Full text of "Alciphron"

See other formats

Google 



This is a digital copy of a book that was prcscrvod for gcncrations on library shclvcs bcforc it was carcfully scanncd by Googlc as part of a projcct 

to make the world's books discoverablc onlinc. 

It has survived long enough for the copyright to cxpirc and thc book to cntcr thc public domain. A public domain book is one that was never subjcct 

to copyright or whose legal copyright term has expircd. Whcthcr a book is in thc public domain may vary country to country. Public domain books 

are our gateways to the past, representing a wealth of history, cultuie and knowledge that's often difficult to discovcr. 

Marks, notations and other maiginalia present in the original volume will appear in this flle - a reminder of this book's long journcy from thc 

publishcr to a library and fmally to you. 

Usage guidelines 

Googlc is proud to partncr with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to thc 
public and wc arc mcrcly thcir custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing this resource, we liave taken stcps to 
prcvcnt abusc by commcrcial partics, including placing tcchnical rcstrictions on automatcd qucrying. 
Wc also ask that you: 

+ Make non-commercial use ofthefiles Wc dcsigncd Googlc Book Scarch for usc by individuals, and wc rcqucst that you usc thcsc filcs for 
personal, non-commercial purposes. 

+ Refrainfivm automated querying Do nol send aulomatcd qucrics of any sort to Googlc's systcm: If you arc conducting rcscarch on machinc 
translation, optical character recognition or other areas where access to a laigc amount of tcxt is hclpful, plcasc contact us. Wc cncouragc thc 
use of public domain materials for these purposes and may be able to help. 

+ Maintain attributionTht GoogXt "watermark" you see on each flle is essential for informingpcoplcabout this projcct andhclping thcm lind 
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it. 

+ Keep it legal Whatcvcr your usc, rcmember that you are lesponsible for ensuring that what you arc doing is lcgal. Do not assumc that just 
bccausc wc bclicvc a book is in thc public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other 
countrics. Whcthcr a book is still in copyright varies from country to country, and wc can'l offcr guidancc on whclhcr any speciflc usc of 
any speciflc book is allowed. Please do not assume that a book's appearancc in Googlc Book Scarch mcans it can bc uscd in any manncr 
anywhere in the world. Copyright infringement liabili^ can be quite seveie. 

About Google Book Search 

Googlc's mission is to organizc thc world's information and to makc it univcrsally acccssiblc and uscful. Googlc Book Scarch hclps rcadcrs 
discovcr thc world's books whilc hclping authors and publishcrs rcach ncw audicnccs. You can scarch through thc full icxi of ihis book on thc wcb 

at |http : //books . qooqle . com/| 













M 


lJ 




%, J 










1 




1 




^fc*- " 


*■ 



AAKKDPONOS 

'P h' T O P O S 

'E n ii; T o A A r. 
ALCIPHRONIS 

R H E T O R I S 

EPISTOLAE 

Q£ARUM MAJOR PARS NUNC 
I PRIMUM EDITUR. 

jllECENSUIT, EMENDAVIT, VERSIONE 
l AC NOTiS ILLySTKAVIT 

I STEPHANUS BERGLER. 




L IT S l JE 

APUD THOMAM FRITSCH 

I 7 I S- 



i. 



i 



j 

f 

■ « 



.- ■« 



- \ 






} 



< 



SL 



IPerilluftri ac Generojtsjmo 
D o M I N o 

j^OANNI BENEDICTO 
- GENTILOTTO 

^AB ENGELSBRUN 

CafireA BibliotbecA PrAfeBo^ 



S. D. 
STEPHANUS BERGX.ER.' 

, TTIennampotiffimum,&C«- 
j ' {areamBibliothccamfpetfta- 
■ re vidctur Alciphron noftcr, in 
publicum prodirc gcftiens , poft- 
quam habitior jam & omatior 
n<5his eft. Ciim cnim antehac 
in turba illa Epiftolographorum 

X 2 

•-^52473 



i. 



9 



: . 



} 



\ 






TeriUupri ac Generojtsfino 
D o M I N o 

, OANNI BENEDICTO 
- GENTILOTTO 

«AB ENGELSBRUN 

1 

CAjareA BtbliotbecA VrsfeSlO^ 



S. D. 
STBPHANVS BERGLER.' 

TTIcnnampotiffimum, & C«- 
i ^ {areamBibliothccamfpeda- 
re vidctur Aldphron nofter, in 
publicum prodire geftiens , poft- 
' quam habitior jam & omador 
, fa(5his eft. Ciim cnim antehac 
, in turba illa Epiftologtaphomm 

' X 2 



473 



Graecorum ambularct , ipfe pi 
ter caetcros fqualidus , ut clo 
cjus , quibus intcr omnes er 
cat , agnofci vix poflent. nii: 
perfpicacioribus ; majore autc 
fiii parte Typographias non i 
fct expertus , fed in Bibliotl 
cislaterct, paucis confciis n 
illis forte omnibus cum fatis p 
dignitatc asflimantibus : h: 
cum fic indigne pateretur alil 
in Urbeilla principc jamdudu 
magis propitiam habuit Fort 
nam : atquc inde primum ta 
quam ex loco maxime confj 
.cuo, clarius innotuitOrbiEruc 
to. PctrusquippeLambcciuSji: 
dytus illc Bibliothecarius Casi 
rcus , erat , cui debemus notitia 
Codicis antiqui pra^flantidir 
cum XXXVIII. ineditisAlciphr* 
nis Epiflolis in Augufliffima E 
bliothcca cxflantis. qui V. CL pi 



■I. 



igulari (uo in hunc Audborem 
loio, alias Ejusdem VIILEpifto- 
, ut.nandfci potuit , fibi clcicri- 
fit : cumque vchcmenter cupe- 
ut in notitiam hominum per- 
rcnirent , tcmperare fibi non po- 
[it,quin unam eamm,data oc- 
lcafione vulgaret, debito elogio, 
[elegantem eam vocans. Quid 
lioc tcmpore,cumAlciphronem 
exturba ilIafeparamm,&majo- 
rc illaparte,qux defiderabaturac 
haberi poflet, au(5tum edere cu- 
peremus,atque fqualore deterfo, 
in lucc collocare ? an ibidem ex- 
^iravit Fortuna Alciphronis, ita- 
ut non eflct aliquis qui eum agno- 
fcerc poflct , ac dignum judica- 
re cujus ratio aliqua liaberetur? 
Id cogitare nefas ! Te pracfer- 
tim ornante illam provinciam , 

ILLUSTRIS GENTILOTTE , Cu- 

jus magna eft fama omnigenx 

X3 



Emdiriopiscum iniigni Huma- 
iHtatc & Comitate conjundtac 
Nosccrte Ipem bonaii) certamqj 
ftatim concepimus. Itaque com- 
pcllarc Te quibus par eft modis 
non dubitabamus. Quam vero 
fortunam , cognita voluntate ac 
pctitionc noftra, adfpifafti?omni 
ccrte expedtarione majorcm. Ipfe 
manu Tua , quod nunquam po- 
flularencc {perarcauiifuiftemus, 
defcripfifti nobis cas Alciphronis 
Epiftolas, quas potiflimum dcfir 
dcrabamus tum porroaliasEjus- 
dem, in locis fufpecStis cum Codi- 
cc Veftro contulifti: idque utrum- 

3ue adeo diligenter & accurate & 
cxtre, ut in illaparte non parvo 
me labof e levatum fenfcrim. Nec 
vcro hic fubftitit ardcns Tuum 
ftudium de Alciphrone bencmc- 
rendi , noflrumque inflitutum 
promovcndi. volcbas ultro ctiam 




kltafia; Bibliotheds 
Eum pertinens ibi 
nobis curare ', & jam cape- 
de ea re agcre : ac pcrfecis- 
lles , fi nobis neceflarium vifum 
lliiidet id uigere 5 qui putaba^ 
mus plerarumque ibi invcni- 
endarum apographum jam pe- 
'nesnosefle. Quid nunc dicam, 
quibus verbis (iiBinde dcclarave- 
ns egregiam & prolixam Tuam 
voluntatem eiga Rem Literari- 
am^ Qwbusmeadpcragendum 
inceptum animavcris & adhor- 
tatus fueds ? Illa equidem Icgi & 
cogno^ci ab omnibus Erudids 
nimium vellcm , nifi ad mcam 
edam tcnuitatemperdncrcnt^ut 
cun<5ti ad Te amandum & colcn- 
dum inde acccnderentur.Inqui- 
bus autem me adhortads , ea> 
non mcndar> tantum mihi calcar 
addiderunt , ut viderer mihi > Te 



■>.. 



hortatorc velle criam per igneir 
ire. Fateor, in opere per fe qui- 
dem nonmagnOjfedprotempo- 
ris brevitate intra quam me cir- 
cumicripleram , latis 5 languerc 
aliquoties coepi. tunc igitur abi- 
bam ad Epiftolas Tuas : in illi; 
quafi Brabeutam aliquem intue- 
bar: & recepto mox animO ala- 
cris adlaborem redibam. ut illa- 
rum fit beneficium fi minus (ae- 
pedormitavi. 

His omnibus de caufis in Ur- 
bemmittoAlciphronem. Tibi- 
queeuqi,iLLUsTRis genti- 
L o T T E , rite dicatum ac dedica- 
tum volo & cupio: Meque ipfum. 
illius faltem causa fi meruifle vi- 
debor, commendatum. Vale. 
Lipfix ipfis Calendis ]an. ineunt 
AnnoM DCG XV. 



} 



AD l&ctorem:' 

PR^ftantiam cximiam , ff variam utilita* 
iem imomparabilts hujus Scriptoris , vuU 
go nondum fatis noti^ ufu (f experiundo 
fotitis cognofcas velim^ Leflorj quam ex meo 
fraconio : quod nec paucis verbis abfolvi pot^^ 
tft , nec multa tempus (f Jpatium patiuntur. 
Ita ergo fac^ non potnitebit opera, Nunquant 
antebac feorfim fitit editus } cum aliis tan^ 
tum bia : nempe in Corpore EpiftoUrum Grat 
canicarum ^primiim ab Aldo Graci tantitm edito^ 
deinde Geneva cum verfione. Sed ibi tantitm 
XLIV. ejus exftantEpiftola^ in duos Libros divifa. 
Nos dutem hic primi edimus alias Alciphronk 
LXXlL Epiftotaf^quas tertium Librum facimtss. 
Ittas priores jam dudum sft cum conftitueram f 
aliter a me verfas^ cum Notis meis edere. fed 
Ariftopbanes iHtbi tradebatur , cum Notis meis 
surandus , & nova Verfione mea plerarumque 
Comcediarum. qua omnia imprimentur ubi i rt 
vifum fiserit. quo labore abfoluto ^ Herodotum 
fumpfimus^ cui emendando & Jnnotationibus meis 
iUuftrando poftea vacavi. fed citm remora inji' 
ceretur expeilatione nova editionis ex Belgioy ad 
Alcipbronem rurfus^cujus quaft oblitus fueramt 
redii. Hac ideo potijfimum commemoro i ne quis 
miretur diverfitatem.in Notismeis ad priores duos 
Libros , 0* tertium.fiquidem ittas ^iAoriiuLcre^w 
fcriptas &* diu fepofitas^nunc tantism caftigavi\bas 
feri ex ter^pore fcripfi : nec fiiit Jpatium eas abfoU 
vendi» Nalli autem interea fumus ineditas ittas 

Epiftolas. 



Epiftol4i. Primus mecum communicopit CL Kufte* 
rus priores VllLex apographo Btgotii. DeinJe Vir 
tJLjacobusPerizonius thefaurum maximumEpi» 
fiolarum Alciphronis mihi transmiftt^ Meikfe Mar" 
iipanni modo elapfi, Pervenerunt iUa ad Virum 
Clarijpmum exBibliotbeca Tbeodori Ryckii^ex Va^- 
ticana autem funt defcriptafiel ab ipfo Ryckio^ qui 
Roma fuerat: vel pMus a Graco aliquo j cujus 
opera ibi ufus fuerat. adfcriptum etiam eft ali' 
€ubi indicium « eas nimirum ejfe ex Codice Urbi^ 
nate iio. Cumftc plerasque nos habere jamfu^ 
fiicaremur^ tamen^quia jamdudum notum efiin 
Vindobonenft Bibliotheca exftare trigtnta Cf ali^ 
quot Alciphronis ineditas , edoceri cupivimus ab 
lUuftri Gentilotto quanam iUa fint: £f cdhiperi" 
museas etiam nos habere ^ fuperejfe tamen ibiali" 
as decem. & has autem facile impetravimus ini* 
tio Augufii : reliquarum vero CoUationem, in 
locis fujpeSis : babituri &* OSlo iUas a Lambe* 
iio defcriptas, nifi eas habuijfemus ^ quas tamen 
itidem coUatas cum nofiris^ inde habemus, Hi funt, 
quibus grates debemus nunquam fatis perfolven* 
iUsj Evergeta nofiri &* Alciphronis. Indicabo 
vunc quas Epiftolas ex quibus Codicibus babea^ 
mus: ftmulautem^ quodinprimis fcitu necejfa» 
tium eft ^ generaEpiftolarum diverfa ^inde ab ini^ 
tio. Libro L Epift. L (^fequentes usque ad XIX 
(f deinde XXV.. funt Pifcatoriar. ifta ultima 
ex parte Ruftica : ex iUis IX. ex parte eft 1 
rafitica, ex iisdem fimul Amatoria funt XI 
XVIIL & XIX. lUa in imervaUo, XX. X 
XXII. &XXIIL funt ParafiticsB , quas etiar 
\ Va 



f 



fgtkdno bdBemas. DeinJifuwt Kufticar , XXm 

XXP^. XXVL quarum dudpriores bakentur m 

Qsfsreo. Sequentes , XXVII. & XXyilL Ama-^ 

mU^itidem in Qtfdreo. quod tunc nondum fcie^ 

idmus.Amztonx/untf&proxfms XXIX.tumfe^ 

juentihfisomnitusquateditar habuimus\fed mul' 

tum diverfa ab atiis : ex bifioria nimirum ff Co- 

nuedia maieriam bahentes y admiranda (fimom* 

farahiles. Ub. IIL Epifi.L (flL Amatoriaaherius 

imeria. IIL Pifcatoria. IV. V. VL VIL VIIL 

Parafid» I ^^^ ifiafunt inBigotiano SfLambe^ 

uano.nec nonin Vdticano^ubitrespriores initio} 

fequentes inferius. IX. Ruftica j efiin Cafareo 

prima. X. Ruftica in Cafareo fecunda : in Vati» 

cano patim pofi iUai tres. XL cum fequentibus 

usque ad XXX 11. ex Vaticano omnes: £f Rufti- 

c« \ expiirte tamen Amatoria XI. XVII. XXV. 

XXV IL XXVIIL Deinde XXXIIL^ fequen^ 

tes usque ad XLI. ex Cafareo , Gf Ruftics; ex 

parte Amatoria, nempe XXX IIL S XXXVIIL 

una XXXIV. exparte Parafitica. Jam XL1L 

&fequentes omnes mque ad finem ex Vaticano : 

&* Parafiticde, quarum una £f altera nonnibilde 

amorihus^ Hac diverfitas ohfervata^ multum 

facie adfenjkm tttius Capiertdum. Sed noseam dili" 

gentias annotavimus , eo etiam fine^ne quitvatumnie* 

tur, qudd^ ciim Infcriptio in impreffis ante nes fit^ aW- 

^pov«$ IfrvToAMf aXttVTiHai v^ ireMgiMti , UQS tamen omi» 

Jerimus v&ces quibm PifcatorigB ^ AmMrm fignifim 

cantur. Id antem fa&um ^quia non tftadaquata iSa 

Injcriptio: nam ^ Kuftic» ihi habentur if Paraliticae. 

nec oddeTe flacebat, nec in uUoMS.ita conjuniiim 

leguntur ejusmodi voces» Jid vel nutta yquamvis alio 

genere 



generi inetpiente: vel unaaUqua;tftin Vatieanoante 
illamEpiftolam^ua nobis eft IV, Uhri IIL t5 dvrS 
l^TTi^oAaij napastTineJi. In Lambeciano autem ante ean* 
dem : li/iKi^fovoQ ^iro^o^ "^frt^oAM waeoifflTttv, in Cafa» 
, reo ante iltius primam , qua nobis Ubro IIL efl IX, 
aureis iiteris fcriptum : eViwaw ll\}ii^pow v^yiroQoq 
uYQOiKiKoi inBigotiana aute eam^qaanobis Ub. IIL 
ejl prima : /LAxi^PQovoQ pVto?#c iirfsokei. fic tantum. 
quemadmodum etiam ante iUam , qua nobis Ub. IIL 
eft LVI. in Vaticano Urbinate ; a'aic/<^<»voc P'if ref *<• 
EViToAtftf. & fffbil amplius. Nimirum in tftis adJitiones 
ejusmodiy nuUum exemplum pmdet ^ omijponem duo. 
quare fi^cere putavi Ji iUa htc indicarem tantiim. 
Addidi verd pVrofoc, quia nuUibifine eo poniturAu* 
toris nomen in MSS. 

De atate ^us nihil adhuc confiat. Rejpicit qui" 
dem feri ad tempora Macedonica\ paullo poft Ah' 
xandrum magnum. unde , ut arbitror , nonnemo eum 
adAlexandri tempora refert. fed fi hhc foldJiMein" 
firmd argumentd. Qaoafiforte ita eft; tum certi 
nullum alium Laertius Lib. II. Setfm. 114. in Stilpone , 
per Tov PffTOf ixov AAxifeoy ayrctvruv ^rQUTtvovra ruv iv 

T^ EfAAtfdi ffiToguv^ Rhetorem Alcimum primas te^ 
nentem incer omnesGrscisRhetores^^er buncin' 
qtiam, fiuUum alium inteUigit nifi Alciphronem Rheto^ 
rem. Siquid obftatyficut unum if alterum objici pojfe 
fetttio;forti alterius aUcujus recentiorisyadingenium 
^ehquentiam iUius adfpirantisy quadam bic admifta 
fiint:vel altqtM novata. ad iUum autemfere modum 
corrumpi fofitum fuiffe ejus nomen apparet; quia^ 
Alciphum ^ Alcippus aiicubi fcriptum. vide ad p, 
2y6.pluraaJia hicmiri conveuiunt, qua nuncmitto. 

De Verfione hac tanttim. lUas LXXIL quas pri- 
mus vertij majore cum voluptate verti , qttdm XLIV. 
qua Interpretem habebant : cujus operd iibenter ca-» 
ruijfem. tamen ei peperci in Notis^quamvis apud quos- 
jdam magnam de me optnionem conciUare potuijfemj fi 
magnum Virum \ cujus nomen titulus mentitur, fui' 
inde vexaffem, 

XAKf^PONOS 



A.Kl'(DPONOS 
P'HT0P02 

'EniSTOAAr. 



LCIPHRONIS 
RHETORIS 



EPISTOLAE. 




« ^ 1S&& K 



'A A K r ^ P O N O 2 II 

P'HT OP 02 11 

EniSTOAA/. I 
-^TAIOS ^lA02KA'*ni. 



1 



«dLjLytffcA^w^ i^ogio-iv. ok yoip rg/rfju raurfjv i| 

ETA. *IA.] Nomen utnimque exre de qua agitur || 
Confi6hun. Narrat enim ut poft tempeftatem tandem fe^ 
renitas i. e. Mtx fa6la fit : utc^ue fic fcapham deducere , ac 
* pifcationemfacerefatis copiofam licuerit. ImitaturAI- 

ciphronem in hac re, ut alias, Au^or Epiftoiarum amato- | 
riarum, quarum prinia infcribitur ^ptMverog ^thjo^ei?\Jf { 

Sam in ea ipfa quafi dpirxiviriiQ aiiquis fingituregregie /au^ [ 
tins AjmQzm^elegantiarum amatori, Vnde nimisfecure | 
crediturAriftaenetus vocatus fuifTe ilie Au£lor. 

Xfifsrifw usquead Irope^fjSinedubio plerisquefenfus 
hic obfcurior videbitiU". Non enim if ^oi?M99ct k^gsffs ryv 
yaAifvif V , non, in^uam, mare ftravit five fedavit tranquil- 
lita^em ; fed potius vice verfa tranquillitas flravit & feda- 
^. y vit mare, ut Theocritus Idyll. VII. v. 57. /C^kvovbq rof ««t/v- 
^^^-^j/"^ ri rcc KVficcTct rdv rs ^ce?MCgccv. &,iisdem quibus Nofter 
z^p.eo verbis^HeliodorusLib. V. E^TmSii rijv ^ccAccffvxv hogeffsv 
i 7«Aif vif . p. 243. atque fic fortafTe aliquis iila tanquam vi 
tii fufpedla refuigere maiit,quiatalishypallage mpro. 
▼ix toleranda fit ; aut leviore mutatione fic : ij ^ccAxffffct t 
yct/ktlvyiv lyopsyd&f * ut Himerius , qui , ho^eso ffc ya?,viv^v t 
KjfM(r« apud Photium p.^oi. Iin.35. id quod ln v.erfior 
fequimur. StA iiihil temere mutandum ; cum enim 
qaodjiemitur etiam quodammodo exfandatur & extef 
tur^ poteft ^ofiffcM poni pro r«vv^«f vel ^sraffeu' p 

AI 



ALCIPHRONIS' 
R H E T O R IS 

EPISTOLAE, 
EVDIVSPHILOSCAPHO. L 

COmmoda nobls mare tranquillitate ho- 
dierno die ftratum eft. cum enim tertiiun 
hunc diem duraret tempeftas, & valide verfus 

ucitur in hac re Oppianus Halieut. I. v.78i.-y«Aify«/if c ^^ tai- 
^^9' poderiore , de ferenitate aeris Homerus OdyfT. ^. 
V.4J.— M^m nhrrecreoi «vvrf^eAoc. Nec porro de inte- 
gritate loci dubitare nos flnit Eujfhithius, qfii eiun addur 
cit, tacito tamen au6loris nomine, ad U. a. v. 20. ubi - d«xi ^jm^M 
|«vif<ov « v«i • & poteft inde, fi quid hic obfcuritatis {ufet-rj^^ ^ 
efl lUufhari. Dicit autem in Homericis verbis effe , vei /t^f^ .^^; 
ellipiin particuis «SVe, vel pleonafinum verbi m vMf ' adpe* 
f^erius accommodat ufitatum illud Skuv «vMf •» &roriffif« 
fov «yobf^verba hsec funt: ro dl,d«ixf |Hvif/ov »y«f , if ca« 
Aai^^fv s%« rSu^g^ "vu ?Jyi(i ori Siuntv »Vf |«vifioy c(V46f* 4 
vt^irroTfrru r» «vtftf , Jc %P?^'^» /tAovov ro ffxwv «y«fT «AA« ^ 
yjffri Xfifrifv jfVrv rortifi.8pov «v«f rifv yaeAifyify iropscM p. 
828. lin.i. quorum utrumque de Aiciphronis loco haud 
paullo commodius dici potef);, propter ambiguitatem^ 
cum in Homericum non multo magis utrumvis Ted^oQ 
competat quam in illud Virgilianum : Effefui dederat 
monumentwn istftgnus amorts. ambiguitas autem efl , quia 
poteflaccipij&roriffAffov if ^ahat^^ot h6gt9srijv ^ftAifvifVt 
«y«f iffuy %fif7ify deficieiite wrs ante «vm^ * Sc roriiu^o'» 
«yotf, if BaAeifffce M^scsv fjijuv %pifTifyrifv yof Aif vif v ^ reiato 
«vMf ad ror^iJttpov per abundantiam. Csterum de ror^fjupov 
iv9u\ & i%m Svoim videndi Phrynichus & Thomas Magifler. 
Scribitur autem indifferenter imo, vel duobus accentibug 
To rtlfitgw^ ut alia non pauca. 

A 1 TreAoiyvf 




4 ALCIPHRONIC RHETORIS 

Ti^^AyHi eTriTrmv bk tZv, dK^amic/cov oa I5c 
xut hnCp^KH fnv TTovroi iuLe/Mvo/jL€VO(,ri 
ikro^ i^e oip^oi e^fivS^Ket ^'TrarreLxS Tfji ^a^ 
tTfji mAK^hm hnK^^fAjevoiiv rSiv Kv/jLoiraiV; 
fjLev ydip roui ^h^^cui Trpoaji^cLa-a-ero ,rd Se \ 
avoiiovvreb if^vvro, diffytet Trcuvre^ ^v* 
rci eyr) roui ^ioa-i KttreO^Qovre^ kclAv€m\ oV 
^v?^eifjL€VOi KOfjifjutrM, , ha^ei ol veLVTrtfyol w^ 
C4C rSv ^i^vSvf eti e^erifJLovy dTri^Trov ,6k ri 

ot ^of«c] Pfo oipofiatjy quafi ^ pogev^ per met 
linum ; xit & Aratus • dvifioio po^ioQ v. 72. a fine. Sic 
cianus in DiaJ. Cratetis & Diogenis A'pis-« formavit , 
x^ominansqui , non /i^trivg^ vcmm/L^t^iac vocabj 
fedhocnonfine allufione zdeigt^evq, 

im^fUH fiiv TovToc f«sAM<y ojxsvoc 3 Exprefllim de 
meio II. if. V. dj. ubi isborrentta pilis^gmina , ut F 
ftv- AJ^ tius loquitur, comparatcum mari primuium comr 
p^***rS/ cumfcilicet inAofruit unda tenedris {ccxuidumVug^ 

Oitf ^ ^s^vgoto i%cc/drro vovrov STrt ^f)$9 
C^^vmtivoto v^ov,MEAA'NEI ^i rt nO^NTl 

utVirgilius /^»f^riW,icaHimerius ^o^ov caliginem 
maris iievientis ^ciei : ^o^ov tx^ '^^ frpoffUTrov [ 
^affffHQ^orav dyptoeiviii rapafffOfiivii roT^ KVfjta9t.zp\ 
tium p. (J14. Jin.^. Vide infra ad EpifV. XVII. 

u^fog i^ifv^iiKH ] Spuma fiorere dicitur meta 
&apudAriftophanem in Lyflflratav. 1259. ubi . 
qui apud Thermopyias pugnaverant comparanf 
manci apro dentesque exacuenti : dfi^) $i yivv 
ifvffH. {^vsH Dorice pro ^v5« ^ mutato :^ in ^, ut mc 
avipoKrovt Tragfive vta^ pro ^yifOKrovt Trag^ivs ^sd 
des Iphigenil in Tauris v.301. dq Mfutri/i^ov Tika\ 
uKoi ut fanguinea ffuma ejjlorefcerct c fneri. 
d<Pfiv. Hefychius.J 



E P I s T. L r 6. I. j 

mare flaret a promontoriis Boreas , inhorrefce* 
retque nigrefcens pontus , & ab undis ipuma 
rfHorefceret , crebris undique per mare 6czSti$ 
h&ihus ; ( nam partim petris allidebantur, par- 
m intxiniecus intumefcentes rumpebantur) 
otium erat folidum : occupatisque tuguriis 
quse in littoribus erant , congeftis paucis ligf lo* 
rum fegmentis , qux navium fabricatores antea 
de quercubus excifis reliquerant , igne ex his 

l5r«AAj»A«v-Tfiy KvfietTotv'] Heliodorus lib. V. rftHvfUM^ 

haPJifiMtg lA«wyof*iv«v. p.24P- 

hrtitAte(Aivm twv xv|t«ffr«y ] Lucian. in Toxari ob ociilos 
ponit infurgcntes fluftus , fonitumque qui £t cum fraSla 
innurmurat unda: aai fioi It o^^a^m XxSs Ttjv iTxvarctfftv, 
Ttiv.xviJUKTttv^r6v ^xovr» t/^«roc STixA«f.c^v».p.(^7.t.n.Opp« 
r« ftly retTq TrirpMQ wfOfftfgcif^iTo ] Vlde quam flmili- 
ter Diodorus Siculus Lib. III. ru di nifictroi ro uiv vgo^ 
pcyoAdeC ^rirpeti Ufetrliiuvov nq v^^/oq Uetro^^ vjf)rov et^^iv 
^xviiei^ov ro «rA^doc netretyKsvct^H •, ro U &c. p. T77. 

|ppi{yyvro3 Idem Diodorus iib. XX. ru x/,u$eivoQ fiiyvv^ 

ftlv«. p. 804* ^ ^ 

uB^iot 9retvriAijQ )fv] CcflTatum a pifcatione ; quia ci 
rei tempeftas inimica. Horatius lib.II. Sat. II. v. 16." atrum 
Drfendens pifces byemat mare, Ergo pifcium copia non erit 
04/o^«yM' piane ut Alexis ait : 

nporfpov fciv « ^iviTHi fioffeti \j voroi; 

iv rj ^ahetrl^ /^fi^po^ , Ix^^i «'« ^"5^ 

Oviiv) 4)«y« v-apudAthenapum P.338. 
Negat & Oppianus capturam dari fi vehementior flat vcn-» 
tus. III. V. S9' caufa : 

Atf^y« yap r$oijJH9t b^V ix^otipafftv a^retQ 

'j%5veci ^i* k^iP^nfftv vfTHf aKx hvive<^cM. 

rec kfrt tmc fjtift Kara^a^ovnq Ka/^vQta^ Perquam fl" 
milis locus Arriani ^.2^)3. Hift.Al. «Wry«A«y a/itia? rf 
veig KXTaPM^Hv ItcI t» MyitfAu Iv xosAvC^^ic f^vty^QtMq, Nun* 
eiarunt fe pifcaiores quosdam defrehendijfe ad littm in tu- 

A 3 vvf 



1 

• * ■ , 



6 ALCIPHRONIS RHETORIS 

^^•J'^ f^e9(t, r erd^ fi h cturfi eTn^.aSSa-a^^iut^ ^ d?^v 
^^jt^-^^jY^ vk^ QlfjLOj^ nf^pjtj e%i yA^ rSrh-r^ KA^ApZ t 
€u9g/a>$ reKfjLcupeS^of , ^^5rov d9foov dyaj9 
eoH^ev. ui ydp cap6fi fjLSv o fj/uo$t 'Tr^omi SedK- 
«^ ro ireKa,yo^ d7re<ri^&y ro Tr^oifjv veco?iKf}^ 
(TKctPidiov CTniSn Kctrecrv^cLfJLev ' «r OfBejute 
rd oiKrva, e^cov etxofJLSa,. uuk^ov ^ecuproodev i 
dKrtjs xoKdaravreu ^&j riji evo-^idg^ oa-ov 1%^ 
oiv e^et^Jcva-cLfjLev ' fJUK^ov KUf rii ^e/J^s eSet^ 
Ka/ra^v^of v^a^v To^rvov e^oyx^fjLevov. ed 
iv i^l/Svocf Tr^^a-lov 9 koj rd^ ei?^ eyrafji 

guriis ^fiuoji^, ^ Nifi quod hlc aliud eft wtrotKBSZv , & \ 
wiyiAhH adhibita pro 1/ /wv quo Noiler in his Epiflc 
femper utitur. Vide Epift. XI. & XIV. illo autem ni 
quam. Lege apudArr. lihT^ iiy-^xo ct^o t5 dty. 

ro ^ffwtjv vewAxif^ly ffnot^ihoviuiTsffv^xfisv} Haec om 
ficefFert Lucianus in //ify^«/p circa finem : j^' h» n 
iro/^ftffx ) Tu\o^ vevtoiAiifiiJLivov ro daurtov KOtrot97FoicxQ- 
5ic d^iivM tiQ iii9ov ro ^i/ixyoQ. Ufitata auteminha< 
verba , de fubducendis quidem navibus vcwAxHy, dvaff-x 
iviKaHv' de iisdem inmare deducendii, KotrotciF^v.^ 
biixkiv, Pro 9Mt(^ihov £dd. ^Ka^pnhov hic & Epifl. ] 
Epifl. vero feq. per jota nudum. 

sf7«v «%flfai« ] Pindarus Pyth. A. v. 13. 5g^ fricvvo^ 
xsr sgya. Heliodorus Lib. IX. otioioi^ vmq h^ ^gsff^v 
tffya Hxsro. p. 412. 

IMtiteov ctTFoiUv rvi^ KKriii] Heliodorus Lib. I. r?c vif ^u 
xf y otTToUv i^uvrsi. paulu/um ab tnfula prove^i p. 57. 
per o,ut&alibi: £ed & perw cum alioi tum apud . 
KOph. in Phlto v. 574. O\iyov iirtihv riiQ Ke4>«A5c t« • 
ha. Non longe a capite cujmdam vetuU. ubi aliter 1 
jionpotefl. Csterum maieibiEdd.rScumaccentu, 
iitpro rivfc* acc 



£?IST#LIB.L 7 

accenfb acerbitatem frigoris iblabamirr. Quar* 
' tas vero hic infeeutus , Halcyonius ut puto di- 
es,(licet eninLiitoc ex puritate ferenitatis con« 
jicere ) theiaurum bonorum cumulatifUmum 
oftendit. Ut enim Sol apparuit y primusque 
radius mari illuxit , icaphulam nuper liibdu- 
dam confeftim deduximus: deinde impofitis 
retibus operi incubuimus : paululum vero a lit- 
tore laxantes retiay o copiam opfoniorum ! quan- 
tum pifcium extraximus. parum etiam aberat 
quin iiiberinos cortices detraheret in mari de 
merlum & mole gravatum rete. Mox itaque 
opfonatores prsilo erant : jugisque in humeros 

ivo^ifteie 1 Infra Llb. m. Ep. 3« ivo4fix liiv tjv yj/f vrhijhQ 
ix&vctfy. Mox Edd. Ix^vv prp ix^vuv, 

XP^^etvTH ] Plenius in Aefopi Fabulis: iIkuvq x»^»€»c 
ro dUrvov iv r^ ^oActrJiii. £t adhuc plenius in £vang. 
Xx?MffetTgT» dlKTvee viJtuv HQuyqetv. 

fMief ov - i^ifi9t ] Heiiodorus Lib. V. o^tyov fiiv iUiitr§ vjJ 
xcprtvtx^fivot^. p. 204. Alias & in Genitivo. Idem VIIL 

ftiicfu Idiiftf^dev t/TSfEtfAffy ^.384* 

r»c ^sMmq ] Sidonius Epift. II. 2. Pifcator retia fi^erh» 
nis corticibtu extendat. Simtetiam indices retium, Piu- 
tarchus de Genio Socratis : tacjrt^ ru^ r« Hktvcc h»9ii^ef** 
vovTceq h T^ ^aXciccy ^iAA,HQ o$»fi6vi^^§fOfi£viiQ p.5^. t.IJ« 
Opp. £t ad naffas indicandas adhiberi foiiti. In Anthol. 
Epigr. Lib.VI. cz^.i-cifFctyytKTiifci r« xt/fr» ^tKKov-ic 
mox: Ktfbf TFt^v pvbiccv Trctyi^m ^mioivTo^et ^cAAoy. mox: 
K«} ^fAAH^ KvgTUv fidglvgceq Hva/Juv. 

i^oyK^fievev ] Edd. i^oytecfAsvov , quo afini vox iignifica« 
tur , nec hic locum habet. Infra, Epiil. 14. editum k^oyK»" 
§itvov , & ibi etiam de reti dicitur. Potefl iiic etiam 
legi k^uyKosfjJvov. 

TUQ «A«c] Neciftavoxhiclocum habere poteft. Se- 
quente Epiftoia ea reftituenda eft, ubi vvo THf$ aiAA>f$ 

A 4 dvihof^evQif 



8 ALCIPHRONIS RHETORIS 

dye^AfJLivoi , yuij ra>i €Ketrs^ca6ev CTrvftodf e^^" ' i, 
r9j(ra,prei , kcx) vTrep dvjZy Kctra,&t^one( dpyv'- 
f/ov^ a^vo CAt ^a,>^^oov ^Trsiyovro. TrSuri oe ri^- 
roi^ ffpKi(ra/jt£v vifjL^i' KUf ir^o^ r8roi$ dTrfjveyKci'- 
/ju6a ya/jLeroui Kocf Trcu^m oyKov ^k oXiyov 6- 
X^ tSv MTrJo/jLepSv Ix^voov. iSK eig puAv , cJAA 
« X^f^^v eyn^joiGoiro i KOf eis 7r?^i ^fj^e^a^ e/M* 
(popSfjTaj* 

cdimm. quod & hic videtur fiiifTe, iicet corruptum, magii 
tamen ad veram fcripturam accedens. Nam puto hic prius 
fuirte r»i xfft\^x; fcnptum.Frequentis/ime peccatum aLi- 
brariis omisfione; cum duat voces iisdem fe literis vel fyl- 
labis cbntingimt : uti & permutatione rm i & s/. in qui- 
busdam etiam vocibus iiterae qusdam modo duplican- 
tur , modo non. Has «ff/AA«Ci " vera eft conjeftura, Itw- 
fA/«c, aut, fi mavis ev afinQ in bumet-os fujlulenmt pifcium 
opfonatores & bajuli. ut in Epigrammate SimonidisO- 
lympionica quidam de priflina forte fua , cum pifces por- 
tarc foleret loquens , dicit: 

I%flj/$ If Af78C«C rByiotv s(pegov, 

quod cxtat apud Ariftotelem in Rhetoricis , & Euftathium 
td Homerum. Sed Euftathii interpretatio nobis non fa-» 
tisfkvet; dicit enim p. 17(^1. lin. 23. efle ffnevogrt Ix^vn^ov 
vas quoddam pifeofium. Cum apud Noftnim intelligi po- 
tius debeat inftrumentum illud bajulatorium ivu^ofov & 
aAXaKTov alias diftum , ex quo , humeris vel cervici im- 
pofito , utrinque fufpenduntur corbes vei onesa ; dicit 
enim, eKxrigadsv 9Tv^i^ocQ i^x^rifffetvrsQ , quemadmodum 
mvcc^offov defcribit Scholiaftes Ariftophams ad Ranas v. 8-. 
f y Ai T« ^o^rix i^xfr^ffxvrs/; ol s^ydro^ ^xKx^H^t. Fortaffe 
autem minus appofite interpretatur.eam vocem Eufta 
thius. certe inter xwvo^^wvuc A^lHCn ^^^ novitatem qua' 
dam vel potius peregrinitatem prjt fe ferunt^ eam nume; 

fubla 



EPIST. LIB. L if 

fublatis , & fportulis utrinque fufpenfis : pro iis 
pecunia numerata , in urbem ex Phalero pro- 
perabant. Omnibus autem iftis nos iatisfeci* 
mus : & ad hsc tulimus uxeribus & liberis ma« 
leni haud parvam minutiorum pifcium: utnoQ 
in uniun tantum, fed fi tempeftas ingruati in 
plures dies fe explere poflTent. 

ut mirum non flt (i de vcra flgnificationc non i&tis cl con« 
ftabat. Verum tamen fl vox ffHtvoQ apud eum accipiatur 
in latiore figni£catione , qua jQepisfime omnis generis in« 
ftmmenta denotac , nihil nobis officit Eufhithii expoiitio. 
Vide Not. feq. 

cyrvgiBeegllln Epigrammate IzMoK^tc cw^(^ai AnthoL 
VI.3. alias (^^pv/flf vocanturcorbes pifcatorii^utinfraEpift. 
9. JiiLPolluxLib.VI^egni.p<^. ^i^vtov. lK«A«Ta ^i Srm 
i lxfif*if» c^v^lq. IdemLib. X. Segm. 132. tu 3i ttAfimq 
mJif 9 ^i^vtov 9 9irvg)^ , CTTvgi^tov - Aivov , Hktvov • ^f AA0) 9 
xiKxiMOt % &c. 

l^upTiicotvrti^ Edd. I|«^vtf«vrfc quod ieafparafy di» 
citur hic minus aptum. 

i^i* Ix <s>aAif f A)v ] Piato Symp. initio , ad hunc modum 
idem dicit : hq ttrv oIkoUv tiviuv ^ct?<fi^o^iv, Dicit au« 
temNofler i^vU proft^ «rt/ infra etiam Lib. IIL Epifl. L 
0T£ fc£ a^v^€ ^ffovT^s^^etq d(ptKi<^M. Nempe ut iofiov^ 
domum , & aiia infinita. Pro ijvHyovTo Edd. iJTTfiyovTo, 

dfnfysyKXfJLi^et^lxnv'] Subaudi ure ut initio. Aelianus 
V. H. Lib. IX^cap. 15 t^uKsv etvr^ -jr^oTKa cx«v. Pro (ixf^^ 
utiturverboftVtfCfLongusPafloral.lib.L vJJtvq Twp«c iS» 
fov «v«f ii^usi, Nempe ut Homerusloco fuperius ad- 
duAo, & Theocritus Idyll. VII. v.iap. - %Hviiiov iixxsev SiAtv» 
- ^£7fJoii§im ] Mailem ^sTrloTiffuv, ut infra Epifl. XVIII, 
yd^ov i^/uv Ix tmv hSTroTi^m Ix^vm. 

XHfJtuv im/M^otTo ] Aftiva fbrma dixit Thucydides : Kci 
Tijv ^vPMKijv d ;u«/i4«v Iviia^s. oppresjtt, Herodotus VIII. 
115. l^<A«|3«v Jf ^.oifio^ TOTS Tov T^etrov - s^^h^s, Peftllen-' 
tia ingruens exercitum perdidtt^ Dio Chryf de Regno II, 
}<« Tifv l7iA«^tftf«v vicov» 

A 5 TAAHNO^S 




J 



19 ALCIFHROKIS RHEtORIS 

FAAHNdS Kf PTJftNI, 

\TXr*yi' jfjwTv Trdvra, TroifSrof co Kvprcov. Ji' 
fjispai fjLSv vttI Tfji €ie/J\9ji (PMyofjUvois* i 
KTap Jk VTTO huLfJLfTduirk Tov (ivBov cuTro^vna-i' X 
To?\£yofjum ^f] T^o ng Act,voUau>y ris ufjL^o^i 
OK^ofjLBv 7ri6^$. aTai <t7r^yM»T(t kolj dvvivvr, 
fj(,ox^SfJL€v" fifuv fjLBvya^ ios flKct?sv^fii i^\v ij ti 
/icog/^oi ifjLTT/Sja-uf']^ ya^e^^o oeawoTfji Se a-v* 
}^H Koij T^g iz^vctg jKOfToi KeffjLdTct* 8k ati 
Xg^h rttrrS Toa^cLvTcLex^^oL^ ^fJLZvyoSe^iepe 
veiTcxfKexjTo a-KcL^i^iOj^a-vvex^iJUXf Trpdfjv otc 
Mavvxt^ ^efJL^jctfJuev dvT^ KOfjnoZvTct to o\l/i 

rAAHNds KT'PTnNl]Au6lorvulffoArift«net 
di6lusLlb.I. Epift. VII. Kvgrim A/xTt/i* eft autem &i 
pifcatoril argumenti. Sed deiftisfiditiisnominibusn< 
crimus deinceps valde fob'citi. 

lAXTtjv^ ^ljuv feavra vovHre^] Demofthenes adv. Leptinc 
fUKTifv roii vQv^cct9tv «fy^TMf. Pro dihkniq Iqo. «AifC mc 

t/To ^eqiTFctfft ] Heliodorus Lib.X. circa iinem : Jto a« 
frecstv imUvcw^. CaBteriun Nofter de pifcatione noftun 
loquitur qu£ fit admotis facibus ; de qua vide Oppianu 
Hal. lib, IV. V. 6/^. nec non Cyneg. Lib. IV, v. 139. ad p 
fteriorem locum congesfit alia Au^lorum loca Rittej 
hulius. 

rov fiv^ov ] De profundo maris , & Lucianus in Jo 
Tragoedo, ubi Neptunus : h rf /3wd*i ^oMrsvoiJiM!. 

A«vM$A;v-T/d»c ] Notum harum fupplicium apud inf 
ros, & inde duAum Proverbium «c rsr^miivov ^i^v a 
TkHv t de iis aui inanem & irritum laborem aggrediunt 
ivl rSv dvifvvroti iTPtx^sovvrm inquit ThomasMagift» 
Lucianus in Timone : u^b ^q rov AavMBm fei^ov vipo^ 
giJ9Hv (iot ^onu ytjf) fJtstTity lfeoivr^vi9Hv. Caeterum Ed 
AMvgSk^m , uti & in Luciani loco £d. Benedi^li, Licet a A 

GALENl 



A- 



EP18T. LIB. L n 

GALENUS CYRTONL IL 

CRuftra a nobis omnis opera coniumitur,oCyr«* 

ton , qui interdiu «ftu urimur, nodu vero 

cum facibus profundiun verrimus : & quod 

pro verbio dicitur , in Danaidum dolia eflfundi* 

mus amphoras. Sic in vanum & irritumlabor 

nofter cadit. Nobis enim nec urtica nec Pe- 

loride ojirea implere ventrem datur; Dominus 

autem colligit & pifces ficpecuniam. Nec ve^' 

ro fuificit ei tantum a nobis habere , fed & 

cymbam afEdue perluftrat. Et nuper cum ex 

Munichia ad eum mitteremus Hermonem 

iftxim adolefcentulum ut ei opfonium ferret i. 

vgiieg fit, non a ^yeu^e^. Simillter erratum apud Pinda« 
nim Olymp. B.v.go. ubi in Genit.Dorlco Ed. noviflT. AZ^at* 
r/^^y^cumdeberet^dfffW^dewel /L^pctui^av ut£d. Rom. 
habet ; Scholiaftes expreife monet ne ultima circumfie- 
datur, quia flt foemininum. Interim tamen &: Horatius ' 
alicubl ad Tyndari filias & in his ad Clytemnefhram allu- 
dendo dixit : -/brfij^ma Tyndaridarum, 

iTTpaKra ye/f civvivtrroellJiiam Idemque hxc duofignlfi* 
cant inanem & irritam oferam Demofth.IIIin Phil. ««»»- • 
rot ravroL etxp^ra , aTTgaKrx yivirMi, & apud Platonem ln 
Phcedone dvijvvrov i^yoy TtgarlHv ^'Penelofestelamtexi* 
re^ ut squipolientia conjunguntur. Apud eundem alibi^ 
lucrMOi vjj dviivuroQ ttovo^, 

dita^.v(piiQ ] dnaxu^ti alias Kvdti urtica» modo non herba^ 
{edpiicisgenus. Scribitur & «xaAi/ ^if. 

?rgA«f»/Jflc] Subintellige Koyx^i- Clem. Alex. P«d. IT. f^Z^S^Jt 
cap. I. ns^mgihg Koyxeu. Athensus p. 4. raQ Il$Xupiiac£Z''^^^^ 

%6yx»Q' ' '/• 

ouK dirox^^i ] Demollhenes contra Timocratem : X£/if bk 
diFOX^^ T«TO , «AAa ygy^ itTTKx Wfdrlovroui, Nec fufficit boc^ 
feditduplum exigunt. / 




» ALCXPHRONIS RHETORIS 

viov EffJtcom mrovl roV fjtH^^icrKov, cvriyyi^s f,fm 
WTrrrctrle Kot) r« c« rfjdS^ctPuicrajjs sg/ct [ci (pJ^- 
Tt^evh-^ - Tcxj €Ti9iK2$ c^ iv^vi/4,fji «V ^fMfOv. ^$ 5"' J A*ey 
u ' s ^^ Trt^r* Trpoa-cLTn^rst koj o EpiuLOiv d^ek ro 
fr ' . ' (po^mdt/roi^ ix6v(riv j dpsi$ ^e koc) ^fjtSii dvr^ 

\ rSi crKoi^H ^^sro im Agcr& Kom-^pfii ^o^loi^ ri(r\ 

\ 

\ «^oyyu^] Mlfera eft conditio rwv ^ifoyyohviqm five ^07« 

yoTofJuty , eorum ^i^/ fpongias venanfur iffecant, Oppia* 
; nus Halieut. circa finem : 

'SfsroyyoTOfiatv $' 8 ^iffi) KUKtSrs^ov ^AAov «fdAov 
"Eytiiivt^^H^* cev^g»09tv oi^vgureffov cfyov. ^ 

Nam & difHcul^er preJienduntur^ dum fefe contrahunt 
ad acceffum hominis : & cum pericuio , propter belluas 
marinas ^ & cruorem mortiferum quem emittimt. 

rd ix r?c ^»/,ciofftfQ iita] Sine dubio inteiligit lanam 
qu£ pinnisoflreis/adnafcitur,colorisnatura ilavi excel- 
lentis, 8c bonitatis fupra ovium lanam. De qua Cafaubo* 
lius ad Athenaeum Lib.III.cap.XI^ubi peropportune addu* 
cit locaBafiiiiimprimis huc facientia. Abas efl; &: bul- 
borum genus lanigerumin littoribtts nafcens, unde itidem 
' vefles texxmtur , quod Athenaeus lib. II. p. ^4. annotat ex 

Theophrafli Lib. de Plantis VII. 13. 

Iv ^vfuvofiiji (i'c AiifAvoy ] Lemnio quodam malo videtur 
affe^his hiclocus,ita nihil fani ^rae lefert, praefertim in 
illo HQ AviyLvov. Eurynomes qmdem mentio non prorfus 
aiiena. ut lana illa nafcatur ^v ^vswoiivit in Eurynomes do* 
micilio^ fubaudito, ut alias in talibus o/xai vei flmili. Eury^ 
nomes inquam, Dea vel Nymfb£ marin£ , quae lanae ac te- 
Is addi^ effepotefl, ut aliae qusdam Nymphx apud 
Homerum. ut ei tribuatur lana pinnarum , quemadmo^ 
. dum pifces quosdam planos Matron in Parodia dicit efTe 
Sandalia Dearum marinarum. Sed iilud «c Aviiivov quor- 
' fum? SiefFet Iv E*t/f wvoV»^^ Af/iivjj aliquid efTet. ut A/z-tvif de 
maridicaturquemadmodum faepeab Oppiano v. g. Ha- 
lieut. I. V. 47. hHiiKT» hiiivfiQ ubi Scholion gr. Affivif «vr) 
rif ^ SdtAff 0'ffif ^. Plura tamen f ortaffe hic corrupta , & pro e- 
f i«r » ^vtTMi sTTtHKiii ev ivgvvofitfi hq Aijfivov legendum sgix 

fpongias 



E P X 5 T. L I B. L I| 

Kfpongtas nobis imperabat, & marinas Ianas,qus 

J nafcurvtur modice in Eurynomes ftagno. Ita- 

rque ille h«c nondum etiam exigebat : & 

Hermon reK^o onere una cum pifcibus , re* 

HStis etiam nobis una cum cymba , abiit in Les- 

' bum remo inftrudus , cum fe Rhodienfibus 

t^lfToui , €9r/«xft»c hefsuvufiivetQ r»}v xl^ivyiv. lanoi fntclpit^ 
diligenter fcrutantibui mare, Illud ^tgfftuvuiiJvoic fuccur- 
rebat exlococjuodamBafilii in guo qua^dam ita conve* 
niuntcum quibusdam inhacEpiftola ut alterAuftorum 
alterum ob oculoS habui/Te yideatur. in Libello de legen- 
dis Profanis Auftoribus fcribit de iis qui ventri ferviendo 
imdique delicias operofe conquirunt : y^i/ ^FSifetv A I E- 
PETNX1'MEN0I yifv tcvjj/' A'AA22AN, Jflvx«Af 
9rM A E S fl o' T H/ (pogu^ dvdyovrtQ' lA««voi tJc «g(0A/«c* 
•«V Iv uZa ito?iOt^oiiivuv «^«v 9rd<x,ovTgQ «vi xroVff ov — E*I S 



ifioffij rijQ AljEAvifc. 1 neopnr.i.c.f:foAbwv t^to^o^m yivoq o ^vt» 
lam Iv Tol^ ffjiytotholQ.AQ ijtovgQ apud Noftrumpro m(V'«ao) vid. 
ad Epift. I. Sed Mfivii pro Bec/iXffcec non facile concoquo ia 
profa. Etmirumut&E*t/ft/voVjf5&Aij|uv«,hic haerere ve- 
lint propter aliam Eurynomen , Lemniam apud Val. Fi. 
in Argon. quae etiam lanificio intenta. 

tf9r« srfo^aT^Vtt] Licet nondum exigeret herus quae 
imperaverat ; tamen Hermon aufugit. Po/fet etiam legi 
«r« hoc fenfu : Jic itaque ille bac infuper pofcebat : atque 
Hernton &c. 

ivTotti Ix^vffi] Spanh. loco mox indicando vertit ; Sarci^ 
nam vero reiinquenspifcibuf^msleJNotisdmz ellipfis th €vv 
ante «t/r^ vel civTol<i. de qua & Euftathius p. 6^. Un.p.. & 
i2i7.55.Nofl:er infira,Epift. V. xar^Jc/o-jfc vjf o« uvtoTq dvSgdes. 
Athen. p. 575. x«r«A/Twv - dvT$ ccgfJUtTi tov apf*«rjf Aar»fv. 

It) Aifl-jSa xwT^^jfc] If Vosfius apudSpanhemium de 
ufu & Praeft. Num.emendat ex MS. It) Al|tt^«, )t»viifgei &c. 
mallem It) Alf^p» xM^rtff»^ [ut infra Epift. 8. /JfA^og « 



-^ f 




14 ALCIPHRONIS RHETORIS 

iauiJfiT^fJi^ioe (TtMfyou dyahh eTr&fStia-ctfjLev. 

K«9nff«fc] Senlus eft; Prqfe^f/s eji in lembo renfis injlrti^ 
ho. iJon^utSpsLnh,ndic\iLc^Trajedt in Jembum, Veriffi- 
mam tute^ putalilam emendationem. 

fiM?MVTVfyoiQ ] Securus de hac ledione efl Hc£fchelius 
td Phrynichum, & pro |3«A«vT/8f yor? efle diftum putat,ut 
crumenOrum opifices intelligantur. Scd notabilis elt emen- 
datio If. Vosm apud Spanhemium de ufu& Praeft. Num. 
cxMS.petita, /?«A«t/r»fror<;[velpotius |3«A«t/f <8f 702^ ] ut 

rAATKOS rAAAT^A/. 

'V^Pi^ov ti yf\ y/xj ^ (iZ>jog dKivowov, i pLch^v ySv 
dma^iSco^^ rcu/nfv ovofjut^i^ctv ASffvouoi d^ftSi^ 
cetv JSg^ oi oov i^i ^v koc) c-d^eS^Of. ;gfltAe^oV ^ 
BdP^arJcL Kcxj ^vcLvli^ct pi\J^OKiv^vvov> o^2g eyco 
rSro Kgjofco Tret^of, Kotf oiocLa-KcLXia, fjLuScov. 7ro]e 
ydp 'o\J/ev dTro^eS^Of /Si^Affi^s 'ftKna-et evo^ rZv c^ 

Xf ffTo V M y5 ] Pittacus apud Laertium : «•/s-o v if y ?, aWi- 
f 0y i ^aXetgffet. In tit. pro Ta?ixricjL fcribendimi Tei?iOtrtlu, 

^ (SmAoc] Agrum intelligit ut Epift. feq. Ita Syneiius 
Epift.^S Tnv TFargtaxv fiiti?iOv - ^ia^e^xi^tvoQ. 

tivnvihiicn ] Scholiafles Ariflophanis ad A ves v.p^z ubi 
Pandoram intei-pretatur r^v yfjv , dicit Terram ^H$ugov- 
quoqueappellari&tfvjffff^tf^dtv. Euflathius etiamp. 1057. 
im. 47. Tifv yijv " ioTHfuv vj} dvijffiiwffetv y^ ^^^etgov. Ceref 
Ctiam, quse eadem eft cum Terra, utique ex mente ejus, 
qui AfitinTfet eam primus vocavit , dicitur avfi9i^ta§et apud 
?lut. Symp. IX. (Jiaft. 14. RefUtuenda videtur haec vox . 
apud eundem de Fortuna Rom. fub initium , ubi ovtffft^u' 
^y editum. alluditurautem ibi etian\ad Terram. 

iLhivmoi ] Non quod propr ia Athenienfium fit hxc vox; 

quibusdam 



E P I S T. 1 1 6. L If 

quibusdampifcatoribus afrociaflet. Et domi*. 
Dus quidem fervum , nos autem fidelem ope- 
rom laborumque {bcium luximus. 

tinStores intelligantur,qiil b alaufli o flore mali Punlaef^l>^^^°M 
dngendis veftibus utancur. YJoiitendit Spanhemlus flo- •'~"- 
rem in Rhodlorum nummo confpiciium efTe baUufiium^ 
non rofam ut alil putanmt. quamvis confentaneum iic 
florem infids cognominemincolas ejus, monets fus im- 
presfifre. Quod fi ^a^rl^i^olq fcriptum effet, fu^lcioxu 
de corruptelavixeiTetlocus. 

*- 

GLAVCVS GALATEAE IIL 

"D Ona eft terra , & gleba expers periculi. Pro- 
inde non temere anefidoram eamvocant A- 
thenienfes, quod fimimittat dona, perqucda- 
tur vivere & lalutemtueri. Damnofiim efima- 
re , & navigatio res in pericula prseceps. Rede 
ego hoc judico , qui teperiundo difi:endoque 
cognoverim. Aliquando enim cum pifi:es 

fed quia In Attica primum creduntur ediu firuges, dotm 
terra , adeoque ei conveniat. Sic Euftathius ad II. ^. v. 
548. ubi ^H^Mffo^ a^aea^ annotat ex Vetuftisfimis, quos ha* 
bebat, Scholiaflis vocem ^n^uffOQ proprie de Attica[de 
qua Homerus ibi loquitur] dici ; quia ibi primum 4(Mr,frur 
mencigenus,provenit,$aif0yfcilicet illius regionis: kv^ 
fiov M /LrltHviQ To ^H$uffOQ3cc. ubimale impreiFum A'r« 
TixoiQ. De frumento in Attica primimi invento pluriml 
veterumteiVantiu'. Sed legi meretur Ifocr. in Paneg. & 
Jextm Lucretii initio. 

fvo^] eTc pro Tl(i quidam. Dinarchus: %ihHti^itv ii J^' iO^^.^r NlA 
f voc tf'vdf «78 TovjfpS, injuria autem aj^eftm fum a quodam ^ ^^'yp^'^ 
improbo, Lucianus inDemonafte : ivot y^y \^m xwv/xoy, ^ "^^*^ ^A 
TpJ^Mvff fidv %m Tjjf «V f %ovTtf &C. ■ > 




X6 ALCIPHRONIS RHIQTORIS 

c?. 3. ^^ • T? "TTQouXij ^ictlg/Soyjcov dmjTTo^ffr^ koij hipo^ 
yjKoJcf ^ij^o^ou ciTropS^eyyofjLw^rfjv aTTovoieiuiiroov 
vrMovjcov e7ri^(pov]oite/^e ydp k^ rSro %voi 

^ Svaf co^S rd [Liejelki^, kocj ijv otrov cimfjiVfjfJLO^ 

Hv^eLvja, ix '^^'^^ etTrSv ooSk ^^fjiivov* oXlyov Se 
Sici £ JAov aio epvKH. ri iv yvvocj i crcop^vifjiev 
KOf o\^^7S Kou^S pevyofjLev^^ijv Trpo^^ov S^eivoCJov 

9r0<x/Aff ] Scil. To?, res nota. Stoiciim autem audiverat 
diirerentcm. Varia dicitur haec porticus a variis pifturis, 
de quibus Paufanias lib. I. Cap. XV; Lucianus in Bif accu- 
Jato , ubi Stoa per profopopoeiam introdufta compella- 
tur : i %otrciy§u^o^ , if roi TroiKihat Tu qua tota pifluris re- 
ferta es^ qu£ varlant veftem babes, Subaudiendiun ibi 
f%8tftf vel fimile, de quo alias. 

T«v - ayvxo^^ruvtyj} Iv6f o';f.pwT05 ] Conjungit hacc duo, 
colorem faciei pedumque nuditatem&Ari(fophanes in 
Nubibus V. 103. de Socrate & ejus fociis : Tbc «;^f;«vr«$, 
T«c «vww-o JifT»$ Aiy«c- Et Theocritus Idyll. XIV. v. 6. iti- 
dem Philofophum defcribens : 

TofUTO^ TrpKOtv TtQ d^iK€ro nvdd!yop/r«ff 
Xl'xfo^ xavt/To5«ro$ — 

Talir nuper quidam venit Pytbagorifia PaUidus & difcal- 
ceatus, De uvvfpolviffiet five dvvjroSeffix veterum, prsefcrtim 
Phiiofophorum feveriorum muita dici pofTunt. Elegantcr 
Amipfias apud Laertium Pbi/ofopbos dicit damno fitorum 
exortOSTHT} ro kxkov t«v ffxwTOTo/itwv Kar e^Tri^Hotv yi- 
yhviTom. Fcftive & Ariftippus in Epiflola quae eft inter So- 
craticas ad Simonem Sutorem philofophantem , qui ei lu- 
xum exprobraverat , Nefcis inquit me calceis utentem 
magno emolumento ejje arti tu£ ; Antifihenem autem detri-' 
mento^ qui difca/ceatus incedit , a/iisque ut idfaciant fuadet. 
Ivcf o%f «c autem eft , mortui coiorem bahens , quaiis in 
primis Chaerephon Socratis fodalis.in Nubibus Ariftopha- 
nis, quidam fe in difcipiinam Socrati daturus, quaerit,u di- 
ligenterftudeat,cuinamdifcipulorum fimilis iit futurus; 

> yeijvia^iv. 



E P IST. tlB.L ' 17 

rendere vellem, audivi quendam , qui crat ex 
liis qui in Poecila verfantur difcalceati , & luri- 
io colore praeditus , recitantem carmen, £f de- 
' ^erationem navigantium increpantem : dice- 
bat autem id efle Arati cujusdam renim coele- 
ftium periti : & erat, ut quantum memoria mea 
fert non totum recitem,fic pronuncia tum: -©a/- 
yov Siiui ^vMv ay ifvKH.exiguum lignuminhibet 
Orcum. Cur igitur o conjux non fapimus,& fero 

comque audivifTet , CB^rephontL Hei mibi^ Inqmt ^fmi» 
mortuus ero. 

hrirv^oifTOQ ] Proprie imrv^tt efl adjlringo {metapho- 
rice coerceo , cajiigo , quae fignificado H. Stephano vide- 
turfuiiTeiffnota. Utiturf1cCIe1nensAlex.IX.P2ed. p.21. ^ 
£d.Vi6Lo« d^^rpoc fi^i^Miy IfPt^v^vTti H%9ui 7rct^avri%x 
hvir^^o^ 1 ffAA* H^ rov tTTHrcc ivtpytrvetv Muvee, Qui utili" 
tatis caufa cajiigant , ^t/$ in prafenti fint molefii , at in 
futurum tempus pHfunt. Idem p. 23. j^vo^o^mq isnTw^H 
ra$ InxMiffiuQ Apofiolus objurgat Ecclefias, 

tMyt ydf ctfx riro rivoi; Hve^l Lego fA«yf 3* jfi^dr^ 
Tfvac SvMi, Arati Hemiflichium mox addiurit. Dum 
autem dicit nvoQ cujusdam , quafi nefcio cujus , in eo 
decorum obfervat, utpifcator iiliteratus ignoret no- 
bilisfimum poetam : itaque nec totum locum redca- 
re poteft. 

oXtyov ii hx ^v^ov eifi* If t/x<i J Aratus v. ^oo. Plu- 
tarchus vt^\' xotietnQ dinjffn indicat hoc Arateum effe 
Dietaphrafln Homerici Hemiftichii II. o. v. 62S' " rvr" 
tov V9r itc ^xvaroto ^i^ovre^ Paululum a morte remoti fe^ 
runtur nauts. uti & Euflathius ad illuni locum. Cla- 
rius autem Aratus quam ^omerus; nam indicat.quid 
id fitquod mortem fejungat a navigandbus. Sed ad- 
huc propius Anacharfis , qui etiam intervallum meti- 
tus efl, quatuor dijgitorum id efTe afferens. quanta nem- 
pefit craflities aflerum ex.quibus navis compa6la; ut 

prgtcr Euftathium&Diog. £agrtius. Eiiripides etiam 

B yHlvu/uriV. 




\^ 



18 ALMPHRONIS RHETORIS 

yiijvicia^iv • xa/ rcuirA im wou^ioi^^ ^v\h' oi$ ( 
Koti fJLfj^ev fJLByct 7rci^€X€iV Ji' dx^Vf^^^ '^X^ 
fiev , rd^e e^ofjLev koj x^t^^l^^^^ > ^? '^^ 
rg/KVfJLtocg % Kocf ^i^$ 6k (iv6S Kiv^vv^i uyvoijcrcc^ 
yeoooyioL Se a-vvj^^iivaf , Kocj rov eto-^fltA^ Ka 
d^eSf (iiov ela-Trcia^cuQ^cxf. 

alicubl tale quid dixerat dc temeritate navigantium 
quem caftigat Dio Chryf Orat. LXl V. ejus ut videni 
verba repetens : «Tf rfft^ditTv^ov dvrkn; cu^h |«Ac 
wiu^iyov, Neque falus eorum commijfa efi trium dig, 
torum ITgno picea, 

It) 'jrcM^iQiii ^mrsQ ] Ut infra Epift. XI. (^iuynv ItfI ri 
Kvoiq x«} yvvau^h. Aelianus V. H. lib. VI. cap. lo. x«ti 
A«4^dif dl iTff /}cah'$ M ToTq voUiQ. Etiam de morientibu! 
irihMvr* ^l iifl 7Fcm^\ yv^cin fih -, ctTFM^svrcj» $§•, Phiic 

KfMiieOS TPITilNfAL 

f^^^v vi-^ciXctr}cL '^TJiyr^ ^ici?^r]eijroa-5ri 
Kdj oi roLvrfj^ vifx^iSfiyaroLj roov kcCIatto 
A«$ ij KCdfJLdgoiKOvvlm OLCL^s^ofjLSV. Oi fjLevyctp 
fiivovrei Ha-ci) 7rv?\jSov*]oi ^f}fJLo%Kci^ici7r^r]ov]oc^ 
ij yeco^ioc 7r^oarixov]e$ rijv 6k rfj^ ^oi^^ Tr^t 
oioL]^o(p9Jv ilvcLfA.(viia-iv eTriKupTriocv. vjfjuv ^e o' 

/lilvovTfc «cf] Voce cvjov in hac re utiturDio,Chry 
de Tyr. iicix^ov $^ rm sv$ov fjLsvovrav , y^ (zti^i^ors fi^i 
^«'XWC f^^fT^e iiccvfJMTOi vHffUfjLhuv vyiiMvs. Magis va* 
quam ii , qui intus manent.,nec unquam aut frigus aut 4 
ftum experiuntur. Et jfbrta/Te reprehenderet hic Alci 
phronem Phrj^nichus , qui fic praecipit : m» U $te6T§it 
Bx s^^hQ ^ ceM.* tv$ov SiurgiQa. fed ipfe reprehendendu! 
reftiirmie enim dicitux , praefertin^ cum cafu Genitin 

tandf 



f^JHr^ T. L I B. L 19 

tandem mortis vicinitatem fugimus? Idque 
cum liberos habeamus. Quibus etli nihil magni 
prxftare ob inopiampo(rumus;hxcpoterimus, 
& gratificabimur, ut flu£his 2tecumanos,& ma- 
ris pericula ignorent : ac inagricolationeedu- 
centur , & fecuram metuque carentem vitam 
ampledantur. 

llratus in Vita Pollucis in iine. In his omnibus 1*) non 
^cile reddirur squivaiente Prsp. LatXucianus in Qia- 
logo Zenophantis & Callideniids, ubi alter iflonun qul 
Senis ciijusdam hxreditatem ambierat,dicit 1^« vov «vliv 
d(i i^tg&^yrivov uTie^vvfigvoi It ifio) TtStvij^tr^Mi i. e. ilium 
iffum fenem femper colebam : td mtbl poUicens fore ui 
me vivo moriatur , five fuperflite me. non ut interprei 
Tneo tono, quodGr«ca fecumnon fexunt. 

CYMOTHUS TRITONIDI. IV- 

QUantum mare.differtatellure,taritum nos 
qui marina opera facimus , ab illis qui in 
urbibus & pagis habitant. IUi enim vel ma- 
nentes intra portas , Remp. adminiftrant : vel 
agris colendis dediti , frudus e gleba ad fu- 
ftentationem vit« expedant ; nobis autem , 
quibus vita eft.in aqua, terra eft mors , licut 

Euripideff in Heraclidis v. 4^8- ubi de virtutibus mulie- 
ium-«tf« y }i<rvxov f*/v«v aojKwv. fed & iine Genitivo 
^pudAthenaeumVIlL inOantilenaquadam. H^ravyw 
yMXtf rmv Svu Hu^tifiiyccv» p. 3^0. 
eh pipQ fv vJ«Ti ]Vita&viftusPifcatori exmari^ 

Bff UAOQ , $ \uH , Tci H iiKTva x« v^ Siorgtc» ^ 

Thcocutus apu4^tbencumVII.p.284« 



M ALCIPHRONIS RHETORIS 

c-iv nKi^ra^ ivm/jUmi dvctmeiv roy di^. ri ^^ iv 
iraJdSrcL ^ yvvo^ rnv dKJnv dTroXiTr^d Kotj rci 
^nfjuijct 75 ^lva , a/rvie 3;etf/,i^€t$ , co(rxo(pog/a, 
KOij hfivMArdii Tr^a-iou^ A^fivoum trvveopld^H'^ 
CA\iK e^i rSro a-ctiPfoviiv ioe a/yahdLoi€Mo^/^oui% 
iJ% mod U(reoir£\viq c/k, t?j Ay/w;^, i? rg;t^^- 
ycu a-e Kotf r^^fivotj a-vve&i , [JLveuB^oif vtt efJLoi 
yaijua wctfei^coKev. « rfjv tto/^v cunroi^fi xoH' 
■^j. ^l^-^^ f€> ^ «gri3-i > ygjro y a^^^ei rdoK S^rJm 
^'^ ' ^ ^ aydim^S,^ eyreividi , ro A2oy ehofjuivfi. /^Sfj jg ere* 

i^a^ fjutK^ rZvKOjr a^v rirm dTrcLrfiXZv 
SreAfJuoirciiv» 

tie^o^ogi»} Feftum Athenis in quo palmjtes cum uyis 
in pompageftabantur. de quo Meurhus quantum fatis 
in Grsicta Feriata. A^e iivBgo^oglM apud Strabonero 
Ub. X. p. 717. 

Xfivffuct ] Bacchi Feftum. de quo itidem Meui-f. C£te« 
rum in eandem fententiam Hippolochus apud Athc- 
»jiaBumIV.inEpift.adLynceum: €vBi fAovov ivJL&ifvMQ 
fclywy otavTOV « t/ J«<fiOvf4«C - A»f y«ia v^^ ^i/rf»^ Bsu^uv, 
Tu Atbenls tantum refidens beatum te pradicas fi inter 
ii^ FeftumLenaorumiif Cbytrorum cetebres, 

fft/vwfr«<J«^«] Aliter,quam hscmulier, animataSo* 

ftrata apud Terentium in Hecyra A6l.IV. Sc.IL quam 

rus abiturientem , ne fua prsefentia quibusdam molefta 

fit , retrahere conatur FiliUs : Tum tuas amicas te ^ co* 

• gnatasdeferere&FESTOS DIES Meacaufano/o. 

f*t/«:3^—y«/Ay] Sic Dianam— y«|Lt*»' dyLu^rov iSw 
dicit Oppianus Hal. I. v. ^54. 

«C T#y iviga - fWvifii ] Synefius Epift. 109. JfAdov hq vi. 

pifcibus 



; EPIST. LIB. L 21 

' pifcibus minime valentibus reipirare aSrem. 
Quid igitur tibi accidit conjux, quod relido 
littore & lini flaminibus , urbem >frequentas , 
Orchophoria & Lensa cum opulentis Athe- 
aieniium foeminis celebrans ? Non eft hoc fa- 
pere , neque bona cogitare. Non ita te pater 
exAegina,ubinafcite &educari contigit,du- 
cendam mihi & nuptiis initiandam dedit.Si ur^ 
bem amaSyVale & abi; ad virum,ii te marina 
dele£^nt,redi^melioreparte eleda: longa- 
que tibi oblivio veniat faliaciuiQ iflorum in 
urbe fp^&aculorum. 

I^s de ApoUod. Hxred. t AdcJv ac riyy cV)fv imriftt. 
Qecerum totum hunc locum aliter dlilinguendo pla- 
niorem me reddldine puto. Ed. Aldi itz. h U rif v to- 
Aiv «^^«4)f i X^f r i{g} imht ug riv ivifot. h ^i ra in 
SaAarTif c elyaTr^i , ivavi^t. qu£ fe iitLvicem defbruunt. 
Clariif. Perizonius in quadam ad me Epiftola fic diftin- 
miit & emehdat : h rijv irohtv dffirceiv , x^Pf i^Jf) iffth» lit 
AE rov avSfet^ EITAra sk ryiq ja^arltiQ i ayayrecQ t MTra" 
vid/. St urbem amas., vale ^ abi\ fi vtrum &c. redi, Qus 
emendatio omnino merebatur in textum recipi , njft 
foia diftin^pne fic fatis juvari locus videretur. 

Aif dif Ik 9ot eVo - r£v %ar a^rv ] Contrarium fuadet fi« 
lius matri nimis ruflicansinfra Lib.III. Trqo^ ^tm x«f 
ZMfiovuv 9 u |K$rff , TrffOQ oMyov Kara^tirSfa r\ig CKOTriA^c 
XMf Ti}y aypotnlav ^ ^iate^ yrgo rifc rt^evreMa^ HfAifag rd 
xar ec^ notKa, oia ya^ 9$ iia^av^vHy aPJia xmi tixarH"^ 
pia Koui Atoviffta, Per deos otfecro , mater , ut reli^is ad 
temptu fcofulis ac rure ^ fpeSies ante ultimum diem qua 
inurbe funt fulcbra, Q^lia enimte fugiunt^Haloa^A' 
faturia^ Dionyfia! 

B } NATBX- 



ZZ ALCIPHRONIS RHETORIS 

natba'ths r'o0i'n/. 

S^cofA^rc^v 1 xa/ eiKorcif co) fjLSV ydp o jSoAoj jy- 
vsyKe TTgctitiv xpvcr^ ko/jlixoC]cl AcL^etKS rfjs sTri 
XcLhdiJuvi yoLvfjux^x^ ^^oos?^sj^cMct,K(/uvc(M<rfis 
oifjLOij if^oi UepcnKlii dvjoTs dvo^cri koj dvjoT^ 
Xf^fMcriv, ors iwi rm Tr^oyovodv rSv ^/jLeJepoov 
^ ^^^ &eiuu<roK^i rSNeoK?J^$ y^^7? '^^ fJLsycL KcCJd 
Mfiocov rpoTofdov. eya^ oe ciuycL7rci> rffv roav <tmy- 
iCGUUiy ivTTO^/cLV CJK rfjs KdLdfj/JLeg/vijg ifyctrlat^ 
rm x^S^iv Trog/^OfjLivof* ^ AA* « ^?^ii(j (rvv <5i* 
Kcdco 7r?^H • ytviSrod ^{troi i ^?^o$^/jl9J kcL" 
Kiocs d^Aci KoMKdyccdicc^ VTTfiperfii. 

mftnffiot iitAatictruv^X£/f fiWr«}c*]PoffiCvlderlinme« 
moria habuiiTe hoc Demofthems contra Leocharem: 
vroi H r^ TFa^eiCKsu^ v^ roTq uv»hiit»9t i%v§ii^QtJi.9VQt 
hargrs^iKXfftv' Hicorwg o$&m|* f jc ^ctff rm eiK^orsim §ol^ 
iioiQ uya?ii9KH9t, 

Q fio^oQ iviyM^xgvcS Koftf*^] QuemadmodumMilc- 
fiis iilis ,qui empto a pifcatoribus jaftu, aureum tripo- 
demin eo invenerunt , de quo multi. tfwi^if ;^f v^uy 
Tfixo^u iv r$ poA^ ft/ffdjv^, Porphyr. apud Cyrill. 
contra Jul. Hi quidem jaftus fuerunt fupra & praeter 
jpem acvota; inferiusautemEpift. XVII. commemo- 
raturalius plane contrarius. 

;^f«tf« noyLiActru Aaf «x»! De auro puriiHmo. JuLPoI- 
luxlab. VII. Se^b 98« ctxt^oq xev^og^ aKpt^ijq^ hM" 
Kftv^q , dnii^etroq , «xf Mi^vff c 1 Aapfixa ^* ^x tali auro Da- 
j-ius monetam percuAit. Herodotus Lib, IV. Seft. 166. 
A»iHog x^vviov Kei6otffureerov axi^ffiffaQ sq ro ^uvareiira- 
roy •» vofitCfjLa iKo^aro» lUlde Afff «xo) ^arvifZi , quorum 
crebrior mentio. N A V 6 A. 



E P I S T* L I B. I. 2J 

NAVBATES RHOTHIO V, 
pUtas Iblum te divitiis affluere , quod eos 
qui apud me pifcantur, inefcando adtetra- 
ducis copia mercedis. Et merito ; tibi nam- 
que jadus nuper monetas auri Darici tulit, 
SalaminiifortafTe praelii navalisreliquias:lub- 
merfa ut puto nave Periica una cum viris , & 
una cum opibus ; quando Majorum noftrorum 
memoria Themiftocles Neoclis F. erexit ma- 
gnum illud contra Medos tropaeum. Ego ve- 
ro contentus fum fi rerum necefTariarum copi- 
am quotidiano manuumlaboreacquiram. Sed 
fi es dives , cum jufti obfervatione efto dives: 
fitque tibi opulentia non malitiae , fed probi- 
tatis miniftra. 

vuvfjLuxiet^ l^tiQ A(fa|/dtytf ] SlcAminocles quidam Ma- 
gnefius invenit vafa aurea & aj-gentea plurima, quae^poft 
naufragium quodXerxianaclams nonmulto anteSala- 
jainium praelium palfa efl ad Seplada promontorium 
Magnefiae , ilu6his maris ejecerant , tefte Hcrodoto Lib. 
VII. Cap. ipo. Vide & infra ad Epift. IX. 

To fJLiyos. KCtTce rav Mtj^o^v r^oTrcMOvl Cicero I. Tufc. Noft 
poffum autem dlcerCy (poft mortem) - carere gloria Tbemi^ 
Aoclem-beUice vlrtutis. ante enim Saiaminam ipfam Ne" 
ftuntfs obruet^ quam Sa/aminii trophai memoriam, 

uyatTTu rijv rm avayjc. - c >c^of /^oV^vo;] Xenophon in 
Oecon.ToAAo) $* dyxTrufftv , ijv ^vvuvtm rft ixuroTQ «f x«v- 
rcc 9rof»4^<^^* Demofthenes contra Timocr. «»c «V*" 
9ruffi'J g*)e vivirm wABff/o< «Vo r^q 9roMuq ysvofisvoi' «A- 
2m yjff TFgoTnjXatti^Hffi ro 9rA5flo$. 

fytyi(^u di cot o wXvro^ ijlij KaxtxQ &C. ]Exlfocrate ad 
Demonicum fub initium : ttAbto? 5« KxyJaa: \ia^^ov vf 
x«A0)caV«S/«; vTTvi^iTviei i<ilv SsTc. In hanc fententiam 8^ 
Demofthenes I. Olynth. to yoi§ eu Tr^xTlHv-Trapx tjJv 
m^iotv , d^ogii^ t5 Hxxug ^povSvroTq uvOijTotQy/vsTof^. 

B 4 nANo'nH 



24 ALGIPHRONIS RHET0RI8 

nANdnH 'ExeTBoYAiii. 

¥<£i)M iSi fjLuMtm dcyifjLm^d?0^ i^dyct^ 
ui /Jtiy TTcClfo^ dyudfjs A /Jtiflpo$ yeyeyvicuf. So^- 
S-Afjg i J:r€tg/6vf iflf fjtoi Trdjfip, KUf Aoluo^?<9i 
A*^^f > o7 /ju eyyxjifjfpf eTrtK^foy iTnTrou^m cl^ 
■ \ ^foro^ yvfjric^ Irvii^eiv a^oiyJLfJLca. cv J^ jet" 
^ oio^ eo¥ reo oCpuei^fjLeo jcoy Trpo^ Trcmerajv fiaoiftjv 

d^po^itrio^v juxvfJt^ivoi^tiUfjLtirci; ifja ko^ reLKOi" 
va, Treuoieb, TetA^Vfis rfji SeL^M-a-Mvo^ ipui r^i 
Ef fJUOvi2t3bs fJLiloUa , ifv iwi Ketxa rZv ifeavjoiv o 
TlH^iVi i^i^e£]o. fUHfJteL^na-i ydp irfo; eiv]fj^ ly 
'^•fos ^eiKeuraeLV vioXeuei 9 itoj eixt^ ^AAo ^apov 
dTroCpigef^ ^i itT^x^afifcUf eiveLAo7XeLpv(^icoi 
^iKfiv. av h VTrifiQeuvoav rdi ei^JivjiKeii ^eopo" 



-»wV 






H» ATfpiSijEifiiysfy] H. StephanusinThefhunc locum 
& alia huc facientia adducit. Alio verbo idem dicit 
Ifocr. in Panath. fub imtiuoi, ubi de feipib : fjureeji^KUQ - 
fH fiif TMV KaTcifiitKnitivm iq «VMf jbufdi r«y nutTynukif 
liivttv, 

iyyviiiTfjv 1 Demoflhenes contr^ Nesram : vtov i| «V?9 
yvvewtig Kdv f77t/ifrHf$ ttOTa vofiov. 

hrt ^ouim i^otfirm yvmviml Emendo , M TTMimv 
i^oTtji yvifffim, eadem iisdem verbis Lucianus in Timo- 
ne,ubi vide Do^U/Iimum Hemfterhufiiun. Csterum hic 
igoTOi £m6tior,quam qui proprie fic dicitur. Plutarchus 
in Conjudaiibus, Athemenfes dicit tres arationes fa* 
cras celebrare Tgng ctgoTMQ itgi^ iyuv. fQd TidTuv xdvTm 
inquit It^motT^^ i^tv yetniKioq ctto^oq xj/ etfUTog M 

XM^m TtKVtifH. 

ftjihoQ m rw o^^ot^ ] Quafi qui oculos emtjjitios ha- 
bear % nec pofllt Irretortis fpedare formiofas. 

PANOPE 



EFIST. LIB. L 2f 

PANOPE EVTHYBVLO VI. 

rvUxifti me , Euthybule , non abjedammu* 
lierem, neque de ignobilium grege unam, 
fed honefto patre honeftaque matre progna- 
tam ; Softhenes Stirieniis erat mihi pater, & 
Damophyla mater, qui me defponiatam , ex 
afle haeredem , ad procreandos genuinos iibe- 
ros tibi matrimoniotonjunxerunt. Attuocu- 
lis levis & inconftans , ad omnemque eftufus 
Veneream voluptatem , me & communibus li- 
beris negledis,GalenenThalafIionis amas fi^ 
liam , Hermionenfem illam, hujus loci inqui- 
linam , quam aihantiunr malo Pirseus excepit; 
eunt enim ad eam comeftatum maritima ju- 
ventus, aliusque aliud donum aftert ; at illa ac- 
cipit, & Charybdis more coniiimit. Tu vero 
transgrediens piicatorias donorum oblatio** 

fTfOf mffen ^ioviv je«xt/|i£^voc ] Jul. Pollux lib.VI.Se6b« 
i88* ubi Synonyma hujus generis : «c i^oyuq Ikx<%v^ 

f«lvoc. 

i^flAiovlriioQ fifro/xtf ] Infra EpifV. XIII. rm fUToUm 
^trydrfiov rm l| Efpfif ovifc - «c THipMa ^dtff^vrMv. 

n«fM(ct/clIn Piraeeo frequentia meretricum.^De- 
metrius Phalereus ex Theopompo HifV. rii ^v rm n«- 
feuH «t/AsfTf /$«( , vji/ ra ^ofvtia, Ariftophanes in Pace 
V. i6j^ Iv IlHf cm Teaf» rMQ TropvtuQ, unde &: Timarchum 
adhuc puerum diclt Aefchines in Pirseo In t;on{lrina 
fediHe quadhim corpore facientem fub pretextu quafi 
artem tonforiam dif ceret , m Orat. contra eimdem. 

Xetpi^Ztu^ 3/Kjfv] Anaxilas Comicus apudAthenaeum *^*^t£s^^ 
XIII. p. SS^. in fragmento longiufculo comparat ^^^^'^t^SiS'%^ 
trices cum monflris illis poe'ticis , Chimaera, Charybdi, f^.*^ fJ*^^ 
Scylla aliisque , vi nocendi eas potiores efle dicens, y^^^^tu^ *^ 
ubi interalia: B 5 4>o?<«;« /•'•«7- 



26 ALCIPHRONIS RHETORIS 

BeXsts atacvaf • £t AA* ds d^fj?\jKe<i-epof Kccf yv" 
\GUiu Trdhouavvdov Kocj ttguoioov i fAA?^ vfpricdv 
yrctrfifj ^A^yKcoviircuB^ocf r^ dvje^^ui /3i^- 
?<efjL€ve$9 Ki6Kpv^ci?<iiS MiAfja-ln^ , Kocf 'EiKe^KOV 
\fji£Uov,Kcxjhr (ivrcix§^^i^v ^(jyrefjLTrsi^.il ivTre' 
^^am^o rfji iyepoax^di kocj t2 ?\xiyvo^ mocf Kocf 
3'flXvf/Mffj$ dTca-x^th ^^^ i^f TTci^ rov TroLJe" 
g^ oiXfi^ofjLevfjv • 0$ io ifjce Tre^oyperuf' kcx} Q-e 
y^^l/ejocf TTob^ ro7i oiK^ou^ KdKaocrecos, 

H* ih *f t/vif Tif V Xdgvphv «%> Tofpa 9FotS ; 

P&ryne autem Charykdm nonne longe fuperat ? 
De hac Phiyne Noiler infra. male aiitem vertit Dale- 
Campius iilum verfum. Indicatur autem rapacitas. ita 
CleonemAriflophanes X«ft//3J/v agrayiJQ vocat. 

lutivl^KQ jj rffiy/.di VT8 (pigHQ] Verebatur ilne dubio 
quosvis pifces offerre ; ne ^ilicet artis fuae viiitatem 
taiibus donis in memoriam revocaret amicae. Cur ergo 
hos potiffimum pifces nominat uxor ? Nimirum, ut pu- 
to , c[uia meretrici parum conveniunt ; quoniam Deac 
virami facrifunt^nempeDians^tefleMelanthio apud 
Atnenaeum VII. p. 325. Praeterea mali ominis evitandi 
caufa,quQdpr£fertim huic amatori jam feniori maxi- 
me timendum. Rem certe omnibus talibus abominan* 
dam de trigia praedicat Plato Comicus his verfibus : 

Xloc^^ivn /^prifith^ yoc$ l^v 1 vj«/ 'tviixTX [iiffH, 
Ibid. apud Athenajum. ubi jam refte vertit Dalec. non 
UtLib.I.p. 5. ubi itidem occurrunt. 

d^viKtfU^e^oi ] Lucianus in Pfeudologifla : or/c yiet^v 
l»v yjt^ a(^ytht% rot rotetvroc ecyvoH. 

vrotgotyicuvUot:^c^ ] Lucianus de Calumn. r^uroq ecvroQ 

MKOftO^ «VflM %HhQiliVOQ ^Ot^U^HTOi^ Vjt/ 'X'&§OtyKUv(^€rO(^ TfiV 

vK^clov. Heliodorus VII. p. 312. $/«5«t© y^ 'xet^^yituvl' 

ifro, nes. 



f 



EPIST. LIB. L 27 

nes , mxnSLS aut muUos neque fers illi , neque 
donare vis ; fed , utpote provedior atate , & 
jam olim uxoratus , atquje liberorum non ad- 
modum infantium pater , oppofito cubito ri- 
' vales arcere cupiens , reticula Milefia, veftem- 
. que Siculam , atque infuper aurum ad eam 

|l mittis. Aut igitur omitte iftam infolenti- 
am , & a libidine infanoque mulierum amore 
defifte : aut me ad patrem difcefliiram fcito ; 
qui neque me negliget,&tibi mal« traftatio- 
nis crimen apud judices intendet. 

%fKf v^tcAov; M/AifWiic]^ Forte qiil funt contexti hti 
%fUiiQ Mt?aic(aq de qua in cantilena puellarum luden* 
timn 

Effm fJUt$vofM4 ^^ xfOKijv M<Aifflr/d{y. 
apud PoUucem IX. Se^ 125. dicitur autem KtKfv^eU(e$ 
quaii Kffoyiv^avro^ utvolunt quidamGrammatict. Alias 
Milefla lana notisfima, nec non vefles Milefise tanquam 
pretiof£ memoranturpaflim. 

ZiiesAfxoy iiAdriov'} Siciliae xa^i enumerat Philemon 
apud Athenaeum XIV. p. 6^, nempe cafeos , colum* 
bas , vefles varias ifietTict voixtxa Tltxi^iKcc, lul. PoUux 
VII. Seft. 77. vjv^ TlagBmtxo; $k ;g/T«v tiq Ik^Ahto X£^ 
XmsMttog. In ultima Epiflolarum Platonicarum, dequa 
dubitatur an illius fit, memorantur Xtrmta ZtneKiKi 
I Afvtf , fed contradiflingvuntur amorginis & pretiofis. 
xoaciiceofi'} Si uxor injuriam pafTa accufaret marifum, 
ea a£tio dicebatur xxxtSffsu^. Ita Polemonem dicit An- 
tigonus CaryfHus apudLaertium ^vynv hixtiv xaxictu^ 
vTo Tiiq yvvcMxoi.^ ^i tiHgaxioiQ svvovrcc. £t apud Lucia'* 
num in Bis accufato , efl judicium £guratum , in quo 
Rhetorica uxor Luciani accufat eum , quod Dialogum 
amet tanquam '^roMltxec fua. Ubi inter alia : 9rarc uv ujc 
dx^?*^o^ UToc H5</ ^voxo^ ro7q mfi xaxtaffsuQ vofiotQ , o< 
Tifv vofAtjt yocfier^v^^arug drifAeii ecTri^iTrsi 

eA^AASSOE 



2S ALCIPHRONIS RHETORIS 

eA'AA2i:02 nONTfil/. 

^^ KOf KfjpvKO/; Trffje KOf rg/cLKoifTa,. av 
a /jtoi rZv i^fjtSy ^vo wBfjLyl/ov , «t« jjj rdfjict' 
KeLlioiyero» tivri^ii yu^y if Tra,^^ ^i^v eis ^pi^ 
A^^ Sydp TT^x^P^^ W ^ap^a^eooi a4l£v 9 
iu^^og Ww ck ATrail^iL Kotvobrd 7rpo$ rii(pl?^g 
Kfitf ra r&v piAav exsu/ ^ifi&oi. 

^irlav] Paflerem plfcem. Vide Oppianum I. v. lo^. 

Htl. & ibi Rictershuhum. Scribitur & per «f in penult. 

: ^mviaAtov ] Refpondet Latinum So/ea pifcis pianus. 

Matron in Parodia :zAiu?M d* ai 9-af ldtfx«v apud Athe- 

nieum IV. 

%tfp(ci\ VideOppianumHaLLv.nl. &ibi notata. 

unpvitaQ'] Gloffje: Murex^ xtfft/jefc « xop^ufta, apud 
Athensumin.p.8^* dicunturiimiliaefrextfft/xfc, TOf 
^t/fMff KOYXOf' Plinio xifft/| buccinum, 

%etr§iyrro ] Notanda hec forniatio ; alias KartoiyuQ 8c 
vmrtayn ufitatum. Similiter, cum dvii^t dicatur pro 
mvtifx^nn apudPlatonem occiurit dvtuyiro inPhsdo- 
ae non ita ionge k principio. Sed ibi in imperfeilo quod 
hic non habet locum: 

•ETKdATMBOS FAAT^KH/. 

C\i r^ yvcifjujv dfJt,(piGoAoi rfjv tto,^ rm ay- 

voisvjoiv Kf/a-iV c/K^exovjoif. Kdyta rd ttoX- 

hd ro(4$ apou; ^tu^jA^a^otg 9 i^e ydp i^ev w^o^ 

v-e ^df^av oi yvvcxf 9 vvv e^tiyo^vco » Kocf aiofjLocf 

9roAA« rcMQ uffcMQ itx?MA^cecQ\ Mailem etv^MiQ pro u^m^ 
uti& Cl.^erizonium conjicere inteliexl ex e|usad me 
iiteris. Perquam fimlliter Syneiius Epiflola $$, toaa^ 
roZc dvifioii"hH/ityfJUf4, Sic Nutrix Medee apud Eurip. 

THALAS. 



B P IS T LXB« L 29 

THALASSVS PONTIO VII. 

Ulfi tibifpiittam & fandalium , & mugilem & 
murices triginta quinque ; Tu contra du- 
os mihi remos mittas , quoniam mei fradH 
fent; nam remunerationis eft loco quod ab 
amicis 'ad amicos proficifcitur. qui enim au- 
dafter & conlidenter petit , is planumfacit fe 
exiftimare omnia apud amicos efle commu- 
ma,feque habere ea quae amicorum ftint. 

^xapet <^/a«v] Suije^umutloqwintui, inhsLcenvai* 
datione deefk. videtur efTc debere ^ oW ^ utfit, tjveefii V't«A./WU^tl 
^ikmv «c ^i/M^ ^offtQ hh dvT(io9tQ. ' Donmtto ab amtcis^^^fjli f^ * ' *^*^^^ 
adamicosfa^a^eftfermmtatio, Niinirum qui amico dat?^*^*'^*^^^^ 
fimul acquirit, prsfertlm fl fupponantur Kotva ra rSiv 
^Utfv. DioChryfofl.JlI. deRegno oroi^ ^lxoit; ;^f/- 
^ofuvoe n^eret^ hiuQt afia U «« (mallem «^ Sfue x^) 
avTOQ KTtifAevos. vjf yag li vct^euoQ htv o ^oyoQ d Kotvd ^ 

dxo^Mvtiy rd rmv ^£\«y. 

avetvTa Koiva ] Pythagorlcum e(k ; Platoni valde ada- 
macum , ita ut ex hoc principio Rempublicam fuam for- 
maveric. 

EVCOLYMBVS GLAVC^ VHL 

QUi animo funt dubii judicium a benevo- 
lentibus expeSant. Ego etiam , ad auras 
multa locutus,(neque enim ad te quicquam, 
mea uxor, audebam)nuncenuncib,petoque 

in Mcd. V. 57. dicit fe velle proloqui OkIo atque Terr« 
miferias Medea 7J t« tuieav!^ Af^o^. ubi Schoiiaflesa 
ougaviv /Jyn rov dSga. mox: M^t^^roi^^TiiQ h /leydjMtc 
^vyj/x^C iitra^oiiiviiQ .t mot yd^ vtniF^v rdi 9vi4(poffdc 
Ifif ivvdfitvot f X£M^ A#y«v dv^fU9roii (^o^utisvQt ^ dgavf 



Ti 



I 



JO ALCIPHRONIS RHETORIS 

ro Aofdt^ iv^fJLSvffv o-viJ,QiMvff-(Xf> akhb ^e 00$ ex^9 

KOj yrpof c^no-B iS rifv yvcofifjv e^eveyKeiv. rd 

fj/A^s^ ti^ ouS^A 7ra/vleX2i e<riv kiro^^Ko^ /3/W 

='/•/. cO-Ji: KOfJU^ij W^r rg^ ycip iiev ^ BoiAcura-d. 

^ TsIfjJdH iv ov o^ui xMnipfi(jro7i TroT^oTg iferou$ 

^n /1 KeClfjfirvfJvof.Keopvxiov ro^orKci^oi , /^70} ^l 

•^ S^AM^a^fji ro C4f etvifi orvf^/jLoi,» irrot /jLe xjoivu^^ 

pov i$e)^ari haSkv r2 ro?i/jLfifJutloi,7r6py$ oktto^ 

ficov ivfjLeyedH^ v7ri%visfjLevoi» 7r^o$ fjLev iv rov 

Xp^^v oy iTTCLyyiXt^ovjocf kolj rfjv eS^fjrct, xJix^* 

vot» * dvSpo(pGVOs Jk ix vTrofiivco yeviS^ocf f ^Jg 

fiiZvocf Xv6pu ra4 X^P^> ^ ^ 9^oiAoLr]oL 6k irou* 

i{ Va/^i I? 7? <) 1? ^cor^ aAA0<c ^<ifV0t/vr4bf. tmttatm efi eos 

qui in magnis calamitatihtu verfantur: bi enimma/afua 

^ reticere non valentes ^ bominibusqud ea narrare timentes \ 

CoeloautSoli autTerra^autaliisdiis narrant, 

evffiiiivfiv } A^lve , ut prster alios fspe Demoflhe* 
nes, jprsfertim In Orat. adverfus Leptinen ubi ivgiiiiivot 
TtfiuQ, ivffifiivot ^ugtcii. ivfiiftivot urikwtv, 

ra ^ftirgga wKvre/M^ htv OTrogal Ifleus de Hsred. 

Hagnlae : rd fiiv inHvH TUvriwotctv awoga, ht^tovrx' ^cf ) 

^ ifjti ^^.ovrov rtvx r^ Aoytji irapaffKSvaffmvrx. Lucia- 

nus in Somnio f Vita, fub initium : ta ^i tifiirepa fitag»" 

•Tf «v«r X£ff rctx^cev rtva kwtKHglav azMrHV. 

^ioq KOfii^H uvoq"] Demoflhenes I. Olynth. iiv $i 
rnrm aTOUitt^v rm xiW*"^^^ <> ^^ ^ivov KOfJtid>ii ri 
TiJQ Tfo^5c To7c ^ivotQ avrS Kurx^si^ir»^, 

K«f f/xf ov] Ita di6him ^ KugvKOQ , qui efl mons Afis mi- 
noris,cujusaccol£K«f(/xM<ui quorum latrocinia prover 
^ohifMv Tohtrtvofuvot, Aliud ex alio belium , vel A/ius 
bio nota.Mox pro dvry lege avrf. autfubinteilige,vif/ 

9FogovQ lie 9roV«y] Aefchmes de Falia iegat. sroAcfcoy 1) 
fofiaiiud. Demofthenes de Corona: jv« ^n hiyov h 

U 



EPIST tlB. I. 31 

ttt fi quid melius inveneris , confilio me adju- 
?es. Audi jam quemadmodum fe res habeat, 
&de quo te oporteat fententiam ferre. Noftra 
res utfcis, eftprorfus tenuis, & vidus admo- 
(lum anguftus ; nam alimonia non praeftat ma- 
re. Lembus igitur ille quem vides remis in- 
ftrudhim multisque remigibus, ille inquam 
Cory cius eft linter : fimt autem qui in eo con- 
venerunt piratae ; ifti me fbcium volunt ad- 
fcifcere fufcepti facinoris , alias opes ex aliis 
ingentes polUcentes. Equidem auro quod 
promittimt, &veftibus inhio; at homicida ut 
fiam non fuftineo , neque ut contaminem 

AoyH Xiym ^ r» ^apovroq iiictvrov iKKgHffoi. Achilles 
Tadus Lib. U. «5 JJ TegiiTrKsKov AoyvQ Ix ^oynv, 

fuavoyi ^v^gtfi raJ; %«f««] Ita fcripfl audafter pro a/3** 
quod habent Editiones ainbs, &verfiopriftinafideli- 
ter exprimit. Sic autcm loquimtur de homicidis : Lu- 
cianus Tyran. Miiaroq wci ^v^gou lyLirsTWiviUvov p, '^^j» 
Phocylides verfu 2.— |L6»j j^* MfMXTt x^?* fiicMvnv. Quocl 
alias fitavM ^ovu rac x^S^^ > ^^ apud Lucianumin Pfeu- 
dom. p-5?o3- qui locushuicflmiliiS : Gubemator navis 
cui mandatiun fuerat Lucianum in mare praecipitare, ait 
ad eum: avsiriX^Trrov p(ov xft) offiov 9rf ob£€<«x«c * t/x av 
^H?ioii£iiv-^fjitavM (pavtji tkq %«fffc« ^^ anteaflam vitaw 
inculpate ^ pie exegerim , nolim bomicidio manus inqm^ 
nare, Heliod. L ^mll ^ovtfi Trargmtfi xn^a fitaviiic p. 22. 

Si a 5«A«r7«-)c«^tf?««] lidem homicidaB dicuntur 
&' fMf KaBaffdg rai; x^S^^ ix^vrs^ ut apud Demofthc- 
nem contra Timocratem; quod Ulpianus cxponit oi «v- 
^^o^ivoi.Sc fjLvi xa^ctgol ra^ %«p«« ut apud Antiphonem 
de caede Herodis femel iterumque. Herodotus de Adra- 
fto Phryge qui fratrem interfecerat : i tca^apoQ %«p«c 
^«y. lib. L Se6^. 35. Dum autem dicit, mare fibi ma^us 



32 ALGIPHR0NI5 RHETORIS 

lieHW ik wevicc av^pja, jcfl^^^^h koj i (p^ffjlcv. -, 
Tiiroiiv av Xfpf oupea-iv ra^P^a^evfi ' 'oTra ya^ m^ • 
pe\^$ dayvvcKj kirtt^ OKeiore dKO^^ficro^^ATro^ ^ 
KOTrJeiv yeip etci)6eyvei/Ji9jv fir£iv(pi?^v crvfji&i?^ \ 
d/JtJpiSo^-ov* I 

puras fervafle , in co alludit ad Proverbium quo dicinir 
mare abluere omnia mala quod Euripidis fenario efiertur 
eti?>jtC9x %hv^H wavret rdv^guvm Kocttoi, £odem allu- 
dit Synefius Epiftola^^. intermed. &finem, ubialios 
quosaam Epifcopos dicit civilia negotia attingere poHe 
Alva fan£litate ; fe autem fl idem faciat labem contra- 
£hirumi,adeoque elutione opus habiturum,9ni7«fv x«) 
^ahiccm inquit hii^ofM^. 

AlriAAErs STPorernNL 

T^/CXt^ is /MKCtgJicLV. cigc^ajvlicof^fjLTvjKotfKCL-' 

ra^ Tfjv TrofOifjuctv hrl rcc McuiSfcSi?^ x^' 

cei rc^ Tr^ctfyfjLcClcLu ro/iev ycL^ eTri he^FJSv Ke^ 

yiArosv ATroiiSotB^ot^ Kotj dviiS^af rct eTrirn^etet, 

STPOTOfxiNl] Parafiti nomen cx hiftoria vel 
Comcedia nova petitum. LucianusinFugitivis: xoAa- 
^ciQ evtK» roy Tvx^mi^iiv ij SrfuO/«v JTCf&aic^Mf 
ivvttfuvot. 

B«AA* lc (uciMffixv ] Proverbium £ms notum. quo in- 
tcritum alicui imprecantur. Muitigoiv vijcot infuls funt 
beatorum defun6lorunv & Maiuifia %wf/ov Iv ^in^ ut 
cft apud Scholiaftem Ariftoj^hanis in Equites V. n^S. 
unde iJMiMfho^ defun^.Latxne Beaft^ mmus appofTte ; 
nam Graecum eft qmifigenti/e <i a/oco^ quafi diczsBea^ 
titanus. £fl autem hoc iv^fnur$sov quam 1« %oiit%»q , 
idemtamenvalet. 

^ cruore 



34 ALCIPHRONIS RHETORIS 

frpcirlovrcL ^/juvjii JlrpaSuioVf rfj» ttclp fifxm i^ 
m dof^ BdXeLrja» tto^/^ Tra^iAAj^uM cWc^g- 
S^oj" ^if^fjuxj Si wfoi €¥cb ij ^evrepov r^oon 
TW hiixM/m)^oov oyi» aS Trfo^sva ii Tsr^oi Eg^- 
f<xAm rov i^g/rjiov ij *srpoi ^iAo^^ov rov Xo- 
?^fy{cL oiKHcoi sxfiv eh ^tvjo^ em rav ^epv^cav 
XJOjfi^Hv dvr^ ris Ix^vu^. ^civrco§ ydp 'srpo^rij 
xcClaSo/^ rapyvg/ii e^ruj 'Tren,^ civ]£ ri$ Trapct' 
fjLvGlcL ^vva-icov h d^cCJifg/cov re?\^fJLevcov. Kcxf 
tiXSMO^ C4C rrii TriKpS^ Tcov dfycpouvofjLCov e^e^Svjot^ 
^fMi X^poi* o^ .KcL6eKci<5-f]V iyrl rai a-^pere^ca xJp' 

m^a uv 7f ] Ita Edd. fed legendum potius ^s pro yg. 
T«v A«xxoTA»rA)v ] Comlco jdco proprie ita vocati, 
«^ui erant ex famiiia Callise Athenienfis. Hic enim di- 
tifrimusevafitfubadventum Xerxis (itidemutAmino- 
cles dequoadEpift.v. ) invento ingenti auri pondere, 
quodPerfsln puteum (h? a«xkov) demerferant. Vi- 
de Plutarchum in Ariflide non ita longe a principio. & 
Hefychium, nec noc Suidam in hacvoce. 

-* • TO V ♦p/r7/ov] Athenis ^jfjitoV^f <l>f /r7io/ ut puto fuerunt 

* nuili; fed Zt^yirltoi fuerunt,quod nomenhic utproxi- 

^' me accedens reponendum. 

f Tov XoA«fyi«] Attici XoA«f7«c fatis noti. Demo- 
{{henes contra Androtionem memorat ll^x^xv rov Xo- 
^cciyia. Ubi yolffius, cum aiicubi fcriptum inveniffet 
9(oA«f T^tf , annotat : Aiii Xo^a^iu , utrumque malum 
^gnomen -i five yrec^ee r»fv\xoA»fv, Jfve vrcc^ei r»jv %oAjfv 
w ecfy(»v. Satis imperite. Meminit autem Demo- 
fthenes &noAt;«f «r« rS XoAxpyiuQ Orat. II. conrra Boeo- 
tum. <jui etiam Ewv/xov rov Xo^x^yi» femei iterumque 
nominat in Orat. contra Eubulidem. Ariflophanes in 
Achamenflbus v.8<5- Avd^f xro^ Xo^fyiuv ovadoQ. 
iri ^tgvHuv ] Aliis f:ribitur per / in pennlt. Am- 



E P I S T. 1 1 B* L J5 

id famelicam affert coniblationenu Tempus 
itaque eft ut operam tuam nobifcum commu« 
nices , mi Stnithio , & k nobis folatium ex iis 
qux mare iuppeditat expedes. Volo autem 
apud tmum atque alterum iftorum opulentio- 
rum , vel apud Eraficlem Sphettium illum, vel 
apud Cholargenfem Philoftratum , te parario 
me infinuare, ut ipfe in iportis pifcesadeum 
deferam; nam omnino praeter folutionem ar- 
genti erit iniuper nonnihil fblatii nobisapud 
eum cum Bacchanalia aut Apaturia celebran- 
tur. Prxterea nos ab acerba forenfium Inlpe- 
dorum manu liberabunt , qui quotidie ut 

monius de SimlL &Diir. ^cfvif fjth tj 7fo/{* (pi^vtov ii 
dAtsvTiKpv 99rvfihov. Euilatluus p. 742. lin,^^. exLe- 
zico quodamRhetorico: ^ipvif, ^mpsd yvvMHi hlotiiv^* 
^ifvi» ii Jx^^^ c^gi$si. qui fubjungit Menandri lo- 
cum: Tgt^iuv ys^uv af^isvQ^ fpct} 8 ro (pi^vtov rfiniv 
T«vT»fv tifiifav irQtdfis^cc. Is qut acceMtfentx fifcator^ 
a quo nudiustertm corbem pifcium eminm, 

d^utagfuv] FefhiQi Athenis in memoriam vi^oriee 
cujusdamperflratagemaobtents.inde «Wrifc irdrfiQ^ 
afaUacia difhim. Vide PolyaenumTib. I. cap. 19. ubi 
in Nocis aliorum etiam au^orum loca congefla. 

dyo^avofmv ] Qui funt rerum venalium Curatores. 
Lyflas in Orat. contra Frumentarios : It> ftiv toIq aWoiQ 
mvioiQ aTa^t r»V dyopavofntQ ^vAaxaQ tcart^ficaTt' ivri ii 
ravTifi fMvin r j[ rix^V X^f^C ^tro^vf^aiMt^ aTTOKAiigovrg» 
Unde apparet hosi quibusdamnonrefte./^»if^»if /rif- 
fe£fos dicj Latine ; non tantum quia Grscumlatius patet 
ut H. Stephanusmonet; fed quia rei fhunentarie funt 
alii pecuiiares prsfedli. 

l|5Atfvr«{f ] Fut. 2. xariu^ occxurens. imde e|«A0Vfy 
frequens. 

C I JW 



m 






36 ALCIPHRONIS RMETORIS 



9 ■>y 



V 



TTA^cb reii HiJii Kotj 7r^(rmi a Xoyoi ctXt\. sfyov 

ax^ot^tiova^l Quietos ^ Jimplkes, Ita^ue Demofthe- 
nes conjuhgit dKaKVQ & dTrffdyfiova^ m Orat. contia 
Euergum in fine. item d^fdynova dv^fuxov & 8 ^i^^ovhkov 
Orat. II. contraBo&otum. quemadmodum ex contrario 
AriflophanesinPace v. ipi. ffvKo^pdvrtfv &eumquinon 
cfl iga^fiQ frgayfjLdi m' qui alias ^t^o^rgdyfJMv & ToAt/-^ 
^ v^dyiiMv ^'& 7oAAa 7f «tfCftiy. 

9roAAotf Ji hvva^e^ ] «roAAotl pro adverbio. Ut Ari- 
flophanes in Nubibus v. 912. efaffif h toAAoi/. Suidas : 
IXoAA» t dvri rS Tdtvu. * 0gacvi h toAAov. 

« A070C «AA* sgyov cd«|cv] Euripides apud Athe- 
nsum Lib. XIII. p. 599. TsKfjLfigtov $8 fnj ^oyta fjiovov 
ffc«5^$«£f7^ U $«!« To cS^cvoc — . Saepe autem occUrrit 
haec oppofltio , ut Lat. Non verbo ^fed re. Herodotiv 

KE'$AA02 nONTl'il/. 

TThV ft€v Bd^rlout coi ofui ^f/Kfi xMr^xH, 

Kocfroy i^oufov vyreSeQiKev ct%Ai>'j. ;ca/ xaia*flt 

'Zsrot^oLX^^^y (rvm^€?^. Kocf 01 oivefjLOizsrpo^ «jA- 

Aj;A^^ dpoLO-a-ofievoi o<rov kfixrod kvk^o-hv ro^z-e^ 

^^/xif] Idem quod <^f/|. ^fiKa Euflathius dicitefTe 
^gootfMtov KvfjLaro^. p. 66^. lin. 4. 

osov «Vwj Tantum non jam. mox. jamjam. Hc- 
lindorus VII. tov Iv ocpBaKfxoii »c>j offov VTru Tpoff^oKd- 
fxsvov ^ Klv^vvav. p. 305. quod & iic eiFert VIII. tj}v rtfiu» 
fiav ocov ^U^u TrpocloKu^a p. yj6, alibi etiam ficpc 
ufurpat 070V ihsiFu^ inter aliaLib. III. ,ifK«v avriq ocov 
ilhru ka^ (havtivt^vjt p. nc. quodAehillesTatius?. Ua 
«^^ovTMf -«f «r9v «oiTM Tfoc TWTo/f srs^s OVC^ihlOt. 

luum 



* \ 



£ P I 5 T. l. I B. L 37 

iiinm lucrum promoveant, injuriis afHciunt 
litium ofbres. Multum autem valere vos Pa- 
rafitos apud juvenes & divites , non di£h fed 
bSiz oftenderunt. 

Lib. V. Se^. 24. toZto 12 u koyom ^ «AA* i'^yoi9t oHk 
fu^my. Demofthenes pro Corona: vJaIkx rxvra u^h 
Ayfsv a«WTac Jx Ix Affyti i« fioBHy ^ «AA* tfytfi irfflTKf «- 
^«c<. quod ica dlxit Ariftophanes in Nubibus v. ^io. 
d^tA^^* Jfuc^ eiveevrecQ h Aoyot^ otM^ ifi^avii^. Antipha- 
oes Comicus apud Athenaeum pae. 238* Parafito loquen- 
te:-«TA;v ^Awv yeif uv ^iAo^n Efyotfft ;CfifTO$ u Koyoti 
£^ fAo vov. DemofUienes de Fal. Legat. ro/vi/ir fi^^i- 
f» aT^yrMy^XAf b Aoyo^ «AA* ffyov tf^)}. quod&inMi- 
dlana fic : o 3* ^v dMvoVorov) XMf b Koyoi dxA* i'fyov 
y^if. Idem contra Lepf. rSi jttlv ^^yi)« & rSi Bi ftificert, 
mOrsLt.zatemconmArjfiocr. A0701C M^aav opponit: 
l^iS^B yeif H A07MC o't;3ff Mrlx^ aMJi dxi^aav ov9av «v 
xfy^M. ud &Orat.inOnetorem: ix €%« rairr« ffAtf5fi«y 
r<T)fy— olAAoe A^< ravr' ^V/. 

CEPHALVS PONTIO X. 

XvT Are uti vides inhorrefcit,coelumquefiibiit 

caligo , & ex omni parte funt omnia nubi- 

la, ventique inter fefe conflidantes, jam jam 

fe perturbaturos mare promittunt. Sed & 

Euripides hoc modo : lf$« 3' diuff€€VQ ofov »x tf 3if, 
V.144. Hecubs. 

Kvxij^Hv ro xskayoQ'] Homerus OdyfT. /tt. v. 2j8- de 
Charybdi , qu£ nihil aliud quam freti Siculi vorticofus 
^gcs, 7ra€* dvafjLogiJLv^sffKM KVKoifiivii — Unde & Synefius 
in Epift. 4. ubi tempeftatcm alteram defcribit , sTrnra 
ixofffM. rd 'Kvsvfiara , x«J i Bd^Mffffa kvksmv iysyovH^ 
pauloaudacioremetaphora, cum kvksuv potioqiuedam 
fit i niixtura plurium dida. 

C j • koLyog 



r 



38 ALCIPHRONIS RHETORIS 

rcL fjL9jvviierh rpLupa S$ fpeuriv €n-!]o?\»jv KcLr i" 
pcuiov 01 rel /jL€r€cop{t Sknfoi roJvZv i^rSivoif. TffoX" 
^KL^iv (rd^vrouj xhf aiiT(p<i/^&ia4 oi Tffpo^vixb" 

/4JEV01 ^v/A^CLS^Ufrov KLvivVOV» €iffi VB 01 TTAqOj' 

ff^*^*^'^ -^' Sovrii ioAjlhii eJTrcL^^ ry wt^yH^* dfjuf^x^'^^ 
T^iirjrA-^^-^r? rvxif T^ 01CMU4 ^vT^€\|^5j .(pi^eS^ccf. 

iTtfTyfAAoy^TMfl^Eufhithius in refimili^ or* vro^^i 
(vi^if) wcc^ivret^ iyrciyye?i^ovT»j rccpccxitv ciigOQ. p. 471. 
lin. y5. 

hx^tvsq dvx(FKtffTuvr8^K»i i^ctX^.ofievoi'] Sic de alio 
qupdam pifce Plucarchus in Qiisft. Natural. p. ^16. if $1 
T€vB)i i$«AAffrMf ^fvyacx ro.\|/vyo$ XMf rify Iv |3ffd« rci^ 
(ax*iv T^c ^aA«r7ifc- id quod H^jpim effe dicit magns 
tempeftatis , quemadmodum & polypum , ii in terram 
excurrat, ubi inter alia : ^tf/xcra^v ht ^ntviJutTOQ O9ov Svm 
TragovroQ y ut Nofter paulo ante loquebatur. 

^aXarJfii avoi)8f«f vif; ] Aratus: lHijfAct Z§ roi uvtixoto 
x»f ot^iMVH9oiBakx9fa TiyvtS-f — . Virgil. I. Georg. Conti' 
nuo ventis furgentihiis ^ aut fretafontilnclfiunt agitata 
tumefcere^ &c. 

ravfov U ^otffiv imroKfiv] In Tauri funt Hyades ca* 
pite , qu» ciim oriutitur 6* occidunt tempeftates^fluvias^ 
iargosque imbres cient , ut ait Tiro Ciceronis libertus 
apud Gellium lib. XIII. cap.9. Inter uvctroAijv & iTri^ 
roA»f V eft aiiquando difcrimen ; fed non raro promifcue 
ufurpantur. 

vT osV^«A«a;] Diunfciiicetnavigant quando aa^ct" 
A^5 h^ctXetrlsvHv , ut loquitur Longus Paftorai. II. 

#t<f) Jl — J«-* «/xif%av/a(] Mallem vtt etfiiixotvUMQ. 

rj rvxv '"«c oictm^ iT/rpf^/avrf?] Heiiodorus Lib. I^ 
r» xv&f vifrtf Tf oc ro vTSf £«AAov xaxov lv5o'vro«, — k«) r J 

delphines 



delphines fubfulcaittes , atque intumefcenti 
raari fuperfilientes lubrico motu , tempefb- 
tem & turbas ingruentes fignificant. Tauri 
ortum in ccelo ajunt , qui rerum cceleftium 
funt gnari , nunc inflare. Plerumque igitur 
incoluines fervantur in fecuritate , qui fhidenc 
cvitare periculum. Sunt autem ii , qui fe fe- 
mel pelago commifenint in anguftiis , fi for- 
tunae gubemacula commiferint ut vehantur* 

rlxv Kvitfvfv imrfi^xyro^. p. 43. Aflaxandrldes Co* 
miciis apud Athenaeiun VI. p. 2(^3. •» Wv yip ounui Tf f ^m 
AMf<«v indri» — ubi imtiv/brtima;jiaixipmllo ante Tux^ 
ii Tcivr» iiera^igH — . Caeterum pro ffVrrff 4'avr«ci& paul- 
lo aate pro «V) 2i oi nuper in Editibne Vcneta quo- 
nmdani Opufculorum Grsc. inter quae hxc etiam«& aliaip 
^sdam Aiciphronis Epiftol^ -, editum «V^ ii oi & , 
irtrfi^jmci, ut^totus locus itahabeat: hcI ii^ 0I Toif»' 
iovrtQ iecvrHQ «7«f rS ynXeiyH^ Jt* afjucxstvieci tJ rvx\t 
TBc otxicai iTetrfiim^t. hoc feniu : ^un$ autem ^ quiy uhi 
fmel fe pelago commtferunt ^ 4itmd^rebus defi>eratlsfor^ 
tun^ gubernacula mandent, videturque ita leeifle & 
interpres. H«c autem ad^erfantur menti Alciphronis; 
diifuadet is navigationcm imminente tempeftate , hoc 
argumento : quia qui in tempeftate navigent , In ma- 
gnis anguftiis & pericuiis verfentur, dum ipfi navem 
regere non valentes , fortuns eam committere cogun- 
tur. Quod (i quis contrarium vellet fuadere , diceret 
ut mutatio tcxtus prae fe fert. Navigandum efle fton ob- 
ftante tempeft^tc,quia,fi navcm ipfi rcgere non va- 
leant , fortunac eam relinquerc poflint reeendam , ad 
cxcmplum fcUi(;ct aliorum ; namefrequifafaciant. 

^ep«c3"^l HomcrusOdyfT.ifV. 343. — ^fj/ifv «vtfcoi^r 
^f 6^9«tf nJiKhtfn^ratem ventUferemkm reiinque» 

C 4 «^fll 



40 ALCiPHRONis rhc:to.ris 

ov.r^ ^e TutlarovlUKehLKovTrofBixoVyA^O^^ Heii 
10 AvKutKov^e/ioyof f6uif0epofjLevifi eTrooK^hHV 
if KcCjaJveS-uf. w ^ iiev rwoov Tr^of x/^iamva 
Ko^ Ktv^uvov Ka4>9j^v$ iTTietK^efiOi. dvcbfjLSiVAivJei 
iv dTro/Sj^cxf ro K^v^mm koj koBa^ aH^^j," 
cuif ymAoj aA(/, , vos^cro/jiev axc/ ^ civ]S ri 
Kh^picos rSv cLkISv. V HTra r\ rZv ok yfltucf- 
ytoti; dTTOTrjvS^ev ev^e^eifj a-Zfjut, rSro 9rfg/9«- 
A^7^^ TCL^ KcL/^juypa>fjL»* i ydf cifjuSov ro eZ 
miSv KoiffJLii Trct^xpif^ '^^i eue^e<rtoc4 ^dvjr 

^oTii (pouvifjocf. rp^Pei ik i^ey ijrjov r^ cuSpdTn^g 

- ^ 

rnQ fih tutrd ro yiaxin -*- ric Ik nctri rov StxeAixtfv 
^rop^uov] StraboLib.VIII.pi<8o. ITy 3c SfTrte o to^ duo^ hk 
«vtAu^ vtMT» mv ZtHSAmv rofretAonAov , btai xMf ree tf^ 
Xoiyi^ XAf {teixt^a ro VT^p rwv VLotktm^ hi rctQ dvrtT^otctQ^ 
a4^*H ipcf xetfotiita^omMi^ 

MdsAf ffv i^ ketfi^'^ ixt)Jil^ rm o^xah. 
Sleut autem fretum Siculum erat difficile navigatu o/im^ 
ita it maria , prafertim quod fuper Maleas ejt^ propter 
aiherfosventorum flatus; unde it proverbio dicunt : Fle^ 
fiefts Maleam obltvifcere res domefiicas, ApudMaleam 
Laconlcae prom. plurimi leguntur m diverfa a6li : & quis 
xiefcit Scyllam atque Giary bdiu ? Dicitur autem MaAc« 
& MdcActfc^ item M«A«Mf pluraliter per «. 

ri Aunteticov TfA«yocJ Strabo XIV. p. ^yg, o xetgi" 
4rAu$ ctiraQ i AvHtetnoq^^rfaxi^ [*7'] ^ x^Act/s. Lo" 
eus totus qua Lycia praternavigatur a^er eff & difficilis, 

iTUKH^Hi ] Sine dubio vitiofum. Berkelius ad Stc^ 

Shanum in Ka^ttpti^ huno lociun citans , obiter emen- 
zf iiro%i?jMy> quod force & aiii alicui in mentem ve- 
nifTet-.vel etiam fToxf<A«r. 
X«^ifff(!(] Eubcss Prom. vel inde infame quod 

Unde 



£ P I S T. L I B. L 41 

Unde audimus, alios apud Malespromonto- 
rium , alios in freto Siculo, alios in Lyciaco pe- 
lago cum impetu ados impingere, aut flibmer- 
p. eft autem his nihilo aequior ad tempeftates 
& pericula Caphareus. Itaque ubi expeda- 
verimus donec fedati fuerint fludus, & pura 
ferenitas fada fiierit , vagabimur usque ad 
ipfius Capharei littora. ut fi quod alicubi ex 
naufragio ejedum inveniaturcadaver, idcom- 
pofitum fepulturs mandemus. Non enim ca- 
ret mercede beneficentia , etiamfi non flatioi 
benefadS compenfatio appareat. alit autem 

Gnecoruxn i Troja redeuntium claiHs IbigraviterafHi- 
dS^ de quo extat & Epigramma in Anthol. Lib. I. c. 55. 

aifiy vosilffofuif ] Emendo ingivofti^oiJuy. 

axo9f]ut^h'^ Metaphorice pro f xSf«c3'f v. Clemens 
Alexandrinus in Protreptico v <fc Melicerta loquens : 
i^lAOi Bi tfxt/&KA0v TgooMvotv ixtHviv fj ^dhaaott^ In 
ifibmum cadtwer mijerandum exfuit mare, Oppianus 
Hal, Lib. V. v. $^6, -^roi"^ ^^ootv eirJvoav avrctig Kvi*arx. 

. ra^i xa^i^aiitv ] Magna erat religio veterum prs- 
fertim Athenienfium circafepeliendosmortuos. No- 
mm ex Tragoedia Euripidis , qu£ ixsnU; infcribitur, & 
iis qui in laudem Athenarum deciamarunt , ut non du- 
bitarint pro Argivorum ducibus qui ad Thebas cecide- 
rsint fepeliendis beilum fufcipere. Nbtum etiam ut 
multo poft interfecerint fiios ipforum duces qui apud 
Arsinuias pugiaverant , quod eos qui ceciderant infe- 
piikos reliqiiSreiit ; llcet viftbriam reportaflent maxi- 
me tunc opportunam & neceirariam, utpote in ftatu 
Reip. affli&siimo: cum etiam rifv aveuptotv impedi- 
vifrettempefbis. Legem Atticam memorat x^lianus V. 
H. LiD. V.cap. 14. voiJtOQ KMf itroQ Aritno^' oq av ara^t^ 
XfftryxV ^^H^' dv^gumi^vavruQ iTrttaMMv avrl^ ynv. 

C 5 JT^Of 



4<^ ALGIPHRONIS VLKTi.rO.tLlS 

oB^ev eUiofiBv r^iiJL&KcCla, re Ua^a dKpcor^g/- 
0V>T^' ^e }u£larovi:MuhLKov7rQfBiAAVytii>J^i iieii 
/0 AvKuiKovwe?^oi fvuii0epofievifi eTroi^Ket^v 
ij KcCjaJveS^uf. e<3i S^ i^ rirm Trfo^ x^h^^^ 
Ko^ KtvSwov oKa^fi^evi eTnetK&refiOi. civA/jL€ivoiv]e$ 

iv etTroP^^Uf rO KAvSoiviOV KOtj KoJ^A^ CU^^JL" 

aJV yeve&oj oAf/, , vo^ffTo/jiev c^xc/ ^ ^^7^ "^5 
Kct^fjpecoi rSy dKJSv. V HTra r\ rZv ok vaAja" 
yldu; Ji7ro7f\v&ev ev^e^eifj a-Zfjut, rSro «g/9«- 
A^7^^ ra<^n KcbAuypoiluLiv. i yag cLfjuS^oi^ ro eu 
TroiSv KcLvfjLii ira^xjpfifM r^i eve^ea^lcc^ ^dvjr 
Soa-ii (f>ouvifJ(Xf. rpe(f>H ik iSev fir\ov r^ d^pdm^^ 

Ts^ jtc^v K»Tci To HUa/u -*- r»c ii KetTct Tov ZineMKoy 
^rpg^fiov} StraboLib.VIII.pb58o* n v 3f Sfirse o xogbfioi hk 

^t/TABC MT» rifV S<KSA/<KV TOfFUXBMOV -, BTAI XMf TCt TT^ 

Aetyij-, xAf fiei^vet to vxip rwv JAaXtiv^ hi TctQ dvTtTTvetcii^ 
«^'h xMf xctfotfiiei^omMi^ 

HctAicev ii kctfJt^ictQ ixthal^H tSv, OMCt^g, 
Sicut autem fretum Sicuium erat difficile navigatu o/im^ 
ita it maria , prafertim quodfuper Maieas eft^ propter 
oiherfosventorum flatus'y unde & proverifio dictmt : Fie^ 
Slens Maieam obirvifcere res domeflicas, Apud Maleam 
Laconlcaeprom. plurimi legunturin diverfa a6ti : & quis 
nefcit Scyiiam atque Giary bdin ? Dicitur autem m«a/« 
& MdcAedt;, item M«A6(«f pluraliter per ((. 
To AyntetKov xi/MYOfj Strabo XIV. p. ^y^, o x»^i- 
. wkaq etxeiQ S Av%iet%oq «• Tf»%i^ [ OKt ] x«f x^kexSi. Lo" 
eus totus qufi Lycia praternavigatur afper efi ^ difficiiis, 
fV«x«Af<^] Sine dubio' vitiofum. Berkelius ad St^ 

Shanum in K«4>tfpf t)c huno locum citans y obiter emen- 
af ixoKoKhwv, quod force & aiii alicui in mentem ve- 
ni/Tet : vel etiam fV0x<<A«f . 
X«^tfff()(] Eubceae Prom. vel inde infame quod 

Unde 



£ P I S T. L I B. L 41 

Unde audimus , alios apud Maleac promonto- 
rium , alios in freto Siculo, alios in Lyciaco pe- 
lago ciun impetu ados impingere, aut iubmer- 
gi. eA autem his nihilo aequior ad tempeftates 
& pericula Caphareus. Itaque ubi expeda- 
verimus donec fedati fuerint fludus, & pura 
ferenitas fada fuerit , vagabimur usque ad 
ipfius Capharei littora. ut fi quod alicubi ex 
naufragio e jedum inveniatur cadaver, id com- 
pofitum fepultur» mandemus. Non enim ca- 
ret mercede beneficentia, etiamfi non flatiqi 
benefadi compenfatio appareat. alit autem 

Grscorum ^ Troja redeuntium dafHs ibi graviter affli- 
QSau de quo extat & Epigramma in Anthol. Lib. I. c. $$. 

digi^ vo^ifaofigv ] Emendo vMftvo^i^oitsv. 

uxofflv^h'^ Metaphonce pro i%%fetf^iv. Clemens 
Alexandrinus in Protreptico •,, de Mellcerta loquens : 
f^fjLOt $i CKvt»Aov T^ociTrlvctv oMHviv i ^e^JMffcx^ In 
rfihmum cadaver miferandum exfuit mare. Oppianus 
Hal, Lib. V. v. $^6, — t« ' 5* ^x^octv i'irJvffxv Mvreuq Kvfiarx. 

■ ra^i itce^iilfnfitv ] Magna erat religio veterum pne* 
fertim Athenienfium circafepeliendosmortuos. No- 
tum ex Tragoedia Euripidis , qu£ UiTthQ infcribitur, & 
iis qui in laiidem Athenarum declamarunt , ut non du- 
bitarint pro Argivorum ducibus qui ad Thebas cecide- 
rsint fepeliendis beilimi fufcipere. Nbtum etiam ut 
muito poft interfecerint fiios ipforum duces qui apud 
Arginuias pugnaverant , quod eos qui ceciderant infe- 
pu&os reliquSreht; licet viftdriam reportalTent maxi- 
me tunc opportunam^3c neceirariam, utpote in flatu 
Reip. afHimsfimo: cum etiam rfjv xveuptfftv impedi- 
viifettempeflas. Legem Atticam memorat a^lianus V. 
H. Lib. V.cap. 14. vofjtoq icMf «roc ^r]t%o^' oq iv xrx^ifl 
Tt^iryXV 9UfAXTt dv^guiTV^^xivTUQ ixt^xM^Hv xvr^ yifv. 

C 5 TTgOi 



i 



42 ALCIPHRONIS RMETORIS 

Kctp^Aif ri(rvvstao% Kotj [jui?^^ orcuf «s; r^ &? 
^•"^;^ ;/ f^^CXi ^ iK sr ovjocg rfj» ivwoiicu Kctja&iX-' 
: ?^v]af. 

ro7i ixwi^otJLevotQ dya^oiQ] Rona qus fperant ^ funt fl' 
Quid pretioii adhsreret mortuo : nam id falva confcien- 
tia detrahere poterant , in merceden\ fcilicet fepultu- 
ne. Quin etiam , qui in naufragii periculo verfabantur 
data opera fibiapplicabantfiquidhaberentauri^uthac 
niercede oflenfa fcpultores invenirent. cujusreiexem- 
pium in Synefii EpiflolalV. ubi interalia: vxm^ tca" 
T-aMeiyfiivo)/ rSro TrotHv' vSv ii ixn rotSrov' <pifHV ^u 
rifJLfiv ivrd^tov rov iit vetvayiH vexgov. o ydp ^poffrvx«^v 
KMi KigSdvxi^ v(fjf4tf$ /l^pa^HecQ ai^icsro^n y.yi ^x^ fitKgov 
Tt (lipOQ dvo^ofa^kf rf ;^ffpiffdrf.&cV^ ro wo^^,dw/Mffiov, 
Fit.hocveteri injiituto ^ &hacmente: mercesfemfepu/cra' 
iem ferrefecum oportet mcrtuum in naufragio ; nam quiin 
eum inciderit^ ^ lucro a^efiiu fuerit , Adrafiiam ftve Ne- 
niefin verebitur , finolit farticulam terrae vcl arenae dare 
inbumato , a quo mercedem multo majorem acceperit, 

ZietxH ri^ KtfpJ/flsv] Athcncus^Lib. V. fubinit. o ol" 
>o^ wkfdU^yLeih&iv Tijy tf/f/xifv x«f ^teexi^v, Vinum ca- 
jefaciens & diifundens animum. 

ri wvvh^oq] Confcientia. Heliodorus VI. tV) xf^' 

0TNNAfO£ XKOn^EAili. 

A K^Mob; dKHiriJLciri^y (ictfMjjdrcov d 2;c«Ve- 

Af. «roAoy h6tfii(£m JicDVOovvjaf TrifjLTTHV «j 

rnv v^Trepof/cMy vttvfd^a^i^ i^eXovJeg^ kcx} tj^Ti /juv 

^ 7rei^?^oi Kcx) ^ Zcb/iM^fltvtA ctl fJtA^JL^iCt retx^ 

n; Tijv vrtpofletv ] Pemof);henes contra Leocharem : 
dvootiiJLtxi rtvoQ «5 T»fv m^^fiav cvfJL^d^itQ. Jul. Pollux I. 
Seft. 177. h^i ^^ U^niJLovQ wo?iifJLovQ vjy' dwoifitJLov^ , yjff 
vrtfOflHQtrvQ h virtfogfa^ SidTrovriHQ, r 

nihilo- 



E P 1 S T. L I B. L 43 

nlhilominus homines, prxter fperata bona, 
diflunditque cor confcientia: maximeque cum 
in gentiles defundos beneficium contulerint. 

^mq ^i kau avroc ^»7^ titXXovVM^ ixieUt furei eiyal^H vS 
tnvtiioTcq X^ffi^^ff^^v- P* ^7^' Idcm VII J. ro ffWHioQ TlfC 

4fvx^^ «^%«« iylvvro. p. 370. iElianus V. H. Lib. XIV. 
cap. 23* uvtihffi Ttc T^ ftiTOft Uv^ix ort kukoq OftV 1) 
tix ijfvifffaTO* To yap fvvH^OQ wx iirirptxi^f avTiji. 

HK €T evTai] Mortuos. JElianus V. H. Lib. XIT. 
cap. ^6. xAf aT))« «c ux irt rov iTrfrov cvra avri dxor 
A/srwy. Etabibat.t relifio ibi equo tanquam mortuo. 

THv ivxotlav ] jhlanc vocem non admodum proban 
dicit Julius Pollux Lib. V. Scft. 140. Scd utitur ca & Lu- 
cianus in Imag. ubi hsec cgregia fcntentia : owocot r^ 
fiiya ^vva<^M ftif xgoq oxtfoylfiav^ aMM xfoc ivxotiav 
iXP^tf^tfVTtf , ttrot a^tot ftaAi^a rHv xaga rtJQ rvx^i ^0-* 
^ivruv dya^uv u^tiffav. Qui potentia fua utunturncn ad 
fuperbiam , fed ad btnefaciendum , // maxime digni v/- 
dentur bonisqua eis fortuna largita efi, Occxurit autem 
&alibi apudcundeni. 

xaTata?Jimrou( ] Demoflhenes de Rbodiorum Libertom 
te fityd/iiiv ivggyefftxv xaraBit^a^ xfOi aurov. Magnum 
beneficium in eum contulijfe. Nofter infra Epift. 12. ro v 
§U(^ov KartSaAKtro, 

THYNNiEVS SCOPELO XI. 

A Udivifli famam graviffimam o Scopele? 

Claflfem Athenienfes in animo habent mit- 

tere in exteram regionem , proelio navali de- 

cernere cupientes* Atque jamParalos &Sa- 

laminia naves velociffimflB^ praeviae folvimt i lit-» 

if xdgaAoi x^ jf ZaAafJLivia'^ raxvvavrvffat^'] Scholiafles 
Ariflophanis ad Aves v. 1204. ubi xd^aXoQ vi 'Laxafitvia^ 
annotat : avrot^ h^o>)i rptijfHQ ^i^fioetp^ ixl raQ rj; srfl- 
Atug Xfdag xtftxifuuo^ , yj) vaxuvavrifoui, Ha funt 

vcLvlScrcxf 



#" 



44 ALCIP^RONIS RHETORIS 

vctvj^uf 'zs-poopojULOi ^vaa-i rcSu ^iovcoy rd Ttpv* 

/jLVfjcria, , TO^ fjutT*ipoc4 oi (jiiTi^a-LV ^cLyyiyj^ 

TTetp ^ Kotj or€ aSi tiTn&aj 7ro?\£iuLfj(rouloc$ cjv&i" 

fjtevocf; X6^^ '^^^ /^oiTTOUi vctvcri rc ^^^ooliKov 

rdyfJiCL oBXOf/ivoui epeJZv Tr^ovm tcoj ix ijKi' 

^A ifJiTret^m dvefjLoig Kctf Kvjjtxta-iv dTffOfjLd^^ 

(Q-oLf. ri iv di (ieXji^e o^Sifj{,&f, ^evyofjtev ij fjLe^ 

vofJijev\ dvopoXoywi & ok Tlei^S^ KOLf ^ctAif- 

fioQev Kotf Xi^hi KOLf fJLiXC/ 1^^ ^ TepoufT^ Tr^oa-" 

eiKa^v og/a>v r^ rij^ Ba^rjfji epydra^. '^m^ 

'^>d'll- ^^ ^fjLSt^eijj^ Jg ttJv tf^^0£5t^^ 

^ r \ voujmev TrAe^drie^oy , kou owKofjudxoi^ dvSpd' 

rff^ov cfSi>^'£^. ^iy v^srfigersioJoLf. dvoiv oe ovroiv x^M^oiv ra re 

'^'t^' fact'£ triremes public/t , qu£ exigente uti/it/tte & necesjita" 

te Reip. feregre mittebantur ^ mare celeriter emetientes. 
\^»XvvxvT^co>A rgiii^HQ apud Diodonim XIII. p. 141. & 
alibi. Ttf%x/vat/Ttfv CKa^oQ Liicianus in Amoribus.j Ta- 
lisapudRhodioshavis ^s^iTroAOQ de qua Arrianus p.p4, 

fjM^^gxQ ] Ufus efbhac voce Carcinus Tragicus de Ce- 
rcre Proferpinam raptam quaerente Joquens apudDio- 
dorum V. 289. rio;^^ Bi fJtiiTif ^^pxvtcfiiv^^ xoV*fC M«- 
^•Sp It8a5«v Ttatfxv Iv xwxA^ %«fdjv. Et Parthenius ia 
Eroticis I. de rapta & quaeiita lo loauens,ubi aliam vo- 
cem idem valentem adjungit: vxti^^ xvtvjq ^Ivxxoq fJM- 
^iTH^XQ Ts vjK^ i^svvifTUQ xdsdjxfv. Scholiafles Apollonii 
Rhodii ad Lib. IV. v. 1003. f*dt5-5f«« interpretatur per 
i,f^T^T»i, ApudAthenienfes tam fMf5"5f«« (juam <J>fTif- 
Txf Magiftr^fus quidam Harpocrationi & Suidx. 

civ^ohoyiciv ] <Bxt WCrbClt. Hcfychius , Kvl^oXoyH^ 
«•f«ToAoy«. Etiam dealia coile^one virorum, apud 
Lucianum in Toxari circa £nem : vexvl^xot fiovoiJLxxSv 
^ttI fJLtff^^ xvi^oXoyni^ivTSQ. ^ 

Uh^ouuq ] ThoBaas Magifter : n«f «««5 aV7ixoV • n«- 
fctAtuQ KOtvov» toribus 



i: P I S T. L I B. I. 45 

toribus nidentes , Inquifitoribus , qui nuncia- 
mri iunt unde & quando oporteat , exire ad 
bellum , impofitis. Reliquis navibus quac mi- 
litarem aciem accipiunt, opus ellplurib.usre- 
migibus , & quam maxime peritis ut cum ven- 
tis &fludibus decertare poflint. Quidigitur, 
bone , facimus ? fugimus ne an manemus ? 
Colligunt autem & confcribunt ex Pirxeo & 
Phalero atqueSunio, etiamusque adfinesac^ 
colanim Geraefti , eos qui in mari opus faciunt. 
Quomodo vero nos etiam,qui neforumqur^ 
dem novimus , iuftineamus collocari in acie, 
& armatis viris infervire ? Cum autem duo 

€f ftifd^ rifv dyofdv Hiore^l Sl nihll aliud hic corni- 
ptum , lego o/ ftff^i. Hoc fcnfu : Quomodo nos qui 
ticc forum fcimus , aut tuniultus forcnfes ferre didici- 
mus , in acic & praeliis ilarcmus ? D/V voftram Jidem t 
QuU turbit efi apud forum ^ quid Hiic homlnum Utigant. 
Terent. Andr. KQl, IV. Sc. V. fed in conflichi hoftili 
majora pericula. itaque fscpequi h iyoqa funt Af oyr?^, 
h (^uCxv ^unt ffAMTcxfc* Ut autem hi pifcatores di- 
cuntiir «X Mrsq rijv dyofU¥' fic apud Platonem in 
Theaetcto philofophantes «$ uyofxv h* lcetft rijv o^ov', 
»5* o9r« StMc^iiQiOv &c. Conjungit autcm resbellicas& 
forenfes Homcrus etiain IJ. / v. 440. ubi Phoenix dicit 
Achillem fibi traditum effc adhuc N^jTtov , htm M^' 
$liotlH 'Ko/iiy.oio t 0*v$* dyofiCDv — . 

wTiff fr«ffd<»f ] Hoc verbum aftive in terminatione 
pafT. non ita faepe occurrit^ Apud Heiiodorum tamen 
aliquoties : Lib. I. p. 9. iHAsutDf cepx^^ i^Mvrro y y^t/ 
W9riffir«fl5«f • Kfaruv to7q saAoiitoctv ifHTOtScrvire u 
qui imferabat videbatur^ ^ vi^or miniftrare captis in 
animum inducebat. & Lib. VII. p. 3^1. dvA««y r>f v lo^drvi^ 
W ceTtizurdrijv vynifsriieofJLtvo;. & p. 357. ^xttfeniffO'' 
lisvoc "TMQ rfOfTTs^MQ. & lib. IX. p. 4^:^. T«v iif T/« t/snffi- 




4fi ALCIPHRONIS KHETORIS 

OeuyHif OTi rixvoii xa/ yvvcu^iyri re fjLs^^v 
^ipifrw GfxS Kouj S^aJ^rlfi 7ret^^toov(X4 ro 0*^- 
fM, ri fjiivetv ovjo^ oMff^tje/^iiro (pevyetv ipcL' 
ni /djortje^ei^epov. 

NATSI^BIOS nPTMNAl'n/. 

^TTrvtf^ ocrov ^\ Tfiif^e^ koj dSpo&et rZv 
AO^vfia-t -zirAiiiriav rci juLSifMuct. &fAyx^i ^^ 
UctfJLpi/^ fjtejoi rSv crvvtiPUKicSlciv fJuS'iff//vii 
ro o-KA^si^iov di av expj yctP^iZvJoi rS ^Act- 
yni irefjLTrhS» afitju KUf a-vfjLfjLerex^ ^f^v 
r^ii ojyfct; rciv ixlivcov , eyveav ^Aikcl Av 
ro7i 6k rfji BcL?^r]fji mg/^erof rfvPfjfjut^ 
ret* i y^ ojvexofjtjevoi rciv ^v?^v riji ci?uci^o$ 

rpv^ff « 'vjf «^fo^tct T«y /L^fjv^trt atA. 7. imf. ] Thu- 
cydides Lib. I. ubl de antiqiiknmo fbtu Graecis, & 
horridiore cuitu, ut is pofteamolliorfa6hisfuerit, lo- 
quitur : TrpSrot dl A*Oifywof rov n cQftfov xffrlj^fvro, 
jfjs/ dvnfiiy^i tJ hcury 1« ro T P T * E P i>' T E P O N f*f- 
ri^ffxv. irfff ol TTfiS^vTSfot avToTQ rHv Mcufiovm Itot ri 
X B P O A l' A I T O N , B woAt/c Xfovoi iTH$ii ;i5ir«v«^ re 
XivSc iTTctvfctvro ^ofSvrsQ^ kmi occ Primi Atbenienfes is^ 
arma depoftterunt , quae antea moris erat femper geflare, 
^ cum iicentiorecuituacviSluadluxtminclinMrunt: nec 
diu ejl cumfeniores ex divitibus apudipfos propter delica' 
tiorem cultum tunicas iineas gejiare defierunt. Hsc efl 
l'«vixif dymyi t quae poflea legibus Solonis nonnihii 
cafl^tai apud Athenienfiiun colonos , lonas pecuiia* 
riter diftos , manfit , & crevlt : nec Athenis non revi- 
iflt y prsfertim pofl Perfica tcmpora ciun imperium ma- 
xis obtinerent. 

:iK ^tci^rliis TgvfiifJutTa} Xenophon de Reditibus 

adfint 



. . EPIST. 1*1 B. L .47 

adfint mala, fiigere nempe idque cmn Ilberos 
&uxores habeamus, corpusque gladils fimul 
&mariofFerre; cum manere fit inutile , fuge- 
re Tifum eft utiiius. 

NAVSIBIVS PRYMNiEO XII. 

^Efciebam quam eflent luxuriofi & delicati 
Athenis divitum adolefcentuli. Nuper 
vero , cum Famphilus cum xqualibus navi- 
gium meum pretio conduceset , ut poflet 
tranqviillo mari circUmnavigarefimuI, &par- 
ticeps eflfe nobifcum capturs pifcium ; cogno- 
vi quantx ipfis terra marique acquirantur deli- 
tix. Impatiens cnim lignorum pifcatorix 

Athenienfiiim fub iniclum : «^Tf^ ii 4 yit ^f» 
Kxjj fi Trtfi rifv %«f«y ^aKocrrct 7ruf/.^ofi»rdTii, Siatt 
autem foium Atdcs , ita ^ mare quod regionem amhit 
omnium rerum feraajjimum, Pr«Ktcr llla qus exs domi 
nafcebantur omnigena, nihil non, etiam ad luxum, 
aliunde importabatur, prsfertim cum eflent ^aKeigco^ 
xqxvoptQ. Xenophoti de Rep. Athenienilum : ha rtjv . 
of^if y Ttjf !^«A«rr«fc tt^mtov fMv Tfoimi f t/«%<ftfy i^tSpov^ 
ivtfitffyofitvoi «cAAifAo/^* OjTt iv ^tKS?Jot tf^t/, if ivfTttXtei^ 
j Iv KvTf «) •» n iv /LiyuTrrtj^ -, ff iv AuHf ^ 4 iv r^ nov- 
Ttf^ii «AAoS/ 9rti* ravToi ^xvtu nq ev ^df oit^ t hd tijv 
dpx^v tvIq BaAaTTni' i^ra &c. ut taceam navigationes 
mercatorum, quas pliuimumadeamremcontuliile fa- 
cile cogitari potel^. 

rfJQ cc^,taSoQ ] Strabo 11. p.159. ro ditfoTrfupov tiJq a^td" 
ioQ. Plutarchus in Solone p. 83' ubi hunc dicit taiibus 
navigii» utentem no^i Sakminem cepifle : dvax^ivra 
auxvaut; dhtdst , x#^ r^iaitovrofoy cvn^a^a-iFkti^^Q. Cuiu 
autem ^ pifcatorxbus , qui eis utebantur nomcn ha- 
beant, oportuit non magnas fuifFe. fatis tamen ma^ 



48 ALCrPHRONl^ RHETORXS 

/fiiTTol emrciv KxCl(i^paiJuivm,riiv(rcuii^ oifjuxf 
vofju^m /^da rfctx^^^cuv , nr« Tra^^ ^fjLuv a-Kiciv 
ouu\Sf iiin(fit^ci^OLf>rfiv rS Wiii a-svSivct vTrepTre" 
"^oircLvJccgtcii i^ccfiSg oto^ recov^epetv*]cL(9j?^oLKci^ 
axjtvcbi. Vffjuv Jk i fjLOvov roT^ rctirtw Troiafjuevoii 
rijv efyeLcicLVf clP^cl KUf ira/nv cuTtcL^cL^TrPuSg 
ea^oti fjt^ "ZDe^/ttaicL Trhitii ^srfOTefr^ (TTni^ci^e-' 
rouf ef=;tv Ir iifVcLfJLevot$ rij «Ai^ S^epecS^ocf. cv uroj 
yapKfnjfjLogKocf^oiJ^rlcL. ^efOjie mv Jg cifjLcLJ^ 

gpx memorantur apud Adienxum V. p. 208. nempe 
%/A/d; x«f wtvrecicofftu ( Takotvret ) ^a^u^affaij aXiet^i^. Cae- 
terum in Hippocraticis Epiftolis in ea qus efl Nona, 
mentio.eft navis cui a^a/ac iviy^u^^' fed hiijus infcri- 
pcionis&nominis aliaratio. nempeaVo tb axU aSole^ 
qui erat etiam e jus Msiijiov five ii^um. ut patet ibidem 
ex Epiftola XU. fubinitium; qui locus pefllme habitus 
in Editione nupera ejus Epiflols cum Epi^eto , ut mor 
nitum in Aftis Erud. anno 1711. in verfione tamen bene 
redditur. Erat autem ea navis Rhodiaca ; unde caufa 
infcriptionis &: figni apparet. Quia Rhodii jprdBcipuo 
cuitu veneraSantur Solem , ut ei etiam Colomim illum 
voAt/5fi/AAifT0v dedicarent. Unde & ipfam Rhodum 
if Amdff dicit Lucianus in Amoribus. 

ft Tf ] Lego M vel ixi rt» Contrario modo erra- 
tum in Editione Grsco-Latina Epifb. III^ ^l m M 4 j[y. 
ubiAldinarefle il iv ht ^^v. 

T«?nfT«v T/v«v %tvi%mv j Per peregrinos tapetes forte 
Cathaginienfes intelligit ; Hermippus apud Athensum 
Lib. 1. p. 27. ubi receniet quid quaeque ferat regio vel 
urbs: 

K«f%if5«v lenri^aq icfld toix/AK TgoffKt^aXMCi, 
aut iEgyptios; Syneiius Epifloladi: Adjn^et fefyoAirv 

naviculx 



EPISTLIB.L* 49 

micxih^ in tapetibus quibusdam peregrinis & 

figalis recumbens ; ( non enim fe pofTe dice- 

iat cubare quemadmodum reliqui in tabulatis, 

' aflerem opinor lapide afperiorem putans ) pe- 

- tebat i nobis ut lunbram fibi faceremus veli lin- 

teo fopeme extenfo : ut qui minime poflfet 

ferre folares radios. Nobis vero confra non 

tantum qui hoc opus facimus , fed omnibus 

^ omnino quibus copia divitiarum non adeft, 

curseft^ficubipoifimusapricari; namglacia- 

le frigus & mare paria fimt. Ciun autem ve- 

tSv A*iv«wrr/«v. Dicltur autem rairm^ rxxt^^ ^itni^^ ^ehrtc» 

B yap oloQTS i'^ctffKiv AVMf xftcS^tftf^lTi ruv xorrdETp.] 
Adolefcens ifle Atdcus fimillimus eft Alcibiadi , qua- 
lem eum defcribit Plutarchus in ejus Vita, ubi inrer 
alia quae hic etiamfacit, eumdicitfolitumintabulatis 
navium incifuras facere , inteniisque funibus flragula 
injicere iisque incubare, non aiTeribus, lxrojic«« KA-> 
TASTPiiMA^TilN Iv t-mq retflgtciv ^ ofruQ yMKot%i*> 
7ifov lyitaUiiot ^ ttHpioAQ dxx» fZif SANI^SI t«v ^pufz»* 
Tuv l9r/^ftAAofiiy«v. Sed tenerrims cutis oportef fuifTe 
Snundyridem illum Sybaritam , (]ui cum in foliis rofa« 
nim donnivifret, experre6his dixit pufhiias fibi feciffe 
cubiie iUud , iEl. V.H. IX. 24. 

- H^oftSQ fiOQ rt m ^ipHV retQ i}A. dnTTvctc'} Hocficdi« 
cit Heiiodorus VIII* p. 39$. r^fc rt « Af «xif; dKrTvoQ r Jy 
^Aoyfiov — «xlr* dvtxofiMvot. 

iktv tf ] Pro iftv W». ut irtv on^ vel Itfi-* en. 

ry ffA^ ^ifi^^oti] Lucianus Lexiphane p. ^$6, t^oq 
rijv S^ipv Bfpi^oti, Idem efl: apud Ariflophanem in Ec»- 
c\c£. V. 64. lix^utMvoii^v ifuffct v^oQ rcv ifAiov. Apud 
Lucianimi in Rhetorum Pwceptore : ihi^ ^i^t^M & 
hxi9^iffH<^ooi idem^nifiquodpoAerius^ pro infolentio« 
re habet. 

iy ^ctji yeif KfvtioQ ml $«A«r7«] Oppianus I. H^. 
V.38* de PifcatQribus ; 



f 



50 ALCI^HRONIS KHETORtS 

^J/aXj^g/0¥ ui]exi^tg/^iro. eiXt^ <& Eorarj/j, <i J/^ 
iiWjfjil3cLM> ezF&cporet» iyevejo ovv fjLoi f/^triK^i 
jf rt i6tffr?o^ 7r?^et0 j Koij ^y «J Ji;wy ro wi^^yoi koj 
7ra¥ BvfjLtj^iuf olm^?^m» 'ZirAi^y ijjs ye rctZrct 
iK rrefsnv. iJ^ ya^ ^k o/\,iyoi rZv ofxo^iootKoij 
fXji^^Of iTiK^i AMKdO^i Teh^xjiyoi ijy juioi ^- 
rKouvav jScLpvregos» i^srei^e rov fjLio-Gou TroKijv 

T5aT« 0rt//x(^oplovTi — . 
Sfdfemfer cum geltda & indomUum furente unda cir* 
mtmaguntur. 

yvveuuv^Jiii^§Q tWHmro t fiwovf 70) iFaiTo^\ SicLucia- 

XUiS inAoioribus: Xccpi)t/.H ye fAjJv ^roAi/? o^x^^?^^^^ *^^ 

^ fLHCHgym ^opoQ «ff-STo. & ^lianus V. H. VJL 2, dQStTZ- 

tone,, ubi plura cum hls convenientia : «aao; ^oaaou 

. ftfv 9Fdpijcciy yvvMKwVi H^aCHfyo)^ km avXvirglhi^ kcm 

$KahHro KpatioeTtov ^ kxI «JAj^Tp/; ifv] Sic Dorionem 
tibicinem Machon Comicus apud Athenaeum VIIJ. 
p. 337. vocac K^aiJucTOToiov, fcd eundem mox ibidem 
Lynceus Sanaius dicit avhvirviv, Monitum autem ab 
H. St. ex PJutarcho Symp, II. QuiEft. 4. Kpi{iaret proprie 
cfTe Jyrae, fed per translationem etiam detibia dici, 
quemadmodum ab ifiio^c^ rijv Xvpav , dicitur ^p/*o'- 
cS^tftf T^v oft/Aov. quiaJyraantiquior. 

>f $e Ef «Tw , Mc) ^a/^r^^tov yLirex* ] Hoc inftrumen- 
Xom ifti tribuit, forte quia credebat Eratonem MiiJam 
pfalterii inventricem fuifle. AliaautemaliisMuIisad- 
fcribuntur & varinnt au\ftores. SchoJiaftes Luciani 
ad Imagines , Eratoni cymbalum ; pfaJterium autem 

herentur 



5 



EPIST.LIB.L 51 

herentur una, (non folus, neque cum iblis 
fodalibus Pamphilus ; fed & muliercularum s- 
tate formaque praeftantium fequebatur eum 
multitudo , muiicam tradantes omnes : alia 
enim vocabatur Crumation , eratque tibicina ; 
alia Erato , & pialterium tradabat : alia Evepes, 
qus cymbala puliabat) h^ igitur cum una ve^ 
berentuTj erat mihi muiica refertum navigi- 
umy & mare cantu reibnabat, totumque erat 
laetitis plenum. Verum tamen me hcc non 
dele£labant ; neque enim pauci ex conforti- 
bus ejusdem vidus , maximeque acerbus ille 
Laucias, invidendo erat mihiTelchinemole- 
ftior. Poilquam vero Pampbilus multam mer- 

TerpficKors tribuiti utiqmdemCl^Qerlcuslocumrc- 
fte conftituit. 

xv^&KAa fTfxfar«] Lucianus Pfeudom. p.8^5. xt/itf- 
tixQt^ n^oTQUvru. unde apud Athensum TV.p. 16^ uKfO" 
Tifra KVfA^et^ mah fonantta velfulfata» Etiam alio verbo 
utitur Lucianus depulfationeCymbali^nDial. Ven.& 
Cup. p. 14^. i d^ im^oii&H rS tuiatuv^ , «f imKTvvFH Ttf 

7afv ^vfmitu^ ayaTAsAiv]ApudAt!hensumXI. 9.4^2. 

tfvfifr^tfiov TA^pfc ev vrut^c ^viitiiUii. A 5f/fiif^/ft eil dv- 
fMf^fiy ,quod verbum non occurritin H. Stephani The* 
fauro. utitur eo Heliodorus X p. 458* ^^^ t Jf ^«nyf /fc 
Ty TM t^iumt ^i/Lv^QwrmsCumokfalutmHyda^a Am 
$0 animo ejfent, 

Arrt/x/«c] Forte rAftt/xikc* 

TfAx<yoc fv fiOf fiunoiym (3«ft^ff9cl Proverbioin* 
vidi & maledici Telchines dlcuntur. Cfuftathi us p. 772. 
lin. 3. cum , quse de Telchinibus tradantur retiuinet, 
fubjungit: ^ ik TugotfjUu risc ^ovsfoiQ i{eff i^oysfov^ 
TfA%ry««9fi« Ix Tftfy utmUvm (fecu&dum ea qiue dxda 

U z KanSu^ 



5» ALCIPHRONIS RHETORIS 

5rov ievre^ov iTns^^vaf fioi ^ss^oOco ^ATrccjnfjfop KOf 
zro?^uri^ veaifla-K». 

fiint ) jc«Aft. undc & Synefius Epift. 154. fuos eenforcs 
& carptores Tsax*^^^ vocat Fuerunt autemopifices, 
feirum praecipuc & as traftantes. Habitanmt initi o in 
Oeta , deinde in Gypro , undc in Rhodum migrarunt. 
Vide Strabonem Lib. XIV. p. pdd. DiodorumSiculum 
Lib. V. p. 32^. & 327. nec non Stobaeum Tic. de Invidia. 

XTXI^NIOS APMENl'X2/. 

Pl/jtiv ri ovvaa-af cvfjuTr^rl^v % kol} Sfjra, 
?Jye TTpoi fjL€ i 7r^$ erepovi vc^sirvq^ct ttoiZv 
rdpici* ^ ^e fjLtjaev Oio^ re d^eAeiv 9 yevi fjLot 
rojvvv ApetOTreLyirn ^eycLVCorepot;. iyd Jg o^srfi 
TTore rdfjLci a-ot otffy^a-o/jLOLf , epd^^ fJLe iSK ea ttcL" 
^fjUTT&rm U7SF0 rSf Myia-fjL^ Kv/Sepvoia-Botf , ciXS.d 
To vtf^ov C¥ ifiOL avvex^i t^Vo rS 7rci6i^i /8f- 
S^iQerof. 'sroaev ya,^ mre «V dhiect ov<r*ivov 

/ifttoreeyirH wyavwTffo^] Proverbium Erasmo non 
indiftmn. Occurrit apud Diogenianum in Pi.yixoaoq 
9r6T^cc. Centurial. 

h\iyiieoyu^ ] Si iegatur h^yvicuiMJf , vertendum : Sed 
tne , ut allquo modo mea tibi narrem^ amoris impetm non 
Jinit &c. 

if«C fM ux Ia 9retpsiiTsffuv vro rS Aoy/ffjt^e» xt/|3] Pro- 
Copius Epift. XVi sfjLO^ ydff woq ^o^oq o/na fivii.art 
^^offhot^tov y siAf Tov /ioytfffjtov v<p* uvtov. ycf) ^stvuQ fjxo' 
fot/v, y^^ «X sixov ort^ vj^ yivufjtot^. Rationem meam 
tuus amor toto impetu quajf fiuHus ingruensjibi fubjecit : 

cedem 



tPIST. LIB. L 5j 

cedem niimeravit, pecunia me diffiidlt&ex- 
hilaravit : & nunc illius marinas commefla- 
tiones amo: atque ejusmodi alium dari mihi 
cupio liimptuofum & magnifice praebentem 
adolefcentem. 

Diodoruslnteraliadicieeosfui/re Iv rj hlatKKXitz ruy/ 
rsx^Sv (pBoveeovQ, irrvtdosindocendisartibiu :StTzho ^«- 
€xavs^ yj/f yonrctq. invidos isf veneficos. Apud Stobaeum . 
NicoiausDamafceniisita: fiavxavoi r$ €^6ifa ^tav fjf 
^ovsfo/. 
iiiX^ fi€]Supra£pi{^.io. haxH riv Kagiiav. 



AVCHENIVS HARMENIO XIII. 



s 



I quid potes me adjuvare, dic (ane mihi,nec 
aliis res meas enunciato. Ego vero utcum- 
que ftatum meum tibi narrabo. Amor me poft- 
quam invafit, non finit a ratione gubernari, 
fed id quodibbrium&fanum inme eft,abaf- 
feftu fubmergitur. Enimvero tmde in pifca- 
torem miferum , qui vix neceflarium vidum 

it vehementer laborabam , nec habebam quo me verterem. 

ro vj^ov] Galenusl. T*yietviiv. ro Koyt^oiuvov ritQ 
^vxilQt To yij^ov. 

viro rn vd%^ pvBi^srM] De alio affeftu, fimili Ver- 
bo utitur Achiiles Tatius Lib. II. >f ^i o*fyi} 9r«f<c/A«- 
%r5aa riiv yiag^iav It/xAv^c/ rov Aoyt^iiov ru rtJQ fiaviaQ 
atpp ^. Iracundia circumlatrans cor , obruit rationem j^tf- 
md. infania, Eodem autem verbo fic Hciiodorus II. 
p. 8^* Mf^C vu^hsffoi 9vvtivc(4 ro iiovy 9rAf Jovt xAv^a>v< 
xaKMv fis^v^tfffjtJvot. Nos fegniores ad intelligenda neceS" 
faria , majore flu^u arumnarum obruti, Ubi itidem 
confilium petitur. 

D J dyuTnj" 



54 ALCIPHRONIS HHETORI^ 

dXt^ ta-ct^ rot^ 7r?^Uti xai cog/Ko7$ veeUfi(rKoi$ 
<P?^ofjLoij. Kpcj TsroTB ycAftiy t^ o« t^u- 
(pij$ 'spJiAh inMvoirroc; > o?^i ^fu tS TffaMn^^ 

Ij^Q^wmptfiTiCm] Achllles Tatius Lib.I. p.33. oAoc 
9y»f fjtot 9rf9ffiir$(fsv iiUQ. totutinmeirruitamor, 

d^rtirSf ' invof(^QVT(t itarffo^iiv'] Vix<, itgre^ ita ut 
fraclare mecum agi putem fimodicum inveniam, Demo- 
iVhenes de Corona , ubi .^chinem diclt hiflrionem 
9gendo vifUtafTe Wi rf TfiTayuytssTv , dyetmiTaQ ttx^ 
fUTfs^Qfiivov, Lyfias M«yrids^ ^oictfz, htvov y»f ijVy 
iyetmiTuq oxiytjk vrfOTtfov 9sS999fUv\si h<^ eTS^ov k(v$vvov 
|iv*w. Etenim grave erat qui paulo ante vix faivi evafe^ 
rant eos aliud periculum 47^/rf .Heiiodorus Lib.I.p.^^^.ffy^- 
wvtTOf^ yctff etv ifj} «t«;c ivTt<)(t7v ^pog t$ taJ^p^ t«Jv sr(?Af- 
liiav, Vix enim veljic multitudinem hojiium fuftenturQS» 

e^MQ ivisnijrlfev ] Afpafia apud Athenaeum V. p. 219» 
ThfJs MdiCffvffeq ^txs ZuKfotTtQ ; if 9* dvantvsT 
HrigvotQ hvcim CK^irloi voSqq •<• , 
Quid fles^ cbare Socrates ? nunquid te commovet pe6tor* 
inbahitans ^ quafi fulmine iUifmamor} 

ff«€-<JyTdix«c] .^lianus V. H, XIL i. dejuniore 
Afpaiia, ^«(Vff ydq j ffc Kt/fov ivvota IvTotneica t^ 
^s^jraclefL ^vHHVt^rrov otffrsff fuixi<ra to ^iXTfov h^pya*tQ» 
Magna enim animi propenjto in Qyrum Afpajta penitus in^ 
harens amorem non facile delebilem ingeneraverat, Mc» 
taphora a fufilibus quae li(]uefafta infunduntur. 

«?«»« - Hx dvin^tv ] Heliodorus VIII. p. 371. fih ef «c 
wx dvivittv , «AA* i^tlnvst TTXiov, Amor non remittit quic* 
quam fed magis intenditur, 

ocaz ToTi TXovoiot^l Undecumque illud osaq ortum 
flt, nonvalet, Proeo SV« erit aptiffimum, quodfigni- 
ficat £que ^perinde, Heliodorus IIL p.147. T»cJe Sto- 
}« J«f4?vo# mys cuvsfJHjrogQUQ tffa ts voiAai TrotHfJUvoct vjff ^ra- 
fdirsfjts ; Hos receptos duc tecum comites inflar liberorum eos 
iabensi& deduclAb.V. p. 235. ofjtwfjtt '1! fiflv avTovTt oi 

acquirit, 






E F I S T. L i B. L f J 

icquirit y amor impetum fecit , & inhsrens 
non remittit ; fed sque ac divites & elegantes 
adolefcentuli ardeo. & qui aliquando ride- 
bam eos, qui pra moIUtia afFe£hii fervirent, 
totus (um in illius poteftate. Jam nuptias ex-- 

M^ dif^^av ^ ^nuiclq r$ thq €\ss &« y^ woufflv ofuv ratc 
^ftoiC' j^uro tibl 'fneteuf fratrem , Itberosaae tuosperm* 
de tntueri acmeos,^p,2S^, rov /liv Uu v^vfxp«i Tfoxr/- 
^gvovyillumaqueacmortuumjdcere, Idemalibi noncum 
Dativo. Ariilsnetus Epxft. XVH. Lib. L iLmU h» 5if- 
floiQ Ti<^aff9ovoiUv^Q rii ^yctuQ^ neque tantum manfue* 
(cefite natura ejut quantum manfuefcit natura /erarum. Sic 
eiioia ufurpat Herodotus Lib. VIL cap. 41, xvftf 9oKifi&Q 
otuTx ri ftaAiray Vir ^efiatus ac probus ut qui maxime. 
Quod ad rem attinet, Nocfma hiceftproverbiaiisfen- 
centis Antiphanis ap. Athensum p. 28. 

£y TTAntriiovi yeif KvTTgiQ' iv ^i rotQ kcu»q 
HfUfewtv tfx ivKiv /^(Pfoitmi Pforojf. 
In fatietate rerum exijfit Venus i in pauperibus autem mi^ 
ferkque nuUaeJi, Et ^Efurttvccuti xnioq; tili fAfj xff^^oQ» 
Amorem fedat fames ; fi hac »0» x temptts, in Anthol. 
Epigr. Lib.L cap. 27. 

ffd^ii JBAfwovTa;] Heliodorus IIL p. 157* ih^vAura 
luv ydf o^oc^egSt; rS ^ct^st. Succubuerat enim irorfus 
affe^ui, Qiildam dixit : Bv/^vstv fra^e^t %« Aw«rt^ov ^ 
rvpdvvoiQ. Clemens Al. Paraen. p. 17. J«Ao/ TeaSm ysyo- 
vorsQ. Sic T« Trtvstv $5aoq apud -^l. V. H. 11. 41. J«Aac 
if ^ovMv apud Athenaeum p. 436". & p. 531. Ifocrates ad Ni- 
coclem : TBTO i!yS ^act>^tKtrra,rov s7vbm iav ii^iepttoi d«* 
Asv^Q ruv jfJovftfv. Hoc putatomaximeregiumejffe/inulli 
fervias voiuptati. Sed minime prsetereundus Achillis 
Tatii locus Lib.L p.2C. eandem cumAlciphronefen- 
tentiam exhibens. dicit ibi Clitophon fe , antequam i& ^ 

ipfo amaret fodaiemfuumcaviilislrrifiire, quodamori 
polTet vacare , & fervus efle iiiius vohiptatis, ieKMTrrov 
avv avrov de^i-ori-^ovAoQ i^iv ifurtitiQ if^ovijf^. . 

oAoc slfii rou Trec^ovQ'] Heiiodonis I. p.22. ii^ yivov ^^^j^xa 
oAoQ rvii o^yijq^Ne/isir^totusdeditus. &c II. p. ^5. oao» ^&^t..^^ 

D 4 ydtfwy- 




S6 ALGIPHROKIS RHEtORlS 

ycLfjLfia-HCif uvv koj roy ifjUveuov OK^kiurrd^oiuLCtf 

Tfjv 'Treuod rtj^ Tef^ix^pfi^ ^^^ ^^ ^ "^^i ^^ ^" 
pcoTA, rZv fJLeropcm Btrydrg/^v rSv e^ Epfjuovtjg 
Qk ol^ OTToo^ A^IiHgoiui ^ApivrooV' clXS^jv [jlsv iv 
,i5vcxj wpoiKct iK ix^^ ifJMurov ie ^ei^ce^ oiog 

$vTu vfoQ rifi ^rcl^tt mreeiia^uv, Cum intellextffet eum 
totum in affefiu doloris ejp, Ibid, ^,94. ovtmc ii» o^oq 
Ttiv ^^ovTtfffAUTUv tfv ^ 1{SH TTgog fj^ovifv rijv ^Ki^tV VOVQ 
l^ oA«<^e. A^eo ^otm erat in cogitatione^ ist mens foli medi^ 
tationi vacalfat. Ariftaenetus Lib. L Epift. XIII, oaoc 
Tff^ (^v9$uq y^oviq^ anatura vi(im, Editumibi oA»c« 
minusre6le utexemplaaddu£laoflendunt. Ariilopha- 
nes in Equitibus v, 85^. ^ ^oufiovte ftjj rov ^iyovro^ l^u 
O bone ne dicenti hsec Jts addidus^ i. e, ne cura quid dicat. 
Frifchlinus imperite, utaUafexcenta, verut: Ijtudne 
dixif infelix, 

yo^iv^astv ] Verba dejtderativa definunt in bIu , a fu- 
turo primo Aft. formata, Apud Thucydidem Lib. I. 
woAsiAfiffslavr^Q, Ibidem multo poit aTret^^x^eiovrsq quod 
8c Lib, m. occurrit, Lib.IV, «r«^«3«;«/ovT«, Sicprae- 
pr alia apu(l aiios fexcenta , ye^^ffsiu ^ cujus H. Stepha- 
ixs in Thefauro nullum exemplum annotavit. occur- 
rit apud Piatonem in Phaedone : ov wecw y$ f/i vvv ys- 
^KVsiovToe l9ro/if^«c yfAdt^Mf. Non admodum ridere me nunc 
cupientem fecifti ridere, ubi mox&alteriusgeneris^<?/?- 
derativum y ^ccvcfTxv , quod & ^avart^v, tale (povoiv ca* 
dem cupere, apud oophoclem in Philoft, 1204. (^ov^^o- 
VA vioq «J»f, Ubi ochol, (povSi, ^ptvotTi^^^ctvdrav kTFt^, 
^vfjLfT, occurrit utrumque & apud Heliodorum non fe- 
mel , & non refte verritur Latine praefertim iUud 4)0- 
vf V, Sunt autem non omnia in iv talia , fed perpau- 
ca; in ststv autemomnia.» pauciflimis exceptis. 
Tov r^fUvcuov €x4>avT«<5o|!A«f 1 Heliodorus VII. p. 31^. 

ro .$^ Ktts^svsvov TOv «Tcoc Ki^ rov vvi^^iivef ihi ^avrot' 
ififisvov Tifv XaghMtotv ^sfftsTTS, Illa aufem civitatis 
f,arsqu£ in virginitate degebat^ isf thaiamum jponfalem 
jam dogitabat , erat occupata circa Cbaricleam. Pra? po- 

peto^ 



EPIIT. LIB, L 57 

peto , & Hymenaeum cogito Terpfichor» fi- 
liuin. £ft autem puella quam amo, inquili- 
norum eorum filia , qui Hermion^ nefcio quo- 
modo evaferunt in Piraeeum. Aliam equidem 
dotem adferre non poflum/ed meipfiun often- 

fitlo cx In verbo f x^«vr«^ofMef valec ut In iH^fovrt^m 
txcogito , meditor, Verbo ^povr/^f/v quamvis cum alia 
plrxpofitione utitur in eadem re Pindarus Olympion. I. 
V. ni. de Pelope nuptias Hippodamisanimo voivente : 
rroifMy dvs^ffovTicsv yaiiov. 

Tifv ^iuia TJfc Tff A)//%of if c ] Lego Tov pro ttiv, non 
enim Terpfichorae iiliamducerecupit, fed Hermioni- 
ddem iliam, de qua proximis verbis. tov TratBa autem 
TtiQTtfifiZ^^Q dicit ipfumHymeniEum,quiiiiiusMu- 
£s fiiius perhibetur. Proclus in Chreflomathia apud 
Photiimi p. 524. T'fiivcMOv H iv ycifMOtQ uBs^^ofi ^a^t k«- 
T« TToB^ov x^ii ^nTtiftv 'ffitvenAH TH Tt^-^txo^aQ * ov ^afft 
yifiavTa i^avii yfv6<^ooi, Hymen£um autem in nuptik 
CMntari ajunt oO defideratum istquafitum HymenaumTer» 
ffichone filiftm ; quem duHa uxore ferunt difparuifie, 

cV» W if 9r««c «« ipuTa ] Senfus fufpenditur imper- 
fe(his. Sine dubio iegendum sV< U i fFMq ^q ifS^ 
quod in verlione exprefli, 

T«v fitroiKwv 5i/<y«Tfiov]GaIene, utvidetur,ThaIa»- 
ftonis fiiia , meretricuia. Vide fupra Epift. 6, 

iiQ TUt^eua 4>d<r^ivT«v] Hoc verbum praeter notiffi- 
mam fignificationcm habet aliam, eundi^ abeundi , quan- 
do fere cum flomacho pronunciatur & maii im[)reca- 
tione. Ut apud Ariftophanem in Pluto v.5io. ubi cum 
Paupertatis Perfona, quam in exilium ejiciunt^dixiflet ; 
Aliquando mc revocabttis^ ei refpondetur : tots vo^vistt^" 
v£fv dl ^hsi^ov. Tunc rediiis ; nunc autem i in malam rem. 
ubi male Frifchlinus jam perdaris, Sic apud Arrianum 
Lib. VII. p, 277. vtIj tov iv^ov — ^Uiiofuvov vertendum: 
Qui trans Jndum vagatur fuo malo, Ut Ariftophanes 
^dg/fot/,ficLucianus iK^de/fot/ inDiai.Mer.XV, l/tii U 
faxi^aQ AttvofiaxoQ 1 in^M^ov ^tffi, Mibi autem injii^is 
colapbis Dinomacbus exi inquit perdita^ Iterum Arifto- 

D 5 Hfu 




t 

58 ALCIPHRONIS RHETORIS 

nW WiU.^^ ^^^ ^ ^r^ TTCLpS^Hy eTnrfj^HOV VV/JL^iO¥. 

phanes lnFacev.71. ^x^^^ ^^ (^i ratvT ^K^^esfftU^oiic 
«^ * oToi. Ubi non malc Florens Chrift. Herique foft 
bdc nefcio quo eliminans. mm ^ e/tminare ^ fcre in de- 
teriorera partem. Hunc autem locum Nofter in ani- 
mo habuiflc videtur. Vidc & infra adEpiftoiam XXXIV. 

'EFKfMilN 'AAIKTfnili. 

^T-lfofJLTjV laoov eTri r^s iiiovodi rfjg cv T^^ovvtca^rA* 
Aouov KOj rerpvx^[j(jBvov ^Mrvovi orov eifj. KOf 
rivet r^owov ovK s^oyKOv/xevov dTro^rxio-Biv > ^Jiy 
Jg xa/ tJ-ziri x^ovov TxraJ^orfjro^ Jie^^&jyo^ d/Tre^ 
Kstro. 01 oe e^cKTctv a-ov Krfffxct yeyovevotj Tsrpo 

KXi rtvX TffOTOV OVK i^OyHOVfWfOV ttTFOffX^C^^V ^] CvLoi 

hic iocus iiiie dubio corniptus flt, proporib conjeftu- 
ras : ut his vel ad antecedenda h«c relatis legatur, kxI 
rlvet r^OTTOv ovk k^aKovfihov «Voff^ifffliv; Hoc feniu: Qu3e- 
' rebam cujus eflfet rete, ^ quomodo non farcientis fa- 
fum^ Mcnander,^uemNofter in deliciis habuit: l|«- 
' %siehoi fiot ^onca To ^Utvov. Videor mihi farturus rete^ 

apud Euftathium p. 'jC^, Jin, 50. & p. 1^47. lin. ^%, Helio- 
dorus,qui toties Alciphronis ore loquitur , Xib. V. p. 
231. ubi itidcm dereti qupdfaxo Jatenti inhaerens ru- 
ptum fucrat : of « ?r^Eff/3 Jti^v »^.tsvrtKov vpoffhiv roiv ^v 
gwv rm dvToS KOthiiievov^*»^ AIKTt'OT AIEP*p'xi- 
ro'TOS ^goxi^xQ A'keo'meNON. Videofenempi^ 
fcatorem pr/e foribus fuisfedentem^ ^ retis lacerati nexus 
reficientem, vei leviore mutatione , IJajco JfA£vov , utfit, 
^ quomodo non farciretur ^ pa/five , ut apparet ex «kc- 
c^siQ fanatus, Hefychius etiam : ccKiovro^ iUpecxtvovro* 
atque fic per conncxionem cum antecedentibus me- 
debimur huic loco ; vei etiam aliter cmu fequentibus, 

dens 



EPIST. LIB. L S9 

densut iiim pifcator, nifi pater ejus iniamac> 
idoneum me ut puto iponiiun praeibbo. 

4 

^a\BtrTev^(] Xenophon In Oecon. etviiiytiHiiv ra 
tSv a^.iim ^ QTt ^akotrrQvfyoi ovrt^ &c. Apud LuclanuiQ 
ctiam inHercule p.p8< oi ^a^rrovgyolfuat fifcatms 
non, utBcnedi£his vertit, ^i^iv/^r. 

ENCYMON HALICTYPO XIV. 

^Um vidiiTem in littore Sunii vetus &lace- 
rum rete , qusiivi cujus eilet. & quodam« 
modo non mole tantum iiilum : fed jam & 
temporis vetuilate ruptum jacebat. Illi autem 
dicebant in tuo id fuiiTe peculio ante hos qua- 
cuorannos: deinde cum iub undis latentiad- 

fic : sMif T/y« r^iirov ovn ifoyKovfuvov fiovov d7ro9x*Hsv\ 
lihi dl x^ &c, nempe fiovev , ^uod propter ov* & 
, pofterius xa) neceiTarium eft , videtur excidiiTe. ut 
fkpi/nme folet , cum eaedem vei fimiles fyiiabs im- 
mediate bis ponendse. ^ixrvov autem i^oytioviuvov ^ 
etiam in Epiftola prima , quod majore mole pifci** 
um inchifa laborat ; quando etiam in periculum 
ruptionis venit ut Petri rete. PofTct etiam iegi ovvt 
i% oynov fiovov dz^offx^ff^^v •, id eft $t» rov oynov. Pat* 
ticuiam vero 31 accipio pro d^/xe , ut apud Platonem 
VI. deLegib. jiitf fiovov d^o9i(o9a9hoiL\ •, tvvrovu^ i^i^tfif 
Aifftiv*^. Non tantun^effun^orte agere , fedjiudiofe 
curare. Quod fi nec mutatlone tali nec additione ia- 
'tis juvatur iocus j forte juvabitur detraftione ; vei par- 
ticuia? ot/je lioc modo : %otl rtvu rfoTov i^oyKOVfiivo^ 

M-TTOffx*^^^^ t ^^ ^^ ^^^ ^^* ^^^ particulse itxi , fic : x»i 
nvx rp^TOV ovk i^oy}tov[jLtvov «Too^xfffdfiv, ijf5»f 5^ wro %pff- 
vov 5cc, quorum utrumque etiam interrogative pro- 
ferri & fcribi poteft, praefertim fi in fine fententiae 
pro ctTrinttro iegatUr uvoTttiotro* 

rovrcau 



6o ALCIPHRONIS RHETORIS 

rovraov rerjd^uiv irm. eW vpdAA) Trpctrofju})^ n 
trajv TrrrptCfXArcb fji&rov ciTrocrxiS^fjpcxf roovTrM'^ ^i 
yijuirodv* aS M e^ dxeivov fjLfjre dKBa-cuQroLf.fjLyjfre * 
ivthi^oij (iovXfjOevroi /uLS^vcxf , ufj^evog rm 'sre^ * 
fiOMOvvroov ui dT^rf/ov Btyydveiv hrixeimtrcLV'- , 
ro^. eysvero ovv ovk cvoiKoov /jlovov » aJO^ct Kocf 
trov rov 'Zuore oearworov AoiTrov d^or^ov* dt^ 
roi ovv <re ro rn p6opd rS> x^ovc») uf} a-ov* aij a ^ 
c 'proufreP^&i d^n-oXsicc Tr^oa-evetjuLoe^ , iiKis^ce^ ^i^** 
cv/jievo^, eroLfjLo^ ea-o Ts-po^ rfjv ooa-iv» 

v^pdAta rirpx] LuciUius Epigrammate in Dolofos, 
quo apertam inimicitiam dicit meliorem cKq quam do- 
lofam amicitiam, Anthol. Lib. H. c. i^. 

TocQ vcpa/iov^ TrSrgaQ fuv ^vegoiv ir^t^aiciiv, 
Ajunt & fMvibm in mari vagantihtu infefiiores ejje pe^ 
tras in mari iatentes qttam rupes prominentes. Tales fimt 
quae xotqoiliii dicuntur. Hinc conjunguntur , apuHi 
Paufaniam Tir§otj^ v^xKot xmJ x^^Q^^^^ ^^^* ^^* ^^P* ^9* - 
p: 178. videmox. 

<jF§o90f4,t/iiiffccv rkrfefi'] Sic polypum petrae adhaerefceii- 
tem ^rf oc ^irff» ?r§oco[it?iSty Theognis in pervulgato 
iilo dicit 

noAt/^rot/ o*f7if V <^c ToAt/TAoKOt/ , o^ sror) ^Fsrg^ 

Ty vfOffOfJttAyjcyi , roiog l$stv i^stvtj. 

Po/ypi mentem obtine verfipeliis^fui cuicumque adbaferit 

petra^ talis apparet quaUs illa efl. De eadem autem re 

HeiiodorusV. p. 231, iic: %o/f«5/ 'xkr^cf, rijg Tr^orsffMxg 

iv(TXi^^v_$tsff7rccfct)croij (ro ^lnrvov) Saxo latenti hefier^ 

no die cum inhafijjet laceratum efi rete. Quo in loco Iv- 

c%e^iv lego cum Comell, pro Ivg^Slv quod Bourdeio- 

tius exhibuit , cum ^sgsr^c^ & svsx^iivvji tJ leirfot non 

apte dicatur pro Kso^^i^s^of^ & pro xgofsvsx^iiv^^ t cu- 

jus fignificatio hic locum haberet.* eo adhuc a^tius 

hxlilVet 



l 



E P I S T. L I B. I. ^I 

kfiflet petrae , in medio nexuum fuifle dif- 
ffum ; cum autem tu ex iilo tempore neque 
ircire, neque id auferre volueris, manfifle: 
Eemine ex circumhabitantibus tanquam alie- 
Bum attingere aufo. Fadhim igitur eft non 
incolis fblum, fed & tibi poflcflbri alienum. 
Peto itaque abs te, quod corniptum longo 
tempore , tuum non eft. Tu vero in eo quod 
prorfus interitui addixifti damnuni non fa- 
ciens, promptus efto ad donationem. 

hix(^o(/l & Ivfl-Xf^ifVfltf. Synefius Epifl. IV. fub initium : 
ki^Xi^fiiffis TiJQ veug r^ rov KtiUvot; soa^pn. 

eyivero-ffov^d^KoTfftayl Quia nimirum nullam ejus 
curam gerit, ac tamdiu abjeftum finit purrefccre , & 
quidem in publico, extra fundum fuum; itaque quall 
in medio pofitum j iit ejus qui id fuum facere vult & po- 
teft. Quemadmodum Demoflhcnes I. in Philippum 

• de Gvitatibus quibusdam quae potentioribus imperium 
. fuiun axnplificare cupientibus expolitae erant : d^f! oThiv 
I ium^ "ort rxvra ytiv htv aTratvrce, ra x^§^* «5/a rov 
\ xoh^tiH xeifjtsvci iv ii$9tji. ^v<Fit $i VTTcepxtt toTq TroepoZ^t 
I ti Tuv UTPovruv , lUKf ro7<; l^iXoviTt ttovsTv xxf xtv^vvevstv 

, rx ruv di4£?i0vvruv. Sch lUe , loca ea omnia cffe belli 

• fremia , in medio fofita : & natura ita comparatum 
k tjfe^ ut opes alffentium cedant fr^fentibus : easaue negli^ 
J| i^tium , laborare ac periclitari volentibus. Ex hoc prin- 

cipio pieraque bella oriuntur. 

ov% ivoUuv ] Mallem ovk Usivuv. «^dias dicendum fu- 
ilTet, ov ruv hoUuv^ ut notum iis qui calient indo- 
lemGrsci fermonis. 

T«j %fov^] Mallem rov xpovov. ut ro tJ ^dof5 roZ 
Xfovov fJtij cev 1 fit idem quod ro vifo %f ovot; i^^»^iiivov 
Pi 90 vt Ut fupra, ro vtto xfo^vov Tra^MorfiroQ hspjuyoQ. 



Xa/ktt- 



.} 



i 



2'J- 



6% AtCIPHRONIS RHETORIS 

t 

XAl^KTTnOS 'ErKrMONL X 

(pdcbP^Hj ^tjcw ^ Trupoi/jLtct^. rU y^ (roi rZu | ; 
€/i6^ (ppoyrii\Ti os ro ttcc^ s/jlov ^aJffv/jLtccg j;^/- ■ 
mfjUm > Krijfjut crov HifOf yo/ii^eti; Hfye rtiix^'' * 
fo^ , (laTJSJov h roi dir^^ovi hsridv/jtMts. jj,^ ^i 
« ^ rciv a^yjsjorf/oov ope^ii Hlmji direiv x^t/^^ 

TU^ C^ictC^o-d&f. 

\ 

(iaSKetvoi rSv ysirivuv i^^etXfioQl Alias oculus fa» \ 
fctnans , res mggica. Virgii. Ncfcio quh teneros oculus 
mbl fafcinat agnos, De quo pluribus Piutarchus V. 
Symp. Quaefl. 7. ubi incipit: ^tfft rm MtraQacKatvnv 
Avyofifvuv ^ xMf paffMcvov i'x(tv ^^B»Afi.iv &c. Sed hic 
iimpliciter de invido tantum acapiendum : Pindarus 
Nem. IV* V* <^4* ^5ovfp« d* aMoc dvtig phiTrm. Jnvi" 

'ErKT^MaN •AAlKTT^nil/. 

0)6 nTfjorcu <ri cu €X^$, «t^ «t ft^ €;C«^ «^rw 
di ov fiov^jH u /JL»! sx^ srefov ixfi^ , £%6 

^ /JLfi €%«^ 



$iv. 



'ETSA^rHNOS AIMENA'PXil#, 
Q\iK ii KogfLKo^ (p9ci^^atrcu i CKoyrmpyoio 

ivtt fc aopuKac ^^a^tlferxi] Ariftophanes in Nubibus 
r. 788» 'oin fc KOfMKmQ aTo^tfst 'i'JFt?M9ii,orarov Ka\ 
WKMorarov yt^ovrtw ; Nonne in mahm crucem ibis obli" 
wojiffmeistineftiffmefenexl Idem in Equit. v.888. 0*t/K 
ifi KopaKUf i^o^^gfet^ pvffCijQ kmki^ov o^aiv ; Nonne tu 
binc ibis in malamrem^coriumpefjimeolensi S^6. ig ko- 
fUKag ubique obvium. idemeft ^g oM^fov. Sophodes 

HALI- 



SPXST. LIB. L 6} 

HALICTYPVS ENCYMONI XV. 
|L4*Alevolus & invidus vicinorum oculus^ in«* 
quit praverbium. Quid enim tibi mea 
CQix funt ? cur vero quod ego negligenter 
habeo^tu in tuis poflcflionibusnumerasPAb- 
ftine manus, immo inexplebiles cupiditates. 
Neque te rerum alienarum cupiditas ad pe- 
tendum in juftum donum impellat. 

de autem alius vtr intuens, cujus ncmpe ocp^aXfiig srtfvif- 
fii fT/v lUtiiliusinEvangelio. Invidiam aut;em incer vl« 
cinos tangit idemPindarusOymp.I. ubifinifbamlllam 
fkmun de diis & Pelope quafl eum dilTcftum coxerint , & 
de carnibus comederint, a vicinis ortam dicit, v. 7^. 
£yy(9r< Hfv^a tsq avrijiu ^Bovgpm ystrovMv &c. Dixit 
ilam aliquisfiatlm invidorum viclnorum &c. 

ENCYMON HALICTYPO. XVL 
VI On petii abs te quai poflides , verum qu« 
non poflides. Quoniam vero nonvis,ut, 
quxminime tu poflides, hsec alius poflideat; 
habe 6ne qu« non habes. 

EVSAGENVS LIMENARCHO XVH. 

T^Onne ad corvos feceflet Ipeculator Lesbius. 

Ocd.Tyr.v.n5^.o'i/x iJc «Aj^fov; ovetuTfeoefiif^; Ncn 
in malam rem hinc ibis i non tacebis ? Alias & tU (^oVov* 
Epicharmus apud Athenaeum II. p. ^3. Koyrov ii toi# 
ci^ipiov ivcey tU rov 4>5o'fov. Conchamautemjefilonafa" 
ge in maiam rem, Theognls v. 831- Uctvret rot^ iv no^ 
fiUKtaffi xal Iv ^Bof^ ' omnia h^ec perierunt. 

CMfFfoZfyoQ^ Clariir. Vir Jac. Perizonius perEpl* 
ftolam nuhi {ignificavit, malle fe hic wnoTtugoc legere* 



I 



<4 ALCIPHRONIS RHETORIS 

?^r]euf cu^fia^ey t di 7r>^ov^ oAot; Tr^OTioyroi 
Svwcovij TirfjM^fjuoaiV* kou ^jutSi^ Treia-Qene^ y r^ 
caiyfjvfi fiopovovx^ rw ko^ttov oAw 7rB^€?^<oo^ 
fji&h etrd ^vicifjL^ct^j Kcu ro (i<ipoi M^ov i}v ij ko.^ 
jcrvvify-^jf'Xci (poprtov Ix^vcov* i?mioi ovv kcu rZv •ztAj;- 
c^iOvrtvciiOKa^^joSfjLev ueg/^s^ciiciTro^PcLiveweTrcLy' 
yeXtiOfjLivoi « <rv?\J<aJSoirro ^fjuv kcu orvfjL^srov^" 

Re^tiilime omnino. Sic^enim vocat Auftor generaii 
vocabuio enm qui proprie ^wvoffxovoQ^ <]uemadmodiim 
& Pliiioftratus Lib. I. Icon. XIII. in imagme Pifcatorum 
thynnos capientium ; cujus locum etjam indicat Vir 
Ci. fMV ffxoT/wf 0$ tU Tfjv ^ei?Mffffctv ^/iiTTSt t hcc7rS(i,Teiv 
TOVQ .o^^ct?^vQ sIq rify rov d^i^fjuiv vvhhii^^iv. SpecU" 
iator quidem in mare intuetur intendens oculos ad compre-' 
bendendum numerum thynnorum Quomodo autem id 
fiat ut numerum fcire pofTit, clare docet Piut de Solert. 
An. p. 980. De ejusdem ofl!cio pauio ante ibidem Pliiio- 
(hratuspiura, de quo & Oppianus III. Hal. fubfin. 

/ Evi^* wrot ^rpHrov uiv £t' op^iov v^t xoXuvov 

Jcfftg gyrctfikcctvst ^vvvoc%qvoq,i o^s xtovcctQ 
Xluvrolxq ctyiKet^ rsKfictipsro^ ^ eti rs iMi offffot^, 
Tlt^ctvCKSt d* irctpotfft, 
Ibi tum primum in arduum collem alte Afcendit perituf 
ibynnorum fpeculator , qui venientes Omnigenos greges 
cculisnotat^ quinam itquotjsnt: Indicatque fociis. ubi 
male editum ^TSfi^ciivst. i^rctfj^oiAvst eil pro ivxvcefivJivst. 
<Piiic^ cKtspetv ] Ariftoteles Lib. de Coioribus Cap. i. 
tibi cum dixiflbt ea nigra videri k quibus nulla fit vei exi- 
gua lucis refradlio , addit: dto Kctl ctl CKtct) ^ctlvovrMj 
liiXotAvai^' OfJLoietQ ^l XMf ro viuff oreev rgctxvv^^ , Kce^d^ 
^i ^ TiJQ eAA-A^TTHL «^PI^KH. hct yeif rijv riiQ 
iirt^ctvsictQ rpeexvriirce oMyuv ruv etvyuv ^FeoffTrtTrrov^ 
am 1 xo) $taff9rufjLivov rov <puroi ^ro £ K I £ P ol^J -, fJtiActv 
^Mivnmj* Quamobremifumbr£videnturnigr£. Similiter 

Horrore 



fl 



^ E P I S T. L I B. I. 6s 

Horrore umbroium ex parte efle mare ex- 
clamavit , quafi omnis turba veniret thunno- 
mm &pelamidum. Atque nos ei fidem ha- 
bentes verriculofere totum finum circumde- 
dimus. Deinde ibliciti eramus : & pondus 
erat majus quam pro pifcium onere. Spe igi- 
tur mofiy etiam ex proximis aliquos vocaba- 
mus , nos eos participes faOuros promitten- 
tes , fi nobis opem ferrent & una laborarent. 

& aqua quando afieratur , Jicut borror maris, Nam 
ditm fropter fup^rficiei a^eritatem & turbatum Isvoreni^ 
exigua fit irradiatio^ iuxque dijlrabitur , videtur id quod 
efi umHrofum^ ejje nigrum. Kofter EpiAola prima : i t<- 

^ «c ^Aif ftovc oAov TffoetovTOf ^wvm ] Qui nempe nata- 
tione fua hunc maris horrorem ilve undulationem ex- 
cicabant. 

^Auniim ] Apud Oppianum I. Hal. v. nj* ^KuftvZa^ 
per V. utramieautemlcriptio obtinet. 

fAOVOVOV^) J HOVOVOVXi 7 fJLOVOVOVH , fJLOVOVOV^ flOVOV OVH^ flO' 

vov ov paflim ; fed prscipue apud Demofthenem fsepe. 

ficifo^ ful^ov nf mr» ^opriov Ix^vuv^ Ariibot.1. Meteor. 
c. lo. na^amf ^ofrhv ^iffovo» v?Jov — tj Kcd* avr^v. taU" 
quam onus portans majus quam quod ifjt conveniat, So- 
phocles in Trachiniis v. 1027. rovgyov roBi fjui^ov uvnMt 
i KOT IfJiMv fufiav opusboc majus fit quam pro meis viri^ 
bus, In Oed. Col. v. 590. T/ yuf ro fJtsi^ov 1} nar «vSf ti- 
Tov vo€OiQ ; Quid igitur gravius pateris quam pro buma- 
no more F Anibides in ranathenaico : Tuvoao^av fAti^o^ 
otv V *«^* iavrove ?^yotQ Imx^^sovvrt^. dejinant fer* 
mones fufciperedifficiliores quam quos ipfitraftare pojfint» 
Heliodorus VT.'p. 272. hiaeiv mfMfqork^uv ^ %ara ro 
utt6o(: 9tafg)ttvaet^convivium folito jplendidius infiruxit. 

figfiWQ\ i-ego ftsfira^^participes, fJttgt^uQ eflet divi^ 
fores , quaiL vero aliis commifluri iixLt divifionem. 

E 0-^fK. 



f 



\ 



66 ALCIPHRONIS RHETORIS 

a-U4€^ r(^ livyco «roAAo; J«A>;^ h^^iot^ ft;^^- 
y^f\ iui/JLfi?^y e^et^JWcrct^fjLiy (jlv^&o-cm fjofi Ka) 
CKci^jj^iv i^osriCfvovfcuf» roiAvra, Bfjpeicu; iOvx 
%a, STrtye^jiTfii ioffXcaa-dU, ^AA' ivct fjuidfii ctU 

Kcu ^o<roui fJLijx^^i ^ '^^X^ H-^ '^^ eirvx^ 

futrctyoovi^erou. 

riA0$] Ad extrenutm ^tMndm, Demoflhenes contra 
Phsnippum: r^xoi ^i^ im ijliJ fJUtxgoMy^ &c. etiam 
aliipamm, pnefemmHeliodorus. 

fioytji «roAA^ — x«fMfA»v lf«AxJtf'flf/.cfv] Videtur argu- 
mentum hujus Epiilole fumfiflfe ex Luciani Hermoti- 
mo , ubi Philofophi qui verum fe invenifTe imaginan- 
tur poflquam id magno fhidio qusfivere , comparantur 
cum ejusmodi infeTicibus Piicatoribus : «'aa cr/ fJLot 
ionoviJLSv AsAff5iyxf fjfiuQ avTovQ^oUfAsvot fjiivrt ivf^n^vo'^ 
piQetiov" ivpovrss ^$ ov^iv, Mffvsp o/ cc^.tsvovrtQ toAA^x/c 
HO^ivrsQ ret ^Urva ^ ^ B/Cl^OTZ rtvoQ gJl^ofisvoi^ 

^ , ^ ^TnAOOD 0AAA22EPX1TI. 

1'..-^ ^TT ^Uipf/jtg^.i fiji^fJLfivoL;. cit,Kovo$ yctp (TB Aoi- 

oopov yvvcUKog epSv. kcu ca^ OKeivffi cpGHpO' 

v^ffjLot^oicl Lucianus in Navigio: virtfffJtx^fQ ys 2 
llhifietvTS t vjf) sli '^iv xoAtov ov Tirvsti , ov$k o7$aQ 
0TIC «y vxv)i\}iffs7Q, Ntmis dellcatm es Adlmante ^isf tn 
finum nan j^uis^ nec agnofcis quisnam^pfe Jis qui navim 
gubemak, 

Aotiogov yyvoAKOQ Ip^v] Quamvis etiam ma/edicam 
forte p otuerit amare; ~ amatorein qubdamica Turpia de- 
cifiunt c£cum vitia : aut etiam ipfa b£c Delefiant — ut 
ait Horatius. vel etiam ut CatuUus : Lesbia mi dicit 
femper male , nec tacet unquam De me Lesbia ; — imde fe 
amari credebat : quia & ipfe cum eam amet, eidem ma- 
ledicat.Non placet tamen.Sequentia indicant hanc mu- 
lierculam traftafle muficam ; itaque cum apud Athe- 
n»um Lib. V:p. 2n. h»c verba legiiTem ^ If ««^f <? riyoz 

A(l 



I ' 



Ad extremum magno nifu circa veQ)erain 
ingentem camelum extraximus , jam;putre- 
fcentem & vermibus fcatentem. Hanc pifca- 
tionem j non ut rideres tibi fignificavi , fed ut 
cognofceres quibus &quot machinis Fortuna 
me infortunatum impugnet. 

lAT^^ovTf c< en-a imt^av kX M AS I N ivMinivTt^ j ^9g 
Tf^ dva^eMVSTP(j avroic^ fl Kigaiuov ^ifiii^ vt^ayiiivovm 
Sed adbuc videmur falli^ dum putmnus nos inventffe certi 
quidpiam^ cum tubtl invenerimus. Quemadmodum fap^ 
fifcatores demijjis retitms^ ferceptofue aliquo pondere^ 
ea extrabunt , pifcium ingentem copiam fe irretivijfe f^e* 
rantes\ deinde pojlquam trabendo deiajjati fiterint ^ aut 
lapis aliquis apparet^ aut vas fglinum arena refi^rtum* 
Oftendemus autem inferius in aliis etiam quibusdani 
apertiusidraaum. 

EVPLOVS THALASSEROTLXVIIL* 
T Afcivis prs faturitate, autinianis. audio 
. enim te Lyricam mulierem amare , & ad il- 

hvstifiov yvvcuKoq V ftatim de At/^/f ^tl pro ^otUgoy hic 
leponendo cogitabam, propter fimilitudinem lodi. Di- 
cuntur autem Avcttf^o\ ^ Lyflde quodam , ut ex Strabo- 
ne coliigi poteft Lib. XIV. p. ^s^. quemadmodum I/fq»- 
loi \ Simo : & funt fcenici ac theamles Mufici. Adt de 
iis Adienaeus Lib, XIV. p. dio. meminit & Lib. IV, 
p.182. itcm VL p. 252. meminit & PlutarchusinSylla 
circa £nem, Metrobli Lyfiodi , qui fuerit ^ecMhKa Syilflp. 
Hac conjeftura etfi forte non inconveniens videri pos* 
£t; tamen aHam meliorem afFero , nempe fiVfif^ov% 
quod ad xotdogov proxime accedit. Avf^^wv meniinit 
Plutarchus itidem m SyUa^ubi eiun didt dona invidiof» 
dedifTe yweiA^v iviiop^oig i^^t/ l.vpta^olqlt^ idiAOtQ &c.p.473. 
«c iiwfvifc ^^ttfiiuvovl Interpres vertit<?^ illa perdi^ 
quafi ii efFct pxo srfos, utaiias, & itidem uthoccoa^ 



68 ALCIPHRONIS RnETORIS 

imfoVf Treura^ tjjv ep^fjLipou ciy^v KCLrAriQe" 
trBof. a^7r^yyei?J yeip (jloi rovro yarovm o 
fieKri^oi^o^iuf* eq^raerSv eTrieiKZi T^fifiA^- 
S^eieuf rifjuivrcov yKcu ovk kv irore OKetvos ^gypev" 
iffyof^M» co^a-di^ev. ovroidxeivos I^Mcrictf orov 
Xpvi^ov KAi TfOvv yd^ov e\pm c/k r£v MTrrore^cov 
ix^vodv ov^ eyKoXTri^ercu rti a-cLy^vfi* 7ro9ev ovv 
iiTrefioi fjiovcrtKfii (roi oicurovov kcu Xp^l^^P^^ 
Kei cvcbpfJLmov fJueM^ i<riv ; co^ dvroi epctfncev d' 
WAyye?OKm* ofjLov ycip ry copcc r^( 7ra4^Ki>ii 
fl^a-^fli Kcu roi^ KpovfjLcuri. irersrcuua^o h raZra, 

ftrul poflit cum Genitivo & verbo pa/Iivo in {ignificatio- 
ne vTTo , de quo ego dubito. Itaque hiclego ug kKsiv^v 
/^ngofAivov i. e. 9rfo^ lK<(vify ^^sifeVsvoy^quodidemefl: 
ac kittiv^ ^goff^^etgofievov ut infra loquitur Epift. 
XXXIV. w^ff^^tipsro^ tJ ^pTiv^Ut. ea fignificatione 
^erbi ut fupraEpift.XIU. sU UttfMa (p^ecpivruv. Vide 
Notas ad utrumque iocum. de dq infira Epilh XXVIII. 
ubi fjMtv wQ iuvr^v. 

rijv k^nfit^ov Sypeev ] Oppianus Haleut. IV. lo. 

AvriyutKoi 9r(fAyrKa9tv i^tlfAegov ccv^gdftv iyfvfv, 
Spontaneo curfu implent diumam viris capturam, ita ibi 
cditum i<pflfJUfov , cum interim vertatur defiderabilem^ 
quafi efTet k<pifASfov, 

yiqov — Ix rm - «;g5«/«y]^fchylus apud Athenaeum II. 
pi^/. T{g) rov ix^vuv yei^ov, IbidemSophocles,r«;/- 
X«^fov yipov^gari five liquaminis falfamcntorum. Lucia- 
nus in Afino. Ix!^vq « roZro fiiv Iv yetgtji xef) Iamw k^- 
TaKStfifvnq f rovro H veivvi iTtHSX^I^^vHQ .,pifces ^partim 
in garo & oleo jacentes y partim /inapi injperfos. quoin 
loco male Edd. rovro fih yeigM^dc quo erroris genere 
nonnihiladEpift.XIV. ^ 

hirovov n^ %fi»/ii«rixov yji/ Iva^fiivm fdXoc] Haec 

lam 



£ P 1 S T. L I B. L 69 ' 

lam idones damnofas inftituendo , quotidia- 
nam pifcationem mifTam facere. Nunciavit 
enimhocmihivicinorumoptimusSofias. Eft 
autem is ex iis qui admodum obfervant verita- 
tem , & non facile in mendacium laberetur. 
h ipfe Sofias qui bonum illud & fvave liqua- 
men coquit ex minutioribus pifcibus , quos 
verriculo infinuat. Unde igitur , dic mihi, 
Muiices tibi diatonum & chromaticum & enar- 
monium carmen ? quemadmodum ipfe dice- 
bat hsc nuncians. Simnl ergo cum forma ada- 

funt tria modulationisgenenMnqusdlvidebaturMuil* 
ca. Plutarchus Symp. IX. Qu«{t. XIV. ra fit?.tiihvt^ 
yct yh^ 9 ro. harovov x«f ro xfWfMrriKOv xm} ro |y«f fio« 
vtov, MelodU Muficd genera^ diatonon^ cbromattcon^ en'* 
barmmion^ ut Macrob. m Somn. Scip. Lib. II. cap. 4. Ubi 
dicit enharmonlum genus propternimiam fui difiicul- ' 
tatem ab iifu rece/Hile. cum quo convenit Damafcius 
apud Photium in Vita Ifidori Peiufiots p*95o. ubi dicit, 
Afclepiodotum quaitivis ingeniofi/nmimi Muiicum,non 
potuiffe tamen hoc genusmelodiedeperditumrefhu*- 
rare, cumcsteraduomodularetur. 

Ofiot) yaQ rj} n^a rijq vreMMffxiiQ ^gdr^iiQ xe/f roT^ 
xpouiMfft ] Pro ydf maliem iea ergo, Hsec autem iic or« 
dinata funt clariora : ofii yaf r\i Sgoi xAf roTq K^ovf*a* 
atv^a^iiQ rti(i veudiffKtiQ. adamajli enim fueUam cum 
formtr fimul ^ modulatione, Nempe ex hac converfatio- 
ne Muficen addidicit ThaJafTeros. liinc Euplous ad eum: 
Vnde tibi Mufices melodia} Amor autem docliemeum 
fecerat. Qiiemadmodum & Giy cerium faciie didicit \ 
Menandro : ut fatetur in Epift. ad eum, quae hic Lib. II. 
quarta , ubi inter aiia : oo^ov ^%ia 9ou rov ifura km} 
TCtvr* tiiiveii ^t/vdec^Mf. 9v ya^ fi i^i^a^a^^ ^^va yvvvA" 
Ka raxiuQ tea} iptivrm fiavBavstv. Solertem babeo amO" 
rem tuum ut bac etiamjfcire (oH^m^ tu enimmedocuifii: 



70 'alciphronis rhetoris 

tii^ii VJ^^ ygVrtfM (Toi ro T?^ '^aM'^Jiot4 Kanra/yaryiov 
^ KaM^civio$ Koh^arog ^ ro Tv^^vikov TnXa^yos, 
9VK exovri <roi K^rouw hriKa^tr^cu > « Je J- 
rspov ipopfjt^. 

Sona indolis muHerem etto ab amanttbus Mfcere, Cstenun 
c^iov cuin Dativo ut apud ArifUdem ^rff) irctga^SriyiJt»'' 
TOQ in ifto : rf NtiXu — ofiS rf fisyiBsi tiJv ffvfifiiTfiotv 
ixovrt, Ni/o cum magnitudine J$mul it froportionem 
Jbabenti, 

vetviryov a^o^tjviji ] Hic dieo^alvu reddo , efficio ^ quo* 
modo & vKoUUvvyu ufurpatur. Senarius apud Athe- 
xiaeum III. p.2od. 'iqvh^ortqov KctfUoQ 09FriiQ v* etTroip»'' 
vS^ Rubentiorem fquiUa ajja te reddam, apud eimdem VI. 
p.254. ubiAnaxilasComicus aduiatores comparatcum 
vermibus srana tritici exedentibuSv curculiombus , un- 
de & P^ahto Plautino nomen: tit^vq Htta^Qq i^Ut Kot^^- 
luvoq t "EuQ av uff^sf ^vfov dz^ohi^st ksvov, in/inuans fe 
quisque apud divitem fimpliciorem comedit affiduefionee 
ianquam granum tritici reddat eum vacuum, De Naufra« 
gio autem fic diAo per metaphoram apud meretrices , 
▼ide eundemAnaxilam loco indicato ad Epifl. VI. 

T$c ^a^rfiaQl Q^pd hanc nunc pfaltriamdicit, hoc 
nihil detrahit conjefhirs de At/f ^^ov pauUo ante propo* 
fits. nam ^/dtAAfffv generalius eflvocabidiun, &delyra 
etiam dicitur. Piato in Lyfide : iint^eiv rviv Kvqotv 
ha^yf^q ov ^iaxtiKvffovffi ss-^iiv^av fia^iji ruv ^op^ofv kmJ 
^'iAfltf i^ Kgoveiv T«* ^XtiKrf^ Ubi lyram fumferisnon 
frobibebunt quominus quamlibet cbordam pulfes istpercu* 
tiaspleBro, ubietiam Kpovstv delyra, utapudNoflrum 
Kfovftara, Idem in Alcib. priore, Tcf * Kfovfjuiruv iv A vf f . 

Ka/^v$eSvioQ KohTroQ ] Ita opinor vocat flnum Cris* 
faeum five Corinthiacum : & intelligit prscipue ejus 
anguftias inter Rhium Achais & Rhium ^toiis : in cpz 
(i£toIia) Calydon m-bs, ad Euenum fiuvium : ^cujiis 
ofliis finus Corinthiacus incipit tefle Strabone Lib. 

tnafti 



' EPIST. LIB. I. 71 

• mafti puellam & cum modulationibus. Defi- 
ne in h«c iiunptus impendere , ne pro mari 
terra te naufragum faciat nudatum opibus, 
fiatque tibi pfaltrix diverforium Calydonius fi- 
nus aut Tyrrhenum mare , cum non poteris 
Crataein invocare, fi itenun irruat. 

Vni. p.$p» undc apparetcurNoflerCalydoniumhiinc 
finuin dixerit. Sic & Heliodorus Lib. V. p. 229. eas 
qoas dixi anguftias appeUat ViaxvZmioy Trog^ov Calydo* 
nium/retum, Ubi etiam , quod inprimis huc facit, ma- 
le dicitnaturaefTe inquietum&turbulentum^cujus rei 
cauiam luculenter & eleganter exponit. 

Ti/pfiifyix0v TiAAyoc j Hoc etiam navigantibus infe- 
ihim, vel propter. piratas , quales antiquis temporibus 
Tyirhenos fuiffe pliuimi veterum teftantur ; vel pro- 
pter Scyllam , qu£ magis ad mare Tyrrhenum quam ad 
Siculum i>ertinet ; atque hanc eum innuere fequentia 
ibtim indicant. 

Kf «TMffy $irtx»^£7<^0i4 1 e2 ievrtg^v i^o^itx ] Hsc nuUa 
ratione poflunt intelligi nifi quis fciat quori^m refpe« 
xeritAuftor. Apud Homerum OdyflT.fA. CumUlyftes 
€X Circe inteilexi/Tet fe , ubi ad Scyllam accefTerit , nc- 
cefTario fex focios amifllirum , ^ totidem monflri capiti- 
bus abreptos ; doceri ab ea iniuper vult , quomodo 
Scyliam ob id ulcifci pofHt : quod Circe minime fieri 
poffe dicit: & confultum ei{& ut ocyus ftigiat : precc- 
turque Cratxin Scylls matrem ne eam iinat iteruni 
tot viros abripere. ubi inter aiia Circe fic : 

10C9lfi9t Kt^Kh^Ct t rOffOVQ ^* f X ^StXQ tTiSfTOf^. 

A*AA^ (td?ui f<po^puqi?iC*av^BnZTVlE.lN^ KPA^TAUN 
Mffriga rtjq SKvAAif^ -, ni yuv reKe Trijiix ^gorotctv. 
H[uv mtr di/fOTFavcti ESTSTEPON o'PMH0HNAr. 
Vereor ne te , iterato impetu^ aj/equatur Tot eafttihus^ tot' 
fuevhos eximat, Sednaviga valde celeriter : ^implo» 
ra Cratain Matrem ScylU^ qua eam pe^erit malo morta» 
iiumm Hac eant prohikehit at aitero impetu, Hoc ergo 

E 4. ©AAA2- 




T 



72 ALCIPHRONIS RHETORIS 

eAAASSE^pxis trnAdai. 

Hvci?i^i 'SFOieis rtjv Tsrpos fie vov^B<riouif d Eu- 
^Aoe. eyd ycl^ oCk civ d^jro^ouijv Tiji dv9poi7n^, 
^€m yuo<i(iyuKyoZvri '7srvp(popa> kou ro^o^opca 
^€i9^ILt€veg» Kou ct?i<ci>$ ^fjLiv To €^uv o-vyyeve^. 
Tfjs Bcu?\jourria4 B^eov reKovofji rovro ro Trcuaiov. 

dicit Noftcr, noh eflTe morandum apud Mcretricem. 
ne cum difpendio bonorum , qus efl prima raptio Scyl- 
lae, ( nempe tantum fociorum ) ipfe deinde funditus pe- 
reas fine fpe falutis; ut Ulyffes ipfe periciitabatur, fi 
ad alteram raptionem ventum fuiffet, feroque & fru- 
iba nimc invocafTet Crataein. Comparat autem mere- 
tricem cum Scylla Anaxilas loco ad Epiflolam VI. indi- 
cato: h' ^ Navvu ri vvv itei(pieiiv Sxt/AAff$ $OKst; Nan- 
no vero equidnunc Mfferre i Scylla vidttur ? 

Ti/yiAAtf^] Pro r^v «aam^ in quibusdam articuli coa- 
lefcunt non raro, ut rorijfJLegov y rovvv , roevvv. Sc alio 
modo rdvifii pro r^ dv^gi, quod occurrit faerpe etiam in 
foluta oratione: nam in Ugata hujusgenerisfuntinfi- 
nita. Significat autem idem quod quandoque «aamcy 
nempe rruftra , temere» Suicus : Aaa^c , iieiriiv. &c. 
mox : iigtrrMi ^i x«f rifytf AAm; , lurti ecf^pou. dicittir ^ 
Tify«AA»$ cum articu/o. Articulum effe rijv apparet 
manifefle ex hoc Platonis loco in Theaeteto , ubi de 
Oratoribus pragmaticis & caufidicis : kmi 0/ dyw9iQ ovU^ 
«roTf TtfVtfAAMCt <^AA* «•> TH^N fn^\ avrov. vo^cttctQ $i 
XMJ Tff) 4*^x^9 ^fOfioQ» Certamina etiam nunquamjic 
temere inevmtui ^ fed femfer de ipfomet: fape etiam de 
vita periclitatur. Cumque niillum appareat fubflanti- 
vum quo articulus referatur, EUipfin effe necefieeft. 
Quid autem fubaudiatur , nondum vidi indicatum. Pu- 
to commodifiimum effe 0^0 ^ via^ratio^modus^ quem- 
admodum & in Tifvdf &T^$f,itemin rairviv dcrxvr^j 
ikpe fic elliptice poni folitif. Occurrit autem faepe 
TtfvftAAtfc sipud Demofbhenem , ut contra Tbeocrinem : 
rnvMAMtg wsdyfixT ixm yfrufira laborare. III. Olyntb. 

THALAS- 



EPISTtlB.L 7J 

THALASSEROS EVPLOO. XIX. 

PRuftra inftituis ad me admonitionem Eu- 
ploe. Ego enim non facile deferam foemi- 
nam illam , quippe qui deo audori ignifero at- 
que j&gittifero morem geram : & alioquin ama- 
re nobis afKne eft,cum marina deapepererit 
iftum Puerum. Nofter itaque relpechi ma- 

ff 

Af ysiy I) atque bdc non uf quosdam invtjos reddam mlbific 
temere vo/ui dicere. 11. in Pbilifpum. ov^* ivu Tifv«AAft»« 
ihKet^S ^neque ut fic temere garriam. Exord. XLIX. 
AtyA» ^ roturet ovx <v' rtivaAMiQ viiii Mlrro»iM4^ dico 
autem bac non eo ut temere vos terrefaciam. de Falfa Leg. 
tvx ^i^* '"'* ^iy^f^t tf'AAa rtivdAKuQ ivrotv^a tTOtfSi riiif 
4>«vifv , nibi/ babebit quod dicat , Mfic temere bic toUet 
vocem. & allbi. Scpc & apud Heliodorum , ut Lib. IV. 

p. l66. TAaVdk^^Mf /EtS TlfVAAA«( «At) Tlfy VO€OV ctyvoitVt 

aberrare me & morbum ignorare. V. p. 260. iyu U rjf v- 
aAA«c vropfm^iv tlTfoiiviv.^ ego vero a longinquo nequicquam 
fequebar. ubi inepce incerpres , hquebar , qula tlxoii^v 
legebat, uti & editum. quan vero id quisquamufurpave- 
rit Graecorum pro $lwov. fed r^va?ji^i aiiquoties alibi 
apud iEIeliodorum. Inveni& nivd/iu^ fcriptum, fed 
iine dubio vitiofe. ita apud Arididem foL $u iin.57. ^^ 
lunt. ^ Synefium Epift. 147. in fine. Ed. Ald. 

^tf livretryuyovvrt ] Achilies Tatius IL p. 107. liciv 
fifiaQ /i^go^trti nviuytiyvicisi, 

Tifc ^aKxrrixQ ^tov rsKOvffiQ rovro ri ^M^iov ] Si<* 
mili argumento utitur Leander apud Muiieum iilum ju- 
niorem t ubi animum fuimi aiioquinu* ne timeat in tra- 
nando £reto ad Amicam , v. 248. ' /iyvu^uiQ ort Kv* 
wfiQ dvi^oeoQ i^i 5«A«^^c ; jin nefcis Venerem e ma" 
rt natam eje ^^ Et Meiitta apud Acn. Tatimn Lib. V. 
p. 315. dicens inmari verfantibus & navigantibus com- 
piexus Venereos vei maxime convcnire : xaQ U rofroQ 
ro7q f fM^< ^«Afffco$* ov$h ydg Sl^rov r^ ^gf, fV r^ 5dc- 

E 5 ^fcerc- 



74 ALCIPHRONIS RHETORIS 

^jjsrepci ovv 'sr^oi /Ji^pei o Ega>$. kcu vtsto rovra 
^?^eU rijv xa^^utif, ex^ ^f«V ^ouXdrjif r^ju 
Kopfjv UouioTni vojuu^div ff Tot^reia» rcHg KcbXt^" 
^€vov<r(Mi r2v N^jffjiacov avmKitv. 

Afttf^tr Zi^ lAii iuci ititttor$g9Q irtv egwrt xeA A^po^eCoti. 
Bvyariip A*^ped/rff ^u?Ji99m. ^agtfftlfA^u t^ yuiA^xUft 
^i^. TtiMiiffoifiev «JrifC ya/A^ rif v fiiiriga. Quilibet locus 
amantibus eft tbalamm s ( nibilenim inaccejjum Deo , C»- 
pidini) in mari autem^ cogitzannon^ convenientiorjtt 
locus amori ist Venereis arcanU. Venus filia ejl maris. 
Gratificemur nuptiarum Dea, Honoremus ejus matrem 
cperenuptiali. Quem locum in Edltis obfcurifCmum , 
tali verlione & linius litterae mutatione ( oheioTsgoi pro 
olKiioTtfov fcribendo) clariinmum reddidi. Salmafius 
diftinftione juvari pofle putat. fed ea diftinftio ad- 
modum coaaam facit fententiam. Addidi autem ver- 
bum cogita , quia in Graecis fubauditur ante juif , ut fae- 
ipe alias, oga vel MvfAov vel fimile. & efl ea Elllpfis ele- 
gans. de qua alias , um res feret. . Cseterum ut hic A^go- 

eEPMOAE^nXPOS iiKl'MiXNI. 
^T^n^Aiflt TsreTrov^etiJLiv, ro7$ ycipu^is ovOa^t 

^ a. io^& tr^f^Ci^MX ySjftqCU KCU ^TSrOf ^pOiTa) Tff^OTBOiKOi ^ul 

ui^in^ yiyyo^ y^yg TffoiorfjrosAeTrjorfiree, 7rcifeK€iro.9ifjtty 

9v^ag ] Flutarchus de Sanit. tuenda , inter rara & pre- 
tiofa nimierat p. 124. ubi de eorum fhiltitia, quilicet 
xion efurientes tamen comedunt, tantum raritate & 
pretiofitate ciborun^ impulfi, dum opinantur u^ aroTrov 
i^t , TrpaYfAuroQ craviov y^^ froKvrg^ovq fi^ choXavffof^ «•«- 
fovro^ 1 olov ov^UTOQ ^ tf fivKi^Tm fra^ktKm &c. abjur^ 
dum ejje , Jiquidrari ^ pretioji adjtt , eo non frui j velu-' 
jtf fumini , vel fungis Italicis &c. 

fiJfTfotf] De praefVantia hujus cibi Antlphanes Co- 
micus apud AthenasumlU. p^ioo. Mifrfxy r/vcc «rccAav- 

tris 



EPIST. LIB. T. 75 

I ds eft Cupido : atque ab ifto percuflus cor , te- 
i neo ad mare puellam , putoque cum Panope 

aatGalateaformoiiilimisNereidum confuetu-^ 

dinem mihi efle. 

i/rif ^ctKarTiu , ita & Ef«c ^a^drTtoQ apud Lucianuxn 
in Eilcom- Demofthenis, ubi hls contradjftingvit Ot/fa- 
W« i!L^fo5»Tijv & Ovffuvtoy EffUTcc. quod & alii fkciunC 
ffiulti. Et per to ^at^lov inteiligitiu- o 1§uq Cufido, 

jTf o^ finrpoq ] Ita ufurpatur hac praep. in Genealogiis. 
Demofthenes contra Eubulidem : A*5»fv«<ov ovra '/5/ t« 
if •« TraT^oQ n^ T« ^Tf ic l^^TpoQ. Atbenienfem , /^w is 
^* patris , ^awiw ^ />tfr/^ matru. Idem adveifus Mi- 
diam « de Alcibiade loquens : lnsivo^ — ^JkyvrvJi vgo^ xa* 
Tfoc fMv /LAxfJLMUvt^m «/v«f — ^Tfoc Jl m^^S^q frvOViKOO^ 
ig) TtfvTifC t5c oJKitf^ HC f^agxoyft 9roAA«} n^ luyeixoui 
TfJc Tov ^^fiov It/«f7gtf/«f. lUe dicitur a parte quidem pa^ 
iris ejje ex Alcmaonidis^ hparte vero matris ex Hipponico^ 
it ea familia cujus extant magna ^ muita in Populum be^ 
9eficia, £t I. in Stephamun: ^aTnroq v^oq ^aTpog^ 
Avus paternm. 

THERMOLEPYRVS OCIMONLXX. 

1 Ndigna pafli fumus ! Nam aliis fiimen & vul* 

vae , & hepar rori fimile propter pingvedi- 

nis tenuitatem , appofita erant; nobis autem 

€iv ^ tfh^ov ngiaq. Videibjdemplura. Horatius etiam 
Lib. I. Epift. XV. V. 40. — Nm bercuU miror , Ajebat , Ji 
qui comedunt bona; quwnjit obefo Nil melius turdo ., nil 
vuivaptdcrius ampla, 

hd Tijv l>c t5c ToioTHToq MrTOTijTa 1 Haec bene ex- 
preilit interpres : propter qualitatis fubtilitatem. Nem- 
pe propter hanc fubtilitatem qualitatis hepar fimile*eft 
rori. qua lane fubtiiia fimt , & metaphyfico ingenio in- 
digent , ut fanus fenfus eliciatur ; nam ille quem pra^ fe 
fenmtridicuiuseft: quaii he^ar illud propter tenuita« 

oe 



7(5 ALCIPHRONIS RHETORIS 

Jk moi ri¥ ro (i^Si/jUL. ka) oi /jlsv Xe^P^vfieomv 
&rtifO¥ OKTfOTncm oi fifJUH^ Kcu c^ivfjy. <tAA co 

tem^^exilitatemfimilefueritrorl; qualla hepatia non 
niil cicadarum coena efle {^oiTent, quae rore viftitare di- 
cuntur ; quem eis nulius invidebit parafitus. Sed quid 
multa ? lege dict riiv Ix r^c «rioTjfTOc ^tirctpoTmTct , quod 
ff-f oTif70$ eft in MS.Vaticano; ?^i7fotp6Tvtra autem ex conje- 
£Vura. quod liceti^pe idemquod alterum figni£cet,ta- 
jnen non raro candorem potius indicat. Hefychius A/Ta- 
fov^Mvitov-t ^U^ov. Uh autem vtoniQ iive pinguedo 
non eil hepati naturalis ; (nam expers ejus eft ) venun 
ab arte culinaria. Athenanis III. p. 107. t^oq r^ It/ta^ 
9nftMh,wFrt^a^ ra li^artx , mos erat omenfo contegi bepa' 
tia. Cujus rei caufam jocofam aifert ibidem Ale- 
yasi Jit<x,vvtrei4 ydf mhtZvov ov rlf %f«/E«aTi. Verecun* 
4atur enim quia livido eft colore. Ita autem hic icribo, 
tddito ov , quod damno metri & fenius exciderat , quia 
eadem fyllaba praeceiFerat in «-gA/Jvov, ut faejpiffime fa- 
^m jam monuimus ante. Marginalem le6lionem in 
qu» metrum eft integrum nonprobo, liceteaplacuis- 
fe videatur Cafaubono in Animadv. Adeundemau- 
tem modum non inepte quidam dixit , rubicundos iftosi 
jiiunmos qui pro argenteis valent , pudore a^ci ob pau- 
citatem admiili argentL Quod ii minus placet A/9r«po- 
THTd^ retineatur fane AssrT^TifTtf, fed deleta praep. Ix. id 
quod in veriione exhibui. 

YjotXv^ivtov ] Scil. o7yov. Vinum \ loco quodam Sy- 
rl«, ut ait Hefychius. Perfarum rex, cui quicquid 
ubique eifet delicatiilimum conquirebatur , viniun non 
niii Chalybonium potabat. Vide Strabonem extremo 
Lib.XV.A'thenaBum I.p.28. & Euilathium p-Hpp. lin.^4. 
Perperam habetur& corruptaefthaecvox,non tantum 
apud Suidam, ubi Xei^v3uvioQ' verum etiam apud Plutar- 
cnum de FortunaAlexandriOrat. 11. p.342. ubidicitur 
£njs expeditionisAlexandreacinAiiamfuiire oJ%ft/ffoc 
VTTO fivaicov yutyLvi^m ^ftKOfit^ofitvo^-t ov rgv^aii Mif^/KMf 
pj/if rgotTri^ot^ W TVVMKfCf ov$i XaAvSmv/oc oIvoq^ ov3i 
*Tfmvi%Qi ix?vW dMM iv} HOfffUit K09Hfi€avTtc TCcvretQ 

puls 



I 

1 



E P I S Trf L I B. I. 77 

jfils erat cibus. atque vinum alii Qialybo- 
aium bibebant, nos vappam& acetum. Sed 
&toniin & Parcarum arbitri dii atque ds- 

! rt^cooA ^ non aurum ab innumeris camelis circumferen" 
\ im , neauf luxus Medicus^ menfa & mu/ieres^ neque 

ICbaljbonium vinum , neque Hyrcanici pifces ; fedut in or^ 
Hnem redaSlos omnes bomines , unique fjrincipatuifubdi' 
ttsy uni vita rationi adfuefactret. Hjc Edidon^s Jia- 
bent Xfl(At/d«vio$ , & Verllo Calydonium , quod vinum 
noii'iii Afia , fed in Gnecia quaerenduni fuiiiet. 

IvTfofcictv ] Julius Pollux Lib. VL Cap. II. • l^ ^«y- 
ia^ otvoQ y hvTtpfctg , l|frifxwc t ixrf OTf«c , r^o^lac , o(/vi^c« 
i^A^f^. EtLlb.L Cap.XIL $. i8. 01^0« ~ dct/rtp/tfc , l^f 
fjfiuJ^, rpo9r/ac« inTffOTpiaq^ o^/vifC* Quibus inlocista- 
men Editio NoviHima ivrfo^tocQ recepit ex Hefychi^ & 
Soida. Nbn male exponit H. StephamiS^ inr^ofpiai 
fjnpajfiis ejl ittrgofniv oc ikrafftv &c. . Cxterum quod ad 
rem ipfam attinet, dum deinaequalitateconviviicon- 
querentem facit parafitum Nofter , in eo etiam videtur 
Aouxiavt^etv , ut aiias non raro. Lucianus in feflivifn- 
mis illis EpiftoIisSatiu-nalibushocargumentumtradla'- 
vit. in Epift.L Pauperes squalitatem illam & commu« 
nionem bonorum qu£ fub Saturno obtinuerat reduci 
cupientes , inter aha quibus in contrarium ilatum , in 
divitum infolentiam & iliiberalitatem invehuntur; 
agunt etiam de more conviviorum emendando. Nem- 
pe ut in pofterum apud unumquemqueDivitum quater- 
ni aut quini Pauperes ccenent ; non more recepto , in 
quo niml squale , li quando pauperior invitetur. Non 
opoTtere ergo inter alia que perperamiiunt, StruAo- 
rem iffKOiii<^6vroi svo^ itavi(Mvra^ rf fx^v Ztsvoriji fra- 
fOTi^^Mf TO fjiMirofiov oAov avv rp Kf ^«A^' roTs ii «AAo/c 
•Vtf ^iittv iynfKa/iViJtfziva^Jiforte aper illatus fuerit ^ in 
dijiributiime s domino quideni apponere omnino dimidium 
una cum capite ; cateri^ autem ojfa obtefia ferre, Deinde 
de vino etiammonent, rov oivoy^Tritt roiQ ffviiTrorcnAf 
tvav^ rov ecvrov thfui^ut omnibus convivis unum idem" 
fufjit, Nullam enim legem in rerum natura ti^e , qus 



i 



78 ALCIPHRONIS RHETORIS 

TrcLg^reoTrfjv rm o^Ikov rcLvrfji 'rvx'j$f xm /ttjy 
r^fJL&f Sap€X£i pv^rjere ivrv^a: rovi ^i rai 
P^/JM ^vouci^ere. ^ ycuf ^o^ rfjs ^fjutpfJLBVffi 
ra» rcMvrct KcmjyciyKcia-ey. cl^uul TsroG-xoiJi&f 
'srfoi dvnii oi Af^r? Kcuq-eu^ Ksxpj/jum rvxn^ 

prsciplat, TQ)t fih dvBoffijUcv izs^ifKS^t^' ifioi ^i v^i 
rov ^Af t/Kovc hUmyyv^a^ rtf v yuHffa « ut atius quidem 
vino fragrantijJimQ ineMetur ; miJlfi autem muj^o difrum^ 
fatur alvus, Vide etlam Epifloiam Satnrni quam in 
gratiam Pauperum fcripflt ad Divites. At^ue fic fere 
folet Dives , (i forte Pauperem convivio excipiat ; con- 
trarium autem fit, fi Pauper Divitem. Sicut mus ille 
n^icus Horatianus , qui urbanum murem invitaverat^ 
idium defirfudat genium , illi autem delicatiflima qux« 
que apponit, — cupiens varid fajiidiacopnd Vinceretah* 
gentis male finguU dente fuferbo : eidemque— ^/^/x 
meliora relinquens, 

liotg»7ot 5so) vjt/ iioigayircq ^o(/^ovei} Intelligi poS« 
funt Jupiter & Apollo. Jupiter ; cjuia is fatorum arbi- 
ter , vel ialtem ea novit. Paufanias Lib. V. Cap. XV- 
memorat aram apud Elidem Moeragetae dedicatam , & 
interpretaturdeJoVe:l«yT/ ^ It) rijy i^ectv rmlTrTruv^ 
oyi (3«fA0C. ^TtyiyffaTrroLi ^ It* avrS MOIPArE^TA. 
dif Aov oJ V hiv MiO^^vtv tivc^ Aioq', oq ri dv^^u^m oi3ev^ 
09a MoMtv Mf Mo^f flcf , K«) oca.fiii TrhrffmrotJi c^ptffi. Qua 
itur ad carceres curriculi equejiris , ara efi , cum infcri" 
ptione MOERAGET^. apparet autem Jovis effe co^ 
gnomen^ qui novit quid bominibus fato conceffum fit vel 
non. unde ei arae vicina alia, Parcarum ara, Mo/pwv ^uvloq, 
eodem ibidem tefte. Apoiio autem ; quia is ex revela- 
tione Jovis fata canebat^ fiitura praedicens ; imde illud 
Virgilii : Qi^^ Pbctbo Pater omnipotens ; mibi Pboebus 
ApoUo Pradtxit — III. iEn. Cognominatur autem & ifle 
MotiayiTiiQ* Idem Paufanias Lib. X. Cap. XXIV.in tem- 
pld Delphico fimuIacraParcarum^Jo vis MQeragets,& 

xnones ! 



£. P I S T. L I B. I. 79 

mones ! detis depulfionem iniqutE hujus for- 
ris. neque alios quidem in perpetua fervetis 
felicitate , alios autem fami detis contuberna- 
les. nam curlus fati talium neceflitatem aifert, 
Injuria fit ab eo nobis, qui tenui anguftaque 
utimur fortuna. 

ApoUinis Moeraffet», iino loco poflra dicit; &, cuiu 
tres iint Farcae, loco unlus Jovem eHe &ApolJ[inem: 
iVi»s a icetl xyci^.fJUira Hoifm ivo , dvri ^i avrm rj^ 
^ Tf/nf^ Zcvc Te Hoifuyh-m kcH llwoP^m t^t9% wapirilKt 
Uotfayfr^^. Apparet autem fiotgMovq & fiot^ayiraz 
promifcue dixiile AuAorem; ^tovQ autem & ^mimvoq 
fecundum accuratam loquendl rationem. £t forte per 
hlftovccc intelligit Idsos Daftylos, Titiam & Cyllcnum, 
qui&ipfi,& ex illa cohorte {oU^MotffayirM cognomi-* 
luti , tcfle Apollonio Rhodio Argon. Lib. I. v. 1127. Scd 
maio ut per ^eufiova^ intelligatur /irxtf ctijusque Genius^ 
htliiMv o Tifv iiurigav iiolfav hhijxwq^ utloqmturLyfias 
in Epitaphio D^mon qul fata nojira fortitm eft, De 
hoc Horatius Lib. II. Epift. poftenore , ubi penes hunc 
Genium efle caufTamindicat cur tanta fit diverfitas inter 
homines : eumque folum fcire cur ea faepe & in fratri- 
bus animadvertatur : quemadmodum fcilicet in Teren- 
tianis illis, quiComoedis nomen dedere, ubi Mitio 
dicit de fratre Demea:— /x adeo Dijftmili ftudio eft inde 
ab adoiefcentia. Ego banc clementem vitam urbanam at^ 
fue otium Secutus fum , ^c, -^ lUe contra — Ritri agere v/- 
tam , femperfarce ac duriter Se babere &c. hoc inquam 
curfiat, diatHoratiusv.187. 

Scit Genius , natale comes qui temperat aftrum^ 
Natura Deus humana. — 

ditfVSKfr ^vKarlsrt Ivrvxic^ MS.Vat.df ffyfx«c ^vKar\vr% 
h IvrvxUf. eodem fenfu manente, 

Towc ^ T$ ?iOiiJt$ cvvotKi^sre^ MS. Vat. ro7s ^i ^tiiev 
cvvotnt^ere JSl in vulgatis legatur A/fc^i res eodem redit» 
& ita praeftat. idque in verhone fequor. 

•i yap ^oga — KarijvayKanv ] MS. Vat. r^ yag ^of f — 
nariivdyKarM. Nec iic male» 



SO ALCIPHRONIS RHETORIS 

KaNfinoX^PA^NTHX 'iSXOArMn/. 

UoAvKg/TOJ. aijULfjy yup durov » « re6yccifj 
avr& 'zs-otrfjf , jjiJ^ify efycitrgurbcu r^s ov' 
a-toi^ ^eAAiyi/, kcu a^vfpcnyoZvnt kou KcLQfjSvTroL" 
6ovvrtt /jsrci re ^[amv ^ierd re rSv eroupcHv a- 

cyjn(rvr<^jjj.a-cu KcLrcirf}v co^v ^pct)revov(riv j ^oLvrAovvro, 

9} ro TTcLv fj ro TTOAv rfji ovTicc^. ae e^zs-etofj 

i-ir' A^*;.^.^X£>^av dvrai o yewrfO-ocg^yevero t cireirou fiev 

f S X O A l' M n<] MS. Vat. lV;^vflA/jit«,quod nomen Pa- 
jafito conveniens , a macritudine & fame. Sed nec vul- 
gatum aiienum , ab Uxetv^ quafi qui famem a fe arceat,ut 
jV%oV«%^« qui pugnam. Non abfimile huic, Paraliti 
Plautini in Perfa nomen Saturionis. qui cum forte efu- 
riens nomine appellatus fui/Tet , Mendacium adefoldkis 
inquit l^am Efurio venio , non advenio Saturio. 

Ivxo^ MS.Vat. J;^«. parumiititerefl/ed vulgatum prae- 
fero. 

^fcifv ydp dvrov^ it rthxi^ ecvru o itost fjp^ x* ^-l ^^ ^^ 
Edd. paiilulum recefll, quaeita: ^fjttfv yag dvrov vj rgfl- 
vftviM VI ccvrf rov ^aripet %. f. &c. 'Hscautem fcriptu- 
ra totius Epiftoiae fenfum invertit &pervertit; nam fe- 
cundum eamhoc dicit Parafitus ; Se/rujlra ^erajje de 
Adoiefcente ; quia nimirum putaverit eum aut mortuum es- 
fe^ aut patrem ejm bona fua dilapidaj]}. Sedquoniam neu- 
trum fa^umfit , eo rem devenijje ut Adolefcens frugaiim 
jam vivat 4f parcius itaque fe tanta de f^e decidiffeJitc^i 
fl putabat mortuum efle, aut rem periilfre, prorfus non 
erat fperandum. Deinde quandoquidem nec res nec 
ipfe perierat , id fpem faciebat potius , quam adimebat. 
lliud etiam quale eft! NonAdolefcentem, fedSenem 
diiapidare bona, & affinem efle earum rerum quas fe- 
cum fert adoiefcentia. Propter has & aiias abfurditates, 
non dubitavi textum nonnihii mutare , adjutus aiiquan- 

CONO- 



EPIST. LIB. L 8l 

CONOPOSPHRANTES 
ISCHOLIMO- XXL 

iRritam Ipem habni de adolefcente Polycri- 
to. Arbitrabar enim eum , (i morerenir ipfi 
pater ,profufionem fadurum divitiarum muU 
tam, lurcando & libidinando abfiimentem, no- 
biicum & cum fcortis quotquot formse elegan- 
tiaprxftant exhaurientem automnes opesaut 
magnam partem. At ille poftquam meliufcu- 
le ei habet parens , cibum capit fero , in die 

tultun ope MS. Vat. ubi auriv m r^vdvo^ if auri^ o ^ei- 
Tijp xvfftv l^oifrei-^oij. hic o varfjg reftum eft ^ {ed 
cumeo iliud Ts^vxvM^ foloecismumintolerabilem efHcit. 
c«tera ex conjeftura, leviter & minime violenter ,fl 
T^utfi pro ^ T^vxvMi ij , fenfu optimo & perfpicuo. 
Eft enim plane ex moribusParafitorum, majorafpera- 
re ab adolefcentibus regibus fuis , fi horum patres mo- 
riantur , idque optare. Et folent iili etiam fpem«mere- 
tricum ac parafltorum ilc fuflentare : iav o TFotiif. $\ 
.^ Kv^ioQ yivufjLoui Tuv ^ceT*gifietv. SJ f^afertnortuxLS fuerit: 
Sipaternarum opumfam dominus. ut Chaereas ille ad Mu- 
iarium fiiam dicere folitus, apud Lu^'anum in Diai. Me- 
retr. ubi & ipfa Meretricula : ToAAa^ Iat/^otc c^o/icv Trct} 
ttvTov > iv yifuv imovov hmtohivji^* Si modo fenex ocu- 
los clauferit , multum inde ffei, 

i^dca^Mi ToAAjfv] Mallem Ifyaffjcfl-fltf ,aut «v l^ya- 
caSoj ,* & videtur av excidiiTe propter fimilitudincm 
praec. — *v ut fsepe. Pro toaAi^v MS4 Tro^^^^Kti. 

yjlf din^ayovvTa'] MS. vj^^ ccBiti^ayovvTa, utraque fcri- 
ptio paiHm occurnt. Mallem autem KaTaifi<pceyovvTa 
vel jcaTa^^ij^ayovvTa. 

l|«VTAotJvTa] MS. i^ava^ovv to tto^v tS^ ovcia^. 

iTei^ii Jtffivav avT^ yevvifcac ^yiveTo] Illud xf/v«y 
cum mihi fufpeftum hicflt, verti quaileiret kW Pf*^* 
hoc anteccdcntia requlrunt ; ut dicat : Tantum abefl u$ 

F 0^1 



1 



82 ALCIPHRONIS RHETORIS 

j^iTTov oifjiCpX ^vciv txovTo^* cireirou M ovoey ruv 
7ro?^vre?^v, oJAA' ol^ov rov i^ dyo^g Kui oypov 
etTTore ivfj/Jie^otg ^fjLe^cuf ez!nre?\Ai9j opvTffSr^i h 
<Pctv>S(ii> SutfjLafrciov ovv rm BcLvfjLoi^TJ^ roLV" 
rffi i/mi^og ovk oii* o,ri kou ^fioia^oufju* » ydip 






mortuus fuertt ; ut ettam mellufcule habeat, Nam fenem 
periculofe decubuifTe apparet ; quia Parafitus moritu- 
riun fperaverat. Itaauteminfra Epift. XXXVIII. de ani- 
mi aegritudine pa«v yiyoMot, , levatus nonnibil fum. & 
Achiiles Tatius II. p. yj, de dolore corporis levato : yi^ 
«Aeysv if KAe<ft) iizroc (AtKgov' ^donv yeyovivo'^. ^ dicebat 
Clio faulo poji , meliufcule Jibi ejje. Nec dubito hic 
etiam ita fcripiifTe Aiciphronem, Non recepi tamen^ 
quia longiufcule i xf /y«v recedit vi^ \a.m. MS. hic ni- 
hil juvat, ubi itidem xf/vMv, & infuperpro kyivtro^ 
l^syivBTO^ quod hinc alienum. 

xfltf rovTO rlf^ wpa^ ] Pro Ktft} %otra rouro i ut fepe. 
S§a autem hic indeiinita pars diei, non duodecima. 
I>emoifth. in Midiana: tJ^ ds upxQ iyiyvsro o^i. & 
Exord. LV. ^tsc rtjv ugccv tijq ^j^i^otQ. utdieitemfusejl^ 
Terentius Heaut. Aft. I. Sc. I. circa£nem. 

hotxov ] Commode quandoque redditur per jam , ut 
hic, & apud Heliodorum VI. fub initium : Ao/tov x»} 
o^^fov vTro^oivovroi , cum jam ^ diluculum affareret» 

ciiJL(pi Zvciv ixovroQ ] Cumjam in eo ejjet , ut adoccafum 
vergeret , cum jam quaji in fo occufaretur &c. Arrianus 
Hift. Alex. I. p. 23. csoi dfjL(pl tfSijv 6%8ff;, qui circa Mu" 
Jtcam occupantur. jEfchylus in iTrrci It) ei/C^; v. 102. 
eiiK^I htruv t^oyLivP Caetenun MS. hic ita: oi{j.O;fi rpoTrccQ 
rcci sU ^vffiv sxovroc, ubi Ixovrcc non re^le. 

agrov^ rov l| ayogSig ] (^afi alius aliquis panis fit mc- 
lior , quam foreniis. Ita fane & apud Plutarchum de 
cohibenda ira^de faftidiofo circa cibum &potum, x^ovoq 
^l fJLif Ta^ovffiiq ovx, uv mcov -, h rs ec§rov i^.dyopacQ <pec" 
yaav, qui niji nix adjit non biberet^neque panem inforo em^ 

femel, 



E P I S T. L I B. L 83 

femel , idque eo tempore cum jam fbl verfus 
occalum_vcrgit. Comedit autem nihil opi- 
parum , fed panem de foro , & opfonium , 11 
quando hilarem diem agat , drupas aut phau- 
lias olivas. Fruftratus igitur hac egregia fpe, 
incertus fiimquidfaciainjfienimquialitopus 

ftum comederet, At Archefbatus curioflflimus indaga- 
tor eorum. qu£ adgulam &ventremfaciuiit, poctate^ 

ftivus: 

'^rot i $}( dyoffdv Trotivfiivov Sffrov 
A2 ieAs«yJC> Ttafixouei ^goroiQ )e«AA/T0v A^d^vMf. 

Tmm autem adforttmfaSium Inclytaprabent mortalibux 
^ttmum Atbena^ apud Athensmn Lib. III. p. U2. Harum 
SQtem Eplflolarum Scena Athenis ut Comoediarum 
Menandn ac Terentii. Forte quiatantumpanemefl* 
tabat fine opfonio , ut fequentia indicant , id fatis vi- 
funx eft ad tenuem viftum fignificandxun. ^on fatis 
placet ; nam fi viftum extenuare vult , mrvql«v aut « J- 
TOTvpoif ofTOv reftius ei tribuerit. yidendumergoquo- 
modo Nofler & Plutarchus , qui itidem Athenas fpe- 
ftare videtur, fint conciliandi cum Archeflrato: & 
pixterea cum Lynceo Samio , quiapudeimdemAthe- 
zijBum p. lop. dicit apudAthenienies eofnvvvti^oti tovq 
iyofMOV^ afrovg, 

^fv^TiTg] Edd. iogv9psri7i male^ut & CI. Perizonio 
animadverfum. invenitur autem & ifvfFirsi^. &J(pW 
rfmtQ t atque ita MS. Vat. 

<^«tfA/a«] Non tantum oliv£^avA/«f) de auibus hic; 
fed &aliaqusdam poma. de quibusproverDiaiifpecie 
Teleclides apud Athenxum III. p. 82. <pav>Jregot (buv 
A/«y iJLfl^uv. viliores malis pbauliis , quibus fua vilitas 
nomen dedit. meminit nfixmv ^au^tm & Jul. PoUux. 

Sf , Ti K^ ^icM[ii 1 Abundat j^ut fsepe. Demoflh. 
Exord. XXXVIII. ^purov ftiv i /f<3"6 o^ri jwif mt^ffcrs. 
p-imum cii^iti quidfaHurifitis. Idcm alibi, aliiquc. 

F % ' ir^V' 



# 



84 ALCIPHRbNlS RHET0RI5 

c rpSpav SSrou rov bf^cvroi* ri ay eifj o rfi* 
(petrdou opH/^v\/\d/jtMrroyri oe a-vmyou Ji^Aoc/y 
ro (ioi^oi. E^^OM^o. 

^gi^ovroQ ] Ita edldi ex MS. Edltiones ^gi^etyroq^qviod 
tempus hic non habet locum. 
ri iv fltf] MS. riQ av %ln» Vulgatum pratfero. Ut 

j^TBOrAOS rEMEAAI2/. 

J lAp&urro /jiey ^fjuv o TeXoovog rov ^tJceXico' 

rov 'sr^^axovi esrciwfjLO^. eyco oe KcurfjS^eeXf 

fjLovov 'sr^oi ra4 Kccremoa-€i$ evr^ess-i^fjLm^ ^V" 

riAtfvo; rov ZnteKttSrov^ tA. It.] H«c eft MSti Vat. 
fcriptura.in Edd.autem, J Tik^m osov JltksMurov. quae 
iideliter illtcrpres reddit, nempe appofitam placentain 
fuifle ejmdem cum ojffeSicu/o nominiy ^t quaefuntporten- 
ta: ofla nempe inSicilianominibus^r(?/>r/^infigniriut 
homines , urbes , montes, iluvios : &. ab ejusmodi quo- 
dam offe cognominatas dari placentas ; ^ quarum natu- 
ra ni(iil alienius quam offa. Ut tales placentae fine dubio 
null« ; ita hominibus, ut hic Geloni Sic. Tyr. cognomi- 
nes dantur. utApici^ \e\Aficiana placents^ Ntxo/Moi 
%KencovvriQ^ nec non ^iAo^ivttot. Et putabam aliquan- 
do antequam MSti copia fieret, legendum eife u r^- 
fc^AAf, •' rov "Lixthturov ^/mk.Itt. VLt intelligeretur pla- 
centa ^ Philoxeno nomenfortita: qui hcetpatrii Cythe- 
rius fuerit, ZtKsKtunfQ tamen dici poffit; propter diu- 
turnam & celebrem cum Dionyflo Sic. Tyr. converfa- 
tionem : nec obflare quod placents illae k Leucadio 
Philoxeno diftae perhibeantur ; pleraque enimeadem 
iflis duobus tiibuj. Sed MSti potior apud me auftori- 
tas , fi vel nusquam alibi memorentur Ti/^uviQ vel r*- 
^^tivitot TrAuxovvTiQ. Accedit Clarifr.DoftiffimiqueViri 
lac. Perizonii conjeftura,etfi nonnihil k MSto recedens, 
idem tamen connrmans. Sic enim ille in Epiftola ad 
me , ubi de aliis* eciam quibusdam Alciphronis locis 

habet 



E P I S T. L 1 B. L SS 

habet alturo; quid fiet illi quialldebet? cum 
efuriente vero manere efurientem duple^ 

onus. Vale. 

rtyiyovBv o hivee; quid iUo bomine faflum eft? Ita aii« 
texn folentloqui. 

AjfuirToyrt H 9vviiv»A ] MS. ^[juSttovt» ^fj JitfitifTTOv 
u flt/vfTvoef . Re£lius ^ niii quod U hic prsferendum. 

pigoq^ MS. p?ieipog* 

EVBVLVS GEMELLO. XXIL 
A Ppofita erat nobis Geloni Siculo placenta 

cognominis.Ego vero etiam adfpedu dun- 
taxat me ad deglutiendum praeparans d^IeSa- 

agit : Epiji, XXII. EuMi odGemeUum , putem legendum 
m TifJtt^^ t Vi?<»v 6 rou S/x£A. &c. NoJU ex biftoriis Ge- 
lonem Sicuium^ a quo^ vel ejus patria Gela^potuit bac pla^ 
eenta nomen Gelonis babuijje, Apparet autem Cl, Vi- 
rum non animadvertifTe hanc Epiftolam, extantem in 
Apographo Codicis Vaticani Epiflolarum Alciphro- 
nis, quem prp infigni fua humanitatc benigne mecum 
communicavit, Extat autem cum duabus andSedenti- 
bus; fed fola omnium absque titulo. C^enim S/x<-^ 
Aiieo^ 9rA«icoSc memoratur apud Athcnaeum Lib. XIV. 
p.d47. ubi eadem placcnta intclligi potefl qude&hic 
Commodum haec fcripferam cum literas accjipio a CL 
Viro La Croze in qmbus itidem ultro Emendationeg 
quasdam fuas do^ifiimas in Aiciphronem mecum com- 
mtmicavit. Is de hoc ioco ita : l^uto legendum, nagi" 
X8IT0 fiiv tjfuv 1 » TSfJLt/M^ vx^oq o tov S<KeA<«4r0v ttA^ 
%ovQ iTfmvfioi, Ratio emendationis conjiat ex Polluce 
Lib. VI. cap. XI. nimi. 78. MUifioi $i oi ^&oifitot 9rA«- 
%ovvTSQ XMf ol 4>t^o^ivtot^ Tov AMvKcc^iQv ^/Ao|ivot/ evfti' 
put. vavo^ dl oi ftvro} ko^ ffo$KTot m^oZvro^, Hsec Ille. 
in quibus I»tor confirmarimeamconjefturam. Praeci- 
pueiliud vccioq placet, de quo non cogitaveram, 

KXTttTti 9ttg} Nempe rov ^KxKovvroq. ad deglutien» 

F 5 (p^iVO" 



86 ALCIPHRONIS RHETORIS 

taiv r^yfiiJuiroov rci TrifJLjxetrcL. fjv ^s o ku^- 

TTGi riji mq-OUCffi KOU fia^VOi CpOiVlKCOV KOU Kd" 

pvoL roiv sKitrpoav i^fipfjiuLSva. iyoo de Tsrpoi rctv^ 
Ttft eKO^co ex&^ (iP^Txrm dvefjLevov ezs-a^yja-stv 
i/jLcLvrov iyx^^ '^^ "zsr^^xtxovvn* oioe Kcurocv 
r^y^v eTTi/jLfiKitiOv i^ireivouf* kcu KvXiKos crvve- 
xk 'sreg/troGovfjLevfii ^ioLr^Qt^ kgu fJLe^Afia-fjL^ 

iam vel ahforhendamplaeentam, Horatlus II. Serm. VIIL 
Ridiculus totas fimul abforbere placentas, Ita ufurpatur 
KetraTrivuv unde KxreiTroirtQ. Slc KStTiTFfov re^Lcix^ Axi^ 
lloph. fi Nub. V.J37. & LucianusinAfinop. 16^2, evo^ 
dygiou [ispi^ei aoerxTrivovrac. Ibidem p. 141. ft^^a^ jf/ioci; 
nariTrisv. quemadmodum &Teleclides apud Athenaeum 
VI. p. 2^8« /!*«^»tf — />etTtf i/owfl^fltf xxrxTrtvsiv. maz£ orantes 
ut feff deglutias, Plato in Euthyphrone de Saturno ^^ 
lios de vorante : ri rovi visT^ icxriyrtvsv ovh sv d/x^. de 
eodem Saturno Lucianus in Satumal. p. 8n* ^Ksfvjf l^ 
{i VsBt) — A0OV — «vt) rov ^ffs^a^ 8$uk6 KaraTFistv, 

ri w^irx ] ^rifiiJucrx {unt operis piflorii , ut pla« 
cent£: rpxyt!(Axrec aliaadfecimdasmenfaspertinentia, 
ut nuces. 

dvifisvov ] Soli placents Inhians Parafitus ei fe re« 
fervat, ne alia locum omnemin ftomacho occupent» 
Lejpidim^ eil: ex hoc principio commentum Philippl 
Macedonis, <juiadcoenamvocatus, cum plures imibras 
fecum adduxilTet: hofpitemque perturbari fenfifTet» 
quod non fatis apparatum elfet ; faciie hoc emendavit» 
clam unoquoque monito, ut locum placent£ relinque- 
rent : quam illi dum expeftant , parcius fingula attin- 
gunt. Atque flc faftum ut coena omnibus fufficeret. 
Meminit aiiquoties Plutarchus, ut de Sanit. tuenda 
p. U3. in Apophth. p. 178. in Quarfl. Conv. p. yoy^. 

xvAiHOf — Tff /tf^o^ovfiivifc ] coQsTv & Tsgtao^siv ufitata 
de atatiore circuiattone poculi in convivio. Vide Athc- 

bar. 



£PIST. tlB. I. 87 

bar. Sed cundhtio erat multa , circum coro- 
nantibus bellariis cupedias. erant autem illa, 
frudus piftaceasy & glandes palmarum , & nu^ 
ces putaminibus exemptac At ego haec fin- 
gula inimicis oculis adipiciens , expedabam 
ut meiplum immitterem inhians placentae. ilU 

autem & bellariorum efiim in longiflimum ex- 
tenderunt : & calice continenter circumado 

iisimi XI. p. 504. Amphis apud etmdem X.p.^iiT. o* 
9Mi ^oSiir» roi^Q vorij^ioiQ cuxvoif' Se9-vus properef 
aimpoculk crebris. & Lib. IV. p. 130. Hippolochus in 
£pi(c. ad Lynceum : $i KapenoQ af%ct^ rou vorov fii^ 
xfOiQ ix^jriifiact Tngiffo^tiv ixiMuo roU vmcL Caranus 
compotationem aufpicatus^cum minoribus pocu/is citd cir" 
cuire juffit fervos, Vcrbo ^rsptejietuvsiv quod allas de agi- 
tadone equorum dlcitur^ in hac re uticur Xenophon 
jn Conv. ;i^fif ropc otvox^iii h^t^^f^^roui dyeeSouQ «ffux- 
THXareiQ^Sarlov frsftgKKuvovroQ retQ xuMitstQ, OportetbO" 
nos pocillatores imitari aurigas ^ ^cito circumajrerc ca/i" 
ces, Sic & 7npii,ys>^M. uiltatum. Heliodorus UI. p. i4<. 
Isrc) ^l rKQ kuMkuq sIei vrsQtoLysf^^ Catcrum ubi cali^ 
ces circumagi oportuit. Unde Tspteeyoytsvo^ vori^tov apud 
Athensum X. p. 420. & Diog. Lacrt. p. 99. £d. H. St. 
Aptum ei rei & 7es^i<^i§stv ^ imde xs^i^o^i fiorinptoi* 
apud SynefiumEpift.XXXH. O 

hetrfi^aQ -^ hsvBiow ] Demofthenes contra Euergum, 
^KoKouSst fioMQ t hetr^t^esQ liiTeotm. Sequebatur agre^ 
moram interponens. Idem xfovouQ SfiTretgtv in Orat. pro 
Phormione. 

|MAAiftffwi/c] Ita fcripfi audafter ex MS. Vat.pro vulga- 
to fjuM9i*ovQ. quod diviitbnem hic membratim fa6lam . 
non opportune importat ; cum tantiun de mora & dila- 
tione agatur. Videtnr autem haec vox Viris Eruditiin- 
jnis non valde obvia fuiffe , nifi in Lexicographis Grae- 
cis. Certe Jungermannus in Jul. Poliuce iioenter vide- 
tur eam muniturus fuifTe tefUmonio Scriptoris a^iicu- 

F 4 cv^Tr^wv* 



88 ALCIPHRONIS RHETORIS 

OAiafrSivT^i eTrAviJuoi» i o /jl€v T$i Kti^og ^aQoov 
€p€KcideufiB rd C¥i^civovTeb rZv lifico/xdrof^v roTis 
coova^iV ivciich/i' o€ vTmo^o^ ecLVTov otof fjv vmco 

K0bT€X^<rdcU fM?0<OV k Tfji Tg^W^^ (p^OVTt^StV. 

jus more fuo, fi in proniptufui/ret. Et H. Stephanus 
in Thef.his tantum defungitur : Hex^nfffAOQ itUem (ut 
ljU?Ji}fffti ) pro CimBatio & Tarditas^ affert autem ex Pol" 
luce BuiUm, Non autem piane indida efl. Occurrit 
apudDionyf..Hal. in Antiq. p. 415. lin.45. Ed.NovilT. 

Uon enim videbatur res dilationem patineque cun^atio* 
nem. & apud Paufaniam Lib. IV. Cap.XXI. ro7q fj^ ^d^ 
^dfFii^ix rm roxm x^* if ro^^fjut il^fSOfiivovqifKpitxe fJi^K" 
hf>f9fiov, Iliis enim locorum infcitia , & Arijiomenis au- 
dacia moram faciebat, Ubi Sylburgius etiam , haec tan- 
tum annotat : Hartung. mavult fjLsKKtfffJtqv, reperitur ta^ 
men itidem o^x^tifffjtiq ab o$«|i« & alia nonnuUa^ epen" 
tbefi rov 9^ ut opx^^l^iq , lTfv5iwi rov 0. neg faltem 
contra Hartunsi iliius i/u/jitfffiiv , vocem nihiii , muti- 
re aufus e(l. Iliud de epenthefi re6):e. Sic Mt^osvifffioi; 
apud Ariflophanem in Ranis v. 770. ut re6le Editio Ve- 
neta Farrei. & vanjCfjtoq apud^fchylum in Agamemno- 
ne V. 972. Quae voc6s H. Stephano ignotae 7 niil quod 
€X Thoma Magiflro affert ?^otio$t9fJLoq , quod vitiofum 
efbjnon enim ext^verbum Aofdof I<^af, fed Aoi^of ft;,uti 
nec ftf aa/^«, fed f«lAA« fuAAifVAy, nec x»rlifii « fed 7e«rM, 
flc cum nec ofx^^ofMi extet, fed oV%ovjtMCf « abifto & 
oex*f^f^c apud ^fchyl. in Eum. v. 372. non oix^vfJLOQ. 
ita cum nec myaTri^ot ^%^ fedosy«TMthinc ciyetwi9fJL0Q% 
non dyeartfffjLoq. Ad vocem jtaAAifo^iiAo; ut redeam, oc- 
curritea & apudDonatum in Commentariis ad Hecy-* 
ram Terentii Aft. ult. Sc. ult. ubi hanc orationem : Quid 
donem? quid? quid? nefcio, dicit effe fzf AA»ffff*o'v. nempe 
£guram orationis cum dubitando alicui rei inhxretur. 

mffTig fK ft/v^jffuero^ ] Heliodorus V. p.219. Sffwef 
f| iviq ^vv^ijfMroq ijf «rAifyifC t5« «t/TJc ivnKoXv^ctv. 

moram 



E P I S T. L I B. I. 89 

Doram ac cundationem interponebant.Tan- 
dem quafi de oompofito meam cupiditatem 
fiiljpenderent , alius ftipula fiimpta expurgabat 
fiquid infideret ex cibo dentibus fibrofiim: 
alius refiipinans leipium paratior erat ut {o^ 
mno caperetur,quam ut menfs curam haberet; 

tanquam ad unumfignum autplagameamdemejularecoe^ 
ferunt, Sed fkpe occurrit : oc modo idem eft quod ex 
ittmfofito vel de compofito : modo ^fignodato, Hero- 
dotus Lib. III. Segm. 8<^> idem ita : psfvtf in avvBSrov 
nu y§y6fiMvn^,tanquam ex compofito accidtffent, ut Valia 
vertit. Affine f| evo^ utksvvt^ro^, Sophron apud 
Athenseum p. 87. otffTSg A xa 9% hoQ KtMvciiaroQ iw 
xivavTt 4 1* e. mffynf av 9^ evo^ KtMvciutroQ uix^vasu 
Vnoveiutijufiubiant, Diodorus III. p. 1^3. Ko^eiinf a^* 
fvac M?iM¥9iieeroi. ut & Thucydides Lib.U. qui&,aVa 
mq amuiov^ ibidem paullo ante. 

frfv nc] Hic t)^ vecfi^Ktt utfaepe, Heliodorus V. 
p. 248. o fciv r/c Tif V TTfwfKv d^OKi^iK^TOQ 9K^ijpovro y H 
rify wgv(ivav fJ;gf. Aliquis fortiebatur frorami alius 
puppirn. idemll. p.pd. km if fUy riq dv9Kvi^9 ri ^/^r 
i li 9^govrt^9 rifQ 9vviig, -« km ofAAif rfoart^otv f l^f^if tr^. 
Bt bac quidem fricabat pedes^ alia leflum curabat ^ am 
wunfam inferebat, Alia& allorum plura ioca vide ia 
Thef. H. St. 

Ik vTrrittaac] Ita edidi ex MS. in vulgatis defunt 
iL requiruntur autem cum propter antec. ^iiv riQ^ 
tum quia absque iis 9^9Kd^Mf9 & oloq ^v nulla prspo* 
iitione conjunguntur, 

olog ijv vTv^ Karix9^»t} Hic oJoq ^v eft, paratus 
erat : fic affeflus velanimatus erat , ut &c, Apud H. Ste- 
phanum qui muita de oIoq & oIoq re annotavit, hunc 
ufum non animadv erti . Ita autem ^pud Demofllienem 
contra Leocharem : d^tKOfiovog $i ijypivdKret rf koI oioi 
jfv fVf |if v«i. jidveniens autem indignabatur , ^ ita com^ 
paratus erat ut qui vellet reum peragere, Ibidem : ko^ 
wgiirov f*Jv cA^Mv gloQ t ifv — fTyp^^»**" airiv, Primum 

F 5 «Tflt 




92 ALCIPHRONIS RHETORIS 

VOi KATBKrVTrOVV ^fJLoiv 01 CtvefJLOtf OtXtC fjOyi KOU 

%*&v mxAffi Kou e'7roiXS.ijXo( (pe^o/utmj , rssr^Zrov 
f4£v rovda/po^ OKoi^vTfjev* eTretrcL ovk eTriTroX^^, 
dXtC «^ vypo$ r^pero vt^ciSoi jQjiJLet TriiJLTroKv > 
6^ dyevTnftov eivou ro Bvg/ov dvoi^ourroL r?s' c/- 
KiU4 rov ^evcoTTOv iQetv. efMi oe ovre ^vXov ovrs 

eKr(oO?\J>i TS-A^flV* , "TTOii yd^ h 'ZS'69€V ; KpV" 

fjLOi Jfe Htre^vero fJisxCA A^t/fAoiy dvrZv Kcti 
i^reav^ efiovAevcroLfjLfiv evv (S^v^rcetov (Sov/^vfAxt 

Toy T«v«5ro V UsTy ] Sic fere altam nivem defcribir & 
Bafilius inEpift. quadam adLibanium. M vecgoi^rsrx- 
fffixrt Kx^wrofitvoQ xtivoq rijv iT/yoAifv igyai/a. iv h^oc- 
fJUvoQ tfjf) ^avm %efff>, yvwtfji «c ngvsgcc rtg etvrti [po- 
tius awTif ] x«j Tov viyL^^Kvru %«f«XTiff /^e< lyL^wMyovru^ 
%v^ fiij hvd[ASvov ifu ruv ^niiarlm TrgOKVTrrstv, Nive 
velatus df obteftus fcrlpfibancEfifiolami quamubiacce^ 
feris & manibus contre^averis , cognofces quam tpfa fit 
frigida , 4st aufhrem repnefentet latibulo hyberno abditum 
irniar ferarum byeme je condentium , ^ qui foras profpe- 
£tare non pojjit. Std hoc in Cappadocia nihil novi ; 
Athenis autem inufitatum , ubi coehun temperatius & 
hyemes tepidiores. 

9r«c y»$ ij To^svi] Haec interrogatio vim habetfor- 
tius negandi. DemoflhenesadverfusZenothemidem: 
cvK f^Aiy avo^ovvo(j r» XiiiMrci roTq loivsi^avt^ vuq ya^ ; 
cum non pojfet reddere peeupiam creditoribus : quipojffet 
enim? T)€WAde'6:$aicgvm$ $i fiov rijv iwuhstav av ^ga- 
riotrviq , «•«$ ya^ ; pv avl^st iih TFohsyLOi , flf ^vif ^i ov rgs^ 
(pst. meum interitum non fleverit miles^ qui enim^ quip" 
fe quem bellum locupletat , pax autem pon alit, Sic & W- 
^sv, i£lianus V. H. Lib. Ani, cap. 2. tAiJv ovk «;r>fvT?f- 
9s ravra ravr^, tto^sv; Sed non everunt bac ita, unde? 
ie. nequaquam, ubi vide annouta CL Perizonio. 

•I tes 



EPIST. LIB. L 9J 

tcs vel potius confufe ruentes nos tundebant 
renti ; fed jam & nix denfa & crebra cadens, 
primo humum tegebat ; deinde non in iuper- 
ficie , led in altum tollebatur nivium defluen- 
tium ingens moles , ut vix pofles oftium aperi- 
ens doinus, angiportum videre. Mihi vero ne- 
que lignum neque fuligo iiippetebat: quo- 
modo enim aut unde ? frigus autem penetra- 
bat us que ad ipfas medullas & ofla/ Cepi igi- 

tur confilium Ulyfleuni, ut currerem in tholos 

« 

tUe^vtro fiSxS* (^ve^v avrSv %^ ovitv 1 Heliodonis 

IIl.p.I4I. CtX^ti ifF Osict H^Jf) fAVS^OVQ aCVTOUQ fMvBTOUl, 

ddv^fuov fiovXevfjLie'] Fonna proverbii, ut Ztcv^ttov 
^vA6vi*a , quod infra Libro III. occurrit. de callido con» 
plto, Erat autem uterque vafer , Sifyphus, & Ulys- 
fes : & fuerunt ills proverbiQ celebraras Ztcv^ov t^tixa^ 
y«f ^ natura translats In Ulyffem , ro ^tffv<pstov ^vigfjutt 
utisvocatur apudEuripidemIphig.inAulidev.530.ut- , 
pote cujus mater Anticlea ante nuptias cum Laerte, 
compreffa fuerat ^ Sifypho,ut eft apud Plutarchum ia 
Quaeft. Grscis p. 301. & in Scholiis ad Sophoclem , qui 
hanc ejus nafcendi fortem perftringit in Ajace v. ipo. 
nec non in Philo6lete ^.416", Vocat autem hoc de fri^ 
goris moleftia evitanda conillium Ulyffeum potius 
quam Sifypheum, perquam appofite; nonquianimis 
fubtiliter excogitatum nt : nam vulgare erat ut in bal- 
nea fe reciperent , qui aliter ^ frigore fe defendere non 
po/Tent, ut mox dicetur; fed quia Ulyffisaftutumfuit 
Sc urbanum commentum cum in eodem fhitu e/fet. 
Nimirum ille, ut eft OdyflT. |. cum jam in patriam redux 
faftus , apud Porcarium fuum diverteret adhucignotus 
& fub fpecie fciendici : ac cstera quidem benigne fuis- 
fet habitus, fub nodem autem gelidam fine ftragulis 
frigeret ; admonere illum de ea re oblique voluit : & 
hac ratione ftragulum na6his eft. Utinam, inquit, talis 
nunc efTem qualis eram fub Ilio ! Exiveramus aliquan- 




94 ALCIPHRONIS RHETORIS 

ifSM^ ^ Tflt;V 9;c/}jov( ij rcb$ Ketfjuvovi rZv {idL* 
^M/€ici>y» dXts,^ eCok oxeia-e avvex^gcvv oi rcov 
i/dorixffcov vreg/ raZret Kv/jv^ovfjievct' kcu ydp 

iwrcvi ij 'srd^^Txr^jp-ici B^ei^ ^vox^ 'srevict^iog 
cvv ^a^Bofjifiv ovK, Avou /jlci ei$ raZret eia-mjrcva 

do fpeculatum ego & Uly/Tes aliique , no£le hyberna. 
Ibi cumniefrigusvexaret, quod folus omnium , laenam 
in tentorio reliquiflrem de frigore fecurus ; dixi Ulyffi^ 
durare me am{>lius non poffe. Ille vero , itt erat plenus 

confilii ( flWC lxti)Hi^ syjv B O T A E T e' M E N v. 491. ) ta- 
lc quidcomminifcitur. OSocii^ inquit, expedito cur^ 
fore mibi ofus ejl ad Agamemnonem ^ quiboc^ bocnun* 
ciet ; quis volabit ? offert ergo fe unus : Sc , abje£l:a quam 
habebat lama ne impedimento flt , currit. quam ego 
hac arte admetranslatamcupidearripui. Talisergoft 
nxmc etiam effem , forte aliquis apud Porcarium (Sret 
xoihi Isnam. 

ZgeHUiv ktq rov^ BoAovq if retQ notfiivovg ruv PaeAeivsim "] 
Apud Ariftophanem in Pluto v. 953. Sycophanta vcdi" 
bus fpoliatus jubctur in balneum currere , ut fe ibi ca- 
lcfaciat. — «Ic '*« ^xKotviTov rgixe- "et«t* eictt Kopv^ccTof 
9^%iii ^igov. Ibidem v. 535. cum Paupertas dnuffet fe 
muitorum bonorum caufam effe fuis ahimnis ; alter ad 
cam: Stf yii eev ^ophoi^ rt ^vvo^ dyee^ov^ ^Aifv (pcS$av 
Ix ^etJMv$iov ; Tune vero prjtbere quidbonipojjis , prater 
puftulas ex ba/neo. quas nempe pauperes eo calefeftum 
ire foliti , ibidem contrahunt. Scholiafles: hd ro rov^ 
^rtvifretQ dvrogovvraQ hv^vfidrwv-i 3iee ro "^vxoq iv |3flfA«- 
V9ht4 tut^eu^siv , vj^ in ^isv^m t i depoQ etvrovQ i%iovrotQ 
iretfaxf^f*^ ^ffodet^ovrOQ ^ (p^vKroMvzQ TrotsTv. Quiapau-- 
peres carentes vejiibus , cumpropter Jrigus in baineis dor" 
miant ^pujiuias contrabunt ; ex calore nimirumy vel etiam^ 
quando inde exeuntesaer Gimdus fu^ito ajjjlat DicitEu- 
ftath. ad Odyffeam p. 672. Tin. 30. Ed. Bal. ex Comico 
probari poffe quod mendicis licuerit in balnearia caie- 
'fa6him ire : ad haec fine dubio loca refpiciens. Ccte- 
rum de tholo balneatorio abunde H. Stephanus dixit, 
ubi nec Aiciphronis locum inta^um rclinquit. 

& 



31 

II 



EPIST LIB, L pS 

&caminosbalnearum. fed nec illucireconce- 
debant artis confortes qui circa ea verfabantur; 
cadem enim dea ipfis molefta erat , Paupertas, 
Cum igitur fentirem noneffemihiadhxcadi- 

7£f) nretvrec KvMviovizsvot ] ytvXtvhl^o^ji & xtf A<v^crc3'^ 
ut Latlne verfart^ volutari Ifocrates Oratione XV. t«v 
flnf ) Tot dtKOC^iiffiat Kce^tvBovfJLevmv, quod inferitis ita : riv 
«pl TjJ iiKa^fftx hecr^i^Qvruv. Plutarchus inPhocio- 
neeademfic: ruv sim^oTmv xt/A/v^s/cd^Mf ^f^) Tifv H^Ai* 
«uffv KtA avKo^uvreTv. p. 748. Rurfus Ifocrates Orat. VII. 
de Diale6li^is loquens : twv wggi rac f f /d«c Kac^tviovftM" 
v«y. £t cumPrsep. ev. Piato in Plisdone : sv ^af\i tifia^' 
% xxIav^oviisvHv. Idem in Politico : rovQ iv dfiaSi^ 
m) rairetvirMrt «roAA^ KvKtv^oviiivovq. Herodotus Lib. 
in. Seft. 52. f V tJa-i ^ojjr; sKoiKtvHtro. Syneiius Epift. 
XXXII. f V KsefntKiiotq KocKtvl^^Miq. Dio Ciiryf. ev sroAA^ 
jMf i^ovia KvMvioviJievog dffe^yeix. V.76. Etverbocom- 
pofito, Athenaeus VLp.252. roffavrcM^ eyKa^vioviayov 
Ai%yf^Mic* &aliter, Xenophon Symp. rmv aKfacicf. tfwy- 
xuAf vdot/jt^v«v. Idem eft , & eodem modo \ifurpatur 
sixtvZel^vA apud Npllrum infi:a Epif):. 25. Uti & dMvdu' 
^9ui alicubi lib. III. 

5f« « — vevicc ] Apud Ariflophanem in Pluto Panpertas 
introducitur line dubio ut Dea. Apud Herodotum et- 
iam Dea dicitur Lib. VIIL Segfn. uu ubi cumThemiflo- 
cles ab Andriis pecuniam exigeret nomineAthenien- 
fium , quod in Beilo Xerxiano a partibus Graecorum non 
fletiflent : diceretque,Omnino dandum efk^ quia Athe- 
nienfes veniant duobus potentibus Diis comitati, Sva- 
deianimirum& Neceffitate; illi contra refponderunt, 
Id fieri minime pofle : nam praeterquam quod folum fle- 
riie colant, etiam duos inutiles Deos nunquam deferere 
ipforum Infulam^fed libenter ibi morari^ Paufertatem ni^ 
mirttm ^ Impojpbiiitatem ^Ka\ SeovQ ^vo dxsiiriiQ «xix- 
}jci7Fetv 9^imv rijv vijtrov t d^K* de^ ^iAo^Wf Ifiv , Ilf y/i|V r$ 

ovK elvM fiot h^ rocvrx etstrnrov ] Hic hetr^rov cfb 
(7^iiif///tfmindeclinabile. ut l%trov apud Hefiodum in. 
Theogonia v. 731. ubi deTitanibus Tartaro inclufis, toTQ 



- ( 




9^ ALCIPHRONIS RHETORIS 

o^fJLm. iTri To QpcLo-v^^ov (i(i?^mov i^i&rriKjj^ 
oiKioe^ 9 evpov tovto iuvov^ kcu KctTctfict^m ofio' 

AflJ^ ^VO KCU TGV (iaAoLVBCt TOVTOl$ 'IMcOV KctTCL- 

t^iloroi4^ihpoijutiv cixc/i ov Tov viCpeTov fJLev Trfjyv 

Al^ ^iBOe^CLTO , KCU VTTO TOV KfVOVS tS fJLiTCt^V 

^iepw 'zrcLyiwo^ Tnrpoi (tXtsjfiXov^ e^eSevTo oi X'Soi. 
fji€Tci 06 TO am-oQ^j/i^GU to o(/ijlvi '^^oa-fjVYi^ o 
fl?^i i/^defcLV fioi Tfjv TTpocro^ov kcu we^TTci'' 
TOv$ dv€ifJLeva)$ dTT^fivep. 

cvK i%tro)t l^t — His extrenofi datur.zh «7^/ autem utrum- 
que. &ficut hciTiiroy dlcltur , ita & i^trijTov dici pot- 
cft : ficut k^tTov^ ita ut itvtTov^ vi vocis manente. Quem- 
admodum in hitTiov & Iriov, 

pec^etvetov IhuTtKiiQ oIkUq ] De publicis Sc privaiis 
Athenienilum balneis Xenophon de Kep. Atben, yviAvct- 

€t» KM ^OVrp» Vj) aTFoivT^fftet ToTq fMV TTKOVClotQ cT^y lUt*' 

ivlotg • Ji ^ifl^OQ dvT^ oiKoUfAstTM t$ioL 'feciKetl^^KQ toA- 
A«$ , dTTo^vTijgtct , KovTpuvaQ, Qujdam divitum Gjmnajta^ 
halnea & apodyteria bakent privata i Populm autem fibi 
sdifcat pecuHares paUJhas multas^ apodyteria^ balnea, 
Baineum publicum Plutarchus in Phocione v. 743. vo- 
cat ^oLhjxvitov ^iifiofftsvov* privatum, fiaKaivttov IhwTtKov^ 
inDemetrio p. 899- 

tPieuv KotTeL^tieetQ ] Lucianus de Mercede condufto,ubi 
de Scrvo , qui ad coenam potentioris domini vocat, con- 
ciliando : ov XP^ vgoTSgov tMuv voi^vctffhM vet^ufivffxvTx 

AMNiaN ^IAOMOZXni. 

A UeKSifev fifiZv i^ xdy^jo^ Qd^eoni ef^mcrS^ra, 
T(i ^ict* Kcti ?^fiov (pd^fjLoLKov ov^ev. dvsi^ 

mwiMtfft — Tcc A)fi«] Demades de Epaminonda: ecvs^ 
xfipc 7«f Tify axfcjfv TtJQ XwcigTijQ €>ij^tOQ. DemeJ/uit 

tum. 



I 

t 
I 

I 



E P I S T. L I B« L 97 

tam, propere me contuli ad Thrafylli balneum 
privatae domus^&illud vacuum inveni. atque 
depoiitis duobus obolis , cum balneatorem iis 
mihi propitium reddidiflem, cale&ciebam me, 
donec nivem exciperet glacies , & lapides in- 
vicem compingerentur, congelato quod in- 
terjacebat humido. Poftquam vero deferbuis- 
fet acerbitas , fol clementior liberum mihi exi- 
tom , & deambulationes permiflas eneVecit. 

Ti Iqotxi^' ^^ f'^1 ^r/w frapitium reddere ofortet » 
imUtis innumum^teviaearis mctvilis^ad minimum quin' 
fue dracbmit. fAfwc tanquam de Deo ; de ferocioribtis 
aocem cDncHlandis TthMffo^. Lucianus in Toxari, /utf oc 

jMf <2fifViiMy airsigya^sro avrevr farte mercedis y quam 
£bi bajiilando qusiiverac ^ carceris cuftodi depojita ^ eum 
fibi manfiietttm facielfat ^ pacabat, 

innrvA^] Hec vox ex Homcra OdyfT % v, 47^. ad 
mient locuia inanteccdentibusrefpicere Alciphronem 
mdica>rimus» Sed ibi adje^rvumeftf irif^t/A^c yv{ geli^ 
ianoxy annotat autem Euflathius & pro ^Faytreq Le. 
geluzQcipir nempeutSubflantivum^ 

dveSpaanA} Defervefcere dici poteflfrigitf , U^urere. 
XiigiL" Borra penetraSi/e frigus adurat, 

4rfo^o^»y} Lega hic potius iFfeeUv» 

eevtiiihnQ^ Maliem avtiiAtvev^^ 

AMNION PHILOMOSCHO. XXIV. 

IZAftavit noftrasfrugesgrandograviimpetu, 
^ &femis nuUum eft remedium* Advedi- 

enim florem Sparta TBebanus, nempe ut m notifllmo 
Epigrammate apud PaufaniamlX. Cap^XV. de eodem : 

G (T^eu 




98 ALCIPHRONXS RHET0RI9 

crBui r/fjuv hs-cucrovi TTvpovi i^ om re ^itiia-Troi'- 
m TUpfJuirciiv. e^i Si croi cS$ cIkovco rfj^ Trs^vcri 
iverfig/ocg A»\^^v^« odyet^rov ovv fxoi fjLeoifjLvovi 
HJCOCi fiSs aiv exoifju a-do^T^cu uvro^ kou yj yvvfj 
Kcu rd 'srou^M* tcctpTrciv Se ev^og/ot; yevofjievfjs. 





vocs etf '^evov rov Koupov 



Confiliis nojiris laus aft attonfa Laconum , Cicero, 
ApudHerodotumaliquoties xc/fe/v rijv yi}v»T»|v x^^S^^t 
C4cdere^ vaftare, 

hTcetKTovq vv^ovq] Demofthenes adverius Lcptinem 
%7rsiffccicrov ffTrov dicit^ eoque plurimumutiAthenieri- 
fes ^ praefertim frumento quod ex Ponto importabatur. 

kvtTiipiaql Hoc, & quae fequuntur annonas uberta* 
Cemflgniiicantia, conjimdim & apud Pollucem Lib. I. 
Segm. $1. kv(pofi» y (Poget , iv&rnipix , tvB^ijvtx 7 ^oXvKce^yrici, 

iKriffoiisv ccvTo To fjLfTgov , i^* Autov ] Heilodus m £r- 
gis V. 350. ~ s^ 5* dyroBovvMi 

AvrS TM [jLirgtji , j^^t/ Amov wks Ivvtte^. 
Jie6ie reddito qux acceperis , Eadern menfura & amplius^ 
fi pofjis, Abiit autem in proverbium. Lucianus de 
Itxiaginibus : fiv^ov ivr^ (utf5u ayset^o^ , avrlfi t^ y^irgtit 
^ach ^ i xsf ^fitov, Sermonem pro f&mone repende^ ea^ 
dem ut ajunt menfura , aut etiam cumulatius. 

]?^r2TOAOS EAATI^riNr. 

^r\Toev fjce rfj^ yfjs dfJLei&fjuvijgrSvzsrovccv^^i' 
ev 7 eyvcov efjutvrov em^ovvou S^a^rjfj kcu 

fiyy«v] Conftitui^ vifum eft mihi^ decrevi, Demo- 
fUienes contra Atiftocr. ravavr/c kyvMwi^ ^otsiv. & 

tium 



/epist. l*ib, I. ^^ 

rlum triticum nobis emendi non eft facultas, 
deficiente pecunia. Sunt autem tibi , ut au* 
dioy de copia annons, qxisefuitiuperiorean* 
no , reliquiae. Quare mutuos da mihi viginti 
modios , ut ialvus effe poflim cum conjuge ac 
liberis. Quod fi fertilis extiterit iteritm fru- 
gum proventus , folvemus e^dem menliiri 2 
etiam meliore , fi quae ftierit ubertas. Ne ve- 
ro committas ut incuri^tui boni viciniinan^ 
guftias coadipereant. 

sU wiv Tou tuupov ^^ttfoiJLivH^ ] Hic ^tiftS^tu pro- 
pter adjnndum tk &oyov poteftaccipi,utmocumcon- 
jGgnlficet. Vide ad i|iA. XVIII. de tU sfvov Luclanus 
in Hemiotimo 2:59}' ^^'hxv f^« i^ AvxTvf^x^^ ^t/vt- 
jMwsfQ tU vtvov, Ctrcufwvenis m€ Lycim ist in anguJiiM 
coj^is, alias dicendum fuiffet Iv rfv^ q^dttpoiiivovq. Lu- 
cianus in Jov#Trag(£do : opirt riv Kiv^wov , «$ Iv tc* 
yfl 9r«yr«9rflBtfi rm fJiiSrtf» , x^ Iv cv) dvig\ Ktvivvtvoittv»* 
Videtis firiculum , ut res nofird in angufio fint , ^ in un0 
bominefericlitentur, Ibidem p. 212. iqijti dwohigttffKtigroif 
gXMyXovivri ^tvf ^x^iitvoQ. Vides ut coargui non vif dum 
in angufiiis teneris, invenitur tamen l/c quandoque pro 
|y , ut apud Arrianum IV. p. 174. I«c ^v/MKtjv ttxov, ita- 
que hic. I«c ffvev ^httgoiUvMQ poteft eiTe pro |y rfyjl 
^^ttgotJLivHf. Csteriun rov jMuf ov non fatis yideo quid 
hic fibi veiit. Interpres vertit auafi efletrnl ^/ov.Pro 
fiif dl pauilo ante mailem 1^*1 dif. 

EVSTOLVS ELATIONI. XXV. 

/^dm terra tiihil dignumlaboribusrependaty 
decrevi me ipfum dedere mari ac flufiibus. 

£ai2lIo ante : rdvavrU }/f>yv«K«c <rf ifiV* ^ Idem adverC 
.eptinem: royg Ui^ yvovrai iv wotMtv vi^ii^ Ibidem: 



lOO ALCIPHRONIS RHETORlS 

KufJUKri. ^,v fjuv ydp kcu re^vdvou fjLefjtoipdrcu 

^fjuf. Kcu ovK €^i ro Xfiog 0vyeiv kuv cv oiki" 

C^^tfj-y^JvKu rk Ku9^p^ots durov rtifn. cvepyo^ ypip ^ 

Xu/i^-h -fi" '*^ U l^f^ OKSivv Kcu ro ^zs-STr^cioiMvov aXpvKrov. ooq-e 

Vak- Jpr^/^^j^o ^v ovx o^o rovroov ra^hxLvrevercu* ciXt< vtto 

T? rvxv ^^&verou. fjofj ycip nveg /utev i^zsri yrii 
ciKv/jio^oi' im Ba^/J^rl^^-oe fjiUK^o&oi KcLreSioo' 
ccuf» co^e eiocig rcLv6* ovrco^ ex^vyim vcLvnXiav 

in<^t i^^^^ffffiivot, 

, Tt^vavM4 {uiioipeerof4 ifitvl Ha^Xfchlnes fic : rS ato- 
^»vi1v ofMoiuQ hrtneK^ufffiivov &rM. Ifocr. ad Dem. fic : 
r« liiv yi^ rsMVTfico^ veivrmv tj vovrfufjtivff icartKptvt, 

ovit fTi ro Xf^oc ^vyeivl lAotfihov Xf^o^ vocat Plu- 
tarchus in ConfoL ad ApoUonium p. io6, rationem ap- 
pellationis exponens. Idem pro xfi% pofuit ;Cf6«v, 
eandem cum Aiciphrone fententiam enuncians, in 
Pyrrho p.403. to W Xfs«iv ^v a^vxrov. at fatum intvi' 
tabtle fmt, quod idem eft, quodapudeundeminCon- 
fol. ad Apollon. p.117. rijv fAOigav uk t^tv Ix^oyfrv, & apud 
Nofhrum ro vez^gufi^ov a^vxrov, 
* x^v Iv o}%i9%tfir^Q xa^ti^^aQ avrov rtjg^ SimtDemo- 

ibhenis verba ex Oratione deCotona. quse crebra allu- 
fione Auftorum quail in proverbiimi abierunt. Mutua- 
tus autem eft hanc fententiam ex Homero Demgfthe- 
nes , ut annotant : Plutarchus de Poe/i Homersca , ubi 
oftendit quomodo praeftantiffimi quique Auftores Poe- 
tam imitentur: Lucianus m. Encomio Demojlbenis ,,yihi 
Similitudinem inter Homerum & Demofthenem mon- 
ftrat : & Clemens Alexandrinus VI. Strom. ubi paralle- 
la colligitex antiquis&pofterioribusfcriptoribus. Lo- 
cus Homeri quem adumbraverit Demofthenes, eft liiad. 
fL, V.322. cujus iununa: Si poji boc beUum ejfemus immor^ 
tales futurt , dijjvaderem fugnam ; Jed quia miUe modis 
injiat mors^ fujpumus gloriofe. Demofthenem imita- 

Etenitn 



E P I S T. L I B. I. lOI 

Etenim vita fimul & mors fato nobis conftitu- 
taefiint. Neque datur effiigeredebitumfata- 
le , etiam fi in domuncula quis feipfimi inclu- 
fum contineat. Dies enim ilia non ceflat : fic 
fatuni efl inevitabile. Itaque non ab his pen- 
det difcrimen vitae , fed fortunx arbitrio fub- 
jacet. Quin etiam contigit ut aliqui in terra 
cito morerentur, aliqui in marilongamvive- 
rent vitam. Quare cum fciam haec ita fe habere, 

mr Ariilides in Pdnathenaico : rSv if AAif v«y af^mMtw 
e<v0Cf X5<^ ffmriipioev VTeAa/A&Kvfv, ovk clKASEI^PHASA 
ctnru^ fV) riJQ i^lecq thpoi'h &d. Grxcorum ficurita» 
tem ejje ^falutemputabat Refp. Athenieniium ncn in eo, 
fi nimirum eos domi apudfbcum conclufos teneret ; fed fi 
ad bellum contra Barbaros animaret. Ubi male Editio 
qua utor Aldina Ifocratis & hujus Orationis fol. pg. lin. 
$7. Ho^slf^a^ ecvr^;^ errore folennicumliteravelfylla- 
baomittitur, bis dfJLfcw^ ponenda. 

r0 TTSf^gufjLivov i^vHTov} Arifloteles apud Stobeum 
Tit. de Morte : a^vxrov ro rijg ^trpMfifviis nano^» Plu- 
tarchus in Lyfandro circa fin. a^tvKriv i^tv dv^guTriji ri 
Tex^uiJLivov. Herodotus Lib. I. Segm. pi. t>Jv Tre^fuiji', 
vjfv fJLoigifv divvard i^tv dro^vyittv, Plato m Gorgia: 
ort Tjfv ^fiaffiivitv ov^* dv eiq i}c<pvyot , ubi hanc tan- 
quam muliercularum fententiam obiter perftringit 
Socrates. Non autem fimpliciter mortem intelligit. 

ovx vxo T«Tj»v]MS. Vindeb. ovx ^^i niroi^. psaum 
intereft. ^ 

. wTo t5 rvxv /3f«&i/fT«f] Ifocrates in Areopagitico 
fol. 34. lin. 57. fv fiiv ydff tJ tcAiigtuffet tjjv Ti/%»fv ^f«- 
fievetv , /)» forfftione enim Fortunam ejfearbitram, 

nKVfLoqot ] Lucianus in Contempl. p. 341. o\ fLkv oAi- 
yo%qovtov exovfft njff uKVfJcopov ro ^vatfiza &c. aliibrevts 
€vi babent fpirittu , is^ quos ocyor 0ors confequitur. 

G 3 (io^iodfJLCU 



102 ALCIPHRONXS RHETORIS 

Kpeirloy yelg hra»f}Hjm 6k Boayrogov kou .U^o^ 
wovriSoi v€07rAot/ro¥ i jy KaAfifjLivov tTri roug rijs 
ArJixSjg fffXttridii ?^/JUoSs$ kcu dvxf^fov ipvy^ 

«vitiot^ ofuXilirm] JuIianusEplftolaXXIV. deficubus 
in fole fiCCandls : Twa MvxMViiroLf — %iMta KO^ap^ ^rpoffOfJtf 
i^Avvra (ra ouKa) ut Mefcant affiduopitri folisufu. 

Ko^iiiuvev ] sMcl^c^^fff & federe, in utraque lingua i£- 
pe pro defideni ^ otiofumcjfe, Sufficiat hicimus Iocu$ 
Pindari Olymp. A. v.i^i. qui & cum antecedentibus 
congruit, ut Noftereum ob oculos habuinfe videatur: 
%avuv y oletv dvetyKa ri les r«c dvmvyLov yiiqaq iv vko" 
T^ Ko^flfitvoQ c\|/0/ ftdrav « dfrdvrmv K«A«fy &mJuogoq i Cum 
^mntbus morienektm Jit ^ cur aliquisignobiie^Jfemumin te^ 

ArEAAPxfAHS nreo aAq^» 

MEyoL 60 ^/Af KetKW oi Ketrci rr,v ^ohxv rO" 

KoyAv(pou eyco ya^ ovk oiocl rt Trctuaiv, 

C60V Trct^ « fi 'Tret^ rnyet aM,ov r2v Ketr ct- 

ypov ymovomy ih&WihrH Ketre^ cvXf^oo %^>;- 

litY» — uaKov ol — roKoyXv^ot ] Foeneratores Athenis 
odiofi.Demofthenes adverfus Pantaenetum : iitoovol ^vi^ 
€tv iiStfvomot rovQ ^avoi^ovraq. Plautus in Moflellaria 
A^ m. Sc.I. v.uj. NuUum adepoi kodie genus eji homi^ 
num tetrius^mtam danijiicum. roKoy/^v^ot autem apud 
LucianuniinNecyom.p.308 roKoyXv(pot frfoo^ooav dxeo\ 
qualis & hic eflin AnthoI.Epigr.Gr. Lib.II.e.50. Palladas: 

A!vvf ^avet^ijQ rSv x^ovmv yhv^m roKovq. 
Teenerator iongi temporis ufuras fculpens, ubiBrodsus: 
Stj/io imprimms ^ fcrttens, Manent autem denomina- 

ad 



t:PIST. LIB. L lOJ 

ad navigationem me conferam,&interven« 
tos fludusque verfabor. Melius enimeftre-. 
dire e Bolporo & Propontide novis divitiis au-^ 
£him, quam fedentem in Attics agris,&me« 
licum quid & ficcum rudare. 

nebris fedens caquat frufira^ omnium Bonorum expers^ 
Ubi Scholiaftes: ro $i^ iv cxor^ Ho^iifuvoQ^ dvrl rom 
[ ey ] axivif tf/«e ^tff dnXiif xM^ifm^. in torfore it in obfcU' 
ro confiitutus. 

iici rMQ rjf< Jirltwii ftf^^gariMc] Caiaubonus Left. 
Theocr. Cap.JOV. Appellant Graci io^arii^ fingulorum 
agros fuisfnibus difiinftos it feparatos, refieque do6ilffi* 
mus Glojfograpborum Hefycbius expofuit dypov. mox: 
Sed in ea voce apud elegansiffimos interdum aUauidinefi 
eontemptus. Akipbron in Ep^olit : K^lrlou tiravim»if 
Ijc BocTFOiov xsfi ccc» 

AGELARCHIDES PYTHO- 
LAO. XXVL 

X^Agnimi, o amice, malum (vmtiftiinurbe 

fceneratores. Ego enim , nefcio quo fa- 

to meo, cum debuiffem adte,autadaliumali- 

quem rure noftro vicinum adire , in pecunia- 

tiones antiqus etiam fi res defiennt , & ali« ejusdcm 
tifus in earum locum fuccefferint. Ut in cera & chartt. 
tmdcScexarare. 

%ari^v iv ^^cte ^^jjfwfrwy JDcmofthenesdeFal.Lc»j 
gat. %f}ffe«rMV iv ffTrdvBt' avrov Karaqtlffttv (fV^AAfrs) 
Andoc. de Myfteriis circa finem rfc vnvixv i^eff aTo^ia^ 
xeeri^v. Demofth. adv. Lept. tovq iji^v iv Ktv^uvif JMf 
Bs^MorccQ-^TOVQ ^i iv ^iff^ %o6i%ivofi ^o^alvrai iu* 

G 4 . '^rodi 



104 ALCIPHRONIS RHETORIS 

g/o¥ i^irynfrcLno$ f^e Tim xZv d^s-iKZv ct-J rci$ 

d^jf^ y. J/c - Maf jlou S^vfiotg a/piKOfjLfiv. evrct xojVfi^fA^'' 
^*^^ yoa "zrfsiHovrfiv cCpuTjyou fiKvov (rvve<rsrctKora,rcii4 

1. rfpJ v^ • i^qvi xdprffv ^i d^%( UA ri va^ t trajn-pov ^e rco 
Xpovct) vwo Ko^eoov km <rfjr£v r^fxiG^ctrrov auix^' 
POi g%o/rflt. eij9v$ fjuv cdv fjU^jg fJLeTrpoa-ehre, ^- 
fjLta;v fjyovfjfjevei r^v Trpocrfjyo^iav^ eirct rov Tr^o- 
^evov (Pnravroi ds Seoifjufiv XS^H^'^^^* 'sroa-cav 
ffpero ra^vrm ; efjuXi Jk Bavfjuiarajvroi rvff 
vyrepGo/i^f ^ieTrjvev iv$e£o$» kou i^Aog ijv ^vcrxe" 

M KoA^yff] KoAuvS^ pagiis Attlcus, unde Sopho- 

des oriundus , qui in honorem patris Oedlpum i t) Ko- 

AMv^i fcripAt. Dicunt etiam iv Ko^mu. j£fchines in 

Tim. rtjv iv Ko\tivf ffvvoixlav rify AiffjLuvoQ xoEAot/jttsvjfv. 

i%nyio»vTOi fjLB rtvoQ"} Puto Alciphronem fcripfilTe 

ftvcpyiiffavroQ (li nvoc^ ducente me quodam tanquam pere" 

^ grinum, ut pote rufHcum, qui non frequentaverit ur- 

u^f^j0t49^%^ Dem. Li iciyi us in Scytha : vi fn ^ugaKx?<eAm isvayij' 

. y^, ^ ^2 ^^^ ^ hT^ov ri na^i^a Ji^fiv^ffiv. Alias dicendum 

' / ^;1 fuerat , i^tiY^ffafAivou rivof. non enim datur termina- 

^i^^y^ '^'tioaftivaverbi nyoSiie^. Scd caufa erroris nonapparet : 

r^fi^e^f & in hac re videturhon i^ityttt^oij fjotius ufurpaturus 
CJ ^^fiiifle quam naBtrytt^^' ut Lucianus in Vcra H. Lib. II. 
wapt^ovrtg H oyMq rov Vavr/Jov fut^myoviiivov , iufi^ 
luv x0A«^0fify»c vo>^ovQ^tngreJJitamenduceNaupliOvi- 
debamus muitos qul fupplicio afficiuntur» 
Jiafrhv] Hoc nomen Viri mihifufpc£him. 
fiKvov ] Suidas : 'p/xv« , iifvTi^fiiva , d^^tvij. Rugofs^ 
infirma, Conjungit Lucianus ^ G)/mif. ^ixvo) \g) %arf 
€tKyi%0TtQ p. 409. quemadmodum Anonymus apud Sui- 
/ dam p/xvo) ^g) KartffKtKtTtvfiivoi. Scholiaftes Apollo- 
nii Rhod. ad I. v. 66^. iiKvoifft. fveoii» n Zi Jii^iQ wapa 
KoMJiiaxf ^ N«} fc« T9 fmviv ^v^af iitiv-^.RugoJts, 

rum 



E P I S T. L I B* L 105 

rum indlgentia conftitutus , qu6d vellem in 
Colono emere prxdium; deducentemequo- 
dam urbico , ad Martii fores deveni. P6ft ibi 
deprehendo fenem adfpedhi ftrigofiim , con- 
tradis fiiperciliis , chartam , propter fbrtes 
quasdam ufiirarum de quibus filicitm erat y eam 
vero mucidam vetuftate temporis , a cimicibus 
& tineis femefam, inmanu tenentem. Statim 
igitur vix me alloquebatur, jadhiram exifti- 
mans fi me appellafret. Deinde ciim proxene- 
ta dixifTet me opus habere pecunia; quotta- 
lentis ? interrogabat. Cum autem ego obfhi- 
pefcerem ad hanc exuperantiam , defpuebac 
flatim , oftendebatque fe ofFendi. Tamen da- 

Vox itta apud CaUlmacbum : Nm? ^i &c L e. Juroferru^ 
gofrnn petlem meam. 

ewte^eeKora rif itpgv^ ] Aridophanes in Pluto v. 'i^^^. 
cf^gvc evvijfyov^ iaKvBpetTrec^ov B"' afjut. Supercilia con^ 
trahebant ^[fimuique trifli erant vultu. Jul Polliix Lib. 
U. Segm. 49. )^ J Tffc o^fiz ^i €vvaym v ^povriftiQ, 

XagTtiv il apx^^ rtva^eatFfOv ^lj Hic hl dfx^d Tf 
va « qualecunque eft, in verfionc fhidui exprimere. In« 
terpres vertit quafi efTet %afrify d^x^^^ '^*'*'^ earfov 
Ti. Vetujlam quandam cbartam itputridam, 

ha xs'fo$ ixovfa^ Athenseus Lib. XI. P'5^4* rov^ 
ftt(AHQ TOvotifKaii ovQ dti ^td X^ff oc 'XCfv Aovgtc ^nel rov 
ao^ovn?Mrma. Au6lor mimorum^ quos inmanibusfem- 
fer babuifpe Piatonem Duris dicit, Lucian. Nigr. init. flc : 
xara^MfJi^dva rov fikv Iv XH^^, ^t^xlov s;i^ovt«. 

iv^vQ fiiv ovv lAo^tQ ] Htec inter fe pugnare videntur. 

^%Hilav iyoviuvoi rijv xpofftiyogtav^ Ex contrario Sy- 
neuus Epifl. LX. x^9' ^^? <V°^ ^iiiiiav viyovii!vov rov 
Xfovov ov ifftuTijffa. 

hiTTViv iv^iui] Dccontemftu. Lucianus de Merce- 

G 5 ^oUPCOVf 



lOtf ALCIPHRONIS RHETORIS 

^vuv/ofjuoieSi^if Kcu cLTrffreiy^ixfJutrSiov.Kcu 
. ^^ I &€a'H fJLfpfOj et^eri^ /loi. f4syci, rt kokov gio-w oi 

wov «lc To fihroy %iueTt^povti9t x*f ET0T*r AIE'nTT- 
S E. Si autem fubrldeam & componam vultum quam blan^ 
dljjime , contemnit ^ flatim de^uit, 

y^aiAfietTuov J Syngrapbam. jjcmofthenes contra Dio- 
nyfodorum inicio , ubi fcenerator dicit : o ^etvst^oiJLsvoc 
mv fpavr) ^f oc%ff ifVaJy. /aSuv yag dfyupiov ^avg§ov km} 
ilJLoAoyovfJtsvov ^ iv y^afifJMTt^iif ivotv x^^^oTv iuvtitiivigi^ 
KMf ^tQAia fJLtKgi vravv t^v ofioAoyiav yutTahi?Mtxs tou 
wotfiffttv ra llnuua. tffist^ Bi ov ^aftiv Buffstv «AA* iv^v^ 
TM Bavst^ofjtivij^ Bi^ofJLsv ro agyvgtov, Qui fienori fumit 
in omnibusmeliori conditioneeflquamnosquidamus. Is 
enim acceptafecunia mani/efla & certa ^ intabelladuobtis 
cbalcis empta & libeUo admodum exiguo confefftonem re^ 
linquii^ qua fe qua aquafint fa6iurum teflatur. Nos 
autem non pollicemur nos daturos , fedflatim damuspecu* 
niam ei fui fcenori accipit. Mox fyngraphamvocat. Ii^ 
GlofTario Labbaei : ygafifueniov ^ Cbirograpbum ^ Cautio^ 
' inflrumentum^ libellus. 

MA M T^ agx^V TOKov papvvl Interpres: Impofuji- 
igitur fumma gravem ufuram. quaiilegi/Tet ivi^nKt oZv^ 
Utdicimus ivtrt^ivo^ rtvX ^vifiiav, 

KOLi rijv ovffiav vroBiffsi fi^voq slcirt fiotl Interpres: 
if intra menfem totum caput exegit, quorum nlhii in 
Graecis prxter menfts mentionem : nec poteft diF^Tst 
hic eivro Kotvov fiuni, utipfe quidemvertit anteceden-* 
tia. Sed mirum non eA ita eum agere , nam in locis 
clarisetiam£epiflime cscutit; hkautemvelcorruptus 
eft , vel obfcurus. Si non comiptus iupponatur, quam- 
vis £gre poterithicfenfuselici: xm{ riv ovciav ar^rst 
vTToBscst fjtijvoQ siosTt fjtot^ & bona mca pctcbat ^ utquaop* 
fignerata fuijffent , praflltuto mibt tempore unius adhuc 
fnenfis. ut vox vKo^iost ad duo referatiu: : ad tempus, 
quod expreflumeft, fAijvofi, qualis vico^sat^ ufitateflrfo- 
^sofiix dicitur: & ad ovoia fubaudito aJrJc* vel «W 
notvoi ouoiaq, deiildeut vvo^iott £tpro $1 M^$ctv fi^' 

bat 



E P 1 S T. L I B. L 107 

bat, & petebat literas obligatorias : & pmer 
fummam , nfuram gravem : & fecultates meas 
prseftituto uno menfe. Adhuc meo judicio 

voQ X0M ovffiac if^t fclljcet ytynf^iiiv^v, Quod ii comi^ 
ptus eft, ut effe puto; en conje£hiram meaiHt quam 
nec ^ re , nec k veftiglis fcripturs alienam puto , legen- 
do : xMf Tijv ovffiav vTo^ifigvoQ. Ita folent loqni de op« 
pigneratione. de eo quidem qui pignus dsLta^ive fic, uc 
Demofthenes contra Timotheiun , non nimis longe 
^principio: lavttffiia yrottirt^ Ut^ ^eef ixei^ov avrSv 
TB^ sTrrei iivii^Htii wrortBtictv avrotQ rtiv ovfftav. /cenort 
fimiffeorfim ab moquoque eorum illas feptemminas ^ ^ 
oppignerat eis bona fua. & Oratione fequente , quae eft 
concra Polyclem , non longe ^ principio : vytoBtti U 
rtjv evffiav rtiv ifiavrov^ ^avttffeiiuvoQ d^vfiov^ xfHroQ 
ifrkn^ffaniiv njv vavv.cumautempi^orioppofu^mopes 
neas, 4st feemri accepifjem^ pecuniam , primus inflnucl 
navem. de eo autem cui pignus dztarpajjfueric^ utm 
cadem contra Polyclem non nimis longe k fine : t xiAet/0y 
avrov /xoi iavtiffotj , v^oBiiitvov rd €ttvti rtiQ vtuQ. jube-» 
bam eum mihifaenore dare fumtis tn pignus infirumentis 
nattticis, Re^e ergo diftinguunt Phrynichus & Tho^ 
mas Magifler : vrort^tifft fily ret ivix^ga ^avtt^iiuvoQm 
v^ori^eroij Bi \aij£eevotv tiyovv iavtt^uv. lilud au- 
tem iJtot vel abimdat utfspe ; vel eftpro ^ra} iiiov^ ut 
apud Herodotxmi Lib. VIII. Segm. LXVIL iticat iiot 
TFpoQ fiaffixia Mafiovit. Homerus II. |. v. 501. ^t^tiUvmi 
fioi TffutQ dyavov fktovtioQ neer§>i ^(a^i x«f fAffTf), yoif- 
fifiVMf iv iitydgoiffi. Renunciare mibi mementoteo Troja^ 
m iUufiris Ilionei Patricbaro & matri ut /ugeant in adt" 
bus. idem Lib. feq. v. 88* — €>fiAe<r/ $i Ha^.^trap^iii AiKro ' 
U^aQ. a Tbemide autem genas pulcbra acce^it poculum. ubi 
Scholiaftes s «vr) rov^ fragd eiiithQ. 

^ffiri iJLot' ] Ita h«c interpunguntur in Edd. Ego ifta ad 
fequentia malui referre in verfione , fecutus diflinftio- 
nem quam facit Brodsus, hunc iocumcitans ad Anthol. 
£pigranunatum Grsec. 



I08 ALCIPHRONIS RHETORIS 

\l/€i$ ei^Jvo^fJLevGi. /jLi^ fJboi yemTO dypoUup £(po«- 
foi ^(UfJLOvei% fxfj ^vKovh^i fJL^i oomei^viv l^v* 

4/if^ovc] Trape^its ut ait Archeftratus apud Athe- 
HseuaiVIl. p. 305. Eto»%ct9t $ovt7y ^ff^ovi; m^uvi Aoytff(J>^^ 
Solent verfare catcules ardentifiudto comfutandi, Ita rc- 
^iilune Caiaubonus iila de trapezitis accipit. 

loMrvhm x«f<4/«<] Epigramma in Anthol. Lib. I. C.S4. 
TffTi ixvtt^oiJisvOQ Tijv fftjv ^giva, roiq $i ^etvetiMQ 
Ka?iM7Ff Tijv 4^ii(pov ^aKTv^oaaiJt^/oiuvov, 
Ohlefia tuum animum futnore accipiendis pecuniis. Foene^ 
ratoribus autem Relinque computationes anxias qu£ fiunt 
digitorum inflexione. ad quem locum ndn immemor 
Broda&us fuit Alciphronis. Lucianus etiam in Cataplo 
p.443. ficdefcribitFoeneratorem:«;gfo$ dt^ nal dvxM' 
-f 0? ijv 9 <Pffovri$OQ ro lAsruwov dvaTchtoiq -, xmi ftovotQ toTq 
^aKTvAotq tAutwv ) 01$ raKavra xa) (iv^td^aQ i^oyi^tro^ 
PiUidus & fqualidus femper erat , frons ejus tneram foli- 
dtudinem indicabat ^folisque digitis dives erat^ quibus ta^ 
lenta & myriadm fupputabat, Et Dio ChryfIV.de Regno 
p. 74. avarum inter aiia iic defcribit : dii Ktvuv r»$ ^aKrv^ 
Mq\iirot Tviv avTH Xoyt^ofJLtvoq liffiav if ruv ^X/iUv rtvoq. 
Semper movens digitos^ aut fuas computans divitias aut 
aiterius alicujus, Sumpta autem haec defcriptio com- 
putationis ab antiquimmorum hominum more, qui 
cum nondum fatis callerent rationem numerandi, opc 
dijgitorum eam peragebant. ( qui cum quinque flnt , ^ 
T8VT« TTtiJLTrd^ttv Vetcrcs ro dft^fjisiv dixerunt). Certe 
apud Herodotum in Eratone Cap. LXIII. ^rifton rex 
Sparts cumci in fenatufedentinliusrecens natuseffe 
^iiunciaretur,eodemque nuncio fcrupulus injiceretur, 
quod jufto citius partum illum contigiiTc putaret ; coe- 
pit digitis computare,an etiamdecemflntmenfes, ex 
quo uxoremillam in matrimonio habuifFet. quail fola 
cogitatione non poflet tantillum numerum percurrere. 
Si cui autem minus credibilis hodie videbitur talis im- 
peritia cifca numeros , is cogitet quod Strabo lib. IX. 
p. 7(^7. fcribit de Albanis gente Armeniis vicina ,. eos 

magnum 



EPIST. LIB. I. 109 

magnum quoddam malum iunt,qui circa calcu* 
los &digitorum flexionesverfantur. Nemihi 
contigat o prxfid^ agreftium daemones , nec 
lupum amplius necfoeneratoremvidpre. 

niminim ciunrpectinia non utannir, nec numerare pos- 
fe ultra centum, li^i dpttfiov tffafft lui^t» rm iKcerov, 

iiAtvBiiiJLSvot ] idem quod xvXtv^Jfitvo* « & KoAtvivfisvoi^ 
& »?uv^»IJifvot. Vide fupra Epifl XXII7. 

eiy^oiicmv f^of 01 hoii^oviil Vii^ffiUus I. Georg. V. 10. Et 
vos agrejium pr^fentia numtnaPauni. Sunt autemFau- 
ni , Panes. Pan dy^ovotioi in Anthol. Epigr. Lib. VI. 
cap. 7. & Kyfori^m 5f p^ ibid. lib. IV. cap. 12. in Epigr. 
Philodenii. & pauilo ante «7/^ ori; ^.quemadmodum ayfi^ 
Ttu 5fol ibidXib.I. cap. 3. Pan autem huc pertinet, qua- 
tenus is, q|ui fingitur Epiftolam fcribere,eftPailor,ut 
nomen indicat, ^gregibus ducendis : &Pan eft voVoCi 
utapud Paufaniam VIII. Cap^XXX VIIL in finc. nempe 
ifti Ttfv vojcM)v a pafcuii : imde & Mercurius ejus pater 

ita coghominatus,Ariftoph.inThefmoph.v,98^. ^f 
fi^y Tf voiitov ivToyuM %eti Tixva» SedprscipueApoUo 
huc pertinet qui & iy^tiq co?nominatur, non tantum 
«To r^c ary^»^ a captura^ ut ex loco quodam ^ichyli ap- 
paret apud Plutarchum in Amatorio p, j$y, fed &, quod 
huc £icit, «To T« «Vp» ^^ agro, ut coUigi poteA cx 
Scholiaile Apollonii Rhodii adLib. 11. v.500. ubi Ari- 
ftsus HliusApollinisdiciturcognominatusfuiire aVoa- 
A«y dyitvq H«t vofJttoQ. vide &ipfumApoiloniumv.5op. 
$u. & Etymol. in dystvq. tum etiam vel maxime quia 
idemApollb^ itidemutilli, vofitoi; ^Mt., praeter Scholia- 
ften Apolionii aliosque plures Au£lores , Schoiiafles 
Homeri ad Iliad. ^. v. 273. Eo etiam nomine huc per- 
tinet ApoUo, quia Paftor ifle precatur ne lupum videat: 
& Apollo eft KvKtoq & At/x(ucrovoc 9 de quo mox. 

ftif Awxev— ^fivJUbique qufdem lupi invifl, nifi for- 
te apud gentemquandam Scytharum uBihomines cer- 
to anni tempore m lupos mutari creduntur,uteflapud 
Herodotum ; fed praecipue Athenienfes illis inimici ; 
apud quos lex erat de occidendi&lupis , & praemia magna 

a'n/kh- 



ilQ ALCIPHRONIS RHETORIS 

A'n/kHTOS ^OIBIANHi. 

^^E(^^ [jLi oi 4^oi6cuffj (Pivyet$. kcu ruvra 
eegricog o^ov rov ciypov cc^zareviyKcLfJievf}. rl 
yap i rcov sjucSv ^Qovcct %«^; i cvko, i rc- 
pov OK, rei?^oov, iSK d^ro^oov ^eijyci 9 i rob 
/^iTTci rfv^iiiMreiu TtivrA £^* a-oi i^ efjiS; ^ru)$ 
c^jov fJLB dvrfJKctrd rfjv Trctpoi/uiicufcivcbrf^cLara, 

prop($fita. SchoHafles Ariflophanis ad Aves v. 3^3. Mt 
voixoQ iv MxotcTQViiv, ho fiiv ^ovevm Avxh tbkvov-, rdt- 
kxvTOv i^uii^avs' d^ tsMiov^ $vo. odfv luci ro v aVoAAw* 
vik AvKuov xal Mkoktovov d^mffL Lex erat iufos ccctdere. 
fuamobrem qui interfecijjet catulum iupi taientum acci" 
fiebat i qui adultum , duo. Hinc & ApoUinem Lycium osf 
Lycofionon i. e, luporum occiforem dicunt, Avkhoq & Av- 
xfoc faepiflime commemoratur&^multis; /iVKOKTovog ^ 
Plutarcho etiam de Solertia Animalium v.^66. 

Tvgov SK rd^Afltpwv] Caefeum recentem inteiligit, qul 
X^ttgoQ dicitur. Ariftophanes in Ranis v. $67. ubi de 
voracitate Hercuiis — rov Tveovyt rov %A«fov — o^v «"c^ 
9VV dvToTQ to7q TaXagotQ xtfrtf cd^/r., Cafeum ilaim recentem^ 
quefn una cum caiatlris devoravit. TetActgoi iunt caiatbi^ 
ic ffcelia in quibus cafeus premitur & formatur. Home- 
rus Odyff. IX. v, 245. 

jfiVTiKa ^ ifjuffv iiiv ^gsifctQ MVKoTa fyecMtKTog 
TLMktoTq sv TotAapoifftv etfiiiffciiisvos KaTsdtiKS. 
Statim autem dimidium coaguians candidi ia£iis Piexif 
in fifceliis Jiringens repofuit, 

oAov fAS etvTij KctTU rif V Tretffoifi. dvctTgs^fetffet 1 Ut flint 
pleraque Proverbia metaphoricse locutiones , ita & hoc. 
Poffit videri a vafis vinariis exhauflis duftimL Ho- 
xatius II. Sat. VIII. v. 39. Invertunt Aiipbanis vinaria to- 
ta. Arifl:ophanes,inPacev.535. ubi Pacem Comico ibf^ 
lolaudans eam dicit o^c<y o/?rf interalia Aov^m fjts^vou" 
VMC, uvaTffrpetiAfiivov x^ccq^ ^AAwv ro «roAAwv Kayal^Zv^ 
^nciliam eMam^ ifrverfum congium^ Aiiaque muitabo^ 

ANICE- 



EPIST. LIB. L m 

ANICETVS PHOEBIANiE. XXVII. 

p^Ugis me o Phcebiana fugis , idque c^m mo« 
do totum agrum abfhileris. Quid enim ex 
meis bonisnon accepifti&habesPNonneficus, 
nonne cafeus ex calathis, nonne unum par 
gallinarum, nonne reliquae delicix omnes tibi 
^ me lunt? Adeo me totum tu fecundum pro- 

na. ita enim ibi ex p^ullo ante pofitis , ayo x«|yov in« 
teliigendum efl: o^it^ utScholiafresre^emoneti quod 
non animadvertens Fiorens Chrifl.vertit quaft ex proxi- 
mo iumeretur i$rrM^. atqui hoc non cum genitivo con- 
ftruitur, fed cumdativo, utibi, ijiiTMi yrottfri, Dein- 
verfis in convivio vafls & Heliodorus Lib. I. fub initiiun, 
x^en-fig€g avctrtT^xiifiivet . Ita ergo fenex exhaufhun fe di- 
cit. Sic ab eadem re Proverbium cum /£ces alicui fol£ 
rtlinquuntmr, Ariflophanes in P|uto v. io8^. deAdole- 
fcente qui Vetulamutilitatiscaufaamaverat, fsepeque 
apud eam potaverat , fed poflea dives fa^bis iilam negli* 
gebat : Ofx«; ^* imi^^ ko>^ rov otvov fi^iove lUvetv^ ^vveK" 
erore hicot Kcjir^'v rgvyct. Verum tamen attoniam nec 
vinumfotarededlgnatuses^fimulebibendatlbt ist fax eft._ 
Notum illud Horatii : Diffugtunt cadis Cum face fifcatie 
amici, Exhaurire autem, ut exedere aliquem apudTe- 
rent. in Heaut. A. III. S. I. Sed ad hanc exjpofltionem de 
vafis evacuatis minus quadrat c|Uod feqmtiur, iovMvetv 
fie dfntvay%hcaq^ quid enim fervitus ad vafa .^ltaque com- 
modius utputo accipietur de gallis gallinaceis in pu« 
sna fuccmnbentibus , qui ad viaorem quafi ferviiiter fe 
nabent. ApudAriflophaneminAvibusv.70. cumTro- 
chiius InterrogatusquisefTet, refpondiffet ^fvt^ eyuyM 
iov?iOQ , ^/w ego fum fervus ; rurfusinterrogatur, jJt7ii- 
Sjfc rtvoQ ^?i€Krffvovoi ; Numabaliquo fuferatus esgaUi" 
naceo ? ubi Schoiiafles: <pvetKov rovro iv reuq evy£o^ 
^xuQ Tuv aMKTfvovav f rotie ftrlftSivraQ f Tfc3"«j toTq vevf 
KfiKo^t. Natura/e hoc efi in conjii^ugaliinaceorum ut vi- 
^i fequantur viflores, Piutarchus m Amatoriop.7^2. 



y 



JH ALCIPHRONIS RHETORIS 

a7n6i* syd oe iirco ficcpicoi juuv^ oiq-oo h OfJLO^i 
Tfjv drtfJticuf. 

honunem amori dedinim quamvis alias fuperbum & 
omnes contemnentem , tamen ad confpe^him formoft 
aiicujus ferviliter fuccumbere infhurgailinaceivididi- 
cit, aJlato fenario : 

Trepfdus fe eontrabit tanqmm gaUlnaceus ferviiem quaji 
alam demittens, 7mo patitur etiam infuper alas atque 
pennas fibi velli & eveiii k meretricibus ; ut Caiiias 
apud Ariftophanem inAvibus,de quo v.287. -^' ''« ^»f- 
AffM 7Ff09SKTUXov9t¥ xvTou To. wTsga. istfoemeUdt infuper 
eveUunt ejus pennat.ncmpe dum eum bonis Jpo/iant^ wu^ 
tiiant , iacerant\ ut Anus docet meretriculam initio He- 
cyrae Terentii. id quod Aniceto etiam noilro conti- 
git ; cujus nomen etli invi^um fignificat , tamen ipf e in 
hac quafi paidfira viftus efl : & tanquam plagis conci- 
fus ; ut Anaxandrides Comicus de ejusdem fortis iiomi- 
ne loquens apud Athensum IV. p. 166. dicit : ifpjjfv 
vxo 5i|A«««v Ktfrfixajrjfc,. vir a faeminis concifuses. quo 
verbo&Piutarchusi.,c.ufusefl: jmm r» ^^eUo^ IxxixAft- 
7MI , KM KotTKxiKowrcU ol T» ^dcvf ov. atquc audacia fran-» 

fitur , ac conciditur ei ferocia, nempe velut mpugiiatu, 
luripides in Cyclope v.230. circiter, cxmiSifenus di- 
xiilet^ilV^f 9rvpi9ffm cvyKtKomAivo^ Td?Ms,*Hei mihi fe- 
bricito contufus mifer ; Cyciops ad eum : 'fvo toZ ; r/c 
f l^ ffov xf «r irvKTSvffov yifmv ; A quo ? quis in tuum caput 
pugiiatum exercuit ofenex? Idem autem efl kxtkkoko^^m 
quandoque quod cvyr-fi^o^^wi, Schoiiafles Arifloph. ad 
Nubes V. 1428» ffvyKSKO<p^M ^ rt/^ifv^* ff/Lfca^. KaTUKOTri- 
vat taU t^^t^*' Taii verbo , nempe a paisflra petito 
utitur & Aiciphron hoc loco. Juiius Poiiux-Lib. III. in 
fine , recenfet verba athletis convenientia : ayKvfi^uv^ 
A*NATPEfnEIN, Jf«tf^f/y, vfTOSKiMi^uv, Idem Lib. 
X. Segm. 108. de pugna coturnicum, quisque pugnaces 

vcrbium 



£ P I S T. L I B. T. 1I| 

verbium fubvertifti & fervire coegifti. Tu ve- 
ro nullam mei curam habes aroenter aman- 
tis. Sed vale & abi. Ego vero feram qua^ivis 
8c :* , feram tamen ignominiam* 

ac gaili ;-i 31 avarfwitiii {cfry%) ^^rriKrQ. Cotumtjf 
qu£ fuH}erfa ejfet^vincebatur. Simul itaque ad certamina 
gaUorum refpexit Nofler, & ad certamina athietaruro* 
quemadmodum & Lucianus de Gymnafiis fub iaitium* 
athletas quiddamageredicit dKsxT^vovm d/xify. 

ovBsfJiiav cSf orv' ex^tQ ifioZ ] Herodotus Lib. L Segm. 4. 
hoc iisdem,&aliis etiam verbis effcrt. ubi Perfie di- 
cunt: TO^fiiv vvv cefwa^ttv yvvcMxaQ dv^fuv diUm ff^vv 
vofii^ttv 91VCU' TO H xgTFa^etffiuv 2nOTAH*N TIOIH'- 
ZASeAI Ttiiufistv^ dvo^Tuv. ro ^i MHAEMI^HN 
ifpHN EXEIN dpiroieUi cim , ffu^govuv. — c^piaiQ fiiw 
iij TOVQ iit Tfjs Affiii^ ?i.iy\ifft nigffM dpTra^ofJtivuv Tuvyu» 
VMKUV AO'rON O^TAEfNA nOIHSASGAI. Rafere 
qmdem mu/ieresjnjuriorum virorumfa^m fe putare ejfe; 
raptarum vero caus^ fiudium imfendere ad ulcifcendum^ 
amentium, Se itaque Aftanos ^ ajunt Perfa^ raftarum> 
feeminarum nuUam rationem babuiffe, quorum poftre- 
mimi &Theocritus Idyli.IL v. di. ubi itidem ut apud 
Noflrum amans fpemi le queritur >- U \uv hlyov hUv» 
trotai, Iliuc eum refpexi/Te & ex £neldyiiii apparet. 

hetxauQ'} ^ hana^i ardens , utitur iflo Heiiodorus 
VIII. p. 166, itidem de amante. Nofler Lib. III. Ztcf 

iyu ii olffu ^apiu^ (ih , otffu ^i oyLu^ ] Theocritus In 
eodem Idyli. II. in fine : — iyu d' olffu tov ii^ov xovov 
ifTTSf vjri^av. ego vero feram meum dolorem ut fufcefi. 
SynefiusEpifloiaCV. ohvv^ffQit.v^ fih^ dvi^oiio^ li. doU» 
ko quidem., fedferam» Hanc fententiam egregie Home^ 
rus traftat Odyffeae ^.v. iji. & fe^q. ubi Ulyfles ita comr 
paratum effe hominis mgenium dicit , ut in rebus 
profperis&fecundis,fitfecurusdeadverfis, quafi acci- 
dere non poflint ; fi tamen eveniant,ita mutari animum, 
ut eis etiam fesendis fe accommodet quamvis invitus, 
ubi interaiia: Km rd ^iptt dtKd^ofitvoQ rtrh^oTt ^vnffim 
Et iftec/ert^ invitum fe ofiendens ^fatienti animo. 

H ftOIBIA- 



4 



04 ALCIPHRONIS RHETORlS 

♦ OIBIANrf A'NIKHTr2;. 

^^^binxj^ct f4£ clpTtcci i^mv a$ ecturfjv yj rov 

y^e¥Oi (Jietesire/Jiyl^ yvv^» KcuSyjrctvjKSiv 

aecL/JLmi rci Trpk rtjv re^v. cv Jg s^cimpc^ai 

MO/^at BTretpS r^v oejpfjv dvax^a-ctg kvo^ou. ou 

^k^t^yX^' ^(XMij r^ovfm kgu j^^^^^^woi/ ;r«- 

a^ . h^-i^' ^ jlNlKnfrOtl Cum Mc incipiant Epiftolae quarum 
titulinon funt nftitia nomina, ut in antecedentibus 
plerisque , fed ex hiftoria &Com(£dia petita; indican- 
dum putavi Aniceti cujusdam , Grammatici ut videtur, 
mentionemfacere Euflrat. ad Ody/Tp.^d/. lin.43. £d.Baf. 
Miror autem in bis nato jam indice eum non occurrere. 
S^ihovff» fJw^iurhniA^ifg yvvij} Verba Ariftophanis 
In Ecclef. v. 524. ubi muiier marito qusrenti cur clam 
fe no&xi exivifTet, hanc caufam comminifcitur : rvv4 
11$ Tii vvHTUp iTtttf» xdr> (^ih^ tJisTS^iii^xT u$ivov9ce* 
fed pro iJLSTeitiiiifoiTo maluit dicere Nofter itsrifnii^s^ 
quod mirum: cuminEpiftQlalV. Lib.II. dicat, iiera" 
iifvjnrm Hhavipov IlTo^efiatoq ^ more nimirumufitatio- 
re. Thomas Magifter prxcipit nsTaTrifiTroiMA dicen- 
dum effe , non fUToeriiiTFM , eo non obftante quod Thu« 
cydides hoc pofteriore utatur, cujusduolocaadducit; 
quibus addi poffunt alia duoexeodem, nempeLib.I 
v^fC *C jltyvTTTOV diF etvTuv $7rMv9av /LfivffTaiov fisra- 
fnfirovTOC' & Lib. VII. ij^^t^ov ya§ xxf tovq SixMoJc 
TavTy^ ovQ fiSTivsfi^av d^avT^ffsi^M. Occiurrit fic & 
apud Ariftophanem femeltantum, quodfciam, (nam 
wiitato more aiiquoties) nempe in Vefpis v. 6yS- ubi 
ctiam i Scholiafle reprehendi videtur, qui annotat: 
9Vii^s( H X£/f To ftsrhrm^^a , avT^l tov fcsTsxsfi^lfxfJi^v, 
quafi ineptumfttitaloqui. 

insiv UQ iavTijv] Heliodorus I. p. 12. sJq tvIv vw 
^Mav aToevTaQ i%stv uq avTov iTrtrsi^Q. Ifocrates Epift. II. 
i^ittg av iKoifJtiiv sSq vf^aQ. Demoflhenes de FaJfa legat, 
9IMV «c vfitfc ivteyx^C BsTlaAoi. 
nsf) ^VTff ifKfiy] Ita £dd. legendum $f/y pro ^Kfiy. 

PHOE- 



PHOEBIAI^A ANICETO. XXVIII. ' '" 

pArturiens modo uxor vicinimeutadfeve- 
nirem accerfi jufllt:atque jam ibam affumptis 
quae ad artem eam requiruntur. Tu vero con- 
feftim exfiirgens conabare cervicem meam ad 
terefledens ofculari. Non defines fhipripefi^l^ £ ^^ 4 

Tify d#fify dvttK^etffocQ xvtf^Af] Idem {chema deofcula- 
donis exprd^c Ariflenetus Lib. I. EpifV. XVI. ix^tfjc- 
Xfv^ttffa T^ gguTt dviitXxfft TrgoQ eavriiv rov uvxfvet, x^ 
tKTM^tknm. amore lympbata refiextt ad fe cervicem meam 
if deofcmlata eft, Lucianus Dial. Mer. Matr. ^ Philin* 
ns: dveetc^euQ rov avxha rijc Bathq^ i^Uiinv ovre$ 
wfoff^vmQt A» /LwAic aincTa96 rd ;u«/A>/. Cerviceadfe 
ftc/inatam Tbaidem ofculatus eji^ tamarfle ut vix indi 
kbia retraberet. Ad hunc modum ofculatus eftAle- 
xander M. in theatro Bagoam Eunuchum quem amabat, 
referente Dicaearcho apud Athenaeum XIII. p. doj. Ai- 
)tMfff%oc**BAt7«0t/ rov ivvovxov ovtuq avrov ^meh i/fff« 
^«f , mq Iv o^tt Bedr^ov oKov Kara^iXtlv avrov dvaKPid-^ 
eatvTdr. i{£^ ruv ^tareiv i^t^peevijedvreev furd Kgorov ovk 
dTttSiijffa^^ wd^iv dvaK/MffxQ i^i^ijfftv. Dicaarcbus itm 
ium amaffe Bagoam eunucbum dicit ^ utinconfpeflutotiui 
tbemtri eum refleflens & ad jft inclinans deofcularetur. 
Cumque ^eCiatores acclamarent cumflaufu \ 'quafi iterare 
jubentibus morem gerens^ itcrum ad fe retrabens eum 
deofculatus efi, Non ergo audiendi Budsus & H. Steph. 
qui dvaH?ifv in pafliva iigni£catione nonnimquam acd- 
pi dicunt , & apud Athensum dvaK^dea^ , ciic pro dva^ 
KXa<^t(Q. Mirumideis in mentem venire pOtuifTe. 

TfUovgov xeff rdhavrov ytffovrtov] Vir ClarifnmusLa 
Croze in quadam ad me Epiflola , de hoc loco : Lege 
TfUovfov Hfn/ raAdvrarov ytpovrtov , Ter fuer i^ miferri» 
me fenex. De rayJtvrarov facile affentietur quilibet. 
Pro rqiKovqov ego verti cpafi efTet ciroKovqov. Ita tvistk 
legendum puto. nam nuhi videturAuftorhaec, utalia 
multa, ex Menandro fumpfifTe. Confervavit Athenaeus 
Lib. VI. p. 343. locum Menandri in quo vefUgia iilomm 
apparent; H 2 foiy 




Il6 ALCIPHRONIS RHEtORlS 

d^>€i(rait de^og rav aJioloov ^srog/a-dfji.em* iy} 
rov7rlcui€iov Kou rrii fV^fltf ct^ ^J^ d^vvdro^ m 
i^iucrcu ; TrZg ovv ra^Kepov /?AeV»^ 0?^€fx/jLct Kui 

-TA'AA2 

e«/c; 2IT0'K0TP0N ^'eAION Wc w oihUv 

jlf//W' etiamnumftas adfore^ onere depofito^ Frugiper» 
dam miferum in ades accepimus, Adducit ibi & alium lo- 
cum itidem huc facientem ex eodem : oKvtigQg vrdvrx 
fUAAMv 9 ctroMvgog d^^tog^ ^XS^^og 3cc. Tardusy in omni^ 
ims cunflator^ frugiferda mifer^ inutills, Non inepte 
autem Viri Doflmimi adillud firoitovffOQ accommoda- , 
runt hoc Horatianum : Nos numerus fumus & fruges 
amfumere nati, 

rSv dihinv} Celeberrimus Jac. Perizonius in quadanv 
admeEpiftola: Per Tmdi$(m puiem aUudt zd oL^ffv feu 
diinv ut Poeta lo^uehantur, Defcribitur enim fenex^ 6* 
jam rehus gerendts ineptus ^ atqueadeo ii$og etou mitten* 
dus ; fedaltius ftrfan latet vulnus, Sane ex iila fcriptu- 
jra alium meiiorem fen^m erui non pofTe puto , quam 
ut inteiligatur capularis fenex^ qus Viri Clariiluni mens 

cft. ■ ^ , 

Tov^avttov i{fff '»'5« hx»f»c i^iuffot^'} Horum fenfof 
proprie ut apud Plautum in Moftellaria initio : Exi e cu» 
linafis foras mafiigia, AUegorice turpiculus , utapud 
Ariflophanem inPacev.891. tovr^ t k^ax% Tot/W«v«oy 
i[uv Mc x«Ao V ; Ubi Scholiaftes : ra »)^lo1ov avrijg htKvv^ 
m. Idem Ariftophanes in EquitibuS v. ugj. — kW ki/kwv 
Tuq l%af«C. Scholiaftes : ret %«/a>/ r«v yvvcMntiuv «4- 
Zoim. Antecedentia etiam de agricukura pofTunt ad 
candem rem applicari 5 ut in ilio Theognidis "xvSgec r« 
fiigyov Oy*c d/i/iOTgiijv povMr i§Qvgocv dffoi/v, v. 582. 

fllc d^ivaroQ m ] Terentius in Eunucho Aft. IV. Sc. 
UL ^tfoJ ego amatores audierm ejje mulierum m maxi- 

Sc 



JE p I s T. L I B. L ny 

&milerrime fenex tentare nos puellas aetate 
florentes , quafi aliquis modo juvenefcere in- 
cipiens ? Nonne ab rufticis in agro laboribus 
abdicatus es immunis , parto tibi jam Ache- 
runtico viatico ? Nonne ex culina & a foco tan- 
quam effoetus es expulfus ? Cur igitur molli- 

mos; Sed nibilfoteffe, Scdi hic deEunuchis; deScni- 
bus in Cannine , quod Homero tribuinir : 

XI y oJftf f£|y OETifficSAt/vrtf&f , ^uiti^ Z^ fiivotvx. 

Ita enirn fcribendum apud Herodotum de Vita Homerli 
pro s£v ufm filv dxafi€^vv€To(Ji, ut oflendam G. quando 
Noflra in Herodotum edentur. 

raKSfov pxiTTst^ |3Aijicf(«] Mollis adfpe^his denotanir ; 
itaque conjungit f«KAtfxov Philetaerus apud Athenaeum 
Xlil. p'S59' ^i rffxsfov « Zsu vjk/ (iuAcikqv ro fi?^iftfA 
ix$t^ Qji^^ iiquidum e Jupiter ^ mollem adjpeSfum habeU 
& Antiper in Epigr. Anthol. Lib. I. cap. 29. h' ranegMQ 
kBvff^ovffa Kogxiq fiMKetKursgov vtfvov. Qu£ iiquidis adjpicit 
Mtlis moUius fomno. [Hic vwov fjucAettttirepov ^ ut apud 
Theocritum Idyil, V. v. 51. Btgtot — wtvi"» fJutAccKursget, & 
apud Virg. ^fomno moUior herba. ] Intelli^itur autem 
oculorum mobtlis fetulantia .^ut Petronius. iiveocu/orum 
lafcivia ^ ut Juftmus de Sardanapaio^ five ut Gellius, 
Mt/i ludibundi atque iUecebra voluptatisque pleni. five 
ut Quintilianus Lib. IL cap. 3. Lafcivi & mobiles , aut 
natantes^ & quadamvoluptate fuffufi ^ autlimi^ ^utfic 
dicam Veneret. Taies ocuii aiias vygoi. quibus ro \loi^ 




conjungi poffunt ro rxKspov &, vypo\ 
cianus in Amoribus : lAetgoii ruv ofJtfJteereev «f |3oA<m ret* 
KiiiiQ Avvygouvovro. Hi/ares oculorum tuorum faces 
moUiter liquefcebant. Cseterum fi?JfJtfJtet apud Noftrum 
aiiunde irrepfiife videtur ; nam flifHcit ruxspov ff^i^rstQ^ 
ut Lib.II. £p. I. TToAefjttKov ^hsTFetfi., & fupra £p. XXII» 
lx^§i (3AlT«y. qualiainfinita&aiibi. 



» ^ / 



H 5 ^a/Ttvi^ 



118 AL&U>HR0NIS RHETORIS 

'\f.^'J: i^dTrmn. ^e^AtMTo K^cgo\J/ ^A/e,>6e« rpe^sr^ 
iUiTci areuvroif ci T^-peorGu. 

umiTfUti ] Hoc etiam cx margine receptum videnir, 
& gcnuinum intercidlfTe. Puto autem fuifTe ^6vuq vel 
dva*^iv6t Q , fujpiras, Sufp icionem mo vet quod imperite 
pofitum eivoiTrviiiti pro dvawv€ii. Non autem valet hic, 
cum nihil aliud mfi re^frare {ipuficet ^ cjuod viventi- 
bus omnibus adeft , acc poteft charaAer efle amantis, ut 
fupria. . 

K^xf oi|/ ] Provctbialiter,de admodum fcne. ( ut l'a7FeroQ 

TATKEPA BAKX/AI. 

f^ Mivcuto^o^ ^{AMf hr\ Tfjvrciv lcrQjuuanfBecw 
eiirfjvKo^v9ov i/Beiv (i^?^cu* efjtol lasv 
ev KcLTci vovv» oi^ctg ydp oiov ^iv ipciq-ov roiovra 
Kou (i^x^ v<9ipSiTou ;c^oW. d^orgeTreiv oe w 
ctiijv fji^ TToX^xiuuf d^zsroifjfJLSv ^oSorcL* io OTrcog 
dvrcv 7rcLpeyyv^(rco f fjLe^ovra* em^fjfJL^ceiv exoo^ 

rATKEfPA] Glycera five j9roxof/s'*»cwc Glycerium 
in Nova Comoeaia notiflima. Fuit amica Menandri , ut 
hsec Epiflola indicac, & tertia atque quarta Lib. II. 
Athenaeus Lib. XIII. p. S^^, Zrt W yjff "NiivoLv^oq o Trot^* 
rvii ijf« TJ<vKipxq tcotvov. Menandro foetaamatamfuis* 
feGlyceram^ vuhareefi^ & omnibus notiun. Bacchis 
itidem tunc celeoris. 

p M€vxv$ffos fiiJLSv'} Mallem ^fuv idque referre ad |3e/3oJ« 
Aifr«^. alias dicendum potius fuifFetMsvtfv^fo;, o i^V^rcf 0C 
fi id volebat quod interpres reddit Menander nofier, 

fii^o vhvireKJi ] Dcmoflhencs contra Theocrinem : ro vq 
pKaff^ijfieiv ^e^ov/iiifjtevovQ, 

ovi* ozMQ ccvrov Tra^eyy, usque ad Ao^f^^/xMf ] Haecfic 
jacentia fenfum incommodum & obfcurum exhibent ; 
quare verti quafj iegatur & diflingvatur : qv^ o^wq »v^ 

ter 



£ P I S T L I 6. L 119 

ter intueris, & fiilpiras ? Define miier Cecrops, 
& ad te ipfiim te converte fenex. 

apud Ariilophaii«m InNub.v.pp^. & ftfTrrov vfitfiym 
refOQ apud Lucianum ) Quia Cecrops antiqulflimus rex 
Athenieniium. Ab eodem dicl potefl & Kixffo^cQ kuy§vh 
fsgoC' quod Synefius EpifV. IIL ita : vTlf ivygygiag dfA^i^* 

Tf ^Tov Kard ffgavrov ] Ariflophanes in Acharn. v. 1013 
»- iMtT« ^eauTov vvv rgmv. ubi Scholiafles inter alia, fii§ 
ixiiidyvvffo ^itiv^netenobisadmifceas, Dio Chryf. p: 4^7. 

dvaX^S^^^ Kd^ Tf f TCcd^Mf KO^* CtVTOVm 

GLYCERA BACCHIDI. XXIX. 

X^Enander nobis ad fpedandos ludos Ifth- 
mios Corinthum proficifi:i voluit ; non id 
quidem ex mea fententia. Scis enim quanta 
xts fit amatore ejusmodi pauxillum etiam 
temporis carere. Avertere autem non lice- 
bat rarius peregre abire folitum. Neque quo- 

rov 9rx$tyyvtl^oi fii^Aovret iTidiffciftf^fiv tx^n ov^* ot«c 
fni> povXofJtivov r £ ff^rov^Ch^tivoLi T Vo cov. nifioi rivm ^- 
ffiN ^iiarifilav rovro Koyitofio^. utnempedicatGIyce- 
ra , fe nec libenter committere & concedere Menai»- 
drum Bacchidi , eo quod is eam amare videatur : imde 
verendum ne illum talem Bacchis prsripiat Glycerse ; 
nec illud tamen fe facere pofTe , ut eum non commen- 
det atque concredat Bacchidi , quia flc smulationis & 
invidisefufpicionemapud eamincurreret: id quod ab 
amicitia quseinter ipfas intercedatalienum,utnempe 
semulatioccinvidia regnet. Priflina verfio fic: Nequ9 
quemadmodum euminjfruam&adlborter^ cunifit iter in» 
grejfurus , invenio ^ neque quemadmodum fivelit a te ama-^ 
ri^mihi non afferat amuiationem^ id mibi cura eji, que 
fententia ob diflindionis notas accurate non pofitas, 
ainbigua efl,&utcuaqueaccipias multa abfiurda^meii» 

H4 i^' 



126 ALCIPHRONIS RHETORIS 

jjj' eTTco^ fJLfj ^vhofjufvov dvrov a^aSourStjvou d* 
5re cS KcifjLoi rivct (pi^ (piAorifJLia^^ tSto XoyU 
^ljfM.olodLyA^rfivi(rcuv fjulv iroug/ouf 'zsrfoid?^- 
Aif AflC^. oiSoiKd Se d ^iXrohfi i crs roaSrov, x^fi' 
^orifco ya^ fjdet }d%^(rcu roZ ^la , oa-ov durov 
CJKeivw* ifo^iKOi yuf €^i ScufJLovisoi kou BcLKxi" 
ioi iS* cuf rZv orKuO^ooTTorciroov rU ciTro^rxoiro. 

tique Au6lprjs adverfantia continet, qua» referre taedet : 
praeterea non ivtZtiti^uty exprimit fed u7ro^}iiivi<rtiv « & 
pro rSro Aoyl^oiiM ^ rnro fioi iitMi. 

tf9red«0^ifVM «W ff5]Lego vvo pro d^xo, InSocrati- 
cis Epifloiis IL XMpf ^w v ov rfoTrov v^* ^(muv eimlad^sTM 
VK ayvotii. Non ignoras quomodo Cbarepbo^ a nobis dili^ 
gatur & aflimetur. Plutarchus in Pericle p.i6^. r^v AV^a- 
atav^i^ro rS nffixAf»c CTn^xc^ifVM xiyMtv. A^a/iam 
cultam ajunt a PericU. Lucianus in Rhetorum Praece- 
ptore p. 457. xtfAoc yd^ siv$f4 S^Af ^ Kai coi fiixerm vtto 
«-«v yvvMKiiv aTnia^tff^ouf, Elegans ejfe ftude .^^ cura ut 
a mulieribus diligi videare. Idem Dial. Meretr. VIIL v^ 
Turo if 3 J 1 ro ^ vico ^FKnctm otsc^M cva^x^sff^M cL Jllud 
etiam fuave , y? videare a divitibus aftimari. Sed quis 
nefcit propriumefTe padlvorum non «to\ ut apud Lati- 
nos ab ; fed Jsro. & non raro tr^o^. cujus exemplum. 
cum hocverbo apudLucianumin Dialogo Junonis & 
Latons: niv /L^gohnfv tytifJU^fCM STU^at^srM yrgog dv 
TiiQ. Venerem uxorem duxit^ &ftudiofe obfervatur ab ea» 
Idem Dial. Pan. & Merc. Iy« dl rji vCxo^tna^ r^ nlrvi 
wvvstptt* Kot 9FavvffTii$d^ofmt t^oc dvruv. 

^nAofisvov «WovJIngrata eilrepetitio Pronominis,cum 
pofHt dTTo Koiv^ intelligi. qualiafspeinmarginibusvel 
in fpatio interlineari a leaoribus adfcriptu , deinde ab 
editoribus temere in textum recipiuntur. Nos parti- 
culam ys ejus loco ponimus, quam deiiderari, ita con- 
flituto textu uteum paullo ante exhibui^GrscaeLin- 
gve periti faciie fentiunt. 

ndfAoi Ttm ^ifst ^iAorifiietv « thto Aoy/^of^Mi ] Melius 

modo 



E 1 1 S T. L 1 B. L 121 

modo cum tibi commendem & commlttam 
ciim ibi verfabitur, habeo ; neque quomodo 
id non faciam ; prjefertim cum abs te amari cu- 
piat. & mihi quandam aflerre smulationem 
ilhid puto. Novi enim amicitiam quae inter 
nos eft. Timeo autem , mea dileaiffima , non 
tam te , ( probioribus enim moribusquampro 
ifto vitae genere uteris) quam illum ipftim. A- 
matorius enimeftmirumin modum: & aBac^ 
chide ne feveriffimus quidem facile abftineau 

ibit fententla quam nos conclplmus deleta dlAin- 
dione, fi ^€f€iv legaturpro^ffc/. Poffet etiam eadem 
manente fententia iic legi & dlflingvi : Kciiioi rtva ^i- 
fu ^tAOTt[Jit»y rSr^o , o Aoyi^ofAMi, Mibique bocaffert 
quandatn ^mulationem , quod ego reputo , eiusque ratio* 
nem habeo ; ne fcilicet ea in me cadere videatur. 

Xm^oripiit 7«V i^f^ Kf^fiffftfM T« |3/h] Non alius eft 
horum f enfus quam is quem in verfione expreili. Sic Ju- 
lius Pollux iib. IX. Segm. 33. de publicano qui non eflet 
nequam & improbus, ut erat fere iilud genus hominum: 
Kftirlmv rS |3iu. Qupd cum Jimgermannus ibi ingenue 
fateatiufe nefcire quid flt, & emendare conetur; re- 
ftiffimeDo^lifnmusHemflerhuflus tuetur, Sc exponic» 
Qt fit : Vita fua ratione melior , KgSirluv r u rSv rcA«v«y 
§(n. Hoc ipfum autem fic dicit Chion Epifl. II. xfifTo« 
fMKAAoy i Kccra rijv ivirvt^svittv, Probior quam pro fuo 
infiituto 4st vita genere. Id quod & de Bacchide nac ve* 
rifiimedicitur,qux, cum ali£ meretrices mala foleant 
cfre, aiiter plane erat morata. Egregium ejus extat en-* 
comium infra Epifloia XXX VIII. qu£ omnium fere efH 
clegantiflima. ubi inter aiia : dwo^oyiav insivfiv imiawv hk 
iv TtQ aiia^ruvot rs rm snuguv fiiov. Definfionem v/« 
ia meretricum fi quis illam apfeliet non erraverit, 

ipotrtKog ycig ht icut^oviuij Athensus III. p. 74. ^iA^ 
auKog yu^ hfit icMiMviu^, nam mirifice fum amans ficu-' 
nm. ^iianus V.* H. 11. 4. m^ rijv ipav rSv vim lm<- 



m ALCIPHRONIS RHETORIS 

ro /juv yAp ^QKeiv dvrov m tP^rJcu rS (rol cv^ 
rvx^y *i 'Tm i(r9fjLia)v mKiv rfjv dTffooviiJLiouf •are- 
TToajcrOau, b 'Zfrcufv TrSofJt^. urooi mrtda-fi iu£ 
ryi^ tJ'aro\//<W avyyaioiia-Ke Jk rcui sroup/Kou^ 
^ ^iAr^Tfi ^tjMrvTTWi. eycti S* iTsrct^ [xik^ov 
ijySfJicu Mivdyi^ov iia,iictf(reiv i^a^ov» , ctT^oog 
re )Mv /JLOi ma-fjLOi ns 'sr^oi dvrov ij Sio/po^ 
yivffVfU, itifirH fJL€ eart rfj^ (TKfjvfji vtto X^ifAjyi-- 
roi rwo^ ff At^pi^v TsrMf^cii Aoido^eia^QU» eclv Je 
esrouiOSn fJ^oi ciog ctiXiTO j ^oXtJjv wcficu a^ci 
%«tg/v. E^gcoa-o* 

9an»»c ^MiiovtuQ. Nlmiumquaf^tufnfiori adolefcentiumde^ 
ditus, . Quod ad Menandrum attinet , Plutarchus etiam 
Symp. III. QujBefl:. 6, ipmrtnoQ dvtif Utvctv^foc, 

4 vravv «v/dofutijSenfusmelior requirit «m vdvv ynC" 
5ofMf «quod in^erfione fequor. 

9r«f« iJUKfiv fyHfiMj'] Ifocrates ad Philippum fol.50. 
lin* 55* XP*f ^^ f^^ iMTa^govuif rou leXii^ovi^ (itiik vu^i 
fUKgov fjysTt^Mj ri ^a^» Tafftv Moxifitiv. Oportetau^ 
tem non contemnere plebem ^ necparvifacereomniumap-' 
frobationem, 

KvtffiioQ rtQ ^ffoi avrov <ylyffr«f] Amantium ofFenfio* 
nes vocantur ufitate KvtefUt tc Kviefiara, Plutarchus de 
difcr. Adul. & Am. p. 60, & feq. ixv $i wffOQ iroJ^eev 4 
fiotxsvrgtav iffafjJvtiv Kvtefiog rt^ l| ogyiji ij ^ifAoTt/^r/a^ 
^oyivyfTcnA-fi autem adverfus meretricem aut adulteram a- 
micam offenfio quadam ex ira 6* zelotypiafuimafcatur: qui 
locus huic perquam fimilis , nifi quod pro Kvtefioq ibi 
Kvvi9fioQ editum, ^uod depnu-igine potius dicitur,ut ob- 
fervatum Eufbthio p. 872. lin. 6. Bafilius Epift. VIII. xa- 
^UTreg ^goirtK» rtva KvUfiara ro7Q ipcc^ouQ ra^'^ dKcev^ccQ 
i ^vtfti r$ av^it vpoei ^v9s. quafi amatorias quasdam of- 
ftnfiones fuitura flori iUi rofa jpinas adnafci fecit, 

Nam 



£ P I S T« L I B. L 12} 

Nam vlderi eum non minus ut te conveniret 
quam Ifthniiorum caufa profedionem hanc 
fufcepiffe omnino credo. FortafFe me fiiipi- 
donis argues. Verum ignofce, chariilima , a- 
matoriis zelotypiis. Ego vero non parvam rem 
puto Menandro excidere amatore. Et alioqui 
fi mihi ofTcnfio aliqua cum eo aut Amultas 
oriatur ; oportebit in Scena ab aliquo Chreme- 
te aut Diphilo me acerbis conviciis profcin- 
di. Quod fi talis redierit qualis abiit, magnam 
tibi gratiam habebo. 

V7F0 Xf /jitifT0c T^v^^c ] Chremes perfbna Comica Me- 
nandri , ut nocuni ex Terentlo , qui dimiatus Menander 
Julio Csfari. Eodem modo Antiphanes Comicus, 
apud Athenxum inltio Lib. VI. ubi dlcit conditionem 
Poetarum Comicorum effe periculofam ; fi enim pau-* 
xillum peccetur in dramate, ftatim exfibilari perfonam 
aliquam: XffSfJtfiQ tiq ij ^ti^m rtQ iKCvghlrrMj, 

^ A<4>^v] Quamvis hinc appareat fub nomine Diphi- 
11 perfonam aliquain fulfft in dramatibus Menandri « iti- 
dem ut fub nomine Chremetis ; ma^is tamen placec 
ipfum Diphilum Comicum & ejus dramata intelligi. 
I&e enim videtur hoc pafto ulcifci folitus , qui cimi &- 
iifTent, ut eos in Comoediis fxiis perflringeret. Referc 
apud Athenaeum XIII. p. $79- Machon , qui Meretri- 
cum apophthegmata & aliamemorabilia verfibusfena- 
tiisedidit, Gnathaenammeretricemnobilem, cumfor- 
te Y coenante apud eamDiphilo , dona qusdam ab alio 
amatore miifa accepiffet, ea partim rejeciffe , partim 
^ppreflUre & difiimulaire; dicit ; tum aliis de caufis, tum 
ettam vel fracipue ^ quodfibi caveret a Difbilo , ne fct^ 
nas daret , ab eo in Comcediis notata 

^v^arlofjJvyt rs xoAv (jut^i^» A/^iAov, 
. Mif iw iUvjv iiST» TuvTa xMfjLfa^oviievti, 
Solitus fortafTe in gratiam aliorum idem facere. 

' BAKXfS 



124 ALCIPHRONIS RHETORIS 

I lAerai (roi lorfXev cu eToS^ou xdi^* kou skcu^ 

ym fjtovoi ^pvvfii, ov o^srafjLTrovffpoi EvQiocgeTrct' 
mMro* ^e kIvwvo^ WTTdLxrm. » ya^ euxwcu 
Txrct^ rav i^^av dfyv^v i rvyx^^f^Vt ii 
ro7g iidSciv cvrvyxdvova^cu dcreGsiotg Kg/dijtTO'» 
lx€6<t,7r€7raZ(r6ou K^rjov ^fjuv rovl3tiffKou fJLfj- 
Kiri g%«v Tr^ayfJutroLfJLfi re ro7i ofjLOma^iwctp^ 
ix^v» vvv ^' ^K en ro erougeiv dirieurofjL^ct on 

B A K X f £ T^n E P f A H< ] H«c Epiftola Sc fequentcs 
ius fcribmitur occafione Orationis , quam Hyperides 
Orator habuit defendens Phrynem meretricem, impie- 
tatis ab Euthia quodam accufatam. Hsc fuerat amica 
Euthiae iftius; fed poftea Hyperidis faftaeft: &inlo- 
cum Myrrhinae quam Hyperides prius amaverat fucces- 
fit. Myrrhina contra Euthis fa6la eft amica , & apud 
hunc Phrynae obtinuit locum. 

•' ^ctiiirovttfOi ivBlai;] Harpocration : Efi/5/«9t TVe^/- 
)if9 VT^p ^fivvfig. ruv Iti 9UTM(^etvria, ha^t^miivuv ijv S 
jtv^iaq. Dicit Harpocration EutJiiam male audiviffe 
ob calumniae crimen. & de eo egilfe Hyperidem in Ora- 
tione pro Phryna. Euthis nomen in his Epiflolis quin- 
quies occurrens , ubique in Edd. corruptum efl: : ter 
E*i/5</«c fcriptum , bis E vrvxiceQ. Monuerunt autem Viri 
eruditi ad Harpocrationem E*vBiaQ apud NoflrumelTe 
fcribendum : & ita , non tantum apud Atheneum cu- 
jus locus eos non fugit, fed&apudEufbthiump. 125^. 
lin.i. ^ ^ 

dt£iiaf xp/diftfofifi^ft] Ut majorem invidiam faciat 
Buthis, infinuare vult falso impietatis ab eo accufatam 
fuiflfe Phrynen ; cum id tantum eum ab ea alienaverit, 
eidemque inimicum fecerit, quod illa nimium foleret 
petere, jdiisque copiam fui facere. De ejus crimine qui 

BACCHIS 



E P I S T. L I B. I. US 

BACCHIS HYPERIDI. XXX. 

/^Mnes nos meretrices agimus tibi gratias: 

^^^&quidem unaquaeque noftrflm non minus 
quam Phryne. Equidem accufatio folummo- 
do ad Phrynen fpedabat,quam pellimus omni- 
um Euthias fufceperat : periculum vero ad no^ 
omnes. Sienimpetentes ab amatoribuspecu^ 
niam, non impetramus, aut copiam noilri faci- 
entes dantibus,impietatis rex agemur;defiftere 
fathis^ft a quxftu: & non amplius negotium ha- 
bere,neque his qui nobifcum conlvetudinem 
habent exhibere. Atnunc non amplius quas^ 

fine fhidlo partlumloquuntur, ita: Euflathlus 1. c. rjr 
irdtpx <l>pvv^ xfiv0f(/yj} v^o ^v^iov riv Isr) ^xveirut ii 
dfiSuay &c. Pbrynd meretrici^ cum ea ab Eutbia capitis 
rea ageretur fropter imfietatem^c* PlutarchusinVita 
Hyperidis : 4>f «v^j rji iraig^ dffettiv KffivofAfviii. Pofl- 
dippusX^omicus apud Athensum XIII. p, 591. de eadem ; 
BAa^rrf «V hicovcec rovQ ^iovQ , fisl^ovQ ^/M^ecg -, Qui^dnO'' 
gere videretur vita bominum majorem in modum, 

Tov ^iovl Hic etiamutEpiil.antec. |3/0c vitagenusif 
injlstutum, Inteiligitur autem qudjlus meretricxus. 

§itlii$rt sx^*^ 9rg»yiJtxrfic lAttrs^Tragix^v ] HerodotUS - 
Lib. LSegm. 155. ov 'jrxvcovre^ Av^o\ uq s^KXfft fFfviyiAx~ 
Tot ^racfixo/vrsQ ko^ mvro) sxovrsq, Non dejinent Lydi ut 
videntur , facejfere mibi fibique negotia, Arrianus Lib. 
VII. fub initium, ubi oratio Gymnofophiftae : & pxfftMy 
/L^s^av^fs^ «v5f ftMr0; fiiv skx^o^ roffovh t5c yic Kccrsxstt 
iao¥ fFSf rovri i^tv i^' orpjt fisPiJKcciJtsv. ffv ii avhgttfroQ • 
iv yrccffav^ijfftoi ro7q aeAA0«c<» ^Aifv ys iij ort wo^v^pd" 
fyimv xMf dri^uhoi , «W rifc ohcsiccq roffxvriiv yiiv iTrv" 
^spxv ^pdyfJLCcrcc f%«v rs ko^ ^a^sx^iv a^^otQ. Kot^ ovif 
XMf o^iyov v^sffov aTroBavMV , roffovrov KoBs^stQ rilji yifCt 
ocov s^apKst svrsrd^en^ rf odfiart. O rex Alexander^ 
unusquisque mortalium tantum terra pojjidet , juantum boc 
atft quod ^dUamus: Tuver» cumjh bomo reltquis JimHis 



m 



126 ALCIPHRONIS RHETORIS 

TTOVfjgoi Eu6ioe4 s^^fii evpSfj' d?iS! ori eTrtm^ 
'fn-eg/^fj(9^fj?\jOO(rdfjLey. Tsto)^ tomv aya^oiyi'' 
voiro croi r^ji ^iP^u^c^iccs* kcu ^yao ercupojif 
XP^^^ (^ecLvrci 'Zire^a^cocrco. kou yifJiSi^ dfjucl/o- 
puivaji tre dvr cxHVfji yrapea-Kevao-a^. « ^e Sfj 
xaX rov Koyov y^ypcug rov vTre^ rtjg ^^pvvjj^^ro^ 
re dv cai d?^£i XP^^^ ^ eroupou a^ <ifj<rai^ 
[JLSV oTTfj zrcre (iovXH rtji EXt^of. 

fufi quod curtofus it imfrobus , a propria re^ione tantum 
terraj-um obis , tibi altisque negotium facej^s, Itaque 
faullo pofi ubi mortuusfueris tantum obtinebts terra^ quan^ 
tum fufficit fepeliendo corfori. 

9roAAa roivv¥ ayal^a yivotro aoi ] Soleime efl. Arl- 
{lophanes in Ecdeflaz. v. 1059. — toaa* «y<r5« yivotra 
aot 9 Ort \i oii Ttt^tiihe^ imrptpivra — Multa bona eve- 
niant tibi quodme nonfaffus esferire, DemoilheQes con* 
tra Eubulidem: «roAAtf aya^i ytvotro tFoatv vfiiy roiQ 
hnatu^ rta ^gayiiort x^yivet^ivotq. IdemcontraCono* 
nem: il fihf ivopnu t0AA« iaos iyoBa yivotro^ Siliquida 
juro , bene mibi fit, & contra Caillclem : ^ xiym fii^ 
UTgf ijitovffa rifQ fiiirgoq^ Sru iioi ^o^^dya^d yivotro' 
fl U ^sv^oiJUi^^ rdvecvria rovrm, Si ea dico qua a matre 
audivi , ita mibi multa eveniant bona ; fiautem mentior^ 
iis contraria. Synefius Eplflola 122. inltio : sroAAde dyar 
5« yivotro roig itggvfft. &£pift.i7. initio: TOAAdl ndya" 
5« yivoiro r$ Uht. De xMf inter duas illas voces poni 
folito, dico alibi. 

f I ^i lii K»l rov Aiyov ypecifctiiJHxc Epiflola fupponitur 
fcripta fiatim pofl ilium a^um, cum orationem fuam 
nondum edidilTct Hyperides. 

«C «Ajf^»;] Saepiflime, apud Demoflhenem praci- 
pue , uQ tanquam abundans efl ante 0A)f5ftl;. Abunda- 
le autem vel hinc apparet j iile in Or. contra Ariftocra- 
tem dixit, roTc v<; dxvi^uQ ive^yircM^. Ifocrates au- 
tem de Pace^uc omiiFo, roi/c d^aiBuQ ovmLaxovc; x^) 0/- 
hovQ, Cum aliis etiamadverbiisquandoque. Ifsuspro 

ftum 



£P IST. LIB* I. nj 

fhim meretricium incufabimus^quodEuthias 
improbus amator inventus eft; fed quoniam 
Hyperides «quus &juftus;eo magis probabi* 
mus & iedabimur. Multa itaque tibi eveniant] 
bonapropter iftam humanitatem.Nam&ami- 
cam bonam tibi ipfi incolumem fervafti : & nos 
promptas ac paratas efFecifti ad compenfan- 
dum.Quod fi etiam orationem quam pro Phry- 
na habuifti fcripto confignares , tunc tibi re- 
vera nos meretrices auream flatuam erigere- 
mus , ubicumque volueris in Graecia. 

ApoUodori Haer. x^) [o9rAi$} fifj tt^ aAAw^ vottl^otCi^ if 
ne aliter factant. [quod Elaco dlxit fine «^,liifineLa*' 
chetis. d^iKov oituth , tuu iifj «aamc ^oiicim. Veni do^ 
nrnm^ necaliter fecerts.^ Demoflh. adverfus Lepcinem : 
evyStre uBtS^ ov rpoivov o Zo^uv tovq vofiovQ uq icaA«c x<* 
?avef Ti^Mvou. Inteiligitis quemadmodum Soion leges refie 
cmderejubeat. ubi maie VolfEus: quo pa£io., isfquam 
fraciare. cum nullaintercedatcopufaincerx*;^* ov r^O' 
^ov & «c imaSq. debeatque illud quidem ad xs^ivtt re- 
ferri , «Jc ka^iiQ autem aci n^svcti. ^ 

Xivcovv — fff sii^MfJuv ] Proverbiale , ut ex iflo Lucia- 
ni apparet, in PfeudoL p. 584« xS^f°^^ ^miv Iv o*A</f*- 
Klif. ^a^}iri^ Aureus ut ajunt in Olympia Jiato. quodEra- 
finumnonfugit. Idem Lucianus in Timone : ^shicrMi 
r^ fiovk^ Koi r^ ^ijtufi " x§v^^^ dva^ijffMj rov TlfAmxm 
Vifum eft Senatui Pofuioque ^ aureum Jlatuere Timonem. 
Sic de £nea flatua erigenda. Demofthenes de Fal Leg. 
%»Ki7vot ^iXiynrov ^etvfiet^ovffi tcat) xffxAovv l^iiffi koiI Tf- 
^oZei. Et ilii Pbiiifpum admirantur^ aneumftatuunt 
accoronant, Ibidem: {{-/v ov nvot vizsTg ruv TrfsV&ivy 
iv €WtfAii/g 4>/AfT7ro$ ;i^Axovv ^ijffMr av iv rj dyopSi i 
Qt^emquamne iegatorum quos mijtt Pbiiippus vos aneum 
ftattteretisin foro ? Idem adverfus Leptinem : ^|^T«f i^sitf^ 
X»JiKovi i^savouf , ^ ffintffiv h$ovo(^. Licebit & ^reosfta^ 
tynvt 6* cibumhnebere in prytanee. 

BAKXI'S 




U8 ALCIPHRONIS RHETORIS 
BAKXfS *PTNH/. 

^r\T ^Toa-^ov coi ' rov kwSvvov ^vfjx^^<^^^ 
^i/^rcirff 1 cTov ori irovfi^ov fjuev d^fjTi^uyi^g 
i^S^oviXP^^^ Jsift/^e^ 't'sr€plSfiv , aw^a-Qjjv- rfjv 
ydp ^iKfjv (Toi Kcu Trpo^ ryjv ivrvx^cuf yeyovevou 
vo/ju^o)* ^ictfioffvov yd^ (Ti ^k cv rcui AG^vocfi /llo^ 
m » cOisA Kcux:^ rfj E/i^di cLTrcurfi o cuyaw OKet", 
voi TtewoufKiv . Ev6iocg fjuv yuf iKOLVtjv nfJUio^ictv 
^onfTH rfji ^?$ OjULi^ctg ^e^vfjLm^* vzsro yoL^ op" 

yiji fJLOl ioKei KlVfj6^$ Oid tfjv ifJL^vrOV dfJtCL&iUV 

v^sre^fou ro fJLtvfov rfji epcoriKfjt; ^fj/^orvTTiug* 
Kcu vvv OKeivov epoivrcL fj£.)^ov ev lcBi ij TTregJi^ 
Sfjv. fjLiv yd^^ici rfjv rfj$ a^vvfjyog/otg x^f/y 
^Ko^ ei^i (nrnod^a-bou ^iiXofjuevoi, KtitX e^oifjLevoy 
icLvrov TffOiZv 'ooeroj dTxrfjevyfjLcLn rfjg ^fji ttu^ 
^oi^vvrou. 7ff^o(roexQv of\ TrdMv ol dvrov ^efj<ret( 
KoLL Aira^iccg kcu ttoKv xp^<^iov,fjLfj o^KurciJicu^ 
rna-fii fjfjLoiv d ^iXrdrfj roov ercupav. fJLfj Jg r^- 
g/ Jjyi/ kclkZ^ ^o^ou (ielS^Mva-Bou TTOifjafji , rd^ 

ffvvijx?^(^Hv ] Demofthcnes adverfus Lepclnem : tft/v- 

mx^e^^slnjv ccv syuyi tJ vo^si. 

Tijv iix<pvTov ecfjLccSixv^ Dinarchus contra Philoclem : 

9VK aViK^V^IXTO TVJV ilACpVTOV TOVlj^lxV, 

kguiitvov iocvTov TTotuvj Sic iufra Epift. XXXVIL «W- 
tojiivo^^ y^ ipui^fvov sxvtov Trotejv. Talem faftidiofum 
lcitifTime defcribit Plautus in Milite gioriofo; qui 
orandus eft, cop/am ut ^ui potejiatemque faclat amanti 
inuL*eri. itaque ad conciliatricem anciiiulam dicit quafi 
aegre annuens: htdiwi attimum fie oderim itetn utalias^ 

BACCHIS 



E P I S T. L I B. L 129 

BACCHIS PHRYNiE. XXXL 
^On tantopere propterillud periculumvi- 
cem tuam dolui, chariflima; quantopere, 
quod a malo amatore liberata es , & Hyperi- 
dem bonum invenifti, fum Isetata. Namqu6d 
judicium illud contigit, id ad felicitatem tu- 
am facere arbitror. Celebrem enim te non 
Athenis folum , verum etiam in tota Grxcia 
certamen illud fecit. Equidem Euthias fatis 
pcenarum dabit dum tua confvetudine priva- 
tur. Nam is mihi videturira commotus,pro- 
pter infitam ftoliditatem exceffifle modum 
amatoriae zelotypix. Et nunc illum majore 
amore flagrare quam Hyperidem omnino per- 
fvafumhabeto. Ifte enim propterbeneficium 
quod patrocinio fuo in te contulit , videtur 
velle impenfius coli, & inftar deliciarum fe ge* 
rere. ille autem malo accufationis iiicces- 
fu irritatus eft. Expeda igitur ab eo rurfiw 
preces&fiipplicationes, & magnamvim auri. 
Ne vero prsvariceris noftrae meretricum cau- 
fsB , mea dileSiflima : neque locum dando Eu- 
thi« precibus , committes , utHyperides male 

£uando boc orafti. \tm.: Non adepoltu fcis mulier quan^ 
tum ego bonorem nunc illi babeo, 

rm aiForeCyiULrt t3« ^Um teetsoi^uvratA Adeo «gre 
tuIiiTe Euthiam, quod hac caufa cecidiflct, ut nulJam 
p6ft egetitcaufam,dicitAthenceus XIII. p. 590. exHer- 
Quppo : jjv ^i i 4>f vvjf Ik e$ff7Ftuv , n^mnhm U Itfo e'i/- 

I ^v^ia 



t 



IJO ALCIPHRONIS RMETORIS 

EvBia liU(riu4 TjsrpocriefJLmi. fJLff Se ro7i ^yaa-i (rof 
ori ^iiii Tovx^TOi)vicKov 'sreg/^gfi^a^juL&fi TdifA^ct^ 
^fi^A Tol^ ^iKa<roui d^sreSet^u^ i i^^v ^firoo^ 
ei^e/^i 7r€i9ii. kcu yd^ dvro rSro 'ivct cv aoU'' 
pu yevfftou coi fi OKSiva TFdpeirxe a-vvfjyo^/cL^ 

«Jx Iriilirtv i^Aiiv iUijv. Erat Pbryne patriaTbeJpien^ 
/ts , cumque capitis rea fa^a fuijjht ab Eutbia^ abfoluta efi. 

quamobrem iratus Eutbias non amplius uUam caufam egit» 
Zl etuTOvl Mallem tt»} xvtou, 
l^v^iov'] Edd. ivTvxiov. VideadEpift. antec. 
UfsiciQ j Hanc vocem imptobaf Phrynichus , d^oKtfioi^ 

pronuncians ; nimis conndenter. Ufiis ea eft fummus 

cioquentise magifler ^ puriilimus fcriptor Ifocrates ns- 

1} ayrtlifttttQ. wo^.?i>di UtciaQ vjv ht^^ttti Troiovf^ivoi, fol. dg. 
In. 91. Hafchelius pro ea citat Lucianum, Synefium, 
& Piiilonem. Sspiilime occurrit apud Heliodorum. 

el fiij rov xtrmitniov 7rtqiljvi%aiLivti rx fi-ofiifix roTq J<- 
K«T««c«9rlJf/|«c] Ita & C^intilianus de hoc celebrifa- 
fto , Inft. II. cap. XV. Et Pbrynen non Hyperidis a^lione^ 
^ugfuruam admirabili ^ fed adjpefiu corporis quodiUa Jpe^ 
tioftjpmum alioqui diduff^ nudaverat tunica , putant pert" 
cuio liberatam, Nec non Sextus Empiricus advcrfus 
Mathem. Lib. de Rbetorica : ^gvvti rt ui; (paffiv , iirei 
nvvvryo^ovvroQ.avr^ xVsf/^ot/, s/iAeAAc )MKrfi;^;xix<^s:3'^^, Xds- 
retp^if^xiJLfvij rovQ xirmicnQVQt y^ yvfvvol^ ^^eci ^fo- 
xvPuv^ovfiivii ruv hMtrm , vP^tTov lex^vfft li» ro xoc^oq 
Tovi ^Ka^af fctiffof^ r^^ rov ifvvijyo^ovvrog ^tfroftiaQ, 
Pbryne quoque , ut ajunt , cum defendente eam Hyperide^ 
videretur condemnanda , rumfens fibi tunicas , ^ nudQ 
peflore provoluta ante pedes judicum , plus valuit propter 
formani judices movere , quam patroni eloquentijt, Aiii 
autem Hyperidetn eirupifre veftemdicunt. utPlutar- 
T^J^j^-^W ^ chus in ejus Vita : fAMLKovffiiiiZi «vrviz uxiffM^oui^frotpoiyX'' 
^ ym tU fiiaov kW II E P I P* P' H^H A 2 tjjv h^virx tlti^t roc 

^ifvx riJQ yvvMHiq, i{^rmv hKx^m tlg ro x«AAo; acxi^ov 
; Twvi «<pf £^)f . Qtm jam jam dammnda effet^ in medium 

in 



E P 1 S T. L I B. I. 131 

infem confuliffe videatur. Neqtie Illis qui 
tibi dicunt, nifi tunicam tu dilacerafles & mam- 
millas oftendifles, nihil oratorem profuturum 
fuiflfe , credito. Etenim hoc ipfum ut oppor* 
tune abs te fieret, ejus defenfione ac patro- 
cinio fadum eft. 

tam produxtt^ ac direptavefie fefiusmullerh ofientavit. 
atque judicihus pulchritudinem rejpicientibus , ea abfoluta 
futt. & Athenaeus XIII. p, $^0. irx^xyctym aunjv bIq rovfi' 
^etvig Mci nEPIPVH^EAL T0T'S XITXlNl'2K0TS 
yvitvi Tf rx ^i^m TroniffxQ &c. unde Euftathiiis repe- 
tit, p. 1259. lin. I. Sed five Hyperides five Phryne id fe- 
cit, videtur ex imitatione ClytafmneftraB faftum. haec 
enim ab Orcfte iilio jam jam occidenda mammam ei 
oftendit : dicitque , ut eft apud Aefchylum in Choepho- 
ris V. S8O' E?r/{x«« « ^«^' Tovh B* Mhcefji^ rixvov , M««roy, 
7f oc ^ cv ToAAot $ii ^fi^uv eefjuc O&Ao/tf^iv i^ijfAS^^oiQ ivrfcc" 
^iq yaKot, Cohibe tefili^ atque hanc reverere , nate mi , mam*- 
mam , ad quam tujape olim dormifcens^ Gingivaemulxifii 
hene nutriens lac. id quod apud Eurip. in Orefte cidem ob- 
jicitur V. 510. lifTH riv «%e$ « rd^acQ i^/vx^v ron Cr iji- 
fUiM Tov iicctov tKirivvffec tre fjtecryif ; Namquid animiti- 
bi tuncfuit , mifer , quando exferuit mammam tibi fufpli'' 
cans mater ? &ciTiftrms : u \ii?<soQ. iioer^OQ ers xft/o^fOTif- 
yi)r«v ^ec^im fiec*!Ov V7FS^riM<ovr hothm -, v^tcytov i^rrw 
lueripot, O mifer <t quando matrts exvefieauro textapro" 
minetitem videns mammam , matrem jugulavit ! Idcm ut 
videtur fecerat hujus Soror, mch'ore fucceflu, cum in 
eam gladium ftrinxifTet maritus. Ariftoph. Lyfiftt. v. ij^. 
b^^y' m Mive^ecoQ ruQ l^AivecQ ree-fjuc^ec Ttc Tvfivuq %x§svi^ttv 
i^sfix?i* oiu ro |/<^«c- Sane Menelaus Helen^ papiUas Nuda 
cum adfpexifiet , abjecit nimirum gladium, Caeterum pro 
fta^ijptee emendo fiee^oiftoL, quod eft deminutivum ^ fji,ec<!0$. 
Cafaubonus quidem , hunc locum adducens , fcripftt fjuf 
^lha , non male ^ poteft enim & tale deminutivum inde 
deduci: ut<iAoVoc non tantum Ao^^af /ov , ied dc Aoy/diov. 
noftxum tamen confiimatur Epift. XXXIX. iyhovro x«i 
Vfp) fMTdtp^y dymnQ' Vrodyri^tiieeqmiil^u^hri^H^ecQ. 

I 2 BAKXI^S 



f 



yX ALCIPHRONIS RHETORIS 



BAKXfs MTPp/nH^. 



Mnis KpHrjovoi eifi a-oi xvx^ €^^ovy Sea-Troivct 
A^ppoa/Tfi 1 rt.^ EviTtct4 (roi nv vvv •sr€g/€- 
9r«( a-vyKetrct^Lcif}. rd^^va yvvyj ^rfji dvoioc^. 
fjrt^ rci rokirca KdTisjsi 7r€7rl<^evK€ti. ^pvvfiv 
ydp Hp^^ ofiXovorh Mv^^lvfjv vtEreg/i^ciy, cl?itC eot" 
KCL^ KvifTou rov Tniref/oriv (iefiiiXria-^ou ca$ gXfltr- 
7ev a-ot vvv Tsr^oaexovrcc. KUKeivoi ercu^auf ex^ 
iipicLv MvroZ^Koua^v e^^^/i^va^oi 'zsrpeTrovrctMrvj» 
cot Ti 'STdbp CLvrov y Kou o\pet a^ectvr^v ij rci veoi" 
f/a, efjLTreTTffjKvuiv ii rovs vofiovi KeLra^Kvwcw. 

MTP*p'f NHi.] Hanc fuifTe Hyperidis amicam te- 
ibcur Plutarchus in ejus Vita : kyivsro $i naJi yrpoQ ra 
d^^oUsix Mtrct^egiji ^ uq ix&xAcrv /ctlv rov vtov -, tUetyct" 
tytlv h9 Viy^iviiv rviv TFokvrt^M^arvfv ircM^xv, Fuit etiam 
adres Vt^nereas proc/ivis : ita ut filio ejefio , ad fe recepe- 
rit Myrrbinam fumtuojtffimam meretricem, Eadem lis- 
dem paene verbis & Athenaeus XIII. p. 590. nifi quod ibi 
Tov vtov ttTro^otkuv legitur : quod vertit Dalecampius 
tjeflo Jilioi cum tantumfignihcet, amijffo flio^ wtUcitm 
flium amifijfet* 

yiinli ] Hic mediocriter attentus Leftor expeftabit, ut 
iftudf*)f5i inferiusalicubirepetatur. id vero fa6lum non 
cft. In hac re ilmilis locus ifte Platonis I. de Rep. fub 
init. ubificorditurCephalusorationemfuam: ^ Zunp»* 
T«c, 0*TAE^ ^afjii^ttg jJ/lwv uctTuQtMvm sIq rovnet^MU* 
Xfijv fJiivrot. el ftiv yeip iyu ert h IvvdifJLst ^v rov ^flc- 
iiuQ TTOgfveS'^ irpoQ ro hv^ ov^sv av ffe sht $svpo livotf^ 
cAA* ^fistQ uv ^uf» ffi vifuv. vvv $i as x?i WKvorefov 
Zivgo l^v«f. Mi Socrates rariufcule defcendis nobis in Pi-. 
raeum. equidem oportebat. Quod fi mihi ejjent vires ut 
facik inurbempergerepojfemi nibilejjetnecejjetehucve^ 
mni quift ififi dd tepoiius irmus. Nunc autem te opor- 

BACCHIS 



E P I S T. L I B. I. IJJ 

BACCHIS MYRRHINiE. XXXII. 

^ E melior quidem amator tif^i contigat.Proh 
Doniina Venus ! Sed Euthias quem nunc 
foves tecum exigat aetatem. Infelix amentia 
mulier! qux intali forma fiduciam habes. Ni- 
minim Phrynen amabit, negleda Myrrhin^. 
Sed videris Hyperidem pungere voIuiiTe, 
quod minus tui nunc rationem habeat. Et illc- 
amicam habetfe dignam, & tu amatoremtibi 
convenientem. Pete aliquidab eo, &videbis 
te aut navalia incendifle , aut leges violare. 

tet frequentius huc venlre. Sic fortafFc apud Ariftophanem 
in Acharnenfibus v. 562. a*aa* ovU %««f«v ruvru rohr 
^icu ^.iystv. Sed non bene cedet ei hac audenti dicere. Et, 
ut videtur , apud Lucianum in Plutone vel contra Me^ 
nippum: xxi yL^v u KXKftOt Av$m xm ^gvym^ xm aV« 
evqioav ovTOi yivuffKere^ toq 0*TA£^ 7rxvffeii>ivov tiov. ev 
5« yccf av \)jTS ecKo^ov^iifa , dvtuv xou aaTxim kcm xdr- 
T«76A«v. Atqui peffimi Lydorum & Phry£um^& -^J/y" 
riorum Ita de me exiflimate ut qui nec defiturusfim. quo~ 
eunque enim iveritis fequar agre faciens , occinens , ^ 
irridens. ubi tamen VirDoAifiimus oJJi^rftinuperre- 
ponendum cenfebat, quod alicer complcta non vide- 
retur lcntentia. 

livffoivx Ai^qohirvi ] Haec eft Exclamatio & Interjcftio' 
ut infra Epift. XXX VI. & XXXIX. 

E't/5/«c] Edd. EWt/x/«5. Vide ad Epift. XXX. 

thariov 9ot vvv ^rqoffexovrx ] Lucianus in DiaL^ 
Junonis & Jovis: k^ ov ro iieiqxKtov rovro^ « Zev^ ro 
^fuytov-^hvqo dviiyxyeQ^i^^xrlov fJLOt 'jrpoffexstQ toi^ vovv. 
Sed ifta phraiis ubiquc obvia. Saepe autem omittitur 
T0V vovv. 

rce vsugia siJtrsTrp^KvTxv^ Ita folent Sy cophants falfa 
d*inuna confingere. Apud Lucianum m Timone De- 
meas, Rhctor icidcm. ut hic Euthias , cum Timoni adu- 

1 3 ro-^« 



i 



134 ALCIPHRONIS RHETORIS 

YtrS^t yovif ori '^s-upci Trdtroui fifjuv rcui rriv (pt-' 
/^M/G^aworipAv Acpgo^hffy 7sr(oTffjici<rcu$ fJLBiAi* 
cyicroLf. 

latus fuifTet longo & hyperbolio encomio : atque pro 
remuneratione plagas ab eo accepilTet; incontrarium 
verfa oratione , dicit : oiuot, ri rovro ; Tv^uvvih TiiJLUv 
Iwixeif crc^ XMi TVTrreiQ tovq cAft/5/povCf 9v KxScepuQ iMv 
^fOQy ovo* etTOQ «v; 0AA« BtiffetQ Iv Tux^t fijv d/Kifv, tx 
T§ i^^Xt Hxi ort Tjjv aHforo^iv eveyrgifveeQ. Heimibi.quid 
hoc rei ? Tyrannidem occeptas Timon pulfasque ingenuos^ 
ipfe nec ingenuus nec civis ^ Verum poenas dabis propediem^ 
cUm aliis nominibus.^ tum quod arcem incenderis. Apud 
Ariflophanem quoque in Acharneniibus cumThebanus 

©Ais ©ettXah^. 

/^Tjc kv TTor ec^Sfjv c/fc roTavrfjs cvvffi^c^g 
scretrdai fjLot nvci 'zsr^o^ Ev^tTrzirfjv atcu^O" 
^» KoLi rcL fjisv a-AArt» cv oig dvr^ X^^^l^^ y^" 
yovdb VTTO rov dTro r^g 'EcifjLOv Kurd/zi-Aovv y ix» 
iveioi(^co. ' dX^ci TIcLfi^iAov , yivcia-Ket^ rSro kcu 
crvy oarov ^fjuv oioovrog dfryv^ov^ ort rctvrf) ttO'^ 
re cvrvyxdvm i^oKet, ro fjLSi^dKtov i Txr^oa-^fiffv. 
dKKcb KCbXSog fifjLSig dyr\ ritrcov ^fjLsi\poLro , r^ 
Kdxt^a, dTroXovfjLevfj Msydpcc X^C/^'^^^^ ^s^ 
hAxxra. 'ZtT^og cxeivfjv J" ijv m TraAoud fJLOt ^id 
Xr^ciTcovcc v7rovotcc,d?i^ ravrfjv fJLev ov^ev cofjLfju 
Troteiv 'zs'ccpd?^oyov kculZ^ hiywdv fjLS. dXucL 

Tu fAev oAAa Iv oIq «vt^ XS^^^f^^ yiyovx — dA^ec] De- 
mofth. adverius Leptincm : r« ftlv aAA«, cVa xp^^ip^^f: 
iiiiv ecturovf Teegic^^ov ^^ laV». «AA* o^ ^ ^ieyeihfi iieixn 
&c. Ibidem ; r» ^Uv a?Jiot etUTr» , t0AA« f %«v «Verv, 

Scito 



E P I S T- L I B. I. IJ^ 

Scito igitur omnibus nobis qux humaniorem 
Venerem pluris facimus , odio efle. 

ruflicu» interaliasres vcnalcs, etiam ellychnia tali/Tet 
Athenas ; adeft flatim Sycophanta , cjui minatur fe Id 
apud maglftratus delaturum. cumque interrogatus fuis- 
fet, cur ob rem tam lerem veilet delationem facere ; re- 
fpondet v.5)i8.X't/Ttf yccf[ii ^ffva/iKlQ] E*Mm»H'2AIEN iv 
NEXi'plON. Iftu^ enlm ellychnium faciU tncenderet na* 
ya/e, ubi Clariffimus Kufterus non praeter rem annotat, 
illuc refpexifle noftrum Alciphronem in hacEpiftola. 
'Sliiv TotiQ Tijv ^t\ot'j^^u7roTsgav A*^f . vgoT.'] Quafi non 
^mnes meretrices t^v ^xvdtinov habeant prefldea, & 
colant. 

THAIS THESSALiE. XXXIII. 
TJ Aud imquam putaflem fore ut poft tan- 

tamfamiiiaritatem nafceretur mihi aliquod 
cum Euxippa diflidium. Ac caetera quidem in 
quibus ei utilis fui fub ejus adventum cum eSa- 
mo adnavigaflet, non exprobro.Sed cum Pam- 
philuspecuniam mihidaret,fcis idtuquoqu^ 
quam multam; qu6d is cum hac aliquando rem 
habere videretur : adolefcentem non admitte- 
bam. Egregie vero nobis vicem pro his illa 
rependit, perditiflimae illi Megarae gratificari 
cupiens. in illam autem habebam veterem 
quandampropterStratonem fufpicionem. Sed 
hanc nihil arbitrabarfecereprxteropinionem 
fi mihi malediceret. Haloa verb erant : & ad 

Sffa ivspyiTijKfv vfjtcii vto^ o dvijp* — d/J^a TrpoTfifvfft ctT9* 
iflag ygvonivij^'-ov (lovov cTtov dvHiihiv' a?J\,a &C. 

cv ^goffiJiArjv ] Emendo ov yr^osiifiijv, ut efl Epifl. feq. 

^Aftut] Fefhim Cereale. dfFo tijq a?iu ab area borreu 

I 4 J' fiV. 



t$6 ALCIPHRONIS RHETORIS 

^' fiv* KUTrl Tfjv TTdmjxwd TrS/TOj yCotrsrep fjv 
ciKOijTrcip r/juv. SoivfjLcL^oif Se rfj$ Ev^iTTTTfjg* 
ro (jLBv yoip Ts-fZrov mx^^'^^ V^ oxeiytji kcu 
fjLooiccoiuLivfiyrfjv ov<r/jLemoLU bvBoeiiwvro. eiroL ^ct- 
V€(cSg TToififjLcLroi fj^ev «^ rov iK W fifMv Tsrpoa-B' 
XGvroL i^tj-^v» KetTri rovrotg /jlsv ijrlov fjKyovv. 
ii7rctvcLLorxvvrfi<r€t(rct ^e «V TO (f>vKog ^ kcu rov 
'srcuSe^odrdu eo^KcaTrjev. eooKjet oe /jloi wcivv Kct" 
k£( 'zs'pclr]eiv co^ jULfjoe KciroTrJ^ov KeKrfj^Bcu» 

Ttinc venerabantur Cererem a'a««I«. de qua Theocri- 
tus in Thalyiiis , quae funt itidem Haloa , v. 155. Bufi$ 
flrap ^xij(,aT(fGi; /L/iuec$og. Meminit Nofter aliquoties hujns 
Fcfti. fed icmper fpiritu leni fcriptum, ut ficpe & alibi. 

xtX^^li^ovffse] de rifu fere^foemineo, & meretricum. 
Clemens Alexandrinus in Paedagogo Lib. IL cap. $. ij $i 
iniJLiAiji rov x^oauTrov exAt/d'!^, il (mv eTri yvvoMtm yivof 
ro x/%A(fff60$ TTfOffocyofievsrof^., yiA«c $i hi Tro^viKOi' sl H 
Iflf) ccv$§m y.otyx»ffy'OQ' Irnmodlca faciet dijjblutio ^ inmu^ 
iterthus quidem f(,txM{j.0Q dicitur , ^ eji rijus meretri~ 
eius : in viris autem Kayx»(riMog., cachinnus, Ubi Ed. Vi- 
6lorii qua utor , Kix^toeaiJtQQ^ npn refte. 

liuKunihvi ] Ariftaenetus Epift. XXVIL »f 5i lietiJ.uKfa" 
Itivii v^ vTTO^/ihrovira P^o^dv — vTrgffOTrriKUQ dTrsK^Oti» lUa 
autem Jubjannans & limis intuern ^Juperbe rtjpondit. ubi 
male legitur hxiivKwyi^vti quafi boatumedidijjet. Philo- 
xeni GlofTarium : ijlukoq., hac Sanna , Sanna , Subjanna- 
tor, Utitur hac voce Athenceus Lib. V. p. 187- ubi de 
conviviis immodeflis : Tor^ $* Kohot^ ^xfiTrpuroQ Jcpo^" 
vttv jjfp^gTo (jLUKov, lUis autem Jcurra omnium primus 
texere incipiebat caviUationem. Inde fzuKiec. qua voce 
utitur -^lianus V. H. Lib. U, cap. 19. deAriftoteielo- 
quens : ye^ fiUKlot H rtQ tjv ocvrov ts^I rd Tr^dcuTrov. Sed 
& vultus ejus babitum quendam Jubjannatorium pra Je fe" 
rebat. Verbo fiuKoi^^oL^ compofito utitur & Heliodo- 
rus VII. p. 350. l7y«A«v U Q ^x^f^^ViiQ yjff rou &toeye- 

pervigilium 



E P I S T. L I B. I. 1J7 

pervigilium omnes erant, ut par erat,apud nos* 
Mirabar autemEuxippen. Primdmenimcum 
illa rifus ineptos & cavillationes inceptans, 
animum infenfum declarabat. deinde palam 
carmina canebat, in illumqui nobis non am- 
plius addidus eflet amatorem. Et ex his qui- 
dem minus doloris hauriebam. impudentiae 
vero indulgens, in fucum me & pxderotem 
dideriis inceiTebat. Vifa autem mihi eft in re 

vov^ ytuTeciMtonuiisvoi. Irriiiens autem Achdmenes if Tbea» 
genem caviUans, 

ti-jreivcMe^vrriffaca ] Demofthenes adverfus Cononcm : 
l«y a7e»% uveavtM<^vvricucl rtvsQ^ yjj (pavg^uQ rei ^/«t/Jif 
ToAfJLfjffotct fjuifrvfSiv. Si feme/ impudenter a^ere quidam 
conjiituerint , ^ falfum tejiimontum pcrhibere aujt fue- 
rint, Idem \\\. in Aphobum: oiroi; Ze r» filv Trgura 
i7ntvM%vvrst. Hic autem initio quidem impudentid ute^ 
htur , in negando fcilicet. Heliodorus VIII. p. 370. 
hav^»vstv (uv oloiJLSvot vc^ sgv^ptuctv. aMcnoyLsvot Zi axa" 
vMc^vvroZffi. Cum latenter fe agere putant , etiam eru^ 
befcunt ; cum vero deprehenduntur , impudentid utuntur, 
SimiliterautemcumPraepofitione ufurpatur & diravM" 
lsvs<^»A , quod idcm fignificat. 

TriM^sgura] Unguentum erat&^gmentum xM^iguQ 
quod faciei illinebaiit mulieres quae rubentiorcs videri 
vellent. Mentio ejus apud Athenaeum Lib. XIIJ. p. (;6S- 
& Lib. XII. p. 542. & apud iElianum Lib. IX. cap. 9. Eu- 
ftathius p. 974. lin. 58« oi v^rspov — (jLvpov iipsZgov Ikx- 
Xovv Tratospura. ^ ¥jh 7^^^^*^^^ l%p«vTo ( mallem sxpiov- 
To) Pojieriores unguentum adinveniunt quodvocabantpa- 
derota : quo ^ mulieres ungebantur. De eo aliquotie^ 
Salmafius adSoiinum. 

xa>tft5c yrpocrlsiv ] Hic ut apud Ariftophanem in Pluto 
V. 30. HaKUQ sTTparlov vjt/ Trsvta ^v. Jn re tenui eram ^ 
fauper. fic aiibi fsepilHmc. 

ui ti^i^i ytarQfrrqov x£xrii[^tf6f] Fort^ falfum habebat 

I s Hya^ 



& 



I}S AtCIPHRONIS flHETORIS 

W av ifJiS^ H^ €ifJLop(f>scu^ €(i?\jitaipfifjLH» sfjtoi fjtev 
» /3g5t%t; kcAh Trepi rixm. eig€<rK$w yof ro7$ 
ipa^cui ^c MeydfetxouEv^izsrTTiilSiXo/juurcUi 
WiOfJKOii. a€Oii?ianccb o€ ff^oi 'ivcL fi»ifjLeri fJLBfjL'^^ 
afjivifovfiou yof ccvrcti inc cv a^KcafjLfJLctcrw i^' i» 
fihcur^fjuaui , ci?jC c^ Oig fjLciAii-eL difida^oprou» 
trpocTKuyZ 3e rfjv ^ifjuaiv» 

fpeculunuut defonnis illa, dc qua Luclllius inEpigr. 
AnthoLII.cap.13. 

i^kmv^ oJx «V «Aaic M^fAfv avTo jSAfWv. 
falfim Jbecu/um babet Demoflbenis ; fi enim verum vide-* 
ret , omnino non cuperet in ilfudin^icere. 

§\ yag oiW] Pro o7$sv polTet etiam legi elSev^fivi" 
ditet. 

eKilei^XnCi aav^afax*! minerale, ut arfenicum. 

i^\luyoiv§faxvfie?^i] Demofthenes deFoed.Alex4 
fpaxi ^fovrltai Jfctf v. Apud Ariflophanem in Veipis 
V- 1402. quafi proverbiale eft : ixuh^o Aa«« ehev* o* A l'- 
rON MOI ME^AEL 

eAlS ETGTArfMIl;. 
'P'^ If Pi?joo-o(peiv STrevcffa-cc; aef/^voi r/^ iyevoy 
Kcu roU €(ppv$ vTrep riig Kpordcpov^ izs-ijpce^. 

if T e T A H^M nt ] Grca haec tempora tres mihi occur- 
Tunt Euthydemi : apud Platonem duo , & unus in So- 
craticis Epiftolis in ea quse eft XIII. Sed videntur ali- 
quantulum natu majores ifto. Ille in Socraticis Epift. 
videtur idem efle cum eo de quo Xenophon in Apomn. 
lib. I. ubi dicit eum amatum fuifle k Critia. 

£*| ov^tAoco^itv iveevi^caz asfivoQ rtQ l7/^vot/]Ita ordi- 
cor & Lucianus in Nigrino 9 ubi ad novum itidem ut hic 

tenui 



E P I S T* L I B« I, 1)9 

tenui admodum efle , ita ut ne fpeculum qui* 
dem poflideret. Si enim fciret fe colorem 
(andarachs habere^haud nobis obdeformita- 
tem conviciaretur. Equidem parum haec curo* 
placere enimAmatoribus,nonMegar« &Eu* 
xippx,fimiis illis,volo. Indicavi tibi, ne me 
adhucaliquando incuiares. Ulcifcar enimeas 
non cavillationibus neque conviciis, fed his 
rebus quibus maxime mordeantur &doleant. 
Adoro autem ultionis deam. 

TftTc 9r<5MK0fc] Sic de vetula Ariftoph. in £ccle£ 
v,io6j^, ^i^KOQ dvdwAMQ ^nmv^iov. Smia ceruffkta. 
EtTherfitem Lycophron vocavit ^t^tiKefiog^ov. 

'jFpocKwu H Tfiv Ncf«<^<y]Itadk:ebantcuinvelientia- 
vidiam a fe amoilri. Demofthenes adveifusAriflogi- 
tonem : vj(/ K^^u^stuv fiiv , uv^ffUTOQ iv tyuyt x^osku^ 

€tv htii. Ac ego qutdem , mewor me bominetn ejje , Adra* 
fiiam adoro : & babeo diis immortnlibus , vobisque univer* 
fis magnam gratianiy quorum beneficio inco/umif fumm 

Piato V. de Rep. non longe ^ principio : TfofHwu H 

TMv R^^ciutuv , x^fv iv iMt/iAoi ^iytt. AdorQ autem 

Adraftiam ob ea qua difiurus fum, 

THAIS EUTHYDEMO. XXXIV. 

X^ X quo philofophari in animum induxiiti 
fuperbus fedus es , & lupercilia liipra tem- 

philofophiae candidatum: uq etjivoQ iyiiv ^^oifct x«c 
fitrta^OQ ifexvt^ihv^ctQ. ov rolvvv ^^off^/^erttv fjfiaQ In 
dHtoTQ. Quam valde feverus ^ fublimis nobis rediifti ! 
Non ergo adfpicere nos amplius dignaris. 

r«Q o^ffvQ 4^f fovQ )t^or«^ot/Q s^iiffaQl Lucianusin 
Amoribus cixca finem : Sffot rtjv ^tXoco^iuQ o^gvv v^g 



14© ALCII*HR0NIS RHETORIS 

KVTOvQ TovQ n^oTcc^ovQ vTFtffiifHetfft» quiciimque Phtlofo^ 
fbUfupercUium fupra ipfa tempora aUoUunt. Utuntur 
autem data opera in hacreefusmodiabfurdlshyperbo- 
lis. Idem in Dial. Charontis Merc. & Mort. ubi adjun- 
&SL Philofophis propria cuidam detrahunt: fiovAst ^i»- 
ugov ci^ihontm^ x«f rwv o^gvm i deinde alter : fiotxi'!». 
v^lg yup TO fieT&tTTOv tuvtuq iTrtigKtv. Visne ut paulu^ 
lum ei demam etidm defuperciliis ? Maxime ; nam fuprs 
/rontem eas attollit. de eodem plura dicit paullo ante 
iisdem quibus Nofterverbis: o 2EMN0»S $k ovtoq aici 
fye Tov sxh'matos, T«c O** P f s E*nHPKn's. 
Sed non tantum fupra frontem attoUere fupercilia., quod 
vix fieri poreft, dicunt; verum etizmfupra verticem^ 
Guod plane impoflibile.AIexis apud Athen. VI. p. 224. 

ETTUV iSa K.»TM pASTOVTtf^, TUi O^fiVS 

£%ovr«c ^uvM rif c nogv^iJQ , «T09rv/yojL6«cf. 
Quando eos video deorfum intuentes , fupercilia autem fu-* 
fra capitis verticem tenentes.,firangulatus emorior. Ibi- 
dem paullo ante alio yerbo in hac re ufitato utitur , tovq 
T«c o4>f t/c uvsffTroiHOTaQ dicens : ut Demofthenes de Fai. 
Legat. r«c o<pgvQ dvsffTraits. Ariftoph. inAcharn.v. lodg. 
rag o^^vq avsffvaKUQ. Aptum etiam avaTslvstv. Lucianus 
inTimone: iKyrsTacuQ yovv tov vooy<ava.t na^ tuq o^gvQ 
dvaTslvaQ. 

cj^yi\xa ?%«v] Vide quam fcite cum his conveniant 
quae Plutarchus dicit de ejusmodi novitiis Philofophar 
ftris , in Lib. de Adul. & Amici difcr. r«v <I> I A O S O- 
<I>£f N ^ovhoiisvoiv vsm ol fid^t^a ksvo} hv^ ^dgoQ ovk 
ixovTSQ ^ ^pdffog EXOTSI km SXHMA x«} BA'AI-» 
£ M A > Ktftj V|p^tf«TOV t' n £ P O ^ l' A S Kotf oAtyeopiaQ 
jLtSTOv , d(pst^o vffifQ aTTavTm. Ex adolefcentibus philofo" 
pbari volentibus qui maxime funt vani ist gravitatis ex- 
fertes , ii audaciam hahent hf habitum philofophicum 
45f inceffum., ^ vultum plenum defbicientia ac contemtui 
neminiparcentis. Saepe Lucianus ridet Philofophos qui 
habitu fuo peculiari mentiuntur verum philofophum. 
inHermotimo p.^^T. dicit ironice : x^vi d%ooi^vi\i.dT(av 
XMf fia^tfffiaTuv KM KovfaQ haytvoiffKStv tovq d^i^ovg, 
oportet tx babitu if ineejfit ist tonfuradignofcere qui Jint 

pora 



£ P I S T. L I B. L 141 

pora attollk. Deinde philofophi habituprae- 

optimi philofophi» lUud autem %5f*« «%«y occurrit & 
apud Sophociem in Antigona v. 1300. clrciter : 
Tl^ovTti re ycc^ ymt odiov el ^ovAn kteya-t 
KonA ^if rvffOivvov c^mA f;jj«v. -- 
Sinf fane {iivitid til?i domi quam voles magna , ^ vivas 
regalem cultum hahens. Et apud Theocritum Idyll. X. 
V. 35. ubi tamen aliud figniJicatur. Eum locum quia non 
recle inteliigi video , hic ciarius exponam. Battus ibi 
dicit ad amicam tibicinam in hanc fententiam : Si mihi 
CroeJieJJent divitia^duo aureajimulacra dcdicarem Veneri^ 
alterum tui^ alterum mei^fafia in hunc modum : Tu Jiares 
tihias habens , isfpraterea aut rofam aut pomum : ego verif 
gefiumfaltantis^y novos in utroquepede calceos AmycUos, 
quae pofteriora fic efferuntur: 

TaIc oivhditi [liv EXOISA, xd^) vf fo$ov tfTvys iioc>.ov' 

SXHMA l* iyu^Kul ycocivet^ eV ccfj.^or6^otffiv J^iMVK^ecg, 
Hic g%«v fumitur cctto koivov mutato genere ab f%8ff«. 
Cafaubonus flc exponit hos verfus : Ac tu quidem tihiam 
tenenSyfertis redimita fiares : ego autem non habitu ijio bo^ 
minis rufiici is^pauperis : fed vel habitu citharoeai cum 
fyrmate , vel ut aliquis procerum palllatm , ist eleganter 
calceatus. ^x^f^^ ^J^ vejiis exterior qu<e induitur quoties 
opus fvffx^i^ovsTv. opijices fere nullam gejiabant .^ erant^ 
que tunicati : ne ditiores quidem intra £des aut in remis* 
jfione. AJcipbron in Epijlolis: f | S^i^oco^eHv iyrsvoviffoci &c. 
fiscc fane noiiem omnia excidiffe Viro incomparabili. 
Ea figniiicatione vocis cxiy^oc^ quamin Theocrico agno- 
jfco, oc Euripides in Cyciope v. 221. llMluvrtq civo^saoctr 
av vTTQ riov ffxiii^ecTm. Saltantes perderetis me gejiibus» 
& ffxtiH^i^stv in eadem fignificatione. Ariflophancs 
in Pace v. 322. A*AA* eywy ou j;gjffAaT/^f/v ^i^Oit\ cc?>.K 
v^* ii$ovtJQ Owie SfMOv xivovvroQ^ dvru na ff%eKi^ %of«Jf- 
T«v. Atqui ego geflm faltatorios facei^e nolo ; verum pra 
voluptate ^me non movente.^ ipfa crura tripudiant. ubi 
ctiam ffxiiticcroc de eadem re verfu haec antecedente. 

^v^AiBtov] Ita Edd. per v in prima fyiiaba. &flc in^ 
vcnitur aiiquando. itaque noiui mutare. 

fjLsrcc x^Tpccg} Epiftetus apud Stobaeum : f v^Pft>f«ji oJiyy^ 
y#(fXi« f*iT» X^*S^i SXQV9C TJj y U^drMvog ^oMtiav 9 ori 



\ 

1 



144 ALCIPHRONIS RHETOJRIS 

^^QgrctvTcL eL(n kou rv^og kcu ipyoAafiHOi , jt^* 
^y^lodv 00 dvofjre, oiU ae aioe^e^Hv ere^^ 0*0^15-171^ 
ro<rirov la-co^ oa-ov i ^ioL rcov oivroov eKoirepoi 
Treid^civ» esrei ev ye dfjt/pore^oig reAos TxrpoTKH^ 
To/ ro Aafieiv» 'ziroa-co oe ob/ueivovg ^uSs kou ev" 
a-el^i^e^c^. ov Xeyopiev S^e^g m Avuj. d^oi 

lierccyvvxiituv oiJu?iiaiiiigiitiiii^a uv, mulierum confvetudi' 
ne conteati ejjemus, 

Aws<»a5 Talr it&l ] Ariflophanes in Ranis v. 821. Aijf ov 
T6 TiKAA* ^ysiro , nugasque c^tera futabat. in Lyfiftrata 
v.8^o« '^^ ^^§0Q fV/ TflfAAflf TTffog Kivyi^lav ^nugas ej/e c^S" 
tera pr£ Cinejta. 

ncci rtr^poi; ] /Elianus V. H. Lib. IX. cap. 34. AioysvijC tk 
0*/iVi27riav eh^oiv t koI S^sacdjxgvoi iv r^ vavfiyiSgsi V^ohet' 
xa$ rtvxi veavitrKHi Tro^vre^ojq jjV^ifj!*/ v»^ » yeAacat «^f t 
T t'* 02 T O f T O' e'2 T I. slra 7fspirvx<uv AaKs^anM" 

viotQ SV S%OilJ.ist ^av/iUlQ KX) ^VTFWffaiQ' XAAOS StTTSV 

0'TT0 2 TT'<I>0 2, D/ogenes cum venijjet Olympiam^ 
^ in conventu illo vidijjet Rhodiacos quosdam adolejcen» 
tes pretiofe vejiitos , ridens dixit : Fajlus hic ejl, deinde 
cum incidijfet in Laced^monios vilibus ifjordidis tunicis 
ami^os j ijU^ inquit^ alius fajius ejl. 

sfyo/^x^eta^ Hic s^yoAci^sta vel s*pyoAa^ta e{\ ^ qiian* 
do quis operam luam venditat, & aliquos vcnatur a qui- 
bus lucro atiiciatur. ut Sophiliae Iblebant adolefcentes 
venari recitatis publice orationibus accurate fcriptis : 
quas recitationcs smhi^si^ vocabant , in quibus fcilicet' 
vim luam & facultatem dicendi oftentabant. tales ora- 
tiones^bcrates vocat Aoyw? Tfo? s7ri$st^iv Ka^Tr^oiSfyo^ 
Tia^iav yey^ufJi[JLeviig. in Orat. ad Phiiippum. fol. 48. lin. 
d2.Ed.Ald. Ita autem ibi editum epyo^a^iav per /. 
- oisi J^ ha(psgetv eraigac tro^t^iiv;] Videtur omnino 
refpicere ad difputationem quam Glycera habuit cum 
Stilpone in convivio quodam. Eam ex Satyro referc 
Athenaeus XIIL p. 584« narviyo^ouvroQ .frors ZriATTmoe; 
T/^vKspaQ Trapa 'Trorov cjq ha(pbsteovcm tovq vsovq' vxorv 
xSita i ThvMpa^ tjjv dvr^v g^^jj sxQf^sv dtriav u 2t/a- 

funt 



E PllST. L IB. L I4J 

iunt & faftus & mercedis ab adolefcentibus 
etnun^o , o demens. Pmasne ver6^ difierre 
a meretrice Sophiftam ? tantillum fortafle , 
quod non per eadem periVadere conantur. 
namunus utique ambobusfinispropoiituseft, 
nempe Accipere. Quanto vero meliores nos Sc 
magis piae? Non dicimus,non efle Deos,led cre- 

wm* «1 r« yuf Aiytift ^ta^^tiftiv rtiq ivrv*yx»yovTi^ cot 
dwit^sAfi luA ipi^txa ffo^^iffjuera hdu^novTec « iii^i rs cQffctV" 
TotQ. MHAE^N oSv AIA<^^PEIN imrftfioiAivotQ^ vj) 
KCCHMQTpicxHCtVHii fitr a^lAO^Zd^OT ^?»''^ JSfTAl'- 
PAS. ReprAmdente aliquando Sttlpone Gfjcefam inter po* 
ttmiUtm^ quod juvenes corrumperet i occurrens etGlycera^ 
eandem inquit culpam Jufiinemus : nam i^ te ajunt corrum^ 
fere eos quitecum verjanturjnuti/es & contentiofas captio- 
^ttes docenteni: istmeitidem^ meo fciiicet moddeos qui 
mecimi verfantui: ; nibil ergo referre iis quific pereunt 
4st male afficiuntur^ an cum philofopho vivant^ an vcf-o cum 
tneretrice» In hoc ioco fcripli tpt^Dta^ pro vulgato i^uri" 
xdl, loco cujus Caiaubonus conjicit iowrvirtKU ^ quod ml- 
hi minus placet quam vuigatum. Noflrum coniirmatur 
ex Laertio , qui ae eodem Stiipone in ejus vita : Uivo4 H 
Ssyav «y fv roi^ hptvi%o7(;* Quod il tamen vuigatum reti- 
nendumiitfdebetaccipi^ quod Cafaubonum non fu« 
git^» de iiiis difputationibus Plilioibphorum quas de 
Amore habent^ TCfi i^uroQ^ quem ctfivov & H^avtov vo« 
cant, quaii iiiae fint argutia quibus adoiefcentuii cor- 
rumpantur. 

^rgosnH^tof^l Maiiem 9rpoK«T«f« 

00 hlyojuv ^touQ i/x Hvvji] Q^aA id phiiofophi, quos 
hic fopluihts vocat, foieant facere- Fuerunt quidem 
aiiqui huic crimini aifines. Phyiici prscipue ad eam 
rem prociives , ut & apud Piatonem difleritur lib. X Le- 
gum p. ^6. £d. H. St. fed nec iiii omnes omnino ; nam 
£ iiia fhidia fefte traftennu* nuiium periculum efle, 
idem Piato oftendit Lib. Xil. p. 8i9* Atque utinam ho« 
tcmpore « quod taiium efl fatis ferax, omnes taies 




146 ALCIPHRONIS RHETORIS 

^iq-evcfjtev ofjLvvncn rcui b^^aI^ or^ (pi/^ovav j;- 
(Mi. iJ" d^iovfjLiv d^e^cpcug kcu fjttrrpcia-i fjur 
yw/o"S"a/ T^ Av^^i » oAA' ioe yvvcu^w ci?^0'- 
Tg/cug^ « fjLii ori rcig veCpeActi oTroBev eiev 9 KUf 
rciidrofjLov^ oyrolotf ^dyvdSfJieify ^m rSro tjrlovg 
^KovfjLev <rok rSv co^iq^cov» Kouj OAjirf} Txretpet ri" 
roti eTXoAcLKct Kocf •z3'oAAor^ oi^Keyf/LOj* ovoeii 
ereti^ti ofjit^duv rv^vvioct^ ovh^otto)^ Kocf ^ct- 

vellent&pofrentllluinlegere. Invenirent quae fortafle 
feroces ipfbrum animos contunderent. 

Trt^evofJiiv oiAvvMtroTQ If d(TMc ] Scit Auftor fe in para<« 
doxo argumento hlc verfari. Itaque dati oper^ tribuit 
futiiia & fophiflica argumenta meretriculz. Sunt au- 
tem omnia congrua vairo talium ingenio. ^* 

git Politiam Platonis , in qua m yvviMKeQ notvoJi, Con« 
tingit autem in ca ignorari quorum quis flt parentum & 
^uos habeat confanguineos. Itaque & illud pluribus 
acciderepotefV^quodOedipodi inTrogoediis & matri 
ejus. de fororibus quidem & fratribus liquidum efl. 
Conaturquidemeirei mederi & talibus ^vc^sgiMQ obvi- 
am ire ; fed vix fatisfacit. Qui amat Piatonem fat fcio 
dolebit illa in mentem veniffe , flve ipfi , flve Socrati. 

a^i yvvM^v dhXoT^iMQ ] Ex invidia hoc faciunt ; non . 
quia matrimoniis confiiltum volunt ; quo fine lupanaria 
vel permifla vel tolerata. unde & Cato apud Horatium : 
huc juvenes aquum ejl defcendere non aiienas Permolere 
uxores. — 

j««j ivT^ Tsepee tovtoiq I^o AffXfis ] c^ohudjHV ^agee t/v/, 
apudaliquem otiumponere. a/icui vacare^ & operam dare, 
de iis qui philofophorum fcholas frequentant. Athe- 

nSUS VIII. p. 3J4. 'Z^MfOV TOV ffVCj(0?i(X(rCiVTOC X^VSi^TTTFtf 

9reepeiK/.eav^H. Spharum qui cum Chryfippo apudClean- 
tbemphilofopbia navavit operam. Idem lib. XIIJ. p. 5^3. 
aUter, fed itidem de meretrice Philofophum audiente : 

dimus 



E P I S T. L 1 B. L 147 ' 

dimus iurantibus amatoribus qu6d nos ament. 
Neque volumusut cum fororibus& matribus 
rem habeant viri : fed ne cum alienis quidem 
uxoribus. Nifi forte quia nubes unde exi- 
ftantj&atomiqualesfint, ignoramus,ob eam 
caufam fopliiftis deteriores tibi videmur. Et 
ipfe his vacavi, & cum multis difl*erui. Ne- 
mo cum meretricibus confvetudinem habens 
tyrannides fomniat, &feditionibusRemp. tur^ 

Aiovrtov — r? c 1*^* 'Z^tKOvpou rov ^vffttcov cj^o^ffd^Q. Le^ 
mtiiqu£ cum EficurophyJicophilofophU operam impendit» 
dc hac Leontio plura inferius. Nihilauremtunccrat 
novi meretrix fludiis llterarum dedita iisque exculta. 
Athenaeus XIIL p. 583* xm) «AA«f h^ eTMgoui fLiyet i^^ovow 
l(p* ictvTMQ^TTM^tiocg ( ita emcndo pro yroM^ilouf) uvt$xO'' 
Ii$y0(4 9 x«f Toig ^ictl^miavt xffovov dyroiisffi^ovffM. Efiam alis 
meretricesjibi ipjis placebantji eruditionem capejferent , ^ 
fiudiis doHrinarum temporis partem impenderent^ Sed 
omnes hac gloria fuperavit Afpafia de qua mox. 

%aA voKhoiQ hHXMyiktfA ] Verti etiam poteft, cum multis 
rem batui. & hanc enim iigniiicationem verbi hstfJr 
lytt^oui hlc agnofco. Vide ad Ep. feq. 

ov^q iTMfMQ oV/Aftlvl Cumhlcvuigataicriptura,que 
hsc eft y ii HQ sTigecQ of*t?iSv quod interpres vertit : ilte 
vero aliisfe tyrannidibtu admtfcens , cum interim aiiter ^ 
etiam poflit reddi ; multa haberet incommoda \ noa 
dubitavi Emendatione optima & certiiiima minimeque 
coa£la iUis omnibus, mederi. Debetur ea ingenio Viri 
Clariff. at(^ue EruditifHmi La Croze, qui ultro aiias 
etiam benigne mecum communicavit , quas fuis iocis 
commemoro. Efl autem & hoc argumentum, quo pro- 
batuxmeretrices Reip.minus nocere c^uam phiiofopnQS, 
ejusdem cxrni antecedentibus tommatis , nempe Sophi- 
fticum. nititur autem probabilitate , quia verum efl 
eos qui in iuflris pereunt nuiiam rem arduam Sc prscia- 
rajxx moliri , ne^de Rep. f olic^tos effe. cum contra phi- 



r 



148 ALCIPHRONIS RHETORIS 

Cioi^si TA Kcivd* d^J^oL (Psrcia^cLi^riv eooBivov KUf 
fjuedvc-beii , «^ oo^v rg/rffv ij rerdprffv ijpei^it* 
^ou^evofjiev Se i %«/d«v if^Sj to^ v&i^ eTTH crvy" 
Kg/^ov « /3i^A« AiTTra/riouf rtjv eroti^cuf Kouj 

lofophi de Rep. vel maxime difputare foleaHt. quorum 
diicipulum quendam cum contigeric tyrannidem exer- 
cere : id folummodo arripit meretricula , Critiam obji- 
cens , quaii id vitio philofophi* faftum ^t. Quafi vero 
ameretricibusnullumunquampublice etiamut ortum 
malum. Propter illam ipfam Afpafiam , quam pro fe 
adducit,& anciliulas ejus eundem qusltum facientes, 
Pericles ille non temere creditur graviffimum i/lud bel- 
ium Peloponnefiacum excitafie. 

CTUffeiQ Tov im^ivoy ] Poteft quidem manente rov, 
fubaudiri o7vov i ut ikpe alias , veluti cum eitttov & fimi- 
iia dicimt. Sed maiim ro fcribere , ut ro iw^tviv fit, 
quemadmodum apud Lucianum in Galio fub initium : 

a yt Xftj TSKIMiffg^m^^rifi KgVH fClfd^TM fJLB TO Oq^ptVOV 

Sffxsp ttu^tv diroKveiiovTt, fiquidem conje^andum eft ex 
ftigore^ nondum me ut mane affolet vexante, & in Jove 
Tragoedo p. 200. dvii?^ov 1$ to u^v uq fFt^tTccr^ceMiit ro 
ZdXtvov, afcendi in urbem ut pomeridiano tempore ^eam" 
bularem. talia autem fuppientur vel per Kxrd ro rov 
jMipoD •, ut in hoc pofleriore exemplo fieri potefl : vei per 
nomen verbaie a verbo ad quod adjeftivum refertur de- 
du6him I, ut in ifio Ariftophanis in Acharn. circa finem : 
^t^ijffaTOv fit^ro ^sgtxtrei^ov. fciiicet ^/Aiff<cde. (qualia 
per adverbium bene poflunt exponi. vide ad Ep.XXXVL 
ubi TOKffAov xnvica.) quodfi commodumaverbo non 
potefl deduci nomen , fumendum aliquod a fynonymo. 
ut in priore Luciani ioco, cum non detur KVMtryLei ^ Kveciu^ 
afiumendum Kvlffjut axv/^«,vei Kvvfza k Kvya. &apud 
Noflrum a vivnv , pro quo oxuv pofitum , ^rofUK vel »0- 
Tov. ( nam ^Tetcfix huc non convenit) in quo pbtefl 
etiam fubaudiri yroriptov , quatenus poculum poni folec 
pro yino , continenspro contento. ut in ifto Ariftopha- 
nis in Equitibus v. 107. ubi alter alterum potantem fic 
adhortatur: £A;i(*fAxf rify toti ^pMfAovo; rot/^fa/iv/tf , fci« 

bat; 



E P I S T. L I B. L 149 

bat; iedmatutino potu^ir^ inebriatus, in ter- 
tiamaut quartam horam quiefcit. Inftituimus 
autem nos non deteriusadolefcentes. Etenim 
contende,fivis,interfe meretricem Afpafiam 

licet KvXtKce. Educ , educ D^monis Prammi caiicem. po» 
nitUT autem & hic gAx«v quod idem ell cum cv^v tra' 
here , pro 9r/v«v hibere, quemadmodum verbo educere 
utitur Plautus in Amph. Aft. I. Sc. I. v. 273. Conjunxit 
hacc duo verba eadem translatione ad potum Eiu-ipides 
in Cyclope v. 41^. eff^raffsv i\ivjiv ixnvaet^; , eduxit um 
baujiu trabens. & trabere fic accipitur apud Lati- 
nos. Horatius : Pocula — arente fauce traxerim. Epod. 
XIV. v. 3. Infignis autem temulentiae eft mane bibere, 
quamin Tarentinis notans Aelianus V. H. XII. c. 30. di- 
cit: T»fcevr(voiQ Iv s5« fjv 9r/ifev l| iai^iVH. 

I^« 9vy%^tvov ] Verbum cvyaflvtiv in fignificatione 
comparandi , ut hic ponitur , improbat Phrynichus : qui 
etiamPlutarchumfugiIIat,quilibrum fuum cujus Epi- 
tomen habemus infcripferit cvyit^tsiv /^gt^oipdviiQ lu/f 
Uivcivipov. & Thomas Magifler ilii fuccinens, negat apud 
veteres & probatos Scriptores fic inveniri ffvyxplvHv. Sed 
noneflillisaufcultandum. Satis defenditur auftorita- 
te Philemonis qui ita ufurpat in iflis : *Eotv ^teyl^tyiv ^^ 
Ao^ iv Al|9 vo/itv' St) riiv ieevrH ^arqlla fiij uvrtsvyKgh 
viflQ» E*;g5foy? TrotSffi rac 0/Aot/c «« cvyKpiCHi. St ami» 
cus maximam ejje fuam dixerit civitatem., tu nolituam 
patriam contra comharare. inimicos ex amicis faciunt com^ 
parationes, Alia loca aliorum addxixit Hoefchelius ad 
Phrynichum. 

IxH ffvyaptvov «* |3«A« aW. — yc/f Zaitg. &c. ] Perquam 
Hmiliter Plutarchus in Orat. I. de Alexandro Magno, ubi 
hunc dicit faftis & diftis fe Philofophum probaffe , tan- 
toquemeliorem,quodBarbaraslicetNationes fibi obfe- 
quentes & manfuetiores reddiderit ; cum intenm Socra- 
tcs & Plato inter Gnccos & humaniores, id affequi non 
potuerint , ut difcipulos morigeros haberent. inter alia 
dicit : Me^ wgwrov — 'E I B O t' A E I , ckovh , rovQ A*Af|- 
^jfow MA0HTA's rotiTihxrmoqyi^ IIXKpXtOTS 

K j JiooKpcivp 



r 



ISO ALCIPHRONI^ RHETORIS 

JkOK^TflV rOV CO^i^Vi KOtf TTOTepOi AfJLiiVOy dv 

rZviTreuoiva-ev ay&pocs Aoyia^cxf.rfji /jL&f yetp*e\J/€i 
/jutdffT^ Il6^/K/\£A^ rSf Ji?i Kf/riai* KardJoetX-- 

dvTi^agupocAXKv. iv^VH^ arot vjff ofioy^u^ffVQ 'eIIAI'- 

A E T O N , ~ y^, «-oAAowc wk ixHCatV «AA« K P I T l' A I 

1{^ ^liXi^toiio^ vj^ KAfiro^wyrc; f ufftrtg %«Aivov rov Ao- 

lyov kiiZTVffxvrsQ y «AA^ ttov wecgerQUTe^ffav. ri|vdiAAsS- 

«vZqov TM^Hov ccv gTt^/Jyr^^ , &c. Ac frimum ^ fi yU^ 

fieSia Alexandri difcipuios cum Platonii ^ Socratis difci- 

fulit coUatos : ifii bon^ indolis bomines & ejmdem cum 

ipfis iingu£ infiituebant , ^ tamen multis fuas rationes 

non perfuaferunt ; verum fuerunt Criti^t quidam & Ai' 

cibiadd ^ Ciitopbontes qui eas tanquam franum expue» 

rent^^fe aiid-converterent, Aiexandri autem infiitU" 

tionem fi f^efies , i^c. Refte autem Plutarchus culpaiu 

non trlbuit Socratl nec Platoni , fed dlfclpulis , qul di- 

fciplinam veluti equi feri fraenum excuflerint. de qua rc 

inox,ubi deCritia. Smiiliter autem & apudAriftopha- 

nem in Ranis^xhi^Aiyhx'^ & Euripides inter fe certant, 

jadicium de Praeceptoribus capitur ex Difcipuiis. £u- 

ripides qul nialos efHciebat fuos difcipulos , tamen quafi 

prsclaros reddidi/Tetvdicit ad judicem v. pp^. Tvtucu 

Bi^Tovf rovTii re xaiiov y ixecrigov iJU^^fircig. Tovrov fih 

c«/y ^o^iilvto^ , TAsycMveroq 6* o (iKviiq. — dvfiol $i , KAsiro- 

^uv re yjf OvigciiiivijQ o K0fi4f0f. Cognofces autem bujus 

atquemeosutrimquenoflr&m difcipuios. Hujm igitureft 

Pbormifim ^ ^ Meg£netm iiie floiidm. Mei autem funt^ 

Ciitopbon^ htfcitm ilie Tberamenes, 

Zuneecrtiv rov ffo(^i7ifv ] Sophiilam vocat Socratem per 
contemptum. Ita Aefchines in Timarchum de eodem 
difcipulatu Critiae apud Socratem, loquens : evei^* 
viieti M /i^ifVMOt , StfXf ^tfv nsv rov co^t^fjv ccTeeKvetvetre^ 
Srt Kptrietv i(p»vti TrvrcMBevKug evec rm rgtecKOvret ruvrov 
ZiiAov KcerxAvffeivreev. Et vos quidem^ Atbenienfes^ Socra* 
iem iiium Sopbiflam occidiflis , quddvideretur Critiam in^ 
ftituijje^ unum ex XXX. viris qui ftatum popuiarem de* 
ftruxerunt. 

rJc [uu y«f o-^et fjtec^^rijv UefftKXiec ^ In RhftoriciS 

duntaxat MagiM ufus eil Afpsdl^ Ferides. Plato in 

& 



E P 1 S T. L I B. L 15^^ 

&Socratem illum Sophiftam : &uter ipforum 
melius docuerit viros confidera. lUius enim 
videbis difcipulum Periclem ; hu jus Critiam. 

Menexeno flveEpitaphio fub inltium , ubi Socrates fe 
etiam ea ufum Magiftra dicit, quamvis hoc non fatis fe- 
rio : v^ eizol iih ys—v3h ^wjijm^ov otu r* «iv«f stTeTv^ 
P> rvyxavst iiluffK0th.0Q istt^ u iruvv ^otvXvi ^ft pifrofi- 
acjf c 1 ofAA* ifTff y^^ «AAot/c ToAAot/c XSfi »Y«^»Q ijrohiffs ^if- 
'^ogotQ , sv» Bd netl ha^igovrx rm €M\,ivav IU§tK\ict rov 
Zav^iTnni, deinde aJter : r(q eivrm $ ^Hi^ovort J^ffvecffiotv 
^iysig i Socr. Alyfti yuf. Ac de me quidcm mirum non eft 
Ji orationem recitare pojjim , utpote cui Magiflra Jit ^ non 
flane ignava circa oratoriafn jacultatem ^fed qua i^alios 
muttos atque egregios effecerit oratores^ unum autem 
Gr^corum etiam exceUentiffmum ^ Periclem XantbippiF. 
Alter : Quanam bac eft^an Ajpaftam nimirum dicis } 
Socr. "Dico vero. Ubi etiam dicit orationem illam fime- 
brem quam Pericles apud Thucydidem Lib. IL recitat 
ab Afpafla compofitam fuiffe. Hinc alii fua hauriimc 
de Afpada Periclem docente.uc ut Plutarchus in Pericle 
p.idj. & ClenLAlex. IV. StronLp.215. (quorum tamen 
pofleriof memoria lapfus videtur dum fcribit : aW«- 
fftat; yot^ tS^ M/Aif tf^/dtf -« Swxparifs yih dTriJ^etvffSv h^ (Pf 
^offo^iuv^ XlefocAvc d^ hg fifrogmiiv. Ab AJpafta enim 
Milejta Socrates frufium percepit ad Pbilofopbiam , Peri» 
cks autem ad Oratoriam facultatem. nempe videtur 
hunclocumPIatonisconfundere cum illoin Sympofid 
ubi Socrates Diotimam Magiflram agnofcit, qu£ ipfum 
docuerit r» igurtnec , de quibus multa tunc Philofophi. ) 
Philofhratus etiam Epiflola XII. fcribit : xiysreti H koH 
Kffxctfflcc j/ M/Aifff/ig r>/v rovUtpiKhiHq yXcerlav Hxrec To^ 
yimv ^tj^eii. dicitur etiam AJpaJta Milefia Periclis iin- 
guam ad Gorgia imitationem exacuijjje. In Philofophia 
autem prscipue Anaxagoram audivit Pericles. 

rov li% Kp<r/«y] Hoc in accufatione Soaratisab Ad- 
verfario obje^him fuerat. Xenophon in Apomn. ubl 
plura ad defenfionem Socratis quam in ipfa pro eo Apo* 
logitffLib.L ffAA* ei^if ys KocriSyopogtZceKgarst Kciioyttr 
ktfri ysvoiiivn Kptrlxq rs mi ^AKtQtaitiQ vhtt^ot, kockoc ri}v 

K 4 Mrfp^ 



152 ALCIPHRONIS RHETORIS 

A£ rfjy fjLcog/cuf TACrtiv kcxj dfjaiouf j o ifjio^ e^cog 
EvdvififJLS* i 'zs-peTrei a-Kv9(6i)7rolg etvou rouiroi$ 
CfjifJUKri. Ko} TT^oi rfjv ipoofjLBVfjv fjjce rffv ioLvrov 
010$ iTTiMiX^m dTTO AvkJh TroXt^dKii roif Id^coroL 

df7rO\JyoifA£yO(. ivCb fJUK^ K^TTCt^TCUfrBi €7^1" 

^^cifjt^A dliJiXoii ro KttXoy re^oi rfjf fj^o- 
Ufj$. Kotj (Toi vvv fjudhifsd y€ ^ojvovfjuxf a-oPfj. i 
fictK^ov ^idcoa^iv ocufJLCOv %^owf r2 Qjv. fJLfj Art* 
6fii tStov €is dmyfJLctrdC KOf ?^^ov$ dvet^^xicrotg* 

ifixtv kTToinffecTfiv. Sed dixh Accujator ^ Crittam i^ Al* 
tibiadem^ qubdSocratis difcipuli fuijfent ^ plurimif malis 
ttffecijje civitatem, Quam objeftionem folidiffimis ra- 
tionibus diluit , & ab omni culpa Socratem liberat. to- 
tum locum legifTe ibi non poenitebic 

i TeqiTcst ffKv^fUTroT^ sivMf rotvroK; o^iiJutsi ] Ariftsena" 
CUS lib. I. Epifl. XVII. jLCff ffKv^guva^s^ tut^fi ye icct' ftifdl 
rciiO(ppvg etvccyi, it yctp (^o^s^i yevoto t ^rlov sffif ic«Aif. 
Nejts tetrlco vultu ^cum jis formofa : nec fufercilia ad" 
ducat» Si enim terribilis fias , minus eris fulcbra. Ari- 
ftophanes in Lyflftrata v. y. 

'•'fjtij mtv^guTTx^* ti riKvev 

O T yecf n P Ef riE I ro^OTrotsTv aot rxt; o^pgv^. 
Ne Jis tetrico vultu filia: Non enim decet te arcuare fu- 
percilia, 

SIMAAmN nEXXAHi. 

jP I fjLiv ^^ovijy a-oi nvoL (pe^etv ij ^PiXoTi/JLiouf 
'sr^o^ rivocg rciv oui?^Ofjtjimv oietf ro ttoX^ 

IIETA^AHi ] Edd, hic IleTffA^. inferius bislTcr^Aif 
quod reftum puto.' Ita apud Ariftanetum Lib. I. Epift. 
XXV. quae infcribitur <l>lAAINfs'nET a' A Hi. 

T«y ^MMyofUvm ] PotiuSf eorum qui rem tecum babent 

Deponc 



E P I S T. L I B. L I5J 

Depone iftam ihiltitiam&infvavitatem,meus 
Amor o Euthydeme : ( Non decet triftis & 
tetricus adfpeftus tales oculos. ) et ad Ami- 
cam veni tuam , qualis a Lyceo reverftis fkpe 
venieba^ fudorem abftergens ; ut cum pauxil- 
lum vino indulferlmus oftendamus nobis mu- 
tuo. pulchrum illum finem voluptatis. Et tibt 
nunc equidemquam maxim^videborfapiens, 
Non longum dat Deus tempus vivendi. ne 
committas ut illud imprudens in xnigmata fic 
nugas impendas, Vale. 

Ai/x/0t/] Ufitat^per siin penultlma, 

Tov i^§urot ffVo4/tt/xsvoc] Sudorem quem palsflra eli- 
cuit. Lucianus in Amoribus : sV ui xivetfed 9raAM«Tf«f, 
— o< Tf rm ivctymiuv tovmv a^ofaAec^ovrg^ i^fSirt^» 
deinde ^ unSi^ paUJlra , ^ laborum ^aUfirtcorum dt* 
fliUantes fudores. Totum autem quod Nofter diclt, 
Arifloph. In Acham. v. dp/. fic : Ufttov dirofioff(ctf4tvov 
av$f iKov iigurct, eum , qui calidum abfierfit it virilem 
fudorem, 

ro Kctxov ri?.o(i rijc i^oviii] Alludit adEpicuri fineni 
bonorum , qui fuum faciebat iilud Homericum : o v 
y»p syuyirt ^tfjxt tMoc X«f «^rf pov CiVMf &c. 

90^^ ] In illis rebus in quibus alia quaedam ZmUmc* 
f*>f%«vo«. 

SIMALION PETAL-S. XXXV. 

I voluptatem tibi aliquam adferre aut hono- 
rem apud nonnuUos confabulantium id ex- 

it confuetudinem VenereamlvXxm Poliux lib. V. cap. XV. 
ubi verba in hac re ufitata collegit : l^r) II rirm ( rm 
av^qwtfm ) Iqtii , OftiT^seii^ , {UjfiviVtM. , AIAAEXeH- 

N A 1 9 lvTt/%srv, Tth^^iMrji &c. De his, nempe hominibus, 

K 5 hAxki 



s 




154 ALCIPHRONIS RHETORIS 

/\dKii ^fjuii iTri rcii Bv^otg ^oiruvi kou roTsTrefi^ 
mumii 'srpog r^$ ivrvx^q-ii^ovg ^juuiv Be^TroU" 
viSioii dfTTOov^icrbaj , sk tlhoyodg ^yjv cifrfv^ai. 
iirS^i fjJvroi, ica^roi 'zrohSiv olSa, TS^yfjt/t da-vf/r 
(popov ifJLot^vr^ i Sroi^ fjie oucKHfJuevov co$ o?uyoi 
roiv cvrvyxoufovruiv o-oi vvv dfjteAfjOevres av SicLr 
reB^Hev. kcu rot ye cofjtfjv rov aK^rov eirecrS^af 
fjLOi KctrfiyppvifJ^ ov ira^ Ev^^ovico rg/mjv eayre^ 
qa» TroT^v rw(t e^offja-cifjLfjv co$ Sij ra^ Tffcic^ 
rfjv vvKrci ^govriooo; otooo-ofjuvo^ » rire Se ci^ 
cifourrici)$ gV^fv. dveg^iTrice ydf fjLov rtjy eTttBrv' 
fjLicLVy cire K?\Movrci fjLe kcu (ifvxcofJLevov ^ eMit" 
a-B^ou fJiev Tffct^ ro7i eTrieiKeq-epoii. yehurrau ^ 
ro7ioiXS.oi$ Trcc^x^^* H-^^^ ^^ hirefri fJLOiTrct^* 
}Jjvx*i ^ fJUt^ouvofjLevov fj^fj *?srct^fjLvBiov* o 
fjLOi v7ro rifv XvTr^m r^ avfjL^zs-oa-ioj fjLefjL^l^w 

in opere Venereo dices oyuxHiff»^ &c. queni locum & 
Vir clariflimus atque eitiditiffimus L. Kufterus reftifli- 
me obfervavit ad Ariftophanis Plutum v. logj. ita non 
hic tantum,fed & Epift. antecedente atque fequente. 

%otTviyi§yi{ui ] Legendimi flne dubio Trxp^yo^vifjiec. 

flroAAif V Ttvu l<^of i/«r«/ttifv] Primimi hic fine dubiq legen- 
dum 9roAt)v pro 9roAAif v •, ut ad an^etTov referatur , non ad 
igriexv , deinde pro i^oQticifi^v , potius Ivc^of if ff«jLMfv, 
ut videatur Iv omilTum jjropter limilitudinem antece- 
dentis — iv. Ufitatum quidem hyL^o^fii^o^ cum Geniti- 
vo ut ifjt^ogsit^a^ «xf «r» , fed hoc de pafllva voce acci- 
piendum cft. in media autem voce refte ciun accufati- 
vo confbiictur. adducit Phavorinus cx Libanio : ot 
ii rov angciTov ifi(^og9vvTO. ubi ficpro |y<^0fo()ivrov vel 
IfifofovvrMf. 

iftimas 



E P I S T. L I B. L JSS 

iftimas , qu6d frequenter ad fores tuas acce- 
dimus, & coram ancillulis, quse ad feliciores 
quam nos iumus mittuntur , conquerimur; 
non immerito nobis inlultas. Scito tamen , 
quanquam non iimnefcius merem mihi inu- 
tilem facere,fic me afredume(le,utpaucieo- 
rum qui nunc tecum rem habent affefii eflent, 
fi abs te contemnerentur. Putabam equidem 
merum illudmihi folatio forequod apudEu- 
phronium tertio abhinc vefpere largl copil 
hauferam , tanquam fcilicet nodurnas curas 
propulfaturus ; id vero contra accidit. exci- 
tavit enim libidinem meam : ita ut lacrymans 
&rugiens aequioribus quidem conuniferatio- 
nem , reliquis autem rilum excitarem. Exigu- 
um quiddam mihi reftat quod me reficiat, & 
langvefcens jam folatium , quod in me fub tri- 

ftemillam inconvivio conqueftionem jacula- 

• 

TOTt i*S^ce iyuvTlti^ ?9(fv] MallcmTi J* j^« &c. ita 
folcnt : To y iT)v aAA«« ?%ov. itein : to ^ «« htv Mvety^ 
x^ov. Articulus in talibus loco Pronominis T«ro. Non 
mirum autem contrarium ei eveniflej qmz olettmcami^ 
no 4iddidit : & icvq l^xi ^rZe , ut Plato ait de pueris a vini 
ufu arcendis loquens. Sed funt tales qualis hic cft pro- 
dives ad temulentiant; & temulenti ad amorem. He- 
liodorusLib.III.p.145. a-foc t^^tfv 6 lf«v, iMt2 Tfoc TO 
igxv o [ju^iuv f 7/^of oc- J^^ ebrietatim amans , ^ in 
amorem cMk proclivis eji, ubi Bourdelotius congeflic 
locaadeam rem. 

Ai/jTf «V Tta tf t/fi9r. ] Forte Ai/t£«v Iv t J cyiix, ut hio 
etiam propter iuzulitudinem antecedentis — ov , exci« 
derit Iv. 



* 



156 ALCIPHRONIS R,H£TORIS 

^?^K(iiJMV*^$ ifj Traa^i ro7f vp ^/jlcov TnfjL^p&ei'^ 
a^of cix^^H^' « »^ ^^* raZrA ^^ovfjv^i^, ciTrO' 

H«c fubofcuravidentur; fedfatis ut puto illuftrabun» 
tur Epigrammate quod fubjiciam Paiili Silentiarii ex 
Anthol. Lib. VII. eft autcm perquam elegans : 

XfOffJc^EIPTSrASA iii»v TPl'XA Aftif)^ E*eEl'PHS 
olx dof t/xrifruc li^sv itieiq xct^dfjucc, 

Jivrag ty» ro 9rftv yi^v iK^yxecttct ^igviioc rivcc^otj 

HupiiOQ ItJLSpTiiQ ivfJLCCf^Q Qtoyi>tvoQ» 

Vl; il hccp^a^ c3"ivoc uic iz^v- es-gvov lj$if^ 
oiec r$ xccXyceiifi ff^tynrog ecKvKroTeih^. 

K«f v t/v rit€X7rorfiOQ Aud T P I X o' S hYpTHMAI» 
AsffTortQ sv S^ iivffy ^vnva lAe^eAnofjUvoQ. 
Ab aurea Cdifarie detrabens unum jbilum Doris .^ veluti ca-* 
ftivas ligavit meas palmas. Ajtego prius quidem ridt" 
ham tvincula excutere Doridis amabilis facile ejjeputans\ 
Cum autem rumpere robur eorum non pojftm ; jam ingemi'» 
fcebam , Tanquam are& vin^us ineluftabili compede. Et 
nunc ego infeliciffimus e pilo pendeo , Domina quo trabit 
plerumque traSiim Jequens. Quemadmodum hic, ut Bro- 
daeusetiam vidit,adProverbium ix r^txoQ n^itiecreim^ e 
flo pendet , refpicitur , quod Zenobius , Diogenianus & 
Suidas exponunt, Jt) tmv c^o$ffec xtv^wsvovrm ^ de iis 
qui valde periclitantur : ( cum interim aliud quid etiam 
dicatiu: ; nempe ut Horatius itidt?m de eo qui mulierum 
amore captus eft,— yJrn;« mifer^ atque Duceris ut nervis 
a/ienis nobi/e lignum. Lib. II. Sat. VII. v. 82. ) fic apud 
Noftrum eodem fine dubio refpicitur. fimul autem Spes 
tenuis , nempe inflar pili, denotatur. de qua proverbia- 
liter It) Afw-T?^ gAT/Joc oxsi^o^.t tenui Jpe vebi. de quo 
nonnihil dico ad Ariflophanis Equites v. 1241. quae vi- 
deri poflunt ubi prodierint. Hanc tenue^(jji*pem No- 
fler vocat {iinpecv Tree^cci^vxiiv vjDf) ticc^oMvotisvov Tretffctfiv" 
^40v , exiguum & /anguefcens fo/atium. Haec flc fatis 
ccrta puto. fequentia haefitabundus fum difhirus. Vi- 
detur Petale Simalionem in convivio illo faltem trala- 
titie & perfundorie iaiutaire ; unde adolefccnti Sola- 

taes, 



E P I 5 T, L I B. L 157 

ta es , ex ipfis capillis evellens. j quafi non 
omnibus qu£ a nobis mittuntur ofFendaris. 
Si ergo voluptatem tibi hsec afferunt, fruere 

tiolum illud ortum. oifiot , vf 0; ivr^ y itfii tm ^ttvf 
Aiyc/y. Videtur falutantium gefhis quidam fuifle , co« 
mam fibi ipfis mulcere , qui fcilicet promi/norem ha- 
berent: quemadmodum hodienum Turcae quandoque 
& Judsei barbam ; ut Janus apud O vidium I. Fafl. de quo 
V. 25*4. JUe manumuicens frapexamad feftora barbam, 
De coma idem probari poteft ex loco quodam Luciani 
in Rhetorum Prdeceptorc. i^^ ille locus corruptus eft. 
proferam eum ut in MS. fe invenifTe teflatur Vir Cl. 
Joan. Georg. Grsevius. fermo efl de primo aditu Candi- 
dati RhetoricesadMaeif^rum, & quo affatu atque am* . 
plexuis excipiendus fit: <!>«/« ^v ro/y^cfotv ^rpo; 9I iii 
rvtst 'EIIISnASXMENOS cfrocov liri Mi^rov ri}f 
KcfMfi^ ^VjSM vrofittltacaq ro yXot^vpov iMlvo^ olov fiw 
5fv &c. Comfellabit igitur te ad hunc fere modum^ de» 
mulcens fibi quantum adhuc reliquum efl coma , if deli* 
cate fubridens^ ut folet &c, Hic verbum eTuv quaecum- 
que ei Prepofitio adjun^a fuerit , non alienum puto : Sc 
reftiflime vertifTe quicumque primum vertitper demuU 
<r^^(licet maie fit editum fisWtffftffisvoc) quandoquidem 
iditraftim £eri folet. in eo erratum quod //^/ pofitum 
pTofibi^ quod in Notis etiam animadverfum. Oete- 
rum in^fiX^? xf ^f^rwf, de eo quiperdite amat,ufurpa- 
vit Arifbenetus lib. II. Epifl^. I. Sroq ^ If f m — M^r^ 
9i ^5e/fer«f ^At/xt/r^r^ ffv^i* Mjff r^vti^trai ^arlov 1» 
Tf ixoc K^fM^uvoQ , vjff CKtXQ tiitiAov ytyovttQ' ii fiif rtjv 
— ^cfMve/dfv tTcivtvviiq rn fistpaxia. Jjie autemamat te^ 
tuBque duicijjim& flamma perit : & jamjam morietur e 
piio pendens , ^ umbra imago fafim , nifi medicinam an^ 
nuas adoiefcentuio. quo inloco ante ^t^amiav^v^A fedd. 
habent vocem TAf ovff«v,maIlem inNominativo,& trans- 
polito articulo : it iiti ^agovfte rifv Ss^axeietv &C. non 
autem efl neceffe ut de acceffu id intelligatur. 

mi dif 9Faff§ ] Mallem mq iiti xSivt, 

it $4 cot reevTcc ijiovijv ^igtt] Nempe quod iila qui- 
bosdam narrare foiet, hunc exclufum iicet^ad oilium 



r 



158 ALCIPHRONIS RHETORIS 

^ifjyov ro7i vvv fJLSv /JUtKu^corsfois ^iuoovy iio ei$ 
fjLAK^ ie cLV ciayrsp i^jULeii exaoa-iv civictcrojLievoi^. 

(^uA*^-^^ ^''^yp]poylioc4 rtjv Ap^oSirtjv. erepo^ cuf XoJb^oviLie'' 

voi ey^^B Kcxj ci7r€i/<£v* £t^' eyca oeofjLevo^ KoCf 
dirrtlio/^v. epci ycLp ci IlercL?^ kclkS^* ^o(3Z'* 
fjLOLi Se fjt^ KcLKiev exfi^v fjnyJicrofjLOU nvoL rSv Trc' 
g/ rdi epamKcLi iuLefi\petg drvxeH^oov. 

tamen accedere, & lamentari, ut initio. Epanalepfls 
initii. 

BK ii^ iJucKffxv ] Ariftophanes in Vefpis v. 4J2. thtuv 
iclssrov KO^iiv ^iiinv tiKiT ig fzaK^eey. Pro hufaBisdo' 

nEXXAH 2IMAAI12NI. 

'IJteAoffci;!' iiev vTro SoLKfvcov ercupot; rpSpe- 

a^Bocf oiKiojii» PioLfjL^srpcoi yoL^ uv ew^ctrjov 

a^ovoov r^cov drmohjduLwct Trctpct <ri* vvv Jk 

^XP^^^^I^^Vy IfJLCUrloOV, KOtTfJLOVy BtepCLTrGU" 

viacov» 9; rov jSi^ OioiKfja^is ctTsrcLa^cL cvrevB^ev* ^k 
e^iv cvMvf ^ivovvri TrcLrpSov ifjLoi KrtjficLriovj iS* 

*H/38AoV<f»' ft^v — vi/v ^i] Syllabicum augmentum tem- 
porc auftum. quod in hoc verbo folet fieri. apud 
Demofthenem aliquoties,^ ut Exordiorum XXXV to 

2uod etiaoi inchoatur ut haec Epiftola : 'H^vAofiijv M E^ N» 
av^psQ K^ijvecToi t rijv ^iaijv cvm^^v ivini rav ^^sydvruv 
^oiiisM 1 OTUQ ra fiiXrt^* kpvctv -, cVjjv «rgf ovuq tl Bd^nfft 
^yg/v. — NT^N A* ivtoi fioi ^okhci TruvrccTract rtjv «Vo t5 
^otya do|«v ^yuTT^Kdrti^ rm fJLsrei ravroe. ffvix^ijffofjLivuv 
*f*rv «Jfv (^fovrl^ttv, Vellem eguidem^ Atbenienjfesyquosdam 

noftra 



E P 1 S T. L I B. I. 15^9 

noftra folUcitudine ; & , fi tibi videtur , narra 
illis qui nunc funt nobis beatiores; nonmul- 
to poft vero , cum ipiis utnobis res ceciderit, 
dolorem percipient. precare tamen , nequid 
ob hanc jfuperbiam Venus tibi {uccenfeat. Alius 
fortafle ad te fcribens ob jurgaflet , ego autem 
precor & jfiipplico. Amo enim oPetalaper- 
dite. & vereor ne pejus adhuc afFeQus, imi- 
ter aliquem ^ui circa amatorias querelas func 
nimis infelices. 

bis poenas probe , non longe poji. quod Heliodonis V, 
p. 240. fic : TVTUv v^i^stg y ux ^q fLaKgccv , ^ixtiv. Smi 
occurric pa/nm. 

PETALA SIMALIONI. XXXVI. 

IZEllem equidem lacrymis ali meretricis fa- 
miliam. Splendide enim viverem , uberes 
easabstepercipiens. Nuncveroopus eftauro' 
nobis, veftibus, ornatu, ancillis. Hinc pendet 
omnis vitae ratio ac cura. Non habeo in Myr- 
rhinunte paternam pofTeffionem , nec in ar- 

eorum qui hic verbafaciunt^ tantundem ftudii adhibere^ ut 
commodijjima dicant^ quantum adbibent ut belle videan^ ' 
tur dicere ; nunc autem quidam hihi videntur eloquen' 
tU laude omnino contenti^ quid pofiea vobis eventurum ' 
fit nibil c^are. Ita occurrit & in XLVto Exordio. Idem 
deFal.LCgat. i t uxHeiv vl^i/^re^S re m^svstv ij^hMt^t, 
ibidem : ?9r«« »/ |3«Aovto , St^ tov 9ro?^iiov Kceri^svro. & 
in Midiana: uffTrs^ uv u s^ayaysTv ^^hMto. &Aefchi- 
nes Epift. XI. initio : T« |itiv «AA« deTv viitv sTFiTiA^siv ' 

TTSfi iv lJp8A0|LtJfV , Vjt/ 'PTfOTSiOV IflOlArjV. ^ % 

sv MvpftvovvTt] JAvi^tvvQ pagus Atticus. egit de eo 
MeutQuis. oifro7$ 



\ 



m 



l6o ALCIPHRONIS RHETORIS 

fiATicL Kcu ou ^v^vx^i etvrctf Kocf Kcire<r€vcty^ 
fA&cif rm cuifovfrody i^a^m xdf/XH* (roi isci/ictv^ 
rov onvyx^vcva-ct ct^fjuovS. KUf avxftfj^ow [jl& 
iX^ '^^ >ci(poLApjvy /jLfjoe lowct rov xp^pov rSrov 
trei ^- ^'^'-^' fJLvpov' rd h (ipx<^ ^^ rjvmcL TrjoficOisjoixevfi 
i Ui6 ^ TcLfcurrm^ cucrxvvo/jtccf rcL^ ^iA^. hrroig dycL" 

Bov ri fJLOi yivoiro* ^r^ oi€i fjce croi TrcL^cLKCL&fi" 
fievffv TTO^ev Sl^stv ; dXt^ ocLKfivei^ ; mn-cLvcfj 
fjLercL fJLiKpov- eyco oe clv fxfi rii o OiO^$ ^ , ;r«- 
u^co Tfi KctAov. B-cCfid^Ci) ^e cra Kocj rci octKfiva, 

iv To7? i^ryfiotQ] Sic flne diphthongo»ut&Edd.Jhic 
habent, faepiflime inveni. Ita femper apud Xeno- 
phontem de Redhibtu Atbenienfium , ubi multa de argen- 
tifodinis Atticis. utor autem Editione Bafileenii in 
Oft. Soiebant vero & Athenis privati homines condu- 
cere metalia^utpraetcrquamexXenophontis iiiolibro, 
▼idere eft etiam ex Demofthenis oratione contra Pan- 
taenetum. Celeberrimae funt iUae in Laureo Atticae loco 
Argentifodinae. 

^ir3-«/x«T/«] Thomas Magifler : fjLi^afzx iVi Wpvifc 
Jiiysrtx^* damercede qua meretrici datur, hocrefte ob- 
fervatum. fic aliquoties apud Athen«um , loca H. 
Steph. inThefauro annotavit- Nofler & infra Epifl. feq. 

K«Tw«v«rjx^v«<f usque^«p/T«^ ] H«c Gv. Bud^us ver- 
titutin contextu Lat. exhibui. 

[MiU iMffa - fxuiov ] Nedum ut fe unxerit. Sic apud 

Theocritum Idill. IV. v. 7. de eo gui nunquam crede- 

baturfeunxifTe ad certamina gymnica : k4 'ptokx riivoi 

f f AoMov «V o<^^etAiio79tv oTFu^st i Et quando ille oleum oculls 

fuis vidit? 

9rpopaAAof4lv»f yce^avrtvthx di()(^vvofiott ] Lucianus in 
Bial. Meretr. ubiMater & Mufarium /ilia coJloquuntur, 
qui, uc totUs fimilis efl huic Epiflola?, ita & hoc loco : » x 

genti 



E P I S T. L I B. L itff 

genti fodinis metallum , fed mercedulas, & in-r 

felicia ifta acgemitibus plena ftultorum ama- 

torum munufcula. Tecum vero annum nunc 

Cbnfvetudinem habens taedio maceror. & tum 

caput habeo fqualidum,ut quae ne viderim qui- 

dem per iftud tempus ungventum; tum vero ' 

his vetuftis & cilicinis amiciri Tarentinis ve- 7i^^.X^ '*%-* 

ftibus apud amicas pudet , ita mihi bene fit. Et -'^ <^. 

tu putas me tibi allidentem alicunde vidhim 

habituram ? At vero lacrymaris ? brevi deiines. 

Ego autem nifi iit qui det, efuritura fiim pro- 

be. Miror vero & lacrymas tuas quam finc 

a! I S X y N Hi, f^o vn Twv iroApuv «k i?Ji0^tov, «% Sf(JLov , i 
tKfxvTtvihov «%««■« » Non pudet te qmd fola meretri* 
cum , neque inaures babes , neque monile , neque vejiem 
Tarentinam ? qui & alibi meminit. In Socraticis Epi* 
ftolis IX. Ariflippus : ceAH(pefJisvoi rivt ruv tuuhvcertii^ 
pLvfCiv , x«>f ct/govrgf M<^^raQ fixPiOtnat^ cx Tapcevro^» dant 
ungimur odoratiffimo aliquo unguento , &• Tarento adv€* 
ilas veftes trabimns. Scd. paffim harum veftium mentio 
fit.videClarifr. Perizonium adAeliani V. H. Lib. VII. 
cap. IX. Loco xfo^aAAoitivfi mallem 9Fsft0ecXXoiJLivit» 

iru^ ccyceS^ov rt fiot yevotro^ Demofthenes ExordiCH 
rum XXXVI. lyuy oZv ^ irco ri fiot dyet^ov yivotTO% 
iint^vi ve^) ruv Trctgovruv iwiiiSt f*ot CKOviiv , Myot^ fih 
fjuix* d^^ovoic-t VQ «K «V tfifJoJ^ j/»c8«rf ufAsTit ivtrvyXPt^ 
vov &c. Ego fane , ita mihi boni aiiquid eveniat , chm de 
tebm his cogitare in mentem mibi 'veniftet ^dicendajatis 
multa^ qu£ non inviti audivijfetis ^ inveniebam, Vidci 
tdEpiftXXX. 

TretvffffM ro na^ov, 1 Pro kuXuq fFttv^cu, Theocritus 
Idyll. III. V. 3. T/rt/p ifilv ro xoePiOV fre^t^afJiive^Tityri 
mihi bene amate. Scholiaftes ibi inter alia : ro %otKov% 
mvri t5 HUPiUQ, Ibidem v. 18. xx" ro naXov ^oSopuvet — 
O fulcbn intuens ! Lucianus inRhetonunPreceptore: ^ 

L (^ 




KS2 alciphronis rhetoris 

»£v$ E^iV amicufcu cicyrMA A(ppo^irvi* (pi^sk clv^ 
B^ayTTB ^i y Kcu fib^ a-oi r^ ipcofuvfjv ^ietXiyB- 
cd^cU' ^v ya^ X^cM c^vfji fjtfj ^Cvcur^eu. ri ovv 

\2A ' ^ TTorfipicL B<iW BTTi rfji oiKiotg v/xiv^ /jLfj xpw^ T^^ 

fjLfjrfOi 4 /jfjfj adveicL rS TTcur^h KOfju^jjievoi. fjLctxor 

iJ- /^:9 ^ • tJ^ ^iAoT»;^ I roi^ ivfjteveq-ifoic 'ofjifjuuny h^ov OKei" 

Vfjv ou xd^rH, oiov i^ct/ifiv £%» J^iv&O^fjv j o^ 
luitB rjfJiipcM aiooixri n. AfJtmov ydp ij K?iU€iv. iyco 
ie fi rd^^va ^pfjvea^ov isK ipa^fjv ex^f^^^oivtcC 
fjLOi Kcu ^o^ct oiavrep doop^ rei(peo 'srefJtTret. Kcti 

vfroiitthxffeci ri y?M^vfov inuvo x^ uveiXov olov tiuBev. 
fubridens delicate ^ moUiter ut folet, Idem in Imagi- 
nibus : ovrorav U x«w ro mcXov insTvo ^d^. quando autem 
fulcbrtjte cantat, ' Idem in Amoribus non longe a prin« 
cipio : XMf ftrr« Trui^nv ro x«Aov dv^ovvruv oiai^mTq, 
4st cumpueris pulcbrefiorentibus verfaris, de talibus vide 
iupra ad Epifl. XXXI V. ubi de cvreivxQ ro iu^ivov, Non 
«utem abfurde dicitur %ahu^ yrsivtlfu. Sic Aeiianus 
Epift. II. ixMM^s ro tfxfAoc freivv %pffr»c« aUi/it crus 
ffobe admodum, Ita & xpi^Tov Bpuviut apud Lucianum 
inSympoiio circa iinem : $tsi^$ $i rov wfi^iti ro k^ci^ 
' , viov ac \vo Xi^^V f^X» xp&f ^etUi ^geivijutrt. Sponfi au^ 

tem caputinduas partes divifit alto gravijjimoque vulne* 
re: quem locum ri. Steph. in Thefauro fub voce %pMroV 
la fine, adducit cum hac interpretatione. deinde an« 
notat : In vulg, Lexicis ex Luciano^ Sed omnino fuf^C' 
Bum mibi eft tftud excfnphtm. Nunc autem nemini fu* 
i^e£him id erit. 

f4tf Xfv^lctriiqfAiirpoc^fiiiBeivsta rov TxrpoQ %otitHtisvoQ,1 
Ita folent ill^ hortatrices fcelerum. Lucianus Dial. 
Meretr.XII. ^pvyrrp & Avciu TrpoQ syJ, ytvJj iiet^,ug^ on 
utirs deyvgtov truffors prtj^ei cs t ytvir uyFSKhsivu e?^^vru^ 
tv$ov srspoQ stTTOvffu^ l^^rs Trupu^oytffufjLsvov rov ITA- 
T^ P A ) ijf v^f?iofJisvov TiJQ M H T P Qt S , ivuyKuau sfioi rt 

abfurd». 



£?XST. LIB. L 16} 

thGirdx. Proh domina Vcnus ! Ama$,mi homo» 
utais,&visamicamtibi copiam fui facere: vi- 
vere enim fine illatenonpofTe ais. QuidPer- 
gone nuUa iunt pocula vobis domi ? nonne 
aurum matris, nonne foenus patris clam exa- 
dum allaturus ? Beata Philotis ! faventioribus 
oculiseam ad{pexeruntGratis..quaIemAma* 
torem habet Meneclidem ! qui quotidie dat 
aliquid. melius enim bocj quam flere. Ego^ 
vero mifera lamentatorem non amatorem ha- 
beo; coroIIasmihi& rofas tanquam prcmatu- 
re mortui fepulcro mittit : & flere fe tota 

XOMI^ZAIf oMT Mf «AAtff ^oiSffty. Faptdiofum t€9Ly* 
fia erga me geris. it merito^ quia neque pecunias unquam 
fetii abs te ; neque excl^fi venientem , intus ejfe aliuni. 
elicendo: nequeut decepto patre aut fuppilata matremibi 
aliquid ferres coegi , qualia cetera faciunt. Videtur au- 
tem apud Noflrum ad KOfitiifjuvoi aliquod verbum deefTe. 
liMKStiia 4>. Torc ivfiivi^ifoti o(jiiJUteiv eHiov^ Hinc fuin<* 
fit AriAenscus Llb. I. Epifl. XI iiaicafia 4 evYKOiiiuiiivii 
ruTif* -^ ivfJtiviWotQ ofj^ietetv itiiiviiv it XKfin^ fJ^ov* 
beata aua cum boc cubat, tropitiis iltam oculis vide^ 
runt (Sratia, & Epifl. XIa. ViMKteeu^iov ivntvietv o* 
^ffAfcorc f7^fy i Tvx^' Afe/iffariumprofitiisocu/is re^e^ 
xitfortuna. VidithocibiMercerus. 

. ofjutvov ya^ j xA^^fiv ] Leno apud Terent. in Fhoi^ 
mione Aft. III. Sc. 2. Ego te compiures adversum inge^ 
niummeum menfes tuli PoUicitantem fientem ttnibil fe» 
rentem: nunccontra bac omnia Repperi qui det neque la^ 
€rymet ; da loeum melioribus* In verbo autem xAdt/« £e* 
pe jota fubfcribitur. \ 

^i^etvtd fjLot — ievif — Ta^tfi iriiJifnt* ] Piutarchus in Ti« 
moleonte p. 248. tx itviiiutra iHvvtKguv iito^aiJLiv It<« 
iiKiiq ff^^vv et/Svotg. monumenta mortuorum folemus 

L 2 K?^e0 



t64 ALCIPHRONIS RHE^ORIS 

fjLvi kXoucov, h^€ fJifi^ a-Mvrov ix *ll^^i dvuureig. 

fire coronare afio. Cippisimponebanturcoronae. tan- 
git Lucianus afiquoties , ut in Contemflantibus , in P^/* 

mtpp'/nh NiK/nnHi. 

C\^ '^QO(riX€i> fjioi rw vovv A^i^iXo^y fljAAflt 

m-cui im rfiv ciKciBetprov QerlaJ^v vevevKe, 

icof fiiXP^ fjuv rSv Aacovicov koj iTriKcafJiOi Trors 

'srPOi fifJLSii Kcxjj KOifJitfcrofxevoi ipoirct* fiofj fiev 

^.S)v/ j-ct dg av m MU^fJLevog kolj ipolifjLevov eetvrov 

tkii^ixo^ ] Epift. XXIV. per unum jota in prima fylla- 
ba habent ^dA. Ai^/a». atque hoc refhim effe apparet 
cx Platone in Cratylo , ubi de hocnomine proprio agit. 
quem iocum vel propterea afferam, quia de modula- 
tione vocum flve de Accentibus etiam loquitur « quos 
hodie quidam ne^gligendos putant. 9roAA«x<c l9r<ft- 
fid^Aofitv ygdfjLfJMrci ^ ra i* i^MpovfJUv " yj/if r»Q o^vrtjrai 
litrafiecM^OfAev. otov^ Ai) ^/Aoc. rovro iva civrt fijfjueroc 
ovofAot tjfitv yivHFrtui y ro ^ rt tregov avro^tv lura t^ti^O'^ 
^ttv , XMi dvr\ o(eiaQ rtJQ fi^0'if C 0'i/AAa|3Sc fiagtTav i^^ty^x^ 
fi^a. S^pe infertmui literas ., aliat autem eximlmus : ^ 
tonos acutos trajicimus, ut in Ai) ^/aoc. boc ut pro di» 
fiione nomen proprium nobis fat i & jota alterum inde 
eximimtu; ( ut fit A/^/ao^ ) &pro acuta media fyllaba^gra^ 
vem pronunciamus. atque fic fit /Hl^aoQ , nam gravis 
non notatur. Sed de Accentibus non tantum pronun-* 
ciatis, verum & fcriptis,cum aliquid dici poflit,nunC 
nolo, nec efl iocus. Quamvis autem Ai/4>iAoc corri- 

fendum videatur, reiiquitamen ut efl ; quia & apud 
)emoflhenem ita invenitur , Oratione in Neapram , Aii- 
^/a» ^i d^th^^v. Sic in Aiirf ^4>ifc manent ambo jota. 
\ evrluAnv J Ifhid non monuiflem nifi mod6 in Accen- 
tuum mentionem neceffarid incidiflem , nenipein hac 
ctiam voce accentum transponi , ex ilia ratidne , quia 
€3cAdjedivo fadum cA nomen proprium. Stephamis 

nofte 



E P I S T, L I B. !• 165: 

noSte ait. Si quid attuleris veni fine lacrymis; 
fin minus , tibi ipfi eris caufa moeroris. 

iopfeuife^de Lttflu. Eft h«c publica materies , fatis tra7 
ftata ab iis qui de Sepulchris Vet. & Coronis fcripfere. 

MYRRHINA NICIPPiE. XXXVIL 

VjOn habet meirationemDiphilus,fedtotus 
ad impuram illam Theflalam propendet, 
Equidemusque adAdoniaetiam comcflabun- 
dus ad nos ac dormiturus veniebat; jam tum 
tamen quafi aliquis fafl:idiofiis & amafium 

Byz. in voce es9s»?<l» idem monet : ri dl etrlaMi^ 
i^xfjM Mtvetv$Qov ^ ^agvverou Trccfec /irltKOiQt eU litorijra 
re^iv. Id eft, nomen eerluAti fabula Menandrt.^ gravem 
tonum acctpit apud Atticos ..pro nomine proprio pojitum, 
fubaudi,ubi erat acutus,in adje6l:ivo eeriaAfl. gravis 
autem ut dixi noh fcribitur. A Gellius XVII 3. de hac re : 
voces — quum ex communi Jtgnifcatione in rei certa pro^ 
frietatem concedunt^ diverjitate accentuum feparantur, 

Twv /idmiuv ] De hoc £e{[.o a meretricibus celebrato 
Diphilus Comicus apud Athensum Vil. p. 292. — m ^^ 
vuv 9 ayu TlofvMiov IW. ToAt/rcAoi^ jfLiuvta AyHC irxi" 
fee fMe^* eri^uv 'Ko^vm xviviv, quo autem te nunc duco 
iupanar efi» & fumptuofe Adonia celebrans meretrix cum 
atiisfcortis mixtim. Exemplum hujus fefti magnificc ce- 
Jebrati eft apud Theocritum in Ji^ttviet^HffcetQ five Idyll. 
XV. Abunde autem de eo egerunt viri do£U qui de Fc- 
(lis Grscorum fcripfere. 

UQ av] Poft has particuias quandoque Participium 
autnomen. Demoflhenes in Midiana : ^ogv^ov xofiHfo- 
T«y TOtHrov UQ ecv i^euvovvriQ rt ne^ ffvvfi^ivTtQ k^otfi^ef 
rt, tumu/tum & plaufum talem tanquam laudantes it 
gratulantes fecijiis, contra Leocharem : ^KAijf ovo/Ltff 
'jfoMm ini UQ etv iiceivH vtoQ teotviroQ. Hareditatem poff*" 
debat a multis annis tanquam iliitu adoptivm filitis, 

dKi^oiAtvH ] Fi£lam quandam recufationcm 1 & cer^ 




/ 



l66 ALCXPHRONZS RHETORIS 

miS» KOf rd yi vMT^a wto rS '^E^.iko$ oTrire , 
fju&vS^Bifi Q^ifjumc BKeTvoi ydp rfji E^^twA- 
^of 4^m ripf Treif ^fjuy iiyd/^A (rxo^v. ^^ 
fiGf roi ^Xoi i^i fji^ i* o^M$ i^fjuy ivriv^ofjietfoi. 

Trea fjunoL 0rr7«tA^ KOLJrw kak^^ ajrohovuAov 
Yxfoyyvhldmg^i og roLvrtjv dvrai Trf^ovfJLVff^ev-» 
tra/ro rfjv i^cafju&fffv ifjLoi ri Trpoa-KgitrcLi i le^^- 
^tfA^. ygdfjifJutrlSut fJLSvovv ko) S^e^a/srouvU 
i(U>v Sun^^OfJLOLi KOf ocret roictvret^ ftartfv ^ifivv" 
^Oj Koij ovSiv i^ dvtZv oPihog. ioKii ^ifJLOi 
fjLAhhov vrssro ryrojy rerv^pcia-Boif ko) vTnpev' 
TgvpZv ^fjup. ?^i7roy ovv oioroK?\!^iiv , Ketv iX^ 
*^ ^ yi'^'*' ^ff ^rori Tr^of ijftS^ KOiufi^fja-ouivoiy il Ji) 
^*^ KVuroLj Trori iKiivffV (^a^JjBiifi , ^i ctg-eiircu rBocfm 

verfationem figniiicathocverbum: &, quod dicitur, ^(f* 
licm facere , ac quafi faftidtre , quod & ^gv-jrrt^Mi , cum 
quo & jun6ljm ali(]uando Invenitur. Syneiius conjun- 
xit tlguvsvBS-ofji Epiftoia 121. de Galatea ultro fe Poly- 
phemo oblatUra: x»} hit^trai ch xm! ccvnpoAijait. cv H 
diuuiji Kffi xecTttguvtvffyi, orabit te , atque obfecrabit. tu 
autem faftidiofe tergiverfaberis & illudes. Scribitur au- 
tem hoc verbum modo dupiici r, modo flmplici. 

MKi^* uroMiiJtsvH ] Temporis futuri confignificatio in 
hac voce evanefcit f«pe. Demofthenes de Fal. Leg. 

UTO THTUV TU9 K&it^U CtTOXOVf/JvttV UV^fU^UV TtfVTff TX 

vrgiyficeTa dyfu^tTo, ab iftir perditijpmis bominibw omnif 
res pefpifidata» FauUo ante Edd. I| $$ male pr o i%iiq. 

ifioi rt TfOffxfwVac ] Aefchines contra Timarchtun: 
wgoffHgvffecq Tt THT^ XM 9Fagoivv^itq, offenjfui nonnibil 
ifti ^ it irritatus, Dcmpflhenes contra Timocratem : 
irfi»«6eftirff dv^ftht^ iroviigV' ^ offenfionem bomiHis 

feipfum 



E P I S T, L I B. I. 167 

ftipfumlaciens,ac plerumque abHelice cum 
ebrius eflet deduaus; (ille enim Herpylli- 
dem amans apud nos otiari non afpernabatur) 
nunc auteni palam prx fe fert fe prorius hon 
ad nos venturupi. quatuor enim totos ex 
ordine dies in Lyfidis horto cum Theflala & 
, perditiflimo illo Strongilione ( tjui hanc ei 
conciliavit amicam , mihi nonnihil offenfus ) 
comefl&tur. Literae quidem ad eum miffa & 
fkmularum difcurfitationes , & quas ejus ge- 
neris lunt , haec frufl:ra funt transada, & nuUus 
inde ulus. immo videtur mihi ex iftis magis 
inflatus efle , & nobis illudere. Reliquum efl: 
igitur ut eum excludamus,atque fi aliquando 
venerit repellamus. folet enim faftus fi con- 

improbi incurri. Idem in Midiana : Jri r« Tf o^ixf «« km 
l^iiq tjv. quodcuidam offenfus ^inimicus erat. Idem 
contra Ariirogitonem : ^oidogHfnvoi Iv toiTq iHKAnvUuq 
xoi 9rpo9r6TUQ ecpretfft ^FgocnfHav, maledicens in concionibus 
isf proterve omnes offendens. 

ygctiiiiecTi^ix — KM offec TotavTx ] Lucianus in Toxari 
P' S9' ygecfiiJLaTtai ts slffe(poiTX vx^ci rti^ ywwMi; dvTif 
Kaui ^i^avot fjfitficefXVTOt^itM ft?Aff r/v« elTFohdiiyiAevx.ictu 
aAPix , ojTOffa ecl fut^ipowol iiFt toT^ viot^ futxavuvTat. i^ 
iiteruU commeab^t adeum a muliere ^ ferta femimar" 
cida ist poma admorfa^ aliaquequ^e macbinantur lent i» 
ado/efcentes. 

Ztaveeca^ouf ] Lego hicet^e^» Heliodorus Lib. I. p.47. 
*-T0AAaxi$ fiiv iiFtxetpouvTa ht»9afUv)i, cum fitpius ten» 
tantem repulerim. Idemlib. VII. P'^9* dvav^ah^ofa^ 
yov $i Koi hoi^oufisvov oguca rifv vrsTgav. cum autem vi» 
dertt tum fajiidientem d* omnes conatus repellentem. & 
Llb.X.p.473. riv ^dvoTOv TFStgufiivn hueec^a/f. mortem 

L 4 BUiAb 



^ ALCIPHRONIS RHETORIS 

^hy^baf. ia¥ St f/^^' israii dvvoifjLev i Bep/xO' 
ripov nvoi lifjiiv axTTre^ ro7g a^odpet Koifivova-i 
^oL^fjLUKOv oil* oeivov yoip i rSro fjLovov el rZy 
zirtiLp oLvrS fjua-BcofJLoiroov ff^e^ofjLed^oLt ol/</! ei 
€>erJoi\fj yp^arttt TroLp^o/jLev» Wt coi Trei^oL^ 
o:dty ci$ ^iji 7ro?i?^Ki( i(f>* ^?^ioLi ^t^rpoy^ 
Toiimi nvoi fioffi^fjLoLroi ^eofjLeSeL , o rov tto^Jjv 

Mnolirt conans, Demofthenes de Fal. Leg. l^xuitotra df» 

.^fi yto/jf x?^^^ ^fourgtvfv etvroiq. rotvrx nrdvrot ituiv§t 

htttSouvro. pocula ar^entea ist aurea offerebat eis. btc 

omnialUi rejlciebant, Nofter Epift.XXXV.&XXXVm. 

tm^t ycip if ^afvrijQ rifl d(JLtMi^BU Xffrft^aAAfcS^M ] A- 
riftsnetus Lib.I. Epift. XXIL quam fcribere fingitur 
Lucianus ad Alciphronem : itu^t yecg ii pafiniQ idv 
diJLtMi<^xi doxj yt»ru^ixki9^9i4. eadem ut vides verbav 
uti quidem refte ex Noftro legendum cenfet Merce- 
rus. Infcripflt autem Ariftaenetus, aut quisquis fuit, 
epiftolam illam ad illum modum , quia Alciphronem fl* 
mul & Lucianum in ea imitatur. Nam cum apud No- 
ftrum, adolefcentis amorem smulatione refufcitare fta- 
tuat meretrix iUum excludendo ft forte aliquando ve- 
niat : fimiliterque apud Lucianum in Dial. Meretr.Am- 
pelidis & Chryfidis , narret Ampelis fe , cum haberet 
.amatorem quendam ex diuturna confuetudine jamlan^ 
guidum & fuperficiarie amantem, nec fatis largiter 
praebentem , adeo illuni fen^el exchidendo inflammaffe, 
ut poftea fupplex veniret ac iacrymans , & talento eam 
conduceret : ubi etiam dicit,oi ittyd^oi tpurtq ytyvov 
To^ , vjf) ei wv^o$rb A*MEAEfS0AI. magni amoresfunt 

n\ie , fi audiat amator fe negHp: in quam fententiam 
ial. JoefHe Pythiadis & LyfiW : 9v hi^^ttfoe^ dvrov 
yvtfOtyavSffot y^ rvro i(A^oiAV)f9ot.'-vxtf67rro^ ydf m- 
'^otviiUvot ytyvovTOf^.^^nv jiot frf0)f,«7r«| if $)^ A'no'* 
'K'A EISOTfXAeoTNTA. oiftt yif dvctKoti ojitvov otv" 

"^ temnatur 



E P 1 S T. L I B. I. 169 

temnatur frangi. Quod fi ne fic quidera 
aliquid effecerimus, vehementiore quodam 
nobis , ut illis qui valde xgrotant , opus re- 
medio. Etenim non illud folum grave & 
intolerabile eft, fi mercede qu« ab eo profici- 
fcitur privabimur ; verum fiTheflalae ridendi 
materiam prxbebimus. Eft tibi probatum, ut 
ais , perfxpe in adolefcentia philtrum. ejus- 
modi quodam indigemus auxilio, quod ni- 

Tov 9reeyv x»f dvniJteiJtYiVOTX etAii^u^. tu eum cQrrupifti 
mtmiiim amans^iiique pr£teferens. contemptores enim 
funt fi id fentiant, fi mibi morem geris exclude eum fe^ 
mel iterumque cum venerit, videbis enim inflammari 
eum^ it viajpm amore vere infanire, haec ille cum fic 
inveniret , narrare fecit Lucianum Alciphroni , ut ado- 
lefcentem £iftidii plenum, amanti puellas reftituerlt 
lena. cum enim hdec obiter ab iUo interrogata fuiflet, 
quid jam faceret Gly cerium ? Te , inquit, odit quam ma^ 
xime^ amat autem impurisfimum ilium Polemonem, quo 
audito Adolefcens mox immutatus , ultro fuppiicatum 
iverit lacrymans , & ferium amatorem fe probaverit. 

4>iATf ov ] De amatore defultorio per philtrum revo- 
cando Luciani eft Dialogus Mer. IV. qui incipit : u rtv» 
o7<^et 6«K%) ygetuv ol>^ ^oAAff) dcrraA^) ?Jyovrm/i iv^H^abf 
3t»i k^»9(il\ii 'JFoiHffof^ &c. Si (^uam^ mea Baccbis ^ anum 
nojii , quales mult^ Theffalit dtcuntur , incantatrices^ qu£ 
amabiles reddunt mulieres 4fc, 

roiiriv rtvoQ poij^fJidMroQ hoiAs^a ] Achilles Tatiuf 
Lib. V. circa finem : ri yct^ ^ivvci(jLijv ert vniBiv UTForvy' 
Xctvaffot 1 tf ^orctvaq ^tfT^y noil ^apfjutica ; aurti ycig rm Iv 
f f «r/ ^v^vxovvrtiv %»rcc^vyii. quid enim aliudjamfacere 
fotuifjem cum tui compos non fierem , quam berbas quit* 
rere ^ medicamina ? ooc enim eft refugium eorum qui in 
amore funt infeiices, 

KfiMVci^iiv ] Ety mologus : xf M<Tff Aif, vmtcivH rif v fii^iiv, 
quodfignipcat temuientiam, 

L 5 OitToZ 



^68 ALCIPHRONIS RHETORIS 

^dK^boj. idv Si f/^^' isrodi Avvoifjiev i depfJLO^ 
repov rivoi iffjjv coa-Tre^ ro7g a^odpd Kcifivova-i 
^ct^fjLUKov oei* oeivov ycip i rSro fjLovov el rSv 
zirap avrS fjua-Ba>fJuirm ^e^ofjLeS^ctf d?jC el 
BerldXfi yp^urct TrcLpe^o/jLev- Wi coi Trei^a,^ 
adtv ci( ^fji 7roX?^xiKii ip* ^/\Mua4 ^tXrpov^" 
rouim nvo^ fioffififMroi ieofjuSa, , o rov ttoXvv 

Mnoliri conans, Demofthenes de Fal. Leg. inwmfiaTct «f- 

.yvfi itoui x?^^^ frfoursivtv civroTg. ravrct vdvrx iK§tv§t 

h§§f^ovvro. pocula argentea ist aurea offerebat eis. htc 

omniaiUi rejtciebant. Nofter Epift. XXXV. & XXXVIH. 

ff<w5s yif if fictffvrvii r^ et^tKsi^cM xarftjStfAAfcS^Ml j A- 
riftsnetus Lib.L Epift. XXII. quam fcribere fingitur 
Lucianus ad Alciphronem : §tm^§ ya^ i pat^vrftQ idv 
dii§A€i<^xi doxj naretpi^\§ff^o(4. eadem ut vides verba, 
uti quidem refte ex Noftro legendum cenfet Merce- 
rus. Infcripfit autem Ariftaenetus, aut quisquis fuit, 
^piftolamillamadiilummodum, quia Alciphronem fl* 
mul & Lucianum in ea imitatur. Nam cum apud No- 
ftrum, adolefcentis amorem «mulatione refufcitare fta- 
tuat meretrix illum excludendo ii forte aliquando ve- 
niat : iimiliterque apud Lucianum in Dial. Meretr.Am- 
pelidis & Chryfidis , narret Ampelis fe , cum haberct 
amatorem quendam ex diuturna confuetudine jamlan^ 
guidum & fuperficiarie amantem, nec fatis largiter 
praebentem , adeo illuni fen^el excludendo inflammafre, 
ut poftea fupplex veniret ac lacrymans , & talento eam 
conduceret : ubi etiam dicit,oi (Jtsyd^oi spureq ytyvov 
'ro(j , yjj §1 wv^otrb A*MEAEfseAL magni amores funt 

nve , /t audiat amator fe negHzi: in quam fententiam 
ial. Joe(£B Pvthiadis & Lyfi£ : cv $ti^^§ifocQ dvrov 
y7F§gayetvSffct yeff thto ifJt^otAv\$9et.^vx§g09rro(^ yd^ td- 
'^aifilisvot ytyvovTOfJi.^iv }iot vrsBiii .^ eiyra^ 1} 5i^ A*no'- 
KA EISOSf^AeorNTA. i^st ydf dvetnett ojisvov « J« 

^ • . temnatur 



E P 1 S T. L I B. I. 169 

temnatur frangi. Quod fi ne fic quidera 
aliquid effecerimus, vehementiore quodam 
nobis, ut illis quivalde xgrotant, opus re- 
medio. Etenim non illud fi)lum grave & 
intolerabile eft, fi mercede qu« ab eo profici- 
fcitur privabimur ; verum fiTheflalae ridendi 
materiam praebebimus. Eft tibi probatum, ut 
ais , perfxpe in adolefcentia philtrum. ejus- 
modi quodam indigemus auxilio, quod ni- 

roy Tffvt/ x»f dvrtfxeiJLYiVOTU «Atf^wc. fu eum corrupjjli 
fiimiiim amans ^ idque ir^ te firens. contemptores enim 
fimt fi id fentiant, Jt mibi morem geris exclude eum fe- 
mel iterumque cum venerit, videbis enim inflammari 
eum^ & viajpm amore vere infanire, haec iJle cum fic 
inveniret^narrarefacicLucianum Alclphroni, ut ado- 
lefcentem £iftidii plenum, amantl puellas reflitucrlt 
lcna. cum enim h«c obiter ab iUo interrogata fuiflet, 
(|uid jam faceret Glycerium ? Te , inquit, odit quam ma^ 
xime^ amat autem impurisjimum ilium Polemonem, quo 
audito Adolefcens mox immutatus , ultro fuppiicatum 
iverit lacrymans , & ferium amatorem fe probaverit. 

4>iATpov ] De amatore defultorio per philtrum revo- 
cando Luciani eil Dialogus Mer. IV. qui mcipit : bI rtv» 
oJt^a 6«x%) ygetuv oi»^ ^oAAde) dfrr«A«) A^70vr«f iv^HfMi 
xctl i^ecf(ilHQ %Qi^ffo^ &c. Si (^uam^ mea Baccbis ^ anum 
nofii^quales multisTheJfaU dtcuntur^ incantatriceSt qu£ 
amabiies reddunt mulieres ifc, 

rotiriv rtvoQ (iovihiiuiroi hoiAs^a ] Achilles Tatius 
Lib. V. circa finem : ri yce^ ijivvci(jL%iv ert xotstv dxoruY' 
Xeevac» 1 $ ^orecvag ^ijreTv Kxt ^if^jJuiKX ; ctur^ ydg rm h 
ifmrt ^vwxovvreDv nocrcc^vyii. quid enim aiiudjamfacert 
fotuijjem cum tui compos non Jierem , quam berbas qu^" 
rere d?* medicamina ? boc enim efi refiigium eorum qui in 
amore funt inftiices, 

KfM^JtiKviv ] Ety mologus : xf M<TaAif, fftifiMVH rifv (JtiBiiv* 
qj»pd fignipcat temuientiam. 

L 5 OKJTOZ 



I7i ALCIPHRONIS RHETORIS 

tivTOif fi ifjLoi ^jv i^ r^vdAfOf &er]eiAfi. 

<^/AT^dr Tiv» xal yo^rsl»^ ivtrsyyuytiVM ro7^ dv^fs^i , nmt 
XBtpovfisvoM h* fjioviii dvrovQ , i/arAiiKrotc \ef) uvoijrotQ kmi 
hM^^afli6voiiCvii^tHfft.qu€fnadmodumpifcatiO qu^fit medi" 
camentis cito capit pifcem^fedefui inutilem factt \fic mulie" 
res qu£ amorispocula it veneficia macbinantur viris^ ac eos 

menekae/ahs ETerKAET. 

cix^^* -aroAAa re [jloi KArcu?^7rSa-cc od^ 
rol^; ■^■^^■^xfucc Kocf efcoroi oa-ov fjSi^ovro reAo$ ^Trovfjfiov 

Tfjv fJLVfiiJLffv, i yaf iK^fja-ofjicu wore Bcucx^f. 
ix ^^i ^^ X^^^^i' ^^^ a-vfjCTroiS^etuv iveSei" 
^ccro. ci7ro/<oyioLv iKGtvfjv kccA£v ^k civ rn ctfjLap^ 
rdvoi rS rciv eroupm (ii^* xuf « a-we/i&Sa-ctf 

olx^roiA — if x«A»J — olxereu ] Thcocritus Epigram. VL 
quafi de homine mortuo : O^I X E T A I » x^t^P^i 'ro 
KAAdti. Tixog , 0*1 X E T* sq ^iav, Abiit capella , pul- 
chra foboles , abiit adinferos, Frequens eft hoc verbum 
de mortuis. Synefius Epift. 126. initio : 

difioi. rl ^ o^tfiot\ Bvfirce roi ^STrovBotfASv, 
rftroq ys kw ^oixoq of XETAI ruv vtsm. Heimibi ! 
quid Hei mihi ? humanitus utijue accidit, tertius nobis 
4ff reiiqutu fiiiorum decefjit. [ initium , eft Senarius ex 
Euripidis Bellerophonte, cum ahbi occurrens, tum apud 
Plutarchum de Tranquill. animi ] Lucianus de Luftu 
p. 432. ubi patrem repwefentat qui filii mortem deflet : 
^vi^st yecff votTijg yOsgov ri ^^syyofxsvoi }uii 7rafars(vet¥ 
Sica^ov rSv ovoiidruV Tinvov ii$t^ov OlXHi {lott Koei 
rl5vifx«Ci Kff) frpo wpa^ dv^^vd<^m^ iiovov s^Jki iri toV 
l^Xiov KATAAinnN. -dicet enim Paterflebiii quadam 
VM ^4st in longum producens unumquodque verbum: Fiii 

erumpcre. 



EPISTLIB*L I7J 

frumpere. param id curo. oportet enim eum 
aut mihi vivere, aut Theflalae mori. 

v$iuptatis iUeeeh^ismfuam poteftatem redtgunt^cumftu* 
fidis deinde if v^cordihus ^ corruptis degunt ^tafem. 

*W 4$y ] Demoflhenes ad Epifloiam Philippi : t/ie 
itcj^vyovTBM ^iM^jnrtjt ^mrsq» non pudet eos Pbiifppo vt^ 
v^r. quod &alibi dicit. 

MENECLIDES EUTHYCLI. XXXVm. 

r\Eceflit formpla Bacchis , Euthycles charis- 
fime , deceflit ! muhasque mihi lacrymas 
reliquit, & amoris quam dulciflimi, nec po- 
ftremo mali tamen , memoriam. Non e^iiii 
oblivifcar unquam Bacchidis. non veniet il- 
lud tempus. Quantam propenfionem Volun- 
tatis prae fe tulit ! Dcfenfionem eam fi quis 
vocet vitas meretricum , non erraverit. & , fi 

fuaviffime^ migrafti mihi e vita^ ist mortuus es^^ ante diefn 
abreptus , mifiro me folo adhuc reliSio. plenius Apollo- 
nius Tyanenils Epift. ij. initio : Hr^urm uiv i^ Mg»- 
Tmv O^IXETAI. 9ruv o9ov ^v dvrf Svttrov iTrlyiji KA- 
TAAirm'N. Strato quidem ex hominibtu abiit\ quid* 
quid erat ei mortah^ in terris reliSlo. Piato in Fhsdone 
circa finem, de Socrate moriente : iTetSxv tfpoq ry nap* 
^ ysvijrcM dvru^ rort olxi^^^' ubiad cor ei pervene^ 

rit firigus cicutae , ^X^vm wtrb er 9(rfc()et^(m 

oaeoKoyioLv — rov ruv ircugiiv fiiv ] Ut haec in vitae ge^ 
nere &mofo , incuipatis fuis moribus defeniio cstera- 
rum idem genus vitae fequentium iilc dicitur<» ita dicl 
poteflcum quis inculpate vivens fe vei fuos ifiniflra 
fama vindicat. Lyfias contra Aicibiadem : ov fiaAAov 
titi HOCfiturarov slvcii rSv TroXiruv ^avoAoyiav voi^fiivov 
riff iavrS ^iov riv rov yrargoQ cciiagrttfidruv* quem po^ 
tm oportebat modeftidimum ejfe omnium dvium ^ut fud 

wrwotj 



174 ALCIPHRONIS RHETORIS 

(p^coirfji h Xafircov BeTey i ^s^ioy av ri (lei vro 
Q-(jif ooxSciv* ro yAp B^^T^CiJLevov vtto Trdvri 
ci$ yrcvfj^) 1 di ccTTi^oi , coi wfioi ro Xvtrires 
^^^sma^of fjLovovy cof eUi ri oJivroc, scocf • 
vc( ^K curtocf KccKov ro7$ ivrvy%(Miitri , Sut^ 
?^v sjreSet^&f a/p icLvr^$ a^iKov. iroi 7r^o$ 't 
Koivfjv l3?^M-(p9j[jLiecv r£ fiB^et TTccperci^ccro. 
a-Bcc rov MfjSetov iKiivov rov (in-o T^v^/a^ J^a 
KtLrd^vrct fisB'^ oa^i Tret^cta-Kevvii Kotj B^eg^ 
w^ocg ia-ol3$i , ivv^ai vma-xv^iuLevoi Kouj Be^ 
Trccivai Kot^ KicfJLOV nvci (ia^(iei(/Kiv. Kocf *o/jt 

fuit^ defenderet^ & quafi emendaret peceata patrts. ] 
cianus in Abdicato : iyai ^i >jf} vgOQ iKttveiQ (rd^ 
rixQ ) fiiv UQ oiii»A t /Kffywc t^ tiiru tmvtu |3<V diekKo* 
ccifiyiv.» ifquidem adiUas etiam caiifas abdicatlonis , fii 
ut futo viti pdji afla re^ondi, 

ui 9rovifp«) J Charafter earum in comcediis. Teri 
tius in prologo Eunuchi : Qui magis Hcet currentesj 
vos fcribere : Bonas mafronas facere; MERETF 
CES MALAS, Parafttum edacem ^gloriofum mi/ite. 
Ita quidem in comcedia, qnes eft fjpeculum vitae, folel 
fieri , & ut in vita , fic ibi , meretrix bona , rara a^ 
Bacchis tamen ibi etiam bona. qu£ apud Eundem 
Hecyra Aft. V. Sc. I. defe: '^timida fum^-Ne non 
mnefiiis mibi obflet : nam mores facile tntor, & Sc. ] 
l^unquam animum quafli gratia ad malas adducam p^ 
tes. qu£ in Heautontimorumeno ell , fine dubio aiia 
Bacchis. 

«« tqZ h^ovTOQ ] Similiter loquitur Lucianus de 
quae cuilibet copiam fui fecit, aliter tamen pofito « 
in Toxari : j XapUPiHX Si fv ecu^ov fiiv yvvauov , btm 
Kov iU*T07r»g yji/TOf nP02TTX0'NT02 a'b 

congrei 



£ P I S T. L I B. L 175 

congreflae in unum omnes undique , frmula*- 
crum quoddam ejus in Veneris aut Gratiarum 
templo collocarent, rem bellam feciffe mihi 
viderentun Nam quod ab omnibus cantatur, 
eas malas efle, infidas , ad lucrum duntaxat re« 
^icei^e , femper danti adhasrere : enim vero 
cujus non mali caufas efTe eis , qui rem cum 
ipfis habent? bac omnia calumniam efTe inju- 
fkun oflendit fiio exemplo. adeo cum mori- 
bus iiiis oppofuerat fe communi maledicen* 
tis. Scis Medum illum qui ^ Syria huc appu- 
lerat,quanta cum famulorum turba & appa- 
ratufe inferebat! Eunuchospollicens&ancil- 
las &ornatum quendamBarbaricum;& tamen 

^ H ^dvv Iv okiyt^ iBi^icni tiq, CbaricUa aufem 
trai urbanaquidem nmlier ^fed fupra mQdum meretricia: 
4st cujusvis^ ut quisque fe offerret , etiam fi vel exigud quit 
veUet, Ita autem lUa erant vertenda ; pefliine Benedi- 
^us pofleriora : ^ quivis obvius etiamfi vel minimum 
cmcufivijjet, debuitdicere cuivis obvia: deinde Cla* 
riir. etiam Gronovius re^e : , Si vel exiguo quis veUet» 
iubaudi pretio. Difcrimen autem apud nofhum & 
Lucianum in iii ^in eo eil, qu6d apud hunc refertur 
ad vgogTvxovTOQ ^ ut cum dicunt tou uh fix^iMvoyTo^* 
apud NoArum ad fubintelle£bim verbum tl^L de / 
Sv«t/i Ttva TivoQ dixi ad Epift. XIII. ubi oA^c «V 'roZ * " 
wa^ovf, 

Tov MtjiHovl Medi non tantum mS^oii £ed & Mtlittot 
dicuntur^annotatum id i Stephano Byz. & Berkelio. 

ivvovxvQ] Quod haec fprevit , Terentlana Thai$, 

2uamvis nec ipfa ilt plane rov Trovifpov KOfifiaroi , ab 
Lmatore petiit. In £un. A61. 1. Sc. II. — Eunucbum 
forro dixti veUt te-, quia fo/a bis utuntur bis regin^s 
rtfferi. ^ 

tlKWOf 



I 



I7<5 ALCIPHRONIS RHETORIS 

^ ^^s^ji x^^ffc^y^ttflj^j^^A^^ rc hvrov rSjo jcqfjfj/jt^o^ 
*" * 7^v>K(Xfro7g7rup^lxSyy/^a-xf^$ciyr>i'^€l^7rO'^ 

/A.€m( eTrcLvexao^cL yroLi i:>cur^cL7riKai c/nelvcii koc) 
voKvxp^^^i ^copedi ^icoBeiro. r/ oe rov Aiyv" 
nriov e/jLTropov cik dTrec-KopcLKia-ev j oa-ov A^yvf/H 
yrforHvovra,» ioev OHJHVffi a/jLetvov ev oiS^ ori 
y&oirc aiv. ck X^^^v fiBo^ ix, «V ev^ou/JLovcb 

aMiva etvTov h tf^ocUto ] Legendum videtur, vel <^xi/- 
CM» t dvTOv 8 ^r^offUro* vel itcvaec dvrov » wfocitro^ 
quod in ^erfione fequor : vel xKtscu aurov xfocUro, 

vvo TH^Lov ~ KoifJLotftivii x^^^^^^^ov ] Hoc etiam ab an* 
tiqua ilmplicitate cum veflcs quas gerebant, cubituoi 
euntes jpro fbagulis adhibebant. Sic Alcibiades ia 
Sympofio Platonis non nimis longe a fine , cum So« 
cratefe concubmfTe dicit: vtto tov Tpi^uva jueraxA/vdV 

TOV THTiii — KeCTiKHIlflV TffV VVKTCC OAlfV. fu^ bujtti paliti^ 

aUfnns ^jacebam toti nofie, de qua re &Athen£Us Vi» 

P.2ip. U^ JL?^Kt^lCeBi1Q ffVVtKOlllli^it VTO TljV dvTijv ytvofu^ 

y«C xAMvtfv. ut Alcibiadcs cum eo dormiverit fub eadem 
,c ttMf-^ ^^ipJsfJana. & Lucianus in Amoribus p. iq66, $ei h tuv viu^ 
'*/*****/^/* ^"^??* «C ^^Kt^ieciv 2«Kf«TifC* 0$ vW f«^;^A«fn/^i ^eerpo^ 
•f^yj^^^y^TJ^^vTVHc €KotiL0yi. oportet autem adolefcentulos ., amare ui 
^i^-^ ^**^f^lcibiadem Socrates : qui fub una eademque cblamyde ^pa^* 
*^i^*^^^!^!^^ fomnos dormivit, [ quae pofleriora male vertit Be-i 

^^^^•^^ j^^r^^^ediftus , qui fub una eademjue patris chlamyde ., quaft 
JJ5^^,jf.^'^^illachlamyspatris nefcio cujus fuerit; cum caftus fo^ 
x^/^w^ innus inteJligatur , ut patet Platonis illum locum ulte- 
rius legenti J Philoflratus Epifl. 44. jjv ^tuxoq 2«- 
xgecTiiQ^ «AA* J»^f«%«v avTov tov t^I^uvu Tr^^vetoQ /^^i* 
^ipm^ftQ' crat paufer Socrates ; attamen pallium ejus 
fltbibat dives Alcibtades. Sic de Helena cum Menelao 
cubitum eunte Theocritus in Epithalamio v. 19. fermo 
ad Menelaum : Zetvo^ toi Svydrti^ t/W Tecv iiieiv ^%£ro 
X^iuvav, Jovis tibifliafub eandem tecum venitUnam, 

volens 



E PIST. L IB. L 177 

volens eum non admittebat : fed contenta 
erat fi iub mea laena dormiret , lub hac tenui 
& vulgari : & quae a nobis parce mittebantur 
iis acquiefcens, iatrapica illa & aurata dona 
repellebat. Quid vero ? Aegyptium illum 
mercatorem ut rejecit ! quantum auri porri- 
gentem! Nihil illJmelius ftt fcio fieri poflet. 
Quam bonos mores non extulerat fortuna ad 

Sic inTrachiniis Sophoclis v. 540. circiter , Deianira de 
fe &Iola cumHercuIi dormiruris : KxJ vDv Bv' ^(rou^iil" 
fivoijuv fJttUQ (fTTo X^iyfii vfTocynaM^tix'^ ^ nunc nos dud. 
txpe^amm una fub i^na amplexum» 

avs9Kog»ittfftv^ ocTOfKo^eeicl^Hv ad corvos relegai^e ^ re- 
fudiare, A proverbiali sq h^pockok; ut alii jam abunde 
monuerunt. Lucianus in Rhetorum Prapceptore p. 451. 
quafi de Puellacujus nuptias aliquis ambit: xji/' Jjf vot 
rovQ voiiat; hlniit oiq %fft>f^cvov cs if V^TO^tHtj yvuptsT V51/ 
wfOffif9eTotj^ H$^ dTO^^ee<p>icsTo>ji v^ ffHopxxiH. aftjuejam 
ttbi ieges percurram qutbm Ji utaris Rhetorica te agno- 
fcet & admittet^ neque averfahitur ,ac repudiabit. He- 
liodorus IL p. 120. ie^utocq $i yc/f A*(^f o3*t»^v vef.f w«v- 
Tot yafJttiMov Blaeov otTroffHOfceKi^Hffot. Amores autem if 
Venerem ^ omnem nuptialem pompam damnuns. 

Iv oii' oTi 1 Demofthenes de Fal. Legat. to ixsv Ix 

TOVTOiV PiOtll^OCVHV i^ UV »f TOA/C ^^OCyrTtTOf^ TTXVTii; €V oii* 

oTt ^ictMT otv «v»f ^Hvov. dc Hs qutdem fumcre cx qui^' 
bns fi fumatur.^ Refp- damno affcttur.^ cunfii., fat fcio^ 
diceretis ejje grave & into/erabi/e. 

Xftfs-ov f^^oa] Lucianus in Phalaride L p. 843< eyooy 
ovv aHtiu yjf/ wap viitv to7q EAAifa"* toAAoJ^ yevir^oci tv 

fOCVVV^ 90^H<; VTTO ^«wAft» OVOIIOCTI BoHOVVTt XP^*^^^ ''J-f 5f*«" 

fov ijBo^ evih^^yiihovQ. ego fane audio^ apud voa Gra^ 
cos mu/tos fuiffe tyrannos fapientes .^qui fub nomine iii 
fpeciem ma/o , p-obos if manfuetos mores pra fe tu/erunt.^ 
Sic haec etiam poteft dici <, vtsq ovoi^oeTt (potv^at XP^^ov 
i^og iTnh^nyiJtivii^ 

M /Hn 



178 ALCIPHRONIS RHETORIS 

%rra/ ^[Mi a/7rthiiri(rA9 kcxj K^eroc^ Xomc¥ 
fiovti 17 Baxx^i» d^ ci^iKOV d <pi?\aj fjuiipoej* iSet 
ya.fi dvTfi axfyKdTAKeia-Bocf /xe Koe} vvv coi rore. 
cfr;^' fy« /Jtiv 'isreg/etfjLi Kotj rfiopSji \Jyavco 1 KOf 
SutX^oiuLotf roli ercufioii. ^deinc en fxe (poU" 
^poli roli ofjLucta-iv o^l/n^ocf fjietaicotra,. iSe i/ieoo^ 
wtj ivfjievfjg ^iAvvKrefeva-ei ro7i ijjfe-oi^ ; eK^voii 
^ff^cA cticj^. xA^^jogjjuuriv. dpricag fJLSv om ^biyyno , oiov 
^ / / ' t^iMyrev. oa-oj roHi ofjn?uoui dvriji a-eiprive% w- 

ifivvro • w^ h viov ri KOLf cLK^^cLrov ctTro rm ^i- 
}\3ifjL(ircov vekrcLp e^fcL^ev' eir uk^oi$ fjLOi ^oKei 

ptov ^gotM^mv ] Dcmofthenes contra Ariftocratem : 
«y d* kKsTvoi TOVTifl oiiotoQ r^ v^ooMpigei tov ^iov, cum itte 
• butc Jtmilis ejfet vtt£ in/iituto, raf/v ^iov vocavit Arl- 
fbaenetus Lib. I. Epift. XII. in loco qui eft Alciphronis 
loco fimilis , nifi qi^od corruptus , fed hic emendatum 
dabo : eTMgui /xlv yecg ii nv^tciQ «<Atf%f ^iov i UTr/iOTviT» 
li cviL^vToy ixH t vjf eiiieiiTflov H^ O S. uttccvt» Ttii t»* 
{g«c t5 j3ffAT/ovoc ^iov, Equidem Pythias meretricis r/* 
tam forte quadam fu^ fecuta eft^ fimflicitatem tamen na-. 
tivam obttnet ^ ^iores inculpatos, omnia apud illam 
€ompofita ad meliorem vitam. pofterior claufula fic edi- 
ta : ciTreevT» Tiiq Ta^iuq tov |3f At^w ^iov. ubi ^e^Tia & 
fiiv tanquam epitheton & fubftantivum nulla ratione 
poftunt confiftere ; cum prius fit Nominativi & Accu- 
, fativi pluralis neutrius generis , item Accufativi fingu-' 
laris commuiiis generis i alterum quid fit quilibet vi- 
det. Simile quid ibi commifTum mox iterum anno- 
tabimus. 

« ^iKat fJLoTgcet.l Ariftoph. in Thefmph. v. yo6, 3 

^fOTVIC^ floTgOf^, 

Uh yccg ivti ffvyHetreim<^9i ns} Sic Admetus fuper 

felicis 



felicis vits conditionem. Ergo dece^t, no-* 
bis relidis , & jacebit in pofterum fola Bac« 
chis! qukm iniquum 6 charseParcs! oporte- 
bat enim cum illa me nunc etiam jacfere, ut 
tunc. At ego fuperftes ftim f & cibum attin- 
go j & cum fodalibus fermones mifcebo ; ilta 
vero non amplius me hilaribus oculis ipe^* 
bit fubridens : nec, placida ac clemens no- 
&em traniiget in jucundiilimis illis caftigati- 
uncylis. Tant^ mod5 ut loquebatur, ut in- 
tuebatur ! quot Sirenes in colloquiis ejus fit« 
erant ! Quam vero fuave & intemeratum ab 
ofculis nedar ftillabat. In ftimmis ut mihi 

Alceftide mortua apud Eurip. — feif ii yccf ^etvdv £«? 
XttfU ^viv rfJQ fioviig ^i^iiQ if4,oi. nec mortum ^ fine ufiftt^ 
vtthi fol& fidelu in Alceft. v. 3^5. 

voli i^iroi^ iKt(vot<: xoAd(Vf.cjK<r<] AriftophanesinNubi- 
bus V. io66, yvvij ii fftvafjLwgovftivfi X^S^' ^^C ego ita 
accipio quafi tcoxu^ofjLivfi. fiproSe exerceatur, Ejusmodl 
nequitiac verbum Germ. abftrofcn. 

oiov l^^iyytro ^ olov efiAtmv, ] Ut initlum hiijus Ept^ 
ftolae cum loco Theocriti ibi addu^lo , ita & luec cum 
iflo ejusdem mire conveniunt. IdylL XX. fub initium : 
oT« pKiTrttg^oTvoTa A«Af($&c. fed hic ironice pleraque. 

oeai TCM^ ofitXtMQ at/rJc ff«f ifvec ivid^vvro. ] Hinc Ari- 
ftaenetus Epift. I. »fv/x« Ji q>^iyygTO'^ , jStf^a) ocof^ t5c 
, ofciA/ac dvTiiq tfftfivff. ^t quum lo^uitur » hapd ! quantm 
fermonis ejus dulcedtnes ! annotavit ibi Mercenis Alci- 
phronis himc locum. Aelianus V. H. Lib. XII. cap. 1. de 
Afpafia juniore : ^^Ktv iv ti^ A«A89>f^ dvTiJQ cckhhv S<(* 
f ifvo^. diceret quispiam ipfa loquente Sirenem fe audire» 
fed in fvaviloquentia adumbranda nihil ufitatius quam 
Sirenum mentio. 

iTf insoiq^^ToTq %»Aff^r/ ivTiJQ iKx^ifftv n ^ti^oi, JiHoc 

M 2 TOIf 




180 ALCiPHRONIS RHETORIS 

OKHVfiy^ Tfiif TU^ov v^zsre^uKTAro, oXcui rcu^ xd^ 
fjjTi ri^ A^poaiTfjv ok^iCixreijbLSVf}. €fP€i rci ttcl» 
^ ra4 Trgasii fjnvvg/crfjLctrct. kcxj fj ro7g fAe- 
(pctvrlvoti ocLKriihoLi KpaojULevfi Xvpet €^P€i* KeiroLf 

4 . 3* -^'A- ^B ij TTcia-OUi fJLe/^(rcL XcLg/Cri KM^Ptj X i&Og , KOtf 

' primus Eupolis Cooiicus dlxic de eloquentia Periciis. 

Verfus ejus aliquot extant apud Diodorum Siculum lib. 
XII. p. 97' & apud Scholiaftem Ariftophanis ad Achar* 
nenfes v. 529. ex iis hic unus : ^ . 

JlH^u rti i^txei^i^ev «V< ro7i ;^«Afff/v 
dvruQ f k>/a«. Svada quadam Infidebat In labris^ tta mul* 
cebat. Unde Lucianus in Demonafte p. 1001. v^' rccvrx 
itavr» fJttrct %»iiruv ^yj^ A*^fo5/T>f5 oivrifQ iirg»rliTgv^ 

fAfyeV t UQ XH TO HWfJLtlCOV IkHVO , Tlf V 9r«$AI STTl TOtQ %»• 

jLtfftv avrS «ViK«55:3'«f. & b£c omnia cum gratta ^ Viff- 
nere ipfd factebat ist dicebat^ ut femper fecundum illud 
Comicum Svade/a in labiii illius infideret, Damafcius 
in vita liidori : bd«c htuq t^v riiv 4^t/%i^v drt^Ktiuv v^ 

pUf^K^OQ^ QQHK ivH^trO lnjof} KOirtK^hHTO ToIq UfFO TOV 

hgov ^ofJtaroQ ffxHVOti fiou<Ft ^oyotQ, rotci^t t)$ ivtKdBff 
To TTnBu toIq XHhect Tov «vJf 0$. nemo tam erat dura 
animo ^ barbarus^ qui non moveretur ac demulceretur 
fermonibus ex facro illo ore fluentibtu : talis qu^dam in^ 
fidebat Suada labris viri^ illiiu. apud Photium p. 551. & 
Himerius apud eundem p. 598. 9r«5M yt Kcirec ruv r«- 
hiuv CKijvuffocffec t rijv tetvrng %afxv cvvceTo^oe^H roiQ pw 
fiufft. Svada in labiis babitans fuamgratiam cum verb{s 
fundit. Ad Eupolidis illum locum refpicit & Cicero 
IIL de Oratore : cujus nempe Periclis in labris Veteres * 
Comici L E P d R E M babitajfe dixerunt. 
, WKcevret iKHV^yt rov x«yov v7rs^u<roero ] Hinc etiam, 

Ariftaenetus ille , paululum aufus mutare. Epift. I. ubi 
tamen corrupte : ruvXotgirm Trcevrcav if Axtq rov ks^o^ 
viK^ufeero. & tamen vertitur : Gratiarum omnium zo- 
nant pr£cinSiaLais. lege exNoftro twv Xx^iruv trdvr» 
lyiV^jg TftvxcToy &c:puriun eft Mercerum hoc non vi- 

perfuadea 



E P I S T. L I B. I. I8l 

perfuadeo labris ejus fedit Suada. Totiim illa 
ceftum fibi circumdederat , cum omnibus fi- 
mul Gratiis Venerem complexa. Evanuerunt 
ills inter potandum cantillationes : & iila 
ebumeis digitis pulfari folita lyra evanuit. Ja- 
cet illa omnibus adamata Gratiis , muta , lapis, 

difle , cum vicinum locum viderit. ^uvrm Xu^lruv tale 
efl:,quale iUud fuperius ex eodem annotatum tqv ^ex- 
riu ^iov. de ceflo illo clngulo illecebrofo omnia jam 
vulgata. 

ffp^ T«] Hic gppH eft oixsrM^ a^5«f«c3"flM, ut & tift 
pereas^ fecundum Euflathium ad Odyfl*. p. 382. Ed. Baf 
originera trahens ; aliud efl gp5« fluebat 5 ^ioi. prioris 
Uxemplum in Epiflola Laconica quam totam adfcribam, 
Aunciatur autem clades qusdam Ephoris: "e^h ra k«- 
Aff. M/vJaf Jc 5 a^iffcvrcu' 'TTHvSivri t* av^gsi. etTropiO' 
lie^ rl %p»J Jpfl?v. Pej-Ieruftt commoMtates. Mtndarm 
intertit : ^ milites efuriunt. haremm quid faciendumfit. 
apud Plutarchum in Alcibiade p. 207. poflerioris exem- 
pium in hoc Teleclidis Comici anapaeflo : z«*n*« ^ e}\H 
vagec recQ a^ivuQ frorxizoQ ytgsa BtpfjLx xt/A/vdft;v. juris au- 
tem fluebat juxta leStos fluvitu , carnes ferventes frovoU 
vens, apud Atheiiaeum VI. p. z6^, 

KtTrou 51 if ] Heliodorus II. p. 77. «aa* if fiiv khtm 
9»iJM vsKgov «5 «Aif5«c. Sed h£c quidem jacetrevera 
exanime corpus. 

i yruffouQ fiiMiffu Xct^tffi ] Edd. perperam iiiKXHvd. fae- 
pe in his verbis flc erratum dum alterum pro ahero 
ponitur non fuo loco. Sic in hac re apud Athenaeimi 
VIL p. 301. loco Eupolidis : d Xugirss utct fik^?,ov9tv 
ff'4/jfTo/ — ubi refte Cafaubonus : Sententia claudit : fed 
lego uist filhMtrtv s^nroL S Grati^ quibm cura funt he^ 
pfetil hoc eft: S heffetos gratiJJimos.Scdnon tantum fen- 
tentia claudicans vitium prodit, verum &metriratio, 
il alct retineatur,utapudAuftorem legitur. efl autem, 
Senarius omiflb ultimo pede. Sic in Epigrammate An- 
thoLLib.III. cap.23. ogvtov t» Xupi9t fieiAs/iviiJLivov " O 



tSt ALCIPHRONIS RHETORIS 

rzFoaici. ko^ hAeydi^ fjiev fj hrTTOTropyoi ^ itroi 
©tetyivfi o-v^a-ourct dvfj^Sg y ci( Ofc Trdw hctiAr 
^(04 ia-ia^ r^v A^?^oy x)\anjuohoy d^dcretvrA 
KOf Ts-eArffv otx^^a-^oj ^^reva-ofjievov* BAKX^i ^e ^ 
riv e^et^ (pkXova^d aTre^ctve. ^uoovyeyovcfn^^o^ 
Te cizs-oov^ct/jtevo^ EvBvk^^ cpiXrctre. tjav yd^ 
fjtioi Ti aoKsi Tsrepi OfCHvtii Kocj Xct^v koj ypd'* 
(f>€iv. i^ev yeifi ii ro fjLe/Ji^vfja-S^ocf KOLrcu/^jeXstzfJoef» 
Egfooa-o, 

mjis qu£ Grattu cur£ es» Ut autem Nofler Xa^/tf* /Le/- 
Mffety amicam fuam appeliat, fic alius Xagtfft ^/Aify« 
Lvcophronides apud AtheniEum XV. p. (J70. 1»«' izos 
voo^ «^AA^ T^ixvTM cV) r«y Xagtfft ^i^y ttmS» ygf x«A«ev. 
Quandoquidem mefts mtht allo fertur : ad illam Gratiis 
dileffam , pulcbram puettam, 
mi<p*i AiBoi ( iUiTM ) ] Theognls v, $6y, 
''h^V TtfvoiAivoQ ^M^a, Biipov yec^ iv$$B6V 

r;?, oA^iScsi 4/t/%jjv,KEl'SOMAI «V« AfBQZ 

/r<i>0orros. 

Fiorente atate me obleffans ludo \ diu enim fub terra^ amif 
fd anima ^ jacebo Jicut lapis muttu. 

imroTTo^voi ] Talis commode iTr^o^tvog diceretur vo- 
ce Ariftophanica , quam is de Callia Hipponici F. finxit^ 
inRanis V. 432, KaAA/ay — tcv Itctco^Ivov. ubi Scholiaftes 
inter aiia : to $^ IWoc 7oaa«x/$ k^l tov lAsydM /Mii^a* 
vHfft, vocem ttproQ f^pe de magnitudine ufurpant. dc- 
inde exempium adducit vocem tTTroTrogvoq, Feftive in 
hac voce iulTt Diogenes ; cum enim quendam cinae- 
dice ornatum equo infidentem yjdifTet , dixit Je antea 
quidem qu^fiviffe , quid effet iTnrovogvo;^ nunc autem inve-^ 
fiiffs ' 'Tr^OTSgov iiiv e^iiffs ^iitsTv tI i^tv i^rroTopvoQ* vvv 
ii ivgtiKiviMy ut efl apud Athenaeum XIII. p. 555. '^ 

Ix 9r»yv XoiiJtTrgoct Hclatq ] Aefchines in Timarchum : 
Xpsf T«y IxtTvihHOiv oviiv iUlov /ipiyvuToi' «eAA^I Tre^tS^ 
^iv iK T09»yTi^q tifftctg iv Totg eihvecToii iit(^o(pogovvret» 

& cinis» 



£ P I S T» L I B. L 18} 

& cinis. Ac Megara quidem immane fcor* 
tum vivit, quxTheagenem ita crudeliter de- 
praedata eft, ut ex tam iplendidis facultatibus 
mifer ille arreptl chlamyduli & parml abie- 
rit militatum ; Bacchis autem qus amatorem 
diligebat mortua eft! Levatus nonnihil fum 
apud te lamentis efTuiis Euthycles chariflime. 
dulce enim quiddam mihi videtur de illa lo- 
qui & fcribere: nihil enim aliudquam me- 
minifle reliquum eft. Vale. ' 

vtbti rerum neceffariarum fuppeJitavh jirignoto ; fed 
fajjhs efi eum in tantis opibns inter caufarios & inopes 
mercedem de publico petere. 

BeiKX^q $i — d7ri^»ve] Frequentes de hac imqultace 
querels. Sic Philoftetes Sophocleus aim audivi/Tct 
pierosque prsflantes viros fub Ilio interiine , improbos 
autem fupere/Te , accufans deos dicit v. 450. circiter : — 
rd t*^v fFmigy» Kxi 7«A/vrf//3if XoJgovff ttva^^i^ovTfQ l{ 
^Bnhrcc 5^ Aituua K«f rcc %fifV «Toy^AABffV «ft. Imtrobos 
if malitiofos libenter arcent ab Orco \ jujios autem effrO" 
bos iUuc mittunt femper. Theophraftus eo etiam nomine 
mccufavit naturam , qubd nempe cervis & comicibus vitam 
diutumam : bominibta autem tam exiguam dedijfet, Cic. 
lU. Tufc. 

j^ofv yiyovsi fe^oQ r^ ciwolu^oiyLivoq ] Demofthenes I. 
in Stephanum: xMf iy» ruv ytytvimivuv d^JFO^vgaiJtevoQ 
T» 9rA«r« xgog vfiuQ^ uff^e^ fduv tcoijuu» ^ego ubide* 
ploravero apud vos pleraque tjia facinora levabor quo» 
dammodo, Idem Epiftoli III. circa jEnem : 1%h rtvi rlfc 
mhKHiAtvptQ fot^uvtiv TO ^iytiv k vac^yisiv , uc^ep toTq «A* 
y^t ro uvHv. a^ert quoddam iis qui injurid afficiun^ 
tur levamentum narratto eorum , ^ua patiantur : quem^ 
udmodum dolentibus fufpiria. Ariftsnetus Epift. XVI. 
ateecQ yci^ ortovv cex^oiisvoQ tmv A^v^if v , ro ?\,vfrovv inhar 
Attiv, itFtnH^i^H r^ hetvoi^ ro fidpoQ, quiiibet cujuf animo 
Ojgre eji , quod ipfum cruciat narrans^ levat animum onere* 

M 4 M£rAPA 




V. 



184 ALCIPHRONIS KHETORIS 



r 



METAPA BAKXIAI. 

'oi /Ltovfj e^^ffji yfymy ov ^<A«j ^cog u^e 

ditTtt vTTO r^vKi^g «j- roo-Srov ^^wi'. dTsri 
rcuv ^ovva-iajv ydp v/uuv d7rfiyyH>^v* ix *I^^S 
« fJLfj JV C4csiv9jv, ^^e rdi (pihioci imv yvvouKxi 
€iv<M'x^H'^^^*l' (r^^pcov yeyovot; (tv kgcj (p/A«$ rov 

e^c^fjV. fJLCLKOL^OC T?^ ev^fJjULioC^' ^jULGii Oe KOUj 

iripvoLj Kocf dKoAcL^oi. vTxrfip^e Kocf 4>i?^vs (rvKivfi 
(ictKryi(/ct. opyi^o/uLocf ydp vfj rfjv fJL€yd?syivSreov^ 
TrS/rocf ydp fj/JLev, ®er]d/^, Mv^^ivfj, X^va^iov, 

m$ ro fjLij $i dit^t^Si ] Haec mihi fufpefta. Articulus 
I ro indicat proverbium aliquod. proximum pro aicff 
PHq , efTet axe* Pooizwv. ut dicat , eam fic adhsrere atna- 
fio , ur nc mque ad aroi quidem , i. e. ad rem facram 
faciendam , ab eo difcedere poffit ; & fefta negligat 
propter illum, ac convivia: ficut illi quod modo ce- 
lebraverant reliquae meretrices , ipfa fola non interfuit. 
Hoc utcumque placiturum efl , ego tamen verti quafi 
.cfTet /LcijJg 7pt; c>ffov, quod nec ipfum a vefligiis fcri- 
pturae allenum. Ariftophanes in Vefpis v. 213. Zcoy 
T/Aifv<,quod idem ac ocov ypw. Lucianus inLexiphane: 
«3* o<rov T» 7p<) vjt/* t5 ^vh* ^^ovriyiyi^y «wth. ne tan" 
tiUum quldem ejm rattonem habebimtts, nec obeft quod 
is hoc dicit qui ibi ridetur, nam propter nimiam afFe- 
■ftationem ridetur: aii^s qusdam dicit quae nulia ra- 
tione pofTunt improbari. Non autem tantum de vo- 
Ce dicitur y^v ut plerique putant, fed de re quavis 
minima. Antiphanes comicus apud Athenaeum. VIII. p. 
24^ ?\^H U jiyiUv hffvMTv^ (Jitf^iy(»v. Opfoniivero nihilad- 
vehi^he gry quidem. Ariflaenetusl. 17. ^il y^v ryn ifiiii 
ffwftflBAMC fV«/«v htuT^ ne tantuium quidem aufcuitaiy 

MEGARA 



E p 1 s T. L I B. L iss 

MEGARA BACCHIDI. XXXIX. 

Tlbi foli amator contigit, quem ita diligis, 
ut,quod dicitur,ne gry quidem ab eofe- 
jungi poflis. QusB haec eft infvavitas , proh 
Domina Venus ! cum fis invitata tam longo 
tempore a Glycera; ( inde i Dionyfiis enim 
vobis nunciavit) non venis; opinor , propter 
illum neque amicas tuas videre fiiftinens. Ca- 
fta tu fada es , & diligis amatorem. Beata ob 
hanc laudem ! Nos vero Scorta , & proterv». 
Fuit & Philoni fi.culneus •baculus. irafcor e- 
nim , per Magnam Deam. Omnes aderamus, 

videtur ad confiltum meum. Neque de poflpofito o«y 
dubitandum eil ; notifTima funt o A/yov ono'^ , ^poLxu offov» 

TMc ecii^ixQ. ] Exclamatio. ut apud Ariftophanem in 
Ecdef. V. 782. Tiiinu^iets. Hem ftultttiam! AchillesTa* 
tius lib. V. p. 329. ri7r«c yx^ f ^ifv ort tyyni» j aTFoXuKi» 
jc«c f*<. t5c ivvi^otti. Etiamne igitur , inquam , me iUam 
duxijjenarraflil perdifti me. bem ftultitiamX AdditGe- 
nitivo particulam oi\i.oi Ariftoph. in Nub. v. '925. oiJx«i 
ro4>»<x$i M(C eiJtvvi^^iiQ. O Sapietitiam cujta meminifti, 

>cAif5«ffa] Utraque Editio KAifSftrff, vitiofe. 
. ffc TOtf^urov x?oyov] Meiius st^ abeffet. videtux ab 
antecedente— «5 ortum. 

«t* fci} il sWvifv. ] Verti qua(i effet ojfjuu ^l fx^fvov — 
•f vTTfif^s X») <I>/A«v/ ffvKivii ^ctKTHffiietl Videtur Prover» 
bium eiTe ; quod tamen nullibi quod fciam occurrit. 
Simile , iyivero x»f M«v5p«vi ffvKivvi vetZq. Fuit ^ Man~ 
drani ficulnea navis. cujus Suidas meminit in s^^vero, 
& Zenobius Cent. III. 44. &, ex his ilne di|M^ Era- 
fmus. Exponitur autem de iis qui^praeter nieritumad 
felicitatem & opes evedi , infolefcunt. 
. iriffMj yuQ vmsv ] Maliem TFUceifi ^agijiisv. mox , ofAmc 
)l xetfiiv. 



ia6 ALCIPHRONIS RHETORIS 

' * a/^OMi/JLKrourcL rov ctvopeLy o\y6 fJLtv 0fJLC0$ de Tra,* 

mt. (Txi Si iifjuv fJLOVff rov Accoviv 'STig/fpvXHy 
fjLfi TTou KAraJ^p^svrcL durov wro a-i r*ji X- 
(p^^lrfn 9 1; Ue^e^ovfj 7rA^cL?\ji(ii}* 6m ^fjuiv i" 
ymro ro avfjLTro^ncv j ri ya^ ix ot^l/ofjLoc} (th 
r9Ji KcLp^tccgi o(rcov XPt^rcov 'zs'^Sjf€i* coooejf 
tjr» j jf trKco/jLfjLctrct, iroroj h4 ciAeKrpvovcinf coocl ^ ^ juLv^f 

S^^oLvoh r^y^fJLoLrcL* vTroTKiOi^ riri ^dpvouf 
iv j; KCLroLK/ua-i^. ev pLovov fjfjuv 'e?\jH7r€% (rv* rci $' 
aTh/t» s. 'ZuoT^cLKii OK^nra^tia-ctfJLZV* Srco Je 
fj^ua^y oAiycLKi^. ro yovv 5rA«<r^v ^fjuv tstcl^^ 

^tKovtUv^ ] £d£ ^txoiiiyfi, mferius tamen & illce refte* 
To» ^^mtv 9refti4fvxes] Lucianus Dial. Meretr. VII. 
9v $i intTvov ftiv otTrsiJLVKrtffetQ ^ (vel aTrefivKnfptffai) xos- 
5fv^«C $d fitrd Tov KiuvtloQ Xaiipiii. t% vero iUum qut" 
dem fubfannatum dijntfijli^ dormis autem cum ifto tuo 
Adonide ChJtrea, Ariltaenetus Lib. I. Epift. VIII. de ado- 
lefcente quodam: er/v dvroQ ^rsgiTro^iiToi Admt^ reu^ 
irai^oMQ, efi ipfe Adonis , puellarum defiderium. 

if ntff^e<povti 9rcspct?,d^y ] Apud Lucianum in Dial. 
Deorum ubi Venus &Luna colloquuntur,Venus con- 
queritur de filio fuo quod ipfam amoribus hominum 
irretiat: ixMvoi v^pt^ifg i^tv. ipt^ yovv tiJv fitfTsp» out 
ii^patcev ; kprt fikv i^ rffv I^ify vMriym /Lyx^ffH ivsHet^ 
rov 'l/itiu^* ttffTt ik i^ Tov Al^avov iifl ro J^oovptov iKst» 
fo (iHpatttov ^ KX4 T^ Ilsf ss^arjiji ifti^aiov xotijffaq i^ 
ijftt^eiag a^^elXero fu rov igufjtevov. ille petulans efi. me 
quippe matrem fuam quihta modis aff'ecit\ modo inldam 
deducens ^Anchif/e illius Trojani caufd: modo in Libanum 
md Ajfyrium ittum adolefcentem : cujtts amore iff Profer^ 
finam accendit.^ meque cx dimidia parte privavit ama-' 

Theffala, 



E P I S T. L 1 B. L 187 

Theflala, Myrrhina , Chryfium , Euxippe : quin 
& Philumena quamvis recens nupta , & zelo- 
typix mariti obnoxia, tamen aderat, fopito 
egregio illo marito. Tu vero nobis fola A- 
donin fovebas, ne forte relidum eum h te 
fua Venere,Proferpina ad fe traduceret. Qua. 
le convivium nobis fuit! (cur enim cortuum 
non pungam?) quot Gratiis plenum! cantio- 
nes, falfa dideria, compotatio usque ad gal- 
lorum cantum, unguenta, coronse, bellaria. 
fub umbrofis quibusdam lauris erat accuba- 
tio. unum nobis folum deerat, Tu: cstera 
minime. Sspe comeflats fumus : rar5 tam 
fvaviter. Quod vero maximam nobis peperit 

fio meo > ut nempe alternatim eo fruantur alteri anni 
parte apud Superos eo commorante , alterft apudlnfe* 
ros. qus res in Adoniis Sacijs obfervabatur. 

i^oyLM €ov r^c Mgdtai} Eurlpides in Rhefov.pi^. J 
»oAA« — tJc iitiii i^M <PfftvQg. Sane plurtmumpupugifti 
meum cor, Idem in Hecuba v. 243. — « yu^ etatfOQ ttei^ 
iiotQ i^ecvsi fiit. Non enim fuperficiem cordis mei tetigit. 

Stfwv XcepiTuv 5rA5pf ?] Aelianus V. H. Lib. XJill. cap. I. 
iy gvv To Xtngiov x^i*'''^'^ aveiyLt^sov. Erat ita^ue lociit 
ijie venuftate plenus. ^ 

oig ecMKTgvovMv ^*5«c]HeUodorus VII.p.^ZT. iti dh^ 
nTpvovtov tiietg TeTtMvTtiKOTec, circa gaUicinum eum fu-^ 
ijje mortuum. Ariftaenetus Lib. I. Epin:. 24. toi«J/t« 
f^ ovv ^$ov tKeTvot 0(^0 V itg ffAsxTfvcvtfv tjtiaQ. Tali^ 
illi cantabant fere luque ad gallorum canttis. 

virocKioKi ] Ita Edci, quae vox huc non congruit. Sine 
dubio fuit v^xQ ovcKioti. Ariftsenetus Lib.l. Epift^2^ 

f v5« T^SCTCCVOQ — CvCKlOq — iT» TO TFt^ioV XtfT8XA0tf/Xf V. ubt 

platanus umbrofa , humi difcubuimm : voce yret^JvsKtoi uti- 
tur Lucianus m Amoribus , loco adhuc magis fimiii ; 



188 ALCIPHRONIS RHETORIS 

e>pvAXSa^ct Kotf Mv^^vfflf vvrep Tfjf Trvyfji* TsrO" 

TB^ Kpeirlca KCCf dTTCt^re^V iTTl^^ei. Kof 

wfiurfi Mvf^ivfj ro &avm Xva-a/rA, l3oiu>/2v^ o 
^ V "Y*^-?^ "^^ %/r«woi', Jif dvrov rpiiJLHo-etv o\ov rjjAS^S" 
^.3 -J ■ TTfiKrov yahA rfjv oa-cpvv dvia-aMva^&f ^vTrofi?^^ 

m-aa-ctiiir^Trixrcfd 7rgo( rd Kiv^iuuiroL rvn Trvy^^. 
^^sfjut ^' oiov evepySd ri spoiriKov vin^vct^Bv. 
oitrs sfjt^i vfj rfjv A^pooirfjv KarATr^y^of. i 
fjLijv ctTreiTrs ye ^ &fivct?it^iy ct^otT? OM^^aTia, 
TretpevooKifjLfiasv dvrfiv* >i yctp oidL ira^ir^du^ 
o-fjuirQiV syoa ^fja-iv a/ymia-ofjiocff ih OKi^OfjUvfji 

rfN 3* T*nO* TMQ ccyetv vaXtv^HtotQ wAamc ^^i^ KAI- 
SI'AI roTi Ives^/a^ow ^i^nffiv. Frant auUm fub opacts 
ktfce fylvis amoena area difcubttorta ad eorum ufum qui 
tn illis velient convivari. H4C iv pro ^citv ut aJj^. 

^iXovtinloi — wTf f TJfc srvyifc ] Tale certamen memo- 
ratAthensusLib. XII. in fine : tiv^§l uygoUiji iyivovro 
ivo Bvyari^tQ koiXm. ctvre^ (pt^ovHayiffaoeii^ fFori vgog eetv 
Ttf c, 7f of AftbffMf i^r^ Tifv Mu^ogovi d/fxf /vovto ^orip» eti§ 
netX^tTvyorifa. Rufitco cuidam fuerunt du/e fiiia formo^ 
fajja aiiquando inter fe aitercata^ inpubiicam viam egres» 
fa^certabafft utra puicbiriores nates baberet, 

* |3oji*|3t/f ] Notanclumdeipfavefte. PropertiusLib.il. 
Eleg. II. V. 25. Necjtqua Arabio iucet bombycefueUa. Seri- 
c4 veftes fine dubio eaedem. de harum tenuitate Seneca 
Lib. VII. de Beneficiis : Video fericcu veftes^ fiveftes vo^ 
canddt funt , in quibus nibii eft quo defendi corptts , aut de^ 
nique pudor poj/ft. quibtu furhptis muiier farum iiquido 
f^udam fe non ejfe jurabit, 

fis^l^niitrov yeih»'] Ventiquafi e/Tet vtomiytrov 7«A«. 

' otvctfaAcvs Tif V oo^vv JSaltiones etiam quasdam obfcoe- 

deleda- 



EPIST. LIB. L 1S9 

deledlationem : gravis quaedam contentio era|: 
inThryallidem&Myrrhinam de natibus,utra 
meliores & teneriores oftendere pofTet. at- 
que primum Myrrhina foluto cingulo : bom- 
bycinum autem erat ei indufium : per hoc 
tremulos, tanquam recens coagulatum lac, 
lumbos agitare coepit, refpedans retro ad 
motus clunium : leviter autem veluti patrans 
quiddam Venereum nonnihil' fufpirabat. ut 
ego, ita me Venus, bbftupuerim. Non ta-, 
men animum defpondebat Thryallis: immo 
protervitatis gloriam ei prcripuit. Nonenim, 
inquit 9 ego per vela certabo, neque tergiver- 

nas' mcmorac Julius PoUux Lib. IV. Segm. lor. quae con- 
fiftebsint Iv r§ m^t^oQo. rvic; otr^vog. 

hfg^ysff» ] De hoc verbo in re Venerea iifitato , Infra 
Ub.IIL 

fracfBv^oKtfiiiffgv] Luclanus in Zeuxide p.^33. «AAaVdrf sv 
^xi/xff? Tifv icKfi^siKv roJv ifytiv if rviq vTroS^iffsuQ noMVoro" 
lU^. vtrum argumenti novhas operls frafiantiam glorii 
vincit, IditmdeMercede conduflo p. 48^. «v/f ^m ^s toa- 
Aff — y^t/ [kiy^i^OL orccv cs vx§svloKi\i}fi KlvcMloq rtQ» multa te 
cruciant ^pr^fertim cum cin£dm aliquis glorid te fupe^ 
rat, Idem in Hermocimo p. 583. ov xxvv ^hTei It/v eev^ 
rif (if ftAifdffiff) roTg «Ksvfftv ^ xMiCC ^ce^svSontfigTrxi vt9 
tS ifsv^HQ fFKfamKv. non vaide jucunda efi veritas aU" 
dientihts^fed a mendacio obfcuratur plerumque. Praepo- 
ficioin hoc verbo ut in xx^sxavv» pr£tervebor in cer» 
taiijiinibus equeflribus , quod & ipfum flmpiiciter quau- 
doque pro fuperare accipicur. 

u yois ^'^ TrxfaTFsrxfffJieerm ] De tebus apertis. Sic 2E/* 
fchylus de claro&perfpicuooraculo in Agamemnonb 
V. u87. KofA ftifv XS%iCfio^ idKir Ix Kxf^vfnixrm EyflM Jt^ 
dofxft>$ vsoyoiftH vvfjt^xq d/xifv. ^t/jui oraculumnon am- 
flitu ex tegumento fro^eSiabit recens nupta fponfa inftar. 



\ 




ipo ALCIPHRONIS RHETORIS 

ct^' eiov Of yvfJLVirtZ* KOij ydi^ 8 PiXei 'rr^t^i^ 
ceii dycou. dyre^va-Aro ro ;^/r6;woj/* Kocf jxMgop 
C^Troa-^fjLOOira^cL r^v oa-pvVy ioii CKOi/rsi ro xp^' 

fXa, CPffO-^V ci^ CtKg/l3€i Mvf^tVfJ, ci^ ctK^^rov» 

c^$ kaHcl^ov* rd Trop^v^S, rcov la-xioov rctvri' 

rfiv iyrl r^i ^^fotJ^ iyKf/a-iv» ro /jLtjre virtpoy^ 

rr*^j-^'^' Kov civr^fJL^ire^aa-apKovy r^i yeXcta-iyiii eTr 

■ 

0*1/ 4>/A«r 9r^fl4>««<c tfyoJv] Proverbium quod Erafmus 
apud I?latonem Lib. VI. de Legibus fub initium occur» 
xere jam annotavit. occurrit autem & in Cratylo p. 6u 
£d. Baf. u feiv TQi \JLoi ^OKtT TTgo^Ciffsig dym itffSix^ 
e^otji' aAA« T^obuiJLtiTiQv dvret hotVK^^aff^anA* non tamen vi" 
detur mibi certamen admittere pr£textum ; feddanda efl 
opera utb£c dijpiciantur, quod Eiu^ipides Iphigcnii m 
Tauris v. 122. fiC dicit : — ro^4ijrSQv Mo'x^oQ yccg ^h^^rol^ 
vloic ffKfjylfiv ^i^si, Audendum ; nuUiu enim lahorjuveni'» 
bm excufationemfert. Vhxtdxchm deSolertiaAn,^,^^» 
7fu§cMrii^cM i* HK CTfV. ov yxQ pov^ofioA., Utvieefiov ^ifAiar 
TifC ^v eiwffM ro y Ti^iAivuy eiyuvuv v^^^otstq d^ereev l^ 
etlTTvv «|3aA6 sMrov, recufare tamen certamen non licet, 
non enim vo/o^ciimytm Pindari amulator ^audire illud: 
Propojtto certamtne pratextm virtutem in altas projecit 
tenebras. 

vieQ<si\L0i9»sa^viv Q9(^vv\ H. Steph. in Thef. vTOffifiou^ 
«f Aliqttantulum pando. Alcipbr, fiiK§ov vTcociiitocac» 
Tfjv od(pvv ypandens ^curvans. Defcribit enim babitum 
mulieris clunes exbihentis ad f^eflandum candorem.<^ ob 
boc fe leviter lumbis curvantts.^ ita ut lumbos paululum 
fuptnos facerct. Bud^m. Haec illi. verbo ffifiuffo^ in fta- 
tu luftatoris defcribendo utitur Heiiodorus Lib. X. p. 
504. 7fO^^AA£f r« Ixra^jfv ru x^^i^t \^ '^olv 'koIoIv ^j/v 
^ictv sii ro sl^aiov Sis^ttcxfjtsvoQ ^ r^v re I*rNT'A.N 
£IMIl'SAS,y5/ rovi ft»j*«c KSf^ f^STuipfsvx yvguffxg^ v^y^ 
Tov dvxiva fiiK^ov iTriKhivxQ^ro ^rs oAov ffufixffipviKtaffa^y 
c^rtf xe/ Ttf c AtfSolc ruv TdfAMKr/^arftrv ftl^/vwv. quaeibificred* 
dit inteiy res ; objicit porrefiim manus, ifpedibm in VC" 

{ando, 



EPIST LIB. L IjlQl 

iandOy fed tanquam in gymnico certamine; 
nullos enim amat pratextus certamen : Exuic 
induiium : & paululum obliquans lumbos , en 
adipice colorem inquit, quam exaSus, 6 Myr— ^ 
rhina, quani inteinefatus , quam purus! pur- 
puram vide in natibus hancce , & commiilu* 
ram ad femora , & quam iilorum nihil neque 
nimis turgidum , neque carne defedum. ge- 

filgio frmtter defxis ^ & POPLITE INFLEXO 
iNCURVATOQyE, bumerls parteque inter jca* 
fulas contorta , ^ coUo aliquantulum incHnato , deniqui 
toto cqrpore contrafto , flabat prebenfiones luftarum cu» 
fide expefians. &AchiiresTatius Lib. I. p.43. de equo 
qui feraciens freno oblu^atur: x«j JWo^ iKrapax^i^ 
vifiSi op^tov ( xnallem opBto^ ) uq^iiQ ^ neCi aAoytTu^ i^/f f 
T«. TOv yag %«A/voy ivhcxciv > xa) rov A^TXE^NA LI- 
M a' S A S , xa) ^pi^a^ rif v xofittv , o2?f ifdf^c ^^ ^o^a <, h* 
aifOQ i^fjaro. atque equHS perterritm fuhfiiit arrefium fe 
toUens : & temere ferebatur. frenum enim mordens^ CO jL' 
L UMQVE INTOR QVE NS (kz hoc Interpres ) 
it jubas arrigensy pavore Jiimuiatiis ^ per aerem volabat. 
quie loca ainDo in iine deformantxir inepte turgenti- 
bus metaphoris. qualia multa in iilius farins Scripto- 
libus. 

tffx^m'} Edd. Iffxvuv^ fine dubio vitiofe. 

/r»c yf^elvMQ mt angcav ] Videtur omnino de eadem 
re loqui diftichon apudSuidam in Tiiaeivoiq, 

Ka) f' i [uv roox«^o7Q^ ff^gayt^ofMivij ytXaeivoiQ^ 

AiVKij «To (mailem iyr1^y?Mruv iiv^€$v iv^a^tiiv, 
Atque ilia quidem r^otundis notata risHs notuiis. Candida 
in clunibm florefcebat puicbro coioreJ cxponitSuidas^yr- 
haffivot^' y^afJLfiatg raT^ Ix ru yt^a yivoftivatq. iineisqu£ 
ex rifu exiflunt. Retinuit ut notum eft Martialis vo- 
cem Graec^m , de idis lineis five potius lacunulis in vui- 
tu ridentium loquens: Nec grata eft facies ^cui gelafi- 
mttf abeft, in i9r*uiipuv autem fubaudi ruv Wx^uv. 

aKptOh 




jpi ALCIPHRONIS RHETORIS 

uKficoy. ciXt< i rf€iLi€t vfj A«t. dXtC CwofjLHOiZfrct 
atmp if Mvpjiiffi, KUf ro(rSrov TrciXfjLOv i^et^ 
ycia-aro T^g Trvyfj^^KOf cLTracav dvrfjv trsre^ 
^Jf^f'C^^^^^rfjv ocr^vv rijik kjouj tw6 cia-Tr^p p iaa-etv Tsreg/e" 
' >^ owfTev , coq-i oLvaKporrfTcif Tffoa^cti^ Kcxf viKfjv a^ 

^ZFoPnvcLa-S^of rfji Spvct,XtJoog. iyivovro Jg koj 
5r6g/ a^i^v o-vyKg/a-e^i Kcif Treg/ fjLO/rctf/odv <t- 
ym€i. rfj$ fJtBv yd^ ^iXovfJLiVfj^ y(^(/ dvre^e' 
reia-&iivotf io ^ia-ovv iOoipa-fia-ev* aroKo^ ydp 
ifv KOLf a^cpf/yZa^ct. KctrcLTrcLVvvxia^a/rotj yovf 
KOf r^i i^^oii kokZ^ iirssr^ocf Kocf a^G^yim- 
rvy^, iv^dfjt^evoif , oh ydp r,^icav v Trpoa-^aro^ 
dp^^h^fjt cixofie9a e^otvot. 'zsro^Ad ^e Kard 
rfjv o^ov KpouTra^a-a^ocf , esreKcofjLda-afjiev Ae^i' 
fjudxca fcard rov ^ft/o-oDi' trBVCiyTrov, o^g eTrl rfiv 
ayvov Kariovri TrXfja-iov rtji Meve^^ovog oma^. 
ipd yd^ civrS Sa,i$ KaKo^i» kuj vfj tSa iiKorcoi* 
&ayxog ydq ir^^a-iov KeKP^povofjLfjKe Tsrare^ 

«AA* oi/Tf/ftci vif Ate. «AA* v^oiifthuffcc StrTn^fj Mvp- 
fivfi'] H«c videntur male tranfpofita. putemita collo- 
canda & legenda : dfAA* u r^syiu vi) Ai» , ucTrep >t Mufpl- 
vjfS, «AA* wofjtgthuffl [pro quo mallem tanien vTrofisi- 
^itfl quodin vedione expreffi. Interpres etiam hunc 
ordinem agnofcit. Hxc autem adhuc^Thryallidedi- 
ci intelligendum eft. &fub « r^sfiet fubaudiendumr« 
Uxi» i ^ub i MvfpivijQ vero, «-wyif , quam fupra r^eijmffxv 
dicebat. vroiietltaLv autcm fuas nates dicit quia gclaii- 
nos eis tribuerat. 

s^dtvot ] Athenaeus XV. p. 6SS- s^tts) li a o§oi ^otvov 
S^f ysytvflfiivov ^ Srug $* hgttics rov ftefijtf-jjv A^Aef^Ci — 

laiinos 



E P I S T. L I B. I. IpJ 

Ufinos^effa in extremitatibiis. Sed non tre-^ 
munt profedo mede ut Myrrhins? naM , veriim 
iubrident. Atque tantam vibrationem exci- 
tavit natium, totasque fupra lumbos Jiucil-^tA^^I 
luc tanquam fluentes circumagitavit;utplau- * 
fiim tolleremus univerfe, & vidoriam Thry- 
alUdis efTe pronunciaremus. Fuerunt etiam 
de aliis rebus comparationes , & de mamillis 
certamina. nam Philumenae quidem ventri 
nulla fe opponere aufa eft; ftcrilis enim erat 
& iuccuIenta.Cum igitur totam nddem trans* 
egiflimus, & amatoribus male dixiftemus, 6c 
ut aKos nancifceremurprecatae e(remus;(fem- 
per enim gratior recens Venus ) difceflimus 
bene potae. Cum autem multa quse fert e- 
brietas in via defignaflemus , comiflatum ivi- 
mus ad Deximachum in aureo angiporto quSl 
itur ad Agnon prope Men^hronis aedes. A- 
mat enim eum Thais perdit^. & cert^ meri- 
to; nuper enimopulenti patris bona adAdo^ 

irctv^ofjLnli ^ I^0Q(sAmv. quomam autem te vUeo jam ^a* 
vov ej/e faEtum ^ ita enlm ebrlum dtxtt Alexts ^ definam 
te lacejjere» apud eundem aliquoties allbi. 

%»TU rov ^pt/tf^ovv ^evuTov toQ htl rifv opyvovj Libfo 
IU. iterum occurrit hec topographia. fed ibi uf in 
MSS. deefl. non tamen propterea hlc ejiciendum. A« 
riftophanes in Equltibus v. penult. K^Wvov iH(pt^irm 
Ti««?l9r) Ti}v rixvviv. Atque ijlum alfquh producatadar'^ 
tem fuam. Sic ante Tf o ; , Lucianus in Contemplan^ 
cibus p. 328. rv(^hoq At/^xf 1/^ mq 9rfoq kti,s, catctu eji Lyn* 
eettf ad me com^aratm». 

N W 



194 ALCIPHRONIS RHETORIS 

rO fJLH^KAOV* NlJv fJL&f OVV OVyVcifJLfl» SXOfJiiV COl 

^t^ tC^' ' ^H'^^^ 'zsTApa rZ eer]ci?^i ipetqij. rov yap rijg 

Apfo^fli ifdfjLevov jJ QerjctAfj ^fXAw. OTrcog ^' 
^^ei^ cpi^owA K^iov Kuc^ KopdA^JOv 9 Kou rov A- 
Jwiv ov vSv '3r€g/\ft^%«$' fjieroi yet^ rcov epei^m 
KgcUTraJ^o^ofJL&f. E^fcoa-o. 



^IAOTMENH KPI TnNI. 

'■^OJrt^^j^. ^ J^-i^l V 'zyflAA^ y^^ov mS ^sAvrw wevrijKov^ 
, ^.S .'^ ^^y^TA 22f X^^^ ^^ '^^ ypcbfjLfjLcLrcdv i J«. «i 

jwiev oi)>' (piA«^, Jl?^* ^'^ ^e (Pi?\^ifyvpei$ , fjLfj cvo^ 

J&^* ^ggooa-o. 

XQXtnlS ] Edd. KoAAvt7?. male , ut jam & Meurfius 
Daonuit In Lib. //<f Populis Atticis hunc locum citans. 

irttofjL^ei ] Pro €sm9^iJLs^x. ut Ia^$ pro l^xcaq. lAoijLcey 
pro i^uffoiJLtv , quae fepius occurrunt. &: folet in vcrbis 
ctiam prtm£ contraBorum id fieri faepiilline. omnia au- 
tem talia quidam ex recentioribus pro Futuris fecun^ 
dis habent. 

Tov yei^ rijc K^fohlryiQ If «J*«vov -- ?-f AA« ] Hic si^Auv 
nihil aliud eft quam adornare^ y.o(r(zsTv. qua voce in 
Iiac re utitur Tneocritus in Adoniazufis v. 24. Bufieg — 
CfctffOfA&vM rov A3mtv' «xum X?^(^^ Kce/iov rt KofffJLfiv ruv 
facUtffsccv. — Eamtss fpeSiatur£ Adonidem j audio enim 
fulcbrum aliquid inftruere Reginam. 

ovotQ $* iitK; ^e^ov^ec ] Frequens hxc eliipfis. haec 
loca huic perquam fimilia : Platonis in Hippia Ma* 
jore: ffAA* tirw^ va^sffin xmi dvroQ^ ulm ^AAovc ciinq^ ot* 
TtvsQ tfcavo) uyLHffavrsQ xgTveu ru MyofjLsvot. Scd da ope« 
ram ut if tu adveniaSy & a/ios adducas qui idonei judi* 
cesfint eorum qu£ dicentur, Ariftophanis in Avibus 
V» jji. ubi quidm dkit, ie hujusmodi quandam civi- 

lefcentem 



£ P I S T. I- 1 B. L 195 

lefcentem hxreditate pervenerunt. Nunc qui- 
dem damus tibi veniam iuperbiaB. Sed fefto 
Aloorum in Colytto epulabimur apud ThelV 
falx amatorem ; fac ergo ut venias tecum ha« 
bens Cetium & Corallium , & Adonin quem 
nunc foves. Cum amatoribus enim perpota^ 
bimus. Vale. 

philXjmena critoni. xl. 

QVid multa fcribendo crucias teipliun? 
quinquaginta aureis nummis opus eft, li* 
teris vero nihil opuseft. Si igitur amas , da ; fi 
autem avarus es ac tenax, ne fis moleftus. Vale. 

tatem exoptare : Ottou ri ^iyt^» vqayiutr it^ roictiif 
*£«•> TMV 5t/f«v /Lt8 Tf w TtQ fA5«v T«v ^/Aatv Aiyot T«5/* 
«•^05 Aio« T«Avj!ZT/tf oV«$ 9ra$§ffy |cto^ x«) fft; X0m rff tmi^/c 
AASffdfUva 7rf4' f*«AA« yig e' 2 T X Ai N' yu(jtvQ. Kal iJtti^fiuc 
«AA«C 'KOiitSHQ « h h^ tiij , M»f fiot r^rt y tJ^^i orav iyti 
%gcir]u %ci%iiQ. ubt maxima ncgotla fint hujufcemodi: 
^d ofttum meum mane quis accedens amicorum Dica$ 
b£cce : fer Jovem Olymtium obiecro , vide Vt veniat 
ftiibi & tu & lilferi ^Lott tempeftive; fum ^nim nuptia» 
les epulcn celebratunu. Et nequaquam aliter feceris : fin 
miniu^ ne mibi tunc yenias^ cim res adverf^ fuerint, 
H«c formula communis invitantium. 

Kfirtov ] Athenaus XI. p. 477. xil^tov ro mirtov ro x^' 
fovv rovQ ci^poiy«/<ovQ. verfio Dalec. arcu/a in quafn taJi 
reconduntur. ejusdem ibiNota: Fi?/9rt/fyoc [nempeut 
Horatius II. Sat. 7. v.17.] i, e. fritiUm ., feu aheolm in 
quo ante jafluni tali & tejfer^ jaffantur. Nec de ea vo- 
ce ibi dubitandum videtur ; nam & apud Hefychium 
in fuo ordine occurrit^ & fimile quid fignj£k:at , nem- 
pe infundibuium jper quod calculi in urnam demit- 
tcbantur-,alias ki^jxoc diftum. 

N % aAmia 



IJ^ ALCIFHRONIS RHETORIS 
AA'mIA AHMHTPJfn/. 

Mvg > «r«t STnTpe^/ctg kmJ eroupet y^petp 
coi* KOf bx ^ffa^eifjLBvog OHifov omvyxdAfWif ro7g 
ifioig y^iAfjuunv o^fi fJLoi m:vyx<Mfdy* ey^ ol^ 
(nrora^ ^f^g/i^ orav /lev i^oo trt ^eoLa-eofjLa^ 
Koif oLKova-cif fjuroi rSv ^opvCpo^oiv koj rm ^^- 
roTriioov KOf r&v 7rpe(r(ieo^v kcxj rZv ^Ut^fjLar 
rodv t vvi rfjv Appooirfjv 'Pteipg/KoL Kcxf SiSbiKCL kjouj 
rcL^rlofjLoi fuxj cmotipeCpofJLOLj dg rov ii^jov fjuij 
hriiuui roi ofjLfJLArtv kolj rore fjLoi ovroog o 7ro' 
P^ofiKffTfjgHvoLf ooKiigAtjfJL^^og^ oicvM fUJLJ C\£- 
:- j^ . J^ -jJ s 5r«^ rore dg fJUKfov fcocf 'zs-oMfjuKov* KOLf oLTrtq-ci 
l /Cn^ ^. i4i . gfjuLvr^ Kocf ^ffyco* Aet/jLioL, a-v fJLerct rSSe fcoj* 

' TMv hct^idMTm ] Hunc ornatum rednuic etiam diin 

ad Lamiam itaret. Aelianus V. H. Lib. XIL cap. 17. Sr$ 
AmJL^fgiOQ TQvirm i^vuv tjytiAovtvm i^olra, nq AtiytUi^ 
Tfii ircctfeiQ cvv roiQ o^AotQ nai ^opm ro A I ^ A H M A« 
Demetrlus tot tantasque gentes imperh regens^ Lamtje 
meretrlcis Jtdes cum armis , ^ diadema geftans , frequen^ 
tabat, tanto pejor iilo Horatiano dommo IL Sat. 7« qui 
talia feciebat projefiis inflgnibus^ annulo equeftri» Ro'- 
manoque babitu atque odoratum caput obfcurante lacer^ 
na. & tamen merito obiurgatur h fervo. Primi autem 
j^ccefTorumAlexandrlDemetrius 3c ejus paterAntigo* 
nu$, diademate ufi, & reges appellati, ut notum ex 
' hifloriis. fed fingulareni quandam pompam & phan* 

tafiam fuiffe circa Demetrium notat Plutarchus in ejus 
vita p. pop. ijv di UQ «Aif^M^ rfotytiUa jaya/i^ Tftfjl roif 
/^miiirgtov, hoc & Lamia hic indicat. 

dwffS^oiMi UQ riv n?itoy fi^ imKCci ri ointaru\ 

LAMIA 



E P i S T. L I B. IL 197 

LAMIA DEMETRIO. I. 

TTU libemtis hujus caufi es. qui cum Rex 
fis , tamen meretrici ad te fcribendi facul- 
tatem conceflifti : quique non putaveris indi- 
gnum facinus , meas literas accipere , c^ me 
totam accipias. Equidem Domine Demetri, 
quando foris te video , & audio , cum fatel- 
litibus , & exercitibus , & Legatis , & diade- 
matis , ita mihi Venus propitia fit , horreo & 
metuo, & perturbor, & me averto tanquam 
^ ible ne adurar oculos: atque tunc mihi 
verfe Poliorceta illeefle videris Demetrius. •* 
ut vero etiam intueris tunc ! quam terribile 
& bellicum ! atque ego mihi ipfi non credo, 
dicoque : Lamia , tu cum ifto dormis ? tu tota 

Quemadmodum mlles ille cum adfpexlfTet Auguftum. 
de quo Aurelius Viftor inAugufto: A cujm facte cum 
quidam miles oculos averteret , it interrogaretur ab eo» 
Cur ita faceret^ rejpondit : Quia fulmen oculorum tuQ^ 
rum ferre non poj/um, 

»Q ft/jcfov] Lego UQ ^fiKTov. Talis enim erat ad« 
fpe^bis Demecrii. Piutarchus in ejus Vita non ionge 
^ principio: ro ydf dvri ( praecedit xfyot^ov) %ap<y 

ro i^OQ ifr%^vm TtpoQ tttTFAfiitv dv^^ommv ifM xmi Xapiv» 

eadem enim facies if gratiam & gravitatem , & terro^ 

rem & venujiatem batehat, Sic & moribui comfofitm ^ ^ ^ 

erat, ad terrorem fimul bominum & ad deleSiationem^ ^"^^V^'' '^^ 

inferius etiam p. ^yj, concinnam quandam & arputam ^\ / * 

fentcntiam , praeter morem fuum,de ea re pofuit: f*f- 

yi^H ft^y ydf l|l9rAifr7f X0(f riq ^<A»c , %ih?M ii x«i rovQ 

oro^tfiiHQ iripvri. magnitudine enim vel amicos fercellebaf, 

fulcbritudine autem itbojies deleSiabat. 



IJ^ ALCIFHRONIS RHETORIS 



AAMIA AHMHTPin/. 

A€(;$ > OT«t hnrpe^/ob; Kotj eroupec y^^ew 
troc KOf i% ^yfja^eifjLivoi oeivov bvrvyxjimf ro7( 
ifiok y^fJLiJuurty oXni [jloi evrvyx^^^* ^^ ^^"' 
tnr<n:et A^/^^£/c oroLv fjtev e^oo trt ^eoLa^oo/jLOf 

KOLf OLKOVCO^ fJLSTOL rSv OOpvCpo^OiV KOLJ rZv ^^- 

rom^oov Kocf rSv TTpea-IBeo^v kouj rSv Sut^fjLd" 
roiv f vn rnv Appoifnjv 7re(pg/KoL KOf SiSoauL kjouj 
roL^rjopLocf Kouj omotspeCpofJLOLj ci$ rov li^JOV fjutf 
hrkKoLoi roi ofjLfjLO/roL* kolj rire fjLoi ovrcoi o tto^ 
/^ofKffrfji eu^oLf ^oK$i$At}fjLfjr(/o^ oiovM kolj C\£- 
:• ^^J -jJ s 5r«$ rore di fJUKoov KOf 'SFoMfJUKov KOf oLTnq-ci 

' rm hctifHJMTm ] Hunc omatum rednuic etlam cikn 

ad Lamlam itaret. Aelianus V. H. Lib. XIL cap. 17. Sr$ 
/iif/xjrfio^ TQ9HTm i^vuv tjytiAovtum t^ohcc hq At^iietQ 
Tfii ireUffecQ ^v toiq otAoic kci) ^opuv ri A I X A H M A« 
Demetrlus tot tantasque gentes tmperio regens^ Lamije 
meretricis £des cum armis , ^ diadema geftans , frequen^ 
tabat. tanto pejor iiloHoratiano dommo ILSat.7.qui 
talia i^ciebat projefiis injtgnibus^ annulo equeftri» KO'* 
manoque babitu atque odoratum cafut obfcurante lacer" 
na, & tamen merito obiurgatur ^ fervo. Primi autem 
iuccefTorumAlexandriDemetrius & ejus paterAntigo- 
nus, diademate ufi, & reges appelkti, ut notum ex 
' hifloriis. fed fingularem quandam pompam & phan* 

tafiam fuifTe circa Demetrium notat Plutarchus in ejus 
vita p. pop. ijfy li UQ uAii^UQ rpctyia^ia iiwyaXfi vngl ro» 
^mtnT^tov. hoc & Lamia hic indicat. 

dTTOffi^otMi tSc riv n^ov f*n iiriiiai ri oinutr»\ 

LAMIA 



E P i S T. L I B. n« 197 

LAMIA DEMETRIO. I. 

TTU libemtis hujus caufa es. qui cum Rex 
fis, tamen meretrici ad te fcribendi facul- 
tatem conceflifti : quique non putaveris indi- 
gnum facinus , meas literas accipere , cto me 
totam accipias. Equidem Domine Demetri, 
quando foris te video , & audio , cum fatel- 
litibus , & exercitibus , & Legatis , & diade- 
matis , ita mihi Vcnus propitia fit , horreo & 
metuo , & perturbor , & me averto tanquam 
^ fole ne adurar oculos: atque tunc mihi 
yeth Poliorceta ille.efle videris Demetrius. •* 
ut vero etiam intueris tunc ! qukm terribile 
& bellicum ! atque ego mihi ipfi non credo, 
dicoque : Lamia,tu cum ifto dormis? tu tota 

Quemadmodum mlles ille cum adfpexifTet Auguftum. 
de quo Aurelius Viftor inAugufto: y^ cujut facie cum 
quidam miles oculos averteret , it interrogaretur ab eo» 
Cur ita faceret ^ rejpondit : Quia fulmen eculorum tuQ* 
rum ferre non fojjum» 

ii» f^icfov] Lego «c ^gtKTov, Talis enim erat ad« 
fpe^s Demecrii. Piutarchus in ejus Vita non longe 
^ principio: tq ydf dvri ( praecedit sr^A^MTov) %^p<y 
Kfff fideoQ W <Po^ov nj} &pav ^xc mox: nrti U TrMQUjff 

TO i^OQ i^t^VHH TTpOQ lxTAlf|lV «V^fWTMV OfMC Xfltf %«P<V* 

eadem enim facies & gratiam & gravitatem , & terro^ 
rem & venujiatem batehat. Sic & moribus compojttm 
trat, ad terrorem Jtmul bominum & ad dele^ationenu ^"^^ 
inferius etiam p.897. concinnam quandam& argutam*^ ^% '/ 
fententiam , praeter morem fuum^de ea re pofuit: jbcf 
yi^H iih ydp l|lTAifr7ff X0(f rw^ ^<A»c ^ xftAA« ii x«i rovf 
fFoXtfiinQ irepTTt, magnitudine enim vel amicos ferceUebat, 
fulcbritudine autem ifhofies deieSiabat. 



188 ALCIPHRONIS RHETORIS 

iTKSvsitreaf ref^iv , Setv^ m (piMmKiet lutr&rxt 
Q>pv(t?^^et xxxj Mv^^vfjv vTxrep rfji Trvyiji* TsrO" 
r/g^ Kpetrjo) Kocl ccTreL/xore^v eTri^^et. Kcxf 
wfidrtfi lAv^fiVfj re ^wov ^va-a/rtt, Qofjffiv^ o 
^ V n^ni^v ro ;g<rfi^woF , Jif civroZ rpefjLna-av oiov r i^/ju^ " 
^.3 -A- TTfiKrov y^ht r^jv oa-pvv dvea-aMva-ev » dVojQAe- 

Traa-AeiirhTria^co Tr^o^ ra, Kivfiiuutrcb rfjg '^vyijg. 
il^sfjuL ^' oiov evepyiu n epearacov vTre^evn^ev. 
«9*6 €^e vii rfjv Acppoolrfiv KetrATrKctyvivctf. i 
fjLfjv dTrstTre ye ^ ©^t/rtMi^, etXt^ctrii UKo/^a^iO, 
^ OKifjLffo-ev etvrfiv. n ya,p oiu Tret^Treret^ 
a-fjLetrcov eyco ^ija^iv dycovia-ofjLOLff ide OKt^OfjL&^f 

rfw J* T^nd' TMi ayav TaXivffKioiQ wAouc 2A«fxJ KAI- 
ZI^AI roti ^vs^iecr^oij j^iAuffiv. Erant auUm fub opacis 
bifce fylvis amccna area difcubitoria ad eorum ufum qui 
in iUis vellent convivari, liic ifv pro ^mv ut aJj^. 

tpt^ovttict» — v^§f t5$ TTvyiiQ ] Tale certamen mcmo- 
racAthenaeusLib.XlI. in fine : av^fi aygoiKtji iyivovro 
ivo Svyecri^tQ kuMm. ctvrot^ ^t^^ovHnijcaffoi^ vori Teqoqiav 
raq^7F^ot?A^9e^ i-jrl r^v /^tu^ofov •, BttitgivovTO Troripa hif 
KffAAiTt/yorif «. Ruflico cuidam fuerunt dua filia formo^ 
fajja aliquando inter fe altercata., in publicam viam egres» 
fa ycertaba^t utra pulcbriores nates haberet» 

* |3Gf*^t/f] Notandumdeipfavefte. Propertius Lib.IL 
Eleg. II . V. 25. Necjtqua Arabio lucet bombyce pueUa. Seri- 
caveftes fine dubio eanlem. deharumtenuitateSeneca 
Lib. VII. de Beneficiis : Video fericas vefles.^ fivefles vo^ 
canda funt , in quibits nibil eft quo defendi corpus , aut de^ 
ffique pudor pofjit. quibm fumftis muUer parum liquido 
pudam fe nonejfe jurabit, 

HsMTniiirov yaAa] Vertiquafi eflet vtoTniKrov yuKoi. 

' ivtcahtvt rtjv oc^uv ] Saitiones etiam quasdam obfcoe- 

deleaa- 



EPIST. LIB. L 1S9 

deleftationem : gravis quaedam contentio erat 
inThryallidem&Myrrhinam de natibus,utra 
meliores & teneriores oftendere pofTet. at- 
que primum Myrrhina foluto cingulo : bom- 
bycinum autem erat ei indufium : per hoc 
tremulos, tanquam recens coagulatum lac, 
lumbos agitare ccepit, refpedans retro ad 
motus clunium : leviter autem veluti patrans 
quiddam Venereum nonnihil' fufpirabat. uc 
ego, ita me Venus, bbftupuerim. Non ta-, 
men animum defpondebat Thryallis: immo 
protervitatis gloriam ei praeripuit. Non enim, 
inquit^ego per vela certabo,neque tergiver- 

nas' memorat Julius Pollux Lib, IV. Segm. loi. quae con- 
fiftebant ly r^ Tt^t^o^u r?$ oc^voq. 

hfs^yHffcc ] De hoc verbo in re Venerea ufitato , infra 
Lib.IIL 

vapsvhtttfjtiifftv^ Lucianus in Zeuxide p.533. etx^ec irctfttH 
ZoxiiJLti r*fv aKpikstecv ruv t^yuv if r?^ vxoBeatu<i homvoto" 
Hhf, verum argumenti novitas operis fraftantiam gioriA 
vincit. Idem^f Mercede coruluflo p. ^6. ivicj. ly^ tft toa- 
A« — v^y \Lotht*iot orav et 7r»^tu^0KtiAi kIvm^o^ rtQ' muita te 
cruciant ^prafertim cum cinsedtu aliquis glori^ te fupe^ 
rat, Idem in Hermotimo p. 5^3. ov taw fiitiei htv av ' 
Tif (if etA^Uta') rot^ «xuud^/v, «AAdl ^et^tvioKtiittrett t/T9 
Tu i|/evdtfc ^ecpefJToA.v. non valde jucunda eft veritas au- 
dientibus^fed a mendacio obfcuratur plerumque. Praepo- 
iicioin hoc verbo ut in ita^thBtvvo» prsetervehor in cer* 
tanpunibus equeilribus^quod&ipfum fimpliciter quan- 
doque pro /«/)^iirtfaccipitur. 

8 yaq ha 'xaqatctravyLarm ] De rebus apertis. Sic Mr^ 
fchylus de claro & perfpicuo oraculo in Asamemnone 
V. Ii87* Km fcifv ;i^f <ffff«oc Hx^r' Ix KaAv(JLfAaruv E^m if 
ZogKUQ vtoyafJLH vvfjL^af d/ictfv. Atqui oraculumnon am^ 
flitu ex tegumento fro^edabit recens nupta fponfa inftar. 



N, 




ipo ALClPHkONlS RHETORIS 

ct^' Oiov cif yvjjjfiycZ* KOij ya,^ i ^iArt Tt^t^i^ i 
a-eti dyciv. dTriOifa-etro ro Xirmm* Kocf /jLiKgcv ^ 
l^Troa-tfjLC^crcurcL rr,v oa^vVy ioii a-Koyrsi ro XP^' ' 
fjLtt <Pfja-)v di oiK^/^i Mvf^ivtj, eo^ dK^^rov, 
di KcidoL^cv» rci TTopPv^ci rSv ia-xlcov rctvri' 
rr^v eTri mi f^^j^ovi eyKg/a-iv, ro fjL^jre vTripoy*- 
»^.JJJ^' ^y civrSL f^re *cia-apKov , rig ytXtia-iviii hr 



ov ^tXii TTgo^ctftti eiym ] Proverbium quod Erafinus 
apud I?latonein Lib. VI. de Legibus fub initium occur- 
xere jam annotavit. occurrit autem & in Cratylo p. 6u 
Ed.Baf. u fih roi iiot ^ongT Trfo^affstg o dyuv hciix^ 
c^vji' uKxi ^ffO^vfifiTiov uvra haffKiyl^a^^Mt, non tamen vi^ 
detur mlbl certamen admtttere pr^textum ; feddanda ejl 
opera utbac dijpictantur, quod Euripides Iphigenii m 
Tauris v. 122. fic dicit : — ro^Jtijriov Mo'%6oc ya^ aSsifrole 
vhiQ ffitij^iv ^iftt, Audendum ; nuUtu enim laiorjuvenU 
btts excufationem fert. Plutarchus de Solertia An, p. ^75". 
^agvATSt^cM Z* 8X it/v. ov yaQ fiov^oiAM.t Tltv^dfiov ^mAM" 
Ttf( uv aw9M ro •, Tt^SfiivMv dyuvm 9r^^(pafftQ d^trdv iQ 
oItvv «|3«Af ffMTov, recufare tamen certamen non licet* 
non enim volo .^cum /tm Pindari amulator ., audire iUud: 
Propojito eertamtne pratexttu virtutem in altas projecit 
tenebras. 

vvofftiiuffaffa^riiv oV^^c/v] H. Steph. in Thef. vTFOffiiAots^ 
M, Ali^uantulum pando* Alcipbr» yLtn,^ov vTotrtiJtdffaffei 
Tjjv od<pvv ^pandens &curvans. Defcribit enim babitum 
mulieris clunes exbibentis ad f^eflandum candorem.,^ ob 
boc fe leviter iumbis curvantis.^ ita ut lumbos paululum 
fupinos facerct. Bud^tu. Haec illi. verbo cifiuffoK.^ in fta- 
tu luftatoris defcribendo utitur Heliodorus Lib. X. p. 
504. ^ffofid/iXst TS iKTd^ffv ru %erf f , V57' rorv TrohTv ^ Jv 
^dciv slq 70 iS^aTov hs^stcdiisvoi ., rtfv rt I*rNT'AN 
£IM A^SASfVj^^ TOtJc uitSQ ^Bf) fjLSTu(pfsvx yvfuffa^^ vjy^ 
Tov dvx^y» fitK^ov lTixA/v«c,To,Tf oAov cufiavi^viyLdvaqy 
it^viMi rdq Xaia^ tuv xa^Mifiidruv uhivuv. quae ibi fic red» 
ditinteipres: objicit porre^im manm, isfpedibtu in v^- 

fando, 



EPIST LIB. L I^ 

&ndOy fed tanquam in gymnico certamine; 
nuUos enim amat praetextus certamen : Exuic 
induiium : & paululum obliquans lumbos , en 
adfpice colorem inquit,quam exadus,6Myr-^ 
rhina, quani intemefatus , quam purus! pur- 
puram vide in natibus hancce , & commiflu* 
ram ad femora , & quam iftorum nihil neque 
nimis turgidum , neque carne defeftum. ge- 

Jligio frmher defixis , & POPLITE INFLEXO 
INCURVATOQVE^ bumerls parteque inter Jca* 
fula$ contorta ^ &collo aliquantulum inciinato^ dcniqua 
toto corfore contrafio , ftabat prebenfiones luflarum cu-» 
fide expeHans. &AchillesTatius Lib. I. p.45. de equo 
qui ferocieas freno oblu^tur : xm lintoi lnra^ax^iii 
wiiiS. op^tov (mallem opd/oc ) «VS^s^^ « ka) d?^oyi^mQ i^tp§* 
TO. TOv yaff %aA/voy Mancfv , Ka) rov ATXE; NA £1- 
Mil^SAS, x«) ^p/J«c Tjfv KOtJLnv ^ ohfii^tU t$ ^of^ , h* 
difog ^fflotTO. atque equus fertei-ritm [uhfilit arreffum fe 
toUens : & temere ferebatur. frenum enim mordens, COI^ 
LUMQVE INTORQVENS (ita hoclntcrpres) 
4f jubas arrigens.^ pavore fiimulatw ^ per aerem volabat^ 
quae loca amoo in iine deformantur inepte turgenti- 
bus metaphoris. qualia multa in iilius farins Scripto- 
libus. 

IffX/wv] Edd. Uxvm^ fine dubio vitiofe. 

Tiiq yVMctvHQ f T axf «y ] Videtur omnino de eadem 
re loqui diflichon apudSuidam in rsAaWvo<^. 

Xa) f n jtAcv TQOxa^oTQ^ t^fgyi^ofiivfi ytKaffivotq^ 
Atumj «TO (mailem It))7A«t«v jfv^eiv iv^a^div, 
Atque iUa quidem r^otundis notata risCs notulis. Candida 
in clunibm florefcebat pulcbro colore, exponitSuidas^yr- 
pMfftvoiQ' y^atnieitq raiq Ix t5 yiAce yivoitivaiq. lineisqua 
ex rifu exlftunt, Retinuit ut notum eft Martiaiis vo- 
cem Graecam , de iftis lineis five potius lacunulis in vul- 
tu ridentium loquens: Nec grata eft facies .^cui gelafi' 
mtff abeft. in It ixp«y autem fubaudi tmv Wx^oiv. 




192 ALCIPHRONIS RHETORIS 

uKfim. eiXt< i rf€f^€t vfj AtA» d?^* vTrofjieiaiZa^a 
utTTrep ^ Mvpjivfj, KOf ToaSrov TraXiuiou €^«f- 
yda-etro t?^ '^vytjijKOf cLTrcta-AV dvrr,v thsre^ 
r«<>f^-v/^*^i}xw oa^vv rii^e Koti rfiae cia^Trefi p iaa-dv TffepAe^ 
' >^ civfjo^ev, co<3r€ cLVAKporrfO^c^j Tsrcta^ag, Kcxf vMfjv a^ 

*aro^vaa-baf rfji (S>pva,Xtiiao$. eyevovro Jg xa/ 
5r€g/ dXt^v a-vyKg/a-ei^i Kcxf Treg/ jna^a^oov <t- 
yoovei. r^( fJtev yd^ ^iXovfJievfj^ y^g/ dvre^e^ 
raaSyjvoij ia^ ^ia-ovv iOdpa-fja-ev* ^ droKO^ ydp 
fjv iuxj a<P(/,yaara. KjaraTravvvxia-a/raj yovf 
xof ri( e^^di KOxZi eirsr^otf Kotj dhXooy im" 
rvx^' ev^dfjteva^ , dei ydp i^^ioov tj Trpoa-^aro^ 
ii/p^^rrfji coxofi€9a e^oivoi. 'zsro^^ ^e Kard 
r^v ooov KpGUTra^a^aa-ocf , ezs-eKcofjuurafjuv AePi' 
fjudx'^ Kard rov x(^^^^ <rem7rov, cog im rfjv 
dyvov Kariovri 7r?^a-iov rfj^ Meve^^ovo^ oUia^. 
ipa ydf dvrS &cLig KaKco^. Kocf vfj Aia iiKorcoi' 
hayx^i yd^ Tr^a-iov K€K?<9jpovofjLfjKe Tsrare^ 

«AA* J«/Tf//tcgi vti A/a. «AA* v^otiiihZcei uiTTe^ tj Mvp- 
flvif} Haecvidentur male tranfpofita. putemita collo- 
canda&Iecenda : «aa* 8 rgsfjtet vii Aix^uffTrsp if M«/pf/- 
yifS, «AA* wrofisthuffl [pro quo mallem tamen vTrofjLSf 
^itfl quodin verfione expreffi. Interpres etiam hunc 
ordinem agnofcit. Haec autem adhuc^Thryallidedi- 
ci intelligendum eft. &fub « TggfjLet fubaudiendumr« 
!«■%/« i ^ub i Mt/pp/vifc vero , 9rw7jf , quam fupra T^//zatfai^ 
dicebat. vxQ^Jtst^tav autem fuas nates dicit quia <»'elali- 
nos eis tribuerat. 

i^otvoi ] Athenaeus XV. p. 68$- «Tg) 5« c J^« ^otvov 
jfdif ysytviittivov^ Stuq 5* ftf Jfxi tov /ttfSi/Vjfv A^Agl/c,— 

lafinos 



E P I S T. L I B. L l^ 

Id&nosjpeda in extremitatibiis. Sed non tre-« 

munt profedo ivfif utMyrrhin^ nates j\tvivai 

fubrident. Atque tantam vibrationem exci- 

tavit natium, totasque iupra lumbos huc il-^f4.fc^f ¥/« 

luc tanquam fluentes circumagitavit;utplau- ^* 

lum tolleremus univerfe , & vidoriam Thry- 

allidis efle pronunciaremus. Fuerunt eriam 

de aliis rebus comparationes, & de mamillis 

certamuia. nam Philumenae quidem ventri 

nulla fe opponere aufa efl; fterilis enim erat 

& fucculenta.Cum igitur totam nodem trans* 

egiifimus , & amatoribus male dixiffemus , & 

ut aKos nancifceremurprecatae efTemus; ( fem- 

per enim gratior recens Venus ) difceflimus 

bene potae. Cum autem multa qux fert e- 

brietas in via defignaffemus , comiflatum ivi- 

mus ad Deximachum in aureo angiporto quk 

itur ad Agnon prope Menfej^hronis aedes. A- 

mat enim eum Thais perditfe. & cert^ meri- 

to; nuper enim opulenti patris bona ad Ado* 

^avfofAtii 9 Iqto^thm. quoniam autem te vUeo jam i^ot" 
vov eJJefaSlum , ita entm ebrtum /iixit Alexis ^ definam 
te lacejfere, apud eundem aliquotles alibi. 

%»ra Tov xp^^o^^ ^tvuTov «4 ^) rtiv xyvov ] Libro 
HI. iterum occurrit hsec topographia. fed ibi «J( in 
MSS. deefl;. non tamen propterea hic ejiciendum. A« 
rifbophanes in Equitibus v. penult. KtfWvoy iK^tfitm 
71« «c i^^ Tfiv Ttxvfiv. Atque ijlum altquis froducat adar^ 
$em fuam. Sic ante t^o;, Lucianus in Contemplan- 
tibus p. 328' Tt;(|)Aoc At/yxf i)^ dq «rf 0« ifU. CKCtu eft Lyn^ 
€cut ad mc cornparatHf» 

N W 



194 ALCIPHRONIS RHETORIS 

ro fjLSi^kioy. Ntv fJLS¥ ovv a-vyycifJLfpf iX^fJiiv coi 
^u>\^'hX SLt T?^ v7r€po\pia4* To7i A?^MoigJe cv KoXvrrZ i<ri^ 
^'^T" l\^\ ' tifJLedit 'zsretpu rZ GeTJdA^ji ipctq'^. rov yup T?f 

A^fo^tTfji i(copt,€m jj QerJ^?^ t^i/O^* oTrco^ ^* 
ij^e^ (pegovcrot K^m ;ca/ KopdA/uoi^ , kcu rov A- 
ioonv ov vvv mg/c\f^;g«$' fjLSTA ya^ rm epci/y-oiv 
KgcUTTO^fic-oim» E^f&)a-o. 

OIAOTMENH KP/xaNI. 

-^QJ^^P^^^^T^^ •aroAA^ y^^cov mZ ^ectvrm wevrfjKov^ 
, . g.^'^ ^^J rd q;oi ^^uo-Sv J« ^kcu ypctfxiJLcirm i J«. ii 

> fjuv ovv <P<AS^, oof ii oe (pt/^ct^vpeii y pLVj ci^o- 

Ko/iVrJS ] Edd. KoAAi/t7<?. male , ut jam & Meurfius 
monuit in Lib. ^f PopulisAtticis hunc locum citans. 

hwyL^a ] Pro ifiM^fis^x, Ut 1 A^ c pi^o s^xsti^. lAw/xgy 

pro i^xffoiuv , quae Mepius occurrunt. & folet in verbis 

. ctizm prim£ contra^orum id lieri fepiffime. omnia au- 

tem talia quidam ex recentioribus pro Futuris fecun^ 

dis habent. 

Tov 7«f tJJ^ /i^ppoSirfiQ i^ufisvov — s-iAAa ] Hic s^eAAfiV 
nihil aliud eil quam adoniarg^ xocfxsTv. qua voce in 
hac re utitur Theocritus in Adoniazufis v. 24. B^fJLsq-- 
€iaffoiJLSVM rov Aduvtv diivu x?Sl^^ v.ctx6v rt Kocijiiiv rdv 
paWA/fftfflfv. — Eamus fpeSiaturd Adonidem j audio entm 
fulcbrum aliquid tnfiruere Reginam. 

ovot^ d' if|f/« ^t^ovffa ] Frequens hsc ellipfis. haec 
loca huic perquam fimiiia : Platonis in Hippia Ma- 
jore: ffAA* tirui ^ragifftfi xmi dvroQ^ xm «AAovc al^^Q^ Of 
TtvsQ iKavo\ dwffavrsQ k^Tvm rd ?,sy6[ieva. Scd da ope- 
ram ut & tu advenias^ 6* alios adducas qui idonei judi* 
cesjtnt eorum qua dicentur, Ariftophanis in Avibus 
V> jji. ubi quidm dicit, ie hujusmodt quandam civi« 

lefcentem 



EPIST. I-IB. L 195 

lefcentem hxreditate pervenerunt. Nunc qui- 
dem damus tibi veniam iuperbiaB. Sed fefto 
Aloorum in Colytto epulabimur apud Thel^ 
fal« amatorem ; fac ergo ut venias tecum ha- 
bens Cetium & Corallium , & Adonin quem 
nunc foves. Cum amatoribus enim perpota^ 
bimus. Vale. 

PHIL\JMENA CRITONL XL. 

^ * 

QVid multa fcribendo crucias teiplum? 
quinquaginta aureis nummis opus eft, li* 
teris vero nihil opuseft. Si igitur amas , da ; fi 
autem avarus es ac tenax, ne fis moleftus. Vale. 

tatem exoptare : Ottov ri niyt^u TrqayiiXT it^ rotci^v 
*£«•> TMV 5t/f«v /Lt8 Tf w TiQ Ia5«v t«v ^/A«v Ajyot T«5/* 
flrf05 Aio« T^i^viiTriH Ot«$ 9ra$gffy V-Of^^o^ 9v xm r* 'Tct^Mx 
/sMca{Uya Trpif' f«eAAM yxg £'s T X Ai N^ ^fffcuC' K«2 iiii^fiSg 
tf AA«c TTOtiiiFHi « 1/ ^^ iJLij , M»f fiot rirt y «aS^^ arav lym 
'wga.rl» KaKUQ. ubi maxima negotia fint hujufcemodii 
^d oftium meum man^ quis accedens amicorum Dica$ 
bacce : fer Jovem Olymtium obfecro , vide Vt venioi 
Tnibi & tu & Uberi^Lott temfeftive\ fum enim nuptia^ 
les epulcn celebraturtis. Et nequaquam aliter feceris : fin 
minw^ ne mibi tunc venias^ cim res adverfe fuerint* 
H«c formula communis invitantium. 

KiiTtov ] Athenaus XI. p. 477. Kil^tov ro Htlrtov ro x^ 
^ovv rovQ d^paydAovQ, verfio Dalec. urcula in quafn taJi 
reconduntur. ejusdem ibiNota; Kf/Wfyo^ [nempeuc 
Horatius II. Sat. 7. v. 17. ] /. e. fritillits , feu alveolus in 
quo ante jafium tali & tejfer^ jadantur. Nec de ea vo- 
ce ibi dubitandum videtut ; nam & apud Hefychium 
in fuo ordine occurrit^ & fimile quid figni£k:at,nem- 
pe infundibulum jper quod calculi in urnam demit« 
tebantur ^ alias ki^/xoc didtum. 

N 2 aa'mia 



15^ ALCIFBRONIS RHETORIS 



AAMIA AHMHTPin/. 

A«)i > «r«t €wiTpfl/obg Koij etoupec y^^v 
troc KOf bx ^ffa^eifjLBvci OHifov omvyxJiAfHif ro7g 
ifioii y^iAfjuunv «Ajj (jloi in\jyx<Mfdy* iy^ ol^ 
(nrera, ^f^g/i' orcip jLcey e£a> tre ^eoLa-cofjLa^ 
9ca/ ctKovo-Ci) fieroi rSv ^opu^o^oiv suxf rav ^^- 
roTTt^cov Kocf rciv TTpBa-fiec^v Kcxf rZv ^Ut^fjuir 
rc^Vt vfj rnv Appoiirifv TrHp^KoL kcx^ SiSbtKxt kjouj 
ret^rloftof Koif omoCipicpofJLOLf ci$ rov ij^jov fjuii 
hrkKoLci roL ofJLfJLttrcc kcx) rire fjLoi ovrco^ o tto' 
?^o^K9frfji ^OLf ioKoii AtjfJi^(/o$* oievie Koif C\£- 



;. J^^ -J! s 5r«^ rirve co^ fJUKoov Kcxf 'SFoMfJUKOV kolj oLTnq^cH 



ifjLoLi/ni KOLf Afy^* AoifJLut^ a-v fjLeret rSoe kou* 



TMy hahiiuiTm ] Hunc ornatum rednuic etiam cikn 
ad Lamlam itaret. Aelianus V. H. Lib. XIL cap. 17. Sn 
OkiJiiflrgioQ Tovirm H^vm iytnwtvm i^olra, hq Agtfiiag 
Tfii irai^eiq ovv Tor^ otAoi^ nai ^opm ro AiXahMA« 
Demetrius tof tantasque gentes imperh regens^ Lamiie 
meretricis Jtdes cum armis ^i^ diadema geftans ^ frequen^ 
tabat, tanto pejor iilo Horatiano domino IL Sat. 7. qui 
talia faciebat projefiis injtgnibus^ annulo equeftri» Ro" 
manoque babitu atque odoratum caput obfcurante laceT'» 
na, & tamen merito obiurgatur h fervo. Primi autem 
iuccefTorumAlexandriDemetrius 3c ejus paterAntigo- 
nu^, diademate ufi, & reges appelkti, ut notum ex 
hiflotiis. fed fingulareni quandam pompam & phan* 
tafiam fuiffe circa Demetrium notat Plutarchus in ejus 
vita p. pop. ifv $i UQ ccAij^ug rpaytaBia }ityaXyi TFigl roif 
^nftnrgiov. hoc & Lamia hic indicat. 

mTtoffS^oneii ug riv n^o^ fin imKa» ri omtarei^ 

LAMIA 



\ 



E P i S T. L I B. IL 197 

LAMIA DEMETRIO. I. 

TTU libertatis hujus caufa es. qui ciim Rex 
fis , tamen meretrici ad te fcribendi facul- 
tatem conceflifti : quique non putaveris indi- 
gnum facinus , meas literas accipere , cum me 
totam accipias. Equidem Domine Demetri, 
quando foris te video , & audio , cum fatel- 
litibus , & exercitibus , & Legatis , & diade- 
matis , ita mihi Vcnus propitia fit , horreo & 
metuo , & perturbor , & me averto tanquam 
h, fole ne adurar oculos: atque tunc mihi 
yexh Poliorceta ille.efle videris Demetrius. •* 
ut vero etiam intueris tunc ! qukm terribile 
& bellicum ! atque ego mihi ipfi non credo, 
dicoque : Lamia , tu cum ifl:o dormis ? tu tota 

Quemadmodum mlles iUe cum adfpexifTet Augui^un. 
de quo Aurelius Viftor InAugufto: ^ cujut facie cum 
quidam miles oculos averteret , it tnterrogaretur ab eo» 
Cur ita faceret ^ rejpondit : Quia fulmen oculorum tuo* 
rum ferre non fojjum, 

UQ f<cicf0v] Lego u^ ^fiKTov. Talis enim erat ad* 
fpe^bis Demecrii. Piutarchus in ejus Vita non longe 
h principio: ro ycif dvro ( praecedit x^i^ttvov) %ap<y 
xjf ficcffoq i^ <p6^ov nj} &pav Ax€. mox: nrtt U Trtt^i^jff 
To ij^o^ i^Ft^vKH TtfOQ lxTAif|iv dv^ftnTMv ifM twi xdptVm 
eadem entm facies & gratiam & gravitatem , i^ terro* 
rem & venujiatem batehat, Sic it moribui compqfitm . 

trat» ad terrorem Jimul bominum & ad ^^^^^^*^^''^''^ ^'^^j^'^' f^ 
inferius etiam p. S^y- concinnam quandam & arputam y\ / < 
fententiam , praeter morem fuum,de ca re pofuit: f*f 
yi^H ft^y ydf i^hekvirlt X0(f riq ^iAtfC^ nuKhn ii x«f rovQ 
sFoxtfAtiiQ irtp^^t. magnitudine enim vel amicos fercellebat, 
fulcbritudine autem itbojies deieSiabat. 




S98 ALCIPHRONIS RHETORIS 

BevSea » ov ^ici wkto^ oAiy^ durov Kcirav^i ; 
0*04 wJy Ifro^ hri<3ct>M y <ro\ TMSouvcuf Tfjv eroU" 

g-^Ji' XSMSS ij^ct^aa-ijaf "zsrctp eouurif. koj ordv 6A- 

^^ /«^ • ^jyj zsrfico-KwS (TS* Koij orcbv TTe^vKnKik fJi^yf^ 
^iAp^ » ^r^y •zT/jo^ e/Luumjv ravcuvruL heyoo. H' 
roi e<^w 7ro>jopK9frfii ; ifro^ €<riv o cv ro7i ^gjc- 
roTreSoi^ ; rSrov ^ofieiroif MdKeSoviet \ rSrov ^ 
tnJii 5 r^irov ^ ®fUK9j ; v^ r^ A(peoih>jv cr^^ 

lutTavMiQ ] Erat enim tibiclna. Atheneus XUL p« 
577. ^tffJLftrgtoc d* ToA/opxtfTif^ H ^oufioviug %tpet AafjUa^ 
riJQ duMrrfi^oQ ; Demetrbu vero Poliorceta nonne mtrum 
inmodum amabatLamiam tibicinam^ de eadecn Flutat'* 
chus in pemetrlo p. 8p5- ubi de famulitio Ptolemaei 
pofl: praelium navale apud Cyprum capto : Iv II riroi^ 
KMf if TiftfiotiroQ ^v AafJtna^ Ttiv julv dffxi^ 0'9r»d«c3'«0'dS 
hi Tifv Tl%vifv , l$^X(f yaff avXuv «x It/Krai^f ovjf t«c* vt«- 
^«v Jl x«f Torc |p«riK»rc A,afi7rga yevofJLivvi. In bis ^ cele^ 
bris iUa fuit Ijamia , initid quidem in pretio babita propter 
artem ,videbatur enim tibiif canere non inepte ; poflea aw 
iem df in amatoria re inclaruit, ita autem ibi Adfjuia per h. 
Tvd^Mvav Tif V tTMpav ] Haec etiam valde celebris. me* 
minit fkpe Athenaeus. 

if Aoyiff*^v»f ] Gv, Budaeus Comm. Gr. L. p. 1515. «Aoysr- 
9^of4 dicitur ff cujus ratio non babetur, qui negle^im 
tranmittitur & prateritur, j4pud Alcipbr, Lamia D^* 
fnetrio ita fcribit, x«f ^\oy^iiiv\j ciUTrZy y.v^ ivxofJtivfi 
Ptd^a^oci Tap* €«i«rj, it negle^a a te interque amicas 
pr^terita taceo, afud me ipfam vota faciens ut videre 
tantum te liceat, Henricus etiam Stephanus haw: re-* 
4r f)e(;ens confentit in hanc expofitionem. quae tamen 
hiiioriae repugnat , nec menti Auftoris fatis congruit. 
nam minime contemptim habita fuit. Plutarchus in 
vita Demetrii p. 895. tam effliftim amatam ab eo fuifTe 
dlcit m% iKhvtf ( «fyM^ f^^vv^ If «srif y « tmv ^I «aa«v IgifLi'»^ 

noSe 



£ P I S T. L I B. IL ipf 

node tibils huic cancas ? tibi nunc ifte literas 
mifit? tibi Gnathxnam meretricem comparat? 
atque animi dubia taceo,precans ut apud mc 
^^videam. & quando circumfuiiis me impen- 
fius ofcularis , rurfiis ad meiplam contrariadi- 
co: hiccine eft ille expugnator? hiccine il- 
le in exercitibus ? hunc timet Macedonia ? 
hunc Graecia? hunc Thracia? ita Venus mihi 

vov , ut iUhu unhts ejfet amator , c£terarum amajtm, & 
p.^ol. V fiovov $d Tulq yafJLSTXtc^ dxKoi kha To7g ^/Ao/^rou 

^llfUfTgiH ^iiXOV XM4 ^^OVOV SVtJljtSpOVff» KM ^TffyO/^Vlf TTX» 

fHxt' non tantum uxoribus , fed ^ amicis Demetrii amu-* 
iationem ^ invidiam Lamla movit , quod gratiel nitniitm 
valeret apud eum» ^ Jic diligeretur. & quicfo quid fa- 
ceret hlc ejus rei commemoratio, cum non patientiam 
fuam aut tolerantiam praedicare Lamia veiit, fed fell- 
citatem & laetitiam quod talem ac tantum amatorem 
Jiabeat : idque incredibiie videri dicit ut tanta maje- 
ihs fe ita demittat ; ficut pauilo ante dicebat «Vitm 
ifjMUTi , ut folent qui infperati lastitA perfunduntur» 
Heliodorus Lib. I. p. ^. iJTrkH jcaTixovca , quafnvis illum 
teneret vix tamen ipfa Jibi credebat. ergo iJKoyyiiJiof^ in- 
tcrpretor , rtf//e»^ in bac re dejiituor , fuperat bac resca^ 
ptum mentis medt, unde ^Aoyiiiiivov , quod ratione caret, 
iicut vovv vi>,oyvni€vov dixit Dionyfius Areop. ratione va^ 
€uum, ut ipfe Budsus ibi annotat & interpretatur. 
quam fignificationem debuerat & in Aiciphronis loco 
agaovifl^. apud Etymoiogmn o tiAoytiTMj & liKoyijfjivov^ 
quod contra rationis regulam fit .^VLt refte annotavitdi- 
figentiflimus Sylburgius in Indice. Hefych. «Aoyif!^?- 
y«f f fAftif tf v5}f vMf. 

rivavTici Kiyoi ] Tunc enim minime jfrat terribiiis» 
fcd omnium commodiffimus. Plut. p. 889. vih^oq — ffvy 
ysvi^of^ ^o?\.d^ovTt^ fcsffl fFOTOvQ Ko^ Tgv<^di; xm) ^iomtoc^ 
dppo^iooTocTOQ peccixim. jucundijjinm ad converfandum 
€um otiantibus , circa compotationes 4f luxum atque vi^ 
4fum delieatijfimus ac moUifftmw regum^ 

N 4 jUrf/My 



200 ALCIPHRONIS RHETORIS 

'^ofjuxj rt /jLi ^ietS^iret. fjfSivov ei^ rpinfv^ Tsra^ 

ifjLOi ya^ ^TTVfja-Hi 9 ^eofjLOtf. rd Appo^meb 

. j-'^'^ ' ^oM rctvret Ketr rro^. kolj dySvei sxoo f< rci 

4*^;f^'* Tr^on^ rot$ vq^e^oi^ wxgg., vTroae^ouccf oe a 

iTrei/Pfootra)^ Kocj cog m fJiei^^^pL TndetvZg « oivfJLOi 

« TTig/ifa-tSirocf yevffrccf vtto to, ^>;JW dvd^iov rSv 

cSv dya^m e^ eKHVffg rtjg le^( vvKroi en Ti" 

TTOiffKVkAj Kouroi oS ri e^irp€7rovro$ ottg^ dv 

^/^fJUlf X?^^^^ t£ ifJiZ (TCOfJLCLri* dXt^ Ki" 

XigflfJLocf KaLAa^ Kocf cLfjuKr&ii Trpog ere^v^.iTroi' 
JforcQ ro erou^Kov* ioe ^jeva^ofjLOf^ea-Troret coi 
^Oi^of Tro&Tiv* ifJLoi ydp e^ cachvov fJLa rffif X^ri- 
fjuvisoe Trpoa^el^^^de^l/oLv eri ^oAAo/* ovS^ eTrHget- 
c^etv, dt^fjuevoi a-a rdg 7ro?<iOfKtcL^* o^v$ i^iv e^ati d 
(icurtXev kocj e^siv kou dvcLTrjfjvoLf* ehTria-a^ "Trje" 

• rt fii ha^iieujl Demofthenes contra Cononem : vtto 
tm TTPiiiym m gAa^ov k»^ rvi<i t/P^sag «ta» hteriBtjv. ihid. 
£uperius : Sru Jif^jfKav — «5-g ro %«Ao$ 5/«K0\[/«f. Sicalf 
iUis babhus fum. Jic me traSfartmt ut ^c. Heliodorus I. 
p. 28* X(Kf ^ifAtf trotvroiuq iyivero tcecKOv rt ^tct^ijffiiffa r^v 
^lff^vivt & omnibiir modis ojlendebat, qudd malo aliquo 
•affeffura ejjet Thifben, 

• H rcc TpOTgfflP rotg v^i^otq vixfls] Mallem v/Krardif pro. 
v/ic^. Videtur refpicere ad prover. Bivriguv ccixetvovuv. 

TTiitovvt^ffaLi^ Forcd Trspmciccffo^. Diodorus : Mf v^t/^/^jfC 
-J^iyiTOf^ yrifft ttftctsxi Tf v^ Ji , Smindyrides diditur abundajje 
iuxu* in Excerpt. Conft. Imp. Peirefc. vid. & Euftath. p. 
33. liri. n* 

- 9nirot%iKviecl Mallem TiTeotviKvict, mox 9h yi. pro , c^ re» 
oivi iftv ffw^— usque ad haKgetrfiv tu^ Ip a(5r<KC. ] HiCC 

.. -. . faveat 



E P I S T. L I B. n. 20I 

faveat ut hunc tibiis meis hodie expugnafa^, 
ac videbo quid mihi fadurus fit. Mane ad 
tertium usque diem , nam apud me coenabis, 
rogo. Ha:c facra Veneris facio quotannis : ic 
quafi certo atque contendo fi priora a pofte- 
rioribus vincantur. Excipiam autem te ju- 
cunde & quam maxime fieri poteft Veneris 
facris cdnvenienter : fi copia abs te fuppedi- 
detur ; quandoquidem nihil adhuc indignum 
tuis bonis , feci , poft facram illam nodem , te 

licet concedente ut quemadmodum vellem 
uterer meo corppre; fed rede eo ufa fiim, 
neque promifcue ad alios. non faciam quod 
meretrices folent: neque mentiarDomine ut 
alix faciunt. me enim ex illo tempore, ita 
Diana mihi fit propitia, neque amplius adfpe- 
xeruntmulti: neque tentarunt,teveriti tuas 
expugnationes. Velox eft amor,6Rex,& ve- 
niendo & avolando : fperans alatus fit; fpe 

omnia fine mutatione in uium fuum convertlt Arifte- 
netus II. Epift. i. ut Mercerus etiam ibi annotavit. af- 
feram locum , quia & ad fequentia conducit : %ap/iTA- 
Tov oTBoc^ ro ffiMtnffov vvovi^Hv T8C vi»;. rouro yccf t«v 
ei(p^ohffiav ^goetvctTi^n rov nofov^ v^ rctQ ircMpotQ Jt«- 
Ztiityvfftv ectt yroBsiv [ mallem iirolHicvvM cin Tro^Hva^ ] 
roit; egx^ixTg, «AA* « rovro yivojro iriigce riJc %f ft«C , «to- 
xstfJLvnfftv ot yro^oZvreQ. nruQ ovv o fJtiv uffyir^ii^o ii M^ 
^cc^sv ccM^^ ra OfMfMctrcc. o'ST'S *E2TIN o' 'ePXXS 
KAi *EA0EIN KAl' a'NA. &c. Scio beUiJJjmum efff 
nonnjhil cruciare f^idio adolefcentes ; hoc enim amoris 
impedit fatietatem , & amicas reddit femper depderabi-' 
les amatoribiu. Sedji boc fat pr£terquam necejfe eftydtr 

N 5 poiirocf* 



102 ALCIPHRONIS RHETORIS 

fovrctf jcou dTreXTTura^ ra^ Trjifo^^viiif uodSr& 
d7royydO(rB€ii. ^io kou /^sycfr rSv irou^ovtrm i^^ 
copia-fjicLi deiro Trct^ov rtji dTroXeivoreoDi vfTrepr^'* 
Befzevccg, rcu$ iXTrta-i SictKpetreiy r^i i^a^cti. 
]y C.2>yt- '^P^^ v[jlS4 ^e i^ vTrefriBea-B^ccf e^e^iv. cio<^e 
^C ^ (p^lSoy etyuf kq^ov ^ Xoiyrov ^fJtS^ oei rd uev^ 'sroieiv 

rd ^e ^fjicL^AKi^ej-Bocf* rci Jg, SHTrvoTroim* rd oe^ 
^&^^-j'^' jcoa^uSiaipi rov oIkov rd^ dey oTr^txriv ct?0^i 



-r^ * j^'-^*"- 



fetifcurtt /mmtores. tta faftum ejl ut alius irafceretur^ 
alius adjecerit ad alias oculos. Cttus enim venit ^ citus 
avolat Cufido &c, 

dvsPiTriffx^ dl — d7royvu:^Hq ] Heliodonis Llb. L p. 29. ro 

fio^cv cri 'TTqoeloineiiiiov ufFXhyHv 'jragairKeua^H rac netfA^ 
vavrxQ. cujus eniin ^es abjefla femel eft , id toUitur ex 
animo , & quod non ampiius expeSiatur, dedolere facit 
agrotos, Achilles Tatius lib. IV. p. 237. If «y yoi^ rt^ «c 
QCov fJLsv fXH Vjjv l^.fri^x rou ti/%« v , ^iga^ ^g clvro ro 
Tf/%«y ctTorHvdikivoi' iav II ccjroyvc^^ ro kTTt^vfJLOvv fJtira-' 
fixPiUV^ dvrthvfci^sytA fJLix^i th Zvvxr^ ro?<fiSi. amans^qua* 
tenus jpem habet adipifcendi ., tolerat , ipji adeptiom in- 
nitens j Jt defperet , mutata cupiditate ulcifci quoad poteji 
4udet. Heliodorus VIIL p. 374. dTe?i7riS^Hg ycc^ i^cai 
nhfiixv €x» ^^^ft' T» igwfjLivH, amor enim ubi defpffrat» 
amato nihil parcit. 

ruv cTWfwv ht ffo^ptfffjLcc] Nota refert meretricis acu" 
mina — Horat. I. Epift. 17. v. 55. 

rotTc i/i^ifft hctn^ureiv tb; l(pay«$. ] Hoc fophifmafu* 
fius perfequitufLucianus deMercede condu^o,p./^6^. ubi 
dicit Potentiores fpe folere la£lare fuos cultores : rot^ 
*yctfovv taffTep ^vsipwrxc dvnsQ yto^ HXKoSoufjLovcti i^x^eei 
svrsxvot x«( rqi^mec epufJLSvot 7rxgx?M§ovrsQ^ vTefOTrrtxiiQ 

VnptifPiifStV , OTtf^ XH iffX^^lfffOVrO'^ CCVrUV , dcfOSTCVOVTC^* X-' 

ToKxvffo^ ^k rm TTM^tKuv ^ «AA* ov$i f^^XS* ^tXijfJLxrog 
a%fOV fiirahlovrii. Icx^t yig iv rfrvx^v Tifv iix/ivffi)f 

fini^ 



E P I S t. L I B. II. 20} 

finita 9 mox ei pennae defluunt! deipemo^ 
Quapropter magnum eft meretricum artifi- 
cium, femper imminentem fruitionem amoris 
diflferendo, fpe retinere amatores, (apudvos 
autem nec differre nobis licet, utpote timen- 
tibus faftidium vejirum ) itaque nos oportet 
modo facere oificium; modo infirmil valetu^ 
dine efle, in jpeciemfcilicet ^mofXodQmumox^ 

Taf tgUTOC ysvijffoiJLivHV. mox: rec J* aAA« *En* 'EAni'- 
A O 2 «« rov If «TJjv sxovfff' ^s^iocct yxq [tyi dvrov if 
A*no'rNilSIS tfVaytfyii tS; ayot.v iviBv(jLi«Q, xm uvi^ 
ga^oq ecvroTQ yiv^r»^. vgofffJLHotuffiv ovv koka VTrt^vHvroui* 
Itaque tanquam mtferos & infelices amatores eos na6iu 
camdi ^ veteratores amajii , fajiidiofe tra^ant ^curant* 
que bafienus ut femper ipfos ament ; frui autem deliciis 
nec faltem ad ofculum fummum concedunt. fciunt enim in 
adeptione dijfolutionem amoris futuram. Cateroquin fpe 
ferpetua amatorem retinent. timent enim ne eum dejhe- 
ratio abducat a nimia cupiditate, & ejus erga ipfos amor 
evanefcat. Arrident ergo femper ^ pollicentur. 

mi (PO^OV ^V0>4 XO^OV ] PutO UQ VS^O^tffZSVeVCCI KO^BV* 

Arii1:ophancs in Nubibus v. ipj. 8t«c avrcii rsrpsyt,cMvo§ 
jcoM '7Ps^o^vni»A' Tlment autem copiam fui nimium fa« . 
cere, ne fatietatem afferant amatoribus , & fic ifti defl^ 
xidnt amare. Hcliodorus llb. 1. p. 31. xof 05 yoif il^uroQ 
ruv Ipyuv rs^oQ. nam fatietas Veneris , eji laborum finis, 
ixi hanc rem Ariftaenetus I. Epift, 21. ixm^oiJLsvog irtv 
o yufMog »f5J?, svxoigiQ^ >ccm Kiotv svKrotToQ. yiyovs ; Trs^t^ 
s(ppov%i^yif concuhitus dum fperatur eft dulcis , ^ratus , 6* 
valde optabilis. contigit^ contemnitur. Lucianus 1. c, 
iffW yxf iv T? Tv%m TJjv Itctlimv t» spuToci ysv^vo" 
nivviv, 

xo<r(JLHv eoi rov ooeov] Nihil hucfacere videtur eol, 

T«5 Stf,] Male incuicatum hic vid-tur ^l , e6 c^udd ali* 

quoties ante articulum pwecefTerat omiiino omitten- 

dum J & totus locus ita potius diftingvendus : ao/^tov if/x«r 

J« ri f4fv TrotSiV^ ri ^i ft«A«x/^«ff6«f? riii hfTrvoTroiSiv , ti 



I 



204 ALCIPHROMIS RHETORIS 

fjLoJ^v s^drroivrotf ro7( ^ia^^/juta^i itHO^i'* 
^ durSiy cu ^l/vxou (f>o(iiifji€m¥ fjLfj ^M0 W-- 
AiF yiyfrrotj Ttj^ » r2 Trofom rvx^ii KcS?^ufM* 
rcLvret h v^o^ fiev irou^i ra,%(t av iSvvdfJUiv» 
(icLtrt?^ %Pv?uir]€^oLf kou re^irevsip* Trpo^ oe 
or% 0$ irrcog fiofj ex^i i^ sf^OL a^ eTneemvvoif fju 
Kotj dyciP^^trS^ocf "sarpoi rdi it)^ot4 srcupot^^ ori 
Tsrdbo^Zv iyod Tsrpoirrevco j fjtxi rtts ^i?\jot4 Mirce^f 
w av vwofjuHvtufJu w/^rleT^ocf. ix '^ro^i mpbi 
JKi^iVfi. cifjl-e ot^HToL TrdvrcL Kocf rfjv '^x^ ifjuw^ 
r?$ ^i dp&rKetcovy oXryov ^ytia-ofjLOtj octTrctJilntrocf. 
eZ ol^ot, yoip oriifJLovcv cif r? Qfi^Trt^a oIkm » ci» 
^ fjue}i^ troi ro rm Appodmcov ivrfeTrl^etv Sehr-^ 
vov, e<rot4 SutfioffTOi if Trct^poLo-Kev^ , dXt^ Kotj C¥ 

ii HoefuTv rov Oijcov , ra; oituvhv dtAAMc retxt» yMfatvoiii- 
v«c iiB9oh»^\i9Bt(; ^jpjfVi/?. Ordo : 5«? iSiJtaQfJit9oAxpHffagr»^ 
XqisiKi , ra fjUv TToteiv &c. Sunt autem omnes prartextus. 

iroclgovQ^ Legendum omnino iregovg, 

(pi/AarTeffddEf ]Le^e fpjiirlsc^o^. apparet Ita legendum 
efle vel ex apodofi , in qua Tr^arlsffho^. 

it^ ctiicaeiav ] Videtur deGfTe pronomen ffijv, vcl cv« 
&hoc pofterius potjusi utfuerit, affefKsidv cov, facile 
autem excidere potuitpropter fimilitudinem,fequcntis 
in oxiyov. multa jatnhujusgeneris erratanotavi. Qe- 
terum idem illud,iIcjipudHeliodorum X. p. 478, yrgi^ 
Ttfv iriffo)v dpi^KetavPtSiisv^ad aliorum placitum ifi- 
•vimus. 
. eMf<9r/du] Forte 0iiftTirihv. 

Uat ha^omroi; i T«f«ffxgj;>}]SimilislocusfupraEplfl-, 
XXXI. ha^onrov ydf ffs hk sv /L^ifvatQ fiovov^aMd nal s¥ 
rjf 't?^d$i aTrdvifildym «K«^«c»«r«/?fx«/.utautemillud 

nare. 



EPIST. LIB. IL lOf 

nare , intercipientes fruitionem , quavis de 
caufa aliks cito marcefcentem : ut magis in* 
cendantur intervallis captuiaciliores ipforum 
animi, timentium ne aliud rurfus ohoriatur 
prasfentis fortunae impedimentum, Haec apud 
alios fortaffe poffim,6Rex,fingere & machL 
nari; apud. te autem qui ita jam afFe£his erga 
me es , ut oftentes me , & apud alias meretri- 
ces glorieris quafi ego omnibus praecellam, 
ita mihi chars Mufe faveant, ut ego non fii* 
fUneam aliquid fingera. non tam fiim lapidea. 
Itaque fi amittam omnia,& animam meam,ut 
tibi placeam , parum putabo me impendifie* 
Probe enim fcio,non folilm inTheripidisdo- 
mo in qua infiru£hira tibi funi hanc Venerex 
feftivitatis coenam , hunc apparatum celebrem 

quod ibi dx(:]t verum fuifTe oilendi ; ftc de hoc etiaia 
convivio fe res habet, utdicit; nam celeberrimum fuic 
propter magni£centiam. Plutarchus in Demetrio p. 
901. 'i AafiiK r^ 0afft^i7 IIAPAZKETA^Z OTSA ht" 
trvflv^ ijoyv^iyilCi voM^rii. xcti ro ieiTrvov aru^ ifv^itCi rf 
Z6^^ hoL rtiv TTOAvriXitav^ «?s vtfo AvyKiwg rv £«f«/» ffvy* 
fy§yga^^ou, Lamia regi apparans aenam pecanias a mul» 
//xAthenienfium exegit, Atque illacoena usqueaiieo cc- 
lehrata fuit propter magnifentiam j ut aLynceo Sanuo 
Hteris mandata fueriu Vixit Lynceus iisdem tempo- 
xibiisqiubus hsc gefla funt. Scrlpfit Epiftolas convi* 
viales ad Hippoiochum quendam, quales &Hippoio« 
chus adLynceum. que tempbre Athenaei adhuc exta* 
bant. iKceriguv ovv vu^ovra^ , inquit initio iib. quarti, 
ittmiirtMtl riviQ iTTtro^f' AvyKiu^ fitv ro AecfJLtac rijg 
J^rltKiji dv?iVirgi^OQ iiM^xvl^ovroQ ^«rTvov, A^fijjvjf fl-i 7«vflf«** 
vov AiiiAfirfitjt r^ paffiMty iv/KAYV ^k TflAifl^ x^ry ^ ifufii» 

0A4 



208 ALCIPHRONIS RHETORIS 

AEONTION AAm/Ai. 

^KtevofjLivn Tsrpea-fBvr^* otd /jte ETUovpo^ 

^.u^^ -^,.^*^lrroi ^iotK&i » Trdvrci ?<oioopSivy Truvra v7ro7rrevanf% 

, y / C «Ti^oAet^ a^i(tK{)r>i% ijuoi y^pooVi OK^icuKc ov cx 

rd^itv (iMt^aKttvofiivtt vgictvrov^ Tales Senes repns* 
fentavcrat Arldophanes in Comoedia riff«< 1. e. Senium 
infcripta. quorum unum juvenile facinus apparet m 
fraomento apud Athenaeum Lib. IIL p. 109. nam muUo*- 
ris in foro pancs vendentis, mercimonium diripuerunc 
qualis &inVefpis extremlparte introducitur,qui ciiai 
•aiia muita proterve facit, tum ejusmodi mulierem in 
foro iace, quam coAieflTabundus gedabat , puifavit, eique 
panes diflipavit. de quo ibi qusdamannoto. illi apud 
Athenaeum dicuntur ro yi^ttf dxo^et^ovrMU ^pii feneflu* 
tem ^jfM^r«»/,utre6leCalaubonus intetpretatur reprcr 
hendens veterem verfionem : & videtur vir do^Uillmus 
in memoria habuiffe Ariftophanicum , ro yiffecc iniv^^ 
ex Pace v. 33^. 

01» f£s ^TFiicH^oi HTOQ hoiKfT^ ]' lu hanc ifb dicentem 
vere cempetit&illudTheognetiComici: 0/« fi i iaf- 
fiMv ^t?i.off6^t!i fvvtflKtffsv. quali me deus philofopbo contU' 
bemaUm deditl apud Athenaeum IILp.104. 

M7FtTo?iuq «Ji«AvTBc] Interpres videtur legiffe «>i«a«/- 
9r7«c y verrit enim , continuas. uhx^^vrMt; probo, nam con- 
veniunt fulpiciofo Epiftolae bene tjff^pceAtafiivMt. potuit 
enim timcre ne Idomeneus aiiquis aut Herodotus aut 
Timocrates , eas rimarentur ; nam ifti ejus fecreta foliti 
proferre. Laert. X. Segm. 5. '^$ofi£vgoi yta} H^^6$orov ncc) Ti- 
fioKfccrriv^riiQ tKvv^ot ret dvrov Kgv^ptce TrotyjffcevrctQ.^iibk 
neicioquid deilluftratis obfcuris dogmatibus fomniat 
interpres. ] utuntur autem verbp aws/v dc fohendis & re* 
fignandis epiftoiis. Thucydi^es Lib. I. circafinem, de 
Argilio , Urianx conditionis tabellario : ^ctfct^oitiircefju^ 

LEONTIUM 



EFIST. LIB.il 209 

LEONTIUM LAMIiE. IL 

VJIhil morofius eft, ut videtur, rurfiis ado- 
lefcenturiente fene. Hem ! ut me Epicu- 
rus ifte tradat,in omnibus rebus jurgator, in 
omnibus iiifpicax : epiftolas indifTolubiles 
mihi fcribens: expellens ex horto. Ita me 
Venus amet,{i Adonis eiTet, jam prope o£lo- 

voi v^gayi^sc^ tvct^ iv '•iKsTvoQ fitrety^i^M rt ahifm^ 
|icif iirtyym^Xvttra^ iirtfoXai ^^iv atqvirovo^saQ ri rotirov 
^gonx§fd^.^M , xa^ dvrov tv^tv iyytyqccmiivov Krtivttv, 
ehm fimtU figlUum fibi fecijfct ^ut fi tlle [Paufanias qui 
epillolain dederat ] repeteret mutaturus a/iquidin Uterist 
»on agnofceret,fohit epijlolam^ in qua fufpicatus tale quid 
fimufmMndatum ej/e,invenit inibi fcriptum ut^ipfein» 
terficeretur, hinc & a<pgciyi^a>v ^vffsti apud Lucianum in 
Pleudomanti^quales aliquot ibi do^e & perfpicue enar* 
rat. Petrus GaiTendus de Vita & Moribus F.picuri Lib. 
YII«cap.2. initium hujus EpiftoLe citans venit^/iterat 
ambagiofas. VLtcumqne tolerabiiiter^quafl dicas ivcentf 
Aurof/$ , quarum fenfus non facile refolvi &retexi pot- 
eft; utinAnalyticis, cum i demonftrationibus & ar- 
gumentis remotioribus ac proinde obfcuriocibus gn- 
datim proceditur ad primorum principiorum ac len^ 
iuum evidentiam. fed non erat adeo obfcurus in fcri- 
bendo Epicurus : & Leontium erudita mulier non pot- 
eft de talibus conqueri. Quod ad rem iplam attinet, 
refert Diog. Laertius in Epicuro Segm. 6. dicere non- 
nullos, Epicurum 7eoh?Miq iraApcuQ y^d^Hv y xj*^ fidAir» 
Asovriifi^ compluribm meretricibus fcribere » ^ in primif 
Leontio, ibidem pauilo ante ctiam fragmentum Epiflo* 
He Epicuri ad Leontium memorat Laertius tale : riMf- 
ov avfff, ^i\ov Afovrftfiov, o\'\i HpoTO^ofvfis tlfiaQ hiir^,}f 
€aQ dvayvovraQ c» ro ItitoA/ov ; S Rex /^pbllo ! cbara 
Leontiola , quam nos tumultuofo plaufu implevijli cum le* 
geremns tuas literulas ! 

^x^iomMv 1% roS nn^ov. fia rijv /L^fohryiv h &c. ] HsC 

O «yytJf 



« 



2XO AtCIPHRONIS RHETOItlS 

iyyvi eyie^KovTA yeyoyeii rrti $ i)c eif dvrS ^ve^ 

rct/n^i?^fJL€Vii IV fJLCtXtiL 'JrOKOl^ dvTi m/iOOV. fJUi'* 

j^ rivof; vTsro/jLBvsi r^s rov (pt^ctroCpov rSrev ; 
€%6T« reii TTi^ ^va-eoo^ dvrS kvplo^ ^o£ecs, 
uxxj r^ oie^^^/JLfJLeviii KtMovui* efJL$ oe i^rrao riiv 
[fjuacrauis kv(/av e/jMvrtji de^ofidxffTov Kocf dvv'^ 
fig/^ov. ovro)^ iTn^PTo/jopKfjrijv exeo roiSrov , ^x 
Mv (Tv AAfjuct Aff fjfrptov, fjLTJ yocp i^i a^eoCppovuraf 

jnire vertit GafTendus loco indicato. Sed afTeram ejuc 
verftonem inde ab initio , ica ergo ille : Niibi/ eft , ut 
videtur »repuerafcente fene importunitu t Quo fane modo 
erga me Epicurus ijie fe habet^ omnia improbans^ omnis 
in fufpicionem vertens , literas ad me ambagiofas fcribensi 
iAaHurus fane ex borto ipfam Vener^m , tametji Adonis 
foret» nat/it jam^ ut eft annorum odoginta. quis non 
ineptifnmum fcriptorem putaret Alciphronem^ ex ta- 
libus verfionibus eum seflimans ? Imm6 inquam vel 
^ecalen tam inamabilis fenex fugar^t ; nam ipfa qui- 
dem Venus & Anchifen flore statis deflitutum negligir. 

8K «ev avr» iivt<x.oft^v ^^H^mvroQ ] Similiter Pytha» 
gorifbrum imimundiciem & fordes detefVatur Arifto- 
phon Comiais in Pythagorifla , apud Laertium Lib. 
VIII. Segm. 38. 

4>eEfPAS ^H£ft rgl^oiva , nfv r cc^^vfftxv 
0'TAEf £ An ?nOMEl'NEIE ruv veuriffuv^ 
Cbmedunt vero olera» & bibunt adbac aquam. pediculos 
fiutem d5* paUii fordes , & illuviem nemo perferre po£it 
juniorum, Sic in Epiflolis Socraticis Xlll. Ariflippus dc 
phiiofophis ab ipfius elegapitia alienis : ht«« yus xv 
If^ I5at/f4«4«« y '»'«€ ^i ^%ovr«c ^oel^iii r«« Tuyuvoci , v^t/ 
ri^ eKiTtmetqt iyiKnw r»q u/^dfiVHuq^ ^VTruvrctQ rs y^ 

ginta 



ginta natus annos , non eum tolerarem , pedi-t 
culofum , morbidum , & contedum probe vel- 
leribus pro panno. Quousque tolerabit quis 
hunc philofophum! Habeat iibi fuas de re- 
rum natura Ratas fententias , & diftortos Ca- 
noiies; me autem quae commode mei juris 
fum, iinat absque ftomacho & moleflia. Re- 
vera oppugnatorem hunc talem habeo, noa 
qualem tuLamiaDemetrium. ^fumquid enim 
Ucet modefte vivere propter hunc hominem? 

• eEIPirTNTAr^vV ivux»C icrti 'rei Sn^iet fJUiKfovQ 
wiptfUiiiiviif. nam boc fafio me admirareris : iftosautem» 
j[ui babent denfas barbas, ^ baculos^ derideresob arro* 
gantiam , cum Jsnt fordibits pleni . ^ fediculofi^ 6* ungui* 
bm infflar ferarum longis praditi, 

KufidQ ioixq] Extant apud Laertium in Vita Epicuri 
in fine. 

rowQ ^ttfgofifiivnq KctvovuQ. ] De Canonicis Epicuri 
Lae'rtius in Vita Segm. 30. Erant inftar Logic£ , de cri» 
terio veritatis. Salfe aiitem & acute curvos vocathos 
canones : cum , fi canones fint , omnino re^os efle o- 
porteat«ne aiio indigeant canone , & canones eflede^ 
£nant. Dc ejusmodi regula Dio Chryfoftomus Ora- 
tione LXIlC p. 589. irs &$ikoqI ^Kffthiuq h<M Trori ] i 
fueAAoy ^ Mtvuv ffKoXios vj(/ ctvtffog oAAot/ ^goffh^fjtiyoQ 
jtavovoc. Neque injuflm erit rex unquam^ non magis 
quam regula curva it in^qua/is, a/ia indigens regu/a» 
Nota eft.Lesbiifi «diiicationis regula apud Ariftotelero 
V. Nicomrriio. Moxpro k^iro iego ei^iru. 

• (Lt«tfix«7T)Dioxippus apud Athenaeum III. p. loo. fi^ 
aiAee ^^ufiirot. ibid. p. lai. lS.svQ(pLiv fmfftKturetTOQ» 

• ec<fofixx^^v ] Notanda hxc vox Latino more ufur« 
pata. Stomacbtu ^Stomacbari. 

ffu^foviffoui ] Lego ffu(p^ovy}ffo(^ ) quod & exprefli in ver-» 
£one. ffu^goyt^ei/i & cafligare & accufativum requirit. 

O 2 ^lii 



211 ALClrPHRONIS RHETORIS 

Ji^ roy. Av&^coTrov rSroy. KOij J^MKpctri^ew Kctj^o)'^ 
fjiOP^veS^uf «S^f A» Kcxf eipmevecB^cxf* Kccj A^fiici^ 
G^^K^ • ^ riVAJiJilvboKXict vofii^ei kcx) ScLi/9i7nnjy ifA^ 
oYisrotfTroiffcretv.KotfZFef^oiva^ucrct OTriiwcrre yr,u 
^foyfj^^ev^ofjLocf fjLS^/O^vyii reli iTri^o^^jcU clvrS 

ffUKgaTi^Hv ] Infinica funt talla. Slc xvj^f aa/^mv « w 
^ayogl^Hy. Ariflophanes minus ufitate ctKqeirHv de iis 
qiii Socratem smulantur, in Avibus v. 1232. 

'fjMKmyLavovv enravrsQ avBpufrot roTtr 
*Exo/be«v ) lTftv«y, ip^uTOvv iffUK^otrouVm 
Laconas imttandt fludto infantebant bomines tunc : comaf 
fromijpu habehant^ efuriebant » fordidati erant, Socra^! 
tem amulabantur. 

'[UitvXMui^om ] Huc omnino pertinent Timonis Piilla- 
Gi verfus de Socrate apud Laertium IL 19. , 

'Ek $* aqa T«v axin^tvi TnSo^ooi^ IvvofMAl^ifC* 
'£AA)fv«y i7eaoii9i « dycft^o^oyHQ d-JFO^iivaQ. 
Mt/xriff, pijrofOfAViCTtiq^ uiFarltKOQt Hquveuri^. * 
Ab iftis autem (a Pbjjicis) deciinavit lapicida» de legU 
bus garriens.^ Gracorum incantator» qui accurate dijft^ 
rentes fecit difdpuhs, Derifor^ rbetorum fubfannatot^ 
fubattic/u , dij/tmulator. Erat certe is Socrates qui de re 
qualibee apte . fabulari , & acute atque eleganter diiFe- 
rere pofTet : idque imitabantur Socratici ; contra Epi*« 
curus eloquentiam negligebat : & fuum fedatoremdi* 
cit ou x«A«$ fifropiuffHv apud La^rtium X. Segm. ug. ita- 
que ftne dubio & hic deridendum fe dedit ii quando 
praeter ingenium fuum voluit dicax & tacimdus videri. 

«*f «vgMcS-fltf ] Notiflima Socratis H^mna, Arlftoteles 
Nicom. III. cap. 7. ol ii HfuvtQ ivl ro tKarlov X^ovrtQ<, 
%aqik^tqoi fAlv rd vi^vi ^Mvovrmi — fjtdAi^a $i vj^ irot rd 
tv^o^a dira^vovvrtnA t olov v^ Zutc^dr^Q iTrotH. DiJJimu^ 
latores autem qui de fe in minm loquuntur elcgantiori^ 
but ejfe moribus videntur , maxime autem &ifli infician» 
tur ea qut fplcndorem atque laudem afferunt. id quod 
Socrates faciebat. Oportet autem ut admodum ridi- 
culum f e & ineptuoi prsbueric Epicurus cum taie quid 

SocrateiQ 



E PI ST. LIB. II. 21} 

Socratem quoque imitari & garrire vult, & 
diilimulationibus uti. & inftar Alcibiadis ali- 
cujus habet Pythoclem : meque Xanthippen 
arbitratur fe fadurum. Poftremo equidem 
proripiam me & quolibet potius fugiam , ter- 
ram ten^ commutans, qukm epiftolas ejus 

conaras eil ; qula ali^ moribus erat ftmplicibus : Sc fa- 
clie ferre poterat edam in os laudantem. Sane tam 
allenus ab illa ironia videtur fuiffe , ut eam & in So- 
crate improbaverit , ut Cicero prodidit in Bruto ; cujus 
locum adfcribam : E^ tnquit ille ( Atticiu ) ironiam il" 
iant» quam inSocrate dicunt fuijfe » qua ille inP/atonis^ 
if Xenopbontis isf Aefcbinis liiris utitur , facetam ^f/p- 
gantem puto. eft enim ^ minime inepti bominis , ^ ejtU" 
dem etiam faceti , cum de fapientia difceptatur , banc fthi 
ipfum detrabere , df eis trtbuere iUudentem , qui eam fibi 
arrogant : ut apud Platonem Socrates in coelum effht taU" 
dibus Protagoram , Hippiam , Prodicum , Gorgiam , c^te* 
ros: fe autem omnium rerum infcium fingit , i^ rudem, 
decet boc nefcio quomodo ilium. necFpicuro qui id reprf^ 
bendit affentior. 

y^ I^^Kt^iecdHv rtvcc viUv^OK^ist vof*(^«,] Puto pro i 
legendum effe kxj\ & ita verti. In hac autemre con- 
venit ei cum Socrate. nifi forte magis impudica fuit 
amatio inter Epicurum & Pythoclem , qu^ inter So- 
cratem 6f Aicibiadem de quious obiter fupra , p. 176. De 
Pythocle Epicuri amafio refert fragmentimi Epiftolae 
Epicuri ad eundem Laertius X. Segm. 5. 9rpo$ Ji nw^o- 
K?J» meoiiov ovrot , K«de^8/i^«^ , (^tfff) , TTfiOffioKuv rtf v /fuf* 
T»Jv xs^ Iffo^sov e\t Hcohv, adPytboclem autem injlore ata» 
tis confiitutum fcribens, Sedebo , inquit , expeStans ama» 
kilem tuumatque divinum ingrefitim. 

yijv 9F^i 7?$ ^ft/Jof^] Vide Erafmum Chil. II. Cent. 
Prov. 14. Terrampro terra. ubi nec Alciphronis hunc 
locum ptaeterit^ Scholiades Luciani ad Pfeudomantin 
ubi yviv yrqo yiQ ixuvvs-^o/^ ^ annotat: yjfv «-fo yiciTB- 
To itm^i Kiytf^o^ iL^^vidoii 1 ivr\ r» yimroi va^n^ rni rv^ 

O 5 TOi 



214 ALCIPHRONIS RHETORIS 

TOi Suunsrei/rovi dvi^o/JLOLf. o Se iSAvrm o^o^ 
rcLrev noti KUf a/poptfrorcLTev ero^y.via-Bv , vTrep 
¥ KOd yvciiA9iv liifP^fievfj KatJ^v i ri fJLoi Trotfjreoyf 
iyre^cuPiKoi a-oi. TifjtoL^ov rov kcuAov oleStet, rov 
KfjPiff-uid-ev» isK ctQfSfjiaf 'srpo^ rov vecLVta-Kov ^k 
liKHcoi ex^v eK7ro?\Aov. 7rfo$ a-e /Jtoi rci^S^ij Ag- 
yw wcoi Aafjuet. kou r^v Trparrfjv 'Ap^oSirtjv 
efJLoJ^ov Tffctp Avri jPXeSov^ ^os yeif fjue Jis- 

Q ^afjLsv , T^vov «X To^. tioc foht dtcl ab Atbmienpfm 
fro , in omnem terram , quod dicimus tottov i% tot» -t h- 
cum de loco, Dico jprsterea aliqtiid Ariflophanis A"* 
chamenfes v. 234. uoi ^twnnv y^v Tepo 7$;. 

T«$ 3/flstf9r«y»c] Hanc vocem interpretor quafi, tkq 
iTiciav^iiivxi. de quo Budxus Comm. Gr. L. p. 1015. 
irtcuv^vov etiam dicitur , male coagmentatum , dijfblu'» 
tum , laxum ^c, deinde. i-jrtffstrvffiivuQ , interpretatur, 
^ffb/ute , incondite , incomfofite ifc. ubi inter alia affert 
Caceronis in 2. de Oratore locum : Quod tuum princi- 
pium , dii immortales ! qui timor ? qua dubitdtio ? quanta 
hafitatio, TRACTUSQVE VERBORUM? de 
oratione Epicuri qualis ea fuerit Athensus V. p. 137. 
Ti}^ ti.lv ydf sxtTpix^^^^ '''V ^^?" ap^v^iiixv^ tI Ih ve^ Al- 
ynv ; ubi Cafaubonus : nam difiionis qua Epicunis uti" 
tur inconcinnitatem quid attinet dicere ^ addit deinde : 
Epicurum nefciffe Grace loqui probavimm a/ibi mu/torum 
fcriptorum tefttmoniis, 

riyMqxov j Videtur ifle cfTe de quo Plutarchus ad- 
verfus Colotem p. ni?. f*ev M>jTpo5«f05 tov Tifjutgxo^ 
^rapxica^mv^ ^*lo)^ JJotiictsiJtiv t/ naXov ifri KdfAor^;, /jtovov^ 
KCiTaivvTSQ txTq onoto^Jra^HMQ^ xef) i^jeeth.^yivTSQ ex tuI 
Xxpt-ot^ fiin , HQ T« 'E«<XBf ov uq d/ittBw^ SeoipavTct ofytoil 
Metrodorm Timarcbum adbortans dicit: Faciamtis a/iud 
ix aiio pu/cbrum ^ tantum non immergentes nos affefiuum 
fimi/itudine ( d* fo/uti bac bumi ferpente vita ) in il/a 
Epicuri vere divina orgia, qui locus etiam exemplum 
efle pofTic ejusmodi orationis hasniw. 

illas 



f: P I S T. t X B. n. 2JS 

iilas inconditas tolerabo. Quod vero omni* 
um gravinimum & minime tolerabile aufu^ 
eft, de quo etiam confilium volens petere, 
quid mihi facio opus fit , ad te fcripfi ; Timar- 
chum illum pulchrum nofti , illum Cephifi- 
enfeni ? non nego , adolelcenti familiariter 
^ me addidlam efle jamdudum:(apud teverunu 
me fateri par eft Lamia. ) & primam Venerem 
iub illo fere fiim experta ; hic enim me de- 

roy Kfi^iffta^sv'} De pago Attlco Ktt^tff(x jam eglc 
Meurfius In Lib. de Pofulis Attk^e infcrlpto. 

«vie apvufMf — ux olnHu^ s%«vJSa^e apudGrscos duc 
aut tres negationes ponuntur,aiin apud Latinos^una 
fufficic, ut cum hoc verbo. Aefchines conttaTimar* 
chum: BTf dvTOQ i^a^voZfJWJi yLti 8 yfyoviv»A i^urtMC^ 
xM irt vvv «fvflcf. nec iffe nego me amori futffe deditum» 
4f Mdhuc ejfe, vlAc ibi & inferlus. Demoflhenes IIL 
In Philippum : dv^^uvrHQ (JttS^UTHQ^ uv u^* dv dfvnSSsv 
svtoi «( ux Hffl TotQrot, bomines mercenarios, quorum 
ndiqui nec negarent fe taUs ejje, Ponitur eCiam nega« 
tio fjmplex, cum non videtur neceilaria , uc apud Ae* 
fchinem adhuc inferius : rd fUv ofio^oyu' rd i* f $«f- 
vSiiMi fifj THTov «%«v Tov TffoTov. purtim confiteor ! far* 
iim nego ea fe babere ad iUum modum. Apud Ache- 
naeum XIV. p. (r2(^. deArcadibus: ruv (liv ijjiuv (leeBif 
^druv dfvif^ijvofJi rt fJLi} Hlivoui , t/^cv dvrol^ 9i\%qiv cVf * ro 
/ ii ef^Hv dfroTpi^s<^ef/{ ^alc^fov leot^ duroiQ vofd^tTCM» alia" 
rum auidem difciplinarum aliquam negare fefcire^ tur* 
pe ipfis non eft ; canendi autem peritiam ^ fe removere^ 
turpe apud ipfos putatur. Sic cum aliis quibusdam 
verbis. ut apud Euripidem in Orefte v. 1048. ivKuBit-* 




.p. 5. syu yMTSX^ rfVAS o^^o^otyo^ 

WMTTTUKOTa tS (Ifl. $VTpm<^M THQ ^K^VioV i^TPl TOl^ <yi« 

^ofiivotg «Sirc &c. ego teneo memorii quendam lurconem 

O 4 TrofBe* 



2l6 ALCIPHRONIS RHEITORIS 

rS xP^va TTAvret fjLOt rdya^ci Trdxirm i AtffrAg- 

hokTstr eoS^^Ttft, XP^^» ^e^Tsrcupoc^* ^e^' 

.^-»-7/ 'srovTa^f ivi^iyiv^d^. roiXt^ a-iciy^S. dXtici rd 

ZtK' '^^^ g fiiicporcLrct, 7rpo^AajJL(6ctm roLg oo^g ivdb fjLfjasis 

vi ^ ^^^y.jp^ct(rn u€ ysva-cL/jLBvoi. roinrov wv e^<^f}v ctTro^ 

-m.-mf» "Kf^^^^^^ ^^^' ^ f^^ Tr^ocirca (foi , 'zs'oioii ooKet^y 

^.a^. OC/TOV CbTrOlUthMV OVOfJLOJTiV t ^€ O)^ ATTiXO^y ^^ 

tfj^ ^iAoaro^o^j c/K KcLTrTrcuooKicc; Tsr^arog Tfjv 

qui eo mque tmpudentU progrejpis fuerat^ non veren^ 
do proximos fuper iis qu£ ab ipfo fierent , ut &c. De- 
mofbhenes II. ExordloTUin : rvro roiwv (pv^arle^s feif 
«rdt^Hv. pro ^vA«r7f(^s fJtfj vei%otTt^ cavete ne vobis ac* 
cidat. 

en ynrovm oJxS^tfv] Arifhenetus I. Epifl'.^. nFfo^^a^ 
fiofiivii ^^Aifv dvriii ia ynrovuv oUvccev, cum adfumfiffet 
amicam e victnia. , Idem Epift. ip. Mm^t rolvw &s?i^tvo'fi 
VJH ^v •jretp ixHviiv lie ynrovuv ol)c5ffav. Vife ergo is^ t» 
ad illam Thexinoe^ bic vicinia babitantem. Lyfias con- 
tra Erat. s^kshs rov At/%vov airot^e^^vivvA rov Taf« t^ 
TTM^lta , firoc Ik yftrovuv dvu^ar^xi. dicebat candelam a^- 
pud infantem extinfiam fuiffe , deinde fe in vicinia ac^ 
cendiffe. Et cum ff*^, Lycurgus Orator: ill rx o^ta 
rtJQ %«fac M%vvoiJtsvoSi «AA* 1$ ynrovuv r^Q ^^s^fucyiq 
dvrov TFarpiSoQ fjcsrotKuv. nec reverentid finium regionts 
dufiiis \fedin viciniam patria fu£ qu£ eum aluit migrans. 

xpoffAccfJL^xvft reci w^ecs ivec ^eif^H $ (pBdff^ \it ysvffUfievoQ ] 
Verti quafi efkt Tf oA«f*|3«v« , ut legendum puto , non 
^oc^^ufJL^uvH. Heliodorus Lib. I. p. ig. syvu 5rpoA«/3« v y^ 
<^:J5v»f , Jlatuit anticipari & pravenire. Quod ad rem 
ipfam attinet, fecit adolefcens quod apud Horatium 
II. Sat. ^. Tireiias docet UJyffem ut bonus teflamento- 
rum captator fiat— Turdm 

Sive aliquid privum dabitur tibi, devolet illuc, 
Res ubi magna nitet domine fene : dulcia P O MA.^ 

virginavit 



E P I S T. L I B. 11. 217 

virginavit in vicinia habitantem.. ex illotem- 
pore omnia mihi bona mittere non ceflivit, 
yeftem , aurum , ancillas , fervos , Indos , In* 
das: csterataceo; quin & minutiflima anti^ 
cipat, tempeftivos fruftus ne quis me pr«ve- 
niat guftando. Talem igitur amatorem , exi^ 
clude, inquit, neque ad te accedat: quibus/ 
putas , eum nominibus appellans ! neque ut Atr- 
ticus , neque ut philofophus ; fed ut ex Cap- 
padocia aliquis primarius in Grjeciam delatus. 

¥.t quoscumque feret cultm tibi fundm bonores, 
Ante Larem GUS TE T veneKabiiior Lare dives, 
1% KaiFvecioitioti tt^utoq tjJv ^hXoiha Jkwv ] Hoc eft,. 
Cappadox maximus ., i^ ^ Ji quis alius ^ germanus Cappa' 
dox. Sic Fl. Jofephus , indicare volens Apionem vel 
maxime fuilTe Aegyptium, lcribit Lib. II. contra eum 
p. 1062» ifjj ri ys hT B^xufiee^Hv t « TCf ) rwv iliJtsTigMv i^ev* 
isroui vqoyovav , Myuv dvfH^ iva^ ro y^voq Al-yt/^rr/ac i 
dvroQ yccg «rsp) «wra t«v«vt/ov iylfsvdsro' m^ ysysvvvni^'* 
yo4 Iv 0*x4H tJ; ^tyvTmi t«vt«v AhyvTrrtaiv nPilTOE 
w^ «V n^TTOi rtq , riiv j^tev tt?^iiBij Tarpt^ce yj/f ro yivoQ l|ai- 
[tocetro* ^PiS^etv^gsuQ $i nviKi Kcerx^sv^oiJtsvoq oytoXoyn riiif 
f*o%5»f?/«v TB yivnQ. ^ quid oportet mirari^Jt de noflrif 
mentitur patribiis , dicens eos genere Aegyptios ej/e t ipfk 
enim de feipfo contrarium mentitm eft: cumque ndtm Jtt 
in Oajl Aegypti , primarim inter omnes Aegyptios , ut 
ita dicam ; veram quidem patriam ^ genm fuum abju^» 
ravit: Alexandrinum autem fe mentitm conjirmat gene» 
ris fui pravitatem. Vult autem Nofter barbarum di- 
cere Epicurum ; quomodo & Ariftophanes Cleonem 
in Equitibus V. 5. iroqys nPilTOS rtot<p?^ety6vm. 
funt autem vicini Cappadoc^s & Paphlagones. Liba- 
nius inEpillolis ad Bafilium non fine aceto fxpiusin* 
culcat mentionem Cappadocum ; cum enim Balilius 
foleret Libanio commendare & in difciplinam trade- 
re Cappadocum adbiefcentes , fcripdfTetque ad eum: 

O 5 £AA/x^k 



2l8 ALCIPHRONIS EHETORIS 

HUOiV TTC^i *EmWVfCi>¥ i /tU6 T^V Afiti/JUIf i ^ 

yeq-AT^arco Tsroirrai avrii *^§h rev Ti/jutpx^^ 
/8g^%iW* fM?\2j)» Si i^i TTfioi rov ^cbKrvXoy» 
^U S9>r^ t/q/ ^6^«^ KtLfjLKf^ 8K a^B^fj retZra, i iUAut 
^fju^Koij fjt^ ovi^ oeouMnTrfOi rvii A^p^o^mii^ 
fn^a-oi raZta, uTre^rrcs^aMjO, ^i?^<ro(poir «bA- 
Xa er^pav^i* «tAAfll 79^Xt^7( ^iXoi^ Kix^f^^^i* 
haf^ira) Kotf a exco- ii^aa-Keroo i' £/Jiovi* ifJLS 
ii iS& beihTFei ri ^^a* ^AA' ov BeXco S^og T/- 
vuapx^v ^fjutre^. «eAA^ xoy Si ifjm itojna, ^- 
VAyM/i<xj veavirKOi Kara^JTrcov roAvK€tevy kolj 
rtjv iavTov veorfjra, kojj r^ (rvve(pn^i ^ rfjv 

jittjf^vvoiiof^ xot^' tva cot fjf^ociyttv riq KffTva^OKff^ , « AA« 
ni iFcivrBt^ ruc ^^ i^initt tfh^uv , ^iym ¥^ vffuMcstiQ kv- 
TtTFoiH^^aui &c. Pudet me jubd Jingulatim tibi tradam 
Cappadoces» & non omnes juvenes adbortor ut dofhrins 
fiudia ampleffantur &c, libanius refpondet: Aiff xeo" 
VH ^fOQ ntMt^ KKfrxaooKiiiq HKEI vioQ, $v rnTO Hip$og, 
crt KBiTrAioKti(. KKXoi KaJj rov nPil^TOT ylvuc SrOQ J 
KKTrwaioKifi « hvrfgov rSro KifBoQ. &c. Longo fbft tem^ 
fore ad nos venit Cappadox juvenis j unum boc emolu'* 
mentum qubd Cappadox. fedh primarii ^eneris ifte Cdp" 
fadoxi alterum boc emolumentum. Deinde aliiimcom- 
mendans BafUius quaA nonnihii fentiens , & ipfe re- 
petit:'l$t/ cot je«f irspoQ Ijkh KctTirecZoKtiQ. cuiLibanius: 
oJSot ort rnro vroMaKii 7f ^4^«« > ro , lis cot xm IrtpoQ 
Sxd Ka^a^KifQ. id dum fe fcire ita futurum dicit, 
perinde efl ac fi nollet id fieri, faitem quod ad repe- 
titionem vocabuii attinet : animadvertit enim & ipfe 
BftfUium non fuilTe dveu<^nrov. Cseterum in ^piroQ rtiv 
JSJ^iot ifK«y,potius.,9rp«r0$M$ rfjv^EMxtia ^x«v,Utex* 

ciderit hic «uam «$ propter viciniutem iimilis — oc* 

Ego 



£ P I S T. L I B. IL Zt^ 

Ego vero etiamfi tota conftet Athenienfium 
civitas ex Epicuris, non,ita mihi Diana fit 
propitia , comparabo omnes eos ad Timarchi 
brachium,immo nec ad unum digitum.Quid 
tu dicis Lamia ? non vera hsec , non jufta dico ? 
Atque per Venerem obfecro ne tibi ifthaec in 
mentem veniant; Sed philofophus , /ed illu- 
ftris y fed multis amicis ufiis. Sumat & qus 
habeo : & doceat alios ; me nihil movet gIo~ 
ria: fed quem volo daTimarchum o Ceres. 
Sed vero etiam propter me , omnibus coafius 
eft adolefcens reliSis , Lyceo , juventute fua 
& fodalibus atque fbcietate , cum ipfo vivere, 

poteft tamcn exc\ifari, ut riyeti x^eovQ «4>^rf*«5^«;apud 
Sophoclem initio Oedipodis Colonei. 

#7« ^d H tm oAif ytvoiro ^^fiVMuv TroAtQ *EriKHfuv^ 
Cl. Jac. Peri2onius in Epiftola ad mtCVertttur* EgB 
vero etiamji tota ctvitas Athenienfium auxUio fit istc. 
quum fenfm fit : etiamfi tota Atbenienfium civitoi fi$ 
Epicurorum b.e. conjiet unice ex & in E^icurif feu fimi^ 
4ibm Epicuro^ unde mox^ x«vt«c ««tbc foftbabere fe 
dicit uni Timarcbo. 

IfjyosoLTVifsa ] qiiafi eadem irutina penfabo , ut Horat. 
II. Epift. I. V. 29. Sl — Romani penfantur eddem Scripto^ 
res trutind. Ex quoErafmus proverbiumcudit. 
' ri cot JiiyuQ Aaiitet , «« «A. &c.] Cl. PerizoniUs in eadem 
Epift. Mox ibidem legerim , ri ffv ^iystQ Accfjttct , hh «a. &c^ 
Quid tu ad bac dicis Lamia , nonne vera (bf jufla loquor l 
"^oAAorc 4>/Ao/c Ksxe^t^^oi] DiogenesLaertiusinEpi- 
curo Segm. 9. 01 rs <J>/ao« tocSto* to^ v^,ii%Q «5 /xif J* ^y 
TF^Mtv oAmq fzsTf «c3-«i a«vac3"*f. amici quoqne ejm tam 
tnulti^ut eos ne urbes quidem integra capere pojfenti ubi 
in hanc rem videri poteftMenagius., 

' A«jL6tfrgf ] Sic & Attici Doricd in' exclamationibuif 
cxempla paifim obvia apud Ariftophanem. ^ 




J20 ALCIPHRONIS RHETOttlS 

iruigjutv, jULer dvrov ^fjv KOf KoP^xnceveiv dvrov 
Kotf Kct^vfjumv rcig vTrtjvejfjLov^ dvrov oo^oc^. i 
Ar(€vs kroi €^e}^e%^ff(rh,iKrm e/jLtji fjiovay^oc; 
Kaj /JLfj Trpoa-tBi Aeovrtco. cS$ i S^Kouore^ov okh-' 
vov e^vvrofi cv /ucev ovv jjjj Trpoa-iBi rft efjcfj. Koi) 
i /jcev, vecLViCKOi ct>v, imxeroLj rov erepov dtrri'' 
fcc^fjv yipovrcL' o oe, rov oiKouore^ov ovx i'^0'^ 
fjcevsf. T« 7roi7j(rco Tsr^oi rSv BeSv iKerevco (re Aflfc- 
fjLtoc. V9J rct fJLv^yi^ui, vfj r^cov rav kolkSv d^ 
vrdDO^yifv dc, cv&vfjLfjBeia'ec tS TifJLci^JCM ^^ 
ca.tJu^£^ X^S/^H'^^ ^P^^ d^^vyfjiocf. koc} i^pS. Koe} 
rj>:v^ ^v/rct oLKpoc Kocf ^ KcL^otcc fjLov ivi^pocTTrocf* oeO" 
r'^ f^"^ fiaia^i^ocf fxe ^(o^ (reotvrijv Vf^e^g cXiyot^.. 



4^.i*.z3. Kcwsroiffcruiriirov oua-S-oLvea-^otf 7rfi?uKm, cCTnj^ 
•^^^^j^^ieRikh^vev a/yocjjuivy eyfidv gv rfj oiKicf, fjte. hk eri 
w^^^^^S^^^ '^^^ xfi/ow €t; olooc* Tsr^ea-lSevroi^ evB^v^ Trfio^ 
fn^c./i^'^>^^fjLZi^uL7refJL'^^ero(j Mfjrpoacopov kou Epfictxov 
Kou no?^vouvov. Tsroa-dKi^ olU fJLe Acifjuoc tst^o^ 
ivrov loioc 'zsroL^yevouevfiv etTreTv^ ri Troteii ETrl^ 

net^vfivHv'] Plut. in Colotem p. 1117. rivt v^offHcrufiev 

m^iUi OVOyLKTl TOVQ VfJLSTifiOVi^-H^OroSrOgV^iSq^K^Jj It/- 

$•«««■«« ati—xxSvfJLVHTg Tov It) ijSovce^ 7ra^ceKce^.ovvTa i 
quo dtgno nomine appeUemm veftros tumultuofo^ plaufm df 
diorum obtejiationes qulbm celebrath iUum advoluptates 
bortantem Epicurum ? 

AVf «t/$ «T05 lliSP^i^ ^nctv^ Ix TijQ ififJQ fiovxy^ix; ] Pro 
liovaygittq videtur tiova^x^eec legendum. Comparantur 
l^utem in hac allufione perfonae iic : fi Epicurus e(l 
Atreus Rex Mycenarum, Timarchus erit Thyeftei, 

atquf 



E ?1ST. L IB. 11. 221 

atque aflentari ipfi & celebrare ventofas ejus 
Sententias. Atreus ifte , exi , inquit , ex meo 
regno , ne accede ad Leontium. quafi vero 
non majore jure ille diaurus Ct: immo tu 
ne accedas ad meam. Et ille quidem adole- 
fcens cum fit, patitur alterum rivalem fenem; 
ifte vero eum qui majore jure gaudet, non 
patitur. Quid faciam , per deos obfecro te, 
Lamia? Per facra initiorum juro, per horum 
malorum averfionem„ ut ego, reputans Ti- 
marchi fegregationem,modo exanimata fum» 
& fiido , & cor mihi fubvertitur. Rogo te ut 
me ad te accipias ad paucos dies. & faxo ut 
ifte fentiat , quantis fruitus fit bonls , ciim me / 
domi haberet. Non amplius fert contem- 
ptum , fat fcio. nuncios mox ad nos mittet, 
Metrodorum & Hermachum & Polyaenum. 
Quoties putas me Lamia cumfeorfiim eflem 
apud illum , dixifle ; quid fecis Epicure ? An 

Atrci frater , Lamia autem crit Aerope Atrei iixor, 
quam Thyeftes adulterio cognovit, & propterea itL 
exiiium aoire coaftus eft. Rcs nota ex hiftoria fabu- 
lofa. Proverbium eft, llrpiuti ofjLfjueTae ^ ^trei ocuii, 
quod Diogenianus cxponit,lT> rm <jroivra ogttyrm^ hc 

Tijv ywMKu ccvrov, de iis qui omnia itident^ quos nibil 
fugit, diftum autem inde^ quia latere non potuit Thyejies^ o ^ ^ 

uxorem ejm adulterans, ^^ y V. ^&r^t^. id 

Ttf «xf«] Non facild apparet quid hic fibi velit. l^-^^y.-jrtA ^ 
jAiirgo$u^ov x«f £f//«%ov x«4f UoAvmvov ] Ifti primarii '"'^''^y*'* /**■'*■• 
ejus amici & difcipuli. meminit omnium Laertius ia 
vi ta Epicuri Segm. 22. 23. 24. 




222 ALCIPHRONIS RHETORIS 

xov^e; iK oicrBct ori ^icucco/j,a>^S a-e T/A^d^^jje- 
rtji Mfjrpo^ci^ov STri riircii cv rcu^ C4CKXr,(rl' 
cug oif ro7^ S^edrpoi^ 'zs-afci ro7i; cbXt^otg a-ePitfoSi* 
d?^ r!eq-iv dvrS TroiTJarotf; ctvosi(rxvvro( i^i ro 
ipuv* Kouj iycd ea-o/JLOcf roivvv cixoicoi dvrai dvow 
cx^^^if ^ ^^ d^Pfja-co rov i/jLov Tifjutpx^^* 

"EPPOOCO^ 

TtfioxgxTiti MjfTf o5«f 01/ 1 Hlc rariore exemplo fub- 
audicndum videtur non Ctoi ,fed d^sh^oi, 

avo^Sc^vvroQ ty* ro fpfv] De fintrulari amore quo de- 
peribat Epicurus Leontium plures cjuidem memin0re« 
fed adfcribam locum Athenaei ad alia etiam in antece- 
dentibus pertinentem , ex Lib. XIJI. p. $^8- »toc ovv 
*ZxiiHi^0Q tf AtavTtov «<%gv ipwfAfvifv t'^v ircMf^cjt. heefiofiTOV 
ysvofMivnv ; n ii vx otm ^t^o^o^tiv ijff^ccTO ixav<r»TO iriiut^ 

MENANAP02 rATKEPA/. 

py^ f^d rdg EAevcmoe^ S^ecLi^ jutd rd /JLv^ff" 
g/oL dvrcov da-oi Kocj ivcLvriov Ofcsivcov oofjtoa^ec 

Me'NANAP02] Haec Epiftola digna utique Me- 
nandro , uti & fequens , itidem elegantiilima & di* 
fertiilima, fcribuntur occadone accerfiti k Ptolemaeo 
Menandri in Aegyptum. qu6 fe icurum negat de^ 
ferti Glyceri. Refert Suidas Menandrum ad Ptole- 
maeum lcripnffe Epiilolas. In iilis iine dubio refpon- 
dit ad evocatorias Ptolemau iiteras , quarum Nofl6r 
hic meminit. 

T«c ^EAtvftvia^ Bsdi ] Cererem & Proferpinam. An- 
timachus apud Strabonem Lib. VIII. p. $6o. AifVtif Tfo^ 
rot 'EMvfftviijQ itgfi ^J/. Cereris Eleufinia facer adjpefini, 
Stephanus Byz. %^i km ^vniviTqo<; %cm Ko^ij; *E?^.tvfftviacQ 
kfov. EJi quofue Cereris & Proferfin£ Eleujini£ tem^ 
flum, Macrobius de Somn. Sci^.Lib. I. c.2. Numenio 
denique intcr pbilofopbos occultorum curiqfiori^ offenfam 

nelcis 



£PX5T. LIB. 11. 22J 

fieicis te traducere Timocratem MetrodoriF. 
ob hsc in concionibus, in theatris, apud re« 
liquos Sophiftas ? Sed quid illo homine agas? 
impudens eft in amando. & ego ero igitur 
iicut ille impudens, & non deferam meum 
Timarchum. Vale. 

fovcot^9eaff( re roT^^ETtHHgfiOtQ ffvvijV Iv to7q xifT0«c,*E9ri* 
xvf^ dd uvet^etviov. «5*' ixHvov ToAAify <pjovri^a Tomfjttvov 
«or^c tQt* iii^ecvi^tiv ha rm tt^oq Zpiietxov ivt^o^v. 
JJie tgttur Eficunu , nonne Leontium babuit^ illam ceU" 
irem oh meretriciitm qurftum? ipfa vero cum fbiiofo" 
fbiam ceefit coiere^ non defiit qu^flum iUum fucere : 4st 
cum omnibm Eficureis in Hortts rem babuit; cum Efi» 
€itro antem etiam falam» Adeo ut ilie de bac muitum fo^ 
iicitut boc dtciararet in Efifleiisad Hermacbum fcriftif. 

MENANDER GLYCER^. II^ 

go , per Eleufinias Deas juro , per myfte-» 
ria earum,per qus tibi coram ijpfis juravi 

Numinum , ^udd Eiet^finia facra interpretandb vulga» 
verat^ fomnia frodiderunt, Vifas fibi iffi ELEUSI» 
NJAS DEAS babitu meretricio ante apertum iufa» 
par ludere froflantes : admirantique ^ caufas non con^ 
venientts Numinibus turfitudinis confuienti ref^ondtjfk 
iratas: ab iffo fe adyto fudicitia fua vi abfiraSlas if 
faffim adeuntibw frojiitutas, 

a cot Ket) ivetvrtov IxAvttv ufJLOffot wo^^Ktc ] Ad hune ^ 
ijaodum & Menander in Glycera Comadia apud Pri- 
fcianum : uci quidem veriiculos ejus re^e digeflic Phi'* 
leleutherus iile Liplienfis : 

— ri K^CMHQ i ofJtvvoe cot ro V A/k 
Tov 0*XvfATiov , K«i Tjjv A*^!» v5v , ^tXrartf^ 
o'MnMOKn'S KAf nPO'TEPON 'hAH nOAA^KIT. 
Quid fles ? juro tibi Jovem Oiymfitim^ & Minervam , mes 
cbar^ma , juratiis it frius jam {ftfe. Hic il addas iav 
x^f « , . verfus efl integen 

mXtsjtlKlf 



E 



f 



224 ALCIPHROKIS RHETORIS 

rd €/jLci* b^ l3ii^o/jL&o( a-oi X^g/^^^^<xfy rcitj' 
T€t Kotj Aey« Kovj yfu<pco. ri yd^ €julo\ x^€/^ 
cifyeuoir av y,dioy; ri o iTret^ijfjvotj [jlh^ov rti^ 
xnii (ptAice^ ovvoufjifjv] « >ca/ ro erxctrov y^j^ce^ 
cid r^ ckii rpoTra^ Kex} fjS^fj > veorfii m Paveircif 
fioi' KOf a-vvvecurouf/^ev d)^hoii kou avyyfjfici- 
a-Mixevy Kou vfj r^ ^eHg.a-vvbeivoifjLev. ivct fjLfjie^ 
re^ekf tifjLocv cv uoi^ a-vyKctrccfioufj ti^ ^Aoj. 9 
rivcuv aKhujv a-coBei^ Trsipda-erccf iyaJ^Zv^ fjLfj 
Jk yevoiri fxoi 'zs-et^^fjvoc/ erS fjLfjKer hfa-fji" ri 
yelp cLv ert KcLroLAehv'oiro uyoL^ov; cl ^e vvvtt^ 
TTSi^e fJLS cv TJeipjuei fJLctXcLKiCOfJLmv ^ oicB^oL ydo 
fiQv rcig a-vvfj^eii deQ^eveicc; ol^ ol fjLfj (piAovvrh 
fJLi rpOpci^ Kui a-oL^xtKoovtcc; KcLXeiv etooB^oLa^iVj 
ezs-i<rei^t o-oi ov ct^et /xev^G-fj otoL rd AAoJit rfi$ 

«51 ^ov^oiJuitoQ 901 %af/^g:3^«f ] Interpres fideliter, 
fteque ut tibi gratijicer b£c dico ^ fcribo. quo quid magis 
contrarium cfTe potell toti huic Epiftolae ? Perliiafiflimus 
fum legendum efle , ^ll ^aXoiJtgvot, cv x^S^i^^^- 

cvvBecvotfAtv ] Horatius III. od. 9. Tecum vivere a^» 
mem > tecum obeam libens non infrequens votum aman-* 
tiiim. Sic apud Heliodorum VIII. p. 393. Thcagenes 
ad Charicleam : »5« ys ohul kut elfi,(^oT€guv Ko(i Oce^arov svcs 
'iteii iv «f fc (Miu KUTet^tKaffHgv^utinzm fimulambos &uno 
genere mortis & eadem hor^ condemnaret. 

if rivwy ^AA«v o casBHQ TrHpdctTCM ecyeiBuv ] Lego « pro 
^, ali^ ad prscedens svyKotTu^otl^ inferendum fuifTet 
jion 9r«f ««TtfM , fed T«^«5ft »j. 

'• t) 7«f av sTt KUTu^HTOtTo uyecBov i'\ Lyfias in Epita- 
^hio: tU Y»f dvrotQ-i^t ij^ov^ . KecTU^hvsroui ^t^twv twv 

fepe, 



E P I S T. L I B. 11. liy 

&pe, mea Glycera, folus foliy ut mea non 
extollo : neque quafi a te velim difcedere 
hxc dico & fcribo. Quid enim mihi fine te 
effe poflit dulce ? Qua vero in re poflim ma- 
gis extolli & gloriari^quam in tua amicitia? 
Etiam ultima feneflus noftra propter tuos mo- 
res & ingenium juventus femper videbitur 
mihi. Et in juventute una fimus , & in fene- 
dute , & profefto in morte ; ne cum aherutro 
noftrum ad inferos defcendat aliqua invidia; 
fi qua alia fuperftes experietur bona. never6 
mihicontingattf%«rtf cxperiri te mortuLquid 
enim amplius reliquum eflet boni ? Quse verd 
nunc me impulerunt in Piraeeo fubinfirma va- 
letudine utentem , ( nofti autem meas confve- 
tas infirmitates , quas qui non ag;iant me deli- 
cias & moUitiem appellare folent ) fcribere 
tibi in urbe commoranti propter Haloa de«, 

av^fwv ^a^ofihuv; Qu£ entmvoluptas illis jam amflim 
reiinquitur , cum ifii virt fefeliantur ? 

a^ oi fiii ipt^ouvriQ fju rfu^cti ] £dd. ag ol |iif ^«Aot/vrtfc 
fif Tf o^ff^ t fine dubio per errorem typi , ut vel ex ac» 
centus refc^lione^fuapparet. Heor. etiam Stephanus 
locum hunc cltans in ff»?MKoivlot^ fcrlpfit rfv^et^. Itaque 
non dubitavi mendam toliere. Sic debuit pauld axxte 
uH fiovjioijuvog 90V ^«fl^fcd^Mf recipi. 

hi r» iihuiot rSf 5f 8 ] Nempe Cereris : B«f(M 9r«tf * 
Liyuxrqot; »x»otlo(i — ut fupra. Meminit Feili Lucianus 
In Dial.Glycer£ & Thaidis: «aa' ol^ i rAvx^piov , jcm 
«'vvlTif Kf5* vfiMv wkqvsiv Iv rol^ ahioi^, Fuit conjun- 
^m &: aliorum deorum. Scholiaftes Lubiani ad.Diai. 
Mufarii & Matris, ubi, «'iffMfev ama Ir), annotat; 

P 5"«*, 



\ 



126 ALClPHRt)*riS RHETORIS 

ir«<, rcbi/T €^iv. idB^ctfjLfiv ouTTC nro/^/jLctif ry 
ficunPJcoi AiyvTrnf y^fJLUutrcu' c» oi$ iSro^ 
fxov TTWu/; ^efj(r$igj kcx) TrporpSTreroif /3flur^Ai- 
Kci$ vTurxyiixBfCi ro ^fj /^ofjievoif rSro rd r>js 
yfjgdyajSci, ifJLS ko/ i>t^fA,ova. Kocf ya^ CAOtwco 
y^fJLfjLcircL KiKCfJLtS^cxj ^cttri* Kcxf dvroi OB 
^i/^fjLCi>v e?re<ret/ji fJLOi rci 't^ict Sfi?^y iAoL^porepct 
Koij (Oi i Meudvofco yeypctfjLfJLevcu firlev ?\gtfX7rpcL 
d>^ oyl/erocf kouj ^/^vfrerouf rci iSict, ^o$. eyd 
M^Treg/fJLSvS ftaActi. dT^ciav fJLoiT^JUKe^ Koj 
yvdfJLtj Kouf AfeoTrcLylrii ^^?^9Jj kolj lihicucc, 
a/srcLvr00 vtj rijv AS^fjvciv oh yiyovots^ koj vvv 
£<nf. rcii fJLev ovv eTn^o^xtg rS ^cuTiXecii a-oi 
StieTrefJL^/eifJLfiv , 'ivcu fjLfj KOTrrco cre Jig Kocj ro7( 
efJLoTg Kocf roTi ox^va y^fjLfjLCLo-iv cvrvyxdvH'- 
ccLv* CL Se eTffi^eX^jHV dvrS> syvcov 9 kclv jS^Ao- 
fjLOLf <re iiOivoLf* TrXeiv fJLZv kolj $ig AiyvTrrovcLTne" 
voLf fjLCLK^v 'aroa kcjlj ci7rcoKi(rfjL€Vfjv ^cLcn/^eiaj^ 

iLXSia iopTfl htv /iBiiv^Ct fiv^^ftx frsQtix^^oi ^iyL^T^o^ KOt 
xopifc ^ /iitovvcii^ eV) Ty TOfJti rijf^ «Vt/a» mc) t^ yttr* 
CH TH oivM^ tta) rwy «AA«y xaipToov. ^tAoxocoQ ii ^n^tv 
ivoiia^fivcM aTO toZ^ tots thq dv^guTm Tuq haTft^dc $ 
9rfp) Te$Q ixuQ 9roiH(^MrvelT«9r0;if:3'M4 } Haloa feflutn efi 
Athenis myjleria Cererts & Proferpina ^ Bacchi comple^ 
'{lens^ pro incijione vitium ^ gttftatione vini, aliorum^ 
que fru6tuum. Pbilocfjorus vero ait ita diffum fuijfe quod 
botnines tunc in areis commorarentur, alia jam pricce- 
perunt viri Eruditi. 

lixiccicil^ Forum Athenienfe, ubi judicia exercebant 
fubfole., fub dio. res nota. 

sh^uiJ^tfv «Vo UTihiiiulH — ygttiJLizxTa ] Valde liberalis 



E P I S T. L I B. II. 227 

haec fiint. Accepi k Ptolemaeo rege Aegypti 
literas, in quibus rogat omnibus modis: & 
adhortatur , ( regaliter promittens , quod dici- 
tur,Terrae bona) me & Philemonem; nam & 
illi literas allatas efle ajunt: atque ipfe etiam 
Philemon fcripfit mihi fuas indicans, lcviores, 
atque, utpote non ad Menandrum fcriptas, 
minus fplendidas. Sed videbit & delibera- 
bit de fuis rebus ille. Ego vero confiila non 
expeQabo ; fed tu mihi , Glycera , & fententia 
& Areopagiticum confiIium,& Helixa,omnia 
tu/itd. Minerva mihi faveat , fuifti & nunceris. 
Equidem regis epiftolam tibi transmifi, ne 
moleftiis tibi fim, ut eadem bis in meTs & il- 
lius literis legas ; qux vero decrevi ei fcribe- 
re, volo ut tu quoque fcias. Navigare qui- 
dem , & in Aegyptum proficifci , tam lorigin- 
quum & remotum regnum,teftes ipfi duode- 

Plinius Hift. Nat. VII. cap. 30. Magnum & Mtnandro^ in 
tomico focco tejiimonmm rcgum Aegypti df Macedonid 
contigit , clajfe 6* per Lcgatos petito ; kajut ex ipfo regi£ 

fortun£ prxclara Uterarum confcientia. 

ra t5c 7?« «V«3« ] Erafmus Ch il III. Ccnt. I. Prov. 24. 
T« TJJ? yiii uycthx. i.e. Terrabona, Debonis immefijisj^f 
timnigenis., quaji dicas quicquid terra progignit» omnium 

^rerum purens, Menander tn Epijiola ad Glyceram , pet* 
€tXtKaq vTKX.yviJ'€vog ro Jif /.tydfjtsvov rovro ^ r» tjj? ytff 
'iycihd. i. e. Rega/iter poHicem., juxta illud quod vulgo 
dicitiir. Terra bona. Finitimum itli ^ Montes auri poUi^ 
cfhs. Haec ille. perquam autem appoiiteadducitaltc- 
rum iliud , quod eft ex Phormione Teientii Aft. I. vSc. 
II. & plenius ita habet : - // fvnem per epijiolas Pelljxit» 
modo non mor.tes auri poUiccm. 

P 2 ia-ciVy 



228 ALCIPHBONIS HHETORIS 

ih « C¥ Aiyivfi rctvrfi ye r^ 'zf/^o-Iov €>c$iro Ki" 
ywrro$ 1 id* 'iroH C¥ voi av &rxov , d^Peii rfjv e/uttjk 
(icLcri^^v rfji cm ^i^ice^f ijlovo^ ov roa-^of 
eXA^ Xiyx^^istf»' X^C/i T?\,vicepcc; egtj/jLtcLV 'zsrc» 
/ivcui6paf7rov o^v. fiom yd^ Kocf eLKiv^vvorepov 
rcU (fcU Be^Trevct) iulS»?\J\.ov dyKcLAce^f ii ruf 
itTrdnct^v rSv a-cLr^Trcov Kotf ^ciu(rO\£u>v* t7n,fU¥^ 
^ov fjtev ovv r^ <lve?^v6epovj ivKetrcL^povfjrov Se 
ro k6^jcuc&jov ^cim^ov ^e ro evrvx^iucevov* eyo^ Jf 
Kocf rdi fi^j/aO^i Ko^ rd ka^x^o-icl kqcj ra^ 
XPvcri^oo; kou ^ctvrcb rd of ralc, dvAoui em* 

iv Afytvv rairiji yt tJ TAjfff/ov] Diflat non toti^ du- 
centis fUdiis. unde occulte perftrinxit Plato Ariftip- 
pum quafi non valde fblicitus ^ fuerit de Socrate ad 
mortem condemnato ; quia morienti non adfucrit uc 
csteri Socratici,ed qu6d inAe^ina tunc commorare- 
tur : quafi inde non cito fe Atnenas conferre potuif^ 
fct,fi eum cura Magiflri tangebat. Vide Platonem 
In Phsdone fub initium : & Demetrium Phalereum 
p.249. Ed.vi£t 

#«TptfT«v xff) fiaffiAim, ] Puto excidifle vocem «va«c 
pro^ter fimiiitudinem vocis ayKuAa^^ vel in medio, 
ut fiierit , M^«c «t/Atf c, vel in fine pofl: ^afftxsm. Vi- 
detur enim hoc etiam loco uti ipfis Menandri verbig. 
apparent autem iila^apud Athenaeum, qui Lib. V. p. 
189. vvv i^ ra ^Mi^Mi ^syvffiv cevAecq, Mffcrgp Mivavi^oe^ 
A*TAA'S eEPAnET'EIN KAt 2ATPA'nAS. 

jiMcAAov ] Cum precefferit comparativus Sihov , in quo 
fiaAAov, magis^ iatet, tamen & fiei/iAov anTumptum ad 
majorem emphafin. Apoliouius Alexandrinus in Synt. 
Lib. I. c. 28. de hac rie : «Ma x«f iv to7q cvyKfiriMtQ sy- 

cim 



E P IST. L I B. IL 229 

cim dii, nein animum quidem induco: fed, 
neque fi in Aegina ifta proxima jacerct Ae- 
gyptus, ne fic quidem in animo haberem, ut 
reliSo meo regno tuse amicitix, Iblus in tan- 
ta turba Aegyptiorum fine Glycera folitudi- 
nem populofam viderem. Suavius enim & 
minore cum periculo tuos colo amplexus, 
quam omnium,Satraparum & Regum aulM. 
Res eft periculofa libertatis 'amiflio: defpeda, 
affentatio : infida , fortunae favor. Ego , & 
Thericlea illa pocuk , ^ carchefia , & aureas 
plualas , & omnia ifta in aulis invidiofa , qus 

xffTMf ri fjta^^ov ko^ zoXAetKiq cvti^agec^ctfJtpuytrect tf rov 

^tttrtpot yotp (laA/iOv A*%flMorffiv J»{ tffsr^i, 
Sed & m comparathis ifteft MAGIS. & boc fapeuna 
gffumitur, [ Homerus il. m. v. 243. ] v^^lrsqoi &c. i. e. 
Faciliores enim magis Ach^tis jam eritis, IdemLib. IIL 
cap. 21. 9r0AAftx<^ r« lcoivvcnioZvret 9r«fd(AAi/Awc rOtvrc^ 
Hq frkHOva tii^ufftv^ui; ro^Tetxfov TreptireerHpyjii fict?i^ov ra" 
Xtov TTSffrarii. Ex«mpla congeiTerunt Budsus Comm.Gr. 
& inde H. St. alia etiam , Hoelchelius ad Phrynichimi. 

l«Ti/;^ovft£vov]JL71itatius ivrvxovv. 

r«5 »ff«xA«ot/c Koij ra xaf^jfo^iaJForte tuq 5ifp<KA«B^. 
Honma poculorum junftim mentionem facit & Caliixc- 
nus in opere de Alexandria apud Athenaeum Lib. XI. 
.p. 472. ^cens , 7/v«$ txovrai 5jff/xA«8c vofiTFtvHv^rHQ 5i, 
. luxf ^if ffioe. quosdam Tbericleos calices gefiantes .^ in pom* 
0a incedere quosdam carcbejta. notat mox , Menandrum 
m foeminino genere dixiife r>Jv 5£f/xA«ov. iimiiia vi* 
dentur fuilTe h«c pocula. unde & pro iisdem aliquan- 
do habita. noR^t idem paulio ante : PilMoy II — ro avrp 
v-TFoXafi^avH' ^fjpUXHov xmJ xap%i$ff/ov. N6n me fugit 
ngaKAHov poculum apudeundemAthenaeumXI.p.4^9« 

P 3 (pdoM 



r 



230 ALCIPHRONIS RHETORIS 

(p9c¥A TTcL^ Tireif aya&A ^uofievct^ rcov 
KcLT trc^ ;co2k xdu rSiv C¥ ro7i B^eur^oti Afpfcu- 

^T^udLAj :M^^ ^ '^*ii X^^i ojjLo\oyjef< Kcu rSv riAv)ceui 
yvfjyctTiaiv ^ kcu rfj^ le^i AKOLOfjuiocj; , w ctA- 
Kixlofjuti /jLci rov ^ovva-ov kou r^ Bclkx^kov$ 
civri KKTo-si^ oi^ ^ePcLvcoBfjvcif fjiSiXKov ij ro7$ 
lirohMixetiii (iovAc/JUXf oicLotjucLTiv , ofco(njs kou 
KoJ^fllxAtj^ C4f rZ Becirgca T^^vks^oc;. tfov yoip 
cif ^iyvTrrcti cyJ/ojLicif CAOckijarioui kgu \f/^^OK 
dvA^i^c/jLevfjv. mv Jk ^fjfJLCK^riKov d;^Aoy ^ct)( 

quo Herculem vefhim trajecilTe Oceanum Hngunt; Ur 
lud tamen hic magis placeret. 

Xoiiv " AyvMMv 1 Sspe apud Ariilophanem. Abunde 
de his , qui de feftis Grscorum & Grscia feriata fcri- 
pfere Caitelianus & Meurdus. 

Tti; ;i^<4*}c ofio^oyiciQ ] Sufpe6bi. Forte xur^ou^ fuit 
pro %9<4?c* Conjunxit & Hippolochus Kiymt xMf xJ' 
r^uc loco fupra, p. 20. aildu^o. non tamen improbo vo- 
cem ;c6'4?«* utitur^erodotus Lib. I. Segm. itJS. Tfovhi toi 
Xl^i^v ^etpctiF/iii^tot, vide aliaapudNunnefium adPhry- 
nichum. 

rZv rov Avkhov yvytvueim xa) r?$ U^a; K.xa.lmiia^l 
Locus perquam fimilis Plutarchi de Exilio p. 60$, ri^ 
0o^ai K^ivifiCt ^oAac Mtl itoirptficcs ecvcfK^iiiFOtcout ^ru^ fy 
AvKUtp retQ h /iKeeiviiiiaf r^v voav , ro vrceXX«$tov , ro ctinov» 
SapUntes iUoi Atbenis ^ijputationes ^ converfationes te» 
cum refuta , illas inquam in Lyceo , in Academia : Por^ 
^ticum, Palladium, Odeum. Simiiiter & Alexis apud A- 
thenaeum VIII. p. 7,-^iS. fed ivi contrariam fententiam : 
T/ ruvrot Aiff ^c ^Aifv«^«v av» kcItcc , Avkhov , dKce^fiiiiav^ 
cfhHav — Aif^ovc co^t^mv ; nZi tv THroiv KceXov. Quid 
nugaris furfum deorfum bac blaterans, Lyceum^ Aca^ 
demiam^ Odeum, f^ugat Sofbijiarum^ nibil ijiorum efi 
Uudabile. 

apud 



E PIST. LI B. 11. ijl 

apud hos bona nafcuntur, cum anniveriariis 
Choibus, cum theatralibus Lenaeis , cumChy- 
tris , cum Lycxi exercitiis , & cum iacr^ Aca- 
demia, non accipio permutata, per Bacchum 
juro & Bacchicas e jus hederas , quibus coro- 
nari potius quam Ptolemaei volo diadematis, 
vidente & fedente in theatro Glycer^. Ubi 
enim in Aegypto videbo concionem, & fuf- 
fragia ferri ? ubi in populari ftatu Reip. ple- 
bem tanta libertate gaudentem ? ubi iegisla- 

Hn d\^»Tlo(zxi ] Sic dc Diogene Dio Chryf IV. de 
RcgQO : «X «y j/AAa|«TO ryjv itiHVii Ith A*A;$«y^^ov] ^a- 
ctXtlecv ^ v^e rov rm Uspcm %u\ Mtf^«v tAutov dvr\ ryjQ 
iavrv TFiviaq. Non acceptffet Alexandri regnum neque 
Perfarum & Medorum dlvitias pro fua paupertate, Ita 
& m Socraticis Epiflolis I. ubi Socrates ab Archelao 
Macedon. rege accerfitus ncgat fe iturum : «k «AAaT- 
rofMM taIv IkS rdv^aSs dfAHvca Sokuv ftvxf. Non permu- 
to cum iis qua iilic funt, ea, qua bic funt^ potiora pu^ 
tans ejje. Ariftaenaetusl. Epift.X. Ako^vt^o; bk iv vi?J<a' 
%aro rov VUIh ^j^pt/o^ov^ u^l rov 9rdvra tAutov lco^dctov 
ftytiro t J koVjj. Acontim aurum Mida permutatum cum 
puella non accepijjet ^ neque ei contra iffiimajfet onines 
diifitias, Utraque autem • con/huftio iatis obvia cum 
nudo geuitivo & cum prspofitione. 

i}/^^ov dvah^oiJLivijv ] Bud«£us Comm. Gr. L. p-iiy. 7^0- 
vt^ivoui 4/)}^ov & dvah$ov6^ efi ,permittere ut fententiam 
dicant. nullum afFert exemplum. Lucianus in Phala* 
jride II. ubl dicit, omnibus omnino Jicitum femper 
futfTe Delphis dona dedicare, neque fententias ea de 
re rogatas unquam fuifTe , aut deliberationem inflitu- 
tam: /x^/xvifTdcf l^ Honq 7rd7ror§ ^tj^ov VTcp dva^iifiaroQ 
9rap* iitiv dvaMncav^ hH KwXv^ivra rtva ^vhv^ij dva» 
ri^ivcfji. Nemo meminit unquani in fuffragia mijfum 
fuijfe populum fuper donariis apud nos^ neque quemquam 
probihltufn facrifeare aut dedicare dona, 

P ^ iMv- 



jtjft AtCIPHRONfS. RHETORIS 

•> ku^-j^iJTj) U^j^ WAiJuu^ KiKurcrcii/jL&evi» 7ro7oy TTif/a^oi-' 

PiO-fUt' TToieUf MpiO^lV* TTOiiff XVTpOV^* Ki^fJU' 

K0¥» dyo^y. ibut^(/<u Tfpf ymyui<ra,y J^Aa^ 
fjuvA. Tfjv '^ifUTjcb/uct^. rtjy MctfaJd^Zyct,* o/^y c# 
Tcuf KS^youi rijiy i^O^Sa* o^ r^v iuvumf. roi 
KvK^jciSccg Trdorccg. dpeii rcuira, kou TXvKi^OM 
fur dvrZy^^i AiyvTrrov JiAS^w; ;^wok Aflt- 
/Shv jmu a^fyvpov kcu tt^^ov; o) fjiirci rivo$xC^' 

^f^MoA^rff^ — xfH<M«fi#yuc] Myrto etiam coronaban* 
tur Thefmothets. Julius Poliux Lib. VIII. Segm. S^» de 
iis agens : (J^vfffvfi ^i ifi^uvovvro. 

Iv ToitQ ii^etiQ KmiMAQ ] Sic isgeiTg Iv A*5i/vMfc Ariflopha» 
lies in Equitibus v. 1034. 

woTov 9Figi<^oivt€fia] Jui. Pollux VIII. Segm.123. t»' li 
hiuiiFtlfiov Tff/f^cofv/^fro. mox, ro 3d '^egtcj^eivi^ijut avi 
invTfi%ovTeit xoiHv kyiyvvro» Tribunal fune cireumda' 
batur, bic ambitm fune cinfiut quinquaginta pedum 
erat. PeffimeinAIciphronisIocovertitMeuriius^jg»*/* 
ex juncis amiculum , eum adducens in Grecia fenata 
ubi Av^fTifP'*- Sed meliora poftea edoftus fuit in le- 
^onibiis Atticis, ubi vettlt^Qua/efepimentum? Lib. 
VI. cap. 14. Solebant non fantum curie , fed & tem- 
pla Tfpf ^oiy/^f<3'«i ad arcendos fhepitus & turbas : ut ho« 
dienum in quibusdam locis fit , ubi durantibus Sacris, 
ic Senahi fedente , plates catenis clauduntur. Etat & 
iliud Ttfi(i(oivtwiJue^ ciim populus in concionem coa* 
ftus , circumdabatur fiine miniato , ne ante tempus 6x* 
laberentur. que res fepe rifum excitabat , nam qui 
irellent fe fubducere inaculabantur. Sed de hac re ad 
Ariftophanem. 

«'o/tfc Xf/Tf ovc ] Fefhim intelligo^ nonoUas ut Meur- 
iSus locum alicubi citans. Sedvideo illum valde fu- 
t^inum fuiiTe in vertendis Ipcis qux' citat , & incon- 
ilaatem: (icut antecedens mtgtffiv modo fe^amted" 

tores 



E P I S T. L I B. n. 2JJ 

tores in facris pagis hedera ornatos ? quem 
ambitum funiculo cindum ? quam eIedio-> 
nem ? quos Chy tros ? Ceramicum , forum, tri- 
bunalia, vicinam Salaminem, Plyttaliam,Ma- 
rathona ; totam in urbe Athenarum Graeciam, 
totam loniam, Cycladas infulas univerfes : haec 
inquam omnia , cumque his Glyceram , ego 
relinquam , & in Aegyptum abeam ? ut au- 
rum accipiam & argentum & divitias? quibus 

dit , modo bahitum , quod ego acciplo de ele6Uon« 
magiilratuum. 

Hrvrlaxlxv ] Infula parva juxta Salaminem , alii^ ob- 
fcurae fams, fed fa£lo quodam Ariflldis ililus cogno- 
mcnto Jufti nobilitaca. de qua re ad Herodotum. Dc* 
bent autem hsc, inde k r^v ZaXaiuvot jungi non cum 
Verbo l-^o^MA in antecedentibus , fed in Tequentibt» 
cum tf 4>««. 

THV JAet^eAmvx, ] Thomas Magider : iffftvtytZi St Ar* 
r<xo) rov Mapet^uvct xiy^ctv — Iuvsq ii dtfAt/xol^. Contra- 
rium apparet. namDemofbhenesAtticus in loco fimi* 
li , rif y Motfa^wv» , rtfv Xa^KfiTva. de FaL Legat. Hero* 
dotus lonice fcribens , Ik ru Maf «6wvoc ^ iib. ). Segm. 62. 
Male autem hec in Edd. fic difbingvuntur : rtfv M«p«5«- 
YffcfAifv. lvT«rc A*5ifva/crifv'£AAA'dff oAifv. rif v 'iwv^v. rac 
Kt/xAa3«c ^ctffetQ' non debet oAifv referri ad HeigetBiiyci^ 
mm fciunt omnes Marathonem totum in Attica effe : Hc 
liemo id miratur ; fed Athenas quad compendium eilc 
totius Graecis, totius loniae , omnium Cycladum. 

Iv retTq K^vmq rijv 'EAAaJa] Hoc fenfu Athenae^EA- 
A«$oc 'eaa^c in Epigrammate Thucydidis de Euripide, 
narf^c J' 'EA/,»3oq EAAa« /k^ijve^. Eufhthius ad Ilia- 
dos ^. V. 54^. ort ii KMf «tAA«c ^o^v TO «'ffxvov «4 Ji^ive^ 
9r«A0u 9ror« ^x^^ 1 d)f Aor xMf ciVtfv rac A^if voec 'eaa^^oc 
Mho^c^ov* f ri df icow n<v JdSf oc ^ 'EAAa^oc «*vrd(c iiM^ut Mtr 
hitetq- %oi euKvdfdtfCi 'EAAadoc 'EAAffda' H«f J IIv^ioc^ 
i^iav xdif TTgvretvtiov riev 'EAAif y«y* ^{ cjv «f fitffilyoc nc <iC 






234 ALCIPHRONIS RHETORIS 

i/?' a-ofjuxf. fjLerci r?^Ke^, rcaSrov ^tAreBcL^^aa-'' 

.a-€v/jL6ffi\ i TrevleL ^s /lot e^r^xf x^f^S cLtmji raZ^ 
rct; icuf ok axova-co r^^ Tifiv^i ifiarrotg «V ^A- 
Aov wrii^ fjterArsQsvuycxf, i awoaoi /uiai Trairreg 
ol ^^fja-uv^o) yev^a-ovrocf; KUf dTroBvfjTKMV rcti 
fiiv KvTTdu; if/jtvrZ crvvcLTffoiarai » rci ee XP^H^ 
rtt ro7i IjQfevaa-iv doiKeiv ev fjLta-co yjHTirotf\ ij 
fxeyA ro o^viul&ovv UroMfjLcuca KOf a^ctr^Taroug 

ivvotav fifivniVi KefffiH xofffiov IxaAw tov Iv Koiv^xvrtvHr' 
woXH dtvyitftTOVgvaov. j^lias quoque multum f^lendoris 
Atbeneu olhn habuijfe indicat i^ k qui Atbeneu dixit 
Gracia Mufeum.: frsterea Pindaitu , qui eas Graci^t 
quoddam co/umeny^ocaifit : ^ Tbucydides ^ qui Gracia 
Graciam : ist Afcllo Pytbirts qui quaji Larem & Pryta^ 
neutn Gracorum. unde quidarn delatm in notionem jpien- 
didam, Mundi mundum appeliavit incomparabiie iliud 
tempium Conjiantinopoiitanum. Priora ilia habet ex A- 
thenso fuo. Liceat autem nobis etiam fimile quid ex 
nodra £tat« hic annotare. liiulh-e efl Epigramma in 
Palatium Magni Regis : 

Paf" Urbi Domm efl» Urbs Orbi: neutra triumpbis 
Et belii & pacis par Ludovice Tuis. 

^. (?.^J7- fura T^vni^aQ rorSrov hare^a^afffftviiiviiQ "] H. Stc- 
phanus in Tlie£ hart^aXaefevfiivoi^pro^intervaUo ma^ 
ris disjunfius. ut apud Aicipbr. (igra T^vtcifaQ roffSrof 
ii«rt^a\afffftv{JthfiQ ^ cum Giycera tanto marH^id eji tanto 
maris intervalio ) a me disjun^a. ^c. Sic ille , fecure 
admodum. Ego legendum eiTe puto, ut anteceden- 
tia etiam repetam: m fierd rivoQ %pjjVofMtf, TH 2 rAt/- 
x^f «C roffvrov hare^a^MfffftvfLhOZ ; facile -- fMJt riiQ , mu- 
tari potuit in iierd , cuni ex proxime antecedentibus 
adhuc haereret. deinde in mafculino genere & in re- 
£lo cafu magis placet , quia de Menancui non de Gly- 
cers profeoione agitur. Forfitan &, ^ fnrd rivoi 
XfH^^P^* A*no^ TAvjciftf^ roff^rov har^ahMfffftvitivocii 

quocum 



5 P I S T. L I B. 11. 2J5 

quocnm utar , h Glycera tanto marium inter- 
vallo disjundus ? Nonne vero inopia mihi 
erunt fine illa ifthaec ? Si autem audiero ve- 
n^randos illos amores in alium eam transtu- 
lifle, nonne cinis mihi omnes thefauri fient? 
ac moriens ego mcerores quidem ipfe mecum 
ablaturus fum, opes autem iis qui quserunt 
injurias facere in medio pofitae erunt ? An 
prseclarum quid , apud Ptolemaeum vivere, & 

Sspe in prarpontionibus erratum , qula plerumque per 
compendiafcribuntur. Sed priorem conje£hiram me- 
liorem puto. 

a ffTOdoc y^ot frecvTSQ ol ^^cav^o^ ys^fticovref^'] Aiias «y- 
OfffjcfC Bijffav^oi;^ quod fspe apud Lucianum. vide 
Erafmum in Chil. quem nec Alciphronis locus fugit. 
Proverbii meminerunt & Graeci ParGcmiographi. 

To7(; 2%v€J«<7<v] Metaph. 4 Venatoribus, pro To7Q^n» 
THd"/, qul quarunt y ^ liudent ut ifc. 

iv fjLiffta KHffsrof^} Quafi proverbiale , de iis rebusqus 
omnibus expofitae funt. apud Ariftophanem in Pace v. 
in/. Oilrot jtA« rijv yijv roevrcc xxriis^^ov yLov»^ AAA* Of^ei" 
€OfJwJi ff(ptav sivrcf. K«T«f h* h yjfftf. Haud certe,per Ter* 
ram juro , h^c comedetls foli ^fed eriplam vobis ea j pojt^ 
ta enim funt in medio. Heliodorus Lib.'IV. p. idp. i 
yoiq oLqisoLyyLCt ^ ill svuvov y.va ruv Iv (jLictfi ru fiaXoi^iv^ 
irgoytHuhm' aX^ec ^oAAifc f^v Qa^iji urs vpSTovrui dvv" 
^viVM' ToAAiJc ^^ itocffxeviii uu ctff^ahuf ^gax^nvof^ ^eo- 
fifcf vov. «0» enim ve/ut pr^da ejl b£c res , nec parvo re^ 
dimenda , aut ex illis qu£ in medio exptifita funt , ei qtu. 
tantiim voluerit ; f^d magno confilio ut decenter perficia- 
tur^ ntulto apparatu ut tutd agatur.^ indigens. Demo« 
flhenes de Haionefo : t«c ii yi-irt iiisripovi fjLiiTs *#- 
Tdtrjm cvfJLfJMXyii •> ^ fisaia ^«^3*«^ i x«f vxo ruv KfstrToveait 
«Vo'AAt/r3^*if. eos autcm qui nec noftri funt focii »nec Pbi* 
iippi, in medio expofitos ejfe , & d potentioriSm affligi, 
[ m quam fcntentiam & iu^xk p. 6i, aunotatus Dema- 

Koij 



2j6 ALCrPMRONIS RHET0RI9 

iireroiiex^pevovAKikoinioy. ea^ oe o^tSyiri (jloi 
rAi/x/g^» ATsrA^Avr^ dpmrd^oL; Kct.repiAip-cL* 
cuf er} o^l^rctjj ixZXXov etvrfjv efikta-cifjuir Kkv 
(i<tfivBvfJUi>i lx^> ^e^oucpvKos^* Trpog retvr bK 
W vTTOiJLHyacA rui -efJLa^ hxyrrou; oiircif hoiTrov 
ire <i^ricarot4 exja^rei isre oopv^o^ovi ^e cpv^ 

^o^^. hcLKu^* eyoi ycip cLvriji eijmi -zircurraf* jj^ fJL&ya, 
KOj dcLvfjut/^w ioeiv rov kaXov N«Aov. i fjLeycu ^ 
Kjoij rov Ev^^drfjv ideiv; i ufycu KOij rov^Wpov 

'-c<n ^^;''^ ^^^ yue ydhov. K o^i ^epfjua^oov» o Tiypfji' o 

*^ fihenis locus] Xenophon in Oecon. TcepQfi^» U rt xiti 

Iv lliClf r8C X«f78; Tfk^MCUt TM X^etTOUVTt ^»fj£ceVHV, 

incitat etlam non nibtl ad defendendam armis regio^ 
nem , agrico/as ipfa terra fruSiw in medio exfofitos alens 
a potiore auferendos, Saepe occurrit « c fiivov necTetTi^htxi. 
xMi Tot^TotQ ^l^o^o/c] inanibiu ncminibiu. Lucianus 
Diai. Meretr. uit. in Hne : oi U tovq Xo^Ph^ hrtff^ovTs^ 
idTot , K0U fJucx^Q $iviy\ifi8vot , 4^0^01 u TJoifBsvl. ifli autem 
qui crifta* galearum quatiunt, ^ frdlia narrant inanes 
Juni flrepitm .,mea Partbeni. Alexis in Afotodidafcalo 
apud AthenaeunlLib. VIII. p. 33^. 

J^gSTM ^«, TfSff^tiCU TS' KM TftfTlfy^Xf, 

Kc/xTCi xevo>, i{/o^u^/v «vr ovHftdrm. 

Virtutes autem if Legationes isf exercituum imferia , gh'^ 

riationes van^e inanittr Jh-epunt» Scfunt inftarjomniorum. 

iy» 7«f «urJc «V' ^»vtx ] Hellodorus VII. p. '^26, 

«<V< yocg fi hffTFolvy Tx TTcivTot. Sum enim domina omnia. 

. [minus refte ibi interpres : fum enim domina omnium 

rerum miniflra 1 Lucianus in Tyrannicida p. n^C, Ott^ 

Aorsxvoc yetf m; vmfi^oh^v iyivsTO , cdq soh^s. kcm yrotvTa 

• TMf i|y dvTi}^ Koa Ikhv^ l^radcro. nam fupra modum 

amans eratfilii , ut re declaravit. omniaque iUi erat filiiu, 

Satrapas 



E PIST^ LI B. II. 2J7 

Satrapas& ejusmodi inania nomina, quorum 
neque amicitia firma, neque inimicitia fine 
periculo? SiverbmihiGlycerafort^ irafcatur, 
femel ipfam arreptam deofculor: fi adhuc 
irafcatur, magis eam cogo ; quod fi animo 
gravato fit , lacrymor. adhxc non amplius fe- 
rens meos moerores , jam orat & rogat , nec 
milites habens, nec fatellites, nec cufl:odes. 
ego enim ei fum omnia. An magnum & mi- 
rabile videre Nilum? Nonne vero magnum 
quid & Euphratem videre ? nonne magnum 
& Iftrum tam ingentem? Thermodon,Tigris, 

^ iUt in omnibiu morem gerebat. Demoflhenes pro 
Corona: oX /mv neeTUTtTv^ot eerTosAo), K0m dvou^^ifroi eif- 
00101-, ^lAov, li/efyfTifv, ffurii^a rov ^i^jTrxov liyouvro, 
vreivr itcitvoQ ^v dvroT^. Equidem deteflabiles illi Tbef" 
fali » ^ ftolidi Thebani , amicum , benefa^orem , fervato^ 
rem^ PbiUppum putabant. Omnia is erat ipfis. &contra 
Aririocr. I^ojjdsn-f 51 dvr^.i km vedvru ifv /iAi^avigoQ, 
suxilium ei ferebatis^ ^ omnia erat Alexander, Hero- 
dotus In Polymnia Segm. i5(J. o II [rfA«v] T«cSt/f«ic8- 
rff? Wqdrvvz-i xm %cav dicetvra ai ZvpdtCYtffaui, Ipfeautem 
Gelo Syracufas ftabHibat , ^ omnia erant ei Syracufa. 
[ ubi male Valla : fibique Syracufas babuit , ^ quidem 
fro omnibtu urbibm. ] & in CUone Segm. 122. de Cyro : , 
r^pi^vtvefui Zi s/.eyt vvo rifc tov (SuxoAu yvvMycoq, m% rg 
Tfft/Tifv etlvouv StetTrecvro^' tjv re oi Iv r^ Aoy^ rd vdv 
rct 4 K(/v«. educatum autem fe dicebat a bubu/ci uxore^ 
' ibatque hanc laudatum femper, eratque ei in fermone 
omnia Cyno. . ^ 

(EifyaAov ] Forte nsyav ovra, Occurrlt fisydAs In Ora- 
culo apud SchoHaften Homeri ad II. v. 6^. ubi inter 
alia ; —rl vv fiiia€(ni S iJuydAs ^fu. quid ergo molieris 
magne Jupiter. Vide & Euflathium p. 521. fin. ^j. 

X0M Off/A»^Mv. iTiyfHQ' i AAvc. • 'P$y0^] Deflexit 







238 ALCIPHRONIS RHETORIS 

QpSv , zctrAlSATmS^^^eroif fjtoi ro ^ijy ^ fjtti /SAe- 
ffy.W^J^'^'^' Trov^MjKs^^v. oB U^o^ 8rcg Kcu mp cov Ka" 

Ao&i ctAA* ciTroreS^fig/oorccj' KUf ovk e^iv ovre 
TTfo^reXOeiv dvrS rcui oivcui &AAfl%aj/^'i'cu ro- 
.ccvroii KcLKoT^. ifjLoi yemro ^ct/nXev Urohe" 
/uMe rov ArjiKov ct/« ^{(pecB^ocf tug^o-ov. efjioi ye^ 
voiro %^/U^rc^ kcx^ rdcpov Trctrpcoa rvx^v, KUf 
o , ^r rov rar' iQ-xdpcic; vfjLVY\(Tcu Kctr £ros Aicvvtrov* 

- ^''■^O-Jl : ' 

ad rcftum cafum, ut magnos iluvios emimerans, ma- 
jore emphafi fingulis immoraretur. Debent antem h;EC, 
aftione & geAu Le£loris juvari , ut aJia quaedam in his 
Epiftoiis. Quemadmodum in Menandro , quem No- 
il:er exade fine dubio expreflit , faciebant ; quodanno- 
tat Demetrius Phalereus p. 172. Ed. Vift. JAsvavd^ov vtro^ 
npivovrxi^ X€\vf4.svov ev toTq wAfiVo;c. ^i?^ijfiovoc 5* avayt"' 
yu^KVff . Menandrum afllone ^ gefiu exprinmnt utfote 
folutum in flerisque i Fbllemonem autem legunt. 

U "NeT/^oi «T05 itcM vee m xaAocl Ariftidesin Aegy» 
ptiaca: Ne/Aoc 'j:0TOt\j.wv a% jjt/ov xosAAf^oct ^ fJLeyif^og km 
JCf^V"» ^^^ 5««? iJJovJ, Mc) To7( vaert tto^v v/kwv. N///« fiuifh" 
rum non minm pulJjerriittis quam maximm ^^ ufu istad^ 
fpeSfiu jucunditate & omnibm rebm ceteros longe fuperans, 

«VoT«5>/f («T«f 1 Theocritus Idy 11. XVII. v. ^^. Ov yxf 

rt^ ^ijim xoAvKfiTtu N«rAoy iTrtfx^eci &c. Ne??JO enlm ho^ 

Jlium multa cete alentem Nilum ingrcjfiis ^c, Prtecipue 

Crocodili intelligendi. Sunt ibi & Equi fluviales : St6. 

tde his apud Herodotum. 

«K «Ti «T« 'TTfoffs/^stv ccvt5 Tx7i $i',oei^ ] Itaque & Ca- 
nes ibi, ne k Crocodilis rapiantur, fugiendo bibunt. 
unde Erafmo Proverbium, ut Canis e S//o.. 

^^xoxtniJiivH ToeMToii kumoTq,'^ Idcfi^inquotot monftra 
iffjidiofa latent^ inquit Budaeus Comm. Gr. L.^p. 1235. 
Aiciphronis locum ci^ans. 

Halys, 



EPIS T. LIB. IL 2J9 

Halys , Rhenus. Si debeo omnes fluvios vi- 
dere , mergetur mihi vita carens aipedu Gly- 
cerae. Nilus autem ifte quamvis egregius iit, 
aft belluis eft infeftus. neque licet accedere 
ad ejusvortices,velut infidias occultantis tan- 
ta mala. Mihi contingat 6 Rex Ptolemaee 
femperAtticis hederis coronari : mihi contin- 
gat tumulo & fepulchro patrio potiri , & ad 
aras celebrare quotannis Bacchum ; myftica 

Ijtio) fysvoiro-^-yov JiTltnov dn Si^s<^oij xtccovl Hora- 
tius Od. I. 

Me doffarum hcdcr£ fr^mta frontium 

Dis mifcent fuperis"- 
Videtur autem Norfer yrotiirtKoregug dixi/Te xiMv ri" 
^f ^y-f pro ittffffu ^s<ps^M. Homerus il. 6, v. 485. *Ev $b 
T« rHgeec 7r«vT« rx r vpetvog lu^eivtarou. Inibi pofuit 
i^ fidera omnia quibm coelum coronatttr. Heiiodus in 
Deorum Gcn. 382. Aypa rs ?Mftw8r6eovr» ret r vpavoQ 
he(psivurMt Aflraque fulgentia quihfts cceium cinfium eft, 
rov iv l^«f«; — A/ovvff9v] Accipio de ara : & quafi 
pro To V ^T* 5t//z6A»f^ Jul. Pollux Lib.I. Segm. 8-' w;c*f« 
y i^tKWQ doKH fuv eih (avoiiu-^M t i<p* iff^ rot( i^eofftv «Vo- 
^voiisv" svtoi di rm TTOtijrav ^ xeci rov reiv Bseev ^oniov Mrtt 
MxTiixoifft. id eft H^«p« proprie videturjtc difla^ in qua 
Heroibns facrificamus \ quidam tamen poetarum.^ etiam 
Deorum arani Jtc nominarunt. Sic ^Sophocie ufurpa- 
tam fuiffe vocem f(x«f« Euftathius ad OdyfT.^p.at^^. 
lin. 41. dicit : & ab Euripide , cujus pofterioris etiam 
locum adducit: MtfAoo^^iicy^T.s StMfAovuv fV i^eipeit^ ^uti 
& ante eum Ammonius de Simil. & DifF. voc. Sed apud 
hunc male legitur f^JfAoc <petyrreuf , ut apparet vel ex 
Ariftophane in Avibus v. 1232. ubi , MifAo7^«7«y n ^^- 
^vroti; iT ic^ecpoti^. fspe autem Ariftophanes Euripidis 
verbis utitur , & plerumque joci causl , ut fexcentis 
locis oftendo ad Comicum. fed haec obiter. interpretor 
autem sif k%eigetg per Iv) dt//£lAif( > quia 5vf4^Aif de ara^ 



240 ALCIPHR^NIS RHfTORlS 

n Kcuvcv roui erff(rtcui dv/jte/^s ^^fjia,,ye/<aiif 
'TA ^ ;K<^f oKTflt Ko^ dycovicoyra, koj ^c^ifjti 
vcv Kotj viKciyrcL. 4>i/^/jLCi}y Jk evrvx^Tco rdfu 
dya^^cLy yevoftevc^ cv Airyvirrca. wc eXH 4>iAif 
fjuovTP^vKB^ nvci* i^ a^io^ fjv urccg ri roiiri 
dya^i. (Tv oe c% rSv X^cocov ^eofjuxj FAvKeMi 
evS^vi 7srerof/.evfj ^sr^o^ r,fjt£i eiri rfji d<rpa^fi[ 

Scenica ufurpamr. Suidas , ®viii?<vi o ^MfioQ. Jui Pol- 
lux Lib. IV. Segm. 123. ubi de parribus Theatri : 5t//^ 
A»f H Ts ^ijfMec ri uVa, h t« ^ufio^;. thynielayjive fugge' 
Jltu altquis yfive ara. Hac voce mox NDflcrper Syno- 
nymiam utitur. 

ruQ iiyvmuTtloLq SyHV nXtrug] Sic fiv^gturt^ag ^ror' 

i»Q dixit Aefchines de l^aLLeg. femel icerumquc, dc 

Legatis Athenienfium loquens qui myftica facra indi- 

cerent & facras inducias offerrent, quas Phocenfes 

impu repucLtarmt : roT; 9KOvoo<pogOfQ rotQ retQ fjturiifftai- 

rtiecQ ffxov^eiQ etvetyyi^aet f^ovoi ruv EfAAifvA/y «x Itf^rft- 

9etvro. Mox: oi ret fiv^ijptec ecvetyyi^ovrsQ fiovHg rSv 

«AA«v EAAifvtfy i»vi<P}fivetv ^UKtlQ » Ss^eyfiivaq reiq fTroih 

iecQ. mox : retq CTOv^etQ recQ fivr^piurt^Kq ux «^^;^0yr0. 

De talibus^v^ut videtur, five Legatis facris, five cadu- 

ceatoribus , {w^ praeconibus flve Fecialibus Athenaeuj 

Lib. VL Kvi T« KifpuKS Ik t« yivvQ ruv KVf^uKm rot^ rj^ 

fLv^ii^iurtloQ- ilibaudi vel nXsryiQ , vel rct^suq* vel , ut 

Cafaubonus , l^vifufietQ ex S. Luca : qui & fisfl^oq cen- 

fet , & , ex Polluce ovov^viq , ex Lib. L Segm. 3^. 

ytXmret ie«f — yix«vT« ] Simile votum Ariftophanil 
in Ranis v. 385. fub perfona Chori ad Cererem : 
A>/ftJfT«f »yvm o^leev jlvetffffet ffvfJLTecfleesxret^ 

Keiicuifi rdv eaurii %0f ^y. Ketl fji! ee(r<puxeec TrecvijfjLSffox 
Hateecl rs x«/ xoeovcoi4> Kul '^ox^oc fiev ys;<o7ei fi « — 

n«v TOAAo; is e^H^MOt Kvjf T»?; ff J^ ioprviQ ei^iuQ, 
Umifmvru Koi tKu^avru^vi — Kvfsuvru re^jfviH^^. 

facra 



KPIST. VI B. II. 

(acra obire : novam fubinde in anniverfariii 
Ludis Scenicis agere fabulam , & ridenti , 6c 
gaudenti , & periclitanci , & metuenti , & vin- 
€enti;Philemon autem {Tt fbrtunatus meis etiam 
bonis, in Aegypto conftitutus. Non habec 
Philemon Glyceram aliquam: neque dignus 
jBrat fortafle tali bono. Tu vero ppft Haloa, 
qosfo, Glyceriumy ftatim advolans ad nos 
muls clitellaris inequitans te confer. Lon- 

Ctres cMftorum myfterhrum domina^ sdes, if ferv0 
tuum cborum : i^ da ut fecure toto die ludam & tripu* 
iSem i utque multa jocofa dicam , multa feria : ac tuofe^ 

fio eondigne jocattu i^ caviUatm , ist vincens , coroner. 

dymtmret Koi ^o^Hiitvov ] Non femper verum efl H* 
lud Horatianum I. Epiil. 2. — nocet empta dolore voluptai. 
Plermnque verius Ovidianum II. Artls : Qua datur of* 

fciononeP mibi grata voluptas. 

vtroiJLh^'] Ariflophanes in Lyfiflratav.^^. jf^' i/^r^* 

fMVM rui yvmtiutc iijr* i;^f ?v ; Aitera perfona : dy ydf 

fta At\ eixkoi verofjiivag ifx«v iraXef>i. Nonne igitur adejfe 

mulieres oportebat^ Aitera. Non profe^o adeffe tantum, 

fed advolantes venijp dudum, 

hK\ r$( «Vf<x^)/c J Lucianus Lexiphane fub Initium: 
It «Tf «|3)fc oxn^ttQ' muld vefiiU cliteUari^. ubi Scho« 
liaftes : AV^a^tf « ro eayiiet. irot i eiMM. mox : &^ot jl^ 
mirgciptiv f «c ^^vatot , rtjv et^vyo^ ^eteiv fjfjUovov , l^* ifg 
ixHiJU^a. CliteUa , velfeUa. alti autem , ut j^tbenienfes» 
mulam ita vocant currui nonjunfiam , qua vebimur. Ly* 
fiSLS : « 7«f Ixsxriffeif y ueleiv « «V «Vf ^4 c etv ifx^^ [ vel 
i»%tiftif y 1 1 fltAA* HK iifi r\ii «AAorpi»( <Wu( etvi^Mvov. Si 
enim fofjtderem opes ^fuper mula abiijfem [ vel veFhu fu» 
ijfem J non vero in alienos af endijpm equos, DemoCfche» 
nes c^ntra Midiam : fV dvpi^Q dxovfitvo^» Machoa 
apud Athensiun XIIL p. '582. — ij rvet^ahtov ^Zt^ nn^ettS 
uetrifieuvf ^o( — iffet^iv •- It* «Vf «|3ifC' Gnatbanium, me« 
xcuix»i»Pir4teumdefcendchtadamatorem in eliteUa. 




242 ALOlPHROtllS RHEtORIS 

t ^epov. /jutKporeg^ ioprrfjif iSi^zarore ryvmj iii 

. iJMKgorif^ iiixm iyvm ] Arifhpnetus I. Epift. X. de 
Acondo Cydippen ducente : irt iiiJtif»y itwvn^ kvofii^g 
fMtxf 0rif4EV ^«f«ieiy0(f) HTf vvnrei Pgccxvrigciy riJQ vt/xro^ 
ktcHvn^ Nec diem iUo die fe longiorem vidijjh futavit^ 
nec noflem breviorem iUa no^e, Admodum mfinno 
amunento coiligit Meurfius in Grscia Fer. ex hoc loco 
Alciphronis, feitumHaiooruin plurium dierum fuilTe. 
Soiet cupidd expe^bntibus etiam brevifilmum temjpusii 
longifHmum videri. Heliodorus Lib. L p. 4^. de Tnya* 
mi Charides nuptias diiatas impatienter ^rente : v^ 
rii 'fnpi rify XaginXnav im^viJLtag , x«f rtfv wagov^ay ifwi 
aireguvrov %f «v» iiittOQ hq Jxif 5f f/y tiyovfuvoQ. pr£ cupi-^ 
efttate erga Cbaricleam^ etiam boram illam infinttum tem* 
fm dilationis putans. Sic apud Virgiiium Ecl. VII. cum 
aiter amicam invocaiTet^aiter utoitendat fe etiamde- 
iiderio amicse cruciari , dicit : 

Imb e^o Sardois videar tibi amarior berbis, itc 
Si mtbi non bac lux toto jam lon^ior anno efi, 
Notum eft & Theocriteum iiiud initio Aitae, de ama- 
£0 tardius veniente 

H^v^ei J ^/Af icSpf rgir\i 9vv vvjcrl XMf fjoT^ 
"H^v^tt* ot ik 9F0$iVvriQ Iv ifJtart ynfUSKH^t. 

rATKEPA MENA^NAPa^» 

\ ^C^^ JWw\^« fjLOi rov jSrt^iAflwj Tfli 

^ iyn^oP^Ai » ivBvi dyeyvav. ptci rtjp 

pLu'] Aiias ufitate , negantis particula jurandi ; hic 
in amnnatione , <^uod rar6 fit. non defunt tamen ex* 
cmpia. Apud Arifhenetum L Epif^. X. Infcriptio ponai 
quo Acontius Cydippen decepit: Ma ri}v Kgrefitv A- 
«tfvrff yuiiHfJtaui, Per Dianamjuro me Acontio nupturam. 
apud eundem II. Epifl.XTV. fMt rov <pixtov Ifura ri^ 
htiv rt Kui 9ov.^ ^Iq M ro . cov ^uiJtariov HttHCa ^arlov 
nfii^H^% iKA«9y i^' iiQviig. iejigr mabilem mcum at 

gius 



gius fefhim nunquam fuiA expertus, neque 

intempeftivius, Sis propitia 6 Ceres. 

• 

Venijli cbare puer poft tertlam jam noftem isf auroram^ 
Ventfti. at cupidi in diem fenefcunt, unde Julianus Epift. 
. HI. adLibanium: ^TnBfj rjfc vvo%69wq iirt/M^n^ '''i^f^ 
yovv kirt fftiijupov^ — vfFOimiv^ffnoi « , ro xgtOQ eeroiArm» — 
^iltm dif rov A.oyov^^uA^-^raxitie' aAA« x«« rovrm 
ju rSv rpiuv ijiitfuv icd*/ svvr^i^etQ^ Svrsfi dxiiBii ^iffiy o 
£<XfA<«rifc 70/ifr)fCf iv ^ytMrt ^ctffKUV rovq vro^ovvretf ytf» 
fCFfHHV, H ik ravri tfiv^ uCTtf oZv hi t ro yiifstQ iffi^ 
hrfvjpkKeleLOotQ <S ytvvetit. Quandoquidem promijfi tui ob^ 
litm es, tertiui eninn bic dies efl\ fubmoneo te^ debitum 
txigens» Mitte ergo Orattonem tUam ^ fed cito. Quin 
^ tribus iftts diebm , ut fcias , me enecafti , fi quidem vera 
dicit Sicu/us Poeta , uno die affirmans cupidos confene^ 
fcere. Quodfi ita eft^ut certe eft ^ feneffutem nobis trl* 
piicafti , vir egregie. Et Procopius EpifV. XIII. 'E/ rac 
'^o^ovvraq x«) itia ytigxcicHv ifVif « cro/« , i| offn fit %f r» 
vov ytyiifanho^ hoKtH^ i Sru fiiv oa /SAsfS^lvrds r$ 9ro^u^ — 
voanrov ^i XS^^^^ hsptfizivov rii<; ^tuQ. Si cupidos etiam 
nna fenefcere dies facit , quamdudum me jam fenem fa* 
Sium putas? tam valde tuo percujfum defiderio, tamlon'' 
go autem tempore carentem tuo adjpefiu, 

GLYCERA MENANDRO. IV- 

T TT mififti mihi Regis literas continuo le- 
gi. Calligeniam teftor in cu)us sede nunc 

tuum amorem» beftemo die ingrejfa ades tuas concita" 
tiore gradu lacrymas fudi pra gaudio. cui iimile jusju- 
irandum negativum eft apud Platonem in Aicibiade 
priore, ubi cumSocrates quaefivifTct ex Aldlbiade quis- 
nam is elTet,^ quo tanquam praeceptore cognitionem 
Jujii Sclnjtffti didicifTet; Alcibiades q^d ejusmodi prae- 
ccptoris non meminiflet , feque irrideri putaret,dicit: 
aKUTrrHQ & 'ZwKfartQ. cui Socrates : fJM rov ^iKiov rov 
inov TO. x«) 9QV I ev lydi «jxis'* &v imopKictMfii, Nequa- 



244 ALGIPHROMIS RHETORIS 

Oicint^fii cris-d i^ofti^ ymfJL&tj. Kouj rii ^dpwi' 
'CU4 w ihcM^cLvov. nv ^i ^ re fJiffVfip fJtov kcl^ n 
iH^ dieMpii ivpig/ovi Koi rSv (pi/^j^nv oi- 
S^eUy Koj 7ra>pci JVi eiH7rv9J(re TroXsAKH» koj iyrifveti 
ojurvii rov hnx^C/^^ ^rjmrfuv" eiXt! dg ^a- 
fiifjievoiiurfiv r/rcumfiire koj fjuH^Mraa-A^e^ 
fjLorefov ore KOJre^i/^it. iv fjJfjLVffa-aj Mfy^u^; 
Beaa-dfJLevaf ii^fju Trttpa, rc ^coBoi KUf ra ^^- 
cein-aKcxfroTi o^aXfJLoii xeupaarajv ,i^T}sAjxipiOij 
npovro* ri c-ol riyAiiurrov yeyovev ayaJ^ov. ori Kcxf 
ypv^KCMfa^eifjuLrL Kcxj^aatvciX^OLurrepA vvv fjfJLW 

^uam: deum AmlcitU me£ $u£que fr^dem juro t fuem 
4go minlme pejeraverim» ^us Synefius, felix Platonis 
unitator^ufurpanSf li prsmifit Epiftoll 103. o*T fid ro¥ 
^Aiov riv iftdv %al ^ov hk f ywyi <S TlvXMfioviQ uxinM^ 
^i OH rijy «c Tify ivvynieav iwomv» Non certe, deum 
teftor amiciti£ noftra frafidem ^ ego mi Pylamenes , irrifi 
tuam^ in patriam benevolentiam. Sed , ut ad fii flne ne- 
gatione redeam, ita & Plutarchus inAlcibiade p. ^q6» 
mvayn^v iaav dvroTQ %Mv»vyMxiiv^ xm TPt^ofJtaxtiv ^ xti 
lUi ^la % rnxofuiXHv.^ ubi aiius pofuiflfeti^if pro fut^ ut No<- 
fter Epiftola iiiperiore, jm^ owvtaffMfisv dxhfi?iOiQ km 
avyymaOMfUv^ nou vtj ru ( ^esQ •» €vv^motfuv, 

rnv lHtt^xtyivaav ] Calligeniam invocabant in Cereris 
Sacris. VideAriftophanem in Theiinoph. v,^6. Ce* 
rerem ita difbm a^paret ex Hefychio. Sed de his Meur* 
iius in Graeda Feriata , ubi ^tofjto<pog$a. 

h i vSv Hfii ] Lego |y if( vvv ^fit , quod in verfione 
exprefli. Budsus & H. Stephanus in iK9ra^i locum 
huiic citantes omittunt Iv ^^ quia flifpeduin erat, 
lit puto. 

Mrri%«ff0v] Alias iwtxoigw malU alicujtu gaudere» 

fufltV 



EPUT. L IB. II. 245 

fam , gau(lIo.exultabam , mi Menander , ita ut 
mei compos non eflem. & eas qus aderant 
celare non poteram : erat autem mater mea , & 
altera fbror Euphorium : & ex amicis quam 
nofti, & apud te (xpe ccenavit, laudabas- 
que ejus vernaculum Atticifmum, fed tan-, 
quam timens ipfam laudare , cum etiam fob- 
ridens calidius tibi ofculum dedi : non memi- 
nifti mi Menander ? Confpicata; autem me 
praeter folitum & vultu & oculis Ixtitiam pne 
me ferre; rogabant, 6 Glyceriimi, quid tibi 
tantum boni accidit, qu6d & animo & cor- 
pore tota mutata nunc nobis appares ? & cor- 

Hludere, quemadmodum & lT<%««fAy. Sed poteft all-' 
ter etiam ufurpari ; fiquidem & ^«XMif «v , unde It#- 
%«pSvMf apudAridophanem loco paulio ante indicato, 
ubi Ka^tyivMc. 

rSi¥ (^i/Mv] Genitivum Pl. 4 ^iAMf & {iy«f non cir- 
cumfle^ monetThomasMagifter. 

ttQ ^0^8fMvoc «t/rifv Itmivhv] Quad dixi/Tet: Ifffeger 
iaudo, fuge fujpicari. utHoratius. Magnumindicium 
quand Gfyceram fecerit Menander. contra ut>i ambr 
minus firmus ad talla devenitur: , 

Ubi nominabit Pbadriam > tu Pampbilam 
Continuo : fi quando iUa dtcet , Pbadriam 
Intromittamm comejffatum * tu Pampbilam 
Cantatum provoamm : fi laudabit hac 
lUius formam : tu bujw contra. deniqui 
Par pari referto^ ^uod eam mordeat. 
ttt in Eunucho Terenui. 

oT^y^if)— 5«f fiorfpov #f nurt^lkHem ] Heliodoruf I. P. 48^ 
1« Xail%KtM vn^tfiaAHea riv Btayivwt lu^ iivfia ^iAv 9ff#«« 
— «{ ifh^a i^n Ux^fdMlaM rtiq ix iyLoi ^ofiHQ. Cbaricles 
Tbeagenem ampletca it fexcentie modis exofculata ^*" fi^ 
Senti^me^ inquit^ accipio bos tuos d$ mt tinwres. ibid« 







246 ALCIPHRONIS RHETORIS 

7re(fhi¥0C4; xof ro a-Sfjui yeydifGi^a^af Koj aieb?^fJtg^ 
wetg hirlx^ab^ov ri ko} ivKrouov* KcLyd Meveuf^ 
ipov ePffv rw e/uLov AiyvTrrov fiM-iAev^ nroAe- 
fjuuo( eTrl ra ^fjua-et rfjg fiM-iPisiu^ r^oTrov nvct 
fjLeret7reiJL7rer<xj % fi^ovt r^ ^cov^ ^S^ey^cL/jLevfi 
Koij a^oifiorepcc^ *o7rco( TrSuroLf dwiTOHrtv ocf Tra^ 
fovorof. Kocf rcLvroL eP^ov eyd otcLrtvoura-ifcra» 
xatf a-ofiSa-A rettg ^e^u' efjutAjriii rijv iTsn^o?^ 
arvv rn ^eta^t^iKff a<f>^yiot. x^^^i ^^^ dTro^ 
AetTrofjLevfjy e(p^^cLv;ro Jg ovk fjv MevetvS^^.aA^ 
A0& raro jjav aom rpoTro) fjLet ra^ iieei^s nd et 
/32f fjLOt ro ?\£y6fjLevov pBey^Atro , TretS^Htjv cLv, 

p.17. vji/ ^iffiOTifti t!v ri ^txJifJUiT» tS TfixovTOQ ^& ca* 
iidiora erant ofcula quam decebat, 

' ytycfm^e^ i^* hee^afiiFHQ ] Thomas Maslfler: yryet" 
y»iiiva x^ocmxa^ rd ;i(«f<r0C yiiiovra. yciv\iiia^ ro jdo« 
^ii KSff %^f f 70C vAifpovfCMf . Virgllius L Aen. 

— lumenque juventa 
Purpureum, & Utos oculis afflarat bonores, 

IM^ovt ry(pmf ^f^^aiiivtf ] Plato ip Amatoribus non 
longe ab initio : atvirJoiisvoQ hq rov dvrsfaTtjv « vji/ A#« 
yuv iiiya r^ ^m^ , Tv* «t/r» xscrxwoi rd TrouhKtc. riva- 
iem fubindicans , it magna vocC /oquens , ut amafimjutu 
audiret, 

Pa9t?itKi ff^payth] ¥1 Jofephus p. 380. wro paei^tKii 
amiavrii^o^ ifV^Affff«fy«C iwtfo^f, regio fignacuia muni'* 
tas Epifto/ae, 

. %«/f o«c oSv uTFo^HwoiJuvfi t^faffuv, ] Simile quid fmxie 
Libanius circa Epiftolam quandam Bafilii ; £ed profe« 
&.0 coadd admodumY& ita ut imitatio fe facile pro- 
dat: totus locus cum fuperioribus etiam congruit^ 
quem hic adfcribam , ut appareat qukta & accemta & 

pus 



EPIST. LIB. n. 247 

pus amcBhitate perfufa es, & corufcas Iseto 
quodam & exoptabili fulgore? Tum ego, 
MENANDRUM, inquam , meum rex ae- 

GYPTI PTOLEMAEUS IN PARTEM RE- 

GNi QjJODAMMODO voc AT,majore voce 
locuta & vehementiore ut omnes audirent 
qux aderant : atque Hbec dicebam ega quati- 
ens & vibrans Epiftolam cum figillo regio. 
L«taberishe igitur fi derelinquaris ? ajebant. 
Id ver6 non erat , mi Menander. Sed hoc 
equidem nuUa ratione profedo, ne fi bos 
quidem ut ajuntHCQihi , ioqueretur , credam, 

. V , 

frlgida & uTelBctvct illa fint : aAA* o<trt iyevero yn^) rijv 
Itxs^o Atfv 9H rifv KffAifVf u JCtfAav ctKvrtiffe^^, TctffeKx^iiyra ^ 
§101 ruv Iv ciffxv 7^fviifi8vo)v a^^ot n «x oAiyot^ vjy* — 
llxv^TTtOi, — oi^ ovv slosav ol ^efovrtQ rif v sViroAifv, fffv^ h» 
^ivn^ cA^aIv , Nsv/xiffxs^a , t^viv , iinhm rt iyut y^ %«/" 
p«v. yjf/ riva ci vsviKijffxf v/Ktfv; igovro, yj} «•«« «x «A- 

*yHQ V8VlKVI(liv0i i 8V KtfAAH [JUV t^flV cV/rOA«y V8viK11IJU^. 

Bfitfft^HOQ dl K8Kp4rtfK8. ^/Ao^ $« J «viff ■ i(i(/ hct rSro iv 
^faivoiio/A. Sed quod ctrca Epijiolam tuam iUam ekgan- 
tem contigit, non decet reticere. Ajpdebant mihiexma^ 
gijiratibiis cltm alii non fauci^ tum Alypim ; cum igitur 
tradidijpnt Epijlolam qui eam ferebant: tacite eatotd 
perlefta» Vincimur , inquam yjubridens Jtmulque gaudens, 
JSt illi ^Qu^nam ep iUavifioria qua tibi erepta efi^ qu£' 
rebant, In Epijtolarum , inquam , elegantia viffu» fum. 
fiafiUus autem me Juferavit , vir mibt cbarHS : tUque ob 
id Utor, Quis hoc illi credat ? quem invidifie Baiilio 
dotes iUas facili^ credas. CaeterumapudNoflrum pro 
%^^ci9otv lego potlus 8^et9atv, 

i^ H pSc iJtoi , TO ?i8yofJtevov , ^^Sy^ennro, ] Meminit ex 
Alciphronc Eraiinus Chil. lU. Ccnt. I. Adag. XLVI. Ni; 
A bos quidem, vocem edat, 

0^4 ori 



248 ALCI^HRONIS tHETORIS 

ivi ^^jicreraf /jl$ mri n iwia-traj M§yu»^fe€, 

9^ iv *hiy{y7nea ^fiariksuHi^ [lerci 'zranm roh 
Aya^a9. cb^KOj r3ro ye ^Xoi cx rav eZFi* 
^oXjw uw dveypcov, i^fjXoi ijv o (icuriMvi rdfJLU 
vr€7nj(r[jLBvog cS^ eoiKe Treg/ <ri 9 KOf drfefjut Si 
fihroyoiciv AiyvTrrtoi^ 9e?ua¥ArJi)uorjLLo7i ce ^utro^^ 
OcL^Hif. x^f^ ^^ rSro» ori TreTrMtjKua-i kcu «^ iu- 
yfjTrlov Trgog dvrov ol tj/jterepoi ifioneu Ktu TreiS^e^ 
tuf 'ordprcof i^ &w tjKevff-ev d^varov crm^d^€ty% 
^Avfjiciy K^fjVAi "zrpo^ dvriv iut^fpfcxj. ri ydf 
A&tfifai x^eM Mevdv^pov; rl o^ M&ctv^goix^tM 
t?\JUKepa^/flviidvrSi kou rdTrpoa-uTrHctitetTKeu^ 
dgkfsKcu rdi ^Qrvfr<t4 cvXfco,Kcu roT^ Trpoa-Kfjvioii 
Hifiut , rns ^AKrv?^i epumrfji Tne^aora, ^ dy 
Kporeu?uaii ro BeAr^ov* KcurpifJLHtrctrore vvi rfjv 

lura x»¥tm rm aye^m ] Andocy des de Reditu: 
i^XaSti ydf iv , ttdyra rd ecyctBd f %«v , ^egofAtvoi riJQ v»^ 
tetioct Bx iv hfaifiitv, St alibiJ!m»omnta bofMhahere, 
patrii careffSi ffolim, 

httrm^i^Hv ] Plato in Hippia Maj. v^y' f*l» |j} rau^ 
rifv yt rfjv dvoK^tffiv , £ kgf»t , u fc^vov bk ecTo^gid^sra^^ 
^tJJid Trdvv lu ¥j} ru^dctra^ , fj^ ogn' J rtrv^fjLevi, at'" 
qui banc re^onfionem non modo non admittet t fed omni* 
nC etiam me irridebit» dicetque: $ fatue, Idem in A-^ 
XiQcti^ circa inicium: dviagiiQ ^egn rijv rexsvrifv, kou-* 
.*ri^kyi rov yrgot^tv ;i^fovoy d<a%Acva^(uv rng fiogiioXvrlo^ 
(javng rov ^dvarov , i(^ orfoioiQ iTirttBa^m, Jtgre fert obh- 
tum: quamvit prim derideret eos qui terrtbilem reddunt 
ffioriem,itcomiter iiluderet. Athenaras IV. p. 182. ro ii 
Hkdrmoq {cvfiTsoctov ) TA^pff t^i fAVKntfiw X£^ roi^ai* 

Menan- 



E P I S T. L I B. II. 249r 

Menandrum velle aut poire , relid^a Athenis 
Glycer^ fui, folum in Aegypto regnare in 
^omnium bonorum copia. Illud ver6 etiam 
fatis ex literis quas legi , fatis inquam , often- 
debat Rex, fe de noftris rebus iiiaudivifle,ut 
videtur : fenfimque fe velle per iiifpiciones 
Aegyptiis Atticifmis te pungere. Gaudeo 
propterea; quia navigarunt & in Aegyptum 
ad eum noftri amores : & intelligit omnino 
cx iis qu« audivit fe id velle quod fieri mi- 
nime poteft, dum cupit Athenas ad ipfum 
tranfire. Quid enim Athenx fine Menan- 
dro ? Quid autem Menander fine Glycera? 
quas ei & perfonas adorno , & veftes induo^ 
& in profceniis adfto digitos meos premens 
quacumque parte plaufum ediderint Speda^ 
tores:atque tremens tunc,ita meDianaamet, 

^ovrm. . Platonis autem convivium plenum eji fuhfan'» 
natortStif & cavillantibm, Arifloph. Schol. r«5«tf«. 
#xMt|/«. Mox in KM« Tor^ ^^d9Kfi. forte ifr) deefV. 

TOPi ianrvAovQ siictvTiiQ vii^ov^x'] Occurrit ^«ktvAop 
xti^fiMTt in Eubuli fragmento apud Athencum. III. 
p. log. ubi vertitur apprejfu digiti. fed hoc parum huc 
facit. Notum efl: proverbium , PoUicem fremere , quo 
0pfrohatio fignificatur , de quo Erafinus in Chiliadibus. 

xfortfAio')} J Citant ad hoc verbum AJciphronem Bii« 
daeus leH.<Steph.Hippolochus in Epiflola apudAthe- 
nciim IV. p. 129. i(^* oIq tfc^/yrcc tcveH^orciXhaiitv rov 
yvfA^v. ^utbus delefiati flaufum iledimm fbonfo, Gefhim 
plaudentis defcribit Ariflenetus L Epift. X. fr«foc Zk 
rotq acfjuifftv §^$Hf6rH^ vjff if hfiti rotQ 9«Krt/Ao<c J^rf 
^ec?4itvoi9 V9F0Kttiiiviiv rifv ciptupeiv fTAMrTfV hq ro koTaov» 
miitts autm cantilenis afflaudiibat , dtgitis compcfitis fuk* 

0^5 ^'AcTiiA^ 




^250 ALCIPHRONIS RHETQRIS 

^^=^ iifci¥ rm ^fcLfMTcov ox^tjv Ki(pci>^v cyetyKetr' 
/u^eixuf. i^' ovi reiui ^tXou^ rire x^P^ ^ 
Ptjy , rovrw MivctvSpe 9 crt ^k cipa, TAvKepct fjLO" 
vovf iTi^ Keu (iourtXeii VTsrsf BeiAeLa^rity ifiSici 
n^ Kcu dutTTovripi ^/juxf rci$ areii eipercig ko^ 
^ nyyy/Ajata-i. KouAiyvTrroi kou N«Aoj Keunga^ 

Qf^^^'^ Affy^ KM dKfcoriig/ot kou ou i>eig/af cTKOTnai 
TTAvrct iJLerieopeL yvv i^i (iov?^/jLeva, iieiv Meveuf 

je^am l£vam percuttebat in cavhatem. Horatius : concur- 
rit dextera lava, 

ak rviy U^xv rm i^afiaruv inLHv^v xf^^tAify] Phalaris 
Epjftoli LXXVI. ad Steflchorun : ml 9m riv hfdv j^ 
vfivoToAov Kt^etXijv if lAVfiiv 9vyyivHtt KO^fiifeHeV' atque 
jacrum tuum bymnisque fcecundum caput Mufa forores 
ornent. Plato in Phsdro: cwepctKxevffa iitrcc 9S riiQ 
BHttQ Kt^aAyJQ, baecbatm fum tecum, facro iUo caplte. 
Synefins Epift. $6. /ihKHQ lu S ^na yjif is^u KsqiX" 
Aif. multa talia apud illum. Athenoeus Lib. II. p. 66, 
irt y itgov ivofju^ov rtiv Kt^a^ijv ^jjfAov &c. quod rem 
facram putaverint caput manifeftum efi i^c, Contra, i 
xMKii Kf ^«Air 9v y DemofUi. de Fal. Leg. & S iitet^ei Kt^a^ 
Aif 9v , in Midiana ; & Ariflophanes in Acham. v. 284* 
9I— 13[ ld.tetgd xc<^aAif. DemofVhenes in Midiana: retvr* 
SMytv tj iitagd vjf) avMi^ifc avrff Kt^aA^, Hac dicebat 
imfurum iftud ^ imfudens capui, 

tvayKahl^ofm ] Qtat Aiciphronem ad hoc verbum H. 
Sceph. in Indice Thef. ex Budso. 

y[^ wguMttQ yjf etKpetriipta] Cl. Vir. Jac. Perizonius 
in Epiflola ad me:j2^^ iSe Pro/eut ? Legendum v^ nget* 
ritt^ ret etKgurtiptei , in plurali aque ac 4>«f <«i 9K07Ftaiu{^ 
qua fequuntur, Optimafine dubio conje6^ura. Intel» 
uguntur autem Phari inflilae promontoria , de quibus 
Strabo Lib. XVII. p. 040. Ed. NovifT. de iisdem Virgi- 
Iaqs A^nejldps XI. y. 262, Atrides Protei Menelam ad 

refocillo 



£ P I S T L I 6. L 251 

refocillo & ampleaens te facnim comoedia- 
rum illud caput in ulnis teneo. Qu6d vero 
ad amicas tunc dixi me gaudere , hoc erat mi 
Menander, qu6d non Giycera folum fed & 
reges transmarini amant te , & mare transgreC- 
fe fama^ tuas virtutes annunciavit: & Aegy- 
ptus atque Nilus ac Protei promontoria , & 
Pharis fpeculs , omnia jam ereda & intenta 
iunt, cupientia videre Menandrum, & au- 

fuque columnas £>«//?/-- ubi Servius interalia: Usque 
Adfnes Aegypti: boc eft tuqueadPbarm>ante infulam, 
nunc partem Alexandri^. Lucanus, Tunc claujirumfe'- 
lagi cepit Pbaron i inju/a quondam In medio ftetit illd 
mari fub tempore vatts Proteos ; at nuncPelUts eft pro-^ 
xima muris, Id eft, PelUi Juvenis» Alexandri iM.fiye 
Alexandrie muris. locus extat Lib. X, llluc autem vo< 
cabatur Menander. Certe vix mihi temperare pofTuni 
Quin in textum recipiam : & facerem , nifi objici pof^ 
fet, fortd rov 9rf«fg«c fcriptum fuifle , per quod eadem 
Pharos infula intelligatur , quia nempe Pharo Menelai 
proretae ibi fepuito iit cognominis , ut eft apud Ste- 
phanum Byzantinum, quod licet ineptum (it, tamen 
tale e(l,ut illo adhuc ineptiores quorundam conjefhi* 
rse extent. Cl. La Croze conjiciebat , rot^ 6 hsti^, 

grdvra luricoga vvv 0ov^ofigvcc Hhv Msvav^fov] Simill<« 
ter in re fimili Lucianus in Demoftbenis encomio p. ^33, 
^sf ^i kW /E^cft>f oc 9 /Lvri^BtrgOQ ivl rttvrin ^v riJQ f A-» 
9i^0^ «rov AiffiO(^ivifv etH TffocSoKwv. atquefane Antipater 
in eam fpem erigebatur ut Demojibenem femper expefia^, 
ret* Idem in Jove Tragoedo p.^ ipi. x«) vSv ii^rictfot 
itewriQ »V) 9rf c rijv dnfoetetv , ubi verfio : ^ nunc omnes 
fu^enfo funt ad audiendum animo. quod in Icaromenip* 
po p« Z72. iic : iyu fot luriuf^Q cifu ivi rm Koym , nuCi 
^fog ro ri^OQ ^^^ )C6%)]v« r^q ditfod^i»^^ ubiverfio; 
fublimh a fermone pendeo % jamque ad narrationis fnem 
inbio. Per verbum inde deduftum Po£domus apu4 



"^^■. 



2S1 ALCIPHRONIS RHETORIS 

dpoy XMJ dkScrocf (f>i?ictpyv^cov Kot^ ipeivrcav KUij 
diwJcufJLOvcoif Kocf uziri^cav Kcxf TTATepeav koi 
vtSp Kocf Be^srovTcov s >ca/ Trarrei oifTKipo^eif 
rovfieifov av dKova-ovroif fxey, ^k iyj/m^ocf ie 
M&fM^fov H fjLyj cv a^H irtJi^ TXvkI^ yevoiv^ 
ro* Ko) r^ e/Jjv iviou/jLOvieuf i^oiev rov ttclv 
Tfj iui ro K?^i cturS Ms^ay^^v KOf vvKroo^ kq^ 
fieff ifu^ ifjLoi Trefjuc eiuevov. ov fjufjv dXt^' nye^ 
A^^oBoi o(i^(rer»i Kocj rciv eKei iyaJ^Siv^ Kotf 
H fjifi^oi fltA\w, rSji ye Aiyvyrrovf X^h^'^^ 

Athensuin V. p. 212. iiitntifi^$ tovq JkSnvetlH^ h* i^t^O' 
A«v. ubi verfio : literis md rerum novarum^em jtitbf 
nienfes erigebat. Verbo Synonymo Oemoithenes de- 
' Falfa Leg. ffvaf r«#j^ev0c i^^rUty f| ihjfilm Koii v7F0(^iet9»v. 
fujpenftts una ^e poft a/iam, Alio , Aefchines contrt 
Cteiiphontem : eiv^itptiidvaQ d^ro rSv iAiri^m, a ^efw 
^endens, Alio , Ifocrates de Pace : iingTtlfig^ ruv < A-^ 
ntim , i fie pendemtis, 

^iAafyvfuv fu} ifuvrm usque Bt^airovrm'} Matena^ 
^^^r** i ^ -*"«^ " Comoedis novae, ut ex Plauto etiam & Terentio vi- 
^^^- dcreeft.^ 

Tov ifivTvi hi ro xAetf^ «vrH Htvavifov ] Synefiuf 
Epift- t^o. mvigoi ftT«vrft%0tf hetQavroQ lura SofnQ' Viri^ 
qui omnia gloriofe peragrffvit^- Plutarchus initio Ro- 
muli: T0 ikiya r9$ 'P«f«ifC ovofia^ K«f $6^^ hd «isW«ir 
«y^f «Ttfv nt%uffnKOQ. Ingens illud Roma nomen ^quod^ 
que giorii fui per omnes gentes permeavit, 

xMf voicrwf jue) ii^* ipUfav 1 Demodhenes I. in Ste« 

fhanum: /xed* fjiiipav H av ou^ptivyriiv ii vvKra i^* oli 
avaroQ n l,yiitia xotttQ. Interdiu tu es modejltui nofiu 
sutem^ea quibtis mors poenayfacis, Idem contra Ti* 
tnocr^em : h fiiv rtQ iHn tjiiigav vTif vtvriMvra df «• 
'Xl^i tt^^9* 1 d^ayuyijv t^oq thq ''ZvitKa Svmi* h U rtf- 
^ikrtif irttfiv nhiirrot ^ i^HVtM dTroHTtiva/t. Siquis iftter^ 

dirc 



EPIS T. Ll B. II. 2f} 

dire Avaros, & Amantes, & Superftitiofos, 
& Iniideles, & Patres, & Filios, & Servos, & 
quemvis in fcenam produdum : de quibus au* 
dient quidem ; non videbunt autem Menan- 
drum y nifi in urbe apud Glyceram fuerint : & 
meam felicitatem adfpeyerint , illum inquam 
qui ubique eft fama i\xk Menandrum node 
dieque mihi circumfufum. Nihilominus ta- 
men ii fort^ deiiderium de quoddam capit eo- 
rum 9 qus ibi funt , bonorum , fi vel nuUius 
alterius , faltem ipiius Aegypti , rei pr«clar«> 

Mujufra qutnquaginta dracbmat furatut fuertt ^ abdu^ 
cl juf Jtt ad Undecimvirosi fi vcrd no6iu quodcumque 
furrifuertti , jutytt occidere, Eft autcm Acticum fad* ijjti- 
f«v. Ariflophanes in Pluto V. P31. oliJLot raKetc n diro» 
MIM4 ijuii* tfiiifuv, Heu mifer»veftibas fpolior interdiu! 
ubi SchoUaftes: fiid* iSiiifav^tcvrt ri iv tJiAtf^. ArTixtfV 
ri ocSf^* f^' Mfiifav yuf ^etviv , ti k Iv filiif^» 

V ftify «aa' Ayf ] Nibilominm tamen» Interim tame». 
Verum tamen, Demoilhenes II. Olynth. » ^ijy «aa* 
Sfyttyt^HTtQaffMlv fAOt Soiii^Tijv rS^ fjfJur^faQ wifatt^ rv- 
%ify «y iAotfHfv, Nibilominm tamen ego quidem , fi quis 
nubi optionem darety nojira urbis fortunam eligerem* 
Idem Exord. 38* «^ «^ f>^y h^otoc , h fiif v «aa* h* r vy%«- 
yoirt dyvoSvTtQ , d<d«|M. Fprtajje vos non ignaros , iv« 
n^i» tamenfi forte ignoretis, docebo, ZciHjbu 

jLtyiirrov xfniietTOQ fify«Aov] Admirantk. de fifV* 
Xini^ A^ Herodotum & AriflQphanem. Slc fifV« 
TfiSyfM, Demofthenes contra Lacrltum> non longe ^ 
principio : iSto9\ Si Aaxf /roc ^ast/drtiQ , ijUyct Tpayfiu^ 
haoKfaTH^ futBirr ff^. ubi Volfius: Ifte vero Lacritm,res 
wtatgna, Ifocratis difcipulm. Slc & ftiya ipyoy Home- 
rus Iliados y. 2S5. — H xtffiJihov A«/3f %«f ) /LtvHXQ , fi#- 
7« tfyovt » ^Jo oly^ff ^Sfottv. Saxum cepitmanuAe* 
neatp sngens» quod duo viri non fortannt* Qgod ad 



2^4 ALCI?HR0NIS RHETORIS 

yjey^hi koc) rSiv dvroB^i TsvpctfjtJ^cop kcx} rSy 
'Ofi^Xoinm o/yAXfjuirm KOf rS Treg/lSoffrH 
AetfSvpivBii Kou rm aAAav ocet am-i x^ovov jj 
rixwii '^ct^ a^ol^ riuuet, iiofjLou n MfiW^fC 
fifi TTOiyia^ fJLB 7r^o((>cuny* fjce ai fju A^etioi J^^e 
rctvrct fjuoTja-cirtaoreuf ^ fiofi ri^ fjuoifjivov( tig/B''' 
fjmvrn ovg jB^iAeJ^ dvrol^ 7refjLyl/H aici (tL 
aT^ a/Tn^i 'srS/rh Bm^, dyctB^ Tvxfj ^e^m 
'srvevfjuta-ij A^i if/^* eydo ydp a-e ^k eijro* 

rem jpfain attlnet, notum nihil admirabillus olim fuiP 
fe Aegypto, cui rei Herodoti totus liber fecimdus 
impenditur. Graecorum curiofitas Aegyptiacis narra- 
tionibus femper inhiabat. Heliodorus II. p. 109. AlyJ- 
xrtdv y»f iyiHeyM x«i itiymix ^rav , E^AAtfvixvc «'xo^c l9r«- 
ytiyircLTov. Omnis emm Aegypttaca narratto Gr^eorum 
aures maxlme aHiJt, 

crtfttixovvrm dyaXfJMTuv^ Sine dubio Memnonis fhi- 
tuam vocaleni intelligit. de qua indicavit Au6lores 
Scaliger ad Eufebii Chron. p, ^6. Philoftratum , Diony- 
(lum Periegetam, Paufaniam in Atticis, Strabonem 
VII. Plinium jd. Lucianum , Tzetzem , Corn. Tacitum. 
Sed Nofler aliter quam csteri , quafi de pluribus ffai- 
tuis : & piuribus cujusvis vocibus , verbo 9rep<if%«iv fy 
gnificante undique jonare, clrcumfonare, Ita Plutar- 
chus, aut quisquis au6lor eft librorum de PlacitU Fbi- 
iofopborunt» IV. cap. 20. non tamen quafi de ftatuis cjus- 
modi : h yovv ruiQ %eeT KiyvTrrov •Kvqot^siv ev$ov ^Mvif 
fiia ftiyvvfiivii TirlctfoeQ i ^rivrg vixovq uire^yuijervt/i, Ita' 
que in Pyramidibut Aegypti intiuuna vox editaquatuor 
aut quinquefonos ejflcit, 

rov ^tft^oirov Keipvgtv^H ] Nemo magis hic audien* 
dus qu^ Herodotus , curiofiflimus artis &natuKefpe- 
culator, prscoque /(«cyotAo^uvoTtfro^, qui condit^nepro 
rei majeflate locutos de faocLabyrintho eft,lLib.n. 

& 



E PIST. LIB.il 255 

& earum qu« ibi funt Pyramidum, &voca- 
lium Statuarum, & celebris illius Labyrinthi, & 
csterorum quxpropter «tatem & artemapud 
eos magni «ftimantur;rogo te mi Menander, 
ne me prstendas : neque commutod ut Atheni- 
enfes me ob hsc oderint, qui jam tum medios 
numerant quos Rex ipfis mittet propter te ; 
fed abi cum diis omnibus,bonaFortuna,ven- 
tis commodis, & Jove fecundo. nam ego te non 

Segin.148' ubi de Duodeclm Regibus : do$«v U c^t^ lieoti^ 

cavTO Atf^t/fivi^ov. — rov , iyti J^if i^ov Aoyu fii^*'. h yag 

Tic T« E^AAifVAiv T«%f« T« vji i^ctv dxoit^tv cv^Aoyiffcu-' 

ro , i^fffovoQ Trova rs ko^ iaTeevniQ (p«v(fif lovrdt ru Aa|3t/- 

glv^a TUTU. X0W roi d^to^oyoQ y§ K«f iv li^iffcjt vftoq , k«} 

Iv Zdfiiji. fjffav fiiv vvv xMf ai ^feefiiStQ Aoyn fii^ovtQ , km} 

iroAAwv, ^xarif ivrim « EAAifyixMv cfyMV x«f fityltmv dvrct" 

l^if. 31 Aff^Jfiv5o$ K«) rccQ ^vpafil^ecQ v^sp^at^a, Cttm 

iis Jic vtfum futjfet ^ extruxerunt Lmbyrtntbum, quem ego , 

vidi magnificentiorem quam dici poteft. Si quis enim Gr£-» 

corum muros & oferum ftrufiurasjtmul computet, minoris 

iaboris df fumptus deprebendentur Labyrintbd iftS. Equi^ 

dem memorabile eft & Epbeftnum templum , df Samium i 

erant tamen ifPyramides (quas fuperius defcripferat ) 

fupra quam dici poteft: mu/tisque, unaquavis earum^ 

Gracanicis Operibuf, etiam maximis^ ^quiparanda, At 

Labyrintbus &Pyramidas fuperat. deinde cum ex parte 

defcripnnet : flbique inferiora & fubterranea periudra- 

re non licuifTe indicafTet ; fubjungit : ru U ivo» fU^ovx 

dv^pu^tuv §gym eivro\ tufsofuv. Superiora autem, ma- 

jora bumanis operibus , ipfi videbamus. deinde porro de- 

fcribit , qus ibi videantur. 

rovQ fitHti.vMQ dft^fiovvrtQ tsQ ^aMtvQ dvroTQ frifi'» 
^h] Sicut ante Ptolemeum Pfammetichus Athenien- 
fibus miferat, tefte Philochoro, aliquot ftvqtd^aQ lif 
hfivttv tritici. de qua re ad Ariflophanem. 

Ai> Qvsif'] Memoiatur templiun ^toQ o'vgio»in oftio 



A«\//i 



a. 



ZS6 ALCIPHR0NI8 RHErORIS 

•t«^S' XM rdi d^eX(pci( dopjf erofjLaf avfJL7r?^»rU 

^oh Kcu (r(pca^ rm evBct^^xta-a-cip yeyevfjfjLotf tv 

r /i w .uU/, oTJi*. yxu eKK^fjLev^f Kcirffi vcluti oc; ey co S^e^ 
f^Trevaco. S^dMl/o} a^a ro dcQ^evovv rSiv m^^a^ 
yiafjLciv» a£a; ae at etre^ fJLvBc^ jfig^i^vff^ h( 
AiyvTrroVfi A^omrov d^Ad A^ifva-ig depd^arovrau 

Ponti ab Arriano in Periplo Ponti Euxini,& Marcia« 
Bo Heracleota. Idem autem valet hV» ac hosvifiH' 
memoratque Paufanias Aioc U^ov lueitvifiH in Laconicis. 
cap. Xlll. Huc etiam pertinet IxiitvoQ , quod apud Ho* 
^»^.4^ //^^^^merum eft epitheton vocis Jgo^ , quag ventum fecunium 
A yf.i^Tjj. denotat: & ipfius etiam Jovjs. Eulhithius p. 954. lin. 

^3. iXfMvo; i^QZt x^ ZfJ; ^Miv iKfieyoQ» Ab SpoQ efl u* 
ffoc 9rA»( quando ventis navigatur, qui&Tfwroc ta»c* 
nam iii remorum ufu UvrspoQ» unde Menander ia 
Thrafyleonte : 

O hvTtpoQ tAuc *Vi ^ifsrH ^.ryoiJtivoQt 

AV CCTrOTVXV ''''C iff^^^ KU^TMfl tAhv. 

Mera nuvtgatto eft nimtrum qu4t dtcitur, fi non potia^ 
tur quis naiugatione ventis peragenda , remis navigare. 
Ita autem lego nunc in pofteriore ilio verfu. 

KMf TUQ xio«pecQ dvrviQ ] Cl. Pe^izonius in eadem Epi'* 
ilola : Jbidem mox lego xmJ r^v fjL^ripoc k«| tocq dhA^aQ 
ietvTfiQ» Matrcm ^forores meas. memoraverat jam an^ 
te matrem fuam 4st alteram fororum fuarum. nempe ini- 
tio Epiftole. 

iKKAM/bcivifc ] Non fatis apparet in Aldiua Editione 
fitne una vox an dus; altera Editio tanquam unain 
exhibet. ego verti quafi e/rentduae: &accipioutapud 
Ciceronem in Tufculanis de inflexo remo , qui talis vi* 
detur aquae immerfus, licet integer & remis. intelli- 
gendum autem erit, de affiduo adfpefhi ejusmodi r&« 
ttonun, ut inde vertigo oriatur, utide proclivitas 

relinquam. 



E P I S T. L I B. IL Z57 

relinquam, ne id putes me dicere: neque 
poflum etiamfl velim; venun relidi matre & 
fororibus ejus, ero tibi ibcia navigationis. 
atque admodum apta fum mari, fat fcio. & 
cx traau remi nauieam tibi,«fy?f ,ortam ego 

curabo , & fovebo infirmitatem in jadatione 
maris. Ducam autem fine fik) Ariadns ih 
Aegyptum te, non Bacchum , fed Bacchi mini^ 

ad vomltuain quae eft naufea. Mallem tamen cax«- 
liivifC vel iAAt/vof££v»fc. 

«Tff fjtv^Kv Kpiahvi^ ] Sine dubio iegendum fJr«.# 
pro ^u5«v. contrario modo erratum fupri Epift. VIIL 
AiSfi pro AJ5f 0). Utuntur autem iila voce in ea re. £u- 
ftathius p. id88« iin. 38. li^wirt ri^ ifwfiivia dyoBl^x ijU* 
Tov — 1^* ^ (iasABoyrec ro ffwij^eem IkW ^-of rov riiQ 5»- 
f«c ^vyu., K«f ctvsAiffffovTK UvoKA fiixpf *^ *( '''^^ ^^ ^* 

govra l|eA5«v ^tf/ Ariadne Thefeo amafio ghmerem 
■fhrum y eo fine^ ut j}>eluncam ingrejjiu^ ^l^ig^f janu£ claU" 
Jho , & evohens pergat etiam wque ad inthna Labyrin" 

tbi : atque^ fi monflrum illud ( nempe Minotaurum ) fii- 

peraverit\ denuo relegens egrediatur. Baiilius Epilro- 

larum fuarum penuitkni , in Coile^one Aldina , ad 

- Caiiigraphum , nomine, nonretaiem; nam infcriben- 

do corvas iineas ducebat , ut iegens fibi videretur in 

Labyrintho veriari : shn — tiJv ra^iv I^tfi^vithv — iraptro^ 
•fuvov T^ au/MKi ^ KoB^ecTtf rov Byicia t^ [Ut» TJcAfi- 

aZvvii ^aei, Oportebat me in iegendo ordinem requirt" 
• re fequendo fulcurt^^ ficut Tbefeiu filum Ariadna fe^^ 

tus dicitur. 

i tkiovvtsov ] Quad Ariadne Baccho ulia in re infhir 
ducis flierit. Nimirum confundie hiftoriam. Muiic- 
ri hoc ignofcitiir. 

A«0vt/tfu BsffaTrovra ] Ariftophanes in Avibus. v.pt^ 
wavrgQ iffiiv ol h^oiiT%ahot Jinffdaiv Be^dxovre^. Omnes 
nos poeta fumus Mufarum mmijiri. ubi qusdam annoto. 

R KCfi 




258 ALCIPHRONIS RHETORIS 

/.a^KTOris^ %cu TTPctbiftw* iie C¥Ncipct) kou eptiuMUijut/n'' 
xaui (im/^^iTfia-cfKXf , Tsci 0-04 UTrt^ioLg kaou^' 
g^a^Koj "srorvico/JLevfi. x^S^*^^^^ ^* (BftaiUoicsi' 

v/.^^ • x^fMrcL» fifjitv ae ^jSouol 'zs-dna, ku) ro w^v, 
KOf Uiif^vi, Kocf ff K^ytmroi^ i^ev x^S/^^ 
fjfjim rig t^cirrotg «%* ie^eraj 'srP^^eti koLv zbie^ 
TfjliJV ^Jui/jLey, ev elacL dpfoamov dvrfjv ro eu^ 
oovv TTOi^H. 'ori^eiT^KXj unre Xf^l/^^^v a-e fi^" 
n Tffef/HTiocs fjLfire 'ss-Xh-n ro KcL&dTret^ btt^ 
SvfJtlw , cv ifjui Koif ro7i i^fjLeta-i rtjv evSoufJLo- 
fieuf KcuroLriBefjLeifcv* d?\X ol a-vyyevSiiy a?\X jJ 

K«f ^fo^ifrify ] Plato II. de Rep. ad Mufbuin & Or- 
. ipheum prscipue refplciens : oi ^suv TTM^sg km TrotHrau^ 
X9U trqo^iiroii rm ^im ytvgiisyot. Deorum filit^ qui poe- 
t£ ^ profbetJt deorum fuere, Cur ifli prophetse appel- 
lentur, dico ad Ariftophanis Ranas. £0 fenfu Epime- 
nidem abApoftolo prophetam di^m putot 

ilk h JSIcc^if dTPMi(p^fi90fJuii] Utitur hoc exemplo 
& apud AriAsnetumlI.Epiil.13. pucllaab amatorede- 
ierta: wgOQ iiAavrijv i^oav r»ro. ux e^t ^tAuvl^tiQ ftAAo) 
^tffftuQ. KOtiiuiiiviiv ^ecreiAtTFtiv ^%ov. ^ftoi^vviv (as Tec9o(/i 
xetAHer 9u Zk Bije$vQ ifio^ Keti Aiovvffo^. ad me ipfam cla" 
. mabam : Non efi Philonides , fed Thefnju. Dormientem 
. fue reliquilii & abiijii. Ariadnen me mulieres omnes VO" 
cant ; tu vero Thejeut mihr es. Et apud Theocritum 
Fharmaceutria quae amafio fuo oblivionem alterius amq- 
ris imprecatur 

T09C0V Ixot Ael^aQ « oo^ffov vokx eoiffiei ^avrl 
*Ev AioL ^a^ynitv iwr/MKetfia Kgtoihui;. 
Tanta eum capiat oh/ivio^^ quantiim olim Tbefea ajunt in 
Dia oblitum effe pulcbricoma Ariadnes. Ubi, fi & hoc 
ftddendum eA , Scholiaftes : eif^f v« yi^ ttgjrd^eti aV<- 

ftrum 



E 1> ! S T. L 1 B. IL 259 

ftram & facerdotem : neque in Naxo & foli- 
tudine nautica relinquar , tuam perfidiam lu- 
gens & deteftans. Valeant Thefei illi , & in- 
gratum animum indicantia antiquiorum deli- 
fia. Nobis firma & certa omnia , & Urbs , & 
Piraeeus & Aegyptus. NuIIus locus noftros 
amores non excipiet integros. etfi petram in* 
coIamus,(at fcio,Veneream ipfamamorfaciet. 
Sicmihi perfvadeo, te nec pecunias, nec o- 
pes , nec divitias ullas omnino expetere*, ut 
qui in me & comoedii^ felicitatem ponas; fed 
vero cognati, fed patria,fed amici propemo- 

d^viiv rvjv M/vMoct km< ecvocgecc ng A/ay, rtjv vvv xccXavfih 
vxv Na£ov , xocr» AtovvffH ^ov^ijftv ^ Aif5;f r/y> p^f ifff«j«f<- 
vo?, «sriAiTcv dvTijv Mc^ivBucuv, Thefeus enim cum ra^ 
fufj/et Ariadnen Minois filiam , navi profeftm inDiam^ 
qu£ nuncNaxm dicitur^ Baccbojic volente ^ captiu ohli" 
vione, deferuit eam dormientem. 

raQ ffeci ec7Ft^loc4 x^cMUffec] Ut inOvidiana EplAoIafa* 
cit Ariadnc ad Thefeum , qu« incipit : 

Mitius inveni quhm te genus omne ferarumi 

Credita non uUi quam tibi pejas eram. 

Qwe legis ex illo Thefeu tibi littore mitto^ 

Unde tuamjsne me vela tulere ratem. 

anv^Aijnocrec ] Vox Tragici ftyli. rei convenlens, 
qu£ efl Tragica. Lucianus in Hermotimo : r» roZ 
evjffiui iKHVo (Ati^ffofJLe^ec^ %cm ri Xiieov Tpccpa r$c r^etyt* 
%vi^ /iptcchijQ /iOc^ovrsQ HCiiitv »c rov AajSjf / 5ov. Ittud 
Thefei fafium imitabimuri & filum quoddam a Tragica 
iUa Ariadne fumentes ingrediemur inLabyrinthum. 

«AA* 0/ cvyyevHQ , « AA* 1? T«rf )« ^ «AA* ol (^lXot ^ &C. J 
Similiter , fed in contrariam fententiara diAerens Epi- 
ftetus in Manuali Cap. XXVI. ubi objeftiunculas for- 
n\at contra fe & Sapientem fuum : aKKpi ^ot ot ^lho$ 
d^oi^Hrot icovTOfi, TOOX : »AA*. jf vetrftq , ^flr/y , Sgov iv 



2;8 ALGIPHRONIS RHETORIS 

'"'^"^ XM^ Am/^iT9ja-ofKXf ,rsci 0-04 cLTryf^ux^ KAcua' 

ff^AKOf 'sreiTv^iiJLsyfi. x^S^'^^^^ ^^ Sfjaiii ckSI'' 

t,^j,o~fi ■ xijlJUtTd» fjtJuy Jk (iefiouct 'ordvTcu Kotj to cl^v, 

%OLf TlHf^UiVi, KOij fj KiyVTTTOi. i^SV X^C/^^ 

fjfjL&v r^ ff^orr^ ix^ Js^rro/ 'sr?^^^ kclv isri^ 
Tisf^ WMdfjueVi €(/ oloa, a^Pfoomov clvt^ to ev^ 
§ovv TTOifjceu 'srs^eia-fiuf ixfjTB Xf^H^Tcov tb fjLfj" 
n Tffif/nriocs fjLfjre TxrhiTii to KetS^cLTrcL^ &7n^ 

SvfJLeiv » C¥ ifJLOL KOLf T07i i^fJLOLO-l TfJV ev^OUfJLO" 

VUM KcurcLTi&ifjLBVOV* clPOC ol (rvyy€vS$, cl/\JC fj 

XMf «r^o^ifrify ] Plato II. de Rep. ad Muibum & Or- 
. pheum prscipue refpiciens : oi ^em ^FMhQ xcd ^oiviroi^ 
%0ui ^go^ijrxi rm BfSv ytvvfJtsvot. Deorum filti ^ qui poe- 
tJt ^ propbgta deorum fuere, Cur ifti prophetae appel- 
lentur, dico ad Ariftophanis Ranas. £0 fenfu Epime- 
nidem ab Apoftolo prophetam didhim putot 

iH h J^d^ifi — dTrcAH^iiffOfiOii ] Utitur hoc exemplo 
Zc apud AriAsnetum II. Epift. 13. puellaab amatorede- 
jferta: irgof ifi^uriiv ipiav thto. vk eV/ ^iAuvi^ijQ uKxi 
^iffeuQ. KOifUifiivifv notTot^TFiiv taxov. /^flCt$Vi1V (JLe TUSO^ 
smkaS^i* 9v ik BtiffevQ kfiot ttM AiovuffOQ. ad me ipfam cla-' 
. mabam i? Kor^ eft Philonides , fed Tbefau. Dormientem 
. 9ue reliquifti & abiifti. Ariadnen me mu/ieres omnes vo^ 
canti tu vero Tbejem mibi es. Et apud Theocritum 
Pharmaceutria qus amaiio fuo oblivionem alterius amo- 
ris imprecatur 

Tofffov exoi ^cIBmq t 0990V TTonx eotffix ^avrl 
'£y J^ioL /M^ijfiev ev7r?^x,»fiH /^gtecSvcc^, 
Tanta eum capiat oblivio^^ quanthm olim Tbefea ajunt in 
Dia oblitum efte pulcbricom^ Ariadnes. Ubi , fi & hoc 
addendum eit , Scholiaftes : ejftfsv^ yu^ ^gitiwti A^ft^ 

ftrum 



E 1> I S T, 1 1 B. IL 259 

ftram & facerdotem : neque in Naxo & foli* 
tudine nautica relinquar , tuam perfidiam lu- 
gens & deteftans. Valeant Thefei illi , & in- 
gratum animum indicantia antiquiorum deli- 
£ta. Nobis firma & certa omnia , & Urbs , & 
Piraeeus & Aegyptus. NuUus locus noftros 
amores non excipiet integros. etfi petram in» 
colamus,iat fcio,Veneream iplamamorfaciet. 
Sicmihi perfvadeo, te nec pecunias, nec o- 
pes, nec divitias ullas omnino expetere^ ut 
qui in me & comoedii^ felicitatem ponas; fed 
vero cognati , fed patria , fed amici propemo* 

d^vnfv rtfv ViivuoQ^ kou ei^u^acQ «; A/ffVf rtiv vvv tueXovfih 

yoQy d^i^i^ev dvTijv McBBvSuaav, Thefew entm cum ra» 
futjfet Ariadnen Mlnois fiUam , navi profefitis inDtam^ 
qu£ nuncNaxm dichur^ Baccbojic voknte^ capttu obli' 
vione» deferuit eam dormientem. 

Tcei ffecQ ecTTt^leei x^ounffce] Ut inOvldiana £plfloIa£l* 
cit Ariadne ad Thefeum , qus incipit : 

Mitius inveni quam te gentu omne ferarum^ 

Credita non uUi quam tihi pejas eram, 

Qu£ legis ex illo Thefeu tibi littore mitto^ 

Undc tiiamjtne me vela tulere ratem. 

uwK}M%iitoeTx ] Vox. Tragici ftyii. rei conveniens, 
qii£ efl Tragica. Lucianus in Hermotim o : r» roZ 
e^iffSuq inHvo fiif^itffOfieBoe^ xou Tt ^vov weepa rijc rpayt^ 
xif ^ J^ptcehftQ /ice^ovTSQ ScttJeev «$ tov Aa^vfft 5ov. fliud 
Tbefei faffum imitabimur i ^ flum quoddama Tragica 
iUa Ariadne fumentes ingrediemur in Labyrintbum. . 

otAA* 0/ cvyyevHQ ^ aAA* 19 ^drrf U y ^AA* ol ^tAot , &C. j 
Similiter , fed in contrariam tententiam diAerens Epi- 
^etus in Manuali Cap. XXVI. ubi obje^tiunculas £or» 
n\at contra fe & Sapientem flium : «aa^ cot ot ^l^ot 
dpoij^HTot UovTO^. mox : «rAA*. i tfarfy , ^m % Bcov hf 



26o ALCIPHRONIS RHETORIS 

JTrtTg/C^, dTk^ ol ^/Ao«, q-x^^ov oitrS^a, TrdvTri 
vravrif ^oAAov ^eovrcfj, 'zs-P^reiv 3'BXiia'i kccj 
j^fjuLTt^eS^cxf. a-v fjtsv i^eTrore Tsregji iS&oi eti- 
ruLrfi fiB im juuKpov are fJLeyd^ , riro eit ol" 
ilob, 'oret/^ fxev ^fjfimi ifjtoZ TrSicri kcxj epearri' 
n/f ii Tf^ KOf Kg/a-iv 'zS'poorre9siKcu$ dvroTi. ot$ 
fAccAAov Tffif/ixofJLouf M&ctv^pe ^ofiHfJLivfi rtji 
ifJLToJd^Si 0i/^ ro o^jyoxpoviov l^* ydp di 
(iic^i ^ efJtTo^tji ^i^^cL, Jtsrca KOf ivokdXvroi; 
pii ie Trafytfit^Afjvroif kjouj finAocf , cl^^eiye<ri^ 

ifiot d^ifl^tiroi ffrxf. Sed amt t tihi fine atixtlio entnu 
Sed patria y inqutt , per me auxilio carebit. quas diluere 
conatur. Multo fanior Placonis fententia in Epifh^la 
adArchytam:A'AA:^ Kccjuivo hT cs hSviiH^ot^ ^ on Ixdt- 
^OQ mim lix ivriji fiovov yi^ovtv u^Aa r*iQ ysviffsaq viiiZvt 
To (ih rt if tFCirplti iispl^trer^^ ro li rt o/ ysvvvicetvrt(; ^r i- 
ft ol A0f9roi 4)(Aof. Sedir illud oportet te cogitare, ununh- 
fuemque noflrum nonfibi folummodo natum ejje * fedor- 
tus noftrr partem patria fibi vindicat » partem parentef^ 
fartem reltqui amtci. Breviter Cicero II. de Fin. Ut 
sd Architam fcripfit Plato , Non fibi fe foli natum we- 
tninerit ^ fed Patria i fed fuis, Harc vera eft Philofo- 
phia ad ^uam Ariiloteles dux certijfTimus ; Stoicaillain 
pierisque K^ffra^ , a^ifJU^OQ , dvi^toQ. 

HTf fjuKfov Srt fuyifiov ] Hoc quad Proverbiale eft, 
icpiilime occurrens. Andocides de Myft. hI^ cri fiot 
dfiigriifix irtffl ra ^sd^ Srt fih^ov Srs s?iCcrlov «W iv. 
Nec eft meum uUum peccatum circa deas^ nec majtu nec 
fuinw, nec^ uUum. Badlius Epift. ftviU yece tra f*ija«$, 
ag fitKfov if fjkH^ov nq rijv tfifv ccpsrijv iiict^ryiffet^ rijv rt-' 
liaplav iit^vy'ot. nec enim fit quisquam qui commifib in 
tuam virtutem peccato parvo aut effugiatLxLciznus Dial. 
Meretr. XII. ri cs i fjtiycc ^ fititpov ij^Uijffct^ ij xuXv^kx 
kysii Qud ego te feu mt^nifeu parvd affeci injurid? 

dxrnit 



epist.lib.il z6t 

dum,ut fcis,undique omnes multis opus ha- 

bent: ditefcere volunt & pecunias colligere* 

Tu quidem nunquam de ulla re accufiibis me, 

nec magna nec parvj , id prob^ fcio : ut qui 

& olim te mihi dedidifti vidus , & afFedu & 

amore; atque nunc judicium quoque ei rei 

adjecifti. quibus magis teneor, mi Menander, 

haud metuens amoris in affe£hi tantum conft- 

ilentis brevem durationem. eft enim amici- 

tia folo afleau confif^ens , ut violenta , ita & 

facile diflblubilis; quibus auteqj adjeda iunt 

& confilia,in his jam miniis diflbl&bile nego- 

aut qMid £gre tibi feci} Herodotus lib. V. Scgm. lotf* 

WOt if liiyx if fffjLiKpov cftf AAc At/Tifpov xmcj^yiffuv i ubi Val* 
la: Qupdnam^ Rex ^ p-otulijli verbum^ mene confuleri 
trem qu£ tibi fit quippiamfive multumfive parum mole* 
ftt£ aUatural Demoftheneii in Midiam: 7fff)fxoAu5ifra 
<r«p oAifv Tifv ^HTH^yiccv iTTtiffd^m ifivl ffvvfx^i »««« !■*'• 
Kfce XM (jtH^at. Secutus eft per totam adminiftrationem * 
me ajjidue vexans omnibtts modk. Idem inApaturium: 
mfLOi fi^ 8Tf fjM^ov arf sKctrJov TrgOQ dvrov ffvfi^oAMioit 
yfyovev. mibi quidem nec majtu nec mintu negotium cum 
eofiut. Idem alibi aliquoties, ut &Plato. Ex abun«i 
clanti autenx^poni apparet : Demofthenes eandem fen* 
tentiam enuncians illa omittit , contra Euergum - ifuii 
yag vfOQ @eo<PiifAov ffvfi^oXtMov fuv vBiv vtiTPOTB ^fOTegov 
Iv T$ fii(fi iyivero. Ifocrates •recfteyfet^tH^ idem illud iic : 
«Tfoc ov HhTcmTOTe ffvfi^oksMOv fioi iyiveTo. 

iTliffiivoi ifiov Ttafft xm ff«Ti ] Pro Trcifft iegenduni 
cenfeo t«5« , quod in verfione eKpreffi, Caiua erro- 
ris in fimilitudine pronunciationis ; nzta^mtexa & ^ ^ ^-» 
parum, inter i & « nihil intereft. ^AajI^/. a> M'^ ^^•^f^^S^ 

Mf vav Jf f (po^nfjtivii ] Ut fanus fit fenfus , inter has 
^oces inferendum fiij efl. quod in verfloAe exbibeo* 

R3 . « 



♦ -. 



26% ALCIPHRONIS RHETORIS 

C0 riroi^i^ ro ipyw w dfjuyii^iovoug n KUf 
ikt> ro -zBrA^S-o^, bire ^arepi^eiis' At>a"«^ ie rijv yvci- 
jAsfif u$ /i€ ^ToAAflMc^ mfi riroiv dvroi vovBera» 
^MJUig^^^jC ei Tuif a-v fzffre f^BfjLyl^if fJt^ og 
€uruiaJi% ^ooiKOf ri^ AtI^kov^ o^kx; oirtvei 
ag^ovrctfvrcivrfifJLe Trepi^f/^S» e^ioiHrcLv «V olv^ 
rov d<PfipfifJLevfi$ rfji ABtjvcucov TroXeoi^ rov stAS- 
TW. «5*5 ^eofJLOcf n MevAvS^^e ima-xe^^ fifideTTCi) 
Toi ^aa-i^^ii fJUfiSev ctyreTri^j-eiAfii. m /3^A£iij"a/ 
wpifieivov eoA^ KOivSj yevoofjLeS^a, ko^ fjund rSu 

diityif ^Sovce7^ r$ xcu hei t,o tA^S^oc } Hlc primo rt 
puto ejiciendum : deinde pro v^ij^oq iego ^Soc •» <}uod 
m verdone expreill. Perpende totam feriem orationis 
&fenfum; nonaliehum^utputo^videbitur. cttAifyiQZU" 
tem retinet con(lni£lionem verbi imde eft. Exempla 
jam protulitH.Stephanus inThef. in aliis quibusdam 
idem obfervatur. 

rouq j^rliKovi ff^ijjca?] Ltt Ariftophanis Vefpis , Cho- 
rei^, five ii,ex quibusChorus conftat(qui plerum- 
cme ftatum publicum repraefentant) funt cfformati in 
4>eciem vefparum, five crabronum; cujus rei ratio- 
Bcm reddit v. 1066. feqq. quia nimirum Athenienfes 
irritati , fint pugnaciflimi : ut in Marathone oftende- 
rint , ciim Perf® eorum civitatem quafi vefparium ali- 
quod turbarcnt: quos vicerunt mirandi viaorii. ubi 
epiphonema : 

Si^ 'x-ot^ci toTq fictf^oifotfft Trxvrax^ ^^ ^^^ ^*^' 

Mif5iv A' T T I K O f Mi?iH^o(4 2 4> H K O' S »v$^iituTeffov. 
Ita ut apud Barbaros ukique nunc etiam nihilAttico cra^ 
6r<me dicatur fortim. deinde inferius ex alio principio; 
noAA«%Otf VM-Kowrs^ iiioii;^ (t^ avavr evfiaerB 
" Tovc r^onov^ jCMt r^v ^iofATXV ff^tf|}y Ifi^^sf e^^rtfc* 

' TlpuTov pL^v ytcp M^v ^ftMV ^Siov ii^^tfffiivev 
MiirAAoy o|JSvjicov i^tv , t/^^ $vffKO^.urepov' 
^,hco ri^/i,* ifAom wdvr0 ff^il^ IJWX^vufie^eu 

. tium 



EPisT. lib.il iS^ 

tium efl: : neque expers voluptatum, propter 
mores quoque,nec plenum timoris.decides au- 
tem fententiam quemadmodum fspiusme de 
iftis ipfe admonens doces. Verum enim vero 
etiamfi tu me neque culpes nec accuies ulla 
in re , metuo Atticos illos crabrones , qui in- 
cipient undique me circumftrepere profi- 
cifcentem.-, quafi ipfo priveturi Athenien- 
fium Civitas Deo diviftarum. Proinde ro- 
go te, tni Menander, reprime te , nec adhuc 
Regi quidquam refcribas : amplius delibera : 
expe£la donec unk fueriqius cum amicis, & 

» 

Uuunque nos contemplemint , per omnta invenietis nos 
moribiu 6* viSiu vejpis JimiOimos, Primd emm nuUum 
animal irritatum nobis eft iracunditu ^ neque molefiinfm 
deinde c£tera omnia^que ac vfj^* machinamur. ubipor- 
ro lcpidinime oftendit etiam in acquirendi fhidio & 
modo convenientiam. Sed ex veriionibus ejus ille- 
pidis, quales plerarumque funt comoediarum , hoc nemo 
lentire poteft. 

frsft^oiipHv 1 Lucianus in Bis accufato p« 318. itidexn 
de Athenieniibus : d^poot youv uq op^Q Trfoffiactv Sogv^ 
fio\ivT€<;ums Ol' S<I>h"KE2 nEPIBOMBOf NTES 
rijv ^xfffv. conferti namque., ut vides accedunt tumuU 
iuantes, tanquam vejp£ circumftrepentes arcem. ubima- 
le Benediftus: ut ve&£ quaverttcem circumftrepunt. 

dvTov d(P\i^iifJLivti<; j Ita ufitac^; poteft iegi & a^jr 
ffHtiviiv, Demofthencs de Falfa Legat. Jfiftc ^ i i^" 
^psQ /L^ijvaTot , Tifv dvTijv f/f vvifv iupanoTif r» fiiv ru¥ 
wvfif^eix"^ ^^^ vfieTifuv thxh nal^ffmiSmv^ riq d> ru^i 
zrgicpBUv ohtaq ohto^oii^ffav' km rxuh rjc ^oAiuq Krn- 
lietTcc i^ijipmiiviiv , TVTOtq $* u fiijdi ovaf ifA^/rtffctv yruxor^ 
KTfiffafiivitv. UK dvTo^ rovTovq etTnKTfivaTi^dX^ Harifyo^ 
fov vpoo$H<^s, Sed vos Atltenienfes chn vtderitis ean» 
dem Pacem, Sociorum quidm vejtrorum metnia diruiffe, 

R 4 ^i?^¥ 



1^4 ALCIPHROMIS RHETORIS 

Pl/^ KCij eeoP^<rOV KO^ ETTtKOvpOV. TCtX/A' 

ycLfciTisjoiarre^ ndtoewoti Kotfo-o) ^av&irocf retv' 
Ttt. fJuDO^ov o€ KOf B^varoifjteBct ko^ iScofxev ri 
yjyet reb U^ » etri AoJoj^ «^ hiyvTrrov vifxS4 i" 
mivaff etre fxevHif. kol} x^e^fi^/a/B^SifjLSV «^ AeA- 
(f>Hi TsrefjLxycurrei' Tff^r^o^ i\fmv ef^w i Beoi* 
ifiroXayiouf e^ofjLev koj T^o^evofjLevoi kcu fJLevovreg 
iBfpoi dfjL^pore^ TO^ Beb^. fxZX^ov Se eye^ r^o 
'Sroifjc^co, Kou ydL^ exca r^vct vsu^<ii ywcuKct d^Tro 
tfivyioe^ flKova-ou» ev fjui?^ rovrodv efjLTretpov* 

Lefatofum autem ades extruxtffe : 6*, Relp. quidem pof- 
fpfftones ertputffey tflisautem ea qua necperjommm un* 
fuam jperarunt eontuiijje; Ipfimet tales non occidtfiif» 
Jed accufatoreadbueindigetis. 

Bto^fu^ou] TheophrafWs fuit Praeceptor ^^enandri. 
Btmphila » apud Diogenem Laertium V. Segm. ^6. 

TOTfioQ ^fiuv htv StoQ. ] ApoUo ^ruTgtoQ tzriHis di- 
Citur ; fed TrcerfZoq faepiffime : fuitque ab Athenienfi- 
bus peculiajiter fub hoc nomine cuitus , tanquam ge- 
neris auftor, quatenus lon, ii quo Athenienies lones 
olim dicli, Apoilinis ex Creufa filius credehatur, de 
qua re extat Euripidis tragoidia lon : hanc rationem 
cognominis reddit Platoin Euthydemo p. a8o. ^eq. 
£<t Baf & Scholiaftes Ariftophanis ad Nubes y, HTf- 

2u« loca jam ahnotavit Memfius in Athenis Atticis" 
ib. II. cap. 12. Vide & Schol. Ariftophanis ad Aves v. 
i^z6. Alia etiam ei rei apta epitheta cum illo jungun- 
tur; Diodonis Siculus Lib. XVI. 454. ll^vivMOt ivxo" 
fuvet rov AVoAAMVtf wetr^^ov civrm tlvct^ x«4 Tr^oyovov, 
ubl Rhodomanniis vcrtit: Atbenienfes qui ApoUtnem 
peum patritum ^ progenitorem fuum ejje gloriari fole' 
Sant. Plutarchus m Demetrio p. 908. ae Apoliine 
Athenis colendo loquens : *$$ ^*f v»t$^6q h^ 1 x»* A^e- 
T«| Tou yivHq agXHY^i. qui fcilicet patriue efl^^dicitur 

Theo- 



EPIST. LIB. IT. l6s 

Theophrafto & Epicuro. fort^ enim alio mo- 
do & illis & tibi videbuntur harc fe habere. 
Quin potius & facrificemus , & videamus quid 
^xta portendant , an melius fit in Aegyptum 
nos abire, an manere: & oraculum confula- 
mus Delphos miflis aliquibus, Patrius enim 
nofter eft Deus ille. Defenfionem paratam 
habebimus in utrumque, five proficifcamur 
five maneamus, ipfos deos. Potius autem 
ego id faciam. Etenim habeo quandam mu> 
lierem nuper e Phrygia huc advedam admo- 

generis auftor, nargtoQ autem dlcitiir apiid Platonexn 
IV. de Rep. p. 40^. ubi dicit leges de rebus divinis & 
facris non niit ab Apoiiine Delphico petendas effe, 
quia homines talia ignorent : rct yctg rotetZr» ir* Iti- 
s4t^^ ^f^Qt olxi^ovriQ n ^oXtv ^itvi «AA^ vrMoiie^» 
Itfv viv^exo^t^v ^ ^ii x^^^^f^^^^ ^Hy^l^rp <» «AA* if rtji Trct" 
Tfiu. Hro<t yoti lixH Biog vrsp} ra rotavroi Ttuctv «y* 
^gtiTrotQ TcerptoQ i$H7H7>/c 1 ^v izitr^ r^C y*!^ ('^^ th oii^a* 
Xh y.a^vniivoi h%^yuro>Ji. Talta enim neque fclmus nos : ^ 
i» condenda ctvitate nuUi a/ii morem geremtu , fi fapi^ 
mtu , ne^ue utemur interprete nifi Patrio ; ijie enim dettt 
circa taiia omnibtu hominibtu Patrius interpres in me» 
dituUio ter-r^ fuper umbilico fedens rejponfa dat. Servius 
ad Aeneidos III. v. ]?;2. ubi deOreftePyrrhumintem- 
plo Delphico, occidcnte, patricu pbtrumat ad aras, 
annotat: Alii (dicunt) in templo ApoUinis aram fuijje 
infcriptam ,nATPl'OT A*no'AAXiN0 2. AppareC 
autem UaT^iov diftum fuilTc Apollinem etiam llne re- 
fpeftu ad Athenienfes : quemadmodum & UarfuoQ di- 
Citor apud Plutarchum de Pythia Oraculis p. 402. «t* 
21 fitfAAov ( STTouvu ) *EpeT^tH<; XMf Mayvtirai , d('y5f «7«tf 
^ieafx^^i ^cii^ilffaiAiviiQ rov Beov , «; Ka^uv $or)i^a Kof^ Tf- 
%iffio)f %o>^ Har^^ov xat) <l>/A«v^f«Toy. adhuc magis autetn 
laudo Eretrienfes & Magnefios qui bominum primitiif 

R j ya^po^ 




266 ALCIPHRONIS RHETORl^ 

^ Tfl6^« vvKrcof KAi rtf rcov ijeuv dst^eiyKeu ev oet 

T^itniTntiSvsiVyA)^ l^Pcig(PoLff-i. dicLTrifJU^O'» 
fJLOLj Tsrpoi oivry;v,Keu ya^ coi s^ij ko^ KciSoLpa^tv rufOf * 
oH TxrfioreXicoj rfjv ywcUKOc Kcti Txrct^^Kivet^ 
cctj rivoi ^cooL U^BvG-cxj* Kcu^ ^(ictvci>rov oc^^evetf 

*# #**^HE »y KOU ^VpAKCt fJLCLKpOV KCXj TTB fJLfJLCtrct TeKyiVfl^^ KcCi. 

Ify^ t^t3>/rty^itfCr ^vKKiJc rm div^pdm m. olfjLou oe kou tre 
^^piK^^^^^fjo-eroLf U^^ioS^ev sKS-eiv. ij ^^Kjbxrou ptot 
i,^%tw^ ^f^' ^ffjpSit^ fjiix^rivoi i ^vvcta-oLjTXvKe^ tdeiv. 'iv 

eyco fjuv KcbroL^Poifjtco tph <re* rvjv^e^gv^yiM^ 
i r\ 7 . rMrf\v eroLjjca/rooftoci fiatpuu-A fJLeMra^vjr&^a^ 
8 ^ i^ ^^® a-oLvr ov iJLct rovJl^ ouA. Ktsuro ctyif,-^ 

Beum hunc donaverunt^ utFrugum datorcm, Patemum 
(ita Xylander) Genitalem ac Humanum. 

7«?f o/^vT«t/sc3"^.j ] Tanquain quae Pythonem habeat. 
de qua re quantum neceiTe eft dico ad Ariftophanis 
Vcfpas , ubi de Eurycie. natn de Divinationum |ene- 
ribus abunde jam egerunt Viri Eruditi. MeminitAl- 
ciphronis H. Steph. in Thef. ad h<»c verbum. 

T J CTTCtprav haroicH ] Videtur ^ac^^oiMxvrtav inteilige- 
re. de qua ad Herodoti Lib. IV. Segm. 6y, itidem quau- 
tum neccfle eft dicetur. 

xd^agfftv'] De purgationibus qusdam ab Herodoti 
Lib. 1. Segm. 35. \ 

At^ecvwrov «pf«v« J^otum illud Virgilii in Pharma- 
ceutria v. 6$, Verbcnasque adole pingves , ^ mafcula 
tbura. Ubi vide interpretes. 

^us»nec] Strabo Lib. XIL p. SS^. de ftyrace & gus 
gummi loquens : w TAaVu %?«vTflM ^vfjLt»(JucTi oi iMiSeii» 
<. *7l^^^^-» gy,^ qj^0 ad fufftumutuntur fuferjiitioji plurimo.Tho^ 
*^f^V.^^^ . mas l^agiiler : ^vqoc^ filv ^uijlIcciacc n. Ai^ccvtOQ h ria «pl' 

rvc i^vri tux^^ ^vgxaog S^ix ocfi^ ^egamiffx^ riv Mv» 

dum 



EPIS T. LI B. IL 267 

dum hanim rerum peritam : qus hariolari be- 
ne fcit, fpartorum extenfione noftu, & deo- - 
rum oftenfione: atque non credere dicenti 
oportet, fed videre, ut ajunt. Mittam ad 
eam. Etenim , ut ajebat , & purgationem 
quandam opoAet prius peragere mulierem, 
& parare qusdam animalia ad fiicrificandum, 
& thus mafculum, & ftyracem oblongum, & 
placentasLunae, & lylveftrium folia andrach- 
narum. Arbitror autem eam etiam ant^ ven- 
turam quJlm tu fe Piraeeo ; aut fac me cer- 
tiorem quousque non poflis Glyceram vide- 
re : ut ego quidem excurram ad te , Phrygiam 
autem iftam paratam habeam. Jam etiamme- 
ditari conor ut abigam ex memoria Piraeeum 

Styrax fuffimentum quoddam. Libanim de fua Fortunas 
Styracis fimul odore colens deum. 

9FiiAtJuera «A>fvwc ] Euftathius ad Iliad. p. 1224. lin. 26. 
Ed.Baf. tfsAifv^ ^iiniurx iaaev ^r^UTifiC xuKAorsfij. P/tf. 
centa rotundit & plana. 

iyfiit ^vWcc dy^^a-Trm ] Ica Edd. ^t/AAtf per circum* 
flexum, vitios^. fcd & «v^fwVwv fine dubio mal^. Vir 
CI. La Croze conjicit «vdfa%v«vy nota efi^ inquiens, 
«v^pecx'^tj ayfia. Non habeo (]uod afFeram melius. De 
andrachne agria vide Plin. Hifti Nat. qui Grscas voces 
retinet. Videndum tamen an, etyetec cpvx^a im ipvm. 
Theoeritus Idyll. XXVI. v. 3. — 5f t/oc iyptcc ^vajm. agit 
autem ibi etiam dc re facra facienda. 

i^vf fc»A a fJLe^erotv ^Hpa^H^ cctfo cxvt» fi» tow TlH^eciScJ 
Haec valde corrupta videntur. quod in verfione exM- 
bui ^ fententia , & k iequentibus , non videtur alie- 
num; eft autem qnafi legeretur: ijjjf k»} [leMToiv »«- 
fuiAO'^ ^g ctTFuffufM^ TQv IlHf cctcf &c« quag oamia tamen 



^ci^ ^8 ALCIPHRONIS RHETOHIS 

^^^ /y^ Aoy KM Tfjy Mi^vY.ioL¥ i Kcu KcLT oAiyo» OTTe^S 
[^jL^xJii^f,^^ ^ ovvctuo^Trdvrct T roiHV fJLct 

T^i Be^i* cv ae i ovvoLO-af oi(t7ri7rXiyfA£voi oKui 
ffSfi fjLBs. KAv 01 fSouri?\£i$ im<^^?^a-i 'sroivrei i eyd 
larcivrc^v Hfii TsroL^ co^ (Souri^uKcorepoL kcu £u- 
tnfiei (toi Kixp^f^ e^cur^j kou c^xmv UgouvfifJLO'- 
ui. cotre TTH^Z fjLuKKov e/jLtf ^iXorfi^ Beura-ov «i 
Atirv TrctfoLyeveS^cxfyGTTCoi ei ye fju^cij^heua-ouo 
rr,i '^pk iBoLa-t^JoL dpt^ecosy exvii ivr^eTTiTfiem 

rd ^^fJLOLrOL f£ OLVrCOV OL fJLOLAi^CL ovfjtrocfavvor' 

roLjTlroMfjLouov Kcu rov cLvrS Aiovva^Vf iSfifjLO' 

neminl obtrudere audmj ^uia plufcuium recedunt ^ 
vulgatis. Nec ali^s mihi ipli fatis placent. 

»«/ ro dyflhov ] Corrigendum cenfet Meuriius Att. 
Lea. VI. cap. 7. ut fit , yj} ro AVf/9rT«ov , ^Agrippeum, 
& intelligatur Theatrum in Ceramico, de quo Philo- 
fbatus in Vitis Soph. femel iterumque. iJocere de- 
buifTet Menandri aetate fuiffe theatruni Athenis ita di- 
£hmi. quod opinor nemo poterit. Sed fi vel fuiffet \ 
unde fciebat Glyceram de illo relinquendo potius efle 
folicitam , quam de agelio ? Videtur tunc nimis fefti- 
nafTe Meurlius , ut vei inde apparet , quod fcribit quafi 
h«c Epjjlola ulttma fit Menandri ad Glyceram. Obiter 
moneo , eundem ibi corrigere & aiia loca Alciphronis. 
nempe Lib. I. Epift. XXXIV. ubi £dd. ante nos : « II 
rf« mg«Q oyLtKoiv rvgavviSet^ ovH^OTrohZ yjf/ ^ufftu^H rei 
uoivd. quJB ita vertit : IUe autemin alteriits {nempe fee^ 
min£ domum)fe conferen$'tyrannides in fomnio fingit ^ 
• Iwvat res publico concitat. deinde reftituo inquit, « « «r«i- . 
smq ofju^uv^ ad meretrices vijitans. quod non multo me- 
lius efl quam vetus ieftio. & Ep. XXI. ubi Edd.ante no^: 
^fV^srHQ quod emendat, JfV9rrr««. iJhoc faltem refte. 

i iuvetfju^^ vdvrx frotHv ] Puto , « $uvcefjLo>Ji 'xoLvroL 'xoLqH" 
y«f. quod ia verilone expreffi. Superius , TretffHfoc rif y 

& 



# 



«I. 



£ P I S T. L I B. IL 2^9 

& agellum & Munychiam , atque paullatim u€ 
excidant ex animo. Non pofRim omnia re- 
linquere,deostefl:or; tuautemme non potes, 
implicatus prorliis jam mihi. etiamfi reges ad 
te fcribant omnes , ego apud tfe regalior fiim : 
atque pium te habeo amatorem , & jurisju- 
randi religiofiim obfervatorem. Quo magis 
da operaip ut ocyus in urbem venias, ut, fi 
confilium mutaveris de profedlone ad regem, 
habeas paratas comcKdias , & ex his eas , qu« 
xnaxime juvare poflunt Ptolemaeum & ejus 

feijrlptf. Hefychius , 9r«p« vxi , ix<rxi» rel/nquere. Ari- 
^opnanes InRanis v. 711. mv fiiocv rxCrnv TFagtivam {v/i« 
<pogay. unam banc remhtere noxiam. -*4 :- 

cu Zi H dJv«tf<%f ] Forte cu rs b $vvot9o(^. vel fv i*iui 

» 0VV019C^. 

Ugofiviiiiovi ] Hlc tantum etymologia vocis atteixden- 
da. Feculiariter ligoyi.vviiioveti diflosfuiireLegatasAni» 
phi6lyonicos , vel eorumScribas notum ex Lexicogra- 
phis Graecis. Plutarchus in Sympofiacis Lib. VIU. quaeft. 
8. Neptuni Sacerdotes ita diftos ait. ' 

9r«f 6; f«aAAoy — ^MCov — ^»gety€vi(^o(^ ] Ambiguum ; 
vel enim TFHgS (ii^/iov , ^afuy^vi-^Mt Bcicffov. vel vttgS 
^ecfeeygvS<^o(4 yia^^ov ^accov 9 ut jicaAA0v rixiov TTSgtxarSy 
de quo fupri p. 229. 

kfjLti (ptAorm ] Annotavit hunc ufum hujus vocis H. 
Steph. in Thef. ex Hefychio , qui hT (piAorttQ exponit i ..^^.jk^jS^ni 
^foa^pt^i^etre, & ex Luciano , Syneiio , atque Alciphro- /^ 
nis iflo loco. Occurrit autem iic & apud Platonem in ^ 
Fhsdro non longe k principio , ubi Socrates ad Ph«* 
drum quem amabat : 5«|«< ys rgurov ^ ^nAorni^ , tI 
ffpa, kv T^ eeptTspS. ex^*9 ^''^o ria ifJLoeritfi.^ Utifue uH 
primum bjienderis^mea fxiavitas .^quidnam idfit/quodiw 
finiftra babes fub ve/le. Hippocrates ad Demagetum 
£piilola priore : iTTfiTM qvv ro ^fviyyM% ^«aotijc, vj) f**- 



A 




270 ALCIPHRONIS RHETORIS 

KPetTPCOV cig oleO^A* eire Qiciiiotg «r€ MbTiiJLtm 
cireBpourvP^oifrcLieire ETrirpeTrovrocgyCHre ^oLm^ 
^ofxevfjV,eire Tikvcov *** fltAA' ori kou fiW B^Poir 
ceioi Kou roXfjLfi^ rii «^i rei Meydifo^v oiet^" 
Kpivstv i^icirii iffrct. etAAot a-G^pov ex^ <^^ Tov 
epeoroi kou ruvr etaevcxj owaojouj* av yctp fA 
i^iSet^oc; ev^vSL ywouKct rctxeoog Trctp epcavrow 
uAvbcimf^ oiA?C oiKovofjLovciv ep&n^ecjTTrev^ovres* 
ouohfJLeiTet rfjv hgrefjnv etvct^toi vfjLOov etvotf fjfjrf 
Boirlov uLctvboiv^a-otj. 'Trdvrcog ^eofJLOUj MivctyS^B 

X» «C A^l^i^a ha^KBuffof^ TTxvu rxxiuQ QHPiOfjLoui, Urget 
enim me negotium , 6 cbarijftme , isf omnino Abdera nsh 
vtgare cito admodum cupio. Sed eft';& Euftathii an- 
notatio de hac voce,ad OdyfT. v.^13. ubi v^ ^t) ^ao^. 
icribit: Mov ^^ ori ro ^ y^ cu ^iAoc 1 tVov tv r^ ^vj^ 
9v ^ 4)/A6, JirltKov ht. yjfort «vfff ^rltuoQ (raale ibi 
editum /irJtKSi ) If « xv , jfjv ffv (^t^or^Q. Scienrdum , illud 
^ av ^f^oQ^clim/tt perinde ac yjf ov ^ A/ac, Atticutn 
ejfe: bominemgue Atticum di^urum , vj^ cv q^t?iOrviQ. 

Sre eai^»; J Hoc unico loco , quod fciam in plu- 
rali numero. Ut videantur duae fuifTe ComoediaB Menan*- 
dri fub hoc nomine. 

ftVg Utciiiivov ] Pro diveriis Comoediis habet Ci. Cle- 
ricus in Fragmentis Menandri , MtffHfievov & 9gaffctvtBifv* 
VUciiiivoQ faepius memoratur \ &^ecffmi$ii fi,7ffo<; tanquam 
diverfae Comoediae titulum putavit extare in his Liba- 
nii verbis : yjf yiyovev dfziXH T^offiiyo^lae rt^ hgdjAfiert 
rov 0f«ff«v/J« TO* fiiffOQ, quo nomine reprehenfus eft 
^ Phileuthero Lipiienfi ; fed excufatur k Philargyrio 
Cantabrigienfi , hac fcribente : Expendant omnes^ quot* 
quot vere Litercu humaniores colunt , an ita inexcufabi'- 
tis Jit Viri CL error^ qui ex iftis Libanii y vjf yiyovev 
dfAi^H v^offijyo^l» rifi ^^otfJMrt e^xffmlBa Mtffoi , bunc tt^ 
tuium extudit. Libenter illos exaudiam^ ipfe Clericm 
libentijfnne .^credo. Ita ianc, inquam, fi fine articulo icr 
gas fji.isoQ , quem dati oper4 videtur omiiifTe Philargy- 
fius vcrba rcpctcns. Prorfus puto & Libanium non 

Bacchum 



E P I S T. L 1 B. II. 271 

'^Bacchum non popularem ut nofti: fiveThai- 
das , five Odiolum , five Thrafyleontem , fiye 
Epitrepontas , five Vapulantem, five Sicyo- 
nium. ♦** Sed quud & ego temeraria & au- 
dax fum in judicio de Menandri comoediis 
ferendo. at folertem habeo tuum amorem ut 
haec etiam fcire poflim. Tu enim me docui- 
fti , Bonse indolis muUerem cito ab amatori- 
bu$ difcere. fed adminiftrant rem Amores 
cum feftinatione. veremur Dianam fi vobis 
indigns fimus tardius difcentes. Etiam atque 

nifl M/ffwVsvov intellexifle. Idem fentit & Cl. La Croze, 
qui loca fibi obfervata, in quibus Thrafonidis mentio, ad 
Wc»tievov refert, ex Diogene Laertio Lib. 7. Segm, 130. ra v 
yovv e^acravi^fiv k. t.A. & Sui^H in voce E^ug. pag.^62. Ed, 
Kufieri. hrdterea ex Dijputationibm Epi^eti ab Arriano 
fcriptifLib.IILc.7.6.o^et a Xiyn vjf) vroiH B^asmli^q^ 
&c. ubi ex poftremis verbis duos verfus Menandri e^cic: 
IlM^/^af/ov f£g ^aTulilihunsv Tirsi 
iLreA^Q^ov is$H^ ruv toAsju/mv vruzori. 
in quorum pofteriore paceViri Cl. ego legerim ivrtXiQ 
potius,ut ex ieqq. patet. 

" ^TTtrffivovroci ] Videor mihi hujus Fabuls mentionem 
faftam obfervaffe in Apollonii Alexandrini Syntaxi Lib. 
IIL cap. ultimo , fed liber nunc non eft ad manus. 

2/jcw«v *** ] Satis certum eft legendum eflTe S/kvw- 
viov, ut infpicienti coUeftiones rraginentorum Mc- 
nandri patet. £ft autem hic in Editionibus fpatium 
unius iines vacuum reli6lum : & videntur non muiu 
«xcidifte , cum exiguo detrimento fenfus. 

iv^vi yvvoiiKa roixia^ vruff ipuvruv fictv^uvnvl Viden* 
Tur efle verba Menandri ex Comocdia aiiqua : & eft Sc- 
narius , fi admittas Synizeiin initio, 

^v^viJq yvvii retxiotiQ xfff* l^uvrm fJLetv^ccvH, 
Videtur autem probabilis efle fententia: quemadmodimi 
ifta Xenophontis in Apomn.Lib. I. k contrario : ^uttiv f 
«V iyuyi fdf^Ev) fcif ^sju/ffv f<vMf ^cuhtvc tv 7r»gd rS ff if «f f • 
ffjcovroQ. dicerem ego neminem do^in£ pnrticipemjieri itb 
€0 qui nonplaceat. 



l-JZ ALCIPHRONIS RHETORIS 

KAKeivo Trct^a-Kevcia-eKB^aj ro opafjLot* % ov S> /a^ 
yiy^^ob;* ivet kuv ufj 7rct^y{v(MifA.aj cvv a*<i> 
3/' oL}h.ov 7r?^ei!(ra> Trpog UroMfjLcuov ^^ xav uSi^ 
Mv aMB^fjTUf I3cta-t?<evs oaov ia-xv€i xotf tta^ 
ao\ yeypQifjLfJL€vbi ^(Gtv icLvri rii ep&irocgt 
cL(p$H C4f u<iet Ti^ cLAiffjivkii, uaA ndi rnrovg 
d^Pw^ ^^ ^^' ^vfiefivuv ii Tr^co^revetv eoo^ 
^evpo TTU^yivfi Tr^o^ fifJLUi Uet^^toBev fjLVfjS'^ 
aofjLCKf. ivu ae rcug efjLoui X^f^^^ UKVfMvu vuvfaO^ 
T^iO-oo 7 irXdiau « risrro uiuLetvov etvcq ^uivoiro. 
^uvsifj ie ooS^eol Trcivrei o Kotvfj Avaire^^^ ^, kcx) 
fjLuvrevaouro ti ^pvylu ru avfi^i^ovru Kfiikraov 
Tfji ®eo^opvjj}i an KO^g^ E^^odao. 

h u fie yiy^a^u^ ] Menandri Fabula TAvKtpa memOi> 
ratur a Prifciano, ut annotatum k Viris Doftis qui Po^*ts 
Fragmenta & Tituios Comoediarum collegerunt.Ejus lo- 
cum adduximus fupr^ ad initium Epillolae Menandreae. 

$t* o^AAov] Potius^/ cluTou, fed caufa erroris non ap«- 
paret, parumque ineft acuminis. 

ei<pHq] Pro ocqtivri per foioecifmum. credo datiope- 
lA , propter fequens «t«. 

ccxviJLovx] Nuiius gubemator praeflare potefl navi^- 
tionem flutoum & ja^ationis expertem. qaare omnino 
hic iego oivviiiovot. H6c Epitheto Homerus denotat eum 
qui incolumis navigat. ex quo loca annocavit H. Steph. 
in Thefauro. Oppianus Hal. Lib. IV. v. 415. — vijf; ^l ^tx 
frA«rv KViict Seotsv Av^ouq svitJiAotctdTninove^y j/5* ccTlveiycTQt. 
^aves autem per latum marc cw-rant auris levtbm illAfa <*f 
inconcuffk. &Lib. V.infine : 2t/ t ctU\ vvist; (jc^v UTrvtiip* 
wc OvvotvTo. Tlht verofemper naves incolumes dirigantur» 
Heliodorus Lib. V. p. 231. sv^iovtsvj} oivviyLovx ttxovv, 
tranqwUam^ iU^fam naxiigationem. Budaeus tamen in 
Comm. Gr. L. ad v««;yoA« Aiciphronis iocum citans re- 
tinuit uKvfJiov». nimis l^cure. 

^avAif $i S ^sol TFcivrtQ o.xo«y? Av^<reAe$i] Tali voto 

eciam 



E P 1 S T. L 1 B. IL 27) 

etiam oro,mi Menander,ut & illamComoediam 
paratam habeas inquame introduxifti. ut,et- 
iamfi non adfim tecum , per illam navigem ad 
Ptplemxum. iic magis lenferit Rex quantum 
valeat & apud te , fi fcriptos feras tuos amores, 
relifli? in urbe veris. Sed nec iftos relinques 
utbene fcias. gubernaculo prsefle autprorXf 
donec huc advenias ad nos ex Pirseo , di* 
fcam. ut te meis manibus incoliimen navi du-^ 
(^m, navigansfi iftud confiiltius efle videbi- 
tur. Videatur autem, 6 dii omnes , quod 
communiter utile fit : & vaticinetur Phrygia, 
ea quae conducunt : melius qu^ Numine af- 
^ata tua puella* Vale. 

clauduntur pemoAhenis orationes^Teitia in Philip- 

pum: H ii Ttq ux^f rir4av rt ^kf^rlui^syh-ti ye/^ vvfifiHAfvirmm 
Q^ ri i* vfiTv io^ete ^ rnr* o^ fcdyrt^ 5so) tft/yfv#yxo<. Si quis 
babet bts aljquatems tnertora ^ (iicat ^ confulat. quo^au" 
tem vobis probatum fuerh ^ id 6 dUomnes! conducat» & 
Primd : v/x^itf V o ^ecsiv vfuv iiifJai 9vvoi9uv» Vincatau* 
tem idquod vobis omnibus profuturum ejl, & Olynthiacft 
III. (^tZov ipyiKU » voiti^o» vvfA^igitv^ viiiig ii tA,ot<^$ o,ri 
T^ Tp^Mt \0i uvMtv vfjuv 9vve(9€tv fJtiAMi. Fere dixi qu£ 
puto conducere. Vos autem eligatis quod ctvitati& omni- 
bm vobis profuturum ejl. 

rSc 0to^offlr\i xoVhc] Annotarunt viri do^ qui Me« 
nandri Fragmenta & citulos Comaediarum congefle* 
nint, aliunde cjus df o^o^ovfiivifv. Eadem illa Hne dubio. 
htc etiam intelligitur.lta & Caifandram 5fo^ef tfrov didt 
^fchylus in Agamemnone v. 114^. quemadmodum & 
DioChryfoilomusOrat.LXI. Kuffffdvifu^ Sto^o^tlrH yjf 
Uga^ fti^m p. 58^* qui eandem illam in Troico p. 16O. 
Sfo<pogovfifvtiv vocat. Citatur autem 6c Alexls Comlcus 
4^'e$o^og4rif apud Athehcum XV. p. 700. 

S . FAAT- 



V 

\ 



274 ALGirHRONlS RHETORfS 

rAATKi'nnH xAvduHi. 

fjLcti yfjfjLctS^cif d) fjL€ KAT ^yylffkv STrTf/^ 
y^XcLTO evcfjyx^^ S^TrctTrfp tZ Me$v]uv<X4a) fJLGt'* 

^KM tZ 7rcuS\ TCV KU&^V^OV, B^ OTH TOV CtS"*- 

Kov £(pyiQov i^BcLa-dfjLYfv Tov coirxo^pofov 1 OTB fjte 
a<iV^e rs^^ovTpe^/ou; cc^PiKec^oif • darxo^c^a^u 

Wf&>V» KCtXoi fJLSV ydp £V^> KCtXOi^ d) fJLViTepxKCXf 

a^ifoi^ Kotf (io<rpvX^vs 6%« (ifvetiv iXoTSpovi^ 
KOfpteidi^ Tni Ba/^crtji yaXfiviciorfii x^(/^^^. 

yfj^yoio^ To TTfSitov vTffo Tciv dKTivcov tZv jJA;^- 

^^^ Xciv TTOVTOi KATCL?^fJL7r0fJL€V0i ^OUVeTCXf. Tojs 

^ J^^ ^rz^^9M4i eiTTOig XV TeCSXcC^T0C$ TOV OfX^fJLeVOV CtTrO" 

HOT iTT^t/iftfiy ]Tta ex MSS.Csiareo Lambeci]>& Blgo- 
tiano. ExVaticanohabeinus,x4(TC77t;»Vf<v. non dilpli* 

ceret Kacrsyyvtjcttv, 
ui^a^opim ] Meminit & tib. I. Epifl. 4. 
(3^vA>y] Ita ex MSS.Czf.Lambeai,& Higbtiano.ex Var. 
(ioT^vuvy , quod nec ipfum videtur arienum. Sed ^gvuv^ 
(imufcUifmarmfSfmteUigfitur^cum fequentibus congruit. 
(Utha. riii ^a^affffifQya^iivttuffiis X^gti^e^ov^ Subdoia cum 
rUet placidi pellacia ponth Lucretius 1/. v. 559^ Idemini<- 
tio lib. I. Tibirident squoraponti. Leonides in Epigram- 
matet Antliol. lib.III. cap. 22. 

dvl^iliot ytXooicx nara^oficsts yay^ifvyi 

Kvixarave^lJtaAaxtiv ^fiKa ^igotZiqiopoi^ 
Ktio^driiv^ilftt^s,** 

Necjtmiifiridensjlernat tranquillitas fluffm » moUemqae 
findulationtm ferat Zxpbyrm\ navigantem me videbitis. 

GLAU- 



EPIST. LIB. ni. 'IJS ' 

GLAUCIPPE CHAROPiE t 
"^On amplius fiunapud me 6 mater,necfu- 
ftineo nubere illi , cui me per deiponik- 
tionem nuper promifit Pater , Methymnaeo 
adolefcenti,filio gubematoris, ex quo illum 
urbicum Ephebum adlpexi , illum pfchopho- 
nun , quando m«^n urbem jufilfli abire , a\m 
eflent Oichophoria. Pulcher enim eft,pulcher, 
.6mater^&ivaviflimus,&cincinnos habet mu- 
fc6 crifpiores,& ridet mari tranquilld jucun- 
'dius, & acie oculorum cjErule& corufcat, qua- 
le recens k radiis fblaribus mare illuftratum 
apparet. Totus autem ejus vultus talis^ut tn- 
ipudiare in genis ejus diceres Gratias Orchd- 
mend reliSd , & Gargaphi^ fonte ablutas. 

Aiii etiam , utrlusque Lingve Scriptores rifum tribue- 
nxnt marl. 

hopx^^^ "^^i ^otgsiMQ T^$ Xi^ir«c ] Ariflsnetus lib* 
I. Epift.io. yjff roiq ofx,iJistfi Xuptnc^u rgSQ m3f* litMoy^iK'^ ^sj . 

A« BsKd$m vsitxo^svit haeci. & circa oculos ejus GratU,^^^-^'*^'^^^^^ 
nontrin^fecundumHefioifuntifed decies dena tripudiant>^'iP* 
X qui Ibi vldetur Muiseum iiium junlorem imitatus in 
AUgendo numero Gratiarum ; iiieitav.6j. 

rioAAd&f ^ Ik fii^iuv XdKf /Tf c ffov, ot ii ^a^ol 

T$Hi Xeigtret^ ^sucttjro^ hq $i riQ ifpov^ 

0*<pBtt^og ysAotev eKStrov 7[mgirs€€t rsBtiAst, 

'Mult^autem ex mtmhris Grati^fluebant. atantiquitres. 
' Gratias mcntitifunt ejfe ; verum atterutex HerHs oculm cen- 
■tum Gratiis fuuulabat.) 

rov c>sxoiAtvov tiiroMfeicaQ ] Grats^ & elegans hsc ailu- 
fio Inter osx^^^^ & d^x^ttsvo^. Fuit autem \n hac urbe _ 

tempium Gratlarum omnium primum. Serabo iib. IX. 
p. (^35. £fr«oieA}fc ^^ tm fia9thsv9avtoiv Iv O^gx^yi-tv^ "rtQ 



276 ALCIPHRONI9 kHETORlS 

d^TroavX^crocg rcSv Ki?i7ravjSi^p9i^af9 STri rcop cln 
^S/irii^.^ z^-^p^y iyri6ifA,€voi* f} rircff fJLtyvic- ofjnif', ifi rffvAST" 

(iiouii fJu/JLfia-oLfjLevfj l^MTrpcu, w aTro rfj^ Aeviul' 
ibi Trerpots^ d^* aTro rciv UeipouKoiv 7rfoGo?\xt)v 
$/jLuurfjv ^ ro KXv^dvm coca). 

Huflrm Itfov l^pvffcefisvo^ TpSro^, Eteocles Mutef» untts Or" 
€bomeniregum^qui Gratiarum temp/um Micavit firintWs 
ubl Do6li£mus Caiaubonus inter aiia annotac Tneocrl- 
« tiiocuin,Idyll.XVl.v.io4. 

sH Erf oxAf 101 XagtTi^ 5f Mf « m Mivv$iO¥ 

oV;i(Ofifvoy ^tKiotff^'" 
O Grati£^teoc/e£ (de^,qu£ Minyeum Orchomenum amatis, 
' miya^let^ ] Ita ex MSS. Bigot. & Vat. Q^iareus Laznt- 

XAPdnH rAATK/nnH/. 

\/[^fJL9jvot4 • co ^vyiLrf/ov , Kouj dXffioii /^eV^^ 
eJMoopov oH croh Kocf a ra koivh j rn ot amo 

^3 A' ^' '^i^^^^i ^VrLXAJpdi.fi^Li Jk OLif^^f€S'CClK0£l'' 

y ^^K' %S^ 9c£$ dTre^emi^^ffv dlioi']^ ^pc(rci7ni.sx( eirpifJLcCf 

j^/frr^ *>^^y-^'-f'^' Mff*ifv«Ci i ^yYUTftov , x^^ IXKt^opov Ih 90%"] Ut ProBti 

£iiet quas fecundi^in quosdam ex amore infanientes « 
Meiampus ab liac iniania elleboro nigro curavit , quod 
ab ipibf ut volunt , nieiampodion dittum. Nota Pro ver* 
bia de Anticyrist quff gemme« & de eileboro. CsteruiA 
hanc Epiftoiam edidit LeoAlhtius inNotis fuis adEpifl. 
VIIL Socraticarum Grscd tantum ad xxt^t hq iLvjUvfav. 
ubi mir^ Au^ris nomen in cafu re^o icribitur « A/ci^ 
pffum , fortd errore typi pro A/dpbus. nam apud Era- 
Imum A/cippus fcripttun Ciiii. III. Cent. I. Adag. XXIL 
ubi initium Cpiiloic XV. Libri L citat. aKnd quem ta« 
men 9\x^A/cifbroft. Labia 



I^PIS T. XIB. III. 277V 

tabia ver6 rofis ex Veneris finu detraflis pi- 
fius eft , in eonini fiimmitate impofitis. Aut 
ifti conjungar , aut Lesbiam imitata Sappho^ 
nem, non ^ Leucade petra, fed aPiraicisfco-^ * 
pulis meipfam in undas conjiciam. 

becii , dyfcc^laQ, Sine dubio lemndum rapya^Q. Eft 
Aucem Garg.>phia fons ille ubi Oianam lavantcm vidit 
Aflson, in Boeotia, ubi & Orchomenus. 

Tft) %« A»f 3i ra foia] Ita ex MS.Vat. ex Bigotiano rSv 
Xis^iuy Tu ^oia habomus. 

Tijv AifffiUiv fiifjtiitaniyti i^^i] Hanc primam ^ Leuca* . 
de pctra in mare ie precipitaiTe prs impatientia amoris 
erga Phaonem, audor cftMenander apud Straboncm 
lib. X. p. 6p4. ubi pius fiitis dc ca re nupcr annotatum^ . 

CHAROPE GLAUCIPP^. IL 

1 Nfanis , 6 filia , & verfe extra te es. Elle» 

bor6 tibi opus eft, & non ill6 vulgari, fed ex 

Phocidis Anticyra. qu« pudorem puellarem 

abfterfifti a facie. Quiefce , & ad te redi, 

^ iTii [H ] M^ vv«c^M ] Hic ai ut fupcrfluum me6 judi« 
cid, parenthefeos fignis indufi. Videtur ejus loco ibi 
TO mi (Te primitus. 

«Ae^yvi:^»^ fiogtKiiQ ] Ex Vat. K«ffAiiMil(. Ed. Ailatii % hu- 
jus Epift. x«f i<A>c , unde veramLc^ioneminveniflcmc* - 
puto. Aelianus Epiil. pcnuit. de meretricc quam fub 

Secie virginis ducebat adolefcehs: a}^uf<fyif«K«f<x«€ 
fiei^a Y vjJ Koera rev yeniHftivuv vifiov i vTriitfvm rijv 
r/x^*iv^ fuMunda p/ane utvirgo^itadmorm^onfarum 
fe componens^occultabat tecbnam. 

ixi^ivet^ nfv m^m rov] Vel «J^i/yffd^MvVei nfv oiM 
giofTema: puto fortd poftcrius,proptcrxefix«l«.quodnon 
m^izAa\(YjiviiS^a^ referri poteiti videtur autcm adfcrt- 
ptum fui(re, ut indicarctur infinitivum poni loco nomi- 
nis. Ali^s videor mihi apud aiium qucndam obfcrvalf» 
iiire{f/iiv Tv'y «^w. 

S } 9m4 



278 ALCIPHRONIS RHETCRl^ 

j*\ J *-6 >- xa4)ca/r(t a^ctt/nip' piri^s ro kcuu» i^co^ScrA t% 
/ t^ r fiMfouti. et yttq xi r^cov o a-o^Tsretrnp *srv<jotro9 
iSev SutTKe^diJLGf®^, iS^ ixe^^ccii^ roi^ cuKt^^ 
oii fiopay Trapct^^iypei oreS>j^m(. 

KSfi Msr» ff^durtiv ^/sri^i ri xtfxoy i^v^Hffa j PotiUS Kot^ 
^i KOtrct €faurii¥ ^hs^t aUC , xm{ tuerd ffMvrif y r^ /tu ^ Ut 
Lib. I. Epin-. 28. in re fimili: t/tcv^o-xm} rffx-tf ttari 
wtxvrQv, .Csfareus Lambecii ^h 71^6 « ica tamen ut t$ n% 

ETArPOS *IAd0HPGi. 

"P ^To\}^tct fJL& ijv ttotf ^?^Bo$ Ix^^odv* eyoi ^e rfjv 
Jp^s S.2>A. <rctyiivY\v OTrhuia-a^ fjTropovv OjrtTrfei^oUfti. 
i'/kj- ?y*^*"* e^o^ev iv 'Eiff-v^iiov o,rt ftoi fiii?^vTetft€va} /3y- 

X&jjjut ihbeiv irctpat rov ictvet<rfjv X^ifjLfirct» fuu 
VTToByiKip AvrZ KctSofjLoXoyfia-ctvri ro a-Kcipo^f 
?uxJ^m xp^^i^^i r&ra-ct^a^j ip ctiv cuj^t^ kow 
v^^9ja-af fjLoi rfjv cctyfivfjv vTrct^^sie. kcx) ofjro^ 
rSro ?\,oy^ BZrJov iyevero. kcu X^tftff^ fut-' 
rea^TjKcoi y QKctrsa^ctKoii rdi op^v^ , ravpvf' 
oov TFOjnct; v7roQ?\j[7FCKiv , Jflro;^ iqctjrL rfji dKctrH » 
XctXctTocg ro (ict^u Kcxf cifjL&tae$,dvetg rAi G\Jyeify 
VTref^eialct Tr^ig fJLiyKjXj oiQg «i/a/ vTrovgyeiv irciv^ 
ret spcLTKev, it^vs ftsv ovv eic^Ao^ ^v ^ brofi 

Iwdipl* } Occurrit haec vox & Lib. I. Epift. i. 

«TAMff«$] Nonfatisfacitlioc verbum. MS. CaefareUs 
Lambecii vvAuffcit;, 

2iffi/i?)«oy — j|3BA«wf£a]Pjndarus01ymp.XIII. V.72. s/- 

^y^OV fUv^vinivoTcirar zdeKetfMiQ, StJypifUfffqtMincaSi- 

mahimque 



E PI ST. LI B. tlL 275^ 

malumque illud expelle animd. Sienimquid- 
quam iftorum tuus pater refciverit , fme deli- 
beratione & cunftatione marinis efcam proji- 
ciet te belluis. 

jota fit fupra & infra fcriptuin. Pro i|fti55ff« male E(L 
Aliatii efgA^tfff*. 

TctQ i)w^,iotQ fioftcv T»ffctp?i^l/sts ^ftotQ.^ Id quod Andro* 
meds & Heiionx contigit,& aiiis quibusdam in Comoe- 
dia Vetert. 

EVAGRVS PHILOTHERO. IIL 

/^Pfoniorum copia erat & abundantia pifci- 
^^^um. ego autem , qui verriculum explica- 
veram , nefciebam quid facerem. Vifum eft 
igitur mihi Silypheum quoddam commini-- 
fcenti confilium ire ad^foenerator em Chreme- 
tem, &in pignus ei promiis«i fcaphi, liimere 
aureos quatuor, unde rurfus renovare mihi 
verricurum liceret. &fen^ id difto citius fa- 
ilum efti atque Chremes ille emaciatus , ille 
4epreflis fuperciliis, ille torv^omnes intuc^ns: 
fortaflls amore cymb«,laxata feveritate&tri- 
ftitia , remifs6 vultu',fubarridebat mihi,&pa- 
ratum fe efle omnia prccftare ajebat. Statim 
equidem feprodebat,cum fic eflTuse folviflfet 

djjjtmum artifciis. ubi Schol. jnter alra : cvveTdraTov /3«- 
■ iMiQy X yvtafjLMQ. de proverbio S/cJ^m /*jj%«v*i cx Ariilo- 
phanis Acharnenlibus v. ^90. egerunt fcrafmus & Hadr. 
lunius. Talia autem dBuaffstov ^^/.svfiet fupra Lib. L 
£pi(l. 23. & mox Epv feq. '^^}^ovijl« Uatxotiivihsiov. 
;^f t/dvotf; ] Ita ex Vaticano. Bigotianus %pt/ff*Kc. 

S 4 ciipicaQ 



\ 



28o alci?Hronis rhetoris 

€S$foco( ro (TKuS^aTrov /vtrugt &c ar/ctAoif ri aUt^ 

voifjLtvoi f dil^ vyra^^v tyficv ro ^iXiv&^tayrov" 

^ ei( ^e ciftrcurro^ rou Kcupov Trfo^ rZ otf %flW6rxflM 

rov roKOv ct^yr«, ^J^f «^ cigojv cvoi^^gy eTrtyvcov 

rSrov dxeivov , ov fjTriti^cififfv Tffpo^ rvi AiofJLfjriat 

^JAi^ Kci6iifjievov , rw rtj/ KAfjLTrv/^v ez^vrct,rcv 

ix^^ 'TrS/n <f>povovvrct XpBfJLtfrcLrov ^^j0i6cL.Kou 

ycip eroifjLOi ffv e7n/^:^e(B*ocf rS (ncdpiii» i^oiv 

^Cv «^ ia-ov dfjtfjxcuvictg i?^?<AK€iv, oYkoJIb (iTro^ 

rpix^o 1 Kctf ro x^v(rovv dXvcnoVf owep yroreev' 

Tropciv rfjycLfjLerti KorfjLov eivcxf Treg/cLvx^viov&Tre* 

vroiffKeiv , ^.TrocnrMciu; rotJ Tg^^gifAow ^ d^ Uoj^ 

ceofvcL rov r^yre^rfjv e^Sdv^ (i7rfffJLiro}^crcf,f 

Kcxf crvvctyciym ri vofjLiCfjLcircb avv elvroTs ro- 

koti ^ep&>v cLTiicdKcL, K(X4 cifjLd(rcL KcLT eucLurS 

fjLijTroTi. v7rofjLeiv(Xf TrcL^rwcL rSv cv Tro?^ Jit- 

«Jl «c ifoiv ly^i$»<lTraexVaticano.exCxiareo Lam« 
becii. & Bigotiano, M hq £fav tjfAigxv hh^ovQ, 

^nofM-Jirth] Meurnusin Achenis Atticis in fine^ uhl 
portas Athenarum enumerat « ex Hefychio in Atifitdf$ 
adducit unius nomen«quod inDat.piur. fcrifoitur Aio* 
li^ffi ibi apud Hefychium. ubi forte Aioii^fft fcribendum; 
vel potius moilftrante nunc Aiciphrone, ^iofitlrift, 

Tif V jMSjitT wAifv ] Notum eft iubaudiri |3«xr}f^/ay. Erac 
autern geftamcn faeneratorum. Demodhenes adverfus 
Pantenetum: (jLiffSffi ^tjfiv /i^^veciot rov^ J«vrf<JovT«c» 
NtKo^HAoQ i* iT/4>dovo« htt K«f Tctxfm^ fia^i^si , xoii fiiyx 
^^iyysrot^^KM4 fi^KTn^iaev ipopsT, Oderunt, mquh^ Athe-^ 
nienfes danlftai , Ntcobulm autem invUiofm eji , (^celeri^ 

aufteritatem 



E P I s T. L I B. IIL i8i 

«ufteritateni,tanquamnihil boni cogitan5,fe({ 
iubdolam prx fe feren^ humanitatem. ut ve- 
ro inftante tempore cum forte & ufuram re- 
petiit , neque in horam concedens , cpgnovi 
eundem illum , quem fciebam in Diometide 

{>oi:ta federe, illum cum retorto baculo,il- 
um erga omnes hoftiliter animatum Chreme- 
temPhlyienfem; etenim paratus erat invade- 
re fcagham. Cum igitur viderem in quantam 
perplexitatem deveniflem,domum redeo, & 
auream catenulam, quam olim opulentus,uxo- 
ri,ut eiornatus eflet collaris,faciendamcura- 
veram, detradam a cervice, adPafeonemtra- 
pezitam ingreflus, vendidi : &poftquam num* 
inos coegi , cum ipfa ufura detuli ac reddi- 
di: juraviqueper meipfum, nunquam in ani- 
mum inducere ut ad ullum in urbc foenera- 

fer amhulat^ & magnS voce hquttur» & haculumgeftat, 

^T^iiat J lca MSS, quad <t>Aoi(tfc ^ <I>A0IA. Meurdus 
de Populis Attici$ , verum pagi Attici nomen cenfet 
♦ATA , licet jpfo annotante apud Harpocrationem fit 
4»At;«V & apud Suidam <&Av/«, unde efTet <i>av<«i/c, ii| 
Acc. 4>Avif «, quod ut proxime accedens ,' apud Nofhiim 
leponendum, 

cJc Uctffsuvec ] Ita ex Vat. Bigotlanus , £&»$ na«r/«« 
v«, iine dubio male. videtur autem ortum ex «^ U quo- 
rumpoilerius ad expofitionem prioris abaltquoadfcri- 
ptumfuerat; deinde , ut fit , ab alio in contextum fui^ 
yeceptum: ab aiioinde itcei fsL^noL Extat autem ig 
adfcriptum in margine ex Vaticano, 

ifjLocce rtetr iiAoivroZ] It^^x Vat. Cat(areus Lariibecii, & 
BigotianizSf iiLm9h4t»f^M»vaq ilJiavTS* 







281 ALCIPHROKIS RHETORIS 

vof» etuwov yoip iuTrpmoiielTrc&omeiv ij ^vfhro" 
KeifjLevov SfifA,oriKa Kocf (pi/^K€f^ii Trpexr^vryi^ 

^tfjLu KXTXffKXiivcjf'] Ex coDJe^ra. MS. Bigot. KaT«- 
kAm^Hwi. cx Vat. KceranKii^iivu^ ^ unde aliquis fortc 
conjicerct , Kar«KAt;c3^jjfv*f , inuiuiari» KaraffKAiiv^ con- 

TPEXEAEinN0 2 AOnAAEX- 
©AMBOi. 
*/^ TvcoiJ^v ^ca cKicL^ei rijv &crfiv* iyci as 
ATroa-K^Sjvcxj Kivovvevu) , ra XifjiZ KivrkSfM'* 
j pci. etevj oi^ <roL (iaMvfjLctro^ A.maj^ix^ctfj&y 
fjui?^ov oe 'fA.oxXov Kotj KdAa^iii d^^ciy^oLS^oif. 
« yocp Kocf 0X91V Kctrdi&tXovfjLev r9Jv KiovoL rrjv ro 
TTiK^ov rovro cid^oXoyiOv civex^frcLVih rov yvcafjLO^ 
M rfiyJ/ofjLev CTceiae vevstv i rcix^^v aw^creroLf- 
TcL$ oipoo; cLTTo^njfjLouvsiv , e<^af ro (H^jevfJLcL Uol^ 
?<cLfjL^dhtov. co^ vvv eyci aoi ocvog vTsro Aif^i kc^ 

TPEX^AEmNor] Aptum Parafitonomcn. Athenaeus 
Lib. VI. p.242. appellativd ^Xs^ir, T^exeBHTTJiSi KXTctXiyMV 
^if^/y. deindc fubjicit locum Alexidis in quo paraHti 
nominatim cnumcrantur. Contrarium Kdo^vclhtrvoi^VLt 
eft apud Plut. VIII. Symp. cap.6. ii^itio. quamvis dcinde 
quidam ibi in eundem ferc icnfum torquere conctur 
TffXf^fiv^dv. Hancautem EpiAolam^ut alii jam indi- 
carunt , edidit Lambccius in Prodromo Geliiano, unde 
poftca recufa in GelIia.Gronoviano, Grxcd tantum.-^*/'/- > 

AonAAEX0A'M8Ai ] Rcineiius in fuo cxempiari Prof- 
dromi Geiiiani,quod nuiic poilidet Piur. Rev. iitque 
ClarifT. Boemerus , adfcripitt in marginc, Malim Aoir«- 
UKhoitfiV' nempe quia iK^afi^iii dicitur, uti 6c aiia. Nihil 
tamcn mutaverim, ^tfi npn aiiunde compoiita llt vox. 

O^ yvaifMv - ^Ktx^ii rifv < xrifyj Lucianus in Lcxiphure: 

torum 



E P I S T* ^ L I B. IIL 28} 

torum eam,neque fi prius fame contabefcam. 
Praeftat enim honeft& mori, quam vivcrelubr 
jedum plebejo & iucri cupido feiii. 

firmatur Epift. feq. ubi dwoffnxvive^, Sed ^uid opus ? Si* 
ne dubio ad hunc locum refpicit Euflathius p. i j^og. lin. 
42. ffxAouvti, o^sv fragd rf iLhtii^fovi ro% KarotffK^iivct^ xiv* 
hfvivu ^ifA^. 

TRECHEDIPNVS LOPADECH- 

1THAMB0. IV. 
Ndex nondum obumbrat fextam. ego au- 

tem contabefcere debebo , fame fodicntus, 

Eja-, tempus eget confilid,Lopadechriiambe, 

immo veSe & refte ad fiifpcndendum. Si 

enim totam etiam dejiciemus columnam qus 

moleftillimum illud horologium fuftinet, aut 

indicem convertemus illuc ubi citius poterit 

horas indicare, erithoc confilium Palamede- 

um. nam nunc ego tibificcus praefame&ari- 

xtf) ydf yvufiuv ffKtd^gi fticviv vo?iOv, Gnoifion mediutn 
korohgium inumbrat. Eadem hora. tempus ineundi 
convivii. 

dsFo-^KkivofJi ] Clarlnimus Kuderus quLMSm. Bigoti a^ 
nummecum benlgn^ communicavit,in margine anno- 
tavit, hunS locum adduci ab Euflathio p«i2p5. lin. 39. ri 
fiiv TOi TtaQoi A^AKi:pgovi^ aTaerxAvv^.f Ktv$vviVit ^tii^ &C. 

inHiTt -ov] Ita MS. Editiones hujus Epiftolx imprefr^ 
if habent pro J, cum maximo damno fententi^. . 

(3uA£t//^ n&^eeijLfiSetov ] Prp verbialiter. Eupolis Comi- 
cus apud Athentaeum p. 17. Uaxaini^iKov ye ruro thJ £t/^Ji- 
fUK Kol eo(^6v. Palamedicum boc commentumefi !^ fapitns, 
Sic Ariflophanes, hujus in multis imitator , proverbialt- 
ter Palamedem vocatj eum qui fapienter quiddam cxco- 
gitavcratiinRanisv. 14^9. . Ew y*«naAaj^ifJg$»<tf co^^iti" 
7XTVI 4) vfft c. Belle» d Palamedes» 6 foiertijpmum ingenium! 
quemadmodum ali^s Thaletis nomen folet uiurpari. 




•184 ALCIPHRONIS RHHTORIS 

IBoufst ffjy t^iQa^A , Tsr^ aurZ rov pixJeiov J^g^* 
fjLoyrct ^^caj rtjif iKm^ hwnofj. iS oSp ^(juv 
roi^ov (nU/xfjLdro^ o KcLrcuro^ia-euS^Of Kocfjreu* 
(^^^xyi^reuBaf rifv ©eoxolfiii ivrct^louf Svvficre" 
roii* r^^ek ydp vtts TrcuoAyoniylf jSa/dh kcm 
di/ppvodfievea i^ev (pfiovei veurepovi ciT^ oui ri$ 
AcixVi h ^'ToKri^iot^ cLV<rVf^6 ht Tol^ r^OTrosi* 

Kouj iK eTnrpeTTH r? yot^C/ '^P^ '^?^ ^€^ ^ 
c/KHvyj^ rov TrifjLw^M/Staf. e^^ctio^o» 

Scd aptifnmum efl Paiamedis nomen « <juod edam ex 
crymologia tilem ftgtii6cat> qualis ipfe fuir. Namcum 
efTet fapientifiiir.us & ingeniodfiunus Heroum^ Invenior 
excitit multarum rerum ad vitz commoditatem <Sc ju^ 
cunditatem. deejusinventisprecipue videndus Scnb- 
liaftes Euripidis ad Orefteic v.416.^ ubi de ejus fratre 
Oeace. in iiiis numerantur aftrologia & menfurflr, qui« 
dam & tempora ab illo inventa dixerunt , referente Eu^ 
ftathio p. 228. iin. i. ubi cikm fine dubio temporis men* 
iura&oivifiointelligidebeat: eoque &horc pertine* 
ant ; lepid^ fan^ Palamedeum confiiium htc vocarerut 
quohorsnonordinanturvfedturbantur; fi Palamedes 
etiam horologia excogitavit. Sed ijla temporum in*. 
ventio perperam ibi « ut puto , coiligitur. Scribit inter 
aiia,pofltaiorum & aleae meiitionem: rlfc ^i TOiaunii 
iiFtv9(»qrSTUfMei4tiiiifi Ktti rifQ iupic$ti; rS Xf^^^i MVXJl) 

HKTOAldKTHS MANAZAOKQ- 

AA^nTHi. 

V^j AiXvi? 0-4"^^ Topylot^ ireo^HraJ^ 

crufificf^v fJLOi KOircL rvxvv % XPn^^ 

£r<o|3^T«^vc} Nobiiis iamiiia Athenis ^rt^ptsrcc^Mi, 
Har^ocratio, Suida^. Vide & Mcurfium de Popu/is At. 



EPIST. LIB. III. 28y 

4as iiini. Theochares autem non prius OC'- 
cupat^torum niii ei fervus accurrens indicet 
fextam efle. Opus eft igitur nobis ejusmodi 
conunento quod decipere & fruftrari Theo- 
charis dilciplinam poterit. Educatus enim 
fubpsdagogo morofo & iuperciliofo, nihil 
iapit juvenile,fedtanquam aliquisLaches aut 
Apolexias auilerus eil moribus,& non indulget 
ventri, ante hpram illam y ut impleatur. VaLe. 

uurtjv iKavoc kao^lffaro t fiaprvgx ^a^ayHCt So^oxAMfy. 
tjmmodi autem commenti Palt^medist uti t^ inventionis 
femporisj quam & ipfam iiiecommentus ejh teftem adducunt 
Sopboclem, dcinde affert ejus quanior verfus « in qiiibus 
&nSC: •^Xfov» re hscrpifi»^ ffo^vraTetQ £'^ft;ff-*quc 
iJiam ;|^f ovv f i/f c^iv debent figniiicare. ^uod nuUi ratio- 
nefienpoteft; nam xf ov» ^idrrp/|3)f nihii aliud eft, ni(i 
in quo vel per quod tempus teritur & transmittltur , ne 
longum videatur , cum aliguid agitur temporis fallendi 
graulKfUt fit in ejusmodi ludlcris. 

efo^apifc] In Prodromo Geliiano editum eioxapt;^ 
ficutw ex Vat. liabemus. In Geiiio Gronoviano efo« 
xif^(S ^e dubio re^^ v ut mox apparet ex ^ioxa^ovq, 

IxH vifc ] In tede ex Vat. Edidones impreiTs Hh^ 
yoc^nuiiofenfu. 

Ttf 9rtiiv^a<^oui ] Fort^ ifiTrliirXa^gi^ ilne articulo v &ut 
JFO vfA9r/f(4r Aotc^Mf pro ri ifUFlfMcXa^o^, 

HECTODIOCTES MANDILQCO- 

LAPT-ffi. V. 

TTerijtempore vefpe^tino,cuin Gorgias Eteo- 
•^ butades incidilTetin me cafii, comiter falu- 

tvfi^akiv fiot , — KargfiffA^ero ] Atiftophanes in Avi- 
busv.135. o'W ff;vtfvT«v ftot raU riq fUyL^trM, ubi OCr 
currens mibi bac aliquk exprobret, 

tJTTrua^eLTO , 



286 ALCI1»HR0N1S RHET0R15 

^G^eiwrOf xxif KcLvefieiuL^eTo fCTi f4y, ^ajMi^oi^ 
fJLi TTcip [dt/rov. Kcu fJLiiC^ TF^o-Trcu^obq f 13*« 

ns-ph ^iOi ^TTBv d iZeXri^e j HOf fjt^roi (S^x^ 
?^ii<r<ifjLmg 9jKe , Atj^mov ftfjuv rtjv erou^ kyodV. 
ec^i ^e fJLOi avvfi^fii BTneiKoiiy kolj fjLevH iroivrctii, 
^$ m dyvoeif^ fjuKpov pLTT^ev rS veooKo^^ JS- 
^'icc^^fi*^ ^vov ^fJuv vfurphrif^ocj ymiKo v . ix^^^H refJLfJLct^ 
Xjnrctf, KOLf ^dfjLvlct rS Mevor^o^ai vfKroLpoi, ^ttoi 
rn oiv, TreTT^fi^oofievet. kolj o fjLev rcLZrA etTrcoy 
ax^o* ^yoo ae Trct^ rfjv Afjdoviov ^^fJLOov^ kou 
^^a-cog TTctff ora Kce^oirOfeoefjtroL Kivovvca 'sre'' 
'^Tsrea-iiVm dyvoofjuovoi yap oSi eoiKS Tret^Oekrco 

ifffxaceeTO» vi^ xarMiJtSfi^tro, ort ftij SfKft/^oifAi ^of ' dv» 
royl Plato i.deRep.fub inlcium : IvdJc oCv ut Ue^v i 
Y.i^u^oi ffff^u^fTo rs yj) ^xtv' m ZuyLgetrt^ ^mU Bcciit^nc 
iff^rv KetrafiMVtiv ac rov n<ff0ual' XfSv (jUv roi, Statint 
igitur chtnrne vjdijjet Cefbaltu , falutabat^ dicebatque: 
O Soer/ites non fane frequens defcendis nobis in Pird" 
eum ; oportebat tamen. , 

i^i ^foc ^toQ'X£ff f^7^ Pg^X^ ^HcaiuvQQ jfxf 3 Arifto- 

phanes InAvibus V«i2p. -^^oc rou Aipg rovXvfJtiriHOvuQ 

.^ruficxi fjtoi yjt/ cv vji/ rd TTM^ict^ AOvcufjttva Trg^^Per 

Jovem Olymfium obfecro ut adjis apud me & tu&IIberi 

tui loti mature. Invicatio ad coenam. 

. ^ovcetixsvog ^ho] Ariflophanes in Lyfifbata v. 10^4. 

ubi itidem invitatio ad coenam : ijxer olv hq ffx^ ri* 

(upov. Tf«) $8 %^»f rovrt $^uv AsAHjUfvu; uvriig km rx 

tmSIx* Venite igitur in ,meam domum. mature autem 

^oportet boc facere lotos^ tum vos ipfostuin liberos ve^ 

Jfros. Caeterum i|n MStis noftris clt Jxfv cum v l<psA- 

Kv^iy(,ui ob fequent^m vocaiem. male omnlno, cum 

fenccntia non nifl Impeyativum admitcat,cui non fo- 

^ lct V fubjimgi. 

tavlt: 



EPIST. LIB. IIL 287 

tavit: &conquerebaturquod nonikpius invi- 
ferem adiplum; pauUumquemecum jocatus.v 
Abi , per Jovem obfecro, inquit, vir optime ; 
deinde mox lotus venito, Aedonium nobis me- 
retricem adducens : eft autem ea mihi admo- 
dum familiariter conjunda; & habitatfan^,ut 
nofti, nonlong^ ^ Leocorio. Ccenanobispa- 
jrsita cft ingens, pifces grandes in frufta con- 
cifi, amphorse, Mendefio ne^re,dicerepos- 
fis,repletaB. Atqueilleh«cIocutus,abiit. ego 
ver6 poftquam ad Aedonium cucuriflem & in- 
dioafTem k quo vocetur, debui in periculum 
incidere. cum enim ingratum , ut videtur , 

vctfxof/ov] LegeAfMM^/ot/. locus eft Athenjs * non 
ignotus. 

lA»yiviaiov v^xrorf^;] MsviiicioQ e(l ^ Mivlif $ i£gy pti ur- 
be. Sed , quamvis Heilanicus apud A^ensum Lib. L 
cittremo, in ^gypti urbe Plinthina dicat primo invcn- 
tam fuinTe vitem: &,propter Oiirim^gyptiorum Deumt 
quem Bacchum plerique putant , verohmiie videatur 
in^gypto primum inventam; ntgat tamen Herodo- 
SXLS Lib. I J. cap.77. in ^^ypto dari vitem, & Lib. IILcap. 
6. ex Grscla & Phanicia iiiuc vinum importari dicit. 
Quare potius hk Mendsutn vinum inteiiexerim , cujus 
.apud Athenaeum jiib. h p. 2p. Cratinus & Hermippus 
meminere , nec i/on Menandcr apud eundem Lib.VIIL 
p. ^64 nempe ^ Mende Thracis? urbe. Stephanus Byz. 
M^v^if 9roA/c ®jfiit^<i' mox tq Ifiv^KOv^MfvdM^oc oIvqq. jA- 
terim tamen fuiio Poiiuci LibVI.Segm.15. tanquam di- 
verfa vina commemorantur , Mev^oMoc , McvdifVioc. 

iUn^ec Kiv^yvtji vrtftTtffSv ] Notandus verbi iUiiffa talis 
ufus. Aii^s frequens i^tK^oZ^ oA/y», 6c iuk^ov ohiyoit 
i^iftffec. Pro iFtgtTnffSv foius Lambecianus hic flrffi- 

^Hgu^Hffu ] Bigotianus iraaa^ffa maid. 



il88 ALCIPHRONIS RHETORIS 

rS Tofryla^ kcu fiiKp67r^€7rii zrpoi rd^ dvfM'^ 

^rfi» KA)cdl3fjy uvcLorTcia-ctcet rHv ;gt/r/)d;roJiyv» 
's^€fi(re fia KctraL rS ISfexH^'^^ KetrAxeoui ^ov^ 
ro$ vacLros^ ei pLfj ^atru^ ATreTrviS^cii Tra,^ 
^^X^ ^P^ycov rov Kiv^wov* 'siroo^ vifJLH^ ehiria-iv 
xl7ra,rfjAe(ii(iii3Co/^vfievot Tr^Hi rav^oi^oiv r^ 
TrpcTrfiXetKia-fjLHi tkarofjLeyofjtev» 

0VVOV ] Bigocianus yreif» |3f «% v, 6l ^tym non habet, trun- 
cat^^nontam fententil j qu^m eiegantisnmi phrafi : 

A'PTEn/©TM02 KmxozduoA. 
^ ,\Ar»J:i./}' 24 y K Vxovfji fjuoi JS y Kouj o'^ fJLe(h!) fjarai /jU" 

Kpov cv (ipox^ Tov rpdxfi^v ex^vrA. isri 
yci^ rd ^evTriTfjutret oio^ re Afju ^^hv koc) rfjv 
a^v TapomoLv ruv KciKi^cL dTroP^fjLevoov e^* 
yi<roov i §re rfj$ fJUgt^Sii koj w^fjfpdya ya/r^if 

A* P T E n l'e T M O S ] Ita ex Vat. Bisotia^ius , A*fTf|i^ 
^«foc^nimis ferium nomen proParaiito. /Lffrevi^vfioQ 
eft joculare , quaJia csterorum omnia apud Noflrum. 

«Tf yuf r» jetifl^fJtxret ohg ri (ifit ^Spftv] ^pud Te« 
tentium in EunuchoA^u Il.Sc.lI.qui Paralitum fe negac 
^eere poflc : ^f ego infelix neque ridiculm ejje , neque 
^gat pati pojfum. Sand tales f unt inepti ad artem Fa* 
rafiticam. Piaunis in Captivis Aft. I. Sc. I. v. 20. Nifi 
qui colapbos perpeti poteft parajitm , frangique oUas in 
caputt ilie vei mendicatum eat. Nam veri Parailti 
plagipaiid^ funt,& duri Capitones apud eundem. &/^ 
cudes ; ut ille Ariftophontis Comici parafitus , r^vofUvHv 
^rAtryel; , uKfimv « %vj\ hov^vAou^^ Ad toierandat plagat ist 
pugms incfu» apudAthenaeum Lib. Vl.p.ajg* 

expertt 



EPIST. LtB. IIL ' ^ 

experta fuiflet Gorgiam,& parcum in remun e- 
racionibus, iram intus fhbulantem fervans ; ca* 
cabum detradhim k foculis , erat mihi in finci- 
put effulUra , plenum fervente aqu^ , niii priui 
refiluifTemyparvo diicrimine elapfus ex peri* 
culo. Sic nos dumfallaci fpela^mur^plurei 
voluptatibus ignominias toleramus. 

ous & in MS. Vaticano violanir pravft di(Hnftione« fiCi 
Lambecianum hic non confuluram. 

ARTEPITHYMUS CNKOZOMO. VL 

1) Efle mihi opus efl, &videbis me mox ifl 
^^laqueo collum habentem* neque enim 
alapas pofliim tolerare, reliquamque petulan^ 
tiam perditiflimorum epulonum:necfcelen^ 
tum hunc & voraciflimum ventrem domare» 

ftsrf At^ivtfv ] Hcc eft marginalis fcriptun ex Vact* 
cano ,ilne dubio ex meliore codice excetpca* uc alia 
in eodem marginaiia & interlinearia. In concexcu «ft 
diroMviiivm ficuc &'in Cef.Lambecii,acBigotiano. No- 
tum aucem,inhac imprecacionis formuia,iK>nin/nf» 
fenfi hoc verbum, iedm/uturo uiurpari. 
IpffyiTMv] Qui de fymbolis coenanc. 
tS^ iMfcii Kou diiiiiayH «yarfoc] Vencri maledicef# 
abHomero didicerunc» uc alia pieraquefiveferia fivt 
jocoia. Ody (T f . V. 470. cum Ancinous unus Procomm, 
in convivio , Uiyifem adhuc ignocum ^' mendicum ja- 
&XL fcabelli percuiiifTecifteindignabimdus dicit: 

Ov iJtav ttl' ixQQ If) furi ^ftoh^Srt rt wivUp^ 
cfwTor civiif mfi oi9t iiotjc^iitvoQ ier«frf##i 
BAiffrtfw, ir Ttpt ^HOiv^i ti^ytyvff oUfoty' 
Avretf f fc* A'vr/v00c 0uXt yct^epoQ Svt%» Avy^ifC» 

T «gptTwr 



^'Rf^^yyjv* 



ry* 



Sj^ ALCIPH&ONIS RHETORIS 

x^reiy' ii /^iv yoLp c(irii,Kotf i ^gii Kopevfxi 
cJM' «^ T^^* ro 'zs-poa-coTTOv Jk rct^ e^^retT^ 
A0(/( irT^ii ^ dnXfSTOfj , xcu Kivavpevco i 
i^6e0^o7y rov iTifov av^^ct^nvoUg vzsi rZv f 
TTia-fidrcov C¥Ox^v/jLevo(. /^ ii rm KaAcZvyi 
v^srofjUvHv ^(i£i dvctyKci^ei ^ Tsrct/Jt^uyoi kv 
Kou 'jrct/JtfiofcSjcirfj ycL^^f- iKf/^A isv TroXvrvi) 
7^?rf ^ awohctvcrou; d/TrozFJva-ocf ro ^v,oovvij^ 
(^ia Xf^co rev Kdff ^^ovfjv S^dvarov ^yfja-d/jLSi 

Bquldetn nequedolor exifiit inanimo neque mcpror,qui 
do quis fro fuis pugnans pojffej/ionififu ja^u icitur: 
frofter boves veJ propter candidas oves; atmeAntin 
jaculatus efl^ ob ventrem improbum^ pemiciofum ,' 
multis maiis bomines affcit, &Ody(r.0-. v.52. ubi id 
UiyiTes cum Iro depugnaturus, quamvls 111 preemium 
^oris propofitdventricul6,fangvine& arvind far^ 
atque jam fervente « tergiverfatur : 

Aydpff yfgcvTa ^vp dfttf^oif* dxAcc fis yct^vip 

oWfovtt KecHQigyoi fva T^fiy^ot iafiHa. 

O smiciibaud quaquamfas efi cum junioreviro pug\ 

re virum fenem , calamitate labefaflum ; fed me ven 

bortatur mahficusut plagis domer. HincDiphiius( 

j^TOIMOKOPOS ZaMEKnNEONI 

^lAraroud^, rU h ^ X^^i ^ft^e^, ^ rk ^ 
(im^vi^ioi awo /ifOC^i eg^oLro /jlb oIk 
Q /jLe>it^vrcb iffo*^ r^ 7ff>\jHovoci levcu. ei ^ 
ydq dAfo^v^ajna /xe ri av/jL^oa-la Kard r 
dya^^v rvxm» AWiA^e^ larfoi ^/ju$vnr> 
tvrttTsiAii} d&cifioplumes iaicio Equicmxu 

l 



lEPlST. tlB. IIL ipx 

hic enimpofcit,&nonadfatietatem^fedad lu- 
xum usque ; facies autem mea crebras illas pla- 
gas non perfert : & in periCulo fum ne alter 
oculonim concrefcat mihi colaphis infeflato. 
Heu, heu mala ! qualia fuflinere noscogiteda- 
ciflimus hic & omnivoraciflimus venter! Itar 
que conflitui, opiparam menfam adeptus, ex- 
puere vitam : «rumnosl viti voluptuofam 
mortem potiorem ducens. 

moJsmPara/itOi inter aliaconvicia riiv yetH^ dicit\ 
^ioiQ ix^^ccv , apud Athencuin X. p. 422. & Alexis Comi- 
cus iboidem, fatis facetd , Si quis demat homini ventrem^ 
fmllas injurias , nu/ias ignominias ei ampiius obventuras. 
i ftiv yei? a\r&]^ Ody/T if. v. 2i(J. UlyfleS : ' 

Ov yi^ ri Twyff 5 It) yccH^t Hvvrtfov «AAo ' 

ETAcre. H^* lieiAsvfffv so nvvtffn^m/i dvdyHp» 

mOX — If J^ fAUA MH 

iS^SfjJvofj xiAfrMf yjf^^ TtvipLtv « Ik d# /ta rcivrmv 
AiiBcivfu 0C9 sTTCc^ov « vjv hix^iSsm<^t^ avccytv, 
Non enim quidquam , odiofum poji ventrem , impuden* 
tius aiiud tfi. qui juhet fui memorem ejfe necejpirid. dc*- 
inde : Hic autem inagis femper edere jubet ac bibere : if 
me omniumohlivifci facit quacumque pajfiu fum: atque 
mjfieri pojiulat. 

HETOEMOCORUS ZOMEC- 
PNEONTL VIL 

TG* Heu qu« fuit heflerna illa dies , vel quis 
•^Genius autDeus ex improvifo fervavitme 
tunc momento ad plures abiturum.Nifi enim 
me a convivio digreflTum , bono quodam fato 
Acefiiaus medicus femimortuum , immo nihil 

T 2 fjLcLTisjoy 



'/ *v / 



^ ALCH^HRONIf RHETO^l? 

7^,/juxAtiTcuiesrireirlm ^^ifjv dve^vy l^or' 
y& ^ ietvTov otKctde , kou em^efav UTTfiveiyKot^ 
w, iTrerret iictTifJLCOv (f>\i^ » ^vfivou To 'Sfo^xj 
rSf eufjutTOi tsroiffTev j i^ev euv c^MHrev civeTr^ 
wS^ffTc^ fxi fu BavdT^ diciCpB^cLfevTet etTr^ 
^AffW* oid yd^ otcb {'Treia-XH Tci ^iKoueL) 
'XctKK07sr?^oi iipycio-ctvTi fJH 9 eiThjD^ aJs^Bev 
mf^Tjei Trivetv 9 Kcti "sr/^ovoL ij Korei to KVTog 
Tvji ycb^fo^ etBrietv eivciyKei^ovTe$. fJLev ydp ciK* 
?iSvTet cvio^eurjiv ^ ^KOTreuov evfjLeyi9ei 'sret- 
fei^ii Tai( yvdJBoii 1 i Se K^dfjLct 9 ^k oivov <«' AA^t 
mTrv Kou ydfw kou o^oi iffyeLo-dfjuvoij KctBdrep 
ei( TriS^ov chx^* iiTivct , )^(iffrots mS-dKvet; 
duu^ot;^ ifJt;tifJL&Uik i dTrrsr^^^fipeaaroL. co^i diJTo¥ 
rov Ac^^iXrtw S^ebVpLd^eiV 'Tr oZ kcu TJifct Tfoir ov 
d^ ^.'2 'J^ i x4^^ TocrJTO» i Tm iSpc^ fjL dTcov 0opvT O(. 

d^ e^rit^ &eoi co^pe^ kou d?^^uteiKOi 'sr^ov^ 
Trjif fjn Kivovvn ^etvefcoi e^ei^jovTo , e7r ifyeLo-ienf 

pu^^nrwi hrtrarrmv ^ofeii^v xveAuv^ iyepytv] Ita omnes 
tres MSti. Mihi tamen locus non videtur ianus. Pu- 
to, TOf S fAa^Mf iirE^roirlEv dvBXElv^KAt 4>ofa^ify 
ifyaYtv» ut verti. 

dTTtpoiv] Verbumprobum^fed Lexicographis ignotum. 

0MC y«f cia [7«^%« r« ^/«ma] AdtxxoVAHrof H^ya<ravri 
fu'\ Qu£ hic tancjuam feparanda ^ csteris notavi, ex 
'margine eife arbitror: addita ab aiiquo ofore para^T* 
•torum 1 qui judicaverit dtgna patt edacidimum homi» 
nem. Videtur autem & hic deeffe articulus ante Aaic* 
x«TAHr0< 9 propter antec. «kj omlfriuxi. 

aliud 



EHST. LIB. IIL i^ 

Miud nUi mortuufn y unum inferorum , con<^ 
ipicatus, difcipuUs mandafret ut me tollerentt 
& Aiblimem duxiflet ad fe domum , atque vo^ 
mere coegiflet, deinde incis^ ven^ fluxum 
fangvinis copiofum elicuiflet ; nihil obfl:etis- 
fet quo minus morte infenflbili interemptus 
periifliem. Hem quibus modis ifti pnedivi* 
tes me tradarunt ! alius atiunde , certatim ni- 
mium bibere , U .plus qu^m pro capacitate 
ventris edere , cogentes. hic enim farcimen 
inferciebat , ille fhiflum pank grande intru<* 
debat maxillis, alius mixturam,non exvino» 
fed ex flnapi &liquamine pifcium&aceto fa» 
dam , tanquam in dolium infundebat. qiuT 
ego evomens , lebetas , ferias , matulas, imple*- 
vi : ita ut ipfe Acefllaus miraretur quomodo 
capere potuerim tantam ciborumcolluviem» 
Sed quoniam Dii Servatores & Averrunca* 
tores pncfentiflimo me periculo manifeflif 

x«TM0v] ItaMStl omnes. unus ic«rMi0v. Philoxeni 
Giolfae, uiwtov frufium, aliauis putailet iMmvov kgeii«>- 
dum. Coniiderandum an umiliter^«C rf<^KOT«yiT0$'. 

ZC TtTfOTfV^OC OKTti^Aiaiioq. 

if>ya€aiisvoQ ] Bigotianus , ifya^oiuvoc « minus reft^ 
irtSuKvcti-iniilitiuiQ «Wa.] Lucianus in Timone p*' 
87. ubi Itidem de parafito : «ri^n^ Saovc wap* kiio^ woAr 
AMuf lf£iffMx««. qui apud me doHa tota ftpe vmuif. 

tIvu Tfowov l;c«^fifrff.roff»Tov / t«iv fifmiiirm ^fw» 
TfV] Itaomnes tres MSti. finedubio omnes ex Codi-» 
ce aliquo male interpolato. Ego verei quafi eilet , Tfwi 
Tfmv l%itffiftfA To^rov fiftitiaTm fofVTiN« necaliM# 
legendum dTe ceaieo. 



2j^4 ALCI?HRaNIS RHETORIS 

Tf eypofiou t Kcu n£f g^ fiaJtSfjLcu rci ok rm 
miv ^opriA ezsr» rdi emod^KU4 fju&i fjLerctri" 
B^i* ei/ietvoif ycip iTri ^v/jLOi^ xou u?^(^iroii ota^ 
fiicKew riju ya/^-i^cLy ofioMyif/jUvfiy ex^vrcL np^ 
rS ^v cta^'A««# 9 ii mfJLfjuirodv a^Trohxvorftt 
kou ^curtcu»Zv opvt9coVi rov a^Xov oa-fjfie^cxj Bci^ 
vctrov ATnK^ixa&oui. 

Iir) 5vf^«ic] MSS. lTi5^fioic ^mftle. It) hlc ut in Sacta 
Scriptura , «x ix es^ru iiovifi i^i^tro^ fitvSpuiroq, [cui flmi* 
leapudPlatonem,»x av eci httHQ fiot i^i/MvkTrlTovToig 

O/NOnHKTHS KOTTAOBPO- 

XGjfSQi. 

f ©^ ^xtfSo^ rijv cvg/yycL koc} ra KvfjJSd?^ 
flK6 TTi^ "srpcirfjv ^uAflMojj' rfji wKro^ imrov 
XP^ovv ^ivo^ov iTn, rfjv ciyvovy ivBet avfJiQa^ 
ASv ^fjuv dX^Aoti i^&fiJV* Kocf roivrivBiv dyro 
XKtpov ^xilSZct KXvfjLmfiL rfjviroufieufcLyeiv Tra^ 
^ rov vi07ff?\jin:ov % rov (Shf^Tnrigfiv rov At^co" 
fHcL* otaxcuo^ oi avrfii i^o$ ifctj TroAvi i^ a 
Xl^voi , Kou odweufSrou SK ohjrycn, jULa/rfjv» ^oj-jf- 
/livfi yeip roviporra» OKKiKetvfJuivov ri fJLH^^ia^ 

• !«■) Tov xiv^ovvnvuwov Iw) tiJ v «yvov] ExVaticanotlsl-) 
Tov xfvffovv ff^^AifrffVf It) tov dygov. ex Bigotiano , 1«-) 
*jv %f t/ffot/v ss^iti^rov It> rov otVvjpv. exCsfXainbeciitlsri 
w Kiv^ovv u^Ut^ It) toV oevvov. Supr^Lib.I.Epift. 
39» circa iinem, Editiones, xarff tov %f vo^ot/v irtvwTov «^ 
J^i Tifv ayvov xKtTfom, quod& hic fequor. 

«liTP Sx/^ou ^fiiti K^viUvfiv THM iT$ie^] Locus Athe^ 

eripuerunt, 



EP I ST. LI B. IIL 295 

cripuenint , ad opus faciendum me conver- 
tam, & in Pirxeum vadam, ibique navium one- 
ra in apothecas pro mercede transponanu 
Praeftat enim bulbis & polentJ pafcere ven- 
trem ita ut certam habeas vivendi* fecurita- 
tem, qukm cupediis fruendo & Phafianisavi- 
bus , incertam quotidie mortem expeOare. 

liovotQ ^{iv. in Alciblade priore £vh inicium] Synefius 
£pi(V. 14S. dffi^uiJLev iv ax^iroi^. thymo autem vefci 
fbiicos Achenienfes tenuiores apparet vel ex Ariflo* 
phanis Phito v. 254. 

OENOPECTES COTYLOBROCH- 

THISO. VIII. 

T Cape fiftulam & cymbala^ac veni circapri- 
mam cuflodiam nodu in aureum angipor- 
tum adAgnon, ubi convenire poterimus: ac 
deindeaSciro afTumptam Clymenam meretri- 
cem deducere ad illum recens ditatum The- 
rippidem Aexonenfem. ardenter enim eam 
ifteamat multo jam tempore,&lumptushaud 
exiguos facit fruftra ; illa enim ut fenlit amo- 
rem inftammatum adolefcentis , delicias facit 

nis y fsepius memoratus Aufloribus. Ibi fedebant me- 
retrices. Stephanus Byz. in Sx/f o^. de Attico Sciro : h 
31 vta ro9ru tht^ esiiroffvat iKO^iiovTO, 

/iiimix] Bigotianus, JL^ovia maie. Non ignoti a'<$i»- 
y«< Athenis Zvnioro^, 

^ietKXM^ «t/rifc iroQ If f ^] Lib. I. Epifl. 27. ifiou Zianutm^ 
^MyofjLivii. Finitur aucem illis hsc Epiftola in Bi^otia* . 
xio : in Csf. Lambecii adhuc adhsret l{ «. ]n Vaticanof 
' nihii dccft. 

T 4 ^fVTm^ 



19^ ALCIPHRONIS RHETORIS 

Bfu^ercu Kou avvexSii MKt^erou* koljtt?^' 

tTiJfiW"«Vf « jm»! ro x^gjiop 7sr^$ ro7$ elpyvf/oii 
/uifSoi. wg^ 0VV9 ^ /3/^ roA/nfv, ei o-vviiS^as 
oUrireivoiro JjfiTv, dTrorzaruv. ^voa ae ovre Kce^ 
ie^affjuvcoi reix^<roL dvrfjv ciTroipeUfiBV, ®tj^7ryri'* 
^i ^i « rSro ouS^otro^ Kocf r^fyov eTriyvoifj rfji 
^fjLtripu^ dyfu7rvioi4 Kuro^oofXA , ?<fjy4/ofjLe9ai 
XP^Si rS vea (TKifjLfjuiroi m o/Jyiis > W Aflt^- 
^pdv iS^fjru « KUj 'srpoa-eri rfjv oiKiouf wmouf 
eyr oi^Hci^ e^ofjtevj Koj ro xf^^^ rohoiTrov ojve" 
mKtaXvrui* rdxot^ $e iSeTffu^yjTtrov^ ^f^i, 
d?i\ei PiAovi fjyweTOLf. oi ydp Tra^^KAfja-iv hc 
ivTroiieuf fJLfj dvcifjteiveurre$ ^ iKeri Ko/jeuce^, eiXt^d 
(plhoi hiryi^vrro(jfn 

T0 XMp/0y ^foc To?c «P7^f^'cl Ambiguum eHTe poflir, 
pnecipuefi fic tq ^mqlo^^ ro Tr^oq &c. lic enim intelii^ 
|[eretur prsdium aliquodcircaArgentifodinas^maximd 
in Laureo. 



^ ^ ^ . ^ ^ ^ 

IIOTretfiooueve^ 



JillOTret^oofjtevei rSv a-Kv?^Kteov ei /^tTrov eTri" 
rfi^Heib Ketrd ^pOfjLOVy/^yooov ev nvt Bdfjtva 
itafr^o^vja-oo; i^oiipvfjf dve^nja-^t* rd ^e o-kv^Jt 
fuet ot fJLBv ijei$ rSv ifiouvricov d7r(Kv(rauv* Kouj rd 
IJtfiv i&opvfiH f KOf eyyvf ijv cA^y ro bfj^tov* 

") * * * ] Nihil Wc deeft nifi Tirulus hujus Epiflol». 
diarf«^iftf«c] Suidas: ^rgopH. rofdTlti. xiv«f. 9rsgt^or 

& 



EP IS T. LI B. III. 297 

&femper faftidiolam fe prsebet: cumque plura 
identidem ab eo auferat, negat fe copiamfui 
faduram,nifi praedium illud praeterpecuniam 
accipiat. Tempus eft igitur ut vel vi eam , ii 
more conlveto obnitatur nobis, abftrahamus; 
duo enim cum fimus & robufti, cito eam vel 
invitam abducemus. Therippides ver6 fi iftud 
fentiat,atque hoc negotiumcognofcatnofti^a- 
rum vigiliarum facinus efle ; accipiemus au- 
reos ob hoc novum commentum non paucos,. 
&luculeirtam veftem, & praeterea domumejus 
ingredi tut6 poterimus, & utilitatem capere 
fine impedimento : forte nec pro parafitis 
nos, fedpro amicis habebit. Qui eoim ad- 
hortationem ad benefaciendum non expe- 
Sant, haud amplius aflentatores , verum amici 
putantur. 

THv o2k/«v « tf/lv«f i^' ce^HXQ ef of««v] Sic & apud Terent. 
Paraiitus itidem de conficienda Regi fuo amica, — ^ Jhoc 
efficio»po(lulo ut mihi tua domm Tepritfente abfente pateat: 
invocaio ut Jit iocusSemper- InEunucho excrem^. 

fWoi/«y] SupraLib.l.Epiil. 10. 

jf- ^ * * * * jy 

um catulos tentarem , an jam idonei eflent 
ad curfum, leporem in quodam fruticeta 
terrefaftum , fubito excitavi. catulos autem y 
filii mei a loris folverunt : atque ifti turba- 
bant,&parum aberant acapienda fera. Lepus 

/3«. K«T«Tov«. Turbat. Movet, Perterrefacit. Fat/gat 
Etymologus : ?fo/3ft , Taftfr?» , xivh. 

T 5 /^yMf 



c 



298 ALCIPHRONIS RHETORIS 

ysoycii^ Jg r2 tuvaCva ^vyij v^zsre^lidi ro a^i/xovf 
<J)<yA6Sf Tivo^ TULTdiavTiy hpZTO. /jLtA oe vf 'srfio* 
Bv/torsipf' rutv Kvvuv , ti^tj }UX^^M<^ ^ '^aZ* 
trouf 'zs'poa-^ox£iTct rca ariyfMriya-xryKetriihdev h$ 
rfjv oTTijv rfji y?^ cvrevdev civeAKva-ou (iici^o/jtevij 
ro T^ydihav vjouj B^^vet roi^ zr^S^ioiv 'sro^o^ 
rov erepov- koj dvstXojutffv x^P^vna-ouv a^Kv^KOi, 
oiyciBfjv , Kcif ro (Zov ^jULcfBparrov* km} yeyovi /lot 
h y.3 Ji' KBfi^iSi icpieiJLevcaJ^xm^y ^[a,ioui fieyd?^ oiTre^ 
vsyKciSotj» 

v5rgf|3fl«c ro «■»/:*«> ]*Xenophon inCynegecico itident 
de leporibus : JTe^^«Ao'yrf$ yet^ ru cifiu %oti^tXei Sunt 
autem icpores maxim^ in periculo fuperatis locis acdi- 

' P Uir^Setfl KClf KCtKO^ KOLKOOS d^^ohOirO Kcl* 

Kicrqid?^r^voov Kocf iLua^circCl^$j o^ /utet jJJm^ 
ev^pov Becofjtevov » dvuliofja-a^ , e^fjyetpev* e^oKow 
yd^ , d <Pi?\raTe y$irovm j ?xt[jL7r^oi ri^ eivcu 

trtr^i^Hij — o KetKf^oi; «A£XTfi/a>v] H«c Epiftola , & 
Luciani Sommum live Galliu initio , adeo inter fe con- 
veniunt , ficut & alia quaedam , partim jam notata , par- 
tim notanda?utvel amboexiisdem fontibus fuahau- 
ferint : vel-, quod potius credo , alter ab altero : & fort^ 
Lucianus 4 Noftro : ac ferm^ jam credo Lucianum Xa- 
• je«4>eov/(J«v , non Alciphronem Aot/x/av/^«v. Ita autem 
orditur & Lucianus : A*aa« tfg w KA'ki2te A*AE- 
KTPTXl^N Zev^ dvroi E*n IT^f^EIE. yJf te fce* 

tefthfimegaUe Jufif^ ipfeperdat, magis autem ifla omnia 
dilatanturapudillum. ^'^^: ^pU^. '^Vt^^i ;. 



EPIS^. HB. IIJL 399 

autem periculi fuga fuperato loco acclivi, la* 
tebrae cujusdamreceflumrepcrit.Unus autem 
alacrlor ex canibus , jam inhians & aflecutu* 
rum fe fperans morfii , un^ defcendit in fora- 
men terrae. Unde cum extrahere conaretur ' 

lepufculum , fi'egit pedem altenim. Atque 
ego fufl:uli claudicantem catulum egregium, 
&befliam femefam. contigitque mihi, emo- y^ . 
lumentum expetenti , ut denrimentum acce* 
perim. 

vibus. quodnullo negotio faciunt ; per declivia diffi- 
culter feruntur ; itaque iatebras quxrunt. Nos contra 
vTfOi Tcc ffiiMcc %«Ac9r«c |3d{d/4ofeev,utloquiturAriftGteies 
Problem. XLII. Seft. V. 

KOfi ^pccvH ] Satis apparet legendum effe , K«ra(|f « Jih 
omiffo MtL ^*— -v*f£«>w:^Ar^*-*-^ ^^^^^-3!^c^^^.U^^^.^,^^ 

lOPHON ERASTONI. X. 

■pEreat, & ut malus male intereat , peffimtis 

ifte gallus , atque fceleratiffimus , qui mie 

dulce infomnium videntem,vociferans,excita;«i 

vit. Videbar enim mihi,chariffime vicinorum, 

0$ fa tiivv ovn^ov l^eeiiisvov dva^oi^aq ^linytifMv ] Hsc 
Samoiateniis ilie iic fuflus : o's M£ TPMxnoZvrct %ot\ 
H' A l' 2 T Xli O* N E l' P Xl< ^vvovra « xal ^avfia^iv iviaf^ 
I/Lovlav svBatfJLOvovvTa ^ ^iaropov rt nat ygyuvoi A*NA* 
B0H'2A2, ^nH'rElPA2. qui me dhefcentem, & 
4ulciJJimo in fomnio verfantem^ penetrabile quiddam it 
clamofum vociferatns expergefectjii, 

' jii idvv ovH^ov Sfwfeivov] Lucianus ibidem inferius. 
p.238. rov vavsvMfMva ovh^qv ixcTyfv ai^ti iffv, 

Keu 



JOO AtClPHRONIS RHETORIS 

^Kpoi^ ovi oiKovofjaii KOf ^iOiK^ai ctfo/ju^ov €%^* 
iaKHifie KUf rd x^^f^ ^eLKrvXiayyrez!rj^p£(Qrai, 
KUf TToMfra^^^oiyriii h^a^ Tn^^Bpew. kocj fja-oM 
01 iaxrv/^i fjm fjtaJ^AKoi^ kou fiKt^et r^ ^tiUk" 
^jli e/A/fjLVfjno. e^ouvovro Se km el Ko/^axti ry* 
yvdfp ^ Tpvy^dma etTroi^ av kcu UaradKtGdHfA. c# 
rktrtf ofi Kxu oij/jLOi Kdfj^cucov h^ ro Butrpcif 
TT^oth^ovrH^ sfiocov TS-poxsig/^cuQ-cu /Jie ^gje- 
rffyov. /jtea-scfji is rtj^ x^^^^^^^ y oTTA/JLTro^ 
vff^oi dMKrfvdv efiofia-i , kcu ro ^d/q-/jut fjpcufU 
S-ff, o/icoi dveypofui&oi TTif/x^ii fiv eycL a^c/- 

olturm i^mt^ai tioi W^c ] Lucianus ibidem p. 245 
ira s^if^xuvov fV) Acvx» ^tvyHQ i^vTertet^tav^ xsffifiAtyrJo^ 
irafft Totf ofoiffi Koi tTFi^^vof. %et1 T^oihsov toAAo* koI 
wtqtixiFsx/ov ^ K«) HTTOvro ff-Aftdve^. deinde provebebaraibis 
bigis , refupmus ,^e^abUis ommbiu intuentibtu ac miran» 
dw. ist pr^currebant muiti ac circumequitabant ^ feque* 
banturque piures. Hsc autem Lucianus x^oq ro rgayt' 
mirrt^ov. 

iifiKHV riv %«pj laKrv?doiv srf TAif f wcd'^^ 1 KOt\ xoKvrO' 
Afltyr»; a/^»$ xe^i^.] Lucianus ibidem p. 245. iyu ik 
-c^cfv - ^tfxrt/A/u^ /3ffp«c offov OKicctihKce s^tifjLfiivnQ rHv iet" 
leriihMv-ego autem babens annulos graves circiter fede* 
eim applicatos digitis, Videtur aucem Lucianus xo?^vrm* 
jJevrvQ de pondere accepifle , dum ipfe /Sdrpct^ dicit. 
quod magis apparet in Amoribtu ubi alium Alciphronis 
jocum mox indicandum iihitatur , p. 1058. ubi de inau- 
ribus quanun 9r0At>r0cA«yroy PpiBo^ dicit^ multorum taieti^- 
torum pondtu. Satis hyperbolicd. , 
. 'i^etivdvro ii Koi ot KoKxKsq iyyv^sv"] Sic apudLucia- 
num alibi , nempe inTimone, ad hunc Timonem re- 
c^s ditatum primus omnium fe infinuare conaturAs- 
ientator, Tva^atvi^iiqd noAa^ p.,67. 

vir 



J 



EPIST. LIB. III. Jpl 

vir efle fplendidus & opulenti/Iimus^ deinde 
fervorum fubfequi me catervam, quos diipen- 
iatores & procuratores me putabam habere. 
videbar autem mthi & manus aimulis refertas 
Iiabere,& gemmas multorum talentorum cijcu 
cumferre. & erant digiti mei molles, minime- 
que ligcnis memores. Apparebant ver6 & 
Adulatores cominus, Gryllionem diceres & 
Patscionem. Interea Populus Athenienfis in 
Theatrum egrelfi, clamabant,Ducem mede- 
fignare. In mediis autem fufTragiis improbis- 
fimus ifte gallus vociferatus eft,&vifum illud 
dilparuit. Tamen experredus , laetitiJ plenus 
eram. Ciim autem in animum revocaflem, 

Fft/AA/tfvff] NomenvenimParaiitiexhiftoria. Athe» 
naeus lib. VI. p. 244. meminit ex Axionico Comico, 
interParantos, quos ibi nominatim recenfet: A'|/oyi-> 
%oi d^ xmiitito^ iv rf Tvffnivtitf Tgv^xUtjfOQ ri wci^ag^ 
Ttf f y ThTOtQ fiyiifiovivti» 

nmrtuidmv»'] Ita MS.O^eus. Ex Vaticano, n«r«fori- 
Yft* in margine autem naTaxluva. 

(ig^iiffiiQ ii rSc X^PorJ xatft,ir.»kiii.i^ofH9§\ Luciani So- 
mnium convivio fimtur,quod galli cantu interturbatum* 
p. 245. f V rouTtf ovT* fts n nal ^tXoTm^Uti Tr^oxhovTa ip 
XpvsatQ ^ta/Miq itteiftjt riv vrapovrmv , if^if th itXaKovf» 
TOC H^ofitioiAgvH ^ ava^ijffaQ dnatpuQ^ fwirdpafaQ iii$ 
ifffUv ro 9vyLfeo<ftov ^ dvirpti/aQ ii rd^ rpaTi^aq « rov || 
fl^Aurov ixHVOv hasxildva^^ vx^vi^itov ^i^fgr^xj Tafiffxtva' 
9aQ, In bh cum verfarer , if aureh plta/is frabtberem 
mmlch/ingulh qui aierant, cum jam afferretur p/acenta: 
vociferatue intempejiive , conturbafli nobis convivium, if 
fubvertifti menfoi : ac divitiai il/at difftfe^i^ut mvetU^ 
fibierini» 



304 ALCIPHRrONIS RHETORIS 

ovifJUiTct , oov oioi ro 'sr/^6oi elTro^^suB^ou fxm rii^ 

fjivfjfjLfj^ roi TsrX^ovct» ov crcoPpoveig d> yvvcu > iat 

vyis^ rt oicLvort, ei/\Act dfjuP^oi cv roui Ar^ucou^ 

rcfA/vcMxri roug vtxto r^vpvi^ ^ia^g^e^Toui^ d)v KotA 

ro 'ZufiocraiTrov mhr^^ov , Keti r^OTTO^ f^oxPfj' 

g/otg vTsrepyifjt^oov , ^vKst yoi^ kcu \J^ifA,fJLv6tU) 

,Kou Treu^epcori oevcoTrothKn r^ ^ct^sioig vTsre^ 

-r^ ^ii rm ^oay^poov^ cv oe fjv vyicuvfii, 

'iiroiouf a-e ro voco^ ij ro fvfjLfjLOt, ro "srg/tf OKOr 

Bfjfev , routvtfj ^iotfzevetf. 

igitur pofl taf^ium' a^aratum eft vita ? Stattm ^ domo 
'fgreJpOTKS, fua^marttos efiecant ^ ad deiU^quarum Infe* 
lices illi viri^ nec ipfa fciunt fMmina ^Coliadas^ GenetyU 
lidas, iQuemiocum, lit commodior fenfus apparerec» 
coa£h2S fui ex conjeftura hic Ita adfcrlbere, ciim in 
Edd. videatur corruptus ; qu£ poft /3ioc ita : f t/5vc n^o 
Tifc olnieeQ s^o^ot, tuc) %et^ ^tarii^ fWpt/Swv ruc ytyotfAin* 
norciQ «y ivjinv &c. quaii fpe6latorum nefcio quorum 
ignorent ejusmodi uxorum viri nomina : quodquidem 
i^ri poteft; fed commeniorafi nihil attinebat. Vidic 
hoc Pahnerius ; fed qu^dam excidifTe putans, de fiio ad- 
'dit totas feptemvoces.] Sunt autem KwAid^c & revert/A- 
Xig epitheta Veneris , ambo fecundum quosdam Vete- 

npATfNAS *EnirdNf2i. 

^hJtEcTfjfjt.lSgJutg Wfji ^0L6vi^i . ^iXfivefJLov rim 
e7ri?^^etfJLevo$ Trirvv , kou "Zsrpog rci^ oLv^ctg 

"MtenifjL^piaQ Hevii ^ccBti^ai - ImKsl^xiitvoQ rlrvy ro nnvfut 
rfrK/tf^ov] Virgilius III. Georg. v. ^31. Paftores jubet, 
jieflihus in mediis umbrofam exquirere vaUem : Sicubi 
fttagnajovis antiquo robore quercm Ingentes tendat ra^» 
fnos. — ^ot^yifci autem nicvni^^ix ^ ali^s ^et^sgcc^ iisfiiii^ta» 
Notus Platonis locus in Phaedro , h Suida etiam indica- 
tus, ubi d^ Socratespofl fermones fub ceiebjti iila PIa« 

me 



E P 1 S T. L I B. III. }0y 

me aliaquxdam deorum nomina,quorum ob 
multitudinem' deleta mihi iunt ex memoria, 
pleraque. Non es mentis compos , Uxor, ne- 
que fani quidquam cogitas ; fed contendis in«» 
ter Atticas iftas luxu diffluentes , quarum & 
f^cies fida ,. & mores malitil fcaten^es : fucd 
& cerufsl & pasderote tingunt genas iupra 
excelletites piSores. At tu , (i fepis ,iieut te 
aqua vel fapo prius purgaverit, ita manebis. 

rum : aliqtii ex lisdem rfvfrt/AA/d« comitem illius deafc ^ 
faciunt. 

UTroXM&eu^Infinittvtu,^ quidem In Futuro hucnofl 
quadrat. d^oA^v^oM vel ctTroXtc^o^ fVare poffet: fediic 
teqviritur adhucverbum aiiquod, quale fft/vf |9if. nec hic 
dyro KoivH fumi faciie poteil oiSci. quare verti quaill es- 
fet a9rftAifA/ir7M 1 ab «fr»AH(pu, 

H 90^pO¥(iq i yvvcMt ^H vyit^ rt di4{vo^]Supr^Lib. L 
Epifl. 4. qus elt ejusdem cum hac argumenti : vk iu 
Ttsro ctf(ppovHv aii dyoc^ec Stetvofi^^.M, 

itvto9rotvfft 3 Hoc verbum adhuc nemini quod fciam 
t>bfervatum. de SevcoteotoQ fatis Budsus & exeo Hl 
Steph. quibus nihil neceffe eft hlc plura addi. 

PRATINAS EPIGONO. XIL 

Eridie ferventifHmd , ciim delegifTem pi- 
num quandam ventos amantem & flatibus 

tano pera6los vellet difcedere , Ph^drus eum retinens^ 
dicit: ftijvuyt^ ^ taKfxTtQ', 7rg)v ctv ro )iaviiu ffttfShBtf^^ 
fl ovx of^C f^Q «"^f^ov }}^tf fitcmi^fiet tfcireu j ttaXoviiivsf. 
^aBtfce. Nomlunt etiam , mt Socrates , ableris ^ pritaquank 
dfjlus transeat. anmn videi jam fere meridiem adejje ^ — 
\u^tqei ab iVac3-<»f > & per allufionemi^^^ffcS^fl^f calefieri^ 
unde Bt^fiov & Slfoc^ut W ^et^sgov fit, ro c^oSpu 5f^* 
(lov t dTToriiQ ev tw 5*'f« |ttefl'>f/^t^ff«c»quaBeftGlofraapua' 
Platonem , in quibusdam Editionibus , ut iit, in textum 



M 



ysiS ALClPHtlOMlS RHETORIS 

OKKetfJbivfjv 7 Ctto ra^jTfj to Kdvfxct ia-Kiagiv* k6U 
fjLOi xjAJX^ovTi fJLoX ii^tooi , eV^Adfc" n fjma-iKSk 
i^a^fja-cLS^a^ y ^uu ^fSoov r^ avg/yyct iTri^ 
r^ex^v ry y^^cirjfi ^revov ro TrvevfjLciL fJLera, rcop 
j(jH/^v eTnavpavy kcc{ fjtoi i^dv ri KUf vofuov f£- 
ijpusirro fJtAhJOi. ov rovro) oe iSK oio oTtoti^ vzsro rfii 
iiv^mvioj; ^iXyofJieveu TrSia-oij fJLOi TFcMrvdxi^ev 
tu ijuyei 'sref/ex^^<^tM i kciiX dpSia-ou vejuLecQ^cu 
T^ KOfjLOfovi Kcil rov dvde^Kov, oXou ri mte^s 
A<ii • ^'^-^-fyivovro. eyoi Jg cv fjtea-ou^ rcu^ ^iovcu^ efjufiov^ 
f^v rov TTciuScL rfj^ Ka^OTrfji» rcivrei a-e ovv 
ivci(//ye?^fjLOu% (pi?^vcivo^ o-vvsi^evou /3a^A0- 
fJievdi, ori fJLOt fOia^iKOv e<^iv ex^ to diTTO^jov* 

tecepta. fimul etlam alluditiir ad <;a^svHv urere; unde 
apud Aefchylum in Prometh. v.22. ^oc^BVTot; ^Aia ^MyL 
pftus folis flammd. Non autem caprarius ifte veretur» 
a^odXheocriteusilleldyli.I. qui juffus £{hili canere, 
dicit v^ 15. 0*t/ ^iyu^ i TrotfMecv ^ ro iiicayL^^tvov , u 5lfA<$ 
SfMitvHvslffhv.rov nava ^iioUccfisg'- Non eftfafSpafiofm 
fneridie,non eft fas nobis fftula canere: Panatlmemtu. 

(iHCtKUQ iTtf^if ffdec3'^ ] Pro fnsfftKUQ mailem fiuffixjfc* 
,l7«^ifff«c3'^ autemhfcpro I0«4^«<^^,ab kz-«(poiv quod 
iab u^ij* Er ab iyra^tiifjti eft hzet^ii9ct<^o^ , fed ft huic lo« 
cus hic detur , iegendum |icu9<xii iru(piiff«<^o!^ , Sc fub« 
audiendum vel addendtun iiutvr^v, . Ptoxime antece« 
^ens r) pro KCtrci rt , non nibil, 

rS mfSUyLa yari rSv %«A«v It/^ Jf orv ] Modus inflandl 
fifhiias iilas difparibus calamis compa6las accurat^ de« 
• fcrit)tus* defcribit & JuI.PoIlux Lib.I V. Segm. (Jp. It) $i 
^iigtyyoq ItTToi^ uv^ ^Ufuyttv It' uvrijQ ro wsvfiu hu rS 
fSoiAUroq,' vtf) ^ufu^ipnv « Jj^»/ huffTFHpHV ro Trvsvfjue, Huc 
iliuc ferre» deducere ac^rgere Jpiritum, & pluribut 
AGUUesTatiusLib.VIU.p.477. rovgiiiv u/Jkovc Utv^ 

cxpoiitam. 



fiJPlST. LIB. III. J07 

expofitam*, fub hac aeftum in umbr^ defende-» 
bam : cumque refrigetarer admodum fVaviter, 
venit mihi in mentem capeflere Muiicam: 
iumptamque fiftulam percurrebam lingvi, 
tenuem fpirltum cum labiis flrid^im trahens : 
&fvavis quaedamac paftoralis audiebaturmo- 
dulatio. Interea nefcio quomodo dulcedine 
^ndis delinit^ omnes mihi undique capellac 
£unt circumfufe; acomittentes depafcere af- 
butos & virgulta , tot^ cantui intentae erant. 
Ego autcm in mediis gregibus imitabar Cal- 
liopac Filium. H6c igitur laetd nuntifi te im- 
pertio , hominem^amicum confcium efle cu- 
piens, mihi datum eflTe ut habeam Muficx in- 
telligentem gregem* 

av g^iXy Uii ctUTT^v. ii,sr«'vii$ei ti aX^OTi stt* aAA9v,0T» 
9roT iv ctif tS Kfio vfjUtroQ 4 agyiovla KaAtj. urtt^ dvrf 
9ng1 T»Q ecuA^^ x^fivH ro loyLa. Qui iifluli canlt , reU" 

fuos calamos liberos relinquit^ uni taMunt adtnovet la-- 
ium , quem filere nolit : tranfilitque alias ad alium., ubi 
modulationis concinnitot apta evadit* Sic ei circa cdla» 
fnos quafi tripudiat os, 

(MT^yiti 'Kmi%y^yii6Lv'\ Vlrgilius Eclogl X. V. \6. Stant 
j^ QVes cirium^ noftri nec pcenitet illai. [ Haec autem , ut 
Jofephus Scaliger in Graeca vbrfione hujus Ecloga ^ re* 
fero ad ^ NoH canimtu furdis» ] 

i(^Ha»j\ vitit'^a^'\ Virgilius Eclogi VIII. Paftorum Mut 
pim Damonis & Alphefiboei , immemor berbarum quos efi 
fftirata juvenca &c. 

oAou roZ fjLi^ovc iyhovro'] Ut Epift* antec. «fAif 3 r5 
SfBOQ. Vide fupr^ p. 55. feq. ubi de oAo^ cif^ r» vec^a^» 

riM^ *i$ovM? J Maiiem ecyi^Mq. vel TrolyLvwi , niii eflTdt 
caprarius. 
* rov ^9A^ot TfiQ K«(A^io^«] Orpheum. 

U» KAAAI- 



I 



308 ALCIPHRONIS RHETORtS 

kaaaikpXths /iraNi. 

Vfrd fji€¥ fpMvroi rS Kcupcv ^yvpovi irt^/jriMu^ 

yj/etg KeU ifi&t6vva4 (ieSpov , clo4 rs fff^ 
i?^ut €/ji<f>vriV€ty,Keu hrayew civro7$ vdfjutricv 
ifio^p, fJLCi oKriji 'pr^jja-iov ^d^yyci iTrcxs" 
TivereW ire/Sciv Se c/jiSfiCii$ r(ei$ i^fJLifotg kcu 
vvKrot4 urug^ TrcrtctfJLiti ctva^ef 6k rv^ etK^peia^ 
rZv cgoiv iym^€v,oi pvpLfi Kctrctav^cjjjeyci IXw 
mavrciiroufrc, kou r^' /Sodpov^ KaTexc^cuf , coqt 
Hvou Trd/vrct iao^edct, kou ^ae ^oKeiv -oXcog ^p* 
yoLo-iuievct. '^a^ ^^dvi^ou fJLCi roi 'Troviifjutrct kou 
Hi fjiiouf o\l/iv ocroTrcv jcatsV^. rU ovv hri Trovo^, 
fjuirffv oiSviMviiXm^ob; 6k yeco^soc^ Koi^^^tio'» 
Kciv ; fjuelnreov ^ erefcv (iiov^ (pouri yoi^ etfjut 
rou4 rciv iTTirijoevfjLctrcitv dXSjoLyoui kou rii 
^^X^ /JuerciaXiffJUiri^eStoif. 

yifovQ Tiftfnarl/aQ] H.Steph. in Tlie£^>r TbeopbrM^ 
fio affertur^ yvpov^ ?rietopvrjHv. 

vofiATiov viupjFtOvafiariov potius vdrf£ar«oy^ qiua elt 
adje^viim > non demlnutivum k yanx, vel votfiaTicMov^ 
ut apud eundem Theophrafhmi Hid. Plant. Lib. IV. c 3« 
vonutTtMOi^ vda^tv , eodem H. St, citante. 

vroTatiac^iti toTq dttpmfHai - of fvfiiii KaTaavfofjLsvot &c.] 
VirgiliusII. Aen.v.305.— r^r^/V/tf montano fiumine tor*> , 

sitXakhs ofNon/nNi- 

jRi TroLrpco^eti , 2 Trou , koij rdfJLoi ^^cvSi^ 

£! iraTgti^HQ'i{fff rdfia ^fovhc] SuldaSj Uarpci^ovTa» 
«ft.r0tf ^arpoq ^foyovyr«. Hcfychius etiani) n«r^w^tf 0*011« 

CALU- 



E P I S T. L I B. III. J09 

CALLICRATES AEGONL XIIL 
Tf Go quitlem , adventante tempore cum cir- 
culos fodiflem, & in iis excavaflem fcrobes, 
paratus eram oleas inferere , & inducere iis 
manantem aquam , qu« mihi ex propinqua 
valle derivatur ; fed ingruensimbertriumdie- 
rum & totidem nodlium , fluvios defiipcr ex 
verticibus montium generavit , qui impetuo- 
^h devoluti,limum fecum traxerunt, & fcro- 
bes obruerunt, ut omnia flnt una planities, 
nec omnino videantur culta, ita abolita iunt 
mihi opera , & in unam faciem miriflcam re- 
dada. Quis ergo amplius operam impendat 
frufl:ra , incertas fpes ex agricultura aucupans? 
Transeundum ad aliud vit« genus ; ajunt enim 
iimul cum fl:udiorum mutationibus & fortu- 
nas faciem mutari. 

nem Sternit agrost fternh fata Uta boumque lahores. 
Lucrecius Lib. I. Flumine abundanti^ quod largisimbri- 
bits auget Montibm ex altis magnw decurftu aquai. 

/Avv iTSffTciffcivTo i{e^ ' KaTix«»ffC[v^ Virgilius L Georff. 
V. ii^. - amnis abundans Fxit^ & obdu6lo late tenet omnta 
limo, ubi antecedentia etizm ^ Deinde fatis fluifium in" 
ducit rivosque fequentes , conveniunt cum , iviytiv av 
TQi(i vafiaTHOv viu^. 

Uofrtia] So/S £quata ad verbuni. 

Toii ^vx»^ ] Ita ex Vadc. Lambecii Csf. htc non con« 
fulueram. Lego interim rff« tvx^q % ut verti* 

SITALCES OENOPIONL XIV. 
^I patriflTas, mi fili,&mecum fentb; valere, 

rci T» vcerffoc ^fovou^M, Scribitur autem apud Noftrum 
hic & feetr^i^uQ. Sedi meiiorem Codicem fecutns fiun, 
utali^. U 3 W^^ 






310 AI.CIPHRONIS RHETORI$ 

KOU eixg/SvTO^ , 01 TTi^ Tfjv AKCiCfJ/^iOLV CtA^IN- 

^ovvrou , Kcu 0$<M>0e^i fJi^v ^^ev yr^ ei^oroc^ , ^$ 
TT^rjeiv SvvAijL&Hi^ j ri fJLereco^ oe croAwrg^- 
ryiJLovovvra^ , kcu hnrfihvovrcti » edorcti* f %ow 
T<2iyjcctT iypov efiycov,oi0' m (roi oiuTrovovvU ^ 
fjLe^f-fj fjuv fj (TiTrvfj irouvowepfjLictit ot ae ctfJLCpc^ 
fSi olitig yifjLOvre^» w^ct ^ ayaAm' rci <rvfji>^ 
vreuirct. 

XM^Hv ] Multo inferius huic refpondet , idveti» 
rovQ aKot^Qv»<i SKHvovt; rovg dvv9roiilrtiQ pjfi t!xf'^^ 
Ttfc] Periphrafis Philofophorum ignominiofa ex Ari- 
fiophane>ut>x inNubibu^ v.103, -^th^ iha^ov»^ 

KOTJNOS TPrrOAflPO*. 

OTptryfjro^ eyyv^ > kou dpfix^^ ^^* A^' 
;g^«flt. actveio-ov ovv fJLoi mrcov rn^ Tre^r^ 
r^i, oo-ov ^K «j? fjLctK^ev amoootrovU. ex^ ^^^ 

Kiyci TnB^AKlCt TPJ^JHOVCt» H ovv SioLOy 'zsrpoBvfJio^ 

XdfjL^ojiie. roi yci^ KOivci rcHv (piM)v ^ fjKii-cf^ 
rol( cLypoli efJL^i^x^^^ eB^e^. 

ccov 8x HQ pucitpov J Hic offov ut in Qffov P^esxv & 9^ 
yov 090V. ^^ctxv offov^ Pro fiMH^ev , pot^fi etiam legi 
fueKfdv. fspe occurrit hk 1$ aclkpav. etiam apud Noflruin 
Lib. I. EpilL 35, 8x nq ftoiKgecv $i dvieiffQfiimg. nihil ta'* 
meii hiQ mu^andum. 

4>TAAl'2 ©PASnN/AH/, 

IPJ yi»(y?i^ e(^Mvt K<M vovv ex^f (w 0^ 

vanis 



EPIST. LIB. III. jn 

vanis illis difcalceatis &pallidis, circaAca^ 
demiam le volutantibus atque, quod qul- 
dem utile fit vitx , nihil, neque fcientibus» 
neque agere valentibus: fed cceleftia fcrutan- 
tibus & aiTedantibus ; bis inquam valere juilis; 
capefle agriculturam , unde tibi opus facienti» 
plena erit arca omnigeno feminio , amphor^ 
vino plens , plena bonis omnia. 

SlV KUKOioUljLUV ZoiKpaTif^^ 

IMiSH i^v V 9<Ti/if ~ ot 3i dii^opHi olvH ^ff^] Atiilo^hl^ 
ncs in Piuto V. 807. 

dt d* fff^op^c olvv fi^Xocvoe iv^ovidii» 

COTINUS TRYGODORCV XV. 

\7Indemia prope adejl , & eft mihi qualis 
opus. da mutuos igitur mihi ex his ftiper« 
fluos , intra breve tempus reddituro, Habeo 
fane & ego doliola plura. fi igitur indigeas , 
audader fiime : Communitas enim interamt-* 
cos quam maxim^ in agris lociun habere vult» 

m^dKtei] Fortd Tt^ctKvtcc. Nihil tamen muniyej-iint 
^uia 8c infra EpifL 18. & i^» n<d«x/My nomen viri, ab ea- 
dcm finedubio voce, 

rec yet^ Mtvi r«y ^i^fiiv ] Maliem ro yif , Hotv» r» 
ruv ^Mf0y>&c. 

PHYLLIS THRASONIDL XVL 

CI agrum colere velles & %ere> 6 Thrafb- 

U 4 crcm^tj. 



^X ALCIPHRONIS RHETORIS 

xeu roii Betu^ Kirjw kcu ia/J^vcLi tccu fivg/vffif 
XM avB^fj CTA (TxjyKcu^* Kcu ^fjuu ro7$ yov&iTiV 
m^v^ c^(^fjurcti, kou otvov 6k iSorfvoov ajro'' 
9^j\J/cL(,Kcu ^(ihct4rci,a(yi^uiyrovycLv?^ov ^A^ 
pi yduKouKro^. vvv Si iy^ov kou yeoa^utv orTtcL^ 
vcuvfi' K^vif$ Se eTTouvsii r^/^.o0iouf,Kcu citrTri^ 
oo^ e^^jCoa-^p AKCbpvcLv ij Mfj?uev$ juuS^o^o^' 
fjjj avye d yrcuSiov , (i)i^ eyrdviB^ ci$ ^/xcu^ » KUf 
T^ &v ^ovxf^ /S/w dawa^a : kcu yci^ da-^a^ 
}^ Kcu <lKUfovvo$ ^ yeao^My i A6%^$' 9 iK ci^e- 
S^i i ^aJ^yya^ ex^a^a,: fjfjuv re yfjfo^ 
^y. ^.'J^'»^/Koff^ gyyJ^ ; civr\ rii$ C¥ cLfJi/piCo^^co ^anj^ rfjv 

y^tc?\joyiffJiivfjv i^ofjtevo^ a^m^fi^ouf* 

■^ . " '■ ' 

Vm^ime ] Sunt fere verba Menandri Iv Vfwervy '» ^J^ '- 
QMk&vao eft dea^o, 

-* ^ifH yoif 09U 5f 9% iv^m xaA«t 
lHirlovt J«9v»fV, -^ 
Tert enim ^uotcunque diis grati funt flores^ bederam* 
tortfm. ubi re£l^ nuper PmieleutherusLipnenfis^iive 

Itichardus Bentlejus , (audio enim Virum Summum 

nomen jam edidiile^ revocandum cenfuit illudo9«> 
ejeftd «14 , quod Grouus inculcaverat» 

xpavbvc * Tf <A9^fd;v ] rf(A«^0v HfdvoQt trium criftarum 

. ^«/!p«m« memorat Poiysenus LibtVIII. cap. 5p. Luiica- 

nos rf/Ao^iM(Ufo$ fuifle dicit Strabo Lib. ill. p. 231. Ae- 

ichyius in ogpugnatione Thebarum ^,390, deXydeo: 

•— Tf«^ ncfTWfthQ Piv^nQ 

. TVfx un^cfaf crifiat mtatit « gaka jubam. 

A*iaKfv«y • fu<^44^f o^Vldetmf ad Comosdlam aliquam« 
inaxioie Menandri» xefpicere^ ia qua fuerit Miies ex 

nides , 



EPIST. L IB. III. JfJ 

fiides, ac patri morem gerere ; ferres , tum diis 
hederam & lauros , & myrtos , & ilores tempo- 
ri congruos ; tum nobis Parentibus tuis triti- 
cum quod emefluifles,&vinumquod ex uvis 
exprefliflfes, & quoties mulfifles capellas,mul- 
^ram plenam lade; nunc autem rus & agricul- 
turam afpernaris : galese contr^ laudas tripli- 
ces criftas, &clypeumamas, tanquam aliquis 
Acarnan autMelienfis miles mercenarius.* Ne 
faxis , mi fili , fed redi ad nos , & tranquillara 
vitam ampleftere , ( etenim tuta & expers pe- 
riculi eft agricultura , non cohortes, noninfi*. 
dias, non phalanges habens : nobisque fene- 
-^tis fuftentator in propinquo. ) pro dubia 
vita , certam eligens falutem. 

Acarnania, Luciamis in I, Dialogorum meretricun\^ 
qui omnes itidem ex Menandro videntur effifti, eo- 
dem videtur refpexifTe , ciim Glyceram Thaidi fic lo- 
quentem facit: Tov ^l^urtur^vi Bxt^rov /LuafveeveiScc 
Sunt autemlk iiheambse in Menaadreis Comoediis ce^ 
lebres. 

MMA/gj)« ] Vel ab urbe Theflaiiae , cu ius incola Dori- 
ce tAccXisvQ y ic ^ qua finus Maliacus : vef ^ Melo Inf. unl 
Cycladum^, quae Gr. MifAoc. 

Tcv iv ijVt/%/f fiiov «tfT«^8 ^ vjvV«V «V^«A»Jc jf7f«f.] 

Lib.I. Epift. 3, yiti^tet ^i fft/vTp«^5v«f , xaJ tov aff^otA? 

if^cthot ^iov (xW^tftfcd-Mf. £(1: autemhtchyperbaton:ac 

proinde nonnihii obfcuritatis , quam in Latina verfio-* 

. ne jtoilunt parenthefeos figna. 

«yiffoxoVoc] In ambobus MSS. yiffttHOfioQ ^^rxtcr mo- 
rem. Videtur autem dicere velle, tempus prope adefle 
cum yijfOKOfiu indigeant. is autem debet tfCe iilius pius, 

Tifv iioKoyov fUviiv thoiitvoQ ^mnfpixv,^ Supr^ £pifl« 
- ofJboP^oyHfUviiy i%ov7« rify roZ ^pv iv^ikiMv, 

U 5 " XAIP^- 



314 ALCIPHRONIS RHETORIS 

XAIPE2TPATOS AHP/n^* 

jP IT/rg/Gii;^ d Aijg/oy KAKfj KAKcHi , ori UB 

Tfj ueB^fi Keti ro7i civ?^7i KAroLKr^a^euroLf 

IS^j^vv UTre^Pijvcti roi^ 6k rZv dypZv dTroTrif/.* 

ypcUTiv. ol muv yoip eeoS^ev ^Trpocre^oKOtfv fju (pe- 

fovra, elvro7i roi Ke^fjua, ((nuvfit) m eveKev 

cipiKoiufjv eyoo Jl i x^vcrSi Trdwvxoi KArcLv^ 

< ?^/jtevo$ «^ ^fJLepcui OKctBevoov. ctAA' ctTrAi cS 

^ AhvztV^ T<tArt<i/cfc, Kcu r^ d32^ r^acrl B-ehye ro7i 

y0frevfjLctQ-tv, tfxoi ^e ijv eri cvox^i^iiy kclkov % 
vctfjLfg^yeS^e^ Tr^o^P^cL^o-cL dTre^^vcfj. 

iym U 0;spvffovc] Ita Ironic^ & jocosi^ Lucianus quo« 
que de errore in Salutatione^ initio Libri : d^titofJLevoQ to;- 
fd ciyUQ TrpoffHTTOtfzt ro iubtvov t^eov rtfv fft/vi/dif rorJrify 
4»Mvif y »^Hv^% x^ %a^pftv xf AevHv' iyu $* o XS^^^Q iyrtXQ^ 
SoiuvoQ % vytocivHv C€ i^lovv.cumvenijfem ad te^ut falutiff 
rem te mane^ ^debuijfem confvetam illam vocem emittere^ 
teque faPvere jubere ; ego bomo fvavis , oblttm , valere te 
jufp, & apud AelianumEpift, penult. ul^. Senex con- 
queritiu: de filii fui faliaciis , cui tamquam honeflam 
puellam duftuvo , nuptias paraverit , deinde compere- 
rit eam ^^^ tibicinam ^ lenone redemptam : i^yu fz§v 

Jdvov ydiAVi ^fvd^b^ fjLdrijVt hm 7r§ftiJHV e^e^eivufjtevoq^ 
«5lv Uov» S^cra nuptialia faciebam ego aureiu fruflra: 
i^ ambulabam coronatm i cum nibil ofm effet, Ad Lu* 

ETSTAXTS ni0AK/aNI. 
T^CTT^^oC TroAoo^ yevia-idL eocrei^cov y ^xavo-e 
eTTi rfjv Trouvocuo^tcuf i d UilBcLiUoov , Tret^KciL'' 

(.Uci^us in Gailo £ve Somnio , p. 241^ ^uyar^oQ nifjts" 

CHRE- 



EPIST. LIB. IIL pS 

CH^RESTRATUS LERIO. XVIL 

T)£reas , Lerium , mala mdlh , qu6d me vin6 & 
tibiis tuirdelinitum/tardum reddidifti iis 
qui me rure huc miferant; ifli enim man^me 
expedabant,ut eis ferrem amphoras, quarum 
caufs^ veneram : ego autem,homo beIlus,to- 
ta nodetibiis obledatus,usque in lucemdor- 
miebam. Sed abi infelix , atque urbicos iftos 
demulce tuis praeftigiis. mihi fi molefta fue* 
ris , cum magno malo tuo difcedes. 

ciani llluin iocum Bourdelotius ex Ariilsnetl Lib/7. 
Epift. V. quae eft fub Nomine Aiciphronis fcripta ad 
Jl.uclanum , annotavit , o xf v^u; e^tciruff iicin, ubi £• 
gurat^ itidem, is ita appeiiatun qui imprudens magnas 
turbts daturus videbatur, quod Bourd, non monet^ 
quamvis maxim^ ad rem faciat. nec Mcrcerus de hac 
re quidqiiam; fed certiores ilie nos facit xf t/^ot/y ,'//1 
^ude uitque poni i/e bomtne elegaHtlore, homo iand 
fvavis, £i/ y KCtreixev^Qi ^^s ^oAA* Ewf /sr^^ifc, Pauii^ 

ante,vocem fiuvii in MSS. extantem , ieparavi fignis> 
quia aliiinde eam irrepiiife puto. 

tii ^l^ee^v eKaUvBov] Horatius I. Epif^. 2, Cui pulcbrum 
futt tn medios dormlre dies, ^ Adjlrepitum cithar£ cejp»* 
tum ^ucer^ curam. 

adA/ov^] Legendumpotius ffV'xo(;V,ut verti, - 

EUSTACHYS PITHACIONI. XVni. 

T^Ilii mei natalem celebrans , te, ut vcnias ad 
epulas , mi Pithacion , rogo ; venias autem 

l,ov<i.'?Ke p^vffetfievoQ. Filia nataiitia hodie conviviis ec* 
febro iif invitavi (lures amicQs^ V^iiotHf, 



Jl6 ALClPkRONlS RHtTORIS 

Aoi- iiKeiv oe i uom , oiXtC €7rcLyou€vov rw yc;- 
i^^i;at> JCAi Tflt wouotA^^KAi ro¥ avvifiyan^^or et 

^iXoio Jkf KoX rfjv Kvvei , dyaBtiv icrcuv ^t/A^- 

KcL 9 X0U ro! ^^^$f T^c C^wi^ (iTroQ^ofiS^Av r^ 

€7ri&X€uovrcL^ rol^ 7roL[jLVioi%. fj rouumi oe iK 

ctv aHifjLci^Gi ro ^ourv/ju^v hvcu a^uv fjfjuv. eoprci^ 

orofxev Jk /uutPC ^^ecoiy kcu 7r40fjt£9cL eig fjLeS^fjVi 

Kcu fjLerci rov Kopov acrofjLeB^cL* kcu i<r^c eTnrtj' 

J«oc Ko^ScLKi^v , «c fJLea-a^ 7rctpe?^my ro ko^" 

vov \l/vxcLycoyi^(r:H. fjLfj fJLe?^ ovv d ^iArcure* 

KAhov yd^ cv rcu^ KcCj' evx*iv iofirou$ e^ eoodi" 

v2 (rvvrcLrlHv rcL (rvfJL7ro(na* 

fl^>v/py«T;ov ] Ita uterqueMS. Vide Epift. feq. 

KosJ T»fv Kvvet ^ ecya^iiv ytfav] Svave efl,canem etiaixi 
invitari' ad conviviura ' & quod additur, fore ut is con- 
vivium non afpernetur. Similiter Aelianus Epift.III. fed 
(implicitatem ibi nimis afFeftans , Ruflicum facit haec 
fciibentem; rifv oiv riiv rce iietKctKx tgtx^ iiv i^reuvu wgoq 

illam^ qua molles lana4 fert , quam apud te laudo^faluta-' 
bh ^ me : ^biTves amlfos ^^ canem. In Comoedia op* 
portuii^ talia quandoque iiunt. ut apud Ariflophanem 

TC OlvoovtKOi m Kcu ^iXercufo^ ovcuo o^clvJS^kcu 
riii yvvouKOi kcu riov Trcu^m , d Evs^olxv* 

Svmo ^«vtS ] Syne(iU5 Epift, n/, hKmrerroq yip S^ km} 
KaAwc r{l $vvff:^«f Xfw^evo^. OTreeq ouv ovmo r$c ^tiq ^u- 
€t(ai Kixf ivvifJtttti^jufiiJJimfit enim es ^^ potentiarefie 
uteris. ut igitur ex naiura tua i^ potentia commodum ca-^ 

non 



EPIST. LIB. ni. JI7 

non (bTus,red adducens tecum uxorem, & li- 
beros , & fubulcum ; qu6d fi voles , etiam car- 
nem, bonum cuftodem, & granditate vocis abi- 
gentem infidiantes gregibus : ille autem talis 
non dedignabitur conviva eflTe nobifcum. F^- 
ftum celebrabimus admodum fvaviter, bibe- 
musque ad ebrietatem , & poft fatietatem can- 
tabimus: atque qui i^oneus fuerit ad corda- 
cem ducendum , in medios progrefliis , cGe-» 
tum deledabit. Ne igitur cunSeris chariffi- 
me; decet enim in votivis folennitatibus ma^ 
n^ conftituere convivia. 

in Pluto V. no^. cum Nuncius evocari totam £imiliam 
vellec, dicitad eum quiprodieratfervum: Aaa' cxx^ 
A« Tov hciroTiiv Tf/%«v T«%i/\ Et«t« Tifv yvvcchcce km 
vet ^miix ^E-JFHTU t^q Bspa-^ovTxgfEiToi Ttjv xi/v«,l?T«rae 
cavTov^ iiTa tijv wv. — Sed currechoist evocaHeruni^iU^ 
inde uxorem ejus if liberos , deinde fervos^ deind$ canem^ 
deinde teipfum , deinde porcum, 

ux uv uTtiAciifii T§ ieMTvfjttiv cfVMf] Leviter hic mutavi 
fcripturam MSStorum, qus lisc eft, ux av aTnta^oi* 
TO ieuTViMtiv ivvui» 

PITHACION EUSTACHYI. XI3f. 

QUandoquidem communem te prsebes ii 
fodalium amantem,benetibifit ex teipfo^ 

fias^c. LucianusinPhilopfeudep.48p. otrr«c ovaffiiiv^ 
i^n , Tur«v - «c «Aifd? T$0Q 9^ ipu* Ita bis iiliis meis 
frui mibi c^ntingat » inquit » utvera tibi narrabo. Eurir 
pides Iphigenii in Auiide v. circiter 1050. cfvAMc, «•yvf- 
xSii lv^%o t/vrof o^skHv, Bene tibi fit ^ qudd femper iny 
/e/icibm prodes. Ibidemv.circtctr 1430. ad eumquitu- 



JlS AtClPHRONlS RHET0R15 

c%cfc^ov,T^ ex^T^y C^Mf/Jvu KCU ^vo ^€- 
TrdvoLi, lyfid ttcl^ €fJLauTS,rii Kcojut^uf dvcu^ 
fjLSvcoy STTiKov^ovi- vvv ydp ^k iSoKifJUt^ov ,d^€-^ 
veV^/o^ ^> AteW Tfi^ ;^ef/o( €7n&i?SKiiV0 i fjuivydf 
^f/fJLv (ihiwet^ KOLf ro^OTToiH roU i^^vi» km 
ar(Pf/ySvrci4 ex^ T^ ^fMi > kolj dS^v rnveTn" 
yavioct (pcuver iydo oe v^^o r£v ttovcovj KcuTij^ 
eiKeXt^ KareoK^KcL* xocf rvAovg fuv cv roS^ 
%ep(rw excA^ >^7f\ore^ov ^i fxoi ro ^e^fjLct AtSr 
(/^i. ij fJL& ovv yvVTf Ko^ rd Trou^icL eio-co /3«t* 
&ovvraf^ Koj rtji evcoxicL^ fjLeBe^^o-iv* o Se avp» 
ycL^poi fjutXoLKZi exetrd vvv. eyco Jk Kocf ij kv* 
cov rov fjuct^ov ohcoi (f>v?^^ofjLev. 

XiHum promittebatfdicjtur, omoru^ ^$sy5y ^yts fi/ix 
cum boc animo tuo» & Iphigenii in Tautis v. circitefl 
1080. ad eosqui faflurosfe rogatadixerant, d^vMcS^sfcu^ 
5«v x«f yivot^* ivluliiovtq' PrO his Vefbis bona DobU 
€Veniant ^ ^ efiote felices» 

KAftwrtf] Utiturhac voce aliquoties Herodotus. 

df i/xt! |3AfT« ] Aridophanes in Ranis v. $6^, tpXt^to 
Ui ifJt^ Z^Hii. LucPieud. ^^uy^ hq si dfro^hi-^fHtv. 
■' TO^oTojH reti i^fvql Ariflophanes in Lyfiftrata v.g. 
Ou ydi^ sr^eTH 9oi rol^oieotHv txq o^gvQ, Ibidem &an« 
tecedens, tu xngt itFi^uhXHv-t v. 440. « r upec * t* tJrjj fJiS^ 
^ov Tif y %hf * i^t^xPiHQ 1 «Vi%iff« vtiTHiJuvoq' & in Nubi-» 

bUS V. 9JO. T»f V X^f «T*|3«AA«C i 

ff^ptymTaQ i%H THQiSfAtis] Itidem inLyfiftrata v«8o. 
aoQ ^* ivxpoHQ t mq l^ ^^PtySi to ffufi» ca. oc in NubibuS 
V. 797' ivtTuyiMTH yctf xo^ fcppty^* 

diffsiv Tfiv imyavi^ec (^eetvH ] Ex Homero Odyft ^*v.7^ 
Orsfv f X pffxewv ysguv iTFtynvl^ot cpcelvHt 

MTroTtfov » M^fifl$oi } Verti quali effet Hgyttrtpov. An- 



EPIST. LIB. III. 319 

& uxore , & ex liberis , mi Euftachy. Ego verd 
poftquam fiirem deprehendi obquemdudum 
ftomachabar , qu6d ftivam mihi lurripuiflet& 
duas falces , habeo eum apud me ,vicinos ex- 
pedans auxiliatores. nunc enim coniultum 
non putabam , cum fim infirmior, ut iblus 
manum ei admoverem. nam torv^ intuetur 
addu£lis luperciliis , & vegetos habet hume- 
tos , & craflum femur oftentat ; ego autem k 
laboribus & bidente emaciatus fum , & callos 
habeo in manibus, inanior autem mihi cutis 
cft leberide. Equidem uxor & liberi ad te 
ibunt, & convivii participes enint, fed iiibul- 
cus sgrotat : ego autem & canit fceleratum 
illum aflfervabimus. 

notarunt Grammatici Grseci tria proverbia duci dro rtjc 
AePijgih^ t ( q\^ vocc inter aiia exuvlum^^ peliicu/a ^G» 
gnificatur > ) nempe rv^xortfOQ At^tifi^og , KivtirgfOQ A<* 
fiftpi^oQ 1 yuiMvoTSfOQ MfiiffiioQ» Hefychius & Suidas in Tv 
fiverffoc. 2>nobius Cent. IL 75. ubique tamen, quod 
xnireris vox yctvurtffOQ efl corrupta , magis minusve. Va« 
rinus tamen eadem illa repetens re^d, tuvtirtgoQ ^ In 
Tviivortgog M^ti^iSoi. Habet Hrafinus & KtvrfortfOQ Af- 
Pmi^QQ » redditque per , Jllperior & fcabrofior^ leberidB^ 
Sed illud KtvTgortpoQ merito fuipe£lum videri poilit. 

S^u ^uhoyvrMi} Ita ex MS.Vat.Cefareum hic non con« 
fulueram. Lego autem potius ug, fi^ vel Uq ^t , de quo 
fvLVtk p. 20. feq. ubi de hq rov iv^p» iTrdvt^i* Poteft 
•tiamlegi uq ci^ut p. 22. SyHQ uq 9tavrov» Vlde ad p« 
214. ubi ijxf <y UQ tavr^v, 

cvgyaireoQ ] Ita ex Csfareo. ex Vat. habemus ffvyytt^ 
iftoQ. Epifloll antecedente , cui hsc refpondet, confen<* 
tiebant in cvvtpyecvpov. quod quidem analogii non ca* 
ret,poteilqueIi^iificarer0if ffwtfyirfiv & cvvtgyov.fci 

NAHAfOS 



o?A 



}20 ALCIPHRONIS RHETORIS 

NAnATos kpin/aah/. 

TAyetyovrcL cvp eu)^ is rcLVTcb dTredOfjifiy roiv 
Tipi yvug/fjtoov , ay€i /ju Zr^ ei^ ro Bietrpov » xm 
KoJdiccLi cv Kht^ai , oicLpp^oti iyj/vx^y^^ Beo)^ 
g/cui. roU f^£v ovv dXS^ i (rvvsxco ry ^v^^y j 
€ifA ycif rci roicujrd Kcxfeiaevcxf kojj auTrdyyiK'* 
A5ty KOJKoc: €v ii H^oo^y dxcMvii eyci <roi kcu fJLiKfS 
S$iv civcuj^c^. iti yd^ «^ fJLia-a^ TrctpeK^m^ kcu 9^- 
(rd^ rg/^o^cty rf«5* fJUK^i Trct^iriBei ^apoi\pi'' 
ScL^ y eircL vTro rcuuroui e<r:i€7r€ fjnK^ riva kou 
^evKci Kcu ^poyyv?^ XiBiotct y pux, ^fJLHi esri 
TcMi GX^cLii Tcov x^f^if^v dvevgJiaicofjLev raZ^ 
roL Trore fjL&f Kctrd fJLiomf eTKiTre Tretpcry^iSet^ fro-' 

annotatum nondum vidi k Lexlcographis. De cvfya^ 
rgo; autem Varinus : zJfyaTftf^ vo^og^o^^ ifyerrni^. km 
ivoiia ^ot^^otqtMv* qus videtur partim ex Etymoloj^o 
fumpliffe, (]ui ita : I.xtQyu^poq* vo^of^oQ , ifyetTijf» partim 
cx Helychio , fed emendando , ut cx ferie vocum ap- 
paret, nam ibi Zuoycc^u^ editum inter voces qus f poft u 
nabent. expunit znttm, evoqiop^o^^Ko^ oitoyM fia^fiaff 
uov. £t/i autem ffv^ya^goi hdc patl6 confirmetur,& EpifL 
antec. de eodem homine dicarur ffuvipya^fOi» tamen ni« 
hil temere ibi mutandum putavi. cum videam vocem 
ifyoTijQ y per quam evqya^^oi; femel exponitur , conve* 
nire potius cum ct/vepyaypo;. Quod autem exVat. eft^ 
^iyya^poq^ vi vocis idem ti[tt quod dhA(poi* 

pFa^a^a] Ita ex Vat. Cjefareum hic non confulueram; 
Quamvis autem »«Aa5ov & TraAoBa non annotaverint 
Lexicographi,ifed TraXoBii. nihil ramen mutandum pu- 
tavL nec vaxcbta annotarunt; occurrit tamen rot^» 
5/«v iinedubioinde,apudSuidam in «r«Ai$M4. ; 

NAPiEUS 



EPIST. LIB. IIL .pl 

NAPiEUS CRINIAD-*. XX. 

C Cis cxim oneraflem afinum caricis compaQis» 

ciim igitur perduxiflem eo usque uti illas 
vendidi cuidam noto homini ; ducit me non 
nemo in theatrum:&colIocatum in fede op^ 
portuna , variis deliedabat fpedaculis. Equi- 
dem cxtera non teneo memoria, fum enim a4 
talia tum intelligenda tum referenda parunji 
•aptus. Urium autem ut vidi, hifco jam, & prope 
iiim mutus fa^his. Quidam enim in medios 
progreflTus , collocat^ mensl tripede , tres exi* 
guasapponebat pateilas: deinde fub ifl;is occuU 
tabat parvos quosdam candidos & rotundo; 
lapillos,quales nos in ripis torrentium reperi- 
mus;hosmod6 flngulatim fub una quavis oc^ 

tSiv Tt)f) yvuftfiuv ] Eieganter , pro tuv yvu^tfiuv tiv)% 
Vel Ttvt Tuv yvuflfxuv» Sic ruv rtvif fpecTiuruv apud H(h 
fodotum Ltb. 11. Segm. 103. & Segm. 162. ruv rtQ iltyy* 
wrluv, & Lib. IV. Segm. ruv rtQ BopUf^tvtiTuv. 

KCiBiffetQ h xffA^ ] Ariflophanes^ in Ecclef. v. 299. Tloy 
9rH KuBiiufi iv K«A^» Tuv ftirofuv Iv l^Kniw^lJbi ubi fe* 
_ deam loco commodo , oratores ut audire pojpm ^ 

dxetvfii iyu 9ot yjc/ - ivavlo^ ] - Raris turbatm Vocihm 
bifco» Virg. IIL Aen. Conjunxit tf%«vif$ & i^uvoQ de 
attonito Comicus quidam apud Athensum Lib. VII. p. 
^o. Eilautem charadler ruflics iimplicitatls & Impe- 
ritis , quod ifle tantopere obdupuit fpe£);aculo prsei^* 
giatoris quod narrabit. 

Ai5/5/«jAlias '^vf^poi^ caUu/i^diaxntnti undehocge* 
nus praefligiatorum ^f^^o-^MHTof^t & ylffi^oKXim-o^Ji, de qui^ 
bus diiigencer egit Cafaubonus ad Athenamm Lib. (. 
cap. XV. congefbs undicjue iocis Veteruin. Sed niliil 
iimiie potuit adferre huic narratiunculae,qu£ pianead 
vivum exprimit omnia, itidem ut hodieaum oilen^ 
duntur itjfoltrtioiibus arti£cibus. 

X n 



p,l ALCIPHRONIS RHETORIS 

rs oi, HK oio OTTcoi VTTO Tfj uicc eoetKvv, Trore 
oe irouneXSoi cmo rm ira^tf^i^m ^^oivi^s^Kou 
im rov <iOfjutro^e^Anifev» etrcLKGLrcLSpoxB^icat^j 
r^i 7t?^iov e^oirdi kyoav «^ [jUa-ov ^rriv fJt^v oic 
pivof rivoi , r^v Jk e £ chioov ,r^ ^ dtc Ke^a^i 
'dvfipSro. Kdi 'TrdXw dvehofjLevoi e^ op^a^jULoiv 
eTrotet. K^^TrrWctrog oLvBpcoTrog, vTrep ov oLkho- 
fjLev Ev^vl^oLrfjv rcv oIzcl?^^cl* jultj ysvciro Ketr 
wyoov ro&vov Bfjg/ov > H ydp oi?^<reroLf vtsp o J- 
aevoitKOLf TroLvroL v^oLipovfjLevo$ rci ev^ovjt (ppS^ci 
fjLOi roL KoLroi rov dypov ctTrepyarercie^. 

xAfTr/fttro;] Debac vocedlco ad Arlflophanls PIu* 
tum V.27* 

KXMxJkceroi wT^f - Et/f t/C«Tijy riv 0?;i^«A<^a] Ariihene* 
tus I. Epifl. 20. Tov xAlflrrifv livgJ^rov. Lucianus in 
Pfeudomanti p. 8^o* dvriKU yi4^ tmv M tcxkI^ het^on- 
rm aKfOTaroQ diFtTtXit^ii ^ vvip TVf Kifx«7«c> T^IIE^P 
Tov E*TPt'baT0N, &c. Chd admodum ^ omntum /irr- 
frobitate celehrium fummm fa^m eft »fupra Eurybatumm 
DiotimusapudSuidamin ivgv^aroQ^ 

ETNXnH rAATKHi. 
*/^ fjLev dvfjf oLTroAffju^ e<ri fJLOi j r^irffv ravrff» 
^VfJLepojv ex^y ov o/th* Je S-fjrevcov irap 
ilfjuv Uagfxsvciiv , ^fjfJLla KOL^a^ , ^dbvuo^ oiv^ 
BpcoTro^ , KOf rd TroT^cL KaramTflcov «^ VTrvov» 
e oe KvKOi apryahio^ 'TroipoiKOi, ^^£7rcdv (povco^g 

imiUc x«5«p«]Ariftophanes in Achamenfibus v.yp^ 

Scd quit tam dement,qui vos emat manifejium damnun^ 

cultabac 



E P 1 S T. L I B. IIL 32} 

cultabat patella : mod6, nefcio qua ratione, fiib 
una aliqua (?w/2Woftendebat:modo,utiubpa- 
tellis difparerent efficiebat, & in ore often- 
debat: deinde cum deglutiiflet; (adduSis in 
medium qui prope adftabant, ) alium ex nare, 
alium ex aure,alium ex capite depromebat: de- 
inde iterum fublatos ex oculis hominum remo- 
vebat. Maxim^ clancularius ille homo eft; iu- 
pra illum, de quo audimus,Eurybatem Oecha- 
lienfem. ne mihi exiftat ruri talis beftia , non 
enim deprehendetur aquoquam: omniaque 
domi furripiens,evanida qus ruri habeo faciet» 

BotUT«v 9ivovT0^ yhoQ $* sffec¥ 0*IXAAIH*ES, 
ii^.oQ T E'TPT'bATO's Ttt ^uu ^ce^vBMfioyeQ elviptf» 
Cercopes multa h% trivtis proterentes Bceotorum^ »«ir« 
hant. genere autem erant Oechalienfes ; Olm Qfive SoUtts ) 
^ Euryhatiu , ambo ferniciojt hofnines. . Conllat autem 
aiiunde etiam,bifariainfcribi,EVf(/'/3«ro$& Et/pt/^^rifc.la 
ipfaetiam hiftorla circa hscomniavarietas magnaeft. 

EUNAPE GLAUCiE. XXL 

\7Ir meus abeft,tertium jam diem faciensin 
urbe; qui autem mercede fervit apudnos 
Parmeno , damnum merum eji^ homo fegnis, 
&plerumque delabens in fomnum: lupusve- 
r6 gravis accola, cujusex oqulis emicatcaedlfi 

d^ At/Ko^ ci^r^eLXio^ 9r0ffOixoc] AellanusEpid.XIII. o-J 
^l ovK oiB' Wcaq ctygofKOi «', v^ yaTolTtv uk ocyx^oq freCfOt" 
XOQ. — ye^ iMiycc KiiceccyctQ l$uv kv^qoiiFov •» «$( hitaKwv At/xov. 
ifjff cipycchioi eu ycM t»to JjJ to Myofisvov^ dAiJt.v^ov yHTO-' 
vmioc. Tu verd nefcio ^uomodo agreftis es , if vicinif non 
hmm accola. ^ magnum clamas vifo homine » quafi Iw 

iL riKUf 



324 ALGIPHRONIS HHETOAIS 

Ti Kcud/jtolSofoVfXioiffiv Tfjy KcO^ffffv rSv cuyZv 
6k t5 4>€^«$ afnTMra^ oix^oij* sccc) fjL&f J«- 
wvH a/yctijfiv cuyoL kcu euycLAoxrovy eyco os oa,^ 
xpvoL r£y epOot^fjiGiv ^tVoAe^o). TreTnj^otj Jk 
rircdv io& ou^^. ei Jk fjutSTi 9 K^efji^ercxf fjt&^ 
6k rtji TTf^lov 'ZFsrvo^ fjucB^cirro^ oivroi ^b i 
yr^orefov civ^<ret , TcivrcL f^fjXMfdfjLevos , tst^ ra$ 
VA^ ri ?^vKii SiKoc; w^^^ctS^uf. 

fum fe^areris littntolerabUis csxistflant quod dtcitur^ 
Saifa vicmia, 

«fAoEof ov] Ita ex Cae£ £x Vaticano habemus auii^ogov, 
rifv xaAA/rify diyiv iKTov <MAA^«c] Ariflophanes in 
Nubibus V. 71. droy filv oiv r«c ^«c ^x rov ^fAAl^c^ 
fcil. lAavvjfc- /nfl quando cafras ex PbeUeo ages. £ft 
«utem ^cAAcf/c locus afper & Mebrofus , pecuiiarlter 
iinusin Atdai ita (li£his. 

nOAT^AASOS iTSTA^-fAil/. 

I \^TV «V^* ^^« raifjLUL^ A>sjum-eKa4y K^e* 
d^ev rtji CKctJVod?^ a^cv^oos, eTrei yua 
hro^Jfjuovv ra4 ^ct<Pv>\jobi , xa/ i fjLovev ra^ foL'' 
yoj; eKeTrJev, dXtC ijofj Kocj ohoK^fiovi omere^ 
fjLvev roiv olvd^cov nss (iorpvf oetrTrery}^ 3e fsr^- 
^pftreS^cxf KoLrfjyye^^ero* '^^cLhdo^ oAf^purTroi 
Yjajj ^(/fJLvi 1 yvonfjLma ko} ^^o&?\£VfjLcirut aV'^ 
vexSii^zffgh J^B^nvcum wnfyifjLevei , kolj 7roXt\^ 

r?c tfxffv^tKAac] Hscvox nondum annotata efl, quod 
fciam. Videtur idem lignificare quod ffxavJaAif5f ov « 
quod eft pars mufcipuls vel decipuis ^ de quo muita 
nuperViriDoftiadJulium PoUucem. 

ayidttm 



4) 



EPIST. LIB. III. pf 

avldum quiddam & crudivorum. Chionen 
enim pulcherrimam caprarum raptam fecum 
abftulit: atque ille quidem coenat egregiam 
capranl , ego autem lacrymas oculis effundo. 
Refcivit autem iflorum nihil maritus. quod^fi 
intellexerit : pendebit ex proxima pinu mer- 
cenarius ; ipfe autem maritus non remittec 
omnia moliriprius quam^Iupo pcenasiumat. 

cxVaticano ita: o /LMc^^wro^ avro^ i Tportffov oviigtv iJiti» 
^vufiivoQ V primi voce ab antecedentibus ad ft quen- 
tia relatft per 4iftin£tionem ; ex Csefareo autem ita:.J 
fii<^«ro^' dvroQ^i u wfortpov dvfffH Trdvra fiiixeivciiMtvoQ» 
omjiia re^ei ni(i (]uod pro dvi^H legendum , dvnati , ad 
quod manuducit lilud oviftfiy. itaque non dubitavi ita 
edere. 

POLYALSUS EUSTAPHYLO. XXIL 

rxEcipuIam ftatui fceleratis illis vulpibus, 
*^^caruncul^fufpens^ extendicula. ciimenim 
infeftarent uvas , & non foliun acinos cagde- 
rcnt , fed integros etiam abfcinderent k pam- 
pinis racemos : Herus .autem adfiiturus nun- 
ciaretur , ( immitis homo &acer,fententias & 
fenatus conftiltaaflldu^Athenienfibus propo- 
nens , quique multos jam pravitate ingenii & 

yvtiiilhet Koi T^ojSttAf t/fiffria ] Ariftophanes in Equiti« 
bus V. loo. H^v ydf fjitSvt^S , Treivra rstvr} Kuretirdcw Bh- 
Mvfjuntuv 9 KM4 yvttfniimv vj/if voi'9/«v. Si entm inebrta- 
m fuero^ omnla jfta conjpergam cmfiliis it fenUntioik 
it ratiuncuiis. 



3l6 ALCIPHRONIS RHET0RI5 

^fj Ji^ cKouorijret rpcTni kou ^ewoTfirct ^fiet'^ 
rm im r^ ^vSbka dyetyoiv : ^^cot; ilc^ n ttu" 
S^oifii KOLyu^y Kcu rcSnct roi^ov ^etrTror^ ovro^j 
r^ K^STrlriv o^^jjmtKd <rv}i^ficiifi s/Ba^c/Lir/VTrot' 
gjcj«/a/. d?9^ fj /jup ix h^^ * Tl^^yyosv ae ro 
MeAirouov Kvvioiovy o rptcpo/uLSv a^vpfjut rn ct" 
etSFoiv7\ TTfioa-fiveg^ vtxto rvn ctym hsxv^otj; STrl ro 
K^ct; opf/,jj(rouf , xSrou o-oi rg/rtjv rcLurfjv rjfjLe-^ 
gjtv c/Krct^riVy veKpoVy ^Jjy fJLvorja-as. ePioLS^ov h» 
iiri kclkZ kakov elvct^^i7ri<ra4* Kexf rii Trct^r^ 
GHLV^^odTrZ rm roiisroniv <rvyyvcifjLtj ; ^ct» ^c- 
/juS^ol ij TToSm ex^^u&f. x^^^^ ^^ ^ dy^o^ kcu 
TeifjLci Trdvrot. co^ yoLf a-ea^HV ifteuurov » kgu 
/jLfi Trei^eiv dvoLfjLSvsiv ^d?^oL tt^o rS TrGL^ew ^t/- 
^d^etSrcxf. 

iirt rovQ E*v3fic«] Pennde eft ac fi dixiiTet , tVi carcer^ 
rm , ^ , forfitan , ad fupfitctum. His eifim Undecim - 
Viris incarceratos «& capitis damnatos , eommque fup-- 
plicia committebant. ut de Socrate apparet apud Pla« 
tonem aliquot locis, in Apalogia , & in Phsdone. 

Tjfv KAir7>|v aAuviHet} Ita ex Vaticano. ex alioVat. 
Tbc xAe9r7»? d^<irsKatQ habemus. prius illud recipere vi- 
iura eft; quia proxime abcft^vera fcriptura, quam pu- 
-to e(Fe,THv nktitltiiriffv aAuTsicec. & itaverti. 

ro Mi^trxiov Kvvihtv^Rss quidem hoti^ma ;fed ad- 
dam defcriptionem ex Luclano de Mercede condufio. Ibi 
p«4p2, inter aiia: Tegi^TH^arov n^ i^/Tov Kvvi^tov — iK 
rov ifjueria ^rgOKv^ov ^v^ Karv^ticctv vo2^/,eiKtQ" ir^ ^au- 
^ov Ae7r7J tJ ^tav^. rotetvrx yiq rce MeMriMoe.v^^ — Ts- 
gU,ixtMit*fvov. — Dt/e^um dominaj <!sf grattffmum catel- 
/em y ex veftt fromtnetttem , ut pote quandoque in Cnu 

vi 



E P IS T. LI B. III. }17, 

vi dicendi adUndecimvirosdiixerit)metuens 
nequid mali acciperem ego etiam , prxfertim 
cum talis mihi effet dominus , vulpem , qu» 
eflet furaciflima, comprehenfam volebam fi 
tradere. verum Plangon Melitseus ille catellus, 
quem alimus obledamentumdomin^gratum, 
-cum pr« nimia gulofitate in carnem invafiflet; 
jacet tertium jam diem porreilim, mortuus, 
jam putefcens. Itaque imprudens fuper ma- 
lo malum ^xcitavi. Et quaenam apud tetri- 
cum illum talium ignofcentia ? Fugiemus 
quantum pedibus valemus. Valeat rus& mea 
omnia. Tempus enim efl: ut meipfum inco- 
lumem prseftem : nec expeSem ut malum pa- 
tiar, fed antequam patiar, caveam. 

geri {oMtum ^ qui fape permmxerit gcx^ntts^ baubantetH 
gracili voce : ( tales enim funt Melttdi illi^ ) 4st circum" 
dambentem. — 

K«T« - sKTceiiiv viKqov ] lisdem voclbus in re fimili uti- 
tur Lucianus in Dial. Moftuorum Zenophantae & Calli- 
demidis p. 231. ubi is cui venenum parabatur evaiit; 
quiautem parabatj etiam bibit, errore quodam dece- 
ptus : eamque rem narrans , dicit : lyi U dvrUct {lakK 
iicToe$y}v l>c«V^i vTO^o/itix^MOQ dvT ixHVH vfKf o^. e£0 aU" 
tem cito adrmdum porre6lim jacebam % fuppojttitium il" 
iitts loco cadaver. 

^ev^oiJLe^cc if vo^aiv ^;^0f<cy ] Aelianus V.H. Lib. Lcap. 
XI. ^ voBuv exot/o^iv , ctvoitSpuffKWt, quantum pedibm 
•oalent aufugiunt. & Lib. XIV. cap. 21. ^ tfoI^v «%6v «4>»- 
y,sTO fft/v to7q Zo^v^oqot^. quantum potuit pedibtu advc" 
ftit cum flipatoribus. Aliter fic , Plato in Gorgia : ajw 
)\,oi9iotv Is (pevKTsov , «J$ ex^ tto^uv ^KX^oi fSi^oiv. intempe» 
rantia autem fugienda^ ut fedibus valet qaisque nojirum. 

X 4 eAA^ 



V 



pH ALCIPHRONIS RHETORIS 
eA^AAOS niTX/STO^ 

I t/ina, (Pi>Ji rpuyaVi i^i yoip ro KttfrjrZtf 
dTToi^iTrt^otj ^TToym dfjLOififi iiKouog' e^oU" 

gV«f Je ft^^ (iMTJeaf rci a-iJi^vfi* bx^ ^y^ ^V^- 
Wj vTsro rn Trtr^ dyroK^jaa-ots, Ktjg/eL my&Si* 
7rfoiro¥. /jl& ov¥ ro7i BeoTi dTnfp^oifJLfjv % BTrHTeL oe 
roii ^i?\»iivfjuv d'7r(i^xofjuxj.t<9^^e?^Mi^,KUi 
diro^d^orra, ^jlSci^ot^ ArJiKoS fjL6?uro$j om m 
tf/^tfo-iou hctymi i^our&icrh kou m fJL& roiZ^ 
roL 7r€fjL7rofjuv , Kou «^ vec^d ^e Sexoio vra^ jy- 
yum fjLH^ca riroi^v kou ^i^iova^. 

?T< f«f ti wfwm iKQii§m^»A% xovm dfiOiPt) itnmod] 
ItaexCsfareo. £x Vaticano habemus }Mit«y pro x«f- 
wiv , quod fenfum incommodum facit j itaque tan« 
quam meiiori cedere juflimus. Sed nondiun omnis 
mihi circa hunc locumfufpicio fublata. iliud HntuoQ^ 
quamvis flmiliter Euripides dixerit ayytA^Hcd iiet yov-' ■ 
yM«(, in Hecuba v. circiter 600. aliaque ejus generis 
ptura inveniantur^tamen dubitationem movet. Ve« 
. teor ne xaKMv revocandum (it,& ^ piuribus interpo- 
lationibus hsec liberanda, hoc modo : fn 7«^» kxkHv 
dxodpim^M wovmv dfioifiiifi » d/icMfoN. ej<:6^6 articuld ro. 

ixi Tff xirp^ ] Apollonius Rhodius Lib. 11. v. 130. 
A'c U puAiffffdm SMH NOS fUyx f4^o|39r$f<C 
1^8 fjit^ieoQtcofiQi nEfTPHf $vi KaxviQtiffi* 
Slcut autem apum examen magnum opilioncs ^ mlUrii in 
rupe fumo ittficiunt, 

difOKhM9a^1 Ita ex Caefareo. ex Vaticano, v;r0xA£Ktf^««« 

*IAOnofMHN MOSX/aNI. 

Ktkov eoiKO^ rpip^. ro fjuoLpov dv^fchroSo» 

aJi(0v ioiK» Tgt^, ] Proverbium. Theocritus Idyli« 
V.V.38» 9pi^«^ x«« MmiH^% ^fiiftii Kivag^SQTv ^dyov^ 

THAL- 



EPiST. LIB. III. 3»JF * 

THALLUS PITYISTO. XXIIL 

QUoslibet fruaus libenter percipio: eft 
enim fruduum decerptio digna laborum 
compenfatio ,* prscipufe autem cupio caftrare 
apum examina. habeo igitur, poftquam al- 
vearia fub petra relevi , favos recentes. Pri- 
milm equidem diis primitias tuli , p6ft mod5 
vobis amicis delibo. Sunt autem candidiad- 
fpeSu , & ftillant guttas Attici mellis, quale 
Brilefiae cavernae emittunt. Atque nuncqui- 
dem haec mittimus ; anno infequenti autem 
accipies fortfe \ nobis majora iftis Scfvaviora* 

permutatio iftanim Ijterarum faftaeft&Eptft. j. hujus 
Libri. nam ibi ex Caefareo LambeciiY wta«V«c. ex Vatica- 
no, ( cujus fcripturam exhibemus, etiam fiae indicio, 
ixiii quidobftat) aicKiicoL^, 

/iTTtKv fiiMTQQ ] Strabo Lib. IX. p. ^13. t5 ii fii^tTOQ 
diisa ivroQ Tuv t«vt«v t5 aVtixS % cum autem intgf^ 
omnta meUis genera optimum fit Atticum, Ariftophanes 
in Pace , & Thefmophoriazulis. 

'^qtky^ciaiA ] A monte Attics^ Strabo ibidem paullo an« 
te de Attica agens ; Tm 11 o^»^ % Iv ovofJutTt /laMet^ 
iy)v, o,T« TVjfTTOC, xy-} B^tXiiiTCOQ^ HM Atna^TtTTO Q <t irt 
U n«pvif?, x«i Kof vJaAAo;. Plinius IV. c. 7. AfontesAt* 
tic£ , BriieJJiifi , Mpa/eus^ Icariut, Hymettm, Ljcabettus^ 
quem lociun ibi aclducit Caiaubonus. 

vZv f^v Ta2fT«&c] Vel ad xiff/a* vel fubauditut ^i^ 
autfimiie. 

PHILOPOEMEN MOSCHIONI. XXIV. 

T Upum videor alere. Sceleftus ifte fesvus 

Tf. ,Alere memento it lup^m caiuhs% & canes,uttf 
conudant, 

X 5 i}iTwm 



p,l ALCIPHRONIS RHETORIS 

rS Oi, >iK OIO OTTCOi VTTO TfJ UlcC eoeiKVV , TTOTB 

oe TTouniXZi cmo rciv Tret^cr^iocou ^^civi& , >cou 
mttI rov ^ofjuiroii^etmv. HretKcLrdQpoj^ia-ct^^ 
r^i 7t?^lov iq-Sirdi ajyoav «^ fjUo-oVyryfv [a^v c/k 
pivof rivoi , rfjv Jk e^ cortcov ,rifvoeoK K€^oL?Sji 
'dvfipSro. Kou TraXw dvehofjLevoi e^ o^cx^fJLUfV 
iwoiGi, icMirri^ctro^ uv9^pci)7ro$ , vTrep ov dKao- 
fjisv Ev^vfidrfjv rcv olxoLhiicic. m^ ymiro xax 
dfycov roi^ov Bfjg/ov > i ydp dXcotreroij vts- o J- 
eevoi^Ko^ Trdvrob u^oLipovfjLevoi rd evoovjt (ppS^d 
/jLOi roL Karoi rov dypov direpyouo-erouf. 

ieA67r/fttro(] Debac vocedico ad Arlflophanu PIu* 
tum V.27* 

n^M^hetTOf wT^f - Et/f t/C«Tijy rov Olxoi^tia'\ Arlflaene* 
<tus I. Epifl. 20. Tov xAlflTTifv EvfJ^Tov, Lucianus in 
pfeudomanti p. 8^o> dvTincc fiuAct tmv It) xaKl^ hcc^otr' 
rm dKfOTCiTOQ dmrgPjS^ii^ vvi^ ru^ KifKUfraQ»T'n^^ 
Tov E^TPT^BATON, &c. Chd odmodum ^ omnium im* 
frobitate celehrium fummm fa^m eft ^fupra Eurybatum^ 
DiotimusapudSuidamin ivgv^aTOQ^ 

ETNAnH rAATKHi. 

*/^ pcev dvfjf dTToAifju^ fV/ fJtoi y r^irfjv rojorff» 
^fjfJLepoui exoov cv ct/ret* • Jg Bfirevcov ircLp 

ilfJUV UOLgfJLSVetiV 1 ^fJLloC KCtS-A^, ^d^VULO^ OJV^ 

BpcoTro^ , KOf rd TroT^d KOLroLmTrlcov «^ vTrvov* 
i oe KvKjo^ dpyoL?^oi TrdpoiKOi^ (S^jTrcov ^ovcoSes 

^iiliiet K«S«ptf]Ariftophanes in Achamenfibus v-jyj* 

•^ri^ $* 8T«^ CCVHQ t ()Q Vfd.i XX TF^ilMTQ , (^CtVi^XV ^CCflicCV ; 

Sed quif tam (iemens,qm vos emat manifejium damnum^ 

cultabac 



E P 1 S T. L I B. IIL 32} 

cultabat patella : mod6, nefcio qua rationc, fiib 
. una aliqua (?w/2Woftendebat:modo,utfubpa- 
teliis difparerent efficiebat, & in ore often- 
debat: deinde cum deglutiiflet; (adduSis in 
medium qui prope adftabant, ) alium ex nare, 
alium ex aure,alium ex capite depromebat: de- 
inde iterumiublatos exocuIis^o/»/«»wremo- 
vebat. Maxim^ clancularius ille homo eft;iu- 
pra iilum, de quo audimus,Eurybatem Oecha- 
lienfem. ne mihi exiftat ruri talis beftia , non 
enim deprehendetur h quoquam : omniaque 
domi furripiens,evanida qux ruri habeo faciet* 

KifKU^ii rot fro^^ct kktu rpi9$ii^ frKrhvrtQ 
Botur«v 9hovro^ yivoq $* iffecv O^IXAAIH^ES, 
if Ao$ r E* TP t'b A T o' S r*, ^uu ^ce^uBMfioyiQ »vip§f» 
Cercopes muita w trivtis proterentes Beeotorum^ Mct' 
bant, genere autem erant Oecbalienfes ; Olm Qfive SoUtts ) 
^Euryhatiu^ ambo fernktofi homines. , Conltat autem 
aiiunde etiani,bifariainfcribi,EVf(/'/3«ro$& £'t/pt/(3^Tifc.la 
ipiaetiam hiftoria circa hxcomniavarietas magnadft. 

EUNAPE GLAUCiE. XXL 

\7Ir meus abeft,tertium jam diem faciensin 
urbe; qui autem mercede fervit apudnos 
Parmeno , damnum merum <?/?, homo fegnis, 
&plerumque delabens in fomnum: lupusve- 
r6 gravis accola, cujusex oqulis emicatcaedlfi 

0* II huMt^ ctpyaxioQ wueotito^lAeU^usEplO^.Xllhcu 

ds ovn 010 oxeaq «yfoixoc n-, v^-j ynroiftv uk otyac^OQ TtfpOf 
%0Q. — yjr/ iMiyec KittpetyccQ t$uv kv^quifov •» «$( httaKwv At/xov. 
i^eff cipya^ioQ b7. vjv r»TO JjJ ro Myofisvov^ dAiJt.v^ov ynro^ 
vtKice. Tu verd nefcio t^uomodo agreftis es , if vicinis non 
kwm accola, ^ magnum clamas vifo boiuine , quafi iw 

H Ti KUf 



324 ALGIPHRONIS HHETOAIS 

Ti Koi d/jtolSofoVfXioiffiv Tfjy x^^V^y r2v ouyav 
6k ri 4>€^a)^ afnTMra^ oix^ouj' Kcxf o jui&f Sh- 
TPfH iytt^ cuyct kou iuyd/xtKroyy iya Sb ^d» 
xpvoL r£v oP$ei^ixGiy diro/^oi^. wiTri^oui Jk 
rircoiiv i^& o ou^^. ei Jk fjuiSTi 9 K^e/x^eruf fjL&^ 
6k riji Trhj/fcrlov 'ZFsrvo^ fiuB^cirroi' dvroi ^e i 



> / 



yrfore^v cuf9j<ret , TrayrcL fJi^Xfi^^l^^^H > ^g/J' raui 
wd^ ri ?^Kii SiKoo; Ha^^^ctS^of. 

fum fe^areris :. & intolerMlk es : ifplane quod dichur^ 
Ssifa vtcmia, 

«fioEof 0y] Ita ex Cae£ £x Vaticano habemus aSiie^fw. 

rifv NaAA/rify ciiym Ixrov <frfAAi«c] Ariflophanes in 
Nubibus V. JL Oroy ytkv o2y r«c liiyetQ i% rov ^smJm^ 
fcil. lAavvjfc- /w quando cafroi ex PheUeo ages, £ft 
«utem ^fAAf f/« locus afper & Mebrofus , pecuiiarlter 
iinus in Atdai ita (li£his. 

nOAT^AASOS iT2TA$T?An/. 

rTAyv «V^* i7r\ rcii/JLicL^ ci?^eKcog, K^e^ 
d^iov rtji CKoufOci?^ ci^cv^oos. eTrei yup 
i7ro>Jfjuovv rd4 s^o^^v?^, ko) i fjLovov rds ^ct- 
yob; eKOTrJov, ci?^ iiifi Kotj oAoK?^pov$ omere^ 
fjLvov raiv olvd^oov r^lSorpvf ^eayrorfK- Se fV^- 
^Pfo^eS^cxf KoLrtiyye^^^ol '^^ct,?Jo$ ouvB^ponTroi 
xof ^(/fJLik 1 yvodfJLMiOU Kjcif Tr^oQnMvfJidrict o-tf- 
vrxodi 'srfoi JiS^tivou^i ^aifyifjLevoi , kolj 7roXt\^ 

rJfc ffjarvJoAac] Haecvox nondum annotata e{l, quod 
fciam. Videtur idem AgniHcare quod ffx«vlaAif5f ov « 
quod eft pars mufcipuls vel decipuis ; de quo muita 
nuperViriDoftiadJulium PoUucem. 

ayidum 



4) 



EPIST. LIB. IIL pf 

avidum quiddam & crudivorum. Chionen 
cnim pulcherrimam caprarum raptam lecum 
abftulic : atque ille quidem coenat egregiam 
caprant , ego autem lacrymas oculis effundo. 
Refcivit autem iflorum nihil maritus. quodfi 
intellexerit : pendebit ex proxima pinu mer- 
cenarius ; ipfe autem maritus non remittec 
omnia moliriprius quam^lupo pcenasiiimat. 

avriji U m «r^orcfov dvn^H^ Trxvra feif;i^y«fMy0«] HsC 
CXVaticano itaic ixit^ttroQ dvroQ h Trportfov oyif#iv|bcif- 
X»v»(*^oq y primi voce ab antecedentibus ad fc^uen- 
tia relatft per diilin£tionem ; ex Caefareo autem ita: J 
lu<^MToq' dvroi $d u wfortpov dviffH xdvrct {inxotvdiitVQ» 
omjiia re^ei ni(i (juod pro dvhn legendum , dvitH , ad 
quod manuducit lilud oyiftf<y. itaque non dubitavi ita 
edere. 

POLYALSUS EUSTAPHYLO. XXIL 

rxEcipulam ftatui fceleratis illis vulpibus, 
*^^caruncul^(ii(pens^ ex tendicula. dim enim 
infeftarent uvas , & non folium acinos caede- 
rcnt , fed integros etiam abfcinderent k pam- 
pinis racemos : Herus .autem adfiiturus imn- 
ciaretur , ( immitis homo &acer,fententias & 
fenatus conftiltaaflldu^Athenienflbus propo- 
nens , quique multos jam pravitate ingenii & 

yvtniihet xm xfo^HhMvndria ] Ariftophanes In Equiti« 
bus V. loo. H^v ytif lA^Vf^m , wdvr» ravr) naruitdctt Btf- 
Mvfuertuv , km yvttfitiUtv vj/if voi^im. Si enim ine^ria- 
tm fuerOy omnia ifta confiergam cmfiUis it fententiolif 
it ratiuncuiis, 

X 3 ^ Jj} 



3l6 ALCIPHRONIS RHET0RI5 

^fj Ji^ cKouoTfiret rpcTni kou ^eivorfirct ffjfiet^ 
xm em r^ ^vSbka dyetym : ^w-ot; ilc^ n ttU" 
S^oi/xi KOLyu^y Kou rcSna* roi^ov ^etPTror^ ovro^j 
r^ K^STrJrjV A^^jjmtKd <rv}i^ficaVi s/Bii^cy.r,v Tror 
gjcJ«/a/. fll^ i; ijmv ix ^^^ ' nA^yy fii/ oe ro 
MeAirouov Kvvioiovy o rptcpofjLev oiB^vpjuuc rn oe- 
^"Ziroivif TTfiocf^Bii vTxro rr,i cuym hjL%v^cx/i sttI to 



c -^. «% /• 



K^ocg opfjitjcrouf , KHrou o-oi rg/rfjv rcuurfjv fjjute-* 

gJtV CXrdJijVf VBKpOVy ^Off jLiVOfJCCUf* ePicLBov i» 

eiri kcucS kolkjov dvcL^^iTricroe^. KOf rU TTA^r^ 
(TKoB^coTr^ rSv roi^oav cvyyvcS/jitj ; ^u^a- 
/jteS^ct, fj TToSm ex^uev* %^^6Ta> Se o dyfo^ kcu 
Toi/jut TToLvroL. oi^ yob^ a-ea^Hv efJLUjurov , kgu 

/JUf TTCt^eiv dvot^lJLSVHV ^d^OL TT^O rS TTOL^eW ^(/- 

?\Joi^(tSroef. 

iirt rovQ ^vhiut] Perinde eft ac fi dhdiTetym carceT 
rem , & « forfitan , ad fupfiictum. His enim Undecini • 
Viris incarceratos «& capitis damnatos , eorumque fup-- 
plicia committebant. ut de Socrate apparet apud Pla« 
tonem aliquot locis, m Apologia , & in Phsdone. 

Tjfv KAir7i|v aKtiiTrtKet'] Ita ex Vaticano. ex alioVat. 
Tbc xKeTrlnQ ecAMxsKai habemiis. prius illud recipere vi- 
iura eft ; quia proximd abcft k vera fcriptura, quam pu- 
-to e(Fe,THv u?<€^mTtfv aAuTsica. & itaverti. 

To MeA/r^^ov xt/vi^iav ] Res quidem hoti^ma ;fed ad- 
dam defcriptionem ex Luclano ^<? J^^r^:^^^ conduffo.lhl 
p, 4p2, inter alia: Tegi^THSarov n^ ti^t^sov u.tjvi^iQv^iK 
TQv /fcar/» ^TffQKv^lov ^}{0} KaT^s^ljCcn vo2^/,eixtQ'- 1{^ |3ai}« 
^ov ^eTrly rj 4>wvf. ToteevTCC yd^ r» MfA^raia. y^i/* — 9r€- 
fiiii;igft«(*<vov. " Di/e^um dommss ^ gratijjimum catel" 
ivm » ex vefie frommentem , ut pote quandoque in Cnu 

vi 



E PIST. LI B, III. 527, 

vi dicendi adUndecimvirosduxerit)metuens 
nequid mali acciperem ego etiam , praefertim 
cum talis tnihi eflet dominus , vulpem , qu» 
cflet furaciflima , comprehenfam volebam ei 
tradere, verum Plangon Melitceus ille catellus, 
quem alimus obledamentum dominx gratum, 
-cum prae nimia gulofitate in carnem invafiflet; 
jacet tertium jam diem porredim, mortuus, 
jam putefcens. Itaque imprudens fuper ma- 
lo malum excitavi. Et quaenam apud tetri- 
cum illum talium ignofcentia ? Fugiemus 
qiiantum pedibus valemus. Valeat rus& mea 
omnia. Tempus enim eft: ut meipfum inco- 
himem praeftem.-nec expeflemut malumpa- 
tiar, fed antequam patiar, caveam. 

geri folitum , qut fape perminxerit cerentes, baubantem 
graciii voce : ( ta/es enim funt Melitai iUi^ ) & circum- 
iambentem." 

KHTCM - iKTctBnv vsx^ov ] lisdem voclbus in re fimili uti- 
tur Lucianus in Dial. Moftuorum Zenophantae & Calli- 
demidis p. 231. ubi is cui vcnenum parabatur evafit; 
quiautem parabat, etiam bibit, errore quodam dece- 
f)tus : eamque rem narrans , dicit : iyu ^i avrUa t^?M 
iKTci$fiv IxHjt^Mv, v^^opo^tfjLMoq uvT Ikhvh viKqoq. ego au- 
tem cito adrmdum porrefiim jacebam , fuppojititium il" 
liiu loco cadaver. 

^euiofie^ot if 9roJftfv ifxofi«v] Aelianus V.H. Lib. l.cap. 
XI. ^ TTo^uv exovfftv 1 dwoh^puvKisfft, quantum pedibm 
•Oalent aufugiunt. & Lib. XIV. cap. 21. ^ fro^Zv «f%«v «^»- 
xfTo trvv toTq $o^v^6^otQ. quantum potuit pedibm advc" 
nit cum (lipatoribiis. Aliter fic , Plato in Gorgia : aKo^ 
}^ei(riotv he (pevKreov , wq £%h vo^wv tKX^OQ >itiuv. intempe» 
rantia autem fugienda.^ ut pedibm valet qaisque nojirum» 

X 4 ©Xa-^ 



V 



}18 ALCI?HR0NIS RHETORIS 

©Xaaos niTX/STflU. 

I i/inA (pi/<cS rpuycivt iq^i yoip ro KctpyrSy 
dTroafiTreS^otf ^Tromv dfjLoififi aiKouog' s^ou^ 

g'ro^ Je feS-e^ fiMr]^ rci (rfjLfjVfi-BX^ iy^iri/jL'- 
W^ uTffo r? TTBrfcf^ UTTOKPw-cts^ KfjC/A veoysiSj* 
yr^cirov. /jtey oZv roli BeoT^ ctTrfip^dfJLijv » eTrstrct oe 

rtT09<t^Wflt ?^l2ci^U4 ArltKov /JLe^^ro^i om ou 
tf/^^lou ?^yoye$ e^oufBio-i. kou vvv fxe» raZ^ 
rct TrefiTrofJLev , kou h( vec^cL ^e ^ex^io irct^ ^- 
yuusv fJUi^ai r^cov Kou ^^iovct. 

<7< yoif T9 nafifm tmodgiv§^9f^% rivm diiotptt iUcMoil 
haexCsfareo, £x Vaticano habemus KdKm pro Kagr 
«r«y , quod fenfum mcommodum facit j itaque tan- 
quam meliori cedere juflimus. Sed nondum omnis 
xpihi circa hunc locumfufpicio fublata. iliud ^Uwog^^ 
quamvis iimiliter Curipides dixerit eiyyt?^^Hcai fiot yev« 
vMoq^ in Hecuba v. circiter 600. aliaque ejus generis 
ptura inveniantur,tamen dubitationem movet. Ve- 
teor ne jMrxwv revocandum flt,& ^ pluribus interpo- 
lationibus hsec liberanda, hoc modo: Ut yd^, kxkmv 
iTro^pimt^M sroyofv «Vo<f3*iN » 3/kmoN. ejedd articuld ro. 

wro r^ iriTp^ ] Apollonius Rhodius Lib. II. v. 130. 
dq U fif^ifffam S M H N O S fjUyx fif^o^oriJiBQ 

H*f (JLg^tffffOKOflOt n£fTPH< fVI KCtTTVtOUCl, 

Stcut autem apum escamen magnum opiiioncs ^ meUarii m 
rupe fumo ittficiunt, 
mvoKKiffuil Ita cx Cagfareo. ex Vaticano, Jsr0KA«tf^«c. 

^IAOno/MHN MOSX/aNI. 

Ktkov eoiKct rpepeiv. ro fjuctpw dv^fdTroibp 

Awcov ootKot rf I^Mv. ] Proverbium. Theocritus Idyll. 

THAL- 



EPIST. LIB. III. p9 

THALLUS PITYISTO. XXIIL 

QUoslibet fnidus libenter percipio: eft 
enim fniduum decerptio digna laborum. 
compcnlatio ,* prxcipu^ autem cupio caftrare 
apum examina. habeo igitur, poftquam al- 
vearia fub petra relevi , favos recentes. Pri- 
milm equidem diis primitias tuli , pdft mod5 
vobis amicis delibo. Sunt autem candidiad- 
fpeau , & ftillant guttas Attici mellis, quale 
Brilefiae cavernae emittunt. Atque nunc qui- 
dem haEc mittimus ; anno infequenti autem 
accipies fortfe ^ nobis majora iftis &fvaviorar 

permutatio iftarum literarum fa£^aefl&£pi{l. j. hujus 
jtibri. nam ibi ex C«fareo Lambecii, vtXu^xq, ex Vatica- 
no, ( cujus fcripturam exhibemus, etiam iine indicio, 
xiiil quidobfhit) uvhmva^, 

Att/k« iii^rQ^ ] Strabo Lib. IX. p. 6ij, tb J^ tii^iroq 
igkn ovroQ ruv icotvrm t5 aWoc», cum autem intef^ 
omnta mellis genera optimum fit Atticum. Ariftophanes 
in Pace , & Thefmophoriazulis. 

Bf /Asf Wxf ] A monte Atticc^ Strabo ibidem pauUo an« 
te de Attica agens ; rm Ik o§»v^ u iv ovoijutri fiuKt^et^ 
i5")v» ,Tf TVwfTo;, x^l BfiAiffftfoc, xfiM Attui^iirrOQ y trt 
^d n«pv>f5, jc^* Kof vJflfAAo?. Plinius IV. c. 7. MontesAt*^ 
tic£ , Erilejpit , Mzialem^lcarius, Hymettus» lycabettut^ 
quem lociun ibi adducit Cafaubonus. 

vvv f^v T«tfT«&c] Vel ad xiff/«* velfubauditur ^m^ 
autflmiie. 

PHILOPOEMEN MOSCHIONI. XXIV* 

T Upum videor alere» Sceleftus ifte fewms 

T<. ,Alere memento it luforum catuios» ist canes»uttq 
conudant, . ... 

X 5 ipLTriTm 




• 3JO ALCIPHRONIS RHETORIS 

i/jLTrea-div eti ra^ cuyou; , i% *i^i>v ijv %vet ^k ci^^c^ 

AryAg;cf , r^ [^ev dTro^ofjLeyo^^rdi de KAradvciiv, 

-Tii^^r. j^ ^^^ ^gy yj yct^flf Tfii ^<^^^i e/jLtsrifi" 

vr?^rou yKfiu rd AoiTrci rfj revS^ octTrcuiartiUf 

j ypGt>^rcxf Kou KOLrcwAHrccfy Kotf 7srpo£rc7$ 

^ fpo7rcc)^£iOi^ ^i?\.fl0H' rci oe cuv^Jct e^fffxcti cuye^ 

^ 2e OKiiyotj ou Tr^ore^ov oXxfivrocj* reool ptev ovv j;<ru- 

X^oufuycOjfjLfj TsrpoouS^ofjLevo^^^^rjoc^ TrcL^ rivo^ 

^vyfi' « ^e civvTrcTrjst)^ ^/tfioiiuLfjv civrS kcu cy- 

xi^rfji yevotfjLfjv , ^eSr^trerocf rcax^f^f xoiviKotf 

TTAX'^^ gVi Jt;/9ft;r. Kou r^ (TKctTroLVfi Trpoorcuii' 

XcdVfV^zuo ryoiKB?^ Kou rn (TfjLivvijir^^fjuv r^V" 

(pf}^ eTriXi^ercif^ TraAm oe, oiov eq-i yvci(rer(Xf ro 

r^ dy^oiKov a-co^fca-vvfjv axnrd^&ocj. 

ifiwtffuv ] Non ad vocem, fed ad ilgnificatum, ut fepc. 

nv^HOL ] Ex Vaticano Tadnf per majufculum T. quafi 
cflet nomen proprium. ex Caefareo yrsvSt^. quae licet 
ambo corrupta, veram fcripturam facile monftrant, vel 
mediocriter fagaci ; & invenifle n^e puto. 

i|/«AAsrotf] Ita ex Caefareo. ex Vaticano habemus t«a- 
A£T«w 1 quod huc minus quadrat. 

^vrraQ ^recgd rtvo^ ^vy^ii] Ita ex Vaticano. Caefareuin 
de his vocibus non confulueram. Pro 9r«f ^ rtvof^ i. c. 
^ aliquo^ mallet fortalFe aliquis Tarf « rtva i. e. ad alU 
iguem, Ego longd aliud fulpicor : nempe xotpar^vetq 
icripfifTe Auftorem ; vel potius ( quandoquidem prae- 
poiitiones abbreviatim fcribi folitae, fa?pe mter fe pcr* 
jnutantur ab imperitis) KctrctrHvxi. Miraris cur ita? 
Ecce Luciani Lexiphanes, qui etiam probis vereque At- 
ticis vocibus ac phrafibusutens,ineptuseft&ridiculuf 
p. 82^ Ed. Amftel. dyqovht laxofjtviv ^lfvrrav luc^ar^vxf, 
rus abii contento curfu. AnnotavitibiBourdelotiu«cx 

impetu 



EPI ST, LLB. III. yjti 

impetu in capras fado , nullam non difperdi- 
dit,partim vendendo, partim maSando. Atque 
illi quidem venter crapul^ impletur, caetera- 
que ipfegulaBlargitur,6cfidibus tibiisque de- 
mulcetur, & apud ungventariorum officinas 
voluptatem captat;ftabula autem,vacua,&ca- 
pr« illae priftinae perierunt. Hadenus equidem 
quietus fum,ne,ubipraefenferit contentocur- 
fu fugiatifi auteminopinat6eumcomprehen- 
dero,&inpoteftate mea habuero ; vincientur 
ei manus , trahetque pedicas craflas : atque ra- 
ftris intentus , fub bidente & ligone , luxuriae 
oblivifcetur : atque damno accepto, quale fit, 
cognofcet, rufticam fobrietatem amplefti. 

Hefychio: \|/i/tt«, It> rov rax^uQ ifxiitiv AiyfTMf. de 
citato curfu dicitur, 

UhiciTo^l Synefius Epift. 32. infine. 

XotvtKai; TrecxfiocQ'] Ctefias apud Photium p. 53. lin.ii. 
?m^bivTOi U ^iSouq ^ax^f^Q vifo Ol^eiga ^MSivet^. compre» 
benfum autem pedicis crajjis ab Oebara vinfium fuijje, 
Anftophanes in Vefpis v. 433. e\ II f^jj/v icilMii 7rax^»*i 
agfTiffire. Sin mintis^ in crajjis compedibm prandebitif. 

XoivfK«Q"-ev(ffvguv ] Herodotus Lib.III. Segm. 130. 9r«- 
gfiyov £c l^if^ov Tcilai rt eXxovra >^ iaMttt i<^miiv9V» 
in medium produxerunt compedes trabentem ^ fannis 
^miSium, 

^aSuv — yvwfferovi ] Hefiodus in Operibus & diebus v. 
TiiS»"' ^a^av le re viJTioi eyva. Stulttu vero malo fuodi" 
fcit. Proverbium , dequo abunde Erafm. in Chiiiadibus. 
. Tify ay^oiKov tf^M^fotf^Jvifv] AelianusEpifl. ultimi:^t/s- 
TMf h^ K9A di)couoffvvifi XMf ffu<ppoffvvii t x^ ravra iv roT^ 
aypoTc lev^guv ra na^J^t^a. Nafcitur autem ^ jiiflitia 
ruri & temperantia : atque ifia funt in agris arborespui'» 
sbetrimd. 

fAH 



ffZ ALCrPHRONlS RHErORIS 



^Ka^0tf^ 



/Sf. I^. 



TAH NOM/Oi. 



ct,ypo¥ aoe -axa^ ire/^ o^atv. ufiyet oe i^ 
y? XVf^^i^^ot, rZy iixTTovovvrm* iya h oiKHfS 
Myff » /jLirci ^Krvpa^ dfyctTnjrcii rd ireu^ /^ 

Ay^poimoi^ fjLH^Kiov ArjiKcv dve^ciyfii. dK^od 
ydp ore rd TroXSxi eTri 'ZkI^ov Kuj Ke^fJLSwS 
^tctrg/Gsiy, ^ ^curt rig e^a)?\£<rcirif$ <rxo?^ ko} 
poj^cavfi rov (iiov Karajyat^Ia-Keiy. 



e«fA/^«C «V '^o ^v] Lib. I. Epift. 4. ccrvh ^aiit^H^. 

^tffvfaq} Legcndum St/f«C' videtur cx fcquentiEpi* 
ftola interpolatum, ubi refte ctcvpa. Eft autepi Syra fer^ 
YZi nomen & apudAridophanem Pace v. ^45. Tov rt 
VLxviiv 1} Zvga p»^ftiffoh-m t« x«^/tf. Ef Manefn fervum 
Syra vocet ex agro : quemadmodum apud Terentium 
Syrus nomen fervi : k Fatria. Sic Thratta apud Ariflo« 

AHNAroS K0PTAI2NI. 
A P& jULOi r^jy ^A^ oietKaAvipauyli ^kolj ro '^v*^ 
ov dTroU^efJL&fca oaeT^ortjg eTreq^vf Kcxfi^ciyr^ 
^iX&t rfjy ^iAe^icuf* e^eiyfj jg fjLOi wo^e» i 
KaofvKHOi ^cuiAMV , Zrpof^^ixos TrcLfjLTrovfj^o^. 

Kttfvitttoc ^cMfiuv] Proyerbialiter de eo qui cx infidiis 
aufcuitat. yide Erafinumin Cbrycxut aufcultavh, Suidas, 
Zc Photius in Lexico MS.ex quo qu«dam nuper edita ad 
FragmentaMenandri&Philemonis: ^iov rtm iriifMa^ 
yiSfftv oi KwiiiKol liretKiotitiivov , aTO wufoifila^ rtvo^: ite* 
rum: if TTAfotiti^. rii iga KupvxmoQ ^itfoa^tro, oi dt 
KjuiUMi KupVKMov rov £ffoy ^aiyH9t, MivavBpog £7^ 

HYLE 



, ^ 



£ P I S T. L I B. III. }33 

HYLE NOMIO. XXV. 

T^Requenter in urbem defcendis,Nomie,& 
rus nec ad momentum vis adfpicere, Ces* 
iac autem terra,carens opus in eafacientiBus. 
ego ver6 domum fervo, fola cum Syra aegre li- 
bcros alens. At tu revera femicanus homo , 
nobis adolefcentulus Atticus fubito 6£his es. 
audio enim te plerumque in Sciro &Cerami- 
co commorari,ubi ajunt perditiflimos otioflc 
deiidi^ vitam conterere. 

pbanem multis in locis, &apudDemoAhenemcontr% 
Nean^m: SgfaTrtuvaQ ^vo &pdTTUv it^ Koxar/vtf y. & apud 
^lianum Epift. penult. ubi iimul Phrygia : luv fJtJl rt 
VMV tfywv ry ^pvyiu yof r^ egurry ovvairtKaii^vfi. 
Nifi& ipfa Plfrygtam it Tbrattam adjuverit in oferefth 
ciundo. 

ifFi Sx/fot/] Ubi meretrices videfupra adEplfl. VIIL 
hujus iibri. ibidem& aleatores. 

LEN./EUS CORYDONL XXVI. 
um jam aream purgaflem , & ventilabrum 
deponerem , herus liipervenit : vifamquc 
probabat meam fedulitatem. emicuit autem 
mihi alicunde Corycsus dsmon, Sti^ombichus 

pvKouoQ' A^AAa fifiv KuruuijKoa KUTUKoAnSm ovio^iv os» 
Deum aliquem introducunt Comici aufcultatorem, a Pro* 
njerbio quodam, deinde. Proverhium autem eji: Huicnfr 
mirum Coryc^us aufcultavit, Comici vera Coryc^um deum 
introducunt, Menanderin EncbiriMo,Dexipfm in Tbefau^ 
ro : A> autem audiat nos Coryc^us. Atqui audivi te fub* 
fequens e domo quae poftrema Deus ille videtur dixiife. 

Sr^oV^<%0c] Ita ex Cadareo. £x Vaticano rf 0xv0c 
lubcious, quodnon piacet. 



c 



334 ALCIPHRONIS RHETORIS 

i^c^ yd^ fjie eCpsTTOfjiem rca i^ecnroTil i KSifJievfi^ 
<n<rv^,fjv dTro^efjLevo^ eifyct^/MjVi v^sro ft^Aiy^ 
a>x^TO CPepooV' cog ojxov ^fJLioj» j KOf rov dyro rSv 
0[jLcSi?^v TT^a-oCp^a-aj ye^rcb* 

ctim Proverbium: "Bit tCtl fC^a^CA Wt ^er^arf OOr^CTI 

fpott ni((t forgen. 

rEBEAAOS SAAAMilNfAI. 

'T'/ rctvrcL d 'ZctXctfjLcov^i vTArepfj^oufeii r<<A^- 

vct; iK ryd <re «V rov^yot/^^^ov KaStjfievfi^ 

^ct^ rov AKeq-fjv rov e regom^ ov civH^o/4Jfv\Kaf 

^ctvrct ?ioi£pcuais riji jULfjrpog ; xa/ KddctTrep r^- 

yoi eTTiKXfi^ov eyyvfjrfjv dyayofjLBvo^ '^X^j ^ ^ 

(Pgvdrjfi » TouSia-Kdg/ov evre^Si 7 ko) Kix>\i^^(ju 

Kcxj fjLCtiKcafjievfj fjis ^iOLreAS$» i Trajuayj rd^^UdVct 

Tfj$ dyepot^Xict; ; ^oi a-oi rov e^<rfjv ^ei^co ie^ 

aworfjv » Kcxf Kctxpv^ ^Vi rSiv dy^Zv cpfivyew 

/ rj^ .^j./^dvciTr&ia-co* kcu rore «tr^ fjLcSia-oc otcav Koxai^ 

xA^ ^^^kL^eoLvrfjV evoov eufjKoc^. 
». 

r e' B E A A o L ] Ita ex Vaticano. Libro I. Epift. 22. eft 
fmiM.^, In MSS. /x & |3 fimiliter fcr^ exarancur. 

S A A A M XlN i'a I. ] Ita ex Vaticano. & in feqq. SaAa- 
|iAiv)c>exCsfareo etiam. Puto 2aAjx«v«J/ & 2«Af*«v/tf. 
Vel potius i:ct?iMiUvih , & IlaKaciJLivig. 

«c Tvsyec^^etov Kee^nfjtiviiv ] Achillcs Tatius Lib. VL 

p. X7S- *<*« '^^, ofiijuerac rav KaA«v ro xaAAoc xa5ifT«f. In- 
venitur faepius «« pro Iv poiltum. & in antecedentibus 
vldeor aliquid annotaffe. 

Itr/xAiffOv ly^t/ijTHv uyoeyo^yoi'] Lib. I. Epift. d. hV«« 
7» f<f &c. iyyvnrnv lT/xA»ffov ff«y5+«»' ^o' r<^f**». 

' iUe 



EPIS T. LI B, III. }jy 

ille peflimus. cflm enim vidiflet me ilibfequi 
herum, jacentem rhenonem, quo depofito 
opus faciebam, fub alis abftulit. ut iimuldx- 
monum &confervorum meruerim rilum, 

CEBELLUS SALAMINIDL XXVH. 

QUid iftam , 6 Salaminis , fuperbiam prae te 
fers ? nonne ego te in officina fedentem, 
apud Sartorem illum claudum, fuftuli , idque 
clam matre? &tamquam aliquam tota haere- 
ditate dotatam , quam defponfatam duxerim, 
habeo ? At tu puella humilis , ferox es , & ca- 
chinnari & illudere me acThuc pergis? Nonne 
defiftes, infelix, abhac infolentia ? Ego faxo 
■ilt amatorem experiaris dominum , & hordea 
ruri torrere docebo : atque tunc fcies , exper- 
ta, in cujusmodi mala teipfam conjeceris. 

, 9FcuheKciftov It/rfA^c] Menander: yrM^iTiioifiov nt ««^ 
T«lf A8 Aaxgv-lvTf A^C. Vidc Notas p. 271. 

Kix^i^^^a x«f tiuxufAsvii} Lib. I. Ep. 33. Ktx^f^aca-^KMi 
li»iiiu{JLivfi rijv IvtiUvHKv ev8$HKVvro. 

ov Treivc^ rei?^vei rij^ etys^uxlotQ (\ Lib. I. Epifl:. 2$. w 
^avff^ - retXavreirov yepovrtov ^ftpwv rxg ei<p* ifAix^«c ^v* 
^HCOiQ UQ riQ etqri vs»^hv dfx^^f^^^i > ^ Epifl. 6, Tri^eivco 
T^C dyipuxietQ' 

Ko^ KecxfvQ M ruv dypuv (Pfvydv uvetT^ffu^ Fort^ 
ex Menandri Adelphis ; quam comoediam Terentius 
vertit. apud huncAftu^IV. Sc. IIL Senex; Rus-ibo hinc^ 
&• ijlam Pfaltriam una illuc mecum hinc ahftraham. Atqtte 
ibi favilla plena , fumi ac poUinis Coquendo Jttfaxo^ ist 
molendo, — Erat autem hoc mulierum, Herodotus : K«- 
^teihQ isyvvcMKSQ s^srizoTffi (pgu'^iifft. Coliadesverb mu/ie- 
res remos urendo bordeum totrebunt. Ariftoph.inNub. 
V.ij^i. Ktixf^i yyyoiiK iMm^mulierem hordeamolentem^ 

SAAA- 



n 



^36 ALCiPHROKlS EHETORIS 

2AAAMINl'S rEBEAAQ/. 

KAdevietv ^ecrzirerct fjnrci a-S* kcu rijv vvkta 
inc e(Pvyovj iie eyn ro7( &d/uLmi C4Cfvyr]o/jLfjy, 
ei( iSoKetii dXSxi rfjy Kcif^oTTOv vTreio-e/J^Sa-a , 
C4CHiA^% dfx^AeixAfi ri KoT^oy rov (rxJevni ^ 
Kti>Xf\JLfJuK,, eTmi^ ^ KeK^/Kei ^pox^ T0¥ 
^iov c^Treir aKne dva^Pcuv^w » Trd^rtt ydp 
fjCH 'sre^oupS piGov if •sr^ oV ro re?^vru» ogfjtfi* 
iyci a-e d Ff&AA^ ^vyS, rSro fjLsr^ /SJ^fAur- 
rofjiivfi ro tSdfo^ rS (rdfiaroi, KOf cia^ep n 
xivaJo^ OKTpe^^opLevfT rSro Je, njv ivTxefHou» 
t2 ^ofxaros , ok rov fjtvxourdrif rfn (pdfuy^ 
yoi^rvfv ^va-oTULicuf OKTrepLTsrovroi. kclko$ kak^ 
^wohoko roiSro^ m. (id^i^e TrcLpd r^vcL f^^ova-mnf 
•wypoiKovypcLvv emm yofjLCpio) a^a^wanid)^ 
hJkfJLfJLevffi rca rff^ 7rrr]fjg ihcuca. 

It) Toii ^diJLvotQ Ixp. ] Mallem vto pro It/. 

ioffiref rt x/y«3flc] Ita ex Caefareo. £x Vat. t)^ pto 
r) habemus. de Kivxioi adAriflophanem. 

ypuuv l?r) fv) yoii^itfi ffxMvmrccv] Eadem haec &apud 
Lucianum alicubi, fiquid memini. Ariftophanes in Plu- 
to,YC lodo. de vecula : gva yap yoix.<piov novov (^ogH* 

OPIOS AN©0<J>0P/r2NI. 
TJUi<rdf^fjv a-e ca JivBo^o^ct^v dTsrAoiKov ccv" 
Gfo^oViKoudvrox^fjf^ dTxro rvii dypoiKMg 

avriximtctl Ex Vaticano u^xox^^f^ov. exC^fareo 
^^nn^ mirQxeivMroyj unde omifsi fyllab^ veram fcripturam 

^/S^ SALMONIS 



EPIST« LIB* Itl. ^ 

SALAMINIS GEBELLO. XXVm. , 

jr\Mni2i parata fum tolerare, Here, praeter- 

quam tecum lina dormire. & hac noGte 

non fiigi : neque in virgultis latebam , ut pu- 

tabas; ied madhram iubii,& jacebam impofito 

concavo illius vaiis pro tegumento. Quan«- 

doquidem autem decrevi laqueo vitam hanc 

(finire, aufculta dicenti propalam ; omneni 

• enim mihi adimit metum , moriendi voluntas. 

Ego te , Gebelle , odi , tum molem ifiam cor- 

poris abominans, & velut aliquam tetram bel- 

luam averfans,tum molefliam oifis" ex intimo 

gutture graveolentiam emittentis. Malus ma- 

"le pereas , qui talis es. Abi ad aliquam de- 

,lirantem ruilicam vetulam , uno dente molari 

•viventem , undam picis oleo. 

HHum inimifentem mo/arem tanthnt gfftat. «etxsi^caii au» 

tem mctaphoricd , ^ navibus quee in anchori»fluftuant. 

-Syneiius Epiflol^ 4. jf /xlv oZv vavi icahsvsv l^r) ii§Tm>» 

puv, /itfUfy yx^ i TOTTOi »x tfv. XM« iffttAtvsv llT dyHVpOf 

III aQ» i iriga Bi dTiiiJLTroAiiro. Tpirfjv yd^ uynvpav Ki^d* 

'favTOi »» iKTjf <raTO. & navh qutdem fiu^uahat in aito ; 

{portusemmnoneratlocm ille^ ^ flufiuabatin ancbors 

una> altera autem vendita fuerat, nam tertiam Anchd^ 

'ram Amarantm Jibi^non paravit. 

ORIUS ANTHOPHORIONL XXK. 

.lAlaginabar tej, 6 Anthophorion , fimpliciengi 
hominem, & re ipfa a rure rufticum , qui 

*|rie exhibuilTe puto. Sic paullo ant^ Epifh 25. avroxpii* 

fia fAefftMTToMoq avSi^oifroQ. Synefius Epift. 4. de eodeiilk 

^illo Amaranto Judaeo , atJTox?»jf*« M«KKa^«r«c. JEil»» 

'nus Epift. 12. ffu $i 15 i ^^fdv ^p{w, yiyovag ijiitv 




^g ALGIPIIRONIS RHEtORXS 

^yvoow de ort detuog h ffjTcop, vTsrep r^ Ci/M/- 
?\joua) rav ahMr^jMv $v€Kev d^iKOfjietxoZvrcii* 
xtvria-ai ydf d^zsro rS KCt>[jtoipx^v ^iKUi evctyxoi* 
i«c e^tv iiv ixi ViKfjO-a^ dwfiXt^uyfj^. fjuuui^ 
tifi. yT^jbio-fffii. Kou AfltA^Vf^g rpx/ymg. eyci ^i 
iffjLoio) <roi x^oifjiou^ro roXj Xoya. eKKHfjLOuydp 
roi^ l3ii?^fjLsvoig rafjuc a<f>ere^e&ocf. Kui 
dy<V7rS> rnv r,(rvxi^y ho/ raZrtt eiocoi on fjLOi 
jroAAct cx, rfjs dTr^yfjLoa-vvfji ^verotj it^Ji^ 
yfjutrcL» 

mvrox^inui it^nFo^vroQ. tu verb ex quovenari coepifit fa^ 
fim esnobisreveraHippolytm. 

Iv ViDualta'] Ita €x Csfareo. ex Vaticano , MHa/^ 
pyioribus duabus majufculis , c^u» velHgiis minufcula*- 
rum, incertum quarum, infcripts funt. Prius elegi» 
tanquamproximdaccedens ad idquodgenuinimiputo» 
nempe M«fTi%<iV ^^ ^^ vcrilone oflendL Erat MifT#- 
XMv judicium five tribunal Athenis. ' Hefychius : M)}* 
T^X^i/ riit«\to^, «^ ov r« JA^rtx^ov^hKa^ii^tov fjUyec. quod 
& Julius Poliux Lib. VIII. cap. lo. recenfet cum aiiis 
Athenienfium tribunalibus, ita : rd Mtirixov xaAA/«, A- 
ve ut alia fcriptura fert^ ro MtfT/%01/ x^aaiov. qus qui- 
dem , iicet Viir Dodiilimi interpretari conentur , mihi 
fufpe£ba funt in ra xffAA/« five ro xetAMov. apud No- 
fhum fimiie quid exhibetur ex Vaticano , itidem non 
fine corruptela. adfcribaro totum iocum , ix quid fort^ 
ulterius cogitanti ad emendationem conferre poflit. 
i^lf ro t)c Iv MHa/«ii Karciruv uKKorfim fvfxfy dhKOfia* 
Xovvrcti. Vide Not.feq. 

TMV a?<Aorfioiv evtKSv dhKOficixovvraQl Totus locus 
ex Csfareo ita : Jv^f thq Iv M#A«oe/^ rSv d^A,orgiuv ?vf- 

KfV «$/X0f4«%Ot/VT«V. 

fvfxfv a^ixofcaxoi/vTac-] Forte primitus fult , htMch^ 

xp/4«xo vvTivc- hoc jn vcriione exprimo. 

^ firaces 



lEPlSt. L I B* IIL 3)9 

fir^ces & pulverem fpirarec ; ignorabam verd 
te difertum efle Oratorem, fiipra illos qui in 
Meticheo propter aliena jure decertant^ Cum 
cnim moveris fub Magiftfo vici nuper lites, 
in nulla non vidor abiiflk Ma£le lingv^, lo- 
quacior turture. Ego vef 6 te utor pro lucro 
Mercuriali ^ quod proverbio dicitun expofi-» 
tus enim fiim iis qui volunt mea ad fe rapere; 
&amo quietem , idque , duxi fciam multa mi^ 
hi ex hoc otio nafci negotia» 

. Kivncccc'] Itae)tVaticano. exOefareo yiKiyVtf^. 

dfri rou Kuiiapx^] ^^^ ^^ ambobus MSS. eiiri. pro 
quo tamen hri legendum pUtd. 

IJutfutftM r^c yyot^^nQ ] AriflophalleS ia Equitibus v. Sji^ 

/M^ksgg TfvyovoQ ] £x Menandrl Ploclo , ptoverbiuih 
annotatum i ParocoUographiSi 

ipficcl^ ] Proverbialiter , ut ipfe Au£lor indicat. Ha- 
bet Erafmus Chii. IV. Cent» VII. Prov; IV» ubi Mrat^ 
ria/e. Vide Suidam. Dicitur de bonis inexpe^latis. quas 
frdfens Mercurius fert , fecundum Horatium^ II. Sat. 
IIL v^ (^8* Sicut i&e non putaverat fuum amicum efTe 
tam bonum Cauiidicum; quo ipfe indigebat» 

Ix rvc ccTrgecyfioffvviiq ^vitf^ TfdytAaree.l Utilis vitae 
fententia proverbialis. Diogenianus & Suidas efferunt : 
■^qetyyutr» i% .dvfm^leiq^ Optime in hanc rem Plutarchus 
in \\h^\\odeTranquiUitMteanimi{\xhimtiumi ^%ZhiQ iu 
ri ivBvfJLHv THQ t^ij ToAAiK ^rfdffffovTecQ. paulio pofl : o^tv 
uBi EVfxHf 09 o/frMf Shv ^vvxei^Hv « «AAa r^ ^v9h x^" 
^eti 9roAtTtvofiiviiQ XMf Tgec999VTaQ r« xotvei tovq ^iAor/- 
ItHQ xou 4)/Aoao|uc,«C fiolAAov V9F A*nP AF MO ST^NHS. 
T«fd(rrfc3'^^ X0&f KaxSf^of^ 9ri^VK0Tag. mox: da $i (iti 
«rAif^d fiffll oKiy^Tiirt ^getyiidrmv ^ «AA» rbi KKhiji x«f ri 
al^fii ri sv^Vfiov o^^hv ko^ ro ^v-^vnov. ruv ydf Kotr 
A«v i leet^ei^iH^tq hx Hrrev if rwv ^«Jamv tf ^^i^ti dvtet- 
fov. Fa/fum eji^ tranquillo ammo ejjeeos» quinona^unt 
multa. ^inde. un(U nte Bpicurut futat ofortere quiefce-' 



r 



♦ - — 



)40 ALGIPHROlSriS RHETORIS 

1 toAD^ %«jLt»y ro TfirBg» kou ovSm i^iroy. 

ffw ix ^^ ^o^ot fjLovov, ciThjct koa rd Koihit r9J$ 
^^. etTTOg/d 06 6^m* ^fyov oe Kct^iQiv ovhoo^* 

^ TrfOKtApocg dfirct, r^i x^J/3iy^> ^k s^dfiv tto^ 

^oi^u/; ro S^v^cv^kcu opci a^vv rui w^cta ^- 
ym oMv o^b^ ^e^ofiivor kcu Ko\l/ixovi kcu 
x/%A^. €v6€cai ovv cLtto rfji MKcivfig dvcunrd-i' 
trot^ i^ov>€7rcL^jsi^ai) rm elx^ocov rov^ xA^i^^* 
iuii o<rov ifprco ro v&^o^ iTr&sf} rSv^povdicov ^ kcu . 
TrS/TM 6fc rm o^^dfjLva^v OKgsfJutno 9 ^uafjut 
fi^v, 7r]€fSv ixof^oUfKcu K€^cL?^i Kcu Troim 

^.^ i^.^^teJAw^ftgW. CAC rovrcov T^ XP^ iul oi^ rdg Triovcte 

[\m^^jJ/»^ pffrr^M, £y^ v^^' ^^c£jnytZ^^^ ,ne/3^¥^2- 
f/a^/iCMu t^^e ^ verum ifigenio fuo uti ^ renip. tra^tando , honorum & 
,cU^ ^^^"^^^ghria cufidos : utpote magis ex otio turbari & labefaclari 
.j/c^aClV, folitos. deinde. oportet autem non mu/titudine nec paucita- 
' te afiionum , fed honefiate & turpitudinetranquiUitatem ' 
animi definireac perturbationem. Nam honefiorum ojnts^ 
fio non minus quam turpium perpetratio cruciat. Interini 
ufitat^ loquendo ffoKhsi frpuTlHv odiofum , & T0At/9rf«- 
yfjLovvvvi in vitio : unde Orius ifle fe eximens , & «V^a- 
yfiocvviiv (Ibi tribuens ; alterum contrariis moribus pr;3e- 
ditum , occult^ ^tKovnHOv & ffvMc^dvriiv vult dicere. Vi- 
de fupr^ ad p. 3(^. 

To TifT8c[ Ita ex Caefareo. cx Vaticano rms ^tjrjMQ 
fcriptum , i. e. ancillis, 

l\irov ] Sic lib. I. Epift. 23. quac eft ejusdem fere cum 
hac argumenti , d^^rtrov. ubi vide Not. p. 95. 

9rpoKf;4/«9 mra t?c xffAv^ifc] Bafiiius in Epiil;. fjt^ $v- 
ydfiivov f|ai rm ^ufjutrim 7f ox(/t7mv. Vide fupra ad p.pa. 
dffyov ii KttBi^Hv ov<«d«( ] Heiiodus in Op. & diebus V. 
30. — iigyiii di T ivnhg, 

- . AMPE- 






ET>IST. LIB. IIL. ' J4Jf 

'/ AMPELION EVERGO. XXX. J 

T^Ehemens eft hyemshoc anno,&neminifas, 
exire, omnia nix occupavit : & albicant 
non colles tantum , fed & deprefla terrae loca. 
Non eftfacultas aliquid agendi; otiofum au^ 
tem federe dedecus. cum igitur profpefta- 
rem excafa, vix aperueram nonnihil oftiiun, 
&videocumnivibusgentem totam aviumfer- 
ri : & merulas & turdos. Statim itaq; kpelvire4 
vulfo vifco,inungo piraftrorum ramos.& quan- 
ta nunquam aliks nubes adfiiit avicularum: 
omnesque i furculis pendebant , fpedaculuni 
jucundum, alis retentae, & capite ac pedibus 
prehenfe. Ex his partem eledam mifi pin^ 

vasctvoiiotQ ro ^vfiov ] Euripides Jphigenii in Aulidc 
V. circiter Sy^- t/c o au^uv tJa«c 'rcifoi^otQ ; Arillopha- 
ncs in Pace V. 30. rfj^ freefoiiocq tjJc Bvj^eiQ. Ita & T«^«vi 
ei^ccQ. quamvis nondum annotatum videriminLexicisu 

o^ov Sifti j Ita cx Csfareo. ex Vaticano , qcov d' «t« t 
arbitror ex mterpolatione ; quam tamen & Cafareus vi- 
detur expertus , fed m meiius. fufpicor fuiffe , ocov t/^ 
yeo» , nam iiiud ^* in Vat. non de nihiio videtur : & quia 
proxime fequens ro' noneftnecelTarium» forte pleniusr, 
990V H^tTronron, 

hxx^v {Aot ] Ita ex Vaticano. accentus fic praeter mo* 
xem, & quidem. liturs infcriptus, mtA cum o micro : ap* 
fuiretque fuiiTe Aa%«v iiot^(^Le,fortitM mtbi, cum eh^ 
gijpm mibi ) quod , etii facilms fe fortaife alicui probar 
verit ; tamen iilud , licet vitiofum , ei prstuli ; quia in- 
dicium eft majoris vitii : & ad veram le£lionem videtur 
tnanuducere. puto autem primitus fuiife, A«x/itoy , iilud* 
que iioi ex fiov ortum : demde femei recepto tiot, omls- 
ium 90 1, Itaque verti quan eilet, Kctxnov ra^ Tdovoi^ 
\ot, hoc pronomen>iIve iuo loco ponatur, flve ^o coiq;* . 

Y3 Mi 



l 



342 ALCIPHRONI9 RHETORIS 

ycip ayoBoy rm ^ytnhok^ <^ovouvros\f oe ^ 
^hvfi^i rm yetrovm. 

modo^nece(lariume{^« debebae Rufticus munu$ruum 
ornare v erbis , ut fieri fole t, ac iiberalitatem fuam often- 
dere ; fed contra fit , quaii macras aviculas minfTet ami- 
coipfe pingves fibi retinendo. quo pa^lo nontantum 
fordes fuas proderet ; fed 6c (hiltitiam* qui talia non re- 
ticeatpotius & dlfnn^ulet. talem effingere ineptiScri- 
ptoris cfkt : aut allo modo Id faciendum. AMs fi ad 

^IAOKTMOS ©ESTTAAO/. 

f^TTrciTrori Hi i^v xarafieify iJls eiSag rt 
TTores^tv ^ /£yofi€V9f ttoXi^, Tro&Si ro kou* 
vov rSro BettfjLO, iSeiv, vp m 7rig/(ioX(*> Ketroi* 
Kouvrots dv&^d^nsi Kcu ra,?^ 'o<ra, J^kt^s^ 
fH zaro?iii dy^oiJUocg fJut^H»* H ovv arok wpo^ct^ 
crt^ odhv Oi^rvoi ysvfjrcxf, ifKi dTrd^o^v vvv KdfJt^ 
Kou ydp vyoi ^iiv oJfJUKf rS TS-P^Hiv n fjm^mt 
' fl^ fMl fS^VHV 3*g/^i r?^ vTnv% '^x^H^i* W 
evv oij f44 KdKH f^v^ctyc^HV emr^^HOiyii a-v, p 
rd TToThjd HTco irvhm d?uvoifjuivoi\ 

♦ I A o' K T M o s] Ita exVat. Oefar eimi non confulue- 
ram. Maliem ^iAoamiMs , a fMgo, M tJc nnftiff^ utcx 
re nomen habeat. 

Kt/^.a^).^^. ^ SKOniXAHS KOT/aNI. 

/^* y^' jg ^?iC ii ^MKAfJm* oiov KctKov i^tv ^Korie^ ly 

B«M* h p!Kfl?f/«v. tiiov xaxov Itiv-iJ (AiBij'] Antipha- 

li9sComicusapudAthcaaeump.i8. ^U nttiu(f(av. toaov^ 

gviores 



c 



EPIST. LI B. III. J4J 

gviores tibi & carnofiores , viginti quinque. 
nam bonum inter bonos eft commune. Invi- 
deant autem qui funt improbi ex vicinis. 

iUuin acccntum non attendatur, legi pofCet ^ p^xoc 9ot, 
nam a«%ov 9oi » quod pro kuxovroq cot , abfolutd fic & 
imperfonaliter poni pofTe norunt Gr«cd penitius do- 
&it minus hk placet ; efTet enim quali , Cum fors ita ti- 
bi tulerit. quod & ipfum liberalitati detrahit , licet mi- 
nus. Veilem autem Cefareum hic confuluiirem. cuiQ 
eum in multis locis fideliflimum expertus iim. 
(^^oyovvTm ] Pro ^ovHTUffxv » Attic^. 

PHILOCYMUS THESTYLLO.XXXI. 

Um nunquam adhuc in urbem defcende-* 
rim^neque fciam quidnam id fitquod di- 
citur civitas; cupio novum iftud fpedaculum 
videre , in uno ambitu habitantes homines : & 
reliqua quibus difFert civitas a rure difcere. 
Si igitur tibi caula profedionis in urbem ex- 
iftat, venito ^bdufturus jam &;me. nam & 
cgo videor debereplus difcere,jam mihipul- 
lulare pilis mento incipiente.* Quis ergo me 
iis quae ibi fiunt initiare idoneus , nifi tu, qui 
plerumque intra portas volutaris? 

h3I ftJ<J? t/ es-zv jf Myofzivii voAtQ] Ut Fratres illi ia 
Euboea apud Dionem Chryf. in Euboico. 

9f xe «Wf «V ] Ita fcriptum fine v , reftd. Vide ad p.2g^. 

SCOPIADES COTIONI. XXXn. 

* A Page in Macariam. quam mala res eft , & 

*' 7^oy tSq dflSifxl ft£. I» malamrem! quam male affetif^ 
me iav0crum. Ariftophancs in Vefpis v.975. eV h«V«- 

Y 4 .M%r 



A 



■■ -.f -t. * * ■■••': it' 



^44 ALCIPHROKIS RHETORIS 

puS^. ilJLTna-oiv yM ^ cvfJLTroa-iov KctKOdoufJLO^ 
im iv^fum-m : iivi((>Mfyti H yrctvTsg iitrcM , icaX 
i^Hf rZ uJxpco ro wim i^epye* a-vvixZi 3e 'zare-' 
f/PtpofjLivfi^ rfji Kv^jKo^ y ffv ro7i "^vifjuLivoii ri* 



»/^ > » 



" fc^\ y.^/ii^l Trtrii^v, ijisL^^ cLvr^$jii rfjv v^rBpctutv e^iuv: 

oTefct ( J" ) eyco r^rtjv rcLurfiv ixm injiiptM k<^ 
pfjScLpciv Kcu rfjv ^cg^^^A^v ci^arepvyydvcov. 

i 

utiq, tSi 8x dyeeBov IW yt ro fo^nv. In malam rem ! quam 
non bonum eji forbere* ibid. v. 1245. kosaov to wIvhv. Talc 

3uld vidttur&Menander dixifTe apudAtheneumLib; 
[. p. 445. B«aa' Iq xopov, i^ii 7«Vor S9rte^ Zv^iAot ; fe<« 
<}uentia funt corrupta. 

ffvvt%ui ^i ] Ex Vat. Ex Csf it) pro ii. 

^vvg^ii ii Tffi^ifOfiivifC Tijg KvXtK9^] Lib. I. Ep.22. 
xvAtKOi ffvvsx^Q iregiffofiisiJLivtiq, Vide ibl notata. 

lyv toTq dfvisiAivotQ rt/T/rijtiov,]Ita exCsfareo. ExVa* 
ticano,ifv toT^ et^vniJLivotQ i^xtxeov, i. e. quem^ calicem, 
ih renuentes effundebant. magno fane difcrimine. pos- 
fet exhis duobus Codicibus Jtalegl: ijv toT^ oi^vitfAivotQ 
MxMOv « ifv dvToig TovTriTiiiov, Pro iT^rif^ov aii^ unta<« 

/n©TAAA KOP/SKn^. 

JP OlKs Kcu rci vdputrcL «^ rctctvca ^v^a-eS^cxff 
etye irc^i a> KogJurKi cipf)/uKe<^e^og yeyO'* 

^h "^'^iuf^' ^'^^ ^^^ Aw^TflV 3^ KAi 9'vyoLrg/ii^ fZ«iW6V, 
^^tr^j».^ .'§(£$ KiS^A^^S yvvouKo^yKciiJLe KVi^Hi , cLXg/ rS 

t^/'- •?<>*• 'ioiM vji) T« veiyiMTct «« r« ivtt pt/ifffec^^^tf , ] Ita incipit 

^' *. & Ovidius I. Trift. El. VIL 

'mjff /L^/yi/i^ ^^ c/f/w/ alta fuum labentur ab aquore retro 

^zJ^lh F/umtna ^ deinde : 



'^/ 



Omnia ^am fient % fiert qua fojfe negabam : ■ • 
Mt miifil eji de quo non Jtt babcfida fides* 

Cotiony 



EPiST. ilB. Itl. ^ 545» 

Cotion,ebrietas. delaplus enim in convivium 
perditiflimorum hominum , ( temulenti autem- 
omnes erant , & nuUus adhibito modo bibere 
amabat ; fed aflidue circumlato calice , erat 
renuentibus poena Jiatuta : oportebat enim 
jplbs poftridie epulum dare. ) experior ter~ 
tium jam diem, durantem gravedinem capitis: 
i;,crapulam erudo, 

tum l9nT/f*«v. nihil tamen mutavcrim, ciim & Tf ot//s*ov 

dicacur. i 

e$H yccp ccvTHc «c T»}y J^. ] Ita ex Caef. Ex Vat. « J« 7«^ 

-«t/T85 y^^ «C THV Jt- .■ ^ . J 

o7$ee (3*) €yu ] Ita ex Vaticano, nifi quod ^* inclufi fi- 
gnis. Caefareum hic non confulueram. Videtur au- 
tem particula illa addita ab aliquo non fentiente hy- 
perbaton. qualia apudNoflrumplura. Sic autemhsc 
cohaerent *• kfJtTsffm — oiBx- 

TQlTiiv Tccuriiv fi%«v ijfz^f «v ] Supt^ Epiil:. 21. hujusLi- 
bri : o' f^v «vijV d^oBiiiJ.OQ i^i fioi r^iriiv ruvrtiv fliiifav 
?;^«v h «7«. Lib, I. Epilt. I. «5 yag rgirifv rctvrtiv Sx^v i 
^tfJLuv tjfiipccy. 

ANTHYLLA CORISCO. XXXIIL 

\/Identur& fluenta furfom versiis lapfura,fi- 

quidem tu Gorifce , tam aliena in aetate 

conftitutus,quando jam filios,& nepotes ha-^ 

bemus , amas Cithariftiam, & me pungis, tis- 

ILec ego vaticinor^ quia fum deceftns ab illo^ .* ••" 

Laturum mifero quem mihi rebar opem, » 

Pe Proverbio , /y« xorxjjcSv, Erafmus in Surfitm verfiu 
&c. & Schottus ad Zenobium Cent. II. Prov. $6- 
: «(J^fA/K^T^poc ytyovuQ ore ^hi^ aoitcv >^* 'tf«i]Ljb. I. 
£p. d. quse eflejusdem cumhac arginnenti: i^i^KtKiw 
£09 yj^ yvvMiii vaAot^ rvvMV , xj^^ TMdlwv h ,1^A« vtiTrfttv 
murtif. Y 5 «Mtt 



^ ^^.^-4^ /LCIPHRONIS KHETQKIS 





iuu ajuTfjv Ofc^/ifSja-ou Tfjv Kctp^liM. iyai fJLSV ycip 

J^^^^j^^tl&c^efi^irareverou » oXoy are ewrot^ dy^oli KcLTct-' 
2ri^0t* ye/^Ti de oi noi , sccli <rv w ye/^arro^ 
dvouS^fiTcai 6^«^. ^ y?/)<x^ ircti^oc; Txraiyviov* 

iitfiviaatj ] Ab U^tvoiv. ^ ^/v}f , //W. 
•TwoVofvoc] Vide ad p. 182. 

9A0V 99 ecvroi^ iy^otQ KgtronFtSca ] Anaxil^ Comicus 
apud Athenarum p. 550. h' $^ ^guvti rtiv Xafufi$tv ttx^ 

'TTlfJUom ouBroCy 00 KeO^KcofJuSfi , rov E^gcic^- 
_ ri^a riv KoTi^vTea^ o^ c/tcTffkaa-iki , o-TraB^'* 
q^cLi Tfjv i(riouv «j ^yU<*( to^ srcb^^iriii kcx^ roig 
$Toci^$\ «^ ciTrogJuiv o-vvfiXoiQff' «r o» ^ihocv-* 
^pQmn [xia-oLiS^casFO^ eyeveroj kcx) rfjv dTrrifjutV'' 
rov efJLifJi(rouro ^rvyoL ; KocroL?\M>l3cov, yd^ (r^i^ 

r N X ^ N ] Scriptum rv«3«v. Scd notum parafitj 
nomen VvS^m. apud Lucianum etiam in Timone , ad 
huncjam denuo divitem fa£him,primusomniumfefe 
sniinuaturus acgedit Tva^mi^vi^ q KoA«f ,p.83. 

'ttftuvei o7<^x^ 3 KosAA. rov ExEKf «t/J« tov KoAAt^ritf ; J 
Lucianus inTimonep. 62. ri ^»}^ 3 ^oirtg; ecyvoHc T/- 
liuvx.roy E^xsKforr/^ti ,tov KoAvrlix ; Qutd ais 6 PMterl- 
non nofti Ttmonemfilium pcbecratidis Colyttenfem} Ita au- 
tem fcriptum habemus , KoaavtI». ncc mutavi , nam 
- \l Lib.I. Epift.39.in fine,ubi ipfius pagi nomen^KoAAvTi?. 

€ic »Jf*«C ''«5 ^xgxctrnc T{ef) rxQ ereugxQ] Lucianus de 
eodem p. 66, ^rxfxciroti; xe^ xo^M^t , vjff erenAgeu;, Scd 

ommi bec ibi i^us. ipfum adeat Leftor, nec poeni- 
tcbit opex». 

que 




EPIST. L IB. III, J47 

que adeo ut ipfum extriveris cor. Ego enim 
ignomini^ afHcior tricefimum annum jam ha- 
bitans tecum in matrimonio; immane autem T^ 
fcortum , virginitati iuae , fpeciofum nomen 
fervans, medetur, ciim totum te una cum ipfis^^r^ 
agris devoraverit. Rident ver6 adolefcentu-^ 
li : & tu derideri te non fentis. O fenium me* 
retricis ludibrium ! 

€K»0(t, ' Pbryne autem , meretrix, Cbarybdln nonne lon^ 
ge fuperat) Utlque cum nauclerum prebenfum abforpfe" 
rit una cum navtglo, 

ONATHO CALLICOMID^.XXXIV. 

'Tlmonem nofti , Callicomides , Echecratidis 
Filium,iUumCollytenfem, qui ex divite, 
poftquam prodegit opes in nos parafltos & in 
meretrices , ad inopiam compuUus eft : poftea 
ex humaniflimo, hominum ofor faftus eft, & 
Apemanti imitatus eft odium?occupat6enim 

rify diFiliJtaiVTov ifiiiiiiaaTo suyx] Ita habenxus fcrjptum. 
Vertiquaii eiret,rify /imiiidvTov ^vyce^ Fuerunt nmiii« 
bus inter fe moribus prxditi Apemantus & Timon : 
cumque Timon odio haberct omnes , Apemanti con* 
fvctudinem quandoaue ferre poterat. Flutarchus iq 
Antonio p.948* Toy oi ^TtfiiJucvTov ftovovt tSi Ofjtoiov «v 
trf y^^^Aovvrd; rijv iiMT»v<,wv Sts Tefociero. ^peman^ 
tum autem folum, utpote fimllem ipfi ^ imitantem ejm 
vita rationem^ quandoque admittebat, Videtur autem 
aiios au£lores fecutus Piutarchus dum Apemantum facit 
Timonis imitatorem , non Timonem Apemanti. 

KetTotxa^uv yccg rtiv itf%dmoly] Apud Lucianum ipfe. 
Tinion dicit , p. 6u S^ uni rih xmiy l«> r«urify rijy 



)48 ALCIPHROKli RHETORIS 

7rpofjLfibifJL€voi fjLfj^eva, ewrS KciBciTra^ dvB^pci" 
wm cvrvyx^veiv» iirco^ rfjv Koivr,v (pCtriv arTri" 
^S^^ if^r^f^^'^^' ^^ ^ MiTTCi roov ABi^vfjcri fJLi croTr^^oov ' 

Z^^i^^^?' ' cipjL fjLOi fjLirajvi^cLS^cif yKou TTOvovvU ^v. oixov 

Jk oxjv [JL€ f/jS^oorov Kctf ay^oVi Trdvrct v^zsrofjLi-' 
y$iv dvexcfJtevov C-zs-e^ t5 r^ disrAfj^oorov efjLTff/^jj" 
ff-df ycL<re^. 

fyyfv vTToiJLt^^oQ o^oAuv rsffffcc^tav. Itaque pr£ miferia in 
tunc agrum me contuli^ & indufm 7'henone terram cxeT' 
ceo» condufim quatuor obolis. Devoce ksxotriei vide 
•fupra adp. 103. 

T«Jc j3wAo/c T«c TToe^tovreeQ ^aAAft] Aelianus Epifloll 13. 
quae eft ad Cnemonem limilem Timoni, & itidem fjttffav 
5f wx/av profitentem : ^«AA«c ovv tifjLXQrMQ ^«Aoic^Apud 
Lucianum p. S^- ubi Timon ad accedentes dicit : iyu 

0AAAI2KOS UETTAlDd. 

A ^Xf^^i Tct wv» noAfji^ viCpo^ vzsrep yfj$ cufie" 

rcxf' ost oe eTrofKk^otjq* oir^v ycbp rcLg CLgH'^ 

fU4 cuurdi ro KcLrd^ij^ov rri^ (idMv S^vva-i. 

fjuireuet ^fjuv oog eotKe kcx^ dv^KocL rSvrcu rcS 

i^^t^ASV.^ 'fnieo. Kourotye e^ lifjkiil^ OKcLXt^iep^cLfjLSV 

Tfti r'tria ] Zev^ vSrtoQ apud Paufaniam Lib JX. Cap.39. 
apud eundem Lib. II. cap. ip. ^wfzoQ vsrlov Lioq, Ari- 
ftoteles Lib. de Mundo cap. ulrimo de Jove : virto^ «W 
T«v J«T«v. apluvlis, iic ab ofi^^o^^iinher^iSfi^ptoQ^StTir 
*boLib,XV. p. io4{i. rov ofi^piov Aicc. Piutarchus etiaia 
inConyivio VlLSap. p. ijg. oV^f(«« A«), x«) TrgoHgcffif 

agrO 



1 



E P I ST. LI B. III. }49 

a^6 , glebis praetereuHtes incellit , ftudiofe 
providens ne quisquam ipfum omninohomi- 
num adeat : adeo communem naturam aver- 
iatur. Reliqui autem qui Athenis limt exme- 
diocriter divitibus, Phidone funt & Gniphone 
fordidiores. Tempus eft ut migrem hinc, & 
laborando viditem. Accipe ergo me mer* 
cenarium ruri,omnia tolerare fuftinentem, ut 
inexplebilem hunc impleam ventrem. 

€vvTp(^u, ego enim vos mox gUbis ^faxii conjeflis 
comminuam. ubi itidem tam; ^uKoiz potius le^enrlum 
quam rol^i ^«Ao/«,quod in Editionibus Luciani video. 
^nZioyQvriQ — yvl^mBQ ] Ita icriptum , niii quod in yA* 
<pctvti fupra V pofterius adfcripcum o. Lego <t>h Jwvo;-rv/- 
^Mvoc. Prius,uc apud Ariftoph.in Nub. v.6t;.6c 6y.vL vocis 
farcum nocac. de poftcriore Luc. in Vir. Auft p. 377. yv/- 
^otvoi dvcfji M^ronoyKvi^Ov. yli^arum ejjc, & ufuras qudrere^ 

THALLISCUS PETRiEO. XXXV. 

O Iccitas nunc eft : nusquam nubes (iiper ter^' 
ra tollitur: opus autem pluvi^; fitire enim 
agros ipfosariditasglebxdemonftrat. Fruftra 
a nobis , ut videtur , & fine exauditione , faari- 
ficatum eft Jmpluvio. etfi certatim litavimiis 
omnes vici inicolx. & ut quisque poterat,at 
opibus valebat contulit: hic arietem,illehirr 

AHimr^t, J^uthicCereris cognomen ab arafione, ilcSc 
Jovis,qiu dgQT^toi eciam.] Idem Jupicer , «Vo rJc inr 
IJtmBoQ ab humorey Ikizmoq , Apollonius Rhod. II. 524. K«9f 
^oaiiov frolyiCB /liyetv AtoQ iHfJLouoio. Et aram fecit ma^ 
gnam Jovis humorum aufloris. unde iXf» yo^ eciam Z«vcf 
annotante Suftachio p. 9<^4* lin. ^3« 



^50 ALCI1>HR0N1S RHETORIS 

TrdvTH oi TYi^ KcofjLffs oiKGT€pe$} Kou coi exit^di 
^vvcifJLeuii fi 'SFef/atriobs ovma-fjvfyKcLTo , o /jl& 
x(/ov,o^T^yovJ Se Kct^Ttov, o irei/fji ^ottcuiov, 
Je eTi Treve^repoi /iiScuiarrS x^^^f^^^ ^ fjui^joL 
evfiorricovTccg* Toujpov oe w«V i ya^ et/pro^a, 
(ioa-Kj^lMTcov rifjuv , Tfjv ^szif}oyea)V Tfji ArliKSji 
KOLTOucSa-iv. dXt^ iSev o^e?^i Tcov octTr&jiifiiJLar 
rcov. eoiKe ycip Tsrpo^ eTefOi^ e&vea-iv o Ziv^ covt 
Tcov Tfjoe diuLe^Jiv^ 

uQ ina^oQ ivvaiieui n ] Videtur excidjfTe Verbum f Xf« 

Mt^ov^ Ica fcriptum. Lego nuTf^ov. 
> Ai^avwTOt/ Wvdpot/c et/ {JmXjk It/f wri«vra; Luclaaus ili 
Jove Tragoeao p.200. Iwom ttfjuc ru M)/ij9tBiti ri}v feixf 0- 
^oyixv oc sKK«*dextf ^t^Q i^iuv^ d^KTfvova ftovov xari' 
Svfft , yipovra kockhvov ti^ii « xdif KOffv^uvTot' xm! AijSievftH 
Tcv %oy^fot/c TtTltefXi tv fiitAa hgmTtuvTag. Refiitaffi 

nPATfNOS MErAAOTEAEr. 

'\rAM7rOi ijV ^fJUV <9^TtC0T>l^ X^^^f' ^rf 

yoi^ fjK€ osiAtji o\pioc$ kou kclt^x^V ^ H^Td 
rvx^^ ^yot^^v H$ ^fJiS^y ^K iircuuTOLTo cvox^v 
roHiSiytyfifJUun, oeKctooc; Uvcc( kcu ^A?\cvyyocg 
cvofjLoi^cov, etToL a-io-cLpocg kou KcLToLTreATcL^, Kocf 

n P A T fN O s] Ita fcriptum. Pag.364. u^aTiva^* 
lvo%A«v To7q $tifyiifzaat ] Quod & apud Lucianum in 
Dial. Meretr. p. 745. facit Miles gloriofus , qui dum ami- 
c« placere (hidet narrandis magnis quibusdam & crucn- 
tis facinoribus , eidem le deipicabilem & abominabileni 
facit. eftautemis valdelimilis Plautino illi in Aftu I. 
Sc. I. Militis Gl. in quo tamen effingendo ipfe Poeta 
non minus ^ogTtKoq* moderatior^s &gratiores funt Te- 



EPislr. iib.. ni. J51 

tuni,ille aprum: pauper libum, adhuc pau- 
perior thuris micas fatis cariofas : taurum au- 
tem nemo ; non enim eft copia armentorum 
nobis , qui tenue folum Atticas habitamus. fed 
iTuUus frudus impenfarum ; videtur enim in 
aliis gentibus occupatus Jupiter,quidh}cfiat 
parum curare. 

Jimul Mn^tbei fordes , fui fedecim diU epulum praBens^ 
gallum unicum tmmolavit , eumque fenem jam , itgranje^ 

dinofum: fraterea tburis micas quatuor fatis cariofas. 
Tj}y Mrloyitav TiJQ AT7/xiJc ] Thucydides initio , de 

Attlca : hec ro htffloytm^ Noftcr certam tantum par-» 

tem inteliigit. 

PRATINAS MEGALOTELLXXXVI. 

\/f01eftus erat nobis miles ille, moleftus. 
poftquam enim venit circa vefperam, & 
divertit non bono fato apud nos ; non defiit 
nos obtundere narrationibus , decurias nefcio 
quas &phalangas npminans, deinde fariflas & 

rendani Militis in Eunucho A. III. Sc 1. gloriationes. uti 
& iilud ScqtA feq. quod huc facit , ubi coram Milite , rj- 
valis ejus fervus ad communem amicam : Atque b^c qui 
rnifit '^^Seqtutpugnas narrat» neque cicatrices fuas Often» 
tat: neque tibi obflat,quod quidamfacit, Csetera etiam 
STerentii Plautinis dv^fuiriKtoTefa & iU%»Tsga , atque k 
fcurrilitate iila4& vernilitate procul: ad fummam,Tere&« 
tius Menandro fimillimus;cum Plautus exVeteri Comce- 
dia Graecorum plus traxiffe videatur. quod ed dico, quia, 
cCimAlciphron&Lucianus multa habeant communia« 
& pariter imirati flnc Comicos prscipud Ariflophanem & 
Menandrum ; Alciphron etiam magis Menandrum» Lu- 
flianus magis Ariflophanem expreflme videtur. 
4t9Mg»9l Ita fcrlptum. Lego cngifff^g ; Lucianus ibi: 



Jf2 ALCIPHRO^IS ARETORIS 

7r^oiry€fjLevct (iethoiv p^rcLywhoij^fZv ^eci^ KOvrai 
aictTH^ rcv A^fimov cLTrcaMa-er im 'ZiroiTi re 
<3UxiJLaJ^ii(; TTOLpfiye kcu s^zpv yvvouKccgy Ag 
eAeyev 6k rfj^ A«ot^ C^sro roov ^^rfiyciv «^- 
i^cioLi dvru) ye^c, oeoO(B^ocf% rai ik eyKoovoi^oti 
KvAiKoL evfjuye^fj, (pXvoL^oL^ ^dpjuuiKov a^eyar 
'C Jtf kou rcurnjv KOf rs^Miovocg em rourtfi kou 
d^pore^j/Li okw^oov, wc eTrcujcrouro dooP^eerj^ugm ! 

ro Tpivov,^ ego autem adafia per clypcum fancei pefim 
iffm ti ansverbero. un6 c. fcd duplici udtatius. 
5fc-p^« ] Fortd , JgppHC, aut y/p^^i vel yipi»Q. 

UQ dvir^i^S THQ "TOV xopo^ynAOv» ^«Amv, — «( Kovrf 
•^iffTHp^C- ] Lucianus ibideiB : totm roiwv iyu rijy itkv 
'^oyx^v ^^ovrisxi ^ AIEfllEIPA tov irirafx^^ utnSv 
Kui T$v iWov. mox: A*NATP?'nil fxiv offov ixlee r«c 
*n PO E 2 T\a T A 2 eivTuv r J If/jSoAj rw ivnm. r? {/^« 
^k KcereveyKUv hiTiiJU)v ruv ?^.oxctyuv ivoq ii; Zvo rtjv Kf« 
j^otKiiv dur^ KpuvH. Tuncighurego contortd bajld trans» 
've7'beravi ipforum equitum prjtfe^um^ isT etjyum ejus. 
deinde: Subverto ci,citer ftptem pr^feflos ipforum ., in" 
curfu equi : gladio autem impaf!6 dijfecm manipularu 
cujiudam in duas partes caput una cum galea. 

Eni4>rAAfs A'MAPAK/NHi. 
. P?'^^^^^^^^ ^^ ^^^^ 'ZsrXe^ourot,^ ^eiv eq E/Or 
/mct/p^o^irovjrai A^coyreK^B^ev roourffV dvot^ 

* E*ni*TAAf2] MS. eVi^wa/^. Apparet ex re con- 
tiflum effe nomen , alluiione ad r^v ^vA?M$ec % in qusL 
quiddamlibieveni/Te namt. 

' ■ Elf *fl"/«vifv *- cevx^ijffnffoc ] Eupnlis apud Suidam in A'y J- 
Am. Jiva^ufiev vvv x il^i rnroiQ ra; ^irlcti fi^ifftuvetC^ 
*xiM w^oietfit^uf^v iTrsX^ivrtq. Siifpitndamus nune itytos 

'^" . . , catapultas, 



EBIST. tlB. IIL 2(53 

cat^ultas^; & modo ut profligaflet Thraces , 
pofl:quam ducem^or/ir^conjedu jaculi percus- 
fiflet : modo ut conto transfixum Armenium 
interfeciflet : poftque hac omnia captivas pro^ 
ducebat & oftendebat mulieres , quas dicebac 
ex prsda kducibus,fortitudinis flbiprsmium 
datas. Ei ver6 ego impletum calicem ingea- 
tem , garrulitatis remedium porrigebam ; is 
autem & hdc, & pluribus poft hunc atque graiv- 
dioribus exhauftis , non deflit nugari. 

<Vi<^v«|«c]Arii1:ophanes inEquitibus v. lo^. ix^rov 
uyKdva^ov fioi iroXvv. merum infunde mthi multum* .' 

Ku^tfui ivfuytSif 1 ^XiJK^ictQ ^apiutMv tiftyov ] Lucia<« 
nus In Sympofio iive Lapichis , p. 852. « aa' stuivov [Jtiif 
)f^}f hivfiY^ouvra sTravffiv iq ro Tctgov ^ft^ttivtroQ^ rf 
wouSl vivsa^ B^TMEFE^eH 9%v^ov ^hvcm eivr^^ iupO" 
npov iyx^ctvTM. Sedillum jam moleftiai exhibentem, com- 
pefctiit in pf*iefens Arijidrnetus , miniftro innuens ut inr 
gentem fcyphum daret c/, infufo mero* Inlrapius cun- 
venienti» cumiSympofio illo oftendetur, nempe cotius 
Epiftolae cum toto. 

»$$aTi^aq] Aelianus Epifl:. 4. tqhq al^u^ ^HEKA* 
Naha Kv^tKaq» quem locum & G. Kufleius annotavk 
ad Ariftophanis paullo ante adduAum. 

EPIPHYLLIS AMAjP.ACIN^.XXXVIL 

CErviam ex floribus (S|r^xui 
Herniaphro(litiyj;//sflHU Alopecenft eam 




iftis jreminat irejtonas'. it acamffm^debitAm honorent 
praffemus, Apud Noflrum HfwS^SI^^^tum. aliils^ ramM 
deeerptus. quid peculiariter apud iwEtenienfes fuerit di • 
citur ad Ariftophanem. 

iq £ff^<}>fod^T»]Hocnntatudjgnum. 

TM A'AM;rixii:^fy] yidetur macitw iuum Phedriam 




JS6 ALCll>HROVlS; RHET0RI5 

n/dc^s i^eiuLtfv KA/^SS^af. io^ot; re etvccf ^o^fjLOr 
Xiou y Kcu eyffiyo^ai (i/^ovrct j fbterei tts^x^^ 
(/oo; fjyoy , co$ im rSji iaXctriSii (jloi ia-ofieyeifm 
jyy oe irroi A[JLct AjOLfjLTr^ ^H^* editH (juv yap 
rea^crolfoi^v (nuLTToutiaiy airicL' vttvoT oe oaov ffx^ 
troL rervPonfJLiva ao^i^i ?^ovrog, Emfievt^ijv 
rnvoL K^ijroL KeKoifjLfjS^uf' if ok oLK^ofjLev rfpfii^^ 
xA&i rg/eo-Tre^v. riav ovv TrotoifjLtjv , 2 j^iA" 
rccre erou^ct>v Koi a^vefyZv^ iB^i ^g^Voy> «r* 
roi^co Bfig/oo KcLroLfioL^eov cLpyvg/^iw; 

autem erat mercatus fenrorum. Ariflophanes in Equiti- 
.busv.43. Sroi t5 Tforip^ vtifiiivif irgtccro i^?iOv,btc Jh^ 
feriorenovi/itmo emlt fervum.vibiSchoiizi^ts: iy d^TM^ 
vtffijfv/Mic 01 duAoi i^ttAouvro. in myiluniis autem fervi 
vendebantur. De i vy v^ vi^ ad ejusdem Nubes. 

lyf ijyofwc ] Ita in MS. hy^iryofw^. per w , & paroxy- 
tonws ^iias iyfnyofOQ inneutro genere dici poteft. 

a/uuv] Mallem Sga. 
' jMfATFpi infii»] Supra Epiil:.2i. hujus lib. ittiJLia ko^o^, 

ilKOvffa rcrv^wf<ciy»] MS. if xuVarf rv^vfJiivH. 

^^tfjuvtitfv rtva Kf vra xf xcif^H^^^Mf^Lucianus in Timo- 
ne p. 61. VTriff rov ^^tiAsvUifv yeiff xsKoifJLiiffMi, Uftra Hpi^ 
menidis enim fomnum obdormivifii^de quo Eraiinus Chi-» 
iiadibus. 

rHv lfgaK^i\if rfiitf*fffly] MS. riJQ tfietKJjtt^ rgtiewo* 

ET0TAIKOS Eni*AN/l2^- 
I iTos B-eSv Kou ^oufjLovcovj a fJL9Jref, ?rf^ <JAi- 
yov KCLru^TrSa-oL r^i aKOTnre^^ Kofi rfjv 

E'n I <!> A N l'xxi. ] Quafi i^s^dviov vocctur hatc mu- 
lier. Fortd £Vi4)fty^i,vei EfTi^^iyi^i. Loco Eutlf ydi- 

nem 



EPIST. tlB. III. Jt7 

nem eum emr, Numenium equidem ftatim iuffi 
vocari : cumque videretur mihi elFe robuftus, 
& excitato adfpedu , ciun magna Istitia duce- 
bam eumj ut in agro mihi eflfet. erat ver6 is 
manifeftum difpendium. comedit enim qua- 
tuor foflbrum cibum : dormit autem tantum 
quantum audivi, deliro fophiftadicente,Epi- 
menidem quendamCrttenfem dormiviflTe: vel, 
ut audimus , Herculis triveiperum. Quid igi- 
tur faciam ^ 6 chariilime fodalium & laboris 
fociorum,age edi(rere,poftquamin talem be- 
ftiam impendi pecuniam ? 

#0y. Vocem TeiismpoQ cxponit SuidiS ^rpif^rweoi. mrti 
Tf «c tmfof. iiyovv vvwroQ. aTO fiifQVQ ro oAov- Irtve» 
jper, Trtbus vef^eris Jiye nofiibtu. pars pro toto. lllud 
autem tempus ita dicitur , in quo Hercules fatus fiiit. 
quem & iplum inde nimirum • rf li^TCf oy dici k Lyco- 

£hrone v. 3^ annotavit ad Suidse Ipcum Cl. Kuflerus.ad 
ycophronis locum prster Tzetzem, abunde Meurfitifi 
Fecit & Lucianus Dialogum in eam rem. ubi Mercurias 
SoU, Jovis nomine mandata fert , ut toto triduo ceifet : 
deinde & Somno , n^ itvtivxf , tovq av^ptirovQ ^ mq ayvoH' 
90i9i fuiicfd^y UTM rifvi'yt/xr« yfycviffcivifv. ne omittatbO' 
minesiutignorent no6iem tam lor^am fuijje » rifv Tfti^' 
frmqov fcilicet KtKotizmiivot. 

KttTU^Xmv «fyvfldioy ] Lib. I. Ep. L viriff dvrSv Kttrtf 
fiaAovTiQ dfYvgiov. Ib. Ep.p. iurr«^eA$ Tapyvgiov, ' 

EUTHYDICUS EPIPHANIO.XXXK. 

TJEt deos ac daemonas , 6mater, objecro, ad 
exiguiun tetnpus relidis fcopulis & rure, 

ci magis huc quadraret ex fequente Epif^. Philottietojr« 
propter argumcQtumhujusEpiflolse. 



)$8 AtCIPHROmS RHETORIS 

rd TAr ^c/ KO^» ci(t yAp oui ars A^tfd^^uvf^ 
i^^ xa) diTArif/(t Kcu Aicpva^ict » Kcu tj vvu 
i^ScA (TBfjiMcrdrfi rZv Becfjtcpcfieov icpr^* ^ 
fjU¥ yip civcSci KAri rnv Trpcarfjv yeyoveu fj/jLi" 
^ , yj vn^eia, ^e ro rnpf^^ «voy ^cbp /iGfjvcuoig 
io^d/erotf ,rci KcLTi^yevetcL Se h^ rtiv eTr&a-cu^ 
Ijvaa-iv. et ovv meixHetf^ * e^Xf eooijev Tsrpo ra 
riv esocrcpopov e^eX^m^ trvv^vet^ rous A&fjva^v 
yxmxa^w cu/^ov. tjKe evv, fjt^ ju^X^s» kou Tsrpog 
ifjuii 1 Keti rSv avraJe/^cov rZv efjLav, a-orrfj^iccg* 
Toydp dyex/^cvTroMcoi KxtraKvtrm rov ^icv^ 
dTTor^^QUovtcSi ov Bfjg/ci^es kolI ^v^poyrov. dve'* 
%» ^e d fjfSffe^ rm eTrirZ crvft^epcvTi Trafffj^ 
&ioci. KA?^ov dTrajTiv dvOpeiTrpti dvwro^o?^ ojuu* 
>£iv^ ix fjKi^A ^e dvayKoucv rc^ zsr^osrcvs oi^ 
x^$ dP^Bl^eS^ou» 

aXMoil^tzMS.^mttt a&ero, in antecedentibus ali* 
quoties lenL Lib. I. Epiit. 33. & 39. Lib. U. £p. 3. 

a^aripicc] Vide Not. p. 3-?. 

if (iiv yet^ civoioil Multa hic paflim antiquitates Grs- 
cas iilufirantia. Meuriius qui de Thesmophoriis dili* 
gentiiHme , ut alias, egit, ex imico Hefychio annotavit. 
Aoio^t dvdpa€tg. i fvdsxarif rS Ilvav9^imoi,^0T9 otlj yu» 
VWMQ dvipxovTo^HC ^$Siio^o^tat vTm jMrA«r«f. , Afccfh' 
fitf. Undecimiu dies Pyanipfionis menfis,quando muliiref 
afcendunt ad Tbefmopborta Jtc vocatur. 

ij vifT««]De jejunio in Thefmophoriis vide Arifto- 
phanem inThefmophoriazufis v. 958. & 993. Idem in 
Avibus V. 1518- A'aa* «^^f « 9f rf«o^0f /01; vifs^yofMv. Sed 



EPIST* LIB. III. if^ 

Ipefla ante extremum diem qua in urbe funt 
pulchra. qualia enim, qualia te fugiunt, Ha« 
loa , & Apaturia , & Dionyfia , & hoc praefens 
lanaiflimumThefmophoriorumfeftum. nam 
Afcenfio quidem primofadaeft die, Jejunium 
autem hodie apud Athenienfes celebratur, 
Calligenix autem poftridie facrificant. Si igi- 
tur feftinaveris , advenis manfe antequam Lu- 
ciferexeat: una j&crificas cumAthenienfium 
mulieribus cras. veni igitur,necunderis,per- 
quemeam,perquefi:atrum meorumgermano- 
rum falutera objecro. nam inexpertam urbis fini- 
re vitam abominabile , utpote belluinum ac 
morofura.Perferautem6 mater utilitatis cau- 
saliber^ dicentera.Bonum eftomnibus homi- 
nibusnihil celando converfari. inprimis ne- 
cefle eft domefticos veraces efl*e. 

Hjehti In Tbefmopborjis jejunamu, Nec iHa autem fiz-* 
gerunt Meurfium. 

rec KdrAA/7iy«<«]Nolul recedere & MS. quamvis legen- 
dum efTe appareat, t^ KaMiyevtl^. Ariflophanes In 
Thefmophoriazuiis v.jod. tvxsc^s tcmv eifffjLo^ogotvrf 
^fJlAi^r^t ye/} r^ K/py^Vjt/T^ UAoirpi^ tr^* r^ K«AA<7fV(ff. 
Vota fatite Lepferis deabtu Cereri ^ Proferpina^i^ Plw 
tOy ^ Calligenia. annotavit ibi Bourdinus in fuis Grscis 
Scholiis,nefcio unde, Erichthonium ordinafTe, rovc 
^vovretq Tivi ^su^ravjifi vgo^vdv. ut ^ qui facrificant aii" 
cui deo^ buic Calligenia prim facrificent, quod fand haud 
alienum ab hoc loco. 

Jxe owvJItaMS. iine y. vide ad Epift. V. hujus LibrL 
K5«/ ft^iti lf*5« — #«T»ff /aj Ita MS.jfgv, fed lego, vtftf. Ari- 
Apphanes in Pace v. U13. N^f srf 0$ taIv y^vurm. 

Z 4 ^iAQr 






pO AtCIPllRONlS RHETORIS 
♦ IAOMHT12F ♦lAfSO/. 

Keu Kf/Bai dyriiref4^l/A,€7rct^fiKHif rfjv cumiv 
t» KepfMTet Ko/jti^ejfTO, TreipiyyvSv. X^^^ ^^ 
wrea^m.i^cTH ioufJLovoov ei^ ocjurw, ^k c^/yAg- 
j^j oAov 7reiffifJt€rp€,Kou rZv ^fevSv e^co kou^ 
ri^mo^* ^eeuerdfjLQfO^ ya^ he^ nrrom rm fUfiti-' 
virmi ov$ ^tei ro /JLeuwie^ TrdS^o^t rtpf ^vr]eufi 
Kuvoif dTroKO^v ^dB^eunv » vTxre^efieLM rn fJU" 
fMja^ rm KOLKoiv rov dfXJVy^Tijv. kou e^iv i^ 
^ietjJLOL olTrorpoTreuov Koj ^>ol3epiv , KOfjtffv euH 
XM^^^ eiveurno^v » ro (i^^jJLfJLO, hebfJLOf, ^fityv^ 
fjivof cv r^/IBcovice , Tsrfjpiaiov e^fjprfjfJLevo^^ Kei\ 
gOTreL^ov e^ (ix^^o$ TreTroifjfJLevov fjierei X^^otg 
cZ^VieLvvTro^fjroi^gvToivjeiTrg^rog' riv dypov 
Kotj fiuS^ iK H^ok rov^ yoveii, dXti dpvifJLevoc, 
^Pva^et >Jeyoiv yeyovevotf rd TrdvroL, Kaj rfjv rcSv 
^Oix^v o-vyKfeuriv drvioLv ewotj yeveo^co^j ij^ 
rov^ . ^oLre^. ev^/^ ^ e^i Kotf xplt^^TOoif 
mg/of£v^ Kotj yeod^toov ^tjyeiv. dX^ob KOtj di^ 
ax^vrjs dvrZ fjLeAsi iSev > Kotj rtjv dtSoo rS Trpo-* 
nJL ' i^f^ Jrdn^a dTre^v^ot^. oifzoi olov o-e ^ yeodfxyUro rSv 
yi '^ ^ ^ ATreLremoov rarom Pfov2t^fj^ov e^er^xi^^* 

riv' Avr7«v] MS, ^vrlamv, Vidctur autem fuper-» 
duum, & aliunde irrepfifTe. C^od ad rem ipfam atti- 
net, Cynicos acerbd perftringit. multa his (Imilia pasr 
fimapudLucianum. necpotuic tantaconvenientiafor^ 
tuito evenixQi 

PHILO- 



EPir.T. LlBi IIL j(Jl 

PHILOMETOR PHILISO- XL. 

T^Go quidem filium in urbem advendenda 

ligna & hordeum dimiferam , ut rediret eo-| 

dem die & pecuniam ferret mandans; fed poiL 

qiiam eum afflavit ira deorum, non polTum di-. 

cere cujus , totum eum immutavit , & mente 

privavit. Ciim enim vidiflet quendam ex iftis 

vefanis , quos propter rabiofum ftatum canes 

vocare folent , iiiperavit iniitandis malis du- 

cem : & praebet fpeflaculum abominabile ac 

horrendum , comam fqualidam quatiens , ad- 

fpe£hi truculentus , feminudus inpalliolo,pe- 

Iram exiguam fufpenfam habens , & clavam ex 

piraftro fadlam in manibus , difcalceatus , im- 

mimdxis iUuvie,intradabilis: rus&nosparen- 

tes non agnofcens,fedabnegans,natur&dicens 

{8L&B, efte omnia,&elementorum commixtio» 

nemefle caufam generationis , non.parentes. 

fatis autem apparet etiam opes cum defpi- 

ccre , & agriculturam odifle. Sed & pudor ei 

cune noneft, & verecundiam ^ facie deterfit. 

'Hem qualiter te,6 agricultura,haectenebrio- 

Dum iftorum Schola pefliindedit ! incufo So- 

f*lA«]MS. /^A^AAH. VideNot. p.igr. , 

TJj V «4?« t5 frpofftaint dir^^v^eM ] MS. t»>v «/"$« twv tj o^ 
eu7r»v clir(^vvaii4* EpiA'. 2. hujus libri , uTi^sffoci thv cct" 
Zu tS TpoffwVtf. Quse autem ifle adolefcens feclt, ea 
praecipitPaterCynicorum apud Lucianum in Vitarum 
Au0ione , ubi inter alia , p. ^66, feq. ««3«€ U y^ ivtHr 
jtMc y^ fitrgiorifQ ccTi^u. \^} ro i^v^^i^v ccTo^vfftv rov 
WfUffciTnt T«vT«A«i«. Verecundia veru & manfvetudo & 

Z 5 (AifA<pQiMtH 



X- 



}(J2 ALCIP^RONIS RHETORIS 

fl€¥ K?^£7flovrot4 ^et^Xaii ibasdrCp ^fJLlOVV €<&- 

Koua^coL^ rii ^e dv^^Tro^^onoLs dm t2 ^f o- 
piw T^ ve8ij d^ani wfcu %f4.ci)g/cLs dTreXiTrov. 

modefila abjint. it crubefcentUm abfterge a facte' pror* 

fw. 

rot)c KXiirlovTaQ ra^v^d^ ^ayarM ^ff/ie/uv] MeurfTus 
Theaudis Acticae Lib. Il.cap.I. Furti poena, mors Inltio k 
Dracone conflicuta. Piut. de eo agens in Solone : i(jf riq 

A'PlSfAAHS MHA/aNI. * ' 
^ 17 UefJtypd <roi » rZv A€Ke^£tda-i Trp^rcdv cu^ 
TTOKHpccs rd ^a)fjL(t/JoLj r^i ttokhS' oa-oLydp 
\f^«g^ v^oTrXect > rouurct rZ TroifjLmi Hv^piao 
^etpi^odKOL XP^^ ^V OyrioLv ^B?^,*sr^v^oi^ 
a-eu ^ioL<p6oL^fV(x^ 7reLvre/^i vtsto rijs von. exf^ 
frtt ovv d^oviouf e^cjvy i^v^ijvoif ^fjuv ecQ^fia^ 
rcL wpoa-po^ rcui cogous > ci$ itvcu rd yuev rS 
&ef$i7r^oa'cLffjLo^ovroL?^7r]ov0^' rd ^e x^fite^ 
g/oL exero) 7re^r]Z^ rfjs k^ok9]$ , kou TeTrcLxvv'' 
S^co TffXeov. ivct rct (lev , t? fJLouforfjU a^XM^ fjLo^ 
yov , Kou fJt9J K0Lra^d\7nj rd a-cofjutrcu rd ^e ry 

M H A i'n N I. ] Ita MS. nomen mulieri non conveni- 
ens. Fortafle UtiXiech. Vide fupra ad EpiA. hujus 
Libri. 

Ag»egA«aff/ ] Ita formatur locale^pagoAtticoAM/ANo. 
annotavit Steph. Byzantinus. 

Ilvif ioL ] Ali^s fervi Comici nomen. Lucianus in Ti- 
mone : nvpj/a , 5 Af o/««yo;, iy Tift». VidHelladium apud 
Photium, p. dj^. 

lonem 



EPIST. LIB. IIL 36J 

lonetn & Draconem , qui eos quidem quiuvas 
fiirati eflent morte multare juftum & acquum 
ceniuerunt: eosautem,qui tanquam captivos 
i fana mente abducunt adolefcentulos^ impu- 
nitos reliquerunt. 

cv^oiQ vj^^ uvifo^ovoii, Qut ohufuratl ejjent,vcl fru'» 
6im bortenfes, eodem modo puniri voluit, quo facrilegos 
ist bomicidas. Atqui poena homicidis & iacrllegis mors 
iancita. Idem & Solonis lex confticuebat. raec iile* 
quem ibi porrd vide il lubet. 

ARNADES MELIADI. XLL 

iy>f Ifijtibi,Deceliae ovibus adhuc firmiston- 
^ fis, vellera* qu« enimfcabie plens, eas 
paftori Pyrrhiae tradidi,ut proarbitrio iisute- 
retur, antequam prorfus perirent morbo. cum 
igitur habeas copiam lanarum,texe nobisve- 
iles aptas anni temporibus : ita ut, quas sftati 
conveniunt , flnt ievidenfes ; hibernae autem 
habeant abunde iubteminis , ac denfenturma- 
gis. ut illaequidemraritate fua inumbrent tan- 
tum , & non calefaciant corpora ; iftas autem» 
onere defendant frigus , ventisque arcendia- • 
fint commodas. Et virgo autem filia , quam 

i^ifiaru ] MS. iv^tiimra. error ex funiiitudine pro^ 
jiunciationis. 

M7fJov(pii INon habet H. Steph. in The£ hanc vocenu 

Sic xe^ffov$J!ir^/^^^' ^J'j^./c>.^ cPa. /t / . 

kxiru ^t^trla^ ric xgoxifQ^jItz hyemi convenientem 
veftem fieri jubet Heiiodus m Operibus & Dieb. v.537. 
' ZnifMoyt d* h iFav^tfl ToAAtyy Hpena fttf^t/ffftcd^Mf. 
Stamine verd in fauco multum fubtenunk intexe. 






J64 ALCI^HROKIY JLRETORI9 

fiApvnfli dTTHpyij roifK^fjLoVi kou d^£^civ€fM 
rvyxdm- ^ V yraf^epoi os ^ Trcui ijv sx6fjL€V 
Of capct ydfJLH ^cvTJ^dfjiQiiJifhQi riji W^fyM^rcui^ 
be^Treuvia-iv. 'ivct »^ dvSpog e^SSa-n fjLfi Karcu^ 
cxxjvfi rii 7rcifrepot4 ^fJLAS' kou ctXtiu>$ eioevcu ce 
Xpvj^ dk ou raJieialeuf dyctTTciirui, Kcu rfjv E^d" 

aAe|«'vi/be«]HomenisO(ly{r.|. v. ^2p.de eo qui foris 
in frigpre perno^tums efh aV^> dl z^Mvtif hvvir* 
aM^eiyif^ov (Ji»xei Tvtcviv : Amtxit sutem Unam_ ^u^t ar^ 
ceret ventos valde denfam, 

Hq «y^f«( lA5»tf«]Luciaiius inLexiphanep.95^.110/- 

Kihv ycip ffCfAAs riiiAifov ng av^ig mv ^vyxriia. fub- 
audicur autem o7mv, 

£'p7«ytfy ] Notum epitheton Minervc. Diodonis Lib. 

P*ArHSTPA'rri2p2 STA^TAO- 

0a/moni. 

^ AVofjv diroKuihd coi. yd^ x^^i Mrdfiu^ 
^a.-xV. d <Poi,7nvctee7i, eo^ opSsj Ka\ rg/xflfOi^ /«- 
' ^^ /. r-if*)^^ KoJ^wfleo rfjv eu^S. dTreSva-e yd» fjue Ueir' 
TcukJcov 'jrdfAwowipoi. og rd Ks^fjutrd 'fjtdVf 
iHX^v iei eoi oIS^a ,v7roavxjfOv '^fyvg/ov,^^t^ 
X^eafA^voi reui KoL/jv^a-ea-i r£v Kv^aofy dxg/ 
Jgjt%^«v Kcu o(3e?\£v dmavAfjaev* i^^ ii fioe 

Ivirafy^oc] Utiturhac voceLucianus inSonuiioiii^ 
p.n. & in Demonafte,p.ioiz. annotavit ihde 'm The- 
fturo H. Sficphanufi. 

habemus 



E pi S T. L X B. H'L ' jiJj 

habemus nubilem, unk capeflat texturam cum 
ancillis; ut^ubi ad virum deduda fuerit, ne 
dedecore afficiat nos parentes. &alioqui fci- 
re te oportet , eas , qu« lanificium amant , & 
Minervam colunt , modeftiae vitx & caftltati 
vacare. 

V. p.340. ubi inter alia Minervam invenifTe dicit«rif\ 
TiJc i^HTOi itaTaffxsvilv. vefl/um parandarum rathnem, 
podremo addit : yjs/^ ro cCvoXov , sroAAtf rm (ptAoTi^vu^ 
ipymytc^* m ^pyoiv^v avTiiv 7rpoffccyofsvs<^xi, Summa" 
ttm , multa artijicialia eam invenifTe dicunt, unde ist Br^ 
^iiiM;» , quafi Opiiicem abpellari, AelianusV.H.Lib.. 
cap.2. J^ffvr/xifv vjv t/4>fi(rvAV vjt/ 3alf « rviq i^yxvviQ ^m^io" 
voQ. teJi/foriam atque texere^^ munera hrgantt de£. Scd 
£c alibi pasflm ejus mentio. £ademM«%(xy«Tf« itveMir 
%xvy^iQ ex eadem ratione. 

RHAGESTRANGISUS STAPHY- 
LODiEMONI. XLIL 

"CUnditus perii. nam ille ego qui heri Iplen- 
didfe veftitus eram , fordidis, ut vides , & cU 
licinis pannis tego pudenda. fpoliavit enim 
me Pataecio illefceleratiffimus. qui nummos 
meos, ( habebaip enim , ^t fcis , plufculura pe- 
cuni«) dextris ufus jafiibus teflerarum, u«que 
ad drachmas&obolos eripuit. cum ver6pos- 

«c off?] ^^^ I^^^ nonfuo flant in MS. ubi ita : 

Tflx/v«] Lib. 1. Epift. "ifi. rct U a^x»^ W rgtxiva 9Ptr 
qt^aKXoyt.kvvi Ta^avrtvilta vacxvvo^. ' 

nariMx/Mv ] Itapian^MS. vide jam fupr^ adp. 301, 



^66 ALCXPHRONIS RHETORIS 

TTg^SSiv ocQV i^fi/jud&fjv , «Tflt dS^Goa) ysvsS^of 
roii yr/jHovof 6k riji kat o^tjv e^^og r^p «j 
r^(TXi^TOV wri[x^vct (i>J^7iv. KcLB^^ev ydp eKO^ 
q-ov ruiv Ifjutri^ ok Tr^K^^^a-ecoi cm-oltBeti, t€- 
?\joi dTTcivreav e\yt^6fjv rm cjvovfxdrm* ttoII a^ 
ciiv (ia^i^eov; ^etAfsrof^ yd^ kcu Aflt^a;^ g-^cw- 
yl^m (io^^S^ oteto'} /Jiotj rm tstMv^Sv aa^ep 
jS^Ao^ 4 Kvvoa-cLfyei urcoi oixvreov. 9} ydq %% 
rciv OKei vecLViO^Koov eTTOiKreipots dfjL^ida-H fie 
Ifjutriois, ff Ka,r(i?^»f4^ofiaf eyyvOev rdg futfJLi'- 
vov^, Kcu rZ^ TTvfJi ^v^fjvog S-dX^J/OfjLcu^ ro7!s 
ydf yvfjLVo7$ (riav^ kclI ipe^plg ^ <P^o^9 Keti 
ro c/K rtji v^jfji de^eS^uf» 

Aa^p»« iyrtiuyi^Mv ] Homerus Iliados p. V. 147. & My« 
mno in ApoUinem v. 434. ~ ^i^vpoi^ ^a^^cQ iTrouyt^m. 

^A^^ttQ kirffuyi^m 6 ^offag j Ub. I. Epif!:. I. A«|3f «« — 
ixixviov^-oi ^o^tiQ, 

Kwvo <raf yecJFortafle aliqiild ad rem facic^ula decretum 
quoddam de Paraflcis ibi fuic aifixum. de quo Achensus 

•^IXOKAATSTHS BOTK/QNI. 

T^j^ TffpGTepcucc ^v^fjuvoi rdg Ke^cLAd^y iyd 

fccLi ljr^ov6ioov Keu KvvuSoi oi TrcL^a-srei, 

P^eva-dfjLevoi eis ro cv^Lfi^yyeiO) (icLKajvetovdfjL(fii 

' Sr^ow^/ftiv ] Ad hunc fcribiturEpift.p. Libriprimi. 

KuvmBoq] Fuic afTentacor hoc nomine Demecrii Po« 
Horcets» dequoLucianusinlmaginibus p.39. 

«C ro Iv T.vi^ayy^ui fiecPuxvHOv ] Meuriius LeA. AtC Lib^ 
V.cap.30. Balaea duo in agro Attico aiuaxadverto ; unum 

fem 



EPIST. LIB. III. 3^7 

iem negligere quidquid damni acceperam,& 
^majore immunis eile; per contentionemab 
iracundia excitatam,perpe(Ius fumextremam 
jaSuram. unamquamque enim veftem ex 
provocatione deponens , poftremo omnibus 
nudatus fum indumentis. Qud igitur eun- 
dum ? graviter enim & vehementer ingruens 
Boreas , tranfit per mea latera tanquam te- 
lum. in Cynofarges fonh concedendum. aut 
enim me ibi aliquis ex adolefcentibus miie- 
ratus induet veftibus : aut occupabo proximos 
caminos, & igne mifer calefiam. nudis enim 
flamma eft rheno&fagum,uti&apricatio. 

Llb. VI. p. 234. De Cynofarge fatis Meurfius in Athenis 
Atcicis Lib. II. cap, 2. & in Jib. de Pagis Atticis. 

aii<ptd(TH'] Ita lcriptum ; non »fjt<pti9H. 

T«« iyyv^sv jc^f*rv»c 1 Vide fupri Lib. I. Epift 23. 

iK t3« v^iiQ 5lfcc3*««JPoteft quidem excufari utcun-i 
que; fedvertiqua(iefret«r$ «Ap ^igti^M. yidefupr^|t«r 
48. fortaiTe Iv r^ «A^. 

PSICHOCLAUSTES BUCIONI. XLffl. 

"DRidie tonfi capita , ego & Struthio & Cynse- 

thus parafiti, loti in eo quod Serangii eft 

balneo,circa quintam horam curfii prscipitatOy 

Seraneii in Pirseo: alterum ThrnfylliJn Amphitropenfa 
populo. DeSerangio ecce Hefychius. Zvi^dyytoy , Bo- 
KotyHov, Serangtum , Sa/neumMtmlmtque Ifseusin Orat, 

^Spi TOV^t?,OKTli(AOVOi XA^pOV. KfToU^OTa^ Uy^OV fUV K^fAQ^ 

yot ^ivTsyjf^ e^SofiiiKOVTU iivoiv % aWi<J>«vh* to $i Iv Stff^^* 
y/w ^a?MvHov ,T§t(rxthlm.,^pt^o>^ox^* Vendit agrum qui- 
dem Athmonenfem quinque ^feptuaginta minit Antifha-' 
fii : balneum verd in Serangio tribm miUi^M Ariftolocbo 



j68 ALCIPHRONIS RHEro?;is 

ro AyKv?^ ro Xetf/x^eyg roZ fA,eii9^Kuncov 
foxo/^d^cb* ev^A ojurog re a/rfievcoq vTreSe^cuTO^ 
^iAoycA^^ r€ ccv KOf ^i^^cLXan'^. ^juLeig re 
^r^Sfjy cuurco re kcu rdli o^vfjcTrorM ^rct^/- 
cxofJf^v, TTct^fJLefOi ci?5t<fJMi^ em^^u7r'^oirreii 
-KUf dvciirouq^cL evK^a, hn?\eyovre% eunrcf» 
CKcofjLfJLcireov dXvKCov kuj couroxct-fircov Arj^Kciv 
cufxv?Ju4 yefiovrcL. cv rcCro) Jl' lActporff-roiKul 
ev<Ppca-vvfj^ oiCLKHfjLeva rcv a-vfjLTroa-lov » eTre^^fi 
^oBev Xf4iKpiVf}$ dv<r(07rci kcu Jt;(r;cflAflC) «Tre- 
ro ^e cuirZ zsr^SjB^og olKerSiv, ci opccfJLovrei e^ 
fjfAjS^ cd^uu^ajv^ cwrci oe c ^fJCiK^iviji, 'Tr^ShA 
Tc. J*^^'^'^ y^^Xfi KdfJUTrvXvi 7rcLt$i rov^vcorov rovXa^iK?Jif^j 
^ / i^Trerra, oe eyri Ko^^fj^ Tra/ra^ce^, fjyev co^ earxctrcv 
ajv^pa/ss^ooov, ^fJtSg oe vevuccri fJLOvca rov Trpeo''' 
(ivra «^ rbrTria-o) rdi X^^oji e^^efi^^vfjteBa.. rci 
Se fjLrrd, raZrcc ^^va^ tjfjLO^ v^c/X^^* ^ cAiyou$ 

EratautemSeranglum locusPiraeei. Suidas. Xijffelyyioy^ 
■^uflov t5 n«pd«»«. Serangmm regwncuia Pir^eet, Harpo- 
cration. S^psffyytov, Avciuq iv r^ Kctr /Lviporiuvoq, Xm*- 
fiov rt rov rLH^aAiuQ \iruQ inxKHro» fJLvinjLovsva d' avrov 
Xe^ /Lptro(p«vm ev FsuffyoTQ. Serangium. LyJtM in Ora^ 
tione contra AmirotionenL Regiuncuia qujedam Pirael 
ha vocnbatur, Meminitveru ejut quoque AriJiopbane$ 
4n Agricoiis. DeThrafylli vero balneo elegans locu$ 
eft Alciphronis in Epiilola Platylsmi ad £rebinthole<« 
ontem. ui ovv tfcd^o/uifv 8x (av»'' iioi h^ ruvrei Hfftrfirov^ 
^uyMv l?r) T0 @f drtf t/AAot/ ^xKuvhqv &c. Haec ille.Vide fu« 
prMibJ. Epift.23. Datur & balneum ap. Antlieaioctitunu 

in 



EPIST. LI6.nL ^ 

in iuburbanum Angel» quod eft Chariclis ado- 
lefcentis, nos contulimus. ubi & ipfe libenter 
nos excepit , utpote ridere amans & fumptus 
fecere ; & nos jocos ipfi atque fconvivis exhl- 
buimus,invicem nobis alapas infligentes, & 
anapxftos fonoros accinentes,ialfisdiSeriis& 
merae venuftatis Atticae facetiis icatentes. ciim 
fic in hilaritate & Ixtitia eflet convivium , fii- 
pervenit alicunde Smicrines ille morofiis & 
afper. fequebatur autem eum agmen fervo- 
rum , qui curricuI5 in nos aggrefli fimt. ipfe 
autem Smicrines, primum bacuI6 dolat ter- 
gum Chariclis, deinde maxilll percu(sa, duce- 
bat tanquam infimum mancipium. nobis au- 
tem nutu folo fenis poft terga manus retor- 
quebantur : poftea ciim nos cecidiflet flagel- 
16 fiiillisfetis intertextd, non paucisnec faci- 
le numerandis verberibus, poftrem6 abduftos 

^^ J^YiwMtc iFo] Ita fcriptum fiiit. deind^^literisfu- 
perindudis, rnq AVxi/Aif«rf ex aiioCodice. Lego in« 
terim ro /^yyt^tici. Annotavit Meurfius pagumAtti« 
cum A*7yfiAj} ex Steph. Byz.& Hefychio. Potell dcjiyfw 
^ijfft. liam J^y^vPm Sc /iyfccvAtt itidem pagus Atticus. 

dvroxot^lruv] Multa funt talia« dvra^HO^^ cevro^ofiaQ, 

dvurou^x evK^or»} Luc. Symp. p. 85^» dvdvou^x ffvyxfo^ 
Tftiv. Itidcm de eo qui ad deierandum convivium ad« 
hibetur. 

(ijvct^ iiuia Jrf<x^/ — f<«rf|#y] Ariftophanes in Rani» 

V. 6*32. v^ftxih ficc^tyuv , iigcav , STPEBAflN. 

I^vtfc ifftfllc — «X oAlyouQ — ftdst^t ] Apud Suidam in 
%MVHv fragmentum incerti : ijdMvfft ^ ro cuiJia |miv«v 
lidTt^t iravu sroAAtf/l;. JuJJttautm corpm mu.t» verberim 
km cddL 



J7Q ALCIPHRONIS RHETORIS 

i^' ivag/S^fi^oii fjiiiii^i » r€/^i ojyttym «^ rl 
^lMniif/ov diriQrto o ayg/o^ yi(m* xoif ec 
fA^ ovimSfK m kcu "to/J^a KaAv^^praB^crecg puA* 
ri\iM¥ x^O^ iviitfiof , dwfp c^ ro7i wpeiroii 
rov avfJUTroa-iH rm Apwjrayvr^i apico^ev ^fup 
rc ^&rfJLurni^¥^ rdj(ja a¥ kcxj ru ^fjLca irap€-- 
^odtifjLiv. iiraii o o^fJivi yifcov KctJTriKfiOi eTrifjt,^ 
TT^^o Koff ^fiSv, Kou irdinra eTr^rjev cSg dv 
ripf hr\ bojifdra, ta-a roii dpopo0om( kou Upo» 

na^^m^ticaQ ] Vlde Lib. I. Epift. 2L 
T» 9vnin9iu ] Verti quaii eiTet Miigkiu 

TNXeQN AEIXOn/NAKl. 
TJm^ di MiyoLpecov fj Aiyiictiv iieii hiyo^ 
iv^Kifjtiii^ rouivv TgvXtucuv fjLoyog kou ko^ 
rdfX^ Toc; oiq^of , KOf ^aa-a tlur^i Kohdirep 

Kpdrtllt irS>. ^iBffieiL JKjOivn dmfyev fLolKuJU. 

u^ N a' e AN] Ira hlc re£le fcriptam. Vide ad Epift (^ 

fu^fkyjij^ llbri. 

^^^^- *7r^tiJ^^,IS EiXOnfNAKl.] Scriptum Atisxo^lvanu Ih Ba* 
^ /^l!S&^ V 4i;jt-w|wchomyoinachia Homerica Anxo^ha^ vocarur unus 
^jt^ ^-^'"^^^X^^x muribus. Sunt autem haec parafitorum nomina id- 
/S7i^^2^' -^'V^^idem ridiculi causi fifta; ut ibi murium* ac ranaram 







J;7\^^ jjuarum UM «Pv^fyvadoc 



s^^^Wz^/C.^A^^y^, «C yUyafim if Aiysim h^«c Aoyoc.] Pro A*iyf- 
5^ . lzi> *^. 2. i^A ^ ««V icriptum A'fy<yifr«v , & ex alio A*iyirr«iy . quorum po* 
*i /*.>«>^<Q^7^fterius vitiofum eft, prius contra hiftoriam. Eft autem 
i^^ll^r^^ej^^R^^^J^Proverbium de quo bifariam tra- 

^•iwf^*^*.*^''*^^?:*^!^^ Auftores. aiiis Megareufes , aliis Aegienies ini 
^ ' tfUA^^fl^ /i^^'^***'^^^^**"^^ dicentibus Apf>liinem,qumam inter 
tu>L*a^',0^rJ!ic^!^a9QOS eaiLcelleceat: qui eospreter opimonem infra 

^^%rf'd?. ^^^j^f^yo.4M. ia 



EPIST. LIB. III. fji 

ifi vincula conjecit immanis fenex. atquei 
niii propter familiaritatem noftiam,quodque 
muita nobifcum per luxuriam conrumpfifTett 
lepidus ille Eudemus, vir primarius ex con* 
feflu Areopagitarum , aperuiflet nobis carcc- 
rem , fortfe 6c carnifici traditi fiiiflemus. adeo 
acerbus illefcnex &amarulentus erat ,accen- 
fus erga nos:&omnia agebat ut redJadmor- 
tem infhr homicidarum & facrilegorum ab* 
duceremur. 

rf auVf] Verti quafi cflet ^iffi/^. &ita lego. 
Ifa roil;] Vide fupr^ p.54.feq. notata. 

GNATHO LICHOPINACL XLIV. 

VlOflri ut Megarenfium vel^gienfium nul- 

la ratio habetur, claret ver6 folus Gryl- 

lion , ac dominatur urbi , omnisque ei quem-* 

admodum Crateti illi 7'hebano communiter 

omncsefre refpondetit. Prxter aiios multos memine* 
• re, Paroemiographi Graeci Zenobius & Diogenianus in 
JLtyiHQ nn r^irot nrt rfr«fr0/,necnonSuidas,inTV<(C 
i MsymfHQ etiam : & Eraiinus in , Megarenfes neque ter^ 
tity ubi iimilem Aldphronis ioco producit ex Plut. Sym» 
poiiacis: r«y ii^mio%ptrHm f^tf <(d<»A«v m€^Mf /itytiiv 
if MMyagtuv dft^iiOQ isihQ nii ^oyo^. Democrhicorum mu* 
iem^tnquh» fimulacrorum , ut .^tefifium aui Megarett* 
fium nuUiu numerus neque re^ecfut. 

kvZoniiM — ifjf) Karapx^ ^^ a^foi ] £x alio pro xardf^ 
tC/n habejnus ^ari^n. quod magis placet , li pro ri auo^ 
jegas, ro dsv, Lucianus in Symp. p. 85^- ^hovm dvr^ iv 
ioiuiJLoZvri Tf^ Karixovrt ro ^vfAwofftov. invi^ens ei qudd 
pi obaretur , ^ convivas deditos kaberet. 

KoSd^ Kfdr^rt r^ Gif^if^fv Taffa dviotytv «f oliUa^ 

Unde Crates cogoomen ctiam na^tus. Diogenes Lae^r- 

Aa z ifAQi 



371 ALCIPHRONIS RRETORIS 

<PcLp[Jicuu6rg/ajif ^rm^^fjtivo^ KAretyoijrBVH 
r^ dS/^i ifecufiaicif(. ri ya^ ku) (fCd/jLvAw ex^ 
ri Si ofju/JiTiKW Kou i; Jc) ^efiH ; ^^* lircoi iv*- 
fjLmq-i^oii IfjLfjufjTiv OKJsivov Hoov cu xdg/rei' dk 
r^ luuv ATro/juirli^B^cu 'srfio^ dvri, ^fJLck ^dyei^ 
TTUv ei rdi dTrofjLayocu^M^ df Kvci % TrofcL^* 
^A^/we. rdxct^ A ov yofi^ j dXt^ rvx^ ^TC^^ 
ik^td. rvxv y^ Tsrdi^ yrdvra h\ rd rZv dv^ 
B^dm-m '^^yfjuctra* ioev ydg C9 dvBgci^oi^ 
yvdfjLfi 9 irdvrA ^e rvxt* ^ rcumji o rv^^ 
ij^vi i<ri Kou vofjii^eroef. 

tius in ejus vita : IjcoAHro ^i vjf} ^vfiravetnTtiQ. hct ro «V 
9a€av H9iivM olx/tfViXMf vh^sthv. Vocabatur autem itOJfii^ 
rum apertor, qubd in omnem tngrederetur domum^ is^ mo» 
neret. ubi Cafaub.ex Plut. Syinpof.Lib.II. c.i. KgariiTes it 
, 9*0 V ^«AoVo^ov m'c iFacetv ohtav tlctovTatyLrrd r<fcifc xmT 
rfW ^ V. /<^a.jus ^iAo^potf^vvifc l%%o\ii)tmv^ ^vfSTavoiKT^v knaAovv* Crate^ 

temautem pbiiofopbum , cUm omnes domos inirantem bo^ 
mrifice 4st amanter bomines exciperent ^OJiiorum aferto^ 
rem vocahant. & ex Apulejo IV, Florid. Crates ille D(o^ 
genis feffator, qui ut Lar familiaris afmdbomines atatir 
fu^Atbenis cultuseji: NULLA DOMUS EI CW. 
QVA M CLAUSA ERAT: nec erat patri/ami^ 
iias tam abditum fecretum ^quin ed tempejiiv^ Crates in^ 
terveniret : litium omnium htjurgiorum tnter propinquos 
difceptator atque arbiter, 

ifiot iofiuv '^ lUtreeyoirrtwi] Scriptum ifis} doKfTv — x«« 
T«yoMr««/«v. qui duo Infinitivi itc ftare non pofTunt* 
potefl& ifio^ ioKH^KaTtiYo^rtvHv, & i/juil Jox«f — iMrr«* 
lyoitrtvwv. 

etrlaMli» rt¥a y^eifiv <- Tixogtfffiiyog ] Aiiilophanes in 

pat€(t 



DPIST. LIB. III. J7J 

patet domus. ut mea quidem fert fententia, 
Theflalam aliquam vetulam aut Acarnanicam 
veneficaaiadeptusy &(cinat miferos adolefcen* 
tulos. nam quid tandem habet arguti ? quid 
comitatis ac jucunditatis afFert? Sedfort^ma- 
gis propitiis oculis illum vidit venuftas,util- 
lis quidem manus ab ipfo abftergantur , nos 
autem contenti fimus fi bucceas terforias tan- 
quam canibus aliquis ob jiciat. Fortafle tamen 
non eft fafcinator , venim fortun^ utitur fe- 
cunda. Fortuna enim in omnibus obtinet ho- 
minum negotiis. Nihil enim in humanis con- 
filium facit, omnia fortuna : atque hanc qui 
eft adeptus, jucundus eft &habetur. 

Nubibus V.747. rt/VMfxft ^eiffmKii* h irgtufigvof eirJtt* 
Aif y , Multerem veneficam fiemero Tbejfalam. Habet Pro- 
verblum £rafinus< Tbejfala mulier. nec necefTe hic plu* 
ra congeri. 

A*xd;fv/d«] £x alio A'x«^«v/^de, vitiofe utrumque ut 
apparet. proximum ei^tt jLxagvaviht. fimodo Acarna* 
num mulieres talem famam commeruerunt. 

iviitve^ipotQ oiifjut^iv inHvov ^iov MXaffre$JIta&p.i^2« 
vbi vide Notam. 

mq TouQ iHv ] Ex alio r« pro rv^. 

iiFOitaylxhixi ug KMfi} Dicitur & uayhoda, de qoa 




jMf ira^affirtav ^ ro , nvm ^mv iico iutyiei?Ja(* MagMiii 
qu£ erat majfa quadam inqua detergebant adipofii for* 
des ciborum>veteres, eamque caniim projiciebant. unde 
ifproverbium de gulojts istparafitis : Cank vivens e mag* 
daiia. de quo Proverbio vide Erafnumi. dico qusdam ad 
Ariflophanis Equites v. 412. ubi : fiariyy 7' iv iiniuty* 
ittMtiq wotifavoi TOfuro^ ixrpa^iiYy, alter: dmfioty^ 

Aa 3 TPAnE- 



174 ALCIPHRONI8 RHETORIS 

TPAnEZOAEIXON i^IXOAIA- 

AI^KTHi. 

(Ha^eiv (r$t mf/ rc 'ar^ocaTrov cvtJL^^9. 
fi as Kcu rSrov iy evero roy rpoTroVi o¥ oafyfja-ciLro 
flfjuaf iTrajtO^dia-ct rov avfiTTocriov Aot^MVffiMyoi 
it rfjv Trau^irTu/f» ^v^t^o^ riji yj/a^rgjiuig : 'zsro' 
/je/4fi¥ vzFe<9fii W Tffof&ffaw Uuufif anv /Ji^XP^'^ 
nji Kotf iM7sro?^(ai : aKicayap KaXraf fuaraacv" 
yoo¥a Kcxf BfjXui^g/cuf Tre^/Karea^otj arov rnv 
(f>ui/jff , eif ra &fajuo'/jutra /io^li^a/B^a} (toi 
T^ pva, Kcu rtfv ie^ktv a-ia/yova, Koif rSeufd/ar' 
TH avax^voj K^owii > ^W v^aroi cv Te^^tma 
^rpou ^a/^ava-i. rk ^ri oive^erocf rZv kako' 
vauiMvav rwa^y; « roa^ira ro yoAif/j^&tiu 5r«- 
hmtvroiJiv^ miifjue^a Kivavva> ro ^v Kourov cx 
y^/jiS Bdvarov ^e^iorei, r^ fjLerei ku^vvh ^Ajf- 
a-fji/ovfiv dayret^ofjtScL 

Aitfc i Sfrtf Kvmv , S TdtfiT/vtff ' > Fru/lra ,nuifsi terforii 
pafttu^h bane molem excrevtffem, alcer: Mafsi terfo^ 
fia} tanquam caniSy feeleraitijpmel ita autem lego cum 
Suida, Erafmo , H.Stephano,&Kuftero. non «Vo fMty- 
jkiAiAc* Abutebantur autem iic & pane. 

2:TEM*TAOXAfpi2N TPAHEZO- 
^ XA^PONTL 

* \^ ^wvx^ks fife fJUHJKopiooe TreTTg^a* lire^i 

ifq hrvxS^^^Q ItmKapimQ Tlrfdryff.] Ariftophanes in 
Pluto V. ^39. Xl*c ivrpx^y% «»« ucmaiimQ wjremymT^* Quam 

traPe- 



E^IST. LIB. IIL Pf 

TRAPEZOLICHON PSICHODIA- 

LECTiE. XLV. 

p\01ui mi opcime Pfiobion audita calamita* 
*^te qux tibi circa rjfaciem evenit. Si ver5 

ita accidit quemadmodum nobis narravit re- 

diens a convivio Lirione, (illam dico ancil- 

lulam Phyllidis Pfaltriae ) bellum perpcflus e$ 

&excidium non mediocre (inemachina&he- 

lepoIL audio enim etiam cinsdum illum ac 

efTceminatum , impadam in te fregifle pate- 

ram, itautfragmenta labefecerint tibi nafum^ 

& dexteram maxillam : fanguinisque elicits 

fiierint fcatebrs» quales aquarum in Gerania 

petr» flillant. Quis amplius ferat perditifli- 

mos iftos ? ii tanti faginam ipfls vendentibus, 

periculo vitam emimus : atque ex fame mor- ' 

tem timentes , cum periculo iaturitatem am- 

pleSimur? 

lunrairiymya ] Scriptum xorff Toyma, fiiuilicer erni* 
tnm mox. Mox pro 9ov eft 901 legendum. 

«vaX^iivMJFoceft & «vorxvdHivM. 

Ff pay«V ] Scripcum yif dvia, Ratio emendationis ex 
Faufanla Lib. I. cap. 40. initio. 

«vllcrMf ] Scripcum ^ydl|<r«4. quod hucnonquadrat* 

STEMPHYLOCH^RON TRAPE- 
ZOCHARONTL XLVL 

UJun profper^ , quim feliciter mecum 



Q 



eftir feiices,qu^ pro^eri vobtfeum ^^hur* mox. i df 

Aa 4 iftifffi ^ 



37^ ALCIPHRONIS RHETORIS 

iMOfi ue, rivct TpeTrw , « TpaTreCoXi^^' ^^ 
cfi a-oi (p^da-co kcu 'zrfw e^ojcu* fjye fiev fj Tsrc^ 
/u(,ci( ciS-a,, Tfjv KJffeiriv ^/lepav eyc^ h iratr 
fcL?\3f^eii em iehrvov reptFetv^dpx^^f^Tcv ko^ 
^ajML^ c\ Scurvfiovei Jk ok (pi?\miXM; 'eTrmvj 
t ,. ^^'^^iai,Tif d[ivv2ii «^ cmei^cv ^srpcyju^ouaJii^ K ZfAAi 
^^ Yi^-^^XAr/a^£ rc <rvixTc<r$eviKcu 'ZFcivrctg vmcgCvet^ 
> A^^» w^ciKriji 9 eixp^ kcu cuurZv r£v ciKjerSv, 

ryci ^eTre^ie^heTTGv iJUiv etri rZv dpyvpcov cKev^ 
m vPe^JS^ocf ^vvcufjLfjv. co$ Jk raZra^yrri vfj^piv* 
rcov 9 e^ c^Oa^/^fjuiv eyeycvet^ km ijv cv eia^a^ 
^9 rc x^pof^oLKTfov vTffo fici?<»fi Xa(im e^fj?^^ 
hjcpui/fv y eo$ cv rfi (pvyij rZv iutl3d6pcov arepo» 
d7rcl3aJ\Sv* opa Jk cd^ e^i 7rc?jureMi 9 e^ovfj$ aV« 
yvTrjfce^ kcu aXovfyi 'oroppv^ rfji ^pf/uoviri^ 
cci ^STrjov ei v^zsref/ie^fjv kcu TrcXvUfjiAV *v(f>a^ 
cfjut. » rovro dSeSi dTrepLTrc^^coufJu 9 ycurpUi 
a^i ayayciviki rov wcufacKea, UtB^axicovci, TrcX^ 
T^iycip cfjLov 'sroT^ki^ Trapcmoe^ dve^sr^^fjLey* 
Kcu X§*i oreTiu kmvcovov rm Sv^vxflfJLorcov y fJLe-^ 
girfjv yeveS^oif KCtf rij$ evrvxova-fjg ^fjLe^oc;* 

Tify Ktffe^riv] Tertius dies Apacurionun. abunde 
MeurfiusGnecilFemtft in ^Trcervfta. 

xa;/l(o$] Suidas: Kmjuoc. if ittl5if . km) o OfXff^f£«^ £^/^« 
tas. temulentta, & faitatlo. 

vTvoc — vwTaKTif ^ 1 Ariilophanes in Vefpes v. 12. M t«2 
p^i<paga vvrotKTtji vttvsq. qui fcilicet quem occupavit 
faicit vtvvd^Hv Kff^oAjf, ut loquitur Homerus aliaocca- 
fione. 

adum 



EPIST. LIB. IIL 177 

zEtam eft ! Qusres fprtafTe, 6 Trapezocha- 
ron , quomodo ? ego yero tibi cdineram et- 
iam priusquam qusras. Celebrabat civitas , 
ut nofti I folemnitatem , Cureotin didam. ego 
autem adhibitus in coenam ad deledandum ^ 
faltabam cordacem : convivae autem certami-i c / 
ne inftituto bibebant , donec ftudid ulcifcen^ ^f^y 
di viSorem in infinitum procedente, ebrietas'''^^^^ 
occupavit convivium : cundosque fomnus ce- ^,^^^ 
perat nutationem capitis inducere folitus.ego ^w^/^, 
ver5 circumfpiciebam ft qua argentea va(a^<^» ydA 
iubducere poiiem. fed his, dum lobrii adhuc TlAil/. ^,, 
eflent, h confpeQu rcmotis,&in tuto pofitis; V'* ^ 
mapp^ fiib alam acceptl,exfilui: ita ut in fu- ^* "^ "^' 
ga calceorutn alterum amiferim. Adfpice 
qu^ fit pretiofa linteaminis ^^ptii&tmdi 
purpura Hermionitic^ , fubtilis lupra modum 
atque pretiofa textura. Si hanc fecur^ vendide^ 
ro,faginabo te dedudhim ad cauponem Pitha- 
cionem. multas enim fimul fspe contumelias 
ebriorum perpefii fumus : & oportet te ibci- 
um adverfs fortuns,participem neri faufti dieu 

«rsf ov ] Ita fcriptum. non Bdrsfov, 

0i^oi/tfc /ityv7fli»i] De llno ^gyptio. &/£gyptioruii| 
9a¥Viyt» ad Herodotum Lib. II. Segm. 105. 

mg^vpccQ Tifc T^ffiiovtriio^] Meminib Tog^vfXQ tlffjua^ 
vixSc Piutarchus in Alexandro p. 6S6, T. I. Opp. 
Tli^aitlaiva ] Supr^ Ep. i8. & feq. hujus Libri. 

avl9rAiff£€v ] Ita fcriptum. dviTrAmuv , per sr. qua figni* 
£catione Herodotus Lib. VI. Segm. 12. rivct ioufiovm «>«- 
fapdvrtQ rd$s dvefKifiTFhaii.tv. Quo nos deorum offettfi 
h£c patimur ? Ita fspe apud Homerum. v. g. liiados 0. v. 
J32. dvoiv^icxi ttayLd xoh^d, OdyfE f. v. 207. xifdi* ivar' 
9rA3ff«^. deinde v.302. i^y* dvetTcKi^Hv. 

lAsgirnv ] Ita fcriptum. vide jam p. ^5. tfot, ultimto. 

Aa S XtPOACH 



m 



J78 ALCIPHRONIS IlirETORIS 

CfFOAOnoS AAXANOeATMA^Zni. 

cciSfiv* ovoe» dHifw ysmro rri. isrpoxifj^ ^ 
^i^fjuEve^ el^yv^ ^omiov rov TffXAvcriov , ifiO" 

* • fio) J^^ ^ei^S^of, fiv ya^ cLet^gJicL wKrh iJtea-i-t 
' '9^,n^rHyojuajv (rei^eaf ifJuwrov.Kvvii is €^ou(pv9ji 

* ^osK^^ Treg/x^^^vrei eiXt^ctXt<o6ev %fltA£5ra Koif 
r liApiii Tfiv v?\jeLK9Jv, hyjiea-oLv 9 MeAcrJ^ ^ Ky^J- 

0^(01, u^' ^ ^Jb' c4Uid>m ijue eag ^iiuctiKoreL T9V 

^PfiS Kfp3«ff, ] Lucianus m Timooe p. 84. S uZ r§ii' 

Xfvc(ov O Jupher frodiglorum auSior» & amici Corybatp* 
tes , ifMercuri iucrifer ! unsle tantum auri? HeJiodo- 
fUslib.VI. p.273 ifcff^fiifiQ lihf tufiZo^ ^ no9H^m ik «• 
«^ffAfioc «wiiivofoi itjjiron^o) ytyvonro, Mercurius iu* 
arum fr^ftans . it Septunus fecuritatem « comites ac de* 
dufiores adfint, Eufrathius ad Homerum aliquotles. 
inter alia p. 1242. lin. i. ^3^ Uofn^&v u fiovov eMlx^m , 
diXAu xMf a^^ctAtoQ. %m igiiiji h iUvov Hg^iSof ^ aAAa k^ 
^iff&lac iFotm nara rov KttiuK^v. Et Neptunur non tam 
tumaterra motibw cognominatur^verumit a tutamine: 
Mercuritu ^uoque non folum a lucris \fed etiamdamnum 
gfferre dicttur ^fecun^m Arifiopbanem, 

«Aff{(xaxff H^f^xAMc] Lucianus inCaliofub initium: 
4 Zffv rcf^riff^ x«j H*fa<cA«c aK§%iiUi%Oi rl ro manov ruro 
Ifiy ; iv^fu^i^v^ lAaAvo^ey o dXfKrgvm. O prodigio* 
rum averfor Jupiter» & maiorum de^uifor Hercuies ! quid 
koe maii efif bumanam vocem edidtt galius. Scholialks 
Arillophanis ad Nubes v.1375. ubi, 3'Aff$/xaxff, anno- 
tat: mq MhV^xA^hc ^I ^o\ aAcf/iuxxff. — «^ioy yap ifptf 
iiA^tfC '^i MdffToy* Tanquam de Hercuie autem dicitur 
i^Afffixaxff. froprium enimHercuiis efl Epitbeton. Schty* 
li^es Apollonii Rbodii ad Libri I. v. 1217. de eodem, 

i?Aff|/xflwoc y«f ^«f «• 
v#oz^^ ** «mf o{y] Pftrum aut nihiidiffenmt Tf o%oV« 

* HGRO- 



EPIST- LIB. III. 379 

hor;ologius lachanothau- 

maso. xlvil 

X/fErcuri lucrifer , & malorum averfbr Her- 
*** cules! lalvus evafi. nihil pericuii lit am- 
plius. Gutturmum ut furripueramargenteum 
Phaniac iliius divitis, in pedes me conjiciens 
curricul6, erat enim intempefta nox media, 
properabam incolumem prxftare me ipfum. 
Canes autem sdium cuftodes derepente cir- 
cumfiifi aliusaliunde,fxvi&graviter latrantes 
imminebant , Moloftl & Cnoilii , k quibus nihil 

«rfoxtfCv ^rgoxooQ^ ^foxotQn wpoxvriii» de quibus Ath^ 
nsus. imde hec tancum nunc afTerain, Lib. XV. p. 6SS. 
affert ex Philoxeno : tucra x«f «« ^' 4av5' v^uf ixoujQ 
wwitfKOQ h liVTTV^At Tpoxoifi ^ignv, mimibHi ab^ 
iuendis aquam tenelius puervenit fereminargenteo gut* 
to. Lib. XI. p. 458> exAntimacho:— XM lc Aotfinv xfov 
SBttg Xfv9H^ ^poxot* "& »d libationem e&uderunt fta" 
tim aureo gutto. ibidem p. 4^3. ex lone Chio : HTfcTy U 
KfifTiJf*o'iyo%opi ^ipecTtQ Kifvdyrmy ITPOXO^AISIN h 
/JprTPE'AlE — nobif autem craterem vini pociffatores 
miniftri mifceant in gutto argenteo, quod-ex eodem pro* 
latum ita legitur p. 495. H^fuv dl ntgnriip* Oivoxou^ 5lf«* 
«vc K<fv«yrA;y t^oxvtmSiv iv agyvght^* 

igoiAtf) d»c ] Puto me hoc in verfione aflecutum efl^. 
Terentius in Phormione A. I. Sc IV. Aliquid convafaem 
fem > atque binc me conjicerem frotinus in fedes. Sub« 
inrelligitur autem in Cra»:a phraii>lfiatfroiM]uod faepe £t 
cum iilo verbo. Docuit abunde ad Philoj^atum V.Cl. 
Gottefridus Olearius p.8. Not. 9. Eutipides in Phceniflit 
V. 21. V ^dov^ dttc. Ubi Scholiaftes : avr) rov iavrov dtic« 

MoAdrTo) v^^ Kvuctot j Moioilici canes fspe memoran- 
tur, Cnoflii, live Gnoflii, & per unum £ funt Cretenfes. 
Has & alias Canum nobiiium patria» recenfet Oppianus 
Cyn. J. v. 370. & Jui. Pollux Lib. V. Segsn, 37. & 40. 

|3fff(4C rifv JA«xifv]Epift.i8.hujusLib.xM) nrv xtjva— 
ry fiapn r$c vKuHijq dvoaopitav ri^ imtfuMvovruc» 

Aprsfm 



38o ALCIPHRONI^S RHETORIf 

irci/ioig ^i eXeov kou (rv/jL^zs-dBeuaf. h)fm ov¥ 
v^ofpoov meoayinrct i%Mi ^iBoi eiXt^ eri^roA^^j 
xcxf vTToSCi «f rSrov KctreKfu(if(v. rri coi rtfS- 
ret rpe/juav kcu ^ci)i<c/jLevoi Aeyo). eoaa-^opov Je 
ivcurxfivro^ , roiv Mf ovk jS^ofjufjv , ^ eS"* JA^ 
KTOvvravjolKoiycip isroivrct^ e^evro' ojuros i^eek 
Ueigcuci i^/JtfO^j vfji XiKe)^Kj!i A Jfiv /jLe?S^8r9i ri 
'ZFfiv/jLv^cia, we^rvxot^v^ a/Tredo/jta/v rZ vavKP^^a^ 
T9JV Trfoxofjv» KUf vvv ro ripufUcL rxfi^v viva^fjuu 
roiiKtp/Jutcri^KcuveoTffXovrog eTrojve^^^v&A. koH 
recrSrov ^im^o/jtcu rou$ eXTria-iv j c^ e7riBv/jcS» 
KO^£LKot$ rpe^etv , kou Kexi^cQ-cu Tra^^iyMti» 
i Tsra^yjrrr^ airro^* elXt^ ifv rovri rc yrog/Siv 
'ihfyvg/ov a/Trcujdhctia^oii^ vrctJuv em rvjv dpxotiajf 
hrrrfi^eva-iv r^e^yo/^. yre yd^ Kvodv a^vro^ 
r^yeiv fjta65a'a^ rr^i rex/^( eyriA^crercxf. 

/rprffuyjQuemadmoduinAdsonem punivlc Citna* 
«xpoS/wflf]Itafcriptum. Fort^ egKpurfjpta. \ 

v^fopfoovj £x alio Cod/adfcriptum vifoffoav. quod Ve« 
cepifTem^nin obflaret dvsuyora^ & deinde rSrov^ ubi 
nihil annotatum. ciim deberet efle dvtvyvctv^ & roi4* 
Tifv. Habet tamcn Hefychius : T*^fo^of5t/c, J^fop^otr«. 

dvsuyoTx} Patentem. Pau/af/um. 

vivafftAc^ ] Ariftoph. in Ecclefiazuiis v. gjj. ois m rgi» 
ws^M y H&lv iiFtvsvxfffisvot^ dya^m dxdvruv , Xftf vrugs* 
^xsvaciisvo'^' KATyiH n MvfSv tm $xvi$uv vsva9fisvoi4. 

prohibe'» 



EPIST. LIB. III. 381 

prohibebat, quin >quaii ofTendiflem Dianam^ 
difcerptus fuifTem in medio , ita ut ne extre- 
jnas^ quidem partes in fequentem diem reli- 
€tx fuifTent ad fepulturam iis qui parati funt 
ad mifericordiam & commiferationem. Re- 
pertA igitur fbfs^ non alte dufla, fed in fiiper- 
ficie, in hanc immerfus meoccultavi. Adhuc 
tremens ac palpitans hacc tibi dico. Lucifer6 
autem exortd , illos quidem haud fentiebanii 
quia non amplius latrabant , domi enim uti- 
que alligati erant ; ipfe autem in Pir«eum cu- 
curri. cumque in navem Siculam incidifTem, 
qu« jamjam retinacula folutura erat,vendidi 
nauclero gutturnium : atque nunc pretium 
habens refertus fum nummis , & novitius pos- 
fefTor divitiarum redii : ac in tantum excitot 
^e , ut cupiam afTentatores alere , & adhibere 
parafitos ; non ipfe parafitari. Sed fi hanc ac- 
quifitam pecuniam abfumpfero,rurfusadpri^ 
ilinum infKtutum me convertam. Neque 
enim canis qui corimn rodere didicit, artis 
oblivifcetur. 

Ifam menfefunt cumulau bonh omnigenis, it faratit» 
leSltque lodtctbm 4^ tapetthus referta, 

Sri yctp nvm CKvrorpayHv na^^ffat ] Lucianus adver- 
fuslndo^m» p. 557. «W yaig xvwv, «raf , Tecv^aur* ^, 
wntfTor^ctyHy iie^^ca. Proverbium eft. habet Eraimus. 
qui & locum Horatii huc facienrem annotavit ex II. Sat. 
V-V.80 '- quit Ji ftmel uno 

De fene guflartt ^ tecum partita luceUum ? 
Ut eanis i corio nunquam abfiefrebitur un^o. 



/^ 



3132 ALCIPHRONI8, RkET(lRIS 

E<i>EAorArnTHS MAnnA4>A2/ni. 

TT Ako^ KAicZi aTri^sro kcu exXpmoi ei9j AiKvfiifi^ 
oii riii r^ycooiu^ v^oK^irfii' ok ycig c^iKtt 
r^ drrmxy^i ^f^Ticnf rw K^£covcuo¥,kcu iTnrar' 
a-ovrwA/JiS^Kuirfjy w^A/a-^c/Adt/^ir^o-arc^w^» 
rofiZ livi Kccf yeyeovorspcif ^j^vfifjuj^ Xf^^y^" 
poi, yew^ci ify, KOf Ktrflo^i^ tjye avfjL^Trociw^ 
mi6a, 7rcL^^jit?^:fi^eti ,(Piv rm KeucZv out vzare/UjH^ 
vcL* rSro fjL€v ^mrjiifJLm^ rfjv ks^Pcl^v^kcu yo/- 
ca rii o^^cihfji^ ^cuvifAmi • rSr© J^ , (m% 
'SF^Kovvro^, rZv ccXticov kfitjrctg ecQ-iovrcav Koj 
ayjTcLfJLOvvrccs , ojurc^ fjLsAe2i ^iSevfJLSVkii Ai9iii d' 
TTBr^yov. ii 'sreta-civ Js iroLfUfrrcCrtj , ri okKh 

^/jLeiKS 'ZFopvi^iOv,^ jLUroiKo^j^^^eveoLriil^cLKivffif^. 
xjv<%iv oufjLO/roi 7ff?\3jpearcca-cLj Kara^epet fJLn rSc 

KepCL^Sji' KCU ifJL^ r^ kJvTSTCO ^£?^pL9JV rui CUfJLO^^ 

2(. Kcu rav fjL€v evcyx^f^^^» Trohvi kou Kcum^ 
pci e^ejc^fj y€A«r eyoi ie m tr&a^ov, fuS^at 
iK dTnjveyKcifitjv cL^tov, dXticL fiot ytyove rSi 
vfigeodt dfjLOilifj ro fjLerpov rfj^ ya/rpog % Trepct ^e 

E ♦ E A O r A T'n T H S j Fbrtafle VJ6(piAoyxMMC' 
T«« A*i^%wAov T^ofrofJtw»i ] Annocarimt Viri dofti qui 
titulosTragOBdianun ^fchyii collegerunt , & nsovofi*. 
WHQ ex Helychio. Obfenranda etiam hsc Hiilrionuni 
cpmmemoratio . 

Toptfi rivt K«f ys^wvorcf m] Luc. in Galio> inicio : og fu 
harofov ri ««w yoyuvoq ctvec^otlo^cc^s^JDiyHfXi. Qut me pe'- 
netrabile qutddam & clamofum voclferatm expergefectfli, 
£lianUS V« H. Lib. IL cap. 44. fMAo^ haro^ov rt kmI y<- 

NEFHELO- 



E PIST. LIB. IIL ' 39 

NEPHELOGLYPTES MAPPA- 
PHASIO. XLVIIL 

^f Alus mal^ pereat & mutus fit Licymnius 

iile tragicus hifhrio. cumenimviciflet s- 

mulos, Critiam Cleonaeum , & Hippafum Am- 

braciotam,in PropompisiEfchyli/onori & cla- 

riore voce uftis ; exfultabat , & hederl redl- 

mitus agitabat convivium. ubi ego adhibi* 

tus , hem maia qu« perpeflus fum ! partim 

dum mihi caput occillabatur , & mxini ocuU 

confpcrgebantur : partim dum loco placent», 

csBteris fcriblitas lade fadbs comedentibus & 

dulciaria cum fefamo , ego melle imbutos la- 

pides rodebam. At omnium petulantiflima 

illa exCeramico meretricula, hujus loci in- 

quilina. illa Pheneatica Hyacinthis , veficam 

langvine repletam illidebat mihi in caput : & 

fimul cum fonitu lotus eram fangvine. atque 

illis quidem epulantibus uberrimus & effii- 

fiflimus excitatus efl rifus. ego autem pro iis 

quae pafTus fum mercedem non abfhili di* 

gnam : fed mihi ftiit contumeliarum compen- 

fatio pro menfura ventris,ulterius autem nihiL 

Jfcum acutum & ciarum qu^m maxime , auodque fojjtt ad 
fugnam excttare. de to? oc dico ad Ariilophanis Pacem. 

'xirlovfuvoi ] Qu/ plcatur. £x aiio mrloviiivoi. unde irt^ 
j(roufcfvo( lego. 

^f ovif f4tfr< J Ita fcriptum. fed ex eplthetis illls appa« 
ret legendum eife ^MviffMnri. quod& proximd tccedit.^ 

irfV« J Scriptum flrff«€. ^JfV* 



984 ALClPHRONfS RHETORIS 

^€oii iX^^h Aacufjaioi. ov ^d rfi^ dx/etpi^ii (fic^ 
ySji €V€KA , Of&OMpU^OV Ka>£y&€U 'zsr^o^ ^fxZivxM 

rS x^f^ rciv ALOwa^oKo/Muav eKfsvct. e^p^aa^o» 

n4 Tf otry h viura S^ ] Hoc ali^s itidem Atticd & 
proverbiaiiter, fAif igaQ rxo<ro.dequoadArin:ophaneiii. 

ofBonopv^ov ] Ita fcriptuxn. Lego potius op^oKofviw. 
£icilis iapfus,ex|prouunciatione literarum i & ^«<pn 
nonnihil convenjunt apud re£ld pronunciantes. Ratio 
appellationis erit ex Proverbio , ev dfuv^oic kmI xo^v 
^Q ^BiyytTMi t Infer tndofios etiam corydiu fonat. de 
quo ParQemii>graphi Greci ; & expiicatius Eraunus • qui 
inter alia : Corydm vi^JJtmum avicuU genuf , minimeque 
canorum,Jireptt tamen utcunque inter aves mutae, ajbmd 
lufciniam can^ns ^erri ftequaquam fojfet. deinde affexc 
Epjgramma: 

El x Jkv^ iwarm^ xifvZoi TafetTAijnov ^tw^ 

ToAiJtiiiv ^ if /^«f tnLmmq dii^iti^ 
£2 KOKKV^ TorJiyoQ igS ^uyvgmTg^oQ ivMC 

fe» ToiHV ic«f iytt HaAJutit^ ^uvofMcf. 

Si cygno poteji coirydw Jtmilis ejfe canendo^ audeantqui 
aertare uluU lufdniis: Ji cucum cicadi fe autumet arm 

futiorem ejfe s pariafacere ^ego cum Paliadio poterom 
bidem annotat ex Atheniri Lib. VL p. 241. & p. 245. Pa- 
xailtum quendam dit^him fuiiTe Kogv^ov , ut funt plera* 
que Paralltorum nomina ridicuia. Addit autem of5o« 

KAnN02*PANTHS APl^TOuKxat. 

V^ AeufJLOV oi fJLB KeiO^pcoa-eu Kcti etAfjxoCf, 

co$ 'srovfjpo^ €i , Kcu AVTetg aet rfj 'srevtec 

aw^ecdv. ffv ycip dzFO^ut rov Kct^vvro^ 

Sl heMfiov OQ iu %oitXnftt€t^ ntfA AAif%ac^ ] SupHk p. ^g. 
i lUigMQt ^to^ Kfi fMifoyirM ^Mffcoyf^. ubi annotavi ex 

Neque 



EIPST. LIB. IIL }8f 

Neque iginir perennet neque vivat diis ini- 
micus ille Licymnius. quem ego propter in* 
fvavem illam vocem , Orthocorydum vocan- 
dum efle h nobis , & k grege theatralium , fta* 
tui. Vale. 

Nofler,<]|ulaLicymnilvox molefta fiierlt non cum exi- 
Utate^ ut illius aviculs ; fed cum clamore actito. aliu* 
fione fa6ll ad S^^iov vofiov ',qm erat mo^ivr apud Muil- 
cos acuti tenorts, fuit enlm ejus ^mKiiict , ut paullo an« 
te dicebatur > rofov &7cyMy0rc^oy. quemadmodum galli 
cantum defcribi a Luciano ibi notavimus. unde & og* 
h^detQ di6bis gallus , apud Athensum Lib. III. p. pg. 
quamvis ibi maiint legere o^pofioccQ , iine magna ne« 
ceilltate. 

Afovvo^oxoAofKMv] Ludi Scenicl Baccho erant facrl. unde 
& homlnes Scenici , utpote Bacchum colcntes, Aiovvco-. 
KoA»Kit. quos fub Alexandro M. JiAt^atviffOKO^cttutQ di- 
ftos fuifle refert Athen«us Lib. XII. p. 538. cum fcili- 
cet Alexandri auipiciis tanquam Bacchi alterius iudi £e« 
rent celeb^rrimi ; na^ iKTon ol Tpongov na^ouiuvot Ai«« 
vv90MKu%9i , A'Af|avd^oxoAffXfc in^i^n^av. In iignifica* 
tlone autem vocis mkxmq probrofa , quaeve apud fcri'- 
•ptores obtinet , Dionyiii Siculi aifentatoi^s dicU Atovv* 
MKo^etKiQ , ut apud eundem eil Lib. VI. p. 249. lideni 
iiii Scenici poifunt dici Aiovvvh ^gfaxovn^ , iicut Me- 
nandrum vocat Glycera apud Noilrum p. 2$6, dicuntur 
-&, ab arte qua Baccho inferviunt, 0/ TSf) ^tdvvvov rox'*^'' 
r«f. item Atovvfftxao) nxvXrv^, de qulbus ex Ariilotelc 
Ceiiius Lib. XX. cap. 3. 

CAPNOSPHRANTES ARISTO- 
MACHO. XLIX. 

Daemon qui me fortitus es & fbrte ade* 
ptus. qu^ni malignus es & mihi moleituSi 
femper paupertati me adftringens, Si enim 

B b yifijras 



o 



J86 ALCIPHRONIS RHETORl^ 

yivr^cu , uvoiyKfj fie cnuiyitKou; iS-ietv itcu rn* 
&e(tyfj 7rou4 dya/^iyeiVy Kofi riji EvvedKpiva Tri^ 
yovrct TriiLCTrXouQ^ou rtiv yaci^i^. etrret €co$ fxsv 
rct^ vS^ ro <rS/jut v7r€fjLev€y Kot} fjv cv cc^tA r^ 
7ra,<rx^v veorfjri kcu dKfjLfj vevpoifjLp/ov » (po^fjrfj 
ij vC^i' iTreiOfj oe ro Mi7tiv iyco <roi fjiecroUTro^ 
?\40i, , Kou ro XHTToiuLevov r2 iS/^ •Zer^o^ yyj^ocg c^u^ 
t4 *^'^ T^^^ kolkZv ; AAtapr^v (rx^ivt^ XP^^» 
Kcd KfiefJLfj(rofjLOU Txrpo rS AiTrvXov , ijv fjt^ n Je- 

cfioivhMuq ] Diogenes Laertius Lib. IL Segm. 162. de 
Ariftippy- ^otcl Is TTOTS h Kof/v5« ^aflgx^^"^ dvrov^ 
evxvot)^ iTTxyofJtBvov f«a5>fT«c , MijTf o^wpoy $^ rov xvvtKov 
CKBcvdtxccg 'TThvvovra hthv ^ 2t/ ffo^t^tJQ 8jc av TOff^Tm 
ixpvi^i fiet^ijTuv n (i ^»x^v^ H^MvsQ' Tov ie vTrp^a^ovrx 

«TftV , X«j 9V HTTSp T07q dv&pti^Ot^ ^Mq Oflt^HV «K CCV TOV- 

'TOKi Aa;t«vo<« €%?«• Ajunt autem^aliquando eum Corin^ 
thi tranfiijp: muitos fecum ducentem difcipulos; Metro*- 
clem autem Cynicum fyiveflre olui abluentem dixijffe : Ta 
Sophifla non tam multis opus haberes difi.ipuiis, /i oiera 
etb/ueres; Hnnc autem refpondijfe : Et tu,fi cum ifomini» 
bw didicijfes conveifari^tjiis oleribus non utereris. qiiod 
Horatiiis cum refpeftu ad Dionyiiuai Siculum , cujus 
ParailtuseratAriftippus,refert,I.Epift.XVIL ubi Cy- 
nicus inquit : Si pranderet olus patienter, regibm utl 
i^oUctArifiipptts- ^ Cui Ariflippus : Si fciret regibru uti, 
Faftidirei olus^ qui me notat. De fcandice ad Laertii lo^ 
cum annctarunt Viri dofti , Plinium Lib- 21. cap. 15. & 
Lib. 22. cap. 22. & 24. itemDiofcoridemll.idS. Memi- 
nit lemel iterumique Ariftophanes ubi Euripidem & 
matrem e jus tangit. In Laertii ioco in iine addidi toTq 
ante hoL%otvot(i. quia tequiritur. vel omittendum A«;^i- 
vo/c&pro irreptitio habendum. aut pro TbVa^c legen- 
dum roiarot^. ubi nihii ojhis articulo. 

T;j'^ea ] Euftathius ad lliados %, v. 747 ubi: Hohhov^ 
iv MsicMV dviis Q$$ Tn^sa h(^m^Muitos fatiar^t vir bic 

nemo 



llemo lit qui me acceriat, neceffe eftutolii^ 
fylvteftre comedam & conchas , aut herbas le-* 
gam : atque ex Enneacruno bibens ventrem ex* 
pleam. Porro , quamdiu injurias hoc corpus 
ferre poterat, & erat in aetate idonea ad pati** 
endum , juventa & vigore nervoftim , tolerabilis 
erat contumelia. fed poftquam ego )am femi- 
canus , quodque reliquum eft vitae ad fenedu- 
tem Ipedat; quid remedii malorum ? Haliartio 
iune opus : &:pendebo ante Dipylum , nifi ali«* 

c/irea qu^rens , annorat ex antiquis, quc habebat, Scho- 
Cis ; 8 iiovov Ix^vfftv l%f «vTo ot ;r4fAoMo), «AA4* v^i/' orfel* 
4it^, Hou TOt ryii; tbtwv klu^vjQ a ^oAt/ ix^^*ii '"O oq>iAf 
lAov v^ »}Jy. Non fothn pifeibiu uiehantUr Veterts » fed 
^ qflrels. qunmvis eorum ufiU non multum baheat uti/i* 
tatts &fva'Lutatis. quae & apud Suidam leguntui:, in Tij- 

t5c E'vv««xpoJv« 9Ftvov7ci] Ita & LUcianus defcribit te* 
nuem vithim in Timone clvca iinem: oJr^oc ycc^ uq nei- 
^et fi^v iflol dfiT^yov inot^fov , b^ov 3^ tjSt^ov ^vfiov -, h ttdg^ 
ieefiov 7»f eiTTors rgv^^oti^v oMyov ruv «Atov. ttotov 5^ >f E*v« 
itictKgovvoQ, S^is enim pultem mihi cgenam ejje fnfficien*' 
tem, opfonium verb fvanjiffimum cepam^aut najiurtium^ 
aut Jiquando lautim epul^ nonnihil falis \ potum autem 
ex Enneacruno. Notumautem,fontem fuilTe Athenitf 
ita diftum : & alio nomine Callirhoen , ut inferius Epi* 

ftoiaLi. 

t7« cot ] Moraliter per abundantiam po/itum ffo/. ut 
magna neceflitudoipfisintercederevidcatur. flc Epift. 
ao. hujusLib. dx<^v^Q ^7« cot , y^ fjttKpoZ 3«v etvetv$0Q, 

tJLe<T0M7Fo?^tog] Scriptum fZ€(roMsrovoc. llludoccurritfu- 
priEpift.2^. hujus Libri. 

K^tei^tiov (Fxotviov ] Nihil opus effet ftinem ex Boeotia 
accerfere, nam Marathone optimos invenilTet in Attica. 
fed videfur voluifle in voce ludere^ refpicielido ad 
uvoi^T av , qu.od eit fufpendere. 

Tov A«;n/Aot/]Dipylon portaAthenis maxima. An- 

Bb a ^tov 



388 ALCIPHRONIS RHETORIS 

^io^ fj rCx^ l3if^(njTcu» « ^e kcu toI^ avroTi 
hnfieimi» % cv Tff-^orefov ft^Y^cO^m rh rg^- 
;^jif Aov > 'sr(/» r^^STi^i A7roKcw(r(Xj irchorthaij^* 
I iK ftV fJULK^ov ^e Ts-e^fBMTrJo^ kroi kcx^ , doik" 

/jLOi ydfjLoq X€t^ri% kcu AecoK^ra^ fjterd rriv 
evtjif Kou yeouf rS Uvcuie4^iciiio$ ^ ^^oy Trdvrooi ij 
Ki yrcL^ rfjy Tr^drfjv fjfjte^cutf ij ro7i eTrew^Ioi^ ,X6- 

K/Jja-ojjLotf' oei ya^ Bvfjtijoictg kcu Trct^^ircou 
rot^ ydfjLOLi^Ko^ kvev ^/jlcov di/eo^cL Trmrciu^Kjoij 
trum iK w^^mrco¥ Trouifryvf/i. 

notavic Au^ores Meurfius in Atbenis Atticss m fine. ubi 
de variisi portis Achenarum. 

wfiv Tpari^tig etToXxvSM 9rt/Atn-fAuc. j Ita & p. 2po. Con* 
tr^Plutarchus t.II. ^.1094.'«^^ ?«{«to ti« iftTAif<^«c ?+«^ 

BOTKOnN/KTHS A^NTOn/KTH/. 

^\TKcMexofJUXiopSvZev^i7nrfjv r^ hnroTrofivov 
a/TTfjvcii rZ fjiei^^ieu xp^f^^v. i ydp acu^ 
wcuciruf «^ avrfjv x^va-iov fjLCvovKocf "^^v^ov i 
^' fj^fj Kcxf (TvvoiKiccf Kcu dy^oi ^ Se hri 7r>4^ 
ov oKrv^e^B-uj rov e^^corct rirca fjufjxcf^ycofjtevfj , 
rSr Evfioeooi e^uv 'zs-pocrTroieirccfj rS veoufia-KHy 'ivcc 
Kcii rim a^aihif^aa-cL^ €7ruXS,ov rpe^ rov efco^ 
rcb* eyco Se oSwZfxotj rijv KctpSlcui » opZv vttop^ 

Ifnroro^vov ] Lib. I. Epift. 38- fub finem : ^ Mtydfct 
fiih i Ir^oTngvoQ ^i- ubi aliquid nocavL 
tvvoiKiof^ KSff»Yi^^*} ^^ icriptum. ied iine dubio le- 

quid 



EPIST. LIB. III. 389 

quid boni Fortuna cogitaverit. qu6d fi etiam in 
codem ftani manferit, non ftrangulabo coUiun, 
priusquam opiperam menlam adeptus fuero. 
non ita diuautemerunt iftae illuftres & celebres 
nupds Charitus&Leocratis,nempepoft Novi* 
lunium Pyanepfionis menfis : ad quas utique aut 
primo die, aut ad repotia vocabor. opus habent 
enim obledamentis animi,& Parafitis nuptiae : & 
iine liobis omnia feftivitatis expertia ,* & porco- 
rum non hominum ccetus. 

f?^ rif V f vtfy i^ vltfv ] Epiil. 38* hujus Lib. r Jf evy xol 
yiu. 

to7q iirxvxioiQ] Secundus dies Nuptlarum rd It«vAi«( 
diftus. annotarunt Lexicographi Graeci. Jul. Pollux* 
Hefychius. Suidas. Etymologus. & inde H. Stephanu^ 
inThefauro. Gloffs Vett. ra ivavMte. Repotia, 

Bvtm^iui] Lib. I. Epiiloli XII. 

BUCOPNICTES ANTOPICTuffi. L. 

On pofliim pati cum video Zeuxippen , il- 
lud immane fi:ortum, tani inclementer illum 
adolefcentem traSare. non enim impendit in 
eam aurum modo & argentum,fed jam & in- 
tegras a:des atque agros. illa autem adhuc ma- 
gis incendere amorem ei ftudens,Euboeenfem 
amare fe fimulat, illum adoIefcentem,uthujus 
etiambonis confiimptis ali6 convertatamorem, 

gendum owotydu^ mef) uy^o^Q* atque antecedens lotweir 
vctTiyji non paflive inteiligendum, quodredi cafus requi- 
runt ; fed a6tiv^ & iisru^urtitS^, 

X£/f TovTov «^ffOif «'««'a ] Ita fcriptum. Maliem,]^Votf« 
rov ^TFu^Tifuffa. vei^ J^r« rvrn ttec&nffattu 

Bb J ^iQYTt» 



N 



J90 ALCIPHRONIS RHETORIS 

nmrA TocrSrov 7sr?^ov , ov o\ uuKct^r oj cujrcjf 
Awiob; Koif ^oLvotrfclrn MriHTTov* ^ yctp c^«* 
ycncar i(iohov (nrniycLyoVy d9fioco^ dva^oi ri 
vreXvKoivev rovro koj diTX^orctrev ywcuoy.Tffct" 
OTC^ fjuv ovvtt KOf fVi rSffjt^^^ca. Kv^gyetf 
y^QfJLBvo^ riji i&iot; , TroT^ijv r^v eJ^ n/Mg ^i?<euH 
S^pcdTrlouf dveS^^ctro^. ipco ^e kdu rd nf/^re^ 
CKti^ovrdb. « ycip «^ rouirriv aTro^rvctf re^Hvj r^ 
TrpoorovrcL rirca rca ^ehri^coy kolAS^, oa S^go*» 
%a,hSi^ o/7ro7\joui(roim r^i 'sr/^<rfjtov?j^, i^i yctfi 
iii oiS^a, oiTrMiKOi o 4>lA^Se(iKou wfoi nfjui^riii 
wA^ja-imi eTTieiKiji Kotf fjterg/eg rev rpeTrov^, 
^ooui fMTiiOv KUf ye^^li, ^ r^g «{ ^fjtoii i^/3^- 
Ci ^eXyofieyo^. 

n^gto? yevofJLsvoQ riji ^ffta^l In hftxicrem notavi iupr^ 

«v85«f«ro] Ita fcriptum. Mallein lvfiJ«f«To.utLibJ, 
Epift. ^6, T'^v ^vsfjiivaxv hshUvuro, ibid. Epift. 38- W 
€VfJLve&Heev hs^H^arQ. Ariftophanes in Pluto v. 785. «V- 
i^HKviJLSvot ettxf^o? svvotocv TtVCC, 

xaKcSg dyroJ^vffOiJLev Tijg ^^H^l^oviji} Ut Demofthenes 

AAIMOKTKAO* ^J^IKAEOAOJRH. 

Ja^ fjLerei rey Et^pcirouf kcu ro A^^vcSiQv v^co^ i 

. AAXMQKT^KAn» ^IKAEO Ao'BH.]PraBter motcm eft,qu6d 
. nomen ejiis praecedit cui Epiftola mittitur. Utrumcj; no- 

menvidetur corruptum. forntan,AMfiaxt/icAo^I*<^<xfc«« 
.^aS^ , vel l*<j><Kf gftjaa^ifT/. Prior ex re quam narrat no- 

men habei;>it. quia $t» rov /^ijlov fi^opter gulam xv^^A^ 
^^'«JAd? y quau circulu\n fccit peregrinmdo* alt^riu? 



E PIS T. LIB. III. 59X 

ego ver6 crucior corde , cum video effluere 
tantas opes,quas eiLy{ias&Phanoftrata,beat© 
inemoria:, reliquerunt. Quae eriim illi uncia- 
rim collegerunt,fimul omnia abiumit vulgatis- 
fima illa & foediflima muliercula. AfTicior equi- 
dem nonnihil etiamob adolefcentem ; domi- 
nus enim fachis opum , multam erga nos hu- 
jnanitatem oftendit; video autem &noftra «^- 
gotia claudicare. fi enim in hanc omnia trans- 
ferantur quas penes optimum illumfunt;egre- 
gi^, 6dii,egregi^ fruemur iagina. Eftenim,ut 
nofti, fimplex Philebus, & erga nos parafitos mi- 
tibus ac commodis moribus utens ; cantilenis 
potius &JOCO, quam contumelia nobis facien- 
da deleftari folitus. 

IIJ. in Philippum : KotX^v y it toAAo) vvv ct7rH^vt(pet9iv 
:p,*^«T«v %«f/v, oTi ro7^ ^iM7r'7Fii(pt?,otq hTFirqi^xv uurs — . 
xah^y y o ^\\\jlo^ o E^ST^iim. — bnXeunffi yt yLX^iiy^iiBvoi veff 
^fo/SAbVevoi. KAAnS o\vv^iuv k^hGaro, Prd:c/aram 
fane plerique Ontarum acceperunt gratiam » quitd Pbi'" 
iippt amtcis fe commiferant : praclaram vero popiihu K- 
retrienfis. Immo ferviunt yflagris c^duntur^ (&* torqiie?h* 
$ur, Pr£clare pepercit 0/yntbiis. 

LiEMOCYCLUS IPHICREO- 
LABi^. LL 

Tp Cce poft Eurotam, & Lernxam aquam, & Pi- 

nomeri cx ingenio parafitorum , quafi qui carnesvl 
accipiat. cum aliuiione ad Iphicratem. Sicpaullo an- 
te Ariflomachns , ali^ nomen ferium eft, quafi , oftimi 
fugnans^ fed ibi, {ro j^andio pugnans. 

Bb4 hA 



39^ ALCIPHRONIS RHETORIS 

X€U TA UH^Vfl$ vdfJLATCb t ipZv Tfig KJtP^^gOff^^ 

c^ Kof/nda iraLhiv A6^va^e KnrsTr^cixuf'. ov 
ya^ f4£ r£v rpv^mjuircov rZv cv rksroL^ ihf 
^pea^ev.dXtC eroiiuLOi cv6evaeci7ro<ro(iitVi3CouawiV' 
eisiv c^ fifM^* fixci(/^ci ycif co^Q^f^rccv oiok,Kctf 

ilX^CL (TV/JLToTiKOi. KOif TT^OVi TTOCp* OjUTOii ccl 

Tra^iviafr&v a/n-oXcuua^eciiv» coi ccfJLeivov efxoi oAt/j/- 
^a^ fl -ZFoJ^jidoL; ^TnfjuuraSrcii rSv ArjiKciv , ^ 
fo 'ZFcefd rirot^ xf^^i^^ dTroopvTfleS^otj* oui 
yap Kof venfySiv m%«/Dot;a'ij', ojvctyKci^ovrei 

rd nM^ifyifc]Scriptum r» rttfiivfi^, ex alio, recTHv^^ 
linde aliquis fortafle pucaret, r» iTif y«Hi ut in ThefTaliam 
etiam venerit Patafttus. fed apparet eum tantum in Pe- 
loponnefo fuifTe, praecipue Lacedemone & Argis : dein- 
de Corinthi, ubi fons neipif vif i quem ex ilio T«fifvifC 
ciicuimus. 

If«v r5«] Scriptum IfMr/xi^, nullo fenfu. In im- 
preiHs etiam , Lib. I. Epiifl. 13. erratum circa hoc ver- 
bum, hi ^ H TtMQ Hi lfa)ra,ubimonui^& adhuc mo- 
neo iegendum effe fV/ 31 tj Ttoiii ^ic ^f Ai^* 

KecAtffoif ] Ita fcnptum. aiias K^AA/f oV & Ka^n^oiit 
Vei K^Aifpoif. dixi autem paulio ante ad Epifl. 49. fon* 
^m efreAthenis,&£*vv6aKfoi/vov etiam appeilari. 

ov y»f iit rm rffu^fictrm ruv h rHroti »$h ijffS9sJ 
Atticum eft , Accufativum ponere pro Dativo. Scho- 
liafles Ariflophanis ad Piutum v. 6g. x^ avri 3ori»c5« ««*- 
Tiaroeifv KrrtKO^ A^yvetv. mc 08x«3/3ifc* « ovv rl 9e r«- 
^Mv ttficKH t TifiTS atvigx 9n?ov M ^d^rlav. ){eff Zo^o^ 
xAifc* 0*t/ ydg fi ufi^xH i y?M99ei 9h rs^ifyiiiviii, iLvft 
T8, H yu^ fjLs, Et loco Dativi Accufattvum Atttci dicunf, 
ut Thucydides : ]^i owv 9i ri rirmv dp. « i. e. Si igitur 
quidquam ijlorum tibi p^acet, mitte bominem fdum ad 
tnare. 6c Sophocles : o' tyi^ it iq, ^ i. e. Non enim mi* 
ti placet lingua tua fic atuminata. w yu^ ft' efi fro h 
fydg 114, locus Sophociis eftinAjace ^*S^S, Thucydidis 

renes 



£P IS T. LI B. IIL }93 

reires fluenta, amans Callirhoen , Corintho rur- 
fus Athenas pergo. non enim mihi ex deliciis 
horum loconim quidquam placuit. fed paratus 
fiim hinc faceflere& ad vos properare. ingrati 
enim vifi fimt ifti,&minim^ idonei convivatore^: 
& plus contumeliarum in vino >pud ipfi)s quam 
voluptatis.quare fatius eft groflbs & caricas man- 
ducareAtticas,qu^m propter iftorum aurum lan- 
cinari. Qualia enim novare inceptant ! cogentes 

circa HnemLib. I. In Epiflola Paufanis ad Xerxem>iibi 
Scholiaftes: « oJv t< ce. «vt) tS^voL aV7/kh J^ie«f «V" 
X»^^ ^ ^ptftf/Cf <i^*vt) doT/xifCi MTtaTiKijv 0'1/vTa^dtf. i. e. 
ci , pro aoL EJl auUm Attica ^ vettu loquendi ratio^ lo^ 
coDativi^Accufativum confiruere. Eandemquam No- 
fter enuncians fententi jm Plato , eodem yerbo fic uti- 
tur , in Epiftola longiflima, non niihis longe k princi- 
pio: lA^ovTff di M£ o rotvTii AsyoiitvoQ av ^io^ iv^cctfztov^ 
lV«A«x«v Te Koi Si/faxBC/ttJV Tp«T«<J«v TAtff if ( , u$«/!£^ «r 
Jtffiwc H P E S E. quse Cicero V. Tufc. ita vertit : Qud 
cum venijfem^ vita illa beata qu^ ferebaiur^plenaltali^ 
carum jSyracufanarumque menfarum, nuUo modo mibi 

flacuit. 

tfVoffoSfiv] Lucianus pro^taginibut circz finem: ruit 
ioq opoig J^jf a^Troffo^u ^«f* duTtjv. &^ utvides^jam binc 
propero ad iUam. 

*T0 T«fa TovTotQ ^^pvc/ov «To5pw9r76c3"«f ] Puto hic Li- 
brarium mal^ fatagentem, dum ^fvff/ov ivohqvTele^^ct^ 
fortd accipit pro x^vvlov a^o^^ive^o^ , omiliffe pritpo- 
fltionem h«. & legendum cenfeo : j ^'« to ^atfec t«- 
Toic x^valov u^fco^s^xle^Mi ^ quod in verfione exprefll. 
utitur hoc verbo aliquoties Homerus , & expofuit Eu- 
ftathius. in fimili etiam negotio occurrit Iliados ^. y. 
4^0. ubi deProcis inconvivio UlyfTem adhuc mendi-' 
cum vexantibus,quos ifti Peioponnefiaci imitati viden- 
tur. unus eorum objurgaus UiylTem, quia ei moleftus 
cxat, dicit : 

i^t* fKvi^o; ^Hve Koc^iinevoi ,, 5 i^rt^' «AA^. 

Mi| u viot ha itiiiaT ifvffc«ff\ oV dyofevHi% 

Bb 5 a^KuXtd^ 



394 AL'CM>HR0NIS RHETORIS 

da^co^ci^ouToc^Trtveiv.^iciTrvpoy re oim Kcti S^e^* 
fjioy uv€u, rS •zr^ o^ iiS^oop KpdfJLO^oQ KArAxiovrei» 
etr o<^BctiKoi?^ r€ ku) d^^ycc/^ov^ KctS^dTre^ 
T«^ Kva-l TrapOi^^iTrjovprei' Kotj vcipBtjKocs «ri^- 
oTjyyvvre^* kcc^ CKvre<ri ko} ro7g oi?^t$ IfJiS/rtv 
dirrlTrcu^iAi^zir^^one^.ilJiM yevoiro TrpofJLttx^ 
A6yjvZ KOf iroh&x^ '^S afreoi,^ A3-^vtj(ri Kocf ^- 
<rcuy Kocf rov (iiov cl7ro?j7reiv» ctfjL&tvov yct^ tt^o 
rr^iAiOfJLrjoiii Txrvhfii ij 'ou^o rmiTrTrdoaiv OTcrd^ 
^fjv TTcLreieB^ctf veKpov rvul3if -zireg/x^^^^ y k 
T^$ ne?^7row^<rii evdbufjLovioc^ uvex^S^ocf» 

Comede qukm , ho^es , fedens : aut abi aliorfum, Ne te 
juvenes fer domum trchant» fro tuis difiis ^vcl pede vel 
manUy lancinentque totum, 

acxuMa^ovr»Q ] Quatenus k kSaov & exi/.0Q , efl: , a/tero 
pede faltare; quatenus ab d9Mqy,^&,un(ios faltare per 
utres. 

%wKot yiai d^paycc^ovg Ka^xTrs^ roT^ Kvel 'jraDptTrlovvTei] 
OdyfT w. V.299. alius Procus in Vlyffexn "sg^t^s 0qoq 
9Po^cc , projecit hovis pedem. 

dvrl ffflM^/«;] Scriptum dvr^ vxT^cc^. ex alio, dvnvu^aq, 

vpoijutx^ A*9-^va ] Paufahias Lib. II. cap. 34. inemorat 
cognomen Minervae Tr^ofiuxooiia, Eandem Athenarum 
sroAi8%ov & xoM$a faiii^e , notilfimum. 

KonAAinisr ETHn/22I2;. 

/^^r fjLoi fJLe^JH* 'Ziroiovvroov otret kuS /S^Aovrcu 

^.'^poKtv^vvoi TfovOcov Kocf 'S.ctp^ajvdTrctkQ^ 

ifjLB ydp KOiKcovij(rcu rvi droTr^ Tr^d^eco^ dSvvw 

rov.y^e ei putvrevpid pcoi OKrtj^Aco^covodocg^pvci 

voiQ v'irm 3 Atti<;d pro TFOtfirwegiv , ut faep^. 

uno 



E P 1 S T. L I B. IIL J5J 

ono pedeialtantem bibere: & ardens vinum fine 
admixtione aquaeaffundentes : deinde afla & pe- 
des atque talos quafi canibus projicientesr&feru- 
las infringentes : & fcuticis aliisque loris pro Joco 
percutientes, Mihi contingat 6 Propugnatrix 
Minerva urbisque Prxfes , Athenis & vivere & 
vitam relinquere. prseftat enim ante Diometi- 
dem portam, aut ante Hippadas, porredim^^ 
centem calcari mortuum , tumulo circumfufo t 
quam Peloponnefi felicitatem tolerare. 

t5« A/of«if5«c «•wAif«] Ita fcriptum. Supra p.zgo. A/a- 
lifiTth. non potefl utrumque re^him efk; nihiltamea 
muto. Vide ibi Notam. 

TFfS rSiv iVjraJftJv ] Scriptum vrctpce pro ?rf o. Saepe cr- 
rantin praepofitionibus abbreviatim fere fcribi iblid^. 
Meminit autem & hujus Portje diligentis/imus Meur- 
fius, Athcnis Att, in fine , ex Plutarcho. cujus locus huc 
fzcit Jn Hyperi^f ' Tpv? J^ oIkhovq tc( o^a ax^ovtccq 5«- 
i|/Sk aizcc ToT^ yovsvfft ITPO t2v ffFfreiSm nv^m. doma» 
jilcos autem ejtu , acccpta ojfa fepelhtffe cum majoribm 
ante fortam Equeftrem, T. JI. Opp. p. 849- 

sKTet^ilv 9rtfThc3"«f vgKgov] Supri Epift. 22. hujus Lib. 
%Hroti coi rpirttv rctvrvtv vnAi^stv iKTCciiiv , vsKgov. Undo 
hic ctiam vellem x«<5"«f pro vocTH<^oii. vel KHfiivov sraB- 

Tac3"«^. 

COPADION EVENISSO. LII. 

•^ Ihii curo. faciant quicquid volent temerarit 

•*"^ illi , Gronthon & Sardanapalus. ego enim 
{bcius efle facinorofi incepti non pofium : nec 
fi oraculum milii ex Dodonea quercu deman-» 

u^* » fixvTsvfJia itot Ik TiSfC Au^uvata^ ^gvoc l^ir^lsr^'] 
Jn eandemfententiam OvidiusIV.Trift. Eleg.7. s 
H^c mihi fi Delphi» Dodonaque diceret iff^\ 
FJp vidcretur vamti uterque dem^ 



3q5 AtCIPHRONIS RHETORIS 

hnrpiTffCi rfjy ^^^iVyCOi e^w ipyci^eS^cxf XP^" 
5^» (pCereu ycip cvrajfico^ kou hf Trcua^ ro xpl" 
• ^cv VM jn<rc)f ijB^ei kcu vyisi* ^obvrco^ovy et^S' 
Kriov. vzs-oTreipcSa-i yop rijv 'ZucO^Ktiv rS riji oU 
ouoc; Setnror^' koc) fjdfj cuurcl^ fi Tr^^i^ «^ rf^ 

ipx^ "TT^Kix^p^' W ^ ^Kovvrou ry rZv 
dPpodta^iciiV aMexriJUf TArP^^jc/jLOVfj. d^Sxl yoipretcx 
7^i oiKiocs ff^KSvfj K/tB'* kv Cu^ i7rifjL(f>co^ houuJod,' 
vaa-i» Kotj ia-coi pLiv axc^ ^vg^ hij(rttcu r^pyo» 
Tsr^rjopuvov* Trdvrcdi Jg Trors ij KeiXo^ y^u^y 
^\lyt6vpoi otK^rriiti^yopBvcH roTr^yfjLd ei ripL' 
<Pa4f€(. Kou dvdyKfi jmerci ttv^ kcu ctSfj^ov kcu 
rdi TToT^ts^ fieta-dva^tri^^ ajuro7$ yeysS^af ro 
Kcmtoy ij ro fioi^^^^ov. dcpsidcoi yoLp x^cnfjL&fot 
tS ro?<fjLfifjudi , la-o^^vosrov rii Tr^^et rfjv 2<- 
\ jnco^JiiUf c/Krta-aa-t. 

«« «y/v Ifya^^tc^-fltf x^^. ^CsTc^ 7« f usque ad Jy*/^.] 
Hsc mlhi fufpe6^a. 

ft « Tiiv «f %if V ] Lego potius «5 tjjV dKyLiiv. 
«AAdt yei^ } Potius yijfj pro 9 ^f . 

. A^KPATOATMA SXnNEIKPATn^. 




lHtt^ttHOQ wtf) To 4>f^«f ]ApudArifl:ophanein inPlu- 
to V. 1170. Cario fervus mandat Mercurio tanquam con- 
fcrvo fuo, ut apud puteum abluat ijQteiUna quaedam, 

det 



E PI ST. L IB, III. 397 

det negotium, tanquam faftu fit utile. prove- 
nit enim rar6 in pueris frugale & fidum inge- 
nium atque fanum. utique ergo abftinendunL 
Tentant enim ftupri causl pellicem patris fa--' 
milias :atque jameis resadfiimmum proceflit, 
nec contenti funt Veneris incefto ufii iatiari : 
fed infuper ex domo fiipelledilem finff olatim aa 
exportandum tollunt. ac fortaile quidem ali- 
quandiu celabuntur hscfada : utique autem 
tandem aut loquax vicinus, aut fiifiirrator fervus 
cnunciabit negotium palam : & necefle erit, poft 
ignem & ferrum & multa tormenta, finem eis ob- 
tingere cicutamaut barathrum. naviter enim 
urgentes hoc audax inftitutum , squalem &ci- 
norl poenam expendent. 

i^SfjL^oipa ] Legendum videtur It' Ix^of ^ . 
uvTOi^ yfvtc^^l Sciibicur& eevrf. 
ro KUVHOv jf ro ^dget^fov ] Hsc fuppUcla Achentt 
ufitata. 

ACRATOLYMAS CHONICRATO. Lin. 

TJEri Carione circa puteum occupato , intuli 
■^ me in culinam.deinde cum inveniftem pati- 

Hffi^fii9» 6*c THvlcivtov, ] Ariflophaiies in Equicibus y. 
1028. de cane: 

jC5c xlpKij* 9ahuv oTTOrav iHXv^Q iTttmpm^ 
(f^iitrai ffa tov\{;ov oreev av sr» aMofs X^^^VU 
Ha^otrm d* h TvwJavtov AfiffH ct Kvvtiiov, 
NuicTWf rdi AOnA'AAS-7 hctAHX»tv. 
Qut caud^ adulans, quando tu comahis obfervant , extdet 
tuum opfonium , dum a/iorfum ore biante fpeftm : ingre* 
dieturautem in culinam clam te^more canino,no^u pa^ 
$inas fer/ambens, Vexbum eciam ffV((f ^^Mf occurric in 

ifi 



3!^ AtCIPHRONlS RHETaftl^ 

^\JfJL(i?\A KeKdpvKevfjcivtjVj^iou dMKTpvovoL o^op, 

Kcu XvT^y f4,€[jiQ(ci^oLg ixov<rouif t km d^v* 

CAl^ydrjKdL.f tX4 fJLO^^si^Kdf y e^fj^curo,' Kou d7ro7r9jo^(rce^i 

ia/aT^^»'/f*3r«i Kci/rax^^v B^TOvVyKcuivKtiUpa>i fjLoyog cbv 

: rA^^vnt;. 3a^. (poLyCifu- cmtf/oc de TdTii d^fmv ejn TfjpUoi^ 

^Afjv : iccti yoip wc ^vo%A« tc(jut9jv iSs ^s tSp 
ij^oMayfim Tartim ^iKofro^m : K?ibi Tm Trd- 
vm omYjKoujov» dveufsvcrot^ os t^$ Xolrd^o^, > im 
wfoariOVTct Tcov dTro Tfjf TiXtcc^ 2tvd vecuficrKav* 
Kou J«o"^, rd fA.sv (i^cafuLTcu GTTi^ev dTredefjttfv, 

OJUTOi M «^ Ti^aCpOi OK^ftflV K^VTrioOVTdH^fJL^ 

fjuiTct, Kcu ^vx^f^v TOii d7roTp07rcu9i$ TTapeX* 
Beiv t3 vecpo^y v7rocrxofA.evoi ^QouGdToZ X^v^piih 
^i oiKOi , dvoL^e^obfieyo^ tcov Ucm , ex^o , ev fjtd* 
hA ivpooliavTU4y Kcu^K n^ox>lo-oL, t\ S-eol yd^ 
mnTov dykvjv ooov eTfie^ycuf, Kdyoo TTTOvSil kcl- 

eadem Comoedia , fed aftive& (JLsrcc^osTtKUQ^pro iniro» 
ntittere. eft enim duplex lignifiGatio. Suidas t. IL p. 
33. l^i<Fi(p^iiffa. HffiSvtrcc icevrov. ^ij^^ Elffi^ptfffccs ^ (iCiiycf 
yt^. ncCi Eh<ppifsa; , «VeAdwv. JfJtu/i tnetpfum, zntrcuia* 
xifti ingrejjlts. 

ftsii^^cc^cc; — xo(i cc<pvcc^]Sunt flmiles interfepifcicu- 
li miniiti. dicuntur & |3s/3/i«^s5 & ^«i^^f a^e«. & conjun- 
ftim ^eiz^^ccScc<pvM.,&. ^s^^oc^ccpvvjf.^^ fjLg^poclu<pvoui, Aik» 
notavit H. Steph* in Thef. ex Athenaeo. 

fiocyuffiKcci ] Ita fcriptum, ac fortafTe po/Tcnt intelli- 
gi aptiae quales ex rapii fabricavit coquus do^nimus 
Sophronis Comici apud Athenaeum Lib, L p. 7. cuyus- 
xnodi fuit & Trimakhionis apud Petroniura D«dalus 
coquus , qui ife porco aves pifcesque fecerat. Sedii tan- 
tum miraculum volui/Tet commemorare , alio modo id 
,, feciireCjAuftoxao^tamjejuac,nec obiter. Lego er- 

nam 



EPIST. LIB. III. . 399 

mm condimentis exquifitis refertam, & gallum 
gallinaceuma(Ium,&olIam membradas haben-. 
tem atque apuas Phalericas , tapui : & exfiliens, 
qucrebam quo diverterer,& commode folus co- 
mederem. cum autem non daretur Iocus,cucurri 
inPoecilam^ etenim nemo eam infeftabat ex 
nugacibus iftis philofophis : atque ibi laboribus 
meis fruebar. iufpeftans autem a patiua , video 
accedere quendam ex adolefcentibus tabulam 
luforiam frequentantibus : ac territus , cibos 
quidem poft tergum collocabam , ipfe autem 
humi cumbebam, occultans furta: & precabar 
deos Averruncatores , ut tranfirec haec nubes , 
promittens eis thuris micas qtias domi intem- 
plis colledtas , habeo , fetis cariofas : nec fruflra 
fixi ,• dii enim eum in aliam viam verterunt. 

go potius <|)aA»f^iK«c. Ariftophanes in A vibus v. 75. |^^ 
^tfyftv uC^vui <^aAjjf<)eac. amat Comeder9*apuas Phaicri" 
cas. &alibi. 

TMv no/K/A»fv] Vide Lib. I. Epift. 3. 

t5c T/a^«^] Ita icriptum,per <, &quafi efTetnometi 
propium loci. Lego tJJc TijAtec , ut verti. /Elchi- 
nes in Timarchum : h^ifJLipsvev h r^ xv^Hta , S jf Tif A^oe 
vi^erofji , kcji thc u/iinrfvovccQ avii^cchl,\iffi , nott nv^svafftm 
Dtem tranftgebat m domo aieatorw , ubi tabuia luforia. 
ponitur^ ubi gallos gallinaceos committunt^ ^ aleam lum 
dunt. Synellus^ Epift. 32. ^k ^rw^oc Iv tjjAI^ x«) %v^qi^ 
ical necTrijXeiotQ k«aiv Jjf5«c. ji puero in alea & cauponk 
volutatm. citavit haec duo loco H. Stephanus in Indice 
Thefauri. 

To/c uTForpoiruiotQ ] Scil. B$o7q. vide Platonem t. IL 
p, 854. Fl.Jofephum p.1078. 

/^t^uvatrov %«v^^ot/c— si fid^u Ivf wf/fifyr^c ] Ut EpiiL 
g5. hujus Lib. ubi vide Not* 

dvriv ] Scriptum «WvV r^f^ 



400 ALCIPHRONIS RHETORIS 

rafi^ox^io-ob; Trdvr oa-ct cvbkhto re7i cKiveTif 
(pi^jca TTcuf^oKsi r^v ^joTrcL^a kcu ro jje/rg/^^oj' » 
TrtA«\^ai^<t rcov xMfjLfjutrcoy , x^C/^f^ ^^> 
iiTrexBipfjTAt eTTiHKiii m Kcu fjierc/oi 6k rm 

Xr^TPOAE/KTHS D ATEAAOXA- 

PONTI. 

'T'/ ^AKfveti ; ^Hrcof i^fjirij fju. ijTToB^ev KcLreaya 
ro K^vUv » ii ttS^ ro dvGrj^cv rSro «V fjtepti 
KcLre^fcoyh IfJtdriov ^op2) cvtKfjtrcL KvfBev&iVf 
cog fJLff TTOr oa^ehav. r/ yip eoet fie clS^eves^efot 
evroL ^cafjicL/Joi$ (Tvve^erci^eS^c^ vecLvicu^'^ eTrel 
ydp «V ifJLcwrov 'oAcLi roi§ oxBeceii ovveM^ei' 
fjufjVy dTreg/A Se ijv ajuro7$ TTctvre/Jig d^g/ovs 

nATEAAOXA^PONTl.] Notatu dignum exifti- 
mavit Euflathius ad Homerum f hancvocem ex plebeja 
lingva efTe compofitam ab Alciphrone. fcribit p. 22p. lin. 
2. Ix ii Tuv diiiigtKuv 'Ktroihm , iutl Trorii^ta inTrira^^ ret 
9rAariee, oxotec rci IhtartKUi ^tyofAfvec 9r^lAA/a.l| Sv o x»^6q 
A^Ax/^f «y rov nareAAo%^pA>vdr ffvviBgro.ExHomerica autem 
vde petala ( i. e. folia lata ) etiam pocula ecpetala dicun" 
Jur i qua funt ampla. cujmmodi funt qua plebejo niore 
dicuntur patcUia» unde elegans ille Alcipbron vocem Pa^ 
tellocharon compofuit, Cave autem propcerea putes Al- 
ciphronem innms aetatis fcriptorem fui/Te. ita&Hip* 
parchus Comicus, ^araviov , quod Tar^v/ov & Trari^.Movt 
ufurpavit. Jul. PolluxLib.X. Scgm.io8. Iv Jl rais iV- 
fpdffX^ TlavvtXiCtv evfii^ai ^avt xxTa rijv ruv l^turikf 
wvvi^HW ^gtmivov pctrdiffov» In Hipparcbi autem Pan^ 

atque 



EPI ST. LIB. IIL 4CX 

atque ego confeftim deglutiens omnia qus in* 
erant in vaiis , amico cauponi patinam & ollu* 
lam & reliquias furti donavi, &abii : bonus ho« 
mo & commodus propter dona viius. 

CHYTROLICTES PATELLO- 
CHARONTL LIV. 

QUid fles ? fortafle interrogabis me. aut ur^» 
de caput fra^^um habeam ? aut quomodo 
variam hanc in partes disruptam veftem ge- 
ram ? Vici , aleam ludendo. qu6d utinam nun- 
quam debuiflem ! Quid enim opus erat me in- 
firmiorem, cimi robuftis contendere adolefcen- 
tibus ? Poftquam enim ad meipfum translata 
pmnia qus depoflta erant collegeram , illi au^ 

nycbidlbm repertum ajunt^flebejorum moredi^um bata» 
nium. agit Ibi de lisdem iilis vocibus. quas paullo ali* 
ter exponit qu4m Euflathius , dum fcribit Segm. 107. jui) 
^ccrdvii ii K«) ^XTXvm , ro^ iKirira^ov /iOfrxdtof , l rivfc 
xaXovfft ^tcctSamov. ^patana autem ^patanium eft am^ 
p/a patella^ quam nonnuUi pateUion vocant. Idem Lib. 
V I. Segm. 90. «ff d* av vretTuvti XOTreehov iKxfra/iOv ^ 
N^f N, Uu^ dvFo TwrH', nahoufft iFetriPJ^tov.Effe potefi fa- 
tana^ lanx lata , quam nunc ,forte inde^ vocant fatmion, 
Vldetur autem Alciphron in componenda lila voce 
Cercldam veterem Poetam imitatus, ex quo fumptft 
voce Af^ifro%ftfMv appcilatur Uipianus Dipnofophida 
apud Athensum Lib. VIII. p. 347. ubi iand irullra eil , 
Vir Magnus in ^nimadu. de Xi^^Toxofvii cogitans, quod 
exponit ^ f »/ lebetibus gaudet, nempe i xai^nv, unde ta- 
men & xip«v.Eft&Tp«Tf4o%«p«y apudNoflrumEpift 
4d. hujusLibrL 

tl d^xf vHc ;] Hoc per mimeiin. fequentia non. 

xar^ora] Scriptum jc«r/«7ftfed in litura : fine dubio 
fuerat prius mriafyfi* 

Cc im 



402 ALCIPHRONIS RHETORIS 

»r ifjis TrojnH ci^fjtfjcctv» mH olfjL&f Trv^ eTTOdm 

,f^J,^J' r^V' fycT^ dTrg/pHxi/^n^ rm KepfMrm, 
awo^cum Tsrporefov ii TfoiS^ou Ti omvoii rm 
fjLOi TTiTTOg/ff-fjiAeav eupifJLevoi> kcu Sff fJi^XC/ ^^^^ 
tvn:4^ yewouodi » kou rcU po^ rav Tffy^m 
t/TTOfjLivtiVf Keu TOi OK^poCpdi rZv ocLKrii><m dye- 
XOfJLMiy Keu fifjLfflf ouA Ug 2,7rcLpUcirfji dvfj^ eTri 
^ rov ^fjLOv riii UvS^ict; rvTrlofjLevoi* u)K w jy 

^ " ^' j^ axi^oufjuov iv y raZrct vTrefjievov» dX^ Adfjm h 

Kcu rZv AdfpnfTi KvlievrSv oi i^ea?^cLroi. rcXo^ 
euv ?jBrsro9vfjulJToe4 % dptJKCb roTf bvttyia-i ?\xt/jL^ 
fidvHv* ot o€ Kcu ro 'sr^MXin^v ^ffpfjevvffo-cu^, 
Kcu rd C¥ rircfi eyKeifievct (pepevre^ , ojx^vro* 
roSro ifjuov>^ov fiyftrcLfjueva , ro ^v civev xf^" 
/juircov 9 fj fJLerd x^f^T^v reSvavof. 

ebiXot U ?J^otQ ixf*^^'''^] Itafcriptum^&ferrlquidem 
poteil ; ied videtur fuilTe primitus, ei^^ot $^ Aa| Ivmaaov- 
To. quodinverfione expreili* lllad^A^a/iiautem laph' 
dibus utebantur. 

iKHy otq rm fJtot ] ScriptUm tmv iKHVotg |Lcoi. Pro fiot 
maliem hic ifioi 

l(5v' ffftffv oia r/c ^Tet^tariiQ dvttf^TVTjofitvoi.'} Pe- 
tronius inSatyrico : Et ego quidem tres plagat Sfarta» 
na nobllltate concoxu 

M roy petiJ^ Tifc nt/5i«c]Ita fcriptum TLv^U^. mal^ 
n ^i^,^,^^ ^^ dubio. cum debeat effe (S^^letQ. nam ad aram Or^ 
^Uie.-^^f!^^ Dianae celebrabant flagellationem Lacedawnonii. 
de ea re abunde Meurfius Grsc. Fer. in tituiut^lyte^tq» 

«AA* «le iv AeiMieufieev h ^ rairct vTrifuvov., eeM.' Ji^ii'» 
yMf]ScriptumtiKAA' u» Iv Aaxi dwfioyi r$ ifii ravrav^ 

tem 



EPIST. LIB.IIL 40) 

tem carebant plan^ argento; In me omnesinu 
petum fecerunt : atque alii pugno cxdebant» 
alii caldbus iniiiltabant, alii diicindebant ve- 
ftem;ego autem tenaciter fervabam pecuniam, 
mori prius quhm concedere iliis qiiidquam 
eorum quae mihi parta erant pptans. & lan^ 
aliquandiu obftiti fortiter , tum idus plaga- 
rum toleranSjtum retorfiones digitorum fufti- 
nens, & eram quafi aliquis Spartanus qui ad 
aramOrthiae verberatur. Sed non eratLace- 
daemon in qua hacc patiebar ; verum Athen», 
& eorum qui Athenis funtaleatorumperditis- 
fimi. Tandem igitur animo defedus dimifi 
impuris illis ut acciperent. illi vero & finum 
perfcrutati funt , & quse in eo in^rant fiimen- 
tes, abierunt. cum iftxid ego melius ejfe exi- 
ftimaflem , nempe vivere fine opibus , qukm 
cum opibus moru 

fMvev^^AA* A*5ifV0ir. ubl Ji^ifvM^, quodcum h Aorxc^Mf- 
ftovfflare non potefl, veram ut puto' fcripturam pilhi 
fuggeflit. levior mutatio , A*5jfvif(r/ fcribendo , fieri non 
poterat; nifiin fequentibus t^ef} tmv ^^yiynci KvfityrSif 
adderetur M , vcl ^poQ. tunc orationis quidem ftruftu* 
rs latis confultum effet ; fed Lacedxmonius iieret ifle 
parafitus , ex iilo Iv AaKf^ouiiovt r^ i|t«J[. quod non pla* 
cet. nullusadhuc fuit apudNoflnimindeorlundus: & 
ifle fi fuifTet , Doricd utique fcripfiifet « nomenque Do* 
ric^profiteretur XvrgoXHAra^, • 

yji/ taIv a*^. Kvfi. 01 l|«.] Sumendum iiri HotvoZ ab Jv% 
mutat6 numcrd,jjiff«v. 

huysfft ] Scriptum ivctiUfft , quod nihli ef^. poiTet et« 
iam hetvrioii , adverfariis t fed niihium recedit. 

Cc z jfTXd- 



404 ALCIPHRONIS RHETOHIS 

XTTOKAHTOS E^TOIMAP/STni 

f^Aiya, 91 idi¥ ouL^s^cvtn rZv iaiarroiv ci o^- 
immy Kou ro kaXcv kcu rffv • dperfjv i^vfJivSv^ 
r$i' rircv^ Kiyoa r^ epyo^^ovvroog roi fjLet^" 
KicL. oiov yoip oiov s/^a^sce (rvfJLTrociov, Z;c^/«a;- 
yl^a yivea-ict bvyetrpo^ io^a^ovrog. KAX{<roL; 
yap ev(tyxoi ^k oKsyni rm 'zcpcvx^v ^oKcvvrciiv 
Abfivffo-i Txrhisrck) kcu yivet^ ^^^fi oeiv kcu ro7^ 
(PiXo<rc^^(n Kca-ixija-af rviv ivodj(jmf. Tretpijv cvv 
C"^'^'^ cv rirfcii EvoK?^i o q^anKOi^ irrci o -sr^q-Qvr tj^. 

e K^petciv ro yevetovt o gvTrapcgy i rtjv Ke^eb^fjv 
i , cuuxiJLfi^ci y 2;5K?gfMwJ^, ^vccrorepov rZvliar 

'^f ^5^,Jf^^«rr/^v *exc^y T6 pLeram-ov. TroLfijv M kcu ®e/ju^ 
{Z:ic>u%^ ^ctyc^cx4 ooK rov Tr^^Trdrn^ dvijp ovk axdPM 

»- ^-2 /f- -Jj^ ^ A*TT0'KAH.T0S EfTOIMAPlSTXlijEadcm eft 
r^ vi^^Ste/^^°"°"^** ^ invcntionis ratio in hac Epiftola quae in 
'^"^ Luciani Sympollo. dum utrobique occafione Convivii, 

iPhilolophi tanquam indecentcr fe gerentes perflrin- 
guntur. convenientiam in fententiis & verbis oftendam 
fuis locis. eam habent h«c etiam duo nomina , quorum 
primum denotat eum qui feipfum vocat , alterum, qui 
frandio eft payatfts: ScLuci^neus ^rotfjLOK/^iji^ per alluho- 
nemad xaijto; di^s,cum aliastah'a flntixA^o^, quafi 
faratfu fi vocetur , ut latis oftendit p.858- in Epiftola ob- 
jurgatoria, quam fane mifer^ fcriptam miilt, in convl- 
vio coram omnibus legendam, qu6d a Convivatore pne- 
teritus fuifTet. /lciphronis autem hsec Epiftola tota 
quali fciagiaphia elt Lucianei Sympofii. ubiomniaqu* 
hicintra modum con{iftunt,dilatantur & valde exag- 
gerantur , plerumque fupra iidem. 

roiiqlpyo?<ct^ovyrxi; r^ f/,Hgecictoi] Supr^ P» H4« Ajfo^ 

AUTO- 



E?ISTi LIB. III. ^oj" 

AUTOCLETUS HETOEMARISTO. LV. 

pArumaut nihil difFerunt Sl plebejis graves 
quidain;& honeftumacvirtutem celebran- 
tes ; iftos dico qui pro fuis nugis lucrum ex 
adolefcentibus captant. Quale enim, quale te 
fugit convivium ! Scamonide natalem fili« ce- 
lebrante. Cum enim vocaflet nuper non paur 
cos ex iis prssftare Athenis putantur opibus& 
genere,exiftimavit faciendum efleut&philo- 
fophis ornaret epulum. Aderat igitur in his Ete- 
oclesStoicus,iftelenex,ifte cum barbatonforis 
cgente, fordidatus, capite Iqualido, decrepitus, 
qui rugofiorem crumenis habet frontem. Ad- 
erat ver6 &Themiftagoras Peripateticus , vir 

etov yxf olov f^a^i ^f ] Suj^r^ p. 358« ow yip ol» n 
^vBetvH. 
TlnxfJtuvi^ov ] Ita fcrjptum. fortaffe XiiecfJL^mi^ov , ^ pa- • 

?o Attico. Videtur autem defiderari nomen hominis 
lUJUS. 

ysviffia ^uyctrfOQ fflfra^ovTo;] Supri p. 314. rov ^iiov • 
ifMhoti ysvifftec sogra^uv. ubl vlde Notam. In Lucianl 
Sympofio fili« nuptias celebrat convivator. 

^voKP^iji ZrutKo c ] Ita fcriptum; femper E Jo>ca5«. for- 
t^ ^reoK^iJQ. vel ETo/fzojeAi}; potius , nam in Sympoflo 
etiam Luciani Stoicus efl Hetoemocles p. 858« 

o T$s(r^vriiQ] Lucianus etiam inSymp. SenemStoi- 
cumprimo loco nominat p. 847. Zijvo5ff*ic ^v fla-fftffJ- 

• yf7if?a)c«5]Cum jamextet jrpgff^i/Tifc ^ videtur fu- 

ferfluum. fortd addenda particuia intenfiva , ut apud 
<ucianu!ttin Dial. Mort. p. 225. tov yi$ovr« ot^x^riif 
wdvv ysyfifKKOrcc Kiyu, 

OffUTayof dcc ^ ^^ Tot/ TrsgiTTccrovl Luc. Symp. m enu« 
meratioue convivarum : tmv H aVo tq» Trspivdrou 

i/JatimMq. ' Cc 3 i<^ii^a4f 



4o6 ALC1?HR0K1S RHETORIS 

fuu i imKov^i Zffvox^rfii f w «tnyfteAifroj 
ri( Kucmcvi, kcu ojurog uzro (ict^ei rZ Trcaymi 
ntJuinjvoiJLmi. o s n dol^tfjioi: rovro yeiff zrpci 
0/jninm oKA^Sro: A^x^^ ^ nvBeuyog/KO(, 
(uxpov hri rov 'zirpoa-ciTr^ txtoXvv STri^fi^^fJteveif 
v/^KCLfxa^ ivo rfii kj^cl^,^ H-^Xf/ "o^efvcov cuu^ 

rZv CUCi>pcilftO^VKOUfJLCLK(Oy KCLBetKoii T0 yevHOVi 

rtjv fivcL sTruut/jLTTfif, To (^oficL sTnx^^ii^'^^ t5 

f ^'/?^ '^-J wswei^a j kcu Kicuf fJUBfJUUK€V(Xj , rip ix^fJLV^icuf 

wroatifjLouvav. i^aA^>vfii^s KOf o UcLyK^rfii o 

KvooVffvfjuf T^ TffO^S^ ^ZFcLfcoo-cL/jLevoi^^a^a^e^ 

MAy rj[ ytvHah] Scriptum« tiAfr|f. ex alio BAifrJf. 

jv 32 yji/ Q ^vtxoufHOQ 2ify0Xf^rtf«]Luc.l. c. «AAali^^t/ 
'iirixovqHoi EfiiMv wff^vv» Alciphronis 2^nocraces no« 
mine iimilis eftZenothemidiLucianeo. 

OyTt dofZnioi: r^TO ycig vgo^ dxdyrm liMtAciro :] So* 
lus hic apud Noihum habec cognomen charaflerifti- 
cum. apud Lucianum fere omnes. ubi Diphilus co* 
gnominacur labyrlntlnu , ab intricaca fcil. racione 4o* 
cendi & difpucandi : Cleodemus Peripacecicus, ^i^o^ 
gla^^itu j propcer vim & acumen in dicendo & difpu* 
tahdo. lon Placonicus ,gravicace iimilis eft huic Pycha- 
'gorico , eumque Lucianus ica defcribic : fm o ff-A«r«* 
wjcwc «"«/vKT^aro — «ftvoc rtq }$hv -, i{£f^^ ^t07r$6^h KSH^^rohv 
TO Mfffiiov isri^Mivwv 7^ Tf0tf«9r^. %ciVQva youv ot Trok» 
Ao> ovofia^9V9tv etvTQv , h^ rijv opfiorifrdt r Jc yvtifiifq diro* 
PhiTTovTtq. lon Platonicm un^ epulabatur » gravi virad- 
ffecfu^ ac deccrem divinum muitamque vultu modejliam 
fritfeferens, Regulam ergo plerique ifocant eum, ad 
animi ejw reflitudinem rejpicientes, 

imxlvvovQ^ Scripcum yUKmeti^ & iclvmai» 

Jigx^fi'^] Apud Ludanum in Gaiio ^.242. ubi itidem 

haud 






EPIST. LIB. IIL 407 

hand invenuftus adipedu , qui crifpatl barbas 
lanugine decoratunCrat autem ibi Sa Epicureus 
Zenocrates , cincinnos non incultos habens, & 
ipfe dens^ barb^ venerandus : tum etiam Ce- 
leberrimus ille ( id enim ab omnibus vocaba-r 
tur ) Archibius Pythagoricus , pallore multo in 
facie prsditus ; cslariem \ capite usque ad 
pedus ipfum fufpenfam habens , & acutam at- 
que long^ promiflam barbam : nalum adun- 
cum: labia comprefla^eo ipfo quia claufa es- 
ient, & valde coardata, filentium Pythagori^ 
cum fubindicans. Derepente autem & Pan- 
crates Cynicus, cum impetu plerosque protur- 

occafione convivii perfhringuntur philofophi tanquam 
indecenter fe gerentes, Archibius eft medicus. 

o^v vj^ f^catfov Ket^HKm^ ro yivHov^ Muita talia paflini 
«pud Lucianum. 

aurf rf 9rfTftc^«f]Itafcriptum. lego xfxAA^^^Mf. 

T jy ix^iiv^Utv ] Ita uiitatd dicitur Pythagoricum fUeO' 
-tium. Luciano etiam aliquoties alioi. 

noyitfderHc xii«y]ApudLucianuminSymp. p. 85^« 
Alcidamas Cynicus , nofbo Au£lori fer^ cognominis « 
wayiCfeeTtci^H cum Scurra. 

ifffjfin] Itafcriptum. Apparet legendumeife aV^^ 
ffi9t , ab iffHv quod pemicioiam itionem denotat. Ari- 
ilophanes in Equitibus v.4. ^{ S yetf «ViipMm EflS 
THN OfKI^ANf TiKirya^ di irpo^flfitroui to7^ olHiTm^» 
Ex quo enim trruit in domum , fUgeu Mjpdui infringif 
fervis. ad quem locumSuidas: El^ifp^ifm, nn^lfn 
€um pemicie intnevit, Schoiiaftes : ifsifAeENf Efl« 
SSnH^AHSEN. — A*r7iicif lli Aig/c* ingreffiu efiJrru* 
fit. Attica hquendi ratio. Adhunc autemlocumvl- 
detur refpexiffe Nofler : & ad commemorationem baca« 
li, quamvis aiiiks gefbamen Cynicorum fit , delatus ex ii- 
lo ^ TAify«« wfnfifkTUi. Lucianus , perpecuus ioittacor 

Cc 4 SlAf^ 



408 ALCIPHRONl]s RHETORIS 

^rAf o! tsrg/iflvca esrepei^ifji&og* ^v yctf cerr« Totj 

TTVKVoifJLeLTOi rSy O^V^X"*^^^ TitTlV fj^Oti €f/^ 

7re7raffiev9jy ^pa» ^KTfjgJiouf $ kcu Tfjv Tni^^ 
cutKem, Kou ^pog roi ^jsr^cc^feL iv^dvoiii iipTfi* 
fjteyrjv* oi fJLsy riv iPi\o/ dTr oif^$ « j ri Afl^ Tffat,^^ 
7sr?^iouf Tmci kou r^ ccvr^v etxpv riji e^icureco^ Ti?r 
UKo/^Bicw. ol (piKocQ^oi ie, Trpoiovrog rS (rvfjif» 
wocria , Kdu r?^ (piMnifrict^ cvvexi^ Treg/cr^'- 
fjtiyff^» oixt^ eiXhjv re^r^cLv eTre^^Avro. Evo^ 

Ariftophanis eundem locum non potuit Ignorare : fed 
alio fimillimo ex Ariilophane utitur, quemadmodum 
Aiciphron de fao.Qrntco , ita ipfe de Alcidamante Cy- 
xiicoloquens f.i^6, iiix dl rocvTot KAco^iffMc «p^^^^^Kd^ 
ixMiTMiesv [i&b|^ edituri^rfiffl^etf^sv] o Kuvtxo^ KKmt^ar 
lucQ ffxAHTtfc* iiiU fia^nht^ue dixtt Ckodemm > irruit in 
cenvivium Cynicm Alcidamag non vocatw. locusArifto- 
phaniseftinPlutov.804. EI*S THN ofKfAN ljr«- 
ffThrmJHtsv, ubi Scholiafles : ro ^i «WiTWKfv, £I*S£- 
nil^AHSEN,' EfSHAeEN. illud autem TAifydte 
wfo^^i^sTifJi ex Ariftophanis iilo loco , unde Nofter fu- 
lun verbum eft mutuatus , Lucianus in Symp. diiigen- 
tius profequitur , dumfuum Alcidamantem ftrenud 
utentpm baculofacit in conftifhi Philofophorum^ p. 
^72. &feq. Quod ad Htr^^set attinet, quamvis,utdixj, 
MciifiHffi legendum videatuti tamen nolui mutare. nam 
&Hefychius: E^Viff if m , ciVe^tfVv' per unum f. mald 
autemibi editiun E^Ipnffr/^ut ex ordine vocum apparet, 
nam ihter eas eft, quashabent e poft «. Iliudautem 
« in penultimSl fylL non dubitem in if mutare. non 
enim videtur s pdiFe manere in hoc verbo , propter 
Sftffsv ab dfiffH». 
. ^Mil Manuhrio » ut fecuris, in verfioiie expresfi 

tfAlx». 

dvrX roZ JFunvafiaToq rwv o^uv x^^Xnot^ rtffiv iKotQifjb- 
ro^vifv -* ^rttgiaaf ] Utnimque hahet bacuius pafto- 

bans^ 



EPIST. LIB. IIL 409 

bans , irruit , ftipite iligno innixus. erat enim 
ei, loco deniitatis nodorum , aereis quibusdam 
clavis confixus baculus , geftamen , & pera, in- 
anis atque ad reliquias ciborum expeditfe fur 
fpenfa. Equidem ceteri ab initio ad finem , 
sequabilem quendam & eundem tenebant ve- 
fcendi ordinem ; philofophi autem,proceden- 
te compotatione , & pocul6 amicitiae afndu^ 
circumad6. alius alias nugas oftentabat.Eteo- 

ralkapud Virgilium Ecl. V. in fine : At tu fume pedum - 
Formofum psrihtu nodis atque £re^Menalca. Utiturau- 
tem Nofter verbis Homeri II. «. v. 245 — tot) II s^viicl^Qt 
P»Ae ycu^ X^vffHotQ ijAotct ^erctffiivov — Sceptrum autem 
frojecit in terram aureis clavis transfixum. 

61 fiiv ovv aMof^ot ^tXoffo^ot dc — ^Ao^ «AAifV rsp»' 
vHav iTT^diavTQ ] Hoc , ut & reiiqua mulco acerbius Lu- 
cianus Symp. 8^5* W oi i^v Utiroi^ Kocfjtiui ^dvv htm^ 
litvot t nrs fra^oivovvT8i<^ ht$ dsxmtovovvTSz I^MvovrOt «AA* 
iyskm fjtovov > xMf KctTsyivutrKOv dvrm olfui^ ^ mq yt i^av^ 
Ha^ov t otdfuvot Ttva^ «ivMf d^jro tSv ff;i^iffi«rMv. oi H 90* 

^ol ifciXyiMVOV , X«f iAOtiofoZvTO K»^ VTCt^S^tftfrf^TO XMI 

iKiKforystav km! » c X^^eeq fscav, Et Idiotd quidem. iHode» 
Jle admodum epulantes»nec in vino petulantes ^neque in' 
decore fe gerentfs videbantur: at ridebant duntaxat,if 
damnabant quos fufpexerant ex babitu judicantes eosejfh 
alicujus pretii i Japientes verb lafciviebant ^ & convitia* 
bantur .^^ fefe tngurgitabant ^it vociferabantur ^ i^ma^ 
nw conferebant, 

T?c ^t^oTifciai ovvsxwQ Tsgtffopsiisvni^ ] Luc. Symp. p« 

S5I. ffVVSXOiQ TS^tSffOpHTO 1/ Xt/A<|. X«f ^t^QTifffiot^ XMf OfCI* 

?Ja/f. afftdu^ circumagebatur calix, & propinationes ae 
ctmfabulationes oriebantur, NofUr Lib. I. Epifl:. 22. x^ 
Aixo^ ffvvsxh fFSStffo^Hfiiv^Q, 

rs^aTiiavl Itafcriptum. ftgnificat,m/r(fKriif wtrratio* 
nes. Mailem rif df <t«y « ut vexti. ^ 

Cc S khit 



4IO AtCI^HROKIS RHETORIS 

raJfjv K^fjtevc^ f^%€v. o TlvS^ayofetos pe r^ 

a-ucy,^ dffjLCPia^ ireferi^eif. o /Se^^s-o^ ^iBifju^cL" 
yop«4 , cire rfjy evdcu/jicvicuf KO/rei rc» r5 weg/- 
weim hcyov , i ^\njxn Kouj Q-difJUiSi fiom , dA' 
Xei KOf roH c^cvh cg/^ofjtevcf , dyr^H 'srXwva 
^fjLfjutrcL , KOf TTOiKi^aJV rSp oypcov oa^l/i^* 
ZffvoK^rfii ^e tTrouvfetog rrfv '^d^rf/ouv^ 
Arr^' ^ *3/«£Jtw O0ffyKA>\JL^o , rAKepcv ku) vypcv 'sr^oa--' 

^?j7ffw vwofjtjefJLVKoa^i rc7$ ofjLfjia^i, hsyuiv 
twJto evfouf ro rtji ca^q dox^^cv , kcu 



- i r«iicoc •J»» — «■Au^f^ovifc f f irxfv]Luc.S)nnp Jtidem de 

^fHTtu riv 0t(/«v, Ktti ayarirAHT«f ^ufiov ro iftar<«v« 
'u»4 ofm r«iT«4^ KeeroTtv ifiri f f tfyfi > Aff v^ffvMv oiof^o^ 
Vtdesnt , inquh , fenem tUum Zenothenifn^ ut fefe opfoniis 
ingurgitat , utque jure vefiem imp/evit , 4st quam multa 
fervo a tergo flanti porrigat , putans c/am ceteris fe id 
facere, adeundem p.8^7* rotavreL {ijh it^iovrtQ ^t/df»- 
^f , To^xZra $s toTq otKtrmQ iTtiovrs^^ tam mu/ta VO" 
rantes turgetit: tam multa fervis tradentes, fubintelil- 
ge deprelfeniftmini , vel (imiie. fa6ld autem ibi abfolvit 
orationem. i^x^'^ cjuail ^v^iti^ou. 

i nu^eey^pMQ — rofv %f v^ftiv «Vi5v — irtfirt^tJf] In Luc 
Symp. Grammaticus cantaffe dicitur centonem ex di- 
verfis po£tis,Pindaro,HeAodo&Anacreonte, ridicu- 
lo modo confarcinatum. cujusmodi eft & Epithala- 
.snium quod idem recitat , p. 870. RhetorSententiasex 
Oratoribus declamitat. Stoicus legit libxum miniitis 
charai^eribus fcriptum. y 

rifv iviMfioviav — ov ifvxi «Mf 9»iutTt iiovov «AAa fy 
roTi inTOQ 0p)^0Viyoc]IpfcAriftotelesLib.I.Nicom.cap« 
g. initio: HVHiHfUvm iij rm dyul^ih Tff%$f jmJ rmvp^^ 

cles 



EPIST. LIB. IIL 411 

c\es quidem Stoicus, pr« fenio, & quia fe riimis 
ingurgitaverat, porreftim jacens ftertebat. Py- 
thagoreus autem , lilentio foluto , ex Aureis 
carminibus fecundum muficam quandam har- 
moniam cantillabat. Egregius autem ille The- 
miftagoras , utpote felicitatem fecundiim Pe- 
ripateticas rationes , non in animo & corpore 
tantiim , veriim & in externis bonis definiens, 
pofcebat plura belbria, & varietatem opfonio- 
xvuji dapfilem. Zenocrates autem Epicureus 
pfaltriam ad fe traitam amplexabatur , moUi- 
ter&lafciv^ adfpiciens paululum conniven- 
tibus ocuUs,dicens hanc efle carnis pacem,& 

•i jrr0^( Afyoftivtfv « rSv ^i ^rtfi ifvxny x«f fSfjui ^ rd frtpi 
^XVV KVfttSrara A^yofxev^xM ficixt^» iyetl^i. Cumautem 
sfivjfa fint bona trffariam , ^ aija quidem extema M^ 
cantur^alia autemcirca animum it corfms ; animi bona» 
frincipaiia dlcimm &maximc bona, plura aJiunde hic 
afTem opus non eil. niii unicum ex Luciano. is in Vi^ 
tarum aufiione intercaetetos venales Philofophos Ari« 
flotelem vendens , quserentem facit Emptorem p. 380. 
t( ^^ ytv^9HH fiaAtset i cul Prxco : rpUt cfvMf rd dyc^d « 
f V ^vxi •> *v ffvfietrt ^ / v roiQ snrog, 

rantgov mow vypov «r^ o^I^a/tmv ] Suprik Lib. 1« Epiil. i^f. 

reiMpov ^hifPHQ, ubi vide Notam. 

«Jc dvrov ] Ita fcriptum. ex alio iavrijv fine «^ 

ro rtfQ safnoQ dox^^rov ] Ita & Lucianus in Lib. de 

Pai-afito p. 352. ubi Paraiitus Epicuri dogma fibi vindi* 

cans dicit ; ey»yt liySfi^ to Hv Tf «tov f*iv TO* T tf S 

SAPKO'r A*0 XAHTON. hnra ^i ri Mi) ^offvfinKM 

rafaxiJQ riv 4'wxifv ifiTsvKii^oui. Ego voiuptatem exi'* 

Jiimo ,primd camk quietem: deinde tumuttu & pertuTm 

hatione animum non impieri, Ipfe E^icurus de hac re 

in £piih>la ad Menoeceum apud Laertium Lib. X. Segm» 

^n/. T«v iiti^fitm etifiih da^ ^vMtmdp tU 11 itfy«^. nal 



432 ALCIPHRONIS RHET0KI5 

T^ KATitTVicvcoa-iy rS fiSofjUva» o Kvgov ob ttpS^ 
T^ ^p€t Kctrd rnv KwtK^v et^io^og/ouf «^ <rJ/o- 
fia, XA>jL(r€i^ vjouj Ka^eig ro rg//icivtoVy BTrerroL 
Kou AoogJi^cL rijv fJLWi^^yov^ o^ fjv cv o^S^aA- 
fjLoli a/TroMroiiiv ofcovrcov cvepySv, (pourKCt>v apxfjv 
yivecedoi etvctf tjjV (pv(nv. ci^e ijfJiZv rZv ttcl^^ 
(TtTocv i^^ eri ^oyoi. ro yoif BeufJLA kou Tfjv 

TCtfv (pvfftKuv etl iiiv dmynMM, al $i ^vfftKoi fiovov.rSvii 
dvetyKOtltcv ^ etl luv ^rpoQ ivlMiioviav tifftv tiveeyKe^M^ al H 
irf 9 « TJJ V TOV ffMfJMTOQ A* O X A H S f A N, «/ 51 XgOQ ecvTO 

To ^^v. ConcupifcentU partim funt naturales^ partim 
inanes: & naturalium ali£ necejjfarid^ ali^ naturales 
tar.titm, ex necejjariis alid ad felicitatem faciunt « ali€ 
ad corporis pacem t alia ad ipfam vitam. Laertius Lib. 
II. Segm. 87. in Ariilippo : riiv Kara^vnieiTtK^v i^ovnv^ 
Tfiv STT* avtugiau eeAyij^ovm^ Kal oiov A^NOXAHSI^ANf 
fiv 04 EV/xupoc dwoUxfTM. fiabilem voluptatem , in pri" 
vatione dolorumt^ quaji turbationis immunitatem^ quam 
Bpicurtif prohat. 

rjy KaTairvKva9tv tov if ^of^/vtf .] Damoxenus Conucus 
apud Athensum Lib. IIJ. p.io^. £V/K8f o^ Stm xosrervxy» 
Tijv jj^ovjfv. Epicurus ita denfabat voluptatem. JpfeEpi- 
cupis iv TM<i KvpieuQ ^o^ef^g IX. d KaTHCVKvovro Taffa if*- 
^oifjif . fi denfaretur omnit voluptas, 

i Kvm U ?rguTa ovptt ] Hoc & Ludani Cynicusf in 
SyXpp. facit p. 85d. i^ ^aviidfftn^ /i^KiidfJUCQ Koti ivd^H 
iv i''^ fzifftji t HK dt3ov(Z€voQ rdi yvvcMKaq. Admirabiiis au-» 
tem\ille Alcidamas etiam mejebat in medio^nihil revert* 
JtHs mulieres^ Hoc loco prsecipue quad monihrareLu- 
cianus videtur , quem imitatus fuerit. fiquidem Aicl-' 
damas & Alciphron idem ex parte nomen habent. qudd 
fi hoc accipias ut Horatianum iliud I. Sat. X. v. 35. Tlvr- 
gidtts Aipinm jugulat dumMemnona. perinde erit ac fi 
dixiiTet Lucianus : Admirandus iUe Alcipbron etiamme" 
j^ntem in convivio introdtixit Cynicurti. 

oht.n^ ivL it9tUSiAotqmivTm¥..o^yTmJv^yHvJ}.lfcua^ 

conden- 



£ P I S T. L I B. III. 413 

condenfationem voluptatis. Cynicus autem 
primum mejebat pro Cynica indifferentia , la- 
xato & demiffo , ut traheretur , palliaftro : de- 
indeDoridem cantricem poterat inconlpedu 
omnibus videntibus inire , dicens principium 
generationis efle naturam. Atque itaparafi- 
torum nuUa habetur ratio. fpeSaculum cnim 

locum adducit Euftathius ad II. /. v. 45;^. ubi Phoenix di- 
cit fe fuafu matris , cum peliice parris concubuifTe: 
tJ fTt^ofjLfiv Kttl igsix, Huic morem gefft^ist perfeci an- 
notat ibi Archiepifcopus , p. 7^2. Iin.d2. teiJtvuQii ifrot" 
avni ivvoi» tipi^ro^, jlf $Mf yoc^ ^ohtl^ hiyn ro ynyiiveiui rf 
^rtfAAtfx^, ivcpiiiAoiv -, KOii ^aBoiitvoQ oXtyatHtQ /.sytiv kxkx. sk 
ik rov TOtHryt fff/^vu ^ct^etit^miCQXov ^t^tv epecvicce(JLSvoQ Kcit 
e JLrltKt^iiQ /iL^%i<pgu¥ ^ t^if t a^ itlvei eio^ rs iv sv «« 
^^aXiuuQo^mrm afrdvrmrtiv ^a^Tftav ivs^yHv»ruvrov 
yig voH ro fs^Hv k«1 ro svsfyHv. %cCl sv etfJL^oTv , ctiLvoryf 
Tftc TTS^tTrerdfftJMrt ro rov irpeiynetroi; iwjtqoaovrov svy* 
iiu^Msrat^. Pudice autem b£c fententta enunciata eji, 
iUo enim pi^xj^Pboenix indicat coitum cum feUice^bon^* 
fliore verbo utens,^ parci incu/cans turpiA. Abejrtsmodi 
autem verecundo cubiculario, difiione fumpta , ^ iUe At-- 
tici fermonis fludiofus Alcipbron dixit,qudd ^uidam olo^ 
ilv—sveqyHv. idem enim fibi vult 'ps^nv ^ sve^yZv. ^in 
ambobm , verecundiie vel6 , res adjpeffu averfabilis occul* 
tatur. [ in his verbis , iilud ^nloiJLevoQ oAtyecKtg Asynv Ktt" 
nei , quod alicui mir^ dichim videbitur , efl ex Euripidis 
Oreite v. circiter 380. ubi HKHffec. 4>«5« d* A/7 ukiq a/- 
tynv KUKei. Audivi. fed parcito , ita ut rarius commemo'^ 
res mala, ubi Scholiaftes : a»V« ro., oks. quod tamen ma- 
l^ refertur ad ^h$ov , cum ad asV^v pertineat. ] eundem 
Alciphronis locum citatEuftathius p 1^70. lin.5. fine 
nomine audoris. parvo autem lapfu memoriae utrobl- 
que pro tijv /t*«ff»pyov pbfuit rijv i^/u/irftetv , quae vox 
pauilo fuperius apudNoftrum. Quod ad verbum «vff- 
ynv attinet , ita & Theocritus Idyll. IV. v. 61. — tt^ccv 7« 
(U¥ duTO iTTSv^uVi K«2 9rar) reiv fAiv^fav KATEAa'm- 



414 ALCIPHRONIS RHETORIS 

fzivoov* Kcxj rotys ^OifSiciofji o Ki^apcoac^ , KCtf 
fjufJLOi yO^Oiosv o\ 7r€^ lUtwvg/eom kou ^iXif^idb* 
^fjVi inc ci7re/j5t7ro)fro, a^a Tffdvrtt ^povict koI 
^K d^ioB^ecu ev^Ki/jiH ^e fjimq o rm cro^pt^odv 
/SifOi. 

B A N O N , eiiio^ ivecfyu. nuper equidem ipfe fupervenl^ 
ens , etiam juxta Jlabulum deprebendebam eum cum fa^ 
ceretjf ubiScholiades : %etr%h»\i.^aytQy cTniviKet tvijgyH-t riiv 
lUT* dvrvi^ Stixovort fil^iv» Czterum Lucianlanl eciam Cy* 
IMcus Alcidamas in Symp. p. 873* caiequid conatus eil« 
fedaliter: A*Axida^c avur^i^eti to Avxviov^ffKoro^ fLf" 
ya iirodifs. — Mtt sth «-«f ifv ri^ hvx^^v Tori koijU^v ^ 
KAT£AH'<l>eH /LKtuietimc Tt|v mvXifTfiim et^oyvfivavt 
%eti vj^oq ^ietv awsvixhvive^ etvrf ^Trovia^eev, J^icidamat 
ium fubvertijfet candelabrum^ tenebrat magnoi fecit^at-* 
que pcfiquam aderat aliauis iucemam tandem aliquan* 
do ferens , deprehenfus eft Aici, tihicinam denudans^ it. 
p^r vim con£redi cum eafiudens. 

jcfjcAiff «fisvwv ] Eorum quibm id quafi forte obtigit» 

©AMBO*a'nOS KrnEAISTH^. 

J^lioufiHi ceourrovti^ev ieoy- ko^ iSaJi^eii lcet 
ofiKou rv^a TTAff^i eiyraro dfj ro m ^oya, 

eAMBO<»A^NOS] Ita fcriptum. fortaife evfififo- 
^etyoi. quod eft apud Ariftopbanem in Acharn. v. 25^. 
idem vaietapud eundem in Nubibus v.^zo. ^vfjt^^exl^ 
iHTTvoQ» de quo Euihthius cum aiibi,tum p. 1828. lin.13. 
dicitur autem de eo qui tcnui &viii cibo pafcitur, ut 
paraflti cum domi fuo fucco vifiitant: item de avaris. 
Plura ibi ejus generis conge/Tit ; ut , xt/fzivoTf /5-»^? , A/- 

fM(, ^JflOKilJtPt^ , KVIHVOKiflfit^ , ^(/4^0X0 V^t/AOC , SVKOT^Ctyi* 

hiQ* qualia muita paradtorum nomina apudNoflrum. 



El^IST. LIB. III. 415 

&dele£lationem praebuit iiemo eorum qui ad 
eam rem vocati erant. quamvis Phoebiades ci- 
tharcedus , & hiftriones ridicularii Sannyrio & 
Philiftiades nondeeftent.fedomnia in caflum, 
&rpedatu non digna; clarebant autem fols 
Sophiftarum nug«. 

quamvis autem ita Cx in duobus MSS. mallem tamen 

vvflmet xoM <t>iA<Ti«di}v] Hic locus notatu dignus. £men- 
dabitur hinc M. Antoninus Lib. VI. §. 47. ubi de rebus 
&honunibus theatralibus : <t><AiT^vo«.iMc) 4>o/(3tf naidpt' 
yaviuvoQ. pro xdc) (t>c/|3ov xoe) d^tyayfimo^ legendum erir, 
xoe) <I>of|8fO(^B Mii llavvvftmvof. apud Noflrum autem ex 
Antonino fort^ ^i^i^imva pro <^<Aif lodifv. non indi£^us 
cft Au£loribus Philiibion Min\us,& Comicus : uti &San- 
nyrio. lllud adhuc indicandimi « in MS. Zavwfimva in- 
du£hmi effe litur^ , & Zitvvaptma fupem^ fcriptum : 
quod ita in altero MS. extat. id autem Zovsafima fug* 
gerit ComoediaB auftorem non ignotum. 

dlto^t»'\ Ita fcriptum inutroqueMS.non4(|<odf«r«. 

THYMBROPHAGUS CYPELUSTiE. LVL 

'p' Xtollis t<; , cum nihil fit opus : & incedis 
pariterfaftuque plenus es sequ^,quod pro- 

KTnEAiSTHi.] Ita fcriptum. Oportebat « Kv* 

^oi^i^Hi <!ra }if--ntfdoxA«r,] Scriptum* ^«^/^«fc ^Q »i 
^H-^UvhoKkna, ex quibus, iine dubio peinmam inter|>o« 
lationem pne fe ferentibus ^ il quis meliora & probabi- 
lioraeruet; ftatim face(rant,qu£ ad illum modiun ex 
conje^lura reponere coa6his fum. Proverbium eft ex 




Ui/^oxA»^ 



4X6 ALCIPHRONIS KHETORIS 

§uKhv rcif (nrvg/oxs KaJ^fJiAi^ e^cyKCov av 
fieyiB^ei ?^£f^cipcdy : KctBdTrep 'ZFpoofju ApTrci^ffi ^ 
i y^fjLfjutriKo; sTToiet ,dfJti^fov cS^ eCpcta-Kev iTri" | 

ffC^"^^ Wi^: }^ck)v (T^xf^iov , £t^£222^' ^^ '^f ^V rdg dp" 

TTdyd^ rZv 13^00 fJLctrci>v ^pf^oa-fjLAoy , Keu ^cLyi* 
. fjL€v ynefjLiv re, eTrerrct Se Kcxf ri (ps^eS^c^: Tre^ 
Trcujco. KctrcifiaM rrfv d?^ov^aj» r^Q-dJ^hjki^ 
% dt^dyKfi <rs yvfjuvov r?^ oIkIoc; Bvg^i ov dKO/* 
fiei %/owpw OK^^^idevrct OKTreceiv* 

demifsB uique ad talos^ pari cum Pytbocle gradu^ buc* 
cat tnfians. utiturAthenaras Lib. V.p.21^. Keil vreiffsA^v 

cumque progrej/tu ejfet Peripatetrcm in Orcbeflram fa^ 
riter incedens ac Pytboc/es. m&naimt & Demetrius Pha- 
lereus. 

r 

OINdAAAOS nOTHPO*Ar/fpi2i. 

/^V^ «^ ^eov oivci)fi€vo$ 6crKCt)\l/dfjt9jv rc)f r/w- 
^cL riv vecufi<rKOv zdzirvpov. e^ OfcHvayip 
ilrcoi ^iofio^ rvTsreig rd drrcu 9 Tffeg/ rdg ^ia-Gti 
KCLre<pj fjUK^OTrpeTre^o^e^o^ , kou ^«JojAo; rcSfjLe^ 
r^ca Kex^ffrcU' eicoS^d; yctp cv roug so^a^iKoS^ 
ruv fffJLipay > ^ ^iToi^/dv ^ rg/l2cilficv i} e<^e^pi^cit 

^nOTHPO*ATA'pn/.]Ita fcriptum. debebat, nt- 

otufjLivoq ] Ita fcriptum iine augmento. 

riv Tfo^i» TOY vf«y(^xtf ZwTi/poyJ Apud Lucianum p. 

verbid 



El>isir. LiB. liL 417 

verbid dicitur j ac Pythocles; & tamen aufers 
.portioiies praiidiorum. Ergo tu fportas quo^ 
tidie implere grandibus feliquiis (quemad- 
modum nuper Harpades grammaticus faciebat^ 
Homeri, ut ajebat, ad eam rem tecitansver- 
ficulum incredibiliter ejus rapacitati congru- 
enteiA , oportere hlmirum Potare ac ve/ci^ poft 
hac auferre fintul quid. ) define .* miflamque fac 
iftam infolentiam ^ mifetrime ; aut necefle eft 
te nudum foras momento temporis ejeSum, 
domo excidere. 

I 

OdyiT. 0. V» 377* 
narapuKt] ExcidifTe nai axite hanc vocem. 
MnjpitHv} Scriptum iit^nffiiv» 

OENOLALUS POTEROPHLYA- 

RO. LVIL 

Aud opportunfe potus, cavillis derlfi nutri- 
cium adolefcentis. Ex illo enim tempore 
fortafle criminatione verberatas habens aures, 

ad dandum reddituseft minusliberalis,&par- 
c^ menfuri utitur. Solitus enim feftis diebus^ 
aut indufium aut palliaftrum aut chlamydem 
mittere , nuper cum Satumalia adeflent, caU 

8^1* in Symp. Zopyru^ eft psdagogus Zenonis F. Ari* 
fbeneci. 

Lib. ayvmfJUivoi «• «-«f «OftM r«[ Tofyia xmJ iHHfoiTftTiq iffOQ 
rdg dvriio9Hq» 

Pd Trif/ma 



H 



4j8 alciphronis rhetoris 

/jLei napy^ eTre/jt.'^» rco AgofjLoyi dni KoixLQiv. 
iSs ifTri reuurcu^ ilBpiySvero , kou fjtiS^ov^ rrfi 
^utycoviod; etTnirH.iya de aAKvofJLCUyKcu rfjvTrfo^ 
srrr^ y^^^irjcuf autfjuura-ZfjLoUi kcu o\p£ rfj^ ct^ 
fiofrioLs oiiS^cwifjLou. orouf yoifi ro fivfxcL 'rZv 
hJoyoiv fJLfj KcLB^ffyovfjLivtji r9J6 cicuoicog' ^e^cxff 
rim a^ci?^Srourfjv y?iur]cuf ajvdyKff. if^ooao» 

Kpov(t»v iv^ivrm ] Apud Lucianum p. 820. & 821. in 
Cronofoione Lex prscipit Dlvltibus , ut Sarui:nalium 
fefto munera mittant Pauperibus pecimiam , nal ec^H- - 
Tff Tvc tf^( «Tf f it7 jy « Kff) 0«if 9etx^8fa^it^*^em quam 
bdbetit fuperfiusm^atque craffiorem. quod&inEpiftok 
adDivites repetit Satumus. 

i^t^fariletq fioi viHfyHq] Scriptum JrodiffutTa I*^ixfa- 
ri^Qt*ot vfuf^i. ubi vxo^nijutrcc videtur glofTema. quo 
recepro , deinde vfuf^if fcriptum. memorantur i%tr 
nfth-i^ inter alia calceamentorum genera k Polluce 

XaOKTMHNOS 4>IAONAEAAA/a<. 

/^'TJb TrgoTifjLoi ait, kcm dTra^i '^/tbvf/S» 

c^S^ J'^ ' jcfltr* ifJ(S% X£U KoLrlvet ^ Sui(io/\a4 eiyyivv ij' 

V t if:^'^^rcvi*ci/^?\£ii)coi yoip Koi yiwouo^ ol?\jivi ^^^^d' 

hTfii lioa-Koov ^fJLii. roi u^v h rouna, , kcu ro- 

a-Srov d/TTiXH rov ^Xorvis^ roLC ioprdi > cSg 

A* A o K t'm H N o S ] Ita fcriptum. puto JiAoxviitvoQ. 
utfitquafl «Atfx/^wv Kvfiivov qut fu/cat cuminum, ut xv- 
itivovflrviQ, Illius autemnomen cui fcribitur valde vi- 
detur corruptum. 

Tfjf} KttTJvHQ'] Scriptum Korvttv. per unum t. & in 
Jnfinitivo^ qui cum fit praefentis temporis, non commo- 
d^ fiac cujn ^t^vftnv;^ qi4iod efl temporis fUturi. pofTunt 

ceo6 



- /;v' 



E P I S T. L I B. IIL 419 

ceos Iphicraticos mihi recens fados mifit , quos 
Dromoni dederat ferendos. Ifte autem pro- 
pterea fremebat, & mercedem minifterii poice- 
bat. ego verd mordeor , & procacem hanc lin- 
guam rodo , feroque peccatum ientio. Quan- 
do enim flumen verborum absque prseunte 
cogitatione fertur , tunc hallucinari ling\'am 
necefle eft. Vale. 

Lib. VII. Segm.39.11bi vide Notas. Nlhil autem mu- 
tarem nec moverem hic apudNoflrum,fi l'(pfxf«T/3i« 
fcriptum efTet. 

r^ Af oV«v< ] Notum fervl Comici nomen. 

fu-y^oi^ riiQ ^taMvia^ ecT^THl Satis cruciavit Parafi'* 
tum^non habentem unde folvat«necfortd alH condi* 
tione acceptuxum. ApudLuciaAum p. 821. inCrono* 
iblone Lex de fervis dona ad pauperes perferentibus 
diiigenter fcripta eft. merces eis fbtuitur unius pocu* 
li haufhis, quo contentt funto, awewrowrm U ttifih^^i» 
0v , nibilque amfHm pofiulanto, 

ALOCUMINUS PHILONAE- 
LADIO. LVIIL 

VJIhil curo te , etiamfi mineris te fiifiirratu* 

rum de me , & confiias criminationes illibe- 

rales. Simplex enim eft & generofiis Ilienfis 

ille miles qui nos pafirit. AUnc autem tantum 

abeft ut zelotfpus fit amantibus^ut nuper c^ i-nc^^^f^ 

autem aVAAjlc & )urr7v«« 1 licet icidem diverfa , conjuib»» f^'^ S^- 
gi , quia x«y & indicativum admittit , ut dico ad Ari- 
Itoph. Plutum V. 215. ubi x^y lik ^ aiso^vm. & ali^ ^ 
^HttrJvHi refte erit,quafi aV «Mvc «f^Sc* 

«tyevvnTovi ] Ita fcriptum. ufttatius in hac accepcio* 

Be aytvvHQ, ^ 

riq iofTi$j Vctti ^uafi effet th^ f f «fyr«c* 



.:j6r^ 



420 ALCIPHRONIS RUETOAlS 

Tsrpciffv /icya puivroi avrZ iwi rov a-vfjLyrGtrtou] 
'sroTi^v KcLrix^i fi?icta^fitcL» rZv rei racujreb 
uTrofJtJ&fovraiv- e/^Bv yci^ yct/jLsroui iTtucP^^poii 
iiKifgJtotg Tsr^TTGw Kou rov a-ifjLvov (iiov. rci^ i^ 
roupoct Si ^H Hvexf ^cLVtcov dvcUpcufSov^Kai 'TtS^ 
p-iv OKKeiS^uf rcT^ (inMfjLmii' ov^ep ovv t^o^n-ov 
ifaic£/f:^^^rol^ ?iovr^7i kcu ro7g gyjggr^ K0ivo7i Kex^f^Bdcty 
- J/VvSm'^ 6vo$ «vo/ doKet, irrcd Kcuroug etg mrov clttO' 
y^^/cLfJL&oUi Top I3m» Hoa^ ovv rfjvdXKcof rtjv 
^iclCoA^v (m x^^^^emjy r^ifju^ ct/Scuuiv ro x^^ 
?\joc , «c 01 rov tnyffXov H/wy ^af/ovre^^ fjLtf ko^ 
Kov Ti 'SF^oa'?\a&dULoU. i yct^ i^ri r£y ArjiKZv 
rovrcov ei^ rqiv x^^^ fJUi^^uucov t dXtC dvfip 

ifAfyfy 7«?] Iti fcriptmn cum v. 

etlivov fitov^ Scriptum yvyivov* 

r»Q iraifoiQ ii 3« ] Scf iprum ^ yjt/ reti iralfXQ i^ 5« 
qudd fl fcribas, xai, rcig sraiffaQ iS potefl utcumque 
tanquam per mimefin diflum excufarlw 

TOic CHsufCi Hoivoic iuxf*li*t^a] Legendum puto rm^ 
fOMC pro ro7Q CKgvefft, lionitinsl.Ep.Lv, yir'^ cur Non^ 
ut portictbm , Jtc judtciis fruar iisdem ? 

iuii ovoq Svdvi ^pK^l Ita icriptum. omnino legendum 
%av ovoq tivai^ SoKh , vei xav tvoQ hvmj ook\i 

^$uq ovv THvaAAftlc rif v ^iocjSoAif v 9H '%«if ifo'tf ffav, rf /fcwj 
Kmmo fequitur ut non trepidet, fi locum npn habebit 
criminatio. quamobrem yerti quafi eflfet h* rg6ftu. SQd, 
ne flc quidem fequentia i^tis ad rem dicuntur ; qus po- 
-«iusad prscedentem Epifloiam pertinent, ubi iyu U 
^cKKVoiM^ , Ku) rijv Tf OTcrij yAuffffetv hoiiiaffCufMi. quibus 
per copulativam anhedendum Iiinc , K A I^ rfiitu iv$et* 
xuv ro %«Ao$ «c oi 70V €iyii?^ov Hf« iraftovTtq^ (jlij iok- 
HovTf ^povxdfiuftMi. vei potius fine particuia rfSfiM Jy 
d«Kwy — Hoc fatis convenit ei quem poenitet cUcacita* 

fermo 



EPIST. L IB. III. 421 

lermo ei manaflet in convivio , multa effunde- 
ret maledidte in eos qui talibus afhciuntur. di- 
cebat enim , nuptas dotatas decere domfls cu- 
ftodiam & caftam atque fandam vitam; mere* 
trices autem debere efle omnibus in propa- 
tulo, &cundis expofitas volentibus. quemad- 
modum igitur lavacris& porticibus communi- 
bus uti iblemus etiamfi unius efle videantur : 
ita &his, qus nomen fiium dederunt in hanc 
vivendi conditionem. Cum igitur fciam iii va- 
num criminationem tuam abituram; non tre- 
mo, labrum mordens ut illi qui taciturnum He- 
roem prxtereunt, ne malum accipiam. non 
enim eft unus ex Atticis iftis faftu turgidisado- 
lefcentibus , fed vir arma belli tradans & Mar- 

tis. Infra etiam Epid:. ^p. parafitus gamilitatem fuam 
damnans, poftremo diciti iy^ ^^ '''^i^ ^Xvafov y?<uT^ 
Tttv dTroriiJLvuv '^ roi^ fiti^oiJLivotg tTOttiOiHiAt T«pf %«v. qui-* 
bus adhuc fubjungi poteft , koI r^ffjut jv^ax«v, vel r^ c- 
fitt ovv dttKUv ri XftAoCiMC ol rov 9tyiiAov iipti irttftov" 
Tsctiii xttKov Tt Trfoc^ttfiufMct^, Scfcre perfuzixLS fumhoec 
inde efk transfcripta. dum fcilicet librarius ultim^ 
-linel hujus paginae jam abfoluti, plusqu^munum fo« 
lium vertit usque ad iilud In quo prima verba erant« 
rqitio» ovv IttKwv ro &c. qui deinde animadverfo erro* 
re ad fuperiora rediit. Sublatis autem hinc ifHs verbis, 
pro Hiug ovv Tijvtt/iAuQf iegendum ol^a av rify«AA«ic- 

Tov 9tyij^ov'] Scriptum proparoxyton«s quafi eflet 
nomen proprium- non tamen majufcuHl initiali , ut in 
ifto MS. plerumque Ht. £rit furtd Sigaiion & Harpo- 
crates. 

rov ctyfi>,ov >ffw yra^toMreQ^ Schoiiaftes ArifVophanis 
ad Aves v. 1490. ^pusQ ^i Zvco^yot i{^ %aAs9ro) to7q lfi<- 
srsAa^ijtfi ylyovTAf.— ho fiot doKHtfi jm) oi t ^ ifviitA 



AH ALCIPHRONIS RHETORIS 

iuiQi^i rfiOTTOi i^^' dvciiyKri ie rw fJLfj ^ia/So^ 
A^ Tfffioa-diusm 9 ro7i iut&LXtMo^ip a/m^/^iL^ 

nAPI0'5^TES SirrfN EXEIN. Heroes autem 
irrttMles 4f frvi sffropinquanti^ fiunt. unde mihi 

AIMENTEPOS A*MASHTfll. 

TTa^' hct rm rei TnvetKict Tret^ ro letKxSiw 

TrpoUSrinoiv > kcu rov^ ompovf wroKpiveS^ou 

vzsruTOfoviJLivQ^v (ih:/^ixaf s?^ooVf ra^ ^vo reunru/; 

^CS^Xf^> ^^ ^^^^ H^ ^ X^p^ Bxovret, Kctrd^ 
fScuAcdv 1 rijv ^ouvwrcuf oypiv fjioi KCbrci rig vTrvm 
^ifjy^a-cuS^ou» ov Xfi^^ov ^e koc) Tr^o^ as di Cpi?^ 
dva^iS^ou ro kouvov rSro kcu Tsre^ Trda-fj^ wi^ 
^ea>i (peirfjut. iaoKovv ycip Ketr ovcLp ivyrftzsTJ^ 
§Vfeu veoJvia-Kog , kcu ix ^ rvxcov , ttXt^ Ofeiivos 
(hvou^ i?uevi o 'srepr^eKroi kcu Tffe^/KdT^ 
^of, rov Tpoo^ 7srou$ TcunjfjL^Sffg' kcu kclXojU" 
gOTrct ex^v kou a-v^yyar kcu Tdd^et ^pvyica ^e- 
(fht» rfjv Ke^aJ^yjv, mifjLouvetv re, kcu eivcu ko^ 
Tet rffv l ^ffv. i^ou^vfii ^s tsri7f}dvrcL fjuot yctfjL^ 
\J/eiwxct^ Kcu fjLeyetv derovy yopyov ro (iheftfjLeif 
juu eiyKv^^x^^ ro ^ofj^et , Knpia-avrei fze ro^ 
cw^^Vy ei^' ijref oKcLS^fjLffv Tsrer^ov fJLereodgi^ 

wipa TMn^l Scriptum ^rufi tmi^. 

»^%xTeO Ita fcriptmn. Fon^ wgfi^vKTeg. Hefy^ 

tius. 



EPIS T, LIB. IIL' 423 

tius. apud f quem afTentatio & obtredatorum 
mores fruftra iunt. Necefle eft autem eum qui 
obtredationes non admittit , obtredatoribus 
efle infenflim* 

videntur ^ tl qui eorum facraria pr£tereunt filenttum 
kahere. 

ijgct ^oeg.] Ita pland fcriptuin. vide fupr^p.^^^. 

LIMENTERUS AMASETO. LIX 

A D aliquem ex iftis qui tabellas apud lac- 
■^ chi fanum proponunt, & fomniorum conje- 
ftionem promittunt, volo profedus, duabus 
iftis drachmis,quasfcis me in manibus habere, 
depofitls , quod mihi apparuit vifum per fo- 
mnos , narrare. non abs re autem fuerit & te- 
cum communicare novum iftud& ultra fidem 
exciedens oftentum. Videbar enimperfomnum 
fomiofiis efle adolefcens, nec vulgaris aliquis, 
fed ille Ilienfis , ille diledus & pulcherrimus , 
Trois filius Ganymedes : & pedum habere ac 
fiftulam,& tiar^Phrygii redimire caput,oves- 
que pafcere , & eflfe in Ida ; fiibito autem ad- 
volafle in me, curvis ungvibus prxditam, & 
magnam aquilam, torvo adlpeSu, & adunc6 
roftr6: qux me levatum ungvibus, a petraubi 
fedebam, fiiblimem tolleret in auras,&admo* 

chius : ne^t^fVKTtii , ^iQttroh^ro^ , l»c +w%5c oAifc aydTtl" 
ftsvoc* defiderabHis , qui ex toto animo amatur. Nofter 
Lib. I. EpifL 39. roy Aimtv Tff «cipvxf c* ibid. in fine : roit 

Dd4 ^9 






ALCIPHRONIS KHETORIS 

tTnryofjLmr Srot fisXt^oyrtt rin^^weiv rSvTrt^ 
/£y cuf ai dpcu i(p€7curi , tupouuvZ jSAj^^/vt^ 
w. Kajj rcv cfiviv ix4r^ rov oioTrrrti rov ^^- 
eiv^ cLfrcvfyvTra, dif^sHK^v ca^aorctf €(/js 
os rSrov,c( Hfju^AiiAdvrim^yf^fjL^cv 'zs-do-ttQ ^cS"?- 
rc(9 cut Trfc^ /^cvrpcy ^ Tr^t^cu^^v fjurp^m" 

a-fiBvov. oxrcL^x^^^ ^^^» ^^ «W^> ^* rca-^co 
^a>fjutr$t i^iry^pofivfv y Kod Tsr^o^ro ttcl^^O'^ 
^cv rni i^/iw dy&ivtSt kcu oeomtoUi oipv <pip€i 
^o ovetPiiuui^ew irtt^ rHvrcicuira^ dK(/Q^roov% 

Bl^eS-cxf. 

xtKfiv iiuioTa]Scr\ptum lUKge^ pro ^rii^f pv. etlam p« 
ipd. f4ixp9v<)Uod£ditiouesb9benc,inale pofituii^ut ibi 
monui. 

XASKOBOTKHS f nNOTPAnEZOi, 
r^*rx m wrfi^^&cv «^ riiv Ko^v6ov, ffyvm ydf 
c# &^X^ Ti^ (i^iMi^iCLv rHv oma-e ^A^-» 
aria>vi kcu r^v Tnvfiroiv a^^orffra. (i^ yci^ih^^ 
crcLvro oi "src^hKcufjL^a-^at ^f^i^ ^v,<^cofjLv?\j^s 

SiCLa-dfJLfpi KCU €v(PvS,^ Viavia^KHi.i ^fg/7<tV OiKl" 

04^(1)^ "TTipi ro Kpciviov d^^fJLiva^^ kclI y fJLci/jt^c^ 

rcLl^ CLfr07r^/<ia-l,KCLl OTSrOO^CKCLTr^Xoi^ |S'e<; CLPot". 

^p€f>Hv.cvrcujBc7 ycLf eif r^^dPci imKVTrjovregf 

. ^utivMvQ 'r. K«) hf^vtiQ ygav(9H0v^ ] Nin\irum Parafltos, 
Pro iv(pvH^ Jfcriptum eA If i/^c,. ... 

vere^ 



EP IS T. LIB. III. 4IS 

vcret coeleftibixs locis cum feftinatione : deinr 
de ciim deberem jam tangere portas quibus 
Horx propofitjc funt , fulmine iftum me ceci- 
difle ; atque avem eam , non amplius efle il- 
lam coeUt\js lapfam magnamque aquilam , fed 
vulturem agerbe olentem : me ver6 effe hunc 
ipfum Limenterum qui fum , nudatum omrii 
vefte , qtiafi ad lavacrum aut palaeftram para- 
tum. Exturbatus igitur, ut credibile eft, fii- 
per tanto lapfu, expergifcebar : 6c ad hocmi- 
jrabile vifum trepido; atque debeo, quidpor- 
tendat inlbmnium, difcere ab iis quitaliapen- 
fitant ; fi poffit quis indubitat^ fcire, &, ubifcil. 
verit,verum dicere* 

yvfivov 1 Scriptum yvnyoit 
dymiu] Scriptum akoviS, 

H iiik^oi rtti «VAavMc JScriptum i (UAOi nc dxAeivSr» 
Contra accidit p. 3^0, 

CHASCOBUCES HYPNOTRA- 

PEZO, LX, 

On amplius intravi Corinthum. cegno^ 
vi enim brevi fordes divitum ilUus loci , & 
pauperum miferiam. ut enim loti erant pleri- 
que , 6c meridies erat , lepidos vidi ac facetos 
adolefcentes, npn circadomos, fed circa Cra- 
nium vagantes , & ubi potifilmum panariae fo- 
^ent ac pomarix verfari. ifthic enim humum 
proni fpeaantes,alius cortices^lupinorumtol- 

d^MiiiyH^I Scriptu^ «rA»f</y»«i g^mino erroT^. 

Dd 5 i i^h 



N 



4.l6 ALGIPHRONIS RHETORIS 

e fJt£vp>sAiii ^epfJLcav dvfi^ro, o Se eXt/r^ rSiv 
jutpvcov en^o^^wr^^fjLivetyfjJi^sra I4 rm eact^aifJUfW 
dwofjL^cLVpie^^ev 9 oe rZv foiZv rciTreg/' 
KtifTrut 9 i a^ioicL r,fjuv roT^ ArjiKoli Tr^AyO" 
fevenf eBo^^ dTreyAvpe roii ow^iv^iiTsrk ri rciv 
KOKKa)V iTn^pa^cLS-af ^vvffdeni' ot Se kcu rci c^ 
r£v afVoiiv dmTriTrlovrcb TT^oi ttoT^v fja^ m" 
TrarfffJLEvcu ojvaMyovre^ , hutTrJov. roieuirct^ri^ 
HeXcTrowyica Tff^oTrvXauit* kcu if avoiv Bcl^m'* 
a-ctiv ov fJLecco KHfJL&fti 7ro?uc XP^^^^^ f^v i^, 
kclI clfJL^i?\jot(p£$ exwa rpv(pffibucrcov 9 r^ ^e 
oiK^rogu4 ct^xct^piTi^i >ccu dveTrcuPfioSiriii KeKrri^ 
fjLevfj* KOj roiye ^clo-I rijv A^^o^rfjv 6k Kt/S*^- 
fCtiv dycLO-x^ctv rfjv ctK^oKog/vBovda^cio-euQ^ou* 
^ fjLfi a^ roHi fjuv yvvcuoi^ A(ppoirni ttoPuSxo^» 
ro7^ Jk dvopanv AtfjLo^ KCiJQiS^vrcu* 

Itij 5ra ] Ita fcriptum , non S th. 

ecTTOfiHvav ] Fof t^ haTrofcavaev, VLt perierit gv proptcr 
iimilitudinem prscedentis «v. 

a cihci ] Scriptum oicihot^. 

lTi5f a{«<3-«f J Ita fcriptum. poteft & %rt l§oi%et^oui. 

ItMcpflov ] Scriptum ix^iiTrlov. Sepe erratur circa hoc 
verhum, dumplerumque etiam cum tutfAfFju ^fle^o^ coa- 
funditur. 

f apos*p;Xnths mepiaA, 

^ IJPrt'xA«^ , 'oTa> vTr&offv Tr^yfjLcira , fvfjLfjuii^ 

h^fi/j(( ^ ri Kou vfrpco Xa?^^cua)9 x^^^^ ^f^ou 

t'APOS*PA'NTHS MBPIAA.]ScriptumMffi- 

lebat^ 



EPI ST. L IB» IIL 427 

lebat, alius putamina nucum rimabatur (i quid 
edibile intus relidum latuiflet, alius malicoria, 
qua cicca nobis appellare in more eft, fcalpe- 
bat unguibus , ficubi quid granorum adhuc 
nancifci poflet : alii autem &ex panibus deci- 
dua, a multis jam conculcata, colligentes come* 
debant. Tale eft Peloponnefi veftibulum , & 
duorum marium in medio jacens urbs , ele- 
gans quidem adfpedu , & abunde habens de- 
liciarum , fed incolas ingratos & invenuftos ad- 
epta : etiamfi dicant Venerem ex Cytlieris 
emergentem arcemCorinthi falutafTe^nififor- 
th mulierculls quidem Venus eft civi)g| is pr»* 
fes , viris autem Fames eft dedicata, 

TOtetZra rjc rTeAoTovviftfi» t^ osri/AMfff , ][ Qui iermone 
Grsco imbutas habent aures facll^ fentiunt legenduiii 
€Re rotavra ra r ifc ITfAorsrovv )|0'ii lepoviiKMa. firequcntis* 
fimum' hoc genus erroris. 

Xaplt99a fiv 23«tv] Scriptum x^f^^^» f^v fw }^h¥. 

dva9x^ff»v'\ Venus dvaivofUvii. 

ro7Q (liv yvvtMOt^ ] Scriptum ro7i fclv ytvvaioig* dc XC 
ipfa adAriftophanis Plutum. 

HYDROSPHRANTES MERID^. LXL 

l^ Hercules , quantas fiiftinui mojeftias , la- 
^^^pone & nitro Chalaftrico, hefterni juris 

iai t*^o9^pavrifiy perperam transpoAtis nominibus , ut 
in fine Epiflole apparet. 

H^f ffxAH^ , o9a wFi^v — dTToxa^oupmv ] Herculem invo^ 
cat quaii & ipfe Augis quoddai^ fbbuium purgafTet. 

VTriviv ] Scriptum vipdr^v. 

$vmtart } Scriptum ^vnara gemino errorc. 



418 ALCIPHRONIS RHETORIS 

xo yrctp el^ice^ ffZfo/4,mi¥, eyd imev yoig ^ySejuia^ 
m H^i T^ 'Zir/^cicaroirit rm Ad^vfiQ-t , kcu a'^w- 
Beu4 rtii Kctroi y&o^ ok M&yctK/Jni ofifwiA^n^ 
i Jig rcuf$' ^fjuv i^a^fjimi, 'Trotrpof /^$u a/rfifjm^ 
fjLfirpk ^€ I3af&i^v 1 T^i^oi oifjLcu ri Ka?^xi^ 
C¥ viOfjLffVico ioiVfifJLmii , Jira> ydp fjuoi rSi» ymf/,-* 
/juovnvei diffy^ourron d^ eyco fiev roLTrmvSra 
trxflfjutliyrfiv Trarpdcuf OTroQtJL^ ia-icmf^dyctTroi 
r^y^C^'^^ (tvoLyKcLULVTS^/^a-fjLOVfjyc^yrog/^coy' 
Aca-ioi^C oe d Beol rfjv Uvvka KOLrct^fJcQemi 
^fjfjLfjyopm » Kou roli h l^^aouco Karcb^Q Uet" 
rou SiKci^hirhiuu rcii r,viocg exoi rovJfffjiif irctp 
Z MiXrioJiii Boeoeroy o ro cv Mct^uvi rpoTrcuot 
eyA^oo; i x^ Ag/^e/Jj?^ o ^tKcuo^ i^o^^^stKi^ero. 
XvTrei oe fie ix ^i^^ol zs-^o^ ro7$ci?i^oi(K(Xf fjrya 
Tsrpoa-ffyo^ocg dToSoA^. ol fjiev ycip' Trccreaei 
UoXv^iov fjLe edevro KcL?\j^cxf' j; rvxff ^e oifjLei-m 
\JycL(rcL r^vojucL io^ocrCPpcivrfpf Tsrpo^ rcov ofjccre^ 
Xyodv r/VcLyftoLce TxrpocrcLyopeve&ooi* 

tS Vo>] Scriptum t« /lio), flne apoftropho , &tamen 
cum accentu. ali^ oportuit^Ta f«/,vcl t5 l/t*o/. 

ipfiuiJtivifi ] Aut ita fcribendujn , aut upfifHJtivtiQ. Scri* 
ptunrt autem ttffixufAivtiQ, 

rfitv^* ^tttv f f 7flp<J«Wyoc] Ita fcriptunL oportebat rav^* 
it^»Q iiy»^Qi^voi: , vel rstu^* tSiMi HgyxciiivoQ. aut raZy 

Xiiw^i^oi ^ J Hic $i non habet locum. 

mihi 



EPWT. LIB. II L 429 

mihi circumfiifi vifcofitatem expurgans. nec 

tam me momordit contumelia, quam qu6d in- 

dign^ paterer, ego enim Anthemionis filius 

illixis d itifllmi in urbe Athenarum, & Axiothe» 

quoad profapiam ex Megacle oriundam ; qui 

autem haec nobis fecit, patrisir/? ignobilis, ma- 

tris autem barbarx , Scy thicx , ut arhutror , aut 

Colchics , in novilunio emptae , ita enim mihi 

quidam noti homines narrarunt. Aftego qui- 

dem in humili cultu , paternis amiflis opi- i 

bus, contentus fum fi ventri neceflariamfagi-^ 

nam fuppeditem ; Dofiades autem, 6 Dii ! Pny- 

cem occupat concionaturus. & iis, qui inHe- 

VixsL jus dicunt annumeratur : & habenas tenet 

Populi; apud quem Miltiades vindus fuerat, 

is,qui Marathone tropxum erexit: &Arifti- 

des ille juftus, eliminatus. Cruciat autem vel 

maxim^ prxter c£tera,etiam nominis amiflio. 

nam Parentes quidem Polybii quafi viffu abun^ 

^tf«^*f impofiierunt mihi nomen; fortuna au- 

tem e6 permutat6 , Hydrofphranten , quaji 

aquas olfacientem , appellari ab artis confortibus . 

coegit. 

iKTOf/^wv] Scriptum lx»of/^«v. poteft & iKirogt^ofu- 
90^ ut fupr^. 

t^ Toig kv H^A/Mff Kctreifi^iJLHTO'^ hxec^HCt ] Scriptum, 
fih if AflMtf pro Iv lCxitMct. pro Karofi^fAHTotj mallem 
iyKOtra^ihii^re^, vel cvyKarafihtiHTc^. 

ro hMa^aBuvt rpovemoy iyH^ai\^Qn^t\imort ivM«- 
pa^mt TfpTflMov hti^uQ. adeft Iv ante MaefadMvi, quod 
fbrtd aiiquis veilet fublatum, fed fruflrs. 

XIAPO- 



430 ALCIPHRONIS RHETORIS 

XIAPOAEniSOS KAnTPO- 

24>pXNTHi 

^^*f^'7' aKoufOi H Kou A06Ad^ fJLv^^oy cif oireEH ^P^' 
<P6Taf rouv Snaw rcuv ^^^sva-iviow cio<[)€t?\j^i* 
fov. Kou (H^^yreu fjfJiSi^ iyvoS» rov^ ^oret^i n 

McL ro o^ljut ,Koij oo^vnK Hg [jutK^v Kotre' 
fS ra ^erTTorvi : i ycif /3i?Ao^t*«/ x^f^ ^aJiHi^ 
votj rm KvvSv, ou rSv rp€f>ovrant,^^v?\AKrSa'^ 
iuu K^iovrou: /JUiixoi ttoP^^kh rijv oiKutv / H- 
^Sci veoLvtoTKOi f ^ rZv OAvfJLTruia-i (ia^Kdmf» 
^^ Kou Tsa^ reurciv y^fJLfJutriSut oojf/^pou pur 

'^C^ ' tnt T^ fj^^g^ '^H/ '^Vf yctptenji rS rfiipovroi ^ 

jS P-^^ ' ^^ ^ri^oufoi fjfju/jLcL^vret , kcu fjtti?^ cm^ 

^eifiyfJteva,' al^ d^dtro^i^ aHrcu Bi^Treuviikg 

^ ■J^\c .j.x crvvica^tjKou^ ^rrfiSe toi ypaZc,iiv efMracajv ai^ 

vrojvre^ o\ Kardi rtjv otKia^ Ka?<eiv eiciSaa-tv^OKrS 

iJ.Q- 1/^ ' ^^^^ TroieivKcu ISia^eS^o u. eyou Jk wc eJ^07rci>( 

' u-tyflcofjLUf 9 ^^jofjuxj yap efjuwrov i Tra^^yjTt^ 

XIAPOAEfniSOS] Scrlptum Kiy^f oA^^ri ^o^ 
HVt?-«ff«] Sctviftt, mallein itehxso Sdoi, 
htclMMvov ] Scriptum hsfft^Mvov. 
Ix>e«fia<3;«rif«l It» fcriptum. fortafle IxseofifOccifc* 
Skm^oq «r jmc/ aoAoc. ftvTJfpiovl Haec in MS. ita di- 
fUnguuacur ck leguatur iHwgoQ ^, xjf a«ao« fivriff/wv — 

CHIDRO- 



EPIS T. LIB, IIL 431 

CHIDROLEPISUS CAPYRO- 
SPHRANTiE. LXIL 

QCivifti caufam , ob quam me perftringebant 

mulieres. polb:em6 autem vetula illa ancil- 

la conviciata eft mihi , dicens : At tu fanditus 

Sereas , quia importunus es , & garrulus. My- 
erium inter ipfes volvitur,dearumEleufinia- 
rum myflerm tutius: &volunt id ignorare nos 
qui novimus : aut etiam, fi fieri poflit, quam- 
vis audiverimus,nondum perfiiafos efle. Ego 
ver6 fcio facinus , & brevi indicabo hero. non 
enim volo deterior efle quhm fimt canes,qui 
proclominis latrant, eosque tuentur. Adulter 
vaftat domum,ille ex Elide adolefcens,unus ille 
ex fafcinatoribiu; ab Oly mpia. & ad hunc lite- 
ruls quotidie commeant propria manu icripts: 
ab uxore regis noftri , & ferta femimarcida & 
pomaadmorm; ifts autemFurias confcisfimt, 
& illacapularisvetula, quamEmpufam omnes 
domeftici vocarefolent, ex eoqu6d omniafa- 
cit^&patitur. Ego ver6 tacere nulla ratione 
poflum. volo enim me non parafitum, fed 

V Kd</ 0<^^ 7<] I^ fcriptum. lego & dKUflguo 4 K5A. 
«< oTov rf . 

»W« ^cTAcd^Af 1 Scri{»tum irm pro utai. 

srfot/Aaxrot/ffi J Scrlptum 7rpo9vkxft,TH9t, 

^rcepd TUTftrv ] Ica fcrlptum. Lego tpoc rSroi/. 

Wa^a'] Ita fcriptum. Fortaflis 2$«o%«f«. 

mpt ric yafAffric] Ita fcriptum. Lego vetfd proff-rpf. 

cv)H9a9i ] Scriptum cvviact ^ InteUigunt, 

IvtriZHoq ] Ita fcriptum. Fortaflis IT/Kif^o^ 

^<a^(c3'^] Ita lcriptum; non ^«9%«^. 

iyi di ux o7i* ovu^ ff lyif ^o/<o&f] Ita fcrlptUA. Legol^M 
ii HH ic^* 09r«s f i7if<rof«fff. 






4JZ ALCIPHRONIS RHETORIS 

Tov, «M^ ^iAdy ijrJei^cxf* kcu aX^ ^h^I/cHt^ 
XAT cuurSnf 2t/iag/U4' ^efet yrt/) « 7rtWtft «^ ^cf 

fioix^ Je dyro?^Tou ^afPaJMii Tfjv eS^ ^aGu^ 
(Tfjuvoii ij Afttgjr Jfe yvvij ti(ret Tfjv ^^Ml^Tfjs «wd- 
htiUTidtj; SaajUi « Mi; TiohLdypcv Ti fUffrr^HMui^ 
repog er* ta touwta AvtnK^i* OKSwti yoif At^ 
r^ yret^ rav (loix^v eit\ t? yAfJLtTn ^f ^T- 
rofJievoi dB^coa^ Tfj^ nfjuog/otg rf<Pm* 

yeif oii» ravra <i'c ^vtfov ix^Hii* poiUueC autem yei'« 
lem adeffet ort , vel m^* 

♦lAOMArEiPos niNAKosnorra. 

Cy\a ^?\£u6VTou tCeu auMfoSvTeU eu ^eolq eX" 
3y«/ ?^ ^pvYJve i.aLTou tn KeKTti/4/v9f erv/x^ 
tffpciTlwL KafoISe T6VTC0V iSev o ^ouSfix^^ /Ufj^ 
ii Trefjtyrluf fjterci rii ydfJt^i reTOKQf cuuta ro 
yvvoucv '?rouotov a^^ev. T^6fjL€r<i tZv a^apyor 
vm» Sepcua, W Kai. yv^^f/TfjLata Tte^BHo-ou^ 
eSooKAv A<r0a>^CdVi rco (rvpyasopi KOfM^ em 
reti aKfai^€ioe4 TfjQ UafvfpOi* ftua^ oe Teco$ fjuv 

dvdyKfJ K^VTrUfV T6 KOLKOV. KOf ^fO^ TO TrCbfC» 

trryoonv. Tiyij oe w t2 ^vfjiS Tp6^fj, hretSdv Se 
2i KOLV (i^axv XvTriiG^oocn « KOhojKA Kouj Trapdri» 
rcv ovHSt^nircu^Kcxj to^ aXt^d^eicidcLO-iv vQ^ 
^Tri^Pefovcou , Htrerou ro y€yov6$ o <PouS(^Jio6s* 

fiw^^vyovtQlltz fcrijjrum. FortpflTe XMkar^twi^ 
evfivpaTlisff*] Ita fcrij)tum. Potell &^ cvfJLx^Mysaoi 
legi, fi antecedendaita diflinguas , AAix^p/M a2rdif,.r^ 

uKmniyv ^vinrfMwstj. amicuni 



E P I S T. L I B. III. 4J} 

^micum probare. & castcroqui.n etiam avidus 
ium eas ulcircendi. Scio enim ii hsc in aper- 
tum producantur, fore utancillaequidemvin- 
ciantur , adulter autem pereat raphaijis obtura- 
tum habens anum; icelerataautem mulierdi- 
gnam luat lafcivise poenam : nifl Poliagro illo 
gibberofo fegnior eft circa talia Lyficles. ill^ 
enim redimias ab adulteris fuper uxbre exi- 
gcns immunes pcens dimittebat. 

PHILOMAGIRUS PINACOSPONGO. LXlIL 

QUaliacogitant & in animo habent iftsdii$ 
invifac meretrices. hae enim cum hera mea 
faciunt. nec fcit iftorum quidquam Phaedrias. 
menfe quinto poft nuptias peperit ei mulier- 
cula in&ntem mafculum. hunc cum incuna- 
bulis collaria quaedam & figna circumponentes, 
dederunt Afphalioni operario ferendum ad 
verticem Parnetis. Nos autem interea necefle 
eft occultare facinus : atque in praelens tacue- 
rim ; filentium autem eft iracundiae efca. qu6d fi 
ver6 vel pauxillum moleftae fuerint, aflentato- 
rem & parafitum per ppprobrium vocantes , 
aliasque quas folent ignominias ingerentes, 
fciet quod fadiim eft Phaedrias. 

4>«iJf/a$] Scriptum ^cM^fioi* in fine reft^. 
fjwxav] Scripnim i^o^av.j^ ^^**/*^ 
ffufraVof / ] Non aliter fcriptunv alifer fuprjk. 
To 7e»^ov<ftymv^9ty^}^ lyi] Scriptum ro T«f «v^/r«Vf 
tfivi li ht. quintuplici errore. 

Kocv fifcixv] Scriptum av ^^«;i^y\ flnc x. 
T<i5*AA«««5]Dceft«5inMS. 

Ee^ TOTPAO- 



434 ALCXPHRONIS RHETORIS 

TOTPAOZfNATOS ii>AAAOKre?Ai. 
^C^ M€v Kg/rm VTT dpoiocg kou ^Ji^oucTffrflj 
TfCTni rov 1/0 V Hi^iXoa-opa^irAvhrerfi'' 
\^. Tcy aju<nifov 7r^ff€ur9iv koI afJLetSfj rov 6k 
T?^ noixJAfii i^ eLTravrcov rZv PiXocopwv kclQ- 
ffySS^of ri Trcu^oi d^iumpov liyfja-dfievos , «^ 
av irap ajur£ hiym %vdi o-Kiv^a^^fjteC^ ok/jlo^ 
Bav^ eg/^iKo^ Kcu dyKJuKo^ rfjv yhSjnra^tiuv ywjr 
rcu» Jk TToiif ii ro oK^Qirarov i^e/jid^aro 
.rov ii^axrKa?\jov. i ZFpore^v yd^Koyujv yw&tu 
/jutSfiriiiydXt^dKM r5 /SiHKcu rfji dyufyiji ecTr^^ 
iars. Beaa-d/jLSvof yd^ toV iiSdaica?^v rif ^fjj^ 
pa (refjuvov Koi <rKu9pco7rov kcu roii vioig iTrSi^ 
[jtmra , vvKrcop 3k Tsreg/Ka^iv^ovra tiJi' Ke^a^ 
?^ r^fimia kcu "sreg/ x^f^^^^^h^ ei^^fie^ 
m, e^?M(rev ov Ka?^. Kxti Tre^/jLTrJfjv reurtfpf >f- 
fjiM^cuf ek eparra AKxt?4XJi^iioi t^^ c^ Kepa/uteixS 
xaro?j(B^oo; , p?^erou. cwrv Se eTnHKcii e^« 
wci ifjie, Kcu igav o/jto?ioyS. rZ fjLetpaKjiea & 

UJirtf j^^^^cui^^l^^ii^^l^^^ tsrc6co rv^ofjLevov^Koi i 
i/' ^ ^^ w^mfcy (pvitTKV iTiocoa-et eavrfjv Tsrf/v av tyoi 

rovro iTnr^f^o»' i/Jte yap kv^ov rS raroiouu^ 
\ ra 7rpoqdr\ew i^froii^aro. TroT^a kcu dyaBd 

Sbifii A(f>^oSirfi TrdvSfffjLe tjT ^iArdrfi yvvcuKs. 

«fecfd? rov ] Scriptum dfitiiijrov , rnia voce. PofTec 
afcftdifr0v. fed tunc fubjungendus ei rov articulus, in« 
gratum autcm— rav rav. 

TURDO- 



E P I S T. L I B. III. 435 

TURPOSYNAGUS EPHALLOCY- 

THRiE. LXIV. 

^Riton quidem ex dementia & anilitate in- 

genii , filium inVhilofbphi Jcholam itare jus- 

iit,- aufterum illum fenem atque triftem, illum 

ex Poecila, prae omnibusPhilofophispraEce- 

ptorem efle filii digniorem arbitratus : ut ab 

ipfo fententiarum quasdam fcrupulofitates edo- 

£his , contentiolus & ancipiti lingua prasditus 

evaderet. filius autem exaaiffim^ expreffic 

magiftrum. non enim prxcipu^ fententias di- 

fcere , fed & vitam atque difciplinam ftuduit. 

, Cum enim videret magiftrum interdiu gra- 

vem ac tetricum , atque juvenes increpantem, 

noSe autem obvelantem caput palliaftrd cir- 

ca lupanaria verlari; «mulatus eft probfe : ac 

tertium jam diem in amorem Acalanthidis il- 

lius ex Ceramico , lapfus , flagrat. Hsec autem 

bene affefta eft erga me, &amare fatetur;ado-* 

lefcenti ver6 obnititur, poftquam fenfit -eum 

cupidine uri ; & non prius ait fe copiam fiii fe- 

durum antequam ego id permittam. mihi enim 

justaliaordinandifecit. Multa bona tribuas, 6 . 

Venus vulgivaga,illi chariffimse mulieri, fodalis 

ffx/v5«AftB« ] Scriptum CKt^iaiiv;. ^ y . -j-— 

XcefMATtmlai^U^fctipVxra. mallem %tf/x«iTVT«tf. *^^^^*^^ 
Iv x«A«] Ita fcriptum. Fortd xaA«« ut iv iit ex I^M" ^ iH • 

Awfffv. illud tamen non improbo. 

'jrxgecTctrlHv] Scriptum fuerat 9rf oTaTTwi' , poftea in 

prima fyllaba fupra fcriptum a. non faris placet. 
3roAA« v^iyc^i Ulm ] Pro loint; fcripcum 3o/jv. ^ 

£e 2 iraigQU 



4j6 ALCIPHRONIS RHETORIf 

iroufiov ydf ix iroupccg e^yov oie^^pd^Are» s^ 
Ofc^va y^f ^epa^^evo/jLOf /jTrApSg aX^ore fl&A- 
/uui ^oo^o(/oui. Koi fiv /xoi fivoreis rS xpovii 
, Trpoiovro^ ocL\l/iAi^efO(y ioev KcoPivcei fie rovrii 
yAfjLOvvroi iTTiicP^pov ywcciKoh cv yoL/jcerfjicxK" 
fjLctU ripf Aka^^o^I^ol ^wa-cLfjievov dvcL^MlSeiv. ^ 
yoLfri ^v ciiriCLjKoivamirS ^v SiKcxfa^ictitKCL-' 
ra^oufim 

f r«i^ov ] Scnptum irifow. 

nnsA^rH^Nos i^iroMAxnu 

^iir n \f ^V* ^^^ dyoSov fj e^ U^ vojui , ^ sTri 
-^ V ra x^f^T^^i o^fJtaMroL, etiAiTfjvocg 9jK£,(pe' 

fisoroL rov B^ccju/jLoL^iOv rirov efjLTro^ov^ hg r^i ^A^- 

(Tiifi r^( 'A9fivfJ(n KCU fMycthO&ii^OVi^ KifJL&KOCg 

Kcu fJUKfOTreTeii eL7rePfjvevy^ci> KSX^fJcevcoiTr^oq 
rcLi oo(reii K^xfnroLf rZ (icLXouvriea. i yoif ivcL 
TrcLpcunrov e^ S^eoq-, d)^ irdvrai ^fioii fjLercL^ 
fjLef^\JycLi i kcl) ix ^f^i fjuovov cl?^ kcu rSh 
iroufZv rcLi 7ro?\jur^egcLi , hm fjLaorapym rojg 
KcL?iu^evi(rcLi ^Kcu r^ e^rl o^Kfjvfji dTrcL^cL-zs^^Sig 
HTrsiv cLTrcLirrcLiy i rfjv TroLrfoocLV icrieut ^rcL^eofC 
otKouodV euur^ 'ZFog/^ofievcL o^oSSyKcu ypoLXtiG^ 

fJLiVOi KOU KOLTCLuAifJLeVOi ^ JfTO/. KCU rfJV SutT^^ 

(ifjv 'o-oieirocf x^fi^^v kou ' A^p^oSirfj^yefjLHTdvy 
rV(«c]Ita fcriptum, Forfitan fyi^i^i.fedncchocfatis 



EPIST. LIB. III. 4J7 

cnim non meretricis munere funfla eft. ex illo 
emmtempore color fplendide munerum obla- 
tionibus. atque fi mihi fluxerit,tempore proce- 
dente, largior , nihil impediet me, iflo ducente 
dotatam mulierem , fub uxoris forma Acalan- 
thidem redemptamaflumere. qux enim utvi- 
verem eflecit , confors vitac merito confti- 
tuetur. 

MJSOGNIPHUS RHIGOMA- 
CHO. LXV. 

VTAgno bono illa ex Hifl:iaea navis, qu« ad 

'c«^ aggerem ftationem habet, Athenas adve- 
nitferens admirandum iftum mercatorem. qui 

quQSvis opulentos Athenierifium & muriificos, 

fordidos & illiberales videri fecit : adeo eflii- 

se ad dandum uti folet crumena. Non enim 

unum parafitum ex urbe, fed omnes nos ac- 

cerfivit , neque nos tantum , fed etiam ex me- 

retricibus fumptuofiores,&ex cantricibus for- 

m^ praeftantes , & Scenicos in univerfum , di- 

cere pofliis, omncs: non paternas opes,fed ea 

qux juftfe ipfi acquiruntur, efliandens : atque' 

fidibus tibiisque circumfonari gaudet : con- 

verlationemque facit fvavitate ac venuftate 

fcatentem , & contumelias nuUas. eft etiam ad- 

f9r) TovxotMeM^ if(tZ9a]Fro i^fiSffm ferlptum of «^«* 
«€ A*5ijv«« J Sctiptuni Tii< K^^m^, 
Tu; A*i>^yiff/] Scrlptum r»v A'Oifyiff'1. 
«9rl4)ifvcy] Scciptim fllvif^f f v^ 



4J8 ALCIPHRONIS RHETORIS 

CfiivcorcLresyKai 'Z3'foa'a7rov avrZ ru$ Q^eti ccv* 
rcig eyriKA^fifjUveLi ^%«, kcu rijv Uetdoo ro7i o[jl^ 
fjuuFiy cvopx^iS^cxf etTToi^ av. Tr^a^oucocf re 
yAcLtpvpo^ Kcu ^^a^a-Oj e^odfJLvM^. OweKCb ol 
y/^Ku M^A Kttrdi c^Ofjutro^ x%i veKJof* etTreip 
ycif i y^pov KcLrd ri$ ttcu^cc a^o^^Qvrcbi% s^ 
AOtfvm opfjLu^iuyov y C¥ cu$ i^f itg r^cdv a^Bv^ o^ 

roi^ tmutfftv evopx^^^l Scriptiim toTq oti^uc9tv ogx^' 
^Mf. n exciderat,propter — ly antecedens. 

rrMNOXA/pi2N ^^ATOAAirm. 

T^&ictcco oid fAJB ^prya/TAro o Kard^ro^ifrcs 
Knpev^yO^zs-po^rfi odo), t^ya oe rcv Add- 
{^cn^.^tf- y^a^ov Koui XiXoVj rov ^Bpcrtfa'^ Tr^oUQifjLmv 
ea-oTrJ^y rcv r^s X^f^^^^ ko^kol; TtBao''' 
cevovrcL , rov roui /Mxoug/a-i Kv/jtlia^a-iuLcv sv 
pv9fjL0V dvoLK^ovovrct. cog ycl^ dpiKOfjLffy ^vfiiS^ 
S^uf rfjv yevGiob^ctfiiiXofjLevogya/rfju&iooi re i^e^cL" 
rof Keu ip J\//i;AS B^pivHKoAitrotj^ya-w^ovct Kcuvffv 
'zgt^HU'^^^^ evfjLOiAcLKcLr^^fJLOirZvyvcif^ 
S^io^ ro ^vpov 5 (i7rcr^^i)^v ro ^KvcofjLO, rSv r^- 
^Sy. d)^' cv eurrZ rirca 7rotJv5pyo(fivKo(i aicouo^. 
e^aSte yup rovro zrct^ fjuepo^ 'zaromvi kou iKctr 
rd "ZFUajjirfjg yvdd^. cat^e V7ro)\£i(p&ipocf fjLOiTroh^ 

Kvfi^AMf-fitfv] Scrlptum Nv|8«AiVf(oV ime ^ 

fpefJu 



< / 



EIPST. LIB« ilL 439 

rpe&vi gratiffimus , & vultus ei Horas ipfas infi- 
dentes habet : atque lep6rem in oculis ei tri- 
pudiare dicjeres : in alludendo etiam feftivus , 
& in loquendo facundus , Utpote cui dulci^ os 
perfudit ffteiirare Muja : loqui enim melius efl: 
fecundum eos, qui literarum ftudiisvacant,fi 
quis Athenis fit oriundus , ubi nemo iftarum 
rerum non habet gufturo/ 

Tj^off^reuerai rs ] Scriptum «ff oflrTgffft v rt^ 
ayeu^OQ ] Scriptu m iyrro^ . ^. lot^ 4, i 

GYMNOCHiERON PHAGOD^ 

T^. LXVI. 

\7Idifti qualiter me traaaverit execrabilisifte 
tonfor, ifte ad viam, ifte inquam garrulus 
& loquax, qui Abrotefii proponit ipecula, 
qui corvos manfiietos & cicures efticit, qui 
cultris puliatis modulate cymbaliflat. ut enira 
veni,radendamei barbam dare cupiens,liben*» 
ter me excepit, & in alto coUocatum fedili, 
linteo novo circumdedit : deinde leniter ad- 
modum deducebat mihi per buccas novacu- 
lam , deglabrans denfitatem pilorum ; fed in eo 
ipfo vafer erat & improbus. latenter enim id 
ex parte fecit , & non in tota bucca : ita ut re- 

aT04//Aftly]Scriptum «to i^iKm. duabus vocibus. 
«rtfvufyoc] Scripmm ^rf ot/f 79$ i (ic iine ipirieu. 
im^oAH^jfvMf]! Scriptum tf9roXif^Sv«f 

Ee 4 ^tf^x? 



44^ ALCIPHEONIS RHETORIS 

yim. Mjy^ fjuy ^ ^c^ Tf^ 7rtuf>ifiy,i<M, f^%o- 

,f^^ KATciro HuAo^aaO^^i «^ Jlcia-icavo^. oiavfJL" 

mrcxf Js di Mov, i^Savov rco yi/^2t. eco^ d-* 

■ yvohrd fJte ip* orco ys^aiy , et$ rt( «^ /Meinif 

^a^sX^m , rZv ^•ardAw^ewafv rg/%a?v RTiAct- 

^ofx&fog ei^xvaev. cxeivxs jULev ovv .7re(/7raAS$ 

KOTTt^a ArtGsi^ dTre^ft^coca^ eroifjLO^ ^s HfjLi £J- 

?^v evfjifyedei avsXofjLevoi Kard rS ISpsyfJutrof 

irard^ouj rov d^r^^ov* a ya^ o\ rpe^otreg 

Traiacn, ravreuid^ rp^c^ eroAfji9fa-ev* 

vtoKh^^mSvI Scnptum vTro^n^^fiffSv, 

itUtVaQ fxlv OVV VBglTFa^UQKOTFliet ^a^MV ftTCpp/^«ff«]Ita 

' fcriptum* nifl qudd pro ktcHvaq eft Uhvoq, 

AI^04»AnAT2IATn0S HAAKOTN- 

TOMfnNI. 

'hJEvgJiSa i^dv Kavff^ofwciJV , wa^evov Ka^^' 
^VX^^f ^^ ivodjKrvhovi rcui ^o?\jdii r2v 
o(p&aAfiSv d/r^Trj^a-avj ivfjL^Kfj kcu evxpovv » ijg 
ai 'za-a^Gtaf fJLa^fJLOupacriv y ^cof i^eKeuu6ffv ei^ I. 
forra, co^e fjte e7ri?^6ofjLevovy oioi dfjLtyTrpoo'^^'' 
ftovra i6e?JHv K^aouj ro (rofjua- ereira iTrl avv" 
voias yevofjievov , 'zsr^oo-^vvra fi^XeS^ocf ra roTv 
zaro^olv ixyv ^cara/pi^jHv. ouou riji dyepoi%iou;^ 

Ai^o*AnATSi'ATnps] Itafcriptum. Fort^ 



EPIST. LIB. IIL 44t 

lida fuerit mihi multis in locis hiipida, multif , 
in locis glabra, maxilla. atque ego ignanis va- 
framentij abii pro more invocatus inPaiionis 
cedes. convivaeautem utvidebant, emorieban- 
tur rifii : donec nefcienti mihi quamobrem 
rideant, quidam in medios progreflus , reli- 
Qos pilos vellicavit. illos equidem cum dolo- 
re , fiimpto cultro , eradicavi. paratus autem 
lum,fufte grandi fiiblato, . finciput percutete 
illi fcelerato. qux enim ii qui nos alunt, pcr 
jocnm faciunt,ea ifte non alens aufus eft. 

^^iyfiaro^ ] Ita nunc fcriptum ; non, ut fupr^ alicubi, 
7roJyi0t ] Ita fcriptum. Fortaffe Trou^vgi. poffet etiaia 

VQlH9i ^ Vei H 'XOlHCt, 

DIPSAPHAUSILYPUS PLACEN- 
TAMYONL LXVIL 

"V* Eurida confpicatus , canephoram virginem 
pulchris ulnis praeditam pulchrisque digi- 
tis, acie oculorum corufcantem, proceram & 
boni coloris, cujus gena? nitent; ita exarfi in 
amorem , ut, oblitus qui fim, accilrrens volue- 
rim fuaviari os : deinde mecum rem reputans, 
adhaerefcens cupiverim pedum veftigia deo- 
fculari. Heu heu proterviam ! mene jam non 

ii cM «•«(?«»» jLtaf jXfiMf ovffi ] Non videturfatis dici. ali- 
quid amplius defidero. ^ 

oloQ ^iit ] Ita fcriptum. mailem oc «V'* 
fft/vvote?] Scriptum cvvoiciq per unum v. 
«M M ] Scriptum mi 4 • 

Ee s nJir 



44^ ALCIPHRONIS RHETORIS 

n/v ifjis fiif €7ri6vfJLiiu Bipfjuovy ^ KvafjLm 9f ci9d^ 
(y^^.d^ isrc^ CTre^fjLct^v , kou rcHy cMie^iKrm 
ipciv, ycAretMycoTe fJLB ^dvreg eif reujrov <r%jv€h* 
f^^\t^^ ^ovreii •arg/y iy *^i^y a/ ro/i 7roBoi$, kolj yeveS^c^ 
fjLoi rifJL&i BpcJltKo^ rSv Xi^iauav koAcovo^% 

f ATAEinNOS XpISTOKOPAKI. 



Eo\ fjLaKapef , l^Kom Kcij evfJLevet^ etffre* 



0,, 

otcv dTTc^vyov KivGvvov, rcov rg/(rKuru^^ 
fm epct»i<iaiv AeGtjla, fjuoi ^eovret voccjog g:ri;g€- 
rt* &^X^evraaf* l^m yip we^fcoOev ev]fie7rei$j 
tLTreTTTi^ritTcf ol ie dTs-po&Mvrcog e^z^^^^ ^^ 
ro^epf/.ov eTn^pvev B(t$jAa;7^ oivoxoivlt ttcu^I^ 
^J/iAcv eipycl/rocvjo. rv^ KeCpct?^^^ ydp dTrecrvpfj 7«' 
iefif^a, 1 KOLf (pXv:cjouvoc$ imvcoli^^ e^yjvGTja-e. % 
ap^ fjM ^cnfJLOvcov ETTiKi^^cc eyevejo» ptr, Tsroje oi 
ccoriipei ^vcLKje$ cog^ifjLcovi^ijv rovAecoTs-peTr^SirS 
"g^avcoviHiKOLf fxe rZv 7? Trvpog k^^vcov e^fipTrcf/rav. 

Ixiljnotrs ] Scrlptum Uijkoi rt , duabus vodbus. 
6«5t;Au tm] Scriptum Ba^v^ur^^ una voce. 

tpik-tinosXpas rAnssoTPAnEZQu 

T^ 'Eviyd^evcct Mv^ja-iXcxco rZ UouoJViS r^v rijg 

ydfjLerfj^ dcreAyetouf. Kcif o^^oeov ^cUTitvirctf, 

TPiKTlNOSXpAHjIta fcriptum. ForfitanTfi^g/- 

deiiderare 



EPIST. LIB, III. 44J 

defiderare lupinos, aut fabas , aut pultem : ve- 
rum ita iaturitate efle ebrium, ut incompre- 
henfibilia amem! Obruite melapidibusomnes 
in unum congrefli, priusquam contabefcam 
defiderio , & fiat mihi tumulus amatorius la* 
pillorum collis. 

5rp/v)} -p<d5^** ] Una litera erafacft. 
xoAwvo^. ] £)x alio adicriptum MK»i99o^. 

HEDYDIPNUS ARISTOCORACI. LXVin. 

T^Ii beati ! propitii & benigni fitis. Quale 
efiugi periculum ab iftis execrabiliflimis 
epulonibus ! qui lebetem mihi ferventem cum 
aqua fuperfundere voluerunt. cum enim vi-' 
derem h longinquo paratos, abfilui;at illi in- 
confiiltfe eflundebant, & fervor fluens illapfiis 
Bathyllo pocillatori puero, glabrum eum fecit, 
^'capite enim detrada ei eftcutis,&pufl:ulas in 
dorfo puUuIantes emifit.Quisnam ver6 deoruni 
mihi auxiliator fuit? numquid Sofpitatores D/o- 
y?»r/,utSimonidem Leoprepis F. exCranonio 
convivio , & me ex ignis fluore eripuerunt ? 

Asuvp€7Fov; ] Scriptum Asocr^ sthc. 
Kgmvuviii ] Scriptum Kasavuvla. 

TRICHINOSARAX GLOSSOTRA- 

PEZO. LXIX. 

Xj^NunciaviMnefilocho Paeanienfi uxorisfuaft 
impudicitiam. atque is, cum debuiflTet ex- 

^ oc« ^^0v PMuvisen^ itt^v^v Tf ro] Soriptum vj7 



444 ALCI?HRONIS RHETOms 

e %pf j-S? , eTrer^eyl/ev. ajyaywa, oiv cwrov ij 
■^ • A y^ ^i'ro Yji?\fjX^^ov ro o^ EAft^rm (p^et^* 
iTTCtOfJLOorctro ,Kcu aweovcrctro rtjv curieM- KOf i 
fJLSv dji^fiyeTxrfj Tre^Trei^cu > kou r^ v7ro\Jylcuf iTre" 
(ietXer eyco Jt- rviv ^XvctpovyXZrleM dTroreixvm 
oq-^KCk) ^Teveoictirolifiiif^jbjjuvoli h^oi/AOi «^ yror 
peX^v. 

weoTtfft9x«fi4v«dQ. rard autem ali^ s peceatur clrca accen- 
CQS in hoc MSto. 

^ K«Aif;^*rf 0v ] Ita fcriptum. ali4s KmM^ix^pov folet fcri- 
bi. nihil muto. 

^ivsilt^ ] Ita fcriptum. FortaflTe Tfve^i^. 

AIMofSTHS ©PASOKTAO/Mni. 

KOpv^covi rciyeoopyci awfjdficeTneiKSi rjv. kcu 
ret 9ro/Afl6 e^exetro cp efjuoiru) ye^^coUy Ato- 

}(3jg q:aifjLv^'U4 Kuf ^evfj^ ij Karoi r^g %^g/Toe^ 

eTraucov. rSrov i^cov,eff4ouov co'^9^Vyei rcov Kurct 

a^v TT^yfJidrcov <l7rct)^yeic,^i rovdypov^^ 

ctoifjLfjv^Kou cvveroifjLfiv ajvof/ (f>iXai ,yea)pyco a- 

Txr^yjuLOvi kocj efycirfj» hiK 6k oifUurfjg/coP', i^ 

C/K t5 creisw KctroL dyo^v doiKH^ hnvoiv% vrc'' 

H y^AT^ . ^^, dy^ yfj@ev dvctfjLevovTd rfjv emKctpTricuf exstv. ' 

Kccf ofjrct ^iavoffieii rcuuSr* isrco ^^uv i coKei&xrd^ 

HfXf^fo Iv iiJLo^tl Pro sv ifiol mallem ir Ifio^ legerc. 
{ivi/^ if K«T« T«c ^fwf/ra^] Ita fcriptum. nec debec 
dTe iufpc6bim. jQspeiubaudieiidum relinquitLr/iiafAAoy 
• quireri^ 



E ? I S T. L I B. III. 445 

quircre pcrfcrutarique negotium variis niodis;, 
jurijurando omnem rem , homo bellus, com- 
mifit. Cum igitur duxifleteum mulieradCal- 
lichorum in Eleufine puteum , dejeravit & ex- 
uit crimen. atque ille quidem quodammod,o 
perfuafus eft , & fulpicionem abjecit. cgp au- 
tem garrulam hanc linguam abfcindendam tefta 
Tenedii , iis qui volunt , paratus lum praeberef. 



**• 



] Nullum hic quidcm fignum , nec aiiud indicium 
defeflus iti MS. puto tamen excidifle h«cverba:Tf#- 
ftw ovv iecKuv ro %«A04 «i oi rov ffiyifAov H^u Trct^tovrsQ^ 
^i KeeKov rt vpo^^d^tafjM^. qW extant In Epifl. LVIIL 
hujus Lib. ubi videNotam. 

LIMOPYSTES THROSOCYDOEMO. LXX. 

/^Orydoniagricolx confiietudine conjundus 
mediocriter eram : & plerumque eflundeba- 
tur fiiper me in rilum , quod eflet Atticae dica- 
citatisj&infolentiorisquam procaptu ruftica- 
norum, intelligens. Hunc confpicatus,Mercu- 
riale iucrum credidi,fi aburbanismoleftiis li- 
ber, rus me conferrem,& eflem apud homineth 
amicum agricolam , tranquillum , operarium : 
non ex judiciis, neque excalumniandoperfo- 
rum , injuftos machinantem quxftus, led ex ter- 
ra expedlantem fhiQus percipiendos. & ian^ 
in animo conftitutumhabenshascicafacere,fa- 

vel tA^ov auc iimile. potefl: autem referri , vel ad ihiiQ 
quod in veriionc fequor : vel ad lirJm , ut iit fjLcc^/iO¥ 
iTralm v H»rm r«$ x^S^'^*^ i inteliigcntior quam rujiici 
f^lent ejje. 



44^ ALCIPHRONIS KHETORIS 

yAKo; cy(X^l/afjiSV0i> KUf a-fjuvvijv ^Qm^ cuirocnut^ 
TTctvetkfooKHv.ecoifjisv ovv cvTrcu^MifjUpeieTr^r' 
rov TctZrcb j dveKTOi riv. KUf yusyAhA dnroKjef^ 
^cuvHV dofjLtjv, vQpeciov Kocf ^cLmarfjuiTm, Kourfjg 
.'Ztregjt ToL eocao^ijut rSv "ZF/^ricav dvicorfjroi dnT'' 
flTi^yfjimi. emi oe 6k ti}s KoSij/jte^v a^vvfjOeia^, 
i^ emTAyyig eTr^TJero r^fyov, kcx} Uh Trdvrcoq 
ffdp^.flPey^cc OKKctScupsiVffj yv§ov$ ^za-eg/a-Kclr 
Trjetv Kou roii (io$pct( ifJL^pvTiveiv • iiK gr' dvaa^j^f" 
rh ii Siar^G^» dXt^'fJLoi fjLerifJLB^ Tfji dAoyii 
^(j)i^e&>(,Kourfiv*7ro^v iTToOovv. ixQuv ovv im 
lAfJKt^ovx^ovov, med^^ifjtom ^eKTo^^i^e x^C/^i 
i^OKnr dy^ 2rc o^hio% kcxj T^X^ ^ ^'^xM' 
' fili^e cufnev oiKicu rZv zr^o-ioov Trcurcxj fjcoi \017roif 
dTreKekMivro. ^e /jfJLo^ Tfh ycuTB^ ^vfOKoyrei. 
fyfii Jf Avoi m VTTO T9Ji rZv dvajyHMoav cvohoc;^ 
?^^oui lio-i M€ycLg/Ko7ij ol Treg/ rd^ ^KSipaiviSx; 
ro7i GooiTTO^oi^ cveo^evacrtv f OKOivoovfjo-cc evBtv 
jSio^ fx^oi dfyog i^ dotKiaj; iro^/^eroif* » ie A?f- 
frci> rajura, Troiaiv fj fjt^, dotjMv, dedut oe Tfjv fjLST^ 
aT^yifif rS ^Ih. etodB^Ao-i yd^ ai roajHTOLf fjLe" 
rafioAoLf iK «V to ^v, dXti ei^ dTrdAetav kcL" 
' ra<r^s(Pciv. 

dyftKUQ] Ita fcriptum. FortaiTe uyioUtii* vel potlus 
myfoiKiiiciii;. 

Tuv jTAbc/wv ] Scriptum rZv y.\i9tm» 
KO^viliifUy ] Ita fcfriptum , pro }uc^* vjfif^, 
HrriiitM T5«JScriptum nsTifii rtiq* mi- 



EPIST. LIB. III. 447 

mili^rius tnihi conciliavi Corydonem : cumque 

exornafTem meipfiim rufticanum in modum, 

pelliceo aptato , & ligone lumpto , verus foflbr 

videbar. Equidem quamdiu inftar joci facie- 

bam hxc, tolerabilis eramv&magnum opene 

pretium me ferre putabam,qu6d eflemhcon- 

tumeliis & alapis,& ab inaequalitate divitum cir- 

ca cibos,liberatus ; poftquam ver6 ex quotidia- 

na confuetudine pro imperio res agebatur, & 

debebam utique aut arare, autfelebrasexpur- . 

gare, aut gyros fodere & fcrobibus plantas man* 

dare : non amplius toleranda hxc manfio erist; 

fed mepcenitebat ftiilti fadi, &urbemdefide* 

rabam. Ciimigitur^^ve^^flem longop6fttem- 

pore, nonampliusseque acceptus,neque lepi- 

dus videbar : verum montanus aliquis & alper & 

abfonus. itaque sedes quidem divitum omnes 

mihi jam claufe erant, fames autem ventrem 

pulfabat. ego autemficcusprsererumnecefla- 

. riarum inopia,Iatronibus.quibusdamMegaricis 

. qui circa Scironidas petra^ viatoribus infidian- 

tur, me focium addidi: unde vidusmihi fine 

labore acquiritur^An vero in occulto manfiirus 

fim haEcfaciens,vel non , incertum : timeoau^ 

tem mutationem vitx;folent enim tales muta- 

tiones non ad vitam,fed ad interitum inclinare. 

ixi fAnKt^ov xpovov] Ita fcript.mallem st) /Lejfxfro) x?ovti, 
aTgKAcAHVTo] Ita fcriptum , quod notabile, pro aVi- 

jefKAHffjLC^Vdbf Jftf«V. 

^iHWQ Tnr/MeyflfpixorJScriptum ^t7»iq rtfft fuva^twtf^ 
duabus vodbus vidatis. <t I A iC- 



A' 



448 ALCIPHRONIS RHETO|LIS 

voi fjte TT^ci r(H Cif orvfJLTroa-ioi^ Tra^OiuiouK* 
KaJ^v luxM icujJGv, TrpSrrA fjisv cva&erei , fjLfj ro^ 
aJHret BTrirfjoevGiv ^ cov vCg/sro reXo^. eTretrctrS 
(P^ovYifJLetroi oog eX^^ifJLi ^ici /Sg^;^6a>v cLTroTTH^' 
B-ei$,rai x^f^ '^^^ kco/jlik2v a-vXt^^&tuGt. cx 
/ri^e r^^fja-o/jLevov e^a/nce kou ef4£* OfcsAevsv 
iv' dx>fJut6ovrcb Atowa-iOii roi^ eTnSa-s ro rS oiKi' 
TH ^X/il^^ dvcL^sjoJ^orrct ^ ro fJLepo^ okhvo tS 
i^fjLCLro^ vTroKgJivctS^uf. eyco oe o\J/€ r£ kcU" 
faKu) ^vcTLV KOLf (OTT^fJetcriy fjLerct&t^o^ , ^ 
a-KoXoi 2(i Kou ova^fjLaJSfii e^cuvofjLfjv: eTrei ^e ihc 
' ^v erefico^ Tr^rJetVy ro ^pSifJLCL e^efJLct^ov* kcx} fjLS" 
Xerfjv cuTKfja-H ^cia-ct;, hcifjLog HfjurZ^xfi^^ <^ov-' 
re^v» a^v oe ^filv fjLerci rcov avv^6cov eTria-ete rii 
Kpor^(y ivct Kciv Zr /jdScofjLev ctTroa-^^ctAevrei , fJLfj 
hiiQfj X^Z9^ '^^ d^iKci fJLei^ctKicL HAco^etv ij a-V" 
f/r]eiv' ci?iS! rcov BTrouvcov Kporog rov B^pSv rav 
a-KcofjtfjLcircov Tra^^^vcfj. 

!ff 0; tccq] Ita fcriptum. potius ira^x ret^ , faepe in MSS. 
.antiquioribus non animadverticurdiiferentiainterflr^oc 
&T«f«> ab imperitioribus. 

i% TB^g] Non male quidemitafcriptum efl:; mallem 
tamen i% t^tm $i. 

OfNOXAfPUN P'A^AN0X0PTA'2XI/. 

O^X ^^^^ ^^ T^^ EpfJL^i Tzrsg/KOxl/cLvreg , it 

rci rfj$ Bei 0¥ EMvam fJLv^^^/ct e^o^x^' 

a-cLfJLemf 



r 

E p I s T. hJB. IIL 449 

PHILAPORUS PSICHOMACHO. LXXI. 
T ExiphanesilleComQediarum Poeta cum vi- 
difTet me inter eas qus in conviviis temulen^* 
tifaciuntinjurias;aflumptumadfe, prim6 qui- 
dem monebat ne talia fedarer ex quibus contu- 
melia denique exiftit: deinde ingenio quali 
prxditus eflem, paucis experiment6capt6,in 
gregem Comicum recepit; ex eareautem ali- 
menta habiturum ajebat & me.jubebat igitur,ut, 
ubi latis didiciflfem, Liberalibus iniequentibus, 
fervi habitu aflfumptOjpartem illam Fabuk age- 
rem. ego autem qui eo tempore cum jam ferum 
eft,& naturam & inftitutum mutaveram,incom- 
modus homo & indocibilis videbar. fed ciim 
non liceret aliter facere , Fabulam edidici , & 
poftquam meditationem exercitatione firmavi, 
paratus fum ut gregi contribuar.Tu ver6 nobis, 
unk cum familiaribus , intenta plaufiis, ut, et- 
iamfi nonnihil per imprudentiam titubaveri- 
mus,non inveniant locum urbici adolefcentes 
ad expIodendum&fibiIandum;fed plaufus ex 
laudationibus , tumultum cavillationuih dis- 
folvat. 

•4^ rS uatff^ Ica, non otfr^ rw x«if oS » fcrjptum. 
ra d^ina] Scriptum uym», 
%Ati^H¥ ] Scriptum xA«^«v. 

OENOCH^RON RAPHANX)- 
CHORTASO. LXXn. 

VTOn fic ii quiHermas truncarunt, aut Des 

Eleufini« myfteria profanarunt, capitale ju- 

Ff $ciiju^h 






450 ALCIPHRONIS RHETORIS 

ry^ > «^ %«po^ i/jLTea-ciif d Beo\ rr,i fjLutpuTctrfjc 
^cuifOfjuix^i' f^f * y*/o ^y^ Tov eWt^^ 'zs-^Ket" 
fjLivov rfjicoviKTiTrcu^ta-Kfj.r^ rcU a-^cufccgdycLf- 
fiTrJ^ayiKcu rcU P^iJLTrcioocg Teg/aiviKnjy CTreri' 

^ri^Jfl' £/^£ W^O^&OV HVOU rf}$ KOiVCOViOCg. KCU dtCL 

rm oiKsrZv dvafTrcia-eca-cc^^zs^cc^ Xf^f^ H'^^ ^ 
ffAjo-oooxf} ofjo-a/rcc Kctrea-xey^ «^ xiiif v<re^oucuf Se 
Tffcc^ rov icwrfj^ ifye TrcLre^ » riv o-kvO^cottov 
KMcuverovf o^ rcc¥vv A) raZrct ^pe^evet ria-vv" 
iof/a, Kou cHi ouurav o Afietog TTccyog amoQ>^ 
Trariv. ci?^ orouv Tivci Be/^coa-iv ol S^wt a-co^eiB^eu» 
Kou i^ ccurSiv Avcn/nrZa-k l^cL^Bpcov, d^ KcifJLe 
r2 rg/KCL^fivn Kvvoc, ov pda-iv i^eq-dvou rou^ 
TuprcLg/ou^ "Zs-vXou^j i^fj^a/rouf. ^k e^Sfj yoL^ 
roL Kour ifJLe o oetvoi okhvo^ ^srpeaSvrfji r? /3^- 




^ ; < OKCpopoLv rci)v olkoi *srccpaLa-KevcLCoueveov» eycu oe 
V ocv ^ - - ' cioy TT^^o^j' Hxovy cfX^H^^* ^^ a^co^ouou bx ^TTO 

rS rfji Ar^cu/rioo^ Mouocg ttouoo^^ cl^' vtto rm 

TTG^COV KOU rS roXfJLflfJLOLrO^ , rVfV iMv6B^CUf TTO' 

f/a-oc; oLr^TTOV' 

s-tff « xp?/^ ] Ita fcriptum duabus vocibus. 

Kvffo^QXv ] Hanc voccni vix ulli notam arbitror. Con- 
venit in eam expofltio vocis ytvcoxiyyi apud Hefychium. 

TB ffuv8$^tv ] Ita fcriptum. videfis jam ad finem Eplft. 
4}. hujus Libri. 

• dicium 



rPlST. LIB. IIL 4f| 

didiim ibbfBtuerunt, ut ego, in manus delapfus^ 
6 dii l illiu9 fceleratisfimx Phanomacha^ Ciuxk 
cnim cognoviflTet fuum maritum adhsrere Ioni« 
cs illi-puells , quaspilasfiibjeSat, & lampadas 
€ircumveriat;{ii^icata efl me cdnciliatorem es- 
ie coniuetudinis:&perfamuIosabreptum|tunc 
' quidem flatim vinculis conflridum tcnuit ; po- 
ftridie autem ad fiium duxit patrem,ad tetri- 
cum illum Qemetumy qui lioc tempore prima* 
riuseflSynedrii,&adipfum Areopagitx refpi- 
ciunt. Sed quando aliquem volunt dii ferva- 
tum, etiam ex ipfo barathro retrahunt : uti & 
ine^tricipiticane>quem ajunt prspofttum es- 
fe Tartareis portis, eripuerunt. Vix enim rem 
de me acris ille fenex cum Senatu communica* 
verat , & febri correptus, mane expiravit. at- 
que tlte quidem porredim jacet y ad exequias 
domeflicis fe prsparandbus ; ego autem ficuc 
pedibus valebam, aufugiebam: &,incoIumis fer. 
vor , non ab Atlantidis Maj« filio ; fed per pe- 
des&audaciam meaui^ llberd parcd itinere. 

i% ccvTuv uv»97r»ct pafttSfm^JJtz rcpofuif utmjnima 
mutatio fieret} dim mallem e{ dvTH ecvacxSci' fiafAfti, 
fcriptumautem 1$ avrm uvacxwtt^ fic&fm^ quodreae 
quidem ali^ dicitur, fed huc minime quaarat, nam 
cft , funditus reveUunt 6* toUunt. 

rctfTogiMQ ] Ita fcriptum per nudiua jota in penul* 
tima. 

KotvvfitvQc] Scriptum xiyiTfwvoc. 

rfjiaA^ ] Scrfptum iTiaA^. 

clov ve^uv jf^cv] Ita fcriptum. Debebatpotxttalpta 
gtov* ttt £pift. 22. h. Libri , in fine. 



44^ ALCIPHRONIS RHETORIS 

vvp s/uLS fjLfj iTrAvfJLHv dipfJLcay, yi KvcifjLcou fj dBd^ 

gjej, 6t^' isra^ vTre^lJLet^y , kou roiv dAie^piKrm 

ipS,v. KcLrcLMvcctri fJLe Trdvre^ ftV Tewrov a-weX^ 

V^!£!^*j^^^ ^ovrej y Tsre/ ^ ^ei&fjy aj rol^ TroBoti, kolJ yeveS^ci 

fioi rt/JL&i ipoJliKoi rSv ^^J^ut^v Ko/icovog. 

fATAEinNOS XpISTOKOPAKI. 

tp\Eoi fjLaKctpe^ 9 *i}diKOire Kouj ivfjLevit$ ettjre* 
Oicv d/TTi^vyov kIvgvvov, rcov r^a^KcLroL^" 
f4?y zfciu»i^cav Ae^jOL fMi ^eovroL vooLjog mi%e^ 
eu &?^B'evrciW* lom ydp Tri^^ooQev ivJfieTreiij 
dTreTr^fjO-cL' ol Jk dTS-poQiMvrcog e^xeovy kcu 
ro^epfiov eTTi^^vev BoLdv/xo']^ omxoivli 7rcu^\, 
•\J/i?\,GV ^pyd/rciilo, rr,^ Ke(pcL/Sji^ ydp dTrearvpfj ^d 
iipfjLeJLi KOLJ pXv^Qouvotj; eTnvodli^g e^ijyGfjcre. % 
a^ f/,01 ^oLtfJLOvcuV lcTTiKii^cg eyevffO» f/.r, Ts-oje ol 
trodrrjpe^ dvcLKje$ co^^^ificovioi^v rovAecoTs-psTr^rS 
"gificivcoviiiiKOL} (jLe rcov 75 TTvpog Kf8vSv e^r,p7rcurccv. 

IxijMtre ] Scrlptuin UiiKoi rt , duabus vocibus. 
B«5Jam tw] Scriptum BaBv^ar^^ una voce. 

TPIK<riN02A'PAS rAnssoTPAnEzn;, 

P 'Eviyo^ev<rou Mvfja-LXoxca rZ Uouajviii r^v r^$ 

ydLfJLerrii dcrehyeioLV.KOcj og,o€ov iScLa-ocJviirQif^ 

TPiKTlNOSA'PAS]Ita fcriptum. ForfitanTf i;gi* 

ddlderare 



EPIST, LIB. IIL 44J 

defiderare lupinos, aut fabas , aut pultem : ve- 
rutn ita iaturitate efle ebrium , ut incompre- 
henfibilia amem! Obruite melapidibusomnes 
in unum congrelli, priusquam contabefcam 
defiderio , & fiat mihi tumulus amatorius la- 
pillorum coUis. 

9rfivj}-p<d5«i] Una litera erafacft. 
xoAftivoV ] 1^^ ^lio adicriptum MX^tco^, 

HEDYDIPNUS ARISTOCORACI. LXVIIL 

r\Ii beati ! propitii & benigni fitis. Quale 
efiugi periculum ab ifl:is execrabiliflimis 
epulonibus ! qui lebetem mihi ferventem cum 
aqua fuperfundere voluerunt. cum enim vi-' 
derem a longinquo paratos, abfilui;at illi in- 
confiilte efiundebant, & fervor fluens illapfiis 
Bathyllo pocillatori puero, giabrum eum fecit. 
^'capite enim detrada ei efl:cutis,&puftulas in 
dorfo pullulantes emifit,Quisnam ver6 deoruni 
mihi auxiliator fuit? numquid Sofpitatores D/o- 
y?«r/,utSimonidem Leoprepis F. exCranonio 
convivio , & me ex ignis fluore eripuerunt ? 

Af«9rpe9rovc] Scriptum Ascar^gTac» 
Kgttvaviv ] Scriptum KasavuvU. 

TRICHINOSARAX GLOSSOTRA- 

PEZO. LXIX. 

Vf Nunciavi ]VInefilocho Paeanienfi uxoris fiiaft 
impudicitiam. atque is, cum debuiflfet ex- 

i{fff og^ ihv px9eivts«4 itt^vfv rt ri^ Soriptum y^ 
fS^ U$¥ §Mxvi9aij hiistvviTO ri, fic wapoivrovuQ^ noa 



444 ALCI?HRONIS RHETORIS 

^ii^ijvAv re ro 'SF^yfJLct mkKi/^a^, 'cpKa> ro yrSiv, 
i xpijtr^c, , iTrer^iypev. ojyaywa ovv ewrov ij 
J) * ^.4 y^^ ft^*TO Ka^<^x^^ov ro C¥ EA£i/(rm cp^ek^» 

a7ru)fjL0(rAr0yKeu dweovcreiro rtjv ouriouv' Kuj o 
ftff cifjirjyiTsrfi TrgTreiq-ou i kou ri^ V7ro\j/iouf a.Trh" 
/SfltAfy- eycd oi rfjv (pXvctf)OvyXSr\cM dTrorefJimv 
iq^^KCt) <fevB^ro7il3iiXdjjuvoli 'sroifJt^oi «^ Trei* 
piX^v. ^^ 

frf09rcfiff9rft>/xiv«(. rar6 autem all^speceaturcircaaccen- 
tus in hoc MSto. 

K«AH;^«f «y ] Ita fcriptum. ali4s KdrAA/xwpov folet fcri- 
bi. nihii muto. 

f cvc3/^ j Ita fcriptum. Fortaife Tmli^. 

AIM0TSTH2 ©PA20KTA0/m12i. 

KOfivacovi rSjyeoipiyca auv^dm eTnHKS^ fjv. kou 
rct TTOA^a e^ex^ro cv efjLOLro) yeAcoUy At^- 

xSj^ <rciifjiv^'cc; Kocj ^ev7j( ij Kcf/roi mi xcd^/roc^ 

eTTOuaiv» rSrov l^civ /e^fJLouov co'^99jv,$i rcov Kccrci 

€t(^v TT^^fjidroov etTra^t^yetiy^i rovdypovfiu^ 

diolfjLfjVjKou a^vv&roifjtfjv ouvo^ (f>iXa) ,yecopiycQ d'* 

rSi^yyLOvi kcxj e^yarfj* iiK Ofc ^iKot/TfJC^covt i^ 

coc t2 creisiv KOLroi dyo^v doiKif$ e7nvoSv2i 5ro- 

Ji e^-j^ » pp^j^^ dyStJi yvfiev dvoLyLevovU rijv STriKOLpTriouv %«v. ' 

Kocj ofjroc oiccvofjuei^ reu)<7 irrco o^uv ^ coKetaxroc^ 

iltXilro Iv htiot^ Pro ev l^o^ mailem l^r* Ijjlo^ legere. 
Jfvif^ if %»rei T«c x*'^^^*^] I^^ fcriptum. nec debet 
dfe iufpe^lum. fcpefubaudiendum relinquitLr|i£ftAAoy 



E?isT. L iB. IIL 445 

quirere perfcrutarique negotium variis modisi 
jurijurando omnem rem, homo belius, com- 
mifit. Cum igitur duxifleteum mulieradCal- 
lichorum in Eleufine puteum , dejeravit & ex- 
uit crimen. atque ille quidem quodammod^o 
perfuafus eft , & fulpicionem abjecit. cgp au- 
tem garrulam hanc linguam abfcindendam teft^ 
Tenedii,iis quivolunt,paratus fiim praebere*. 

* * ] NuUum h!c quidem fignum , nec aliud indicium 
defeftus m MS. puto tamen excidifle h«c verba : t^ «- 
jiMD ovv Zaxuv ro ^({Aoc ui oi rov ffiytiAov H^u TraftovTSQ^ 

fiii icacKov rt vpofxd^wiioui. qui» extant In Epifl. LVllL 
hujus Lib. ubi videNotam. 

LIMOPYSTES THROSOCYDOEMO. LXX. 

/^OrydoniagricoIx confiietudine conjundus 
mediocriter eram : & plerumque eflundeba- 
tur fiiper me in rilum , qu6d eflet Atticx dica- 
citatis , & infolentioris quam procaptu ruftica- 
norum,inteirigens. Hunc confpicatus,Mercu- 
riale lucrum credidi,fi aburbanismoleftiis li- 
ber, rus me conferrem,& eflem apud hominerh 
amicum agricolam , tranquillum , operarium : 
non ex judiciis, neque excalumniandoperfo- 
rum , injuftos machinantem quxftus, led ex ter- 
ra expeftantem fru£his percipiendos. & lan^ 
in animo conftitutumhabensh«cii;afacere,fk- 

vel xxhv aut fimile. poteft autem referri,vel ad J/vifc 
quod inveriionc fequor: vel ad IvJuvy ut fit /ixaAAty 
i9r«/«v if Hocri t«« %«f /t«c , mteliigenfior quam rujiici 
f^lent effc. 



44^ ALCIPHRONIS RHETORIS 

fvjv rcv Kg^^cdvol. koj 9«A^ i/xavTcv dy^jxJ^, 
pcix.o; c^ctyJ/dfjLeye^yKa) a-fjuvvfjv ?\^L&ioVfecuroaTUtm 
TTAvevi idoKHv* eooi fxsv ovv cjv Trcu^iag fjLepet STr^T' 
rovraZrctj dvsKro^ tiv. k^ fjusycL?^ dmKBf- 
ibuvHV cioiufjVy vSpecov Kocf ^AmcrjuLoirm, Kauvi^ 
^KTfg/ rd eacoaifjuL rSv ^zg-A^a^tcov dviTorfjroi et^- 
flT^yfjimg. iTrei ae 6k rijg KctdTjfjtig^v a-vvfjGHo^, 
i^ iTTirAyiji iTr^rjero r^^ov, Kocj e^et Trdvrcj; 
fjdp^yfjpe^^Of cxKauoup$iv,ij yvgov$ we^aTccir 
Trjetv Kou ro7i (ioupots ifjt^vreveiv • siK sv dvcuryfr 
roi 9j SiAr^&i* dXsd '/xot fjLersfJLe?^ rtj^ dAoya 
^^^€&>iyKcur^v*7roAiv i7ro9ovv. ihQciv oZv im 
fjt^Ki^ovx^ovov, iKeBt ifjLoicag $eKrh>i^e X<^C/^ 
i^oKiir dThd Ti^ o^etoi kcx} r^x^i ^ ^^X^ 
' cotre ctl fJL€v ciKuu rZv Txr/^a-ioov Trcuraj juloi Aoittov 
d7rex£K^vro.o Se^^fjLo^ rftv yaqe^ ^v^oKOTet. 
^yco oe cLvoi cov vTro rfji rcov civcLyKoucov cv^eiccfj 
?^fj^oui ^o-i M€yag/Ko7$y o'; Treg^ rd$ ^KSipcQvl^aj; 
ro7i cooiTro^oig cveo^evisa-iv y cMivcovfja^cL. evQev o 
filog fJLOi dp^of i^ damcc; Tro^^eruf « Jg Ajy- 
cco rcu/rcL Troiuv )j fjLfj, doyjMv. ^i^ut Se rtjv fjteT' 
oLXt^yfjv t2 /2iif. eicoBaari ycL^ au rocwroj fjue" 
Tflt/3oAa/ iy. «V To ^v, dT^ ei^ dTrdhHav koi^ 
' ra^^^civ. 

dypiKcaQ^ Ita fcriptmn. FortafTe uy^oUuq. vel potlus 

ruv TA»e"/a>v ] Scriptum ruv fzachv. 
Hee^iilM€gctv ] Ita fcriptum , pro >tat^* illfAigtn. 
IwrifiM Ti^JScriptmn fAiTif^t rijq» Xni- 



EPXST. LI6. IIL 447 

mili^us mihi conciliavi Corydonem : cumque 

exornaffem meipfum rufticanum in modum, 

pelliceo aptato , & ligone iumpto , verys foflbr 

videbar. Equidem quamdiu inftar joci facie^ 

bam haec, tolerabilis eramv&niagnum operse 

pretium me ferre putabam,qu6d eflemhcon- 

tumeliis & alapis,& ab inaequafitate divitum cir- 

ca cibos, liberatus ; poftquam ver6 ex quotidia- 

na coniuetudine pro imperio res agebatur, & 

debebam utique aut arare, autfelebrasexpur- . 

gare, aut gyros fodere & fcrobibus plantas man- 

dare : non amplius toleranda hxc manfio erapy 

fed me pcenitebat ftnlti fafii , & urbem deiide* 

rabam. Ciim igitur ^d ve^^flem longo p6ft tem- 

pore, nonampliusaeque acceptus,neque lepi- 

dus videbar : verum montanus aliquis & aiper & 

abfonus. itaque aedes quidem divitum omnes 

mihi }am clauise erant, fames autem ventrem 

pulfabat. ego autemiiccusprserenminecefla- 

riarum inopia,latronibus.quibusdamMegaricis 

qui circaScironidas/^^fr^ viatoribus infidian- 

tur, me focium addidi: unde vidusmihi fine 

labore acquiritur,An ver6 in occulto maniiirus 

fim hxciaciens, vel non , incertum : timeo au^ 

tem mutationem vitx ; folent enim tales muta- 

tiones non ad vitam,ied ad interitum inclinare, 

l^) fiif xiTov xpoj^ov] Ita fcript.mallem «») /t^tfxfrw x^ovtfi. 
aTFtHiicXHvro] Ita fcriptum , quod notabile, pro aVi- 
KtnhMiiivo^ vfcav. 

XifiW^ T/ff/MeyflTp/xflrJScriptum Aiy«r^ ti^i /wvtff/KW«, 

duabus vocibus viciatis. ^ I A X- 



A' 



448 ALCIPHRONIS RHETO|LIS 

*IAA'nOP02 -^lXOMAxOi. 

m f^ '^fh Toii cif <rv[JL7ro(rioi^ '^ct^oiuiou^i 
XetQo^y tmM iouS\ovy TrpSrtd fJLSV cviMrei , fJLfj roir 
aJuTet €7rirfi^€V€ty ^ oi)v vQ^g ro reAoi* eTretru rS 
(p^oviifjLAro^ oog ex^^l^^ ^^^ iS^x^^^ dTrtm-H^'" 
B-ei^^rai x^P^ tSv Kc^fJLiKoiv a-vXt^(jL&wst. 6x 
.rS^€ r^^fta-ofA^vov B^oursce kou ifu* C4ceA€V€v 
iv dxfjLcLSovrcL Atowa-iOi$ ro7^ sTnSo^A ro rS olKi" 
m ^XVH'^ dvcL^Covrct^ 9 ro fJL€po$ okhvo rS 

^^fJLCLrO^ VTTOKgJivAS^Uf* €yCO 0€ iyy€ rCO KCUr 

^(a Kocf ^va-iv KOLf €mrr,o€v<riv fjL€rct&tAc^ 9 ^ 
' <rKohoi 2ii Kcu ova-fjLctAfii i^cuvofjLffv: iTrei ^i ^ 

fjv irifooi Tr^rjeiv^ ro ^pSifJLCb i^ifJLdL^ov- Kocf fjL€* 
'^rfjv cuTKfia-et ^coa-cc;, irciftog ^fA^irZxfi^^ a-vv^ 

t^ASv. arv ik fifjLiv fJL€rci rcHv a-vv^6cov iyria-eie vi; 

Kpori^i 1 ivCL KCLV 2i /J6ct)fJL€V ci7roa^cL^Vr€$ , fJLtl 
KciQfl X^?^ ^^ Ct<^iKci fJLH^CLKiCL K^CO^etV fj flTCA- 

(/,rJ€tv' d}^ rm eTrcuvcov Kporo$ reV BpSv rav 
a-KcofjtfjL<iroov ^«g^Atxry, 

Ht^oQ ra?] Ita fcriptum. potius 9r«f « t«c , fepe in MSS. 
.antiqiiioribus non animadvertinirdiiferentiainterwffl^ 
Zcffu^xt ab imperitioribus. 

ix T«5«] Non male quidemitafcriptum eft; mallem 
tamen Ix TUTti ^L 

OfNOXAfpnN P'A4>AN0X0PTA'Sn/. 

(^'^X ^Tcoc o\ ri$ EpfJLoii 7xrs^K0\ljcLvr€$ , h 

roL rtji B€^ C¥ jEMva-lvi fAxi^ff^cc i^o^x^J" 

a-eifjL&feif 



E p I s T. L I B. IIL 449 

PHILAPORUS PSICHOMACHO. LXXI. 
T Exiphanes ille Comoediarum Poeta cum vi- 
difTet me inter eas quac in convi viis temulen- 
ti faciunt injurias; aflumptum ad fe , prim6 qui- 
dem monebat ne talia fedarer ex quibus contu- 
melia denique exiftit: deinde ingenip quali 
praeditus eflem, paucis experiment6capt6,in 
gregefm Comicum recepit; ex eareautem ali- 
menta habitururti ajebat & me.jubebat igitur,ut, 
ubi fatis didiciflfem, Liberalibus iniequentibus, 
fervi habitu afl^mpto,partem illam Fabulae age- 
rem. ego autem qui eo tempore cum jam ferum 
eft,& naturam & inftitutum mutaveram,incpm-' 
modiis homo & indocibilis videbar. fed ciQm 
non liceret aliter facere , Fabulam edidici , & 
poftquam meditationem exercitatione firmavi 
paratus fum ut gregi contribuar.Tu ver6 nobis, 
unk cum familiaribus , intenta plaufus , ut , et- 
iamfi nonnihil per imprudentiam titubaveri- 
mus,non inveniant locum urbici adolefcentes 
ad explodendum&fibiIandum;fed plaufus ex 
laudationibus , tumultum cavillationum dis- 
folvat. 

•4^ tS itatff^ Ita, non otfr^ rS x«if0S»fcripcuin. 
ri uftKa] Scriptum uYnui. 
nXto^nv ] Scriptum KAa^«y. 

OENOCH^RON RAPHANX)- 
CHORTASO. LXXIL 

VTOn fic ii qui Hermas truncarunt , aut De« 
Eleufini« myfteria profanarunt, capitale }u- 

Ff $ciiju^h 



450 ALCIPHRONIS RHETORIS 

a-cifiiyoL , rov Tregji ^^vx^ii dySvA vyrefxetiieuf » tSi 
iy^ > «^ %S|Ooc^ i/jLTea-c^ oo B^eoi rfji fjudp&rrATfit 
^cufOfjuix^i» f^f * yo^P ^y^^ Tov eajuTvii 'zs-^oa^ui" 
' /it€wv TfiioovtKfiTrcu^icncfj.r^ rcU a-^cufotgaifetf- 
fiTrJ^ayiKcu rcU ^^uttmuj; Tre^/awiia-Tj, vTrero' 
^ri^Jfv efjLe ^sr^o^evov etvcu rfj; KOiVoovictg, kcu oul 

rHv oiKsrZv dvafTrcia-cLa-a^^zs^a^^ Xf^if^ A*^" ^ 

Kvaoooxfi ^fja-cLa-ct KAreirxeVi «^ rfjv v<refcucejv ae 

'orcb^ rov icujrij^ fiye iroLre^ » tw a-KvO^coTrov 

KMouveroviOi roj^v Sii rcuurA ^pe^evH ria-vv" 

i^if, Kou «V cuurov Kpetoi irdyo^ aLiroQ^^' 

irwiv. d?i^ orojv Tivci Be/^coa-iv ol S^eo) a-d^eS^cU» 

xcu i^ djurSiv dvctavrZa-i ^ct^Bpoov, d^ Kcifjte 

r2 rg/Ka^va kwoc, ov pda-iv i^e^dvcu rou^ 

Taprct^/oui *zs-vhou^i i^fjfzs-a/rojv. ^k e^Sff ydc 

rd Ka^r ifjte o aetvoi OKiivoi TxrpeaQvrfi^ rfj /3^- 

9 /-^ ^ij^'/^ KOivifJLem, Kou fiTridXo) a-va-xedeii ,^c Tfjv eoo 

, e^^j4 ^Y^^ fitareypv^e. KUi o fjLSv C4crct0ffv Ketrou, isrpo^ rtjv 

^ y -; OK<po^v rm oiKOi ^zsct^^Keva^ofjLSvodv* eyou de 

oCV -^ '•^''-'' 'cioy TrcSSiV eix^Vy cfx^l^^* ^ou a-oi^ouou bx vTro 

rS r^i ArhouiTiSo^ Mouocg Trouooi^ d?^' vTro roiv 

Tro^Zv KOU t5 rO?^fJLlifJLCLrOi , rijV i?^6i§CUf TO' 

g/a-u4 dr^Trov» 



ira^» XP^V^ ] Ita fcriptum duabus vocibus. 

Kuffo^QXifl ] Hanc voceni vix ulll notam arbitror. Con- 
venit in eam expofltio vocis Huffox>iv*i apud Hefychium. 

Tu ffuvsS^la] Ita fcriptum. vldefis jamadfinemEpift. 
4}. hujus Libri. 

• dicium 



rPlST. LIB. IIL 4f| 

didum iiibfBtuerunt, ut ego, in manus delapfiu^ 
6 dii l illiu9 fceleratisiunx Phanomacha^ Ciuxk 
cnim cognovifret fiium maritum adhsrere Ioni« 
cs illi-puells , quaspilasfiibjeSat, & lampadas 
circumverfat;fufpicata efl me conciliatorem es- 
ie coniuetndinis : & per ^mulos abreptumitunc 
quidem flatim vinculis conflri^hmi tcnuit ; po- 
ftridie autem ad fiium duxit patrem,ad tetri- 
cum illum Clemetumy qui lioc tempore prima- 
riuseflSynedriij&adipfiim Areopagitx refpi- 
ciunt. Sed quando aliquem volunt dii ferva* 
tum, etiam ex ipfo barathro retrahunt : uti & 
inektricipiticane>quem ajunt prspofttum es- 
fe Tartareis portis, eripuerunt. Vix enim rem 
de me acris ille fenex cum Senatu communica* 
verat , & febri correptus, mane expiravit. at- 
que rlte quidem porredim jacet ^ ad exequias 
domeflicis fe prsparantibus y ego autem ficuc 
pedibus valebam, aufugrebam: &incoIumis fer. 
vor, nonab Atlantidis Maj« filio; fed per pe- 
des5caudaciam meam, liberd parcd itinere. 

• 

i% ccvruv dvciffvSfft pafuSfm^JJtz rcpofui^utinjniina 
mutatio fieret} diHi mallem e{ dvTH dvxcirSffi. fiafAf\g^ 
fcriptum autem 1$ uvtHv dveiffxufft pd^fm^ QVLodiehe 
quidem ali^ dicitur, fed huc minime quaarat, nam 
cft , funditus revellunt & toUunt, 

TccpraflMQ } Ita fcriptum per nudum jota in penul* 
tima. 

xo<y»V«v«c} Scriptum ^iviTjemvoc* 

^yVioA^ ] Scrfptum ItioA^. 

olsv ^o^Sv ixov'} Ita fcriptum. DebebatpQtiualpta 
gtov, ttt £pift. 22. h. Libri , in fine. 



UN 



' ♦- 



„.' - ■. s. 



ArU '^\. W*A 






30. in lif]e,Iiiiec mnfpofitsjhdc ordiide^egeidcv. 
bio— vofvc-- vaAi/Kif— p.jp.inNotJiaa^Mv^ 
|Mfy fu 4f.lin.a. opojteat fauiz ibid.in ^i. Juo. 
7. hUmt p. 48- in fine, Kmfx>i'^^ P- 5^ ui fine 
01 Ti ii^f p.53.1in.2.comefl&tiones ' p. 54.in £ 
Mf «srfffMri p. pd. inN. lin. u. p. p. n^. N. Iin« 
14. uirvm ^ p. 13J. lin. 9. i fine , iii^ rm p. 134« 
in Not lin. i. hyperbolico p« 144. iin. r. IpToM* 
fina f^tf p. 158* m N. lin. 4. lutn^, p. itftf. in 
N. iin. g. X p. 177. in N. lin. 2. Hercule p. i|^. 
lin. 5. ^ fine , ycAfv p. 201.. jin. 8* ^ fuppeditetur 
p. 203. in N. iin. 13. vM^cpmuvm^ *p. 2r. lin. 7. i fine 
i<^f r» p. 213. in N. lin. 17. riv p. 2i<^. lin. d. & fi« 
jie,anticipare p.224.1in.i5.rfv^»< fbid.NJiii. 
4. an p.228.inN. lin.9.Vi£):. p. 239. in N. liu.;. 
wotnrtttmTtfu^ p. 240. lin. 4. ^ fine« %opay. p.244» 
in fint ^ Aarax/f^^if p. 252.^11 N.lin. 13. «{«rvr«xS 
j>. 253. Jin. 9. te p. 272. in N. lin. 10. quare p. 27^^. 
circa med. illrni [ U ] p. 279. circa med. ilie eum de* 
preffis p. 299. lin. d. pedem anteriorem alterum 
^p. 300. in N. iin. 9. rii x^S^ P* 3^9. in N. lin. n. Av- 
umfiinloq p. 33C. lin. 3. 4. damnum p^^6. in N.iin. 
6. V. p. ;4o- ^ fine iin- S- ^ctrnr/v. p. 345. & iinq 
lin. 9. Cithariftriam* j>. 352. iin. 9, r?€ aioMxfai» 
p. 3(^4. ZTA4>TAOAA i M o N I. ^.371. amarulen« 
tus, erat p. 372. in N. lin. penult. adde : Item ^i*^ 
doKHV — KCtrayotirtvmv P'395. liu. 2. ofla p. 398. in 
fine« fecidet Auftor; p.405. lin.8. ex iis qui prsftare 
p. 409. lin.9. oflentabant. p*4X4- 'in* peniut. in N. 
fvxonoviv^Qi p. 425. lin.^.prspoiite ^.429.11^.5. 
oriundae; p.4^5. lin.22. duram p. 449.11^.3« 
quas lAPrsefitJK>ne lin.8i* Par/ifiltica»
Internet Archive Audio

Featured

Top

Images

Featured

Top

Software

Featured

Top

Books

Featured

Top

Video

Featured

Top

Mobile Apps

Browser Extensions

Archive-It Subscription

Save Page Now

Full text of "Alciphron"

See other formats
