Äunfttoerle erjeugen,
bie in ben toefenttid^en 5ßunften rid^tig aufgefaßt unb in ben untoefent*
lid^cn nad^ISffig unb fel^lerl^aft finb. dagegen ßeute öon „®efd^madf
tfyxt ©cnie" fold^e, bie jtoar einjelne oberfläd^Iid^e SSorjüge ju erreid^en
tDtffen, aber nid^t bie notioenbige ^aft ju einer gen^altigen fünftlerifc^eu
©^ntl^e l^aben. ^an lann leidet aud^ anbere ä^nUd^e ©äge analog
er&dren. Stter bie Ännal^me einer toefentlid^en S)ifferenj ätoifd^en ©e-
fd^macf unb ®enie, jloifd^en {ünftlerifd^er ^robultion unb Sfleprobuftiou
tt^ürbe bie SDIitteilung unb bad Urteil unbenfbar machen. SBie Ißnnte
man Aber bad urteilen, load und fremb bleibt? SBie ffinnte bad, toa^
öon einer gegebenen Xfitigfcit ^jrobujiert ift, burd^ eine toefentlid^ öer*
fc^icbene S^tigfeit beurteilt »erben? 2)er ffiritifer mag ein Heine« @enie
fein, ber Äfinftler ein grofeeö; ber eine bie Äraft öon je^n ^ben, ber
anbere bie öon l^unbert; ber erfte^mag, um fid^ ju einer gegebenen ^öl^c
JU er^ben, ber ^ilfc hc^ jtoeiten bebürfen: aber bie Statur beiber mufj
bie gteid^ fein. Um S)ante ju beurteilen, muffen toir und ju feiner
^ö^ erl^eben; em^irifd^ finb natürlid^ toir nid^t S)ante, nod^ S>ante toix;
aber in bem ÄugenblidE ber ^Betrachtung unb bed Urteild ift unfer ®eift
öfiDig eind mit bem feinen unb in biefem «ugenWidE finb ©ante unb toir
ein«. 3n biefer Sbentität liegt bie 9»öglid^feit, bafe unfere Meinen ©eeleu
ein ©d^o, eine aSefonnanj ber großen loerben unb groß »erben mit i^nen
in ber Unioerfalitfit bed ®eifte«.
XnolPgie mit ben anhtttn Xfttigleiten
S3eil&ufig toollen »ir bemer!en, baß bad, toa« »ir t)om fiftl^etifd^en
Urteil gefagt, für jebe Sätigfeit unb für jebe« Urteil gilt. 3n ber gleichen
8*
Digitized by VjOOQIC
— 116 —
SBcife öolljtel^t ftd^ bie totffenfd^aftlid^c, bie ötonomifd^, bic etl^tfd^c Stritt!.
Um un^ bei bcr le^tgenanntcn aujju^alten: nur tocnn totr unS im ®cift
in bic gleid^c ßogc bcrfc^en, in bcr ein STOcnfd^ fid^ bcfanb, bcr einen
bcftimmtcn @ntfd^Iu§ fafttc, fflnncn toir beurteilen, ob jener (Sntfd^Iufe
fittlid^ ober unfittlid^ toar. 3n jeber anbcren SBcife bliebe uniS eine
^anblung unüerft&nblid^ unb barum aud^ unmöglid§ ju beurteilen. (Sin
äRörber lann ein ©d^eufal fein ober ein §clb; unb toenn ba^ big ju
einem getoiffen 9Äafe für bie f ojiale SSerteibigung glei%filtig ift, bie ben
gelben unb bag ©d^eufol jur gleid^en ©träfe t)erurteilt, fo ift e^ bo^
nid^t gteid^gültig für ben, ber tjom fittüd^en ®efic^t§|)unft unterfd&eibcn
unb urteilen toiU; unb er tonn fid^ bal^er nid^t ber Slufgabe entfd^Iagen,
ben inbiüibucllen |)f^ci^ologifd^en SSorgang im fWörber in fid^ ju reprobu«
jieren, um bie toa^re ©eftalt, nid^t nur bie juribifd^c, fonbem bie fttt^
lid^e feiner ^nblung ju beftimmen. ^uä) in ber &i)it fyit man bia*
toeilen öon einem „®efd^madE", öon einem „fittlid^en Saft" gef|)rod&cn,
ber bem entfpräd^e, toa^ man getoö^nlid^ „fittlid^eg ©etoufetfein" nennt,
ba« §ei§t ber Xfttigfeit be« guten aBiOen« felbft.
fttitil Hei» äftlletift^en «BfoltttiStnud (SttteOeltttaltöinitS) ntOi
»elatititömitd
S)ie gegebene ©rllärung be^ dft^etifd^en Urteile ober ber 8leprobuftion
gibt fokoot)! ben Slbfolutiften alg ben 9lelatit)iften jugleid^ red^t unb
unred^t; benen, bie ba bcl^aupten, bafe e^ einen abfoluten ®efd^madE
g&be, toit benen, bie il^n leugnen.
Die abfolutiften, bie Uffaiipttn, ba§ man bog ©d^öne beurteilen
lönne, l^aben red^t; aber bie Sl^eorie, auf bie fie il^re 85e]^u|)tung ftü^n,
ift unl^altbar. ©ie faffen ba^ ©d^öne, bag f)d%t ben äft^etifc^en SBcrt
afe tttoa^ auf, toag aufeerl^alb ber äftl^etifd^en Sätigfeit liegt: al3 einen
Segriff ober ein äRobetl, ba« ber Äünftter in feinem SBerf öertotrflid^t
unb beffen ber Äritifer fid^ bcbient, um ba« SBerl felbft ju beurteilen.
S)iefe Segriffe unb SKobeHe in ber fiunft gibt e« nid^t: al« man ber*
lünbcte, bafe jebe« Äunfttoerl nur nad^ fid^ felbft ju beurteilen fei unb
fein SKobell in fic^ i^abe, üerlünbete man bie Süd^tepftenj ber objeltiöen
aRobcße ber ©d^ön^it, ob biefe nun inteßcftueUe Segriffe ober „3been''
feien, bic im mcta^)^9ftfd^cn ^immel fd^tocben.
Unb inbem fie bic« bcriünben, l^bcn i^re ®egner, bie Äelatibiften,
öoHtommen red^t unb bcbcutcn einen gortfd^ritt. dtnx bag fie il^rerfeit«
Digitized by
Google
— 117 —
bte Sttd^gfeit ifftt» ©ai^ über @e6fi^r ettoeitem ober auf eine folf^
X^corie ftu^n. S)et ©oft ^uber ben ©efc^madE läfet fit^ nid^t ftreitcn**,
bebcittet ffir fte, ba^ bei Hudbrud gleicht iRatur fei mit Suft unb Unluft,
bte jeber nac^ feiner 9rt em))finbet unb fiber bie fic^ nic^t ftreiten lägt.
86et fiuft unb Unluft finb, tme uiir uriffen, organifc^ Smpfinbungen;
unb infolgebeffen gelangen bte 9telatimften ba^in, bte befonbere iRatur
bed &ft^f(^ SBorganged ju leupen, inbem fte koieber einmal 3tudbrucf
mib Sinbruct txttoedjl\ün.
2)ie richtige fidfung liegt in ber SScitoerfung be^ 9te(atiDidmud
ober ^^ologidmud, fonrie bed falfc^n flbfolutidmud unb in ber
Srfenntnid, bog bad ^terium bed ®efd^macld jtoar abfolut ift, bag aber
biefe feine abfobtte Dualität nic^t bie bed SSerftanbed ift, ber fic^ in @bs
banfenrei^ trüxoidtlt: fonbem bie anfc^ulic^e SCbfoIutl^it ber $^ntafte.
aSir erfennen aU fd^ön jeben «ft ber au^brucfenben Xatigfeit, ber toirttid§
ein folc^r ift, unb afö ffa^üä) jeben iBorgang, in bem bie audbrucfgebenbe
9{ttmtfit unb bie $afftt)itat in ungelöftem unb ungeorbnetem @treit ge^
blieben finb.
ftritil bed relatitteu Stelatitttöniiti»
3tmf(^n ben Äbfotutiften unb 0ieIatit)iftcn (bereu SBiberftrett ni^t
nur ber Äft^f angehört, fonbem aud^ in ber Dfonomie toieber auftritt)
gibt e^ eine britte 2Äetnung, bie man bie ber rctattbcn SRelatiDiften
nennen fönnte. SMefe btfyiupttn tool^I bie ^pftcnj abfoluter SBcrtc auf
anberen Oebieten, toie j. SB. in ber Sogif unb ®t^if, leugnen fte aber auf
bem ßft^etifd^n ®ebiet. Dag man über SBiffcnfd^aft unb ©ittlid^Icit
ftreitet, ba^ fd^eint i^nen natürlid^ unb rec^t; bie SBiffenfd^aft beruhe auf
bem allgemeinen ^Begriff, ber allen SRenfd^n gemein ift, unb bte
©ittUc^feit auf ber $ßfHd§t, bie glcid^faHd ein Ocfeg ber menfd^ti(!^eu
Statur ift; aber nid^t fo bicÄunft, bie auf ber ?ß^antafie beruht. Sinn
ift aber erften^ bie 3;ätigfeit ber Jß^antafie eine allgemeine unb gel^ört
ebenfogut jur mcnfd^ltd^en Slatur, toic ber Ioßifd)c Begriff unbbic|)ral-
tifc^e ?ßflid^t; bann aber ift bor allem gegen bie angeführte aWittelmeinung
ein bemid^tenber ©ntoanb ju cr^ben: SBirb bie abfolut^cit ber ?ß^antafie
geleugnet, fo toirb bamit aud^ bie ber inteHcftueöen ober bcgrifföm&feigen
SBa^^it unb bamit toeiter^in aud^ bie ber ©itttid^fcit geleugnet. $at
bie ©ittlid^teit benn nid^t bie logifc^cn S)tftinItionen jur SJorau^fefeung?
Unb toie !&nnen bie S)iftinftionen ju unferer Srfenntnid gelangen au^er
in äBorten unb 9uiSbrfl(!en, bad l^eigt in formen, bte ber ^^ntafte
Digitized by
Google
— 118 —
angel^ören? @o6aIb man Me %bfoIutl^ ber ^l^ntafie nimmt, toaxdt
ba« Scbcn bc8 ®ctftc8 in feinem ®tunbe.
(Siittaiaitb anf (Kmitb bed SSed|feIitS ber 9iei}iiiittel imb bed
OrgoniSmitS
S)ennod^ ift bie SBerfd^iebcn^cit ber Urteile eine %at\aäft, an ber
man nid)t jn^eifeln fann. ^ie SJ^enfd^en finb uneinS in il^ren logtfd^n,
fittlid^en, fifonomifd^en Sßertnngen; ebenfo uneind ober nod^ me^r in ben
fift^etifd^en SBertungen. Sßenn einige ber oben angeführten ®rfinbe (bie
©ile, bie Vorurteile, bie Seibenfd^aften ufto.) bie ©ebeutung biefer Un-*
cinigfeit t)errin9em, fo ^eben fte fie barum nid^t auf. ffiir §aben, afö
ioir bon ben SReijmittetn ber 9?cprobuftion fprad^n, einen SBorbel^t
gemad^t, eine SBorfid^t angetoenbet: toir l^aben gefagt, ba§ bie SRe^nrobuItion
ftattfinbet, toenn alte anberen ©ebingungen bie gleid^en bleiben.
93Ieiben biefe SSebingungen kpo^l bie gleid^en? Sntfprid^t biefe Snnal^me
ber aSirffid^Ieit?
e« fd^eint, bafe bem nid^t fo fei Um mit §ilfe eine« geeigneten
))]|^fifd^en Äeismittete einen ©inbrudE mel^rere SWale l^eröorjurufen, ift t^
nötig, bafe ba« l'^^fifd^e {Reijmittel fid^ nid^t beränbere unb bafe ber
Organi^mud fid^ in bem gleid^n |)f^d^oIogifd^en B^f^^^^ befinbe, in bem
er toar, ate er ben SinbrudE em|)fing, ber rcprobujiert toerben foU. 9lun
ift e« eine Satfad^, bafe bai^ P^^fifc^e Sieijmittel ftd^ beftänbig öeränbert
unb be^gleid^en auc^ ber |)f^d^otogif^e S^f*^^-
Sie DIgemfitbe toerbcn fd^toarj, bie garbcn ber greifen berbleid^en,
©tatuen berlieren SRafen, ^dnbe unb Seine, bie Ärd^itcfturen tjertoittem
ober t)erfatten g&njUd^ ober jum S^eil, bie XraWtion für bie Äuffül^rung
eine« SKufifftüdfe« gel^t öerioren, ber Xejt eine« Did^ter« toirb burd^
fd^Icd^te Slbfc^reiber ober fd^Ied^te 3)rude öerborbcn. 2)a« finb beutlid^
Seifpiele ber SBerdnberungen, bie fid^ tagtäglid^ an ben |)]^^fifd^n Dbjeften
ober 9%eijmittetn DoUsie^n. 3Ba« ben pf^c^ologifc^en ß^ftanb betrifft,
fo koollen toir un« nid^t bei bem %aU aufhalten, ba^ SJ^enfd^en taub ober
blinb toerben, ba« l^eifet ganje 9iei^n |)f9d^ifd^er (SinbrfidEe verlieren; benn
ba« ift nur ein befonberer gaU unb öon untergeorbneter Sebeutung gegen*
über ber grunblegenben, täglid^cn, unt)ermeiblid^en ®rfd^einung, bafe bie
©efeUfd^aft um un« unb bie inneren Sebingungen unfere« inbiöibueHen
Seben« fic^ unaufl^Mid^ öeränbem. S)ie pl^onifd^n Äußerungen, toie
8- S. bie SBorte unb SBerfc bon 3)ante8 ®dttKd^ Äomflbie muffen auf
einen italienifd^n Staatsbürger, ber fid^ im britten SRom mit 5ßolttif
Digitized by
Google
— 119 —
6ef#ftifltf rieten gotij ottbcrcn ©inbrucf mad^ al8 cttoa auf einen tool)U
unterrid^tcten unb begabten 3^*fl«^«>ff^n be^ ©tc^ter^. Sei bcmfelben
inbünbueHen SHd^ter fann ein ®ebid^t, bai^ er in ber Sugenb t)crfa6t,
bo<i^ unmflfllid^ ben gleid^en ©nbrucf mad^en, loenn er eiJ im ®rei[enalter
unter ödttig öeränberten |)f^tf(i^n »ebingungen toieber lieft Die ÜRabonna
©imabue« ift no6) immer in ©anta SKaria SWoöeHa; aber fagt biefe
SRabDuna bem Sefud^er öon ^eute bo^felbe toie ben Florentinern be§
13. Sal^rl^unbert«? Unb toenn aud^ bie ßeit fie nid^t gefd^toärjt l^ättc,
müBte ber @inbrudE nid^t bennod^ ein boHtommen öerfd^iebener fein?
SMm ber (HnteUung ber S^^tn in uatarlidle unb loitbeittioiteae
68 ift toa^r, baJ3 einige tftl^etiler jtoifd^en JReiämitteln unb SReij««
ntitteln ju unterfd^ben fud^ten; unb jtoar jtoifd^cn natürlichen 3eid^en
unb tonöentionellen, öon benen ben erfteren eine lonftante SBirlung
unb auf alle jufäme, ben le^teren nur eine fold^e für befd^r&nfte ftrcife.
,,9latürlid^e ßeid^en" toären j. SS. bie ber 2»ateret, „Iont)entionette" bie
SBorte ber 5ßoefie. aber ber Unterfd^ieb jtoifd^en beiben ift nur ein
grabueHer. SSiele 9RaIe ift btfyiupM kporben, bajs bie SJ^alerei eine
©prad^e fei, bie jeber Derftcl^; im (Segenfa^ jur ^ßoefie: Seonarbo fa^
barin eine8 ber Sorred^te feiner Äunft, bafe fie ^nid^t ber ©olmetf^er
braud^ in t)erfd^iebenen ©))rad^n toie bie 2iteratur", unb bafe fie TOenfd^en
unb Zieren genüge; unb er erjfil^It bie Stnelbote öom JBitbc eine8 gamttien«»
Mtcr«, „ba& bie fleinen Äinbcr, bie nod^ in ben SBinbeln toaren, Uebloften
unb beSgleid^en ber ^unb unb bie Äa^e be^fctten ipaufeg". ?l6cr anbere
Stnefboten, toie bie t)on ben SBilben, bie bie gigur eineg ©olbaten für
bie eineä Söoote^ gelten, ober bor bem $ßorträt eine« 3Ranne8 ju $ßferb
glaubten, bafe er nur ein Sein §abe, muffen ben (Slauben an bie fünft*
ijcrftänbigen ©äuglinge, §unbe unb Äafeen erfd^üttem. 3"^ ®fö* \^^^
gar leine fd^toierigen Unterfud^ungen nottoenbig, um ju erfenncn, bafe bie
Silber gerabe toie bie $ßoefie il^re SBirlung nur auf Vorbereitete ©eelen
Qu&übtn. ®8 gibt leine ^natürlid^en'' ßeid^en: alle ßeid^n finb in
gteid^er SEBeife fonöentionelt, baS Reifet l^iftorifd^ bcbingt.
Sie Öbertaiittbittig ber Serfd^iebeni^eit
9Bie nrin man nun, toenn bie S)inge fo liegen, erreid^en, bag ber
SuiSbrudE burd^ ben ))l^^fifd^ (S^egenftanb reprobujiert toerbe? äBie bie
gfeid^ SBirlung errei^, ttienn bie Sebingungen nid^t me^r bie gleid^n
Digitized by
Google
— 120 —
finb? @oHte ed triebt fd^etnen, ald ob man fc^He^n mfl^e, ba^ bte
Äu^brücfe tro§ beit ju eben btefem ßtoccf gefc^affenen p^^ftfc^ Snftru*
menten unteprobu}ter6ar finb; unb bag ba&, kPQi^ man 9te|)robuftton
nennt, in ftct« neuen Äuöbrficfen befielet?
Diefer @c^Iu§ tDfire in ber %at untjermeibtic^, toenn bie ®crf(|ieben^it
ber |)l^9fifd^en unb pf^d^ifd^en Sebingungen toefentlid^ unb an ftc^ un*
überkPinbUd^ koäre. ^a aber bie Unübeminblid^feit nic^t ben (Sfyttattxx
ber SWottoenbigfeit trägt, fo muffen toir im (Segenteil fd^Kefeen, baJ3 „bie
Sleprobultion ftetd ftattfinbet, \o oft mir un^ in bie gleidjen Sebingungen
berfe^en lönnen, unter toeld^en ba8 {Reijmittel (ba^ P^^fifd^ ©d^öne) fftt^
oorgebrad^t tourbe".
Unb bafe toir unä in biefe SBebingungen tjerfe^en lönnen, bag ift
nic^t nur eine abftralte aRöglid^feit, fonbern toir öerfc^en un8 tatfic^Iid^
unauf^Mid^ in fie. S)ag inbiöibucQe Scben, bai^ bie ©emeinfd^aft mit
un^ felbft (ndmlid^ mit unserer SSergangen^eit) bebeutet, unb ba^ fojiale
ßeben, ba« bie ®emeinfd^aft mit unfere^gleid^en ift, toären fonft nic^t
möglid^.
2)ie Steftattrienrngeu trnb bie ^iftorifc^e 3ttter)iretatiim
SBad ben pl^^ftfd^en (Segenftanb anbelangt, fo bemühen fic^ bie
$aIeogra))^en unb bie ^^itologen, bie bie Xejrte in t^rer urf|)rüngnd^en
?ßl^^fiognomie ^erftcHen, fotoie bie Seute, bie Silber unb ©tatuen reftau*
rieren unb alle ?lrbeiter fi^nlid^er ®attung, bem |)]^5fifd^en Dhidt feine
ganje urfprünglid^e (Snergie ju ermatten ober toieberjugeben. ©id^erlic^,
biefe ®emül)ungen gelingen nic^t immer ober gelingen nie bollftdnbig, unb
e§ ift ung niematö ober fo gut toie niemals gegeben, eine öoUftänbige
Sleftauration bis auf bie Ileinften ©injel^eiten ju crjielen. Jlber ba&
Unübertoinblid^e ift l^ier lebiglid^ äufdllig unb nebenföc^lid^, unb mir
lönnen barfiber nid^t bie gfinftigen SRefultate oerlennen, bie erjielt toerben.
Unb beSgleid^en arbeitet bie ^iftorifd^c Snter|)retation baran, bie
pf^d^ologifd^en Sebingungen in unS toieber^erjuftetten, bie fid^ im SSer^
taufe ber ®cfci|id^te gcänbcrt ^aben; fie belebt ba«J 3;ote, oertJoÜftänbigt baS
gragmentarifc^e unb le^rt und bie 3lrt, ein Äunföoerf (ein pl^^fif(!^e«
Dbjeft) fo ju feigen, toie fein Url^ber e« im 2tugenblidf fa^, atö er t^ erfd^uf.
@ine JBebingung ber l^iftorifc^en Snterpretation ift bie Srabition,
burd^ bie eS möglid^ toirb, bie jerftreuten ©tral^len ju fammdn unb in
einem S9renn))un{t ju t)ereinigen. 9Bir umgeben t^ermittelft bed ®t*
b&c^tniffeS bag pl^^fifc^e 9%eijmittel mit aQ ben ^(^nungen, unter
Digitized by
Google
— 121 —
kncn c^ cntftanb, unb fo tnad^cn toir cS mfigli^, ba§ c3 auf un3 toirft,
toic cÄ auf feinen ©d^öpfer tDir!tc.
aSo bte Srabition erlofd^en ift, ba l^ört bte Snter|)retatton auf; bann
bleiben bic ©rjeugniffe ber SBergangenl^eit ftumnt für un^. ©o finb j. ©.
bie Äu^brficfe, bie unS in ben etruöfifd^en ober mcffa^ifd^en Snfc^riften
l^tnterlaffen finb, für un^ unerreid^bar. ©o lann man bie ©t^nograpl^en
noc^ ^eute über einige ©rjeiigniffe ber Äunft ber SBilben ftreiten ^ören,
ob fte SWalereien ober 3nfd^riften feien; bem Strd^äologen ober bem
Sßrfi^iftorifer gelingt e^ nic^t immer, mit ©id^er^eit feftjufteQen, ob bie
Oebilbe, bic man auf ben Äeramifen einer befttmmten ®egenb ober auf
anberen ©ebraud^ötoerfäeugen finbet, religiöfen ober ))rofancn Snl^atti^
finb. aber bog Slufl^ören ber Snterjnretation fo gut toie ba^ ber SRefti^
tution ift niemals eine ©d^ranle, bie befinitiö unübenoinblid^ toare: bie
Sntbedfungen neuer l^iftorifd^er Duellen unb neuer Slrten, bie alten beffer
auiSjubeuten, @ntbedEungen, bie täglid^ gemad^t toerben unb bon benen
man hoffen barf, baJ3 fic immer größer njerben, ge^en gerabe auf bie
Säiebcrettoedfung erlofd^ener Xrabitionen an^.
3Wan fann allerbingg nid^t leugnen, bajs bie irrtümtid^e l^iftorifd^e
Sntcrprctation biStoeilen glcid^fam $ßatimpfefte erjcugt, inbem fie un^
neue ÄudbrüdEc über ben alten, fünftlerifd^en 5ߧantafien an ©teile
l^iftorifd^cr Keprobuftionen gibt. 2)er fogenannte „SReij ber SJergangenl^it"
^ngt jum %üi bon biefen unferen Stu^brfidten ab, mit bereu ©etoebe toir
Wc tatffic^Iid^en ^iftorifc^en Slu^brüde überjiel^en* ©o ^at man in ben
SBcrfen ber l^ttenifd^en ^laftif bie 9hi]^e unb bie ^eitere ßebcnöanfd)auung
jener SBöIter entbedEen tooüen, bie ben allgemeinen ©c^merj be^ ©afein^
fo quälenb enipfunben §aben; fo tooQte man in ben giguren ber b^jantini*
fc^ ^eiligen fogar ben „©c^redEen bcä Sa^reö Sintaufenb" feigen, jenen
©(^redten, ber boc^ nur ein 3Äi§berftfinbnig unb eine t)on fpftten ©ele^rten
etfunbene Scgenbe ift Slber bie ^iftorifd^e ffiritif ftrebt ba^in, biefe
$^ntafiereien immer mel^r einjufd^r&nfen unb ben O^efid^t^puntt, t)on
bem aud bie Dinge ju betrad^ten finb, mit ®enauigfeit feftjufteHen.
S)anf bem eben befd^riebenen ^rojefe leben toir in ©emeinfd^aft mit
ben anberen STOenfd^en ber ®egentoart toie ber SSergangenl^cit; unb toeil
toir bidtoeilln unb fogar oft nur t)or bem Unöerftanbenen unb bem äWife*
t)erftanbeneti fte^, fo muffen toir noc^ nid^t fc^liefeen, bafe toir, toenn
toir eine ß^^^fl'^^^^^ 5^ führen glauben, immer nur ein ©etbft»«
Bef))räc^ l^altcn; ja, ba§ toir nid^t einmal bag ©elbftgefpräd^ ju
toicber^olcn imftanbc finb, ba8 toir ein frül^ereiJ 3Ral mit un^ gefül^rt ^aben.
Digitized by
Google
— 122 —
xvn
3)ie ^ifiorifflie ftritil in Her Siteratttr ititb tit Der ttnnfi —
Xiiefe furje Su^nanbetfe^ung ber ÜRet^obe, burd^ todä)t bie äBteber«
J^crftcUuttg bcr urfprüngüd^en Scbingungen, unter benen ba8 Äuufttoetf
etjeugt kpurbe itnb baburd^ aud^ bie 9R5gttd^fett ber 9te))robu{tii)n unb
be« Urtcitö erjielt toirb, jetgt, tote überaus toid^tig bie Aufgabe ber ^tftorl«
fd^n gorfd^ungcn ift, bie fid^ mit ben SBerlen ber ftunft unb Stteratur
bcfd^äftigcn, toie toid^tig baiJ ift, toog man getod^ntic^ bie „l^iftorifd^e
ÜRet^obe'' ober bie „l^iftorifd^e Äritif' in Siteratur unb ftunft nennt.
O^ne bie Xrabition unb ^iftorifd^e ftritif Mrbe ber (Senug aSer
ober faft aller ftunfttoerle, bie bie 2Äenfd^^eit einmal l^ert)orge6ra(^t, un*
toicberbringlid^ ijertoren gelten. SBir ftünben nid^t l^od^ über ben iieren,
bie in ber blogen ^gentoart unb in einer gau} nal^n SSergangen^
aufgeben. Xoren finb eS, bie ben berac^ten ober berlad^n, ber einen
aut^entifd^cn Xejt toieber^erfteHt, ber ben ©inn ber SBorte unb ben
©prad^gebraut!^ erßärt, ber bie guftänbe unterfud^t, in benen ein ftünfÜer
lebte unb aQe jene arbeiten boUbringt, bie bie ßflge unb bcä urfprüng«
lid^e ftolorit eineS ftunfttoerfeS toiebcr aufleben taffen.
®iötoeilen foll baS t)erdd^tlid^e ober abfpred^enbe Urteil bie öer*
meintlic^e . ober betoiefene SRu^Iofigfeit fo tneler gorfd^ungen für bcä
rid^tige SerftfinbniS eineö ftunfttoerle« treffen, ^iegegcn ift junäd^ft ju
bemerfen, bafe bie l^iftorifd^en gorfd^ungen nid^t nur bem einen 3**^
bienen, unS jur 9ic^)robuftion unb Seurteitung ffinftlerifc^er SBerfe gu
tjer^etfcn: bie SBiogra|)l^ie eine« ©d^riftftetteri^ ober ftünftlerS j. S. unb
bie Unterfud^ung ber ©ittcn einer 3^^ l^aben aud^ ein ßi^t ^^^ ^
3ntercffe an fid^. SBitt man aber auf jene ^iftorifd^n gorfd^ungcn an*
fpielen, bie fd^einbar fein Sntereffe irgenb toeld^er Art getti&l^ren unb
feinem ßtocdEe bienen, fo mufe gefagt »erben, ba§ aud^ ber Oefd^id^t^
forfd^er fid^ oft mit ber toenig rul^mbringenben, aber anwerft nüfelid^en
Slrbeit abgeben mug, koie eS bag bloge SSergei^nen Don Xatfad^en ift,
bie gioar gunfid^ft formlos, ungufammenl^ängenb unb bebeutungi^Iol^ bleiben,
aber gleid^fam ein JRefcrtJoir unb ein ©d^ad^t für ben fünftigen ^tftorifer
finb/ [ober toer immer fonft i^rer irgcnbtoie bebürfen toirb. Sn einer
SSibliot^ef toerben aud^ fold^e SSüd^er aufgefteUt unb auf ben S^ttdn
üergeid^net, bie nicmanb gu lefcn begel^rt, nac^ benen aber bod^ boä eine
Digitized by VjOOQIC
— 123 —
ober ba8 anbete äWoI gefragt toerben fflnnte. ©td^crlid^ fo ttrie ein öer^
ftftnbiger JBiWiotl^Iar ber @rtt)erbung unb fiatalogifictung jener Söfid^er
ben SSorjug gibt, Don benen er öorau^fiel^t, bafe fte bte meiften unb beften
JHenfte leiften toerben, fo l^ben aud^ berftftnbige gorfd^ eine SBitterung
baffir, tooÄ au^ bem Xatfad^enmaterial, ba^ fie burd^fud^en, bienlid^ ift
ober am leid^teften bientid^ toerben f ann, toftl^renb anbere STOinbertjerftänbige,
SKinberbegabte, Ungebulbigere unnügeS ^tn^, SbfaU unb @c^ni^el anhäufen
unb ^vä) in @:pigfinbigleiten unb Keinlid^en (Erörterungen verlieren. S)ad
aber ift eine grage ber Öfonomie ber gorfd^ung unb ge^t unS §ier nid^t«
an. ®a8 gel^t l^öd^ften« ben STOeifter an, ber bie Slufgabe ftellt, ben ^erau«^
geber, ber ben 3)rud bejal^tt, unb ben 5!ritifer, ber bie gorfc^ungSarbeiter
ju (oben ober ju tabeln berufen ift
(&i ift anbererfettd flar, bajs aUe ^iftorifd^n gorfd^ungen, bie auf
bie 99eleud^tung unb auf bad SSerftanblid^mac^en eines ^unft)x»erfed t>tx^
toenbet toerben, an fid^ nod^ nid^t genügen, eS in unferem (Seift toieber
auferftel^ ju taffen unb unS feine Beurteilung ju ennflglid^en. ®uter
(Sefd^mad unb eine rege, tool^Igeübte ^^antafte finb bie SSorauSfe^ung
frud^bringenber gorfd^ungen. S)ie größte ^iftorifc^e (Selel^rfamfeit lann
mit rol^m ober fonft mangelhaftem ®efd^mad! öcrbunben fein, mit^einer
$^ntafie, ber eS an 9ftegfam(eit gebrid^t, mit einem trodCenen unb falten
®emfit, bem baS aSerftfinbniS ber ^unft tierfagt ift. SBeld^ üft baS
geringere Übel? (Sro^e (Selel^rfamfeit mit mangelhaftem (Sefd^mad ober
ein natürlid^r ®efd^mad bei gro^er^Untoiffenl^it? 3)iefe grage ift oft
aufgetoorfen toorben, unb eö bfirfte fd^toer fallen^ fte ju löfen, ba man
Don itoei Übeln immer am liebften leinet ^ätte, bem blojs Unterrichteten
toirb öJ niematö gelingen, mit ben großen (Seiftem in innige Serbinbung
jtt bmmen, unb er toirb etoig burc^ bie §öfe, bie %x^ptti unb bie ©or*'
rtome i^rer Jßalfifte Ireifen; ber SBo^lbegabte, bem eiJ an SBiffen fel^lt,
fd&rcitet enttoeber gleid^ültig an äWeiftertoerfen tjorüber, bie il^m nid^t
iwgfinglid^ finb, ober anftatt bie Äunfttoerle fo aufeufaffen, toie fte tat-
fdc^id^ aufjufaffen finb, erfinbet er beren neue in feiner $ßfyintafie: bie
Xrbeitfamfeit be8 erften bermag toenigftenS bie anberen ju erleud^ten,
tofi^renb bie (Genialität beS jtoeiten ganj unfrud^tbar bleibt^[äBie foUte
man alfo nid^t bon biefem ®ejld^tSjpunIt auS, bem fotteftiöen unb fojialen
(äefid^tgpunft, ben erften bem jtoeiten öorjiei^en? ®en getoiffenl^often (Se*
^rten bem unöolttommenen ®enie?
Digitized by
Google
— 124 —
S)ie ftttttfi» ntili Siteratttr0ef(^id|te — Si^re Utiterfc^etiintm Unit ber
lliftiirifdiett Stritil ttnH tiimt äft^etift^en UrteU
SBon jenen ^iftorifd^en arbeiten, ine bte Äunftocrfc totifjli l^ranjtel^n,
aber für Qtotdt, bie abfeitö liegen (©io8ra|)l^ien, Äulturgejd^id^te, religidfc
unb polittfd^e ©efd^id^te uftt).), fottrie öon jenen l^iftorifd^en geleiten
Slrbciten, bie nur ben 3^^^ ^aben, bie äft^etifd^e ©^nt^efe ber 9iepro*
bultion üorjubereiten, mug man bie ®ef d^id^te Don ^unft unb fiiteratut
forgfältig unterfd^eiben.
SBaS nun bie erftgenannten Arbeiten betrifft, fo braud^en toir bie
©ad^e xd6)t »eiter ju öerfotgen: ber Unterfd^ieb fotd^er SBerfe öon ber
Äunft* unb Siteraturgefd^id^te liegt auf ber ^anb. S)iefe ^t bie Äunft*
tDerfe fetbft jum ®egenftanb, jene rufen bie Äunfttoerle auf unb befragen
fie, aber nur ate SmQtn, um öon i^nen bie SBa^r^eit über anbere ^ox^
gänge nid^t fift^etifd^er Statur ju erfahren. äWinber tiefgel^cnb lönnte ber
Unterfd^ieb 5toif(^en ber gelehrten Arbeit, bie e« fid^ jur Aufgabe ftellt,
bai^ SBerftdnbni« ber Äunftioerfe ju erl^eHen, unb jtoifd^en ber Äunft* unb
ßiteraturgefc^id^te fd^einen. S)cnnod§ ift er aud^ ^ier ein fe^r großer.
3ene ®cle§rtenarbeit, jene SBorbilbung ift einfad^ barauf gerid^tet, einen
inneren SSorgang, n&mlid^ eine äftl^etifd^e 3ie|)robu!tion l^eröorjurufen.
35ieÄunft* unb 2iteraturgefd^id)te hingegen entfielt erft, nad^»
bem eine f old^e SReprobuftion ftattgefunbcn ^at; fie bebeutet bem»^
nad^ eine Strbeit, bie über fie l^inau^ge^t.
S)ie Aufgabe ber Äunft» unb Siteraturgcfd^ic^te ift, toie jeber ®c*
fd^id^te, und genau ju fagen, toetd^e Vorgänge fid^ in SBirHic^feit ereignet
t)aben, unb jtoar toetd^e tünftlerifc^en unb Iiterarif(!^en ©orgänge. SBer,
nad^bem er bie nottoenbige t)iftorifd^c Silbung fic§ angeeignet l^at, ein
Äunftmerl in fid^ re:probujiert unb geniefet, ber tann ein einfacher
Sreenfd^ bon ®efd^marf bleiben ober allenfalls bie eigene ®mpfinbung
burd^ einen SluSruf „toie fc^ön!" ober „toie ^äfelid^!" jum Äugbrud
bringen: er toirb barum no^ nid^t ein Äunft« ober Siterar^iftorifer.
Um biei^ ju toerben, mufe er auf bie einfod^e Sieprobuftion einen jtt)eiten
inneren SBorgang folgen laffen. Unb tt)eld^er ift biefer jtoeite Vorgang?
(£d ift ttiieberum ein SludbrudE unb jtoar: ber Sludbrud ber erfolgten
{Reprobultion; ed ift bie ^iftorifd^e ©d^itberung, Sludeinanberfefeung ober
S)arftellung. 3^if^^« ^^^ SKenfd^en t)on ©efd^madE unb bem ipiftorifer
ift atfo folgenber Unterfd^ieb: bojs ber erfte lebigli^ bad Äunfttoerf toieber
in fic^ l^ertjorruft, ber jtoeite, nad^bem er ed ^eroorgerufen, biei^ oud^ jur
Digitized by
Google
— 125 —
©arftcHung bringt. ®ic ^\in\U unb Sitcraturgefd^tci^te ift ballet rin
(^ftorifd^cg) Äunfttoerl über ein ober mcl^rerc anberc Äunft*
tDcrIc.
S)te Söejeid^nung ^n[t!rittler ober Siteraturfritifer h)irb in ber^
fc^iebencui ©inne gebrandet: btetoeüen finb fte auf ben ®e leierten an*
gctoenbet, ber im Dienft ber Siteratur arbeitet, balb toiebcr auf ben
^iftorifer, ber bie Äunftiocrfe ber SBergangen^eit in i^rer aBirlKd^Icit
barftettt, unb oft aud^ auf beibe. ©iötoeilen üerftel^t man unter bem
Sritifer im engeren ©inne ben, ber bie SBerle ber jeitgenöffifd^en
Sitcratur beurteilt unb befd^reibt, unb unter bem ^iftoriler benjenigen,
ber fid^ mit ben SBerfen einer mel^r Vergangenen Siteratur befd^äftigt.
aber aD bieg ift nur ©|)rad&gebraud^ unb berul^t auf bloß em|)irifd^en
Unterfd^eibungen, bie man tjernad^Iäffigen fann. ©in toal^rer Unterfc^ieb
befielet jtoifd^en bem Unterrid^teten, bem SKeufd^en öon ®efc^mad unb
bem Äunft^iftorifer; SBorte, bie gteid^fam brei aufeinanberfotgenbe ?lrbeit8*
ftabien bejeid^nen, öon benen jebe^ relatib unabhängig ift, nämtid^ un*
abl^ngig öom folgenben, aber nid^t öom öor^ergel^enben. ®^ gibt, toie
tt>ir gefcl^n l^aben, einfad^ unterrid^tete ütntt, bie in feinem Ifterbor«'
öorragcnben ®rab bie gäl^igfeit befi^n, ein Sunfttoerl ju tjcrfte^cn;
Smtt, bie unterrichtet finb unb @efd^madC ^ben, aber i^rerfeit^ unfäl^ig
finb, aud^ nur eine ©eite tjon Äunft* ober Siteraturgefd^id^te ju formu*
licren, toftl^renb ber toa^re ^iftorifer atö nottoenbige Sorftufcn ben ®e:=
(eierten unb ben Wlann bon ®efd^mad in fid^ einfd^Ue^en unb neben
ben Dualitäten biefcr auc^ nod^ bie gd^igfeit ber l^iftorifc^en S)arfteIIung
bcft^n mu§.
2)ie SRet^oiiil Der ftttnfi» tmh Sitemtitrgefdiit^te
^e ajietl^obif ber ^unft« unb fiiteraturgefd^id^te bietet ^obleme unb
©d^toierigleiten, öon benen einige aller ©efd^id^te gemeinfam finb, anbere
fjxjiell ber Äunft* unb Siteraturgefd^id^te eigentümlich finb.
SKan t)flegt bie (Sefc^id^te einjuteilen in äWenfd^engefd^ic^te, SRatur*
gefd^id^te unb ®efd^id)te, bie aug beiben bor^ergel^enben gemifd^t ift. SBir
unterlaffen eg ^ier, biefe ©inteilung auf i^re ©tid^fyiltigfeit ju prüfen.
@8 ift jebenfoHg Kar, bafe bie Shinft* unb Siteraturgefd^ic^te jur crft*
genannten Art gel^ört, ba fie fid^ mit einer geiftigen 3lftibität, alfo mit
ettoog, toai bem äKenfd^en eigentümtic!^ ift, befagt.
Digitized by
Google
— 126 —
Stu8 bicfcr Beobachtung ergibt fid^ ate nottocnbigc golge, bag c«
obfurb ift, bic grage mä) bem Urfprung ber Äunft afö ^tftorif<i§ei^
^oMem ju fteHen. SWan mufe aUerbing^ junäd^ft bemerlen, bafe man
mit bem Äuj^brucf „Urfpning ber Äunft" fel^ öerfd^iebenc ©inge be*
aeid^nen fann. „Urfprung" bebeutet fe^r oft nid^tä anberdJ oö Statur
ober aSef en be« fünftlerifd^en Sorgang«: in biefem goE ift boiS ^oblem
ein tDiffenfd^aftlic^eg ober pl^ilofopl^ifd^e^, eben ba8 ?ßrobIcm, ia^
unfere «bl^anblung über bie tfti^eti! ju löfen öcrfud^t ffat 3n aubercn
gdHen fyit man unter „Urfprung" id^ toei§ nid^t toa8 für eine tbcalc
®encfijJ berftanben, bie gorfd^ung nad^ bem ©inn ber ftunft, bie
S)ebuftion beg Knftlerifd^ SorgangÄ au8 irgenb einem ^öd^ften ^inai^),
bog ®eift unb Slatur in fid^ einfd^Iiefet: ba8 ift ein metap^^fifd^ gjro*
blem unb unfere« ®rad^ten8 ein ^oblem, ba8 eg gar nid^t gibt, ba8
nur imaginärer SRatur ift SBenn aber jemanb im prägnanten ©inn
banad^ forf^en toottte, in toeld^er SBeife bie fünfüerifd^ gunltion fid^
l^iftorifd^ gebilbet unb enttoidEelt l^at, ber toürbe baS D|)fcr eine« 3Jt^^
berftänbniffe«. SBenn ber SCuöbrud bie erfie gorm be8 )Betou§tfein8 ift,
toenn e8 ber ©d^ritt ift, burc^ ben ba8 Xier fid^ in ben SReufd^en tjtc*
toanbelt, toenn eS bie menfd^Kd^e ®pigencft8 ift, toie fann man ben l^iftori»
fd^en Urf|)rung beffen fud&en, toa8 nid^t bon ber Siatur ^eröor*
gebrad^t toarb unb felbft bie ©orau8fefeung ber menfc^Iiii^n ®e*
fd^id^te bilbet? SBie^bie ^iftorifd^e ®ntfte^ung beffen fuc^en tooHen, tixrö
ba8 fd^ö|)ferifd^e Sttoment ber SBirlli^Ieit fetbft ift? SDag SJäBöcr««
ftänbni« entftanb baburc^, bafe man bie fiunft mit ben menfc^tid^n ©n*
rid^tungen öerglid^, bie fid^ in ber %ai im Saufe ber ®efd^i(^te gebilbet
l^ben unb in i^rem Sauf toieber gefd^tt)unben finb ober fd^toiuben fOnnen.
3toifd^en bem äftl^etifd^en Vorgang unb einer menfd^Iid^en ©inrid^tung,
loie ettoa ber monogamifc^en (Sf)t ober be8 Sel^enStoefenS, l^errfd^t ein
Unterfd^ieb, ben man in getoiffem ©inn bem a^^fd^^n bem einfod^
Stöxptx unb bem aufammengefe^ten ber Sl^emie bergleid^n tonnte: bie
@ntfte^ung be8 einfa^en J^r^rS, be8 Elemente« lä^t fid^ nid^t angeben,
fonft toäre e8 eben fein ©lemcnt. SBenn man feine ®ntftel^ung entbedtt,
l^ört e8 auf ein ©lement au fein unb toirb eine Suf^n^wi^nfeftung.
Sin ftreng ^iftorifd^e« $ßroblem ift ba8 be« Urfprung« ber ftmift
aUerbing« bann, toenn bamit bie grage nid^t ettoa nad^ ber ©ntftcl^ung
ber gun!tion gemeint ift, fonbem bie nac^ bem too unb tiKtnn bie 5htnft
Digitized by VjOOQIC
— 127 —
{imt erftenmol crfd^ien, jum minbeftcn in bcbcutunggöoHcr ärt, unb an
toää^aa ^nltc ober in tocld^ ©cgcnb bc8 ©rbfrcifc^, an tocld^cm
^nftc ober in toeld^er ®pod^c feiner ®efd^id^te? SHfo nid^t me^r ba«
^oMem i^rer Urfprungi^, too^I aber baö il^rer ätteften ober primitiöften
®efd^ic^te. S)iefe8 ?ßro6Iem ift einS mit bem Srfd^eincn bcr menfci^Iid^en
Äultur auf ber ®rbc; benn ein Sßenfd^, ber nod^ feine flnfri^auung f)at
imb ft(j^ ni(|t an^brflcb, ift nod^ nid^t 9Renf d^. Um ein fold^ei^ Problem
jtt (fifen, fehlen un8 fid^erlid^ bie 3)atcn, nid^t aber bie abftrafte SWög«»
Itd|feit, fotoie e8 auf ber anberen ©eitc SBcrfud^e einer Söfung unb ^^^o^^
t^en in gütte gibt.
3)ai» JMteritun üeS gfortfdirittS nitb Me 0effl)id)te
Scbe SDarfteHung ber menfd)Ii(^en ®efd^id^te ^t ben Segriff beg
gortfd^rittg jur (Srunblage. Unter gortfd^ritt ift aber nid^t ba8 |)]^an=»
taftifd^e unb metap^^fifc^e „(Sefefe be« gortfd^rittd" ju öerftel^en, ba« bie
®efd^Ie^ter ber äWenfc^en mit untoiberftel^Iid^er Äraft ju, man toeiJB nid^t
toa^ für S^rf^tt, fül^ren foll, ba^ bie ©efd^id^te in att i^ren Steilen burd^*
bringen unb in jebem i^rer ©d^ritte beftimmen foll: ben $Ian ber Sor«*
fel^ung, ben toir erraten unb in feiner Sogil begreifen fönnen foHen. S)ie
Snnal^me eines ®efe|eS fold^er Slrt bebeutet bie Suf^ebung unb fieugnung
ber (Sefd^id^te felbft, ber ßwföffig'f^* ^"^ ^^ ennnrifd^en ©l^arafterS, ber
ben lonfreten ©organg t)on ber Äbftraftion unterfd^eibet. Unb auS bem
flleid^n ®runbe §at ber gortfd^ritt aud^ nid^t« mit bem fogcnannten
,r®efe^ bcr (Söolution" ju tun, toeld^e« enttoeber ben fonfreten Vorgang
ber Saäirfltd^Ieit bejeid^net, bie fid^ enttoidelt (ba« l^ei^t eben SBirttid^Ieit
ift), unb bann ift fie lein ®efc^; ober fie ift ein ®efefe, bann fdßt fle
mit bem meta<)^^fifd^n ®efe§ beg gortfd^ritt» jufammen. S)cr gortfd^ritt
ift nid^t« anbereS atö ber ©egriff ber menfd^Iid^en ®eifte3tfitigleit
felbft, We bie äWaterie, bie bie 9?atur il^r bietet, bearbeitet, ü^e ^inbemiffe
ftbenrnnbet unb fie il^ren S^tUn untertoirft.
5Kefcr JBegriff bei^ gortfd^ritt« al8 ber menfd^Rd^en ®eiftegtätigleit
in t^rer Snn^enbung auf eine gegebene SJJaterie ift ber ®efid^ts:punft
be« ^iftotilerS bcr SKcufd^l^t. ©n ipiftorifer, ber nic^t einfad^ ein
3ufammenfteIIcr jufammenfyingtofer Satfad^en, alfo ein einfa^er gorfd^cr,
ober ein einfod^ berid^tenber ©J^ronift ift, tonn nid^t bie Heinfte Srjfil^Iung
menfd^Iid^ ISrcigniffe jufammenftellen, tütnn er nid^t einen ganj be»
ftimmten ®cfic^t8))unft t)at, ba8 l^igt eine eigene 3bee t)on ber Wct,
in iDctd^ SBeife boS menfd^Iid^e Problem, beffen ®efd^id^te er fd^reibt,
Digitized by
Google
— 128 —
fid^ tefctt foßtc. Slu3 ber t)crtoorrcncn unb toibcrfptuc^^öoUcn 9Raffe bcr
ro^en Xatfad^cn fann er jum j^iftorifd^cn Äunfüocrf triebt anbcri^ gelangen,
ate burc^ eben bicfen feinen Urbegtiff, ber eg il^m möglich mad^t, au3
jener rollen nnb ungeorbneten äRaffe eine beftimmte S)arftettung ^erauS*
änfd^nigen. S)er ^iftoriler einer fosiolen Söetoegung mnfe bad 3^^ fennen,
auf tüd6)t^ bie SBenjegung fid^ bejiel^t; toer bie ®ef(^ic^te eined SSoße^
fd^reibt, toirb feine gortfd^ritte unb KüdEfd^ritte int ipinblidE auf bie
3beale ber menfd^Iid^en Äultur fd^ilbern; toer bie ®efd^id^te einer SBiffcu*
fd^aft fc^reibt, bie gortfd^ritte unb JRüdffd^ritte biefer SBiffenfd^ft im ^in*
blidE auf bag, toag nad^ feiner Überjeugung in biefer SBiffenfd^aft bie
aSa^r^eit ift.
SBir fönnen un^ ^ier nid^t bamtt aufhalten, bie Slottoenbigfeit unb
Unentbel^rlid^teit biefe^ fubjeftiöen ffiriterium^ — bai^ fid^ mit ber
größten Dbjeftiöitdt unb Unparteilid^feit unb ®etoiffenl^af tigfett
im 3wfammenfteHen ber tatfäd^Iid^en S)aten öertrdgt, ja, i^re ®mnblage
ift — in jeber S)arftettung ber ©efd^idjte ber SWenfd^^eit unb il^rer Sßerfe
unb ^anblungen ju betoeifen. 6^ genügt, irgenb ein ^iftorifd^e^ SBerl ju
lefen, um fogleid^ ben ®efic^t^pun!t beg Stutorö ju entbedEen, toenn biefer
ein §iftorifer ift, ber ben Slamen tjerbient unb toeife, roaö er fd^rcibt.
®^ gibt liberale ^iftoriler unb reaftionftre, rationaliftifd^e ober fat^oüfc^,
toad bie politifc^e ober fogiate ®efc^id^te anbelangt; metapl^^fifd^e jpiftorifer,
em|)iriftifd^e, ffeptifc^e, ibealiftifd^e, fpiritualiftifd^e, toa^ bie ®efd^id^te ber
$ß^lofop§ie anbelangt JRein l^iftorifd^e §iftorifer gibt ed nid^t unb
lann eö nid^t geben. Ratten Xl^uf^bibe^ unb ^ßol^bio«, 2it)iu^ unb
Sacitug, aWad^iaüelli unb ©uicciarbini, ®iannone unb SBoItaire unb in
unferem Sa^rl^unbert ®uijot unb %f)itx^, SWacauta^ unb ©albo, Stanfe
unb aWommfen, l^atten fie bieHeid^t leine politifc^en unb fojialen «n*
fid^ten? Unb in ber ®efd^id^te ber $ß^iIofo:p]|ie, bon §eget angefangen,
ber fie juerft jur §fi^ erl^oben, big ju SKtter, Q^ti, ©oufin ober SetoiS
unb big JU unferem ©|)at)enta, toer öon i^nen l^ätte nic^t fein Kriterium
beg gortf d^rittg ge^bt? ®ibt eg in ber ®efd^id^tgfd^reibung ber tftl^eti!
felbft ein eiujigeg SBerl t)on irgenb toeld^em 2Bert, bag nid^t Dom ®e*»
ftd^tgpunft, fei eg biefer ober jener metap^^fifc^n tft^etil (ettoa bcr
§egelfc^en ober ^erbartfc^en), ober öon einem fenfualiftifd^en ®efid^t8^
punft ober Don einem elleftifd^en geleitet toäre? Um ber unaugtoeid^
lid^en Slottoenbigfeit beS $ßarteinel^meng ju entgegen, mü^te ber §iftori!er
ein politifd^er ober toiffenfc^aftlid^er ®unud^ toerben; unb bie ®ef(^id^tg*
fc^reibung ift feine Slufgabe für ®unud^en. 3)ie finb ^öd^fteng baju gut,
Digitized by VjOOQIC
— 129 —
jene iridCen 9)&nbe ntcj^t unnu^Iid^r ©ele^rfamf eit (elumbis atque fracta) ju«
fammensutragen, bie man nid^t ol^ne ®runb eine aßönd^^gelel^rfamfeit nennt.
SBenn bentnad^ ber S^egrtff bdS ^ortfd^tittS aU ®efu]^tö:punft, aU
^cikmm unöermeibßd^ ift, fo ift baiJ befte, toaS man tun lann, nid^t
}tt berfud^en, ü^m }u entgelten, fonbem ftc^ ein mjiglid^ft n^ertboUei^
Sriterium }U niAl^Ien. Unb ba^tn ftrebt jeber mit aQ feinen jh:&ften in
ber Qidt, in ber er fid^ langfam unb emft bie eigene Änfid^t, bie eigene
Überzeugung bilbei ^Slan glaube ben ^iftorifem nid^t, bie ba t>ox^
geben, bie Xatfad^en befragen ju kDoIIen unb nid^tS, abfolut nid^tS (StgeneS
in fte l^neinjutragen: bo« ift nur eine naiöc ©elbfttäufd^ung; toenn fie
änrflid^ ^iftorifer finb, toerben fie immer ettoaS (Sigenei^ l^ineinlegen, aud^
o^e ^ ju bemerfen; ober fie xottbtn glauben, eS ücrmieben ju l^aben, n>ett
fie ed nur jtoifd^n ben 3^^^^^ angebeutet; baS ober ift erft red^t bie einbring'
(id^te unb fiberjeugenbfte %rt, feine SD^einung ben anberen beizubringen.
3ti Her ftitit^ ttttb Siteraturgefc^id^te gttt ed leitte eiti^eitHd^e
»ortfflirittdlteie
2)eS ftriteriumS bed ^ortfd^rittiS fann alfo bie Shtnfi» unb fitteratur«^
gefd^te fo loenig entraten, toie irgenb eine anbere ®efd§id^te feiner entraten
&mn. äEßoS ein gegebenes ^nfttoerl nnrftid^ ift, fönnen nnr nid^t avS*
einanbcrfc^, ol^ne bad ffinftlerifd^e ^oblem feftjufteHen, bo« fein
@(^fer Ufen foQte, unb o^ne anzugeben, ob i^m bie £5fung gelungen
ift ober intoienieit unb toarum er fie berfe^It l^at. Slber bad Kriterium
bed f^ortfd^ttd nimmt in ber Stunft* unb fiiteraturgefd^d^te eine ganj
f))e)ieDe ^rm an, bie bon jener t^orm, totl6)t t^ in ber ®efd^id^te ber
SBtffenf^ften annimmt, fel^r berfd^eben ift, toit z^ eben ber Derfd^iebenen
Stotur bed dft^fd^en unb he» n^iffenfd^aftlid^en SBorgangeS entfprid^t.
2>ie ®efd^td^te ber SBiffenfd^aft fdnnen toir auf einer einzigen Sinie
bon gortfd^ritt unb «üdtfd^ritt barftetten. 3)ie SBiffenfd^aft ift ber »egrlff
be8 SDgemeinen, unb ii^re Probleme laffen fid^ in einem eingigen ge«»
tooltigen ©Aftern ober in einem Problem, bad alle anberen umfagt, ju^
fammenfaffen, unterorbnen, beiorbnen unb bereinigen. 8D?it biefem einen
^obtem bon ber 9latur ber Sßirflid^feit unb ber Srfenntnid l^ben aQe
S)enfer ftd^ abgequält: inbif^ Jß^ifofopl^en unb gric^ifd^, d^riftlid^e unb
mol^mmebanifc^e, gefd^orene ^u|)ter unb ipdupter im Xurban, ipdupter
in ^errfiden unb ^vipiti im fd^toarjen Sarett, toie §eine fagte; unb
ei toerben ft^ gkic^ ben unferen bie zufflnftigen (Stefc^(ed^ter bamit quälen.
9ber bie Ätnft ift Snfc^auung, unb bie Slnfd^uung ift Snbioibuofität,
Digitized by
Google
— 130 —
unb btc Snbttribualttat totcbcrl^olt fld^ ittd^t @8 tofirc ba^cr gaitj \)tv^
fel^It, bte @efd^id^te ber lunfiletifd^en ^robuftion bed SRenfd^gefd^Ied^tö
auf einer etnjtgen focifd^rettenben unb tüdfci^reitenbctt Sime botäuftcUcn.
3>ie ®ef^id^tc bcr dftl^ctifd^en ^ßrobuftion bilbct flleid^fcrai ein ©Aftern
t)on f ortf d^reitenben ftreifen, Don bcncn aber jeber fein eigene» ^xo^
Htm l^at unb nur im ^inblicf auf biefeS ^oblem einen f^ortfd^ritt
lennt SBcnn rtelc fi(| an einem gleici^tt ©toff bcmfl^n, ol^ne bafe c8
il^ncn gelingt, il^m bie geeignete gorm ju geben, fie aber tool^I fid^ biefer
gorm nft^rn, bann fagt man, flnbet ba ein gortfd^ritt ftatt; unb toenn
ber lommt, ber jenem ©toff bie befinitit)e gorm gibt, bann fagt man,
ba^ ber ^rei» gefc^Ioffen ift; unb ber gortfd^ritt ift ju @nbe. (Ein
t^pif d^e8 8eift)iel l^ierf fir bietet ber gortfd^ritt in ber jerf e^nben ^Bearbeitung
bcr ritterßd^n ©toffe in ber Äenaiffance bon ^ulci bi» Ärioft SBoIIte
man nod^ tociter bei bemfelben ©toff bel^rren, fo toürbe man ntd^t»
erreid^en, alg 993ieberl^oIungen ober S^ad^al^mungen, Slbf^to&d^ungen ober
Übertreibungen, jebenfattS aber ein Serberben be8 fd^on (Srreid^ten, bo*
i)A%t alfo bie 3)efabenj, toic bie (Epigonen ?lrioftiJ e8 getan. 2)er gort*
fc^ritt beginnt erft bann, toenn ein neuer Ärei» beginnt: ©eifjnel ©er«»
Dante«, bcr offener unb bctouJBtcr ironifd^ ift Unb toorin bcftanb bie all-
gemeine S)efaben} ber italicnifd^cn Literatur am @nbc bc8 16. 3a^r^unbe;rtS,
ald barin, ba^ man nid^tS mcl^r ju fagen ^atte unb bie fd^on ge»»
funbenen Sttoti^ toicbcr^oltc unb übertrieb? SBcnn bie Stalicner bcr
genannten (Spo(S)t n^enigfteniS gekou^ l^&ttcn, il^rer S)e!abenj KudbrudC
ju geben, bann ko&ren fie gar nici^t ganj befdbent gctticfcn unb litten bie
Ktcrarifc^ ©eioegung, bie in ber 3^* t^rcr SBicbcrcrl^bung einfette, antiji^
t)iert. SBo ber ©toff nid^t bcr glcid^ ift, bort gibt e8 aud^ feinen f ortfd^reii*
tenbcn ßrei«: tocbcr bebeutete @]^{cf))earc einen fl^ortfd^ritt gegenüber
®ante, nod^ ®oct^e gegenüber ©^afef))care; fonbem xiantc bebcutctc
l^dd^ftcn« einen gortfd^ritt gegenüber ben mittetaltertid^en SSerfaffem Don
aSifionen, fotoie ©l^afcf|)earc gegenüber ben Dramenfc^reibern bcr clifabctl^i-
nif^en ^tit, unb ®oet^e im SBcrtl^cr unb im erften gauft gegenüber ben
©d^riftftcttcm beg ©türm unb 3)rang. ©clbft bie Äunft bcr ttnlben
aSößer ift ate Äunft nid^t geringer ate bie bcr lultiöiertcfien, fobalb Rc
nur ben (Einbrüdfen bc8 aSilbcn ööllig cntfprid^t.
»erfei^Ittttgeti gegen biefed 0efe^
®egen biefe befonbere ®cftatt bc8 ffiritcrium« bc8 gortfd^rltt8 in ber
Äunft* unb Sitcraturgefd^id^tc l^bcn tnclc gefünbigt unb fünbigcn Diele
Digitized by VjOOQIC
— 131 —
lU)^ fftntt; es gibt Seute, ine bie fttnb^t ber ttatienifd^en ihmft in
(SKotto barfteüeit tooUtn unb i^re Steife in 9taffae( unb Xijian; aU ob
(Sfiotto nid^t etnKii^ in [xä) SSoÜenbeteS gctoefen to&re unb in ber S3e^
atbeitnng be8 ©efü^töftoffe», ben er in feiner ©eele trug, fo t)ott=*
fommen, aö man nur fein tonnte, ©id^rlid^ toar er nid^t imftanbe,
einen Rbxptt ju geid^nen toie 9iQffaeI, noci^ il^m ^rben ju geben tme
Xiaion; aber toftre öieHeid^t SRaffael ober Xijian imftanbe getoefen ^bie
^rm&^tung bed Eiligen ^ang mit ber Slrmut" ober ^ben Xob beg
Eiligen tJ^anj" ju fd^ffen toie ®iotto? S)er ®eift be« einen toar nod^
nid^t t>on jener blfll^nben Ißrt)erlid^en Entfaltung angejogen, bte bie
9tenaiffance ju @^ren brad^te unb }um ®egenftanb il^rer ©tubien mad^te;
ber ®eift ber anberen fanb fein Sntereffe an getoiffen Slcgungen t)on
Qaxtfydt unb ®Iut, bie ben SRenfd^en beS 13. Sa^r^unbertd anzogen.
SBie olfo ba einen 93erg(eid^ aufteilen, too baS ®emeinfame für ben ^kv
gleic^ mangelt?
Sn bem gleid^n f^^i^Ier leiben bie berül^mten Einteilungen ber
ftunftgefd^id^te in bie orientatifd|e ^eriobe, als bie beS aRtgt)er^tt^
niffeS gmifd^en f^orm unb Sbee mit Übergetmd^t ber erfteren, bie flaffifd^e
$eriobe ober bie beS ©leid^geiuid^tS t)on $orm unb Sbee unb bie roman«
tifd^e ober ^ßeriobe beS abermal^ geftfirten ©lei^etpid^tS Don gorm unb
3bee, mit Übergetoid^t ber (enteren; ober bie Einteilung in bie ^eriobe ber
orientalifd^en Äunft ober ber UnöoKfommenl^it ber gorm, ber flaffi*»
f d^en ober ber SBoIItommen^eit ber ^^orm, unb enblid^ bie QAt ber roman««
tifd^en ober mobernen ^nft als ber ^eriobe ber SoQfommenl^eit Don
Sn^lt unb f^orm. 9Bie man fie^t, ^ben bie äBorte ^flaffifd^" unb
f^romantifc^'' neben fo Dielen anberen 99ebeutungen aud^ bie Don ^ifto«
rifc^n ^erioben beS gortfd^rittS ober SUidEfd^rittS in begug auf bie %er«
nnr!li(^ung, id^ koeig nid^t toeld^ „lünftlerifd^en SbealS ber äßenfd^*
ffüt*', annehmen muffen.
SRan tonnte ben Unterfd^ieb gtuifc^n ber ^nft:" unb Siteratur^
gefd^te auf ber einen unb ber ©efd^id^te ber SBiffenfd^ft auf ber anberen
Seite aud^ folgenbermagen formulieren: bie SSiffenfd^aft ift ein eingigeS
Jtunfttoert, an bem bie gange SRenfd^^eit im SSerlauf ber Sa^rl^unbertc
mitarbeitet; barum bilbet fie einen eingigen fortfd^reitenben ^reiS: bie
anberen fiunftn>erte ^aben jebeS i^r Problem unb il^ren 5ireiS. Unb
man fdnnte aud^ bie Analogie fotoie ben Unterfd^icb in ber ©efd^id^te ber
{rrattifd^en Sttioitfit beS SReufd^n barf teilen, in ber bie ©emeinfamfeit
beS menfd^lic^en SbealS (bie f^ei^it beS @eifteS) eine allgemetne ^ultur^
9*
Digitized by VjOOQIC
— 132 —
gefd^d^te möglid^ mad^t, tofi^renb eine ®efd^td^te ber tttbÜHbudlett ^dti
ber lebtgttd^ Atonomifd^ 9{tü)ttftt ftetö fragmentotifd^ unb gleid^fdtn
biogrQt)]^fd^ bleibt. S(ber ber ^intm^ bataitf fei l^ier genug.
(Eine anbete »ebentnng bed SBorteS .gfottfdUritt" in iil^etiMe»
2)ingen
@d gibt bemnad^ feinen dftl^etif d^en gortfd^ritt ber äRenfc^l^tt (SS
tDfire benn, man tpollte unter dft^etif d^ent f^ortf d^ritt nid^t ben etgentli^
äftl^etifc^n f^ortfd^ritt, f onbem bie ftetd toad^fenbe Snl^uf ung unf erer ^ifto^
rif^en Äenntniffe fe^, bie und mit ben fflnftlerifc^n ©rjeugniffen aJDkr
SSSIfer unb alter 3^ten ju f^m)Kit^ifieren befähigt ober, toit man fagt,
unferen ®ef^madE ertiieitert Z)er Unterfd^ieb erfd^eint bereits ein fe^
gro|er, n>enn man baS 18. Sa^rl^unbert, baS fo unfd^ig mar, auS fid^ fdbft
]^auS}utreten, mit unferer 3eit t)erg(eid^t, bie gleid^jeitig bie l^enifd^e unb
rfimifd^e fiunft unb bie b^jantinifc^ geniegen fann, — bie fie fiberbieS laid
rid^tiger unb e^ter auffaßt afö frfi^ ®efd^Ied^ter, — unb ebenfo bie mittd*
altertid^ unb bie arabifd^e unb jene ber 9tenaiffance unb beS Cinquecento,
bie beS SBarod unb bie Jhtnft beS 18. Sa^l^unbertS felbft; unb bie ftd^
babei nod^ immer me^r in bie dg^ptifd^e, bab1)Ionifd^e unb etntSfifd^e unb
felbft in bie Dorgefd^id^tlid^ t)ertieft. ^ Unterfd^ieb jtDifd^n ben SBtlben
unb ben ftulturmenfd^en liegt ftc^rlid^ nid^t in ben menfd^Kc^n ^S^*
feiten; benn ber SBilbe ^t toie ber Jhtlturmenfd^ @)}rad^, Sntellett,
Sfteligion unb @itt(id^feit unb ift ein DoHfommener äRenfc^: er liegt nur
barin, bajs ber ^Iturmenfd^ mit feiner t^oretifd^n unb ^nroftifd^
Sftit)itdt einen größeren Xeit beS SBeltaDS burd^bringt unb be^errfd^
Sßir ffinnen nid^t mit ©id^r^eit bt\)auptm, bag totr geiftig frdftigete
aji^enfd^en flnb, als bie ßeitgenoffen j. ^. beS ^f(eS. «ber Uiet tonn
leugnen, bag tpir retd^ finb als fie? 9leid^ um einen grogen Seil
i^reS eigenen Sfteid^tumS unb jeneS fo triel anberer SBAtfer unb (Generationen,
Don unferem eigenen )8efi$ abgefe^.
3n einem anberen ebenfalls nid^t gan} entff^red^nben @inn fprid^t
man t)on einem dft^etif d^en f^ortf d^ritt, inbem man bamit bie beobod^tele
SSerfeinerung unb bie grfigere Stomf^Iigiert^t ber ©eelen^uftdube, bie fi^
in ben Jhinfttoerfen ber fultitnertcn Sfitfer, gegenüber jenen ber minber
fultiöiertcn Sftifer, ber Sarbaren unb SBilben offenbaren, ^ier liegt ber
f^ortfd^ritt in bem allgemeinen fomplijierten 3i^ftanbe ber (S^efeKfd^ft,
nid^t aber in ber fünftlerifd^en 9(ftit)itdt, für bie ber @toff gleid^
güttig ift
Digitized by
Google
— 133 —
3n eutem britten @intt enblid^ lann man unter fiftl^fd^em t^ort«
fc^rttt ine grfigete ^Ile an tfinfllerifd^n Slnfd^nungen unb bie geringere
3a^ unDoQfommener ober befabenter SSerfe üerftel^n, bie bie eine @pod^e
im Sergteid^ gu einer anberen ^rüorbringt. ©o fann man fagen, bag
gegen (Snbe bed 13. ^a^r^unbertö unb gegen (Snbe bed 15. in Stoßen
ein fift^tifd^ gortfc^ritt, ein ffinftlerifd^eS Sßieberem^ad^n ftattfanb.
2>iefeS ftnb bie nnd^tigften fünfte, bie man fid^ bei ber SRetl^obit
ber ftunft« unb SUeraturgefd^ic^te Dor 9(ugen ^tten mu|.
XTm
ein ateffimee ber ttntetfud^itg
^n 83IidE auf ben SBeg, ber hinter und liegt, mag betoeifen, bag
unfere $(b^anblung i^r Programm t)oQ[tfinbig erfd^ö^ft ffat 9^ad^bem
tDir bad SEBefen ber anfd^aulic^n ober auiSbrudCgebenben @r{enntniiS, bie
mit bem dftl^tifd^n ober fönftlerifd^en SSorgang ibentifd^ ift, unterfud^t
(I unb U), unb bie anbere j^uptform ber @r!enntnid, n&mlid^ bie in«
tdleftuelle, fotoie bie fefunbfiren ^omt)tifationen biefer (£r!enntnidformen
d^rafterifiert litten (III) ^ toarb ed unS möglid^, aQe bie t)erfe^Iten
dfUietifd^en X^orien ju beurteilen, bie auS ber SBertoed^felung ber im^
f^iebenen formen unb aud ber ungebü^rlid^en Übertragung ber d^arafte«
riftifd^ ffiigenfd^ften ber einen auf bie anberen entfielen (IV), tpobei
\m gleid^geitig bie entgegengefe^ten Srrtömer aufbectten, benen toir in
ber 2:^orie ber inteSeltuellen Srfenntnid unb in ber ©efd^id^te begegnen (V).
Snbem toir nun baju übergingen, bad SSerl^Itnid ber fiftl^tifd^en ^^orm
3U ben anberen nid^t me^r tl^oretifd^en, fonbern ))raftifd^en ^tit)itäten bed
@eifted iu px&^m, l^ben Urir bie ^gentflmlid^teit ber ))ra!tifd^en 3(ftit)tt&t
feftgefteüt unb gejeigt, ba^ fie nad^ ber tl^eoretifd^en fommt: bal^er bie
ftritil be« (Knbrud^ ber i)ra!tifd^en SBegriffe in bie fift^etifd^e Xl^orie (VI);
unb ttnr l^ben bie beiben gormen ber |n:altifd^en Slftiöität ati bie filono*
mifc^ unb et^ifd^e gefd^ieben (VU), toobei Unr jum Slefultate gelangten,
ba§ t& auBer ben irier Don und anal^fterten, anbere ^^ormen bed ®eifteS
nii^t gibt: ^ieraud ergab ftd^ bie SSerurteilung jeber metap^^fifd^n
ift^il (VULl). Unb fo toie e8 feine anberen geiftigen gönnen Don
gleid^em Stange gibt, fo gibt tS anä) feine urfpünglid^en Unterabteilungen
ber krier feftgefteüten gormen unb inSbefonbere nid^t ber dftl^f^en gorm.
S)araud ergab fid^ bie Unmfiglid^feit t)on Sttaffen ober (Skittungen bed
Digitized by VjOOQIC
— 134 —
SuSbrudd, fotDte bte SSertoerfung ber Wfttonl, oli ber (Smieilung ber
S(uSbru(fdformen in einfaci^e unb gefd^mficfte mit ben eittf)nt^bm Unter«
abtcilungcn (IX). SBic jebc anbete fleiftige Sfttigfcit, öerlfinft ber dftl^etifd^
SSorgang in ber 5ßf^d^e unb ift öom ©efül^I ber ßuft ober be« ©d^merje«
begleitet; bie^ führte unS baju, bie 9Bertem|)finbungen im allgemeinen unb
bie bed fiftl^etifci^en SBerteS ober bed ©d^önen im befonberen ju unter«
fud^en (X), bie l^eboniftifd^e ^ft^etif in all i^ren )}erfd^iebenen Srf^einungS«
formen unb Äom|)Iifationen ju t)ertt)erfen (XI), unb bie lange Äeil^
pfeubo^öft^etifd^cr ©egrijfe, bie fid^ in hai fift^etifd^e ©^ftcm ringe*
fd^muggclt l^atten, barau8 ju l)ertrri6en (Xu). 83on ber dftl^etifc^en
^obuftion famen toir ju hm SSorg&ngen ber Steprobuftion unb ffaUn
guerft ben SSorgang ber fiugerlid^en t^i^ierung beS dft^etifc^n 9(uSbrudfö
jum Qmtd ber 9te|)robuftion unterfud^t, ba& ift had fogenannte »rP^^ftfd^
©d^dne", ba8 natürlid^e toie ba8 fünftlcrifd^e (XTTT); unb toir fteb au8
bicfer Unterfd^eibung jur ftritif ber Srrtümer gelangt, bie auf ber 5Ber*
toed^felung ber ))]^^fifd^en unb ber fift^etifd^en ©eite ber (Srfd^tmgen
beru^ (XIV); unb ^aben bie JSebeutung ber fünftlerifd^en Xed^nif
flargefteHt, bag f)ti%t ber Xed^nil im S)ienfte ber Sleprobuftion, unb ^ben
auf biefc SBcife juglrid^ bie ©intrilungcn, Orenjen unb Älafftfifotionen
bet einjelncn Äünfte, fotoie ba« SBerl^tni» jtoifd^en fiunft unb ölonomie,
Äunft unb ©ittüd^feit beurteilen tonnen (XV). S)a toeiterl^in bie ©pftcuj
ber ^)^5fifd^cn ^ilfägegenftfinbe jur t)oIIen öft^etifd^en Äeprobuftion nid^t
genügt unb bagu augerbem baS SBieber^ert)orrufen ber S3ebingungen nötig
ift, unter toeld^en baS 9teijmittel jum erftenmal loirfte, l^aben tmr auc^
bie Slufgabe ber ^tftorifd^en Sorbilbung unterfud^t, bie bogu bient, uniS
mit ben SBcrfcn ber SScrgangenl^eit in ®cmeinfd^aft ju fefecn unb bem
öft^etifd^en Urteil eine ©runblage ju liefern (XVI), um mit ber SRct^obit
ber Äunft* unb Siteraturgefd^id^te ju f^Iiefeen, toelc^, na^bem bie Äe*
probultion erreid^t ift, baran ge^t, ben (Sl^arafter unb bie Sufrinanber«
folge ber fünftlcrifd^en SBcrfe barjuftcQen unb einen anberen SBorgang
befolgen mu§, al8 bie ®efd^id^te ber SBiffenfd^aft, entf^nred^nb ber oer*
fd^iebenen SWatur öon Äunft unb ©iffcnfd^ft (XVII). S)er dft^ctif^
Vorgang ift an fid^ betrad^tet n^orben, fotoie in feinen SBejie^ungen ju
ben anberen Äftitntdten be8 (Seifte«, ju ben Drganöorgdngen, gu ben
ißaturoorgdngen, jum ®ebäd^tni8 unb jur ^iftorifd^en ^Bearbeitung; er ift
a(fo in au feinen $^fen an und t)orüber gebogen, bid er t)om ©ubj|e!t )um
Dbjeft getoorben ift; t)om %ugenbIidC, in bem er entfte^t, bi» allgemac^
JU jenem, in bem er ©toff für bie ®efd^ic§te toirb.
Digitized by
Google
— 135 —
3ftan faxm tool^I fagen, ba^ unfere SIBl^Qnbtmtg fiber bte ^f%tt!
jicmlid^ flcifd^oS fd^cint, tocmi man jic äufecrlid^ mit ben birfcn S&nbctt
tKtQidS)t, bte man biefer SBiffenfd^aft getoö^nlid^ getptbmet l^at. äSenn
man aber bcbenft, baJ5 biefe SBänbe jn nenn ^ti)nttln mit ©toff crfüUt
ftnb, bei^ niift l^erge^M, gleici^ ben |)f^d^otogifd^en ober metat)^^[tfc^en
5Definittonen ber ))[enbo»dft^eti[d^en ©egriffe (be^ ©r^abcnen, be8 JJomifd^en,
be8 Xragifd^n, be« ^nmoriftif^en ufto.) ober ben S)ar[teQungen bcr an«»
gebtid^n fiftl^etifd^ B^'^'^^fi^^f ©otantf nnb 3ßinera(ogie nnb ber fiftl^etifd^
getoerteten Sßeltgefd^id^te; nnb bajs man jnle^t, nnb gtoar meift üer^»
ftümmelt, bie ganje fonfretc Ännft* nnb Sitcratnrgcfd^i^te l^ineingejerrt
^at, mit Urteilen Aber ^omer nnb 3)ante, S(rioft nnb @§afe[))eare,
S3eet^ot)en nnb Sloffini, äliHd^Iangelo nnb 9taffael, bann toirb nnfere
SCbl^nblnng nid^t nnr nid^t länger alljn fleifd^Iod erfd^einen, fonbem im
Gegenteil Diel anSgebe^nter alg bie anberen; bie überbied jnmeift bie
fd^toierigeren ?ßrobIeme, bie im eigentlid^en ©inne fiftl^etifd^ finb nnb mit
benen toir und ju bemalen und t)ert)f[id^tet gefüllt, jnm grfigten Xeil
onSlaffen ober ^fid^ftend pc^tig ftreifen.
Sbentitat tum Sbignif»! nnb «fi^etil
9Sir ^ben fomit bie tft^etil ald „38iffenfd^ft bed ^n&bxnd»*' nad^
jeber 3K(^tnng ^in nnterfnd^t. ®8 bliebe nn3 nnr nod^ übrig, ben Unter:*
titel ^allgemeine Singniftif '^ jn red^tfertigen, ben toir nnfcrem Xitet ^injn:*
geffigt, nnb ben ®a| anfjnftellen nnb Karjumad^en, bag bie ^nnfttotffen«
fd^ft nnb bie ©t)rad^n)iffenfd^ft, bie ^ft^tif nnb bie Singniftif nid^t gn^ei
getrennte, fei eS nntergeorbncte, fei e« beigeorbnete, fei ed nid^t jnfammen*
gehörige SBiffenfd^aften finb, fonbem eine cinjige SBiffenfd^aft. SWd^t afe
ob ed babei eine befonbere Singniftif g&be, fonbern bie gefnd^te Iin<
gniftifd^e SBiffenfd^aft, bie allgemeine ßingniftif ift, fotoeit fie über*
"fyinpt inr Sßtffenfd^aft nnb ^^ilofop^ie gel^ört, nid^td anbereS afö bie
Äft^f. SBer fid^ mit allgemeiner ßingniftif, mit toiffenfd^afttid^er Sin*
guiftil befd^fiftigt, ber befd^oftigt fid^ mit äft^etifd^en Problemen nnb
nmgefel^rt $^ofot)^ie ber ©))rad^ nnb $^iIofot)^ie ber Stnnft finb ein
nnb boSfelbe.
Unb in ber %at, n>enn bie Singniftif eine t)on ber ^ftl^tif t)er*
fd^iebene SBiffenfd^aft fein follte, bann bürfte fie nid^t ben «ngbrndt
}nm ©egenftanb ^aben, ber eben ber öft^etif^e SSorgang ift; ber 9?ad^*
toeiÄ, bafe bie ©|)rad^e «ngbrndt ift, bürfte too^l überflüffig fein. ®ine
Digitized by VjOOQIC
— 136 —
^u^erung t)on Sauten, bte nid^tö auiSbrficft, ift feine @prad^: bte @t)rac§e
ift artifulierter unb abgegrenster Saut gum Qmd bed Sudbnufd. äBenn
fie eine bef onbere äBiffenfd^aft, ein ©pejialftubium gegenüber ber ^ft^{
tt)äre, fo mfigte fie eine bef onbere Älaffe üon Stugbrüden jum ©egen*
ftanb l^ben; unb toir ^aben bereits nad^geiniefen, bag eS leine klaffen
Don ^uSbrüifen gibt; unb bag bai %t>t\äim nad^ fofd^en klaffen ju
aßen Seiten öergebli^ fein toirb. SBem ift c8 je gelungen, toie f^t
man fid^ anä) barunt bemöl^t ^at, jnnfd^en @|)ra(^ unb @tit ju untere
fd^eiben?
9lefii|etifc^e gformniieritttg htx ttngni^fc^tti ^toUtmt — ftatax ober
®)irac^e
S>ie ^obleme, bie bie Singuiftit ju Ufen ftrebt, unb bie Srrtänter,
mit ineU^n fie fid^ abgemäht ^t unb no^ abmfil^t, finb bie gteid^n,
»elc^e bie äftl^etifc^c SBiffeufd^ft befd^ftigen unb öertoirren. Unb ©J
ift immer leidet unb bal^r aud^ immer mögtid^, bie ipiffenfd^ftfic^en
fragen ber Singuiftif in i^re fift^etifd^e f^rmulierung umjufe|en.
S)ie Streitfragen über ba8 SBefen ber Singuiftif finben i^r SBiber*
fpiel in jenen, bie fid^ über bad SBefen ber ^ft^etif erhoben ^ben. @o
^at man barflber geftritten, ob bie Singuiftif eine l^iftorifd^e ober eine
loiffenfd^aftlid^e 2)iiSiit)Iin fei; nad^bem man bad äBiffenfd^aftlid^e
oom ^iftorifd^en gefd^ieben, fragte man, ob bie (inguiftif^e SBiffenfd^ft
3U ben 9^aturioiffenfd^aften ober ju ben ))f9d^oIogifd^en gehöre,
tt^obei man unter ben le^teren ebenfotool^I bie eigentttd^e ^^d^ologie ttiic
bie (SeifteStoiffenfd^aften t)erftanb. 3)adfelbe ift in ber ^ft^ti! gefd^^,
bie Don einigen, koeld^e ben ä)t^etifd^n %udbrucE mit bem ))^^if^en txx*
toed^feln, afö 9taturioiffenfd^aft angefe^en toirb; Don anberen, bie ben
^udbrud( mit bem ^nbrud t)eüoed§fe(n, ber i^m Dor^erge^t, ati t)f9(^o«
logifd^e äBiffenfd^aft; oon anberen toieber, bie bie äßOglic^feit einer
Sßiffenfd^aft felbft leugnen, als eine ßufammenfteQung l^iftorif d^er %at*
fachen; bis man bat)in gelangt, gu erfennen, bafe fie ju ben SBiffen*
[d^aften oon ben menfd^üd&en aftioitäten ober SBerten ge^rt, bie
bie SBiffenfd^aft oom ®eifte bilben.
Sier f»)rad^lid^e «uSbrucf ober baS SBort ift fei^r oft aö ein Snter*
jeftionSoorgang erfd^ienen, ber in bie Äategorie beS fogenannten natür*
tid^n ©efü^ISauSbrudtS fäQt, ber SKenfd^n unb lieren gcmeinfam fei
Sber man entbecfte fe^r batb, bag itmjd^n einem „"Hd^l", baS Iebtgtic§
eine t)^9fifc^ SReflejerfc^inung be« ©c^mergeS ift, unb einem SBort, ja
Digitized by
Google
— 137 —
fdSft jlDtf^eit jenem „Hä^l" unb bem „Häfl**, ali SBort gebraust, ein
Sbgrunb liegt 3Jtan gab a(fo bie Sntetjettion^tl^eorie (ober bie „%i^
H^^^Xiftoxit, tote fie bie beutfd^en ^l^UoIogen fd^erjl^ft nennen) auf unb
fanb nun bie ber Äffojiation ober Äonoention, bie unter ben gleid^en
(Sinnxinb fdUt, ber ben fift^etifd^en ^ffojiationi^ntuS im allgemeinen
jerftßrt: baS SBort ift eine ©in^eit unb ni^t eine SSielfdItigfeit öon Sor*^
Jlellungen, unb bie äJielf&Itigfeit erflärt nid^t, fonbem fe^t ben ju er«
flfirenben Sludbrud Ooraud. (Sine @))ielart beS linguiftifd^en S(ffo«
jiationiSmud ift ber imitative ^ffojiationiSmud: jene onomato«
|»oetifd^ S^eorie, bie bie ^^itotogen felbft at8 bie SBamoaut^orie berfpotten,
ober bie ber ^Za^al^ung bed ^unbegebeQd, t)on bem ber ^unb nad^ ben
Dnomatot)oiften feinen 9lamen ^e.
5Die in unferer Qitit geBrftud^Iid^fte Sl^orie befte^t (toenn fie nid^t
gerabe^u ein Iraffer 9?aturalidmud ift) in einer 3(rt (SSeftif ober W\^
fulan} avS ben t)erfd^iebenen üor^rgel^enben: @d toirb angenommen, bag
bie ©inrad^e jum Seil aix^ Snterjeftionen §ert)orgegangen fei, jum Seil
au8 Dnomato))6en unb jum Xeil avS Konventionen: eine Se^e, bie ber
loiffenfd^aftlid^n unb ^)^iIofo^)]^ifd^en Defabenj in ber jtoeiten ^filfte be^
19. 3al^^unbert8 ganj toürbig ift S)ie ©^jrac^e toftre in biefem %aU
ein ©ammelname für ganj t)erfd^iebenartige SSorgftnge; unb toie toäre
bann eine SBiffenfd^aft Von fold^n Derfd^ieberartigen SSorgAngen, ju«
fälligen @ru^|)ierungen fiberl^u^t benibar?
S)er Utrflintitg ber ®)irad^e nnb il|re (foittnitfelniig
SBir muffen l^er einen Srrtum Oerjeid^nen, in ben felbft jene ®Iotto*
logen verfallen finb, bie bie aftit)iftif(^e SRatur ber ©prad^e noc^ am beften
erfonnt ^ben, inbem fie n^o^l jugaben, bajs bie ©pra^e in i^rem Ur»
f^ng eine geiftige ©d^ö))fung gen^efen; ba^ fie aber im weiteren 93er^
lauf ftd^ großenteils burd^ Slffojiation üermel^rt l^abe. S)ie Unterfd^eibung
jwifc^n „Urfprung" unb „toeitcrem Serlauf'' ift §ier nid^t ftatti^ft:
^Urf))rung'' fann in biefem gall nid^tS anbcrea bd)euten, aö SRatur
ober SBefen; unb toenn bie @|)rac^ eine geiftige ©d^öpfung ift, fo toirb
fie immer eine ©d^öpfung fein; toenn fie Äffojiation ift, fo toirb fie tS
t>on S(nfang an gen^efen fein, ^er Srrtum entftanb baraud, baß man
haS allgemeine fiftl^etifd^e ^njip nid^t beachtete, bad und nun befannt
ift: „ha^ bie bereit» probujierten ^uiSbrflcfe loieber ju @inbrüd(en
^iiiabfinlen muffen, um neuen «udbrfitfen Saum ju geben".
SSemt unr bie neuen äBorte fd^ffen, nel^men toix getoi)^nli(§ eine Um^
Digitized by
Google
— 138 —
toanblung bet alten t)ox, htbem üitr t^e 93ebeutung betftitbem ober
crtoettcm; aber biefcr JBorgang tft fein affojtattöer, fonbem rtet*
mel^r ein fd^öf^ferifd^, ba bte ©äfbpfnnQ jum SRaterial nid^t bte (Ein«
brüde be8 l^^otl^tifd^en Urmenfd^en f)OLt, [onbem bie bc8 aRcnfd^n, ber
feit Sal^^unberten in gefeQfci^aftli^em B^f^^^nb lebt unb in feinem Orga«
nxSrm» f o t)iele 2)inge fid^ DorgefteÜt ^at unb unter biefen fo tnel ©prad^
Veri|ftltntö htx etmmatil snt &ogiI
2)ie grage naci^ beut Unterfc^ieb jtoifd^en bem äftl^tifd^ unb beut
inteUeftueHen SSorgang l^at [xä) in ber Singuiftif ald bie t^rage nad^ bem
aSerl^&ftnid jU^ifd^en ®rammatif unb Sogif bargefteÜt. 9Bir ^aben
bereit« gefagt, bag bicfe grage jtoci Söfungen gcfunbcn, bie beibe teil*
n^eife rid^tig finb: bie ber Untrennbarfeit üon Sogit unb ®rammatil
unb bie i^rer Xrenn bar feit- S)ic öoQftänbige Sfifung ift: bie Iogif(^
gorm ift too^l untrennbar öon ber grammatifalifd^en (ftft^ttfd^n) gorm,
biefe aber trennbar bon ber logifd^en.
2)ie gtammatilatifd^en fttttn ohtx 9lebetd{e
SBenn toir ein SBilb anfeJ^n, toeld^eS beifpiefön^eife ein Snbi^ibuum bar«
ftcHt, baS auf einem beftimmten gelbtoeg gel^t, fo fönnen toir fagen: biefe«
SBilb fül^rt uns einen S3etoegungdt)organg t)or Stugen, ber, toenn er
ate toiQfürtid^ aufgefaßt toirb, eine „^anblung" genannt n>irb; unb ba
jebe JBetoegung eine ^SKaterie" oorauSfegt unb jcbe ^anblung ein
«aSefen", ba8 .l^nbelt, fo fü^rt un« bicfe« S9ilb aud^ enttoeber eine
„SKateric" ober ein „SBcfen" oor. aber bicfe ©etoegung öoHjie^t fid^
an einem beftimmten Ort, ber ein ©tüdE eine« gegebenen „©eftintö" (bie
@rbc) ift unb jtoar fpejicH beffen, toa« man ^geftlanb" nennt, unb jtoor
fpejicK auf einem Xeil, ber mit Säumen betoad^fen unb mit ®ra« bebccft
ift, ben man ba« „iianb" nennt unb ber einen, fei e« auf natfirfid^em, fei
e« auf fünftlid^m SBege erjcugten ©nfc^nitt trdgt, ben man „SBeg" nennt
9tun Oon biefem ®eftim, ba« man „(Srbe" nennt, gibt e« nur ein einzige«
©jemplar: bie ®rbe ift ein Snbiöibuum: aber „geftlanb", „Sanb'',
„äSeg" finb (Sattungen ober Ällgemeinbegriffe, »eil e« ja aud^
anbere „gefttdnbcr", anberc „fianbfd^ften", anbere „SBege" gibt. S)iefe
unb ö^nlid^e SBetrad^tungen ffinnte man nod^ ein gute« ©tfidf fortfe^en.
SBenn u>ir nun an @teQe be« SSUbe«, ba« toir un« t)orgefteIlt ^aben,
einen ©aft fe^en, j. S. „$ßcter gcl^t über einen gelbtoeg'', unb biefelben
®etrad^tungen aufteilen, fo erl^ten toir bie JBegriffe be« JBcrbum«
Digitized by VjOOQIC
— 139 —
(S5öoeguttg ober ©anblung), bc8 SlomcnS (SKateric ober ttnrfcnbcS 333c[en),
bed @tgen namens, beS ©attungdnamenS uftp.
äBoS ^aben lütr in betben f$&Qen getan? SBtr l^aben ba8 einer
logtfd^n 93earbeitung unterjogen, toa^ ftd^ unS juerft in lebtglid^ äftl^ti^
f<j^ ^Bearbeitung barfteHte; toir l^aben mit{)in baS ^ftl^etifd^e burd^ bad
Sogifd^ jerftfirt. Stber fo toie ber Srrtnm in ber allgemeinen äftl^etif
beginnt, koenn man tom Sogifd^en jum ^ftl^tifd^en jurficffel^ren ttriD unb
ftd^ frogt: ttHx8 ift ber Äu^brud ber „Setoegung", ber ,,§anblung'', ber
„SRoterie", bc8 „SBefen»", beg „angemcinen\ be« „Snbirtbucaen" uftt).?
unb [otme bie l^ieraud entfpringenbe irrtümliche Xl^eorie ben Xitel ber
Xl^eorie ber fünftlerifd^en unb literarifd^en Gattungen annimmt,
fo beginnt Bei ber ©praci^e ber Srrtum bann, toenn man bie Setoegung
ober ©onblung ba8 „Serbum" nennt, ba^ SBefen ober bie SRaterie
9lomen ober @ubftantit)um unb aud au biefen, 9lomen, Serbum unb
i^ren ©efäl^rten, fprad^tid^e Kategorien ober 9tebeteile mad^t. ^ie
i^eorie ber SRebeteile ift ber S^eorie ber fünfttcrifd^en ober literarifd^en
Gattungen in ber ^ft^etil analog.
@« ift falfd^, bafe baS SRomen ober ba8 SSerbum in beftimmten
SBorten jum %u^brud( gelangen. S)er ^dbrud ift ein unteilbare^
®anje8, ein 9lomen ober SSerbum gibt eS babei nid^t, boS finb lebigli^
Sbftraftionen, bie toir bilben, inbem toir bad einjige, toad fprad^Ud^
toirllid^en 93eftanb l^at, ben @a$, baä ^eigt ben SluSbrud jerftören.
Da« Hingt paraboj; aber e« ift bie einfac^fte aller SBa^r^eiten.
Unb fo toie man in ber ^ft^tit infolge jener irrtfimlid^en Snnal^me
ber Gattungen bie fünftterifd^en $robu!te einiger ^Rationen ald unDoQ«
tommen betrachtet f^at, loeil bei il^nen bie oorgeblid^en Gattungen no^
itnunterf (Rieben ober gar teitoeife ju fehlen fd^ienen; fo f)at in ber Sin*
guiftit bie Se^re bon ben SÜebeteilen ben analogen Srrtum ]^ert)orgerufen,
bafe man bie ©prad^en in „au8gebilbetc" unb „unau^gcbilbete" unter«»
fc^ieb, je nad^bem fid^ in i^nen eingetne ber öorgeblic^en Äebeteile, j. S.
ba8 SSerbum, finben ober nid^t. S)ie „SRebeteile" !önnen einen mnemo*
tcd^nifd^n SBert für ba8 ©rlernen einer ©|)rad^ l^aben, aber toiffen*
fd^ftlid^ l^ben fie gar feinen Sßert.
2)ie dttMUibttatitat m ©tired^end ttitb bie maffifUatiott ^et ©)irad^e
«ud^ bie Singuiftif f)at ba« Jßrinjit) ber unabänberlid^en Subiöi*
bttalitüt bc8 üft^etifd^n Sorgang» entbcdt, afe fie feftfteßte, bafe ba8
SSort hoS ift, mi toirllid^ Qt\pxoä)tn toirb, unb ba^ eS nid^t jtoei
Digitized by VjOOQIC
— 140 —
äBotte gt6t, bte DiUItg gletd^ SBebeutmtg Jetten; toomxt fie Me ,,©^0«
n^me" unb „^omon^me" ein fflr aUemat befetttgte unb bte ttnmdgttd^lett
betoie«, cm SBort toirltid^ in ein anbere« ju überfe|cit, fei e8 mi bem
foBenanttten «SHaleft'' in bic fogenannte „©d^riftfpra^e", ober au8 bet
fogenannten „Tbitttt^pta^t" in bie fogenannte „frembc (Bpxaäft".
SDetbingiS btefet rid^tigen ^nftd^t entf)md^t f^Ieti^t ber SJerfud^, bte
©prad^en ju Ilaffifijieren. 3)ie ©ptad^en eEifticren nic^t an^er^b
ber @ä^ unb ÄonH)Iejc öon ©fißen, bie bei gegebenen Sööem in be^
ftintmten ®poä^ tatffid^Iid^ auSgefprod^en ober gefd^eben toerben: eine
©prad^e ald fold^ gibt eS nid^t. 3Ba8 ift bie ^nft eineS beftintntten
SSoIfed anbered, als ber Jtontples ader ^nftoerfe, bie ed l^orgebmd^t
^t? Unb tDQ8 ift ber (Sl^arafter einer ftunft (}. SB. ber l^enifd^
ftunft ober ber prot)enjaIifd^n ßitcratur) anbereö, aU bie ^^^ognomic
ber ©efanit^eit jener ^nft? Unb n^ie fonn man auf biefe f^rage anberS
anüDOxttn, a(d inbent man bie ®ef^id^te ber Aunft fd^reibt (ober ber
Siteratur, baS ^§t ber ©prac^ in il^rer toirflid^en Äußerung)?
@d {dnnte fd^einen, aU ob biefe Erörterung itoar gegenüber ben
ja^Ireid^en p^ntaftifd^en „©intcilungen ber ©prad^cn'' red^t bel^ielte, aber
nid^t gegen bie Äflnigin ber Einteilungen, bie ]^iftorifd^««geneaIogifd^e,
ben ©tolj ber öergleid^nben ©prad^funbc. — Unb gctoifc fo ift eS aud^;
aber toarum ift eS fo? Eben toeil bte ^iftorifd^'^genealogifd^e Einteilung
gar feine Einteilung ift. SBer ®efd^id^te fd^retbt, ber Haffifiaiert nic^t,
unb bie 5ß^i(oIogcn felbft ^aben fid^ becitt, ju betonen, bafe bie ©prac^n,
bie man in ^iftorifd^cn Steigen orbnen fann (ba^ l^eifet jene, bcren Stei^n*
folge fic^ Verfolgen unb fcftfteHen tiefe), nid^t ctttwi beftimmte unb gc*
[onbertc Arten ober ©pcjicd finb, fonbern nid^t« anbere^, benn eine
Sleil^e t)on Xatfad^en, bie fid^ abfpielt unb enttoidEelt, in ben
üerfd^iebenen $^fen i^ier Ent)oideIung betrdd^tet.
3)ie Unmdglid^leit grammatilaltfd^er Siegeln
3iic ©prad^e ift biätoeilcn afe ein nnllfürlid^cr unb in ber freien
83eftimmung bed SDtenfd^en gelegener SSorgang betrad^tet loorben. Vbti
anbere l^ben bic Unmflglid^feit, bie ©pra^c lünftßd^ burd^ einen SBiUen^aft
ju fd^affcn, cntbcdEt. ©d^on bem römifd^cn Äaifcr tourbe c8 gefagt: „Tu
Caesar civitatem dare potes homini, yerbo non potes!^
S)ic fiftl^tifd^c (unb infolgcbeffcn t^eoretifd^c) Slatur bc« ÄuSbrucÖ
gen^a^rt und bie aXögtic^fcit, ben nnffcnfc^aftlid^n Srrtum ju entbeden,
Digitized by
Google
— 141 —
ber in bem (Sebanfen einer (normattt)en) ®rammatil liegt, hie bie Siegeln
fllt ba« rid^tigc ©pred^ enthalten fott. ®cgen bicfcn Strtum l^t ber
gefnnbe aRenfd^ent)erftanb fic^ ftetö aufgelegt: unb ein SSeifpiel für biefe
tnelen Sluftel^nungen ift boS „um fo fd^Iimmer für bie ©rammatil", bad
$erm öon Soltairc jugcfd^rieben toirb. Aber bie Unmfiglid^feit einer
normaiiiien ©rammatit nntb fogar t>on Seigrem ber ®ramntaiif fetbft
onerlannt, bie immer aud^ bemerfen, bag man nici^t burd^ SRegeln gut
fd^reiben lernen fonn, ba^ ed leine Siegel ol^ne ^uSna^me gibt, unb bajs
bad (gtubium ber ©rammatit tnralttfd^ butd^ Seftfire unb SBeifpiele geleitet
fein mfiffe, bie ben literarifd^n ®t^6)mad bilben foUen. S)er iDiffen«
fd^ftlid^e (§(runb ber Unmfiglid^teit ift in unferem SBeloeiS ju ftnben: ba^
eine ,,Ze^nif beS Xl^orelifd^n (ber (SrfenntniS)" eine contradictio in
adjecto bebeutet. Unb toa^ follte bie (normative) (Srammattt fonft fein,
als eben eine ^d^nif bed ff^rad^lid^en SluSbrucfS, baS f^^t eines
t^retifd^n SSorgangd?
2)ibaltifd^e Drganidniett
SBenn man aUerbingS unter einer ®rammatif feine normatit)e S)i8«
)i))lin, fonbem eine lebiglid^ informatit)e, fei ed über bie ©egentoKtrt (ben
tebenbigen ©fmid^ebrauc^), fei ed Aber bie Skrgangen^t (^iftorifd^e
Qhrammatif), t)erfte]^t, fo ift eS tlar, ba| man eS in biefem %aVi ni^t mit
einer SBiffenfd^ft ju tun fyd, fonbern einfad^ mit äberftc^ten unb ®vup*
{nerungen, bie, nrie bereit» angebeutet, bem leid^teren Srlemen ber toten
ober tebenbigen @pta^n bienen foQen. (Sinen lebiglid^ bibaftifd^
Organismus ftellen biele SBfld^er bar, bie jtoar ben Xitel „linguifttfd^e"
Sßer!e führen, bie aber nur ^anbbü^er jum ©c^ulgebraud^ finb.
9Ran finbet in i^nen gekoö^lid^ ein Uienig ton aUem: Don ber S3ef c^reibung
beS ))§^ftologifd^ ©timmaf^paratS unb ber lünftlid^n äKafd^nen, bie i^n
erfe||en (ber ^ffonoffcop^n) bis jum SRefflmee ber tmc^tigften SRefultate ber
tnbo^europAifd^, femitifc^en, lof^tifd^en, d^ineftfd^ ^^ilologie unb koer
Mi^ maS nod^; ton ))Pofo)}l^ifd^en allgemeinsten über ben ttrf)n:ung
ber ©)nrad^ bis gu SRatfd^lfigen Aber baS ^J^ormat, bie ©d^nfd^reibung unb
Snorbnung ber S'^tiü, auf benen bie |»]^ilologif(^ StuSbeute betoa^ toerben
f oH @ott)eit biefe SRaffe Don ^nntniffen, bie barin in ^agmenten unb
itntwDftdnbig bargeboten toirb, bie ©prac^ betrifft, baS ffA%t bie ©f^rad^e
infofem fie ^uSbrudE ift, fteOt fie nid^tS anbereS bar, als eben bie Stenntniffe,
bie bie tft^tiC bUben. Vu^er^lb ber tft^i^ bie bie aSiffenfd^ft Oom
Digitized by
Google
— 142 —
SBcfcn bcr ©prad^e tft, uitb bcr cmptrifd^cn ®roinmatit We ein ^Äbaflogi*
fd^c« ^ilf^mittct ift, bleibt nid^« ate bie ®cfd^t(§tc bcr ©t)rad^ in i^rer
lebenbtgen 9tealüät^ hcS l^etgt bie ©efd^td^te ber fontreten literarifd^n
^obufte, unb baS tft tDieberum bie ©efd^id^te ber Literatur.
2)ie litigitiftifd^eti Stementaretrfd^dtttittgeit oiier bie Sßnrselit
2)erfet6e Sntrnn, aud bent bie ^(nnal^me Don „elementaren formen
beS ©d^finen'' entsprang itnb ber in ber SSertoed^felung bed $^^fifd^n
itnb beS ^ft^etifd^en befleißt, toirb t)on jenen begangen, bie nad^ „linguifti«
fd^en Slementarerfc^inungen'' fud^en nnb mit biefem 9tamen bie Sin«
teünngen ber längeren Sautreil^n in tträere Sautreil^en fd^mfidfen. ©üben,
SBofale unb fionfonanten unb bie ©ilbenreii^n, bie man SB orte nennt,
bie aber an fid^ feinen genauen ©inn geben, aDe bie [xn\> für fid^ allein
genommen feine fprad^Iid^en Srfd^cinungen, fonbem einfädle ))^^ftfd^ Saute.
@in Sntum berfelben 8trt ift berjenige, ber jur Annahme öon
äSurjetn führte, benen bie tfid^tigften $^i(o(ogen l^ute nur einen fel^r
begrenjten SBert jugeftc^en. 3Wan jog in ©etrad^t, bafe in ber JRei^en*
folge ber Sbeen baS Sinfad^e bem ßompitiierten ooraudgel^t, unb ba man
bie ))]^9jtfdt)en SSorgänge mit ben fprac^Iid^en ober benen beS SuSbrudES
ättfammenioarf, fo mu§tc man glauben, ba§ bie fleinften |)^5fifd^en
SSorgänge bie einfat^ften feien, ^afftt bie eingebitbete Slottoenbigfeit,
bag bie ätteften ))rimitiDften ©prad^en einfitbige getoefen n>&ren; unb
ba§ ber gortfd^ritt ber l^iftorifd^en gorfd^ung ftet» jur ©utbedEung ein*
f tlbtger Sßurjeln fül^ren mfigte. ^iefe Xl^orie ber einfilbigen SBurjeln
ift bemnad^ toeber ein nottoenbiger SSernunftfd^Iug, nod^ eine untTermeib«
lid^e gorberung, fie ift ^öd^ftend eine einfädle ))rot7iforif^e ^^pot^fe, bie
burd^ bie bisher befannten ^tfad^en nid^t beftdtigt toirb. ^er erfte Sud*
brudC, ben ber erfte 3ßenfd^ fonjipierte, ^tte DieQeid^t gar feinen pl^O"
nifc^en 9tef{e£, fonbem einen mimifc^en, unb t)eräugerlid^te fid^ nic^t
in einem Saut, fonbem in einer ®ebfirbe. Unb angenommen, er l^ttc
fid^ im Saut oerAugerlid^t, fo liegt gar fein ®mnb t)or, anjune^men, ba^
biefer Saut nur einfilbig unb nid^t me^rfilbig gctoefen fein foHtc. 3iie
$^itologen f lagen gem i^re Untmffen^eit unb O^nma^t an, toenn ei
ii^nen nid^t ftetS gelingt, bie SDtel^rfiibigfeit auf bie ^filbigfeit ju rebu*
jieren, unb fie l^offen auf bie 3"^^^!^- ^^^ ^^ ^f^ ^ @Iaube, bem
jebe ©runblage fe^It, fo toie jene ©elbftanftage ein Äft ber ©emut ift,
ju bem eine irrtümlich SorauSfe^ung fte geführt ^t. Sßer )}erfi(^ert
fie, ba| bie urfprünglid^en SBorte notioenbig einfitbig gett»efen lodren?
Digitized by VjOOQIC
— 143 -
^etju tommt nod^, bajs bte goitje ©tibenabgrenjuttg gerabe fo toit
bie ber SBorte etoaS burd^aud tDiUfärßd^ed ift, unb bag biefe ©renjett
l^fid^ftend burd^ bett emf^trifd^n ©ebraud^ gegeben finb. "SxiS |)rimtttt)e
@prec|en ober ia& ©pred^en bed ungebUbeten 3ßenfd^en ift eine tonti^
nuierlid^e Äußerung, ber jebe« Kare öetoufetfein t)on ber Trennung
in aSorte unb ©Üben, tote bie ©d^ule fic un8 le^rt, fel^tt. Auf [old^e
(Sinteilungen grünbet man feine ®e[e^ einer toa^ren Singuiftit. Ttan
t)ergleid^ nod^ jum ©egenbetoeiS bad ©eftfinbnü^ ber Singuiften, bag ber
$iatu8, bie ftoIo|)^onie, bie S)iörefi3 unb bie ©^nörefi« feine toirflid^n
p^onifd^en ©efe^e ftnb, fonbem (ebiglid^ ®efege bed ®t\6)madi unb
ber ^ont>enienj, ba& ^ei^t dft^etifd^e ®efe^.
2)ad ftft^etifdUe nrteU nnh bie SRnfterf)irad^e
9(u$ ben SSorurteilen, bag ed einen rationaliftifd^en SRagftab g&be,
aus bem 93egriff, ben toir ben ber fatfd^en fift^etifd^en 9(bfoIutl^eit
genannt l^ben, entf|)ringt aud^ bie gorfd^ung nad^ ber ^SRufterfprad^e"
ober nad^ einer Sßetl^obe, ben ©))rad^gebraud^ ju einem einl^eitlid^en )u
mad^n: ober bie ^age nad^ ber „(Sin^eit ber ®ptaä)t**, toie fie aud^
genannt toirb.
S)ie ©prad^e ift beftftnbige« ©d^affen: baS, toa8 Unguiftifd^
au^ef|)rod^n toirb, toicber^olt fid^ nid^t, e« toäre benn afö 3ie|)robuftion
beS einmal ^obujierten; bie ftetS neuen (Stnbrfidfe t)erantaffen beftanbige
^nberungen in 5£Iang unb Sebeutung, bai §eigt immer neue S(u8brfide.
6inc SBhifterf|)rad^e fud^en, ^§t bemnad^ bie Unbetoeglid^feit ber ©e»»
toegung fu^en. Seber SWenfd^ fptid^t — unb mu§ [pred^en — bem Sd^o
gemd^, ba8 bie JReijc ber 2)inge in feiner ©eete ^ertjorrufen, ba8 ^J5t
itad^ feinen (SinbrüdEen. 9Ud^t ol^ne ®runb lautet fid^ ber überjeugtefte
Scrfcd^ter irgenb einer beftimmten Söfung für ba« ?ßrobIem ber @inl^eit8-
f|)rad^e, fei er nun einer, ber bie latinifierenbe, bie trecentiftifd^e ober
bie florentinifd^e ©|)rad^e forbert, nic^t o^ne ®runb l^fltet er fi^ —
toenn er fprid^t, um un8 feine ®ebanfen mitjuteilen, um fid^ un8 Der*
ftdnbUd^ ju mad^ — , nad^ feiner Sl^eorie öorjuge^en; benn er fül^It fel^r
gut, ba^r toenn er baä lateinifd^e SBort ober ba8 trecentiftifd^e ober ba8
florentinifc^ an ©teQe bed SESorteS allert^erfd^iebenften UrfprungS, bcS
aber feinen ®inbrfldten entfprid^t, fefeen tooHte, er bie ©inbrüdte fdtfd^n
tofirbe; ed todre feine ©f^rad^ me^r, fonbem ein eitied Sn^ören beS
eigenen 3d^, ber emftgenommene äKenfc^ tofirbe jum gebauten, ber auf«
Digitized by VjOOQIC
— 144 —
rid^ttge junt @d^aufpie(er. 9tad^ einer X^eorte fd^ret6eit, 1^^ nid^t
toitBxii fd^reiben, l^ijst ^fünftlid^ Siterotut mad^n''.
^ie t^age nad^ ber ®xnf)üt^\pxa(S)t fe^rt immer koieber, koeti fte
in ber Art, in ber fie gefteKt ift, unlfi^bar ift, toeit fie anf einem ber*
fe^rten Scgriff ber ©prad^ thttf^aupt bcgrünbet ift; benn bie ©prad^e
ifi {ein Slrfenal fd^öner nnb fertiger SBaffen, bie ©))rad^e ift ni^t baiS
äSofabnlarium, baS, tote fortfd^rittlid^ nnb bem lebenbigen @|)rad^
gebraud^ ange))agt t& immer fein möge, biN| immer nur ein ^rieb^of
me^r ober minber gef^idCt einbatfamierter 52eid^n ift. S)aiS Sßfirterbud^
ift eine ß^fammenftettung t)on «bftraftionen.
SBir tDoQen mit biefer ein n^nig brfiiSfen Srt, bie t^rage ncd^ einer
SRufterfprad^e ober nad^ einer Sinl^eit^fprad^e abjufd^neiben, nid^t gfinjlic^
a(^tungöIo8 gegenüber ber langen JRei^e t)on ßiteraten erfd^einen, bie biefe
t^age in Stauen unb anberStoo feit Sal^r^unberten erörtert l^oben. Sber
au biefe ^gen ^batten loaren im (Srunbe fift^etifd^e S)ebatten, jjebod^
nid^t folc^ über bie dft^tifd^e Sßiffenfd^aft; ed loaren literarifd^ ^Debatten,
aber nid^t fold^e ber Se^re bon ber Siteratnr; ed toaren 2)ebatten über
baS n)irflid^ ©))red^n unb ©d^reiben, aber feine ^batten, bie ber ©prad^«
toiffenfd^aft angel^ören; unb ber Srrtum lag barin, bajs man ben StuiS«
brudt eine« ©ebürfniffeS in einen toiffenfd^ftlid^en ©a$ umnmnbelte ufio.:
ba8 SebürfniÄ, jtoifc^n ben öerfc^iebenen Seftanbteüen eine» bioleftifd^
getrennten aSoßeS eine leid^tere Skrft&nbigung iu fd^affen, in bie p^o*
fop^ifd^ 9lotmenbigfeit einer ein^eitlid^n unb ibealen ©prod^; bied aber ift
nid^t n^eniger abfurb, als ba8 ©ud^en nad^ einer allgemeinen Sin^eitd"
fprad^e, nad^ einer ©prad^e, bie bie Unbetoeglid^Ieit beS SBegriffd
unb ber Slbftraftion ^aben foDL 3)ad fojiale SJebfirfniS nad^ einer
(eid^teren Serftänbigung lägt fid^ nur babutd^ befriebigen, bag bie ftuttur
eine unit)erfa(ere toirb, unb bag bie aSerbinbungdmege unb ber geiftige
S(uStauf(^ jtoifc^n ben Sßenfd^n junel^men.
^iefe t>on und ^rüorge^obenen $un!te mögen genfigen, ju betoeifen,
bag aQe n}iffenf(^aftlid^en Probleme ber Singuiftif bie gleid^n finb, koie
bie ber Äft^etif, unb bag bie 3rrtümer unb SBa^rl^eiten ber einen bie
Srrtflmer unb äBal^rl^iten ber anberen finb. Sßenn Singuiftif unb
Äft^tif jtt)ei t)erfd^iebene SBiffenfd^aften fd^einen, fo ift e« nur beSl^lb,
toeil man bei ber erften an eine ©rammatil benft ober an irgenb ettoaS,
UKid avß ^^ilofop^e unb ®rammatif, boS ^igt einem toiSfürtid^n mnemo«
Digitized by
Google
— 145 —
tcd^nifc^cn ©d^cma, gcmifd^t ift unb nici^t an eine rationelle SSMffenfd^aft
unb eine reine $ßl^iIofop§ic be^ ©|)red^en3: unb toeil bie (Srammatif ober
bog grammatifatifd^e SWoment, ba« in ber Singuiftif liegt, in ben ©eiftern
bad SSorurteil erjeugt, bag bad Sßefen ber @))rad^e unb i§re Sßirtlid^feit
in ifoKerten unb fombinierbaren 3Borten liege, unb nid^t in lebenbigen
Sieben, bie bem ©inn nad^ unteilbar finb unb bie nid^t« anbered aß
äft^ajd^e «uSbrfidCe unb ^robulte finb.
S)ie Singuiftcn unb ©tottologen, bie ))]^iIofop]^if(^ begabt finb, bie
bie gragcn ber ©prad^ tiefer öerftanben ^ben, finb in berfelben Sage
toie Arbeiter, bie mit einer Sergburd^qucrung befd^&ftigt finb: an einem ge*
»iffen 5ßunlt muffen fie bie Stimmen i^rer Äameraben l^ören: ber $^iIo*
fol}^en ber tftl^ti!, bie fic^ öon ber anbcren ©eite an« SBerf gemad^t
^ben. öei einer getoiffen ^öl^e toiffenfd^aftlid^er Bearbeitung angelangt,
mufe bie Singuiftil, fotpeit fie $ßl^iIofop^ie ift, in ber Äft^ti! aufgel^n;
unb fie ge^t aud^ tatf&d^tid^ in il^r auf, o^ne irgenb einen SlüdEftanb ju
laffen.
Crocc, «H^ettt 10
Digitized by VjOOQIC
Digitized by VjOOQIC
n
<ßefd?td?te ber 2leftiicttf
10*
Digitized by VjOOQIC
Digitized by
Google
VV^tcberl^oIt ift barüber gcftrittcn toorbcn, ob bic Äftl^ctil al8 eine
^^\^ anttfe ober afö eine mobeme SBiffenfd^aft ju betrad^ten fei: ob
ftc jum erftenntal nad^ ber SRenaiffance aufgelomnten, ober fd^on in ber
flried^ifd&^'rflmifd^en SBelt ejiftiert Jjait. ©8 ift feid^t ju erfennen, bafe
biefe grage nid^t blofe eine einfädle grage ber S^atfad^en ift, fonbem bafe
ein SBertetement in fie l^ineinfpielt; il|re Söfung nad^ ber einen ober
nad^ ber anberen ©cite l^in, l^ängt öon ber Sbee ab, bie man ftd^ öom
SBefen ber fiftl^etifc^en SEßiffenfd^aft bilbet unb bie man fomit afö SRafe*
ftab unb JBerglcid^Sfriterium antoenbet^).
Unfer ®efid^t8punft ift ber, bafe bie äft^ttl bie SBiffenfd^aft Don
ber 3:ätigfeit be« Sttuäbrudg (SBorftcKungSöermögen, 5ßl^antafie) ift S)ie*
felbe beginnt bafier nad^ unferer Änfid^t erft in bem Slugenblid, in bem
bo8 ©efen ber 5ßl^antafie, be8 SBorfteHunggöermögcn«, beS ÄuSbrudE^
uriffenfd^aftlid^ beftimmt önrb, ober toie immer man fonft jenen ^ßrojefe
beS ®eifte8 nennen mag, ber too^I tl^eoretifd^, ba8 l^eifet erlennenb, aber
nic^t intetleltuell ift, unb jtoar ®rfenntni8 be8 SnbiöibueHen, nid^t
be« Snigemeinen. Senfeit« biefeö ©efid^tiSpunfteä lönnen toir für unferen
^leil nichts als gel^Itoege unb Irrtümer fel^n.
S)iefe S^l^Itoege lönnen fold^e im öerfd^iebenften ©inne fein; unb
mnn toir ber Unterfd^cibung unb ber SttugbrudtStoeifc folgen, bereu fid^
einer ber größten italienifd^en Genfer*) in einem analogen gaH bebiente,
^ Xl^coric ®. 127—129. S)ur^ bic ©cjct^nmig S^cortc tolrb auf bcn crftcn
%dl bicfc« IBonbc« öcrioicfen. SMc gttatc, bei bcnm nur ber Slame be« 55üttor8 an*
gegeben ift ober bie fonftttie abgeüirat fmb, bejiel^en ftd^ auf l^iftorifd^e unb (ritifc^e
arbeiten, beten Donft&nbiger %M int bibliügra))]^if(i^en ^nl^ong gegeben ift. ^ie
^intoeife in j^lontntem bejeid^nen, too ed nottoenbig ober nü(Ii(i^ fd^eint, bie ^ud-
gaben ber in gfrage ftel^enben SSetfe, bie unS borlagen.
*) Rosmini, Nnovo Baggio snir origine deUe Idee. IIL u. lY. Xeil, um
bie (iSrlenntniStl^eorien su naffifijieren.
Digitized by
Google
— 150 —
fo miJd^tcn toir jagen, bafe fic citttocber btc golgc eine« SRangcU ober
bie etttcS Übermafeeg ftnb. ©in gcl^toeg, ber auf einem SKangel, einem
ßutoenifl berul^t, ift ber, ber bie ®jiftenj einer befonberen äft^ti[(j^en unb
p^ntaftifd^en 3;&ti8leit leugnet ober, toa« auf baSfelbe l^inauSlommt, i^re
©etbftfinbigfeit leugnet unb fo ba« SBefen beö ®eifte« k)erftümmelt. Sin
ge^toeg, ber auf einem Übermafe, einem ßw^icl berul^t, ift ber, ber an
i^re ©teile ober über fie eine anbere Stftiöitftt fe^t, bie in ber ttnrlKd^en
©rfal^rung be8 inneren Seben« nid^t ju entbeden ift, eine gel^eimni«*
üolle unb tatfäd^Iid^ nid^t ejiftierenbe Shaft. S)er eine gcl^Itoeg toie
ber anbere öerifiuft — toie man bereite auS bem tl^eoretifd^en Seil
unfere« SBerle« entnel^men lonnte — in mannigfad^en gormen: ber erfte,
ber auf einem SÄangel beruht, lann rein l^eboniftifdö fein, infofern er
bie Äunft atö eine einfädle ©rfd^einung eineS finnlid^cn SBergnügen« be*
trad^tet unb afö fold^e alse^Jtiert; ober l^eboniftifd^^^rigoriftifd^, infoferit
er fie in gleid^er ©eife betrad^tet, aber für unöereinbar mit bem erft&rt^
hxi8 am SWenfd^en erl^abene« ift, nämtid^ mit ben geiftigen Sätigleitcn;
unb enblid^ l^eboniftifd^^moraliftifd^ ober pfibagogifd^, infofern er ju
einem fiompromife gelangt unb bie Äunft für juISffig erllärt, afö eine
finnttd^e ©rfd^einung, bie nid^t fd^aben, ja fogar ber SRoral mand^en
Dienft ertoeifen fann, toenn fie i^r nur untertt)orfen unb botmdfeig ift^).
Die gormen beS jtoeiten gel^toegg — ben toir bie m^ftif d^e Stnfd^auung
nennen tooHen — finb a priori unbeftimmbar, toeil fie bem ®efü^I unb
ber 5ß^antafie angel^ören unb öon il^ren unenblid^n STOanntgfaltigfeitett
unb Sluancen abl^ängen*).
Srrtütttttdle Slid^tttngen ttnb Serfud^e ber «ft^etiler im grieii^ifd^
ritttifd^en «Itertttttt
Die gried^ifd^==römifd^e SBelt toeift all bicfe ©runbformen ber Srr*
toege auf: ben reinen ^eboni^mu«, ben aWoraliSmu« ober Sßfiba«»
gogi^muS, ben aji^ftiji^mug unb neben il^nen bie feierlid^fte unb berül^mtefte
atter rigoriftif d^en Sertoerfungen ber Äunft, bie jemaK öorgelommen. Unb
fie toeift aud^ Ännfil^erungen jur Sl^eorie be8 Sttu^brudfö ober ber reinen
5ß]^antafie auf, aber aud^ nid^ts toeiter afö Ännftl^erungen unb SBerfu^e.
SBenn toir bal^er in ber Streitfrage, ob bie ftftl^! eine antile ober eine
mobeme SBiffenfd^aft fei, 5ßartei ergreifen follen, fo fönnen toir nid^t
1) 2:§coTic, 6ettc 79—88.
«) ®&enbo, ®. 64.
Digitized by
Google
— 151 -
uml^tn, uns auf btc ©cttc jener ju [teilen, ine unbebingt tl^ren mobernen
(Sfyxxalttx bel^u^ten.
®in Slid auf bie X^eorien beS Altertum^ ttnrb ßenügen, um baS
eben (Sefagte ju red^tfertigen; unb jtoar toirb ein rafd^et fßlid genügen:
9Sn S)etaife unb ©njeio^citcn einjuge^, alle bie öcrftreutcn ©emerfungen
ber antifen ©d^riftftcUer über bie ftunft ju fammetn, l^tefee nur eine
«rbcit no(|ntafö moc^cn, bie bereit« fel^r oft unb biStocilen red^t gut
gemad^t tourbc. Überbie« ftnb biefe Sbcen, SBorfd^Iäge unb S^^eorien in
ba8 gemeinfame ©rbgut unferer Äenntniffe, ba« bie flaffifd^c Orunblage
unfcrer Äultur bilbet, übergegangen. $ier olfo toirb e« ntel^r aö in
jcbem anberen leil biefer ®efd^id^te boi^ 8Kd^tigc fein, fid^ mit An*
beutungen ju begnügen unb nur bie allgemeine ©nttoidtclungglinie }u jeigen.
ttrftintng bed ft^^etifd^en ^milemd in (Sried^etUanb
!S)ie Äunft, ba8 lünftlerifd^e SSermögen, tourbe in ®ried^cnlanb ein
pl^Iofo^j^ifd^e« 5ßrobIem erft nad^ be? fo^jl^iftifd^en SBetoegung unb infolge
ber fofratifd^en 5ßotcmifen. Die ßiterarl^iftorifer fc^en bie Uranf&nge ber
^Henifc^cn ^ftl^ctif geiofll^nlid^ im crften Auftreten ber ftritif unb SRefIejion
über bie SBerfe ber 5ßoefie, ber SKaterei, ber $ßlaftif unb ber anberen
Äünfte; in ben Urteilen, bie bei ©elegenl^eit ber poetifd^en aBettlftm^jfe
abgegeben tourben, in ben SSeobad^tungen, bie man über baiS SSerfal^ren
ber Äünftler mad^te, in ben SSergleic^en jtoifd^n SRalerei unb Sßoefic, bie
und in SluSfprüd^en ertialten ftnb, bie man bem ©imonibed unb bem
©op^oHe« jufd^reibt; ober enblid^ im «tuftaud^n jene« SBorte«, baS ge-
brandet tourbe, um bie öerfd^iebenen fiünfte aneinanber ju reil^en, ali
man il^re SSerkoanbtfd^aft erfannte, n&mlid^ ba« äBort SRimefiS ober
aRimetif (j^y^au;): baS ettoaÄ bebeutet, bai^ in ber SWitte jtoifd^en unferen
auSbrüdten „Slac^aJ^mung" unb „Darfteilung" ftel^t. «nbere führen
biefe Uranf&nge ber Äftl^etif auf bie Angriffe jurüd, bie bie erften Statur«
unb aRoraI))]^ofo))l^en gegen bie ^beln, bie Srfinbungen unb bie Sebend«
ttxife ber Did^ter gerid^tet: auf ben alten Äampf jloifd^en „^ß^ilofo^jl^ie
unb ^oefie", toie il^n ?ßIato f})fiter nennen fottte^), unb auf bie SBer««
teibtgungen, burd^ bie man ben guten Flamen ^omerS unb ber anberen
Dichter }u retten öerfud^te, inbem man Auslegungen eines in il^nen Der«»
borgenen ©inneS (ötcövoux) erfann, Auslegungen, bie man ^eute aIIegorif(^
nennen koürbe. Slber feine l)on aQ biefen Stefle^ionen, SBeobad^tungen unb
>) fütpubm X. 93u(^.
Digitized by
Google
— 152 —
@rörteruttgen bebeutete eine p()Uofop]^tfd^e Unterfud^ung beS äBefenS ber
Äunft. ©etbft bte fopl^iftifd^e Setoegung Dermod^te biefc Unterführung ntd^t
ins Se6en ju rufen. Qtoax tourbe burd^ fie bie Äufmerifamfeit auf bte
inneren ober pf^d^ifd^en SSorgänge gelcnft, aber biefe tourben junäd^ft ate
btofee 5ßl^nomenc beg ®efüt)fö ober ber 3Kcinung, ber Suft ober Unluft,
ber SDufion, ber SBiUfür ober ber Saune angefel^en. Unb loo eS toeber
aSäal^re«, nod^ S^^tfd^cS, loeber ®utcS unb ©d^Ied^teS gibt, bort fann aud^
öon fd^ön ober J^äfetid^ nid^t bie SRebe fein, nod^ bie grage nad^ beut
Untcrfc^ieb jtoifd^en tool^r unb fd^ön, jloifc^en f^ön unb gut entftcl^tt.
@S ergibt fid^ ba l^öd^ftenS ba8 allgemeine 5ßrobtent beg SRationeHen unb
SrrationeHen, aber nid^t baS öom SBefen ber Äunft, baS bie öolljogene
Uttterfd^eibung jtpifd^en bem ^Rationellen unb SrrationeHen, bem SKate*
rieKen unb bem ©eiftigen, ber bloßen Satfad^e unb bem SBert öorauS*
fefet. SBenn alfo bie fo^jl^iftifd^e 5ßeriobe ben (Sntbedungen bcd ©ofratcS
nottoenbtg öorauÄge^en mußte, fo f onnte bod^ baS äftl^etifd^e ?ßrobtem crft
nad^ ©ofrate« auftaud^en. Unb t^ taud^te aud^ in ber Sat erft mit pato
auf, bem Url^eber ber erften, ja ber einzigen toa^rl^aft granbiofen SRegation
ber ffiunft, bie in ber ©efd^id^tc ber Sbeen ju finben ift
2){e rtgoriftif(^e Slegation ^latoS
Sft bie Sunft, ift bie SRimefiS ein Vernunftgemäßer SBorgang ober
nid^t? ®t^ött fie ber erl^benen ©^jl^ärc bed ©eifteä an, in ber bie
^ß^ilofo^jl^ie unb bie Sugenb fid^ finben? Sft fie ein geiftigeS 2)?oment;
ober f^jielt fie fid^ in ber mebrigen, minbertoertigen ®|)f)äre ab, jufammen
mit ber ©innlid^Ieit unb ber brutalen ßeibenfd^fttid^Ieit? — S)iea ift bie
grage, bie 5ßtato^) fid^ fteUt. ®o tt)urbe jum erftenmat bai^ äftl^tifd^e
^Problem erl^oben. ©orgia«, ber ©opl^ift, f onnte mit feinem ffeptifd^en
©d^arffinn tool^I bemerfen, ^»baß bie tragifd^e SSorfteUung ein ©etrug fei,
ber (fonberbarertoeife!) fotool^I bem Setrüger ate bem ^Betrogenen }ur @^re
gereid^t; ja bei bem ei^ eine ©^anbc ift, nid^t gut betrügen }U ffinnen unb fi^
nid^t betrügen ju laffen"; unb ftd^ mit fold^ einer (Srflärung begnügen.
35ag toar für i^n eine S^atfad^e, eine ©rfd^einung toie alle anberen» Aber
5ßIato, ber ^ß^ilofop^, mußte entfd^iben: loenn fie ein SBetrug ift, bann
l^inab mit ber 3;ragöbie unb ben anbercn mimetifd^en 5ßrobultionen, l^inab
mit il^r unter bie anberen öerfid^tlid^en S)inge in ben animalifd^en Steil
beä StReufd^en! SBenn fie aber !ein öetrug ift, toai ift fie bann? SBeld^e
*) ffitpVLhlil, X. Su^, an öcrfd^. ©tcffcn.
Digitized by
Google
— 153 —
©tcttung tia^m bic Äunft unter bcrt l^oI(cn Stufgaben bcr Sß^ilofo^j^ie
unb beS aied^ttund ein? — S)te Äntoort, bic er auf btefe gragc gab,
bte Art; in loetd^er er ba« 5ßrobIem Iftfte, ift aUbelannt. Die SKimctif,
fagt 5ßIato, öcrtoirHid^t niij^t bic Sbeen, baS l^eifet bic SBa^rl^eit bcr
Dinge, fonbem fic re))robujiett nur bic natürlichen ober fünfttid^cn
Dinge, alfo bic blcid^cn ©(j^attcn jener: fic ift eine Sttbf^tofid^ung ber
Äbfc^toäd^ung: eine Arbeit britten SRangeS. Der SRaler, ber einen ®egen*
ftanb malt, t)erfud^t baS nad^jual^men, ta)ad ber SSerfertiger be^ ®egen«
ftanbe« getan, inbem er feinerfeitg bic göttliij^c Sbcc naiä^jual^men öcr*
füllte. Die fiunft gel^ört bal^ nid^t bcr l^ol^n rationalen ©pl^ärc bc8
®ciftci^ (toö XoYKTOxotl Iv t|>üx^) an, fonbem bcr ©innlid^fcit, fic be*
beutet feine SBcrftärfung, fonbern eine SScrbcrbniS bcS Dcnföcrmögcnö.
(Xcößir) T9lg «iavo(a<;): fic fann l^fld^ftcng bcr ©inncntuft bienen, bic öcr*
toirrt unb ücrbunfelt. Datier muffen bic SRimetif, bic Sßoefie unb bic
DiiJ^tcr öom oollfommcncn ©taatc auSgefd^Ioffcn fein. — 5ßIato bcbcutct
bcn fonfequenteften StuSbrudE jener, bic nid^t bal^n gelangen, eine anbere
gorm bcr (Srfcnntni^, alä ber öerftanbegmä^igen }u entbcdfcn. Dafe bic
9tad^a^mung bei bcn natürlid^en Dingen, beim S3ilbe (tö (fAvzoff^)
inne^fitt unb nid^t bi8 jum öegriff, jur logifd^cn SBal^l^cit (iXVj&eia)
gelangt, öon bcr iDialer unb Did^tcr in bcr Sat nid^tg toiffen, baiJ l^at
er fd^rf unb rid^tig beobachtet; aber er irrte barin, bafe er glaubte,
ba§ c8 jcnfcitä bcr inteCcItiöcn a33at(rl^t eine anbere SBal^r^cit nid^t
mcl^ gäbe, baß c8 aufecrl^alb ober öor bcm SntcHeft, bcr bic Sbeen
ttw^rnimmt, nid^t« gäbe, atö ©innlid^fcit unb 5ßaffionaIität. ÄHcrbingä
fein feinde ftft^ctifd^cS ®efü^I fonnte fi^ feinem ®cbanlengang, bcr bic
fiunft ^crabfefet, nid^t auf daliegen : er erltftrt fclbft, er toärc fcl^r frol)
gcttjcfcn, »enn il^m jemanb einen SBcg l^ättc jcigen fönncn, bic Äunft ju
rcd^tfertigen, fic unter bic l^o^n unb geiftigen gunftionen }u öerfefeen;
aber niemanb toufetc il^m biefe §itfc ju bringen, unb bcr SBorgang bcr
Äunft, jener ©d^cin bc8 SBal^rfcing, nribcrfprad^ feinem ©cioiffcn: bic
SBcmunft jtoang il^n (6 Xi^^q ^psi), fic mit aü il^rcggteid^en ju öcr*
bannen unb ju bertoeifen; unb er gcl^ord^tc bcr Sernunft^).
Der C^ebottidmud nnb ber ft^^etifd^e SBoroItötitttd
änbcrc teilten feine ©fru^jcl nid^t; ba unb bort in bcn fpätcren
©d^ulen, bei bcn §cboniftcn Dcrfd^icbcncr SRid^tung, bei bcn SRctl^orcn unb
SBcItIcutcn tourbc bic Stunft ftets aU eine ©rfd^inung bcr ©inncnluft
Digitized by VjOOQIC
— 154 —
aitflcfc^cn, aber ol^nc bafe man ftc^ barum t)crpffi(j^tct fül^Itc, ftc ju bc*
IfinHjfcn unb einen SSerfud^ ju ntad^en, fid^ il^rer ju enttebigen. ©ennod^
toax bie[e8 entgegengefc^tc ®xtrem gleid^faKö nid^t geeignet, bie 3«ftintniung
ber allgemeinen SKeinung ju finben; bie, toenn i^r anä) an ber Äunft
gelegen ift, bod^ nid^t minbet auf SSemunft unb ©ittlid^feit ^ält 8latio*
naiiften unb a»oraliften, bie ftd^ gejtoungen fal(en, bie @emlt ber plato*
nifd^en SBerurteitung anjuerfennen, fud^ten eine Slbtoe^r unb einen SKittel«
tx>tQ. gort mit bem ©inntid^en unb fort mit ber Äunft: ganj lool^L «ber
fann man bag ©innlid^e unb bie Suft fo ol^ne toeiterei^ Vertreiben? Sann
bie gebred^Iid^e menfd^Iid^e Statur fid^ nur öon ber Ijarten @|)eife ber
5ß]^iIofot)l|ie unb ber ©ittlid^feit nSl^ren? Äann man ben Ätnbern unb
bem SßoH bad äßal^re unb baS ®ute beibringen, ol^ne i^nen eine getoiffe
©rl^olung ju getod^ren? Unb bleibt ber SKenfd^ nid^t immer ein toenig
Äinb unb ein toenig Sßolf, unb mu§ er ba^er ni^t mit ben gteid^en
SRüdtfid^ten bel^anbelt toerben? SBenn ber Sogen aHjufe^r gefpannt toirb,
läuft man mä)t (Sefal^r, baß er bred^e? S)iefe SBetrad^tungen btxdttttn
ben ©oben für bie SRed^tfertigung ber Äunft; toenn fie nic^t in fid^ Der*
nunftgemfi§ toar, fo fonnte fie bod§ einem öemfinftigen ßtoedt bienen»
Dal^er bie gorfd^ung nad^ bem äußeren 3^^* berÄunft, ber biejenigc
nad^ bem SBefen ober inneren 3^^^ erfe^te. SKan l^atte bie Äunft
jU einem einfad^en luftbetoirlenben Setrug, ju einem ©innenrcij erniebrigt
unb mufete nun bie ^jraftifd^e ^anblung, baS hervorbringen beS Setruge^,
loie jebe anbere §anblung bem fittlid^en 3^^^ untertoerfen. Die Äunft,
ber an fid^ leinerlei SBürbigfeit jugeftanbcn tourbe, mufete eine fold^c im
SBiberfd^ein ober teil^toeife annel^men. Stuf ber ^eboniftifd^en öafiö tourbe
bie moraliftifd^e ober p&bagogif(^e 3;i^orie gegrünbet. S)er Sünftler, ber
für ben reinen ^eboniften einer Dirne gteid^tam, lourbe für ben 9Kora*
liften ein 5ßäbagog. Unb bie Dirne toie ber 5ßäbagog finb bie beiben
giguren, toeld^e biefe beiben, im SKtertum gelaufigen Suff äff ungen ber
Äunft f^mbolifieren, beren eine an^ bem öerftümmelten JRum^jf ber anberen
entfielt.
9lod^ beöor 5ßIato mit feiner unerbittlid^en Slcgation bie ®eifter auf
biefen Stu^toeg brftngte, toar bie literarifd^e Äritif be8 STrifto^jl^aneg bereite
ööQig t)on ber |)äbagogifd^en Sbee erfüUt: „SBag für bie Äinber bie Sekret
finb, ba8 finb für bie Sünglinge bie Did^ter" (tou; -{ipöw 51 xoiY)irai),
fagte er in einem berül^mten SBcrö^). Sffber ©puren ber ^jöbagogifd^en
') gröfc^e, SJerS 1055.
Digitized by
Google
— 155 —
Xl^coric finbcn fid^ fogQt bei 5ßIato fclbft, in jenen feiner ©d^riften, in
bcnen er öon ben aHjn fd^roffen ©d^lu^folgerungen ber SRe^Jublif abju*
fommen fd^ien; fottne bei Äriftotele^, fei e^ in ber ^5ßolitiI", too er ben
erjie^fid^en Oebraud^, ben man öon ber 2Rufif ntad^en lann, befprid&t,
unb tnetteid^t aud^ in ber „5ßoetif", too er bunfel öon einer tragifd^en
^Äat^orfi«" fprid^t, obtootil trieHeid^t bie Stnnal^me ni^t ganj augge*
fd^Ioffen toerben barf, bafe er l^ier ettoaS toie ein ©ämmern ber ntobernen
Sbee üon ber befreienben Äraft ber ffiunft f)attt^). ®p&ttx toax bie«
eine bei ben ©toifern befonber« beliebte Slnfd^auung. ©trabo entttndCelt
fie unb tjerteibigt fie beS längeren in ber Sinleitung feine« geograpl^ifc^en
SBerle« unb beföm^ft ben Slriftotele«, ber bie Sßoefte für einen bIo§en
®enu6 ol^ne jebe Setel^rung erllärte, unb öertrat bie 2Keinung ber
alten, ba^ fie eine „f8oxpf)ilo\opi)xt** , eine ,,erfte 5ß^iIofopf)ie" ((fikoao-
cptov TIV& . . . TcpcüT/jv) fei, bie bie Sünglinge jum Seben tjeranbitbet unb
fie mit §ilfe ber ßuft ©itten, ©efül^Ie unb ^anblungen tel^rt. Darum
fyit bie ^oefie immer einen %tH ber ©rjiel^ung gebitbet; barum !ann
man fein guter Did^ter fein, toenn man nid^t aud^ ein guter SRenfd^ ift
(ÄvBpa iyaWv). S)er fabeln bebienten fid^ juerft bie ©efe^geber unb
©tdbtegrünber, um ju loamen, um ju fd^reden: bann ging bicfe« Amt
auf bie ©id^ter über, ba8 für grauen, SKnber unb fetbft für (Srtoad^fene
nötig ttKir. ®urd^ bie ®rbid^tung, burd^ bie Süge fd^meid^elt unb be*
l^errfd^t man bie SKenge*). „Siele Sügen reben bie ©id^ter" (ßok'ki
^zß6ovj:(ti ioiSoO, lautet ein ^alböer«, ben 5ßlutard^ un« berid^tet, ber
in einer feiner Keinen ©d^riften auf« genauefte erllärt, in loetd^er SBeife
man bie Süngfinge bie S)id^ter lefen laffen foHe*). Sttud^ für il^n ift
bie Sßoefie bie SSorbereitung jur $ßl^iIofop^ie: eine ^ßl^itofopl^ie, bie nid^t
?ß^iIofopt(ie JU fein fd^eint unb barum ergoßt, fotoie bei einem ®aft*
ma^l bie gifd^e unb bie ©raten ergoßen, bie nid^t gifd^e unb Sraten
JU fein fc^einen. @ine ^ßl^ilofo^jl^ie, bie mit gabeln öerfüfet ift, fo
ttrie ^bie SRebe, neben ber bie SKanbragora to&ä)\t, einen SBein erjeugt,
ber fflfeer fd^Iafen mac^t; unb bieg ift gut, toeil e8 nid^t möglid^ ift, au8
ber bid^ten ginftemi« in« ©onnenlid^t ju treten, fonbern bie Äugen
junftd^ft im milben Sid^t vorbereitet toerben muffen. S)ie Spi^ilofo^jl^n
toSif)Un, um ju ermal^nen unb ju belel^ren, i^re SBeifpiete au« ber SBa^r^
^t: bie Dii^ter jielen auf bo«feIbe, inbem fie Seifpiete erfinben unb
1) ^toto, ©efeftc, 2. ©uc^; «tiftotcIcS, $oct., 14. »uc^; ^olit, 8. »u(^.
«) 6trabo, ®cogr. 1. SBud^. U, St. 8—9.
») (öefam. «cytc b. d, SWüIIcr. ®cfc^. b. X^cor. b. St. I, 57-85.
Digitized by VjOOQIC
— 156 —
^bcltt erjäl^Icn^). 3n bcr römtfd^cn ßitcratur gibt Sucrcj für feine
©iij^tung baö too^Iftelamtte Seifpiet öon bctt Äinbetn, bencn bte Ärjte,
um i^ncn bcn bitteren SaSermut einjuflfi^en „prius oras pocula circum
Contiiignnt melÜB dulci flavoque liquore"^). ^oraj bietet in einigen
f|)rid^tofirtli(j^ gctoorbenen SBerfen ber ©^jiftel an bie Pfonen — in benen er,
toie man mit öiet SaSa^rfd^einliiJ^feit anncl^men lann, feinem SSorbilb, bem
©ried^en 3leo|)toIemo8 öon 5ßarion folgte — beibe Änfd^auungen (bie ber
Äunft atö ®irne unb bie ber Äunft atö ©rjie^erin) in feinen SBorten „Aut
prodesse volunt aut delectare poetae" *). Die gotge biefer Jluffaffung
tDor, ba§ ber SBeruf beg S)i(j^ter8 faft mit bem be^ SRebner^ jufammen*
fiel, ber gleid^faH^ ein ^jraftifd^er toar unb nad^ ^jraftifd^en QitUn ftrebte,
fo bafe man bie gragc erörtern fonnte, ob SBirgit aU ©id^ter ober al«
SRebner anjufe^en fei („Virgilius poeta an oratorV"). S)cm einen toie
bem anbcren tourbe ber brcifad^e 3^^^ ^^^ „delectare, movere, docere^
jugef (abrieben: eine in jebem gaQ grobe unb oberfläd^Iid^e Dreiteilung,
ba Harertoeife baö „delectare" l^ier nur ein SRittel ift unb bo^ „docere*'
ein 3;eil be8 „movere": ein Setoegen jum ®uten unb unter ben öer*
fd^iebenen SKrten bc« ®uten aud^ ju bem ber Scfe^rung. Unb öon bem
einen toie öom anberen, öom 8?ebner n)ie öom S>id^ter fagt man —
inbcm man fid^ bcr j^etfirentjaften ®runblage i^re« 5lmte8 erinnert unb
mit bejeid^nenber SRaiöetSt ber 3Reta|)l^er — bafe fie fid^ ber „Äu|)pler*
bienfte" ber gorm (lenocininm orationia) bebienen müßten.
2)ie mm\^t «ftlietil im »tertttm
Die m^ftifd^e Änfd^auung, bie bie Sunft afö eine befonbere SBeife
fid^ ju „befeligen'' „fid^ in SScrbinbung mit bem Stbfoluten ju fefeen,
mit bem l^öd^ften ®ut, mit ber legten SBurjel ber Dinge'' betrad^tete,
taud^te erft im fpäten Slltertum, gleid^fam an ber 5ßforte be« ajiitte^
alterg auf. S^r SBertreter ift ber SBegrünber ber neu^^tJlatonifd^en ©d^ule,
Pottnog.
@ö ift merftoürbig, ba^ man aK ®rünber unb ^avüpt biefer fiftl^ti^^
fd^en Sftid^tung ftatt bcffen in ber SRegel Pato bejeid^net, bem man eben
be^l^alb ben jtoeifel^aften S^rennamen be8 „SBaterS ber Äftl^etil" erteilt
l^at. Aber toie foHte $ßIato, ber mit fol^er Äfar^eit unb ©nergie bie
1) ^lutord^, De aud. poetis cc. 1—4, 14.
S) De reram natara I, 935—947.
«) Ad Pisonea, v. 333-344.
Digitized by VjOOQIC
— 157 —
Orünbc auöcinanberfcfete, aui^ toel^en er ber fiunft Icinc ©tcHc unter
ben ^ol^n gunftionen bcg ®eifte8 getoäl^reit fonntc, t^r bann bod^ eine aUcr*
^fte gunftion gctoäl^rt ^aften, bie ber 5ßl^ttofop^te fcftft gleid^, toenn
nid^t noc^ erl^abener toar? Offenbar l^ben bte entlauf iafttfd^n Srgüffe
über boA ©d^öne im „©orgtaä", im „Sßl^iloeboä", im „5ß^ebro8'', im
„©^m^jofton'' unb in anberen ptatonifd^n Biologen ju biefer JBer*
toed^felung geführt. Um fie ju befeitigen, mufe Har feftgefteKt »erben,
bofe ba3 „©d^öne", Don bem pato rebet, mit ber fiunft unb mit bem
fflnftlerifd^ ©d^finen nichts ju tun l^at.
2){e Unterfttd^ttngett üier bie ©d^iu^ett
2)ie Unterfud^ung nac^ ber SSebeutung unb bem loiffenfd^ftlid^en
Sn^t be« SBorte« ,,fd^ön'' mufete bie SSSifebegier ber fd^arfftnnigen
gorfd^ unb eleganten fititifer öon §ella^ fogleid^ aujiel^en. SBir ftnbcn
©ofrateg bamit befd^&ftigt, in einem ®efpräd^, baS Xenop^on und erl^alten
^t, unb toir fel^n i^n einen äugenblidf fid^ mit ben {Refultaten begnügen,
bafe ba3 ©d^öne ba3 fei, )m& „paffenb unb jtoedentfprec^enb" fei, ober
aud^ bo«, toaS „man liebt" ^). 5ßIato nal^m gteid^falfö an biefer 8lei^
oon Unterfttd^ungen teil unb gab terfd^iebcne ßöfungen ober §intoeife
auf i^re Söfung. Salb fprid^t er Don einem „©d^önen", ba8 nid^t nur
in ben Äfirpem fei, fonbem aud^ in ben ®efe^en, ben ©efd^dftigungen,
in ben ffiiffenfd^aften; biStoeiten fd^eint er e« bem SBal^en, bem ®uten, bem
®btüiäfm nal^ ju fteQen unb faft für eins bamit ju er&ären; balb U)enbet
er fid^ ber Snfd^auung beS ©ofrateS ju unb fe^t ed bem 9til^lic^en glei^; balb
unterfd^et er jiDifd^n einem „©d^önen an fid^'' (KaXot xaB*' oöröc) unb
einem „relatiö ©d^flnen" (wpö? ti xaXÄ); ober er fie^t bie toalire ©d^fin^eit
in ber reinen f$reube ({)Sovf) xa&op^), bie Don jebem ©d^atten eineiS
©d^merjeS frei ift; ober er Derlegt fie in baS 3Ra§ unb in bie SBer*
^tniffe ((lÄTpidT»)^ xod 5ü|HJL6Tp{a); ober er nimmt bie färben unb Sflne
oö ©d^flnl^ten an fic^*). ©a er ben mimetifc^en ober lünftlerifd^n
Vorgang auSfd^Iog, fo uxir eS unmSglid^, ein unabl^ngigeS ®ebiet beS
©d^Snen ju finben: bal^er biefeS ©äpaxiUn jtoifd^en fo mannigfad^en
93egriffen, Don benen man gerabe noc^ mü^fam fagen tönnte, ba§ ber
®ebanle einer ®Ieid^fe^ung beS ©d^dnen mit bem ®uten aüenfaltö ber
Dor^errfd^be fei. Mäjti brüdtt biefe Unfic^erl^eit beffer auS, als ber
1) <D«i!tPÜrMg!citctt HI, C. 8. IV, Ü. 6.
«) (Bffam. Xeytc bei SÄüßcr a. a. O. n, 84-107.
Digitized by
Google
— 158 —
©iaiog ,,bcr ftitcrc ^t^^piaS" (bcr, toctin er ntc^t Don ?ßIato tft, fo bod^
bcr l)latonifd^ctt ©d^ulc angehört). ®3 tpirb in bicfcm ©ialog triebt
banad^ fl^forfd^t, tottä^t ^tnge f^ön feien, fonbem toai bad ©d^Sne
fei: toa^ eg fei, ttw« nid^t nur dm fd^flne Sungfrau fd^ön mad^t, fonbcrn
aud^ eine fd^fine ®tütt, eine fd^dne Seier, ein fd^öned ®efa§ mit in>ei
grajififen S^onl^nfeln. ^ippiaS fotool^l atö oud^ ©ofrateS felbft fd^lagen
ber Steige nad^ bie üerfc^iebenften Sflfungen öor; aber ©ohateg tjertoirft
fie jule^t oUe: ,,2)ad, knaiS bie ^inge fd^ön mad^t, ift baS ®oIb, ba^
il^nen jur ßicrbe l^injugef figt toirb. " D nein : ba« ® olb öerf d^flnert nur bann,
toenn e^ paffenb (Tcp^xwv), »enn e« am 5ßla^e ift: ju einem Xopfe paßt
beffer ein l^ötjemer Sfiffel aö ein gotbener. „©d^fln ift, \oc^ niemanbem
^^lid^ fc^inen fann." Slber eS Rubelt fid^ nid^t um baS ©d^einen,
ed Rubelt fi^ barum, nnii^ bad ©d^öne fei, oi eS fo fd^einen mag ober
nic^t. „^Sxa ^affenbe ift ed, toa^ bie 2)inge fd^ön erf^einen lägt." 3n
biefem gatt ift baS 5ßaffenbe (bag fie erfc^einen lägt, nid^t fein) ein«
unb ba8 ©d^öne ein anbere«. ^S)ag ©d^öne ift ba« Slü^lic^e, ba8 jum
ßtoedt fül^renbe'' (xp^enfiov). Sa, toenn baö toal^r todre, tofire aud^ baS
Übel fd^dn, benn auc^ bad Übel fä^rt mand^mal jum 9lü^Iid^en. „^ad
©d^öne ift baS ©rfreulid^e, ba«, too« jum ®uten fül^rt'' (&<p£XiiJLov).
Stber in biefem f^all ift bog ®ute nid^t bad ©d^öne, nod^ bog ©d^ßne
bag ®ute: benn ber ®runb ift nid^t bie SBirlung unb bie SBirfung ni^t
ber ®runb. „Do« ©d^ßne ift ba3, toaö burd^ ben ®efid^tftnn unb ben
®e]^örfinn greube fc^afft." «ber aud^ ba« ift nid^t überjeugenb, unb
juxir aus brei (Srtoägungen: @rften^ n)eil aud^ bie fd^Snen ©tubien fd^ön
finb unb bie ®efc^e, bie mit Äug' unb D^r nid^tg ju tun l^aben; itt>eiten8
toeil fid^ fein ®runb bafür einfel^n i&^t, toeS^alb man ba8 ©d^öne auf
biefe ©inne befd^ränfen foUte; brittenS toeil, toenn bie ©id^tbarfeit bie
®runblage be8 ©d^önen tofire, bie $örbar!eit e« nid^t fein fönnte, unb
toenn eS bie ^örbarleit tofire, bie ©id^tbarfeit e« nid^t fein lönnte;
toorau» folgt, ba§ ba« SBefen be8 ©d^finen in feiner biefer beiben ©gen*
fd^aften gefegen fein fann. Unb bie grage, bie im Sßerlaufe be« ®iaIog8
mit fold^er ©el^arrlid^feit toieberl^olt toirb: „toa« ift baS ©d^öne?" (tC l<m
TÄ xaXöv) bfeibt o^ne Änttoort^).
«u^ bie fpfiteren ©d^riftfteQer ftcUten Unterfud^ungen über bie
Slatur be^ ©^önen an, unb toir befi^en bie Xitel Derfd^iebener ©d^riften
über ben ®egenftanb, bie l^eute Verloren finb. JBerfd^iebentlid^ unb
^) Hippias migor, fteüenmeife.
Digitized by
Google
— 159 ~
unpö^ flmd^t ftd^ «riftotelc« Aber baä %^a au8: an bcn öct*
fttcutcn ©tctten, too er an c3 l^crantritt, toirft er e8 balb mit bem
®ntcn jufammcn nnb beftniert e8 afö ba«, toa8 äugleid^ 8"t itni> fl«fäÖifl
ift*); bolb bemerft er, bafe bag ®ute in bcn ^anbtungen liege (Iv TCfxÄ^si)
nnb ba8 ©d^öne and^ in ben nnbetoeglid^n S)ingen fei (Iv ToTfe ixiv^TOK;)
nnb nimmt baöon «nlag, ba8 ©tnbium ber aWatl^ematif jn em^jfel^ten,
nm i^re ©igenfc^aften, ©attnngen, Symmetrie nnb abgrensnngen fennen
ju lernen*). %n anberer ©teile t)erlegt er bie ©d^finl^t in bie ©röfee
nnb in bie Drbnnng {h ^yi^i xoä toSsi)*); einmal fd^eint er fie
fogar ote nnbefinierbar UtxaöiUt jn ^aben*). 3)ag SKtertnm ftellte
and^ fionone für bie fd^flnen S)inge anf, »ie ben bcrül(mten ftanon beg
«ßor^ttet für bie »erl^dltniffe bc^ menfd^lid^en Äör^jer«. Unb öon ber
©c^dnl^eit bed ^örperd fagt (Sicero, fie fei ^quaedam apta fignra mem-
brorum cum coloris quadam suavitate" *). ©elbft toenn fie nid^t
blü^e em|)irifd^e Seobad^tnngen ober erfifirungen nnb Sßara|)l^rafen öon
aSSorten finb, ftofeen biefe SBe]^an|)tungen ber alten ®ricd^en nnb 8lömer
bennod^ fteta anf nnüberfteiglid^e ©d^toierigfeiten.
Zxtnnum ^tx X^eorte ber fttm^ »on ber 3:9eorie bed ©d^anen
SebenfaK^ finbet man nirgenb«, bofe fie bie ©rfd^einnng beä ©c^önen
in feiner ®efamtl^it ber ©rfd^einnng ber Ännft gteid^gefeftt Ratten. Sa
nod^ mel^r: ber lünftlerifd^e SSorgang nnb bie ©d^fin^eit, bie SKimefiS
unb ber Sn^It ber SKimefiS toerben bigtoeilen fd^arf gefi^ieben. Äriftotele«
bemerft in ber „^ßoetif", baft felbft bie aUergetreneften Sttbbilber öon
©ingen jn fe^n, bie nn8 in ber SSJirflic^feit toibertic^ finb, toie Seid^en
unb bie abfd^enlid^ften S^iergeftalten, nnS ®enu§ bereite (t&<; cbtövog
T&<; fjudtXwjra -Jixpißwiiivai; x^^V^^ B^swpoOvrc«;*).) 3n ber bereits mel^r*
mol8 jitierten Ileinen ©d^rift l^t fid^ putard^ beö längeren mit bem
©etoeid anf, ba§ bie Ännfttoerfe un8 gefallen, nid^t toeil fie fd^ön flnb,
fonbem toeit fie äl^nlid^ finb (oöx'6? >taWv iTX&t; 8|ioiov); nnb \>a% toenn
fie bie ©inge, bie in ber Sfiatnr Iiäfelid^ finb, öerfd^önem tooKten, baS
@ntf)rred^ unb bie SBa^rfd^einlic^feit (tö ^p^Tcov xol tö ebcöc;) t)erIoren
1) «ct^. I, c. 9.
*) aRct^(H>^^f., XII, 8.
«) ^oct. vn.
*) Diog. Laert. V. I. 20.
^) Qoaest Tascol. IV. c. XIH. n. 81.
^ Poet c. IV, 8.
Digitized by VjOOQIC
— 160 —
ginge; unb er f|md^t baS ^ßrtnji^) aui^, ba§ ba« ©d^öne unb bcrö fd^ön
9lac^Q]^men jtoei öerfij^iebette ©inge feien (06 yop i<m Toanrö, tö
xaXiv xoff xaXiot; ti |u|iÄUj&ai). @d gefatten un« ®emälbe, bie fd^uer^^
lid^ Dinge barfteHen, toie bie SRebea, bie i^e Äinber tötet, t)on ^imo*
mad^og; ber Dreft, ber feine aRuttcr morbet, üon %f)ton; ber gel^ud^lte
Sffial^nfinn be8 Db^ffen^, bon 5ßarr^fio8; unb toenn ba^ ©runjen bc«
eber«, ber ßfirm einer SDiafd^ine, ba8 JBraufen bciJ SBinbeä unb ba«
JRoufd^n be8 SKeerc« in ber SEBirHid^feit unangenel^m finb, fo gefielen
fie bo^ beim 5ßarmenon, ber ben ®ber boUIommen nac^jua^men öerftanb,
unb bei S^^eoboro^, ber in 4I(ntid^ S35eife baS ®eräufd^ einer SWafd^e
nac^al^mte^). ©etbft n>enn bie SKten baran gebadet litten, bod @d^5ne
mit ber Äunft in Sejie^ung ju bringen, fo ttxxr eS eine felunbdrc unb
tHxrtielle SSerbinbung ber beiben ^Begriffe burd^ bie ffiategorie be8 relatiö
©c^flnen, ba8 Dom abfoluten gefi^ieben tourbe. Aber bort, too in
ben ©d^riften ber ßiterorfritifer baS SBort xaXöv ober pnlchrom auf
bie ©rjeugniffe ber Sfunft angetoenbct toirb, ba fd^eint eS, bafe fie nid^t
über ben ©^jrac^gebraud^ l^inauSgingen, toie man au^ bem ©eif^el be«
5ßlutarc^ öom „fd^ön Slad^al^men'' entnehmen fann ober au^ ber ler*
minologie ber 9t^etoren, toelc^ bie @(eganj unb ben @d^mud( ber Stebe
biätoeilen „©d^finl^eit beä S!lu8brudfö" (tä ^q (ppiiwewg xäXXo«;) nannten.
3(re 8erfd^me(3ttiig M $lotinod
@rft burd^ potinoiS toerben bie beiben Gebiete bereint: boS ©d^öne
unb bie Äunft toerben in einer einjigen gunition tocrfd^moläen, aber nid^t
burd^ bie gefunbe S(bforbierung bt& jtoeibeutigen platonifd^ 93egriff^ bed
©d^önen in bem einbeutigen ber Äunft, fonbem burd^ bie Äbforbierung
bei^ ©id^eren im Unfic^eren, ber nad^l^menben föunft im fogenannten
„©d^önen". Unb hiermit ^ben toir in ber Sat eine neue Sfafd^auung:
ba8 ©d^flne unb bie Äunft Öfen fic^ beibe in einer m^ftifd^n 5ßafftott
unb @rl^bung beS ®eified auf.
2)ie ee^re ^otind
2)ie ©d^bnl^t, bemerft $lotinog juerft, ift ^ui^rtfäd^Iid^ an ben
fid^tbaren 2)ingen; aber fie finbet ftd^ aud^ an ben l^örbaren, in ben
Äom|)ofltionen ber ©orte unb ber aRufil; unb enblid^ aud^ in ben über*
finnlic^en ©ingen, toie in fd^önen lätigfeiten, ©erufen, ^nblungen, ®c»
^) De and. poetis c. III.
Digitized by VjOOQIC
— 161 —
too^nl^cttcn, SBiffctifd^aften unb Xugeitben. SSa^ nun mad^t fon)o]^I bic
ftnnlid^en ai^ bic überfinnlii^en 3)inge ft^ön? ©r erftärt e^ fofort für
auSgcfci^toffen, baj^ bic8 bic ©^mmctrie ber Steile untcreinanber unb
mit bcnt ©anjen (oüfJifi^TpCa töv (Jiepöv xpbq i'kXrikoL >toA izpb(z tö 8>.ov)
unb bie garbc (söxpoia) fein !önnten, toic eine ber gertö^nlic^ftcn
5)efinitionen, bie toir bereite oben in ben SBorten ßiccro« toiebcrgegcbcn,
lautet: ®^ gibt SSer^ältniffe ^fetid^er Steile, unb e^ gibt einfache fd^önc
®egenftänbe, o^ne jcbe SRüifid^t auf 5ßrot)ortionen: Symmetrie unb
©d^ön^eit finb bemna^ jtoei öerfd^iebene 3)inge^). S)a^ ©d^öne ift bag,
toaS toir gleid^fam ate ettoa« bon unferer eigenen SRatur aufnehmen; baS
^äfeti^e ift ba^, nxi8 un«, afö i^r entgegenfefet, toiberftrebt. 3)ie Affinität
ber fd)önen S)ingc mit unferer ©ecte, bie fte toa^rnimmt, ^at i^ren
Urf^jrung in ber 3bee, bie fonjo^t bie eine, toie bie anbere l^eröorbringt.
S)ag ©d^öne ift baS, tüa« gorm l^at, baS ^aj^tidie ift bag gormtofc,
baS, toag lüol^t ber gorm fällig ift, fie aber nid)t em^jfangen l^t ober nid^t
öollftdnbig bon il^r bel^errfd^t ift. @in fd^öner kixptx ift fd^ön burd^
feine ©emeinfd^aft (Ttotvwvfoc) mit bem ©ötttid^cn. ®ie ©d^ön^eit ift ba8
S)urd§teud^ten ber ©d^önl^eit, besJ ©öttlid^en, ber Sbee. 3li6)t bie aWaterie
an fid^ ift fd^ön, fonbem nur fotüeit fte Don ber Sbee erleud^tet ift. ®a8
Sic^t, ba^ ^uer, afö bie ber Sbee näd^ften, ali bie geiftigften aller fiörper,
breiten baS ©d^öne über bie ftd^tbaren ®inge auS. 9lber um c8 tüal^r*
annehmen, muß bic ©eetc rein tücrben unb bie Sraft ber Sbee, bie in
i^r rul^t, toirtfam mad^en. SKä^igung, ©tärfe, Slugl^eit, alle bic Sugenben,
tuaS finb fie anbereS ate, toie ba^ Drafet fagt, eine Steinigung? ©o
öffnet fid^ in ber ©eelc ein neue^ Slugc neben bem Äuge für bie fid^tbare
©d^önl^it; unb fie fteigt jur Setrad^tung ber götttid^en ©d^önl^it, bie
mit bem ®uten eins ift, empor, bem 3^ft^^^ pd£)fter ©eügteit"). 3)ie
^nft gehört in baö ®ebict bicfer SBctrad^tung. 3)ie ©d^önl^eit ber S)inge,
bic t)on SKenfd^en gemacht finb, ^ängt t)om ®eifte ab: man berglcid^e
jtoei nebeneinanber gefegte JKaffen, bic eine rau^ unb unbcl^auen, bic
anbere in bie gorm ber ©tatue eincg ©otteg ober eincä SKenfd^en, einer
®rajie, einer 2Kufe gebrad)t; unb tt)cnn eS bie cincS SKenfd^en ift, nid^t
bic irgenb eine« SKcnfdien, fonbern einer ©cftalt, toic bie Äunft fie au8
öieten (Sinjctfd^önl^eitcn geloann. 3)ie ©d^önl^cit fotd^ einer SDZaffc tommt
nid^t ba^cr, bafe fie ©tein ift, fonbern auS ber gorm, bic i^r bie
Äunft gegeben (TcopÄ toQ itbouQ S iv^xsv ^ t^xv^i); fte tommt a\a bem
1) Ennead I. 1. VI. c. 1.
•) Ennead c. 2—9.
Stoce^^fi^eHt 11
Digitized by
Google
— 162 —
Snncrcn, unb btc funftreic^ ^rgcftcHtc ©a^ ift fc^ßncr ate jcbc natfir*
It^, menn bie ^^omt i^r boDtomtnen aufgebrüht ift. S)Qrum fyittt jener
($(Qto) unre^t, ber bie ^nfte tjerad^tete, toetl fte bie 9{Qtitr nad^men.
93or aDem ift ju betnerfett, ba% bie Sßatur felbft bie Sbeen noc^a^mt;
aber man mu^ nod^ in SJetrac^t jiel^en, bag bie S^ünfte ft^ ni^t barauf
befd|rfinlen, einfa^ bad na^jual^men, toa^ bie 9ugen fet|en, fonbem ju
jenen ®ebanlen ober Sbeen jurücffe^ren, au^ benen bie Sßatur felbft ent*
fpringt {&q oö^ AtcKSk; tö 6p<o|ievov |uiJLOÜvTai, iTX dcvaTpi^ouoiv iicC
Toö(; löyouc^ £^ 2>v i\ f ti<ju;). 5Dantm l^nbetn bie fünfte aud eigener
SRad^t nnb fügen bie ©d^Sn^t bort l^inju, too fte fe^It: fo fteffte
^^iWa« 3^^^ "i^t ^^f ^^ ^^ i^^ flcf^^n, fonbem er fteHte il^n bar,
toie er erf^einen toürbe, toenn er fi^ fterbtic^n Äugen entpffen toottte^).
®ie ©c^ßn^eit ber natfirlic^n 35inge ift ber Urions, ber in ber ©eete
ejiftiert, bie fetbft bie Duelle ift, aug ber jebe natürlich ©^önl^t
ftrflmt«).
2)ie taiiffenfdiaftlidie 9Hd|tit]tg — tCriftoteled
2)iefe Änf^auung ^totind unb bed 9leu|)tatoni3mud ift bai^ erfte
©rfd^etncn ber m^ftif^en Äft^etif, bie in ntobemer Qdt unb inäbefonbere
in ber erften JpfiCfte beS 19. Sal^r^unbert^ fo grofee ©rfotge l^aben follte.
5Die SBerfuc^e ber ftrengen unb realiftifc^en Äft^etif, ber äft^etif ber
^rfteQung ober bed Stu^brud^ führen hingegen auf Äriftoteied jurüdE
unb finb, toie toir gefetien l^aben, t)on feinen f^toad^n ©pefutationen
über bad ©c^öne ganj unabl^ngig. Uni) SlriftoteleS fd^Iojs ft^ ber
$ßIatonifc§en SSerurteilung nic^t an. SBie fd^on 5ßIato buntet empfunbcn
l^attc, fo füllte er, ba§ jeneö JRefuttat nid^t ganj richtig fein fonnte, unb
bafe offenbar irgenb eine Sebingung be^ $ßrobtemS ^ier öemad^Idfftgt
toorben toar. Unb ate er baS 5ßrobIem feinerfeiti^ aufnal^m, toar We
SBa^rfd^einlic^feit, e8 richtig gn Iflfen, für i^n größer, toeil er fi^ toon
beni ^inberni^ befreit \)attt, bag in ber |)Iatonifc§en Sbeente^re lag,
biefer toiafürtid^en ÄuffteQung öon Slbftraftionen unb ^Begriffen, bie ft^
für bie einjige SBirftic^Ieit gaben. ®ie Sbeen toaren für ÄriftoteleS ein*
fad^e ©egriffe, unb ba« toirHid^e S)afein ftellte fi^ i^m in einer biel leb*
^afteren SBeife bar, nid^t ate abfd^toa^ung ber Sbeen, fonbem aö
©^ntl^efe t)on ©toff unb gomt. Sei biefer Änfd^auung lonnte fid^ eine
1) Ennead, V. L Vm. c 1.
>) Ennead c. 2—8.
Digitized by VjOOQIC
— 163 —
©tcHc für bic SJernflnftigfdt bcr a»imcftö finben. S)ic SWtmcfig, bic beut
SBcnf^n bon SWatur ciflcittümti^ ift, tft Sctraci^tung, t[t tl^eorctifi^c
gunftion. S)a^ ift ÄriftotcIcS im attgcmcinctt flar, tocnn er e8 auc^
mand^mal ju öergcffen fd^eint, toie j. S* bort, too er bic SRad^at)inuttg
mit bem Stun ber ßitaben jufammentDirft, bie bic erftcn Äcnntniffe er*
toerben, inbem fie bem Seifpiel anberer folgen^); unb obglei^ fein
©Aftern baburdb, bafe eg |)raItifc^eSBiffenfd^aften unb poctif d^c ?lftiüitäten
annal^m (bic fid^ t)on ben praftifd^en babur^ unterfd^eibcn, baJ5 fie ein
ftofflid^cS Dbjelt jurüdE(affen), eine fidlere unb ungetrübte Äuffaffung ber
ttnftlerif^en SKimefiS unb ber 5ßocfie ate tl^eoretifd^e SSorg&ngc fd^ioer
mad^te. SBenn bic 5ßoefie nun ein t^coretifc^er JBorgang ift, tooburd^
unterfd^eibet fie fi^ folool^t t)on ber tDiffcnfd^afttic^en ^^unftion als t)on
ber I(iftorif^n SrfcnntniS? 3n biefer gerabcju prod^ttooQcn SBcife ftettt
Äriftotelcö baS 5ßrobIem toom SBefen ber Äunft im ©ingang feiner
„^ßoetif auf. Unb eS ift bie cinjtg mflgli^c SBcifc, eS aufjuftctten;
au^ toir SKobcruen fragen unS: SBorin unterf Reibet fid^ bie Sunft t)on
ber ®efd^id^te unb bon ber SBiffenfd^aft? SBa« ift biefer lünftlcrif^e
JBorgang eigentli^, ber mit ber SBiffcnfd^aft bie Sbealität unb mit ber
©efc^id^tc bie ^onfret^eit unb SnbibibuaUt&t gemeinfam ^at? 96er bad
^roMem toar fc^toer, unb ber ©d^arfe ber ?[ufftellung cntfprad^ bamafö
nod^ ni(^t bie Äroft, eS ju Iflfen. S)ie 5ßocfie untcrfc^eibet fi^ bon ber
®efd^ic^te, toeit biefe bie ®ingc toiebergibt, bie ftd^ ereignet Iiabcn (tä
ycvöfuiva), bie 5ßoefie aber bie toiebergibt, bie fid^ ereignen lönnten (o&c
Äv Y^voiTo). ©ie unterfd^eibet fid^ bon bcr SQSiffenfc^aft, tt)eit fie jttKir
aufs allgemeine gerid^tet ift, aber nid^t in ber SBcife toie bie SBiffeu*
fc^aft, fonbern nur in einem geloiffen 3Jia%, ba« ariftoteIcS burd^ ein
„el^" auSbrüdEt (jiäXXov ira xaWXou), ba« bie Arbeit ber 5ßoefie bon
ber ber SBiffenfd^aft cigentümtid^en (tä xafr' &ta(rrov) unterfd^eibet. @g
liegt bal^ affeö barin, loic ber ©inn bcr SBorte ^ba« aRögfic^c", „el^er"
unb „\>a^ ber 5ßoefie ©gentümtid^e" beftimmt loirb. Aber fo toie ariftotelcg
biefen SBorten nac^ge^t, faßt er in Srrtümer unb aBiberfprü^c. Seneg
aögemeinc, ba« fid^ aud^ in ber 5ßocfic finbet unb baS eben ba8 9K%
li^ ift, f^eint fic^ mit bem toiffenfd^aftfid^en affgemeinen ober mit ber
flefc^i(^tüd§en ©a^r^eit jU ibentifijicren, alfo mit bem, toaä bur^ Jßot^
töcnbigleit ober burd^ SBa^rfd^einlic^Icit gegeben ift (tä xairÄ tö ebtöt; ii
t6 ivoYxoibv). gür bie ©igentümlid^feit ber ®efd§id^te toei^ er leine
*) *oct. c. IV., 2.
11*
Digitized by
Google
— 164 —
anbeten (SrHdrungen ju flcben aU SBeifpicIc: „ba^, toa^ aiciMobcö tat
unb baS, toa^ ifyax beflegnetc'' ^). (Sr l^ttc \xd) auf ben SaSeg gcmad^t,
um bctt rein p^antaftif^en, in fid^ öoKfommenen ©l^rafter bet $oefie
ju entbedEen; unb er blieb betroffen unb unfreier mitten auf bem SBege fte^n.
Unb er fagt ba(b, bag bie äBa^rl^eit ber dlad^al^mung in einem getuiffen S3e«
greifen unb ©d^Iiefeen liegt, ba^ bei ber S5etra(]^tung ber Slad^l^mungen toor
ftd^ ge^, inbem man erfennc, bafe „bicS jeneS fei'', b, 1^. ba% baS Äbbilb einem
aRobeK entfpred^e*); anbere 9RaIe aber, unb bag ift f Stimmer, toertiert
er bie ^btn6)tn t)on SBal^r^eit, bie er entbedt l^t, tuieber, Dergigt ganj
ba§ bie ?ßoefie ba^ SRöglid^e toiebergeben muffe unb gibt ju, ba§ fie aud^
baS Unmögliche (tö iBüvairov) toiebergeben fönne, ja fogar ba^ Äbfurbe
(tö ätotcov), toenn ba^ Unmöglid^e unb ba« Äbfurbe nur gtaublid^ feien
unb bem ^id ber Äunft ni^t f^aben; unb er fagt aud^, baJ5 man ba^ Un*
möglidEje, aber 333a^rfd^einlid^e, bem SDiöglid^en, aber Unglaublic^n toorjiel^en
niüffe»). 3iel ber ftunft? 2)ie Äunft, bie felbft boS Unmögliche unb
bag Äbfurbe aufnimmt, toirb bemna^ aud^ nid^ts aSemunftgemä§e8 fein,
fonbem, toie fd^on 5ßtato gefagt, bie Slad^a^mung be8 ©d^ein^, in ber
fi^ bie leere @innlt^!eit gefällt: ein SSorgang ber Suft. 3»ar gelangt
Sttriftoteteg nid^t ju biefer gotgerung, toeil er überl^aupt ju leiner Haren
unb fd^arfen Folgerung gelangt; aber eS ift eine ^oIq^xühq, bie man
au$ feinen Slu^fü^rungen fd^liejsen !önnte unb bie er j[ebenfaEd nid^t
unmöglid^ gemad^t l^at. ®ad tutll fagen, baj^ er nid^t boKbrad^ l^t, toa^
er ftiUfdjtocigcnb ju tun fid^ vorgenommen; unb obtool^l er mit tounbcr*
barem ©d^arffinn baS 5ßrobtem nad^ ?ßlato toieber aufnahm, bennoc^ bie
ptatonifd^e 3)efinition ttjeber toirilid) toibertegt, no^ erfefet ^at.
2)er begriff ber 9}ad^al||mitng ttnb ber $l||antafle naä^ Xri^teled —
3)er (Sefid^tgpunft ber gorfd^ung, auf ttjeld^en Äriftotete^ ben SlidC
gctoenbet, lourbe im Slttertum im allgemeinen nid^t toeiter bead^tet: bie
ariftotelifc^ 5ßoetil felbft fc^eint nic^t öiel JBcrbreitung unb SBirfung
gehabt ju l^aben. ®ie antife ^f^c^ologie fonnte bie Sinbilbung^fraft
ober «ß^antafie ate eine gd^igfeit, bie in ber SKitte jtoifd^n ben ©innen
unb bem Sntellett lag, aber fie fannte fte nur aö jene Äraft, bie bie
1) $oet c. rx. 1—4.
2) ?oct. c, IV. 1-5.
») ?oct. c. XXIV-XXV.
Digitized by
Google
— 165 —
finnlid^cn (Sinbrücfc bctoal^rt unb toiebet ^erüorruft ober itolfd^en bcn
^Begriffen unb bcn ©innen bermittelt; nid^t aber ate eine unabl^dngige
unb |)robuItiöe ?Htit)ität. Unb nur feiten unb mit toenig Sinken tourbe
fie mit ber ©rfd^einung ber Äunft in SBejiel^ung gefegt. SDtand^e ®e^
f^ii^tSfd^reiber ber Äftl^tit meffen einigen ©teüen im „Seben beS ^po^
loniuS tjon St^^na'' öom filteren 5ß]^iIoftrato8 eine befonbere SBi^tigfeit
bei unb feigen in i^nen eine SSerbefferung be^ SegriffiS ber SWimefig
unb bie erfie Srlenntniä be8 SBorgangS ber p^antaftifd^en ©d^ö|)fung in
ber SBelt ber SBtffenfd^aft. 5ß^ibia8 unb $ßrajiteleg — l^ci^t e8 an jenen
©teilen — l^otten eg nid^t nötig, jum §immel enH)orjufteigett unb bort
bie ©Otter ju feigen, um fie in il^rem SBerf toieberjugeben, toie fie nad^
ber Sßa^a^munggtI(eorie Ratten tun muffen. ®8 toar bie 5ß^antafie, bie
fie inftanb fefete, fold^c SSerfe ju fci^affen; bie eine tüeifere Arbeiterin ift
atö bie einfache 9lad^al^mung ((pavraate . . . docptoTep« {JLi{jnf)<76ö>g BiQYWüpYÖg),
bie 5ß]^ntafie, bie nid^t nur gleid^ biefer ba^ bilbet, toa^ fie gefeiten
fonbem aud^ baS, toaö fie nic^t gefc^en, inbem fie eg fid^ nac^ bem
3eugni« ber öorl^anbenen S)inge erfinnt unb auf fold^e SBeife einen Qtn^
unb eine SWineröa fd^afft^). SCber bie 5ß^antafie, öon ber l^ier bie SRebe
ift, ift nid^tä anbereS, ate bie ariftotelifd^e „SWimefiS'', bie, toie bereits
bemerft, nid^t nur bie toirtti^en ®inge, fonbern aud^ unb öor allem bie
mflgtid^en betrifft Unb l^atte nic^t fd^on ©ofrateS (in feinem 3)iaIog
mit bem STOater ^ßarrl^afioS, ben Xenopl^on unS ben)a^rt ^at) bemerft, baß
ber aSorgang ber STOaler ber ift, t)on berfc^lebenen Äörj)ern baS ju toasten,
ttHiS fie jum ©d^affen if)rer Oeftalten brauchen? (foc tcoXXöv (juvc£y^vts(;
Tdfc i? SxkoTOü xdc>.XwjT«*).) Unb toar bie Sttnefbote t)om XeujiS, ber
feine J^lena fd^uf, inbem er, »aS er fd^önfte« an fünf frotoniatifd^en
ÜKob^en fa^, auätpfi^Ite unb tjereinte, fotüie anbere fi^nlid^e Slnelboten im
SWtertum nid^t Verbreitet genug? Unb l^atte nidjt ©icero Sal^rl^unberte
öor 5ß^oftrato8 in berebter SBeife auSeinanbergefe^t, baß $ß^ibiaS
Icinertei toirflic^S SSorbilb fopierte, um bie ®eftalt feines ßeus ju fd^affen,
fonbem ben fSlid auf eine „species pulcritadinis eximia quaedam"
gerid^tet ^iett, bie er in feiner ©eele l^atte unb nad^ ber er bie Äunft
unb bie §anb teufte?*). Unb man !ann aud^ nid^t fagen, baß 5ß^iIoftrato8
bem potin ben SBeg gebal^nt, beffen ^ö^ere unb inteffeftibe (voyjtJ)) 5ß^an*
tafie, ate baS Äug' für baS flberfinnlic^e ©d^öne — »ie toir fd^on früher
1) Apoll, vite, VI. c. 10.
«) S)enIttJÜtb. III. c 10.
^ Orator ad Brntam c 2.
Digitized by VjOOQIC
— 166 —
geff^ — gan} dtoa^ anbetet bebenttt, fofem bcS SBort nvSft jur SBe=
iric^tmttg ber alten Seoba^titng bient: )do cd triebt bie unbeftiimnte
SRimefiS ift, ba ift ciS ein mtrftifc!^ ©(^en.
TAt Unbeftnnntt^ bed Begriffs ber SRuneftö erreüi^te t^ ^6^«
fnnft, afö bie ©c^riftfteHer bem 9Bort einen allgemeinen ©inn gaben, nac^
vkUiftm t& jebe Srbeit bebeutete, bie bie 3latax jum (Segenftanb fyit, unb
als fte, einen ©a§ beS Sriftüteled nrieberl^olenb, be^upteten: „omnis ars
natorae imitatio est^^} ober )nie ber SKaler SupontpoS jnm ©c^impf
ber 9la(^]^mer unb $(agiatoren freniber arbeiten fagte: „natura est
imitanda, non artifex^^. Unb toenn man and foI<^ Unbeftimmt^tt
fjjinaui gelangen UioDte, fo tmi^e man ft^ nic^t anberd ju ^(fen atö
bamit, ba^ man bie nod^^enbe Zatigleit aü pvahi\d)t ©^fipferin toon
Suf^titaten ber 9taturgegenftdnbe auffaßte: ein SBorurteif, bad auS bem
©(^og ber maferifc^n unb plaftifc^en ^nfte entffnrang, unb gegen ha&
^^(oftratoS unb bie anberen ißertreter ber ^^ntafie toieDeic^t an«
fämf^en tDoDten.
©Iielnlatiiiiien nbtx bie ©jirad^e
3n intimem 3ufammenl^ng mit ber t^orfc^ung na^ bem SBefen ber
^nft ftanben bie ©pebtfationen über bie ©f^rac^e, mit benen bereiti» bie
©o|)l^ften begannen, atö fte baruber ftaunten, tote eS nur m5gtid^ fein
lonnte, mit ipitfe t)on 3;finen färben unb anbere nid^t hörbare S)inge ju
bejeid^nen •). SRan erörterte bamate, ob We ©praci^ burd^ bie Statut
ober burd^ Äontoention entftanben fei (^ötrei ober v6|jwo). „9?atur"
bebeutete babet bi^ioeilen ben t)erftanbedmägtgen SEBeg ober eine gdftige
Slottoenbtgleit, unb ^Äonbentton'' baS, toaä loir einen rein natürlid^en
9[}organg, einen |)f^otogifd^n 3Slt6)amixau^ ober ©enfuatidmuS nennen
tofirben; unb in biefem ©inn f^atte man beffer gefagt, bog bie ©pxaäft
(f6<Tti entftanben fei unb nid^t v6|jki>. Vbtx bie Unterfc^ibung bebeutete
in anberen gfillen bie gragc: ob bie ©|)rad^e ber obicItit)en ober logifd^
SBal^r^t, ben toefentli^en ©ejie^ungen ber S)ingc entf|jrä(^e (dpÖi5T7i<;
Töv övojjuiTwv); unb in biefem gall loürbcn un« j[cnc SWänner ber SBal^r^
]^t nä^er fd^einen, bie fie für tonöentionell ober im JpinbtidC auf bie
logifd^ SBal^rl^it loilllürK^ erüarten: alfo v6|jkj> ober Ö^asi unb ni^t
<f6<Ttu S)iefc beibcn fo t)erfd^iebencn gragen tourben in unflarer unb
1) 8' »• ©cneca (gj)lft. LXV.
^ PliniuB, Nat. Hiat. XXXIV. c. 19.
^ (S^orgiaS in: De Xenoph. Mel. et Gorgia (hti Aristoteles, ed. Didot) c. 5—6.
Digitized by VjOOQIC
— 167 —
Stoctbcuttflct SBctfe erörtert itnb tjaben tl^r S)enfmat in bem buntlcit
platonifc^n ©iaiog „ÄratitoS" gefunben, ber jtoifc^n öerfc^tcbenen ßfifungen
ju fd^toanfen fd^eint. Unb aud^ toenn man fpStcr fagte, bajs baS SBort
rin nStiä^^n" (<ni[jLefov) be^ ©ebanlen^ fei, \o löfte man bamit ni^tg;
ba c8 ja immer ungeKart blieb, in toeld^em Sinne ba^ SBort „3^^^^"''
jU berftcl^en hxir, ob cpüaet ober v6|ift). Slriftotele«, ber bie SBorte al8
Slo(]^a^mungen {\sjL\i^\jjxm) ganj fo ttjie bie 5ßoefie auffaßte*), mad^te
eine großartige Semerfung, bafe e8 ndmlid^ außer ben urteitenben
@ä^n, bie baS (logifd^) SBa^re ober ^(fd^e jagen, nod^ anbere gebe, bie
toeber (logifc^) SSa^reS nod^ S^Ifd^e« jagen, ttjie biejenigen, bie S5e*
ftrebungen unb SBünfc^e (söxi^ auäbrüdfen unb bie be8I^Ib nid^t jur
logifd^en Äugeinanberfeftung gehören, fonbern jur 5ßoetif unb Sil^torif*).
Unb er Wtifiert an einer anberen ©teile einen getoiffen Srifon, ber be*
ffatJpM ^atte, eine fc^änbUd^e @ad^e bleibe f^änbtid^, mit n^eld^en SBorten
immer man fie Bejeic^net, toä^renb er öerfo^t, baß fd^nbtid^e S)inge ftd^
fotoo^I in ©orten augbrüden laffen, bie fie in i^rer ganjen {Roljeit öor
Äugen führen unb aud^ mit SBorten, bie fie t)erfd^Ieiem'). Ätte^ ba*
^ätte ba^tn führen fönnen, bie fprac^Kd^e gunftion öon ber eigentfid^
logifd^en ju tfotieren unb fie mit ber poetifd^n unb flft^etifd^en jufammen
äu jtellen; aber ti tarn nid^t ba^in — ber SBerfud^ blieb unfru^tbar-
5Die ariftotelifc^e Se^re na^m einen toorl^rrfd^nb berbalen unb formatifti-
fc^en ©^araltcr an, ber öon ben SRad^fotgcrn immer mel^r betont mürbe
unb ber Unterfd^eibung ber beiben ©rfenntnii^formen im SBege ftanb.
^nnoc§ gab (Spifuro* nad^ einem ÄuSfpru^, ben und 3)iogeneg SaertioS
berid^tet*), nid^t ju, baß bie SSerfc^iebenl^eit ber SRamen, bie ein unb bie*
fetbe ©a^e bei ben toerfc^iebenen JBöHern bejeid^nen, auf fionüention ober
SBilKür beruhe, fie fomme öietme^r bal^er, baß bie öon ben SHngen ^r-
öorgerufenen ©inbrüdEe bei ben t)erfd^iebenen SSößern öerfd^ieben feien.
Unb bie ©toifer, obtoo^t fie bie ©prad^e mit bem SSerftanbe (Suicvota) in
gufammenl^ng festen unb nid^t mit ber ^ß^antafie, f^ienen bennod^ eine
a^nung t)on ber nid^t togif^en Katur ber ©prac^e gelabt ju l^ben unb
fd^oben jtoifd^en ben ®eban!en unb ben ßaut „ein getoiffe« etioa«" ein,
boS burd^ ba8 SBort „5^t6v" ber ®ried^n, „effatum« ober „baS ©agbare"
ber Sateiner bejeid^net loirb. Aber toir miffen nid^t fidler, ttxi8 fie bamit
1) Witt, m, 1.
>) De Interpret, c. IX.
•) W^. m, 2.
*) 3)ü)0. ßacrt. X. 75.
Digitized by VjOOQIC
— 168 —
tarhrfik^ meinten, 06 fte mit biefer ^^orm bie ft)rQ^ti(^e S^orfteltung
üom a6fttaften Sdegriff nnterfc^iben tDoIIten, toad fte ber mobemen Sn«
fc^nung nähern toürbe, nnb nic^t inelme^t — mib bo^ ift toa^tf^in*
ixäfct — nnr im allgemeinen bie SBejetd^nung bom Saut trennen iDoKten ^).
anbete Äeime ber SEBal^r^t finben ftc^ bei b^n ontifen ©d^riftfteHern
ni(^. &m pf)xlo\op^x\6)t ©rammatif, fomie eine p^iIofo|)^fd^ $oetif
toaren, trofe gclegentti^n SSerfuc^n, bem ältertum unerreid^bar.
II
2)a9 mtttiülUt — 3)ie Wt^Üt — Sbeen übet haS ©dritte
gaft alle biefe fcl^ter^ften SKd^tungen ber antifen Sft^tif »urben
in ben Sal^^unberten bc^ SRittelalterS enttoeber burc§ Xrabition fort«»
gefegt ober fie tauchten burd^ fpontane ©ntftcl^ung toieber auf. ®ie neu^
platonif^e SDi^ftil toä^rtc fort, geftüfet auf bie Sontpitottonen bc« 5. Sa^r*
i)unbertd, bie unter bem ^aiam bed 2>ionQftud ^rtopa^xta liefen (De
coelesti hierarchia, De ecolesiastica hierarchia, De divinis nomi-
nibns etc.), auf bie Überfe^ungen, bie So^anne^ @cotu§ (Srigena öon
biefen machte, unb auf 5ßopuIarifierungcn ber fpanif^en Suben (Sloicebron).
®er d^riftlid^e @ott na^m bie ©teile be8 ^od^ften ®ute8 ober ber 3bee ein:
balb ate ®ott bejeic^net, batb atö SBci^it, ®üte, J^fid^fte ©d^ön^eit, bie DueHe
ber natürlid^en fd^öncn ®inge, bie eine ©tufenleiter hinauf jur Setra^tung
be^ ©d^ö^jfer« bitben. Siur bafe alle biefe ©pcf ulationen fic^ immer me^r t)on
ber ©rfc^inung ber Äunft, mit ber 5ßIotin fie öerbunbcn ^attc, abtöften unb
i^r entfrembeten. SBaS baS ©d^öne betrifft, fo toiebcrl^otte man l^fiufig
bie 3)efinitionen bcS ©icero unb ber anbcren Sitten: SlurcIiuS Sluguftinu«
bejeid^net baS ©d^öne im allgemeinen atd (Sinl^it (omnis palchritadiniB
formae unitas est) unb jene beS 9:6xptt^ aU „congmentia partiam cum
quadam coloris suavitate"; unb er l^atte ein JBud^ gefd^rieben, baS Der»«
loren gegangen ift: „De pulchro et apto**, in bem er, loie bereite au« bem
Xitel l^rborge^t, bie alte Unterfdf)eibung eineä ©d^önen an fid^ unb eine«
rclatit) ©d^önen „quoniam apte accomodaretur alicui" loieber^oltc; fotoie
er au^ an einer anberen ©teile bemerft, bafe ein Sitb fd^fln genannt
tocrbe, „si perfecte implet illud cuius imago est, et coaequatur ei"^.
*) ©tclnt^al: ®cf(^. b. 6})rad^w. I, 288-290. 298. 296—297.
2) ConfeBB., IV, c. 8; De trinitate, VI, c. 10; Epißt, III, XVni; De civi-
tate Dei, XXII, c. 19 (Opera, Paris., 1679-1690, 1 1, II, VII, VIII).
Digitized by VjOOQIC
— 169 —
SWd^t fc^ Dcrfd^icbcn öon bcr feinen tft bie Slnfd^auung be8 %f)omci^ bon
aquino, ber für bie ©d^ön^eit brei ©rforbemiffc aufftcllt: Sntegrit&t ober
SBoIKommenl^eit, rid^tigc 5ßto|)ortionen unb ffilarl^cit; bem ?lriftotc(eS
fotgcnb, unterfd^ieb er baö ©d^öne öom ©itten: ©rftcreS fei baä, toaö
f^on 6ei bcr 6Io§en Setrad^tung greube mad^e („pulchrum . . . id cuiuß
ipsa apprehensio placet"); unb er toie^ fogar auf bie ©c^ön^eit f)&%'
lid^er S)inge, bie gut nad^geal^mt feien, l^in unb tt)enbete bie Seigre t)on
ber 9lad§a^mung auf bie ©d^önl^eit ber jtoeiten ^ßerfon ber 3^rinität an
(„in quantum est imago expressa Patris")^). SBenn man Änbeutungen
einer ^eboniftifd^en Sluffaffung ber Sunft entbedfen tooQte, fo lönnte man
fofd^e mit ein toenig gutem SBiUen in einigen ?lu8fprüd^en ber Sroubabour§
unb Songleur^ finben. 5ttu(^ ber äft^etifd)e SiigoriSmug, bie totale SSer*
toerfung ber Äunft um ber {Religion ober um ber göttlid^en unb menfd^*
Kd^en SBiffenfd^aft toiHen, geigt fid^ im SBeginn beg 2KitteIatterg bei
S^ertuIRan unb bei einigen ftird^enöätem unb beim Aufgang ber Spod^e
bei mand^em rol&en fc^olaftifd^en (Seift, toie bei ßecco b'SlgcoIi, ber gegen
3)ante erll&rte: „3^ laffe bie 5ßoffen unb )oenbe mid^ bem SBa^ren ju,
bie gabeln ftnb mir immer juioiber getoefen", unb no^ fpäter bei bem
rüdEfc^rittti^en ©aöonarota. Aber toor allen anberen Il^eorien blieb
jene narlotifd^e ßel^re öon ber moralifd^cn ober päbagogifd^en Jtunft bie
l^fd^nbe, bie fc^on im JKtertum il^r S^eil baju beigetragen, ben Stod^d
unb bie äftl^tifd^c fJorfdCiung einjufd^läfern, unb bie fi^ für JBerfall^*
tpo6^n fo gut eignet. 3"^^ entfprad^ fie ben moralifd^en unb reügiöfen
Änf^uungen be8 SWittelalterS unb mad^te eg möglid^, nid^t nur bie SQSerfe
bcr ^^ntafie, bie t)on ^rifttid^em (Seift erfüllt toaren, fonbern aud^ bie
nod^ t)or^anbcnen SBerle bcr Ilaffif^en unb l^eibnif^en Äunft ju rec^t*
fertigen.
3)ie liftbagogifd^e Zlftoxit ber ftttnft im SRittelolter
S)ie {Rettung biefcr lefetgenannten »ar toieberum bie aUegorifd^e SIu^^
legung, für bie toir ein tounbcrtid^e« S)enfmat in bcr ©^rift „de con-
tinentia virgiliana" bc8 guIgcntiuS (6. Sal^rl^unbcrt) l^abcn, bie SSirgit
im SWittcIattcr mögltd^ machte unb i^m ben SBeg ju bem getoaltigcn
8?uf bai^ntc, ju bem er entporfteigen folltc, afe „ber eble SSeife, »el^cr
alle« tou^te". Solenn t)on ©ati^bur^ fagt bon bem römifd^en S)id^ter^
ba^ er „sub imagine fabxdarum totius philosophiae exprimit veri-
>) Snmma theol. 1*. Prim. qnaest. 89, art. 8; 1». See, qnaest 27, art. 1
(ed. Migne, I, col. 794-795. n, col. 219).
Digitized by VjOOQIC
— 170 —
totem"*). 3)cr SBorganfl bei bcr Shtflcgung tourbc iit bcr Se^tc öon
bctt t)tcr ©innen fcftfldcgt: bem bud^ftäblic^n, bcm affegorifc^n, bera
moralifd^n unb bem anagogifd^en, bie 2)Qnte auf bie SSuIgärpoefte über«
tragen foHte. SWan lönnte bie ßitote an« mittetalterlid^n ©d^riftftettem
^dufen, in n^el^en in aQen Xonorten bie ße^re toieber^olt toirb, baf^ bie
^nft bie SBa^^it ber @itte unb be^ ®(au6en^ te^rt unb bie ^etjen
ju d^ftli^r grflmmigleit jtoingt, Don ben tool^Ibefannten SBcrfen be«
X^obulf über bie ^i^ter: „In quorom dictis, quamquam sint fidrola
multo, Plorima sub falso tegmine vera latent^ angefangen b\& ffinab
5U unferen ®rfifeten, }u 5)ante unb Soccaccio. gut 3)ante ift bie ^oefie
„nihil alind quam ficüo rhetorica in musicaque posito''*). ^er
^d^ter mug im ßopf einen „©ebanfengang" l^ben, loenn er „im bleibe
t)on t^iguren ober rl^etorif^en i^rben'' reimt; unb ed lo&re eine gro^e
®ä)anbt für il^n, toenn er, „fpfiter befragt, feine SBorte ni^t oon folc^er
@eloanbung }u entKeiben toügte, fo baB fie bad nxtl^rl^fte SSerftanbnid
fflnben*"). ©ieSefer bleiben biSloeilen beim bloßen äu^crtic!§en ®ettKinb;
unb jenen, benen e8 ni^t gelingt, ben Verborgenen ©inn ju burc^bringen,
möge, toie bem 5ßflbel, bog ÄIcib genügen; bem ^öbel, ber „i^ren ®e*
banlen'' nici^t Derftel^t, ta^irb bie S)id^tung fagen, toie eS jene fianjone
3)ante8 in ii^rem ®eteitöerS tut: „©o fe^t bod^ toenigffen», toie ft^fln ic^
bin": atfo toenn i^re feine Sele^rung ju fd^öpfen toifet, fo genießt meiner
boc§ als eines tool^IgefdUigen 2)inge8. SSielen toirb überl^upt bei beu
©i^tungen bie „©c^ön^eit toilßommener fein als baS ®ute in il^nen";
toenn nid^t Kommentare, toie fie ha^ „©aftmal^C bietet, ju $ilfe fouunen
atö „ein Sid^t, baS jebe garbe i^reS ©innS Har erfd^einen laffen toirb" *).
5Die «ßoefie toar bie frö^Iid^e SBiffcnfd^aft. Unb toa« ift bie ^ocfie,
bie in unferer SSoItefprad^e bie frö^tid^e SBiffenfd^aft genannt toirb —
fo fd^rieb unter öielen anberen ber f^janifd^e S)id^ter SKarquia toon ©antiHona
— anbereS, benn „an fingimiento de cosas utiles, cubiertas 6
yeladas con muy fermosa cobertura, compuestas, distinguidas
6 Bcandidas, per cierto cuento, pesso i medida"?^)
@d ift bal^er ungenau ju fagen, baß hai SDtittetaltei; bie ßunft ol^ne
^) Comparetti „Virg. nel medio evo", vol. I, pasrim.
^ De vulg. eloqu. (ed. Rajna) 1. II, c. IV.
») Vita nuova c. XXV.
*) Convivio 1, 1.
^) Prohemio al Condestable de Portagal, 1445—49 (in Obraa, ed. Amador
de los Ries, 1852) § 8.
Digitized by VjOOQIC
— 171 —
tocitctcS mit ber 5ßf)ilofop^tc unb ber S^^eolofltc tbcntifiätcrtc. 3m ®cflcntci(,
c« fc^icb bic (Scbietc fel^r fd^arf öoneinanbcr unb (fiaraftcrificrtc bic Äunft
unb bic 5ßocfie, tüie S)antc c^ tat, mit bcn SBortcn: ^fictio rhetorica**,
„iSiüVivtn", rl^ctorifi^c gorbcn", „©ctoanbung", „©d^ön^cit''; ober tok
cö ber oben jiticrte ©antillana tat, mit fold^cn loie „fingimiento" unb
„fermosa cobertura". 3)iefe „gefällige galfd)]^eit" tourbe bom pxatiu
\ä)m (Sefid^töpunlt redjtfcrtigt; ungefäljr fo, toie bie gcfd^Ieci^tlid^e SSer-
binbung burd^ bie ®^e re^tfertigt unb bie Siebe burd^ fie gel^ciligt tourbe.
SBaS nid^t auSfd^Iofe, j|a oielmel^r bebeutete, bafe im ®runbc ber mittet*
alterlid^en Änfc^auung immer bie Überjeugung lag, baJ5 ber toollf ommene
ßuftanb bie (Sl^elofigfeit fei; baS toill fagen: bie reine SBiffenfd^aft o^nc
aUe Äunft
«nfa^e ffir eine Ifittftide «ft^ettt in ber fd^olaftifd^en $i|Uiif(i|ii|{e
9lur bie toal^re uub toiffcnfdjafttid^e {Rid^tung fanb leine SSertreter.
©etbft bie ariftotelifd^e $oeti{ toar faum befannt ober t)ie(me^r fie toar
fd^Iec^t befannt, ndmlid^ burc§ bie lateinifd^e Überfe^ung ber ^ara*
t)^rafc ober bc« mittleren Äommentar« beS Äüerroi^, bie — nid^t öor
bem So^rc 1256 — ein S)eutfd§er namen8 §ermanu Oerfertigte. SBon
mittelattertid^en ^^orfd^ungen über bie ©prad^e finbet fid^ tool^I bad 93efte
in 3)onte8 „De vtdgari eloquentia", too baS SQSort übrigen^ ftetä aÖ
ein ^ti6)tn aufgefaßt toirb („rationale Bignam et sensuale . . . natura
sensnale qoidem, in qaantom sonus est, rationale yero in quantum
aliquid significare yidetnr ad placitmn^) i). Unb bod^ toar eine gute
Gelegenheit unb ein 9uSgang^)}unft für bie @rforfc^ung ber fprad^Iic^en
gä^igleit uub bamit ber auöbrudfgebenben, ber aftl^tifc^en gäl^igfeit in
bem jal^r^unbertelangen ©treit jtoifd^en 9lominaIidmu^ unb Sieati^uS
geboten, ba eS in biefem ©treit unöermeibKc^ toar, bie Sejie^ungen
jtoifd^n bem SBort unb bem t^teifd^, bem Gebauten unb ber Siebe irgenb
toie ju berühren. S)un« @cotu8 fd^rieb einen 3^raftat „De modis signi-
ficandi sen (biefer Qn^al^ ift toieHeid^t bon ben Herausgebern gemad^t)
grammatica speculativa^. Sbelarb l^tte bie Sntpfinbung ate „confusa
conceptio" befiniert unb bie „imaginatio" atö Setoal^rerin ber ®m^
pfinbungen: bie „intellectio" mad^t baS bi«curfiü tooS im bor^erge^enben
©tabtum intuittö toar, unb bie SSoIIfommen^eit ber ©rtenntnis toirb
jute^t erreid^t in ber anfd^autid^en ©rfenntni» be« ©iSfurfitjen. 5E)ic
^) De ynlg. eloqn. 1. L, c. III.
Digitized by VjOOQIC
- 172 —
Qidäft @r!(&rung ber anfd^Ii^en Srtenntntö, ber SBal^me^mung be^
SnbüribueHen, ber species speciidissima finbet ftc§ audf 6et ^und ©cotuS
in ber ^^rminologte, mit ber er bie (Srfenntniffe in confosae, indistinctae
unb distinctae einteilt, eine Terminologie, bie loir no^ einmal, unb bann
folgenfd^toer, in bcn Anfangen ber mobernen Äft^tif toerben toieber er^
fd^inen feigen ^).
3)te Slenttiffance — 3)ie $i^i(O0ta)ii^{e mh bie lii^ibifdtii^ifd^en ttttb
emlitrifd^en grorfAttngen ühtt H6 @d|itte
3)ie titerarifd^en unb lünftlerifd^en SKeinungcn unb ßel^ren be8
aWittelatter« ^aben bemnac^ me^r einen fulturgef^ic§tli(]^en SQSert für bo^
SBerftänbniiJ ber 6po^e, afö für bie allgemeine ©efd^id^te ber SBiffenfc^aft,
unb ba^ gteid^e fann man oon ber {Renaiffance fagen. 3n ber JRenaiffance
toic im SKittelalter toirb ber ÄreiS ber au8 bem Altertum überlieferten
Sbeen nid^t überf ^ritten. ®8 fteigt bie Äuttur, e« öerme^rt fid^ bie
ßal^I bercr, bie an il^r 3^eil l^abcn; man ftubicrt bie SItcn in ben Duellen,
man überfc^t unb fommenticrt, man fci^reibt unb man brudft batb aud^
ungeäfi^tte 2;ra!tate über bie 5ßoefie unb bie ffiünfte, ©rammatifen, Ä^e««
torifen, Dialoge unb Differtationen über ba8 ©d^öne: bie SBer^ättniffe
I)aben fid^ öergröfeert, bie S33elt ift getoaltiger gctporben; aber ttKt^r^aft
neue Sbeen auf bem ®ebiet ber Sftl^etifd^cn SBiffcnfd^aft fommen nic^t
jum SSorfd^cin. ®ie m^ftifd^e S^rabition ertpad^t ju neuem unb tjer*
ftärltem ßeben burd^ ben toiebercrftanbenen ffiutt 5ßIatog: 2)?arfiliuö
gicinuS, 5ßico bella SWiranbota, ßattani, ßeon Sattifta Sflbcrti fd^rieben im
f finf je^nten unb ^ietro SBembo, SRario ©quicola, ßaftiglione, Stobili, SJetufft
unb fel^r tjiele anbere im fotgcnben Sal^rl^unbert über ba^ ©d^öne unb
über bie Siebe. Sineö ber bemerfenötocrteften (Srjeugniffe bicfer Art, bad
eine Äreujung mittelattcrfid^er unb ttaffifd^er Sbeen bebeutet, ift bo^
a3u^ ber „S)iaIogc öon ber Siebe" (1535), baä t)on Seon, einem f^Ktni«»
fdictt Suben, italienifc^ gefd^rieben unb in aöe gebilbeten ^pxaä^tn jener
3cit überfcgt lourbc'). ®ä beljanbelt in brei Steifen bie 9latur unb ba8
SBefen ber Siebe, il)re Uniberfalität unb i^ren Urfprung. ÄQeg toa^
fd^ön ift, ift gut, aber nid^t aUeS ttmS gut ift, ift fd^ön. S)ie ©d^ön^it
ift Slnmut, bie bie ©eele ergoßt unb jur Siebe betoegt. 3)ie ©rfenntni«
1) ^tnbelbanb, (S^efd^. b. $^tt pp. 251, 270; de Wulf, Philos. mödi^r. Sötoen
1900. pp. 817-20.
^ Dialogi di Amore, composti per Leone, medico . . . Slotn 1535.
Digitized by VjOOQIC
- 173 —
bcr flcringcrcn ©c^önl^citett fül^rt ju bcn I|ö^crcn unb gciftiflcn cnH)or.
©icfctt unb ä^itttd^cn 8e^aut)tunflcn unb ©rgüffen, blc fein Sud^ bilbcn,
gab Scon, bcr Subc, bcn SRamen „^ßl^ilogrop^ie". ?lui^ bag Sui^ bc§
Squicola*) ift mcrftoürbig, toeil c« cttoag, bag einer ©cfd^id^te ber
öoranögcl^enbcn ©c^riftftellcr über ben gleid^cn ©toff ähnelt, entl^dlt.
SMC gtcid^e Änfi^auung tourbc öon ben ^ßetrarc^iften in ©onetten
unb Äanjoncn t)erfifiäicrt, toäl^renb anberc, SBiberfac^er unb ©pötter, fic
in fiomöbicn, ©atiren unb 5ßarobicn jcber 2lrt burd^^ed^elten. SWand^er
9)?Qt]^matifer tDoütt, ein neuer ^^tl^agoraS, bie ©d^önl^eit in genauen
SBerl^dttniffen fud^en: fo ber greunb Seonarboö, ßuca 5ßacioIo, in feinem
aSerl ^De divina proportione** (1509), in ber er ba^ angebli^e äftl^e*
tifd^c ®efe| bom golbenen ©d^nitt borbrad^te*). SReben ben neuen
^ß^tl^agorfiern fehlte eS nid^t an neuen ^ßot^Heten, bie ben Jfanon für
bie ©dEjön^eit beS menfd^Iid^en Sör^jer^, in^befonbere be^ toeibli^en
Äör^jerS, feftftellten, »ie ^reujuola, gtanco, ßuigini unb S)oIce. ©inen
cm|)irifc^n ^non für bie SKalerei im allgemeinen fteKte SKid^elangelo
auf, inbem er jcigte, toie man burd^ ben ©ebraud^ getoiffer aritl^metifc^er
SSerl^dltniffe bcn giguren Setoegung unb STnmut geben fönnte®). Stnbere,
toie gulbio JßeHegrino SRorato, unterfud^ten bie ©^mboli! ober bie „JBe*
beutung'' ber färben. S)ie ^latonifer fud^ten bie ©^önl^eit toie getoö^nlid^
in ber ©eete, bie Jlriftotelifcr mcl^r in ^J^^fifc^en ©genfd^aften. S)er
Stberroift Ägoftino Slipl^o betoieS in feiner ©d^rift „De pulchro et amore**
(1529) unter bielem ©efd^toaß unb nid^t bajugel^örigen Semerfungen bie
©fiftenj beS ©d^önen in ber SKatur burd^ bie SBef^reibung be^ l^errlid^cn
ÄorpcrÄ ber 3o^anna bon ?trragon, gürftin t)on Stagliacojjo, toelc^er
3)amc baS 95ud^ auä) getoibmet ift*). 3^orquato Xaffo toieberl^olte in feinem
„aRintumo"*) bie unfid^eren Änfd^auungen be8 platonifd^en Jpippia«,
nid^t o^ne jugtei^ Änfd^auungen 5ßIoting rei^tidC) l^inein ju öer*
arbeiten. ®röfeere Sebeutung gebül^rt bem Äapitel über bag ©d^öne in
ber ^oetil be8 S^ommfao ©anH)aneHa, in bem ba^ ©c^öne afö ein
3ei^en aufgefaßt toirb, unb jtoar ate ein 3^^^^ beg ®uten, signnm
boni unb ba8 ^figtid^e afe sIgnum mali unb unter bem „©Uten" bie
1) Libro de natura d'amore, 9$enebtg 1625 (Yen. 1563).
') De diyina proportione, IQenebig 1509.
*) G. P. Lomazzo, Trattato dell* arte della pittura, scnltiira ed architettura,
gRaUcmb 1585. I, 1. pp. 22-28.
*) Aug. Niphi, De pulchro et amore. 9lom 1529.
^) II Mintomo o vero de la bellezsa (in Dialoghi, ed. Goasti, vol. III).
Digitized by VjOOQIC
— 174 —
brci Urbingc SKad^t, SJBcig^eit unb Siebe berftanbcn tocrbcn. @o fel|r er
anö) ito^ an bem ^jlatonifc^en Segriff beg ©c^önen l^aftete, fo bebeutet
hoä) bie ©nfü^rung be^ ScgriffS 3^'^^^ ^^^^ ©^mbol l^ier einen
gortfd^ritt. ßampanella öermo^te baburi^ ju erfennen, bafe bie materiellen
S)inge, bie duneren SSorgänge an ftd^ toeber fddön nod^ ^^Ü6) ftnb:
„aWanbricarbo nannte bie SBunben in ben Seibern ber SWol^ren, feiner
greunbe, fd^ön, toeil fie grofe toaren unb bie gewaltige Äraft be^ Drianbo,
ber fie gefd^fagen, beriefen; unb ©t. Sluguftin nannte ^autabfd^firfungen
unb aSerrenfungen am Seibe beS l^eiligen SSincentiuö fd^ön, tt)eil fie
3eid^en feiner ©tanb^aftigfeit toaren; bagegen toaren fte ^äfeü^, fotocit
fie ^d6)m ber ©raufamteit be^ St^rannen S)atiatt unb ber Jpenler toaren.
©ci^ön ift eö, fämpfenb ju fterben, fagte SSirgil, toeit e^ ba8 3^^^^ ^^^^
flarfen ©eele ift; fd^ön fd^cint bem Siebenben ba^ ^finb^en feiner ^errin
unb f^ön nennen bie Särjte felbft ben Jparn unb ben fiot, toenn fie
©^ntptome ber ©efunb^eit finb. @§ gibt nid^t^, toa^ nidjt jugteid^ fd^öit
unb f|ä§ti^ todre" (^qnapropter nihil est quod non sit pulchmm simul
et turpe") i). Sn folgen Scmerfungen liegt nid^t me^r eine lalt gelegte
m^ftifc^e ©jaltation, fonbcrn bereite bie Anfänge einer Stnal^fe.
3)ie tiftbagogifd^e ftttnfttl^eiirie uttb bie ariftotelifd^e ^dettl
Siid^tg jeigt fo ttar, bafe bie ©enter ber SRenaiffance bie (Srenjeit
beg antifen S)enlen^ über bie Äftf)ctil nid^t ju überfd^reiten t)erfud^tcn,
cii bie Xatfad^c, baJ5 tro§ ber toiebererftanbenen Äenntni^ ber ariftoteli^
fc^en $ßoetif unb ben langtoierigen Arbeiten, bereu ©egenftanb biefe tourbe,
bie pdbagogifc^e Sunfttl^orie fortbeftanb unb ben ©ieg babontrug unb
fogar in ben ariftotclifd^en S^cjt felbft l^inein öerpflanit tourbe; bie Äu8*
leger tafen fie barin jumeift mit einer ©ic^erl^t, bie toir un^ ^eutc
bergebli(^ anftrengen toieber ju finben. SRan^e allerbingg, toie StoborteQt
(1548) unb (£aftelt)etro (1570), blieben bei ber rein ^eboniftift^en Sfifung,
fie nahmen ate 3^^ ^^^ ^^^1* ^^" einfad)en (Senufe an; bie $ßoefie, fagt
(Saftcbetro, „ift lebiglic^ ju bem 3ttJedE erfunben toorben, bie ©cetc ber
ro^en SKenge unb be« gemeinen SBoHe^ ju ergoßen unb jU erfrif^en"*).
Unb mand^e, toie toir fe^en toerben, toufeten fid^ fotoo^I t)om 95ergnflgctt
1) Ration, philoa. P. IV., Poeticor. (^arlS 1638) art VII.
') Fr. Robortelli, In librum Arist. d. A. Poet explicationes, grloren^ 1548,
Lud. Castelvetro, Poetica d'Aristotile vnlgarizsata ed esposta 1570. (SBafel
a576) P. L, particeUa IV, pp. 29-80.
Digitized by
Google
— 175 —
frei ju ma^cn afe toom bclc^rcnbcn 3^^^- 5l6cr bie mciftcit, toie ©cgm
ÜRaggi, SBettori^) ttmrcn für boS ^docere delectando". ©caltgcr (1561)
erfifirtc bic „SWimcftö'' ober bie Siad^a^mung für einen „finis medius ad
illiiin nltimnm qui est docendi cum delectatione^ : ffir il^n — unb babet
glaubte er \x6f tatfäd^Ii^ mit Äriftotcleg in Übereinftimmung jU be==
^nben — „docet poeta affectas per acüones, at bonos amplectemur
atque imitemnr ad agendam, malos aspernemur ad abstinendum^^;
$ßiccotomint (1575) bemerft, bofe „man in feiner SSkife glauben bürfc,
baS fo öiele ganj auSgegei^nete antife unb mobeme 3)i^ter fo öiet ©fer
unb ©orgfatt auf biefe ebelfte ffiraft toertoenbct, toenn fie ni^t geteuft
unb gebaut I(ätten, burd^ i^ren ®ebraui^ bem menfc^tid^cn Seben Sinken
ju fd^affen''; unb toenn „fie nid^t gebadet Ratten, baJ5 mit bem 8eift)iel
jener, bie fie mit. il^ren Slad^a^mungen gteid^fam afö Slbbilber unb ®e«
mätbe l^öd^fter S^ugenben unb böfefter Safter uni^ öorfü^rten, toir bete^,
erjogen unb tool^I unterrid^tct toerben müßten" ■). S)en ÄuöbrudE Xorquato
Saffo^*), bie „in füge SBerfe gefleibete SQSal^rfieit'', bie öerlodEenb bie
aBiberft)enftigften flberrebet, mit bem ttjeitcren — bem Sucrej entnommenen
Silbe — toiebcrl^olt an^ SampaneDa, für ben bie ^oefie ^Rhetorica
qaaedam figurata, quasi magica; quae exempla ministrat ad suaden-
dum bonum et dissuadendum malum delectabiliter üs qui simplici
verum et bonum audire nolunt aut non possunt aut nesciunt'' ^).
©0 fe^rte au^ bie ©feic^ftettung öon 5ßoefie unb SRebnerlunft immer
toieber, bereu einjiger Unterfd^ieb für ©egni (1548) in bem ^fl^eren
{Rang ber ^oefie gelegen toar: „aöbiettjeil bie SRa^alimung, bie fid^ auf
bem SBege ber ^oefie burd^efü^rt jeigt, bie erlefenen unb großartigen
SBorte, bie STOeta^jl^rn, bie Silber, lurj bie gauje figurenrcid^e ©prad^e, bie
man bei il^r mcl^r pnbet, ate bei ber Sicbnerlunft unb überbieg nod§ ber für
ben aSer« erforberlid^e ^ffi)if)m\x^, f obann bie ©egenftänbe, bie in i^r bel^anbelt
toerben unb bie ba8 ©roßartige unb ba« ©rgö^Iic^e tjerbinben, fie aö be*
fonber^ f^5n erfc^einen (äffen unb toürbig, mit me^r Setounberung gef^ut
5U toerben'' •). „SWa^ ber $ßoetif unb toon i^r abhängig/' fd^reibt Xaffoni
0 Bern. Segni, Bettor. e Poet trad. gfloren^ 1549. Vinc Madii, In Arist
ezplanationeB 1550; Petri Victorii, Commentarii etc. Sfloren^ 1560.
«) Poetica 1561 (ed. 3 a. 1586) I, 1. VII, 3.
*) Annotationi nel libro della Poetica. I6enebt0 1575. Proemio.
*) Geros, lib. I, 8.
*) Poetic. cap. I. art. 1.
^ Poetica trad., pref.
Digitized by
Google
— 176 —
(1620) unb hjicbcrl^olt bamit nur bic lanbläufigc SRcinung — „fommcn
bret fc^r cblc Äünfte: bic ^iftoria, btc 5ßoKttca unb bic SR^ctortca. S)ercn
crftc bic Untcmeifung bcr gürftcit unb ^crrcn angelet, bic stocitc bic Unter
tocifung bcö SSolfc^ unb bic brittc bic UntcrtDcifung jener, bic in ben
dffentlic^en Slngctcgcnl^citcn SRatgeber finb unb bic ^üaten Dor bem
@mä^t vertreten ^)."
S)lefcn Änfc^auungcn cntfprcc^cnb tourbc bic tragi[(^c „fiatl^arfi^''
gctüfi^nlic^ ate barin bcftcl^cnb aufgelegt, ba| bic Unbcftänbigfcit bc§
®Hxd^ gcjcigt roüxbt ober cttua ein abfc^rcdcnbed 9cif))iel t)orgefü^rt,
bcr Xriump^ bcr (Sered^tigfeit öerfünbet ober bic ß^f^^w^i^ ^^^ ^^'^
®ctoöl^nung an« Seiben gegen ©d^idfalgfd^tögc uncmpfinbli^ geuto^t
»ürbcn. — S)ic päbagogifc^e S^^coric tourbe, gcftärft unb aufredet er«»
leiten burc^ bic ?lutorität bcr ölten ©d^riftftcHcr, mit bem ganjcn
Äompicj bcr poetifd^en X^eorien, tocfc^c bic italicnifc^c SRcnaiffance ^r*
oorgebrad^t, aud^ in ben anbern Sanbern ©uropa^ verbreitet, in granf^
reid^, in ©panien, in (Sngtanb unb in S)cut[d^Ionb. ®an} üon i^
burc^brungen finb bic franjöftfd^en ©d^riftftellcr bcr ®poc^e Subtoig XIV.,
toic Sa aröönarbifere (1640), ber bic 5ßoefie „cette science agröable"
nennt, „qui mMe la gravitä des pr^ceptes avec la douceor du langage''
unb 5ßfere Sc Soffu (1675), ber erflärt „le premier but du pofete est
d'instruire", foloic bereite §omer belehrte, bcr nadC) ben Sbcen biefcr
Äritifcr jloci untcrl^altfamc bibaftifd^e ^anbbüd^cr öott militSrifd^r unb
poütifd^r Untcrtoeifungcn für gürftcn unb SBöKcr gcfd^riebcn l^attc,
n&mlid^ bic 3Iia§ unb bic Db^ffee").
3)ie $oetiI ber 9tenaiffance
3)iefc päbagogifd^c X^eorie toirb infolgcbeffcn t)on ben mobcmen
Äritifem übcrcinftimmenb gleid^fam antonomaftifc^ bic 5ßoetit bcr SRcnaif *
fance genannt.
Unb ba^ ift fotoeit ganj rid^tig, tocnn man bamit fagen toill, nid^t
bafe fie in ber 9?enaiffancc jum erftcnmal auftrat, fonbern ba^ fie in
bie[cr epod^c bie ^errfd^cnbe unb attgcmein angenommene toar: bann
Joirb man aud^ fagen fflnnen (tote mit Vielem ©c^arffinn gejagt Sorben
ift)*), bafe bie SRcnaiffance unter ben „Arten" ber 5ßücfie bie bibaltifd^e
1) Pensieri diversi X, c. 18.
>) 2a aV^^natbiSte, Poätiqne. $ari8 1640. Se »offu, Trait^ du poöme
^piqae. $arid 1675.
8) ©orinS!^, $oet. ber »ienaiff., 6. 26.
Digitized by VjOOQIC
— 177 —
^ocflc mit Sftcd^t ntd^t anführte, tmt für ftc aUc 5ßocfic ftctö unb immer
btbaftifti^ »ar! Aber bic Slenaiffancc toax nur infofcm toirttid^ eine
aicnaiffance, afö fie bie unterbrod^ne ßeiftige Arbeit ber Äntifc »ieber
aufnol^m, unb in biefcm ©inn njfire c8 rteHeid^t rid^tiger, bie 5ßoetiI ber
aienaiffance, ober beffer bie SBebeutung biefer 5ßoetif, nici^t in ber SBieber*
^olung ber p&bagogif^en ^orie U^ Sltertumd unb beS aRittelalterd
3u fe^n, fonbern in ber gleid^jeitigen SBieberaufna^me ber 2)iSfuffionen
über baÄ „aKfigtici^e", über bag „SBal^rfd^einKc^e'' (thJbtz) be« «riftotele«,
fonne über bie ©rünbe ber ptotonifd^en ^Verurteilung unb baS iBorgel^n
bed SfünftlerS, ber burd^ (Stnbilbung fc^afft.
(Streit ftter bad Vdgemdite intli Aber H9 9iia1fx\ä^müä^t in ber
Stnnft
3n biefen S)iÄfuffionen liegt ber hjerttJoHe Seitrag, ben jene ©pod^
nid^t nur jur ©ete^rfornfeit, fonbern jur SBeiterbitbung ber fift^tifc^en
aSKffenf^ft leiftete. S)urc^ bie Arbeit ber Aufleger unb Äommcntatoren
bc3 Äriftotele« unb burc^ bie SSerfaffer ber tjerfc^iebcnen neuen 5ßoetifen,
tn^befonbere ber italienifc^en, n^urbe gleic^fam ber S3oben bereitet unb
fru^tbar gemad^t unb aud^ mand^ ein ©amenforn in il^n Derfenft, bad
fp&ter feimen unb ju einem Mftigen 93aum l^rannxt^fen foQte. %nä)
trug baiS ©tubium $(atod baju bei, bie Stufmertfamfeit n^ieber auf bie
fflebeutung ber Sbee unb be^ ungemeinen in ber 5ßoefie ju teufen. —
äßod bebeutete eS, bag bie ^oefie auf bad ?([(gemeine unb bie ®e<>
fd^id^te auf baS (Sinjelne ad^t^ben foQte? SBad bebeutete ed, bag bie
$oefie ber SBa^rfc^einlid^feit gemfig uorgel^en muffe? SBaS n^ar jene
„getoiffe Sbee", ber SRaffael, toie er fagte, beim SKaten folgte?
&. gfracaftoro
®iner ber erften, bie fic^ biefe fragen ernfttic^ fteQten, toar ®iro»
lamo gracaftoro in feinem Siialog „Naugerius sive de poetica" (1555).
iTOit JBerad^tung toeift gracaftoro ben ©a^ inxM, ba§ ber Qmd ber
^oefie ber ®enu§ fei: gern fei tjon un^, ruft er aud, eine fo fd^Ied^te
SKeinung öon jenen S)ic^tern, »elc^e bie ?Hten bie Srfinber fo t)ieter
trefftid^er Äünfte genannt! aber auc^ ber 2^cd ber SSele^rung fd^eint
i^m unannehmbar, ber nid^t bem ®ic^ter eigen, fonbern bie Stufgabe
onberer gäl^igfeitcn fei, njie ber ®eograp^ie, ber ®efd^id^te, ber Äftronomie,
ber ^^ilofop^ie. 2)em S)id^ter liegt ed ob barjufteUen ober nac^jua^men.
Ccocc, 6fl|eHf 12
Digitized by VjOOQIC
— 178 —
2(6cr er unterfd^cibct fi^ t)om ^iftorifcr ntd^t burd^ ben ©toff, fonbcrn
bttrd^ bie Strt ber 2)arfteIIung: bte anbeten ahnten bad @tnjelne no^,
ber Dichtet baS allgemeine; bie anbeten ftnb gleic^fam $ottt&tmaIer,
bct 3)tc^tet bringt feine SBetfe l^etüot, inbcm et ba8 allgemeine ober
i^te l^ettlic^e Sbee bettad^tet; bie anbeten fagen nur, toai getabe ndtig
ift; bet S)id^tet mu^, toenn eg gut fein foD, alle« fagen unb boUftfinbig.
abet bit ©d^fln^eit beg Di^tetS muß immet xdatxt>, mit aiüdftd^t auf
bie ®attung, um bie e« ftd^ l^anbett, tjetftanben »etben. ®8 ift immer
bad ©c^önfte bet gegebenen ©attung, nid^t baS ^öc^fte ©d^dne: man
muß bie ß^ii^^iitifltcit unb ben SJoppelfinn t)etmeiben, bet in bcm SBott
^f^ön" liegt (aeqnivocatio illius verbi). S)et SJi^tet fagt niemoö
^galfd^", benn ^fc^ ift nut ba«, toaS in feinet SBeife ejiftiett: bie
SJinge, bie bet SJid^tet fagt, esiftieten itgenböJie, fei e8 afö ©d^in, fei e^
butd^ i^te 93ebeutung, ober nac^ bet SReinung bet iDlenf^en obet gemd§
bem allgemeinen. Unb man fann aud^ nic^t mit $Iato utteiten, bag
bet ©id^tet bie 3)inge nic^t fenne, bie et fd^ilbett: et fennt fie aCe, ober
als Dichtet 0.
e. eafteUietro
SBenn fjtacaftoto ftd^ bemfil^t, jene fo toid^tige ©teile beß Äriftotde«
fibet baS allgemeine bet $oefie auSjuatbeiten unb fid^, loenn aud^ noc^
unfid^ taftenb, bem ßitU nSf^it, fo beutteilt ©aftelöetto baS airfftotetifc^
gtagment mit bet Unab^ngigfeit unb Übetlegen^eit be« toasten Äritifct«.
@8 entgeht i^m nid^t, ba« jene« SBüd^Iein me^t aU ein anbete« nut ein ^ft
t)on SRotijen ift, ba« „getoiffe 5ßrinji|)icn unb anmetfungen, um bie Jhinft
fpfitet ju be^anbeln, unb nid^t beteitS bie Se^anblung bet Äunft entölt''.
@t bemetft auc^ nic^t unlogifc^, ba§ ariftotele«, nac^bem et einmal baö
Äriterium bc8 SBal^tfc^einlid^en obet beffen, loa« ben „anfd^in l^iftori*
fd^et SBa^t^it'' ttfigt, angenommen, bet 2;^orie bet $oefie bie bet ®e*
fc^tc^te l^tte ^otau«fd^iden mfiffen. S)enn na^bem bie ®efc^id^te „eine
)oa^t^it8gemd§e Stjfi^Iung benftofitbiget menfc^Uc^ ^anbtungen, bie
öotgefallen finb", ift unb bie $oefie „eine bet SBa^tfc^eintid^feit
gemfige &rj&^Iung jenet ^anbtungen, bie fid^ mbglic^etn^eife et»
eignen Ißnnen", fo mu§ bie jtoeite i^t ganjeg Sid^t tjon bet etften
et^alten. Unb e« entgeht il^m aud^ nic^t, bag aud^ ariftoteied mit bem äßotte
S^ad^^mung {toei ganj t)etfc^iebene 2)inge bejetc^net: einmal bad, ,,beiii
Scifpiel eine« anbeten folgen", baä ^ifet „genau bagfetbe tun, toa» ein
1) Hyeron. Fracastorii Opera ($en. 9(u9g. Gianti 1574) @. 112—120.
Digitized by VjOOQIC
— 179 —
anbcrcr tat, o^nc bcn ®ruiib ju »iffcn, ttwtrum eg fo gcfc^ie^t", unb btc
Stod^a^niung, bte ,,f ör bic ^ßocfic erforbcrfid^ iff ' unb bte „cttoog ganj SScr»'
fc^iebened )}on bem tut, toa^ 6tö ju biefem Sage getan tt)ar unb fic^ im
®eflcnteit bcn anbcrcn, fo fann man fagen, atö Scifpict jum befolgen
^inftellf'. aber trog feinen Slnfttengungen gelingt e8 il)m bod^ nic^t,
ba8 $ß^ntaftif(i^e tjom ipiftorifci^en ju trennen, unb er bel^auptet, ba§
,,baS ®ebiet beS ju^eiten getDö^nlic^ haS ber ®en)ig^ett fei", ba§ aber
„bag getb ber ®enji§f)eit btöioeiten tjon einem geroiffen Spielraum ber
Ungetoifel^eit burd^uert unb geftreift fei, fotoie auf ber anberen Seite
ba8 JJelb ber Ungetoife^eit noc^ öiet häufiger tjon einem gett)iffen SRaum
ber ®ett)i§^eit burd^quert unb geftreift fei". SBaS aber foQ man bann
üon feiner ab[onberIid^en Stu^Iegung bed Suftgefäl^Id fagen, bai^ nad^
Äriftotelei^ burd^ bie Sßad^a^mung l)ä6Kd^er S)inge ^ert)orgerufen toirb,
unb beffen ®runb er barin fief)t, baß bie SRac^a^mung niemals eine
üotIftSnbige ift unb ba^er nic^t imftanbe, ben Sfel unb bie gurd^t
^eröorjurufen, ben bie SBirfüd^teit hervorrufen toürbe? unb toaS wn
feiner ©emerfung üon ber t)erfd^iebenen, ja entgegengefegten Siatur ber
SRalcrei unb ber $ßoefie, ba bei ber erfteren bie SRad^a^mung ber be«
lannten Dinge gefalle, bei ber jtoeiten hingegen mißfalle; unb oon fo
^elen anberen fö^nen, aber loenig glfidfüc^en ©pigfinbigfeiten in feinen
JBemerfungen?^)
^iccolomitti nitb ^itteiaitd
®egen SRoborteCi, ber ba« „SBa^rfc^einlic^e" unb ba« „^alfc^e" für
ein unb bai^fetbe erS&rt l^atte, be^uptet ^iccotomini, bag baiS Sßa^r^
f^einli^e toebcr toa^r no^ fatfc^ fei unb nur burd^ ^injutretenbc
Umftänbe bag eine ober baö anbere tocrben !önne*). S)ie ?lufgabe ber
5ßoefie — fagte aud^ ber ©panier ätfonfo Sopej 5ßinciano (1596) —
„no es la mentira que seria coincidir con la sophistica ni la
historia qae seria tomar la materia al historico; y no siendo
historia porque toca fabulas, ni mentira porqae toca historia,
tiene por objeto el verisimil^ qae todo lo abraza. De aqoi
residta qae es ana arte saperior k la metaphjsica; porqae com-
prende mache mas, y se extiende k lo qae es 7 ä lo qae no es').^
S33a8 l^intcr biefem SBort toa^rfd^einlic^ fterfte, blieb unbepnierbar unb
unburd^bringlid^.
1) «. a. D. I, 1; n, 1; III, 7;V, 1 (pp. 4, 64, 66, 71-72, 208, 580).
*) Annotationi, proemio.
») Philosophia antigaa poetica. SD^abttb 1596 (92eubru(f, tOallaboIib 1894).
12*
Digitized by VjOOQIC
— 180 —
SBon bcr SRottocnbigfcit, einen anbeten Segriff afö ba8 SBal^rf^n*
Itd^e jum ^rinjit) ber $oefie ju machen, nnir ein @egner beS Sriftoteied,
gtanceäco $ßatrijio, burd^brungen, ber in feiner „^ßoetico" (bie jtoifd^cn
1555 nnb 1586 cntftanb) gelegentlich ber SBiberlegung ber grunblegenben
Sbeen ber ariftotelifd^en $ßoetif bemerft, baß ba8 SBort „Siad^a^mung"
bei Äriftotele« öerfd^iebene Sebeutung ^obe, ba barunter balb ein cin^
fadö^ SBort uub balb eine Xragöbie unb ebcnfogut bie atebcfiguren, afö
bie gäbet öerftanben toürben; unb er \af) anä) bie Äonfequenj, ber toit
iBeifaQ flatfd^en n)firben unb t)or ber er furd^tfam jurüdtoid^: bag bann
„alle« Sieben unb alle ^jl^ttofop^ifd^en ©d^riften unb jebe anbere ©d^rift
5ßoefie toären, »eil fie au« SSSorten befielen, bie SRac^al^mungen ftnb".
®r bemerft aud^, baß eS unmöglich fei, mit ben 5ßrinäipien be8 Äriftotcicg
bie $oefie )}on ber ®efd^ic^te ju unterf Reiben, ba beibe Stad^a^mungen feien;
man ffinne aud^ nid^t bamit bett)eifen, ba^ ber SSerg für bie 5ßoefie nic^t toefcnt*
lidö fei; nod^ betoeifen, baß bie ®efd^id^te, bie SBiffenfd^aft ober bie ffiunft
nid^t ©toff ber ?ßoefie fein tonnten; ba man auS ben t)erfc^iebencn ©teilen
be« Mriftotele« entnehmen muffe, ba% bie ?ßoefie „bie gäbet, ba« fßox*
gefallene, ben ©tauben anberer, bie 5ßflid^t, ba« ©effere, ba« Siotwenbige,
ba« ST^dgtic^e, ba« Sßa^rfd^eintid^e, ba« ©faubtid^e; ba« Ungtaubtid^e unb
ba« ^ßaffenbc", ba« Reifet „aüt ®inge biefer SBett" umfaffe. Sftad^
biefen unb anberen, teil« rid^tigen, teit« fopl^iftifd^en (Sintocnbungen fd^Iofe
?ßatri}io: „ba§ ber Sel^rfag, bafe bie ?ßoefie burc^toeg« Siac^al^mung fei,
nic^t richtig fein f önne unb \>a% tomn toirfttd^ eine 3iadE)a^mung ba bor-
^nben fei, fie nic^t ben $ßoeten allein eigentümlich fein unb nic^t eine
Siac^al^mung auf gut ©IfidE, fonbem eine ganj anbere fein bürfte, bie
»eber äriftotetc« au«gefprod^en, noc^ irgenb ein anberer auf*
gebedt, nod^ eine, an bie toir bi«l^er überhaupt gebadet, bie
aber tool^t jufättig un« !lar toerben ober tjon irgenb jemanbem
aufgefunben unb an« Sid^t gebrad^t njerben ISnntc", to&^renb fte
^eute „nod^ im 3)unfetn ift''*).
2)iefe Sefenntniffe ber Untoiffen^eit, fotoie jene öergeblid^en SBerfuc^,
ben ariftotelifd^cn Ärci« ju übertoinben, unb bie großen literarifd^en ?ßote*
mifen be« 16. Sa^r^unbert«, bie fid^ alle um ben Segriff be« poetifd^
^) t$rance«co Patriot, Della Poetica, la Deca dispatata. Nella quäle, e per
istoria, e per ragioni, e per aatoritä de' grandi antichi, ai mostra la falsitii delle
piä credate yere opiniom, che di Poetica a dl nostri yanno intomo, Sferrara 1586.
Digitized by
Google
— 181 —
aSSa^rcn ober bed SBal^rfd^cinlic^cn breiten, trugen baju bei, bic
®rörtcrung ber grage aufrecht unb bie ©elfter »ati^ unb gletc^fam in ber
a^ttung eineg SW^fteriumS ju er^Iten, baS noci^ ju entbecfen [et. 3)te
Setoegung l^attc begonnen unb foHte nun nici^t me^r unterbrod^en ober
abgeteuft toerben.
m
9ltut Sßorte ttnH tteite Seobadgtititoeit im 17. Sai^ri^nttbert
^d 3ntereffe an ber äft^etifd^en ^^otfd^ung n)urbe auc^ baburc^
gefteigert, ba§ im Saufe beg folgenben Sa^r^unbert^ einige neue SBorte
unb neue Sßortbebeutungen auftauchten ober geläufig n)urben, in benen
bie neuen Seobad^tungen Sluöbrucf fanbcn, bie ftc^ auf fift^etifd^em ®ebiet
lauften. Diefe neuen ©d^Iagtoorte maci^ten baä Problem nod^ ber-
ttndelter, machten aber aud^ eben baburd) feine Sebeutung toie feine
@^tt)ierig!eit nod^ beutlid^er fühlbar. @g toaren bieg bie 3Borte „(Seift",
„®t^ä)mad", ^©inbilbunggfraft" ober ,,?ß]^antafie", „©efül)!" unb ä^n-
Kc^e, bie toir ein toenig nS^er unterfuc^n muffen.
Xtx (Seift (bad ®etiie)
S)er ®eift (ingegno) tourbe in mand^r ^infid^t öom Sntelteft
unterfd^ieben. 9J?an fam jum (Seift, toenn toir nid^t irren, ^u|)tfdc^(id^
burd^ ben (Sinflufe ber Si^etorif, bie baö Altertum unter anberem afe
eine leitete unb gefäDige gorm ber ©rtenntniö im ©egenfag jur ftrengen
(SrlenntniS ber 2)ialeftif aufgefaßt ^tte: gleid^fam eine ?lntiftrop^ ber
©iaieltif, bie an ©teile öon toa^ren ®rünben fid^ bermutlic^er unb toa^r*
f^einlid^er bebientc, bie ©ntl^^memen bertt>enbete an ©teile öon ©d^Iüffen
unb Seifpiele an ©teile ber 3nbuftion: ber ©toifer 3^no I)ötte bie S)ialeftif
mit gefc^Ioffener gauft unb bie SR^etorif mit geöffneter ^nb bargefteHt.
S5a8 leere ©efc^todß ber literarifd^en S)elabcn} im Stalien beS 17. 3a]^r*
l^unbert« fanb in biefer r^etorifc^en S^eorie feine Rechtfertigung: alle
jene 993erfd^en in SSerd unb $rofa in ber $lrt bed äJJarino unb Sd^iQini
gaben oor, nid^t bad Sßal^re ju jeigen, fonbern ba^ ©d^einbare, bad
©eltfame, ba8 (Seiftreid^e; e8 tourbe nun me^r afö im öor^ergel^nben
Sa^r^unbert baS äBort ®eift gebraucht: ®eift tourbe bie ^^^igfeit ge«
nannt, bie in berSl^etorif entfc^eibet; man tobte bie Seb^aftigfeit bc8
®eifte8, man er^ob im 3;riump^ bie fc^önen ©elfter, bie feine foliben
©elfter mel^r ttniren; na^ biefen italienifd^n SBorten bitbeten bie grau jofen
Digitized by VjOOQIC
— 182 —
bie i^ren „eBprit'' unb i^re ^beaax esprits''. @tne ber 6etanntefteit Uttieti»
fuc^ngen ä6et bie Dualitdten beS ®eifted ftellte (obtoo^I et dn ®egner
ber ©ijeffe in ber Siteratut jener 3^^* ^^^) ^ Solognefer SRatteo
^Hefltini an, ber i^n (1650) ate ^jenen Seit ber ©eele" befinierte, „ber
in getoiffer Sßeife ftc^ bamit befd^ftigt, banad^ ftrebt unb fud^t, baS
©d^öne unb SBirffamc ju finben unb l^eräufteHen" *). 5ßrobuftc bciJ ®cifteö
finb bie „concetti" ober „acntezze", über bie ^Hegrini jucrft eine bc*
fonbere «b^anblung fd^rieb (1639)"). STOit bem ®eift unb ber ©d^rf^
finmgfeit befd^fiftigte fid§ aud^ Immanuele Xefauro in feinem „Cannocchiale
aristotelico'^ {Ißb^), in bem er ftc^ nid^t nur fiber bie berbaten unb
Ia|nbaren ^©c^rffinnigfeiten" verbreitete, fonbem aud^ über bie ^f^m*
botifd^en" unb „figuratiben": ©tatuen, (Scmälbe, ©innbitber, $ßa8quilleii,
^ierogl^l^n, SBürfet, ©mbteme, Äbjci^n, Q^ttx unb fetbft Aber btc
„em))finb(id^n unb befeelten'', tpie Pantomimen, f}enif^ 5DarfteI[ungen,
äJJadteraben unb {B&Qe: lauter ^robufte, bie jur „geiftreic^n Stebeffi^rung"
gehören, bie bon ber „3)ialefti!" unterfd^ieben ift. SBon biefen %6^nb«
lungcn, bie ein 3^^^^" ^^ 8^^* fi"^# ^^^t>e eine in ganj ©uropo be^
rül^mt, ba« SBcrf be« ©panier« ©altafar ®racian (1642)»). S)cr
(Seift toar bie cigcntlid^ erfinberifc^e, HJnftlerif^e, geniale gd^igfeit:
genioy gänie, ©eniuS toerben atS ©^non^me für ingegno unb esprit
gebraucht. „Ingegno'^, fc^rieb im folgenben Sa^r^unbert a^Zario $agagno,
„bebeutet ungefdl^r baiSfelbe, rok baS gönie ber ^ranjofen, ein Sßort,
baS l^ute aud§ allgemein in Staßen üerloenbet toirb"*).
S)er <Sef4ittatf
„SKon mufe gefielen — Reifet e« in bcn Diatogen über bie „Mani^re
de bien penser dans les ouvrages d'espritB^ be« Sefuiten ^onfftmti
(1687) — bag „^rj" unb „©eift" ^cute fcl^r in ber SWobe finb, man
fprid^t bon nichts anberem in ben gatanten Unter^ttungen, unb in allen
®efprdd^en ^ört man beftdnbig ®eift unb ^erj (l'esprit et le coeur)
erwdl^nen»).'' — SRi^t minber Verbreitet nnb in ber SRobe toar bo«
SBort „®efd^mad ober guter ®ef^madE": bie Urteiläfd^igfeit, fotoeit fie
1) I. fonti deU' ingegno ridotti ad arte. IBotogna 1650.
^ Delle acatesze che altrimenti Spiriti, Vivease e CSoncetti yolgarmente
ai appellano. ®enua mtb Sologna 1689.
*) Agndeaa 7 arte de ingenio, S^abrib 1642: benne^tt, ^ueSca 1642.
*) Baggio del gaato e deUe belle arti 1788, c. I, Knm.
fi) 3taL Uberf- bei JDtfi, Conaideraaioni uflo. (^Btuhtna 1785), yol. I, DiaL L
Digitized by
Google
— 183 —
ft(i^ auf boS ©d^öne bejog, bte in manchem @mne t)on bem 9}erftanbed«
uttcit uittcrfci^icbcn unb biStocitcn in eine aftitx unb pafftöc geteilt tourbe,
inbem man t)on einem „probnittüen ober fruchtbaren ©efd^mad'', ber
natflrlt^ mit bem „®d\t'* einö toar, unb öon einem „fteriten ©efc^mad "
frrod^.
Serfdiiebene »ebetttttitoeti bed moxttd .9efd|ttiatf''
3n ben öor^anbenen äbriffen einer ®e[(3^id^te beö ©efd^macf« toerben
oft bie t)erfd^iebenen SBebeutungen bed SBorteiS nid^t ftreng gefd^ieben,
benen bvix6)totQß nid^t bie gleid^ 9Bid^tig!eit afö Symptomen in ber
fleiftigen ffinttoidelung jufommt. „®t\ä)mad'* im ©inne t)on „SBcr*
gnfigen'' ober „®enuB'' toar t)on alterd^r in Stauen unb Spanien in
©ebrauc^, nne oud ben 9lebetoenbungen ^averci gusto^, „dar gasto'',
„andare a gasto'' unb fil^nUc^en ^erüorge^t. äBenn Sope be iBega unb
anbere ©panier in aQen Tonarten tüieber^o(en, bag bad fpanifd^e 2)rama
banad^ jiele, ben „@kfc^mad'' bed SSoIfei^ ju befriebigen („deleita el
gasto'^; „para darle gaste''), fo meinen fie bamit nid^t^ anbered, aU bie
S3e(uftigung beiS 9}oI!ed. Unb fo lange ^at bad äBort !eine SBebeutung
für bie ffinttoidfelung. Äug fe^r alter Qtit ftammt aud^ in Stauen ber
metapl^orifc^e ®ebraud^ ber SBorte ^®cfc^mad" ober „guter Oefd^madE''
im ©tnne öon „UrteiP, fei nun ba« literarifd^e, toiffenf^aftü^e ober
!ünftlerifd^e Urteil gemeint: bie SBörterbftd^er geben. und baüon Seifpiete
in ^fllle au& ben ©(^riftfteHern bcd 16. Sa^r^unbertd, and Srioft, aud
aSard^t, aWid&elangeto unb Sxxffo. äte ©eifpiel mögen jene SSerfe au8
bem „Orlando farioBo'^ genügen, in toelc^en üom fiaifer ^uguftud gefagt
tt>trb: „ba§ für bie Dichtung er ®efd^madE befag, mad^te feine graufe
&|tung toieber gut.'' Ober bk Sßorte bed ^olce auf eine ^erfon, wi>i^
einen fo feinen ®efd^madE l^atte, ba§ fie nie anbere SBerfe fang, aö
fold^ beS dataU ober bed Satoo" i). %ud^ bad ift für unS ol^ne ^t*
beutung. Srft, toie eS fd^eint, um bie iDKtte beS 17. Sa^rl^unbertd in
©panien burd^ bad äBert beS bereitiS gitierten SJ^oratiften unb ^olitiferd
(Sracian begann man barunter eine fpejieHe Straft ober ^ugerungdort
be« ®eifte8 ju t)crftc^n"). ?luf Oracian fpiett offenbar ber Statiener
Xreöifano in feiner JBorrebe jU einem ©ud§ be« SKuratori an (1708),
toenn er öon „Spaniern, bie me^r at« alle anberen fd^rffinnig in
1) Orlando farioso, XXXV, 26; 8. S)oIce, Dialogo della pittara (SencMg
1557) Eingang.
>) »orindH, 9oet ber 9ienai{T. @. 808 fgg.; S. (»xadan, @. 89-54.
Digitized by VjOOQIC
— 184 —
SKctap^crn gctocfcn", \pü6)t, bic ben SSorgang „mit jenem berebten
SafoniSmu^: „guter ©cfd^madE" aui^gebrücft, unb er jitiert aud^ f^ter,
njo t)on (äefd^mad unb ®enie bte SRebe ift, „jenen getftreic^en ©panier",
ttfimtid^ ©raciani).
®racian berftanb unter „©efd^mad" unter anberem ben proItifc3^en
Sltd, ber ben rid^tigen $ßunft in ben SJingen erfaßt unb bie „SRenfd^n
tjon gutem ©efd^mad" bcbeuten für il^n ba^, toa« man aUcnfaH« „äRenf^en
öon 2;aft'' in ber SebenSfül^rung nennt.*) ©rft in granfreid^ im legten
SBiertel beS 17. Sal^r^unbertS begann man bag SBort auf ben eigentlid^en
äftl^etifdöen Vorgang ju bejiel^en. „II y a dans Tart — fd^rieb Sa
Sruyfere (1688) — un point de perfection, comme de bontö ou de
maturit^ dans la natnre: celui qui le sent et qui Taime a le goüt
parfait; celui qui ne le sent paS; et qui aime au de9a ou au delä
a le goüt döfectueux. II y a donc un bon et un mauvais goüt^
et Ton dispute des goüts avec fondement''*) ®Ieic^fam afö Attribute
ober @|nelarten beg ©efd^matfg tourben bie d^Hcatesse unb bie vari^t^
ober variabilitö ^injugefflgt. Sßon granfreid^ verbreitete er fid^, fo um*
getoanbelt, aber nic^t ol^ne bic tjerjerrenbe Seimifci^ung be^ ^a!tifd^cn
unb bcö SD?oraIi[^en, bie i^m öon Slnfang anhaftete, in bie anbern
Sänber: na^ S)eutfd^Ianb öerpflanjte i^n Sl^omafiuS im Sa^re 1697*);
in @nglanb ttjurbe er jum „good taste"; in Stauen fegte i^n fd^on im
Saläre 1696 ber 3efuit SamiHo (gttorri in ben Xitel eine« bicfen SanbeS:
^D buon gusto ne' componimenti rettorici" *) unb bemerfte in ber SSor*
rebe, bafe „ba§ SBort „guter ®efd&mad", ba« eigentfid^ bem jufomme,
ber an ben ©peifen ben guten ©efd^mad red^t Vom fd^ted^ten ju unter*
fc^eiben toiffe, in biefem jtoeitcn ©inn in ben STOduIem einiger Scutc
geläufig fei, bie il^n in ben menfd^Iid^cn fünften unb ©d^riften ftd^ felbcr
jufd^reiben"; er erfd^eint bann im Saläre 1708, toie bereite bemerft, an
ber @<3ige be8 SBerfei^ Muratori's«). ^rctoifano erörtert il^n pl^ilofop^ifd^;
©alt)ini fprad^ über it)n in ben Slnmcrfungen jur „Perfetta poesia**,
1) Riflessioni sopra il baon gnsto (^enebig 1766), ®tnl., ®. 72—84.
*) ©radon, 'ObraS (^IntttJCTJpcn, 1669): El höroe, El disereto, con introd. di
A. Farinelli, Ttahxih 1900. »gl. S3orin«!i, $oct ber IRcndff., a. a. D.
^) Les caractöres, ou les moeurs du siöcle, cap. I. Des ouvrages de Tesprit.
*) 3« ^rogromm „öon bct ^aä^af^rtinn^ ber gfranjofen". Selpjig 1687.
^) Delle riflessioni sopra il buon gusto nelle scienze e nell' arti, 1708
(«encbtg 1766).
«) ^(£{n SBerl, in beut mit einigen getu. Betrachtungen gezeigt wirb, toorin ber
tocä^xt g Ute (S^efc^mad in ben ertväl^nten ^ont))ofttionen beftel^e uf»." 83oIogna 1696.
Digitized by VjOOQIC
— 185 —
bcÄfclbcn SWuratori, in ber bcr gute ©cfd^mocf !ctnc ßcringc ^affl öon
©chcn crfüHt^). ©ctbft aiabcmtcn nd^men tjon bcm SBort i^ren 9?amcn,
tmc jene ^SÜabemic be8 guten ®t\(S)mad^" , bic im Satire 1718 in
Palermo gegrünbet tourbe«). Unb bic ©elcl^rten, bie über i^n [daneben,
erinnerten ft(i^ einiger ©teilen bei ben Ilaffifd^en Autoren unb fnüpften
ben neuen Segriff an ba^ „tacito quodam sensu sine idla ratione
et arte'* ßiceroS an unb an ba§ Subicium, baö „nee magis arte traditur
quam gnstus aut oder" DuintilianS^). 2)er ©ötifateffe toibmete 9J?on*
faucon be SBiUar« (1671) ein f8n6)^). ©ttorri bemühte fid^, eine ^^
finition t)on i^r ju geben, bie i^n mel^r befriebigt ^ätte, ate bie anbem
bamate geldufigen, tok „ha^ S^infte, toag ber ®eift finbet, bic SStüte
bc§ ®eifte« unb bag (gjtraft ber ©d^önl^cit fclbft" unb ä^nlid^e«). Unb
fe^r biet Oetoid^t legte Drfi auf ben „®t\ä)mad" in feinen „Conside-
razioni", bie er in Entgegnung auf ba^ Sud^ be^ S3ou^our§ fd^rieb,
3)ie (StnMlbttttgSIraft ober ^^antafie
3n Stauen finbcn lüir im ficbjc^nten Sal^rl^unbcrt gleid^faDS bie
©inbilbungdlraft ober 5ß^antafic im SIuffd^tDung* SBa^ rebet i^r
immer'tjon SBa^rfd^einlid^fcit unb l^iftorifd^cr SBal^r^eit — fagte
ber Äarbinat ©forja 5ßaIIaöicino (1644)«) — unb toon SBal^rcm unb
gal|d^em bei ber ?ßoefie, bie njcber mit bcm galfd^en, nod^ mit bem
SBal^ren ju tun ^at, nod^ aud^ mit bem l^iftorifd^ aBaJ^rfd^cinlid^en,
fonbem mit Urcrfenntniffen, bic ttjcbcr bad SBa^re noc^ ba8 galfd^e
geben? ©o tritt bic ?ß^antafie an bie ©tcQe ber SSSal^rfd^cinlid^*
feit, bic toeber toal^r no^ falfd^ ift, unb t)on einigen 8luölcgcrn be8
ariftotelc« aufgefteHt tocrben: ©forja ^ßallaöicino ftimmt feincrfcitd fo
jiemlid^ überein mit $ßiccoIomini, ben er nid^t jitiert, lüö^rcnb er ftc^
gleid^ i^m gegen Saftclöetro »cnbet, ben er auSffil^riic^ jiticrt unb
bcfäm^jft. ,,SBcr einem ©d^aufpiel im X^cater bcitool^nt — betont
5ßaIIat)icino — bcr toei^ fc^r gut, ba§ bic S)inge, bic fic^ auf bcr Sü^nc
ereignen, nid^t toaf)x fmb: er glaubt fie nid^t, fic ftnb für i^n aud^ nid^t
^) SRuratort, Della perfetta poesia italiana, Modena, 1706. I, II, c. 5.
^ SKaaaud^eHi, Scittori d'Italia I, II, parte IV. @. 2889.
') (Siceio, De oratore III, c. 50. Quintilian Institut, orator. VI, c. 5.
*) De la d^licatesse, ^ariiS 1671.
6) II baon gusto c. XXXIX. ®. 367.
«) Del Bene (9?e(H)el 1681), 1. I. parte L 6. 49—58; öcrgl. bcff. Arte
della perfeaione cristiana (9iom 1665), L, I., C. 8.
Digitized by VjOOQIC
— 186 —
glottbtid^ unb bennod^ ergdgt er fi^ an i^nen. ^enit „wnn ha& ßid
ber $oefte toixt, für tDaffx gehalten ju toerben, bann toürbe fte Uon
92atnr bie Sfige jum ^id fyAtn, bie burd^ bad ®efe^ ber 92atur une
burd^ bie ®efe^ ®oüt^ avSna^mSioi unb unt)erjei^ttci^ t^erurietlt ift;
bemt bie Süge 6efte^t in nic^tö anberem, aU bartn, ba§ bad %ci\ü^
gefagt ttrirb, bamtt ed für tua^r gelitten tuerbe. SBie nur !ömite eine
fo beflecfte ßunft Don ben beften ©taaten erlaubt fein? Sie tion
frommen, l^itigen ©d^riftftettern gepriefen, ja gebraud^t?'' üt picton
poesiB. Die 3Jlaimi, bie ^eine befonberd forgfältige 9lac^l^mung tfi,
bereu ^ei^ ganj barin beruht, ba§ bie Sinien, bie garben, bie ^onb«
Jungen unb felbft bie inneren Seibenfd^aften bem gemalten ©egenftonbe
fi^nlid^ feien, begehrt bod^ nid^t, bag bie SRad^al^mung ffir hai Viofyct
gehalten toerbe.'' 3)a8 einzige ^id ber poetifd^n gabeln ift, „unfern
Seift mit SBilbem ju fd^müd(en ober n^ir tooQen fugen, mit ©c^etit«
bingen, bie prfi^tig, neu, tounberfam unb gidnjcnb finb. Unb bidJ ift
bem SRenfd^engefd^tec^t a(d ein fo großes ®ut toidfommen, bag e& bie
Did^ter mit einem 9{ul^m ^at betol^nen looUen, ber ^öl^r ift, ald ber
aller anbcm JBerufc, unb ba| c8 il^re Sucher mit größerer Sorgfalt bor
ben Unbilben ber Sal^rfiunberte, ate bie Äb^anblungen jebcr SBiffenfd^ft
unb bie SBerfe jeber Äunft, unb if)ren Siamen mit bem Stuf ber ®5tt*
lid^feit frönte, ©el^t, toie ^od^ bie SBelt ti greifet, mit ,fd^önen Ur*
erfenntniffen' bereid^ert ju »erben, aud^ toenn fie toeber SBiffenfd^ft
bringen, nod^ SBal^rl^eit offenbaren.''
S)iefe 3been fd^icncn, obtool^f fie t)on einem ffiarbinal famen, bod^
nod^ fcd^itg Sa^re fp&ter einem äßuratori aSjufü^n; er tonnte fid^ nid^t
entfd^Itcfeen, ben 3)ic^tcrn „bie ßüget fd^icßen ju taffen'', tnbem man fie
toon ber SScrpflid^tung jur SBa^rfd^einlid^fcit befreite. 3)ennod^ ttjeift
SRuratori in feiner „$ßoetif" ber 5ߧantafie eine fel^r große SRoHe ju:
er nennt fie eine niebcrerc Sfufna^mgfäl^igfeit (,;Appren8iva inferiore"),
bie nic^t unterfud^t, ob bie Dinge toa^r ober fal[d^ finb, fonbem fie
lebiglid^ aufnimmt: „bie baiS @d^öne barftelten toiü, nid^t e$ t)erfte^n,
toetd^e Aufgabe fie ber ^ö^ercn Äufna^m8ffi^ig!eit, bem SnteHelt Aber«
läßt" 1). Unb bie ^l^antafie rührte felbft bad ^rj be« Suriften ©raöina,
ber i^r eine große SRoQe in ber $ßoefie jutocift unb ber, bon feinem fonft
fo geglätteten ©tite abtoeid^enb, fie eine „ßauberin" nennt, aber eine „l^U*
bringenbe", „ein Strefcin, ba8 bie Xorl^iten öcrtreibe*)." grüner no(§
1) Perfetta poesia, I I cc, 14—21.
*) Ragion poetica (Prose italiane, ed. De Stefano, ^tapd 1889), I, c 7.
Digitized by VjOOQIC
— 187 —
ald bcibc, l^attc ©ttorri ftc bcm guten SR^torilcr empfohlen, bcr „um bic
SBübcr ^crt)orjurufen'', „fid^ mit bcm tjcrtraut mad^cn müffc, toad bcn
Idtperlic^n ©effl^Ien unterliege'' uub „ben 93eifaII ber SinbilbungS"
fraft finben muffe, ber eine fenfitiüe 5ßotenj ift" uub barum bie „©pejie8
mel^r ald bie Strten gebroud^e (ba ja biefe baburc^, bag fie allgemeiner
finb als jene, toeniger aufS ©efül^t toirfen); unb bie 3nbit)ibuen mel^r
afö bie ©pejied, bie Sßirfungen mel^ a(S bie Urfad^en, unb in ber ^afjH
e^ ba« SRe^r al« baS SBeniger" *).
3n ©twnien l^atte bereits Quarte (1578) behauptet, bafe bie SBereb*
famleit leine Xatigfeit beS 3nteUeftS ober ber ©prac^e, fonbem ber @in«
bilbungSfeaft fei«). Sn ©nglanb führte »acon (1605) bie SBiffeufd^ft
auf ben SnteSeft, bie ®efd^id^te auf baS ®eb&d^tniS unb bie $oefie auf
bie (EinbitbungSfraft ober $^antafie jurfid^); ^obbeS unterfud^te bie
©rfd^inungen ber legteren*); STbbifon (1712) toibmete mehrere SRummem
feines „©pectatorS" einer »nal^fe ber „®enüffe ber ®inbilbungs!raft" *).
3n S)eutfd^Ianb brang fie fpäter ein unb fanb i^re Vertreter unb SBer^
teibiger in Sobmer, Sreitinger unb in ben anbern ©d^riftftettcrn ber
©^toeijer ©d^ute, bic unter bcm ©influ^ ber Staliener Sßuratori, ®ra^
Dina, SaIe))io unb ber (Sngl&nbcr ftanben, unb bie i^rerfeits auf Säop^tod
unb auf bie neue beutf^e fritifd^e ©d^ule ©influfe na^m«).
S)ad (Sef&lil
3n berfetben ®pod^ begann auc^ ber ®cgenfa^ ätoifd^en jenen fül^t*
bar )U locrbcn, bie getoo^nt finb, „k jager par le sentlment'' unb ben
anbern, beren Art eS ift ju ,^ai8onner par principe"^. ®aS ®cfü^I
l^t feinen auSgefprod^enflen SBcrtrcter in bcm granjofen Du 8oS, bcm
JBerfaffer bcr „Reflexions critiqaes sur la poösie et la peinture''
(1719). ©u ©08 betrachtet bic Äunft als ein ©id^^ingeben anS ®efü^t
„se livrer atuc impressioiiB que leg objets ötrangers fönt sur noiis^^
>) n baon gQsto S. 10.
*) Esame degF ingegni degl' haomini per apprender le sciense (itol.
Ueberf. t)oii (E. (^omUH, Senebig 1586) capp. 9—12.
^ De dignitate et augmentia scientiaram. I, II, c. 18.
*) 2et)iat]^on (Opera phil., ed. Moleaworth, vol. III.), I, c. 2.
») @t)CCtator, 9h. 411-421 (Works, ßonbon, 1721, m. 486-519).
^ ^töhtrfe ber ST^aler 1721—28; S3on bem (Sinflug unb ^ebraud^ ber d^»
bUbungdfraft uf». 1727 unb anb. Schriften t)on S3obmer unb Srcitinger.
^ Pascal, Pens^es sur T^loquence et le style. XV.
Digitized by VjOOQIC
— 188 —
ol^ne bic Stnftrcngung beg SRad^bcnfcnS. @r fpottct über jene ?ßl^iIo*
fopt)cn, bic bie ©iribilbunggfraft bcfämpfcn, unb üon bcr bilberteiti^en
SRebe beS SRalcbran^e über ben ®egenftanb bemcrft er, „c'est k notre
imagiDation, qa'il parle contre Tabas de rimagination.'' (Sr leugnet
jeben öcrftanbe^mä^igcn Äern in bcn SBerlen bcr Äunft nnb bel^auptet,
bafe bie Äunft burd^auö nic^t in ber SSetc^rung, fonbem im @tit liege.
®r l^at feinen befonberen SRefpeft für bie SBal^rfd^eintid^feit, erflärt
ftc^ für unfähig, bic Orcnjcn jtoifd^cn bem S33a^rfd^einlicl)en unb bcm
SBunbcrbaren fcftjufteHen, unb überlädt c8 bcn geborenen Did^tern, biefe
tounberfame Sinianj cntgegengc[c^ter S)inge in^ SBcrl ju fegen, gür i^n
gibt e8 fein anbere^ Stritcrium bcr Jtunft afö ba8 ®efü^I, biefen „sixifeme
sens". (Segen bag ©efül^I fommen SRcftcjioncn unb Sieben nici^t auf;
bog Urteil bc8 5ßublifumö trägt über ba« bcr Scute toom ga^ ber
Siteraten unb Äünftter t)on Seruf, bcn ©ieg baöon; alle bie fd^arf*
finnigen JBcmcrfungcn ber gröjstcn STOctapl^^fifcr n?erben ben S)id^tem
nid^t ein 2;itc(c^en i^reg SRul^meS rauben, njcil fic, fclbft tüenn fte geredet
toären, i^nen nid)t ben Sieij nel^mcn tüürbcn, bcn fic befigen; umfonft
öerfuc^t man Slrioft unb Slaffo bcn Stalicncrn ju tocricibcn, toie man
umfonft bcn granjofen ben „Sib" in STOi^frebit ju bringen tjcrfud^te;
aUe SSemunftgrünbc unb SRcben anbercr toerben un^ niemate bom ®egen*
tdi beffen übcrjcugen, tt)a^ toir ffif)ten^). Slnbcre fransöfifd^ ©d^rift*
ftcöcr fdEjIic^cn ftd^ biefen Sbccn an. ©artaut be la SSiUatc bcmerft:
„le grand talent d'an ^crivain, qui vent plaire est de toarner ses
röflexions en ßentiments/* unb 2^rubtet: „c'est un principe snr, que
la poäsie doit 6tre une Impression du sentiment'^^ S[u^ bie eng«
lifc^en ©d^riftftcHcr begannen aföbalb auf bic ,,emotion" in bcr fiunft
bcn SRad^brud ju legen.
2)ie %tnhtni, biefe Si^orte in 3itfaittmeiti^aito 5u irittgett
3)ie ©inbitbunggfraft ttjurbe übrigeng in ben ©d^riften bergeit
^äupg mit bcm ®eift in ßufammcntjang gebrad^t; ber ®eift mit bem
®efd|mad; bcr Oefd^mad mit bcm ®cfü^I; baö ®efü^I mit bcn Ur*
^) R^flezioDs critiqneB snr la pönale et la peinture 1719 (7. Kuflage $an9
1770) passim. aber bef. sectt. 1, 28, 26, 28, 83, 84.
^ 6'Qrtaitt be lo SSillate, Essais historiques et philosophiqaes sar le goüt,
^aog 1737; Grüblet Essais sar divers snjets de littöratnre et de morale
«mftcrb. 1755.
Digitized by VjOOQIC
— 189 —
aufnal^mcii ober mit bcr (Sinbilbungöfraft^); bcr ©cfc^macf fd^icn, toic
ttnr bcrcitö bcmctlt, balb eine urtcitcnbc, 6alb eine probultiöc gunf«»
tion ju l^aben, ufto. Unb [old^e SBertoeci^glungen, Sbcntififattoneit unb
Unterorbnungen beloeifen, bag man füllte unb eine bammembe @r!enntnid
baDon f)atU, bag alle btefe mannigfad^en SBorte il^re äBurjeln in ein
unb berfetben ®rfd^einunfl ^aben mußten.
Serlegetii^eiteit unb Si^Uierftirüd^e in t^rer 3)efittitiiiit
(Sin beutfd^er ^tifer, einer t)on ben fel^r n^enigen, bie t^ t)erfud^t
^ben, bie bunlle JRegion, in ber bie mobeme Sftl^etif fid^ Vorbereitete,
gtt erforfd^en, erfidrt ben ©racian für ben, ber ben SBegriff beS ®ef c^madE«
aufgefteÜt unb nennt biefen „bad n^ic^tigfte äft^fd^ £^eorem, baS ben
aWobemen jur ®ntbedfung vorbehalten blieb"*). SBir tooQen eS unerörtert
laffen, ba§ ber ©efd^madt überhaupt lein S^l^eorem unb gar boä legte
S^^eorem, fonbem ba^ ?ßrinjip ber SBiffenfc^aft fein foHte, auf bem
aUed fibrige berul^t, unb n^oHen aud^ nid^t barauf eingel^en, ba^ ©racian
Von einem „(Scfd^madE" fprid^t, ber fid^ bortoiegenb auf ba8 praftifd^ Seben
bejie^t. aber eS toirb gut fein, ju betonen, bafe bie SBorte „©efc^madt"
„(Seiff", „®inbilbung«fraft'', „Oefül^t" unb fil^ntid^e feine neuen ^Begriffe
ftnb, bie man auf toiffenfd^aftli^em SBege ertoorben unb fid^ Kar gemad^t,
fonbem nur neue SBorte, bie unbeftimmten ©nbrfldfen entf^jrad^en; allen*
falls Probleme, aber nid^t ^Begriffe; SSora^nungen Von S&nbem, bie nod^
jU erobern ttniren, leine (Sroberung unb JBefigcrgrcifung. S5ie8 gel^t
fd^on barauö ^ervor, ba§ biefelben Tutoren, bie biefe neuen SBorte
gebraud^en unb bie und barum fo mobem fd^einen, beim erften SBerfud^,
il^ren ®ebanlen gu prägifteren, in bie alten Sbeen gurfidfaDen, bie eben
bie eingigen ftnb, bie fie verftanbe^mäfeig be^rrfd^en. S)iefe SBorte finb
für fie ^o^te ©d^atten unb toenn fie fie gu umarmen fud^en, leieren bie
Arme leer gur eignen öruft gurüd.
(Seift ttnb SnteUelt
S5er ®eift loirb aUerbing^ in mancher ^infid^t Vom SnteUelt
gefd^ieben. Aber ^ßeHegrini unb Xcfauro unb bie anbem SSerfaffer Von
Straftaten finbcn gulegt bod^ immer eine intcHeltuette SBa^rl^eit ate
®runb(age unb QueQe bed ©eiftei^. 2)er ^^ilofop^ Srevifano befinierte
1) SBcrgl. S>u ©08, ©cltion 88.
^ SBorindti, )B. ®tacian, @. 89.
Digitized by VjOOQIC
— 190 —
ben ®eift ate „eine innere Äraft ber ©eete, mlä^t SKtttel erpnbet, um bie
^Begriffe, bie fte auffteHt, ju fiber))rflfen unb auSaufül^ren; unb bie fu^
balb in ber «norbnung ber SMnge, bie toir erfinben, offenbart, 6alb in
il^rer Haren Änikinanbcrfc^ung, batb baburd^, baß fle ^egenftftnbc, bie
nnjufammen^ängenb fd^einen, mit Siften unb fingen SRet^oben jufammcn*
bringt unb balb toieber barin, ba^ fie i^re toeniger offenbaren analogien
auffpfirt/ aber ber ©d^fufe öon aQem ift bod^, bafe man bie „3Ätigfcit
bed (SeifteS nid^t unbegleitet üon ber bei» SnteQettS bor fid^ ge^ laffen
bürfe/ unb nid^t btofe beS SnteHeft«, fonbern aud^ ber prattifd^en
moralifd^en SSemunft*). Siaioer ift ber äu^brudf 9Kuratorü», ber bcn
®eift ate ^jene g&^igfeit unb aftiüe Äraff" bejeic^net, „mit ber ber
SnteQeft bie ^^nlid^feiten, bie SSejie^ungen unb bie ®runbe ber 5Dinge
aufnimmt, jufammenfteöt unb aufftöbert*). Der ®eift, fagt Pflegen
8(Ie{anber ^ope (1709), mug gejagelt »werben, n^ie ein feuriger Slenner;
®eift unb Urteil finb oft im SBäiberftreit, obgleid^ fie einer beS anbem
$ilfe nötig l^ben, gerabe nrieSWann unbSQSeib: „For wit and judge-
ment often are at strife, Thoagh meant each other's aid like
man and wife!***)
«efd^matf ttnb iier^aitbeditiftf(igeS Urteil
2>a8 gteid^e gefd^a§ mit bem ©ef^madt (Sine ber ^upturfa^
für bie JBorl^errf^aft biefer Wtttopf^ (bemerft Äant) nnxr bie D^jjjofition
gegen bie oerftanbedmagigen $rin3t))ien: man tooUte bamit auSbrfidEen,
ha% fotote trog allen ©rfinben nur ber ®aumen über bad SSol^IgefaHen
an einer @))eife entfd^eibet, f o in ©ad^en ber ßunft nur ber fünftlerifc^
©efd^macf entfd^iben !ann*). Unb bo^ griff man, foba(b man btefe^
Sßort, baS entftanben nxtr, um bie 3nte(Ie!tuatität unb bad iBernunftd«
urteil augjjufd^Iie^en, befinieren toollte, fogleic^ toieber auf ben ^nteOeft
unb bie SBemunft ^urfid. 2)er in bem äBort liegenbe SSergleid^ mit bem
®aumen tourbe ate eine %ntiii|)ation ber Stefle^ion aufgefaßt („de
m^me, qae la Sensation da palais anticipe la räiexion'^, foUte SSot«
taire fd^reibcn)*). 8Serftanb unb SBemunft gudfen au3 allen SJefinitionen
1) Xrcötfano, @. 82, 84.
•) Perfetta poeaia, 1 IL, c. 1. (dt. ?Cu«9. I. @. 299).
S) %. $o))e, An essay on criticiBm (3n Poetical works, iS^nbon 1827) y. 81—82.
*) Ärttl! bcx Uttcügetaft, cb. ftirc^monn, § 88.
^) Essai Bur le goüt (bei ^. Qkxaxh, Essai snr le gofit, Kn^ang, ^arid 1766).
Digitized by VjOOQIC
- 191 —
l^ertoT, bie man t)oin ©efd^mad ju geben terfud^te. SJ^abame tarier
(1684) ncutnte tl^n ,,une harmonie, un accord de Tesprit et de la
raison/'^) 3n beit befannten ,;Entretiens galante'^ ta^irb er folgenber«
ma^en befiniett: „une raison öclairöe, qni d'intelligence avec le coenr,
fait tonjonrs nn juste choix parmi des choses oppos^es ou sem-
blables".*) (gin anbcrer Autor, bcn SBoul^our» jitiert, befinicrt il^n „ate
ein natürlid^ ®efü^I, ba8 bem ®cifte tnnetool^nt unb Don oHem SBiffcn,
bad man je ertoerben fann, unobl^&ngig unb bad glei^fam ein Snftinft
beS rid^tigcn S)enfeng fei.'' *) SBoul^ourg fcincrfcitS öcrtoirft bicfe ®rflfirung
einer SRetap^er bur^ eine anbere unb bemerft, bag ber @t\ä^mad me^r
mit bem Urteil ate mit bem ®eift jufommenl^Sngt.*) Der Stalicner
(Sttorri glaubte il^n aQgemeiner otö boS ,,t)on ber ^nft gelenite Urteil''
erHären ju lönnen,*) unb SBaruffalbi (1710) ibcntifijierte i^n mit bem
„Untcrf^eibungäDermflgen, [obalb eö avS ber Sl^oric in bie 5ßraji8
umgefe^t toirb.*) 5)e ßroufaj (1715) bemerfte, bafe ^e bon gout nous
fait d'abord estimer par sentiment ce que la raison aorait approuvö,
apr^s qu'elle se serait donnä le temps de Texaminer assez ponr
en juger par de jnstes id^es."') Unb nur furje j^tit l)or i^m be*
trachtete SreDifono if|n afe „ein (Seffi^I, bag fid^ immer freut, fid^ bem
anjufd^miegen, tt)oju bie Vernunft i^re ßuftimmung gibt,'' unb ba8 für
ben aWenfd^en im SSerein mit ber gflttlid^en ®nobe ein tüd^tiger Se^If
ift, um il^n ba« SBal&re unb ®ute crfennen ju laffen, bog er infolge ber
®rbffinbe nid^t mel^r mit üoQfommener ©id^r^eit n)Q^mimmt. ^^fir ben
S)eutfd^en ftflnig (1727) ift er „eine ©etoaubt^eit beg SnteQeft«, bie au8
gefunbem ®eift unb fd^arfem Urteil entfprungen, un8 bod SBal^e, ®ute
unb ©d^öne genau füllen läfet". Unb für SBobmer (1736), ber mit feinem
italienifd^en greunb, bem ®rafen Salepio, eine lange brieflid^e Srflrterung
be8 %f)^mai gepflogen: „eine geübte, bereite unb bie fleinften Sinjel«
^ten burd^bringenbe Überlegung, Dermittelft berer ber SSerftanb ba8
SEBa^re oom S<^Ifd^en unb ba8 SSoQfommene t)om SD^angel^ften untere«
fc^cibet" ßalepio fotool^I toie SBobmer toaren gegen ba8 einfädle ®efu^I
1) Sit. b. ©ttljer, «ag. Xf). b. \^. Ä., H. 877.
^ ebeitba.
") Maniöre de bien penser, Dial. IV.
*) ebenba.
*J CL 0, D. cap. II— IV.
0) Osaervazioni critiche (f&b. H ber Consideraiioiii bei» Orft), cap. VIII @. 28.
*) Traitö du Beaa (SCmfierbam 1724), L, 170.
Digitized by VjOOQIC
— 192 —
unb unterfd^icbcn jtoifd^cn ^©cfd^modE" unb „gutem ©cfd^mad".^) ?tuf
bcmfclbcn intcHcftualiftifc^cn SBSeflc fd^rcitcnb, fpri^t SDiuratori fogar
üon einem guten ©efd^mod in ber @ele^rfam!eit, unb anbete ^pxdSfta
über „ben guten @e|d^modE in ber ^ß^ilofop^ie."
3)ad ,,3(Ii toei6 nidit toar
SBeffer taten öielleid^t jene, bie im Ungetoiffen bleibenb, ben ©efd^mad
in einem „3^ loei^ nid^t toa^", Je ne sais quoi", „nescio quid"
fallen, inbem fie ju ben Dorl^ergel^enben Sluäbrüden no^ biefen l^inju*
fugten, ber jtDar nid^tg crttärte, aber bo^ gleid^faH« bog Jßroblem an*
beutete. Soul^ourö fprid^t fe^r auöfül^rlid^ (1671) über ba^ Je ne sais
quoi"; „Les Italiens," bemerlt er, „qui fönt myst^re de tout, empioient
en toutes rencontres lenr „non so che" : on ne voit rien de plus commun
dans leurs pofetes;" er jitiert Seifpiele öon Xaffo unb Don anbcren.*)
3n Stauen beutet ©alöini baS gteid^e an: „S)iefer gute ©efd^mad ift
ein SBort, ba8 in unferen Qcittn aufgefommen ift; eS fd^eint ein toan*
bernber 9lame, ber leinen beftimmten unb fixeren SBo^nfi^ l^t unb ber
fi^ bem non so che, einem ßufall beö ®tüdE^, einem fidleren ®efü^I
beö ®eifteg überlädt.''») 3n Spanien fagtc ber $ßatcr geijöo, ber
über bie „Razon del gusto" unb über „El no s6 qu6" (1733) fdörieb,
fel^r f^ßn: „3n fielen $ßrobuIten, nid^t nur ber 9latur, fonbem auc^ ber
Sfunft unb fogar mel^r in benen ber Äunft aU ber 9latur, finben bie
SWenf^en außer jenen SSorjügen, bie il^rem Dernunftgemäfeen aSerftänbni«
untertDorfen finb, eine anbere Slrt ge^eimni^tJoDer S5ortreffü^!eit, bie
bem ®efd^madE fd^meid^ett, ba^ SSerftäubniS quätt. Sie ®efü^Ie toerben
biefer S5ortreff(id^!eit getoal^r, aber bie SSernunft lann nic^t mit i^r fertig
toerben unb fo fommt e8, bafe, toenn man Derfud^t, fie ju erfffiren, man
toeber SBorte nod^ ©egriffe finbct, bie if)r SBefen barfteffen, unb toir
julegt einen ©prung Dom SBege mad^en unb fagen, eä gäbe l^ier ein i^
toei| ni^t toaö, baö too^ltut, baö anjie^t, baö beraufd^t, ol^ne baß toir
eine Rarere ©ntl^üllung biefeä natürli^en SR^fterium^ finben fönnen."*)
1) 3. Ulr. Äönlg, Unterfud^img üon bem guten (Sefd^macf tn ber SH^t* mib
aicbehttift, ßct|)aig 1727 u. ((JaIcplo*S3obmet) lörlcftoed^fcl öon ber Statur bc8 pocti*
fd^ ®ef(^ma(fe§, güti^ 1786; öetgl. f. betbe Sülzet, H, 880.
2) Les Entretiens d^Ariate et d'Eagöne, 1671 (^arl8 1784); V. @cfl)rÄt^:
„Le je De sais quoi/*
*) Sil hm Stnmcrfungcn jur Perf. poes. beS aJhitatori.
*) Sctjöo, Theatro critico, t. VI, nn. 11—12.
Digitized by VjOOQIC
— 193 —
Unb ber ^fiftbent be SRonte^quieu: ,J11 j a quelquefois dans les
personnes ou dans les choses un charme invisible, une grftce
naturelle qu'on n'a pu d^finir et qu^on a iti forcä d'appeller le
Je ne sais quoi/ II me semble que c'est un effet principalement
fond4 snr la surprise." *) ?tnbrc aUcrbinflö ärgerten fid^ über bic
Su^fCud^t beS iä) ta^etg nid^t toai unb l^oben fte nid^t mit Unred^t eine
@rf(drung ber Unta^iffenl^eit genannt Slber %at\a6)t toax, bog man ani
ber Untoiffen^eit nid^t ^au^fanb, o^ne in bie S3ertt)ed^8lung be^S ®efd^mad8
mit bem t)erftanbe8mdgigen Urteil ju berfaQen.
$i|atttafie unh ®eitfitaltömit$ — 3)aS ftortettin ber $i|aittafie
SBenn man, wm „©eiff* unb „®t^6)mad** ju befinieren, getofl^nlid^
in ben SntellettualiSmua Verfiel, fo »anbeltcn fid^ „©inbilbung^fraft"
unb „®effi^t'', tt)enn man i^nen f^arf jU Seibc ging, leidet in fen««
fuatiftifd^e Änfd^auungen. 2Ran toirb bemerft ^ben, mit tocld^er ©nergie
©forja ^aDaöicino bie nid^t inteÖeltueHe SRatur ber SSorfteffungen unb
(grfinbungen ber ?ß^antafte betonte. 6r fd^reibt: „SJem, ber ba§ ©d^ßne
geniest, !ommt ti, um fein Urteil jU red^tfertigen, nid^t barauf an, ob
ber ®egenftanb [einer SBal^me^mung tatfdd^fid^ [o fei, toie er i^n im
®cift fid^ üorfteÖt ober nic^t; benn felbft toenn er ftd^, fei eö burd^ eine
Sifion ober eine fo ftarfe Eingabe an ba^ ®e{d^aute, bal^in bringt, if)n
mit einem Urteiföaft für gegentoärtig ju l^alten, fo entfielet ber SBol^t^
gefd^madE an ber ©d^önl&eit, fotoeit fic ©d^ßnl^eit ift, bod^ ni^t au8 biefem
Urteil, fonbern au8 jener SSifion unb au8 jener lebhaften Eingabe, bie
un« bleiben Ißnnte, au^ toenn toir ben Srrtnm unferer Stnnaf)me ein*
gcfe^en." SBie j. S. im |)albfd^laf, in bem toir too^t toiffen, bafe toir
träumen unb bod^ an bem fc^önen S^raum unfere greube l^aben. gür
©forja ?ßaIIat)icino lann bic 5ß^antafie leinen 3rrtum begeben, toeil er
fic ganj unb gar ben finnfid^en Smpfinbungen glcid^fteHt, bic ate blofee
3^tfad^en, al8 reine SBorgänge toeber toal)r nod^ falfd^ fein fönnen. Unb
tüenn fic gefallt, fo ift cS nid^t ettoa bc^^alb, »eil fic gtcid^fall« i^re
befonbere SBa^r^cit (bie p^antaftif^c SBal^rl^cit) l^fitte, fonbern, toeil fie
©egenftfinbc erbid^tct, bic „obtoo^I falfd^, bcnnod^ gefällig finb." S)er
SKafer ma^t !einc ?ßorträti^, fonbern SSitbcr, bie, ob fie nun getreu finb
*) Essai sar le goüt dans les choses de la nature et de Tart ^oft^utneS
gragment (im 9[n^. ^u A. G^ard, a. a. £).)•
Ctoce, tjl^eHl 18
Digitized by VjOOQIC
— 194 —
ober mö^t, gefäütg ansufel^en ftnb; bie^oefte gibt äBo^me^mungen,
bic wptä^tig, neu, tounbcrfani unb glänjenb finb.''^) Die ©runblagc
Don ©fotja ^aQabicitioS ©ebaitfengang ift bemnac!^, loentt toir unS ni^t
fel^t irren, in bem SWarintf^cn ©enfualtömu« ju jucken: „^S>^ "ßUfttd
3iel ift Staunen . . . SBer nid^t erftauncn mad^en fann, ber ftriegtc im
©taU ben ©raunen." Unb er ertoä^nt mit febfyifter ßufttmmuttg aß
DoQfontnten lixx^r, toa» er mehrere ^ale t)om ,,$inbar üon @at>ona,
©abriete ©^iabrera* gehört, nämlid^, „bafe bie ^oefie barouf auÄgc^n
muffe, bte „JBrauen l^ben" ju mad^en."«) 3n einem fpfiteren SBerf, in
ber ab^nblung über ben „©til" (1646) bereut er gleid^fam feine crfte
fd^önere Snfd^auung unb fd^eint jur pfibagogifd^en S()eorie jurüc^uf eieren:
,,unb obgtetdl id^ in biefen unb in anberen 93üd^em über bie $oefte in
niebrigeren ©ebantengfingen pl^ilofopl^iert, inbem id^ fie blog aß eine
aSerforgerin jenca ®enuffeg betrad^tete, ben unfcre ©eele burd§ il^tc
minber t)oQEommenen ür&fte, bie ber ^nbilbungSfraft ober beö Ser«
ftanbniffed, baS t)on ber @inbilbungi^fraft abl^dngig ift, empfinben fonn
unb i^r bed^b ein loenig bie ©trdnge gelodert, bie fie and SBo^rfd^«
lid^e gebunben galten, fo m9d§te id^ {)ier bie anbere er^benere unb ftaä^U
reid^re Slufgabe ber $oefie jeigen, bie ber SSJa^rfd^einlid^feit burc^ eine
engere Se^nöpftid^t unterworfen ift: loeld^ Aufgabe ift, unfern ®cift
in ber ebelften feiner Xdtigfeiten, ber be8 UrteileniS, ju erleud^ten unb
JU üben unb fo glcid^fam bie Ämme ber 5ß^ilofopl^ie ju toerben, inbem
fie i^r füfee SRild^ barreid^t."") S)er Scfuit (Sttorri verlangt tool^I ben
(Sebraud^ ber ^l^antafie unb toiU bie 9iebner fogor ju ben ©d^au«
fpielern in bie ©^ule fd^idfen, tooHte aber boc^^ i>ö6 bie ^^tafie
blog ein Dolmetfd^ fei, „um bem Sierftanb ju geben'' ta^ad i^m gebührt,
fonft iDürbe man ben, ber jul^ßrt ober lieft, bel^anbcln „ni(^t toie einen
3Renfd^en, bem ber Serftanb eigentflmtid^ ift, fonbem toie ein ©iel^, W
fid^ mit ber ?ß^ntafie jufrieben gibf"*)
Älar jeigt fid^ bie Sluffaffung ber ^l^antafie als blofee ©innlid^feit bei
aituratori, ber eben beiSl^alb, in ber Überjeugung, bag fie fid^ felbft fiberlaffen
in 5)clirien be8 a;raumed unb U& Siaufc^e« öerlieren toflrbe, t^r ben
aSerftanb afö „einen greunb öon anfel^n" jur ©eite ftcHt, bamit er fie
bei ber Slugtoal^I unb S^föwimenftellung ber ©über leite, ©ic liefert
1) Del Bene 1. c
^ Del Bene 1. I, 1. Xeil, cap. 8.
S) Trattato dello stile (9iom 1666) cap. 80.
*) II buon gasto, ®. 12—18.
Digitized by VjOOQIC
— 195 —
bcm ©crftonb bo§ rol^e SRatcrior. *) SBic fef)r bicfc gä^igfcit bcr $ß^an*
tafte Söhiratori intcrcfficrtc unb toic fcl^r er fic boä) juglcid^ öcrfanntc
unb ^erobfegte, {eigt et aud^ in bent S3u^e, bod er tl^r befoitberd unter
bem Xitel „Della forza della fantasia umana^^) getDibmet, too er
fte aU eine rein materielle gal^igfeit barfteHt, bie öon bem (beifügen
unb ©eelifd^en toefentlid^ öerfd^ieben fei, unb i^r bie (SrfenntniShaft
abfprid^t. S)erfeI6c ?lutor, ber bod^ fo gut bemcrit l^tte, bafe bie ^oefic
ftd^ bon ber SBiffenfd^aft in i^ren ^xtUn unterfd^eibet, tt)eit biefc baS
SBal^re ju crtenncn unb jene e^ barjuftetten trad^te,') fafet am ©d^tuffe
bie ^oefie boc^ nneber ate eine „ergö^fi^e Äunft" auf, bie ber STOotat*
pl^ilofopl^ie untergeorbnet ift, Don beren brei aRdgben ober Wienerinnen
fic eine ift*)» ®rat)ina ftellt bie gorberung auf, ba^ bie $ßoefie mit bem
@rgö^n am Sleuen unb SBunberfamen bie „SBal^r^eit" unb bie „allge*
meinen Äenntniffc" in bie (Seifter ber getoöl^nfi^en SKenf^en bringen
muffe*). — Äufeerl^alb 3taKen8 gefd^at) baSfelbc: SBacon, bcr bie 5ßoefic
bcr ^^antafie jugetoiefen l^atte, betrad^tetc fie bod^ jugteid^ aU etnxid,
baS in ber SWitte jtoifd^en ber ®ef^id^te unb ber 338iffenfd^aft liege: mit
bcr ®efd^id^te fielet bie epifd^e 5ßoefte im S^f^inntenl^ang unb mit ber
aaSiffenfd^aft bie parabolif^e, bie für if)n bie l^öl^ere gorm ber ^oefie
toar. („Foesis parabolica inter reliquas aemlnet.^) ^n einer anbeten
©teile nennt er bie 5ßoefie einen Xtaum, somninm, obet et etHdtt gc*
tabeju, bajs fic scientiae fere non par unb pro Insu potius
ingenii quam pro scientia est habenda; futj 9}2ufi!, 3RaUx^i,
©lulptur unb bie anbercn Äflnfte finb jutefet bod^ nur ©efriebigung ber
©inncnluft.*) Slbbifon fflf)ttc bie ®enflffe bet (SinbilbungSftaft auf jene
©cnüffe jutüdE, bie bon ben fid^tbaten ©egenftänben obet toon ben Sbcen
^tbotgetufen rtetbcn, bie man auö ben fid^tbaten ©egenftänben fd^öpft^
®enflffe, bie nid^t fo gtofe feien tote bie bet ©inne, no(^ fo toctfeinett
loie bie bet SuteHigenj; et te^nete }u il^nen au^ ben ®enug, ben t&
QtaAf)xt, bie ^^nli^feiten {tpifd^en ben 9^ad^al^mungen unb ben nad^ge«
bübeten S)ingen, ben Kopien unb ben Otiginalen }u entbeden, eine Übung,
bie bie Seobad^tungggabc ju f^ätfen geeignet fei.')
*) Perf. poes. I, c. 18, 6. 282-238.
•) «enebig 1746.
•) Perf. poes. I, c. 6.
*) Perf. poes* I, c. 4, @. 42.
*) Bagion poetica I, c 7.
•) De dignitate etc. II, c. 18; IH, c. 1; IV, c. 2; V, c. 1.
") SpectatoT 1. c, bef. 6. 487, 508.
18*
Digitized by VjOOQIC
— 196 —
<ieffti|I ittib ®enfitaliditiitd
2)er @etifua(töinuiS beS 2)u SBoi^ unb ber anbeten SSerfed^ter bed
„®efüp" ift ßtri^fall» Hat: bte greube an bct Äunft ift für ©u »rt
bte greube be8 3^*^^^^^^^^*^ ^^^ g^ube, bie batan ennjfunben wirb,
bog ber (Seift o^ne «nftrengung bcfd^äftigt ift: ein ©enug, ber jenem
gletd^ ift, ber burd^ bie ®IabiatorenfpieIe, bie ®tierfänH)fe unb bie Sumiere
öerurfad^t toirbJ)
<Se)iaitIeitIeime
SuS aU biefen ®rflnben nierben toix biefen neuen SBorten unb ben
neuen Slnf^auungen, benen fte entfpted^en, Xoofjll eine gro|e Sßid^tigfeit
für bie ®efd^id^te ber Jlnffinge ber Sft^etifd^en SSiffenfd^aft iuerfennen,
n)erben ou^ erfennen, bog fie ein ©auerteig unb ®&rung8ftoff in bem tnel
erörterten fift^etif^en 5ßroMcm tooren, ba& bie JRenaiffonce bort n)id>er
aufgenommen l^tte, too bie ©enfer bcö SKtertumg e8 gclaffen, fönnen
aber in il^rem auftreten kinedloegd bie @ntbedung beS toal^ren ^rinjifMS ber
dftl^tifd^en SQSiffenfd^aft fe^n. 3n biefen SBorten unb biefen ©rörtungen
begehrte ber fiftl^etifd^e S>organg mit immer (auterer unb na^brficKi^erer
©timme feine t^eoretifd^e JRed^tfertigung. Aber bicfe JRed^tfertigung, bie
burd^ fie nid^t gegeben toarb^ foHte borläupg au^ Don anberer ©cite noc^
nid^t !ommen.
lY
3)er GatteftantömttS nnh bie $l|antafle
©artcfiuS toürbigte bie bunfle SBett be« „®cifte8^ bc8 ®cfd^madte,
ber ?ß^antafie, ber ©efü^te, be^ „3d^ hjcife nid^t toa«'' feiner näheren
Unterfud^ung. 3n ben JRal^mcn feiner 5ß^iIofop^ie nal^m er fie nic^t
auf. Eartcfiuö Derabfd^eute bie ©inbitbungi^traft, bie nad^ feiner änfid^t
nur aui Sflegungcn ber Änimatttät entfprang; unb rtenn er bie 5ßocfic
aud^ nid^t gänjtid^ öerurtcittc, fo lonnte er fie bod^ nur fo tmt julaffen,
ate fte ein ftreng geregelte« SBetf ber Vernunft, bag l^cifet ber Sntelligenj
mar, bie bor ben toÖcn Saunen ber „foUe du legis" beioa^rt ®r
bulbete fie; er toar geneigt, il^r nic^t ju Oertoeigern: „aucune chose
qn'un philosophe lui pnisse permettre sans offenser sa con8cience*^>)
aWan f^at mit SRcd^t bemerft, bafe SBoiteau ba8 dft^etifd^e Äquivalent bc3
»
1) Op. cit. ßect. 2.
«) ©rtefe an ©oljac unb an bie ^rinaefpn (gllfoBctl^.
Digitized by
Google
— 197 —
cartcfianifd^cn SntcHcftualiamug bertritt, SBoilcau, bcr ft^ bcr fircngcn
rfUBon untetliHXrf („Mais nous que la raiBon k ses r^gles engage . . .^)
wnb bcr begciftcrtc Sctounbcrer bet ^rilcgottc toar.^) SBir l^abcn fc^oit
Bei ®clcflcnl^cit auf bic «ugföllc bc8 3RaIcbrati(|e gegen bie Sinbilbung««»
fraft ^ingctoicfcn. S)er motl^ematifd^e (Seift, ber fid^ im befolge be8
Sortefianiämu« in gronfrei^ ausbreitete, ma^te e« unmögli^, ^oefie
unb Äunft eruft ju nehmen. 3)er Stafiener Antonio Eonti, ber fid^ in
granfreic^ auffielt unb QmQt ber literarifd^en ©treitigfciten toar, bie
fid^ bort abfpterten, fd^ilbert in einem ©rief an SKaffei bie franjflfifd^en
Äritifer, bie Sa SKotte^^bie gonteneöe unb ©enoffen, in folgenben SBorten:
^;Ils ont introduit dans les belles lettres Tesprit et la mäthode de
M. Descartes; et ils jngent de la po^sie et de röloqneiice indepen*
demment des qualit^s seDsibles. De lä vient anssi qu'ils confon-
dent le progr^s de la philosophie avec celui des arts. Les modernes,
dit FAbbö Terrasson, sont plus grands gäom^tres que les anciens,
donc ils sont plus grands orateurs et plus grands poätes.^ ^ @egen
bicfen mat^ematifd^en ®eift, ber fid^ in bie g^agen ber Äunft unb be8
®efül^te eingebrängt, tömpfte man in granfreid^ nod^ jur ßeit ber ®nj^*
flopäbiften, jur ßeit 5)'2lfembcrt8 unb »oltaireg; unb ber Äampf fanb
einen SBiber^aU felbft in Stauen, toit mau au8 ben 5ßroteften S3ettineIIi8
unb anberer ©c^riftfteHer too^I erfennen fann. 8118 S)u S9o8 fein Iu^ne8
iBud^ publizierte, fd^rieb ein SRat be8 Parlaments bon 93orbeau£, Sean
3acque8 Sei (1726), eine ?lb^anblung, in ber er bie 5ßrfttenfion befämpfte,
bic bem ®effll^I bie ©ntfd^cibung in ber Äunft jutoeifen tooHtc.«)
Grottfo} mh f!inhx6
Dem 6arteftani8mu8 rtar bemnad^ eine Äft^etif ber 5ß^antafie un*
nxflglid^. Der effettifd^e ©artefianer 3. $. ©roufaj (1715) erbtirfte ba8
©d^önc in feinem „Trait6 du Beau" nid^t in bem, toa^ gefällt, nid^t im
®cfül^(, über ba8 man nid^t biStutieren fann, fonbern in bem, tocA man
billigt unb toaS fid^ infolgebeffen auf Sbeen äurütffü^ren läßt SSon
fold^en Sbeen jäl^tte er fünf auf: bie 3RannigfaItigfeit, bie ®inl^eit,
bie {Regelmägigfeit, bie Drbnung unb ba8 äJtag, unb bemerft: ,,la
1) Art poÄtique (1669-1674).
*) S^riefe an a^ard^efe a^affei, um 1720, bei $1. Sonti, Prose e Poesie, voL 11.
SSeneblg, 1756, p. CXX.
«) ©ttljcr a, a. D. I, 60.
Digitized by
Google
— 198 —
Variete temperee par Tunitä, la regularit^^ Tordre et la proportion
ne sont pas assurement des chim&res, elles ne sont pas du reasoit
de la fantaifiie; ce n'est pas le caprice qui en d^cide"; fie ftitb bie
toirfttd^en d^rafteriftifd^en Dualitäten beS ®ä)bmn, bie in ber Slctur tinb
in ber äBa^r^eit begrünbet ftnb. 2)e (Sroufa; tpenbet feine 2>eftnttion
auc^ auf bie ©d^dn^eitcn ber SBiffenfd^ften, ber ©eometrie, ber «Igebro,
ber Slftronomie, ber ^l^^fit, ber ©efd^id^te an unb ebenfo aud^ auf bie
©d^ön^eit ber lugenb, ber JBerebfamfeit unb ber {Religion, unb er fanb
in aS biefen $&Qen bad SSorl^anbenfein ber oben aufgefteQten d^raEte*
riftifd^en Dualitäten.*) Sin anbercr ©artefianer, ber Sefuit Änbre,
unterfd^ieb in feinen „Eagai sur le Beau" (1741) eine „tocfcntfid^*
©d^fin^eit, bie Don jeber menfd^lid^en unb felbft göttlid^en ©nri^tung
unab^ngtg fei, eine „natürlid^e" ©d^ön^it, bie bon ben iföeinungen ber
äRenfd^en abhängig fei, unb big ju einem getoiffen ^unft eine „toittfürüd^e"
©d^fln^it, bie bie aWenfd^en gefd^affen. S)ie »efentlid^ ©d^ßn^it ift
JRegelmäfeigfeit Drbnung, rid^tigeö SWaft, ©^mmctrie. ÄnbrÄ ftüfttc fic^
auf $(ato unb nähert fid^ iule^t ber ^finition beS l^eiligen Suguftin.
S)ie natfirlid^e ©d^ön^eit l^at ju i^rcm JKafeftab öor allem baS Si^t,
baö bie garben crjeugt: ber gute ©artefianer berfe^lte nic^t, für biefen
Xeil feines SBer!eg Don ben Se^ren yittoton^ ©ebraud^ }u mad^en. s6q&
toillfürtid^ ©d^ßne, baS ber SRobe unb ber Äonbention angel^ört, fann
natflrlid^ bad loefentlid^ ©d^öne nid^t berül^ren. Slugerbem finb biefe
brei gormen beS ©d^önen aDe toieber in eine finnenfällige ©^önl^eit, bie
ben Sißrpem angehört, unb in eine nur bem ®eift jugänglid^e ©d^ön^it
ber ©eete eingeteilt.*)
S)ie (Ettglänber SorTe, ®i|aftedlittrQ, C^tttd^efon ttnb bie fd^ottifdle
©d^ttre
SBie in granfeeid^ ©artcfiu«, fo ift in ©nglanb Sode (1690) ein
SnteHeftualift, ber feine anbere gorm geiftiger lätigleit !ennt, al8 bie
Steflesion aber bie ©innedeinbrüdCe. @r übernimmt tool^l a\x& ber Siteratur
feiner 3^^ bie Unterfd^ibung jtoifd^en ®eift unb UrteiUIraft: ber
erftere lombiniert bie Sbeen in gefälliger SRannigfaltiglcit unb entbecft
') Trait^ du beau, od Ton montrc en quo! conBiste ce que Ton nomme
ainiii par des exemples tir^ de la plupart des arte et des sciences. 1715.
(2. Auflage «mfterbam 1724), bcf. cap. I u. IL
>) Essai sur le Beau, $arid 1741 (ed. ^am 1810).
Digitized by VjOOQIC
— 199 —
geiDtffe ®Iet^l^etten unb SSejie^ungen unter il^nen, um barauä fd^öne
®cmälbc ju fd^affcn, bic bie ©inbitbunßStroft crgö^u unb bccinbrudcn,
iDdtircnb bic Urtcitölraft ober ber Sntettett bie Unterfd^icbe, bic in SBirf-
Kd^fcit bcfte^en, auffud^t. 5)er ®cift gibt fid^ mit ber ©d^önl^cit be«
83Ubei^ unb ber Sebl^aftigleit ber (Sinbilbung iufriebcn unb fud^t nid^t
toeiter öorjubringen. Unb in ber %at tut man geiftreid^en ®cbanlen fold^er
Art irgenbtoie unred^t, toenn man fie nac^ ben ftrengen Siegeln ber 3Bal^r*
l^eit unb bed gefunben SSerftanbeS prüft: n)oraud man erfennt, ba^ boS,
toa& man „©eift" ober '„©cnie'' nennt, in etttwS liegt, bad burd^aud
nid^t mit ber SSJal^rl^eit unb mit ber SBemunft fl6ereinftimmt.i) Unb
Qud^ in (Snglanb enttoidCelten bie $l^i(ofopl^en eine trandjenbente unb
teleologifd^e ^ft^etif, obgleid^ fie eine finnlid^ere ^^dr&ung afö bie ber
©artefianer in granfreidö ffat ©^afteSbur^ (1709) ergebt ben ©efd^madE
5u einem ©inn ober Snftinft bed ©d^dnen, einem ©inn ber Drbnung
unb be^ Sbenma^ed, ber mit bem moralifd^en ©inn ibentifd^ ift unb
mit feinen „preconceptions*' ober „presentations'' bie bernunftgemdge
®rfettntni8 antiji|)iert^.
®ani unter bem Sinflug ©^aftedbur^ ftel^t f^ranci^ |>utd^fon (1723),
ber ben „inneren ©d^ön^eitgfinn" populär mad^te ate cttoag, ba8 jtoifd^n
ber ©innltd^feit unb ber SBcmünf tigfeit gelegen unb boju beftimmt ift, bie ©in-
l^it in ber STOannigfaltigfeit, bie Übereinftimmung im JBictfältigcn, bag SBa^re,
ba8^®utc^ünb baS ©d^önc, bic fubftantieQ ibcntifd^ finb, ttw^rjunc^men.
^utd^efon" öerbinbet mit biefem ©inn aud^ boS (SefaDen an ber ftunft,
bod ]§eigt an ber 92ad^a]^mung unb @ntfpred^ung ber ftopic mit bem
Original, bem relatit) ©d^dnen, ba^ t)om abfoluten ju unterfd^eiben
ift.») S)iefet6e ?lnfd^auung bleibt bei ben englifd^en ©d^riftftcHcrn be^
18. Sa^r^unbert^ bic l^rrf^cnbe, fo bei 3ieib, bem §aupt ber fd^ottifd^cn
©d^ulc, unb bei Äbam ©mit^.
eeiitti) — 2)ie neiiteti föallrtte^itiititflettlititb hit «itfletoiffe (hrlenntüs
SSiet toeiter unb mit ganj anberer p^ofopl^ifd^cr Äraft afö bie ge-
nannten ©cftriftftcOer öffnete Seibnij jener gfitte pf^d^ifd^r JBorgdnge,
') An essay concerning haman uaderatanding (fr^. U6erf. OeavreB, $ari9
1854) 1, II, c. 11 § 2.
^ Characterifltics of men, manners, opinioiiB, tiineSy 1709—1711 (^fllea
1790, 8. vol.).
*) Enqoiiy into the original of our ideaa of beauty and virtue, Sonbon
1728 (frs. Ueberf* «mftetbam 1749).
Digitized by VjOOQIC
— 200 —
bic bcr cartcfianifd^e 3ntcQcftuaIigmu8 mit ?lbfd^cu bon fld| flctoicfen,
btc lorc. Scibnij toar e8, bet baS ®cfe6 bcr Kontinuität auffteUtc
(„lex continm^; „loi de continuitö^, „natura non facit saltofi^) unb
eine ununtcrbrod^cnc ©tufcnicitcr Don bcn niebcrftcn SBcfcn hinauf burd^
bie ganje toegetabilif^e unb animalif^e SBcIt bi^ jum 3ßenf(^en unb bid
ju ©Ott erfannte. ^ie Sßa^rne^mung ift öden ^efen in l^ö^etem ober
geringerem äßajse gegeben: „yerisimile est brntis etiam perceptionem
messe*. 3n bicfcr Sluffaffung ber SBirflid^teit fanben bie ©inbitbung«*
Iraft, bcr (äefd^moef unb d^nüd)e beoba^tctc ®rfd^einungcn il^ren ^o^
Die aSorgängc, bic toir ^eute äftl^etifc^c nennen, ibentifijicrten fic^ mit
bcr „unbeutlic^cn'' (SrlcnntniS bc« 6artcfiu8, bie eine Ilare fein lonnte,
ol^nc bc^l^atb eine bcutüd^c gu fein: eine ^rminologic, bie, toit mr
toiffcn, Qu8 bcr ©d^otaftif ftammt unb tjiellcid^t fpcjicU auf S)un8 @cotui3
jurüdjufül^ren ift, bcr ja im fiebäc^nten Sal^r^unbcrt eine neue STu^abc
unb neuen ©rfolg erlebte, i)
©d^on in feiner ©d^rift De cognitione, veritate et ideis (1684)
bemerft Scibnij — nad^bem er bie cognitio in obscura vel clara unb
bic clara in confosa vel distincta unb btc distincta in adaequata vel
inadaequata unterf^icben l^atte — bafe bie SKaler unb anbcre Äünftler
jttjar rcd^t gut erfcnncn, ob ein SBcrf gut fei ober fcl^tcrl^aft, aber über
il^rc Urteile leine Sied^cnfc^aft ju geben loiffen unb bcm, ber bic (Srünbe
toon il^ncn toertangt, bcifpictötoeifc antworten, bafe bai^, toa^ fic toerbammcn,
ein „id) toeife nid^t toa&" bermiffen laffe („at judicii sui rationem reddere
saepe non posse et quaerenti dicere, se in re, quae displicet, desi-
derare nescio quid")*), ©ic l^abcn baöon eine fixere ©rtcnntnid,
bic aber eine unflarc ift. SBir toürbcn ^cute fagen, eine p^antaftifd^c
@r!cnntniS unb nid^t eine intcUeltucffe, bic ja in ©ac^cn bcr Äunft avä^
gcfd^Ioffcn ift. & finb S)inge, für bie fid^ mt Definition nid^t geben
(ö^t: „on ne les fait connattre que par des exemples^ et au raste
il faut dire que c'est un je ne sais quoi jusqu'ä ce qu'on en d^
chiflGre la contexture".*) S)a^ finb les perceptions confuses ou
sentiments^ fic ^aben „plus grande'efficace que Ton ne pense: ce
sont elles qui forment ce je ne sais quoi, ces goüts, ces Images
des qualit^s des sens".*) Unb bafe Scibnij in bicfcn Betrachtungen
1) @. 0. (Seite 171—2.
^ Opera philosophica (ed. (Srbmann) p. 78.
9) Noaveanx essais, U, c. 22.
*) Nouveauz essais, JiBorrebe.
Digitized by VjOOQIC
— 201 —
auf bic äftl^ctif^cn S)t8luffioncn, Wc toir bcrcitö crtpä^nt, Scjug nal^m,
ergibt ftd^ aud^ bamuS, bag et an einer ©teile bo^ SSud^ be8 93ou]^our8
äitiert.i)
3)er SntenettttalidmttS Seibttid'
S)arau8, ba^ Scibnij baö SBort „claritas" auf bie äft^etifd^en fßox^
gänge anu^ubete uub i^nen bennod^ bie „distinctio^ abfprad^, {önute eS
fd^eincn, aU üb er i^r SEBefeit bereits tjoüfommen erfannt l^ätte, uämtid^
ate ein SRid^tfinnli^eä, ba^ aud^ nid^t ein SuteffeftueHe^ ift Sie dftl^e*
tifd^en SSorgänge finb leine finnlidf)en me^r, infofern i^nen bie claritas
julommt, bie nid^t ber ®enuj5 ober bie finntid^e Srregung ift: fie finb
aber aud^ feine inteHeftueden SSorgänge, toeil fie feine distinctio l^aben.
fönnen. Slber bie lex continui unb ber leibntäf^e SutelleftuaKSmug
ntad^en eS nid^t uiögtidE), eine fol^e ^u^Iegung anjunel^men. ^unfel«
I)eit unb Älarl^eit finb für ßeibnij quantitatiöe ®rabe ein unb ber*
berfelben ©rlenntniö, bie bie distincta ift, bie intelleftuelle ©rfenntni^,
nad^ toeld^er beibe ftreben unb bie ntit bem ^fid^ften ©rabe au^ errei^t
toirb. @r gab ju, bafe bie Sünftter in aBa^rnel)mungen urteilen, bie
unbeutli^, bie Har, aber nid^t beutltd^ finb, aber er f^Iiefet bie SRög*
li^fcit ni^t auÄ, bafe biefe SBal^rnel^mungen lorrigiert unb burd^ bie
inteUeftueDe ©rlenntniä benja^r^eitet tocrben fönnten. S)a8, toaö bie
5ß^ntafte unbeuttic^, toenn aud^ Har erfennt, baöfelbe erfennt ber
SnteUelt f(ar unb beutli^, ba^ l^eigt fo t)iel fagen, a(d bag bad SBteber«»
auflebentaffcn, ba^ toir mit einem Äunftmerf Dorne^men, inbem toir feine
©c^ßn^eit fül^Ien, beröollfommnet »erben fönne, toenn toir ba§ lonfrete
Äunfttoerf taffen unb feinen Segriff inteDcftuett feftfteHen. ®erabe bie
angetoenbete Terminologie, burd^ bie bie ©inne unb bie $ß]^antafic al8
bunfel unb unbeutlid^ betrachtet tourbcn, trägt eine Sfiuance t)on
©eringfd^äfeung unb bie ftillf^toeigenbe STnna^me einer einzigen toa^r^*
^ften ®rfenntni3form. 9?id^t anberä barf man bm ?tu8fprud^ Seibnij'
über bie SKufif auffaffen, bie er aU ein „exercitium aritmeticae
occnltum nescientis se nnmerare animi^ befiniert. Unb an anberer
©teQe fagt er bag: „le but principal do I'histoire, aussi bien que de
la po^sie doit ätre d^enseigner la prudence et la vertu par des
exemples et puls de montrer le vice d'une mani^re qui en donne
raversion et qui porte ou serve & Teviter"*). Die claritas, bie
^) Nouveauz essais, II, c. 11.
^ EssaiB de Theodic^e, %, n, § 148.
Digitized by VjOOQIC
— 202 —
Set&ntj ben äft^tifc^en SSorg&ngen jufci^reibt bebeuiet eben feinen f peji^
fifd^en Unterfc^ieb, fonbem nnr bte teiltoetfe Snttjipatton ber inteQef«
ttt)en distinctio. @§ tft f^erltd^ ntd^t o^ne SSebeutung, bo^ er btefen
@xab auffteHt; aber biefe 99ebeutung tft nt(!§t niefenttid^ Don ber jener
unterfc^teben, bie bte neuen SBorte unb Snfd^uungen, bie [ta^ir bereits
unterfud^t l^ben, juerft auffteSten unb fo trgenblDie bie Sufmerffamfett
auf bie Sigentüntlid^feit ber äft^tifd^en Vorgänge lenften.
®|ielulatuitteti filier bte ©lirad^e
SJiefer unbcfiegbare Srttelleftualiömud läfet ftc^ aud^ bei ben BpttU'
lationen über bie ©prac^e beobad^ten, bie in jener ßcit leb^fter ju ttxrben
begannen.
Die ©d^riftfteDer ber SRenaiffance unb beä 16. Sa^rl^unbert« öer*
fielen, fobalb fie e3 öerfud^ten, fi^ über bie blofe empirifd^ unb bor»
fd^riftengebenbe ®rammatif ju ergeben ober biefer ein fefteä ©Aftern ju geben,
in ben „SogijiSntuä'', für ben bie grammatifalifd^cn gönnen erttfirt
ttKiren, toenn man fie „peonagmen", „Uneigentlid^ itudbrüdfe'', ,,3Reta«
^l^m", „eOipfen'' nannte, ©o 3utiu8 ©fifar ©caliger (1540), fo au(^
ber tieffte üon allen, ^ranci^ ©an^ej (©anctiug ober ©anjio), genannt
ber SBrocenfer, in feiner „STOinerua" 1587, in ber er bcl^au^Jtet, ba§ bie
Siamcn mit ben ©ingen öernunftgemfife jufammen l^ingen. @r fd^Iiefet
bie Snterjeltionen atö bloße ßcic^cn ber greube ober bc3 ©d^merjc« au3
ben SRebeteilen au^; er Idfet heterogene unb l^cterollitifd^e SWamen nid^t
5u; nnb er arbeitet bie ©^ntaj mit ^^ilfe toon Dier ÄonftruItionS*
f iguren auS; toobei er ate 5ßrinjip öerfunbet doctrinam supplendi esse
valde necessariam, baS ^eißt, bafe bie Dcrfd^iebenen grammatifd^n gönnen
burd^ bie ®Qipfe, burd^ bie Äurjung nnb überhaupt burd^ bie äbnjeid^ung
t)on ber t^pifc^cn logifd^en gorm ju erflärcn finb.*) Äafpar ©c^op})e,
ber im fotgenbcn Sal^r^unbert bie alte ®rammatif ^eftig, toie eS feine
(äetool^nl^eit toar, befSmpfte unb bie ©anftifd^e ©rammatil, bie eine QdU
lang faft unbefannt geblieben toar, au8f^rie, tjerßffentü^te ein Suc^ unter
bem litet „Jß^ilofop^ifd^e ®rammatif" (1628).«) 3Iud^ Sacob $ßeri5oniu3
lommentierte baS SBcrl bcö ©an^ej (1687). 3m Saläre 1660 gaben
^) Francisci Sancti Minerva seu de causis lingpiae latinae commentarius.
Salamanca, 1587 (mit 3ufä^en t>. ftafpar @d^o))pe, $abua 1668); t>ergl. L 1, c. 129,
»U(^ IV. .
«) Gasperifl Scioppii Grammatica philosophica, SRailanb 1628. (Seneblg 1728.)
Digitized by
Google
— 203 —
(Slaube Sancelot unb S'SIrnauIb bte „Grammaire generale et raisonäe
de PortrRoyal" ^erou^, bic eine tigorofe Slnwcnbung be^ cartefianif(^en
SntcUcItuoItömu^ auf bie grammatitalifdien gormcn barfteßte, bcfjerrfd^t
Don bem SSorurteit, bafe bie ©prad^e ettoaS fünftlic^ ©ntftonbcncö tt)dre.
%Viä) Sode unb Seibnij befd^äftigten ft^ beibe mit ber ©pra^e.*)
Unb toie grofe aud^ bie SBcrbienfte bc^ leiteten otö Söeförberer ber l^ifto*
rifd^n gorfd^ungen über bie ©prad^en fein mögen, fo getongte bod^ feiner
bon il^nen ju einem neuen ®efid^tgpunlt. Skibnij l^gte burd^ fein ganjeä
Seben ben ®ebanlen einer UniDerfoIfpra^e, einer „ars characteristica
universaKs**, bon beren Kombinationen er grofee toiffenfd^aftli^e gort*
fd^ritte ertoartetc. Sei biefen SSerfud^en ^ttc er übrigens SBilfin« (1668)
unb anbere ju SBorgangern.
6l|r. äSßoIff
S)ie aft^etif^en Sbeen Seibnij' ti^tig ju fteDen, todre ni^t anberd
möglid^ getoefen, aU burd^ 9{id^tigftellung ber ©runbfagen feinet ©^ftemi^
feCbft: burd^ bie Äritif beS SartefianiSmuS, an ben er ftd^ angelehnt ^atte.
^iti aber taten feine ©dualer nid^t, ja fie betonten ben 3nteIIe!tua[tSmud
be8 ©Aftern» nod^ me^r. S^riftian SBolff, ber ben genialen Semerfungen
Seibnij' eine fd^olaftifd^e gorm gab, fteDte an bie ©pi^e beS ©^ftemS
bie Seigre t)on ber ©rienntnis, bie er ate Drgan ober al8 Snftrument
auffaßte; unb baS Drgan erfd^int in einem anberen Seil toieber aU
9laturre(!§t, aU (St^if unb ^olttif, baS ^eigt afö Drgan ber praltifd^en
öftiöitSt. ?nieS übrige toar enttoeber Xl^eologie unb SRetap^^fif ober
„?ßneumatoIogic'' unb 5ß^^fif (©eelenle^re unb bie Se^re öon ber
p^änomenifd^en Siatur). Dbglei^ SBoIff eine probuftiüc $ß^antafie untere»
fc^lbet, bic Dom $ßrin}ip beS jurei^enben OrunbeS bcl^errf^t loirb unb
Don ber lebigßd^ affojiatiDen unb d^aotifd^en 5ß^antafie Derfdf)ieben ift,«)
fo tonnte bod^ eine SBiffenf^aft ber 5ß^antafie atö SBiffenf^aft eine«
neuen ©rlenntnigtocrteä in feinem ©d^ema feinen ?ßta^ finben. S)ie
untere ©rfenntni« ali fold^e gehört ber 5ßneumatotogie an: fie fonnte
nid^t für fi^ ' felbft ein Drgan bilben, fonbem l^öd^ftenä al8 Seil beg
fd^on befte^cnben Drgan« auftreten, ba« il^re Sorreftur unb i^re Über*
loinbung in ber logifd^en ©rfenntni« gab, gerabe fo toie bie ©tl^if bie
Übertoinbung ber facultas appetitiva inferior bebeutete. Unb fo ioie in
granfreid^ ber 5ß^itofop^ie beö ©artefiu« bie $ßoetif Soiteau« entfprad^,
1) 2odt, An Essay etc. 1. III; Seibnij, Nouveanx essai 1. III.
«) Psychol. empirica (gronffurt u. Sci^iö 1788), §§ 138—172.
Digitized by VjOOQIC
— 204 — ,
fo cntfprad^ in S)cutfd^Ianb bcm Eartcfiancr unb Seibntjtaner SBoIff bic
rationaliftifd^c $ßocti! ©ottfd^cb« (1729).^)
%ox\tffnut tttt^ (to^ni Drgan htx ttntetett (Srietiittttid
Snierbingi^ crfannte man, bafe auä) bic unteren gäl^igfeiten bie Unter*
[d^eibung Don SBerten unb Sli^ttoertcn, t)on ©^önent unb ^^Ixä^tm,
SoKfommenem unb UnboHfommencm gcftattctcn. Oft ift eine ©teDc
aug bem fSnä) bcö Scibnijianerö Sülffingcr (1725) jitiert worben, in ber cd
l^i^t: ^Yellem existerent qni circa facultatem sentiendi, imaginandi,
attendendi, abstrahendi et memoriam praestarent quod bonus ille
Aristoteles, adeo hodie omnibus sordens, praestitit circa intellectom:
hoc est ut in artis formam redigerent quicquid ad illas in suo nsn
dirigendas et juvandas pertinet et conducit, quem ad modom
Aristoteles in organo logicam sive facultatem demonstrandi redegit
in ordinem.*) S(6er tocr bie ©teile in tl^tem ß^fttTuntenl^ng lieft, ber
bemerft, bafe bad gefud^te Organ fid^erlid^ eine SReil^e öon Slejepten für
bie @tär!ung beg ©ebäd^tniffe^ unb bie ©riiel^ung ber Äufmerffamfeit
unb äl^nlid^c^ geworben toäre; eine ^^ed^nif, unb bal^er eine ©mpirif unb
leine tftljctif. ©inen ä^ntid^cn ©ebanfen ^atte bereit« Sreöifano an^e*
fprod^en (1708), inbem et bcmerlte, bafe eine ©räiel^ung ber ©inne burd^
ben SBcrftanb ntögti^ fei unb oud^ eine „^unft be8 ©cfü^fö'' aö mßgtid^
iugab, bie „bejüglid^ bed ^Betragen« Jilugl^eit unb bejüglid^ ber (£r!enntnid
guten Oef^madE geben Wnntc''.») 3Kan bead^te überbie«, ba^ Söülffinger
in feiner ^tit ate SSerfi^tcr ber $ßoefic galt, fo felir, ba§ eine Äbl^nb*
lung gegen i^n gefd^rieben tourbe, bie bie ?tnfd^auung öerfod^t, bafe bic
„5ßoefie bie gäl^igfeit, bic SJinge beutti^ ju erfaffen, ni^t verringere".*)
SSobmer unb SBteitinger ftellten fid^ bie Aufgabe, „alle %dk ber JRebe*
fünft mit matl^cmatifd^er SBeftimmtl^cit abjuteitcn (1727), unb ber legterc
enttoarf eine „Sogif ber ®inbitbungöfraft'' (1740), ber er ba« ©tubium
ber ©teid^niffe unb STOetap^ern jutoieö; unb öiclleid^t l^ätte er, toenn er
feinen 9Sorfa§ auSgcful^rt, nur fd^toer ettoa« juftanbc gebracht, tt>a« bom
<)]^itofopI|ifd^cn ®efid^tgpunft öon ben Söerfen unfercr Sfl^toren beS fteb*
jc^nten Sa^rl^unbctt» fe^r öerfd^ieben getoefen rtärc.
0 3o^. Ci^t. öJottfdJcb, »etfudj einer Iritifdjen ^id^tfunft, fieit^iig 1729.
^ Dilucidationea philosophicae de Deo, anima hnmana et mundo, 1725
(2:übmgen 1768), § 268.
^ $orr. )u Bifless. sul gusto, ed. cit. @. 75.
*) »orin«f^, ?Poet. ber Slcnaiff., 6. 880 flnm.
Digitized by VjOOQIC
— 205 —
filtrmhtx Saitmgatten — 3)ie Kefi^ettt
Unter fold^cn SJtäfuffionen unb SWcinungen bilbcte ft^ bcr junge
STIejanber STmabcu^ Saumgarten, ein berliner, ber SBoIffifd^e 5ßl^itofop]^ie
ftubterte unb lateinif^e $ßoefie unb JRcbefunft juglcid^ ftubierte unb lehrte.
®r nal^m bie S^^ge toicber auf unb fann barüber nad^, tote man bic
SSorfd^riften ber {R^etoren auf ein ftrengeg ^jl^itofopl^ifd^eg ©Aftern jurtid*
fül^ren fßnnte; unb im September 1735, im Sitter öon 21 Salären, öer*
Bffentlid^te er al« §abiKtationgfd)rift für fein S)o!torat ein SBerflein
.Meditationes philosophicae de nonnullis ad poema pertinentibus,"^)
in bem ^um erftenmale ba^ äBort tft^etit aU ber 9tame einer be^
fonberen SBiffenfd^aft gebrandet tourbe. Sluf biefe feine jugenblid^e (SnU
bedung tat fid^ SBaumgarten ftetd öiel jugute, unb an bie Unitjerfitfit
t)on granffurt an ber Ober berufen, l^iett er bort im Saläre 1742 unb
fpäter toieberum 1749 auf SSerlangen SSortefungen über Äftt)ctif („quaedam
consilia dirigendamm facultatum inferiorom novam per acroasin
exposuit**).«) 3ni Sa^re 1750 tjerfiffentlid^te er ben erften ©anb einer
weitläufigen Stb^anblung, in ber ba8 SBort Sft^etif öornc al8 S^itel
prangte.') 3m Satire 1758 gab er einen jtoeiten fc^maleren S^eit §er-
au«; ^an!^eit jundd^ft unb bann ber %ob (1762) Derl^inberten il^n
inbeffen baran, ba8 äBerf ju k^oQenben.
2)ie %mtm a» SBiffenfdiaft ber flnttlidieii erlentttni»
SBa« ift bie Äft^eHI für »aumgarten? ®egenftanb ber Sft^tif
finb bie ftnntic^en Vorgänge (alcy&iQTa), bie bie Sitten ftet« forgffittig toon
ben geiftigen (vot)Ta) unterfd^ieben.*) ©ie ift bie scientia cognitionis
sensitiyae^ theoria liberalium artium, gnoseologia inferior^ ars pulcre
cogitandi, ars analogi rationis.*) 3)ie SRl^etorif unb bie $ßoetif finb
befonbere gälte ber Äftf)etif, bie at« atigemeine SDäiffenf^aft bie eine ujie bie
anbere umfafet unb ben 9if|etoren unb ben SSerfaffern öon ©d^riften über
bie ^oetif bie Unterfd^eibung ber Arten unb ber anberen ®injet^eiten
überlädt.*) 3l^rc ®efege breiten fid^ über alte ffiunfte au8, teuften
1) Halae-Magdeburgicae, 1785 (92eubrud, befolgt toon 93. (Sroce, ^tapzl 1900).
') Aesthetica, I., pref.
') Aesthetica, Scripsit Alexander Gottlieb Baumgarten, Prof. Philosophiae
Traiecti eis Viadnim. Impens. Joannis Chriatiani Kleyb, 1750; II. Seil, 1758.
*) Med. § 116.
^) AeBth. § 1.
«) Med. § 117.
Digitized by VjOOQIC
— 206 —
gfcid^fam afö ©d^iffcrftcnt jcbcr cinjclncn: „quasi cynosura quaedam
ßpecialium"^) unb man barf flc ntd^t au§ wenigen gäHeti, noä^ bttr<^
unöoüftänbigc Snbuftion unb in cnt^trtfd^cr SBcifc gclüinncn: „falsa regula
peior est quam nulla",") nod^ barf man [ic mit bcr ^f^ologic t)cr*
tocd^fcln, bic BI0J5 bic SBorau^fcfeungcn für fic liefert; bie äft^etif ift eine
unabl^ängige SBiffenfd^aft, bie bie Siormcn für ba§ finnlid^e ®rfennen
gibt „sensitive quid cognoscendi".") ©ie beschäftigt fic^ mit ber „per-
fectio cognitionis sensitiyae qua talis^', bie bie ©c^ßnl^eit (pulcri-
tudo) ift, fo lüie i^r ®egcnteit bie UnüoHfommcnl^eit, bie ^ä^Iid^ieit ift
(defonnitas).*) SSon ber ©d^onl^eit ber finnlid^en ©rfenntniS (pul-
critudo cognitionis) ift auSgufd^Iiejsen bie ©d^ön^eit ber ®egenftänbe
unb ber SKaterie („pulcritudo objectomm et materiae"), mit ber fie
infolge beS ©)n:acl^gebraucl^^ oft falfd^tid^ üertoed^felt loirb; man fann bie
Ildfelid^cn S)inge in fd^öner SBeife benfcn unb bie fd^önen in fjfifeüd^
Sßeife („quacum ob receptam rei significationem saepe sed male
confunditur; possunt turpia pulcre cogitari ut talia et pulcriora
turpiter".*) S)ie ^oetifd^en SSorfteHungcn finb bie unbeutlid^en ober
p^antaftifd^en; bie beutlid^e ©rfenntni^ ober bie SuteHeftualitfit ift un»
poetifd^. 3e größer bie JBeftimmtl^eit ift, befto l^ß^er ftel^t bie ^oefte.
3)ie Snbibibuen omnimodo determinata finb in l^ol^em ®rabe :poetif^.
Unb ^oetifd^ finb aud^ bie Silber ober $ß^antaSmen unb alleg, toaS mit
ben ©innen ju tun l^at. S)aS Urteil über bie finnlid^en unb t)^tafti*
fd^en Sßorftellungcn ift ber ©efd^madt ober baS Judicium sensnam.^)
®ied finb bie SSal^rl^eiten, bie S9aumgarten in feinen Meditationes unb
au^fül^rlid^er unb mit bieten ©nteitungen unb ©rlduterungen unb Sei*
[fielen in feiner Äftl^etif au8einanberfe^te.
ftritil htx ttier Sattingarteti gefSOtett Urteile
S)ie beutfd^en ihitifer bemerfen faft übereinftimmenb,') ba§ Saum**
garten an bie ©teile, bie er ber Äftl^tlf atö SBiffenfd^aft bon ber ftnn*
lid^en ©rfenntniS jugetoiefen, eine ?(rt „inbuttiber Sogif ^fitte fc^n
1) Aesth. § 71.
>) Aesth. § 58.
8j Med. § 115.
*) Aesth. § 14.
5) Aesth. § 18.
ö) Med. § 92.
7) 9lttter: (S^efi^. b. ^^l XII.; Simmerntann: (Skf^. ber ftft^. 6. 168;
3. @(^inibt: a u. SB., ©eite 48.
Digitized by VjOOQIC
— 207 —
foUcn. Aber Don bicfcm %abd muJ5 man SSaumgartcn frcif^rcd^cn, bcr
in bicfem 5ßunft ütcUcid^t p^iIo[op^ifc|cr toar, afö feine Äritifer unb tool^t
einfal^, bafe eine inbuftibe Sogi! immer eine inteHeftuelle Sogif i% bie ju
Äbftraftionen unb jur SSitbung bon gegriffen fül^rt. 5)er ß^f^winicn*
l^ang jn^ifd^en ber „cognitio confusa'' unb ben poetifd^en unb lünft^
lerifd^en Sßorgfingcn, ben ®rfd^einungen bc^ ©efd^madfö, toax fd^on bor
il^m bon Seibnij gcjeigt toorben; unb toeber biefer, nod^ SBoIff, nod^
anbete feiner 9!ad^fo(ger badeten je baran, eine ^b^anblung über bie
yjCognitio confdsa^ unb über bie „petites perceptions^ in eine Sogi!
ber Snbuftion umjuloanbeln. Slber biefclben Äritifer fprad^cn 99aum*
garten aud^ ein ä^erbienft ju, baS il^m ebenfotoenig gebül^rt ober bad
i^m toenigfteng nid^t in bem SRafee gebül^rt, in bem fie glauben. Saum*
garten ^ätte nad^ il^rer äJleinung eine 9ieboIution beli^irft: er ^ätte ben
lebiglid^ grabueUen unb quantitatiben Unterfd^ieb, ben ßcibnij mad^te,
in einen fpejififc^en Unterfd^ieb bertoanbelt,*) er ptte au8 bem Ün*
beuttid^en etn^aiS gemad^t, tsxiS nid^t mcl^r negatib, fonbern pofitib
gctoefen,*) inbem er ber finnlid^en (grfenntniS qua talis eine perfectio
jufd^rieb: fold^ermafeen ^fitte er bie ©in^cit ber Scibnijfd^en SRonabc jer*
brod^en, in bie lex continni eine SüdCe geriffen unb fold^ergeftatt enb*
lid^ bie äft^etifd^e SBiffenfd^ft erfaffen !önnen. Sin 3Kefenfd^ritt, ber
i^m ben 9Jamen eine« SBater« unb jtoar nid^t nur eine« bermeinttid^en
fonbern toirflid^en JBater« ber Äftl^ctif fid^erte. — 3ft biefe ©d^Iufe*
folgerung annel^mbar? SBir werben feigen; unb ju biefem Qmtd tooHen
toir äunäd^ft bie grage KarfteHen.
Um mit boHem JRed^t ben SWamen eine« ®rünber« ober SBater« ber
aft^fd^en SBiffenfd^ft ju berbienen, ^ätte Saumgarten bie aBiberft)rüd^e
löfen muffen, in bie aUe 3nteDeftualiften mit Seibnij fid^ bertoidtelten.
S8 genügte nid^t, eine „perfectio" anjunc^men: aud^ bie „claritas", bie
Seibnij ber (grfenntni«, bie er „conftwa" nannte, sufd^rieb unb bie o^ne
fic ^atte eine „bunfte" bleiben muffen, toar nid^t aud^ fie eine ^perfectio"?
(S« galt biefe SoIKommenl^eit qua talis gegen bie lex continui aufregt
ju crl^alten; unb fie bon jeber berftanbe«mä§igen SSeimifd^ung rein ju
cr^Iten, fonft tofire man unbcrmeibtid^ toieber in ba« Sab^rintl^ be«
aBaJ^rfd^einlic^en, ba« ba« galfd^e ift unb juglcid^ nid^t ift, be«
„©eifteg", ber ber SSerftanb ift unb jugteid^ ni^t ift, be« ®cfd^madE«,
bcr ba« berftanbeSmäfeige Urteil ift unb jugleii^ nid^t ift, ber ©nbilbung«*
1) 5DanseI, ©ottfd^b, 6. 218; gRc^cr, S. u. ©., 6. 86-8.
^ 3. ©d^mibt, 1. c. @. 44.
Digitized by VjOOQIC
— 208 —
traft unb beS @(effi^fö, bie bie materieQe @inntid^(eit unb Sufi finb utib
jugtcic^ ntd^t finb, Verfallen, ein Sab^rintl|, au« bcm fein «uatoeg fü^
Unb trog bem neuen Sßamen unb trogbem er (bted nfimlt(!§ jugegeben)
ftdrfer afö Seibnij bcn finnlid^n (S^rafter ber $ßoefie betont, iodrc bie
Sft^tit atö äßiffenf^aft nid^t erftanben.
eatttttgartetid 3iiteUe(tttalidittttd
Sinn benn: ©aumgarten übertoanb feines ber angeführten ^inber*
niffe; ju biefem ©^lufe, glauben toir, mufe ein aufmerffameiJ unb üor«?
urteilölofed ©tubium feiner SGBerfe fül)ren. ©d^on in ben „Meditationee**
getaugt er nid^t baju, $i|antafte unb SnteQeft, bie unbeutlic^e unb
bie beutlic^e ©rfenntnt« fd^arf ju trennen; ba§ ®efeg ber Äontinuität
beftimmt i^n, eine ©fola bon mel^r unb toeniger aufjufteHen: bon bcn
ffirfenntniffen finb bie bunffen min ber poctifd^ als bie „confusae**;
bie beuttid^en finb nii^t potti^ä), bagcgen finb umgefcl^rt bie ©rfenntniffe
ber Arten (bie eben bie beuttid^en unb intcllcftuellen finb), umfonicI)r
poetifd^, je tiefer unten bie Art ftc^t; bie juf ammengefegten ©cgriffc finb
|)oetifc^er ate bie einfa^en; bie umfaffcnberen Segriffe finb extensive
clarioree.*) 3n ber Äb^anblung über bie Äftl^etif, in ber er feine ®c*
banfen mel^r im einjefnen auSfül^rt, offenbart er nod^ beuttid^er alle feine
geiler. SBenn e8 bis ba^in nod^ ^fitte fc^einen ffinnen, bafe bie aft^e*
tifd£)e SBa^r^eit für ©aumgarten bie ©rfenntniS beS SnbiüibucIIen fei,
fo toirb nun bicfe Sßufion burd^ feine f^jötere ©rftarung befcitigl. gür
il^n ate guten Dbjeltiöiften entfpric^t ber metap^^fifd^en unb obieftit)en
SBal^r^eit bie fubjeftiöe SBal^rl^eit im (Seifte, bie „Sogif im toeitercn
©inne'' ober bie „Äft^etico^Sogif, toie er fte aud^ nennt.*) Unb bie
SSoHfommenl^eit biefer SBa^r^eit fiegt nid^t in ber SBal^rl^eit ber Art ober
©pejieS, fonbern in ber SBal^r^cit beS SnbiöibuumS. ®ic Art ift toaffx,
bie ©pejieS ift toal^rer, baS Snbiöibuiim am toal^rften.*) S)ie formale
logifd^e SBa^rl^eit toirb nur cum jactura öicicr unb großer materieller
SSoUfommen^eit erworben: „quid enim est abstractio si jactura non
est?"*) 3)ieS borauSgefegt; tooburdE) unterfdjeibet fid^ bie logifd^e
SBol^rl^eit öon ber äftl|etifd^en? ®urd^ foIgcnbcS: ba^ bie meta^jti^fifc^e
unb objeftioe SBa^rl^eit fid^ jegt bem ®eifte barbietet unb logifd^e SSki^r*
1) Med. §§ 19, 20, 23.
>) Aesth. § 424.
») Aesth. § 441.
*) AeHth. § 560.
Digitized by VjOOQIC
— 209 —
^t im engeren ©inne ifi; unb jegt bent Sbtalogon ber SSemunft unb
ber unteren (Srfenntnigf&^igfeit unb bann fifi^tifd^e äBa^r^t tmrb.^)
Wxx ed ift immer ein unb biefelbe äßal^r^eit, t)on bem einen gefd^out,
))on bem anbem geahnt: bie o6je!ttt)e SBal^rl^eit infolge bed maliun
metaphysicum mug ber SRenfd^, ber bie o6je!tibe SBal^rl^eit nid^t immer
errei^en lann, ftd§ bamit begnügen, fie gu „getoal^ren'', ju „a^nen", mi
eine minbere SBal^rl^it gibt") ©o fieHen fid^ bie äSSol^rl^iten ber
SKoral einem Suftf|)ielbid^ter in einer gorm bar, einem 2Sioxaip^iio]op^ttx
in einer anbercn; eine ©onncnfinftemiÄ toirb t)on ben Mftronomen in
einer SBeife bcfd^ebcn unb in einer anberen üon einem ^irten, ber fie
feinen ©efdl^rten unb feiner ©(i^önen fd^ilbert.*) Äud^ bie Allgemein«^
begriffe finb, toenigftcng teittocife, ben nieberen gsi^igfciten inQ&nili(S).^)
aWan nel^me an, jtoei $ß^itofop^en, ein ©ogmatifer unb ein ©feptifer,
ftreiten: ein Äftl^t l^ört i^nen ju. SBenn bie Sctoeii^rttnbe beibcr fid^
berart bie SBage ^Iten, bajs ber äftl^et nid^t erlennt, mo bie SBa^r^,
too ber Srrtum liegt, fo ift bicfer ©d^ein für i^n äft^ctifd^e SQBa^r^eit;
toenn einer ber bciben ©trätteile ben ®cgner berart befiegt, ha^ ber
Srrtum barau« ffar toirb, fo ift ber ÄargefteHte Srrtum aud^ äftl^etifd^
ettoaS gaffd^eS.*) Sie eigentlid^ fiftl^tifd^en SBal^r^iten finb bemnad^ —
unb l^ier fällt baS entfd^eibenbe SBort — fotd^e, bie toeber ööDig toa^r,
nod^ t)ö(Iig falfd^ fd^einen: bie äSal^rfd^einlid^feiten. „Talia autem
de qtiibns non complete quidem certi sumus, neque tarnen falsitatem
aliquam in iisdem appercipimus, sunt yerisimilia. Eßt ergo veritas
aesthetica, a potiori dicta yerisimilitudo; ille yeritatis gradus, qni,
etiamsi non evectos sit ad completam certitadinem, tarnen nihil
contineat falsitalis observabilis/' ^ Unb nod^ betaiÜierter in folgenben
^aragrapl^en: „Cnins habent spectatores auditoresve intra animnm,
qnum vident andiuntve, quasdam anticipationes, quod pleromque
fit, quod fieri solet, quod in opinione poBitum est, qnod habet ad
haec in se quandam similitudinem, sive id falsmn (logice et la-
tissime) sive verum sit (logice et strictissime); quod non sit
facile a nostris sensibns abhorrens: hoc illnd est elx6^ et veri-
') Aesth. § 424.
«) Aesth. § 557.
•) Aesth. §§ 425, 429.
*) Aesth. § 448.
») Aesth. § 448.
•) Aesth. § 488.
Cyocc, tf^m 14
Digitized by VjOOQIC
— 210 —
simile qnod^ Aristotele et Cicerone assentiente; sectetur aestheticas." ^)
®a^ aEBal^rfi^cittUd^c umfafet ba^, toa8 für bcn ®eift unb bic ©innc toafyc
unb gctoiJB i% ha», toaS für bic ©innc gctoiS tft, aber nit^t für bcn
®cift, bic ©ingc, bic logifd^ unb äftl^ctifii^ UKil^rfd^cintid^, unb cnbli(^
fcttft bic ©ingc, bic äft^ctifd^ untoa^rfd^cinlid^ finb, aber in i^rcr Qn^
fammcnftcUung eine gctoiffc SBa^rfd^cinlic^feit erlangen ober bereu Un*
todl^rfd^cinlid^feit man nid^t bemerft.*) Unb bamit finb toir bi^ jut
gulaffung bc^ Unmöglid^cn unb bc« aBiberftnnigen, bt» ariftotdif^en
i^JövaTov unb Stowov jurüdgefontmen.
aSenn man nad§ bicfcn ^Paragraphen, bie für bo« SBcrftftnbm^ bet
toa^cn SWeinung ©aumgarteng öon au^fd^taggebenber aBid^tigleit finb,
noä) einmal bic ©inleitung feincS SBcrfeS lieft, fo finbet man barin bie
glcid^c getoöl^nlid^c unb falfd^c Sluffaffuug ber poctifd^en gd^gfcit ttar
au^ebrüdCt. denjenigen, bic il^m üorlüarfen, bafe man fid^ mit bcr un*
beutßd^en unb unteren Srfcnntniä nid^t abgeben barf, fei e^, tocil bie „con-
ftisio mater erroris** fei, fei C^, tocit bic „facnltates inferiores, caro,
debellandae potius sunt quam excitandae et confirmandae^, erkuiberte
er: bafe bie Unbcutlid^fcit eine unöcrmciblid^e JBcbingung für bic ©rlangung
bcr aCßal^r^cit fei; bafe bie 9Jatur feine ©^jrfinge mac^e bon ber S)unfet^
^cit jur Älar^cit, ba§ man jum äKittagStid^t auS ber 9?ad^t nur bun^
bic Sröorgenrötc gelange (ex nocte per anroram meridies); bafe für bie
unteren gäl^igfeitcn Scitung, aber feine S^ranni^ erforberlid^ fei (im-
perium in facultates inferiores poscitnr, non tyrannis).*) ?lIfo immer
nod^ berfelbe ®efidötö))unlt, bcn Scibniä, bcn Sreüifano, bcn JBütffingcr
Vertreten tiatten. Saumgarten fürd^tet beftänbig, eS Ißnntc il^m jcmanb
bcn SSortDurf mad^en, ba§ er fid^ mit 55ingen befd^äftige, bie eineg ?p§iIo*
fopl^en untoürbig feien: „quonsque tandem, taffe er fid^ fagen, nxigft
bu, 5ßrofcffor ber tl^eoretif^en unb moralifd^en ?ßl^itofop^ie, bie Sügcn ju
toben unb bie Jßermifd^ung beS a33al)ren mit bem gatfd^en aU ein Der*
l^ältni^mäfeig ebfeg SBer! ju greifen?"*) Unb toenn cg il^m gelingt,
fid^ öon tttoa» frei ju l^alten, fo ift e^ eben öom reinen, nid^t gebügelten
unb moralifierten ©enfuati^muä. 3)ie „finnlid^e JßoQfommen^cit" beö
©artefianigmuö unb SBoIffianiömug jeigt eine getoiffe Senbenj, fid^ mit
bem einfad^en organifd^en Suftem^jfinben, mit bem ©efüJ^f ber SoH*
1) Aesth. § 484.
«) Aesth. §§ 486, 486.
«) Aesth. §§ 7, 12.
*) Aesth. § 478.
Digitized by VjOOQIC
— 211 —
fontmenl^ctt un[crc§ Drgani^mu^ ju t)cr[c|mclicn.^) ätö im 3a]^rc
1745 ein gctotffcr Duiftor^ bic äftl^tifd^c S^coric angriff, inbcm er bon
i^r faßte, ba% toenn bie ?ßoeftc in ber finnli^en aSottfommcnl^cit beruhe,
fic alfo eine ben SKcnfd^en fd^fibtic^e ©ad^c fein muffe, fd^rieb Saum*
garten öeräd^tlid^, er toerbe tool^t nie bie Qtit finben, Äritifern fotd^er
Art ju ertoibem, bie feine oratio perfecta sensitiva mit einer oratio
perfecte (ba§ Reifet omnino) sensitiva t)ertoed^felten.*)
9tetter 9lame tttib alter Sni^alt
Stt ber ganjen Sft^etif öaumgarten« fül^It man, bon bem Sitel
unb ben erften Definitionen abgefcl^en, ben äWobergerud^ beS SSeralteten
itnb be^ ©en^öl^nlic^en. Sßie n)ir gefeljen, bajs er fid^, toai boS ^rinji))
feiner SBiffenfc^aft anbelangt, auf ?lriftoteIeg unb ©icero beruft, ebenfo
mad^t er eS mit anberen ©d^riftfteHern beS Haffifd^en SHtertumS, bie
aud^'' feine Autoritäten finb. «n einer ©tctte fnü^jft er feine Sftl^ctti
au^brüdEüc^ an bie 9?t|etori! be8 Altertums an, inbem er an bie bereits
öom ©toifer Qtm beobachtete SBa^r^eit erinnert „esse duo cogitandi
genera, altemm perpetnum et latins quod Rhetorices sit,
altemm concisnm et contractius quod Dialectices^, unb bie
crfte Gattung mit bem „äft^tifd^en §orijont" unb bie jtoeite mit bem
„logifc^en" öerglei^t.*) 3n ben „Meditationes" le^nt er fid^ an
©caliger unb an SSoffiuS an.*) SSon neueren ©d^riftftellern jitiert er
aufeer ben 5ß^iIofop^en toie Seibni}, SBoIff, SBütffinger unb äl^nlid^e aud§
©ottfc^eb, Slrnolb,*) SBercnfetö unb SBreitinger,*) unb burd^ i^re SSer*
mittelung fonnten i^m aud^ bie S)i8fuffionen über ben ®efd^madC unb
bie ?ßl^ntafie jugdnglid^ fein, toenn er aud^ Slbbifon unb S)uSoS unb
bic Stalicner, bie bamafe in 55eutfd^Ianb fo öiel gelefen toaren unb mit
benen bie Ä^nlid^feit in bie Äugen f))ringt, nic^t felbft gefannt l^aben
foHte. SRit feinen SSorgöngem fu^It er fid^ nid^t im SBiberfprud^, fon^
1) Sergl. SBoIff: Psych, empir. §511 unb bie bafelbft aitiecte @teEe bed (Slar«
tefiu«. f. a. b. §§ 542-550.
*) ^. 305. Ouiftorp im ißeucn »üd^ctfaat 1745 $cft V.: ©rwci«, baß bic
^oefte fd^on fflr ftd^ felbft il^re Stebl^aber lei^tlid^ unglfldtid^ mad^en fönne, unb 91. &,
16auntgarten Metaphjsica 2. 9[ufl. 1748 »ort. ; t^ergl. S)anael; O^ottfd^eb, <5eite 215, 221.
>) Aesth. § 122.
*) Med. § 9.
») Med. §§ 111, 113.
«) Aesth. § 11.
14*
Digitized by VjOOQIC
— 212 —
bern ^elme^t in Überetnftimtnung. SKd^t ba^ geringfte SBetnuglfettt,
ttmi 9ltt)ohitxon&xtS gefd^ffen ju ffcibm, tft in i^m ju futben; unb
toenn ed auäf [vä^lxd) büSttieilen gefd^iel^t, ha% Stetiolntionen fi^ t>oVi^
iitfjm, oi^ite ba^ man ftd^ beffen betonet tofirbe, fo ift bad bei \fyxt nid^t
ber ^H. ^bcS 93erl SBomngartenS ift immer nix^ ein @^ret bcS
Afü^tifd^en ^oblemS, bai na<S) feiner Sdfung ruft, ein xm fo ft&rterer
©d^rci, ate er eine neue ^role gibt; er t)erfflnbet eine neue SBiffenfcfyift,
bie fic| in t)o(I{ommener ©d^ulaudrüftung barfteSt; unb er gibt bem
^nbe, baS erft geboren loerben foH, eine antiji)nerte Xoufe unb nennt
eS ^ftl^etil, mit einem Flamen, ber i§m bleiben ttnrb. 9ber bem neuen
9^amen fel^It ein toal^r^aft neuer Sn^att, ber ^^ilofop^tfd^n Stfiftung
fep ber fräftige Seib, ber fie aujöge. Der öortrcffKd^ ©aumgartcn,
ein ÜRann t)oII äB&rme unb Überjeugung, ber in feinem ©d^otaftifd^
Satein oft eine fo faubere unb leb^f te ©prad^ fü^rt, ift eine f^mpat^tft!^
unb er^blid^c ©eftalt in ber ©efd^id^tc ber äft^ctifd^en SBiffenfd^aft;
aber immer nod^ in ber SBiffenfd^aft, bie fid^ bilbet, nid^t in ber, bie fic^
fd^on gebilbct l^at, ber „condenda**, nid^t in ber «condita".
0. »* XHco, ber taia(|re Sutbetfer ber ftft(|etifd||eti aSiffenfdiaft
S)er {Revolutionär, ber ben Segriff ber SBal^rfd^einlid^feit bei*
feite tat unb eine neue Äuffaffung ber $ßl^antafie fanb, ber fo bcS
toofyct SBefen ber ^oefie unb ber ^unft erfaßte unb bamit auc^ gum
erftenmal bie dft^tifd^e SBiffenfd^aft entbedEte, toar ber Staliener @iam«
battifta »ico.
3el^n Saläre bet)or in 2)eutfc^(anb baS erfte SBerld^en 93aumgartend
puUxiittt tourbe, erfd^ien in ffltapd 1725 bie erfte Scienza nuova, bie
über bk Statur ber ^oefie Sbeen entioidCefte, bie bereit« 1721 in bem
SBer! De constantia juriBprudentis angebeutet toorben toaren — toie
ber Autor fagt, ^bie grüßte eincS ununterbrod^enen unb fd^toercn 9la(^«
beulend öon fünfunbjtoanjig gal^ren.''*) 3m 3a^re 1730 legte er fie mit
neuen (£ntU)ideIungen t)or, bie jtoei befonbere 93üc^er (della sapienza
poetica unb della discoperta del yero Omero) in ber jloeiten Scienza
^} Scienza nuova I., 1. IIL, c. 6. (Opere di G. B. Vieo, ordinate da G.
Ferari, 2. flufl. aRdtanb 1852—54).
Digitized by VjOOQIC
— 213 —
nuoya bttbeten. Unb er tourbc nic^t mübc, bcn ungcncigtcn 3^ßc«offcTt
fic immer tmeber ju toieberl^olcn unb einju^rägen, fo oft [td§ il^m eine
©eteflcn^it baju bot, in JBorrcben unb in »riefen, in ^od^jcit^ unb
93egr&6nidgebid§ten unb fetbft in ben B^^S^^ff^^r ^^^ ^^ ^^ SSüd^erjenfor
audjitftellen l^tte!
SBaS toarcn ba8 für Sbeen? @g toaren Sbcen, bie bie Söfung be«
$ßroHem8 enthielten, ba8 5ßIato aufgeftcHt, ba§ «riftotele» t)erfud§t unb
nic^t gelöft unb ba8 bie SKobernen feit bei JRenaiffance toiebcr tjer«
geblii!^ öerfuc|t Ratten. Sft bie 5ßoefie eine Vernünftige ober öernunft*
lofe ©rfd^nung, eine geiftige ober tierifc|e? Unb toenn fie eine geiftige
ift, toog ift ba8 eigentlid^e SBcfen ber 5ßoefie unb tote unterfd^dbet fie
fic§ t)on ber ©efd^id^te unb öon ber SBiffenftfyift?
Pato ^atte fie, loie toir toiffcn, in ben minbertocrtigen Xeil ber
©eete unter bie animatifd^en Sriebe t)ertoiefen, aber SSico erl^ebt fie
toicber: er mad^t au8 i^r eine 5ßeriobe in ber ®efd§id^tc ber SKenfd^*
^eit unb ba feine ®efd^id^te eine 3beatgefd§id§te ift unb feine $ßcrbben
nid^t tjiftorifd^e Sreigniffe, fonbem ibeale SRomente, formen bc8 ®eiftei^
finb, fo mad^t er fte ju einem 5Koment be8 geiftigcn Seben«, einer gorm
be8 öetoufetfeinä, fie fommt öor bem SuteHeft, aber nad§ ben ©innen:
5ßIato, ber fie mit ben ©innen üertoec^fette, l^atte fie in ben nieberen
Seit öeruriefen unb ben 3Jang, ber il^ jufommt, nid^t begriffen. „S)ie
STOenfd^en em|)finben juerft, o^ne ju bcmcrfen; bann bemerlen fic
mit bertoirrter unb erregter ©ecle; cnblid^ beulen fie mit reinem ®cift.
S)iefer 9iang ift baS 5ßrinji^ ber ^oetifd^en ©entenjen, bie t)er«=
mittelft ber ©inne au8 Seibenfd^aften unb äffelten gebitbet toerbcn,
im ©egenfaft ju ben |)§iIofop^ifd^en ©entensen, bie bermittelft be^
aSernunftfd^IuffeiS au8 ber Sleftejion gebitbet toerben: ba^er nähern
bie te^tercn fid^ ber SBa^r^eit um fo metir, je me^r fie fi(^ ju 3ltf*
gemeinbegriffen erl^eben; bie erfteren finb um fo fidlerer, je me^r fie
fid^ bem ffiinjetnen nähern." ^) 5J)a8 ift bie ©tufe ber ?ß]^antafie, aber
at« ©tufe bc8 SRenfd^engcifteS. ©ie l^at nid^t« me^r mit ber finnlid^cn
Suftem^fxnbung gemein. SSico toeift ebenfofel^r bie ©toifer öon ficö, bie
bie Äbtötung ber ©inne forbem, loie bie ®j)ifuräer, bie bie ©inne au8^
fd^Iaggebenb mad^en.*) 2)ie SBoQenbung ber ©inne, bie ^^ntafie ift
eine geiftige unb t^eoretifd^e (Srfd^inung.
^) Scienza nnova II, elementi LIIL
^ Scienza naova II, Digniti V.
Digitized by VjOOQIC ^
214
©nc t^orettfd^c (Srfd^cinung, aber Icitic intcHcftucttcI ®ie pfyin^
tafttfd^e @tufe ift bon ber inteHeftueHen tatfdd^Iid^ unobJ^ttgig unb
autonom. Der SBcrftonb lann tl^r feincriei aSottfommenl^it geben, et
lann fie l^fld^ften» jerftfiren: „S)ie Sfitigfeitcn ber STOetapl^^fif unb
ber ?ßocfie fielen in einem natürltc|en ®egenfa§ jueinanber:
benp jene reinigt ben (Seift pon ben SBorurteilen ber Äinb^, biefe
taud^t i^n ganj barin unter unb le^rt i^n um; jene tDel^rt ftd^ gegen
bag Urteil ber ©inne, biefe mad^t eS ju tlirem erften ®efefe; jene
fd^todd^t bie $ßoefie, biefe forbert i^re öotte Äraft, jene toamt umg,
bem ®eift nid^t ftOr^ ju t)ertei^en, biefe freut ftd^ über nid^tiS fo
fel^r, ald bem ®eift einen Mxptt ju geben. ®a^cr finb bic ®e*
ban&n jener üöDig abftralt, unb bie (Seftalten biefer um fo f(i§öner, je
Ißr|)erH^er fie ftd§ ertocifen; enbtid^, jene toirb ftubiert, bamit bie ©e««
leisten bie SBa^rl^eit ber Dinge frei öon jeber ßeibenfd^aft erfennen; biefe
bemül^t fid^, bie gen>ö]^n{id^en 9J{enfd^en jum n^a^rl^eitgem&gen Rubeln
tiermittelft ber tertoorrenftcn ?lffe!te ju bringen, ba biefe ftd^erlid^ ol^ne
bie öertoorrenften Slffcfte nid^t fo ^anbefn toürbcn. Da^r toar faft ju
aDer 3^** *" ^^^^ ^^^ befannten ©prad^en nod^ niemals berfelbe
tüd^tige SRann jugleid^ ein großer SDletopl^^fifcr unb ein grofeer ©id^ter, öon
jenem l^öd^ften JRange ber Dieter, in bem afö SSatcr unb gürft ^omer
erfd^rint*) Die Did^ter finb bie ©inne, bie 5ßl^tIofop]^en ber Sntelleft
ber SKenfd^l^eit."*) Die «ßl^antafie ift „um fo robufter, je fd^tofid^er baS
t)cmunftgemä§e Denfen ift''.*)
©i^etlid^ bie poetifd^e SRefIejion fann in SSerfe gebrad^t fein; baburd^
aber toirb fie nod^ nid^t 5ßoefie: „bic abftraften ©entenjen gel^dren
ben 5ßl^itofo|)]^en ju, toeil fie SCttgemeinbcgriffe entl^atten, unb bie
JRefCeEionen über biefe Seibenfd^aften gehören falfd^en unb falten
Did^tern ju".*) Die Dichter, „bie bie ©d^fln^eiten unb Xugenben ber
grauen, Aber bie fie nac^gebac^t, befingen . . . finb ^ß^ofopl^n, bie in
SSerfen ober in Siebcöreimen btnUn unb fpred^en".*) Änbere finb
bie 3been ber 5ßl^itofopl^en, anbcre bie ber Dieter: unb biefe festeren
^) Scienza nnova I, L II, c. 26.
^ Scienza nnova U, ü. (ßint
^ «Bb., DignitÄ XXXVL
^) (Ebb. n, Sentenxe eroiche.
^) SSrief an S)e «tngeliiS bont 25. S)e}ember 1725.
Digitized by VjOOQIC
— 215 —
jtnb bicfclbcn toic bic bcr Sßalcr, „unb fic itntcrfd^cibcn ftd^ untcrcinanbcr
nur burd^ bic SBortc unb burd^ bic gerben".*) S)ic großen ©id^tcr
treten in ben @poc|en ber @inbi(bungd{raft unb nid^t bcr 9iefIe£ion auf:
in (Spod^cn, bic man bie ber ^Barbarei nennt, toie ^omer in ber antifen
^Barbarei unb ©ante in bcr mittelaltcrlid^en, in bem „tüicbergcfel^rtcn
aSarbarenäuftanb in Stalicn".*) Unb jene, bic in ^omer bic ^jl^ilofop^ifd^
SSäci^^eit finbcn toollten, l^bcn baö Siad^l^er in8 SSorl^cr üerfc^t; bie
Sal^rl^unberte ber S)id^ter gc^n benen bcr ^l^ilofopl^en öorauS, unb bic
ftinb^eit bcr Stationen war bie 3^* ^^ crtiabcnftcn S)id^tcr. S)ie
poetifd^e ©prad^c cntftanb t)or bcr ?ßrofa „auiJ ber Sßatumottoenbigfeit
unb nid^t au8 irgenb einem launenl^aftcn SBoI)Igcfanen; bie gabeln
ober bie Uniöcrfalicn bcr 5ß^anta[te öor ben Uniöerfatien beS S)enfen8
ober ben pl^ilofopl^ifd^cn''.*)
Diefe JBcmcrfungcn JBico^ rcd^tfertigten unb beftdtigten bic antifc
Äußerung ?ßIato8 in ber „JRcpubtif ", in ber er bem ^omer bie SBciSticit
abfprad^, fotool^( bie gefc^gebenbe cincd S^Iurg, cined S^aronbad unb
eined @oIon als aud^ bie pl^ilofopl^ifd^c cincS X^aleS, cincd Slnac^arfid
unb eines ?ß^t^agora8, unb bcäglcid^en bic mititärifd^c SBciS^it ber §ecr*
fü^rcr.*) JTtterbingS beruft [id^ SBico in biefen 5ßunltcn nid^t auf 5ß(ato8
Autorität, fonbem befämpft il^n öictmcl^r, ba er i{)m gerabcju bie ent«
gegengefe^tc STOcinung jufd^reibt, bie er anberen 5)iatogcn entnommen**)
Äud^ ^omer, fagt er, fommt ja bie SBciSl^cit ju, aber nur bie poetifd^e
aaSeiSl^eit. S)ie ipomerifd^cn (Steid^mffe unb Silber, bie üon Sicren unb
©jenen beS toitbcn SWaturtebenS ^cröorgel^olt finb, finb unücrgteid^tid^.
Aber ,Jie fo gut ju treffen, ift fid^crlid^ nid^t ba8 Qtxä^tn eines t)on bcr
5ß]^itofop^ie gejd^mten unb siöitificrtcn ©eifteS".*)
SBcnn einer in S>^itm bcr älcflcjion anS ©id^tcn gcl^t, fo gefd^ie^t
cS, toeil er toieber jum Äinb toirb unb ben ®eift in öanbc legt, ©r
fegt nid^t ben SutcHcft in benlenbe Sfitigfeit, fonbern er folgt feiner
5ß^ntafic unb t)crticft fid^ in ©njeC^eiten. SBcnn ber toa^re 5)id^tcr
pl^Iofopl^ifd^e Sbccn berttl^rt, fo gcfi^ic^t c8 nid^t, locil er fie aufnimmt
unb bie 5ß^ntafie bamit entfernt, fonbem bloß um fie ju bctrad^tcn unb
^) (Sbb.
>) Scienza nnoya II, L 11; SMef an S)e «ttigelii»; Urteil über S)ante.
') (Sbb. 1. n, logica poetica.
*) Beapablica X.
*) 3. 8.: Scienza nuoya I, L III, c. 3.
') Scienza nnova II, 1. m, Princ.
Digitized by VjOOQIC
— 216 —
ftc gtctd^fam auf bcm SKarftpIafe ober im Spater ju flucti.*) gut 3«t
ber nad^fohratifci^en $]^(ofo))^te entftanben, ift bte neuere Äotnöbte mtitoeifd«
^aft t)on pl^itofop^ift^en Sbeen, bon inteüeftueUen SQIgeinetnbegrtffen, ))on
intcHiflibeln (Sattunggbegriffen ber menfd^Itc^n ©itten gauj erfüKt; ober
bte ©id^ter ber neueren Äomßbte toaren infotoeit S)id^ter, aö fie ba8
ßogifd^e in 5ß^antaftifd§e8 untjutoanbeln nmfeten, inbem fie biefe Sbcen
auf 5ßorträtö übertrugen.*)
$oefle ttitb (Sefd|id|te
S)ie ©rcnjtinie glüifd^en Äunft unb SBiffenfd^aft, 5ß^antafie unb
Sntettcft, ift T^ier aufg \äj&t\\k gefennjeid^net. S)ie beiben aftiött&tcn
!&nnen nad^ biefen fo oft betr&ftigten ©egenfiberfteUungen nid^t me^x
öerttied^felt »erben. 3Rit faum minber fidlerer ^nb ift bic ©c^ibung«*
Knie jtoifd^en 5ßoefie unb ©efd^id^te gejogcn: o^ne fid^ auf bie arifto*
telifd^ ©teile ju bejiel^en, gibt ©tco ftiDfd^toeigcnb bie ©rünbe, tocä^ft
bem Äriftoteleä bie ?ßoefie pl^itofopl^ifd^er erfd^ien aö bie ©efc^id^tc,
unb er toiberlegt jugleid^ ben Sfrrtum, ha^ bie ®efd^id^te baS (ginjelne
unb bie $oefie baS (inteMtueHe) Mgenteine jum ©egenftanb ^abe. ^e
5ßoefie gleid^t ber SBiffenfd^aft, nid^t toeil fie fic^ mit bcm inteffeftuetteu
Segriff befaffen toürbe, fonbem toeil fie gleid^ jener ibeell ift @ani ibeell
mu6 bic befte |)oetifd^ gäbet fein: „aug ber Sbee gibt ber ©id^ter baö ganjc
©ein ben Singen, bie e8 nid^t l^aben; bo« ift ber ®runb, toeS^att bie
SRcifter biefer ßunft fagen, bafe fie ganj <)]^antaftifd§ fei, toic bie bcd
a)ialer8 eine« Sbeolgemfilbe«, unb nid^t ifaftif d^ tote bie eine« 5ßorträtmoIcrd,
toe^l^b aud^ bie S)id^ter, toie bie SRater, infolge fold^er t^nlid^Icit mit
bem §crrn unb ©d^öpfer gflttlid^ genannt toerben''.*) Unb er cr^bt
^oteft gegen jene, bie bie ©id^ter tabeln, toeit fie nad^ itjrer aRcinung
bog galfd^ mitteilten : „Sie beftcn fabeln finb SBal^rl^eiten, bie fid^ ber
ibealen SBal^r^ett ober ber SBal^l^it ®otted am meiften näl^m; ba^
ift fie eine unt)ergleid^tid^ getoiff ere SBa^rl^eit, atöbieSBol^l^itber^iftorüec,
bie oft genug üon ber ßaune, bem S^ang ober bem ®Iüd ab^ngen; aber ber
gefbl^err, toie it|n j. S9. Torquato Saffo in feinem (Sottfrieb büßtet, ift
fo, toie ber gelbl^rr aller ßeiten unb aller SSößer fein fott; unb fo fmb
aDe |)oetifd^ ^^onen tro^ allen erbenHid^en JBerfd^iebenl^itctt bc« ®e*
1) »rief an 2)e «nöeli«.
') Scienza nnova IL L 11, paseim.
') Scienza nuova I, 1. UI, c. 4.
Digitized by
Google
— 217 —
fc^Ied^tö, «Iter«, Xmptxamtnti, bcr ©ittcn bcg 93oßc8, bc8 ©taate«, bcg
atanged, ber Sage unb beg ©d^idfafö; fie finb nid^tö anbetet ald etmge
Sigenft^aften ber (Steiftet, toie ^olitiler, Öfonomen unb 3]toraIp^ttofop]^n
fie benfen, tpte bte ©id^ter fie in Sitbent barfteHen." 0 ®^ nimmt bie
®emer!ung be8 ©aftelüetro, ba§ ber 5ßoefic ate bem Äbbilbe be8 SRflg^
lid^en bie ®efd^i(i§te ate SWad^l^mung be« SBirHiii^en t)orau«ge§en müffc,
»ieber auf unb billigt fie teitn^eife, unb ba er l^iergcgen fetbft bcn Gin*
toanb er^ben mujs, bag bie 2)id^ter bod^ ben ^tftorifern t)oraudgingen,
fo löft er bie grage baburd^, bafe er ©efd^id^te unb ^oefie ibentifijiert:
bie ^oefie toax bie primitiDe ®e)d)id^te, bie ^beln Agaren Srj&^tungen,
^orner ber erfte ^iftorifer ober beffer „ein l^eroifd^er I^u8 gried^ifd^
STOonner, fotoeit fie i^re ®efd^id^te fingenb crädl^Iten".*) ^ßoefie unb
®cf(^d^te finb ibentifc^, i^r Unterfd^ieb ift ein fpätcr cntftanbener. „«6er
toeil man falfd^e Sbeen nid^t barfteHen fann, toeil bag galfd^e in ber
ungefd^idtten 83erbinbung ber Sbeen befielt, fo fann man aud^ feine nod^
fo fabell^fte Irabition finben, bie nid^t in i^rem Urfprung irgenb ein
loal^red äßotio ^t.''^ 9uS biefer ünfd^uung entf bringt eine ))oIIfommen
neue Stuffaffung ber äß^tl^ologie, bie nun nid^t me^r afö inbit)ibue(Ie
unb getooUte Srfinbung, fonbern ald bie fpontane SSifion ber SBal^r^eit
erfd^eint, toie fie fid^ bem ®eift ber primitiven SKenfd^en barfteöt. S)ie
$oefie gibt ha» ^l^antafiebilb, bie SBiffenfd^aft ober bie ^^itofop^e
bie t)erftanbe8m&^ge SBa^r^eit, bie @kfd^id^te bad 93e)ougifein beffen, toaS
wS ift.
Voefle ttttb <S}irad|e
^oefie unb @})rad^e finb für SSico toefentlid^ ibentifd^, inbem er
„jenen getoö^nlid^en Strtum ber ©rammatifer, bie bie ©prad^e ber ^ofo
für bie juerft erftanbene unb bie bc« ffierfe« für bie fpätere ^tten",
toiberlegt, finbct er „in bcn Anfangen ber ?ßoefte, toie fie ^ier aufgebedft
finb, bie ^fnfänge ber ©prad^n unb ben «nfang bcr ©c^rift".*) Um biefe
SntbedCung ju mad^cn, beburfte e« „all ber unangenel^men, Ififtigcn unb
ft^tocren STOfl^e, bie e8 öerurfad^te, unfere jiöitifierte SRatur ganj abjuftreifen
1) Orief an 6ona nom 12. Sanitär 1729, bgl. Scienza naoya II, degli ele-
menti XUIL
*) Scienxa nnova II, 1. III.
>) Scienia naoya I, L III, c. 6.
*) Sdeiua naova II, 1. in. duf&te besügUdJ bei» Utfpnmg« hH pütt^^tn
QnSbntcfd.
Digitized by VjOOQIC
— 218 —
unb und in bie ber erften äXenfc^ bcd ^o66cd, bcd 0rothtd, b€^
^ßnffenborf ffindtt jn benfen, bie ftumm ftnb, ollec 9td^ bor nnb Don
benen bie ^pxadftn ber gebilbeten 93ö(Itr ^edommen".^) Xber bo^
9lefultat entfprac^ ber 9Rfi^. ^ierbnic^ ttriberfegte er auc^ ben onberen
getDö^nli^ Srrtum ber @rammatifcr: ..bag bie Stebekoeife ber ^ofa*
€^riftfteQer bie eigentlich unb richtige, bie ber S>i<!^ter eine uneigent«
iv^ toäre".^ S)ie poetifc^n Tropen, bie man }nr @pejied ber a^eto«
n^en jä^(t, fd^ienen t§m .and ber %atur ber Unwifer entftonben, nic^t
cui8 ber Sonne einzelner poefte^begobter SRenft^*'); bie „®pxa(S)t in
®(ei(!^niffen, ä^ilbem unb 93erglei(!^ungen'' . . . ^aud bem 9RQnge( an
(Sottung^ unb Krtbegriffen, bie erforberlid^ ftnb, um bie ^Dinge orbentlic^
ju befinieren nnb bo^ au^ einer natfirfit^ 9{ottDenbig{eit, bie ganjen
3}0lfem gemeinfam Hxtr, entftanben*.^) ^ie erften (Sprac^n mu^n „aud
ftummen ®e6arben ober aud förderlichen Singen, bie jn ben
©ebanfen, bie fie augbrficfen tooKten, in einer natfirlic^en
ä^ejiel^ung ftanben"*, befte^n.*) @c!^rffinnig fteDt er in eine Stei^
mit biefen ^igurenfpra^en au^r ben frierogl^^n auc!^ nod^ bie Embleme,
bie ritterlit^ %bjeid^, ©c^ilbe nnb SBSoppen, bie er bie ^ierogl^^n
bed Wtittdaltn^ nannte.^ 3n ber 93arbarei bed SRittelalterS „nui^en
bie Italiener gur ftummen @prac^ jurficBe^ren, t)on ber koir gezeigt, bQ§
fie bie ber erften l^ibnifc^n SSößer gen^efen, burc!^ bie i^re ©rfinber, bcöor
man bie artitutierten ©prac^n fannte, fic^ knie ^ubftumme untereinanber
t)erftanbtgen mußten, burc!^ ©ebSrben ober bur^ ®egenftfinbe, bie in einem
natürlic^n ß^f^inmen^ng mit ben äJorfteüungen ber 2)inge ftonben, bie
fie bejcid^nen tooDten, SBorftcIIungcn, bie bamate bie oüerfinnficl^ften fein
mußten; ate biefc ©nbrüdc fpater in tfinenbe SBorte geHeibet tourben,
muffen fie ade Qdäftn ber poetifd^cn ©prac^ getragen ^ben"."^ (SA
gibt ba^ brei arten ober $ß^fen ber ©prad^: göttliche ftumme
©prad^, ^eroif (!^e ©pra^n in Sääfm, unb enbfic^ ©prod^ in SBorten.
@r tr&umte aud^ ton einer allgemeinen St^mologie, einem ,,930rterbuc§
geifüger SBorte, ba^ allen Stationen gemeinfam fein foHte".
1) Scienza nnova I, 1. III, c 22.
^ Sdenza nnova n, 1. IL 3uffi(e in ä^Qng auf bie Xropen ufO., § 4.
*) Scienza nnova I, 1. III, c. 22.
*) Scienza nnova 11, L III, p^itofopl^if^e Sooeife.
^) Scicnsa nnova I, L lY, c. 22.
•) (»b. 1. in, cap. 27-88.
7) abrief an $e tCngcti«.
Digitized by VjOOQIC
— 219 —
2)ie iitbultitie utti iie fotmaliftifc^e Sogil
9Bcr fofd^c ®cbanfcn über btc $ß^anta[ic, über btc ©prad^cn unb
über bie 5ßoefie l^atte, bcr fonnte fid^ nit^t mit ber formaliftifd^en ober
öerbaliftifd^en Sogif, bcr Soßif be§ StriftotcIeS unb bcr ®c|oIaftti jufricben
geben. „S)er menfd^Ud^e ®eift/' fagt er, „gcbraud^t ben Sntellef t, toenn
er au8 bcn 5Dingen, bie er finnlid^ toa^rnimmt, ctoa^ herausnimmt, tocrö
nidEit in« ®ebiet ber ©inne ffiDt, toa8 lüßrtlid^ im Satetnifd^en burc^
intelligere auägcbrüdEt ift''^) Sn einer rafd^en ©liäjc ber ®efd^id^te
ber Sogif fd^rcibt er: „®g fam ÄriftoteleS, ber ben ©^IlogiSmuS lehrte,
ber nur eine STOct^obc ift, bie Ättgemeinbegriffe au« i^ren ©UjetfäHen ju
crttären, aUc ©injetfSüe ju vereinigen, um Slllgemeinbegriffe barauS ju
gewinnen, unb eS fam 3cno mit bcm ©oriten, ber bcr SWetl^obe mobemer
pl^ofopI)ifd^er Dilettanten entfprid^t, bie bie (Seifter fpifefinbig mad^t, aber
nid^t fd^flrft; unb me^r l^aben fte nid^t für ben gortfd^ritt beg SKcnfd^cn*
gefd^Ied^ta getan. 2)arum enH)fie^It unb tel^rt SSeruIam, ber ein ebenfo
großer 5ß^iIo)op5 als ©taatSmann toar, mit üoHem Siecht bie 3ubuttion
in feinem Drganon, unb bk Snglänber gelten burd^toegS auf feinen ^faben
jum großen SRu^en ber cj^erimenteHen ^ß^ilofopl^ie.'' *) S)al^er aud^ feine
fd^arfe 5hitil bcr SRatl^cmatif, bie ftct«, aber gauj befonber« ju feiner
3cit, ate %t)p\iS ber üollfommenen SBiffeufd^aft angcfel)en lourbe.
JBico fiegen aüt fru^erett }ioetifd|eti Z^eorien
Sluc^ ift aSico nid^t bloß in bcr %at revolutionär, er ift e8 aud^
betoußt: er toeiß, baß er fic^ im ®egenfa$ ju aUcm befinbet, toa« Vor
i^m über bag SI)cma gebadet toorbcn. ©eine neuen 5ßrinji))ien bcr
^oefic finb „nid^t nur verfd^icben Von jenen, bie 5ßIato unb fein Sünger
ÄriftotefcS unb biä ju unferen Sagen ein 5ßatrijio, ein ©caliger, ein
-^^ftetvetro geglaubt I)oben, fonbem fie finb i^ren ^[nfd^auungen entgegen*
gefegt; unb eS jcigt fid^, baß bie 5ßoefie bie erfte gemeinfame ©^nrad^e aller
aSößcr gctocfcn, fctbft b^ ^brfiifd^cn''.») „3)urd^ biefe 5ßrinji<)icn'', toicber*
l^olt er an einer anberen ©teHe jicmlid^ gleid^Iautcnb, „toirb aUc« baS um*
gelehrt, toa« über ben Urf^jrung bcr 5ßoefte jucrft Von 5ßtato, bann Von
ariftotdc« bis JU unferen ^ßatrijioS, ©caligerS unb 6afteIVetro8 gefagt
1) Scienxa nuova II, 1. II.
<) (Sbb. 1. n, (e|te Buffifte, § 6.
^ Scienza nnova I, 1. m, c. 2.
Digitized by
Google
— 220 —
iDorben, benn e$ setgt fid^, bog infolge beS SDtangeld an ft^arfem
mcnfc^Ii(!^em 2)en{en, bie $oefte in fold^r (Srl^aben^eit \vS) enttotcfelte,
bafe, trog aQcn 5ß^iIofo|)l^cn, bic nad^^cr lamcn, allen Äünften unb
^oetilen unb Äritifen toeber eine größere, nod^ eine gfeid^ je cnt-
ftanb "*) Unb nod^ an einer anbeten ©teHe loetft er barauf ^in,
bafe er in feinen legten SBerfen „anbere ®rnnbfä$e ber 5ßoefie gc*
f unben al8 jene, an toeld^e bie ©rieben unb bie ßateiner unb aUe fpdtercn
bidl^er geglaubt, Vorauf er aud^ anbere ©runbfdge ffir bie SR^tl^oIogie
auffteHt".«)
Sene atten Orunbffige ber 5ßocfie, „bie ^ato juerft ausgegeben unb
bie Äriftotete« bann beftfitigte", finb eine „Äntijipation" ober ein SBorurtcil
gctoefen, ba8 aUe jene, bie über bie t)oetifd^e 3bee gefd^rieben (unter toeld^n
er aud^ Saco|)o SKajjoni jitiert), in bie Stre geffifirt ^at. SBa« „fetbft
bie emfteften 5ß^iIofo})^n, toie 5ßatrijio unb anbere", über ben Urfjming
be8 ®efange8 unb ber SSerfe gefagt, ift ein finbifd^er Unfinn, ben er ,,fid^
aud^ nur ju toieber^olen fd^fimt".*) Unb eS ift l^öd^ft merftüflrbig ju
fetien, toie er bie ^orajifd^e ars poetica, bon ben ^ßrinjipien fetner
Scienza nuoya auSgel^nb, fontmentiert unb ftd^ bemül^t, einen annel^m«
baren @inn in i^r ju finben.*)
JBon feinen 3^^t9^n*>ff^" fannte er tKtmntlx6) bie ©d^riften beS
SÄuratori, beffen Spanien er txto&^nt, unb beS ®rat)ina, mit beut er per*
fönlid^ JU berfel^ren ©elegenl^eit ^tte: aber fid^erüd^, toenn er je bie
„Perfetta poesia^ unb bie „Forza della fantasia^ (aS, fo mu^te er
mit ber Se^nblung öufeerft unjufricben fein, bie ber |)]^antaftifd^n
gäl^igfeit, bic er fo ^od^ ftettte, barin juteil tourbe; unb Oraöina lonnte
i^n, toenn über^upt, nur anregen, baS Gegenteil ju fagen. {(uf
©raüina, toenn nid^t biref t auf bie franjöftfc^en ©d^riftfteHer, ttne Se Soffu,
mugte jene falfd^e äSorfteQung bon jpomer a(8 bem SDZann mit ber „t)er^
borgenen äBeiS^eit'' ftc^ bejie^en, bie er fo ^tig unb jum ÜberbruB be^
iamp^tt, S)a8 mangeinbe Serftfinbnig für bie SBelt ber ?ß^antafie unb
ber ^oefie ift einer ber größten Sortofirfe, bie er bem 6artefiani8mu8 mad^t
6r fagt bon feiner ^dt, fie fei „bfinngciftig unb fpigfinbig getoorben bur^
bie anal^tifd^e üßetl^obe unb burd^ eine ^^ilofo))]^te, bie aUe ©eetentr&fte
abjutöten torgibt, bie i^r öom Äör|)er lommen, bor allem aber bie ®in«
1) Sdenza nnova II, 1. 11 ; Don ber poet. Wtetapfft^f^
») ©ettftbiogtap^ie, Opere IV, 865.
*) Scienza nuoya I, 1. ni, c. 37.
^) ^emettungett jitt ars poetica betf i^oco^ (Opere ed. eit VI, 52—79).
Digitized by VjOOQIC
— 221 —
bilbittigiSitQft abtüten kotQ, bte ^tt ald bte äßuttet aller meitfd^Itd^n
Srrtümer t>crabf(|eut toitb": c8 feien 3^*^^ »^^^ SBete^eit, bie ottc«
(Sble ber beften ^oefte nnb baburd^ i^r SSerftänbntö auSfd^Ite^".^)
Urteile XHcoS fiter feilte grammatifdleii ttttb (ittgniftifdleii Vorgiitger
S)a8 gletd^e, tocS bte X^orien über bte @prad^e angebt, „^it %xt
\ffttx @ntfte^ung ober bte Sf^atur ber ©prad^en ^at nnS nur aU^vtovd
fd^ioereS 9ta^ben{en ge{oftet; nod^ l^at, t)om ihrattloS Patond angefangen,
Aber ben nnr unS in einem anberen p^ilofopl^ifd^en SBerl irrtumlid^ ge^
freut — er fpielt auf bie Sc^re an, ber er in feinem Sud^ „De anti-
qnissima Italomm sapientiÄ** gefolgt — big ju SBolfgang Sajiu8,
Suliu« Sfifar ©caliger, granci8cu3 ©anctiuS (©and^ej) unb anberen, irgenb
einer unfer SBerft&nbniö befriebigen fßnnen. @o toie aud^ ber $crr So*
l^nned SIericud, ba er Aber fil^nlid^e ^inge ^anbelt, fagt, bag in ber ganjen
^^üofop^e nid^tS ju finben fei, ba8 größere ©d^ttnerigfeiten unb ßtoeifet
bietet" *) S)ie l^uptfäd^tid^ften grammatifd^en 5ßt)iIofop^en ber SRenaiffance
loerben an anbercr ©teQe gut öon i^m d^rafterificrt unb tritifiert. S)ie
®rammatif gibt bie SRcgetn für baS JRid^tigfprcd^en, bie fiogil für ba8
SBa^rfpred^en; ,,unb ba naturgemäß ba8 SBa^rfpred^en bem 9fKd^tig^
fpre^en öorauäge^cn muß, fo bcmül^te fid^ mit eblem @ifer Suliuä (Sdfar
©caliger, bem hierin öon ben bcften ®rammatilem, bie nad^ il^m famen,
gefolgt toarb, bie ®runbffige ber latcinifc^en ©prad^e na^ ben ?ßrin^
jipien ber fiogif ju erörtern. Aber ber große pan fd^eiterte baran, baß
er fid^ babei an bie $ßrinätpien ber fiogil l^iett, toie fie ein befonberer
^^ilofopl^ auSgcbad^t, nfimlid^ an bie fiogil be« ?friftotete8, bcffen $ßrin*
jipien öicl ju aQgcmcin finb unb bie faft unjfil^Ibaren ©njell^eiten nid^t ju
erHfiren Vermögen, bie bem, ber baä SBcfcn einer ©prad^c erörtern toitt,
naturgemäß öortiegcn. S)a^er ftrengtc grancigcuS ©anctiu8, ber im groß*
^igen SBagemut il^m folgte, fic^ in feiner „SDKneröa" an, bie unjS^t*
baren (Sinjclffiße unb ®igentümtidf)feiten, bie er in ber lateinifd^en ©prad^c
finbet, mit feiner famofen ©Hipfe ju erfffircn, mit bem unglüdtlid^ften
©rfolge. S)cnn um bie allgemeinen ®runbffi^ ber Sog« beS ÄriftoteleS
JU retten, fommt er ju einer faft unenblic^en j^af^i gejtDungcner unb
unangenehmer latcinifd^er JRebeioenbungen, burd^ bie er bie anmutigen
1) Srief an i)e QngeliS.
^ ScienEa nuova I, LIQ, c.22; Dgl. ha» Urteil über QlXtdaa (Le Clerc) in
ber «UttoMogrop^ie IBico« (Opere IV, 882).
Digitized by
Google
— 222 —
unb eleganten t^^l^Ier, bte bie loteinifd^e @^rad^ in il^rer (Entfaltung
gezeitigt, ju erfe^n glaubt" ^) ©anj anberS n^ar bte Sntfte^ung ber
aiebeteile unb bet ©^ntaj, al8 jene bel^aul)tcn, bie fid^ einWIben, ba6
„bie SBöHer, bte bie ©prad^cn erfunben, juerft bei Äriftotelc« in bie
©d^ule gegangen todren".*) Unb baö Urteil, bcA er über bie cartefianif^
Jßl^ilofop^ie ffiHte, niufete er ftd^erlid^ aud^ auf bie logifd^^grammati&iKfd^
{Rid^tung t)on $ort'9{o^aI au^be^nen; unb er bemerlt ^ierju, bag bie Sogil
Ämalbo« (arnaulbö) „nad^ bem STOufter ber Slriftotelif^en gearbeitet fei* *)
(Sinflnji ber ®d|iriftfteaer bed 17. Sa^r^nnbertS auf XHco
SWan fann too^I annel^men, ba§ er eine ettoa^ größere ©^nuxit^ie
für jene ©d^riftfteQer be^ 17. Sa^r^unbertö cm^^fanb, bei benen toir
gleid^fam eine SBora^nung ber dftl^etifd^en SBiffenfd^aft gefunben. ®er
^©eift", „ingegno", toar aud^ für i^n „ber SBatcr aDer ©rfinbungcn",
unb er berbanb i^n mit ber ^l^antafie unb bem ®ebfi(!^tniS: baS Urteil
in ber 5ßoefic toar ba8 „Urteil ber ©inne", toai ungefähr auf baöfelbe
^inauäfommt toie bie SBorte „®efd^mad" unb „guter Oefc^mad", bie er
in biefem ©inne etgentlid^ nid^t antoenbet. Aber er fannte aufö genauefte
bie Seute, bie Sfb^nblungen über bie „acutezza" unb ba^ „ben concettare**
gefd^rieben, ba er in einem trodtcnen $)anbbud^ ber Sil^etorif, baS er für
ben ©ebraud^ feiner ©d^üler öerfa^te unb in bem man bergeblid^ eine
©pur feiner Äuffaffung fu^cn toürbe, ^ßaolo Söeni, ^cüegrini, ©forja
5ßalIat)icino unb ben SKard^efe Drft jitiert.*) S)en Sefauro em^öl^nt er
nid^t. S)ennod^ foQte man glauben, bafe er iljm befannt getocfen. S)a6
er in ber Scienza nuova jugleid^ mit ber ^oefie aud^ öon ben SBappen,
ben abeligen Slbjeid^en, ben militärifd^en ß^id^^n, ben SDZebaitten uf».
fprid^t, baö erinnert unS an bie @rörtcrung beö, Xcfauro über bicfc
„figürtid^en ©eiftcSfeinl^eiten" im „Cannocchiale aristotelico".*) ®eiftc^*
feinljciten toaren fic für ben S^efauro gerabe fo toie gciftreid^e unb mcta^
pl^orifd^e Slugfprüd^e: für SBico lebigtid^ SBcrIe ber 5ßt)antafic, bie fid^
nidit nur mit SBorten, fonbern aud^ in Sinien unb garbcn, ben ftummcn
©prägen, auöbrüdCten. ®r fannte aud^ einiget öon Scibnij, benn i^n
1) Urteil über bte O^rammatt! be« «Intonio b'Äronne (Opere VI, 149—150).
^) Scienza nnova II, 1. II.
8) Antobiographia ®. 843.
^) Inatitozioni oratorie e scritti inediti, 9lea))el 1865, @. 90 fgg.: „De
sententiis, yulgo del ben parlare in concettL*'
6) ®. Seite 182.
Digitized by VjOOQIC
— 223 —
unb SRctoton nannte er „bic jtoet ctftcn ©ciftcr btcfcr ßeit".*) Aber öon
ben beutfd^en dftl^tifci^en SSerfud^en ber ©d^ule fd^etnt er nid^t bte geringfte
St^nung gelabt ju l^aben; feine logica poetica ift eine gletd^jetttge ober
üorl^rgel^nbe Sntbecfung, t)oIIfomnten unab^ngig t)on SBüIffingerS „Organ
ber unteren gäl^igfeiten", bon Sanntgarten» „önoseologia inferior"
unb t)on ,,ber Sogil ber ©inbilbung^fraft" Söreitinger^, Sn SBal^rl^eit
fnüpft SBico an bie gro§e SReaftion ber SRenaiffance gegen ben gormaßgmu«
unb SSerbaliSmuS ber ©d^olaftil an: eine Steaftion, bie bantit begonnen
l^tte, bie ©rfal^rung unb bie ©inne in \i)x Siedet einjufegen, toie Xelcfiuj^,
^ampaneHa, ©alilei unb 93acon getan, unb bie ba}u führen mugte, au6)
ben SBert ber ©rjeugniffe ber 5ßl^antafic int inbiüibuetten unb fojialen
Seben uneber^ufteQen.
Sie Xeft^etil ut^ bie Selenza nnova
S)ie Stellung, bie bie neue poetifd^e X^eorie SBico^ in ber ®cfamt*
^eit feiner Wnfd^auungcn unb im Organismus ber Scienza nuova ein*
nimmt, ift nid^t nad^ il^rer Söebeutung getoflrbigt toorben. SBico ift ge*
tofil^nlid^ ate ber ©ntbedfer ber ^ß^ilofopl^ie ber ©cfd^id^te befannt.
Aber toenn man unter bicfer $ߧiIofot)l^ie ben SBerfud^ öerftel^t, bie fonirctc
(Sefd^id^tc in ein Vernünftiges ©^ftem ju bringen, bie einjelnen ©pod^cn
unb bie einjelnen ©reigniffe begrifftid^ abjuteiten, fo l^ötte SSico fid^ ein
unfinnigeS 5ßrobIem gcfteüt, an bem feine Söemül^ungen gcfd^eitert todren,
toie bie Semü^ungen fo öieler anbercr feitl^er baran gefd^itert finb. ©eine
5ß^itofop]^e ber ®efd^id^te, feine Sbealgcfd^id^te, feine „neue S33iffenfd^aft
t)on ber gemeinfamen SRatur aller SBöIfer'' l^at in SBal^rl^it mit ber
fonfreten unb empirifd^en ®efd^ic^te, bie fic^ in ber 3^it enttoidelt, nid^tS
JU tun; unb fie ift barum nid^t ®efc§id^te, fonbern SBiffenfdfiaft öom
SbeeQen, ^ß^itofoptiie ober SBiffenfd^aft beS ®eifteS. 55)a6 er nebenbei
aud^ groge ©ntbcdEungen auf bem ®tUtt ber eigentlid^en ®efc^id^te ge*
mad^t (toie über bie ©ntftel^nng ber ej)if^en 5ßoefie ber §eQenen unb
über boS SBcfcn unb bie Sntftel^ung ber Se^n im Altertum unb SWittel*
alter), ©ntbedungen, bie bie moberne l^iftorifd^e Äritif jum großen Xci(
beftätigt l^at, baS ift eine ©ad^e, bie unS l^icr nid^tS angelet aber
toeld^eS Don ben öerf^iebenen 9Romcnten beS OeifteS ober, toie er fic^
auSbrüdtte, Don ben t)crfd)iebenen „STOobififationen unfereS menfd^Iid^en
®cifte8", toelc^eS toar iai, baS 9Sico als erfter beutete unb Don bem
^) Scienza nuova 11, 1. I, t)on ber SRetl^obe.
Digitized by
Google
— 224 —
er am audfü^rltd^ften f^tad^? @td^Itd^ ntd^t ba& logifd^e Whmmt,
ober boS et^ifd^e, ober baS dfonomifd^e, fonbem eben boS p^an^
tafttf^ SRit ber (Sntbedhmg ber f^flpferifd^n ^^antafie ffat ber
grdgte Zeit feinet SEBerfeS ju tun: an feine nenen „^ßrtnsiirien ber
^oefte'' fd^Ke^en ftd^ feine SBemerfungen fiber baS Skfen ber @)mtd^
ber SK^t^oIogie, ber ©d^rift, ber ©^ntbolbilber ufto- an. ©ein neueg
„©Aftern ber ßiöitifation, bc« ©taate«, ber ®efc^, ber ?ßocfie, ber ®e*
fd^(^e nnb in einem SBort ber ganzen aRenfd^^it" ^t bie Sted^tfertigung
ber ^^antafie fut ®mnb(age. i>a^ ift fein centraler ®ebanfe, fein
neuer (Seftd^töpunlt. Sico fetbft bemerft, bag ba^ jkoeite SBud^, bad ber
poetifd^n Vä6Sffdt gäoibmet unb „in bem eine @ntbe(!ung gemacht koirb,
bie ber be8 SBeruIam ganj cntgegcngefe^t ift", „gleic^fam ben Äflrper
feined äBerleS Mibe''; unb aud^ bad erfte unb bad britte SBud^ befd^ftigen
ftd^ faft augfd^Iiefelid^ mit ben @rjcugniffcn ber ^l^antafic. SWan fönntc
bal^r bcinal^c fagen, ba§ bie loa^re „Scienza nuova" bcS JBico bie
Äftl^ctil ift, toenn man nid^t öorjie^t ju fagen, bafe eg bie $]^iIofot)^ie
be^ ©eifteS ift, in ber ber ^^ilofopl^ie beS äftl^etifd^en (Seifted
eine befonbere SntUridCelung gegeben toirb.
Srrtumer »icod
Sieben ben lid^tDoHcn ©teilen, ja mitten in ber guUe be« fiid^tÄ
bleiben boc^ in feinen %nfd()auungen bunfte ©teQen unb SBin!eI, bie l^Ib
im ©d^atten finb. 2)a6 SBico bie lonfrete ©efd^id^te unb bie ^^ilofopl^e
bei3 ©cifteS nid^t fd^arf unterfd^ieb, baS fütirte i^n baju, l^iftorif^e ?ßeriobcn
auf aufteilen, bie biSioeilen gleid^fam eine SK^t^oIogic ober eine äDcgorie
feiner 5ßl^iIofopl^ie bed (Seifted ftnb unb bie ben empirifd^en 5ßerioben nid^t
entfprad^cn; bal^r bie SSiclfältigfeit ber Venoben (jumeift brei), bie er in
ber ©cfd^id^te ber 5hiltur im allgemeinen, ber ?ßoefie, ber ©prad^en ufm.
unterfd^ieb. „S)ie erften SSöIfer, bie bie Äinber bed STOenfd^engefd^Ied^t«
UKtren, grünbeten juerft bie äBelt ber fünfte, bann lange na^^er
lamen bie ^ßl^ilofopl^en, bie infolgebcffen gleid^fam ba8 ?ttter barfteHen,
unb grünbeten bie SBcIt ber SBiffenfd^aften, unb bann crft toar bie
STOenfc^^it öoHenbet" *) 2)ad ift l^iftorifd^ loa^r, nur »enn man ed in
ganj groben 3^6^^ unb annöl^mb auffagt; unb badfelbe gilt bat)on, bag
er ben t)rimitioen SSßIfcm jebc t)erftanbedmä6ige ßogil abfprac^, inbem
er nid^t nur il^re $]^9fi{, il^re Sodmologien, 9Iftronomien unb ^ogropl^ien
1) Scienza nnova II, le^te S^U § V.
Digitized by
Google
— 225 —
für pocttfd^ erttfirtc, [onbcrn aud^ i^rc STOoraf, i§rc Dfonomic, i^rc
^oßtif; benn eine 'oolltommtn poetifd^e ^eriobe, o^ne aUed a6ftrafte
5)enfen, l^at eg in bcr fonfrcten ®e[d^ic^tc ber üJienfd^^cit niemals ge*
geben. 3Slütal, ^olitif, ^l^^fif, tt^ie unDoQfommen fie aud^ fein mflgen,
fefeen immer eine SBerftanbeStdtigfeit öoraug; bie ibeale ^Priorität ber
^oefte (fijst ftd^ nid^t in einer t)iftorifc^en ^ulturepoc^e materialifieren.
3m 3^f^"^'^^^'^"fl ^it biefem Srrtum fte^t ein anberer; er
öerftd^ert toiebert)oIt: „ber ^auptjtoedE ber $ßoefie fei, bie untoiffenbe
äJ^enge jum tugenbl^ften |)anbeln anjuteiten'' unb „f$a6e(n 5U erfinben,
bie bem öolfötümtid^en SBerftänbniö angemeffen finb unb bie in au§er*
orbentlid^e ©rregung öerfegen".*) Sei ben auSbrüdlid^en ©rMdrungen,
bie SSico über ba« öofltommene geilen öon 3l6ftra!tionen unb öerftanbe^^s
mäßigen Äunftgriffen in ber 5ßoefie gibt; ba für il^n bie 5ßoefie auf il^ren
eigenen güfeen fielet, ol^ne jebe frembe ©tüge, ba er enbüc^ Kar bie
t^oretifc^e SRatur ber 5ß^ntafie erfannt ^at, fo !ann man fold^e ©&fee
nid^t ald eine dindttijx jur pdbagogifd^en X^eorie auffaffen, bie für t^n
eine tatfäd^Iid^ übertounbene ift; fie finb öielme^r eine einfädle Äonfequenj
feiner l^iftorif^en ^^otl^efe Don einer öolllommen poetifc^en ffiultur*
epod^e« in ber bie (Srjiel^ung, fon^ie $^^fit unb 9J^oraI Aufgabe ber
S)id^ter getoefen. 9Wan finbet aud^, baJ5 feine p^antaftifd^cn Uniöerfaüen
fic^ bieJtoeilen alljufe^r ben SBerftanbeSbegriffen unb ben äQegorien nähern;
aber bieg ift nur in eingelnen SBeifpielen ber gatt unb in feinem SSerfuc^,
aug ber 5ßoefie unb SW^t^otogie unb au8 ben primitiocn ©prad^en bie
©itten unb Slnfd^auungen ber primitiven SJöIfer ju entnehmen; toenn
er Dcrfu^t, öon Supiter bie Stufpijien, Don 3uno bie ^oc^jett^fefte
^erjuleiten ufw.; alfo toenn er bie 5ßoefte gerftdrt, um ben ^iftorifd^n
SSorgang unb bie Söegriffe in il^r ju finben. ©er tiefe Unterfc^ieb
jtoifd^en bem pl^antaftifd^en UniDerfale unb bem inteUeltuellen ift in einer
SBetfe feftgefteQt, bafe über biefen ^n!t in SSicod änf^uungen nid^t ber
geringfte ßtoeifel mßglic^ ift — SWan mag aud^ no^ l^injufügen, bafe
bie grunblegenben äugbrüde Don SBico nic^t immer in ber gleid^en JBe*
beutung Dertoenbet »erben; bie SBorte „Sinne", „®ebäc^tntS", „^ß^ntafie",
„©eift" finb nid^t immer genau ben SSerl^Itniffen ber ©^non^mie unb
SSerfd^iebenl^iten entfpred^nb gebraud^t: bie ©inne fc^einen je^t inner»'
^alb beä (Seiftet ju fielen unb jeftt nur baS crfte SWoment be8 (Seiftet
JU fein; bie S)id^ter finb balb ba^ Organ ber 5ß]^antafie unb balb bie
1) Scienui nuova I, 1. HI, c. 8; ebb. II, 1. n, „)Don ber potd\^ta ^ttapW^l";
unb 1. III, (Sint
Croce, iH^eti! 15
Digitized by VjOOQIC
— 226 —
©tttnc ber SBcnfd^l^cit; bie 5ß^ontafic loitb einmal ein ertoeiterteS ®e*
bäd^tni^ genannt unb fo fort; ed ftnb Ungemi^l^eiten tint& jnngfrfiuli^en
unb nid^t leidet 5U fie^errfd^enben ®ebanfenS«
2)er gfortffl^ritt. ber ttod| 311 mail^en iüth
S)ie aSiffcnfd^aft be^ (Seiftet öon ber ®efd^id^tc ju unter*
fd^eiben, bie aKobifüationen beö aWenfd^cngeifteg öon ben ^tftori*
f^en @rlc6niffen ber SBöHer, bie Äftl^etil t)on ber ^omerifc^en
fiuttur unb — in gortfü^rung ber 2lnat^[en SSicüS — bie öon i^m ouf^
geftellten aBaf)r^iten, bie Unterfd)iebe, bie er gefunben, bie SBcfen^gleid^
l^eiten, bie er erfannt, fd^ärfer ju befinieren; unb enblid^ bie Sftl^tif bon
ben Überbleibfeln ber alten K^etori! unb ^oeti! unb rteßeic^t öon einer
©d^ematifierung, bie fie burd^ i^ren @df)öpfer erfahren, ju reinigen, ba^
toar baö Sflrbeitäfelb, baä toar ber gortfd^ritt, ber nad^ ber ®ntbedEung
ber Autonomie ber äftf)etifdf)en SBelt, bie man bem ®eniu^ ©iambattifta
SBico^ t)erban{t, nod^ }u mad^en übrig blieb.
TI
S)iefer gortfd^ritt tourbc bamafö nid^t gemad^t. 2)ie Steile ber
Scienza nuova, bie fid^ auf bie äftl^etifd^ fiel^re bejogen, tourben noc^
toeniger befannt unb l^atten nod^ njcniger SBir!ung ate bie übrigen Seile
beg erftaunlid^en SBerfeS. SBo^I finben fid^ bei mand^en italienifd^en
©d^riftftellem, fei e^ berfelben Qüt, fei e^ ber nfid^ften Generationen,
toie toir feigen toerben, ©ijuren ber äftl^etifd^en Sbeen 9Sico8 unb An*
f^jielungen; aber eg finb tebiglid^ SBieberfiotungen tatfäd^Iid^er Anführungen,
bie ba^er, ab angenommen, ob toiberfprod^en, ftets unfrud^tbar bteiben.
Äufeerl^Ib StalienS tourbe fein SBerf — bcS bereiti^ 1726 t)on einem
fianb^mann in ben fieipäiger Äften mit ber tool^tooHenben Semcrfung
angejeigt toorben toar, bafe ei^ „magis indolget ingenio quam veritati*
unb mit ber l^iteren 9ßittei(ung, bag ed ^ab ipsis Italis taedio magis
quam applausu excipitur",^) — gegen baä @nbe be« Sal^rl^unbert^ be^
fanntlld^ öon §erber unb ®oet^ ertoä^nt, bie bie erften ttwren, bie e§
bei il^ren 8leifen in Statten fennen lernten.*) 3n SBerbinbung mit bem
1) Vico Opere ed. cit. IX, 305.
^ $erber, ©riefe j. ©cförberung ber Humanität 1793—1797. ©rief 59 (cd*
@u))]^an); (S^oetl^e, StaUenif^e SReife unter bem 5. a^ftra 1787.
Digitized by VjOOQIC
— 227 —
%f)tma bcr ^ocfic, baS l^cifet mit bcr l^omctifd^cn JJtaflc, tourbc SBtco öon
fjfrtebrid^ 9luQuft äSoIff angefahrt, ben nad^ bet ^ubttfation ber Prolegomena
ad Homeram (1795) ßcfarottt auf il^n aufmer!fam gcmacf)t; ^) abct ol^nc
bQ§ man bomalS ober f))&ter eine ^l^nung bon ber SJebeutung ber all^
gemeinen S^orie über bte 5ßoeftc gel^abt l^ätte, bic bem fpejietten gaU
ber ^omerifd^en S^orie jugrunbe lagen- SBoIff (1807) glaubte mit einem
geiftreid^en SBorgdnger in einer fpejiellen ^rage ju tun ju l^aben unb nid^t
mit einem SKann, beffen geiftige §ö^ bie beö toadferen beutfd^en $5ito:5
logen unenblid^ fiberragte.
Stolienifdfie «efi^etiler; fü Sonti
?llfo toeber geftügt auf ba« SEBerf SBtco«, ber leine toal^re ©d^ute
mad^te, nod^ auc^, man mu^ eS fagen, burd^ neue ftr&fte ober aud^ auf
anberen SBegen, toufete bie geiftige Arbeit jener j^dt fid^ auf ber errcid^tcn
^B^ ju leiten unb fortjufd^reiten. — ®in bemerfcnötoerter SBerfud^, eine
Jj^itofopl^ifd^ %f)a)x\t ber ?ßoefie unb ber Jtünfte aufjufteHen, »urbe in
Stalien Don bem SSenejianer Antonio ©onti gemad^t, Don bem unS fo üiele
©d^riftcn über bie $ß]^antafie, über bie ©eelenlrfifte, über bie poetifdfie
Siad^al^mung unb ül^nlid^c Dornen im @nttt)urf borliegen, bie ju einer
ou8fül^rlic^en «bl^nblung über baö ©d^öne unb über bie Runft vereint
koerben foQten. ©onti, ber in einer frü^ren 5ßeriobe Änfd&auuugcn au^*
fprod^en ^atte, bic benen be« S)u Söoä nid^t unäljulid^ toaren, inbem er
erflftrte, ba§ bet Did^ter alle« in Silbern audbrücfen muffe, bafe
ber Oefd^mad etnxiS Unbefinierbare« fei, »ic ba8 ®efü^l, unb bafe e«
Seute ol^ne ®efdf)macf gäbe, fo toie c« ©linbe unb 2;aube gibt, ber gegen
ben (Eartcfiani«mu8 in ber fiiteratur polemifierte, gab in ber golge feine
auf ben ©innen unb auf bem ©efül^l begrünbete X^eorie auf.*) Unb
inbem er na^ bem Sffiefen bcr $ßoefte forfdf)te, erflfirt er fidf) wenig be^
friebigt öon ben ÄuSfüfjrungen ©afteloetro«, ^atrijioÄ unb aud^ Don
benen be« ©raDina. „SBenn ©afteloetro," bcmerft er, „ber fo f^arffinnig
über bie ?ßoetif hei Slriftoteleö gcf^ricben, jtoci ober brei Äapitel baran
Dertoenbet \)attc, bie Sbee ber 5ßac^a^mung p^ilofopl^ifd^ 5U erttfiren, fo
^&ttt er mit einem ©dölage Diele gragen gelßft, bie er auf bem ®ebiet
bcr poetifc^en Sl^eorie aufgefteQt unb nid^t eben gut entfdf)ieben; 5ßatrijio
1) »rief »olff« an «ef atotti \>. 5. 3uni 1802. «et (Jef atotti, Opere vol. XXXVIH,
6. 108-112: ebb. ©• 48-44, 66-67, »b. XXXVII, ®. 281, 284, 824.
*) Sfr». «riefe an bie ^rftftbentin Sertant (1719) tmb an ben S^ard^efe 9)laffei
(ProTO 6 Poesie, »b. H, 1756, (S. LXXXV-CIV, CVUI-CIV).
15*
Digitized by
Google
— 228 —
ftcllt in feiner $ßoettI unb in feiner Äontroüerfe geflcn Torquato Saffo
nientate bie p^ilofop^ifc^ Sbec ber Sßac^al^munfl Har feft; er fagt too^T
tiel fe^r nüfelic^ Singe über bie poetifd^e ©efc^id^te, aber er üctlä^
unnüftertoeife bie platonifd^ Seigre, bie er barein öermengt, unb bie, toenn
er fte o^ne ©op^iftereien in einem Srennpunft bereinigt ^fitte, aUcg
anberg gemad^t ^ätte. Oraüina beutete in feiner „Ragion poetica" ein
„3d^ toeife nid^t m^" bon ber p^ilofop^ifd^en Sbee ber «Rac^^mung an,
aber attju eifrig bemüht, auS i^r bie Siegeln für bie ^omerifd^e cpif^
unb bramatifd^e ^ßoefie abäuleiten unb fie mit SBeifpielen au8 ben be*
rfl^mteften grie^ifd^en, lateinifc^en unb italienifdf)ett Siebtem ju belegen,
Idfet er fid^ nid^t Seit, bie frud^tbare Sbee, bie er aufgefteDt, genügenb ju
enttoidfeln." ^ ÄI« gutem Äenner ber geiftigcn Strömungen, bie ju feiner
3eit in ©uropa «ugbrud fanben, ttKir 6onti aud^ bie Xljeorie §utd^f ond nid^t
unbefannt geblieben, bie er übrigen« energifd^ jurüdtoeift: „SBosu bieSccIen«»
öermßgen toermel^rcn?" S)ie ©eele ift ein« unb toirb nur ber ©c^ulbequem*
Iid^!ett falber in brei Ärafte eingeteilt: bie ©inne, bie ?ß^antafie, ber SSer*
ftanb; „bie ©inne forfd^en nadf) bem gegenwärtigen ©egenftanb, bie^ß^ntafie
nad^ bem (Entfernten, unb il^r gliebert fic^ fd^Kefelic^ auc^ baä ®cbad§tni«
an; aber ber ©egenftanb ber ©inne unb ber $ß^antafie ift immer nur
ein einjelner unb nur ber SBerftanb, ber Sntellelt, ber (Seift fd^fipft au«
bem SBergleidf) ber ©injelbinge ba« Uniöerfale.'' ^utd^efon ^ätte, „beDor
er einen neuen ©inn für bie greube an ber ©d^flnl^it einführte, bie
®renjfinien biefer brei ®rfenntni«fräfte feftftetten unb geigen muffen,
bafe bie greube, bie bie ©d^önl^eit öerurfac^t, uid^t au« ben brei Suft*
gefügten biefer brei Äräfte ober au« ber inteHeftuetten greube allein cnt*
fpringt, in ber bie anberen aufgeben, toenn man bie ^Inal^fe ber ©cclen*»
tfitigfeit richtig aufteilt". S)cr Srrtum be« ©d^otten toar barau« ent*
fprungctt, bafe er bie Suftcmpfinbung t)on ber ®rfenntni«iraft trennte,
inbcm er bie crfte in einen leeren befonberen ©d^önl^eit«finn öericgte.*)
Sagegen legte (Sonti gro^e« ©etoid^t auf ben Sialog „Naugerius s. d.
poetica" bc« Sinquecentiften gracaftoro,^) in bem ba« Üniöerfale in ber
5ßoefic erörtert ttjurbe; unb er gibt eine neue ®efd^ic^te ber öerfc^iebencn
2lnfid)tcn ber Srittler über biefe ariftotclifd^e Scftimmung. Unb einen
SlugcnblidE fd^eint er ganj nal^e baran ju fein, ba«9Befen be« poetif^n
Uniöerfale« ju erfaffcn, inbem er e« im ©l^arafteriftifc^en, ba« un«
1) Prose e poesie, »u(| I, 17, 89. Sorr.
^ Prose e poesie, 11, Seite 171—177.
8) ®. 6cite 177-8.
Digitized by VjOOQIC
— 229 —
aud^ bic fd^aubcr^aften Singe fc^r [c^ött crfcf)eincn laffc, txUidt. ®r
fd^rcibt: „Saljac fielet auf all feinen Steifen niemafö ein fd^öneä atte^
SDScib. SRun: im poetifd^en ober materifd^en ©inne ift ein olteS SBeib
aufeerorbcntlid^ fd^ön, tocnn fie mit aH jenen 3^9^^^ bargeftefft ift, bie
bag Qtt^tbxnuQitottt ber ^üt an i^r am meiften jeigen." aber im
näc^ften 3lugenblicf ibentifijicrt er eg mit bem SBolffifdien Segriff bc^
5Boü!ommcnen, „ha^ nxä)t öerfdiicben ift öom ©eienben, fo »ic ba8
©cienbe nid^t öerf Rieben ift öom SBal^ren, baS, njaS bie ©d^olaftiter
ba§ Sranöjenbentale nennen, bad, njag ber ®egenftanb aller fiünfte
nnb aller 3Biffenfc^aften ift unb toag n)ir ben ©egenftanb ber 5ßoefic
nennen, toenn e^ öermittclft ber ^ß^antafiebilber ben 3nteIIeft mit fid^
reifet nnb ben SBitten erregt, inbem eä beibc Jhäfte in bie ibeale unb
urbilblic^c SBelt entführt, öon ber nad^ ©t. ?fuguftinug auöfü^rlid) ^ater
SKatebrand^e in feinem SBer! „3)ie ^Jorfd^ung nad^ ber SBal^r^eit" fprid^f*.^)
Unb gracaftorog UniDerfale Dertoanbelt fid^ toieberum in baS Uniberfalc
ber SBiffcnfd^aft: „ba bie Determinationen ber einjelnen S)inge unenblid^
finb, fo fönnen toir Kar unb fd^arf nur einige it)rer gemeinfamen ©igen«»
fd^aften erfennen, toaä mit anberen SBorten fagen toitt, bafe toir leine
aSiffenfd^aft au§ert)aI6 ber Unit)erfalien ^aben. S)agfetbe ift e§ bemnad^,
tocnn man fagt, bafe bte 5ßoefie jum ®egenftanb bie SBiffenfd^aft ober
ba^ UniDerfale fyxt, unb bad u^ar nad^ Slriftotefed aud^ bie SD'Jeinung beS
SRatwgero."*) S)ie J)]^antaftifd)en Unit>erfalien be^ ,r§crm SSico" (mit
bem er einige ©riefe getücd^felt) öffneten i^m feinen neuen §orijont:
„ber ^)crr 85ico fprid^t biel öon il^nen" unb „toUl, bafe bie ganj rollen
aWenfd^en, bie biefe Unit)erfaKen nid^t ettoa ju i^rem ®rgö^en ober jum
SWu^ aüer, fonbern au3 bem nottoenbigcn ©ebürfniS, i^rc ®efüt)Ie
auiSjubrüden, gefd^ffen, toie bie SRatur c8 fie lehrte, mit ber poetifd^en
©prad^e anä) bie Elemente für eine 3;i^eoIogie, fftr eine 5ßt)9fif unb fftr
eine SWoral gegeben Ratten, bie ganj unb gar poetifd^ getoefen tofire".
aber ßonti erfuc^t, man möge i^m für ben SCugenbtid bie $ßrüfung
„biefer fritifd^en grage'' ertaffen unb meint nur, bafe Jid^ in mandier
aSeife nad^toeifen laffe, ba§ biefe p^antaftifd^en Uniberfalien ber
©toff unb ber ®egenftanb ber 5ßoefie feien, infofern fie bic SBiffen*
fd^aft ober bie 2)inge, an fid^ betrad^tet, in fid^ enthielten".»)
Älfo genau ba8 ©egenteil t)on bem, toaS ber „$crr SBico" ^attc fagen
1) Proee e poesie II, 242—246.
^ @6b. ®. 249.
^ (gbb. n, 252-258.
Digitized by VjOOQIC
— 230 —
tooHen. — (Sonti mufe fid^ nun fragen, toie nur, ha ba8 Uniücrfalc bct
5ßocftc bagfelbc toic baS bcr SBiffcnfd^aft [ein foHte, bie 5ßoefie nic^t bad
äBa^re jum (Segenftanb ^oben Könnte, fonbern bad ä8a^xfd^ein(td^e,
unb er finbet bie Änttoort auf biefc grage, inbem er toieber ju bcm
®efid^töpun!t 93auntgartend l^inabfteigt, ber bamafö ber aSgemeine toai:
,,a33enn bie SBiffenfd^aften burd^ bie ©injel^eiten ittuftriert iperben unb
^rben erl^alten, bann ge^en tpir Dom äBa^ren jum SBal^rfd^einlid^
über." SRac^a^mcn l^eifet ben ©nbrud be8 SBal^rcn ^röorrufen; boS
aber gcfd^iel^t baburd^, bafe man nur einige Q&Qt öom SBa^ren nimmt,
in toeld^em SSorgang eben baS Sßal^rfd^einlid^e beruht. Sßenn man bot
{Regenbogen poetif^ bef ^reiben toiß, fo mufe man einen guten Seil ber
9letotonfd^en optifd^en Xtieorie beifeite laffen: unb cd Serben ber poetifc^
Säuberung „üiele aSeftanbtcile ber mat^cmatifd^en ®rHärung fehlen".
S)a8, Uxig übrig bleibt, ift bemnac^ hai SSSa^rfc^inlic^e ober jener
©injetfaü, „ber bie allgemeine Sbee ertoedt, bie im ®eift be8 gebilbcten
iWenfd^n geblieben ift". S)ie grofee Äunft ber 5ßoefie befielt barin, bafe
man „j|ene8 einjetne ^^antafiebilb au^tofil^It, hcS am meiften t>on ber
allgemeinen Se^re in fid^ enthält unb baö, als SBeifpiel gegeben, ber 8Sor^
fd^rift lebenbige garben öerlei^t, fo bafe man fie barin finbet, o^ne fic
}u ju^en, unb in bem ©c^idEfale anbcrer, bie eigenen oerfte^en lemt".^)
2)a()er genügt für bie $oefie nid^t bie 9lac^a^mung, eS ift aud^ bie ^egorie
nötig: „3n ben antifen 2>ic^tungen mug man ettooS anbereS lefen unb
ettooS anbereS öerfte^en;" unb nun fommen afe unfel^Ibare JBeifpiele bie
l^omerifd^en ©ebic^te, in benen (Sonti übrigen^ ein ©tement entbedtt, boiS
fid^ fd^Iieglid^ bod^ nid^t aU SSelel^rung ober Slllegorie auffaffen I>, fo
bafe er bie platonifd^ Verurteilung teitoeife gered^tfertigt finbet.*) 6r
lennt eine ärt $ß]^antafie, bie ton ber paffiüen ©enfiöitfit öerfd^ieben ift
unb bad ift bie, „toelc^e ber $. äJZalebrand^e bie atÜSK Sinbitbungdfraft
nennt unb Pato bie ^unft ber (^nbilbungSfoaft, unb bie aUeiS bad
umfaßt, toa8 man auöbrüdEen toiH, ioenn man üon bem (Seift, bem Urteil,
bem guten ®efd^madE eines 2)id^terS fpri^t, öon fdner gä^igfeit, bie
8fiegcln unb bie grei^eiten feiner Äunft jur redeten Qüt unb am redeten
Ort JU gebraud^en ober nid^t ju gebraud^en unb bie SjrtratKiganjen ber
^l^antafiebilber ju forrigieren".») SBaS aber ben literarifc^en guten
@efd^mad( anbelangt, fo finbet er i^n mit Xretrifano barin, ba§ man bie
1) ebb. Seite 258—254.
^ iSbh. I, »orr.
«) ®b. n, 127.
Digitized by
Google
— 231 —
erfenntntefräftc bcr ©cclc, baS OcbddjtniS, bic ^ßl^antafte, bcn Sntcttclt
unter fid^ in §annonic bringt, ba« l^ci^t, fie innerhalb il^rcr ©rcnjcn
imb aScifcn fcft^ätt, fo bafe eine nid^t bag Übcrgcioid^t über bic anbete
baöontragcn lann".^)
£lttabriQ unb ganntti
©onti etl^It fid^ bnrd^ feine ®cbanfenarbeit unb burd^ fein ernfte«
gorfd^n nad^ bem Seften auf beut ^öd^ften SHiöeau, ba§ bie Unterfud^ung
über bie Äftl^tif im bamaligen ©uropa erreid^t l^at (bie einfame ^öl^
einei^ SBico immer aufgenommen), ba^ 92ibeau, auf toetd^em fic^ bamatö
in ©eutfc^Ianb SBaumgarten befanb. Über anbere italienifd^ ©d^riftfteUer
fönnen toir ^iemlid^ fd^neU ^intoeggel^en, toie über Duabrio (1739), ben
SSerfaffer ber erften großen ©nj^Hop&bie ber ©efamtliteratur, ber bie
5ßoefie aö ,,bie SBiffenfd^aft ber menfd^üd^en unb gßtttic^en S)ingc, toenn
fie bem JBoI! in SBilbern, in gebunbenen SBorten mitgeteilt toirb", befi*
nierte;*) ober über grancegco SDlaria ß^notti (1768), ber fie „bie Äunft,
Skrfe jum 3^^ ^ ©rgflgen« }U mad^en", nannte: •) jtoei S)efinitionen,
öon benen bie eine eineä mittelalterlid^en Äompilator» bon „Tresors"
nnb bie anbere eincS nic^t minber mittelalterlid^en SBerfafferä bon JBor*
fc^riften für bie „rl^ljtl^mifd^en Äünfte" tofirbig getoefen tofire. ©ine emfte
Slrbeit über ftftl^tifd^e tJtagen erfd^ien erft toieber mit äReld^orre Sefarotti
m. (Sefarotti
ßefarotti »enbete bie äufmerifamfeit toieber auf bie SBoIfebic^tung
unb auf bie primitit)e 5ßoefie; er überfc^te Dffian unb fügte erläuternbe
Slb^anblungen tiinju; er erforfd^te altfpanifc^e 2)id^tungen unb SBoIfölieber,
unb fclbft bie mejilanifd^en unb lapplfinbifd^en; er ftubierte bie l^ebräifd^e
5ßoefie, unb ben größten Seit feinet ficbeng öerbrad^te er mit ben l^omeri««
fd)cn ®ebidf)ten; er unterfud^te aUeg, toa^ bie Äritif über fie ju fagen
gemußt unb nod^ fagte, unb fam hierbei dfter» ju bcn gleichen Siefuttaten
loic SBico, beffen Sufd^auungen er erörterte. Überbic^ befd^öftigte fi^
©efarotti mit bem Urfprung ber ^oefie, mit bem ®enufe an ber Sragöbie,
mit bem Oefd^madt, mit bem ©d^önen, mit bcr Serebfamfeit, mit bem
') (Sbh. I, @. 43.
^) 8fr. 6a)). Cuabtto, Della storia e della ragione d'ogni poesia, 93oIogna
1789, »b. I, %. I, ftop. 1.
^ gfr. SR. Sanotti, DelFarte poetica, xagionamenti cinque, S^otogna 1768.
Digitizedby VjOOQIC —
— 232 —
©til, lurj man lann fagcn mit offen gragcn, btc fid^ bis bal^in auf bem
©ebict ber Äftl^tif ergeben l^attcn.^) S33tc ein (gd^o SBico« Hingt eö, toenn
er t)on Sa STOotte [agt, ba§ er „too^i bie Sogi! bel^errfd^te, aber nic^t
toufete, baß bie Sogif ber 5ßoef ie bon ber gctoöl^nKd^en Sogif fel^r berfd^ieben
ift; boB er öiel ®eift ^atte, aber nidE)tö anbereS gefannt ate ben ®eift,
unb baft er nid^t ju al^nen fd)ien, weld^ eine Stuft nod^ jttrifd^n einer
tjcrftänbigen $ßrofa unb ber 5ßoefie liege. S)er »al^re §omer mit feinen
angcne()men get)Iem toirb ftets tmfffommener fein, atö Sa STOottcö üer*
befferter ^orner mit feiner falten unb affeftierten Xugenb".«) (Scfarotti
enttoarf (1762) ein grofeeö ^iftorifd^^tl^eoretifd^e« SBerf, in beffen crftcm
3;eil „bon ber ?lnna]^me ausgegangen toerben foffte, bafe eS toebcr eine
5ßoefie, nod^ eine $ßoetiI gäbe unb nun unterfuc^t toerben foffte, auf
toeld^en SBegen ein erleudf)teter 2)enfer jur 9KfigIid^feit folc^ einer fiunft
fommen fönnte, unb tt)ie er fic auf gteid^e SBeife berbofffomnuten toürbc:
jeber müfete feigen, bafe bie $ßoefie fojufagen unter ber §anb entfiel^ unb
uxid^fe unb fönnte fid^ bon ber SBal^r^eit ber aufgeftefften ®runbfä^e bur^
bag StviQni^ feinei^ eigenen inneren ®efüt)fö öerfid^em". Dbgleid^ er ju
feiner 3«it in Stauen afö ber STOann gefeiert tourbe, ber „mit ber reinften
gadfel ber ^ß^ofop^ie bie innerften ®emfid^er ber 5ßoefte unb ber Siebe*
fünft er^cfft fyxttt",^ fd^eint ber Vortreffliche Siterat unb f^jrung^afte
5ß^itofopl^ bod^ tiefe unb originale Söfungen nid^t gefunben }u ^ben.
„S)ie ^oefie," befiniert er (1797), „ift bie Äunft, bie Siatur bermittelft
malerifd^er, belebter, bitberreic^er unb l^armonifd^er 3iebetoeife barjufteffen
unb JU bcrtjofffommnen.'' *)
»ettitteffi; ^agatm
2)er p^iIofot)^tfc^e ^ng beS 18. Sal^rl^unbertg tiefe bie Sbeen ber
alten Xraltatfd^reiber nic^t mcl^r ertragtidf) fd^einen: Ärteaga tobte an
©cfarotti „jenen feinen 3;aft, jene unparteiifc^e Äritif, jenen benfcnbcn
unb prüfenben ®eift, ber nid^t auS ben ffirgtid^en ©ädE)tein eine« ©pcroni,
eine« Saftelöetro, eineä 6afa, eineä SBembo, fonbem au8 ben unerf^öpf*
1) Su Ossian Opere Sb. 11— V, su Omero, SBb. VI— X. Saggio sopra il
dilet to deUa tragedia, »b. XXIX, ®. 117—167, Saggio sol BeUo, SBb. XXX,
6. 18—70; Bulla Filosofia del gnsto, 9b. I, enir eloquenza, lezioni, IBb. XXXL
«) Opere 33b. XL, @. 49.
8) »tief ©omiant« an Sefarotti t>. 21. iRoö. 1790, Opere »ud5 XXXVH, S. 146.
^) S&gS^o Bopra le ifititnzioni scolaBtiche) private e publiche, 1797 (Opere
«b. XXIX, 6. 1-116).
Digitized by VjOOQIC
— 233 —
Kc^n unb tiefen Duetten eine« SWontcSquieu, cincö $ume, einc^ JBoItairc,
eine« SHcmbert unb anbcrer ©d^riftftcHer öon ä^nlid^em ©ufe Qt\ä)bp\t".^)
Ätö Söettinetti an einem S3ud^ über ben @nt^ufia3mu8 arbeitete, fc^rieb
i^m ?ßarabifi feine ©rtoartung „einer meta^j^^fifd^en ©efc^ic^te be« ©nt^u^*
fia^muö, bie un« äffe 5ßoetifen erfc^en wirb, bie toir öerbrennen foQten'V
unb burd^ bie „Saftcfoetro, SWinturno unb jener grfifeli^c STOenfdE) Duabrio
toürben jur STOafuIatur loerben".^ 55)a^ SBudE) SBettineffi« (1769) enthält
lebhafte unb berebte ©d^ifberungen ber bid^terifd^en ^ßf^d^ologie beS ,;poeti:*
fc^en ©nt^ufiaMuS", bei bem er fed^g ®rabe: ©r^ebung, SSifion, $in*
geriffen^eit, SReu^eit unb Staunen, Seibcnfd^ft unb SBerjüdCung unter*
f^eibet, ol^ne jjeboc^ über bie bloße @mj)iric t)inau« ju lommen. Äuc^
SRario 5ßagano fam in feinen beiben Stuffägen über ,,bcn ®efd^macf
unb bie fd^öncn fünfte" unb ,,über ben Urfprung unb bog SBcfen ber
5ßoefic" (1783 unb 1785) nid^t über fie ^inau«, obglcid^ er in i^nen fonber*
barertoeife einige Sbecn 9Sico« mit bem ju feiner Qzxt geläufigen ©en^
fualiMu« öcrbanb. 5)a« l^eoretifc^e unb p^antaftifd^e SWoment unb ber
finnli^e ®enu§ »erben gleid^fam jnjei l^iftorif^e ^erioben ber Äunfi
,,3n i^rcr SBiege finb bie frönen Äünfte me^r auf eine ttKJ^re 9lad^»
a^mung ber Slatur al8 auf Slnmut unb greube gerid^tet. S^e crften
©d^ritte ftreben me^r nad^ bem S(uSbrudC als nad^ ber Stnmut . . . 3tt
ben älteftcn 5ßocfien bis ju ben ®effingen ber ^Barbaren ^errfc^t ein
lebl^afteS 5ßat^o8; bie ßeibenfd^aften finb barin natürüd^ auSgebrürft
unb felbft im Älang ber SBorte Dernimmt man ben ?luSbrudE ber S)inge."
aber „bie @podE)e ber SSofff ommenl^it toirb bann erreidf)t, toenn bie toa^re
unb genaue 9tad^al^mung ber 9tatur fid^ mit Dofffommener ©d^önl^eit,
SinMang unb Harmonie berbinbet", ttjcnn „ber ®ef^mad öcrfeinert unb
bie ©efeüfd^aft ju einer öofffommenen Äultur gelangt ift". S)ie fd^önen
Äünfte „gelten nur um toenigeS bem ^titaiitx ber ?ß{)iIofopl^ie, baS l^eifet
ber t)off!ommencn SSoffenbung ber ®efefffc^aft borauS"; ja man^e Äunft*
form, toie bie ber Sragöbie, fann ber 5ß^üofopl^ic nur nad^folgen, bereu
ipitfe fie nidf)t entbel^ren fann, ba fte auf bie „^Reinigung ber ©itten"
gerid^tet ift.*)
1) 9r. Wt. $adano, De* saggi politici, ^topü 1788—1785: Sffai^ I, 9(nl^.
§u: „SoU' origini e natura della poesia**; IBb. 11, (Sf[a^ VI: „Del gnsto e delle
belle arti.^
«) »rief öom 8. TtHxi 1764, Opere »udj XXXV, @. 202.
^) @at>etio »ettinelli, DeU* entasiasmo nelle belle arti, 1769 (in Opere III),
@. Xl-XIL
Digitized by
Google —
— 234 —
S)etttfdie «eft^etiler — »mimgartettd »adHfQlser^ @« 9* Steier
3n ^utfd^Ianb tourbe bad SBerl 18autngartend fetbft in ber folgenben
Generation nid^t bcrtieft, nod^ berbeffert, faum bafe fid^ l^tc unb ha ein
teillpetfcr gort[cf)ritt »al^rnel^men läfet (Sin treuer nnb begeiftcrter
©c^üIcr SBaumgarten^ nxir ®eorg griebriti^ SReier, ber SBaumgartenö
Äurfe an ber Uniöerfitfit in grantfurt an ber Ober gel^ört ^ttc unb
fc^on im Sa^re 1746 ind ^e(b jog, um bie Meditationes gegen jene
Äritif Duiftorp« ju t)erteibigen, auf bie ber ajieifter ju crtoibern öer*
fcfimä^t ]^atte.i) 3m Saljre 1748, nod^ e^ bie „Äft^tiP' erf dienen toar,
gab er ben erften ®anb feiner „?lnfang3grönbe atter fd^ßnen SBiffcn-
fc^ften"') l^erau^, auf bie im 3a^re 1749 unb 1750 ber gtoeitc unb
britte Sanb folgten, eine öoüftfinbige SJarfteßung ber fiel^re ®aumgartcnd
in brei Xeilen: erften« öon ber „äft^etifd^en ®rfinbung8!unft" (§euriftif)/
itoeiten« bie fiftl^tifd^ SRet^obe (SRet^obif), britten« bie äftl^tif^e S3ejeic^
nungdfunft (©emiotil); ber erfte Xeil ift fel^r lang, umfaßt jtoei öänbe unb
ift toieber in brei äbfc^nitte geteilt: t)on ber „©d^ön^eit ber finnlic^en
erfenntnig" (SReic^tum, ®rdfee, aKal^rfc^einlid^Ieit, Seb^aftigleit, ®etoi§l^it,
finnlid^« Seben, fd^finer (Seift); üon ben finnlic^en SSermögen (Äufmerf*
famfeit, Äbftraltion, ©inne, (ginbilbung«haft, SBig, ©d^arffinnigfeit, ®e*
bäd^tnia, Äraft ju bieten, ©efd^madE, SScrmßgen üor^erjufagen, SBermögen
ju oermuten, SBejei^nungdoermdgen, untere ^egc^rung^fraft) unb Don ben
t)erfd^iebenen Arten ber fd^önen (Scbanfen (äftt)etif^e ©egriffc, Urteile
unb ©c^Iüffe). 2)0« SBerl »urbe toieber^ott gebrudt, unb im 3a^re 1757
erfd^ien au^ ein Sugjug au« bemfelben.*) 3n mel^reren feiner überauig
jal^treic^en ©d^riften fam SKeier auf bie äft^etifd^e grage äurödE. 3n^
befonbere in einem Sänbc^n „öetrad^tungen über bie erften ®runbfä^
aQer fd^finen Äünfte unb SBiffenfd^aften"/) — SBer l^tte je eine größere
3ärtKdE)feit für bie neu getaufte SBiffenfc^aft gehabt ate SReier? (£r ber*
teibigte fie gegen bicjenigen, bie i^re SWögtid^feit unb Siügtid^Ieit leugneten,
fotoie gegen biejenigen, bie eine« toie ba« anbere jugaben, aber nic^t ol^ne
®runb bemer!ten, bajs bie fogenannten ^ftl^etifen nichts anbere« toftren
al« Slb^anblungen über ?ßoetiI unb JR^etorit @r parierte biefe ÄnHagcn,
beren 9ttc^tigfeit er erfannte, mit ber JBemerfung, e« fei unmßglic^, ba^
ein einziger ©^riftfteHer für bie ©njel^eiten ber berfc^iebenen ffünfte
1) ®. 0. 6. 211.
«) $anc 1748-1750.
>) ^n^VLQ an9 ben 9(nfan0il0rünben ufn^., eBb. 1758.
*) (56b. 1757.
Digitized by VjOOQIC
— 235 —
fonUxtcnt fein lönnte; anbcre SWfingel cntfcfiulbigtc er bamit, ba§ matt
t)on bcr Äftl^cttl afö einer jungen SBiffenfd^aft nid^t jene SSoHfommen^it
cttoartcn fflnntc, bic bIo§ ben feit 3af)rl^unberten ge<3fte9ten SBiffenfc^ften
äufommc, unb toieber an anbetet ©teQc etfldtte et, bafe e8 nid^t feine Slbfid^t
fei, „einigen geinben bet tft^etif entgegenjutteten, toeld^e bie toaste Se^
fd^aff enl^t unb ben ted^ten Qcotd betfelben nid^t einfel^en ffinnen obet ni^t
einfe^en toollen, unb toeld^e baö felbftgeniad^te elenbe 93itb öon biefet SBiffen«
fc^aft, fo fie fid^ in ben Äot)f gefegt ^aben, bei aHet ©elegenl^eit angteifen unb
alfo mit fid^ fettft einen ©tteit füllten", unb enblid^ bemetit et mit p\)\lo*
fop^fc^er aiefignation, bafe bet äftljetif ba8 gleid^e ©d^idfal toibetfa^te,
»ie aQen anbeten SBiffenfd^aften: „im Anfange, toenn fie belannt toetben,
finben fie üietc Slablet unb SSetäc^tet, tocld^e il^tet au8 SWangel bet (Sin»*
fid^ten unb aud SBotutteilen fpotten; l^etnadE) jinben fid^ t)etftanbtge Qk^
Uf)ttt genug, toeld^ mit Jjeteinigten Ätfiften fie beatbeiten unb jut ge*«
l^ötigen aSoßfommen^eit bringen".^) — 9?ad^ bet Uniöetfitat ^atte, too
SReiet le^tte, fttflmten aße biejenigen, bie bie neue S33iffenfc^aft ftubieten
tpoßten obet fonft nac^ il^t neugierig tpaten.
ftoitfuflotieii SReierd
,^x ^uptut^ebet, i^t ©tfinbet" toat, toie SKeiet ju betfflnben
nid)t aufl^ötte, bet „$ett $ßtofeffot Saumgatten" getoefen; abet et fagte
üud^, „bag feine eigenen ^nfang^tünbe nid^t tttoa als eine einfad)e
Übetfe^ung be« ©aumgattenfd^en Äottegiumä ju bettad^ten toäten."*)
SBenn ttrit inbeffen SWeiet bie ®abtn eine« gefd^idften ^ßopularifietetö unb
eine getoiffe Seid^tigfeit, Ätat^eit unb JJüQe im ©d^teibcn jugeftel^en
muffen, fohrie au^ eine getoiffe polemifd^e ©d^&tfe, fo fann man eä bod^
auf bet anbeten ©eite nid^t ganj ungeted^t finben, luenn bie ®egnet bet
neuen „Äfttietitet" t)on „5ßtofeffot Saumgatten in gtan!futt unb feinem
Slff^n, bem $ßtofeffot SÄeiet in ^alle'', fptad^en.") »De gcfilet bet
JBaumgattenfd^en Äftl^etil etfc^ienen bei il^m in flatetem Sid^t. S)ie
öxil^tett ©d^tan!en bet niebeten „®tfenntni8fä]^ig!eit", bie füt baS ®ebiet
bet 5ßoefie unb bet Äunft ^ingef teilt tourben, entgel^n il^m. Sd ift
intereffant ju fe^n, h)a8 et mituntet untet ben SBotten öettootten
1) JBon. Sttt 2. 9uf(. 1768 btü 2. S3anb. ber 9lnfand«0tflnbe u. SSetrad^tuitgen,
§ 1-2, 84.
2) JBorr. §. Sanb 1, üßl. § 5.
>) Siüd aus einem S^ef an ^oti^d^th im 3a^te 1747 bei ^ai^el, d^ottfd^eb,
eeite 215.
Digitized by VjOOQIC
— 286 —
(äftf)ctif^) unb bcutlid^ (logifd^) bcrftcl^t, fotoic unter bem @a|, bafe
bic ©d^önl^cit fd^toinbc, tocnit ftc attj« bcutlidEi flcbad^t tocrbc. ,,3)ic
SBangcit einer fc^önen 5ßerfon, auf tpcld^en bic SRofcn mit einer jugenb*
fidlen ^ßrad^t blül^en, finb fd^ön, folange man fie mit blofeen Äugen
betrad^tet. 9Kan bef^aue fie aber burd^ ein SSergröfeerungögtaS. SBo
toirb bie ©d^ön^eit geblieben fein? Sßan toirb eS faum glauben, bafe
eine efell^afte glfid^e, bie mit einem groben ®etoebe überwogen ift, bie
boller SBerge unb Idter ift, beren @d^tt)ei§IödE|er mit Unreinigfeit angefüllt
finb unb ttjeld^e über unb über mit paaren beioad^fen ift, ber ©i§ bcö*
jenigen Siebreije^ fei, ber bie ^erjen bertounbet."*)
Äftl^etifd^ falfd^ ift ba&, toa« bie untere gö^igleit nid^t atö ttxi^r
ju erlennen öermag: j. S. bie Il^eorie, ba§ bie Körper au8 SKonabcn
jufammengefe^t finb.*) S)ie SHIgemeinbegriffe, fotoeit fie bie untere gfi^igfcit
ju erf äffen öermag, befi^en einen großen dft^etifd^en SReid^tum, ba fie
unenblid^e Folgerungen unb ©injelfäHe in fi^ fc^Iiefeen.*) ©egenftanb
ber öft^etif^en gdl^igfeit finb aud^ biejenigen 3)inge, bie enttoebcr ntc^
beutlid^ gebadet toerben fßnnen ober bie beutlid^ ju beulen bcn (Srnft
eines ^ßl^ilofopl^en lompromittieren toürbe; ein ffiu^ J. 99. ift ein ganj
guter (Segenftanb für einen S)idE|ter; aber toaS toürbe man öon einem ^ffüß^
fopl^en fagen, ber einen Äufe in metl^obifd^-matl^ematif^er S)emonftratioii
erldutern toürbe?*) @g mu§ nod^ gefagt toerben, ba§ SReier in feine
Äft^etif aud^ bie ganje Seigre t)on ber aSeobad^tung unb öom ©Eperimcnt
einreibt, bie il^m ju il^r ju gehören fd^eint, toeil fie mit ben ©innen im
3ufammen^ang fte^t.*) Unb er fügt au^ nod^ bie Seigre bon ben be*
gel^renben gdl^igleiten l^inju, toeil „5U einem dftl^ctifd^en SSortragc nic^t
nur ein fd^öner ®eift, fonbem aud^ ein ebleS ^erj erforbert Urirb".*)
SRand^mal (ommt er ber SBal^rl^it nal^e, toic j. 95. toenn er fagt, baß
bie logifd^e gorm bie dftl^etifd^e borauSfe^t unb bafe unfere erften SJegriffe
lebiglid^ ©mpfinbungötatfad^en feien, bie erft bie Sogif flar unb bcutTic^
mad^e;') ober toenn er bie SlHegorie für eine ber fd^fed^teften Arten ber
fd^flnen ©ebanfen erftdrt.^ Aber anbererfeitS l^aben nad^ feiner Anficht
1) 5lnfan0«0rünbc § 23.
«) «bb. § 92.
») ebb. § 49.
*) ®&b. § 55.
*) ebb. §§ 855—870.
«) ebb. §§ 529-540.
^ ebb. § 5.
8) ebb. § 418.
Digitized by VjOOQIC
— 237 —
bic foflifd^n ©iftinftioncn unb Definitionen, toenn ein fd^flncr ®eift aud^
nid^t nad^ i^ncn fud^en bürfe, bennodö il^tcn großen SRufeen; ja fte finb
unt)etmeiblid^, toeil fic bag fd^önc S)enfcn erft tcfluHcrcn muffen- ©ie
finb toie bai^ ©fefett in einem Äürper. fflnx burfen bie allgemeinen
öftl^etifdEien 99egtiffe, bie notiones aestheticae oniversaleB, nidE|t fo ftreng
beurteilt toerben, toie bie |)^iIofo!p^ifdE|en, unb man barf nid^t biefelbe ®e*
nouigfeit bon i^nen Verlangen. Unb toeil bie Söegriffe allein ungefaßten
(Sbetfteinen gleichen toürben, fo finb, um fie untereinanber ju betbinben,
aud^ äft^tifd^ „Urteile" unb „©d^ffiffe" nötig, bereu Scl|re biefelbe toäre
toic bie ber ßogif, nur üon att bcm entfleibet, toa« für ben fd^onen ®eift
toenig ober gar nid^t nü|Iid^ unb fpejieH bcm $^iIofo|)l^en eigen ifi^) —
3n ben „SBetrad^tungen" im Saläre 1757 belämpft er ben ®runbfa| ber
5ßad^al^mung, ber i^m einerfeitS ju allgemein unb anbererfeit^ ju eng
fd^ien, toeil bie Äunft erftenS nid^t nur bie natflrlid^n S)inge nad^al^me
unb jtoeitenö aud^ gar nid^t atte natürlid^en ®inge nad^al^men foHte,
toie j. S. bie unmoratifd^en — unb er toieber^olt ben Sel^rfa|, ba§ baS
äftl^tifd^e ^ßrinji^) in „ber gröfetmöglic^ften ©c^ön^eit ber finnlid^en
®rfenntni3" beftel^e.«) Unb er er^&rtet i^n, inbem er barauf aufmerffam
mad^t, baß e^ ein Srrtum fei, fid^ biefe finnlid^e ©rfenntniö al8 Icbiglid^
finnlid^ unb bunfel unb ol^ne alles Sid^t ber SSemunft unb ©eutlid^feit
üoräuftellen. S)ur^auS finnlid^ ift 5. 95. bie (Srienntniö beä ©üßen, beS
Sitteren, beS Siol^en ufto. (5S gibt aber aud^ nod^ eine anbere ©r»*
fenntniS, bie gteid^jcitig finnlid^ unb intelleftueö ift, gleid^jeitig Kar unb
bunfel, bei ber beibe gäl^gfeiten mitt&tig finb, bie niebere fotool^I afö
aud^ bie l^öl^ere. SBenn nun in bicfer Srfenntni« bie SnteHeftualitöt
flftertoiegt, fo ^at man bie SBiffcnfd^aft; toenn bie ©cnfibitfit übertoiegt,
bie 5ßoefie. „9iad^ unferer ©rHäning muffen bie unteren ©rfenntniS'
Iräfte alle cinjelncn ÜÄateriaüen eineS ®ebid^tS ^erbei fd^affcn unb alle
größeren Seile beSfclben. 3)er Serftanb unb bie SSernunft aber fül^ren
babei bie Äuffid^t, bamit biefe SRatcriatien bergeftalt nebeneinanber gc««
ftellt toerben unb aufeinanbcr folgen, baß in il^rer 3^fö"i^^«fÖ9ii«9
S)eutlid^!eit unb Drbnung angetroffen toerbe.''*)
§ier ein Untertaud^en im ©enfualiSmuS, bort ein flüd^tigeS auf*
fc^toingen jur SBal^rl^cit, aber jumeift unb im ganjen ein ©id^auHammern
on bie alte med^anifd^e Seigre bom fd^müdCcnbcn unb erjiel^lid^en (S^rafter
1) (gbb. §§ 541-670.
2) Setrad^tungen § 20.
»; (gbb. § 21.
Digitized by VjOOQIC
— 238 —
ber $oefte: bteS ifi bod @6^n^pid, baS und Me &fi^(!^ @^ften
9L SRenbeldfol« «lUi tmüere Sinnttgartetiiaitet — ^odrf^trt )iet
Sin anberer 8amngartentaner, SRenbel^fol^n, ber bie @(^6n^t old
„ein unbeutßc^ SBilb einer SSoQfommen^t" anfal^, folgerte borauS mit
9ted^t (1755), bag ®ott feine (Smpftnbnng fftr bie Bäfbnffdt ^ben
!dnnte, ba biefe ein $^nomen ber mcnfd^licl^n UnüoHfommen^it fei
Sine DneUe ber Suft liegt feiner 9nft(^t naci^ in ben ©innen, in einem
t>erebelten S^f*^"^ unfereS ^xptt^, eine jtoeite, bie dft^etif^ ®r*
fd^nnng ber „ftnnlid^n ©(^fln^if, bog ^§t be« „(Hnerlei im SWannig*
faltigen", nnb eine brttte bie „SBoHfommenl^t'' ober „Sinl^Higfeit be*
aRannigfaltigen".*) Äud^ er öertoarf ben Dens ex macliina beg §utd^fon.
S)a8 finnlid^ ©d^flne, aI[o jene SoHIommenl^t, bie üon htn ©innen xoafft*
genommen merben fann, ift nnab^ngig baüon, ob ber bargefteQte @egen^
ftanb in ber Slatnr fd^ön ober l^fefid^, gut ober fd^teci^t fei. (5g genügt,
ba% er ung ni^t gleid^gültig fei 5)at)er f^Iofe fid^ SRcnbelSfo^n ber
^Definition Saumgorteng an, ba§ „bag ®ebid^t eine finnli^ öoHfommene
SRebc fei".«) (gliaS ©d^tegel (1742) na^m ben Segriff ber Sßad^al^mung
toicbcr auf, bie aber nid^t fteril fein bürfe, big ju bem STOag, ba§ fte ein
Äbbrud fd^incn fönntc, ber ber SRatur fi^nlid&, aber nid^t gleich fein
foK; unb er crffdrt für ben ^anptjtocdE ber ^oeftc ben ®enu§, für einen
Sßebenjtoecf bie Scle^rung.*) ®ie ab^anblungen über Äft^etif, Uniöerfitdt«*
öorlefungcn ober leidste SBdnbd^en für bag gebilbete $ublifum, 3^^eorien
ber fd^dncn Äfinftc unb aaSiffcnfd^aftcn, §anbbüd^, ©nttoürfe, Änfangg*
grünbe, ©nieitungen, SSorlefungcn, ®ffa^g unb Betrachtungen über ben
®efd^madE lauften fid^ ununterbrod^cn in S)eutfd^Ianb in ber jtoeiten
^dlfte beg 18. Sal^r^unbertg. SBir l^aben minbcfteng breifeig umfang*
rei^e unb toeitldufigc Äbl^anblungen unb mehrere ©u^enb Heinercr
©d^riften. 9Son ben |)roteftantifd^en Uniöerfitdten ©eutfd^Ianbg oer*
breitete fi^ bie neue SBiffcnfd^aft aud^ über bie fat^olif^en burd^ Stiebet
in SBicn, ^crtoigl^ in JEBfirjburg, Sabrone in SKainj, Sacobi in greiburg,
1) »riefe über bie (gnUifinbung 1755. »rief II, V, XI.
«) »etrad^tunoen ftber bie GueUett ber fd^önen 9Bijfenfd§aften unb Mnfie 1757,
fp&ter unter bem ^itel „Über bie ^au^tgrunbf&ge ufm.'' 1761.
>) 3. (S. ®d^lege(, »on ber fRad^al^mung 1742, t^gl. »raitmaier, O^efd^. bec
poct. iljeorie I, 249 ff.
Digitized by VjOOQIC
— 239 —
butd^ anbcrc in Sngotftobt nad^ ber SScrtretBung bcr Scfutteit*) gilr
bic fat^oltfd^cn ©d^ulcn fd^rieb im Saläre 1790 jener berül^mte granji«^
lanemtßnd^ (SnloqmS ©d^neiber ein jiertid^eg 99&nbd^en übet bie erften
©runbfä^e ber fd^ftnen Äflnfte,^ berfelbe, ber f|)dter ben Drben bcrüefe
unb in ©trafeburg jur 3^^* ^ ÄontKnt« ein ©d^rcdfendregiment führte,
nm julefet auf ber ®uiIIotine ju enben. S)ie unanfl^örlid^e $ßrobuftion
biefer beutfd^en Äft^etifen unb bai Sntcrcffe, boS fie betocifcn, l&fet fid^
nur mit ber gfiHe ber 5ßoetiIen in StaKen im 16. Sal^^unbert nad^ bem
S38ieberaufblu^n ber ariftotelifd^en ^ßoeti! bergleid^en- 3n ben Sauren
1771 — 1774 |)uMijierte ber ©d^toeijer ©uljer eine große äf%tifd^
Snj^Kopdbie unter bem Xitel einer allgemeinen Xl^eorte ber fd^dnen
Äünftc in atpl|abetif^er Drbnung unb mit l^iftorifd^en Angaben in jebem
%rtifel. S3efonberd reid^I|a(tig uiurben biefe eingaben in ber jtoeiten
Sluflage, bie im Saläre 1792 t)on bem preugifd^en ^uptmann auger
©icnften ^errn üon Slanfenburg beforgt tourbe.") Unb im Sa^re 1799
öerfud^te ein getoiffer 3. fiotter einen erften ©nttourf ber Oefd^ic^te ber
Äft^etif/) in bem er bereit« mit Siedet bemerfen fonntc: „@ä bürfte biet*
leicht bem t)atriotifd^en Süngtinge eine erfreuliche 93emerfung fein, U)enn
er finbet, bag bie 2)eutfd^en t)or aQen anberen Stationen in biefem ^Ibe
ant meiften getriftet l^aben/*)
Sßur ernKi^nen tooffen toir bie SRamen SRiebet (1767), gaber (1767),
©d^ü^ (1776—1778), ©(^ubart (1777—1781), SBeftenrieber (1777),
©Scrba^t (1779), Äönig (1784), ®dng (1785), STOeiner« (1787), ©c^ott
(1789), ÜÄorife (1788).«)
eten^arUt; Sfd^etttitrg
Äui^ ber SRenge mag bie „^^oxit ber fd^flnen Äünfte unb S33iffen*
fc^aften" (1783) bon Sol^ann Äuguft (Sber^arbt ^rborge^oben »erben,
bem SRad^fotger SRcierS auf bem Sel^tu^t ju ^He,') unb ber „(Snttourf
1) ftoHer, dhtuourf, 6. 108.
^ Die erften d^tunbfft^e ber fd^dnen Mnfie 1Ü>rcf^anpt unb ber fd^dnen ®d$retbart
iniSbcfonbere, Sonn 1790; t^gL @ulaer I, 55 unb ftoUer, ®. 55—56.
S) @ie^e ben bibliogr. ^nl^.
*) (Sntmurf aur Otef^. unb Literatur ber ^ftl^etil ufm., Slegendburo 1799; f. b,
bibliogt. I[n^an0.
*) ÄoIIer a. tu O., Seite Vn.
^ S^otijen u. HuS^fige b. Sul^er u. Isolier a. a. O.
7) ^afle 1783, neugebrudCt 1789-1790.
Digitized by VjOOQIC
— 240 —
^incr S^coric unb Sitctatur bet fd^önen SBiffcnfd^ftcn" (1783) öorr
3o^ann Soad^tm Sfc^enburg, ber ju ben t)er6reitetfien ©c^ulbfi^m ge«
l^örtc.*) Scibc ftnb Saumgartcntancr, bic ftd^ bem ©cnfualtömu^ ju»
neigen: ©berl^arbt betrad^tete unter anberem baS ©d^öne afö bad, „tood
ben fc^dtfftcn ©innen too^Itut", ba^ l^ifet alfo bem ®efid^t* unb
-@e^örfinn.
0. 0. ©uljer
Einige SBead^tung t)erbtent aud^ ber fc^on ertD&l^nte ©uljer, bei bem
baÄ ?ßte unb ba8 9leuc unter ben quafi rontantifd^en ©infiflffen ber
f^toeijerifdEien ©döule unb bem UtiKtari^mu^ unb SKorali^mu^ ber ^6i
in fonberbarer SBeife obtocd^feln. gür ©uljer ift ©d^fln^cit bort, too
©n^cit, aWannigfaltigfeit, Drbnung ift S)a« SBerf be8 Äünftler« liegt
toefentli^ in ber gorm, in ber leb^ften ©arfteHung. S)er ©toff liegt
aufeer^Ib ber Äunft; ober i^n tool/l ju to&f)Un ift $ßflid^t bcÄ SBer*
nünftigcn unb SßJeifen. 33ie ©c^ön^eit, bie bemgemfi^ bem ®utcn unb
bem ©^Icd^ten afö ®etoanbung bicnt, ift nid^t jene |)arabierifd^ unb
^immüfd^e ©d^fln^it, bie nur burc^ bie Bereinigung be^ ©c^önen,
be8 SBoIIfommenen unb beS ®utcn entfielt unb bie uni^ mtfft aß
®enu6, bie un8 eine nnil^re SBoÜuft geto&l^rt, bie fid^ ber ©eefe U^
mäd^tigt unb fte glüdffclig mad^t. ©o bie menfd^Iic^ ®eftalt, bie,
toäl^rcnb fie baS Äuge burd^ bie au8 ber SRannigfoItigfeit, bem ®bcn*
mafe, ber Drbnung ber Xeile entfpringenbe SBol^Igeffittig!eit ber f^ormen
aniodt, jugleid^ au^ bie 5ßl^antafie unb ben ®eift anregt, inbem jte bie
SSorftettung einer inneren aSottfommenl^eit ertoedEt; fo bie ©tatue ctne^
trefflid^en SWanncö, bie ?ßl^ibiaö gemeißelt, ober eine |)otriotifd^ JRebc
Sicero«. SBenn bie SBal^rl^eit jenfeitg beg (Sebicteö ber Äunft liegt unb
ber 5ßl^iIofoj)l^ie angel^flrt, fo ift e8 bod^ bie ebelfte SIntoenbung ber Äunft,
bie toid^tigften JEBa^r^eiten cmpfinbcn ju laffen, il^nen Äroft unb SSSirf*
famfeit ju geben. Unb fie fpicit fogar in ber Äunft felbft eine SSoHc
old SBal^rl^eit ber SRad^al^mung ober ber SJarfteHung. ©uljer toieber^ott
au^ — unb er ift nid^t ber le^tc, ber eö toieberl^olt — bafe 3lebncT,
©efd^id^töfd^reiber unb S)i^ter bie SSermittter ätoifd^en ber p^ilofopl|ifc^
gorfi^ung unb bem Sßoßc feien.*)
1) »crtin 1788, ncugcbrucft 1789.
^) ^Ug. Xl^eor. bet fd^ön. Stün\it, 8. unter b. SBorten „^6n, Sd^dnl^eit, 9Ba^c-
J^eit, SBetfe be« Ofefd^madiS'' ufm.
Digitized by VjOOQIC
— 241 -
Stuf eine bcffcre Srabition greift Sari §cinrid^ ^etbcnreid^ jurfld
(1790), bcr bic Äunft „al^ btc ©arftcQung cinc^ bcftimmten ßuftanbcÄ
bcr @m^finb[amfcit bcfintcrt, inbcm er bcmerft, bafe bcr SKcnfd^ ate cr^
Icnncnbcig SBcfen bcn Srieb f)abt, bic eigene Sricnntniö ju ertocitern unb
unter fcincögleic^en ju verbreiten, unb ate entpfinbenbc^ SBcfcn bcn Srieb,
feine ©mpfinbungcn baräujteKcn unb mitjuteiten; bo^cr fämen SBiffcn*
fd^aft unb Äunft. 216er für ^cibenreid^ ift bcr ©rfenntniätoert bcr Äunft
feinc^tocgd Kar, fo toenig !(ar, bafe nad^ feiner ?lnfid^t bic ©mpfinbungen
Don bcr ffiunft bargcfteßt toerben, enttoeber toeil fic Suft erregen ober,
toenn fic ba^ nid^t tun, tocit fic für bic fittlid^en 3*^^^ ^^^ gcfcHigcn
äWcnfd^en bienlid^ fein !önncn: bic ©cgcnftänbc bcr ©mpfinbung, bic bic
Äunft bilbcn, müßten eine innere SSortrefftid^feit unb einen inneren SBcrt
befi^cn, ftd^ nid^t aufö einjelne Snbiüibuum, fonbern auf bag Snbibibuum
ofö t>cmunftbegabtc« SBcfen bejic^cn. S)al)er bic Dbicftiüität unb SRot*
tocnbiglcit bcr Sunft. ©eine äft^ctif jcrfäHt in brei Seite glcic^ bcr
S5aumgarten*9Rcicr8, in eine Sl^eorie bcr (Srfinbung, in eine ÜÄctl^obif
unb in eine ars significandi. ^)
^offann (Bottfrieb C^erber
Ätt Saumgarten !nüpft aud^ §crber an. SSon SBaumgarten, „bem
Äriftotctcä feiner S^it**, I|at er bic größte SRcinung unb berteibigt i^n
toaxm gegen bicienigen, bic t)on il^m atö t)on einem etenben, trodenen
©^ttogiftifer rebcn (1769). ®r ücra^tete bic fpätere Äftl^cti!, in bcr er, toie
fd^ott bei SRcier, ni^t mit Unred^t „einen guten Seit toiebcrgcKutcr
Sogit, ba8 anbcrc einen dft^etifc^cn gtitterftaat bon mctapl^orifc^cn 95e*
nennungcn, ®Icid^niffcn, Scifpicien unb Sicblinggffigcn" finbet. „Of),
Äft^tif!" rief er cm|)^atifd^ aug, „bic frud^tbarfte, fd^önfte unb in
mannen gailen ncucftc unter bcn obftraften SBiffeufd^aften, — in aQcn
Äürtftcn bcg ©d^önen ^ben bir ®cnie8 unb Äünftlcr, SBcife unb ©id^ter
©lumcn geftreuet — in tocld^cr §ö^te fd^tdft bcr Süngling meiner p^ito*
fopl^fd^cn Station, bcr bid^ üottenbet?"*) 3n cnbgültiger SBcife toiber^
1) (Sari $einrid§ ^eibenretd^, ©Aftern ber i^. Sanb 1. Setpaio 1790. 6.
bcf. 6. 149-154, 867-885, 885-892.
^ ftntif(^e SBftIber ob. Setrad^tungen über bie SBtffenfd^aft unb ftunft hdi
©(ä^önen, 4. »alb, 1769 (f&mtl. »cric ed. ». ®u»)I^Qn, »crttn 1878, 4. «anb,
©. 19, 21, 27.
Digitized by VjOOQIC
— 242 —
legte er ben SSerfuc!^ SBaumgatten^, eine an pulcre cogitandi ftott einer
etnfaci^en scientia de pnlcro et pnlcris philosophice cogitans ju Ion«
firuieren, unb hk ®ekmffenf trupet, bag bie dftl^t unter ber SBfirbe bei
$l^iIofo))l^ie fei^ S)o^ afjeptierte er bie t)on Saumgarten aufgefteOte
grunbtegenbe 2)efinition ber $oefte: Oratio sensitiva perfecta: ein
Suttct t)Ott einer Definition, bie befte, bie je auÄgebad^t toorben, bie in
bie Siefen ber ©a(|e bringt, bad ^nji^) ber ^ßoefte fetbft berfi^rt unb
ben ineiteften "UnShM auf bie gauje ^^iIofo))l^ie beS @d^önen erfiffnet
unb bie ^oefie i^ren ©d^lneftem, ben f(!^5nen ftünften, g(ei(!§fe$t.>)
^crber erforfd^te, fotoie Sefarotti eS in StaKcn tot, ober in umfoffenbercr
unb fd^orfflnnigerer SBeife, bie printitibe ?ßoefie, fd^rieb über Dffian unb
bie ®efdnge ber otten SBößer, über ©^a&fpeore (1773), über bie Dolfö*
tümlic^en Siebe8lieber (1778), über ben ®eift ber ^bräifc^en ^ocrte(1772),
über bie orientalifd^ ^oefie; bei biefen ©tubien fyittt i^n ber fenfitiDe
S^rolter ber ^oepe leb^ft beeinbrudft. ©ein greunb ^mann l^tte (1763)
bie benhnurbigen Sßorte gefd^rieben, bie einer „dignit&^ SSicoiS ongel^öttn
fönnten: „^oefic ift bie SRutterfprod^e be^ menfd^Ii^en ®efc§Ie^td; toie
ber Gartenbau älter aI3 ber äder; aRoferei — oK ©c^rift; ©efong —
olfö 5DeIIaniation; ©leid^niffe — olg ©c^Ififfc; loufd^ — olS ö^nbcl.
©in tieferer ©^laf toor bie SRul^e unferer Urahnen, unb il^re ISBeloegung
ein toumelnber ^^onj. ©ieben Soge im ©tiHfd^toeigen beS SRo^fhtnS
unb (Srftounenig fofeen fic unb toten i^ren 9Wunb ouf — ju gefifigelten
®pv&d)tn. ©inne unb Seibenfc^ften reben unb Derftel^en nici^td old Silber.
Sn JBilbem befielet ber gonje ©d^oft mcnfc^Iid^er ©rfenntniiJ unb ®lfl^elig*
leit."») Unb obgteid^ $erber, ber aSico fonnte unb prieg,*) i^n im ßttfoinmcu*
l^ong mit äft^tif^en grogen nid^t jitiert, fönnte mon bod^ immerhin
einen ®nflu6 beS neopolitonifd^en S)en!er8 ouf bie Icftte Äonfolibicrung
feiner Sbcen öermuten. SBic bem oud^ fei, onftott SSico jitiert er (1800)
S)u 93o8, ®oguet, (Sonbißoc unb bemerft, „ber Slnfong ber menfd^
lOftti Siebe in Sönen, ©ebärbcn, im ÄudbrudE ber (Smpfinbungen unb
®ebanfen burc^ SSilber unb Qd6)^n fonnte nid^tS onbered otd eine %rt
rol^r ?ßoefie fein unb ift^ noc^ bei ollen Sloturüölfem ber ®rbe". &
toor tool^t nid^t ein {Reben mit Sfnterpunftionen unb mit einem bcnt*
1) ihlllf^c SBftlber o. a, D., ®. 22-27.
'} 3m S^agment t)on »aumgarteniS S)enlact u. k>g(. o. a. 0., @. 182— laS.
') Aestetica in nace in ben ^eusafigen beiS ^^ilologen, Sldnig^berg 1762; ed.
8f. aiot^. »ctlin 1881. n, ®. 268-259; aitiert bei ^crbcr ^^n, 145.
*) e. 0. ®. 226. I
Digitized by VjOOQIC
— 243 —
lid^cn SBctoufetjcm bcr ©U6c, toic toir c8 Bcft^n, bic totr tcfcn unb
\(Sj)mbtn Uxntn, fonbcrn eine fttbenlofe ÜÄelobie, au8 ber ba8 Jjrimittbe
ISpod ^röorging- ,,S)er Siaturmenfd^ fd^ilbert, toa^ unb toie er e8 fielet,
le&enbtg, m&d^tig, ungel^euer; in ber Unorbnung ober Orbnung, a(g er t&
fal^ unb ^örte, gibt er'8 toieber. ©o orbnen nid^t nur alle toilben
@|)rad^n, fonbern ungead^tet ber großen Äultur, bie fie erlangt Ratten,
aud^ bie Sprachen ber ®ricc§en unb Körner il^re Silber. SBic fie bie
©inne geben, jäl^It fie unig ber ©id^ter ju, infonber^eit ^omer, ber in
biefem ?ßunft, bem kommen unb ©nttoeid^en ber Silber, faft unenei^bar
ber SRatur folgt. Änfid^ten fd^ilbert feine (Srj&l^lung, 3"fl ^wf 3"flr
©jene auf ©jene; fo auc§ SRenf^en, leibhaft, toie fie baftel^en, toie fie
fjjred^en unb I)anbetn." ©päter fonberte fid^ bon ber @pif baS ah, toag
®efd^ic§te ^ijjt; ba bie ©pif „nid^t ttim bloß, toaö gcfd^el^n toar, flad^
l^er erjfil^lte, fonbcrn e8 gauj, toie eg gcfd^e^en fei, toie eS im gegebenen
3ufammen^ng ni^t anber^ l^abe gcfc^e^en lönnen, leib* unb geiftfyift
barfteHen tooHte", toe^^lb bic 5ßoefie auc^ pl^ilofopl^ifcfier ift ate bie ®t^
)d)x6)U. „Unb bajj bie $ßoefic für un8 eine Untcrl^altung fei, mag l^in««
gcl^n, aber bafe ber 5Did^ter fie als blo§e8 ©picl ober Unter^ung er*
fonncn, ift entfd^iebcn ju leugnen." „§omer8 ®öttcr toaren feiner SBclt
fo tocfcntlid^ unb uncntbe^rlid^, atö ber Äör^)ertoclt bie Ärdfte ber Sc*
toegung. Ol^nc bic Sntfd^lüffe unb äBirfungen beS Ol^mpu^ gefd^&i^e
nichts auf feiner ®rbe, toa^ unb toic cS bem 3)id^ter gefc^cl^cn foKtc.
§omcrÄ 3^^^^^"f^t im toeftlid^cn SRcer gel^ört auf bie Äarte bcr SaSan^
bcrungen feinet gelben fo nottoenbig, afö fie bamald auf bcr äBcltfarte
ftanb; bem Qmd feinet ®cfangc8 uncntbel^rlid^. ©o bem ernften ©ante feine
i^immefö* unb ^öUcnf reife'' S)ie Äunft ift formbilbcnb, fie bänbigt, orbnet
unb Icnft bic $^ntafic unb aüc Strafte bed aKenfc^en; aber „früher nod^,
inbem fie formen ber ©fltter unb ipclbcn fc^uf, reinigte fie bie toilben
SBorftcHungen unb gangbare SWor^en be8 SBotfö üon ^immetöftürmern,
Sitanen, Ungeheuern, ®orgoncn. ©ic jtoang bie au^gclaffcnc 5ß^antafic
untoiffenber SKcufd^cn, bic nirgenb ein ®nbe finbet, unter ®cfc|, in
©renjen.''^)
%xo^ biefen ©rfenntniffen, bic benen, bie SSico im Slnfang bc«
Sal^r^unbcrtS nicbergetegt, fo ä^nlid^ finb, bleibt ^erber in pi)xio^
fop^ifd^er ^infic^t l^inter feinem großen Vorgänger jurüdE unb fommt
in feinen ©d^lufefolgerungcn nid^t über Söaumgarten I^inau8. ©r ift
1) ftQltgonc 1800, SBetlc XXH, 145-150.
16*
Digitized by
Google
— 244 —
ganj trfüHt Dom Seibnisfc!^ @efe$ ber Aontinuit&t: boi Sagende,
bad Sßa^re, bad ©d^Sne, baS ®ute finb eine etnl^ettltc^ @rf(]^inung; bod
ftnnlt^ {(ngene^me tft „eine SRitteilung beS SBa^en unb ®uten, fofem
ed biefer @inn f äffen fonnte; bie Sm^finbung ber Suft unb Unluft bafxx
toat nid^tS anbetet, aU eben bad (Sefu^I bed Sßa^ren unb ®uten, bog
ber 3^ ^ bienenben Organa, n&mlic!^ bie Sr^Itung unfered SEBo^«
fein«, bie abtocl^rung unfercö ©d^aben« erreiii^t fei".^)
^ie fc^dnen ^nfte unb Sßiffenfc^ften finb alle bilbenb, baffcc
bie {Bezeichnung „humaniora^, bie man ffir fie fyd, fottne hcS gried^ifd^
,^X6v", ba8 römif^e „pulcrum", bie „galanten" Äflnfic ber ätitterieit
„les belles lettres et les beanx arts*' ber ^anjofen. @ine (Sxuppt,
bie ®l}mnafti(, ber Zanj unb d^nli^ bilben ben fiör))er; eine ixotitt
bilbet bie eblen ©inne ber SRenfd^^it, Äuge, D^, ^nb unb S^^S^?
eine britte tpenbet fid^ an ben SSerftanb, an bie ©inbilbungdfraft unb an
bie aSemunft; eine feierte an bie Sinbenjen unb Steigungen bdS SKcnfc^.«)
3ur jmetten ®xvippt gehören bie SJ^aterei, bie ^laftif, bie Wtn\it, jur
britten bie $ßoefie. ©aruni toenbet fic§ ^rber gegen bie, bie oberfU^
Kdöe X^eorien ber Äünfte f daneben unb mit ber S)efimtion ber ©c^ön*
l^eit begannen, bie ein jufommengefe^ter unb fom|)ti}ierter Segriff ift
S)ic I^eoric ber fc^öncn Äiinfte jerfiet na^ feiner Änfc^uung in brei
S^eorien, bie fi^ gleid^fam auf ben ©runblagen felbft, nSnaliä) ©cftc^t,
®tf)bx unb ©efül^I, aufbauen, namlid^ bie Seigren ber äßalerei, ber
aWuf if unb ber ©lulptur, alfo in eine Dpüt, eine äfuftif unb eine äft^
tifd^e 5ßl^^fiologie. „©o fe^r bie Äftl^tif t)on feiten ber ^ßf^dfologic unb
aU fubjeftit) h^atbtiM ift; öon feiten ber (Segcnftänbe unb i^rer fc^önen
©innlic^Ieit ift fie nod^ toenig bearbeitet; unb ol^ne bicfe fann boä) nie
eine frud^tbare Xl^eoric be« ©^önen in allen Äünften überl^upt er-
fd^inen/") 3)er ®efc^macf ift nid^t eine „aQgcmeinc (Srunbfraft ber
©cete; er ift ein ^abitueHe« Äntoenben unfere« UrteiliS (be8 uerftanbe*»
mdfeigen Urteite) auf ©egcnftfinbe ber ©d^ön^eit"; eine rafd^e gfi^tgfeit,
bie ber SSerftanb fi^ erworben unb bereu ®enu§ §crber, öon biefem
®efic^töpunft au^ge^enb, ffijjiert*) S)er S)icf)ter ift S)id^ter nid^t nur
mit ber ?ß^antafie, fonbern aud^ mit bem Serftanb. „S)er gange neu
erfunbcne barbarifd^e SRame Äft^etif," fagt er auc§ in einer ©d^rift au^
1) ftaltöonc, @. 84-55.
^ (gbb. e. 808-817.
») Änrifc^e SBdlbcr o. a. D. IV, 47—127.
DJQJtized bv
Google
— 245 —
bcm Sa^re 1782, „tft ja nid^tö ate ein Seil ber Sogt!; too« toir ©c*
fd^mad nennen ift nid^tö al8 ein lebl^aftc« fd^neHe« Urteil, toa« SBa^rl^eit
unb (Stfinblid^feit nic^t auSfd^Iie§t, fonbem üoraugfctft unb n^cfentlid^
forbert SUIe ße^rgebid^te ftnb ni^tö ate eine finnli^ gemad^te 5ß^ito^
fopl&ie; bie gäbet StorfteHung einer allgemeinen ße^re nnb SBal^r^it in
®egentoart unb ^anblnng . . . $^iIofopI)ie alfo, bilbenb b. i. menfd^Kc^
t>orgetragen nnb ongeöKinbt, ift nid^t nur f^önc SBiffenfd^aft felbft, fonbem
Wlnün bc3 ©c^önen. Sil^torif unb ?ßoefie, toaS fie bilbenbeä, nü|Iid^e8,
toa^r^ft angenehme» l^aben, finb fie i^r fd^ulbig." *)
^Ilib'folillie htx ®tirad)e
iperber unb ^amann gebül^rt baö SSerbienft, aud^ in bie 5ß^ifofopl^ie
ber Singuiftif gleid^fam einen ipaud^ frifd^er Suft gebrad^t ju ^aben. ^a6)
bem Smpufö unb bem Seifpiel ber ©d^riftfteHer bon ?ßort*9io^aI ^atte
man feit bem Slnfang beS Sal^rl^unbertS logifd^e ober allgemeine
©rammatüen berfajst. „La grammaire gän^rale,^ fagte bie franjö«
fifd^e (Sni^Sopäbie, „est la science raisonnäe des principes immuables
et gänäraux de la parole prononcöe oa 6crite dans toutes les
langues,"*) unb S)*2(Iembert fprad^ t)on ®rammatifern, bie ®enie, unb
©rammatifcrn, bie nur ®ebdd^tni8 Ratten, unb teilte ben erften bie Auf**
gäbe ju, bie SKeta^jl^^fif ber ®rammatif ju fd^affen;®) fo umrben benn
allgemeine ©rammatifen gefd^ricben öon S)u SKarfai^, Don 3)e Seauj6e
unb (SonbiEac in ^ranlreii^, t)on ^arriS in @ng(anb unb t)on t»ielen
anbercn.*) 3n toeld^em SSer^dltniS ftanbcn bie allgemeine ®rammatif
unb bie befonberen ®rammatifen jucinanber? SBie nur fonnten, toenn bie
fiogil nur eine ift, bie ®pia6)tn fo t)erfd^ieben fein? ©oute bie 3Rannig«»
faltigfeit ber ©prad^en öiefleid^t nur i^r fe^Ier^fteä ^btmä)tn bon ber
cinjig muftergültigen fein? Ober toenn lein gelter vorliegt, toie ben
1) 8om SSeonff ber fd$5n. SBtffenf(|aften, infonbecl^eit fflr bte Sugenb. 1782.
Ktt,, »b. XXX, @. 72.
*) (5ti§4ao)»&bie, unter bem entfpt. S^Iagtvort.
S) Eloge de Da MaisaiB 1756 ((Sint au ben Oeavres de Da Marsais, 9aci0
1797) vol. I.
«) 5bu a^arfttid, Methode reisonn^ 1722, Trait^ des Tropes 1780, Trait^
de grammaire g^nörale (in ber Qtn^tfiloptihit); ^e 8eaiia6e, Qrammaire g^tele
poor Bervir de fondement k T^tade de toates les langaes, 1767; ({onbiUac,
Orammaire franfaise» 1775; g. ^orri«, Hermes or a phüosophical inqaiiy con-
ceming langaage and omyersal grammar, 1751.
Digitized by VjOOQIC
— 246 —
SBtberf))rud^ erfifiren? mai tft unb Une entftanb bte ®pxaä)t? SBenit
bie ©prad^e nid^t toefentlici^ mit bent <DenIen txxiwxUn ift, tote fommt
ed, bag eS !etn 2)enfen auger^Ib ber ©ptaäft gibt? „Si les hommes,''
fagte Sean Sacqited 9touffeau, „ont eu besoin de la parole pour
apprendre k penser, ils ont eu bien plos besoin encore de sayoir
penser pour trouYer Tart de la parole;^ unb erfci^rocEen über bie
©d^toieriflfettcn, bie er erfannte, erHärte er fid^ überjeugt t>on bcr „impoB-
sibilitö presque demontröe que les langues aient pu näitre et s'^tablir
par des mojeiiB purement humainB.*^) 2)iefe f^rcgett fatneit in SRobe,
unb fiber Urfprung unb S3tlbung ber @))rQd^ fc^rieben in f^ranhei^
^e a3roffed, Sourt S)e ®«belin (1776), in (£ngtanb Säumet (Sorb fBtm*
bobbo), in ^utfd^Ianb @figmi(d^ unb Siebemann, in Italien Sefarotti
unb mandge anbere, benen fßico nid^t unbelannt UKir, obgteid^ fte ftc^
feiner toenig 5U bebienen wußten.")
@ie t)ermod^ten aUe nid^t, ftd^ üon ber SSorfieHung ju befreien, bag baS
äSort enttpeber eine natürliche unb med^anifd^e @rfd^einung ober ein Qtiiftn
fei, baS bem ©ebanfen gleid^f am aufgeRebt toirb, lofil^renb bod^ bie ©^toierig«
leit, unter ber fie fid^ ti)anben, nid^t anberS gelöft loerben tonnte, ali bun^
Aufgabe beS ^Begriffes beS 3^^^^^^ über^u))t unb bie Sntbedhtng ber
attiotn unb auSbrudEfd^affenben ^^ntafte, ber äSortp^ntafte, ber ©prad^e
ald ©prad^e ber Snfd^auung unb nid^t beS ®eifted. Unb toenigftend eine
Snnd^erung an biefe Söfung finbet fid^ gerabe in ber entl^ufiaftif^en unb
bilberreid^en Slb^nblung au^ bem 3al;re 1770, mit ber ^erber bod
%f)ema üom Urfprung ber ©prad^e, bai bie berliner Sllabemie a\&
?ßrei8aufgabe geftellt l^atte, beantwortete. S)ie ©prad^e, fagt er in Wefer
©d^rift, ift bie 9ief[ejion ober Scfonncnl^cit beS 9Wcnfd^en. „S)er SKenfc^
betoeifct SReflejion, toenn bie Äraft feiner ©eele fo frei toirlet, bafe fie in
bem ganjen Öjean t)on @m))finbungen, ber fie burc^ aQe ©innen burd^<
raufc^ct, eine SaScKe, toenn id^ fo fagen barf, abfonbern, fie anl^alten,
bie Äufmerlfamfeit auf fie ridE|ten unb fid^ betougt fein fann, bag fte
oufmerfe. ®r betoeifet Siefiejion, toenn er au8 bem ganjen fd^toebenbcn
1) Diflcoiirs . . . snr Tin^lit^ parmi les hommes, 1754.
*) ^e 8roffed, Traitö de la foimation m^canique des langaes, 1765; (£omt
be Qüohtlitt, Histoire naturelle de la parole, 1776; S^onbobbo, Origin and progress
of langage, 1774; @fi^mt(d$, 9)e»eiil, hai bet Ucfprung bec menfd^lidjen (Bpta^t
gdttli^ fei, 1776; Siebemann, Utfprung ber ^pxa^t; (Sefarotti, Saggio sulla
flosofia delle lingae, 1785; (Opere vol. I); ^. C^olao Hgata, Piano oT?ero
xicerche filosofiohe solle lingne, 1774; @OQtoe, Ricerehe intomo all' institatioiie
naturale d*nna societA e d*ima lingoa^ 1774.
Digitized by VjOOQIC
— 247 —
%xaum ber Silber, btc feine ©inne öorbeiftreid^en, ftd^ in ein SWoment
beS Sßad^enS fammeln, auf einem 93ilbe freinnSig tKxto^tn, eS in
lauere rul^igere Obad^t nel^men unb fid^ Titrimoit abfonbern fann, bag
WeS ber ®egenftanb unb lein anberer fei ®r betoeifet alfo {Reflejion,
tütnn er nid^t b(og aKe ©igenfc^ften lebl^aft ober flar erfennen, fonbern
eine ober mel^rere al^ untcrfd^cibenbe ©genfd^aften bei fid^ anerfennen
fann ..." S)ie menfd^tic^e ©pra^e entf prang nic^t au8 ber „Drganifation
be8 aWuttbeS . . . benn aud^ ber jettfebenS ©tumntc, ttwr er SRenfd^, befann
er fid^: fo lag ©prad^e in feiner ©eete! ipier ift fein ©efd^rei ber @m*
^}finbung: benn nid^t eine atmenbe äRafd^ine, fonbern ein befinnenbeS
®efc^5pf erfanb ©))rad^e! ^in ^riniit)ium ber 9{ad^a^mung in ber
©eele; bie etioannige SRac^^mung ber SRatur ift blofe ein SKittet ju einem
tinb bcm einzigen Qto^, ber l^ier erllfirt »erben foü. ?(m tt)enigften iftö
(Sint)erft&nbnid, koiQfürli^ ftonüerfation ber ©efellfd^aft; ber Sßilbe, ber
@infame im SBalbe l^ätte ©prad^e fflr fid^ felbfi erfinben mfiffen, f)ättt
er fie aud^ nie gerebet. ©ie toar ©inoerftänbniä feiner ©eele mit fid^^
unb ein fo nottoenbigeS Sinberft&nbniS, afö ber SRenfd^ SRenfd^ koar."^)
©0 beginnt bie fprad^dd^e gunftion nic^t mel^r aU ein med^anifd^er ober
toiUffirüd^er ober erfunbener SBorgang, fonbern ate eine ©d^öt)fung unb
bie erfte 83el^au|)tung ber menfc^Iid^en Slftitrität aufgefaßt ju U)erben.
5)ie ©d^rift J^rber« gibt nod^ fein Hareö JRefuItat, fie ift aber ein ÄuS*
fd^nitt unb ein JBorgeffil^I, bem ber SBerfaffer fetbft in ber golge nid^t
immer t)bU\Qt ®ered^tigfeit toiberfal^n liej^ Hamann leugnet bei ber
Sefpred^ung biefcr ©d^rift be« greunbeä gleid^fatte ©rfinbung unb SBittlür,
betont bie menfd^Iid^e f^reil^it unb ma^t ani ber ©prad^e etttxtS, ttxtd
nid^t ber 9Renfc^ gebilbct, fonbern burd^ eine m^ftifc^c „communicatio
idiomatom'^ mit ®ott gelernt ^at") %nd) bieg toar eine anbere Art,
anjubeuten, bag baS äR^ftertum ber ©prad^e fic^ ni^t anberS Idfen (äffe,
ofö inbem man eS an bie ©))ige bei^ $robIem8 bei^ ®eiftei^ fe^te.
vn
9nhttt @d|riftfteaer bed adltae^itten Sa^r^mUiertd: eaüt«f
ein SKifd^mafd^ t)on toiberfpred^enben Sbeen finbet fld^ bei anberen
fiftl^tifd^en ©d^riftftellem bed ad^tjel^nten Sal^rl^unbertS, bie ti tro|bem
}u nid^t loenig fRnfya unb äSirfung brad^ten. 3m 3al^re 1746 fa^ ein
1} Hb^anblung über ben Urfprung ber Sprad^e, 1772. »etie. S3b. 5, @. 84-88.
^ ®tdnl]^al, Utftnmng ber Spta^t, ®. 89-58.
Digitized by VjOOQIC
— 248 -
Sänbc^cn bc8 «666 SBattcuj bo^ Sid^t, bo8 bcn anjic^cnbcn Xitcl fü^e:
^®ic fc^flncn ßünftc, auf ein cinjtgc« ^tnäip jurüdgcfü^rt", unb baö einen
aSerfud^ barftettle, bte manntgfa^en Siegeln bcr Srattatfd^teibcr gu tjer*
ein^eitlid^en. Äffe SJegetn, fagte Sattcuj, finb gleid^fam ß^eige, btc Don
einem einjigen ©tamm ausgeben. SBer biefe^ einfa^e ^rinjiD innc ^t,
ber n>irb barauS auc^ aßmä^Itd^ bie einzelnen Stegein ableiten tonnen,
o^ne \iä) ben Ropf mit il^rer SRenge ju öettoinen, bte bie ©elfter ni^t
ereilt unb nur leere Sebenlen erjeugt 3^ ^^ 3^^^ ^*6* ^^ ou^r
^oraj unb S3oi(eau aud^ bie SScrfe dtoUini, ^cierS, Se 83offud unb
3)'5B[ubignac8 Kcüue paffieren; aber baS Sid^t finbet er nur bei Äriftotefe«
in jenem ^riniif) ber 92ac^a^mung, aud bem er bequeme unb |)affenbe
Äntoenbungen auf bie 5ßoefie, auf bie SKalerei, auf bie ajhifif, auf bie
jhinft ber ®tb&xht abjuleiten für mdglid^ l^ielt. SQerbingd koirb bte
ariftotelifc^e SRtmefid bei S3atteu£ al^balb }ur „SRad^a^mung ber fc^dnen
gjatur". 3)ie fünfte muffen „eine Äuöttw^t ber f^önften ©ingc ber
92atur t)ornet)men, um baraud ein erlefeneS ©anjed }u bilben, ba^ DoQ^
fommener fein foU ald bie 9latur felbft, ol^ne ba| ed bedkuegen aufl^dren
barf, natürli^ ju fein". SBa8 ift nun biefe grdftcre SBottlommcn^eit,
biefe „fc^öne Statur"? ©nmat ibcntifijiert Satteuj fie mit ber SBal^rl^,
aber mit ber mßglid^cn SBal^rl^eit, mit ber fd^önen SBa^r^eit, bte fo bar*
gcfteHt ift, „afö ob fie toirflic^ ejiftent toäre, unb mit allen ffiottfommen«^
Reiten, bereu fie fällig ift". ©r jiticrt bafür ba8 ontife Seifpiel ber
^cleno be^ Seuji^ unb ba8 mobcrne beö „3Rifant^ro^)e" SRoßfere^. ©n
anber SRoI erllärt er, bag bie „fc^flnc Statur" biejenige fei, toeld^ „tum
ipsius natorae, tum nostrae convenit^, baS ^eij^t, loeld^e im beften
Serl^Itni« ju unferer eigenen SSoIHommenl^eit, ju unferem SBorteil unb
unfercm Sntereffe ftel^t unb gteid^jeitig in fic§ felbft üoIKommen ift
3)aS Qitl ber Stad^a^mung ift „ju erfreuen, ju belegen, ju rül^ren, mit
einem SBort: ber Oenufe". 3)arum mu§ bie fd^flne Statur intereffant
fein unb bie ©genfd^aften ber ©n^eit, ber SDtannigfaltigleit, ber @^m^
metrie unb ber Proportionalität befiften. S)urd^ bie lünftlerifd^e Stac^*
a^mung natürlid^ mißfälliger unb tabelnätoerter S)inge in JBerfegenl^eit
gebrad^t, ^ilft fid^ iBatteuj, tt>k bereite öor i^m ©aftelbetro, burd^ bie
©rflärung, bo§ ba« Unerfreulid^ in ber Stad^a^mung erfreue, toeil bie
Stad^a^mung ja bod^ feine t)oIIf ommene unb ber SBirHid^teit t>SüxQ abäquate
fei unb baburd^ hit «bfd^eulid^feit be8 toirfüd^en ®egenftanbe8 t)erKere.
au8 ber Suft leitet er ba8 jtoeite 3iet ber Stüfetid^feit ab. JBenn c8
baS 3^^! ^^ 5poefie ift, ju erfreuen, unb jtoar „ju erfreuen bur(| ©r*
Digitized by
Google
— 249 -
tegmifl [bcr SetbcufdEioften, fo mujg fic, um un^ eine öoHfommene unb
ungebroi^iie Suft ju getoä^ren, jene JJcibenfc^aften erregen, bie in Xätigfeit
gu erl^atten unä toid^tig tft, unb nit^t jene, bie ber SBcii^^eit unb Xugenb
feittblic^ finb^i)
2)ie ®ti0iattber — W. t>m^
@8 tft fd^n^er, einen anmutigeren Slumcnftraufe t)on SBiberfprüc^en
äufammenjufteQen. SRit Söatteuj Wetteifern bie englifd^en S)enfer, ober
beffer bie englifd^en Autoren, bie über tft^ctif plaub^xn, ober bielmc^r
de Omnibus rebus, unter benen fie gelegentlid^ audE) äft^etifd^e Se*
merfungen onbringen. 3o, fie übertreffen i^n no^. S)er ÜÄaler §ogartI),
ber bei Somajjo getoiffe bem ÜÄic^elangelo jugcfd^riebene ?lu8fprüd^e über
bie ©d^önl^eit ber ®eftalt gelcfen l^atte, geriet auf ben ©infall, bie S3e*
]^au))tung Qu^ufteQen, bag bie bilbenben fünfte )Don einem eigenen
unb einzigen ^rinji^) bel^rrfd^t feien, bag borin beftünbe, ba§ aß il^re
gormen fid^ einer beftimmten ßinie nä^rn unb nad^ il^r rid^ten muffen.*)
2m So^re 1745 oeröffentlid^te er eine ©ammfung feiner @tidE|e unb auf
htm Sitelblatt eine gigur, bie auf einer Keinen Safet eine ©d^Iangen*
linie barfteüte, mit ber Unterfd^rift „bie ßinie ber ©d^ßnl^it"; mit
i)iefem ^ierogl^l^fd^cn Q'A6itn erregte er bie allgemeine SReugier, bie er
fid^ bann in feinem Sud^ „bie Änal^fe ber ©d^önl^it" (1753) ju bt^
f riebigen bemül^te.*) ®r beföm^fte barin ben Srrtum, bajj bie Säerfe ber
üRaterei nad^ i^rem ®egcnftanb unb nad^ bem ®rabe ber Siac^l^mung
unb nid^t nad^ ber gorm ju beurteilen toären, bie in ber ffiunft baS aßein
tpefenttid^e ift S)ie gorm entfpringt auig „ber ©^mmetrie, ber SKannig*
fattigfeit, ber ©nl^eitlid^Ieit, ber ©infad^l^eit, ber SSertoidetung unb ber
Duantitfit, bie alle jufammen toirfen, um bie ©d^önl^ctt ju erjcugen,
tubcm fie einanber toed^fclfeitig ergfinjen unb eine bie anbere einfd^ränfen,
fotoeit baS eben erforberlid^ ift".*) aber pI8|tic§ teilt er unö mit, ba§
c8 fic§ aud^ ba nod^ um bie Übereinftimmung mit ber bargefteüten
©ad^e l^nble unb ba§ „bie SiegelmSfeigfeit, bie ©inl^eitlid^Icit unb bie
©^mmetrie nur infoloeit tool^Igeffillig finb, als fie bie 3bce ber Über*
cinftimmung, ber entf|)red^enben Segieliung jum ®egenftanb J^rtjorrufen".*)
^) Les beanx arts rednits k un mdme principe, $arii$ 1746; f. bef. Zeil I,
«0^. S, Zeil n, Stop, 4, 5, ZeU III, Stop. 8.
•) @. 0. e. 105.
>) Analyds of Beantj, Sonbon 1758. Stal. Überf., SiDorno 1761.
*) Cbb. 6. 47.
^) (Ebb. 6. 57.
Digitized by VjOOQIC
^^/^^^2! ^Ä** 2."^/«^t* '^^t^^Jl*^
Digitized by VjOOQIC
^^'
— 251 —
*«|hsj5 meines Sraditenö bie Sigcnfdjaftcn, tion benen bie ©cfiön^eit
Y^^^^' imb bie burd) 9f?atuttraft luirfcn unb ber Saune unb SBirrfat
^^^ _ ,r *^- fd|icbcnen ©cfdimod^ ntinber «ntemorfen finb." ^) ®ie SOSerfc
^Jr^\^\"'^'* unb Surfet pflegt man flaffif^e ju nennen. Unb ba§ finb
^^^W'^)f aber Stiaffifer ber SJeriporrenljcit.
r~rr2rr ' ^* ^^^^
.^rrrÄÄ^.: :iuf einem etoaS ^ötjeren SüDeau fielen „bie ©(erneute ber Äritif"
r .vi-rs .'r±r:-) öon |>enr^ |>omc (Sorb Äaimc«), in benen nad^ ben „toal^ren
f^f- ji^^ -ri*4rien ber fd^önen Äünfte'' geforfd^t toirb, um bie Jhitif in eine
^^.^--^^- .:r matifd^e SBiffenfd^aft" ju üertoaubeln. Unb er toä^It barum aud^
s^^ys lr^:z:z'' auftoftrtS fü^renben SBeg ber 2;atfad^en unb beS ©jperimenteS".
^^ *^ * bef^ftigt fid^ mit ben ®efü^Ien, bie bie ©egenftäube be« ®efid^t^
l^ ®e^firfinn8 erregen unb bie, toenn fie öon feinem SBerlangen
^ itct finb, einfädle ®ef ü^Ie genannt loerben (emotions, nic^t pas-
^^ ^^^^^^xb). S)iefe ®efü^Ie fte^n in ber SJHtte jtoifd^n ben btofeen ©inne8*
T2r k:^^^ -^ 'flitbungen unb jtoifd^en ben geiftigcn ober fittlid^en ©nbrüdten unb
r 'cr^^r^'^^yxt ba^r mit beiben Äategorien im 3"[ow*wc"'^nfl- Ä^^f fi^ fül^ren
z} sc:^' ' l Siiftgefü^Ie ber ©c^önl^it jurüdE, bie entloeber ©d^fin^it an [id^ ift
^cc^ii:^- ^^r eine ©d^ön^eit, bie in ber JBejie^ung Regt.*) gür bie ©d^finl^it
'Jt^:^^^\ fid^ ipeiB |>ome feine anberc ®rHärung ju geben, atö bafe bie Siegel*
ta fcjf^ -^^'ifeiflfcit, bie ©nfad^^eit, bie ©nl^eitlic^feit, ba8 (Sbenmafe, bie Drbnung
-;rr:rii^"b bie anberen Wohlgefälligen ©genfc^aftcn „Don bem ©d^öpfcr ber
^-/ ir-^atUT fo angeorbnet Sorben finb, bafe fie unfcre ®tüdffeligfcit er^ö^n,
gr 5sf-^' .r bie, toie fic^ au^ flaren Änjeid^en ergibt, er ju forgen nid^t ber*
^i^^c^^^mfi^t''. S)iefer (Sebanfe toirb no^ burc^ bie ^Betrachtung bcftfitigt,
r^Ä^^cife rr^^^f^ (Sefd^madC für biefe Duatitäten fein jufälliger, fonbem ein
,. «gsß^^.Bfgcinctner unb flberatt gleid^er ift, loeif er einen 2;cil unfereö SBefenS
^ !^: ritbct". SRan barf aud^ nic^t bergeffen, bafe „bie SRegelmäfeigleit, bie
i^-;^^'^£inl^itlid^feit, bie Drbnung unb bie (Sinfad^^it baju beitragen, baSSBer»
j^ß^ft&nbnid ju erleid^tem, inbem fie un« ermöglid^en, unS beutlid^re Silber
;ä*^ ber CScgenftfinbe ju machen, al8 man bon jenen, benen biefe ©genf duften
^jjsrr-^jiicj^t jufommen, mit ber größten Stufmerffamfeit fid^ mad^n fönnte".
Slu^erbem finb bie rid^tigen 9J2agberl^Itniffe ^ufig mit einem nu^Iid^n
3ix7ed t)erbunben, „n^ie man t& an ben Xieren fie^t, unter benen bie in
ben beftett ©er^Itniffen gebauten bie ftfirfften unb leb^ftcften finb; aller*
1} C^b. m. teil, 18. «tbfd^nitt.
1^^ ^ Elements of critieism 1761 (ed. »afei:i795) I. Qt\nl u. Stop, 1—8.
r
ß
Digitized by VjOOQIC
— 250 —
Unb an einer \pattxtn ©teile erfährt man, bofe „e8 nnter all ben mannig*
faltigen SBeQenlinien, bie fid^ benfen taffen, nur eine einzige g&be, bte in
SBal^r^eit ben Spanien einer ,Sinie ber ©d^ßnl^eit' öerbiene unb eine
cinjige genau beftimmbare ©d^Iangenlinie, bie bie ,Sinie ber Snntut'
genannt tt^be".^) Unb eS n^irb aud^ gefagt, bag bie SSertnirrung ber
fiinien fd^fln fei, toeil „ber tätige ®eift ftet« bie Steigung eml)fänbc, be*
fd^dftigt iu toerben" unb t^ bem %uge too^Itue, gleid^fam auf bie Sagb
geffll^rt ju toerben.*) S)ie gerabe Sinie ift nid^t fd^ön: baS ©d^toein, bet
JBär, bie ©pinne, bie ftröte finb ^ftfelid^, toeil i^nen bie aSellenlinie fci^t.«)
S)ie SCntifen ^aben fel^r t)iel ©d^arffinn in ber SBe^anblung unb ®wcp\At*
rung ber Sinien gejeigt, „inbem fie t)on ber genauen Sinie ber SCnmut
nur in mand^ Seiten abtoid^en, too ber S^arafter ober bie 9ftion e§
erforberte^*)
a. fOnxtt
3n fi^nlid^em ©d^nninlen jn^ifd^en bem ^rinjip ber Stad^^mung
unb ben anberen ^terogenen ober eingebilbeten ^njipten bemerft
(Sbmunb Surfe in feinen „t^ox^ä^mtQtn fiber ben Urfprung unferer Sbeen
t)om ®rl^abencn unb ©c^flnen'' (1756), baft „bie natflrlid^en ^igen*
fd^aften eines ©egenftanbeS ber Sinbtlbungdfraft Suft ober $ein
gelod^ren, biefe aber fiberbieS nod^ Suft an ber 9lad^a^mung em))finbe,
unb itoar ber ^^nlic^feit falber, bie bie Slad^al^mung mit bem Urbilb
^t. Sebiglic^ auS biefen jtoei Urfad^en entftel^t meines Srad^tenS aDer
®enu§ ber (SinbilbungSfraft".*) Auf bie jtoeite biefer Urfad^en ge^t er
weiter nid^t im gcringften ein. JBon ben natürlid^en ©igenfd^aften
beS finnlid^ toatirne^mbaren fd^6nen ©egenftanbeS fpri^t er auSfül^tic^.
SSfinb „erftenSbie ))er^ä(tniSmägige$£(ein^t; jtDeitenS bie ®(ätte; brütend
bie t)erfd^iebene SRid^tung ber Seile; DiertenS bfirfen biefe Seile nid^t unter
einem SBinfet jueinanber gelagert fein, fonbern in beftimmter SBeife nuife
einer in ben anberen übergeben; fünften« ber feine Sau o^ne ben geringften
Änfd^ein ber Äraftbertoenbung; fed^ftenS lebhafte färben, bie bennod^ nic^t
allju grell unb blenbenb fein bürfen; ftebentenS: toenn bcnnoc^ eine
bicnbenbe garbe babei fein mufe, fo mufe fie burd^ anbere gemilbert fein.
1) (S6b. e. 93.
S) (»b. e. 61, 65.
8) &>h. e. 91.
«) (Sbh. 8. 176.
^) Inquiiy into the origin of oar Ideas of the Sublime and the Beautifal,
1756 (itol. Überf., SRaKanb 1804); t)gL bie einl. Slbl^anblung über htn (Sefd^maiL
Digitized by
Google
— 251 —
S)ieS finb ntetneS (Srad^tenS bie (Sigenfd^aften, t)on beneit bte ©d^ßn^eit
ablängt unb bie burd^ ißatutfraft tpirfcn unb bcr Saune unb SSirrfal
be8 t)crfd^iebcnen ®t\6)madS minber untertoorfen finb."*) 5E)ie SBerfe
|>oßart^8 unb Surfe« pflegt man ftafftfd^e ju nennen. Unb ba« finb
fie aud^, aber Älaffifer bcr SBertoorrcn^cit
Auf einem etttKiS ^ötjeren SüDeau fielen „bie ©(erneute ber Äritif"
(1761) öon $enr^ |>omc (Sorb Äaime«), in benen nad^ ben „ttKil^rcn
^riujiinen bcr fd^önen Äünfte" geforfd^t toirb, um bie Jhitif in eine
„f^ftcmatifd^c SBiffenfd^aft" ju t^erttKinbeln. Unb er toö^U barum aud^
„ben aufto&rtS fü^rcnbcn SBeg ber 2;atfad^cn unb bc8 ®sperimente«".
$omc bcf^ftigt fic^ mit ben ®efü^(en, bie bie ©egenftönbc be« ®t^x6)U
unb ®c^örfintt8 erregen unb bie, toenn fie t)on feinem SBcrlangen
begleitet finb, einfädle ©eful^Ic genannt mcrbcn (emotions, nic^t pas-
flions). S)iefc ®cf filmte fte^en in bcr SJHtte jtpifd^n ben btogen @inne8«
empfinbungen unb 2n)ifd§en ben gciftigen ober fittlid^n Sinbrfidfcn unb
ftel^cn ba^r mit bcibcn Äategorien im 3wfontmen]^ng. Auf fie fül^rcn
bie Suftgefüf)Ie ber ©d^önl^it jurfidf, bie cnttoeber ©d^finl^cit an fid^ ift
ober eine ©d^ön^it, bie in bcr ©cjic^ung liegt.*) gür bie ©d^fln^eit
an fid^ tocig $ome feine anbere @rf(örung ju geben, al& ba^ bie 9tegc(«
mfifiigfcit, bie Sinfad^^cit, bie Sinl^citlic^fcit, baS (Sbcnma^, bie Orbnung
unb bie anbercn too^IgcfäQigcn ©genfd^aften „Don bem ©d^flpfcr bcr
Statur fo angeorbnet toorbcn finb, ba^ fie unfere ®(üdCfengfcit cr^Sl^cn,
für bie, n)ic fic^ au« flarcn Mnjcid^cn ergibt, er ju forgen nid^t Der*»
fd^mfi^t". S)iefcr (Sebanfc n^irb nod^ burc^ bie ^Betrachtung beftätigt,
bafe rrUnfer (Scfc^madC für biefc Dualitäten fein jufäHigcr, fonbcrn ein
allgemeiner unb überatt gleid^er ift, tocif er einen S^cil unfcrcS aBcfcn»
Klbet". SRan barf aud^ nid^t Dergeffcn, bafe „bie {Rcgclm&feiglcit, bie
(Stu^id^feit, bie Orbnung unb bie (Sinfad^^it baju beitragen, baS SBcr^
ftfinbni« ju crleid^tcm, inbem fie un« ermöglid^cn, unS beutlid^re Silber
bcr ©egenftfinbc ju mad^en, a(8 man Don jenen, benen biefe (Sigenfd^ften
nid^t jufommcn, mit bcr größten Äufmcrffamfcit fid^ mad^n fönnte''.
SLu^erbem finb bie rid^tigcn aJZagDcrl^Itniffc ^ufig mit einem nü^Iid^cn
ßiocdt Derbunben, „toie man c« an ben Xicren fie^t, unter benen bie in
ben Beften ©erl^Itniffcn gebauten bie ftärfften unb Icb^ftcftcn finb; aller»
1) (Sbb. IIL teil, 18. «5fd^mtt.
^ Elements of critieism 1761 (ed. »aferi795) I. Qtial u. Stop. 1—8.
Digitized by VjOOQIC
— 252 —
bingd gibt eiS aud^ anbete ia^Iretd^e fßd^pidt, in n^etd^n bie[e SSerHnbung
nid^t ^tait fytt"; c§ fc^eint ba^cr bcffer, „fid) an jene le^tc Urfad^e ju
Italien, bie eben em&l^nt toorben, nämüd^ bie SSerme^rung unferer ®Vid^
feligfeit, bie ber ©^fipfer ber Statur getooQt\*) Sn bcn effa^ä «tcjanbcr
®erarbS „über ben ©efd^mad" (1758) unb „über ba« ®eme^ (1774)
finben fid^ abtoed^felnb unb je nad^ bcn tjerfd^iebenen fünften, bie er
bel^nbelt bie ^ßrinjipien ber „^Iffojiation", be§ „bireften SEBoJ^tgefanenS",
be§ „auöbrudE«'' unb fd^fiefelid^ fogar beg „fitllid^en ©efü^''; unb ®r*
flärungen glei^er SRatur in bem ®ffa^ „über ben ©efd^madE" «lifon« (1792).
(StltltiSmud ttnb ®ettftta(idimtd — @. ^latntx
aSerfe fotd^er "Urt, benen eS an jeber toiffen[d)aftlidien SKet^obe
gebricht, finb unllaffifijierbar, ba i^re ?lutoren barin Don einer ©eite jur
nfid^ften jtoifd^en pl^QfioIogifd^nt ©enfudi^ntuS unb äf^oralidmud ^iu«
unb ^erfd^n^anfen unb Don ber 9lad^a^mung ber Statur ^ur Xeleologte
unb trangjenbentalen SK^ftif ubergcl^n, o^ne ba§ fie fid^ ber Unöertrög*
Kd^teit bie[er ganj berfd^iebenen ^Behauptungen ben^ugt mürben; unb nuin
fann fie in einem ernften Suc^ nid^t ernftlid^ biäfutieren. ©a ift ber
offene ^ebonigmuj^ be« ©eutfd^en ®rnft ?ßlatner beinahe intereffanter,
ber bie gorfd^ungen |)ogart()8 über bie ©d^önl^eitdlinie auf feine äBeife
auffaßte unb in ben äftl^etifd^en 93orgdngen nur eine ^ortfegung unb
einen SBiber^tt ber ®efd^Ied^t8luft erblidfen fonnte. — SBo ift eine
©d^ön^eit, bie nid^t bon ber n^eiblid^en ©eftalt, bem äTtittelpunft aller
©d^ön^eit, l^errüfiren toürbe? 3)ie aBcIIenlinie ift fd^ön, tocil fie fi^ am
Äör^r beg SBeibeS finbet; jene ©eioegungen finb bie eigentlid^ tDeiblid^en
JBetoegungen; bie 2öne ber üKufiE finb fc^ön, toenn fie einer in bcn
anbcren übergeben; fd^ön ift eine ©id^tung, in ber ein Oebanfe bcn
anberen anmutig umfd^Iingt.*) — ®er „©enfiSmuS" k la SonbiOoc
jeigte fid^ bollfommen o^nmfic^tig, ba8 fift^etifd^e ©d^affen über^upt }u
berfte^en; unb nid^t beffer gelang eS bem ^ffoiiationi^mud, ber bc^
fonberS burd^ bai^ SBerl S)abib $ume8 beförbert tourbe.
%taui ^tm\Ux^tM
S)er ^oQfinber ^emfter^uiS (1769) fal^ in ber ©d^önl^t ein $^«
nomen, ba8 au8 bem ßufammentreffen ber ©enfibilität beS SRcnfc^en,
1) (£5b. I, Stop, 3, 6. 201, 202.
>) ffttnt 9(ntro|)ologie, fieipaig 1794, § 810 unb bie IBorlefmtgen fibet bietfl^,
poftl^ume ^bltfation 1886; t)0l, gimmermann a. o. £)., @. 204.
Digitized by VjOOQIC
— 253 —
bic ba8 SSicIffifttgc vermittelt, mit bcm innercit ©inn, ber jur Sinl^eit
ftrcbt, entfielt; bemnai^ toäre baS ©d^öne „ba8, toa8 in ber lürjeften
3eit bie größte Qaf)l Don Sbecn gemährt''. S)cr SKcnfd^, bem e8 Der*
toe^rt i[t, jur legten ©n!)cit ju gelangen, finbet im ©d^önen eine an«»
nä^embe ^nl^eit: ba^er ber ®enug, ben ba^ ©d^öne Qm&i)xt, unb ber
mand^e ft^nlic^feit mit ber SBonne ber Siebe l^at. S)iefe %i)com
^emfterl^uiS', in ber fid^ neben m^ftifd^en nnb fenfualiftifd^en Äbfc^nittcn
mand^e rid^tige Semerfung finbet, tourbe fpäter jum ©entimentaliSmuö
Sacübid, für ben fic^ in ber i^orm bed ©c^dnen bie Totalität bed SSa^ren
mib ©Uten unb boiS Überfinnü^e ber ©ecfe felbft offenbart.*)
ffttntflaUniSrmd nttb SR^^t — aSMttdtelmanti
S)er ?ßIatoni8mn8 ober öielmel^r ber Siem^IatoniömuS tpurbe Von
bem ©(^öpfer ber ©efd^id^te ber bilbenben fünfte, öon SBindCefmann,
leb^ft erneuert (1764). S)ie Setrad^tung ber SSSerfe ber antifen ?ßlaftif
mit jenem (SinbrudE me^r ate menfd^Ii^er ©r^abenl^eit unb göttlid^er
(Steid^gültigfeit — ben fie um fo leichter hervorrufen, je fc^toerer eS ift,
i^r urfprüngtidieS Seben unb i^re genaue Sebeutung ju erfaffen unb
toieber aufleben ju laffen — führte SBincfelmann unb anbere ba^in, eine
©d^önl^t anjune^men, bie, bom ficbentcn §immel ^erabgeftiegen unb
gerabetoegS au8 ber göttlid^en Sbee ftrömcnb, fic§ in jenen SBerlen ber-
för^jert ^ätte. S)er ©aumgartenianer üRenbel^fofin ^atte ®ott bie ©d^ön»»
^eit abgefprod^cn, ber SReupIatonifer SBindCetmann gab fie il^m jurüdf unb
legte fie i^m in ben ©c^ofe.
2)ie ©d^dnl^eit unh htx SRangel an JBejeid^tntitg
„S)ic SBeifen, toelc^c ben Urfad^en beS aDgemeinen ©d^önen nad^^
gebadet f)aben, ba fie baöfelbe in erf^affenen Singen erforfc^t unb big
jur Duette ber ^öd^ften ©c^ön^eit ju gelangen gefuc^t, l^bcn ba^felbe
in ber öottfommenen Ü6erein[timmung be8 (Scfc^öpfg mit beffen äbfic^ten
unb ber Seile unter fid^ unb mit htm ®anjen be^fetben gefegt. S)a
biefeä aber gleid^bebeutenb ift mit ber SBottfommen^eit, für tod6)ti bie
SRenfd^^it fein fähige« ©efäfe fein fann, fo bleibt unfer Segriff bort
ber allgemeinen ©c^önl^it unbeftimmt unb bilbet fic^ in un8 burd^
einjelnc Äenntniffe, bie, toenn fie richtig finb, gefammelt unb t)erbunben
un« bie l^öd^fte 3bee menf^Iid^er ©d^ön^eit geben, toeti^e toir er^ö^n,
1) gimmcnnann a, a. D., 6. 802-309; Don Stein, (feitftc^mig b. n. «M-, 6. 113.
Digitized by VjOOQIC
— 254 —
je me^r toir und ü6er bte 3Jiattt\t er^ö^tt tbnntn. ^ ferner biffe
SBoSfontnten^ett bur(^ ben ®(S)bp\tt allen Shreaturen in bem t^nen ju«
fontntenben ©rabe gegeben n^orben ift, ein jeber SJegriff auf einer Urfa^
befielt, bie aufeer in biefem JBegriff in ettoaä anberem gefud^t toctben
mug« fo fann bie Urfac^ ber @(^dn^eit nic^t auger i^r, ba fie in aQot
gefd^fifenen 2)ingen ift, gefunben n)erben. @ben bal^ unb meil unfm
itenntniffe $BergIei(^ungiSbegriffe finb, bie ©d^ön^eit aber mit nüß
|)fi^rem fann ))erg(i(!^n nyerben, rfi^rt bie ©d^toierigfeit einer allgemeinen
nnb beutlid^en ©rflfimng berfetben." i) aber bie (grllärung ber ©d^toierigW
ift, „baB bie l^fic^ftc ©d^önl^eit in ®ott ift''. S)er Segriff ber menfc^ii^
©c^flnl^it toitb um fo boQfommener, je gemäßer unb übereinftimmcnbct
berfelbe mit bem ^M^ften SBefen fann gebadet n^ben, \oüä^ nur bet
Segriff ber ©nl^eit unb ber Unteilbarfeit üon ber SWaterie unterf^bcL
S)iefer ©egriff ber ©d^önf)eit ift toie ein au« ber SKaterie burc| hl
geuer gejogener ®eift, toel^er öerfud^t, ein ®ef^6}jf gu jeugcn na^ bem
(Sbenbilbe ber im aSerftanbe ber ®ott^eit entworfenen t)emünftigen erftet
Äreatur. ^S)ie gormen eine« fold^en Silbe« finb einfad) unb ununter^
brodln unb in biefer ®in^eit mannigfaltig, eben baburi^ aber ftnb ftc
l^armonifd^."«) Qu biefen c^arafteriftifd^en ©igenf^aften ber ^öt^ftai
©d^ön^eit fommt noc^ jene ber Unbe^eid^nung ^inju. 3>ie ifüj^
©c^ön^t fann nid^t mit 5ßunften ober Sinien bargefteüt toerben, bie
nid^t jene finb, bie adein bie ©d^ön^it begrünben, S^rc gorm ift
„toeber biefer ober jener beftimmten 5ßerfon eigen, nod^ brfidft fie einen
3uftanb bc« ®emüt« ober eine (Sntpfinbung ber Seibenfd^aft au«, aU
toeld^e frembe QuQt in bie ©c^ön^eit mifd^en unb bie ©in^eit unter'
brc^en". „3laä) biefen Segriffen," fo fd^Iiefet aBinctelmann, „fott bie
©c^dn^eit fein toie ba« DoKfommenfte SBaffer, au« bem ©c^oge
ber Duelle gefd^dpft, totlijti, je n)eniger ©ef^mact e« ^at,
befto gefünber gebadet toirb, toeil e« öon allen fremben 3;eilcn
geläutert ift''')
®iefe ©d^öntieit toa^tiunel^men, bcbarf e« einer bcfonberen gä^igH
bie fid^erlid^ nic^t in ben ©innen liegt; e^er toirb e« ber SnteUeft fci^
toie SBindetmann bi«ipeilen fagt, ober gerabeju, toie er an anberer ©teile
fagt, ein „feiner innerer ©inn", frei öon allen S^enbenjen unb Seiben*
1) ©cfd^. bet ftrnift be« 5iaertum«, 1764 (®crtc, 6tuttgart 1847, »anb 1, 1.IV,
Aap. II, § 21. ®. 181.
«) ®bb. § 22, @. 181-182.
») ebb. § 23, @. 132.
Digitized by VjOOQIC
— 255 —
fd^ftcn bc8 %xitU», ber grcunbfd^ft, ber Suft. Unb ba c8 fid^ barum
^nbelt, ein getoiffed immaterielle^ (SttoaS ju ergreifen, fo barf eS nnS
ttid^t tounbeme^men, bafe SBindelmann fid^ bemüht, bie garbe olö ein
attju finnlid^eiS Clement, too nid^t ganj au^itifd^Iiegen, fo boc^ ^rabiu«
fe|en, inbem er fic nid^t für ein lonftituierenbe« ©lement ber ©c^önl^eit,
fonbem Mofe für ein felunbäreS nnb mittoirfenbeS Slement erflärt.*) S)ie
toal^e ©c^ön^eit ift bie gorm, toomnter Sinicn nnb Umriffe jn üer*
fte^n fmb: aö 06 ßinien nnb Umriffe nic^t ebenfalls bur(^ bie ©inne
n^a^rgenommen toürben nnb als 06 fie bem Singe ol^ne irgenb eine ^arbe
fiberl^n^t erfd^einen fönnten.
SiJUierflirficl^e ntib ftomtitomitfe (ei aSMtidtelmatm
®8 ift ba« ©d^idEfal beS SrrtnmS, ba^ er fic^, fobalb er fid§ ni(^t
einfleblcrifd^ in ein fnrjeS Äpl^oriSma jnrüdjiel^t, in SBiberfprüd^e Der*
n)idEeIn mu§, fon)ie er eS t^erfuc^t, nnter ben fonfreten Xatfac^en nnb
Problemen, fo gnt eS eben ge^t, jn leben. Unb fo fel^r anc^ bie ^®e*
fc^id^te" SSindtelmannS einen t^eoretifd^en Snftrid^ ^tte, fo betoegte fie
fid^ bennod^ 2ti)ifd^ ^iftorifd^en nnb fonfreten Siatfad^en, benen er bie
eben bargefteÜte Sbee ber l^ö^ften ©d^ön^eit anpaffen mn^te. ©afe er
ßiniennmriffc gelten liefe, nnb toenn aud^ nnr teiltoeife, nnb im jtoeitcn
Stange aud^ bie ^rben, ift bereits ein ^mpromife. @in anbereS Jtom'»
tnromife nnrb mit bem 5ßrinjip beS «nSbrndtS gefc^toffen. „^a eS in
ber menfc^Iid^en Statur feinen aßittetjnftanb jtoifd^cn ©d^merj nnb Suft
gibt," nnb ba ein lebenbeS'SBefen, baS t)on biefen ©mpfinbnngen unberührt
tofire, nid^t benfbar ift, „fo mufe bie menfd^lid^e (SJcftalt im B^ftanb ber
^nblung nnb ber Seibenfd^aft bargeftellt toerben, nnb bieS ift eS, toaS
man in ber Äunft ben äuSbrucf nennt''; ba^er ge^t S33indEelmann,
nad^bem er bie ©d^ßn^eit erlebigt, jnr (Srörterung beS ÄuSbrudCS
über.^) ein britteS fionn^romife ift baS atoifd^en ber l^öc^ften ©c^ön^eit,
bie eine unteilbare unb unDerfinberüd^ ift, unb ben tnbioibueöen ©d^fln*
leiten; SBindCelmann jog bem toeiblid^en fiörper ben männlid^n als öoll*
lommeneren SuSbrudE ber l^öd^ften ©d^önl^eit t)or. Slber er tonnte bo^
bie 9[ugen ber unabn^eislic^ ^tfa^e nid^t ))erf daliegen, bafe eS anä)
fd^ßne grauenfflrper, ja felbft f^öne SiertSr^jer gibt.*)
1) ebb. § 19, 6. 180-131.
1) ebb. »udj IV, Aap. n, § 24.
S) ebb. »ud^ V, Stop, n unb VI.
Digitized by VjOOQIC
— 256 —
%. 9t SRettgS
S)cr grcunb unb, man fann too^I fagcn, bcr SKttarbcitcr SBincfd*
mann^ ttxir ber SOtaler Siafael äJ^engS, ber nid^t toeniger oSä fein ar^oD«
loflifc^er Sanb^mann Don bcm bringenbftcn Sebürfni^ entbrannt toax, ju
entbcdfcn, toaS baö ©^öne fei, bem fein greunb afö Äritifer in ben SBcrfcn
anberer nad^forf^te, tod^renb er ed aU föunftler erzeugte. 3n Snbetrad^t
— fo f treibt SÄeng« in einem feiner ©riefe (1778) — ba§ man über
baS eine ber jtpei grunblegenben S)inge, auf benen bie föunft be^ 3Slattt2
beruht, nämlid^ bie 9tac^a^mung ber Srfd^einung, fe^r t)iel gefc^rieben
^at, tpö^renb baiS jtoeite, bie 38a^( ber fd^önften ©egenftanbe, ,;üon ben
SOtobernen faum berührt iDorben ift, fo bag mir o^ne bie griec^ifc^n
©tatuen in ben 3ci^c"fß"ftc« ^^^^^ Sl^nung baöon Ratten", „fo lag,
erforfd^te unb betrachtete id^ aü^, tooDon id^ badete, bafe eö mir über
biefen @toff Sit^t geben !önnte; aber id^ Uxir nie befriebigt, benn ent«
toeber toar üon fd^önen S)ingen bie 9?cbe, ober öon ©genfc^ften, bie
Attribute ber ©d^ön^eit finb, ober man toottte, toie man loo^t ju fagen
pflegt, baS fünfte burd^ baS ^unfelfte erKfiren, ober bad ©d^öne hxitb
mit bem Angenehmen öertoec^felt, fo baf; \6) eS fd^licfeli(^ unternehmen
toollte, für mid^ felbft ju fuc^en, loa« benn biefe ©d^ön^it fei''.*)
SSon feinen mannigfachen ©d^riften über ba8 S^ema erfd^ien eine
nod^ bei feinen Scbjeiten, auf ba^ ©rängen SBindEelmann^ unb öon biefem
beforgt (1766), öiele anbere poftl^um (1780), unb aUe tourbcn loieber^olt
gebrudEt unb in Ijerfcftiebene ©prad^en übcrfe^t „3c^ treibe feit langer
3eit auf einem grofeen ?Keere," fagt er in ber ©^rift ,,Xrdumc über
bie ©d^ön^eit", „id^ fud^e bie (£r!enntnid beS ©d^dnen unb ftnbe mi^
immer toeit öon jebcm Ufer unb jtoeifetl^aft, too^in id^ meinen Sauf ju
richten l^abe. 3^ blidEe um mid^, unb ber SlugblidE berflicfet in8 Un*
enblid^e be8 enbtofen ©toffe«.''*) 2n ber %at fc^eint er nie jU einer
gormcl gelangt ju fein, bie i^n bcfriebigt l^tte, bod^ ftimmen feine änfic^ten
im 2Be[en mit benen äSindelmannd überein. ,,^e ©d^ön^eit beftel^t in
ber SSoQfommentieit ber äKalerei nad^ ben Segriffen, toeld^e toir un8
bat)on mad^en. ©a in ®ott aUein bie SSoUfommen^it anjutreffen tft,
fo mac^t aud^ bie ©^ön^eit eine (Sigenfd^aft ber ®ott^eit auS." ©ic
*) »tief Dorn 2. Januar 1778 (Opere, ffiom 1787, n, 855—356). 55)tcf««
gitot ift an» bem Stalienifd^en fiberfe^t.
>) Op. I, 206. 9(u^ bie gitate ou« biefer ©d^ttft finb auS bem ^taltentf^ea
fiberfe|t, ba bad beutfd^e Original mit nid^t sugftngltd^ xoax. $(nm. b. Überf.
Digitized by VjOOQIC
— 257 —
ift „bic fic^tbarc 3bce bcr SSottfoimncnl^ctt unb txxf)< fi^ jur SSott*
tommcn^it tote bcr fic^tbarc ^jift jum matl^atifc^ctt''. Unfcrc 3bcctt
folgen aus ber ©eftimmung, bte ber ©d^öpfer ben ©infleit geben tooHte,
ba^er bie »ielffiWglcit ber ©d^ßn^ett. SKeng« ftc^t biefeS Urbtib ber
©tngc meift in ber natürlichen ©pcjie«; fo „nennen toir benjentgen
©tein, Don bem toir ben Segriff ^aben, bafe er einfarbig fein foH, fd^tec^t
unb ^äfeli^ toenn er einige Rieden ^t" unb umgefe^rt; „ein fiinb toäre
^6Ii4 toenn e« toic ein ertoad^fener SRenfc^ geftoltet tofire. ®in SRann
ift ^ögßd^, toenn feine S3i(bung toeibtid^ ift, unb baS SSeib ebenfaUS, toenn
e8 einer SRannSperfon gleid^t." ©onberbarertocife fagt er aber aud^: „®o
toic unter allen ©teinen nur eine cinjige Art öottfommen ift, nämlid^ bcr
SMamant; unter allen aRetaQen nur baä ©olb; unb unter aUen lebenbcn
(Skfd^öpfen ber äl^cnfc^ bad t)oIIfommenfte ift, ebenfo finbet fic^ aud^ in
jebem ©cfd^Ied^t ein groger Unterfc^ieb unb bie SBoUfommen^it ift fel^r
feiten."^) 3u ben „Xräumen über bie ©c^fln^eit" betrachtet er biefe aß
„eine mittlere S)iSpofition, bie einen %ül t)on SßoIIfommen^t unb einen
%tü äSo^IgeffiUigfcit in fid^ fc^Iiegt'' unb fo ein tertiam quid bilbet,
ba8 öon beiben üerfd^ieben ift unb einen Stauten für fid^ Uerbient. SSicr
finb bie Dueflen ber STOalerfunft: bie ©d^fln^it, ber «uSbrudC („bie Äunft,
burd^ aSe SCrten Don dugerüd^en Wtrfmakn bie Seibenfd^ften gehörig an
ben Zag ju legen''), bie SBo^Igeffilligfcit nebft ber Harmonie unb baS
Äolorit; bie erfte ift bei ben Alten ju pnben, ber jtoeitc bei Äaffact, bie
britte bei ©oneggio, ba« öierte bei Zijian. ®on biefer Äünftlerfneipen«^
emtririt er^bt er fid^ nur, um gu beUamieren: „3d^ füllte bie SRad^t beS
©d^önen, bie mid^ treibt, o Sefer, bir ju fagen, toaS id^ ffil^Ie. ©c^ön
ift bie ganjc iRatur unb fc^fln ift bie Xugenb; fd^ön finb bie gormen,
bie ^Proportionen; fd^ön bie ©rfd^cinungen unb fd^ön aud^ bie Setoegungen;
f^ßncr no<^ ift bie SSemunft, unb bcr erfte ®runb ift größer al8 alle«!''«)
9. a. &effing
(Sin ©d^o bcr 3bcen aSindEelmann« mit manchen Änberungen, bor
ollcm mit minbercr metap^^fifd^er {Refonnanj, finb bie Seffing« (1766),
beS großen Erneuerers ber Siteratur unb beS nationalen (SeifteS imSeutfc^«
lonb feiner 3eit. „®er enbjtocdf ber Äunft" ift für Seffing „baS »er*
^) 99etrad§tungm über bie @d$önl^eit utib ben guten atefd^mad in bet aRalerei.
I. 2.: «on ber 6djön]^elt, C. I— IV. ^interlaffene «Bcrle ed. prange ^aUe 1786.
8 »b., 6. 14—24.
«) Op. I, 197, 161, 206.
Ctocc, tH^t« 17
Digitized by
Google
— 258 —
gtifigen'', unb ba bod Skrgnfigen „entbel^rltc^'' fei, fo l^ielt er eS ffit ro!^
bafe ber ®efe^eber ber Äunft ittd)t jene greift laffe, ol^ne bte bic SDäiffen*
fd^ft itid^t au^tommen Idnite, toeil fie bte Sßa^r^eit f ud^t, atd etload für ben
®etft 9{ottoenbiged. S)te äf^alerei timr ffir bie ©rieben ,,bie Stad^^nuing
fd^öner Äör^er'' unb muß c8 intern SBefen nad^ fein- „^i ^ellcnif^
Äflnftler f (Gilberte nid^tS alÄ ba8 ©d^öne; felbft bo8 gemeine ©d^onc unb
baS @(^öne nieberer Gattungen nxir nur fein iufdSiger SBortnurf, feine
Übung, feine ffir^otung. ®ie JBoIIfoninienl^eit be8 ®egenftanbc8 felbft
mufete in feinem SBerf entjfldCen. @r ttxir ju groß, Don feinen JBc*
trad^tem ju öerlangen, bofe fie fic^ mit bem blofeen falten SSergnflgen,
toel^eS au8 ber getroffenen Ä^ntid^feit, avS ber ®rtofigung feiner ®c*
fd^idtlic^feit entf))ringt, begnügen foQten; an feiner ^nft tomr i^m nid^tS
lieber, bünfte i^m nid^t« ebler al8 ber ©nbjtoedE berÄunfi"*) Äu8 ber
äRalerei ift alled au^iufd^Iiegen, toaS migfäQig unb ungeftaltet ift ,,X)te
äRalerei al8 nac^a^menbe ^ertigfeit !ann bie ^figli^feit au^brüdEen; bie
äf^alerei afö fd^öne ^nft toiS fie nid^t auSbrüdfen; aü jener gel^ören i§r
alle fid^tbaren ©egenftänbe gu; al8 biefe f erliegt fie fid^ nur auf biejenigen
fic^tbaren (Segenftänbe ein, loeld^e angenel^me ©mpfinbungen ertoedfen.**)
SBenn l^ingegen bie ^äfelid^feit Dom ©id^ter na^gebilbet »erben fann, fo
ift eä bcö^alb, toeil fie in ber „©d^ilberung be8 ©id^terS ju einer minbcr
toibertodrtigen Srfc^etnung {0r)>erIid^er Unt)oQfommen]^iten n^irb unb
gleic^fam Don ber ©eite il^rer SDäirfung ^fi^Ii^feit ju fein aufl^ört".
„SBaS er für fic^ felbft nic^t nu^en fann, nuftt er alö eine Sngrebienj,
um gen)tffe t)ermifd^te (Smpfinbungen (ba8 fifid^erlid^e, ba8 ©^redlic^)
l^röorjubringen unb ju üerftärfen, mit toeli^en er un8 in Srmangelung
rein angenehmer (Smpfinbungen unterhatten mufe."') Sn ber Dramaturgie
(1667) ftc^t Seffing auf bem JBoben ber ariftotelifd^en ?ßoetif ; e8 ift be«
lannt, ba^ er nic^t b(og an bie Stegein im allgemeinen glaubte, fonbem
bie bc8 $triftotcte8 gcrabeju für ätocifetfoö ^ielt, toie bie Sc^rffi^e bc8
©uflib. ©eine 5ßotemif gegen bie franjöfif^en ©c^riftfteHer unb ÄritiSer
toirb im Flamen ber SBa^rf^einüd^fcit geführt, bie nid^t l^iftorif^
©cnauigfeit fein foll. (£r fafete baS 8t t Ige meine gteid^fam aU einen
Durd^fc^nitt bcffcn, toaö fid^ in ben Snbioibuen barfteQt, unb bie
Äatl^arfi« atö eine „Umtoanbtung ber Seibenfc^aftcn in tugenb^afte
gertigfeiten", inbem er e8 al8 unjioeifet^aft annahm, bafe eS 3^^^ ^"^^^
1) ßaofoott IL
«) ebb. XXIV.
«) ebb. XXTTT.
Digitized by VjOOQIC
— 259 —
^oepc fein müffc, bic fiicbc ju XuQtiib ciitjuflöfecn.^) ©n ©cifptel
SBincfcImanti» liefe i^ti in feinet %^om ber bitbenben Äunft ben Segtiff
ber ibealen ©c^fln^eit einführen. „S)er «uSbrnd förperlic^r ©^ön^cit
ift bie )8eftimmung ber SRalerei S)ie I^M^fte för|)erliti^e ©t^önl^eit alfo
t^ ^ß{^fte Scftimmung. 5Die l^öd^fte förperlid^e ©d^önl^eit epftiert nur
tn bem 9J2enfd^n unb aud^ in biefent nur l^ermdge beS SbeaU. Siefed
Sbeal finbet bei ben Xiercn fd^on toeniger, in ber öegetabilifd^en unb
lebtofen Statur aber gar ni^t ftatt" S)er S3Iumen« unb Sanbfc^ftS««
maler gel^ört nic^t in bie toa^re Aunfi. „(Sx al^met ©d^önl^eiten nad^,
bic leine« 3beate fä^g finb; er arbeitet alfo blofe mit bem Äuge unb
mit ber $anb; unb baS (Senie ^t an feinem äBerfe toenig ober gar
fdnen Unteil.'' S>ennoc^ jog er ben Sanbfc^aftömater „bemjenigen ^iftorien*
moler \)t>x, ber, o^ne feine ^auptabfic^t auf bie ©ti^ön^eit ju rid^ten, nur
Pumpen ^erfonen malt, um feine ®efd^icfli^feit in bem blofeen Su^brud
unb nid^t in bem ber ©d^ön^eit untergeorbeten SudbrudE ju geigen".*)
aSa« boä Sbeal ber förperlid^en ©c^ön^t betrifft, fo „beftc^t e« öor*
itel^mfid^ in bem Sbeal ber gorm, bod^ aud^ mit in bem Sbeale ber
ftamation unb beS |)ermanenten Sludbrudfö. S)ie blofee J¥oIorierung unb
ber tranfitorifc^e ÄuSbrudC ^aben fein Sbeal, »eil bie SRatur felbft fid^
ntc^tä ©eftimmteg Dorgefefet tiat."') Unb toenn er feine innerfte Änftd^t
t)CTrät, fo jeigt er fid^ bem Äolorit überl^aupt abgeneigt unb finbet in ben
ßeic^nungen ber STOaler „einen ®eift, ein Seben, eine grei^cit, eine Q&xt*
lid^feit, bie man in i^ren STOalereien Ijermifet", unb er fragt, „ob too^I
ber betounbemätDürbigfte Äolorifte unS für allen biefen SBerluft fd^abtoS
^Iten fann**? unb „ob eS nid^t ju toünfd^en tofirc, bie Äunft mit DI*
arben ju malen, möchte gar nid^t fein erfunbcn toorben*'?*)
2)te Vertreter ber ibealen ©d^dn^eit
®te „ibeale ©djönl^eit'', tounberlic^ jufammengefe^t au« einer gött»
Kd^n Cuinteffenj unb jartcn gebcr«: unb ?ßinfclftri(^en, bicfer mer!*
toürbigc afabemifd^e SK^ftijiömug, ^atte ©rfolg. Äud^ in Stauen, too
aaSinrfcImann unb STOeng« arbeiteten (mehrere i^rer ©d^riftcn ücrfafeten
fic in italicnifd^er ©prad^), rcbete man Diel baöon unter Äünfttern, ?lrc^äo:=
logen unb Jhinftlieb^abern. 3)er «rc^itcft grance«co SRilijian behauptete,
1) ^amburgifd^c ^amaturgic fteUenw., 5cf. 11. 18. 24. 78. 89. @tü(I.
«) fiaotoon, ^a^lai C. 8. ßao!. ed. »lamner. »erlin 1880, (5. 440-441.
«) (ibh, ©. 399.
*) &h. @. 469.
17*
Digitized by VjOOQIC
— 260 —
ben „^njitrien @ulier8 unb äRengS'" ju folgen.^) S)er @|)anier S^^Sganx,
ber in Stalten lebte, t)eröffentlid^te bie äSerfe SKengd' mit anmerfungen
unb ^eOte aud^ fetnerfeitd eine 2)eftnition bec ©(^ön^it old „ber Se^
binbung bed $BoD(ommenen unb beS SEBol^tgeföDigen, bie beibe erfenntlu^
gemad^t finb", auf;") ein anberer ©panier, ber Sefuit Ärteogo, einer ber
Arielen, bie fid^ nad^ Italien gef[fi(^tet Ratten, fc^rieb über „bie ibeole
©(i^ßn^it- (1789).*) 3)er (gngttnber ©aniel SBebb, ber nac^ Statica
gelommen tiKir unb äRengiS lennen gelernt ^atte, l^örte i^n feine Sbeen
Aber baS ©d^Sne auSeinanberfe^n, bemftd^tigte ftd^ if^rer unb entnriddtc
fle in einem SBud^e.*) Äu8 feinem italienifd^en Jlreife er^ob Tid^ (1764)
eine erfte ©timme ber Dppofttion gegen bie SJe^re t)on ber ,,ibcalen
©(^fin^if unb ein $roteft jugunften bed S^arafteriftifd^en olS ^rinjtp
ber Shtnft.
9. ©HaOetti nnb baS S^aralterifiifdie
^nini, glaube id^, lann man baS SBerld^en ®m\tf>pe ©pallettis nid^
betrad^ten, bad unter bem Xitel .rd^fa^ über bie ©d^ön^eit" in gorm eineS
SBriefei^ an SDtengS erfd^ien, mit bem ber SCutor in „ber Sinfamfeit t>on
^rottaferrata" über baS ^ema gefprod^en l^tte, unb ber i^n angeeifeit
^tte, feine Sbeen fd^riftlid^ barjulegen.') ^e $oIemit ift gtoar nic^t offen
erllfirt, aber in jeber ©eite t)erborgen. „S)ie SBal^r^eit im aQgemeinen,
t)om Jtünftler rid^tig ti)iebergegeben, ift ber ®egenftanb ber ©^ön^it im
allgemeinen. SD5enn bie ©eele jene d^arafteriftifc^en ©igcnfd^aften
ttneberfinbet, ine bem, ttxid barjufteUen tierfud^t toirb, DoUtommen ent«
fpred^en, bann l^tt fte ba« S38er! für fc^fln, fetbft bei ben SBerfen ber
SRatur: toenn fie j. ©. einen trefflid^ gebauten SKann fielet, ber ein
tounberbar fc^öneS grauengefid^t ^t, fo bafe fie in gmeifel gerdt, ob fte
ben (Segenftanb für einen SWann ober ein SBeib erflären mu6, fo toirb
fle biefen STOann e^er für l^äfelid^ erHdren, »eil bie d^aralteriftifc^e
(Sigenfd^aft ber SBa^r^eit fe^It. Unb „ba8 fann man Don bem ©d^önen
^) Dell* arte de vedere nelle belle arti del disegno seeondo i prineipu di
Snlser e di Mengs, Senebtg 1781.
s) ®'f(sata bei aRengd, Opere I, 168.
^ Investigaciones filosöficas sobre la belleza ideal, considerada como
objeto de todas la« artes de imitacion, SRabrib 1789.
^) Bicerche suUe bellezae della pittnra (itaL Uberf., $atma 1804); f. and(
S)^ara, Vita del Menge in Opere I, 27.
^) Saggio sopra la Belleaza» batiert (i^rottaferrata, 14.3tttt 1764, onont^m
erfd^ienen in 8lom 1765.
Digitized by VjOOQIC
— 261 —
n bcr Statut fagcn; nod^ tnci mc^r gilt c8 bom ©d^öncn in bcr Äuitft
S)cr ®cjiu§, bcn bic ©c^ön^eit t)cturfad^t, ift ein flciftigcr ©cnufe, tft ber
©cnufe an bcr ©rfcnntni« bc8 SBa^rcn; aui^ Dor unangcncl^mcn Singen,
bic in d^rafteriftifd^cr SBcifc bargcftcUt finb, „genickt ber SDfcnfd^ bic
Qgrtoeiterung feiner ©rfenntniffe"; baburd^, ba§ bic ©d^önl^t ber ©cclc
Äl^nlid^fcit, Drbnung, (Sbenmafe, Harmonie unb aRannigfaltigfeit getoftl^rt,
ßetofi^rt fle i^r ein gerftnmigcg gelb, auf bem fie eine unenblid^e SRei^
ton ©d^lufefolgerungen aufbauen fann, unb fo benfenb unb fd^Iic^enb
tmrb fie fid^ il^r felbft erfreuen unb fotool^t an bem ®egenftanb, ber
tl^ bcn 9[nla§ ju fold^ greube gibt, afö aud^ an ber (£m|)finbung ber
eigenen SSoHfornmen^eit''. S)arum fann man baS ©d^öne befiniercn aö
„jene beut beobad^tcten ®egcnftanb inl^rente ©cftaltung, bie i^n un8 mit
unfel^Ibarer ©^arafteriftif fo barfteüt, ttrte er fetbft erfd^einen muft".*)
SSeit beffer a(S ber falfd^ Xieffinn äBindcImannd unb äRengd* gefäQt und
bcr gef unbe STOenfc^enöerftanb biefeS unbe&mnten ©^xiQetti, bcr bie ariftote*
lifd^e fie^re gegen ben u^iebererftanbenen SteupIatoniSmuS üertrat.
ed)§iti|eit unh S^ralterifiil: f^irt. SReHer, «oet|^
Unb eS beburfte einer guten 9lei^ bon Salären, bcbor ftd^ ein d^n«
lid^ ^roteft aud^ in Seutfd^Ianb er^ob; cd gefd^al^ nid|t bor bem Saläre
1797, in tocld^em bcr Äunft^iftorifcr ÄIo^S $irt unter ^Berufung auf bie
antifen S)enfm&(er, bie aKe formen aud^ beS ®ctp6^nlic^ften unb ^g«
tieften barftcHen, bie ibcale ©d^önl^eit ote Äunftprinjip leugnete, ©cd*»
glcid^ leugnete er ba8$ßrinjip ber abfd^toäd^ung bc8 ÄuSbrudE« unb feiner
Untcrorbnung unter bie ibcale ©(^ftnl^it, an bereu ©teile er baS einfad^
$rinjt|) beS (S^raftcriftifd^cn fc^e, bad cbenfo auf ®dttcr unb l^elbcn,
tote auf bie Xiere anlDcnbbar ift Scr Sl^raltcr ift jene Snbibibualitdt,
burd^ locld^c f^orm, SBeu^egung, Sd6)m, ^l^^fiognomic unb ?Iu8brud,
Sofalfarben, Sid^t unb ©d^tten unb I^Ubunfd fid^ untcrfd^eiben, mtb
3&xir in ber Sßeife, in ber cd ber gegebene ©egenftonb bcrtangt.^) @in
anbcrer Jtunft^iftorifer, ^nrid^ äßc^er, ber bon SBindelmann ausging
unb einen Sßcg beS ftompromiffed einfd^Iug, lieg fd^Iieglic^ neben bem
Sbcol be8 äRenfd^cn unb ben Sbcalformen ber berfd^iebenen ^iere aud^
ein 3beal ber 93&ume unb ber Sanbfd^aft gu unb fud^te einen ä^ittclkbcg,
*) »b. be|. §§ 8, 12, 15, 17, 19, 84.
2) fl6er h<a ihrnft^^d^ane in ber geitf^rift S)ie ^oren, 1797, t)0l. ^egel, »orl.
ftber im. I, 24 unb dimmemtonn, Ü^efd^. ber Aftl^., (S. 856-857.
Digitized by VjOOQIC
— 262 —
(Ulf bcm er $irt entgeflcntrctcit tootttc Unb SBoIfflang ®oet^, t)€i>
gcffcnb feiner Sugenbjeit, in ber er einen ^^mnuö auf bic gottfd^ JBon*
!unft 2U fingen getoagt, fud^te nun, inSbefonbere nad^ fetner italienifd^
SReife, ganj öon ®ried^cntanb unb 9?om erfüllt (1798), gleid^falö einen
äJ2ttteIn)eg jn)if d^en ber ©d^önl^eit unb beut SuSbrud unb gelangte jule^
jur änfd^auung, ba§ ein getoiffer c^arafteriftifc^ Sn^It bem ftünftlei
eine ©^dn^eit^fomt liefere, bie er enttt)idfeln unb ju t)oIIfomniener @^ön«
^eit erl^eben muffe. Da3 ©^arafteriftifd^e tofire bemnad^ nur ber Äud*
gangd))un!t, bad ©felett ober ^toc^engerüft, unb bad @d^öne baiS Siefuttat
ber !ünftlerif(^en Arbeit: man mug bemnad^ t)om Sll^ra&eriftifd^en aud^
ge^en, um jum @d^önen ju gelangen.^)
Tin
Smanttel ftant
3QIe biefe ©d^riftfteUer, SEBindCelmann, fotoie SKeng«, |)ume unb
^ogartl^, S^ffing unb ®oet^e, toaren, bie äBa^r^it ju fagen, feine $l^t(o^
foppen, nod^ toaren e^ jene, bie toie! SReier ^ß^ilofop^en fein toofften
ober jene, bie jum [minbeften me^r natürtid^e Slntage baju Ratten, \m
^erber unb Hamann. Um in ber euro|)fiifd^en ®eiftei^gef^i(|te nod^
®iam6attifta SBico toieber eine im ^öd^ften ©inne f^fulatiöe Seron«
lagung ju finben, muffen toir bis ju 3manuel ffiant fd^reiten, ju bem
uns bie ^Reihenfolge unferer ©arftellung eben fü^rt
ftant ttnb Sico
3)a§ Äant ba« 5ßroMem SBicoS toieber aufnoI)m (tool^t Derfianben,
nid^t im ©inne l^iftorifd^er ab^ängigfeit, fonbem nur eine« geiftigen
ßufammenl^angö), ba8 ift bereits üon anberen bemerft toorben.«) SÄit
ioeld^en SBorteilen unb 9lac^teilen unb ju n^eld^en (Sntbecfungen er babet
gelangte', baS im S^^fowii^^n^^i^fl h^ unterfud^en gel^t über ben SRal^meD
unferer gegentoättigen Aufgabe ^inauS. §ier muffen toir unS auf boS
befd^ränlen, toaS er auf bem f^jejiellen ®ebiet ber ^ft^etil ^erDorgebrad^l ^t
Unb toir toollen bie ©d^tüffe unferer Unterfuc^ung DorauSfd^idfen
unb fogteic^ fagen, ba§, toenn Äant für bie ©nttoidCetung beS beutfd^en ftft^*
^) (Bott^t, %tt 6ammler unb bie Peinigen (SBetle ed. (»otbede, fömb XXX).
^ fß, @p(U)enta, ProliiB. e introd. alle lezioni di filosofia, 9?eape( 1862,
@. 88-102; Scritti filoßofid, ed. ©cnrtle, @. 139—145, 803—807.
Digitized by VjOOQIC
— 268 —
tifd^en ®ciftc3 bic grSfetc Scbcutung ^attt, tocnn fein SBcr! ü6cr Äft^ctif ju
jenen geprte, bte bie grdgte äBirfung auSgeü6t, nnb loenn in jenen ®e«
f(^ic^tcn ber Äft^etif, bie üom beutfc^en ©tanbpunft gefd^rieben unb bie
infofem öerftümmelt ftnb, afö i^nen faft bie ganje ©nttoidCelung^efd^id^te
bei$ europ&ifd^en ©eifteS \)om fec^je^nten bid jum a^tje^nten Saf|r^unbert
fe^It, toenn in fold^en SBerfen Äant ate berjenige bargeftellt toerben fann,
ber bcß 5ßro6Iem ber Äft^tif entbedCte ober löfte ober toenigftenä ber
ßfi[ung nal^e braute: fo toirb bod^ baS Urteil, ba« in einer umfaffcnben,
t)orurteiföfreien unb allgemeinen ®ef^id^te ber SBiffenf^aft über i^n geffiUt
»erben mug, in einer ©efc^ic^te, in ber nid^t ber ©rfolg ber Sudler unb
ber Sinflug ber 93ölfer berüdfid^tigt toirb, fonbem ber innere 2Bert ber
Sbeen, ein f)ierDon jiemtid^ berfd^iebeneä fein. SBenn er SBico glid^, toaä bcn
6mft unb bie §ortnädfigfeit anbelangt, mit ber er über bie äft^etifc^en
SSorgdnge nad^bad^te, unb in einer gtüdli^eren Sage toar aU ißico, tn^
fofem er über ein reid^d unb mannigfaltigeiS 9J2ateria( t)or^ergel^enber
SSerfud^e unb SrSrterungen l^erfügte, f o toar er i^m bod^ n)ieber unä^nlid^
itnb minber erfotgreid^ infofern, aU er auf biefem ®ebiet nid^t nur nid^t
2ur SBa^r^it gelangte, fonbern nid^t einmal baju gelangte, feine (Sebanfen
in bod nottoenbige ©Aftern unb in bie nottpenbige ©n^eit ju bringen.
@(e{d^9eit beS ftnti^egriffd (ei ftant tmb JBantngarten
Unb in ber %at, tocld^c Äuffaffung ^atte fiant üon ber Äunft? S)ie
«nttoort toirb rteHeid^t benen feltfam fd^einen, bie fi^ an bie auSfü^rlid^e
unb l^artn&dEige $o(emi( erinnern, bie er gegen bie SBoIffifd^e @^ule unb
gegen ben Segriff ber ©d^ön^eit ote einer unbeutlid^ toa^rgcnommenenSBoU*
lommen^it fü^rt; aber bie Äuffaffung, bie ^ant Don ber ^unft fyittt,
toax im loefenttid^en bie gleid^e, toie jene ©aumgarten^ unb ber
aSäotffifd^en ©d^ule. ©ein ®eift toar in biefer ©d^ule erjogen loorben;
auf ©aumgarten ^ielt er attejeit große ©tüdEe, unb no^ in ber „ffritit ber
reinen SBernunft'' nennt er i^n ben „auggejeid^neten gorfc^er" ;i) bei feinen
Unioerfitätööorlefungen über üRetap^^fi! bebiente er fic^ feineö'Xejte«, fotoie
er fid^ be« X^T^t^ SKeierö für feine SSorlefungen über Sogil (95ernunft»
le^re) bebiente. ©d^on baraug ergibt fid^, bafe Sogif unb Äft^etif ober
^nftle^re aud^ ^ant ald t)er)oanbte 2)idii))Iinen erfd^ienen. ©o be«
jeid^net er fie benn auc^ in bem 5ßrogramm feiner SSorlefungen t)on 1765,
1) „tritt! ber reinen «ernunft" ed. Slird^mann I, 1, § 1, «nm.
Digitizedby VjOOQIC ^^
— 264 —
in loeld^m et ft(i^ t)oma^m, in ber JhitU ber 9}emunft „aud^ einen aSttcE
auf bie bei^ ^t^ä^mad»", baS ^eijst ber ^fi^til jn toerfen, ba bie ®efe^
ber einen ber anberen nfigen unb fte ft^ gegenfeitig onfK&ren.
ftattts »»orlefmigett''
Sn feinen Uniöerfttitöüorlefnngen unterfd^ieb er jtoifd^n fiftl^etifd^r
äSal^rl^eit nnb logif^er äBa^rl^it, ganj toie SO'^eier: @r jitierte fogar bad
Seifpiel beS f(i^önen rofigen ajJ&bd^engefi^tö, baS beutlüi^, baS l^eigt in
einem STOilroffop, gefeiten anfl^ört f^ön jn fein.*) ®r fagte, e8 fei 4ft]^ettfc!§
tool^r, ba§ ber SRenfc!^ nad^ feinem Xobe nid^t toieber anfcrfte^en !5nne,
ob bie« gleid^ ber logifci^en unb moralifd^en SBa^rl^eit toiberfpred^e. ©g
fei Sftl^etifd^ UKil^r, bag bie @onne fid^ im äReere Babe, obgleid^ bted
logifd^ unb oBjeltit) untoa^r fei. 3n n)eldgem ®rabe fid^ bie logifd^e
SBa^l^it mit ber öftl^etifd^en toerbinben muffe, ba« l^dtte nod^ lein ®c*
fester beftimmen Knnen unb aud^ nid^t bie größten Äft^tiler. «ber
bie logifd^en SBegriffe muffen fid^ in öft^etifd^c gormen Ileiben, um ju«
gänglid^ ju »erben, unb bicfe« Äleib »irb nur in ben SSernunfttoiffen==
fd^aften abgetoorfen, bie nad^ Xicfe ftreben. 3)ie öftl^tifd^e ®ett)iJ3^t tft
eine fubjeftilje; für fie genügt bie «utorit&t, ba« l^ei^t bie JBcrufung auf
bie SKeinung großer SWenfd^en. ®ie äft^etifd^ SBoUIommenl^eit mufe in*
folge unferer ©d^tiiäd^, n?ei( toir bermagen anS @innlid^ gebunben finb,
oft baju bei^elfen, un« bie (Sebanfen Har ju machen, ®aju bienen btc
Seifpielc unb Silber: bie öft^etif^e SBoDfommenl^ ift ein Sel^ifct ber
logifd^en, ber ©efd^madC ift bem SnteHcft analog. ®« gibt logifd^ SQSal^-
l^eiten, bie feine ftft^tifd^en SBal^rl^eiten flnb. Snbcrerfeit« muß man an»
ber abftraften ^l^Uofopl^ie aUe «u«rufungen unb anberc ®efül^t«erreguttgctt
tjerbannen, bie ber ftft^etifd^en SSSal^rl^it eigen finb. 3)ie 5ßoefle ift ein
^armonifd^ ©piel öon ©ebanfen unb ©mpfinbungen. 5ßoefie unb 85e*
rebfamfeit unterfd^eiben fid^ baburd^, baß in ber erfteren fid^ bie ®e*
banfen nad^ ben ©mpfinbungen rid^ten unb in ber ©erebfamiclt ba«
©cgenteil gefd^ie^t. Jtant bemerft gelegentlid^ in biefen SSorlefungen,
ha% bie $ßoefie ber JBerebfamfeit oorau«gel^t, toeit bie ©mpfinbungen Dor
ben ®ebanlen lommen; unb er toeift (oieffeid^t unter ^erber« ©influft)
auf bie orientalifd^en ajöHer l^in, benen e« an ^Begriffen fe^It unb bereu
|)oetifd^en SBerlen e« bal^r, fo reid^ fie an Silbern finb, an ber 3bee
ber ©inl^cit unb an ©efd^macf gebrid^t. 3)id^tungen, bie auf bem bloßen
^) @. oben Seite 236.
Digitized by
Google
— 265 —
&pid ber 6nU)finbunflcn berufen, finb too^I mftgltd^, glctc!^ bcn Siebe«*
bi^tungen; bie toaste $oefie berad^tet btefe arbeiten, bie fi^ um Qmt^
pfinbunflen %xvippitxtn, bie jeber aui fid^ felbft ^ertjorbringen fann. S)te
tixil^re ^oefie mug bie Xugenb unb bie inteUeftueHe 3Sa^xf)dt finnti(i^
tool^ntel^mbar maiftn, tok eiS $ope j. f&. in feinem @ffa^ über ben
äRenf^en getan, in bem et bie $oefie burd^ bie SSemunft ju beleben
tKt^nä^t l^t. Hn einer anberen ©teSe fagt er gerab^u, bog bie (ogifd^
fBoOtommtxiffdt bie SBafi« üon ollen übrigen unb bag bie fiftl^tifd^e nur
eine äJerjierung ber Iogif(i^en fei. 93on ber tejjteren bflrfe man mol^I
einen Seil toeglaffen, um bem $ubßfum eine ^onjeffion ju mad^en unb
po|mIär jtt toerben; aber man bürfe fie ni^t fälf^en ober entfteHen.^)
S)aS ift reiner SBaumgartenianiSmuS. Slber man ttnnte einkoenben,
ba^ biefe Sorlefungen ein ©tabium barfteHen, bai in ber geiftigen @nt«
ttridelung S(antö übertnunben tourbe, unb bag fie nur feine e^oterifd^e
ßcl^re enthalten, nid^t bie toirllid^ unb efotcrifd^e, bie in ber ,,ftriti! ber
Urteitefraft" niebergetegt ift (1790). Unb um un8 nic^t in einen fold^en
@treit ju vertieren, tooUtn toir biefe ©d^ni^el au8 feinen 83orIefungen
(Wc übrigens bi8»eiten Diel Sid^t auf ben ©inn mand^r feiner au8brüdfe
imb gormein toerfen) beifeite laffen, toollen aud& nid^t erft unterfud^n,
todd^ ©eiten unb ©teilen in ber ^ti! ber UrteilSfraft auf iBaumgarten
mtb äReier jurfidCiufül^ren finb; toer bie JiBüd^ biefer äBoIffianer gelefen
fyü unb bann jur ^tit ber Urteitölraft übergebt, l^at oft ben (Sinbrud,
bie Umgebung nid^t getoec^fett ju ^aben. Sber gerabe in ber ^itil ber
Urtei(8{raft ftnben tmr bei fd^rfer Unterfud^ung bie ftarfte 99eftfitigung,
boB ^ant bie ^unft ftetS in ber gleid^n Si^eife toie S9aumgarten auf*
gefaxt, nämli^ aU finnli^e unb pl^antaftifd^e f8ttUxbnnQ eines
intelteftuellen ©egriff«.
2)ie fiittifi ift ber ftrtt« ber Urteildlraft
S)ie ftunft ift für Äant nid^t reine (freie) ©d^ön^eit, bie feine
©egriffe DorauSfe^t, fonbem anl^ängenbe, ab^ärente ©d^flnl^eit, bie
einen Segriff Doraugfe^t unb an bem JBegriff lüftet.*) ©ie ift ba«
Sßerf beS ®enie8, beS Vermögens ber S)arfteIIung aftl^etifd^er 3been.
^) Stellen an9 ftatttd IBoilefungen im Saläre 1764 unb in ben folgenben
Salären bei C. @d$la)))). llantiS Seigre t)om (Stenie, tnflbefonbeie ®. 17, 58, 59, 79,
98, 96, 131-184, 186-187, 222, 225, 281-282 uf».
2) „fttltif ber UrtciWlraft'', ed. «irdjmann § 16.
Digitized by VjOOQIC
— 266 —
5Kc äftl^cttfdic Sbec ift ^cinc einem gegebenen Segriff beigef eilte ffior*
fteSung ber (Sinbilbung^fraft, toeI(i^e mit einer fold^n aRannigfoItigfeit
ber XeitoorfteHungen in bem freien @e6rau^ berfelben t^erbunben tfi,
bafe für fie fein 3lu8brudE, ber einen beftimmten Segriff bejci^net, ge*
funben toerben fann, ber alfo öiet Unnennbare« ju einem Segriff l^ttQu«
benfen la^t, bat^on baS ©efft^l bie @rfenntniSt>ermfigen belebt unb mit
ber ®pxa^t als bloßem Sud^ftaben ®eift t^erbinbet". 2)qS ®enie ^
bemnad^ bie SinbilbungSfroft unb ben Serftanb gu fonftitutiden
Elementen. (£« befielet „in bem glüdtli^en Ser^filtniffe, todö^ti feine
SBiffenfd^aften leieren nnb fein gleife erlernen lann, ju einem gegebenen
Segriff Sbeen aufjafinben unb anbererfeit« ju biefen |ben SuSbrudE ja
treffen, burd^ ben bie boburd^ betotrfte fubjeltit)e @emutdftimmung aä
Segleitung eine« Segriff« anberen mitgeteilt toerben lann". Stein Segriff
ift ber äftl^etifd^en Sbee aböquat, fotoie bem Segriff feine S>QrfteIlttng
ber ®inbilbung8fraft aböquat fein !ann. Seifpicie für f old^c aftl^etifd^c
Attribute finb ber STbler 3u))iterS mit bem Slig in ben ^auen unb
ber $fau ber präd^tigen ^immelSfönigin. „©ie fteOen ni^t n^ie bie
togifd^en Attribute, toaS in unferen Segriffen t>on ber ®r^bett^
unb aRajeftät ber ©d^ö^fung liegt, fonbem tttoa^ anbereS bar, nxiS ber
(Sinbilbung«!raft Sniag gibt, ftd^ über eine SO^enge t)on bertoanbten SSor«
fteHungen ju t^erbreiten, bie mel^r benfen laffen, a(S man in i^nen burc!^
SBorte beftimmten Segriffen auSbrüdfen lann, unb geben eine äft^tifc^e
Sbee, bie jener Semunftibee ftatt logifd^er ©arftcQung bient, eigent(id§
aber, um ba« ®cmüt jU beleben, inbem fie il^m bie ?lu8fid^t in ein un^
abfe^Ii(!^e8 getb öertoanbter SorfteHungen eröffnet." @8 gibt einen
modus logicuB unb einen modus aestheticus, bie eigenen (Se^^
banfen auSjubrüdfen. gür ben erfteren ift d^arafteriftif^, bafe er be«»
ftimmte 5ßrinji))icn befolgt, für ben jtoeiten, bafe er fein anbereä Stid^tmag
^at, als baS ©effi^I ber ©inl^eit ber Skirftellung.^) SRit ber ©nbilbungö*
bilbunggfraft, bem Serftanb unb bem (Seift mu§ fid^ no^ ber ®ef d^macf
öerbinben, ber bie ©inbilbung^fraft bem Serftanb a^pafet.*) 2)ie Äunft
fann bal^er auc^ ba« ^fifetid^e in ber 9?atur barfteHen: bie lünftlerifi^
©d^ön^eit ift nid^t „ein fd^öne« ®ing, fonbem eine fd^öne Sor*
fteltung t)on einem ®inge"; obgIei(^ bicfe ©arftellungen be8 ^äfelit^n
i^re ©darauf cn ^aben, je nad^ ben Äünften (bieg ift eine Slemini^jeuj
aus Scffing unb 3BindEeImann), unb eine abfolutc ©rcnje im ©fet^aftcn
1) Äritil ber Urtcilgfraft § 49.
«) ©bcnba § 50.
Digitized by VjOOQIC
— 267 —
Uttb SJSibctltd^cn, bcß bic aSorftcHungcn fclbft öemid^tct.*) ?fu(i^ in bcr
SRatur gibt cS eine abl^ärentc ©d^ön^ett, für bie ba8 rein öft^tifd^c
Urteil nid^t genügt, fonbcrn aud^ ein SBegriff nötig ift ®ie 5Ratur
erfd^eint bann felbft aU ein Äunfttoerf, unb jtoar einer übcrmenfd^Iid^en
^unft: „haS teleologifd^e Urteil bient bem fift^etif^en jur (Smnblage
unb Sebingnng.'' SBenn $• JB. gefagt toirb, ^^baä ift ein fd^öne« SBeib'',
fo nnS ba^ in ber Xat nid^tS onbered fctgen, ald: „bie Statur fteOt in
tl^er ®eftalt bie gtoedfe im toeiblid^en Sau fd^ön tjor"; fo mufe man
bann nod^ über bie blofee gorm auf einen JBegriff l^inauö fel^n, „bamit ber
©egenftanb auf fold^e S[rt burd^ ein logifd^ Bebingted fift^etif^eS Urteil
gebaut toerbe".*) «uf biefe SSeife bitbet fid^ baS Sbeal ber ©d^ön^eit
ber menfd^Iid^en ®eftalt al8 ber 3lu8brucf eine« fittlidjen fiebenS.*) ©afe
c8 aulerbem fünftlerifd^ 5ßrobu!te o^ne Segriffe gäbe, bie ben „freien
JRaturfc^ön^eiten", ben SBIumen unb manchen SSögeln (5ßa|)agei, ffiolibri,
$arabiei^t3ogeI) t)ergleid^bar finb, gibt itant ju; bie ßonturenjeid^nungen,
bcä Saubmerl ju (Sinfaffungen, fd^Iiefelid^ bie mufifalifd^en 5ß^antafien
o^ne Sejt fteüen nid^ti^ bor, fein Dbjeft, ba« unter einen beftimmten
S^flriff i^ föffcn toäre, unb finb bal^er unter bie freien ©d^önl^iten ju
5ä]^Ien>) Sber l^ie^e baS nid^t, fie au8 ber maleren unb eigentlid^en
ßunft auSfdjIiegen, bem SBert be« ®enied, baS nad^ Saut SinbUbungd»
Iraft unb SSerftanb öerbinben foHte?
2)ie V^atttafie im ©Qftem ftatttö
S)ieS ift Saumgarten auf einen l^öl^ren Xon geftimmt, fonjentrierter,
aufgearbeiteter, mit mel^r fuggeftiöer ffiraft, fo baß e8 fd^einen lönnte,
ate foHte jeben ÄugenblidC eine gang anbere Suffaffung ber Jhtnft baraui^
jum Sorf^ein fommen, aber e« bleibt immer Saumgarten; auS jenem
tnteHeftuatiftifd^en (Sitter toirb nie ^erau^fd^ritten. Unb toie toäre ein
^auÄfd^reiten aud^ möglidö? 3m ffiantfd^en ©^ftem, in feiner 5ß^iIofop^ie
bc8 ®eifte« fe^It ein DoUftänbiger Segriff ber ?ß]^antaf ie. ü)?an toerfe einen
Sßlid auf bie %abtüt ber geiftigen gäl^igfeiten, bie bem «bfd^nitt öom Ser*
mögen be« ®emüt8 in ber ffiritif ber Urteiföfraft tjoraugge^t ffiant unter*
fd^eibet ein @r!enntni8t)ermögen, ein ®ef ü^I ber 8uft unb Unluft unb ei«
JBege^rungööermögcn; bem erften entfprid^t ber Scrftanb, bem jtoeiten
1) (Sbenba § 48.
^ (Sbenba § 48.
<) (Sbenba § 17.
«) (Sbenba § 16.
Digitized by VjOOQIC
- 268 —
(bie teleologifd^ unb äft^tifd^e) UtteiU!raft unb beut britten bte SBer*
nunft^) ^ie SinbitbungSfraft gel^ört tiid^t ju ben geifitgen Sßermfigen,
fie )9trb unter bie (£m^fttibungSt)orgAtige bemiefen. @r lennt ein Slepto«
bujieren unb ein kombinieren, aber ni^t bie (£inbilbungdfraft, bte im
eigentlich @inne |)robu!tit) ift, bie ^^antafie.^ S)aS ®enie ift, tme tarir
^cfe^n l^ben, für il^n ein ßwfammenttiirfen berf^iebener Äräfte.
^ie drorm ber tfnfd^auuttg unb bie trattSaenbetitale Xeft^etH
Unb bod^ l^tte fiant eine kmge Sl^nung bat>on, ba^ ber äkrftonbedi'
tätigkit ein S^organg t)oraudgel^ utüffe, ber nid^t ber einfad^ @m^
))finbungdt)organg ift, fonbem eine anbere Xfitigfeit, bie U)ol^( t^retifd^
aber ni^t inteQeltueQ ift SHcfe Xfitig!eit begegnete il^m ni^t, als er
über bie jtunft im engeren @inne nad^bad^te, n)o^I aber, a(8 er ben
Srtenntnidüorgang unterfu^te. ®r fpri^t t^on i^r nid^t in ber ftritif
ber Urtei(d!raft, fonbern im erften 9bfc^nitt ber ^ti! ber reinen ^ßtt*
nunft, im erften 2^eil ber tranS^enbentalen (Slementarle^re. S)ie Sm«
))finbungen, bemerlt er bafetbft, Tonnen in ben ®eift nur eintreten, toenn
biefer il^nen eine gorm gibt. S)iefe gform, bie nid^t bie ro^e SRoterie
ber (^ftnbung ift, ift aber aud^ nid^t bad, m& ber SSerftanb ^in^ufugt
(Segriff), eS ift reine Intuition (S!(nf^auung), eS ift bie @efamt]^eit aller
^priujipien ber ©innli^feit a priori. „@8 mufe alfo eine SBiffenfd^ft
geben, bie ben erften ^il ber trani^enbentalen Slementarlel^re au8mad|t,
im ®egenfa^ berjenigen, loetd^ bie ^rin3it)ien bed reinen 2)en{end entölt
unb trani^ienbentale Sogif genannt toirb.'' Unb mit toetd^em Sßamen
tauft er biefe aSiffenfd^ft? ®r nennt fie gerabe bie tran8jenbentale
£ftl^etiL 3a in einer ttnmerfung nimmt er fogar biefen Sßamen für
bie bon il^m angebeutete SBiffenf^ft auSbrüdEIid^ in Slnfpru^ unb ber-*
koirft, ben bei ben S)eutf^en eingebürgerten @e6rau^ biefed ^orted für
bie „Shitif bed ©efd^madfö ju benoenben, bie niemals eine SBiffenfd^ft
U)erben fann". @o, fagt er, loürben n?ir aud^ ber @pra^e unb bem
©inn ber Alten nä^r treten, bei benen bie Einteilung ber ffir&nntnia in
ala&Tfyrdt unb voirrrÄ fc^r berül^mt toar.^)
^) SBaiS bie l^iftorif^e dhitftel^ung biefer ^reiteilmtg anbelangt t>0L bie 83e*
nteilungen bei S^lop)) a. a. C, @. 150—158.
>) @iel^e and^ 9(ntl^ro))oIogie ed. I^ird^mann §§ 26—31; t)etgleid|e @d$(a^p
a. a. O., @. 296.
») Äritif ber reinen öcmunft, »ud^ I, § 1, «nm.
Digitized by VjOOQIC
- 269 —
9totr öcrfäHt fiant, nad^bcm er btc SRottocnbigfcit einer SBiffenfd^ft
öott bcr gorm bcr (gnn^ftttbungen ober Don ber reinen Änfd^auung,
toon ber rein anfd^anenben (Srienntntd fo f^arf geforbert, tote nnd fd^nt,
in einen f^toeren Srrtnm, e6en toeil er feine fd^arfe SSorfteQung üom
aSefen ber ä[t^etif^en gäl^igfett ober ber ftunft, bie bie toal^re, reine
anfd^auung ift, l^atte. 3)ie gorm ber ©innlid^feit, bie reine iln««
f^Quung, tagt fid^ für il^n auf bie )toei Kategorien ober gunftionen
beS aiaurne« unb ber Qtit jurfidCfai^ren. Äu8 bent (Sfyioi ber Sm-
))finbungen gelangt ber ®eift jur Orbnung ber &n)}finbungen in 9launt
unb QUO) 2Bir l^ben fd^on frfi^r gefagt, bog 9laum unb Qüt ald
folc^e feine itategorien ober gunttionen, fonbern nad^trfigtid^e unb tom*
Iplijierte JBilbungen flnb.«) Äant betrad^tete ate bie SKatcrie ber
@ntpfinbung bie ^rte, bie Unburd^bringlic^feit, bie ^rbe ufto.; aber
ber ®eift fonbert bie ^arbe unb bie §firte infotoeit ab, atö er ben
Smipfinbungen bereits eine ^omt gegeben i)at 2)ie Smpfinbungen, fokoeit
fie ro^e SRaterie ftnb, fte^n aufeer^alb be8 ©cifteiJ, fie finb eine ® reu je.
garbe, ^xtt, Unburd^bringüd^feit finb bereit» geiftige Arbeiten, äft^ifd^e
Z&tigfeit in i^rer rubimentfiren Offenbarung. S)ie $^ntafie afö d^arafte^
tifierenbe ober qualifi^ierenbe Kraft, toetd^e bie äft^etifd^ Xdtigfeit ift,
^tte in bcr ffritif ber reinen SSernunft bie ©teile einnehmen foflen, bie
je^t Don ber Slbl^anblung über Slaum unb ß^it eingenommen toirb, unb
bie toa^re trandjenbentale |[ft^eti! bilben foHen, bie il^rerfeitS ben
$roIog für bie Sogif bilbet. SDann l^tte Kant Seibnij unb S3aum«
garten berid^tigt unb fid^ mit SSteo getroffen.
Z^eorie ber ©d^dn^eit — (bei Kant oon ber fiutift gefd^ieben)
©eine fo oft auSgefpro^ene Dppofition gegen bie SBoIffift^ ©d^ufe
betrifft nid^t ben JBegrijf ber Äunft, fonbern ben ber ©c^ön^eit,
bie in ber 3lnfd^auung Kant8 oon ber erfteren fd^arf gefd^ieben toirb. ®t
t)em)arf üor altem bie ©ejeid^nung ber ®mpfinbung afe eine unbeutlic^e
(grfenntniS im ©egenfa^ jur inteUeftueüen erfenntniä. @r betrad^tete
ba« mit gutem Siedet ate eine SSerfälfd^ung be8 ©egriff« ber ©inn*
fid^!eit: ein ©cgriff, toie unbeutlid^ er anä) fein mag, bleibt immer
Segriff, toenigften« ber Keim eine« SBegriffc«, unb tft niemate eine An*
1) (gbenba §§ 1—8.
^ J^erorettfdjcr Jeil, ®. 6—8.
Digitized by VjOOQIC
— 270 —
fd^uung.^) %ber er leugnet au^erbem, bag bte tetne ©d^Snl^ett einen
jßegriff enthielte unb bälget eine ftnnli^ toal^rgenommene aSoQfontnten^
fein fönnte. 3)iefe Untcrfud^ung ift mit ber anbeten über bie Sftatur ber
ftunft in ber ^tif ber Urteitöfraft berflod^ten unb umfagt fte unb aber«
toinbet fie, ol^ne bog bie jloei fi^ miteinanber t^erfd^melien. ßont befa^
bie genauefte SIenntniS aller jener, bie im aä^tit^nttn Sal^rl^unbert fiber
baS @d^öne unb über ben ®ef(i^ma(! gefd^rieben, toie man auS feinen
JBorlefungen erfennen !ann, too er fie aQe jitiert unb bertoenbet*) 3)ie
meiften öon biefen toaren ©enfualiften, iniSbefonbere bie @ngtänber; anbete
SnteOeftualiften; mand^e, mie toir gefeiten ^ben, (verfielen bem ÜR^füjiSmud.
^nt, ber Don Anfang an im fiftl^tifd^en Problem gum @enfualidmu8
hinneigt, enbigt julegt ate ©egnet ber ©enfualiftcn fotoo^t ate ber Sn*
teHeltuaßften. SDtefe (Sntn^idtelung ergibt fid^ au8 feinen S9etra^tungen
fiber baS ©d^öne unb Srl^abene (1764) m&^tig im SBerlaufe feiner 83or«
lefungen; unb bie ^iti! ber Urteildhraft gibt i^r ben befinitit)en SuSbrud
SSon ben biet SRomenten, toie er fie nennt, ober bon ben rtcr
3)etcrminierungen, bk er öom ©c^önen gibt, finb bie beiben negativen,
bie eine gegen bie ©enfualiften, bie anbete gegen bie SnteSeftualiftcn
getid^tet „©^fln ift, toaS o^ne Sntereffe gefäHt." „©d^fln ift, taxtS
ol^ne SBcgriff gcfäHt."') Stuf biefe SBeife gelangt er bal^in, bie Sjiftenj
eines geiftigen ©ebieted gu bel^upten, ba% fi^ ebenfofel^r t)on ber organi«
fd^n Suft, afö t)on bet Xätigfeit beg SRu^Ii^en, be« S33al^ren unb bc8
®uten unterfd^eibet. Aber biefeS ®ebiet ift, toie toir nun bereit» tooH
toiffen, für i^n nid^t ba^ ber Äunft, bie \iä) üielme^r mit bem Segriff
berbinbet; e« ift ba« (Sebiet einer fpejieflcn ©effl^tötötigfeit, bie er UrteiÖ*
fraft nennt, unb jtoar fpcjieH öft^etifd^e Urteite!raft.
äRi)fttfd|e 3ü0e itt ber ftantifd|en ©c^dn^citdle^re
S)ie anbercn beiben ÜKomente bcftimmcn e« einigermaßen: „©^n
ift, toa» bie gorm ber 3wcfm&6igf eit f)at, o^ne ©orfteCung eine« ß^^^^^f^*
^©d^ön ift, toag ber ®cgenftanb eine« allgemeinen SBo^IgcfaUeniJ ift"*)
aSaSift ba8 für ein ge^eimnigöoHc« (Sebiet? SBa« ift biefe« intereffe*
lofe aSol^fgefaQcn, ba« man öor reinen garben, reinen Sönen unb
») Äritil bct reinen Vernunft § 8 unb (gtnlcltung aum 2. Seil; Dgl. Arid!
Jber Urtetldfraft § 15.
^ ©iel^e ben ^emei9 bei @^Ia)))) a. a. C, 403—404 unb fonft fieOenmeife.
^ Ihitif ber UrteiWfraft §§ 1—9.
«) G^benba §§ 10-22.
Digitized by VjOOQIC
— 271 —
t)or beti Slumctt enH)fmbct? S)a8 man t)or bcr abJ^rcntcn ©d^ön^cit
mp^het, folDcit ftc fi^ eben t)on bcm Segriff, bem ftc anfängt, Iö[en lägt?
Unfere Äntoort ift, bafe biefeg Oebiet ni(|t cfifticrt; bag bie an^
geffi^en gfiQe enttoeber ^^Qe organifd^er Suftempfinbung ober
fünftlerifd^e auSbrudSerfd^etnungen ftnb. Aber ffiant, ber fid^ fo
entfd^toffeit gegen bie ©enfuatiften unb gegen bie SnteSeftualiften toenbet,
fd^eint ni^t bie gleid^e fritifd^e Strenge gegenüber jener neu}3latonif^en
©trdmung angetoenbet ju l^ben, bie nrir gleid^faOd im ad^tjel^nten Sal^r«
^unbert gefunben ^aben. Sn^befonbere bie Sbeen SBindCelmannd mußten
großen ©inbrudf auf i^n ma^en. 3n einem [einer SSorlefungöfurfe finbct
fid^ eine merftpürbige Unterf(^eibung jmifd^en gorm unb SRaterie: 3n
ber SWufi! ift bie SRetobie bie SRaterie, bie Harmonie bie gorm; bei
einer SBtume ift ber ®erud^ bie STOaterie, bie ©eftatt bie gorm.^) Unb
nid^t fel^r öerfd^ieben baöon in ber Äritil ber Urtcitefraft: „Sn ber
9ßa(erei, SBitb^auerfunft, ja in allen bilbenben ^nften, in ber 99aufunft,
®artenfunft, fofem fic fd^öne ffiünfte finb, ift bie gcid^ttwnfl baS SSäefent*
lid^e, in toelc^ nid^t, toa« in ber ©ntpfinbung öergnügt, fonbern blofe
toag bur^ feine gorm gefällt, ben ®runb aller Anlage fflr ben ®efd^mad
au8mad^t. 3)ie garben, njelc^e ben Slbrife illuminieren, gehören ium 8?eij;
ben ®egenftanb an fi^ !önnen fie jtoar für bie @mpfinbung beliebt, aber
ni^t anf^auungStoürbig unb fd^ön ma^en. SSielme^r »erben fie burd^
ba8, toaS bie fc^öne gorm erforbert, mel^renteite gar fel^r eingefd^ränft
unb felbft ba, too ber SReij jugelaffen toirb, burd^ bie fd^öne gorm öer*
ebelt.*) Snbem er biefc« 5ß^antagma einer ©^ön^it berfolgt, bie toeber bie
ffinftlerif^e ©d^önl^it ift noc^ bie finnlid^e Suftempfinbung, bie öom
Sluäbrurf getrennt fein foH unb ebenfo getrennt öon ber 2BoIIuft, Verliert er
ftd^ in unauf(öd(i^ äBiberfprfid^e, unb toenig geneigt, mie er im aUge*
meinen tüar, fi^ bon ber 5ßl^antafie Einreißen ju laffen, — mie er au^
einen Äbfd^eu empfanb öor ben „potü\ä)tn ^ß^ilofopticn'' nad^ ber Hr
^berg,^ — fo fagt er jugleid^ unb fagt nid^t, bel^auptet er unb Dermirft
feine Sc^auptung fogleic^ toieber unb umgibt bie ©(^ön^cit mit einem
©e^imnig, ba8 in toeiter nic^tg befielt, ate in feiner eigenen inbiöibueUen
Unfid^erl^eit unb barin, bafe er in ber ®Eiftenä einer ©efü^Utätigfeit,
bie im ®eifte feiner gefunben ^ß^ilofop^ie einen logif^en SBiberfptu^
barfteUte, ju feiner Älarl^eit gelangen tonnte. ,,9lottt)enbige8 unb aH*
^) ed^iopp a. a. O. § 78.
«) Ihitil ber UrteiWlraft § 14,
>) f&ca fein Urteil über Berber betrifft, Ttel^e ^^lapp cl a. O., €. 820-827.
Digitized by
Google
— 272 —
gemeines Sßo^Igef allen", „3^dEmfi^glett o^ne SorfteOung etneS 3^^^"^
fold^ Sudbrficfe ftnb bie Sudbrücte, bie bie Orgamfoiton btefeS SStbet^
fprud^d in SBorten iietfud^n.
Um biefen SEBiberfpru^ ju töfcn, ctftnnt et fotgenbc«: „ba^ @c*
fd|maddurtei( gtünbet fi(i^ auf einem 99egtiff (eineS ®ntnbed ühttfyiüpk
t)on ber fubjeftit)en QaKdm&^XQttit bet Statur für bie Urteifötraft), auiB
bem aber nid^tä in Änfe^ung be« £)bjttt^ erfonnt unb betoiefcn toerbett
lann, xml er an fi^ unbeftimmbar unb jum (Srfenntnid untaugK^ ift;
fo belommt er burci^ eben benfelben bo^ juglci^ ®filtigfeit für jebcr*
mann (bei febem gtoar afö einjelneS bie 9[nfd^uung unmittelbar 6e«
gteitenbeS Urteil), loeil ber 93eftimmung9grunb bedfelben t)telleid^t im
^Begriffe öon bemjenigen liegt, tt>a8 ate baiJ überfinnlid^e @u6firat
ber 3D?enf(i^]^it angefel^ »erben fann.'' S)ic ©c^önl^it ift ba^ bai^
@^mbot ber @itt(id|feit. ^@in beftimmteiS obje!tit)ed ^rinji)) beS ®e«
fd^madES, toonac^ bie Urteile benfelben geleitet, geprüft unb ertoiefcn
iDerben fönnten, }u geben, ift fd^ted^terbingiS unmfiglid^; benn eS niftte
alSbann fein (Sefd^madESurteiL ^8 fubjettiDe $rinji)), näm(id^ bie mt«
beftimmte Sbee be8 Überftnnlid^en in unS, fann nur al8 ber einzige
©d^Iüffel ber ©nträtfelung biefeS unS felbft in feinen Duetten berborgenen
JBermögen» angegeigt, aber burd^ nid^tS toeiter begreiflid^ gemad^t toerbcn." ^)
2)iefe iBorfid^t fann unS fo mnxQ toit atte anberen, burd^ bie^nt ^er
feine (Sebanfen begrenjt, baöon abt)alten, eine m^ftifd^e Xenbenj bti i^m
gu erfennen. @8 ift ein iD^^ftigiSmuS ol^ne ^(ügel unb ol^ne @nt^uf{admu8,
ber gteic^fam toiber SBitten l^ier berfud^t toirb, aber beStoegen nid^t minber
t)enoirrenb tuirft Unter ben t^ielen fd^Kmmen 9lüdhnrfungen, bie bie
Satfad^e, baß er ba8 SBefen ber öftl^etifd^en 3Ätigfeit nid^t red^t erfannt
l^tte, auf feine ^l^ilofop^e l^tte, n)ar aud^ biefe: ba% biefe SBerfennung
i^n toieberl^olt baju ffil^rte, boppelt, ja breifad^ gu fe^n. ^ie ^ft^tit
bie i^m in i^rer toal^ren 9latur verborgen blieb, liefe i^n bie reinen
5(ategorien be8 9{aume8 unb ber 3^it afö tranSjenbentale ^ft^etif
erfinbcn, liefe i^n bie Xl^orie ber |)^antaftifd^en SSerfd^flnerung ber
93erftanbe8begriffe burd^ bie Xfitigfeit beS ®enie8 erfinben unb iinang
i^n fd^tiefelic^, ein ge^eimni8t)o((e8 ä^ermögen beS ®efül^(8 nid^t
abgutDeifen, baS in ber aRitte ftel^n fottte jtoifd^en ber tl^oretifd^n unb
ber praftifd^en Zfitigfeit, ba8 ein @rfenntni8))erm0gen fein fottte unb gugfeic^
fein SrtenntniSbermögen, ftttlid^ unb gleid^gültig gegen bie @itt(i(^feit,
^) ftritif ber Urtei»Iraft §§ 54-59.
Digitized by VjOOQIC
— 273 —
bad ein äBo^IgefaUen fein foHte unb %oä) Don bem äSol^IgefaHen ber
©inne getrennt, ein SSermßgen, üon bem feine Sla^folger in ©eutf^Ianb
fi^ beeilten, toeitge^enben ©ebraud^ jn mad^n, frol^, bei bem ftrengen
empirifd^'fritif^en ^^ilofop^en t^on JfflntgSberg boc^ eine getoiffe Sted^t«
fertigung i^rer fii^nen ®e6fiube gu finben.
DL
S)ie ftritil ber UtttüSttaft tinb ber meta|i94fifd^e SbealiSiititd
®Ä ift eine tool^tbcfonnte Sxitfad^e, ba§ ©d^eUing bie Äritif ber
UrteitSfraft für baS bcbeutenbftc ber brei Iritifd^en SBerfe ffiant« erftdrte
itnb bag ipegel unb bie Slnl^&nger beiS metap^^fifc^en SbealiSmud über««
fyiupt eine befonbere ©^mpat^ie für ba$ SBerf jeigten. 3)iefe britte
Sbritif toac nad^ il^rer Anficht ein JBcrfud^, eine Srüde über ben Äbgrunb
5U f^Iagen, ein ©d^ritt auf bem äßege jur Söfung ber äßiberfprüd^e
itoi\ä)tn f^rei^eit unb 9totn)enbigfeit, jtDifd^en jmecfbemugter 9(norbnung
unb med^nifd^m ®ctriebe, jtoifd^en ®eift unb 9latur, im abfoluten
SbeafemuS; fie bebeutete bie Äorreftur, bie Äant an fidö fetber öoQjog,
bie lonfrete Änfd^auung, bon ber bie legten Siefte feine» abftraften ^Bub^
jeltiDidmuS l^intt^eggefegt tourben.
8rriebrid| &mtt
3)ie gteid^e ©^mpat^ie unb ein bieHeid^t nod^ günftigere« Urteil
tDurbe griebri^ ©filier entgcgengebrad^t, ber ber erfte toar, ber biefen
5£ei( ber Slantif^en ^^ilofop^ie aufarbeitete, unb bie britte ©pl^fire, in
ber bie SBelt ber ©innüd^feit unb bie ber SSernunft fid^ einen follten,
erforf^te. «^SStpar," fagt^gel, „ber ^nftfinn eine» juglei^pl^ilofop^if^en
®eifte», toeld^er juerft gegen jene abftrafte Unenbli^feit beS @ebanfen»,
jene ^i^t um ber $ßflid^t »iCen, jenen geftaltlofen ©erftanb — toeld^er
bie Statur unb äSirfli^feit, ©inn unb (Smpfinbung nur aU eine ©d^ranfe,
ein f^Ied^tl^in geinbüd^eä fafet unb ftd^ }utoiber finbet — früher fd^on
bie Xotalit&t unb SBerfb^nung geforbert unb auSgefprod^en l^at, aU fie
üon ber $ß^Iofop^te ate fold^e au» ift erfannt toorben. ®» niufe ©dritter
ba* grofee SSerbienft jugeftanben toerben, bie Santifd^e ©ubjeftitntfit unb
9(bftraftion be» 3)enlen» burd^brod^en unb ben SSerfud^ geloagt ju l^ben,
Aber fie ^inau» bie (Sinl^eit unb SSerfb^nung benfenb al» ba» SSal^re ju
faffen unb fünftterifd^ ju öertoirllid^n." ^)
') »orlefungen über bie «ft§etil. 2. «iifr. • öerlln 1842. I, 78.
Croce, ttnOetU 18
Digitized by VjOOQIC
— 274 —
S)a« fßtt^m» m^dten Sd^iOf r mib Stmt
Über bai tim^re aSerl^filtitiS stinfd^n ©d^iHer unb ^nt tft triel
gcftrittctt toorbcn, unb in jüngftcr Qdt tüurbc bifyivipttt, bafe feine Äft^
gor ntd^t Quf bie itantö jurfidiuffil^ren fei, ttnt ed bod^ ben %nf(^n Ifot,
fonbem auf bie panb^namiftifi^ ©trfimung, bie, t)on Seibnij audge^enb,
über SreujenS, Poucfet, Steimarud in S)eutf(i^lQnb bis ju ^ber ftdig
geioQ^fen ttnir unb an beren Snfd^uung bet fHatnx a(d eined böQtg
befeelten ©anjen aud^ @ä)xUtx fi^ angefd^Ioffen l^tte.^) @d Ifigt fu^
in ber %at nid^t leugnen, bag ©dritter biefe Snfd^uung teilte, toit man
aus ber t^eofop^ifd^n SKd^tung in feinem f^agment ^^SuIiuS unb Slaffael'
unb oud anbeten ©c^riften erfennt. 9ber eS I> ftd^ aud^ ni^t leugnen,
ba^, toit immer bie |)erfönltd^ ^Itung ^ntS gegen ^rber unb bie ^mi^
feligfett beS festeren gegen feinen alten fie^rer getoefen fein mod^te (gegen
beffen Äritil ber Urteitefraft er feine ffatigone öerfiffentlid^te, toie er
gegen bie Äritif ber reinen JBemunft feine SRetafritif berflffentlid^t ^atte),
bag in bem Slugenblidt, in bem Rani, toenn au^ in problemottfd^er
gorm, eine ©p^äre ber JBerfö^nung ju bcgrünben berfud^t l^tte, ber
9[bftanb j^ifd^en beiben fi^ tatffid^tid^, jum nünbeften auf biefem ©ebiet,
bcrringerte. Snfotgebeffen f^int un« ber ganje ©treit nur ein febinbäreS
Sntereffe ju l^ben; nötiger todre eS ju bemerlen, bag ©^iUer eine fe^r
nnd^tige SSerbefferung an £ants 9[nf(^auungen borgenommen, ütbem er
jebe ©|)ut einer Trennung ber fiepten t)on ber itunft unb Dom ©c^Snen,
toie pe bei flaut fid^ f^erauSgebilbet, austilgte, auf bie Unterfc^bung
jnrifd^en anl^fingenber ©^finl^eit unb reiner ©^önl^ett fein ®ctoi(§t
legte, furj bie ganje med^anifd^e Suffaffung flantS bon ber flunft ai^
einer ju einem JBerftanbeSbegriff l^injugefügten ©d^ön^eit aufgab.
JBei biefem ©^ritt fam i^m fid^ertid^ feine fünftterifd^e ©rfa^rung unb
fein tebl^aftcS lünftlerifd^e« Setoufetfein ju §ilfe.
2)ie ftft^etifdle ©H^äre ober bie be9 ©|iieles
©d^iDer nennt bie öftl^etif^e ©t)t|äre bie ©pl^drc beS ©|)ieIeS, eine
nid^t fe^r glüdtlid^ ©ejei^nung, bie il^m jum Xeil burd^ einige flantif(^
StugbrfldCe unb ium %dl öicÜeid^t burd^ einen «uffa^ eine« getoiffen
SBeiJB^ul^n über baS Äartenfpiet, ben er in feine Beitfd^rift ^S)ie
^oren" aufgenommen, fuggcricrt toorben toar«,) unb ber biStoeilen jum
«) ©omnicr, ©cfdJidStc bct ^^djoloflie unb «ft^ctil, @. 865-432.
^ Hansel, O^efammeUe 9[uffft«e, @. 242.
Digitized by VjOOQIC
_ 275 —
®l(uibcn bcrtcitct l^at, bafe ©c^ittcr ein SSorlftufcr gctoiffcr mobcmcr
anfd^uuitßcn über bic lünftlerifc^c (Seifte^tätiglctt getocfen toäre, nad^
tDd(^n btefe als eine (Sntlabung ber überqueüenben SebenStfittgfeit bed
tnenf^Iid^ Organismus betrad^tet unb ben @pielen ber JHnber unb
ber Xiere gletd^gefe^t bnrb. @r l^t eS nid^t tierabffiumt, feine Sefer
|}or biefer a)?i^beutung, bie er felbft berurfad^t l^at, ju nnirnen, inbem
er fie barauf aufmerfam mac^t, nid^t etoa „an bie @piele ju ben!en, bie
in bem tpirflid^n fieben int ®ange finb unb bie fid^ gen^ö^nlid^ nur auf
fe^r materielle ®egenftfinbe be^iel^en'', unb aud^ nid^t an bai ®p\d ber
ftc^ felbft überlaffenen (ginbÜbungShaft, baS müßige 5ß^ntafieren.*) 5)ie
5Efitigfeit be« @picl8, öon ber er fprid^t, ftcl^t in ber SWitte jtoifd^en ber
materiellen 3;ätig!eit ber ©inne, ber SRatur, be8 animalifd^en SnftinftS,
beS ®effi]^teIebenS unb ber formalen bed SBerftanbeS unb ber ©ittUd^feit
S)er aRcnfd^, ber fpicit, ber alfo bie 9?atur äft^eti[d^ betrachtet unb Äunft
^WH^i fi^^t bie natürlid^en ©egenftfinbe befeelt: bie btoge 9tatur^
itoöoenbigfeit rfiumt in biefer 5ß^anta3magorie ber freien ©eftimmung ber
Äräfte ben pa^; ber ®eift jeigt fid^ in il^r freiwillig mit ber Slatur
auSgeföl^nt unb bie gorm mit ber SRatcrie. 3)a8 ©d^flne ift ba« Seben,
„bie lebenbe ®eftalt"; aber nid^t cttoa baS Seben im p^^fiologifd^en ©inn:
bie ©d^önticit erftrccft fid^ toeber auf baS ganje ®ebiet beS Jiti^fiologifd^cn
SebenS, nod^ ift e8 auf fein ®tUtt aDein befd^rönlt: ein SWarmorbfodC, ben
cinÄünftter bearbeitet, lann eine lebenbe ®eftatt ^aben, unb ein iKenfd^,
ber Seben unb ®efta(t f)at, mu| beStoegen nod^ nid^t eine lebenbe
©eftalt fein.*) Unb barum mufe bie ffiunft bur^ bie fjorm über bie
SRatur ftcgen: „Sn einem toa^r^aft fd^önen ffiunfttoerl fott ber Sn^alt
nid^tS, bie f^orm aber alleS fein, benn burd^ bie f^orm allein tpirb auf
ba8 ®anie be8 9Renf^en, burd^ ben Snf)a(t l^ingegen nur auf einjelne
ÄrSfte gett)irft ®arin alfo befielt ba8 eigentlid^e ftunftge^eimniS bc8
2Reiftcr8, ba^ er ben ©toff burd^ bie fjorm oertilgt; unb je impo*
fanter, anma^cnber, t)erfü^rerifd^er ber ©toff an fic^ felbft ift, je eigene
mäd^tiger berfelbe mit feiner SBirfung fidb öorbrängt ober je mel^r ber
Setrad^ter geneigt ift, ftd^ unmittelbar mit bem ©toff einjulaffen, befto
triump^ierenber ift bie ffiunft, toel^e jenen jurüdjmingt unb über biefen
bie ^rrfc^aft behauptet. ®a8 ®emüt be8 Qn\ii)antx» unb Q\i^bitx&
muj5 DöDig frei unb unoerle^t bleiben, e8 mufe au8 bem Qanbcxht^i^
be8 SffinftlerS rein unb t^oQtommen, toie au8 ben ipfinben be8 ©d^öpferS
1) abriefe Aber bie Äftl^etifc^e erale^unß (SBcrfe ed. Whidt) XV, XXVII.
«) (gbenba, abrief XV.
18*
Digitized by VjOOQIC
— 276 —
gcl^ti. 2)er frit)otfte ©egenftanb mu^ fo bel^nbelt toerben, bag toir
lion tl^m jum ftrengften @mft fi6erge^n fönnen, ber emftefte @toff fo,
ba^ koir bie t$&^tgteit bellten, i^n unmittelbar mit bem (eic^teften
^pidt iu Dertaufd^n.'' @d gibt eine „f^öne ftun^ bec Seibenf^ft'';
aber eine leibenfd^ftli^e Äunft ttAre ein SBiberfprit^ an fid^.*) „®o
lange ber SD^enfd^ in feinem erften |)^fifd^en ß^f^nbe bie ©tnnemoett
b(o| leibenb in fid^ aufnimmt, b(o^ empftnbet, ift er and^ nod^ DSSig
eind mit berfelben, unb eben tDei( er felbft blog 9Bett ift, fo ift fär üfn
nod^ !eine XBelt. ^t toenn er in feinem fift^etifd^en @tanbe fie au^r
pd^ fteQt ober betrad^tet, fonbert fi^ feine 5ßerfönli^!eit öon t^r ab^
nnb ed erf^int i^m eine 9Be(t, tmi er aufgehört l^at mit berfelben tinft
auSjuma^en.''*)
2)ie fift^etifd^e (Sr){el|nng
2)iefer jugteid^ finnlid^e unb üernfinftige, jugleid^ materielle unb
formeDe S^raftcr, bcn er in ber SJunft fanb, führte ©^iUer boju, i^r
einen l^ol^n 9}ang a(3 (Sriie^erin im bürgerHd^en fieben anjuioeifen.
9tid^t bag fie fittli^e Seigren geben ober ju guten ^nblungen anft>omen
tofirbe: loenn fie baS täte unb n^enn fie baS tut, ^5rt fie, n)ie n)tr ge«
fc^en l^aben, foglcid^ auf, Äun[t ju fein. S)ie ©etermination in irgenb
einem @inne jum ^uten n?ie jum 93öfen, jur Suft toie }ur $flid^t Der«
nid^tct ben S^arafter ber äftl^etif^en ©pl^&re, ber gerabe ber 3nbeter«^
miniamu^ ift. SSermittetft berÄunft befreit fid^ berSKenfd^ öomSoc^
ber ©inne, aber el^e er fid^ freitoiQig bem ber SSernunft unb ber ^flic^t
untertoirft, gcniefet er gleid^fam einen ÄugenblidE ber ©rl^olung unb ftc^t
in einem inbifferenten gelb fetterer Setrad^tungen. ^^er äft^ctif^e
3uftanb, ber leine fpejieüe gunftion ber äßcnfd^^eit au8[d^lie6Iid^ ju
f^üßen berufen ift, ift allen gleid^ günftig; unb ber ®runb, toeS^atb et
feine befonber^ begünftigt, liegt barin, bafe er bie (Srunblage ber SRög»
li^feit aQer ift ?tlle anberen lätigleiten geben bem ®eift eine befonbere
SReigunggrid^tung unb fc^cn barum aud^ eine befonbere ©darauf e öorau8;
nur bie äft^tif^e fü^rt in« ©d^ranfenlofe.'' S)iefe ®lcid^gftltigfeit, bie^
tocnn fie aud^ nod^ nid^t reine gorm, fo bod^ ni^t me^r reine SWateric
ift, gibt ber Sunft il^re erjie^crifd^e Äraft; fie öffnet ben SBeg jur ©itt^
lid^feit ni^t burd^ 5ßrebigen unb burd^ Überreben, überl^au^)t nid^t burc^
irgenb ein Seftimmen, fonbern baburd^, bafe fie ben SÄenfc^en in ben g^ftwil^
ij «riefe xxn.
fi; ^benba XXII.
Digitized by VjOOQIC
— 277 —
bct SBcftimmbarfctt öerfcfet. — 5Mc^ ift ber ©runbgcbanfe bcr bc*
Tul^intcn „©riefe über bie äftl^eltfd^c ©rjiel^unfl beg äRcnfd^en" (1795),
}u benctt @d)iller burd^ bie 3«ftänbe feiner S^it öcrantagt tourbe unb
burd^ ba« öebürfni», einen SÄittetoeg jtoifd^en ber bcbinggtofen Unter*
tDcrfunfl unter bie 2;^rannei unb ber totiben (Smpörung gu finben, öon
ber bie in ^ranlreid^ auSgebrod^ne 9{eüo(ution ein ©eif))iel imx.
SRangelttbe ©d^Srfe ber @(^iaerfd^en Xeft^etil
5Der geiler ber öft^tifd^en Slnfd^auung ©d^iHer^ ift i^r SÄangel an
@^rfe unb i^re Unbeftimmti^eit. SRiemanb ^ot beffer ali er gen^lffc ©eiten
ber jtunft bargefteHt, tok bie Äat^arfiö, bie burd^ bie fünftlerifc^c
Xatigleit betoirft toirb, bie 9luffe, bie ^eiterfeit, bie au« ber JBel^errfd^ung
ber natürlid^en ©nbrüdfe entfpringt. ©el^r ri^tig ift aud^ bie Semerfung,
bag, n)enn bie fiftl^etif^e gunftion tatfädl^tid^ unabl^angig t)on ber @ttt<"
üd^feit ift, fie bod^ irgenbtoie mit i^r im gwfömmenl^ang ftel^t ?fber
isorin biefer 3"f<^^^^"^^^fl ^^^9^ ^^^ ^^^ ^^^ äft^tifd^e gunEtion
«igenttid^ fei, t)ermag ©d^iHer nid^t aufjuflären. 35a er nur bie fitt*
{ic^e unb jnteBeltueHe «ftiöitfit ate formale Äftitjität (gormtrieb) gelten
(ie^, unb ba er auf ber anberen @eite ali überjeugter ^ntifenfualift
gegenüber Surfe unb ä^nli^em SSoffe leugnete, bafe bie ffiunft bem
<Seffl|ti^Ieb€n unb ber ©innlid^feit (bem @tofftrieb) angel^ören fönnte,
fo l^tte er fid^ fetbft ben äSeg jur (Srfenntni^ ber aUgemetnen itategorie
terf^jerrt, in bie bie lünftterifd^e «ftiöität fdHt ©ein öegriff ber for*
malen 2;ätigfeit ift ju eng, ift tjerftftmmelt Unb nid^t minber eng unb
berftümmelt ift fein JBegriff ber (Srfenntniötätigfeit, öon ber er nur bie
logif^e unb inteHeftueHe gorm fielet, mä^renb er tjon ber pl^antaftifd^en
nid^td toeijs. ®ie £unft, bie meber formale nod^ materielle, n^eber er^
fennenbc nod| fittlid^c Äftitiitfit ift, toai foH fie eigentlid^ fein? ffiine
^{timtat beS ©efai^fö, ein 9lefultat beS ©pielS k)erfd^iebener ^l^igteiten
jugteid^, toie ^ant annal^m? @S !önnte fo f^einen. ©d^iUer unter«
fd^eibet öier ©efid^tSpunfte ober Sejiel^ungen beS SKenfc^en }U ben
Singen: ben )>]^^fif^en, in bem biefe unferen finnlid^en 3i^ft<inb beein*
fluffen; ben (ogifd^en, in bem fie und eine (Srfenntnid gen)d^ren; ben
mora(if^en, in bem fie unS ald ®egenftanb eines ^vernünftigen SßiHenS
erfc^einen, unb ben äftl^etifc^en, in tveld^m fie fi^ „auf baä ©anje
unferer t)erfc^iebenen Gräfte bejie^n, of>nc für eine einjetnc berfelben
fin beftimmte« Dbieft ju fein", 3. ©.: ein SReufd^ gefoUt un5 äft^tif^,
toenn biefeä ©efaQen in feinerlei ©ejiel^ung jur Suft ber ©inne fte^t,
Digitized by
Google —
— 278 —
«nb tocnn er an fctncrtci ®cfc^ iiitb feinen gtoed babet benft*) SS«>
geblici^ toürbe man t)on i^m eine beuKid^ete unb flberjeugenbete SnttDort
tierlangen.
(&i ift immer^n gut, baran ju erinnern, bag (Sd^iüer im So^re 1792
einen fift^ifd^ fturfuS an ber Unitierfttdt 3ena lad unb bag feine
fifil^tifd^en %6]^nblungen, bie für ß^ttf^ttften beftimmt nxiren, ipopul&rer
9iatur finb; unb für |)opuIär ^iclt er felbft auci^ bie bereit« jiticrte
größere ©d^rift, bie eine Steil^e üon ^efen barfteOt, tuelc^e er tdtffi^U^
an feinen |®dnner, ben ^rjog bon ipotftein«%uguftenburg, gefd^eben.
©ein toiffenfd^ftli^ öftl^tifd^ aSäerf, baS ^fiaHiag" l^ifeen fottte,
tourbe niemate )U Snbe geführt; nur fjfragmente bation ftnb und in
feinem 8rieftt)ed^fel mit Äömer (1793—1794) erlitten, «u« ben 3)iÄ-
lufflonen ber beiben greunbc ergibt ftc^, ba^ ftflmer bon ber ^rmd
©d^iderd nid^t befriebigt xoax] er tierlangte ettoad Dbje!ttDed, etnxid
$räjifered, eine pofititie Jtennjeid^nung bed ©d^önen; unb ©d^Qer teilte
i^m fd^Iie^Ii(i^ mit, bag er fte gefunben; aber toad er gefunben, ift and
feinem anberen 2)ofument ju erfe^, unb ed bleibt juieifel^ft, ob ed
fid^ babei um eine beftimmte S!(nf^uung ^anbelt, bie und t)(rIoren ge«
gangen, ober um bie Dorübergel^nbe SHufton einer SntbedCung.
Sorftd^t ©tJ^iaetd im 0egettfa% attt ttttKitg^eit ber Shmtimtitar
SBenn biefc Unftd^crl^it unb Unlfarl^t ein gelter ift, fo erfd^nt
fie bod^ auf ber anberen ©eite toicber ald ein SSorjug, »enn man be»
trad^tet, toa^ nad^ i^m gefd^al^. Slant — unb barin offenbart fid^ ©dritter
ald fein getreuer Sflnger — l^attc i^n nwd^fam gemad^t: nie berliefe er
bad gelb ber Äritit S)ie britte ©p^fire toar ein Sbeal, feine »eolitfit,
fie ttar ein regutatiticr — ni^t ettoa ein fonftitutiüer — Segriff, fte
toar ein 3fniperatit). „®ie SSemunft ftcHt aud trandjenbentalen Orünben
bie gorberung auf, ed foE eine ©emeingefeHf^ft jiDifc^en gormtrieb unb
©tofftrieb, bad l^igt ein ©pieltrieb fein, toeil nur bie (Smffnt ber 9tea(itfit
mit ber gorm, ber guffiHig^rft »lit ber ißotnienbigfcit, bed Seibend mit
ber grci^eit ben Segriff ber SRenfd^^eit öoHenbet" ®ie mu6 btefe
gorberung auffteHen, toeit fie il^rem SBefen nad^ auf SSoHenbung unb
auf SEBegrönmung affer ©d^ranfen bringt, jebe audfd^Iicftenbe Kfttigftit
bed einen ober bed anberen Xriebed aber bie menfd^Kd^e Statur unöoffenbet
Iftfet unb eine ©d^ranfe in berfelben begrünbet." ©eine Änfd^auung, toie
1) »tiefe, XX.
Digitized by VjOOQIC
— 279 —
fic fid^ aud^ au« bcm JBricfrocci^fcI mit fiflmcr ctflibt, toirb öon SJanjcI fcl^c
gut in bcnSBortcn aufammcnflcfafet: ,,S)ica3crcinifluii9 bcS ©innlid^cn unb bcr
^rei^it im @c^0nen, toelc^e a6er nic^t tuirfüc^ ftattfinbet, fonbern
nur fupponiert toirb, gi6t mir bie %(nfd^auung ber SSereinigung ber
gleid^n (Elemente in mir, toelc^ ober nid^t ift, fonbern nur fein foll."
5Die 3^cn, bie auf i^n folgten, ^tten biefe 83eben{en nic^t. ®er 3m))uld,
ber oon ftant ausging, ^tte ber ^robuftion auf fift^etifc^em ©ebiet neue
SebenStraft gegeben, unb fo toie in ber ßeit na^ S3aumgarten, fonnte
jebeS Sa^r in 2)eutfc^Ianb eine {(nja^t neuer fiftl^etifd^er ©d^riften 6e«
grüben. @ie toaren in ber äRobe. „93on nichts toimmelt unfere ßeit
fo fe^r, afö öon Äft^etifem," f^reibt im 2Sa]^re 1804 3ean ^oüi SRid^ter,
ütö er ftd^ gerabe felbft anfd^idEte, eine %(b^nblung über ben gleid^en @toff
^au8jugcben. „©elten toirb ein junger SKenfc^ fein |)onorar für äftl^e*
tifd^ 93orIefungen rid^tig erlegen, ol^ne bodfelbe nad^ toenigen SJ^onaten k)om
^ublitum nneber einiuforbern für ettoad ä^nlid^ed ©ebrudted. 3a mand^
tragen fc^on mit biefem jene« ab.''^) SWit ber ©rforfc^ung be« bunKen
®ebieted ber fiftl^tifc^en SBorg&nge ^offte man auc^ nid^t o^ne ®runb,
eine Söfung ber gtoeifel in ber SKetap^^fif ju finben. Der JBorgang
bed ftünfilerS fd^ien bem $^iIofopl^n ein braud^bared S3eifpie(, um feine
SBelt JU erfd^affcn. 3)ie 5ß^iIofop^ie bilbete fic^ nac^ ber Äunft; unb
um ben Übergang nod^ bequemer ju mad^n, tourbe ber SBegriff ber ftunft
fetbft bem ber 5ߧiIofop^ie angereiht. Auf ber anberen ©eite toar bie
Slomantif, bie immer ftfirfer jum StuiJbrudE lam, eine @meuerung ober
gortfe^ng jener „5ßcriobe beä ^enieS", an ber aud^ ®oet^ unb ©dritter
in i^rer Sugenb teilgenommen, ©o toie in ber 3^* ^ „©türm unb
S>rang'' ber ©laube aniS ©enie lebenbig toar, bad ade {Regeln unb
©^raufen t^erle^e, fo l^rrfd^te in ber SRomanfif ber ©laube an eine
flbermenfd^Iid^ ®abe, bie man Sinbilbungdtraft ober öfter bie ^^an«
tafie nannte unb ber man bie toiberf))ruc^9t)oaften Sigenfd^ften, bie
tounberfamften SSSirfungen jufd^rieb.
«ebanlett iitt bie ftntift — Sean $aiil 9lid|tet
©id^erlid^ finben ftd^ bei ben S^eoretilern ber fRomantit bie jumeift
felbft Jtflnftler toaren, SBemerfungen k)on groger gein^t unb SSSal^r^it
über bad fünftlerifd^e ißorgel^n in pUe. Sean $au( 9K(^ter fd^reibt
Sudgejeid^neteS über bie probujierenbe @inbilbung8traft, bie er k)on
1) Sotfd^ule ber «ftl^eHf, 1804. JBonebe.
Digitized by
Google
— 280 —
ber re))robujterenben Kar fd^tbet, er finbet fie bei aüm äRenf(i^en,
jobalb etiter imftanbe ifi, ju jagen: „bteS ift \^n**. 2)enn „tote fdmtte
benn ein &mt nur einen SRonat, gefc^toeige benn jal^rtaufenbelatig Don
ber ungleichartigen äJJenge erbulbet ober gar erhoben toerben, o^ne irgenb
eine auggema(|te ^milienfil^nlid^teit mit il^?'' @r fd^ilbert fd^Hegltc^
bie berfd^iebene SSerteilung ber ^^ntafie in ben einjelnen 9Renf(l§en, \xnt
fie alg einfädle« „Salent" auftritt, aö „Jjaffitjeö ober toeiblid^ (Senie*
unb enblid^ oli l^öc^fter (SSrab, atö ^attiüt^ ober mfinnli(|e8 ®enie", bod
aui^ SiefleEion unb Snftintt jufammengefett ift, „in beut aKe Ärdfte ouf
einmal in 83lüte fte^en unb bie ^^antafte nic^t bie 8(ume ift, fonbern
bie JBlumengßttin glora felbft, toeld^e bie jufammenftfiubenben S3(umen«
fel(ä^ für neue SDWfd^ungen orbnet, gleid^fam bie firaft öoHer Ärfifte*".^)
{[ber fd^on aud biefen legten SEBorten bemerft man aud^ bei SKd^ter bie
2:enben}, bie S3ebeutung ber ^^antafie }u übertreiben unb eine SR^t^oIogie
ber ^^antafte ju fd^en.
Slotnatitifd^e mh ibealiftifd^e «eftl)eta
Diefe SK^t^ologicn ber SRomanti! gingen jum Seil in bie glcic^*
jeitigen |)]^ilofo|)]^ifd^en ©^fteme über, jum Seil gingen fie aui^ i^neu
^eröor. 2)ie romantifd^ Äuffaffung ber Äunft ift im SBefen bie ber
ibealiftifd^en beutfd^en ?ßl^ilofop]^ie, in ber man fie in me^r ä^fammen*
fammenl^ängenber unb f^ftcmatifd^er ^Jorm toieberpnbet. @8 ift bie Auf*
faffung ©d^eHingg, ©olgerS, §egel8.
3Ran tann nid^t fagen, bag fie t)om erften grogen ©d^filer ftantS,
f^id^te, t)ertreten tourbe, obtoo^l gid^te bie $^ntafie ate bie X&tigtett
betrad^tet, bie ba8 SSSettaQ fd^fft, bie ©^ntl^efe ätoifd^n bem ^69
Jinb bem 9?id^t*Sd^ öolljie^t, bag S)ing fegt unb bem SBöDufetfetn
boraudgel^t, fo fe^te er fie bennod^ nid^ in ßufammenl^ng mit ber fünft*
lerifd^en gunition.*) 3n feinen äftfietifd^en Sbeen ftel^t gid^te unter bem
©nflufe ©c^iUer«, nur bafe bei i^m nod^ ein 2Rorali8mu« ^iujUtritt, ju
bem bie Anlage feine« ©^ftem« il^n trieb; ba^er Iflfi fl^ bie äft^tifd^e
©t^re, bie eigentlid^ i^pifd^en ber Srfenntnii^fp^fire unb ber ©ittti^feit
in ber äRitte fte^t, für il^n toieberum in tttoai SRoralifd^d^ auf, cii bk
S)arftellung unb ba8 SEBo^tgefaUen an ber 2)arfleIIung bed etl|ifd^n Sbeoß.^
1) )Borfd^ute ber «ftl^eHI, Stop. U unb m.
>) (Srunblage ber ^iffenfd^aftglel^re, S»erle. $Berlin 1845. I, 214-217.
») ^anaer, ©efommelte «ufffifte, ®. 25—80. glwmermann et a. D., 6. 522— 572,
Digitized by VjOOQIC
— 281 —
2)ie Stotiie — gfriebtid) eäfitith Zitd, mm\»
Äu8 fernem fubieftiben Sbealt8mu8 entfprang eine eigene fiftl^etifd^e
%^oxit, bie ber Sronie, ali ©runbfage bcr Äunft; eine %^tom, hit
griebrid^ ©d^Iegel unb Subtoig Siedf au8 i^m ableiteten. ®a8 3ci^, ba8
ba8 SBeltaH feftt, fann e8 aud^ toernid^ten, ba8 SOSettaH ift ein leerer ©(ä^ein,
über toetc^en ba8 einjig toal^re ©cienbe, ba8 Sd^, Wd^eln fann, inbem e8
lüie ein ftünftler mit göttli^er Oenialität über feinen eigenen ©^öpfnngen
fte^t, bie e8 nid^t emft nimmt.*) ©ine beftänbige 5ßarobie auf fid^ fefbft,
tine tran85enbenta(e 5ßoffe tourbe ba^er bxt Äunft t)on Jriebric^ ©d^Ieget
genannt; nnb Sied bepnierte bie Sronie al8 „eine Sraft, bie bem SMd^ter
geftüttet, ben ©toff ju bcl^errfd^en, ben er bel^anbelt". Unb 9iot)ati8, ein
onberer JRomantüer nnb gid^teaner, trfinmte tatfäd^tid^ üon einem magi«
fd^en 3beali8mn8, öon einer Ännft, burd^ einen augenMidtid^en ?fft
be8 3d^8 JU fd^affen nnb unfere Srfiume jn toertoirttid^en.
Sfriebrid^ ©d^eOitifi
aber e8 toar ba8 ,r©^ftem b^ tran8jenbentalen 3beali8mu8" (1800)
©d^elling8, e8 nmr fein „SBruno" (1802) unb ber berühmte Äurfu8 über
bie 5ß^iIofop^ie ber Äunft, ben er (1802—1803) in Sena ^ielt unb fpfiter
in SBfirjburg tuieber^oUe unb ber in ^nbfd^riftlid^n 9lu8jügen burd^ ganj
©cutfd^Ianb verbreitet tourbe, bann feine nid^t minber berühmte JRebc über
„bo8 aSer§dItni8 bcr bilbenben fünfte ju ber SRatur" (1807) unb bie
anberen ©d^riften i>^ berebten unb ent^ufiaftifd^en $^iIofo))^en, bie bie
erfte grofee p^ilofop^ifc^ JBeftätigung ber Womantif unb beS toieber auf*
erftonbenen unb bekmtgten 9leu|)Iatont8mu8 in ber Sft^it btiben.
^ißnffett ttiib (Sftaxatttxm
®ltxtS) ben anberen ibealiftif^en ?ß^itofop^en ^filt ©d^eQing an ber
fd^n öon ©(^iQer öoQjogenen SSerfd^meljung ber Se^re öon ber Äunft
mit ber üom ©d^önen feft. 3n btefer ^infid^t ift ^öd^ft bemerfenStoert,
toie er bie ^ßlatonifd^ Verurteilung erllärt: $Iato l^tte — nad^ ©d^eHing
— nur bie Äunft feiner Qat, bie eine naturaliftifd^e unb realiftifc^e toar,
Derbammen U)O0en. 9lIfo bie antite J^unft im allgemeinen, bie ben
Spalter ber Snblid^teit trägt SBenn er bie d^riftlic^e fiunfi gefannt
^tte, bereu S^rafter bie Unenblid^feit ift, l^tte er iene8 migWUigenbe
>) $egel, Sotlefmtdcn ftbec bie t^M, (StnUitund. I, 82-88.
Digitized by
Google
— 282 —
Uttcil nic^t toicbcrl^oll, fo tote toir SRobemcn c« ntd^t toicbcr^olcn ttnncn.*)
@o polemiftert ©d^elltng gegen reine abftrafte ©d^önl^it k la SBütdel«
mann nnb ebenfo gegen ben falfd^n, un}uretci^enben, negatiDen ^Begriff
bed Sl^atatterifttfc^en, ber au^ ber ftunft eine tote, ^acte, mt^ffiUige
©ac^e ntad^n m&^te, tnbem er i^r bie Segrenjtl^eit beS Snbitnbuellen
Qufjtotngt. S)ie Ännft ift c^ara!terifttfd^e ©d^önl^eit: baS ©^araf te*
rifttfd^e ift e^, toorauS fid^ bie ©d^Snl^eit enttoidelt, mit ben SBorten
®oet^: fie ift nid^t baS SnbiDibuum, fonbem ber lebenbige Segriff be*
Snbiöibuum«; toenn ber ©lid bc8 ftünftler» bie fd^öpferifd^ 3bee im
Snbitnbuum erfennt nnb an^ i^m ^eraudgeftaltet, bann t)er)oanbeIt er bog
Snbioibnnm in eine SSJelt für \xä), in eine ®attung, in ein ciDige^
Urbilb nnb braucht bie iBegrenatl^eit nnb bie ^firte, bie bnrd^ ha» Seben
bebingt finb, nid^t me^r jn fürchten. 5)ie d^aralteriftifd^ ©d^ön^it ift
bie glitte ber gorm, bie bie gorm t)emid^tet; fie fd^toftc^t bie ßciben*
fd^aft nic^t, fonbem jfigelt [xt nur gtcid^ ben Ufern eine« gluffe«, bie
öon ben SBogen angeffittt, aber nic^t überfCutet »erben.") ^ier ffl^
man ben Sinflug ©d^itterS, aber and^ nod^ ettoad me^r, toai ©dritter
nic^t gefagt ^6en toürbe.
Sn ber %at finbet ©d^eUing, obgleich er bie au^erorbentli^
ßeiftnngen nnb Seitrdge l^roorragenber ©d^riftftetter, t)on Äant an*
gefangen, für bie Xfteorien ber ßunft anerfennt, bei i^nen atten bo^
einen SRangel an SBiffcnfd^aftüd^feit*) ©ein Sln3gang8))unlt ift bie
9laturp5ilofo|)l^ie ober jene Äritif ber teleologifd^en UrteiÖfraft, bie
Äant in feinem britten fritifd^en SBerl auf bie ®rforfd^nng ber dfti^tift^
Urteiteftcaft ^tte folgen laffen. 5Die 3;eIeoIogie ift bie {Bereinigung ber
tl^oretifd^en 5ß^iIofo|)]^ie nnb ber praftif^en; aber ba8 ©Aftern todrc
nid^t öottftfinbig, toenn man nid^t im ©ubjeft fetbft, im 3c|, bie Sbentitflt
ber jtoeiSBelten, ber tl^eoretifd^en nnb ber praftifd^en, nad^toeifen tonnte ;
toenn man nic^t baS SSorl^anbenfein einer Sfitigleit ertoeifen Ifinnte, bie
jugleid^ betougt unb ntd^tbetougt fein mug, bie nnbetougt fein mug toie
bie Statur unb betoufet toie ber ®eift. Unb biefe Xätigfcit ift bie
fifil^etifd^e, bie barum aud^ „ba8 attgemeine Drganon ber 5ß^iIofo})^e
*) I^OTlefungen über bie Wti^oht bed alabemifd^en ©tubiumiS, 1808. 14. 9ox«
lefmig. ©etfe, ©tuttßart 1856-1861. V, 346-347.
>) Aber baiS f&ex^ltaiü bec bitbenben fünfte au ber 9latur. Skcfe VH, 299-810
^ $l|tlofot)l^ie ber Stm% po\i^van, QHnleitung. SBcrle Y, 862.
Digitized by VjOOQIC
— 283 —
iinb bcn ©d^Iiifeftcin i^rcd flanjcn ®ctoöI6c8 bilbet".^) @8 ßibt mtr jtoci
SBege, um aud ber gett)0^n(t^en äBirlltd^feit ^inau^ ju gelangen: bie
$oefte, bie nnö in bie ibealc SBett t)erfe5t, unb bie 5ß^iIofo|)l^ie, bie bie
toirflid^e SBcIt flber^upt \>ox unferen JBIiden öerfc^ttrinben läftt.«) Um
ed gerabe Qu8}ufpred^n , „gibt ed eigentlid^ nur ein einjigeiS abfolutei^
Äunfttoer!, toeld^eS jnmr in ganj t)erfd^iebenen @jemptaren ejiftieren
fann, aber bod^ nur eined ift, n^enn eS gleid^ in feiner urfprünglid^en
®eftalt no^ nt^t ejiftieren foHte". 3)ie nml^re Äunft ift nid^t ber ©in*
brud eine« STugenblid«, fonbem bie ©arftettung be« unenMi(|en Seben8.*)
©ie ift bie objeftit)ierte tran^jenbentole Stnfd^auung; nid^t nur bad
Organ, fonbern ba« S)ofument ber Jß^ilofopl^ie. (gg toirb eine Qät
fommen, in ber bie ^^ilofopl^ie toicber in bie ^oefie jurüdEfe^ren toirb,
t)on ber fie fld^ |abgelöft \)at; unb auf ®runb ber neuen 5ß]|iIofop^ie
Unrb eine neue SW^t^oIogie erftcl^n/) ©egenftanb ber fiunft, toie ber
5ß^iIofo|)^ie, ift ba« STbfoIute — toieberl^olt ©d^eHing mit auäfü^r^
Kd^eren Folgerungen in ber „?ß^iIofop]^te ber Äunft'' — aber bie erfte
fteHt ed in feinem Urbilb bar, bie anbere in feinem ©egenbilb. „5Die
$5iIofo|)]^ie fteflt nid^t bie toirflid^cn Dinge, fonbem il^e Urbilber bar,
aber ebenfo bie ßunft: biefefben Urbilber, üon toelc^en nad^ ben S3etoeifen
ber 5ß]^ofop^ie biefe (bie ttiirflid^en S)inge) nur unt)oIIfommene Äbbrüde
ftnb, finb e«, bie in ber Äunft als Urbilber — bemnad^ in il^rer Soll*
lommenl^it — objeftit) toerben unb in ber refleftierten SEBelt felbft bie
SnteHeltualtoelt barftcnen."«) ©o ift „bieiTOufif nid^t« anbere« at8 ber
urbilblid^ St^^t^mud ber Statur unb be« Unit)erfumS felbft, ber mittelft
biefer Äunft in ber abgebilbeten SJBelt burd^brid^t". SBa8 tofiren bie öoll*«
lommenen formen, bie bie $Iafti( fd^afft, anbere«, a(« bie Urbilber ber
orgonifd^en 9latur felbft objeftit) bargefteüt? Unb ba« $omerifd^ ®po«
ift „bie Sbentitfit felbft, toie fie ber ®efd^id^te im S(bfo(uten jugrunbe
Hegt"/) ©ie ?ß^iIofopl^ie ift nur bie unmittelbare ©arfteHung be« ®6tU
lid^, ber abfoluten Sbentität; bie Äunft ift nur bie unmittelbare ©ar*
ftellung ber Snbifferenj; unb „ba ber ®rab ber ^erfeltion ober SleaKtftt
1) Softem ht» trandjenbentalen SbealiiSmud. Serie, tCbfd^nitt I, S^onb m.
(»n(eitmi0 § 8, ®. 849.
s) (Ebenba § 4, ®. 851.
») (Ebenba Ml VI, § 8, 6. 627.
«) (ßenba § 8, €. 627, 629.
&) $^iIofot)l^ie ber ftmift, @. 868-869.
^ (ßenba €. 869.
Digitized by VjOOQIC
— 284 —
eines SHnge» tofi^ft in bem Scr^ältniS, ate e» fi^ bet ofifoluten 3bee,
ber gfiQe ber unenblid^n Affirmation n&^rt, itnb je me^c eS alfo anbete
^otenjen in ftd^ begreift, fo ift t)on felbft Kar, bag bie ftunfi au(^
triebet baS unmittelbarfte SJerl^Itnid jur ^^ilofopi^ie ^t unb t)on i^r
nur burd^ bie S3eftimmung ber 99e[onber^eit obe; ber @iegen6tlb(i^{eit
unterfd^icben, benn übrigen^ ift fte bie l^öc^fie ^ßotenj ber ibealen SBcff.')
S)en brei ^otenjen ber realen unb ber ibealen äSelt entf|)re^n in
fteigenber Orbnung bie brei Sbeen beS SBal^ren, bed ®uten unb be9
©(i>önen. 3)ie ©c^finl^clt ift toeber ba8 einjige UniDerfale (bie SBa^r^tX
no^ baS einjige 8ieale (bie Xat); fte ift bie DoDfonimene tt)e<!^fetfeiti8e
^urd^bringung beiber. „^it ®i)bnf)t\t ift ba gefegt, mo baS 83efonbere
(Meole) feinem öegriff fo angemcffen ift, ba§ biefer fclbft al8 Unenbfid^e«
eintritt in ba^ SnMic^e unb in concreto angefd^ut toirb. ^ierburd^
toirb baS {Reale, inbem er (ber Segriff) erfd^eint, bem Urbilb ber Sbce
toa^r^aft fil^ntid^ unb gfeid^, too eben biefeS SHIgemeine unb SBefonbere
in abfoluter Sbentit&t ift. ^8 9tationaIe mirb ald {Rationale? 3uglei<^
ein Srfd^einenbeS, ©innlid^."*) Aber fo toie über ben brei ^otenjen
®ott fd^toebt, ber i^r SSereinigungSpunft ift, fo über ben brei Urbilbcm
bie $^iIofo)>l^te, bie toeber t)on ber SSa^r^eit allein l^anbe(t, nod^ adein
Don ber ©itttid^feit, nod^ toon ber ©d^ön^eit attein, fonbern t)on bem,
n)a8 aQe brei gemeinfam ^ben unb fte au8 bem einen Urquell ableitet
Unb tme ift t& mög(id^, bag bie $^i(ofop^ie ben S^arafter ber Sßiffen«
fd^ft unb ber Sßal^rl^eit trägt, toenn fie nod^ über bie äBa^rl^t ffinoui*
gel^t? 3)a8 ift mögtid^, toeit SBiffeufd^aft unb SBa^rl^it gauj einfad^ il^tc
formate ©eftimmung finb. „©ic ift bie SBiffenfd^aft, aber twn ber
«rt, bafe in i^r SBa^r^eit, ®üte unb ©d^önl^it, atfo JßJiffenfd^ft,
3;ugenb unb Äunft felbft fid^ burd^bringen; infofern ift fte alfo auc^
ttid^t SBiffenfd^aft, fonbern ein @emeinfame8 ber SBiffenfd^ften, ber
Xugenb unb Äunft" ®a8 unterfd^eibet fle öon allen anberen SBiffen«
f duften: bie ÜRat^ematif j. f8. fann auc^ o^ne ©ittlid^feit unb ©c^ön^t
beftel^en; aber bie 5ß^iIofopl^ie fann o^ne fie nic^t fein»*)
2)ie Utbilbet nnb bie @dtter; bie ftntift itnb bie aRt)t(o{ogie
5)ie ©d^önl^cit begreift SBal^r^eit unb ©fite, Slottoenbigfeit unb
grei^it in fic^. SBenn fie irgenbtoo mit ber SBa[)r^cit in SBiberfpruc^
1) ©bcnba, oHgcmcmcr %t\i, @. 881.
>) (Sbmha § 182.
^ (Sbenba.
Digitized by VjOOQIC
— 285 —
ju fein fci^int, fo liegt baS batin, ba§ c8 fid^ um eine unenbüd^e
SEBo^rl^tt l^nbclt, mit ber bic ©d^Sn^it nid^t übereinftimmcn lann, ba,
koie bereits bemertt, bie Aunft bei^ 9?aturatt8mud unb bed Uo% (SJI)ataU
tcriftifd^n nic^t bie loa^re Äunft ift.^) 5)ie einjelneit gormcn ber ffiunft,
bie jugteid^ SRepräfentanten bcß Unenblic^en, be8 Aß finb, loerben Ur*
bilber genannt«) SSom ®efict(t«punft ber KeaKtät betrad^tet, finb bie
Urbüber bic ®ßtter. Unb in ber Xat ift i^r SBefen, if)t ?ln[tc^fein ®ott
flleid^; jebeg Urbilb ift infotoeit Urbilb, aß tS ®ott in einer befonberen
gorm ift; barum ift jebeS Urbitb ®ott gleid^, aber nur einem befonberen
®olt ©^arafteriftifc^ für aUe ®ötter ift bie reine Segrenjung unb bie
ungeteilte Stbfolutl^eit: in SKinerüa ift bie Sbee ber SBeid^eit unb ber
Äraft bereinigt, aber cd fe^U il)r bie ttjciblid^e ßäi^rti^feit; 3^no ift bie
Äraft ol^ne SBciS^eit unb o^ne ben füfeen Siebreij, ben fie mit bem
®ürtel öon SBcnu« borgen mufe; SBenuS fe^It bie überlegte SBeiS^eit
ä)2inert)aS; aber toad toürben aU biefe ®fittinnen toerben, n^enn man
t^nen i^re öegrenjtl^eit nel^men toürbe? ©ie toürben aufhören, ein ®cgen«»
ftanb ber 5ß^antafic ju fein.*) 3)ie $ß^antafie ift eine gä^igleit, bie mit
bem reinen SSerftanb unb mit ber SJernunft nichts ju tun l^at; unb fie
unterfd^eibet fid^ Don ber ®inbilbung§fraft, infofern biefe Äunftmerfe
aufnimmt unb enltoidEelt, jene fie fd^aut, fie auS fid^ fetbft ^eroor^olt,
fie barftellt. ®ie $ß^antafie öer^ätt fid^ jur ©inbilbungSfraft, toie bie
intefleftuelle Slnfc^auung jur SSemunft: fie ift bal^er bie intelleftuelle
9Infd^auung in ber $funfi ^ür eine fofc^e $^i(ofop^ie genfigt bie
SBernunft nid^t; jene intelleltuelle Sfnfd^auung, bie für fiont ein ®ren5«
begriff toar, toirb ^ier eine SReaütät; ber arme SSerftanb toirb berad^tet
unb t)erl)5]^nt, unb bie SinbilbungSfraft unb bie $()antafie, bie n)ir au8
ber @mpirif fennen, toerben Don jener neuen „^^antafic" übertoältigt
unb Derbrftngt, ber ©d^n^efter ber „intelleftuellen Slnfd^auung". S)ie eine
ift fo Diel toert tt)ie bie anbere, unb bistoeifen »erben fie miteinanber
Dertoed^felt.
Die SK^tl^otogie ift für ©d^eHing bie nottoenbige SSebingung jeber
Äunft SBol^renb in ber StHegorie baS ©njetne ba8 Unioerfate nur
anbeutet, ift bie SK^t^oIogie jugleid^ felbft ba8 Uniücrfale. «ber eben
barum ift eä fo leidet, fie ju aüegorifieren; unb barin beruht auc| ber
gauber ber ^omerifd^en ®ebid^te unb aUer SK^tl^oIogie; fie bieten bie
>) (Ebenba ®. 885.
*) «bcnba ®. 389-890.
<) Omenta @. 890-898.
Digitized by VjOOQIC
— 286 —
äRAglic^tett ber aUegorifc^en S(ud(egung. @o tote bie l^entfd^ ftunft
^t aud^ bie d^riftti^e i^e SJ^t^oIogte: (S^l^rtftuS, bie brei ^rfonen ber
®reieinifl!eit, bie junflfräulid^e ERutter ®otteg.*)
OL <8. folget
Sm Sa^re 1815 gab @o(ger fein ^u^ttoert ^av^, einen langen
pl^iIofo|)l^if(|en S)iaIog über bai^ @(|dne in jtoei SBftnben, unter bem
Xitel „ertoin''; unb fpfiter (1819) l^ielt er einen Äurfu« öon fßox*
lefungen über Äft^etil, ber erft nad^ feinem 3;obe anS Sid^t lam. Äuc^
er fanb in ber Sft^etif JtantS faum einen j{)dntmerfc^ein ber SBa^r^;
er l^atte nur geringen JRefpeft t)or ben SRad^foIgem Äantä, in^befonbcre
t)or t$^c^te; nur in ©d^eQing, ber i^on ber urfprfinglid^n (Sin^eit bed
@ubj[eftit)en unb bed Objjeftiüen aui^ge^t, fal^ er jum erftenma( bod
fpefuIatiDe ^rinjip erfc^einen; aber o^ne bie entfpred^enbe (Snttt^idEelung,
tpeU ©d^eQing bie ©d^toierigteiten ber inteQeltuellen Slnfd^auung nic^t gut
biateftifd^ getflft ^atte.«)
(KtiliiIb]tti0dlraft null ^l^antafie
Äud^ ©otger fafet ben Segriff ber 5ß]^antafie ali einer toon ber
@inbitbungSfraf t unterfd^iebenen f^^igteit. S)ie @inbitbung$!raft ge«
^ört bem gemeinen (Srfennen an unb ift nic^td anbered ald „baS menfc^«
lid^e Setoufetfein, infofem eä bie urfprünglic^e Änfc^auung in bem
jeitlid^en gufammen^ange inö Unenbtic^e toicberl^rftellt;" fie feftt bie
Slennjeic^en be8 gemeinen ®rfennen«, bie Äbfiraftion unb baö UrteÜ, ben
Segriff unb bie Sorfteüung borauä, jtoifc^en benen fie bie Vermittlerin
mac^t, ^inbcm fie bem attgemeinen Segriff bie ®eftalt ber befonberen
Sorfteöung unb biefer bie gorm beS allgemeinen SegriffcS lei^t, fie
bejie^t fid^ mitl^in immer auf bie SBiberfprüd^e be^ gemeinen SerftanbeS".
®anj anberg bie ^^antafie, bie „t)on ber urfprünglid^ ©in^it biefer
©egenfä^e in ber Sbee au^ge^t unb betoirft, ba^ bie entgegengefegten
Elemente, bie ftd^ aud ber Sbee abfd^eiben, aud^ in ber SSirKic^feit nod^
terfc^icbcnen JRid^tungen fic^ boUftänbig tjereinigcn. 3)ur(^ fie finb toir
ffi^ig, l^ö^ere ®egenftänbe ate beS gemeinen ®rfennen8 toa^rjune^men, in
benen toir bie Sbce felbft ate toirfüd^ ernennen. 3n ber Äunft ift bie
?P^antafie bie gfil^igfeit, bie Sbee in SBirMidtifcit ju toertoanbeln.'' S)iefc
1) (gbcnba 6. 405-451.
*) l^orlefungen Aber tfü^eHI, J^erauiSgegeben t^on^e^fe. Set^aid ^8^* ®« 25—48.
Digitized by VjOOQIC
— 287 —
^l^ntafie ^ brei formen ober ©tufen: fie ift jun&c^ft ^l^antafie ber
^l|antafic, bic aUc« als gbcc fafet utib bic Xätififcit nur atö (gnt*
toidctung bcr Sbec in bcr aBirfüd^tcit; bann ift ftc ©inntic^fcit bcr
^^antafic, infotocit ftc bo« Sebcn bcr Sbec in bcr SBirflid^Icit ent«
toidelt unb bicfe ju jener jurüdffl^rt; unb enblic^ ift fie — unb hiermit
fte^n toir auf bcr ^fid^ften ©tufe ber fflnftlcrifd^cn SÄtigfeit, bic bcr
a)ialctti! in bcr 5ß^ifofop]^ic entfprid^t — JBcrftanb bcr 5ß^ontafic
ober fünftrcrifd^c Diatcf tif, bic Sbec unb aBirflic^feit in bcr SBcifc faßt,
bafe bic eine in bcr anberen aufgellt, ba« l^cifet in bcr aBirttid^lcit ®a
folgen no^ anbere Untcrf(|etbungcn unb Untcrunterfc^eibungen, bic uneber«
jugcben un8 übcrflüffig f^int. Äug ber 5ß^antafic enttoidctt fic^ bic
Sronic, ol^nc bic cd leine ^nft gibt; bic Sronic ber Sied unb SRoöali«,
bcnen ©olger fid^ anfc^üc^t.^)
Stm% ^arid nnb Sleligioti
%üx i^n toie fOr ©d^Qing gel^ört bic ©d^ßn^eit ber SRegion ber
Sbec an, bic bem gemeinen Sctoufetfein unjugfinglic^ ift. ©ic unterfd^eibct
fid^ toon ber Sbec be« SBa^ren, tocil, toft^renb biefe bic ®rfd^cinungen öom
flcmcinen J8etou|tfein loSlßft, bic Äunft ba8 SBunber bottbringt, bafe bic @r*
fd^cinung, immer ©rfd^cinung Meibenb, ftd^ fclbft loSlöft; bcr ©cbanfe ber
Äunft ift bal^cr lein tl^oretifd^r, fonbern ein praltifd^cr. ©ic untcrfd^cibct
fi^ bon bcr Sbec bc8 ®uten, mit bcr fie bic engfte SScrtoanbtfc^aft ju Der«
binben fd^eint, toeil im ®uten bic ^Bereinigung bcr 3bcc mit ber SBirl*
lic^feit, bei^ ©infad^en mit bcm JBielfa^en, be^ Unenbüc^en mit bem @nb*
lid^cn ein ©oD ift unb nid^t eine fd^ßnc unb tooHfommene SBcrfc^mcIjung.
aber eine fold^c engere SBertoanbtfc^aft tocrbinbct fie mit ber SReligion,
in ber bic Sbec afö bcr Äbgrunb be8 Sebeng aufjufaffen ift, in bcm
unfer ©uäclbctoufetfcin fid^ toerlicren mufe, um toefentlid^ ju tocrbcn;
im ©d^öncn unb in bcr Äunft l^ingegcn erfennt man bic Sbec barin,
bag fie bic Sßelt ber ©Haltungen, bc8 $lQgemeinen unb bed @inje(ncn
in fid^ aufißft unb fi^ fclbft an i^rc ®tt\l^ feftt. 5Dic Iflnftlerif^e
3;ätigleit ift eine mel^r ate tl^oretifc^e, fie ift ein 5ßraftifd^e8, aber ein
^raftif^ci^, bad real getoorben unb boQfommen ift; bic ^nft gc'^firt bal^cr
ni^t ber ®rfenntnigp]^Uofo|)]^ic an (toic — na^ ©olger^ STnfid^t — Äant
geglaubt ^ätte), fonbern ber praftifd^en 5ßI)iIofop^ie. 3)ie fiunft, bic auf
bcr einen ©eite fid^ mit bem Unenblic^en Dereinigen mug, !ann ni^t bit
1) «otlcfitttgen üb« «ftl^eti!, ®. 186—200.
Digitized by VjOOQIC
— 288 —
gemeine SRatur ju üjrem ©egenftanb ^bcn; beim ?ßorträt l^rt bie Äunft
auf, unb mit Siecht ^ben bie Alten afö ®eflenftanb t^rer ©tlbtocrfe öoc»
äüglic^ bie SSSelt ber ©ötter unb ^roen getod^It, »eil iebc ®ott^t au(^
in il^rer befd^ranlten unb befonbercn ©njelform eine bcfttmmte SWobip*
fation ber 3bee auSbrücft.^)
®er flleici^e ©egriff ber Äunft jcigt fic^ in ber ?ß^iIofo|)]^ie ^cgeö.
SBir nriffen toof)l, bafe man gcn?ßl^nli^ einen tiefen Unterfd^icb jtpif^n
©d^IIing, ber ber ^nft bie abfiraften, platonifd^en Sbeen jumied, unb
$egel annimmt, ber an bie !on!rete Sbee backte. Unb aud^ @otger toat
fid^ eine« Unterfc^iebe^ jtoif^cn i^m felbft unb ©d^eHing betoufet, unb
^egel bedgleid^en einei^ Unterfc^iebed jiPtfd^en il^m unb beiben SBor^er»
genannten. Un8 aber, bie toir ben Variationen unb Siuancen, bie bie
m^ftifc^e Äftl^etif bei jebem biefer meta<)^^ftf(ä^n ©d^riftfteCer annimmt,
koenig ©etDid^t unb Slufmerlfamteit fd^nten, liegt baran, i^re fubftanjielle
3bentit&t and Sid^t }U rädfen, bie tUn in il^rem gemeinfamen SDZ^ftijiSmitd
unb in il^rcr SSSiUfftr liegt, benn biefe beiben Dualitäten finb c8, bie
i^nen il^re grunblegenbe l^iftorifd^e Stellung auf biefem Gebiete anmeifen.
2)ie Stnnft in ber ®}f^xt bed abfobiteii €(eifted
SaSer bie ipegetfd^ „^ßl^änomenologie" unb bie „«ß^ilofop^ie be« ®eiftc8''
auff^Ifigt, ber möge nid^t ertoarten, bie ftunft bort bel^nbelt ju finben, loo
bie ©tufen beS tl^oretif d^en ®eifte8 anal^ftert tocrben, too bie Definition
ber finntid^n @m|)finbungen unb ber Mnfd^auung, ber ©prad^e unb ber
©^mbolif, ber mannigfad^en ©tufen ber $^ntafie unb beS S>enfenS, ge«
geben toirb. S)ie Jhinft ift öicfmel^r ber ©p^äre bcS abf oluten ©eifteS
eingereil^t, jugteid^ mit ber Sieligion unb mit ber ^l^ilof o})]^ie,>) $egct
felbft nennt afö feine SBorgftnger Äant, ©d^ißer, ©d^Hing unb ©olgec.
Unb toenn er ber Äunft bie Aufgabe, ben abftra!ten ©egriff barjuficKen,
f^arf abf|)ri(^t, fo toirb bod^ au8 ber Art unb SBeife, in ber er ft^ au«*
brüdt, foglei^ bie abftd^t ftar, i^r ftatt beffen bie J)arfteIIung bc« Ion*
f reten ©egrif f d jujutoeifen. S)er ganje §egel ift in biefer ^arattertfti^
fd^n öcl^am>tung eine« fonireten ©egriffd, ben ba8 gctoöl^nfid^
ttnffenfd^aftüc^ 2)enfen nid^t fennt. „^^reilic^ ift e8 in neuerer Q^
1) Qtbaiha 6. 48-85.
^) ¥^tIofot)l^ie bei» Reifte« §§ 557-568.
Digitized by
Google
— 289 —
Icinem Segriff ^6)Uäfitt ßcgangcn, afö bcm öcgriff fclbcr, bcm Segriff
an unb für fid^, benn unter Segriff |)flegt man ge^ö^nlid^ eine abftratte
©eftinim%it unb ©in^eittic^feit ber Sorfteßung ober bc« öerftänbigen
SJenfen» ju t)erfte^n, mit »elc^r natürlid^ toeber bie S^otalitftt beS
äjßaljren, noc!^ bie in fid^ fon!rete ©d^öni^eit benSenb !ann jum SetDugtfein
gcbrod^t tocrben."^) Sn bicfcä 8lcid^ bcö fonfrcten Segriffd gehört bie
Äunft. ©ie ift eine ber brci gormen, in benen bie grei^eit be^ ®eifte8
errei(f|t toirb; fie ift fogar bie erfte bicfer brei formen, bie be8 crftcn
unmittelbaren, finnlid^en unb objeftiöen SBiffcn^; bie jttjeite ift bie SReligion,
bag toorfteHenbc Setoufetfein mit ber Stnbetung, bie ber einfad^en .Äunft
fremb ift; bie britte ift bie ^l^ilofopl^ie, ber freie ®ebanle be8 abfoluten
©eiftei^.«)
S)ie Qätin^tit atö flntilid^e erfd^einung ber Sbee
©d^ön^eit unb SBa^vl^eit finb ein unb bogfelbe unb bod^ tocrfc^ieben.
„SBa^r nfimlid^ ift bie Sbee, tt)ie fie als 3bee i^rcm ?ln*©id^ unb aQ*
gemeinen ^rinjip nad^ ift unb atä fofd^eS gebadet toirb. SBa^r ift nid^t
i^e finntid^e unb fiugere (Stiften;, fonbem in biefer nur bk allgemeine
3bee für baS S)enfen. 5Dod^ bie 3bee foQ fid^ au^ äufeerli^ reatifieren
unb beftimmte ^or^nbene Sj^iftenj als natürltd^e unb geiftige ObjettiDit&t
getoinnen. ®a8 SBa^re, baS atö foIc^cS ift, ejiftiert ou^, unb inbem
t& nun in biefem feinem äugerüc^en ^afein unmittelbar in Sinl^eit bleibt
mit )einer äüfeeren (Srfc^einung, ift bie Sbee nic^t nur toa^r, fonbem
fd^ön. 9)ad ©d^öne beftimmt fic^ baburd^ atö baS finntii^e ©feinen
ber Sbee.''«) S)er Sn^alt ber Äunft ift bie Sbee; i^re gorm bie @e*
ftaltung in ber ©innenmelt unb in ber Imagination, beibe ©eiten muffen
einanber burd^bringen unb eine Sotalitdt bilben. SIber bie erfte Se*
bingung ift ba, ba^ ber 3n^att, ber fiunfttoerf toerben foU, fid^ nod^ einer
3;ranSformation an fid^ fä^ig jeigt, fonft toilrbe fic§ nur eine fd^tec^te
Serbinbung ergeben: eine poctifc^c gorm unb ein profaifd^r unb un*
geeigneter 3n^tt.*) ®urc^ bie finntid^e gorm mu6 ein ibeafer 3n]^alt
burd^Ieuc^ten; bie gorm felbft toirb baburc^ t)ergeiftigt toerben.*) S)ie
fünftlerif^e ^^antafie ift nid^t bie Sinbitbung, bie nur Jwffit) unb
^) »orlcfunßcn über Äft^ctlf. I, 108.
«) (Sbenba I, 129-188.
») (Sbcnba I, 141.
*) ebenba I, 89.
*) Cbenba I, 50-51.
Ctocc, «jt^Hf 19
Digitized by VjOOQIC
— 290 —
rejcptit) ift, fte bleibt nic^t bei ben gönnen ber ftnnlid^en SBitltid^feit
ftei^en; fie bringt big jur inneren SBa^r^eit unb SSernünftigfeit beg 2Bir!*
lid^cn. „5)iefe SBernünftigleit feineä beftimmten ©cgcnftanbeS, ben er
ertp&p l^t, ntug nid^t nur im 83en^ugtfein bed ftünftleri^ gegemofirtig
fein unb il^n beilegen, fonbern er mu% bai SBefentlid^ unb SBa^r^ftige
feinem ganjen Umfang unb feiner ganzen Xiefe nad^ burc^fonnen l^ben.
S)enn ol^ne SRaii^benfen bringt ber äRenf^ fid^ ba^, toai in i^m ift, ni^t
jum Seloufetfetn, unb fo mcrft man e8 benn auc§ jcbem grogen Äunft«
ttKxt an, ba^ ber ©toff nad^ allen Stid^tungen l^in lang unb tief erto)ogen
unb burd^ba^t ift 9ud ber Sei^tfertigfeit ber ^^ntafie ge^t fein ge»
biegeneg SBerl ^bor." *) ÜRit Unred^t glaubt man, ba§ ber ©id^ter unb
ber 5tfinft(er im aDgemeinen nur9lnfd^auungen ^abeu muffen; bem ift
nic^t fo: „ber toa'^re 9)id^ter mug t)or unb toä^renb ber HuSfül^ng be^
SSäerfe^ beulen unb überlegen."*) ipicrbei bleibt immer too^Iüerftanben,
ba6 ber ®ebanfe be^ ©id^ter^ nid^t bie gorm ber Äbftraftion annimmt
2)ie Xeftl^etil bed itteta)i|i|fifd^eti Sbealidmttd unb ber »anitu
gartettiauidttittd
SSon bcrfd^icbenen Äritifern ift gefagt loorben, bafe bie dft^etifd^
Setoegung t)on ©d^ctting ju ipegel eine SBieberauferfie^ung bcö Saum*
gartenianiömuS unb feiner Sfnfd^auung ber ßunft atö einer Vermittlerin
p^ilofopl^ifd^er Segriffe fei;*) unb man ^at baran erinnert, ba^ ein
©d^ellingianer, ?lft (1805), ben bie SRid^tung beg Softem« ju toett fort*
geriffen, ate l^ö^fte Äunftform ni^t toie gctoöl^nlid^ ba« 3)rama, fonbcm
gerabc bie bibaftifd^e $ßoefie bejeic^nete/) S)ieg ift (abgefe^cn \>on
geringeren inbiöibueüen unb nebenfäd^Iid^en Sntümern) nid^t rid^tig; jene
5ß^itofop^en finb ®egner ber intelleftuatiftifc^en unb moratiftifd^en Sn*
fd^auung unb |)olemifiercn oft augbrfidffic^ unb mit jicmli^er ©d^ärfe gegen
fie. ©c^eDing fagte im Saläre 1800, ba§ „alle aft^etifd^e l^erborbringung
in il^rem 5ßrinji|) eine abfolut freie ift 8lu8 jener Unobf)fingigfeit bon
äußeren Qmdtn entfpringt jene $eiligfeit unb 9lein^eit ber Äunft, toeld^
fo toeit gel^t, ba§ fie nid^t ettoa nur bie SBertoanbtf^aft mit allem, toa«
1) ebcnba I, 854—355.
^ $^tlofot)]^te bei$ (üeifted § 450.
») Daniel, Äft^eti! ber ^cgclfd^cri ©d^ulc, @. 62. Simmcrmonn, ®efdjidjte
ber «fl^etif, 6. 693-697. 3. S^tnib, ß. unb »., S. 108-105. e^ji^cr, Äritifd^e
@tubien, ®. 48.
*) St. «ft, ©Aftern ber ^nftle^re, ßeipaifl 1805; ößt. ©piter a. a. D-, ®. 48.
Digitized by
Google
— 291 —
bto6 ©irmcnbcrgnügcn ift, tt)ct(^8 öon bcr ftunft ju t)crlan9ctt bcr ctgcnt*
lid^c e^rafter ber ^Barbarei ift, ober mit bcm Jiüftlid^cn, todd^e^ t)on
bcr fiunft jtt forbcrn nur in einem Qtxtalttx möglid^ ift, bog bic ^öd^ften
(Sffortd bed menf^Iid^en ©eifted in öfonomifd^e Srfinbnngen fe$t, fonbern
felbft bic aSertoanbtfd^aft mit allem, toai jur 2)Joratität flc^ört, auäfd^Iägt,
ja fctbft bic SSäiffenfd^aft, toetd&c in Änfcl^ung il^rcr Uncigcnnügigfeit am
n&c^ften an bic ffiunft grenjt, blofe barnm, toeil ftc immer auf einen
Qmd außer ft(| ge^t unb jule^t felbft nur aU SRittel für ba8 ^öc^fte
(bie Äunft) bienen muß, tocit unter fic^ jurüdtfigt.'' ^) Unb |)egel fagt,
baß bic ftunft bad Uni^crfalc atS folc^ed nic^t entl^&It. ,,äBirb aber ber
Qmd ber Selel^rung fo fe^r afö 3^* bel^anbelt, baß bic allgemeine
Statur bed bargeftcUten ®e^altd aU abftrafter @a^, profaifd^e SRefte^ion,
allgemeine Seigre für fi(i^ bireft l^erbortreten unb ejpüjicrt toerben unb
ni(^t nur inbirclt in ber fonfreten ftunftgeftalt implijite entl^aften fein
foDen, bann ift burc| fold^c Trennung bie finnlid^ bilblid^c ©eftalt, bic
ba« Äunfttocr! erft gerabe jum ftunfttoerl mad^t, nur ein müßige« JBei*
tocfen, eine $üQe, bie ate bloße ^ülle, ein ©d^cin, ber atö bloßer ©d^ein
auäbrildtüc^ gefcjjt ift. 5)amit aber ift bie SRatur bc8 ÄunfttocrfeS felbft
entfteHt S)enn ein Äunfttoert foU einen Sn^alt nid^t in feiner ÄUgc*
meinl^t nic^t atö folc^en, fonbern biefe Allgemeinheit fc^Ied&t^in inbiöi*
bualifiert, finnlid^ t)ercinjclt bor bic Slnfd^auung bringen."*) @g ift dn
fd^Ied^te« 3^^^^"* ^^«n ein ffiünfticr anä SBerf gel^t unb nid^t öon „Über-
fülle bc8 SebenS", fonbern t)on einer Äctte abftraftcr ®ebanlen auiJge^t.')
S)ie ftunft ^at i^rcn Qtotd in fid^ felbft, in barfteöenber SBal^r^eit, in
finnlid^er gorm; jeber anbere Qmd ift i^r öoIHommen fremb.*) — SWun
n^firbe man tool^I jeigen {önnen, baß biefen ^^ilofop^n, ba fie bie ftunft
öott ber reinen SBorfteöung unb ^^ntafie entfernten unb fie gett)iffcr«
maßen jur Trägerin be^ Jöegriffg, bcg Uniüerfalen, beg Uncnblic^n
mad^ten, fein anberer SCudtoeg blieb, atö in ben Säaumgarteniani^muS.
aber biefe ©d^tußfül^rung toürbe Don ber SSorauSfe^ung nnb Don bem
5DiIemma au^ge^en, baß bic ftunft, »enn fie nic^t reine ^^antafie ift,
ber SSernunft unterworfene ©inntic^feit fein muß; unb biefe SSoraug*
fefeung unb ba3 an^ xf)x folgenbc ©itemma ift juft ba«, toag bic meta*
^) ©Aftern ht9 tran^aenbentalen gbealtiSmuil, ^Ofd^nitt VI, § 2. 93erle, I. %til,
»anb 8, @. 622—623.
«) »orlefungen über bic «ft^ctil. I, 66-67.
^ d^benba I, 858.
*) d^enba I, 72.
19*
Digitized by VjOOQIC
— 292 —
pl^^fifc^cn Sbcatiftctt leugneten. ®te fud^ten t^ren Äuötweg in ber An*
nannte einet ^l^igfett, bie meber ^antafte no(^ SSerftonb fein follte,
aber bo^ an beiben Seil fyiüt: in ber inteOeftueHen ^nfd^uung ober
bem anfc^ulici^en SnteSeft, ber ISerftanbei^pl^ntafie beS ^lotinud. @ie
fielen trieDeid^t ind Seere, aber jebenfallg tourben fte nic^t Don bem
X)ilemma ertofirgt
etnhmttit mii SerfaU ber ftnttft im enftm f^ege»
^e( betont nte^r a(S feine SSorgAnger ben SrtcnntniiU^acaber
ber Äunft. Aber gerabe baburid^ ftö^t er auf eine ©d^toierigfcit, bie bie
anberen nad^ Säften t)ennieben. Xki er bie jhtnft in bie @))]^re bed
abfotuten (Seified, neben ber Steligion unb $^i(ofo))l^ie, )^e|t §atte, ttiie,
foHte fte fic^ neben itoei fo mfid^tigen nnb in aSed etngreifenben ®e*
noffinnen er^Iten, unb in^befonbeije neben ber 5ß]^itofop^ic, bie im ©Aftern
l^egetö an ber @pi(e ber ganzen (SnttmdCelung bed menfd^Iid^en ®eifted
fte^t? SEBenn ber Äunft unb ber ffleltgion öerfd^iebene gunftionen in ber
SrfenntniS bed ^f oluten jufaSen iDfirben, bann mürben fie untergeorbnete^
aber nottoenbige unb nid^t au^jufd^eibenbe ©tufen beiS ®eifted bleiben.
2)a fie aber beibe im Gegenteil bem gfeid^n 3^^ bienen, tok bie
$||ilDfo))]^ie, ba i^nen mit ber ^^ilofo^^ie ju loetteifem geftattet toav,
toeld^ SBert ffinnte i^nen ba tPefentlW^ bleiben? Äein anbercr at*
l^öd^ften« ber ^iftorifd^er unb öorüberge^enber ?ß^fcn im ßeben
ber SRenfd^^it. Unb bie Scnbenj be8 ganjen ^gelfd^en ©t)ftem8 ift^
fo toic fte im ©runbc antircligißä unb rationalifäfd^ ift, aud^ un*
f ünftlerifd^. £tefe le^te ^onfequenj toar eine feltfame unb unangenehme
für einen SRann, ber einen fo lebhaften fift^etif^en @inn befag unb ein
fo glü^ber JBere^rer ber Äunft toar, toie ^egel; eS mar gleid^fam eine
SSHeber^oIung ber bitteren Sage, in bie Pato ftd^ t)crfc|t fanb. ?[ber
fo nrie ber antife $^i(ofo|)^, bem bermeintß^n Gebote ber ißemunft
gei^ord^nb, bie SDKmefiÄ unb bie ^omerifd^c ^oefie, bie i^m fo teuer
toaren, berbammte, fo toottte ftd^ aud^ $egcl ber togifd^en gorberung
feine« ©^ftem8 ni^t entjie^cn unb t)erffinbcte bie ©terbli^feit, ja ben
f^on erfolgten %o\> ber Shtnft (£r fagt: „äBenn totr rmn aber ber
Äunft einerfeit« biefe ^o^e ©tellung geben, fo ift anbererfcit« ebenfofe^r
boran ju erinnern, baß bie Jhtnft bennod^ toebcr bem Snl^olt nod^ ber
gorm nad^ bie ^öc^fte unb abfolute SBcife fei, bem (Seifte feine toa^r*
^aften Sntereffen jum SJetou^tfein }u bringen, ^nn eben i^rer gorm
n)egen ift bie ^unft aud^ auf einen beftimmten Snl^It befc^rdntt 9htr
Digitized by VjOOQIC
- 293 —
ein getoiffcr Äretö unb ©tufc her SSäal^rl^it t[t fällig, im ©tcmcnte bc8
ftunftoerfö bargefieHt ju n^erben. ®i mujs nod^ in i^rer eigenen f8t^
ftimmung liegen, ju bem ©inntid^en ^rauS^ugel^en unb in bemfetben fid^
abäquat fein ju fönncn, um echter Snl^alt für bie Äunft ju fein, toic
i. S3. bei ben gned^ifd^n ©fittem ber ^d ift. S)agegen gibt eS eine
tiefere gaffung ber SBa^r^eit, in toeld^er fie ni^t me^r bem ©innüc^en
fo t)em)anbt unb freunbtid^ ift, um bon biefem äßaterial in angemeffener
SBeife aufgenommen unb au^gebrüdtt »erben ju fönnen. SBon fotd^er Art
ift bie c^rifttid^e Äuffaffung ber SBJa^rl^cit, unb bor allem erfc^eint ber
(Seift unferer l^eutigen S33elt, ober nä^r unferer SReligion unb unferer
SSernunftbilbung, ate über bie ©tufe §inau3, auf toeld^er bie ftunft bie
l^öd^fte SSSeife auSmad^t, fid^ beS ^bfoluten beiougt ju fein. 9)ie eigen«
tümüd^e Art ber Äunftprobultion unb i^rer SBerle füQt unfer ^öd^fteS
S3ebürfnid nic^t me^r au8 . . . ber ©ebanfe unb bie {Reflexion ^at bie
fd^öne Jfunft überflügelt." hierfür toerben getoß^ntic^ öerfd^iebene ®rünbe
angeführt, inSbefonbere ba8 SBor^errfd^n ber materiellen unb politifd^n
Sntereffen; aber ber toa^re ®runb — fagt f^egel — liegt in bem nieberen
Stange ber Sunft im SSergleid^ ju bem beS reinen S)en{end. „^ie Stunft
ift unb bleibt nad^ ber ©eite il^rer ^öd^ften SBeftimmung für unS eine
aScrgangen^eit,'' Unb um fo l^fl^er mag nunmehr bie ^^ilofopl^ic fte^en,
infofern jene ein nunmcl^r erf^ß|)fte8 ©tabium bilbet.^) 5)ie Äft^etil
^cgete ift bal^r eine ©rabrebe: fie läßt bie fuf5effit)en gormen ber Äunft
fÜtont pa]^xttm, jeigt an i^nen bie fortfd^reitenben ©tufen innerer ©d^toinb*
fud^t unb legt fie bann aQe in8 ®rab, auf bad bie ^^ilofop^ie bie ®rab><
fd^rift fd^reibt.
jDie SRomantif unb ber metap^^fifd^e SbealiSmud Ratten bie Stunft
fo l^od^ erhoben, fo ^oc^ in bie SBoKen fliegen taffen, ba§ fie jule^t not*
toenbig ertennen mußten, bag fie in btefen ^ol^en Stegionen }u nid^tS me^r
nü^e UKir.
^er a{tl|etifd|e 9tl|fHaidtiiitd M beit Segnent bed Sbeolidimi»
SWd^t8 öieHeic^t jeigt beffer, toie fel^r biefe pl^ntaflereid^ unb tounber«
gläubige Äuffaffung ber Äunft bem ®eift ber Qdt entfprad^ (unb ni^t nur
ber titerarifd^en unb nriffenfd^aftlid^n ©trßmung, fonbem aud^ htn f ogtolen
3«ftänben, bie in ber romantif^en Setoegung i^ren ?lu8brud fanben),
1) »otlefmißcn über «Wetit. I, 13-16.
Digitized by
Google
— 294 —
aU bie Xatfad^e, bag onä) bie ®egner ber $]^iTofo))^te ©äfiOmqß, ©olgerd,
^flete cnttocbcr im aUflcmciticn bie fllctd^c Äuffaffuttg teilen, ober un«
toillfürlic^, unb tofi^renb fte baiS ©egenteil ju tun glauben, ju i§r gelangen.
K* ®d^o)iett9atter — 2)ie Sbeeit o(d D(ielt ber ftititft
Sebermann tt>ei§, mit todc^cm — [agcn toir — SWangcI an „phlegma
philosophicmn** Arthur ©d^open^auer (1819) ©d^eCing, ^egel unb bic
ganjen „©d^toinbclprofcfforen" befämpfte, bie fid^ in bie (Srbfd^aft Äant§
geteilt ^tten. «ber toeld^ Ännftfel^re fteQte er fefbft auf? ©ic ge^t
gerabe toie bei §egcl üon bem Unterfd^ieb jtoifi^en bem 8egriff, bcr bie
Äbftraltion ift, unb bem Jöegriff, ber Äonfret^eit ift, nfimlid^ ber Sbce,
au8. ©eine Sbeen finb bie platonifc^en Sbeen, unb in ber befonbcren
©eftalt, bie fie bei i^m annehmen, gleid^en fic el^er benen ©d^Ding^, ate
ber „Sbee" ^egefe. ©c^o})en^uer gibt fid^ riet aWü^c, fie ju befinicrcn
unb öon ben SSerftanbe^begriffen ju unterfd^iben. ©id^erlid^, bemcrft er,
^aben beibe etn^ad ©emeinfamed, ba bie einen iDie bie anberen (Sin^iten
finb, bie eine SRe^r^eit toirltid^er 3)inge öorfteHen. Aber „ber SBegriff
ift abftralt, biSfurfiö, innerl)al6 feiner ©})l^re ööHig unbeftimmt, nur
i^rer ©renje nad^ beftimmt, jebem, ber nur Vernunft l^at, crrei^bar
unb faßfii^, burd^ SBortc, ol^nc toeitere JBermittelung mitteilbar, burd^
feine 3)efinition ganj ju crfd^öpfen, bie Sbce bagegen, aUenfalte afö
abäquater SReprftfentant be8 SJegriffg ju befinicren, ift burd^auS on*
fi^aulid^ unb, obtooljl eine unenblid^e SKenge einjciner SDinge öcrtrctcnb;
bennod^ burd^gängig beftimmt: ttom SnbiHbuum afö foli^em tt)irb fie nie
erfannt, fonbern nur öon bem, ber fid^ über aUeS SBoUen nnb Aber alle
Snbiüibualitfit }um reinen ©ubjelt be« ®r!ennen8 erhoben ^at: alfo ift
fie nur bem ©eniud unb fobann bem, n^eld^er burc^ meiften§ Don ben
SBerfen beg ®eniu8 öeranlafetc (Srl^ö^ung feiner reinen ©rfenntniiJlraft
in einer genialen ©timmung ift, crreid^bar". „S)ie Sbee ift bic tjermöge
ber 3cit unb JRaumform unferer anfd^aulid^cn ?lp})rel^enfion in bic Siet
l^cit jcrfaUcne ©nl^eit; l^ingegen ber Segriff ift bie mittelft ber ?Ibftra!tion
unferer SSernunft au§ ber SSiel^eit toieber^ergefteHte ©inl^it; fic fann
bcicid^net tnerben als xmitas post rem, jene alS nnitas ante rem."^)
©etoö^nlic^ nennt er bie Sbeen bic ®attung8 begriffe berSlinge; aber
einmal bemcrft er, ba§ bie Sbeen ©})ejieg feien unb nic^t ©attungen:
^) SBelt a» SBiOe unb IBorfteUung (fömtlid^e SBerfe cd. O^rifebai^, Satib 1,
»udj 8, § 49.
Digitized by VjOOQIC
— 295 —
bic ®attunflcn flnb einfädle JBcgriffc; cg gibt ©pejicS in bcr Statut, aber
nur Gattungsbegriffe in ber SogiL^) ^ier l^ben totr toieber bie gen)ö^n^
lic^e @ntfte^ungiSurfa(^e biefer |)f9(^oIogif^en 3Qufion tton ben Sbeen
ober Urbilbern ber SlHnge, bie barin beruht, ba§ man bie empirifd^en
unb annfil^ernben ßlaffifilationen ber Staturtt^iffenfd^aften in lebenbige
SBefen^iten t»ertt)anbelt. SBottt i^r bie 3bee fe^en? @o feilet, fagt
©(^open^auer, bie S93o(fen an, bie über ben jpimmer jie^en; fe^et einen
®ad^, ber an bem gelfen jerfprü^t; fel^t baä @i8, ba8 an ben genftcr:-
[Reiben friftaHiftert unb gormen üon Säumen unb ©lumen bilbet. S)ie
Figuren ber fS&otttn, bie SSogen unb ©prfl^formen beiS Sßafferi^ bed
®a(^eg, bie ÄriftaHformcn finb nur für un8 inbiöibuette JBeobad^ter t»or*
fyxnben, an fi(^ finb fie glei^gflltig. An fid^ finb jene SBoIfen elaftifd^er
^unft; ber SBad^ ge^ord^t ber ©d^toere unb ift eine unjufammenbrfldbare,
t)oIIfommen beloeglii^e unb buri^fd^einenbe geftaltlofe ^fifftg!eit; baS (SiS
ge^orc^t ben ^iftaÜifationSgefegen; unb alle btefe ^inge bifben il^re
Sbeen. S5ie Sbeen finb bie unmittelbare Dbj|eltit)ierung be« SaSiUen« in
i^ren öerf ^{ebenen ®raben. ©ie finb eS, bic bie Äunft barfteHt, unb
nid^t i^re me^r ober minber mißlungenen Äopicn, bie toirttid^en ®inge;
unb ?ßIato l^atte für einen SSer« re^t, für einen anberen unred^t.
©d^open^auer rei^tfertigt unb bertoirft 5ßIato genau in berfelben SSBeife,
toie ei^ im Altertum $ßIotinu« unb in feiner eigenen Qdt, nur toenige
Saläre t»or i^m, ber berabfd^eute ©d^Hing getan.*) 3ebe 5hinft f)at eine
bcfonbere Äatcgorie tjon Sbeen jum ®egcnftanb. S)ie Ärd^iteftur erleid^tert
bie Kare Stnfd^auung einiger t)on ben Sbeen, bie bie nieberen ®rabe
bcr Dbieftiöierung l^rbeifü^ren, toie bie ©(^toerfraft, bie fto^fion, bie
SEBiberftanbdffi^igfeit, bie $ärte, bie allgemeinen (Sigenfd^aftcn beS ©teind
unb einige Variationen bc8 Si(^t8; bie ip^braulif arbeitet anbere biefer
nieberen ©tufcn au8. S)ie ®artenfunft unb (toel(^ eine feltfame 3^^*'
fammenfteUungl) bie Sanbfc^ftSmalerei fteUen bie Sbeen ber pflanjlic^n
SRatur bar; e8 folgen bic ©futptur unb SRalerei ber Siere, toetd^e bie joo««
logifd^en Sbeen toiebergeben. ^ie ^iftorienmalerei unb bie l^fi^ren formen
ber 93ilb^uerfunft geben un8 bie ©d^finl^t beS menfd^Iid^en kbtptti, S>ie
^oefte iat jum S^ma bie Sbee bc8 SWenft^n felbft*) S)ie SRufil
enblid^ (unb ^ler gibt ©^open^auer eine ber fd^önften ?ßroben feiner
^) (ErgAnaimgen (ed. Ofrifebac^, IBonb n), l^opitel 29.
s) SBelt a» SBiQe unb IBorfteUung. HI, § 85.
») 6. 0. 6. 281.
^) SBelt a» SBiQe unb SorfteOung. m, §§ 42-51.
Digitized by VjOOQIC
— 296 —
Qtt^rorbcntlui^ (Sctoanbl^it), bie 9Wuftt erfWrt er, ftc^t aufecrl^tt bcr
^ierard^ie her anbeten Sänfte. SSir fel^n, ba| ©(j^eQütg fte cii bie
S)arfteaung beS di^\)tfjfmvL^ beS a[(Ig felbft betrod^tete.^) @d^o))enl^auer
tut vm^ 5U n^iffen, bog bie äRuftf feine 3been audbrfidt, fonbent in
paxalUUx Sinie 5U i^nen ben SBillen felbft Sie Stnalogien }t9ifd^en
ber SKuft! unb ber 9&tÜ, jtoifd^cn ben ©runbnoten unb ber ro^n SRateric,
bcr Sottleiter unb ber Stufenleiter ber Arten, ber SRelobie unb beut
ben)ugten SBiQen, laffen fd^Ite^en, bag biefe ßunft ntd^t nur eine arit^«
ntetifc^e tft^ aÜ bie fie Seibni} crfd^ien, fonbern eine meta|)^^fifd^e:
exercitinm metaphjBices occoltam nescientis se philosophari animi^)
2)ie ftft^etifd^e ftat^arfiS
Unb bie ßunft tft qu(^ bei @djopenl^auer eine nid^t minber befeligenbe,
als bei feinen ibealiftifd^n SSorgfingern. S)ie Siunft ift bie S^tfite beS
ßcbcnS. S)er lunftterifd^e S^etraiä^ter ift, toie bereit» gefogt, nic^t me^r
3nbit)ibuum, fonbern ©ubjett bed reinen (Srfennend, frei, gelflft auiS ben
©anben bc8 SSHHen«, beS ©d^merjeS unb ber gcit.«)
Knbeutnngen einer befferen XQeorie bei ©d^Jien^aner
9liä)t bo§ fid^ in feinem ©Aftern nid^t ^ier unb ba Änfft^e ju einer
beffercn unb tieiferen SBetrad^tung ber Äunft finben toürbcn. ©(^o})en^
l^uer, ber jujeiten ftar unb fd^arf ju ana())fieren tongte, !ommt immer
iDieber barauf jurfidF, ba^ auf bie Sbee, auf bie Ifinftlerif^e 93etra(|tung,
bie i^ormen kron SRoum unb 3^^^ ^^"^ 8[n)oenbung fmben, fonbern
lebiglid^ bie aUgemeine ^orm ber SSorftellung/) S)arau9 l^tte
er entnel^men tonnen, baj5 bie Äunft, toeit baöon entfernt, eine l^ö^re
unb aujserorbentlid^e @tufe beS SSen^ugtfeini^ ju fein, tnelme^r feine un«
ncittelbarfte ©tnfe ift, bie ©tufe, bie in i^rer urfprfinglid^en 9^aitrit&t
fogar ber geu^O^nlid^en Sßo^e^tung üoraniSgel^t, in bie ftd^ bereit« bie
9iefIe£ion über %aum unb ßeit, über baS $ier unb 2)ort etnmifd^.
@id^ t)on ber gemeinen SBal^mel^ung löfen, in ber ^^ntofte leben,
l^igt nid^t )ur ptatonifd^en iBetrad^tung ber Sbeen em|>orfteigen, fotd)em
Dielmel^r gur Unmittelbarfeit ber ^nfd^ouung ^mieberfteigen, nrid>er ^b
»erben, nrie SSico bemerft l^atte. Slnbererfeitd ^atte @(^o|)en^uer auc§
^) ®tel^e oben @. 288.
S) mit a» mUe unb IGorfl^uno, § 58.
>) (Sbenba § 84.
*} (Sbenba § 82.
Digitized by VjOOQIC
— 297 —
begonnen, bie ftanttf^en S^^rien einer t)oturteil8lofen föritif ju untere
gie^n; unb er toax t)on ben %nfd^auungdformen felbft nid^t befrtebigt,
fo bag er baS SBebürfnid fünfte, i^nen eine brüte, bie ^aufatit&t ^inju«
jufügen.^) ®nbüc^ ift bcmerfengtoert, ba§ er au^ toieber einen SSergleid^
5tDifd^en ^nft nnb ®ef(^id^te jie^t, aber mit bcm SSorjug gegenüber ben
onberen ntetap^^fifd^en 3bealiftcn, ba§ nad^ feiner tluffaffung bie ®e-
fc^id^te ber Segrijfe ööHig entbehrt unb [id^ nid^t auf SCbftraftionen
3urü(ifü]^ren I&^t, bag fie bie SJetrod^tung bed SnbiDibueHen unb borum
feine Saäiffcnfd^aft ift SBenn er ben SJergleid^ jtoifd^en 5hinft unb ®e*
fc^id^te fd^ärfer öerfolgt l^tte, fo ^&tU er ettoa« SBcffere» gefunben als
bie Söfung, mit ber er fid^ jufrieben gibt: ba§ bie SKaterie ber ®efd^i^te
ba« JBefonbcre in feiner 8efonber^it unb ßuf&Qigtcit fei unb bie ber
Äunft bag ©cienbe unb etoig Sbentifc^e.") Aber anftatt auf biefen guten
SBeganffingen frud^tbarcr gorfi^ung tociter ju fc^reiten, jog ©d^ojjen^aucr
c8 t)OX, eine SSariation be8 beliebteften 9Rotit)e8 fciner'ßett aui^jufü^ren unb
feinerfeit« glcid^faHS an ber ^l^ilofopl^ie ber Äunft feine Äunft ju jeigen.
% Sf. |)er(art
993a8 aber nod^ fonberbarer fd^einen mug, ift bie Srlenntni^rba^
felbft ein !alter t^rfd^, ber unt)erfftl^nli^e ^inb beS gbealidmuS, ber
SMeftif unb ber f})elulatit)en fionftruftionen, baS ^u|)t ber fogenannten
realiftif d^en ©d^ule ober ber e£a!ten $l^i(ofo))^e im ^utfd^Ianb bed
neunjel^nten Sai^rl^unberti^, So^nn ^riebrid^ ^erbart, fobalb er baran
ge^t, feine dftl^tifd^e Se^re aufjufteHen, nid^ loeniger als feine Gegner,
toenn ouc^ in anberer SSBeife, }um Sl'^^ftifer loirb. SBie toeife er
fprid^t, ba er feine metl^obifi^en Sorfd^ befannt gibt! ^e £ft§etif, fagt
er, barf nid^t für baS SJerfd^uIben ber SJ^etopl^^fif bügen; man mug fie
für fld^ allein erforfc^n unb babei Oon ben metap^^fif^ jp^pot^efen
über bod 901 abfe^n. Unb man barf fie aud^ ni(^ mit ber ^f^ologie
oenoed^feln, inbem man etuxt bie Erregungen fd^ilbert, bie burd^ baS 3n«
^lid^e ber ftunft Oerurfac^t toerben, bie Erregungen beS ^at^ifc^n
ober bed 5tomifc^n, ber ^terfeit ober Zraurigfeit, ba ed fid^ trielmel^r
barum Rubelt, feftjuftellett, ukiS bie ftunft )ur ftunft mad^t, toorin bie
<SigentfimIi(^Ieit beS dft^fd^en SSorgangS befte^e, toai bcS @d^fine fei
<S& gibt nur einen Sßeg beS ^eitö: einzelne gdlle ber ©d^fln^it ju unter»
1) ibüit ber 5(anti{<6en ^l^Uofopl^te im Sfol^ong o. a. 0., 6. 558—576.
^ (5rgftn§un0eit, @. 88.
Digitized by
Google
— 298 —
fud^cn unb ju öerjcid^ncn, toaS ftc utt8 legten. — 3)icfc 93orfä|c unb
SSerfprcd^ungen ^abcn öicic über baS SBcfcn bcr §crbartfd^cn Äft^tif
gctfiufc^t. ?lbcr „ce sont Ik des jeux de princesi" 9Ran gebe einmal
ad^t uitb man toirb fogteic^ fe^en^ toaS bic tlnal^fe ber ©injetfilllc für
$erbatt toai unb toie er ftd^ t)on bcr SKeta^^^ft! fernju^alten iou&tc.
2)ie reine ©d^dti^eit nnb bie fiirmeaen Staie^niigeti
3?aci^ i^erbart befielt bie ©d^ön^eit in JBerl^filtniffcn: SBer^altniffen
t)on Xflnen, t$<^rben, Sinicn, ®eban!en, ja beS äBiÜenS: bie Srfa^rung
mufe ung leieren, toeld^e öon ben SScrl^dttniffen fd^fln ftnb, unb bic ä[t^
tifd^e SBiffcnfd^aft ift mit bcr STufjöIiIunfl aller ©runböerl^ältniffc unb
„aKufterbegriffc" erfc^öpft, öon benen bic bcfonbercn gflHc ber ©d^fln^it
fid^ ableiten taffen. Slber biefe (Srunbber^ättniffe finb für i^n nid^t cttoa
t)^5[ioIoflifd^er Statur; jte finb nid^t«, toa» man empirifd^ beobad^ten lönnte,
am @nbc gar in einem |)f9d^o«p]^9fifd^en ^binett Um iebe SQufion ju
rauben, genügt bie ©cmerhing, ba§ unter il^ncn neben 9Ser^dftniffen uon
Sfinen, Sinien ober garben, aud^ SBer^dltniffe t)on ©cbanfen* unb
833inen8erfd^einungen aufgejöl^lt finb unb ba§ fie auf bie moralifc^n
aSorgftngc au8gebel)nt tocrben, gerabe fo toie auf bie ®egenftanbc ber
äußeren STnfc^auung. Übrigens fagt ^erbart aui^brüdfßd^: „Sigeutlid^
ift feine toa^rc ©d^önl^cit finnlid^, toenngleid^ bei ber «uffaffung bcr*
felben finnlid^e Smpfinbungcn in t)iclcn ^Qen üoraud^uge^n unb nad^*
jufotgen pflegen.'' i) S)a8 ©c^öne ift fd^arf ju unterfc^ciben Don bcr
Suftempfinbung, bie feiner aSorftcHung bebarf ; tofi^renb bie ©(^ön^it in
JBorftellungen öon SScr^äftniffen befte^t, auf bie im Sett)ufetfcin
unmittelbar ein Urteil, ein 3"fö^ folgt, bcr eine bebingungälofc 3»'
ftimmung („eö gefätttl") auiJbrüdEt. Unb todl^rcnb Suft unb Unluft im
gortfd^ritt ber Äultur melir unb mc^r ettoaS minber SBid^tige« unb J^Iüd^tigtf
toerben, ergebt fid^ ba& ©c^öne immer me^r afö ctttxid 2)auernbed, bcm
ein unleugbarer SBert jufommt*) S)a8 ©cfd^madföurteil ift allgemeiitr
etoig, unöerftnbcrlid^; bic öoUenbetc SSorftcHung be8 gleid^en SBer^dltntffe^
ffl^rt, toie ber ®runb feine gofgen, ba8 glcii^e Urteil mit fid^; unb jtoar
toie jU ieber ßcit, fo au(^ unter aßen begleitenben Umftänbcn unb in
allen SSerbinbungen unb JBcrfled^tungcn, tocld^e ba8 a3cfonba;c öerfc^iebener
gälle für eine fd^einbar allgemeine SRcgcl ^erbeibringen. ©eicn bie ®e»
^) (Sinleitung in bie ^l^ilofopl^te, 1818. SBetfe ed, i^artenfiein, 9anb I, @. 49.
^ (56enba @. 125-128.
Digitized by
Google
— 299 —
mente eütcS aScrl^ättniffcg aUflemcinc SBcgrijfc: cg ift fid^tbar, baß, tocnn
fcfion im Urteil tiur bcr Snl^alt bicfer SSegriffc gebadet toirb, bcnnod^ ba«
Urteil eine ebenfo toeite ©|)^re l^aben muß, lüie bie, toclc^e beiben JBe*
flriffen flemein iff'O 5^^ iperbart finb bic fiftl^ctifc^cn Urteile bie
aÜgeineine ©attitng, bie bie etl^ifd^cn Urteile afö Unterabteilung in fid^
fd^Iie^t. „%n& bem übrigen ©d^önen felbft [Reibet fid^ ba« ©ittlid^e
Ij^erattS al^ ba^jenige, toa^ nid^t bIo§ ali eine ©ad^e t)on SSert befeffen
ttjirb, fonbem bcn nnbebingten SBert ber ^erfonen felbft beftimmt/ unb
aus bem ©ittlid^en bag SRed^t«) S)ie fünf etl^ifc^cn Sbeen, bie ba« fitt*
li^e Seben feiten (ber inneren greil^eit^ ber Sotlfommenl^eit^ beS
SßJo^ItooIIen«, ber Silligfeit nnb be8 JRed^tS) finb eigentlid^ fünf
fiftl^etifd^e Sbeen, ober bcffer fiftfietifd^e Segriffe, bie auf SBitIen8t»er^
l^ältniffe angetoenbet finb. SBcnn §crbart feine äftl^etil unb St^if
aufbaut, ol^ne bie SKeto^^^fif in SSctoegung ju fefeen, fo bleibt e8 barum
itid^t minber toal^r, ba§ feine äftl^etijd^en 3been fid^ an jene S;rinität beg
©rften, beS ©d^önen unb ber |)öd^ften Siebe anfd^Iiefeen, öon bcr er in
feiner 3JtttQp\)\)[xt fprid^t.
2)ie Shm\t ais ®tttttttte ton Sit^alt nnb gfomt
S33a8 bie Äunft anbelangt, fo betrad^tet er fie afg einen jufammen*
gefegten ffiorgang, ber aug einem aufeeräftfietifd^en ©tement, bag eine
Iogif(^e ober |)f5d^ologifd^e ober fonft irgenb eine ©ebeutung l^at, — bem
Snl^alt — unb einem eigentfid^ fift^etifd^en ®Iement, bag in ber An*
toenbung ber fift^etifd^en ©runbbegriffe liegt, — ber gorm — befte^t.
S)er STOenfc^ fud^t Unterl^attung, ©ele^rung, bog Äufregenbe, bag
SWajeftätifd^e, bag Sä^ertid^e; unb „aUeg bieg toirb bem ©(^önen bei*
gemifd^t, um bem SBerfe ®unft unb Sntereffe ju f^affen. ©o erfangt
bag ©d^öne gfeid^fam t)erfd^iebcne färben: @g toirb anmutig, pt&6)txQ,
tragifd^, fomifd^, — unb eg !ann aUeg biefeg toerben, bcnn bagfürfid^
ru^ig fift^tifc^e Urteif ertrftgt gfeid^tool^f bie Segfeitung mand^er i^m
frembartiger Aufregungen beg Oemütg.''*) ?lber aQ bicje SJinge l^aben
mit ber ©d^önfieit nic^tg ju tun. Um bag objeltiöe ©d^öne unb ^fißlic^e
ju finben, mu§ man alle 5ßräbifate, bie ben Sn^ft betreffen, abföfen.
„Um bag objcftioe ©c^öne unb ipäfefid^e in ber ^oefie ju erfennen,
müßten Unterfc^iebe fofd^er unb anberer ©cbanfen nad^getoiefen toerben,
^) lUIgemdne pxah\\^t $l^ilofo))]^ie. SBerfe, IBanb VIII, 6._27.
^ (ginlcttung, 6. 128.
») (gbenba 6. 162.
Digitized by VjOOQIC
— 800 —
eS ntügte alfo toentgftenS t)on ®ebanfen überhaupt bie Stebc fein. Um
bad o6ie!tit)e @d^Snc unb ^glti^e in ber $Iaftt! ju erfennen, tnu|ien
Unterfc^ebe fold^r unb anbcrcr Untriffc na%ctt)icfcn »erben; eä mn%tt
alfo üon Umriffen bie 9tebe fein. Um hai @d§öne unb $ag(t^ in
ber äRufif ju erfennen, müßten Unterf^iebe fold^r unb anbetet Xfine
na^elDiefen werben; ed mü^te alfo üon S^flnen bie Stebe fein. 9hm
entölten bie ^rfibifate „prfic^tig", „tieblid^", »niebHc^" (unb t)te(e a^n«
(id^e) nid^tö t)on Zonen, Umriffen, ®ebanfen; fie geben alfo aud^ ni^td
gu erfennen t^om obje!tii>en @d^önen toebet in bet $oefte, no^ ^(aftit
no^ äRufit Sßo^I aber begunftigen fie bie Sinbilbuug: eS ge6e ein
objeftiDeiS ©c^öneS, n^eld^em Gebauten, Umriffe, Xöne gleid^ SufäQig feien
unb bem man fid^ ann&^rn fflnne, inbem man poetifc^e, plaftif^e, muft«
falifd^ Sinbtfide t^on fi^nli^et %rt jugleid^ empfange, bie ©cgenftfinbe
aber a(Im&^(id^ fd^koinben laffe unb nut bie ettegten ®ematöjuftdnbe }u
öeri&ngetn fud^e."^) ®anj tjerfd^ieben IiierDon ift baS äft^etifd^c Urteil,
baiS „!a(te Urteil beS JtunftfennerS", bad (ebigUd^ bie f$otm in SBettac^t
jie^t, bag Reifet bie objeftit) too^tgefäHigen formalen SJer^ältniffe. Sn
biefem Sbfe^en t)om Snl^alt, um bie bloge ^otm gu betta^ten, liegt bie
ttKi^re Aatl^atfii^, bie bie ftunft ))oIIjie]^ 2)er Sn^att ift vorüber:*
gc^enb, ift relötiö, ift ben ©efeften ber äRoral untertootfen, tfifet fi^ uon
intern ©efid^tdpunft beurteilen; bie ^^orm ift bauernb, abfolut unb freL^
^ie fonfrete ftunft fanu eine @umme t^on gtoei ober mel^r SBetten
fein; abet ber &ft^etifc!^e SSorgang ift nut ^^orm.
f^tttMOt «nb Me ftantifille Wx\ifamn%
SBer über ben ©d^ein ^inauSge^t unb fid^ üon ber öerfd^ieben^cit
ber Terminologie nid^t beirren läßt, bem toirb bie große Äl^nlic^feit ber
Se^re ^erbarlS mit ber ftantS nid^t entgelten. SBit finben bei ^tbatt
bie Äantifd^e Untetfc^eibung jtoif^en freier unb an^dngenber ©t^ön^it
n^ieber, gkoifi^en bem, \oai $orm ift unb bem, mad gur f^orm l^ingu«
gefügter finnlid^et JReij ift; beSgleid^en bie JBe^auptung bet (Sjifteng
einet teinen ©d^ön^eit, bie Dbjeft nottoenbiget unb aUgemeinet, tt)cnn
aud^ nid^t biöfutfiöe Utteile ift; unb fd^liefelid^ aud§ eine getoiffe 3«*
fammenfteffung bet ©c^ön^eit mit bet ©ittlid^Ieit, bc8 tft^etif^en
mit bem ©t^ifd^en. §erbart ift öieHei^t auf bem ®ebiet ber Äft^tif
1) Anleitung, @. 129-180.
*) d^benba @. 168.
Digitized by VjOOQIC
— 801 —
bct ftrcngftc Süngcr itnb gott[c|cr bcr änfd^auungcn Äant8. S)ic Sc^rc
ÄQntö enthält btc feine im Äeim. @r 6eäci(^ncte fid^ fctbft einmal al8
^eincn Santiancr, aber au« bem Satire 1828", nnb mit üoßem Sie^t^
au^ in ber geftfteHung bcg Unterjd^iebe« bcr Qüt Rani ift bei aUcn
Srrtümem unb Unbeftimmtl^eiten feiner fiftl^etifc^en Slnfc^aunngen reid^
an antegungen nnb ftreut fruchtbare ©amenlörner au^: er gel^ört einer
3eit an, in ber bie ^t)itofopl)ie nod^ jung unb bilbfam n^ar. S)er fpdtere
$erbart ift ttoden unb einfeitig. (5r nimmt alle« %a^6)t au« ber «n*
fd^auung Äant« auf unb bringt e« in ein Softem* 2)ie SRomantiler unb
bie metapl^^fifd^en Sbealtften litten toenigften« bie Sbentitfit bcr S^eorie
be8 ©^finen unb ber Jhinft erfannt; fte Ratten bie med^anif^e unb
rl^torifd^e Slnf^auung befeitigt, einige loögelflfte ©^arafterjfige ber fünft*
(erifd^en Stttiöität, benen fte aUerbing« eine übertriebene Sebeutung bei*
ma^en, ^eröorge^oben. ^erbart fteHt bie med^anifd^e Stnfd^auung toieber
^, erneuert ben 2)uali3mu8 unb gibt un« einen tounberlid^en, abgejirfelten,
unfrud^tbarcn aR^ftijtgmu« eigener 2trt, bem jeber fünftlerifd^e ipaud^ fc^It
XI
2ie «eftlietil bed Sn^altö nnh bie «eft^ettl ber dorm — »ebetitttitg
Mefed <Segetifa%ed
?luf biefem ?ßunfte angelangt, fönnen toir ben ©inn unb bie Se-i
beutung be« berühmten ©treite« jtoifdöen ©el^attSäftl^etif unb fjorm*
dft^etif genau feftfteHen, biefe« ©trcite«, ber nunmcl^r feit einem 3al)r-
^unbert in S)eutfc^Ianb tobt, ber gett)attige SBerfc über bie ©cfd^id^te bcr
Äft^etif balb t)on bem einen, ba(b öom anberen ©tanbpunft Ijcrtjor*
gerufen Ijat unb beffcn Urfprung eben im ®egenfafe jttjifd^en iperbart
unb bem 3bcali8mu8 ©d^eHing«, ipegefe unb il^rer (Senoffen unb SRac^*
folger ju fud^en ift S)ie SOSorte gorm unb 3nf)alt gci^ören ju benen,
bie in ber p^ilofopl^ifc^en ^Terminologie unb nod^ mel^r in ber befonberen
S^crminotogie bcr Äft^etif in bem aUeroerfd^iebcnftcn ©inne gebrandet
toerben. @« fommt öor, ba§ einer gerabe ba« gorm nennt, toa« ber
onbere Snl^att nennt. Tlan finbet fe^r oft öon ben iperbartianem baS
SBort ©dritter« ju i^ren ®unften jitiert: ba§ ba« ©e^eimniS bcr Äunft
barin beruhe, „ben Snl^alt burc^ bie gorm jU öertitgen". Aber
toa« f)at bie „gorm" ©dritter«, ber bie dft^etifd^e Äraft ber fittti^
unb ber geiftigen Snergic gteid^fteHt, mit ber „gorm" ^bart« gemein.
Digitized by
Google
— 302 —
bic tocber burd^bringt no^ b^^xxWf foiibcrn nur ®ctöanb unb ©d^mui
für einen Snl^alt bUbet? ipegel auf ber anberen Seite nennt fe^r oft
ba8 gorm, toa^ ©cJ^iHer Stoff genannt ^atte; bag l^ifet ba« ftnntic^
STOaterial, ba« bon ber geiftigen ©nergie burd^brungen »erben mu§. S)er
Snl^alt ^egelg ift bie 3bee, bie meta|)^^rtfci^e SBal^r^eit als fonftituierenbö
etement ber ©d^önl^eit; ber Sn^It ^erbartö ift ba^ |)affioneIIe ober in*
telleftuelle ©tement, bai^ aufeerl^atb be« ©d^flnen ftc^t. 3n Stauen be*
beutet bic ^Ift^etif ber gorm bie Äft^eti! ber auSbrudgcbenben Xatig*
feit: bie gornt ift toeber ein ©etoanb, no^ eine metap^^fifd^e 3bee, uo^
bag finnli^e Sßaterial, fonbern fie ift bie üorfteHenbe ober |)^ntaftifc^
^raft, bie bie SinbrüdEe geftaltet; unb bennod^ njerben biätoeilen jur JBe*
fäntpfung biefe« itoIienifcI)en fifti^etifd^en gormaligmu« biefelbcn (Srfinbe
angeführt, mit benen man ben beutfd^en äft^etifd^en gormaliSmuS befdmpft,
ber titoaS ganj anbere« ift. Unb fo toeiter. — SBir aber, bie toir foebcn
bic 3[nfd^auung ber nad^fantifc^en Sftl^etifcr bargetegt ^abcn, lönnen i^re
S^efen betoerten, ol^nc unö bei il)rcr öcrtoirrcnbcn Terminologie dtati ju
erl^olen, ol^ne un^ t)on ben ©d^ilbern, bie fie erijoben, täufd^en ju laffen.
Unb ber ©egenfo^ ber „®e^a(tgäft^etif" unb ber ,,gormäft^et^f^ bct
Sft^etif beg Sbealigmu« unb ber be« SRealiSmug, ber tft^etif ©d^eüing«,
©otgerg, ^egetö unb ©d^open^auerg auf ber einen ©eite unb ^erbartg
auf ber anberen erf^eint ung ate baS, toa^ er toirfüd^ ift: nämlid^ oö
ber ©egenfa^ nid^t ettoa jtoeier toiffenfd^aftlid^er X^eorien ber
Äftl^etit, fonbern jtoeier metap^^fifc^er SBeltanfd^auungen. gür
bie erfteren ift bag ©d^öne eine Djfenbarung ober Dbicftiöierung ®otteg,
ber 3bee beg SBiüeng ober toie immer fie baö ?ßrinjip it)reg metap^^fi*
f^en SDionigmug nennen unb färben mögen: für ben anberen ift cg eine
SRei^e beftimmter SBer^ältniffe jtüifd^en ben „SRealien" ober „SWonaben^
ben ®Iementen feinet metap^^fifd^en $(urali§mu8. SBir afö ^iftorifer
ber Sft^etif fönnen Oel^altgdft^ctif unb gormäft^etif Slrm in Arm jur
etoigen SRu^e fenben.
S)od^ bie erfte i^filfte beg neunjel^nten Sa^r^unbertg toar in ©eutfc^
lanb bie geit ber großen tönenben ©d^Iagtoorte: ber eine ift ein @u6*
jeftiDift, ber anbete eine ObjeltiDift, ber britte ein ©ubjeftitj^Dbjeftitrift;
ber eine ift abftralt, ber anbere ift fonfret, ber britte abftraft^fonfrct;
ber eine ift Sbealift, ber anbere 3iealift, ber britte SbeatSRealift ^mifc^en
bem 5ßant^i«mug unb bcm Sl^eigmug fd^ob fitaufe bamatö nod^ feinen
^anent^eigmus ein. Äein SBunber, ba§ in biefem Sol^utoabo^u, in bem
bic aWittelmäßigcn me^r Särm mad^ten aU bie öebeutenbcn unb noc^
Digitized by
Google
— 303 —
uicl^ ouf bic SBortc, i^t einjtflc« ©gcntum, poi)ttn — irgcitb ciit 6c*
fcä^cibcncr unb Hatcr ©cnfcr, itgcnb ein 5ß^ilofop^, bcr bie SJinge [etbft
in 8cttad^t jog, am fd^Icd^tcftcn fu^r, bafe er ungcl^ört unb o^nc
SBirfung blieb, in ber Idrmenben SWenge fid^ bertor unb nic^t erfannt
«nb mit einer falfd^en ©tifettc bescic^nct tourbe.
gftiebdill ®d^(eiermad^er — Serfe^lte Urteile aber i^
Sieg toar unfere« ©rad^ten« ba^ ©d^idfat gricbrid^ ©d^teiermai^erg,
bcffen fift^ctifd^e Sc^re jtoar eine ber minbeft bead^tetcn, aber fid^erli^
bie bea^ten8tt?ertefte jener t)]^iIofo|)]^i[d^en (Spoc^e i[i ©^teiermad^er
^ielt im SSal^re 1819 jum erftenmat einen J8ur[u8 üon SBorlefungen
über Äft^etif an ber Unit)er[ttät üon Serlin. 93on ba an begann er
fid^ cmftlid^ mit bem ©egenftanbe ju befd^fiftigen, in ber 5K6[id^t,
ein 93ud^ barüber ju fd^reiben. ®r toieberl^olte ben 5hirfu8 im 3a^re
1825 unb no(^ einmal 1832—1833; aber [ein %ob, ber ein Sa^r
barauf erfolgte, tjerl^inberte xf)n an ber ?Iu8fü^rung feiner Kterarifi^en
Äbfti^ten. 2)a8 einjige Do!ument, bai^ un8 öon feinen aftl^etifi^en S9c*
trad^tungen geblieben ift, fmb alfo feine Sßorlefungen, bie öon feinen
©d^ülem gefammett unb im Saläre 1842 üeröffentlid^t tourbcn.^) — ©in
^erbartianer, 3^"^^^^^^"^^ ^ ^^^ ©efd^id^te ber Sft^etif fd^rieb, ift
fc^r erbittert über biefeg |)oftI)ume SBert ©d^leiermad^rS; nad^bem
er e« auf jlüanjig ©eiten mi^^anbett unb öerfpottet, fragt er jule^t:
»arum bie ©d^üter nur bag Änbenfen beS auSgeseii^neten STOanneä mit
ber SSeröffentüc^ung biefer ©d^arte!e entelircn mußten, bie „ganj au8
tfiufd^enben SSJortfpielen, fopl^iftifd^en ©pißfinbigf eiten unb biateftifd^en
©rfd^Ieic^ungen befte^e" ?*) Unb aud^ ber ibeaüftifd^e ®cfd^ic^töfd§rei6er $art*
mann ift nid^t toict njol^ttooHenber. ®r fagt, „\>a^ Oanje ift ein formlofer
Oebanfenbrei, in toeld^em öieleg Sriöiale, nod^ mel^r ^albmal^re« unb
©d^iefeS unb einige gute Semerlungen burd^einanber gcrfil^rt finb," unb
baß man, „um bie Seftüre biefer altergfc^toad^en, falbabernben 9lad^*
mittagöprebigten ertröglid^ }u mad^en", fie auf ben vierten Seil rebu^
jieren müßte; er erKärt, baß fie „für bie ^rinjipienfrage" gänjlid^
unfrud^tbar fei, ba fie gegenüber bem fonireten SbealiSmu^, toie ^egel
unb anbere i^n bargefteUt, burd^aud ntd|tS Steuer biete; er fagt, baß td
^) )Gorlefungen über ^ftl^ettl, l^erauiSgegeben t)on Sommotfd^. fQtxlin 1842
(SBerfc UI. %dl, »anb 7).
«) Simmcnnonn a. a. £)., 6. 608—684.
Digitized by VjOOQIC
— 304 —
t^m „jcbenfattg untunlid^ fd^ne, ©d^tcicrmod^r eine anbete ©teOung
anjutoeifen, als auf bcm @tunbe be« fonfreten Sbeati^mu« (^egeliamamu«),
bcn er in einiflen fünften öon untcrflcorbneter SBebeutung ergänzt''; er
Bemerft noc^, ha% ©ci^Ieiennad^ ein X^eolog unb auf pmio^op^^äj/m
®c6iet mel^r ober minber S5ilettant fei.*) SRun tdfet fid^, toenit man
aud^ baä fefetertoäl^ttte Urteil, ba^ feinen emftlid^en Sn^t f)at, un*
berfidfid^tigt lS%t, nid^t leugnen, ba^ bie Skfyot ©d^leiermad^ und nur
in einer giemtid^ unbel^auenen gorm er^Iten ift unb tnele UnHarl^iten
unb Sa3iberf})rüd^e bietet; unb toa^ nod^ lüid^tiger ift, ba§ man an bieten
©teilen ben feine^toegä too^Itfitigcn ®influ§ ber jeitgenöffif^en 3Reta*
ptyi)\xt fpürt. Aber neben unb tro^ aUebem toeld^ eine Äraft einer
UKtl^r^aft toiffenfd^aftlid^en unb ^l^irofopl^tfd^en SD^etl^obe! tDtct)ie( ^aupU
punfte finb ha mit ©id^er^eit fcftgefteHt! toetd^e gfllle öon neuen SBa^r*
Reiten bietet er unb n^ieüiel ©d^n^ierigfeiten unb Probleme, bie t^or if)m
m6)t bemerft ober nid^t gelöft tourben.
©d^Ieiermad^erS SJer^Sltntö att feinen SJiirlSnfem
©d^Ieiermad^er erft&rte bie ^ft^etif für eine bürdend moberne
SRic^tung beS menfd^Ii^n ®eifte8: gtoifd^n ber 5ßoetif be8 «riftotcleä,
bie in ber ®m|)irif einer JBorfd^riftenfammlung befangen bleibt, unb bera,
UKtS im ad^tje^nten ga^r^unbert 93aumgarten t)erfu^te, Hegt ein nn*
geheuerer Unterfd^ieb. @r prieg Äant, toeil er afö crfter bie Äft^ctif
tatfäd^Iid^ unter bie |)]&ifofo|)]^if(^en 3>iSii))Iinen aufgenommen; unb er
erfannte an, bafe burd^ §egel bie funftlerifd^e gunftion i^re l^fld^ftc 6r*
l^bung erreid^t, ba fie öon il^m mit ber {Religion unb mit ber ?ß^itofol)l^ie
Jjerfnfipft, ja beinal^e i^nen glei^gcfegt tourbe. Aber er toar toebcr bon
ber SBaumgartenfd^n ©d^ule befriebig^ bie ju bem toiberfinnigen a5em%n
ausartete, eine SSäiffenfc^aft, eine S^eorie auf bem finnlid^en JBer*
gnügen jn errid^ten, nod^ Don ber fiantfd^en Änfd^auung, bie ben ®t^
fd^madE }um $au|)tgegenftanb il^rer SBetrad^tung tod^Ite; no^ bon ber
^^lofopl^ie %iä)tt2, in ber bie ^unft )u einer ^äbagogif n)urbe; no^
bon ber im aUgemeiuen befolgten JRid^tung, bie ben unfid^eren unb jtoci*
beutigen »egriff be§ „©d^finen" jum SWittelpunft ber Sft^f ma^t
©dritter toar i^m f^mpat^ifi^, toeil er bie Äufmerffamfeit mel^r auf boÄ
STOoment ber „©pontaneitfit'' ober fünftlerif^en $ßrobuftibität geteuft;
unb er red^nete e« ©d^cQing at« JBerbienft an, bafe er baä (Sctoid^t auf
1) e. t>on ^artmann, 2)ie beutft^e «ftl^etll feit Äont, @. 156-lM.
Digitized by VjOOQIC
— 305 —
Wc Klbenben fünfte gelegt, bei bcncn btc täufi^cnben unb faljd^en ffir*
H4runflett, bic auf bem motoUfd^en 3^* begtünbet tocrbcn, tocmget
leicä^t mflgHd^ finb qI8 bei ber ^oefie.^) Unb nad^bem er für feinen %tii
in bcr |)räjifeftcn SBeife bie ©rforfi^ung ber })raftif(^en SRegefn — ble
enH)irif(^er SRatur unb für bie SBiffeufd^aft unbraud^bor finb — au8
bcr äftl^tifi^en ©etrad^tung au^gefd^toffen, toft^Ite er jur Aufgabe feiner
Untcrfuc^ungen bie grage, loeld^e ©tellung ber lünftlerifc^en Sdtigfeit in
bcr (St^if jufomme.*)
eteUttug ber «eftlietU in ®d)lriermai^er9 (»^il
Um bur(^ biefe Slerminologie nid^t ju UnKarl^eiten herleitet ju toerben,
niug man im ®ebäd^tnid bellten, bag bie ^^ilofop^ie ©d^Ieiermad^erS
in bie brei Seile: ©iateltif, ®t^if unb ^^^ftt jerfSOt. ®ie ©ialeftil
cntfprid^t ber Ontotogie; bie ^ffif^it umfaßt alle SSJiffenfd^aften t^on ben
9laturt)orgängen; bie ©tl^if ba« ©tubium aßer freien menfd^Iid^en S^dtig*
feiten, toie ©pra^e, SJenfen, Äunft, SReligion unb ©ittlid^Ieit, unb ift für
i^n nic^t nur bie SBiffenfd^ft toon ber ©ittlid^feit aQein. Äurj, bie ©t^if
ift für i^n boS, toa« anbere ^f^d^ologie nennen, unb toieber anberc
beffer bie SBiffenfd^aft ober bie ^^ilofopl^ie be8 (Seifte«. SBenn man
biefe ÄufMürung im Äuge belauft, toirb fein ?tu8ganggpunft ber einjig
rt^tige unb juläffige erfd^eincn. Unb eg toirb nid^t tounbernel^men, baß
er t)om SBitlen f|)rid^t unb toon SaSillenäaften ufto., too anbere nur
einfai^ t»on geiftiger Sfitigfeit ober ©nergie gefprod^en ^Stten. 3)enn
oud^ biefen SBorten gibt er einen allgemeineren @inn aö jenen engeren,
ber il^nen in ber fncaftifd^en ^l^ilofof^l^ie gekoö^nlid^ jugekoiefen toirb.
2)te ftft^etifd^e £fttigleit 0(9 ititmanetite ttnb tnUtiibneae £fttigleit
SRon (ann bie menfc^Iid^en S^tigfetten in hoppdtex SSeife einteilen.
S)a !ommen junüc^ft bie, t)on benen mir annehmen, bag fie bei allen
äRenfd^en in gleid^er SBeife befd^ffen finb, mie g. f8. bie logifd^e 2:&tig«
leit; man nennt fie bic Zütigfeiten ber Sbentitftt ober ibentifd^e Sfttig*
leiten; bann gibt ei^ anbere, bei benen toir eine JBerfd^ieben^t üorou8*
fe^ unb bie toir ^tigfeiten ber 2)iffereni ober inbit)ibuelle nennen.
S)ann aber gibt ed au^ Xdtigfeiten, bie fi^ im Innenleben crfd^fipfen,
unb anbere, bie ftd^ in ber Slugentoelt fonfretuieren: Smmanentc unb
^) »orlefunöcn über «cftl^etil, 6. 1—80.
«) «benba 6. 35-51.
Ctoce, tlt^ctil 20
Digitized by VjOOQIC
— 306 —
^taltifd^e Sätig!etten. fBdäfti biefer beiben Waffen, unb }koar in
jcber bcr ^tm JRcil^cn, ßc^ört bic fünftlerifd^ Sfittgfcit an? S)ie fünft*
Icrtfd^c S;ätt9fcit entfaltet ftc^ stpetfclloä in öcrf^iebenet SBetfe, tocnn
ntd^t bei jebent 3nbitnbunm, fo bo^ ftd^erlic^ hü ben üerfc^iebenen
Stationen unb SSflßem; unb fte gel^ört infolgebeffen ju ben X&ttgfeiten
ber ^ifferenj, gu ben inbiütbueHen ^fittgteiten.^) Unb tocß bie anbeten
Einteilungen betrifft^ fo ift t^ gUxir richtig, bag bie Jhmft fid^ and^ in
ber aufeentoelt fonfretuiert, aber biefe latfoci^e ift „ein fp&tcr f^inju;»
fomntenbed, baiS fid^ ju bem inneren SBorgang, toie bie äRitteiütng bed
©ebanfend Dermittelft bed äSorteS ober ber @d^rift jum (Sebanfen felbft
öer^t"; „ba8 innere ©ilb ift bag eigenttid^e ftunftioert* SRan fönnte
l^er itoar %u^na^nten geltenb mad^en^ mie bie ber 9D?imi{; aber e8 toSren
nur fd^einbare SCugna^men. 3^if^^^ ^i"^*" toirflid^ erjürnten SWenfd^cn
unb einem anberen, ber biefen ©eeleuiuftanb auf ber 93fil^ne barfteHt,
^rrfd^t ber Unterfd^ieb, bafe ber ßom bei bem iioeiten „bemeffen"
unb barum fd^ön erfc^cint: unb bieS, toeil fi(^ im ®eifte beS 2)arfteIIer8
ba« innere Silb bajtoifd^en gefc^oben.*) 2)ie fünftterifc^ X&tigfeit
„gehört alfo unter biejenigen menfd^Iid^en Ifitigfeiten, bie ben S^raftcr
^aben, ba§ toir bei i^nen bai^ SnbiöibueHe in feiner SJiffercnj bom
anberen t)oraudfe^en, aber jugfeic^ ge^5rt fie ju ben ^tig!eiten, bie bem
SBefen nad^ in fid^ felbft finb uttb nid^t in einem anberen üoQbrad^t
tocrben, bie Äunft ift alfo eine immanente Sätigfeit, bei toefd^er man
bie S)ifferenj öoraugfe^t'', fie ift eine innerlid^e, feine ptattx\ä)t Sfitigfeit;
eine inbiöibueHe, nid|t eine allgemeine ober logifd^e.
2)ie l&nftlerifd^e nnb Me inteaeltoette Sßalir^eit
aSBa« ift ber Unterfc^ieb jtoifd^en ber Äunft unb bem S)enfen?
SSäenn bie Äunft ein 3)enfoorgang ift, fo mu§ ein ®ebanfe gegeben fein,
in bem bie Sbentitfit öorauggefcfet toirb, unb ein anberer, in bem bie
SBerfd^iebenl^eit ttorauSgefe^t toirb. 3n ber ^oefie l^anbelt ed ftd^ nid§t
um bie SBa^r^eit; ober öietme^r eS §anbett fid^ um eine SBal^r^t, bie
mit ber objeftiöen SBa^rl^eit, ber ein — fei e8 allgemeinei^, fei ei^ inbiüi*
buetteg — toirflid^eS ©ein entfprid^t (ber teiffenfi^aftlid^en ober ^iftorifd^
SBa^r^it), nichts }u tun l^at „SDäenn einer fagt, in biefem S^raftcr
tp feine SBa^r^eit, fo ift bieg ein S;abel ber ^oefie; toenn aber einer
fagt, in bem einjelnen SKenfc^en, ber bargeftcHt toirb, ift feine SBa^r^,
1; (Sbenba ®. 51-54.
«) (Sbmha 6. 55-61.
Digitized by VjOOQIC
— 307 —
fonbcrn er ift ®rbid^tunfl, fo ift baS cttoa« anbete«.'' S)ic SSJal^rl^eit beS
))oettfd^en S^atafterS befte^t bariit, bag bie t)erfd^iebenen ©ebonfen unb
^Qnblungd&ugerungen einer $erfon in innerem ß^f^^^^^^^^^S ^^^^
aOSiberfprüd^e batfleftellt n^erben. ©elbft bei einem ^ßortrfit ift ha^, toaS
c* ju einem ffiunfttoerf maä)t, nid^t bie genaue Übereinftimmung mit
einem objeftiö toirHii^en. Au« ber ^nft, au8 ber ?ßoefie „entfjmngt
ni(]^t baS geringfte t»on SBiffen'': „©ie brüdtt nur bie SBa^r^eit be«
(Sinjetben^u^tfeind aud." @8 gibt bal^er „eine ^obuftitntfit beS 2)enleni$
itnb ber finnlid^en Snfd^uung, bie ben übrigen barin entgegengefe^t finb,
ba§ totr leine ©elbigfeit öorauSfefeen, unb bie beÄtoegen ber ?lu8brucf finb
be8 ©injelnen afö fold^en".*)
nttt\dfith jtaiifd^eti htm lunftlertfd^en »etantJBtfeiti nnb htm Sefft^l
unb ber SReHgiiitt
®a8 ®ebiet ber Jtunft ift ba« „unmittelbare ©elbftbetoufetfein'', \)a^
Dom ©ebanfen ober Scgriff b^ „^ä)" ober bc« bcftimmten „^ä)" f^arf
5U unterfc^eiben ift. Sliefe« ift ba§ Setoußtfein ber Sbentitfit in ber SSer*
fd^eben^eit ber SIKomente: ba§ unmittelbare ©elbftbelüu^tfein „ift bie
aSerfd^iebenl^eit ber SKomente fetbft, bie einem bett)u§t fein mn^, ba ja
hcS ganje Seben nid^tö ift, atö ein fic^ enttoidEelnbcS äßetou^tfein''. Slun,
auf biefem ®ebiet ift bie £unft mit ffm @rf^inungen t)ertped^felt
toorben, mit benen fte in unmittelbarer SSerbinbung fte^t: auf ber
einen ©eite mit bem finnlic^en S3en)ugtfein, bai^ ^ei^t mit bem ®efü^I
üon Suft ober ©d^merj, unb auf ber anberen mit ber SReligion. ®amit
frielt ©c^Ieiermac^er auf bie äft^etifd^en ©enfualiften bc« ad^tjel^nten
Sa^rl^unbert« an, fon^ie auf $egel unb bie intime SSerbinbung iloifd^en
^nft unb äteligion, bie biefer in ber ^^finomenologie unb in ber (Suj^«
!Io})dbie, nic^t nur in feinen öft^etifc^en SSorlefungen, aufftettte. Unb
er toiberlegt fotool^I ben einen toie ben anberen ®efid^tspunlt, toeil fomo^I
bie finnlic^e Suftem|)finbung, fotoie ba« retigiöfe ©efü^I, fo öerfd^ieben fie
fonft fein mögen, bo^ beibe bur^ ein „äufeereS ©ein'' bebingt finb,
tod^renb bie Äunft freie ^robuftioität ift.«)
2)er Xraum unb bie ftitnfi — 3nf)iiratioit nttb ne(er{egttng
Um aber biefe freie ^robuftiüität, in ber bie Äunft beftel^t, beffer
}U öerftel^n, ift e8 nod^ nötig, ba8 ®ebiet bc8 unmittetbaren Sewufetfcin«
1) (Sbenba @. 61-66.
«) ebenda 6. 67—77.
Digitized by VjOOQIC
— 308 —
fd^arf aBjugtenien. Unb mij/ti tmh und ba beffer bienen, oüi eitt
ißerglei^ mit beit iBilbem, bie hn Sraumjuftanb auftauten. %ud^ bec
^nftler beftnbet ftd^ in einem Xraumiuftanb: einem Zraumjuftonb mit
offenen Äugen, in bem unter ben üielcn JBilbern, bie auftaud^, n«
biejenigen ju ^nfttoerfen tcerben, benen eine genügenbe Shraft innetoo^nt
S>ie anbeten bUben gleid^fam ben bunfetn ^intergrunb, t>on benen bie
erfteren ftd^ ablieben. Alle toefentlid^n ©lemente ber Äunft finben fi^
oud^ im XxawxL (Sr ift ein Sntftel^n freier ®ebanfen unb finnlid^
Änfd^auungen, bie lebiglid^ SBilber finb. WcS aber fel^It i^m? SBobur^
unterfc^ibet ftd^ ber Sraum toon ber Äunft? — Der Unterfci^ieb tom
nic^t in ber Xe^ni{ liegen, bie lebiglid^ ettoad ^^rlid^ ift unb ffitt
nid^t in f^age fommen lann. 2)er Xraum ift ettoad (Sl^aotifd^ed, Un^
fefted, o^ne Orbnung, 3"f^^^^n^n9 ^^^ fid^red äKag. äBenn kutt in
biefe« (SfyxoS irgenb eine Drbnung bringen, fo l^ört ber Unterf^ieb f ogleid^
auf, unb bie Ä^nlid^feit mit ber ffiunft toirb jur Sbentitöt. S)iefe innere
X&tigfeit, bie orbnet unb migt, bie baiS iBilb fixiert unb umgrenjt, ift
ed, toaS bie ^nft ttom Xraum unterfc§eibet ober ben Xraum in Stattet
toanbelt (Sd ift ein Vit, ber fe^r ^ufig einen Sattüpl eine Änftrengmtg
bebeutet unb tin ©id^entgegenftemmcn gegen ben untoittfürlid^ ©trom
ber auftau^enben Silber ift ®d ift ein Vit ber Überlegung, ber JBe^
fonnen^it Der S^raum unb bad Äufl^firen bei^ Xraumed finb beibe
nottoenbige SBebingungen für bad @ntfte^n ber fiunft ©ebonfen unb
Silber mfiffen auftauchen, unb ju biefen auftau^enben Silbern mu^
Tla%, Seftimmt^it unb Sin^it ^injutreten, ba fonft jebed Silb mit
bem anberen l^erfd^toommen unb unftfinbig bliebe. ®i mu^ barin fotoo^
baS ÜRoment ber 3nf))iration, ber Segeifterung, f omie bod ber Sefonnen^
entlüften fein.*)
Sie ftitttft irnb bad ZlM^ifi^e
gür bie fünftlerifd^e SBal^r^it ift jebo^ erforbertid^ — unb l^ier
toirb ©d^Ieiermad^er« ®ebanfengong minber genau unb fidler — , ba|.
baS Sinjelne t^om Sekougtfein ber Gattung begleitet fei 2>ad ©elbft*
bekou^tfein bed einzelnen SRenfc^en als fold^en ift nid^t mdgtic^ ol^ne
ba§ allgemein menfd^Iid^e Setouitfein, nod^ ift ein einzelner ®egenfianb
nwl^r, toenn er nid^t ju feinem ÄKgemeinbegriff in Sejie^ung gefeftt
U)irb. 3n einem Sanbfc^aftSbilb mug „jeber Saum eine Slaturtoa^r^eit
1) ebenba ©. 79-91.
Digitized by VjOOQIC
— 809 —
^6en, hai ^etgt er mug angefd^ut toerben tdnnen ali emiebted einer
beftimmten Gattung; aber ebenfo vm% baS ganje ß^f^tnit^^nfein bed
9laturIebenS unb bed 3nbi))ibueQen tmtiiä)t 9laturtpa^rl^eit ^aben unb
tnü^in fo jufammen fein lönncn. — 3nbcm toir fo in ber Äunft nid^t
nur auf bie ^robuftion einzelner ©eftalten an unb für ftd|, fonbem auf
bie innere äSkil^rl^it berfelben auiSgel^n, fo ergibt fid^, niarum man be^
Äunft eine fo l^ol^e ©teQe einräumt, afö freiet aiealifieren öon bem,
toorin alle Xuffaffung il^ren äBert fyit, ed ift n&mUd| bad ^njip, ba^
alle t^ormen bed @eind bem menfd^Iid^n ®eifte eintool^nen. ^^It biefeS
^ni\p, fo ift feine SSäal^r^it möglid^, fonbem nur ©fepfi«/ ©a8
toad bie ^nft erzeugt, baS finb bie ibealen, t^pifd^n ®eftalten, bie aud|
bie toirfiid^e 9latur erzeugen loürbe, toenn fie nid^t t)on äußeren @(ementen
be^inbert MxtA) „^x Äünftler probujiert bie ®eftalt au8 bem attge«i
meinen ©d^ma, mit abtoeifung atteS be^jenigen, toaö in ben realen
ßufammen^ang ber lebenbtgen ^&fte bed Sßir&id^n l^emmenb eingreift,
unb biefe reine $robuftion auS einem allgemeinen @d^ema ift bad, toai
toir ba8 Sbeal nennen.''*)
S)amit aber fd^eint ©d^Ieiermad^er burd^uS nid^t baS bebtet ber
Äunft beränbern ju tooQcn. @r bemerft: „SBcnn ber Äünftler toirttid^
@egebened bifl)et, fei ti nun $ortr&t, Sanbfd^aft ober bie einzelne menfd^**
G^ (Skfta(t, fo ift bied ein 3utäd(3ie^en Don ber greil^it ber $robu(tit)itSt
unb ein ©id^nfd^Iiegen an hai äBirflid^.'' ^ 3m fianftler ift ein hoppdlti
(Streben: baS nad^ ber SBoQenbung beS X9|)u8 unb bad nad^ ber ^x^
ftettung ber natürlid^n SBirllid^feit. ©r barf toeber in bie «bftraft^eit
bed Z'gpni, nod§ in bie Unbebeutenl^it ber em))irifd^n äBirfßd^feit ber^
fallen-*) SBenn beim Äbbilben einer ^ßflanje nur ber S^u» ber ®attung
^orge^oben »erben muß, fo forbern toir bei ber 5DarfteIIung be«
SRenfc^ infolge ber ^ol^n SSebeutung, bie il^m jufommt, bie t)oll'i
fommenfte Snbiöibualifierung.*) SMe 5Darftellung beä Sbealen im SBirl*
ßd^en fd^liegt nid^t „eine unenblid^e SRannigfattigfeit, toie fie in bec
aJirllid^feit befte^t", au«, „S)ie menfd^lid^e ®eftalt f^toebt j. 8. in einer
©d^UHinfung itoifd^n bem Sbeal unb ber Äarifatur; bied gilt bon ber
et^ifd^n toie bon ber nnrllid^en ®eftalt. Sebe menfd^lid^e @eftatt ^t
^) (Sbenba 8. 128, 148-150.
*) (Sbenba 8. 505, oergleid^e aiid§ €. 607.
^ (Sbenba 6. 505.
«) (Sbenba 6. 506-508.
*) Cbenba @. 156-157.
Digitized by
Google
— 310 —
ttm» an fid^, tooburd^ fte eine S3et6i(bung ift, aber aud^ jebe fyit ttäxti
an ftd^, tDoburd^ fte eine befiimmte äßobifilation ber menfd^Itd^it 9tatax
ift, nur !ommt ed ni(!^t boDftfinbig ^ur (Srfd^einung, allein bieS tarnt em
geübtes Singe tooijl auff äffen unb ^n bem 3bea(en erg&njen." ^) ©c^Ieter«
ntad^er erlennt oQ bie ©d^toierigfeiten Don Problemen, toit „oB ed etir
einziges Sbeal ber mm\äjlix(f)tn (Seftalt g&be ober mel^rere'', nnb ä^nlü^)
@r bemerft aud^, bag bie beiben Slnfd^auungen, bie auf bem ^(be ber
^oefie ntiteinanber ringen, auf bie Jhtnfi im allgemeinen auSq^y^fist
toerben Ifinnen. @d gibt fieute, bie be^upten, bag bie ^oefte ober bie
^nft bai^ 93oD!ommene, bai^ Sbeal barfteDen folle, bai^, toai bie 92afur
fd^ffen n^firbe, n^enn fte nid^t bon med^anifd^en ^&ften bel^inbert mfire.
Snbere Dertoerfen bad Sbeal als unerreid^Iid^ unb tooHen, bag ber
Äfinftler ben SWenfd^cn barfteUe nrie er ift, mit all ben ftflrenbcn @fe^
mcnten, bie feiner SBirftid^feit angcl^ören. Unb bie einen toie bie anbeten
fpred^en bie eine ^Ifte ber Sßal^rl^eit auS: Der ^nft fommt ebenfo bie
S)arfteIIung beS Sbeatd toie bie bed SSHrüid^en, bed ©ubjeftiDen toie bed
06je!tit)en ju.«) Äud^ bie SJarftcHung bc8 Äomifd^en, alfo be8 Änti*
ibealen unb be8 unboHfommcnen SbeaÖ, ift eine Aufgabe ber ftunft*)
Itna^iitgigleit ber Stmft
3n bejug auf bie äRoral ift bie Shtnft frei, fo tt)ie bie p]^i(ofo))^tfd^
gorfd^ung frei ift. S^r SBefen fc^Iicfet aDe J)raftifd^n unb fittlidiett
SBirfungen au8. 3)ie8 fü^rt jur Äufftettung be8 ©a^8, baß ^e8 feinen
anberen Unterfc^ieb beg SBerteiS gibt jtoifc^cn berfd^iebenen Äunfttoerfen,
infofcm [man fie bergleid^en lann al8 bie JBoItfommen^cit in ber
Äunft fclbft". ,,S)enfen toir unS ein Äunftgebict al8 öoMommen in
feiner «rt, fo ^at e8 einen abfolutcn SBert, ber burd^ nid|t8 anbereS
er^ö^t ober erniebcrt loerbcn lann. SBdre e8 rid^tig, ba^ man ote
golge eine8 Äunftmerfcg SBittenSbctoegungen in Änfpru^ nehmen fflnnte,
fo toürbe ein ^nftU)erI nod§ einen anberen äRagftab l^aben: 9{5mli(!^
nid^t alle (Segenftfinbe, bie ber Äftnfticr bearbeiten lann, finb gteic^ [e^r
baju geeignet, SBillenSbetoegungcn l^röorjubringen, unb fo toürbe c* eine
ZHffereu) ber ®(!^&|ung geben, bie bon ber ^nftt)oIIfommen]^eit gar nid^t
abhängig tofire." Unb man mu§ aud^ nid^t ba8 Urteil über bie öieHeid^t
») ebenba @. 550-651.
«) (gbcnba 6. 608.
») ebenba @. 684-686.
«) (Sbtnha ®. 191-196; nergletd^e €. 864-865.
Digitized by VjOOQIC
— 311 —
fe^ kierf^iebenarttge unb fontplijierte ^erffinltd^feit beS StünftterS mit
bem im ciflcntlid^n ©irnie äftl^tifd^cn Urteil, baS fein SEBerf betrifft, öcr*
tpe^feln. „^b(a %xB%k iufammengefe^te ©emfilbe unb bie Seinfte iixabtStt
finb in biefer ^inftd^t MQig gteid^, tote bad gtftgte unb Ueinfte ®ebid^t;
ber eigentlid^e ^nftioert ^ngt lebigtid^ ab bon bem ®rabe ber SBoK«
fommenl^t, mit ber bo8 Äußere bem 3fnncren entfprid^t."*)
©d^Ieiermad^er t)er)mrft bie 2(nfd^auuiig @d^iQer8, infotoeit biefer
aus ber 5binft ein @))iet mad^en txnU im SSergteid^ }um @rnft beS
Sebend: eine ^(nfd^auung, fagt er, bie bie ber ®efd^&fti^Ieute ift, bie bie
®efd^&fte für bai einaig (Srnfte im Seben ^Iten. 2)ie (ünftlerifd^
X&tig!eit ift etuxiS allgemein äJJenfd^Iic^, unb man lann fid^ einen
äRenfd^n, in bem fte nid^t tior^nben n^fire, gar nid^t benfen; obgleid^
bie ®rabunterfd^iebe ^toifd^en ben einzelnen äßenfd^n aud^ in biefer
Stid^tung fel^r gro^e ftnb, bie bom einfädln (Begehren nad^ Aunftgenug
bid ju nrirfiid^ 5binftt)erft&nbniiS ge^n unb Don biefem b^ l^inauf jum
^obultioen (Sienie.*)
Stmft imb @)irad|e
^er ftünftter bertoenbet SRittel, bie i^rer 9latur nad^ nid^t für bai$
©injetne, fonbem für ba8 allgemeine beftimmt finb: fo bie @|)rad^e.
Unb bod^ mug bie ^oefie au8 ber ®pta6)t boS SnbibibueUe l^rauS^oIen
unb fid^ nid^t in ber gorm einer Sntit^fe jtoifd^n bem SnbiOibueHen
unb Unioerf eilen barfteHen, bie ber SBiffenfd^aft eigentümüd^ ift 8Son
ben jtoei Slementen ber ©prad^e, bem mufifalifd^en unb bem togifd^en
etement, bcbicnt ber 3)i^ter fid^ be8 erfteren unb jtoingt ba« jloeite,
inbioibueüe 99ilber ^orjurufen. 2(ud^ ift bie ©prad^e, um bie äSBal^r^it
gu fagen, in bejug auf bie reine SBiffenfd^aft etmaS me^r ober minber
Srrationaied unb ebenfo aud^ im ^inblid! auf baS inbiOibueHe 83ilb.
3)a8 Seftreben ber gorfd^ung unb ber 5ßoefie ift im ©ebraud^ ber
©prad^ ein gerabe cntgcgengefe|te8: bie eine fud^t bie ®pxaä)t ber
matl^ematifd^en formet ju n&l^m, bie anbere bem öilb.«)
2)ie %tffUt ©d^leientiad^ers
S)ied ift — in ben ^u|)tpuniten unb mit SBegtaffung ber bieten
bemer!cn8toerten ©injelt^orien, bie toir an i^rer ©teile berühren toerben,
bargeftellt — bie &ft^tifd^ Xnfd^auung ©^(eiermad^rS. Unb koenn
>) (Ebenba 6. 209—219; oecgleid^e 527-528.
>) «fbenba ®. 98-111.
•) (Sbmba 6. 685-648.
Digitized by VjOOQIC
— 312 —
t9tt ü^re @umme jie^en, eine SSttanj ber bargeregten Sbeen maättn, fo
{dnnen toxi ald feine ntangel^ften unb t)erfe]^Iten Seiten bie folgenben
betrad^ten: 1. S>en nur unboQfommenen Studfd^Iug ber „Sbeale ober
I^en", toie fc^ ©d^leiermad^er fid^ aud^ bemül^t, fold^ ftautcten unb
(Sinfd^r&nfungen auf jnf teilen, bag burd^ fte bie fünftlerifd^e Snbibibuati«
fterung getoa^rt unb bie ^eraufbefd^ti^orenen X^pen unb 3bea(e tatfäc^«
lid^ überflüffig n^erben; jH^biefem gelter tofire aud^ nod^ bie nur un*
bolüommene XuSfd^ibung eines getoiffen 9ieftei$ t)on abftraftem ^ov*
maliSntuS 5U red^nen, ben man l^ier unb ba nid^t fibem^unben unb
abforbiert finbet;*) 2. 3)a6 er bie Äunft aö X&tigfeit ber 3)ifferenj
o^ne tmttxa betrad^tet; bied tt)irb juxir baburd) gemilbert, toenn aud^
nidfet aufgehoben, ba§ er au8 biefer ©ifferenj eine SJifferenj bon ganjen
ftom^Iesen bon 3nbit)ibuen, eine nationale ^ifferenj ntad^t äBenn er
Aber bie ®efd^id^te ber JCunft fd^rfer nad^gebad^t ^fitte, toenn er bie
SRöglid^feit, bie fünfte berf^iebener Stationen unb 3^iten ju geniegen,
bebad^t, toenn er ba8 9Komcnt ber fünftlerifd^en 9ic))robuftion beffer unter*
fud^t ^&tte, ja bereits burd^ bie blojse Prüfung beS SBerl^ältniffeS jtoifd^n
aSiffenfd^aft unb itunft ^&tte er bal^in lommen muffen, biefe S)ifferenj
als eine em))irifd^e unb übertoinblid^e ju erlennen, toobei er nod^ immer
an ben unterfc^eibenben Sßerfmalen stoifd^en ßunft unb SBiffenfd^aft afö
bem Snbiüibuellcn, im ®cgenfa| jum Uniüerf eilen, l^tte feft^alten ttnnen;
3. S)a^ er nid^t gejeigt, bag bie äft^tifd^e Z&tigfeii mit ber ber @))rad^e
tbentifd^ unb barum bie SafiS jeber anberen menfd^Iid^en 2atig!eit ift
Über baS fünftlerifd^e @Iement^ baS baS grunblegenbe Clement ber ®t^
fd^id^te unb als lonfrete gorm aud^ in ber SBiffenfd^aft unentbel^rlid^ ift,
unb fiber bie @prad^e, nid^t als ^om))Ie£ abftrafter äßittel beS SuSbrudES,
fonbem als bie auSbrudEgebenbe ^tigfeit felbft, fd^eint ©d^teiermad^er
feine Haren Slnfd^auungen ge^bt ju ^aben.
Seine »erbictrfie um bie Xe^Qetil
S)iefe geiler, biefe UnKar^citen finb t)ieQeid6t jum %dl ber toenig
burd^gcarbeiteten gorm jujufd^reiben, in ber feine Änfd^auungen auf unS
gelangt finb. ©eine Gebauten fiber baS X^ema maren nod^ lange
nid^t gereift. SBenn toir bagegen feine SBerbienfte l^eröori^eben tooffen,
fo braud^cn toir nur bie Slnltagen ju toieber^olen, mit benen bie
bciben fd^on jitierten ©iftorifer ßt^nmermann unb ipartmann i^n über*»
^) »ergleidje 3. ©. cBoiba @. 467 fß.
Digitized by VjOOQIC
— 313 —
l^äufcn. ©d^Icicrmad^er l^at her Sft^ctif i^rcn impcratiöifd^cn (S^arattcr
genommen; er l^at eine gorm be8 S)enlen8 ancriannt unb untcrfd^ieben,
bie nid^t boä logifd^e 5E)enfen tft; er l^at ber Äftl^cttf einen nid^t meta-
t>^5ftfd^en, fonbcrn einfad^ antl^ropologifd^en S^araftcr gcflcben; er
l^t ben SBcflriff be8 ®^öncn gelengnct unb an feine ©teile ben ber
fünftlertfd^en SSoKenbung gefegt @r l^at fogar bel^auptet, bag ein
Keine», fotoie ein große« Äunfttoerf, toenn nur jebe« in feiner @))^are,
t)oIIenbet ift, äft^etifd^ gleid^tocrtig flnb; er l^at ben äft^tifd^en SSor*
gang al8 auöfd^Iiefttid^e menfd^Iid^e Sßrobuftiöitfit angcfcl^en ufto.
an bicfe Äritilen fd^einen Auflagen unb finb Sobfprfld^e: für gimmer*
monn unb ^artmann finb fie auflagen, für un8 toerben fie fiobfprüd^e.
Sfnmittcn ber mcta^^^fifd^en Orgien feiner 3cit, inmitten jcneS beftäubigen
erbauen» unb ßctftörcnS bon me^r ober toeniger toiDfürlid^cn ©^ftcmen
l^t ber X^eologe ©d^Ieiermad^er mit ipl^Uofop^ifd^em ©d^arfbtid! bo»
ffuge auf ba» gerid^tet, n^aS für ben fift^etifd^en 93organg n)efent[id^
d^ralteriftifd^ ift, unb ^at feine ®igentümlid^feiten unb SJejic^ungen fcft*
gefteüt; unb aud^ bort, too er nid^t f(ar fal^ ober burd^ Unfid^er^eit irrte,
l^t er bod^ niemals bie Slnal^fe für bie ^^antafterei aufgegeben. Snbem
et ba» bunffe ®ebiet be» unmittelbaren 93e)9ugtfein» als baS beS
äft^tifd^en SBorgangg lüie», fd^eint er feinen in bie Srre f^toeifenbcn
ßritgenof^en ben alten @|)rud^ n^ieberl^olt ju l^aben: Hie Rhodas,
hie salta!
xn
Bfortfdiritte ber eiitgttiftil
Ungcffil^r um biefelbe 3^^ ^ ber ©d^Ieiermad^er über bie SRatur
beS äftl^etifd^en 93organg» nad^bad^te, genmun eine geiftige Setoegung in
S)eutfd^Ianb an Äraft, bie bal^injieltc, bie alten Äufd^auungen über bie
@))rad^ DßHig ju t^erfinbem, unb bie babur^ geeignet n)ar, ber fiftl^etifd^n
SBiffeufd^aft bie fd^|en8toerteften ©ienfte ju leiften. Aber fo toie bie
Afi^etifd^n, toir fönnen fagen, ©))e}iattften, feine %^nung bon biefer
SBe)9egung l^atten, fo badeten aud^ bie neuen ©prad^p^itofopl^en nid^t
baran ober gelangten toenigften« nid^t baju,* il§re Sbecn mit ben neuen
äftl^etifd^en Se^ren in JBerbinbung ju bringen; unb fo blieben jene ®nt*
bedhtngen, auf baS enge ©ebiet ber Singuiftif befd^r&nft, toenig frud^tbar
unb t)erfümmerten.
Digitized by VjOOQIC
— 314 —
Singtti^ifd^e Uttterfttd^ttttgen im Xttfang ht& neuitie^teti
Slud^ iur Uttterfud^mtg bed SSerl^Itniffed itoifd^en ®ebanfen unb
SBort, ikotfci^en ber (Sinl^ett ber Sogt{ unb ber SBietf&Itiglett ber @^rad^n
gab ÄantiS Sritil ber reinen SScrnunft bcn erftcn Änfto^. ©3 erfci^tenen
bamald t)erfd^tebene SSerfud^, bie jtanttfd^en Siategorien ber %nfd^Quung
(9iQum unb Qtit) unb be^ SSerftanbed auf bte &pxaä^ anjuloenben; ber
erfte toar ber SRot^ä (1795).*) S)erfclbe 8lot§ Deröffcntlid^te fpdtcr, im
Sa^rc 1815, einen ?luffa| über, bie „reine ßinguiftif"; anbcrc be»
merfenätoerte Arbeiten über ba3 %f)tma erfd^ienen öon aSater, ^ern^rbi,
aieinbed unb ^oä), aUe im erften Sa^rje^nt be^ 3a^r^unbertS. 5Der
teitenbe ©ebanle bief er Strbeiten toar bie Unterfd^eibung itoifd^en ber ©^rad^
unb ben ©prägen, jn^ifd^en ber unit)erfellen ©prad^, bie ber Sogt! ent^
fpredgen foQte, unb ben ^iftorifd^en ober tatffid^tid^en @|)rad^en, bie butd^
bad ®t\üyi unb bie ^^antafie, ober U)ie immer man fonft baS p\^^o^
logifd^e Clement ber ©ifferenjierung bejeid^nen toiD, getrübt finb. SJater
unterfd^ieb jtoifd^en „allgemeiner @prad^(e]^re, bie a priori burc^ bie
Unterfuc^ung ber im Urteil enthaltenen Segriffe fid^ fonftruiercn läfet"
unb ber „öergleid^cnben ©prad^Ie^re", bie burd^ bog ©tubium öicicr
©prad^en SBaJ^rfd^einlid^Ieitögefefee ju finben fud^t. Sernl^arbi bctrad^tcte
bie ©<n:ad^e ate eine „ÄCegorie beS SnteQeft^" unb unterfd^icb fic, jje
nad^bem fie SBerfjeug ber 5ßoefie ober SBerfjeug ber SBiffenfc^ft ift;
unb SteinbedE fprad^ t)on einer äftl^etifd^en ®rammati{ unb ))on einer
logifd^en ©rammatit Unb nod^ cnergifd^er afö bie anberen b^aupt^t
^fxS), bad äBefen ber ©prac^e to&re „non ad logicos sed ad psychologiae
rationem revocanda''.^) S(ud^ mand^e ^^ifofopl^en fpefulierten über bie
©prad^e unb über bie SW^tl^oIogic unb betrad^teten fie, toie j. 8. ©c^Hing
al8 ffirjeugniffc eine^ „öormenfd^Ci^en Setoußtfein«", unb in bilbcrreid^
Sniegorie aU teufßfd^ (Srfinbungen, bie bad 3d^ au8 bem Unenbltd^
in« enbli^e geftürjt.»)
1) ^ntil^erme« ober )>liUo{o)>l^i{d§e Unterfud^ung übet ben reinen ^Begriff bcc
menf^Ud^en &pta(^t unb bie ollgemeine Qpxa^U^xt. gfranlfutt unb Seip^ig 1795.
«) «erßleid^e bejüglid^ biefer Sd^riftfieller: »emerfunßen nnb ^nSiü^t bei Soe»e,
Eist. crit. gramm. univ., flcllenwclfe, unb bei $ott, ©nleitnuß ^u ^umbolbt,
@. CLXXI-CCXH; öeröleid^c aud^ »cnfe^, OJefdJidJtc ber S»)rad^»tffcnfc5aften,
Q^inleitnng.
») ^l^ilofopl^ie ber SK^tlJoloöie; üergldd^e @teintl&al, „Urlprung", 6. 81—89.
Digitized by VjOOQIC
— 815 —
SßU^elm bott ^mtitomt — Snteaeltttalifüfdie nam^m^
S)ic SEBal^r^it ju fagcn, loußtc ftc^ ntd^t einmal ber gro§c ©|)rac^^
t)^fop]^, bcr bamate ht S)cut[(j^Ianb ctftanb, aBtl^cIm bon ^umbolbt, öon
bem aSorurteil, bag Sogtf unb ©|)rad^e tDefentltd^ ibentifc^ tD&ren unb nur
eine l^iftorifd^e unb jufällige SSerfd^ieben^eit jtoifc^en i^nen beftfinbe, ju be-
freien- ©eine berühmte Stbl^anblung über bie SSerfd^iebcn^cit bc8 mcnfd^üd^en
Sprachbaues (1836)*) fe|t nod^ immer bie „Sbee" einer ^öoQfommcnen
©^jrad^e" borauS, bie ftd^ je na^ ber (inguiftifd^cn ober geiftigen gs^igfeit
ber öerfd^iebenen JBöIfer in ebenfoöiele ®injelfpra^en fpaltet unb mannig*
fad^ertoeife abfc^toäd^t. „S)a/' fagt er, „bie Sßaturanlage ber ©|)rad&e
eine aQgemeine beS 9Kenfd^n ift, unb aUe ben ©d^füffel jum SBerft&nbni«
aller ©prad^en in fid^ tragen muffen, fo folgt Don felbft, ba^ bie gorm
aller ©prad^en fid^ im toefentlid^en gleid^ ift unb immer ben allgemeinen
3toedE erreid^en muJ5. S)ie JBcrfd^icbcnl^eit fann nur in ben SKitteln unb
nur innerl^alb ber ®renjen liegen, toef^e bie ©rreid^ung beS Qtotdti
Derftattet" 2(ber ed befte^t eine tatfäd^Iid^ S^erf^ieben^eit nid^t nur in
ben Xfinen, fonbem auc^ im ®ebrau^, ben ber ©prac^finn t)on biefen
j£önen im ^inblidE auf bie gorm ber ©|)rad^e mad^t, ober beffer nod^
im ^inblidE auf bie Sbee, bie er k)on ber gorm biefer ©pra^e l^at.
„^nx6) il^n (ben ©prad^finn) aQein foQte itoax, fon)eit bie ©prac^en blog
formal finb, nur ®tci(^fßrmigleit in il^nen entfielen fönnen. S)enn er
mug in allen ben rid^tigen unb gefe^mägigen S3au Verlangen, ber nur
einer unb eben bcrfelbe fein lann. Sn ber SSSirflid^feit aber öcr^dlt c8 fid^
anberiS, teü8 toegcn ber SRüdteirfung beS Sautet, teils tocgen bcr Snbi*
t)ibuatitat beS inneren ©inneS in ber ©rfd^einung, S)ie ,fprac^Iid^e
^aft' fann nid^t überall gleic^ fein, nid^t überall g(eid[je Sntenfitfit,
Sebenbigfcit unb ®efe|mfigigfeit offenbaren, ©ie toirb aud^ nic^t immer
burd^ gleid^eS hinneigen jur f^mbolifc^en SBe^anblung beS ©ebanfenS
itnb burd^ gleid^S fift^tifd^S ©efaQen am Sautreid^tum unb @tnflang
unterftüftt." S)arin liegen bie ®rünbe ber JBerfc^ieben^citen im S5au ber
menfc^Iid^en ©pra^e, SSerfd^ieben^eiten, bie fid^ fo toie in ber ©))rad^e
aud^ in allen anbercn ©ebieten ber Suttur ber SBöIfcr offenbaren. Aber
toenn man bie ©prad^en betrad^tet, fo „muß fid^ eine gorm offenbaren,
bie unter aQen benfbaren am meiften mit ben 3^*^^ ^^^ ©prad^e
fibereinftimmt", bie fid^ bem Sbeal ber ©|)rad^e am meiften nft^rt; unb
,,man mu^ bie SBorjfige unb M&xiqA ber borl^anbenen nad^ bem ®rabe
1) ^ofil^um erfd^ienen, IL triifCage, (efotgt Don 91. g. $ott, »erlin 1880.
Digitized by VjOOQIC
— 316 —
beurteilen fönnen, in toeld^cm fte fi^ biefcr einen gorm nd^rn^. 3lad^
ber Stnfid^t $um6oIbt8 näl^ern fic§ biefem Sbeal am meiften alte fan^
fritifd^en ®pxaä)tn, bte barum aud^ aliS SSergteid^^fanon bieiten fönnen.
Unb nad^bem er bie c^inefifd^e ©prad^e aö eine Sfaffe für fid^ abge*
flliebert, fteDt er bie (Sinteilung ber mögüd^en ©prad^formen in fleitiercnbc,
agglutinierenbe unb inlorporierenbe auf: X^pen, bie fid^ in jeber toirt*
lid^en ©prad^e in bcrfc^iebenem ®rabe gemifd^t pnben.^) Auf ^umbotbt
fü^rt aud^ bie Einleitung ber ©|)rad^en in l^öl^ere unb niebere, je nad§
ber Se^anblung beS SJerbumS, jurüdE, nad^ ujeld^er fie in geformte
unb formtofe unterfd^ieben n)erben. Unb eS gelingt i^m au^ in fetner
SBeife, fic^ bon bem anberen alten SSorurteil ju befreien, baS mit bem
erften in ßufammenl^ang fielet, nämlid^ bafe bie ©prac^e ali ttxooS t)on
ben fpred^enben SnbiDibuen Unab^&nged, DbjeftiüeS befte^e, etn^aS, ha^
aufeerl^olb feiner ejiftiert unb gleid^fam üor i^m liegt unb bai er bur^
$lnn)enbung aufleben mad^en {ann.
Sie ®)irad^e atö geiftige Zfttigleit — 2)ie futtere 8form
aber ^umbolbt felbft befämpft §umbolbt: Sieben aß biefen ©d^tadcn
beralteter SCnfid^ten enthüllt fid^ mit frifd^er ScbenSfraft in feinem SBerf
eine üoDfommen neue Äuffaffung ber ©prad^e. StHerbingS ift gerabe
infolgcbeffen fein S5ud^ nid^t frei bon SBiberfprüd^en; e3 begegnet unS
barin ein ßöwbem unb gleid^fam eine getoiffe Verlegenheit, bie aud^ für
feine ©d^reibtoeife d^arafteriftifd^ finb unb fie bigtoeilen gequfttt unb
bunfel mad^cn. S)er neue SKenfd^ in ^umbolbt toiberlegt ben alten,
tpenn er fagt: „STOan mufe bie ©prad^e nid^t fotoo^l toie ein tote« ®r*
jeugte«, fonbern toeit me^r toie eine (ärjeugung anfe^cn. . . . 3)ie
©prad^e, in i^rem toirflid^en SBcfen aufgefaßt, ift cttoa« beftänbig unb
in jebcm Äugenbtidt 58orüberge^enbe8. ©elbft i^re ©rl^altung burd^ bie
©d^rift ift immer nur eine unboDftänbige, mumienartige Äufbetoa^rung,
bie eg bod^ erft toieber bebarf, bafe man babei ben lebenbigen SSortrag
JU öerfinnlid^en fud^t. ©ie felbft ift fein SBerf (ergon), fonbern eine
Sfttigfelt (energeia). ... ©ie ift n&mlid^ bie fid^ etoig toiebcr^otenbe
Arbeit be8 ©eifteiS, ben artifulierten Sout jum ÄuSbrud bcS Oebanfen«
fd^ig ju machen/ S)ie ©prad^e ift ba8 ©l)red^en. „S)ie eigentlid^
©pra^e in bem Slfte i^rcÄ toirftid^en ^eröorbringen« liegt in ber Der*
bunbenen SRebe. . . . SRur fie mufe man fid^ überl^aupt in atten Unter*
f ud^ungen, toeld^e in bie lebenbige SBefenl^eit ber ©|)rad^e einbringen foffen,
1) (gbenba (S. 808-810.
Digitized by
Google
— 317 —
immer afö bai^ SSJol^re unb Srfte benten. 3)a8 ß^^f^tagen in SBörter
unb {Regeln ift nur ein toteS SKad^toerl toiffenfc^ftlid^er ßctflUeberung.'' ^)
S)ie ®prad^ ift ntdgt burd^ ein SBebßrfntö nad^ fiugerer ältitteilung an
onbere entftanben: nein, fie ift burd^ ein burd^auS inneres 99ebürfnü$
nad^ SrtenntniS unb nad^ bem ©id^berfd^affen einer Slnfd^auung ber
2)inge ^ert)orgegQngen. „2)ie ©prad^e ift aud^ in i^en Anfängen
bürdend menfd^tic^ unb be^nt fid^ a6fid^tSlod auf alle ®egenftanbe in*
f&Diger finnlid^er SBal^mel^mnng unb innerer SSearbeitung aus S)ie
SBorte entquellen freitoiQig, o^ne Siot unb Äbfid^t ber ©ruft, unb eS
mag toofjjL in feiner @indbe eine tüanbernbe $orbe gegeben ^aben, bie
nid^t f^on i^re Sieber befeffcn ^ätte. S)enn ber SRenfd^ als Siergattung
ift ein fingenbeS ©efd^fipf, aber ®ebanfen mit ben Sönen berbinbenb."«)
5Der neue äWenfd^, ber in ^umbolbt lebte, führte i^n jur ©ntbedtung
einer Xatfad^e, bie ben 58er f äff em ber logifd^en Unit)erfalgrammati!en
unbelannt geblieben toar: ber ^»inneren ©pra^form". 833a8 ift bie innere
©prad^form? ©ie ift toeber ein logifd^r Segriff, nod^ ^jl^^fifd^er Saut:
fie ift bie fubjeltiöe Sfnf^auung, bie fic^ ber SRenfd^ bon ben fingen
bilbet. ©ie ift baS bie Sßannigfattigleit fd^affenbe ^rin^ip, baS ber
@|)rad^e eigen ift, abgefel^en bom p^^fifd^en Saut: fie ift bad äBerf ber
^^ntafie unb beS (Skffl^ls, fie ift bie Snbibibualifierung beS 93egrip.
3Me aSerbinbung ber inneren ©prad^form mit bem pl^^fifd^en Saut ift
ba8 833erl einer inneren ©^nt^fe: „©ie ©^jrad^e erinnert oft, aber am
meiften ^ier in bem tiefften unb unerllärbarften Xeile i^re« SBerfa^renS,
an bie Äunft Äud^ ber ©ilbner unb STOaler bermä^It bie Sbce mit bem
©toff, unb aud^ feinem äßerte fielet man eS an, ob biefe 93erbinbung in
Snnigleit ber 3)urd^bringung bem magren ®eniuS in greil^it entftral^It,
ober ob bie abgefonberte Sbee mül^et^oÜ unb ängftlid^ mit bem SKeigel
ober bem $ßinfel gleid^fam abgefd^rieben ift"*)
ejirad^e mtb Sbm\t in ber Xttffaffitiig ^ttttt(oIbtd
SÜerbingS bleiben für ^umbolbt baS SSorgel^n bed AänftlerS unb
baS beS rebenben SKenfd^n immer nur analoge SSorgdnge, bie man ber«
gleid^n fann, ni^t ibentifd^e, toie eä rid^tig »äre, einmal betrad^tet
^umbolbt bad Sßort aHau einfeitig, als ein SDtittel gur (Snttoidklung beS
(logifd^n) ^ebantenS; unb bann UKiren feine äft^eäfd^n Stnfid|ten ein
1) (Sbenbo €. 54-56.
«) (Benba 6. 25, 78-74, 79.
») Cbenba @. 105-118.
Digitized by VjOOQIC
— 318 —
toenig unbeftimmt unb ntci^t immer fd^arf unb genau, fo bog fte i^n baran
^inbertctt, bic Sbentttdt ju erfennen. JBon feinen jtoei toid^tiflften ftft^ctifd^n
©d^riften fc^nt bie eine über „aBfinnKd^e unb toeiMid^ ©d^fln^eit" (1795)
unter bem ffiinf[uJ5 SBindtelmanng unb feiner Sbee eine» ®egenfa^
^niifd^n @d^0n^eit unb {(uSbrudC entftanben ju fein; ber f}>ejififd^
©efd^Ied^töc^raEter t)erringert nad^ ^umbolbtö ^nfic^t bie menf^Uc^
@d^0n^it, bie fi^ erft burc^ ben S^rium))]^ aber jene ®efd^(ed^töunterfd^iebe
bollftdnbig borfteUt. S)ie anbere, bie öon (Soet^e« „^ermann unb ©orotl^*'
ouSging, befiniert bie Äunft afö „bie SJarftcQung ber Statur burd^ bie
(SinbitbungSfraft, bie nun ni^t anberd aU fc^ön fein fann, benn fte ift
ein SBerf ber @inbilbung8fraft" : alfo eine Sßetamorp^ofe berSRatur, bic
in eine l^ö^re ©p^re t)erfefet toirb. »u« ber ©pra^e, bie au« Ä6*
ftra!tionen befielt, fd^öpft ber S)id)ter Silber.^) 3n feiner tinguifrifd^cn
Slbl^nblung unterfd^eibet er $oefie unb $rofa, n)obei er biefe beiben
(Begriffe |)^i(ofop]^ifc^ unb nid^t als biegen ®egenfa| ber freien unb ber
gebunbenen, ber J)eriobifc^cn unb ber mctrifd^en 3lebe auffagt „S)ie
^oefie faßt bie SBirHid^fcit in i^rer finnlid^n ©rfd^inung, toie fie
fingerlid^ unb innerlid^ empfunben n^irb, auf, ift aber unbelümmert um
baSjenige, tooburd^ fie 8BirHid^!eit ift, ftögt öielmel^r bicfen i^ren ©l^arafter
abfid^tlid^ jurficf. S)ie finnlid^e @rfd^einung t)erfnü^ft fie fobann ber ®in^
bilbungölraft unb fül^rt burd^ fie jur Änfd^auung eincS Jiinftterifd^*
ibealifd^en ®anjen. S)ie 5ßrofa fu(^t in ber SBirtlic^feit gerabe bic
SBurjeln, burc^ totldjt fie am 3)afcin ^ftet, unb bie gäben i^rer SScr*
binbungen mit bemfelben. ©ic üerlnfi^ft atebann ouf intelleftudlem
SBege Satfad^en mit Satfad^en unb Segriffen mit Jöegriffen unb ftrebt nad§
einem objeltiüen ß^f^wimen^ang in einer Sbee."*) S)ie 5ßoefie ge^t ber
5ßrofa üorauS; um bic ^ofa ^eröorjubringcn, mug ber ®eift fid^ junfid^ft
an ber 5ßocfic bilbcn.*) 8tbcr neben bicfen tiefen Änfd^auungen betrad^tet
^umbolbt bie Siid^ter aU bie SScröoBfonimncr ber ©prad^e, ift ber Wx*
fid^t, bafe bie ?ßoefic nur einigen aufecrorbentli^cn ÄugenbtidEen angel^ßrt,*)
unb eS fc^cint au8 bicfen unb &^nlicl)cn ?(nfirf)ten l^erüorjugc^cn, bag er
no^ nic^t öoCfommen erfannt, bafe bie ©prad^e immer Jßocfie ift unb
bag bie ^rofa (SBiffenfd^aft) nid^t eine anbere fift^etifd^e gorm, fonbem
einen anberen Snl^alt bebeutet.
1) 3iimncrtnann a. a. O. 6. 533—544.
«) «erfd^icbcnl^cit ufw., @. 236-288.
») gbenba @. 289-240.
*) (gbcnba 6. 295-206 547 ufw.
Digitized by
Google
— 319 —
^ @teiittQaI — ttnai^ftitgigleit ber ftirad^Iid^eti SfttnltUin Hon ber
eo0il
2)ie 9ßiberf|)rfld^ i^umbolbtö tourben, tixii^ bie ©pta^t^orie an«
bclaiiflt, bon bcm größten feiner JRad^foIger, ©teintl^al, gclfift S)ic[er nal^m,
— unb l^ierbet ftü^te er fid^ anf feine 58orgfinger, — ben @a|; bafe bie
@<[nrad^e nid^t bcr Sogü, fonbem ber ^f^d^ologie angel^öre, toieber auf^)
imb ffil^rte im So^re 1855 eine fd^öne Sßolemi! gegen ben ^geliancr
JBeder, ben SBerfaffer ber ^Drgani8men ber ©prad^e", einen ber legten
grantmatifd^en Sogifer, ber bod Tlattxial ber ©anSfritfprad^en au^ jiDöIf
©runbbegriffen ableiten jn lönnen glawbte, ©^ ift nid^t öxtl^r, behauptete
©teintl^al, bag man ol^ne SBorte nid^t benten fönne: ber Xaubftumme
bcnlt in QÄä)tn, ber SÄatl^matifer in gormein, in einigen ©prad^en,
önc §. S. in bcr d^inefifd^n, ift ber grap^ifd^e Seil für ba^ S)enlen
ebenfo nnentbel^rlid^ ober t)ielleid^t nod^ nnentbel^rlic^er aU ber p^onetifd^e.^)
^ier fd^ofe ©teintl^al öieDcid^t über ba8 Qitt l^inauä unb ftellte bie
Autonomie beS Slui^brudS gegenüber bem logifd^en S>enfen nid^t gehörig
feft, obfd^on bie ©eifpiele, bie er anfül^rt, betoeifen, bafe man jtoar o^ne
SBorte, aber nid^t o^ne StuöbrüdEe benfen lann.') Aber ba« betoie« er
fpfitcr in toirlfamer SBeife, baJ5 S3egriff unb SBort, ba8 logifd^e Urteil
nnb ber gefprod^ene ©a$ infommenfurabet finb. S>er ©ag ift nid^t bad
Urteil, fonbem nur bie 3)arfteIIung cinei^ Urteitg; unb ni^t alle ©fifee
fieHen Urteile bar. SRe^rere Urteile Idnnen in einem einjigen ©a| au^
gebrfidEt Serben. 3)en logifd^en (Einteilungen ber Urteile (ben SBerl^ättniffen
ber SSegriffe }ueinanber), entfprid^t feine analoge grammatilalifc^e (Ein**
teitung ber ©äfee. „S)ie logifd^e gönn bc8 ©a|eS ift fein geringerer
aßiberfprud^, als fpräd^ man öon bem SBinfel eine« Äretfc^, bon bcr
$erip^e be8 ©reiedfö." SBer fpri^t, in bem bilben fid^, infotoeit er
fprid^t, nic^t (Sebanfen, fonbem ©prad^e.*)
Sbeittitat ber ^xchltmt ncm llrf)intttg utih Hom föefen ber ©)irad|e
9^ad^bem er fo bie ©prad^ bon jeber Sbl^&ngigfcit bon ber Sogif
befreit unb mel^rmafö feierlid^ t)erfünbet, ba§ bie ©prad^e il^re gormen
^) (Sramtnati!, Sogt! iinb $ft)d§oIogie, il^re ^rinaipien unb il^r Serl^&ttni«
Siirinanbei. fßttlin 1855.
>) (Ebenba @. 153-158.
^ Sielte tl^foretifd^en %dl 6. 28.
*) (Shrammatil, Sogif unb ^{^d^otogie, @. 179, 188.
Digitized by
Google
— 820 —
unabl^fingig bon ber Sogtl in bollfontmenfter ©elbftftnbtgfeit
hervorbringt,*) unb bic X^oric ^umbolbt« t)on ben Ü6crbtci6fcln bcr
logifd^en @)rammati{ t)on ^ort^Sio^al gereinigt, forfd^t ©teint^I no^
bem Urfprung ber ©prad^e, loobei er in Übereinftimmung mit feinem
äReifier bon ber @r!enntniiS ausgebt, ba§ bie ^rage nac^ bem Urf firung
ber ©prad^e bie t^rage nad^ il^rem äBefen ift, ndmlid^ bie ^rage nad^
il^rer pf^d^otogifd^en ®enefid, ober nod^ ber ©teile, bie fie in ber (Snt«
imdEe(ung beS ®ti^tt& einnimmt. ,,S>er Unterfd^ieb gtoif^n ber VLx*
fc^öpfung unb ber t&gUd^ toieber^olten e^iftiert radCftc^tlid^ ber (Spxodtt
gar nid^t"^) 3)ie ©prad^e gehört ber toeiten (Sattung ber 9leffej»
betoegungen an; aber aud^ bamit beutet man nur eine ©eite, nod^ nid^t
i^re dgarafteriftifd^e Dualität an. Sleflesbeioegungen l^t boS Xier, unb
^ fyit überbieS (Smpfinbungen toie ber äRenf^. Stber beim Xier finb
bie ©inne ,,breite S^ore, bur^ toeld^ bie &ugere 9latur mit folc^er SRac^t
in bie ©eele einftflrmt, bafe bicfe unterworfen toirb, ©elbftftnbigfeit vmb
freie öetoegung Derlicrt". 3m SRenfd^n entfte^t bie ©prad^, tocil er
ben SBiberftanb gegen bie Statur, bie SBe^rrfd^ung beS eigenen ßdrperd
bie greift, bebeutet „^ai ©pred^en ift eine 8efreiung8tfitigfeit S)o»
fügten toir ja oXk l^eute noc^, toie toir unfere ©eele erlei^tem, üon
einem 3)rudEe befreien, inbem toir unS äußern. " 3n bem Vngenbli^
ber bem SSitben ber ©prad^e unmittelbar l^or^ergel^t, mug man ftc^ ben
äßenfc^en ald ,,in grS^ter fiebl^ftigfett aQe äßal^mel^mungen, aKe 3(n«
fd^auungen, bie feine ©eele emp^ng, mit leiblid^n SJetoegungen, mimifd^en
©teUungen, ©ebdrben unb befonberd Xönen, ja fogar artitulierten Xönen,
begleitenb", t)orfteaen. a33aiS fe^It il^m nun nod^, bag er fpred^? @8 fe^It
i^m eine einjige ©ad^, aber bie toid^tigfte: bie betougte aSerfnfipfung ber
{Rcflejbetoegungen be« Seibe8 mit ben ©rregungen ber ©eele: ©enn ba«
@mpftnbungdbetou§tfein bereite 93etougtfein ift, fo fe^tt ü^m bod^ nod^
baS S3etou^tfein beS S3etougtf eind; toenn ed bereits Snfd^auung ift,
bie ^nfd^auung ber Snfc^auung; furj e8 fe^It i^m bie innere
i^orm ber ©prad^e. @rft mit biefer entfielet bie SBerfnflpfung, bai»
SBort S)er SKenfd^ todl^tt bie Saute nid^t 2)er Saut ift i^m gegeben,
unb er äugert i^n nottoenbig, inftinftit), ol^ne Sbfid^t, o^ne SDSilüür.^
1) (Sinteitnng in bie ^ft^d^ologie iinb @prad^)oiffenfd$aft (II. Ibtflage, Seäin
1881), 8. 62.
*) (»tavmaxil, Sogt! iinb ^f^d^ologie ufw., 6. 281.
8) (Sbenha @. 285, 292, 295-806.
Digitized by VjOOQIC
— 321 —
3trtftittlid|e Xttfi^annngett ibtx hit Stm\t hti Sttint^al — ®ein
9Hii|terfaffeii ber »eriintiimg {taii^en Sittgni^l ttttb «eft^etU
$icr ift nid^t bcr Dxt, eine betailliertc Jßrüfung aller ®injcl*
anfd^auungen ©teint^fö t)orjune^men, nod^ aud^ ber t)erf(j^iebenen ^l^afen,
bte er burd^mad^te unb bie ni6)t immer einen gortfd^ritt bebcuten, in8^
befonbere nad^bem er fid^ ju geiftiger äRitarbeiterfd^aft mit Sojarud
Dereinigt unb beibe jufammen fid^ auf bie „SSößerpf^c^oIogie" getoorfen
litten, für einen Seil bereu fie unter anberem au^ bie Singuiftif ^ielten.i)
3(6er nad^bem toir anerfannt, tpel^ed groge SBerbienft er baburd^ ertoorben,
bag er in bie Sbeen ^umbolbtd 3^f^^^^n^^^9 i^^^d^t unb bie fprad^«
lic^c gunhion mit einer ©d^ärfe, toie eS niemote bor^er gefd^e^cn, tjon
ber bed logifd^en Rufend gefd^ieben l^atte, muffen loir bemerfen, bag
aud^ er bie Sbentitfit bcr ,,inncren gorm ber ©prad^c", beffcn, toaS er
„bie Snfd^auung ber Änfd^auung ober Stppcrjcption" nannte, mit ber
fiftl^tifd^en $^ntafte nid^t erfannte. 3)ie ^erbartfc^e ^f^d^ologie, ju
ber ©teint^al fi^ befannte, bot il^m aud^ feinen ©tü^unft für eine
fold^e Sbentifijierung. ^erbart unb feine 9nl^&nger löften bie fiogif ald
eine normatit)e Sßiffenfd^aft au8 ber ^f^^ologie ab unb t)ermod^ten nic^t,
bie toa^ren ©rcnjen jtoifd^en @nH)finbung unb geiftiger ©cftaltung, jtoifd^en
?ßf^d^e unb ®€ift, fc^arf ju erfennen; noc^ er!annten fie, ba§ baS logifd^
S)enfen eine biefer geiftigen ®eftaltungen ift, ba§ e8 eine S&tigleit ift
unb nid^t ein ^obej t)on inneren ©efefeen- SBic fie mit bcr Äft^etif
umfprangen, baS toiffen toir bereite : aud^ bie Äftl^ctif toar für fie ein
Äobej ber fd^flnen gormt)er^Itniffe. Unter bem ©nflufe bicfcr Seigren
lonnte ©teint^al ju feinem anbcrcn JRefuItat fommen, atö in ber Äunft
eine „SScrfd^önerung" ber Oebanfen, in bcr Singuiftif bie SBiffenfd^aft
öom ©pred^cn ju fc^n, toä^rcnb SR^ctorif unb Äftl^ctif eine ganj ber*
fd^iebene ©ad§c, nämlid^ bie SBiffcnfc^aft gut ober fd^ön ju reben, toar.»)
Die 5ßoctif unb bie JR^ctorif — fagt er in einer feiner mannigfad^en Hb**
l^anbtungcn — unterfc^eiben fic^ öon bcr Singuiftif baburd^, bafe in i^nen
öon bicien anbcrcn unb toid^tigcrcn 2)ingcn bie 9tebe fein mug, bcöor fie
jur ©pra^c fommen. „Sene 2)iöjip(incn Serben alfo nur einen fprad^*
toiffenfd^aftlid^cn Äbfd^nitt I§a6cn, bcr, tocnn toir i^m inncrl^Ib ber ©prad^*
1) ©teint^al, Uii))runö bcr ©pradjc, IV. Auflage, «ctlin 1888, @. 120—124;
a». Saaaru«, %>a9 Scben ber ©eele, 1855 (93erlin 1876-1878) »anb 2; Don beibeit
geleitet: geitf^rift fflr iBbllerpf^d^ologie unb @))rad§toiffenf^aft feit 1860.
>) ®rammatil, Sogil unb $fQ^ologie, @. 189—140 unb 146.
«Toce, iifattta 21
Digitizedby VjOOQIC
— 322 —
briffenfd^ft feinen ^aff omoetfen koollten, bie Uljiz Xbtetfung ber S^nto;
btiben tDüxht. greiltc^ bleibt ju beachten, bog bie G^nto; einen gani
onbcten ©^taltcr f)at, al« bie SR^etorif unb ?ßoctif ; fie ^t c« nur mit
aWd^tiflfeit ber ©prat^c ju tun, jene jeigcn bie ©li^ön^eit ober «n*
gemeffenl^eit be« «usbrudt«; fie ift rein l^iftorif^ jene finb äft^tift^; fte
^t ouSfd^Iiegltc^ grammatifd^e ^rinjipien, jene l^ben 9ta(ffic^ten ju
nehmen, »elc^e ganj ouBerl^lb ber Sprache liegen, toie bie ©timnuing
be« Siebenben ufto. Oenau genommen öer^t pd^ We S^ntoj jur
@ti(ifti( nrie bie grammatifc^ S3etrad^tung ber Quantität ber totale ^ur
SKetrit''*) S)afe ©pred^en enttt)eber gut unb fd^fln fprec^cn fein
mu^ ober überhaupt nid^t ©pred^en ift,*) unb ba§ bie ooQftänbige Um*
toanblung be8 JBegrip ber Sprache, bie §umboIbt unb er bemerft ^tten,
ouf bie t)ertoanbten Sidiipßnen ber ^oetif, 8f}^etori{ unb ^ft^tif rfid*
toirfcn unb fie glcid^fatt« umtoanbeln unb t)creinigen mußte, ba« tarn
il^m nie in bcn ©inn. Unb fo l^atte nad^ fo toiel Arbeit unb fo biel
fd^arfen Änal^fcn bie ®in^eit öon ©prad^e unb 5ßoefic, bie Sbcntitdt ber
aSiffenfd^aftcn öon ber ©prad^e unb toon ber ?ßoefie, ber Singuiftil unb
ber Äft^tif, i^rcn öottfommcnften ober beffer i^rcn minbeft unbotttommenen
Sludbrud in ben prop^tifc^en ^l^oridmen ©iambattifta SßicoS gefunben.
xin
Xe^i^etiltr geringeren 9tanged ber nieta)ii^l|fifii|en ©tQnle
Sßon ben ©d^riften metl^obifd^er unb ftrenger 2)enfer, toie ©c^teier^
mod^r, ^umbolbt unb ©tetnt^al, fe^rt man nur mit S3ebauern ju bta
Srjeugniffen ber metapl^^fifd^en Sbealiften, ber ^oQegen unb ©d^üler
©c^eQingS unb ^getö, juräd, bie in biefer 3eit, befonberS biiS ungef&^r
um bie äRitte beS neunje^nten Sa^r^unbertS, nid^t aufhören, ft^ in
toütenben SBogcn fd^tocrer unb bider Sänbc in unabläffigcr golge ^cron*
ixüD&litn. SKit iBebauern, mit Überbru§, faft mit Qtkl ge^t man Don
jener SSiffenfc^aft, bie ben ®eift erleud^tet, ju ©d^reibereien fiber, bie
nur JU fe^r ein f^iQernbeS Gemenge t)on $^antafterei unb ©c^rtatanerie,
üon trunfenem @d^n)elgen in leeren SBorten unb ^ormcln unb profefforen«
l^aften SScrfud^n, anbcrc betrunfen ju mad^cn, finb.
i) «nleitung ®. 84-36.
^ Z^mtmn «eil @. 76-77.
Digitized by VjOOQIC
— 323 —
ftrattfe, Zral^ntorff, JBeige mh anittt
ttttb tooju aud^ eine allgemeine ©efd^td^te ber Äftl^etif (bie fid^ ja
bod^ tttd^t mit äffen SBerfc^tungen unb Srrtftmem befaffen fann, fonbem
nur jene in JBetrad^t jiel^en mufe bie beftimmte ©eifteSrid^tungcn unb ©pod^cn
d^aroftertfieren) mit S^^eorien betaften, gtcid^ benen eine« Äraufe, eine«
Sra^nborft, SBeifee, S)eutinger, Derfteb, 3^ifi"9r ©darbt unb fo biet
anbetet Siefetonten öon ©anbbfid^tn unb @^ftemcn, bon benen nid^t
ein einjiget übet bie ©tenjen beS beutfd^en Sanbe« J^inauSgetangte — nut
Shraufe toutbe in ba« ftet« ungtüdEKd^e Spanien eingefü^tt — , unb bie man
tu^ig bem «nbenfen obet beffet bcm fd^neffen SSetgeffcn i^rer Sanb«teute
übetlaffen fann? Ätaufe*) ift ein SWenfd^enfteunb, fjreibenfet unb Sl^eofop]^,
füt ben äffe« DtganigmuS unb ©d^dnl^cit ift, unb bie ©c^önl^eit ift
Dtgani8mu8, unb bet Dtgani^mu« ift ©d^önl^eit; unb baö „©ein" obet
®ott ift ®ine8, ftei unb ungeteilt; unb ®ine8, ftci unb ungeteilt ift aud^
ba« ©d^öne. ©3 gibt nur einen Äünftfet, ®ott, unb eine einjige Äunft,
bie göttlid^e. ©ie ©d^ön^it beö ©nbli^en ift bie ®ott^eit obet bie
®ottä^nIid^feit, bie im ©nblid^en etf^eint. 3)a8 ©d^öne feßt bie JBet*
nunft, ben Setftanb unb bie 5ß^antafie in beftiebigenbet unb i^ten ®e«»
fe^en entfpted^nbet Ätt in öctoegung unb etfüfft bie ©eele mit einem un*
cigennflfeigen Suftgeffi^t, einet Sßeigung, bie öon leinem Snteteffe geleitet ift.
S^ral^nbotff *) befd^teibt bie öetfc^iebenen ©tufen, übet bie empotfc^teitenb,
ba^ SnbiDibuum bad SBefen obet bie gotm beS äBeltaffd }u etfaffen fud^t,
bie ©tufen be8 ®efü^fe, bet ?lnfd^uung, bet Sleflejion unb bet Ahnung,
unb bemetft, bag bie einfad^ tl^eotetifd^e ©rfenntnid baju nid^t genüge,
unb ba§ nod^ ba« SBoffen ^injutteten mug, ba« SBoffen, toelc^e« Äönnen
ift, mit feinen btei ®raben Don ©treben, ®Iauben unb Siebe, unb et
t)etlegt baS @^5ne in Siebe, bie ben l^dd^ften ®rab batftefft: baS ©d|öne
ift bie Siebe, bie fid^ fclbft begteift. ©^riftian SBeife«) fud^te toie Sta^n*
botff ben c^tiftlid^en ®ott mit bet ipegelfd^n 5ߧiIofop§ie ju öetfö^nen;
bie fift^etifc^e Sbee ftel^t nac^ feinet «nfid^t ^ö^et als bie logifc^e Sbee
unb fü^tt 5ut aicligion, ju ®ott; bie Sbee bet ©d^ön^t, bie i^te
esijienj außerhalb beö finnlid^n aBeltaffS fyit, ift bie SBitHid^Ieit be«
Segriffg ber ©^ön^it. Unb fo ttric bie Sbee ber ®ottl^it bie abfolute
Siebe ift, fo pnbet fid^ bie ber ©^fln^eit in SBirKic^Ieit in ber Siebe.
1) W>xii ber «Wctif, po^. 1887; JBorIcfunöett üb« «ftl^etif (1828—1829),
)>oftl^. 1882.
^ i|i|etil, »erlin 1827.
^ ^ftl^ed!, Seipaig 1880; Softem ber ^ftl^etif, »ortefungen, pofil^.; d^enba 1872.
21»
Digitized by VjOOQIC
— 324 —
Den flletd^cn SBcrf ö^nungööerf ud^ mad^tc bcr f atl^oKf d^e Sinologe a)€utmßct.^)
S)ag ©c^önc cntftc^t für t^n au8 bcm Äfinncn, bog eine Sfitigfeit bar«*
fteHt, bie bcr btS ©ricnncn« bcr SBal^rl^eit unb bcg £ung bcd ®utcn
t)araM gcl^t; bod^ toäl^rcnb bic ©rfcnntni« eine regcptit}e ift, ift hai
Äßnncn eine Sctocflung öon äugen nad^ innen, hoA bie SKaterie ergreift,
um il^r ba8 ©iegel bcr 5ßerfönKd^feit aufjubrüdten. ©rci glemente:
Sine ibeale innere Slnfd^uung: bie Sbee; eine formbare üRaterte; unb
bie Äraft, beibe, ba^ Snnere unb bcS tufeere, bcS Unfid^tbarc unb bo«
©id^tbare, ba^ Sbeale unb ba« SReale, ju burd^bringen, bilbcn bag ©d^öne.
Derfteb») (bcr nicmanb anberö ift afö bcr befdnnte bftnifd^e SRaturforfd^,
beffen SBerfe bamoö in 3)eutfd^Ianb überfegt tourben unb ©rfolg Ratten)
befiniert bai ©d^ßne atö bie obicüiöe Sbee in bcm Slugenblidt, in bem
fie fubjeltiö betrad^tet toirb: bic in ben Singen au^gebrüdCte Sbee, infofcm
fie pc^ ber Änfd^auung offenbart 3^i[i^9*) f^^^^ einerfeitS bie SW^ftcrien
beiS golbenen ©d^nitteS ju ergrünben unb ft>e!u(ierte glcid^jeitig über baä
©d^ßne, baiJ er olS eine ber brei gormen ber Sbee anfa^: unb jtoar ate
bie Sbee, bie fid^ im Dbjeft unb ©ubjeft offenbart, baS ^ei§t bie Sbee
als Slnfd^auung, ba» Slbfolute, bcS in ber Sßelt erfd^eint unb t)om ©eift
anfd^aulid^ erfaßt toirb. (Sdarbt*) tooHte eine tl^eiftifd^e Äft^ctif geben,
bie ebcnfo bie einfeitige Xrangjcnbenj be8 S)ei8mu8, toie bie einf eilige
Smmanenj beS ^ant^eiSmud üermeiben follte, unb erflärte, bag man
nid^t üon bcm ®efü^I be§ SBcfd^auer«, nod^ öon bcm Äunfttocrf, no^
Don ber Sbee bc^ ©d^önen, noc^ öon bem Segriff ber fiunft auSgc^n
bürfe, fonbem öom fd^öpferifd^en (Seift, öon ber urfprüngtid^en Duette
beg ©^önen, öom Äünfticr: S)a ber fd^affenbe Äünfticr nid^t begriffen
toerben lann, toenn man nid^t jum l^öd^ften fc^öpferifc^cn ®enic, ju (Sott,
em|)orfteigt, fo berief er eine „^ßf^d^ologic be« SBcttfünfttcr«", olfo eine
Jßf^d^ologic (Sötte«.
8friebri(^ Z^eobor »ifi^er
SBcnn bic Äategoric bcr Duantität irgenb tocld^cn SBcrt neben ber
ber Dualität itSyiupM, fo muffen toir un8 auöfül^rlid^cr mit griebrid^
1) tunftle^re, SiegeniSburg 1845—1846 (O^runblmien einer pofttiben ^l^ilofopl^ie,
8anb 4 unb 5).
«) S)cr (»eift in ber fftaiux, 1850—1851, 9leuc »eitrfigc au „S)er «elft in bec
JJato", poftl^. 1855.
») ÄWetifdJc gor|(|unöen, grranffutt a. SR. 1855.
*) S)ie tl^eiftifc^e Segrünbung ber ^ft^etil im Q^egenfaft §u ber |)ant9eifiifd$eii,
Sena 1857; Sorfd^ule ber «ftl^etit, ßorldrul^e 1864-1865.
Digitized by VjOOQIC
— 325 —
2;^obor aSifd^cr, bcm umfangreid^ftctt alfer bcutfd^cn Äft^tifer, jo bcm
beutfc^en ftftl^etüer por excellence, befd^&fttgen, ber, nad^bem er 1837
ein SBud^ über ha& „®xfyAmt unb ßomifd^e, einen ^Beitrag jur $^iIo«
^opffk be8 ©d^önen"!), paUxiktt f)aüt, in ber ßeit öon 1846—1857 öier
bide »änbe über bie „Äft^etif ate aSiffenfd^oft bti ©c^finen^^ ^erouSflab,
in ber er in l^unberten Don ^aragro^^en unb fangen ^nmerfungen unb
Unteranmerfungen ein ungel^ureiS SRaterial t)on äft^etifd^en ^orfd^ungen
anruft, fotoie jal^Hofe SJinge, bie mit ber Äftl^tif nic^t» ju tun
^ben, unb enblid^ ial^IIofe SÜnge, bie mit bem bcnfbaren SBeltatt
über^u^)t nid^t« ju tun ^aben. 3>ie Äft^etif JBifc^r» jerffflttt in
brei Seile. 3)er erfte Seil, ^bie SRetap^^fi! be« ©d^önen-, bejubelt
ben Segriff bc« ©d^önen an fld^, o^ne aiüdEfic^t barauf, too unb toie er
fid^ öertoirftid^t. Der jtoeite 3;ei( bejubelt bie beiben einfeitigen gormen
biefer SSem^irflid^ung: ha& ©d^öne in ber Statur unb bae ©d^öne in ber
^^ntafie; bem erfteren fel^It bie fubjeftiöe, bem jtoeiten bk objeftiöe
(gjrfftenj. 3)er britte Seit, bk Xl^orie ber Äünfte, erforfd^t ben 83er*
binbungSah ber beiben äßomente, bed ))l^^fifd^en unb bed pf^d^ifc^n, beS
objeftit)en unb bdS fubj[efti))en, in ber Jhtnft 9EBie man fielet, fe^It e8
bem Sßerf nid^t an ber 9[rd^ite!tonif: ein 2ob, ba8 ju jener Qtit neben
ber bmbinierenben unb {onftrufti))en ®abe fel^r begehrt marl SBetd^
Änfd^uung JBifd^er üon ber üftl^etifd^en Sütigleit fyittt, ift fd^neH gefagt:
eine t^erfd^Ied^terte gorm ber ^getfd^en. ^^ ®ä)bnt gel^drt nad^ feiner
Snfid^t toeber ber tl^oretifd^en, nod^ ber ))ra(tifd^en X&tigfeit an; eS toof^nt
in einer fiteren Bpifixt, bie über biefe Äntitl^efen er^ben ift, in ber*
felben ®pffixt, in ber aud^ bie Religion unb ?ß]^itofo})^ie ju ^ufe ftnb:
ber @))^re bed abfoluten (S(eiftei^.*) 9lur xdiU er, im (Segenfa^ ju ipegel,
ber {Religion ben erften ^lalj, ber ^nft ben jtoeiten unb ber ^^i(ofo))l^ie
ben britten angettriefen toiffcn. S)ie Umfeftung biefer brei ©tufen: Äunft,
SReligion unb 5ß^iIofopl^ie, bie man bafb in ber einen, balb in ber anberen
atei^nfolge orbnete, nntr in jenen Sxigen eine ©ad^e, auf toeld^ bie aQergrdgte
Krbeit t)em)enbet tourbe. SD^an ^t bemerlt, bag t)on ben fed^ möglich
Kombinationen biefer brei SluiSbrüdEe tner tatf&d^Iic^ t)erfud^t lourben.
©d^tting toar für bie »ei^nfolge 5ß]^iIofo})^ie, »eligion, Äunft; ipegel für
Äunft, Keligion, 5ß^iIofo})^ie; SBeige für ^^ilofopl^ie, Äunft, JReligton unb
1) etuttgort 1887.
^ Aft^etit ober SBiffenf^aft ht» e^önen, DtenUiitgen, Seidig mtb etuttgatt
1S46-.1847, brei Zeile in der »toben
8) «nieHI, «nteihmg §§ 2-5.
Digitized by VjOOQIC
— 32« —
eif(^ fflt Keltgion, fiunft, $^tIofo))^ie.') Slad^bem ober »ifc!^ fftfeff)
bie äReutung SBitt^d jitiert, ber ein ©Aftern ber (SÜfiV) txrfagt l^tte itnb
bann ffir bie Sfnorbnung Steligion, ^^tfofop^te, Jhinft eingetreten Mir, fo
ergibt fic!^, bog nur no(^ eine einzige Kombination übrig ift, bie ntc^
t)ertoenbet unb ba^r no^ l^erfflgbar ift, n&mlid^: ftunft, ^^ttofo^
Steligion, faSd ftd^ nic^t irgenb ein unbefonnted @eme il^er 6erettd be*
m&d^tigt ^ben foSte, toai und burc^ud nxil^rfd^nlid^ borEomint. —
Z)ad ®6fint ift bie Sertoirflic^ung ber 3bee; biefe ift nic^t ber abfttatte
SBegriff, fonbern ber mit feiner SBirUic^feit t)erbunbene Segrtff. 9tm,
fflgt Sifd^ ^inju, fei bie 3bee al8 @)attungSibee jn beterminieren, unb
j[e l^%r eine Sbee fte^, befto grftger muffe il^re ®i)bnfftit [ein. Stbrr
au^ bie niebrigfte fei immer nod^ fd^ön, ba fte ein integrierenber 93e»
ftanbteil ber Xotalit&t ber Sbeen fei>) 2)er ^Sc^fte @rab ift ber ber
menfd^Iid^n ^erfönlid^feit. „"in biefer geiftigen ^elt erreicht bie Sbee
il^re nxil^re IBebeutung, unb Sbeen ^i§en nun bie grogen bettiegenbeit
fittlici^en 3k&ä^tt, auf koeld^ jebod^ in bem @inne aud^ ber SSegriff ber
Gattung nod^ angettKinbt toei^n fann, bag fte fi(^ ju i^ren engeren
@^]^ren unb ben fie k)em)irKid^nben einzelnen ^ßerffinfid^Ieiten tn*
^citm, nne bie @kittung ju i^ren Srten unb Snbit^ibuen." U6er oQen
fte^t bie fittlic^ 3bee: ,,Über biefe ©runbtage er^bt ^\6f bie fBädt ber
fittlic^n ober ber ©elbftjtoede, toeld^ ben bebentenbften Snl^It beS
@d^nen abiugeben beftimmt finb." 3)enno(^ DerkoirHid^t boS ©d^Ate
biefe SBelt in ber Xnfd^auung; ba^r bleibt bie moralifd^ Xenben}
aud ber ftunft audgefd^Ioffen.^) @o rebujiert 83ifd^ bie ^egetfd^ Sbee
balb auf einen einfad^ SSegriff, batb n&^rt er \xt ber Sbee bdB ®uien
unb boQ) mad^t er, koie fein SReifter, etnxii^ ganj SBerfd^iebene» avS i^,
ba« no^ ^|er felbft a(» Serftanb unb @tttti(^feit fte^t.
Sie anbeten SUd^tnngen
S)ef ^bartfd^e gomuiHi»mud btieb wn Stnfang an nur wm
bemerü unb fanb nod^ toentger Sln^nget: Saum ein aSerfud^ nmrbe 9^
unb ba gemad^t, bie rafc^ ^$}en, auf bte ^rbart fi<| befd^rAntt ^tie,
SU entkmdetn unb anjmnenben, nrie }* SB. (irtepenfert (182*^ unb JBi^
1) ^artmann, 2)eutfd§e Aftl^etit feit ftant, @. 217, Knm.
>) ä:ft|eHl, (Einleituno § 5.
>) 6«ftcm ber {»eluUitiOtn (Rl^it, ^cUkomi 1841-1848.
*) «ftljertf §§ 15-17.
^) (S^enba §§ 19-24.
Digitized by VjOOQIC
— 327 —
(1884) c8 taten.*) Die SJorlefungcn ©d^tciermac^rg gaben nod^, e^e fle
ju einem SBanbe gefammelt tourben, @rid^ 9Ktter, bem 6e!anntcn ®t^
fd^i^tÄfd^reiber bcr ^^itofop^ie, ben Äntafe ju einer SRei^e eleganter Vb^
^nblungen (1840),*) in benen man übrigens nur fd^toer einen gortfd^ritt
gegenüber ben Sfnfc^auungen ©c^Ieiermad^erS ftnben fdnnte, beffen toic^tigere
Ißartien nid^t erleud^tet toerben, ba SRitter fid^ me^r mit bem fojialen
äT^oment unb bem beS dft^etifd^en Sebend befaßt. @in feiner Jtritifer
ber beutfd^en Äftl^etil, fo toie fie fid^ feit Saumgarten enttoidtelt ^tte,
trfd^ien in jener 3^1* i« SBit^Im K^obor Danjel. Unter anberem
toenbete fid^ S)an}el jur redeten Qtit gegen bie ?ßrdtenfion, in einem
ÄunfttDerf ben ^^öebonfen" ju pnben: ^S)cr (Sebanfe einei^ Äunft«*
loerleS . . . unfeliger Hn^bxud, ber ein ganjeS 3^^^^^^^^ h^^ ©if^pl^uiS«
arbeit einer 3Mtflrffft^tung ber ©ad^c auf baS S)enfen be« SSerftanbe«
unb ber Vernunft t^erbammt ^at! 2)er ®ebanfe eines fiunftmerfeS ift
nid^te anbered/ als baS auf bie angegebene SBeife (Srfd^ute, toeld^eS
nid^t in bem Äunftwerl bargefteKt, fonbem baS Äunfttoerf felbft
ift. Der 5tunftgebanfe fann niemals burd^ Segriffe unb Sßorte auS«
gebrüdCt »erben."*) ©in frfl^r Sob öcrni^tete bie froren Hoffnungen,
bie Danjet für SBiffenfc^aft unb ®efd^id^te ber ^[ft^etif erlpe« ^tte.
^e ZIeorif ftet Sltturfc^ati^dt nnh Me htt SRaMfilatUme« H6
Die metapl^^ftfc^ ^[ft^tit nad^ ipege( ift ^u))tffid^Iid^ baburd^ be«
merfenStDert, bag in i^r jtpei X^eorien jum ®ipfe( i^rer SnttpidFelung
gelangten, ober beffer jtoei SWaffen öon Semerlungen unb ^^antaftereien
l^dc^ft feltfamer SRatur: bie X^orie oom @d^önen in ber Statut unb bie
Xl^orie ber 9Robififationen beS ©d^dnen. SBeber bie eine, nod^ bie anbere
ftanb mit ber metap^^fifd^en ^ft^etif in intimem unb nottoenbigem 3^"
fammen^ng; aber beibe toaren mit i^r burd^ ^iftorifc^ unb Jjf^d^ologifi^e
©rftnbe tKttaüpft Der t)f^ologifd^e ®runb lag in ber »ermanbtfd^ft
ber Suft' unb ©d^mcrjerfd^inungen mit ber m^ftifd^n ©sattation unb,
toaS bas ©d^öne in ber Slatur anlangt, aud^ in ber effeftioen (p^ntaftt*
ifd^n) aftl^tifd^ Dualität einiger ®rf(^nungen, bie man ungenau
Siaturfd^ön^ten nennt; bcr ^iftorifd^e ®runb toor, bafe man feit SJo^r^
1) «rie|»enletl, Sd^tbn^ ber t^tAl, »taunftl^dg 1827; »obrif, 8Me Sof*
ttdgc fito «ft^eHl, Sfttic^ 1884.
^ flbec bie !pTin}{p{en bei tft^ertl, Kiel 1840.
S) «efammettc fCiiffA>e, @. 216-221.
Digitized by VjOOQIC
— 328 —
^unberten t)on jenen Suft^ unb ©d^merjerfd^tnungen immer uneber ät
benfelben Süd^m gcfproc^n fyittt, in bencn bie ftunftotffenfd^ft be*
^nbelt tDurbe.^) 3ene äßetap^^fifer toaxtn oft l^öci^fi nait)e unb gn)6«
fü^Iige fieute; toenn [te einmal im geuer i^rer Äonftrufrionen tooten,
bann machten fte ed beinah fo, tok man t)om ä^aeftto ^aifieDo er}S^
bag et in ber $i^e bei J^omponiereniS fe(bft bie f^enifd^en Kngaben bed
ßibrettod in SRufif fe^te. @o ^aben fte in ber ipi^ ber 5tonftruftion
aDed, tocS fie in ben Snl^Itdi^etieid^niffen (^aotifc^ a(tet SBüd^r fonben,
bialeftifd^ fonftmiert.
(htttoitfehtng ber erftgenattnten Zlleorie — ^etiler
aSenn toxi mit ber Xl^orie üom ©d^flnen in ber SRotur beginnen,
fo ftnben n^ir SBemerfungen über bie fd^ftnen 3)inge in ber 92atur fc^on
in ben ^^orfc^ungen ber Slten über bad @(^ftne eingeftreut, tndbefonbere
in ben Srgflffen ber Sleuf^Iatonifer unb f))ater^n in ben ©Triften i^rer
9{a(^foIger im STIittelalter unb in ber Stenaiffance.^ ©eltener tt^urbe
biefer (Segenftanb in bie ^oetifen aufgenommen. (Siner ber erften UKtr
Xefauro, ber in feinem y^Cannocchiale aristotelio" (1654) nid^t nur Ue
^toi^igen Äudbrüde" ber äRenfc^n, fonbem aud^ bie ®otte8, ber &XQd, ber
Slatur unb ber Xiere unterfud^te; SRuratori (1707) fprid^t öom ^©c^nen
ber SDJaterie'', toie 5. ®. ,,bie ®fitter, eine ©lume, bie ©onnc ober ein
©ftc^Iein".*) S3emerfungen über baS, ttxiÄ aufeer^Ib ber ftunft liegt unb
lebiglic^ ber Siatur angel^ört, finben fic^ bei ©roufaj, bei Änbr* unb bei
all jenen ©d^riftftcttern bed ad^tjel^nten Sa^r^unbert«, inSbefonbere ben
engßfd^, bie galant unb empirifd^ über bad ©c^fine unb bie Aunft
plauberten.*) Äant, ber unter bem ©influg biefer ©d^rifftcHer ftanb,
trennte, \m toir toiffen, bie Seigre tom ©d^önen öon ber ber Äunft unb
bejog bie freie ©d^finl^it befonberiS auf bie natürlid^en (Skgenftänbe unb
auf jene ©rjeugniffe bc8 SÄenfd^en, bie bie ©d^ön^eiten ber 3latnr
retrtobujieren foHen.*) S)er (Segner ber Äantfd^en Äft^tif, ^rber (1800),
ber ®eift unb Sßatur, SBert unb ßuft, ©effi^I unb »erftanb ju einem
unb bemfelben mad^n n^ollte, r&umt bem ©c^finen in ber 9latur eine
groge Stolle ein. 9lad) $)erber ^at jebd^ ®ing in ber Statur feine
1) &t^ X^eoreHfd^er Zeil @. 85-87, 98-94.
>) @ie§e oben 6. 159-161, 168, 172.
S) Cannocchiale ariBtotelico, c III; PerfetU Poesi«, 1. I, c. VI, Vm.
«) 6iel^c oben @. 249-252.
») &tht eben 6. 264-7, 269-70.
Digitized by VjOOQIC
— 329 —
©d^önl^ctt, bte bcr VLnibxnd bc8 (Srfifetcn unb Scftcn feinet eigenen
SBefen« tft. Unb et orbnet bic fd^önen 3)in9C in anffteigenber Sinie
t)on ben Äonturen, garbcn unb Sflnen, öom Sid^t nnb öom ftlang bi8
l^inouf ju ben SSIumen, ben ©emdffem, bem 3Reere, ben iBögeln, ben
S;teren, ber @rbe, ben aKcnfd^en. @o bemetft er, bafe ber SSogel „ein
3nbegriff Don ©genfd^aften nnb SSoIItommenl^eiten feines ©lementS fei,
eine SJarftcHung feiner JBirtualitdt, ote eines Sid^t^*, ©d^all* unb Suft*
gefd^ßpfeS, bem in jeber Gattung fein ^abituS äuftimmt'', unb öon ben
Sanbtieren fagt er, bog bie l^äfeüd^ften bie feien, bie bem SRenfd^en am
di^nUd^ften finb, nne ber meland^olifd^c, finftere Stffe, unb bafe bie fc^önften
bie feien, bie eine entfd^iebene ®eftalt ^aben, tool^Igebaut, frei unb ebel
finb; bann bie, bie ben %uSbrudE ber ©anftl^it tragen, jene enbtic^, bie
glüdHid^ unb l^armonifd^ in fid^ felbft leben unb mit einer natürlid^en,
für ben 9Kenfd)en unfc^blid^en ^oQfommenl^it begabt ftnb.^)
©d^fOing, ®o(Bfr, ^egel
©^eUing leugnet ben Segriff eines ©d^önen in ber Statur: ©ie
©d^önl^it ber Siatur ift rein iuffiHig, eS ift bie Äunft, bie bie Slorm
gibt; fie ju finben unb }U beurteilen.*) Äud^ ©olger') fc^Itegt baS
©d^öne in ber Siatur auS ber Äft^etif auS; beSgleid^en ^eget, ber
bemnad^ in biefer ^uSfd^Uegung nic^t original ift, tool^I aber ixt feiner
Sutonfequenj. ®r fd^Iiefet eS auS, aber bann erörtert er eS toieber, unb
jttKir red^t auSffi^riid^. SWan toirb nic^t red^t Kar barfiber, ob baS
©d^fine in ber 9tatur nad^ feiner Snfid^t übtttyiupt nid^t ejriftiert unb
nur ber SRenfd^ eS in bie Setrad^tung ber SÜnge eingeführt ^at, ober
ob eS ein geringerer, aber burd^auS toirflid^er ®rab beS fünftlerifd^
©d^finen fei @r fagt, ba% „baS ^unftfd^öne l^ö^r fte^t als bie 9tatur.
5)enn bie Äunftfd^fln^eit ift bie auS bem ®eifte geborene unb lieber*
geborene ©c^flnl^eit S)er ®eift ift baS SBa^r^ftige, alfeS in fid^
83efaffenbe, fo ba^ alleS ©d^öne nur nm^rl^aft fd^fin ift, a(S biefeS
ipö^eren teil^ftig unb burd^ baSfelbe ergeugt 3u biefcm ©inn erfd^nt
baS SRaturfd^öne nur als ein Weflej beS bem ®cifte ange^örigen ©c^önen,
als eine unbolßommene, unöollftfinbige SBeife, eine SBeife, bie i^rer
©ubftanj nad^ im ®eifte fetber entl^tten ift." 9Kemanb l^t feit^
baran gebadet, eine f^ftematifd^e ^arfteUung ber ©d^ön^eit in ber 92atur
1) ßaligone a. a. £)., ®. 55—90.
^ elftem ber trandaenbentalen ibealen 2:i^eorie VI, § 2.
•) IBotlefmiden ftber äfH^eHt; @. 4.
Digitized by VjOOQIC
— 330 —
ju geben, iD&^renb mon boä) fogat eine y^materia medica" t)om (Seftd^tö^
pnnlt ber 9ln^ixäjjt6t ber natfirlid^en ®egenft&nbe t)erfertigt l^t.^) übet
bcS stoeite Kapitel bti erften Xei(ei^ ber ftft^tit ift tro^bem juft bem
„©(i^önen in ber Statur'' geiuibmet, ba man, um jur 3bee bed ©c^dnen
in ber jtunft in feiner Xota(ität ju gelangen, brei ®rabe burc^Iaufen
mug: bad @d§öne im allgemeinen, ba8 ©c^öne in ber Statur, auiS beffen
aßangetn bie 9totioenbig!eit ber ßunft ftd^ ergibt, unb enblid^ baS SbeaL
„2)aS n&d^fte ^afein ber 3bee ift bie Statur unb bie erfte @d§dn^eit bie Statur^
fd^dn^eit." 5)ic|e ©d^ön^eit, bie nur für un8 unb nid^t für fte felbft
eine fold^e ift, ^at öerfd^iebene ©tabien: im erften ©tabium Vertieft ber
83egriff fid^ in ber aßateriaKtät fo fel^r, bag er in i^r t)erfd^n)inbet, unb
bieg ift ber ^aU bei ben ifolierten ))^9fif^en unb mec^anifd^n SSorg&ngen;
ein l^ö^er ®rab ergibt fid^, n^enn biefe SBorg&nge fid^ ju ©Qftemen
einen, \oit im ©onnenf^ftem; aber ju tpa^r^fter Sj^ften) gelangt ber
SBegriff nur im Organifd^en, im Sebenbigen. %ber beim Sebenbigen felbft
treten Unterfd^iebe t)t>n fc^n unb ^^Ud^ auf. ©o migf&St uni unter
ben Xieren hai ^^ultier, baS fid^ mfi^fam ]^infd^(ep))t unb ftc^ D&Sig
unf&^ig i^ tafc^r 83en)egung unb X&tigfeit ^igt, eben burd^ biefe feine
fc^Iäfrige Xrdgl^tt; fo !0nnen mir bie S(mp^ibien nic^t fd^fin finben unb
mand^e Sfrten bon gifd^en, bie Ärofobile, bie Äröten unb mand^e Arten
ton Snfeften, unb befonbcrä jene jtoeifel^ften unb jtocibeutigen SBefen,
bie ben Übergang i)on einer beftimmten f^orm }U einer anberen bilben,
loie bad ©d^nabeltier, bai eine 3Rifd^ung oon Soge( unb SHerfüger ift*)
SBei biefen SSeifpielen an» ber ^gelfd^n X^eorie bed ©c^0nen in ber
Statur ffinnen n)ir ed bemenben laffen; er erfirtert barin aud^ bie dunere
©c^ön^it ber abftraften ^^orrn, 9tegelm&ig!eit, ©^mmetrie, |)arnu>nie unb
d^nlid^, alfo jene Segriffe, bie fftr ben ^ormoIiSmuS ^bart^ bie
^ften Sbeen bei» ©d^Anen bilben.
©i^teifntiad^ei:
©d^Ieiermac^r, ber ^gel für feine Sntfd^eibung, bod ©d^fine in ber
Statur aud ber Äft^f audiufc^Iiegen, lobt, fd^Iog eS nid^t nur in SBorteig
fonbern auc^ tatfdd^Iid^ an& feiner eigenen ^ftl^tif avä, in ber er nur
bie fünftlerifc^ SSoSenbung bed inneren IBilbed in SBetrad^t jiel^t, boS
txm ber Snergie beS menfd^Iic^n ®eifteiS geftattet koirb.')
») »orlefuttgen üb« Äftljcai I, 4—6.
>) (Sbmha l 140-180.
^ Sorlefungen, (Einleitung.
Digitized by VjOOQIC
331
fUtvanhtx bm ^nnibülbt
3)ad fogenannte 9{aturgefü^(, bai im QtxtaÜti bet aHomonttf tonäß,
unb bet „Ro&mo^**, foline anbete SBetle Slejranbet wn ^umbolbtö, bie
bet S^otutf^itbetungen \>oü loaten;^) lenften bie {(ufmetffamfeit immet
ftfit!et auf bie butd^ bie Slattttetfd^eittttttgett ]^ett)otgetufenen Sinbrüde;
mtb ed tDutben nun jene f^ftemattfd^en (Stöttetungen bet 9latutfd^önl^etten
t)etfa^, bie ^d füt unmögli^ etfi&tt l^atte, toä^tenb et bod^ felbft bcA
S5eif|)iel fflt fte gab. Stattanel untet anbeten fd^tieb eine „Äft^ttf bet
$jfenaetttoeIt^•)
2Ae mtmt mt^fit M f&mtx
Sbet bie betu^mtefie unb t)etbteitetfte 8[6^nb(ung &6et bie 9totut^
fc^fin^eit etfc^ien eben in bem SBetfe SBifc^etiS, bet, ben @})uten ^gete
fotgenb, einen Sbf^nitt feinet ftft^if, toie toit beteiW gefe^n, bet
ob|eItik)en (Stiften} beiS ©d^finen obet bem ©d^önen in bet Statut
tpibmctc, unb biefen Äbfc^nitt, toenn toit nic^t ittcn, ate etftet auf hm
<l^atoftetiftifd^en JRamcn „«ft^ctifc^ ^ß^^fit" taufte. 5Die dft^tifd^e 5ߧ5fif
umfaßt bie ©d^dn^t bet unotgantfd^en Statut, 2id§t unb t^citbe, Suft,
SBaffet unb ffitbc; bie bet otganifd^en Statut mit i^ten biet SScgetation««»
t^n, mit i^ten toitbeUofen bieten unb SBitbettieten; bie menfd^Iid^e
©^ön^eit, bie in bie genetifd^e ©d§0n^it unb ^iftotif^e ©d^ön^it jet«
fäQt 2)k genetifd^e ©d^fin^it jetf&IIt il^tetfeitd in bie Sbfc^nitte üon
bet ©d^finl^it bet allgemeinen ^^otmen: %Itet, ©efd^Ie^t, öugete Um^*
ft&nbe, Siebe, &^t, ^^amilie; bet fpejieDen gotmen: Staffen, SSAlfet,
itultut, poIitifc^^Seben; enbli^ bet inbit)ibuellen (^otmen: Xem^etament
unb (Sfyixatttt bet 3nbit)ibuen. 33ie l^iftotifd^e ©^nl^it umfagt bie bet
(Skfc^id^te beg S(ttettum£ (ben Orient, ®ried^n(anb unb 8tom), bed 3)ätttU
altetS obet beS @etmanidmu8 unb bet Steujeit. $8ifd^ ^ä(t ed ffit eine
Aufgabe bet dft^t, einen 93Ud auf bie Sßeltgefd^id^te ju luetfen, um
bie Detfd^ebenen ®tabe bed ©d^finen in ben SSkd^felfd&en be^ ÄampfeS
bet ^^1^ gegen bie Statut ju etfennen, u»e(d^et fiampf ben Sni^t bet
^ßkltgefd^id^te bilbet unb fic^ in il^t abfpielt.'}
1) Knn^ten ber 9takat, 1808. SMmoi, 1845-1846.
>) SeiMio 1858.
*) «ftledt § 841.
Digitized by VjOOQIC
— 332 —
2)if Zllenrie Her fObü^taÜJOutn Hed ed^atte« — »mti tUtertitiii Md
itim ai^tje^tttt 3a^r|tttUiert
SBtr ge^n 3U ben fogenaimten äRobiftfattonen be8 ©li^dnen über
unb mfiffen junäd^ft bemerten, ba§ bereite in ben onttfen ^nb>«
büd^em ber ^oetU, nnb inSbefonbere in jenen ber Wfttoxxt, fid^ mel^r
ober mtnber tptffenfci^ftKc^ 2)efinitionen fom))(i2terter f^f^ologifd^
$8org&nge unb 3^f^^i>^ finben. @o bemül^t Slriftoteled fic^ in feiner
$oetü nid^t nur ju befttmmen, ti)ad eine tragifc^e ^nblung, eine tragifd^
5ßerfönKd^teit fei, er öerfud^t oud^ eine Definition be8 Stomifd^en; unb in
ber di^ttoxit f})ri(^t er lange bom (Seift ober öom ©eiftreic^n.*) Ab*
fd^nitte über ba^ ©eiftreic^e unb über ba8 ftomifc^ finben fi^ im „De
oratore*' ©icero^ unb in ben Snftitutionen Duintilianö;') bie Äb^anbfung
beS ®eciliu8 über ben ^erl^abenen ©tiC" ift öerloren ßegongen, aber eS
ift uns eine anbere erhalten geblieben, bie beut SonginuS ^ugef daneben
toirb, unb beren Xitel in neuerer ß^it überfe^t tourbe: „De sublimitate^
ober JBom (Srl^abenen. Sei ben ©d^riftftellem be« fünfjel^nten unb fed^
je^nten Sal^rl^unbertS to&l^rt biefe SSertoorren^eit infolge ber übHd^en
Slad^^mung ber Alten fort: bie „Argutezza" beS SRatteo JßeHegrint
(1639) unb baS bereit« jitiertc „Cannocchiale" beS Xefauro entl^Iten
ganje %bl^anb(ungen über bae ^omifd^e. Sa SSru^^re fprid^t t)om „(Sr^
Ebenen" ^ unb Soileau gab bur^ feine Übcrfegung bem SBerfe be«
SonginuS eine neue ißerbreitung. 3m ad^tjel^nten Sa^rl^unbert unter«
fud^te S9ur(e ben Urfprung ber Sbeen bed ©d^önen unb bed Sr^benen;
unb jtoar leitete man bie erftere au« bem gefeiligen Srieb, bie anbere
au« bem Xrieb ber @rl^altung ab; augerbem erörterte er bie ^figtid^Ieit,
bie Slnmut, bie Steganj unb bie SuffdÜigleit. ipome befd^ftigt [vä^ in
feinen „Elements of criticism^; bie eine augerorbentlid^ Verbreitung
fanben, mit ber ®ro^rtig!eit, ber @r^aben^t, bem S&^ertid^, bem
©fprit, ber SBürbe unb ber «nmut; über haS @rfyibene, über bie SSSürbe
unb bie Anmut in ben fd^önen Äfinftcn fd&reibt aud^ SWenbetefol^n, ber
einige biefer unb fi^nfid^er SSorgänge aU „gemifd^te (Sefül^Ie'' betrod^tet,
toorin il^m Seffing^) unb fpfiter nod^ t)iete anbere folgten, ©uljer nimmt
all biefe mannig^d^en begriffe in fein fift^etifd^e« SBörterbud^ auf unb
fügt eine reid^e SSibliograpl^ie ^ingu. 9[u8 (Sng(anb fam bann, unb
1) $oeHI 5, 18-14; Sil^etoril HI, 10, 18.
^ De oratore U, 54—71; InBtitation. orator. VI, 8.
<) Caract^es L
*) ^amb. ^omot., Vnm. 6. 74, 75.
Digitized by VjOOQIC
— 333 —
jttxir mit einer neuen befonberen Sebeutung, ba« SBort „ipumor" nad)
bem jtontinent, bad utfpränglid^ nic^tö toeiter aU Temperament ober
aud^ ®ci[t bebeutet l^atte. (Sn Stauen „belli hmnori", unb f^on im
fiel^el^nten Sal^r^unbert l^atte ed in 9iom eine S[fabemie ber jpumoriften
flegeben.) SSoltaire, ber eg in granfreid^ einfül^rte, fc^rieb im Saläre 1761:
„Les Anglais ont an terme pour signifier cette plaisanteriO; ce vrai
comiqae^ cette gaietä^ cette nrbanitö, ces saillies, qui ächappent k
Tin homme sans qa'il s'en doate; et ils rendent cette id^e par le
mot ^nmour*. . ."*) Seffing unterfd^ieb bereits 1767 ben §umor öon
ber beutfd^en ^Saune",") beSgleid^en ig)erber 1769, ber bie Unterfd^eibung
gegen JRiebel aufredet er^elt, toeld^er bie beiben t)ertDed^feIt ^atte.»)
ftant imb bie ytüäftantiantx
3>ie 5ßl^iIofopl^n, bie biefe 5)inge in ben ©Addern nebeneinanber
borfanben, p^ilofop^icrten junäd^ft über fie, ol^ne ju Derfuc^en, ein fünft*
lic^iS S9anb ber Sogif unb 92ottDenbigfeit jtoifd^en il^nen aufiufteüen.
©0 Äant, ber bereit« 1764 nod^ bem S3eifpiel SBurfeg über bo» ©d^öne
unb ba^ @r^abene gefd^rieben unb in feinem (ogifd^en 5iurfud nait) be«
merfte (1771), ha^ „^ä^bn" unb „äft^etifd^" nid^t baSfelbe feien, ba „jur
Äftl^tif aud^ ba§ ©r^abene gehöre".*) Unb in feiner „Äritif ber Urteils«*
Iraft", in ber er baö Äomifd^e attcrbingS nur in einem ©EfurS be^anbelt,
ber ju feinen fd^önften ijf^d^otogifc^cn Änal^fen gehört,*) ftettt er neben
bie ,,ÄnaI^fe beS ©d^öncn" unb atö i^r gleid^toertig bie be« ^©r^abenen".*)
Unb eS ift bemerknStoert, ba% nod^ tf^ biefeS SBud^ öerßffentlid^t tourbe,
^c^benreid^ Don felbft jur gteid^en X^eorie be8 ©r^abenen gelangte.')
S)ad^te ftant öieHeid^t je baran, ba^ „©d^öne" unb baS ^^er^bene"* }U
öerfd^meljen unb auS einem einjigen SBcgriff abjuteiten? ®S fd^eint
nic^t. SBenn er erflärt, ba^ baS ?ßrinjip beS ©^öncn au^erl^alb unfer
felbft gcfud^t tDerben mu^ unb baS beS ©rl^abenen in unS, erfennt er
fd^toeigenb an, ba^ bie beiben tatfäd^Iid^ biSparate S)inge feien. Unb eS
toar eine fjolge i)xttoon, ba^ ber ©c^eHingianer Äft (1805) bie SRot*
0 »tief an ben »bö b'Oltoet 20. «ugnfi 1761.
S) ^amb. 2)ramat 98, SBerle ed. cit. XII, 170—171, finm.
^ ftritifc^e 28&lbct, ©eric ed. cit. IV, ®. 182—186.
*) e^lapp a. a. D., @. 55.
^) Mttl ber UrteiMlraft, § 54, «bmu
8) (Ebenba II, §§ 23-29.
^ elftem ber äftl^etil, (Einleitung €. XXXVI, 9(nm.
Digitized by VjOOQIC
— 334 —
tocnbiflidl betonte, ben Äantfd^ti — toie er ftd^ ou8brflcIte — ©uatidmu«
be« ©r^Benen unb beö ©d^önen ju übertoinbcn,*) unb bafe ein anberet
Sutor kant ben SBortourf mod^te, er l^tte baS ftomifd^e nad^ einer ntc|t
metapl^^fifd^n, fonbern pf^otogifd^n SWet^obe bel^nbelt ©dritter fd^rieb
eine Sleil^ bon Slbfianblungen über bo8 ^^rogifd^e, bo8 Sentimentale, bai
S^oibe, bad (Sr^abene, bod ^at^etifd^e, bad Gemeine, bad 9Kebrige, fottie
über SBürbe unb Anmut mit i^ren Variationen, bem Sejaubcntbeit, bem
SWajeftfitifc^en, bem ©mften, bem geierlii^en. ®in anberer Äfinftler,
3ean 5ßaul SKd^ter, jog in^befonbere ben ®eift in feine Setrad^tung unb
ben ipumor, ben er ba« „9?omanlif(!^*Äomifd^e'', baS ,,llmgefc^rte ®t*
^abene" nannte.^
3)a6 aöe biefe Segriffe mit ber Äft^etif nic^t« ju tun l^ttcit, erf (ftrt
§erbart, ate Folgerung au« feinem formaliftifc^n ^rinjip, inbem er fie
bem ^nfttoert, aber nid^t bem reinen ©d^önen jutoeift,') unb auS bie(
beffercn (Srünben, aö Äonfcquenj feiner richtigen Äuffaffung ber fiunft,
©d^leiermad&er, ber unter anberem bemerft: „SRan ^t au^ ba8 ©d^ftne
unb (Sr^abene atö itoei berfd^iebene Strien ber JtunfttJoUfommen^it im
einjclnen beä Runfttoerfö jur ©eite gcfteHt. SKan ift biefe gwfo^"^^"'
fteÖung ber beiben Segriffe fo geioo^nt, bag man fie erft aufmerffam
beobachten mug, um fi^ ju äberjeugen, toie toenig fie loorbiniert unb
für ben Segriff ber Äunftüottfommen^eit erfd^öpfenb finb;** unb er be«
bauerte, ba^ felbft bie beften Äft^etiter anftatt ber Setoeife nur r^etorifc^
©d^ilberungen bei biefem ®egenftanb erbrfid^ten. ©c^Ieiermad^r für feinen
Keil toieber^olt, ba§ „bie ©ad^e feine Stid^tigfeit ^tte", unb fc^Iofe
biefe« X^ema au« feiner Äft^etif an».^) aber anbere ^^ilofojjl^ett blieben
^artnädKg babei, einen 3"fönimen^ang jtoifd^en biefen mannigfad^en Se*
griffen 3U finben. ®a« ,,bia(eftifd^e 2)enfen'' lam i^nen babei }tt $i(f^-
Son biefer S)iale!tif finb in jener 3^^* ötte ergriffen, unb eine ©pur
baüon finbet fid^ felbft bei bem großen geinb ber 5DiaIeftif, ^erbart,
toenn er, van bie Sereinigung ber öerfd^iebcnen dft^tifd^en 3been im
©d^önen ju erttären, fid^ mit ber gormcl bc^ilft: „Am Kegelmdgigen ju
berlieren, um e« toieberjugetoinnen.''*) ©c^elling fagte, bafe ba« »®t*
^abenc" ba« Unenblid^e im (gnblic^en unb ba« „©c^öne"' ba« 6nb(i(^
1) softem ber Ihtnftlel^re; t)eroIei(|c ^artmann a. a. O., €. 887.
«) »otf^ulc ber «Met«, $tap, VI-IX.
^ 6iel^e oben ®. 299, 800.
«) Sorlefungen über «ftl^eHI, @. 240 fg.
^) Sergletd^e 3i>nmennann a. a. £>., @. 788.
Digitized by VjOOQIC
— 335 —
im Unenblid^en fei, unb er fügt l^ittju, bog baS (Srl^obene in feiner
!t6fo(ut^it baS @d^0ne in ftd^ fd^Iie^e, fonrie umge!e^rt bad @d|öne baiS
(Ei^bene;^) ber bereitiS erlofi^nte 9ft fpra^ t)on einem männlichen unb
unb poftttt^en SIement, baS baS (£r^bene, unb t)on einem tDeiblid^en unb
negatit)en, baS ba^ Unmutige ober ®efft(Iige fei, unb Don einem ©egenfog
unb Äampf jtt)if(!^en beiben. S)ie ©^ftematifierung biefer üerfd^iebenen
Segriffe unb i^re ^Bereinigung mit bem Segriff beS ©cfißnen enttt)iclettc
fic^ immer toeiter unb trat in ber erften $fi(fte bed neunjel^nten ^f)x^
^unbert^ in jtoei formen ouf, bie beträd^tüd^e Unterfd^iebe aufweifen
unb ^ier angebeutet toerben muffen.
3)tiief ad^f Sfonti biefer X^eorie — Sie ttebertoinbung bed C^ftglid^ett —
®o(ser, 99}eif(e itttb attbere
S)ie erfte ®eftalt, in ber biefe ße^re ouftritt, ift bie ber ,,Ü6er^
ttrinbung bed ip&gUc^n"* 2)ad jtomifc^e, ba^ Sr^bene, bad 2;ragifd^,
ba« ipumoriftifc^ ufw. tourben aU ebenfoöiele gäUe eine« Äam|)feg auf*
gefaßt, ben ba« ^felid^e gegen ba« ©d^öne fü^rt, eine« Stampft», in
bem ba8 jpfiglid^e ate Erreger urir!t unb bad ©d^öne jufe^t ftegreid^ ^u
immer er^beneren unb fomplijierteren gormen emporfteigt. S)ie anbere
®eftalt ift bie ßel^re öom „Übergang Dom Äbf trotten jum Äonlreten",
nad^ ber ba« ©d^dne nur babur(^ au« feiner %bftra!t^eit ^eroortreten
unb ju biefem ober jenem fonhreten ©c^önen toerben fann, baß e8 fid^
im itomifd^n, Xragifc^en, @r^benen, ^umoriftifd^en ufw. fpesialiftert.
3n ber erften ®eftalt finbet fid^ bie Se^rc bei ©otger, bem ßicb^aber
ber romantifc^en „Stonie" bereit« ^inreid^cnb auöge|)rägt. Aber il^r l^ifto*
rifd^er Vorläufer ift jene dft^tifc^ fie^re öom „^ftfelid^en", bie ein anberer
Womantifer, ndmlid^ griebric^ ©c^legcl ate erfter öerlunbet ^tte (1797).
@« ift befannt, baß @d^(egel bai ^rinji^ ber mobernen ^unft nid^t im
©d^önen, fonbem im (S^arafteriftifd^en unb Sutereffanten fa^; bal^er bie
äBid^tigleit, bie er bem ^ifanten, bem frappanten, bem Vbenteuertid^en
bem ®raufamen, bem ^äßKd^n beilegte.*) ©olger fud^te eine bialeftifd^
SSerbinbung ju fnfipfen: ba9 enblid^e unb irbifd^e @(ement, fagt er unter
anberem, läßt ftd^ im ®0ttlid§en auflöfen unb junid^te mad^en, unb biefe
SSemid^tung ift ba« Xragifd^e; ober ba« (Söttlid^e binn t)oUfommen t)on
jenem irbifd^en Clement gerfegt unb k)er2e^rt werben, unb barin befte^t
1) fl^ilofopfiie ber $tun% §§ 65, 66.
^ Sergleidje ^attmann a. a. £>., 6. 863—864.
Digitized by VjOOQIC
bad ftomifd^.!) Suf biefem 9Bege fc^ritten nad^ ©olger äBet^ (1830)
»nb ahige (1837) tocttcr. S»ac^ SSkifee i[t bic ^feli^Icit bic „unmittelbare
(Ejrtften) ber ©d^önl^it", bie im Sr^benen unb im ^omifc^ i^re £t6er«
lotnbung finbet 9{Qd^ 9tiige ifi bie Vnftrengung, bie 3bee gu erringen,
bie Sbee, bie nac^ ftd^ felber ftrebt, bai Sr^bene; xotnn fte aber bei
biefem ©treben, anftatt fid^ ju finben, verloren ge^t, fo entfielt baS
^glid^; toenn fie bann toiebentm fid^ felbft toieberfinbet unb aud bem
f^Agti^en ju neuem Seben auferftel^t, bann ^ben loir baiS ^ornifd^.*)
®ine ganje Sb^anbtung über ba^ ipäglic^ gab unter bem Xitel „f[ft^tü
be« ^felid^en" «ofentranj ^rau^ (1853),») ber biefen »egriff gleic^falli^
aU in ber 9Ritte snnfd^en bem ©d^önen unb bem ^omifd^en ftel^nb Don
feinen erften Anfängen bi« ju jener Art öon SSoHfommenl^eit öerfolgte, ben
baS ^^fi^^ iwt „©atanifi^en" erretd^t. SRofenlranj beginnt mit bem „@t*
meinen", toelc^g ba8 „Äleinlid^e", ba^ „©c^tofid^Iid^e" unb ba8 „giiebrige",
fotoie bic Unterarten bed SRiebrigen, bad „®etofi^nIic^e*', ba^ ff8*^ffittige
unb äSBillfflrlid^e'' unb bad „9!o^'' umfa|t, gel^t bann jur ©d^Uberung
beö „ffiibrigen" über, ba^ er in ba§ „^ßlumpe", in ba8 „Sote utib
Seere" unb ind „©d^eufetid^e" einteilt; ba^ „©d^eufeUd^c" jerfäHt toieber
in bag „abgefd^madte", in ba« „ewjiafte'' unb in« „Söfe"; bad «5fe
ind „JBerbrcd^fd^", in« „®ef|)enftifd^e'' unb inS „Diabolifc^e"; unb
baä ©iabolifd^c toieber in« „Sämonifd^e", in« „^^ejenJ^afte" unb in«
„©Qtanifd^e". @r bd&mp\t bie ^nfd^auung, bag ba« ^glid^ in ber
Äunft bem ©d^önen jur golie ju bienen fyibt, eine Änfd^auung,
bie er triöial nennt, unb red^tfertigt e« ftatt bcffen an^ bem SBeburfni«
ber Äunft, bie ®rfc^einung ber Sbee in il^rer (Sanjl^eit barjufteQen;
anbererfeit« jebod^ bel^auptet er toieber, ba% ba^ ^&^lid^e nid^t auf bem
gleid^en Slange fte^e tote ba« ©d^dne, unb bag, toenn biefe« aQein für
fid^ fte^n fönne, ba« anbere bie« nic^t bflrfe, fonbern ftct« im ©d^önen
fein (Segenbilb finben muffe.*)
Ser Uebergang oom Xbftralten jnm fionlreten — 83if(^er
5)ie jtoeite gorm ^errfd^t bei SBifd^r üor: „3)ie Sbee/' fagt SSifd^er,
unb bie« möge al« Seifpiel feiner ftonftruftion«toeife bienen, „reifet fu|
au« ber rul^igen ©n^eit, toorin fie mit bem (Sebilbe öerfc^moljen toar,
1) «orlcfungen übet tfl^ctil, ©. 85,
■) 9JCUC IBorfdJulc ber äftl^etif, ^oEc 1887.
8) St. SRofenfrana, ^ftl^etit bed ^&6ttd§en, ftönigj^berg 1858.
*) «benbo @. 36-40.
Digitiz^d byVjOOQ IC
— 337 —
lud, greift über biefed ^inaud unb l^(t il^m, aU bem @nb(t^en, t^re
Unenbttd^Ieit entgegen." ^tefe feine @m|>drung gegen bcS finnfid^ toal^r«
nel^mbore (Stement, btefeS 2)arfiber^inaudfc^reiten ift bai „(Srl^bene".
„«ber ba« S33efen be8 ©^önen felbft forbert eine iperfteQung biefer
(Störung, eine t)öDige Genugtuung fflr bad t^erfurjte Stecht bed S3ilbed,
unb biefe fonn nur in einem neuen SEBiberfprud^e befte^n, nfimlid^ in
einer negatit)en ©teQung, todd)t fic^ nun baS SBitb jur Sbee gibt, inbem
eg fi^ ber ©urd^bringung mit ber 3t)ce toiberfefet unb o^ne fie afö baS
©anje be^u^^tet." ^efe^ jtpeite aßoment ift bad ^omifd^e, hai bie
9tegQtion einer Stegation bebeutet.^) Sfu^erorbentlid^ rei^ unb fomt^njiert
erfd^eint ber ^ßrojefe bei 3^ifi"8f ^ ^^^ ©rfd^cinunggformen beS ©d^önen
mit ber ^^rbenbred^ung t)erg(eic^t: bie brei ^uf^tformen beg Sr^abenen,
baS ^jSteijenbe" unb ha& ^^ipumoriftifd^" entf})red^en ben ©runbfarben
JBioIett, Drange unb ®rün; bie brei fchmbdrcn gormen^ ba& „9im*
©d^öne", bo8 „Äomif^e" unb ba8 „Xragifd^e" bem SRot, ®elb unb
83Iau. 3ebe biefer fed^S formen serfprul^t gteid^ einem ^euertoert in
brei ©trauten in berfctbcn SQSeife, in ber toir c8 bei ben (Sraben be8
$ägli(^en bei Stofenfranj gefeiten: baS 9tein:>©d^dne ind ^^SBurbige'',
,,eble" unb „©cföttige", ba§ Sleiicnbe in« „anmutige", ,,3ntereffattte"
unb „5ßi!antc", ba8 Somifd^e inS „5ßoffierlid^e", „©rgö^id^e" unb ^^SBur*
le^fe", ba8 ^umoriftifd^e inS „Sarocfe", „Saunige" unb „SBe^mütige",
ba« Sragifd^c in« „Slü^rcnbe", ^^^ßat^etifd^e" unb „S)ämonif(^e", baS
er^bene in« „®Iorreic^e", „SWajcftätifd^e" unb „Smpofante".«)
2)ie jeegettbe Hom 9Htter 9leittfd|jir
alle S3üd^er über Äftl^etif finb alfo in jener Qüt öon ber Segenbe,
öon ber „S^nfon" ober bem SRoman be« „Stitter JReinfd^ön" unb feinen
abenteuern erfüllt, bie in einer boppelten Serfion erjä^It toerben: in ber
einen toirb „JReinfc^ön" gejioungen, bie müßige ffi\i^, in ber er fid^ gefdUt,
ju unterbrec^n infolge ber mep^iftop^elifd^en SBerfud^ungen be8 „^d^Iid^n",
ba« i^n ju einer ganjen JRei^e fd)Iimmcr Abenteuer fü^rt, au8 bencn er
übrigen« ftct« fiegreid^ l^eroorge^t; unb feine ©iege unb gortfd^ritte, fein
SKarengo, Äufterlift unb Sena ^eifeen bo« „©rl^abene", baS „Äomifc^",
ba« „§umoriftifd^e" ufm. 9laä) ber anbcren langtoeilt „JReinfc^ön" fid^
in feinem einfamen 3)afein unb fc^afft fid^ bal^r Don felbft gur Äurj*
1) «ft^ctil, §§ 88-84, 147, 154, 155.
S) Aft^etifc^e Sorfd^ungen, @. 413.
Croce, dp^if
Digitized by VjOOQIC
— 338 —
kDftt dtegnet utib ^nbe an, bon benen er beftegt toirb; aber er toenbet ftc^
mitten int Stampf „femm victorem capit*' unb ixjaoanhdi unb burc^
ftral^ft feine geinbe burti^ bte Äraft feine« SBefen«. — Äbgefc^n t)on btcfcr
ttnftlid^ ©agenbilbuna, biefer ßegenbe bon rein Kterarifd^ ^fnnf t o^ne
9laitntAt, biefem jiemlid^ gefd^madlofen ®efd^td^tt^n, nnrb man in ber
mit fo nnenblid^ SRfl^ aufgearbeiteten Seigre ber bentfd^en Äft^tifer
t»on ben „aRobififationen be9 ©c^nen" tmgeUi^ nad^ irgenb t9e(d^n
Wefultaten fnd^en.
XIV
Sie ift^etifdle 9t\»ttim te SrtimlteU^; Soitfbi, SottffriHi
S>ie |)]^tIofo))]^fd^ Setoegung in 3)eutf^(anb bom testen Siertet bed
ac^tjel^nten So^i^unberte btd jur erften $dlfte bed neunzehnten ift tro|
il^ren tnelen unb großen geilem, bie atebalb eine luftige 9tea!ttott
erjeugen foQten, bod^ fär aQe QÄt fo bemerfendtoert unb in ii^r ®e^
famt^ fo imponvmnh, ba§ fie mit 9ted^t in ber ®ef(^id^te beS euro«"
p&ifd^en ©eifteS jener 3^^ ^^^ ^^^ Atolle fpielt unb bie gleic^jefttgeir
))]^iIofo|)^ifc^en Sßrobuftionen ber anberen Stationen jum }toeiten unb
britten 8tang unb ju berl^ttnidmfi^ig geringerer SBebeutung ^rabbrudL
Unb ba« gilt öon ber ftft^tif im bef onberen faft nod^ me^r al8 üon ber
$^ofo))l^ie im allgemeinen, ^^ranlrei^ baS ganj unb gor im 89anne
bed ©enfuatiSmud SonbiQac« unb feiner ©d^ule fianb, toar in ben
anfang^jeiten be« Sa^r^unbert« nid^t fä^ig, bie fd^öpfcrifc^ gunftion
ber ^unft rid^tig ju erfaffen unb ;u n^firbigen. ®tn fd^load^r äBiberfc^n
be« tran^aenbentalcn ©piritualiSmu« SBindfelmann« geigt fid^ in ben
%f)toxitn Duatremfere be Duinc^«: in einer fritifc^n ©c^rift über
®m6ric«'S)at)ib — ber feinerfeit« bie ibeale ©c^ön^eit SBindEelmann«
fritifd^ erörtert unb bie Xl^eorie ber 9{ad^a^mung ber 9tatur u^ieber auf«
genommen ^atte*) — be^au|)tet er, ba^ bie ßcid&enfünfte bie reine ©d^ön^it
5um ®egenftanb Ratten, ol^ne jeben inbioibueQen S^arafter: ben STOenfd^n,
nid^t bie SRcnfd^en.') Unb l^ier unb ba mad^te aud& ein ©enfuaüft, toie
JBonftetten, bergcMid^e SSerfud^e, bie eigentümlid^e SBirffamfeit ber 5ß^ntafte
im Seben unb in ber Jhinft }u erfaffen.') Die Anhänger be« franjfifi*
1) Em^rio- David, Becherches but Tart da stataaire ches les anciens.
$ari« 1805.
>) Onottemöre be Outnc^, Essai sor rimitation dana les beanx arts, 1828.
^ Becherches snr ]a nature et les lois de rimagination, 1807.
Digitized by VjOOQIC
— 339 —
fd^en Uniüerfit&tSffriritUQliStnud pflt^tn xni Sa^t 1818, in bem ÜSictor
Sottfin ittm erftenmat feine 93orIefungen fl6er baS äBal^re, ©^öne
nnb ®ute l^ielt (Sotlefungen, bie fp&ter ben unter bem gleid^n iRamen
öeröffentlid^ten nnb fo oft toiebergebrucften Sanb bitbeten)/) ben Anfang
einet SReüolntion unb bie SBegrünbung ber &ft^f(|en äSiffenfd^ft in
granfaeid^ ju t)erlegen. Aber biefe SBorlefnngen Sonfin« finb, trog ben
^antfc^en Sinflüffen; bie in i^nen ju merfen finb, ettoad red^t ^rmfeliged.
@r l^emnrft in il^nen bie 3bentifi(ation bed ©d^dnen mit bem Slngenel^men
unb mit htm 9hl^id^n, aber nur, um an i^re ©teile eine breifad^
©d^dnl^, bie natürliche, bie intelleftueKe unb bie moralifd^e, ju
fegen, bon n^eld^er bie legte bie untere ibeale ©c^finl^eit fei, bie i^re
©runbtage in ®ott l^abe. Sie ^unft brüdCt bie ibeale ©d^ön^it, baS
Unenbtid^e, @ott auS, ba^ ®enie ift bie f^öpferifc^e jhaft, unb baS
®enie ift ein ®emifc^ öon ©inbilbung^fraft, ®efü^t unb SSernunft.*)
$^afen eines afabemifd^en Siteraten, l^o^trabenb unb leer, bie |ebod^
großen @rfoIg litten. 9Sertt)oIIer ift ber Rnx^ fiber ^ft^tif, ben
2;^eobor Souffro^ im Sa^re 1822 bor einem bef^ränften |)örerfrei8
^ielt, unb ber a\S pofl^ume« SBerf 1843 beröffentti^t tourbe.«) Souffro^
nal^m eine ©d^ön^eit be8 ÄuäbrudEsJ an, bie fi^ in ber Äunft toie in
ber 92atur finbe, eine ©d^önl^eit ber Stad^al^mung, bie in ber genauen
aieprobuftion be« Drtginatö liege, eine ©d^ön^it ber Sbealifierung,
bie, inbem fie Teprobujiert, eine gegebene (Sigenfd^ft beS Original t^er^
ft&rlt unb eS fo bebeutfamer mac^t, unb enblid^ eine ©c^ön^eit bed Un^
fid^tbaren ober beS Snl^attS, bie in ber (p^^fif^n, finnlid^ loirfenben,
intelleltuellen, moralifc^en) firaft liegt, bie un8 f ^m^jat^if c^ ift S)iefe8
f^mpat^ifc^ ©d^öne finbet feine ißegation im ^^aglid^en unb feine
Abarten ober Unterabteilungen im ffir^abenen unb im Anmutigen.
Souffro^ t)ermod^te bemnad^ nid^t, ben eigentlid^en &ft^etifd^en SSorgang
l^rauiJ)uI0fen, unb anftatt einer loiffenfc^aftU^en Snal^fe unb eined
©Aftern« gab er toenig mel^r aö — übrigen« bur^u« nid^t unnüge — SBort:»
erKdrungen für bie öerfd^iebene Sebeutung ber aSorte im ©prad^ebrauc^,
©afe auSbrudf, Slac^al^mung unb Sbealifierung ein unb biefelbe
©ad^, unb itoar eben bie (ünft(eri)d^e ^unftion finb, baiS gelang ed il^m
nid^t toirllid^ ju entbedfen unb ju erfaffcn. Stbgefe^en baöon l^atte er
>) Da Viai, da Beaa et da Bieo, 1818, mel^ma» umgearbeitet (28. 9(ufl.,
^ari« 1881).
«) «. a. O., »otlefung, 6—8.
*) Coun d'Esth^tiqae ed. ^amitott, 9ati« 1848.
Digitized by VjOOQIC
— 340 —
noif l^fid^fi fonberbare %nfd^uungen, indbefonbere über ben 9[u8brttc£.
SBenn toix, jagt er, am Sßege einen Xrunfenen mit oDen tmbertoArtigften
@t)mptomtn ber S^runten^it fe^en unb einen formlofen @tein, fo gefddt
un8 ber Xrunlene, koeil er einen ^[u^brnd fyit, unb ber @tein nid^t,
toeil er feinen l^at! Sieben Souffro^, beffen fe^ter^fte unb unreife Sbeen
bod^ einen gennffen ^orfd^geifi Verraten, barf man Samennai^^) foum
eno&l^nen, ber fo toie (Soufin bie ßunft afö eine Offenbarung beS Un<
enblid^en bur^ baS iDlebium beS Snblid^n, beS Stbfoluten burd^ hc^
iDlebium bed ?tklatit>cn auffaßte. 2)ie franjdfifd^e 9lomantiI erfifirte mit
be ©onalb, mit be ©taet bie Siteratur für ben Äugbrudf ber ®efell*
f(^aft; fie brachte unter beutfd^em (Sinflu^ baS Sl^aratteriftifd^e unb
bad ®rotei^Ie ju S^ren*), formulierte bie Unab^ngigteit ber ftunft in
ber^l^rafe: „l'art pour Tart''; aber mit ad biefen unKaren 3been gelang
e8 ii^r nid^t — jum minbeften nid^t im p^itofo^j^ifd^en ©inne — bie
alte ^9tod^^mung ber ißatur" }u überloinben.
(Snglifdlle «eft^ettt
3n (Snglanb bauerte bie fibrigend nie unterbrod^ene SCffojiationS^
pf^c^ologie fort, unfähig, toa^rl^aft über bie ©d^ranfen beS ©enfualiSmud
^inaudjutommen unb bie JBebeutung ber ^^antafie ju begreifen. S)ugQlb
©tetoart') fe^rte ju bem elenben «ugfunft^mittel jurüdE, jtoei gönnen
ber Sffojiation anjune^men, t)on benen bie eine in iuffiUigen Slffo^iationen
bcflfinbe, bie anberc in affojiationen, bie in ber menf^Ii^en Siatur lägen
unb allen SKenf^en gemeinfam tofiren. ?lud^ ©ngtanb berfpürte ben
beutfd^en Hinflug; bieg tann man beuttic^ an ©d^riftfiellem Urie Soleribge
crfennen, bem man bie Verbreitung einer gefunbercn Äuffaffung ber 5ßoefic
im Unterfd^ieb Don ber SBiffenfd^aft berbanft/) unb ber hierin ben 5Did^ter
SBorbatoort]^ jum SWitftreitcr l^atte, fotoic ©artete, ber bie ^^antafie aö bog
Organ be« ©öttlic^en über ben SnteHelt erl^ob. «ber bie bemerfen»*
toertcfte engtif^e Arbeit jener 3^it ift bielleid^t bie Heine ©c^rift ©l^eQe^,
bie ,,5Berteibigung ber ^ßocfie" (1821),*) n}eld^e tiefe, toenn aud^ fel^r loenig
f^ftematifd^e Änfd^auungen über ben Unterf^ieb jtoifd^en SBemunft unb
@inbi(bung«fraft, $rofa unb $oefie, über bie primitit^e ©pra^e unb über
1) De L*Art et da Beau, 1848-1846.
*) IBictor $ugo, ^orrebe sunt ^xovmOi, 1827.
^) i)U0alb ^imaxt, Elements of the Philosophy of the human Mind, 1887.
*) ®a^Ic^*@cott, An Introd., ®. 804—806.
^) $. 93. ^^eUtH^, A defence of Poetry (Works, Sonbon, 1880, 93(mb YJS).
Digitized by
Google
— 341 —
tne SRad^t bet poetifd^n 06|eftit)ierung entl^lt, toon ber et fagt, ba^ fie
,»bte (Erinnerung an bte beften unb glficttid^ften {(ugenblidCe bet befien
unb glfidSid^ften ©eelen" fefil^&It unb aufbeiDQl^rt
StiUieilifdIle «efi^ettt
3n Stalten, too n^eber $arini nod^ ^oScoIo^) in fetner „Snaugutot«
rebe" (1809) fic^ bon ber X^rannet ber alten Sl^orien ju befreien
genmgt (obglei^ ber le^tere in mand^er ^infi^t ein {Reformator ber
Kterarifd^en Shitil genannt »erben lann), tourben in ben erfien Sal^r*
sehnten beS neunje(|nten Sa^r^unbertd jal^Ireit^e ®ffa^^ unb Vbfyivb*
lungen fiber fifil^etifd|e X^emen berf agt, jum größten XetI in ber fenfuatifti«
f(^ 9tid^tung ber Sonbillacfd^n @^ule, bie bamals bie ^errfd^be toar.
Sber alle biefe, 3)eIfico, iD2ataf))ina, ^icognara, S^atia, ^ßoSquali, SBidconti,
SBonacci unb nrie fie aSe l^gen, gel^ören ber ®efc^id^te ber italienifd^n
$Pof o))^ie im fpejieSen, ober trielmel^r i^rer Slnetboti! an. SBiSn^eilen finbet
man anc^ bei i^nen nic^t ganj ju bertoerfenbe Snbentungen. @o erfidrt ftd^
äßeld^rre S)eIfico 1818, nad^bem er eine B^i^^^^S unftd^r um^geirrt,
jute^t für bad ^rinjip bed SuSbrudd, inbem er bemerlt: ,,9Benn man |e
nac^toeifen lönnte, bo§ ber Äu8brudE immer in ber @d§ön^eit enthalten
ift unb einen Zeil i^reS äSefenS bilbet, fo tt>fire ed nur eine richtige
^onfequenj, i^n ali i^re toa^r^aft d^rafteriftifd^ ©igenfd^ft ausufern,
baS l^gi ald eine Sebingung, o^ne bie jene angenel^me SBerfinberung,
bie bad ©effll^t bei» ©d^önen entftel^en tagt, nid^t möglich lo&re ober fi^
in un« nic^t boCjie^en fönnte." Unb er tjerfud^t ben ?flaäfaxiS, ha%
ollc anberen d^raheriftifd^cn ©genfc^ften ber ©^ön^eit; bie Drbnung,
bie ^rmonie, bad Sbenmag, bie Symmetrie, bie Sinfad^l^t, bie (Sin^it«
lic^feit, bie äRannigfaltigleit, nur bann einen ©imt l^ben, n^emt fie mit
bem ^rinjip bed ^udbrudCS berbunben finb.*) ^E)e^Ieid^ bemerfte ein
Jbritifer iD^alaf^inad gegen bie ^Definition, bie jener bom ©d^önen a\i
bem Suftgeffl(|I, „bad aui» einer JBorfteUung entfte^", gab, unb gegen bie
bamaö übtid^ Dreiteilung be8 ©d^önen in ein „flnnlid^, moralifd^
unb inteUeftuetted", bag, n^enn baS ©d^One in einer SSorftettung ben^,
man nid^t berfte^ tonne, toit ein geiftigeS ©d^öneS miiglid^ fein fottte, baS
0 9ariiti, Frindpü delle beUe lettere appHeati aUe belle arti, 1778 unb
{)>fitcr; godcolo, DeU* origine e deU' offisio della letteratoia, 1809, fotoie feine
Saggi di critiea, bie er in ünglanb Mcfagte.
*) Vi 9)elfico, Naoye ricercbe ml Belle, ffltaptl 1818, c. IX.
Digitized by VjOOQIC
— 342 —
IDO^ bem Serfiaiib jug&nglk^ ober mift twrfielUat Mre.^) Qu ertoft^cn
nAxt au(| ein gekotfffr ^aSqitde S9a(efirieri, bet fid^ fonft mit meiri}cin;^
f(^ Stfffnfd^ften bef^fttgte unb im Sa^tt 1847 eine 9rt ejrafter
ober mat^ematifc^er ii\äftt\t t)tt\wS)tt, bie ebenfo gut ober e6enfo
fc^Ied^t oitdftel, tm bie fi^nlic^ äSerfe ))ieler berühmter oiidlfininf^er
Tutoren. Sr merfte jmn loenigften beim Ü6erfe|en feiner algebmifcl^en
3iffem in befonbere S^^^^^f ^B biefe allgemeinen ^rmtfn „iiftxm
Qaitä für eine unenblid^ Sn^o^I bon @9ftemen tierfc^iebener ß^ff^^^
genfigten, nnb baB ed in ber ^nft ein dement gfibe, bod nid^t nnflfftrfk^
aber unbelannt fei".*) S)a8 ift nid^t fo ^äfUöft Sln^bem Deronftoftete
man bomafö Überfe^ungen bentfi^ 993erb; |ene ber arbeiten ber betben
©einleget nmrben imeberl^olt gebrucEt; unb kriel gelefen unb bef)>roc^n
mürbe bie |[ft^I Soutertoecfö, ber ftt^ an ftant nnb ©filier anfd^fiegt*)
Solca^i fef^te in ))orjfigti(^ SBeife bie fiontifci^ £f^etif ou^inanber.^)
Sin gftnif^ Si^tent^I bearbeitete im Sa^re 1889 bie |[ft^t ^ranj
(J^idrrd, bie fpdter üon einem anberen t^oUft&nbig uberfe^ nmrbe.*) SRon
fiberfe^te aud^ bied unb |ene8 Don ©c^eStng, toie j. 9. bie Siebe fiber
bie S^e^ie^ungen jUiifc^en ben bilbenben fifinften unb ber Statur.
Stodmiirt tmb «(toberti
2)agegen fann man nid^t fagen, bag bie ftft^etil beim SBieber*
emxid^n ber ))l^iIofo))^ifd^n ©Refutation in Stalien — mit ®oSiuf^
Sioömini unb ®ioberti — gebü^rcnb beachtet tourbe, 5E)er erfte ber
brei (benannten berfil^rte bie fift^tifd^n SSorgfinge beinah ubet^upt
nid^t ober berührte fic nur in ööHig nebcnffid^lid^ unb DoßStümli^
aSeife. Stttd^ Sflogmini Vertiefte ftc^ nid^t fel^r in bie t^rage; in feinem
))^iIofop^tfd^en ©Qftem gab er einen Stbfd^nitt Don ben beontologif^
SBiffenfc^ften, bie „Don ber JBoDfommen^tt bed ©eienben unb Don
ber 9rt, biefe SSoEfommen^t ^u erkoerben ober ju erzeugen unb fie ju
Derlieren", ^beln. 3n ben beontotogifd^n SBiffenfd^ften Unir aud^ bie
Don btm p^UttiDerfeHen ©c^önen'' inbegriffen, unter bem Sttamen Jtallobgie,
Don ber bie ftft^etif einen \ptikUtn Seil bilbete unb ftd^ mit bem ©c^önen
1} aRaloftrina, DeUe leggi del bello, VtaHanh 1828, @. 26, 288.
*) 9. 8a(eftrieri, Fondamenti di Estetica, 9Uapa 1847.
>; Sfrietoid^ »outenoetf, dftl^etU, 1806, 1815 (8. Http., «iHHiigcn 1824-1825).
^) O. (Colecd^i, Qaestioni filoaofiche. Oanb III. sieat^el 1848.
^) $. Si(|tent^a(, Estetica ossia dottrioa del BeUo e deUe arti bdle.
aXailanb 1881.
Digitized by VjOOQIC
- S43 —
im fffinnlid^ Sßal^tnel^inbaten'' befc^ftigte: ber (Segenflanb beiber toaxtn
bic Urt^pcn bct SBc[cn.*) 3n feinet umfangrek^ften ttterarifd^en ©c^rift,
bie er für feine Äft^etif anfal^,«) in bent „©ffalj über ba8 Sb^tt''») erflfirt
«r ffir boS ßiel ber Ihtnft nid^t bie 9tQd^l|mnng ber Statur unb aud^
nid^t bie birdte (SrlenntniS ber Urt9))en, fonbem bie 3urüdfül|nmg ber
natfirlic^ 3)inge auf i^re Urt^en, Jbie er in brei Sbeatftufen, bie
natfirlid^, bie inteQeftnelle nnb bie moralifd^ teilt ®ioberti^) fielet
offenbar unter bem (Sinflug bed beutfd^ Sbeatidmud, indbefonbere unter
bem @(^ingd. ^SXA ©c^dne ift nod^ feiner S)eftnition ,,bie inbi&ibueOe
SSereinigung eined intedigibten X^ud mit einem t^^ntaftifd^n Clement,
bie burc^ bie Sinbilbungdlraft juftanbe gebrad^t loirb.'' SDad $^nta8ma
ift gleic^fam ber ©toff, ber inteSigible %\)pvä (ber Segriff) ift bie gform
im ariftotelifd^n ©inne.^) S)Qd 3beale l^errfd^t bemnad^ über baS ftnn^
lid^ unb p^ntaftifd^e Clement, unb barum ift bie ^nft t^ropdbeutifd^
für hai SEBa^re unb für hcß (Stute. ®x mad^t ^get jum äSortourf, ba^
er baS ©c^fine in ber 9totur aaS ber Äft^tit t)ert9iefen; für ©ioberti ift
bie t)oII(ommene natfirlid^ ©c^önl^t „baS bollfommene (Sntftnred^ ber
finntid^n SSirSid^Ieit unb ber 3bee, bie fie jur ^orm geftaltet unb bar«
fteSt", unb afö folc^ n^^v^ti bie ©d^5n^t im finnlid^ loal^rne^mbaren
SBeltatt toai^enb ber gioeiten $eriobe ber Urjeit, toie fie SRofed Xeil für
%t\l in ben fed^ ©d^5))fungdtagen gefd^Ubert". Snfolge ber @rbfünbe
lam bie UnüoIUommen^ unb bie ^^lid^teit in bie 9tatur.*) %>axava
ift aud^ bie Aufgabe ber ftunft abzuleiten, bie eine Srg&n}ung jur
©(^On^it ber Statur bilbet, bereu SSerfaU fie torauiSfe^t: fie ift eine
(Erinnerung juglei^ unb eine $ro))^ei^ung unb fntcpft fotool^t an bie
Urjeiten an, urie an bie legten 3^ten beS äSSeltaSd, benn nad^ bem
SBeltgerid^t Urirb bie üoStommene ©d^dnl^t Uneber^rgefteSt fein: ,,bie
orgonifd^ SBieber^fteUung, bie bie ^[uferftanbenen befähigen Uiirb, bai
SuteDigible im ©innlid^n ju fd^uen, unb au i^re Är&fte Verfeinern
unrb, kmrb aud^ ben Af^fc^n (Stenug ju einem um fo reineren unb
erlefeneren mac^n. 2)a8 ©d^uen ber boQIommenen ©d^n^it kmrb bie
©eligfeit ber g^^tafie fein, t)on ber (S^riftu» feinen 3üngem eine
1) Bistema filoaofico »on «. Stotaini^eerbati (Xurin 1886), § 210.
^ BflL NaoTO aaggio 8opra Torig. delle idee, sex. V, p. IV, c Y.
*) Soll' idillio e snlla naoya letteratora itaUana (Opnacoli filosofid, toL I).
«) O^tobetti, Del Bnono e del BeUo (Storens 1857).
6) Del Belle, c. I.
^ Del BeUo, c YII.
Digitized by VjOOQIC
— 344 —
nnani^pttäßäft $rbbe gegeben, olS er i^nen ftd^tbol^rltc^ erfd^en, über«
menfd^Itd^ unb funlelnb üon ^tmmlifc^r ©dfönffüf^) ©o ttrie ©d^Ding
na^m ®io6erti eine ^bntfd^ unb eine ^riftlid^ fiunft an, eine ^eter ob ojre
&^bn^ (bie orientaIt)(^ unb bie gried^ifc^^ttottfc^e Jtunft) unb eine
ortl^obose ©ci^önl^t^, im ^ttffiltnxi ju ber bie erfte unt^ottfonnnen
geloefen; unb gtotfd^en beiben, ber d^riftlid^n ftunft ftd^ nfi^entb nnb
gleic^fam al8 ^Vorbereitung ffir fte, eine ^albort^obojre ®ä)ön^t.^
(Sr t^erfud^te au^ eine Se^re ber äßobifilationen beS ©d^önen aufjuftellen,
unb er erfl&rte bad @r(|abene ffir baS, nmd bie ©d^dnl^eit erjeugt X>ad
@d^5ne ift bad SRetatiDe, Sntelligible, baS in ben gefci^ffenen S)tngen ftc^
finbet unb t)on ber SinbilbungSfraft aufgenommen toirb; boS C^^bene
ift ha» Sntelligible, baS Sbfolute, unab^ngig Don 3^t ^i> Staunt unb
mit unenblid^er äBirlungdfraft begabt, bad bie ^l^ntafte ft^ ))or3ufteIIen
tjermag. ,,5Die ibeate gormel: ba« ©eienbe f^afft ba« ©sifterenbe,
ergibt, in bie &ftl^etifd^ ©prad^ überfe^t, bie folgenbe formet: baS
©eienbe fd^afft Dermittelft be8 b^namif^en Srl^abenen bad
©c^öne unb ent^&tt ed t)ermitte(ft be8 matl^ematifd^en. 2)ieS
jeigt und ben onototogifc^n unb pf^ologif^n ß^f^^i^^n^fl ^
|[ft^ai mit ber erften äBiffenfd^aft." ^ad ^figlid^ finbet im ©d^Onen
Staum enttoeber ali ®egen|a^ ober ^^oKe, ober um (Sielegenl^eit ffir boS
fiomifd^ in geben, ober um ben Jlam^f beS ©Uten mit bem ©d^Ied^ten
bariufteQen. ^i» d^rtftlid^e 3bea( beS fünftterifc^ ©c^Snen ift bie (Seftolt
beS ®ottmenfd^n für bie abfolute ^Bereinigung ber beiben formen ber
©d^finl^t, beS (Sr^benen unb bed ©d^önen unb ber trandfigurierte,
götttid^ erleud^tete «uSbrudf beö STOeufd^en.") — SBenn man bie Sbcen
®iobertiS nod^ fo fel^r aud il^rer jflbifc^c^riftlid^en m^ttiologifii^en f^orm
töft ober ^raudfc^ait, lommt man bod^, mie unS fd^einen toiQ, niemals
auf irgenb etnxiS, baS miffenfd^ftßd^n 993ert l^tte.
2)ie itolietiifdlleti Kontatitirer — Xb^ftttgiflleit ber ftmtfi
SBenn bie titerarifd^e ©ctoegung jener ßeit in Stalien getoiffe bef onbete
Iritifd^ anfd^auungen erneuerte unb toieber auffrifc^te, fo ^tte fte bod^
(fd^on aud n^ol^Ibelannten fojialen unb potitifd^n (Srünben) bie Zenbenj,
bie Siteratur al« ein ))raltifd^e« STOittet jur Verbreitung ^iftorifd^er, toiffen»
fd^aftli^er, retigiöfer unb fittlid^er SBa^r^eiten im JBoIf ju betrad^ten.
1) (Sbenba c VIL
*) (Benba c. Vm— X.
^ Del Bello, c IV,
Digitized by VjOOQIC
- 345 —
(Stobaimi ©crd^ct fd^rieb 1816, baft „bic Jßoefic . . . baju bcftimmt fei,
bie @ttten ber SD^enfd^en )u üerbeffem, bie S3ebürfniffe i^ret ^^ntafie
unb i^red ^etjend gu befriebtgen, ba bie Xenbenj ber $oefie gleich |ebem
anbeten Verlangen in mS ftttlic^e 83ebfitfniffe ertoedt";^) unb (SrmeS
SSiäconti fd^rieb im „ConciHatore« (1818), ba^ aud^ bie dfl^ctif^cn
3tete ,,bem l^fid^ften Qxtl aller SBeftrebungen, ber 93ert)oIUommnttng ber
aWenfd^l^t, bem öffentlit^n SBo^t unb bem SBo^tc be8 ffiiuäelnen" unter*
guorbnen fei. äßangoni, ber fp&ter fiber bie Stunft nac^ ben ®runbf&^n
SloSminid pl^ilofo^^ierte, t)er!anbete in bem S3rtef Aber bie Sftomantit
(1828), bag ,,bie 5ßoepe ober bie fiiteratur im attgemeinen fid^ ba«
3tti1jllxäft 5um ßiele mad^ mfiffe, ba« SEBal^re gum ®egenftanb unb bo«
3nteteffante jum aWittet."«) Unb ba er bie Unbeftimmt^t be« JBegriff«
be« SBal^ren, ba« Don ber $oefie Verlangt toirb, erfannte, fo neigte er
ftet« bagu, e« mit bem l^iftorifd^n unb toiffenf^aftli^ SBa^ren gu ibenti«
figieren, toie fic^ aud^ au« feiner ^bl^nblung fiber ben ^iftorifd^en Sftoman
ergibt") $iero aKaronceHi feftte an bie ©teile einer gönnet für bie
Ilafftfc^e fiunft, ,,bie auf ber ißad^l^mung ber SBirHic^feit beru^ unb
ben ®enuB gum ßtoed fyxbt", jene einer ^unft, ,,bie auf ber Snfpiration
beru^ unb ba« ©c^fine gum iDKttel unb ba« ®ute gum Q^id ^be",
eine ftunft, bie er SormentaU«mu« taufte, unb bie er bem @a$ t)on
ber fiunft al« ©elbftgmed, toie er il^n bei Suguft SBil^Im @^IegeI
unb SSittor |)ugo fanb, entgegenftellte.^) ^mmafeo befinierte ba« ©d^öne
als „bie Bereinigung toieler SBa^r^iten in einen ©egriff", bie burd^ bie
äRad^t be« ®effi^(« beioirft toetbe.^ @etbft ®iufe^t)e äRaggini betrad^tete
bie fiiteratur nie al« etioa« anbere«, benn a(« ©ermittterin ber aQ«
gemeinen Sbee be« inteHeltueUen ©egriff«.*) — 3)ie itafienifd^en JRoman*
titer, bie fic^ bemalten, einer teer unb fritool geworbenen fiiteratur toieber
Snl^tt unb @rnft gu t)erlei^n, toaren bemnad^ infotge einer begreiftid^
©eüoed^felung unb einer ni^t minber begreifßd^n fifinigen Oppofition,
in t|rer X^orie beft&nbige unb unt^rfSl^nlid^ ®egnft jeber ©trömung,
bie gut ©e^uptung ber Unab^ngigfeit ber ^unfi l^tte ffll^ren lAnnen.
«TiTöerdSet, Opere cd. Cuaani, Vtallanh 1868, 6. 227.
>) ^iefe HBoTte fmb in ber 9(uflage t»an 1870 untcrbtficft.
^ Epistolario, ed. 6foxga I, 285, 806, 808; Discono snl £omanso storieo
1845; Deil'lnyeniione, ein Q^ptä^.
«) Addisioni aUe „Mie Prigioni'' fiber ConciUatore.
ft) Del Bello e del Sublime, 1827; Stadii filosofici («enebig 1840) yoL II,
parte V.
0 IBergleid^e S)e 6anctt<, Lett itol. nel. s. XIX, e. 427-481.
Digitized by VjOOQIC
— 346 —
XV
Sfr. ^ ®attctis — (Sittttiiifelttttt feiner Sttfc^attttttfleii
3n grogattiger äSSeife toutbe bagegen bte Unab^&ngigfeit ber ftunft
burd^ bte frttifd^e Z&tigleit f^rancedcod Z)e ©cnctid 6e)a^t unb Derfiinbigt,
bec ))on 1830—1848 in 9{ea))el pxioatt Sortr&ge Aber bie SUeratur
^ielt, bann stoifd^n 1850 unb 1860 in Xurin unb ßfiri^ unb kK)n 1870
angefangen an ber Unit)erfitdt t)on ^toüfd leierte unb feine Snfd^uungen
in t^ielen fritif^en Sffa^^, in ntannigfac^n 9Ronogtat)^ien Aber italienifd^
@c^riftfteller unb in feinet f (afftfc^en (S(ef(|id^te ber italienifd^n Siteratur
auSeinanberfe^te. 3n ber @d§u(e ^uotid Dom Snbeginn mit alter italieni«
fd^er Kultur genährt unb an ber Settflre jener auSl&nbifd^en ©d^riftfteSer
beS ad^tje^nten 3ai^r^unbetti^ gebilbet, bie in Stalten gerabeju ein 9lationaI«
befi^ geworben ttKiren, babei Don einem natflrlic^n $orfd^ung86ebfirfnid ge«
trieben, mbmete er ftd^ ber Aufgabe, bte alten ®rammatiler unb St^etoren ju
ftubieren, urfprünglid^ loo^I mit ber Slbfid^t, fie in ein ©^ftem ju bringen;
bo(b |ebod^ gab er biefe Slbfid^t auf, um fie }u tritifieren, }u ergfinjen
unb fc^liegtid^ gu fibertoinben. Unb er fanb, bag ^ortunio, bag Xlunno,
STccarifto unb Sorfo lebigti^ @m))irifer gekoefen uxiren; etloaS beffer fonb
er S3embo, SSarc^i, (S^ftelDetro, ©alDiati, bie eine iKet^obe in bie ®t<axiP
matil eingeführt l^atten, toel^e in ber f^olge burd^ SBuonmattei, (SorticeSi
unb SartoH Dcrbeffert tourbe; ben SSerfaffer ber ^SÄinerDa", gronceSco
©and^j, erttärte er für ben „ßartefiu« ber ©rammatifcr''. Aber feine
JBetounberung galt oor allem ben p^ilof o^^^ifd^n ®rammatifen einet S>u
äJ^arfaid, eine^ SBeaujöe, (Sonbidac, ®ärarb, unb auf i^ren ®puxvx, fomie
bem Sbeal nad^ftrebenb, bad Seibnij aufgeftellt, Derfud^te er eine logifd^
©rammatit ju fd^reiben. Slber ba füllte er mitten in feiner Srbeit bie
©c^ioierigfeit, bie JBerfd^ieben^iten ber einzelnen ©prad^n auf fefte
(logifd^) $rinii))ien jurüdauffil^ren, benn loenn i^m bei ben franjöfifd^n
a:^oretifeni bie ®ef^idffid^feit ju loben f^ien, mit ber fie auf bte ein*
fad^en unb ^rimitioen formen 3urüdtf))rangen, Don „id^ liebe'' auf „td^
bin einer, ber liebt'', fo toar er bod^ nur ^alb baDon befriebigt: ,,biefe
ßerfefeung bed ,i(^ liebe* in ,ic^ bin einer, ber liebt'," fagtc er, „mac^t
bte Sßorte leblod unb entjie^t i^nen bie ganje SBeloegung, bie ber
SSBidendaft i^nen Derleil^t.^) 2)e^le{c^en arbeitete er bie Xraltate über
1) Frammenti di seaola, in Nnovi saggi critici, ®. 821—883: La gioyi-
nesza di Francesco de SanctiB (9httob{o0TQ4)§ie), @. 62, 101, 168—166 (ipir
Siticcen be Sonctid nad^ ber swOlfbftnbigen neoi^oIUanifd^en Sudflabc, M fL fOtoxono).
Digitized by
Google
— 847 -
St^orif mib $oetif butd^ unb {rttifterte fie bon ben Sinquecenttfien,
tDie SafteIt)etro unb Torquato S^ffo angefangen — ben er }ut grOgten
(Sntrflftung ber neat^olitanifci^n Stteraten für einen ^mtttetm£gtgen
Krittler" ju erOdren toagte — i\i ju SRuratori unb ®rat)tna, beffen
SSBert er ^ntel^r fd^rffinnig ali richtig" fanb, unb n^eiter Vii ^u ben
italienifd^ Sna))fto))&biften SBetttneQi, Sltgarotti, (Seforotti 3)te falten
Kegeln ber Semunft fanben leine ®nabe bor i^m: er fd^rfte feinen
jungen Seulen ein, ben Sßerfen ber Siteratur gerabe inS Suge gu fe^n
unb bie SinbrüdCe fo unbef<tngen a(8 mfigtic^ auf fid^ nnr!en gu laffen,
toeil bie Slnal^fe bed eigenen SinbrudS ber einzige äRagftab für bie
Äunft feiO
einlliifl ber ^egelfd^eii Seattle
®ie ))^of ot^^fd^en ©tubien, bie in ben f fiblid^en $rot)inien niemafö
gau) unterbrod^n tDoxbtn, nie t>BOi% in SSerfaQ geraten nxxren, unb bie
in jener 3^^^ gerabe n)ieber im Sluf6(ü^n f tauben, Ratten gur $oIge,
ia^ bie X^orien über baiS @c^öne, bie k)on jenfeitd ber Klpen nad^
Stauen ^rfibergetommen toaren, fourie bie ^imifd^en beS (Sioberti unb
onberer eifrig erörtert iDurben.^ 2)a8 ©tubium SBicod feierte feine Suf«»
erftel^g; im Saläre 1840 gelangte ber erfte 9anb ber franjöfifd^n Über«»
fe^ng bon $egel8 ^ftl^ettf burd^ Sänarb nad^ Sßeapel, im Sa^re 1843
ber jmeite (bie anberen folgten iloifd^en 1848 unb 1862). 3)ie jungen
Seute, bie baiS iReue begierig aufgriffen, begannen S)eutfd^ gu lernen;
S)e ©onctiS felbft fiberfe^te im fterler, in ben er ali liberaler tmn ber
bourbonifc^n ^Regierung gi^ptttt tourbe, bie Sogil ^eld unb bie „®t^
fd^id^te ber Literaturen'' bon 9lofenfran}. S)ie neue Iritifd^ Stid^tung
tourbe „$^i(ofot)^üSmu8'' genannt im ®egenfa| fokoo^ gur alten gram«
matilalifcl^n 9tid^tung atd aud^ gu ber unbeftimmten unb jufammen«
^nglofen Xenbenjen ber Komantif. 3)iefer neuen SKd^tung fd^Iog fid^
S)e ©anctiS an, ber einer ber erften neapolitanifd^ ^elianer uxir.
fUi ein SeUieiS, toit fe^r ber $egelfd^ ®eift in i^n einbrang unb t^n
erfüllte, mirb erj&^It, bajs er, nad^bem er bie erften )8dnbe SönarbS
gelefen, in ber ßttnfd^nieit, bie bis }ur 83eröffentlid^ung ber ft^teren
herlief, bie gortfe^ng bed SBerfed erriet unb in ber @d^ule tiortrug.*)
1) La gioTineua di Fnncesco de Sanstit, 6. 260— 261, 815—816.
*) Saggi eritiei, e. 684.
^ 2)f SRel9, Comnh di Fhmoeaeo de Sanetia (tm Oonbe „In memoria*'
Slto^ 1884, e. 116).
Digitized by
Google
— 348 —
©^uten eines metctpl^^f^ 3beaIi8muS mtb bet ^elfd^en $^tIo'
f op^ie finben ft(| in feinen erfien ©d^riften nnb ^ier nnb ba aud^ in ber
Zenninotogie ber fpdteren. 3n einem Snffa^, ber t)or bad Sol^r 1848
fiel, fa^ er bad $ei( ber ftritif in jener p^i(i)fo))^ifd^ ©d^ule, bie in
ben SBerlen ber Siteratnr ^|enen abfolnten SCeil" bilbet, „fene unbeftinunte
Sbee, bie htn ®eift ber großen ©d^riftfteHer erregt, i\S pe in ber Sugen«
xodt, in ^Ii(|e ®eloanbe geKeibet, erfd^nt, bie aber bod^ an ftd^ inuner
t>on minberer ©d^ön^it finb".^) 3n ber SBorrebe ju ©dritter« ©romen
1850 fd^eb er: ,,5Die Sbee ift nic^t Sleflesion, nod^ ift bie ^ocfic gc*
fnngene JBemunft, tok tS einem mobemen ^d^ter fte jn beftnieren gefiel:
bie Sbee ift jugleic^ grei^it nnb SRottoenbigleit, Seibenfd^ft unb SSer*
nunft, unb i^re toollfommene ^orm im 3>rama ift bie {[{tion."*) Kn
anberer ©teile nneS er auf ben %ob be8 Glaubend unb ber $oefie
^in, bie burc^ bie (£ntttricfeiung ber ^^ilofopl^e abforbiert loaren; eine
X^efe, bie, toie er einige Sal^e fpfiter fagte, „i^eget mit feinen aUmdd^tigen
®ebanfcn unferer ®eneration aufjtoang''.*) 3n einem alten «uffoft ber*
fuc^te er bie ^umoriftil ju befinieren ald jene „ffinftlerifd^ t^orm, beren
©ebeutung bie ß^tflrung ber ©d^ranfcn mit bem Setoufttfein biefer ^x^
ftörung fei''.*) Unb bamit toir un8 ni^t in toeitere DetaiÖ Verlieren, mag
eS genfigen ju fagen, bag bie Unterfd^eibung ber @inbilbung8traft unb
ber $^ntafie, an ber er in aU feinen fritifd^en arbeiten feftl^ielt unb
nad^ toelc^er bie ^^ntafie al8 bie toafyct ^oetifd^e ^^gteit erfd^eint, i^m
fid^rlic^ bon ©d^eÜing unb ^get fuggeriert tourbe, fonrie ja aud^ bie
StuSbrficfe „profaifd^er Sn^tt", „profaifd^ SBelt", bie er manchmal an«
koenbet, Don $egel tommen.
UnbmuW tMm ber (^tl^^tn ^^ttofoji^ie
aber für 3)e ©ancti« toar bie §egetfd^ tft^f nur ein ^ilfämittel
unb ein ©tfi^unft, um ftd^ jur ^bift ju erl^eben unb bie S)ü»tuffionen
unb Suf^auungen ber alten italienifd^n ©d^ule ju fiberUnnben. 83on
ber 9t^torU ber ©rammatifer ju jener überjugel^n, mit ber bie äReta«
))^9filer bad äSefen ber ftunft berf&[fd^ten, tag nid^t in feiner Statur.
(Sx f^ö^fte au8 Jpegel, ttxa in i^m lebenskräftig toar, unb gab ab^
gef^to&d^te unb torrigierte StuSlegungen feiner Snfid^ten; gegen aUeS
1) Scritti varii, ed. Stoce II, 158—154.
S) Saggi critici, @. 18.
^ Cbenba @. 226—228; Scritti yarii U, 185- 187, »ergtdd^e m^ U, 70.
^ (Sbenba ed. Imbriani, @. 91.
Digitized by VjOOQIC
— 349 —
übrige, gegen all haS, toaS metopl^^fif^e SSilüfit loar, tier^ielt er ftd^
unjugfinglid^, balb in nntoilllfirltd^ SBtberftreBen unb oft genug in
offenem ^m))fe.
SBit toollen einige öeifpiele jener SRebuftionen unb Äbfd^todc^ungen
geben, bie SBerbefferungen unb toefentlid^e änberungen bebeuteten. „3>er
®(aube ifi gef^lounben, bie $oefie ift tot,'' fd^rieb er 1856 unb machte
fic^ babei, toie nrir gefe^en, jum @c^o $egetö, aber fogleic^ f ul^r er fe(bft,
S)e ©anctiS, berbeffemb fort: „ober beffer, ber ®Iaube unb bie ^oefie
finb unfterblic^; ba8, toaiJ gefc^tounben ift, ift nur eine befonbere ®r*
f^nungSart beiber. S)er ®(aube entfpringt ^ute auS ber äberjeugung,
bie 5ßoefie ffamuit au« ber ©eobad^tung unb bem Denfen auf: fie finb
nid^t tot, fie finb nur öeränbert." *) ®r unterfd^ieb aÜerbing» bie
^^antafie Don ber @inbilbungi^!raft, aber bie ^^ntafie toar
für i^n ni^t bie gft^igleit einer tran^jenbentaten SSSal^rne^mung, bie
„inteHeftuelle Hufd^auung" ber beutfc^en SWetap^^fifer, fonbem cinfad^
bie ©d^flpferfraft unb bie ®abe ber ©^nt^fe beS Siebter«, im ®egenfafe
jur (SinbilbungSfraft, bie 3)etaitö unb ao^ateriat fammelt unb immer ettoai^
SRed^anifc^e« tjat«) SBä^renb bie Änl^änger JBicoiJ unb Jpegetö bie 3;^orien
biefer afö eine Sßerl^errlid^ung be8 ®ebanfend in ber ^unft auffaßten,
antwortete S)e ©ancti«, bafe e« „(Sebanlen in ber Äunft nid^t gibt, fo
toenig toie in ber 9?atur unb in ber ©cfd^ic^te. 5Der S)id^ter fc^afft
unbetpugt unb fie^t nid^t ben ©ebanfen, fonbem bie t^orm, in ber er
Verborgen unb gleid^fam Verloren ift SBenn ber 5ß^iIofop^ auf bem
SBege ber Stbftraftion i^n toieber au8 il^r ^erauSl^oIt unb in feiner
{Reinheit betrad^tet, fo ift biefer ^roge^ bad gerabe Gegenteil beffen, toa&
bie ftunft, bie SRatur unb bie ®efd^id^te tun.'' Unb er toamte, man
möge aSico ni^t mifetoerftel^en, ber, toenn er ben l^omerift^en ©ebi^ten
allgemeine unb muftergültige X^en entnimmt, nid^t aU Äunftlritiler,
fonbem atö Äuttur^iftorifcr aufgefaßt fein toill: «[drille« ift öom fünft'«
lerifd^en ©tanbpuntt lebigli^ Std^ilted unb burd^auS nid^t bie ^raf t ober
f onft irgenb eine Äbftraftion.*) ©o toenbete fic^ feine 5ßotemif öon Anfang
an gegen bie mi6t)erftänblid^e Äuffaffung beffen, toa8 er bie „tual^e An*
fd^auung ^egete" nannte, loa« aber getoöl^nlid^ bie SSerbefferung ttwr, bie
er me^r ober minber unbetougt fetbft borgenommen l^atte. Unb er lonnte
1) Saggi ciitici, @. 228; t)gl. Scritti varii II, 70.
>) Storia della letter. I, 66—67; Saggi critici, @. 98—99; Scritti yarii I,
276—278, 884.
>) La giovinezza di Francesco de Sanctis, 8. 279, 818—814, 821—824.
Digitized by VjOOQIC
— 350 —
ftd^ in fetitem legten Sal^e Turnten, bag er fettfi jitT 3eit, ba iit 9ttapd
ein too^ ^atidmui^ ffo ^e( ^errfc^te, ^jur 3^, ba |^ im«
beftrittener ^err bed ©d^Iod^etbeS ttxxr, er ftetö feinen Sorbel^ ge«
moclt unb beit SprioriSnutd ^e(8, feine 3:nnitftt nnb feine gormebt
nt^t al^cjrtiert l^e^.^)
Sttmi itt tentfdiett «eft^etil
9[ud^ gegenfiber anbeten bentfd^n ^ft^iiten na^m et eine unab«
^gtge ^ttung ein. X)ie Stnf^nnngen Sßil^Im @d|Ieget8, bie fort^
fd^rittlic^ toaren für bie Qüttn, in benen fie aufbnnen, f^ienen ü^
bereit« rücfftanbtg: ©d^Iegel, fd^eb er im Sa^re 1856, tft bemü^ ^ft(|
über bie getofi^nlü^ ftritil ju er^ben, bie jumeift bei ben ^^rafen, ben
aSerfen, ber ffla^toril öerfunH)fte, aber er Derirrt fid^ anf bem SSScg nnb
trifft nic^t mit ber ^nft ^nfammen; and^ @d|{egel ge^t mieber auf bie
SBa^rfd^nlic^feit, auf ba« ©ejiemenbe, auf bie ©ittlic^Ieit ein, !nt} auf
alle«, nur ni^t auf bie Äunft''.^ SBon ben aBed^fcIfäDen be« &ben« auf
beutfd^n S3oben getrieben, ^tte er am ^ol^ted^nifum t)on 3^^^^ (^^
beule!) S^eobor SSifc^cr jum Äottegen. SBelc^ Urteil tonnte er über
biefen f^merf&nigen ^egelf^n ©c^olaftifer f&Hen, ber au« ben fd^loeren
aßü^en, bie ton oben gefd^ilbert, leud^ub unb ftaubbebedEt ^rborgegangen,
fflr bie italienifc^e 9Kufi!, italienifc^e Jßoefie, bie gauje l^bgelommene
italienif^e Kaffc nur ein t)erä^tli^ Sod^n l^tte? ^^f" fagt S)e
@ancti«, „UKir na^ 3^^^ init meiner eigenen äJ^einung unb aU meiner
Snmagung gelommen unb ladete über i^r Sad^en. Stid^rb äSagner fd^en
mir ein JBcrbcrber ber 9»ufi! unb nid^t« fd^ien mir fo unäft^etifc^
loie bie Äftfietil SSifd^er«."») Äu« bem SSJunfc^e, bie S8erren!ungen
aSif^er«, «botf SBagner«, »atcntin ©d^mibt« unb anberer bcutfd^cn ®t'
Ufftttn unb 5ß^iIofop]^en ju forrigicren, entftanben bie JBorfefnngen, bie
er 1858—1859 in 3"^^ ^or einem internationalen 5ßubKfum über
Strioft unb Jßetrarca ^ielt: bie beiben meift mißl^anbelten unferer ©tt^ter,
toeil man in fie am toenigften p^ilofopl^ifd^ Sludlegungen l^ineinjtoingen
fonntc. S)amal« jcid^neten fid^ in feinem ®eift bie Umriffe be« t^fd^n
bcutfd^n Äritifcr«, ben er bem fraujöfifc^n Äritifcr cntgegenfteöte, ber
bie cntgegengcfcftten ^el^Ier l^at „S)er granjofe tjerliert leine 3eit mit
ben Sl^coricn, er ge^t gerabe auf ben Oegenftanb lo«; in feinem ©ebanlen*
1) Scritti varii II, 88; ögL ebenba 274.
«) «benba I, 228—236.
^ Saggio Bvl Petrarca, 9[n§aitg ^itt 2. «uftage, ®. 816.
Digitized by VjOOQIC
— 351 —
gang ift bic SBärmc bc8 (Sinbrudte unb bie ©d^arffid^t be8 öcoba^tcrö
ffi^tbat. ®r entfernt ft^ nie öom Äonfreten, er errät bie (Sigenfc^aften
beg Oeifte« unb ber flrbeit, unb er ftubiert ben SKenfd^en, um ben
@(|rittftetler ju öerfte^n;" feine ©ntartung liegt bartn, baß er an bie
©teile ber Äunfl ^iftorif^e Slotijen über ben Stutor unb bie ß^t fefet.
„^fir itn Seutfd^en l^ingegen gibt eS feine nod^ fo getpfi^lid^e ©ad^e,
bie er ni^t fo lange mi^^anbeln toürbe, bi8 er fie Derbrel^t unb öertoirrt
^at; er umgibt fie mit einer ^ütte Don ginftemiffen, au8 beren Snneren
mitunter bic ^Ilften ©lifee aufteud^ten; benn in i^nen ftcdft ein Äern Don
aSa^r^it, ber fd^merffiQtg }ur ©eburt gelangt @r mfi^te am ^nft«
tDerl baS ergreifen unb feftl^Iten, toai ba8 ^lü^tigfte unb Ungreifbarfte
baran ift, unb toä^renb niemanb fo öiel toie er öom Seben unb bon
lebenbigen ^ngen fprid^t, l^at niemanb fo Diel ^^reube baran \oit er, fie
JU jerlegen, $u ent!ör<)ern, fie ju gencratifieren; unb toenn er fo otteS
JBefonbere bernid^tet ^at, bann ift er in ber Sage, bir ate lefete^ JRefuItat
biefed 5ßrojeffe8, aö fd^einbar le^te^, in SBirttid^feit aber a priori t)or=*
meggenommene«, einen Seiften für aÜe gflfee, ein SWafe für aDe Äleiber
jU äeigcn." „3)ie beutfd^e ©d^ule toirb öon ber Sßetap^^fif be^errfc^f,
bie franjöfifd^e öon ber ©efd^id^te.'' i) Um jene geit (1858) fd^rieb er
für eine ))iemontefif^e ß^^f^^f* ^i"^« Huffafe über bie 5ß^iIofop]^ie
©d^open^auer«,*) bie bamaö in SRobe lam; e8 ift eine erfc^öpfenbe
Äritit ©^open^auer felbft geftanb, baft „biefer Staliener" i^n in succum
et sanguinem^ aufgenommen l^fitte. Unb n}eld^e8 ®etoid^t mag er aQ
ben geiftreic^en S)ingcn, bie ©^openl^auer über bie Sunft gef^rieben, bei?
9la^bem er bie ^beenlel^re au^einanbergefe^t, befd^rünft er ftc^ barauf,
nac^Iäffig auf ba« britte Su^ ^injun^eifen, ,,in bem fid^ eine übertriebene
üft^etifd^e St^eorie fönbe" .*)
(Snbg<ige aifage an Ue ttittoti^tififd^e Xeft^etil
Aber ber SBiberftanb unb bie gemdfeigte Dppofition gegen bie Stn*
^nger be8 ®egriffiJ, fotoie gegen bie m^ftifc^en unb moralifierenben
^) Saggi critid, ®. 861—863, 418—414, Dgt. toa» ftUin angelet t^ergleid^e
Scritti varii I, 82—84.
^ d^benba „©d^openl^auet unb Seoporbt", ®. 246—299. IBgt. d^roce, De Sanctis
e Schopenbaner, dteoptl, 1902.
«) Sdjopen^ouet, »tiefe cd. OJrifcbadJ, @. 405-406, \>fi. 881-888, 408-^404,
488—489, Saggi critid, @. 269, 9(nm.
^} »gl. Scritti varii I, 89-45, unb Letter, ital. ncl secolo XIX, leiioni, ed.
Croce, S. 241-248, 427-482.
Digitized by VjOOQIC
— 352 —
italienifd^n SRomantiler (benn er Iriitfterte ebenfo Ttaxiioni, Tla^im,
Xommofeo itnb (Santd) \xnib gum offenen Stampf in einer ©c^rift über
bie ftrittf 5ßetrarca8 (1868), in ber bie öerlel^te SKc^tung in bcr
energifc^fien Sßeife gefennseid^net unb ber^fi^nt loirb. „^adi ben Se^ren
btefer &if[dt,*' fogt er unb meint ^egel unb ©ioberti, „ift ba& SßirE«
lic^e, boS fiebenbige ^nft, fotoeit tS über feine eigene ^orm l^inaui^e^t
unb feinen ©ebanlen ober bie reine Sbee ent^UIt. ^S^ @^5ne ift bie
Offenbarung ber Sbee, 5Die Äunft ift bo« Sbeal, eine getoiffe Sbee.
S)er ^bxptt Verflüchtigt fid^ unb loirb tox ber Betrachtung beS ^ünftlerg
}U einem @^tten beS ®eifteS, jum frönen ©d^Ieier. 3)ie ))oetifd|e
SBelt ift mit ^^ntaSmen beöölfert, unb ber ©id^ter, ber etoige SRööeur,
fie^t ungefähr toie ein Srunfener bie Äfirper bor \x6^ tanjen unb il^r An*
fe^en luie i^re ®eftalt toed^feln. Unb nid^t nur bie Stbxptx t)erflud^tigen fic^
)u gormen ober 5ß^nta8men, fonbern bie formen ober 5ß^nta8men fclbft
toerben ju freien Offenbarungen jeber 3bee unb jebeS ®ebanfen8. Die S^^eorie
be^ Sb^en ^t i^ren legten ©ieg erf ödsten, atö baS ^^antaSma felbft auf«
gelöft unb ber Gebaute ali^ ®ebanfe anerfannt unb bie gorm )U einer
bloßen Qrxiat tourbe.'' ^©o ift e8 gefommen, bafe baö Unbeftimmtc, ba8
Dämmembe, bad äSogenbe, baS ißebel^fte, baS ^immlifc^e, bad Suftige, boi^
83crfd^Ieierte, baS (Sngel^fte in ben formen ber jtunft ju @^ren gefommen
ift unb in ber firiti! bei^ ©d^önen baS 3beale, baS Unenbtid^, baS ®enie,
bcr ®ebanfe, bie Sbee, bie SBal^rl^it, baS Übcrfinnlid^e unb ba8 über unfer
SSerftAnbniS $inau8gc^enbe, baS @ein unb ba8 Sßefen unb fo t)tele anbere
ÄDgemeintieiten bie ^rrfd^aft I)aben, bie man in barbarifd^e gorraefu
f leibet gtei(^ ben fd^otaftifd^en gormein, öon benen toir un8 mit fot^r
a)iü^ befreit l^aben." ^Ut^ ba8 aber, anftatt bie Äunft ju d^arafterifieren,
bebeutet ba8 gerabe ©egenteil ber Äunft; bie ©pielerei unb bie Knftlerifd^
3m))otenj, bie bie Slbftraftionen ni^t ju töten unb ba8 Seben nic^t ju
faffen toeife. SBenn bie SSSorte rrf^ön" unb „ibeal" bie ©ebeutung ^ben,
bie jene ^^Uofop^en i^nen gaben, bann ift ba8 ,,Sßefen ber ^nft nid^t
ba8 3beale, nid^t ba8 ©d^öne, fonbern ba8 Sebenbige, bie gorm". „Äud^
ba8 ^&%liä)t gcprt jur Äunft, fo »ie in bcr Siatur aud^ ba8 ^äfetid^c
lebt unb i^r angcl^ört; au8 ben 9icid^en bcr Äunft auggcf^Ioffcn ift nur
ba8 gormlofe unb ba8 g^^w^tt^i^riflc- S)ie X^ai8 ber f^Iimmen Älüfte
ift Icbenbiger unb ))octif^cr afö ©catrice, toenn fie eine bloße Allegorie
ift unb nur abftrafter Kombination entfprid^t. 3)a8 ©d^ßnc? ©agt mir
bod^, ob e8 irgcnb cttoaS ©d^öncrc8 gibt afö Sago, eine g^rm, bie au8
ben ticfften ®rünben bc8 toirfli^cu Sebcn8 l^erDorgegangcn ift, fo t^oH, fo
Digitized by
Google
— 353 —
lonfret, fo k)onenbet in aU i^ren teilen uttb in aQ il^en Slbftufungen,
eine ber fc^dnfien ©d^dpfungen aller ^oefte. „äBenn man bann butt^
fpifefinbige Älanbereien Aber bie Sbee, über ben ©ebanlen, über ba8 reale,
ftttfi^e nnb geiftige ©d^önc nnb burc§ eine JBertoed^felung bc^ pl^itofopl^ifd^
nnb fittlic^ SSal^ren mit bem Aft^etifd^ SSa^ren . . . einen großen Seil be8
Gebietes ber $oefte ^>id§ nennt nnb il^m nnr afö ftontraft, a\i ©egenfa^,
als ^olie bed @^0nen 3ula^ geiofi^rt nnb 9ße))^ifto))^eteS ali eine ^olte
gauft» auffaßt nnb Sago aU eine gölte fftr Dt^eQo/* bann gleist man
jenen guten Seuten, bie „in illo tempore" glaubten, ba§ bie (Seftime
ba feien, um ber @rbe aU Äerjen ju bienen.*)
Se @aitcttö' eigene 2:9eiirie
3)ie eigene unb bcfinitiüe äft^tift^e S^eorie S)e ©anctiS' ift ein
SRefuttat biefer feiner Äritif ber l^öd^ften SWanifeftation ber curopftifd^en
Äft^I, bie i^m belannt toar. Unb i^r SBefen ergibt fi^ bereits auS
bem ®egenfa^ (Sr fagt: „SBenn i^r in ber SSor^Qe ber ^unft eine
©tatue tooHt, fo errid^tet bort bie ©tatue ber gorm, auf fie fd^uet,
fie ftubiert, fie fei euer ÄnSgangSpuntt. Unb t)or ber gorm ift baS,
maS t)or ber ©d^öpfung UKir, baS @^oS: fid^erlid^, baS (S^aoS ift eine
^fld^ft refpeftable ©ad^ unb feine ®ef^i^te ift fe^r intereffant; bie
äSiffenf^aft fyit no^ lange ni^t i^r le^teS Sßort Aber biefe SSormelt
t)on gfirenben Elementen gefprod^en. SUnä) bie Jtunft l^at tl^re SSormelt;
au4 bie Äunft l^t i^re (Seologie, bie erft gcftern geboren unb nod§ laum
in ben Anfängen ift, eine SBiffcnfi^aft eigener 3lrt, bie toeber Striti! no^
Äft^til ift S)ie Äft^til erfd^eint, toenn bie gorm erfd^eint, in toclc^e
biefe aSelt berfenft, gegoffen, üergeffen unb tjerloren toirb. S)ie gorm ift
nur fie fetbft, fotoie baS Snbiöibuum nur eS felbft ift Unb eS gibt leine
fo mörberifd^c Äunftanfd^auung al8 bie, bie un8 beftftnbig bie D^en mit
ben SBorten: „©d^ön^eit, Offenbarung, §ulle, Siii^t, ©d^leier ber SBa^rl^cit
ober ber Sbee" erfüllt. S)ie äft^tifd^e SBelt ift nid^t ©d^ein, fonbem ift
fel^r fubftantiell, ja fie ift bie ©ubftanj beS Sebenbigen felbft «tt il^re
^terien, |a i^re ganje raison d'^tre liegen nur in biefem einzigen
SRotto: „3d^ lebe."«)
'} (Sffa^ über ^etratca, (Stnleiinig, ®. 25-85.
^ d^a^ ühn Petrarca, 6. 86.
Svoce, tfOttiil 28
Digitized by VjOOQIC
— 354 —
^tr Oegriff Her gfornt
%6et bie ^orm jße ©anctiS' imtr ni^t ine f^orm „in bem peban«
tif(!^en @inn, in bem fte bis jnm (Snbe beS t)ergQngenen So^^itnbertö
anfgefagt ttmrbe", alfo nic^ bcS, bxid juerft bem oberfldc^Iic^n Seobaci^ter
anffant: bie SBorte, We ^riobe, ber Ser«, ba« einjelne »Hb;*) nix^ bie
f^orm im ^erbartfci^en ©inn, bie nur eine metop^^ftfd^ Xmndpofttion
jener ift „3)ie gorm ejiftiert nii^t a priori, noä) ift fte etttxig, bog an
[xif e^ftiert unb k)om 3n^(t t^erfci^ieben ift, gleid^fam afö ein Ornament
ober ein ftleib, ein ©^in ober eine Qatat bed Sn^td; fte loirb t>vd*
me^r aixi bem Stt^olt gejeugt, ber im @eift bed ^nftlerd t&tig ift: mie
ber Sn^tt, fo bie gorm."*) gorm unb Sn^It ftc^n jueinanber gtei^*
jeitig im SBerl^Itni« ber Sbentität unb ber SBerfd^ieben^eit 3m ftunft:«
n^ert finbet ftd^ ber Sn^It Uneber, ber ci^aotifd^ bereite im (Seift bed
fiunft(erd beftonb, „nid^t mel^ ald baS, toai er nnir, fonbem old bad,
bKtS er getoorben ift, unb bennod^ immer nod^ ganj badfelbe mit aO
feinem SBert, ott feiner SBid^tigfeit, aU feiner natfirli^en ©ci^ön^it unb
bei jenem SBerben nid^t arm getoorben, fonbem bereid^rt". Darum ift
ber Sn^It unentbe^rlid^ unb an bie fronfrete ^^rm gebunben. Sber
bie Dualität bed abftralten Sn^ItS beftimmt nid^t bie Qualit&t ber
fünftlerifd^cn gorm. „SBenn ein fd^öner unb bebeutfamer Sn^It im
(Seifte be^ Äünftler« untätig ober fd^toäd^Iid^ ober falfd^ t)ertoenbet toar,
toenn er nic^t genug 3^wflwngöfraft befeffen unb fic^ aK fc^mäd^Iid^ ober
falfd^ offenbart ober ate fc^Ierl^aft in ber gorm, toa^ nu|t e8 fein Sob
ju fingen? 3n biefem gaH fann ber Snl^alt an ftd^ bebeutfam fein,
aber afö Siteratur* ober Shinftttjerf ift er tocrtloS. Unb im ®egenfa§
l^ierju fann ber Sul^alt unmoralifd^, falfd^, abfurb ober friöol fein;
tocnn er tro^bcm ju getoiffen 3«it^« ^^^ ^^^^^ getoiffcn Umftänben im
®eift beiS J^ünftlerS eine mad^tt?o0e SBirfung ausgeübt unb ju einer
gorm getoorben, fo toirb biefer Sn^alt baburd^ unfterbßc^. 5)ie ®fitter
Römers finb tot: bie 3Iia8 ift geblieben. Stauen fann fterben unb
jebe legte ©rinnerung an (Suelfen unb ®^ibeIKncn fd^toinbcn: bie ®fitt*
li^e Äomßbie toirb bleiben. 5)cr Sn^alt unterliegt allen SBcd^felfäHen
ber ®t\ä)x6)tt: er toirb geboren unb ftirbt; Ut gorm ift unfterWic^.'")
(Kr l^ielt unbebingt an ber Unab^ängigleit ber ffiunft feft, al^ ber Söafig,
1) Scritti varii I, 276-277, 317.
*) Naovi saggi critici, @. 288-240, Qnm.
') Naovi saggi critici, 16.
Digitized by
Google
— 355 —
o^nc bic leine Äft^ctil möglich ift. Aber bie gormel be8 „l'art pour
l'art" fd^ien i^m flbertrieben, fobalb fte eine Trennung beä SJflnftlerd
öom Seben, eine Sßerftümmelunß be8 SnM*^ bebeuten unb au8 ber
Äunft eine bto^e 5ßri)be ber ®efc^idttic^feit mod^en lonnte.^)
2)e ®att(tid a» ftttnftlritiler
gür S)e ©anctiö toax ber Segriff ber gor m ibentifc^ mit bem ber
^^antafie, ber andbrndgebenben ober barftetlenben ßraft, ber
ffinftlerifd^en SBifion. ^ad mn% man fogen, toenn man bie Xenbenj
feiner Snfc^auung genau angeben toiü. S(ber i^m felbfi gelang eS nie,
feine J^orie mit toiffenfd^aftlid^er Strenge feftjnftenen. ©eine ftftl^ti*
fd^en Sbcen bleiben glei^fam ein ffijjenl^fter ©nttourf eineiJ ©^ftem^,
bad niemals in ben richtigen ß^f^^^^^^^^fi gebracht unb au^gefü^rt
tourbe. 3n feinem (Seift nrnren neben feinem fpefutatitjen SBebürfni^
nod^ ju rtele anbere leb^aftefte JBebürfniffe tätig: baS ffionirete ju
erf äffen, bie Stunft ju genießen unb i^re pragmatifd^e ©efd^ic^te ju
f ^reiben; bann baiS S9ebürfni^ nad^ praftifd^em unb politifd^en Seben,
burd^ baö er ber 3?eit)e nad^ Srjiel^er, Serfd^toörer, Sournalift unb
Staatsmann tourbe. „aWein (Seift ge^t aufg Äonfrete/' pflegte er toieber
unb toieber ju fagen. 5ß^iIofop^ie trieb er nur fotoeit, afö fie i^m not*
toenbig toar, um fid^ in ben Problemen ber Äunft, ber (Sef^id^te, beS
Seben« jured^t ju finben. ©obatb er feinem ®eift ba^ nötige Sid^t öcr*
fd^afft, ben DrientierungSpunft gefunben unb fi^ im öetoufetfein feiner
Arbeit beftarft \)attt, nnirf er fi^ fogleid^ toieber auf baS Sinjelne unb
ba^ SBeftimmte. SRit einer außer orbcntlic^en ffiraft, bie SBa^r^eit in
i^ren ^öd^ften unb aügemeinften ^rinjipien ju erfaffen, Oerbanb er einen
ni^t minber fräftigen «bfc^eu gegen baS blutlofe 3?eid^ ber (Sebanfen,
in bem ber $^i(ofop§ glei^ einem SÜStttm freifi Unb aU ßritifer unb
Siterar^iftoriler l^at er nid^t feineSglei^en. SBer i^n mit Seffing, mit
ilRacuIa^, mit @te. 99euOe ober mit Xaine berglei^t, ber ^at nur eine
rl^torifc^e JßaraHele gebrandet. „®it fprec^en mir'' — fd^rieb ®uftaO
^Jlaubert an ®eorge @anb — ,,in S^rem legten ©rief bon ber Äritif
unb fagen mir, bag fie binnen lurjem oerfd^toinben loerbe. S^ hingegen
glaube, baß bie ^ti! faum am ^orijonte ju bfimmern begonnen §at
ig)eute tut bie ^tiE baiS (Segentei( k)on bem, toaS bie frfi^re tat, aber
1) (Sbenba unb Dergleid^e ben (Effa^ fiber $etratca, 6. 187, fomie Sciitti varii I,
.209. 212, 226.
28*
Digitized by VjOOQIC
— 356 —
fmdl foitft niäfti. ßut Q^t Sal^arpeS ttot her jtritfler ©vammottfer^
iux 3eit @te. Sacuted tutb Zmned tfl er |)tfiimfet.^) atamt ttrerb er ctx
ftfinfller fein, nid^tS afö eht ftflsftler, aber toirfli^ ein ßunftler? Stemten
@ie eine Äritif, We fid^ in intenfiöer SSSeife für baS Serl an fid^ intcr«
effiert? 3ßan anol^fiert mit großer ^tn^eit boS ^ifiorif^e 3ßi(ieu, auS
bem boS SBerf entfpmngen \\t, unb bie ®rftnbe, bie ed l^orgebrac^t.
Aber toie iffS mit bem unbetoufetcn ©d^ffen? SDäo^er lommt cg?
Unb bie Äonnjofitton? Unb ber @til? Unb ber ®ertd^t8punft be« »er*
faffer»? SSon att bem ^ört man nie. gür foIc§ eine Äriti! beborf eS
einer mftd^tigen ^^antafie unb einer ftarfen ®fite, ic^ meine einer ftetö
bereiten SBegeifterungdffi^igfeit; unb üor aQem beS ®efd^mad(d, eine
(Sigenfc^aft, bie §eute felbft bei bcn ©eften fo fetten tfl, bafe man nid^t
me^r öon i^r fprid^t**) 3)er einjige Äritifer, ber biefen bon glaubert
erfe^nten Sbealen toa^r^ft entfprid^t (id^ fljrcd^e §ier nur öon jenen, bte
bie (SrHftrung großer ©d^riftfteffer unb ganjer Kterarif^er 5ßerioben
üerfu^t ^aben) ift S5e ©ancti«. Äcine Siteratur ber ®rbe befigt für
i^re aSerfe einen ©piegel mit fo öoHfommenem Sleffej, toie i^n Stauen
für feine literarif^e ©nttoidfelung in ber fiiteraturgef^id^te unb in bcn
anberen fritifd^en SBerfen granceäco ®e ©anctiä' bcfißt.
3)e ®antüs atö $9Uofo)ilp
9(ber ber föunftp^tl^fo)»^, ber ^ftl^titer in ifjßax lommt bem Shntifer
unb Siterar^iftorifer nid^t gleid^ 3ener üerl^tt ftd^ gum anberen nne
ein QaMfbx jur $an)>tfad^. 2)ie fift^ifd^en JOemerbmgen finben ftd^
a|)^oriftifd^ unb s^Q^6 ^^ f^^^^ SBerfen ein^ftreut unb werben j|e^
Don ber einen @eite, j|e|t tiion ber anberen, je nod| ber ®etegen^t, 6e^
leud^tet unb in einer fel|r ungteid^en, oft genug meta)>|orifd^en ^Sermino«
logie jum SCuSbrudE gebrad^t. Snfolgebeffen ^t man biSMilen Un«-
genauigleiten nnb Sßiberf))rüd^ bei i^ t^ersudet, bie im ®runbe feiner
anf d^ottungen in äSirtßd^feit nid^ ejiftieren. Unb aud^ jeber @d|etn txm
i^nen f^toinbet, fobalb man auf ben (SinjelfaS, ben er gerobe im Suge
^tte, genau ad^tct. „gorm'', „gormen", „Sn^It", ,,ba8 ßebcwbigc",
„bö« @c^e\ ,,ba« natftrlid^ ©c^ne-, ;,ba8 l^felu^", ^^ntaftc-,
„«eff^P, „einbUbunggfraft-, ,,ba8 JReale- unb ,,ba« Sbeote'* unb oH
bie anberen SnSbrflde, bie er mit berfd^iebener SBebeutnng anmenbet,
1) »«slci^e obat €. 85a-851 hoB Urtetf De Sanctt«' ftto to fra]i)ö{lfd$e MtiL
^ Lettres k George Sand, $arid 1884 (Dom 2. gfebtuor 1809) 6. 81.
Digitized by VjOOQIC
— 357 -
bebfirfen etiter SBiffenfc^aft, auf bie fte fid^ ftit^n imb aud bet fie ab«
geleitet iverbeit löiuten. S9er über j|ette 98otte nad^ufittnen begtitttt, bet
fie^t auf ollen ©eitett bit 3^f^t ^^ ^ Probleme ftd^ meßten, unb
fiberall ftnbet er Sfiden unb UntooQftfinbtgfeiten. SRit ben toenigen pf)\lo^
fop^ifc^ ^ft^etflem ))erg(u^n, erfd^eint S)e @ancti8 mongel^ft in ber
Snql^fe, in ber Orbnung, im ©Aftern unb ung^au in ben 2)eftnitionen.
S)enno(^ toirb biefer f^^ter bei if)m in gekoiffem ®rabe anfgetuogen bnrd^
ben beft&nbigen ^ntaft mit ben n)irf(id^en nnb fonfreten Aunftoerfen,
in bem er ben Sefer erl^t, nnb burd^ bie Snfd^uung ber äSo^r^t, bie
t^ nie kierlft^t Unb cm^erbem fibt er beftAnbig jenen feffeinben 91eis
au8, ber jenen ©d^riftftellern eigen ift, bie über bem, toai fie felbft geben,
nod) einen JReid^tum anbenten unb im ©intergrunbe erblicfen laffcn, ber
erft nod^ ju erobern ift <SS finb (ebenbige {(nfd^auungen, unb fte koenben
fid^ QU lebcnbige SRenfd^n, bie bereit fte^n, fie auÄjuarbeiten unb fort«
jufelen.
XTI
tbtffditiiitnt ber ^eriartfilieti Xefi|etil
Sn« in ©eutfd^Ianb fid^ ber ffiampffd^rei crl^ob: „Äcinc SKetap^^fif
me^r!" unb jene toütenbe SRea!tion gegen bie fonberbare SlBalpurgiSnad^t
begann, in bie bie legten ^egelioner SBiffenfd^aft unb ©ef^id^te geführt
Ratten, ba traten bie @d^uler ^erbartS t)or unb fd^ienen mit f^meid^Ie«
rifd^er S)Hene ju fragen: SBa« gibt'« benn? JRebellion gegen ben 3beali8*
mug unb gegen bie SWetapl^^fil? Sa, boS ift ja gerabe ba8, toaS §erbart
tooHte unb »a« er uor einem falben Sa^rl^unbert bereit« allein burd^*
äufeften öerfuc^t l^atl 3hin finb toir ba, feine legitimen ®rben, unb
»offen Sure SSerbünbeten fein, ©in JBerftftnbni« jtoifd^en uniJ toirb feine
©c^toierigfeiten mad^en. Unfere SOtetap^^fit fte^t nid^t im 9Eßiberf))ru(^
mit ber Ätomt^orie, unfere 5ßf^oIogie t)erträgt ftd^ mit ber me^ani«
fd^en SEßeltanfd^auung, unfere St^it unb äfi^etit mit bem $eboni8mu8 . . .
$flc^ft toa^rfd^cinlid^ tofirbe ^erbart — toäre er nid^t fc^on feit 1841 tot
gemefen — biefe feine ©d^üler mit ©ntrflftung bon fid^ geftofecn l^aben,
bie nad^ Popularität ^af^ten, bie SRetop^^fif billigen Kaufes l^ergaben
unb feinen ,,aWonaben*, feinen ^SJorfteUungen", feinen „Sbeen", oE ben
1^0^ S)ingen, bie er fid^ audgebac^t ^tte, eine naturattftifd^ Sudkgung
gaben.
Digitized by
Google
— 358 —
Unb c^ fQm nun eine Qtii, in bcr btc ^rftartfc^c ©d^ule mand^it
@rfotg ^atte, unb ba begann qu^ bie ^erbartf^e ^ft^tif f^eifd^ an«
5ufc|en unb eine gctotffc 3?unbli^!cit unb btöl^cnbc garbc ju erlangen,
um neben ben beleibten „toiffenjd^aftlid^n" ^robulten, bie uon beii
Sbealiften in bie SBcIt gefegt toorben, feine gat ju Hfigli^e JRotte ju
fpielcn. 3^r (Seburtö^elfer unb Jiä^rüater toar ber 5ßrofeffor SRobert
ßimmermann, ber ju 5ßrag unb SBien $^itofol)^ie teerte unb eine ftreng
forntaliftif^e ^fi^etit aufarbeiten tPoQte. @r ))Iagte fid^ baran bur^
öiele Sa^re, unb nad^bem er i^r (1858) eine umfangreid^e ©efd^id^tc ber
Sft^ertl öorauggef^idft, gab er enblid^ (1865) feine ,,«IIgemeine ftft^etil
aU gormtoiffenfd^aft" ^au8.*)
9to(ert 3immennati]t
SBaS founte biefe formaliftif^e Sftl^tif fein, bie unter fo f^timmen
Äufpijien geboren tourbe? ©in ®emif^ öon fd^cinbarcr fffaöifd^er Sreue
unb toefentlid^er Untreue. 3^"^"^^^^^^^ fl^^fl ^^^ ^^ Sinl^tt, ober
beffer öon ber Serfd^meljung t)on @t^il unb Äftl^til in einer „%ü^
gemeinen Sft^etif " au8 unb befinierte biefe afö bie SBiffenfci^aft, bie öon
ber Art unb SBeife ^anbelt, burd^ toelc^e jeber beliebige Sn^It baS SRed^t
ertoerben tonnte, SBilligung ober SWifebiDigung ju erregen, eine SBiffen*
fc^aft, bie fi^ baburd^ fotoo^I öon ber Wtttapty)\xt, afö bcr SBiffenfc^aft
öom SBirfli^en, unterfd^icb, toic aud& öon ber Sogif afö ber SBiffenfd^ft
öom rid^tigen 5)cnlen; unb jtoar fal^ er biefe Slrt unb SBeife in ber
gorm, baS l^ifet in bem toed^felfeitigen SSerl^altniS ber ©tcmente. ®in
einfad^er, mat^matifd^er $unft im 9taum, ein einfad^er Sinbrud bed
Oel^ör* unb ®efid^t8finne8, ein einfad^ Son, all biefe 5)inge finb toeber
jufäDig, nod^ mißfällig. 5)ie äRufif jeigt un^, bafe ba8 Urteil „f^ön"
ober „^äfelid^'' ftetS baS SSer^ältni« jtoeier Sßne trifft. 5)ie ©ebuftion
l^at feftjuftellen, toeld^e allgemeinen gormen too^IgefäHig finb. 9iun
fönnen bie ©temente eine^ JBilbcg, bie i^rcrfeitä 5)arfteIIungen finb, in
ein SSer^ältnig jueinanber enttoeber gemä§ i^rer Kraft (Quantität) ober
gemä^ i^rem SBefen (Dualität) treten; baraui^ ergeben fid^ jloei ®rup|)en:
Äft^etifd^e formen ber Quantität unb äft^tifd^e gormen bcr Dualität,
©ntfprc^cnb ben erfteren gefällt ba^ ©tarle (®ro§e) neben bem ©d^toad^en
1) „9Cagemeine ^ftl^etil ald gformmiffenfti^aft", SBien 1865; t)er8lei<^e aud$ in
S^cQerd ftont)er[attoniS(e^Ion ben SCrtifel: ^äiftl^etil", ber 3i>nmermann sunt 19er«
faffer l^at.
Digitized by
Google
— 359 —
(JHeinen), unb biefeS migf&IIt ne6en jenem; entfpred^enb bem (enteren
gefällt ba^, toaiJ ber Dualität na^ öortoaltenb ibenttfd^ tft (ba8 ^ar*
monifi^), unb mt§fäQt iSa^, n^aS k)ome^mUd^ berf d^teben tft (bog Std«
^nuDnifd^e). 5)a^ SSottoQlten ber Sbentttät batf jebod^ nid^t fo toett
ge^, ba§ bie öoHfommene Sbentifijierung erreid^t toirb, ba fonft bte
Harmonie feftft ju ®nbe toäre. Äuö ber ^Qrmontfcfien gorm läfet fi^
bad Gefallen am S^araf tcriftifd^en ober am ^u^brud ableiten. 3n
ber 2:at, toaS ift ba& „ß^rafteriftifc^e'' anber«, afe baö Sßer^ättni^ öor*
^rrfd^enber Sbentität jtoifd^en bem SRa^bilb unb feinem SSorbilb?
2)ic in bem Unterfd^ieb öor^errfd^enbe S^nlid^fcit läfet ben „©inttonfl"
entftel^en. 5)ie qualitatiö bi8^armonifd£)e gorm ift atö fold^e ungefällig
unb ma^t barum eine „Söfung" nottpenbig. ©o toie ^immttmann
bur^ einen lü^nen ipanbftreid^ ba8 „©^arafteriftifd^e" unter bie rein
formalen SSerl^ältniffe öcrfefet ^tte, toa^ eine tiefgreifenbe Seränberung
bed urfprünglid^en ^bartf^en ®eban!end bebeutete, fo bringt er ^ier
burd^ einen jtoeiten ^onbftreid^ bie Abarten ober SKobifitationen be8
©d^önen in bie reine ©d^ön^eit hinein, inbem er fidE) ber fo fe^r öer*
arteten ^egelfd^en 3)ialeltil bebient. Älfo eine Sfifung. SBenn biefe
Söfung baburd^ l^erbeigefü^rt n^irb, ba^ an bie ©teQe beS ungefälligen
SBilbe« ein anbere^ 5)ing lünftlid^ gefegt toirb, fo toirb aUerbing« bie
Urfa^e be^ SKifefafleng befeitigt, unb c^ entfielt „®intrad^t, nid^t ©in«»
Hang"; bie« ift nur bie einfa^e gorm ber „ffiorrelt^eit". 9iur toenn
aud^ biefe mit ^ilfe beg toa^ren JBilbeg ubertounben toirb, gelangt man
äur gorm ber ^ÄuSgleid^ung"; unb toenn ba8 toa^re ®itb überbieg an
fid^ tool)IgefäB[ig ift, bann l^aben toir bie gorm be8 „abfd^Iiefeenben Äug«»
gleid^g''. S)amit ift bie JRei^e ber mögli^en formen erf^öpft. SBag
ift alfo bag „©d^öne"? @g ift bie SBcrbinbung od biefer formen: ein
Sßorbilb, bag ®rfi§e, SSoKftänbigleit, Drbnung, ©inllang, Äoneft^eit unb
abfd^Kefeenben Stuggteid^ befifet, unb ung in einem Sla^bilb in ber gorm
beg ©^arafteriftif^en erfd^eint.
SBir tooUen bie lünftlid^e SSerbinbung, bie ßiw^J^^^w^ö^^« jtoifd^n
bem „erhabenen'', bem „ffiomifd^en", bem ^Sragifc^en'', bem ,,3Sronif^en",
bem „J^umoriftifd^en" unb ben äft^etif^en gormen l^ftettt, beifeite laffen;
aber bamit toir toiffen, in tocld^en ber fiebcn §immel toir l^ier tjerfe^t
finb, ift eg toid^tig l^injujufflgen, ba^ biefe „aQgemeinen äftl^fd^en
gönnen'' ebenfo toie für bie ftunft, fo auc§ für bie 3iatur unb bie ©itt*
lid^feit gelten. S)iefe üerfd^iebenen ®ebiete entftel^n burd^ bie Änioenbung
ber allgemeinen äft^tifc^n gormen auf einen beftimmten Sn^att SBerbcn
Digitized by VjOOQIC
— 860 —
fte auf bk Sbitui: cragekoenbet, fo l^n tott bie „\ä)bnt ^tatat", ben
„JtoSmoS''; toetben fk auft iBorfleUen attgeloenbet, fo ffobm tm htn
„&S)6nQtiit'' ober bk „^l^tttafk''; toerben fk' aufd ®effl^ Qttgemenbet,
fo Ifobtn tott bk „f^öne ©eele" ober ben „®f^ä)mad'*; toerben fte auf
ben SBiBen anflctoenbet, fo ^aben toxi ben „©^rottet" ober bie „Xugenb".
Äuf bfr einen ©eite alfo bie Katurfd^önl^tt, auf ber anbeten bie menff^
lif^ @d|ön^it; in ber menf^id^ @^ßn^t auf ber einen @eite He
©d^ßn^it beS äSorfteÜeniS, bk ber if^tif^e SSorgang im engen unb
Iflnft(erif(^n ©inn ift, auf ber anberen bie be8 SBoDenS ober bie ©itt»
lii^feit. 3^f^n beiben ba^ $^nomen beS ©efd^macfS, baS ber Stl^tf
tok ber Äftl^tif gemeinfam ift. ®ie ^t^til im engeren ©inn, bie Se^re
beS frönen SBorfkUenS, Beftimmt bie ©^5n^it ber JBorftellung, bk in
brei Jttaffen einjutetlen finb: ©d^Anl^t ber r¨id^en unb jeitKd^n
SSerbinbung (bilbenbe JTfinfk); ©^önl^t bed ®efup^orftdIeit« (97uftQ;
©d^önl^eit ber ®ebanfen (^ocfie). SWit ber Dreiteilung be8 ©d^ßnen in
ba« »ilbnerifd^, SKuftfalifd^ unb ^dtti^äft enbet bk «ft^tifd^e S^ori^
auf bk 3i»imennann ftd^ befc^ränlt.
9Bif^t gegen Sinimermtiiit
^\^, gegen ben Da« SBerf Siwwermanng afö gegen ben ^upU
re^nÄfentanten ber §cgelf^n Äft^tif gerid^tet toar, l^tte mit ber Äntttjort
unb Stritil leid^teS ©)>ieL Unb er brad^te ba8 ^ubtifum jum Sad^n,
inbem er fid^ über bie Sebeutung luftig mad^t, bk St^^^^ermann bem
,,®5m6oI" att bem ®egenftanb, um ben bie fc^önen formen fld^ gaip-
l)ieren, gab. ©n SKaler matt einen x^näß, einfad^ um einen ^iß, ein
©tüdE ber animalifd^n Slatur, barjuftellcn. SRein, mein $err: ba8 ift ein
,,©5mboI*, toeil ja ber SRaler Sinkn unb garbcn öertoenbet, um ettoa«
anbete« aö Sinkn unb garben au8jubrüdfen. „^u meinft, ic§ fei ein
5ud^8/ fagt baS 2;ier, betoa^re! 3d^ bin nur ein Äed^en, beffen ber
SRatet fidö bebknt l^at, um getoiffe ©d^attierungen öon 8iot, ®elb, ®rau
unb SBeife baran ju langen!" Unb er bracE|te c« aud^ jum Sad^en über
bie Segeifterung 3tmmermann3 für ben äft^etifd^en SBett be« Saftfinne».
S^obe, §atte jener gcfd^rieben, bag e8 ni^ fo leidet ift, einen fold^en
®enu§ jU empftnben. „i>ai Äbtaftcn bc8 gffürfeng be« ru^bcn ^erlule«*
Sorfo, ber fd^toellenben ©lieber ber JBenu« öon 9KeIo8 ober be8 barbeti*
nifd^n ^un« vxü^tt ber ^anb eine Sßonne gekofi^ren, todäft nur mit
bem ®enuffe be8 D^te8 bei ben mftd^tigen SBogen ©ad^fc^et trugen ober
fd^meljenber SWojartfd^er aWelobicn berglctd^bar todre." Unb nid^t mit
Digitized by VjOOQIC
. — 361 —
VimtSft vMBxtt »ifd^r Ue fottmlt %ft^ fflr ^etiie borode SecUiihitng
t7on SO^fttf itnb äRat^niatiC'J) ßimmermann t)ennod^te fo jiemlic^
memanben iufrieben ju fteUen.
I^rmatttt So^e
®eI6ft So|e, ber bem ^rbartiaitiSinttd ntd^t abgeneigt ifi, t^emtteUte
i^n in feiner „®ef^id^e ber äft^tit in S)eutfd^tanb'' (1868) unb in
raberen @^riften. 9ber So|e fe(6ft tou^te bem f$ormaIidmu8 nic^td
anbered entgegenjufe|en, als eine SBarionte beS atten metapl^^ftfd^en
2^ealidniu& ,,06 man ba ernfilid^ ht^uptm tooUt — fd^rieb er gegen
bie ^rmaliften — , ba^ bie S>üS^rmonie beS ®eifte8, in entf^ed^enber
ZAS^armonie ber Anderen Srf^einung oitögebrädEt, an ©d^ön^töloert ber
larmonifc^ Grfd^eiming beS l^mionifd^n inneren g(eid| ftel^, b(og
toeil baS formale SBer^&Itntt bed @inf(ange8 jtoifc^en Sn^tt unb f^orm
in beiben ^^dllen ft^ ganj gleici^ t)orfinben?'' 2Ber fönnte uniS einreben,
„bog bie menfd^id^ (^ftatt nur burc^ i^re flereometrif^n ^rmt)er^ättniffe
o^e 9lüdfid^t auf baiS geifitge Seben, baS ft^ barin betoege, uniS gefallen
toftrbe?" ©ie brci »ei^e ber „®efe|e^ ber ,,2atfad^tt" unb ber ^SBerte"
erfd^inen in ber em)Mrif^n SßiriElid^feit ftetS getrennt; unb obgleid^ fie
i^re (Sin^tit im l^d^ften ®ui, im ®uten an fid^, finben, in ber lebenbigen
Siebe bed perffinlic^en ®otted, im ©ollen, bem ®xmh beg @eind,
fo ift bod^ unfere SBemunft unüermögenb^ biefen ßufammenl^ng ^r«
guflellen unb gu erfennen. 9lur bie ©d^n^it ent^fiUt i^ und, unb bie
@d^6nl^eit fle^t barum in engem ßufammen^ng mit bem ®uten unb mit
bem l^iligen: fie reprobujiert ben SRl^^t^muS ber gßttlic^n Drbnung
unb ber fitttid^n aSJettregierung. ®er fift^etifd^ Vorgang ift toeber
öegriff, no(^ Änfd^auung, er ift bie „Sbee", bie baiB ©efentlid^e eine«
(StegenftanbeS in ber ^rm feines Qto^ in bejug auf ben legten (Snbjtoed
gibt. SHe ftnnft tm bie ©d^An^it mug „bie aSett ber Sßerte in bie
fBkit ber gormen einfetteten".") — S)er Äampf steiften ber Äft^etif
bed Snl^td unb ber |[ft^it ber Sf^rm, beffen ^rotagoniften SSifd^r unb
ßo§e toaren, erreid^te in ber geit uon 1860—1870 in S)eutfd^lanb feinen
§öt)epunft.
1) ftritif^e (»&ii0e VI, etuttfiatt 1878, befonberS e. 6, 21, 82.
^ Okf^i^te bcc^ftl^etit in S)eutf<|(anb; befonbec« €. 27, 97, 100, 125, U7, 232,
234, 265, 286, 293, 487; ü^ninbafige ber ^ft^etil (t^oWurn Sdpgig 1884), §§ 8-18
unb bie }t9d jlngenbüd^en 6^fteit „Über ben begriff ber ed^bn^ett", O^bttingen 1845,
nnb „Über bie Oebingunoen ber Ihmflfdibn^eü", ebenba 1847.
Digitized by VjOOQIC
— 362 — .
Setfttdie eitler Serfd^ttttttg 3ttiifd|eti Her 9[efi|etil [Her gfornt tntü ber
bed Stt^oltö
Aber bic ®eifter neigten fic^ einer gcteiffen SBerföl^nung ju. 3>ic
toQl^re äJetföl^nung tDurbe üon einem jungen S)ottor So^nn ©c^mtbt
geahnt, ber in einer feiner $abiIitation8t|efen (1875) bemerfte, ba% hei
aller Äd^tung für 3intniemiann unb Soge, beibe i^m im Srrtum ju fein
fcfjienen, toeil fie bie öerfd^iebenen Sebeutungen b^ SBorte^ „©d^dn^eit"
öertoed^felten unb öon einem SBiberfinn fproc^en, toic bem ©d^önen ober
^figlid^en in ben natfirlic^ gegebenen fingen, alfo in fingen, bie auger«
\)oib beg menf(f)Ii(f)en ®eifte8 feien; So|e füge, $eget folgenb, nod^ bic
toeitere Unmöglid^feit eine« „angefdööuten SegriffeS", einer „Segriff gc»
toorbenen ?lnfd^uung" ^inju, unb beibe überfeinen fd^Iiepd^, bafe e8 fic^
in ber äf%tif um bie ©d^önl^eit ober ^^fifelid^feit, ober nic^t be« Sn^Ii«,
nodf) aud^ ber t^orm, mnn biefe afö bie ©efamtl^it matl^matifd^r SBer«
l^ftniffe betrod^tet n^irb, ^anbelt, fonbern um bie ©d^ön^eit ober ^^
fid^feit ber JBorftellung. gorm alfo mag fein, aber foniretc gorm,
bie inhaltsvoll ift.^) — 5)ie SBorte ©d^mibtS, bie fid^erli^ tocbcr
tief, nod^ ejaft, aber reidE) an gefunbcr ©infi^t toaren, tourben übel
aufgenommen. @S ifi fel^r lei^t, anttoortete man, bie ©d^ön^t ber
lünftterif^en SSoHenbung gleid^ ju fegen; aber bie ^ragc ift eben bic, ob
eS jenfeitS biefer ©d^finl^eit ni^t no^ eine anbere ©d^ön^eit gäbe, bie
t)on einem l^öd^ften foSmifd^n ober metapl^^fifd^en ^rinji)) abhänge.
S)ie)e grage nad^ ber ?lrt ©d^mibtS löfen, ^ei^e eine plumije petitio
principii fteöen.*) SKan öerfu^te bie SSerfö^nung ba^er in cttixiö
anberem unb braute fc^Iiep^ ein fieibgerid^t, in baS je nad^ ©efd^madt
ein njenig mel^r gorm ober ein tocnig me^r Sn^att eintreten fonnte: im
ganjcn blieb ber legterc öor^errfd^enb.
Äu^ unter ben §erbartianem fanben fid^ gemäßigte ^Parteigänger:
ate 3iJ"wi^i^önn fid^ jum SSerteibiger beS ftrengften gormaliSmuS auf*
toarf, erKärten anbere, unb unter biefen ^af)lotoitt), ba§ e8 nic^t in ber
Äbfid^t ^erbartg getoefen toärc, ben Sn^alt au8 ber Äftl^ctif auSjufd^Iießen.*)
©emäßigte toaren aud^ SBoIfmann unb SajaruS.*) Auf ber anberen
1) ßeibnta unb »aumgartcn, ^aßc 1875, @. 76—102.
^) (S(. 9leube(!er, ©tubium sur (Sefd^id^te ber beutfd^en ^ft^etif fett ^ant, @. 54, 55.
8) ^Polcmil in ber Scitfd^tift für esaftc ^pi^ilofopl^ic. (Organ ber ^erbartianer),
gal^rganö 1862-1868, II 809 fg., DI 884 fg., IV 26 fg., 199 fg., 800 fg.
*) IQoIfmann, Sel^tbuii^ ber ^f^ti^ologie, IIL Auflage, tötl^en 1884—1885.
ßoaoru«, 2)0« Scben ber ©ecle, 1856—1858.
Digitized by VjOOQIC
— 363 —
©citc räumten ©arricre^) unb tiod^ mc^r SSifd^cr felbft, bcr feine Qltc
Äft^etif einer ©elbftlritif unterjog, bcr Setra^tnng ber gomtcn ein
größere^ gelb ein. 3)a§ ©ci^öne teurbe für JBifd^er jefet „ba^ Seben in
feiner ^ormonifd^en ©rfd^einung", bie, infofern fie im JRaum erf^eint,
gorm genannt ttjirb. Sebe ©^ön^eit mu§ Sorm, ba8 Reifet ©egrenjung
in JRaum unb Qüt, bann 3Ra§, JRegelmäfeigfeit, Symmetrie unb 5ßroportion
^aben, teeld^e i^re quantitatitjen SRomente flnb. 3)aiJ toid^tigfte SRoment
aber ift bai qualitative, baS in fi^ bie 9RannigfaItig{eit unb ben ®egenfag
einf^liefet, ba§ SRoment ber Harmonie.') @in ehemaliger äRitarbeiter
feiner Äft^til (für bie mufifalifd^e Sl^orie), 5ßrofeffor 6arl Äöftlin, Ver-
fugte hingegen eine ^ft^etif ber SBerfö^nung, in ber bie formaliftif^
anfd^auung bor^errfd^te.
e. ftifUitt
ÄSftlin») fte§t unter bem ©influ^ ©d^leierma^erö, §egel8, 85if(f)erS
unb §erbart3. Aber eö fc^eint, ba§ er leinen feiner SBorgänger rcd^t
verftanben ^at ®er „aft^tif^e ®egenftanb" l^at für i^n brei 8e*
bingungen: „Slnregenbe ©eftaltenfttlle", ,,intereffanten Snl^alt" unb „fd^öne
gorm". 3n ber erften toirb man laum — in fotc^er ©ntfteHung erfd^eint
fie — bie ,^egeifterung" ©d^teiermad^erg toiebererlennen. S)er intereffante
Sn^alt ift ba^, toa^ ben ÜRenfd^en angelet; bad, n^ad man (ennt unb ni^t
fennt, roa8 man liebt ober fyi^t, unb toa« relativ unb inbivibueH ift, je
nad^ ben S9ebingungen, in benen ba§ Snbivibuum fid^ befinbet. ^ai
Sntereffe für ben Snl^lt tritt jum gormtoert §inju: e« ift vibnf)avpt
ber jtoeite SOSert, Von bem toir fd^on iperbart reben gel^ört. 3)ie fd^öne
gorm l^ingegen ift abfolut. ©ie mu§ „lei^t anf^aulid^" fein, mufe bt*
friebigen, gefallen, anjiel^en, „fc^fin" fein, ©ie Ififet fid^ na^ ber Duantit&t
einteilen unb na^ ber Dualität. @emä§ ber erfteren mufe fie bie ©igen*
fc^aften ber Segrenjung, ber ©in^eitlid^Ieit, ber ejrtenfiVen unb intenfiven
®rö6e unb beS (Slcid^mafeeS ^aben. ©emäfe ber jtoeiten Seftimmt^eit,
©in^it, ejtenfibe unb intenfibe fflebeutung unb ^rmonie. Aber ffi
toiberlegt fi^ felbft, toenn er an bie empirifd^e 5ßrüfung biefer feiner
Äatcgorien ge^t. 2)ie ©röfec gefällt, aber au^ bie Sleinl^eit gefällt; e8
gefällt bie Sinl^eit, aber au^ bie äRannigfaltigfeit gefällt; ti gefällt baS
9legelmä^ige , aber ad^, eS gefällt aud^ baS Unregelmäßige. Stil bied
1) 2Roti6 «arrierc, «ft^ctif 1859 (m. «uflaßc, ßeipaiß 1885).
>) firitifd^e ^finge V, (Stuttgart 1866, @. 59.
8) i^tül, Tübingen 1869.
Digitized by VjOOQIC
— 364 —
fonfiatiett er, unb er ift ein tnd ju 6tat)et SKami, um el^ jtt ber^etm«^
lU^ett. Unb eis ^e i^n le^en foQen, bag btefe „fc^toe gorm", becm
Dualitäten unb Duantit&ten aud}ufinben unb ou^ujfi^fen er ftd^ fö lrie(
WliOft gegeben, eine ^ntafierei ift: SebeS ^ing geföUt im fifi^c^
@inn, koenn ed an feinem $Ia^ ift, toenn ed KuSbrud gibt 1^ ftott
beffen t)ertoenbet er, nad^bem er bie brei 83ebingungen beS dftl^fd^
(8kgenftanbe8 feftgefteHt, ben größeren 2:eil feine« SBerfe« barauf, nad^
bem aSetfptel aSifd^rd ba« „9teid^ ber anfd^ulid^n ^^ntafte" f/a Ion«
ftruieren, alfo be8 ©dienen, ber unorganifd^n SRatur unb ber organifc^n,
be8 bürgerlid^en ßeben», ber ©ittlid^feit, Religion, 2Biffcnfd^ft, ber ®pvdt,
®ef:|»rd(^; f^fte unb ®aftm&^(er, unb enblic^ aud^ ber ®efd^i^ unb i^
brei 5ßerioben, ber patriard^aüfd^n, l^eroifd^en unb ber ^iftorifd^en.
«efi^etil bed 3tri^a(t« — m. ®d|QS(er
©d^aSler (glcid^faffg ber ©erfaffer einer umfangreid^en ®cfd^id&te ber
Äft^etif) öcrfud^te ftatt beffen eine ännal^erung an ben gormaliSmu« öom
(Seftc^t^punft bc8 abfoCuten Sbeali8mu8, be8 KeafcSbeaKSmu«, toie er t^n
nennt. ®r befiniert bie Äft^etif att „bie SBiffenfd^aft öom ©^önen unb
uon ber Äunft'', alfo eine SBiffenfd^aft, bie boc§, toaS nid^t fe^r forreft
fein fann, bie SOSiffeufd^aft öon jttjci fingen fein foH. Unb er meint,
feine unmet^obifd^e Definition bamit re^tfertigen 3U fönnen, baß er fagt,
baß toeber ba8 ©d^öne bloß in ber Äunft oorfommt, nod^ biefe bloß mit
bem ©d^öncn ju tun f)at Sie ®pf)&vt ber tftl^^ti! ift bie ber An*
fd^auung, in ber baiJ Srfenncn einen praftifd^en unb baS SDäoIIen einen
t^oretif^en (S^^arafter trägt, unb bie überhaupt bie ungetrennte @in^eit,
bie abfolute JBerfö^nung be8 Sl^orctifd^en unb bc8 j)ra!tifd^en ®etfte8
ift. 3n getoiffcm ©inn ift fie bie ^ad^fte menfd^tid^e 3;fitigfeit S)a8
©d^öne ift baS „fonirete 3beaP. Darum gibt c8 fein Sbeal ber mcnfc^«
lid^cn Oeftalt an fid^, fonbem nur be8 einen ober be8 anberen ®efd^Ied^t8;
tiod^ gibt eS ein 3beal be8 ©dugetiere«, fonbem bloß ein Sbeat biefer
ober jener ©I)e3ie8, toie be8 5ßferbe8 ober be8 §unbe8, ja fogar nur
beftimmter (Gattungen öon ?ßferben unb ^unben. ©o gibt ©d^8ler,
inbem er öon abftrafteren Slrten ju ben minber abftraltcn ^inabftcigt,
fid^ toirflid^ SKü^e, jum ffionfrcten ju gefangen. 3n ber Äunft !ommt
man nadE) feiner Stnfid^t öom S^ifd^en, bieS ift ba8 ©c^öne in ber
9?atur, jum E^arafteriftif^en, toeld^8 ba8 S^pifd^e für ba8 menfd^Iid^
©effi^I ift; ba^er ift e8 n)o^I möglid^, ba8 ^heal einer alten ^au, eine8
©ettler8, eine8 ©eutelfd^neiber8 aufjuftellcn. S)a8 C^rafteriftifd^e ber
Diqitized bv
Google
— 365 —
Shmft ftel^ bem |)ä^I{d^en itfi^et afö bem ©d^önen in ber 9%Qtur. Unb
ol^ne und um feine STudffi^mngen, bie na(^ bem gemo^nten @^ema gel^n,
meiter ju fümmem, looSen toxi no^ afd toid^ttg bemerfen, bog ©d^adlet
jene SBetfion ber Set)re bon ben äßobififaiionen beS @(^dnen, bie
btefe formen burd^ bie (£inkoir!ung bed ipägti^en entftel^en Ifi^, no^
ntel^ in ben SSorbergtunb fteCte atö t)or|et gefci^e^n.^) „®o betrübenb
biefer ©ebanfe ift, fo bfirfen toir bod^ nid^t t)ergeffen, bag o^e biefe
aSelt ber ipfifelid^feit oud^ bie SBett ber ©c^fln^it nid^t epftieren toürbe,
inbem allein baS |)ftj3lid^ ed ift, n^el^ed bad abftrafte unb teere @d^6ne
boju treibt, in bem ®egenfQ| audeinanber ju treten unb fo bie tonfrete
©d^^eit )u erjeugen." *) Unb eS gelang i^m fogar, ben alten SKfd^,
ben $au^tt)ertreter ber entgegengefegten S(nfki^t, s^ befel^ren. „3d^ —
fagte iBifd^ — l^ttc frfi^r in gut ottl^getfd^er SBeife fonftruiert; id^
laffe im SBefcn be^ ©d^dnen ... eine Unrul^, eine ®ärmig, einen Äampf
entfielen: bie Sbee übertpiegt; fic brfidt bem ©Übe (ber ©rfc^einung) ben
Sl^fter bed SSerfd^toinbend inS ®renjen(ofe auf. ©o entfielt ba8 (Sr«
l^bene; bie (Srfc^einung mit ben ftleinsfigen bed Snblid^en erfl&rt für
S^r öerfürjteä JBed^t ber Sbee ben Srieg; fo entfielt ba« Äomifd^c S)amtt
ift ber ^am)}f ju Snbe, baS ©^öne !e§rt aud bem äSiberftreit feiner
SRomente in ftd^ jurüdt unb — fertig!" „aber je|t," fd^rt er fort,
„mu^ id| ©c^Ier unb feinen SBorgfingern, JRuge unb SBeifee, red^t geben:
^ier tritt bog ^äjslid^e ein; eS ift baS SBekDegungS^Nrinji^, ei^ ift bad
f^rment ber 2)ifferen}ierung, toie ti ©d^adler ganj rid^tig bejeid^net
äRon gelangt ju befonberen formen im ©d^dnen nid^t ol^ne biefen
©auerteig, benn e8 gibt bereu leine, bie il^n nid^t toorauSfelt"*)
(Sbttarb nou ^artmann
@ng t)erbunben mit ber äft^etif ©^a^IerS ift bie (Sbuarb t)on ^art»
mann« (1890), ber feiner Äbl^nblung gleid^fatt« einen JBanb ©efd^id^te
ber neueren beutfd^en Sft^til t)orau8f^idft.*) 3)a3 ©d^ane ift für ^rt«»
mann „bo8 ©feinen ber Sbee"; infofem er auf ber ©rf^einung, bem
©d|cin ate nottoenbigem (£^ara!tcr bc8 ©d^dnen befielt, glaubt er ein
JRed^t ju ^ben, feine Sftl^etil bie be« „lonfreten Sbeali8mu8" ju nennen
unb ftd^ in Übereinftimmung mit $egcl, S^ra^nborff, ©d^Ieierma^er,
>) «ftl^eai, Seipsig 1886, I, 1-16, 19-24, 70; U, 52; tietgltU^t ftcitif^e Qk'
fti^id^te ber «ft^etif, ®. 795, 968, 1011-1014, 1028, 1086-1038.
8) Ihitifi^c ©ange V, 112-115.
«) ^te beutfd^e «ft^dtt feit ^ant, 1886. (Xer tfVJetif elfter Xeil.)
Digitized by VjOOQIC
— 366 —
S)ettttnger, Derfteb, SSifd^er, 3^if^"8r Sarriete unb @d^8(er ju befinbetr,
flegcnfiber bem ^abftraftcn" 3bcaltemu« ©d^Huifl«, ©olgerö, ßraufed,
äBetged itnb Soged, bie bad ©(^Ane in ber fiberfmnlid^n Sbee fal^n unb
bad ftnnltc^e @(ement t)emad^Iaffigten ober i^m nur eine nebenfa^Gc^e
Sebeutung einräumten.*) Snfofern er auf ber 3bee, ate bem anberm
unentbel^rtid^en unb beterminierenben (S(ement, beftel^t, erll&rt er fi^ in
D))pofitii)n gegenübet bem ^rbartfd^n f^ormali^muiS ju befinben. 2)ie
©d^ön^eit ift SBa^r^t, aber fte ift nid^t bie SBa^r^it ber Xatfac^n,
noc^ toiffenf(|aftti^e SBal^r^it ober SBal^r^eit ber SRefleEion; bie aSal^^it
ber ©(^ön^cit ift eine mctol)^^fifc^e ober ibeaßftif^e SBa^r^it, fic ift bie
SBal^r^eit ber $^i(ofo))^te. „©o inl^altti^ entgegengefe^ bie ©d^ön^it
aller SBiffenft^ft mit i^rer realiftifd^n SBa^r^eit ift, ebenfo inl^aÜKd^
Dertpanbt ift fie ber ^^ttofop^te mit i^ret metap^^ftf^en ober ibealifti^
fd^n SBa^r^eit." „3)a^ ©cftöne bleibt bur^ feine inneren SBirfungen
ber $ro))]^t ber ibealiftifc^en SBa^rl^it in einer gfaubeni^Iofen unb meta«
pl^^fiff dienen 3^^*» tocld^e feine anbere aK realiftifd^e SBa^r^eit gelten
laffen toiC." ®er äft^etifd^en SBa^r^eit fe^lt bie ffiontroHe, bie SKet^obe,
beren bie ^^ilofop^ie bebarf; fie mad^t einen ©prung unmittelbar an^
ber fubjeftiöen ©rfc^einung atö folgen jum ibealcn ©ein. Aber fie fyxt
bafflr i^re bejaubembe Überjeugungögabe, toie fic nur bie finnli^e Hn^
f^auung unb niemals bie fd^rittweife unb überlegte JBermittelung befiftt.
Se ^ö^er auf ber anberen ©eite bie ^^ilofop^ie fic^ er^bt, um fo toeniger
bebarf fie be^ Umtoegc^ burc^ bie SBelt ber ©inne unb ber SBiffenfd^ft;
um fo mel^r öerfd^toinbet bie ©iftanj, bie fie öon ber Sunft trennt. S)ie
le^tere ift !lug genug, bie Sieife na^ ber ibealen S38elt in ber SBeife an*
jutreten, toie e8 bie 35äbe!erfd^en ^anbbüd^er empfehlen: „sans trop se
charger", „o^ne babei ... mit einem flfigellä^menben JBaHaft öon an
unb für fid^ gleid^gültigen unb untoefentli^en ®ur%angdmomenten be«
laben ju fein.'") S)em ©d^önen immanent ift bie „fiogiäitfit", bie „mifro*
lo^mif^c" 3bce, baS „Unbetoufete". SKit^ilfe beS Unbctoufeten tritt im
^ßrojefe bc§ ©d^önen bie „intcDeftuette Änfd^auung" ober ber „anf^auenbe
a?erftanb" ein.*) 3)a^ ©c^dne ift, eben toeil e« feine SBurjel im Un*
betouftten ^at, ein SDl^ftcrium.*)
1) ^l^ilofopl^ie he» @ti^önen (jwetter Z^l ber fift^eHf), Seipsig 1890, @. 46S
bid 464; t>tTQlti^t ^eutfti^e ^ftl^etif fett ^ant, 8. 357-620.
*; $l^ilofop^{e be9 ®d^önen, ®. 484-437.
8} (Sbenba @. 115-116.
*) «bcnba ©. 197-198.
Digitized by VjOOQIC
— 367 —
^artmaittt itttb bie Z^toxit ber SRoblfHatiotttn
3)a8 ©rregungSmittct ober „JRcaflcniJ'' bc8 §äftüd^cn l^attc fd^on
©d^aSler in reid^em äRage üerloenbet; ^artmann inad^t bat)on nod^ reid^^
tigeren ®tbxanä). S)ag ©d^önc ftcllt eine ©tufenleitcr bar: bic niebriflfte
©tufe, gleid^jettig bie untere ©renje beS &ft^tifd^en SSorgangiS, tfi bad
„vSinnfid^^^Srngene^me", ba8 ein unbetoufeteg gormat»®d^öneg ift. 3)ie erfte
toa^re Stufe ift ba8 gormat©d^önc erfter Drbnung ober ba8 SKat^e^
matifd^*®efdllige: ©in^eit, aKannigfaltigleit, ©^mmetrie, 5ßroportionQlitdt,
golbener ©d^nitt ufto. S)er jtoeite Orab, ia& gomtal'Sd^öne jtoeiter
Drbttung, ift ba8 5)^nQniif^»®efäQige. S)er britte, baS gorma^©^öne
britter Drbnung, ift ba8 5ßQffit)»3tt'cöCmfiJ3ige, tpie ettoa baS ©d^öne ber
aSerfjeuge unb ber SRaf^tne, unb jttjif^en bie SKafd^inen unb SEBerfjeuge
fefet ^artmann Qud^ bie ©prad^e, bie er mit ©effifeen, trugen unb Äcld^en
tjergleid^t: bie ©prad^e ift ein 2!ote^, baiJ blofe im ÄugenblidE, in bem
man fprid^t, ju einem ©^einleben ertoadE)t.*) ©oldEie S)inge tt)agte ber
$§iIofo))^ beS Unben^u^ten im SSaterlanb 3Bi(^eIm üon ^umbolbts, unb
toä^renb ©teint^al nod^ lebte, bnidEen ju loffenl S)ag gormaI*©^ßne
öierter Drbnung ift baö Qtozdm&%iQ^^lt\\>t ober baS Sebenbige; baS
fünfter Drbnung ift bad @(attung^maBige. 3lnn !ommen toir enbtid^
jum fonfreten ©^önen ober bem SÄifrofo^mifc^s'Snbiöibuellen, baS nid^t
mel^r formale ©^ön^eit, fonbern ©d^önl^it be8 Sn^altä ift. S)ie inbi«
öibuelfe 3bee fte^t ^ö^er ali bie ®attung«ibee. SBie nun öoQjie^t fidE)
ber Übergang bon ber nieberen ^orm jur l^öl^ren? SBir l^ben eS bereits
gefagt: ber Sßermittler ift baS ^fifeti^e. Aber niemanb ^at biefe 5)ienfte,
bie baS ^fifetid^e ertoeifen foH, fo bctaifliert bargefteHt unb 3?eöue paffiercn
laffen toie ^artmann. 3)urd^ ein „^i^li^^^", toie bur^ bie ßcrftörung
ber ©d^fln^it ber ®Iei^^eit entfte^t bie ©ijmmetrie; burd^ ein ^äfelid^cö,
ia& 5um Äreife tritt, entfte^t bie ©Ilipfe; ba« ©d^öne eineS SBafferfalle«,
ber fi^ auf ben ffilippen brid^t, uerbanfen toir einem SKat^ematifd^'^äfe«'
lid^en, ba8 bie ©döön^eit beS parabolifd^en gaffe» jerftört; bie ©d^Sn^eit
beS geiftigen SluSbrudd U)irb babur^ erreid^t, bag bie lörperlic^e 93tute
burd^ ein ^ö^id^c« beeinträchtigt toirb. ®ie ©^önl^it beS ^ö^eren
®rabed beruht auf ber $äg(id^!eit beS nfid^ft nieberen. Unb aud^ loenn
U)ir jum §öc^ften ®rabe, bem inbioibueffen ©d)önen gelangt finb, prt
ba8 (SIement beS ipdfeti^en mit feinem ©tid^n nid^t auf. ?lu^ ^ier
fennen toir baS 9tefultat: eS finb bie berfil^mten äRobi^fationen it^
1) (Sbtnha ©. 150-152.
Digitized by VjOOQIC
— 368 —
@d^0nen;'>ber avaS^ |ier ift tmmaiib fo reic^^Itig unb ^gltt^ fo ptä^ift
tme ^artmann. ®r (> fogat neben bem „einfa^en'' ober „tehten"
©d^flnen einige „lonfliftlofe'' SRobififQtionen befte^n. ©old^ todren btc
be« „(Stf^abtttm" unb be« »anmutiaen". aber bic bebeutfamftcn SRobifi*
fationen totxbttt bur^ ben fionfitft ^uftonbe gebrad^t. Unb gbrnr ftnb
ed uier gr^Qe: bie Sfifung fann immanent fein ober logif^ ober trand^
jenbent, ober fle !ann fc^iegtic^ eine fombinierte Söfung fein. „3mma«
nente" Söfungen finb baS ^Sb^ttif^c", ba« „Sraurige", ba« ^SufttgC,
boS «9Wl]|rfelige", bod „©(egif^"; logifd^e Sflfungen: ba8 „Äomifd^c
mit all feinen ©l)ielarten; bic tran^jenbente Söfung ift ba8 „2;ragifc^''
unb bie fornbinierte hai „^umoriftifd^" mit bem „Xragifomifd^n" unb
feinen anbeten Abarten. SBenn leine Söfung mögtt^ ift, bann l^beit
)mx ba8 „|)fi^i(^^ 2)a8 ^fi^^i^ ^^ 3n^ttd, audgebrudEt bnrc^ bod
Sormal^^figlid^e, ift ber ^ödifte ®rab ber $ägli(]^feit. (£d ifl ber
Xeufet in ber Äftl^etit
Stttai^m^^ «efi^etit iti grranlreUfi — 69. Ütb^nt
^rtmann ift ber legte bebentfame ttft^tifer ber beutfd^en meta«
^l^^fifd^en @(^u(e. S(ud^ er ioirft &^ie bie anberen auS biefer @d^ule
bereit« burd^ feine SRaffe erfd^redfenb. ©8 fd^int bei i^nen tin feierlich
®ebot getoefen ju fein, bag man aber bie SEunft nid^t onberS al8 in
Wicfenbänben mit Xaufenbcn Don ©ettcn fd|reiben bürfe. SBer fi^ ober
öor ben {Riefen nic^t fürd^tet unb fid^ in i^rc SRä^ toagt, ber finbet nur
einen btcfen unb gan) gutmütigen SRorgante, ber t)on ben aUergekofl^n«
Keiften Vorurteilen erfüllt ift, unb »ie SKorgante tann mon aw^ i^n,
troft feiner f^inboren Äraft, mit einem Äömlein töte«. S« ben anberen
S&nbem fanb bie metap^^ftfd^e dft^etit nur toenig S^ertreter. Sn f^rant«
reid^ brachte bie berühmte $ret8au8fd^reibung ber SUobemie ber moratifd^en
unb po(itifd)en Sßiffenfd^ften im Sa^re 1857 ber SSe(t bie (orbeergefrßnte
©d^ft „3)ie SBiffenfd^ft be8 ©d^önen" öon Öcööque,*) bon ber ^uit
fein 9)^enfd^ me^r f)md^t, eS mftre benn, um etUKt baron ^u erinnern,
bag fiek)6que, ber ftd^ ffir einen Slnl^nger $faton8 gab, im ©d^nen ad^t
JSennjeid^en fanb, bie er burd^ bie Unterfuc^ung einer Silie fanb. S>tefe
ad^t Stenuieic^n toaren: bie t>oUt (Srflge ber %tycm, bie Sin^it, bte
3Rannigfaltigfeit, bie ^rmonie, ba8 Sbenmag, bic normale Sebl^ftiglett
ber ^rbe, bie S(nmut unb bie 3:auglid^feit, bie fic| übrtgend in Ie|ter
1) (S^. £et)6que, La science da Beaa, $ani8 1882.
Digitized by VjOOQIC
— 86» —
Sfarie auf bfe jtoei S^egnffe ber ®rflge inib ber Orbnung ^urfidfAl^ren
Hegen, ttnb er gab eine ^o6e bec allgemeinen ®ülügfeit feiner "X^mt,
inbem er fte anf brei fd^ftne 3>inge antoenbete: auf ein fitnb, boS mit
feiner SRutter fpielt, auf eine ©^m))|onie 9eet]^t)en8 unb anf baS Seben
mt» $^il0fop]^n, beiS ©olrateS. 3n ber Xat — fagte einer feiner
ftoHegen im @))iritnalidmud, ber, obfd^n er mit großer Sl^rfurc^t toon
i^m fprici^t, bod^ nic^t uml^in lann, ftd^ ein toenig fiber il^ luftig }u
maci^n — tS toirb einem nid^t ganj leidet, ^xä) genau toorjuftellen, tocS
im Seben einei^ $^iIofo})l^ bie „normale Seb^ftigfeit ber f^rbe"
eigentlich fein foQ!^) 2)ie Überfe^ungen unb bie erläuternben Sluffdge
S^rlee l^änarb^*) unb bie Sßerfe einiger ©d^riftfteller ber franjöfifd^en
@d§tt)ei} (S^öpffer, Rietet, (S^erbuliej) tiermoci^ten bie beutfi^en @^fteme
ber dftl^til in ^ranlreid^ nid^t ju t)erbreiten.
(Snglanb — 3o|n fftuSün
9lod§ tpiberfpenftiger geigte fid^ Snglanb, koo man allenfaHii Sludtin
einen meta^^^ftfc^n Öft^etlter, aber t^on bürdend nationalem ®cpx&at,
nennen (önnte — toenn man nid^t flberl^u))t in Sßerlegenl^it geriete, fobcÄ)
in ber @efd^id^te einer SBiffenfd^aft t^on Stuüfin bie Siebe fein f oH. ^nn
in 2Ba^§eit befag er alle jene Anlagen, bie ben toiffenfd^ftlid^en ent^
gegengefe^t finb. äRit bem Xem^ament eines fiflnftterS, jebem SinbrudC
gugdngli^ reijbar, reid^ an (Srfinbung unb koanbelbar, gab er in anmut«
öoHen unb begeifterten ©d^riftcn feinen Sräumen unb Saunen einen
bogmotifd^n Son unb bie fd^nbare gorm einer »iffenfd^afttid^n S^orie,
SBer fid^ biefer lebenaDoHcn ©c^riftcn erinnert, ber toirb jebe jufammen««
faffenbe unb |)rofaifd^e SaKcbergabe ber äft^ctifd^en anfd^auungen SRugfinä,
bie il^re ganje 0rmut, ßufammen^ngdlofigleit unb Snfonfequeu} ent^dQen
mu§, el^rfur^tlod finben. Sd genügt ju fagen, bag er t)on einer itotd^
gl&ubigen unb m^ftifd^en ^nfc^auung ber ganjen 9iatur auSge^enb, bie
©d^ön^eit aö eine Offenbarung ber „«bfid^ten ®ottc8" betrad^tete,
gleid^fam at« ba« „girmenacid^en-, ba« „(Sott aD feinen SBcrfen unb
felbft ben aUerHeinften auf^jragt". S)ie gfi^iglcit, bie ba« ©d^flne toa^r-
nimmt, ift für i^n toeber ber ®etft, no^ bie ©inne, fonbem ein gang
befonbere« ®efü^I, ba« er bie ®abe be« ©^auen« nennt ®a« ©d^öne
ber Statur, ba8 man toa^mimmt, toenn man irgcnb einen ©egcnftanb,
^) a. 6aiffet| L'esth^tSque ten^aise (im Knl^ane )um fönA „L'ftme et la
▼ie«), *arl« 1894, 6. 118-120.
S) Sit ber Beyne philoaoi^qae, Banb I, II, XU, XVL
Cvocc, tH^cttt 24
Digitized by
Google
— 370 —
ber Dott ber äRenfd^n^aitb nt)6) unberfi^rt unb unber&nbert ift, rettten
^erjend betrad^tet, ift ba^ aud| bem äSert bei^ ftfinftletd koeit fiberlegeit
5C)ie ^Cnal^fe lag SRuStin ju fent, als bag er ben fom))Ititerten t>f9(^otogtf^«
Aftl^etifd^ $tojeg erfannt l^tte, ber [xäf in feinem ®eifte boU^, toeun
er bei ber l^etrad^tnng irgenb eineS Seinen ®egenftanbed ober Statur«
k)organgS, tme ettoa k)or einem SBogelneft ober äBafferbftd^Iein, aHmfi^tic^
in eine ffinftterifd^e etftafe geriet.*)
^talitnmt «eft^etiler
3n Stauen fd^rteb ber Äbbate gornori eine Äftl^etil, bie ^tb ^gclifd^,
fyilb lat^olifd^ ift, nnb in ber baS ®(|öne mit ber ffotittn ^erfon ber
SJreieinigWt, bem SRenfd^ gctoorbenen SBort, ibentifijiert toirb.*) @o
batikte er ber realiftifc^n ffritif S)e ©anctii^* ^alt ju gebieten unb ent«
gegenjutreten, ben er Don ber erl^abenen §ö^e feiner ^l^ilofopl^ic l^rab
nur für einen ^fc^rffinnigen ©rommatifer" erflärte. Unter bem @inf(ug
®ioberti8 unb ber ©entfern, inSbefonbere ^egel8, tourben mehrere arbeiten
öerfafet, benen nur eine JBebeutung jtoeiten {Range« jufommt: ®e SWei«
gab eine auSful^rlid^e Srfirterung ber X^efe Dom Xobe ber ^nft in ber
mobemen SBelt.') 3n neuerer ßeit l^at ®aIIo bie Sft^tif gleid^faffS Dom
^gelfd^en ©tanbpunft be^anbclt *) unb ber S^eufantianer ^rofcffor SRoäci
]^at in einer Slbl^anblung über baS fiomifc^e bie X^eorie ^artmannS üon
ber Übertoinbung bei^ ^fiSIid^en angenommen.*)
Xtttottto Xari ttttb feine »orlefitttgen
aber ber toa^re aSertreter ber mctap^^fifc^en Äftl^etif in ber beutfd^n
Art toar in Stauen Antonio Sari, ber Don 1861—1884 an ber Uni*
öerfitat Sieapel ^rofcffor ber tft^til hmr. «tteS, mi in 3)eut[d^tanb
gebruclt tourbe, Verfolgte er mit peinltd^er ©enauigfeit unb abergläubifc^
@l^rfur(|t; er t)erfa6te eine „ibeale Sft^etif unb mcl^rere Äufffi^e über
ben ^©til", ben „Qk\ä)mad", über ^(Srnft unb ©piel" in ber fiunft, in
*) 3- 9lu8!tn, Modern Painters, ideas of beaoty and of the imaginative
facolty, 1848—1860 (4. Slnpage, Bonbon 1891); toerglei^e De la Siseranne, 6.
212-278.
«) «Ito gomari, Arte del dire, 9ttaptl 1866—1872; fic^c ©anb IV.
') K. (l. ^e WttiS, Depo la laarea, Bologna 1868—1869.
*) 9t\c ^aQo, L'idealismo e la letteratnra, fftom 1880; La scienza deir arte,
Jurln 1887.
&) Sf- ^<iM, Psicologia del comico, SRea))el 1888.
Digitized by VjOOQIC
— 371 —
benen er öcrfud^tc, jtoifc^n ^cgctfc^cnt SbealtemuS itttb ipcrbartfd^cm
gonnaltetnug bic SRittc ju Ratten; ^) feine ftetä überfüllten fift^etif^en
aSorlefungen ttmren eines ber mer!toürbiflften ©d^aufptele ber tJoH* unb
Ifirmreid^n Uniöerfität in Sleapel. ©eine enj^ttopdbifd^e Sft^etil toar
eingeteilt in Sftl^eftnomie, Sftl^efigrafie, Sft^efi))rape: biefe ©inteilung ent«*
fpradE) ber bcutfd^en Einteilung in eine SRetap^^fil bc« ©c^ßnen, eine
Sl^eorie be8 ©d^önen in ber Siatur nnb eine S^eorie ber ffiünfte. ©o
toie für bie beutfd^en Sbealiften, fo toar anä) für Sari ber aftl^etifd^e
SBorgang eine ©p^fire, bie jtoifd^en X^eorie unb 5ßraji« in ber SRitte
lag: ^bie gemäßigte unter ben 3^"^""^ ^^f ^^ emp^atifd^, ^in ber SBelt
be« ©eifteg, gleii^ tocit entfernt tjon ber eifigen ßone, bie toon ben ®iü^
mo« beö OebanfenÄ berool^nt ift, toie tjon ber glutheißen, in ber bie
Oiganten ber Säten ju ^aufe finbl" ®r §atte ba« „©d^öne" öom 3^ron
. geftofeen unb an feine ©teile ba« ^Äft^etifd^e" gefegt, für toeld^eg baö ©d^öne
nur ba8 erfte SRoment bilbete, „aU Seginn beS äft^etifd^en SebenS
eine unfterblit^ SSergänglic^feit, eine SBIüte, bie 83Iüte unb grud^t ju*
gleid^ ift!" ®ie folgenben SKomente beftanben im (Srl^abenen, im fiomi*
fdEjen, im ipumor unb im ©ramatifd^en.
2)te «ft|efi0r(Mi|{e
816er ber anjiel^nbfte Seil feiner JBorlefungen toar bie Äftl^efi««
grapl^e, bie er in bie brei äbfi^nitte ^fioSmograpl^ie, 5ߧ^fiograp^ie unb
^ßf^c^ograp^ie" teilte, ^ufig jitierte er unb mit JBere^rung aSifc^,
„ben großen SSifd^", toie er i^n nannte, nad^ beffen SRufter er feine
9(b^anb(ungen enttoidEelte, bie er burd^ eine reiche unb mannigfad^e @e^
lel^rfamfeit unb pl^antafieüoQe S^fammenl^önge Mtbit. @r fprad^ t)om
„©d^ßnen in ber unorganifd^en Statur" j. SB. öom SBaffer. „®ie ©eDe
— fo in feiner bilberreid)en ©prad^e — bie S33ette, bie in ben ©tral^ten
ber ©onne erbittert, ift baS Säckeln; in ber SBoge gteid^t fie bem
3om, i^r ©tigern ift bie ©onne, t^r ©d^aum bie JBegeifterung . . ."
@r fprid^t Don ber geotogifd^en ©eftottung: „S)ag Sal, öieUeid^t bie
SBiege beS SKenfd^engefi^Ied^ti^, ift ib^Hifd^; bie einfßrmige, ober frud^t»»
bare Sbene bibattifd^." SSon ben üRetaHen: „3)aS ®oIb ift ebel ge*
boren, ba8 ©fen, bie Jtpotl^eofc ber menfdilic^en Arbeit, toirb e8 erft;
jene« preift feine SBiege, toenn e8 fie nic^t ente^, biefeö mad^t fie öer^
1) Estetica ideale, Stapel, 1868; Saggi di eritica (nad^ %.» Sobe gefammelt),
^ani 1886.
24*
Digitized by VjOOQIC
— 372 -
geffeit.'' ^Da$ liegdaHIif(|e Setot betmAtet^ a aß einoi .Xromn";
ttnb et imebefl^ttfte bett frönen ©a|^ ^betS: .^ ^nje ift bo»
itengeborene fttiib, bai an ben 8rfiftat ber fBtiütxx Statur ^fogoib
fallfit'' Cr teilt bk ^ftotjetuoelt in btet Xt^ieit, ben btottrifioi, ben
kiefjttietgteit, ben @ä)attta brii^enben. ,,^Der bl&ttrige Xin»td enttw<Wt
fi(^ gigontifc^ in bm tto)nfd^n (Segenben, nw bie ftftntgin ber Vtoao^
fot^Iebonen, bie ^otme, ben ^bt^pcfü&maS, bie 9Renf(^en9ei§d jener nriiftai
®egenben, barfteQt &n einfonier $feiler, ber ganj ftrone ift; ber Sieger
fd^t nnr boS Stet^tit jn fein, ha» i^m ju i^figen aifcl^t" Unter ben
93tumen ift bie 9lelfe „\>a» ®tfmM beS SSerratS bnrci^ bie Sielfeitigfett
il^ Sorben unb bie ß^den i^rer Sl&tter"; bie Stofe fonn man mit
9rioft einem Sungfr&ulein t)ergleid^n, aber nur fo Uinsit fte no^ in ber
ftnofpe ift; „fobatb fte i^re SSI&tter entfaltet ^t, toetft fte ben @^^
ber ^otntn tKt&äfiüä) jurfidF, ftoljiert in ber ^^üEe i^er garben unb
labet fü^n bie |Kinb ein, fie jn p^Mtn; bann ift fie SSeib^ ganj äBei6,
um nid§t ju fagen eine Socotte, bie genießen U^, o^ne fetbft ju geniegoi,
bie ein ©(^einbUb ber Siebe in i^rem ^uft k)orlfigt, unb ein @^einbitb
ber ©d^am in ber SRöte i^ret Stätter.'' Smmer toieber fanb unb er*
Karte er ÄJ^nlic^feitcn jtoifc^n getöiffcn grüc^ten unb ©lumen, toie
jnrifd^en ber @rbbeere unb bem SSeiU^n, jtoifd^n ber Orange unb ber
SRofe. Sr bett)unberte „bie üppig fpriegenben SRanten unb bie anmutige
«rd^ttcltonif ber Kebe"; bie SRanbarinc bot il^m baö 5BiIb be8 «beiigen
^qni B'est donnö la peine de naltre; bie f^ige hingegen bie beS
Sanbmannc«, plump unb grob aber fruchtbar." Sm Xicrreii^ toor bie
Spinne für il^n ba8 Symbol ber primitiven Äbfonberung, bie »ienc bie
bc8 aWön^tumS, bie «metfe bie ber SRepublil. S)ie ©pinne, fügte er
mit üRid^ctet, ift ein lebenbiger SBiberfprud^, o^ne ba« Slcfe fonn fie fi^
nid^t emftl^rcn, noc^ boö SZefe matten o^ne Sio^rungl 5)ic gifd^e erBSrte
er für unftft^etifd^: Siere Von „blöber ©rfc^einung mit i^ren libtofen
Äugen unb i^rcm beftänbigen aKouIoufreifeen, bod fie ftbergefrftfeig er*
fd^inen M^t". SWd^t fo bie Amphibien, bie oufeerorbentlid^ intcreffoni
finb. t^ofc^ unb jhotobil, „Itlp^ unb Omega ber @ruppe, bie tomn
^omifd^en, ja ^ffenl^ften oudgel^, um bis jur Sr^benl^eit bed ©d^er^
lid^cn ju gelangen", «ber bie SSögel finb bie äft^etijd^ SBefen par
excellence, ^bo il^nen bie brei gcnialften 2ättg!citen eine« Ufm^hm
SBefen« eigen finb: bie ßiebe, ber ©efong unb ber gtugl" Unb fte bieten
ouBerorbentlic^e Sontrofte unb «ntit^efen, „neben bem «bler, bem Sßnig
ber Süfte, ber ©d^mon, ber milbe ^ürft ber Xeid^e; neben bem proben«
Digitized by VjOOQIC
- 878 —
fd^en unb fittenlofen ^^tt bte bemütige unb gattentreue %avibt; neben
bem geden^aften $fatt ber bdurifci^e Xtut^^n." SSei ben ©dugetieren
erfe|t bte fflatax ben SRongel an teütei: ©d^ftn^ett butd^ baS bramattf(|e
(Stement. ge^It il^nen ber ®efang, fo beginnen fte bo^ gu artilulieren;
mangelt il^nen ba8 in taufcnb färben prangenbe ©efieber, fo l^abcn fie
bafür tiefe, beffer t)erf(i^moljene, mel^r öom SeBen burd^brungene Sluancen;
fel^It i^nen ber ging, fo l^bcn fie ben Sauf, ber f o reiche Abarten bietet.
Unb nxid am loii^tigften ift, bei il^nen beginnt fici^ eine ^^^ftognomie
gu jeigen unb ein inbibibuelleg Seben. „S)ie tierifd^ @pi! toirb gur
^omil beim @fel, bei bem ,iniquae mentis aselloB^; gur Sb^Qe im dtoU
tsnib; gur auSgebilbeten Xragfibie im Sap^titx, biefem boppelgel^ömten
Sobrud, ber ftc^ bem Sfiioen freinriflig opfert, um bie ^erbe gu retten."
Unb XDxt bei ben SBögeln ftnb au(| l^er t)ome^mIi^ bie ®egenffi^e inter*
effant, mie bod Samm unb ber fSod, bie ^ari 3efud unb ben Xeufel
nennt; ber $unb unb bie jl!a^e, bie bie SSerleugnung bed SgoiiSmuS
bebeuten; ber $afe unb ber gu^^ cii Sropf unb Sntrigant! 3^^^^^^^^
unb fpi^finbtge Semerlungen mai^t er fiber bie menfi^tic^e ®d^fin^eit
unb bie relatitie ©d^ön^it ber ©efc^Ied^ter. @r fprid^t ber ^^rau nur
bie Slnmut, nid^t bie ©d^fin^eit gu. „SMe ©^fin^eit beS Seibed beruht
im ©leid^getoid^t, unb ber Körper bed SSeibeiS ift nii^t im ©leid^getoid^t
fo baB fie beim Saufen leidet fdßt: fte ift für bie ©(^loangerfd^aft ge^
bilbet, i^re l^eine Uieid^n gu toeit anSeinanber, um bai breite SBedEen
tragen gu ffinnen, bie ©d^ultern finb ge!rfimmt, um bie geloölbte l^ruft
gu lompenfteren." (gr erörterte fogar bie eingelnen Seile beS Äßrperä:
!raufe ^are brfidkn pl^ftfd^e ftraft anS, glatte ^are moraltfd^ ftraft;
Haue napoleonifd^e Xugen l^aben biStoeilen bie Xiefe beS äReereS; grflne
l^ben eine bfiftere 9[ngie^ung^Iraft, bie grauen finb nid^t inbitnbualiflert,
bie fd^toargen gang unb gar inbirtbueß." Sinen fd^önen SRunb befiniert
^ne att „gtoei fc^dn gereimte Sippen"*, aber ben Siebenben erfc^nt
er e^t afö „bie SRufd^I, beren $erle ber Äuft ift*.*)
SBie Knuten toir beffer unb ol^ne aügutnel SBibertoitten twn ber
metop^^fif^en Äftl^f Äbfd^ieb nehmen, afe mit ber (£rtoft^nung biefer
fonberbaren Übertragung in unferen l^imifc^ ©ialeft, bie ber gute alte
Xari t)on i^r mad^te, ,rber le^te liebeni^flrbige ^efter einer ttnWix^
Hd^en unb lonfufen äft^etififym Se^re"?")
^) K. Xari, Lesioni di estetica generale» gef. DOtt ((. Scatmnacda'Sutiara;
92eapel 1884; Elementi di estetica, gef. Don ®. Zommafuolo, ebenba 1885.
>) 8. 9{CQ, L*atte deirEstremo Oriente, Xutin 1894, 6. 18.
Digitized by VjOOQIC
374 —
XTH
*S>Qi Xerraitt, bad bie beutf^ äßetop^t^f Dertoren ^atte, tmtrbe in
ber ffDÜten i^fte bed 19. 3a^r^nbertö toon ber pofttimfiif^n uab
eüotuttoiriftif^n äßeta))^^ ^^t, beten 6e!(umtefter SSertreter ber (Sng«
Idnber ©pencer tft ^S)ad Sigentfimlt^ btefer ©c^ule liegt bann, bog
fte einige Xnfd^nnngen ber tbealifüf^ 9Kd^tung aud jtoeiter unb
britter ^Ktnb toieber^olt, fte um bad bigd^en reiner unb !forer $^iIo«
fi)})]§ie, baS fieute toie ©d^Uing unb ^el i^r nod^ beimifc^ten, er«
leichterten unb an feine ©teile eine SRaffe ffeiner Xotfad^n unb SneE^
bötd^en festen, bie il^r ben „pofititnftif^n" gimi^ geben foHten. «u«
jenen Änfc^ungen, bie bem SBoH^betou^tfein teuer ftnb, toeil fie ein*
geiDurjelten religiSfen ®(aubendt)orfteQungen entftn:e(!§en, unb oud bem ©lanj
biefe« gimiä erflfirt fi(| ber ®rfoIg, ben ber @^ncerf(|e ^ßofttiöiSnuid
in unferen ^agen geliebt ^t. @in anberer d^rafteriftifd^r 3^9 ^^^f^
SKd^tung ift eine barbarifd^ SDK&ad^tung ber ®efc§id^te, inSbefonberc ber
®efd^id^te ber 5ßl^itofo|)l^e, unb infolgebeffen ber SKongel an jeber orga*^
nifd^cn SSerbinbung mit ber feftftel^nben SRcil^e ja^rl^unbertelanger arbeiten
ja^freid^er ©enfer: ol^ne biefe» organifd&e JBanb ift aber feine frud^tbare
Arbeit, lein gortfd^ritt möglid^.
@ptnttt» tte^etil
©pencer jum Seifpicl (unb toir tooßen unS l^iermit auf feine äft^e*
tifd^en Äufd^auungen befc^ränfen) l^at feine «Innung babon, bafe er ^^
bleme berü^, bercn fämttii^e Sßfungen ober faft fämtlid^e bereit« er«
ßrtert unb befproc^en »orben finb: er beginnt feinen @jfa^ über bie
^^ilofop^ie be« ©tite mit ben naiöen SBorten: ^Sliemanb, glaube id^,
l^at bis je^t eine jufammenfaffenbe S^^eorie ber j^unft beiS ©d^reibeni
gegeben.'' (®ie8 imSa^re 1852!) Unb ba^fiapitel über bie dft^ifd^en
®efü^te in ben ^(Srunbfä^en ber ^f^c^ologie" (1855) mit bem ^intt^iS,
bafe er üon ber Änbeutung einer SBejie^ung jtöifd^cn „Sunft'' unb „©piel"
gel^ört, bie „ein beutfc^er Autor gemad^t, an beffen Siamen er fid^ nic^t
erinnern fönne". (©dritter!) SBenn feine fift^etifd^en Setrad^tungen im
17. Sa^rl^unbert tofircn gefd^tieben toorben, fo toürbe il^nen eine getoiffe
nid^t aUju l^o^c ©teHung unter ben erften rol^n JBerfud^en fift^fc^r
gorfd^ung jufommen; aber im 19. Sa^t^unbert ^at aud^ ba« f leine
Digitized by
Google
— 375 —
Quantum k)Dn Sdttegungen, baS fte tatf&^Itd^ entl^tten, feine SBirfung
tjcxiorcn. 3n feinem ®ffa^ über ^S)a3 fflü^li^ «nb ba« ©d^öne"
(1852—54) fe^t ©))encer auSeinanber, mie bcS 9tii^id^ jum ©d^önen
tPtrb, toenn eö aufhört, nüßli(| ju fein; al« JBeifpiel gibt er eine ©d^Iofe*
ruitte, bte für ben ®^htaxiä) beS mobernen Sebeni^ nu^IoS geloorben,
Sanbougflfigen ali ©ci^anftficf bient unb auf ©emfilben bargeftedt toirb,
bte unfere ©alonS fd^mfiden. 2)a8 ^rinjit) \ülä) einer (Süotution to&re
bec ^Äontraft". 3n einem anberen Sffa^ über ,,S)ie ©c^ön^eit ber
iiietifd^Ii(|en ©eftalt'' (1852) erfldrt er biefe ©d^dn^eit aU Qtid)m unb
aaSirfung fittßd^r ®üte. 3m ©ffa^ über bie „«nmut" (1852) befiniert
er hcA ®t\ufjH bed einmütigen als „bie ®t)xnpatf)it für bie ^raft, bie
)7on leichter ^eU^eglid^feit begleitet ift''. 3n jenem über „ben Urfprung
bcr ard^iteftonifd^en ©tile'' (1852—54) finben toir bie ®(S)bn^t ber
Slt^iteftur in ber „@inl^eitli^fcit unb ©^mmetrie": unb jtoar gelangte
ber SDZenfd^ ju il^rer Sbee burd^ ben SnbKdC bed för^rlid^en ®Iei(|>'
getoid^ted ber ^d^eren Xiere ober tt^ie in ber gotifc^n %rd§itettur burc^
ben S^ergleid^ mit ber $fIangentoeIt Sn bem Sluffa^ über ben „©til''
fie^t er ben ®runb ber ©^ön^t in ber „Öfonomie ber Jtraff. 3«
bem (gffa^ über ben ,,Urfprung unb bie «ufgabe ber SKufif ' (1857) toirb
bie ältufil ali bie „mtixxlxä)t ©firad^e ber Seibenfd^aften" erlldrt bie
barauf gerid^tet fei, bie ©^nuxtt^ie jtoifd^en ben SRenfd^n ju öermel^ren. ^)
3it ben „®runblagen ber $f^otogte" erbUdEt ©)>encer bie Sntftel^ung
ber fift^etifc^en (Seffl^Ie in ber Sntlabung ber überquellenben Energie
beS Organismus; unb er unterfd^eibet Derfd^iebene ®rabe biefer ©efül^Ie
üon ber einfad^en Sntpfinbung, bann ber @m))finbung, bie ))on ^ox^
fteflungSelementen begleitet ift, bis hinauf jur Sßal^rnel^mung, bie tom«
ptijiertere SBorftellungSelemente entl^It, unb bis jur Snegung unb jenem
93etou§tfeinSiuftanb, ber über bie (Sm))finbungen unb Sßa^me^mungen
^nauSfd^rettet. ^aä) ©pencer tritt bie DoQbmmenfte gorm beS äft^eti»
fd^n ©efü^IeS bann ein, toenn biefe brei SReil^en t)on ®enüffen gleid^«
jeitig burd^ bie t)onfommene SUtimtfit ber entfprec^nben ^l^igteiten
tjermittclt »erben, unb für baS, »öS an fo ^ftiger Slftiöität ©^merj^-
lid^eS ift, ein mdglii^ft geringer SIbjug gemad^t toerben mu§. Slber eS
fommt nur fe^r feiten t)or, bag tt)ir eine dft^etifd^e Erregung fold^er %xt
empfinbcn Wunen; benn faft aDe Äunfttoerfe ftnb unöollftänbig, tpeil fid^
ftetS unfünftlerifd^e SBirfungcn mit ben lünftlerifd^en mengen, »eil balb
^) EßBtLjBy scientific, political and Bpecnlative, 1858—1852 (frona^ftfd^e fiber'
fe|ime, ^ariS 1879, Sb. m}.
Digitized by VjOOQIC
— 376 —
Ue Zed^nif eine uttgeitägenbe uitb bolb bie @rregttti0 mebeter Katar tft
aSSenit bie SSBerte, bie um ber aQgemeinen Oemunbctttitg auf ben Xfyam
erboten toerben, tmd^ btefem ftriterium 6euttet(t toerben, f o muffen fte
auf eilte berl^ttti^m&lig tiefe @tufe ^itiab bemiefen koetbeiu „3Bettn
Unr mit bem S^oS ber ®rie^ beginnen imb ben SorfkUungen, bte
i^te Sitbl^uer unS ton ben analogen Segenben gegeben, bie aQe nur
eginftifd^ ober ego^altntiftifd^e ®efü^(e 3U erregen geeignet finb; loenn
toir bie ßitetatur bed SRittelalteriS burd^en, bie gleii^faOd t)on geringe
fertigen (Seffll^Ien burd^^gen ift unb bie 39erte ber alten äßeifier, bie
uns nur feiten bur(| bie Sbeen unb ®efä^Ie, bie fie und einflößen, ^r
bai^ SRi|)9ergttfigen entfd^bigen, bai» fie unferen butd^ bie genaue SBe«
trad^tung ber (Srf^nungen auSgebtlbeten ©innen kierurfad^; unb tuenn
toir enblid^ )u fo fielen beruhten SBerfen mobemer Auuft gelangen,
bte ja burd^ eine augerorbenttid^ Xed^nil ber SluSffil^rung glftn^n, oter
nur fel^r feiten er^bene Srnf^finbungen in uniS entfielen laffen, tok 5. 9.
bie ©d^tod^^enen <S^dmed, bie balb finntid^, balb blutrflnftig finb —
bann erfennen toir, ba^ fie alle in ber einen ober ber anberen ber er«
forbertt^ Oualitdten toeit hinter ben (Bcftaltnngen einer ^nft jurfiit
bleiben, bie ben ^ftd^ften formen bed dftl^etifd^ (Skffll^d entf)jce^ett
tofirben-"^) «Ö lünftterifc^e ftritil betrachtet finb bie« ßäfterungen; unb
bie Z^orien, bie toir mitgeteilt, fittb utd^t» onbereS afö ein @e|en toon
SBorten für aBorle: an ©teile be« aBorte« „Änmut^ ,,Sea^feit*, an
©tdle be» aSorteS ,,Iiterarif^e ©c^finl^it" baS Sßort „Öfonomie"' ufio.
SSenn tobe übrigen« bie p^iIofo))^ifd^ ©teQung ^ncerd irgenbnne )u
beftimmen kierfud^en ti^oUen, fo fann man nur fagen, bag er jtoifc^
©enfualidmu« unb SRoralidmu« 1^ unb ^ f^nbelt unb üon ber fiimft
als ßnnft nie unb nirgenbd aud^ nur bie geringfte 9l§nimg 1^
f^llpftologen ^ ft^tüt: «Oen, Otlm9o(<) mtb andere.
S)a8fetbe J^in^ unb i&erfd^toanfen toie bei Spencer läßt ftc^ aud^
bei anberen englifd&en ©d^riftftcllcm Beobad^tcn, toie bei ©ull^ unb 8ain,
bie fid^ jebod^ immcrl^in »eit t)ertrautcr mit fmtftlerifd^cn 5)ingen ieigcn.")
^) Principlesof Psyefaoiogy, 18^, neubeorbettet 1870 (franaöTtfdSe flbetfc|iitt0,
^wd$ 1874-1875), Seil VIII, C. IX. §§ 538-540.
^ 3. 6ull4, Oatlines of P^chologj, Sonbon 1884; Sensation and In-
tuition, Studies in Psychology and Aesthetics, ebenba 1874; toergleid^e aucQ ben
fbtifel Aestheticfl in bet EncjclofMtedia Britannica. Stte; fMn, Th« Emotions
and the Will, Sonbon 1859, C. XIV.
Digitized by VjOOQIC
— 377 —
9HIeii bringt in feinen ®ffa^ unb in feiner „^l^^fiotogifd^n ^ft^tit"
(1877) eine gro^ SDtotge f^fiologifd^er äXitteilungen nnb @s})erimente,
tion benen toir nic^t fogen !6nnen, toeUler kDiffenfd^ftIi(|e Sßert i^nen
fftr bie 5ß]^fiotogie jufommt; firi^r ift nur, ba^ fte fftr bie Sft^tif
feinen SSSert l^ben. Q^ fteltt einen Unterfd^ieb jtoifc^n ben notloenbigen
ober Dualen Xfitigleiten unb ben Xätigleiten be8 Überflüffigcn ober beg
©piele« auf^ unb er befiniert ben fif%tifd^ ©enug al8 „bie fuBjeftiöe
93egleiterf(|einung ber normalen @umme ber X&tig!eiten in ben perip^e*«
rifd^n ©nborganen be^ jerebro^fpinalen Sicröenf^ftemä, bie in feinem
bireften ß^fammen^ng mit ben öitalen gunftionen fte^t''*) S)er p^t)^
fiologifd^e Vorgang als @runb bed {ünftlerifd^en ®enuffeS toirb t^on
neueren ^orfd^n anberS bargeftedt; er ^ngt für fie nid^t nur t)on ber
^^fitigteit b^ (Sefid^tSorgand unb ben mit il)m t)er6unbenen ^viSkU
Vorgängen ab, fonbem aud^ üon ber Xeilnal^me einiger ber mici^tigften
Munitionen bed ®efamtorganiSmuS, n^ie g. SB. Sltmung, SSIutfreiSlauf,
©teic^getoid^t unb ber intimen ßufammenftimmung ber SD^uSMatur''. S>ie
5lunft 1^ o^ne Qam^d i^en Urfprung in bem SBo^Ibe^gen, bo^ „irgenb
ein pr&l^iftorif(|er äßenfi^ am regelmäßigen ^tem^olen empfunben ^ben
mag, o^ne baß ed nötig geioefen to&xt, feine Organe erft toieber ju er«
Idolen, als er }um erftenmol auf einem ^oc^n ober einem Xonf^erben
Sinien mit regelmd^igen 3»ifc^nrfiumcn jog''.') — S>ie gleiche Kategorie
p]^^ftf(|«äft^etifd^er Unterfuc^ungen mürbe in ^utfd^Ianb k)on ^elm^ol^,
bon »rüde unb öon Stumpf gepflegt.«) 3)o(| toufeten fid^ biefe gorf^er
im allgemeinen beffer auf baS ®ebiet ber Dptif unb SHuftif ju be^
fd^ränlen unb lieferten Äufflärungcn unb gormein für bie p^^fifd^en
Vorgänge ber fünftlerifd^en Xed^nif, fotoie für bie Scbingungen ber Suft*
empfinbung bei ©efid^ts«» unb ©el^örgeinbrüden afö fold^en- Sie erhoben
teineiSn)eg8 ben Slnfprud^, bie tft^etif burd^ bie ^^^ftf ju löfen unb bie
^) Physiological AestheticB, Sonbon 1877, toerfd^iebene Vttifel in Mind,
»b. in, IV, V,
^ IBentan See mtb (£. fbtftnitter'XlIoiitfon, Beaufy and Ugliness \n ber Ck>ii-
temponry Review» £>Uobtxl9tot>tmbtt 1897. (SBiebet aufgeitommen t)on Vtr^at,
Diz aimöes de Philosophie, @. 80—85.) Son benfelben Serfaffem: Le rOIe de
r^lement moteur dans la perception esthötiqae yisaeUe, Memoire et qaestion-
naire aonmlB au IV. Congtös de psyehologie, Utenhtnd, 3mo(a 1901.
*) $. ifim^oli, tAt Seilte bon ben 24)nein|ifinbungen aU pl^jiologifd^e ^ihnmb'
(oge fftr bie Xl^eone ber SRnfil, 1868, 4. «ufl. 1877; Srflde^^elml^otl, Principes
seientifiqaes des beanz arts, franaöftf^e ^(uSgabe, ^arid 1881; d. @tumpf, 2:on'
t)f^d$otO0ie, Seipaig 1888.
Digitized by VjOOQIC
— 378 —
erftere i^ geiftigen (BfcaaSin^ 31t entfläben. 3a fte tmi^at tiSüfeilen
auf bie Serf^eben^ ber beiben gforf^tntgdsebtcte ^ — Ibiäf bie cot*
arteten f^bortioner fiberfe^ten, tme \m bereite bemeift, bie mdaptyg/jli^
f^en „Formeln" bed aRetftecd in f^^^ftologifc^ ^^nomene unb lieb«
ingelten mit ben Stnfd^nngen ber }/imapm neuen ©enfualifien-
9latittlirtffeiifil|aftlid|e fBUmin iit ter Seft|etU
35ic aberflläubifd^ SSerc^rung ber Siaturtniffenfd^ften im 19. 3a^
^unbert ^t fvS), toie e« bei jebem «berglauben flcfcä^e^t, oft mit einer
merftoürbigen unb öieffei^t unbeiou^ten ^ud^elci öcrbunben. SKc^t nur
ba^ bie ^emifc^, bie ))^^ft{aKf(j^en unb ))^^fti)Iogifd^n Saboratorien ju
cbcnfo Dielen ©ib^Hengrotten getoorben ftnb, in bencn öertrauenöbott bie
fcitfamften fragen über aÜe« gefteHt »erben, ttwä ben menfd^ti^n ®eift
itttereffieren lann; aud^ öiele, bie il^rc gorf(i§ungen in SKrfiid^feit na^
ber alten unb unt)ermciMi(|en äßet^obe ber inneren ^Beobachtung an^
fteHten unb noä) anfteKen, tonnten fid^ nid)t Don ber SDufbn freijul^tcn
ober bie 9Sorf|)iegeIung ju öermeiben, bafe audE) fie ftd^ nun ber natur*
toiffenf(|aftlid)en SRetl^obe bebienten.
2)ie «efUietit i>. XaitteS
©old^ eine Sttufion ober giftion ent^dlt oud^ bie „?ß^iIofopie ber
Äunft'' ^Ippot^te Xaineg.i) 2»an ne^mc an, fogt er, ,,ba§ man burd^
bie Unterfud^ung ber fiunft bei ben üerfd^icbenen SSflllcrn unb in ben
Derfd^iebenen (Spod^en ba^in gelangen toürbe, boS SSefen jeber ^nft ju
bcfinieren unb i^rc Sjiftcnjbcbingungcn feftjufteUcn: bann litten »ir
eine öoUftfinbige ®rMärung ber fd^öncn ftünfte unb ber Äunft im all*
gemeinen; bann Ratten toir bag, toa« man Äftl^etif nennt." 3)iefc Äft^ti^
bie eine ^iftorifd^e unb nid^t eine bogmatifd^e iofire, fteDt bie d^arafteri*
ftifd&en ©genfd^aften feft unb toeift ®efe^e nad&: ^fie mad^t c« toie bie
SBotanif, bie mit gleid^cm Sntercffe bie Drange unb ben Sorbeer, bie
gid^te unb bie JBirfe ftubiert. ©ic ift felbft eine «rt Sotanif, bie fw^
nid^t mit ben 5ßflanjen, fonbem mit ben SBcrfen ber 3)?enfd^en befd^ftftigt.
35a^er folgt aud^ fie ber allgemeinen Setoegung, bie l^cute bie ®eifte3*
toiffcnfdiaften ben Slaturtoiffenfd^aften näl^crt, unb baburc^, bafe fte ben
crfteren bie ©runblagen, bie IBorfii^tämaferegeln unb bie SRid&tungÄinien
ber le^teren getoä^rt, i^nen aud^ bie gleiche ©otibitfit gibt unb ben
1) Philosophie de Tart, 1866-1869 (4. «Cuf(., $ariiS 1895).
Digitized bv
Google
— 379 —
gleid^en gortfd^ritt ftd^ctt.''^) fflaä^ bicfem SSorfpicI läßt Xainc Me 3latur*
iDiffenf^aften beifeitc unb gcl^t an bic ©cfinition bcr fiunft, inbcm er
tote icbcr flctoö^ttlid^e ©tcrblid^e untcrfud^t, toa^ in ber aKcnfd^cnfccIc
bei ber SSetrac^tung eineS ^unftoerfeS üorgel^t. Unb kuad für Unter«
fud^uttgen, wS für S)efinitionen! ®ic fiunft ift Sladial^mung; aber eine
SRad^al^munfl, bie barauf auägc^t, ben ^toefcnttidicn ©^arafter" ber ®cflen«
ftänbe finnenfdUig ^n mad^en. jDiefer mefentUd^e S^arafter „ift eine
dualit&t, t)on ber aQe anberen ober kDenigftend bie meiften anberen ^olge«
erfd^einungen finb, bie nac^ beftimntten SSerbinbung^gefe^n and il^r ent*
fpringen". ©o liegt j. )B. ber toefentlid^e ©l^arafter eine« Sßtoen barin,
bafe er „ein gewaltiger gleifd^freffer" ift, nnb bied beftimmt bie ©eftaltnng
aü, feiner ©lieber; ber toefentlic^e S^aralter ^oQanbiS beftel^t barin, bag
e« „ein Sanb ift, bag burd^ Änfc^töemmung entftanben ift". ®erabe
barum mn^ bie Snnft nid^t notn^enbig mirflid^ ejriftierenben ©egenftänben
cntfpredien: bie Slrc^iteftnr, bie SDhifif offenbaren irgenb einen toefentlid^n
S^tafter, o§ne ba^ ed in ber 9iatnr ©egenftfinbe geben tourbe, bie i^nen
entf^jrfid^en.*)
mttüif^m ttttb SRoralidtmtd M Zaint
SSSenn toir Don ben furiofen 8eif|)ielen toom Sötoen nnb ipoHanb
abfeilen, toai ergibt fi(| alä ber „toefentlid^e ©l^araftcr", öon bem
Saine fpric^t? Sft cS nid^t genau baäfelbe tt)ie bie „Sbeen", bic
„S^^en", bie „Segriffc", toeld^e bie pfibagogifd^e fift^etif unb bie meta*
t>^^ftfd^e für bie Aufgabe ber Sunft erlldrten? Xainc fetbft Wfet un8
feinen 3^^ifcl barüber: „®iefer ©^arafter,'' fagt er, „ift ba3, toaä bie
^ß^ilofop^en ba« ,a33efen* ber Singe nennen. Unb barum behaupten fie
auc^, bafe bie Äunft ben Qtotd ^ätte, bag SDSefen ber ®inge ju offen*
baren." „SBir »erben und nid^t," fä^rt er fort, „be8 SDSorte« SBefen
bebienen, bad ein ted^nifd^er äuäbrudJ ift;" toad il^n jebod^ nid^t baran
l^nbert, ben 93egriff ^u afjeptieren unb anjutoenben, bie in bem SBort
auSgebrfidt toxxb.^) QtxKX ^ege gibt eiS nac^ feiner Slnfid^t jum I^S^eren
Seben bed aj^enfd^en, jur Setrad^tung ju gelangen: ben S93eg ber SBiffen«
fc^aft unb ben ber fiunft. „®ie erftere erforfd^t bie Urfad^en unb bie
grunbicgenben @efe^ ber aBirllid^Ieit unb brüdft fie in eja!ten gormein
unb abftraften ©ejeid^nungen au«; bie festere mad^t jene Urfad^en unb
1) (gbenba L 13-15.
«) «Benba I. 17-54.
») ebcnba I, 87.
Digitized by VjOOQIC
— 880 —
(Skfe^ ntd^t in trodknen 2>efinttionen, bte ber SRettge ttngug&itgttd^ itnb
nur ben @))ejtaliften betftdnbUd^ finb, fonbem in finnenffiKtser 893eife
offenbar, in einer ®eifc, bie ftd^ nid^t nur an We SSemunft, fonbem
aud^ an bie €inne unb an bai ^rj beit getod^nlid^flen 9Renf(!^ )oenbet.
®S ift ber ftunft eigentümlid^, ba§ fie gleid^ieitig ehoaS i^ö^eteS unb
bemtoc!^ tmOStfimlic^ ift; fte offenbart baS (Sr^benfte, toaS eS gibt, unb
fie offenbart e§ atten.**) SRun fielet, ber SttdEfatt in Wc »jftbagogifc^
X^orie ift augenf&Qtg. @o n^te bei ben nteta))^Qftfd^n tft^etifem, fo
orbnen fld^ anä) f&r ^ine bie Shtnftoerfe nad^ einer Stufenteiter t)on
SBerten. @r ^t too^I bamtt begonnen, ben SBiberfinn jebeS (^(fyamäi^
Urteils gtt erK&ren: i,iebem fein @kf(|madE'") unb er enbet bod^ mit ber
Se^uptung, bag ber perfdnlid^ ®efd§mad( feinen äBert ^at, unb ba%
man t)on i^m abftral^ieren unb einen gemeinfamen SRa^ftab auffteOen
mäffe, um ^ortf^ritte unb ^(btoeid^ungen, JBIfitejeiten unb Entartungen
feftjufteSen unb )u billigen ober ju mißbilligen, ju loben ober ju tabeln.s)
®eine SBertff ala ift eine hoppdtt ober breifad^: t» Rubelt ftd§ aunfid^ft
barum, ben ®rab ber Sebeutung bed S^ra!erS fefijufteQen, bai ffA%i bie
größere ober geringere SUIgemein^it ber 3bee, bann ben ®rab ber too^^^
tätigen Sßirfung (degrä de bienfiEdsance*'), baS l^etßt ben größeren ober
geringeren moratifd^en SBert ber ©arftcDung: bicfe jtoei ®rabe, fagt er,
pnb nur jioei t)erf^iebene ©eiten ein unb berfelben Dualität, nämfid^ ber
ftraft, bie einmal an fid^ betrad&tet toirb unb bann in il^rem SJer^ättni«
gu anberen; ed Rubelt fid^ aber aud^ nod^ barum, ben „®rab ber fton«
öergenj ber SBirfungcn" fcftjufteHen, ba« ^ißt bte güDe be8 äu8brudte,
ben ®rab ber Harmonie jtoifd^en 3bee unb gorm.*) S)iefe JBetrad^tungcn,
bie balb moratiftifd^er, bolb mcta|)^^ft[^er Statur flnb, finb bei jebem
©d^ritt t)on bem übtid^en 5ßrotcft begleitet, toie j. S.: „SBir toerben alle«
bie8 unferer ©etool^nl^it gemäß als Slaturf orfd^r unterfud^en, toir toerben
eine met^obifd^e Änat^fe öomd^men unb trad^ten nii^t fotool^t ju einem
$^mnu8 ale }u einem ®efe^ ju gelangen."^) S)amit toä^nt er bie
5)ebuftion unb ba» toal^re SBcfcn feiner Änfd^auung Verbergen ju fönnen.
3a 2;aine berfteigt fl^ felbft big ju rein bialeftifd^en Söfungen, toie man
au8 folgenbem ©eifpiel erfennen mag: 3n ber primitiven $eriobe ber
1) (Renba I, 54.
^ (Sbmha I, 15.
») (Sbtaha n, 277.
*) (Ebenba n, 267-400.
») (Sbenba II, 257-258.
Digitized by
Google
- 381 —
itaüenifd^n ftmtfi, in ber äßoletet ®totto8 fam Ut @ee(e )um %nibtud,
aitx nUfft ber Sätpn. (X^fid). 3n ber Stenaiffance, koie bei äJerrocd^io
unb fo inelen anberen, ber Stbxptt, aber niij^t bie @eele. (S(ntit^fi8.) 3in
fe^Iinten Sa^l^nbert mit Siaffael lamen ^ui^brud unb Anatomie, @eele
unb ftörper {ur ^monifd^n SBoUenbung. (©^tl^efid.)^)
«. Z. Wißtt — 3)ie .tebttttine' «efi|ettt
2)te gleid^en ^rotefte unb analogeiS Sl^orgel^n finben toir bei bem
®eutf(|en (Suftaö 2:^obor ge^ncr. 3n feiner ^SBorfd^ute ber Äft^etif"
(1876) fagt %tißtt, ba§ er „auf ben SSerfu(| öerjid^te, ba8 objeltiöe
äSefen bej8 Schönen Begrifflid^ ju beftimmen''; feine Äbfid^t ift, nid^t eine
meto|)l^5rtfd^e ^ftl^tif, eine Äftl^etif „Don oben", fonbern eine inbuftiöe
Äftl^til „bon unten" ju geben. Srtod^ Älarl^it ju fud^n, nid)t nad^
erhabenen 2;önen: bie metop^^fifd^e ftft^etif foH fiel jur inbuftiöen öer«»
l^alten toie bie 9iatur))]^Uofopl)ie jur $^^fif .*) Unb bei f old^em inbu!tiDen
SSorgel^en gelangte er jur (Sntberfung einer langen Steige t)on fift^tifc^n
©efeften ober ?ßrinji))ien, toie j. JB. baS ?ßrinji<) ber „äft]^tif(|en ©(^weUe",
ber „äft^etifd&en §itfe ober ©tetgerung", ber „einl^eittid^en 8SerfnI4)fttng
be8 SKannigfaltigen", ber ^^SBibcrfprud^Slofigfeit", ber „Ätarl^t", ber
„affoäiation", be« .^ontrafte«^ ber „fift^etifc^en SotflC ber .^Serfö^nung",
ber ,,rid^tigen SKitte", ber „ß!onomif(|en JBertoenbung", ber ,J8e^arrung",
be8 ,^e^fete^ be8 M(^W «f». ufto. Unb biefe« ©^08 fü^rt er un8
in ebenfo))ieten fta))iteln t)or unb ift babei ganj gludEUd^ unb ftolj, ba^ er
ftd^ fo naturtDiffenfd^ftlidf) gejetgt unb alle« ©c^Iiefeen unlertaffen ^be.
erbie M^irl^riitietite''
Unb er gibt unä überbie« eine ©d^ilberung ber ©Eperimente, bie er
t)orgenommen, in ber ^rt be« golgenben: 9Ran nel^me je^n SRedjtedCe au«
toeigem ^appenbedCel üon ungefähr g(eid^er Oberflfid^ (bie einem Cuabrat
öon 80 SRiflimetcm ©eitenlänge entfprec^en foK), aber Don berfd^icbencn
©eitenöer^Itniffen, bie bon bem Servitut« 1:1 bi« ju bem 2:5
i^ariieren, unter biefen aud^ baS S}er^S(tni8 bed golbenen ©d^nittd, a(fo
21 : 84. iD2an lege biefe Sted^tedEe in Unorbnung auf eine fd^marje %\\ii*
^^ unb rufe ^erfonen ber t^erfd^iebenften ©teUung unb beS Derfd^iebenften
') (Ebenba II, 898.
>) Sorfd^ule bei «ftl^eHI, 1876 (2. «uflage, Sei^ia 1897-1898).
Digitized by
Google
— 382 —
(S^araftcrS, bic jcbod^ aQe ben gebilbctctt Älaffcn angehören muffen. Slun
tocnbc man bic „SRct^obc bcr Äuetoal^I" an unb crfud^e jcbe ^crfon ju
fagcn, tocld^e« Don bicfcn SRcc^tcrfcn \fyc — unter Sluäf^Iug iebciJ ®c*
banlenS an einen beftimmten Qmd — ben angcne^mften ©nbrudE nta^e,
fotoie toeld^eÄ il^t am mciften mißfalle. üRan notiere bie Änttoorten, fd^bc
fle nad^ SRänncm unb grauen unb orbne bie SRef ultate in ßifferntabellen.
— getaner gefte^t felbft, ba§ bei biefem ©jrperiment bie ®efragten l^oufig
einen aSorbel^It mad^ten, bafe fte toeber i^re^ ©efallen^, noc§ beg 3Ki6*
fallend fidler feien, toenn fic ben (Segenftanb nid^t auf einen beftimmten
3toedt bejiel^n bürften; biötocilen öertoeigerten fie bie (Sntfc^eibung über*
fjavipt; aud^ toar bie ©ntfd^eibung faft immer unfid^er unb unbeftimmt,
unb oft gaben fie bei einem jtoeiten SSerfud^ ganj anbere Änttoorten ate
beim erften. Aber man toeife ja, bie Srrtümer ^cben einanber auf! bie
XabeQen jeigen jebenfaQ^, bag mel^r aU bad Quabrat jumeift jene red^t*
edfigen gormen gefallen, bie fid) i^m näl^em, unb öor aQem jeneö SRed^tccf,
beffen ©eiten im SSer^filtni« 21 : 84 ftel^en.i) 2»an ^at biefe SRct^obe
fe^r rid^tig afö ,,ein 5)urd^fd^nittiSrefuItat beliebiger Urteile einer be*
tiebigen ©umme beliebiger ^ßerfonen" befiniert.*) ged^ner teilt und aud§,
immer in SxibeQen, bie {Refultate feiner ausbeute aug ben fiatatogen,
id^ toeij5 nid^t toie rtcler ®emä(befamm(ungen mit, nad^ benen er bie
S)imenfionen unb Formate ber Silber mit ben bargeftellten ©toffcn ber*
güd^en,') unb ä^nlid^e«.
ZriHialitit feiner 3beett über H& ©d^dne uttb über bie ftnnft
2)ennod^ »eife er, fobolb er fagcn toiH, »o^ baö „©(^ßne" fei, fid^
nid^t anberS ju l^elfcn afö mit ber alten ü^et^obe ber inneren ^nal^fe.
S)cr 95egriff bc8 ©d)önen — protcftiert er — ift für i§n nid)t3 toeitec
aU „ein ^ilföbegriff im ©inne be8 ©prac^gebraud^« jur furjen ®e*
jeid^nung beffen, toaS übcrtoiegenbe Sebingungen unmittelbaren ©cfaßeng
bereinigt".*) Unb jtoar unterf (Reibet er brei Sebeutungen bei^ SBortc^
„fd^ön", alfo brei berfd^icbene 95egriffe: ein ©c^öneS im weiteren ©inn:
aQe^, tt)a§ gefäUt im affgemeinen; ein ©c^öneä im engeren ©inn: toa^
au3 l^ö^crem (Sefid^töpunft gefaßt, aber immer nod^ eine finnti^e Suft*
1) (gbcnba XIX.
>) e^a^Ut, ^ttf^e Qlefd^i^te ber äftl^etü, 6. 1117.
») öorf^ulc bcr «ftl^ctif, n, 278-814.
*) (56cnba, öorrcbc, ©. IV.
Digitized by VjOOQIC
— 383 —
cnqjfinbuttö ^cröortuft; unb ein ©c^finc« im cngftcn ©inn: ba« ,, toaste
©d^öne", „ba^, \ocä mc^t blog anS ^öl^rem @eft(^töpun&e gefallt,
fonbem aud^ 9{e(i§t ^t }U gefallen, tooju man aud^ ben SSert ber Suft,
bte in ha^ Gefallen mit eingebt, jujujie^en ^at"; in bem tüaf^tm ©d^önen
freujcn ft^ bie Segriffe bc^ ©d^önen (Slngene^men) unb be^ ®uten.*)
^ba^ ©d^fine ift alfo bad, toa^ objeCtit) gefallen mug; unb ed entfpridjt
burd^aug bem ®utcn im ^anbeln. „®aiJ ®\itt/' fagt gcd^ner, „ift toie
ber etnfte SRann unb Orbner beS ganjen ^auSl^alti^, ber ®egentoart
unb 3"^"^^ftr ffla^ unb gemeg in eins bebenlt unb ben JBorteil nad^
allen SBejie^ungen ju toa^ren fud^t; baS ©d&ßne, beffen Mü^enbe (Sattin,
kDeld^e bie ®egen)part beforgt, mit 9tüdEfid^t auf ben äBiSen bed SDZanned;
bag angenehme baS Sinb, baS fid^ am finnlid^en (Senuffe unb ©piele
be8 (Sinjclnen erfreut; baS Sflü^Iic^e ber ©iener, »eld^er ber ^errfc^aft
^anbleiftungen tut unb nur Srot erhält nad^ äßajsgabe als er foId^eS
bcrbient S)aS SBa^re tritt atö 5ßrebiger unb Seigrer ben ©liebem ber
gctmilie ^inju, als ^rebiger im ®Iau6en, afö Seigrer im SBiffen; eS Ici^t
beut @uten baS %uge, fü^rt bem 9tü|ttd^en bie $anb unb §dtt bem
©d^önen einen ©piegel Dor!"*) SBcnn er toon ber Äunft fprid^t, lieber*
^olt er alle Oefeffe ober toefentlid^en Siegeln ber Älunft in fotgenbem:
fie mn% 1. eine toerttooUe, minbeftenS intereffierenbe, anfprcd^enbe Sbce
jur ^rfteHung m&^Ien; 2. biefe il^rem ©inne ober ©ehalte na^ möglid^ft
angemeffen unb beutlid^ für bie Äuffaffung im ©innlid^en ausprägen;
3. unter gleid^ angemeffenen unb beuttid^en ^rfteUungSmitteln bie t)or^
jie^n, bie fd^on ol^ne SfiüdEfid^t auf il^re Slngemeffen^eit unb S)eutlic^feit
me^r gefaHen als anbere; 4. baSfelbe in allen Sinjell^ten tun; 5. »enn
ftd^ jtoifd^cn biefen JRcgeln Äonflilte ergeben, eine ber anberen juliebe
^intanfe^en, fo bafe barauS baS „größtmögliche unb toertüottfte ©efaHen"
entfte^*) SBarum l^at ged^ner, ber ja biefe feine I^eorie Dom ©d^önen
unb öon ber fiunft, bie er eine „eubfimoniftifd^e" nennt,*) im ®eifte bereits
fertig l^atte, ftc^ nur foldje iD2ü^ gemad^t, ^rinjipien unb ®efe^e auf«
iujfi^len, (S^perimente unb XabeQen jufammenjufteHen, bie feine X^eorie
toeber ftü^en, noc^ irgenbune auS il^r folgen ober fie toeiter enttoidteln?
3(Q bieS mad^t ben SinbrudC einer leeren ©pielerei, mie menn jemanb
fid^ eine Patience legt ober eine SBriefmarfenfammlung jufammenfteQt
1) (gbcttba I, 15—80.
^ (Sbenba I, 32.
«) (gbcnba H, 12-18.
«) (Sbenba I, 88.
Digitized by VjOOQIC
— 384 —
•ntfi «rafie — eiftVOMH Kefi^ettt mib fttmlttiiiffettfiliift
(Ein anbered {Betfptet fflr ben aberglfiitbtfd^ Jhtit kr 92atuttmfFeit«
fd^aften bietet boS SBerf beS ^rofefforS <Srnft ®roge flbei^ bie ,,«ttf5nge
ber Äunft*.^) ®xo%t ift ciit SSerftc^ter all jener fjorf^ungen, bic er in
Scmfd^ unb SBogen als „f))e{ulatit)e Aftl^etil" bejeic^net, t)erlan8t ober
mc^tSbeftotoeniger eine „^nftkoiffenfc^ff', bie auS bent oufge^uften
9ßaterial ber bid^ gefammelten i^iftorifd^n Zatfdd^n bie @efe|e ate^
foH 9htr t^erlangt er, ba% jum eigentlid^ l^iftorifd^en äRaterial au^ b(^
et^nogra)>|ifd^e unb pr&l^iftorifd^ treten mttffe, ba man nad^ feiner
Slnftd^t avä bem audfd^Iieglici^n ©tubium ber Jtunft gebitbeter Eiltet
ju nwl^r^aft oKgemeinen ®efe^n nid^t gelangen fönnte, fotoie „eine au*
gemeine Z^orie ber ^ortpflanjung, bie fic^ auSfd^Iie^Iid^ auf baS ©tubiitm
ber bei ben ©äugem ^errf^nbcn gorm grünbetc'', unt^oHfommen tofire!«)
S(ber aud^ ®roge gerät, faum bag er feinen Sbfd^eu unb feine ßi^I^ tmtb
getan, foglcid^ in Serlegen^t, genau toie %axnt unb toie ged^ner. @8
gibt eben feinen Sludn^eg: n^enn man bie tfinftterifd^en Slorg&nge ber
Innmitiöen unb toilben Sölfer erforfd^n toiH, fo mufe man eben ton
einem SSegriff ber Äunft ausgeben! Hfl bic naturtDiffcnfd^ftlid^n S)?c*
ta^l^m, aS bie befd^imdl^tigenben Sßorte, ju benen ®roge feine 3^f^>^<^t
nimmt, finb nid^t imftanbe, bie lual^re Slatur feiner STOetl^obe ju tjer^flUcn,
bie ad^! jener ber Derad^teten „f^e!u(atit)en'' ^ft^etit fo t)oU{ommen gleicht!
„SBie ein Slcifcnber, ber ein frembeS Sanb erforf(!^n toiff, toenn er nid^t
ttjenigftenS eine allgemeine JBorfteHung öon ber ßage feine« 3^^^^ ««^
ber Shd^tung feine« SBege« beftgt, einige %u«ftd^t l^aben tofirbe, grünbltd^
in bic Srrc ju geraten, ebenfo bebürfen toir, beöor toir unfere Untcr-
fud^ungcn antreten, einer öorlftupgcn allgemeinen Orientierung über ba«
SBcfen ber ©rfd^cinungen, auf tocld^e toir unfere Äufmertfamfeit ju rid^ten
^ben." JDtterbing« „eine treffenbc unb €rfd^ö|)fenbe Änttoort auf bicfe
gragc ließe fid^ l^öd^ften« am ®nbc ber Unterfud^ungen geben, toeld^
nod^ nid^t begonnen l^bcn. S)ie S^raftcriftif, bie toir l^icr am (£im
gange toerfud^cn tooQen . . . toerbcn toir mflglid^ertoeife am @nbe bebeutenb
umäudnbem gcjtoungcn fein". ®« l^anbelt ftd^ nid^t barum, @ott Ufjüttl
bie alten Äftl^ctifcr nad^jua^men: e« ^nbett fid^ lebigli^ barum, „eine
SDcfinition ju geben, bie einem protjiforifd^en ®erüft gteid^e, ba« man
nad^ ber aSoUenbung be« ®ebdubc« nieberreiSt".*) SBort, SBortc, nid^t«
1) ^te Anfänge ber Äunft, greiburg t. «. 1894.
^ Cbcnba, ®. 19.
>) (Sbenba, 8. 45, 46.
Digitized by VjOOQIC
— 385 —
als SBortcl toa8 ft^ an attgemcitten Sbccn, an „Minftlerifd^cn ®cfc^n"
in feinem 93ud^ ftnbet, tad ^at er nxd)t au8 ben 9}eo6ad|tungen äteijenber
ü6er bie toilben 55ßßer getoonnen, fonbern burd^ bie Änat^fe ber eigenen
©eeleniuftänbe; ja er ^t (unb toie fönntc e8 anberö fein?) jene übet*
^aupt nur mit §ilfe biefer aufgelegt unb Derftanbcn. 3"^ Definition
fommcnb, betrad^tet ®ro§c bie äft^tifd^c S&ttgfcit atS jene Sätigfeit, bie
in i^rer l£ntn)icfelung ober in i^rem SRefuItat einen unmittelbaren ®effil^tö^
toert l^at unb bie borum ft^ ©elbftjtDect ift. @ie ift bad @(egenteil
ber praftifti^en Xätigfeit; jloif^en beibe fci^iebt fid^ ald 3)littelgattung bie
S^ötigfeit bcd ©piefeg, bie gleid^ ber praftifc^en ein äu^ereg Qid fyit,
aber glei^ ber dfü^etifd^en il^re ^^reube nid^t am jiemli^ unbebeutenben
Siel, fonbern an ber Xätigfcit felbft l^at.*) «m ©nbe feine« SBud^
bemerft er, ba§ bie ffinftlerifd^c Xätigfeit bei ben primitiüen SBöKern nur
feiten unbegicitet Don ber praftifd^en Xätigfcit auftritt; bafe bie Äunft atö
fojiale Srfc^inung beginnt, um erft in ben ßulturieiten einen inbiot*«
buellen (Sfyivalitt anjune^men.^)
®03ioIogif(^e «eftl^etil
SWan ^at bie Äft^etifen %a\nt^ unb ®ro§e8 „fojiologifd^e" genannt
Aber ba es eine SBiffenfd^aft ber ©ojiologie nid^t gibt"), fo muffen toir
und gegenüber bem fojiologif^en Stbergtauben gerabe fo üer^Iten loie
gegenüber ben naturmiffenfc^aftlid^en; aü bie Dielt)erf))red^enben ^tologe
unb unauSfül^rbaren ^orfä^e beifeite laffen unb fe^en, toad i^re SBerfaffer,
burd^ bie objeftiDe 92ottt)enbigfeit gejtoungen, koitfti^ DoQbcad^t ^ben:
ba« l^gt, an loel^e ber mdglid^en {Richtungen fie fid^ angefd^toffen ober
jtoifc^en toeld^en fie, bie eine ober bie anbere teitoeife aljeptierenb, un*
fid^r ftel^n geblieben; babei tooQen n)ir ben gar nid^t feltenen ^^aQ über«
gel^n, in bem fie, anftatt eine ^ft^etit ju tonftruieren, lebigtid^ ßunft*
ober fiulturgefd^id^te getrieben l^aben.
$roub$Ott
äRand^ ©ojialreformer koie ^roub^on ^ben bad SBerbammnidurteit
$(atod unb bie moraliftifd^n SBefd^r&nfungen beä ^(tertumd unb bed
SWittelalterd in unferen Sagen erneuert ?ßroub^on t)ertoarf bie gormel
„Fart pour Tart": er betrachtet bie fiunft aö in« ®ebiet ber ©tnncntuft
^) iSbmha ®. 46—48.
>) (Sbmba ®. 298-801.
3) Sie^e t]|eotetif(^en Xdl S. 40.
Stoee, ^ft^etif 25
Digitized by VjOOQIC
— 386 —
flel^ßrtg unb^l^tclt fte ba^ct für bcrpflid^tct, fl^ iurtbtfd^cn unb 5fotto^
mifd^cn ^itkn unter juorbncn: ^ocfte, ©ilbl^aucrhtnft, SKalcrct, SRuft^
{Romane, Scj&I^Iungen, fiomöbten unb Zragöbten ^aben feinen anbeten
©eruf, atä jur S^ugcnb ju maJ^nen unb öom Safter abjulcnfen.*)
9L SttQau
5)ie „foitalc ©t^mpaüftt" au^juMIbcn ift bte Aufgabe ber ftintfi
nad^ ber SCnftd^t be8 SKanne«, bcn man aö ben Segrünber ber fojioto*
gifd^en Sft^etif gefeiert l^at: ©u^au. fHaä) bem Äugfprud^ eine« franjö^
fifd^en Äritiferg foH mit ®u^au bte britte 5ßeriobe in ber ©efd^td^tc ber
Äftl^cti! beginnen: mit ?ß(ato toäre fie bie ^ftl^etif bc8 Sbealen gemefen,
mit fiant bie Sft^eti! ber SBal^mel^mung, mit ®u^au toirb fie Äft^til
ber fojiaten ©^mpat^ie! ©eine ^^ßroMeme ber jeitgenöffifd^cn Äft^cttf*
(1884) M&mp^m bit S^eorie be« ©piele«, um bie be8 Seben« an
il^re ©teile ju fe^en; fein nadfigelaffene^ S33erf ^®ie ftunft öom fojio*
logifd^en Oefid^tSpunft" (1889) ftcDt präjifer feft, ba§ mit bem „Scbcn*
baS fo jiale ßeben gemeint iftJ) SBenn ba« ©d)6ne ba8 „®eiftig^«ngc*
ne^me" ift, fo lann e^ nic^t mit bem SRü^tid^en jufammenfatten, baS nid^t
baS ?[ngene]^me, fonbern ba8 ©treben nad^ bem Sfngenel^men ift; bennod§
fd^Iiegt bie 9lfl|(tc^feit (unb l^ier glaubt ©u^au fott)ol^[ ^nt ate aud§
ben @t)o(utioniften entgegenjutreten) bie ©d^önl^eit nid^t immer au*. So,
fte bitbet §&ufig eine nicbrigcre ©tufe ber ©dfißnl^eit. ®u^att ift ni^t
ber SKeinung, ba§ bie Äunft ganj inö ®ebiet ber ©Ojtologie ffifft: fte
gel^ört nur jum großen Xeil in fie.«) Die Äunft fyit fftr i§n jtoct
fd^arf ju trennenbe QkU. Sl^r erfteS 3^^^ % angenel^me ©mpfinbungcn
^eröorjurufen (garben, %bnt ufm.)- ©otange fie biefe« Qid öerfotgt,
fte^t fie toiffcnf^aftlid^en ®efe^en gegenüber, t)on benen eine große 3^^!
unbeftreitbar ift. ®ie Äft^etif ftel^t auf biefer ©eite in ©erfl^rung mit
ber ^l^^fif (Optif, «fufti! ufto.), mit ben mat^ematifc^en SBSiffenfcfyiften,
mit ber ?ß^5fiotogie, mit ber ?ßf^c^op^^fit Sn ber 2at berul^t bie »ilb*
fyiuerfunft- öornel^mlic^ auf ber Anatomie unb ber ^l^^fiotogie; bie
SRalerei auf ber Anatomie, ?ß]^^fioIogie unb Dptif; bie Ärd^iteftur auf
ber Dptil (golbener ©d^nitt ufto.); bie SKuftl auf ber ?ß^5fioIogie unb
^) Da principe de Fart et de sa destination sociale, $arid, 1875.
^ 90^ Qju^au, L*art au point de vue aociologiqae, 1889. 8. Stuftage. $arU
1895; Les problemeB de Testhötique contemporaine, $arid 1884, DergL gouiU^
Sorrebe aum erfigenannten f&ed, 8. XU— XLIII.
«) L'art an point de yne Bociologiqne. SSortebe. @. XLII.
Digitized by VjOOQIC
— 387 —
SCEufttf ; btc 5ßocftc auf bcr SRctril, bereit allgemeinere ®efe|e aluftifd^ct
unb pf)\)\xotf>Qx^ä)n Slatar ftnb. S)a8 jtoeite 3«! ^^ Ä«i^f* tft, ®r*
fc^ctnwngen „}}y^d^oIoflt[d^er Snbuftion" ^rt)orjurufcn, bte 5U Sbeen unb
®cfü^Ien lomplijterterer Slatur fül^rcn {®t)mpatfjiit für bte bargeftellten
^ctf onen, Sntereffe, Änbad^t, (Sntrfiftung uftt).)f mit einem SBort, ju allen
fojtalen ©efü^Ien. Diefe Snbuftion^erfei^cinungen ftnb eg, bie bie Äunft
5tttit SluSbrud beg SebenS mad^en. 2)al^er jtoei Xenbenjen: auf ber
einen ©eite bie 2:enbenj jur Harmonie, ju ben Äonfonanjen, ju aQem,
ttm^ für ?lug' unb D^r gefällig ift; auf ber anberen ©eite bie S^enbenj,
bad Seben in ba^ ®ebiet ber ßunft umjufd^melien. 2)a$ ®tnk, baiS
ttHi^re ®enie, l^at bie Slufgabe, beibe Senbenjen im ^((eid^geloiti^t ju ent«
mideln. S)en ^©efabenten", ben ^SJegequilibr^g" fe^It in ber ftunft ba«
fojiale 3iel ber ®t)xt{patfjiit unb fie bebienen fic^ i^rer eigenen ©^mpat^ie
gegen bie ®\)nipatf)k.^) SBenn toir aUe« ba« in bie ©prac^e überfein,
bie uniS nun bereite totii/l t>ertraut ift, fo n^erben tt)ir fagen, bag ©u^au
eine lebigli^ ^boniftifd^e Äunft annimmt, über toeld^e er eine anbere
Stunft ftettt, bie immer nod^ l^eboniftifd^ ift, aber im ©ienfte ber
SRoral fte§t.
fBL 9lorbait
5)ie gteid^ ?ßotemif gegen bie S)efabenten, bie S)e8equili6r6g, bie
gnbitnbualiften toirb bon einem anbem ©^riftfteller, SKorbau, gefül^rt,
ber ber ftunft bie Aufgabe jumeift, baS ©efamtleben inmitten beS
IBrud^e« unb ber ©pejialifierung, bie für bie inbuftrieUe ©efeHfd^aft
ci^orafteriftifd^ finb, toieber ^rjuftellen; unb er bemerft, bafe eS eine
ftunft für bie ftunft, bie ftunft ate einfad^er Äu^brucf ber ©eelenjuftSnbe
unb ate Dbjeltiüierung ber ©efül^te be« ftünftlerg tool^I gibt; aber e8jft
^bie Jhmft be« 3Renfd^en ber Duaternfirjeit", beä §ö|Ienmenfd^n.«)
9latttraIiSinttS — & Cdmitofo
Siaturaliftifd^ fönnte man jene Sft^tif nennen, toeld^e ft^ auf bie
ße^re ftü^t, bafe ba« (Stenie eine ®ntartung^rf(!^inung fei, toie fie Som*
brofo unb feine ©d^ule in Umlauf gebrad^t S)er ftern biefer Xl^orie
befielt im fotgenben ®ebanfengang: Die großen geiftigen Änftrengungen,
bad g&njlid^e Aufgeben in einem be^fd^enben ©ebanfen, in einer einjigen
Arbeit rufen oft p^^ftotogifd^e ©tfirungen im DrganiSmu« ober" eine SBer*
1) L'art ttft»*, bcf. C. IV., ücroL Seite 64, 85, 880.
*) a^Qf 9bTbau, %>it fo§iale 9[ufga5e ber ^nft. ü. Kttfl. gtaL ttberf., Xurin 1897.
25 ♦
Digitizedby VjOOQIC ^^^
— 388 —
nati^tdfftgung unb SBerfümmerung anbettr SebenSfunltiottett l^or; biefe
@tfirungeit jebod^ faQen unter ben ))Qt^oIogtfci^en S^egriff ber Sttant^it,
ber ^tartuttg, bed SBa^nftnnS; bal^r faßt baS ®ente mit JtrattG^tt;
Entartung unb SBa^nftttn jufammeiL (Sin gro^rtiger @^IuB üom
iSinjelnen aufd SKIgemetne, t)on einem HuiSbrudt auf einen onbem, ffoi^^^
benen no^ ber ttabitioneHen Sogif: «non est conseqaentia^. Aber mit
Sombrofo unb feinet ©d^ule unb mit ©ojiologen k la 92orbau ftnb toix
an ber dugerften ®xtnilinit angelangt, bie ben nriffenf^ftlt^ aufge«
pulten Srrtum bon bem getoö^nlid^n Unfinn fd^cibet, ber au^ Unmiffen*«
l^t unb Seid^tfertigfeit entfpringt — (Sine einfädle SJenoeti^ftung bct
n^iffenfdiaftlid^en $(na(^fe mit ^iftorifd^er i$orfc^ung unb @d^i(berung liegt
in ben 3(r6eiten mannet ©ojiologen unb @tl^nogra)}l^n Dor, tote }. 9).
in benen Raxi JBüc^eriS, ber burd^ feine iBefc^äftigung mit bem Scbcn ber
primitit>en äJßßer jur S^e^auptung gelangt, bag $oefte, SKufif unb Sr«
beit einft ju einem einjigen Vorgang üerfd^moljen toaren: $oefie unb
SKufif Ratten beibe bie Aufgabe, ben St^^t^mu^ ber Arbeit ju regeln.^)
S)ad mag toa^r ober falf^ unb ^iftorif^ toid^tig ober untoi^tig feta:
mit ber äft^etif^en SBiffenfc^aft f)at e« nid)tg ju tun. S)e§glcid^en fpric^t
Slnbrett) Sang bie SKeinung aug, bafe bie 5^^corie tjom Urfprung ber
Äunft afö uneigcnnügigem ÄugbrudE ber mimetif^en ^Begabung, burc^
bag, toaö toir öon ber primitiDen ffiunft toiffen, ni^t beftStigt toerbe, ba
bicfe el^er ber ©eforation ate bem StuöbrudE biene.') 3)ai8 l^eißt bie primi*
tiDe Äunft, bie toir ja erft erllären muffen, felbft jum p^ilo*
fopl^ifd^en Kriterium ber (Srfidrung mad^en!
SHtdtfdIritt ber einguiftil
S)er miJBüerftanbene SRaturali^mug ^at feine fd^&blidien SRüdtoirfungcn
aud[) auf bie ßinguiftif ausgeübt, bei ber man ücrgcblid^ am @nbe be«
19. Sal^r^unbertd bie tieffinnigen gorfd^ungen au^ ber Qtit ^umbolbtg,
bie ©teint^al fortgefefet, fuc^cn »ürbe. ©teint^al »ar eg nid^t gelungen,
eine mal)re ©c^ulc ju grünben, bie feine Arbeiten fortgefe^t unb öcrboU^
fomnct ^ätte. SSoIfötümlic^ unb ungenau, behauptete STOa? SRüIIer mit
einiger Übertreibung bie Untrennbarfeit öon SBort unb ®eban!en, l^ieft
aber biefcn ®ebanfen für cing mit bem logifd^en ®ebanlen, ober ücr*
mod^te il^n jum minbeften nid^t üon il^m ju fc^eiben; obmo^I er einmal
1) J^arl ©üd^er, „Arbeit unb JR^^t^muS", IL Äufl. Scipaig 1899.
*) „CoBtom and Myth"*, Seite 276 git bei foig^t, The phüoBophy of the
Beautifal I, 9—10.
Digitized by VjOOQIC
— 389 —
anbeutet, ba^ bic SBtIbung ber SRamen mc^r mit bem „©eift" (wit) im
©inne SodcS ober, toic totr fajjen toflrbcn, mit ber ^l^antafie ju tun ^at
old mit bem UrteiL ®t htfyxapUtt augerbem, bag bte fiinguifttl feine
l^iflorifd^c SBiffenfd^ft, fonbem SRaturtoiffenfd^aft [et, toeil bic ©prad^e
leine @i%ßpfung be8 SRenfd^en fei: ein SJUcmma, ba8 in mannißfac^r
SBeife erörtert unb flelflft tourbe, al8 ob ed jenfeit« ber ®efc^id^te unb
ber 9?aturtDiffenfd^aften nid^t bte ©eiftegtoiffenfd^aftcn gäbe, ju toeld^n
We Singuiftil eben gel^drt!*) Aber ba8 Setoufetfein öon biefen ©eifteS*
imffenf^aften ging immer mel^r t)ertoren; bo^er n)urbe anä) bie ©prad^e,
loenn fie nid^t ein unlöSfid^eS äJ^^fterium jd^ten, t)erftämmelt unb ber«
fälfd^t. @in anberer $^i(oIoge SS^itne^ |)o(emifterte gegen bte „Sßunber«
t^rte'' a^fillerd unb beftritt, bag ber ®ebanfe mit bem äSort unlö^Iid^
berbunben todre: ber laubftummc 5. ®. fönne nid^t jpred^en, benfe aber
bod^: ber ®ebanfe fei feine ^unftion bed $fimert)en. ®t fe^rte ju ber
alten Seigre jurüdt, bafe bag SBort ein Q^äj^n, ein ?lu8brud(8mittet bed
menfd^ßd^ S)enfen8 fein, bag ed bem 3BiIIen unterliege unb au8 einer
S^t^efe öon gä^igfeiten entfpringe, j. S. ber gft^igfeit, bie aJKttel bem
ßicfe in l)crftfinbiger SBeife anjupaffen.^
3ei(^en ber »effentug — f)* ^nl
Der »>^aofoj)^fc^ ®eift er^bt fld^ erft toieber mit bem ©ud^e 5ßaut8
aber bic „?ßrinji<rien ber ©^ira^cfd^id^te" (ISSO)*), obfd^on ber ?lutor
ftd^ gegen bie UnterfteSung DcrUKtl^rt, bag „er etioa iß^ilofop^ic treibe''
unb nad^ einem anberen SEBort fud^t, um nid^t bcn in SRi^frebit gc«
lommenen Hu8brud( „^^ilofop^ic ber ©prad^e'' }U gebraud^en. Sßenn
5ßaut aud^ über bie Sejic^ungen itoifd^cn Sogif unb ©rammatil fid^
nid^t flar ju fein fdicint, fo gcbül^rt i^m bod^ bog ©erbienft, bic An«
fd^auung $umboIbt8 nneber aufgenommen ju ^ben, na^ toeld^er bie
grage nad^ bem Urfprung ber ©J^rad^c mit ber grage na^ bem S33cfen
ber ©prad^e jufammenfiel: bie @|>rad^ l^t i^ren Urf)}rung, fo oft ein
SRenfd^ fpric^t. Unb er ^at aud^ noc^ ba8 loeitcrc ißerbienft, befinitit)
bie ,,SBSlfert)f^o(ogie'' ©teintl^d unb Sa}aru8' burd^ ben 92ad^u>ei8 ber»
urteilt 2U l^ben, bag cd eine foUeftibe $f^ ntc^t gibt, unb ba§ bie
©pradjc ftd^ nur im 3nbit)ibuum fonfretuiert.
^) Lectarea on the Soienee of Langnage, 1861—1864.
*) mVL i)mid9t »l^ei), The life and growth of Laaguage, Son^an 1875.
*) ^ennoim fosl, 9tln§^ien ber Sptü^gA^i^t, 1880 (2. «Tufl. ^oHe 1886).
Digitized by VjOOQIC
— 890 —
2){e eiitgttifttl
SJageflcn fü^rt SBunbi*) btc ©prad^, ja ctgcntlid^ aud^ bic aRt^tJ^o»
logie uitb bte Sntftel^ung bet ©itten, auf bie JBd(ki))f^d^oIogte, alfo auf
eine tmafltnäre SBiffenfd^ft jurüd Unb jtoar in feinem testen SBcrl,
ba8 eben bie ©prad^ jum ©eßenftanb §at*), begebt ber berüJ^mte
^f^ologe bcd Unted^t, ben ©))ott SSI^itne^ ju toieber^olen: eine
^SaännbertJ^oric" nennt er bie fltorreid^e, bon gerbet unb ^umbolbt tn8
Scben gerufene Se^re, bie er eine» „m^ftifd^en ©unfefö" befd^utbigt
®icfe Änfd^ming, fagt er, fonnte eine geioiffe Sered^tigung ^abcn, fo
lange baS Süolutiondpriniip in feiner 9[nU)enbung auf bie organifd^
Statur int allgemeinen unb auf ben a)?enfd^en indbefonbere nod^ nid^t jur
öoHen ^errfd6aft gelangt toar. SEBunbt öertoe^fett ^rtn&dCtg bie g^ge
nad^ bem ^iftorifd^n erften auftreten ber ©prad^e mit ber $rage nad^
il^em Sßefen unb i^rer inneren @ntftel§ung. (£r l^at nid^t bte geringfte
Stl^nung t)on ber gunftion ber ^l^antafie unb t)om UHil^ren JBerl^tttid
jtQif^en ®ebanfen unb %u»brudC @r mad)t leinen tuefetttlic^en Unter*
f d^icb jtoifd^en bem ffluSbrudt im naturaßftifd^en ©tun unb bem SuSbrudt
im fprad^Itd^n unb geiftigen ©inn: bie ©prad^ ift eine fpejieHe unb
eigentümli^ enttoidcite gorm ber p^^fiotogifd^cn Scbenädu^erung, ber
tierifd^en SBetoegungen jum Qtocd beiS Slu^brudCs. S[u8 biefen gel^t bte
©prad^e in lontinuierlic^er Sßeife f)ttt>ox; tooraud fid^ aud^ erKdrt, bag
e« aufeer bem allgemeinen SSegriff ber „Äu^brudtebetoegung'' fein fpeji*
fifd^ed äRertmal gibt, bad bie ©prad^ in einer nic^t Iebigli(^ tDilltfirlicI^en
äSeife begrenjen tofirbe.') 2)ie ^^ilofopl^ie SßunbtS jeigt unfereS Srad^tend
in biefer feiner Unfä^igleit, bie geiftige Slatur ber ©pra(^c unb ber ^nft
ju crfaffen, eine i^rer f(^toad^cn ©eitcn.
9ttotxiüii&mn& unb (Emjiiridmttd
2)ec l^eboniftifd^en pf^d^ologif^en unb moraliftifd^en Sluffaffung btiS
fiftl^etifd^en 5Borgange« bermod^te bie neofritifd^e unb ncufantianifc^e Sc-«
toegung nic^t Sinl^att ju gebieten, nod^ genfigenb Dppofition ju mad^eti,
toie fel^r fie ftd^ aud^ bemfil^te, ben Segriff be8 ®cifte8 inmitten be«
1) mt^. fEimbi, Übet SBege unb fiiek ber fßbVtttp\}9^oio^it, 1886.
^ i)ie epxa^t. £ei)^i0 1900. 2 »be. ((grftei Seil bei SöQetpf^d^olodie, eine
Untcrfud|iuid ber SimoidelwidSgefe^e toon Spxa(^e, S^tl^ud unb 6itte.)
») «. a. O. fteUenWeifc, »gl. inÄbef. L 81 fg. IL 699, 608—609.
Digitized by VjOOQIC
— 891 —
l^etnbred^enben fflataxoüämvß unb äRoterialtörnud ju betoal^ren.^) 2)er
Sleofritijtömug l^otte Don ^ant baiS geringe SSerftdnbntö für bte gunftion
ber fti^fipferif(!^n ^^antafte geerbt unb f^eint feine anbete Srfenntnid«'
form anger ber ^rftanbeSmä^igen ju !ennen*
ftirc^mann
@iner ber erften ©d^uIp^iIofo^)en, ber fid^ inm äftl^tifc^en ©en*
fualtömud betannte, toax in ^utfd^Ianb ^n^mann, ber 93orf&ni))fer
eine« angcblid^en „dttali&mn^" unb SSerfaffcr einer „Äftl^etil auf reolifti««
fd^er ©runblage" (1868).*) pr i^n ift ber Sft^etifd^e Vorgang ^ba8
IBilb" eines „SDSirflid^en", aber ein „feetenöoHe«'' Sttb, ein gereinigte»
unb geftärftcÄ, ba8 Reifet „ibealifiertcS". — »u« bem JBilb ber ßuft er-
gibt \iä) baS ®ä)bnt, oxS bem beS ©d^merjeS bcä ^fi^Ii^e. S)ad
©d^öne unterliegt einer breifad^en SKobififation. 3la^ bem Snl^alt ift
e« «ergaben, lomifd^, tragifd^ ufto.". SRac^ bem ©übe ift e« ©d^ön^
ber 9?atur ober ©d^finl^eit ber fiunft SRad^ ber 2trt ber Sbealifierung
ift e8 ibealiftifd^ ober materialiftif^, formal ober geiftig, Haffifd^ ober
f^mboßfc^. S)a er baS SBefen bed ^rojeffed ber fift^etifd^en DbjeftiDierung
nid^t erlannt ^tte, fo lonftruierte Äird^mann eine neue pf^d^ologifd^e
Äotegorie, bie ber „Sbeal* ober ©d^eingefffi^te", bie bom Äunftwerl erwedCt
n)ürben unb bie gleid^fam eine ^bfc^tt»ä(^ung unb ein ©d^einbilb ber
®effi]^Ie be£ U)irIIi(^en SebenS barfteHen foHten.^
netertragttng ber SReta|i^l|fiI in bie $l)l|fioIogie — »ifdier
Unb fo nrie einige ^bartianer fid^ in ^l^^fiologen unb Sßatura«
Uften be« äft^tifd^en Suftcm^jfinbcn« öcrttHinbcItcn, fo näherten fic^ in
analoger @oo(ution ober Sul'olution mand^e Sbealiften bem ^f^d^ologi^
mu8. Unter biefcn to&re an erfter ©teile ber alte gr. Xl^eobor SBifd^er ju
ertodl^nen, ber in feiner ©elbftfritil bie Sft^etif ate ^ Vereinte SWimil
unb ^armonil" betrad^tete. HaS ©d^öne tourbe für il^n jur „^rmonie
beg fH&dtaUi'*, bie fid^ aUerbingS niemals t)ertoir{Iid^t, toeil fie fic^ btog
im Unenblid^en berUnrKid^en fann: ber äRenfd^ tofil^nt fie im ®6)bntn
ju erfaffen, aber c8 ift eine Idufd^ung, unb ba« SBefen beS ftft^tifd^
1) «L %. Sänge, a(cfd^id|te bed fOtatrdaWSmui unb ftritif feinet 8ebeistmtg fat
ber <Ve0etuoatt, 1866.
^ 3- ^. IHrd^mann, AfU^etil auf realiftifd^ec O^nmblage, »erlin 1868.
«) «. 0. O. I, 54-67; fte^e tl^eotertfd|en Seil, 6. 79.
Digitized by VjOOQIC
— 392 —
Sorgattgei^ liegt in btefer ttoni^jenbenten SQufion.i) @etn @o^ Sttibtrt
fBi^äjn erfonb bcd föort „(Sinffl^Iung'' unb onbece tum fi^nli^er Or^^ftitr,
um bad Seben anjubeuten, ba^ ber SD^enf^ Dermittelft beS fift^fc^es
5ßtojcffe8 bcn natürlichen ©egenftdnben einflߧt.*) ®egen bie Sffojitttion^
t^eorie unb jugunften einer natürlichen ^(eologte, bie bem ©d^nen im»
manent »dre, fd^rieb SBoIfelt fein JBud^ über bag ©^mbol, in bem er bie
©Emboli! mit bem ^ant^eidmu^ in 3^f^^^^"^^"0 brachte.*) 6Der
iUufioniftifc^en Slnfd^ouung fc^Iiegt fi(^ au^ ^riebri^ Stie^fd^e an, ber
bie Stnfd^auungen ©d^tllerd unb ©d^o^n^uerd toieber^olt unb bo(^ ju^
gleic^ Deränbert, unb bie !ünftlerifcj^e gunftion aU „bie £dtigfett bed
Slu^enben" befiniert unb jtoei ©tufen biefer Xatigfeit tennt: ben a)>oIIt«
nif^en ß^f^^^n^f ^^ ^^^ )oirf(id^ Sßelt fd^afft unb mit allem, tocS (ebt
unb leibet; f9m))at^ifiert, unb ben bion^fif^en ober tragifd^ 3^f^><^
ber bie peffimiftifc^e Äatl^arfi« ber ffijiftenj ^erüorruft*)
9. ©iededt
3)er ipcrbartianer ©icbetf (1875) öerßefe bie formaüftifd^ %^ont
unb t)erfud^te bie ©c^ön^ett aud ber Srfd^einung ber $erfönli(i^{ett
}u erflären.*) @8 gibt, fügt er, ®egenftdnbe, bie burd^ t^ren bloßen
Snl^U gefaUen, bieS ift baS finnlici^ Sßol^IgefftEige; anbere, bie burc^
i^re Mofee gorm gefallen, bie* finb bie moralifd^en (Jrfd^etnungen; unb
toieber anbere enbli^, bie burd^ ben S^if^mmen^ang jtoif(^en gorm unb
Sn^alt gefallen, biefe finb ba^ „Drganifc^e" (ba8 ?ififttid^e ufto.) unb
ba8 ,,Äft]^tifd)e". 3m Drganifc^en ift bie gorm nid^t aufterl^att be^
Sn^alt«, fonbern ift ber Stu8brudE be8 toed^felfeitigen ®influffe8 unb ber
SBerbinbung ber fonftitutit)en Slemente; im Äftl^etif^en hingegen Regt bie ,
gorm aufeerl^alb be8 3n^It3 unb bifbet feine Dberfldd^e: fie ift ^ier
nid^t SKittel jum 3toed, fonbern ©elbftjtoedt. S)ie dft^tifd^e «nfd^uung
ift eine Slelation jtoifd^en bem ©innlic^en unb ©eiftigen, jtoifd&en ©eift
unb Sßaterie, unb ift bal^er bie gorm, ein Sn ©rfc^einung treten ber 5ßer«^
fönli^teit. Der dft^etif^e Oenufe entfpringt au8 bem ©etou^tfein, f«^
felbft im ©innlid^en toieberjufinben, ba8 ber (Seift ^at SBir fttl^ren
1) ftrlrtf^c OfingcV, 25-26, 181.
^ fR. ^tf^er, Über ba0 opi\\^t Sonngefül^I, Seipaig 1878.
^ 5t)et e^mbolbegtiff in ber neueften ^ft^etil, 3ena 1876.
^) 5Die Geburt bei Xtagöbie ober (Kried^entum unb $e|runii8mud, 1872.
^) %^aa SBefen bet fift^etifd^en t(nf(^auuno, ^f^d|oIogtf<l^e Unterfud^ungeti §ut
2:^eone beiS 6c|dnen unb ber tenft. SSerHn 1875.
Digitized by VjOOQIC
— 398 —
unfcrc 5ßcrfönK^!cit in Wc natürlichen nnb Icblofcn Singe ein; in ber
laenfd^üc^n ®eftalt fommt fie un^ Don felbft entgegen. ©iebedE entlehnt
t)on ben ibeaßftif^en SWeto^jl^^fifern bie Sc^re öon ben „SWobififationen
be« ©d^ßnen"; aud^ nad^ feiner Sfnfic^t tritt bag ©^öne nur in feinen
SKobifitotionen in ©rfd^einung, fo toie ber SWenfd^ nur ate SReufd^ einer
Beftimmten SRaffe, eine« beftimmten SSoIfed in ©rfd^einung tritt, ©o ift
boä ©r^bene jene Slrt bcg ©d^önen, in ber bad formale SRoment ber
93egren}ung aufl^ßrt: olfo baS Unbegrengte, eine 3(rt ejrtenftüer ober
intenftöer Unenblid^feit. S)a8 S^ragifc^e entfielet, ttjcnn feine Jparmonie
juftanbe fommt; ed ift bcS Stefultat eineS ^onflittä unb einer SnttoidEe«
tung; ba3 fi!omif(^e ift eine JHetation steiften Äleincm unb ©roftem ufm.
Unb mit 9lüdfid^t auf biefen ibeaüftifd^en Sinfc^tag, unb aud^ bei feinem
geft^Iten an einem abjotuten ©efd^madE^urteil nac^ Strt Äantg unb
^erbart^, fann man nid^t fagen, bag bie äft^etif ©iebedCS bloge ^f^d^o«
logie fei: fie entölt ein ftarfe^ meto^l^^fifdieg (Stement.
SR* 3)ie)
StoSfetbe gilt öon 3)iej, ber in feiner „Xl^eorie be8 ®effi^te3 jur Sc*
grflnbung ber äftl^etlf" (1892)*) bie fünftterifd^e gunftion al^ ba«„SbeaI
be« fül^Ienben ®eifteg" erftären möchte, eine ^araUelerfd^einung jur
S38iffenfd^aft, ate bem Sbeal be8 ©enfen^, jur ©ittUd^feit, bem Sbeat
be8 SBoßeng, unb ber ^Religion, atö bem Sbeat ber ?ßerfönlid^feit.
aber toag foH biefe« (Sefü^I be« ©eifte^ nur fein? 3ft e« ba« empirifd^e
®effl^I ber $f^d^oIogen, aug bem fid^ fein Sbeal enttoidfeln Idfet, ober ift
e« bie m^ftifdje gfil^igfeit ber SSerbinbung, ber ©emeinfd^aft mit bem Vin^
enblid^en unb Stbfoluten? Sft e^ ber abfurbe „Öufttoert" ged)ner8 ober
bie m^ftifc^e Urteitefraft ÄantS? 3)iefen unb anberen ©c^riftfteffem, bie
nod^ immer tjon metap^^ftf^en fflnf^auungen be^errfd^t finb, fel^It —
man fflnnte fagen — ber 2Rut ju it(ren eigenen ©ebanfen: fie füllten
fld^ in einer feinbfetigen Umgebung unb fpred^en ba^er i^re SKeinung
nur "fydi au8 ober öerfud^en Äompromiffe. ®er ^f^d^ologe SobI gibt
bie „elementaren äft^etifc^en ©efül^te" bie ^erbatt entbedCt l^atte, ju, fie
flnb jjebod^ für il^n nur unmittelbare SReije, bie auf feiner affojiatiöen
ober re})robuftioen 2:fitigfeit, nod^ auf ber ©nbilbungSfraft berul^en,
obfd^on fie in lefeter Slnal^fe auf biefelben ^ßrinji^ien jurüdtjufül^ren flnb.»)
^) SRoi ^ca, „^eorie ht» O^efül^led ^ur »egtflnbung bei äfü^etil", Stuttgart 1892.
^ grriebridl 3obl, :Be^rbud^ ber ^^d^ologie, ©tuttgart 1896, § 58, 6. 404—414.
Digitized by VjOOQIC
— 394 —
2)ie lifl|diologifd)e 8Hd)tttitg: Zl)eobor 2ipp&
S)ie lebtgtiti^ t'f^^^ti'fi^f^^ ^^^ affoiiattoniftifd^e 9ttd^tung jetgt ftd^
Hat irnb offen in bcn SBcrfcn bc3 ?ßrofef jor8 S^eobor Si\p}pi unb ferner
©(i^ulc. St|)p« bcttoirft btc I^orie bciJ ©piclcä, fototc jene, bie ben
®cnu6 äum QtfKd ber fiunft mac^t; fotoie and) bie Se^re, bog bie fiunft
jur 6rfenntni8 bc^ ßebeniS, and) too bieje mißfällt, biene; toeitcr bie
Sl^orie, bofe ber Qtotd ber Äunft bie erfd^üttcrung unb SBerurfac^ung
öott ©rregungen fei unb enblici^ aud^ jene, bie ber Äunft eine iBielfdIttgfcit
t)on Qm^tn jufd^reibt, toie bie ©rfenntnia ber SBirHidifeit, beS SeBcu«,
btc Offenbarung einer Snbibibualität, bie ©r^cbung, bie Sefreiung wn
einem Drucf, baiS einfac^^freie ©piel ber ^^ntafie. ©eine befotibere
fie^re untcrfd&eibet fic^ im (Srunbe nid^t fe^r öon ber Souffro^S, nfimlid^,
bai ba« Iünftlerif(^ ©d^öne bo« ©^m^jat^ifd^e fei „®er (Segenftanb (be«
©^m^Htt^iegef filzig) ift unfer objeftiDierted, in anbete l^ineinDerlegted unb
bemgemäfe in anbeten öotgefunbeneS ©elbft a33it füllen un8 in bcn
anbeten unb füllen bie anbeten in un8. SBit füllen unS in anbeten
obet butd^ ben anbeten beglüdt, befteit, auSgctoeitet, gehoben ober bog
(SegentetL 3)a8 äftl^etifd^e ©^mpat^icgefül^t ift abet nic^t nut eine SBcife
be§ aft^etifd^en ©enuffe», fonbctn e« ift bet fiftl^ettfd^e ©enuft. «ttet
Aftl^etifd^e ®enug liegt fd^Iie^ßd^ einjig unb allein in bet ©^mfiat^e
begtflnbet; aud^ bet äftl^etifdie Oenufe, ben Sinien, geomettifd^e, atd^itd*
tonifc^e, teftonifd)e, letamifd^e gotmen ufttj. getoä^ten." — ),3mmet, tocnn
ung im ftunfttoetf ^erfönlii^eg entgegentritt, nid^t ein SJ^angel an SKenfd^en,
fonbetn ein pofitit) aßenfditid^eS, baS mit unferen eigenen aT^figlid^feiten
unb Antrieben be^ Scbeng unb bet ßebenäbetdtigung im ©inHang ftcl^t
obet barin SBiber^aH finbet; immet, toenn un8 ba§ |)ofitit) aRenfd^Iid^
entgcgenttitt, fo objeltit), fo tcin unb loögclöft tjon allen aufeet^alb bcg
be8 ßunfttoetfe« fte^enben aSitHid^feitSinteteffen, toie bie8 ba8 Äunfttoerf
etmöglid^t unb bie dft^etifc^e Settad^tung fotbett, immet bann ift biefet
©inHang obet SBibetl^aH füt unÄ beglüdfenb* 5ßetfflnlid^feit«toett ift
etl^ifd^et SSett. @iS gibt !eine mdglid^e anbete SBeftimmung unb Vb*
gtenjung beg ©tl^ifd^en. Slllet Äunftgenu^, aHet fift^etifd^ ©enufe
übtxfyiupt ift batnad) ©enufe eine« et^ifd^ SBettboUcn, nid^t afö cincö
S3eftanbtei(e8 bed äBitHid^feit^iufammenl^anged; fonbetn als eines @egen«
ftanbe« bet fiftl^etifd^en Änf(^auung."i)
1) ftomif unb $umor, eine ))f9d^o(o0i{c|'&fi^etifd^e Unterfud^ung, Hamburg mib
fieit)al0, @. 228, 227.
Digitized by VjOOQIC
— 395 —
& ®rood
3)cm fiftl^fd^cn SJorgong f ommt bcmnad^ Icincrlci eigener a33ert ju,
er nimmt jebod^ einen fold^cn bon ber ©ittlidileit ju leiten. — D^ne
uns mit ben ©djülem fii^jp^' (©tern unb anberen*)), nod^ an6) mit bcn
©^riftfteHem äl^nlid^er JRid^tnng, toie Siefe, bem Sl^eotetifer be* Slnt^ropo*
morpl^i^mn« unb ber uniüerfcHen SRetapl^er,^ toeiter aufjul^atten, nod^
ouc^ mit Äonrab Sänge, ber bie Änfd^auung bertritt, bafe bie ftunft eine
„bctou^te ©elbfttfiufei^ung fei") tooUen toir 5ßrofeffor ©arl ®roo8 (1892)
crttJäl^nen, ber fid^ in getoiffer ^infidit toieberum bem ©ebanfen öom
tl^coretif^en SBert be8 äft^etifd^en SBorgange« nfil^ert.*) 3)ie jtoei ?ßoIe
beS äöemufetfeing finb bie „©innlid^feit" unb ber „SSnteüeft". Aber jtoifd^en
bicfcn ©jtremen gibt e^ mannigfad^e ßtoifd^cnftufen, unb ju biefen ßtoifdien*»
ftufcn gehört bie „Sntuition" ober ®inbilbung8fraft, beren ^robult „ba8
jBUb" ober „ber ©diein" ift, ber in ber SRitte jtoifi^ett ber ©innen*
cmpfinbung unb bem SSegriff fte^t. (Sr ift ebenfo inl^altgöott toie bie
©innencmpfinbung, aber georbnet toie ber JBegriff: er befi^t nic^t ben
uncrfd^öpf liefen Sleid^tum ber erfteren, ober aud^ nic^t bie ärmut unb
dladW)txt beg »egriffe^. ®a8 gilt aud^ bom „fiftl^ettfc^en Silb"; bie
grage ift nur: SBie unterfd^eibet fid^ biefeS öom einfädln SBilb? ®roo8
ift ber Slnfid^t, ba^ ber Unterfd)ieb fein fold^er ber Duatitfit, fonbem
nur ber Sntenfitfit fei. S)a8 äft^etifd^e »ilb ift baS einfädle »ilb, fobalb
^ i^^ »i|)ß^unlt be8 JBetoufetfein«" gelangt ift ®ie SBorftcHungen
burd^fd^reiten ba^ Setou^tfcin fo toie Seute, bie um il^rer ®efc^äfte toiHen
eilig eine SrüdEe überfd^reiten: toenn fie fi^ aber auf ber SrüdEe auf*
^Iten unb ba5 ©d^aufpiel betrad)ten, bann ift e« gefttag, unb bieS ift
ber äft^etif^e SSorgang. ©erfelbe ift nic^t $ßaffit)ität, fonbern «Itilntfit;
er ift „innere SRad^al^mung" nad§ ber ®roo8fd^en gormeL*) (Segen biefe
Xl^orie tofire ber ®intourf ju ergeben, bafe aQc Silber, um toirßic^ folc^e
JU fein, toenigftenS fto einen Äugenblidt ben ^fi^punft beS JBetoufetfeinS
einnel^men muffen, unb ba^ ba8 einfädle JBilb enttoeber burd^ eine lätigleit
^) $aiil (Stent, dHnffll^lung unb SCffosiation in bei neueren ä;ft9etil, 1898, in
„»eittAge sur ^fi^etil", l^erau^g. toon Siip9 unb 91. äB. S^enter, Hamburg unb ädp%{^.
^ Stlfreb äSiefe, ^a» ^f{oiiat\on»pxini\p unb ^ntf^xopomoxp^iitmd in ber
Aftl^ettl, 1890; <Ote $]^tIofopl^ie he» a)>^etapl^orifd^en, J^amburg unb Sei))aig 1898.
>) ftonrab £ange, ^ie befugte ®elbftt&ufc|ung alü ftem be8 lünftlerifc^en (S(e«
nuffe«, Seipaig 1895.
^) (Sari &X009, (l^inleitung in bie t^ttxt, (Stiegen 1892.
*) (Einleitung in bie «ft^etir, 6. 6-46, 88-100.
Digitized by VjOOQIC
— 396 —
^orgcbrad^t toirb, btc ni^t germgcr ift aU btc ftft^ctif^c, ober fein
tDafftti SBilb ift. Sßetter lofire noc^ einjuti^enben, bag bet SRittetd^after
beS Wb^, baS man<j^ed mit ben (£m))finbungen unb anbered mit bent
ÜBegriff gemein l^ben foQ, ju un6eftimmt ift unb an bie inteKeftuelle
Knfd^uung unb an anbete ge^eimnidt)oUe Jh&fte ber äReta^^^ftfet erinnert,
bie ®rood mit bollem Siedet 3U berabfd^uen be^u^tet 9lod^ toeniger
gtficfiid^ ift bie äßieberl^olung ber alten (Einteilung be8 fift^etifd^en SSor«
ganged in gorm unb 3n^alt; unb jtoar unterfd^eibet ®rood üier rxx*
fc^iebene Gattungen bed Snl^alteS: ben affojiatiüen im engeren @inn, ben
f^mbolifd^en, ben t^pifd^en unb ben inbiöibucUen;^) unb erführt in feine
Srfirterung ganj unnfitigertoeife ben S3egriff ber „^infü^lung ber $erfön«
Kd^teit", fotoie ben be8 „©pidti" ein unb bemerft, tooS biefen le^tereit
angelet, bag „bie innere ißac^a^mung'' bad ebelfte @piel be8 äßenfc^
fei*) unb balb nac^^er, bafe „ber Segriff be^ ©pieleg" fid^ fe^r too^i
auf bie fift^etif^e Knfd^auung, nic^t aber auf bie äftl^tifd^e ^buftion
antoenben laffe, e8 tDfire benn bei ben primititjcn SSößern.*)
2){e SRobifitationen bed ®(^dtteit bei @rooS nnb iipp»
<8rood befreit fi^ t)on ben aRobififationen bed ©d^Onen. 9ta(^bem
er ben fift^tifc^n SSorgang in bie innere SRad^al^mung gefegt, fo ergibt
fi^ Kar, bag alleS, tx>cä nid^t innere 9tad^a^mung ift nic^t }um &ft^ti«
f^n 93organg gel^ört unb entn^eber ein SRel^r ober ein SBerf^iebeneS ift
fflxd)t aDe^ ©d^öne — unb unter bcm ©d^finen öerftel^t ®roo8 baS
©^mpatl^ifd^e — gel^ört inS Äftl^tifc^e, aber jeber äft^etifc^ SSorgang ift
fc^ön. 3)ad @^dne ift bie SkirfteUung beiS ftnnlid^ äßol^IgeffiUigen, unb
ba§ ^äfelic^ ift bie 5)arfteUung be8 aRifefäßigen. S)a« ©r^bene ift bie
2)arfteIIung Don ettoaS ©etoaltigem in einfad^er ^orm. i>aS ftomif^
ift bie S)arftettung einer 3nferiorität, bie in un8 ba3 fitere ®efü^[
unferer eigenen ©u^)eriorit4t ertoedCt.*) Unb mit großer einfielet öcr*
fpottet er bie (Junftion, bie ©^a«Ier unb $artmann, bie ©rben einer
langen Xrabition, bem $äß(id^en jun^eifen. 3^ fos^^r bag ber (EQipfe
ein SRoment ber ^ßtid^feit jufomme, öergRd^n mit bcm Ärei8, toeil fte
fi^ nur in bejug auf }n^ei Sld^fen f^mmetrifd^ ber^alte unb nid^t auf
eine unenbli^e Qai)l Don Stufen, ift baSfelbe, afö toenn man fagen toürbe,
1) &mha @. 100-147.
^ ffibcnba ©. 168-170.
9) (Sbenba 6. 176-176.
*) (Ebenba ©. 46—50 unb ber ganae britte %dL
Digitized by VjOOQIC
— 397 —
ber SBein ^6e einen relatü) fd^Ied^ten ©efd^madE, totxi bet gute @efd^ntadE
beg SBtered in il^m aufgel^oben fei!*) %uä) ßi|)pg erHfirt in feinen ftft^eti-
fd^n ©d^riften, ba§ ba« „Äomifc^e" (bon bem er eine fel^r f(]^rffinnifle
fflnal^fe gibt, bieHeic^t bie befte, bie j|e gegeben toorben)») on fic^ leinen
äft^tifc^en SBert l^t; bennod^ enttoirft er infolge feinet moratiftifd^en
Stnfd^nung etioa^, nnid bet Se^te Don bet Übettninbung bed jpdgtid^
fil^nelt @t nimmt nämlid^ einen SSotgang an, burd^ toeld^en ein l^o^et
äft^fd^et SBett (baS l^ei^t @^nH)ot^ietoett) etreid^t toütbe,«)
a. e6xon mh Me bii|i|ielte gfontt htt fit^ttü
Arbeiten toie bie öon ®roog nnb §. ®. bicjenigen öon 2\pp^ l^ben
unter anberem ben Stuften, ba^ fie biele Srrtümer befeitigen unb bie
oftl^tifd^e Sorfd^ung auf btm ©ebiet ber inneren Slnal^fe feft^atten. (Sin
d^nlid^e^ JBerbienft lommt bem SBerfe beS granjofen SS6ron ju,*) ber ba§
„abfolut ©d^flne" ber afabemifc^en Äft^etif bdamp^ unb 2;aine mit ?Red§t
ben SBortourf mad^t, baß er Äunft unb SEBiffeufd^ft, äft^etif unb Sogt!
öertoe^fele, inbem er bemerlt, ba§, toenn t^ bie Aufgabe ber Äunft tofire,
ba8 Sefen ber ®ingc, il^re einjige unb bel^errfd^enbe Duolitfit ju ent*
mien, bie größten Äünftler biejenigen toären, benen bie Stufbcdfung
biefe8 SBefenS am beften gelungen tofire ... unb bie größten SBerfe bic^
jcnigen, bie cinanber am fil^nlid&ften toären- 3a man müfete in ben
SBerfen toal^rer ftunft gerabeju eine Sbentitfit finben, tofil^renb bod^ in
aaSirflid^feit gerabe ba« ©cgenteil ber %aU fei*) aber öergebüd^ toflrbe
man bei 8S*ron nad^ einer toiffenfdiaftlid^en Sttetl^obe fud^en: er nimmt
an (unb barin jeigt er fic^ ate SSorlaufer ®u^au«),*) bafe bie Äunft im
SBefen in jtoei ganj üerfd^iebene ®ingc, in jtoei Äfinfte, jerfaüe: bie eine,
bie er bie beIoratit)e nennt unb bie jum Qki baS ©d^öne ^t, ba8 Reifet
ben ®enufe burd^ Äuge unb D^r, ber au^ beftimmten Stnorbnungen bon
Sinien, formen, garben, Xönen, ail^^tl^men, SSetoegungen, Sid^tem unb
©d^atten entfpringt, o^ne bag Sbeen unb ©efä^Ie babei nottoenbig to&ren,
eine Äunft, bie au8 ber Optxt unb Ißuftif erlernbar fein muffe, unb bie
anbere, bie er bie ejprcfftöe 5hinft nennt unb bie ber erregte augbrutf
1) ®benba ®. 292, 9lnm.
«) 6ie§c tljcorctlfdjcn Jell, ®. 86-87.
^ ftomil unb $umor, 6- 199 ff.
^) dhig. »ton, L'esthötiqne, 2. «nffage, $ari8 1888.
&) (Sbenba €. 89.
^ ©iel^c oben ©. 386—887.
Digitized by VjOOQIC
— 398 —
bet menfd^td^n $erfönltd^fett fei Sit ber altm Sßdt ^errf(^ tne
beloratüie Ihutft t)or, in ber mobenteit bte qc^nep^t.^) @d ift ffir
unferen 3^^ unnötig, bie fift^fc^n X^eorien ber ftfinftler mtb Säe«
roten jn ertua^nen, kme bte toiffenfd^ftli^ nnb ^iftorif^ 92e6en«
gebonlen int äSertömnd 3oI^r f^c irlSsperimente" nnb feine „Docnmeoiti
hnmains'' ober ben äRoroIiSnind ber ^robtemfnnft SbfenS nnb ber
fbmbinaüifd^n ©ci^nle. Unter bem ©nfluffe 934rond nnb feined ^ffed
gegen ben Segriff bed ©c^nen ift bod 9nd^ Xolftojd fi6er bie fiimft
gefd^eben.')
& Zolftoj
2)ie Aunft, fogt Xolftoji, k^ermtttelt (S(effi^Ie toie bcS SBort @ebanlen
t)ennittclt aber ber ^biger fojialer SRcformen öerrät fid^ fofort in
bem JBergleid^, ben er jmifd^n Sbtnft unb äBiffenfd^ft jte^ nnb ber mit
ber SBe^auptung fci^Iie^, «rba^ ed bie äßiffton ber fiunft fei, boS affimi«
Uertor nnb fällbar ju mad^, UHid fi^ in ber ^orm logifd^er ^örterungen
ntd^t afftmttteren liege''; „bie nnil^re S3iffenfd^ft nnterfud^t bie äSa^r*'
l^ten, bte aU fftr eine beftimmte ©efeSfd^aft unb in einer gegebenen
©pod^ toid^tig betrad^tet toerben; fie bur^bringt bo^ Setoufetfein ber
ber aßenfd^en mit biefen SBa^r^eiten. 2)ie ^nft betoirlt, bag fie auS
bem ®ebiet bed 38iffen8 in bog bed ©effl^lS übergeben." ®i gibt feine
Äunft für bie Äunft, e8 gibt feine SBiffcnfd^ft für bie SBiffenfcfyift
gebe menf^Iid^e ^unftion mug auf boi^ ßtel gerid^tet fein, bie ©ittli^feit
ju ^ben unb bie ©etuatttStigfeit ju unterbrüden. ^ft bie ganje fiunft
bie biÄ ^ute gef^ffcn toorben, ift eine falfd^e Äunft: fo aifd^^Io« toie
©o^^ofle«, ©uripibeä, Ärifto^^ne«, ©ante, Xaffo, 2RiItott, (g^fefpeare,
SRaffael, üßi^elangelo, SBad^ unb SBeetl^ot^en finb „nur fünftlid^e SRu^me^
grdgen, bie bie Äritifer anfgeblafen ^abenl"
(Rn Seftliettler bet SRttfil — d. (»n&Ha
©nige ganj bemerfenötoerte ©d^riftftcHer öcrfagten Sl^eorien U^
fonbercr Äünfte. S)a aber, toie toir bereit« toiffcn,*) ®cfe^e unb p^ilo*
fop^ifd^c Xl^eorien bcftimmtcr cinjetncr fünfte nic^t benfbar ftnb, fo
^) (Sbenba @. 88, 109, 128 ff.
^ »SBaiS ifi bie Jhmft?" gfranabfifi^e SluSgobe: „Qa'est-ce que Part?«
j^adi 1898.
») 6. tl^eotedfdjen Xeil 6. 107-111.
Digitized by VjOOQIC
- 399 —
btmten il^re S3eo6Qd^tuitgen itnb S3emer!ungeit nid^tö auberi^ atö aS^
gemeine dftj^ettfd^e SJemerfungeit fein, toie fie eS benn in ber Xat anäf
ftnb. 5Da to4re juerft ju exMI^nen ber fd^arffinnige fifterreid^ifd^e ^tifer
®bnarb ^anöIidE, ber im Sa^re 1854 ein Sud^ »^SBom mujtfalifd^ ©d^önen**
l^erani^gab, bad oftmafö neu gebrudCt unb in berfd^iebene ©prad^en über^
feßt tDorben ift.^) ^andtidC polemifiert gegen 8K(^arb SBagner unb alle
jene, bie in ber STOufif Sbeen, ©efü^Ie, übtcfyxupt einen beftimmten Snl^alt
finben toollen. ®r berfpottet biejenigen, bie in ben unbebeutenbften
mufifalifd^en ©lufubrationen, in benen man mit bem beften 9Witroffop
ttid^tö finben fönnte, plö^Iid^ einen „Äbenb öor ber ©d^Ia^t", eine
„©ommemad^t in SFiortoegen", eine „©e^nfud^t nad^ bem STOeer'' ober
jeben anberen Unftnn feigen tooUen, toenn ber 2)edEeI nur bie Ml^n^eit
ge^bt, JU be^u^jten, ba^ bie^ ber ©cgenftanb bciJ ©tüdEe« fei Unb
mit gteid^er Sebl^aftigleit polemifiert er gegen bie fentimentaten ßeute,
bie, anftatt bie mufifalifd^en SBerfe ju genießen, au« i^nen nur pat^o*
logifd^e SBirlungen einer leibenfd^aftlid^en unb auf« ?ßraftifd^e gerid^teten
Erregung ju entnehmen toiffen. SBenn ed toal^r ift, baß bie gried^ifc^e
SDhtfif folc^e SBirfungen gehabt, ^toenn ed blog einiger pl^r^gifc^er klänge
beburfte, um ben ©olbaten mutig gegen ben geinb ju treiben, unb bie
5Ereue ber ©tro^toittoen burd^ borifd^e Sieber gefid^ert toar, fo mag ber
Untergang bed gried^ifd^en Xonf^ftemS Don ^elb^erm unb @{)egatten bt^
trauert toerben, — ber Äft^etifer unb ber Äomponift toerben eä fid^ nid^t
jurfldtoflnfd^en."") „SBenn jebe^ ^ol^te 9?equiem, jeber lörmenbe Krauer^
marfc^, jebe8 toinfeinbe Slbagio bie SKad^t ^ben foHte, un3 traurig ju
mad^n — toer möd^te bann länger fo leben? SlidCt eine Konbid^tung
un8 an mit Haren Äugen ber ©d^ön^eit, fo erfreuen toir un§ innigtid^
baran, unb toenn fie alle ©d^merjen be^ Sa^rl^unbertS jum Oegenftanb
SJegriff htt gfontt (ei ^attdlid
^S)a§ einjige 3^^^ ^^ STOufit ift bie gorm, ift baä mufitatifd^
©d^fine". Snfofge biefei^ ©a^eS geigten ftd^ bie ^erbartianer gegen ben
unerttmrteten unb fr&ftigen Sunbedgenoffen fe^r gart unb lieb, unb ^anS«
Ixd felbft glaubte fid^ in (Sdoiberung i^rer i^fiflid^feiten in ben fp&teren
1) „8om muFtlalifd^ @d^5nen'' £dpatg 1854.
^ iSom tnurtfaCifd^ ©d^dnen, 9. KufT., @. 167.
^ (Sbmba, 6. 172.
Digitized by
Google
— 400 -
Xuftagen feinet JBu^S k)er^flid^tet, ^xbatt ju sHierett, fotme 9lo6eit
gimmcnnann, bcr „ba8 groftc, ba8 fomiolc Sßttnji^) in ftrengcr ftonfe«
qucnj burd^flcfü^rt ^ttt**.^) Aber toebcr ba« Sob jener, noc^ bic 3^^
au^ bem leiteten finb ^ter am $Iag, benn ^andltdC k)erfte^t unter bet
äBorten „fc^fiit" uitb „t^orm" etoa^ ganj anbered ald bie ^barttattec
Shiftif^ ®dfbt(fftit, ptopoxtxomlt ©^mmetrte, Dl^renfi^, baS aDed
btibet nod^ ntc^t bad mufifattfc^ ©d^öne«). ^e aRat^matif ift fflr bk
mufifatifc^e ^ft^eä! t^SOtg uttnu^ S)Qd mufilalifd^ @^0ne ift geifttget
9iatut unb l^t einen getftigen ®e^alt, ed bietet ©ebanten, aber muftfalifd^
®ebanfen: „Z)te f^ormen, tDti6)t ftd^ aud Xdnen btiben, finb nid^t leei;
fonbem üoQfommen erfflQt, nic^t bloge Stnienbegten)ung eined Stttomna^
fonbem ftc^ Don innen ^erauS geftaltenber ®eift. S)er Srobedte gegen«
über ift bemnac^ bie aRufif vx ber Xat ein 99itb, allein ein fold^, beffen
©egenftanb »ir nid^t in SBorte faffen unb unferen Segriffen unterorbnen
fflnnen. 3n ber SKufil ift @inn unb golge, aber mufifalifd^e; fic tfl
eine ©pracl^, bie loir fpred^en unb t)erfte^en, jebod^ ju aberfe|en m(j^
imftanbe finb."') ©r gibt ju, ba^ bie SWufif ättuir nid^t bie Dualitäten
ber ®effi^Ie, aber il^ren Xon ober i^re b^namif^ @eite toiebergibt Qanx
nic^t bie ©ubftantiöe, aber bic abjeftiüe, jtoar nid^t bie murmelnbe Q/itt*
lic^feit ober ben ftfimiifd^n SRut, tpol^l aber baS aRurmetn intb bot
©türmen. S)er ©runbgebanfe feined SBuc^eS ift bie Slegation, bag man
in ber SKufif gorm unb 3n^It trennen fönne. ^JBei ber Sonfunft gibt
ed feinen 3n^(t gegenüber ber t^orm, totä fie !eine $orm ^ auger«
^alb beö Sn^alte^." „^bxtn ttir irgenb ein ^u^ittl^ma, nxti
ift beffen Sn^alt? toaö feine gorm? SBo fängt biefe an, too ^ört jener
auf? . . . SBa« atfo toitt man ben Sn^alt nennen? ©ie Xflne fetbft?
©eloig; allein fie finb eben fd^on geformt. SBad bie $orm? SBieber bie
%bnt felbft, — fie aber finb fd^on erfüttte gorm.''*) «Ole bicfc 8^t
merfungen jeugen bon einem fd^arffinnigen ©rfaffen be8 SBefenS bcr
ftunft; nur finb fie nid^t in ein ftrengc« »iffenfd^aftUd^e« Softem gebrai^t;
unb ber ©taube, baß fie fic^ auf ®igenfd^aften bejögen, bie ber SKufil
im befonberen eigentfimli^ unb nid^t allen JSünfien gemeinsam toaren^X
trug baju bei, ^nSlicf einen tieferen SinblidC unmöglid^ ju mad^cn.
1) Sbenba @. 208, «[nm.
^ Sbenba 6. 78.
>) Sbenba @. 79.
«) (SbenbQ @. 212 unb 218.
^) @benba fteCentteife.
Digitized by VjOOQIC
— 401 —
«efiQettter htx tmtnhtn ftftnfie — & 8rie»Ier
(Kn anbcrcr äft^fd^r ^©pejtaßft" tft ©onrab Siebter, Serfaffer
mel^rerer ©d^riften Aber bie bUbeitben fünfte, unter anberem ebted iBüd^
lein« Aber ben „Urfpruitfl ber fünftlerifc^ett Xfitigteit" (1887)*). SWemanb
fyit beffer unb berebter ald er ben ^tigfett^arafter ber Unfilertfd^en
^un!tij)n l^orge^oben, bte er mit ber f^unftion ber @prad^ Dergleic^t
%n\ätauun% ttnb Xitdbntd
„Z)ie ftmtft fängt erfi ba an, too bie S(nfd^auung auf^firt 9Md^t burd^
eine befonbere anfd^ulid^ iBegabung jeid^net fid^ ber ftunftler anS, nic^t
baburd^, ba^ er me^r ober tntenfit)er ju feigen öermöd^te, ober in feinen
Äugen eine befonbere @abe be8 SBä^Ien«, ber S^fammenfaffung, ber Um-
geftattung, beÄ SbeoIifierenS, be« 8erHären8 bcffiße, fo bafe er in feinen Sei*
ftungen boc| nur (Snungenfd^aften feines ©eisend offenbare. Sr unterfc^ibet
fic^ üielmel^r baburd^, bag il^n bie eigentümlich Begabung feiner Statur in
ben ©tanb fe^t, Don ber anfc^aulid^n SBa^me^mung unmittelbar jum
anf^utic^n ÄuSbrudt fiberjuge^en; feine IBejie^ung jur Statur ift feine
Änf^uungSbejie^ung fonbem eine ÄudbrudESbejie^ung". „SBer ftc^ nur
fel^nb t)er^(t, ber mag loo^I meinen, bie fid^tbare äBelt afö ein un*
gel^ured ©anjed Voller Steic^tum unb aßannigfaltigfeit ju befi^n; bie
SRQ^Iofigfeit, mit ber i^m bie unerfd^5:pflid^e SRenge ber ®efic|tSeinbrü(te
}U teil loirb, bie ©c^neQigfeit, mit ber fic^ bie SBorfteQungen in feinem
Snnern abiflfen unb in ununterbrod^nem SEBed^fel, in nie abne^menber
S^üQe burd^ fein Seiou^tfein jie^n, bied aUtS gibt i^m bie ©emig^eit,
inmitten einer grogen fic^tbaren äßelt ju fte^n, bie i^n umgibt, auc^
toenn er fie fic^ nid^t afe ein ®anjeiJ in einem unb bemfelben Äugenblicf
oergegentodrttgen lann, beren er getoiß ift, auc^ toenn er üietteic^t in
feinem ganjen Seben nur eined Keinen Xei(ed berfelben anfu^tig toirb.
5E)iefe grofee, reid^e, unermeSIic^e SBelt ber fic^tbaren ®rfd^inungen t)er*
finft in bem SugenblidC, loo bie fünftlerifc^e 5haft fic| i^rer emft^aft )u
bemfid^tigen fud^t. ©d^on ber erfte JBerfuc^, auÄ bem bämmemben gu*
ftanb bed ftc^ ber ©i^tbarfeit im allgemeinen JBetougttoerbend ^rauS:«
gutreten unb ju einer 2)eutlic^feit bed ©el^nd )u gelangen, jie^t ben
Umfreid beS ju ©e^enben gufammen. 2)ie fünftlerifc^e Xdtigfeit fann
1) d^onrab gftebler: „^et Uifprung ber ffinftletifd^en tatigteit", Sei^sig 1887;
ogl. Qud| beftffibfn Serfafferj) 6^nften Aber bie ftunft, ^etauj^gegeben tion $. ^w>
ba^, Seipaig 18^6.
Crocc, «fl^ettf 26
Digitized by VjOOQIC
— 402 —
ftd^ nur barfteHen als eine gortfe|ung jjener fionsentmtüm bed SSetDugt«
fein«, toeld^e ber erfte nottoenbige ©d^ritt toar, um auf ben SBeg ju gt^
langen, ber au8 ber ©rette ftnnlid^r Äuffaffung, bte immer mit Unbeut*
lid^Ieit t)er6unben tft, ju ber ^utlic^feit fu^rt, bie nur in ber @nge
erreicht toerben fann." „3)er geiftige unb ber Idrperlid^ Vorgang finb
l^ier ganj eini^: fte finb ber Slu^brud'' „®erabe toeil bie Knfttcrifc^
S;fittgleit eine geiftige ift, barum mufe fie in ganj beftimmten, erfagli^it,
finnlid^ barfteUbaren gormen befte^n." "SxjS fünftlerifd^ Setou^tfcm
^t feinen bcfonberen 6^ra!ter. @d fte^t jum toiffenfc^ftlic]^ SSettm^t*
fein in feinem SSer^ältnid ber Unterorbnung. S)er ftünftter fte^t neben
bem toiffenfd^ftlid^n gorfd^: in beiben lebt bo^ Sebflrfnid, ftc^ bie
9ße(t anjueignen, and bem natflrlid^n, aufne^menben 3^f^^^ \fexau^^
jutreten; unb in bie {Regionen, in bie bie S&iffenfc^ft nic^t gelangen
lann, ju toetd^n bie (formen beS 2)en{end nid^t ffi^ren fönnen, gelangt
bie Äunft 5Die ftunft a^mt nid^t bie SFiatur nad^; benn toag ift bie
92atur anberS afö jene unenbKd^ unb mannigfache, t)em)orrene 9{enge
toon SSal^me^mungen unb Sorftettungen, bie toir oben angebeutet? Äffer«*
bingd mug man aud^ fagen, bag fie einfad^ bie 9latur nad^^mt, toenn
man barunter l^erftel^n toill, ba^ bie ^nft leineSn^egiS txxf)olUn ift, eine
beftimmte Sebeutung ober ©rregung ju geben, ®efü^l8toerte unb
SBebeutungStperte l^rDorgubringen, bad l^igt fte bringt afferbingS foioo^t
bie einen aö bie anberen SSerte l^rtoor, aber in ganj eigener Art
S)iefe i^re SSerte finb nid^t« anbereö aö bie toal^re ©ic^tbarfeit —
SBir l^aben l^ier biefetbe gefunbe Äuffaffung, biefelbe fd^arfpd^tigc (gr*
lenntni« beS SBefeng ber ftunft, bie toir bei ^anöIidE gefunben unb in
rtel p^ilofopl^ifd^erer SBeife auSeinanbergefefet. — S)er SRid^tung Siebter«
fd^Iiegt fid^ in getoiffem ©inne ber Silbl^auer «bolf ^ilbebranbt an, ber
ben Xätigleitäd^arafter ber ftunft aö einen ard^itef tonifc^en unb nic^t
imitatorifd^en (S^^aralter mit befonberer 9tüdEfic^t auf bie S3i(b^uerei
l^rborgel^oben ^at.*)
Sie engen Srenjen biefer 2|eorien
S)a3, toa« giebicr unb ben anberen ©d^riftftellem gleicher Senbenj
fel^tt, ift bie ©rfenntni«, ia^ ber dftl^tifd^e SBorgang fein ÄuSna^m«*
juftanb auiJna^mgtoeife begabter SWenfd^en, fonbem ein affgemeiner un*
öufl^örlid^er JBorgang be8 SKenf^engeifte« ift, ber äffe«, toai er tatfäd^fi(^
') ^a9 $tob(em ber gfonn in bec Mlbenbcn ftunfi 2. tEufL 1898. 4. «InfL
ettagburg 1908.
Digitized by VjOOQIC
— 403 —
t)on bcr SBcIt bcf^fetf ^^ SorftcHungctt bcfi^t — uitb SJorficIIuttgeii
flttb SluSbrüdfc — bcr fotocit cricnnt atö er ^crborBringt») S)ic
©prad^e tft lein ©ergteid^goftjeft für bte Äunft, itod^ bie Äunft für bie
@pxa(^e; beim einen S3erg(eid^ !ann man nur gtoifd^en SMngen anfteüen,
bie jum minbeftcn bon einer Seite öerfd^ieben finb, aber ©prac^e unb
ftunft finb ibentifd^.
^- »ergfott
®ie gleid^en ©intoenbungen fann man gegen ben franjöfifd^en $l&ito*
fopl^en JBergfon erleben, bcr in feinem fSnä) über bad „Sad^cn"") eine
^nftt^CDric gibt, bie jum großen Seil bcr giebter« &^nlic|, aber gleid^*
falls barin tocrfc^It ift, ba§ fie bie fünftlerifd^e gunftion ate ettoa« öon
ber getoßl^nltd^cn ©prad^e SSerfd^iebencd unb ald Su^na^me auffaßt.
Sm ßCtDö^ntid^cn Seben, bemerft er, entgcl^t un^ bie Snbiüibualitdt ber
S)ingc: toir fel^n nur fo toicl öon i^nen, aö nötig ift, nm un8 i^rer für
unfcre ^)raltif^en Sebürfniffe ju bebienen. 5Der ©nftuß ber ©prad^e
trägt JU biefer SBcreinfad^ung nod^ bei; bie SRomina, aud^ bie (Sigennamen,
ftnb lauter ©attungöbegriffe unb abftraftionen. Aber öon geit ju 3«tt,
gleid^fam au« ajerfel^n, ertoedCt bie Statur ©eefen, bie üom Seben mc^r
gelöft finb unb abfciti^ Don i^m fielen, bie ©eelen ber Rünftler, bie Un
t^erborgencn Sieid^tum unter ben blaffen 3^'^^^^ ^^^ ©tifctten beg tag-
lid^en Skbtxti entbeden unb offenbaren; bie und mSglid^ mad^en, tttoa&
t)on bcm gu feigen, tocS fie felbft fc^en, unb ju biefem 3*^* garben,
gormcn, rl^^tl^mifd^e SBortt)erbinbungcn unb nod^ intimere 2ltcm* unb
ScbenSrl^^t^mcn bed äKenfd^en t)ertDenben, bie mufifalifd^en Xflne.
»erfnd^e einer Studiert $it »aumgarteit — & ^etmattn
Um ben Segriff ber Äunft auf bie ganje intuitive ©rfenntni« im
rid^tigen ©inn au^ä^^^w^^r ^*^^ ^^ ^^^ Qa\ammtnbxnä) ber ibea«»
liftifd^en SDtetapl^^fil eine gefunbe StüdFfe^r ju Saumgarten ganj nü^Iid^
genjcfcn: ein 2BieberaufIcben unb eine aSerbefferung Saumgartenö auf
®runb ber nad^ feiner 3«it gemachten ®ntbedCungen, inöbefonbere ber
@ntbetfungen ber Stomantifer unb ber ^f^ologen. 9ber (Sonrab ^ermann,
ber im Saläre 1876 bie SJüdtfel^r ju SJaumgarten prebigte,") ertoie« einer
') 6. tl^eotetifd^er Xdl, @. 8-16.
*) it>' S^dfon« Le rire, easai sor la signification du comiqae, $arid 1901,
€. 168-161.
^ (Sionrab bemann, ^e ^l^etil in i^tet (^efd^i^te unb a» b^iffenf^aftü^e«
elftem, 8rip8t0 1876.
26*
Digitized by VjOOQIC
— 404 —
guten @a(^e einen fc^Ied^ten IMenfi 9laä) fetner S(nftd^t ftnb t^tfyttSt
uub Sogi! normatit)e SBtffenf elften; aber in ber Sogil gibt ed nic^t tote
in ber ^ft^tif ^eine beftintmte Stategorie äußerer Objette, bie audf^(te§^
Itc^ unb in fpejifif^ SBSetfe ber S&l^ig^eit bed S)enfend entfpred^en," unb
„bie Sßer!e unb Stefultate bei» tDiffenf^ftlid^n 3>enlend ftnb nid^t fo
öufeerlid^ unb ftnntit^ anf^Iid^, toie jene ber fünftterifd^en erfinbung*.
©olool^I bie Sogif mie bie dftl^tif ^ngen nid^t Dom empirifd^n ^nEen
unb gü^Ien ber @eele ai, fonbem gehören jum steinen unb S6fo(uteiL
2)ie ^nft gibt ettooS, toa^ gtpifc^n bem Sinjelnen unb bem ungemeinen
in ber SRitte fte^t. 2)ad @d^öne brudFt bie f|)ejtftfd^e iBoafommenl^t,
ben eigentümlid^cn, fojufagen ben „fein follenben" (S^rafter ber 3>inge
au$. 2)ie i^orm ift bie „dunere finnlid^e S3egrenjung ober bie @r«
fc^nungdkoetfe eineS 3>inged, im ©egenfa^ gu feinem eigentlichen 9nn,
3u feinem toefentltc^n unb fubftantteDen Sn^alt". i^orm unb 3nl^(t
finb beibe äft^tifd^. 5Da« fift^rtfd^ Sntereffe trifft bie Zotalitdt be«
fd^finen ®egenftanbe^. 2>ie ffinftlerifc^e Xdtigfeit 1^ lein fpejieaed
Organ, toie ber Gebaute ed in ber SRebe "fyxt SlnbererfeitS mug ber
^ft^etiler gleid^ bem 2e£tfogra))l^n ein äßSrterbud^ Don XAnen unb
garbcn unb öon ben iBebeutungen, bercn fie fd^ig finb, anlegen-*) ^*
mann ftellt, toie man fie^t, bie toieberfpred^enbften ©dfee jufammen. ®r
nimmt fogar bad dft^etifd^e ®efeg beS „golbenen ©d^nittS" an unb
wcnbet e3 auf bie SCragöbie an: ber größere Seil ber Sinic ift ber
tragifc^e ^Ib, ba^ Seib, bad i^n trifft (bie ganje Sinie), gleicht ber ®r0ge
feiner ©c^ulb, foU)eit er aud bem gemeinen 3Ra§ (bem Heineren Zeil
ber Sinie) herausgetreten ift.^ fOtan mfid^te eS für einen 9Bi| leiten! D^ne
bicefte Slnfnfit)fung an S3aumgarten n^urbe eine {Reform ber dft^tif, unb
jtoar bal^in, ba§ fie ali „SBiffenfc^aft ber intuitiven ©rlenntnia" ju be*
trauten todre, in einem fd^maten Süc^Iein eine« gctoiffen SEBiUi 9icf
(1898)") in SBorfd^fag gebrad^t, ber jebod^ an feiner intuitiöen ®r*
lenntniS aud^ bie Xiere teilhaben Idfet unb in i^r eine formale ©eite,
bie ?lnfc|auung, unb eine materielle ©eite ober einen Snl^alt, bie (gr*
fenntnid, unterfd^eibet, unb afö gur intuitiven Srfenntnid gehörig aud^
ben gctoö^nlic^en JBerfe^r ber STOcufd^en untereinanber, bie ©pielc unb
bie ffunft, betrad^tet.
^) Sbenba an tierfd^tebenen Stellen.
^ d^benba § 56.
^) äStni «Ref, ^te ^ftl^etil M SSiffenfd^aft bet anfd^oußd^en (Erlenntnt»,
Sci^^ais 1898.
Digitized by VjOOQIC
— 405 —
2)er amaüiimud — ». »ofattintet
Stt^It unb gorm im «uabrudC trflcnbtoic ju öctfö^ncn, §at fid^ bcr
enfllifd^c §iftorifer ber ftft^tif, SBofanquct bcmfl^t (1892). ©r mad^t
aut Ormiblogc feiner (Sefd^id^te folgenbe SJefinition: „S)a8 ©c^öne ift
bad, ttxid einen d^rafteriftifc^en ober inbiüibueQen Sludbrud für bie ftnn^
lic^c SBa^me^munfl ober für bie ©nbilbungSlraft f)at, itbo6) ben für
bad gleiche iUhttel geltenben 83ebingungen ber allgemeinen ober abftraften
?tu8bmdteffi^tflteit nnterüegt". ^3)ie Dual ber toal^ren tft^tit", bemerft
er an einer anberen ©teile, „ift, ju jeigen, toie bie Äombination belora*
tiöcr gormen in ben d^ralteriftif^n 5E)arfteIIun8en jum Qmdt einer
SSerftärbtng bed n)efentlid^en S^arafterS, ber i^nen l^on Anfang an
immanent nxir, fie einer jentralen S3ebeutung nntedoirft, ber fic| ju
i^er Iom))Ii}ierten Kombination fo toie i^e abftralte Sebentung gu jeber
einjetnen bon i^nen öerl^dlt" *) Aber eine fold^e gormußemng be« Sßro6Iem8,
bie burd^ ben aBiberf^)ruc| ber beiben ©deuten ber beutfd^en Äftl^tif, ber
f ormaliftifd^en unb ber ben Sn^alt betonenben Deranlaj^t nxtrb, mad^t ed
unferer 9(nftd^t nac^ unlösbar.
^e Sefti^etil beS Sttdbntdd — Ser gegentaiftrtige ©tattb
3n Stauen bilbete ^e ©anctiS leine ©d^ule ber dftl^tif. ©eine
S(nfid^en n^urben alSbalb migt)erfianben unb Derbünnt Don benen, bie t)or«
gaben i^n ju Derbeff em, inbem fie ju ben banalen 2)efinitionen ber fiunft
jurüdSe^en, nad^ benen fie ein toenig in Sn^alt unb ein b)enig in ber
gorm liegen foUte. @rft im testen Sa^rje^nt 1^ eine frud^tbare gorfd^ung
nad^ bem SBefen ber fiunft toieber eingefe^t, bie il^ren Slu^gang bon ber
gorfc^ung nad^ bem SBefen ber ©efd^id^te«) unb bon ber SBeröffenttid^ung
ber nad^gelaffenen ©d^riften S)e ©ancti^' naJ^nt») 3)ie gteid^e Se^re Dom
SBefen ber ©efd^id^te unb bie ®rforfd^ung t^re« öon bem ber SBiffenfc^aft
grunboerfd^iebenen S^arafter» ift aud^ in S)eutfd^tanb toieber aufgenommen
>) A History of Aesthetics, 6. 4-6, 872, 891, 447, 458, 466.
*) S3. d^roce, La storia ridotta sotto il concetto generale dell'Arte,
(2. ttitflage unter bem Xitel „II concetto della Storia nelle rae relazioni col
concetto dell' Arte**), Stom 1896; $. 8L XtoioM, La storia come Bcienia sociale,
SSonb I, ffleapti 1897; dKot). O^entiU, H concetto deUa Storia (Stndi storici ed.
SrtoeHucd, 1889). @. et Sf. be ^wAo, II problema estetico (Saggi di filosofia),
Xutin 1897, imb I dati dell' esperienaa psichica, Sfloren^ 1908, im e^lnUtapittl.
^ La letteratnra Ital. nel sec. XIX, beforgt Don tB. d^roce, 9ttaptl 1896,
unb Scritti yarii ed. d^roce, ebenba 1898, 2 IBAnbe.
Digitized by
Google
— 406 —
tDorben, o^ne jebod^ in Qare $Bet6tnbung mit bem fifi^fd^en ^ßvobian
gcbrad^t toorbcn ju fcin.^) Sltt bicfc Ätbciten unb (Srfirtcrungcii »nb
baiS Sßteberertoad^en einer t)on toal^ret ^^ifofop^ic erffillten StnguifiS
burc^ ba8 SBer! ?ßaufö bilben unfere« ©rad^ten^ eine irbifd^c Saftd, bte
ber toiffenfd^aftltd^en @nttoidEeIung ber Äft^etil ötel günftiger ift oö bic
^intmel bed meto^l^^fif^en aR^ftiiiSmud unb bie ©taue beS ^ofttttn^
muS unb be^ ©enfualidmuS.
>) $. ffüdtxt, 5b\t Trensen bcc nattmoiffenfd^aftlidjen »cdtifftfiilbimg, SM»
butg i ». 1896-1902.
Digitized by VjOOQIC
§3eäurfc
l'Y^ir ftttb nun beim @nbc unfctcr Ocfd^td^e angelangt. Unb nac^bem
-CV^toir alle bie Arbeiten unb QomH ber SRei^e nad^ bettad^tet, butd^
koeld^e man jur (Sntbedung bed fiftl^etifd^ SBegriffeS gelangte, aQe bie
SBed^felfäDe Don SBergeffen^t unb SBiebetaufleben unb toieber^olter, er«
neuerter (Sntbecfung, bie er burc^ma^en mujste, bie mannigfachen ©d^tintn«
tungen unb ^^ler in feiner genauen S3eftimmung, bai trium))l^ierenbe 9(uf«
erfte^ unb (Einbringen uralter Strtümer, bie bereits übertt)unben fd^tenen
— nad^ aUebem fönnen nrir lool^I, o^ne eine aHju getoagte S3e^uptung
aufjufteHen, ben ©d^Iu^ giel^n, bag Don einer koiffenfd^aftlid^en
^ft^til aud^ in ben beiben legten Sa^rl^unberten, in benen biefe ^orfd^ungen
eine fo Diel ftäriere SntenfttSt annal^men, nur fel^r tt^enig ju ftnben ifi
(Sintge menige geniale ^pfe ^aben baS Sted^te getroffen unb t& mit
(Energie, mit ftonfequenj unb mit DoQem S3etpu{^tfein Derteibigt. @id^erlid^
lie^n fid^ aud^ anbere nric^tige VuffteQungen, bie ebenfo nad^ bem redeten
5ßunfte jielen, in SDJenge bei ben nid^t p^ofop^ifd^en ©c^riftfteHern, bei
ftunftlritilem unb Äünftlem, in ber ßffentlidien SRcinung, ja fetbft in
©pric^toftrtem entbedEen unb jufammenfteQen; unb aud i^nen n^ürbe fid^
ergeben, bafe jene »enigen S)enler nic^t ifotiert, f onbern Dielmel^r in ja^I«»
retd^er Umgebung unb in boSIommener Übereinftimmung mit bem SBoIfö«
ttnSen, mit bem aSgemetnen gefunben SSerftanbe vorgingen. %ber totnn
ed, toit ©d^iSer fagte, ber Stl^^t^muS ber $§iIofop]^ie ift, ftd^ Don ber
allgemeinen SReinung ju entfernen, um mit befferen ^dften ^u il^r jurfict
jule^ren, fo ift eS Kar, ba^ oud^ bie Entfernung nottoenbig ift unb ba§
ja im ©i^entfemen gerobe ber $roje§ ber äßiffenfd^ft, baS ^eigt alfo
bie aSHffenfd^aft überhaupt, befte^. iSeim S)urd^Iaufen biefe» mfl^famen
^ojeffed traten in ber Äfil^etil jene fd^loeren Srrtfimer auf, bie gleic^jeitig
%bimingen Don ber Wafyc^t unb Skrfud^, ftd^ ju il^r ju er^ben,
Digitized by
Google
— 408 —
»xircn: fo bcr §eboiti8mw3 bct ©opl^tften unb SRl^ctorcn bc» SCItertumd,
ber ©enfuoliften beS Q(^tie^itten unb ber jtoeiten ^&Ifte beS tteunse^nten
Sa^l^unbcrt«; bcr moroliftifc^c ^cboni8mu8 bc« Äriftopl^ancö, bcr ©toibr,
ber römifd^ ®HcIti!cr, bcr ©^rtftftcHcr beö SJKttcIatter^ unb bcr ^xattaU
öcrfaffcr bcr JRenatffancc; fo ber a^fetifc^ unb lonfcquente ipcbonidmud
$(atod unb ber JNrc^cnMtcr, fotoie ntand^ eined mtttelalterltd^n ober
mand^ allcrmobemfien 9Kgoriften; fo cnbßd^ ber dftl^ctifd^e SO^^fitjtöinud,
ber jum erftcnmale mit 5ßIotinu« auf ben B^aupla^ trat unb öon ßät ju
Seit toicber aufcrftanb, bis er feine legten unb größten Srtumpl^ in bcr
Haffifc^ctt Sßcriobe ber beutf^en 5ßl^iIofopl^ie feierte- SKittcu burd^ biefe
mannigfad^ trrcnben unb k)erfe^Itcn 9lici^tungen, bie bad $elb beiS 2)cn!end
aUent^Ibcn burd^furd^en, jie^t fic| lote rin bünncS, goIbeneS SSöd^Ietn
jene, bie auS bem f(^arfftnnigen (Sm^iiridmud beS Slriftotcled entfprungen,
oon ber mad^tüoQcn (SrfenntnüS 93icoi$ unb im neunje^nten Sül^r^imbert
burd^ bie Änal^fe ©c^Ieiermad^crg, ^umbotbt«, S)e ©anctiS' unb anbercr,
bie mit fd^to&d^eren ©timmen einfielen, fortgcfül^rt tourbe. 5Diefc JRei^
Don unfern genügt, um unS ertennen ju Iaf[en, bag bie dftl^tifd^
aSBiffeufd^aft nic^t mcl^r ju fu(^, fonbem berciti^ entbedtt ift; — bai i^rcr
aber fo toenige ftnb, bag fie fo oft falfc^ betoertet, ignoriert unb bd&mp^
lourben, hoS lägt und aud^ erlennen, ba| fie nod^ in il^ren tlnf&ngen fte^t.
@ef(^i(^te Her SSiffenfc^aft unb 0efd|i(^te ber ltiiffetif(^aftttd|eti Stritil
ber eittjeltteti Srrtftmer
3)enn bie ®cburt einer SBiffcnfc^ft gtcid^t ber ®e6urt eines lebenben
S33efen8, unb i^re toeitere ©nttoicfetung befielt toie jcbeS Seben in einem
JRingen gegen bie ©d^toierigfciten unb bie Srrtümer allgemeiner unb be*
fonberer SRatur, bie il^r öon attcn ©eiten auflauern. S)ie gormcn ber
Srrtümer finb bie benfbar öerfd^iebcnften, unb fic bermcngcn fid^ unter*
cinanber unb mit ber Sßa^r^t in ben allerDcrfd^iebenften ^mbinationen
unb, tocnn einer ausgerottet ift, fo f^)ringt ein anberer entpor unb fettft
bie bereits ausgerotteten erftcl^en Don 3^^^ ä" 8^^ ju neuem Seben.
SJal^er bie nie enbenbe Siottoenbigleit ber tDiffenfd^aftlid^en Äritif unb bie
Unmfigti^Ieit, baß eine SBiffcnfd^aft fid^ je jur SRul^e fc|en f önnte, als etma«
aSoIIcnbetcS unb Äbgcfd^IoffeneS, baS feiner toeiteren ®rflrterungen bcbarf.
aSaS bie allgemeinen Strtümer, bie SBcrIeugnungen beS SScgriffS bcr
Stunft felbft betrifft, fo l^aben toir fte im ©erlaufe unferer ©cfd^i^te ber
Steige nad^ ern)a^nt SDtan lonntc auS i^r aud^ erf el^en, bag bie |)ofttiDe
Digitized by
Google
— 409 —
^eftftellung beS SBo^ren bnxäymS xn6)t imtner bon einer umfaffenben
(Srtenntnid bed fetnbltd^en ®e&tete8 begleitet loat. Sßenn tmt nun gu
ben cinjelnctt Strtümern übergeben unb bie ^^bribengemengfet töfen unb
bie imaginären Oeftatten jcrftören, in bie fte fid^ tteiben, fo ergibt fid^
Har, ba§ fie fid^ f&mtlid^ auf brei ©runbfel^Ier jurürfffl^ren taffen, benen
entf^)re(^enb loir fte im t^eoretifd^ Xeile unfercr Arbeit Wtifiert unb
abgetan ^ben. ©ie lönnen ^^ler fein: erfiend gegen bie d^ara!te«
riftifd^e Dualität beÄ äftl^etifc^en SBorgangeö, jtoeiten» gegen feine
f:pejififd^e unb brittenö gegen feine generifd^e Dualität. @ie fönnen
ben brei d^arafteriftifd^n Dualitäten ber Änfd^auung (ber gntuition), ber
tl^retifd^en ^Betrachtung unb ber geiftigen ^ätigfeit tuiberfpred^n, bie
ben äft^ifd^en Vorgang bilben. 93on biefen mannigfad^en Irrtümern
tooHen toir bie Oefc^ic^te jener ffijjieren, benen eine grdfeere SBebeutung
julam ober bie nod^ fortbauem. äBenn toir alle in Setra^t jie^n
tuoQten, toflrbe unfere Strbeit in8 Unenblic^e führen. Sm folgenben
U^ben toir toeniger eine @efd^id^te ali einen gefd^id^tlic^en (Sffa^ geben,
ber inbeS genugfam jeigen tuirb, bag aud^ in ber itritif ber einzelnen
Srrtümer bie äfi^etifc^e äBiffenfd^aft nod^ in i^ren erften 9(nfängen
fielet S)enn toenn aud^ einige biefer Srrtfimer im S(bne^men, ja
manc^ fd^on fafi bergeffen finb, fo lann man bod^ nid^t fügen, bag jte
eined gefe^Ud^n XobeS geftorben finb ober fterben loerben, nämlid^ burc|
eine önffenfd^ftlid^ geführte Jtritit ®ine ©ad^ öergeff en ober fie inftinhitj
toon ftd^ toeifen, l^eifet nid^t fie toiffenfd^aftlid^ toiberlegen.
Sie Kl^etodl ober bie 2|eorie ber berft^dnerten grotm
SBenn loir nun bie Sebeutung ju unferem @tnteilungdgrunbe mac^n,
fo mflffen »ir bie erfte ©teile unbebingt ber X^corie ber 8l^torif ober
ber S^re öonber oerfd^önerten f^orm einräumen.
2)ie 9ll^etQriI im antUen ®intt
(&& toirb aber gut fein bor allem ju bemerlen, ba^, toa» man in
mobemen ^tütn St^etoril genannt l^at, bad ^eigt bie Se^re Don ber t)er«
f(^önerten g^^^r ^^^^ ^^^^ ^^^ ^^^^ U)eniger enthält als ba&, ma^ bie
Alten unter bem gleid^n Kamen berftanben, 5Die JR^etorif ift im mobemen
©inne bome^mlid^ eine X^rie bed 9iebeftiled gen)efen; in ber antifen
Digitized by VjOOQIC
— 410 —
Sftl^tOTil bilbete biefe (Xfi^tc, fpöun^i elocutio) ttur einen Vb\^ttitk, fk
(eftanb i^telme^r in il^rer ©efornt^tt in einem ^anbbnd^ ober fie§r&u(!^
für bie ^bl^ofaten unb bie $o(itifer im befonberen; fte be^nberte ju«
nfid^ft imx, fp&ter btei Abteilungen, bie rid^terli^, bie berotenbe unb bie
betpeidffil^nbe SBerebfamfeit; fte bot benen, bie beftimmte SBtrtungen
l)ermittel8 beS SBorted erjielen tooUten, getoiffe aüatfd^Idge unb lieferte
i^nen SO^ufter }um ^Befolgen. S)ie 2)efinitton, )oeI(^e bie erften ft^iltam«
fd^en St^etoren, bie ©dualer bed (Smpebofied, toie Roxa%, %x\ica, ®orgiaS,
bie (Srfinber ber Sßiffenfd^ft gaben, toicb immet bie genauefte bleiben:
S)ic SR^etorif ift bie Setoirierin ber Überrebung (iceifroög T^|iioüpY6<;)f
ed ^anbelt fid^ in i^r barum, bie Vxt unb SBeife anzugeben, btnd^ tod^
man t)ennittel8 beS äBorteS anbere ju einem beftimmten ©lauben betoegen,
in einen beftimmten ©eelenjuftanb Derfe^en Idnne. S)a^er bie Se^rfd^,
ba^ man ben fd^toad^en Xeil ftärfer machen muffe (tö tAv 4jtto Xöpy
xpelrw 9cote^), ba^ man je nac^ ber 92ottDenbig!eit berftdrten ober ob*
fd^kofid^en mfiffe (eloqaentia in angendo minnendoqiie consistit), bie
SDteinung beS ®orgiad, ba^ man bie @ad^ inS Sdd^Iid^ jie^ mitffe,
n^enn ber ®egner fie emft nimmt, unb emft nel^men, loenn er fte tmS
2&6)ttivift iitfft,^) unb ä^nlid^e Se^ren unb 8emer!ungen, bie berfl^
getoorben finb.
ftritiler dorn ttu^raßfd^eit ®efid^td)itt]tlt
SEßer baxnaä^ ^anbelt, ift nid^t nur ein äft^tifd^er SRenfd^, ber bcA,
toaö er ju fagen ^at, fd^fln fagt: er ift auc^ ein praltifd^er SWenfd^, ber
auf ein praftifc^e« 3^^ auöge^t. ÄIö folc^er fann er fic^ ber fttttic^
aSeranttPortlid^feit fär ba^, toad er tut, ntd^t entjiel^en: unb ba8 ift ber
5ßunlt, in bem bie t)Iatonifdöe ^olemif gegen bie 9ll^etorif, ba8 ^ei^t
gegen bie fd^önrebenben, politi[d^en ©d^toinbler unb gegen bie göoiffen*
lofen 9(bt)ofaten unb Suriften, einfette. Unb $Iatb ^atte nic^t unrecht,
bie St^torü in btefem @tnne, fobalb fte o^ne 9tüdEftc^t auf bad rec^
3iel auftrat, afö eine tabeln^toerte unb öer&d^tlid^e Äunft }u branb*
marfen, bie nur bagu biene, ben fieibenfd^aften ju fc|meic|eln, eine ^d^e,
bie ben äßagen öerberbe, ein ©d^flnl^eitSmittet, ba^ baS (Sefid^t jerftöre.
Aber aud^ toenn bie X^eorie ber St^tortl fid^ l^tte mit ber @t^il txx*
einen laffcn, tocnn fie eine toa^r^fte „gü^rerin ber ©eele" {^x^^^^
Ttg Zvk Tfi^v 'k6ym) getoorben toäre, toenn bie ^tif $Iato8 fic^ btog auf
i^ren äßifebraudlj bejogcn l^&tte, — unb toie Äriftotete« bemerlte, fann man
^) Sftr ben i(u9ft)nid^ beS O^orgia»: «ttifitotele«, mi^orit UI, c. 18.
Digitized by VjOOQIC
— 411 —
mit aflcm SDüfebrauc^ treiben, nur nid^t mit ber Sugenb, — toenn bie JR^torif
einer Steinigung iD&re unterzogen toorben unb ber Stebner, toie dwxo
tooVLtt, non ex rhetornin officinis sed ex academiae spatiis^) ^erbor«
gegangen unb nac| beut ®tboU OuintiüanS ein vir bonos dicendi
peritoB») geioorben toäre; fo tn&re eS bod^ immer toa^r geblieben, bag fte
eine regelrechte SBiffenfri^aft nid^t l^ätte bilbcn fönnen, ba fie an» einem
Konglomerate bon @r!enntniffen biSparater fflaiut gebilbet loar. 2)a gab
eÄ Slnal^fen ber Slffelte unb ber Seibenfd^aften, jufammengcfaftte Sc^ren
über bie ))oIitifc^en unb juriftifd^n @inrid^tungen, bie X^orien beS ab«
gelärjten ©^IlogiSmuS ober (Sntl^^mema, ber föetm^t ffir bie SBa^rfd^in««
ßd^feit, ber ))äbagogifd^en unb :popuI&ren 2)arftellung, beS literarifd^
©tiled, ber Z)eflamation unb ber SRimi^ ber iD?nemnoniI ufto.
3l(t taied^febtiied St^idfal im SRitteloIter itttl^ iti l^er Sienaiffaitce
^efer mannigfache Snl^It, ber bie antife Stl^etoril bUbete unb ber
feine ^5d^fte Sälfite mit ^magoroS bbn Xemnod im jtoeiten Sa^r^
l^unbert b. 6^r. erreichte, tourbe immer magerer unb bfinner im SSerfaU
ber antuen SBelt unb mit ber aSm&^Iid^en SSerfinberung ber :poIitifd^en
guftAnbe. 9Btr ffinnen ^er m6)t alle i^re toed^felnben ©d^dEfale im
Mittelalter berfolgen, nod^ ben teitoeifen ®rfa^ ben fie in ben ^Jormu*
larien, in ben artes dictandi unb fpAter in ben ttb^anblungen fiber bie
5ßrebigerlunft erl^ielt, noc^ all bie SÖemerfungen bon ©d^ftfteHem, toie
^atrigio, Xaffoni, über bie ®ränbe, au8 benen fie il^rer Qüt entfrembet
ttjftre, mitteilen.*) @§ ift eine ©efc^iC^te, bie erjftl^lt ju »erben berbient,
aber l^ier ift nid^t ber Pa^ baju. SBfi^renb bie tatfäc^lid^en iBebingungen
biefe^ Oemengfel toon (Srfenntniffen bon allen Seiten jerfe^ten, mad^ten
fi(^ Suis aSitoe», $eter 8?amuiJ unb ^atrijio felbft baran, e8 bom
©tanb^)unlt ber »iffenfd^aftlid^en ©^ftematif anjugrcifen.
2)ie ftritilen bed Sibed, Slatnud unb $atri)iii
aSibeS toieS lebhaft auf bie SSenoonen^it ber alten Sel^rbfid^ unb
i^rer SSerfaffer, bie ^aHe»" umfaffen tooHten, l^in unb fud^te bie toa^re
unb eigentlid^ SR^torif auf bie blofee Seigre bom rebnerifd^en Stil }U
begrenzen; er tritifierte aud^ bie aSerioirrung ju^ifd^en Sfld^Iunft unb
1) d^icero, Orat ad Brntam, (Einleitung.
^ OuimUian, loBt. orat. Xn, 1.
^ Srcanc. $alTiato, DeUa rhetorica, sel^n ^Dialoge, IBenebig 1892, 2)iaiog VII;
Xaffoni, Pennen diveni X, c. 15.
Digitized by VjOOQIC
— 412 —
SKoroI lutb bie bem Stebner oitfggbnutgeite $f[t^, eiit tit bonus ^e
fein; Don ben fflnf Xetlen ber antifen at^etortt txtüMf^ er bter als nü^
3U i^ gehörig, nämtul^ bad ®eb&^tntd, bad für aDe ftftnfie gleid^ not*
ttienbig fei, bie (Srfinbnng, bie bie SKaterie jeber Smtft im befonbetec
bilbe, ben SSortrag, ber einen integrierenben SBeftanbteil bilbe, itnb bk
SH^^ofttion, bie jur (Srfinbmtg ge^tre; unb er be^t nid^fö ^urficf oSi
bie elocntio, bie 9tebebtnft an ftd^, bie fi(^ nic^t mit bem quid dicendnin,
fonbem mit bem quem ad modnm befc^ftigt unb bie er banit iridb
blo^ auf bie brei fibti^u S(rten, fonbem awä^ auf bie ®ef(^id^, bk
«potogie, ben SBriefftil, bie Koöctte, bie ^ßoepe auÄbe^nte.!) »on ^oXdfti
Sludbe^nung ftnbet fld^ fan SUtertum faum ^ie unb ba eine SCnbeutnng
bei irgenb einem SR^tor, ber fd^üd^tem in bie 9t^toriI etnxi eben aai
bcS Y^vog foropixöv unb baS IwwrroJuxöv einf d^tofe ober unter leb^ftcr Oppo^
fition bie «^unenblid^en tragen", bad ^eigt bie lebiglid^ t^eoretifd^n fragen,
bie {einen SSejug auf :prahif^ g&Qe Ratten, xoit ttma bad nnffenfci^aft^
Kd^e ober p^ilofopl^f^ ®enre;") anbete urteilten mit @icero,*) bafc »enn
bie ^nfi ber fd^toierigeren ©ad^e, n&mtic^ ber ©erid^töberebfandeit, einmal
gegeben todre, ber Sleft ein ®pxü fei („ludua est homini non hebed . . .**).
— 3lamu8 unb fein ©d^üter Dmer Salon toarfen bem ÄriftoteldJ, (Stoero
unb Duintilian bor, bag fte ^ialefttt unb SR^torif Dertoed^felt, unb f!e
toiefen ber erfteren „bie ©rfinbung unb Digpofition" ju, unb Ke§en
glcid^ SSiöeS ber 8l^etorif im rid^tigen ©inne Icbiglid^ bie ffiunft ber
SRebe**) — 5ßatrijio hingegen fprac^ ber SR^torif toie ber 5DiaIeftif ben
tDtffenfd^aftltd^en Sl^aralter überl^aupt ab unb erfannte fie aß btoge
gä^igfeiten an, bie feine beftimmtc SWatcrie (bal^er aü6) nid^t bie flbKc^
brei ®attungen) ^dtten unb ftd^ baburd^ boneinanbcr unterf trieben, ba§
bie 5DiaIeftif im ®cfprd^ auftritt unb ba« SRottoenbige fud^t, tod^rcnb
bie Stl^etoril in auSgebe^nter Siebe in @rfc^einung tritt unb Dom ®ianfh
Itd^en gu fiberjeugen fud^t. Übrigen^ bemerlte au^ ^atrijto, ba§ aQe
§iftorifer, SJid^tcr unb ^^tlofo})]^en fid^ „bcä }ufammcn^dngenben SRcben«*
bebienten unb bag eS ba^er ntd^t bem Stebner eigentümlid^ fei, unb ber*
geftalt tarn er jur gleid^en Folgerung toic SJtüeS, ndmlic^ We S^eorie
ber 8?cbefunft an ftc^ aus ber SfÖ^etorif ju ifolieren.*)
^) De cansis corraptarum artiom 1531, IV. 8ud^, de ratione dicendi 1548.
^ Siceco, De orat I, o. 10—11; OuintUion, Inst. orat. m, 5.
») De orat II, c. 16—17.
*) 9tamvLli, Inst, dialect, 1548, Scholae in artes libeialee 1555 etc.;
SaCaeuS, Inat orator, 1545.
^) DeUa xbetorica, 10. ^talog, unb an anbeten ©teSen.
Digitized by VjOOQIC
— 413 —
39te ttebetUeüfel iti tnoberner Seit
Xro^bcm blieben bie rl^etortfd^en Schreit grfigtentcifö in ben ©ci^ulen
6efiel^en. Um ^atrijio lünunerte ftd^ niemanb; unb toenn 9tamud unb
fßiot^ einige Anhänger fanben, toie grancigco ©and^ej unb Sedermann,
fo erregten fie bod^ in ber Stege! nur bie @ntruftung ber Slnl^änger
bet Xrabition. ©elbft bie $^iIofop]^en erfannten fie an; Sam))aneIIa
bcfinierte bie 9ü^tox\t in feiner rationalen 5ß]^Uo[op]^ie al8 ^qnod-
damodo Magiae portiuncnla, quae affectus animi moderatur et
per ipsoB volimtatem ciet ad quaecTimqne yolt sequenda vel
fugienda".^) Saumgarten entnahm i^r bie ©nteilung feiner Äftl^etil
in i^uriftil, SD^etl^oboIogif unb ©emiotif (inventio, dispositio, elo-
cutio), bie ate fold^e aud^ in bo^ ©er! STOeier« überging, ©iefer
tefetere fd^rieb unter foöiel anberem aud^ ein Sfld^Iein über bie „tffto^
xetifd^e Se^re Don ben ©emüt^betoegungen über^au^^t",*) ba« er afö
^}f^d^oIogifc^e ©nieitung jur Skf)xt ber Äft^tif betrad^tet Stnbererfeita
bemerfte Smmanuel ffiant in ber Äritif ber Urteifehraft, baß bie Serebfamleit
ai& ars oratoria^ bad l^igt ald bie ^nft burd^ ben fd^ßnen ©d^ein ju
überreben, als eine gorm ber ^iale!tif, Don ber „äBo^Ireben^eit ju
unterf^iben fei unb ba^ bie ars oratoria alä bie ^nft, fid^ ber
©d^toäd^e ber SRenfd^en für feine eigenen giele }u bebienen", gar feiner
Sld^tung toürbig fei*) Aber in ben ©deuten §ielt fie in ja^lreid^en
jionipilationen aud, unter benen bcS S3anbd^en bed ^aterd ^ominicuS
be ßolonia (eines franjöfifd^en Sefuiten, ber ju ®nbe beS fiebje^nten unb
anfangs beS ad^tje^nten Sal^r^unbertS lebte) berühmt ift unb nod^ t)or
toenigen Sal^rjel^ntcn in Sertoenbung ftanb. 2tud^ ^eute nod^ pnben toir
in ben literarifd^en Sel^rbfid^ern bie Übcrbteibfel ber antuen Si^etoril,
inSbefonbere in ben Kapiteln über bie Stebefunft, unb immer noc^, toenn
aud^ feiten, toerben ^anbbüd^er ber gerichtlich ober fird^Iid^en 93ereb^
famfeit berfafet, glcic^ benen öon Drtloff unb SBtiatele^.*) SWan lann jeboc^
im allgemeinen fagen, ba6 bie ai^etorit im antilen ©inne auS ber ©^ftematit
ber SßJiffenfc^aft tat[äc^lid^ Oerfc^tounben ift. Äcin ^^ilofo^ tofirbe il^r
l^eute, »ie ©antpaneDa, einen Äbfd^nitt ber rationalen ^^ilofop^ie jutoeifen,
^) Bation. Philos. pars III videlicet Rhetoricomm über nnuB inzta proprio
dogmata ($ari« 1686), cap. m.
«) üaUe 1744.
^ Shrüil ber UrteiUlraft; § 58 e, «tnm.
«) ^. Z. Drtloff, ^ie 6erid)tnd^e 9lebefunft, 9{eur!eb 1887. 8i. Sl^atelel), (Elemente
ber fRf)^ox\l, italienif^e fiberfe^ung, $iffoj[a 1889.
Digitized by VjOOQIC
— 414 —
2)ie Sl^etoril im ntobenten ®ititt — 2)ie ^oxit ber
literarifd^en gform
5Der cittflCflcngcfcfetc ^rojcfe fanb in bcr mobcrncn Qtit ftatt; bic
X^otte be8 SHebeftUed unb bed ©c^önrebend tüurbe ju einem fiel^rf^ftem
flebrad^t, aber ber Äctm biefe« @^ftem8 toat, toie gefagt, aitttf unb fanb
fid^ in bem Äbfd^nitt bon ber elocutio, unb antif toar aud^ feine ®runb»
Inge, bie Unterfc^cibung einer boppelten gorm, ober ber JBegriff ber „t)er*
fd^önerten gorm".
3)er iBesriff ber »erfd^inenttig
SJiefer berfel^Ite Segriff ber „SBerfc^önerung", be« „©ri^mudC«'' mufete
in ben ®eiftcm fogleid^ entfielen, fobalb man anf bie rebnerifd^e ftraft,
fei t8 bei ben ©ortrfigen ber S)id^ter,i) fei e§ burd^ bie (Srfal^rungen öon
ber aSirffamfeit be8 SBorte« in ben öffentttd^cn SSerfammlungen, über*
l^au^t aufmerffam tpurbe. @S mugte ben ^nfd^ein ertoeden, ald ob bad
©utreben fic^ üom ©d^ted^treben unterfd^iebe ober ba^ Sieben, ba^ beffcr
gefiel, öon bem, ba8 toeniger gefiel, ober baS feierlid^e SReben öom all*
tfiglid^en, unb jtoar fd^ien biefer Unterfd^ieb in einem „iKe^r" ju liegen,
bai ha^ rebnerifc^e Xalent jum getoö^nlid^en ftanetKig ^injufügte. @teic^*
fom eine analoge SKd^tung tt^urbe ganj Don felbft in ber W)ttoxS bed
©andtrit gefunben, unb fo jeigt fid^ aud^, o^ne bag ed nottoenbig loürbe,
an bie Oried^en anjufnüpfen, baJ5 bie X^eorie be8 ©d^mudö, ber 8er*
fd^önerung, fid^ ftetg afö bie natürlid^fte naiöen ®emütem barbietet, bic
jum crftenmale baran ge^en, über biefe^ fd^toierige Sl^cma nad^jubenlen,
beffen ©efal^ren fie nid^t a^nen. SReben ber „nadten" gorm {^ikfi), ber
lebiglid^ grammatifalifd^en ^orm, gibt eg bemnad^ nod^ eine anbere, ber
ein „SKe^r" jufommt, unb biefc« SRel^r ift ber ©d^mud, ber xöqjÄg,
„Omatum est", toir tootten für aUe nur DuintiKan jitieren, „quod
perspicuo ac probabili plus est."*)
Der ®^aratter be8 3^f^6^* ^^^ ^^^ Äu§erKd^feit be^ ©d^mucö
tourbe beftdtigt in ber Änal^fe, bie SIriftotele«, ber $ß^iIofop^ ber JR^etorif,
ber ffiönigin aller [d^müdfenben SBenbungen, ber SIRetap^er, l^atte ju Seil
toerben laffen. SSenn biefe einen tebl^aften ®enug getod^rt, fo ift e^
beS^Ib, toeti fie burd^ bie Slneinanberrei^ung Derfd^iebener ^udbrfide unb
burd^ ba8 Stufbccfen ber Sejie^ungen öon Arten unb ®attungen „Se^rc
>) Arifltot Rhet m. 1.
^ OuinHlian, Inst. orat. VUI. c. 3.
Digitized by
Google
— 415 —
uitb @rfenntnt8 auf bem SBege ber Gattung'' ^ert)orruft ([i^(nv koI Yvß<nv
Ziä 'voO Y^vouO; unb n^tö ift bem iD^enfc^n füger, als mit Seid^ttgfett
}U lernen.*) 5)ie SKetap^r toürbe atfo na^ Ärtftoteleö jur §aupter*
fenntniS ein gunlenf^jiel geringer, nebenffid^Iid^er @r!enntniffe l^tnjuffigcn,
bie gtet(!§fam jur ^tJ^txtnunQ unb gum Srgögen bed ®etftei^ biene.
<8attttii0eti bed ©li^ituttfd
SWan ^)Pegte ben ©d^mud in biclfad^e Abteilungen unb Unter*
abteilungen ju ftaffifijieren. Äriftotele^ (unb fd^on öor i^m mit geringen
Unterfc^ieben SfofrateiS) teilte bie fd^müdfenben ©tiltoenbungen, bie bie
nadtte unb flare gorm variieren, in $ßroöinjiaIiJmen, Übertragungen,
(Sparta, SSerlängeirungen, SSerftümmetungen, SBorttjerIflrjungen unb anbere
®rfd§einungen ein, bie abfeitö öom tdglid^cn ©ebraud^ liegen, unb bie
3;ro^n teilte er toicber in bier Älaffen, bie öon ber ©attung jur Art,
t)Ott ber Art jur (Sattung, öon ber Art jur Art, unb bie ^)ropor*
tionate Übertragung; ju biefen fügte er noc^ SR^^t^mui^ unb Harmonie
ffitiiVL^ 3lad) Sriftoteied befd^fifttgten fid^ mit bem Sftebeftil Dome^mßd^
i^eopl^raft unb DemetrtoS Don ^ß^aferon. S)ie ftftnbigc Älaffifitation
ttmrbe eine ßn^rft^iliti^Ö ^^ Iropen unb in ©d^emata ober ^Jiguren; bie
festeren ttmrben toieber in SBortfiguren {trjifyLoixa ^q >i586)(;) unb ®e«
banlenfiguren {^^ ?Jwevo(a<;) eingeteilt; unb bie aSortfiguren in gramma*
tifolifd^e unb r^torifd^e, bie ©ebanfenfiguren in t)at^tifd^e unb et^ifd^.
aSon ben Übertragungen ffifßt man, um u^enig ju fagen, tnerje^n
gormen: bie SKetap^er, bie ©^nefbod^e, bie aReton^mie, bie Äntonomafie,
bie Dnomatopfiie, bie fiatatrefid, bie Wlttakp^x^, bai^ @pit^ton, bie
Allegorie, (Snigma, Sronie, ^arap^rafid, ^^perbaton unb ^^erbel, unb
jebe l^tte loieber ii^re Unterabteilungen unb jeber ftanb ber entgegen*
gefegte t$^I^Ier gegenüber. 2)er äBortfiguren jäl^Ite man hÜ ju gtoanjig
(SBieber^olung, Anapher, Sntiftrop^, Älimaj, Sff^nbeton, Äffonanj ufto.,
unb ber ©ebanlen^guren ebenfoDiele (Si^cige, ^rofopopöe, @t^opop5e,
§^ot^ofi8, Mü^rung, SSerftettung, «uÄruf, Stpoftropl^e, ffierfd^n^eigung
uf».). aSenn aÜe biefe ©inteilungen jematö einen getoiffen empiri^
fd^ aSert Ratten ate Hilfsmittel für baS ©ebfid^tnid, um getoiffe
Arten Kterarifc^r gormen feftiul^alten, toiffenfd^ftlid^ toaren fie jeben*
faOd bie reinen Starreni^poffen. äRan finbet benn aud^, bag mand^
1) Rhet ra. c. 10.
^ Poet 19—22; »«gl. Rhöt. HI, cc. 2, 10.
Digitized by VjOOQIC
— 416 —
Älaffcit, ©ottmiflen bc8 SRcbcfd^mudfe« haVb unter ine %Toptn txxft^
toerben uitb balb unter bte t^guren, unb ^ter toieber einmal itnter tk
Sßortfiguren unb boS n&d^fte äRal unter bte ©ebanfenftguren, o^ne hir|
fid^ l^ierfür \tmaU ein anberer ®runb finben liege, dte bie Saune bei
SR^ctor«, ber fie eben fo einteilt, SBir toiffen, ba§ eine ber Sebeutungcs,
bie bcn rebnerifci^en Kategorien jugefd^rieben tourbcn, bie ift, ba§ fit ha
Unterfc^ieb einer f^orm in bejug auf eine anbere angeben follen, bie inai
tointürlici^ für t^pifc^, für ba« toiffenfc^aftfic^ rid^tige eigentlicä^c SBort
ertlärt.^) 3)aiS tDoQen benn auc^ 3)efinitionen fagen, toit bie ber ä^eta)»^
bie Duintilian gibt „verbi vel sermonis a propria sigaificatioiie in
aliam cum yirtate mutatio^ unb bte Definition ber f^igur üon bem«
felben Sutor „conformatio quaedam orationis remota a commmii ei
primom se offerente ratione.^
Ser iBegrtff beS <8estemenbeti
®egen bie Xl^eorie beS ©d^mud^ ober ber boppelten ^omt etfyA
fid^, foüiel toir toiffen, im Sötertum {einerlei Auflehnung. Wtan ^rtr
e^ jtoar ^ie unb ba üerfünben: „Ipsae res verba rapinnt''. „Pectiu
est, qaod disertos facit, et vis mentis"; „Rem tene, verba seqnentor'^
^Cnram verborom rerom volo esse solicitadinem"; „NoUa est verbo-
rum nisi rei cohaerentium virtus^; unb d^nlic^e SluSfprüd^, bte ton ben
&ippzn ©icerog, Duintiliang, ©eneca« unb anberer ertönen. Aber foW^
@ä^e Ratten nid^t ben pr&gnanten @inn, ben totr äßobemen i^nen 31t
geben ))erfud^t fein ffinnten; fie toieberfprad^en aSerbingd ber X^orie b^
©c^mudö; aber eS toar ein SBiberfprud^, beffen man fid^ gar nic^t 6c*
tou§t toar unb ber bal^er toir!ung«IoÄ blieb; e8 toaren aufblt^enbe
Junten beS gefunben SKeufd^enoerftanbe^, bie ben gefeftigten ®lauben an
bie unfinnige ©d^ultl^orie nid^t jerftreuten. 3)iefe toar nod^ überbie« bunl^
entfprec^enbe SSerlegen^eitSregeln, toie burd§ eine Slrt @id^rl^itdt)entit, ge*
fd^üfet, burd§ bie üer^inbert toarb, bafe ber SBiberfinn flar unb offen ju*
tage trat. — SBenn ber ©d^mud ein ?ßtu3 toar, in toelc^m SWafee ^tk
man fid^ feiner ju bebienen? SBenn er bcftimmt toar, ®enu| ju geben,
mugte man ntd§t fi^liegcn, bag man um fo me^r ®enug ^aben mügte, je
mcl^r man fid^ feiner bebiente unb, toenn man i^n in ganj augerorbent'
lid^em SD^age t)ertoenbete, man ju ganj augerorbentlid^em ®enug gelangen
müfete? $ier lag bie ©efa^r: unb bie SR^etoren eilten inftinftiö jnm
') ©ic^c t^coretifd^en Xeil, 6. 70-71.
Digjtized bv
Google
— 417 —
@d^u^ bcr flefftl^rbctcn ©teile, inbem fie jur SSerteibigunfl bic SBaffe
bcS ,,®ejtenienben" (icp£«ov) fd^toanflcn. SKait barf öom ©c^mud tocber
juütel noc^ jutoenig (Scbraud^ mad^cn, „in medio virtus", c6ctt nid^t
liieiter afö „gcjicmenb" (dcWA wp£iroü(yav); mon muffe eine „getoiffe
SDofiS*' bem ©til betmifd^en, fagte Äriftoteleg (Bei äpa xsxpÄoÖHrf wüx;
-TOÖTott;). S)er ©d^mudt, mal^nte ?Iriftotcteg aud^, foU eine aBürje fein,
uid^t eine ©peife (-^Büqwc, oöx ß6<Tiwt).i) 5)a§ „©ejiemenbe" toar ein Segriff,
bcr alfo nid^t mit bem bc8 „©^mudö" jufammenfiel, ein Slebenbu^Ier,
ein tJcinb, ber beftimmt toar, i^n ju erfeften. aSBoffir gejiemenb, für ben
SfuSbrudE? Sa, bag, toa« für ben ?lu8brudt gejiemenb ift unb nid§t mel^
ein äufeerfic^er S\x\a^, nid^t me^r ©c^mudE ift, bag ift ber SuÄbrudf felbft;
unb bennod^ t)oIIbrad)ten bie {Rtjetoren bad SSSunber, bag fie xöqixx; nnb
icp£^cov, ben ©d^mud unb ba^ ©ejiemenbe eintrSd^tig nebeneinanber
l^ieltenl Auf bie Semerfung be8 ©aeciliu«, ba§ man an berfeCben ©teUe
nic^t me^r al8 jtoei ober brel äWeta^^ern öertt)enben bürfe, bcmerfte ber
gef^eitere 5ßfeubofonginu8, ba§ bie ©teile, fie ju öertoenben, bort fei,
wo ber ?lffeft (tä icdtö^ toie ein ®ie§boc^ ba^erftrömt unb i^rc gülle
nottpenbig {&<; ivcjcyxafov) mit fid^ trägt.«)
2)ie Z^eorie beS ©d^mntfd im SRittelalter unb itt ber atenaiffattce
^etoafyct burd^ Kompilationen bed fpäten SIttertumd, tok bie SSerfe
bed 3)onatud, ^ßriScianud unb ben berühmten aUegortfc^en Xraftat bed
aj^arcianuS &it)ella, fotoie burd§ bie Kompenbien, bie 93eba, ^rabanud
SWauru« unb anbere au8 biefen unb nod^ filteren SBerten jogcn, erhielt
fid^ bie Sc^e öom ©d^mud im SKittelalter; bie Sfll^etorif fut)r fort, ju^
fommen mit ber ®rammatif unb ber ßogif baS Srioium ber ©deuten ju
bilben. Unb fie tourbe nod^ in einem getoiffen ®rab burd^ bie Siatfad^c
begflnftigt, ba§ bie literarifd^e ©d^riftfprad^e immer mel^r eine tote ©prac^e
tourbe, ein Umftanb^ ber nur bie aWeinung beftärfen tonnte, bafe bie
fc^öne gorm nid)t§ ©pontane«, fonbern eine ©tidE- unb ?luflegcarbeit fei
?lud6 in ber JRenaiffance behielt fie i^re bel^errfc^enbe ©teöung, fie ttjurbe
toicber auS ben beften flaffifd^en Duellen ftubiert; jU ©iccro traten bie
Snftitutionen beg Duintilian unb bann bie ?IriftoteIifd^c Sfl^torif mit
ber ganjen Kolonie ber geringeren lateinifc^en unb gried^ifc^en JR^etoren,
^) ariflot, Rhet, III. c. 2. Poet, c. 22.
^ De sublimitte (in Rhet. Graed ed. Spm^el, fdanb I.) § 82.
«toce, «flöettt 27
Digitized by
Google
— 418 —
unter benen ^rmogened mit feinen berühmten »rftefien Sbeen" üon @m(iii
(SamiSo 6et)0t)ugt unb in 9)2obe gebtad^t u^utbe.^)
©etbft bie (fl^nen Shitifer be8 ganjen Organismus ber ontilen SR^etorif
berfci^ontcn bie X^orie t)om ©c^muct SBibcS beHogte aUerbingS bie „über*
mäßige gried^fd^c ©ubtilitdt", bie bie ajiftinftionen öermel^rt unb bod^ fem
ßid^t gebrad^t ffittt,^ aber gegen ben ©d^mudC toagte er feinen enU
fd^toffenen SBiberf^rud§. 5)e8gleid§en ful^r bie ©d^ule bc8 WamuS fort,
ber Si^etoril bie ^SBerfd^enerung" ber ©ftfte jujufd^reiben. ^trtiio
^praö) tDofjli feine Unjufricben^it mit ben Ätten auS, bie feine rechte
S)efinition ffir ben ©Id^mudt gegeben; ließ aber feinerfeits ©d^mud unb
SD^eta))^ }u, ja fogar fieben Slrten beS „}ufammen^&ngenben Siebend'',
nämlid^ Qgr)5^Iung, fßtmrS, SluSbe^nung, %bfd§n>&d^ung, bie ^uSfc^mQdbmg
mit i^rem ®egenteit, Sr^bung unb Smiebrigung.') SBei ber großen
ÄuSbe^nung unb SJereid^erung beS SebenS unb ber literarifd^cn ?ßrobuf*
tion im fed^^ntenSa^r^unbert lönnte man leidet »uSf^rüd^ jufammenftcUcn,
bie benen ft^nlid^ toären, bie toir bereits auS bem Altertum jittcrt unb
bie bie abfolute Unab^ängigfeit ber SBorte toon ben ©ingen, bie man
auSbrfidCen toiU, t)ertünben, unb ebenfo heftige @rgfiffe gegen bie gebauten
unb bie pcbantifd^cn unb anbefol^Ienen gormefn bcS fd^öncn ©tilcS. «ber
n)aS nügt baS? 3)ie I^corie üom ©d^mudC lag immer am ®runbe unb
tDurbe ftiQfd^meigenb alS tnbiSfutierbar anerfannt 3uan be SSalb&S )um
©eifpiel fagt in feinem ftiliftifd^en (SlaubenSbcfenntniffe: ^3d^ fd^rcibe
iDie id^ fpred^e, nur gebe id^ ad^t, fold^e SBorte ju toertpenben, bie tt^o^I
auSbrfiden foQen, n)aS id^ fagen tpiQ, unb td^ fage eS fo einfad^, als mir
möglid^ ift, tocil nad^ meinem Sebünfen bie Äffeftation in feiner ©prac^
gut ift" ®anj gut, aber öalbfeS fagt aud§, baß ber fd^öne ©tit barin
liege, baß man „baS, tt^aS man fagen toiSi, mit fo toenig SSorten als
möglid^ fage, bergcftalt, baß . . . man nid^t ein einjigeS babon toegne^men
lönne, o^ne enttoeber ben ÄuSfrrud^ felbft ober feine ©rtoeiterung ober
feine ©feganj ju üerle^n.*) S)a ^ben toir bie ^©rtoeiterung unb bie
eiegana" als ©inge außerhalb beS Snl^altS, beS eigentlic^n „ÄuSf^ru^"
betrad^tet! @in fiid^tftra^I finbet ftd^ bei äßontaigne, ber üon ben mit
^) (^iulio SamiUo i)elminio, DIbcotso sopra le Idee di Ermogene (Opere,
SSenebig 1560). fiberf. beS ^ermogeneS (Ubine 1594).
*) De cauBia corraptamm artinm a. a. 0.
>) Della Rhetorica, diaL VL
*) Dialogo de las lengaas (9CuSg. t). Mayana y Siacor „Origenes de la lenguä
c8pafiola^ (Rabtib 1878), 6. 115, 119.
Digitized by VjOOQIC
— 419 —
fo tnelem ©^tüeig ausgearbeiteten fd^mficfenben Kategorien ber Statoren
Betnerft: pOyez dire Metonymie, Metaphore, Allegorie et aultres tels
noms de la grammaire; semble il pas qu'oD signifie quelque forme
de langage rare et pellegrin? Ce sont tiltres qui touchent le babil
de votre chambrifere." i) Älfo ettoai^ ganj anbete» atö eine ©prad^e,
bte t)on ber „primum se offerente ratione" entfernt toäre!
®ie mitb im 17* Sa^^ttnbert ad absurdum gefft^rt
S)ie Un^tbarfeit ber Xl^orie be« @^mudÄ begann ftd^ im SSer*
fall ber ttalienifd^en Siteratnr im 17. Sal^r^unbcrt fühlbar ju mad^n,
afö bie Iiterari[d^e 5ßrobnftion fid^ in ein Icereg ©^el öon überrafc^en*
bcn SBenbungen unb glogleln toanbelte, unb bcS „Ocjiemenbe", bag be^
ftänbig in ber ^xapi beriefet tourbe, aud^ in ber X^eorie aufgegeben
ober t)emad^Ififf{gt tourbe, tnbem man bemertte, bag ed eine tDiÖfürlid^
® darauf e fei, bie man bem funbamentalen 5ßrinjip beg ©d^mudfö auf*
gcjtoungen. 3)ie ®egner beg „Concettismo" ober „Seicentismo** toie
SRatteo 5ßelegrini, Drfi unb anbete fül^Iten ben g^^Ier ber jeitgenftffifd^n
Kterarifd^en ^obuftion; fic fa^n irgenbtoie, ba§ ber ©erfatt ba^r lam,
ba% bie Siteratur nid^t me^r ber emftl^afte Slugbrudf eine« Snl^alt« toar,
aber fie teuren auf bie fiogif jener nic^tg ju ettuibetn, bie ben fd^Ied^ten
®cfc^madE betttaten unb batlegten, ba§ bie Xatfad^ bet litetarifd^n,
^t)eotie bom ©d^mud, bie bie gemeinfame SBafig i^tet 2)idfuffton n^ar
boQfommen entf^rac^. SBergeblid^ griffen bie erfteren jum „(Skiiemenben",
jur ^^SRäfeigung'', jur ^JBermeibung ber Äffeftation", bergeblid^ toieber^olten
fie, bafe ber ©d)mud „eine SBürje fein mflffe, feine ©pd^t", bergeblid^
polten fie alle jene anberen Snftrumente ^rbor, bie in einer Qüt genügt
Ratten, in ber eine frifd^e unb fräftige ^ßrobuhion unb ein ftd^erer fift^«^
tifdCjer ©efc^madt bie Unrid^tigleit ber X^eorien unfd^blid^ mad^ten. ^ie
anberen ettoiberten, eg Ifige !ein ®runb bor, bag fd^mfidenbe fBtimxt
nid^t jtt gebraud^n, too boc^ fo biel babon jur SSerfflgung fte^e, nid^t
allen „©eift'' )u entfalten, u^fi^renb man eg bod^ enblog tun fönnte.*)
^olemileit gegeit Me Xl^eorie bed Qdfnmttü
3)ie gleid^e Stealtion gegen ben äRigbraud^ bed ©d^mudES, gegen
„Concetti nad^ f^wnifd^er unb italienifc^r Art" (beren 2;()eoretifer
1) Essais, I. C. 52 (ed. Oamtec I. 285), »ergl. ebenba C. 10, 25, 89, IL C. 10.
>) Q^roce, „I trattatisti italiani del concettislno*' €. 8—22.
27*
Digitized by VjOOQIC
bie
— 420 —
in ©ganten ®rarian unb üi Stalten ^fauro toaren), er^ob ftc^ in ^anf^
retd^: „. . . Laissez k Tltalie, De tons ces fanx brillantB Fäclataate
folie.^ „Ce que Ton con9oit bien s'^nonce clairement^ Et lea motB
ponr le dire arrivent ais^eni^ ^) Unter i^ren tt^id^tigften Sefömpfem
toax ber bereite jttierte 2Sefuit S^ou^ouriS, ber SSerfaffet ber „Mani^re de
bien penaer dans les oeuvres d'esprit^ unb anbetet iBüc^er. Unb
man fttitt in biefet 3^ leb^ft übet bie t^etotifd^en gotmen, unb bct
pattiotifd^e ®egnet bed Sou^ouri^ in Stalten, Dtfi (1703), be^uptete,
bafe aH bie geiftteid^n, fc^müdtenben 833enbungen auf einem ^mittleren
?lu8btudE" betu^ten unb fid^ auf einen „t^etotifc^n ©d^Iufe" jurüdfü^ten
liegen, unb bag bad ®etftteid^fein barin befiele, bag etmad toal^t fei, tocA
falfd^ fd^eine, obet ettoa« falfd^ fei, toaS toa^t fd^ine.') SSBenn alle bicfe
^otemifen in jenet 3^t aud^ fein tpiffenfd^aftKc^d 9{efu(tat Ratten, fo
beteiteten fie bod^ bie (Seiftet füt eine gröfeete gtei^it öot unb blieben,
toie toit an anberer ©teile bemerft,*) öieUeid^t nid^t ganj ol^ne (Sinflug
auf SJico, ber, ate er feinen neuen Segriff ber poetifd^en ^^ntaftc auf*
fteflte, Mar ertannte, baft baburd^ aud^ aUe S^eotien bet K^etorif, aü
bie giguten unb Xropen, umgeänbett unb erneuert werben müjstcn, iit
nun nid^t Ifinget ate ©ptünge bet Saune, fonbem afe nottoenbige ©r*
fd^einung beä menfd^Iid^en ®eifte« betrad^tet toerben tonnten.*)
3)uaRarfaiS unb bie aRetap^em
3>agegen tuurbe bie X^eorie be^ rl^etorifd^n ©d^mudEd Don S3aum«
garten unb SKeier loie ein föftlid^e« ®ut betoa^rt. 3n granfreid^ leboc^
erhielt fie jur felben ß^t eine ftarle (grfc^fitterung burd^ S^fare (SJ^
neau feigncur ©u SRarfai«, ber 1730 eine 9I6^anbIung über bie Xropeit
(afö fiebenten Xcil einer „allgemeinen ®rammatif")*) ^erauägab, in ber
er bicfelbe SBemerfung, bie toir oben öon 3D?ontaigne jitierten, entttiicfcttc;
unb e8 ift nur toa^rfd^einli^, ha% er Don SKontaigne angeregt tourbe,
toenn er il^n gleid^ nid^t ertoä^nt. SKan fagt, bemerfte ^uSKarfaid,
1) »oileou, Art po6tique I, 43—44, 158-154.
^ (&. (&, Orft, Considerazioni sopra la maniera di ben pensare etc. 1703.
(Slcubrud, SWobena 1735, mit ber ganäcn bo^u geljörigcn ^olemil.)
8) 6tc^e oben, ®. 221-228.
*) eic^c oben, @. 218.
^) n^ea tropes ou des diflFerens sens dans lesqaeb on peut prendre an
mdme mot dans nne mdme langae"*, $arii$ 1780 (Oeuvres de Da MÜsais, $ari4
1797; »anb I).
Digitized by VjOOQIC
— 421 —
bafe bic giflutcn 8icbctocifcit feien, Umtoege be« ÄugbrudEe^, bic ftd^ t)om
(SktoB^niiäitn uttb HDtSglic^en entfernen, ba& l^gt foüiel, als 06 man
fagen toollte, „baS gigürlid^e fei t)crfc^teben bom SRic^tfigfirKc^en, unb
Wc Sifl«^^ f^i^ S^8«^^J^ W"^ ^i^t Sßid^tfiguren!'' änbererfeitö ift cS
aud^ gar nid^t rid^tig, bag bie t^iguren ftd(| bom gett)0^nnd^en 9ieben ent^
fernen, „im Gegenteil ift nid^tö natürlid^er, getoö^nlid^er unb atttägUc^er
atö fie. @8 toerben me^r gignten an einem SRarfttage auf bem ^Ia|e
gebtlbet ate in einer ganjen Stei^ atabemifc^r ©i^ungen". ®g ift ganj
untnAglid^, eine Stebe ju t)erfaffen, in ber ed nur nic^tfigfirlid^e Sudbrflde
gebe. Unb ^uäßarfaiS gibt fe(bft S3eifpiete ^öd^ft natürUd^er ©teilen,
in benen bie SR^etori! bennod^ bie giguren ber ?l|)oftro^)]^, ber Qu^ammm^
fteUitng, ber g^age, ber ©Qipfe, ber 5ßrofo^opfle finben muffe. „S)ie
9())ofte(n toaren üerfolgt unb ertragen gebulbig i^re SSerfoIgungen. SBa8
lönntc natürlid^er fein, afe bie SJefc^reibung, bie ber l^eiKge 5ßaulu8 ba«
üon gibt? ,3Ran findet un« unb toir fegnen, toir erleiben ©erfolgungen
unb ertragen fie, man läftert un8 unb mir beten für bic Sfifterer/ 3)en*
nod^ bilbet biefe ®efd^reibung ein muftcr^fte» Seifpiel ber Sntit^efe,
benn glud^en ift ber ®egenfafe ju ©egnen, Verfolgen ju Seiben, ßäftem
gu Seten." SBa« me^r? 2)0« SBort „gigur" felbft ift eine figürlid^e
SEBenbung, ift eine aj?eta^)^erl Aber nad^ aH biefen fd^arffinnigen Se=^
mcrfungen toiberfpric^t aud^ SJuSRarfaig fid^ felbft unb fd^üefet bamit, ba§
er bie Figuren befiniert aU „Stebeioeifen, bie fid§ t)on ben anberen burd^
eine befonbere SRobififation unterfc^eiben, bie betoirft, ba§ jebe bon i^nen
auf eine befonbere Art fid^ jurfidffü^ren läfet, unb bie fie enttoeber leb*
^after ober ebler ober angenehmer atö jene JRebetoeifen mad^t, bie ben
glei^n ©ebanfenin^alt o^ne befonbere SRobififation auäbrfldfen." *)
^f^d^Ii'gifci^e llnd(egmi0
Sber bie pf^d^ologifd^e 9(u«Iegung ber SRebefiguren, bie ben 9ßeg }u
ii^rer äft^etifd^en Äritif bal^nen mu§te, tourbe nid^t me^r unterbrod^en;
^ome fagt in feinen „(Elementen ber ftritü", ba§ er lange gejtoeifelt, ob
ber Seil ber SR^etorif, ber fid§ mit ben giguren befaffe, fid^ über^ujjt
auf ein rationale« ^ßrinji^ jurüdEfül^ren laffe, aber er l^abe jule^t ent«
bedft, bafe bie giguren fid^ auf ba« paffionette ©lement jurüdfül^ren
tieften. *) 3)iefem Äriterion gemfift gab $ome Änal^fen ber ?ßrofopo|)fle,
1) ebenba «rt. I, öerßl. «xt. IV.
>) Elements of oriticism, IIL c.
Digitized by VjOOQIC
— 422 —
bet "Slpo^txop^ ber ^tjpctbcl. «uf DuSRarfai« urtb ^omt läfet ft^
jurüdfü^rcn, toa« in ^ugl^ Slairö ^SBocIcfungcn Aber St^etoril unb
bic fd^öncn SBiffcnfd^aftcn" satt» ift/) einem ÄurS t)on aSorfcfimgen,
bie ber Kutor an ber Untüerftt&t Sbinbourg^ bon 1759 an ^ieli, unb
bie in einem )!Banbe gefammett in aQen @^u(en (Suropad einen unge<
feueren (grfolg Ratten, aud^ in unfercn italicni[d^en ©deuten, luib mit
^rcn auf ,,ber Vernunft unb bem gefunben SRenfd^enöerftanbe" (reason
and good sense) berul^ben Ausführungen unb Sntoenbungen toeit
fc^leci^tere ©fidler t)orteiI^ft erfegte. Slair befinierte bie Figuren im
allgemeinen aö „bie ©prad^e, bie burd^ bie (5inbitbung8fraft ober Seiben*
fd^ft ^t)orgerufen wirb".") Ä^nlic^c Sbeen Verbreitete in granlreid^
SKarmontcI in feinen „©lementen ber Siteratur".*) 3n 3talien ftettte
©efarotti ber logifc^en ©eite, ben ßiff^^^»*^^^^*^« ^^ ©|)rad^c, i^tc
r^torifd^e ©eite, bie figuralen ÄuSbrüdEe, ber rationellen Serebfamfeit
bie p^ntaftifd^ gegenüber.*) S3eccaria betrad^tete trog au feiner ^f^c^o*
logie ben literarifc^en ©til aU ,,bie afjefforifd^en Sbeen ober @efü^te,
bie in jeber SRcbe ju ben grunblegenben l^injutreten". Stifo aud^ er fanb
nid^t ben ?Iu«toeg auS ber Unterfd^eibung einer inteHeftueHen gorm für
bie grunblegenben Sbeen unb einer Kterarifd^en tjorm, bie bie erftere
burd^ ^injufügung af^efforifd^er Sbeen variieren foQte.<^) Sine (SrK&rung
ber %xoptn unb SJ^etap^m, bie ber SSicoä fi^nlid^ toar, fte alfo atd ben
©^aralter ber primititKu ©prac^e unb ber ^oefie an fid^ betrad^tete, ocr*
fuc^te bx 3)eutf(^Ianb ^erber.
Sie atumatttil nnb bie SH^etoril — 2)ie <8egeitltiart
3)ie Siomantif gab ber SR^etorif beS gefd^mfidften ©tilS btn ©naben*
fto^ unb toarf fie jum alten @tfen; aber t^eoretifd^ toar fte bamtt
no(^ immer nid^t cnbgültig fibertounben. 3)ie bcbeutenbften $ßl^iIofop^cn,
bie fid^ mit ber älftl^etil befd^äftigten — nid^t nur Äant, ber, »ie
toir bereits gefe^en, fid^ Von ber med^anifd^en S^eorie ber literarifd^en
gorm ate fd^müdtenbem SSeiiüerl nic^t ju befreien vermochte, unb nic^t
nur Jperbart, ber, njie eS fd^eint, von ber Äunft überl^aupt nur ein
^) Lectures on Bhetoric and heiles lettres (Sonbon 1823).
^ (Shenha IBorL 14.
S) tlimenta de literat. (in Oeuvres, $artd 1819) IV., 559.
*} Saggio snlla filos. del linguaggio IE. %tiU
^) Bicerche intorno alla natara dello stile (Surin 1853) cap. I.
Digitized by VjOOQIC
— 423 —
tomiQ 9}htft( unb t)tel {Rl^torif fannte, — - fonbertt bie $^tIofo^]^n bec
Sflomantt! fclbft, ©c^tting, ©olger unb ^cgcf, behielten bic Äbfd^nittc
Aber bic SKct(4)^cr, bie %xopm, bic ?lttcflaricn, bie pe üon ber Srabitiott
übernommen, bei Stud^ bie italienifd^e JR^etorif, on i^rer ©^ifee aKanjoni
äcrftfltte ben ©tauben an bie „[d^önen unb eleganten SSäorte'' unb ber^
urteilte bie JR^etorif: tourbe fie aber ju 3;obe getroffen? ®g fd^eint
nid^t, juminbeft U)enn man nad^ ber bebeutenben dtoüt fd^Iie^en barf, bie
il^ ber ©d^utfd^riftfieHer auf biefem ©ebtetc, Songl^i, in feinen ,,trüifd^en
©riefen" einrfiumt, in benen er jtDei ©tile ober gormen aufftellt, bie juft
bem nadCten unb bem gefd^müdtten ©tue entf^nred^en/) 3n ben beutf^eit
))I^Uofo^^ifd^en ©deuten fanb bie ©tittl^eorie ©röberS iBerbreitung, bie beii
©tu in einen logifd^cn ober objcltiben unb einen ©til ber Äffefte ober
fubjeltiben ©til einteilt.*) Unb toenn fid^ biefer uralte 3rrtum aud^
t)eute mit einer ^^rafeologie bebedEt unb bereut, bie er ber $^itofo))|^ie
entlel^ttt ^at, bie ^ute an ben Uniberfitftten SKobe ift, fo änbert bad
bod^ nid^t feine SRatur. ©o gibt ein moberner Iraftatfd^reiber ber Seigre
öon ben Xropen unb giguren ben pompöfen Xitel „ße^re bon ben
fift^etifd^en $(pper2e|)tion8formen'', beren ed bier Kategorien geben folt
(bet antife JReid^tum ift auf bie armfelige ^af)i bier rebujiert), bie ber
^erfonififation, ber ^ttap^tt, ber Äntitl^efc unb be8 ©^mbote.') ®er
SWcta^j^r f)at 93iefe ein fonfufe« Sud^ getoibmet, in bem eine emfi^fte^
äft^tifd^ ^nal^fe biefer Stategorie nid^t ju finben ift.^)
S)ie befte toiffcnfd^aftlid^e ffiritif ber ©d^mudt^eorie ift bieHeid^t bi^
bie fid^ in ben ©d^riften S)e ©anctig' eingeftreut finbet^ ber berufen;
Si^orif iu teuren, ftatt beffen, toie er fetbft fagt, „Äntir^etorif " bortrug.*)
Unb felbft feine Äritif ift toeber ftreng, nod^ erfd^öpfenb. 3)ie toa^re
Shitif biefer Sl^eorie laßt fid^ unfereS ®rad^ten8 nur auf negatibem
SBege aug ber SRatur ber äft^etifc^en Sätigfcit felbft getoinnen, bie
Teilungen überhaupt nid^t julfigt, bie nid§t in einer Xdtigfeit bon ber
»rt A unb eine anbere bon ber Slrt B jerfäöt unb bie ben gleid^en
1) «. »onfl^i, Lettere critiche, 1856 (4. «ufl-, 9ltaptl, ®. 87, 65-67, 90, 103).
*) d^ttfiat) Olrdbet, Olrunbrig bet romantfd^en ^l^ilologte, Sanb I, ®. 209—250;
St. fßoiltx, ». d^mni« 6ai in feiner vita, Serfu^e einet ))f4(!^oli)oif d^en 6Hlbettad^timo,
«aUe 0. 6. 1899.
>) (fmfl (Slfter, $rinsi))ien ber Siteraturmiffenf^aft ($aUe a. €. 1897} Sanb I,
6. 859—418.
«) eiefe, $^Uo1ot)]|ie M aRetopl^OTifd^en (^amburd unb Seit)ai0 1898).
ft) La gioyineiza di Fr. deSanctis, cap.XXni,XXV; Scritti varii II, 272—274.
Digitized by VjOOQIC
— 424 —
3n]^a(t ntd^t halb in ber einen, balb in ber anbeten ^^rm audbrficfen
latin. 3iur fo Idfet fid^ baS bopt^elte Ungel^euer ber „nadtcn" fjorm, Ke
o^ne 5ß^ntafie juftanbe fommcn fott unb ber „gcfc^mficftett'' t^mt, int
dn ^Sße^r" in bejug auf bie 5ß^antafie entt)alten foll, enbgüttig Derjag^n.')
3)ie Zi^eorie htx lun^Ierifil^eti nnh (iterarifd^en (Sottmigeit
©a^fetbe fann man üon ber Seigre t)on ben fünftlerifd^en unb litera*
rifd^en ©attungen nnb t)on ben ®e[e§en ober {Regeln für bie öerfci^icbcncR
®attungcn fagen. @ie f)at in ber neueren Qt\t faft immer boS ©c^icffol
ber r^etorifd^en S^eorie geteilt; unb obwohl biäfrebitiert, ift fie nodf
lange ntd^t gan} tot. ©d^on baS Rittertum, bem ed nid^t red^t gelang,
bie ®efd^id^tc bon ber %f^om ber Siteratur }U unterfd^eiben, unb \>a§
Oruppen, bie fic^ lebiglid^ empirifd^ gebitbet ^tten, in toiffcufd^aftltc^
Segriffe umtoanbette, begann bie Äonturen ber öerfd^iebenen ttterarifd^n
®attungen ju entiüerfen.
3)ie (Sattungen im SUtertitm — «ri^nteled
SBon ber breifad^n Einteilung in ®pit, S^ril unb 2)ramatif
finben fid^ einige ©puren fd^on bei 5ßIato. Unb bie ©atire be8 Ärifto^
^)^ane3 gilt toieber^olt ber Äritif ber eingelnen Arten, inöbefonbcrc ber
Xragöbie.*) Aber ba^ toid^tigfte unb berü^mtefte SBeifpiel für bie ©e«
]^anb(ung biefe^ S^^emad im Altertum ift bie Se^re üon ber Xragfibie
im gragment ber äriftotelifrfiett ?ßoetif. 5)ie Xragöbie — bieg ift
bie S)efinition beS ?triftoteIe8 — ift bie Stod^a^mung einer cmften unb
abgefd^loffenen ^anblung, bie ©rößc befi^t, bie in, ben einjelnen Seilen
gemSg, gefd^müdter Stebe burd^ ^anblung unb nid^t burd§ (Srj&^Iung bar«
gefteUt toirb, unb bie öermittelö ber gurd^t unb be« aJKtteib« bie ©c=
freiung ober {Reinigung t)on biefen ßeibenfd^aften herbeiführt,*) Unb er
beftimmt fiberbie« ganj genau bie Dualitäten ber befonberen "SxiU, bie
fie ^aben mn%, inöbefonbere bie ber gäbet unb ber tragifd^n ^erfön*
lidbfeit. 5)abei bürfen toir ung nid^t an ba8 fe^ren, toa« wieber^ott ein*
getoenbet toorben ift unb toa« bereits im fed^jel^nten Sfa^rl^unbert SBincenjo
1) X^corcrifdjer teil, @. 66-70.
*) Qt. «Küttcr, Q^efd^id^te ber t^coric ber Äunft 1, 184-206, u. II, 288-289 «nm.
") Poet, c. 6.
Digitized by VjOOQIC
— 425 —
SWaggto bcmcritc, ^bafe Äriftotclcg au8 bem SBcfcn bcr 5ßoeftc unb t^rcn
bcfottbercn gotmcn fd^öpfc unb feine S5orfd)riftett geben toofle". Auf
bicfe ©ntoenbung ettoiberte bereitö ^ßiccolomini, bag „aQe betarttflen
SHnge ju feinem anbeten 3^^^ erflSrt unb gezeigt toerben, afö bamit
anbere toflgten, bafe fie biefe aSorfd^riften unb Siegeln ju bead^ten unb
fld^ nac^ il^nen ju tid^ten Ratten'', ©o toie, toenn man einen ipammer
obet eine @fige mad^en foQ, man bamit beginnt, ju fagen toorauS fold^
aaSeri^uge befte^.^) SJie SHufion, bafe bie SBiffenfd^aft «Megcln" auf«
[teile, ift ein Srrtum, ber für bie Äft^tif nid^t fonberlic^ in Setrad^t
fommt unb ber, toaö fie angebt, fid^ jiemlid^ unfd^ulbig ertoeifi @^
lommt barauf an, ba§ bie Segriffe unb ®efe$e einer gegebenen SBiffen«'
fd^aft genau feftgeftellt toerben: baß man fie bann SBorfc^riften ober
Siegeln nennt unb gruc^te öon i^nen ertoartet, bie fie nic^t geben
I0nnen, ift ftd^erlic^ ein Srrtum, fann aber bie einmal feftgcf teilte
SBa^r^eit an fid^ nid§t me^r änbem. Slbcr ber Srrtum, beffen ^ert)or^
ragenber Vertreter Äriftoteleg genannt toerben muß, ift nid^t cbenfo un*
fd^ulbig, toenn man aud§ ^ier zugeben mug, bag er in ben Anfängen ber
fift^tifc^en aieflejiott gerabeju unt)ermeibUd^ ttwr. ®i^ ift ber Srrtum
bcr ßel^re Don ben ®attungen, ber barin berul^t, ba^ bie fünftferifd^e
gunftion betrad^tet unb be^anbelt tourbe, al8 ob fie eine toiffenfd^aftlid^e
f^unftion tD&xt, unb bag man in ben ofidig fonfreten Xätigfeiten ber fünft«
lerifc^n ^^ntafte ^rojeffe ber Slbftraftion unb togifd^e S^eftimmungen
fttd^te. — Slud^ bie 5ßoetif be« ©anÄfrit ift t)on biefem Srrtum be^errfc^t
unb unterfd^eibet j. 8. je^n bramatifd^e Gattungen, fotoie ad^tje^n Unter*
abteilungen, ad^tunboiersig Arten öon gelben unb, id§ toeig nid^t toie
rtele öon §ctbinnen.*)
3m SRittelaltet ittib iti ber Slenaiffance
Übrigen« fd^eint e« nid^t, bafe bie Sc^re bon ben ^oetifd^en ®attungen
im flltertum nac^ Äriftotele« fld& befonber« entmicfelt ffittt. S>a3 SRitteU
alter ^tte feine eigenen Äb^anblungen Aber bie Siegeln ber rl^^t^mifd^en
Äünfte unb ber rid^tigen SBeifen, jU bid^ten (trouver). SWerfrofirbig ift
bie aSerJ^erung, bie in ber 5ßara^§rafe be§ Araber» ÄoerroiS unter ben
ariftotelifd^en ©attungen angerid^tet toirb. S)a e8 il^m nid^t gelingt, biefe
ilategorien, bie ^iftorifd^en Urfprung« ftnb, auf bem SBege ber rationellen
I) Annotaiioni, (Einleitung.
>) SergUi^e fftv bie foetil bed ©andfrit e. Setot, Le th^fttre indien. 11—152.
Digitized by
Google
~ 426 —
StnalQfe }u tKtfte^en, fo fa^t er ine ^Crogöbie q(8 bie „^nft ^u Io6eit*
itnb bie JSomfibte afö bie „^nft }U tabetn" auf: bie erfte |n:etft, btc
jtoeite Der^d^itt; bie Peripetie ^&It er für eine Äntitl^efe, in ber num,
um eine ©aci^e ju fd^ilbem, bamit beginne, öon i^rcm (Slegenteile ju
fprec^enl^) 5)ie JRenaiffance bcmftc^tiflte fi(i§ be« «riftotelift^n Zejrted
unb fteHte — man mufe c8 ^injuffigen — öon i^rem eigenen fift^ttfc^ir
Sntelleftualigmug unb SRationalidmu^ öerffl^rt, §ier fommentiercnb, ^ier
entfteUenb; bort ein toenig SReue« erftnnenb, eine bebeutenbe 8let^ t»n
poetifd^en Gattungen unb Unterarten auf, bie fireng befiniert ttnirbot
unb fefte ®e[e§c l^atten. Unb nun entfprangen alle bie ©tretttgfcileu
aber ben Sl^araher ber (Sinl^eit, ben ha& epifci^e ober brantatifci^e ®ebi(^
^aben ntfigte; über bie moralifc^n Dualitfiten unb ben fo^iolen Sflattg
ber Jßerfonen, bie in bem einem ober anberen ®enrc auftreten Umitcii,
über bad, toaS man unter ^anblung ju üerfte^n ^abe, unb ob bie Seil>en:^
f(!§aften unb ©ebanfen gleid^faQd unter ben ^Begriff ber ^anbütng fielen,
unb ob bie fit)ri( aui^ ben Gattungen ber toa^ren $oefie auSsufd^fiegen
fei ober nid^t, ob bie Sragöbie ftet« einen ^iftorifd^cn ©toff l^ben mfiffe;
ob bie ÄomöDie aud^ in 5ßrofa gefd^rieben toerben bürfe unb bie Xragöbtt
ein guteg ©nbe nehmen fönne; ob bie tragifd^e 5ßerfon ein öoDfontmc«
trefflit^ aWenfd^ fein bürfe, toie biete unb toaS für Spifoben in einem
©ebid^tc juWffig feien unb in toeld^er SBerbinbung fie mit ber ^uptaftion
fte^n müßten. ®anj befonbere Dualen Derurfac^te jeneS geJ^mnidüoKe
®efeö ber Äatl^arfid, ba8 Striftoteleä aufgefteHt, unb ©egni fpra^ beit
miütn SEBunfc^ au8, bag bie tragifc^ S)id^tung bod^ n)ieber in ifynx SSoff«
lommenl^eit aufcrfte^n möge, um bie SBirfungen jener ^Reinigung ju fe^
t)on ber Slriftoteteg fpri^^r ^^^ ^^^ ber „in ben ©eeten 9ht^ unb ^^reii^
t)on jener SSertoirrung entftel^c"!«)
3)ie ee^re bm hm brei (Stn^eiteti
S)ie bcfanntefte unter ben jal^Ireid^en fift^etif^en Unternel^mungen ber
3;raltatt)crfaffer be« fed^je^nten Sal^r^unbert« war bie ÄufftcHung ber
„brei ©nljeiten". ®i ift jwar nid^t rec^t üerftftnbfid^, toarum fie fo ^igcn
unb UxxS bie (Sin^eit mit i^nen ju tun l^aben foH; rid^tig gefpnx^n,
lönnte man fie l^fid^ften« bie ffifirse ber ßeit, bie Sefd^ränft^eit bei»
DrteS unb bie toinfürlid^e SSefd^ränfung ber ^anblung auf eine
1) «ergleit^e SKenenb^a 9 $eIa^o a. a. O. I, 1, 126—154.
^ (Sinleitmig ^m Uberfctung ber Poetica.
Digitized by VjOOQIC
— 427 —
flctoiffc aftci^c öon ^anblungcrt nennen! SWan tocife l^utc, ba§ Äriftotelc«
nur üott bcr ©n^ett ber ^anblung f^nrid^t unb ba§ er nebenbei bic Sc*
fd^rftnfung ber 3«* ö^f «tnen ©onnenumlauf al8 gebräud^Iid^ emäl^nt.
S)!c Ärttifer bc8 fe%]^nten Sa^r^unbert» jebo^ getofi^rten je mä) t^rct
Saune fcd^«, aä^t, jtoölf ©tunben, manche, wie ©egnt, riernnbatoanjig,
toobei fte aud^ bie nfici^tlid^en ©tunben fi;eigaben, bie für bie SRorbe unb
Oraufamfeiten ber Xragöbie am geetgnetften feien. Rubere gingen bis ju
fed^^unbbretfeig, ja bi8 ju ad^tunbüierjig ©tunben. Die le^te unb fonber*
barfte gorberung, bie ©n^t beg Drte8, »urbc aHmä^Iici^ bon (Saftetoetro,
SKccobont unb ©catiger vorbereitet, biä fie ber granjofe Sean be ta Saillc
im Sa^e 1572 afö brüte ©inl^eit ju ben anberen l^inäufügte unb 1598
Ängelo Sngegneri fie genauer formulierte.
2)ie $oetU ber (Satttttigen tinb 9tege(ti — ©caliget
S)ic italienifd^en Sraftatfci^reiber erlangten SBerbreitung unb SBirf*
famfeit in ganj Europa; unter i^rem (Sinflug entftanben bie erften S3er«
fuc^e einer ,,gebttbetcn ^petif in granfreid^, ©|)anicn, ©ngtanb unb
3)eutfd^Ianb. äfö ben i^upttoertreter oon allen unb afö ben, ber ben
größten @influ§ fyxttt, fann man SuKu8 ©öfar ©catiger betrad^ten, ben
man mit einiger Übertreibung fflr ben eigentlid^en ©egrünber beS moberncn
$feuboftaffiäi8mu8, be8 fift^etifd^en Älaffijigmuä nad^ franjfiflfd^r Art,
gehalten ^at, für ben, ber „ben ©runbftcin jur Ilaffifd^en SBaftille gelegt
^te". ©id^erlid^, toenn er aud^ toebcr ber erfte, nod^ ber einjige toar,
fo trug er bod^ burc^ feine minutiöfen Unterfd^eibungen unb Ätaffifi^
fationen ber ©attungen, burd^ bie unüberftciglid^en ©d^ranfen, bie er
jtoifd^en ifinen enid^tete, unb burd^ fein SKifetrauen gegen bie freie 3n*
fpiration unb bie 5ß^antafie getoaltig baju bei, „bie §auptfoIgerungen au8
ber ©out)cränit&t ber SSemunft in ben literarifd^en SBerfen in ein Sc^r^»
f^ftem ju bringen."*) Auf ©caliger führen außer ©aniel Jpeinfiu«,
S)'SIubignac, JRaquin, SJacier unb bie anberen X^rannen ber Siteratur
unb befonber« ber franjöfifd^en Sü^ne jurüdt: Soileau brad^te i^e
gorberungcn in elegante SSerfe,
Seffltio
Auf bemfelben ©oben ftetjt, toie mit JRed^t bemerft toorben ift, aud^
Seffing, beffen Dppofition gegen bie franjöfifd^en „JRegetn" nur eine fe^r
relatioe ift. @^ toar bie Dt)))ofition einer Steget gegen bie anbere, unb
0 Stntil|ac, ün coup d'ötat etc., p. 548.
Digitized by VjOOQIC
— 428 —
bariit toatett i^m bereit« italienifd^e ©i^rtftfteller, tote ^lepio (1732),
vorausgegangen. Sefftng glaubt, bag SorneiHe unb anbere Editoren ben
Slrtftoteled fatfd^ ausgelegt litten, unter beffen ®efe$e fc^tiegltd^ andf baS
5Drama ©^afefpeareS gebraut werben fönne.^) Auf bcr anbeten ©eite
aber trat er benen fc^arf entgegen, bie alle SRegeln befettigen wollen, benen,
bie „®ente, (Sente!" fd^rteen unb ba« ®enic über atte Siegeln fc^n
tooSten unb fagten, bag baS, toaS baS ®ente tue, 9teget fei (Sben koeil
baS ®eme bie Sieget ift, barum ^ben bie Stegein SBert unb laffen fh|
feftf teilen. @ie leugnen, l^iefee baä ®enie auf feine erften SSerfud^ be^
fd^rftnlen unb fagen, ba§ öeif^icl unb Übung ju ni^tS nü^e feien.^
SJamit öeränbert Seffing atterbingS ben Slngetpun!t ber ganjen fJ^age;
aber auS feinen aSorten ergibt fid^ jjebenfallS flar, bafe er ben Segriff
t)erftanbe8m&J5iger ®efe§e für bie ^oefie nici^t öerwarf.
ftottttiriimiffe unb (Srbieiteritngeti
S)ie öerfd^iebenen 2;^eorien ber ^)oetifci^en ©attungen unb i^rer ©renken
liegen fid^ im SSerlaufe ber Sa^r^unberte nur burd^ alle mfiglid^ fubttfen
StuSlegungen, Slnalogien, (Srtoeiterungen unb mel^r ober minber maSEierte
Äompromiffe aufredet erhalten. SBai^renb bie italienifd^en Äritifer ber
Slenaiffance nod^ an i^ren Jßoetifen arbeiteten, fanbcn fte bie Slittcrpoefic
Dor fid^ unb mußten fid§ irgenbtoie mit il^r abfinben, inbem fie fie einer
Älaffe einreihten, bie bie ?IIten nid§t üorgefc^cn Ratten (Oiralbi Sintto).*)
SWand^e SKgoriften atterbingS, toie ©alüiati, ^örten nid^t auf ju betonen,
bag bie romantifd^en ®pen leine neuen ©attungen bilbeten, fonbem jur
l^eroifd^n ?ßoefie gel^flrten, nur feien fie tbtn fd^Icd^t öerfagte ^eroifd^
©ebid^te. 2)a man baS ®ebid^t ©ante« fd^Iiegli^ nic^t auS ber italieni*
fd^en ßiteratur entfernen fonnte, fo bemühte fid^ 3aco|)o SKajjoni in feiner
„aSerteibigung ©anteS", bie poetifd^en Kategorien abermals einer Äorrettur
}U untcriic^n,*) a»an begann ?ßoffen jU fd^reiben, unb ®ecd^i erllärte:
„3)ie garce ift ein brittcS SReueS neben ber Sragöbie unb ftomflbie . . /*)
®8 erfd^ien ber „Pastor fido** ©uariniS: feine Äomöbie, feine Sragöbie,
fonbem eine Sragifomfibie. Unb ber ^immel ftürste nic^t ein! Safon
>) ^amburgifd^e i)Tamaturgie, 9[nm. 6. 81, 101—104.
•) «. a. D. in ben «ntn. 6. 96, 101—104.
^ ®. S9. ©tralbi Q^tntio, De* romanzi, delle comcdie e delle tragedie 1854
(ed. S)aeIIi, 1864).
*} 3. SDlo^oni, Difesa delia comedia di Dante, ^efena 1587.
^) i». WL (S:ecd^i im $rolog ber Bomanesca, 1585.
Digitized by VjOOQIC
— 429 —
be 9lored t)ermod^te il^n nid^t unter bie Gattungen, bie ftd^ auS ber
moralifd^en unb ^oetifd^en ^^ilofopl^ie ergaben, ju fubfumieren itnb
\\>xad^ bem Stnbrtngling bie @£ifteni6ered^tigung ab. Stber ®uarini l^er«
teibtgte feinen ©pröfeling ta^jfcr ate ein brttte« gcmtfd^tc« „®tnit**, bai
bet SBirHid^fcit beg Scbenö tnt]pxtä)t,^) unb obgleich ein anberer Siigorift,
gtorctti (Ubeno Siifieli), fortful^r, bie Kragifomöbie für ein ,,))oeti[c§e8
Uitflcl^uer*' ju erflären, fo gröfelic^ unb mifegeftaltet, ha% bie Äcntourcn,
bie ^ippoix\)pi)m, bie (S^imären neben il^r ald anmutige unb boQ«'
tommene Sßefen erfd^ienen, ein ^ing, bai^ jur SSer^öl^nung ber äRufen
unb jur ©ci^änbung ber ^oefic crfunben fei unb au8 JBeftanbteilcn ju*
fammengemifc^t, bie in fid^ toiberftreitenb, feinblid^ unb ni(]^t in SBergleid^
511 bringen feien" *) — toer fyit ttofe oHebcm getoagt, ben entjfldenbcn Pastor
fido aud ber Siteratur ju ))er jagen? 2>adfc(be tDieber^oIte fid^, ald ber
„?lbone'' SKarinoa erfd^ien, ben (S^oplain, ba er nid^tä anbereä bafür
n^ugte, aö ^^griebenägebid^t" befiniert l^atte, unb ber nad^ ber SWeinung
feiner SBerteibiger „eine neue gorm ber epifd^en S)id^tung toar";*) unb
bann Urieber, afö baS ntufitalifd^e 2)rama unb afö bie Commedia dell' arte
auffont. ©omeiHe, ber ben ©türm ju ertragen gehabt, ben ©cub^r^ unb
bie Äfabemie tocgcn beä i,Cid" gegen il^n entfeffelt l^atten, bemerft in feinen
Slb^anWungen Aber bie Xragöbie, in bencn er fid^ felbft auf ?lriftoteIe8
beruft, eS bebürfe boc^ „de quelque modäration, quelque favorable
interprätation . . . poor n'dtre pas Obligos de condamner beauconp
de po^mes, que nons avons tu r^ussir sor nos th^tres". „U est
aisö de nous accommoder avec Aristote . . .,^^) fagt er an einer
anberen ©teile: eine ütcrarifcfie §cud^elei, bie eine fonberbare Ä^nlid^feit
mit bem „accommodement avec le ciel" ber Wloxai be^ Xartuffe Isabel
3m folgcnben Sal^r^unbert würbe ju ben üblid^en ©attungcn bie be8
SRü^rftüdteä ^injugefügt, bie il^re ®egner fpöttifc^ bie „toeinerlic^e fiomöbie"
nennten; fie tourbe öerteibigt öon S)iberot unb in S)eutfc^Ianb öon ®eQert
unb ßeffing, befäm))ft unter anberen Don S)e Sl^affiron.*) ®ann fam ba8
^) ^rrgleid^e neben ben }tt)ei „Veratti"* O^uarintiS, Compendio deUa poesia
tragicomica, IBenebtg 1601.
«) Proginn, poet» Slorena 1627, in, 130.
5) »ergletd^e f(. »efloni, H Seicento, maxlanh 1898, 6. 162-164.
^) „Examens'' unb „Disconrs da poöme dramatique, de la irag^die,
des trois unit^s" etc.
6) ®eEert, )Bom xül^renben Suftfpiel, 1751; fieffmg, «tb^anblungen t)on bem
koetnerli^en ober rül^renben Suftf))te(e, 1754 (SBerle, SSanb VII) unb (S^l^afftron, R^-
flezions sur le comique larmoyant, 1754. (Xeutfd^e Überfel^ung toon Sefftng a. a. £).)
Digitized by VjOOQIC
— 430 —
bürgetlid^e Xrauerfptel ^inju. @o l^firte boS einmal aufgefteSte ®ifm \
ber ^oetifd^en Gattungen ntd^t auf, unter immer neuen, ffi^iSjpx 9X'
fd^einungen ju leiben, aber eS bemühte fid^, n>enn nic^t bte SRac^t, fo bot
bie SBfirbe ju bel^alten. @8 nxir ein abfoluter ^errfd^er, ber bunl^ w
9}et)oIution fonftitutioneQ getoorben toar, unb baS götttid^ dtc^t, fo g&t
ed eben ging, mit bem SßiQen ber Station ju Vereinen fud^te.
&ttt)idntitg gegen bie 9tegel im aOgemeittett
aber bie Sefämpfung ber SRegeln burd^ anbere Siegeln ober bie »*
pDten Äompromiffe finb njeniger intereffant ate bie ©timmen ber offem
Äuffel^nung gegen alle JRcgeln, gegen bie JRegeln im allgemeinen, ©timmw,
bie fid^ in SStatien bereit« im fed^jel^nten Sal^rl^unbert felbft erl^oben. ® rft
befannt, toie $ßietro Äretino bie l^ciligften SBorfd^riften üer^fi^ntc: ,rSta"
il^r bie $ßerfonen", fo fagt er broHig im 5ßrolog ju einer feto
^omöbien, „mel^r afö fünfmal auf bie Sü^ne fommen fel^t, fo Ia&
nid^t barüber, benn bie Äetten, bie bie ©d^iffgmfl^Ien auf bem t?f^^ f^'
l^alten, öermöd^ten nid^t, bie S)ummf(H)fe öon l^eutjutage ju §alteii!"^)
@iorbatto emno — (Sttarttti
@in ^^itofopl^, ©iorbano Sruno, ergriff offen 5ßartci (1585) gegen
bie „SReguIierer ber ^ßoefie". S)ie Siegeln, fagt er, fommen auS i^
2)id^tungen: „unb ed gibt bal^er ebenfo t^iele Gattungen unb 0rten toa^ter
Siegeln, ate e« Gattungen unb «rten toa^rer SJid^ter gibt", ^i^ ^
beutete ein Snbitibualifieren ber Arten unb bamit i^re tatfftd^Iie^ Ser^
nid^tung. „Unb toie,'' fragt fein ®egner, „foll man bie loa^r^afta
©id^ter nun erfennen?" „S)urd^ ba« ©ingen ber SJerfe,'' erttiberte
Jöruno, „baran, ba§ fie beim ©ingen enttoeber greube mad^n ober
nügen ober beibe«, erfreuen unb nüßcn".«) Ä^nfid^ be^uptete ®uariiii
bei ber SSerteibigung be« Pastor fido 1588, baß „nur bie Seit ber
Wid^ter über bie ©id^ter fei unb SBa^rfprfid^e fälle, öon benen e« W»e
©erufung gäbe.*")
®)ianifd)e ftritil
©panien ift oieUeid^t boiS Sanb (SuropaiS, ba8 ben ^ebanterien iet
Sraftatfd^ber am Wngften toiberftanb: e« ttKir ba8 Sanb ber gtci^^
1) ^oL §ut CoTtigiana 1594.
^ Degli eroici forori, in Opere itaUane (ed. Lagarde, II. 624—25)
^) n Verato (gegen 0iafon be 9loreiS} gerraca 1588.
Digitized by VjOOQIC
— 431 —
ber Rtxül t)on ^tx& fnS ju t^etjoo, alfo t)om fed^jel^itten Sal^rl^unbett 6td
in ine Witt bed ad^tje^nten, bid mit bem SSerfaU bed fpanifd^en ®etfted
bic neue Haffifd^c 5ßoctif italicnifd^cr unb franjöfifd^r $ßrot)cmcnj burd^
Sujan unb anbete eingeführt lourbe.^) ^g bie Siegeln fid^ mit ben 3^iten
nnb ben tatfäd^Iid^en öebingungen änbern, bafe bie mobeme Stteratur eine
mobeme $oetif \>txtanQt, bag, gegen bie l^errfd^nben Siegeln jn t)erftogen,
nid^t bebeutet, i>a% man o^ne aQe Stegein arbeite unb fid^ nid^t einem
l^ö^eren ©efeg untertoerfe, ba^ bie iRatur bie ®efe^e geben, ntd^t empfangen
mflffe, bafe bie ©efe^e ber brei ©n^eiten ebenfo läd^erlid^ feien, ate ob
man einem äRaler Verbieten tooUtt, eine groge Sanbfd^aft auf eine fleine
Seintoanb gu malen; ba§ ba^ ®ef allen, ber ®efd^madE, bie JBiHigung ber
Sefer unb j^n](i)amx in fester ßinte entfc^iben, bafe tro^ allen Siegeln
bed ^ontrapunfted baS O^r allein ber toa^re Siid^ter in ber äRufif fei,
fold^e unb dl^nßd^ öel^auptungcn finben toir bei ben fpanifc^en Jhitifern
jener 3^ ^ ^dUt Siner biefer Jhitiler grange^o be la Sarreba
(1622) \pxa6) fogar fein SRitleib mit ben ftarfen ©eiftern Stauend auiS,
bie burd^ bie Stegein, bie fie t)on allen @eiten einfd^rfinlen, eingefd^üd^tert
«nb erniebrigt (temerosos y acobardados) feien; •) unb er l^atte ganj
red^t: Xorquato Xaffo bleibt ein bellagendtoerteS unb bentmfirbigeS
fficifpiel biefer ©miebrigung. Sope be SSega fd^toanftc jtoifd^en praftifd^er
SSemad^Ififfigung unb tl^eoretifd^er ^od^ac^tung, unb er entfc^ulbigt fein
|)raftifd^ed SSorgel^n mit ber ißottoenbigfeit, ben ©efd^madC beS ^ublif umiS
befriebigen gu mfiffen, baS feine tJ^atralifd^e IBeluftigung begal^Ie: „SBenn
iS) meine ^omfibien fd^reibe,'' fagt er, „bann fd^Iiege id^ bie ftrengen
gereifter mit fed^ ©c^Iüffeln ab, bamit fie mid^ nic^t tabdn fönnen.**
„^e ^oetif fagt Sßal^r^ten, bie baS untoiffenbe SSoIf ni($t annimmt:''
mögen alfo bie JBorfd^riften bergeben, toenn toir gejtoungcn flnb, fie gu
Derle^en!') Aber einer feiner gcitgenoffen unb JBerteibiger bemetfte (1616),
bafe, toenn Sope „an rtelen ©teilen feiner ©c^riften fage, bafe er bie
antife ^nftlel^re nur beS^Ib nid^t bead^te, toeil er fid^ bem ®efc^madt bed
gemeinen SöoIIe» fügen muffe ... er bie« nur au« natürlid^r Sefd^eibcn*
l^eit fage unb bamit bie untotffenbe SSodl^it nid^t ber %nmagung gu^
fc^reibe, toa« poetifd^e JBoHfommenl^t fei."*)
») Menendei 7 Pelayo, a. a. D. IH. I. 174-75. (I. Äuft.)
«) a. a. C. ni. 468. ai. «ufL)
^ 6ie^e bie belamtteii )6erfe ber Arte naeyo de hacer eomedias (1600) ed.
Morel Fatio, €. 40—41, 188-40, 157—58.
^) Menendei 7 Pelayo, a. a. C, III., 450.
Digitized by VjOOQIC
— 432 —
(Siattijbatti^ SRaritto
SSind) ©tamBatttfta aßarino protefttette: „^ä) Bel^au^te üon ben
{Regeln me^r ju Derftc^en, ate oDe 5ßebantcn jufammcngenommcit; aber
bic loal^re JRegel ift, bafe man bie Siegel jur redeten Qdt unb om regten
Ort jU t)etle§en toiffe, inbem man ftd^ bet l^errfc^nben ©ttte unb bcra
®e[(^macf bc« Sa^r^unbert^^ anpofet." ^) Unb im ftebje^nten Sa^r^unbcrt,
ate ba^ fpanifc^ 2>rQmQ befannt tourbe unb unfere Comedia del Arte
auflam, njurben SKinturno, Saftelüeftro unb bie anbeten fttengen Xraf tatiftcn
be^ [ed^je^nten Sal^r^unbert« „?tntiquare'' genannt, toie j. S. bei aCnbrca
^errucci (1699), bem 2;i^coretifer ber impromfierten Äomöbie.«) ©for^a
^aDaöicino tabelte bie SBetfoffcr ber „ße^rbüc^et be« frönen ©ttle«",
toeit fte ,,i^re ße^ren jumeift auf bem SBege fi^ bilbeten, ba§ fic butc^
i^re Unöerftänbigleit baö in Setrod^t jögen, toa« an ben ©c^riftftcffern
®enug bereite, anftatt üon ber SSemunft ju lernen baS, toa^ t)on Statut
au^ einigen Äffelten unb Snftinften entfprec^e, bie ber ©d^öpfer in bic
©eele ber ©terblid^en geppanjt ^abe."')
(8* fß. @ratina
(Sine ^au^forberung }um Kampfe gegen bie feften (Sattungen tnu
I)ieft bie „Äb^nblung über ben (Snb^mion" ©raöinad (1691), in ber er
bie „ehrgeizigen unb eng^erjigen SSorfd^riften" ber Sl^etoren tabelt unb
fe^r fd^rf finnig bemerft: „6^ fann lein SBerl baä Sid^t erblidten, bad
m6)t fogleid^ öor boi^ Tribunal ber ffiritifer jur Unterfud^ung gelaben
unb junäc^ft nac^ 9lamen unb ^erfunft befragt tourbe, bann loirb obS^
balb bie SSerl^anbtung eingeleitet, totläft bie 3uriften bie ä^ortoerl^nblung
nennen, unb e^ ergebt fic^ junfid^ft ein ©treit über feinen Si^ilftanb,
ob ed ein ®ebid^t, ein Stoman, eine Xragöbie ober ftomöbie fei ober
irgcub einer anberen öorfd^riftömäfetgen ®ottung angehöre. Unb toenn
\>a^ äSerf irgenbmie t)on ben {Regeln abmeid^t . . . bann verlangen fte ald^
balb, ba% eS t)erbannt unb für etoige 3^^^^" geöd^tet loerbe. Unb bod^,
iüie fe^r fie auc^ i^re Stuöfprüd^e ^eruuterfd^üttcln unb Verbreiten mögen,
n^erben fie bod^ niematö aQ bie mannigfad^en Gattungen umfaffen fOnnen,
bie bie mannigfad^e unb unauf^örü^e SBeioegung bed aßenfc^engeifted
1) a^arino, »rief an (Sirolamo $reti, „Lettere"*, Senebtg 1627 p. 127.
B) Dell' arte rappresentativa meditata e all' improviflo, Neapel 1699, Dergl.
©. 47, 48, 65.
S) Trattato dello stile e del dialogo, 1646. I^otrebe.
Digitized by VjOOQIC
— 433 —
immer auf 8 neue erjeugt. S)al^er toeijs td^ nid^t, toorum man btefe un^^
gel^örigen ©c^ianfen, bie gegen bie ©röfee unfeter 5ß^antafiegebilbc er^
richtet loorben, nic^t tDegrfiumen unb i^r bie I93a^n fiffnen follte, bamit
fie fid^ frei in jene getoaltigen Stäume ergiegen fönne, in bie einzubringen
fte befäl^igt ift." 3)erfelbe ©ramna ruft bei Sefprec^ung be^ „@nb^*
mion" ®uibi8 au8: ^3cö toeife nid^t, ob e« eine Sragöbie ober Stomöbic
ober Xragifomöbie ober fonft etmad ift, toad bie Statoren fic^ benfen fönnen.
®^ ift eine S)arfteIIung ber SJiebe S)iana§ unb ©nb^mionö. SKenn jene
SBorte fic^ rec^t anftrengen unb ouöbe^nen, fo toerben fie aud^ biefe^ SBerf
in i^ren ©c^og aufnehmen fönnen; toenn fie fic^ nid^t fo loeit audbel^nen
lönnen, fo toirb mon ein neueä Söort bafür ftnben, benn auf einem @t^
biete, bad üfiQig g(eid)gfi(tig ift, gibt man jcbem jebe ^^rei^eit; n^enn man
fein 3Bort finben foflte, fo toerben mir, mcil ein 9?ame fc^lt, be^megen nod^
nic^t auf ein fo fc^öned 2)ing t)eritc^ten''.^) 9(1 bied Hingt ganj mobern:
fc^abe, bag ed nid^t üon einer genügenben t^eoretifc^en ®runb(age be«
gleitet ift, nod^ Don einer umfaffenben Steinigung^arbeit gefolgt: ©raoina
felbft erörtert in einer fpejiellen ?lbl)anblung bie SRegeln bed tragifc^en
@)enre.^) %ud^ {(ntonio Sonti fprac^ fic^ gelegentlich gegen bie Siegeln
au^, mobei er bie ?lriftotcüfc^en Siegeln meinte. *)
grr. aRnntani
®elegentlid^ ber 5ßoIemifen, bie ba« SBerf Drfi« gegen JBou^our«
erregte, fd^rieb ber ®raf grancedco SKontani au« ^efaro 1705: „3c^
toeife, bafe ed gemiffe, unoeränberlic^, emige Siegeln gibt, bie auf einer
fo gefunben (Sinfid&t unb einer fo feften unb foliben ©ofi« ber SBemunft
gegrünbet finb, bag fie befte^n merben fo(ange bad 9Renfd^engefc{)(ec^t
beftel^t. Aber folc^e Siegeln, benen bei i^rer Un^crftdrbarfeit bie Autorität
jutommt, unfere ®eifter in aßen ßritifiuften ju führen, gibt e« fo menige,
bag man fie an ber 9iafe aufjagten {ann, unb ed tofire ^öc^ft
fonberbar, toie mir fc^eint, menn man oüe unfere neuen SBerfe
alten ®efe^en, bie (fingft erlofc^en unb aufgehoben finb, an«
|)affen unb nac^ i^nen be^anbeln »oltte."*)
1) Discorso ra rEndimione (Opere italiane §it. Sui^fl.) II.t 15—16.
>) Deila tragedia 1715, ebenba, Oanb I.
>) Prose e poesle, IGorrebe u. a. a. SteOen.
*) CrTt, CoDBideraaioni, Auflage n, c. 8—9.
«toce, tfOtthf 28
Digitized by VjOOQIC
434
ftritil M ad^taeQitteti SaQrQtttibertö
3n granfrcid^ folgte auf bcn SRigortömud Soilcau« btc SUcbcIIioit
S)u Söo^V bcr bcmcrftc, bafe „bic 9Wcnfci^cit ftctö jene poctifc^cn SBcrfc,
toon bcnctt ftc ergriffen Ujcrben, bencn, bte nad& ben Sfiegeln ^crgcftefft
finb, öorjte^en Ujcrben" ^) unb toai fi^nltd^er Äegcreien me^r finb. S)e la
aWotte befämpfte (1730) bte ©n^eiten ber Qtit unb be« Drteö unb na^m
afö allgemeiner unb toic^tiger al^ bie ber ^anblung „bie ©in^eit bcS
Sntcrcffe«" an.*) Stud^ Satteuj jeigt ftd^ }iemlid^ frei in bejug auf bie
SRcgctn, unb aud^ SSottaire, ber gegen S)e la SKotte fc^rieb unb bie bret
©n^eiten fogar für bie „brei großen ©efefee be^ gefunben STOenfd^en*
toerftanbcg" erflärte, ^atte in feinem @ffa^ über bie cpifd^e S)ic^tun9 fc^r
fül^ne Sbeen auggefprod^en; oon i^m ftammen bie Äugfprfic^: „Toos
les genres sont bons hors le genre ennujeux,^ unb baß hcS befte
®enre jene^ fei, „qui est le mieux trait6." Diberot toar in mancher
ipinftd^t ein SBortäufer ber SRomontif, unb neben i^m tofire noc^ SKelc^iot
®rimm ju erttjä^nen, ber i^ren Sinflufe üerfpürte. 3n Stauen toe^te ein
§aud^ ber grei^eit im ad^tjel^nteu Sa^r^unbert mit SWetaftafto, Settinelli,
JBaretti unb ©efarotti. Söuonafebe fagt in feiner „Spiftel über bie poctifi^c
greil^eit'', bafe, »enn bie ©elel^rten „bie epifd^e ©id^tung, bie Äomöbie, bie
Dbe befinieren, eg eigentlich fo bieler Definitionen bebürfe, ate e5 äufallig
SBerfe unb SBerfaffer gebe".*) Sn S)eutfd^(anb bcfämpften juerft bie
©cfitoeijer bie SRcgeln, inbem fie fid^ toiber ©ottfc^eb unb feine ©c^ulc
festen.*) 3n (Snglanb unterfuc^te unter anberen §ome bie Definitionen,
burd^ toelc^e t)erfd^iebene ^ritifer baS epifd^e ®ebid^t t)on anberen Did^tungd«
formen ju unterfc^eiben berfud^t l^atten, unb fagte: „@8 ift t)5d^ft unter*
l^attenb, fo öiete profunbe Äritifer auf ber 3agb nad^ einem Dinge ju
fe^en, ba^ nid^t profunb ift ©ie fefeen nfimlic^ atö gegeben toraug — unb
jtoar mad^en fie biefe SBoraugfefeung o^ne ben ©d^atten einer Safiä — ,
ba6 eg ein prSjife^ ffiriterion geben muffe, baö bie epifc^e 5ßoefie bon jebcr
anberen Dic^tung^form unterf(^eibe. S(6er bie litcrarifd^en ÄompofitionS*
formen ge^en ineinanber über toie bie garben: in ben fatten Sifiancen
finb fie leicht ju unterfc^eiben, aber fie finb fo bieler Spielarten unb fo
1) R^flexions etc., «bfd^nitt XXTV.
^) Disconrs aar la tragödie, 1730.
^) OpuBcoli di Agatopisto Cromaziano, IQenebig 1797.
*) «)anscl, ©ottfdjeb, 6. 206 f.
Digitized by
Google
— 435 —
tJcrfd^icbcncr gormcn fällig, bo§ man nicmate fagcjt tann, too bic eine
Art aufl^ört unb eine anbere beginnt"*^)
Sie aiotnaittil ittib bie «reitten OJattuttgett" — SSerd^et — e. Ottgo
S)ie literarifd^e SBetoegung üon bec jtDciten ^älfte bed ad^tjelinten
jut erften bc8 neunjel^nten 3a^r]^unbcrt8, bon ber ®cniepertobe in ©eutfd^«
(anb jur beutfd^en, engltfd^en, franjöfifc^en, itattenifd^en unb fpanifd^en
JRomantif toax eine @mpörung gegen bie einjetnen Siegeln, eine nac^ ber
anbern, unb gegen bie Stegein überhaupt @d mürbe mxi ju toeit führen,
toenn tDtr bie t^erfd^iebenen ©(^tad^ten, bie in biefem Kampfe geliefert
tourben, ober aud^ nur feine toic^tigften ©pifoben erjd^fen, bie SWamen
ber befiegten ober fiegreid^en gelb^erren emjä^nen unb bie ©sjeffe, benen
bie Sieger fid^ l^ingaben, bcffagen tooHtcn. ?tuf ben Srümmern ber
„reinen ?lrten" („genres trancWs"), bie Siopoleon, ber ein SRomantifer
ber Rrieg^funft unb ein Staffifer in ber S)i(^tfunft toat, beöorjugte,*) er^ob
fid^ triumpl^ierenb baiS3)rama, berStoman unb aQe bie anberen „gemifd^tcn
Arten"; Quf bm Srfimmern ber brei ©in^eiten tourbe bie „Sin^eit bed
©anjen'' („de Tensemble**) feftgefcgt. Stallen l^atte fein SWanifeft gegen
bie ®attungcn unb Siegeln in bem berühmten „l^albernften SBrief beS ®ri*
foftomo" öon 5ier(^et (1816), fotoie granfreid^ ba^ feine in ber SSorrebe
}um „(S^xomtozU" SBictor §ugo^ (1827). äJian fprad^ nun nid^t me^r öon
Gattungen, fonbern öon ber „Äunft". SBag aber foH bie „Sin^eit beö
®onjen" anbereä fein al8 eben bie JBebingung ber Äunft felbft bie immer
ein „®an5e^", nftmüc^ bie ©^nt^efe, ift? 9Bag anbereg jencö 5ßrinjip, ba3
Äuguft SBil^elm ©d^Iegel auffteöte unb ba8 SWanjoni unb anbere SRomantifer
bei unä toieber^often, bafe bie gorm ber Äompofttion „orgonifc^ fein muffe
unb nid^t med^onif^ unb aud ber ?iatur beg ©egenftanbeö, aud feiner
inneren ©nttoidelung fid^ ergeben muffe ... unb nic^t au8 bem Sufbrüden
eineö ®epräge8, ba^ nur äu^erli(^ unb feinem SBefen fremb fei"?')
S^re Sfortbauer in ben Ji^UofoH^ifd^en X^eorien
SWan njürbe jebod) fe^r irren, toenn man glouben tooHte, ba^ biefe
empirifd^e Überwinbung eine fonfequente geujefen ober auc^ nur ju einer
*) Elements of criticlsm, IH, 144—145 n.
^ Stelle baiS (S^efprAd^ SflapoUon^ mit ®oet^e bei 2mt§, The life and works
of Goethe, (^eutfd^e äberf., Stuttgart 1883) II, 441.
8) a^anaont, Epistel. I, 355-356. ^ergleic^e »riefe über bie dlomantif,
ebenba @. 293—299.
28*
Digitized by
Google
— 436 —
beftnititKit ttieotetifd^ Ü6eTtDtnbung ber Se^re Don ben ©attuitgeti unb
Siegeln flefül^rt ^fittc. ©iefelben ©d^riftfteQer btc toir eben jiticrt, geben,
fobalb ed fid^ um bie reine S^eorie ^anbelt, bie ®attungen unb Stegeln
fcineötoegS auf. ©erd^et nal^m „t>kx (Slementarformen* (tricr gninblegenbe
Gattungen) ber $oefie an, bie &\)x\t, bie S)ibaftif, bie Spif unb bie
S)ramatif, loobet er ber $oefie nur bad Sted^t geUKi^rt toiffen mollte,
„bie Slententorformen in taufenberlei äBeifen ju txreinigen unb ^u txx*
fd^me(}en" ^); äRanjoni befämpfte nur bie Siegeln, bie „auf fpejiellcn
Sinjeltatfac^n unb nid^t auf aQgemeinen ^rinjipien, auf ber Stutoritdt
ber ai^torif unb nic^t auf ber ber JBcrnunft berul^ten"*). ©clbft S)e
©anctid fonnte ftd^ in ber X^orie nic^t uon ber jiem(ic^ tKigen Stuffaffung
befreien: „S)ie »ic^tigften {Regeln feien nicl)t bie, bie fic^ jebem Sn^Ile
anpaffen, fonbem jene, bie i^re ficbeni^haft ex yisceribus causae au«
ben (Singetoeiben bed 3n^alted fc^öpfen" *). Unb ed ift nun ein noc^ t)ic(
unter^altenbered @c^aufpie( aU jened, Aber ba^ $ome fid^ luftig machte,
menn man fie^t, mie ben (Einteilungen ber ©enreS in ber beutfc^n
$^i(ofi)pl^ie aQe S^ren ber p^ilofop^ifc^en ^ebuftion ^uteil loerben; bie«
gefd^a^ jum Xei( aud ber üblichen Saune jener 9}tetapl)Qfifer, jum Xeil
aud), tueil in i^ren äft^etifc^en S^ftemen tro^ ber feierlich Derfunbeten
^errfc^aft ber m^ftifd^en 3bee ber SnteUeftuaüdmud fortlebte. 3Bir moOen
nur jmei ©c^riftfteQer jitieren, bie gleic^fam bie jn^ei (Snbglieber einer
Äette barftetlen, ©c^eüing ju Söeginn be« Sa^r^unbertd (1803) unb
^artmann an feinem (£nbe (1890).
8friebri(4 St^cUing
3n ber ÄunftpI)iIofopt)ie ©diellingS ift ein eigener ?lbf^nitt ber
^onftruhion ber einzelnen poetifd)en (Gattungen geloibmet. „SBenn man
in ^iftprifc^er ^Reihenfolge öorgeljen tüoöte,'' fagt Sc^etling, „fo mü&tc
man ber ©pif ben erftcn ^laß ann)eifen, aber in ber roiffenfc^afttic^cn
{Reihenfolge gebührt ber 2\)x\t ber erfte $ß[a&. Xatfä^lic^, menn bie
^oefie bie S)arfteüung beö Unenblicfeen im ©nblic^en, fo bebeutet bie
&t)xxt, in ber bie S)ifferenj, baö ©nblic^e, baS ©ubjeft öor^errfc^t, iljr
erftcd ©tabium, fic entjpric^t ber erftcn 5ßotenj ber ibealen ©tufenleiter,
ber {Reflexion, bem 3Biffcn, bem I93emugtfein, mä^renb baS Spod bet
^) Lettera di Grisostomo, in Operc ed. Casani, @. 277.
s, 93tief über bie 9lomantif a. a £)., 6. 280.
S) La giovinezza di Fr. de Sanctia, cap. XXVI— XXVIIL
Digitized by VjOOQIC
— 437 —
jtocttcn 5ßotettj, bcr §anblung, ctitfprid^t.^) 3m @po8, bcr ©attung bcr
^flt^ftc« Dbic{tit)ität (infofctti c8 Sbcntitfit bc« ©ubjclttecn mit bcm
jDbjcftiüc« bcbcutct) gibt c8 jtoei aRöglici^fciten: cnttücbcr bic ©ubjeftiöitfit
Hegt im Dbjcft unb bie Dbjcftimtfit im S)i(^tcr, ober bic Dbjcftitiität
liegt im Dbjcft unb bic ©ubjeftiüitfit im S)id^tcr; au8 bcr crftcn 9Dfög*
lic^feit entf))ringt bic ©tcgic unb ba8 Sb^U, au« bcr jnjcitcn bic bibaWfd^
^ßocfic."*) Sfiebctt bicfc S)iffcrcn}icrungcn bcr @pif fc^t ©d^cffing nod^
ba« romantifd^c ober mobcrnc ®po«, baS ift bic SRittcrpocfic, bcn SRoman,
bic cpifd^en SBcrfud^c mit mobcrncn ©toffcn, »ic bic „Suifc" bc« SBofe,
®oct^cd ^f^crmann unb ^orot^ca'' unb i^ncn gleic^gcftcQt bic S)antcfd^
ßomöbic, bic „eine epifd^c (Sattung für ftd^ bilbct''. StuS bcr l^ö^rcn
®in^it bcr fi^rif mit bcr @pif, bcr grct^cit mit bcr Slottocnbigfcit, cnt**
ftc^t bic brittc gorm, bic Siramatif, bic bic Bereinigung bcr ©egenfäge
in einem ®anjcn barfteüt, „bic l^öd^ftc Snfarnation bc« SBcfcn« unb bed
®ingc8*an*fici^ einer jcben Sfunft".")
S« ton C)artmattit
3n l^artmann« „^ß^ilofop^ic be« ©d^önen'' toirb bic ^oefic ein*
geteilt in 8Sortrog«))Ocfic unb Sefepoefie. S)ic erftc jcrfäQt in ®<)if,
S^rif unb S)ramatif; bic ©pif in plaftifd^c @pi! ober cigentlid^ epifc^e
apit unb in malcrifd^c ®pif ober t^rifd^c @pif; bic S^ril in epifd^c
2t)x\t, rein I^rifc^c ß^rif unb bramatifd^c S^rif; bie S)ramatif in ba§
I^rifd^e S)rama, bo8 cpifd^e unb baS rein bramatifd^c S)rama. S)ic jtoeite,
bic ßefepoefie, äcrföHt »ieber in bic öor^errfd^enb epifd^e, I^rifd^c ober
bramatifd^c, mit bcn ®inteilungen britten SRonge« in rü^rfelige, lomifd^c,
tragifc^e ober l^umoriftifd^e, unb 5ßoefie, bic in einem ^UQt gelefen toirb,
toie bic SRotJcHc, ober bie in me^rfac^en «bfSfeen gelefen, toie bcr SRoman.*)
Sie (Sattungen in ben ©d^ulett
SBcnn aud^ frei t)on biefen biafeftifd^cn 5ßirouctten, biefen erleben
fUngenben 93ana(itfiten, fahren bie (Sintctlungcn in t)erfd^icbcne ®enrcd nod^
immer i^r ©afein in bcn litcrarifd^en Se^rbüd^em, bie öon 5ß^iIoIogen
unb ßiteraten berfafet tocrbcn, in bcn ©d^ulbüc^crn Stalicn«, granfreid^«
1) $l^i(ofo))l^te ber ftunft, ®. 639-645.
>) dhmha ®. 657-659.
>) (Sbetiba €. 687.
*) !P(ilofopl^ie ht» @<l|dnen, C. X, «bfc^nitt 2.
Digitized by VjOOQ IC ^^
— 438 —
unb S)eutfd^(QnbiS. Unb bie ^f^ci^ologen unb $^tIofo))^n §ören tioci^
immer ntd^t auf, über bie Sft^tif bed Xrogifd^en, bed ßomif^n ober be^
^umoriftifci^en ju fd^reiben.*) @« Mrc fd^Iicfelid^ no^ ju ermähnen, bafe
gcrbinanb Srunetiferc fid^ offen jum JBertetbiger ber objcftiüen Sjriftenj ber
literarifc^en ®enreg oufgetoorfcn ^at unb bie Sitcraturflcfd^id^tc afö bie
®nttoi(felung ber Arten betrad^tet.«) Unb baöfclbe SBorurtetI mad^t, aller*
bingö toeniger offen bargelegt, nod^ mit gteid^er toiffenfd^aftlid^er ©trenge
angetoenbet, öiele Sileraturgefc^ic^ten, aud^ italienifd^, unftd^er.*)
SBir ftimmen in unferen ©d^lufefolgerungen mit bcn rabifolftcn 85er»
neinern ber Siegeln unb Arten überein, glauben aber, bafe e8 augerbem
nötig ift, biefe 9legation totffenfd^ftlid^ ju bereifen, unb ein folt^er
h)iffenfd^aftlid^r Setoei^ ift, fotoeit uni^ belannt, in ber ®ef(^i(^te ber
fift^tif nod^ nid^t erbra^t toorben. SBie man i^n unfcre« Srad^tend
erbringen !ann, l^aben toir bereite im tl^eoretifd^n 3;eile unfcre« SSSerfe^
gcfagt.*)
Sie äfti^etifd^en Xi^eorien ber eittjelneit ftfinfte — &effittg
@d toirb getoö^nfid^ aU ein befonbered ä^erbienft unb ein Stul^m
ficffingg gefeiert, ba§ er bie ©igcntümlid^feiten unb unöerrüdfbarcn ©renjen
jcber fiunft erfannt l^abe. aber fein aSerbienft liegt nid^t in biefer Se^re,
bie an ftd^ ganj öerfel^It ift:*) cg liegt barin, ba§ burd^ feinen Srrtum
bie S)ii8tuffion über einen fel^r toid^tigen unb bi§ bal^in bernad^Ififftgten
Jßunlt ber SBiffenfd^aft eröffnet tourbe. Sßac^bem S)u So« unb Sotteuf
einige Änbcutungen gegeben, nad^bem ber Sobcn burd^ einige ©c^riften
S)iberotö«) unb SKenbeföf ol^n« ') unb burd^ bie umfangreid^en gorfc^ungen
aWeier« unb anberer SSSoIffianer über bie „natürli^en unb toidfürlid^n"
1) ©iel^e 5. S3. !Bol!e(t, ä:pett! htü Sragifd^en, 3kün^m 1897; 2\pp9, 1t>tt
Streit über bie Xragöbie ufto.
^) ®ie)^e neben anberen @d§rtften: L'^yolution des genres dans rhistoire de
la littdratare, $arid 1890 u. f., unb Manuel de rhistoire de la litt^atare
fraD9aise, ebenba 1898.
^ <£roce, Per la storia della critica u. Storiografia letter., ®. 23 — 25.
*) Sie^c t^eoretlfd^en Seil, ®. 38-41.
^) ©iel^c t^eoretifc^en 2cil, ©. 107—111.
*) 5£). S)iberot, Lettre snr les avengles, 1799; Lettre sur les sonrda et
maets, 1751; Essai sur la Peintare, 1765.
7) SK. IRenbeKfolJn, »riefe über (5m|)finbun0en, 1755; öetrad^tunficn, jit 1757.
Digitized by VjOOQIC
— 439 -
ßeid^cn^) Vorbereitet loorben, fteDte fid^ Seffing }um erftenmal Ilar unb
emftlid^ ba8 $ßroMem, tocld^en SBert in bcr ^f%tif bie Untcrfd^eibung
ber üerfd^lebcnen Äütifte l^abe. Altertum, SWittelatter unb JRenaiffancc
l^atten bie fünfte aufgejfil^ft unb fic^ babci nac^ ben fflamtn be^ ©prad^*
gebraud^ gerid^tet; fie l^atten fiberbieS eine Unjal^l tec^nifd^et ^anbbä^er
ber einjelnen fünfte, ber l^öl^ren toie ber nieberen, l^eröorgebrac^t; aber
fotool^I bei «riftojenog afö bei SBitruö, bei aRard^etto öon $abua toie
bei ßennino 6cnnini, bei Sconarbo ba SSinci, bei Seon Sattifta aiberti,
bei 5ßaIlabio toie bei ©camojji toürbe man öergeblid^ nad^ bem Problem
Seffing^ fuc^en. S)er ®cift biefer ted^nifd^en ?lb^anblungen ift ein ööQig
Derfd^iebener, faum bafe fid^ leifc baöon ein Äeim in ben SBergteic^cu
unb grogen nac^ bem SSorrang ber ^oefie ober äWalerei, ber SWalerei
ober Silb^auerfunft finbet, toie fie in einigen Äopitcln biefer iBüc^er
aufgetoorfen toirb, ein 2;i^ema über ba§ öiele gefprod^en, unter benen
@oIi(ei ju ertoä^nen toäre.')
2iie erenjen iex ftftnfte Bei &effiiig — ft&nfte it& 9tattmed nnb
ftünfte ber 3eit
Seffing lam ju feinen Untcrfud^ungen burd^ bo^ Sebürfni«, bie
fonberbaren Sbecn ©pcncer8 über bie enge SSerbinbung bcr 5ßoefie unb
SJioIcrei bei ben Alten, fotoie bie beä (Srofen öon So^Iug ju toiberlegen,
ber ein ®ebid^t für um fo öortrefflid^er ^ielt, ju einer je größeren 3^^!
bon Silbern eg ben SJialer anregte; allenfaQS aud^ bie aSergleic^e jtoifd^en
SWalerei unb ^oefie ju Iritifiercn, mit benen man bie toiberfinnigften
{Regeln bcr Iragöbie rcd^tfertigen tooQte. S)a§ „ut pictura poesis",
ein "üu^^piuö), ber ba§ toirffamfte Snftrumcnt für bie ©rfenntniö bcr
gcmeinfamen Statur oHer ffiünftc unb be« m6)t intcQcftucQcn S^rafter«
ber 5ßocfie getoefcn toar, öcrtoanbeltc fic^ in bicfcn täppifc^cn Stuölcgungcn
in eine SSertcibigung ber intcDcItualiftifc^cn SBitttür. ßeffing folgerte
nun fo: „S93enn eS toal^r ift, bag bie SD2aIerei ju il^ren 92ac^al^mungen
ganj anbere aj?ittel unb 3^^^« gebrandet als bie 5ßoefic; jene nämlic^
giguren unb färben in bem SRaume, biefe aber artifulierte Söne in bcr
3eit; tocnn unftreitig bie 3^^^^^ ^i« bequemet SScrl^ältni^ }U bem S5e*
jeid^neten ^abcn muffen, fo lönnen nebencinanber gcorbnete 3^^^^^ ^"4
*) (EJt. ©olff, PsychoL empirica, §§ 272—312; SWcicr, «rnfanßÄgrflnbe,
513—628, 708—735; »etrad^tungen, § 26.
>) 93ricf an SoboDico (Starbt ba Q^tgoli Dom 26. Sunt 1612.
Digitized by VjOOQIC
— 440 —
nur ®eflenftfinbc, bic nebcneinanbcr ober bcrcn Seile tte6eneutanber
ejiftieren, au^brüdfen, aufeinanber fofgcnbe Stiifm aber nur ®egenft5nbe,
bie aufeinanber ober beren Xeife aufeinanber folgen, ©egenftdnbc, bic
ncbeneinanber ober beren 3:eilc nebeneinanber ejifticren, ^ifeen ^rper.
golgtic^ finb Äörper mit i^ren fici^tbaren ©genfd^aften bie eigentfit^n
©egenftdnbe ber ÜRalerei ©egenftänbe, bie aufeinanber ober beren Xcüe
aufeinanber folgen, feigen flberl^aupt ^anblungen. gotgtid^ fmb f^anb«
Jungen ber eigentliche ®egenftanb ber 5ßoefie." ©ic^erlid), bie SRaferei
lann eine ^nbtung barftellen, aber nur Dermittelft ber Stbxptt, bic ftc
öcrmuten laffcn, unb bie 5ßoefie ftellt an6) fförper bar, aber nur, inbem
fie fie üermittete ber ^nblungen anbeutet. SBcnn ber S)ic^ter t^crmitteld
ber ©prac^, alfo tolflfüriici^cr 3^^^^"^ aCerbing« ftörper bef^reibeit
fann, fo tut er bad bod^ nur atö ^ßrofafci^riftfteller; ber toa^re Äünftfcr
fcf)ilbert fiörper nic^t anber« afö burd^ bie SBirfung, bie fic auf bic
©eele ausüben. ^) 3n ber golgc reltiftjiert Sefftng biefe Unterf^bung
ein nienig unb ertoeitert fie gugleic^ unb erHärt, bag ^anblung ober
Setoegung in ber aRalerei ein ß^f^fe f^* ^^ unferc 5ß^antafic mad^,
fo bafe j. SB. bie liere öor einem JBilbe nur feine Unbetoeglic^feit
merlten. ®r untcrfud^te aud^ bie öerfc^icbencn Kombinationen toittfut*
lieber unb natürlid^cr ßcid^en, toie bie ber 5ßoefic mit ber SKufif, in ber
bie erftere ber (enteren untergcorbnet ift, ber SWufif mit bcm ^xinje, ber
?ßocfic mit bcm Sanjc, ber 2Rufif unb 5ßoefie mit bem Sanje (bie eine
SBerbinbung aufeinanber folgenber, ^firbarer, toidfurlicöer ß^ic^^n mit
bcn entfprec^enbcn fid^tbaren fei); ber 5ßantomime ber Alten (ber 8?er*
binbung aufeinanber folgenber, fic^tbarcr, toillfürlid^er 3^^^^^ ^^^ öuf*
einanber folgenben, [id^tbaren, natürlichen 3^^^^")^ ^^ ©prad^c ber
©tummen (ber cinjigen Äunft, bie fid^ aufeinanber folgenber, fid^tbarer toitt*
!ürlid^er 3cid^en bcbicnt) unb enblic^ ber „unüoIKommenen" SSerbinbungcn,
gleidE) ber ber SWalerci mit ber $ßoefie. ©o n)ie nic^t jebe SBerbinbung
ber ©pra(^e 5ßoe[ie ift, fo ift aud^ nid^t jebe aSerbinbung nebeneinanber
ejiftiercnber, natürlid^er 3^^^^ SDJaterei: aud^ bie SWalerei ^at fo toic
bie ©prad^e i^re $ßoefte. Unb „profaifd^e" SWaler finb jene, bie auf*
einanber folgenbe ©egenftfinbc barftellen, obgleid) bie Slatur i^rer 3ci^n
bie fioejiftenj forbert; bann bie SHegorifer, bie öon ben natürtid^en
3eic^en einen toiöfürlid^en (Sebraud^ machen, unb jene, bie ba« Unftd^tbare
ober ^örbare burd^ baiS ©ic^tbare barfteQen toollen. Seffing, ganj üom
1) ßaofoon, C. XVI— XX.
Digitized by VjOOQIC
— 441 —
Segttffc bct „SiatÜTfid^fcit" bcr ^däftn Befangen, gel^t fo tocit, bafe er
e« fflr einen geiler ober äJ^onflel erHärt, toenn man ©egenftfinbe im
ijerHeinerten SWafeftabe unb nic^t in natürlid^r (Srfifee male! Unb er
[einliefet mit ben SBorten: ^3c^ bcl^aupte, bafe nur bie JBeftimmung einer
Äunft fein lann, tooju fie einjig unb allein gef(^icft ift, unb nid^t bo«,
toa« anbere ffiünfte ebenfogut, too nic^t beffer fönnen al8 fie. 3c§ finbe
bei bem ^(utarci^ ein (Se^imniö, bag biefe« fe^r tool^I erläutert. ,SE8er/
fagt er, ,mit bem ©c^Iüffel §oIj [peQen unb mit ber Äjt bie Sure öffnen
mü, tterbirbt nic^t fomol^I beibe SSerfjeuge, atö bag er fid^ felbft beS
S^u^en« beiber SBerfjcuge beraubt'."*)
Sie @reit3eti unb ft(affifi(ationen ber ft&nfte in ber fjiftteren
*l|llofoJi$le — i>txUx, «ant
Über bicfeg Sefftngfd^e 5ßrinjip ber rid^tigen ©renjen ober ber inbi*
öibueüen JRatur jeber Äunft arbeiteten bie fpäteren ^ßl^ilofop^en, bie, o^ne
bag 5ßrinji<) felbft je in S)igtuffion ju sieben, [\6) bemül^ten, bie ffiünfte
ju Ilaffiftjiercn unb in ®ruppen ju orbtten. §erber bertiefte bie
gorfd^ungen Seffing« in einjelnen i^rer Steile in feinem gragment
über bie paftif 1769.«) |)e^benrei(^ (1790) ^anbclte augfü^rlid^ t)on
ben ©renjen ber fe^^ Sfünfte, aRufif, 3;anä, bitbenbe Äünfte, ®aTten==
fünft, ^oefie unb barfteÜenbe Äunft; unb er befännjfte ben clavecin
oculaire beä ^ire Saftet, ber in SBerbinbung Don färben beftanb, bie
genau fo nnrfen foDten toie bie reinmuftlalifd^en Xöne burci^ |)armonie
unb aWetobic.*) Äant bel)alf fid^ mit ber Slnatogie be« rebenben SÄenfd^n
unb teilte bie ftünfte ein nac^ SEBort, ®ebärbe unb Xon, alfo in SBort«
fünfte, bitbenbe Äünfte unb Sfünfte beg ©piete« ber @m))finbungen (SKimif
unb fiotoriftif).*)
@c4eQiitg, 8oIger
©d^eüing nnterfc^ieb bie fünftterifc^e Sbentität, je nadE)bem fie im
@rgug be^ Unenbtid^en im @nbtid^en ober bed Snbtid^en im Unenbtid^en
beftanb: bie ibeate Äunft ober bie reate Äunft, bie 5ßoefic ober bie fiunft
^) Saoloon ed. Slfimner, ^ad^iai D., @. 461.
«) $lafttl, einige SBal^rnel^munAen über Sorm unb (SIeftalt au0 f^gmolionS b\U
benbcm Traume, 1778. («Ceutfd^e iRattonalliteratnr, »anb LXXVI, IH. Ztil, «f^n. 2.
») ©Aftern ber «Wetil, 6. 154-286.
«) Ihitil ber UrteiUIraft, § 51.
Digitized by VjOOQIC
- 442 —
im cnflcren ©iitne. Qnx realen ®nippc geleiten bie bilbenbcxi fifinftc,
h)ic bic aWiifif, bic SKalerei, bie ?ßIoftiI, toeld^ legiere aud^ bie »Crd^ttcttut,
boS JBagrclief unb bie Silbl^Querfunft cinfdiliefet. Sinnen cntfjnreci^cn in
ber ibealen (Srxippe bic biet gönnen bcr ?ßoefie, fi^tif, @ptf unb S>ramQtiL*)
SUxt fi^nlid^er SKetl^obe ftellte folget neben bic ^ocfic atö bic untücrjclfc
finnft bic 5lunft im engeren ©innc, bic cnttocbcr f^mbolifci^ ift, ^tnlptui,
ober ollegorifd^, bic 9)Jo(crei; in beibcn i^äUcn beftünbc bic @tn^ett ton
Äßrper nnb ©ebanlc; nöl^mc man bic fiflrj3crlid)Icit otjnc Scgrtff, fo
^abc man bic Slr^iteftur, noI|mc man ben S3egriff allein o^nc SDZaterie,
fo crliattc man bic SKufif.') gür ^cgel bereintc bic ?ßocfie bic bcibcn
ejtrcme ber bilbenben fiünftc unb ber SRufif.*)
@d^o}?en]^aucr toarf, toic toir bereit« frül)cr angebeutet, bic gctoo^nten
€d§ranlen ber einjelnen fiünftc um, um fic in neue ®ruppcn nac^
ben Sbeen, bic fic bar [teilen, ju orbnen/) ^crbart bcl^ielt bic bci&cn
fieffingfd^cn ©rupjjcn, bcr glcid^jeitigcn unb ber nac^cinanbcr fofgcnben
^nfte, bei, inbcm er l^inäufflgtc, bafe bic erftcren bic feien, „bic ftd^ öon
allen Seiten seigen", bie lefetcren biejenigen, „bic cttoaö in ^Ibbunfel
f teilen, fein boüftfinbigeg 9?adE)fu(^cn geflatten". 35ic erftc ®rup^ bcfte^
aus ber Ärdiiteftur, ber fiir^enmufif unb ber flaffifc^en 5ßocfte, bic
jtocite aug bcr ®artenfunfi, ber SWalerci, ber Untcr^attunggmufif unb
ber romantifd^en Jßoeficl UnerbittUc!^ jeigt er fic^ gegen biejenigen, bic in
einer ßunft ben ®ipfdpunft bcr anberen fud^en unb bie SKufif für eine
2lrt aWalerei l^alten, bic aWalcrci aber für ^oefie, bic ?ßocfic für eine f)0^
?ßraftif unb bie 5piaftit für eine Srt öftl^ctifdier ^p^ilofopl^ic.') «nberer^
feitg aber gibt er ju, ba^ ein fonfretcg Äunfltoerf, ein ®emälbc j. S.,
malerifi^c, poctifd^c unb anbere (Elemente bcrfd^icbencr Siatur cntl^Itcn
fßnnc, bic burd^ bic ®efc^irfli^fcit bc« Äünfticrg feft ju einem ®anjcn
bereinigt finb.*)
1) ^^ilofop^ic ber Äunfi, ©. 870—871.
«) «orlefungcn über «fl^etil, 6. 257-262.
«) ebcnba, »anb HI.
*) ©teljc oben 6. 294 fg.
ö) e^riftcn sur j^raltifd^cn $l^ilofopl^tc, SBctle VIII, 12.
«) (£inrcituji9, § HO, @. 164-165.
Digitized by VjOOQIC
— 443 —
»Belfee, Srtflng, »ifdjer
aScifec tcUtc bic fifinftc in btct Iriabcn, in eine dlomxä)k, bic
htn neun STOnfen entfprcci^en foDte.*) ßeifing maä)tt eine ®intcilnnfl
in ffireujftcllung: ©rftcn^J in bilbenbe fünfte (?lrd^iteltur, ©fulptut,
äRoIerei), in ntufifalifd^e (Snfirumentalmufif, ©efang unb ^ßoefie) unb
mimifd^e (3;anj, ©efangcgminiil, S)orftenun9iSfunft); nnb jtoeitenä in
malrofoömifd^e (?lrd^iteltnt, Snftrumentalmufif nnb lanj), mifrofogmifc^e
(©fulptur, Oefang, ©cfange^mimif) nnb l^iftorifd^c (SRalerei, 5ßoefie nnb
©aiftellungöfnnft).^ SJifc^er Ilaffifiäierte fie nad^ bcn brei gormen ber
5ßl^Qntafie, ber bilbenben, ber fenfitiüen unb ber ^joetifd^en, benen bic
objeltiöen fiünfte, Src^iteltnr, 5ßraftif unb SWaletei, bie [ubjeltiöe Äunft, bic
9Rufi!, unb bie objeftiö^nbieftibe, bie ?ßoefie, entfprei^e.*) ©erber fc^Iug
\)ox, eine ,,befonbere ©prad^funft" aufjuftellcn, bie fid^ ebenfo öon ber
?ßrofa toie üou ber 5ßocfie unterfd^eiben foflte nnb im SluiSbmdE ber
cinfad^en ©emütSbetoegungen beftel^en foKtc: biefe fiunft foHte ber ?ßlaftif
cntfjjrcd^en im ©d^ema fünfte beä ?luge3 a) Ärd^iteftur, b) 5ßlaftif,
c) aWaterei; ftünfte be« Dl^reö a) ?ßrofa, b) ©prad^funft, c) ^ßoefie.*) —
D^ne alle bie onberen jal^IIofen unb mannigfachen Älaffifilation^f^ftemc
toeiter jn ertoä^nen, tooQen toir nur nod^ feigen, bofe bie neueften bic
öon ©dragier unb öon §artmann finb, bie aud^ bie ®efc^id^te ber
Äft^etif gefd^rieben unb bie SSerfud^e il^rer SSorgänger einer betaillierten
Äritif unterjogen l^aben.
3K. ©d^oöler*) orbnet bie Äünfte in jtoei ®mppen, nod^ bem
Äriterion ber ®(cic^jeitigfeit unb ber Slufeinanberfolgc. 3iie 5tfinfte ber
©leid^ieitigfeit finb: bie «rd^iteftur, bie 5?Iaftif, bie SRalerei, bie ber
Sfufcinanberfolge: bie SWufif, bie SKimif, bie 5ßoefie. SBenn man biefc
©ruppen ber SReil^e nad^ burd^gel^t, fo merft man, toie bie ©leid^jeitigfeit,
bie juerft Dor^crrfd^t, mc^r unb mc^r ber Sufeinanberfolge toci(^t, bie in
ber jtoetten @x\xppt öor^errfd^enb toirb unb bie anbere fid^ untertoirft,
ol^ne fie jebod^ öoHfommen auöjufd^Iiefeen. 5ßaraIIeI mit biefer ©nteilung
läuft eine jtt^eite nad^ bem SScr^ältniffe beS ibealen unb materieQen ®Ie*
mente^ in jeber Jhinft, ber SeUjegung unb ber Siul^e. SSon ber Ärd^iteftur,
1) ^attmann, S)ctttf^c Äft^clil feit ftant, 589-540.
2) Cbenba 6. 547-549.
«) «Wcti! §§ 404, 485, 437, 888 uf».
*) «uftat) ®erbcr, 5E)ie &pxa^t al» Äunfl, örombctö 1871—1874.
^) @d^ai»ler, ^a9 elftem ber Mnfte (H. Iluffoge, £ett)di0-»er(tn 1881).
Digitized by VjOOQIC
— 444 —
bic „materiell bie f^toetfte, gciftig bie (eid^tcfte atter ftünftc" ift, gelangt
man bi§ jur ^ßocfte, in bcr baö SBer^ältnig umgcfe^rt ift. @« cntftefjcn
bann feltfame Analogien jttjifd^en ben fünften bcr erften unb ber jtocitot
®ru})})c; ber «r^iteftur entfpri^t bie STOufif, bcr 5ßlafti! bic g)?iinif, bcr
ERalcrci mit il^rcn brei Oattungen, Sanbfc^aft, ®cnre unb ^iftoric, bie
ißocfic mit il^rctt brei gormcn, bcr ß^rit (unb S5cf(amation), ber (Jpif
(unb 9i^a^)fobiI), ber S)ramatif (unb ber Siarftellungöfunft).
(SbnatH üon f)artmatin
^artmann*) teilt bie ftünfte in Sönfte ber SBa^rncl^mung unb Äünfte
ber 5p^anta[ie ein. Die erftcren unterliegen ber 3)reitcilung in ffßnftc
be« SRaumed ober fic^tbare fünfte (^laftif unb SKafcrei), in Äünfte ber
3cit ober hörbare ßnftrumcntalmufif, äRimi! bcr ©prad^e, Oefangc^
Vortrag) unb in 9iaum^ unb ßcitfünfte ober mimif^e (Pantomime, Siinj*
mimif, ©^aufpiclfunft, Dpcrngcfang). S)ie Äiinfte bcr ^^antafic §a6cn
nur eine cinjige ?lrt: bie ^oefie. 5B[uggc[(^Ioffcn bleiben bie Ärc^iteftur,
bie beforatiücn Äünfte, bie ®arten!unft; bie Äoömetü, bic berfc^icbencn
?ßrofagattungen, bie äße alö unfreie Rünfte betrautet »erben.
S)ie liddifte ßunft — 9lid)atb SBagner
©Icid^jcitig mit biefen gorf^ungen nad^ ber redeten Sinteifung bcr
Äunft fül^ren bicfclben ^^ifofop^en audft eine anbcrc nad^ bcr „l^öc^ften
JJunft" tociter, unb ber eine fic^t fic in ber $ßoefie, ein anberer in ber
SKufil, ein britter in ber ©fulptur, anbcrc cnblic^ in bcr SJerbinbung
bcr Äünftc, bc[onbcr8 in bcr Dpcr, bcr S^oric entfprcd^enb, bic bereite
im a^tje^nten Sal^r^unbcrt ocrfünbct,^) im neunäct)utcn Sa^r^unbert bon
{Ric^arb SBagner vertreten unb entttjicfclt tt)urbc.') Siner ber legten bon
benen, bic bie grage erörterten, ob bic einfachen ober bie fombinierlen
Äünfte gröfecren SBcrt Ratten, bct)auptet, bafe ben clnfarficn afe foldjen
eine getoiffe SoDlfommenl^cit jutomme, bafe aber ben fombinierten eine
größere äujufpredjcn [ei, tro^ ben fiompromiffen unb gcgenfeitigen Äon*
jeffionen, ju benen fic burd^ bie SJercinigung genötigt toürbcn; ba§ aber
bennoc^ bie cinjclncn, üon einem anberen ©tanbpunfte betrad^tet, einen
größeren SSSert ^tten unb baß [^ließlic^ jur SBcrtoirKid^ung bcS Sc*
^} $l^ilofo^l^ie bed ©d^öneii, C. 9 unb 10.
^ g. ©. üon ©uljcr, aagcmcine ^X^eotit beim SBortc Opa.
>) Süd^arb l^Sdgner, Dper unb ^^xama, 1851.
Digitized by VjOOQIC
- 445 —
flriffcö ber Jfunft bic einen ime btc anbeten nötig feien.*) SBeld^ ein
9(uftt>anb an S)ia(eftif, um ju einem fo nid|tdfagenben Stefultate ju gelangen I
£o^e sefieti bie ftlaffifiration
S)ie aOSiflffirfic^feit, ßeer^it unb ftinblic^feit fold^er gragen unb
eintcilungen fpringt in bie Äugen; ja [ogar man^e metapl^^fifc^e ^^ilo*
fopt^n fatien bad ein. £o^e [c^rieb: „t^ ift fd^mierig gu fagen, n>ad
benit eigentlich biefe SSetfuc^e nfi^n unb ipem? S>ie @tnfi^t in bie
SRatui unb ©efe^e ber einjelnen S'ünfte toerben nur toenig burc^ bie
Angabe ber f^ftematifdjen ©teQe gefßrbert, an loelcfie fie öertoiefen toerben."
(gr bcmerft, bag im toirflic^en fieben bie mannigfo^ften S^f^^nimenl^ängc
jtoifc^en ben fünften erlennbar finb, aber feine f^ftematifc^e ®rup))ierung
geftattcn, föäl^rcnb man im Steige bei^ ©ebanfeni^ fo t)ie(e Gruppierungen
auöbenlen lönne, afö man eben tt)oDe, unb er entfcftlofe ficfi enblicfi feiner«
feitd für eine ber mögli^en (SinteUungen, nt^t meil fie bie einzige,
f onbcm meil fie bie bequemfte loärc. 6^ war bie, toelc^e mit ber äRuftf
begann ^atö bie $tunft freier Sc^ön^eit, bie nur burc^ bie ®efe(e i^red
aJ^Qterialed, aber ni^t burc^ Sebingungen einer beftimmten Aufgabe ber
3tt>ccfmägigfeit ober ber SVac^a^mung bef^rfinft ift, mit ber Är^iteftur
fortgefe^t, bie nic^t frei mit ben gormen fpielt, fonbern fie in ben S)ienft
eine« beftimmten Qtocdt^ beugt unb fo weiter jur 5ßlaftif, STOalerei, ^ßoefie
tommt unb bie geringeren fünfte beifeite lägt, bie nic^t neben bie anberen
gefteöt toerben lönnen, ba fie unfähig finb, bie Totalität be« geiftigen
£ebend au^ nur annä^ernb au^jubruden.''*) @in neuer franjöfif^er
Sritifer, öaf^, er^ö^t bie 3)ofid: ift e8 nottoenbig, erft ju betoeifen,
bag eS eine abfolute ßunft, bie fid^ nac^, ic^ toeig nic^t toad ffir imma^
nenten ©efe^en bifferenjiert I)aben foÜte, nid^t gibt? 35a8, toa« ejiftiert,
finb nur bie formen ber einjclnen fünfte ober oietme^r nur bie ßünftler,
bie t)erfu^t l^ben, fo gut toie fie fonnten, je na^ ben materieden
aWitteln, über bie fie öerfügten, ba^ Sbeal, ba« in il^ren ©eelen erHang,
}ur ^rftedung ju bringen. Um ju einer Einteilung ber Jtfinfte ju
lommen, barf man ni(f|t üon ber ^unft an fic^, fonbern mug Dom
ßünftler audge^n. Unb Safc^ gibt eine Zuteilung „nad^ ben bret
^uptarten ber @inbilbungd{raft, ber bed ©efid^ted, ber 93etoegung unb
'] Qluftat) (Sngel, äftl^ettf bet Xonlunft, 1884; fxt^t aud^ ^artmann, S^eutfd^e
«ft^etif feit Staut, 6. 579-580.
*) fioj^f, Qlefc^i^te ber i\i^tixt, €. 458-460; t)eraleid|e aud| ®. 445.
Digitized by VjOOQIC
— 446 —
bc^ ®e]^5rc8"; unb er unterfaßt c8 aud^ nid^t, urtä feine ^öd^ftc ftunft
ju nennen, bie für i^n bie SRuftf ift.^)
SR. @d^ad(er fiefien So^e
@o tpenig @^mpatt)ie iPtr aud^ für baS Aft^ettfd^e ©Qftem ©c^odCer^
^aben, fo fönnen ttJir i^m bod^ in feinem lebl^aften SBiberfpruc^ gegen
bie Äritif ßo^eg, in feinem 5ßroteft gegen ba^ ^ßrinjip bcr Oleid^gaitigfcit
unb ber SSequemtid^feit, auf ba^ ßofee fid^ ftftfet, nic^t unred^t geben unb
aud^ nid^t, toenn er fagt, „bafe gerabe bie (SHeberung ber fünfte atö bcr
toa^re 5ßrüfftein unb ©rabmcffer für ben ttjiffenfd^aftlic^en S33ert eine?
fift^etifd^en @t)ftemeg ju betrad^ten ift, ba in i^r fid^ alle t^eoretifd^u
gragen ju einer fonfreten ßöfung jufammenbrangen".')
Sßiberfjirttdi (ei eQ<$e
Sofee l^at fid^ gerabe im unrid^tigen 5Koment feiner naturtt)iffenfd^ft=
liefen Stubien erinnert. Dag ^ßrinjip ber „öequemlid^feit", auögcjci^net
für bie approjimatiüen Ätaffififationen in ber Sotanif unb 3'>*>l'>9i^r if*
in bie 5ß^iCofopl^ie eingeführt ein ©fanbat. SBeld^e^ ift bie gemeinfame
SSorauSfegung, bie Sofec mit ©d^aäler unb ben anberen Äft^etitern teift?
5)ag Seffingfd^e ^ßriujip üon ber Äonftanj ber liBegrenjung unb bcr
inbiüibuellen SRatur jeber ffiunft. ®ie SRi^tigfcit biefeö ^rinjipg öorauö*
gefegt, auc^ öorauSgefefet, baß bie fünfte feine empirifcften ©egriffe,
fonbern präjife, äft^etifc^e Segriffe feien, toie barf man fid^ ba bcr
pl^iCofop^ifd^en gorberung entjicl^en, boS SSer^dftni^ biefcr SBegriffe unter*
einanber feftäufteHen, fie in (Sruppen ju orbnen, unter einanber einjuteilen,
neben einanber gu fteHen ober aug einanber abjuteiten? SBag l^at bie ,,®c*
quemli(^feit" l^ier überhaupt ju fud&en? ©c^aöter l^at rcd^t, unb er fagt
t)iellei^t aud^ ganj richtig, bag bie @intei(ung ber fünfte ben tDiffen«
fd^aftfic^en SBert ber äftl^etifd^en ©ijfteme am beften jeigt; gerabe bar um
ift ja baS ©ijftem ©d^aölerö fo fc^tedjt, »eil feine ©inteitung o^nc ^\m\d
fo \6)k(i)t ift! eg loar ba« ^ringip felbft, bag ßeffing aufgeftettt §atte
unb bag bie Äritif fj&tit angreifen unb befeitigen muffen, um all bicfeu
toal^nfinnigen SSerfuc^en ben ©oben unter ben ^Jüfeen ttjegjujie^cn. S)a3
5ßrinjip beibehalten unb bie 9lottt)enbigfeit einer ®intei[ung leugnen, toie
So&e cg tut, ift ein SBiberfprud^. Aber tt)er unter fo öieten Äftl^etifern
^) Essai critiqne snr Testh. de Kant, @. 489—496.
^ 5^a9 elftem ber tanfte, (5. 47.
Digitized by VjOOQIC
— 447 —
f)at bcrt ©infall gehabt, bie tDiffertfc^aftüi^c ©cunbtagc ber Unter*
f^tbttttgcti ttod^ einmal ju unterfud^en unb in ©croägung ju jie^en, bic
ßefflng in feiner feinen unb eleganten ^rofa Derfiinbct ^atte? 9Bec üon
i^nen allen ^at bie SJBa^r^eit ecfannt, bie Slciftotele^ in einem Äugen*
Midf auf6Iifete, aU et t^ ablehnte, bcn Untetfc^ieb }n>ifc^:n ^aefie unb
^rofa in einem fa äußerlichen, p^gflfi^iu ajiomcnt wie bem SÄetron ju
fuc^cn?!)
Sfotiftl M ®d^(eientiad^er
©j^teiermad^er fd^eint ber einjige gcroefen jU fein ober jebenfall«
einer wn ben ganj Wenigen, bie*bic ©.•§a)ierigfeit be3 ^robfem^ ahnten.
Aber feine Stnfic^ten über ba^ X^ema finb fc^roanfenb unb unftc^er. ®r
toill üom allgemeinen öegriff ber ffiunft au^ge^en, um i^re üerfc^iebenen
gormen ate notroenbig barau^ abzuleiten, unb er finbet in ber fünft*
lerifd^en 3;ätig(eit jtpei ©eiten, ba§ „gegenftdnblic^e" öeroufetfein unb
ba§ „unmittelbare" öewußtfein. S)ie ftunft liegt toeber gauj in bem
einen, no^ gauj in bem anberen: ba^ „unmittelbare" SBetoußtfein, ba^
bie „SBorfteaung" ift, läßt bie SRimif unb bie 2»ufif entftel^en; bad
„gegcnftänblid^e" Seroußtfein, ba8 ba^ 93i(b ift, bie bitbenbcn Äunfte,
©otDie er aber an bie Slnatt^fe eines fonfreten SitbeiS ge^t, finbet er
baS unmittelbare unb baS gegenftanbüc^e iBemugtfein untrennbar Der*
bunben; „unb fo finb wir," fagt er, „auf etma^ ganj ©ntgegengefe^teS
gefommen, nSmtid^, bag tDir bie fünfte in einer üereinigenben SBe^iel^ung
jueinanber betrad^ten." Unb aud^ bie trabitionelle Einteilung in gteid^-
jeitige Äünfte unb fünfte ber Äufeinanberfotge fc^eint il^m nid^t ftid^«
^ttig: „Genauer betrachtet, öerfd^roinbet biefer Unterfd^ieb ganj." ?Iud^
in bei Ärd^iteltur unb in ber ®artenfunft ift bie Setrad^tung eine auf*
cinanberfolgenbe, unb gerabe in ben Äunften ber Stufeinanberfotge, toie
bie 5ßoefic, ift t^ bie Äoejiftenj unb bie ©ruppierung, auf bie eö au*
lommt „S)er Unterfd^ieb ift bal^er, Don beiben ©citen angefe^en, bod^
nur ein fliefeenber, unb ber ®egenfa§ bebeutet nic^t« toeiter afö bieg,
bafe aQeg Äuffaffen cbenfo toie aQe ^robuftioitfit immer tin ©ufjeffioeS
ift, bag aber fo, wie Wir und bad Ser^&ItniS Don beiben beulen, wo bad
Äunftwerl afe ein ©egebenei^ unb Auf jufaffenbeiJ erfd^eint, beibeS jufammen
fein mufe: ha^ g^ßt^^^^i^r ^^ Ut ^<^^ eine wa^re ©inl^eit ©ein, unb
baS ©ufjeffiofein, ba8 Reifet bad in einer 9iei^e Don SRomentcn nur
|)en)oräubringenbc unb aufjufaffenbe." Unb an einer anberen ©teile
1) Poet. c. 1.
Digitized by VjOOQIC
— 448 —
fagt er: „S)te SBirni^feit ber ^unft aU äußere @rf^nung fei bebinsf
burd^ bie im ))^9ftfc^en unb leiblichen Organii^mud begrfinbete Srt unb
SBeife, tok überl^aupt 3nneT(id)ed fiugertic^ koerben fann, unb f^ieraitf
Ratten ftd^ bie üerfc^tebenen fünfte ergeben . . . bad ©emeinfame in btefeo
X&tigfeiten toax ober nic^t bad ^ugerlic^, fonbern bied tmir bad Xrennenbe
im ®itbe, ..." SBenn »ir biefe Semerfung mit i^rer Haren unb rein*
li^en Unterf Reibung jtoif^en bem äft^etifc^en SBorgang unb bcm, tood
man Xe^ntf nennt, befonberd betrad^ten n>onten, fo to&xt cd letc^
barauö ju folgern, bafe ©c^teiermac^er bie ©ntcilungen ber ein^Ines
Äünfte aU äftt)etif^ unäulöffig betrachtet ?lbcr ©i^feiermac^ jidjt
biefe logifctie ©^lufefolgerung m6)t, er f&^rt fort ju fc^roanfen. "Rud) in
ber $oefie erfennt er bie Untrennbarfeit beg fubjeftioen unb objeEtineit
©lernen teS, beö mufifolifc^en unb figuratiüen. Unb bennoc^ bemalt et
[i6), 3)efinitionen unb ?lbgrenjungen ber äRalerei gegenüber ber ©fulptur
unb Mrd^iteftur ju finben unb bergleic^en. Sidrocilen beult er fogar an
eine ^Bereinigung ber »erf^iebenen Äünfte, bie erft bie DoflftSnbige ^nft
ergeben foUte. 3n ber ?lnorbnung feiner SSorlefungen bebient er fic§
einer Einteilung in SBegleitungöIünfte (SWimif unb äWufif), bilbenbe Äünfte
(«r^iteftur, ©artenlunft, SKalerei, ©fufptur) unb ^oefie.*) SBic nebel*
^aft, ungenau unb tt)iberfpruct)^öoD fic^ ©c^feiermac^er auf biefem ©ebiet
aud^ jeigen mag, fo gebührt i^m bennod^ ba^ grofee SJerbienft, ba6 er
juerft baran gejtoeifelt, ob bie Seffingfi^e S^^eorie aud^ begrünbet fei. unb
fic^ bie gragc geftcUt, mit loelc^em Siecht man in ber fiunft nbttfyinpt
einjelne Äünfte unterfc^eibe.
2)ie ftftl^etifd^e Z^eorie bcS ©d^dnen in ber 92atnr
©^(eierma^er leugnete entfdiieben bie (S^iftenj „bed ©c^önen in
ber SRatur" unb pm^ $egel, bafe er biefe SRegation juerft au^gefproc^en.*)
SEBir toollen ^ier ni^t n>ieber^o(en, ba^ ^egel biefed Sob burc^aud nic^
Derbiente, ba feine Verneinung me^r eine foldje in 5Borten ald eine taU
fäc^Iic^e mar, muffen aber bie Sebeutung bed ©c^teierma^erf^n @a$eS
betonen, fomeit berfelbe fic^ gegen bie ©jiftenj einer „objettioen natür»
») «ortefunßcn über Äft^ctil, 11, 122—129, 137, 148, 151, 167, 172, 284-286,
487-488, 508, 685.
^ Stelle oben <5. 880.
Digitized by VjOOQIC
— ii9 —
Ixäftn ©d^öitl^tt, bic nid^t üom mcnfd^Iid^en ©eift l^crtootgebrad^t toürbe",
kpenbete. S)tc Xt)coric t)om ©d^öncn in ber 3iatur im inctap^^fifcficn
©tnnc bebeutet tiid^t einen [pejicllen Srttum ber äft^tifdien Sffiiffen*»
fd^ft, fonbern bilbet einen integrierenben Seftanbteil einer gang alU
gemein falfd^en unb burc^ niä)t^ ju tec^tfertigenben Änf^auung, bie
mit ber aj^eto^^^ftl felbft f&at, ju ber fie gel^drt unb bereu ©ef^id^te
ttnr an i^rer ©teDe berid^tet ^aben.*)
S)er üon ©d^Ieiermad^er aufgefteUtc ©a^ f)at jebo^ feinerfeitiS eine
irrige Sebeutung, infofem er bie Unbenfbarfeit äft^etif^cr SReprobut»
tionen, bie burdi natürli^e @rfc^einungen angeregt n^urben, in ftd^
fd^üefet") Qax SBiberlegung biefeS ©a^cS bebarf ei^ nur ber Seobad^tung
ber 5p^nomena, üon benen bie SBa^mel^mung ber Siatur begleitet ift.
@d ift belannt, bag bad ^iftorif^ ©tubium bed „9{aturgefü^(ed'' be^
fonberS burd^ SKejanber ü. ipumbolbt unb jtoar burd^ bie ©iffertation,
bie fid^ im jtoeiten Sanbe feinet „ÄoömoS'' befinbet*), beförbert tourbe;
feine ^orf^ungen n^urben neben Dielen anberen indbefonbere t)on fiaprabe
unb SBiefe, fortgefefet.*) Sifd^cr boUjog in ber ©etbftfritif feiner Sft^etif
ben Übergang Don ber 3)?etapl^Qfif bed 92aturf^önen ju feinem pft)c^o«
logifd^en SSerftänbni^. Gr erfannte, bafe er ben berühmten Äbfc^nitt
feine« erften fift^etif^en ©tjftemcä über ba« ©d^öne in ber Siatur be-
feitigen unb i^n mit bem Slbfc^nitt über bie ^l^antafie Derfc^meljen
mugte; ^b^nblungen glei^ ber, bie er juerft audgefü^rt ^atte, ge^dren
nid^t in bie äft^tifd^e SBiffenfd^aft: eS finb S93erfe, bie aud Zoologie,
^^antafterei, ®efü^I unb ^umor gufammengefegt finb, SRonogrop^ien
gleid^ benen bei^ 3)i^ter8 ®. ®. gifc^er über bcS „Sebcn ber aSögel"
ober bie ,,äft^etil ber ^flaujentoelt'' ©ratranete.*) ^rtmann ate ©rbe
ber alten aRetap^^ftfer tabelt S^if^er für bie ^udfd^ibung biefed abteile«
unb be^uptet, ha% neben ber Don ber menfc^Ii^en $^antafie in bie
9laturgegenft&nbe ,, hineingelegten ©d^önl^eif" e? eine formale unb fub«
ftantiefle ©d^dn^eit ber Statur gebe, bie auf ber äJenoirllic^ung ber im^
^} (Sbenba @. 827—881.
^ ®ie^e ü^eoreHfd^en teil, 6. 92—95.
') 5Dad 92aturgefÜl nad| IBerfc^iebenl^eit ber getten unb 16oIfdft&mme; ftodmoS, II.
^) V. Sapiahtf Le sentiment de la natura ayant le christianiBme, 1866; et
chei lea modernes» 1867; Slfreb 9iefe, S)ie (EnUDtdelung be« Slatttrgefü^ld bei ben
«ried^en unb mmem, IHel 1882—1884; S)ie (Satto. be« Sloturgef. im Wtiiteialta
unb in bet neuen Beit, 2. «ufl., £ei))aig 1892.
*) JWtifd|e Orange, V., 5-28.
Digitized by VjOOQIC
— 450 —
mancnten 3^^^ ober bcr ^Sbecn" ber Statut betu^i) Aber bct SBeg,
lote i^n 93ifd^ julegt getmefen, tft ber eiitjige, auf bem ber @a^ ®ä)ldn^
maä)txi eine fiorrettur erfal^ren unb gejetgt toerben fattn, ttt Xodä^
@inn bott einer (fiftl^tifd^n) ©d^finl^t ber Statur übttfyivipt bie 9^
fein !ann.
2|eiirie beS ftft^etifdieit eiititd
3)aJB t& einen befonberen äftl^ctifd^cn @inn, baft e8 l^öl^erc ©inne
gebe unb bag bad ®ä)bnt mit einigen ©innen unter SuSfc^Iug ber
anberen ju tun ^be, ift bereite ein uralter ®ebanfe. SBir l^ben ßcfe^,^
baß bereit» im „älteren ^ippicS** ©ofrate« biefe Seigre ertod^nt, nac^ ^
M^ @^0ne ba» ift, um» bem ©el^fir unb bem ®eft^tfinn gefSUt'
(tö xaMv lern tö Sl ixo^t; xt xod 8^j>ew(; «JiSd). Unb in ber Sat, toic
fdnnte man (eugnen, bag f^fine ai^enf^en, ©d^mu^tüde, 9^ber unb
giguren un8 gefaden, fotoeit toir fte mit ben Äugen fe^n, unb f^öne
Sieber, ©timmen, SDhtfil; Sieben unb (Sef)n:&d^e, menn toir fte mit ien
Dl^ren ^ßren? Aber toir toiffen aud^, ba§ ©ofrated felbft biefe X^oric
mit ben betoeiäfräftigften Argumenten toiberlegte. Äbgefe^n üon ber
©d^toierigfeit, bie fid^ baraud ergibt, bajs ed fd^öne ^Dinge gibt, bie nic^
aus ©inneSeinbrfidten be8 Äuged unb bed Ol^reS entfte^n, unb ber anberen
©d^toiertgfeit, bag ftd^ lein ®runb bafur finben ISgt, ani bem ®enuf|e
biefer beiben ©inne eine befonbere ^affe }u mac^n, bie man \)on bem
®enuffe ber übrigen ©inne trennt; fo liegt bor allem bie im ftrengen
©inn ))l^iIi)fo))l^fc|e (Sintoenbung bor, bag ba8, toaS bem ®efid^t geffilt,
bem ®e^6r mifefdUt unb umgelc^rt; ba^ fann ber ®runb ber ©^fin^
I(eit toeber bie ©id^tbarfeit nod^ bie ^ßrborleit fein: fie muß üielme^
cttoa» fein, toa» üon beiben berfd^ieben unb il^en gemeinfam ift (xi
xoivöv ToöTo).») S)ie grage tourbe üieDeid^t nie toieber mit fold^m
©d^rffinn unb ©ruft unterfud^t, toie e8 in biefem patonifc^n ©iatogc
ber gaU ift. 3m ad^t jel^nten Sa^rl^unbcrt erllärte $ome, ba§ bie ®6fin^
mit bem ®efid^tfinn ju tun l^abe, unb bie Sinbrfide ber anberen ©inne
too^I angenel^m, aber nid^t f^ön fein tßnnen. Sti^tdbeftotoeniger fd^ieb
er ben ®e^ör- unb ben ®efid^tftnn al8 „^S^tt** ©inne bon benen beä
^efül^tS, beS ®efc^madd unb beg ®erud^8; biefe (enteren finb lebigli^
Ibxptxtiö), bie crftercn raffinierter unb geiftiger. ©ie getoäl^ren ©enflffe.
1) JJeutfd^e «Petil fcft Äant, @, 217-218; »agL Wltofü»)IJie bei S^dnen,
IL e. 7.
>) @. oben ®. 158.
^ Hippias maior, fieUeitmeife.
Digitized by VjOOQIC
— 451 —
bte niebrtger ftnb aU Me bed Sntdleltö, aber ^61^ ftel^en qI8 bte otga^
irifd^. 993flrbtge, erl^abette, ffljse, m&gig er^eitembe ©enflffe, bte ebenfo
weit bom Saumcl ber Seibenfd^ften tote bon ber ©d^Iaff^eit ber Snbolen j
entfernt ftnb, bte fo red^t baju geeignet finb, ben ®eift neu gu beleben
unb 3U berul^igen.^) ^rber, ben Slnregungen ber bereits oben ertoö^nten
©d^riften Diberotö unb anberen bon JRouffeau unb JBerfele^ folgenb,
berteibigte bie SSid^tigfeit beS Zaftfinni^ in ber ^oftif: Z)er britte @inn
unb ber am toenigften crforfc^te, unb ber bieHeic^t juerft erf orf^t toerben
fönte, ift bai ®t\m, hai unter bte groben ©inne bertoiefen toorben ift.
Vbn fo toie haS ®effi^( nid^td üon Oberfläd^en unb ^rben toeig, fo toetg
bad Qkftd^t nichts twn ^rmen unb (Seftalten. Z)QrQu8 folgt, bag ba8
(Skffll^I bod^ lein gar fo grober @inn fein fann, toeil eS im eigentßd^en
©inn ba8 Organ jeber (gmpfinbung t>on anberen ftfirpem ift unb ba^r
ein toeiteö ®e6iet reid^ unb feiner Segriffe unter fid^ ^t. ©o toie bie
Oberfl&d^e jum Bbtptt, fo unb ntd^t anberd Der^It ft^ baS ®eftd^t jum
(Beffll^I; unb eS ift nur eine getool^nte ^tbfflrjung, in fagen, bag toir bie
ftfirper fe^n fo toie bie Dberflä^en unb bajs toir mit ben Stugen ju
fe^n glauben, toaS toir in 9ßirf(i(^Ieit in unferer 5Knbl^ett nur ganj
aUmSfßdf burc^ baS ®effil^( erlernt ^aben. 3ebe ^ormenf^ön^eit, jebe
5t0r))erfd^ön^tt ift leine SBorfteHung bed ®efid^tfinn8, fonbem bed %a]U
finuÄ.*). JBon ben brei äftl^tifd^n ©innen §erber8, bem ®efid^tftnn
für bie SRaferei, bem ©el^Arftnn für bie aRuftt unb bem Saftftnn für
bie ©{ulptur lehrte ^el ju ben jtoei altl^rgebra^ten iurüdC, tnbem er
fagte: ^^8 ©innlid^ ber ftunft begießt fid^ nur auf bie beiben t^ore«:
tif^n ©inne beS (Skftd^td unb ®tffix^, toA^renb ®erud^, ®e)^mad unb
®effl^I üom ftunftgenufe auSgefd^Ioffen bleiben, benn ®erud^, ®ef(f|madt
unb ®cfü^I ^ben eS mit bem aRatcriafc al8 fold^n unb ben unmittel*
bar ftnnlid^n Dualitäten beSfetben ju tun; (Slerud^ mit ber materiellen
Serflflc^tigung burd§ bie Suft, ®efd^mad mit ber materieOen 9uf(afung
ber ®egenftanbe unb ®effl^( mit äBfirme, fifitte, ©(Atte ufto. 8lu8
btefem ®runbe ttnnen eS btefe ©inne nic^t mit ben ®egenft&nben ber
ftunft SU tun ^ben, toelc^e fid^ in i^rer realen ©elbft&nbigfeit er^tten
foQen unb lein nur finnlid^ SBerl^Itnid jutaffen. ^aS für biefe ©inne
Stngenel^me ift nid^t bai ©d^ßue ber ^nft"^ 2)aJ3 bie grage nid^t fo
1) ElemeQti o£ eritidBin. (Hnleitong; tergL and$ c. 8.
^ gerbet, tbAÜ\^t aSftlber (SBetfe IV, ®. 47—58). »ergt. ftaligone (ebeitba
m. XXn, fteOemoeife) mib bai» Sraomeitt &ber bie ^tajtil.
S) «orUf. «»er <WctU, I, 6. 50-51.
29*
Digitized by VjOOQIC
— 452 —
leidet }U Idfen fei, hcä ffi^lte toie gmd^Kd^ ©äfinttmaäfct fe^r ^uL
er tjertoirft öor allem We Unterfci^eibung bet @iirae in ^txtooüttmc unb
{lare"; er gibt ofö ^nt^tunterfd^ieb jimf^it bem (Seft^ mtb ®e^«
ftnn auf ber einen utib ben übrigen ©innen auf ber anberen @ette gu,
„ha% biefe gar !einer freien Xotigfeit fö^ fonbem k)ielnte^r badSRocinutai
ber ^affiüität ftnb, UM^nb jene einer ^C&tigteit, bie t>on i^nen au^e^,
fd^g unb, o^ne affijiert ju fein, ©eftalten unb XSne ju (nDobuiieren ini^
ftanbe ftnb." Suge unb Dift ftnb nic^t bloB Sßal^mel^ungdmittel, bemt
in biefem ^^De gäbe ed nic^t eine i^nen ange^drige ßunft, fonbem fte
finb jugleic^ and) ^^unhionen tondfärlid^r Sekoegnngen, bie boS (SeUet
ber @inne erfüllen. Slnbererfeitg glaubt er, ba^ ber Unterfd^eb e^ eis
fol^r bed ®xab^ unb ber Duantitfit fei unb bo^ man and^ ben anberen
©innen ein SD^inimum üon Unab^ngigfeit jueriknnnen muffe. ^) 93if<i^
be^t bie beiben fift^etif^n @inne bei, „freie Organe, bie nid^t toemger
geiftig cii finnlid^ finb'' unb bie nid^tö mit ber materiellen 3uf<nnmen^
fegung bed ®egenftanbed ju tun ^aben, fonbem i^n ald (San^ befte^
unb auf fid^ unrfen laffen.^ ^dfttin glaubt, bag bie nieberen @itme
nid^td anfc^aulic^ t)ermitteln, bad tion il^nen getrennt lofire, bag fte nur
unfere eigenen 9J2obifi!ationen vermitteln, ^nnod^ feien ©efc^mad^ (St*
rud^ unb ©effil^I nic^t aQer fift^tifc^en JBebeutung bar, inbcm fie bie
^ö^eren @inne unterftu^ten; benn ol^ne ben S^ftfinn fSnnte fid^ ein 99ilb
auc^ bm, fölidt nid^t aU fyixt, bauer^ft, feft jeigen, nod^ fdnnten ftc|
ol^ne ben ®eru^ geioiffe Silber afe gefunb unb frifd^ barbieten. •) SSKr
laffen l^ier jene SJ^einungen aujser 83etrad^t, bie auf metat)^^ftfd^ iri)er
fenfttaliftifd6en Änfd^auungen berul^cn*): bie ©enfualiften neigen alle
©inne in ben äft^etifd^en (b. f). ^eboniftifd^en) SSorgang auf; c8 ge»
nügt nur an ben „geleierten Äralif" ju erinnern, ben Xolftoj in feinem
Sud^ über bie Äunft tjcrfpottet unb ber bie „fünffac^n" ftfinfte be»
©efc^madfd, bed ®txnä^, bed Xaftftnnd, bei» ®e^rS unb beS ®t^x6)tö
aufjäl^It!*) S)ie toenigen QUatt, bie toir gebrad^t, genügen too^I, bie
Sßerlcgcn^iten jU jeigen, in toeld^e bie Duaßfiäiemng ber ©inne al£
„dft^ctifd^" bie ®en!cr gcbrad^t ^, bie baburd^ ftc^ gejtoungen fel^.
1) öorlef. übet «fi^eHf, 6, 92 f.
«) «MeHf I, 181.
») «ftljerif, 6. 80-88.
*) ©. §. ». (üwnt mm, Physiological Aesthetics, C. IV u. V.
*) Xolftoj, Qu'est ce que Tart? p. 19—22. ftralil ip ber »erfaifer eine«
»ttd^e« „»eOfdJön^eit", »ccfuc^ einer aUgemeinen «ft^etif, löiew 1894.
Digitized by VjOOQIC
— 453 —
entwcbcr einen toiberfinnigen Unterfd^ieb gtoif^cn einer ®xvcp\K bon ©innen
unb ber anbeten ju ma^en, ober äße ©inne ate äft^ctifd^ anjuericnnen
unb jebem ©innegcinbtucf afö fold^en einen äft^etifd^en SSBert jnjufpre^en.
Äu8 biefen SSerlegen^eitcn gibt e^ feinen anberen ÄuSweg afö burd^ bic
®r!enntnt§ ber Unmöglidifeit, jloei ®tvippcn fo ööttig biöparoter ©rfc^eir»
nungen miteinanber in SSerbinbnng ju bringen, »ie ed bie barftellenbe
gorm beö ®eifte8 auf ber einen unb bie Äonjcption beftimmter p^^fio^'
logifc^er Organe ober einer beftimmten SUiatcrie öon Sinbrücfen
auf ber anberen ©cite finb.*)
2>ie itffxt üott bett Btxlaxttn
Sine ?tbart ber irrigen Se^re üon ben fiiteroturgattungen toar bie
X^eorie ber ©tilartcn ober formen (xopaxT^pec; t^i; (fpictb^q). S)a^
Altertum fteHte i^rer in ber Siegel brei auf, ben „erhabenen, ben mittleren
unb ben mageren" ©til, eine Dreiteilung, bie auf STntiftl^enei^ jurüdjU:»
führen fc^eint.*) Si^weiten trat au ©tette biefer ©intcitung bie in „fub*
tilen, fräftigen unb Mfltenrei^en" ©til, ober fie lourbe ju einer SBier^
tetlung erweitert ober umgcänbert, unb bie Benennung Don l^iftorifd^en
Sreigniffen entnommen, ate „attifcfier, afiatifd)er unb rl^obifcf)er ©til".
3m aWittelalter blieb biefelbe 3)reiteilung im Umlaufe, bic oft ^iJc^ft
fonberbar aufgefaßt lourbe: ber erhabene ©til, [agte man, t)anbe(t oon
Königen, dürften unb Saronen, loie j. S3. bic 2(enei^, ber mittlere üon
Seutcn bc§ SWittelftanbci?, loic j. SB. bie ©corgica, unb ber niebcrc ©tU
oon Seutcn niebcren ©tanbc^, mie j. 95. bie ©ucolica! ®ie brei gormen
tourben bann auc^ „tragifc^er, elcgifd^cr unb fomifcf)er" ©til genannt.*)
Äße SR^etorifen ber neueren ^t\t bct)ieltcn biefe Äategoricn bei: aud) in
ber Slairg marfd^icrcn ©tile auf, toic ber breite, ber foujife, ber nerüöfe,
gen)agte, (eife, elegante, blütenreic^e unb ä^nlid^e. ^eutc fpri^t allcrbtngd
beinal^e nicmanb mcl^r bon iJ^nen. Smmcr^in ift jebod^ bemcrfengtoert,
ba§ 1818 ber Staliener äWcl^iorre S)eIfico in feinem ©ud^e „Über ba«
©d^önc" Iebl)aft bie „fo jal^Ircid^en ©tilcintcilungen" unb ba^ SJorurtcil
tritifierte, „ba§ eö fo üicie ©tile geben fflnne." (Sr fagte: „S)er ©til
fann enttoebcr gut ober f^lcti^t fein" unb fügt noc^ ^tnju, ba§ ber ©til
für bie ftünftler nid^t eine präoentioe 3bee in i^rem ®eifte, fonberu eine
^) @. tl^eotetifd^en Xtil, @. 18—20.
^ SergL ^oOmann, Sll^etotit bei <ä(ne(^eti unb Sidmer, @» 532--584.
S) C^omparetti, Virgilio nel med. ev. I. 172.
Digitized by
Google
— 454 —
Jtonfequenj ber ^Kiupttbee ober jener IBorfteHmtg fem mfiffe, todiSit Vk
galt je ®rfüibuitg unb jtompofttion beftniert^)
2)ie Seigre toit ben tnraiittatUiißfdieti Bformeit ober ffebeteile»
@ine todtere W>axt beSfelben StrtumS ift anä) auf bem 4Sk6tett
ber Stnguiftil ^bte Seigre t»ott ben grammatifaUfc^n formen ober „9t^
teilen".*) JBeflonnen öon ben ©opl^iften (bie ©inteilunfl ber 9lamtn in
©attungen n)irb bem ^rotagorag iugefc^rieben), fortgeführt bon ben
5ßPofo^)^en, tndbefonbere öon Äriftoteleä unb ben ©toifem (crftctct
lanntc jtoei ober brei 9{ebetei(e, bie festeren bereite Dier ober fflnf),
n)urbe fie üon ben SHe^onbrinif^n ©rammatifem in ber berfi^mten bnrc^
Sal^r^unberte fortgefe^en Jtontrot)erfe jtoifcl^n ben Snologiften unb
^nomaliften ausgearbeitet. 2)ie Slnalogiften ti^ie {[riftard^ n^oQten bk
Sogif in bie ^pxaößäjm SSorg&nge einführen, inbem fie Stegelm&jsigfeiten
feftftettten, bie in getoiffer SBeife ber Äonftanj ber logif^n SBorgfinge
entfpred^en follten. S)aS, nxid fie nid^t auf eine logifc^ f^rm bringen
fonnten, baS lourbe einfad^ ffir eine „WarndjunQ** erKdrt unb audge^
fd^ieben: jur JBcjeic^nung fol^r Äbtoeic^ungen tjertoenbetcn fie bie ÄnS*
brüde ^(eonagmuS, ®ü\p\t, (Snnalage, ^araOage, a)?eta(e))fi8. 2)te ©eUKitt,
bie bie Änalogiften ber lebenbigen ©prad^e unb ber ber ©d^riftfteHer an*
taten, »ar eine fotd^, bafe jemanb, nne Duintilian bemerft, rcd|t gut
(non inyennste) fagte, eäoad anbereg fei tS, lateinifc^ unb grammati^
lolifd^ ju f))red^en (^aliud esse latine aliud grammatice loqui'')*) Z)ie
Stnomaliften forberten bie @^)rad^e in il^rer SBirfti^feit unb bie grei^
ber |)^antaftifd^en Setoegung für fie jurüdC ©er ©toiter e^r^fippuä
^atte eine «b^nblung Derfafet, in ber er jetgte, bafe ein unb biefeI6e
©ac^e (ein unb berfelbe Segriff) burd^ oerfd^iebene Söne auSgcbrfldt
toerben lann unb ba^ ein unb berfelbe S4)n t)erfd^iebene Segriffe an«*
brudEen fann („similes res dissimilibus yerbis et similibus dissimiles
esse vocabulis notatas^). Stnontaßft n)ar aud§ ber ^errorragenbe ®raninia^
tüer 9t)oIIoniod S)^gfo(od, ber bie 3!fttialtp[x9, bie ©(^entata unb bie
anbeten Äunftgriffe tjertoarf, mit benen bie «nalogiften bai^ erffSrten,
Wl» in i^re 3ir!e( nid^t pa^te, unb ber auc^ bemerlte, bag ein SBort ffir
ein anbcreS ju gebraud^en unb einen SRebeteil, »o ein anberer ^inge^rtc^
1) Nuove ricerche snl Bello, c. X.
^ e. t^eorctif<|en Xeil, €. 188 fg.
>) Iiiflt orat L 6.
Digitized by VjOOQIC
— 455 —
ni^t cfaie grammattlalifd^e gigur, fonbcm ein Q^nil^ fei, ein ©d^nifecr,
bett man einem Z)t(i^ter txAt ^orner nid^t gut jumuten lönnte. ivS
biefem ©treit alfo ging bie ®tammatil l^rbor (t^x^ yP^I^P^™^^)' ^^^
bcS {(Itectum ber neueren ^dt ^interlaffen unb bie man mit Sted^t afö
ein fiompromig Jtmfc^en ben entgegenfe^ten {Richtungen beS Slnalogi^mud
unb anomaßamu« bejeuä^net "fyit SBenn bie giejiongtegcin (xavövcg) ber
gorberung ber Änologiften entfinred^, fo cntfpred^en i^re Äugna^men
toieber ber ber Änomaliften. SBar fie juerft eine „Sel^e ber Analogie'',
fo tourbe bie @(rammatif jule^t ali eine ^Xl^eorie ber Analogie unb
Anomalie" (öpfoü xt xal ivoiifoo ö^wptx) befiniert. ^S)er rid^tige ©prad^^»
gebraut^'', mit bem JBarro bie Streitfrage Ififen toollte, ift loie bie meiften
fiom^n^omiffe nur ber organifierte äßiberfprud^: ttmS dl^nlid^eS toie ber
^notmenbige ©d^mud " in ber {R^oril ober bie ^Ärten mit einiger grei*
^eif* ber Siteraturle^rbüd^er. ©nttoeber bie @^)rac^e gel^ord^t bem ®e*
braud^ (fott ^i^en ber $^ntafte), bann folgt fie nidöt ber aSemunft
(foH ^ei§en ber ßogif); ober fte folgt ber SSemunft unb bann rid^tet fie
ftc^ nic^t nac^ bem ®ebraud^. Rubere {[naiogiften toaren ber TtmnnQ,
ba^ bie £ogif u^enigftend bie einjelnen Strten unb Unterarten beftimme,
aber bie Slnomaliften toiefen na^ bag fte auc^ mit biefen nic^td ju tun
l^be* Unb SBarro mugte jugeben, bag biefeS ©ebiet ein fel^r fc^n^ieriged
fei: „Hie locua maxime lubricus estl**^) — 3m SKittelatter gcnofe bie
Q^rammatif eine abergt&ubifd^e {ßerel^rung; mand^ fieute ti^oQten fogar
in ben ac^t 9iebetei(en eine gdttlid^e Snfptration entbedCen unb bemerften:
^OctavuB numerus frequenter in divinis scripturis sacratis invenitur^ ;
ober gar in ben brei 5ßerfonen be8 SSerbumg, bereu Qtotd fei „ut, quod
in Trinitatb fide credimus, in eloquiis inesse videatort^^) 2)ie
®rammatifer ber SRenaiffance unb ber fpfiteren Qdt, bie über biefe gragen
toieber na^jubenlen begannen, trieben argen SKifebrau^ mit ben eiK})|cn,
ben ^itoncämtn, ben Siienjen, Stnomalien unb ^uiSnal^men. @rft in
ber neueren Singuifti! ^t man begonnen, ben ©ert ber SRebeteile über*
ifdVLpt in 3meifel ju jiel^en (5ßott, ^ul unb anbere)«) SBenn fie trofe
aQebem noc^ immer ejiftieren, fo berbanfen fie baö nur i^rcm cf^ttowc^
bigen ?llter, über ba« Ifingft bergcffen toorben ift, bafe i^r Urft)rung ein
*) 9e(0l. fflr oU bie« bie SBerte oon £crfd$ unb 6tetntl^al, in benen bie »i(^«
tigften Xefft fU^ finben.
>) Co«4»ordti, a. a. O. L 169—170.
^ 9ott in bei bereit« aitierten dinlettmig au ^umbolbt; $au(, ^tinsipien ber
6)wa(|8cf4i<9t^ c. XX: „S)ie Sd^eibmifl bcc aiebeteiU.''
Digitized by VjOOQIC
— 456 —
gattj tOegittmer mtb toflfier unb il^r Xxmrnpf^ nur butc^ bie
mfibtgfeit ber Parteien ju erflären toax, foirne hux^ ben (Sinf&tg ber
cmpin^ä)m unb proftifc^n ©rammatiL
2)ie ee^re ber aft^etifd^eti ftritil
^e Seigre üon ber Stelatttnt&t bed ®efd^macf§ ift eine gorm bed
©enfuali^mug, bie ben ficiftigen ®^ara!ter ber Äunft leugnet. TOan
finbct fie bei ben ©(i^riftftclleni faft nie fo aufricfitig unb entfd^ieben,
toie fie fid§ in bcm ©a^e barfteHt: „De gustibus non est dispatandom.''
©3 toäre intercffant feftjuftetten, »ann biefer ©ag auflam unb toaö feine
urfprünglic^e Sdebeutung toax, unb ob man mit gastibus anf&ngtic^ nur
auf bie ©nbrüde beö ®aumeng anfptelen toollte, ©ic^ ift, ba§ er im
ftebje^nten Satir^unbert bereite ouf bie äftl^tifd^en SSorgSnge angemenbet
n^urbe. %u(^ bie ©enfuaßften Dermod^ten nic^t, fic^ einer totalen ätela«
tit)itfit beiS ®ef^macEed anjubequemen, unb offenbar ton einem bunffen
SetDufetfein üon ber ^ö^eren 9?atur ber Äunft getoarnt, fuc^ten fie nod^
t)ermittelnben Äugbrüden. 3^re Dualen finb nxi^r^aft mitleibiJtoörbig.
,,®i6t ed einen guten ©efc^marf, ber ber einjig gute ©efc^madt ift?"
fd^rieb JBatteuj, „toorin befte^t er? ttjoöon l^fingt er ab? ©ntfpringt er
au8 bem Dbjeft ober aug bem ®enie, baä ftc^ an i^m öerfud^t? gibt cd
Siegeln ober gibt ed feine? Sft ber ®eift fein einjigeg Drgan ober ba«
^erj ober aDe beibe? SBie öiele gragen fnüpfcn fid^ an biefe fo too^I*
belannte JRubrif, bie fo oft be^anbelt unb niemals nocfi üöDig geftärt
tporben ift?" ^) ^ome bietet ein ©c^aufpiet biefer ©d^toicrigfeiten. Über
ben ®efd^ma(! fann man nic^t ftrciten, nidjt nur über ben beg ®aumen«,
fonbeni über ben !eine8 ©innö. S)a« fd^eint im l^öd&ftcn ®rabe öernflnftig
unb fc^eint bod^ auf ber anberen ©eite übertrieben. Slber »ie bie ©runb*^
lagen biefe^ ©a^eg erfd^üttem? ©ie t)ermöc^te mon ju behaupten, bafe
einem 3Kenfd^en nic^t gefallen foQte, \oa^ it)m tatffi^Iic^ gefällt? Stlfo
ift ber ©a§ richtig. Stber nein, niemanb, ber ®ef^madE l^at, toirb fic^
biefem ©c^Iufe untertoerfen. SKan fprid^t Don gutem ®efd^mad£ unb Don
fd^Ieditem ©efc^mad; finb alfo bie Urteile unb Äritifen, bie im Slamen
biefer Sntfd^cibung auögefprodien tocrben, toiberf innig? finb biefe fo
häufigen Äu^brüdfe finnio«? §omc behauptet fc^Iiefetid^ bie (gpftenj
eined gemeinfamen iD2uftergef^marfd (Standard of taste), ben er aud
ber Siottoenbigfeit beg menfc^tic^en 3«fömmenleben8 unb aui^ einem ^@nb*
^) »atteiqr, Los beauz arts, IL Seil, @. 54.
Digitized by VjOOQIC
— 457 —
i gtoed'', toic er jagt, abtcttet; bcnti tocr toütbc, tocnn cä nid^t einen ein*
l ^eitlic^en @ef(^niad gäbe, fi^ 3St1x^ geben, ^nftoerfe t)erDor}ubringen?
SEßer !oft6are unb elegante @eb&ube, fc^öne ©firten unb d^nli^e Strbeiten
l^tellen toollen? Unb er toeift aud^ nod^ auf einen jtociten „®nbitsKd"
f)m, n&mlid) bcS SBebürfniö, bie Surger ju öffentlichen ©d^auftellungen
$tt Dereinigen, bie burd^ bie 99efd^&ftigungen unb bie fojiolen klaffen
getrennt unb üoneinonber entfernt toerben. aber toie biefcn ,,9Kufter«»
] gefd^mad'* feftfteHen? Sieue SSerlegenl^eit. ©o toie toir für bie Siegeln
ber äRoral und nic^t bei ben äSilben fRatö erl^olen, fonbem bei ben
Ißenfd^n toUfommenfter S9ilbung, fo toirb man fid^ au^ für ben „äRufter«
gefc^ntadE'' an jene toenigen tuenben muffen, bie nid^t mit Ißr^rtid^n unb
emiebrigenben Arbeiten bef^fiftigt finb, bie „feinen üerborbenen ©efd^madC'
^aben, bie nic^t Don ben Süften Dertpeic^ßd^t finb, bie Don Statur auS
einen „guten ©ef^mad'' ^ben, unb bie i^n bur^ ©rsie^ung unb SebeniS«
fü^rung DerDottlommnet l^ben; unb toenn bann nod^ immer ©treitigleiten
entfielen, bann toirb man fi^, um fie ju löfen, an bie 5ßrinji})ien ber
ftritil ^Iten muffen, bie ^ome felbft im JBerlaufe feinet Sucres feft«
gefteDt ^at^) Ä^nlid^e SBiberfprüd^e unb circuli vitiosi finben ftd^ in
bem „®ffa^ über ben Q^efc^mad" ^umeS, ber fid^ Dergeblic^ bemüht, bie
d^arafteriftifc^en (Sigenf^aften ju finben, bie ben 9»ann Don ©efc^mad
auSjeid^nen, beffen Urteil maggebenb fein foQ unb ber, n^&^renb er
einerfeitS btfyivipM, ba| bie aOgemeinen ®efd^madSprinii)nen ber menfd^«»
li^n Statur gleid^förmig feien unb meint, bag man bie Derfc^iebenen
93erfet)rt^iten unb Unn)iffent)eiten ni^t bead^ten bfirfe, benno^ iugibt,
bag einige @efd^maddDerfd^iebenl^tten unDerfd^nbar, unübem^inbli^ unb
boc^ frei Don Xabet feien.*)
5Dic SBiberlegung biefe« ©a^ IoJ5t fid^ aber nic^t, toie toir bereit«
bargelegt, au« bem anberen ©a^ f^öpfen, ber bie Äbfotut^eit be« ®e*»
fdimadö Derfünbet, inbem er i^n ind ®ebiet ber „Derftanbedm&gigen
aSegriffe" Derlegt ©ennod^ tonnte man fid^ nid^t anber« au« bem ©en*
fualidmu« l^audiufinben, al« um in biefen SnteKeltualiSmuS ju Der^
fallen. 99eifpiele biefed Srrtum« finb im ad^tjel^nten Sa^rl^unbert:
äRuratori, ber einer ber erften toar, bie ba be^u^eten, ed gebe ein
„aUgemeingflltige« ©c^öne, beffen ®efe^ bie 5ßoctiI aufftette"'); «nbrö,
^) ElementB of criticiam, III, c. 25.
<) Essays mond, political and literary (Sonbon 11862), c. 28. On the
Standard of taste.
>) PerfetU Poesia, S^ V, c 5.
Digitized by VjOOQIC
— 458 —
ber fagte, bag „bad ®ä)bnt in einem ftunfttoerf ttid^t boS fei, toaS io^olgt
befonbercr ©timmungen ber feeltfc^ firäfte unb Urpcüväftn Organe onf
ben erften 8ltd ber (Sinbilbungdtraft gefalle, fonbem toa& ber Sentunft
unb Wfltpon mit {Red^t gefaSe, unb jnnir infolge feiner eigenen Xxeff«
lic^Ceit ober fetner SRt^tigfeit unb, toenn ber STu^brucf erlaubt ift, hva^
feine innere ©efdUigfett";*) be^Iei^n SBoltaire, ber einen unitierfelbn
@ef^ma(f annahm, ber ein intelleftueller fein follte*); unb fo inele onbcce.
®egen ben inteffeftualiftifd^en Strtum nid^t minber ali gegen ben
fenfualiftifc^n er^ob fic^ ^nt; ba er aber hai ©d^ne in einen trond«
jenbentalen SBorgang t)erfe|te, fo k)ermoci^te aud^ er nic^t bie im p^an«
taftif^en @tnn abfolute 9latur bed ©efc^macfd ju entbecbn.")
2)ie S^c^ftanttfd^ fpefu(atit)e ^^ilofof^^ie mi^t ber ^ge leine Be«
beutung bei. S)er äft^tifc^c JBorgang tourbe für fie eine Offenbarung,
ein SBunber, unb bie Sbfolut^t beS ®ef(^madt8 toar, toie man tmjl^
begreift, auf bem SBege bed 9ßunber8 feftgefegt
^e Sfifung, bie in ber (SrfenntniS befielet, ba^ man, „um dn
5htnftn)erl ju beurteilen, ftc^ auf ben ©eftd^tspunft bed ^unftlenS im
ÄugcnMidE ber ?ßrobu!tion ftctten müffc'' unb ba§ „Urteilen baiJfefbe »ic
9le))robu2iercn ift'', bahnte ftc^ einen langfamen äBeg üon ben $rinji)>ien
bed ad^t^e^nten Sa^r^unbertS, bon benen toir eine erfte Snbeutung in
Stauen in ber bereite jitierten ©d^rift ^ranceSco SRontanid (1705) nnb
in ©ngtanb in ÄIejanber 5ßo))cö „®ffa^ über bie Äritif " finben. „A per-
fect judge will read each work of wit — With the Barne Bpirit that
its author writ," fagte ber le^tcre,*) Sinigc Sal)re fpStcr erfanntc
Antonio (Sonti, n^ad an SBa^rem in ber ^r^gle du premier' aspect^
lag, bie Serraffon für bie JBcurtcilung ber ?ßocfic cnH)fo^Icn l^tte; nur
glaubte er, ba§ biefe JRcgel leidster auf bie mobemen ©d^riftfteHer an*
ttjenbbar fei afö auf bie antifen. „Quand on n'a pas Teßprit prövenu,
et que d'aillenrs on l'a assez pönätrant, on pent voir tont d'on coup,
si un poete a bien imit6 son objet; car comme on connait Toriginal,
c'oBt k dire les hommes et les moeors de son si^cle, on peut aise-
ment lui confronter la copie, c'est k dire la poäsie qni les imite.'
SEBenn e« fld^ aber um bie Beurteilung ber alten ©id^ter l^nbelt, ift ein
t)iel längerer SEBeg ndtig. „Cette regle da premier aspect n'est presqne
^) Essai suT le Beaa, «bteUung IIL
^ Essai Bur le goüt, o. a. O.
^} ©tel^e oben €. 268 fg.
*) Essay on criticism, 1711, U. Seil, fBM 288—284.
Digitized by VjOOQIC
— 459 -
d'aacun usage dans Texamen de FancieDne poösie, dont on ne peut
paa jager qu'apr^s avoir long temps r^fiechi sur la religion des
ancieoB, sur leurs loix, leurs moenrB, sur lenrs mani^res de com*
battre et d'haranguer, etc. Les beautes d'un poeme, independantes
de tontes ces circonstances individuelles, sont tr&s rares, et les
grands peintres les ont toajonrs evitöes avec soin^ car ils vouloient
peindre la natnre et non pas lenrs idees.^^) ?(m (Snbe beS aä^U
jel^nten Sa^tl^unbertd ftnbet man fte bereits gehörig enttüidelt t)on ^tjItKn^
teid^, bet bie ^nfid^t audfprad^, bag ber „))^iIofo{)^tf^e jiunftfrüifet felbft
©entc für blc Äunft l^en mflffe. Huf btefe gorberung lönnc bie fficr*
nnnft fo tt^nig l^eriid^ten, toie fte bem SHnben ni^t haS Sfte^t ju«
fpre^n fann, aber ^rben ju urteilen. @r borf aUerbingd nt^t
glauben, bag ed ü^m gelingen fönnte, für bie Hniiel^ungSfräfte beS
©d^flnen burd^ 93emunftfd^Iüffe jugfinglid^ ju beerben, baS ©d^öne ntüffe
ftd^ feinem ©efül^I mit unttriberftel^Iid^r (Süibenj offenbaren: t)on i^rem
3cuiber ergriffen, barf bie SSernunft gar nid^t Qdt ^aben, eine iRei^e
))on ,,nKirum'' ju burd^Iaufen, bie SBirlung mug burd^ eine unt)erfe^ne
nnb entjüdCenbe S3efi^greifnng unb Übem>5Itigung beg ganjen SSefend
))on Stnfang an jebe grage na^ Urft)rung nnb ^roDenienj erftitfen.
%ber biefer ß^f^nb fanatifc^ S3eb)unberung fann nid^t lange bauern;
bie SSernnnft mug jur Raren (Smpfinbung i^rer felbft gelangen. 9{un
toenbet fte ü^re Slide auf ben 3iift<^ni>r ^ bem fie fid^ beim ®enuffe
beg ©d^flnen befanb, ber i^r in ©rinnemng geblieben ift "') 3u ber
romantifd^ Qtxt tourbe biefe im gefunben @inn inH)reffioniftif^e 8(n*
fid^t bie t)or^rrfd^enbe. 3^ fc^Iog fid^ in Italien aud^ 2)e ©anctis an.^)
©eitnod^ tourbe leine ftrenge toiffenf^ftüd^ „2;^eorie ber Äritif auf*
gefteQt, toeit eine fold^e X^eorie eben eine genaue Srfenntnid ni^t nur
^om SBefen ber 5lnnft, fonbem aud^ ^om toa^ren 93er^ä(tnid 5toifd^eu
bem fift^tifd^en 93organg unb ben p^^fif^en Steijmitteln ber äieprobuftion
unb ben ^iftorifd^en Slebenumftänben, bie biefe begleiten, jur SJorauS*
fe^ng ge^bt l^tte.^) 3n neueren ßeiten ift fogar bie iD2ögUd^{eit einer
fift^tifd^en ^tif geleugnet toorben, bie man für eine lebiglid^ inbioibuelle
unb lapriaiflfe SReinung an fid^ erfl&rte unb an bereu ©teQe man eine
torgeblid^ „l^iftorifd^ Äritif'' fefeen tooHte, bie man beffer eine fold^e ber
^) eriefe an aRaffet, Prose e poesie, n, @. 120—121.
*i e^fiem bec Aftl^eHt, 8ombe, 6. XXI— XXV.
>) 6id^c tnebefonbere Saggi critiei, 6. 855—858,
«) @iel^c tl^metifd^en XeU, 6. 112-121,
Digitized by VjOOQIC
— 460 —
„äu^erli^en ®ele]^rfam!cit" nennen mugte, ba bie loal^te Sitemtur intb
^nftgefd^id^te bie Stefonftruftiou unb bamtt aud^ bie S3eurteUung be»
Äunftoerfö öorau^fefet diejenigen, bie ft^ gegen biefe gelehrte ßaftiatimt
auflehnen tPoHten, ftnb infolgebeffen [e^t oft in ben anbeten Srrtmn
einer bogmatifd^en, abftraften, inteüeftuatiftif^en unb ntoraliftifd^ firitif
t)erf allen.*)
3)ie Uitterfi^eibitiig bm 0efd^ma({ iinb (Settie
@m geißlet gegen ben Segriff bed äftl^tifc^en äSorgang^ aU geiftiger
2;ätigleit ift bie Trennung Don ®efd^ma(f unb ®enic*) SBir ^bcn bereild
bemerft, loie im fiebje^nten Satfrl^unbert, al^ biefe SSorte in bie SRobe
famen, „®t^(S^mad, ®mt unb @eift" l^äufig jufantntengenjorfen unb
untereinanber t)erU)ed^feU tourben. 9(nbere aber nal^men eine tDefentliii^
SSerfd^ieben^eit an unb faxten bad ®enie ali bie probu{tit)e unb ben
©efd^macf afö bie urteilenbe gä^igfeit auf ober unterfc^ieben au^ ben
®ef^mad in einen frud^tbaren unb einen unfrud^tbaren. 2)iefc 2cr*
minologie lourbe in Statien t)on a)2uratori') unb in S)eutfc^(anb ton
Ulrid^ tjon ftönig*) gebrandet. Satteuj fagte: „Le godt juge des pro-
ductions du genie."*) Äant fprid^t oon SBerten, in beneu man @eme
ol^ne ®efd^mad finbe ober ®ef^macf o^ne ©enie unb anbere, für bie ber
®efd^madE allein genüge. •) S)iefc öegriffc finb für i^n balb getrennte
JBegriffc al& bie urteilenbe unb bie probuftiüe gä^igleit, batb fafet er
fie aud^ ald bie ®rabunterfd^iebe einer unb berfelben ^^igfeit auf.
ÄUe ober toenigftcnö faft alle äft^ctifc^en ©^riftfteHer l^bcn bie Unter«
f Reibung oon ®efd^madE unb ®enie beibehalten: it)ren ^ö^unft errcid^t
fie in ^erbart unb fdner ©d^ule.
3)er S^egriff ber ftitn^ ttiib eiteratnrgefd^id^te
3)ie fortfc^reitenbc ober cDolutioniftifc^e Äunfttel^re erfc^tcn mit bem
®nbe bei3 ad)täel^ntcn Sal^rl^unbertö. ©amofö prägte man bie (Sinteitung
in eine flafftfc^e unb romantif^c Sunft, ju ber in ber golge mit ber
n)adE)fenben Äenntniö ber t)ort)cücnifc^en SBett bie ?lbtci(ung orientatift^
^) 80 s* 9- V- 9iicatbou, La critique litt^raire, $arii$ 1896.
«) ©icljc tljcoretifc^en %ni, @. lU— 115.
») Perf. poee. V, C. 5.
*) Unterfud^ungen t)on bem guten (S^efc^mod, 1727.
6) «. 0, O. P. n, C. .1.
6) ftntil ber UrteiUfrirft, § 48.
Digitized by VjOOQIC
— 461 —
Äimft ^injutrat. SBir finb fibcr Wc Umftänbe, n)clci^e bic ©ntftcl^ung
btefcr Änf^uung begleiteten, tooffi informiert. ®oet^e faßte in feinen
testen Sauren ju ©rfermann, bafe bie Segriffe Kafftfc^ unb romantif^
tion i^m unb ©dritter ^errfl^rten. ©r ^ätte in bcr 5ßocfie ben ©runbfafe
bcÄ objeftiöen SBorge^enS betont, toä^rcnb ©^iüer, bcr f ubicftioer genjefen,
jur aSerteibignng bed ©ubjeftioiärnua feinen STuffafe „Über naiDe nnb
fcntimentatif^e Sichtung" gef^rieben, in bem tatfäd^ß^ naio ba^ be-
beutet, n^aS man fp&ter Ilaffif^, unb fentimentalif^ bad, voai man fpäter
romantifd^ nannte. „2)ie ©d^Iegel ergriffen bie Sbee unb trieben fie tociter,
fo bag fte fid^ benn je^t über bie ganje SBett audgebel^nt unb nun
jebermann Don 5i(affiiiSmu8 unb dlomantijidmuiS rebet, loorauf t)or
fünfäig Sauren" — ®oet^e fprad^ biefe SBorte im Sa^re 1831 —
„niemanb backte." ^) 3)ie ©d^rift ©dritter«, in ber aud^ ber (SinfluS
SRouffeauiJ beutlid^ fühlbar ift, trägt ba8 S)atum 1795—1796.«) „®ie
S>id^ter ftnb überall, fd^on i^rem Segriffe nad^, bie Sennil^rer ber Statur.
SBo fie biefed nid^t ganj me^r fein fönnen unb fc^on in fic^ felbft ben
jerftdrenben Sinflug miOtürlid^er unb {ünftlid^er formen erfa^n ober
bod^ mit bemfelben ju {äm)}fen gehabt ^ben, ba n^erben fie oIS bie
ßeugen unb ali bie ^fid^er ber Statur auftreten, ©ie n^ben alfo ent«
toeber Slatur fein, ober fie toerben bie tierlorene fud^en. ®arau8 ent*
ffningen itm ganj Derfd^iebene S)ic^tungdn)eifen^ bur^ n)e(d^ baS ganje
(Bebiet ber $oefie erfd^öpft unb audgemeffen n)irb. StQe 2>id^ter, bie eS
brirKic^ finb, koerben, je na^bem bie ßeit befd^affen ift, in ber fie blühen
ober iufäUige Umftfinbe auf i^re allgemeine SBi(bung unb auf i^re oorüber»
ge^be (S^mfitBftimmung Hinflug l^ben, enttoeber ju ben nait^en ober
fentimentalifd^n gehören." 3n ber fentimentaßfc^en $oefie unterfd^ieb
©c^iSer brei Srten, bie fatirifc^e, bie elegifd^e unb bie ib^Qifd^, unb er
erttSrte: „©atirifd^ ift ber S)i^ter, toenn er bie Sntfemung t)on ber
Statur unb ben äBiberfprud^ ber äBirflid^teit mit bem 3beale ju feinem
®egenftanbe mad^t." S)er fd^toad^e ^unft biefer (Einteilung liegt in ber
SBiQfür, jloei ^formen ober Gattungen ber $oefie anjunel^men, ko&^renb
bie (Erfd^einungen ber $oefie ftetS inbtoibueQ unb t)on unenblic^
Variation finb; toenn aber eine biefer Gattungen bie t)oQ(ommene fein
foQ unb bie anbere nic^t, bann ift nic^t ein^ufe^, n^ie bie „vljXooU*
tommene" über^u))t eine f^orm ber $oefie fein Ünne. Unb tatffid^tid^
mnbete 9ßU^Im t)on ^umbolbt gegen feinen ^eunb ein, bog, loenn bie
^) üdemam, ®ef)»r&d^e mit (8oct|c, unterm 21. SRAt} 1880.
^ Ober nabe unb fentimentalifc^e Xi(^tung, 1795—1796.
Digitized by
Google
— 462 —
gorm ba^ S^arafteriftifon bcr Äunft fei, man md^t eine ^oeftc an*
nehmen tonne, in ber, toie in bet fcntimentalen ober romantifd^, bcr
©toff über bie gorm übertoiege. ©old^ eine ^ßoefie tofire bann, rtd^t^
auÄflcbrürft, leine Kategorie ber Äunft, fonbern nnr eine bcrfe^Itc ftunft*)
SÄan mu6 jeboc^ crtofi^nen, bafe ©dritter mit feiner (Sinteitung leine gc*
fd^id^tlid^e Einteilung im ©tnne l^tte, er erflfirte bielme^r anSbrüdßt^,
bafe, toenn er fi^ ber SBorte ,,antif unb mobem" für „naib unb fenti*
mentalif^" bebient, er unter ^^antiten" ©id^tem in feinem ©inn an^
mobeme unb jeitgenöffifd^e meint, ja beibe Arten fönnen nic|t nur bei
bemfetben ©id^ter, fonbern fogar in bemfelben poetifd^en SBerf t>crcittt
t)or!ommen, toie — bie« ift ba« Seif^jiel, ba« er jitiert — im SBert^^
^e jenigen, bie ber Einteilung il^ren ^iftorifd^en ©inn geben, ftnb bor
allem griebrid^ unb SBU^elm ©d^tegel; griebrid^ bereit« in einer ©d^rift
aus bem Saläre 1795, unb fein Sruber in ben berühmten ißorlefungen
fiber Siteraturgcfd^i^te, bie er in ben Salären 1801—1804 in JBcrfin
l^ielt SBeibe SSebeutungen n>ed^fe(ten M ben Siteraten unb ftritifern ab
unb tourben miteinanber t)ermengt, unb e« traten nod^ anbere fefunbfirc
Sebeutungen afö SJarianten beS t^oretifc^n ©innS ber Einteilung
^inju, inbem man balb falte unb unfelbftänbige Sid^ter ^affifer mib
bie originalen unb infpirierten Stomantifer nannte, ja ba« äBort Sfloman«
tifer bebeutete fogar in einigen S&tbem einen politifd^n Steaftion&r unb
in anbcren, toie in Stauen, einen Siberalen ufto. Unb toenn 1815 gnebri(^
©d^leget bon alt|>erfifd^en „romantifd^en" ©id^tungen ^pxad^, unb toenn
man in neuerer Qüt bon ber „Komanti!" ber gried^ifd^n unb tateinif^
ffilaffifer ober bcr granjofen im Sal^rl^unberte Subtolg« XIV. gefprod^
^t, fo l^at man bamit nur ba« SBort ftatt in feiner ^iftorifd^n Se*
beutung toieber in bcr urf|)rüngli(^n, t^retifd^en, bie ©dritter i^m Qtp
geben, angetocnbet.
S)ie ^iftorifc^e Sebeutung ^rrfdE)te in ber beutfd^en fl)eMatiben
^l^itofop^ie bor, bie an eine a priori ju fonftruierenbe SBeltgefd^ci^te
glaubte. ©^cQing mac^t eine f^arfe ©d^eibung jtoifd^n ben jtoei ^ßerioben
ber ^cibnifdEicn unb ^riftli^en Äunft, unb jtoar erttdrt er bie jtoeite für
einen gortfc^ritt im SBergleid^ jur erftern, bie nur einen niebrigem ®rab
ber anbcren barfteHte.«) S)a8 gteid^e tat ^egel, ber jcbod^ einen Küdtfc^ritt
am ©^tug annal^m: er teilte bie ®efd^id^te ber ^nft in brd $erioben:
1) Sitiert bei Hansel, Olefmnmelte «uffft^e, @. 21—22.
S) Aber nabe unb fentimentalifd^e Xtd^tung. äBerfe, fdanh XII, 6. 107, «fnm.
>) @. oben @. 281-282.
Digitized by VjOOQIC
— 463 —
bic „f^mbolifd^" (ortcntoKfd^c), ^Hafftfd^c" (^Henifd^) unb ^jomanttfd^c''
(mobcmc). ©otuie bic ttafftfd^c Äunft fld^ — nad^ bcr Änfid^t ^gcfö
bic cigcntlid^ ©d^iHcr entlehnt ift — in bcr rötnif^cn Sitcratur mit bcm
%tftTetcn bcr ©atirc unb anbcrcr ^ttungcn aufiöft, bic bcn Sru^ bcr
i^rmonic jurifd^cn gomt unb Snl^alt bcbcutcn, fo löft ftd^ bic roman^
tif(^ Äunft mit bcm fubjcftitjcn §umor eine« Ärioft, 6crt)antc8 auf.
3n bcr mobcrncn SScIt nxir nad^ C^gclS 9(nfid^t bic Jhtnft tot, obglcid^
nid^t Qaxii auiSgcfd^Ioffcn fd^cint, bag er t)icllcid^t im SBiberfprud^ ju
feinen feueren ftnfd^uungcn bic 9(6fid^t gelabt, bcr romantif^cn Jhinft
eine rtcrtc ?ßcriobc, bic ^bcr SÄobcmcn" folgen ju laffcn.^) SBcigc bcr*
toatf bic oricntalif^c ^eriobc unb nal^m an il^rcr ©teile afö britte eine
„mobcmc" 5ßcriobc an, bic eine ©^nt^efe bcr antifcn unb mittclaltcr*
Kd^cn fein foHtc.^) Äud^ aSif^er crfifirtc fid^ für bic Annahme einer
mobemen ^eriobe, bic einen gortfd^ritt 6cbeutcn foQtc.')
^iefe ipiUtfirlid^c Seonftrultion ber ibcaliftifd^n SRcta^l^kifif, bic bic
Jhtnftgcfd^id^tc an einem aUerbingS nid^t cingeftanbenen ßoQftab cincS
t)crftanbe8m5gigen S^egrip ma% U^xt in bcn 9ßer!en ber {)ofitit)iftifd^n
aRetat>^^fiI in ber neuen ®eftalt einer „Sbolution ber Stunft'' mieber.
Audi ©pencer träumte öon einem SBcrfe biefer «rt: in bcm im 2to^re
1860 tntbliiicrtcn ^ogramm feincd ©^ftemd lefen koir, bag ber britte
S3anb bcr „^nsipten ber ©ojiologic'' aud| ein 5ta^itel fiber bcn öft^«
tifd^en gortfd^ritt entölten foDte, tocld^eä „bic grabucHc SJiffcrcnjiemng
ber fd^önen ftfinfte aud bcn ^rimitiDen (Sinrid^tungen unb einer aud
ber anbercn barftcücn follte, fon)ie bic toad^fenbc 9RannigfaItig!eit ber
(Sntnridctung, i^ren gortfd^ritt in ber Stcaliftif bed SugbrudtS unb
i^rc immer J^fll^ercn 3^^" 3B"^ braud^cn c8 nid^t ju bebauern, bag
ba8 Kapitel, beffen (Sntn^urf ein fold^ ift, n^ic n^ir tbm gehört, nid^t
gefd^rieben toorben. SBa8 für eine SSorftcHung ®pmctx ft^ öon „ber
(Entn)idEeIung bcr ftunft'' mad^t, bat)on ^ben loir fd^on frfil^er eine ^obe
gegeben, bic toir feinen „?ßrinji^icn ber ^f^otogic" entnommen.*)
S)er leb^fte l^ftorifd^c ©inn unferer 3^* ^^^ ^ gefunbc JBcgriff
ber Äunft, ber burd^ bic Äriti! Derbreitet toirb, mad^t alle biefe S^corien
ber (£t)otution ober bed f^ortfd^rittd, bic bic freie unb eigenartige f8t*
loegung ber ^nftgef^^te Dcrf&Ifd^cn, jicmlid^ bcbeutungiSfoS. Tat Sted^t
1) »OTtefungen üBer Aftl^etif, »anb n n. UL
>) »eige, «ftl^ett!, m. %dl
>) IBergt ^artmami, S)entfd;e Aftl^eHI feit ftant, @. 99—101.
*) 6. oben 6. 874-876.
Digitized by VjOOQIC
— 464 —
^t gebier 6emerft, ba^ eS in ber ftunfigefd^td^te toeber eine (Sin^ett itoc^
einen gortfc^ritt gibt, ba§ bie SBerfc ber ßünfttct ebenfo öiele grogmettte
beS SebeniS, bed StSd finb. 3n Stauen t)at neuerlid^ ein aui^ejetc^neter
Äenner ber ©efd^id^te ber bilbcnben fünfte, »enturi, Derfud^t, bcn ®oo*
lutioni^mud in äJ^obe ju bringen unb tooütt feine Zl^orie mit einer
„®efd^ici^te ber SWabonna" betoeifen, in ber bie S)arftenunfl ber SRabonna
gleid^fam als ein Organismus aufgefaßt n)irb, ber entfielt, n^acl^ft, bie
äSoQenbung erreid^t, attert unb ftirbt. Slber anbere ^ben bie eigentfim«
lid^e Statur ber ^unftgefd^id^te gegen i^n aufredet erl^alten, bie feine
äußeren ©d^ranten unb SJ^a^e bulbet unb (ebiglid^ bie immer neue unb
n)ec^fetnbe ^obuftion beS unenblid^n @eifteS berid^tet unb barfteHt.^)
8Bir ttjolfen ^ier nid^t in »eitere detail« eingel^en, biefe furjen An*
beutungen mögen genügen, um ben engen SBeg ju seigen, auf bem bie
iniffenfc^aftlid^e Shritit ber befonberen äft^etifd^en Srrt&mer ftd§ bis je^t
betuegt ^t 2)ie loiffenfd^aftlid^e ^ft^eti! bebarf ju il^rer Umgebung, i^rer
^fiftigung unb 9uSbe^nung einer tüchtigen unb nntd^famen literarifd^en
^itil, bie aud il^r felbft l^rt)orge^enb, folool^I i^re @tu$e cd& i^te
äßad^e bilben mug.
1} 9(b. X^enturi, La Madonna, S^atlonb 1899; i^etgL ®. Sabonca in bet Bivista
polit e. lett., diom 1899, unb in ber Rivista di filos. e pedag., ^Bologna 1900,
unb 99. (Sxott in Napoli nobiliss., Beitf^nft für Sopogropl^ie unb ihinftgef^tt^te
VIII., 161—163. IX., 13—14. äBad bie Vlet^ohil bei ihtnf^ unb Siteralurgef^i^te
betrifft, fic^c t^cotetifd^en Jeil, @. 129-133.
Digitized by VjOOQIC
Y^V^qS bie folgenbe 89t6Iiogra))]§ie anbelangt, fo bemerlt ber Sutor, bag
11/ er }ur Sequemli^feit ber Sefer aud^ bie Xitel einiger SBerfe in
fie aufgenommen, beren l^bl^aft §u »erben i^m ni^t gelungen ift.
(£r ]§ftlt t» augerbem für faft überf(üfftg }u fagen, bag er ^^ burd^ui^
ni^t ben ^ier zitierten Snfd^unngen ber $iftoriIer unb Sritifer ol^ne
toeiterS auffliegt, bie fi^ im Gegenteil bon ben feinen oft fe^ toeit ent^
fernen. €ein IBeftreben UHir, im l^tßorif^en Xeil unter mögli^fter ^tx^
meibung einer birelten ^olemif bie 3)arfteSung boc^ fo ju geftalten, bag fie
bereits eine ftritif ber abtoeid^nben ober entgegengefe^en Snfi^ten in fi^
S)er ftiteße »erfu^ einer ®ef(^i^te ber ^ß^Hf ift ber 3. fioIIerS,
ben ttrir fc^on oben (®. 239) erm&^nt ^aben, unb beffen auc^ dintmermann
gebeult (®efd^id^te ber dftl^etil, SBorrebe, @. Y), ithoä) mit ber »emerfung, bag
er baö ftugerfl feltene 83u^ niemald ju ©efi^t betommen. SBir l^aben ed in
ber fiöniglid^en SBiblot^el ju äRün^en gefunben unb 2)anl unferem lieben
Sreunbe Dr. Srturo garineUi t)on ber UniberfitSt Snni^brudt l^aben mir ed
au^ geliel^en befommen. & ift in Reinem Oftat), ber Xitel lautet: „QtttU
tt>urf iur ®efd^i(^te unb fiiteratur ber äft§ettf, t)on Saumgarten auf bie
neuefte Qtxt ^raudgegeben bon ^. fioSer (9tegen8burg, in ber SRontag
& SBeiBifd^en »u^^nblung, 1799)" unb ed j&^It Vm unb 107 Seiten.
3n ber SSorrebe erll&rt SoDer feine abftd^t, ben iungen Seuten, bie an ben
Uniberfitftten bie ^rfe ber fititif bed (Siefd^madtd unb ber X^eorie ber
f^5nen ^nfte ]§5ren, ,,bie Sntftel^ung unb allmftl^Iid^en Sortfd^rttte berfelben
in einer lurjen unb leichten Überftd^t ju jeigen": (St bemerft aud^, bag er
ft^ barauf bef^r&nle, bie allgemeinen Beeren aufju5ft^Ien, unb bag er feine
Urteile fe^r oft ben SSritifen ber Üterarifd^en S^itfd^riften entnehme. 3)ie
(Einleitung (§§ I— VIQ Rubelt bon ben ftft^etifc^en X^eorien beS SHtertumd
bi& JU ben 9nf&ngen bed 18. Sa^r^unberti^: „yiamtn unb Sorm einer all^
gemeinen X^orie ber fd^5nen ßunfte unb ^itif bed ®ef(^mad(8 nnir ben
Sitten no(^ unbefannt. SBad fie in biefem gac^e eth>al^ }u leiften l^inberte,
»ar bie UnboHfornmenl^it i^rer ©ittenle^re". S)er § V bcf^&ftigt ft(^ mit
ben Stalienem, bon benen er bemerft, bag fie „fftr bie X^eorie menig ge«
leifiet l^ben"; er taxXSfnt nur ben ,,(£nt]^ufiadmud SBettineQid unb ein
Sud^Iein eined geh>iffen gagemann". „Dit ©ef^ic^te unb Siteratur ber
^ft^etif beginnt mit bem Qiiai ber n^o^Ibefannten ©teSe Sulffingerl^
Digitized by VjOOQIC
— 466 —
(„vellem existerent u\vo.**) unb gel^t foglei^ }u Satnngarten Ü6er: „3>ie
®po^e ber S^eorie nimmt, toxt too^ niemanb leugnen mirb, i^ren SCnfang
t)on ^umgarten, bem mit n>enigßend bad SSerbienft nxdfi Qb\vwf^ töniten,
ia% er }uerft ben ®ebanlen einer auf S}emunftgrunbf&|en ru^enben mib
boDfi&nbtg bur^gefü^rten ^ftl^etif feß^ielt, unb na^ ben äRitteln, bie i^
feine ^^ilofop^ie barbot, }u realifieren Derfuc^t". 9{a^bem er bamt aw^
SReier ern)&^nt, folgen in ber Slrt einer SSibliogropl^te mit (Srlftuterungen,
t)on {urjen 8[u§jugen unb Urteilen begleitet, bie Xitel iafjjlmäftx Aft^ifd^
äßerle, t)on benen (S. ®. SRuSerd (1759) bi§ ju einem t)on atamlcr
(1799), barunter auc^ einige franiöftf^e unb englifd^ mit ben ^SMta ber
beutfc^eu Überfefeung. SefonberiJ l^rborgcl^oben toirb ßant (®. 64 — 74),
t>on bem er bemerlt, ba% bor bem Srf^einen ber „^ttl ber UrteilSfraft'
bie ^{t^etifer in ©feptiler, Dogmatifer unb (Smpirifer geteilt getoefen mftren:
bie beften ^öpfe ber Station litten fl^ bem (Smt>irii^muS zugeneigt tmb
Sant fettfi, „tpenn er aufgeforbert tpürbe ju erlldren, burd^ tocld^r ^titer
Sefung fein Sbeengang am meiften ^vorbereitet toorben, fo nvürbe er geioi|
ben f^arfftnnigen Smpirifem Snglanbd, gfranlrei^ unb 5Deutf^Ianbi$ biefed
SSerbienft jugeftel^en''. Slber „na^ leiner ber SSortantfd^n äRet^oben, über
baS @(^öne ju p^ilofopl^ieren, Ugt ft(^ irgenb eine Sinl^eKigleit ber SRenfd^
in @a^en bed ®eft^mad§ bartun ". Die legten ®eiten lonftatieren ben
9(uffc^toung ber ftß^etif^en @tubien, bie nun niemanb mel^r, toit in ber
S3ergangen|eit, für unnü^en S^itbertufi erüftren lann: ^äR5^ten bod^ 3<^o6i,
©d^iUer unb SRe^mel bie f^öne Siteratur rec^t balb burd^ ^raudgabe t^rer
Sl^eorie bereid^em!" (®. 104).
3)ie ©eltenl^eit bei^ fiollerfd^n IBüc^Ieind ^i vm& belogen, ein tDentg
ouSffi^rlid^er bon il^ ju fpret^en. — ®te erfte allgemeine ©efc^i^te ber
äß^etif, bie ben 9tamen berbient, ifi jebod^ bie bon Stöbert Qxmmtx^
mann, „©ef^id^te ber tfi^eHI all» f^Uofop^if^e SBiffenfd^oft", ffiien 1858.
@d }erf&at in bier iBüd^r: bad erfte bilbet bie (Sefd^id^te ber p^ilofopl^ifd^n
93egriffe bed @^5nen unb ber ^nffc t)on ben ®ried^en bid )ur SBegrunbung
ber tftl^etif ald pl^ilofop^ifd^er 3Biffenfd§aft burd^ Saumgarten, bad jtoeite
gel^t bon 93aumgarten bid }ur {Reform ber ^{t^etil burd§ bie «.ftritil ber
Urteitölraft" Siantd, bal» britte bon ßant bid jur tftl^ettf bed gbealidmud,
ba§ vierte bom @rfd§einen ber ^ftl^etif be9 ^fbealidmud bid gu ben Süttn
be« Serfafferö (1798—1858). 3)a8 SBerf ift bom ^erbartianif^en ©tanb:^
punft gefd^rieben unb burd§ bie ®rünblid§feit ber Sorfd^ung unb bie ^(ar^it
ber 3)arfteIIung bead^teni^toert. Dod^ erfd^einen jener für un§ berfel^tte @tanb«
punit unb bie Sernac^Iäfftgung ber gefamten &ß$etifd^en Semegung augerl^Ib
ber gried^ifd^^Iateinifc^en unb ber beutfc^en aß fd^mere Sel^ler. S(bgefe§en
bal)on, ba% ha^ SBert ben ®tanb ber Sorfc^ung nur bid ju einer St\i t)er«
folgt, bie etma um ein ffolbt^ Sal^rl^unbert jurudt ifi.
3Rinber grfinblic^ unb bod^ mit aDen geilem bed borigen belüftet ift
ba8 SBerf SRax ©d^aglerS, „Sritifd^e ©efc^ic^te ber «ft^til«, »erlin 1872,
baS in brei »fidler jerfftat: ^ft^etil beS SUtertumi», ^ft^tif bed 18. 3a^«
l^unbertg unb tftl^etif bc8 19. 3a]^r^unbcrt§. (£8 ift bom (Seftd^t^punlt
Digitized by VjOOQIC
— 467 -
einer ^egelf^en Stid^tung t>tt^%t S)er Slutor bel^nbelt feine ®ef(i^i(^e afö
botbetettenbe Arbeit für bie I^eorie „b. )§. um ein l^öd^ftcÄ ^rtnjip für bie
^onftrultion eined neuen ©^ftemd ju ftnben'' unb er f^emattftert bad XaU
fa^nmaterial jebcr 5ßeriobe in brel Stufen nadf bem ^SmpfinbungSurteil",
^aScrftanbcSurtett" unb „SSernunfturteil".
SHe englifc^e Stteratur befi^t bad SBud^ 93ernarb IBofanqueti^,
A historj of Aesthetics, Sonbon 1892, eine nüchterne unb »ol^Igegliebcrte
©efamtbarfteÜung, bie bom elleltifd^en ©tanbpunft; einer äRittelßellung
ilDtfc^en ber Äft^til beS 3«^^^ uwb bcr ber gomi, gef (^rieben ift. ®er
SJerfaffer t&ufd^t ftd^ aber, totnn er glaubt, „feinen @4^ftfteQer erften
dtanQt^" übergangen }u ^aben; er l^at fogar fel^r n^i^tige ©eiftedftrömungen
überfeinen unb berr&t eine l)iel ju geringe Senntni^ ber Siteratur in ben neu«
lateinifc^en S&nbem. — Sine anbere aOgenteine ©efc^id^te ber ^ftl^etil in
englifc^er Sprache pnbet fu^ im erften ©anb be» SBerfeÄ bon SBilliam
ftntgl^t, The philosophy of the Beantifal, being outlines of the History
of Aesthetics, SRurra^ 1895, bad bome^mlic^ aud einer umfaffenben ©amm^^
lung bon Studjügen unb 9tefümeed antiler unb mobemer ftft^etifd^er SBerle
berul^t. Sn biefer ^inftc^t ftnb bie Sapitel über ^oQanb, ®rogbritannien
unb amerila befonber^ bemer!cn8»ert (X — XIII); ber jtoeite 1898 ber*
öffentlid^te »anb bringt im «nl^ang (@. 251—281) Slotijen über bie
äft^etil in Stuglanb unb 3)änemarf. — (Sin allgemeine^ äßerl ifi auc^ bad
neue bon ®eorge ©aintdbur^, A history of criticism and literary taste
in Europe from the earliest texts to the present day. 9b. I, @binburg]§
unb Sonbon 1900, be]^nbelt bie Haffifd^e unb mittelalterlid^e ^itif, IBb. II,
ebenba 1902, bie ^itil t>on ber iRenaiffance büS }um @nbe bed 18. Sa^r*
^nbertd. Slber ber SBerf affer, ber ein ebenfo tüd^tiger Siteraturlenner ift,
ald er aDer f^ilofopj^tfc^en 93ilbung ermangelt, giianbit aud feinem SBerl
bie Aftl^etifc^e äßiffenfd^aft im engen @inn audfd^Iiegen ju bürfen, nftmlic§
„iene mel^r tranfjenbentale äft^etif, jene el^rgeijigen X^eorien über bie ^bn^
itii unb ben fünftlerifd^en ®enug im allgemeinen, bie, h>ie ebel unb anjiel^enb
fte aud^ erfc^einen mögen, ftc^ all5u oft atö S3oIfen^2[unod offenbart ^aben'',
unb er moQte feine Stb^nblung auf bie „^ö^ere SR^etorif unb ^oetit, bie
X^eorie unb $ra;id ber ^tif unb bed literarifd^en ©efc^madd'' befc^rftnfen
(f. 1. 93u(^, Stap. I.). S)araud ifi bann ein iBuc^ entftanben, bal^ in
manchen Sinjel^eiten fe^r lel^rreid^ ift, bem aber alle SRetl^obe unb ein be«
ftimmter ©egenftanb fe^It. SBaS foQ benn bie „l^ö^ere St^etorif unb ^oetif,
bie I^eorie ber ^itil unb beö literarifd^en ©efd^madfg" nur fein, wenn
nid^t gerabe bie ^ft^ettf ? unb mie fönnte man i^re ®efd§id^te fd^reiben, o^ne
au^ bie metap^^fifc^e ^ft^etif unb aU xf)xz anberen (Srfd^einungdformen }u
ermft^nen, bereu S^ermengung unb 93emegung gerabe bie (Sefd^ic^te bilbet?
SSieOeic^t ^fttte bie Xenbenj ©aintdbur^d i§n me^r ju einer .»©efd^ic^te ber
ftritif gefül^rt, bie bon ber ber Sftl^til getrennt fein fottte; in ber lat
aber l^at er n^eber bie eine noc^ bie anbere geboten.
Unjuganglid^ ift mir bad SBert »ela ^knofii», Az aesthetika tört^
nete (®efd^id^tc ber Äji^etil) geblieben, baS bon ber Ungarifc^en Stiabemie
80*
Digitized by VjOOQIC
— 468 —
bcr aBiffatfd^aften 1899—1901 in brd %aka ^eaaOgtg^bai tmntc, \m
boien bcr erfte bic tft^ bcr dhm^ bc^nbett, bcr jiDctte bie Seit tm
OcQüiii btd 9RtttdaIicc$ 6td )ioit Snftrcteti SomiigaTtciiS, bcr brittt bte 3^
tiim Soiititgarten bi§ ^n mtfcren Zögen. Stnige Sngotot barüBer ftabea
ftd^ in bcr 3)entf(^ Siteiatnt}ettnng, »erlin 15. Sngnfi 1900, 12. 3iü
1902 unb 2. SRai 1903.
SBa§ bie romanifc^ Sftnber betrifft, fo beft^t granlieti^ binc epefud^
gefc^id^te ber llß^etti; ba nuin bie im 2. »anb (®. 311—570) bc» SBerfel
bon S^ £ek)^qne, La Science da Beaa (^ßariS 1862) ent^Itene ni^ fo
nennen lonn, bie unter bent Zttel „Ebcamen des prindpanx systfanes
d'Esth^tiqne andens et modernes^ in ad^t Sa|nteln bie Z^rieit ^ßfotoaS^
Vriftoteled', ^lotinS, @t. «ugnftini», ^ntc^ond, 2Ubx» St SanmgartrnS,
Z^. Keib9, flnntj», ©(^OingS unb ipegeld barfteüt. — hingegen beft^
&panitn ba§ »nd^ bed SRarcelino SKenenbej ^ $elat}0, Historie de
las id^as est^ticas en Espaüa, 2» ed., SRobrib, 1890—1901, bad ]iod§ im
(Erfd^nen tft (5 IB&nbe, bie in ber erften Auflage (1883—1891) onberd tin^
geteilt ftnb att in ber imittn), bad ftd^ !einedtt)egd, mie nuin and bem Zitd
vermuten fönnie, auf ©panien befd^rftnlt; nix^ and^ auf bie p^ofop^f^e
«fil^f, ba t», nne ber «utor fettfi in ber »orrebe OL, @. XX— XXI) öor*
oudbemerlt, bie nietop^^ftf(^ Unterfud^ungen nber baS @^dne, bie Spebi^
lationen ber SR^fHIer nber bie @d^ön]§eit ®otted unb bie Siebe, fimrte and^
bie bei ben ^l^Iofop^ t)erftreuten Ziborien beS Sd^dnen, bann aSeS tocA
fid^ an ftft^tifd^ SRaterial in ben W^nblungen über bie einjelnen ftnnfie,
Stl^torifen, ^oetifen, @d§riften über äßalerei, Srd^tteltnr ufm. ftnbet, unb
enblid^ bie ^[been, bie bie ftunfller felbft über il^ Sunft gefinfert, enti^rt
(Ein unf(^^barei» SBerl für alled, uxid bie fpanifc^ tbitoren betrifft, unb
hcA aud^ im allgemeinen Zeit fe^r gute »e^nblungen bon Zl^en bringt,
bie in ben anberen ®efd^id^tdtt)eclen meift übergangen ftnb. SRenenbet t)
^ela^o neigt ftd^ bem metapl^^ftfd^en Sbealidmni^ ju, fd^int aber auc^
mand^ei^ t)on ben anberen S^ßemen, fogar t)on ben empirifd^n Z^rien
aufnel^men }u kDoSen; baS SBerl teibet unfered Srad^tend unter ber Unfid^«
]§dt beS @tanbpunttd feinet 83erfaffer9.
granceSco be ©anctii^ ^ielt 1845 in 9{eapel einen fturfnS über
„®ef(^i^te ber ^tif' txm Srißoteied m ^gel. 3)iefer Surd, ber bon
einem feiner €d^üler gefammelt h>urbe, ift bor furjem bon $rof. SSittorio
@pina}}oIa toieber aufgefunben h>orben unb rnirb bemnftd^ß bon il^ bei
^arabia in Zurin herausgegeben merben. S^ berbanle ber Sieben8U)ürbig^
feit @pina}joIal^ bie ^[nl^Itl^angabe beS Surfei^ unb gUHir 1. SSorlefnng:
%riftote(e9, 2. (&ktxo unb Duintilian, 3. Zacitul^ (b. ]§. ber Sutor ber
@d^rift De causis cormptae eloquentiae), 4. ÜberblidC ber antilen Sriti^
5. ftrit« bcr ÜbcrgangÄjeit, 6. granjöf. ftritif, 7. ©uljer, 8. aKobeme
^itif, 9. Slafpt unb SRomantif ; bon ben folgenben SSorlefnngen befc^ftigen
fid^ einige mit ber ^itil ber SSrüber @(^IegeI unb i^rem toeiteren ©d^idfal,
anbete mit ber ^ft^tif ®iobertid unb $egefö, h>&]^renb anbere mieber all«
gemeine Setrad^tungen über bie ®efd^id^te ber ^itit entölten.
Digitized by VjOOQIC
— 4«9 —
SBir unterlaffen ed, bie Überbtide unb ^tftorifc^en JSopUel )u tttoS^ntn,
bie ftc^ an bei ^pil^t t>itUx Aft^etifd^ Slb^anblungen finben, unb unter
bcncn icnc bcfonbcrö bcuicrlcni&tDert pnb, bie ben SBcrfen ©olgerg, $eocl8
unb ©d^Ietetmac^eri^ k^oraudgel^en. (Sine allgemeine ®ef^id^te ber äffc^etif
k)om ftrengen ®eftd^tdpunlt be§ ^xiniip^ bei» Sudbrudei» ift fru^r nid^t
t)erfud^t morben.
SSSad bie dfitl^etifd^e IBibliograp^ie bid burd^ boS ganje 18. ga^rl^unbert
anlangt, fo lann man bad SEBerl ©ulgeri», StUgemeine Xl^eorie ber fc^önen
ffifinpe, 2. «ufl., mit ben guf&j^en b. »lanfenburgi», 4 »be. Seipjig 1792,
faffc t)oaftftnbig nennen: ed ift ein unerfc^öpflid^er ©d^ad^t bon Stotijen. gur
bad 19. Sa^r^unbert l^ben (Iff. SRilU ©a^Ie^ unb greb Sßemton Scott,
An introduction to the methods and materials of literary criticism. The
bases in Aesthetics and Poetics, 93ofton 1899, t>\ü äRaterial }ufommen:s
getragen. Stbgefel^en bom erm&^nten äSerl @uljerd gibt ei» ftft^etifd^e
993örterbä(^er t)on ®ruber, 93örterbu(^ jum »e^uf ber ^ft^til ber
f(^5nen ^nfte, SBeimar 1810; geit^Ied, tftl^etif^ed Se^fon, IBb. I,
A— K. SBien 1835, unb §ebenfireit, ffinc^Hopteie ber Äfi^ttl, 2. «ufl.
ebenba 1848.
%&x bie SRet^obil ber (Sef^ic^te ber SBiffenf^aft {tel^e bie Semerlungen
im t^eoretifd^n Xeil biefeS SBerIed ®. 125 fgg. unb für bie ®ef(^id§te ber
äftl^etil indbefonbere fö. Sroce. Di alcune leggi di storia delle scienze,
in ber Bivista di füosofia, Sologna. SBb. 4, ^ril 1901.
Über ben Unterschieb itnifd^en ®efd^id§te ber tft^etit unb ®efd^ic^te
ber Sritil fiel^e 93. Sroce, Per la Storia della Gritica e Storiografia lette-
raria, »emerfungen, in ben Äftcn ber «ßontan. «fabemie. Sb. XXXIH. 1903.
I. Sfir bie ®ef(^id^te ber äft^etif im Altertum fc^nt und bad äSerf
ßb. aRüUerd, ®ef(^id§te ber X^orie ber Sbinft bei ben Sitten, Sredlau
1836—1837, 2 »be., immer no^ ba« ernftejie, umfaffenbfie unb öerftdn^
bigfte. ^pt^xtU für bie gorfd^ungen über bad „©d^öne": guUni» SSaUer,
2)ie ®efd^ic^te ber ^ft^etif im ^Uertum i^rer begrifflid^en (SntmidCelung nac^,
Seipjig 1893. 83erg(. aud§ @m. Sgger, Essai aar Thistoire de la
Critique chez les Grecs, 2. »ufl. ?ßari§ 1886, bann bad 95u^ gimmer*
mannS, unb ftap. n— V beS angef. SBerlei^ bon ©ofanquet.
SSon ben ungejäbtten äßonograp^ien fie^e über bie ^ftl^etil $Iatod:
am. 9iuge, SDie platonif^e ^ftl^etil, ^Ile 1832; über bie bed SlriftoteleS:
Döring, 3)ie Äunflle^re beS «riftotele», 3ena 1876; ffi. ö^narb, L'esth^-
tique d'Aristote et de ses successeurs, ^rii^ 1890; ®. $. SButc^er,
Aristode's Theory of Poetry and fine Art, 2. Suft. fionbon 1898; über
jene ^(otinS: @. »ac^erot, Histoire critique de l'öcole d'AIexandrie,
$arid 1846; (£. 99renning, 3)ie Se^re bom @d§önen bei $(otin im 8u«
fammen]§ang feinet ©^ftemd bargefteUt, (Söttingen 1864; über bie $oetif
bed $ora} fiel^e 81. SS toi a, L'arte poetica di Orazio nella critica italiana
e straniera, Sb. I. ffttüptl 1901.
Sür bie ®ef(^ic^te ber antilen ^f^d^ologie; $. @iebedE, ©efd^ic^te ber
^f^ologie, 1880; 91. S. S^aignet, Histoire de la psychologie des Grecs,
Digitized by VjOOQIC
— 470 --
^rtt 1887; S. SmBrofi, La psicologia dell' imaginazione nella storia
della filoBofia, Vtom 1898; für bie ©efd^tc^te ber ^fUofopl^ie bei ^pxa^i
$. ©teint^al, ©ef^i^te ber ©prad^miffeitf^aft bei ben ®ried^ itnb
«ömem mit befonberer aWWjt^l auf bie Sogil, 2. «ufL »erltn 1890/1.
2 IBftnbe.
n. gür bie &{i]^tif(l^n Snfc^uungen @. S(ugufttti8 unb ber erften
^rtftUd^en ©c^riftfieOer bergt aRenenbe} ^ ^ela^o a. a. O., @. 193 btd
266; für bie bel^ X^omad t>. Squino: £. %appaxtlü, Delle ragioni dal
bello secondo la dottrina di 8. Tommaso d'Aquino (in ber Civiltk Catto-
lica 1859—1860); $. ^alUt, L'idee du Beau dans la phüoBophie de
St. Thomas d'Aqain, 1888; 3R. be äBuIf , Etudes historiques sur TEsth^-
tique de 8. Thomas, Sötoen 1896.
Sür bie Itterarifd^en Snftc^ten unb Seigren im SRitteloIter 2). Sompa«
retli, VirgiHo nel medio evo, 2. «ufl. glorenj 1896, »b. I uub ®.
©aintSbur^ a. a.D. »ud^ lU, @. 369—486. gur bie grü^renaiffance:
St. SJogler, ^oetifd^ Xl^rien in ber italienif^en grül^renaiffance; 93erlin
1900. gfir bie 5ßoetiI ber ©od^renaiffance: 3. ffi. ©pingarn, A histoiy
of literary criticism in the Renaissance with special reference to the
influence of Italy, 5Rett) gort 1899; (itaL Überf., fe^r erweitert, 95ari, 1905).
SSergl. fteQenmeife g. be ©ancttd, Storia della letteratura italiana, iReapel
1870—71 (3. Stuft. 1879).
gür bie Überlieferung ber platonifd^en unb neuplatonifd^en ®ebanfen
im aRittelalter unb in ber Jftenaiffoncc, am umfaffcnbften unb beften SWenenbcj
9 ^ßelo^o, 0. a. O. L Seit, »b. H unb IL Seit. Sur bie 3talienif(^cn
Xraltate über bai^ ©d^öne unb bie Siebe äRid^ele Siofi, Saggi sui trattati
d'amore del Cinquecento, 9tecanati 1899 unb g. glamini, II Cinque-
cento, SKaüanb, SSoHarbi 1898—1903, ftap. IV, 373—381. Über
Xaffo, Sltfrebo ®iannini, n Mintumo di T. Tasso, Slriano 1899;
öergL aud^ @. $roto in ber Rass. crit. lett ital., Sleapel, 3ft5rg. VI.
1901. ©. 127—145. Über ben 3uben ßeo fte^e jefet ®bm. ©olmi,
Benedetto Spinoza e Leone ebreo, ©tubie über eine ncrgejfene italienif(^
Duelle ber ^^ilofop^ie ©pinojad. ÜRobena 1903.
Über 3- ^- ©caliger: (£ug. Sintill^ac, Un coup d'ötat dans la r^-
publique des lettres. Jules C^ar Scaliger, fondateur du classicisme,
Cent ans avant Boileau (Nouv. Revue 1890. ©b. LXIV. ©. 333—346,
528 — 547); über gracaftoro: (Siufeppe Jftoffi, Girolamo Fracastoro in
relazione all' aristotelismo e aUa scienza del rinascimento, ^ifa 1893;
über Saftell^etro: Stnt. gui^co, La Poetica di Lodovico Castelvetro,
Sleapcl 1904; über 5ßatrijio: Dbbone Senatti, Fr. Patrizio, Orazio,
Ariosto e Torquato Tasso etc. (SSerona, f. a. ©d^riftd^en §ur geier ber
^oc^jeit SRorpurgOi'grand^etti).
in. gür iene ®&rung8jeit: $. bon ©tein, S)ie ©ntfielöung ber
neueren Sft^etif, Stuttgart 1886; fi. SorlnÄli, S)ie 5ßoetiI ber «enaiffancc
unb bie «nfftnge ber literarifd^en Äritif in ©eutfc^tenb, »erlin 1886, bef.
ba^ (e^te ^pitel; bom felben SSerfaffer, iBaltafar ®ractan unb bie $of(iteratur
Digitized by VjOOQIC
— 471 —
in 3>eutf(^lQnb, ^Kille q. @. 1894; 9. (&xoct, I trattatisti italiaui del
concettismo e B. Gracian, fRtapÜ 1899, in ben Atti dell' Accademia Pon-
taniana. SSb. XXIX; Seone SDonati, ^, g. IBobmer unb bie italtentfd^e
ßtteratur Im »anb 3. 3. »obmcr, S)enffc^rift jum CC. ©cbuttStag, 3ürld^
1900, ®. 241—312.
gör aSacon: g. gifd^ct, granj »aco öon ajcrulam, Scipjifl 1856
(2, «tup. 1875), c. VII.; ^. Sacquinct, Fr. Baconiß in re litteraria ju-
dicia, $ari8 1863; für ©roDina: em. ffitxä), ®. ©. ©raöina ate Sft^c*
tifcr (Siftung^bcr. bcr «lab. b. ffiiff. 88tcn, 85b. CXX. 1890), unb ». ©rocc,
Di alcnni giadizii sul Gravina considerato come estetico, glorenj 1901
(in Miscellanea d'Ancona, p. 456 — 464); über 2)u i5od: äRorel, Etade
8ur l'abW Du Bob, 5ßari8 1849; 5ß. ^ctcnt, 3. 83. 3)ubo8, Xramelan
1902; über Sol^our^: 2)oncieu;, Un j^suite bomme de lettres au XVII
Bi&cle, ?ßari8 1886; über bic ^olemil »o§our8«*0rfi: g. goffano, üna
polemica nel settecento in Bicerche letterarie, SiDomo 1897, @. 313 btd
332; 9. 8}oert, Una contesa letteraria frauco-italiana nel secolo XVJLLL,
Palermo 1900, bergt. Giom. stör. lett. ital., XXXVI, 255—256;
SB. (S^roce, Varietk di storia dell'estetica, § I unb II in Rass. crit lett.
itaL, Sleopel. VL 1901. @. 115—126.
rv. über ben ©artcfianÜ^ntuÄ in ber Siteratur: 6. Sran^, L'esthö-
tique de Descartes, ^tudi^e dans les rapports de la doctrine cart^sienue
avec la littörature classique fran^aise au XVIII si^de^ $ari§ 1882; eben^
ba aud^ bad ^pitel über %nbr6 ®. 311 — 341, unb über benfelben aud^
bie Einleitung in 83. S^oufin, Oeuvres philosopbiques du P. Andr^, $arid
1843. Über 83oiIeQu: 89orindfi, $oetit ber Stenaiffance, Sap. VI. Seite
314 — 329; unb g. 83runetlire, Uesth^tique de Boileau in ber Revue
des deux mondes, 1. 3utti 1899.
Über bie intellettualiftifc^en Slfi^tilen in Snglanb fiel^e Bitnntermann,
a. a. D. ®. 273—301, unb t>. ©tein, a. a. D. @. 185—216. Über
©^aftedbur^ unb $utd^efon bef. ®ib. ©pidCer, SDie ^^ilofopl^ie beS @lrafen
t)on ©^afteSbur^, greiburg i 89. 1872; IV. Seil über Sunfk unb ßitcratur,
©. 196—233; I^. gomler, Shaftesbury and Hutcbeson, Sonbon 1882;
SBill. 9tobert ©cott, Francis Hutcbeson, bis life, teacbing and position
iu tbe bistorj of pbilosopby, S^ambribge 1900.
Über Seibnij, ^aumgarten unb bie jeitgendfftfc^en beutfc^ ©^riftfteller:
%f). SB. 2)QnieI, ®ottf(|eb unb feine 3eit, 2. «uf(. Seipjig 1855;,$. ®.
äRe^er, Seibni} unb 89aumgarten ald iBegrfinber ber beutfc^en ^[ft^etif,
3nauguralbtff., ^Oe 1874; 3o^- ©d^mibt, Seibnij unb 83aumgQrten,
ebenba 1875; (£m. &xndtx, Histoire des doctrines litt^raires et estb^
tiques en Allemagne (Don Opi^ bii^ )u ben ©c^tueijem), $ariS 1883;
griebr. 3)rQttmaier, ®efd^id§te ber poetifd^en Xl^orie unb ^tit Don ben
»iÄlurfen bcr SRaler bi8 auf Seffing, graucnfelb 1888—89. S)er erfte
Xeil he» le^igenannten 83ud^ei^ be^anbett bie Slnfftnge ber poetifd^en X^eorie
unb ber ^hritif in 3)eutfc§Ianb in engem 3ufQmmeni^Qng mit ben gran$ofen,
ben Sngiftnbern unb ben Sitten; ber jmeite bie 83erfuc^e einer p^ilofop^ifd^en
Digitized by VjOOQIC
— 472 —
Seft^tif unb einer poeKfd^en X^orie auf ber iBaftS ber Setbni)«SBoIff^eti
$f^4^^0^^; ^nbelt audfü^rlic^ ton Sauntgarten, unb gittert aud^ bte }tDet
2)iffertattonen t>on fftaait, A. 6. Banmgarten, AeBtheticae in disciplinae
formam reductae parens et auctor, unb bon Stieget, Stntegung unb
metapl^^fif^e (Smnblage ber tft^ettf bon Sl. ®. »aumgatten, 1875 (beigL
»b. n, ®. 2).
V. über Sico: h>ir fe^ bon ben aDgenteinen äRonogiop^ien une
benen bon Sertari, Santoni, SBerner unb Slint, fon)ie bon bem 3Jta^
Uxial, bad in beut äSerl Opinioni e giudizii di alconi illustri italiani e
stranieri sall'opera di O. B. Vico (Steopel 1863) jufamntengetrogen ift,
ab unb erm&^nen, UHii^ bie Scienza nnova al§ $]§i(ofop^ie bed ®etfted
betrachtet, angelet, bie SSorlefung 99. ©pabentoi^ in Prolosione e introdu-
zione alle lezioni di filosofia, Slcapet 1862, @. 88—102, bte ttxttauÄ bad
beffce \% mad über bie ^^ilofopl^ie SSicod t)on biefem @tanbpuntt gef^rieben
n)orben; bergl. bedfelben SutorS Scritti filosofici, ed. ®entile, 92eapel 1900,
@. 188—144, 308—5, pe^e übrigen« bie Bibliografia vichiana, ton
». Crocc, JReapel 1904.
Über Sico ald dftl^etiler: 9. 3untbint, Sopra alcuni priudpii di
critica letteraria di O. B. Vico (ueugebrudt in Stadi di letter. italiana,
glorenj 1894, @. 257—268), ein ungenugenbe» SBerl. ». Croce: G. B.
V., primo soopritore della scienza estetica^ Sßeapel 1901 (SonberabbrudE
in ber geitfd^rift Flegrea, ?[pril 1901), bie, toie oben bemerlt, in boÄ öor*
liegenbe 9&td berorbeitet morben, bergl. bar&ber ®. ©entile in ber Baas,
lett. ital., SReopel VI, 254—65; ©. »ertana im Giom. stör. lett. ital.,
XXXVIII. 449 — 451; 9. SRartinayoU, Intomo alle dottrine yichiane
di ragion poetica in ber Hivista di filosofia e di scienze affini, ^Bologna,
Sult 1902; unb bie CErtoiberung ^. Siroced im Suguftl^ft ®iok)anni
9toffi, II pensiero di G. B« V. intorno alla natura della lingna e all*
ufficio delle lottere, Salemo 1901. Über bie Sebeutung 93ico§ für bie
äftl^etil l^tte bereit« gef^rieben Sefare SKarini, G. B. V. al cospetto
del secolo XIX, «Rcapel 1852, c. VH. § 10, ®. 119-123. Über ben
Sinf(ug aSicod auf bie literarifd^e Xl^eorie unb $ra^« f. b. jit. @(^rift S. Sroced,
Per la storia della critica etc., @. 7 — 8, 26 — 28.
VI. Über bie literarif^en I^eoricn ©onti«: ®. SSrognoIigo, L'opera
letteraria di A. Conti im Arch. Veneto, 1894. Sb. I, @. 152—209;
über ©efarotti: SSitt. Sllemanni, Un filosofo deUe lottere, Sb. I, Surin
1894; über $agano: S3. Sroce, Variete di storia dell'estetica, § 3. Di
alcuni estetici italiani della seconda metk del secolo XVUI, in ber
Rass. crit. VH. 1902. @. 1—17.
Über bie beutfd^en älftl^tiler: auger ben fd^on ermähnten allgemeinen
©efd^ic^ten: 3t. ©ommer, ®runbjügc einer Ocfd^id^te ber bentft^n ^f^*
(^ologie unb ^[ftl^etil t)on äSoIff^SSaumgarten bij^ ßant:s®(^iller, äBüriburg
1892. äBeit geringer an äBert SR. 3)ef foir, ©ef^id^te ber neueren beutfc^en
5ßf9c^oIogie, 2. Äufl. »crlin 1892 {biS^tx erfd^icn.nur ber erfte Seil,
ber bid ^nt t}ctl reicht).
Digitized by VjOOQIC
— 473 —
ÜbcrSuIjcr: ©rattmaicr, a. a. D. ü. 55—71; über SRenbettfo^n:
ebbQ. n. 72—279; über (Slia^ ©(^IcöcI: ebba. I. 249 ff. Über SRenbett-
fol^tt Dcrgl. Qud^ 15. SBtll^. »anjel, (Sefammelte «uff&fec, ed. ^^n,
Scipäig 1855, @. 58—98; ftannefliefeer, ©tettunfl SRcnbcKfo^n« in bcr
©ef^icj^tc ber «fi^et«, 1868. Über ^crbcr: ffi]^. Soret, Herder et la
reuaissance littöraire en Allemagne au 18 • siAde, ^ßartö 1875 unb SR.
^a^m, Berber na^ feinem Seben unb feinen SSerfen, Berlin 1880. Über
Wc ©efd^t^te ber Sinfluifiif: %^. ©enf e^, ®cfc^i^te ber ©prac^tt)iffenf(i^aft in
3>eutfc^Ionb, SRun^en 1869, Sinl.; $. ©teint^al, a)er Urft^rung ber ©prad&e
int Sufammen^ang mit ben legten gragen alled SBiffend, eine 3)arfteIIung,
ftnti! unb gortentnrfdtclung ber borjugtici^fien «nfi^tcn. 4. «ufL ©erlin 1888.
Vn. Über »atteuj: ffi. b. »andelmann, (Sffaxl^ ©atteuj. ©ein
Sebcn unb fein ftfil^etifd^eg Sel^rgeb&ube, Jftofiod 1902. Über ©ogart^, »urle
unb ^ome: bergt Siwmermann, a. a. D. ©. 228—278, unb Sofanquet,
0. Q. D. @. 202—210. Über $ome im befonbercn: ®. SBo^Igcmutl^,
$• ©ome« äftfietil, «oftoi 1894, unb SB. Sleumann, S)ie »ebcutung
$omed für bie äß^til unb fein (£inf(uB auf bie beutfd^ «ft^tif. ^Oe 1894.
Über $emfter^uid: Sm. ©rüder, Fran^ois Hemsterhuis, sa vie et
Bee Oeuvres, 5ßari§ 1866.
Über SBindelmann: ®oet^e, Sßindelmann unb fein S^l^r^unbert, 1805
(»erle ed. ®oebefe. »b. 31); K. 3ufti, SSincfelmann unb feine Seitgc^
uoffen, 2. «ufl., ßeipjig 1898. ©ine Sritil ber I^eorie SBindtelmannS
gab $. $ettner in ber Revue moderne, 1866. Über 3Rengi^: Qimmtx^
monn, a. a. O. @. 338—355; über ßefftng: %^. SB. ®anjel, ®. ©.
2«fftng, fein ßeben unb feine SBerfe, ßeipjig 1849—53; Suno gifd^er,
Sefftng atö Steformator ber beutfd^n Siteratur, ©tuttgart 1881; Sm.
Orucfer, ßefftng, 5ßari8 1891; ©rid^ ©^mibt, ßeffing, 2. «ufl., Seriin
1899; S. »orinUli, ßefftng, »erlin 1900.
Über ©pattetti: ». Kroce: Var. zit. § 8; über $einri(i^ 3Keier, §irt^
unb ®otti)t: S)ansel, ®oet^ unb bie h>eimarifc^en ßunftfreunbe in i|rem
©cr^ItnilJ ju SBindtelmann, in (Sefammeltc auff&fec, ©. 118—145. ©pejictt
über bieäß^etif ®oet^8: SBill^. 99obe, ©oet^ed ll^ii^il, ©erlin 1901.
Vm. Über bie ^ftl^tit ßantd ftnb jo^Ireid^e eriftuternbe unb fritifc^e
äBerle gefd^rieben n)orben, auc^ im Stalienifc^en: O. Solecc^i, Questioni
filosofiche, iReapel 1843, ©b. in, unb (£. Santoni, E. Kant, äRailanb 1884,
IBb. in. 3n beutfc^er ©prac^e befonberd $. Sollen, SantI» »egrunbung ber
dfll^etil, IBerlin 1889, bemerlendmeft auc^ bal^ttapitel ©ommer§, a. a. D.
e. 837—352. Keffer ate aOe ift bieÜeic^t bad audfü^rlic^e SBert t)on
»ictor »afc^, Essai critique sur Testhötique de Kant, $arid 1896.
Über Stani» Sorlefungen unb bie Sorgefd^id^te ber ^til ber Urteili^
haft (abgefe^n k)on ben S)ifTertationen bon $. Sallenl^eim, 3)ie (SnU
fte^ung ber Santifd^en tft^etif, ^eibelberg 1890, unb »id^arb ®runb^
mann, %>xt (Enth>id[elung ber dft^etil ftantd, ßeipjig 1893) erfc^öpfenb
Otto ©d^Iapp, flantd ßel^re bom ®enie unb ber @ntfte^ung ber Stitit
ber Urteittlraft, «öttingen 1901«
Digitized by VjOOQIC
— 474 —
IX. IXber btefe gattje ^ßmobt ftel^ ait§er ben aDgemeinest ®efd^td^ien,
in benen fte audfül^rlic^ be^nbelt tmrb, Xl^. 8BtI^. Sanjel, Aber bot
gegentp&rtigen 3ufianb ber ^^Hofop^ie ber Stvmft unb i^re nMjlftt Aufgabe
(gierte» Seitfd&rift für ^^ttofopl^ie, 1844—45, abgcbrudt in a)onjcß ®c*
fammelte 9tuff&^, @. 1—84): er befprid^t Sant, ©exilier, gierte, &^Uviq,
^CQct nnb befonberö cinge^cnb ©olßcr, 51 — 84. — $erm. So|c, (St^
fc^ic^te ber tft^Hf in 2)eutf(^Ianb, aRünd^n 1868 (in ber Sammlnng ber
(Sefd^ic^te ber SBiffenfd^aften in 3)eutfd^Ianb, l^rauSfleg. t)on ber figL OTo*
bemie ber SBiffenfd^aftcn in SKund^n); L 8ud|: ®efd^id^te ber aUgemeinen
®e{td^ti$punlte ))on IBaumgarten bis ju ben ^erbartianem; ü. SBuc^: ®e«
fd^id^te ber einzelnen ftft^ctifd^en ©runbbegriffe; HI. »ud^: Settrftge jur
®cf(|id^te ber i^eorie ber ftunfie. — Sb. t>, ^artmonn, S)ie beutfc^
Äft^eHf feit Rani (1. ]^iftorifd^«:fritif(^er Seil ber «ft^ttf), ©erltn 1886.
»QU SaSerl jerfaat in jmei fß&djtx, beren erfteS bie Seigre ber aft^ifc^n
®runbf&^e entölt unb nad^ einer (Stnieitung fiber bie SJegrunbung ber
p^tlofopl^ifd^en ^ft^etif burd§ Rani bie äft^eüf bed gn^I» bel^anbelt, bie
il&rerfeiti^ in bie bei^ abftraften gbealiömuö (©d^etting, ©d^openl^uer, @otger,
^aufe, SBcigc, So^e), bie be« fonfreten Sbealiömu» ($cgel, a:ra]6nl>orff,
©(^leiermat^er, S)eutinger, Derftcb, SJifc^er, Seiftng, Karriere, ©d^Ier) bie
äpl^eHI be« ©effi^tt (ftird^mann, SSJiener, ^orwicj) nnb enblic^ bie Äft^cKf
ber gorm unb jmar erftenS beS „abftraften gomtaliSniui^'' ($erbart, 3iinmer«
mann) unb be» „lonhcten gormaliömu»" (Söftlin, ©iebecf) jerfftttt. S)o8
jroette ©ud^ bel^anbclt bie ttjid^tigften einjelprobtemc.
©pejteH über bie Äft^eti! ©dritter» unter ben tieten äRonograpWen:
Sanjel, ©d^itterS »rief»ed&fel mit föömer, ®efammelte «uffäte, @. 227 WS
244; ®. Simmermann, ©erfuc^ einer ©d^iSerfd^en tft^til, Seipjig 1889;
9. SRontargid, L'esth^tique de SchiUer, $arid 1890; bad fiapitel
©ommeri^, ©. 365—432; ». »afc^, La po^tiqne de SchiUer, $ari8 1901.
Über bie tftl^etif ber Womantifcr: 84. ^a^m, S)ie romantifd^e ©c^ule,
ein »eitrag jur ©efd^id^te beS beutfd^en (SetfteÖ, Serlin 1870; nnb jttxir
über licdf I. »uc^, über JRobali» m., über bie Iritif^e SÄtigfcit ber
bciben ©d^Icgel U., m c. V.; SR. äR. 5ßid^toi^, S)ie Äft^ertl 8C. ». t>.
©d^Iegetö in tl^rer gefd^id^tlic^ Sntmidelung, ©erlin 1893; über bie tft^tit
gic^tei^: ®. lempel, Stentes ©teOung jur ftunft, 3»efe 1901.
Über bie ^egeld: 3)an}e(, Über bie tftl^eül ber ^egelfd^en Sßlgilofop^e,
Hamburg 1844; 81. ^at)m, $cgcl unb feine ßeit, »erlin 1857, ©. 433 f>\»
443; 3. ©. ^ebne^, Hegers Aesthefics. A critical expositdon, g^^icago
1885; ffiuno gifti&er, $egete Seben unb a33erle, ©eibelberg 1898—1901,
ffap. 38—42, ©.'811—947; 3. Äo^n, $egete tft^etif in ber 3ettf<!^rift
für 5ß^ilofop^ic, 1902. ©b. 120, ^eft IL
X. Über bie äft^ctil ©d^opcnl^auer»: %x. ©ommetlab, ©orpeHung
unb ^ittt ber ftft^etifd^en ®runbanf(^auungen ©d^openl^auerd, 3)iffertation,
®ic6en 1895; (gb. t>. SRa^er, ©c^openl^auerö Äftl^etil unb il^r ©erl^Itni«
p ben aft^etifc^en Sc^ren «ant« imb ©(^ettingS, ^aKe 1897; (Sit Socc'oli,
L'egtetica di A. Seh.: propedeutica all'eBtetica wagneriana, 3RaiIanb 1901.
Digitized by VjOOQIC
— 475 —
Aber bic äp^ti! ^crJattiJ außer Qxmmtxmann, ©. 754—804,
£). ^ofitttdl^, ^erbartd ftfi^til in il^ren gninblegenben Xetlen quellen::^
m&ßtg bargefteUt unb erl&utett, ^tnburg itnb Setpjig 1891.
XI Über bie ^ftl^etil ®(^teterma^r§ ftnben ftd^ bie aui^fü^rltc^ften
SJel^nMungen bei Simmermann, @. 609 — 634, unb b. ^artmann,
®. 156—169.
Xn. über bie ®efd^t(^te ber X^orien über bie ©prac^e, abQt\. t>. 8enf e^,
©nl., ftel^e SRayim. Seop. Soeme, Historiae criticae grammatices uni-
yersalis seu philosophicae lineamenta, Sredben 1839; unb S. S- $Dtt,
SB. t>. ^umbolbt unb bie @pra(^n)iffenf(^aft, Einleitung jum 92eubrud bed SSerfö:
aSerfd^ieben^eit bed menfd^Iic^en ©prad^baued (2. 3(uf[. SSerlin 1880. 93b. I).
Über ©umbolbt fpejieC: ©teintl^al, S)er Ursprung ber ©prad^e, ©.
59—81, unb bie jitierte ©nlcitung ton $ott.
Xin. Über biefe $eriobe, unb }n)ar ju audfü^rlid^: t>. ^artmann,
a. a. D. I. »ud^. SRe^r fummarift^: SRenenbej t) ^elaljo, IV. letl
(1. aufi.). 1. »b., ftap. VI— vm.
Über bie Seigre t)on ben aRobifüattonen bed ©d^önen: Qimmtvmann,
a. a. D. ©. 715—744; ©d^aMer, §§ 517—546; ©ofanquct, «apitel
XIV, ©. 393 — 440, unb no(^ einge^enber b. ^artmann, n. S5ud^, I. 2:eil,
@. 363—461.
Über bie (Scfdftic^te be8 ©rl&abenen pe^ auä) §. Unru^, 3)er ©egriff
be8 ffirl^benen fett fiant, ftöniggberg 1898; — be8 §umori^ bergl. 85. ©roce,
Dei varii significati della parola Umorismo e del suo uso nella critica
letteraria im Journal of comparative literatore, 92en)«DorI 1903. $eft III;
über bie (Sefc^id^te bed ©egriffd bed Snmuttgen: g. Xorraca, La grazia
eecondo 11 Castiglione e secondo lo Spencer (bei äRoranbi, Antol. crit
lett. ital. 2. «uft. Cittk di Castello 1885, ©. 440—444); g. »rait-
maier, a. a. D. n, 166—167.
XIV. Über bie ®efd§td^te ber franjöftfc^en Äpbeti! im 19. Sal^r^unbert:
bie befte S^arfteHung bei äRenenbe} t) ^elaljo, m. 7eU, ©b. n, Kapitel
in — ^IX, cbenba aud^ treffliche Semerhingen über bie englifc^en Äft^etller,
ßop. I— IL
Über bie italienifc^n ^ft^ettler ber erften $ftlfte bed 19. ga^r^unbertd:
f^axl SBerner, Sbealiftifc^e Ziborien bed ©(^5nen in ber ttalienifc^en
^l^Iofop^ie beS neun/^e^nten 3jabt^unberti^, SBien 1884 (»erid^t ber f. !.
aiabemie ber ©iffenfd^aften). Über «oömtni im befonbercn: ?ß. ©cllejia,
Antonio Rosmini e la grande questione letteraria del secolo XIX' (in
ber ©ammlung Per Antonio Rosmini nel primo centenario, SRailanb
1897, »b. I, ©. 364—385). Über Otoberti: «. gaggi, Vinc. Gioberti,
esteta e letterato, ^lermo 1901 (Atti della R. Accad. di Palermo, ser.
m. vol. VI). Über S)eIfico: ®. ®entile. Dal Genovesi al^.Galluppi,
JReapet 1903, c. IL Über Scoparbi: S. »ertano im Giom. stör. lett.
ital. XU, 193—283, unb ebenba ©. 257—260, 2RitteiIungen aui^ Der:*
fc^iebenen italtenifc^n &ft^etif(^en ©d^riften. ©. a.: 9. dtoUa, Storia delle
Idee estetiche in Italia, Xurin 1904.
Digitized by VjOOQIC
— 476 —
aber bie Xl^rien ber italienifd^n Slomontiler: $. be ©onctid, La
Poetica del Manzoni in Scritti varii, ed. (Sxoct, I. 23 — 45 unb bd^fetten
XutorS La letteratnra italiana nel eecolo XIX, ed. Sroce, iReopd 1897;
übet Xommafeo @. 233—243; über (SianHi ®. 244—273; über »ocd^et
@. 479—493; über ^Jtai^im @. 424—441. ©pesiell über äRaümt:
S. Siicifari, Concetto dell'arte e della critica letteraria nella mente di
O. MasEini, (Satonta 1896. 3tn Mg.: ®. %. Sorgefe, StorU della
critica romantica in Italia, 92eapet Kudg. b. Critica, 1905.
XV. Über bad Sebett 3)e ©anctid' unb bie »ibltogrop^ie feiner SBerle
pel^ Scritti varii, ed. (Jroce. IL 267—308 unb bie ©d^rlft In memoria
di P. i 8. beforgt b. 2». SWanbaforl, «eopel 1884.
Über 2)e Sanctid aM Sttemturlrttiler: $. Sillari, Commemorazione,
unb %. S. be itReid, Commem., im jitierten 9Ber! In memoria etc.;
äRorc abonnier, in ber Bevne des deax mondes, 1. Spril 1884; $io
gerrieri, F. d. 8. e la critica letteraria, SRailanb 1888; 99. (Sroce, La
critica letteraria^ c. V., fotoie Fr. d. 8. e i snoi critici recenti (Atti dell'
Acad. Pont yoI. XXVIII), abgebrudt in 8critti varii, append. n, 309 bid
352 unb ben SSorreben }u ben gitterten SEBerten; De Sanctis e Schopen-
hauer (Atti dell' Acc. Pont XXXTT. 1902); @nr. S^ocd^ia, 11 pensiero
critioo di F. d. 8. nell'arte e nella politica, 9ltaptl 1899.
XYI. Über bie leftte $§afe ber metopl^^ftfd^ ^ft^til: ®. 9leubeder,
©tubien jur (Sefc^td^te ber beutfd^n t^ffM feit ^nt, aBür}burg 1878, ber
ft(^ ini^befonbere mit ber S)arfteKung unb Sritif ber Seigren Sifc^er» (ber
Slutolritil), 3bnmermannd, So^ed, Söftltnd, @tebedj», gec^neti^ unb 2)eutingerd
befaßt. Über 3ttnmermann: @. b. ^artmann, a. a. 0. @. 267 — 304;
unb bergl. SonateÜi in ber Nuova antologia, Oft 1867. Über Zoijt: Sri^
Sogel, Sofred ^fi^etil, ®öttingen 1886 unb «. SRatrogrin, Essai snr
resthötique de Lotze, ^rid 1901. Über ftöftlin: (£. b. ^artmann,
©. 304—317. Über iS(^a«cr: ®. ö. ^artmann, @. 248—252, unb
»ofanquet, @. 414 — 424. Über ©artmonn: Mb. gaggi: Ei H. e l'este-
tica tedesca, Sporen) 1895. ©ie^ qu(^ SR. 3)iei, griebric^ Stfd^er unb
ber aft^etifd^e gormatti^muä, Stuttgart 1889.
Über bie fran^öftfd^en unb englifd^n Slft^tiler auger aRenenbej tf
^ela^o, a. a. D., ftel^ über Shtdiin: 2i. aRtlfanb, L'esth^tique anglaise,
6tade sur J. Ruskin^ !ßarid 1864, unb 9t. be la @iieranne, Baskin
et la röligion de la beautö, 3. 9tuf[. $artd 1898, bergt Xetl m. Über
Somari: 93. ^mbriani, Vito Fornari estetico, im 6iom. napoletano di
filos. e lettere, 1872. Über lari: 5Rtc. ©ollo, Antonio Tari, studio
critico, Palermo 1884.
XVn. Über bie pofiabtfHf(^e äft^ttt: äRenenbej t) ^tlatfo, IV
(1. aufl.) ©b. IL 120—136, 326—369, unb SRic. ®atIo, La scienaa
dell'arte, lurin 1887, Sap. VI— Vm, ®. 162—216. Über ftird^mann:
ö. ^artmann, @. 253—265. Über einige neuere beutfd^ Äft^iler:
$ugo Spider, ^tifd^e @tubien »ur ^ftl^etif ber (Segenmart, Seip^ig 1897*
Ueber 3lxti\d)t: (Sttore ®.3occoIi, Fed. Nietzsche, aRobenal898, ®.268
Digitized by VjOOQIC
— 477 —
6t8 344; ^ul. StitUx, ^Rie^fd^ed ^ftl^ettl, 2tipm 1900. Über bte im legten
Sci^riel^nt erfc^ienenen &ft]^ettf(^en @d^tiften: Suc. 9trr^at, Dix aiiD^es
de phüosophie 1891—1900, 5ßariS 1901, @. 74—116. Übet eimge
ftfi^tifd^e ©d^riften aQenteufien 3)atumS fiel^e bte Steienftonen ber Sudler
SSol^ni», ®roo§^ SScrefiS, SKotaffo«, graccaroltö, Oiantö, Sigleri^, StppjJ, SangcÖ,
SSo^Ierd unb anbetet in bct 8eit|(^tift La critica, reb. t). S. ©roce {3ltapd),
»b. I— m. 1903—1905.
@$tutfe. ^n ben ®ef(^id^ten bet Öft^etil mitb bte ®efd§td^te bet
©onbetptobleme mtift gan^ Detnad^Iftffigt ober falfc^ bargefteQt. ä^an t)etgl.
in »eld^e SSetlegenl^eiten (£b. SRnllet in feinet &ft^etif(^en ©efc^id^te n,
SSottebe VI — Vn, übet bie grage getftt, mic bie D^eottc bet Wl^etortl mit bet
ber ^nft ju betbinben fei (£in anbetet tei^t bad Stubium bet 9%§etotiI
an bad bet einzelnen ^nfte obet bet Iflnftlettfc^en Xec^nil an; h>iebet ein
anbetet i&l^U ju ben @onberptobIemen bte Se^te \>on ben 9Robtfi!attonen
bed @d^önen obet bom ©c^önen in bet Statut (im metapl^^ftfd^en ©inne),
bie beibe integtterenbe Xeile beftimmtet metapl^^ftfc^et Snf^uungen ftnb;
ttriebet ein anbetet fptic^t bon bet Shcage bet Ifinftletifd^en ®ented unb bet
ftlaf jtftlation bet Sänfte nut nebenbei unb ol^ne bad 93anb anjubeuten, baS
fte mit bem ftft^etifc^en ®tunbptobIem üethtäpft.
§ 1. Übet bie ©efc^tc^te bet Stl^etotif im antilen ®tnn: 9tiä^. Sol^
mann, 2)ie Stl^otil bet ©riechen unb Stömet in f^ftematifc^et Übetfic^t
batgefteDt, 2. 3(uf(. Selpjig 1885, ein SBetI bon grunblegenbet SBebeutung;
9(. (Eb. Qi^aignet, La Rh^torique et son histoire, ^tid 1888, teic^ an
@toff, abet ungeotbnet unb untet bem SSotutteil betfagt, bag bie Kl^etotif
no^ immet ein beted^tigtet (Segenftanb bet SSif[enf^ft fei. Speiialtoerle:
(£^. Senoift: Essai historique snr les premiers manuels d'inyention
oratoire jusqu'k Aristote, 5ßatüJ 1846; ®eotg I^iele, ^etmagotag, ein
»eittag {ut ©efc^i^te bet St^etotif, ©tta^butg 1893; eine ©efc^td^te bet
W^etotil in bet mobetnen geit fel^tt. Übet bie Srittten bei} fßiot^ unb anbetet
©paniet: aRenenbej t) ^ela^o, a. a. D. m. 211—300 (2. «ufj.). Über
^tri}io: 93. @^toce, F. Patrizio e la critica della retorica antica, in ben
Studii in onore di A, Graf, ©etgamo 1903.
Übet bie Kl^ctotif ate I^orie bet litetatifd^en gotm im Ältcttum:
»ollmann ©. 393—566, unb C^aignet ©. 413—539; aud§ ffigget,
fteDentoeife, unb ©ainti^but^ I unb n. SSetgL jum ®egenf. ^aul
Ste^naub, La rh^torique sanskrite expos^e dans son d^yeloppement
historique et ses rapports avec la rhÄtorique dassique, ^tid 1884.
Übet bo8 SKittelattet: (Eompotetti, Virgilio nel medio evo, 8b. I, unb
©ainti^butQ IIL Suc^ bon bet 9%l^etotiI in biefem ©inn gibt eS leine
®ef(^i(^te i^rer ©d^idfale in ber neueren 8tit. Übet il^te le^te Sotm, bie
Xl^eotie ®töbetd, betgl 9. S^toce, Di alcuni principii di sintassi e stili-
stica psicologiche del Gröber, in ben Atti dell'Accad. Pontan., XXIX.
1899; ft. fßo^Ux im Sitetatutblatt fut getmanifd^e unb tomanifd^e ^l^i^^
lologie, 1900 Sit. I, unb Ctoce, Le cat^orie rettoriche, e 11 prof.
Gröber in ber Flegrea, ^rtl 1900; aSo^Ier, ^ofttibii^muS unb ^bealiSmul»
Digitized by VjOOQIC
— 478 —
in bei ©prad^lDiffenfcl^aft, $etbeI6erg 1905. ®t^x unt)oaftftiibtge ttnbeutimgen
einer ©cfd^ic^te beö »egtiff» bet SWetapl^er bei «. »iefe, ^^ilofopl^ie bed
SKetap^ortfd^en, ^mbur9«ßeipji9 1893, @. 1 — 16, bem jcbod^ immerhin
bad ^erbtenft julommt, bie Sebeutung ber gbeen SJicod über ba§ 2^ma
erlannt ju l^ben.
§ 2. Über bie ®efd^i(^te ber literarifd^en ®enreS im 9tUertunt {te^
bie em>&^nten SBeile t)on aRüKer, (Sgger, @atntl^but^ unb bie nm^
faffenbe Stteratur über bie ariftotelifd^e 5ßoeti!. 3um SSergleid^ jte^ übex
bie $oeti{ beS ©andirit: ©QlDain Seb^, Le th^tre Indien, ^rid 1890,
befonberd ©. 11—152. Über bie mittelalterliche $oetiI, ini^befonbere bie
8(rbeiten ®ioD. 9Rarid, I trattati medievali di ritmica latina, aRoilanb
1899, unb bie jüngft öon i^m beforgte äuSgabe ber Poetica magistri Jo-
hanniB anglici, 1901.
Über bie ©efc^id^te ber ßiteraturgattungen in ber Äenaiffance inöbe*
fonbere ©pingarn I, c 3, unb bei äKenenbej t) ^ela^o, äJorin^f^
unb Saintdbur^.
@pe}iea über ^ietro Sretino: De ©anctiS, Storia delle lett
Ital., n. 122—144; «. ®raf, Attraverso 11 Cinquecento, Xurin 1888,
©. 87—167; ß. SSogler, ^. Slretinoi^ fünftlerifd^eg »dcnntniö, $eibelberg
1901; über ©uarini: SJ. Woffi, B. Gnarini e ü pastor Pido, lurtn 1886,
©. 238—250; über ©coliger: ßintill^ac a. a. D.; über bie ®efd^i(^te ber
brei Sinl^eiten: S. äRoranbi, Baretti contro Voltaire, 2. 8(uf(. Sittä bi
S^afteUo, 1884. Sreitinger, Les unit^ d'Aristote avant le Cid de
Corneille, 2. «uft. ®enf*83afel 1895; 3. ffibner, »eitrag ju einer ®e*
fc^id^te ber bramatifc^en ©inl^iten in 3totten, SKünc^en 1898; über bie
jpanift^en ^olemilen über bie ^omöbie: bie ©d^riften bon 8. SRorel gatio
über bie SJertcibiger ber Somöbie unb ben Arte nnevo im Bulletin hispa-
nique, SBorbeauj, 39b. III unb IV; über bie I^eoricn bcö S)ramaÄ: ärnaub,
Les th^ories dramatiqnes an XVII* si^cle; Etüde snr la vie et les
Oeuvres de Tabb^ d'Aubignac, «ßariS 1888; Sßaul 3)upont, Un podte
philosophe au commencement du XVIII® si^cle, Houdar de la Motte,
$artd 1898; 9(Ifrebo ©alletti, Le teorie drammatiche e la tragedia
in Italia nel secolo XVIII, p. I: 1700—1750, ©remona 1901; über bie
©efc^id^te ber franjöfifc^cn ^octif: 3. Sruncti^re, L*6voIntion des genres
dans Thistoire de la litt^rature, 5ßarü5 1890, ©b. I, inöbcfonbere L'^vo-
lution de la critique depuis la renaissance jusqu'k nos jours; bie eng«
lic^e $oetif: !ßaul ^ameliu^, 2)ie Shritif in ber englifd^en Stteratur bed
17. unb 18. Sal^rl^unbertS, ßeipjig 1897, uub baö gebrftngte Sapitel bei
®a5le^*©cott, a. a. D. ©. 383—422, ©fijäe eine« ganjen SBerfeiJ über
t>a^ 3^^ema. Sür bie romantifd^e 3cit ^Ifr. ^Mc^ieU, Histoire des id^es
litt^raires en France au XIX® si^cle, et de leurs origines dans les
sifecles ant^rieurs, 4. Äufl. $ari8 1863.
§ 3. Sür bie Slnfangi^gefd^id^te ber Unterfd^ibung unb ^(afftfilatton
ber Sanfte fiel^e oben bie angegebene ßiteratur bei ßcfrmg unb ben ßoofoott
Digitized by VjOOQIC
— 479 —
mit 9{oten t)on SJIämtier. gut bie anfc^tiegenbe ©efd^id^te: $. 2o^e, ®e«
fd^td^tc a. a. D. ©b. HI; 2»ay ©dragier, »oÄ ©Aftern bcr Sunftc auf
einem neuen, im SEBefcn ber ftunfl Begrünbeten ®üeberung8Drinjtp, 2. aufl.
Seipjig u. ©eriin 1881, ©nleitung; Sb. Don $artmann, Seutfc^e Seftl^etif
feit ftant, ©ud^ U, Ztü H, befonberö @. 524—580; 85. »afd^, Essai sur
Testh. de Kant, ©. 483— 96»
§ 4. gut bie I^corie ber ©tue im «Itcrtum: ©ollmann, @. 532 bilJ
566. — Die Oefd&id^te ber ©rammattl ober ber «ebeteile ift umfaffenb,
aber nur für ba8 griec^ifc^^^römift^e Stitertum bel^anbelt, in ben SBerfen Don
ßaur. ßerfc^, 3)ie ©prad^^ilofop^ie ber Mlten, »onn 1838—41, unb
nod^ beffer bei ©teint^al, ©efd^id^te ©b. U. Über «poDoniolS 3)^dfoIoi»
bergt, ffigger, ApoUon Djrscole, 5ßari8 1854. Über bie ®ef(^id^te ber
®rammatit im äRittelalter fte^e 6^1^. X^urot, Extraits de divers manuscrits
latins pour servir k l'histoire des doctrines grammaticales an mojen %e.
$arid 1869. gür bie mobeme geit: Slnbeutungen in ben aßerlen ©enfe^d
unb $ottd uub für bie ih>efte ^Ifte bed 19. ^a^r^unbeitd bei @. SBec^gler,
®ibt ed Sautgefe^e? ^aUe 1900. ©ie^e auc^, toad bie ®efd^id^te ber ^tif
anlangt, mel^rere ber unter § 2 zitierten SBerle, fomie ©. 4roce, Per la
storia della critica e storiografia letteraria, bie ©eifpiele für ^^alien gibt,
unb über bie Xl^eorien ber neueren fran^öftfd^en ^til; Sm. ^ennequin,
La critiqne scientifique, ^arid 1888, unb @rn. Xiffot, Les ^yolutions
de la critique fran^aise, ^rid 1890. i)
1) SHe erfie SCudgobe bet Dorliegenben Sftl^etil l^at eine ntd^t geringe gal^l t)on
^idlufftonen unb (ntifd^en SCuff&^en Deranlagt, bereu mid^tigfte bie folgenben fmb:
ft. 16 0 gier in bet Beilage sut SOIgemeinen geitung, Süftün^tn 1902, 9h;. 207;
(i^. Q^entite im Giom. stör, della lett. Ital., Xutin, XLI, 89—99, Detgl. benfelben
)Berf äffet ebenbaXXXVn, €.437—440: (Sl^. £a(o im Balletm Italien, 8otbeau;,
U, 9h. 4. Oft— ^e^. 1902, ®. 883—344; (», Sombatbo-Stabtce in bet Rass.
Grit. lett. Ital., 92ea^el VIT. 1902; 3R. $ilo in bet Nuova Antologia, 9{om,
Oftobet 1902; S. (S. €ptngatn in The Nation, 92ett'S)otf 25. @ept. 1902,
9hr. 1943; g. 9leti in Rass. bibliogr. d. letter. ital., $ifa XI. 1908, €. 1-6;
9). ^atogUo im Marzocco Slorenj 9. 9lot). 1902; fjf. be 9tobetto im Corriere
della sera. ^ailanb 1. San. 1908; 9(. gaggi in bet Uivista filosofica,
^aöia V. 1902, 6. 583—637 (öetgl. ebenba @. 668—673. (gtwtbetung Don
!^. (Stoce); fR, JBiond^i in bet Blvista di filosofia e scienze affini, 93ologna
92oD. 1902; Q. 9{tt^at in bet Revue philosophiqae, $atiS 1902, ü. @. 637 biS
640, t)etgL benfelben 9(utot im 3anuat$eft 1901, ®. 96— 97* «fnon^mud in bet
Revue de M^taphjsique et de Morale, Sal^tg. X, 9h;. 5, Stpt 1902; (£. SRele
im Fktnfalla della domenica, 9lom 2. 9lot), 1902; @. Seone im Avantt, 9{om
27. Oft. 1902; )B. $ica im Giomale d^Italla, fftom 23. €ept. 1902; (3$. 8L (Sefateo
im Almanacco nuovissimo, $a(etmo Sa^tg. 1903; ®. ^otluni in bet Settimana,
9}ea|bel 26. Oft. 1902; (». (Sedca in bet 2)eutfd§en iBitetatutaeitung, 8etltn 4. ffpxxi
1903; (S. 8ettana, Di una nuova estetica, in ben Atti della R. Accad. delle
Scienze di Torino, 93b. XXXVIII, 19. flpül 1903 (Detgl. bie (Snoibenmg t)on
». Ctoce in bet Critica, 9leapel, ßeft IV, 6. 316—320); 0^. ©anta^ana im
Journal of comparative literature, Vcem^^otf, 3a^tg. I, ^eft 2. Qfjnril unb 3uni
1903; SCttnto gfarinelli in ben Stubten 5. t>etg(eid§. Sitetatutgef^i^te t>on 9^.
Digitized by VjOOQIC
— 480 —
fiod§. I6erlixt, m m, $eft m, ®. 6—23; ffL Sütutri in La Coltnra sociale,
hetau^tQ. t)on ber Societä cattolica, ffiom, ^al^rg. VI. 9hr. 16; QL f). ^fUntn
tn b. Scitfdjtift für ^^ilof. ö. 125, Sctpjig 18. ^u« 1903; 3. ©eßonb in bei
Revue de synthöse historique, 1908, VII, ®. 102—105; SL 9(liotta, La cooo-
Bcenza intuitiva nelF estetica del C. ^tacenga 1904; (Srmiberung (g;roced „Cono-
scenza intuitiva ed attivitd, estetica'*, glorena 1904; O^egenemibenrng Idiotta«,
U presapposto metafisico nelF eetetica di B. Croce, ebenba; 2St. SJ^ucet ia Hja
BenaiBsance latine, S^oDemberl^eft 1903; <0. ^antaUone, La critica eatetica,
93ologna 1904; €. SBacci, Del generi letterarii, postilie all* eetetica di B. Croce,
mailanb 1904,
Digitized by
Google
Saditegi^tet
ff bfolutl^eU bed (i^efd§madd f. (Befd§madC
9Rttt)it&t unb 92atur f. O^eift unb Statut.
49, 106.
9[efi]^etil bed 9(udbrudd, Xl^eorie passim.
(Ilefd§id§te 162-64, 212-26, 241—48,
803—13, 818—22, 346-57, 362,
898-408.
— ISebonifttfdJe 79—88, 150, 153.
— moraliftif^e, p&bagogt{d§e, utilitorifd^e
83—84, 150, 158-56, 169-71,
174—77^199—212,227—81,235—88,
240, 241, 244, 262—67, 290—92,
875—77, 378—81, 885-87, 397-98.
— r{0Ottftifd^e obet adM\^t 88, 150,
152—53, 169, 885-86.
— mt^W^t 64, 150, 156, 160-62, 168,
172-74, 197—98, 199, 252—60,
269-78,273-301,351-58,857-78,
391-92.
— inbuftiüe 104-5, 376-85.
— mot^cmotlfdje 105—6, 178, 249—50,
377—78, 886.
«eftl^etifd^ unb ptal^^ 59-60.
«Oegürie 84-35, 151, 169—70.
«nfdjauuttö 1—12, f. «uÄbrutf, «n-
fd^auung ht» 9[uiSbru(f0. 13.
— tnteae!tueae,oberan{4aQli4erS[nte]IeIt
68—65.
Krd^itdtnt a» unfreie ftunft 96—99,
448--44.
«[ffojtation al9 (i^eb&d^tnü! 7; M €^n«
^efe ober deiftige X&tigleit 7.
«ffoaiationiSmuS, Aftl^eHfd^et 99. ^
Croce, tf^ettl
8[ffo}iationii$mui$, linguifttfd^er 137.
SCuSbrud 8—12; einfädlet unb jufammen«*
gefeites tluiSbntd unb (i^ebanle 21; im
&ftl^etifd§en unb imnatttrali{üfd§en €inn
89-91.
91utorit&t, ^Mnaif ber, in SBiffenfd^oft unb
O^efdlid^te 41.
Befreiung al9 äBirbtng ber ftunft 21; f.
cm^ ftatl^arftS.
leegriff unb 91udbrud 1, 41—42, 819.
— ))feubo&ftl^etifd$er 84—89, 800, 832
bid 88a
SSefeelung 65.
C^oialterifHfd^e, bad 84, 66, 260-62.
(EoncettiÄmo 419—20.
^orfteHung 850.
^ebultion f. Snbultion.
^Definition 42—43.
<DeltIatef[e 184—85.
^fixeTtd unb ei^n&refU 148.
<Kbaftifd5e ^oeTie 176-77.
tIgoiiSmui? 55.
(Sinbilbungdtraft f. ^l^ontafte.
(Eigennamen f. fitomea.
(Einbrud 8; f. 91udbtud.
(Einl^eit 20—21; in ber aKannigfolHgleit
ebenba; btamatifd5e(5inlJeiten426-27.
(Einl^eܫf)>rad^e 148-44.
(glemenlorformen be« ©djönen 108—4;
- linguiflifdje 142-48.
81
Digitized by
Google —
— 482 —
m\p^t 67, 70.
(£in|>fmbun0 5—7.
(Spit f. Mnftl. unb litecorif^e (Bothmgen.
(Srl^abene, bad 84, 882-87.
(Stlenntitid, intuiHt)e 1—12; ittteaeftueOe
2, 22—25; il^t fßtc^Uni» aueinanber
ebenba.
(Erlaubte, ha» fMi^ Snbifferentc 58.
(Etl^tf f. Cfonomie.
(StoolitHoniSmud 460—64.
(S^empliPaierung in ber Ihtnfi 88.
(Es|)enmente in ber «[eftl^etif 104, 876—78,
381—84.
Qfalfd^e, bad lügifd^, unb &ft]^ettfd^8Hd^tige
44—45.
gönn f. am^alt
gortfd^ritt 127—28; in ber Q^efd^i^te ber
Mnfte unb SBiffenfd^aften 129—83,
149, 460-64. ^
Sfreil^eit, oBfolute 59; in ber ftmtft 112.«
Gattungen, ßterorifd^e unb Iftnftlecifd^
85-_89, 424—88; il^re empirifdje «e-
beutung 38—39; (SntmiAelung ber
@^attungen 88, 488; fubjeltit^e unb ob«
ielHbe, n^rifd^e unb epifdge 37.
O^ebftd^tnid 7, 91.
Gebaute unb ^(nfc^auung 22—24.
®efü|I 72-73; Äftl^etifd^eÄefül^Ie 72-78;
geiftig«organtfd§e 73—74; uneigen»
nüftige obieltit)e 3ufiimmung«geffil^(e
74-75; fifil^eafd^e, etl^ifdje, (ogifd^e,
dlonomtfd^e 75; begleitenbe 78; ®c§ein'
gefOl^le 79; gbeal bed «effti»» 78, 898;
(&^i al9 ©^noni^m ber dftl^etifd^en
Ȁl^igleit 187-88.
O^eifi 8-9, 15, 59, 181 fg.; ©Aftern be«
Q^eifteiS 59.
©eiftreid^e, bad 181 fg., 882.
O^elel^rter 125.
O^enie f. O^eift; gormen be« Qknxe» 60;
Iflnftler. (Senic 15—16; O^efd^mad unb
O^enie 114-15, 460; f. aud^ O^eift«
reid§; ^enie unb (Entartung 887.
(&mtt» f. Gattungen.
«efd5id5te26fg., 89fg., 127fg.; «Igilo
fopl^ie ber Q^efd^id^te 39-41, 228 fg.;
©tnmd^gefd^id^tc f. $l^iloIogie; ftmtft«
unb ßiteroturgefd^id^te 124—25, 129
—183, 460—64.
Otefd^mad 114-15, 182-85; «bfolutlgett
unb 9lelatit»it&t be« O^ef d§madS 456-60 ;
(Vefd^mad unb 0enie f. (Benie.
®e(e|e, gefd^id^Uid^e 39.
öe^iemenbe, bad 416—17.
O^rammatif 138-41; unb Sogil 138,
319—20; normative (^anunotif 141;
l^iftorifd^e Q^rommatif 141.
d^ren^en ber Mnfte f. Mnfte.
«fifetid^e, ba9 77-78; in ber «eftl^etif
bed €^m|)atl^ifd§en 82- äbertoinbung
be« ^figUd^en 85-86, 385-38.
^eboni«mud 82—88, fiftl^ettfd^er ^ebonüt'
;j mta f. lleftletiL
"^iotud 148.
$untorifttfd^e, bad 84, 86-87.
3beal 864; ht» «efftl»» 73, 898.
Sbealijterung ber fftatxa 17—18, 103.
9bee unb Sfbeen 88, 178, 283 fg., 289,
294-97, 852, 365, 379.
SUnrton 17.
3nbit)ibualitftt 65.
3ubu(tion 42.
3nl^alt unb gorm 16—17, 25, 98, 299,
801-8, 857-68; in ber «efüjertf
be9 ei^mt^atl^ifd^en 81—82, 801—3,
405; SSol^l ht» Snl^altd 51, 111—12.
3nteIIett 22—24, 189 fg.
gnterieWon 186—37.
Sntereffonte, bad 17, 112.
Interpretation, l^ifiorifd^e 120 fg.
Intuition f. fCnfc^auung ; f. aud§ SCuiSbrucf.
gnöerTwn 67.
Sronie 281.
•atopl^onie 148.
Kategorien, rl^etorifd^e 67 fg., 415—16;
ftrit» berfelben 67-68; (Empirifdjer
Digitized by VjOOQIC
— 488
ttf^en IQorgangd 68—70; a» Se«
Set^nung Aftl^etifd^er 9^Angel 70; im
SHcnft bcr Soßif 70—71, f. a. ©djmutf.
ftotljarri« 21-22, 176, 275-77, 296,300.
ftlai^eit 65.
ftlafltftfaHonen hex fünfte f. Mnfte.
ftlofftatömud itnb aiomaiUil 131, 460—63.
ftomtf^e, bad 84, 86-87, 833—88, 396.
ftontret^eÜ 66.
ftonDenttoneQe Vimal^men in ber Soffen«
fd^aft 31.
ftrirtf, Äftljetifdje 113-17; |iftotifd§e
28—30; ^iftotifd^e, in ber Ihtnftge-
fd^id^te unb tl^e 8ebeutung 122—28.
Mnfie, Xl^eotien bec einzelnen 109.
— Q^renaen unb f lafftflfation ber 109.
— SSereinigung ber 110.
— orientalifd^e, flaffifd^e unb roma»tifd§e
110, 131.
Mnßlerifd^ unb Aftl^eHfd^ 49-50.
Shtnft aU 9nfd^auung u. 91ui$brud 12—15.
— M tl^eoretifd^e ShtnIHon 18.
— unb aBiffenjd^aft 24—25.
— Swed ber 50—51 ; l'art ponr Tart 52.
— eterblid^feit unb Unfterbßd^teit ber
64—65, 292-93.
— angemonbte, in ber 3nbuftric^97.
Ihtnftgefd^id^tc 124 fg., 460 fg.
Ihtnfttritifer 37 fg., 113 fg., 122-23.
Seben unb Sebenbigfeit 65.
Singuiftif unb ^Tefü^eHf, il^re SbentitOt
135—37, 166-68, 202-3, 217-18,
313—22, 388—90.
— ob9latur)oif[enfd^aft,))f^d$o(ogifd^cober
O^efd^id^tSmiffenfd^aft 136, 388-90.
— Probleme ber 137—45.
Sinie, SBeHen«, ©d^langen«, 8d§dnl^eiti$',
ber «nmut 105—6, 249—50, 252.
Siteroturgefd^id^te 124 fg., 460 fg.
Sogil 41-46.
— unb Q^romntatil f. Q^ranunattf 219 fg.
Slad^t ber oerfd^iebenen Mnfte 110—11.
9Ra| unb Ser^&Unii» 157.
aKoterioIidmuS, l^iftorifd^er 41.
SKetoplJer 68, 71, 415-424.
aRet(M)1^9rti:63-65, f.a.aRl9ftifd§e«eft]^etiL
SKimeTt« 151-66.
SRobeUe be0 Mnftlerd 102—3.
a^dglid^ f. IBorfieObar.
SKoral unb Äunft 51-52, 115-16.
Tloxalimu» f. «eft^eHt.
^ßil f. Sleftl^eHl.
9lad$al^mung ber fitatax 17—18, 102—3,
237, 248 fg.
9}atur f. Q^eifl.
— unb &pta(^e 136.
9tatvix(üiSxm» 33.
9{atum)if[enfd^aft unb il^re 6d§ranlen
30-31, 62.
9}egation ber Ihmft 152.
9lomen, |)TOpr. ac. 139, 454—56.
gWtftttdje, bad 53-59, 111—12.
9Hltlid§leit unb fünft f. Clonomie.
Celonomie 53—59.
Onomato|)5ie 137, 415.
!P&bagogii$mud f. a. ^eftl^eHf 81 fg.
f^antafie 64, 117, 164 fg., 181, 185 fg.,
198 fg., 214 fg., 279—80, 286-87,
321-24.
V^antafHfd^ 30-31.
^liantaftereien, l^iftorifd^e, in ber 9ud'
(egung ber Ihtnft 129 fg.
$^ib)gra^^ie 172 fg.
fl^ilologie 142 fg.
$l^{U)fo|)|ie 30 fg.; ber 9latur 63.
^f^t^m ttnb &fi^etifd^ 89-113.
Pl^ft!, &{t^eHfd§e 100.
$(eonaiSmui$ 70.
^oeTte unb ^ofa 14, 25—26.
— unb Otefd^id^te 216.
— unb epxa^t 217.
$ortr&t 288.
$rofa 14, f. a. $üe|ie.
^^d^ologie 75—76, 88—89.
$f^d$o«|)l$t^ftf(9e ®eite ber Aftl^etifc^en
X&tigleit 89.
32*
Digitized by
Google
— 484 —
Moum unb 8^* *— ß-
8ieali«muß 67—70.
ffte^t 61.
«cbetelU 188 fg., 454-60.
Siegeln f. (S^attungen.
— örommatifolifdje 140—41.
SielatiDtömud 146—47 ; ftfll^etifd^et edenba ;
relatit)ec 117, f. O^efd^tnad.
meligioru&t 61-62.
ffiepiohnltion, Aft^etif^e 91 fg., 112—13.
«l^etorif 67-72.
— im antuen 6inn 409—12.
— a» Xf^eont bed €c§mud8 f. &^mud.
Siomantif^ f. Üofjtfd^.
Cd^etn, ber ftfi|eti{d^e 18, 152.
e^mud 67-71, 409—24,
edjnitt, golbenct 105-6, 173, 324,
381-82.
€d$öne, baiS 76—80; toerfd^iebene IBe-
beutungen be$ SBottel 157—64; ha»
pl^^ftf^ Sd^dne 92, 106 fg.; ha» €^dne
in bec 9{atttt 93, 817 fg., 499; ba«
lünftlenfd^ @d^önc 93 fg., 157; fretciS
unb unfreieiS 6d^öne 96—98; ba«
fl^m^otl^ifd; Sd^öne 102; abfolut unb
relatiD €d^dnel 160 fg., 168, 199;
bad €d^öne unb 9Ml^li^e 158, f. a.
£)Ionomie; obie{tit)c 93ebingungen bed
6d^önen 104—5; SRobifilationen bed
©d^önen 81—82, 882—88, f. a. f^w
patl^ifd^.
€d§öngeift 181.
@d§önl^eit hH menfd^lid^en StbtpM 101;
ber geomettifd^en ^(^uxm 102; ibealc
259—60; reine 84,*157, 298—99.
®d§riften 95—96.
€eelenfrAfte 76.
€emiotif 90, 418.
@enfualidmud 193 fg., 252.
©eEUoKtftt 81, 173.
@inne, fiftl^tifd^e 18-20, 450 fg.; Suft«
empfinbung ber 1^51^eren @inne 80,
158, 450.
€ittlid^Ieit 58—59, f. öfonomie, f. a.
moraliftifd^e «eftl^eHL
SUp^i9vm9, l^iftorifd^er 29.
6osiaIitftt 61 fg.
6osiologie 89-41, 60-61.
epiti 80-81, 274-79, 374, 896.
@)>rad$e unb ftftl^etifd^er JBorgang 12 fg.,
185; (Einteilung ber &^a^t 139;
ondgebilbete unb unoui^gebilbete 189;
9htfterf))rad^e 148; CHnl^eitSfprad^e
144.
— ®|)ebtlationen fiber bie, im Sftettum
166—68; in ber »cnaiffance 202—8;
bei S^ico 217—18; im 19. Sa^un«
bert 818-22, 888-90.
6|)rad$gefd^id^te f. ^I^ilologie.
etil 69—70; ber 6til unb ber SRenf^
52; etil unb Spta^t 186; Q^ottnitgen
be« €tiliS 458.
Stufen bed Q^eifte« 26, 53 fg.
e^Dogip 43-44.
Symbol unb f^mbolifd§ 34—85, 69, 174.
Symmetrie 159, 161.
6^mt)at|ifd^e, bad 81 fg., 102.
Sl^netbod^e 71, 415.
©^non^me 71, 415.
elftem bed O^eifie« 59—60.
%t^nil 54-55; im ^enft ber &ft§eti{d$en
9le|)robuItion 106—7; Itbfurbitftt einer
&ftl^eHfd§en Sed^nif 107; ted|ntfdie
Seigren ber ein^lnen Mnfie 107 fg.,
438 fg.
X&rtgleit 8 fg., f. a. «ftioitÄt.
Xl^efen in ber ^nft 38.
JragifdJ 36-39, 333—88.
Z^ud unb t^ifd^ 88—84.
Ueberfel^ungen, i|re Unmdglid^feit im
abjoluten €inn 66—67; aftagUd^feit
im relotiben @tnn 72.
ÜBeroinbung beS ^figlid^en 385—88.
— ber inbibibuellen ]Berfd^iebcn|etten
119 fg.
Unobl^&ngigfeit ber Ihtnfi 52.
Uninterefflerte «effll^le 74-75.
UniDerfale, ba«, in berlhm{t8S, 162 fg.,
177, 215-16, 225, f. o. 3b«c.
Digitized by
Google
— 485
Uitteilbodeit bei ihtnfttQec» 20—21.
Utfprimg her ftunft 126—27.
— bcr Spxa^t 137 fg., 217 fg., 247,
816 fg., 819 fg.
Urteil, hal^ &ft|eafd^e 112 fg., f. MHl.
Urteile, logifc^e, f. 2)eflnÜion 42—48.
— ^raftif^e ober SBerturteile 48—49.
— logifdje, moralifdje jc 115—16.
Utilitaridmnd f. mi^li^t».
SIerbinbung ber Mnfte f. fünfte.
JBerbum 189.
»erl^&UniS 157.
IBerftanb f. ^nteHeft.
IBotfteObar 82.
IGorjteQung 8, 11.
fBal^l in ber Ihtnft 50-51, 112.
äBal^rl^aftigleit 58.
äBa^rl^eit, fift^etifd^e u. logifd^e 65, 208-9.
SBal^mcl^mung 8 fg.
äBal^rfd^einlid^e, ba9 82—38, 177 fg.,
207 fg., 280.
JBert imb Umpert 74—75.
SBieberl^olung 67.
SBiIIe46fg.
— itnb (Srtontnid 47.
— imb dftlJeHfdJe J&Hgleit 47-49.
SBiffenf^aft 24-25; frö^lid^e 170.
äBort f. ^nShmd.
äBurjeln 142—48.
getd^en, natfixlid^e unb tonbentionelle 119.
3eit unb fRonm 4—5.
3ufammenl^ang, Aftl^etifd^er 82—38.
3oedC ber Ihtn^ 50—51.
n
Xlament eggtet $um gefdjidjtitdjen Ceti
übaelarb, $. 171.
mcarifto, ^ 846.
?ld^UIim 181.
«bbifon, 3. 187, 195, 211.
Sllberti, & ». 172, 489.
«lembert (b'), 3. 197, 288, 245.
Klgarotti, S. 847.
Sllifon, «. 252.
«Den, (&. 376-77.
Sllunno, 9. 846.
«Ittbrö, 198, 828, 457.
9lnftrutter, ^ontfon d. 877.
«ntiftl^ene« 458.
fipoVioxdo», ^itoM 454.
Hquino (b.), Xf^omai 169, 871, 878.
«[retino, $. 480.
«rioft 188.
Sbiftard^ 454.
«[rifto|)l^aned 154, 408, 424.
«riftotele« 155, 159, 162-67, 177-78,
180, 185, 204, 210-11, 218, 216,
219—22, 227, 229, 258, 804, 882,
408, 410, 414—15, 424-29, 447.
Slriftosenod 439.
«manlb, K. 208, 222.
Kmolb, 2). e. 211.
«rteoga, ®. 282, 260.
«ft, g. 290, 838, 885.
«ubignoc (bO, ». 248, 427.
9lureliui$, fbtgufünud 168—69, 198, 229.
9lt)erroid 171, 425.
Votcebron 168.
«aara (b'), «. 260.
Oacon^ S- 187, 195, 228.
»dn, «, 876.
Oalaac, & 229.
S^oleftxieri, ^ 842.
Digitized by
Google
— 486
»atetti; «. 484.
8arreba (bc la), g. 481.
»artoli, S). 846.
»axuffalbi, 0^. 191.
»afd^, e. 445-46.
»atteus, d^. 244-49, 434, 438, 456, 460.
»aumgortcn, Ä. 204—12, 223, 230—31,
284—38, 241—42, 263, 265, 267,
269, 304, 403, 413, 420.
»eatts6e (be), 91. 245, 846.
»eccaiia, (S:. 422.
»eder, (£. gf. 319.
öcba, 417.
fßel, (B. ®. 197.
»cmbo, % 172, 282, 346.
»^narb, (£. 847, 369.
»eni, $. 222.
8erd^et, 0^. 345, 435-36.
»ergfon, 6. 408.
»edele^, Q^. 451.
»em^arbi, «. g. 814.
»ettmelli, €. 282, 347, 434.
fdttn]Tx, (». 172,
»iefe, 9L 395, 423, 449.
»lair 422, 453.
manUnhuxQ (d.) 239.
»obril 326.
öoccacio 170.
»obmcr, 3. 3. 187, 191, 204.
öoÜcau, n. 196-97, 203, 248, 382,
427, 434.
fdünacd, (». 841.
»onalb (be), £. <». Sl. 840.
8ong^t, 81. 423.
eonftetten, d. 838.
»od (bu), f. ^u »od.
»ofanqnet, ». 405.
»offu (2t), f. Se öojfu.
»ou^ourd 182, 191—92, 201, 420, 438.
»outermedC, 9. 842.
»ratranet, S* S. 881, 449.
»rojfc« (bc), (5. 246.
»reUinöcr, 3. 3. 187, 204, 211, 223.
»rüde, (g. 377.
»ntnetito, gf. 438.
»nmo, a(. 430.
»ru^öre, f. Sa »ru^^te.
»ft^ec, ft. 388.
»Wfpnöer 204, 211, 223, 284.
»uonafebe, %. 434.
»uonmattet 846.
»uonarroa, 3R. 178, 249.
öuric, e. 250-51, 277, 882-38.
»utnet (Sorb a^onbobbo) 246.
Caeciliud 332, 417.
Calepio, «ß. 187, 191, 428.
(Slantii, (g;. 852.
«annjaneßa, i:. 173, 174—75, 223, 413.
(SarlQle, 2:. 340.
(Satrito, a^. 368, 366.
(i:artaitt be la R3i0ate 188.
(EatteTiu«, 91., f. 2)e«carte«, W.
@:afa, Q^. 232.
d^aftel, S. ». 441.
«afteroetro, ß. 174, 178—79, 185, 217,
219, 227, 232-33, 248, 346, 432.
Mtigltone, ». 172.
Cattatit, g. 172.
(S(U9lud (be), «[. (£. S- 439.
(Secd^t, ®. SR. 428.
@:ecco b'SCScoli 169.
(S^ennttti, (SIennttto 439.
Cefarotti, m. 227, 281-32, 242, 246,
346, 422, 484.
^optlain, 3. 429.
dmvmn (be), <ß. 9». 429.
(^erbuliQ 369.
(S^edneau bu max\ax», d. 245, 846, 420
—422.
(El^iabrera, (3(. 194.
CT^i^rtl^pod 454.
Cicero 159, 161, 165, 168, 185, 210—11,
832, 411—12, 416, 417.
d^tcognara, £. 841.
d^lettcuiS, 3. f. Seclerc, 0^.
64>lao, Stgota 2). 246.
(S4)lec4i, £). 842.
(Eoleribge, @. 2:. 340.
(Solonia (be), f). 413.
(j^onbiaac (be), @. S6. 242, 245, 252,
338, 841, 346.
Digitized by VjOOQIC
487 —
CottH, «. 197, 227—231, 433, 458.
«otneitte, ?. 428-29.
(j^orfo, m. 346.
^oiticeHi, €. 346.
(Eourt bc ©^belüt, 2L. 246.
Coitpn, ». 338-40.
(Srenaend (to.), (£. 274.
(£roce, ». 405, 464.
(Sxoufoa 191, 197-98, 828.
»ante, 169—70.
2)ari«, a. 248, 427.
2)acier (^nna) 191.
S)aii3el, 2:. Q^. 827.
2)c la aRotte, f. Sa a^otte.
2)clflco, aJL 341, 453.
<Deliitinio, <». (i^. 418.
9)emetriod to. ^l^aleron 415.
S)e«carte«, «. 196—98, 203—4, 846.
IDcttting«, a». 823—24, 366.
<Oiberot, <0. 429, 438, 451.
iHc^, 9]^. 893.
IbioQtnt» Saettiod 167.
2)ion^ftod Steopagtta 168.
S)oIcc, ß. 173, 183.
l^onatuS 417.
fJubo«, 3. ». 187-88, 196-97, 211,
227, 242, 434, 438, 470.
S)itga(b«@temait 340.
Ibu a^arfai«, f. Q^|e«neau.
5)un» ©cotuÄ, 3. 171—72, 200.
ffberl^axb, 3. fL 239.
(Edermamt, 3. $. 461.
(gd^arbt, & 323-24.
(Slfier, @. 423.
(5mdric'2)ak)ib 33&
(Smt)eboned 410.
(Sngel, Q^. 444-45.
(Sp\Smo9 167.
(Squicola, ax. 172.
(Sratoftl^ened 155.
ßfdjenburß, 3- 3- 239-40.
(gttotd, (5. 184-85, 191, 194.
(iht))0OTt70d 166.
Qfaber 239.
Sfc^ner, (». X. 381-83, 393.
gc^jöo, ». 192, 430.
gt^te, «. 280, 286, 304.
Sricütud, a^ 172.
glÄet, g. 342.
gteblcr, (£. 401-2, 464.
giotettt, ». 429.
ghenaiiola, «. 173.
giW«, 3- «. ^9-
glaubert, (». 355.
SonteneOe (bi), S3. 197.
gotnari, «. 370.
gortunio, 0^. g. 346.
godcolo, U. 841.
gracafioro, ®. 177—78, 228—29.
granco, n. 173.
gulgentittd 169.
•alUei, 0^. 223, 439.
(»aOo, 9t. 370.
^aOit^pi; $. 342.
anfing, g. 239.
O^eHert, (L 428.
(Ventile, Ot. 405.
O^ecatb, K. 252, 346.
(Berber, 0^. 448.
^iohetti, S. 348-45, 352, 370.
^iralbi, ^intio, (». ». 428.
®oetl^e, 3. »• 226, 261-62, 318,
461.
Q^oguet, 91. 242.
O^orgiaS 152, 410.
(»ottfdjeb, 3- (L, 204, 211, 434.
«ractan, ». 182, 183-84, 420.
«toJrfna, «• »., 187, 195, 220, 227-28,
346, 482-33.
(»Tdtpmitxl, g. d^« 326.
@hdmm, 9^. 434.
Q^rdbet, (». 423.
(BrooS, (£. 395—97.
O^ro^c, @. 884-85.
(Shrotiui» 218.
(Buanitt, (B. ». 428-29, 430.
(»vs^an, a». 386—87, 897.
Digitized by VjOOQIC
— 488 —
«amanii; 3. «. 242, 245-47, 262.
^ondlid, (S. 308-400, 402.
^acri«, «. 245.
^ortmaim (D.), (L 808, 812, 865—68,
870, 897, 486—37, 448-44, 449.
^^belht, f. 9(ub{0itac«
^egel, (&. S. 278, 280, 288-98, 294,
801—8, 807, 822, 825, 827, 829—81,
848, 847—50, 852, 857-59, 862—68,
865, 870—71, 874, 428, 442, 448,
451, 462—63.
^einftud, 2)., 427.
^elml^ol», (g. 877.
^entftecl^uid, gf. 252—58.
^crbort, 3. g. 297—802, 821, 826, 830,
884, 355, 357-63, 866, 871, 893,
400, 422, 442, 460.
gerbet 226, 241—47, 264, 271, 274,
328-29, 888, 422, 441, 451.
^ennagorad 411.
^ermann 171.
^ennonn, d. 403—4.
^ermogeneiS 418.
^ectoigl 288.
^e^benrei^, iL $. 241, 888, 441, 459.
^ilbebxanb, «b. 402.
^ittlj, ß. 261.
«obbed, Z, 187, 218.
^ogortl^, (B. 249, 252, 262.
$omc, (g. 251, 332, 421—22, 484, 450,
456-57.
$üraa 156, 248.
^tabanuil aßaunid 417.
Quarte, 0^. 187.
^ugo, e. 840, 845, 435.
$uinbolbt (Don), «. 381, 449.
^untbolbt (bon), S». 315-22, 888-90,
408, 449.
^ume; 2). 233, 252, 262, 457.
^utd^cfott, g. 198-99, 228, 238.
9bfen, $. 898.
3ii0eotteri, a. 427.
Sacobi, 9. $. 288, 258.
3obl, 5. 898.
gouffro^, %. 889-4Q.
Hont, 3. 190, 262—78, 274^ 279, 281,
284, 286-88, 294, 800-1, 304, 814,
828, 383-84, 889, 842, 886, 891,
898, 413, 422, 441, 460.
SMttxmonn, IB. 413.
INrd^mann (bon), 3. $. 891.
Stlopflod 187.
ftod§ 314.
ftoQer, 3. 239.
ftbitig 289.
ftbnig, U. 191, 460.
ftbnier, «. i». 278-79.
ftof(q^ 410.
ftdfUin, iL 868-64, 452.
ftrolif, m. 452.
ftraufe, Q^. (j£. g., 802, 328, 866.
Sabonca, IB. 464.
Sa fömt^xt (bc), 3., 184, 882.
Sabrone, H. 238.
Soj^otpe (bc), 3. 9. 856.
Sa ^Btoüt (be), ^oitbor 197, 282, 434.
Sa S^enarbito (be) 175.
SamemtaÜt, U. gf. m. 840.
Sancelot, ü,, 202.
Sang, «[nb. 888.
Sänge, «[Ib. gt. 391.
Sänge, j^. 895.
Satn^abe, fß. 449.
Saaatud, fOt. 821, 862, 889.
Saattt«, S». 221.
Se »ojfu 175, 220, 248.
Scclctc, 3. 227.
See, IBemon 877.
S^bdque, iL 868-69.
Setbnis, «. fß, 199-203, 208, 210-11,
222, 245, 274, 296, 382-88, 846.
Seonarbo ba »tnci 178, 439.
Seon bec 3ube 172—78.
Sefrtng, i&. iL 257-59, 262, 266, 269,
355, 427-28, 438-41, 442, 446-47.
Sid^tent^al, $. 842.
S^\pp9, %. 394, 897.
Sode, 3. 198—99, 202, 389.
Somaa^o, (B. $. 249.
Sombtofo, a., 887—88.
Digitized by VjOOQIC
— 489 —
Soiidinn« 882, 517.
Sot^Q ^ciono, «[. 179.
ßpfec, ^. 361—62, 366, 445-46.
2acx^ 156, 175.
ßttiflini, g. 173.
ßujan, 3. 487.
«lacaulo^, %, ». 355.
SRaffei 197.
aP^a00to, IB. 175, 425.
malaf^na, & 341.
SRarebrotid^e, 9L 188, 197, 229—80.
SRanaoni, S. 845, 352, 423, 435-86.
ai^ord^etto ba $abot)a 439.
fOtcadanu», dopdla 417.
aRorino, ®. ». 181, 482.
aRormontel, (S('. 9. 422.
aRoronceOi; $. 845.
aRoxfat« (bu), f. (QeSneau.
a^add, S. 870.
aRoasini, df. 345, 852.
SRoasoni, 3. 220, 428.
SWcicr, Of. g. 284—88, 241, 262, 264-65,
418, 420, 438.
Vldnn», iL 289.
WIM (be), 9L (£. 370.
9lenbe»fol^n, SR. 288, 298, 882, 438.
SWcng«, «. «. 256—57, 259-61, 262.
SRetaftarto, 9. 435.
^e^ec, $. 261.
aRlIiatan, g. 259-60.
a^intumo, 21. 238, 432.
aRontaigne, SDt 418—20.
a^ontoni, g. 438, 458.
aRonteSquieu (be), (IT. ®., 193, 238.
aRontfaucon be mUax9 185.
aRorato, 9. $. 178.
VtoxH, (£. 9. 239.
»httatorl, a 188, 184, 186, 187, 190,
194—95, 220, 828, 847, 457, 460.
aRfiOer, Vt. 888—89.
naf^loVD^t^ 362.
9tQpoUon 485.
9{ot>a0ero 229.
9lef, ». 404.
9{eo))toIemo« to. $arion 156.
9Heftfd$e, 9* B92.
9H^l^o, IL 178.
3lobili, g. 172.
9loxbau, SR. 387.
f^oit» (be), 3. 429.
9tot>am 281, 287.
Cecfteb 323-24, 866.
Orft, Of. Of. 185, 222, 419-20, 488.
JDxtloff, ^. %. 418.
fladolo, & 178.
^o^ano, 2Jt. 182, 232—33.
^allabto, IL 439.
^dtabifi, «[. 288.
Forint, ®. 341.
Vadquali, & 341.
^attijio, g. 180, 219, 220, 227, 411-13.
418.
*oul, ^. 889, 406, 455.
^enegtini, SR. 182, 189, 222, 332, 419.
^ert^oniuS, 3. 202.
^etrucd, fL 482.
^I^iloftrato^ 164—66.
^ccotomini, «. 175, 179, 185, 425.
^co beSa SDHtanbola 172.
^latner, (S. 252.
^loton 151—58, 162, 164, 172, 1?8,
213, 215, 219-221, 281, 292, 295,
868, 385, 386, 408, 410, 424.
9Imiud 166.
^loHno« 156, 160-62, 165, 168, 173,
294, 408.
^loudet, (£. a». 274.
^lutatd^ 155, 160.
^oU^Ueto« 159.
?oJ)e, IL 190, 265, 458.
^ott, IL S. 455.
$ndcianu9 417.
^tagoxad 454.
^oubl^on, $. df. 885-86.
^{eubolongtnuil f. SonginuS.
^ffenborf 218.
^oti, ». 846.
^tl^agotaiS 178.
Digitized by
Google
— 490
Ünabtio, %. e. 231, 233.
Onatremöte be Outnc^ 338.
OuintUian 185, 882, 411-412, 415, 417,
454
Oufftot»), Z^. Sol^. 211, 234.
Mafael 177.
«anut«, *. 411-13, 418.
füaofldn, 9t 427.
9lefb 199.
«eimoru», (£. @. 274.
9leinbed 314.
9Hcc06otii, «[. 427.
«id^tcr, 3. *. 279-80, 334.
9H(fect, $. 406.
9Hebel 289, 333.
matte, ^etnr. 327.
«oborteni, g. 174, 179.
moUm, iL 248.
»ofenftoti}, (£. 149, 336, 347.
»oftmini, 9. 342—45.
Slotl^ 314.
aiouffeaii, &. ^., 246, 451, 461.
fftuqe, «[. 336, 365.
9hi8fin, 3. 869-70.
Catnt»'»eut>e, (S. ^. 355—56.
6alidbur^ t>on, 3o]^. 169.
©oIöiaH, ß. 346, 428.
«atoitti, «. a». 189, 192.
©and|€8; g. 202, 221, 396, 413.
®oncH8 (bc), g. 346-57, 405, 408, 423,
436, 459.
®atib, dfeorge 355.
©antillona {moxqmS be) 170.
©ttflo (be), g. 405.
@at)onarola, <l(. 169.
6coIifier, 3. (£. 175, 202, 211, 219, 221,
427.
Scamm^f ^' 439.
®d^aMer, 9». 364-67, 397, 443, 446.
e^mriQ, g. 273, 280-88, 294, 301,
322, 325, 329-30, 384-35, 342-44,
348, 366, 374, 423, 436-37, 441, 462,
6d§mer, g. 273-79, 281, 288, 301, 811,
334, 842, 348, 374, 392, 461-62.
et^o}^, SL 202.
6d5Irfennttd|er, g. 303—13, 322, 327,
330, 334, 368, 365, 408, 447—50.
ed^legel, «. SB. 342, 345, 350, 485,
461—62.
ed^Iegel, (S. 239.
ed^legel, g. «., 281, 335, 342, 461—62.
Sd^mibt, 3- 362.
ed^mtbt, ». 350.
6d$neibec, d. 239.
©d^ojjenjauer, «. 294-97, 302, 851,
392, 442.
6d$ott 239.
S^vibati 289.
®d^ft», (£. <»., 239.
@cotu« (Srigena, 3. 168.
6atbed9 (be), (0. 429.
@egni, ». 175, 426-27.
@eneca 166, 416.
©fox^a, ^aUak^idno 185^86, 193—94,
222, 432.
©IJaftcÄbtti^, «. 198—99.
@l^eae9, $. ». 340.
@iebed, *. 392-93.
©inunibed 151.
6mitl^, fC 199.
@olrated 158, 165, 450.
Sopf^otUH 151.
©olger, (5. df . g. 280, 286-88, 294, 302,
329-30,335-36, 366, 423, 441—42.
SpaüM, ®. 260-61.
©})encer, i&. 374—76, 463.
©pencer, 3. 439.
©petoni, ©. 232.
©tael, be 340.
©teintl^ol 168, 319-22, 389-90.
©tetn, %, 396.
©troBo 155.
etwnpl (£. 377.
©u]I)9 376.
©ulscc, «. (£. 239, 240, 260, 332.
®fiimm 246.
©aecbal^el 239.
%amt, 3-, be (a 427.
Xaüie, $. 355, 356, 378—81, 385, 397,
Digitized by
Google
— 491 —
Xalia, ®. ». 841.
Xalon, Omer 412.
Xoti, «. 371—78.
a:affo, X. 173, 175, 228, 347, 431.
Xaffoni, «. 175.
ZtU!fiu9, ». 223.
a:i6eobiiIf 170.
T^topf^xa^ 415.
Xerraffon 197, 458.
2:ertuaiati 169.
Xefaitro, (£. 182, 189, 222, 328, 382,
420.
Xl^omaftii«, (S. 184.
Zitd, g. 281, 287.
Siebemaim 246.
^irta« 410.
Xolftoji, & 398, 452.
Xommafeo, 9{. 845, 352.]
Xapfer 369.
Xral^nbotff 823, 375.
XreDifottO, ». 183, 184, 189, 204, 210,
230.
Sroiotio, 9. ». 405.
a:ru5Iet 188.
9albe« (be), 3. 418.
fßax^, ». 346.
JBoiro 455.
»atcr, 3. 6. 314.
SSega (be), £. 431.
IBentitri, «[. 464.
fß&con, Qt. 397—98.
»cttoti, % 175.
«ico, ®. ». 212-27, 229, 281-82,
242—43, 246, 262, 265, 269, 296,
322, 347, 408, 422.
IBifd^ec, 8t 392.
»ttdjer, g. %. 324—26, 331, 336—37,
350, 360—61, 363, 365—66, 371,
891—92, 448, 449-50, 452, 463.
IBtdconH, (S. 341, 345.
Sttrut) 439.
»ioe«, ß. 411-13, 418, 431.
IBoIfelt, 3. 392.
SoRmann, fß. 362.
öoltoiw 190, 197, 233, 333, 434, 458.
»offm«, 3. 211.
»oftler, ft. 423.
ttagnec, 9. 350.
äBagner, dt. 399, 444.
©ebb, <£). 260.
SBei^e, C 323-25, 335—36, 365, 443,
463.
SBeilsl^ul^n 274.
äBecenfe» (t).), €(. £. 211.
SBeftenrieber, S. 239.
S»l^ateIeQ, ». 413.
SB^itne^, 0). S). 389—90.
mmnii 203.
©indclmonn, 0^. 253—57, 259, 262, 266,
271, 282, 318, 838.
aWtt^, 3. U. 327.
äBolf, g. «r. 227.
©olff, (5. 203, 211, 227, 269, 439.
Sßorbdtoortl^ 381, 340.
äBunbt, m 890.
^enopl^on 165.
Sanotti, g. a». 231.
8ciPii0, a. 323-24, 336, 366, 443.
fictto 181, 211, 219.
Bimmennaim, 9t. 303, 312, 358-62, 400.
Sola, (&. 398.
Digitized by VjOOQIC
492
ni
Hamenregiftcr 3um ^iWiogropIjifd^en ^Inljang
nimanni, ». 472.
«liotta, f[. 480.
tbnbfofl, a 470.
«Imaub 478.
«n^at, a 477, 479.
9accio 480.
JBofdj, «. 478, 475, 479.
»enoiQ, *. 475.
»önarb, (El^. 469.
öenfe^, %, 478, 475, 479.
»enoift, (Efi. 411.
»crtana, €. 472, 475, 479.
»iond^i, ». 479.
»iefe, «. 478.
f9(anlenbin:0, t). 469.
»lümncr, U. 479, 503
»obe, m. 473.
eoeri, ^. 471.
»orgefe, (B. «[. 476.
©orln«fi, St. 470, 471, 473, 478.
©ofanquet, ». 467, 469, 473, 475, 476,
506-7, 509, 513, 516, 517.
»roitmaitt, g. 471, 478, 475, 511, 513,
516.
©reiängct 478.
a^renning, @. 469.
»rognoligo, ^ 472.
»runettöre, g. 471, 478.
aJutd§er, @. ^. 469.
Cantoni, (S:. 472, 473.
^(ttto, %. «. 479.
(Mca, ®. 479.
(J^dgnct, «, ®. 469, 477.
(S4)]^en, ^. 473.
<S4)cd^ia, (S. 476.
(S:olecd§i, JD. 478.
(iompoxM, ^. 470, 477.
Cottfm, ». 471.
(Etoce, ». 469, 471, 472, 473, 475, 476,
477, 479, 480.
^andelmaim, (S. 473.
<£)anael, X. ©. 471, 473, 474.
a)cffoir, SR. 472.
<£)tC5, a». 476.
Tonart, 8. 471.
^ondetqr 471.
3)örin0 469.
a)upont, *. 478.
«biicr, 3- 478.
(Sgger, (Jü. 469, 477, 478, 479.
8foööi, «. 475, 476, 479.
Sralfenl^etm, «. 473.
garlnctti, «. 479.
Sfecrari, Of. 472.
gcrticd, ?. 476.
gifd^cr, Ä. 471, 473, 474.
glamini, g. 470.
glUit, a 472.
goffano, g. 471.
gowict, X. 471.
git«co, 91. 470.
•onetH, «[. 478.
®aao, fft. 476.
(S(ato0lio, 3). 479.
^Q^Ie^, (t. SR. 469, 478.
(»entile, <». 472, 475, 479.
(»iaimini, «. 470.
<3(oetl^e, 9». 473.
Oftaf, «r. 478.
(Bniber 469.
«rate, (5. 471, 473.
dfranbmamt, 9t. 478.
Digitized by VjOOQIC
— 493
4^aineliu8, $. 478.
^ortmonn (toon), (£..474, 475, 476, 479.
i^a^m, ».'1474.
^benftrett* (S(. 469.
«egel, (B. gf. 469.
$enneqiiin, (S. 479.
Lettner, $. 478.
$ofHn«fl9, O. 474.
Smbrioni, S. 476.
Sacquinet, $. 471, 510.
SonoP, ?. 467.
Seitl^Ied 469.
Soret, (£^. 473.
3ufti, (5. 473.
Hannegieger 473.
fiebne^, 3. Of. 474.
^igl^t, ». 467.
Äogcl, g. 476.
Äoljn, 3. 474.
Stoüet, 465-66.
Aratil, (£. 471.
Salo, (S:|. 479.
Seone, (S. 479.
ßerfd^, ß. 479.
SeDöque, (£1^. 468.
Seoi, @. 478.
SinHÜ^QC, (g. 470, 478.
ßoeipc, m. 8. 475.
ßombotbO'SRabin, (&. 479.
ßoftc, $. 474, 479.
man, df. 478.
aRatiiii, (£. 472.
a^OTHna^oli, «. 472.
a^atragtin, 2i. 476.
a^a^er (t>on), (jü. 474.
a^ei« (be), ^. (£. 476.
a^ele, (g. 479.
SRenenbej 9 ^clo^o, 3». 468, 470, 475,
476, 477, 578.
a^e^er, Of. «. 471.
m^\t% 9. 478.
a^Ufonb, 3. 476.
abonnier, a^ 476.
a^ntatgid, gr* 474.
a^oranbi, a 475, 478.
a^orel 471.
a^otel Srotto, «. 478.
aÄüKer, e. 477, 478.
a^itret, a^. 480.
ajhtrd, 9t. 480.
flerl, g. 479.
aieubeder, €(. 476.
aZeumonn, SB. 473.
flantaleone, df. 480.
$etent, $. 471.
^aum, (£. ^. 480.
^ca, ö. 479.
$id^toiS, 92. a». 474.
$ott, a. g. 475, 479.
^riegcr 472.
?ßroto, e. 470.
Maabe 472.
SReid^, (S. 471.
{Rei^naub, $. 477.
aWcifori, g. 476.
»lobcrto (bc), g. 479.
9toHa, ar. 475.
mo% Wt. 470.
«ofri, dJ. 470.
aiofft, dJiot). 472.
aioffi,^». 478.
muge, at 469.
«ainWbur^, Of. 467, 470, 477, 478.
Sancrt« (bc), g. 468, 470.
Santat^ana, 3. 479.
©dragier, 3». 466-67, 475, 479.
©d^lopp, O. 478.
©d^mibt, 3. 471.
®d$mibt, (E. 473.
€^(eiennad§et, g. 469.
Scott, g. 469, 478.
Scott, SB. «. 471.
Segonb, 3. 480.
©iebed, $. 469.
6«a«anne (be la), W. 476.
Digitized by VjOOQIC
— 494 —
€ol0er 469.
©olmi, e. 470.
©ommer, W. 472, 473, 474.
©ommertab, g. 474.
®))at)enta, S3. 472.
e^jider, ®. 471.
@))inaa80la, SS. 468.
©pinfiam, 3. «. 470. 478. 479.
Splitt, $. 476.
©tdntljar, $. 470, 478, 475, 479.
Stein (öon), $. 470, 471.
©ulacr, 3. ®. 469.
a;a))area{, 2. 470.
3:em^el, @{. 474.
Xf^itU, ®. 477.
Xl^urot, (51J. 479.
Xlffot, (£. 479.
Xotroca, g. 475.
ttnnilj, g. 475.
Bad^erot, (S. 469.
SaHet, ^. 470.
«ittart, $. 476.
»iola, %. 469.
XJoCImann, 8ft. 477, 479.
»orlimi, ®. 479.
»oycr, St. 470, 477, 478, 479.
»alter, 3. 469.
äBe^^ler, @. 479.
SBemet, Ä. 472, 476.
fßof^lQmiX^, 3. 473,
äBulf (be); Wt. 470.
SeUler, 3- 477.
fienatti, O., 470.
gimmennonn, (S(. 474.
Bimmermann, 9t 466, 469, 471, 478, 475.
Soccoli, e. 474, 476.
Sumbint, ». 472.
^tvata
32 3eiU 1 toon oben 9ta^
foQ l^ei^ 92ad^bem
155 „ 11 „ „ «Wftotele«
rr
n
(Erotofil^ene«
225 „ 3 „ unten innerl^alb
1»
n
augerl^alb
327 „ 2 „ oben (gridj
w
n
$einrid$
355 „ 6 „ unten a^laculo^
n
rr
Wtaamiati
380 „ 17 „ oben df^oxota»
rr
rr
dP^ocaftec«
392 „ 15 „ „ @. €iebed
rr
H
«. €iebed
417 9(nm. 2 De snblimitte
rr
rr
De sublimitate
429 geile 14 toon oben (£l^a)>lain
rr
rr
(S^opeloin
449 „ 6 ,, unten <S^. (0. gifd^ec
rr
rr
3. «. giWet.
Digitized by VjOOQIC
Derlod t>on €* 71. Seemann in Ceif^sid
^aupiwc^c^ b^ hilbcnbcn Kunft
2^ gef^t^tli^em gufanmten^ange erldutert von
Dr. <5cor0 VDatncdc
©r» 8^ Unsefä^r 30 Bogen mit ^^0 itbbllbunsen un6 pier
^arbcnörucfen. pireis JUt 6*— , QChnn^m tUt 7»50
'^Niefe in ^Infei^nng bes (Sthotentn f]>ottiDoI{IfdIe fleine Kunflgefc^ic^te fomttit
"^^ bem BebErfnis berer enigegeti, bie rafc^ von einem htnbigen (ffil)rer eine
ä(erf{(^ Aber has (geBiet ber bilbenben Knn^ geminnen motten. Per Perfaffer
leitet in feinen Befc^reibnngen 3nr Betrachtung ber xDidfÜqen ZVIerfmale an nnb
Bebient fic^ bnrc^iDed einer gemeinoerfiSnblic^en Sc^reibmeife. Pos nennsel^nte
3ai{rt{unbert ifl anf etwa \50 Seiten mit mel^r als 80 ^tbbilbnngen vertreten.
nw
MH\m fmMdbs SHgeiidjabreii
von
7i. von (De^el^ciufer
(Beweinter Qofrat
KL ^^. \26 Seiten mit einem Ci^tbrucf unö fteben VoUbxlbctn
in 2tutotYpie. iEle0cini ht^dftiwt JBf* 4»—
'^Nos IPerf bringt neues bofnmentarifc^es IHaterial ^n 2lnfelm ^f euerbac^s Bio«
^^ ^apliit bei. J>as ^ifb bes feinfinnigen Kftnfllers, beffen Stern immer l)di{er
^gt, mirb i{ier burc^ ntnt interejfante Sftge bereichert. €in bist^er unbefanntes
Bilbnis bes tlTeifiers unb unoerdjfentlic^te Stnbien finb bem Qeft betgegeben. Su
bem „DermSc^tnis" unb ber 2CIIgeYerf(^en Btograpi{{e bilbet 21. von 0ec^eU)Sufers
)Irbeit eine unentbeltrlic^e €rgSt^ung.
Digitized by VjOOQIC
2)cr{ad t>on €. 71* Seettumn in Cd|>3i0
Pon ber Sammlnns:
3eirü^mte ^unfifiatten
erf^ienen bts^r folgenbe Sin^e:
Banb I: OOtt altm KOtt oon €u0en peierfett. (^8 Seiten mit \2& 2IB-
btlbnngett Vfif. 3.—
„ II: Ometig 001t <0. pattli. ^65 Seiten mit (3? ^Ibbilbunden mf. 3.—
III: ROtt il 4er RmailMIce von e Steinmann. (72 Seiten mit
(^2 ^Ibbtlbnngen Utt ^.—
„ IV: FottiKii oon H. €ndelmann. (05 Seiten mit x^^ TXbh. mf. 3.—
„ V: nira^g von p. 3. H€e. 22 ( Seiten mit (63 2lbbtlb. mf. ^.—
t, VI: FarU pon (georges Hiat. 20^ Seiten mit (80 2(bbi[b. 279. ^.—
„ VII: Brigge Ulg Yptn von fjenfi ^ymans. (20 Seiten mit ((5 2(b-
bilbnngen mf. 3.—
„ VIII: Frag von 3. Henmirtd. (60 Seiten mit (06 ^tbbilbnnaen mf. ^.—
„ IX: Sima von £. m. Hic^ter. (8^ Seiten mit (53 2lbbtlb. mf. ^.—
„ X: Rapeaaa von tPalter (goet|. (36 Seiten mit (39 2lbbilb. mf. 3.—
XI: KOMtaatlao^el von f^ermann Bärtig. 20( Seiten mit (03 2Ib«
bilbnngen mf. ^. —
„ XII: nioikau Don ^ngen Sabel. (25 Seiten mit 8( Tibhifb. mf. 3.—
,, XIII: e^rdOba «14 6raaa4a von K. (E. Sc^mibt. (5( Seiten mit 9? ^b«
bilbungen mf. 3.—
„ XIV: 6eat unitüunMl von C^enri ^ymans. c^) Seiten mit (20 2(b-
bilbnngen mf. ^.—
XV: Sevilla pon K. €. Sc^mibt. (^^ Seiten mit ((( Vbhtlb. mf. 3.—
XVI: Fi$a von p. S(^n bring. (76 Seiten mit (^( ^(bbilb. mf. 4.—
XVII: BolOgM von £nbn>t0 Wehtt. (62 Seiten mit (20 2(bbilb. mf. 5.—
„ XVIII: Straabvrg von St. ^r. feitfc^ul^. (60 S. mit (^0 ^tbb. mf. ^.—
XIX: Daaiig von 21. finbner. ((2 Seiten mit (0( ^Ibbilbnngen mf. 3.—
XX: Tloreai von 2Ib. pi{ilip]>i. 24^ Seiten mit 222 2tbbilb. Vfif. ^.—
XXI: Kairo von SianyOaid^a. (62 Seiten mit (28 ^Cbbilb. mf. v—
XXII: Jlgg$burg von 3. Hieftl. (^8 Seiten mit (03 2tbbilbnngen mf. 3.—
„ XXIII: Oeroaa von (g. Biermann. (90 Seiten mit (26 2lbbilb. mf. 3.—
„ XXIV: Sillliet I (Die (grie<benpbte) von XXL <0. Zimmermann. (26 Seiten
mit (23 ^Ibbilbungen mf. 3.—
„ XXV: Sillliet IT (Palermo) von m. <g. Simmermann. (68 Seiten mit
((7 2lbbilbnngen mf. 3.—
„ XXVI: Fa4«a ©on £. Dolfmann. (38 Seiten mit (OO ^Ibbilb. mf. 3.—
„ XXVII: Ittailaag Don 2lgnes (Bofc^e. 222 Seiten mit (^8 ^Ibbilb. mf. 3.-
„ XXVIII: Kil4e$feeiM «lg 6o$lar von 0. (gerlanb. (2^ Seiten mit 8o2K-
bilbungen XXtf. 3.~
„ XXIX: neayel l (Die alte Knnjt) von XD. Holf 5. (80 Seiten mit (^0 Tlh^
bilbungen mf. 3.—
Die Sammlung mtrb fortgefe^, es empfel^It fic^ baljer, bei einer Buc^^anblung
barauf 3U fubffribieren*
Die Big4e $li4 liatlicb elegait kartoiiert Ni4 eiiieli tu betfekea«
Digitized by
Google
Digitized by VjOOQIC
A10i4(i6a7M(i<l
b89044887449a
Digitized by VjOOQIC
Live Music Archive
Librivox Free Audio
Metropolitan Museum
Cleveland Museum of Art
Internet Arcade
Console Living Room
Books to Borrow
Open Library
TV News
Understanding 9/11