Skip to main content

Full text of "Altes und neues aus dem Gebiet der Innren Seelenkunde"

See other formats


Google 



This is a digital copy of a book that was prcscrvod for gcncrations on library shclvcs bcforc it was carcfully scannod by Google as pari of a projcct 

to make the world's books discoverablc online. 

It has survived long enough for the Copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject 

to Copyright or whose legal Copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books 

are our gateways to the past, representing a wealth of history, cultuie and knowledge that's often difficult to discover. 

Marks, notations and other maiginalia present in the original volume will appear in this flle - a reminder of this book's long journcy from the 

publisher to a library and finally to you. 

Usage guidelines 

Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the 
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing this resource, we have taken Steps to 
prcvcnt abuse by commercial parties, including placing lechnical restrictions on automated querying. 
We also ask that you: 

+ Make non-commercial use ofthefiles We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use these files for 
personal, non-commercial purposes. 

+ Refrain fivm automated querying Do not send automated queries of any sort to Google's System: If you are conducting research on machinc 
translation, optical character recognition or other areas where access to a laige amount of text is helpful, please contact us. We encouragc the 
use of public domain materials for these purposes and may be able to help. 

+ Maintain attributionTht GoogXt "watermark" you see on each flle is essential for informingpcoplcabout this projcct and hclping them lind 
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it. 

+ Keep it legal Whatever your use, remember that you are lesponsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just 
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other 
countries. Whether a book is still in Copyright varies from country to country, and we can'l offer guidance on whether any speciflc use of 
any speciflc book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search mcans it can bc used in any manner 
anywhere in the world. Copyright infringement liabili^ can be quite severe. 

Äbout Google Book Search 

Google's mission is to organizc the world's Information and to make it univcrsally accessible and uscful. Google Book Search hclps rcadcrs 
discover the world's books while hclping authors and publishers rcach ncw audicnccs. You can search through the füll icxi of ihis book on the web 

at |http: //books. google .com/l 



Google 



IJber dieses Buch 

Dies ist ein digitales Exemplar eines Buches, das seit Generationen in den Realen der Bibliotheken aufbewahrt wurde, bevor es von Google im 
Rahmen eines Projekts, mit dem die Bücher dieser Welt online verfugbar gemacht werden sollen, sorgfältig gescannt wurde. 
Das Buch hat das Uiheberrecht überdauert und kann nun öffentlich zugänglich gemacht werden. Ein öffentlich zugängliches Buch ist ein Buch, 
das niemals Urheberrechten unterlag oder bei dem die Schutzfrist des Urheberrechts abgelaufen ist. Ob ein Buch öffentlich zugänglich ist, kann 
von Land zu Land unterschiedlich sein. Öffentlich zugängliche Bücher sind unser Tor zur Vergangenheit und stellen ein geschichtliches, kulturelles 
und wissenschaftliches Vermögen dar, das häufig nur schwierig zu entdecken ist. 

Gebrauchsspuren, Anmerkungen und andere Randbemerkungen, die im Originalband enthalten sind, finden sich auch in dieser Datei - eine Erin- 
nerung an die lange Reise, die das Buch vom Verleger zu einer Bibliothek und weiter zu Ihnen hinter sich gebracht hat. 

Nu tzungsrichtlinien 

Google ist stolz, mit Bibliotheken in Partnerschaft lieber Zusammenarbeit öffentlich zugängliches Material zu digitalisieren und einer breiten Masse 
zugänglich zu machen. Öffentlich zugängliche Bücher gehören der Öffentlichkeit, und wir sind nur ihre Hüter. Nie htsdesto trotz ist diese 
Arbeit kostspielig. Um diese Ressource weiterhin zur Verfügung stellen zu können, haben wir Schritte unternommen, um den Missbrauch durch 
kommerzielle Parteien zu veihindem. Dazu gehören technische Einschränkungen für automatisierte Abfragen. 
Wir bitten Sie um Einhaltung folgender Richtlinien: 

+ Nutzung der Dateien zu nichtkommerziellen Zwecken Wir haben Google Buchsuche Tür Endanwender konzipiert und möchten, dass Sie diese 
Dateien nur für persönliche, nichtkommerzielle Zwecke verwenden. 

+ Keine automatisierten Abfragen Senden Sie keine automatisierten Abfragen irgendwelcher Art an das Google-System. Wenn Sie Recherchen 
über maschinelle Übersetzung, optische Zeichenerkennung oder andere Bereiche durchführen, in denen der Zugang zu Text in großen Mengen 
nützlich ist, wenden Sie sich bitte an uns. Wir fördern die Nutzung des öffentlich zugänglichen Materials fürdieseZwecke und können Ihnen 
unter Umständen helfen. 

+ Beibehaltung von Google-MarkenelementenDas "Wasserzeichen" von Google, das Sie in jeder Datei finden, ist wichtig zur Information über 
dieses Projekt und hilft den Anwendern weiteres Material über Google Buchsuche zu finden. Bitte entfernen Sie das Wasserzeichen nicht. 

+ Bewegen Sie sich innerhalb der Legalität Unabhängig von Ihrem Verwendungszweck müssen Sie sich Ihrer Verantwortung bewusst sein, 
sicherzustellen, dass Ihre Nutzung legal ist. Gehen Sie nicht davon aus, dass ein Buch, das nach unserem Dafürhalten für Nutzer in den USA 
öffentlich zugänglich ist, auch für Nutzer in anderen Ländern öffentlich zugänglich ist. Ob ein Buch noch dem Urheberrecht unterliegt, ist 
von Land zu Land verschieden. Wir können keine Beratung leisten, ob eine bestimmte Nutzung eines bestimmten Buches gesetzlich zulässig 
ist. Gehen Sie nicht davon aus, dass das Erscheinen eines Buchs in Google Buchsuche bedeutet, dass es in jeder Form und überall auf der 
Welt verwendet werden kann. Eine Urheberrechtsverletzung kann schwerwiegende Folgen haben. 

Über Google Buchsuche 

Das Ziel von Google besteht darin, die weltweiten Informationen zu organisieren und allgemein nutzbar und zugänglich zu machen. Google 
Buchsuche hilft Lesern dabei, die Bücher dieser We lt zu entdecken, und unterstützt Au toren und Verleger dabei, neue Zielgruppcn zu erreichen. 
Den gesamten Buchtext können Sie im Internet unter |http: //books . google .coiril durchsuchen. 



f 



\ek G^^r.-yrr, a . 7 1 1 




1 r 



! 



9lUcf «ni 9?euc^ 



ani bem ©eistet 



t t V 



Innren ©eefenfunbe 



(evauegfge^en 



»00 



Dn ®o(($i(f J^einvit^ Sc^u^erf. 



iVBHBMHiMr 



.1817. 



I 



♦ * 






Jii • « 



^ 1 . \ * 



* • » 



r. c 









yti * /, 






u nb 



t>tt (reuen iebenSgef&^rtin 
unO ^^reunbin 



3 u l i e 




(^ u b e 1 1 



gebo^rne ©teuernasel 



n^ibmet biefe (&Iitteir 



bec aSerfaffcr* 



;<•>',< » ' 




Ui 



13 



WERBny % 
JAN 1992 



OXFORD 



\ " % *t f 



4 > 



mmmt 



^ t t tt> t. 



.«■«ttMMpMB^M«« 



^Qie na^fle^enben ^Ikuv, mitten In bem 
®en)u^( einet großen äußeren ie()en6))eranbe« 
vung entßanben^ fodfen 2(nfangä| bei einem 
€tt0ai anbten 9)(an^ ben $ite(: SHofengari^ 
ten ftt^ren; ein Xittt, auf meieren pd^ t)er«> 
fc^iebene ^te((en in benfeiben bejie^en. 3^r 
jeliger ^itel n)itb n)ol^( auf ben erflen ^(itf 
Orteten, für ben^n^aie )u vornehm bänfen, 
i»te(Ui(&( baß er (i^ aber fpafer rediKferriget« 

S)er QSerfaffer ^at Md) bei fetner feiner 
früheren arbeiten hai Ungenügenbe fo ^in« 
burd^ gefaxte mie bei biefer» S)eonoc6 foHte 
(te nt^t unterbieiben« -^ 



VI 



^er 93orfag eines grogen ^ru^HngS tfi 
gefbmmen; ei 6lu^en t)ie(e Zäunte auf^ nic^t 
tüeit fte einer htm qnbren ^le SRobe nad^ma» 
4)e;i; fonbern n>et( bec semeinfd[)afr(i(^e @tra^( 
i^on oben fle jumS3(u^en fr et 6 t SRad^min« 
ter unb gen>a(dge ^ru^ingsflurme n)erben auc^ 
nic^t ausbleiben ! iDa noerben fcbon' o^ne^iti 
bie meiflen Q3(ut^en, bie nod^ feine $ruc^( 
angefe^t §aben^ unb manche. fc^mac^e ^ruc^c^ 
dnfa^e felber^ n>ieber abfallen, unb nur ber 
gefunbe ^aum wirb feine Sruc^te fe(l \iQXux\^ 
2;nbeffen \(x%i immer nur im Srugiing bei ^ta 
Räumen bie fSlobe bes ^(u^end geben« 

%. (m 6^ Äugujl I8i6* 



A * 



3<& 



t> e n II 



tftr ftnntt t>tn OJater» 



\ 



/ 



Mbi«* 



i) 3^1^ fennet i^ti au8 b.ett fBer* 



^c^ gfbenfe tto^ getn doct Sttr^f Me ül^ in 
frd^er 3it|fnb, io €(efeefcf)aftr md^, giitcp 
SK4nitfr inacb«« €tii#^ te i»tr 6it 9011)0 Ra^ 
linbnit^ 8ct»ati(iert t»«mn ^ tkf»inei(<fn t|Qir sf« 
Sen lotsen um Stande efned 9Bal6e<* .SDif 
begtnnenbe Sog n>ecfre ben fd}Iafenben S)ttf( 
htt Sti^üngtfblumeD/ ben ^efatig bcr tRac^tU 

«KP Irrten *ul[ berf^tme )»it gjftnpmf |flri9lM 

i«fi»e9, tont nnb fvwNd» fa#i ^t»W' 39»rii#ir 



— 4 ~ 

fim? €r atifttortefe mfr: utelti funger greunb! 
fl^ ttttt hidt lenen SRorsenf^immety ttr fein 
trtoaättnb 9Iu^ tanf6ar gegen ©oft anffc^Id^t; 
^ÜBorfen, »te/f9ie bo^ Slngeftd^t eine^ §aetett# 
fteitt «Wnierrt feurig fle^ti^ jene »iume «nfc 
Srd^ting^rofen/ bie f^re ^toeige unb ^(^tter 
tanfenb gegen St^n ausbreiten; ^jre b^n @e# 
^ang "bet tRa^tigaO; bai frS^Ue^e tbliä^n btt 
SerggaieO^/ bai Gummen ter Siienen unb 
mttU auf/ wie f!e aüe nur ®o(( nennen ^r nur 
I^Dtt |>r<ifen^ &U^t, <Mdf iäi ^^bt mit ieneit 
lufammen meine lautbare ©ttmme traben j mit 
i^nen ®ott gelobt unb geliebt 

Unb t(^ merfte auf bte SBorfe be< tt>eifen 
guten Sßannei» ®eitbem teirftunb i(^ bie Stam^ y 
ittenf4>tift ber SSorgenrit^e/ ba< (iebenbe 9ße# 
(en beS SSinbei/ ben !Duft ber S5(umen unb 
»ie Gtimme bti fri^ic^n %^im^ Steine 
Gtfmme er^ob ffcb oft lobend ^ liebenb^ mit ber 
Gtimme ber Creoturen unb ber @efc^fe @c^6« 
pftt erfSKte, reinigte/ heiligte f!(^ mtin itinged^ 



ein !SeItt9eifer fragte ben (eiligen 3(ttto^ 
tUni: lieber Spater! wie fannfi bu boc^ (ier in 
ter (HOin/ einfanlen fSSfifle/ fo o^fte asidSfer 
Hiiter^Itimg finben ? Shitonind antwortete: £ie# 
Hr# 8t{f(rttr 9|{fof#t>$! mein ISut^ ffi M» 



id^ ^ier nlc^t mU fud^en, fo oft tc^ 9o(tf< 



.* 



tfldtitrfbrrc^er )ei9|r> M tmtef biefem 6taoM 
tH>n ®ele^tiii>/ ^ditfigcr •!& unter Mbetn j€# 
lehrten Gtdnbett/ jencii aufgenommen^ bifflr 
f(i)6n€t fi3i»if ti i(l^ ßdSf mit bem. geoffknbar^ 
len ^orte t&dUdf iß htfä^iftiim^ «in. relttfr 
finbUc^er €inn unb befonbert füfp (^ufig eitt 
Hefece^ ®ef fl|( fd# SteUgion , tuttise» ^be |ti 
Sott in @^rtf{i>:9<fünben UNirbe« Stetvton^ )idb# 
ntl; J^errmahn ^oer^aüe,. ^aitty «»aren.att 
fD^Ugef^rbecte €|tif{in' cben^ fo 0Mf > beiitt; atf 
SRaturforfc^et ^ beronber« 8ilt>bMf)on ^oder 
nttb $5oet^ai)#v SQie Ceflnnung be< beni|mteii 
6c^tt>ammevba«»/ befonbett i« l^n- legten ^^ 
ten feilte« ieben^^ ifl ouc^ befannt genug«» ttnb 
t»«r fddle 190^1 nicf^t, i»enn er biefe« fbtxät mK 
^eiliger ^ietos(9f>M> t»o jebe« SB^rt bon Od« 
A>r4(t)ty DM fUntcSRa^t unb feinem CrbaniMii 
»enget, t4g(ic^ liefet / bai innre @e^nen ink^ 
tic^t mib enMget £iebe in* fic^ «ufnHidKtt fÜ^ 
fen? SBer foUte nk^t erfenneny mie fo gar nid^ 
t< fei' um bii fcf^elL botibereiienbe Mtn6fhn^ 
>e; tt)enn er hinein fc^aut in ben otteu/ »m^ev« 
Inberti^ fie^eubeU' Gmncn^immel un^ auf bie 



\ 



ilHn^fUHh^ bitmistsiam ^tfftn^iptnnt»^ 
tmitter fo loie feit ^^^tianUnbtu (^ernntetfi^diifti 
in Me €6ette, n)o feitbem ein IBolf ta^ anbre^ 
eine 3^tt9e bie anbre t^erbrdngee ,, QtibU anf^ 
tli^ttn unb fanfen , Sletdbe ftd^ erhüben unb 

iSfUsttifitfp^en an ten/^mlc^er ti^ar e^e benn. VIe 
IBtrge «ottrbcitf wat ttnfr tfl, tum i&visttit in 

S)ie fitfr SBtfmctetdnti^ Vtt Sßatiir siebt bem 
99niüt^ ttn^ Stu^ ovb innre ^ttfriebenMt/ bte 
In- <mb^n ®e6ieten ter 8Btfrnf<|)nfe (jened anA^ 
Df nommeti> ^torU^eä mt^t aliMifßnfdiaft, totU 
4A ftttttn-nttii9 in ^ fc^ti — bieQotte«^ 
Ifia^c^it im tc(ften €tnttf)iDof>( fifmxU^ (0 
l^tfunben t»itb^ äir se^t freil((^ btr 0f ete, b#t 
^it-^ttxadfMBSi ber ^erogi^p^ 1^ SG^rte liet 
iüntttr / ^Uv< nnt fo , tvte ^mem «^ottentofien/ 
«elc^er, aUitn ber IBetfammtin« ber SKiflbni^ 
«iAi unb t^ec t>on f^nen Sßenbetef^rten {u ®n<M 
^tntifal ^ am Sorsebirge ^r aiitm ^of nnng/ 
Ad< 4^Mttä sefnns^'^^^^ttrbe/ 'innig g^^^Aftft 
itttb mit t^rininben Sttgen in etn^m »aittfl^n^ 
fbrttiber {um unb fragte: 61^9. mir b^äi / mein 
^^eri t^ij^t bad SBort ^fianna |tt bebend 
^ten? e^ mi^ ein 0ro§ed 3Boft feyn« Db<r 
rmie lenet \56aftrin ^ bic^«9isi 1)if aRUPonntiin 
ietannte, bng fie tmr bieSB^rte, Me ^ in ber 
Xir^e ffitt, nt^t Mrfiinfte^ wHl i^ bic 6fdM 



7 



<6e fttf^evMiiMi^ ftif MIN a^teMöd^ i» 
iBHi babti fi^U/ ta« fit ni^t laui^rficfeii (5tt^ 
«e« £^ Tet i|r wo^I im J^ttytxi, itnb to<| 
imtfle ßeivtitKm . • t • 

S)airet6f fünfte @ffi((, »ie a^iMtn« Am 
iitUi bit uiuS liebte, c^ ^trSBcU eniiib gtffgt 
mac/ beceo fc^afeitbf 5lrdfee 119b MiftCNM 
IQe^ftt dnft (ier setoanbelt unb bie M.Mf 
«rme €rbe felber |«» ^o^ t)f»fef oltar A<wei^( 
^ati bJe 9(|tiattg be r SmMgwn^ mit Jbr / bir 
^11(1 fep ivirb iHib cin({ D»ar,, fälUii ba4 i^ti 
iiiit.eiiiem bunülcn, «Mir invifcil 6t(tiM/ b«i 
9ti|ge.mit £^laeti,.«)U bei jtmem «(i^tenfottMi 
ba« ttttt>er|t<{nbltc^e fffiort ^O^^^^nna« 2)er€6?tf 
lottgv tbt« Mde Iwirflfn inniflin 9efS^, bie 
Mi <&ir);49< Jbft (ttf i»eit |>iiro|(99(>en#.®Arif|it 
Ht Slafur iHrfMt^ i^ ^t^ t9oKe|i j iftm ii( 
:aiM^,.t»eon er Hiir miS, Mr.G^Iftfiel lu je«ir 
3ii<^iifvr4(^ g^ebeiu 

licLi ®{ttbi(tm b»r !R«tmr, Jrec^t jfltffrt w^ \ 
mtfsef^ft, finntr bpcbeieittnbe« B^h\m.m 
eetttlweiA^it fepii ttitb Wrb<ti« <E^ |at Iw 
beg/ i9te ttuler bcii ec^jriftgele^rten >ef a^ 
•ifenbarten fEQotteJ, aufj^ utter beveo b« 9* 
<(ttr ^.aKm Reiten f4(e4|e :€i(Ufet s^elftn^ 
J»eli^t ®0tt p< bic Slf tor gfisiif noQi ffitidt^ 
.trfilijt Mttci. iDie.mdileii atofh^teii «i^\%¥ 
fdet 9(tt, Ifiie mtiÜit, ipeld^^e me^^H^fcfte ttf^ 
Mftf« #altic&ett»i0tt.j|r4|te^|nr£wbf^» iW 



' ' ' ' . 

fit t€toA(tfen üläfu^Uti^diittSett ntib Stf^^ 
nungm ttiata^fli ; -giengen ton eitkem folc^eit 
4RiBt»tt#Sntittl# 6<l dfUrun^ ber Sidtiur aut 
itnb fuhren tt>teber ba^in. ^ntftfftnpabm'^Utt^ 
9e*itn»' fiiljfe Skelett T^ftetigentltdre uMud^U 
fötbmtM^Ut tßafttr I» >eb$r 3eit t>e«f{attdiit; 
looiN^n tvic ^ier tmr ttoigr Böge anfuhr«« 
WbKfiii; v 

f)r v.ii>et{{5fubtr ^otetrjv ein in ter red^tftt Cr# 
lenntnig ' u)it> Sie^ toiit gefirberttr ®efif(^^ 
l^efp^» ' f ebeitä6ef4vet6iins $^f{esen in feine 
^itmltlüt^'ivifimmmnf^atr erid^Uin feine« 
etfpti^tn' mit bm J^4 »♦ fSeanfiMrt ton fd^ 
'frttecj v 

:wi eoft'^at ftät in meinet 6{nnf<lttbernni| 
<eitft< ^efonbten ^^HttH bebimf. '2tn meinem 
*%miAttiiia^vt belr<ic^9et^ ic^-einmat im SBUm 
1^ einen danm^nXe er nnn i^ntfölituv^ «an( 
fft^i unb toie Derborret ba ({onb, unb nac^ eini^ 
^tt ^S^ohftten toieb^r tMtUv, f&iüf^en nnb 
f$«iil(|fft ^ettotbtingm mütbe» IDiefe föttva^ 
Hing ina^te mir bte ^orfSef^ng nnb VOmac^t 
*^tet -fo anfd^aulic^ unb^einene^ nnon^ldfc^ 
4f# firfen ©nbtnct auf mekie 6eeie/ baf i4^ 
•mt^m^in-en^bit^rid«!^/ 'tnit^ bon ®oft abfjfi^ 
Tenbeil Steijsmigeif 8«n|.'(o<9triffen nnb eine tii^ 
fe tu ®ott in mir enDtetfe.iottcbe, bie in Iben 
^4^ S^^en/ tbel^e ttitbam berftofen finb, fld^ 
ein 9^ft nnb Ic6^aftisfeit immer glei^ bliib; 



<|im:ia Siannt** Mtnibtfä^vübnnitn fbann i' 
6eitf 103 ,: bat in tintm k^tttn, tUftn @# 
mit^ttV^pf fefnetn Untetsangna^e »an €i* 
fiii ttiiibt i900enM &aatfilb, iarattf eine 
J^irbe l^ttttier^ bann eine fc^^e vot^ fBIÜt^ 
M $iUiito|n^, loarben i^rent Iran^n 4^er{m 
bttrc^bte tatri €tim«r.ber 0na»€ mh titte 
«ben (b )ttm Uitnbiitn, i^ir} butt^Hnjjcnbttr 
«^nbrn: fS^oftt ^ M bk 9ititmbHbn, btttn 
f{<^ C(rifbi« frttor in feineil VdWf eth tH^ietitai 
iDem einem t)erfie&etrbm;iieBeK»ett J^tenlf 
^ 9M}e SRdtnr eine f^e OtiM^nifrele) «»ft 
# S^rifto« feinen Sdnset n iinb btm SSnIfe 001^ 
^<r»94 aier freHte^ t^ev#ttti»ett irnil^ bfeTe ble 
QUic^ntfreten i)0flrjtrafr^4)^Q fie^e itn» tedit 
Slfferd nf(^^/ bii i^nen b^ cXkti ttlSui^tnbt 
;eiä^HifPil m bUn ini ^et} seiest war« Senem 
fQ)4bc^eit aber, tenr bent ^ier bie Siebe ifl^iMr 
^bad 9lud^ biitcfy eine |j^ete r|»be geifneia, fle 
WMfhtttb bdd ^ort be^ifi^eif«/} bo« mit i^r aatf 
MV S^tnir rebete; t|re ^ic^merjen, if^re^mpfe 
toaven ton i^t 'dtnommitr ^^v ^unb/^ i^re 
Srettbent^tjnen er^l^Uen laut n>a^ i^v gefc^e^ 
^i^n n>af/ f$e J^erj toac auf immer mit bet 
Steuibe mb ^taft einer Meeren {iebe erfnUt:. l 
V Slu(^ biefßatur {({ bann eine @|>rac^e'®o<y 
ttif n>ie ba^ geofenbarte SStert« S>iefe ®)>ra« 
c^e ül 0ftcri bem ro^ejien, loiibeflen ®emfif& 



\ 

\ 



\ 



/ 






> I 



i) 3^1^ fennet i^n auS t.e» ^ec« 
fen^ a«ö Hei; Statur. 

//Sie J^tmnifl efi.S^Ieti bte ei>re (Bottf^ unb «erf^n^i/ 
g^n feine Otre^tidfeit/ rl)n loben €r^e »nl fUtt er 
ua)^ WM wi M ^Mrianeii tegell^' ' 



erjagte* 

^(^ Sebenfe np(^ gem tioer Steife/ Ue ii^ äi 
fräßet 3u|ttib/ iii ekfetfchaf^ mei^z gntep 
9K4niieir macbte« Stulln b« iDtr'dit 9011}« tta4# 
lin^nrdii Set^antert pUHn,, ipitmei\itn pk 9ti 
gen SRorgen dm ESanbe etne< aBalbei. .^tf. 
beginnenbe S^og n>ecfee bett fci)(afenben 3)ttf( 
ber Srd^Ung^blumeh / ben ^efang ber 92ac^ei# 

ifHF Wm« ^^ ber- Seme )iif S|Fli«itttf bfl^Slie 

ffK^evi/ iimt mib frwbtA» 9m if^ 3f»r^ 



■ — 4 — 

fm? €r <(ttttt>ort(t( mir: ittetttj|uft$(r Srettnb! 
fM^ «m 'Mc^ 'fenen SRordetifii^itnmecy bvr Tein 
cmat^enb Stu^e tanf6ar segen €foft anffc^ldst; 

tritt dl4nien» ftung fle^it^ jene S3^ume nnb 
^ci^ting^roreti/ bie f^re ^tveise unb ^Idtfer 
tftitfenb gesell 3^n dtt^breifeit ; ^jre brtt @e« 
i'attd ^erlßae^tidaa, bad fci^liStt ^liätn bee 
ttmuaitUm, bai ©ummett ter- dienen unb 
merfe auf/ tpie fle «De nur &ott tienneit , «itr 
eiott fttiretw @ie^e., aktl ic^ &«be «ttt jenen 
ittfämmen meine ^anf bare 6(imm< er^be« j mit 
i^nen ®o(t gelobt unb geliebt* 

Unb i(^ merrte «uf bie SBorte bti toeifeit 
^tttett fRanne^ @eitbem »ecfhtnb iäi bie glamo / 
tttenfc^rift bec SRorgenrit^e , ba« liebenbe ^t* 
^en be^ SBinbe«/ ben 2)uft ber Blumen unb 
»ie etimme be« fr^^ie^n X^iere«, «Reine 
Gtfmme er(o6 f|(6 oft lobenb, liebenb, mit bee 
etimme b«r Crefttucett unb ber ©efc^fe @c^^' 
)>fer crfäate; vtiiiiste, ^tHiQU f!<^ mein iunse« 



eitt fSeltweifetr fragte ben (eiligen älntN 
tlMi Ci^er !B«tet! wie fann^ bn bo(^ (ier in 
UrfHOttt, eittfamen «Wjle, foo^fie »«(fter 
UMer^alftiagfinben? Slatonind antwortetet üt* 
Hr, ^i^n 9|Uef»t>$i mein «aut^ ifi ^t 



I 



I 
1 



— -5. 

I • 

f 

fftii{0 stofe SBeU ttnb ^ffe ^rMttsrtti; ^< torf 



■^•i 



IDte ff6en ^sefc^tc^ (er meines gr^eii» 
ftatitrfirrc^er {ei^/ M uittef btefem 6tattM 

lehrten Gtanbett/ jenen an^genommen, bifiSr 

t^jner üBt^ire^ tfl^ 'fd^ mie beut, stofftniaxi^ 

«eh ^lB)»rte f^dllc^ fft bts^df tigäi /; citt. rrinlK 

ItnbUc^er €inn ttnb befftnbeir« ft^p Ifiiifi^ ein 

tiefere^ ®effi|ifit^ SteUgion^ üititeeee Siebe {ti 

@ote fh ^^HfiO'defbnben nmrbe. Simten^ )ieib# 

'ni^f «^errmoiin Soer^düe,. |>a8er> «»(iren.atf 

vtklti^f&xbettt C^fien^ eben» /o 0i»§> beit^ali 

Slaturfor^ey ^ iftefonberg siie.bMdon J^offer 

Hfib 9oer^at>#4 IDie Qefinnttng be< beiui^meeii 

6^ti>antnift>bai»7 befonbefj t« l^n- legten 3a§is 

ttn feine« bebend; i(l ouc^ belanne $enu^ Uttb 

%foer fbfUz wo^l nt€(>e, toenn er biefeiS ^uc^ twlt 

^eiliser Jg^ietoglpp^e»/ tto jebe^ SBort bon 9dtt 

fil>ri(l()(/ t>M feinet SRac^t unb feinem Erbarmen 

jengetv t4s(k^ liefet/ bai innre Seinen mi^ 

Sic^e ttnb emtfler Siebe ta fic^ «ufnKid^n fS^ 

feil'? aSer foQte nlc^t erfenoen/ mie fo gar nid^M 

t« fei' ttm bie fc^eH t^eribereitenbe Sebenäfitttf^ 

ht; to$^n er hinein fc^aut in btn ^im, tinbet« 

lobertid^ fU^ettben^ eternen^immel imb auf bie 



N 



Itt^n Semgt;" bdrett tirgratf e ^tüftn^t^nn^ 
tnmkr fü ti>ie feit Sa^reiittfcndett &ertttiterf<^<(tifii 
in Me &>tnt, n>o feiet>em itn IBoKta^ anbre, 
eine ^mige bte anbre i^ttbtimtt, etibU anf^ 
blühten unb fanfeu; 9letÄe fid^ erhüben unb 
»ttsi(iftenj>r|iBiir |u oft inrtlttiem ^etie IriiÜseti 
l^ivtbgfl^filf^ett an ^n/^m(d)er "mar ef^ benit.bte 
fbirge «ottrbfit^ toac ttnb i(l, twa Cwlsteit in 

S)ie fliite Sefmd^tittti^ bier aiaftitr gte^ bem 
6«iiät^'titte-9ttt^ ttvb innre Sttfrieben^eie; tk 
in onb^n ®eMeten ter aBt#tRf<l><ft Oene< anA^ 
4lfnommet^ iMUltti m^t aliJEü^nfiiiaft, totU 
<^e& (lttUm:nttix%in fttl& Met — bie®otte«^ 
^ofir^it im «testen etnttf) tt>of>( Mti^erUc^ fo 
^iftinbett mict^ €#^ si^t freiti^ ber 0ee{e/ M 
'Hr^Befirad^tniH^ bet ^tevo9l9p^nf^lESi>rte iiet 
Stotttt/ dftev< nnr fo^ n)te fcnem JS)ottetttot<eii/ 
«el(j^er^ üliiim beriBetfammding ber SRiffion«^ 
«iA itnb ber non i^nen 9)eubetet>rten {u ®n^ 
^btntf^al , am Sersebirge ber 0ttten J^tffnungf 
"bat ^üfianviOL gefttitgen. nmrbe; innig gerd^ft 
unb mit t^rinenben Singen in dnm^^ifSiwi^ 
tbrttber {nm mtb fragte: 6i« mir boc^ / mein 
^^er! ma« j^t bai SB^rt ^{ianna (u bthpuß 

iUn'i €« toi^ ein groged aSort tn^n« £>bir 

^«rte jener \5(aftrin / bie?g«gesi tie SRilPanariin 

belannte, bnß f e t«^ar bieaBtrte^ Me fie in ber 

ftir^e ft Are/ nUft mfünbe^ wül i(r «ic ^fOiß 



Wä baftii ß^U, tai fit rnäft üuibdätn t6» 
»€♦ Si fti t^r mffl im ittifu, utib ftoi| 
mttife (ie t9dii(tt« • r ' 

JDafelbe bunHe ®<fi^(/ bie %^WH eitur 
litbc/ bit uiut liebte, c^ «erSBe« ®ntnb gelett 
nar, bereu fc^afenlif 5lr4f(e 119b MUgCNM 
fiBe^en etnfl (ier getoanbelt unb bie M.Mf 
«rme €rbe frlber itm f^t^tn t>9(€tdtat ^mti^t 
ißU bJf Stfttümg ber SBtreinigtyi» >ilt iftt , 'ble 
tiji(t fe^tt ioirb nftb cinÜ »or,. f^Dctt ba4 i^ 
mitjeitieiti.bttiiQenf atev tnilgfi 6e(iMi/ bitf 

bai ttnt>erfidnbU((e fffiott «^o^anna« 2)er€6vif 
jMtfiv fbft« Mtfe ibütfitn. inntgltt OefS^, bie 
Mi ^r).4ttt< Jber MIi9<« l>ii3rog^p6eQ#j6d^vJit 
vb<r SUtue Mrmlitv liNi ^sm tvoOeiii i^ jf 
,^it4^ , .t»eon er MtvMf b€r<@^IAfel iU|e«ir 
^i^iif9r4<^ grgcbeiu 

a>a<.e}ttbMiiii »fr 92at«, Jrecftt jetrMrt iii(^\ 
^l8tf«f(/ fittnt[( bbcbetfitfttbe« BMbiHtpjiqr 
;eott(8t»ei«^tt ftiMi itiib 'Wtb^ii« f^ lat iv 
,bt9f »it ttii^er bca 6A?iffgel4r(en';bf<.1K»9f 
^fettbgrfen 9S0ttti, aufl^ utter bepeo b« fßm 
«ntr |)t aOm 3fiM fc^M|i ^CifUret getelMt^ 
^J»elAe ®0tt |ittj bft Slgtar go^ ga«| IfitfgM 
ntHtf Htttn. JDiemtiiicii 8bifff|t<n «mpül^ 
ft^et 9(tt/ ^e ttttiibtt, H^dd^e me^^fcftc ttf^ 
(vd^ttt |la(^Icjbniftie«.tr4^c|nr JUte^fflfr ib 



Sfunsm ma^eti; gUngett ton einem fo(c^ 
ttNStm#dnlitti# ' 6el CefUrung ber Slatur aut 
itnb fuhren n)teber ba^tn. ^nttfen fabelt '^IntiU' 
9e tttt»' fiilfe 6^eUti tie ttgentlic^r uM rechte 
l&ebAitims %er ISatnr |n jtb^t 3^U t>tt^ani%n^ 
^wön t9ir ^ier mi- tintgr Säge onfu^rett 

^<' '^«Beti $Bvtt&er ^Dteniv ein in ter rei^fen Srs^ 
fenntnifil tttit) Siebe n>eU geforderter Weafd^r 
t^efl^n : lebeniiefdretbftng S:)iMr|tegen in feine 
^itwMmi'ävifittimiMti^atr er{i^Uin feinen 
e^fpti^ttC mit bm J^4 »♦: fSeanfkt t»on Jc^ 
fetter J 

:^o Oöff. (at ffc^ |tt meiner GinneMnbernng 
titm itfonbun-^itUH bebimf. 2N meinem 
t%ftti Mtnifü^tt betroi^yete idj^^einmat im Wo^ 
lifeir einen danm/tt>ie er nun oi^ne fblitttv^ gnnf 
U^l unb n>ie t)erborret ba. ^anb, nnb nac^eini^ 
^tt ^!ttoh4ten toieber IB44tter, 'f5I4t(en nnb 
f$tiil(9ee9ertorbr{ndm« mürbe» IDiefe fdttva^ 
Hing ina^te mir b*e ®or(«f|nng nnb 9IDma(i^t 
*^tet. fo anfidl^anlid^ unb «einen^Vb unandldfd^ 
411^ «fefen Gnbmct auf -^meine 6eefe/ ba$ i(^ 
•mf'meiu'en bii$l^erigeny 'tnk^ t>pn ®^n abffi^ 
Tenbett inetgungeu gani' (o<gert(fen nnb eine Sle^ 
fe ttt ® Ott in mir emetf t ^ t^urbe / bie in Iben 
«4^ Sd^eu/ welche fkitbim terffofen f!nb, fiäf 
w 9^ft unb lcbft<iftig(eit immtt gleid^ blit^ 



CfiM< dam) 9ff ^ti(t(^e< ttfd^t jmi tUiü 
^eti In Xünnt*i Seftfn<6ef(^vfi6tttrgeii f&aniy x' 
Geife 103; bat itt einem Darren, tiefen Qkiß 
m&tfytHmpf fefneni Ut^tttQMg nait toüu €tn 
Im ffiBiobt n>o0enbetf ®aatfelb, boranf eine 
J^erbe Hwmtt, bann eine fc^ine (Ot^ S^Iiltfl« 
Dt^ Selbnto^nt, lourben i^ttm ttanttn ^ttin 
hntdf bte Innre etimmtber @nnbe nnb tifte 
eben f» twn (ebenbisen , $er{ bntc^Hn^enbetr 
«rdftenben Spotte ^ M bie ftalotbUbtr/ beten 
m €(ri|^« frfbev in feineil 9»<fiiiberh IiebieMK. 
2>eini einem berfie^enbm ; HeBettben J^ten i# 
^ie flantt Sßaene eine f^Ülft 9tek^n(#rebe> tbüe 
^e e^rifht« feinen 2^dnsef n änb bem S^lfe t^tf 
lerns« Hier freilt^ birihmbett dnil^ biefe bk 
®(eid^nifreben b0fl J(raft^lM)& icebe nnb tebeit 
I4fttti tAfJ^if bii i^nen b^r ^« er(4ntembe 
GclififfVt m bUn ini l^erj gelegt n)ar# 3eneoi 
^ibd^en über, bbn bem ^ier bie Siebe ifl, wtt 
'bnö SXuge botd^ eine |i^ete r^^itbe gejfne^, (le 
a^MIhtnb bAiMott btiJMtniitb^ mit i(r ontf 
ber 9^fnir rebete; i^re'^c^merjen/ i^rejtimpfe 
tbaten bon i^c ^genommen, i^r ^nnb, i^re 
ScenbentMnen er^l^Uen laut toai i^r gefc^e^ 
^m x&at, ifft JS^er) n>ar o^nf immer ^nit bec 
Stenbe unb ^raft einer ^ i^eren tie6e erfnB^ 1 
V 9lu(^ bleSlatur i({ bann eine @i»rad^e ^of# 
ttif n>ie bat geof^nbartr SBort« 3>iefe <S}>ra« 
^e iff oftcri bem ro^(<en/ ibilbeffen @^At& 



Umibmb lief f«0Miit^ bm «rogm# i^titutl^ 

4mt9t Mt. St^ne fiafferitif J^iriiw nntmUil 
ütib |ut Sanfe in tit SRi^Mia^wi btt 9iiWß^ 
mixt ddtmmnr MtiMKttt "hitftM üHMt^tfn^ 

r- :^^f^imt knnt» iW aui (tintn SB^tftn 

Votti0it *^ Cittfc^rtasen bei ^t^i« In.itr 
0Ui^<iitf4,5(m44^.Ci£^ £afemborfe«'ttbcr &(^ 
;$e»S) |tt iintt 4ti^rlkl^eti &ottitibtv0»t/m^ ,bk 
^^uti^'bai fb^tMK^tnbti M^tn, i»a$ 
4tbtt Citt^eliu U^, ta trfetitieii ^l^t, 9}ee^ 
^imiafttiig g4be» fte^nltx^er Stcuß^mH^n flnbtt 
irum t>ieU, ffUß 6rt t|ttt bmMbmftm fSiatw 
^nenri&et benni bai8 l^teiMb t isiv >i9Aä€it t^tilU 
'flcn.tteberHefmme.ber Cefeiiiini^ i@otttf fail 
ogon) tvlof^tn vflb lusr lux^ bie . ®rimHrap§ 
«Jbamti rJbitir^) *ie ^idlme tintt ^fmoi^tn» 8)a^ 

* 

fittif .^Rnifc^ii , kmn otmiiliertmv 6fim 

tth^e mtfft^ in jnv Scgton bcr gur^t, ^ (bnbt ni 

^^ jener bcr liebe ^e^e^ VHttt bnnn freiließ/ 

48^tHit btn tt^eitcr Gliben er|i|UfnJbeffpict<Q/ m^K 

JbitShrMid tiner ^^ftt> 0ber toi^fti nnjk fd)!^ 



I 

l 

mäx SataT/ «l|n«b «nb cr^ffiinb; «itf eteftt 
bagegen , mlc^e ber %txttbt unummft^ ^^ 
fßSiäitig^ti^idf tX$ ^tmnte einer fdffttdüäitn, 
yeiQilligeti iRator mit ibertettgenber Jtroft* SRaft 
fttof Ittur/ mn fM> boDon {u äber{ett0eti, llie 99«^ 
tickte fo tiieler ^eefa^rer (efen / in betien .it9<| 
<te|^e^/ ber ^j^eren ®etmmejeni^f4tt0lt<l^, toorv 
2k^ fdnnte ^itr nur dnfitneUen on bk <Brt^ 
Img fte< töinett 9lben(|fiNirecd Stt^dni S>aiii^ 
fite, ber Dotier, itiit alcn €tementcii ber Q0 
ft^t ttttb be< Gdbredfani nnr iSd^eci gettteb^ 
unb f e fügor burcb <tnen oAtirlt«^ fyanQ^vm 
flübtfttn @eelebett wn 2lus^b an aitfscftt# 
fkitte« 3n fener f un^tboren llbcK^z mo et; nicr 
IMb Mt tmeten (ehuep e^mnitsett Sef^eüta 
"itttb mit einigen Sribionernv mitten ip einem 
^en 0ßeere, -^ fißott bU S4^r{ett9e< ein aull# 
^^i^Uit^nm^ t>m'tUtüx unnt^eoren ttns^ 
«itter unb Gtiirm 4bicfa8fti «Mrb; ba ge^n 
#« nnfr rfkioen .Mtrop^^flbttt ®ef4&vten bie W» 
iSAi.itter i^e iHl^lie« Setiben unb Über i^ise 
jbit^erige t^eite t(iuifiPmH bon bem tM^ren' 
Jeben aiif. ^e tiefe Ge^nfnc^ nn(^ biefcnt 
iM^ffii £eben^ natb bem f!d)erert anfergrnnbf 
tioiinnen ^ie fotib um()crgetrtebene Geele oQeift 
i^een SJU^^puntt ftnbet; toüöit auf/ unb f>er{dit 
iiac^^er/b«' bie. JS>anb einer n>unberbaren erbarm 
menben Siebe. iMe Unslnif^tf^ten ba^ tin>,t)ifr 
mmfe^Uc^tn jii^f n (ein jHnf^ein me^r bajti »ay. 



— f» — 

tttftf , *^Mf etemaC f&t fk ^ttMMtmn CeiMl 

tiiemäM triebet gati{. . - vi 

ffitod Ne SBorte eitter fohfi^tt furd^littren. 9tw 

ftttfpca^e auc^ auf bie ^toe^vn, t)etin:tef|tniä»<^ 

im i»H:fl / Ufyct unter ontem au^^ feie Gcfcf)«^ 

te, iMt«» b<r erefflt(^e cn^Iifc^e^ebigeitjgcifijtt 

8(tigen}ettgen>a«v tuib^ bte «('Uldtter^ itiflinjrr 4ct#» 

IM)tir SMtfc^rtfl (tHcttett Sa^tsange«' {itetteiS 

i^uartai) fr{i^«. Cl^t;ttt bit 3tttstnfa9m^ 

l(( e«/ ba§ gerabf tei< 9Siib^ b^i ^m metfHii 

Sel4(itt(; stnb^ bie Dtafkrtt ber Suc^bfigfifth am 

mtiUßtn getrUten (Kttte> bon ^^ntr furchtbare» 

%lmmtnfdfHft ber Biaeur om metfHn erfi^recli^ 

ibf n^egt uftb gevA^tt tburbe ; i»K fle i^re ttrsn 

um beu frommen iprtbigcr fc^bing^ ben fie n«# 

4i^6nige 4Dftotieen bor^er f» furc^tbai^ berfp^liel 

^te unb aufrieft wenn M^ benn fierbetr fbO^ 

f) tiMB t(^ mit bir flerbtu , btt S^ann Som^l 

^Sbvc p ^ft gej^e ti M foI#en Slotuctreig^ 

«(ffett eitttm b^m IBa^nflnn ber 6Anb« trgrifif 

f^nen ®emdt^ , tbie eiiiemf f drperltc^ aSa^nfitt^ 

ti(gen auf ber IDre^ft^ottf el , . tbomit btfantKfM^ 

in @ngIonb unb wdlf anbertbjrt<?fi(|0tt biek 

SBa^nftnnige {iir Q3efbiraen^e{t , )ur ^ßmttmft 

turilcCgefd^rt lourben^ 2kt ber ^vtfffdtanUl tU 

»er fotäftn ftirc^ebaren 9(ng(i ber Statur ^(( 

fld^ ba€ f^tbtnbetnbe 9tuge auf einmal Mn ol^ 

len btm berlafen^ n>i>ran fld^ firine SSIicfe hii^ 

|er feil dielten ; bon feiner gotien lieben Ginn^^ 



tmtüU VXUi tM^U mb f^ii>a«ift im» tt»5 ttiu 
ter i|m» S>a erwacht ti auf einmal )ttr nfid^^ 
tftntn f&tfonntn^üt; ^t€ mit Bäfttätn nnk 

^irb Mr fc^oti ,f 'f9f ( , tttixtUv f^nb^tl 
in ettrer fblc^en StuRtC/ too bir bie furchtbare 
^atHv btn.^tb nur ^to^: n)ie toitb btr er({ 
fe^R eittfi bei jfniv furc^tbarßeit aDer Slatuter^ 
fc^ebmnfltn nnb S^aturbegebenf^eiten; bi€..n)it bfn 
Sob «emten. SBte ti^irb trfl beinern fd^tpinb^taü 
teti Stnge bann fe9R/ n>eitn^ ti fle^, »nb anf 
immer/ san) bon Dem gefc^ifben ^e^t, tvoritt 
ed bid^er «Bein wo^ntt/ (e^tct unb f{<^ ftfi 1^UU% 
0^ / ti^ I9irb bann ermac^en Mi bem Srauma 
t\nti langen^ tiefen fSBa^offnned! jDie erbarm 
menbe ^tbz aber aHein loeigi ob oic^t auf emis 
itt (p&u * 

fEBenn aber auc^ Ht milbt, t^U bie unge^ 
l^eure unb gemattige/ Statur bem Serien tio^ f» 
i^etßJnbUc^ bieSBorte ini» £).^r ruft : e< ifl ein 
0ott! fo fann fie boc^ nie n>eber {nr eigentU^ 
^ttif lebenbigen (Srlenntnif, .no0 fPfniger fue 
£iebe @otte« führen* Senet Gtern/ ber btn 
SBeifen im a^orgenlanb n{^Un, Derttinbigle ^ 
Ij^nen aDerbingi/ €^rif{uö fei geboren mb 
fipvtt fit bii an bai ^avti, loo ber^ ben (nac^ 
jenem alttn jieb) ,;ber §ESe((r(i« nie befd^log, 
im Gc^of e einer Smsftan tvi!^ttf oierfUibet tu 
mfer amti Sletfi^ ttnbi&Iti&/f ^o fA^rt un« 



/ 



"» 



'7 



^ 14 — 

üüA bcü'f^i nfii tAteptüitt btr IBfttttt Hl«! 
Mtnfdüi bii an Me 9l4(ie ttnft J&fütiat|^ ttnfrfix 
hotgen Siebe (im Sttuttir 6e< ^er|eit<) t^icOci^t 
Qud) gar nur 6i< {u bem ^erobed# ber untf ffiu 
mä) Dennocf» SBegmelfIr merken mug; aUt 
hinein in« ^nntle ffif^rt bit fRatntr ben sotih» 
Ii(!^>n SRenfc^ett ni^t. !Denn fo ma^r e< ifl^ 
bog bie Slaenr nur gleic^fam bet ^rffe^ fldtt 
mit QSoffen, mit lauter !S<fen dnb SttifttXL 0e# 
fd^eftene ^nb bec Dfenearung Sorre^ fei; 
fb ^at bo(!^ in feinem ^e^i^en ^ufionb, bien wir 
ben ttaeärUilften nennen, ber SRenfc^ ben @iUäf# 
fei {o fener ^06^11 Jg^ien^^If^p^nfi^tacfte »jBflp» 
itn, er t>erfle^t fte elen fo t»enig^ oM €i9et> 
ber mir einige toenige ftu^t^Un erritff, bit 
^fi^riebene^ 9ibet tefi^tt fann* (Semt ifym nH 
ein ^ä^ere<ii(^t f>on oben gegeben toorben, bantt 
berfh^t er freiließ atic^ 0te gtaitnr tinb Itef auf 
/eber 6elfe i^re« igrogen Suc^tfl: „ e« tu ti« 
ei^riflu« / eine ett><se erbarmenbe ittU, bit iftrf 
S^enfdyen ert jfi Mi ben Sanben elnef etotge» 
feilfen , in ben^n fruf^en olle Creatoren bieffr 
ännen SRatnr^ Me «nr ein ed^mnbitb ifi Knir 
lllatttr> Me einf{ foit^ mb fener netten Crbe^ 
Auf bie mir marfen!«^ !Dtefe« KSe« mei§ alef 
hai liebenbe unb einer titbenben @liniaie in ftU 
nem ^nttn ge^ffhete J^er|/ fctlon M^'be» 
^oree' unb ben SMIe^n^en »iefeir <9Wfntm« 
tknmiftelbari ' attc edifMc^et ^«ri^ t«* }• 



— 15 — 

t 

ftmie fXfttaU tm Mtt feftter PfeSe ^ittu m J4# 
Up (üb Mti {^ ttbtn, freut (Icft bann au<i^ 
mit btfto nkitftt Srtubt an bem ^ieberslanie 
»f« tk^fH / Iki« fein J^tt) cr^Ot. 

tltrt) toai fi^ti^^ tm, Ung «lerimei J^er{? '— 
6m|€ in 8rfi(ftti9 fam, mit oSen frinm 
ftMt^eif ttn6 Sttiitrtn ; ba tou^u qttin Gt^ne« 
Mfi^ büi im ettiüf4f bti Ubtni jsefcf^Iafmi 
M fl^ms |ftim<^ IDt» jtt fttiit^cn, ben meint 
fifeefe liebtt afi^r bn mttae eioist Sie(e toaefl 
«t(^t iü ben S&tit^n bt« $ta$Un0<. 3ttf fräst 
te ben C^Mimer^ Uli fta%tt ben J^erb# mit Uy 
tm 8^1?; !b0 IDer fei, tm mefnt €$^ele fachet/ 
9ct «in(t meto toar in frfi(nAiiib|Mt; aber pe 
tftniitto mM nit^t fbfen; imib ber SBrnter tu 
^utr ^hminfen 0trd8e >Mi^ Mo^ t»n»bem ^m 
^e/ ntd^i^M birm etiis lietoiben 9&me, in^tt>d^ 
4em nun mite ^ionlftbil Jf^ert eürfi )a ett(# 
MIafrn ^o#er* Der («^e Girmen^immel/ mit 
tfen feinen nnenbHc^fn ^IMttn, siens bem fn^^ 
clenben Untt Mrfiber, mein S3tid f(^tc in 
MrMn imbefonnte Sieftn; aber£)en meine Qee#^ 
It Mt^ ben ffnb ft^ nti^ <n bem tinenbttc^en 
VS feiner tanfm^ «Betten. -* 9Rein eigner 
(rieb «ti^ ^tnab in bit Stefen nnb auf fene 0e^ 
bür^t/ weicht (mit nerfinben ba< ffiett frA^ 
^nlttanfenbe, aber iDen; ipelt^er m»r> e^e Denn* 
bl» Ser^ mthnt t^t b^nn btt Crbe nnb bit 
aüeft if^jkNEIn »nMen/ (^«»«riir/ltiLSenbi^f 



( ' 



i 

n\^t \n ber tiefe, niäft auf benJ9itmni 9Xt 
Deine @cfcf>5pfe, bie bai frbif^e ^itge fie^t, ti^ 
Ärdfte beiner Sttafur..— bte Solen beiner SRaclt 
^ ^at mein bic^ fuc^enb «Oetj ttot^ bic Befragt/ 
fie^t fle liaben mid^ nic^t berichtet; f!e fagten 
mir dOe bloi.bon einem großenv iveifettr gfitt^ 
gen aber anc^ unenblici^ unbegreiflichen ^ Mm 
atmen SRenfc^en^er^en unnahbarem 6etf;, fte 
fagtett mir aOe, ba@ mein Irrenber gug im»» bii: 
fo fern fei! 6te$e i^ ^abe bk^ g«iu(^t> buf 
cttMge Sitbe, fc^i iabe bic^ gefuc^t bu &ott in 
(E^ri^o^ ttQ4 ^^ i^ Mc^ lieben {onnte« ^ 
. 3(1^ fragte aan bttoe SBeftn ^ ic^ fr«gte Ne 
epfen beiner SS^f: «oer n^irb mir bie Iteie 
in^^f^i geben/ ^omit i<^ ben ttnenb(t^,«&o6fti; 
Heben nnb bur^ meine iUht fijtiben faon^abfri 
alte biine SBefen t^er^ummten: fle tonnten mir 
Me Siebe . {U bir nid^t geben / toomit bk^ f a 
tiiemaK S(eif(^ unb ^lut, fonbttn nur bet 
wtt beinern Erbarmen nengefc^afene ^tnf^> 
lieben iann^ ^nbHc^ fc^Iief bai Singe ein^ miU 
»e bom 6ttc^en , ti entfd^tief an einem tiefen 
aibgnlttb, ba^n ti tnr(^ eigne ''S^ov^eH geragt 
fi^en war. Unb gerabe jie$t ertinteniic^t bie (Ira^ 
f^tfbe, ni^t bie {irnenbe,. nein,, bie etbig lie^ 
benbe ,@timme: aBac^e.aiif/ meine Sreunbin! 
(ie^e auf bie btx fiJ^Ufffl» 6ie^e ber S^inter 
ii{ «ergangen, ber Siegern i]|{ t»or£ber! SiitMw 
ipen finb Uvmtstiman^Vrl^s Sti^«tt t({ iba# 



t>cc Qefans Uv ZwttUaühtn li%t fi^ ^ittnl 
— !D« »<|<^t^ wein« 6«le. auf, mei.n 9(uge ft*^ 
^e S)en, ten'weln«' 6V«lt Ue6et; ^ Sa, bef 

ein ewfflet SeüMint (tU*!f '• ! ' 



. /» \ 









^ •■• • -^ •» • •♦ 



• . « 1 < .• f 



1" »* % r ■ - < . . , 









: y (f 






^ 



»,» 



5 



« • 



■ 

^ I ■ I ^J» 



.1 



/ • 



» 



I 



'•^•■. 



1% -• 



oNc immer He^enWn^u^:. 
rttttflen eure« geßeit«« 



'^ 



. ISSai attffaffenbe/ 46er. cUei mettfc^Kc^e ^ofi 
ffxt nnb Smarten ge^enbe Se6en^ ^ unb ^SU 
lerfc^l(ffa(e auf bai ®tmit^ für Hinflug ^o^ 
l»en/ unb t^ie |!e jfterd feI6f{ beri SJi^bffc^tis^eti 
htn 93ater fennen (ertien, ba€ ^at unter änbern 
>{e ©efc^fc^te ber re§ttetfIojfenen ^a^vt gelei^r^ 
9ott£ob, Sanfenbe ffnb ani einem langen £ratt# 
sne toieber erwägt jur Srfenntntß unb Siebe 
Gotte^ unb S^rifii; äufgefc^ilttelt bntd} eine 
SBenbung ber 93llferfd^ictrale^ bie @ott auf fef^ 
ne SBeife einmal fo eintreten lieg ; n)ie unter 
iSoufenben tanm €tner ern>artet l^attt* 

^eifttni toivUn DorjdgÜc^ bebeutenbe unb 
merfmürbige Seben^fu^runsen auf bai (Bzm&t^ 
Ui SRenfc^eU/ fo wie, md) bem borfiin (Er# 
to4^nten, 9en>altige/ erfc^recEenbe S^a^urerfc^ef^ 
^ uungen; fle feiere den e* auf Dom ©c^Iafe, 
tbie iener tblii^^raU, ber ben ^reunb an feiner 
&tiu tibtu, unfern s^^f ^<( £ut^er oufn^ecfte 



Saufend toutbt. .£)er ifil^lgli^t ^nUfl, tbfu 
fo noie bte plj|lt(fye unt)fnntse^ete 9iett»)U|^6ff 
€ie6#<n^ >a< n>ir auf btv {Seit (e^gett/ titie 
«iiDetmat^(e unb mf Uinr ^Seife MtAitiSiiifc^ 
^eitbe 9Bf Rtuttg m^ti iebmii^idfali, m. uni 
^ft £ic^t .aufseht mUten aui tiefer $lad^t/ e^ 
imc^ blt aHad^t ä6frf48t, n>ji(rftib ti»ir uni im 
U^ten SRittas {t^er v^i^ntut ; Stu^s^nse. ait< 
^a^ptint^ctr ^c^ fet^n an bit nitmanb b^ttt 
^ef@eti Mev@eele xmt unnHberfie&Ucfier Stift 
^Oe 64lfeB ttnb auf* bk ©timme ein/er gi ftfter# 
aü bt$Uittnbtn £le6e ^jitn, segen bnm SBor^ 
tc fic 6i^er tmb toau 

SBet bU 4ugere &tWii)U bet 9iHUt nnh 
SM^^$ n^ mtfit, mt bU innxf &{ffbiiiitf 
itsfeir« ©efc^lecf^t« , bit ^(äfiibU btv Zxl^^ftf 
htm m allen ^6lUvbt»9f^mitn , bit bix ^tlf 
»ttUfteti mb bti ©Uu^en« im^rc^forfc^t M# 
itnb ^at ntc^t t>on sanjer 6ee(e ben SS^ter (eQi> 
«11 iMstfii/ ifi Aic^t mit sanier ntbtxt^san^ 
C^rifi g^i^orbfn; ^on btm barf man tve^I (W 
9» , . fdn SRaute fei att<^ fo 6erA^m( er mSt, 
tt M ^te ®efc^i(^te nic^t re<^t titrgMbifu 
9Bletoo^( e« auf ber aober» Geitefiicbl ^t»^ 
frn lojerben mug, baf wir fiberaO, .in ag|w ®h 
bieten >€< .SISiffenö erf{ tt^ fefien lernet^ i»entt 
ti>ir ,Atm^ ii^tf bad in .bie SSelt fornmen ijl^' 
mb bai bie 6ee(e fretiit^ urfpränftli^ ni^ J» 

SS 3 



r 



# 

j -^nr IOB(|fVnf(^<iff> Tongern M^< itt Mt icitaid«» 

^ eilttjlu«, €r ttttfer €{tt ttnb Sltfe«, fleflem 
^tttt ^ttte, i&erfeI6e aud[^ 4it etolgfed, unb fein 
^06eS ÜBerf auf Srben p ba# boi «oAr V tf{ iiktb 
^n «){rb , Idgt ^c^ n>o|^l , mettn ber ^nf^ 
* .^ wfl sftoo^nt ijl jtt efnem lÄ&ereti 2id)te ju fe^ 
^ti, mit äberiettsettbei^ GenntU au^ ber @e^ 
t<&i^f^ Ut Stiten uiib' 936((er i^meifeii« €ittise 
3flde ber 9lrt n^etben au^^ fo ®oft xM; ber Sit^Ait 
fiit0< ber ttdd|^f{eti ^anbd^en biefed ^it^ed feQiu 
S|tt bttf^m $54nb4)en foKen ftirg €rf{e nur einii^ 
ge^ tHeOeic^t {i^m S^ett minber auffaDenbe £4« 
6ltt«f%ttngen ei»{eii«r SJenfc^en i^rett Ott 
finbetty bobon etlic^ beti S^erfüfTei^ oberi^m 
^abe befanhte l^erfonen- berührt fiaben, anO^bie 
l^m felber beti Spater limtitt (ernten , DQr be(i» 
fcn erbarmenben Slttgeti auc^ biefe atme ©c^rift 
^egen fUiben miJae ! 

€in liebenbed 4^er{ t9ir& and^ Wt imJ^Uii^ 
mm, \vi ben erjd^lten {eben^f^^icCfalen u^ %Zfi 
Jbeif «teltttitgen ^ bie ^Ktnb Steffen erfettnen^ S>e» 
4i^ Mft aBeti ^4ft^n liebt unb lieben m^cbte^ 
itttb i)teOei(|t bnr^ me|rere Sitge , htntn iH^n* 
ii(^ «ie 4bm aniS eigener , lebenbiger ^rfäb^ung 
tefannt ftnb, auf merUfim t9erben auf bfe @pn# 
teil iener leitenben ^anb auci^ in feinm eisern 
lebenSgi^nget •^^ ' ' ' ♦ c j r; 



^^.''' <f fönten. (3ö§. i5/'». 7.) "! 

Svenen fKKen ©eelettf n>f((^ flc^ (rett untr 
gern fteti flä^rtingen einet, ^^^rett iijtit ftge^ 
6en/ ^f^i^t ii ifuti^ ba^ fi^Jc^ Auf em 
mal «M* un^ermttt^ec fMiHf i^r^r vgd^rerto ottf 
einen aan} «etien, un^ef^nnt«» Seben2n>e^ Det:^. 
fe$t ft^liv. »pibJtt. Pe ttt .t)ief«ni;%ftfnMkf 9«i^ 
tt{4>t |u gf^en gebac^ten« 2(&rfl ^eiguns, iftf« 
S(b9(^t (tttih e^ tt>ar nad^ 9)2e;if4re99ebanf eti f ei^ 
ne Mfe.Stbftc^tA.benn ^e tooOten r^a rjüberaS nui) 

{nm!91«(ft) fietid nac^ einer 8attj:;anbern.9Sl^ 
tttn0 ^«*f fie^tiaqbeen f!(^ na^ am Siele, ont| 
nun auf ei|ift(|t fe^en fit fidt in einer gantr 
anbern, i|nen fremben, getfltfen foi9o(( a^f> 
jfterö oiK^ f^l^et(t€(>en Slegfoiw €ine in {enen^ 
Sftftntngen noc^ minber erfahrne ^eele^ flagt. 
nnb tDeint benn to^( {umeilen ipie ein £inb/^ 
bafi ^ auf bfm VBtQt {ur aj^utter in fp&ei^ 
tlbenbfiunb« mirrte unb^ß^ nun auf gani tttt#{ 
frelanntem SOSege fle^f ; geübtere @eeUn n^lffen: 
jtb^f Pfifi gfrobe bet SBiUe ber Butter ef 
t9ar, ber fk auf biefen fuemben SBeg brac^^. 
toelc^et a j^r unb flc^er^tr ju i^r fä^rt, alff ber 
befanaeere unb tt>orattf bad Xinb ^tf^ flnbeUe 

• 

foS unb Sertranen* £)arum Mage nic^t, fiebe^S 
^tth oxif biinem. itnbefaqn^eii fS^ege! ^it 



r 



- ^ dt»- —■ 

iStmtv, W fcRfo fem «Ott hix %i%iiftt tf! Mr 
jfatt{ na^e; fie \^xi%Un b\v, ffe^t mir Der&or^ 
den« @e]^e ttur mut^i^ (teMb b^RCjti fffies, 
tu tDir|{ btc^ auf etnmat iti ben SIrmen btitirtr 
Äfife flnben, el^e bit e« n>5^»eff, ■ " - ' 
' ^erfmärbis hWih mir fmiltir Me Se(eii^# 
jefc^ic^te eine« Ytomwen , guten aJergmanur «, 
Öie mir l^lefer bor xti^nttn ^%xtxi itVS^ tt^ 
i&^Ue ttttb <iu^ ber iä) |»ier nur '«itttge 3^$^ 
treu n>t€ f!e mir Dörfer @ee{f gibtiebtti., fi^fe^ 
»er erjd^lett toitt. 

Sodann ®ottlo6 Slrtger , mi jtt f)6ir ^ ®; 
W ©♦, tm- f^^fPfi^^fn erjgetfrje/ Im »3a|t 
i^6& gf fo^ren. lEr ti>ar ber j&tiiflt @t4n tU 
ttFet^'^erj^lidE^ guten aber armen Sl^rgtiiami^ ^ go^ 
ibifte» Sil« in ben Sauren i'77i nnb 1772^ bie 
Sjfurung nnb *er ^IKangef, b^efotibe« in bctoi 
dirmeii fdc^fif^e» erjgeMrge, fe^ grtg tt>är/ 
reichte bai, xoäi feine Sftern. bfire^ f^re^Irbeit 
»erbtenien, liic^tme^r ^in/ iim fleunb i^re 
tteffti ^nber jn fjftisen« SBie bamaK in bie^ 
M taufenb Ernten ^teeu/ (e^teft f{(!^ auc^ ttt 
»er armen J^efe ber guten^ fiiffen^ergmann^^ 
gamiKe, Altern tmb trüber, an ben meiflett 
Slbenben ^ungernb onb na^ ^robe fDeinenb^ 
itnb boc^ and^ immer toieber geftitff nnb auf^ 
tt6)t erhalten burd^ii gemeinfc^aftltd^e i&titt 
imb a^ererauen {u @ott^ auf f^r orme^ fftgtr* 
SHe 9iot{^ 9a( bamal^ ben i^vmen (Renfc^en 



— 4I — 

^ Ditle Mi^ir nie f^erfU4(e SRifM^ ({(^ IV 
l&tti^n / an bie ^anb , toat^on mannte tbo^ 
ftftt traurig tvoreti« Cinlge bufcn fidf eine 
.^peifc 4itt< AartQfe(fcM(ern tmb attbern^ a(4 
»tibrattdE^biur . für bk Xti4e ii^egacworfeiun 91(^ 
§ins€n, bie fie oor bcti ^dufern ber ettoa^ 
tM^itsobenberett S&atuni utib. SB&rger atii bem 
Gteub« attf{afctt, anbire fttätUti nra^I/ fo lange 
fle tiodl^ JSrdfte tum ®e^ti ober mt^ nur 3ort# 
kitdttn (atlf n , tftre ®))f ife. an m^ traurigem 
tttn Orten« 3^nie|r bie S^urung iuna^m^ be# 
fto fcltner ivurbe auc^ bie eklegen^eit, etwaS 
in tKrbienen» benn in einigen ®egenben woQ# 
ten bie meifien SSauern unb SBücgir feinn ia^u 
U^Bcr unb f^anbarbeiter^meiir bingen^ totil^e^ 
nid^t im @fanbe »aren i^nen Srob it geben« 

2)er fCBlnter bth 1770 auf 71 toat tt^oH 
re^t f ammecopD« Die 9tot^ na(w immer tu^ 
liberaD wa man ^info^e trauriger bleiche dc# 
fb^ter/ bie einanbir gegenfeitig ben Stutft nur 
iioi^ meftr benahmen , gatt |u fidrf en , auf ber 
SofT^ foie man abgeje^rte ober auc^ franfftafC 
gefid^moilent/ ^ngernbe 5(inberi bie nic^t/ wie 
fonfi/ miifi^g (inbUe^ herumliefen, fonberu 
f(^(i(^e% unb gan^ ({iOe traten i baju t»ae aud^ 
in bem te#urigen ffiBinter ber ^immel fad im^ 
mer jtrflti unb nebli^ti eine faft befidnbige 
feuere. Aitte« Stm Stbenb brannte too^l in ben 
Defto ber armen J^&Utu ba< S^er t»ie fonfff 



! 



•»^ <- 



^ »^ — 

Wntui Mi ^mt';Ul}yh fi>nnte;'**>tr Heitterii 
pnbtv joien ün'^'tl^^ too ftit^ 

m^btßm' "^tiii^^^ Welteiibe SJrob ge^ 

Jegett; l^atrt , tttib'Yitd&^rtit ^ititer ke« alteft' ee# 
tefi&ui^ ttäc^ aUen iBr jjfc^^^^ We-fle& tUM0it 
jÜä; bpe^ ieridf en $«mrf/' ober fti fattHett'iiii^rtt 
tertff «* tear f(J&oit {angb fein S&tob ^hielnge* 
Jbintow/tbeirntWt^^ blieb, Urtb bleSRufc^ 

^eri^atji? fd)0tt''Äfeer« b gdttj'timi 

SiejiiJfit uftb bie gefunbenert 5ßtofamett^beB ftff* 
l||tn ^Äihbem jufdmmen^efe^ri ^ unb' ' geaebert^ 
^ettV fff benri iavni^li Unbtnphtinm bfe 
J^eitfenV^'w^^ f>d^ gVBgere tSd&WVdfeh bt^ 
Sjletf Art • tjfem ta^e letf* , toorinneH - bie SRu«? 
«5^ W^ert 9)?eöt d^W^ l^otte> unb ber größere 
TRndW'^ftth ^JliVrrteh^geÖerobfc^ttbte, tDorouf 
1l)er''äfee^bifM 'getiiefen ' war,/b1« •eet'lffÄtetf, 
''ßei itx^ tot J^n$tv mcni'mt:, (iraurls fagte: 
^Hitiil^r Äitibir," lagt un« ba« »beAb^ebel mit 
' llhanVer 'beten ürt* ju'SBetft' 9e^ett^ ^ . • 
^-^* -mnü b^m'Üm ^or^n bie SWYtn- »i^ 

itttit^itäf geftettv" ^«r^blt Sftge fiä^on laftge 
^ui.Stcrfc; t)erfattft'bfcJt^''^ei|^MW «mr/Mwi 
'fc^aUfe (ie tt^o^( mmd^lM^^ieff^l^iiM 
WÜ^? '^inau« / ti?Vnn '«yleber ehi em '*>o»W^ 
igeträöet^^iirüe un^ Öa^te: feita, fi^iikllk^ flnt> 
biV; bir iir trmi IshA f^rthui , benn^e foer**i 



^ Wi ^ 

in bit titfetv (KOtn J(ammer^ too-fte nicfyt ffif 
teil iii^^r '^tttib <. txrfagtii miffen Me Sitte btt 
unfE^ttlMden f^ftngernbcn Xinbec 

Hitb irniifoc^ t^ gepr&ftfn 6eelea! fprtir^ 
i^ett mra^ t^tt euc^ oiit SnttbettiMnen froi^ 
t>Qit/ Mfe (et^err euer wunOcrSarer J^elfer tt^ar 
In ^er'9tc4(», iDie eifc^* bamatö i^ecd bdd @t^ 
6et AttJ titfev 9iii9f{, tpie itt<^ ber Sefinng bt$ 
ffebef: ,/^fic^( Du bdne iSStst/' vbit ^t^^ 
ttm fönt' id^ niicfy benn 9r4meB / ^ab\ Ui: bltfr 
C^^rtfium npc^, mt (atin mir bett iie^men^' auf 
eine 3Beife, tPie nie iinfi^'^axUt , trößete unb 
tcfeltslfi ?: _• • \> i..; ;..... * ; 

Stille f 9r«6e (Seelen/ bk i^r ni^t m^ 
^IbtK mit btt föfwmn ^ft<fituni btt IQerac^ 
tun$, btv ^mut^ unb' be^ tieff{en €lenbe^ 
^»Qbcrtt mit ber b^l f(j^«^ereren gefdmpfe un^ 
i(^r ob^eflege ^abti eurc^ti^bM fc^mac^K^it )« 
f^^'en, ^bai 9it^itn bec: Utif^nlbisen {u ^cen, 
0(tte iimen Reifen {u ti^nnen; i(^r «Reiben/ b«# 
rett ttrnee ber^prgnei^ ^dmpfe unb ^iege uic^ 
manb (enn)t^ aU ber Saget ^ ber eure 3;(rdneti 
l^lff/ eure lebete berna^ im &tanbt, toip 
t9iU fic^ ber .@erin|({e iu Sf^ael einf{ freuen 
an eurer ©etigfeit^ ^a, i^v feib ei$/ bon beneit 
etnfi jene liebenbe 6timme, reben loirb : S) ie f e 
ftnb«, bie ba fommen finb au« groger 
ttAbCott, ttnb i^ben %e .^.Uitter gemfc^en^ 



V 



t 

ttfi ^xwui* iDamm . ftnO fie iH>r ^em €f(u|[ 
^otted^ attb bieiteti iftm $as unt 9Sa«^e i« 
feinem Semf^eL^ un« 6«r a^f >fm Gtit^l p$ei|^ 
t^irb ä6tr i^ett t^o^nett^ @fe mtrt^iiicfft 

ni^t auf (It faden hit &MXit,^ nod^ fr$eitb eifir 
Jg)lgr. £)(nn ba^ Samm ^ete» im @(9^f tbirl»^ 
<fk ttfetben f imb (eite» {u bem (e,6«nbjdeii' {Bkfif 
ferbrtuinin; unb @o(t loirb a&mtfe^et 
nUe Sprdne^ DP« i^ren Sluftttt«. 



■ ■« " üP' 



3nbetii tttttt ba^ Clenb in feuern (niiriism 
98(nter fa(t effgem^n in bem acmen Criglbirse 
fp grof tüot/f t^te »Hf e6 ^ier befi^elMt/^ §46* 
U attcfy u]^re ariNe SSetatnamt^^ gamllier^rm 
r»rc()It€^n ^ntf^^WM ber Sletl |tt (t^sem S)a 
9a6 ba« ^ttteib H^b^ bit \ixtl\^t tiebe ber 
flltfetfr ein SRiffet ein^ tote fie itrm lAn^ftetr, 
Hebten' 6o§n ^ ben {n>€i|i|ri9en 2(b§antt 9ot(y 
lob bon bem J^n^ertob, bem ein ^ {arfe^ 
^Stinb feiere Xö&xt dntf^efelt semtfen, utuu 
fonnte^ ®te trugf nivA\^ ben ftnabin tj^H«^ 
'Itn {a einem Sdcfer itn^ (je0 t^n m ber 9)4§e 
&e& ^acfofen^, tod^renb fie aufi $<i9f (o^n gieng^ 
<Stonbetttang ff^en^ b«mit er ben na|r|»aftftt 
SDampf be< frifc^en a^tebe< einat^me« S)ie 
viifUibige/ a(er felber atme, nnb an Xinbern 



I 
— «7 — 

niäft ^^idtriftan gaS bMn hm StliintK 
too^l {ttn>et(en aud) rittioe SSijjfen* ®a tourbe 
ter ^na6e ^eneit SBinfet fnnbtirc^; n>o fo ttn{j^ 
Ii(^ t)tele arme Jtinbn t>ott feiittm ^rten 9(tfet 
fiarfeett, (eim ititn ev^lUtu 

Da nun ber grä^linj 1771 lieber fam 
unb bie aSkrett mürben ti^l^beir munter /^ faf ren 
bii armen aul^ tüieber SRut^ unb J^ofnung^ 
©Je Sleftent ber SSergmann« ^ gamjHe siengen 
nadi Zagere^n ; Me gr^eren jlinber mit i^ntn, 
tit Heineren n>arben onsewiefen; au§en auf ben 
ÜJ^iefen ^rimetn ; anffno^penbe 6ca6tofen unb 
äubre J(Huter {ufammen {u lefen^ bie fie botin 
in ber ^p^tUU Derfaufen foSeen« £>a tüar ein» 
mal ber Keine , no(^ nicf)t brerji^rige 2(^^anft 
Cettlob gou} aüern auf ber SSiefe unb fut^fe 
etahitftn^ Die ®enne berbarg fic^ fc^on f^in^ 
tiv bem fStrge, i^n hungerte fe^r^ er n^oSre f» 
gern nad^ 4)aufe jur 9tutfer unb bod^ (am (cM 
ne« friner Oefc^wiffer i9n ab)u^e(en« Da fle&e 
er einen f^ofiboten bbrbeige^m Cr glaubt/ ei 
fei btt nÄmtid^e SRonH- Mt gelben Stb(0^ ufnb 
{tnnemen Sm^Hb/ b^r beinahe t^gHcl mr 
e^ Mi burc^ OUtf'B, mb bann bei firiMr 
^tern J^ufe wvtti gieng tinb ({nter bem er 
t9o^f ^terd fc^on , an< linbifc^er $reube an 
bem gftben fRoife uäb^ }{nnernen SSrufifc^itb ein 
6tfi(f cl^en SBe'^e^ barie^tn gelaufen tvar. Der jtiei«» 
ne (4uft auc^ jt^t hinter bem Spanne im gelbet 



fXedt/ tiiibHd^ AXiioiiHlttf mh il<^Utbtf 
M ^n an Mi. ^Mi^ feiner SUern fäfim^ 
&t.bimtxtt ei ni(|^f; {»ag. ber Jßp^i^Qte eineti 
^onj anbert^ SBe^ ge^t/ fiatt t^t S^ol ifinnnttr^ 
bett Serg ()inauf/ ffatt dcseii jpjlcn.^iiii^ 
aBejIeo^ .. . ^ . 

S>er jarte Jtna6e^ l^tr fo iflt, ipßdfiin, 
mit pm ^oÜboUn, btt m^ btv 9lrt b^(ff %t^ 
UM} t»ottlt>ftti ^etifc^eti; (ein üBiMrt ju i^|n 
fpvic^^ib, big {ur 9(benbb4mtnfrutts> S)q ^e^t 
ber ^tflbott m ein SSirt()t$.&atti$ ^irtein tmb ^ß( 
ftt)»a04 £)er kleine (e^t ftd)/ |etiem fe^nfild[^ 
tlfl>iuff;&eiib, t^m 0e8«M^&er* ©a i;fiiE&t. i§t» 
^et ^ojübote ein gute^ 6lö(l bon feUniM^r^i^ 
üiUb $are/ unb fi^agti^n/ tDo er |(iii tj^ojK» ? 
S)er j^teitie fagt/ na^ JC^bers^^« !D4 j)4f{ bit/ 
foflt Jener/ weit bi^pn^- bon ba n^Ä^j^^i^ 
^ @tuHbert/ btt biO ia {^int^r tqir frcein immer 
gerabe bon Dber,«?^» «egaelattfett/ .fiaft ^itt^ 
5D4trfib?r fapflt nuii>ef ; «eine ^nttj^tiidf 
«11 )tr tveinenv ber ^&i?b%i^ «iinait ^ei^t-S^^ 

ff» ««^J ja»^ iw i^m 2Wtf M«t^ . »»JJ^ ^ W* i ji 
^ftrspui. «Heber f»m^M^ b(i8p «hD i^:bi<i^ nnei^ 

■jb^r «ie vac^ .©♦ Wl^rpeni^ V. 

$er arme 2(angejt:betr^ft4 in l^er SBIr^ 

fbibe unter lauter fr^mbeu ®^m(ern fie^i tt>eint 

btn dan}eu Sltenb na^ btrSRatter utrb fc^Af^ 

tnbli^ <mf ber JDfeubiani ein« 3(m anbern 4Kor;p 

SfRi ^i liemattb auf boiS ^inb a^tet, i^nft 



' I 



— 59 — 

H f feine tt>e(f en ^ für bie ^ntUt sepfTücf een 
<Sca(tofen no^ imitier fefl tri ber ^anb ^altrnb^ 
fbrf/ am ^Mas 0>eif{ uiib erquttft i^ti d# 
iie mitleibige SSauftn ^ S<^iniK^ reic^Ud^ ^ am 
SIbenb toteber/ unb ba er tmiiter noc^ tiat^ fei# 
Item 6« fragt ttnb Immer %ittf e< fei ein paar 
etunben ba^tn / (d§t er ^0)i enbltc^ in f tttb# 
lid^er UnÜberlegt^eif gefaCen, fo ben^ag'itber 
|n>tf(^en ben grünen Silbern ttnb blfi^ehtH^n 
9$^tSmen |<lrmn ju taufen unb am W\tt(k% unb 
abenb b^c^ tmmir; feitte ^Si\\i{\t\i Iki mieleibitf 
gen fStenfc^en ju ftnbeni- ir-toiilfl bie n>e((en 
ecabrefien oftttf »er J^aUftV vMi tuetfit tut nocQ 
um abenb^ mnn er^ |ut)^fi(en fn J^dufem 4|{; 
100 tiftt bie Seute nit^t fo fe^tibltKi^ ati^i^mi 
ftdc^ ber 9)?u(ler* • ' - '?-♦ ^ * ' c * ^^ ' 

6o loanvert te« SUine^ Vtt tm^ fein 0fi6) 
ffi^e« ®efu^t unb fein gar givte<> treu^erjfg 
Miileiibe« 4(^e, fo loitr toettn mm f^n baeum 
fragt, burc^ feine- tren^r^ige €r)4^(ung , ilber^ 
äff Slitlfibfn toedt, - ein^ {ienOid^. (ange Beft 
f^on Drt {tt Ort« S5alb pfigen feiner mitlei^ 
»ige Säuern 7 iKier «in« gnteftrebiger^frau r«^ 
»igt unb erqmcft 4^n, loo^metnenbeCbelfiratteii 
gfben i^m ®e(b unb jMeiber; Oelb }toar ad^ 
tttt er anfangt nietet , iMUtti giebt ei anbern 
armen iftinbent/ ba er aber' einmal oon biefim 
bemerft, ba$ maniaut^ gutei^ nKifiö iSrob aa 
BMIeirltf»!!!. |übin:tan^niiNUtn. itttn bema^4(to 



r- JO — 

ßtlb Qif^tr i^tnt et nad^ nnb na^f Md) bm 
SBert^ tiefet Slbnofctt^ feniven. 

(EnbUcT) fornq^t er in eine, i^m 6am4(^ 
fe^r grog unb f>r4cfret9 fc^einetrbe (Sta4)e (pa^f 
Oftinlid^ Sv^idati). £>te a>^^^ X^urur^ im 
0eMrge M^^ Mtat^ tMele SIrme na<i^ be^ 
6tdbeeit ^insejD^en^ bie am ISa^e t^ren S&ilfen 
SSrob Der ben S^Sren ber mitteibig^ren Silrger 
fitt^le» unb bei Si^ac^t attgm t>oir »er @tabt 
f^Uefen^ S)er 5Clei«e |«tee bi^^er nocfy iti^ ei# 
%mtüdi QtUtultffe^bttnftotnn i^tt ^utisfrte^ 
fi<l& imtntt mv pof, bie Stören fiift ^inseffelle^ 
Mb. 9«t»artet/ . b^ m«9 i^n onreb^tr uvb t^a 
ittm fffeii einittbi imler bie^aufett ber mm^ 
fe« ffe^^beri «cmen $e»tf<^t, lemte er «ber 
nun dtt(^ wn biefen um 3((m^ett bi^eti« SDem 
«einen r lartt«, tre«*er|!0e;i ifimM «db jebe« 
?et*H*/ ttttb er bw^te jeib^nltt^, wenn e« 
tti^t übet bem Spielen «nit o^berii armen Atn^ ' 
bttn bai mw^UnUtttn tHt^ai, amX^t Ut^ 
fb tiH infammen, ba% er nur be« geringflen 
S^eil bed emtifansenen ^robe« ju efen t^en» 
ai9i^le. ^ tidiwn er b^mnant atbenb feinen 
eonten Sorrae^. an' 93rob nnb ®e(b unb si^ng 
in ber 93or#abt in eineJE^Am^ bie i^m bie 4rm# 
fie fc^ien ttt|b tt)o t>ttle hungrige ^inber mren; 
frenen g«^ er fein 9««i^* SBrob unb ®elb nnb 
laete bafilr in ber J^utee fein Obbttd^. Bol 
joorfrt er wMm (Atn^ »«^ miti^t^ti^^ 



— 3« — 

mofcn tsüttfimmtt üH^Iic^/ mit hiit StMnt 
«Hb feine i^m'&tMvftiU abgefraste Qcfc^ic^ee 
ttt bct @tatt Immer bekannter wuvbt) gerate 
itt btt Seit be4 grjflen S){atiiiel^ ter vbtrlltc^e 
Ct^iter unb rettfnbe Cngei etniiser ganj ar# 
»ett ttiib Xiiiberreic^n ^amüitn, bit enttveber 
|tt fdjAd^ettt mreft, ^m feibfl ^(m^fen {u er# 
f[e^€tt/ eber nid)t bai (Sl&d Ratten, fo bte( )u 
befornmett/ I9U ber (Uine fBergmaan^ ^ ^na6e^ 
aiitf ^eiic SBeife erlfieU pc^ unb 9(n5re ber 

Mttrrte £Mbe>toj^renb berganjen 3ett ber großen 
S^ettrung ^ bie inbefen ijnt ^^erett (gr{gebirge 
tM SKenat |tt SRenae fo fteftig {ugeoomoien ^aü 
tt, baS aa ber au^ btefer 3}ot^ entße^euoen 
^ttd^e nngemein i>tf(e arme Familien ganj aßi^ 
fiütbtnf unb bie(e arme J^ütttn i^vt gan|en 
Setbo^ttfir. bettoren« IRat^bem er lange in bec 
6tabt ttttb bann awff, ba et aii^ Siebe jur S}er# 
inberttttg fle i^et(ief ^ auger 4(r feinen tdgüt^en 
Unttt^lt gefitnben/ reic^Iid^er aU jemati in 
ber armen ^ittte feiner <£Uern, fommt er ein# 
mal an einem ^etftitobenb/ ba eben bie @pnnt 
aber ben Stürmen eiaer auf ber naf)tn 9In^ j^c 
liegenben @tabr untergeben tvoOfe, auf eine 
SSerg^j^e, bon ber er itnien im XHl 4ia S^orf 
mir einer fleinen Stirere Hegen fte^t X>ai £)orf 
nnb bie Sivä^t fommen ifim fo befann« bor> 
nnb/ nun fc^on breußer gen>orben^ fragt er ei# 
nen Sauer, ber auf ber.9(ii{|4|ie aeCert^/tPie ber 



- ?» -^ 

I 

bvt ^uhl ©er apWoorfetf E>hm&.'Sfatinft 

6er kleine/ f)or greube äuger ftc^f &<n f8tc|^ 

^munter unb Ummt noc^ m 5er S)Stitmerüng 

ini £)orf/ €r finOet gaf^ 6a{b bie tt>d^Ibeealin<^ 

te, Uebe -fHüffe feiner €(eern, thfft4wU9 

j^fire aft^ aber bie iflf unb bleibt t>erf^toffMU 

^ber an ber ^intern Bzitv fte« J^ln^ffi^^ti; 

hac^ oben befanb fidf ein Saben^ Ut ^mS^m 

lie^ CbennS)febe firdtttt tin armer guter Setg^ 

mann md^t) immer offen- ffunb. 9ltt(^ jle^ n>ar 

^r se jffnet unb ber JTIeine t(etf erfe ^auf, wit 

<r fonff jfterd feine 4(teren SirÜSer Htte ^in^ 

aufflettern fe^en« SIber innen fm ^u j. tt>Qr 

aOed flitl unb ber j^nabe , ber glaubt/ e^ f^fo^ 

.fe fc^oh aUti, leg^ ft<^ auc^ gan{ (HO in iintm 

ibben auf bem^oben fie^enben ofjf'nen «Waffen/ 

borinnen alte j^feiber unb iumptn lagen« 3nm 

erfien SKäle wieber in bem Jg^aufe feiiKf lieben 

iSRnttttf ern)a(^t er am anbern 0)t6rgeir übtuff 

^ni fro^ unb ^iter , ft^ringf herunter; Ifnef 

J^audt^Sre unb ^enfferlaben, unb fte^t fic|| nittl 

hti gan{en J^mfe um* ^^6er bai ifi ftiS UJtb 

teer, ba« 95ette/ luo fonft feine eitern' iQiim 

jTc^ttefett/ tvar nic^t me^r tr« , auf fein Stufen 

iintwor^ niemanb« €nb1fc^ fommt tin Slac^^ 

bar, t>ertpunbert/ toer'in b^m etnfamen J^anfe 

fei? S>a ber ben steinen ernennt/ fagt er: bn 

bdfe^ J(inb/ too biff bu gewefen? IDeine €Item 

itnb beine ©efc^mH^er-Cbi« auf eine Sc^wefiet) 



J 



— 35 — 

finb attt an ber SRot^ uiib 'a^r ber ©euc^e gei 
forben unb b(e ©orge um Vidi \)at beine tSRub 
tfr nod) in i()ren le^fch ©tunben befummerR/ 
©a f^ngt ber arme ^^n^i' bittetli^ an j'ti 
»einen, 'ba^ er feine SD?ut'ter, fcjorf ber er ja gar 
tii^t gerne weggelaufen vodv, n;id)t me()r felE)en 
fott unb bag er (te fo ()etru6'tJ)aL — aber 
S>er i(»n biS^etTo ' t*ünber]&.ar au* ber fe^r 
»a^rf^eiiiliAett Jobe^gi^fä^r gerottet; tt)unber^ 
biv Ui bet^^aii»' 'gefugt unb gena()rÖartej 
ber forgee' riurtau^ ferner . für" i^n, erbejcfie 
if)m ein öif^tiblgeö JP)erj, bai fid) feiner im 
feiblic^en'fotbo^l ali im (Selftigen annahm, unb 
fturd) noc^Vg^t t)iele merfwörbige, ;aber hlcl)t 
^ie^er ge^*6rtg< / Jeben^fu()ruttgctt würbe ber 
Xnabe bag, toai er je1}t i^) ein lieber, fram^' 
iner, mit allen (Boete« ^ S^^Tunsen jufriebner^ 
ftommer S3ergmann, bem man eä anflebt utib' 
dtimetft^ bag er (£^rif!um fennf unb liebtt 






®ele^r' JebiengffiMttd föftnfe wo^l b^itr 
fShfc^eine nac^ ^&vuv mV boc^ jugletcf) (^errli^ 
^r urib tt)ot>it^4(iger fepn 'aW bie, n>el^e tt>ir; 
^iev erjd^Iten!. Sine arme ^utttr ^dngt mit 
gdujer ©eete an t^rem liebjlen, fungjlen Änaben, 
bkv In ber gr^gftett Sflot^ unter allem, xoai fit 
dügerlic^ befl^t, i^r liebfler 2rofl ijt* ©le bit^ 
tet @ott oft/ er m^ge bod; nut bfeferi fleineit 



• — , 34 •*• 

ttttfc^tttbiddi , htt btn J^m^t nt^ dar ttic^t 
ertragen fann^ unb fSr ben fie boct fo oft ntcf^ttf 
%QXf iftn )tt fSüisen, mit feiner tounberbarett 
j^anb fpeifennnb ersten! Unb i^r Steblina 
t»irb ibr tü^eggenommett , fle x^z\% nic^t todfytn ? 
Sbt^ Uebfter StnbUtf, ben fte nocb in t(^rer armen 
Jg^ütfe batte; jf{ i^r geraubt! — Slber jugleic^ 
ift aud^ i^r ünige^ ®ebet er^ jrt^ ber fleine Un^ 
fd^ttlbige toirb/ n)ä^rf nb ber 4)unger^notf)/ tl%n 
lid^ reicbtic^ gefpeifi, t^irb t94brenb ber ©encbe^ 
tie 11)061 and^ i^n, ben jarteffen unter feinen 
®ef(6o)i(iern / ergriffen unb (ingeriffen ^iXit, 
tDunberbar ersten, unb n>irb fD |um ^eugnig 
einer aOerbarmenben/ rettenben Siebe ^ingefleHt! 
«- Sreilic^ toirb ber Kummer bie 9(rme noc^ 
iittf i^rem @terbebette um ben berlo^rneif ©o^ti 
tief gebeugt %(Amf aber e< blieb auc^ ^iet 
i^(x%tx it^(A \6) t\vXf ba^ n>ei0t bu \i%t nic^t^ 
>u toirj|{ e« aber ^ernac^mat^/ n>iri{ ed baU 
frfa|)ren*-" 

9iu(6 ber 5t(eine> ho^ et auf eininat, flatt 
^r ^^utter {u fornmeu/ unter (auter frtmbe 
Seute fattt/ a^nete ed in feinem .Sinberfinne 
iioc^ nic^t, bag biefer 3tru>eg/ ber i^h fo %tx}f 
Ii4) betrübte, ber SSeg ju feiner Diettung unb 
Crf^altung ti^ar^ aber \z%X (x\% 9S.ann banft er 
IDem innig, ber i^n fo fäj^rte au^ ber Altern 
lieben; aber armen ^<>xA^ in W %x%%Uf ^xt 

\%v\ S3(rguu8^prt tvnrbet 



-. it - 

Vtfc^ bu^ metne Sreunbin ! (lagt nic^t mtf« 
Aber bte ^^rungr bk bi^ fern au^ betner €t» 
(ern Ucben fjavti, ou^.l&rer «eben 3l4()e f^m 
xAtit^9. £)u bifi nic^t in ber grembe; mit bir, 
auf beinern einfamen 9Bege^ ge^f eine etoi^ 
SRumrliebe* ÄM«f nic^t; ibenn »a« €r je|t 
t^ttt; bad tHif t bu )e$t nid^t, bu ivir^ ed abet 
(erna((^natö erfa^r^^n^ 



■^ 



©er ftommen aSä'tec @«^«it Bauet 
öen ^inberii ^dufer* 



"i 



(^(C ienc ®(f(^!(&te ijf ^ lt6^n in bm f4jE(^ 
filmen €ri9e6irjf ^et fvomtam '^tnfdftn pMtg 

nic^lfc^ fie ionnten, ntirtcn; armen, ^mstvn*^ 
btn tbt&btxtt t^iUen. Sin^ ttamaW felber tt»<|^ 
tti^t »ofifigHc^ i^emittfltfrr aber ao SieN,!« 

jeaufdrans 3iH (u 4^6(i»f{<<nf ^» fic^l^iit 
€ri9(6ir8(, tUß tigUc^ (int|c (unixct ame,t 
auä9(^«9ett« 5?int>((/ in btt ®dmU, «»• ^., 
nen btt fromme/ finbUc^ gut« tUtttat ^tii^, 
CMÖi wäf Mbvt setfitge @t4rfttns reic^te,^ #^fi 
feine :^p#e» freiftn , aifit um .f«ne Sßo^tM^ 
tig{eit babuciä^ 6ffentU(^ Verben p Ufen (bcq»; 
er t^At flft €m<|(i^^n(» Wb Xinbern gav 9i(tf • 



~ 56 -»^ 

US} wai nimanb (aUm^ f6ü%H , ali (Bott) 
fonbttn um hk f burc^ (ie gat gref« Sflföt^ fafl 
t>irtt)jlberte Sügenb, bei biefer ©eleäen^eit , ati 
<firen Ort ^in}alo<leR/ nH> fte/ and einem ftnb^ 
114 «inen SRuiit uivb J&er|^n, ?Borte WV ©for^ 
Inns tthb Vti %t%txii ^k\jv\^ £>enn bte gar 
gvefe a^bit^ DirbiU^rt bie ^enfc^eri atfc^/ Ȋ@ 
fe fi($ in bumpfer, n>i(ter SSertt^eff^n^ bft 
me^r t)etfänbtgen aX^ in guten Sogen/ unb ti 
ilt^ixi eben fon>o^( ein t>on oben ^er betraft 
Itjfiei? unft 0t(f<rrfted ^erj bajuv uminibik 
%xi^tvx Slpt^ gul; itf bleiben w^ beffer ju 
foerbeU/ a(d im gr^ften Sieic^t^um unb UebetJ» 
frilfi €tn güt^/ fWrfenbe« ?Bori tfl' bann \vi 
*öb«tt gdDterf' rec^t An fefnem t>xU unb finbee 
w<!^ *ajtt im erjferen gaUe leichteren (Eingang 
4ki Im IteSfrtenV ^' - 

SBenn nun bfe^ Äinber fö l^aufenweir al« 
11«^ iriemaW'itt bie '©djulr famen/ ünb^ei^ 
m^ -n^o^l xt^t bt^iertg auf ba^ €nbe \>ii lln^ 
ferrlet*«' »orteten/ i»o ble Ä6rbe mit l&f üben 
iMfee ffe otüget^lilt n>ttifben, lief t^nen ber gu^ 
U^lVi jtoerfmdf i^e*€rbdunngdb5(^er ftnb 93i(«ltt 
4mf* feftie ÄofleÄ rei^^ unb btr alte Öteftbr 
<SMtrf' %^tti mit i^nen mi fetner^ommen/ 
mnen", glottbeniSfeflen S^inberfeele« ^o n^ttrben 
%im bie 'bleid^en-/ bon Junger ouf^efcbtvoOenen 
oter - abgeje|)rten ^ef!d)ter tt)ieb'er >ot^ unb 
fretmbHc^/ unb bie 5(Uinen/ bie on? SRprgen 



r- 37 ^ 

traurig mtt jben ^erd m @c^ttU ^ittauffc^Iu 
^ni/ fati^n fro^ i{nb munter n>tet>ec ^eraui 
nnb in t^ren €Ufrn/ bte n>ofyl tnbeg and) eine 
^befannte «^aft mif. 6^etfe un^ @tdrfttng^ 
initff (ii jte^fftrgt ^tte* 

Unt> fo 90,6 e^ in 5er "^dt ber Jg^ungeriSnotf^ 
M jenßijn S^xth P>o it^molö itp.d>nie4n frammer 
®roßt)*ter/ m^rterUc^er @eif e , ©otl^Üf fiBer^ 
tter, ^re^iger n>ar; eine ^enge befannter unb 
tMrborgner SBp^Ui>4ter ber 9(rmen/ beren Sla^^ 
inen un^^^^at^ntinfl ber erbarmenbe (Engel ntuf 
nen xoivb* aber wenn ße auc^ nic^t befannC 
fi>urb.f n /. i»ie SBo^t.b^ten ber tSiter, fo erfenne 
ffe eijn aufmrrffamed ^luge boö) leicbt an btjBO^ 
^9i^n.f\bßt mit; if^renSinbern unb .^in^eäfin^ 
bern seiibliift ifi!. . , 

^it berfelben Seit fpeif!e ^üdf,A^ b«r 4rnM 
f{en ©^entr bed f4di^fif<^en Srjgebirge^ , iit. 
@(ii$engrün/ ein frommer^ gotte^fnrc^tig^r 
StMfmfLm r j ^^mtni Martin i t^gtic^ einAti 
gr^gen «C^^ufsn. armer / t>oro .4)unger ganj t^f0 
Irifteter ^tnf^fif mit^frjftigem dieii nnb 
S(eifd)foß/ in; jfeinf 91 Partien* O^ne jenen tiU 
fenben Sogel tpdre}i bU ^^rmen t>er(inngcr(i» 
jbenn borrift-fP /V^c^, n^^nn feinde ^ungeränot^ 
Üi/ ba< €lenb fi) g|:0&! D i^r. frommen, guten 
Sngldnbier/ »bie i^r.äfter bie gan^e Srbe erbarm 
menb unb ffgneab n>lrftr fdnnte ft^ boc^ eure 
SlugeA,ein9(ft):;mit meiner, (ditpfi^fn Stimme 



— 56 -^ 

Uif wai nimanb fa^e^un^ m^ki ali i^ett) 
fonbttn mn bkf burc^ bie ^at ^roff Slbt^ faii 
UttoilUHe ^tXQtnb, bei biefet ^ @e(eden^eit / ati 
titten Ort |iin}aloÜeit / mo ftC/ an^ einem finb^ 
Hi^ reinen SÄuttb unft^eritn, ©orte WV^ßrif 
f ttng tthb bH itUni ^4vUt{^ Oentt bie gar 
^n^eWi^^ ii>wtonUtt bit ^enftc^eti auc^, «üg 
fe ffc^ in bumpfet/ n>ilber 93erit9eff{^ii$ bft 
sne^r terfdnbigen a^ö in guten Sogen; unb zi 
ge^jrf thtn fon>o^l ein t>on oben ^er befrdf^ 
tig^i^ unb geffdffeeä ^erj ba^uy um in^iber 
größten Slot^ gut; ji). bleiben u^b beffer ju 
foerben, ali im größten 9ieic^t^um unb Ueber^ 
fl\S$i €tn gufei/ Itiärfenb« ®ori ip'bann in 
*eib«tt gditett rec^e dn fehiem Orte unb finb« 
wöf tajtt int erjferen gaCe leichteren Eingang 
<Ai im It^eten^ '• - 

SBenn nun btt- Äinber fö ^aufenweig'dlf 
M^ iiiemaWi» (iie'Sibulr (amen, üttbV*'^ 
W^ 4iH)|l vt(i)t i^^i^i auf baf €nbe M Un^^ 
Utttd^tö tt^otteteit ^ wo bie Äirbe mit S&ro bett 
iMfer fk atidget^lilt n>Uifb^n, lieffi^nett ber gu^ 
Ud^U {metfn^i|e^€rbauungäbä(^er ünb tBibtltt 
<m^ feftie 'ÄofieÄ reichen unb ber alte Steftör 
<^bri^ btteti mit i^nen au^ fetuer frommen/ 
rntten^, glaubeniSfeflen Sl^inberfeele« ^a n^urben 
bfun bie bletc^enV bon J^unger aüf^efcbtt>o!Ienen 
ober ' abgeje^rten ©eftcbter toiebVr rot^ uub 
frfimbH((^, mb bie S^leifteu/ bie am SKot^e^ 



^ 37 ~ 

d^ett/ fati^n fro^ ttnb munter ioteber. fieraiii 
unb iu i^ifren €Uent/ bie mo^l tnbe§ aud) eine 
pbefariQte «^a^b mif^Bp^ife unb ©tdrfutig^ 

Unb. fo doi^b ^^ in btr 3^it ber Jgfttn0erdnot| 
6n jetij^ ^Ktfi, m :b>ftniai& llox(>^meill frommeie 
® roßt>«Ur/ märtet?Uc^.er @eite , Bo^^Uf S&tu 
Mtf ^rt^s^i? mar; eine ^enge betannter unb. 
t^rborgner ®o^Ui^4ter ber Firmen / beren Slaft^ 
inen unt^ t^at^^: f infl ber erbarmenbe Sngel neitf 
nen wirb« 9(6er n>enn fie auc& nic^t befannC 
fpurb.f n /. b|e 9Bo(»itM^9 ber fSitttf fo erfenne 
fle et;i aitfmerffamed 9lu0t bod) U\d)t an beni 
@egfn,,;t))er mit- if^ren-^inb^rn unb Sfiinpzitin^ 
bern retcfeli^ ijl! , 

9it betreiben 3^it fp^if^^ 4ä(^/ in b«r 4rnM 
flen ©^rnb: be« fMflft^en grigebirge«, in 
@li!$engr&n^ ein frommer, iotuif&t^tim 
X«ufmAniir;92a^mend Gattin, ti$lid) t'iMß 
grp§en ^uf^n. armer , wm .4)unger gan{ eft« 
{r4ftet;er ^tnf^itfir mit.trdfttgenr SXei^ unb 
S(eifd)fog/ in; jfetnfm ©irrten* £)(^nt jenen teU 
tenben SngeU tpirei^ b,^ Jiirmen ter^ungerfi» 
jDenn bort if{#/i|i}^^t94mn feine J^ungerdnot^ 
i#/ ba< €leitb fo gf^fti p iftr. fro^mmen, guten 
€ngldnb^r, ,bie i(|r .Ai^er bi^ gan^e Srbt erbarm 
miub unb fegneair tt>lr{tf fdnnte fc^ bpc^ eure 
Singen <eini){{^:;94t meiner . fc^igPsA^^n Stimme 



— 34 •^ 

Utif<^tttb{ditt f btt ben JS^tttiftcr nod^ sar tttc^C 
trtcageti tann, unb fSr ben fle boc^ fo oft niätti 
^atr i(^n )tt (ittiQtn, mit feiner tounberbaren 
j^anb fpeifenuttb erteilten! Unb ifft iublin^ 
ttirb ibt t!0e99.enDmmett , ffe toetg nic^t tod^in ? 
3br Uebfier 3ln6U(f / ben fte nocb in if^rer armen 
Jg)ueee f^atte , jf{ i&r geraubt ! -- 9lber jugteic^ 
ift attdt^ i^r ttnise^ ®ebet er^ jrt^ ber (leine Un^ 
fd^ttlbige birb, n>d&renb ber JS)unflerdnot^; tag« 
lic^ reicblic^ S^fP^if^/ wirb toJbrenb ber ©eticbe^ 
tte tDobl and} i^n, ben {arteflen unter feinen 
®efc^n)if{ern/ ergriffen unb ^ingeriffen ^ittt, 
ti^unberbar erbalten / unb tt>irb fo {um 3eugni§ 
einer aDerbarmenbeu/ rettenben Siebe ^ingeileOt ! 
<— greiUc^ n>irb ber Summer bie Slrme noc^ 
auf i^rem BUtUbttU um ben Derlofyrneir 6o^n 
fiejF gebeugt b^ben, aber ti blieb auc^ ^itt 
na^t: „Sßai Idf t^nt, bai mi^t ba )e$t nic^t, 
>u toirf{ ed aber ^ernad^mal^^ n>irft ti ba(b 

Sluc6 ber j((eine> ba er auf einiual, Hatt 
|ttr .Butter |tt tommtn, unter lauter frembe 
Seute tarn, a^nete ii in feinem ^inberftnne 
sioc^ nic^t, baß biefer ^vmts, ber i^n fo ^cv^ 
lic^ betrübte; ber SBeg ju feiner Slettung unb 
€rf^altung toav, aber fe|t aU SSann banft er 
tDem innig, ber ifin fo fäl^rte au^ ber Altern 
lieben, aber armen ^atxi, fn bii ^xmbt, bie 

i|m SSergung^prt würbe« 



- ii - 

Ku(& btt^ meiti€ Sreunbin! tloit ni^t mtfMi 
Ü6cr bie ^ü^rungr btf bi^ fern Mi betiter (SU 
fern lieben S)avti, au^.i^rer lUbth fSHf)t f)m 
xotitoQ* S)u btfi mc^t in berS^^mbe; mit bir# 
auf beinern einfamen SBege/ fle^f eine.emige 
9)?utteriiebe^ 5t(<i9t nii^t; benn t&ai €r je^t 
t^ut^ bai mf%t btt je^t nic^t, bn birfi ei abet 
^crna4)inaU erfa^r^n^ 



S>er frommen Q3aeer @eg«n Bauet 
ben Äinbern Jjdufer* 

3(1 ber n4mli(^n t^euten 3eit/ ani mU 
<%er jene ®ef(^ic(>te if{/ lebten in bem ÜM^ 
fd^en Srisebits^ bet frommen 'tRenfc^en pMt^ 
mläft bai 95rob/ t^ai fit f^atttti^ Qtxtih unj^/ft; 
tti^lid) fie lonnten ^ mit be» armen , ^ungern^ 
ben a&riibern t^^ilten« (Eiftf bamaW felber nocft: 
nic^t »ürtilgHc^ bemittel tfry aber an £iebe.|« 
S^riflo nnb jn ben SSrilbern (e^r ttid^fv SRonni^ 
Aaufärann 3 i 1 1 |u J^ittufltin , Im fidffif^tit 
Crtdebirge^ IU9 tdgli^ einige ^nnbert atmest 
augge^ngevte JCinber/ in ber @c^n(e, toa ^^, 
iten ber fromme/ finbüc^ gute 9te{tar ^9iM^ 
auc^ jboc^ anbre geifitge 6t4rfung reichte/ ^i 
feine £o^en fpeiftn^ nic^t um feine fiBo^It^^ 
tigteit baburidl^ jffentUc^ toerben in lajfen (benti- 
er t^at an Crwoc^intn wb Xinbern gar ^it^ 



- 36 - 

Mi t^ai nUmanb fa^e unk m%H, aM Qotf) 
fonbertt nm bte^ burc^ bie gat grefe SfZbt^ faü 
tfrtt^itberte Sugenb; bei btefer ' Setege n^ett ^ an 
elften Drt ^Initäoäm, n>o fie/ an^ einem finb^ 
liii^ reinen 9)}nnb ui^b Serien, !SDrte Vit ^titif 
tmQ unb bti itUni ^vUt\* S)enn bie gar 
litofe S^oit^ Dern>UI>ert bit ^enfd^eh au^/ b<i§ 
fte ff (Q in bninpfer / n>itber SBerimeiffniid bft 
me^r t)etf5nbiden a^ig in guten Sogen, unb ti 
Sit^Stt titn fon>o^l tin t>on oben ^et betraft 
<J9fie^ unb $i^StUei J^tti ba^uy um iniber 
Srjgfen 9lpt{^ gue {ii bleiben ut^b befer {u 
toerbeU/ a(d im grjften Sleic^t^um unb Ueber^ 
ffUf; Sin QinHi r^tUnbii ^oü t({'bann in 
Oib^n gdDfe* rec^t dn feinem Drte unb finbee 
wäf ba{u int erfieren %aUt leichteren Sittgang 
<Ai Im U^tmnV \ - 

SBenn nun bfe- Ätnber fo ^anfenwei«' d« 
110(1^ ttiemdWitt bie'Sii^uie famen/ unb^frel^ 
IIM(^ «tiH){i( re^t begierig auf bai €nbe bti Un^ 
lerrlc^W n^ortetert/ »o bie Äorbe mit SWoben 
litrrer ffe aii^gee^lilt n^urbeu; lief i^nen ber gu^ 
üSi^ )me(fm^i^e'€rbaunngäbtl(^er 6nb !5ibfln 
W feftie ÄofleÄ rei^^n unb ber alte JÄeftor 
<^brf' beteti mit i^nen ani fetner frommen/ 
mten^, glaubeni^feflen JSinberfeele« S>a tt^nrben 
bann bie bleid^en'/ bon J^unget auf^efd^woöenen 
ober • abgeje^rtett @eitd)ter toieb'er rot^ unb 
fretmbHc^, ttttb bie 5(leiften/ bie an? üRotügett 



^ 37 ~ 

^m, faimn fro^ ttfib munter toieber fieraui 
unb (u t^ren eitern / bie n>o^( tnbeg aud) eine 
unbekannte «^ai^b mtit 6petfe unb @t4cfttngftf 
Wttlf (ii ;t>et;fi>rgt fycittt, 

Unb^ fo iaf> ^i in ber 3^ii^ ber J^un^ttin^t^ 
an jenjtfn £>,rti;/ po .bAmoid iipd> mein frommer 
@roßt>ftterr milnerlic^er @ette, ©ott^ilf fiBer# 
tier, ^ttbi^et toat, eine ^Kenge betannter ttnb 
l^rborgner 98p^U&4ter ber Firmen/ beren 9la(^ 
men unb S&at^n einß ber erbarmtnbe (Engel neitf 
nen »irb« $iber n>enn fte auc^ nic^t befannC 
I0ttrb.en ,. b.ie SSo^^It^^ten ber ^itn, fo.erfennt 
fit ein aufmrrffamtd Suge boä) Md)t an bem 
@f(gfn/b)tr mit i^ren Sinbern unb j^inbe^fin^ 
bern reid^li^ ijl! 

9it betreiben 3^it fpeifie 4üc^/ in b^r ittw. 
f{eti G^entr bei ii^fifd)tn Srig^birge^ , in. 
!S^$engrun, ein frommer/ gotte^furc^tig^r 
JC«ufmfin.n ^ ; 9la|^men^ Gattin, t^lic^ einiJi 
grpien ^ufan. armer/ t>om .junger gant e«^ 
(rifteter ^tnf^tj^f mit frdfttgem fjjini unb 
S(eif<f)f0fi/ In; feinem ©arten* Of^nt jenen viU 
tenben Sngel tpdjr|e|i bie ßvmn ter^ungerfi» 
Senn bort ifZ-ni /uicf^^ t^^nn feine Jg)ungerdnot^ 
i(t, ba^ eienb fo gjpȤ! D i|r frommen/ guten 
(gngldnbier/ ,bre i^r.il&er bie ganje Srbe erbarm 
me«b unb fegnenir tt>ir{t/ finnte fc^ boc^ eure 
Slugen. einstig; ^9H| meiner, ((iitpfi^fn Stimme 



\ 



— 38 - 



ttttf biefe ®tdtnb ^inUnttn, Ufönbtti ottf baf 
atmt, toHbt i^l bti ^ülitnivin, toai in btt 
botüitn ®eitnb ,Mi i^^** N§^ ^^ «otlrbe 
tnd) jioo^l erbarmen, toemt ibr bort bie arme n^ 
ttücffen ober jetlumpten^ bon J^utiger bleichen/ 
Q^etifd^eo fS|et, noöt me^r aber, loetin i^r be# 
merfeet; tote fo gaiij i>enoUbert mtifibai ^er| 
biefer Strmen {({• Sf^Mlt euer ®elb adeiti/ aud^ 
^ure Stbeln, aber oitcb {uglei(!^ oon Getteti et# 
ner €inf{cbt^ ^ unb Srbarmuns^ooOen ^^berett 
S^eb^rbe geeroffne €innc^tutt9en / to4ren (ier 
fo febr an t^rem Drte! — ^ ^ 

aber in eben jener t^ern 3eÜ^ too fi^ 
Dtele iutt SRenfcben tf^attn unb Z^tintn be€ . 
erbarmend auiifJeten/ bieeinfi i^re gm^e brin^ 
gen n>erben, lebte aucb an eitiem detoiffen Dr^ 
itf ben tc^ nic^e nennen toiU, ein fe^r reit^er 
J^anbel^mann nnb 6tabtric^ter. X^itftt tnufte 
Ann n>ob( nt^t nnffen; n)ie zi einem (ungern^ 
ben Srmen ju Sütxt^t ifi, bemt er n^ar taub 
beh S^tftenben / loi^renb er nnb feine grennbe 
ben beffen 9lbeinn>eia anö grogen Xt&Qtn Uaw 
Un unb Hfllidf fipti^m er lU^ gegen unge^ 
tec^e 3inff n, ben Firmen, bii {ur fBerttoeiftung 
Gebrachen, anf ^finber, ober fanfte fe|r' ooc^ 
t1)tU^aft an fi, toa< fie (Uten; to^^renb bfe 
jttnber bti J^anfti mit ben grofen $^(ern in 
ber iBtubt fpteltem ^attt ftdf nun iefonVert 
ein 3irmed in ber grof en Jf^ungerteot^ i^ergän^ 



* 



— 39 — 

N.. 

gen ttttft etwa eine 9til6e and betn $elbe %t\fi 
gen unb fleseffett; unb mar bon bem Selbbcfl^r^ 
ter (ein tnitleibiget ^oad tbar^ ergriffen toor^ 
ben^ fo lieg ber @tabtric^ter ben armen £)te6 
^ aufd ttnbarm()er{idlle flrafen. S5efonberi |^at(e 
er feine bo^^afte Sreube baran / fie in bad fo^ 
genannte Starren ^dudc^en (letPen {u laffen, ein 
rnnber 5tdflc^t, ber and Satten (ufamtitengena^ 
seit mar, unb ber ficb mie eine Crij^ftl^attfel 
^ernntbre^en (ieg^ 2)a famen benn SSubin/ bie 
tn bem Jf^anfe t^rer bemittelten €ttern noc^ nie 
sefA^It batten, mie ber Jg^unger fo me(>e't(ttt/ 
itnb bre^eten ba< ^bxM^tti (lerum; b{< bie ar# 
men, o^ne^in fe^r ent(r4fteten SRenfc^en, {tt 
£>^nma(ll^t fieten; unb toad bo^()aftere ober mut^^ 
toM^txi ^inber maren/ flachen mo^( bie %tU 
hkntitxkf {bifc^en ben Satten hinein / mit IRa^ 
teln* 

3I6er fie^e, ber reiche SDiann, ber fc^oti 
t>or ber treuem Seit reic^ mar/ unb md^renk 
»erfelben (^iXXt man meinen foffen) noc^ reicher 
l^morben mar, (am nac^ ber t^ern '^tXt^ 
man mu§te gar nic^t mie? fo herunter, baS er 
san) verarmte« ^ 6eitt gro§e^ fc^inei Jg)au< (ba# 
tnal« faf{ 6a< GcbJnße im Orte) blieb unauj^ 
gebaut unb t>erjbete$ t)on ben 65^nen (tarb bet 
vxit XXL bem SLrmen^aud be^ Drtä , ber anbre/ 
nac^bem er lange in ben «C>aufern um i^agelo^n 
gearbeitet ^atte^ meiere feine gamilie (a<^ ^ 



— 4Q -^ 

m§te nld^t mi fte t^at) tUf uxaäiitt ^atte^ 
fiavb an einem entfernten Orte/ auc^ im ^pt^ 
bt; bte $,i<i)ttv, bie ftc^ einfl f)or (gtolj taum 
kannten, gerietfien an fe^r arme SJianner, nur 
eine, gut unb ftiü. Übt in ©egen. un5 du^er^ 
lic^ tt)o{)l^abenD4 \ 

Unb jeaer Äaufmanti SJfartin in i6ti!|ett^ 
^rßn unb npc^ me|)r ber wirtUc^ bem .Slufcbm 
ne nacf) oft über feine Är4fte au^ticiUnbe Sauf*^ 
mann ^iQ in ^ob^nflem, t>on benen. bamati 
tt>oM mancher jur Unjett^ fpavfam unb. finge 
^au^tpirt^ fopffc^öttelni) fagte: gebt nnt )aö)i, 
toit fid} bjefe guten unöor(td)tl8€n imt^ burc^ 
i&re uft6ebad)tfame aSerfc^wenbungj ju ©rrnibe 
ric^tefi nwben ^ , ftnb benn bie etwa bu^cf) ibte 
S^eigebtflfrtt Grm.er geworben? — Sleln lieber! 
ba^ pnb fle nidfU ©ie würben feit ber t^^n^. 
ren Seit auffaKenl) rei<^er unb bemltleltet; wo 
e{^ebem ber alte ^iü unb ber alte 3){arttn tUi^. 
ne J^düfer (matten, ba ^aben |e$t it^re j^inber 
9toge, fij)6nf(, prd^tige,J^iufer/ unb fo oft iA 
befonberö an bem J^aufe bti je^igen Kaufmann. 
Martin in ©tiigengrän, bai an ©rage junb 
©d)6n^eit ei^en^ ©rafen^ ©c^lojlfe glei(()t, t)or^ 
beigebe/ mu§ ic^ beuten: ,/S)er frot^men ä^d^ 
ter6egen bauet ^en Äinbern ^^duferM' -7 unb 
er^dlt ftf i|inen auc^, Wenn ftf felbqr, wanbelu. 
in'ben Sugtapfen t^rer fromiuen, SSdter« . 



• 

S)arum^ Ik6en SStüber/ (age tini nie fj^ar^ 
fam fepn jut Unjett« — 3luc^ fc^on iti bett feg^ 
nenben SQortert ber 9Irmen liegt t^a^ritc^ eine 
Sanj 6e(6nbre .magifct^e ^raft« SRir ifl baüp^ 
eine gar fonberbare ®efc()td)te ailS treuem SRun^ 
be betannt« — ^ein Sreunb unb t^curer SSru^ 
btv SB' in % lebte n)4()renb ber t^^uren 3ei^ 
in &. ali ^dderge^ülfe« (£t f^arte jeben aRi}r# 
^en fein 'j^rob, baö er )um . ^r A^^fiud bef am^ 
auf/ um eö ben ^ungernben. älrmen ju geben^ 
Einmal, ba er aufä Selb foQte/ (latte er fi^ 
(n>etl er t9o()I felber tiunarig toar) ein re<4t 
grogeä 6tdcf/ mo^I ein ^funb %rob abgefcftnit^ 
len unb eingefledt« 9}or ber @tabt braugen 
(begegnet i(»m ein bUicf)er^ i>or ^^unger abge^^ 
{el^rter 3ube/ ber i^n fc^ ton foeitem fle^enb 
anftt^U ^« merft balb, mi iefter n>iO, unb 
reicht if^m, w^ e{ie erö t>er(angt/ b(^i fbtob^ 
S>a bricht Jener unter XM^en in liiute @eg^ 
nungen au& unb nac^ 5em bilblic^en Slu^brutf^ 
Neffen fic^ bie 3uben oft bebienen, toAnftSft 
er feinem SSof)tt^4ter, bag biefer burd^ ®otte< 
tergeltenbe «^anb gerabe eben fo toiet ©olb be# 
fommen m5ge> ali bai ^cot) an @etoic^e bu 
trage* Unb wqjS gefc^a&e? SS», »er eigentUc^ 
ganj arm n>fir/ er^te fpäter, ojuf eine n^a^r^aft 
nic^t t>or|)eraare|>fnbe 9Bejfe,. mtttf anbern oUä^ 
an ®o(b fot>\tl, tag eö gerade o^ngefd^ eiä 
^funb betri|g>.; 



♦ - • ■ «f» 



4» ^ 

SRir fittt haltt wd^ jene (Srii^lnns tbet, 
mnn man fo n>tD/ fromme ©age ani htm 
¥e6en btv ^Ivoatet ein, bit n>ents(lenö, ihvtm 
fisentltc^ea @inne nadf, ioühmmzn i»abv ifl«^ 

9Rtt einem frommen 9(iti>ater in @dt&teit 
le6(e ein jüngerer SSrnber jnfammen in @ei^ 
meinfc^afe ber @ilter^ S>er 9((tt)ater n>ar fe^r 
Barmbeviid nnb freigebig gegen SIrme, {)em jun^^ 
gen trüber fe|^Ue ^ierju btän^eilen nod) ber 
Glaube« 2>a nun eine J^ung^r^not^ entflunb^ 
lamen Diele botftige gjräber ju ber ^utte be< 
freigebigen Stiten, ba% He mit i^m bai iitbei^ 
mabl ^itlun, unb ber Sitte brac^ (ein 9rob mit 
^{^nen aOen, gern unb freubig. Tiiei fa^e ber 
anbre !5ruber, unb mil fein @laUbe not^ nic^t 
redj^t erfiarfe toar, ei?fttd)(e^er ben Sitten^ ba§' 
er ben i^nen gemeinfamen SSorrat^ an S&tob 
in {tt)ei Zb^iit t^eilen n>o(Ie, ber S&ruber tocde, 
li^d^renb ber Sl^eurung, fein eignet a3rob effen^ 
nät ber anbern ^a\fte m5ge bann^ ber fretgeSi^ 
9t ^tu t^nn xoai er n^oBe^ S^er ^attt toi0ig^ 
ie gern in'^bie üerlongte S^eilung« 

Unb fltbt , ei gefc^al^e / ba^ , n>%enb' ber 
fangen S^eurung, ber jängere trüber, n>e(cf)er 
bod^ <(ngf{tic^ fic^ taum ^a(b fatt ju effen ge> 
traute, feinen gan|en fSorrat^ oerje^rte, ber 
8Ute aber, «»elc^r bod^ tdglic^ fein S3rob ben 
Slot^Ieibenben brac^ unb fo Dielen «^ungernben 
»iftt^eiUe/ %attt noc^ immer Sorrat^. &a {am 



— 45 — 

hn ßn^itfibtnbtt , ba tt noc^ htn It^tn 9t>ft 
Mn fdnen ithenimituln ^attt, )u bem guten 
SUeit unb 6at i^n: 9)?etn tBater! nintm bu 
mfc^ bo(^ toiebcr auf in bie @emeinf<^aft betf 
9Htft , bamit it^ ond^ mit beim 8e6cn er^altett 
werbe , tD%enb biefer 3eit beö SRange«« Unb 
ber aite na^ i^ti s^'^^ ^^i ^^ ^^^ vorige 6e^ 
meinfd^aft« 

S>a nun bie S^eitrutig an^ieit^ iameit bie 
2>ftrftigeii noc^ tJgUc^, t9ie bot^tii, an bie 
glitte be< 9i(ten unb begehrten 95rob^ Cine« 
Siüe^ fom ^»d^ ein Srmer nnb (ege^rfe ®|>ei# 
fe« X>a ^ieg ber IBatet bem ffingern Srnbec 
^inanige^en/ unb bem SIrmen !Srob reichen«. 
S>er $5mber fiattt aber fc^on geffern^emerft, 
hai ^tv S^orrat^ )tt €nbe gieiig unb bie aSo^U 
traten be< Sllten am gefhrigen Sibenb mtt§ten 
i^tt, nac^ feiner SReinutig^ boOenb^ erfc^ipft 
loben. X)atum fagt er jum SUen': IRefn 9)a# 
ter! t^offer foD ic^ SSrob ^aben, f^aft b\x bod^ 
too^( geflern ben legten Steft babon boOenbf • 
«tt^get^eilt« Der Sllte aber (eift l(n ^ennod^ 
Ifnau^e^en nnb nac^ a3robe fuc^eii« 

Z>a nun ber S3ruber ben ®c(^ranf iffnä, 
ben er leer glaubte , finbet er i^n gefÜDt mit 
Srobem Da erfannte er mit SM^^n ben ®iau4 
ben Ui $Mtti unb ha% an ei>tui, ®egen SlOei 
gefegen fei« Unb begehrte hinfort ni^t »iebet 
mit bem fttttboter fk^ ab{ttt^eiUn, - ibftffte am| 



ÄiW ^1^ ^ 



fein S&totr tiim^l^ wiefcer^wr frftV/Sy^fi^ti 
wxf(i>lk&w Mnb. {urÜcfiKiUen/ fonker»4ra^ e< 
Mti nun an gern unb ft&Wd) jtUm »^ungern^ 
(fn^ nnb aß auc^ fclfrrr^ ^o^ne. anafiUi^ auf 

©Ott, fein fSfobt 

$en btücfen foKten/ bte ia ntc^t 5(n;^M9;^ 
Sietiemtn^ fonbera nitc^^r Jetten 4)eriei(>li(|^ 
^b / fo heftet bocf^. «ur^ .^iigin auf, balnn/ 4»^ 

Dom J^tvtn, tytvJ^imnHi ^nbtßxb^.^ff 
«ra4t |>at* *-: 






.> 



■ I' 



i i U, 



»•• J- vi.. ' •• • 



%^it bev Mütter ^lü^ relferf4<* i 



i'i « » 



a /» ». r-« ■» * /' 



btt'ütme^,^nil^dtii4)ni} bie burjc^ eine etgeirui 
v»W4t J^tiuat^ , gan) d^gen ben i^f^ unb 6e^ 
ftimml aiuide(^n)c^f neu ' ^iOen i()re( 3f?ii<t.<rit 
biefer, in dnec.i^nfeüa M^tgen @tunbe, i^i^ffHf 
glui^ entfif* «1 

. £lir?4^nt0:mar.faü t>on btt er(!en Stunde 
i^ter <giKt immer fmnf. @on({ fa gefH^i^^nnb^ 
wd) itfii^ (ii fung, n>ac fk^ burc^^ine f&bm^^^ 
ber.;©ü<*jtf unWg, a^t^^Ätf. it^refi :Äfan<^ 
INiu^'lw t>c^Qla|fett#. S^n^iDiefem iUMcn- >&aufr 



— 45 -- 

fa^e mat^ nxd)ti > ali' -^tanttl £)er tx^rmaltge 
SBo^Ifiaitft t>erloftr ftc^/ «d tt>ar ein Unfegen auf 
aDem wa€ bai arme (S^epaar unferna^mv^ei«! 
ben {amen ^af £eibea r SBedufl auf IBerlut^» 

2lJeif felefe Selbe« ßerd d)tett ter Strmen ' jii? 
SSefferun^. (Sie \bntbt anfansä ftitl unb flagte 
nici)t me^t fo laut; bann tt>urbe ße @cft ergei^ 
(en unb @ott t)ettrauinb/ hierauf fro^lid}. @ie 
erjo5 i^re Äinber flltt urfb c^^rlfflicft*. 3« biefiit 
fagte fte ifttti, n>jenn tci)*tob fet^n n^erbe/ bantt 
»erbet l^r aud^ tt>ieber glücflccO fepn» ' 

Unb fie^e, tt>ad fiesefadtM/ ifl n>tr(Uc^ 
eingetroffen« S^er alte ^ixu 9Bo^(f!anb ifl 
ber fafi sanj beratmten ^Amilie n>ieber (urQcf^ 
Sefef^ct/ . mit. i^m aber too^nt auc^ jugletd) ber 
innere gnebe in |enem e^malä fo tfhgtilcfti^eit 
^aufu— 

SJhirei^ttfc^ettöerj!' m5c^tejl in bod^'^nie, 
auc^ noc^ fo gepregt bon äugen > - ehten anbetrr^^ 
5Bunf4 duÄfpret^ehf *at« einen SBunfc^ füei 
Seaen^f aüc^ fÄr b(e> »elcbe bic^ bittet ttäitf^^ 
ttn , immer nur fefluent btttn^f — ?Kir ifl eitt| 
anbrer gaO befannt^ bon einer ^rau In Sit/'; 
We gegen l^ten SJfamt/ ber ifie freiließ' Wtter > 
iinb iikvixi gefrdnft \i(kiU, eirt febr traurig ^diixmi^ 
mi SBort (^rad>* Unb fle^e ba« ?8Jort gieng"*' 
(luf eine Wbermutliete ®eife gar balb fn€rif' 
ffiHuiig? . — . ^- -' - . . •-•^ 



— 4? --^ 

tmtteg et We ©tÄMfd)ttIei önb fetne ^el^rer, 
bit i^n <kli i^vtn 6efletf, ßei§igf{etf; eaUhtDoUi^ 
fletf @(t)ä(etr (yerjU^ gelUbt unb geehrt Ratten, 
mit üielen Sutanen utib fd^werem J&erjen» , ©ir 
Ireben ©c^ulbiHer mußfen nun/ gtdc^ nac^ 
©flrtn, außen im-©ett)dlBe/ auf dnem butut^ 
tien SBerfc^iag aofge^obfn n>erben^ unb er foO^ 
fe im laben t)erfaufen> S><^^^1 nun h>(^l mauf 
cöe Ütme JM«^ auf ble eCe unb auf 'bte ftu 
nm @t:^4|en ble er meffen mußte , irgenb eiri^ 
feiner HebeniBuc^er las {tbar immer neben tt)m 
^aififtWaim auf bem £abentrfc^/ unb er lai' 
batiu, fo oft i^m in>tfiS^en bem ©efc^dft ein 
^paar-freU gKlnilten ftbt1g-Wteben> aber, trenn' 
oiftl^bfe fluee ÖBufletr ni^r« bagegen '^atu, fo 
fd^^'^ba* bod^ ber'SSatei^ nic^t gern.* Unb-ber 
@0^lt Ibar an @c^t)rfam.unb flfUe Ergebung in 
beb SSiffen ®oMi mb ber Altern Don frä^e- 
Ott gnW^tfe, er Hagee nj*t mtf)r. Slber wenn- 
bie fl^Änen grö^^ingSabenbe feine bt^beffghr^ 
&Vlfi^i^iffÜ^tUn ^ina'uÄlotWen ixii greie, ba gleng:; 
er^ihoiif in feine ^ämfoiirr unb lai in ber ^beribi^ 
bammetfutt^ in feinen* lieben i&fi(!^ern, bi^ feinet 
fl«lij<h®raurlgfeie weg teolrir ^ 

S)ied gieng fo einige 3eie feinen @aTfgl^ 
£)V Sn^ern glaubten;; e^ ToOe ^ aOe^ ^geben; 
be* ftuffimer »nb bd« ©e^^nen ibtti 66^ne«/' 
«Hl bem ®ef(^dfr ^e^au^ , dihi n>el^m er t^nit ' 

f d^tte/ baß e$ ^ fein^ «SSeftimmmig iii((/e '*' 



^ 47 ~ 

Zvdnm, ben t(^ |iet' er{d()Ien tütO ; benn f>Dtr 
1(^m tann man i»ivtli^ fasen^ ba6 <t baö gctn^ 
je ®d)i(iral meiner Samtlie entr<&iet>* 

^em lieber ^attv, €^rtfiian ®otHoi> &.d}U0 
Uvt,, ber im ^a^r 1805 a(^ ^rebtger {u ^0^ 
^eniieiti ({atb^ toar ber ilttflt @i>^n eine« treffif 
liefen Üvat^^^errn unb ^^anbei^manne^ )tr 
(Sc^toarjenberg im fdc^fifd^en Srtsebirge« 6ei# 
ne €(tern Ratten t{^n t^on frilf^r Sugenb an, 
bei trefüc^en ®efc^icfe£ tinb !Qerf{aiibe^ toc« 
gen^ t9omit er i^nen bei i^rem (Sefc^jfe beiftiittb^^ 
inm ^anbel^f7an(> beflimmt , aber feine gante 
innige SReigung gieng t>on Sinbf^^it an Hf>in, 
Itt^fiubiten unb einmal^ mit ®otUi $5eißanb^. 
ein nxuteret ^rebiger |u »werben« IDiefe fttxilU 
^e Steigung ^atte er gar oft feinen €Uern (n 
ernennen gegeben unb ^e um bie €rftt(Iuttg fei^ . 
neö lieben ^unfc^e« gebeten r aber bie Sittm. 
antworteten immer: bu flej^fl ja, baß bai nici^t 
onget^t^ SBir brauchen bic^ not^enbig bei ttn# 
frem ©efc^dft^ benn n>ir n>iffen nic^t, ob bein^ 
jüngerer S&ruber frc^ fo gut ba{u anlaffen toirb 
toie bu , unb baä ^tublren f ojf ete mi auc|^ {u i 
Pitt ®elb« 

S>a nun bie Seit tarn, n>o mein Spater, 
nadi ber getod^Ucben Sinricbtung, tum erfien^« 
9Sa{ bai Stbenbmabi genoffen ^atU unb nun |ii.. 
»cm @ff(()4ft^feiK(i: Litern Utvm^t^ i^Utff . 



verlief er bie Gf ttbefd)Ule , unb fetne ^e^rer/ 
bU i^n ali i^vtn 6e(lett^ N§tdflen/ ealenet>oa^ 
fltn &ö)Hev ^ttiUöt seliebt unb geehrt Ratten, 
mit t>ie(en SMn^n vmb fd^n^erem 4>ersf n^ , £)tt 
lieben 6c^ttI6u^er tnugten nun/ gleich nad^ 
£>(lertt^ außen im ^ttoilbt, auf einem bretfer^ 
nen fSerfc^fag anfge^^n n>erben/ unb er foD^ 
u im Saben t)erfaufen» S)a fiel nun too^I man^ 
c^e^me Z^t&ne auf ble SOe unb auf bte ftü 
nett (B\Alitn bfe er meffen mugee, irgenb tini 
feiner lieben^uc^er lag {War immer neben tdm 
Mftftf^üitn auf beut £abentifc^ , unb er lai 
batiift, fo oft i(>m jwifiä^en bem ©efc^dfe ein 
^aar freie 9)i<nuten ftbrig blieben, aber, ,n>enn 
0114 bie dufe SSttxtfn niti^r^ bagegen (>am, fo 
fa$**ba* boä^ ber SJater ni4>t gernl Unb'ber 
@o^nibar an @c()orfam.unb fifOe (Stsebuns in 
beh WiStn Qotui nnb ber Altern Don frtS^e 
an get9^|n'r, er tla^te nic^t me^r. ^ber n>etin' 
bie ft^dften Srii()tingSabenbe feine btebeffdm^ 
&VII^Hff^tten ^jnaudlocften in€ greie, ba glenr 
er hinauf tu feine Aämmlrr unb la^ in ber ^betib^^ 
b^mmeffutt^ in feinen lieben i&u^ern, bi^ feine^ 
Satijt Srourisfeit n>eg tom\ ^ 

2>ted gieng fo einige Seit feinen ©anfgi^ 
SSifdCutn glaubten;; e« foOe fkf) aür^ ^eben; 
beir ftufiimer nnb ba< 6e^nen i^re4 @6^ne^^ ' 
Mi befli ®efd^4ft f^tdni ,- oon n^elti^m er i^nn 
ii^^i baf ee ^ fein^ S&eftimmung nic(/( ' 



^v 



— 49 — 

f0at; toarttur @ot( (efannt« $((et ber fS^rfe 
l^tt ouc^ ftalb {it bem 9eruf^ ju welchem beit 
fltaeti/ fc^ott fru^e ernd igrefinnten ^fin^Ung 
nic^t (Siteltete ober Jg)o^tmtt^, fonbern em 
i^tn {V^ar fetber ni<^t sanj naret/ ober befftrcr 
toitecer 2)ratig ^injog« 

fXxiti Slac^t« ttAumfe bet 9Rtt((et: eio 
etnffer aifütin (länbe bei \%Xp bet fr<r9t fie/ 
a^arttm fie i^reti eo^njbom 6tttbiten ab^aUeii 
ti^eOe/ ob fle nX^nt toiffe/ toa« fiir ©dtibe e« fei^ 
befonber^ in biefet 9ett, too ber ttretten, burc^ 
inneren S3etaf von Oote ettod^Uen Srbefter f0 
wenige to4ren, dneit @o6n t)'0m ^rebtgtamt ab« 
Ittf^altent €r ermahnt f{e ferner/ fle foOe boc^. 
einmal bie 93orrebe be^ fetigen £nt^er {u fe{# 
9^ Heinen Satec^idmnö lefen, barin fei z% 
gefagt, n>e(cf^e< Unreif fle beiben fltern an Vi^ 
um &o^ne tf^dten« 

2)te gute SRtttter toacf^t Aber bem fe^r teb^ 
(aftett Sraum auf , unb am borgen beim ^uf^ 
#e^ett ifl i^r tmmei^ noc^ ba^ !Bilb bed ernfien 
^anne^ bor ber Seele« S)ie SSorrebe {uSuf^erS* 
fleinemCated^iämud f^atte fle nun {toar i»o^( 
niemaW geUfeu, benn grauen (efen boc^ f^Irtit' 
eine Sorrebe^ aber fie toiK bo(i^ fe^en, ob batf 
fonberbare Sraumgefic^t re^t §at Sßac^ bens 
SvillflildF/ bei toefc^em fle ganf ßtK unb nac^i^ 
benfenb ^ett)efen x^^t, fragt (te bed^aib ben 
Soffo ^ ' «l* .^r a>o^ einin Keinen lut^eri^n 



— 5<> — * 

€aUäfi€mu^ hti brr J^anb f^it, er ftttt i|r 
i^n boä^ einmal ^errerc^n« S)er nimmt foglftd^ 
fraö S3i}(^Utn oben t>om 6(^ra»fe (entnter unb 
siebt ti ifyu die SBittter liefi bte Sürrebe> 
unb {tt ibtem €rf{annen ftnbet fte n>irflt<jb bit 
6teOe/ t>on ber t^r ber ernfle9?antt im £ranm 
$€fait ^atte / unb bie etgentttc^ toteber nitr tU 
ne furje 9Bieber^oIun<) bei ^auptin^alteä fei« 
tter^ma^^nnng ift 2)ie @tefie ^etgt in iätiftti 
fr4fttger ^pracbe: 

//2(nfonber^eie fretbe aud^ bafelbft bte Obrig« 
feft unb SUern, bü% fie toef^l regieren nnb Sim 
htt {te^en {nr @<^u(e , mit anteigen ^ toie fte 
folc^e^ )u t^un fc^lbig finb, unb tt>o fie ti 
uic^t t^un, ti»e(d^ eine utflmStU Ginbe fie tbun« 
S>enii fie fl£r{en unb t>ermtl|{en bamit betbe, 
eotte« unb ber fSelt Sitittt , ali bit 4rgf{en 
§einbe beibe @otfe^ unb ber SRenfcbem Unb.« 
fbctid) xoe^l.ani, toai filr greulichen @(^bea 
fe t^un, too fit nidjt ^(fen ^inber (leMr {u 
^forr^rrn, ^^rebigern, ©cbreibem u« f« £)a§ 
®ott fte fc^recfltcft bartim flrafen tüerbe^ S>enu 
€i tÜ ^i^r atlot^ {u prebtgen , hlt «€Uecn unb. 
Me Dbrigfeit fdrtbtgen je$t ^ietinn, ba% nid^t, 
ju fagen ifti ber Seufel ^'at audf ein Sraufo« 
jueö bamit im 6inn.'' 

£)a bie Butter biefe &tUt gelefen (af, 
ttirb fie fe^r ernfi unb nacbbenfenb« @te giebt 
bem ©ol^ne ba« ^uc^ iurilif uubi^ifagt: ^f^w- 



^iM^MUhf mnn bn ntd^ tmthet. fo Suf{., 
Vm etubireti U^, fd foCjl bu ßuDirert. 3(^. 
«)i(l mit Mmm^aUt reben^ unb fuct^bu nuc. 
immer selegentUc^ beitte SBäc^er unb anbete 
©acben (gerbet ^ biefe SBoc^e ge^t (^e(egco6eiCi 
na4 @c(>neebevd / ba foOfi . bu &in auf bce 
©c^ule^ ~ 

S^em guten @o^n, ba er fo ganj unuermu^ 
tf^H feinen liebfien, innigllen &Qnnfc^ in SrfdU 
lung ge(^en fie^t^ t({. wie: einem. 2;rdttmenb«U' 
€r tt>ill anfangt faum glauben ^ bag ei berr 
Srnfl ber. Butter i|i^ bii i^n i^re ernfie SRie^ 
ne unb SBorte uberieugen« €r fyolt nun auc^ fo^. 
gletd) feine lieben S3uc^er t>on bem bretternetr, 
Sierf^lag (i;erunter unb pacEt (ufammen* %m\ 
^ittas finbet er bte SD^utter fc^on imit it^^ 
fc^aftigt, t^m feine ^dfc^e boSenbä {Uiuric^^. 
ten; ber ^atzt. ifi aViti jufriiebenf beuti b^iör 
ÜBott ber treuen^ gotteöfürc^tigeny fe^r t>er^ 
fidnbigen OKutter^ bie boA ganje @efd^afi bei, 
^ott^mefend unb 6pi(|en(ianbe(f )unt ^ege^. 
ffir aide jeitete^ t;)ermDd}te über ii^n 9I0e&* 

@o toar nun bai 6c^i(ffa( meineä SSateci, 
burc^ ienen merfmürbtgen i£raum entfc^ieben^ 
€r fam^ begleitet bon ben ^ertlic^en 6egen^? 
toünfc^en unb (Ermahnungen feiner treuen^ 
frommen . (Eltern / nad> (Sc^eeberg auf bie 
6c()u(e« ^ai tägliche ®tUt, befanber^ feiner, 
frommen 3}?utter,f geleitete i^n ^in, tvie ein* 

SD a 



— 5^ — 

natit Cttgel/ et na^m in an €rffiittftttg -fo tote 

an 0nabe bti &ott ttnb SRenfd^eti, 6t< er, Mit 

bet invigen Siebe feiner Setter nnb ber aAtung 

itnb ttebe fetner aRttfd^äler begletfet, bte 6<j^it^ 

le Mrltef nnb bte ttntoerftejt Setpjtg be|os* 

StK^ ({er geleitete t^n benn jener gute 

gel, bai @ebet feiner frommen ÜRutter« 

felber brad^te i^n nac^ ietpjig. S>a f{e nntt 

bai fi^jne Sei>{tg mit feinen It^nrmen Dor fl(^ 

liegen fa^e, tourbe bie 3Rntter fe^r emft nnb 

ibe^möt^ig« 6ie fagte {u bem 6o(ne: SReiit 

Gottlob! ge^e bn nun t>oratt<, lag mit^ (ter 

dn toenig aOein« 6ie aber fiel/ oetborgen (tn^ 

ter bem ®ebAfd^e, auf t^re ^ie, nnb bat 

0ott unter oielen i^tintn, er mdge i^ren ®t%n, 

unter fo otrfen @efa(^ren oerfü^rt ju toerben, 

anäi in itipiii fromm unb rein erhalten unh 

fnn J^ttt regieren / ba% er fefi an i^m hielte 

unb ein loacfrer SRann tbfirbe* — tiai erfuhr 

aber ber €fo(n erf{ nacl^ bier S^^^^ren« X>enn 

bü i^n nadt biefer 3eit bie gute SRutter auc^ 

felber toieber in Seipjig abholte, nnb fie^e, @ott 

|at i|fr Qebet reid^tic^ er^jrt, i^r ©o^n loar 

vein unb gut nnb ^attt ftcdn .einem trefflichen 

l^rebiger an 6eift unb ^erjen an^gebilbet, ba 

figte bie s0^tttter/ ba fie loieber an jene« Qz» 

b&fdf äugen t>or ber €tabt famen: Sinn fomm* 

mein Gofin unb (niee bu anäf l^ier neben mir 

nieber^ @it(e, (ier^abe i^ H bor bier 2[a(^ 



— ö — 

reti tm 6oM nitttn, ba^hrx fo gut: Utiitn 
ttnb fo Site t»trbtn foONfi/ a(d bn nun bift. {af 
unä ttan auc^ ^iet ®Qtt mit emanber tettfeti, 
baf er mein amtt 6e6ee er^ jre iaU . 

®en>0iinett fooir nutt ter ^e(e ein feUiief 
^rebiger« ®ad er mt itfib tds(i(^ me|ir Witbf 
Steirg ait^ ernfler / tmiet Siebe unb SrfenittniS 
3^tt €&rtf{i ^ert>ot^ in t^elci^er er ^iti )a.mu^ 
fen bemüht loar« ü^ugenbett unb S^etr^ bte 
a»f biefem @tnnb erbaut flttb^ galten bie 9^ 
be^ Cr lefMrte ttitb lebte Soufenbeti mm ^Cf 
de»; ben Slnfj^gerii ein er^ßer Sßestbetfer luA 
^uf^rer, ben toetttr ®ef jrb^rfen ein treuer ^w 
ber ttttb SSater in S^rifio> ttmti ftttn^ti ^atf 
biib in Se^re unb SBanbeU S)ie Srrenbet 
fanben bei i^m fanftt 3ure(f^ttt)eifiHiS> kii 
6(^n)ad)en ©tdrfung/ blt Seibenben unb jtr«i» 
(en 2ro({ unb Srmunterunis« Golc^ aflgemei^ 
ne^ 9?ertrauen unb, fblcf^e oasemeineJBiebe; M^ 
ben n>o|^l tt>en{g ^rebi^r toon i^rer ^emtinr 
genoffen* 91ber er war auc^ feinen ®eimoinbe# 
finbern nic^t blöd flrebiger , fonbern {rrfnenbeT/ 
tociVer, erfat^rner Jg)aui$freunb« 3n tote tnan^ 
c^ed Jg)att< / too toti^in ©treit ^f^te unb 
Unfrieben, brachte fein toerfr^^ fanfte^ Sieben 
^rieben unb ^intrad^; tote ®anc^, befpeu 
bürgerli^ed @efd^4ft {errAttet toar^ n^urbe oon 
i^m mit Star^ unb Sfmt trenlt^^ tnifge()plfiü|. 
siber oot aSem — in toU man^eitr 'j@fnni|& 



- ?♦- ~ , ' 

toMt^ \xnb entiinbeU C^^ tinf ää)ii ,' ttnftti 
9Sivtf 6efoni)er& mbtn fc^jnen,' sefe^tteten 
Unienrld^t^fiunben V tt)0(itt er bie ^tnb^r^aaf 
bin etflen ^mpfätts b^iSlUnbmaf^ti batittti, 
tU'ln\ixfit, Ubenbic^ %uf>e^nb (Erfenntni§ 3e^ 
fr CIrrtjlW — eelir «tttwileti Mcifit ttrföeg^tt ! 
r?r: ®ar Ratten benn 4>ter i>ad Seifptet tatt el^ 
nem:ffit tad San}e Seben£f4t(ffa( eine£ toad« 
19eh S9%(Htiteä entfd}eibentfm. !£raum> unb .n>it^ 
teii and) tüetter unten ttod^- auf (intge merf m^^ 
tfge f3;rdmtu ju f^rec^eti fbmmett« SBefr^bte^r 
<$e(esin^eit (Sintge« über ittinmt^ mä.miv 
^iet ttm fi5 me^t ^fiiäft ^fdimt , ba ber 33er^ 
fopr' biBfH S^dc^toö ' ait(^ einmal aber bie 
i&l^rac^e bti Srautne^ eenoa^ gefc^neben .^at/ 

IJnnte^ 

'^*' & ift tpo^t niäft {tt ( jugnen/ baf ftc^ nni 
iM ttatmt ret^r oft ba^ ^utönfttge ^nt^iüt, 
«dö ({iitfemte j(>ergegenifi4ttigety eben fo toit 
in bemS^ftdnb'^M^ maßmtitdfcn ^tÜf^ttvS^. 
2^ fenne einen S)?anh fe^r genau ^. btnr e^ 
mel^rere ffi?ale (unb tcl(> batf tooU fagen^ fefir 
DfO gefd^a^e, baf i^m bat t^ivtll^MUb bo0^ 
lommen beutlt^ träumte > toc^i i^m am anp 
bttn Sage begegnete^ innige ^aU toar ti 
iiemitc^ merfmärbtg ; einmal Itnter anbern be# 
|pg'fi(f> ber Xraum auf dttoai, bai i^ni mit 
^ttimm iegegnet^/ tie 8 9?eilen entfernt m^ 



— 55 -r 

reit^ btutt uMttmut^tu Sbtfottff am ti&^fieu 
9i6enfr er Ourc^auö nid^t t^orauefe^en tonnte, 
€ia anterö SRal toar bie (n^d^renb i^reö itbtni 
i^m \>itUi unbefannee) ^erfon / n)it btv er im 
Ztüum,:: f^ tx>ie ^ernac^, Htoa lo ©tunben boto 
auf/ mSBac^rn m4r{tUc^eS3eiU()Kng.l!aii}/ noc^ 
^iioj^ ttnb am Seben unb fiel fiäf erfl barauf 
f>4>ii e/fiec 9Rauer ()erab {u Sobe^ altf i6.m boti^ 
t&c tviixmtt, unb fo nod) anbre auflfaOenbe 
S^Oe me]^, bi^ bennoc^ {u unbebeuff nb .finb,^ 
{im. 6u|^ ertva^Qt ju merbeH^c 

Unter • antuet» ettvadf bebeutenberen S^DTeO/ 
i»o aber ber-eine^ g^rabe am to^rtUt^fieoi eiit^ 
tcefenbi Sali; miuber auffaSenb fd^einen mag^ 
tHi er ftd) ^ixiit bem ^ebanfen au^;^ im. SBact^ea 
ef<t befcfy4ftid^ ^atte , tQurbe i^m mehrere SItale 
ioi S.eben ber 3:0b geliebter ^ecfonen im Sraufii 
i)Drau^efagt. Einmal erfuhr er aber einen foU 
4en gefc^e^^eneu l^obe^faO erfi im itrourne/, ba 
btv ^iefA bet i(^n erjj^Ue^ fc^on^ o^ne bag 
er baruro t»ugte^ in felnem^^aufe/ aber bM 
iHHi feiner gntett;. forgfiltiflea ^rau. geUfeit 
t»ar< ^m. Traume ^ orbentUc^i al^ mwa fic^ 
i^m bai: SBiffen* feiner graUf t^ie beim mtgnei? 
tifc^eor Stapport ^ mitgetf^eilt ^ätu, erfuhr er 
nun ben sanjen ^xifycdt bti fbvUfei, (miemo^ 
^ilbtic^^ nnbr tt^iiflu ifyt i^tt am. borgen ju 



~ 5tf - 

^ntto&vbii toat ei boc^ aüc^ immer; b4f 
thein Spater unter andern im Sraume metfien^ 
ge^en 60 ^ciltn bat>on Jm ©terben liegenbett 
Grübet gan} in btni 3uf{anb unb in ber Um^ 
Hebung fa^t , n>orinnen berfelbe in ber le^teir 
9!a€be feinet bebend tDar^ Unb bod» tongte er 
im tSkd^en gar nic^t einmal , ba% fein ^tlfyvi 
frattf fef. — 2(ii(|| , befonberö bon 9ergUu(en> 
^nb mir mehrere fotc^e Srdume befannt; to6 
bitfen ein na^e# Ungläcf ^ batf fte übrigen^ bed# 
^alb boc^ nie bermeiben fonnte»/ t^oraii^ trdumtei 

^ennoc^; Xoai feine eigene €rfb()rutigen be^^ 
trlf t, achtete er foic^e pro)>^etifct^e Srdume nic^t 
tbxii fonberiic^ ^ocb« Stur einige tbenige 9?äle 
ftbnben i'ene propb^tifc^en ^rlftme^ tote trj^ 
^enbe> auf nai^e Seiben Dorbereitenbe/ ertnun^ 
ternbe unb ratbgebenbe 6timmeti in einiger 
S^e^i^but^g mit fVtnem ^anbein^ tvi^rettf be< 
!i>acfyenben feben^; in ben meiflen giOen fenn^ 
U er (bamald x»o er noc^ t^ierna^ fuc^te) 
burcl)aud feinen Sr^nb auffinben , toet^alb i|m 
)tvLti Sörau^fe^en t>Dn \\xm ^fteil burc^au< 
ön^ebeutenb fc^einenben €retgntj|fen geworbeiir 
todre« SBeber nugte i^m biefei fBorau^mtfeh 
borber noc^ nac^^er ttxoat , macf^te t^n nic^t 
beffer, fbnbern nur t)ori[oi$ig« SReiflenti t9ar er, 
befonber^ am ^agen, txxocA itintWi), wenn 
il^m fo ganj to6rtltcb eintrefenbe SDinge bor^ 
au^ tr jumten« €r betrad^me baffer immer i^h 



— 57 — 

^« trSamt ' fc^on alt ^pmptom bar XtinU 
U^teie. . > 

StA^renb tttib erfreulid^ (Uibeit ba^v {tooi 
Hnmer fo(cb« $^Qe t^t ber boti bem fromtnea 
SRelantbfon befantiCt ^ bem e« für) i»oc feinem 
l^obe/ ber gerabe t>or Oflern erfolgte^ träumte; 
et fange mit berjlidber SXäbtung bie altt ^rie 
bti ^iibaM: Wic^ bat ^ei^Uc^ »eHongt, bie< 
£)fterfef{ mit eu(f> }tt feiern / unb ber biefm 
Ztaum «trf bie 3^i^ feitf^d' mi^en ^obe< beutete; 
»eichet ti ibm oOer^idg^ nilg({(| machte, 9 bof 
tia^e Dffern ba ju feiern ^ n>o aOet n^ov^ iboi 
er Hebte« tlnt>erge§ltd;r; bleiben andf bem J^er» 
(en semifTe/ ba^ b^btvr Vertrauen fMrfenbe 
tinb AUi einet (»oberen Siebe btcDorgegangene 
g^dbrnngen ber @ee(e im ^faume« aber- i^ 
gldube gen^ig, ba^ nirgtiibi$;fo toie (ier unb ift 
bet Stegieii bed nMignetifüben J&eüfebtn j> > obft 
onbrer bmnit Dtrmanbten QSrf<!belnnngen^ tem 
$8iK)bacbtery f^ n»ie betn an ^enen franf^o^e» 
^uflduben feibenben , f6 Diel ^orflcbt geiiemef 

„«Se Srfenntrtie^ ait« ' (Bett ift nu|e )uv 
95e jferuttg* '^ Öa< 4ft »c^l ber einjige nxibre 
un1> immet imif^tt etfunbne ^rfifftein, woran 
ber €btif{ aucb bfe frlenntniffe ber erM<f^nten 
art .prfifen muf / t>on benen in unfrer Seit jum 
l^beil /o Dfet gelten n>ir&» SKir finb n^o^t 
f(bon bie metap^pfifc^en 6ibiOenreben ber be^ 
t&l^mUftin unb fogenannt ^eorelfenbßtu ®cms' 



I 



nam(il(en utifrer.3eit jir @ef{((( tttib ja f^^nm 

$ttommtn, aud) bin id) (felbfl SRasnetiffujO 
ali ^tuj^euge nid)t ganj unbefantit mit fol^ 
c&en €rfc^inüngen itblitbm, iu !be»ei| fid^ (ijd^ 
f(^ott tnodl^ne) miriiie et9,n.e:9%atur ftiooö ^w 
xiei$U £>a§ ^emal^ etQe 4>«afejbertti burc^ liie 
t^r stfc^ebenOeti SßaturpjfeirbAfrijtngeii m^t^Ufd^ 
ieffer gmorbcn fei/ i(l.;nnr unb^aqittv attc^ 
citf^Itm jene f{btaitiif>60fi ^nt\)nÜtmQt^ Mti^ 
1001)3 emad/ n>a^^em tpefter @ef4^de|Yep n^w 
thtr (U feiner S&eierung i^ienlic^ fe^D l^im^e« 
linD im (entern Sofie b4t^e er bai ^r^Hmjttef 
Diber, untrer f dl fc^te^r^ befper ^^ben {iQ)ie%| 
'/ S>enn9tf> -flnb bie iL jeft fo fe^r ilbtrJS^atibj^ 
tteftmetiben . Stfc^eiming^ |ener Sirf/ einem uo^ 
^{ubigen , f&r b^i ^efirre mnb 4)^J^er€ .erfbri^ 
i>tmm Seitaltec b«^/ I9.a^ fte etnfm (^Ueft 9(rsf 
tt, bermir bie« filbü er)4i4te^ t9(^reti,. ,/2t^ 
i»at, fo^te mir mein alter greunb/ auf^ejmac^ 
feil tittb ^bilbet in, btt: ^0i\xH ^M&tti unb 
feiner @enoffen/ in meine« ^Aoseren ^af^m 
ein tigUc^er @ptelbaB aOtet ^äfen Suge tinb U^ 
fer^ 34 dlanble ' m . tetne Ui(({erbU(^it ber 
6eeler fattntejein^n S^tt^ feine Si^be^ feine 
Su^enb. £)a fa(^e i(^r jtibem tc^ bei einer Iron^ 
len Dame ben bomal^ {uer|{ befannt n^erbenben 
^ainHiimni t>erfucl>te , . jum erflen ^alt b|e 
€rfd).einttngen bti ^eUfe^enö, an bie ic^ nie 
geglaubt (mattet £)iefe dii(ler(fafte €rf(^einuns 



— 59 -^ 

d^ermTdlfe iittb ergriff micft gewaltig« ^tl^ iitt^ 
tine €mpfinbttn9 im Jg^er^en , tDte id^ fie no^ 
nie ^atu, mtb ^aufe« S)a ti>arf ic^ mtc^ tu 
meinem eitifamen Himmcr auf (>i€i£nte unb 6e^ 
tete: X)tt Uactfanntet/ Neffen jDafet>n mir erf( 
fe^t t>oOe ®et9i§§eie getootfteit/ Dctgieb mirr 
&a§ id^ iit meiner S&Unbf>eit bic^ Idognefe, t)er# 
fpomee ! ~ Unb icf^ tourbe t>ort nun an beffer// 
iDem Unglittbigen, bem mit ber iQueüe 
no(^ Unbefannten; ^nb bemnac^ t9o^( foIcbeSr^ 
fi^etnttttgen auc^ {um Sinfang in ber <£rfenn(^ 
ni§ unb Sefferung too^U^«eig; aber tt)ir (ennett 
|a bie reine X^ueOe/ Aui ber »tr ade^ ba^^ 
fo^i \tm Srfd^einttngen ttn< lehren mjgen, un« 
glei^ toa^rer, achter/ mitSrusiinb @if( nici^e 
t^ermifc^ff fdfipftn Unntn^ ^iif ^abt bafyet 
fd^on in meiner @9mboU( bti Xtanm^i {&t 
Serftdnbigere (k^r bzntlid) barauf ^ingemiefen^ 
ba§ nidl^t ber beffere Xf>M unfer« 6elbf{ fon^ 
bern ber f^lec^tere, bie wa^x^afu partie hon- 
teuse unferd SEBefendf im Sranme 9efd)äfttg 
fei, unb ba§ bie Siegion bet S;rdume unb allec 
bomit «>ern)anbten (Srfc^einungen eine Siegion 
feif gegen totldit ber @etflige/ im €r{enntni§ 
ti^eiler gef^berte SJ^enfc^ (unb biefer geraoe am 
meifien) n)o()t fe^r auf feiner J^nt {u fepn, Ur^ 
fatbe f^abt* 2)enn gerabe fie/ ber 3Boi)nft$.unb 
Urfprnng aller SSegierben unb Seibenfc^aften/ 
i|l ti, in weiter eine SRenge @efat>r bringen^ 



\ . 



— 60 — 

U, fc^Umme ^Sfnflfife uirb Jtrtfte viftiet tm< 
»msebenbftt getßtfifn Statut t&%{iiii V^t ®|»eC 
freiten. 

9Ba< ß^fonber« bd< ©edetitbjtttgtoerbeii 
be^ entfernten unb ba< !8cratt<t94ffen bee^ 3«^ 
"fünfti^en betrrfft^ fo f^dt mir babei ii(ttxi efne 
^{d^Iung aud beim ^eben ber SHa^ter ein, bit ' 
mc^n ^ter nef^men f,ann, a\i xo^i taM ibiB, M 
Segenbe ober SBa^r^eit/ bie aber beittttilb Ie(^rt^ 
lood unter anbern bie erflen ^lr(ftltd>en 2ta(»r^ 
^unberte t>on folc^en ^rfd^einungeit für finfid^ 
*<ett |)e8ten^ 

einige fSruber in ber t^ebai^l^en ^i^t, 
Ratten fe^r oft ®e^^te bon ^»in^en unb ^t^ 
igeben^etten^; metcf^e entfernt ober {Htinflid n>a^ 
ren^ Z)oc i^re @eftc^te 6fterd ^ern<Ki) dM 
SSa^^eit befunben n^utben, bef^Ioffen fie, beit 
Stitbater SlntoniuS ju fragen , tt>a'i ffe tH>n foU 
c^en @ef{(f)ten \\x Bütten Ritten? Unb fle mac^ 
fett fl(i> auf ben'^eg na#^em ©ebirge ^tn, 
too ber Sllte bamalä toar« Oie ^i^itun <iber ti^ 
ntxi €fel M ficf>/ ber i(^nen tin^sen {eb^en^bor^ 
tat^ tru0^ ber (iarb untertoeften^« 2)<i fk tttttt 
)u bem 3tlten Uxatn, Uta biefer i^rer €rtl^^ 
lung unb i^ter ^xa^t jubor; inbem er feiber 
fie fragte : ivie ifi benn euer €fel auf bem aSe^f 
ge umfommen? 3ene fragten toieber/ wo^er 
mißt bu benn bad, Sater? ^or bot^ nie^ 
manb bei und in ber etnfamen Sß#fle! Sa anf» 



J 



— 6i — 

f^tttU i^niti bftWux nW ber iStift®otM, 
fonbem ber ^tifl ber ^antafien unb ber {fige 
^t mtr "jene« @eflc^t t>or bte 6(e(e ge^alten^ 
— £)te Srttber ttiif)iun nun bem SlUDaeer anc^ 
t^re ®efid^ter Unb Offentaningen unb befragten 
fk^ mit i^tn barjiber^ €r aber bele^tfe fle burc^' 
ba« 9eif|i>ie( mit bem tobten €fel , t>ü9 fold^e 
Cefi^te be^ ^u^ilnftisen nnb €ntfernten,' wie 
bie ii^rigen , nxdft auf ben^ guten @eifl be< 
sittlichen €rfennend Umm, fonbern ani einer 
fc^f immtrn / sefa^rtH>ten X2ueOe» 

®enn ba^er |« S&. bie 12 SJ^eifen t>Dn bem* 
fBo^nort i^rer Altern entfernte 6omnam6iHe^ 
auf einmal/ in bem 9u1tanb i^re« Jg^eafe^enö, 
ti fjit^t, mld^ei {ufJOige ©efcb^ft gerabe ie^t 
in biefem Slugenblirfe i^r Sater in feinem @ar^ 
ten birttimmt/ (unb bergleic^en ^iüt f{nb biete 
Dott glaubwürbigen Slugen^eugen beobachtet n^or^ 
ben) fo beweist bied aOerbingt, ba§ ,/ttnfer in^ 
bioibueOe^ 6e{»en/ J^jren u; f. in |enen 3u^ 
fljnben in ein gemifTei affgemeine^ ©e^en^ ^i^ 
ttn tt* f« gteic^fam berjäctt n>erben Hnnt'^ aber 
biefed n aOgemeine @e^en '^ barf ja nidjt mit 
einem (d^eren nnb reineren aOgemeinen 6e^en 
unb 98tffen bemec^feit n>etben; bai nic^t me^r 
in ben @r4n{en ber ftnnlic^en tRatur^ nic^t 
bnrc^ ben ®rDen b'ti SRenfc^en ober finnlic^e 
anfh^ngung erlangt n>irb/ fonbern ba< eint 
fttit Htbt bm (iebenben S)?enfi^en giefit^ 



— fo — 

J - 

'Gottff Ritten üSttbittg« jene @dftt))&mer btiS 
Dori jien 3<^&^(^unbeptö ntd)t gaoi Unrcc^ ge«:' 
^abt^ blt ftc^/ turc^ eine 9rt Don, magnffitfc^ec 
9Saniptt(ation tigUc^ ben Unterleib tiebeH/ itnb 
iabttrcf> )tt erlangen glaubten, bog ber @eift 
t)on ben ^anben be£ Eetbeö freier unb {ur 91er^ 
fintgnng mit bem ^i^^ttm gef^j^ter to&thu 
2)te SIrmen liatten m^ , o>ie biefe^ nur gar {tr 
oft auc^ n^ieber Don unfern Seitgenoffen ge^ 
i^\t%if ein niebere^ Jg^eßfe^en mit ümmjoi^^ 
ren t^ertoec^felt^ €in fold^e^ ^&^mi giebt eg> 
allerbing^, aber ha^Vi giebt eö nur Sine Sl^ti^^ 
re, alle anbre Singdnge n>firben (obgleicb e< 
i^nen nii^t gelingen mürbe; jenen ^^fu^fc^Itier. 
|U ^eben) für bie Siebe unb Färber fepn^ 

Sfiicbt ol^ne S&ebeutung ßnb jene ^üge Mi' 
tem £eben ber 9(ltb4ter; toelc^e, n>enn i^nen 
hzi intern einfamen SebeU/ i^rem Saften unb be^ 
jfldnbigtm £eben im @et|{, €rfc^einungen au^ 
ier Siegton bzi nieberen ^edfe^en^ fic^ auf# 
bringen tooKteU/ aucfy bann^ toenn btefe Dott 
fter f(^6ni{en 9lct {u fepn fc^ienen / fte ton jlc^ 
toeg{ttn>eifen fuc^ten, mit ber ^leugerung: tt>ir 
flnb nic^t toertl^ einen Sngel ju fe^en, ober: 
toir tooSen ^(»rifhtm nic^t ^ter ia biefem Sebeu/ 
f$nbern,er(i bort; fe^tn« 

SBenn bir bemnac^, arme, fr^nflic^e 9la^. 
lur! ber 91fe be^ SBad^eniS, ber 2:raum/ auc^^ 
je iMt)^eileti^rf(i>emungeti jener Slrt ^^t bie$lu#^ 



-p- 63 -^ 

toiQ: ac&re e6 mcf)t {u^ocf^. S)tr nu$t tiniöit 
hit Sufunfe {tt fennen« S^K foafl bereit fepti 
mit fliOem @emätf^e. auf Setben unb S^enben^ 
m&itn fit beute fornmeo ober morgen. Unb 
bann , toai frommt ti bic^ , ^ in bein t&aftiQ^i 
@i^t4fal |^tnein{ub(ic&n? 

fbift .btt . tod} j tticbt Reaente 
Ser Sitten leitett foD 
®ott O^t int iKegit^ettte 
Hub leitet M^i n>obI ^ 

Obgleich (Schreiber btefe« ^ier eben gesell 
bad ;^raumn>efen tlber&aut>t pettnivu, tann er e< 
bod) ni(^t (äffen/ noc^ einen S:raum (u erj^Men^ 
ber t^of n)em9fleni bon einem fe^r treffltcf^en, 
tDa^t^eitdUebenben ^anke. Um öligen @ar# 
nifonprebiger 9« in 9(« a(ä toa^r erj j()tt n)ttr# 
be. Sreilfc^ n>et6 @c{)retber biefed nietet ^ o& 
jener treffliche SRann , ^er i^m ben ^ng nttt# 
tMfte^ ifin unmittelbar ani Um 0)!unbe befif 
fen, bem er begegnete ; ober an^ einer britten 
^anb empfteng/ boc^ toerben bte J^auptumft^n^ 
be ber (Srtdblung gen>t§ (bied Idgt ber €^ara& r 
ter Ui &iifflexi fc^Uegen) tSJa^r^eit fagen^ 

dinei Siac^ntittag^ , o^ngefdf^r ein (salbet . 
^a^r tor fetnetn :i;obte/ lehnte ber fc^on {r^nf^ 
Ud)e etabtfc^retber ^. jn Sl* auf bem ®of4 
uub fc||tummertet S)ft ttiumtti^mi fein/ et#< 



__ 64 - 

tlä)t^tndtt wxUt/uv^olsbmttSmVtt, Dr. 1^^, 
hiv fit^ <^i^ puttifdtf^v 3(r{t, ani iUU, Ufon^ 
btti {tt btn armin Stanttn , toxxiMi aufge^ 
tpUtt %atUf trdte {u if^i» herein inö ^itiimen 
erfreut fragt tier ^tjumenbe bad Ue6e i^raunt^ 
Stfic^f ^ 100 er bentt f0 lange getoefen fet ^ bA§ 
et i^Q gar nic^t geff ^eit |i dtee ? S^er SNiibec 
antwortet/ er ^a6e je|( gar ttele ernfle @efcl)dfif 
te^ ia% er tft<^t ^a6e fommen f^nnett/ fär 
t)te(e arme l^ranfe Idge W^m o6 ju forgen« ^t^ 
fenberd Idge t^m ber 3itflanb einer armen ^iu 
tot fe^r am ^er|en, bie in **@ajfe im **fc&ett 
^mtfe t9«^ne« 6ie^ bie einjige^erfürgerin 
iinb Itebenbe €r{te|)erin &on mehreren jtinbern/^ 
(igt ^egt Iranf/ o^nt :JS>jilfe/ o^ne Pflege, o^^ ^ 
tte 9iat)rttng« 9B£rbe ibr nic^t baib bon mit^ 
leibigen «^er{en een>ad jereicf^e/ fa mitfe fti ttnu 
fommen; bie ^inber berlj^ren i|ire le|ee^ beße 
et&%u S>er @fabefc(^reiber berfpric^t fögletc^ 
fdr bie Firmen ju forgen , nac^ biefer 93etftc()e^ 
tung ge^t ber Str^t/ freunblic^ Slbfd^ieb ne^^ 
menb , mit bem SSerfprecbtn , t>ci% i^n , ber S&ru^ 
ber na4 ^ 9)^oitaten mieber fe^en foKe« 2>ent 
Crmac^enben mr bai$ Sraumgefii^t fo lebhaft 
tttib beutlic^, bag er nod; bie !£(^äre bon bem 
4^inau^ge(ienben ^Xwbt fcbUegen ju fe^en. 

^ 92od(> an bemfetben !£age giebr ti @e{egett# 
leit^ na^ ber bem 6tabtf(^reiber unbefannten 
fiE^ttve. i» fragen« ®ie wof^nt »irtiidl^ an bem 






- 65 ~. 

i§in itet Sraume anBeteigten Dttt, mb nadft 
ctnse^Dsener (Srfunbigung finbtt fit f!c^ t^irf^ 
Uc(> feftr fran^ tmb ^äfflo^^ 6{e t»ir6 nun uni^ 
terfiiSgt; 6te 3Su»ct Den j(inberti ft^aUen unb 
ittttttU 



»mm 



Sfit merfmiitrbtged 3uf<tntnienfreffen» 

6« iatfe t)Dn ^ugenb auf grofe tRetaung^ 
toiife Steifen (u machen unb frembe SSeUrbet(e 
itt febent i&ei feiner !BorIie6e für bie fStatut^ 
oiffenfcbafe/ glaubte er ftcb in einem gegen 
ften SIeqnator gelegenen £anbe unb am Speere 
jener 3i>ne, am 6ef{en für ienen Sie6(ing<6e^ 
ruf ou^bilben ju (innen unb feine SiteUeit 
fc^metcbelte fic^ fcfyon im 93orau< mit ber 
«Öffnung Dieler neuer €ntbetfungen unb gro^ 
f er neuer S&licfe in bit aOgemeine ©efcbicbte 
ber SRatur« 2)er $Ian festen nicbt übel ange# 
legt« 6« n^ar , in ber S{iat faft bloß um feine 
lebbafte Sleifetufi befriedigen ju fjn;ien, btm 
fcb^nen, frgen^retc^en @tubium ber S^eologie, 
loo|u i^n fein S3ater beftimmt batu, untreu 
gen)orben / unb batte (bet gute Später gab aber 
feinen ^Bitten enb(ic^.nacb) ^ebijin ftubivt unb 
Sßaturwiffenfcbaft in btm ganzen Umfange, ber 
i^m bamaU {u @e6ote Üunb« €r ^attt f{cb bie 
bor(4ttfige Xenntnig jener ©pracben ju erwer^ 



s 



— .66 — ' / 

itn 9efit<l^(> toel^e einem SKeifettbeft^ dtfon^ 
itvi in 9lfien unb 9Ifrica am metßen {u fhiteeit 
f mtimen ; feiti S&vpit toai an Sntbe^runsen unb 
(ebfutenbere Sln^ten^nsen gewinnt 

©ein J^auptaugenmerf gteng auf ^^fdca« 
£){efer noc^ n>enid gelaunte^ an ungebeurcn 
S^aturfraften unb (Srieugniffen reicf)e üBelte^eK, 
fc^ien ibm ber Slnfirengung^n unb Slufispferun^ 
gen am meifien xoevt^* SlOe €^arten^ aDe ^et^ 
fCf toelc^e ä6et jenen lIBeltt^eit/ über feine ä3e^ 
t9o^ner itnb Slaturprobufte nur einigermageit 
Shiffc^lug geben tonnten ; fourben mfi^^fam ^er# 
b€igef4>aft unb in ben Sin^efhtnben, eifrig fht^ 
tirt f fein litbfiei @efpräd^, fein (iebfier Xxavm^ 
auf a0en einfamen @pa{tergfingen n^ac immer 
feine grege Steife unb Slfrico. 

€igentU<^ n>ar fein SBide anfdSngUi^ ^ ali 
®c^tff«arit englifc^e ober ^ottanbifc^e S>ien|^e 
jtt nehmen unb bann eine Gelegenheit ahintoattf 
ttn, xoo^v, enttoeber unterfiü^t f)en einer ^aufi 
beinben €ompagnte ober Siegtetung , Aber auf 
fonfl eine anbre SBeife feinem Stele ndber Um^ 
men Ginnte. £)a jeigte ftc^ i^m auf einmalim 
SBittter 1801 auf igc»^ eine t>iel gänf!fgere^-Un# 
mittelbarer jum 9wecf fu^renbe @elegenf^eit» 
Ser tofirbige ^rofeflfor, Dr. 3* in.Sena^ ^atte 
t>on Jg^oflanb ober oon Jgmm^ürg au^, Slufrrag 
er^yalteUf für, eine t>orne()me S<^mi(te tn €(ip^ 
ftabt einen ?S>ofmei#er ju fui^eu/ ber {Ugleit^ 



^ . ^ ^ l- 

^(M9X\i ^^n f jnite.. £)er Confract (ante(e auf 
6 2(a(^te unt> Me ju§erlt(^en S&ebin^ungen toa* 
ren überaus anne^mlic^ und t>ort(^et(^aft^ IDa 
ein S^cunft üen Dr. 3« ben @« fannte uitb i|t 
oft t)on fdnem $Iane unb SBnnfc^ (atte reben 
\hxtxif mad^te biefer ben 6« mtf Or.^« b(# 
tannt, ber |}(^ bann fe^t freunbltd^ fAr ben 
|ungen Stbent^eurer <nferefTErte unb fogleic^ 9n^ 
f{a(fen traf; i^nt jw €rfuBun^ feinei SiebMngiS^ 

£)ü 6ac^e,. festen fo gut aW enffcftieben* 
€♦ bad)te^ flJrad) unb trieb fafl njd)t« anber« 
m^%tf t\% n>ad auf feine, U)ie er (^ofte, batbii^ 
ge fHbreife nacf) €a(>flabe unb auf feine bortige 
S&efltmmnng 99^e{ie(^un9 \^MZf nur tiod) ber 
3(6fc^ieb t>Dn feinen Itebeti^ fd^n bejahrten ^^ 
lern, beren föngfleÄ Äinb unb einziger t^oj^n 
er mar, unb t>cti feinen lieben ®efd^n>if{ern^ 
lag x^m fcbwei! auf bem 4)er}en, €r »oDte bit 
Altern mentgften^ nod) *emma( fe()en, pe auf 
bie längere (Trennung vorbereiten/ unb/ toenn 
er auc^ feinen ^wtk^ %UUf i|iien feinen Snt# 
fc^iuQ münblid^ ntitjutbeilen , fo woOte er ba< 
Dann entmeber t^on ^ena auä Dor ber 9(breife 
ober auf feiner Steife nac^ ^oSanb fc^riftlid^ 
t|nn. 

jDie Dflerferien toaren gefbmmett/ \KOf& 
Srettnbe/ SK« autf 0^ in ^^ unb 91. au^ bem 
Otr..ifc^en/ ^gleiteten Jbm 6« |u feinen Q^l^ 



< 



- 68 - 



fem mdf ^^ Unterlegend toitb tto^I bie Slei^' 
fe aad) Sl^tca ifuti tai J^auptglfprlx* gewe^ 
fen fe^n/ loenigitenö tag biefelbe bem @. tm^ 
iil^r in teil ©etanfen* aNi? e« ftttte l^m batb 
ttxoca Qani anUti J^atxftitbantt mb ^aupU 

tmnfä) werten* 

Slm etilen £?fleTfeterteg, »iftrenb 5e« 95or^ 
tttt(fagdflotte2bienf{e^, (am @» mit feinen bet^ 
beti grennfren nac6 J&. an ba« ^au« fetner €t^ 
itetn^ Snbem bie 3 ^ineinge^n rooKten, famen 
Di^tt bec anbern 6eite &er, be«. ©♦, einige 
©tnnbett bon J&*/ öerfteuc«t^ete ®(^»efletn^ mit 
einer grenribin iinb ti^eitlduftigen SSerti^anbttn, 
Jg)enriefte SK* an« 85* ©ie traten^ fc^on 6ier 
$9{ebur^ einen ^^^leren SufaO {ufammengef Af>rt, 
ingletc^ in baö elterliche ^atxi tttu 

3ene junge Srennbin ber @<^»f(iec be« ©♦ 
lam eben fo toie biefer, bai <&er{ mit gan{ an^ 
jbern planen unb @eban(en erfuOft^ ali wenige 
£age lernac^ barlnnen ^errf^en foDten, aber 
noc^ ttberbied ganj gegen i^ren SQiOen n^b ge# 
jwnngen nac^ ^ ©ie war it^ ©efc^fften in 2)^ 
gewefen^ :Kur{ bor i^er Üleife ba^in, ^atte fle 
auf einem SSaOe einen Jüngling (ennen lernen, 
»er bnrc^ dufere @(^6n^eit unb S&efct^eibenl^eit 
jleid) liebendmilrbig war^ tgeibe waren fU^ 
fe^v lieb geworben unb bat J£)eri ber ^* war 
^an} mit btm Iie|6en Q3ilbe erfuSt^ IDiefen ift^ 
xtn Stfunb foate fie gleich nac^ 09m,. bti tiß 



-. 69 - 

tier DM Mitn ft^itfiigun Oebjdnlett wUbtt 
fir^ett« <5re maäfte fic^ tm^Vr noc^ DOf .D({fro in 
S)« tn>R töteten ^e {urfi^d galten 5en a?er^dltnifrn 
loa, um ifire greunbin in (E^^ ^ thtn ittu Gc^noe^ 
ftec be« e«, bk t^r gefc^neben M<<^ fle ge^f 
auf bie Setertage ttac^ J|>« ju i|ren SUern, tioc^ 
einige Sägjt Ung )u fe^en ttnb bann fa nid)t 
abge^Iten )tt toerben^ f^re SKerfe nat^ %. forU 
^re|en« ®leid^ na^ iftrtr Stnfunft in S^« be^ 
fltüt fit ^fttbt ium SGBeif errtifen / aber ein un^ 
9{&cfH^er ^ufaD fdfmt fUb i^t iu tofberfelen; 
fk (ann ntrgenbd^ tveber bei einem io^ntnU 
ft^et ntäi mtf ber bärtigen $pfl, $ferbe belenu 
mem 3^re Sreunbtn liatee i^r {u Siebe fc^o» 
i^t^Oiic^t (inger t^re (leine Steife nerrc^oben^, 
Aid fle gemoQt ^atu, tpai v^oUU J^nviittt )e|t 
dnberd t^tttt / aU tbtn mitgeben nac^ J^A 

€m fol^ti nnb^r^ergefe^eneö unb i^v witU^ 
U(^ Htt erfcfteiqettbe« £>ur(^{tettien i^tti li^y 
ftm, ^er^Kd^ff en^ fSufnf(6e< , ptt%tt t^t/ t9ie f!e' 
^rnod^ geftanben, auf bem ^ege nac^ J^«, 
S^rdnen bei Unmutl^ ttnb ber Seertlbnif anö> 
ttnb fie fam je^t, eben ni^t fe^t erweitert burcQi 
^d ttnbentmt^etete Snfammendrefen mit einem 
fe^r btjben «»ei(t4iiftigen ^ttuv, bei ben €(terti( 
i^rer Sreunbin an« 

@t ^atte jene ^entfette fK« fc^oti efli^e 
2lA^re früher bei feiner iSc^toeßer fennen ge^^ 
lernt 3^^ f(^£ne4 SIettf ete« / i^r ^f^eibene<f 



einen tiefen €inftrutf auf i^n gemdc^t ^nti 
erfle ^ufammentreffen fan^ metrtmi^rbiger SBeife 
gerate tontal^ ftait, top &* feinent Sßäter freit 
!ßunfc^ wxtrni , bai^ 6tut)ium ber ^^eoloste 
läf t bem bet SRfbittn bertauft^en )tf biirfen unb 
mit ^K^i feine (Einwilligung er^eif^ 

S^iefer ^ fa^ erlofc^en f<()eintnbe ^ öftere 
Sinbrucf; erneuerte ftc^ je^t gar (a(b ibteber«,. 
£)ie fliOe Sletfung n^urbe Don titemanb bemertt^ 
benn ber fd^&d^terne 6« tt^qate e^ faum bie Ite^ 
fe Sungfröu onjufe^en, »enn er fic^ ton )u 
manb benterftgiaubte, unb wenn feine beibeii 
^eunbe •mit i^r fprac^en, mar er »o{)l fe^r 
aufmerffamer unb ^erjüd) t^eilne^menber 3uH*^ 
rer; aber nur feiten wagte er e«, ^^ bem @e^ 
fürdc^ S()et( \\\ nehmen« X)te fReigung wir# 
fbo^l au4> fhU uni> ßumm geblieben ^ beibe x^y 
fen tiac^ wenig !!;agen i^ren ®ang^, tbeit an<#' 
einanber gegangen; xiber ^^ feilte anber^ fe^ti! 

9(n einem ^acfmiittag waren bie Gd^we^ 
((erU/ unb, wad ^^tx<x)x1ii feiten gefc^a^e/ au(i^ 
bie Butter be^ @. ausgegangen, unb «f^enriette 
WaT iufdUig Detfiinbert, fie ju begleiten. Suf 
einmal fiel r^ au^ ben beiben ^reunben be< 
6« ein, anäjuge^en unb @« mu^te/ fc^on weiC 
%i bie S)h^\^^x ni(^t anberd ertnubte/ aOeiti 
{ur Unter()altung ber ^remben {urutf bleiben, 
benn ber ^(xX%x (a^ fef^r eifrig ^eitutegem SDer 



toeno er einmal laij fa^e ti tiic^t ^eni/ toeiiii 
t>iel tu Uintt 9R4^e aefyroc^et ivitrbe/ ba fil^r# 
fe.0« bie S^cmbe in kcn Sorten» 

IQon ^encm : @artf tt M nian eine oeUe, 
^o^f: 91iidPc^(* ^ai gante fitf^ßfi^e unb 6j^ 
mif^t ^ri^Mrge Uegt fliesen Gäben unb Dfttn 
^in, i»u eine 6ofte SUnoma.uerf um bie XerafS^ 
fenarftg fi(^ er^^ebenb«/ niit tMelen Drtfc^afteit 
gc)terte @egettb / nac^. SBeflien fann man eief ifi 
büi fSoigtlanb ^ineinMiilen« jDer @arren fieng 
an grün |u merben^ bie S&^ume bläßten f<|ott 
ium tf>t\l, unb an anbecn mven bte SnMpen 
{um S(uf6re((^en« &« {etgte ber Sreunbin bie 
@egenbf nac^ m?((^et.^in bet SufmtMt i^rcr 
€itern (og/ unb btn naf>r bobei liigtnben* i^ 
fe^r befannten S&erg» Sßeibe fa^eu etni( 3ej(^ 
lang f^meigenb; unb n^o^l^mit fe^v berß^ieb«^ 
neu. Srnnfnibuiigm ^ ntil^ b^r ©egenb (^4 Shi 
«Mir ei auf einmal/ atö t»enii bem (c^jk^temtn 
&. bie fpnfl Ti^ flt&e 3tt»<e gei^jt unb i^m 
unbefannte Staft ini J^er{ gegeben, «i^bf* QSr 
betanntt ber greunbin ben (Sinbryd^ ben f!e 
fc^ott Mr etU(^en 3ia^reii upb nun 90tt neueiii 
«ttf t|n gemac|t/Mte# fdgte i^t imni feinem 
<gatT<^(u$ unb ben tieml^^ ßc^r fc^einenben 
Sfnäfl^eeu nacf^ Slfrtca iu fle^ir, fügte gbcr 
^Ablc^; ^iniu: baS: tf: gern >fiieii Sleifq^Ian 
aufgeben unb bei feinen aSetmaobtfii bieiben 



MUt] mnn ff e i(m «^ofTrittti^ ma^ie^ einfl fekt; 
|tt »erben* 

(Eine fol^e lebhafte SIettgerung/ au# ^t«e^ 
Bid^et fo mniQ bettht fcf^einenbeii ^unbe^ 
Wetrafc^te^ ^n btn fffiorten fo wit in btm 
Sanjen 9Befen b^i @« n>ar i)mna{d no^ ttf»ai 
fe^r Sinfac^eö, eeiOe«/ n>ad auf ©eelen^ t»it 
bU bti 1Sfiibd)eni n>ar, mit einer 9(rt t>on übtt^ 
rebenber J(raft »irte. ^m toat y»at ein (feU 
ner 9tatur na<^ boc^ me^r nur finnUc^er) &n^ 
brud in I bem . «Herten ber 2(ttngfrdtt ba, ber fiel 
htm Snfd^etn nd^ fc^neO befUmmen mn$tt, 
nein {tt fagen/ aber in btm Innren &* toat 
l^ieber ttfoai Stnbre^, wai i^r ni<^t erlaubte, 
i^m aOe Jg^ffnung )u benehmen« SreunbUc^ unb 
jUdiei^ i>erfijnbfs, bat fie i^n, feinen Steifet 
yüan auf{U0eben unb bei ober in ber 92% fei:^ 
iter Sttern iti bUiUn, ntA |u biefer SBitte ftlg^ 
tt fle M^ einige SBorfe^ bie bem unerfa^^re^ 
Hen , Uebenben (S* mt^t <Öof nung ^abtn , attf 
fle bieDeid^t nac^ bemSBiftett bti^ibäftni %t^ 
jbat MVett« 

Slfrica unb ber ^Mit fr^^ere 9t^ife|)(an wo^ 
ren nvaa t^ergeffen; unter ben blü^enben a)4u^ 
meur im Slngeftc^t ber fernen flogen ^egenb, 
feierten bie Sßeiben, ^anb in ^nb nnb im 
fiiDen unfi^ttIb^t)oaen @ef))r4c|^, eine Gtunbe, 
tpelc^e bie bef ben ^erttii fär immer mit eimm^ 
bev ber^anb. 



— 7? — 

e* rdffe nnti — utib mit wie §kni Mhttn 
Gebanfftt unb ZrSnmtn ali bte auf bcr Jfnn^ 
reife gemefen UMren, — mitbtt pxvüä nadf 
^tua^ €r 't^ermieb ttnn (ter gar fe^r, bem 
Dr. 3. tinter bte Slugeii ju fommen, wxb jtnt 
GteSe am S^orgebirge btr guren Jg^offoung be^ 
tarn ein itt ^inftc^t feiner j^enneniffe ungtetd^ 
tdc^Hgeref nnb Mdft in feber anbern fbtiitftnn^ 
ffir eise («Mk 6teOe beffer geeigneter^ ibadret 
9hnn, ber feine Steife ba^in inr Snoeiternng 
Aer atatnrfnabe rei^^Iicft bentt|t .^t, nnb bee 
fMif^rfc^inUc^ fcl^on mit G. {ugleic^ t^n ®iu 
fingen and b0rgef<d^(agen toprben nnb in Unter» 
^onbUing getreten wau 

G. reiüe nntt/ nac^ einem bon feiner 6^ 
fe fe^r leblfaff; bon ber ®eite feiner grennbiii 
ff^ ber(Uinbig gefd^rtm^ Atrien Srieftoec^fel^ 
|tt ben eifern feiner S^eunbin« 9tn einem fd^i^ 
MU Vflttg^ag 9tbenb< erriti(^te er bai gngii 
^irtig romontif^^ Oebirg^t^l bon %♦ 9i festen 
|tt fi»dt, um feine 9}ern>a\tbten noc^ benfelbett 
Sag ^ Ufuiiftn* <& lieg fic^ ba« Üeie ^auS, 
bai fein $^nerf{ed enthielt ^ |eigen/ nnb gieng 
fdt biefr S)a^t in ben @afi|iof* 9(m anbern 
9?orgen , no^ bor ber Xitäft § gieng er {u ben 
drtbärbigen €ltern ber J^enriette« Cr iburbt 
liebenb gaftfrei empfangen. . Cr begleitrte feine 
liebe greuobin »ac^ ber Xit^^r^ - i 



~ »74 ~ 

Uttb ^ihe, ffin itttQiMU fld^ t^ni Veiten 
9tlaU ein S^fammttUtt^n Mbttt 9to& 2)le 
Sreunbiii uttferd <5» ^atte (toar nac^ i^^v 3«^ 
täcf fünft ^entn St^nsUns^ t»0Q htm iDir o6et» 
ff rächen , nvd)t tritbtv ßtft^tn , abtt t^re fvÜ^ 
|tre S^idung }tt i^nt ^atu MM anbvtn <BfiUn 
ler tRo^rung cmpfatt^en unb watmitkit U6# 
lafter itmtbtn^ 9iS^tmb fene betbm in bit 
titäff fii^ngen toarttt/ f dm |ener2^#it9# o^e 
9« t>ertrauter grennl» fteffelften^ bc« ftic iftii 
»ft< fiB»rt fähren foUte^ burc^ Sl«> ffifü in et# 
wm fieinen @afi^of , ge^niftnf bifli J^^nnfi it» 
eU»Tn ^tutittttnA i^, ba tt (^6tr nimcinb tf$ 
^aufe fanb , rei({e er fitr ^ute ««Her. , fß4cf 
er nur einen Za^ ft&fytt, ' ober @. einen Sias 
j^^r girlöttmienr äbeif tt&e ;i&ej9«ie|tir nic^r 
atn in ber JTtrcle^ itmtftn'f f« .6Atft .W4^i^ 
O^elnlic^ 6« fttoeil f{BiiniM M^ eftefieln .6» 
aber gten^ ti anbete» Ziai^ tbtnkt^ ^ajen nxir 
Henriette enffc^Mie»; tmti^ Me nn^t^ jßnm^üti^f 
lins nie mtebe«^ 

2[n ber ^aiicit fp^itmtt UUnfiif^mH ^ti 
e* itiitt f{c| kenn / ittie tan m feüwrm ^i<i^ 
f en @ti4 jeoe< ^«fatttfsttittf^n tivefen w^tp 
Unb ttic^ ium 4itfteren ßldd aaeliis bie frontnüe 
j|>enri((tf mad^te ^ti anc^ mit «torm /intern 
0lil<b bffannt^ Mii^, fititfeHur beferen 
itto^^t^ itl. bem uniUite« ^indli9$MUt t^ie^ 
ber fremb sewbrbe». »ii«^ ^ bin kbift^e Siebe 



— 75 — 



etDigt« fie^« ^ti oft ft«| 6^ ©Ptt.ffif jcu««^ 
Svf^WMntrtfftn aefranft uni^ t9tr» t^m tm 
iMl in ieiicr SSeit 6eff<( bafäi banfin ! 



^ai foSnitn ^itt bttfe amtfr etnfo^ 
tiehtiitfd^idfUi — ®ie (altti mo^I in me^ 
ali tüier ^f }te^un9 Icf^Mei^ merb^n« Sin fun« 
d^r {Dtenftc^ ^at t>on Xifibf^it M tint ÜtblinQi^ 
ntimng, bit er Don 9«^i; {u ^t immtt mt^ 
ni^tU Sa^rclange Otifhen^uvgm/ ^otbtuU 
tiitt^n, f tUN&rungen. ftn» Mefct lie&Ungdiuiit 
91ms {Ml Dpfct sfbtad^t;. cnbUd^ auf tinmafit 
0^ aUti frin S^t^^nv ofä HH^ttt bH Qc^icK 
fnr feinett SBttnfc<>.6esün#i9en, jdgt (ic^ efai4 
Oricgitt^rie {ttir (SrfiOms b9fftlhtn, toie f{# 
ok^t f^SneCf ttic^t teflnr sebad^ mrben fonn; 
et ig der )(tt^fttnns feUui blt^iti$tn Seten^ 
l»I<iRe<> «»te er glaubt ygax^ na^, ttnb 9«rait 
)>|t gff^it^t etm««; gatif ottber«, ü» er er# 

©ie fiebe jum «Reifen mad^t einer (tefern 
inn^ettt Siebe ^Its^i töBüt fd^toiäftu Sleisuns 
tnttf bef (Mrferen iveMfen^ ttnb ba€ iftja äiM 
siev bie etniige ffieife, t»it itnfre oft t/itmlidt 
teyte^ifm SReigungen mit gdnfiigim ®fals be^ 
lampfe tuerben^ SerniiiiftiBe HebecUgnng^ beri 
ftSnbige 3)or^Iliingcn^ ibolkti :gigen Jene Utku 




— 76 — , 

geittbe nii^ii^tlftn, manUtnt ba'mÜ «^ttffe^ 
|en /><!§; wo ti juittS^effeti si^t, iiitfreS)^en^ 
fditnmli^tit unb Sernunft nfc^f wittidfe^ 
Slber bie fcfttt>4(^ere 8tt6e noeic^t ber ({Mern«. 
ÜG^ir fefiett im gemeinen Sieben Siebe inm @tlb^ 
|tt gefeKfc^aftUc^en Serftreuungen m ' a^ jftertf 
liott ter Siebt )ii einem ebleh guCen SBeibe Der^ 
bringe tverben ; aber mit ungleich imaUisnmXf 
letriic^erem (Srfols iDeic^t ^ |ebe anbre ^ n {<^ t 
yrobe^altige SReigttt^, ti)enn bie Siebe/ wel^ 
<6e Aber oOe Siebe if{, bie )tt @ett >: iit einem 
J^xitn ®ttr)el fafftU SDief^ Siebe |at btd^er 
ni)^ dberaO/ «^o fk in bie SJ^enfcl^enfeeleit attfo 
geg^ffen tpucbe^ im @ti8en f(^6ne Gunter ber 
aenfdSrenbeffertsng gemitft; ÜBitbe, bie bet 
fnik^eb^fiett @innHdS«eU unb aUm Seibenfi^af^ 
Un ergeben^ wdtoh, llnb bur^ fle {nr rein^ft,^- 
^ jcbflen 9Renfd)enbiIbntQ itf&^tt Herben« aber 
folcbe Siebe toitft and)f iDie fte^ )eber burc^ ben 
JBerfi«^ felbii iberteirgen Unn, nidtt bet S)et4^ 
mnj/ fonberä nur bie Stetigion btt iitb^, — 
ta^ €^rt(lent|ttm^ 

. » • *■ -• • . 

S5e( folget! Sd^cöttgeny«^fe Mein* bet t)or^ 
(le^enben ^fdtläftt tnt^Unt, ift ti aut^ oft 
metlt^ätbig , tpie bie SJotfe^öng itgenb eine 
SiebHngtSneidttiis dttaU etil iftren ^jc^flen @i^ 
]^fel erreifjben, #e ganj no^e and 3iel fommeit 
ü$tf cfT« fe wH.t<ii etdi^ieti einet fiitUttn, 



-- 77 ^ 

tbtt ber €iitni / ftidfttn iRc igtttis fle auf f I v 
mal MSlvxp% 

, €^en ßnb int J^xmmtl gefc^Iofen* Un5 
mnn bai für >ic(^ befiimiiite ,&er| oben fafi 
am meifen SReece too^nee nnb bu am SX^ne, 
iivrifle xAiiU ti toxxh ftc^ f A^en muffen 1 6era^ 
be. in ber Seit/ too äußere unb innere ^tx%&\U 
nifTe in beinern J^er^en ben SBanfc^ tec^t brin^ 
Senb merben (äffen, enblicb mip^U bir ®ott 6e^ 
ft^eeren betnei bebend leitenben unb begleiten^ 
ben guten €ngel ^ gerabe H mu§ f!d^d f Agen ! 
£>tt &a({ bit^ tot^X fc^on umgefeften in htm 
fc^jnen SRann^eim unb ^eibelberg, toarff anc^ 
Dortgen ©ommer in !Darm({abt/ iberaO fa^e^ 
btt t»iel gtttr unb Xxtht Jungfrauen , aber {»ei# 
mal, »0 btt ernflltc^ Slnnd^erung »dnfcbteK^ 
fanben flc^ unDermut^et JE>inberniffe/ fonfi äber# 
aD toat bit nicbt brunter, bie bu fuc^tefi, nnil, 
— \t%t fann ic^ bir ben €runb tpo^l eben fo 
gut fageu/ a(£ bu bir felber — ti^eil e< beinern 
^etjen (beffen proplietifdEier (Seiß bei mi SRen^ 
f(^en immer t>ie( me^r.toeig/ a(2 ber SSerflanb) 
ftin red^ter €rnf{ n)ar (ier {u fiteren / unb 
bann auc^ f amen immer 9lücf ß(^f en baju / bii^ 
bu beiner guten alten SRntter fc^ulbtg t9arf{» 

«^eute 9(benb fi$^ benn unfer greunb gatt| 
traurig au§en Dor einem SBirt^^^qutf / b^i bie 
IKu^fi^t ^at nac^ btm f<f)dnen St^einet €c> 
beiift an aOe »ergebiic^e SBAnfc^fe unb Sriumr« 



t ' 



I 



-r 78 — 

€1" if{,f!^^ 6Ht)U§ö (a§ er ni^e^efl^a {lilrfele 
ober uberfpannte ^orberuttge^ mac^t« SReinet^ 
wegen > benft er, mag i|!e ou<!& ntc^t fonberlic^ 
frf>dn fe^tt, wenn fie nur gut i|l unb i^r JE)er} 
eaiS meirtige »erfhl^t; tvenn fie auc^ nietet ref<^ 
ifi, braud)' tc^d boc^ nfc^t; unft t# fie ft>omf9 
mnb ^^u^tic6/ fo fe^Ud an'®omä Gegen auci^ 
nic^t 60 jung n)enig|lend n>ie tcf^^ QJm{{<^ 
itIdK öter 25 3ii^r, benft er tt>el(er;c tt^eW ic^ 
fteiUd^/ ba§ meine £iinf(fge ti^dre^ tnbeg; n^ar« 
itiSt foQte benn ein fanget ttiic^ Uebenbe^ nnb 
^tetebefc t)Ott mir ^^rjttc^ geUebte« Jg^erj, ni<^f 
autl^ in einer JUeren 95r«fl fc^lagen tdnnen? 
^^ mad)e beiner @tite gar feine 93orf(^rifeeti, 
lieber ®oet ! gieb mir nur ben lieben fromme n 
€nge(^ \ftxi ic^ brauche; ber mit mir htXMXi 
^eg ge^e, mic^ erinnert, n)o tc^ fe^te, niid^ 
fijrft unb trdflee, n^o ic^ä braud)e unb Slac^ftt^t^ 
|Qt mit meiner @c^d(^e, n>ie bu! 9}ur um 
Gin^ bim i^ bic^, lieber ©ort! bag mein? 
5tänftige metner atten Butter gefaden, bog fie 
tiefe lieben mige unb pflegen mie ie^ ! 

3nbem er fo benft, fiM ber®agett, ber 
brfiben auf bem J^ügel fo lange ^ielf, langfant 
nd^er ^eran. <Sr f4^rt mi SBirt^^^aud uni 
<Oer fieigt \^ix mi% Steine fänftige 93raut, bu 
junger, trauriger greunb! @te M t^ren ^> 
fen D^eim y ber t(yr nac^ bem tobe ber CItertt 
bie^ GteOe einrf S»t^^ fBitfer« bertrat/ tief 



\ 



— 79 — 

Mi fStttbtn ^eratt^^tlettfit mifftnp m btn 
lieben dt^eiti, m btv 9üte feine ^inberja^re 
uttr&umtt. SreiUc^ fe(r seflett i^ren SBiDeit^ 
kenn in .tem Fd^5nen ^ter^burg $ab ei tttoai 
rec^t Bd^ueif toai, fte boxt feil buU, aber bev 
alte D^eim loottte ba^ nic^t f^in finbenr toai 
fit fo fanb ; er fagte immer : lEOeber ein J^ex^ 
no^ ein ©eftc^t finne fcb^n fepn, barin nnb 
boranf Seitbtftnn, €iteieeit, bpielMt unb Uni' 
empfänslic^feit, ja 2Bibern>i(Ie gegen aüti, n>a< 
nur ©otte^furc^t ^eige, tvobn^f unb auef einftt 
fioldb^n SSerbinbung tonne nun einmal nidfti 
toetben. X)<ii 9}7ab(^en ^atU fici^ aucb {iemlic^ 
balb brein ergeben, benn eigentUcb n^ar bie 
Steigung g|gen ben fd) jnen Dberflen becb feine 
recbte/ toa^re Siebe gen>efett> fonbern leiertet; 
iidfUtbampf «on einenr i&affe. €teb' bix f!e 
nur getreu an, mein greunb! wie fcb^n fle i(l 
unb mie jnng! @ie if{ auc^ gut unb fromm^ 
benn ber alte gute, beutfcbe ^ofmeifler au<i 
bem SBiIrrembergtfcben, . ber fc(>pn ben t>erf{on^ 
benen 6obn bti D^nmi unterrichtete unb bann 
Me ^ngfrau , unb ber ali greunb be^ ganjea 
JE>aufed, i^on SlOen betpeint, erfl boriged ^a^r 
ffarb, f^at ibtem Jg)er{en bon frübt an eingebt 
prdgt (Soltefifurc^t nnb €ftrif{u0liebe, utib &»ttt 
^t feine S^emu^ung gefegnet an bem €ngel«. 
©ie^* nur wie. fpnberbar. ©irr alte febrer 
fnipft np(^ mi ber ^tvigfeit ^erdber bie !8eM 



— So — 



a 



iDta morgen fx&^ ein- paar feilen, wU @eft( 
ttnib ®0tted(iebe abgeben^ bie ber StUe i|o<(^ 
8 S^age t)or feinem €nbe an eine gleic^gefinnte 
fOtvtoMbtt unb ^ng^nbfreunbin gefcbrieben/ 
unb bie bai SRdbcben, auf ber fcbon bamatö 
Dorgfbabten Steife, feiber ju überreichen/ toer^ 
fproc^en (at« Unb toeift bn tooffl xotv iepe 
^usenbfreunbin bti SiUen if{? j(eine anbre 
0li beine Sltutter^ — @ei getrofi! in 6 Sßoc^en 
{({ bie liebe Srembe betne f&va\xt l 

Slergieb mir, lieber Sefer! n>enn idf ^fer, 
too eigentlich fein Dtt ju iDicbtungen toatf 
bilblic^ eine ®ef^ic^te er)d(»(t ^abe , bie (mar 
ben einzelnen 9ägen nad) mi me^i^irn n^a^ren 
]tterfn>urbigen Sebenäfä^rungen {ufdmmengefe^t 
if{, wn ber ic^ aber nic^ mei§, ob fle fid^ 
too^l toivtUdf fo einmal auf ber Srbe {ugetro^ 
gen ^aU 3c^ to^Ute nur mit bem ganzen eben 
gebrauchten unb tin wenig {U fang gerat^enen 
S3Ube fo t>ret fagen : fei bu nur ru^ig , Hebe 
Jungfrau , ober lieber SängHng , unb Df rtraue 
aucf> mit beinern mo^Ierlaubten liebßen jugeren 
fGBunfc^e auf ®otu ©(aube bn nW, ti fe{ 
BJt^igV ouf aOen S&dOen unb in aOen @efeff<^ 
f;:^afteii (erum px (ofettiren nnb )tt fcbn>dn{en, 
tamit bic^ bort bie SR^nner, ober bic^ 2tiingUng 
Me Jungfrauen fennen lernen* 3d) mu§ bir 
tm ä^ertrauen fagen, ba$ einem getoiflTen e^r({# 



41^ alten ^tunht f>M mit^ itt blt ÜBelt im» 
tai itUn i9o(( tanntt, it^imal iit JpMt 
fdbauerte> toenn er ^Jrff^: eine iiebtüt>tvhyif 
^ung/ bfe {ur Sfye führen foKe^ ^afte ftc^ ikuf 
frem ^a(U ober attf {»et 0}i<iä4cierttbe ütise^ 
ixiüpft, mil 5a demä^ttUc^ m(^t frer ante 
@tntt unb ^effi.tn uni, fi^nMrrt etit jtemIMl 
ItoetbetttiBeiv fe^r bUnbtt mb^ gro6 im Stti^eri 
tapiptnbtt @iun voii^lt ititt> (itbt/ btt ^mif^m 
Itdf tiidft Hi tp&fyit, mi üni tut iß unb mai 

rae^e toitt, tontbt ti boif lieber fe^etti wenn 
meine €^e »bett im J^mmei sefcblofeit t»£re 
ttttb bem SettSrrn nat^ in einer sMtn, n&d)tm 
Ren @tnnbe ^ ^li duf bem !^an|6oben unb im 
eionenraufcb« SSien^obl e< andl^ ba Slutnafi» 
sten geben fann, n^eil tint en){g erbarmenbe; 
bie aRenf4^^n gar fe(^r (tebenbe <^nb^ n^6^( 
matt^oi eine i^rem erften ^foffe. nac^ b(o< 
ßnnUc^e/ unreine £iebe attc^ ju reinigen/ unb 
aid Rubrer jn ber n>a]^ren/ auf @m gegränbet 
un, bftd J^eti befeligenben nnb beffernben im 
bt {u brauchen pfTegf« S^or einer folc^en glibN 
liefen Ummanb(tt*g foftee« aber meif{en< er(l 
trtele 6(^ittei^en itnb t^vintn l 

&t^* liebe * 2f^ttsfratt / bie bn meine 4U 
tüad uiigefii^idt gefegten ^Mt httl^e^, e4 
berb^t ficb bamir aifi« £>er iiebe ®0fe wiS 
immei; itiif<v. 6<ß^4 Sfbenjgiäct« Cinr ®tim# 

8 



\ . 



— 8ä — 

tue {n mi, bii ti ttdn gut mit un< mtintf 
tagt tttt^ tttimer: tf^nt bai ober lajfe jtntir 
itnb Uitet einen guten ^enfd)en/ ber fid) nur 
ffi^ren laffen tDtU, fo |u fagen immer 6ei ber 
Jg^anb, in aUem toai er t^ut ober ld§t^ SIbirt 
mit jener fluten (Stimme ^at ti bie t5erAoffett^ 
^eit: i)a§ tt>tr fie immer (etc^ter ^dren unb Der# 
(teilen, in |enen guten @tunbenr tt>o nnftr 
^etiftiUt if{^ unb nidftttn i^on dKer finnlic^eii 
{eibenfd^aft, toad^fam unb, gut« 9(ber in jeneti 
Gtunben tt>o ba< J£)eri beraufc^t ift, doO 6ini^ 
fie^lufi unb ^erfireuung/ too bai gute Sluge in 
und (ba£ hierin gerabe bie umgefefitte SRatur 
^at t^on beim du§eren) unter bem Dielen {dr# 
men eingefc^Iafen i({/ ba ^Svt unb t)erffe^t bai 
trunfene J^r) bie gute @timme nt($t me^r, ii 
ift bann leiber einer anbren, f^Ifc^en @ttmme 
offen / bie nie fein @a(eä> immer feinen Unteri^ 
gang toiO. €inen folc^^en ©c^ritt^ tt>o ic^ ben 
guten tfCaüfy @otted fo fe^r babei bebarf, m6dtf^ 
U id) alfo boc^ gern mit nüchternen / (tiSen 
^erjeti tf^nn { ja ic^ mjc^te boc^ dber^upt 911^ 
M bad/ fo fe^r ali nur mjglic^, termeiben, 
^toai mid) für bie gute Stimme tmb, toai 
mein innrem, guted äluge einfc^Ufern fann^ 
kenn id) xoti% fa nic^t^ toai mir gerabe in ber 
6tunbe^ tt)o ti fd)iift, begegnen 'fjnne? i 

IBertrau' bu nur auf ®ott^ liebet jungii^ 
J^erjf bie für bic^ bt^immtt, ibic^ ^urc^ Seüb 



~ «3* ~ 

ttnb ^ffttbe ttm (egieitenbe «^anb, totrb (Er in 
bie beinige legen/ fcbalb fi^f)m ^eif bSnfen 
toitb, nnb o^ne aKe£ bein ^nt^un, obne ba^ 
btt nur be^wegen tom ^tv^le ouf)uf!e^en 
brauc^ft« SBarum fannf{ bu e# benn nic^t er^ 
»arten ? 

®nö nur woDfe ic^/ Hnnfe iä) euc^ rec^t 
tief in euer $er{ ^incinreben: bag ibr nie euren 
Sebendgef%ten »2^It ^egen ben SBiDen, o^« 
ne ben Gegen eurer guten @(tern« @oOfe bic 
ton i^nen getrofne ^ab( eurem finti lieben SRen^ 
fc^en rec^t m^t tbun unb bem Snfcbeine tta<$ 
fogar bem befferen Wilükn euretf 4>er{en« mi^ 
berfpre<lben $ fo ma^t ben €(tern liebenbe tSov^ 
fteOungeh unb bittet Dor a0en ®i>tt/ baf elf 
i&r -^rj regiere ju eurem 95ff!en: 6e(!ebeft bif 
€(tertt bann, fe|l md) immer anfi(^rem SBfUen/ 
fo gebt in ®ofte^ SRamen nad^« 6e^e boc^^ 
i^r mjgt nun bieJe ober »eni'ge (Erfahrungen 
iabtn, nm euc^, unb fi^ajst auc^ Slnbre^ unb 
i^c loerbet ftnben: baf no^ nie ein from^ 
med, @ottergebneJ ^er); bai fi^ btt ei# 
ner folc^en ÜBa^l getroß in ben SSiUen 
ber €ttern ergab, burc^ fotc^en @cbritt 
ungläcEHc^ geworben n>dre. SHOe recbt gldefli^ 
toenn auc^ nic^t immer gleich bom Sinfange« 
Sie Sitern fiifb und unb waren und t>om Se# 
Sinn unferd bebend an (5teat)ertreter @otted/ 
ID0 6 e { n SßiKe tind bunf et ift , m ige und btt 

-f 8 a 



-!?- 84 — 

ÜBiffe Ikt f^lUtn Uittn. IDer Segen htt &Uv» 
hauet btn Xinbem J^&ufttf bagegen ifl bad ^iee 
ttt btefem S&üc^Um tni^lu ^Hfpul, tag 6er 
3tac^ ber €Uem fh nieberretge/r ac^ md^t hai 

SSrinst nun fc^ott eine fliOe, ©ote^ettrauen^ 
(e (Ergebung in ben ^iütn btt €Uern ©egett 
>nb ©tdcf; faOte n>o|fl m Unbüdfti, tinf&itu 
$€i 93ertrautn auf bte S%ung &otM Uw 
glid bringen f jnnen ? Sßo^f gen>if[ nic^e unji 
tvenn ti bm gettf j^nlic^en ^timv^anbe mdf 
noä^ fo einfältig bänft^ mb no<6 fo.p^nttus^ 
S3ieaei4t ift e« etic^ befannt^ Heben 8eret!ba§, 
mnigfienä fonff, bti einigen @emeinben bet 
mdt^rifc^en ^rdbetr bte ©etoo^^n^eit tt>at^ ba§, 
t»ehn ein^fingUtig ^eurat^en xoeUte, et ft(^ 
^i-ben Selteften ober 93or(te^em melbete/ bie 
i^m bann / ani ben.. oiannbaren ffir Uin pa^tn* 
ben Jungfrauen ber @emf inbe eine burc^^ 2ooA 
(erau^tp j^Uen« Slber befann( tfi e^ euc^ »teU 
leidet fc^merlic^/ n>ad übrigen^ eine burc^ tuf^ 
Itcbe , tt^(»r&eit^Uebenbe 9);jnner beftdeigte 
JtMfAt^ i(lr <><(§ t>^c^ nie^ unter ben bie(eit 
€^en , bie auf biefe ^ßeife gefd^loffen nmrben, 
eine ungldcflic^ tpar, fobalb ein frommer, eitt# 
fiUigerr fej|{ auf &^tui müm gefleOter 9(au^ 
U, bie Snefc^eibung burd}^ io^i fuc^te; ^t^ 
neu folc^en f inbUc^en ,, einf<!Uige)i ©(aubeii 
«fliegt eine ewige erbaroiepbfi iHkt nie is ben 



- 15 — 

fö^Slnen, bnb i»af ein Mc^ar «»w^iu/f^n^imm^ 
bai ^aUu ftie SUteii fc^ott in* 5ft€>efil^tdi|tf »ff 
fJaultid Simplex mb bti fettigen UtUowivtA antf 

(Eine dlficflic^e €&e bnväii iooi. Sit fd^itf)^ 
^v ftiiA {|l äMd€ii2^ f4i>m dne 9^ alte Ga^^ 
4^« 3(<*ct Cremte , bm ütuml but^ SSftrtw 
bers geretfi tf{ utib fT^ bie Jtivc^tit uttb attbre 
Mgtmin »D^f^tigf lf)tirai(^e Stnflattcti befe<» 
|>en ^t/ Mni i»trb gmif ber S^amt eittcr fe^il 
i»^^lt^M9iti, fdt Slel^ton tiit» aütA aStemeti^ 
ne Sitte f^r/bf (brüten gamtlie , bir Slame bei? 
tibUm wtt SiK^ffi ti^oM befatmtfi^it; SetraclK 
tet nt«t ftt^ bte Stitöittü, bie Gc^ulfltb^ttbe/ 
Steitmt^iiifer fiitb r^^^UHtii^^ @ti^Rgen / bte 
®m<ftbe oftb Silbire be r eoete^j^dttprr^ fo toitb 
man fdf äber^H beti aßamoi biet Suchet obeü 
i^ tB«pi>fn unteo beaeti ber n^o^lgeffostett 
®e{fter mit »6eti an fiabeti» S^i tonntt beft» 
^Ib sticht anbete fr ptt / .bei Stefer eblen Samir 
Ue toav/ Mn btn ÜUfitn Seif elf att^ ein be fptib»^ 
ret eegen ^tc«^; aii< i(r siengen ^at bieU 
StD^e sttte fSt^nutt f^ti^tt, bie bei bete j^^ifet 
itiib bfiii^(kbfti.bettlf<l^o Sfttirlanbe mobldti 
aäft^ß eta 9&t$tti für ^bnfcttb« ti>ar^R> ioo|^^ 
er^f tit üab .Mltoaiflim in aOen 5(jitt^ti bii 
SrtfbenS ittie bf< 5(rt^fil« JBor aUem abtt 
iDov bt< J^4iil< befer ben Su^Kt bott nitett ^)s 
tm« Iw; .rei(^ <m tdttn/ biebie» @ee(eti^ boH 



■ , -'M - 

i 

tUti -mh Stftte segeti QüM tttib ID^eftfdSlett«. 
%tüt9 gute @ei(I moM hH (u unfrer 3dt iit 
bet eblen ganlilte/ unt> id§t ti }ebem, ber ball 
6(ucf ^c^t, fie fennert (u lernen^ inolg I9t^ itr 

aSuR biefe eble %am\lU ttab oQer bet Oi€# 
U ^eegen/ b(n ^e "um ftc^ (^er DerbreUet ^itf^ 
tt>dc^o^ .obne eine feltfame €bemab( burc^i £oo<^ 
fc^od feit 3abrbttnbmett für ba< liebe $Bafer# 
tanb Deriobren getiMfen» @tepb<&n tH>tt Su^er^ 
ber im i4fen 3abrbuitbet( itt ^obeii S^ren ttnb 
SBfirben in ber {u iener ^eit no(^ gar anfebn^ 
Uc^en 9leici)^f{((bt ^jlriibera (ebte^ tt>ar bama« 
m6) ber etnjige biefe^ SUdmentf. iSeine tiebe 
Cb^Si^mablin n>ar, i>|fne i|m J(inber {u %bittt^ 
idffen^ geworben ^ er felber fc^ott gar alt unb 
besagt; ba batte ed beun ba^ anfeben^ ol^ x»ix^ 
be bet^ girte 6taitim berer t)on STuc^er tnft i^tn 
ftldfcben tinb baj eble SBappen gar balb über 
bem @rabe Ui legten biefed Slamen^ lerbro^ 
eben merbem Stiele n>ic^fige Seben ti»drfii nun 
ftu^ {ttgteic^ mit einem l^rer ebelffen ®efc^(e(b^ 
Ux, für bie @tabt wrtobten girgangen« iDa 
rebetcn too|»(meifr«nbe r tkU gteunbc bem alte« 
8litt«r {u^ er fotte ßc^nodl^ einmal «ermd^len, 
oiefleic^ügdbe Sott fei«e« Gegen, bof ber^ble 
Gtamm ermatten tvArbe. 2>er Siitter ifi too^I 
lange 4tngetvi8 tMi er t^utt fo0; benn er ^atu 
feine bcrflorben« 0ema^tn gar \iih geM^ ^nb 



- 9r - 

ni^t mt^t in btn Sauren; n>o etoem büi'^m^* 
rotten am ^rten liegt» Unbliit, fromm tiiifr. 
bitbtv toie.er.toar, «»tQ tt bit Qa^ btt €nt^ 
f^eidiuig ®otte< ftberlaffetw 

3it feh^m ^atrfe, am SSiUAmattt selegen,^ 
loar eine J^M^fapeSe / too »er Sffter^ na4> aUi 
ter Gttlr frtner finmuiteii S^orfo^reii/ }ebett' 
Storgeii fein ^agewerf miifSttbit bt^ann, itbttt 
9lbtnb mit 9tbtt tnbttt^ S>a steitg bet Site, 
litt, Mete 0at onbdcl^tig/ &ee Uebe Qott tooSe: 
bot^ )e$t entfi^ben, ob er f!t^ nod^ einmal: 
f^ermd^ien, ober, n>d4 i^m |a eben fo lieb tbar^' 
ben 9ei^tid^n'6tanb emi^len nnb in ein JMo^ 
fiet gc^en foBe? ^n ber Jgmnb |ielt er einett. 
ff^enonnten Jg^^nblet i^ 9^f ennig, auf beffen einer 
®eite, n<K& . bfimaliger ^t, eine.J£Hinb/ auf ber 
«nbern {tbei treu{toei£ iibereinanber gelegte 
®(^Iäffel an^get>rige loaren. £)tefen Pfennig 
tiorf er^ ber bem aitar fnieenb in bU ^&W 
mit bem €ntf<^lttg, t^enn bie @eite mit ber^ 
^nb Hl bie.<t^ fdme/ f{c() toieber tn bermd^; 
hilf inetttt bie @d^läffe(, in ein ;R(pfler )n ge#! 
Wu XM^ fiiM/ tHtd ^inbUin Hm eben {n* 
Uegeiu » : 

. S>a fttttb ber oiteJXitter anf, fUibete fi^^ 
feinem. ®tnnbeitnb SB^rben gemd§, an, unb 
gieng in ®bttt< Slamtn frifc^ ani WtxU SDa; 
gleich bctti JgiAttfe, Wo ber ©e^reiber biefef in^ 
nen 490^1 fc^ef gegen iber; auf benr i^i^ 



**— 8» ^-- 

tm 9(^bie«M4>f fi4t n4A i^t ; dft mP^ 
^Mi, x^^ditA baml^ %orf ker f6(eü S^^U^ 

^anU tou^U >rr alle ^nerr- t S^ttn. J3ai 
d^Ss^ et (ciiir ^iii untr^ fe^^ f(^ ^. trie fMtf 

®<^f ^nan^il^un* ©et. oiff ItiU^? ^Wc^ ff i^ 
ife $5Ute an um ^tie (et l>i:€f £$#tet ,te^ ed« 
Uli' 9(ln}Uid« ^a^ @efac^ D^ui&bf (tnoiOtflt iti&h 

Ml (efbfti ^t^Mmfin» btti Siitletfaftt^ miD bti; 
einem freut^f^oflUd^en Sect^er SBetnei} er{4Ht^ 
tet ekle Suchet feinem SBafengefii^rteii/ loie m 
4U bm <Sit(f4^g 0ef^mnivii/ flc^ n»4 elwmiJr 
'jfttw»dWent : - 

. ^n jewv alten $tit li^nttffn ittin freilU^ 
Wf Sjc^ter nlc^t et(l lange dcfragt/ 96 fit ©eir. 
o1>e? ^enen m^c^fen^ unO 0§ inil> iptt il^nen; 
ket i^Dn ^0 Sater ^müfyttt ^iutiiam^ttfUi^ 
UT f^nlern ^f i»arni^i^i Oet aUie Sbßlbtxfim^'^ 
f^Ü treuem ^^g^^ung, in Hti-^iWU^mi mp 
in (en SBiOen (et 0tern/ ^imlidt aü»tmüft . 
&ettf (^^n6 / Uli» ittt eni nmt^e n. (ie . StUngftanen 
f9 e4nfam nnt> elngeji^sen gelottenv kaf fie frd^ 
ten Gelegenheit W^m, iM4e 9tSmir {n? 9(9ftF> 
tva^l fennen )ti iepnen% ^awmi{ii%iw^}t^t> 
bet e((e 9)finiin0^ Me | S:iic^ letetotta^ ii^ 



- t» - 

Hn SOttmful, ffDtepe ttor htn «(Mi %tnMk 
l^ttt , Oll» bot t&ii , ft^ (fiia tm aii<iuUfni& 
S>er alU^ivi t^luftd) (it.fuwfii; Me SeM 
ml^UHiS t9WüH gar Jftal» Sfftifct u»» f{f&f M<4 
fe €1^ ip«r fi^ glfitf lieft «nft dffeanet, bat <ut4 
i^ t«r 9Antt )a^ireH(»f> m^ M¥ Ui((il gtün 

0p tte0 ^(^>ife ®«t^ eisen (alil^n 0ttUt| 

^^ tfi. Miiti:iiimfr/ tii^ in je^er w^^rt S5c# 
liütfutm, »er 9^04 2k»eiv f^^oiniwn flreMstr^ 

fpiel(Mitn(ung gleicft Me evfle i(i/ gieng ti :fr<^ 
ttf^ te(f)r ^ort ein/ H8 er »a^ eitk, )>tt|fäd^^ 
tigt sSRi^Hinn, aufgepu^e, o^te ein fipijeö $o§t 
im Srau ne(^men foSU« 3n^§. er l^oire bie 
Q^lfi^eitmiiB mit einf4ififtent/ ftmm^n ^t« 
tffmen^mttat Otm ^ttm ö^rlaferi )int> ti^iEf 
|^ft<\iim. nun gero^ ^iffe^ mit uMiit^^nbOfi 
rem ^tngerteig^ {ugemiefent ^ai mag ber; Uf^ 
ii 9iMn er({ itwr Stuten gi^n^cftt ^en, m 
fiilf f>U 2^ngfrau in fm tfuc^nmft atMUi 
iMnsetti e(i€n Srifctir ^M 3»(<^lr. M^ #^1^ 
tine.fiüne 4S<|Mi(»age>. tvjfrmit fii ^Uc^ i^rilii 
mr.i>te @laM;. in^ jß^ec nn^ ßn iWidil^^^ 
te fulHT^ linntt, «Hb »H #Kem »a§ man t^t 
mU.oll^nltrWa« nac^ reüigirKfe €ri«tt}iR« (4>mM 
(fe.> »om J^olfe Uei&eti t»^e^ €r rei^tr i^ 



bimoäf feine ^anb, tetfii ti war fa e^tu^ 
SBiUe, ttiib eine Seittans treibe bie Junge Srdit» 
i^re Sieelfeiten fort^ aber nic^t (ange^ €ie 
felber ^itlMgt ben Srbüuung^fianben i^re< Ue# 
ben 9]?anne^ beijiHDD^nen^ SRefir unb me^r er^ 
griffen wn b^m @eifl einer ^j^eren Siebe unb 
®nabe,.banfe fle ben ^rifeur unb bie- Stammet^ 
Jungfer ab, wirft t^ren^u$ bei ®ei(e; Deefauft 
bte (£()utpage unb n>trb nun^ je me^r unb me^r 
{f>rem 9)?anne ein treuer^ frommer/ begleiten^ 
ber Sngel/ i^rem ^anft, aOen bie fit fennenr 
ber giinien' @emeinbe Htf ^oM guee« .9?orbiIb 
aller Itügenben ber reinen ; lebtnbigen Q^rtfht«^ 
Irebe* r 

9Iu(^ in ber @efci)id)ee biefe« ^rebiger« 
leigt ei flc^ bon neuem be(f dtigt, ba$ ein frimt# 
iued / einfditiged / ©otr^ertrauenbeö Ainberi^tri 
ni<l^e )u Gc^anben werben (clffet^ O Iteber ®m, 
it^ wollte icb f^4tte ein folcbedf bi^'gan{ unb 
freu liebenbei/ bir gani t>ererauenM S^inber^ 

$eri' 

£)ie 9rau |ene4 9)rebiger< würbe, bai Mt^ 

(e einfogenannter SRenff^^enner wöiil f(^wer^ 

|{(^ erwartet, f» gan} omgewanbeit in eine 

ftomme, bem lieben ^anne befreunbeteißatur ! 

9{it feieren Umwanbiungen in ber €(re> bie 

ttit^e fo feleen finb aW man glaubt , bie äbtt 

immer bon ber einen ®eite redS^e i>ie( fromme 

Gebulb/ giadHtc^t nnb lebenbige tiebe erfob«:n, 



^, 51 ■ — 

ff» tint d^tre 64i^ 4Bor|AAli(^ merfmfirb{0 

fß mit immer bif @ef(4ic^te jcneö €ftepaat2 $«# 

«Gefeit, bie Jlanne auc^ ia feiner Seifpielfamm« 

IU119 attfS^rf/ füo bie grau gut unb fromm^ 

etfuQt bioti einer Meeren £i<be^ ber SRann abei^ 

ItemUcfr gottlob ttnb n>eittit^ geflnne w4r# {U^ 

le^e ftber bennocfy btivdf bie €)rbtt(b nnb innige. 

Siebe btf %tüu gani umgeinbert »uri^e« 3t^ 

weine ntolic^ jene Qfftfiifbtt,. n>o ber !K4nO|» 

htt wd^ M einem ndic^tU^en Srinlgelos inr 

UBireMftau« anffaf/ segen feine l^rintbrübee 

in^tttt, er t^«be uneer ifinen aOen, bie »elisif^ 

fen OtiOen abgeregnete boi^ bie bef{e S^iity 

€r to^Oe mit i^nen ivetten , ba% , toenn fU |e|t 

tlOe, I9ie fie iijer {nfammen tvdrettf tn fein 

JSfMi geM, unb, b;^n9ea(|tet e;! f« tieft« 

tie Statut fei; feine Srau aiti Um 6<^(afe (eci 

möpot^n itnb bie ^uNreitnng einer SRa^Iteif 

f^erlangen tvofften, fo iviärbe biefe i^< mit Sie« 

ie/ o^ne ^Bhirren unb frennblic^en Slngeß^^t^^ 

fogleic^ t(^ttn« S)ie ^^rinfbrAber f^reitn uji» 

toetten: Jbaö fei nic^t SRenffi&en milgli($« IDit 

^tttt wirb gefc^Ioffen/ unb bie ©efeOfc^aft; bie 

frabei feinen f(^6nen £4rmen n>irb gemacht W 

ien , taumelt . unb ge^t Mi ^wA ber guteit 

Srau ^n. 2)ie wirb f»erauäge)>oc^t unb t>op i^ 

«erlangt, jk foQe «herunter unb Sffen bereiten» 

Slun fdngne i^ nic^t/ ic^ feiber ^Jtfe mit a^ 

»ettet, ei$ fei ni^t SRenfd^en mM(^/ M ^i* 



\ 



^ ^ ^ 

grau fo feptt f^tthtr wir fit *)öt; Sdf^ *|d*fij 
e^ Idujitte ini nW, lUhtt i^tty mni^fttn^i 
^m J^eruiiterg^^eti' 0»^ btt Kammer ^ au^ tfw 

m Uvmtn mit bin @c|lftpln mb Xetfün isen* 

ffvet* «Duftet, ttiift nitiei f«9 »k^^#<ii< t)^4f<^ 

iKlb meb tün (ifaiti M^itt/ AU(|f»'»eil'tUin^tif 
tfiifeil frei. ^^ie^lAiit herein mit einem f<titf# . 
Mrit^ ftmnbn^ftn Sto^e^c^f ^ ^o(t {tifor ^^^^if 
l^reto ^tti(/ nxirv ^ f^^ JFeinetf ((Bu«f<^ §(» 
"^tit Mte, f^gieic^ f»#Mttr iM ju ttfiRin tut» 
HS ^erfangfe <Effen ^nb gar ((«(fr M^ ^Intl 
Me''ri>^({en ttUfet^ »eti ^flen foiuiieti uor €»# 
ftMtten m^t {iitangen/ JDeiS $^attlt<e^ ^twe t#» 
l^dftlttike wae «jfter ^efommeti^ @fiff (Dimt 
Gittn t9ar emi^t^ befielt «urd^ 6tt iiRfnMi#i 
Gelttfb vmbiUh^ f^ntv ftomimn^an* fffimi 
»n toifTen foinft, r»Wi tN Wi »iefer*4KVi^e1i 
^^H Cde^em um btef? ^dt ^m etS nidfnidit 
ttbcrii^t , ic^ s(a»6e et ^^e f^iif{^ tiettr nit^t 



^ w — ^ 

£)tr ^ß4m i^nxhi tcn nun m ein htffntt, 
netter äRenfc^ / ddO Siede gegen @ott unb SReti^ 
fc^en, j)or dKen «6er gegen 5en guten dn^tlf 
jflme ^tait« Unb ba)tt flotte ifyn treuer tieben^ 
iber €^rii{ud(tnn. unb ©ebnlb gemacht! 

3n ber €^e unb t9o^{ in aOen Ser^Uniff 
feil bei 9)hitf(^en {um SRenfc^en , foDte mani 
bodf immer <y toean «uc^ erft nur int kleinen 
t>erruc^e97 ob einem nic^t 4U(^ na^i^ unb nac4 
eine f^lc^e allef bulbenbe £tebe Mfll^ 
s»£rbe. /,®enn i^r b<n ^fittv um (imai biu 
Un tottb^t in meinem 92/tnien / fo n>irb er^ 
' eu<^ geben«^' SDiefen Sßeg in einer fotd^en Ue# 
bm ©eftnnung^ ^t uni ber gezeigt, ber fe(^ 
ber ber ^eg ift {um h^m unb ju ®ott 

Sßai bie freunblic^e 92Acf)fi(i^t in ber ^fyt 
betrifft , (o fiüt mit babei nod^ eine gar ^ib* 
fc^e &j4|(ttng t>on bem nlten lieben Pfarrer 
Slattig im ^ilrtembergifc(^en ein« £>ierer alu 
liebe ^^^biger, ein wettgef^rberter S(){iff, Don 
bem Qot biet }u erioflen mdre / wai bem Sefer 
gefaOen n>drbe/ tt>ar/ ba feine @ut<(ierrfc&aft 
J^oc^jeie ^atte, and) mit ba$u gebeten« £>a nun 
Ne ®i#e t90&( sef(^niaii§et Ratten ^ n>uTben, 
Rcu^ 6itte bei Snnbei^ bem jungen «Obc^teir» 
INiare bie ^aui s^ unb ^ocbititgefc^enfe gebraut 
•» g(ir t>te( ,@iI6e|r jeug unb anbre f^fHtdl^J 9Baa^ 
ren« £>a J^i ber alte glattig fale^ gieng er 
^ 6in.in km^fj^d^tUpc^m unb fagt^r /iSh| 



\ 



^ 9+ ^ 

^ait au<$ mit d^fftn unb Arunfen , hüit 
lärmte fic!^^^n>o^(, ba§ i(^ attc^ meiner Ifebeit 
®ttt^^errf(&afe ein ^au^efd^ent brächte« Slber 
0e(b, bai n>iffen^ie/ ^at ber alte %latti^ 
nic^t; (bie ©utJ^ertfcf^aft tt>ugte mffl, ba§ a(^ 
le^/ toa^ ber alte gtattts einnahm; ben 9(r^ 
tuen unb jtranfen ^e^^rte) fiSftiic^e &aö)tn au^ 
nidft. S)enno(^ wtD i^ 3^nen ein Jg^auägei» 
fc^enf geben, bai, mnn &k^ti too^I in Stc^t 
nehmen unb galten, 3^nen t>on QuUm ^u^m 
ft\)n rohb^ @eM 6ie, @te b<^ben fii(> freute 
rec^t (ieb unb maren rec^t t)er9nti9t mit einan^ 
ber« 6ie milnf4)ten nun gen^igf, bag ba^ im^ 
mer fo bleiben mjc^tev S)a merten @ie nun 
ba<: jeber SRenfc^ ^at einmal feinen intttt, 
SelegentHcb auc^ einmal feinen garfiigen Sag« 
5(jmmt "offnen nun einmal in ber (£be ein Za^, 
too*i mit ber Siebe unb mit bem JSergndgtfepit 
mit einanber nic^t rec^t fort n^iO, fo benfeti 
Gie nur: entmeber |ia6e id) ober eä fyat meine 
Qrau ^eufe t^ren garß^gen t^i, ia^ti .aber 
ge^U/ ti wirb fc^on auc^ «lieber ber quU tag 
fommen«^' 

S>ie funge Sutä^errfc^aft lachte, aber ffe^ 
(e auf bem J^au^gefc^enf be^ ef^rlic^en gufett 
SRanneJf ru^te ein eigner,@egen« ©o oft bem 
jungen €^et^aar in i^ret <S^e , wWi nun eben 
|ttwei(en ge^t, eine terbräfiic^e f oun« {ufltef/ 
lleUj» iwi^nU(i) bai eine aAr tnttoebei^ ffäbt 



^ .« — 

Sa§t^ man Qt^n, ti ti^itb fe^ott cui^ toitbtt 
btt ßvitt Sag (ommeit> nnb Uibt mußteti la^» 
(!^en nnb {!<{) ^anb äuO.SRttnb n>te6er fvinnbf 
liiSj reii^em 9{oc^ lange nac^(>er/ ba ber aUf 
Slanig fc^&n lang begrab^, unb i(^r eigene^ 
^ojir fc^on grau geworben mar, badeten fle 
banf6ar an baä liebe ^^au^gefc^enf f ba< i^re 
€fye fetter gemache ^atu ttnb glädlic^. 

Sin folc^e^ @ebu(bmit(e(c^en , t^enn nüe, 
babet iugletd^ bai Sine,. aOgemein b^i J^eri 
^eüenbe nnb Ü&rfenbe J^animitttlf bai jtbtt 
S^rifl täglid) bsauc^en r9a — ^ @ebet unb QoU 
tti ^m treultcf)"angen>enbet n>trb, (ann.oft 
and) in ben aQerungtet(^({en unb fogenannt un^ 
g(tjcflfc^({en €^en bon ^errltc^em €rfoIg fepn 
itnb fle in gute, glucflic^e ttmn>anbe(n* 

£)(e meifien €^en finb fo ein SRiefetbiits 
{tt>if(I)en glficflic^ unb unglAcflic^^ mil bie (ie^ 
&en €(^eleute ba^ nic^t fennen^ toai etfl bem 
j^erjen bie n)a^re Siebe giebt« ^umeilen (omnit 
bad Sine bon beiben jenem ({ra^Ienben WtttU 
pnntt ber n>a(^ren Siebe, bai$ anbre notf) nic^ti 
ba leigt ftd> bann jfter& (mie e;^ nun einmal 
bieSeantr jener 6(u^e i(7/ ba^^er} nic^t g(eic([^ 
gSltig {tt laffen, fonbern ent»eber für ober g e^ 
g e n fidi^ ju bewegen) felbfi in b^n fonf{ befieü, 
ebelfien 9{atnren ein fonberbarer 9Biberfprn((( 

mit ({€$ fetber lurtb wü^muifktfiii^fA^ttfu» 



- 9$ - 

<iH ^tmmti W^Uttn mit l^ttt ÜUttitif Wk4 
niH}i ju fetter i^fneit^ac^e d^fyittr ftitb gegeit 
fMed/ t9a< bte €me grof^ .^ttpfangelesenf^ 
Ui ^edfc^enleften^ betrife^ unb bied <m£ tU 
tifm itmttn, betDugeloflrn, f{c^ felber tittDerß jnb^ 
Kc^en, 6ft re{b|{ f^intor gntgemetnteit SBrber^ 
Mden« 9lur eebulbi btffe Jgittitn ^nb oft am 
meinen ber @mitbe bf< rechten i&xUnneni na# 
^e; biefe erft ^egin bie @a<^e auf g eres feit 
tRaeuren ; tperben ; wie ^mlni , ifuti ^ernac^ 
am innfgliett f Ar fte eßtftamtnt unb ^«(ettbefi 
f eben^efd^teif/ ber i^ntn anfangt ioovaui toat, 
flitzt b(D< etn; (bnbern eilen ifym ifUti bann 
in ber €tneh £te6e eoranf« 

Slber ma< 4ß< benn, wai off fe{b|! in foU 
4en (mH gufen, fc^^nen S2aturen gerabe 6«« 
SBiberfprtt(^ gegen^ hai offeniar^e ®iite f segen 
fea^ @jttUc^€ erregt? 

2(^ t9i0 b(r^ fagen , Hebe Jungfrau , ti 
if{ ber bei beinjtn @efcf^ec^t (aber toof^l antfy 
bei brm unfrigen) f^dufig t>orfommenbe @et(l 
brö €tgenn>iUeni}* 9Benn bu nii^e m ba< 
f8jfe ber ntenf^Ii^n Iftatur; an e\n ?b6fei 
ber ^if{em>eU glonbfl; fo gieb nur auf bai 
tt«fen b€i SfgenmiSen^ a^U ^evU nur aUfr 
anb btt tbirft fiftben: ba% ber (£tgenn>ittf .fii| 
immer gerabeju gegen ^Üet auflehne unb ei^ 
pittf toüi gut d^nb atf«*@^tt i$, bafi er (mmM 
nur 6a« &lil^s^Uf^& o«ei fmt ba« 83fr«n^^ 



— 97 ^ 

S(^ ^a(e ti oft (tDo^I auc^ an mir feiger) mit 
aSerrnuaberung gefi^^en, toai Der Stscntpiffe für 
^ntn feinen 3n(}inft, fjHr ein feinet 93ora^n^ 
tongdt^ermigen befig^ Otfttti li^t ftc^ bec 
lrc(e €tgentt>iae gegen gani gleichgültig fd)ei<» 
nenbe Sor^aben unb Sebentfu^rungen einen un^ 
(e{n>ingbaren aBibertpiSen merten. @pdter |eigt 
|t(^ gen>5bnlic^ / ba% gerabe bie Siu^fäftrung )e# 
ner 93orfd|fe, ba§ gerabe jene tebenelfuf^rnngen, 
«ntf )nr Sirberung im ®uten, |ttr Selb^beffe« 
rung btenten« SJ^an tonnte btif^alb vtd)t U§ 
i|uein an ^ct) unb Slnbren bai feine Sßorgefu^ 
jener tnn^m S^aturanUger )tt einer 91rt geijii^ 
gen !ffietteranieiger< brauchen , unb nur immef 
ba4 ftd)er unb freubig tbun, tvogegen )ene Slof 
tnranlage ^tberwtden (liefen ii%t\ bagege;n ja 
bai mtibtüf »oja fie un^ einen iu grogen S8ei# 
fad bejeugt* 

(Sigenliebe unb S^riMHebe, (£igenn>iae 
unb @ottedmi(Ie^ flnb einanber burc^autf unb 
immer/ gan| unb gerabe)u entgegengefe^t, tin^ 
nen nie in eintm J^erjen {ufammen tppt^nen unb 
f{(^ {ufammen oirtragen, SBiUfi bu btn Jg)errti 
€(frif{u« in<^er) ^aben; fo gieb ben Sigenn>iU 
(en aufr ber ja marltc^ o^ne(>in nic^e^ anbertf 
totO unb erflrebt, al^ xocA {u beinern 9}erber# 
itn, beinern Untergange ffif^ren fann, ber bic^ 
San) aOeiit Uni^ertrdgUcI) xa\t beinem eignen 
leffern Gclbfl, (ic^fl uniufritbtn'unb unglti(f# 

9 



- 98 - 

li^ in beinern Jg^er{en , uMttttiiUdt mit Sf tt# 
»etn matiiU golge nur getrofi bm Statte, btn 
b9v litU 93ater StlOtns in einem feiner Sb&d^n 
iUht nnb n>d^le in aQen jenen {toeifel^äffett 
^iUtn, »0 btt unentft^ieben unb un0en>i§ btff, 
n>el^en Don }n>ei bir angebotenen, ^Ui^ Qut 
Tc^einenben SBegen bu iinf<^Iö8en ft>0fl , ben^ 
ber beinern Sisenn>iaen am meiflen {unnber iß 
^ er ift ber beffere unb (leerere, ber bic^ am ^e^ 
toijfeften {um innem unb auc^ meifi jnm äugerit 
&IM f&^t; benn auc^ JnferUc^ ifi ti mtifl 
nur ber SisentvtSef ber mi unglüdiic^ mac^f« 
Stecht fc^Jn fast be<^(b ber fBerfafer eineö 
lleineb mir fier)U4^ lieben fb&d^lmi, bed 93f r^ 
Stfmeinnic^t 

Cifm^ftniitd # ^nnbtt^aUn^ 
Sroff itnS J6df iBeeiteii ba^en ; 
€bre/ SSett unb 6e(b t»eca(bteK 
siete« »tffeii unb betrauten; 
Saften / £efett/ einden, t&eteit 
Unb mit Cngeiiundtn reben $ 
mzi biefe« acbt* icb nicbt/ 
9Bo man nicbt — 
jDen asillen 'bliebt 

Unb in bemfelben S3dc^lein, nnter bet Ueber^ 
fc^rift: Sin einen Sis^nfbiaigen: 

«iai h^ nicbt »iUft, ba« tbuV 
Uttb »ai btt tt^iaii / M (ajfe, 
S>ie« i^ lur eerigfeit 
Sdr bi(b Minist Strafe» 



~ 99 — 

3ft< betin mit beul SSefelgeti btt etgeiit 
»{Sen< eine tb gefd&rlic^e 6a(^e/ unb mdc^ee 
Man immer bitten^ fo lange man ber Sinigfeit 
fctne< aSiOen« mit bem @itrti(j^en noc^ ntc^t 
rec^t semt§ fepn fann: fA^re bu mid^ lieber 
®ete beine SBege, nid^t meiner laffe bu btit 
nen ffiiOen an unb mir Jitir gefc^eben/ ja niäit 
ttü meinen; fo foütt man ftc^ aucb nid^e {» 
ftbt grdmen, tvenn einem ber liebe &ott in ber 
<Ei)t ni^t gerabe bai Sßefen )uf4^r^^ bai fifff 
unftt StgentoiDe getDÜnfc^t ^(, fonbern ein 
Mbretf* Sin J^t^jr in welchem bie (if)tiilnilitß 
bt nidtt miditiitv t(t, ali Mf>^ bie befte unb 
terebeUf{e ®efcb(ecf)t«iiebe, ein ^er{, ba« biefe 
leitete nit^t jener f^if)tttn, toasten jiebe auf^ 
opfern fann/ bai tfl n^o^l noc^ nic^t rein^ unb 
gur {u nennen* S)a§ eine f^lc^e Slufopferung 
bem €&n(len nic^t unm jglid^ ' ja nidft fogar 
(d)toer fei, babon tonnte ic^ gar biele !Beif^ie# 
le er^ä^Ien, bie jeboc^ {um Zitit nic^t gan} 
(ie^er paffen mic^ten. 3<^ begnügt micf^ boß 
(er mir einem # bai and) in anbrer Sejie^ung 
mertoilrbig unb intereffaiie if{, toobei idf nur 
manche meiner Sefer bebaute, bag fd)on tt>ieb<r 
ein Sraum babei borfommu ' 2>ie ®ef(^i(^te i({ 
aber au^ guter lOueUe« Gie i(i ein 3^0 au$ 
bem {eben einer frommen, fanften, ®otterge^ 
beneti JSitiberfeeU, meinet lieben ^attf^iai €*, 
^ittftl latfrolifc^en Qeifilic^en/ ber aber nidtti 



— lOO — 

foit tttiäit Mefer Sonfefflon/ C^rifiiqn ttfbam^ 
tntt unb tttUli{vt, fobalb eir fic^ außer bttifa^ 
ffyoUfd)tn Xitd^t offenbart; fonbern ber (l^tif 
flum benJ^ertn innig anerkennet unb toütblgetf 
ibtvaU too feine ^eiltsen ©puren unb @nabeni^ 
Sabei erfc^etnen^ unb xoivt ti,and} in ber &te^ 
1e Stnet/ ber bai Slbenbmä^l unter betberlei 
@ef{a(ten gentefiet unb f!c^ an btm @)(ruc^e fefZ 
^ilU n^tin ^tiäf ifl nic^t bon biefer 9Be(t'' 
itnb an jenem : /;@o euc^ jemanb fagen totrb, 
€^rif{u2 ift ba ober bort (in biefer ober jener 
'Engeren Confefflon, in biefer ober jener iugc^. 
ren ^orm / nic^t aber in einem 2(^n aiii aütn 
;Rr4ften (iebenben^ if^m gan} ergebenen Jg^erjeiS/ 
fobalb e^ ni^t bai ^(eibc^en jener duneren 
Sornt an^at) fo gUubeti^m nic^ t/^ ^tntt 
frommen j(inberfee(e begegnete benn ba^, tt)ad 
i^ ^ier eben erid^Ien toia unb aui i(^reni eig^ 
neu SRunbe ^abe« 

Statt^iaö & ^ttt fliit (dfon wn frä^er 
Sugenb an, auä Steigung unb innrem Q5eruf, 
2um geif{lic^en ®tattbe be({immt» Stuf ber @4ms^ 
• le (tt 9R«««.r toar er fei^r (Teigig unb tt>at nun 
ieina^e im S3egriff/ in bie f^i^tvz, unmittelbar 
rere mit feinem (ünftigen S3eimf in $Be{ie(^nn0 
fe^enbe it^xanflalt einzutreten ; ba lernt er ein 
^ibäitn fennen , bai i^m dberau< n»o^lgefifft« 
2>ie (liDe Steigung n^irb immer inniger, er »agt 
$i iule^t/ einen S&rief an pe tu (d^ttiitn, mtvf 



Mf ' et bUt^ ben fdmktx Ui ^ibäimi mänbf 
lt(^n Sefc^eib er^tt«. Go lange er Ui bm 
Seiftlicfyeit &tanbt bleiben «»iO/ ifl natürltc^, 
ma^ bem @efe$ feiner strebe/ für i^n (ein? 
J^offnung^ (Une @eUebfe einmal px 6efi$en; er 
befc^Iie§t be^^Ib ben J^anbei^ftanb }tt xoijfUn* 
6etne Litern ßnb bai halb {ufrieben unb er 
fe^e nuttr feUer ttü fdger {^iDifhung itnb fei^ 
Bern SRJbcben ^eitre .3(u<|id)e'auf einzige S^er^ 
tinigung {urutf e (affenb , ^n einen anbern Drt, 
ftm bie Jg^anblnng ju erlernen^ S3ei aDer ^ener 
4^ofifung unb .bei bem — fonji fo unter(aUen# 
ben — Qj^M ber innren Steigungen i bUi&t in 
beitt J^etjen bed ^üngUngd, ba^ jla fc^en frd^e 
bi< ©eltgfeit unb Smft einer b^^^rn, bleiben^ 
beren fiebe in ftc^ erfahren, bennoc^ eine Seece^ 
ein 6e^nen, eine Unruhe, bie er flc^ nic^t {o 
trfiJren weig« 

€ine^ Slbenbä f ba er in ©efi^iften feine« 
J^anblung^^etrn au^ge^e, {ommt er an einem 
^Aufe wtbei , ba eine gewiffe ©efeOfcbaft €c^ 
banuttgißunben fyilu 9ieiigierig# bpc^ am^ein^ 
mal {it fe^en unb }u b&ttn toai ba gefcb^^e, 
tritt et l^inein. & mirb geri^rt unb'ergrifeti 
unb tüieberlioU feiebem feinen S&efuc^ ber Sr^ 
banung^flnnben jener frommen ClefeDCd^^ft M^ 
ttti^ 2)a f&üt i^m benn a\jif ein^iat b^r ®e^ 
baute fcf^mer oufd J^^rj : auc^ i\u ^ beinern 
auf ingUc^en , ^if^ttm ^erufi au(|). bu bift ber 



ip- tot — • 

tiel€ {tt Mntm J^errn unb Setf/ bit bu fa 
gan| (e6ett tooOtcß/ unfrm 0«n>orbeti , auS fie# 
ie ju einem ^Rdbi^en* 91ci^ bog bu tod) toieber 
iimf(^ren mjc^eft {u bem ma(^ren, redeten 93e# 
tttf betneö J^iVitni unb (u beincr magren/ txoU 
gen Siebe* 

2>iefer ®ebanfe ii>lrb immer ernftet/ immer 
lebenbiger unb brinsenbcr in i^m« S)er ®ei(i 
ntd)t aOcin, auch ber j^irper mug bie SB^rfung 
ber befljnbigen Utsru(»e unb SIngfl f&bl<Jt« €nb# 
lid) iü ber (Snefcbiug.sefage, unb burcb.^raft 
unb ®nabe t>on oben feß gefleOt: dlein ab iifib 
€(n|lo an! 

€r fc^reibt^nun gleich an feine Ciebeo ^U 
tern: fte foOen i()m bod; erlauben/ ben J^att^ 
bet€f!anb {u DerlafTen, unb mieber nac^ !0{«««r 
unb {u feinem vorigen Sß^ruf (urutf^ufef^ren» 
(tv fälble nun einmai , bag biefed fein re4>tee 
unb toa^rer 9Seruf fei unb fein J^er} fe^ Iran! 
unb unru(^tg/ bi< er feine liebe fc^ine Sgreflim^ 
mung tvieber M^ ^^^ (Eltern U)iOtgen ein 
unb €♦ (e^rt nac^ ^^^*v unb {U feinen ber^ 
loffenen ®eubien {«riet/ benen er hinfort mit 
ganjein Srnße; mit ganier Sreut lebt^. an^aU 
tenb am ®ebet unb an ber Siebe bti J^avK 

X>ai ^ibäftn U%t i^m, ba fie feine Sui^ 
rflcffel^r -erfahren, freiU4> ifMi freun blicke 
Qrdffe fagen , unb i^m ju tytxfttlftn geben, ba9 
l^e Steigung gegen i^u uuberinbert fei, aber 



« 

er ttMH (Ic9 ftfli hinfort fe{ e< Bei i$m dtt< 
mtt jiber Sletsung, bie^mit fefnem (infttgeii 
SBetttfe: 6ott unb feinem Sknße auf Ut €r# 
^ 8^»! |tt UUn, in SBiberrpruc^ f{e^e» <Sr 
IMbt att<^ feinem S^orfa^ unb feiner ^i§ereti 
SteBe, in toelc^er er (dglic^ me^r unb me^r ge^ 
ftitft tmb befeffiget toirb , treu. Sr fle^t bie, 
tie er etnß fo innig (iebte, unb bie }e$t fein 
Irettett/ innige^ ®e6et a\xi reinem ^erjen auf 
«Ken SBegfn i&re^ Se6en< begleitet^ nur noc^ 
einmal an einem öffentlichen Drte außer ber 
^tabe, ba fie fc^fon (dngil jildcfnd^ ber^eura^ 
e^et, unb aRtttter mehrerer Xinber ift. 

SDie alte SfUigung in treuer S&rufl ifl enb# 
li(^, nac^bem btm guten. SJiann nianc^e^ "^a^i 
itnb mit i^m bie ^ugenb unb bie (eibenfc^aftif 
Itc^e SBdrme berfelben borfi&ergegangen ^ gan{ 
t»erge{fen unb burc^ eine ^i$^ire Üfht berbrdngt; 
ba trdumt i^m einmal bti ^a0)ti, i^m tperbe 
gefAgt: bn foDß nun beine ehemalige beliebter 
bie bu bem ^errn aufgeopfert ^af{^ ^aUn, fte 
fpa betn fey^n« (Er toirb, trdumt ti Wim, mit 
ber ©eliebten jum Slltar geführt/ unb bon bem 
^vitfitv, ^ac& ber JBeife ber ^Kirc^e^ mit i^r 
tttmi^tl bA bie Trauung boKiogen ifl, fagt 
er ivt feiner 'S3ermd(>ttent jegt ge^e bu an bei;? 
nen Ort unb ic^ an bm meinigen^ €r tmad^t 
üui btm fonberbaren^ Ieb|iaften Sraum, bei 
btm er (ic|^ gerabe ni^t biet benft, «nb am 



^ 



« »», 



— 104 — 

iardttf fotiaien^en SJormittas mtti^n ftin^cq 
önb ®e/(t|^ifi^ aisi ^er'9[^ol'j|{.a^t (n>o era(^6etff^ 
K(^er ein ämt 'begleiteO hinein in bie &tabt 
nnb in bie bon i^m nur iuferfi feiten befucf^te 
(Straft, n>p feine ehemalige ©tlUbtim^titU 3m 
feprbeigef^en tei l^rent Jg)aiife,' fte^f er mit Ser^ 
touhberunsr bag bie ^enffedaben ad'ejudemaci^f^ 
^ie oberen Sanfter 0er^nsen finb\ tpä^' nac^ 
ier ®en>D|^n^eit jener ©cgenb bebeutet: ba% ei^ 
ieteicf^e im J^aufe fei* SJott J^eilna^me'fte^t 
erV l>^w in ber^9l4&e wo&nenben SSruber (ei^ 
üer setoefenen beliebten unb fragt t^n, wer 
jbfnn in bem 4>aufe feiner Settebten ge^^rbe n 
feff ©er fagt': beißt bn e« brnh riiii^t, bag 
tAeine 6c6tpe(i.ei* ^^te iRac^t gejibrben ijf ? S>er 
gute S« Ifatteabeü^garnic^t einmal getDugf/ ba| 
fe (rauf fei. ^ ' ^ \ '' ' 

3c^ feabe biefe ©a*e erj^^tt; tt>ie f!e iff^ 
Denfe ftd) jeber babel toai er topUt , niir ja 
ni^t an ämai, bai mit ber alteh, etoigeti 
SBaHeU ih SBiberfpruc^ ^^t,'ba^ fle bort 
Weber freien werben) noc^ f!d& freien laffenV 
fonbetn glei(^ fe^n wie bie QEngel im «Oimmel* 
3eber @eban{e ber tUrt'ttoJre eine £df{erung gie^ 
gen bie'Äraft ®otte3^ unb fetner ^eittgenberr 
^iebe/benn wer mjc^te Wo^l iti etifiem J^imme{ 
.lepn^^wo ef feine^'^effete 2iiibt ^ibe, ali eine 
f!nnl{(^e unb ^irbifi^e« fSo^l aber fjnnte jener 
Sroum bieOei^t an: eine anbr^ SBa()r&eit erin# 



— 105 - 

nttn, taf el nimiidi aOferbingJ mJ^Ud^ fet/ 
eine isVele (ur^ fromme^ @ebet bem*^errn jtt 
getoinnen unb {u erhalten unb iener !S:rauni 
Ginnte ' in btefe r ^ejfeNns n>o^I an bie Ofeffe 
leneö ®eaerttfc()<in iUbti erinnern: D ®ot^ 
tote mn§ batf ®Itlcf etfreun, ber dtetter einet 
6eele fepn« r* Uebrigenä iß e^ fonberbar, ba| 
Ottc^ nad) ber SSemerfuns berer, bie fic^ mit 
^er Srforfc^üng ber l^raumfprac^e 6efc{)Aftic)t 
^aben/ {« S« nac^ beti 2raumbfid)ern : «C^od)^ 
|ecf ttttb S:ranuns tneiffenii in ber 3^id)^nfpva^ 
i^t bti Sraum^ ben Xob bejeic^nen feilen. 

60 (ei)re aad) biefed S&eifpiet, ba^ einer 
$&^eren Siebe jebe anbre Steigung; fo6aIb fie 
init jener in ÜBiberfIreie flehet; »eichen' muffe, 
imb ba^ ti ütd^t unmjglic^, \a menn'man nur 
^ott red)t liebt, gofr niött einmal fc^mer fei, 
ber ^^riftttöliebe jebe anbre mit unb neben ble^ 
fer hii^t befte^enbe Siebe auftnopfern. fciefe* 
fage ic^ boriügltc^ euc^ {um Srbjl/ i^r (iebeii 
Jungfrauen» (Sure ^eflimmung ij^ ef nun ein« 
'mal, eucft euren (ilnftigen beliebten nid)t ftU 
Ut au€}ulefen unb (u v^i^Un , foifbern ^dbfc^ 
Yu^id unb mit Ergebung itt '&otUi SBiOen e< 
abjuioarten/ mm ti n>offl ber liebe ®ott in^ 
J&erj geben toirb, tixd) ju tod^len« '®laubf 
nic^t/ biefei beruhe auf einer nur {ufMigeti 
4u§eren Einrichtung« Zl\d)t alfa, fonbefn bie 
Einrichtung grönbet flc^ auf eitfen tief in ber 



^efc^Iec^ter^ 3entr geißise ^nfiinft,. (er bU 
!Sa(^( ptvabt aof bU tttSitt, uni inm treuen £e^ 
lendsef^^rteit 6eflimiiite ^fxfw Einleitet/ ifl im 
tratärltd^n ^ufianb 6eim mdonU^en ®ef<^Uc^t 
^et totittm (teuerer r fefier/ toenigeren ££ttfc^tsti# 
gen audgefe|t, ali 6ei euc^ ^ibä^tn. &ctt, bit 
^iefed fi» einrichtete, weiß Keffer mi fitr euc^ 
paßt / t^r Ue5en SRdbc^en ! ali i^v feiger / unb 
jbenn bann ber für eud^ S&eßimmte tmmU 
bann n>erbet i^r erf{ erfahren / toai bie rechte/ 
toa^re £ie6e fei. SB4re eurem @ef(^(e(^t blt 
fiBa^i eben fo frei gefleßt tote bem ^ tt;ifrigen^ 
glaubt mit, eä gäbe t)tel me^r unglucfU(|>e^ 
|um innern iSerberben.ber 6effern SlnlagenJtn 
iD^enfc^en fü&renbe ^fym in ber SlQelt/ ali iti^u 
aDeätoegen fage ic^ nic^t, bag eure Sßeiguns 
nxdjf avuii bei ber ^a$l fepn foC, bit redete 
Steigung finbet ftc^ n>obI/ wenn ber rechte für 
euc^ S3eiiimmte fommt! 

' 93et btefer natdrUd&en Sef{immung, nac^ 
t»eld^er eine feiere SBa^I innidf^ bacb n\d)t dou 
euc^ abgingt, ben>a^ret boc|) ja, if^r jungen 
lieben (Seelen/ eure Slugen unb eure J^etien« 
ia^t bie fölidt nic^t n>o^(gefdaig oemeilen auf 
btatf f0ai DieDeicbt nie euer fe^n unb n>erben 
f ann* 2tu ein unbema^rtcitf Sluge unb burc^ bie# 
fti in ein ^er(/ >orinnen bie. Siebe ®otUi 
ni^trSBa^e unb ({ete Slufiid^t ^U, bringt fic^ 



gar UW ef tte Sleisang (in , ftle (f rnad^ tfttti 
ttn innren ^tUbtn auf ininier tanidfttu 

3n^ ben ((einen nacftjetaSntn Gc^rifeen beil 
-^obann t>on !Serniere< Sottt^tgeri, sewefenen 
@rDgrd^a$ttieifier< bei StiniQi t)Dn Sranfreid), 
linben fi(6 6cf)d$e t>pn @e&eteii, bie für eine 
®eniit(^t»erfa(funf0 / Mn ber wir bier A>rdc^ett/ 
itttenbli(<) (eilfam fepn f innen« 3(>r3n^al( if{ 
$at oft : 3(^ ti^ gan) bein feyn , ewige Eiebe f 
8Reine ®eele f^t. ia nun erfannt, ba% fein 3rie# 
b€, feine gre^nbe fei/ auger in biVf Saturn 
bringe ic|^ mic^ bir ganj bar^ ein arntr< Opfer I 
— - @o nimm benn wi meinem i&er|en jebe 
{Reignng/ Mt mit bir im SSiberfprucI^ i({, iebe 
Siebe, tje nidft beine Siebe iff ; nimm mir Mti, 
mi micb ^inbern tann, gan{ bein jn fepn* 
llnb wenn Idt wdi in ber jußerlidl^en 9Be(t 
nic^ me^r ()4tte, wo icb mein ^aupt ({Diesen 
fdnnte; fo ^at boc^ meine ®ee(e bie Htbt te# 
fttttben, in ber fie ewig tufftn fann« 

®«e 6ee<e/ welc^^e ti erß empfunben, baff 
btäi aBe Siebe/ aOe Sreube, ein armer, ni€^l<# 
bebeuteftber Xvmm fei , g^eu ber ^inen , ewi# 
gen Siebe nnb ber grenbe in i^r, fann benn 
wo^l andl^ pr. rechter S^ubigfeit iai fä^int 
Sieb beten 

i^er|fi4 Itel» W icb bicb o i)m ! 

34 »tu* btt iDoUfl fepn «on mir nic^t fm 

fllil bdnei ^iif wb 9%nm9 



-^ loi 



Tp. 



. OBrnm i(( ^i(t^ uiic f ami M^ ^ 

llnb ob nttc dUi4 t^etn JJ^f rt |erBr.tc$t - 
iQo ftUtifi bu bp(^ meine 3ut>er(t(|t# 
s)Kein' J!^eil ttn> meinet J^ecienl Sreß 
iDeT mi4 btirt^' fein tdlnt ^at erKfi/ ^ 

V *ert 3iffti <rbH^ ttieiit «Ott unj^ ijerrf . 
»ein. ©tftt nnbJ&eiBPlv ; > - 

9^ei ' biefem fc^ättett SrtiSe^^enfe tc^ mft 
^erjUd^er Stu^rung an btc^ meine' t>ere^r(e $tetttt# 
binl'beren £ieblingdr(eb '«^1(1. DHne'Merf^ 
bibi^e £e6enäftt(run9 fpril^t ii au(^ mit un^ 
tettennbaren Sftgen au^^r baf eitt^ilH; ' auf 
6ott i>erfrattenbe^ ^erj nic^t ^tt Gc^änbin 'i»er^ 
be. 2(($ n>eig meine Sreunbinf 'bu'^ftdilbfi e< 
Wir getne^ bog tc^ ^ier einen 9i?^er pajfeiiben 
3ug att£ betner ^^ugeobgefd^icl^te er^^^Ieri batf^ 
ttnb mnn nur ftn junget ^er}, ^etin ti He< 
.Ue(l, ftiaeS äSertraueit auf ®ot^ bar&u^ lem(^ 
ber ünfre/ nocfy fo unmJsUt^ fc^efnenbeii-QBiin^ 
fd)e, ttfenn l^re SrftlOung ^u itnfreuf'|f<(^erefi 
Reffen gereic^e^ m^l leicht erf&Sen fann; fiy'ift 
Vamif gemonnen genug! ' ^ '• 

* SBfarie ton Ä», gebo^weHB? D* «W* §dtf* 
t>on 3^9^"^ An ein natürlicl^ei 93er(angen nod^ 
bem ^ö^ereu/ etpig S5tetbenbin: tin.Jtittti, 
®ote ftt^enbe< Jg)er)« 3n feiner ganteo ni^^ 
ren unb fernem nitoge^utiS/ fi^n» Mefii* '(litte 



> I 



«• 109 — 

I 

SemSf^ bai SUment nidft, btfftn ti )tt feitter 
tot^xHten (?ntn>i(f lang ,unb SSoSenbung Uhnxftu 
ipa lernte fte i^ren nunmehrigen &tma^l (en# 
nen, btn e(n|cn^ec:&arer 3ufaD/ n>orinn bie 
tounbttiatt (Bottti^anb unt>ertenn6ar ift, eiiri^ 
ge ^nnUtt SReilen weit t>M feinem 93aterlanbe 
entfernt, auf bai Sanbgut/ »o bie SItetn ber 
SRarie tDo^nten,: gefi^^rt ^atU. St. fjUlt fid^ 
l^ter einige 3<i^ ^^fr "®ap ^^^b (ernte SRarie 
in biefer eblen , feltnen SRatur ein bem irrigen 
innii na^e Dermanble^ .^eri fennen; reiiT/ treu 
unb ttbliäf, i»oS n>armer fiebe gegen 0ott unb 
SRenfcf^en, aQem @utett, oOem Jp&^n^n ofen 
unb empfdngUc^. IDie .beiben liebten f!c^ gac 
bolb unb nccf^ e(^e fte eö fV(bf{ n>u§ten/ mit ei^ 
ner inntgett Siebe* abev für biefe ^iebe t»ar 
anf ber (Erbe gar toenig erfreulicf^e ^\xifid)t, bem 
Sfnfc^eia na<| bieDeidyt gar <eine« iDer Spater 
ber lieben SRarte , bem fic^ St*i rebUc^e ®ee(e 
gan} ofenbort ffattt , toat ber SBerbinbung burc6# 
ani entgegen/ er ma4)te an feinen filnftigett 
@(^iDtegeifo6n gorberungen/ benen ber ar^te 
liebe X. tvenigßen^ bamald auf feine SBeife ge# 
nagen tonnte , auf feinen fbiftf^l mugte bie 
Serbinbung abgebrocf^en fepn« 93eibe mreii 
reblic^e ^«berfeelen, ber SCßlOe auc^ einetf 
(Irengen aSaterd , xoav ibnen heilig i fle trenntift 
fiel mit blutfpbem ^m unb ac^ — ^^ 
menfc^tic^en 9(ugett ^ mit txienig {)ofnungt% 



~ iie> — 

cAtt mit fef^em S^ertraueti anf 6o((/ (er in 
4iae^ fo leite» tofirbe / toie e< {u i^rem Neffen 
lodre« ^ 

€in SInberer ^df(e tiuti tvenidfien^ feiner 
Geliebten ani bjtt Sütfemuns gefc^nebeo — 
$&ttefe t>oD Siebe unb nocb immer lebenbiger 
J|>ofrnttn9/ ober, je tiacfM^em bte (Stimtnttttg 
I9ar, audi Briefe boK Srouer unb 93efin>eif^ 

(uns; ^^^^ n^^in ^« ^ ^^^^ ^^^ rebltt^; er fyüU 
te bem Spater einmal {ugefagt/ lebe, auc^ 
fcbrtftitcbe S^erbrnbung mit SRorten {u untere 
brechen unb nie n^ieber, o^n« bti !B<tter8 ^iU 
ten , in bie ißa^e if^re^ 9Bo(»norte< {u lommen, 
itttb er ^iett/ .n>a0 er terrproell^em Sraurig 
Sieng er an ben Ort feiner neuen SBeflimmung, 
arbeitete faf{ Sad unb Stoct^r, um ben (faft un^ 
m^Itd) fc^einenben) ^orbernngen be< ^attvi 
einmal ©enilse ju leiten, aber mein lifb^r St* 
eb bir gleich Mter, ba b>i beiner 9^ar(e @ütu 
l»au% bai unmfgltc^ 6d)etnenbe torrflic^ noc6 
gelang, fo jtoeiffe icb bod^, bä% bhi gelungen, 
todre, menn bir nid)t @ott beinen guten, treneii, 
bir Gegen |u aDen beinern $^un mttbrtngenbeii 
€ngel, fi^en lange oort^er, in beine arme, lee^ 
re Slrbett^flube l^ineingefubrt Httt. ^enn th 
tien folc^en , filr biet) betenben , mil bir @ot( 
liebenben unb fud^enben Snget an ^ber Jg^anb, 
;to4ren too^l no^ aubrf uob grj^m SBunber 
m^gUif^ gemefen ! 



— III -fc 

tl6er mie Qitnsi btnn f ttftef ber armeti 
SRarte'i £)iefe murrte ittc^^t, fle fragte nic^$ 
i^t J^er{ war fitSe {ii ®ott« Slber ^er {arte, 
junge Stitp^v toat fd)toidtn, ali bai flavttf 
fefi an ®ott ^oltenbe J^tti^ €r unterlas / bie 
Sler)te fArc^teten ®efa(ir. !Da regierte ®ottf 
ber )a bte ^tnfd^tn^nim in fetner Gewalt ^a( 
nnb lentet wie bte SBafferbdd^ef ba< fon^ fa 
flarr unb tinbeifgfam fc^einenbe J^er{ hti fHoß 
ttti, Don welkem m^l ttiemanb ttto^i Sle^n# 
lidfti erwartet l^ittt: €r fc^rieb fcftneO an bett 
weit entfernten Si., er foOe unDerjAglic^ Sj^trap^fl 
Reimen unb ju i^m fontmen^ er ^abe etwa< 
!lBt(i}ti9e^ mit i^m {u reben« 

3Reitt finblic^ guter 5(* reigt flc^ fogteic^^ 
um bem SSater- fetner @e(iebten/ ber |a au(^ 
fein SBater werben foSte, {u ge^orc^en, ton aU 
len fitinen @ef<^jften (o«; eilt, wie auf $(& 
geln; aud ber weiten. Strne ^er^ aber, feinem 
gegebenen SSerfpred^en getreu, na^t er (i<^ bem 
t^etiren SBo^nfio feiner ®etiebten nldit , fpn# 
bern Mßt nur bem Spater berfetben wiffen, baS 
er ^ier feiner wartete« 

i£i war ein fdfintt, heitrer Gonnfag in 
ber angene^mffen ^eit bti Sa^retf* S)ie Stofeit 
in bem @arten be^ fanbgitted bl&^tttn, bie or^ 
me Irante SJ^arie war lange im Simmer Der# 
fc^Iofen gewefen, unb ^atte (eine frif(^e CufC 
genofferu S^a Um &m Stac^ittag ber SSattt 



/ 



* « 



' .— -IIa — 

M Stmmer ber franfea .%6^Ut ttnb Itib fle 
m/ mit i^m boc& ein wenig bie frifi^e ?nff im 
®arten ju gentegen^ SRartefübUe fic^ mo(( 
HDC^ fe|^r fc^wad!) unb matt, aber fte gef^orc^te 
bem aSatetr unb pMiU an feinen^ Slrm^ &tn^ 
anter in btxi @arten« 2fm ^nbh'cE bed fc^^tiea 
(eitren «^immeld/ ber bläftenben SZofeng^nj^e, 
H^urbe i^r J^erj ffiS tiMb fretibid« ^^t ^ater 
fährte fie in ben ©amngang hinein; ba trat 
«uf einmal hinter eintr SKofenf^ede bcr Itebe^ 
t^eure X« |iert>pn Stnem anbern ^nvn ^&ttt 
ttne fetc^e/ in ber $M etmaä nn^ebacfttraitt 
^ngetegte , t>(jg(i(^e Ueberrafd^ung {innen t^N 
lic^ »erben/ SJforijn^ ßiDen ^erjen ntc^t* 3^^^ 
re 2^r jnen Ui £)anfe^ unb ber Sreube blieben 
#0/ fanft, .n>aren ®ott getoeinty ber einem 
if^n liebenbeh «^er jen . Xraf t giebt, grenbe fo 
wie ®€^meri W ertragen, tiit Sreubent^rdiien 
blieben aucf) fliO unb fromm, ba ie|t ber 9^a# 
4er bie beiben weiter fübtte , in bie gro§e ®ar^ 
teniaube hinein, wo, i\xax freubigen\Srfli|unen 
S5eib.er, ber $rief{er, in feinem ganjen Drnat 
unb bai 5(itd^enbuc(> in ber .^anb, bcA Hebe 
yat^r fc^on erwartete . unb nun, auf S^efelftl bzi 
SßaUtif fie einfegnete {um treuen Siebeibunbe, 
#r3eit unb €wigfeif! 

SReine Slf^euren! über ben f(^^nen atofen^ 
igarten, worin bir, mein S*, bie J^anb beiner 
M^tin bie beifüge gel^t wurbe^ ^ol feitbem 



— 113 -- 

« 

moird^r Mtt^e etntm ^mt^l %udi &itt envt 
ftiUtn, Utbmbtn ^eriin ifl 'mancf^er raufte 
(alte aßinferflurm uttb Srofl ^ingejogen, un» 
{le(^e, Me Sioft in feinem 3niiern, »ic ^l&t^t 
bti@lanbini, btt @9tUiUebe nnb Sotter^e^ 
(cn^ett ift nur teffo fcifc^tr unb fd^Jner <iuf# 
gesangen r t»te aiM> i^r 6(^afeen6ü», feie itbU 
fc^e giofe/ nac^ einer Stacht t^^ü ettxtm unb 
emitut, nm 3Rorgrn frif^ nnb in gao| Dor# 
l&ilidttt Qd^in^tit entfallet baflt^ti bit XbtSß 
nt ber raupen Stacht noc^ im SlMge ^ bie nua 
-lttr<^ ben UBiberfclein ber aRorgenfonne jttr 
glintenbeit SreubentMne toirb! ^alttt fefl am 
eUttbeit/ on {iebf , on ber «Hoffnung, auf euf 
rem oft fo f!eilen Seben<tt)ege! ZtnUt an big 
Sorte : Suf ber (Erbe (abt i^r Sngfl, bore aber 
foffet i^r getr jjiet tverben, unb an bie ^ttfi in 
bem ({eben S&fic^Iein (bem Sergifmeinnic^f > ba< 
tc^ t^6t ani Sl* gefc^icft ^abe, bit übttf^tiui 
le» pnb ; 

Cornen tinb 8lpfrn: 

ttof 9Um Wdti 6oitiiettf4f(tf^ 
Ktff USfroil tfiro 6tdtme 6emmerta(tei 
Cd fommet treibt »«üb ber 9m, 
IDtmi^H Kub' va<b £>e»| ««b 9l«iei 
Carb »irb ti t^, boib nMrb el Slacbit -» . 
«a^ Sttgc» »tr: f I i^ 9ollbrA(btf 



^ n4 — 

*' * 0ott fegne tn^, i$t t^teti UeBett efet^ 
itni i^tf mdi meine %uubt, mein jugred 
te6en«9(il<f ! 3d^ toeig nic^t/ ob ic^ euer liebe« 
Stngefic^t auf ber (Erbe noc^ einmal (dfen tt>er^ 
be» €* fei! — €r unfer unb wir fein! 
entti unb fBarm^erjigfeit n>erben eu4> be^lei^ 
fen euer febenlang unb werbet bleiben im^^au^ 
fe be« ^errn ewiglit^* (5Pf* 23/ 1>* 6*) ©etb 
mir sefegnet , i^r Heben , fügen Slnmen ^tcr 
In meinem^ armen gtöfengärten ! SIerserf eud^ 
liiert an ben Dielen ^Dornen unb bärren tHidt^u 
(Mcfen, bie b{e fc^iDac^e, leitet trrenbe ®;en^ 
ft^enbanb ^ier dbetaa {tt)ifd^eh bie Slofen {^in^ 
fin gej^ecft ^at/ uiib behaltet mic^ IteM 

9(ttc^ bic^ mein tbenrer SSruber 98. mugfe 
iii^ ^ obne bamalö in n>iffen h>o)tt , bur^ innre 
iunb iu^nt 9lDtbn>enbidfete getrieben/ in bai 
JSff^ui fiber 93erd »nb t^ai (uräcE fpebiren, toovf 
innen bie für bic^ btftmmtt @eete lebte , t>on 
ber bu bic^ f(^pn auf immer getrennt {u ^aben 
Slattbteg* 

Saturn glaubet nur feft^ auc^ p^ne euer 
2nggli(^e2 @orgen/ o^ne aOfe euer Sbtmi^ji, 
to\vb gc^ bai fär eucft iz^immtt ^tti finben« 
€2 ifi ein gar fonberborei ©ebeimnig um bit 
€^9mpatbie4 ^ fann nic^t wig'en, ob euc^ ber 
merftbilrbige 3ug ani ber Sebenigefc^ic^te bei 
tirii^mten Gc^ioelier«/ ®u(ier, befannt if{/ 



— 115 — 

m 

• ♦ I • I 
■ • « 

e^ltf tomhtf »a fr nokl In bei» WM 
i»aT, ^& ttidit no(^ flicht att4 J^eurät^enteiiV 
ttntütmf auf finmat oon dit^t it^m ntxvtlitbat 
ttüf tiefen @(^n>ermut(^ ibttfixtin', ftv^t^ttnU 
ftc^ butd^iiiiö feinen ®runb feinet ^coffn Srauf 
tigfeit benfenV ^tnn et ftd) ober In ^tne« 
3nnern Uit ^en rdt^fel^dften Saffonb Befraa» 
te; fo t9ar f j^ ali toenn if^m gefaxt mürber fe& 
ner Unftti^V (»klUhtm nVib treuen Stben#«tf 
fahrten (ti Ah m9^r ^^ t><ete @efa^r,ibr»f 
^enbe6 Ungrfid beftegnit^ 9)a:(^ «ittifer.Sftt 
loirb er-4»Rb«t Reiter, o^ne b<i9 er fi^ .4ft(( 
fe^r ben Qtunb bti xoxtbtv J^eiterwerben^ beut^ 
Udj anQthtn 4ann« 9(ler fle^e, tiemlid^ geraum 
tee 3eit -bamuf erf^rt er , ta% gerabe um fe^ 
ne 3^ »-feine liebe, na(^m4lijse @attiii bm 
f($meren Sad get^an ^atte, an betfen ^otge« 
t(c 5Wrper faß hai ganje'teben '^inbürt^.^li 
leiben ^^aUu -- 60 n>aren fiier {»ei beul ScüAe 
nat^ llü^ ttp^ gan) unbefannte @ee(en fc^ti 
lange Derehit uttb innig eintf, ^^t bai ®c^i({^ 
fa( f(ife Jg^dttbe in eiftanber legte« (S(^en pnb 
Qiro> bai ge^t andi tvoM ^ieraui ^eryor, g4lr 
nicl>f lufjOig iufamniettgen>tlrfelt , fenbern fte 
tt^enr att^ einer- tiefertn tnnern S8em}anbtf(9aft 
JetDor* 



— xx6 •— 

, ^^ Mtte hitt fittttiäi Sttf{, ftii |(B jH f.iii <t^ 
toitbist 93orau«n>t{fen ber ^«ftiiifl ^ ^^ffc« 
lett im tiefen £raum{ttf{anb {u ninttcni^ befeti 
bfP^fitertttigeb jfttrd^ Q^ne^ M I9fr otiA ber^ 
fd&tn Seins <Srt9ac^en ^iMir im minbefliii btnt^ 
lidt bmtt§t fnt) , Atxf bit ®(tmmnng M tpa^^ 
ttn^ifllaftbe« Mb fHW mf mtfer ^anbeCn €iR# 
fitx% ^aben,.aler liebet itfetl ftit eimscr^ett 
«nb befbttbeta (ier in biefeni tlüntn Sfie^Ieiti 
tnnf td^ nit4> erftannltt^ in UdH nehmen bot 
folt^em pf;^4>^todifc6€n Gc^arfffnn^ S^.se^t 
mir/ toenn i<^ maojc^mat 4m unrechten OtU To 
f^Atfpc^tig t^n ipifff serabe foie bem bljb# 
t^fltiten {&«tiernm^b(f)en/ bon ber {(^ bir ^ier, 
tifbtoeife, b4« a)}4§r(etn erid^Un ttiV»., . 

€in rei<^ec ^BMe?/ btjntten td uni in 
«ac^tnr eri^f^U bif ease^ ^a»e ilne etn^ige 
Sockten Z>ü« S)7^b^n «>ar fonfi «{(It flbe^ 
4mit mt fit itin tbenig bl jbfic^tig« ]D«^ (eigfy 
bei^fKem Gonnenfc^ein , in ben 9);itf«Bg({un# 
hm, tomtt fie tt toi^l aaerbingtf auf breiC^rif^ 
te iDeit untetfc^eiben/ eb ein Segtnfiattb/ ber 
auf f{ei||tfam/ ein fiRenfd^ ober ein «nbrei 
<64ttgf^ter «Mir, miter aber, ttnb bei-^ti^bem 
ttetter gar niitfU SOBenn man bi<^(b ^(btbe^ 
ged ein i|enig aufmerffam toav, twntt man eg 
trto^i metfen ^ bag bag ^ib^n llln^ fonberlic^ 
fc^arfe« ©efld^f ^attc* 



— ' 117' — ' 

• 

!Rttii f»at andf in bit ^i^t flu tdd^9 
yj^feräfo^a, »er (aete ^itfi, hai Viibditn ]« 
iettraf^R«^ &lkU i^m atof Me teutt faxten: ba< 
SRidc^en fri gar furific^fig , rr toirbe f{e faum 
in'Ut SSirtKd^t (cauc^iR fjttnen^ na^m er 
fid^ Dor^ iai ni^flt QAal htät ttä)t <mf|timei!^ 
feil/ o( bat m^^t fei SHefer §&orAiff i^re< 
!5r4tt(igam< tourbe aber bem t&auerjndbd^ett i>er# 
r4t|eR, bad flc^ tma Dorita^m , feUtepi Gcftaf 
attf eine rec^t iitfaUenbe Srt |ii bet^eifen, ba0 
fie gar tii(^t To fttrifid^tfg fef/ ibie Me ^tt<c fag^ 
tea» Gie Iie§ b€<N6 eine Sti^abel ^{iieiii 
in» 6<l|^etttiettC^ (letfen« Sa ffe nun i^reit 
9eli«btett beim «bfcftieb ({ttait< bor bie S^ilr 
begteifete/ fagte fie auf etttmat satii tbirt^fc^ff# 
f((9: et tber ^dt b$nn bieft^ioe SlJ^tiabel ba 
brlben am Gd^eunenf^or (lecten (aj^en? Hebet 
bfefr grofe &d^atffitffti%U{f tbunberte ttnb freiM 
te ^df, ber fbviutiiam im erfhn StagenMicfe 
fe|r« (Hin im )toeiteii freiließ »r^t me^t. £>enil 
ba häi i»itt^idtaftHätt Wfibdttn ^in&btv laufen 
toolbe tia(^ bem &dftmtnt^ot , ttm bte fc^ne 
Sli^nabel {U ^dI^o, fiel fie aber t^e< Satce« 
Stogeo 8tt{o<^reit , ben fie ttic^e gefe^en tinb b«p 
merlt ^afte^ ibeit er gant ro^g bor btm J^tm 
Wagm eingefpamt ba fitttib« 

€!o id mir«, lieber Sefrr! fc^on^ftbr« i« 
bem t^ai idf fc^rieb, md^ bor beinen äugen 
«egattget ^ bog ic^ bii SUbnabtl am &litimti» 



-^ X^Ig^ -w, 

t 

ijM^^tec^e stie :fa$e fnib ko(& .fi6er ben CM^feit 
PelJ fSerflieft mir Da«, ikbttX r^ ^it <Me^ 

i»pbr/ c^ b^,l^&!^tt '£k^t i>t ;iutfer ; .^er| 

feit btm atmn iSoiietnmdbc^eni. iint^ ani^ 
teon/ n>eno tpit tU £i»tUt:bti Ud^ti.UnjH^ 
mb^ lUUn gelernt !^a6eti/ : vtw aucfr. iHifrrm 
Hinbin Huge bie ®l4flfcli|feit It^t «^eidiofts^ 

&err(ti|Ktt / uni ^ms^beiibeii vgiifHfleii ^jd^, W 
reit^ tDf eberfo^nvifl ^ iegi^iiet .an< itttiiitc^ 
iioc^. iumüm: büt @€^ttf fal f^nti^ SSi^eo«, 
ttenti ^ir itnd In Nr (£t( timcAiMsiiftn laf« 
fe)i^ djutti ittifer £mi^ ^ tOAffNIn«. IDariim 
Uit .nui ff^ ^attmcMif Ut6e ii^t i»a6 nHf 

3<& N^e ttiUfr 9tec> im ^er^i(ttt{|[ >(tt rftcin 
|3(aii tiefet ^inbdfmS , falf $tt lanse jbtmtHt, 
ba btn mettt»ittfi%/tniibinif&^t\xn$tnf bit 
$^, Im^eiitffnui auf S^ttfnnbunginf |e^tn* 
Uno D0d> Mttt m n^^^itM m-t^til^Un, 
f»ai lib f fo ©Ott tt>lB l auf ein oid^fM ®itift# 
H^ett - t»erff>are« 3<i^: erinnte . xm ^ier no^ 411 
Me \^^&M^it \txi%i ^Ü^t^Ai bad nid^t tasrc^ 
{(»re fU Uebenben (Eltent p fonbeni bitr# ^ 
fDefrfjiC chse< Sfirffeit *)ti beir €^c mit^jefnem 
flKfetifc^n deitüttttgeit werben foOte/ Reffen ro^ 
f^et/ mibet @imi b^xc^asoA tiic^t {u *fin.i|ri# 



ttn paftii,^ 62 fd^ien. feilte gtettittt^ me^» ^i 
fAM^ fie bie erfiarmenbe Üzbt^ tDenig (Stuü^f 
ten Mr btt tr^unitntn ^o^tfit, o^nr bag 
tot^tt 6ei bem geftttibm 9)74b((^fti 5er mtnbefle 
ainfc^eiti baiv^ xoatr (anft unb f^neO fti ei» 
Sanb, ba feine er{tt>itiignen €M me^r finbi bß 
ibitbwpt. bai greieii unb Strien laffeii auf# 
(jft T- «o;b^ i^r®e6et tvair er^5r^ (SRati fe^ 
bteft!®erc^i(^fe !att<fuMi(^<^i^ to ^iDmerö 4riiü 
lieber aeitf^cift) 

€i)ie Ciftetfttiig bierer 9ltt barf freiüc^ 
i9o({ bft jSivt^, nur fe^r bebiitflimg^toeife f!d^ 
erbittet!^ .SS^o^I aber betn^ ber^.e^ne ber ttoU 
gen £iebe irgenb eine 6ef{immte^ SCE^fife borju^ 
f4)reiben^ eiae 9(ettung au^ ber gr^g^en, britt# 
.genbften«, aOep ©efa^ren^ au^ ber ^efa^r ba< 
t^eure ^leinüb im «^er^en (it t^rtieren^ bat, 
«nb bim bitftt ^ulgang gemistt mürbe! . 
;, (£mt f^etbifibttiig mit einem ^eben^efd^c^ 
fen^ beffen je$tge ©efinnnng toeiiigffen^ ntc^t 
|tt beiner SBefferungr {u beiner SBeit^rf Jrbecu^g 
in ber SrfemitMittnb Siebe ®dttti fA^ren^ fott# 
bem beffelben ni^r anber^ afö ^inberlicift feptlt 
fann, i^ (TieiUc^^ toenit ei bM bon eigner 
^a^t ab^ingt^ nic^t {u raf^e^t Sttftrt bic^ 4^r 
blle ^anb, ejaWe«^ |o »j1)f,r9l^txop blr (anti 
banntii^f j(^9J^/ £)beir gj[au|6f{ b)t^ bag bcr^ 
o^ne brjfeji ilBtIfon, unfcrm arm^ Seibe feiti 
^aar gef r^n^t tperben f«nn;^ nuift aucfy SRa^t 



/ 

|u fcf)il|en? @e^e getrofl/ btin ®(au6e/betne 
Crgcbttttg i»ivb nidft tM bai jdefnob beme# 
eiftoen se{f{fgeit £^e6en£ ^eteinneh »itb er^aUen; 
fbnbetn auc^ bai, b^t mit Dir tttbnnhtntm 
©eeie! " 

; ' Sß(e bije ^fiftrungen bei C^e|icr6iti6ittt9ettr 

fo duffadeob unb n>ttnber6ar finb «nc^ oft jene 

Sü^rui^en ^ to^burdS^ $reunbft^afteti für $eft 

Ijttt^ ScDtgfeit (benn gan} bffootct^ bei bett fjfar 

bte ^mrg^eU gefd^roßneit SSÜRbnfffeti ifl e< fb 

ter Stttt) aefcbloffen »erbem * ötnnert twii, l^r 

l^reunb«! bte it)r ntcft 9eö;enfettt8 |ttr treu« 

^erbetttttg im^uteR/ jur SSefferutig unb Inareti 

tBefefligung bient j, auf welche ^ttfr tntt erfle 

l&iUnntfd^ait gefcfta^e, toie t»tin6erl^ar, fc^eiii# 

""bar jufdOis . ünb boc^ trac^ einem betteHd^rn, 

tbetfe berechneten ^lane i^x, bort san) t>erf(|){eb# 

nen Siegen ^er, {urammengefdl^rt tonrbet« Unb 

blei gerate in ber rechten 6tiinbe, nic^t e^rr^ 

nic^t fpiter! 

* ♦^ war jtt ♦♦ in einer gan) borjilgflc^ 
fraurigitt SAge; Cr f{unb mit feiner gatiim 
4u§erlid)en ^itigteit unb feinem ^nnien iitf^ 
feren tebenöfc^ictfnl unter einem Oberen^ bep 
fen ®ef{nnang nnb SDenftoeife Don ber fetnigea 
gar feifv berfc^ieben f^au ^HtA^d^t feine Ün# 
bcrftd^ttgteifr bieOeid^t aitc^ ebett jene grogt 
f^erfic^iebent^eir ber Slnfid^tea anb Qe^ttnungm, 



laffir f^itf 11 Dhttßn jü feinem titttin %AtAt i$ß 
niacf>e. auf aOe ®eife tr&dU, Mnttt, tev» 
fpottete jener Dtere ben • ♦/ ffir ben Wefe# 
inbef ein jwar fteif e< ^ ober 6el feiner bamolf^ 
gen (Sitelfeir unb ^tltflftxibt fe^r tool^tt^dtige^ 
£jtttening^feurr xoav*. St^beg ifl bie tS^as^^ ob 
ttnb tDir ^ * fene^ Eetben langer tDiIrbe attÜsN 
galten' iaben* 6ein ®enti!t^ n>ar tief ^htngt 
ttnb bHffibtr feine firj^erli^e ®efunb^it litt 
fef^f V ttnb feine unsere ^j^ifient ^^r too^I fVIbft 
In ®f fabr , bei ti ^UÜtiätt too^ {ule^ ba^ftt 
Defbmtiiett Mu, ba§ man ben armen, freube^ 
lofen, tied) faff niemanb ali feinem Seinbe t((^ 
f ahnten 9itt<idnber tim 9mt unb ttnter(^a(t ge^ 
(ra^t'^tfete, tim fb mtf^t, ba biefer fetner iRa# 
tiir tad^ gar nicf^t geeignet toatf fbft anbre 
Sr^nnbt }u fnc^en ober fldi am fd^idNicf^en Dr# 
tev tremi et !Rof$ get^an M^te , J^Mft )tt t»er# 
(<*affe«:' • 

Seiitt^ t>irtt fhmb n>iebelrnmr in ber bebett» 
fentren ®tabt/ too (k^ beibe einanber fo n^iber^ 
fl^r^t^eitbe (D!enf(6en aufhielten, unter' einem 
onbmi ^j^eren €^tf , ber fein fiterer Sreunb 
toor« SUfer €Mf i^trlief feinen Voflen, ntib 
H trat eilt anbrer an feine GteDe« 9ftt(^ bei 
btefrr neuen SDirJnberung blieb ti anfangt beim 
«Iten« £)er neue €^ef ^or iwar*ein überall« 
fbier/ UebtDoDer fRann, ber in feinem Jlrtiffc 
aUlti btr art Utt, abir »er foBtt i^rn^ bii S«f 



— I« — 

AI \iti armen Sfu^linber </ ber i^n j^At ,ii{4f 
tntereffirett fonnte, offen^en^ toer nannte ifim 
jfel6(l nur bei$ Slu^Utitier^ Slamen/ > alj eben 
^ener^ Ux (tefent nic^t tpo^ t^odte. £>ie !Ro(^ 
itnb bie 93ebrikfunj[ be^. armen Slit^dnbtri 
j^atte je|t'bürcb einige noc^ ba{» fommenbeUm« 
^(Ijnbe/ bte ben D6e;rt( fel&r erbittet^ \6a|i^^ tQb^ 
i;ea ^ jcbllen @ipfe( erreit^t«^ : SÖeiter ^k^tt^ e# 
tnenldßend bte (jr|>ertic^e ©efunbl^e.it bei e^^^ 
ren ntd^t ,au£9e(|aUen/,ber ieneö mn^@egeii^ 
^en)it^t.^ baö fon^ in qJQten folcften iBaflien auj^ 
[tec^t ,erbdlt/ — freubi^ 4inb muf^^j^. — UPd^ 

@erabe um biefe ?eit (onunf nun ein ItV 

^biNTv. ti&earer 3u9enbfr^nnl^ ,be& armen ,;9(ii<I2ti# 

berf/ l^fn biefe.r f£r tob gehalten .^atte^.Ui |[et^e 

^0eabt/ ebcn.erii eneaen^en einer (anten^d^c^li 

be((^t(9erU|C^en ©effinsenfc^afe ttnb e||fMrV|f; tatt^ 

gen J^ernntgefc^epptmerbett im S^inbe^lcMfb« 

Unb pe|)e, gerabe biefeir liebe, -. semdt$fMlte 

gvetinb/ n>ar4ucb ein. J4^fl unb innig ^etbiitt^ 

tetear britberltc^er grei^nb b^^ neuen eblen C^ef^« 

j'£|er Stu^l&nber ipt^rbe nun Ui ,bie|em. eut^# 

. ftt^rt unb t»on ibin emjp^angen n>ie ,t\xi, längerer. 

lieber 'SSef anneer, mit ^rirunbUc^feit unb jut^or^ 

Jpmmenber ®äte« 6er ^f^ef t^urbe npn jbaib 

f4ber Sreuttb be^ SfuSliyberö^ Neffen Jitfere 

>.«W Wh ro\^ «? !^ ?!fffi^ bermutftff ui^bi^^ 
^fft S^tte, eine gÄnfU^f^SBenbung iia|n^^r 



r- l2i — 

OUn ' tMntt i^tn ttmi, t^eni^flini derabejtt^ 

nic^t itie{^r fo fdiabtn unb bruden; er nourb^ 

ti>ei|t9f{en^ iiißerltc^, freuntltc^ unb sfinOtg* 

S)(r cMe (Efyef, t>tn ®pttf gerabe fo )ur veäif 

Un S^it, |ur Steftung unb {um @c^u^e etn^ 

armen in fldi fclber gani unbeholfenen/ bamal< 

(o (etc^t no^ auf immer nieber^lubrucfenben 9la^ 

tur gefenbet. ^atte, blieb (lerabe fo lange.an je^ 

^em Dtjttf ali btt Dbere^ ber b^m J^u^l^nbet 

fo Abel ti>oO<e« <^ril t>erltef ber freunbtic^ 9^ 

^note; f^i^enbe SRann feinen nur tur^f 3eU 

beflettetcii $f ^en , unb balb borauf/ nfc^bet)i 

.)ener Obere bon neuem burc^ einige ^ar beut^ 

Uc^e 3ä8C (unter anberit in einem ^ixi^t^ ber 

unter gan| anberem Slamen na^ •{)ofe gien|) 

gejeige ^alte, baS: feine ©efinnung gegen beti 

^uilinbtt Hifyit nur {urucfge^^alten aber nod^ 

biefelbe fei, getabe bOf lusn ber le^te (td) tioiebet 

iani f^&lfl^i in bie Jg)jnbe einei xlfm fo fremb^ 

artigen 9R9nne& gegeben faf^e^ mnitt aucf> bie# 

fer feinen bid^erigen ^ofien unb 9(nfent^Ut$j^ 

ort mit «inem.ianbernfertattfcfi^n unb bzm^nif 

idaber tarnen/: nun 4ttd^ 4ußerU(^ ^af^tt biS 

Srieben^ ,un> ber 9iu^/ .bie fein en>ig ^6^eret 

%&iut |um ^Btiterf^rbetfu . in bemSBerf ber it^ 

^n<6e(&f9M| rtid> unb treu benu^te^ . 

^er £)bei;e/ fo t^ie ber.31udl4nber, ber i^m 
ein|{ fo (utoiber toar, ftnt| nu^n n>eit Don .ein^ 
«nbir dtttimu pi^ ^<^u)^ bti mang^mp^ 



♦ t 

— 124 — 

mn tStt^iltni^ti {bifc^en beiben; lag tieVefi^ 
^or nic^t in efnem 6£fenSBtSen be^Dbern, f!t lag 
i>itüüdit an btibtn ^Innern jusleid^ , t>\ttt\dit 
äuc^ felbfl mef^r in bem ^niiänbtt ali in bm 
lObtxn^ ober in ^ttoai, tDofür beibe niif^ti 
fDttttten, mil ti ttmi Unroiüt&^vliüiei ift^ 
t>n f&nilinbtt ^at bin i:>berf n nie (r£nhn noc^ 
"beUibigen n>oaen; it fegnct fein (Rhbenfen, 
ali bai cined SBo^Ü^itetd für feinen innern 
ID^enfc^en^ t)on sanitm ^tt^tn, unb banft fc^oft 
lefft Oott innig f&t bie etnnben bie i^nt einfi 
fo fc^toet fc^<n; 3(u<^ bet &ber^ |al i>iel^ 
leicht nie fo ttinUn mütn nnb ^Jftr ei anc^ 

'*nicf)t gefonnt, ti^enn bet 6tof im Vbailinbe^ 
Mbtti nnb beffer gemefen Mvt. €r ^at uti^ 
toiOftt^tli^ f geetieben wn einet {nntennäftir^ 

^lic^en Cntgegenfe^nng, ft> ge^anbeU; fbie ber 
natfirlid^e ÜRcnfd^, (9 lange i^n eine ^^^ere 
f iebe noc^ nic^t {om ^errn ober bai machte/ 
ii^ai bi< ba^in ilber i§n ^rtfc^te/ ^anbeln 

wnf. 

3a5re naifr Sagten bergii^ett, ber innre 
SRenf^ gebei^ nnb vfSdf^ m €rfenneni8 unb 
iithu S)a< Seben tergeie {it(e$e felber, mit 
bent legten !RebeI ber bai Singe tt&btt. IDa 
reichen fl^ t9c^ bann oft. bie frennblic^ unb 
^liebenb tie ^nb, (u einem «tiMgen ^nnbe, 
bie «ttf ber Stbe, ifttti wAt, einige 8Ra(e aud^ 
ü(ne i^re 6t^nlb fetobfetig getrennt (hwbt n« 



~ 125 -^ ' 

t)aß wai fo off ftfttnte, Semperamnit ttol 
t>€rfc()1e5nc ?fiat\xv, ^ivtn ja bott auf! 

S>ce it^V€V an bem ««^ S^ßitut {ii 9^« 
tourben aui SRorben, ©übett/ £)({ unb SBefl ff 
tt>fit 6cr {ttfammcnbfirufen , baS Mr(^er m<§rfft 
ton t(^neii tiber 200 SReUen mo einanber tnlb 
fernt ntared». Sciwtt (annfe bcn onbcrni einer 
ßtätMe fl(j^ Dor b^m anbetii/ jtbet bat^t^ 
ts»ai ftS Mi ber foubetbatf q^ fo nabelt Sufai«« 
tnetiniifc^ttng fo berfcf^iebenarttger Slemente tuen 
beul Unb f?e^/ burc^ einea ^5^erii 3»^ 
»arett ^er SJfen fielen jufammeiisefc^nett toorbeft^ 
bie i« i|ret @emAt^<artr in t^rem 6ecebeti#*iip 
intern SebettJiganfle, fo biet SOemanbtt^ unb fo 
tiel segenfeictse Sejie^unßen auf einanber ^at# 
ten^ .ba§ too^t f<^n>er(icl]> im sanjen 5(dntsrft(^ 
eme^ffentUc^e Stnfidit n^or^ too bie babei a«ge# 
itaun @taat&bieneir fidf fo ^er{U(^ liebten, ^^ 
gegenfcctis fo t»iel ndieen, fii^ fona^eitnbtreu 
berbttttben t^aren unb bii ini &vab fo treu 
berbnnben bleiben tt>erben ! (£i lag ni<l^ m i^ - 
nxtLf bag bei einet foI<i^eti Sinmüf^igfcit nic^t 
t\Xi<iA äu§erorbent(id&e« geleitet tontbi« Seber 
bon i^n^tt loirb gem unb banfbar ber (i^ereit 
S^^rung bie.fie bereinee/ an bie So^re tfuten, 
too on einem fünfte fo bemaubfe/ ff<^ gegen^ 
fettig liebenbe !d7enf(|en bereint tbaren, tvit iit 
unfrec Uebearmen "itxt too^t feUntf Mfomme« 
gefwibea Wirben! 



■M 



126 — 



Skcttunä feurc^ einen träum* 

' '^ IDer fromme ^rebf ger SJ?» jii €• ^ ©rof tiu 
(er gne< meiner lieben, früher tferporbenen 
ijKeunbe, be« ^rofeflor ©?♦ ju 3./ Mte fic^, 
»a^rfcfrelttUc^ burcft nnermöbefen €tfer fn fei^ 
«em fc^önen SSernf , Äranfe ju trÄpen , ' ©ler- 
*enbe ju^fi^lrfe», eine entjunblicfee SSrujIfronf^ 
%zlt jttgejoden, rtefc^e ein 6r<H(fee« feiben i^ 
tcr Snnge iurfirflieg* Sfamd^flig ^atte fti^ ^i^r^ 
iöen Ölnjeidyen nac^, ein ^erfcfrloiTene« ©efc^flr 
Sebilbet; ber gute j^ranfe, ber fid^ n^eber burt^ 
htn t)on 3eit ju 3eif fe^r fühlbaren Germer), 
hod^ burc^ bie }une^menbe große Sd^mlc^e bon 
tfen ©efc^dften feine« Slmteä ab^Uen ae§, t^er« 
»rauenb auf ben ^errn, beffen $BJerf e« ja war, 
in beffen unb atxi beffen Siebe ti ja gefc^|e, 
inageree anmutig ab unb mugfe jule^t, fo ffart 
er bariin gieng, ju i&ette itegen. 

aber an biefem t^euren Äranfenbetfe »ein* 
te eine^frtue, liebe @aeein, mit einem {a^(tet^ 
d^n J^anflm, müft md) nnerjogner £inbtn 
'®elb ^ineerli§e ein frommer ^rebiger »o^l fel^ 
tin üHd, toai foOfe nun mit biefen ^ülfiofett ba 
n^erb^n? 

fUndt auf bem JTranf enbef f e, wenn au^ tn 
9(r{t fc^on auf bie na(e 9luf[jfung auffielt, 
«18t fld) ein f Didier ®eiif lieber nic^t ab^iten, 
feine i^n iefuc&enben, unb wo^l mnn ti lu 



— i2f — , 

eitijetttett ^itttn nit^ls f^tint, wdf |tt l^m 0e# 
tttfenen ^eic^tfinber ju ermahnen, {tt bele^ren^ 
{tt trjf{em aengfilic^e 95erorgnrfi für &ie tttU 
^e Sage Idngere ober fürjrre Sr^attung be< 
leben«/ ^Ut einen flerbenben S^rifien nic^t dbr 
ba n>o ed 0flic^e r4e{ne/ unb bem 9te{(lf;e fei# 
lie4 ^errn fJrberUd^^ SGBorfe bti leben« ju te# 
bett; mit fteubtgem Sluft^un feine« ^unbe« ^ 
Saaten be« leben« ju t^nnf auc^ mit bem Ie$# 
ten Heitien SKefte ber berl jfc^enben Xviftt^ SBentt 
auc^ ber beforgte greunb fagt : lieber ! fh^f! btt ' 
nid^t ibiefe J^filflofenj^ SBeinenben ba an beinern 
ZttU, toiU^ bu beine toenigen Xxiftt ni^t bie^ 
fen auffparen? fo anttotnUt jener: ic^ ^arre 
auf ben ^rrn, ber tt>irb ^Uii top^i machen, 
mein leben ifl nicf}t mein/ e« if{ be« Jg)erm/ 

€in fo{(^e« fSerttanen wirb too^l nie )it 
6t^anben , n>enn tt^ir anc^ feine SrAc^fe nnb 
feinen Gieg nic^t me^r (ier^ fonbem erfl eitft 
mcil bort erfahren foßten» @ar «fter« ben>d^rt 
fic( ^ifr ber@pruc^ auc^ fogar bem leibe näc^ : 
SBer fein leben lieb ^at ber n>irb« berliereti 
nnb n>er fein leben auf biefer 9BeU {Ȋffet/ ber 
»frb« ermatten }um endigen leben« ^Der fronte 
me 9>eebiger n>nrbe immer fr^nfer, felbft bie 
trene ®attin fonnte bie fc^toac^e i^r fo toof^l 
(efannte @timme ofit faum me^r berne(>men, 
t^enn f!e nic^t i^t £)fir bem Iic[ben 9]?nnbe nä^ 
fitttt, Mt Slrir faf^e nnn beflimmt ba« yl^^K^ 



ittt ttifse^en Hi 9ef<^n>Srf« ttti> efnen J^abttr^ 
frfi)(deni)eii f#neOen Zob , <Ai %Mi na^e t)or» 
MfS* tDi* gauie ©emeinfce, am> apecmeiltftt 
ubir bie lUfcenbc gainilie Ijl wä tieff n 6<%ttur# 
imö unb angfl; er abet^ b<r Äcanfe^ Mdbt 
ftetttr unb t>arret bei^jerrm (grfann, »ie 
jbieö frrilid) 6el -O^'^if*^« *f^^ ^^«^ S«^ iff^ 
fmmet no4> ntc^t «cf^t an bie Gr&fe ber @e# 
l^r glauben» 

j SDie Itebe»be iSaftitt, jitube b^m lans^ii 
jlB^ettttti utib fS^t^n^ faf attc(>, in ber n^i^r^ 
l^einUt^ (e^ten Seoi^t feine« Sebend, aa bent 
f|fttcen 6terbebfttjtr ba futMte ber Jlrfinfe ein 
#otjil0Ud^ btinsenbe« äJerlansen^ einmal tee^t 
undeftirt unb ni^d t^ fc^lafen. €r bat bif 
liek @aetitt , hcA .S^ac^titc^t gan} {u enrferneit 
4inb fic^ bocft auc^ f^Iafen (tt legen in feinet 
i!R4^e« SDie $reu( ()jrt i&n ba(b at^men i9t€ 
iinen fanft®c^(afenben unb entfc^iummerr fek 
Ber« Unb )e|t| r^o (eine SRenfd^en^anb {U fei« 
4iec ^ulfe M\it unb bereit ifl^ Uumt t^m bie 
Mn 9lDen fo lange gefilrcl^tere ^tunbe« 

£>em hänfen trdumte mit bortäglic^er %tU 
|aftig(eit> bie €(>orr^ü(er fingen äugen bor 
feiner S(^tlre bie fc^Jne alte ^pmne: nJ^axn 
»e< JgKrrn unb fd unüer^agt/' ^a er biefe 
lEBorte., bie »d^renb feine« ganzen Seben« t^nt 
ein £iebling«fpru(^ ^ in ber ^anf^eit fein Srpfl 
jewefm »areo, (Ingen ^^rt^ gtutnit er im 



Schlafe ftevAli, ftinti UvpetUdun Saftantti 
vafymü%%-MH:ientm tkfit^, ^bafit, btn tt. ^ ^t» 
funbcn Xaita {u finden getvo^nt war, (in: 

ftea^<WifiJt|i«>..J>ttrcö öu darauf fßlaf;B^e,J«:f 

i^ Hnntt* ^& Ubtf noi) Uin$t ^a\^i ,f<ip^ 
Smeintte -|iMr <gc(Kttt»n0 4(nt jum Qt^^tfi,, i,^ 
^tinigen {tim £ro({. 6ein ^atifprut^ Ut«^ 

(tn (cfo wti^rer S(>rifi bleibt nk o^ne l<t^en^^ 
•&am te4 <0<n^n unb fei aMn^t^^ . 



f^ — 






^rHe-'&$n(i(^e Stecemtg an^ret: Tiiet, 



* . .■ 1 



iSttfle? aM ein 3a^r in ®«, 'umriirdl^'Mtt »Oeii 
®efa$ten (er Sttf ä|ruits> ^^ (liseir tttng«toff§ 
»^ tt'tiiHidf niäfti Mt ült f&fifiMeU »er to# 
$ef{ett fttdenbU^eii Uniebad^tfamfcfff 6i!« wiaft^ 
Seiafftttflen tti^flnnej. Unft aOm ttefiii 6e^ 
fügten, bie bttr^ ehie (eb^afte &nnü4fiittt m^ 
iimmivt mtbtn, wit btt arme 6« 4tt«atf(e$e^ 
«lue bft< infUji |ti ^abeit, im< in fblc^eti Sili^ 
leh ba# ®(^ff mfften in bm toHbtn VBtütn 
itibtn mb «tiDerfe^tt ^Slt, o^ne C^rffht^/ o^e 
jeaet. Mdi ba* SUimb bti (litbliti&eti ®e6e# 
fei n>ar f$m iatbali dttaubu &^w in frittem 
t^fen ^a^re $atte er fdü^tbtt Gc^ffften se(e# 
fm; bei ben !R4ittiern, bereit {e^re uiib !Be^ 
f^iel i^n bamali Uitefen, s<^(teti €be(«atitttf 
et^riften ttnb äffe anbre beliebte SBerfe ber 
2)e{f!eti »eie me^r ati €&ri({{ 9Bor(0 unb tbo loar 
too^l tatttalö bie ernjle 9tebe bom ®fbet? €$a9te 
bo(^ ein fonfi in t>te(er <OiRfI(^( lieber teurer, 
iben 6« einige ^a^re Tf^^fer ^^rte^ btt gatmiß 
tfige *♦/ öfter« jtt feinen ©c^filerni 6eit feW 
ner 2lnsenb ^abe er ni(^t me^r debetee unb be# 
fe an^ nidft me^r, weil ta @ott afftoiffenb fei 
nnb unfer« S3it(en« , in Stnltegen bie t^m be# 
fannter w4ren ali mi, ni^t btb&vftu 



Htttn tKIrttter! Me tlhti {u h^ttvn bn 
Sugenb itfUmmt M/ bittet boc^ ®ote, baf 
tx euc^ be6i(e/90orte {« fasiit, bie einem arg^ 
lofeii, nur }u ttttbebto^t auf eure SBort« («Aaen? 
bell iuitnbUdftm ®emAe|, feilt beffe« get(lise# 
entf feineil einigen (^c^u$ d^Sen SS^erfü^run^ 
nnb Softer, feine 3i^berfic^t unb &tAtU im Sei 
bell unb Sobe/ t^ieOeid^e unmibetbringlic^ rau^ 
ben fdnnen# ^efegnee ftiffl bü mir, mein treuet 
frommer teurer 9to(^ ! S>ie frömtee, innig lie^ 
benbe S^rlne bet Si&f^rung , bie idf hidf (bti 
fdft jmteß «i(^ i^rer nii^t bor ben bid^ aufinerf^ 
ikta beeracf^tenben Gc^il(ern) mtfAn fe^, loen» 
bt^, befpnber<( an Dflern unb bei Sorbereimn^ 
. se\t )ttm Genuf be< Slbenbrna^Iel/ bon bser tu 
bnrmenben Siebe 6otte«in CfiriHo fptac^eft, 1^at 
In btm ^erjen bti geringften^ beiner ed^&ltt nn4 
bergingUc^e Brückte getrogen, bie er bir er(i 
bort gon| bonfen n^irb unb fonti« Gie(^e , bie 
ffitorte be^ frommen Sebetö, bie bn laut mit 
nn^ fproc&il, (Inb in bieten jungen J^er^en auf« 
gegangen unb Ubenbig geworben« 9(uc6 in mei# 
ttem ormen Jg^erien fc^lummerten fle nur, b« 
tber i^re Gtunbe getommen loar, wachten fit 
«nfnnb blieben feitbem Oettt^b! lebenbig. 3« 
fle (»oben mic^ , aud^ bo icb mit^ ^nic^t befugt 
toar, iufammen mit bem ®ebee unb ben Se^ 
ren einej frommen SBatecg, bnrc^bie @tuilbeii 
ber €k(a^r begleitet, tbie tMur, f<<>il^enbe <er|^ 

3a 



/ 



tmt SRatin!, -- 1. 

Sfitt jUttg. in ®.efa6rw *<^^ «erföftrung ; »o 

älterer unb D^tßdnttserer tmm nn^tU^rt ^in^ 
^i{rcf> f^mtf. '— 3l6et er »ar fa ein ^enfc^ 
Mn (tüie man M <» jenem - Silier^ gurn ^»^ 
itflrft) moc,«lif^ett ©rttnbf|$<en>. ^aiet 
^en @atöe.0eitf?n, fannte bie gtfij^tboae SBSelt 

titU etil .»ttcft* 1 üeNr Stinglinfl i ftei»e marcrfif 
f*e»@r«ttbfii|ff i^«ettttbaii§er€*rlftiw8rfc^ii<fieii 
W* nld)t I wwt .fei* ©Ott t«i as^rf»iEft»ii« je* 

lebt ttttb oltne^öni^tt«^ &ar;f einen, iWitfe nid»! 
ben fleringieti ©*Jllf fleseß We kifeflt ajer# 
fü^ttttts, fl«fl»P 's'« Wfe^ ^nr^ftipig. jur ei«n# 
Itcfrfeit^ 'Siuflgiji ©runb ?(i>.tt>er aiifbiefeni 
ftktt, ben nHrb ^erfd^tung unb &£^be,ntt()t 
fiBen. ©iefefcifeSi^/ ■<«» «nbljicl^en UfUjange tnit 
einem emig üefninb^ S3ater> üm^ if^er)^ frettbig 

unb fittcf! * \. , . 

©ie (?fef^^tjpttrbe immer bringf nb<irw ^^fn 

fem^ Slnfd^f ine tta<^ : n>ar ein ^[^n enrnnfemp 

Itr fic^ ottf jbb.^ttn|eUnjprfa6een>ei( unJ>«etcfc6» 
gUttbigteit bed @« gränbete unb ti^Dbu»^ bie|cr# 
^ j^auptfMfte nacft n>i>f^t gan( unfcbnlbig^ {im» 
S>ec(mantel eine« . fremden SßtxHtil^^nisM^t 



N 



• - m — : 

»trieft r^Sfr. Vihi btt, sat^ni^ e^e %tim 
^txt vmb JKus^it an^eUitt, ^tai gtlun^eii; fo 
loire fever arme innge SRetifc^ aui fdner s^tiim 
tibmi\4üäfb^ ^iravOdtuf^en , iu^triidt mb 
m^l äu4». inwtüä^ nnitnbUä^ Wgliiicfiic^ ^u 
mtbtn* 

^btt ffe^e, fie' (erc^Iofen einen 9lat^ unb 
ti mtbt nidfti bofaui^ iSBa^rfc^einlic^ unb 
fo tojdi ßc^ ^« erinnern (amt/ d(;n) na^e Dor 
ber Suäfu^rung be8 $Iane#/ ober bocf) ^m bfe^ 
fe^eit; eirt^telt er einen SBrief i^on feinem frcm^ 
Uten; ^.rgenben Später« IDiefer joarnte i^a 
})or ber jSefa^r tutb boc^ (o(inte btefe oie^ 
mattb »ifferi Alf Gott unb einige SRenfdl^en bie 
ibr ^e^imniS tief Derbargeiu ^- Unb ali bie 
^tunbe einer furiibtlBaren (Sefa^r fam/ l^atf 
®ott/ unb ber SN^ngtin^ 't^urbe gerettet/ n^urbe 
gerettet auf immer« 

Sr (am jie^t balib barauf {u feinem Sätet; 
SXefen fragte jtr jtiun^ n>o^er er i^m jene ®at> 
nung geben tonnte ^ unb erfu^ wn i^m : ein 
gar lebhafter, b(betttttngät)ol[er Srautfi unb bat^ 
mi entfle^enber S)r(mg, feinem 6o(ti jenen n>ae# 
nenbeu «asrief iu fd^^eiben/ fei bie SBeranlaffuttH 
9e»efen. ; - 

S)iefer Sraum gab nun ferner Seranlafnng 
(u einem jmifc^en @o^.n nob Später feß getoorb^ 
nen ^tfflil^^ jenen «.auf feiner gefa^rt)oaeii 
Umgebung, goni \ittini, iu,At^mn nnb nac^ as« 



\ 



wp 134 — 

«ttf 6f4ttteii |tt fettben« IbitPtt Stitfc^Iuff war, 
in feiger J^inMt, aof bk Qünit fpdtere 9i(^ 
Attiig unb Mtn^&^ttind bti @« t>on bem ffidi* 

tung att< ®(fa^r bordl) tmen Zfaumi 



©etfligeti unb ieiblic^eri iuglet^» 

Dn % S^eobor Do» ber j(em}>, aui^u 
.{efd^net aU 6elebrtcr^ itocb m«(^r att^aeietc^^ 
net ald Ct^rift, gefegnet bon Saufenbett / bie er, 
turcl^ feine 9emil()tttigen al^ SRfffiondr, |tt €bri^ 
^ fu()rtr -— eiltet ber dr6§teity ^errltc^fle^ 
Sßerfieoge in ber J^anb &otui jur Stettung 
jfeiner ÜRenfdl^fn; toar fc^on atö 2f^n0Mng, feü 
ner ausgebreiteten unb grünbUc^en Ge(r|^rfam^ 
lett liegen, ©egenfianb ber aUsemeinen f&tvoun^ 
berung« SJfnnot^ i^dbite er, nac^ t^oOenbeten 
tlntt>erflt4Mf{ttbt«tt, ben @olbaten^anb ani freier 
Sletgtttts , unb fc^wang fi((r / bnrc^ feine Xennt^ 
niffe unb fBttbitn^t , in tiefem Gtanbe ; cli 
0fflcier ^oc^ empor, aiber )tt glei^er Seit roub^ 
t€ i()m biefer gefd^rlic^e 6tanb boDenb^ bie 
leiten Ueberre({e |ener frotttmen, (briftU(^en @e^ 
fhinutig ^ bie fic^; atxi frä^er Aiitb^eit unb Don 
ben (Einn^irfttngen feinet trefflichen frommen 
Siauiif nodf et^al^en ^tten, unb (hiermit loar 



^ m - 

vimt Mut duierit ^uvtiinn$tn iitm £a^er sc« 
tmht* - . 

32«d^kem er i6 3«$re lang 6oIbat tetoefetir 
f>erneg e? (cn SDienft/ nn^ i>er^9rat§et( f{<^^ 3ti 
gletd^tr 3eit U^tU er in feitur <e&endmeif< to 
Mfiftrenim einer auferlic^ff e!^r6ar(eit {nrä^ 
€r erginjte unti 6efef{tdte le^t jene Stenntnlfft; 
btc Slrineitoibe/ btt er ft^ einft auf 9(cabemlen 
em^er6en nnb tmvbtS>Htev bn aRebicim SRe^# 
rere 3«^re (inbnrcli prafticiree er a W 3tr{t mit 
QMi MriügUc^er Sinffc^t unb boti&tUättm &li0 
(tu @o fe^r aber feine Ciii^d^t unb f^in Qu 
fct)i^ aU 9lr{t {una^en^; f^ fe^r nahmen auf 
bec anbern @eite ber innre Stieben/ bie.innrf 
Suffieben^eit ab , inbent i^n nac^ unb nad^ offe 
bie :€^etnberu^idtti|d<srfinbe, an benen fUft 
Um &imit^ blitzt feft ie^alecttj unb Jbie 
iimmtlid) Auf beißifd^en @rttnbfd$en beru^eten^ 
»fdiiegeu/ mb fein ganzer jQeiämui i(m. immer 
me^r leer m Sreu.be , an «Hoffnung/ an Xxoft 
erfi^ten* €r; feufite nac^ Rettung/ unb 9iet^ 
tung n>uvbe i^m^ obgUid^ btirc^ ein unenblid^ 
fc^merilic^e^ Heilmitteln 

^m 27. 3^^jui 17914 fegelte ber.Soctor 
mit feiner grau unb Soc^fer auf btm Slufe^ 
btr nal^t bei feinem bi^^erigeu Sinfent^altJort^ 
iei ;Dovt llii^tt $(i|u4 erM pc^ ein heftiger 
@nirui^ einf JSB3/iißlu^fe^ Aber ^em^oote^ 



®etne ^tan uttb Xod^Uv tamtn fog(e{c^ üttii 
Ui ^octot felbfl d^e)! ^(«umiieHe« ip^ «»' ba« 
l^ot ttnft fi^t^t: mit btmfm^n nft^tM^ 'iiM 
«efl« weif ben «lA^rtt ^Ihunler j^fjfeWp'^Ä 
feiiiere«^ wagte/ »et bem:fiiif>d^tito«eH'«titrlM 
l^ih'iÄln Ufer.|it J^ötfe ju^e^iriHlht. * '-'^ :;^3^? 
' : SJfeer fle>e, biitd) efft* %lMin«t*iifrt SläiMg 
t»n@oft war gerabe in biefrra^efa^röoBen 9J?o^ 
fertitV^örtfi e&ftt benfeiben'befHgett ©Writt^ wor^ 
Itinen-^ene ^amme'eHi fi^lcf^eiS angtdcE'«rA¥o41Vti> 
iin^^^i^S', iMi« f fet» in bem dg)afen Don ©ort 
ras, H>i5\! fetttr^^ttf ertt' Ib^eHfPettHtJBr^e«, URb, 
^g^h ^en ^®rtlfiiK ber- ttt t|m »b^ffffbllc^eft ®ee# 
teilte / bem iftämpf nitt ^ti^S^elleii in biefem 
tlbgenHfd »etgeblid) toaty an bie^teOe be^ 
ÜjVrrf' ^hrid&en ^ ^tt» ber öactor fc^on-mit bem 
Ci^be rang** öie'^airofett am ?5Wb erbllcfleii 
i^ni ti^if er ^^'<m^^bd% ÜJeot aftHdmmertey 
ttnb befteit«^ t^ti atxi feiner gtf4(^rlic^en Sage« 
SOtertfe ^ ^Tii^e teutf betbare ßägting »urb« 
iH#'**lo« bai iebeitbtö inerfWärbigen SOfani* 
ne* gerettet ^ ber ft^terVfn ©egen ^itr' fo twel* 
IfeaufeftbV Wj'fottbeWi'ttu^'-ffttt ©wfit^, ba^ 
bwri^ jVtren ^tfttgerr' ^cÖlag au* bem Ttingeit, 
tiefen-traum icr«nfttitty W e* tbürbt 

bon biefer fetuÄb^dji 'W«'4n ifcift^ igegrÄbef, 
wa« t^tt fp*frr j<i'«tftm WgViJßfttt^etattbe««^ 



~ 137 — 
^^rHii machte* 






aiti Vit 3^t btt ^tfotmati^n ffnb tne^ 

rere ^etfpiefe don ungtiiHinen unb tDunbfrbo» 

reit tHitiikiQin ^ifhiknt , ti^bei bie hi^tt€ vä^ 

ttnbe ' ^nb tJtAxMttItnnbat tf{« S)er in bik 

®tfäfiä^e'^>tt Stefotmatien fD befannfe ttitb 

att^se}tic^nefe ©tpn^iiS tMir (u * ^Bpe^tv, 

is^tie e0 {u ü^tffen, in hit J^anbe fetnet btüH» 

jfit %tiialbt, btt erbittertfii Gegen^art^^ei , ge«^ 

rat^iit. €tner/ ber e^ebem fein ^vmnb mar 

uiib ^'^mti^ ie|t dH foldf^en fieOte, ^ät^e bcit 

9lrgt9o^iil0fett in ben SaVfirfcE geffi^rt ^IDfe 

®efangent»|mtttis itnb mit t^r töc^tfditinUd^ 

{u$(etc^ ber £eb be< n>a(f e rn ^anncd i»at hi^ 

tettS fefi ' beft^foffen unb fc^n unDetmefbfie^; 

ta I9irirb;@r9nau8 noc^ gerobe in bef leftfn 

enffc^eftenbtn ©ttinbe burc^ einen URattn ge^ 

n^ornt^ ber tn^ feiner 9Ire be< Aomnten^ un^, 

^Xfbztvomi%zii fb biet SKufaflenbe« lefgf^^ 

b(k| i^n !9?elan(^e^on unb dnbre S^i^seneffen 

für einen ignger hielten, ber jur ölettung be8 

®r9frdü8 'gefAibt werben fei* ©onberbar war 

bie @ac^e aSerbtngiS , ba ti* bi^rd^and tfltJ^f ju 

%reifen iämt> wie bal ©e^eimnig, nnl weis» 

<^e« nttV^{tiiV'*ei^,-.eifbiteeree/ tii^ ^et^ 

^^it^ir'miM'xm^h r^ift'i?« wrbtn '-ffeK- 



— 138 — 

/ 

S)er nimlidtt SRifftonJr Dott ber Stmp, 
Dott totld)em eben 6ie Süebe matr wachte/ üli 
er. flc^ in bte lDien({e:b|r engtifc^f i^HPonA^ 
fitffUfdi^ft begeben niib für bte i^efe^rung bec 
i^etben in@dbafrifa bt^lmffU^Ut, Ui^fSHüft 
baftin auf einem @c^ife/ mlf^titf^vJ^iWpovoui^ 
Senannf t»ttrbe^ JDiefei @c^i(f toar eigentUi^ 
^U^imM, eine.8tii|a|[. mdnnlic^er ^t^f^ttd^tt 
aui Sngtanb natSt SSplanpbap in ^tfiboflanb (u 
bringen, (püit aber am Stap (anben mib bafelbfl 
bie SRif ponÄre. att«f*iffen. ; \ :, 

am !&orb bed ^taisborong^ f^tibtn S)o(toe 
Don S(em{> unb, feine ©e^fitfen ^in toqiUi 3^(b 
fär i^te toi)(^U^tige|i SBemu^^ungen» &^xotu 
ixdt fanb fid) je eine SJanbe fc^lec^terec t^erborb^^ 
iterer SRenfd^en {ufammen/ aU bie ouf.biefem 
Gc^iffe befinblic^en SSerbrec^er toavm* €6e f!e 
ben Jg^afen t>^r(iegen/ jetgte f!(^ aof^ i{^ ifigel^ 
lofer @ei(l in folgen Siutf briic^m r baß bai Se^ 
Iben einiget 6eeofficiere in. bie geigte ®efa§t 
geriee^^ SRon (atfe bem Soctor gerat^e»/ f!c^ 
ttic^e unter fie ju n>(igen; ^ber er achtete biefe 
SÜarnung nic^t unb mitten in ber aDgtmeinen 
S^ertpimsttg unb tDilben 93er|t9eifl9ng bie unter 
i^en^ ^errfc^ten,: wagte er fld) unter bie.ivilbe 
f&anbe : hinein , fegte ^,d^<- unter i^en {liebet/ 
f9^9fi> frelmät^ift :uiit 4ni(n tm^ .f^te tmrcl 



(ftte Derfc^affte tNen €r(ei(6efr»Rg (er fd^ioi^ 
reu Dienfte, bie (te f}<^ felbir bur<^ i^re SJ^eun 
terci gucieiosen (Ratten; feine unermäbete £rf6f 
unb ®ebu(b ermilbete jttle^t t^ren \icxun Gintt^ 
(te »ttrbett milber tmb %ixttn nun liHe drfti^ 
Nietung auf feine (Ermdl^nttttaen* Siiiise <fre{^ 
lieft nur n^nige) bi>tt if^nen , fcftienen ffcf^ n>e# 
feneUi^ sebeffert ju ^aben, unb goben JS)offnttifg 

|tt einer s^^l«(^^Oi dttfrii^tiscn GinneMtü 
^eräng« 

9(ber |e$t ivurben Me suten, tleSetoffeii 
IBtiffion&ire »on @efa^reti ' anbret 9ict bebro^t^ 
Unter itn, meiften^ enge im unteren &i^if(U 
rannte )uf(mtmengebr4nsten 9}erbrec^ern, brac^d 
^trc^tbate 6ett(^en ka^, bie fcftneB eine fRengt 
ton t^nen t5bteten. . 1b\t Stnf{erni§ befl Stuf^ 
«ttt^aliöorte« , bie S^\%t, ber unaudfle^Ii^e @e# 
ndi ber S^ulnig, bcA Siechten ufib 9l6i^e(n be^ 
Stranten itnb 6terbenben; kackte hai «Oo^pitat 
|tt einem SSerfammlung^otffr ttnenbUjct^en €fen^ 
hti. aber mitten unter ben svigtenr bringenb^ 
(ien @efa^ren ber Vn^ecfnngi, benen fk^ bi^, 
toeld^e i^re |)^t4t al« 3lr|t unb Serattlenn)4re(r 
unter bie j(ra9f en f&^rt ^r nur bur^ #{« iAtU 
wA fcftneM/ ausenblitflid^(< VBtfbirrefiitfcM^ 
ton bem Ort ber 6tfa^if }tt «ntiieffen fnd^tt; 
(itfen f^%ti fromnkrl^oni ber J(fiupaHi»'ft(*e 



ft%r nifUfc^Uc^ett hülfen ttnt>«nii(ibH(fti{fn j8e^ 

(f Q ber @ter6ettfce9 txmeUtf n / fort /. bicfe: t^et^ 
^(ii9«n# flcnbeti SD^enfc^eo |ti nitftmc^teii ttn& 

|tt: irette«* U;i^ bwiro* »urftfli . H«? tHw 
^hnff .l^unberbaf :,«ftii : bf r JUoilf cliNIg vltefoiiM 

folcf^eti S<^aen nic^t ju 6c^atiben toerbe«- («ffciu 

«imb SStetoa^rung « , mitten »ntft tbtit ISef^^cit 
^ «ritwfen« nnb *jer ^tnftptfwgA Jni,t»jle 
«^«rwn @ef^r in bfeSlu^eti faBenj^tfl tjS.ftSH 
(er anbf «n , ^»ß4 ^if c ®(attbe unb {i(be i^erayf^ 
^eit/ in ber @efc^te^te ber Martern, tofl^e b|e 
^^t9^i({;e8^ {H SDioh tinb aHeime ^ im ^(ei| : SN^i;^ 
"Innbetrt ßü^nMUnkf^ti^n^ £>i.e fc^op^ b^r^ 
*9ISAiHterii uiib Ün<iltn plBitt %tt t^erteftteo .Itiib 
,Wfiputtbefi<ii S5e|e«ntr, b« M flan^M^ t^ 
^6il(l be()ari:eiib im 0(«uM iSeieiftt.^tteit/ n^uf^ 
^jWti ifliv» *&^^ M^»if*« SMcfyWtt tit tiefe, 
jftifllwb^iÄerfer flmPRfeiV ,Pfene Ärjtlic^; ,^,41^ 

)ilii|e«titii M^i^Hf et ,^mkt^ iii^^^m\^i^ 



IxtWifymittix 0«nil|r bei fk«otir)el vnt fcQaf 

>f(e if^ticti ni€()l; o>J^nb ^De Die/ toiIc^e- noc^ 

nid^C ibttti^ .fteeitbigel-iSelesirttttg mimtt :Qiitet 

Sin^tttigeii tt«b ffiefa^nrttfUtmtar @c^Qur$fn unfe 

^logm OH @ni{ fMe w itfbt ^leic^fam »efta^ 

iDateii^ no^ me^r «Nt.bie ^nwld^e k<tr(^.{aj(f 

^aft€d «Serldugntn rl>t< M^tnril beti ttittetti |$ri6# 

ten Hirt) Me J(caft bei 9(auten« ocrftf^crift ^af» 

teftr :bttrt^' tcn tDtebergttttd^itiib'jbte^ettArigiF 

tett bH Stttttti^ s<'^t -baW UUt'wnnb ttttünU 

ttn* 2^ne , bte glaifttseu^ SMrno^r / > <a|e . maH , 

ftilic^ett fci^Jnenati^fic^MVttiiB defotibi«t*j6«ff 

^, iltftt SRttftB «)oa SoM mtb ^reiffnl bif 

Sitfte-€)ottfl m €]^rifto, m^tra in faem SR^yt^r 

fi|en/ :Mt aber/. Mr am &lanbtn ßnfti^tu^ 

giltttetiv falen trMrt's / itiftnentl^elte m fiEng« 

#4( ttttb (ranttitOäi) £d(i; ^mtiOb i»fbm 

li4 aliittfe^eti; fp iba^i»!^ tie .^fib#iiu»etb) 

«a.V^ttm 9(nf«^en itnterfcl^ifbeii fonnMM 'v'^' i 

S)er oben« (tiird^ntt^itti» bei» S(mp: tuMt 

iio4f tlni anhtt SXrttotiS/ in eitinn^ betrGc^iffe 

bfii Uitterdaits br e^nbt tt« Sttirme^ bbn'^ef ;md* 

ter ntitm bte Siebe feim mitb^ tR« (jr^r mrrfi 

»ärbig tterbiene bet^biefft-^elegen^it b»aii '^ 

i9<^t {«: »erben, mi^ beif tref(fic^e !&Ucf>a^att 

in Ceiofm. SBerfe 3&er bat ^uflanb bti 4{(|iifleo<« 

t(Qtit« irtiSfiea mfA^rt/ ba# fi4mUil^< imttto 

bm i^ielm ;^^lff^li/ tbotauf SRifM^titLJ«t 




f&^tt tonxHti , wäf feine* utttergegaiig^tt ;fd« 
^^ C6rtt fo M au(6 eia jgueer, fi^ft^eiiber 
CttSd 7eis( ebtett Sfttnfdttn, bie 4Cir lebeii C6t{# 
f D gatt} bar9e6ra<j(|6:^totf /.mitten bnr(^ SSumf 
fen ttnb toUbe 9t(mSt^tere gefügte/ bitrc^ mrU 
^e ein 91 m j^ntit^ei^ tUttftniet n>o(^( fc^erlk^ 
mbetteft ^inburc^gefornmen n^dre» 2)te '< ®e^ 
l^it^et bet (Dttfffon^n iUH |^ier{u eint ^InU 
i^e menge bim SStlegen. Stuc^ unfer Don bet 
jtemp faiti ouf feinen {Keifen in (Siilbafeifa, 6t^ 
fimberd 4ttf ber etfle n^ iii IBegUilung nut: eteeö 
ober mtuget ^enföftn', ifttvi gan|e Sngerei^ 
fen tozit burcf^ ®egenben/ bte bntöfmßlfir &^ 
patr^ixm, Mfi Mc&f}< nnftd^er dänadfti^n 
tim ftinti :%asti, gisic^'. iAtf ber etilen 9(etfe, 
»nren auf .ifiran:!SSegr biie Su§tapfc;ii;.atier 
girogett ({Renge Doli JSi^ii fiäitban &fUt6 i^ 
fi^aM^ f^ i^ntet l^Tcn Sugen/ UnglfidifjOe 
bnrd) ^ene tt)t(bt Spiere, ober bie gcetfenben 
«^ben immer »unberiMr ermatten« ' 
sV ;:€lnc Uebenbe.^öab mei$ immer, be|bn(^4 
Me )if er(^aUen , bie. (ur SSer^errlid^ungf ■ %ec 
fibttfitieHben itebe atxf ber ^rbe unb uneera^rett 
SRettfi^en: beflimme fhtb, ^Ktr bte in Jber i&tixna 
bi ber Zibti i^re ^nfEud^t |r jener rettenbettr er« 
barmenben Siebe na^meni» !£)ie^!bemeifen untee 
nnbern bit ta^lreic^en ^eifpleU,. bie rJgäOmee 
in feiner ti^r{|t({(^en3ettf(f>i;ift (^e»erbtt^< ttni 



- M5 - 

(er anärrit n>left«r tinfrtf MiA SRet: fotff |fit# 
getibe Reusen Mr S9utiter&tl(fe bei fOfeifter« }tt 
lelfeit), iurammengefleOft ^At« Slut^ in htH 
^iltv &ammlm3tn , in S^ung^ Schriften fii 
^atmeö ^eifpielfammlung finbeii ffc^ eine ^togr 
^fften^» l^ieftef geMviger ^Sge« 

Serben toiir einfl ben 9);ei(let {ii |e(feii 
für To Man^e wutiberftare SRelfuns an« leibli^ 
c^er @efa^V preifen, unb preifen i^n fc^im Utjt 
bafit} mfe fe^r merben'n>ir^^n erfi greifen unb 
banfett/ fitr bie fUrttnng onfrer 6ee(e an« giiir 
({iget / Sefa^r. £)ie(e 4B}eU btr SÖunbei; nn» 
ber Stbarmimg toitb n\it erft ein fftnftigej 9m 
bin s^ttt duffd^iiefen^ ®tff(<>fe^t e< fd^on iA 
Ulfili^w Stettttngen gar ^irxfli ^ bai toir gani 
gegen unfern SDiDen unf fif! imMfambvMlf 
<u6re Ömiidttbe/ f<t bure^ ftl^eiitbArt Jleine lln« 
ilidifiUt bon ber unbermeiblie^en Qefa^r {U^ 
rflcf genauen nnb {urAcfgerilfcn tt^erben, in bie 
«Dir ttni eben begeben looStent tuie biefme^n 
er({ bei gtiffigtn Stettungen« 2lenem Aanfmann/ 
bpn bemetiOIng tvii^U, t^t ed uberau« (eib; 
bdg er derabe^ente, tbo er^ bon Sefd^lfteii 
gebmngen^ ba< ^acßttbwt l^eflelgen tmb an 
ben Ott, I90^in Ifto feine @efc!^ifte fi^rten^ 
fc^iffen tooUtt, ibar berfp4(ee iporben unb ba0 
i(m and^/ fd^einbar ungläcflic^^eraEBeife/ |ebe 0e« 
legenleit genommen toar/bad ^aqUetboot no(^ 
eittin^pfen« ))nb fie^e/ inbem er MiSt traurig 



■^ 



ANf :H9 f>ttm^nttu ttttfajl HH* $ fßl^ ^^ 

i^Wf ^fi§ ieneö Sa^rjeag Deru^dlftcEt ftf , tnit 

>etii fjr Demnach motxmihlx^ auc^iu .^runbe 

i^reft^ aSiSen^ rerfia|reii eioinat atKit i^^aa 
ecf>ui{ unft fein @ef4|rte^ f^i-eiiif» ^nfveife 
im tidrbitcbftt ^(utfc|>binb/ unb 9te^nlt^e^ tvp 
fafi^^cn fr^Dkhi Sanfenb« # f^efanntt mk \\nbu 

<: ^df ben XMiXiivx.tStttHH^^ f«^» ti^te €i$, 

mtetufem f<|>etecnbf ir .«Oinftcrniff^ n^tf^lg -^ xooa 
••»:. iM Äbe? 4U* ;ft,*ii ben sHüitdi? SDie 
n»timi9ml<te|^l6m^et frftlic^ pft weift aM 
ifne Im 8elbti*ettv ii9bT.b<r^oot4M(inr.l»ntiii| 
i|eH .bie^ mieube ;^iibr^ au^ ber $iitf« ^emu^ 
iif^rOriVfl^^t r^ftietttf^ tief ief^Utfc^. ein, 
«eitn A^r e«iaK^( bie2ta6re biefi^r : ^(itdU^iBeii 
fitn berieft Mruber f^%i9evbenf>%:baiiii: tj^i^en 
0(K>.«i|fve £^r4nf9. M ®c^mer|en4 .»ei*Hin&ein 
^ll^4i£iM^^o hti P^ißfiHi* ^ie fo uiMcMn iii 
^tcte leiblich 9(tmttf|^#. f Jrperli(N^<Bi^d<^e> 
St4orU.<^feit/ eir^ 4)tiiberntg in dei({<|« @ef4ft# 
im (in 0ejrac(Kfi'^ JDorfn fr »nterseBfngen, (e^n 
loilfbe; wie .«f( fln^brAttcf» nod^ ougetbem lene 
ittgeren Selben serabe ber gidntiisei&obeiirbaf 
anstmef ne ^ima ^ worinnen ftcrobe ^eft gRriji^ 
fäymnaiur t(^re S&Iüt(^en ®tttti aSetn . ff etbnt 
i»nb entfalten Jomii in einem 4)»)»tBCittt ^btn 



- 145 — ■ 

mb ioirmtvin ^Uma toirit fte (rWeltt niib 
uxtümmnL Ibtnn im ©elfltgtn finbef pc^ 
bai ttmsefe(|tfe'S}er^dititt# t>on b^m 2tibUd)txif 
unt> ©fc^tbaren« ^n tftt ^d)tbaxen Statu? ge^ 
bii^m bie meifien unb (diin^m ^fTanicn io bfr 
(eigen, üppigeren 3one, im beifügen gebeizt 
bie ^Jflanie @otte^., wie eine fd^Kt Sllpenrofe/ 
nur auf fleiuidten, i{fi(en.J^6(rn, na^e t>er 
(atten ©d^neeregion ber @i^mitrj€»,j t><r^ $r^ 
mutft, btr entb^^rung^. 6elb(i. niant^e in bit 
ättierlic^e SBeU ^inü^iergr^ifeol^e .S^ejief^ang fin# 
bet (ierbrt Saft ^o lefren^t^if 6e({en, bte in# 
nerUc^ ^tbilb^t^tn ^ilUrÜ , %nbm it1iim,\ 
me^t unb me^r. entarteten Snflanb unferei ®^ 
fc^lec^td ntd)t me^r in ber fc^onfien »jrmflen 
^one; Dtetmc^r 6en>o(nen ben ®avttn &ottci 
auf ber ^tbz tSiiUr, in btntn bfe innre 9J?en^ 
fcfinrnatur {ur'Seufetönatur/ dteiigion {um tviU 
ben, bfuttsen, tvoQilfligen $anatidmu< Qttüot^ 
ben* — -©er große ©drtner tdcig aOetU; »a*. 
feine ^fTanjen für ^oben unb €(ima brauchen, 
am ba6 ju tverbeu/ toai fie in feinem grofen 
^auebatt fepn unb n^erbeii foKen; 3(n (ag tpun 
Uttb walten ! * 

S)i< 9J?a^i5mmebaner (aben ein ^if^tdtttt, 
hi ber fc^on oben einmal, rebenb eingeffi^tte 
perfifcfte 3id)ter *^nbi , unter fo t>leleh anbern 
anmut^igen (Srjd^Iungen in f^itt^n Siofengarten 
ftufgenommen f)at. Obgleich ein 9D?d(rc^>en, iff 



<i bediin feinedt intttrn Sinn ^^t lOd^t^ uttff 

©er fJrop^et Sftofe^, fi5er welchem Stiebe 
fei ttnbJ£)eU! fa^e emfl eftteti örnteti Sjfenfc^en, 
beffen i\x%ui «lenbuitb armut^ fc groß toav, 
bog er »ftcJ) f nm ferne SBIä§e ju lebecf en, tn ei^ 
ne @anbgrube bt^ an beti falben Setb eingrub 
unb alfo bebecft faf. SMefer tat ben ^rop^e^ 
fen: d bu SRann ^otteS ! fle^e bu bcdf für mic^ 
ben J^errn an, ba§ er mefn €(enb anfe^e unb 
f^ meiner erbarme« t>a bat 9Rofe^ ben J^errn 
unb^ bem Slrmeu tourbt gef^olfeilf fein 6Ienb 
geenbet* 

Unb (le^e/ ba ftüäit Za^f torAber toaren^ 

Sienff SJiOfe^ n>ieber/^^ ba er bom @ebfrge tamf 

tot> er bai Slngeßt^t bt& Gerrit g^fc^ÄU^t^attf/. 

burc^d £ager,; unb fa^e, bag eilt grofe^ ^v^ 

fammenlaufen beö SSolfe^ t»av unb ©ftümmel* 

Sa fragte er nad) ber Urfac^e, unb erfuhr, ba9 

eben bereUnbe.gR^nn, för t^elc&en er neulich 

ben J^crrn um Siettung gebeten unb fie erf)aU 

ten ^atte, ^tnandgefil()rt loerbe bor ba^ lager, 

um bött ali SRorber gefieintgt ju it^erben« €r 

^ttt, nac^bem er faum ju feinem neuen SSo^t^ 

ftai(ib gelangt n>ar, fid) bei @piel unb unmdgi# 

gem Srunfe , mit einem aui btm S^olfe erjÜrnt 

unb i^n in blutbfirffiger ^utff ecmorbef« 



1 



— t47 — 

JDtt erlattttte »er ßtänX. €to(M bfe |ßei<^ 
$e{t beö ^emt, welcher. b'c«v9timf(j(>(n &t(^iAt 
fale cUt HÜQÜi^ Uattt, mb-.bat um S}»»«^ 
im^, tag er ffir jeneit ' ^ictileit <«Bo|l({anb uttl 
€rb««9Ätet ierfle^t ^aße/ We: i^n -^nun ittm-Oa« 
terganse. Sefü^et ^atitüi (Er trbnttte^.bof Km 
nut^ :ititb ,€f«ttb, "Wtun. flt'AViä btt ^mb be< 
m»tlftü foitttnen , ifttvi fUim ii^tii^U» 
({Rb^ a(^9t(i(9t^ttw uttd.Qlficfv. 'j y--, 

Bt^^j miHb (ptiäft bieftlbt itf^tt: atOt : btt 
»aitt 9ieHtm<S}Uv ^oit<'@a<H in- ftivH»i^& 
iM^tt @t ^Veteri» mit bem ^m du«/ boi 
hf «noter lu/tpn »ecbif8t> «tt dS tff. S^fefft 
»lae^tn balb eine Stu^sabe ber fimmtüd^ttt 
J^vA- 6a(^^f(^en Oebiif^te tun: %if^iiq,-^ n* 
mmttt ifl, wo ba< @ebi4( )eber .rr(beir:ief^n$ 
fatta, tmü^t id)üwt batf :i4eO«c ®(^¥tj< iqit^' 
feinem 3««>«I<» . . i .,; •;: 

^etvuö empflttflf einfi ^rfau^iiig ootiigerrit/i 
bie i^m einfi f» (ieb« (im böm J^in<M. 4ii<t 
)ii 6efitt^en unb feinf %ttMt»t jn feMi • ttstüf 
i^nen oersnägt/ «erge^^t i^m bie 3tii\(äfi»tk4 
S)a er {nräcffomm^ rä^mt er bai i{x^tt ®l&df 
ben ^rieben unb 9Bo^(f{attb/ ber auf ber (Srbe 
^(ttft^tet. S)a i^R aber ^r ^<rr bffVaft; o( 
bttttt auc^ bie (SRenft^ett . bei fi>l((>en i(>nen .bff^.: 
Ue^eneo SBo^UMf» an i^n b44)ten ujtb{(«i^ 
baoften^ antwortet ttofiti nein; niemanb. fdfl^ 
ttnfc 4W bMta ^1^0 <Htb fun» äSece^rnnft: 3l9i 



\ 



- T4t — 

ttf iO#r# feine (ilSe :£f be . ixnb^ ^cm»be jii; feigen* 

$ttiMt^ uM^^ft ^cvffc^en JbeVaU'^uhb t^er^eej? 
teil. ^tUi* S)a fe^ eit 6aH> irauiH^ {utike fa 
UJX J^tnmfl, ttnb £tteet bett ^erm t«n Itbtoen^ 
Sttttg : ^(^ <£Ienbeö^ £)er ^zx< ftaitc i^n ^ oft 
loH^ivjfff.bie^Olenft^eti feinet bdd&tvii*? !3* 
too|f/ anmprtet^^firuö/^aaeä SBoK f^^reit }ii 
btr lim €r&amen/.a&[eiÄti:ic^en ßfttnn^lbet t)oO( 
SMfi^tt^r«: S>te ^n)'enbutt9, blthtti^ttt^lBkUt 
4tor ben 9itt$etr bet äußeren £etb^ 4inb fSlot^ 

<»< |[}^enfc^eir D^itfeti. Unner ^«t unter anbem 
u^fisr Skalier eej^Heh; : ^a mf)t i^ ft^v^^^U 
t^atis, bie falte, ^atte äußere ©c^nieritib^, ^a^ 
I^lrC (iitfd&jon ber^irbtfc^e 3rSl^Mns'> ^uttb etnf{ 
tM^ te^r ber ^^ftns- jetie« Men^)un^ felbß 
fetoeiin bai fe|ige MeC^fler« ItndnMlen^ 
b#^. ÄfM^iwmnflr^ : 

- Jji^ief fe ttar ' rtattf , frinf ium STobe* 
atr jdrte Ädrper tt>ar o|(ne Äraft, bft ©ttm^ 
me ttiatf unb unffiä^cr, ber @eifl burt^ bie 
©c^merjen bti Stihei unb burc^ bte ^^ntap 
pei«^ be« Sieberö setrübl/ un« jfterd ^ {&e^ 



f 

anberii^ ^Dhvgm ihxh fie) xou «efümmen , bit 

ttftt ffcmmgit^nm fehlen i»arm ttnb fretttib« 

Ud> ^etettt in boii Simmer itnb auf boS iagrc 

ber 64>mer)«ii/ ®v (hg ebtfam ia fejnet 3l4^e« 

!Da rr^ttb ßc^ bte^atife, btt bor^iit ftmn.i^d 

re ^inH twkm i|rea S^f ßiittiiittg hxidttis fSfitn, 

bOR bem {aget; pe ({leg tnö Stmmet unb fant 

auf t^re Stiieel 6te betete lauf unb freubts: 

Softe beu J^errn meine ^itU, unb bergig nic^e, 

roai er bir @\iUi ^tt^an ^aU X)er bir aUt 

(eine ©ünben tergiebt unb ^ei(et aOe beine 6e^ 

br<4>en« 6te banttc, ttf&Ut t>en einem freubi^ 

gen @etfl ber @nabe, bem Jg^errn für aBe 

Sü^run^en ifftti Mtni, fär ^t^^ut^^n unb aUti 

Qutt b^i fte genoffen } fte bantte i^m aber am 

witmflen, am innidfien, am derä()reef{en fAr 

bte Seiben, für bie ©c^merien, bie t^r 

Vjlt emtger Srbarme'r {ugefenbet^ unb tt>oburc^ 

er fit {u €(rif{o Qtf&^xt ^ahtg unb nac^bem f!e 

in Svaft einer emigen, fte erfäDenben Siebe, bie 

S^tigen defegnet, fär greunbe unb geinbe ge# 

ItUt ^atu, ergab fle i^renSBiOen ganj in bett 

SBiDeu bti Jg^errn« SDie 6c^mer{en , bie innre 

älngfl bie tc^ leibe, betete fle, finb jtbar groß, 

r^iüft bn aber, o lieber ^err! fo tDiO ic^ f\t 

Sern unb toiHig noc^ Sabre long, nod^ ein 

langet Seben, ja fo (ange bu nur tviOf!, ertra:? 

9en; toenn bu nur mein bleibfi unb bi{{! — 



— 150 — ^ 

3a> foSe btn J^erni melfte (Seirlr/ nnb 
teigig ntc^t toai tt t>xt ®utei giet|uin ^ah {o# 
(e beti' {Gerrit meine 6ee(e , ' f£r aUt Seiben^ 
liBe.3d^mer)eii^ bie et bir fenbetraui Siebe« 
— SKciii ^er» iirit^ mein ®o«l — 34> bein^ 

?euc^ ttn< i^tr M^i |b folgen ttoir! 



* 4- 



• » 



» ^ ■(« • 



•« 



\ ■ 






\ ; 






••1^ »•» « 



« « 



» • 



p m « *>m 






I » . ^ ■ 



* \ . 



\ 

\ 



. < • «1 






• . . . • • ' , • »« -* ^ » . . 



\ 

/ 



^ xyi — 



3) ^^t tinntt ifyn aui bet Äraft 

feine« SEBorteö. 

flScnir tu, tiHh Me O^tt Iie»tl fc(oii Itt etttnbfv 

tn f»(4(n 6tiiii5tit htm 3u|lMcl^t.|s ®ottel SBoet 
senommeff/ b^Unm (zlbft, m\<iz Sttaft ®om< bafk 
bn bann üui biefem UhmmU der^ipfet! OeMt 
fti 0ottt bti «rob be< M«»! tft itti^ Uübzl 



S)er Ie$te gj^orsett ti^at tnblid), Mbtn ffdSf K^ 
benbnii oa^e t^erbunbeneit Seelen^ oac^ einer 
in @ef(fnangO Don beiben , unb {9 nam^nlofeii 
fjrperlic^en Gcbmerien.t^ott ber armm {^nriet# 
fe buTöiUmpfUn 9lacbt sefommeit* IDrr nun 
Bald MDenbete Snsel- fc^luatmerte enbUcb tioc^ 
ein totnii ein, (tiD unb fanft tüie e< festen; 
6. f{ttnb f{ia unb tranrenb am ^tn^tv, Ututw 
mert über ba< ^od)tn in ber Slac^barfc^afe^ 
ta^ ber Sieben aucb nic^t einmal biefen legten 
erquicfenben <5cb(ummer .auf ber €rbe sente§en 
lief. ®ie tvtoaö}ttf M fcb^ne, fee(ent>oae 
9iu9e loar Qttt&bt unb fcbien ebne (lated f&u 
tottg^e9n^ ber ÜRunb festen noc^ immer, toit 
in ber Dei^atiaeacn Slac^ti wm @tarrfram]>f 
«eft^tojfen^ 



I 



I 

SÖa rt>ur5e, nac^ einem ^efticKii f^rperlic^eti 
@turme, bad fd>on 6ri^enlie Slüge'tioti;^ efn^ 
nt<rt fceletiDoO unb &eiter,^ ^4 fti^e Cngel um 
ftd), Me i|)m, in Dem %\\\>t ber legten ^^an# 
ta^eett^.fiber beit geogen ©trota ^inu^er Reifen 
tbeae^itj Hefte, fji^dne Cngel; tin» liebe, felige 
8Si>tön3if9an9ene! ©er liebe 5B?urtb lac^elfe nnO 
i5ffne;e (tc^ nod) einmal , er fpräc^ niit einer 
ßan^'^oeuen, fug^n (Stimme uwa -Jetten gngelri 
unb tf^rem frUgen ^tnblicf^ Unb fte^e ber €n^ 
gel ti^ar t^&Oenbet r '-^^ aetb^ren au^ ht'^ @(un^ 

Strt^f'! • -■• •. • ,.• ■.. ; • . 

®» t»Är äff ein Im Jimmer, er tbor mit 
iem lieben leic^nam unb mxi feineni @c^merj 
allein !^ ©♦ fcmnte ni^t; »einen, fonnte nicftt 
iet^n* Sein S}^x\ war jerriffen* ©a fam fein 
!8rttber95*/.fniete mit i&m neben bem ©(^mer# 
^enölager bed Dofferibetett Sngel^ ^in, unb be^? 
tete "jenen ©prud); ©elfg (inb bie 2obten, bie 
In bem J&errn (ferbeft bon nun an* 3a^ ber 
©eifl fpric^t, H^ f?e ru^en bon i^rer Slrbeitr 
unb i^re tSSerfe folgen tt^nen nac^. 

•■" Unb ^e^e, jene !!Borte äu^ ber Sßi&et tüo^ 
ren boll t>on j^r^rft @ctte^; f!e Hydren SBalfam 
ttuf bie brennenben ^jt^mcrjen* @,. tonnte nuo 
Kleinen unb beten! , .' : 



^9ili nun m fRadtmittqf^ frU f räj^Itps^fon^ 
tie ben lUUn itid)wm mit btx 9R{ene betS b^ 
Unbtn (£s9e(£ bt^ahlU, ba n>ttrben bie @c^m^i^ 
im bei &^ fe^r grog^ £)a tarn bcr treue (8(^ 
ter un^ greunb Q^^^t, tim^iUt, Uebettbf 
6eeU^ itf&Ut wn btif Stap unb iitU M^ 
C^riflu ^(xi er fpra^/ t»a4 ^^ betete, jpajrty 
^orte be« 4^ernt aui. ber S&lbeU O ßt^tutf 
fraft i^elneä <&erfit!. offettt^rt^ mb aii bei|i^ 
^enfc^cn mitget^etlt/^, tti beinern &ei(iden SBdüjf 
le. 9(m einfottien 3(benb,' ci\i nun bie armet 
t)ttn)aifiett hinter n«c^ ^uft famen/ fa^en 
ben Sater toeinetif fa^n ben ^eic^nam bei; 
trenen Sßutter — in ben nur toon ^Dir gefe^eiten 
SUi(^ten.^D)I^$|^rJnen unb ©c^merjen, jwad 6<vt 
ben J8e;(a6nf n ßt^Mt unb auf red; t erhalten? 
— ibeine ®otte«fraft aSetii/ .btt Uebenbed S&(Hrt 
bti ^errn ! 



6ef^l^ ed uttAauc^ mttbem.SSort be< 
«^errn / fi^enn bie n^unberbaren SBirf unaen ber 
falte. !&erRanb px&fzn Mnh erforrc^e^miff,. ifj^ 
ttti, mit jmem oben .(rn)4^nten ji^pttentptten 
mit bem t>o* t^m itic^t fievfianbnen SGBorte J^p 
fiontia/ . gea^^ n^tr faxten unb .erfa^r<n bit 
Stuft &Mii lebenbig in unb m mif t»ir Jf&^p 
len bad' fettige SBe^en.^; toena nir. auc^ nic^t 
t^iffen \>w xoMwn ii hmmt mb vt^in H 



^1 VI 



3» ein fottf! ^iDeg / treudf (^emtSf $ , lodr^ 
xAi ®ott auf einmal' ibrem ititni^tfifyHtti tU 
nen neueti Mendmes geöffner ^atte, ^er fetneti 
Einlasen unb innren 92etsttn$en, fo mie beni 
IBebärfnig feiner bamdlfgen iuSren Sage fe^t 
ive^ angeeignet fc^ffh / ton Dielen S^orurt^ei^ 
len ^egen (ene neu^ 8eben(Sfä^rung eingenom# 
men« &aä gute treue Jg)er§ grdmte f{(^ ab^ ib^ 
W^efunb^eit Xxit, ber Innre, j^armlefe- triebe 
It^urbe gefijrt; nnb n»eber IBor^eOurigen noc^ 
S3irren fonnten |!e beru^)lgen* 3()r Sebendge^ 
fd^rte fonttte/ bei fefc^em fDer^dltnig^ {u UW 
tiem €nrfc^(u§ fommen; er ^Mt fonf{ ein lie^ 
fenbed/ treueö 4>er{ (erflj^rt unb aufgeopfert 
^1^ ^atte StUed ®ott dberlaffen, ^er Ja Sorur^ 
t^eiU (eic^r ^eben, befummerten unb Der|agten 
^^erjen ^Vit^i geben* Yamr« S>a gef^a^e ed ge^ 
rabe an bem S^age, ba nun ber €ntf(^lu8 ge# 
fagt f'e|)n/ ba nun bie gan{c @ac^e mit 3a 
übet tßein entf^eben tv^rben mngte; ba% et 
feinet % einen apofloUfct^en S3rief oxxi bet 95i^ 
bei Dorlaä; einen S&rief boU @otte<(taft mfe 
cßtf aber barc^ou^, mit {einet ein^tgen @teffe 
in 93eiie^ttng auf i^ter |e|igen tage fief^enb. 
Unb fitUf 6ei bem Sefen loetnte;^. fiiOe £M^ 
neu» @ie toar auf eimnat (weiter unb mut^tg« 
Gie rebete ieft i^em £c6en«gef(S()rtto feibet {u^ 
^rn entfe^eibenben ^c^ritf. t« i&Mti iRa^men 
{tt t^un« — SBaö feine SotffeDung ; feine Srun^ 



~ 155 — 

bt, feine eigene ^&^t, bte ffc^ bai fiiUt J^tr^ 
%cA, um Über tftre Sorgen ^en {u toerbeOf 
uvmoö}Uf bui xoittHf auf eine bem fBerfianbe 

Unb wer bon €uc^^ bie i&r in biefen 93e# 

9en befannter feib, M ntc^t biefe^ (lagt mt(^ 

^ier ben atn^brucC brauchen) magifcfye JtrafC 

bti ^orte^ an feinem Jg^erien erfahren, (inlet 

toeld)e bie am S3ttd)(ta6eit ((ebenben ' Si^egeteit 

fteiHcO tüo^I »it^t gefommen fepn mjgen« ®eti 

^aben nic^ti^fteri bie dnfiltiggewaltisei^SBor^ 

le im Gegen be^ JS^ertn , (fo toit biefer in bec 

l&tbel fiebe unb fdfon an ganjen S^ltern unb 

^a^cfanfenDen feine !£Btrfung bemieg^ oi^^t iit 

tet; an einigen Orten gebrdtt4Uc^n/ fk^iti<^ 

mäft fenberttc^ magifc^en ttntf(^ret6ttBg) aber 

ben 6faub erhoben, iiflixtt, getriSfiet; toee 

lat nidit fc^on . jfter< ta einer einzigen €teSe 

jeof ^ befugen !ffitree< , bai gefunben, toai i^ni 

bte!£3elt nid^t geben (onnee? 

£)ie &i)t\f<btn €bri({en in Settgalett, bie 
bor einiger ^tit IBud^anan ^ befiMJ^te, unb bei be^ 
neu fU^ no(^ ganj bie 4ußeren , einfältig # ^d^ 
^en €imi(^tu^sen ber of^cfiotiff^en 3[a(r^ntt# 
berte «Tratten {u ^abfnüftintn, ^abtn bie 
fc^ine ®enyof>nl&eie^ an jebem aBorgen unb SIbenb 
fic^ )ttm £efen 4tod »er äUbet (U t^erfammeln 
tmb #c^ fo.Dor S3tegittnen bei Slagen^erfei« nnb 
(ei.frittem.€nbigen bmdf bcA 9Bor]( bi0 (etenC 



|V ft4rfem © ne f^joe @mo|n^$t ! 9}^tt Üu 

f^^t2tftxl ber fru @e^MI^ dCRUg Sie^a6t^a({^ 6ii 

lieber an Otefe @etee tu le(^: in^ßi bu ti^o^t 

auc^ biefe OueOe/ foWau^ tin^Q* bit dftgtge 

$S)?0|ificft Sla^rung uttb ^raft emf^fdttgtitt fernem 

fEBac^^t^itm^ unb o^nr beren rdgltc^en @i6rauc6 

fi^ ffCc^t uab trlafeUf 4ttf$u|}nben , unb ge# 

frauc&ß btt ße kldtic^? : SB&e cd dttc^ nk^l 

if|t fjüir bji:^ befet/ flaft |ter bitfti ; drme 

83ä4;Um, bad SS^ort Datt Me» {9 bJe ^atib 

tu tiefen? SBetin bpnoob mc&t:^rfe|reti &af^ 

welcbi Staft ini ^tvi.,'imtä)e felige Slu^e iso» 

@i<(}fr{^ett inij, ;Sebf ti:/^ mdc^e fSete^ntnd beut 

18ti9, mli^tn @e$en InS. ^<; ei Mnsfi, t&%^ 

|i(^; .iQtt ^»^ eeiptsca^ mt tKOm/ Uebenbeit^ 

tutfmetrffamen Jgi^ri^rt« in ber ^ibd |U (tfett; fo 

«rfn^e e^ ^p(l^ einmal ^^ unb bVL imt^ boib eti^ 

Unnixif ^9@ im blcfem aBorte,>bad ben @rf^ 

äntn jMt ^or^eft/ b<n^ ^bt tt ein^ Sferstttiif 

tpar unb noc^ i(l^ dtte^mfir @bateed fef/ bte 

Itärf mac^t inm ett>i9<n fe6en! 

v.J ;<S)er itng^UIciltclie^a^atd^jnbfer f^«- au^ 9Iv 

^en b^^^cänjofen. iit %« trfid^teltn liegen, . fanbi> 

"^ \^m b\M U%U, furc^tbtir erofe: @e»nbe un^ 

i)ermut|Ee( fc^nt B fäm ,: - $roft unb^^topt |rt )6$ 

tien @eeBen (mi.tier ^Mr bie er w fräßet 

4ttnb(eit kt« (Btb&ä^tn^ gefügt. ^ntteiui|) tieg 

4Mnett'^ :Demaiilen^ ^itfbeta tt(M^ nrte Wnen itlf^ 

4m*$H^x^^ bti .fc9eijl>eiibrt^ 9}ateir< foflol: -^ 



— 157 — 

m^feiif |a i6n ft&f^t an havanf itbad^t feph^ 
e^Ht bltfiv Sirt ini&emit^ {u fammleh, bfe 
ja aSein-tn @tutibeh btt fSiot^, ti^o utt« aile<' 
«et(48t# fbtm lottavmttn Jg^erjen btiefien« (&$ 
mr eitle fcf^Ifmme 9)}a;rime ^ einer futci)t6arm 
SeifKgeii ^üHüt, fene deffttgen fßaltunsdmtffer 
gani au4 bem $au<6alil (iet^ (Srite^uhg titi'b ^ü^ 
genbbtlbttttg i^egjufc^affen, jum!£f|ei( unter bem' 
9}orttanb/ b(t l^itber ber({unben bfe SBi5e( noc^' 

!Sa^ tinb gemfi^^botl fprad)!! bu neu(t<!^^ 
memtöeurer ©♦♦*! 9^8^« 1^«^* 93forurt6eiI, in 
beiner fc^^nen^ s^^atttyoUtn ^rebigt über $inif 
bereriie^tttig» £fu erjS^ttef!, n>ie attc^ bu einfl- 
M Stinb jenen Gpruc^: „vtnb ob ic^ gletc^ 
t^anberfe im ftof{ren £^a( ; fo filrd^te ic^ bocQ' 
fein llnglfice, benn bu bi|{ bei mir, bein @ee^^ 
(fen ttnb &tai tvif^tn m\dt*^ bir in bein pn^ 
9e^ ^er{ prlgte({, noc^ e^e bn feinen ^itiit^ 
red^t berf{unbef{4 Unb fic|^e, fpdter^ In bm. 
Sümpfen beiner reiferen 2^a^re/ toiixbt bir biefe 
hii ba^itt im J&erjen fc^lummernbe &uUt, ' ß' 
toie taufenb onbre auf einmal (ebenbig unb nun 
|ttr @eilrf ung unb ^nm S.rof{ , wo nic^e^ an^ 
^tti b\^ fl4r(en unb trjjlen fonnte/ 3(uc^ je^ 
^^ Jungfrau ^ pon bet bu iu beiner ^rebigC 
fptacfteft/ uub bie in ben legten Jagen i^ui 
hhtni bai @e^6r btvlobttn, erflatfee unb be^- 
ffligte f{<^ in biefen ©tunben iti Sampftip 



— 158 — 

tto (eine ttitttnbt, üeUnbe ^ttiSd^tnßmnt i 
|u ^ulfe fornmen toxtntt, mit ben frä^e au^^ 
mnblQ gelernten ßuütn ani (S^Uti ßiovU 

SRein ft^eurer @«««(f n>ir trennen und nun 
fär ein ganjed ^venfd^enUben« 6ei mir auc^ 
|ter noö)t itt ^efem arnun^uc^e gjgrÜ^t unb 
gefegnet! ^ni itintn frommen Sieben, .^a&eit 
midf oft ^rdfte bei etoigen itbeni. ^n^mefyu 
Jg>eil SDir! Su fcfteufi ^id) nic^t/ bai i^era^ie^ 
te SBort wm Se6en, in einer großen Bt^abt, 
Dor einem gro§en, fbgenannt aufgeddrten ^ubli^ 
{um frei ju t^erfünbigen/ mit fri^lic^ent Sluf^ 
t^un ^eined fRunbe^v ^a mein J33ruberi ei iß 
Seit/ bag toir frei unb fu|^n reben t>on bem, 
toai tolt feI6(l erfu(^rett/ felber fc^auten^ er# 
faßten — t)om 9Bort bed itbeni^ ba§ mir bie 
^r)e 9ttt^ef{ttnbe nfi$en! £e6e n>o()( mein a3ru^ 
l|er! beule auc^ an mic^ auf meinem fernen^ 
i0f»ttin SBege I — : 

SSofflan! — unb 06 ic^ fi^on «oanbre hu 
ftoffern Staate; fo fard)te ic^ boc^ fein Unglucf! 
«r ®ei mir geftgnet mein t^eurer &4.AI 



8R jge boic^, unfer aOm^Ii^ wi^ber tidm ^<# 
^ten Gelbfibetoußtfepn erioacbenbeä Zeitalter/ 
folc^e Se^rer , bie ^d^ ber treuen , reinen @of# 
Mwa^r^eit nid^t fcf^dmen^ balb fBiele it^altuif 

tenti Pe tffun iN S^^^^! 



— <S9 rt. 

amtier trcfflcc^ie ^«njlet DjretifKerna, groft 
ttttt gut ali €^rifi, alö SKenfc^, ali ®taati0 
mann, f<b&mU ficft nidft, tinm t^n befuc^en^; 
ben jungen (Söelmann, ber i^n mit btm SBuc^ 
ber 55ttc^er in bec Jg^attb antraf, frei ju befen^ 
nen, toa« i^m biefe« SQucft fe(: ein beWnWgec' 
Üuett t>oa gceube, griebe, Äraft, tRat^ mb^ 
Zvo^ ®d)imtt ein folc^er* SKann ^ ber boc^ 
ein folc^ec Ädntglic^r JÄat^ toat^ Pc^ nld^t^ 
ft* SRat^ aag ber alten SBIb^t ju Jolen, mtß 
um benn i^r Heben ^rebtger unb meine lieberi^ 
aRltfcfeuIttutfhr ? 9Ber weiß ob fo Diele ton utt^'. 
fren tunfireid)|ien , beflen SÖorten, öergebüc^ 
auf bie €rbe fielen, wenn tt>ir un< flelgigec. 
Slat^ Rolfen aui jenem SBorfe, beffen ^nifaatf 
toS Sitaft unb (Einfalt, nacO nie »ergeblid^ n>ac 
am 9)7enfc^e]R|fer{en« 

SKit unfrer Äraft, o^ne ©egen t)btt ofien^ 
if{ niibti gec^an ! @elbü aO unfer 6tttbireit 
nnb tiefe* Sorfc^^en , . fo gut unb n^t^lg, fo uw, 
er(<!§lic^e ^flid)t ti in anbrer JS>inflc^t l^, ter/ 
mag nid^tä o^ne ben belebenben, fegnenben, bie' 
mil^fame 9(u£faa| boö) erfl befruc^tenben @tra{ft 
bon oben« - ^df glaube, n)ir t^n ju t>Ul fäe 
«9«e SKe^nung — für eignen JBeifatt — mb 
tooOen in unfren fd) in gefegten TlBorten me^r 
SefaOen ali @egen fc^afen, fonf{ m&^tt eS 
11)0(^1 anbnd getien« SBi^ benfen, in ber 9(ngf{ 
^e< etubiren^ iu tvenig an ba^ düpfenbe ^untUi 



/ 



I».»- 



ifa — 



*\ 



Uin (punctum saliens) an ba& fc^Idgettbe %l^er{ 
' 4. einer ettJigen SRufterUete, o&ne beffen n>armen 

^ebcnä^auc^ boc^ aDe unfre noc^-fo ^o^en 9Bor^ 
te ein fobf<r ©c^aO bleiben, mit unb b\xtd>y>ey 
c|en aber bagegen and) baif einfdieidfie isSovt 
{Ur aUe^ junbenben iebeniflammt xoivb. 

©injiööa ijl in biefer SBejie^ung jene @e^ 
fc^ic^te, bii ani einem ber früheren ^a^t^un^ 
berte bif auf und gefornmen« €in ^rebiger^ 
l^jTegfe bei feltner ©ele^rfamteif unb SÄebnerga^ 
Vtj fid) B<itii borjüsUc^ in fc^ingefcbmäcften 
Sieben/ in funflretjd^en Sn^icflungen unb 3ln^ 
crbnungen tycv Q^battUn ju gefaDen« iSeine 
^rebistf n x^aun f wenn auc^ {un>ei(en für ein^ 
fSUi0e J(inber(ieir{en unberf!jnbli^ ober un^ 
fcucf)tbar, boc^ Doti ber SRenge, t^oh ber ge<^ 
(ilbe^ unb geteert ftc^ 'bdn.fenben 9);enge, fef^r 
sefue se^Sri unb befucOt. unb eS fehlte bem 
funfTreic^en SKebner nie ber allgemeine , {aute 
SdeifaD/ nie t>a, xoo er t^xooUtif aOs^metne 
Siü^rung. £>ennoc& befilmmerfe i^n jfrer, benn 
er tvdr gue^.bie 93emerfungf ba^ feine ^rebig^ 
ten fo menig n>irften jur SSejferung nnh €r^ 
neuerung bti @emilt^d, unb ba§ gerabe jene 
Andrer, bte i^m ben (auteflen 9)eifaD gaben, ben 
©inn feiner Sßorte burc^ bie' %fiat unb burc^ 
i^r £e6en am meifteu bef^^amten unb bertdug^ 
neeen« (Einmal ^atfe er auc^, auf ein ^o^e< 
S^fl/ eine fe^r O^c^ ffubirte, tpo^Sautenbe 9le^ 



5e anista^tlHt* ^d)M im fÖotani tt6 latt# 
teit ^dfaüi vmb tet aa^^rndnen giü^ruhg bit 
Stten^^ frof»/ f^efHtg er 5ie ^att|eL IDet^^itf^ 
gang, ber altgidits bai ^ntm^z anfte^^n (bO^ 
tC; gietid d»t^: S)a abet Je$t '4)Ua9(in}ent)^ett, 
tt^opatttCRb^tt ^«rtf^ieen bc^^SSebe hmmtn 
foDeen, tMr6i>bet'$rebtget>beitt)f\i|^ im SSot^ 

geriet^ bntdftim tiädit^ii^t ibetötpxnpuiißß 
&zb&^wf^i nii^it m bm itbttt teH^ttm-ÜSI^ 
gaos/ AtiA bim €tit9aRd iit bm. ©ij&btg« SMt^ 
iiber fom ^t ^Ciannjf . bew fo > ettDad itoc^ -iite 
legesttct mä^i 4(^ni attjfergaffkng/ uubr^dtf^ 
feine fcldn^ '9tebe ttin. ftc(n| betgefifett^ bett^^ 

llMrftu^'^«4Uiim eben ün(allm*ti^üui @t;i# 
d^ ^tt^ bet ißibü ; fprad^ ^e$iaeit»M( bom tw 
bt, banü Mieber 90m itb^n, b<Mtii*t)on &üti*4 
baiui:;t)bn Jpeffauns unb ttbi^em ©lucC« * 3it^ 
kern f9 Bair füt biedmal ^axfi stfdftittttt, 6c^ijfl|V 
iettt ^l]ttr;.$att|)iflbetebtftott<tt Mn bem etuuit 
bet.riitnfettj Slnfift unb iSip^UttnffÜt halb, b« 
balb ^t^in iifä^lmbm xontitf etgciff er py 
k|e .ti0d^ ; itt ber gcf^en S^ot&.sUi @ti(t ttm 
e^lMlft ^(>it«. Siebe« ^^f frjefnt itrummetn 
M ttneergegangenett SÖerfed fegte er iic^ f^ 
ttiib ^tabig^ fb bit ^etttige $«ebi0t noc^. ^ali 
tmb ^tb mit ^^na^. 



'• '^ 



$ 



I -^ ifa — 

Oan) auf er flc^ t^or 6(^inti;| mb ^i^mit 
*iUt bai toai i^meben begegnet toar^gt^^t ^er 
.SUbner wn btt iSanjel (herunter unb iHtbir^t 
fl(^ in bent S&eicbtfitt^( ^ um aitutDarten , 61^ 
fic^ bteSRefsef i^on bet er fic^ fonf/nacb ti>o&(^ 
sebiogenet 0(ebe/ fo gerne feben Cff$/ <mi bet 
Sitd)t «efite^ren« €r benft an bie ml^lnngene 
fc^iSive gUbe> benft an bat fonb^rbare, tin{u^ 
Immen^ängenbe @emtf(^ t)on Sibetfpräc^eti nnb 
ei^tn, bai er ^eiUe/ am Sefiteg, 11^0 bie Atc^ 
^e t>Dn tielerwortenben 3tt(i5reni fo mD tDar, 
torgetragen ^attt, nnb micl^te i^oc Gc^om ter^ 
ge|c»^ S)a tritt vtn jnnge« ^tibf i» eitlem 
$n|^ unb Gc^mnd/ bad ®e04>t eiber bemit^ig 
/furb boO $(^rdnenr in ::t^n f^ineiii in vben fS>ei((tr 
.#t^( nnb .bittet i^/ er m^e'iftoeJBei^ft ^j^ 
reit Sr 9<m}ii>ttbri!i${t(j^,, antn^ortet: e< fei 
|i$t bie @tunbe|u|ti S3ric^tefl|en tingflMräbm 
3ene »ieber^olt i^e S3itte noc^ einmal bemi^ 
t^is, nnb fügt f»in)tt; feine (lentige fhrebigt ^ 
bt eine fo riefe> lebenbige S^emegung in j^vtm 
&tni&t^ {nrflctgela#ifn / baß fte bem . inncira 
triebe, i^m i^ ganje^ ftlnbenmübeär ^ätflofe^ 
J^erj (u of^nbaren unb Stat^ nnb ©tirfnng bti 
i^ {tt bege^reny nid^t wiber^ef^n f^nne n^ 

Z)iefe Slengerung / bie ber ^ebiger in fei^ l 
ntt heutigen £aune für 6pott ^4It^ |^igr beti | 
gaben feiner @ebulb boKenb« entiwei/ er f4ftrt 



fttff,* itiift fpric^tr hai tief MStnmtttt &tfld^t 
bei fttngen ^dbe« nf(^f üc^tenb, 9Borte be< 
Untotttt^ ttnl gefrjnrteit ©eclje^^ toelc^e bie 
Slraurenbe md^ tiefer bettfifcerr. Slber blefe »Je» 
beruft t|^ %B6rte, bemfie^ig unb ern({, unb 
i(re fKIIfii S^rSneh/ bie ^xintn, hinter benek 
fi<^ (eiBe UAtv&^^it terbersen (attn/ fibfr{eui» 
^ennibtiil^^bett ru^ger "©twortneir/ büf fle 
I0aff fl>rMV €rflaunt fragt er fit, welket 
t^ fVttftt^^V^ebf^t benn fa^eineit tiefen €in^ 
btiMl^üitf 'fe.gemdc^t ^be?*Mb ffe «»ieber^efo 
IJ*; '^Hiiile-tt^artlid^v ' jfeMbt fenen/ n>ö et 
mit (iiifS(t)genv!Borten / »le ffe i^m ber a(tm 
genbU«! eingegrberi^ f8ibeln>a9r9elfen ttnb fWi^ 
1!^f '«ir*5ttrtift tiatfy, r»effig'*)ttfftmmen^([(vgenb( 

©d^/ twrgetragen M't* ^* 

thitjiJW er i&re; tUfciui ßefÄmttlert^rfi 
€feiltäf|> lötAmenbirgSeic^te. eie erjÄ^t/ wit 
fle ff^'bdl^iR/ bertrrt itt ben Siefeti ber^iteU 
fefff «t« Sde^tflnne« ätib ber Suff, dn nii!^^ 
geb^c^ ^bt, M to\t ft ^efdOen^ xolt fli Ulä)«ß 
fMil§t lange Jg^erteh für ft^ gewinnen toiili^ 
au# {^e<ife fei ^e anfen i^of bef ^Xird^e ^gefr(mi^ 
beit lAb^lab^ ahf bie i^erauJgel^eiiben '^itvMep 
Mr J^M hn mötani bt4*^iifai ft^^'rhih 
f{^'tit-'{$r<m att«gefttc^ten ^ugf j|U ghbitltii^ 
M*f* SDtt fei i(>r, n>eit t^r bie geii ttn^'i^ 
blitt^/ eittgefaOen/ b0c^ abä^ <itttnal^tM^Mk 
]tMl>^9Mfft» infr^fn/Cie fri eben^^bel fen^ 

i2 



-^ 164 « 

fiBfdl«« iraftiflen 4ajw?te» btt ^ibt[, ^^tu* 
f^tn aft Ua na^en, $ob fj;ittttert;4a|«v:,. 3^« 
J6tttiit>e war ^ttemam., Jca^/SB^t^* »«f^ten 
liefen, Innigen «initett* auf J^5 ^««ili ^c-fei 
jeH er»a<&t, <»»« <<»8«? S^fttnfwjettj.jüe f#e 
jben ^i^gtfnnb, in i((^]^(<6iä^(C:li»(ur(; ^i^ mi* 
-8« «JH» fernet, wit .ttm>tf «leiifj i^|y%) »00 
ni#^ ^jpe9/;<il^ t>on £)etti;^ ^ev,^.$«tt(r i^ 
Wei!^c9tfe<. 3^( <t>e.ri/ ti»e({|p«tt, ttfe^ «ecfe» 
ijnwortitt, ^e jtt ben güfej» bf«ft4r,%M» 
.ttten&en tciest ttiMit ^erBen* ^ i^ ocUait^ fie 
.«ef^^tt )tt f(9tr tuU» iitnit <n^„^tt J^J6ar<^ 
jiiire 6(<K«wr|e» ttnb ben .5o&. .-ri-,^,!.,, ;;„•,.. 

: 3^t )<£ntf(W«# »af unft ßÖie* ^wfe , -iWr 
innre SJewegung war. («ine f»>r4j^(d#i|(|*t,^ 
49efe»t @if if&lev^on nun Oiit ^ ter ^«f^ren 
^«iflung ttnwwibjl^af , .treu ünb. (tai^^.^^Ef f|^el> 

'^*c ^'^M$<>^r ^^'!. ^^1^ äieic^ttMter -,1^ be« 
^4nbidVr Siait^ebce |(i^/ dbierimaf «, ^ . ntty 
Ä^r* ^ie $fe«<f iaf mff «« ©i<perr»ejl^«» 

jaHaiftf./. ««Valien ijfÄffe, om^SopftfeMt- ftcaJ; ^ot» 
te$ ;4Htii atn @e|^et.i, baf «bee, <jH»ettn.' f». bai 

JS<W;jaÄl!/,®«^««'^i*5<9«n «« :jpti^ :*<r (^l|# 

^.«infai^den SBorft^ i^r/ift .uRft^^eUfiM 
fjxbt, «i^t-Wf toj^ifimfi berS^be, .Sr.JM* 
|t|«V/ ,M»nri»«?-fM9f*?'«<Wateq,.i»«jJ<a«^|^tft 



- i«5 - 
Wdftt tnft tinftüätt SBenbunsett, btn ^BeifaS 

geti'SMAett ^erl^oH^itf eit^ fontern tpie er ®ote 
gefaQen totüt* '0etne 1X;e(en ti>urbfit ndc^ unb 
nad^ itnlllfisrioii; |e»f< fBTorf 5a« «u« tiefer 
eeele f^mt, wU' |»e« SSort Der Itefre. 3^rt 
S^ttrtttt9 mr (n>ar fiiOet'iinb htm ^n^t, bat 
nur auf Ai^eret^ ®d|^iti fle^t^ Derborgner/ aber 
befid (e^mMiser, tmütjet^^^lk^eren 

€ine , bcr eben ttiiiutn fafl 9aii{ d^nfld^e 
eifdti^U, ani bem feben bed S)iffett(eri»rebi^ 
gett !ReaIe ju ^nberton bei 0(a4gon>, I9ir5 
bemfefer ani :^iUtimi Seilfc^rift begannt feyiu 
SBie groß mugfe aucft ba bie Stngfl bet ftonM 
men ^retigev« fe^n^ b^ et auf einmal^ freu 
Se/rt/ btn er für feine ^rebigt Uifimmt mnb 
htteM in feinem Semdt^ beärbteitet (atte^ ntc^C 
toieberfinben^ auc^ flc^ burc^u« nic^t an feinett 
3ti&aie/ noc^ an bai, xoai er bereit« barft^er 
gebadet itnbvin ber 6ee(e aMgearbeitel, erin# 
nern fotinte« ^n tiefer i^nt gani neuen SSerle^^ 
gen^eit toenbet er (ic^ im. f intUd^n ®ebet ati 
£)ett/^MI«rbeffen 2>itn|i et io^tnie teer« SftuKen 
aufgei^tt ffiUti S)a fdBt i^m bie eteOe U6# 
Hft in« @em&t| : >,8Bir «Riffen ^ bag benen> 
bie ®oeMieben/ «Oe SDinge fum 99ef{en bienen^'^ 

31tt<^ fc^n iüf ber ^njel bemüht er $(3^ 
ben.ftfi^r geipdHten itft unb ba« toa« er bar^ 
Aber gebo^Motle, t^iebtr im ©ebac^tniß auf^ 



MrfniS/ fefw -^aft f(l In «nfter <^(6*&fot# 
bin. tinfr «ielfrWd^n gfiftfaen 3?att$r/ We ölij^f 
toirc^^^a^ «ernfirr? 6tu6iutn )ene& ^ucf)e^ gen^ecft 

Un> f^en eine fplc^e t?letf*ltide Stareflnng ber 
ÜRenfc^enNfte, fc^eint eine tinfeneMd^e ^eftirn^- 
muna Oe? $t^ffini^Un, SGBorte^itt fe^jn:- niic^t 
M? IKefltpnf tt t»er bttnfien ®efir()ie allein /. an^ 
tu Mllar^f Jtef^n frfennw^ fofite e« ^#f 
If ttcöten* 

S>er ®rnnb i|l tUf, »ori»nen f^fer i» btt 
a(tt«fS»ot(?unl>e fce^ heften« unfve^ofnung, unfte 
^We fejli^ttr$fln fpUen; btv ©tßrme (Iti^ fo 
t>lele, iie l>en fcfen^adöen Äeim i»ieber au^Telie« 
mlim WU fic^ am ({nnUt^en ^tnf^m,Mii^ 
a?f O&r unb 3u«8t fo gern in bem ^etcac^ten, 
^dren unb Slu^f^recftfn *er €ln*n SSJa^rWt 
äben m^sen: fo n>o((en :auct^ bie ge^fligen Kraf^ 
fjp (n. nn* aUe, bute^ ein geiftig^* 5&ebörfnlg 
gebrungen ^ SBwrieln ber fcileflen Ueberjf ugung> 
i^S innigilen (£i:fafent$, ^ineinfenfea in ben 
@mnb/ töelc&er war, eje ber SBelt ©runb ge< 
legt tparb, auf ba§ ttin^tnxm bev @d)n)arnie# 
wl unb be« SanatiilmtttJ» f?ln (Sturm be^ ^wei* 
fei* unb bej8 «og(ftttte«*# {ein ©(tjmerj, (eine 
{Ufi tie mit taufeni) SIrmen um i()rtn Linien 
grunb sefc^ittugenr &uU 9pn biefem (o^reilen 
ttnneJ 



fit tttrS arme, tiad) ©oeteiS^ SBott Uilttxii/ 
Xto^ unb Xtäft betär feige ^riettf nxit nld^ei^ 
bottn« aStr Onb a»^ eurer ^rebigt ffttani^t^ 
dangciif {erflreut/ o^ne @edr(ung/ o^ne 9ta0, 
o^ne l&6f{, tDorait unfer einfSleiger ^rebiger un^ 
nie leer nac^ J^nft gefeit Idge« 

S>iefe tttr{€ $rebige^ bie ^ier tioc^ am ftlU 
Un abenb^ Um großen SKebner / au< einem tot^ 
nig Verebten Sl^unbe^ ober trenen JS>er}en itf^aU 
ten nrarbe/ mad)U einen tieferen (Sinbrutf auf 
x^n, ali itmali eine feiner ^rebigten auf 9(nbe# 
re gemacht l^atten* Sr lernte nun aVm j(ig burc^ 
ben 6ebratt€^; ben er in feinen f|Jrebigeen bawn 
mad^e, an^ Srfa^rung^ bie Straft jener einfSC« 
tigen 6otte«le(^re (enntn^ bie f!d^ auc^ baburc^ 
ali tmai ^iittti, @jttHc^e« ^ffenbaret^ ba9 
^e mit gleid^er Sitaft ben €ingang in a0e, a\x^ 
no^ fo i»erf(^iebene 9)?enfc^en(^erien flnbet; ®e^ 
bilbete mie ttngebilbete; Jg^o^e toie Geringe •— 
SIBen t>erf{(lnblic^^ SlUen (rdftig unb ^eilfamt 
S>enn biefeii SBort -^ Derfannt i^on Unn>ei^ 
feil — Mf toie e< in bem alten {iebe ^etßt: 
aOer aSeid^eit ^5tf)fie %&tlt in flc^. £)ie toa^^ 
tt, tief ^rf€bett^e Sßaturfunbe, ({* SB« bie@eo^ 
gnofie) ®ef(^ic(>te; ba< tiefere einbringen itt 
bit !0}9t^otog|e unb ®prac^en ber fBJUer, flnü 
noc^ aOentf^alben auf le^te mb ^idt^t dtefUU 
täte gefemmen, ^ie nni nid^ti Mbvvi fogen^ 
aU wad bie alte S^ibel auc^ fogt. Xm 89e^ 



bin unb 4)re(Cd<i0en sfifüsen SRatur, b{e iifc^t 
burc^ ba^ «rnfier^ Stubimn iene^ ^uc^eö gemecft 
fon>i»i^(r a(^ (mägeNlbet unb befrkbtgtt i»Srbe^ 1 
Unb f^en eine fpl(f)e btetfeitise 9(nreanng ber | 
aRenfct)enfr4fte/ fc^eint eine n>ffentli^e $effim^ 
nrnns be$ depffen^orten, 98orte^ fu fe^ti:' sticht 
bt? IHeflt^nf n ()e)r bnnf(en ©efü^Ie aDein/. <)U(^ 
bie be« llarm, Ifefm ^rfenn^n^ fpÄte e« be^» 
Uud^tent 

©er ©rnob 1(1 tief, »orlnnen ^ier in btt 
^tt^faatftunbe be^ ^eben^ unfre «Oofnung, utifre 
8Jebe fe(fwttr$eln fpUen; ber ©tilrme (l«rb fp 
t>iele/ bie ben fc^n^ac^en ^eim lieber au^reifien 
t9pl{en^ SSie ficQ am fltinltt^en ^en^<^im^^{t|^ 
ge, O^r unb 3u«se fp gern in bem ^rtrac^ten, 
^jren unb ^u^fprec^en ber Sinfn ^a^r^ett 
üben m^flen; fo n>o((en aud) bie getfligen ^rdf; 
U in, m^ AlU, buvcb ein seiflige^ ^eburfnlfi 
gebruns^n ^ 3Buf je(n ber fefteflen Heber jeugung/ 
bed inniflflen (^faffent^, ^inetnfen^ea in ben 
@mnb/ midist tvar, e^e ber SBelt @runb se^ 
legt tparb, auf baS fein^turm ber ©cbt^dtme« 
ui unb be^ S<inatij8mu^ frin @turm be^ 3mU 
fel^ unb bei? üustau^en^r {ein ^(ftmeri, (ein( 
fufi bie mit taufeiib Slrmen y^m ittun ^ntw 
srunb sef((}(unaenr @icU 9Pn bUfem toi$ret|en 
Wnnel 



— 169^ — 

1 

jbd^it ift bm tiefer f!re(etiben ®ei]le bfe^ 
fer sanje (im ^aui^aUunsiplane btv 93orfe# 
^ttng toatlid) nid^t t^erge^Hc^e) it^tap^at^t be4 
menfc^M^en SSfffeni ttnb Crfennenä gegeben: 
SRatttf ^ ©efcfric^)te utt^ bie SBelt aUer geffligen/ 
betfi !{Renfcf^ent)erft(ittb ntiKi^baun S3en)egutt!^ 
gen« Gte aKe ft^Den unb toerbett^ wenn fte i^r 
^{(ftfle*; le^eeg Siefultat gefunben^oben; jen^ 
gen für bit €ine/ ewige ©a^r^eiej jeugen für 
2)en, mlcber war ge|?erh (inb &epite/ 3>erfelbe 
dtt(^ in (Swigfeie^ 

Sreut e^ fc^on ben irbifc^ ^iebenben , ben 
fein irbifi^er !5eruf Äffer« t)on bem @egenffatt# 
be feiner Steigung trennt, <i(Ient^al6en bie @pu# 
ten $u fe^en unb ju erforfc^>en, »0 bieöelieb^ 
fe wiwbelte, Wo i^re Jg>anb gefc^dftig war ffic 
btn beliebten; warum foDte e« nicbt t>ielme^r 
bidt freuen, bn geijtig Jiebenbet! auf ber (Erbe, 
Me ba bemo^nefi/ aUent^alben b^i jn betrac^^ 
fe» unb Ijebenb ju erforfcben, »orinnen bif 
i^anb beltier ewigen 8ie6e gefc^dftig war* 6c^aue 
im br^/ in iKen Svegionen bei menf(i)Ucbe^ 
SBiffen« i9irf{ bu bie ^6ren ilftti (iebenben 
Cinfluffe^ auf btn 9)?enrcbengei({ unb auf bie 
bid^ mrifangenbe 9Be(t ftnben! 

giitr^ini burfen Wir nt(^t bergeffViff ©et 
fiebenbr^ bem' bie ^ttte- ©tnnbe gefontmeU/ wo 
er bie@e(iebte fe(6er fie^t unb umfafet^ bebarf 
jener SDinge, bie i^n in ber (Entfernung an fic 



~ 17» — 

ii&mit unb 5er Gd^mirmml seworieiti;. foiu 
bttn welcher auf dn fiv&nbUi^ti „aUUitiiti &^ 
fennen ; btv iw^tn, btm 0);enf(^en in feinem 
W9ii4S^^nb Ofen ^U^ben @i>tttii»^^tfftit 
trtrigei tmb 5a5et gerne ii»b ftfifts mti SSer^ 
gongen^eit ntti) @esintt9att M iift|et# 19^4 iu 
tie H^etre ^ie^e, tt^elc^e unferem @ei({ beii $ne( 
jtt <|r(ennen eingepf anief^ Qmi% nit^t of^ne t>tu 
fe Sdtforge <il^ |e^ra))parat rind^ um m<l ^er 
atiföejifelK' ^d^ 

X ISielen meiner jerec n){r5 ber 9t4me bei 
beräumten 6otfeiSge(e|reen bei boti^txt ^a^t* 
^unbvttii ^a^ti^ fiefannf fei^Urber srof ali 
®e(e^r^er^ (ber^nber^ ^ %i^vonom mbttii^nU 
IH> dt^oß vnb e^m&tbi^ ali SSenfc^^ mtb C^rifl^ 
ttetw :3i( otten @cl|^riften bei ^annti itigt 
fic^, f in' eiflent^ümtid^ei 93e^rcben tiac^ aSsemet^ 
tlcr unb/grikblii^r (Ibriennthtg; ein äJe^rbdtV 
b^rriiu>n Saufenben* iMet^äinnte {e|nre DQm^eben 
nac^ allen Geilen mit^ a«bren allgemein itUvm^ 
m^lKtßi^wtn bei menfc^iic^en^if^n^ itt 9^^^ 
Nnl^ufig unb ilberjeugmbefn ^ufammen^ans jn 
(k^fb'fieff ^liife in ta4 3ia ber (Sc^^i^funs/ 
in- bie S^ebeutttAg ber itn^ nnigebenbin ^atut, 
f0'^toitin bie ^ef{tnmwnd be^ SSenfelen itnb 
tit9tf(i^We ber Bubinfe Uinti @eM(ecbt«v 

SHn n^mlii^en SSeg/ ben bet feUne. iD^onn 
t\i &^vtftfitflet sM&Wf flt^ns ^t atx^ in fei^ 
nen^&iblic^eti Sleligioo^bbrerlgen > tDijrinnen 



« 

#f litttiief^^uf it&nHUiieil^* Üvf^fänn mbjSB^w 

^mbi^ 'optici ^in^tbtHtu, uob / für jBjiK 

Je ^m^i^nb, bin 396öi|:lf|r «inep^ gr^cf 

^^^ßitj «9|Me ba« aRenfc^eit^eti Mm law, 

tote i9 i^tm .®ptt0el ip ^ti( iimgebenN« ^dftb» 

reit aStIt.iifiti tn »er ®f f<^t(^ff ^r SSergangeii^ciC 

antSnlonft (eiate« SItif «ftt« /»t^qdc^iitfe^^eifjr 

t^at et bie^« aud» i» pftn in: (eim ^tm^bf 

se^Uenett erbattuii^ft«n|bfit> berfn S.efctiiij^fis 

er feliter ai^ feine etitf(i((ie/ fr4fti(e.t{!ßei(a:^i^ 

)i|^t« f^Mtbem eintritt iVtne^ «^^ebigeranite^ i8 

JKoritmef({»e4iii./ fanb er n^it|i4 iftttd^ , baf . iäf 

tiieiget|.;^if ntP^ner / toie «tt(^^|^4uf)s iitt:«ii>i*ef 

OxPmf 9A bü etneot dugtctU^^n €^rftftenti&^m 

|ertt|igt(tt,;Me eigetulic^ei ntn^e/ £eb(fifj(6<^fM^ 

^# «Vtbi^iiteeiibe ^r^ft bU-^oxUi nt^ fMtyi^ 

lemr '€r loar unermibet (n k|ren U9b m tue 

ttrr{c|4eit / <UIe frine iffmMtn ^mv^itj^ii^ 

^xi»atbtUf>tvLnQtn -, tojefen, iU^eriettseiibr: jDüntNiuf 

^iitt: ..bag bie )e$is€a $6i^>ften.ben erften (Unif 

iieti;^^»! itndbnlt^. kim 9^b ba^ eiAfi^n^Ttr 

6tnti m ttit^ gebo^ren toerbett m&^t, totnn Mt 

crretfet wab tWi ati^ loa^ren Seben la^ctoob 

len> bei je^er StUgen^etC lehrte pnib ^\^rjm 

19a« «ba« «a&re £ebeii be^ ^iftti, b(r jpft^n 

Stiege fei: jeigte beti MPm M^ ber ^ar^H 

daUung CSolte« unb ben r Sioed * ber @A^fai»t 

ber bw &mtmr MS •<&»«» M^SÖpr^n»«^ 



"^ 174 - 

'^itft'Mtitiinitnb nv^ tiittliti^nb b6isitta^tn 
«orbin fti Mb ti ^ertfc^te eine aUstmilnt $tM 
fAtbttil^iit &btt fmt Sortr^st/ btttn^^i^tt 
>J!^ auc^ nüdf aufer ten ifentH^ S^itfamiti# 

fi^ett (Steic^geffnnteii tinb nadr €inem sMiefn^ 
fcMi^i^^it Siele' »er ^effVruns uni> ^ei^rfiSr^ 
bettttis itt £itbe tttib ^rrmtietiig ©otM.^n^n* 
iinbtn, bm^ elttlr Srbduund^flutibe 4it|tiftt& 
i)feii* //S>eiin^ um mit feinen etgit^n^a^h^it 
)ti ireben, et tttannU) bag deM^i|(Jf^>^fera 
IS^c^^^itm in b^ €VIfiyd}fttnd it«b ^R^ttn^ 
f e(9t to» 4fic^ ge|e^ mnn man itl^H^ Iti -eitief 
^efeOfc^afrli^en SOletbttibitns mit tnitbb^tt^^i% 
Me gUt^e« einnee (inK £)enti >a tttibt-mh 
nmmHH einti baiMbu, mb bd^'-SBi^ 
ebtus fettime tyklmt^ fn Umlauf ünb^eti^e^ 
ftttTg. . £>te 9u^dree »eV^ti au^ ni^Ti^ i^t 
Itm £e^er Utannt ,' -tbü^tt ^ti) fobanit^e^r 
9ifftt|enen faitii/ ti>enn ffe feitie ^reuiī :ttiib 
«ffiD^ Hilf il^m tM^ Utaint unb t^etfrau« »^ti 

^ ^Sbie, ti)e[(6e0l^ |tf feMt/^nfat^nurt^on 
fSSfttigtfti, bte ß^ 4&er ba^^errj^enbe !Bi>riir«^ei( 
tvdttb^n / btin^ttn ^tieafberfummlHiig efti^n^ 
B«n/Vfa<l^te Jg^« nnn tit äffen feinen 9)r{batiM>r^ 
frlgen, auf feine eigenf^iKnilic^ föeiH^ >;itt bem 
Serflatib ber g^nt^tt "^aft^^eiit^'^ ju gfirftttbcm 
fißinn (fagl tr}- ^e «le^^ bie !Ken(^eii>0in 



-— 175 — 

f(ail(ett bn 8Ba|ir|eil UU^xt mthtn, Ufb 
mtf^v tottben fit übttituitt, beflo me^r 3«^ 
fi^eti fiCf Mefer fo fd^Su {ttfammen^ängtnbett 
Seilte |tt glauben tinb ju folgen: befonberi totnn 
aOeö im SSejug auf bte legten S)itige — auf 
bie (e$te S&ejümmung unb ^uhinft uaferd ®Cr 
fc^Iec^t« ooraetragen tpfrb* SDie UnwtfenMI 
mac^t ,» ® {)$(ter / fBerdc^ter unb . Ungläu^igei 
(^ci ein^m einfeitigen €rfentttn, fugt et an e{# 
nent anbren OtU , n>o er Don einem (nrific^ti^ 
gsn S^rifient^uni rebet/ (ann feine too^re/ gjrtf 
lic^e, aDgemeine fiebe (latt finbenO J^ingegen 
)e me^r man bie £e^re in intern 3ufammen^ng| 
imSic^t bei ^eiligen ®eif{e< tetfie^en lernt/be^ 
ftome^t tDirb ber @inn unb bet ®etil ber £e§^(» 
re in nni geBo^ren , unb ber Jg> Jrenbe bamit 
gefalben SRan mug ober t^iel bamit umgeben, 
i^nb bie £e|re mit €ifer treiben.'^ 

Sfuger biefem a3ef{reben, in feinen ^u^imti 
ein i>ie(feitigef grilnbUc^ee Crfennen {u totrhn/ 
fu^tc Jg>« in biefen a»^ ,/{mmet aOed ^efonbe^ 
re/ traurige ^ (Eigene tu untetbrfitfen unb ft 
}ur <iffgemeiiten Siebe mit i»ie(en @rilnben {u er^ 
mnomn: alfo, bagSfnbre, bie nic(^t in |ene f^rU 
batt^crfammlnngen giengen , nic^t fagen fonnten; 
mau tera^te ftt^. ki^buxä) gefdba^e ti, ba§ bie 
itf^tfd^&ltv ber SBaf^rM' in $♦ bor anbren foge# 
nannten ^ietiffen <ide ^efonbnStltlrnung dnftat^ 



im9ii bif me^r nac^ |em ^eifreti ^tbe ^er er^ 
p^n €&Vi|ten gehaltet tt>at. " 

2)te Srfic^te tiött brefem feinen/ t)on 9?te? 
. leh tetfannten ©emö^en, »artefe J^* itttt ber 
flltten Ueberjeugung afrt ^,©a§^er auögeffreufe 
^ü^ttie o|ne tFeleö -i^t^en aufgelle tinb bodf 
tirilcftfei ntött'ttififfe «nt ffiße garten, h?fe ein 
&detimann^ 'SJurimmef au^gejlreuef tonb 6e^ 
goffen; ba# ©ebeii^en wirb f!c^ fd^en jefgen: 
ba« SEBort ©oefe« tfHebenblg unb frdft^, ti 
^mwnM mit bem innerfien Jg)er{en^srunb be^ 
^tnfdfiix, ti' fim mb erfuKt feine bunflen 
Q^nungen ttnb'ffiunfcbe;' 'feme^r fiejur lieber* 
fiäjt bti @(in|en fommen, - beflo m^t werben 
^e-überjeugt uiib angejanbef*" 






f&bit /fbiefer SSe^^^ ber a^f ein ^r&sbli^ 
^ttfti Sdridentbum ynb {n einer/, ^ddigcn ^t» 
leuc^tung fu^cet/ if{ {war ein fixerer, unenb^ 
(t^ fol0tnreic()fr/ (^ber in^ ben ^ustttS)etlr tit 
{i^nni^t flcwoj^tit ßab, ein langfamfr -fflaeg.'' 
{Ke^rerr fromme ppn^ ben benac^arleit; 0rtenr 
kff S$:^^ i^rem cfnj^n j^ri^tfe bunlUt ^ ^(mei^ 
liep^er &efuffl$ unb, SrJ«nntnttfi^^fif|e«ir:; ue* 
t^eütcit 0ar ba(b p^vtiUi, ^ni b^it .£e|>if<b4(ccn 
ber äga^^tbeit in ^« werbe ni(|^tä# !®i(( Micben 
nur {lyr (^cfenninig A^ff^br^/ fWli^tf««; feine 
iubti fie fiSntuei} nicbt 4(1^ bem>Oier|ftf: Elften ( 



- 1?7 - 
mit i^tn Hbtn, {If feieü i)t^^^eM{t||^^ ^t 

mit i^neiti $tt>ei 6i^ bxü S^^e g^90«n ^jit 
ttnb Hit hfti miHtü tnwtU ^4 noc^ ..tvenfs 

rebet^n ttfeni^ 06er gar nic^tä» iSkitit >«gett 
bei ^iliaU 4m geierMs 9;t<iÄttik|<ü^ t^(e ^^ 
baimttd^fttinbe au^j^felt WUtrbe; ^i» mt j^ tj^ 
tten 9Ui(^ ir«d}(: fle Uttfn ttoc^ ^«»^ti^g €jftr/ 
Jf^« .m«§«^ immer an i^n tuibitif ba§ ^ tii^t 
lau Wiivbtn, €^ n^dt mdlf.be^ ^mjiiriit 
mttt ifymn^ 8Bf nn anbete »on 4ni^n i^(0 
tdmett$'f0 ntanberteti fi^M^ M^ ^iefe ;fo b^t 
$&tttbetU«be Raffen. 9(o A.atif)}% «A6(rf^^r ^^ 

trinfeit^ SHiftfide teb^ten et9^a< ;itt .ber (^H##' 
be4 4)^ ttneer({unb ft^ a»(^ 00(^ mc^tti^egM 
ber |e iut!(^ejletl an^Ptttm^nbeii 4tmen S}rdt;ie 
txnt Df^fer^üc^fe au^fitOf n , töte ti ifi unbftfft 
Qxm d^if>0dli töa^^ <&t( d4( ed itti$ Teitieyt 
Sktttd fiit 8(He. 0iuc^ 6e|iielt elf ^Ü bfyti A«|^ 
t9^e(^ ier bie jSriatiuiid^fluttbe ^ffuitj^eiii)«!!!/ 
»eifii ffe ni0)t mUtt (ommett HMUtt, 4btt 
SRoj^t/ :Utib trug ajfö bk loj! ÄUeJrt^ Mil «jf 

labetf {0ftnfe iittb bMRe^f «uc^ ^anc^ töead^^ 



tUtUn nSttn, totnn er f!e t>or »er 3ef( fn tU 
t9aö ansetri<6en &4tee, too{u fle itod^ tiil^^t &t&x^ 
it iidttiti. Stu^na^men / t^orittsltc^ fc() jne 9tu^^ 

• tta^meii t>on biefem im aasemeineti ®elfen&eii, 
Sa6 ed inbef aud^ in tiefer ^eriPte fdl^on tiefe 
unter ben fe^rfc^SIerrt«'' 

^ //3nl>^ff^n, tod^renb ^ie (Suesefinnten fetier 
SIrt/ weiche ba^ SBorf @otte< tiic^t nad^ bem 
fiBortt>erf{anb unb fiac^ bem gatt{eii Umfanfte 
l^erfte^en }tt lernen begehren ^ fonbera autS bem 

' %MitVi <SBorte (BttUi nut einige Se^re« (eratt£# 
lieben unb aSeanbre €rfenntnig fär fd^ibUc^ 
9ber dberflißfllis l^aden ^ mit einer Strt bon Ser# 

^<i^tttng auf M^ fleine ©efellfc^aft^ bie gc^ um 
^^ berfammelt ^tu, (erabfa^en; tveil fie nic^f 
iiacft i&re¥ ^rmf tt^ären / n^ nit^l aul bem 
®ei({ rebenitnb beten fonnten/ aitc^ no(^ feine 
vec^te SBruberfiebe nnter i^hen mt, sefc^a^e 

""(oe^ dUmdlig ba^/ ba^ ^^ een^artet %atiu 
fEBie bie jünger be< ^errn auc^ anfangt c^ne 
liefere Sinfld^t unb bell mancherlei !0}dnge( n><u 
ren, enblit^ aber, tbeil fie bad 9Bort gerh \iiu 
ttn unb a\i SBort be< 'en>igen Sebeni fft^tten, 
ten' l^eiligen (Seif{ empfiengen ; fo f^hxfvx fu^ 
«fic^ in einer @ott Itebenben @eele bie berfc^ie^ 
»enen @eif{e2einbrä((e / bie fie beim $orf(^en, 
%tim £efen iinb J^oren bti hortet empfingt, 
Ittfammen/ nnb bilben enblid^ eine eigne iltteffe 
«nb ein ^errfc^enbe^ %\^t — bet^ ablief Ü6er 



.— «79 -f-^ 

nun tinmal ttd^t tvhnntt SBa^r^ett bltiU im 
4>erjcn niifit IdM/ fotiDem fle tt>lrf( ali lefietH 
*iae«, frdfeige« -^eUimtfel, mlOfti bai ®u 
Mt^ wn aBjn feinen, ©e^rec^ea frei mac^t tmb 
jum ßöttfic^ett €be«bilb >ogent>et* Sitte ernfiir 
iinft beffet d^Pnnte SJitglieber jener ^riDatfle* 
feOfi^aft, erfu^reft, ttad> kern »erie^t eine« 
Sltimiifä ber /}>4(er lange mut t^nett uftb mit 
t&neti ttnb ^ lefcte, im reicr)lic^en SRaaf e We 
fielefrenbC; ^^lenbe^ bai ^erj (effernbe mb Der« 
«befnie ^ra^ jbeiS turd) . ^o^n« SBemä^e/tutt« 
ter i^nen auigeßreufen SSocteS -- f|e tourbett 
feft äfrerieu^te^ in aOer Srfenntnig ber migvx 
fESa^riieit fijc^er segritnbete, an ^itbe/ @(au£e8/ 
2>emut& ffarfe, Ubenbig (l^dtige ^^rifteni ^eitfr 
im SBene^mea, mdffläitit>oU mb friebUc^ ßjff 
itn anter« ^^epnnte, ernfl in unb gegen ffd^ 
feI6er} SJfenf^en/ n^ie fte un« bte ttflin, gluif^ 
fetigin ^a^r^nnbecte 6e« ^riflent^um« be^rei^ 
6en« 9(ttf ber anbern @et(e fügte f!(^ eine Um^ 
fe^rons f^nberSarer 3(rtf @erabe bie)etiigtti 
ton ben ®utgef!nnten ber anberen f&tt, bit botß 
(er iiitt ber meifien S^erac^tung auf bit ^it^ 
glieber ber (grbauungdßunbe U^ab^tHiät M^ 
tett , unb bie au^ anfangt t^irf (ic^ burc^ €ifeif 
ttnb 2ktn6rttnf{ u6er b^m ^^t, ©otte«/ burc^ 
bie @abe }tt reben unb ^ffentU^ ju beten ^t^ie 
(eR? Sinter itnter bm r)j9(ff 0taen, mit SSprte» 

^ 50} a 



»erUegen i^r^n {utett ^€$ 0aft|, utfanUn {um 
Z^til in tiefe, 9to6^ ia^tv, unb {etgten baburc^ 
nuf jtbt ÜBeife i)ettt(i<j^, M i^r panier t>or^e^ 
tigec safer 6(^ein auf feinem suten / fieberen 
exunb feftgefleat «9ar4 



«■■i^ 



GeiAeni/ itfonUvi tüvd^ hit ^emül^nsett 
fter engdfc^en 93i6elgefeaf(^aft/ t^te S^t6e( auc^ 
in @egenben 6efannt geworben/ tDo ti fti^w 
^in erfc^mert toav , fle ju lefen , %at man nic^f 
^allein e(tt Iebenbr$ed €^tif{entl^um/ emfiere, xr\* 
tiigere ©efinjinnd' erwachen fe^tht fonbern e^ 
%at flc^ auc^ t)on aOeit ©eiWn ein feI6ff t^Ai^ 
Sed 2)enten ttnb fene freie ^raft be^ ®eifle< 
i^^^it, tpelc^e fic^ an bem burc^ SBenft^enbor^ 
iirt^ell unb fleijKge 4)errfd^fuc&t eng jafamweili^ 
aejogenen Äreife bunflerr ^einfeitiger ©effi^fe, 
ittd^t genügen Idffet« 3n bielen ^e)ie^ttngen 
Idf e ei ftd^ fc^on and bem/ n)aiÜtti^er^erc^a^e, 
(ofen: tag 7ene< SBort, bai aOent^alSen ;@o(^ 
te^Iiebe tinb €rfenntnif n^ecfet, ^vd^ ein SBort 
ter 93eveinigung fut bie, 6M burc^ SJlenfc^en^ 
toa^h bi^l^er getrennten @{ieber Ui Smen ge^ 
mrinfc^aftltc^en £etM 'fet^h n>erbe^ ' 

9Benn aber auc^ aOent^alben bai SBort, 
no^ti Einbringt, juerfi (auf bemfelben ®tge, 
ben €^ri({ud and^ ju Irer inneren Slu^illbmig 



feitur SSttger n><l^ltO Sele^runa ttirfef; foi 
to2rbe tofc^ ber Sgaum o^ne gruc^t unb tobt 
bleibt ti , wenn e^ nic^t iai xoXxtttf tt>oburcl^ e< 
^^ erfl al^ SBort t»on ®ott beurfunbet: S&tjfe^ 
tung, Crneuernns ^ti 6tnneö^ 



r-^tmf 



^in jetie« ^ort t^on ®ott ifl nä|e 

|ur iSefferung« . 

aOe«, atic^ ba« l^c^fte Crfennttti p^ne bie 
Srud^ bev |U(e unb {Beffemnsi todre ja etit 
t6nenb &}, eine flingtnb^e ^c^eOe; baf Sort 
todrer n^ie }^Ui anbre SSenfc^ento^t, (aDen^ 
Wii nur biflf^ilifier unb ttefrr) tt>enn ei nic^C 
bie ett)tae ^taftt tpel^^t 0Rar( unb S3ein lebett^ 
bis bnrc^brinst unb neuei ^eben fc^affet/ beit 
SRenf^en frneuert n<ic^ ©einem !BiIbe/i 
Uttjertrcnnbar in f!(^ trii0e« 9(ber in biefet jtraft 
(at fic^ b«d Sßort bom ^e^en awii aOent^falben 
S^ieigt /felbf{ t9p e< |tt ben ro^e({en^ »übeßen 
Silfern fam; top td nur (Eingang/ auc^ in bit 
tntartettfie SSenfc^enfeele fanbt ^anfenb ^zu 
i^uU fjnnten ba< bezeugen , babon einffmeileo 
(ier {ut ^robe Einige* 

isine getaufte S^limomuttet fagte: SBenii 
\ii M meinen leimgegangenen @i>|n bente, fo 
t9ia e< mit oft fc^wer toetben, bag ic^ nic^t 
me(t mit i^m reben Um. 9?eiii ©eiiT eilt o^er 



- 1 

tefMn&{0 {u ^«fa ^{n / ba fud^e i^ >ett / bett 
(c^ ^ter einmal jum Jlinb ^atte^ unb tei »te^ 
fem ©ticken 1(1 mir too^ll 

€ine qoc^ utigetaufte i^ottenfoftin : 2tc$ (itt 
eine groge/ (ebürftige 6ünberfn; unb bod)* $5rf 
mein Xinb, bai erfl bru ^a^tt alt if{/ »ai 
fffiort Qotui Diet lte6er , «lö ic^« SBenit man 
in Me Kirche litxM, fb bietet bad Xinb m{^ 
um ^t:(aubnig mitiu^t^tn^ ®t^t iä) nid^f > (^ 
U^t ti mir nic^e Slu^e^ bt$ k^ iu^e^er baf ein 
finbrer ed mttne^me« 

€in fe^r alter ^otttntett pi einem 9Bif|lon^ 
(ruber/ 2(c^ banfe bit/ ba$ bu meine tRof^ am 
Sefe^en fysi^ (ermatte einen ganjen Sas ni^ti 
|tt effen 0e9abt) unb (u mir gef ommen bi({. 34 
\attc aber 6ei mfr geb«^; • ©off ^5af'b{r> 
bei nett SRagen otic^ erfc^afeu; i|nb €r t^eif/ baf 
er feine njf^ige Sfla^rnn^ ^aben mu^« ®on>irb 
er a(fb set»t6 Reifem finb in- htm 9Iitgettbli(f/ 
ba id} fo badjte, fanbfe er nilr^&itlfe. 

eine J&otf etif cyff in : 3c^ bitte ben Jg>eilanb 
tdglicft, bag er mic^ rec^t fe|i in feiner'Qnabe 
grunbe. ^ai f^ue ic^ befonber^^ n>enn itS} aU 
lein im fbnfj^t bin) um «f^oti {u ^olen^ SBenn 
ti mir ba fd^tver wirb , bie SSfirbe ben IBerg 
hinauf jtt tragen, fo fage id): Weber J&eltanb! 
tote toav bir boc^ too^t ju ^mn^e, ba bti i^ctl 
S3(u( unb fa^unben bein ^reu( nac^ 6olgat^a 
(ragen muffefl! ^oc^ bu ^at{ eögerti/ au^Sie^ 



b€ m tm amtn VRtnf^tn unb aitd^ mi ffefie 
|u mir ^tt^an^ 

eine attbre: 3<^ hin lange Stit Gc^^fetitt 
Setoefen« SBenn ic^ nun fa^e/ ba§ Me 6c^aafe 
auf feiner guten flßetbe toaren / fo tief ic^ i^^ 
nett {is; unb wenn ic^ i^nen rief, fb (jrten fle 
miäf , unb gtengen ba^in ^ tüo id) beffere SBeibe 
für (ie fanb. @o folgfam bin ic^ ber Gtitnme 
^efu nid^tl 3d^ laffe mi^ Dielmal lange tufen# 
ef^e idf ^itt unb (omme! — 

ein ^ottentotf |tt ben flRifflonJarbeifern iti^ 
^anondftoof : 3^ fomme barum ^er, t^eil i(^ 
fut €^rif{um leben t^iO. 3m ^tbifc^en fuc^e 
i^ ^icr (einen gieic()t&um« 2)enn n^enn baS' 
mtin S3ef!reben xoivt; fo bärfte ic^ nuir {u n}(ri# 
nm borigen ^etrn juricf (e^ren , ^er mir eineti 
®agen unb 12 Dc^fen t>erfpra(^/ n>enn ic^ beC 
i^m bliebet SReine Geele ift fe^t unruhig unb 
tetlegen/ unb ic^ loeiS nic^t^ n>ie ic^ mir &eU 
fen foH. 2)ärum f omme ic^ |u (Euc^« — 

Sine aUe J£)otten(ot(enn)ittoe : 911^ bte te|^ 
ter lieber (amen, (ag i^ mit einem meiner 5(in# 
ber (ranft 3c^ f{anb auf unb gieng mit mei^ 
nett JNnbern unter ben 93aum/ too bie erf!e 
^rtbigt giSialten tDurbe« SDie üBorte bie Idi ba 
iittif mad^ten einen fol^^en €inbrud auf mic^^ 
U% icft tor Sreube gefunb n>urbe^ unb feit beut 
ftegenblUCe gffU«b geblieben bin» 



' €kt«rjr^f^ritt, »er ®pt94t btt S)Mff(i>fl4Hr« 
urifunbig / unb ta^er tfon biefem , tfermiftclfl 
({nf.4 ^^O^effc^ri^, in bei^ 9S<i&r^ett be< £e^ 
Uni ^ntmi(tiUtf mti itfr^stx Ob ffe mUei 
wf)\ t^effle^e? — ©je ontmormet 3<* wr^e&^ 
9<[e# re^t d\xt\ wb mi f^ pic^^ gan) i^etfle^ 
|e/ f!^1rj> tfiir ber @etfl Gotfil beD^d^er nta# 
^n« VitWmvA erfenne tc^/ bag e< n>e^( 
6<itf|$H'^4Hl6 bariiuf <|Afofnitte> bftg man ^eftttn 
ben J^eflan^ »cn gaiitem Jg^erjen (ieb iK^be unb 
tiiir |5f; 3N {« ^l^ffc S?JeIf ju |e6^n fucfte* -? 
^üfble'^fage? ob f!c tt9cf)€ttt>a^ auf bem^er^ 
^ett &d6f/Äprfi6ct ffe ju fprec^en n^änfc^e? ew 
^ie5ft/e fte: fUtltt} h(tr ba^ ^m£| ic^ (aattif 
tif iä) m* berStacfjt/ »enn (cft fd)(äfe, fp un^ 
dü^fpfec^Ii^ ^rof e pfRge fe^^^ baß, e^ mtc^ att 
^ ffeietrt SBiOrgeri fc^meif$(, mid) ncd} auf ber SBelf 
in fe&en, bje im ©en^trfc tff, 

fin npd) wliberÄafer: 3(^ leb« mit @o« 
ttttlr mtt allen ffl?en feiert in Unfnebeitt SKein 
i^erj Ifl ttfle ein 'gtaf ^ bet ab unb judjnimtt 
^W ^6e ttdft^ aft :a((en ©tttrtreii fSp^Igefaaent 
fiB4«r e< m|l »i$dH<^f »«S ein ©ölc^ftr^ tm( 
l^rfeifl bfit^ {itr Siu^e lortinnen finntel 

etil «^fteatott; .4Sff 0töcfltc| fiftb mir, 
feitbfitr i^ir £e^r(( $ab9; bte anl in^pne^ 
fl^Ptf e fiii&rri#eent fiebern, f^ai: ef nic^t etn^ 
mal e^an^t^ in untrer eisnen Sfrac^eiu fageii: 
^m\ wUt^t^u »It e«> fo »ttrtfn foif 



— i»5 — 

mit 9«m jDcffctttietMt se(^(asett> ivoBil bet 

Satter fagte: ^c^ hin htin ®ttu Dbtt e^ ^ieg: 

SBa« ? t^r $at)tatie 6ab( (eiiit n ^Ptt ^^ beii 

J^i^tuntptUnsottl (ein Heine« g^Ps^Uef $^ter^ 

ttoelc^e^ bie (ä^o(pnii?eQ fpptttoeiff fp nannten«) 

«Bit vm^ten n>o^l, bog Hefe« fein ®ptt tf{: 

kenn t»iv QlanHtn, fra§ n>ir bei^ @qtt dfter 

uttferni Raupte ni(^( fe^^ti fintten; jinb auf er 

Mtfem Wttn tplr feinrn andern ®ottt 'SDie 

@age ber SSattern (at uni$ a^er fttbU($ boc^ f» 

fur^ffi^nt geniac^t, baß tpit jtnti $^erc^m 

^idft mt^X |u t^bttn mitWf S)a< hmmt ba» 

itt, bafr nni ^ie Clitiffen fo gani unb gar ter^ 

ßogtii (matten. £)ettn tpir mugten bei ben meif 

9en %Auetft| übet {ebn Schritte treit ton ber 

6to6e/ t9otin bec @(!&ttlmei^ern>ar, entfernt 

Metben, nm nitJiti {u ^^ren^ t^i b(n J^inberff 

gelehrt tourbet — ? 

fin ^Rbrtr, atif ^fragen t pb er noc^ ii| 
Siebe unb Sriebe mit feiner ^rautebe? emieif 
bette : 2(<^ N^^ ^iue fe^t gute/ (iebe Stan^ aber 
fie ^at einen fe^r b^feu^aiint Ipenn ic^ fanii 
»ft &btt einf Aleinigfeit biel SBorte mac^eti un(^ 
bet^fitg(i(( tretben« 6ie^ aber meine ^van^ 
^af \i f9 ^itif f» if{ f!e gan} (üO unb i^ 
fteuQbMcQ mit uHt| bag ic^ mic^ fc^4men, unb 
iie um ^irge^uni^ bHttn mugt 3c^ bin ein 
fe^t ^mti j$inb| «n bfui bet^tilan^ biel @(# 
b«l!^ ^eweifett 



- • « 

Stjgte efitibe <ff / baß i(^ bett ^eitaitb noc^ 
nid)t tt^t Unnt , 06 i^ gteic^ immer" iUer 
tperte* 

€{ti atibrei , ddtt} tMnti Stnibd^tn t 2(eftt4 
(a( für meine @i{nben eine SDornenfrone getrau 
gen unb «m • Areni ge^ttgeQ« fiRe^r wrtg ic!^ 
«ic^t* 

ein ittwfUt ®tintinbtv , SSarfWai/ ffarC^ 
gegen €nbe bti ^a^ui igio« giac^ mannen 
Slbmec^^iuAgfn in ^iftdit feine« @eeleniu^ 
f{anbe«/ n>ar fein ®ang fe^r erfreulich* ®ei# 
ne SBerte un^b fein ÜBanbei jeuglen^ton fei« 
nem fliQen t>erbergenen {eben mit €^ri^o in 
6eff« €r ft>ra€() in ber legten ^efl biel Mtt 
feinem balbigen ^eimge^en in bie ^eube fei^ 
ne« J^errn* 9lm testen SRorgen feine« £e6ett« 
toav er fe^r vergnügt nnb f&gte {u einem %ru^ 
ber: 3^ mnf kmtt mein Slngeflc^t mai<^en( 
benn e« i({ l^euee ein befonbrer Sag* €r fu^ 
febamt ton feinem aß^^norte ^iffitfarbit nac^ 
{ßen^errn^un Unterlieg« flieg er an«, um 
£2nanna{ (91nge(tca/ beren @tenge( unb fSurfet 
bie ®rjn(dnber fe^r (ie6en) ju fn^tm* 9eim 
^erabfieigen ßiir)te er bom S&erge, in>ifd^ii 
gr^ße ®t<inUifU {herunter uttb blrfitb^bigte (ic^ 
bermagen^ baf er ba(b böranf ben Oeifl attfsob* 
^ Qitt j^niic^en^gen, toelc^e fffr bieSSe« ttm^ 
Manbeinbe berebeinbe jtraft be« Sß9rftif @ptf<< 



— 187 — 

fptt^eti, tf{ bte @ef(^i(^te Uf 9R{f|tonnt, Ufow 
bnß in btt U^ttxn ^iit unsemeitt reic^« 9l6et 
bit[t 3flge ^at man nic^t ((o^ unter ben Station 
neu frembec SSeUt^etle, ntc^t bloi unter bea 
Reiben |u fuii^en« Sigentlfc^ Se^jren oOe bie^ 
ml6)t in ber sten J^ilftt biefe^ 93jnb(6en« f{e# 
^en, ^fer^eif« tiit Xtaft, bai ^i(t {u d6ert9in# 
ben , . Um ^lUn, ml^t in bem grogen 5(ampft 
Qieger fDurben^ au< bem ®or( be^ itbtni* 

auc^ unter ben fpsenannten C^rifteti glebC 
e^ All Qefittttunt unb Hat Jg^eiben in SRen^e, 
Sttantt, {um Sobr 6((tPa(^e, «n benen i'ene^ 
^txtWi^t J^eilmittef feint SBnnberfraft itiseii 
tonnte unb seieigt ^aU ^n einem ber («$teti 
l&eric^te ber englifc^^en SSibtlaefeafdl^aft fnbet 
fc^ unter nnbern bie @erc^ic6te tinti tafc^en^ 
bitbti, ber feinem fc^timmen @emer6e einflf 
<m(^, t)Dn o^ngefS^r in einer Stirere liad^ge^en 
tootte, toorinnen eben bie 93i6e(sefeDf(|>afe eine 
jffentUe^e Serfammluns ^MU Siber ^attbag 
er ^iet 9Inbern etn>a< nehmen n>oSte/ n)urbe 
bielme^r i^m ton ber Xroff be< ^ottti, bai 
eruier (Jrte, fein san^e« ^er} genommen unb 
feine 0an{en biifieriden SiebÜn^dneisunden« €ti8 
unb tief UAC^finnenb sieng er nac^ «g^aufe, mU 
to9 ({^ ber ^ieb^banbe; (aufte fid^ eine tbibtl, 
unb fieng an, fle ju lefen. ^ai er (ier M, 
Bietis i^m tief }u ^erjen. €r f^eng an )u ar# 
beiten unb bxaiu ti burc^ ^Uif unb 0ef<|icf^ 



V 



\ 



ti^tU dar ^ali fi wtit, bag er ein m^tttvt 
jDUner in einem <(tt9efe^eneii ^ante^i^anfe tour# 
te unb noc^ tflt 

^aß auf 4^tt(i(6( SBetfe 0ef(^a^e eö fenem 
garten ^ivbtt, t>on item in ^er Stttfdttift „^Uf 
tti mb fSimti" tt^i^lt tfivb, fAi er ein Wtii, 
M otl Ixm Sebüfofy/ tvorin et fi^ utrfttdt 
f/itU, aot&fftv Qifm, einen .^adnen finden ^ jrf 
' ü* X)te «^nb n»af i|m dc^j^nbeov womit ^ 
jene ftV9&t$tn mUte, er «meinte iwi) tiffUn SRo^ 
|k £^r4nen i)er ft^t^t unb ^ot(eä(i«$iet 

^^n(i(^ 00(6 gieng e| ietiem»rel^r Mcfun^ 
fenett fD^an^e in ^ngtanb, ber <itt(^ in bent 
{e$(ei| ^er|(^te ber mtl9tm^<nf^- erwähnt 
Wirbt $r mv in einer ^ifr^raHtrel in ^onbo» 
(msefteirt mb ^»e ftc^ btm Zviitafi ^b aUtft 
^u^ft^foeifangen erge^Ht ^ein?. grA» m^ 
lo Äiaber t)erna<fyl4ffiflte er nic^^ it«? »njj lief 
fie, J»4^renb er im^itet^i^ff f^migtf, ^axf 
im, fi^nbern mj^^anbeUt f!e «luc^ n^c^.. SD« 
f4n8f er einmal/ »ieOeifi^f au« langer ©eile «8, 
|»l ber 55lber jtt lefen, bje bie S&^elgefeirrf^afie 
um ^v $inbet plütn ini J^an6 gefenbet ^afte* 
,^r lieH, ipJFb bef^amt, ^berjeftg^ im ^nnent 
»erwati^eltt €r 146( aae feine friS^eren Stu«# 
|i^»eif«Dgen/ Wirb aam4lig ein lieMber gutev 
,^ait«t>otet unb @atU , SRenft^ un^ ^tift. 
X IBon einer feieren lebenbige«, befernben, 
|(M Pb äSem bttr(6bii»getiben Xraft be« m»» 



— iS9 — 

Ui Dom Mtn , ^altn ^ atic^ h\t ihttitn^tt 
mfiffen / loelcfte tn^an^i ^e^en bie fSerbveifung 
ter Q){6e( iinfet Mi gemeint 93ot( eingenonu 
men traten ^ wie jener angefe^ene deiftli<^e ber 
endlifc^ 6ifc^dfflic^ett ^itc^e^ Der fpdtetT/ san| 
feinem fd^tt^in gehegten fSorure^eil enfsegeti, 
^f entließ seftunb, bag, feitbem 6ie$t6e( unter 
feiner 0emeinbt berbreieet fei/ ed n>eie beffer 
itm biefefbe fte^e^ ^ie itixtt (^trägen ftt^ fitt» 
(ic^er ttnb beffer^ bezeugten auf febe aiJeife me^r 
leienbige Siebe i^nb Sßere^rung gegen @p(t unb 
SRenfd^en« 

Unb biefed leben bige OSort ge(( )e$( wie 
ber 9Sorbote nnb «^erolb einer großen , fc^^nen^ 
na^en ^ufunft, fegnenb Sber bie ganje €rb6 
SBenn ttidn tec^t einfe^en lernen n>iD, n>a< be# 
fonberi bie eblen tSrirten in ber Ie$een ^eit ffir 
jene aOerbreitttttg tMen unb noc^ t^uix, fo Xi^ 
fe man !&n(^anan über ben ^uflanb be£ €^rf^ 
fent^um^ in Slflen. 9(0ent^(ben, auc^ in €tf^ 
ropa, erregt bie Sinfunft jehet^ aSöten^ be^ ^rt^ 
ben< unb itUni, innige ^reube« . €rft bor furc» 
gern (amtn in ^innloub mehrere Sanbkute Zc^ 
gereifen tpett nacft ber Jg>auptf!abt 9(6o, um fid^ 
bie in fianifi^er ©prac^e gebrucfte S3{6e( lu 
laufen unb t)iele mußten uuDerric^tefer @ac^e 
lurAcf fe^ren , bi« bie S<nnifc^e SBibelgefeDfc^aft 
bem auf erorbenf liefen 9D?ange( burc^ ben SDrul( 



*- 190 — 

9Dtr tnflJtt taafettb €?:einp(aten d^Mf« 2^it 
grettbe bei iffttm Sinpfang nrnr un6efc^r(i6l{(^^ 

Seichen bei! 3ecO ifl e£ oui^, bag s^rabe ttt 
isnfcer Seit einige ton ben eifrigflen 9}erbreieerii 
bti SBorted/ getaufte Slta^omebaner unb^u^eit 
fttb» SSefantit toirb n>o^l mefireren meinet it^ 
fet bie @ef(^tcf)fe )ened gemefenen 3uben aui 
SS«(t(a ftpn, ber je^^ für einen srofen £^ei( 
i)on Sitten^ einer ber eifrigßen f&tbiiUv ber eng^ 
lifc^en ^ibelflefeafc^aft ifl. ^df roili biefe @e^ 
fc^i(^tf ^ier für}, nac^ bem au«ftl(irli(^eren SJe«' 
tiöit in bett Sanier (Sammlungen tpn 1814, 
f rjd^fen* 

3ener ^ube ttodr unb ilt no^ }e^t tto^l ei^ 
fter btr reic^ilen 4>anbe(ä(eute in €uropay bet 
»((^t b(od ein bebentenbe^ Somptcir auf 9Raf# 
t^a fonbern feine ^^anbeld^ufer in Sipen nnb 
Slfrica, feine SarAM^en bü n&c^e^ina ge^n ^at. 
€in englifc^er, c^riflUc^ gefinnter Strjt/ 9t« ♦/ 
traf ll^n auf ^alt^a an, unb t^tiltt i^m Einige 
Keine ©c^riften mit, ^eren S^^^ ^^ ^^^t ^i^ 
Subiu auf ben bereite gefommnen $Dieff{a< auf^^ 
inerffam {u machen« IDer 2iube blätterte ein 
/I9eni0 barin / unb n>irft fle i^m bann wieber 
(in^ mit ber SIeußerung : i'ene Schriften mtfd^ten 
tvo^t gut für bie ^uben in €uropa fepn , aber 
ffir'3uben feinet gleichen (ffir fo reiche) faug^ 
Un fit ni^U ^\xf föitUn M Slrite« fiecft er 



iti5e§ Sie 6(^r{ftitt ^ennec^ }u fl(^ ttnb Hlb 
fommen i^m @eunbett/ ti^D jene (^c^riften feb 
nen «^rr{en {um @egett merken unb ba^ Wevt 
itv @inne^^nberu9S in t|)m besinnen/ ba< 
(ernacl) but^ einen atmen^ im S^rif^ndflnn unb 
.€rfemitttig mltiefitbtvUnJ^whrotxHmavin, biu 
i^m bie SJorfV^nttg sefi^ct, toOen^et n>irb» 
S)er gemefene ^nbt xoitb nun ganj S^tiiT, unb 
ttm&bt fid) nun auc^ auf <iOen feinen Steifen 
bie J&ibel/ tooDon er immet mef^tire Sremplave 
in arabtfd)er ®))rac^e bei M fdf^tt/ {u t>^Kfi 
breiten unb auc^ burc^ niänblic^e Untemejfung 
ba^ aBori jn t)erfunbtsen^ ästete taufenbe, e^e# 
bem nur htm SRatnen nac^ fogenannre €&ri(leti 
<m tpefttic^ßen Ütfien, finb burc^ biefen ^ubeti 
unb burc^ feine unter i(inen au^set^tilten ^ 
betn )ur lebenbigen (!^riflu£tfebe,unb €rfenn,6F 
tilg unb {um OerjUc^en SSerlange^ na(^ bem 
fISorte geführt tootben ; ou< ben anfangt unteis 
l^en bert^eilten itoilf f&xMxt, ^itttn gar balb 
gegen 90000 ti$ltcb bai SBort» 

€tn(lmatö fäm auc^ jener gewefetie ^t^bf 
<iuf feiner Steife Md^ ber 3nfe( 8i^obuä/r bie^ 
mtift Don griec^ifc^en C^rifien bett>c&nt/ unter 
tfirfifc^er S3otmdStgfeit fle^f» 9ln einem. i$ffent# 
lieben 9Rar(tpla|/ tt>o fitS) eine SRenge SRenn 
fc^en |um (Sinfaufen unb SSerfaufen t^rfamm^ 
let, treibt i^n einmal bie £iebe {u ber €inen^ 
trnflett @ac^e, baf er bm Solf m^ bem nnicv 



ttflamm In aubiföttt @f>rad^e MtUtff. Sa< 
S}o((t9irb t)on Um, ^^i ^^ l^tt^ innig 9^ 
tüH unb erft^ttt/ ttnb ba bie ^a^t eintrug 
littet e£ bert 3ubni/ er mS^t boc^ ,am anben 
IfRorgett ttieber fornmen unb mit feinen 9?pr(e^ 
funken fortfa^rin« i)ieö fief^ie^t bepn aud^ 
am anbern !^a$er ^^ bie.betfidmmeUe Sßenge 
itn^Ieic^ grjfer Unb ia|)(rd(l^ev ift/ 41^ geftetn; 
SDerDtttf t>bn biefer gtogen S^otf^Derrammtung 
unb t)i>n bem i»ai f^itt t>otrgeUfett n^utbe,^ bringt 
enbM<^ jum ^afMr ^tif ben ^uben burd^ ®t» 
rid^t^biener {U ßc^ ^oltn Idgt. Sine Toi^c^e 93or^ 
(abung in ber k&tU^ ift nun / fa^ gen> j^nlic^ 
fc^on ber @dng |um £dbe; aber ber 2^ube ge^ 
tnut^ig ttnb freitbig, (tnf aOe^ gefaft^ benn bie 
^ac^ertim bie e« f{^ ^ier 6dnbe{^e/ h>ar tooU 
«u# ^ine< !D7enf^en(ebend n>ert^. 

2)er $<rf(^a rebet i^n ftreng an. !Sie n>agfli 
%tt e^/ fragt er^ bem.93o(fe jfentlic^ au« ei^ 
ttem S^Q(^e t^orjulefen; bai, toit man mir fagf, 
ber Se^re bti 0ro|>^eten unb ben £anbe^geff |eit 
entgegen ifi? !Sei§t bu ttic^t, ba^ ein fo(c^e« 
©eginnen ben Job berbient? — öa« 58uc^, 
«ntmortet ber 3ube/ ani bem ic^ bem S^oKe 
%i>tlai, ent^4U burc^auö nic^td g^gen bie Ste^ 
ligien unb btn ^ßrop^eten S^a^omeb^ beffen 
Slame in «em ganzen SBuc^e nitStk genannt if{^ 
fli intmt in ftc^ bie $e|iren ber reinfieni/ ^ii^ 
fiflfltit Dlelidion/ 4eM be« ^^e.nfd^n @ott 



\ 



— 19? — ^ 

feixt 3ttn^att nur^ingaitg in« 4>erj finM, bit' 
SRenfc^en gut unb fromm unb treu; Jo b«g bu- 
btr (eittf beftren Untert^aheti münfc^en fdntif 
Uüf ali fold}Zp tt>e(ct)e btefem ?b\xd)t gemdf 
n^Jr^n« <Er la« hierauf bnn tpafc^a einige t>or^ 
{üslic^ {ur SSeftdtiguns btenenbe ©teKett Dor 
»nb lieg i^ ba« gjremplar ber arabifc^en S${« 
bei, ba« er ebeii bei fidf trug, $um @efc^eto( 
ba« Ser ^afcffo^ na^m biefe« @tf(S}$tii gftnfKgf 
auf/ unb (^fe§.ben ^t^ben nur iDieber ^ingeM« 
Unge^infreirt burfte biefet )egt bem SJoUe üorter 
fett unb Ermahnungen galten« S)ie aufmert^ 
fdm jttfiJtehbe SRenge mehrte fic^ 6a(b m(i 
60Q0/ ba« 93emä^n be< ern({ge(!nnten SRanite«^ 
toai an Heten gefegnet» ' t 

SnbUc^Ugt ber $afc^ ben 3ubett in ftU- 
ne SBo^ttitngrufen^ 2^m SJatd&ergt^en an el#* 
nem @aale {u^rt biefer iemanb mit (aueer &tim0i 
me ani bem. atabifc^en neuen $e(l0mehe Me ®e#; 
fc^jc^te >^ t^erlo^rnen @D^ne« o^rltfen unft 
ba^kvifc^en fi^re^en. . SDte $ffur ge^t .auf« üü 
ifi.ber ißafi^a ber t^arUei^r jum i^h ^^er «tdr^ 
t^m eifrig {u^jrepbt tiorne^me X&ttfn^ -«• 
S(^rtft, vebet btr.^afc^a ben get^efenen ^uben 
an, btinJBttd; gefdat ntir.fo »lo^l^ ba§f td^ 
meinen £aiteii. jeben. tUtorgen. barau« Dorlefe« 
'^ felber iNibe tief ubtr fernen ^n^alt gebac^n 
f^jr^iiiiil.woi: tin gtoßejT Ikap^et! 



/ 



— 194 ^ 

(ErfitHe ttilr nttt nod) bU tint ^Ittt ttttb 
fenbe einige Sj^emptare beine^ ^eiltgen 93uc^e^ 
an einen t^ttpi(d) / Defen SIbbreffe ic^ bic ge« 
Un miß« Sdrdi^te bic^ nic^t« €i? (ft e« xom^ l -^ 



SXe Stückle/ ttelc^e bat demä^en jene^ 
jeweftnen Sttben, bereit* fär ISaufenh« getrau 
öen, bienen fo fe&t jur SSe^itigiinö ber großen 
fa^a^t^eitf bag biefe* -^ort i>«m {eben ntl^e fei 
{ur ^efferuns^ bat felbft Jg^eiben eö laut er(en# 
nen« S)ei: ©o^n eine* perftf^en $af<(>ä'i$/ lüti» 
t^' fi^ 9^^^ feinen Sparer empöre nnb biefi^n 
dei^uitgen , gegen i^n ju gelbe |tt fielen« 9la^ 
i^erlD^rner @c^(ac^ muß ber &o^n fliegen unb^ 
fomme nun auf feiner ^Itttift in eine gtiec||ift^t 
®eabt; it)o bet eben ernannte 3ube ein J^an^^ 
l^töfKkuS befaß«. £)iefer ifl gerabe feibit {ttg6' 
^n , ba einft ber lange Werfet fehe^ ^au* tt^ 
(wi^u 9ei biefem SJefuc^ bemerft nun ber fange 
^erfer eine Sdibet in arabifc^er @pra(^, bie anf 
befti Süfc^e liegt > bitva(S)Ut fte aufmerffam bon 
otlßtn unb innen unb ruft enblic^nflaanr aud: 
bai id fü baffelbe fdn^, bdd ic^ brei itage wt 
meiner Sibreffe bei meinem 9ktet gefe^en f^abe. 
(SBabcfc^einUc^ batte ber ^afc^a burcb HneSo« 
raDane bti 3ttben> beren fidl> bieffr f{et* trea^ 
li4> bebient^ am bur^ fle ba4 neue Seffament 
in aUe ^tUt^tlU iu t^erbreiteit/ ein iWitif $t^ 



— 195 — 

totibfned (Sj^rmpf^r er^attenO' ^tt Stufte f^tnll 
tcm ^rinjcn jent^ (tptmi^lat^ bai bkftm, bii 
^t^nli^Uit tititn , wt aOen mbttn atfdaa 
£>eir ^titi{ lieft, lieft mit Sifcttbe utO) Stä|rut9| 
tmb ber gmifette 3»»^ feinerrdtö ift du<^ bf< 
mu^t, bat @eUfene in f^nr {u beUben. ®# 
n>irb (ule|t der^rini ani t>oIUm Jg^erjen €&riff> 
tmb Ugr ftif tattfen« > 

Aatim ifefif t btt $SMet> b ag fete (So^ ^^ri^ 
gfSDoMefr jfeU f» f6(^tttir ft<^ mir i^m att#, M 
«»i&jftt t^m ciM ^nflon tut» feQt i^ti tviete* 
in bie StM^e vbtft €rbfo(de efRf mU^ wiefi 
fast , er ^iiii i fe imn ^|fn o« Slri^en iti(3|tf 
mc^t ^ f6r<^n brati(^e^ b<t er ald (E^ri^; 
natt^b'eii ^Dtberungeti feiner Sleligiün; 
{ttsleic^ ottc^ ein guter 6D<^tt^ «itb^^i^ 
t.er {Renf^s^etpptben fe(^n miljfe» 






01^ bringt bie SIutffMt jmi Mtnb^m 
fiBotte« «Ken(|^(#ett gtiU^te f&ti emige {ebtn/i 
100 fte einen guten S&oben finbet ^m äßuriidi^ 
Otfttti mb meifien« ift ei bie S&ele^rung bie 
ben tgcfbed umpfr^gt unb für ben Stugenblid^ 
bft ^rä^Uttgdau^faat empfifnglic^ machet; n>{f 
ber'oben ettod^nte le^rtr fagte: ;;bie oerfc^ie^ 
bum &i4fNtfein«ril(Ce ty4ufen ft<^ in emer ba< 
SBort -^iith^^it und erforfc^lnbeii 6eete jufam;» 
men, unb bilben enblic^ eine eigne ümUt unh 

Sin 



Yfn Utt(4itiiM Sid^t; — btt fbUd iUt bcA 
6anie. ge^f t^ni auf einmal auf unb bie niut 
dntnat te4)t erfantit< SBaf^r^it bleibt im\^t0 
|en nicbt tobr^ fDtibern tpirfetaK ^en^fcbaj^ 
fftibe^ ^tilmitttU Huweilen ttber tt^lt auc^ 
Aie (Seele burc^ einen einzigen giinftigen r ba^ 
j^f burjdbbrittsenben Sinbrucf )¥ne Mtni^ 
tmpfixiQliöiUxt ^ai lexn unter anbern jene 
Gefcftic^te bed S5$r$er< t^ SRetourlget/^ bie in 
»er 3eitfci&rift ,,9Uted unb Vimi''€T^W ifi, 
Hm Ne Saufe ifeine« £lttbe< i^ .^m^fantlicft^ 
fcit gab / 100 nun bie ^aft M ^0ttti auf 
immer i^n etgrif unb l^f lebte; .i^uyttt m^ 
fn aOen Saflern unb £eibeiif(^aften> »elc^e bie, 
Seben^feime ber atmen ^enfc^ettnotut i^tfiSttn, 
l^erfunfen unb erfiorben n>ar. 

5aber nic^jt blö«: — mi fr«Itc$ ba« ^^ 
fentUt^fle i(i/ auf ben &M tt>ivUt bai SBort 
tom Seben ali J^eilmittel ; fonbern ^ mit feiner 
9ft^vt unb Q5ein burcbbringenben SÜiift lun^eilen 
mic^ auf' ben hanUn, fialbjerß jcten (eib« fSie 
€i bort l^eiffr - ''^ 

/r€r aber, ber ®elff bei SFfeben«, heiliget 
mi burct) unb bnviif}, bm ®etft fanimt @eeU 
unb iexb, ^ . ... ^'. 

, er ii{ä bec ba^ ^et) erfreuet tti|b:b^< ^erj 
frj(ic() machet «ob giebt ©efunb^eit/ <eb?ii 
ttubSegen* 



^ 197 -^ 

tttt He hühtt Qtb&tlQm ^ittt, mW bit 
Sttüft bti ^OTtti aadt am 4ufierett SRenf^^etr 
idsett/ flttb (ein gerinser ^mtli f&t jene ^af^tf 
^ei(, tt>elc&e bie ^ateriolißen t>e« üergangenett 
^a^v^tmbttti fo gerne t^essefdugnet Meten: 
jbag tuet ®ei({ (^ier im me^rfac^en 6tnn beS 
1ISorte#) in und StOe^ bermdge aber ben if>m 
untergeorbneten A^rper^ (Sine bebeutenbe ^tw 
$t bon Soffen ^ n^elc^e biefe §EBai)rl^eit befldti^ 
itn, foS bet ^efer in einem, fo @oet n>iO, bit# 
fem er({en funfttg hac^foigenben ^dnbc^en, ti>e(^ 
^e^ gleicf^fam ein ganje(( Seet mebicinifc^et 
yflanjen in biefem Storengatten bav^tütn ii^itb/ 
gefammUt finben. <S>ier einstweilen nur einen 
ober >t(ic^e« 

S^ebeuteng^boH/ in ber em Junten S9e{{e# 
Itttig« iil bie in ben SbaiUt Gammlungen wn 
igH ({e^enbe ®efc^ic^te ber SRaria 2angenfe(b^ 
gebo^rnen {Renger/ bie om 6flen ^ai 1802 {tt 
e^ in Slnfianb, toof^in fie. i^rem jmeiten &at^ 
ten gefügt toar, farb^ Leiber flnb bie ge|)>al(y 
DoOen fbüiUv Sammlungen/ befonber^ im njrb# ^ 
. lic^n Deutfct^tanb / ni^t fo befannt al^ f!e e< 
Decbienen^ & mtige be^lialb ba^ mi ber (Btß 
fc^i(f)te ber tRatia £angenfelb ^ie^er (Se^rige, 
feinen ^(a$ tojreli^ ^ier frnben unb bieOei^t, 
ali eine (teine ^robe, einigen Sefern ißelieben 
mo^f tt^ "bie ffir jebeu Srnftergefinnten itt<rau# 



\ 



^ 19« — . 

|u lernen« 

3c^ ^(n Sinitto 1733 {u Stgmeiler in fpi$rto# 
Sen gebd^ren, too ntett^ ^attt ttn ^om^dnb^ 
1er war« 6c^on in memem Tten ^^tt. tnugte 
tc^ bai J^atxt meiner Sleltern Derlaffen., ünb 
iam in meiner SRutfer S^ruber, loreni 9Re^ 
set ^ nac^ i^rcf^n>i;|Ier in &fa% , {um Seßarteis 
(Seiner iRinberi in S)ienfl« €r unb feine grau 
hielten mic^ fe^r ^tt, unb tt>ei( ic^ i^nen naät 
meinen ^a^tn weniger f&tbut (eiffen (onnfe, 
üli fte forbertf n , fa befam ic^ 4u§erf{ ft)arfa# 
tue unb magere ^of{, an(tf würbe ic^ fafl f^g^ 
Ud) auf eine unboirm^eriige fSeife mit 6(^t4f 
gen gemißfranbele« 2tn meinem lotfn 3<r^# 
a(d wir einmal mit Jg^ereinfc^affung ber S^Ib^ 
frfic^fe befc^dftigt waren, ubb e^ett dn f<^wc^ 
ui ®ewitfev aufjog, (üb mir mein SSetter eine 
fo groge £afl auf, ba§ idt fe unmiglicl» fort» 
irittgeti tonnte r i^ faht barttntet alle brei 
@c^ritte |it a^oben , Ui i^ ' fle enbUc^ |ttr 
Gekernte brachte , bann a^er . fic( id) nfdiipft 
«n Gräften ^in, unb fennte nicf^t me^ äuf^e« 
^en« SSeitt SJetter fam ba^n, unb War bardber 
fo anfgebrac^t , bog er midf nilt $u§en trat, 
unb wie einen ^Ol ^n unb (er fc^leuberte^ 
j6o Ue§ ee mic^ unter bem (eftigflen Stegen (ie# 
gen nnb gieng ba»on« 3<^ fonnte- fange nicfrt 
tum Sefinneu f^mwen/ unb Dor Germer |eu te 



Mr Gefff / «^o^tii er tm^ foftteAid^ 0e(refett^ 
fliege auffielen y 6t^ ic^ mf^^tlbKc^/ um itiö 
!£YDif ene {u fommen , mit liUUv SRi^e auf 
JS^4iiben unb ^&fftn friec^enb; in einen &tM 
i^vbat$* ^eil ic^ nun etUci^e 6rufen ^kiauf 
tnu§te / bir ic^ t>or @e^t» jc^e nid^t erHimmen 
totmu, To arbeitete ic^ mic^ mit ben Jgxinben 
unb auf ^tn StnUm hinauf/ unb ^ielt xai^ in* 
le^e an ein 95unb 6tro& an; biefe^ aber gab 
nac^i unb baburc^ fiel ein ^an{er J^aufen 6tro^ 
Aber mid^^ bag i(^ n>ie begraben baruntec lag, 
unb nur fo «tel {uft %<ktte, bag ic^ ^(ffm fdii^ 
pfen fontttet ^n biefer Sage t>er braute id) jwei^ 
mal 24 $tunben, t>ptt SRontag bii $0;ittn>oc^ 
Stbenb^r ba mic^ enblit^ meine gute $o)4l^rise 
Grogmufter^ nac^ langem ^uc^en^ auffand 
2tc6 ^drte fle i|)einen unb um. mic^ |ammern, 
unb tonnte |um' ®lid npc^ mit ben %&^tn auf 
ben Soben flopfen^ nnb mit ber einen Jg^anb 
ein totnis am Gtrö^ raffeln^ ml^ti fle betpog^ 
bie Schütten abjumecfen; utib fo fanb fte mic^ 
in meinen naffen Kleibern / ^alb erflbrben/ ba 
liegen. ^ S)iefer Slnblicf beö ^t^mnier^ r%te 
fle fo tief/ bag ße ffc^ {u mir fe^te, unb lange 
mit mir weinte , e^e fle barauf backte/ mid^ 
inö $rete, ju bringen^ S>attn na^m fle i^ren 
etat to bie eine, unb mi^ m bit anbere 
Jg>anbr bratt^te mi<^ {u i^rem @o|ne/ meinem 
^ettec, . unb übergab mic^ i^m mit ben 9Bor^ 



% 
^ttt ,/3<^ lale fo Diele aRd^is -wt bi^ 9^^»^ 

bet; nun aber fe^e t^/ bag ic^ einen SR^rDet 
an Wr erjogen |)üf>e." €r fc^^wteg boja, flittei 
^feine §rau aber anwortete im fiä^nifc^en STonr 
//€ä i(t ia gut, bog fi4> bec tetlorne ©cofc^eit 
»tPieDer gefunben §at*^ . .: 

3d} n>urbe Don ber Seif an b^Sig fonttaft/ 
lotnnee in ben erfien 4 ^oc^en fein laueed 9Bort 
reiben /,unb mil man feine J^anb }u meiner 
i^uife unb Pflege auöflredte/ fo i^ntbe ic& am 
^anjen $£rt>er foMf, ba^ i<^ t^nni tj.n @(ieb 
me^ jbejKpegep .fonnte^. S)abei mugte ic|^^ anger 
.j)en &ar(e(ien ^e^nbtund^n, Jg)ungcr. unb Durfl 
Auä(leben ^ . bef^m . ntd)t einen Süffel fraßcigt 
<Suppe ju meiner -©t^rfung, unb ^ittt bor 
J£>unger umfommen mäffen^ mnn fi^ ni^t. ber 
(leine ^nabe,. ben icb M Sinbimägblein ge^ 
toatUt, meiner erbarmt/ unb feinen Skiffen ^eim^ 
lic^ mit mir get^eilet MtU* "^tbm €Renfc^en . 
fofirbe ber Slnblicf gerü&rt ^aben, bie< liebe 
JKinb mitleibdooD bor mir ftgen^ unb mic^^ toit 
eine Xanht i^re jungen, glei^fam djen {u U^ 
U^* ^er J^err belo(me e^ i^i i^ Seit unb 
i&n>{8feit ! Will meine garten Pflegeeltern )eben 
Sag g(aubten/ eö.tourbe ber legte meinet Ses» 
Uni fepn , unb fie bei btn imUn boffy nic^t 
in SSerb/ic^t iommen tboHten/ mt(^ t>oSenb< 
tobgefc^Iagen |u ^aben; fo fegten f!e mic^ 
<5ommer^ieit ^ur ^^m bor bai £^r §{ti(Mt< 



-- j 



auf bit Straße^ im SBtnter afier mte Mt mt^ 
nen 9(ufene(ialt in einem tneredtgen Mafien fiin^ 
ter btm Dfen«* 2^n btefer ©ieOung mußee tc^ 
oft Don einem 3l6enb big jum at^bern un(en>e8# 
liäf {ttbringen; unb toenn ic^ auf mein fle^enf^ 
.Uäfii f&itun ja einmal ^etau^d^nommen tonu 
bt, fo faßte jtti^ meine ^aafe 6et meinem frunM 
men S(rm unb rig mic^ ^erapd. 

S>iefet ttnbefc^reiblic^e Stammet, in toelc^em 
i^ f)ier ooUc 2t«^re {nbro^te/ o^ne einen SBeg 
mettfä^Iic^er Jg)i{fe Dor mir {u fe^en, trie3 
Mi^ enbiidf an, «g^älfe t>oa oben ju fuc^en^ 
unb mic^ nac^ bem einigen Slotf^n^ienbigen um^ 
jufe^en« ^^dt tourbe fe^r Derlegen mm meine 
©eligfeit/ unb weinte unb ittttc ^ft mb t>ie{ 
|tt bem Jg^ecrn 3^fu: €r mjc^te boc^ meinem 
itibtn ein €nbe machen / nnb mic^ felis )u M 
nef»men ^ unb loeil meine @e^nfud^t nad^ beit 
Sr^flnnsen bti «g^eilanbe^ tdgUc^ bringenber 
tourbe, fo ließ ittf mir burc^ obenern>4^nteti 
iftnaben fleißig au^ ber ,S8ibe(/ t^orjüglici Mt 
£eiben£gef(:&i(^te ^efa, borUfen; tooratid mir^ 
unter Dielen Z^tintn, manche 6tdrfung unbt 
€r<|Ui(fung jufloß. 

Sin einem mir unbergeßlic^en £ag^/ 1747 
btn 23* ^ptil, faß ic6 toieber, toie itmS^nü^, 
unter bem Z^ov* ^tin J^ert toar bitimal mit 
ungetoi^nli^er S^e^mut^ erfüllt, unb bai &e^# 
nen na^ mintx .Srt^fwa ^ring^nber ali |e* 



Unier ftlefer Benommenheit meinet i^rjenS M 
i^ Un ((einen Stnabm^ mir jvm !troft abemdt 
Ott^ Der S&i6e( t^orjutefem Sümö) ^otui %i^ 
^uit^ (a^ er serabe folcfye ©teVettf »ie i>on btn 
^unbern)erfen ^efu ^anbelteh, Witwer fdUnbt 
fef^enb^ fa^me ^t^tnb nnt> Stt&ptl aSet UM 
"gefunb Qemac^t ^a^e^ 93or aOen ßel mir bh 
©efc^ic^ee ' be^ ^annej mit ber i>erborrttn 
^anb auf ^ ttnb fie toätf ben erflen Gewimmer 
4>on 2:ro(l unb «^offnuns in mein J^erj; ber 
treue |>eilanb werbe aUdtf mein ^(enb anfe^eiif 
Weil {(^ ebenfaQit fo dan{, wie fenet 9)tan«, 
ton a)7enf€^en^fi(fe tntbli^t war^ ®e{ n%ret 
IBeeract^tung bicfer DRaterie na^m meine ^off^ 
fiung ttnb mein S^^tMtn tß ^^tn bon 9(u» 
^enbtitf ju SIugenMid ju / mein ffiOe« 9e^ii 
unb @euf$en gieng in laute« ®eNt aber, un^ 
l(^ rief au«: „D mein ^efu«, wenn btt mi« 
%iMf fo toiU i(& nur bir lebeut'^ 3<& fonnti^ 
flicht auf^^ren )u beten, benn e« war mir wo|( 
>abei , inbem i(|^ ba« SImen fc^on auf meine 
9itte fc^aOen (idrte in meiner <&ee(e^ 

Unb wa« gefc^a^? ali i^ wäf fo ü^tf^ 
laut betete, fil^fte i^ ba« erfte ^alwieber 
{eben tn meiner rechten e^ltu IDiefe Srnpfini» 
tung bure^gieng nae^ unb nad^ meinen gait{eR 
X&vpn, wd^tenb bag ein Gefühl tmbefdlH^eibli^ 
^er 6e(igfeit meine. @ee{e burdwoUetet 



^i binttt miät, ali ftdnbt (er J^tlUM 
mit ^elfenOer ^ant> Umafti^ Ui wir* 3<| 
terfttcljee eine« meiner erworbenen (JUet^er nac^ 
*em Ättbern In Söewejittns ju fe|en — erff meli 
«e rechte -^anb/ twlcfte san{ frun^m öuf ber 
4^t!fte lag, un6 ed gelang mir, fie nac^ ttnb 
nadi tt«<tu(lrecfen# — feann meinetr Äopf, wefr 
t^er iä)Uf Mf 6er redeten 5lc^fel ^leng ; mb Id^ 
fpnnte i(in tpieber gerabe richten — jute^t mef« 
nen linfen 9(rm unb mtint ^Ine, t^elc^e fren|^ 
toelfe daereinanber lagen, jitnb auc^ Mefe Unw 
U ic^ In ^emegung bringen« Sinti, binnen el# 
ner ialbtn Qtnnbt fonnte Ic^ mlc^ g^ani gerd» 
htf toimot^l (itternb/ anftic^ten« £>arS(er 
wav {(^ wU a^erwunberung, Sreube »nb 9c^ 
fc^jmuttg mebr auger mir, a(« Im felbe« )Dle 
jdnber, ble um mitb tDaren, befonberd mein 
Heiner a^rUfer, i^aren ebenfaO« wU ^tfti^^ 
(ttng, ble aber balb In grenbe Sbergleng, unb 
(elferer fngte; ,;eoet £pb unb SDanff nun 
fonnf{ btt »ieber geften unb aOeln effen«^' 

Stelner SRufter Gcbt^eßer, ble an^ ^ler 
n^e^nbaft war, tcnb eben Mi bem fSeInberg 
Um, ftanb^ 4(« ffe micft erbtldte, iKS, fa^e 
micfy mit Crffaunen an, unb fa^tti „gUm 
fannfl bu ^em ^errn ^efn banfen, (Sr M ^ir 
^ente im tmittn 9}a{ beln ^eben gefc^enfe, 
benn b\x ^a({ gerabe beinen ^ebnrtjfag, mb 



r" 



ii(l.:j4 3al^r alty'' »o6e{ t$te atösert Düti 
Sfyrdnftt libergienseit« 

t)te ^tnber (cefen nutt f>o0 greuben )u t^# 
rer ^vxiv^^ xmx^x S^aafe nac^ J^abfe, utib er# 

lam t>ann auc^ ()erbet/ unb al^ (ie flc^ nd^erte^ 
({fttiö ic^ auf iinb gien^ t^r einige ©c^ritte ent# 
^ecieit / um ({e . rec^ frettnblic^ unb ^eqlid) |tt 
emj^fangen. 3(6er tüie errci>ra(f id)/ al^ ße mic^ 
itnt&illtg anfa^e/ mit S^emfinfcf^ungett , bie ic^ 
titelt in ben 3Runb nef>mm mag^ atttebete -— 
itnbnebfl i^rem ^ann, ben fte fogleicf^ ^erbeU 
k^Mtf bcn entffßUc^en ©cftlug yxi^^Xtx *) 
>,SJJe{ne ©enefung möffe -ein ®ert be« Mfert 
geinbed. fepn, unb %^ mit i{}m eii» fSiInbuig 
ftef4>lajfen baben/'' 3cfr f^gte: ^^SRein! fon^ 
l^erti! ii^ ^abe )um ^errn ^efu gebetet /uttb ber 
M mir ge(^olfen;" Sie Äinber beWfJgtett e« 
ouc^ unb fagten : ^/SBir ^ ^aben^ %z\i>xX , liebe 
SUUerit ! fff l^at ni^g set()an. atö? mit beni 
^errn 3eftt)J .gerebef , Slttein jle glaubten. e< 
nic^t/ unb ermieberten : ,^@o etn>ad fpQe matt 
i^nen ni4)t i^eiß machen; 2tefu^ fei nic^t me^r 
auf ber 9Be(t, unb tf^ue {eine ^unber me^r lu*^ 
S)a gieng nun wiebec tint nmt Sßot^. fAr mt(| 



'*) «erftbe tm'e ieitef ^a bit 3ttbeii bei ^^xiftuü Me 
att4 eb€t an SSunber bei Xeiife»/ AK eottel, aloiu 
ben moOtcn« 



\ 



anx) Id) ft>ntt WtiäiUtbinsi itünntn, Mt blr 
@ii^e itxicQanitn fei^ unb tDerin iOfi ^{nfilti^i 
tf^at, fo glauben fie ed ni(i)U SBenn fie tiom^ 
mit btn ^eftigftett S)rD^un9en nnb ifittifluc 
@d)laden; n>omtt f!e mir {ufeltett^ nic^t« mtAf. 
tickten ionnutir fo liegen fie mtc^ toUbtt einer 
3eielan0.ge^en, um {u fe^en^ n>ie e^ nmi tvei^. 
UV mit mit ablaufen merbe u. f» tt>« ^en 26ri»' 
9en/ nic^t unmit(el6ar. ^ie^ec Be^jrtsen aber 
fe(>r intelreffanfen unb (efeniStoert^eti £^et( ber. 
&beniisef4)ic^te, n>erben bie £efer in ben ^ai^ 
(et.Oammlunsen finben. Sßur fo biel.noK^ er»^ 
MaftneJc^-baraud: ba^sedbic^en tvar uuhMkil 
t^n nun An 9on )eneit f^^rperlic^en Mbttt^fn^^ 
ftiit unb (eigfe aiic^. burcft fein iMiti übti$tt 
£eiin )eae< (inbUc^ treue Slertraiien auf ®^tf,' 
miOit^ bie Itefoc^e felnnr fc^oeKen ^^ilnng flf^ 
I9efi^n toar* < . /.• : 

€nuaf bem faf{ gattf-ae^ttUt^e^^ begedne^; 
te Ättd^ bem »urbigen ®ele{itten/ % % SRofer^ 
n>46renb fefmem %nftntffalt auf ber SBergfefl«! 
i^oftentnneh €r litt, gerabes fo fe^r an betC 
^eftifljli^tt ©iieberf^merjen tnib ^&ftwf^^:m%:i 
er ^^ne J^rflrfen »eber fle^en^no^ gefiten. (ont». 
te. .€in^ SRorgen« fe|tr et |lc^ an feinen Sifi^/ 
ieüf : Aie Druden neben fxdti, mb lad in ber ' 
S5(M jene ©efc^i^te: wie 3efu« fren {u ij^nt * 
ijeiracöten ©tc^tbrfic^ijjen gefunb mac^th /;©« > 
Sab i(|» Jtrw I cri4(tft>i( ;mtfire SKofo:. id tipü 



Mft (Im ff(6(l nUbttQtfduUbtmn ®ifd^idiU K^ 
Her tBegtbeiileie, in meinem ^tv^tn bie €M# 
tag tt QU(j^ it^o t>ön feinem throne noc^ eben 
biefVd f^urt fjnne, too et? @(att6en anfrefei bat: 
afiit, {tt ^eU^H meiner ^erft^n^ weiter um 
llic^t^«'^ Q^eflen fDKttag befuc^te i^n ber €dm^ 
manbant, General Stoman unb ber 9(rit 
Dn SIrpIi/ fiegen tt>elct>e er fld> Mdf entfc^uU 
bi^tt,^ bog er fie lieber bor ber tf^&v empfdn* 
0en, nod^ mdf nur duffte(^en fjnne. tia biffe 
fort toaren ^ unb ^ofer an nic^etf badete, fmb 
et auf f unb fanb auf einmal , bag er frei (U ^ 
^n foüttte'» er giens^ einen 6c&ritt unb fonntri 
Ü^tnt . er sieng bie 0an)e @eube auf unb ab, 
fb oft tv topüU, unb fonnte bied offne äOe !5e# 
fd^toerben unb ec^merjen* iSeim 3lb«nbiffen 
em)>fif 00 Stof^rr ben Sommanbanten be4 ber 
Z^nt tinb giend mit i^m f^erunu StSei biie-: 
SXvfer unb feine bef{inbiden Utpttli^m Seiben 
fannten, erflaunten* „^i (Inb nun^ ft&tieg« 
ber ^efflicfte 3Rann feine Sril^hutd , {to j(f 
3n^e, bag biefe« sef^e^en ffi; unb dUi^U 
^nbert unb taufenb tDtenfc^n {euden tafi^ti 
unt mevbeur bag ic^ , W auf ben ta» meiner 
«Octtutid/ %tftii an @lieberf<^mer}en s^Htlen ' 
(aN; fo tA&ffm unb toerben auc^ biet (tlhb^it 
itttb taufenb SBrnfcften jeu9cn> bag ic^ fHitbem, 
G^tt iobl (ein ©lieberwe^ unb Jg>5ftf(!^m^rien 

«f^t ia^i ouc^ UHb^if ^xx tßtnw^UUmt^ 



nant b^n tftoman nodt, btt am 6ef!en babon 
lengen fann unb (ein ^ietift ift^ — tRnn ^tu 
lre(^e ftc^ bett J(ot>f weiter barA5er (oer ba tDiS 
itnb wie er t»iO." ~ 

@0/ in aOen btefen %iUtn, M f^c^ bf^ü 
SBort betpa^ in^ feiner ©ofte^rraft, ali £i(^t 
Itnb {eben^ 

tlnb biefei S)ein fSort t^om Seben poUtt^ 

fle beriaffen unb Dera^ten! @ie fagen fpotfenbt 

nur ber brauc^^ £)t(^ unb £)eiti SQort, bet 

fditoadif 6et boO @ebrtc^en fei; beine tRM^ 

gion fei eine S^ot^me^r für 1)ie @erin$en unb 

2trrenben« SBo^Un benn, ic^ bin ftH^madi, mein 

gut irtet unb flieitet o6ne.£>{d^; |a ic^bin unb 

Dtrttias sat tti^^ti o^neS>ic^/ tviA auc^ 9^neZ>ic^ 

nic^tö fepn;unb bermJd^n!. Sftiti bem iS^^ioa^ ; 

c^eu/ fDlt i^ein !B}or( fe^n unb bkibien meinet 

gu^e« itü6ittf weine @(irfe^ meine «^Alfe, . 

mein Sroft. 3(^ tbiO bie Staft bUfti S)eine8 

QBorte j ni^t berfdugnen unb aetn ^ totnn S>u 

e^ tbiBft/ fein iooi unter ben ^Kenfc^en mit^ 

i^m tl^eiUn^ — ^a! ben 9la{^men^ burc^ ibeU; 

c^en unb in tbelc^em gefegtiet Werben fpOen aU [ 

U ISeft^iec^tet ber^cben^ tbiO i(^ gern unb frei 

befennettr bamit auc^ auf mic^, ben ^(ermßeii ^ 

unter Steinen Firmen ^ fomme ein Srjpflein |t# , 

iie< Gesenk! 






— ao8 — 



4) 3^f fennet i^n auö t>er €rfa^« 

vund fe(5er; ou^ tem unmittel« 

taten Umgange mit 3M 

im ©ebet. 

»a^ t9lr mit ttnfrea JS>inbea l>eta|lee Oaies: Som 



■<-*« 



tioc^ nic^t feI6et demadjt/ noc^ ttt^t fe(6et 
bi^r^ ben (fnbltc^en Umsang ittt 6kNt ben 
Später auc^ a(< beitteh/ bir immer tti^tn fSa^ 
ttt l^afl (enneif (trnen ; fo fenneß* bu ba< Sic^t 
tihb feine mantiic^fa^en ^arbenerfc^einun^ 
9ett , n>ie ein SHnbet > hUi bom «^ jrenfa^en ; 
staubfl 6(0«, bag ein li^t fei, toeil 3lnbre eö 
biV tagen. Jg^at bir aber eine einjis« reiche 
6(unbe, bie Slugetf b^j <C>^r}enö geöffnet , bie 
Songe selJit/ unb ^af{ bu nun ieneö £i4e fet^ 
ber erfannt/ feine 6tra^(en empfunben, bomt 
dfaubfi bu bag fin Sic^t fei, nic^t loeil älnbtr 
ed'bir fagen/ fonbern toeit bu zi fetber erfa^^ 
ten; unb beinen ©fouben fann bir niemanb 
Wieber rauben; 






' ^(ii J^animitM , ^tilfam in aVm 9lftlle# 
den bti ©ii^ei mb 2tlbti, ftitUnb, nfttutni^ 
ttäfleub; bai ^animitut, bai unfre S4(fr t4g# 
lic^, beim beginn unb btm 93efc^(ug bii Za^ 
smttUi bmxä^ttii] bai fte gefunO unb gue atii 
@etfl erhielt auf beni mflftfamett fitigemese/ 
ifl ik »nfrem decken Stttalut freUJc^ au< b<k 
ttifißeit «O^ufern Derfc^miinben; €|^ebim fc^jnj^ 
ten flcfe fcUfl'ÄÄnJg« unb Jg^elben nitt^f, % 
f*»ere« ©efd^dft irtt ©ebet ju b^mneh unb 
biefe« aüäf frei j« befeimen* Unter anbwm ge* 
fhinb e« jener greife J&eib be« i;^feh SaH»«^ 
bert«, ber ©eiierät Stujfter, frei, bor aüen (ti^ 
«enßfjicicren: „©erajJettf* 1(1 fic^ ttic^e tm# 
mer gleich, mti tc^ einfi eine 6(^(ad)f liefern 
foDte/ ttnb^ ber 9lugenbUc( fd^on ba War/ fü^t^ 
U tc^ mic^ mut(>iotf, betworren unb bebenfltc^» 
3c^ tbar unf^t^ig, bie ndt^tgen iSefe^Ie ju ftel^ 
len: ic^ mar befitlrit unb tonnte nic^e toai i^ 
t^nn fottte. 3h btefem fc^redlic^en 3u^anbe 
fa^e tc^ ba(b, baß ic^ feine «S^ülfe/ ali t>on 
bem Slegierer ufnfrer ®c^tc{fa(e ju erm<irten' ^t^ 
te. Sc^'gJeng aaet? in mein ^Immtv, toarf 
mi^ bor &ott auf bU Snit, unb in einem f ur^ 
ien, aber, innigen ©ebet, bat iOf um feiitett 
4BeiÜanb; um ben @ei({ ber ^ei^^eif unb bei 
Skut^ti^: Saum ^atu id) bitfti ©ebet ge^ 
enbigt, atö meine Unrufie berfc^ti^anb/ ic^ 
^b meineti gewi^iic^eti Sfiuti unb folte« 



— 210 — 

(So D^te Nr d(U ^tteral , (eit^tin »Ott ter 
Xtaft iti QfbeUi, o^tie ©d^eu/ fd^ott Saufen^ 
Pf srofer Sfirfiett/ Jg^elben unb ®(eger/ in aOeitt 
SeifUjfit anb leiUic^ti j(ampfe/ Gefreute flc^ 
iit(t)f bet alte graue ^e(b t>on jener SRac^t be< 
®ebete< laut {u itHtn; toarum benn toir/ bie 
Wir lieber ^^elbett, noc^ 9|ratt finb? 

J^ler nur etnfItoeiUn einige t»ttAit, fftr bte 
tBtrfuuf bti J^dui^ tmb aOgemcinen ^MmlU 
Uli lettgenbe 9eift»iele bon 6ebet<er65rttiiten : 

®« n>ar tod^renb M legten 3a^e< feinet 
aufent()aU^ in SD« in folc^en 4ugercn Ser(4(^ 
mlfen unb fo lerfireuenb^Ur feinem innren ^e^ 
bfirfnifi fo ttnansemefrenen ®efdi^df(en, baf er, 
ber fa bamatö n^ nicftt an fi<b erfahren ^U 
U, wa* ^(»rtfiendiaube fei, ffter« fSrc^fefr^ 
fein innrer setjitger SRenfc^ midttt in fenem 
itnf{dfen 0Reere {u ®rnnbe st^ttu €r n^nftf 
jyamatö {toar felber ncc^ nic^t recf^t, mi er 
tooflte , aber ba^ f&^ltt er too^t : bag er in ie# 
nem frembartigen duneren SLement nic^t btei^ 
ben tinnU. Cinmal/ an einem J^erbflafcenb, 
ba bie Sibenbrdt^e über bim fi^inm 9>4^«fc^en 
Gruttbe unb feinen OJergen fiunb, unb er an 
Gdrten borflber noeft ^^aufe sieng, mfibe unb 
ierfidrt ton bem leeren , nifttti^tn , toeber i|m 
no(^ 9lnbrf n ttmi nä|enben 9ef#dft Ui ia^ 



%^f fanb er fit f!(^ Sreubi^feit utt^ jDHtt^; 
%\x\\\^ |tt beeen : /^^u > bet öu mir (44 innre' 
9ei^ärfnt| / n)ad in meinem jel^en Cebeniieteff 
tnenf ^ gdY (eine SRaf)rtin^ findef^ felSer ini 
4^eri gegeben/ ber bit bad @ci>teien bee Svabeti' 
^r^ t bie bort in ber 9l6enbr jf^e Riegen ; %%x€ 
bit wx&i bad 6eitf|en meinitf Jg^erjen^i €treete 
ttt ttiiii^ au« biefen ^ng^reit S^er^ieniffen ^ and 
benen K^ (einen 9Infn)e$ n>et§! 6ie^e/ in me{# 
ner ie$igen Sage mug 6a< Q^efrere / n)a^ «ti {tt 
iiii<i^ gelegt ^a(l/ {tt (Stunbe ge^en^ bu tveigc 
)a ased! ^Ddrnm fä^re btt mid) tsio anbete (>in^ 
too ii^ bAd erlangen (ann/ n^xnac^ mi<^ f» ton 
ganjer (Seele öerlÄngt!" 

^tefe« ®ebeC/ bafl efgenttid^ fe(6er ni^t 
Wttifey to^^ti n>DDee/ tonrbe t^nnberbar et(>Jre# 
tin rcMxa , 60 Steilen Don ^« entfernten £|rte> 
lebte et» ^reunl» i^on @« ber 0irectoir ton @4««d ' 
to einem toid^tigen / einflufeeidKn floften« S^ie^ 
fen WU, um biefelbe ^titf to^ ®« fi<^ fo an^ # 
feiner Sage |^eratidfei)nte/ ber l^ber^ttbienrat^^ 
Mn tR« gefragt/ 06 er if^ ntemanb ju ber S>fa^ 
fectorfleae an einem ha^xcM neu {tt erri(i(>tenbeti 
igr««. Sn^tut }u tR« bor{ttff^(agen »dgee« 3c^ 
toiO nun bie liie^er ge^drige Gtelle aug bent 
actef bei ü^tlrbigen tßianned bom 1/« £)ftcber 
x<q8/ felber ^erfefen : //3c^ n^ugte im SÜugen^ 
btttfe ktid^t^ «Ten t^ nennen foPte ; borgeftern iti 
ter iRac^c fiel mir UfMtiW^ ^^r Slame ein; ic^ 



— 212 — 

^tiff auf htt ©tdlf , fcag &t btr fl»«itt 6a# 
^Jii witeii tt)ie fei« anbrer, eilte ba^er gefferti 
Stergni mit bem ©ebanfen ju 92. bet nic^f 
fittmte^ ©^ebrftttc^ baiN)n jit mac^eH/ nocf) gefiem 
ifle« Heeren Ort« M 9leme ju briBgeti ttttfr. 
mit nun bereit« beute ben Sluftras ertbeilt ^at, 
mit Sbnett be*b«l* in Unterbattbliittffjtt treten^"; 

2(enem Stiefe iag benn ein i^ti\>atmtt 
* M Dberfhibienrdtbed t>on9l* an S>^ t>. <S;^«S 
bei, be« tfingefäbren 3tt|»alt«: ,^^r fUadfU 
te^t de^t ifc^neO in Srfäaun^^ 9(uf meiinefi 
SHitrod ifi liieren £)rl< sene^migt »Drben^ beit 
f Dr. ©• au« ©. jtt ber S)tmtor(lette lut^**^ 
Snjlituf ju 31. einjuberttfen u* f» »♦" 

2>er a&tief du« 4Df*/ Inui am Hapten 9tobem# 
Ber ttocb &• ^Si^n tt^ar {mar^bem @« fein ba^ 
tnatrge« @ebet unb fein 3n^a(t uni>erge§(i(^ se# 
blieben unb t^irb f « i()m auc^ etpig bleiben ; aber 
ben^ad, an n>elc^em e« gefc^e^en loar, ^attt 
er ni^t U^immt gemerft* Slber e« tt>urbe i^m 
mtfye aHrma^rfc^einlic^, baß e« ^tubt ^berfelbe 
älbenb 9ett>eren X0av, I90 in ber fRac^t barauf 
JD^ t>. 6^*.d'auf ben SinfoK gefornmen n>ar, 
i^n |u iener neuen SSteOe i^ovinf(blai^n , linb 
i# if^m no^ )e|t me^r al« n)al|rf(t>einltc^^ 

6. ^am na(6 SR. €eine bortige fage iMt 
jtoar, befonber« im anfange ^ nic^to^ne monr 
d^t, feiner €itet(eit unb 6elbfifu(i^t ^acfi fattcni 



mir fe^tntuitbi^ tt>o^(Nrecf»neff ^^Nuttt^A^ 
mittel )u feinem neuen |^6(^er(n ®lu(f. SR* tfiw^ 
bt bem 6« in )ebetr Jg)tnf!cf)t eine neue @cHtr(^ 
f{a5t ; |ene^ , i^m in £>♦ noc^ san{ unDerfidnb^ 
lic^e innre: S3ebArfni§ lernte ficb je |t t>erf{e(^eii 
itnt) fanb in SR« ein iftm fo angemefFenei (SI(# 
ntent/ itinb fo boOe iftefriebiflung , ba§, fo oft 
er f)ietc^n btntt, fein flan^eii Jg^erj boQ innigeiif 
Reißen 2)anf9ebete^ unb iobti xoivb^ 

®o n>ar iene« @e6e( nm ^rreetun^; um 
S^efriebiflung eineä befferen^ inneren SSebArfnifü 
fe^, auftenblicf lief) , unb auf eine bti (ix^ixtdt 
fo sani to^rbige SBeife er^ jrt unb 9en>äbrt.n>oc^ 

..bin« ^ii if>ta tt>dr bai £ooi eine^ SRenfcber?/ 
t)er fern oon &ott, ber o^ne G^ube, o^neSie^ 

..be, o^e €&rif{u^, in aOen Si'telfeiten wb 
SRic^tigteiten bti itbeni ftcf) ^erumtrie.b unb bod^ 

Jbabei ,^ 8<^n{ unglfidlic^ toat, auf en>is/ ja fein 
<&eri fagt. innig {uberftc^tltc^ : auf ewig ent^ 
fc^ieben, — entfc^ieben mi (S^nobe unb erbarm 

* » * 

menber ^ieb^' . . v , 

.. 9)}ein Sreunb! fpric^ ^ier nidi^t mtbt b6n 
SuifaD. SSRadi* bocft nur itebenb unb gtaubenft 
cipmal felber bif €rfa&rung in einer 6tunbe 
biv innren unb dugren fSlot^, bei innren ,^ober 
4u§ren 9}er(angend; bitte ben ^errn, unb btt 
toirfi balb innerlich unb jugerlic^ erfahren/, u>te 
ti @eine £u(i uftb ^reube^fei/ unfer ®ebet tu 
erbäten # mi lu geben übfr, unfer $&itten nißb 



^— 914 ^ 
iBPfHt^in, ^. Ut a^ an ff<^ feller erfa$tat|^ 



II" I I w m 



©♦ toar eltifl in btn ^ertftferfeii mit feU 

Iter gamiUe $u %♦ auf SBeruct)» (Sine fe^r ge^ 

f4&rHc^' fc^einentie Ätanf^eit feiner einjigen t>ler* 

fd^tigen Zoä^uv , tu bätutc^ t^eranUgten 

großen QÄnilt^ä^ei^eguiigen nttb tRacfttmad^en^ 

'(iftteft ten {arten , ju 92ert?en{nfil0en geneigten 

ttni bur^ bit t>0rangegan^ene Steife no(6 md« 

tin Sixpix feiner iieben ^rau fo ergriffen, (ag 

1!e auf einmal/ ehie^ ^orgen^ beim gril^cff 

'itmfrel unb fur(f)tcr(i^e ^uf^OTe, epilept{f(f^ei; 

tirt/ UUm. triefe B^fäUfe n^ieber^oKen ft(^ an 

tetnfelfren $age metHrere ^aU^ 6# {f{ par 

felber Sir jt , qUx er tpar fo tief erf4>dttert, baf 

'er ttic^t fet&er an J^dlfe ju benfen bermo^te# 

ti tourbe ein SIrit atxi Ux benachbarten @tabt 

g'tljottt Sie 3uf4tte Würben, b?V drjtlic^en Jg)ÄU 

fe o(>ngea^tet # mit jebem STage immer bebenf# 

^ildjtx. S^or aOem i^onnten ti ftc^ 91Ie me^r 

^ftterri<^>tere ttwb mit ber Wrparfic^n iinlöge 

/^beV ÄrAnfen ©efannte ni*f berbergen: baS 

Uf^x tbabrfd)einUcb jene ^uf40e bon nun an in 

[biefeÄ garten Siivv^x, aW unheilbare« «ebel 

[''efneVrtüifc^ toerben unb iäi o^ne^in fc^ivac^e 

^'©tbilbe Dofle'nb« jerfWrm »flrbetr. .j^entjerte 

"" |f4tre ble Sraurigteft iffrer tiebm ^tttft^e^eiibin 



ti 



■'i. 



tmttft, wxb mt ff^r (raurist b^ J^ttt M 
^4 toar gepreStf wie noc^ nin 

S)a na(^m G^ M ffun «»icbev s<ii€feii0 
jnn» auf feioe Slrme, gif ns mit t^m (Hiauf i» 
feilt eihfamei ^immer^ iDa {nieten Ibeike tieteti 
tinantet tüe^er iinb 6« betete mit btm Sinb 
laut au4 tief befämmertem JS^erjen: ^/baf 6ott 
bte liebe {Dhitter, ber ja fein anbret 9(r|t ^(n 
fen Unnte, Reiten unb |ie bi* an iftvtnbe Mt 
bitfen traurigen anf^Den — ac^nurDorbie« 
fen traurigen 8nfdOen bft»a(ren fooBe burc^ 
Cbrif{um/' lDa< Ainb tbeinte beim 9ebet fe()r, 
la tonnte auc^ S« mieber weinen^ mtlbC/ fnnt# 
mttpoüt, aber bennod^ innig liebenbe unb @pte 
l»ettrattfnbe Zbtintn bti ßebet«« @ein J&er| 
tnnrbe mit inniger St^enbigteK erfAflty er fonnte 
gldubig Smen f)igen/ unb ba bie Seiben mif 
gemeint Ratten unb gu<gebetet^ giengen fie .gc^ 
fitU lieber {u ber lieben Aranfen (inunter. 

2>iefebefam (G^betennt bie^ mit innig 
Mnlbarem, freubigem J&erten) l|>re Sterben^ 
iiifdlte nie »ieber bii an i^r ^nbe, bbß 
gleich M anfangt noc^ 6fter4 b^i eigent^äm« 
lUc^e OefA^I in ben gfigen {eigte, bai frfl(er# 
(in imnier eine fo traurige Sorbebeutung ge# 
iabt ^u Z)ie liebe SitmU gena< langfam; 
Mdf e(e fit gan| t>oOtommen genefen unb er^ 
({atfft toax, ttjt^igten ben &# feine aSeri^dttnife 
'MU 9i( »Hbee ab|ui;eifttt pb «Henriette lief 



(k6^ friert atwmbts niac^m/ t^tt {tt (esletfen« 
^iefe Steife, n>ei<|>e ftar^ aKe i^re flehietreti 
«ob :9r^eeeif ttn^liicf^f4fle ble traurisfle toar, 
kie ^ ^e gemacht ^atte> fiel in fatte^ tegnigte 
£)(to6ee(<^e« ©(j^on 6et .$♦ toutben bte,9lei^ 
IkttMin ;borc6 ^hiA' Slieberfifli^n . Hne< ^ferbe« 
ir^tecf^ 2ln ^; toat/ einer Unoc^barteti 
Settevibrunß t^egen r Eein Su^^^^ie^i^^ i^ betonte 
men/iii&ein nbe^ui;^ oXuif gebrec^ltcbe^« %% 
MefemriS fi^ti etmaä ent{tpei, al)$ fie iavm 
$.6lttnbe über .«&.« n>arenv €ie etreic^ffn mit 
VRS^t <itt febt: uubequeme^ @df{(^attjS. SSac^ 
f4)(eic^i jugebitacl^t^. SRo^O . brat^ am anbeen 
fiSormittag^ auf eio^m raupen ©ebttge, mittett 
jnr furc^terlic^^n Sle^engug, ein Siab om f®a# 
Igen /. ber #Ar$ee« 6« trug bie arme / xo\^tt 
ItkoXtt gett>orötie Henriette auf feinen Sirmen^ 
m eilt benachbarte^ JDorf binein« Unb W t^t^ 
feiten anf Mefer gan)en Steife/ bie no^ (bef 
fangen fHuftnt^Ui auf bem jSebtrge n^egen) 
!|to^t fe^r angflDDOe Sage unb Sßicbte bauerti^ 
«Ck^rrden, Borgen / 32dffe unb nUe 4ufren Un» 
^4innebmlf(^ feiten lUiit eihanbir'^a^ Unb btnf 
'srotb/ f9 fe^r b«r tt)teber s>er)agt getvorbene @» 
sbied aucb furd^tete, t9ieb^er(ia){teti.^c^ jene 9ler^ 
^DenjufdOe nic^t me^r, fomen ouc^ niflft mit 
btn (eifefien Spuren toie^en ^ 

ffeber ! ber bu audf bUfti unb aOe d^ntl^ 
(^en ^Mfac^rti für einen 3»fa(l M^^/^^ M^ 



iniitttt @eif{/ eilt QtinQUiiUi unb {crf^tasn 
tted ^etf fei'^ unb toit baö Slufen au« einem 
<i»faltKR <S>er|cn nie^Decr^m4(>t toivb« 



& ^tfe Don Sagenb an, auc^ n0(^ e^e et 
Ye^t touffe tporum ? eine innige £u(l unb Sren^ 
ti^ b0XMf jenen ©puren einer aSer barmen ben, 
«Dtlebenben J^anb nad^juge^en nnb na(f>iufor# 
fdJKn, bie fi<^ befonber^ in ber uwtrtma^tttn, 
itnb i>(d|lt4en J^dlfe in ber {Roe^ unb in , att# 
fto9< bimfiett/ fogar erouris fc^einenben, ^er^ 
tiacf) bb<^ aU ^errUc^ nnb mo^lt^dtis f!d^ offene 
^6ayen^en febenfffi^rnnsen , einem ^eSfe^enben 
t0ttde (unb geben« .Der ;&err M iftn an f{^ 
trlber nnb an Slnbern ttnt^^Hde ^fige biefer 9ttt 
ftfa^ren (afen nnb ftinerftitd n^^( nid^tj $e# 
fpore/ nm ein i|m einflend fo gdn| untreu 9f# 
worbtte< j£»er) in eine le§rrei<^e G^ule tu fS(k 
^vete; Sim (^iitfiaffen fanb '^^.jtni ^dge in ber 
e€r(^td)(e folc^er SKettfc^en / bie i^r geHnserer 
'^anb, i^re atrmut^Vi^r Verlud be< 0e1iib^ 
"•tifiett , md fle auf ber Srbe Ratten , iftre ÜtP 
perlic^en Reiben, jfrer<:^ateen erfafiren (afen, 
-Wüi ein jfe4ns({ete</ ein {erfc^iagene^ ^tvi fei ; 
bei feilen aber, tt^elc^e bfelSelt immer $li<U 
Ii(^ iiannte nnb, benen auf ber Srbe 9lSti irdi^ 
' ^unii:^e Sieng; bie <nie er^^en i»a4 SRot^ be< 



tei iitifttn Ui, no<i) niemals« ^ie na^^t^ 
ffitnbfn &e(d^\(bUn ftnb beiio ouc^ ^fise an$ 
kern 2tUn folc^r aSenfAen / foeMK. auf in 
€rbe biete ^n^Ü er^ulbet M^en« 

@. ()atre, ba er noc^ practifc^er 91r{t \n 91^ 
f»air) eitlen 6ct)net6er , ^a^mtni ^«V ^ ^'i^ 
tat Utiev SSanti, unb n>a4 nocb mciiir ii(^ irf« 
lern itf^cftn M^m Mä^, ein fi^rift fixir^ Cr 
I9air auil @6»tnsen »e^iirttg. 9lac|^ fetoen fBaiM 
i^r/al^rtn l^atre er ftct) in 31. t^erieurat^t iitit 
ioar ftoc^ nianc()en J^inberntffetr ^ti$jtt gm»!^ 
^a[« , 9l6er m\: tanuu in 'X b<ii mmn ftm^ 
AfnMtifitx'i mmc[nHit%Uii^ ätbtiUn, bfe 
Heine 6^mme/ ^te btr gut« 8S»im jiam%nf$x^ 
$Ü^ait &atee^$!end d^r.l^üttt auf .u«k <0^ -^^^tt^ 
fttm,Uin ^rob tinb teitu^ 9(rbetf* Qt UMH^ 
«er fiBenfc^ ip^ aPtin auf ^fr ^eH flflt/ f&ut 
4IN> tv^H^^r ^Jin^ger av^mUt .at^rjrr i(i 
#^ nur ein fr^rperiid^r 64hitrjr M rr after 
jtinm#l ^rau unb ^Kiiiber, bann bninneti. i^ 
•hit X^t^en, bie ber Junger feinen Siebeit an^ 
l>rrSr ; «^je Seiter auf btv 6ee(e, bie fRpfb 49ieft 
bann ein {^te innren 9R«nfo^n faft rrbtikN^ 
krt/ ^rj Mitc^bo^nber Gd^merj» 

3» ber tage «wr metn acmer J^« S>ie gn» 

f e grau tm langer 8tot(^ unb Xtimmer Iranf, 

.ta4 tiiitHnS)tn, ti^cUft ti fei< <tUf(^ett £a^ 

'jgtn bie liniige (ßerfp^ ia ^^ <irittii $awiUe 



^tttttif um nur bm JKiibe ttm^ $iitn (u tSn^ 

ntn, ttn toeitis 9ro5 Mammen 6^te, auf bet 

Z^ütf^MUt fiitn^ unb tot .^un^er minenb; 

ber Qatfr, ber wo^t t>o? fRattfgfeit fanm mej^r 

utifrrc^t filmen Unntt, brdn^t fein bUic^ge^ jrm# 

tf« ^(efH^e an« 3enf{er, unb f!et^t ^inau«. Slber 

brattffen n>ar finfhre fRac^t iinb fe^r flarter 9le# 

gni nnb ^ewm/ in feinem armen J^er^en fptaät 

€i fmmer: o^ne ^dlft, t^nt J^fllfe# SDa »ur^ 

"be bb« tieilnsflete, {erfd^Iagene ^(v^ mf einmal 

•on feinen Sanben frei , ti hnntt red^t innig 

itnlb mit taufenb nüli^n $Mnen {u IDem fle^ 

l^eti mf> um ^üife fenf^en, ber itnfre ^txflndit 

itnb 3nberilc()t npc^ fepn tPiQ/ wenn feine tRen^ 

f^ftifffUff me(ir nüffen tann* -- fibet wer fbtt 

ff^m benn not^ freute/ unb fein ^etj mn^ee in 

biefer Merflen Ztot^ bitten^* //no(^ (euee^^ fn 

biefem Slegenweeter unb 6furm ®rob (ringen? 

JDa fomme auf einmal no<^ jetnanb auf 

btt fingern, flißen $rew>e herauf, fuc^t an ber 

XH^t, unb ti tbar ber ^au^fnec^e aui$ bem 

segenöbetlfe^enben 0att(f tff/ Cin bort rieaenber 

grember ^^atft einen ^ij^neiber begehre/ ber 

if^m fäftttU, n»(^ in biefer tfta^t^ ein f)aat 

f&ein((eiber fertigen foDte, ber J^au^fnec^t ^at^ 

(e in bem fc^Iimmen SSetter ni(^t ttft mit nac^ 

'einem D^mtefannten SReiller geffen mjgeil mb 

' tief benn Ntt armen ^^ 



mn Mntuni, unJb n^U. kmt i>on langett^^uuM 
.m^ß , |cf)fid)tern ^eiwjfb^net ,AlDJUtti :6ijlitJntrUf, 
;mi§t ^|p ber mU\0ri)0ea 31ttaen^ fragt: r|)it^ ^f> 

fi&ä i\x ferfigen.v er./ (ber §reÄü€) Ui-übft<nuß 
eigenfthntg;. unb ihm ^abt aoc^ {a^m. dii l('^ 
VttbmtVr SJf eiller ÄIet5tttig*ftucfe t^iefer ^r( juc 
i)o&f ji ^ufrieben^ejt junb bod) aud^ mit b^er^ii^^ 

>flin[r}^te, 2uc^ jH.fe<)r |fin untJ^l^e»^^^ 
'iJeöWfft fe6.r 6fÄ<^^e, «e^nn^ e^ t>etbpif$m ijJÖi^ 

.Jg)frl^mu^ett geb^n / . u»j> J-efjien anbrtri iKdfti^P 
rufe« lajfen* 2>er^^rme^-. xjnJimm.^Mbniefjlt 

^eLVnV3"^ra«ejjv,fief gefr^^ .ijerftdf^ect ^ et 
j.^qffj?j^.i)en SKtmbett n^p^l jufriebeB, fte^e^i ,tt«fcp 
,%ftr./>em rtn^ft^'.^iii- tjf^^ ^. l^fffliW 

-*fce^ ^ Ofeer .aui^ f^y^^-^'i^i wbrer ©.ifuab.twt^gte^ 
Jlig^mac^t^ gUbt ii^m Aa^^tic^^ mit, ^er %tu^ 
^wa?. nun er tPoUe ba^. nur ^.einmal an eiw {tt^t 
.t?«fe^f4»einlid>,m^6!tHgeftbe Slrbeif twgen* . 
Z'-' ©ie ^iebe giebrWm armeti^ . «ui jgjuttgit 

ft&?'muben ^* Äyaftr Mt ganje SRa^e (»(o^ 
j>urc(^ {U arbeiten^ £r ftgt ja bfi. befti SBetfe 

feiner lieben grau unb feioe^ f^Ufenbin^^i^^ 

Mii bte er mjprgw becbe ipic^b. er^mcfen {i$o^ 

. neu. Sßenn bte ^^rdfte. QM^t m^t^v 'i^tt.«{faltf »/ 






mm Me 'SUijf fcHebÄ jüfammertflrtftit wettert, 
fte^t et Me itthtn ©c^ldfenöfn on , bie mam 
J^nb tt^Üt^ntnt Svaft f totm er fie auf We 
Iranfe, ^i§e S^anb feiner Uefteti grau/ ebee 
«af.We — ^ute cet^t Weid^ i^uSfe^enfte feftttge 
bei Sinbii U»t ; fo tjl gegen gRorgen M> Älefc^ 
bttttg fertig. 

& tr4gt fie jur Seflinrniten ©ennbe benl 
f^remben bin> nnb btefer finbee )ene\RUibung 
fo wUtommtn nac^ feinem ^unfOft, bag en 
ton armen, ©c^neiber m^^r giebe ali ^mi^^ 
lieft/ nnb ba er bi« S^eAbeite^rjqfen fte^t «nf 
ten btcidben !£Bange ^ nocfy me^r/ JDer 4rn^ 
febt nnb erquicft fid) nnb bie @einen* 

; iStter fein gefirige« Stbenbgebet and bem g^ 
jttgibmn nnb jerfc^lagenen J^erjen^ mar anf ei^ 
nt ^eife erb Jrt toorben , n>te er fid^d $enfe, fo 
febi^anc^fettfe 6eef r tioB $renbe nnb ^offnungii 
fein IDiiinb t>oa^£)anfed mar^ nic^t frjfamet^ 
f onnee. S>er ^grembe bütb , biefen i^ag nocb fit 
3l* »ei ^tm gar fiwb«:baren SnfÄtt, ber In- 
einer uiyrne^men ®efeirfc^aft , toobei ber^ geen^' 
be war, ftc^> ereignete, fanb er eine f^i^ gnfe 
eetegenMt/ ben armen (Sc^neiber^ atö eineiV 
in feinem ^anbn>erf ganj tn)ridgli^ gefc^ieetetf 
g^ei^er an jnem)>fe(^Ien^ Sie^rere Sl^tvefhibe 
mcrften fic^ ^^ixm% nnb Sla^men «nt^^iMI 
nnn: an faiib J^«^ fo t>iele 3ir&ett>? bag erj'fi^ m% 

sit€^ m b(Q .^fiwrr bungrig fiM«flit^MeiM( 



r 

bifftt mb baf er fpitft ftin ftMiUnmtn f^r 
$ut bAtti. 9lett§re Seiften t^erUeSeit t^a freiUd^ 
tiie iaoi. ®4 ftat i^n ali ar)( am Xtanttn^ 
lettf eilte« fie^n 6o^tte# utib am Seertebette 
jener iUtfltn tobtet itftbtu^ bie einfl ber SeU 
ben<9ef4(ree ber armen Altern in ben fc^tbere» 
ttftin ^a^ren. i^re< €^ef!anbe< gemefen »or^ 
ynb bie i(e<^al6 beibe ,. ali bie (iebe ®enoff{n 
il^rer Slot^ unb i||rer «unberbaren Üleernng^ uti^ 
Cer oOen tbttn j(inbem gan} t^er^dgltdl^ liebteii« 
6« M bamal« bie fliSen £brdnen unb bai bOR 
Crtebttflg in einen ^ifftttn fEBiSen iengenbe, 
ftt^ige aingeftctK be« Spanne« «ere^en, nnb biei 
dbertettgt iN RO(l^ )e|e, ba§ ber SD^an« ba< 
iNein^ in feinem Werfen ^attt, ba< bem ®* 
bamaK noj^ ein t^erborgne« ®e(feimni8 mar« 

SRe^rere 3aj^re ^ernadl^ b^t @. Ip bem nim^ 
üA^i feitbem mh einem anbem 9efi|er, freU 
Mt f^ berinberlem nnb berfd^inerfem ^Mft 
mb in bemfeiben ^immet gemo^nr^ mo bamott 
ber arme j£^« feinen f<M»eren Sampf Umpftu 
Stt^ er bat in biefem n^mli^en ^ittim^ mnn^ 
4^ embt ber . 9tot^ onb Gorse getragen/ 
mottii^e iilOe Z^tint gemeine« £>ic(^ aber fanw 
te er. (MmoW ttocif Jüdit, bnemige Siebe ^ bit 
frtt bfm.fbjrgenben ^erjen fo Mfft, bem 9Be{# 
«ejüben #1 imnblicf^ bift^ Geiebem er btdji (a(> 
f^ iCp^ OIIW ^ie €ttnttbett. ber angfl unb ®o(» 
fl» ni^t «(ittf $tt^ «)i^ eiiügfeit/ bie SM^ 



\ 



— «5 — 

nett Ut ftummer^ |ia6en t|re Sitferfeif terloi^ 
ren! ^te ti in Dem alten fc^^nen Sieb f>Dtf 
9>attl (Ser^arM l^eigc 



tßatum i^UV f (( mt(( tett» «r4me9 f 

SBet mtll mir Den ite^m^tt? 
Qßer mü mir Den JS^iminel iau(e»^ 
fb^n mit fc^oii 
9otfe< @0Dn 
Setgeleat im @(atrDe8- 

4)err'mettt ^(rt/ ^tvtm oHer SreuDenl 

Su bi9 meiti/ 

3* Diu bein/ 

9tiemaiiD f ann iin# fAet'Den ! 

3($ hm UM, mii Du Dein Me9 

llnD Dein ^:a(«t/ 

3n Ibfn SoD gegebetr. 

fiit Di^ me(ti> «»((( i(^ ix^ Me 

tttiD Di<6 tti<(t/ ^ 

O mein £i<6t! 

aud Dem Serien (äffe. 

tat mi(6# (aim{4 DingeUnsen/ 

iDa Du mttD/ 

tlKD id^ Dt(^/ 

SiiMic^ »etD urnfMigen» 



»^ 



.» 



«•• , u' 



- 1 






' Sine teermanbee wn @. ^txtttt, mt 'wl^* 
MA -free i^eut^n 3<U {u Sanden6erg (ei' j^» 
»er^eurat^et 3^t SRann tvat in jtMtn S^Drfje 
Cc^ttOe^rer unb arbeitete baM / n>eU jener 
£){enf{ allein i^n nit^t nd^rte , auf feine ^unfl 
aM ©olbarbeiter« SBejbe Sitten bei (£rn)er6^ 
tooDten n^^renb bet "S^it bet großen ^fieurung 
faum ^tnrek^en/ bie tMne; Qtn&$fame ^ami^ 
lie {tt fSttisen, benn in fentr tßot^ tac()te nie« 
manb baran ®o(barbe{ten {u 6ef!eOen unb baö 
Gc^ut^elb gieng auc^ un^ieic^ fparfamet etn^ 
ali fonfl« 2>astt f am noc^ / bag gerabe in bem 
f(^n>eren SfBinter 1772, bie gute S^aaSRutter 
ü^utbe« tßun flieg benn if^te 9Rot|i aufd ^id^^u 
Sinei Slbenbif fle Ratten ben gap^en Xag 
ttid^ti gegeffen ^ ^ in bem J^aufe xoat fein 93rob, 
fein !D}e6I/ nic^ti, um bie (ungernbe fSiidino 
rin {u erquicten, ba fieng bie^rme^ in jenem 
gttflanb D^ne()in reifbarere Srau an {u f)erin>eb 
fe(n^ 6ie »eitote bitter unb (onnte fic^ nic^t 
tvifltn* SIber if^tSRanh tvar ein geübter, gfauf» 
benitfreubiger ^^vi% (£r fprac^ if)v aSertrauen 
€in bur(^ bie fd^jnen SBorte bei J^errn felber: 
„S(ann auc^ tine 9)}utter i^rei ^inbleini ber^ 
geffeu/ bag fle fic^ nic^^t erbarme über ben @o^n 
iftrei Seibei t Unb ob fte taffelbe i)erg j§e , fo 
toiO id^ boä) bein nic^t bergeffen/^ £>a' mürbe 
fe ru^ig unb betefe auü^, mb bie iffvintn 
würben (UOer unb mitber. 



wat^ W, mn ja Me fftem lieber tan^ (niu 

%ttHn, nm tiur (em JKnbe ttmi iibtn (u fSn^ 

iieti/ efo toenis ißrob 6cfammen Mte, auf ber 

ZHtf^MUt fintnb mb wt J^n^er weinenb; 

»er Oattr, ber wo^( ^pr Sfaftf gteit räum mefit 

«üfrecf^t ^e^en fontiee, brinst fein bleic^se^arm^ 

te« 9efk^< an« $enf{er, tshb fltf)t ^iiiaui. Slbet 

»fattffeit war finfhre Hiatin Mnb fe^r flatrer 9le^ 

ien unb Gtiitm/ ii| feinem armen ^tv^m fptaäf 

€i Immer: o^ne i^filfe, ot^ne ^illfe# SDa »ur« 

^ bii« Äein$ftete, (erfd^Ia^enr J^tx^ auf einmat 

»on frfn^n ^anben frei, ti tonnte ttdtt innig 

itnib mit taufenb milben Sftr^nen (u 2)em f{e^ 

l^eki unb itm J^ütfe fenf^en, ber itnfre ^nftuc^t 

itnb 3ober)lc^f no((> frpn roiU, wenn feine fRen^ 

fden^^tfe me^r n Affen tann* — SIber wer feil 

fim benn npt^ t^ente/ unb fein Jper) mnfte in 

Mefer 4n§erflen Stpt^ bitten i ,,nD(^ (eute^^ fti 

tiefem dlegenwetter unb Gturm 93rob (ringen? 

!&a fommt anf einmal m^ jemanb anf 

frir fingern, ftiUtn kvtppt herauf, fitc^t an ber 

Z^ürt, unb ti war ber «^au^fned^t aui bem 

segen&berfte&enben ^aft^iff, &n bprt lie^enbec 

Srember 6atte einen ^dS^neiber begehrt/ ber 

ffym fä^mU, np(^ in biefer Zta^ftf ein tpaat 

I5ein((eiber fertigen foOee, ber «^ani$fne((>e ^aU 

H in bem f(^fimmen SSetter nicf^t erf{ weif nac( 

^ einem il^m "befannten fReifter ge^en mjgett itrtb 

* tief benn bin armen ^^ 



lUfn ^IriDuQd unJt) mit Uinev wn XwieraS^upa^ 

itifif , j[c()fid)tern jjefoo^b/ener .ASRUtie t)ilietntrilf, 

.itMgt i.^p ber mit^ scogea Slugen f fragt tfin ; ^6 

er .fic^j^ mo6l g.eti;Aue, t)a^ t>erlan^e £^«it^tig^ 

jlurf jtt. fertigen^ er ^ (0er gre^tie) Ui-ikf>ftm$ 

eigenfjiiniS; , unb ibm f^ahc ned^, jfamn ei» i(f^ 

VttbmtVr Ci]?ei(ier ^letbuttg^Oiicfe biefer^ 9(rt jue 

ioße^ 3ufrieben^eit junb boc^ and) mit b^r;ii4^ 

^t^igen . S^ecjm^mUcfjfjei^ gefertigte ,5pa« bf)|tt l^$# 

>pnimu^ tnd) fei feör/ein unb. Ifeetier, ,,e^ .^ 

]Jbe^^aXb fe^.r @|^a^e , i^e nn^ e^ t>erbpif6ea tpüt^ 

]l)e, .e,r wctfte it>mjutec einige !iti^ffftf«t;f]|r feirr 

,-^Vctf mutzen gebjen, ttHb.iiwen anbren SKelfl^ 

rwfen laflTem 2>er 4f me ^ t^ , feinem. ^anbsoe^C 

i»|rfli'* «pfd^ a^r-jew ©a^ 

jfltLflV 3utrattei>,-^ief gefrdnftf Jöerfld^ect, er 

jjpq(lA,j)en gKembett tt^p^l jufrlebeti. flehen ,ttii^ 

.j^iefer.y bem ewW i»^ t(fr SKieni; be,« Ä. fieg^«* 

•-fct*^*fc«. «ucO fo»<l,,e.i^ wbrer 6;?uiib twtc&gief 

..^ia,mac))t, gtebt i>in b,a^$4p^>r m^^ tev aieitfe^ 

^liüps;, nun er tvoUebo^.iittr »einmal an eitte feint 

.^^a(trfc^ein(id).m^6!ingeftbe Slrbeit tMgetu 

l,', £)U ^tebe giebtbem armen, ani j£)unget 

fe^i? mübetil J^* ^aft^ bie gapie iSlaOft ()iii# 

>urc(> {tt arbeiten^ j£r ft^t fa bei. be^ i&etie 

fetner liefen Srau unb feinet fd)lafenben, 5(itt^ 

^(^ / Ote er mpr^eji ixtOe fait!>, cr^ntcEea f io# 



Wfiltt bie Stttgthlifbelr {itfammettflnfett totUtn, 
fie&t et bit Mbtn ed^laftnb^n an , bie matte 
JgHinb ereilt neut\^raft^ tDeim er fte auf bU 
trantt, f^ge ^anb feiner Üeben grau, ober 
«ttf Me -: ^ute ret^t b(ei4 att^rel^enbe ^dnse 
be« Sinbti legt ; fo tfl gegen SJtorgen bfe ^(ei^ 
btttig fertig. 

er tr4gt (!e jur befKmntten ©tnnbe bem 
gremben bin> unb btefer fint>ee jene Aletbung 
fo MSfonimen nacb feinem aBunfc^e^ ba9 en 
bem armen. @c^nett>er me^r giebe ol^ geioj^^ 
Itcbv mtb ba er bie Srenbeift^r^iren ^t ^nf 
feenbtcid^en 93ange^ noc^ me^r/ 2>er Krm^ 
$t^t ttttb erquitfe fic^ unb bie ^feinen* 

^ttbtc fein geßrige« Stbenbgebet aui bm s^s 
jttgüften unb jerfc^Iagenen J^er{ett; mar anf ei# 
M ^etfe erbirt toorben , n>ie er fi^i ^tntt, fo 
febttauc^ ffttfe €eelr t»i»0 Srenbe unb J^ffnung, 
fehiÜRttnb t^D £)anfeii mar^ nicQt IrJMmet^ 
fpnnu« IDer^rembe blieb, biefen Sag irec^ 1« 
9(^ fiSei einem gar fimberbaren 3afaa, ber in 
einer oDrnebmen Oefefffc^aft , ipobei ber grem^ 
be.war^ ftc^ ereignete, fanb er eine f;i^ gnee 
6e{egett()eit ; ben armen Qc^neiber^ al« einen? 
in feinem <C>anbn>er( ganj tn)riilg{i^ gefd^ijttetf 
afteifter an{nem)>fet^len^ jSRe^rere 90)t«ef<Kibe 
mernen fic^ SBof^tmng unb Stammen tvlbwlt 
imnL an fatib J^^ (b t)ieU3lrbei<y bag erf^fi^ MtH 

mc^iL m bin ©fincrr^^ngtig fc^fld^^lelM 



tilrfte Mb baf er fpitfi feto Kutfornmen f^t 
§ttt b^ttt. %tü%vt itibtn t^rUefen i^n freiließ 
nie |ao|. ®« ^at i^n ali ar)f om Araitteit« 
iette eiiie« (ieften 6o^tte# uttb am Seerftebettti 
Jener dfteffe» i^ix^ter ^efe^ett/ bie einfl btt SeU 
feentgef&M^ t^^v armen filtern in ben fc^toeren 
tvftin ^a^ren. i^retf S^eßan&e^ gemefen toatr 
•nb bie i(e<^alb beibe ^ ali bie liebe @enoff{ii 
il^rer 9lpe(^ unb if^i^er «unberbaren SKetttmg/ tttt# 
eer Oden i^ten jtinbern gan} t»or{t(sltc^ (iebeen» 
6« M bamM bie fiiSen Sbrdnen unlx bat ton 
Crsebiiflg in einen ^6fytt!tn aSiSen {fitseiibe/ 
ftt^ide %ntt^dtt bti Slanned defe^en, unb biei 
fiberteugt ifto npc^ |f|t^ ba§ ber SJfan« b«< 
fkin^ in feinem J^erjen ^aut, ba< btm ®4 
bomaU ttOj^ ein t^erborgned Qej^eimitif «Mr. 

SKe^rere 3«^re ^rnac^ l^at @* i;i bem nSmß 
ü^tnt feftbem m« einem onbem 9efl^r, frtU 
Uit Übt Mrinberlem unb Derf^inerfem ^M(t 
mb in bemfetben ^immer gemof^ne^ wo bamatt 
ber arme J!f* feinen fd!M»eren Aompf timpfu. 
Vit4^ er i^ae in biefem nlmlic^en Zimmer maw 
(be <^ttiibe ber,9toi(f tinb 6i>rse setrages/ 
mottd^e üiffe Z^tint gemeine« £>i(& aber lantt# 
iie er bamaU noc^ nic^t, bu eti^ige Siebe ^ bie 
bu l»fm fojrgenben J^er^en fo riaf^e^ bem fEBei^ 
yejiibet j^ («ennblic^ biil« Ociebem er bii^ ^ot^ 
fM Üfpi IXbfl bie etttttben ber SRngfl itnb €tor« 
KM nic|r eltttf $n^«|i^ Gdfigeeie^ liie$(tcd^ 



> V 



nett btt Sfvtmmiti babtn t|re ^Uttttüt tttl^ 
ren! 98te ti in bm alten fc^^neii iUb ^o^ 

'et)ri9am nocg ; \ 

fßer mU mir bett ne^mptt? 

fiSer mü mit beti JS>imtne( rauie»/ » 

den mir fc^on 

9ti%iUgt im eiaobev. 

J&err mein ^itt, QSrttim aller Jreirtetil 

du bt9 meitf/ 

3c6 Wii bei»/ 

9l2emflffb fann itii# fAetbenl 

3<$ ^ui beitf/ tyeil bu bei» Mf9 

Unb bem ttatut/ 

9)2ir iH <)ut/ 

3n ibtn £o( segebftr» 



S)» bift me(it> »eil i<( bi^ Mt 

meiit 2i*t ! 

Stttf bem .O^ntn lafT^ 

{af mt(( , tat mi4 binaelAMeit/ 

Sa tu mtfOf 

ttttt) i4) Med, 


1 » 

• 

■ « 


\ 


'f 


> , 





\ 



/ 



' (Ethe tSemanMe wn @. ^\xtUt, mt *i»i^k 
fftib -»et «^tttt^n 3#U {it iaHtnbtti Bei* ^» 
tcx^tnvat^tU 3&r SRann wat in jftnem ©orf« 
ec^ttOe^rer unb arbeitete babei , toeil |ener 
JDienfi aBeln i^tt tiit^t nd^rte , auf feine Ännfl 
üli ®olbavMUV4 S&eibe Sitten bei Srtoerb^ 
toodten n>4^renb bet 3^it ber großen l^eurund 
faum ^tnreic^en/ bie (Mne, a^nt^Sf^^i^ S<^int^ 
Ite {tt fittxitn, benn in ientr "Siotl ta($te nie« 
manb batan ®o(barbeiten ju befieden nnb bat 
6c^ttl9e(b giens au(^ un^leic^ fpairfamet ein, 
al£ fonfl« 2>aitt (am npc^ / baß d^i'^be in bem 
fc^wecen SBinter 177^/ bii fixxu grau. SRutter 
tontbe* Zinn flfeg benn i^re ißot^ mfi ^6(bftt^ 
&mi %Unbi, fle Ratten ben ga^jen tag 
iil^t« gegeffen f ^ in bem Jg^aufe »ar Uin SBrob, 
(ein !0{e^I/ nid^ti^r um tie dungernbe ^St^no 
rin {tt erquicf^n ; ba fteng bie ^rme, in jenem 
gujlanb o|>ne|>in ttiibaxm grau an ju betiweii» 
fein« 6ie n>e{nte bittet unb (onnte fic^ nic^t 
ft6f^en« 3(bet if^t IStann n)at ein geübtet, g(au^ 
ben«ftettbiget S^tlft« €t fptac^ i^t SJetttauen 
€in burd) bie fc^inen SJJotte be« ^ettn felbet: 
,,Äann auc^ tine SKuttet i^te« Äinblein« i^tx^ 
seifen, bag fte flc^ nic^t txbaxm übet ben @o&n 
if^ui itibii ? Unb ob ftt baffelbe Detgiße , fo 
toiO id) boc^ bein nic^t betgeffen/^ S)a^ wutbe 
f e tu^ig unb beuU an^, unb bie £Mt>^» 
Wutben (liKct unb milbet. 



IDrau jfetf aBer »ar an tiefem ^Unh , fo mfe 
am saitjen t>et^er9e^f nteii > ^w^ • ffitri^eerUc^etf 
(ßt^neegeftjb^r; SI6er berJg^err fanbtebemi5etnti 
bM benitoc^/ hti 6c^neese(ljber& :o(^nge<ui^tef> 
feitiett Iretfenben ^ ^Sngelt €^ pocf^e ie »anftr «t| 
%tT %\iiiH^ 'QitrSBduet ti»ar<> ber tinert sr.ogeit 
igacf i>on feinem ^'ferbe na^ unb i^n- bi« 
Jg^mtä* ^IhtftiKtttd^ €r drfi§te ben- 6cr)uaebret( 
fteunbUd^, unb f?{4Hef^ baf^^m feie edieren 
etunbfti ber :@ebdnft feine gtu^e^sflaffen ()(ibe> 
^r, ber ©c^tttk^rer^ n>erbe ^et bein ft^limmeti 
^ttttt ber .^Ditsangenen ^oc^e too^d wenig 
ober fein @€^ulse(b eingenommen imb .nlc^gi^ja 
effen ^aben. €r bringe i^m barum (^ier etn>ad« 

3n bcm ©ade waren benn sprobe, SRe^O 
^Ictfd) nnb manche anbre £eben^bebiirfniffe« Sie 
^^ungemben wnrben gefdtHgt unb i^c^erj tourbe 
t^^B innigen ^anfe^^ boO ©lauben nnb Siebe. 



2t<k/ {tveifle nic^t, bn glaubig um ^v^lU 
tttfenbe (Seele« Unb n>enn birö au(^ gcfcb^^e 
wie ienent ^tmtn @d)n>eijer/ beffen (Bz^dM)tt 
ber aSerfaffer ber ^^SSefc^dfeigungen filr Äranfe"- 
«rjd^lt; hci% bid^ niU beinern ganjen ^a\xi ein 
tlefet^c^neeberg bebecFte^ hi^ii t^on aOfer menfc^^ 
Helfen ^filfe abfc^nttte; wo bic ajfcr\fcben()iilfe 
auf(^£rt, ba ^ilft bennod) noc^ €n S)em ar^ 
qten @c()Wei)er/ bn mie grau uttb £inb^ ha 
unten in ber Xiefe beä @c^neegrabeä (ag/ wa^ 



fttt ^ie Mvximitttl mimWü^n , ^ bai 5(ittb 
t»ae bem ^ungertobe na^n @(^tt ti>9a(e er bte 
laltftfamett £imUn bti iudtnbtn, ^ftinbcö enbm 
(er tonnte fein ^ansmern nidft linstt l^reti) 
b« ruft er borget noc^ einmal , auf beut etnfiu 
men Dberbeben fnieenb^ £)en um ,{^ä(fe ÄOr 
bet au(b bie Qtlmmt bti 9tufenben im ®rabe 
%itu ®ein @ebet tptrb n>ttnbetftar fr^ft. 3n^ 
bem er no^ batnUH, ^6tt ev ein lottern nt^ 
bett flc^« .Sin feifler @em^biy(f war burc^seii 
brocf^en bur^ ben @c&nee unb bai IDac^/ unb 
biente nun ber begrabenen $anitUe jur Cmift^ 
tnnif h\i dLtttnn$ (am^ 



C^tne au^gejetc^nete ©ebefder^orung«, 
(Sind ben SBadUr ©ammtunden auf 1815O 

f,©a bfefer €lettbc rief ^ ^irete ber .^err, 
itnb ^a(f i^m ani aUm feinen ^it^cnJ^ 

9}ier SBec^en bor feinem Jg^eimjgange/ fag 
an einem fit^len i^erbf{a6enb b^i'^abtti i8og/ 
ein an ber Siuäjebrung (eibenber Xnabt armer 
fBauerdleufef t)om i^unger geplagt , anf einem 
®euble/ mitten im engen 6tfib(^en; SKutter 
Itnb XSöiUv, bon benen bie ältere ebenfalls 
franf tvar^ um if^n (^er, mit Jghinbarbeit be# 
fc^^ftigtt £ie <E((ern toaun {u arm^ um bem 
armen Sonrab bie @peifen {nfommen (U laffen# 
toü^t er in feiner Xvanffytit, bnrc^ loelc^^e -bie 



* 



— »97 — 

Jen fpnnte«- , 

SSe^Ae^id faime er bie^jnbe^ nttb.fiKrad^ 
,mit. direm tnoig ftemegten SItcf in 6te «&d(>e;: 
.^ti. Wthtx ®oK! SBenn i^u Oocf) \t%t nur auc^ 
jrin aRenf(i^en{Kr| ^oi £>6rfe ert»ec(M(t^ mir e6$ 
t^cA 9t>eife ju bringen / meinen Jg)unger {u* flif^ 
Jen ! S).o(^ ed i^ f e^t XkW ^ocf entjetr , ia% 
t|^m ma^ SSorrat^ 64(te^ o^er foffte i»oil )e^ 
lammen! — S;rauria lieg er bie Jg)lnbe mteber 
fmfen / tod^renb .bj^m SRntter itnb j6«fcb^if{er 
ben £brdnen beiS SRitleibö freien Sauf («fen^ l»ei( 
fie bem lieben j(ranfen nic^e }^ (»elfen im @tan^ 
be finb« 

^an ff^t fo no^ ein (Sierfelflfihbc^en; {n# 
bem bie !^5ne ber naben ^eueitglode bie ÜGße^^ 
tnut^ nocb erb^b^n unb baä @emiltb mit@ebtt^ 
fttc^t erfdOen nA^ jenem Derbeigenen SRorsen 
miger ^onne^ tvo fein SBet^fel bed fid)td 
mebr ^cxt finbee, (ein £eib unb @ef(bret me^r 
if{; n^eit @ote aOe unfre It^rdnen t)on unfern 
Singen abn>ifcben n)irb. Unb Sr fab' biefe S^ra^ 
ItfU/ unb befcblog, fie {u trocfnen; benn taum 
\^ £i(bt gefcblageu/ um in (Sottet ^abmen bie 
9nterbro(()ne 9lrbeit toieber fort(ufegen/ fo b^rt 
man j^o^xt am ^enfler jemanb pfeifen. ^t\x^ 
gierbe tttxH eine ber 6d}n)e(lern bin^ ju feben 
li>a^ bad {u bebeuten ^abe« i£in n^obfgefletbe^ 
ter @(abtben)(4neri ber feinem £necbte mxt 




n 



•— sag — 

Sagb^ttttden sepfiffm ^tt^ frdgt nun \m Sri 
laubntg^ ftd^ in btv^ @eu6e t^jrmen {u bilt^fen» 
Ilo$erne seftattit bi^i bU for^fonte ^nttk, mil 
fit, . nadS^ beti r^fftn SttAtfdtf ett bti @afte^^ 
nii^t ote( @ttte« bei i^mt^ermut^ef; abfclrlagett' 
fonnte fk inbef bk Heüe ©efdOidtde etilem fd 
JUtttnic^ SetUibeten ^tnn anOf nid^U €c {te^t 
dfjD mit Mtdft, etm^v und Jgmnbeti iti*ba< 
tnappp^tüM^tn ein^ in tpeKd^em bet ttfofftgeio 
&ei{te Dfen einlabenbe SBdrme Derbrei^etf • fo# 
0ktd!^ fiSt i^m aber beif in ber SRitte ^^enbe 
StanU auf* 

©6 feötf« bem jungen? fraflt en — ^r 
(at bie älttäje^tung ! — ad^ ! tofnni nur baä i({! 
3c^ bacl^te, er fyattt bie rot^e j^ranf^ett (bir 
S(u^r) bann n>4re ic^ gleich tvieber ums^U^tU 

Stun tt^arb auf gut n^aibmdtinifc^ beim 
Umarmen Dfen geafet; b^ ^* JEBein, falter ^tat 
Uttf SBeigbrebt unb Sift fiui ber gerdumigeti 
34ger(afi^e Dom ^nec^te ^ert)orgeIang^ 

9ßagf{ btt md) ettoai gente§en? firagte fo# 
gleich tbetlnel^menb ber ^<iger bm Xtanttn^ 
9Bte biefem ju 9Siiit^ gemorben, ber fo eben 
um ^peife gebetet unb fc^on bie J^offnung auf^ 
gegeben ^attt, ba§ ibm jemanb toai n)erbe {tt^ 
bringen/ toeil ti je^t ntdyt ^acFenBjeitfeie, bai 
14§t ftc^ e^erbenten a(^ befcbrecben« §reuben# 
t^ranen Aber bU uhemarteteiSr^ärung ffojfcn 



ft&nme^r im <S(t0en Ü6er blt ^anitn 5er ^uU 
Uv unb @ef(^mtf{er« 

> • 

tRaturltcö fd^Iug er eö nic^f dJ* ©et ^tfe 
ger tf^etUe nun aM mit bm ^vanttn, UeS 
i^n {uerfl au^ feinem ©lafe trinfen, eM i^nt 
bann Sefc^eib, unb erquicfte i^n fo reic^tic^^ 

9Ran ^4ete nun benfen foOen, baS @e6ee 
foitt er^jrt unb über Srtparfung er()5r( n>or# 
Ve«/ benn in feinem* £eben n>ar bem ^ranfen 
nie folc^e Srquicfuns ju X()ei( getDorben« ', Slbet 
nein! babet blieb ti nidtt, benu tpaö unfer 
@ote, ber ein 9)}eif{er ifl/ {u Mfett/ i>eranffa(^ 
tttr bai t^nt er nit^t ^alb* SRac^bem ft^ nun 
ber 2t<f9erömann nd^er nad^ ben UmflAnben ber 
J^ott^^aUung ertunbige unb anä) bie franse 
SodEfter/ bie einen tXnfaO t»ott ber SBafferfuc^t 
(atte / bemerfe, (09 er n>ieber feiner ©trage» 
^eineö fragte bai anbvt, n>if nennt man eu^? 
•— @an{ unertoorfet (ommt aber nac^ einigen 
Itagen fein Xne^t ini £)orf / fr4gt nac^ ber 
Jg^aud^altung , in tvelc^er )mei franfe ^inber 
finb/ unb bringt nun berfelben, ani Siuftrag 
feiner ^errf^aft, ^rob^JlBein unb ftalbffeifc^, 
totiditi nun alleS aOein für b^u franfen €ott^ 
rab aufbehalten tüirb, unb gerabe^inreic^t^ bii 
|u feiner. SBoOenbung/ bie t)ier SSSDt^en nac^^er 
erfolgti; fo b(rß er auf feinem XobMU bm U^ 
tra @(^(u{f SBern geno^ ünb < mt bem Ugten 






— »50 — 

S!>if en S5teir iitt ^imbe (lavbj Unti feine €0# 
(ttfl bUtb fldi immer qUI^. 

ßugleic^ beauftragte bcv mitleibige Sßo^U 
e^^ter be^ Jtranfeti^ einen gefc^icften SIrjt autS 
ber ria(^e gelegnen 6tabt/ unb f^rgte noc^ ba/ 
für ^ bag, nacf)bem ber liebe @ott ber drttUdfett 
Sorgfalt unb jtunf{ eä gelingen lief, bie $oc^^ 
ter bieg bucc^ Slrjneien Don ber fSafferfnc^t ju 
feilen / bie nun ^enefene {ur gdn|llc^en SBie^ 
berberfleHung ein n^armei S^ab gebrauchen fonn^ 
tei ade* auf feine Unfofien. 

9Ser fenbete bo<^> be« 3dger Jet/ unb lieg 
i^n gerabe ^i iener SBobnung ber Strmutb ftiU 
U flehen , bie boc^ bie (leiiiOe unb abgetegiitfie 
^tu im £)orfe \^, ba ju beiben Seiten eine 
^intenfc^enfe unb ftattli^c %aureti(4ttfer flt^ 
ben? £)aiS tfiot. ber liebenbe Später im J^itOfi 
mtU ber b^i Schreien ber jungen Stäben bitt, 
unb ber meig, tt>aä n>ir bebürfen^ e^e n>ir i^u 
barum biHxn f ja ber auö iitbt }u xxni feinen 

^li berj^rante, ber im iSten 3<^^re ^eim^ 
.gerufen tvurber feine S^ufljfung na^e f&W^t 
konnte er ntc^t !£3orte genug finbeu/ SRutter 
4inb ®efji6n>i|ler ^ma treuen ^efl^alten an Qott 
unb feine gn4bige £)ur(^bnlfe {u ermabneir^ 
:/;lRe(»mt bo^ in jtber mcgltc^en. 58erlegen{ieit/ 
ße mag ben Sia^men baben tt>fe f!e wiUy imt 
Supi^tiu .eurem., (immlifc^en S^ter^ ,i^r fe^ 



/ 



* 

toanberbar ^Ifen fann«^' 

IDer ^o^U^4(er biefi^^ SBoDenbeten {({ ttuit 
feitbem ^uc^ ^tim^esanseii ; aDein Altern unb 
@ef(6tt)t(ier b^d ft lisen Sonrabig tebeti noc^, auf 
i^rent SRu.nbe t»erna()m ber ©eelfiyrger ber 6e^ 
meine biefe ©ef^ic^te« @d)oit oft (amen fic 
feiebem in ben S^^O/ groben t^reö Sl^ertrauentf 
4iuf bie JS)ä(fe beä ^errn abzulesen , unb feine 
tpttnberbar^ pfiffe {u erleben; 3^re ^(du^Uc^eii 
tlmf{4nbe ^aben ftc^.feitbem gebeffert, tt)iemo^C 
fdrperftc^e Seiben f!e noc^ ofe ^eimfuc^en , um 
bie @eelett fAr^ S^eic^ @oeee^ gan) ju genoini 
tien, {li tbelc^em 3^ecte getvif biefe augeror^ 
« benelic^e @^etöer^5rung in ber*C><xnb be< J^errn, 
»er bie £iebe if{> bad erfte m\^ friftigfte ^\u 
U\ feph foOte^ 

SSurtberbar finb bie 38eg< be< Jg^errn, aber 
Immer ijl \\t gt^etf @ee(enreteung / Jg^ei( unb 
^e$en« 4£0 erjeugt eigene Seligfeit/ benfelben 
\vi unfern STagen nac^iufpären / unb ^(Tic^t ift 
^/v)ur e^re unfi^< 6otte</ tinb {ur Gtdrfung 
unfer^@1attbenf tiiefelben befanue )u ma^en« — 
IDein SShme o Jg^err tDerbe t>on itn£ gezeitigt ! 

Go mit ber liebie^ fromme €r{4^(err in 
htXi^oAMk @aminlungem 

3c^ fäge noc^ einige d^nlfc^e ®efc^c&teYt 
finju» sine "b^r ^trrliil^Yleh uit;tK -toufaDeubfien 



\ 



^ 



0aHer ttt ^ftltt(5ergS ittttt tvii^Uß Mi 
t9o()( Uin £efer bierej^äc(){eiti< o^tte t^tinm 
pt^ Dtü^rung unb btt innigen £ie6e gegen @Dte 
^elefen {»at ober lefen n>ir5, unb t)4Ö t»o(^l 3}ie^ 
le baju treiben n>irb , auc^ ,bie übrigen . QBerfe 
l>€^ trefflichen 3 1^ an n ^ic^ael ©ailerf 
lau^' benen aSen ber @etf{ einer f^eiltj^en, bal< 
benben Si;be^ ber ^emut(^, unb ber ^c^en €e^ 
lettc^tnng fptidit, {u lefen* 3c^ fe§e ben ^xm 
l^ee ge^5rigen 3ug mit, ben eignen Störten beö 
Webeo ©ailer &er* / 

' . ,,©er bejfere ®mxnn bti ©efjle«/ >^tr oW 
3tti^ aui$ bem Sa))JtaI ber Slrmut^ fär unferir 
Sennfberg bworgieng, »ar 3wöerfict)t uuf 
@ott^ ba@ er xf)m, bei ernfiem Siiitgen nac^^ 
iienr J^nimmeMbrobe ber @erecbtig{6it# unb bei 
{^injufommenber Slrbeitfantfeit unb ^pfivfamieit^ 
ba^ 55rob ber (^rbe afö 3«gabe nic^t berfagea 
»erbe; unb bai ©eföl^l ber.Sanlbarfeit.g^gei 
@ott^ mnn er fein ^Qertrauen mit Diettung ge^ 

, . €ine %tsikifX^it bie MUge 9>rot>lbeni^ tijf 
f{^ ttie i^erlaugnen fann^ in entf(i^eibenben-9lu^ 
genblicfen ni^^t Ho^mit ttem 3tige^nfl«t leifr 
U)inft, fonb^rn mit ber.lKanb ber SIDmac^t a\xi 
ber Smrgf eit in bie 3eittittgmft, «ertrrte btt 
©teöe tfieUrri •.;::. 

^eninebcrg ^sttt ^x^t am bti ®lciVi9 



« 

I * 



,jötje^f0trti ?>erfott/ jwle Ärönettt^dler, fcitte 
^jganie ^aurfdfdfi, ali 3r()r|[>fennt3 nitt auf teil > 
.SScs; gegeben* 

3ta4> ml^tn 2(a^ren^ a« t^n feine jcono^ ' ' 

mtfd&en UmfldnOe itnb feine (Schulten befontert 
btüduttf nnb etbav&bn {u ®ott kern Jg)emi 
.betete, mtb in finMixbec (Einfalt mit i^m rebe^ 
ie, fiel i^m biefe^ Sleifegelb ein; ba fagte er 
tium ^ettu i ,M ^ab tc^ tit auc^ einmal jn^ei . . 

M^ronentl^aler gegeben, unb bn ^afi fie mir noc^ 
nid^t {urüclgegeben , unb iö) ^abe f!e j^^t fo , 

n^^tv^nbig^ fo gteb.mtt fte t)enn lieber, «^errl^ 
— 93alb nac^ btefem e^bH iffnete fl<ft bie 
S^fir, unb ein S&ofe brac^^te Ibm ein ^dtfc^en 
onit 90!Q,@iilbem 3(1« er« öffnete/ fo nNir« et<^ 
ne £iebe«gabe, bte i^m eben fene fierfon, 
pzl^tv er bi< {toei j^ronent^aler ge^ 
geben, bnrd) <Smpfe^lung bei einem t>erm^^ 
ticken ^riftlicben SRanne bwittt l^atiu. ©c^am^ 
iDan(, Sreube, S^ertonnberun» erfüKten feiif 

9(e(nlic&e®ebet«erl^6rttngieti «rfUfirber ftom^ 
mt, liebe genneberg Diele* i . » 

. £)te ,@eftbi4)te ber @ebee«er&6rttttgen , ba« 
^an{e '4u§ere unb iatiere £eben jeuer @Iau6eu&^ 
gelben r^ welche hierauf ber (grbe ben ^am)xf 
mit @ünbe, mUivinirer unb innrer Slot^ ^nb 
mit afien €le«ieiiien be« 6cbmerjen«, ber Slngfl 

^Htb bej; i@t(fif»9tfii8«nj / iu bn Slt^ft^^m 



— 2J4 — 

glocfltc^ geflirrt unb im jfumpfe oBsefiedf %0 
ieUf gMt md> t>te(e taufenb ^üge^ todc^e fliff 
an bit f)uv aufgefu^i^ten anfcf)Iie§en tofirbeti« 
S)te merfteö fener ^^d^vf^nb iDoH «ut^ nur ei^ 
Item f^&f^ettn oQfebettbeti ^ttUee befannt tbotbeii/ 
-ba ber betenbe ^enfc^ of^matö frtber ^ier auf 
ber €tbe nid^t erfj^rt> tbaö feilt @tbef gewirft 
^du Si>n ben befatinten Sfisen jener S(rt b<it 
mein S^eunb unb S&ruber ^anne bertit& t>i<^ 
bet fc{>6nf{en unb b^rrlicb^en gefammlet unb 
lioirb nac^ unb-itac^ aOe fammUn unb betantrt 
tüaeben. ^id^u bo(^ ^in f efer ^Ut biefeö «r^? 
mien iSfic^Iein^ fe^n, ber nic^t JCanned (Beifpitl^ 
fammluttg (ent^4(t Heinere Srid^Iungen) IRSrn« 
berd bri SRonat^ unb $n^(er 1:8 15/ bereite 901^ 
lefen ^c^ir ober fie no(^ lefen Witt, ^v- 

3^n€^^r<^icbte ber @)ebee^er(^ jrttn^ett itigt^ 
bat mir unferm ^errn aUti, atxdt ba4 (leinfie 
SinUegen nur Qttvoft entbecf en (dnnen ; i|m ift 
tiid)ti3. ju flei«^ er erlitt auc^ bie fUinfie, 
ärmjle Sitte eined' (inblic^ Dertrauenben ^ec^ 
ten«« ^(f) m&<^ |e$t Uinzn &ott mf ^r , a« 
ben @ott in €&rif!o , bem idf SIrmer SiOeö fo» 
gen, StOe^ tertranen, um,^Oed bitten barf/ fo 
fleitt ti <iu4f fei/ bem i^ mtc^ na^enbarf^ 
fo «lenb n^ie ic^ duc^ fei. &et ®ott ber-Seii^ 
t!en ift mir ein gar. {u: DovneSttier @ott* 

^txn Sauber i bec bu »ft« Mefen 6>ött bcjr 
9>ei#ent»f regten n^iOf^A ^iMb^bo^ J^i^f '^of 



^ 235 — 

bü hm ttto^reti @ütt Unnft — hn fennfl unb 
brttftm tie maltenbe Slattttfraft, btn &tnf)l « 
ter ^aft^it iBotUi, iiic^t tiefe 3fta)efidr ftU 
btt, nnb attd^ )etiet &tn^l iH btr noc^ mit tU 
nem bitbttn ©c^leier «erl^tlOn Z>eti nm^ren 
©oft lernt man erf{ burc^ S^riflttm unb in €hvU 
f{o tennen onb bann toixb bem betenben J(inbe 
üttcft felbf{ ter ^fMfc^reter s^^oben , ber beth 
9fiatur^ötte^biener )ene (Sonne/ bte er für btn 
rechten £tcf}t(ttteO fyilt, tfod) {ubetft. 9lber ber 
@ott ber SDei^n mag fic^ tvo^t gut mit unferm 
®toI{e t^ertragen« 

(Schreiber biefed fam am €nbf einf< ^^ng^ 
Uns^alterd^ baft er o^ne S^rißum/ mithin o^ne 
®(auben/ o^ne eigentliche n>a^re itthe, o^ne 3^ 
btt^d)tf o^ne grenbe (benn bie wa^re iUbt, bü 
toa^vt Sreobe lernt man fa er# in SMßo^ Un^ 
neu) ^ngelebt ^atte^^ aümifiü^ «lieber ba^iit^ 
taf er ^reube unb &efdfmad an bem fanb, 
n^a^ if^m in feiner Ainb^ett ba< Siebfle loar, an 
bem £efen ber fbibiU (Er fieng an, o^ne baf 
jtboillt fein Jg^er) juc ^ebe €^r{|li ertoac^t n>ar/ 
f{(6 ^iftorifd^ uiib bem falten SBifTen na<^ »on 
^er SBa^{^eit ber ®tbel jn fiberjeugen« 9l6e in 
i^ ofenbi^rten ffiunber @otteg/ toaren t^ (u^ 
ie$t begreifli(^r er .{»eifelte an feinem/ nur an 
€iniS Hiei |Mr: f^in itol^er SSerflaitb, nur ein« 
fonnte unb tt>oatei jer. md)t glaufon-^ URb.batf. 
madliU i^m oft au4 noc^ Dielet SInbre {toeifct^ 



— 2^6 — 

.^afe;— &jd.aButtber bei ber J^oc^ieifc bort Cäi 
■naan, wo ber ^tvt SIBaffer fiv SEBeln tjertoait? 
bÜU t>ai fU^ien t^m bpc^ ju fletti unb feii^ 
ne« (Sotui (fein @oet mar ber S)ei(hit0ott) uit^ 
:it>urbt0/ ben Seuteti ju txnm J^odfititfdjmanfi 
^eitt ju liefern^ ' ' ' 

D btt ttitersrüttbttc^e Stefe einer etoi^tn, er^ 
batmenbeii SRttt^erliebje; toie ^at bfc^ ba^ irm^ 
(ie beiner Äinbcr feirtem fenncn lernen! — Der 
bore am frtiben SJ^orgen bm Suiigern am ©ee 
,erftl)icn, ,;e* ifl ber J^crr, rcef^^Jetrud freublg^ 
QÜtUU fein ^embe nm unb n>arf fi<^ in^ SReec 
tittb warf ftc|> am Ufer feinem J&err« ju güßen/ 
toeigt btt mo^( mer er mar? (ti xo^v ber 9lnf^ 
ctrffaai^ne^ btt, toelcf^er mar unb ifl unb fepit 
mirb , ^a unb 9(men / ber li^reue unb SBabr^afi^ 
ttse/'mei(^er.bie ^afle aOer Sßaeyr, allti itß 
Uni in fetner ;«0<^^b. f^&ltf itt melcf^em mir 9Ule 
UUn, mebenunb finb; ani bef]>n^iefe ber 6e^ 
ta))^ am S^rone @nabe fc^iipfet unb tebcn^ 
Unb benno^ mar ti biefem ^erm brr 4>erreit 
utd^t {u ((eilt, für bai arme, leibliche S^bürfi^ 
nif feiner, burc^ bie bergebüc^e SIrbett einet 
Sanjen ^ad)t . ermatteten ^tlnget. : }tt fovg^n^ 
„Unb fte fanben fc^on .Stf(t)e auf XoffUn'sti^ 
U^tJ^ *- @(aube nur ^erj unb (iebe unb bn 
mirfi biefeg unb nocO mebr «tö'bdefeS erfafirenr» 
UReiir Jperr »irb mein ®o« ! . : m- 



3* 



benn 



if)v t)af>t t>aifQb{c ö^emttnbem 



■ 1 1 ^ 



— 339 — 






„ti%t 3tiii9ltR0e im &^tifimf^um, in ber CMittttfteN 
ititb ei^ri^alf rf etrntnifl ; 3tindlin§e an S>fmttr(^ 
£rettt/ Slaubett! pirgebt c< htm fc^wac^en, wm 

.. fitt^en £inbe/ iDetut el auf unooUfommeue DSJeife, 
iebe0 liebenb unb boffenb , «on ber ^raft unb Qua' 
U rebet/ tii 0ott i» euc^ seUgt tat/' 



^iit aßttttfter siebt e^^ tooburc^ b^^ ^briflett:' 
t^um no(^ immer fovttodbrenb feine SBabr^eit 
tttib ®jtt(i((f€it/ lebem Sluge, bai üurje^en 
t9i0^ ^toeifet: bai Wnnbtv tser 9)7enrc{}enbeffe^ 
tai(g« £)ieied innre/ b(m leiblichen @inne t>er« 
forgene tSBunber^ ifi tooU griget ali iebe& iuge^ 
re^ griger atö bai^ Sßunber ber leiblichen Xobß 
tf nertoectung ^ ber Uiblic^en Sivatitbclti^Mnni^ 
-^ @eelen bit seifiis tobt waten, regung^ ^ unb 
bfn>egttng<(o< fitr aüti ®\Ue unb @6ttlicbe, in 
beneu/ toie in einem eoDen^ Derwefenben Seicb^ 
nam/ aud tpelc^em ber ten Stementen sebietett# 
H Seben^geifi enttoid^en ifi/ ni^ti ©einige« 



anb ©oftlfc&e«, fonbern bloS bie to^en ©foffe 
t^Uti(d)n a&egierben fic^ noc^, t^ren ajewanb* 
fc^aftägefegen gem^ß/ ben>egten/ unb bie gei^ 
fligen S^anbC/ bie ben QSenfc^en an ®ott tn&^ 
pfttif aVmiUi wfl6fterif f^at bai (ebenbigc ^ott 
bti (£f)vifl^nt^.nmi : (!e^e auf t>on ben Soben, 
ja fdjon oft ein iteuei^^ i)6\)etti {eben gegeben 
unb siebt e^ i^nen nodu &teUn, bie geiliig 
blinb waren/ hk büi ®ittU^e, bai: mi aüvntf 
falben r in ber Slatnr, im SRenfc()enIeben^: in 
iebem g t i fiig e n ?Pul* beS* Jpferjeir^. nmHva^lt, 
g«r nicf)tfa{)4rt, fonbern nur bai \\>ai i1)v ffatt^ 
Ud)ti ^cibftf if)re SSeaierben unb ben duß^ett 
S&eft§ betraf/ «werben auf einmal , burd) bie 
5(raft be^ (ebenbigen IBoTteä , bad in t(^r J^er| 
fpricf^tf fe^enb: erfennen nun SBelt unb Mcvl 
in einem ganj anbern iW/ fe^ peb nuft^ 
äberaK Don ber neuen &üH^toHt umßra^U/» 
Don ber fie ft&^et ni^t einmal n)u6ten ba§ fte 
t>or^anbcn toar; fold^e^ bie bor^er, im lauten 
@etjfe ber XffUtf)tit ober atatdgtic^reit/ fArjer 
bt inte @timme taub fc^ieneU/ erba(tett;auf 
einmal bai feinfle @e^5r, auc^ für bie iortef. 
fieu/ fanftefien ^aute ber guten , jureebtu^etfen^. 
ben unb fhrafenben @timme in i()rem ^erjen» 
£)ie i^r bai große ^ fc^ine^ ({iOe SBunber einer 
fold)en «O^ilttng^ eineö foic^en iSefern^erben«/ 
mt bem eignen J^erjen erfahren , eud) bacf ja . 
Hi -^ttmittel ncc^t erfi.gerill^mt n>erben, mU 



— «4* — 

d^em Uxn anUvti g(e{(^ {ff« 9)?jgen ei 60^ 
^^ilofoi^^ie ttn^ Jtunf{ unb ^oUtit Derfac^en; 
du« SRenfc^eti , Me bett S&ufd)^oftentorfht g(e{^ 
d^eii/ ober bttf setfHg trerfümmertffeti Sequti 
mtmtr hai ^nmatlftn, toai in eeltc^ett menidetl 
Sagten Ne eiiffat^^en S»elef>runjett fce« €(>n^ 
flfttt^ttin« atf« i^n ^tmac^f ^a(en» (ti tft 
tDo^l tic^tig^ lebe tf^rettRatur rtatfy ftdtfere unD 
^S(ei0 eiler^' 9I«tduns ' fäxin bai J^erj t>ott 
eitinr fi*öi^i?ett uneMeren> ""«nb bfe* oft fd&neä 
i»ib sröirbtic^ $eHen ; üitv ml^t Hebt ift £)ft 
iUifi^ an &tittt ttnb geifltset (Mit unb'B(i)ini 
^it, n>elcQt ^ettt büi ^vj ft grünbKc^ t>on 
«Sern, i9«4 ntd^'t 2>tt iß/ Z)u^ ewige £tebe!f 



'*p " i f '"^ 



•0 



©♦ %ittt a\xät jj) gern eitt guter SffenfcÖ 
ff9n migen* Er gab fid) ti^ojl SR ö^e, e« fef^U 
h bei i()m ttid)t an ber 3tiwenbung ber SKiti 
Ulf n>elc^e bie ^e^rer ber Wf&tal aW ble 6^|?ert 
|ur rechten 9)7enfc^en6etferung Dorfc^Iagen; aud^ 
Ao^l nic^t ganj an gutem ®t0en; aber ei n>ur/ 
be ttixt bem ^Qem nlc^t anberd unb bejfer. ^ai 
(Im an feinem eignen 4^erjen am meiften pif^e 
t^at, war ein^ gertjjfe ttnlauterfeit unb ^aifOjJ 
Jeit, bie an* SRenfc^engefaßfuc^t unb gKens? 
f^ehfiird^e/ unb aui befldnbiger innrer Unfi^ecf 
Ijeit ^ert)Drg1engt 9{n§erbem tcat et ja immer 
M 6p^( «Der Siteifeit^ bei E^rgei^e« unb 



— «4» -^ 

tltter fttttn stifüitn WianbtlhaxUit $ai arme 
^erj^ bai. fi^ ton gefiern {u freute in ni^t^ 
tÜtiä) blizb , c\i \% feiner 9San^el6ar{<it unfr 
€ite((ctO {am entließ in 4ttgere Sadfn, too |i<l^, 
feine iCranl^t in allieti i{^rett €9mptomen te^t 
4u6ern fonnte, wo e^. tiefe fei6er u^t fä^Un 
lernet: ed geriet^ in gar traurige SBerirrungea 
nnb ge^Uritte», 

€inf{, e^ n)ar in einem ter legten obei^ 
(er erfien Sage eine< enbenben odeir neu >egin« 
nenben Sebenö)a^re<^ blicf (e eis fe^ traurig auf 
ba< n^fle/ tobte, arme 9)I^eer ber' {urdcfgeiegten^ 
immer toee^ölenben S&eßrebungen , eitlen SBänf 
fc^e unb $r4ume; ei. nagten an if^m .@orgei| 
hti (E^rgeisei, beffen fri(^ere S^efirebungen burc^ 
eine neue dugere ia^t, f)ie0<(icbt fAr immer; btß 
f(^r4nft n>aren4 2>ie {ebenibefif^reibung eine< 
(fe^r Mannten) ^anmi, ber fein ganjei Se# 
ben ^inbnrc^ bai @)He(; unb enbUc^ ba^Dpfec 
einer innren jieten Unftc^er^eit unb (eitlen) aBan# 
beibarfett geu)orben loar, \^attt iftm fein eignet 
fbWb in einem . @]HegeI geteigt^ £)a fani; in 
btn i^Mnen jener @tunbe, ber le^te Stoeifel^ 
bpii franfe ^erj aber t>or 2)em, ber ti bii bcnß 
^in in aUen feinen tt>anbe(baren formen mÜ 
ltnn>anbelbarem (Erbarmen getragirn» , v 

2^a; bu iUUl bai Jgierj/ ba^.unfic^er unb 
unbejianbig; pon einer Steigung jur anb^en 
fjc^n^anlte, |>at JDi(^ gefunben, bie/ un»er4Q^ 



ftert blefel6e/{mmerKrtenb, immer ittitü^ -^ 
fe^n'iojtb^ toenn bie '^tit uhb baä ^tMdjcn^ 
(erj bott €rbf ttttl^t me^r finb. ^ai unftc^Vf/ 
ungmilfe Sit^e/ ^at bie ®a|ir^eit sefunbeit^ 
t^eic^e ffc^er ^e^et unb feft; unb bem irrenbett' 
fdüdt bai tidfti Höft Qiiht, aber bai @e^eim^ 
nig ber^efd^ic^fe, ber ^attxt, Ui 9)}enfc^ett« 
ttnb btt, Siebe ! toer foDte benn noc^ rinsen unir 
^d^ forgen' n^ie et SRenfd^efi gefalle ; t9er gerne 
bir, fü nttr bir! gefaOe« m&^ttl '^ 

SDer Xuntt lernte in /e;Ter 6funbe bat 
J£)etlm{etef^ fennen, in b e f f e n A r a f^ auc^ bat 
fdjwidt^e, (rdnff{e J&erj f!arl jn fepn termas 
unb gefttnb^ unb n^ie 3ener fagf: ic^ t^ermag* 
9iUti bnrc^ ben^ ber ttti^ mächtig machet -«^ 
C^rijlnö. über Mä) tixtt burc^ 3^n/ an^ti 

SN nf<*tf* 3a ttic^f« aufer 3&m, mii 
unb in3^jm alle«! ^ -f 

armed SRenrc^en^eri ! b«< feine eign« Utt^' 
(i^er^tr flBftnbelbarfeU lilib. Unlautetteif bes/ 
trübet; fuc^e bu ^ai, i»ai in aOem 9Bed^fet 
unb tlnbeftanb ber Seit ttnb be^ Mtni oHeiir 
feß unb befFlnbig'if{: ba6 Selb, bai mit$euer 
sbutc^idutert ifl, aber {iierfi au<^ Slugenfalbe) 
für biiAe^armen bünben Sugen« ^^ 

- 3ener Wanfdf, gut unb am J&etjen gereift 
|tt t^erben/ 6^ne aber ba« einzige fpeeififc^^ 
:S>eitmitee( {u brauchen/ <!u§ertt. fic^ ^ in bett 
Mannr^altigfien Sbeßrebiingen f bti bvxt oUü 



retc^ ifi bai, tpotf er in fener SSeite^img t)oti 
fic^ feiger evtdftlt*., ^n jener f^rto^ feine^ 
innren £eben^ / t9,e i^m f (irtfiuö ntc^t« me^r 
^aT/ blieb iiint ber tffittnCcb : ein be|rer.9Renfc|| 
}tt mtbfn, no(^ immer lebhaft tu ber ©eele» 
ir/Sr bat 6jfter^ ^t, baß er tbn toc^ »ttr<^ 
^eflrafnns feiner Seb.(er (ur Sifgenbf utib &l&d^ 
^tflfeii fetten mjge, un^ bantte i^m für ^egl^ 
d||le^ UngiüdF^ Slbe^^atb erfünnteer, ba$,ifytit 
«nc^ »ie^ if lernen unb flrengüen 34<4ttgnn9eii 
tpeber loetfer^. no(j^ beffer mftc^en« €r bat b«e 
^er @ptt: bag er if^ bo^ in )ebept Siutettblif 
^e. ba^ SBerseben jeigen ^ifbW/ »^fär er be« 
0raff i^Arbe, bämtt fr bajfelbe fr^eniifnitn^ 
nerm^iben t6nne« . SIber anc^ bfiiitMutttp be& 
frrf Srtennen bet begangnen $eb(ft nrn.r nmr 
X^nfi , unb nnn fiircbtete er , bieOetcbt . nu i« 
tiefem Seben bnrc^ @trafe gebe^m ja loerben : 
ff blieb ibm nur bk l^effnnng^ baf er i»iej# 
Ifi^t naf^ bem Stpbe> bnrc^ ({rengftre ^ilc^ti^ 
gnqgen> in einer 9(rt bon S^gfener, tMm. feine» 
^dnben. befreit warben f jnne« S)ennoc^ {ipans 
^bn bie, !&emerfttng : ba^ Strafe (|tnb jeber guif 
te a}orfa$) gan) ttnf4bi0. S^^^tfen fei, nt|r. bf^ 
gterjngjien @i;ab p^n l^ngenb bei ifym berik>or{tt# 
bringen ; {u bem ^eß^nbniffe / baf feine ^w 
nung (bon ber Sdbigff it be ^ SRenfi^en ebne 
C^rii^ttmi bnrcb fic^ felbfi gut/ unb innerlich 



- S45 - 

felid )tt mthtn) oftgtHc^ fle in bti fSmtxnJlt 
'ibt^tinhtt föfUn, h&d) s^njUc^ bnvd) bit Cf^ 
fa^runs n>tber(est n>drbe; €r {cg bavMi bin 
6(^(u|: bag feine fßetnünfi ^atti unf^^i^ fit, 
btn toasten SBeg {ur Sugenb unb @(tlcfre(i^fejt 
{tt entt^ecfem £)iefe Unfd^isfeit unb SBUnb^ett 
Sefattnte er ®0tr unb geftahb fid) fe(6({: ba^ er 
0(etc^ fei einem S3«nben / bet f!c^ t)om regten 
fßege terftrt ^ae, unb ber nun n^artee^ ixi ivf 
0enb ein SRitleibiger t>öritber9e^t u^b.i^n auf 
ben regten SBeg jurficfffil^re. 6d n>artete er 
auf ®ctt/ bag er t^n an feiner «C^anb auf be^ 
fn)i9en 9Beg leiten miJge« 

;;Ünb biefe^ fein hatten unb J^ofen t^ufcQ^ 
(e \f)n nxdiU €6en jtnti n>eiter oben tti&^lft 
Unglücf unb ber S^erluf{ be« Siebfien xt>a&: er 
auf ber €rbe befejfen, führte i^n mit ®mait 
*}tt fener (»eilenbenüaeae int&d, bon ber er 9A 
Mf)^ fp n>eit entfernt ffatteJ* 6ie tt>erben bei» 
inerft ^aben, fast er in einem abrief an ein^i 
ßreunb , bag , ali ber J£)err 3efu« flc^ juerfl 
tnir Öfenbarte, er (eine Unterfuc^ungen &btt 
^rt^um onb ^a^t^eit mit mir anfieUte/ fon# 
^ern mid^ angriff tt>ie ein j(rieger , unb mic^ 
bitrc^ bie ®etoa(t fdneö 9fvmi jn ^oben toarfi 
.<Sr tntffnütt mir fogar ni($t^ me^r wn ber 
!^a)ef{dt eine^ gndbigen ^irtigd, M njt^i^ 
toar, nm midi jum t^iOigeti ©e^orfam gegeö 
t^nitt bringen« 006a(b idf^ t^n aber ali$ 6iei^ 



itt tthnh, ttttb i^m mid^ ttttfcfmptfett |<ittf/ 
(a Urnte er midi jtw ©tttd^ÜQUit buvib bm 
eiauUn (ttnb jene< Ot^rff^pit burc^ btn ®IaiM 
iett/ degnt 6An&f| S;ob »nb ^jSe) an mir 
feiger erfahren unb f ennen ^ t)on welker $att^ 

' iuö fp bmtUdi ttbtt, ba6 auc^ bai xoai er fagt^ 
.@(au6en unb Ufberjeugnit; bei bem ig)$rer N^ 
»orbrinflt» 

S)ie Sibel t^ar unb n^urbe i^m ttutt ooti 
jenem Augenblicke an n>ivber &otUi ^9V^, 

\^^v\^ui ber ^eg unb baiMtn auf unb avi$ 
mldim büi ttadi JDeilung unb Slettung begieß 
ttge Jg)eri etnitg S>a$ finbet^ mi ti fuc^t unb 
(ebacf» £)tefed Sine, toai toit, um bon bem 
S36fen, ba^ un^ fp ftflf fo gar fef! anflebt, (o^ 
|ufpmmen, bebürfeu/ tfl bte^raff eine^ lebenbU 
gen ®(auben^ an Sien, ber nni erlifee aud )e^ 
nen fefien S&anbeu/ unb (pai bamit fitn unb 
f)atfeI6e iji) bie^raft ber Siebe {u 2tf^nt, 
in4(^tiger al$ @inbe,^ob unb J^iüt^ Z>it 
brei Stufen / toelc^e bie @enefung unb «C^eitun^ 
beä 9?enfc^en^er|en^ t^inburdE^ge^t/ flnb bie: 
Suerf! mldit Mi 9on un^/ ivaä unfer 3tug^ 
bi^^er blinb inad^te/ . ber ®(aube an @ilnbef 
an ^^U, an un^ fdbev, toit Urnen otfo 3^^ 
mutbi nacbbem un^ nun ber falfc^K @(attbe 
l^er(ajfen, ftnben tbir ben n)a&.ren# ben @(au# 
ben an 3M/ Ubenbi/|e Siebe {u ifftn, bann 
if{ brütend, biefer (eb^nbigt ®Uube ni(|t o{>nf 



feine fit&ä^t (fce« (ivttnntni mb %^nni) — 
%ti^U btS miitH 2tUni^ unb bie (tDeiee unb 
brttfe @ettfe finb ibtx^^npt tth|ererenn(ic^ Sine 
unb biefelbe^ iDie gntc^t aitt bei (ebenbigett 
eiattben^ an €()riflum, ifl ber Xampf gegen' 
Ginbe unb 9€bttd)Ud)Mt , xotl^tx jule^t mit 
Gieg geMnt mirb/ itnb loett^er mit bem @Iott# 
&en }ttg(etc^ in bem J^erjen beginnt unb auf 
€tben ntcf^t^me^r enbet« ' 

^f^ier ift Xteue Donnjt^en unb ®ebtt(b ber 
J^eiligen ! 3e meftt ®(attbe unb £iebe {u 3^iir# 
beßo me^r Sreue; fe me^r Sirene / befto me^ 
unb fldrfer bai Seben ber f iebe in , unb aut 
Sl»m. fa$ und boc^ biere STreue^ bre genaue/ 
l>t!nf titele Sirene , rec^t berffe^ien ! 

iDie ®Iieber an einem (ebenbtgen Seibe, 

bei benen flc^ freiließ bie eigent^dmUc^e ^\tU 

famfeit nk^t uberaK aM ffc^tbare Sßemegung 

.Innb giebt, fonbern {um Zf^zW, fiiil nac^ innen 

c^efe^rt^ btm 9Iuge berbirgt^ fInb boc^ nur in 

bem @rat!e leberibig onb gefunb, in t^efc^em f{e 

für ben Sinf(u§ ber (ebenben @ee(e , tooburc^ 

febed ®Ueb Seben unb 9{egung er^^U; emt>fdng<^ 

IMl ffnb, biefem €influg ge^orc^en^ 3« i^olk 

.fomfhner^ |e leichter ^e jenem €tnf{tt§ ge^or^ 

<!^en / beff MQf ommner if{ ba^ iii i^nen n)o^^ 

lunbe Seben, unb ber fc^n^ac^e/ für fl^ aUfein 

gar ba(b xotXUnbt ^rppf{n>eig/ ber in ben ^&n 

feren S&aum eingepfropft t(t| w4t^i{ nur banic 



linir fltun seiffisen ^anbtlbatUU. ^ai ^rme ' 
J^tvi, bai (14^ Don gef{ern )u (^late iti iti(|^t# 
fletd^ 6Ue6, aU in feiner ^anbtlbavUH nnb 
Sitelfeit; fam entließ in 4tt§ere Sasfn/ too fi(^^ 
feine JCranf^eit in allien it^r^n &9mptomn recftt 
4u6ern fonnte/ too e$, tiefe feiger mit f£|Uti 
lernte: eö gerietti in gar tronrifle SSerirrundeii 
nn^ ge^Ierifte^^ 

€inf{/ e^ n^ar in einem ber legten ober 
ber erfien Sage titMi enbenben ober neu begin« 
nenben Seben£)<i§re^/ blicfte e^ fe^t traurig auf 
ba< n^ilf{e/ tobte^ arme SK'eer ber' jualcfgeJedeen/ 
immer t^et^^lenben S&eßrebungen , eitlen ®iitt# 
fc^e unb $r4ume; eö. nagten. an i(^m.@0rgei| 
bti ^brgeije^/ beffen frfibere Seflrebungen burc^ 
eine neue dutere lage^ DieDeicbt fAr immer, be^ 
f<^r4n(t tvaren« 2)ie jeben^efdl^reib^ng eine< 
(fe^r Mannten) 3)?anne</ ber fein ganjed Se# 
ben (inburc^ bad @)He(, unb enbUc^ bai Di^fec 
ein^r innren fleten Unflc^r^eit unb (eitlen) SB3att# 
beibarfeit geworben loar, ^aiU i^m fein eignet 
SSilb in einem ©piegel gezeigt« £)a fanf, in 
ben t^rdnen jener 0tunbe, ber (e$te 3n)eifeU 
bpA franfe ^erj aber t)or S)em / ber ei bii bon^ 
^in in aOen feinen tt>anbe(baren formen mit 
ltnn>anbe(barem Erbarmen getragen« , . 

2^a/ bu Siebe! bai Jg^er^/ bai unflc^er un^ 
unbefianbig; ton einer SReigung }ur anb^eü 
fjf^manfte, ^at £^i(j() gefunbni/ bie, unberAo^ 



-^ 34?: — 

bttt bfefeI6e/ immer li^enb/ immer QtÜtÜ, -^ 
ftJ^n tojitb, totnn bie '^tit unb bai ^enrc^ettf 
(erj t)on Srbi ttic^t me^r finb. 2)ai mtiditt, 
ungetviffe Su^e, ^at bie Sßafit^eit gefunben^ 
»elc^e (Id^er ^e^et unb fef{; unb bem irtenbeti' 
fbUdt ba< rechte iidft siebte fiber bad ®e^e{m^ 
tilg btt etfdtidttt , ber gtatttt, bed fD^enfc^eitt 
Unb btt, Siebe ! wer foOte bentt noc^ ringen unir 
fid^ forgen^ wie er SRenfc^en gefalle ; toer gerne 
biv, fd nur bir! gefaQen m^te? ^ 

Z>et Stranfe lernte in fe/rer Gfunbe bat 
Jg^etlmietef fennen, in beffen Araf^attc^ ba5 
fc(>wi(^({e^ fr&tffie <Oer{ ftarl {u fepn terma^ 
itnb iefunb^ unb wie Sener fagf: ic^ t)erma$' 
UUti bntäf ben^ ber miä^ mdd^Kg mattet ~ 
CMfii<^- ttber oucfy nntf burc^ 2tNf i^ugeif 
3(m nid^tSV 3a nic^td auger 3^, mif 
tittb in 3^111 9IUe«! ^ ^» 

armed a)?enf(^en^er{ ! ba< feine eignie Utt^' 
{{^erMtf flBanbeibarfert tthb Untautetfeit b^ 
trfibef; fnc^e bu jDa«, toai in aOem SBed^fel 
tinb Unbeflanb ber Seit unb 6e^ 8eben< aOei« 
fefl unb befflnbigifi: ba8@o(b, ba^ mit^eiier 
.burcl^Uutert ifl, aber {uer({ auc^ S(ttg^falbe> 
für NiÜe ^armen biinben 9(ugen« ^ 

^- 3ener ®uAf(^; gut unb am J^etjen ge^d 
|it werbert/ if^nt aber ba^ einzige fpedfifc^i^ 
i^eikniteel {u brauci)eh/ cfugerft^ fic^ ^ in bett 
ttanni^aUigfleu Sßeßrebungen f bti bem obeü 

A a 



/ 



retc^ ifl h^if tpoö it in iener SSejicIimig Doti 
flc^ fe(6er erj{([(t., ^tt jener fiertPi)^ feinet 
innren ^eben^ , n>^ i^m ^(irtiii^ö ntc^ti vxfyt 
X69X» IiUeb ifjfnt ber 9Biin((C^: ein 6e6rer SRenfA 
}tt n>er^f n ^ noc^ immer lebhaft in Ht @eele^ 
fßx M 6f(ecd @i9lt^ »aß er t^n bec^ fturt^ 
^efirafuns feiner Sedier (ur Zm^nh[ un'b Slücfir 
l^iflfeil leiten xai^tf tinb bantte i^m fär ieglt^ 
4>eä UnsifidF^ %btt \a\b crfannte.ec, bag.i^« 
fttc^ >i^ dfiergen un^ (im^ßen . 34d^ttgnngeii 
«peber loeifer;. noc^ fteffer m^Un. (ItbcX boif 
^er @plt: bag er i^ boc^ in jebefn SiusenbUf 
^R H% SBergeJen jeiAen v^tßtfr mi^t er hn 
^rafl toärbe, bimit jfr bajfelbe ^r|enmn unb 
i»eirm;iben Hmu . SIber auc^ bat d^9üuere> be& 
^|rf €r{ennen ber befangnen gebier mar nm^ 
X^nfi/ unb nnn furcbfetr er, bieOei^tnit in 
biefem {eben bnrdS^ @trafe debe^^re {u loerben: 
(f blieb i^m nur bk ^^^ffnung^ baf er DieU 
leicht naf^ bem Stöbe/ burcb ({rengtre 2l^c^t(> 
pmtxifixi einer 3lrt bon Segfeuer/ bqit. feine» 
Gdnben. befreit mj^rben f jnnef 2)ennoc^ itpans 
^n bie. ^emerfuns : baß Strafe (unb jeber gim 
(e SSorfal) gan) unfdbis. semefen fei , ni|r. be.i| 
ferjngfien ®rab «»on llugenb bei i^m fitxp^nw 
bringen , {u bem @e(i Jnbuiffe / baS feine ^ei# 
tiung (bpn ber S^bis^^tt be^ SRenfc^en obnt 
((^riflttmi b^x^ fic^ felb|{ gut/ unb innerlich 



— »45 — 

feUd |tt mtUtt) oHttid) fie in bti 9imntt)t 
'h^t&nbtt föfUn, hodt säntlidf bnvdi bU €r^ 
fa^runs toiberlegt to&rbü Sr )0g bavaixi bijx 
6(^(u6: bag feine !8ernünff gattj unf^^i^ fcl, 
(en toal^ren SBeg {ur Sugettb unb 6(dtfrelidfejt 
jtt entl^etfen. SXefe Unfd^isfett unb S3{(nb^eie 
ftefattnte er ®0tr unb sefiahb f!d^ fe(b(l: bag er 
0(etc^ fei einem 95«nben , betr fic^ wm rechten 
'^ege t)(iirrt ^ae, unb ber nun toaxM, iU ivf 
genb ein SRitUibiger DÖrfiberse^t u^nb tfin auf 
ten ttäittn Sßeg }utiIcFffil^re. 6q n>artete er 
auf ®ctt, baß er i^n an feiner 4^anb auf btk 
etoigen 9Bes Mt^^ tn6Qe^ 

/;Ünb biefe< fein fffiarten unb J^offen tiufdjß 
U i^n nid^t €6en ftnti totiUt oben erjd^Ue 
Unfllücf unb ber a)er(uf{ beö Siebften n>af; er 
dttf ber €rbe befeffen, füf^rfe i^n mit ®ett>a(t. 
itt |ener ^eilenben ÜneOe iurficf, bon ber er ftc^ 
ii^^er fo n^eit entfernt ^atte«'^ 6ie toerben bei^ 
inerft ^aben, fast er in einem SSrief an timh 
Srennb , bag , ali ber ^ttv ^^fni fic^ {uerft 
tnir offenbarte, er feine Unterfuc^ungen Aber 
^rt^um unb fiBa^e^eit mit mir anfiente / fon# 
6ern mid^ angriff n>ie ein Krieger , unb mi4 
buirc^ bie @etoa(t feine« 9tvmi ju ^oben toarf» 
.€r ent()uate mir fogar nic^t« me^r wn ber 
f^ajeflit eine« gndbisen ^jnis«, ati nit^i^ 
foar, um mic^ {um wiOisen ®e^orfam segen 
ti^R^itt bringen; 00ba(b \<f) t^n aber al« eUfi 



\ 



— ^46 — 

ser erbnilf/ mb i^m midt mUi(mtfm latfi/ 
^a (ernte er miö) jeiu ©tvtdfÜQhit butify bm 
Gtott^ett (ttnb jened Otartfepn buxd} btn ®lau^ 
Un, aegen @öti&f, l£ob »nb ^jSe) an mtr 
feiger erfahren mb Unntn 1 i^on welket ^aiM 
^(uö fp beutUc^ rebe(^ bag auc^ boA tt)aö er fast/ 
@Iau6en unb Uffierieu^uitg bei bem i&^rer |er^ 
»orbrhiflt» 

S>ie 93tbe( tvar unb iDttrbe \%vx nun boti 
jenem StugenbUcfe an mitber @otted ^pr^ 
fMf^ud ber ^eg unb ba^Seben auf unb au|$ 
V^elc^em bat? nac^ JDeilung unb Siettuns begieß 
rtge 4)erj einzig S)aiS ftnbet^ toa^ e^ fuc^t unb 
iebarf. £)tefed €ine, n)a^ x^xii um bon bent 
S3jfen, ba^ u(tg fo feff^ fo gar fef! anflebt, UU 
jufpmmen/ bebürfeu/ tfi.bte^rafe eined (ebenbi# 
gen ®Iaubeni$ an Sten, ber und erldfet aud \t^ 
nen fefien Sganbeu/ unb (tt)ad bamit Stn unb 
l^affelbe tjl) bie Äraft ber Jtebe ju 3^m, 
in4((rtiger ald 0ilnbe , $:ob unb ^iOe» l^xt 
brei Stufen / tpelc^e bie Senefung unb J^eUung 
bed !{Renf(;6enl^er|end t^inburd^ge^t / finb bie: 
Suerfl tt)eid&t ba^ bou wAt ivad unfer Stug« 
\\i\it bitnb inac^te^ ber ®Iau5e an ^inbef 
an SSJeU/ an und felber^ n>tr lernen a(fo 2>^ 
mut^i oac^bem und nun ber fa(f(t>e @(au6e 
9er(ajfen^ finben ibtr ben toa^reui ben ® (au# 
(en an SMr lebenb|j}e Siebe ju i^m^ banu 
if{ britiend, biefer Ub^nbige ®l6u(e nic|ft o^nr 



feine ^t&^tt (btt (ItUnntni mb Z^nni) ^ 
Statute bt» eti^igen itbtni, mb bte {n>eiee unb 
btitu 6tttfe finb ibtxfyüupt uhiertrenntic^ Ctne 
unb biefelbe« IDie gntdlit aber bei (ebenbiffen 
eiattben« an €()rt(lum, ift ber jtampf gesell' 
6änbe unb Sebrec^Iic^feU , toelc^er {ule^t mit 
6ied gefront toivb, unb loelc^et mit bem @iatt# 
(en {ugleic^ in bem Jgrerten beginnt unb auf 
€tbe(i ntd^t^me^r enbee« ' 

^ier ifl %tmt oonn jt^en unb ®ebtt(b ber 
J^eüigen ! ^t meftr Glaube unb £iebe (u S^nif 
bef?0 me^r Sreue; fe me^r l^reue/ bejlo me^r 
unb flittn bai Seben ber f iebe in ttnb att< 
^fftn. laH und boc^ biefe STreue, bie genaue, 
p&nttli^t Sreue, rec^t berf{e&en! 

IDie Olieber an einem (ebenbigen Seibe, 

bei benen ftät freiließ bie eigent^Amlic^e SBirf^ 

fdmfeit nk^e uberaD aM ffc^tbare SBetvegung 

vlunb giebt, fonbern {um £^ei(/ fiiQ nac^ innen 

j^tUf^vt, bem 9luge berbirgt, fInb bcc^ nur in 

bem Grabe leberibig unb gefunb, intvelc^em ftt 

für ben Sinflug ber (ebenben 6ee(e, tboburc^ 

febed ®tteb Seben unb SKegung er^^U; emt^f^ng«^ 

lUtt ftnb, biefem Sinffug ge|)or(^en> 3e wtk 

.fomfitner^ jt letc^fer (le jtmm Sinffug ge^or^ 

l^en , bef{o MDfommner tft ba<^ iii i^nen n»o^^ 

nenbe 8eben, unb ber f^wadft, für flc^ aKein 

Sar balb n>e((enbe ^rp)>f}n>eig; ber in ben fldrs^ 

feren ibmm eingepfropft i^i n>4^({ nur bann^ 



^ a^ .^ 

nät bUftm ittfamme tt ' nttb Wffimt fekn ait< 
i^m, n>enn er für bcti nH^xenbitt ttnb bütht» 
teti @aft be« SBaume« SmpfdttflUc^fett 6ef!$(;^ 
tiefen in ^dt aufnimmt* 60 wirft an^ bv^ 
(d)toa^ti SJfenfc^ensemtlt^ ! nur taburc^ ete 
Zi^ulf n>irf? ein lebenbige« unb sefun^ei ®IUH^ 
bti itbeni t>on oben , toenn bu befn^ (Einfluß 
bem (eilenben^ betoegenben SQiQen l^iefeiJ £^ 
ben^ 9iaum giebff, i^m se^orc^ff/ toirfi fene^ 
um fo boDf^mmner unb fo me^r/ }e treuer, 
ji^unttU^er unb öfterer bu biefe« t^tfi. Uir( 
worum fo punft(id>? 

3<^ j^ntn r etwa4 feltneretu Soffen , tooboti 
bmnoc^ einige bon ben slaubtoürbigffett fAustwf 
jeugen beobacf)tet würben, wo bie €rf%inuttf 
^n bed boOfommenffen Gomnambuli^mud unb 
^edfe^eniS, bon felbtr, o^ne vorhergegangenem 
SRagnetifiren eintraten, fommen (lie unb ba ^&^ 
ge bor, welche &futi für ben €<nflu§ einer beq 
^enfc^en in feinem, jegigen ^ußanb umfangene 
ben @eif{erwelt; ju fprec^en fc^eisien, fei e4 
auc^, bag fte i|)n, wl^renb jener 3ttfi4nbe, nue 
Wie im l^raume berührt« S)ai getfler^afte fSe« 
fen , ba^ |« 93« ber @omnam6£Ie bti Xleiit^ 
bat jener in SR« unb einigen anberett, ttium^b 
^c^ mitt^eilt, verlangt, wenn ti jenen bi^rc^ 
feinen ^Unben (Sinflug foB Reifen f innen, flren^ 
gen, pänftlic^en ©e^orfam, in einielnen, fc^eini^ 
^r fe^r unbebeutenben Slufgobeu unb SBcfe^Un^ 



:^9 eitum 8ett>tfett gaOe t>fr(att0f {Um S(dfiMtI 
bft (flt^fel^aftt uKflc^tbdre) „j(ir^' «He V^ 
hh ^fi^nH nennt, ^g ^,^ 8erA5e> un» 
Settait in Mefer.Gecititbe ein eUi SBAffer att</ 
Ifinfen foB, tooretn, unter .biefen »ber jenelt 
Slebenumfldnben r ein senau to tfnb nicf^t afM 
bet« sefertister golbner gtin^f t>oit einet be^ 
fUmmtcn iPecfon eingetaucht loorben» SiebnH^ 
.<6e, An fdi> fetber g«tii uttbebeutenb unb uil« 
pMf<m eef^eittenbe ^anblunteur «»erben/ fR 
jenen %iUin, ben ^OeStrclumerinnen öftere auf^ 
«etragtu uub Mbefo{iien unb e& ^ngt t^on i^ 
tev seuanen unb pdnftlicben CrfftOuntiP 
auf ti»e((^ wdt bie brauten/ iD%enb bed ^tth 
teaumed, etnfticdi» brindftt/ bie 8aii)e SDJdgtic^^ 
feit ber Cenefuns ab« 

aSenn man , bei SSetrad&tund ^netr %iUtf 
geneigt »erben mjc^te (u gtouben/ ba9 feae 
((Alfreicben) SSefen eä maren^ bie bent« i()^reiti 
Cinfittg ofen fle^enben Jtranfen feine ^enefmtn 
loiebcr gaben; fo erfc^ienen jene ((einen/ f&c 
fU^ felber gan) bebeutung^ofen J^anbiungeilr 
^lir bie fOhctel^ beu Aranfen für jenen ^ulf^t^ 
^eti einftug tmpf&nilidt |tt m4#en p i^ft 
loit biefem einfing in. SBetie^ut^S unb Seo^ 
binbung (u bringen« 3nbem n^mlicl^ berXran^ 
le gonj genau unb |>Än((Iic^ bai erfAOt unb 
tj^t, mi i^m fened ^elfenn^Oenbe aBefen b^^ 
f e^ii; mac^t er f(^ |um ^bfiingi$tnf geoau i^m 



^'tttttbnen Otianbtt ^emben $BBiffen*v ^it 
lßi&e> fern gdfiige« Men tritt in €tnMt mif 
tem fremDett^^ber nun mit feinem ^anitn^^tf^ 
reichen Cinffng etnittwitfen vermag/ ein Cln^ 
fuf, ben man fl(i^ übcisen« in t^etfcftcebeni^ 
^grinpc^f »erbitten m^^te» 

3n einigen ^dSett fc^einen e< fefbft bie (ti^ 
Benben / mit ber Xranfeo in S^tie^ng treten;^ 
(en ^etfönen Q« 9&; j((ein< eigne f^erfbn^ in 
Um Mn i^m neulich in J^ufe(anb< Sentm«! 
frti^lten 3aSe) beren (Hnflvi$, loelc^er benn 
ein gnol^nUc^er mngnettMer ifl^ ^r hänfen 
i^tt Oenefung hiebet giebt : biefer Cinflnff^ bie^ 
fe geifiige fEBec^feltoirfnng nnb fS^e^feJbejfe^un^ 
ibeiber fJerfonen / fc^einf aber bann in ienen 
$JOett nnr babnrc^ mJgMt^ get»brben ^ f^pn, 
ta§ bie gefbnben^ f^illfreic^en ^erfcnen, ein^eU 
ne^ an ftc^ f>ieBeid^t auc^ bebeutung^Ibfe ^anb# 
^ngen , genau nnb p&nttlidf nac^ bem SBtQen 
tet j(ranfen t^nn ober unterlaffen« Srfi ba« 
hntdf treten beibe leienbige @ee(en in €in^ 
itit bti WiUtnt nnb SS^ec(>felbe)ie^ttng mit ein^ 
änber, n^oburc^ bie €inn)irfung ber einen auf 
tu ^nbre m jglid^ mirb« 6e(b^ in ben ^v(iSiti^ 
tinngen bed j^eOtraumet; welche bei bem git# 
loiS^nlic^n fRagnettftren eintutreten }>fTegen^ 
mJc^te man/ n>ettn {umeilen bie Jg>eKtr4umercn 
^Of (fir fidi felber n)D^( nic^t fonberlic^ beben» 
ICB^O SRitM »erorbntt/' »on bertn genanefter. 



^ »51 ■** 

pMttiä^fttt SKntoenbmtg f^re ganie 9tntfm$ 
o^ingCi gtauNn/ baf tie ^tUttiumtnbt, Ul^ 
benbe @ee(e^ bie ttnerbitttiigett in i|rem JEJei 
t»er baburc^ n>t<bev f^eben xoeHt, baf' fle bet 
tranfen Draant^mi»^ (bc ffen ' Aranf^eit fa tUu 
in bet ttMoQfemmnen unb fc^iojd^er getoorbnitt 
Cmi^fdiigHc^feit gegen ben lebenben Sinflug ber 
6eele bef}e§e) biir(i^ genaue unb p&nttiititt €e^ 
fäOmtg ibred'Mngef9,orbnen fSiOen^/ n>tf» 
ber abM<tg{g tpn ficiy unb {f^rem lebenbigen €itiip 
f[u§ (^tOen) tnacbet/ unb fo bie i>et(Q{fren ga^ 
gangcne €ittNt loiebeir f^erfieOet« ' 

iS< gjiebt gewiffe 5(ranf^etfen beiS (8tp&^*f 
ml(i)t/ nu^ iDiebet auf eine gan| Mbtt, {uqt 
$t^eU furd^ebavr SSBeife^ eewal^ ben eben er^ 
|4i^Uen Sofien, äle^nlic^ei Men« 3ene n>a^n# 
finnige ^orbfuc^t, too ber (ratife/SRenfct^ un^ 
t»tfl(dbr(it() unb unn^iber^ebU^ {ur ^rmorbung 
unb 3erftirungy fe(bf{ beffen toai it liebt/ fi>tt^ 
geriffen n^ivb, entfielt bef fOfenfd^en / r^elc^e 
beul 3orn unb ©roU p oft 0laum gegeben/ 
feinen SBeipegungen unb Sinfluffen ge^orc^t; unb 
fo p^ nacft unb mdt )ttm un^iStö^rlic^en JDc^ 
gan b€i 3om s^ unb SRorbgeiffe^ gemacht ^a# 
ben^ ^)n furc^barffen if{ e«, bag meinen« bef 
biefer %tt wn ©eeleitgebunben^eit/ S&et^ugeff 9» 
unb tteberUgung fi^ finb<t/ loel^e bie ujigläcl^ 
Uc^en (befangenen ^ftet^ ba{ü anfoenben, Stuben 
re |u mrneo, unb btefe« SSetfonttnenfeQfi t»i 



I 

V 



CfMd^ffiA? t^einlid^ieh) Semugffeptt^ gilbet ffd^ 
ifttH andi in einer ihie jener no^e tertKkitibeeii 
<ieeleii(raiif^ett> too (tr «rme fD^enf^/ baburc!^ 
*of er bie £^ter^eie ifttti iittb immer ftdrfec 
Mtt feinen SBiSen ^errfc^en Idf t / }ttU|t {um 
ttnfl^iOrAf^rUc^en / feii^er f>iber gat nit^t me^r 
tnlc^tiden^ flc^ fetber gar nic^t me^r angel^^^ 
^ehben Organe bef wilbeften e^ierif<^n iufl 
«9irb« SBarltc^, ein fnrc^tbared ^ini >■ tinb Un^ 
«ertberfenfeph mit itnb in einen frembenr {er# 
f jrenben fS^Qen/ n»af Jeboc^, nnr me(ff berbot» 
gen unb b^m- irbifc^en Singe hic^i me^r ffc^t» 
^dV/ ber 9ltt<gans< ^ nnb (Snbt^nnft aOer ^err^ 
fc^f nb gem^rbnen Seibenfc^afe ifft 

9>2er(n)9rbig/ unb bie eigentü^e SRatnr l^et 
Jtranf^eif fe^r erl4ttternb, ifl in jener SBejie^ 
(ung bie @ef(9i(^ee fene« ©eiflgefangenen, n>e(^. 
t^er Sttbmig ben i5ten ermorben n>oSfe« @($on 
ton frfi^er 2^ugenb an ^emo^nt, jebem fd^Umir 
men J^angv jebem frjfen fßiOen freien @ang 
iu (af en ; tbirb er^ bnrc^ immer me^rere^ unb 
^ftered tRac^eben unb genaue^ Oe^ör^n ^ \w 
te|t ein n^iOenfofed^ blinbe< DrgaU/ jener f(^(im# 
men €inf AKe (Cingebungen)« ^lantoö, unb o^^ 
iie eigentlichen Bmetf , tt>e^er bon ^a§ nec^ bon 
Cigennu^ aufgereiht / begebt er UXh tAt^t^ balb 
«ine anbre bo<^afte ^anblung^ eben n>ei( e< 
{(m eingefaOen, fit {u bege^n unb tbeil er bie# 
%^ %x% bon €inf4atn nic^t me^ u^iberfte^en 



hw^ tt aiHJ^ toitbtt eittm . d^id^en fteif^afA 

((II €Kcei(j^/ bft i^m nof|t»e»big eine uvffÜUK 

«i§m4§iae @tf afe {ttiie^eii mitg. €r eotfKr^j^ 

i(im ^emifttceiNn io ber ^i^^ommt ü^m «n^ 

einmal m ^M^tt rvmifa^^ttt^ tt»t, tia((4iiili 

mA bUbet f!c^ in i^ Ut imitt, Mäf ^rc^« 

lAcei^e &nfaQ aii<r ben 5t6nis )tt erdtotbenv 

fiil et^glcitb te^i tt^^v Sßttlen tte# eigetittM. 

4it, mt im minbeffen tKwimftiit ^^^ i^fy 

ib. er tM^ 90111 befiimmt fm^^t toelf/ ;jb(i# 

Hftn }etie itnfinttigeS&otf^eitbie entfe^ffcbfie^oii 

ke^fhafie |ii|ie&ett merbe^ fattn er bottf beut 

^rdbtboreji €tiifaire nid^t.toibecf^e^en; Sr (e|r( 

nac^ fiattii {itrdcf« 6einer3rau/ blt i^nn^aifne 

Mr bet geiotflett ©träfe ber frd^r be^aiidtieii 

loö^aftett vOanbltttis, mtwütmfx v&t^ftl^äfti 

er n>tfre to^f^, baf er gefirafe iverben mdrbe; 

nber Ddt^ev ttiiifre auc^ ein 4D}4^(iserer ei i^m 

bAgen« — &bg{et(^ mit Mltommnem Seimtg^ 

frpn, i$ er bennoij^ feinet SNOen« itnb feine« 

^nbtiittsen nie^t m jc^tlg » t»ie bie ton beif 

Jgmnhittitt^ €rsrifenen aiu|^ i^t S&eipngtfe^W 

laben junb bo^ btm iftnen bnrd^ ben SBiS lf{ti# 

^im|>ften, fvemben t5terif<^n J^anse^ ju beifMl 

«nb Slnbre bie f!e bed^alb ifttxi aufi StA^renbi 

fb mrnen^ mit i|rer SButl anttt^eden, ntclt 

»überfielen finnen« ®r fncbt ben m<rber{f(|M 

^itfaO| ben XJnit {U. erm9rben^ anfi ttiwtf^ 



— 254 — 

tr^riffti ttiib btt etitfe$lt(i^en £obe<#rafe &%€t0 
$tbtn^ &o Mi mm ttnfans« auf geheime 
Sctfi^ti^rttiis,/ auf betuäufeis uub flug attger 
inten ^lan unb eigentUi^e SbfU^t bed iBerbrc^ 
^triS fc^Uegeu {u mftfeu glaubte^ ge^t boc^ a»l 
oSm mSf^fameu uub lauan^terlscit Untirfuc^ttiM' 
jen nic^f^ ^nbtti ^\tMt, aM: «a§ e^u^ feiim 
fnrd^(6ar am ®eif{ ©cbunbeue^ b^ 0tu|eUr o^^r 
fif3^tf/ uat^innerm miibiberf{i^ft<^enrSlttttk^ 
|( B^^<^n^^' ^abe^ tbobtttcb |eu(r fe9tt tbaOen^ 
be^Ajnt^irbtr ito< SBorfobeutuud uiib SBmt« 
lei^^ner ber 9)!Jrber Subwigd bti i%un oub |e^ 
uer fptoren titbolnüMimtni^m toutbt , tbef ^ 
A^/ na^betu bie dugcren JBanbev bic ftier auf 
^rbfu ben b^icn SStOeu uod) ^(eeu urr^ ^em^ 
«ten f gf lift toateu , i^tOmtofc Debatte tivitlt 
(u^gelaifeuen fSRii^btr^ugei fburben^ 
. ®o ti>irb f« alfo burt^ beildnbigc Stofl^gU^ 
MgCett unb jftcreu ^äuftUc^en @f^orfam gegcti 
ir^mb einen fd^ltamen J^ang mjglic^^ bag bef 
tmf{ f^ete 8Reufif)engtiii ein gan{ gebunbeueC/ 
fMSeutore^/ uftfeljbftlMnbtseä Drgatieiueö fo^ 
#ett J^ange^ toerbe» 2^€n<c Bußanb ber Sebun* 
^n%üt, ber oOerbingöanben be< SSBa^tifinned^. 
fr^r grdn)t, entfiele uieifiend na<^ unb n^4f 
^f eine df^nlidye SBeife, al^ iener bzi {ffia^ufiiM 
mti unb ber ftpen 2lP^^ti' baburc^/ .bag bte 
^iiU^ burc^ biele Uebung beö tfftu «^angedli» 



«itbUd^ |ti Ht %tm%'Mt itl&nmt mit \Mm' 
J^anse/ «W.^rrf(^«nbem @f6anfett^ am 9;ofy> 
9W {ß nm^txi, mit i^ am rrage ju I(6%M 
mit ifiman »benb {tt n)tr<^(iimment; unb f»,' 
»»r(^,tef{4nMd«n Umsa«^, in l^n fl(^ gaitj {if 
«ertieiiAlteK*: SDief«r, fUtt^flwM ©wnÜtMiufittnb,' 
iBrf^ecift«:« «iitfle^ »ütö«, «Mnn itt<^t t«|^' 
nnb b<« ftttifc^tt 3i^n*f< Me Sefdlranh^eir 
«nb 9Ur Juktrlic^Mt b«n ttrpetiid^m jttafr, uitl? 
Mt aftmtti(<»fabia(cit bft 9e|<ttft4nbe/ ott %«&<) 
<^e b^/'^ae«!« %iii Mt . i|«cm ^irnnbcn) ^önge' 
fpü^iten/ fonti , «« «tt^intcrtt/ ffl nic^re^n^ 
fittttt itmifm, ifter« fe^r. |o^n ®rab be« $(i«' 
#i8(n;jS)eB^^e8«, brr (moeO«« fc^oii br^QBa^itr' 
f tut sefttiibAi wirb. ■ \ .: 

aitec i«Be ec^orteiiftite W ttuit «tiM» fjfe 
Sasfrttf* ^ 9i(6t «ine onbre^ fdige @((unr 
bfn^t be# @«t(lf« (3tpi>flel8ff<*; aö, »» ij^J 
»0 ;ber CRenfc^endei^, 9an| «in ftdaiOfgt« Ow 
San 0«tte« .^«worbcn , nic^fi^ anbre« mtix ^ 
bfttfien^ nt<^t< anbvei ju t^uil »ermad, a« i»a# 
Q^tUi ifl, €in tiefer forfc^enber Sinn «rtennf^ 
bag.ijtne im bem irbifc^n Slu^e aii ^vtt ^ 
^e e^cf(t|eiaenbe) ©ebunbenfteit, (isenttic^ 
biMVO^n^ ^d<^fte, einfi^e S»t^(it bt« (gittcn) 
«knf((>eadeif{<« fei, beffen «BiDe mit bem ^m 
li<^«n «BiBen €itt«, etft bann ben (Siefilin* 
«ie Srei^eit errungen dbtr t>9A ixli^iit ^^imU 
«H^ ^iefe fcti^c ^(imbtn^eil ^tfirft( m^ 



— r85^ — 

mi ^oit, mail^t btn SBciffcMti |ti einer i^uti^ 
c^ii ^anbbxtLf^ tiitent i^nttc^ctt Oc^anf hk^ itu». 
i^r ffttifter unb sc fc^Uftet $ ifl fta« Jgfetri ttii» 
^mal vubt treu bet gitfett ^Stimmey tile i^ 
^Ui ithitttt; fb, i»iffc tieft ®Ntii«ie ^^U^ 
tieirtte^mttd^cr/ tndifttiQtti vrit jtbn ntnttttttia 
ijMc^fi Ue ^raft tmb tms9i»et#e|U^ SBii^rfbiM 
t$\i.btt ^^tn Stimmt, im S^^n, mb Me®{ti# 
|e|t .be#i ^enfc^eni^tS^t^ mit bem eottt^^fB»U 
I#fi^ *>. €ii»Iii:ft deteist. bie €e'efe {ft ber dt^cfi» 
f^iSin« ^tl^it > »^ ^er aOiiitf^tlsttt (Mir 
}tt unb. ani ^iott, am Störten |u ema^n^ 
mit unÄ tft t^r am Sla^e ju Ubeti imb $u t^ir^ 
Cm/ mit ifit/ alö befl4ttbi$ lnercfdi^etibeti fik< 
batifeit/ am Sfifub {u etitfd^ummef r, mib fd, 
bi^rc^ bjefi jnbtgen Umgaos/ in i^r i^nfiKb ^^ 
j(an|{tt berftelfotteti^ Sreue/ Uebttnf^ !5e(Mtl^ 
t^eit in bem t9a^ bie 'gute @ttmme fagt, mac^t 
|eit 9R«{ifi^eti )tt i^rem Organ ^ i^rem le&enbt* 
§M, m4t i^v gan} beittmc^enen/ ani^t Stuft 






^•> ®{r fa^^tt e6etr, in &«n au« Jrem ©«biet bcr magi 
/ n«tt|<|<ett Srfcbetnuiigen entfettet! Vtr^Uid^, Hf 
( ^ ^ie: pinttiid^fz , detfatie#e ^efolfffitt^ bei ^ frenM 

Av ^>^/^<^<0^- ^i^^ >niai^4 ^oDurtb bei; SKot^nmil 

^' Itef^trt^ iKr^^fteUt^tverbeji ^ontit« unb, immer «tUffituiiii 

WM^urbc '€bcn fo xi e« auc& ^ier bie 0ewiffeii# 

^**1WH> P««Wic6e Sme/ mlc^e bcn ^ojrte« Rapport 



— 257 •— 

Mb 9}d{^ruR3 eitt^fcnsenbeh (BlUbr, htt t»or|Tn 

ünfvadi^are Siebe U:i^t nun i:dd)e S^ic^te 

'tot€ ewigen Uheni nnb n>irb Don fernem fBttüi^ 

ihd .mis nie t^ieber getrennt n>er6en^ : l&entt 

fcf)on )ener oben emSbnte f^irc^lbare '3n#ai8b 

'Ver ©eiM^ebnnben^eiey in toelc^em ber'SKen^ 

f^enmiSe €((at> eine2 i^n ^rfcitenben frl^mtfQt 

^lUei^iS i^, nfc^t o()ne «inen gemiffen @^b t«id ' 

^tiiligen Jg^rBfe^nä ^efnnben tottb: mdcfyeli 

^tiftii^'.iidii, totidtzi diefe unb aUfeiti^ fdleiM 

^eiif t9irktrf{ triefen beffmn Suflanb begieitenv 

190 bec 9Renf$ Drgatk bttiUbz sito^tbtVf xoüß 

4tt JÜtte« freuet unb erfenneeJ r /) 

)>fe> ben und bir @timme bec . in und tM^ntit^ 
Den ^UedUebe ybi^tet , mdc^t und )tt:.{e^m» 
tigen @(tibern/' sefut\ben iDtganen bed @ine& 
J^aupted, tpeldKd ifi S^eij|{ttd;. @(au£e ^t|el 
abenr bqdSJaub eigtneHc^/ bad btefe enngeSSer^ 
einigung bewirft $ benn Sreue , @eborf^nt , Hh 
ie/ finb ia €ind mit bein. @(aubeit an 2^n^ 
«ined .nit o^ne bai anbre, Hntd nie anleisbeati 
onbem. Sin Slugenblid; ein einjiger Stugen» 
Wid nur ter rechten ^tmut^, bti redjteti 
®iaubendr ber redeten Siebe, fiJunfe und eben 
fo DoQfomnien mit ^^m auf en)ig t)ereinen/ altf 
bet Sampf eined ganjen gebend, bec am gäbe 
. mit ©teg gefrine wirD* Soßte boc^ n)o(^l f)Ht, 
i9oJc^d um eine StPigfdt (lanbeU/ bie B^tt ein 

8i 



9adf fe^tt? un^ {({ tn ^tisettSIiif ^ ber (Sitte/ 
ttäfU, erfiße SlugenbUtt üoit 1>er €«nQe (er 
CmtgfeU efn>ai$ Slnbre«, al^ bai 2(d&r{^iiKiJbert ? 
3a 190 tec^ter ©lattf^t/ ba ift teerte £iefre, un^ 
rechte £te6e fielet dber MeiS«. 

3i6er then an bitfm ®lanben fe|lf ei nni 
$^wiWid), unb <&9tt ^t ^Ur auf ber.€cbe 
am meifltn .mit unfenn Unglauben an ^n fit 
t^nn^ ^a& J^inbttn^ bei ^otttisianb^i , i^ 
btt @(au6e an bieSBrlt/ an uni felber, an bie 
:6ilnbe. S)te erfie optifcbe X&xf^uud , In ü^elr 
il^e ber SRenfcb dtto&f^nlid^. btvf^t , (o ba(b er 
auf btt €rbe {um ^emugtfe^tt emac^ty iit bte^ 
mtc^e i^n glauben Idgt , bie tpanbetnben. Sar^ 
men ber 3SeU> bie i^n umgeben^ fe^en: bo^^^oli^ 
re^ bai flüä)ttf bai ^eflebenbe; bann ^ilt tt 
bit ®ebanfen, @eftlbU/ ^anblungen, n>eld^e 
bit if)n umgebenbe SQele^ (mie £icbr unb @t^at^ 
tenbilber in eineu &pmtt), in fein ^tti f^tneiit 
tmb n)ieber ^eraud flrabUn Idffet, fätr 3Btr(utt# 
Oen feinet eignen / freien SBiOeni , ^ toi^renb 
bod^ nur bet eigentlic|[)e freie (t)on ber flerb^ 
lid^en «Hemmung befreite) aSiae unfrei nw 
(ler blieben/ ewigen @dM/ in ber (Einlädt 
ntie @i>te gefunben n^irb; enblid), ba boc^ nur 
in ©Ott ®enu§ i^, f^Ut er bie eünbe für @e# 
nuß, ^ilt unb liebt alfo bie eitnbe für ®otU 

a^on ber erflen optifc^en Itdufcbung (leHt 
UM it9ar tooffl, Qute wie It^^fe, bai 93ergi# 



^tnbtitdbti ttnb bti itbtni, (betitt bomif t»It 
Se^eilt xotxbtn wn btt atttn ßrunbtdiifd^ttüg^ 
mtbtn tDtr, nacfy uoftem ;e|igen ^uflanb^ in 
bte 9BeU gebo^rfn); fc^on «on b<r {Weifen l^ 
jtbodlf bie ^Huns f(^n>erer, ba bie in ben'gl^t^ 
({igen Bpiegel ^ineiiiilra(^l«h ben frembea ga«^ 
6en^ anftint toa^tbaft unb^ o^ne Sic^f »tnf 
abert^ auf immer tdafc^^enbe SBeifer i^Mf t\e^ 
mtn m ber seiiligen, etotflen Statur be« 6p{e^ 
0^1«; enblie^ .aber, totuu bre 9Banbe{barfett ber 
itbifc^tn ^meo »ttb be« {^eibi^d> ti>e(c^e ^^#^ 
titebeii ba« . giiidfrerben bti 9Sifteng unar @ei^. 
^ii, mit bm^ iwrinnen biefer feinen ^enitß/ 
fnnt HAt gefunben^ no<^^tnbem^ nicQf me^ts^ 
frpti .i9irb^ wer foO btefy @efi^unbenen am' 
Qkift, sebnnben an bie i&^t^ an bai Salfc^e^ 
aai beiner wiffenlofin @ebiinbett{^ett errettetf -1 
J^Alt^ btt^auc^'^ier beinen 66fen @on ffirbeljt 
9utin/ bad wa4 bu aui i^m wfrffl; fdrsuf"^ 
ber 9h>rf^aii3 n>ftb falten^ nnb ber ^ttv bt9 
armen 6c(ai^en wirb^ fein guter fepn ! 

SBir glauben ntcf)t a\v@t>tti weit tt>ir an- 
®fittbe/ an un«> an bii ^elt glauben uttb fllf 
(tebem €in^ aber wiberfpric^t bem «nbern do(I# 
fommenr benn jener Staube ^^i: in @ott i({ 
®enu§/ ba(( SInbre aber berge^et; ber anbre 
fagt: ^ier i({ @$enu6^ Strmer £aucr! ^ier ift 
(eine ^atb^t nti^gUd) ! m^i t?erlaifen unb %U 
Ui gewinnen/ ober ni(()t^! unb fein Ximpf^v 

SÄ» 



— s6o 



\ 



l»ttb s^tint, tt .^aU betttt reAf iitbnpftt^ 
ai6er b€t Sampff feer ja in ctnem SlugenbUcCe 
dttnbit toivt, mnn toiv xtdft glaubten unfr 
tfilt^iit rec()t t&mpfun , totrb gar Mmft buril^ 
mrfsr SBanf en> unfre Untreue / unfer Se^balten 
M beni faif^en^. . bem guten n)tberf|7rec^enben 
stauben« 3(t.n>ir galten fe# an ber armett^ 
Itun^n iinfAAHf unb fle Mit fefl an unö^. 
(i4(t nmt bU aime nnb ; ^^nbt fe(! {nfammen, 
bafi ttit nt(l(>t fdmpftn »jgen iinfr (innen« 9(ber 
nnr, getrofl ; je'ftÄrfer bet Xampf / btifo grjfer 
bet Mn ! IDu c muit nur bte J^duft^tlns . (ei 
tl^rb birTo fc^nter {tt glauben/ ba#.e^ ehie tfl) 
butd^ f;ec&( ifuui ^etrac^te». in ber 9(ä^e :tta^ 
übli S4ufc^tin8' Yed^t etfennen, bit^ aW @i#^ 
tSMf^tttiß baijttiu mirfi bu fcr oft/, fo lange in 
l^emffiben Samt>fe. geübt; betn fD ifttttiMaw 
Itn ttnb Untitltegen, ba^ Ur fo:n>etie)t|intrmug 
kiä) te^eu/ ba§ bu bte rechten 9Saffen noc^^ 
tii^t bafi unb fti^reil^ \nitt§ bttb fe^i.mac^eir 
unb flaxU \ @et getrofi unb ^offe auf 3^^n unfr 
|im)»fe nur ru^tg ^vt ben guten, ^ainpf/ Me 
immer mieber.auf/ n)en n bu ouc^ fielefl/ enb^ 
Ud^ giebt (£r bir, n>ag b\x fucbefit 

* Dbgleicb fcbon je^t ba^ SQBort, tt>etc^iS t»{e# 
le f^it^Ui I^fen fann, @(aube ^eigt; fo tt>er^. 
ben n>ir bocf) eri{ bort ganj ernennen / toamm 
ber ^ampf bei bem (gtnen fo (urj mb balb )uni 
6ie0e füfirenb, bei bm anbern fo lang toar«. 



— 36X — 

ffttbef ^alt b\x ^nt^ unb l)CiHe ®hni>en, bu 
lange ferner Admpfenber ; bu aber, SD^Ugeneffe 
bei lange Kimpfenben, ^abe @ebu(b! 

£)er ^^f^rrer ^a^^n^ loon n>e(4)em eben, bei 
einer änbren @elegen()eie; bie SKebe n>ar, i)atte 
in feiner @emeinbe einen 9)?ann , ber bei fon(i 
Diel gutem SBiQm unb £iebe {um @uten, eine 
San) augerorbentUc^e 92eigut\g jum Srunf f^atu^ 
6ein ©tanb, ali Sanbarjt unb barbier, be# 
günfHgte unb nd^rte jene Steigung* ^a^n, 
totld)tv ben guten ^ampf, n>e((^en ber SRann 
mit ftc^ felbfi (dmpfte, wc\}l fannte unb an fei# 
tiem enb(id)en @feg burc^ £raft t>on oben nic^t 
itt)eifelte; trug ben lange jtdmpfenben mit Q>e^ 
tulb unb lieg auc^ nid^t ju, bag anbre @(iej^ 
ber feiner @emeinbe ^art Aber )enen urt^eilten« 
Slufd <&£ c()|ie fagte er bei folc(>en Selegen^eiten 
fcber{()aft: „ia^t H)n nur ge^n, er ^at eben 
Dielen &ur({, er ^ttt foUen ein ^eOner mv0 
btnl^' £)ie ^rau bed SRanneiS ermahnte er j» 
(iebeboOer @ebu(b^ 

3ller>enn er mit bem ^anne fpvad), un^ 
ter 9ier Slugen^ bann gefc^afie biefed mit ^or^ 
ten be^ liebeDoOen ernfleä« 2)aeriJ^lte benit 
ber arme 6eeienf raufe oftt^err ^Pfarrer! ©le 
ipiffen niifyt,^ n>ie biel ic^ fdmpfe unb xoit fdjtott 
ber Xampf tt>irb« SBenn ic^, bon 8ubn)ig<bur^ 
^beraudge^e nac^ £ornwefl(^eim, ()abe*tt>of)l bar« 
innen in ber 6tabt, »eil midS^ burfiete/ fc^on 



«— '262 -=- 

dnigf (Schoppen !ffiein QctmnUn, Begtettet inid^ 
auf bem sanjcn SBege^ wenn ic& aOetn bin C^enti 
loenn idf in ©efeUfc^aft gefie, bie micfy )erfireut, 
i|l bie ©efa^r noc^ 9r6§er) btv ©ebanfe: foUfl 
bu tDo^l in ^ornn)ef{()etm noc^ ind ^ivt^i^ani 
gesell nnb nod^ einen 6c^oppen ober jtvet trfn# 
fen? — SRein fage id), bu foBf! nid)^ — ©or# 
auf benfe ic^ n>ieber, biel getrunfen ^afl bu in 
{uWts^Burg gerobe nic^t, bu timteH n>o^t 
nocf) einen ©(poppen, ober {tt>ei trinfen^ baju 
ifi ei ^eig^ — Slein fage icf) , bu foOfl nlc^t. 
— 3n bem untren SBirt^ö^aufe benfe ic^ wei^ 
ter,, i|l ^entt gewif ber **, ein gar braber, 
ein gar (ieber S)fann, ben idf lange nidjt iu 
fproc^en ^abe, feilte id) bod) xooi)l nicf)t ^in^ 
eingeben unb einen 6d)oppen trlnfen?^ — Sflein 
fage ic^^ bu foOfl nic^t! — 2)ie grau bti @t^ 
tattert im oberen SBirt^^^aufe, benfe ic^ toei^ 
ter, fa^e neulich fe^r fran^ aui* @ie toirb 
mcf)t {u bir fc^^cfen^ mil fie bicfy nic^t gleich 
bemühen tolü, fo^ bu ntci)t einmal hinein ge^ 
^en, wdre bai niöft €öri(!enpflic^t? — Sßein 
fage i^^ bu ioftft md)ii trinfen^ )eOt nit^t 
hineingehen! 

6d ge^t^ an ein £)enfen unb Gtreiten, hii 
icf) nad) ^ornn)e(t^eim fomme^ unb icQ fage 
nod) immer: nein bu fbnjl nic^t* * SSei bem tv^ 
ften ^\xt^if)anibinxd) bieBeid}t fd^on borbel^ 
gelaufen >fo ifaWer mirS''mirbe/o^nt mid) nm^ 



I 

s 



{tarn Ungificf etwa ^zvabf btt * * ober fettf{ eilt 
S5efannter toor ber S^ür, btv ruft m(c^ an: €{ 
^err ♦ * *, wa* ge^en ©le ftenn fo t)or6eiT 
l^refen @ie boc^' ndfier^ duf €rn SBort; — unb 
' ba bin fc^ bentt ntvxHini ^ttt^ S>ettn n^enn ic^ 
dud) attfd Srfte anmorte: td) ^a6e'(eitte ^eif, 
fo fagt jener wieber: nun auf eine SRinute ober 
jtoei tt)irbS 3bften ja nfd)t anfominen? 3c^^ 
bem ba^ Weitergeben o^ne()in fauer antimmtf, 
bleibe (!e^en unb capititlire, bii MfS) ^inn 
^erau^fommt ober ^toei, unb nun gef^e ic^ ^in# 
ffn. 

SBeim erffert Schoppen, J^err ?Jfanrer! ben# 
tt ic^ wobl nod) bran^ jegt foDtef{ bn aber ge# 
^en, unb totO^ auc^. SIber berSQJtrt^ ober ein 
@afi bringt mi^ tttoa ben {toeiteU; ic^ fomme 
inbje§ ini 6precben unb >ergeffe ntic^« Unb 
tont britten bid jum {ernten benfe 1c^ benn im^ 
tner weniger baran bag iö) Mfffittn foD/ bii 
i^« >jule|t gan) öergeffe- 

SBenn ber SRann fo erja^Ite/ weinte tt 
fe^r; benn e^ t^at i^m wirfüc^ leib^ bag er, 
f{c^ unb ben Geinigen {ur @c^anbe unb {utai 
GdS^merj; fo fin @clabe be^ 2;runfed fe9tt mug« 
tt, unb in ^utejR^ ru^^igen ©tnnben liebte er 
&m ünb bai @ute fo ^erjtitb ! S>a fagte i^m 
tann' Vit Ißfamr liebenb crnfi^ wie unb war^ 
lim er |a' ®ott immer me^ unb Keffer lit^ 



/" 



• — 564 — 

fttnytAt'ttitmxut me^ betetti inttnet. iefer> 
wad^tn ttnb tdmpfen muffe« S>ahti gab tt^ 
i^m noc^ 9lat^fd)(ase unb augre 3><r^oUuns^ 
rtdein, tücl^r ben :^ampf erleichtern fcnnten« 

Unb fie^e Ut ^arnpf ^elan^, nad> langemr 
3ln6altem £)a fa$te ber Pfarrer oft ju benenn 
bte ^art geurt^etlt, boreiUs bcrbammt ^atUti: 
S)i€re finb eö, bic im ernflen, l^arten, öftren 
.Sumpfe, o^ne burd» t^r jfrreö Unterliegen an, 
©otteö ^raft unb {iebeiju »er jweipcn , obge^- 
ftegt i)Cibtn, n)e(c^e einfl bU ^rone cmpfungen; 
tverben« €r ^at gefampft' mit Temperament; 
unb nafurlid)em «C^ange; mrt bem, feinen S^anf^ 
n^|)reHben Ser^ältnig feinet ®tanbeä unb du§e^ 
ren *^erufe€/ mit täglicher unb ({unbUc^er £0^^ 
cEung^ unb fie^e> bte Siebe @otted^ bie in i^m 
mäd>tiger toav., f)at gepegt. SBaö finb unfre 
jt^mpfe gegen ben 6einen ! ^a if)m itl biet in^ 
^erj gegeben tborben , unb n>em bie( gefc^enft 
tourbe, b.er toirb biel lieben! — . 

S)arum ^arret ani] mit tcadlifaxmn, betend 
tktif liebenben @eifie,, in bem Kampfe, unb 
Dcrit^eifelt ^ ni^t an (Sottet jtraft unb i'ubt, 
n>enn.i^r auc^ &fUvi toanUt unb faDet« 6te(it 
nur gUtc^ loieber auf^ babt b^n SBiOen ti bef# 
fer ju machet! unb-merft baraufr tDoran io<if 
t^v Segler/ ber eucf) fo oft firau^eln mac^te> 
He9f*^©treiter be« ^eerttf Sfinglittd» •<« 0lai^ 
b^fk, Hmft fßtt oixiu guten:^<imp.fl3^c afttr 



— a65v — 

» 

Md^: '{arte j(mber an ©langen nnbi SUU ^ 
@ott^ bi€\i)t er({ in ben> j^ompfpla^, mt( bent 
guten SB^anfd) b$n tud) &ott iu* JP)erj gab; 
iag eu(^ bo.cl[) auc^ m^cf)te.ge^oIf«n tt^erben, eiiU 
mutf lernet toaö iuet;0 ()ut SRot^ iß; unb 60} 
fdmpfet: ^ ^ ' ' . . ... 



©od falf^c ©etbflDertrauen^ b«» - 
©tolj &<r 9latur* : 

Sie JBett^D^ner bec aRtcDborircÖ«» Stnretn^ 
ein fonfl in t>erf<6iebnec J&infi0)t gut geortetej^ 
SSolf, eri^^U Jg^jnfel^ ber ald ^iffionar unb 
ätd bdnifc^er Stefibent m<^&rere 3<^l>r^ unter i(>« 
neu (ebte^ fonnten aucf» b^^^alb nie rec^t ju bet 
Ueberjeugung Don ber SRot^^wenbigf^it einer €r^ 
Idfung unb einei (ivliUti gebracht n>erb<t}| 
mil fie ftcf^ felber für Uf)v gute ^enfc^en, fi^ 
SKenfeben frei bon : ©änbe fyielten« !Da^ t(9a< 
bu t»i>n einem (£r(6fer unb 6unbentilger re# 
bef{, Tagten fie, niJc^te ido^I fftr foldje ^en^ 
fc^en pa^et\, n>elc^e bjfe finb, nid}t aber fär 
iind/ bie wir gut unb of^ne @tlnbe finb« Srinf 
nerte man fie nun an tirgenb ein greged ^^t^!¥ 
^tn, toomit fie fic^ borr-^iir)^ beflectt Ratten; 
cCunb baiu fehlte e£ uif an ©eieflen^eit, beni^ 
ifie tt>arAn fafi burc&ge^enb^ bri|t ^txifd^mifwsf 
«eil ';ber »wbrigjten t^mif^iti^ M Hft^ ^W 



/ 



1 



•— st66 — 

^oTbfrxdft ergeben) (b mt i^nett fvtxliäf Immer 
irgend eine (etcf^te €ntfc^ulbtgung 6ei btt Jpanbl 
€prac^ man (U t^nen j. 1&« baDott; baß fit ppi 
Snvitm einen Unfd^ttlbiden er^orbet f^ittcn ; fo 
toav iffvt ^Intxoott: bai DecRe^et i(^r nicfyt, jjener 
toav unfähig {u (eben u« f. n)» 

9Ra(^en auc^ toxt, bei benen fic^ ber 6c^mu§ 
itnfer ber fcbdnen^ 'glatten Stärinbe ber Juge^ 
ren €ultur bem Suge Derbirgt^ ii nid)t fo grob/ 
ta§ n>tr 9)7orbt^aten unb Q3(utfcf)anbef al^ tU 
toai entei entfc^ulbtgen n>oaen; fo ift boc^ 
auc^ unter und bai erfti unb borjfiglic^e ^tn^ 
berni§, bai bem ©lauben an einen (Sri6fer bett 
Eingang xni ^er{ Derwe^rt; bie SReinung : ba§ 
IDir, eben fo t9te wir ffnb, einige nattürlic^e 
6c^tt>ac^^eit abgerechnet , gut genug/ einei^Sr^ 
{£fer6 nic^t bewürfen. tOSir galten {uerfl beii 
Ibunten @ciiein ber n>änbelbaten ^ormenwelt btt 
uni umgiebt, für toa^v, unb mitf^tn für gut, 
unb bann and) bai, toai toiv ben @efeQen unb 
^orberungen bti ©c^eined gemdg unb in ber 
fEBeife bti @(f>etned benfen unb t^un, für n^afir 
ttnb gut. £>er &(iftin toirb nni ahtv, fe l&n^ 
Ser unb jje me^r n>ir i(^h mit unfrer geifitge* 
fßatur fifiun, beffo mel^r (ur iüdt, nttb n>it 
Ratten nun auc^ noc^^ bie Süige fflr n^a^r nnb 
f&x gut« S)ie Statur biefer £iige finbet fl# tüo^I 
Mt einer unfi^iberfprec^Uc^en Jtlar^eil uiib**Uete6f' 



— ft67 — 

leu^un^, für jeben ber nur ft^tn nnh ^ttn 
xoxü , in ber ^tflel ^of^anntd du^gefproc^eit; - 
3a , „fo xoxx fagen »ir t>Qben feine ÖÄtii 
be/ foDerfu^ren xoit nni fel6f{/ unb bte®aM 
%t\t i({ ni<^t in und« '' ÜQer unter und erfiiOi 
tiur jened liebenb ern({e @e6oe ber IBibef hi 
feinem ganjen Umfange: #;J^abt'nic^t lieb tii 
!SeU; nod^ xoai in ber fßelt ift« £)enn bit 
®elt t^erge^ee mit i^rer £nf!/ wer aber ben 9BiU 
len Sötte« t\^vit, ber bleibet in Stö^igfett^M ? — 
2Fa, iene/ n>enn auc^ fc^einbar noc^ fo geiftige 
Sludbilbung bed 9)}enf(^en {um ©enu^unb fS^ 
bad @en{e§en einer Wnbelbareh, t>ergdng(t(i^en 
Umgebung/ )ene 93ergeif{tgung ber S^ierbeit^ bie 
toir €ultur nennen, (ann n>ot)I n{d)t feine rec^^ 
U, eigentliche tBef{immung fepn« ^ann wdre 
ber 9Beg jur SSoOenbung freilief^ brdt unb hu > 
quem; unb nxiit (eic^t {u Derfel^len« S)ad (tiUe 
fSort im Jg)erjen unb an bad JE)er{ , le^rt »n^ 
einen anbren 9Beg/ ber burd> beft dnbigen 5(ampf^ 
burc^ Sntbe^rung unb @el6f{t)er(dugnung ge^et, 
Itnb nic^t leicht ^ifl« €tn Sntbef^ren, nic^t aud 
€tgennu$ (um bad gegenwärtige kleinere 6ut 
für ein fdnftiged grägered {u geben) fonbern 
aud ?itbe. — 3^ biefe arme €ntbe^rung unb 
€el((!berIdugnungV biefer arme, (ur{e 5tampf, 
fn 2>einer unb burc^ 2)eine Xxaft, ma^ (einen 
anbren So^n, aii t>\^ tt^t Wibiti^m^ wSk 
f innen / »Du etpige hiebet 



€£ die6f etmn ©piegel^ worin fiit n>o(( 
ietc^t Seber^ ber nur feM n>tn, lei^t in fei« 
mt tt>a^ren @eflaU fe^cn unb ben @c^etn ali 
@((>ein ernennen tanm aber biefen ©piegel, rein 
ttnb flar unb oi)ne Sieden, ^at nnftv 3titaltet 
|um S^eil t)on fic() gemorfetf« €^ ifi ba^ &tp 
fe$ @otted in feiner. ^ej>ffenbarten Stelision« 
€d fiiebr ferner einen 9}ruf|tein, n>oran ber 
SKenfc^ (an toerborgenffed ^nnred prüfen fann^ 
unb. n»el^er jeben Rieden fic^tbar mad)Hj ein 
S^uer/ weld^eö SlOe burd^brindt, ein iid)t, totU 
]^ii Sine erleuchtet, n>e(c^e in bie ^elt {om^ 
men^ SIber and) biefen ^xnfftein ()(tben 93ie(e 
von fic^ , geworfen : ei iH bai Siufblicfen {u 
@oU, ber Umgang mit if)m im @ebet. 9Ber 
mit bem dlmfien, bem Jpeiligflen umge^$/ ber 
(emerft ei halb, mo er unrein, wo er,un^eiUg 
i(!t 9limm alfo lieber SRenfcf), ber bit SBelf 
{tnb fic^ felber gerne fe^en mächte, ungeblenbet^ 
in ber red[)ten ©eflalt, ben ©pieget unb bi;n 
^rtiff{ein jur ^anb; ^^re baä @e6ot: 3^r foOt 
rein unb (heilig fepu/ gleich wie ic^ rein unb 
heilig bin, lerne xoai rein unb (heilig ^ei§et unb 
ietrai^te bann bic^ felbfi, ob bu ti and) 6i(t 
Stein ift ber, welcher im Sichte Übt unb wan^ 
telt, unb ba^ £ic^t Don. aden £räftf n- {tebji^ 
JSf^er bfr.fS^enfd) liebt Don Siatnv bie ginfterf 






— 2^9 -^ 

; iUU @ottti unb Siebe b<r !SeÜ/ Slanbm 
an &oit unb ®(au6en att ben n>anbelbaretf 
editin , iidit unb ^infietnig , mUm fl^ 
niöft im J^erjen mtv^^^n^ £)(e Statut/ bie>^ 
tvettn auc^ noc^ fo fe^r Detseifitste ^ifier^eit;^' 
^rfte^et ba< @5etU(^« nitt^t; f!e^ ba« Cftter 
fiepte £tc^e ntd)t, fleijt'utib bUibt in ginffet^ 
mg» 3ene« 8icft t fte^t ttttft iirfle^f tmt beit* 
®etf{ auä ®ottr nnb nur n»r btefeu ®etf{ itt 
ftd M/ erfennt unb n)anbe(t im ixd/te* /IDtefetf' 
Hö)t fpri^t freiließ feine füfle aber bennini^ d^ 
n^aUige ^pr4c^e in jttetn J^^erjen unb dn iebe^r 
Jg^erj; ober bet^enfc^^^dU feine Sinffevnif für 
iai ixitit , glaubt {enetr me^c af^ biefem^ r 

^ni btefeni/ t>on biefem stauben a\t M^* 
€ttle/ an flö) felber^ an bie 6ünbe, mug ee 
erfi inriicFfef)ren / »enn ba^ blinbe 9tuge fe# 
|enb n>erben foD« 93on bem ®ldnbtn an beti 
^uferen @cbein tt)erben Sinige (etd^terr 9lnbre 
f<^tt>erer/ Stnige fräßet/ SInbre fpdter s^f)t\lu 
(£i siebt in jener SSejie^ung fef^r gelehrige unfr 
Uid)t {u dberjeugenbe ©eelen/ toelc^e ifterö ein 
einjiger Stugenbliif/ toorinnen fie »on bem^ 
l9oran fie du§erlicf^ fef{ dielten/ Derlaffen tocvbtnf 
Mfmdf unb deilt« (Sinige belehren fcf>on.t9e^ 
ni^e ernfle S3Ucfe utt# SQinte/ bie eine liebenb 
ernfte ^fl^rung in ifjit S^ttf faden li^t, bt% 
9(nbren.^jebarf ti me^r^ SSan betrachte nur tu. 



— »70 — 

fetter fBejU^uti^ bai StUn btv tinielnin , wvi 
htm Sln^alten an beut @c^em se^^etiien ©eelett^ 
i Einige ^abett babtirc^/ tag fle ber guten 
Gtitnme im ^ttitxt unb beut dußeren SBort ber 
S&ele^rttttg / fc^n t»i>n ^itib^ett am treu tt>aren^ 
fh^ eine fo(c^e ^ont^ü unb ©ele^ttjjfet^ bei» 
Jg)erjen# er^^en, bog f!e mitten in ben 3er« 
firettuitsen utib Qenilffen f euer 3a||re ^ tt^o und 
bie SBelt am butrteßeti unb loctenbften erfc^rinC 
linb tt)o bte ermacf^enbe Seibenfc^aft ftc^ ba< fe# 
fie @(^b|/ ba^ ^e einmal xvl mi bemoi^neu xoi% 
flotf unb mäcbtig svfinbet , fic^ nie befriebigt 
unb rec^ti^eimatblic^ fügten/ fonbem nac^ ei^ 
nee Sgefriebidung Don ^^^eret/ Metbenber 9lrt 
Detlangen« £)ei^ (hierbei o^ne jugere 2?eraR(afif 
fbn^ / Isanj Dou felbft in feieren empf^ngUcf^eti 
j^erjen entile^enbe ^ompfr dugert frc^^ nac^ 9?er^ 
fc^'ebent^eit bet 9);enfc^ennaturen^ in fe§r t>jer^ 
ft^iebnen ©eflalten* 

j£)enrieffe SR. M^t fAon in froher Ätnb# 
beit eine innige Siebe ju @ott (ebenb^ in i^# 
rem J^erjen erfa^ren^ 2)inge; bie auf ba^ J^er| 
anbrer ^inber enttoeber gar fernen merflic^en, 
über nur einen fc^neQ Doif beigeben ben €tnbcu(f< 
macben, rührten fle fo tief^ bag ber €inbru(f« 
tn>n mancben auf ibr gan{e^ feben ^inäud 
«»irtte^ Sie QBorte , womit fle xfycz gute 
fromme SJJutter jumeften, n>enn bctbe cinfan» 
«le cinanber auf bem- Selbe ober im @ar# 



^ 271 — 

tNt %\tXi%tXLf {itr %\tlt unb Surc^t 0oftfd er^ 
mahnte; bie StA^runs unb bUi^^^rdnen ber(SU 
fccn, tiKfin fic^ friefe jum @enu§ bed ^6eob^ 
iita(^U ODtbf reiteeen ; ^^rfe unb 3(u^brd(fe..b(( 
fSibel unb c^rifilic^en @ef4nde, bie fle im^^auf 
fe> beim @om£bieitf{ unb in ber ©c^utf ^rrf 
na^ni} btbUfc^e ®ef(i)tc^ten; ja ft^ti b<r 91n^ 
b|ic{ bon Sßatursegenftdnbeit/ |i S3« dnef ^liU 
I^Qbcn iXefcnfiramtfei ober bed .^benbrotj^e^^ 
gaben i|ir einen/; au(^ bv fpjteren 2ta^ren linf 
9Her9?f (ti^ S^ftli^^^nen ^(nbmcC bfr unenbUc^ett 
^ebe @otted« @{e war f(^on in biefem (orten^ 
fHlt^c gern aOein^ n>4^Ue, toeMi fte in bte tu 
9)ai entfernte <5(^u(e j^iettgf bie einfamfiei:^ 
ffiiese./ n>o pe. benn fic^ jmgejijrt ben t9airmen# 
lebenbigen @efi{^Ien t(^reö ^er{i?n£ unb. jug^nbis 
liefen Traumen überUeg« £)iered n>aren {war 
0fe fol(^e semj^nlic^e i^rdume^ tvorin ilc() ein 
{»^antafteretc^e« ^inb eine fd)Jne, feUfam bunte 
^ttfunft m\h^Xitf mitten unter biefen »ar abec 
bennoc^ ber^n^t i^rer (iebfien 3;rdume^ 
ilirer Iiebf{en ®eban{en: bie ©eligfeit eM 
;iei$ SRenfc^en^ ber rec^t gut ift^ ben@ott rec^t 
(ieb (»at unb ber au(^ wteberum @ott re(f>t D911 
^erjen liebte @c^on in biefer frilf^en Xinb^ett 
machte fle aud^ Sr^a^rurfgen Mn ber @eltgfeit 
eine« innigen ^th%ui unb %w Sr^joing etuetf 
ftnblic^en %\%\%vA. 



35r ©elf? ^atfe fid> fcfrtieff-etiftSWe« j Wi 
fonberö dugerte ftd) fe()r fruj^e 6ei f^t i>ifl «n^ 
läge jur ^oefte» 2)at>ef mar aud) i^r STeu^ere* 
ff^r geneigt/ Sf^eflna^me utib SSewunberung jrt 
erregen« @o trat fte 5enn aui Um fllOeh/ etn^ 
fac(iiett Äreife Ver ©«örtCjeU in tie SB^^iHm^i 
%ii bßrgtrlic^ett ?ei&ehö* 3l&re Utiig-ei&iing 'tt>ur# 
be iatb fe^r rejc^ an fcem, wai jerflrmen un5 
We€ieelfeit In efnem ;unäen ^erjen r^ecfen un6 
t(iitiii fann« 6ie n<^m init fe^t (eb^aftem 
ifjerjen S^eil barah, abtv bu bem allen fil9(te 
fie ipefne bauernbe Öinfte^ feine rechte greube* 
5i)er €in5ru(f i^er ^ö^eren grenbe unb SÄubO 
hH tu SBelt geben fann, ben fie i« früher 
^inbbeit empfangest ^atte, a^at ti tt>ob(/ bec 
f!e ;e^t bei allent dngeren @enug^ bbne bag fit 
h pcf) felber rec^t bewugt »ar, flirte bnb nn^ 
iefriebigt bleiben ließ; Ibre @eele Ht(c einmal 
in eine (iitle, fd)6ne JE)eimat^ binelngeblicft/ bies 
fle itoav je§t in ber Idrmenb^n grembe e^foa& 
ib'ergejfen f)atu , aber nac^ n>e[(()er bod^ immer 
citi fid) felber ünerfannteä Sebnen im Jg^erjenf 
blieb, bai mit ber Entfernung pon ber liebenf 
•^eimatl; immer n>utf>^* SBer aud btm fcbdnetK 
ftjarmen gröbUng in ben falten SBinter binein# 
f^rrft; ber n^irb biefen folter finben, M ein anb# 
ftt/'ber tntmer rm-5SBinter n^ar«- SIber freiließ 
l|l eÄ auc^ möglid) gegen fold)e frube gute ©n^ 
brwcfe ju fdmpfen, unb (le oft auf lange, febr 



— ?73 — 

Unit, n>i> nid)t bur^ fortgcfe^U SBil^e auf 
immer att^jul^fc^en« S)tefed t(^at 46er jene 
fromme @^eU nic&t, fpenigfle»^ nic^t mit ^e^ 
u>ugtfepn unb aStden. ^5v -Oerj »urbe pf( 
iia<^i ober mitten in bem ^enuß ber upfc^uü 
bifien S^euben traurig] biefe Itraurisfeit murbp 
immer btetbenber unb ttefer, unb ge tt)ugte nic^t 
»ad ed mr, auSer ba6 f!e eä tt^oftl oft beut^ 
üäf ßf^lU, ba% boc^ baiMfi, roai t^r bie 
SBeit greube nannte/ i^r feine rec^^te greube 
mad^u SladEi unb na#/ unb jtvar fc^on fe^r 
frä^e — gegen bie 3eit bed erflmali^en &imf^ 
fti bti Slbenbma^leö/ na^m jene Unruhe un^ 
i^raurigfeit einen ganj e^gent^Amlic^en (iffap 
racter an« @ie ^ielt nämM(^ bie fc^Ummen 
@ebanfen itnb ^orte^ bie fiöf if^v t)on ^ett |tt 
Seit in bm @inn galten ^ fir ein SBerf i^rei 
eignen SBiQendf unb machte ftd> bit |)eftig(!en 
SSortvurfe baruber« 91ber }t me(^r ße fic^ be^ 
trübte/ befio Meibenber unb fc^Ummer n>urbe je^ 
ner ^ufianbt ^i mar i^r ali n>enn iemanb i^r 
bie-äßorte unb @ebanfen^ bie fie/am met(len 
-t>erabfc^eute / taut ani D^r fagt^|i;i unb &fuvi 
glaubte gf/ ganj^ erfc^rocfeu/ (te felb^r ^abe un^ 
ioiQfil|!t(i(^ m folc^ed SBort auägefproc^en« 
@ie rang^ fdmpfte unb ^itmtt flc^ unbefc^reib# 
lid)/ fo ba§ baj (heftige Reiben an bem fonf! fo 
bli(^enben 9Rdbc()en auc^ duSerltd) fi;<^tbair n>uc^ 
bf« 1&ef(^4ftigung unb ^trftreuungen Ralfen nur 

6 



» 



— 274 — 

Uiyt Seif; nad) ben legteren würbe' bfcttttru^e 
unb Sraurtgfeie Jebe^mal vm fo gr^^er, je Idr^ 
menber unb locfenber ble '^ix^xzm.v.^ gewefen 

i 6le fonnJe be« SRad^t« t)or ber Innren Mn 
tu^e nic^e fc^ilafen* Defter« lag (ie t)iele©tun^ 
Jen teng in fliOer 3lac()t auf t^ren Änieen, unb 
irang im ©ebet, aber tfe^eige, innre Slngjt,^ 
na^m bem @ebet feine £f)rdnen unb feine €r^ 
leic^terung» 

3lber jene ®emtltHfranf]&eie \^(ym benncdl^ 
i^t 4>et{ im ^i^ii unb in bem be(!anbigen Um^ 
gange mit @ott getibe unb flarf gemad)f, unb 
ju g(eid)er Seit ()atte fle \>ixaf n^oran^ fid) bie 
^igenb fonfl am meijlcn freut, eintn eignen, 
crnflen ^Seifc^mad gegeben, n)e(d^er baä junge 
J^erj In allem ?arm ber Sugenbfreuben, In f?c^ 
ge{e(yrt/ niic^tern unb ernft Ar^ielt« tSRe()rere 
£u0ere SSer^dltniffe, n)elcf)e i()r ^ gefü()li)o(Ieö 
^erjr ba£ xxiM einer ganj befonber^ innigen %\z^ 
\t ber 3Kutter juget|>an war, fe^r betrübten, 
Dermel;rten t>ielleic^t jenen S^nfi unb Hi fic^ 
felber unbefugte ©e^nen nad) ©em, »aö bie 
SBelt nic^t geben tann, 3enem innren Reiben, 
*ober oletme^r tt>o(>l ber baburd) fterüergerufneti 
' Jejidnbigen Hebung m ^zhzi war e^ wo^l auc^ 
toriiÜgltd) juiufc^reiben , \^(k% fic^ bei i^r eine 
^Qi^\(KmU\X unb 31ufmertfamf(it auf f!d^ fclber 
'au^gebilbet ^atte, «9ot)on fic^ fcnf{ bei^biefem 



— '27S — 

SKfer tücnfg 55eifi)jele pnben mSflen* 3&i»^^ f<J|r 
jarte @en)i(fen(>afei9feit tt)url)e of(erö fbur«t>. «ifi 
6Io8e^ 9Bort^ bai i^r bie )lei>frei(mig etitrilpift 
M^^/'fe^i^ betrübe unb.seftanfe-,: unb btft^ f;i|» 
^er ern)o()nee &m&t^itxMtf)eU ^atte j^f rfeUft 
'^ufmerffamfcie auf t^re Sebanfett ge(e^rl> Sie 
^«»urbe F<?^t ba^r t^ai fte. fp4ter btä aa.4|(r;i^fj^ 
*4>e ttrair urtb blieb : eine ernfle/ eifrige JS^ffei;!^^ 
4fDe(c()er.to^. UT|ter allen'/ auci) fonft qoc^^,»^ 
f(f>6nen ^miben, beron^baS ^^nfc(]ien6e,r}:j^ 
auf l;i9r Srtre fj^is unb empf^ttgiic^ if?, b^ipi^ 
fie6f!e unb. d^eiterile: blieb: @ott ted>t ^on,..|)e^ 
jen lieb ju ^aben unb bai ©efu^t ©eine^ ^it^bp 
ju genießen« 3n i^en ei^inen 9lugen t\>prtf uab 
tDurbe fte bi^ ani Qnbt immer me(;c eiiie arme 
-ßunberiur meld)e aOeln ^ulfe ^at unb,Äfafi 
m bem Jg)erm. gtiebe fei mit i&r, üon.,@i)tt 
tn S^tiflOf unb emiged Erbarmen! benn au(^ 
|ie ttjar eine ^odyttv 2lbatti^^ n>ie. toir* 

@e^r mer{n)i!rbig mar ti, um biefe;^ ^if,if 
nur beilduftg )u ema^nen^ ba§ i&r fuu^isej; 
gebenögefitjree, bor fTe erfi etwa 8 ober 9^a^x 
fpdter jum erfien ^a(e fa^e^ gerabe nm bw 
felbe Seif; a(ä fte/ ganj an bem a^x\Ud)m @ee# 
len{uf{anb Utt^ n)e(d)en fte erfahren f^aM, nur 
mit bem Unterfc^ieb/ ba§ er lange Seit bmßt^ 
ffi^le, ani n>el(4em ba^ itinre Seiben ^eruorge^ 
gangen / nidt)t fo tvtnxoav, ali fte e^ gcmef^n« 
<£r n>urbe benn^ tpetl tv e« fo ^abm iofiUtt, 

© 2 



- 276 — 

fttn Don bit geifligett/ frieMt^ fd^&nmJ^th 
mat^t tooffin fein J^tvi in fräßet Sinbf^Jtit ih 
tttn S&(i(f det^an ^ l^ingeffi^rt )tt bem SToD^enng 
ier Ztibtt, meiere nur €cfe( flaee toüf)tt @dt^ 
tisung ünb Sefrieblgund evitnsin^ 

f6ti )ener oNn ermd^neen Werfen , toelc^e 
nun (ein {etben, fein «Einkernig bev 3tit, ni^t 
btt ((t^rntt $obe£(etb unb feine 6er9en fetner 
mtbt in bent ©enug ber greube Hit^n, bit ifyt 
f(^0n auf ber €rbe bie ((^euerjle n>ar: &ott in 
€()rifio gan{ unb fo (reu ju lieben ^ tote bie 
€eele ed gern m&dfte, ^otte f!c^, o^ne ba§ se# 
rabe eine augere SSeranlaffung in bit ^ugen fte(, 
ter freie ^ilgerflnn / ber fic^ in aUen Si^euben 
unb @end(fen ber SGSeU boc^ n>eber befriebigt 
noc^ rec^t ^eimat^Uc^ fä^f^^ burd) früfte €in<f 
brücfe einer ^ j^eren Sreube unb Siebe au^getlU 
tet^ @{e n)ar aber^ n>ie fd^on em>a^nt; nic^e 
blöd tM>n bem frei geworben^ voai btn @^ift 
mit einem irtenben @(auben unb trrenber Siebe 
an bie 9BeU unb i^re in9 fclat)tfc& fe({ binbet; 
fonbern aiic^' wn btm falfc^en äSertrauen {U 
fld> felber/ Don bem eitlen @lanben an eigne 
9?oO(Dmmen^eit unb @ute^ 

Sle^nlic^e, innere, ft&b^ €inbrilcfe, mi^m 
ioo^l l^ei t^ielen jarten @ee(en ; bei benen ftd> 
ber freie ^tiserfinn auc^ o^ne fiarfe dugere ä}er# . 
anlaffung erjeust unb bilbtt, ^ne QSanben lo^ / 
cfer maxien unb I^feu/ bie und (^ier am äiuf^ 



— ^77 -^ 

fitts l^ittbfrn; S5ei einiden fc^eittt ba^ (Sefü^I 
ton ber etgetttlic()en/ toa^^ren ^eimat^/ tinb ba< 
6ebnen nad) berfelben , flUtd) Don Stinb^tit 49 
f{(lrfer ald bei Slnbten; jene tPoDen frd^ boii 
frä^ an bi^t in ber gremb^ ntc^t recbt ein^ei# 
mifcb filmten» ^Utltid)t beruftet ber ftierin be# 
tnerfte Unterfcbieb, t^elc^e folcf^e @ee(ett frfiftec 
tinb letcbter für @(attben unb £iebe> {U ®ot( 
empfdndlicf) machet/ auf ber größeren Sreue^ 
n>omte bie erfien ©tta^Un loon pben aufgenom^ 
men^ unb im ^innren ben>aftrt ti^rben« SDenn 
bie innere^ unfitbtbare Sr^iefiuns für baOleic^ 
@ottt6, beginnt früher ali x^M ifuti benfeit 
tmb bieDeic^t Diel ft&^tv, ali tie üugere €r# 
{ieftung. 

&n folditi früde enit>fjng(icftei @emütft^ 
totl(bti t>on 2(ugenb an nad» ber Slaftrung t)ott 
oben begierig/ in nicbtd bie rechte 93f friebigung 
uftb 9lttfte fi«ben fattn> ali in bem OueO aSetf 
SriebenS felber, unb mld)ti, nacl^bem e^ mit 
feinem. lebhaften S^Ungen überaD Dergebenil 
Ifterumgeirrt unb nun enblic^ fefnen rechten Sttt» 
l^epuntt gefunben ^at, an biefem mit recbtev 
Sreue unb iUU ftft ft4U/ UntbUt wäi ani bev 
fe^r lehrreichen £ebeni$bef(^reibung: .^ilgerreife 
|tt Gaffer unb {u ianbt, in abriefen, ftert>or, 
eine SebenJbefc^reibung bie moftl niemanb, n>eU 
Ütttt gern auf bai innre £eben aäfUt, oftne 
$(^ei(itaf)mi unb Itu^en lefen loirbt 6(^on al4 



— s^ — 

iÄrter'ÄftaBe etnpftettg ©(♦♦♦♦b, beffefi ®e* 
^c^id^ee in ienem mcrfmärbigtn S&uc^e enthalten 
fl^, einen tiefen Sinbi'urf t>on bereeligfeit un* 
bett ^rieben; n>eld)e ein @o(t ergebner ©tntt 
geniegt, beim Jefen ber ®efcl>id>ee 3ofcp^«* 
€inen g(eid)en (£inbrud inacl)ten ^xx^^i fpdter 
bte Ermahnungen feiner frommen 0Ratter unb 
einen nocf; ungleich tieferen bie '^orbereitungeti 
%t\ bem erflmatigen @enu§ beä Slbettbmat^le^^ 
Uebcrbaupf tt>irfte t)on frfi^efler Äinb^eit att 
auf fein ber @nabe offene^ @emiit^, jebeö SBort 
ber 5jfentlic()en ^rebigt unb iebe Srma^aung 
bie, au^ £ie6e Icim, fldrfer alä auf 9(nbre unb 
I)a er fpleer in \>iXi feb^fteren 2(dng(tng^ia^reri^ 
ton £iebe vx 3erf{reuungen unb gefrOigem 93^r^ 
gndgen ergriffen/ ^ieriü tein ^^oA ftnben fonn^ 
Xt, ben>A^ree ifin nic^t' bloä ber gute Sunfe, ber ' 
f(()on frfi^e in feiA S^zx^ gelegt tvar, loor fc^me^ 
ren Fehltritten/ fonbern lie§ t^n aucfy unauf^ 
%^t\\^ lichte Slicfe, ^inaitö au^ bem Sab^rine^ 
^toorein er gerattert/ in-iie Siegion bed grie^ 
\izxii t^un« «^ene fräf^enn ^inbrucCe^ bie t^n 
tt)te gttte €nge( / mitten in feinen witbien 9ec# 
flreuangett t«arnten/ ermahnten, riefen; gaben 
i^m auc^ bie ^raft, \i(x% er, o^ne eine eigene^ 
lic^e dttgere 9}eran(affung/ mitten im^efigbef^ 
fen I n)a^ \%vx baä leb^aftefle finnli4}e S>ergnil;^ 
gen gab unb berfprac^ / auf einmal t)on bem 
€)(auben unb ber £iefre:(Kdne4c(tiie« ^c^ to<^ 



^ — 279 — ' 

fagte nnb jenen @(au6en / jem iieU xoHbei 
fn(bU, bie fic^ i^tn fcf)on t)on fru^e an ali 
en>i3e ^a^r|)eit ju erfenncn gegeben ^atte« Unb 
fie !Ǥ ftd) t>on btm 6ud)en!>en fjnben* 

grjd^U man fd)on öon ben fd)e{ntob ©ej? 
t))efenen, bau fte/ n>enn fte auiJ bcm 9}orgenug 
beÄ fliUen gheben^^ ber ftc^ tn bem gerdufd)^ 
t)oSen £c6e^n nid^t finbet, n>ieber emac^ten, an 
nid)ti me^r Sreube unb @etui|S ftubenb; bie 
fibrtge S^it if)ui bebend trauerten unb fliß in 
fidf geteert, blieben/ tt>arum foßte man eö jenen 
©eeleu/ bie fc^on einmal/ n>enn au(fy nur auf 
Slugenblicfe/ int rechten ©enug bed gcieben^ 
toareU/ nicbt glauben ti^oRen; ba% fie feitbem 
An nichts 2lnbrem me^v wa^re SSefriebiguiig ju 
finben t)ermod)ten? SSieU/ namentlich Sianjiäi^ 
tni DDU Seffi^ ^ n)urben burd) einen einjigcty 
aiberfeligen Slugenblid/ in n>e(c(}em fte ba^ gan# 
{e @efu^l einer en>igen ®nabe unb Siebe er^ 
SHff f für immer gewonnen unb f{art gemad^t/ 
benn fie lernten in jenen 3lugenblicfen Sen in 
feiner 6tdr{e fennen/ ton n)eld)em und nid)ti 
{u fc^jeiben vermag; , n)eber J^o^eä noc() Sliebri^ 
geö/ meber Sßot() nod) Zob^ Slber obgleich bei 
SSieleU/ bie t)ieUei(^t nid}t fo fe|? an bem ()ien^ 
geU/ tpaä nni an bem SluffTuge fo lange unb 
fo mächtig ^emmt^ ber 92ebel ftd) fo leitet burc^ 
einige ^ineinblirfe ber, ewigen ©onne jerfireut, 
fo btbarf ti bod) bei ben ^eijien Htoai fc^we^ 



— 2iO — 

rerer ttnb ft^mer jttd)erer Sfi^rutiseti ; hamit fle 
erfennen fernen , ba§ i^re 8tn|iernt§ fein iiö}t 
unb bai ScfeleV tooxan if^v J^er) ^ieng, fdn 
@olb feU 3Im fc(^)eO|ten unb gen>£6nHc^flen 
toQenbet bai ©cf)tcfral bie Dper^ifion bei ben 
Gtaarblinbeh butc^ f^^lc^e/ Idnger ober tititt 
an()al(en^be 0)7omente, tt^o t(|hen auf einmal 9iU 
leö; n)aö f!e büffzt pex^n&iU, genommen ober 
in feinet Unn>efen^eie unb !Rid)eisteit gezeigt 
toitb^ Gc^on SlugenbUcfe einer gro§en {ebenda 
gefaxt, n>o bem jungen SIbler auf einmal 9tlle< 
genommen toivb, n>orauf |>in ganjed Streben^ 
f?in ganjer @inn fic^ fefl fl&f^tt, lernen i^m 
fliegen , unb filr Sl^iele ifl t)ieaeid^t ber 9iugen^ 
blid bti Xobti noc(^ bon (»eilenber SixafU 

yicoi 3anä{ @ra£n)infel ani £)elft, bet 
6i^ in fein 88f?ed 2t<t^r ein immer t^dtige^^ un^ 
cnblidl) fegen^reic^ed Sßerfjeug ber etoigen Siebe 
toar^ touvbt, bai voai er fpittt t»ax, burc^ ei^ 
ne Eebendgefa^r/ toorein er im x6(en Safere fei^ 
ne^ SIUer< geriet^« SKan jog btn fdfon für 
tob ge^altnen St^^sting unter bem umgefd^la^ 
genen Qd^iffboot ani bem 9)7eere ^erbor: lt# 
benb in unb für eine neue^ ^5^ere £ie6e, bi€ 
fidi, ba aQeanbre.C)u(feiN t)erlaffen, feiner er^ 
barmte« 6ein ganjed anfe^nlicl)ed aSermJgen, 
bie Sort^eile bie i^m fein ^o^er ®tanb ge^ 
loderte, feine ganje '^tit unb SixifU, aüti toai 
fdn unb t^ai er fel^^t bar^ ge^^rten nun ber 



etoisen iiebu S)te ®ef4td>te Utnt uni to^ 
wenig 9Renf(^cn fennett/ bei benen ber oben er^ 
lodbnte 3uf^<^nb, toovin bn SHtnfdi 0an{ ein 
freuet lebenbtge^ Drsati eine^ bib^^n ^tSend 
f9trb/ in fo ^o^em @robe aucb iu^ttUdf fic^l^ 
iar seipotben n^dre, ali bti tbm« 

€r n>ar 9(r)t gemorben unb S^emifer, ttm 
ben tränten unb SIrmen redl^t ()fi(freicb fe^n 
{u tjnnen.' 9ber ber älrmen in £>clft unb i^ 
rem ndd^fien Uinfreife n>aren tielt, unb eö gff 
^ittt bie grigee/ t^eifefle ^parfamteit ba^ttr 
foenn felbfl eine anfe^nttcbe €inna(^me {ur tt<i^ 
Un boDtommnen Unterfii^ung unb- Pflege (in^^ 
reid^en fotitu ,^a fc^ltef benn unfer ^acob 
^anii in feinem einfamen gimmer auf einer 
Sanf; feine Slrmen unb tränten ^atun ^eu 
Um er ag ni<^fd anbred ali trocten i^rob mit 
tmai Xifit unb tränt SRolfen, bamit ff ine 
Xranfen, bie in ber Seit ber ^iebersenefuti^ 
na^rlfdfte ottb fldrtenbe ©peifen beburfteti/ ^i^ 
ner unb tt)o|^(fci)mecfenbe Sieift^fpeifeti bäM 
finnten , bie er i^nen awibnlid) felbfl einfauf^ 
t% unb bii Slbenb« fij^erbrac^te. . €r faf jfter« 
in feinem J^aufe , ber 9en>£^nli(^en Kleiber be^ 
raubt, »eil 9(nbre ber Jtleiber njt^iger beburft 
Ratten ali er. @o (atte elr^ ber t>on aütn f«^ 
nen reichen Sinfdnften für fein eignet ^ttntf^ 
ni§ nict)t me^r brauchte, ali ji^xliiti etna 
5 $funb flamifc^f in aßen IDinge^ jentbebria 



Stktnt , mnn nur Me / n>elic^^ ^.MQd UtUn, 
S^to&tmt, QttUibtt, gepflegt to^tbtn (omUn* 
' S>enn er feiger Ubutfu ja einer foicf^'en ^ffege 
ni^t fo fe^r Ol« ainbre* 3&n pflegte, (fdrfte^ 
^r<fiit(fte t>on früher ^ug^tit» an hiiini^ |)o§e 
Stlter, eine 2ie6e, We bki 6e(fer unb^poOfortim:? 
«wr tj^ermag , ali otte 1Dlettfc<>enlie6e. Siuf feU 
ttem/ t)on einer ^^en, unt)erän5er(i(^en Sreu^i 
bt f>erfl4rten @eftc^te> lai man ei fogleid^, 
f^i Um tdgUd^e unb flunblt^^e ©tdrfung unb 
€r<tuicfung toat; unb greunbe, bie t^n jttn>^ilen# 

I 

atnbemerft; auf feinem einfame^n Simmer .beöbj? 
ad^teteR/ f^urben gar oft burc^ fein fliütif in^ 
Dig ernjie« SMnengebet/ genoaCtig ergriffen 
unb 'gebelfert« 6etne ißa^rung tt>ar &ottti 
VS6tt unl) bai S^oD^rittgen bei gStt(ic()en SBiU 
Unif feine gteube, feine €r<)uicEungi fmXtofl, 
ein unaftUffige« Btbct unb @emeiBfc{)aft mit 
®Dtt* S>if fe n>ar in jebem Slttgen^Udj feine« 
$eben« ganj in unb mit i^m> eben fo too^l 
toenn er am Sage amSgieng um Printer augeu 
Dor ber 6tabt/ {u 3(r}neien Vur feine j^ranfen 
ju fuc^en, ober am ^euer ftunb unb mit ^emt^ 
fc^er $unfl bie JC)eiImiteet bereitete/ unb am 
Sibenbf' (bamit bie 3Irmut(^ ber Slrmen nic()t 
efenbar unb bef^^dnft n)tlrbe/) nur bon ®ott 
gefe^en, feine 9trmen unb ^ran^en auffuc^te; 
ali wenn er^ tt>a« bei i^m fo oft gefcf)a&/ ba§ 
< ei fafi bie gen>^[;nlicfy(te .©teOung feine« Uibii 



— 283 — 

iWttb^n, auf fttnen Sniuxi lUgettb, fic^ btv ituf 
nigflen ?SJom bei ^tbeUi , tpclc^e ber @e|fl 
ber Hebe bem liebenben J^erjen felbetr einriebt, 
erfreute* ^% i&n biefe ®emeiitfd)oft nie W# 
lieg/ }ei9te t>or{ugUc^ aud) bu funtae S>emut$ 
tmb Sanftmut^ feinet J^erjenä/ auö mld^et i^n 
ntd^töv n^i^ 400^1 fonft aud) bai fanftcfie unb 
bemntbiQ^e ^erj auf älnsenblicfe aufreije utib 
ttf(i)&ttett, (herausbringen fonnte« ^ierbon toar 
t))0^l nur einer ber kleineren 3u90 iener, n>eU 
c^en bec S&efd)reiber feiner' ^ebenggefcftk^jte er» 
|d^U/ ba^ ndmltd) ^üif>b 2ianäi einem S)iebtf 
tet t^m bei einem feiner ndc^tüc^en ^ranfenf 
befud)e ben QRantel ungeflum na^m, ntc^t bloi 
tiefen freunblid) ablieg, fonbern i^m mit fanf^ 
ter @timme {urief, ob er tieOeic^t bteS ani 
Ziotf) tffiWi £)anu foBe er boc^ juradtommett 
itnb noc^ tttoai @elb s?on ifyn -fmpfanqtn. €i^ 
ne J^anblung ber @anfemut(^/ n>el4)e toenigßen^ 
taburc^ n)id)tig unb folgenreis^ n^urbe, bag fie 
auf ben Släuber einen fo (deinen, tiefen SinbrueC 
machte, ba% biefer bai ©eraubte jurtictbrac^tcu 
€inem/ ber i^n innig mit ber $rage |>is^ 
trübte, ob er benn toe^l mit aDer feiner €nf^. 
^altfamteit/ feinem Sllmofengeben , feinet 3luf^ 
Opferung fär Sinbre, ben Fimmel ju onbuneit 
.gebd(t^^e? antwortete er fanft, obgleich tief be^ 
toegt:^9Bie foQte boc^ ber 91rme, b«r nie feine 
6c^iv(b auc^ im SKinbeßen ^ejat^Ien tann, ß# 



f 



— 284 - 

]tx(ioM burA f{(^ feI6er Ui S^xmxaM f^firblg 
oc^ten tnjgen? ^aht tc^ boc^ al^ j?(etn in bie# 
fem armen Se6en geUrnt unb begriffen^ bad Qe^ 
Ibef aud innts bemegtem ^(tjen: 9Ber fami 
merfen xo\t oft er fe^Ie, bergieb mir Jg^err aud^ 
tueine toerborsnen Se()ler, .([^abe aber {itgleid^ 
auc^ gefunben unb empfangen ben fe^en @(ait^ 
ben^ bag @ott aud) mid) Firmen h\xtöi ^tn, 
itnb in £>em (um endigen , üoDen ®enu§ , feiner 
£iebe führen »erbe^ ber aOein ber Sßeg, "bie 
SBa^r^ett anb hai itUvi ifl. 

Unb innige 'S^^mntf^ hti Jg>er{en< unb jit^ 
gleich fefler, lebenbiger ®Iaube, floaten auc^ bie 
gttten €ngfl, bie t^n auf feinem ftiOen; einfa^ 
men ^ierbelaget be^nbrg umgaben unb ^&tU 
tem S>te JE)iSlfe ber ^eunbe na^m er er(l an^ 
ha er felber gdnj au§er @tanb n^ar ^^ ju |eU 
fen^ @eirfenbe arjneien brauchte er n>eni9^ 
benn feine QtixU^ auc^ no^ in biefem Sufianb/ 
IDaren SBoree bei innigen ©ebetö/ bie \%m ber 
@tattbe unb bo^ lebenbige @eftl^( ber @nabe 
®mti in €(^rißo, unb bad lebenbige 0efii^( 
feinet eignen €(enbe< unb feiner geiftigen ^dlf^ 
leb&rftigfeie eingaben« 

60 ^atb biefer/ nur D^n datt unb ben 9(r# 
men unb iSraurigen biefer !Belt rec^t gefannee 
SRann, bet i)on f!c^ fetber fo gering unb ttmi;» 
tf^ig badete/ bag er it^m felber eben fo unbe^ 
fannt geblieben {u fe9n festen, alö 9inbren« 



— a85 — 

S)ttrc^ eine, freiließ ooc^ länger an^alUtUf 
tt unb fc^meter (u ertragenbe @efa^r hti ^^ 
tii, iii {uiti bretje^nten S^age a69ercf}ieben in 
tiefer Crbe, t>»n aflet menfc^lic^en «C^iKfe^ tDur^ 
te auc^ Sofept^ Sia&arri (u bem DoDenbet, n>ad 
er fpiuv xoat\ S>t( @ef(^tc^te feiner nier(n>fir# 
tisen fleifligen loie f 5rperltc^en Stef fung , ^at 
@^ 9i« ^iümzvi in feiner 3^itfc()rift 6efc^rie6en« 

£)enfelben (Sinbrud / ber bort burc^ Slu^en^ 
Mi(fe einer großen Seben^gefa^r erhalten n>ur# 
bt, fyabm SInbre fc^on bur€f).^ranf(ieit unb felbfl 
bnrc^ eine 93er4n6erun9 bed ju§eren DvUi em# 
pfangen^ n^oburc^^ fte t>on aSem, an bem fte büp 
^er innig fef{ hielten, getrennt n^urbea^ gilt 
!8ie(e n>ar in jener l&eiie&ung ber 9luf be^ 
^6€^icffa(ä: @t(^e mi t)on beinern ianbt unb 
ton beiner ^reunbfc^aft/ in ein fanb bai ic^ 
bir {eigen toiU, ein Siuf jur geißigen ^enefung^ 
einige ' brockte berSob geliebter ^erfonen, 3lnb# 
re Derbiente ober unoerbiente ^rdnfungen, «g)af 
too man Siebe ermartet t^atte/ ©pott, du§re 
fSeroii^tung, 33erfolgttng, Saufenbe ber langt 
^rucE ber Sfrmut^ i^nb 4tt§erea Slot^ {um rec^^ 
ten Sefinnen unb {ur grei^eit Don jDem n>a< 
bie (Srfenntnig unb Siebe (^inbertt SGBer f|<^ ein# 
mal in feinem Seben Dot^Siaem falt Derlafeii 
gefe^en ^atß n>oran er J^ülfe erioartete unb bai 
8|nbre, nnb oieUeic^t aucf; fril(^er ibn fo fc^meic^ 
lenb anbltcfte, wer bann ^Alfe ba gefuc^t unl 



/ 
( 



— 286 — ^ 

Sefunben ^at, too aUtin toa^tz xinb rechte ^&l^ 
fe t({, ber xoitb tbo^tgern an bem rf(!^een/ et^ 
tten 8Beg, ben er gefunben, tvm unb fefl 
'^alfett^ 

3tt einem Heinett nur wenig 6efdanferi'<5u^ 
d^e; baÄ unter bem Stfei: SJTerfmurbige ^efe^# 
rungen u* f* »♦ ju S5afel I815 erfd)icnen, unb 
tbefc^eä ungemein tiefe ^(icfe in bii geheime 
lispelt be« innren gebend tf)nn Idffet/ finbet f!c^ 
jSeite 56 ein gatt erjd^It, ber bai'y Wai ^itt 
•gemetnt wirb, »o^l jiemttc^ erldutert* 
'■ • ©; t)on f., bejfeti @efc^Jd)te b^rt erj4|lt 
wirb/ ^atte bi^ jurti 6of!en 3a^r fetneö Bebend, 
ine^r ali jögeBofe^ Si)ier , benn ali SRen^)^ 
D^tiean ©ott unb (Enoigfeit ju benfen, &inge^ 
Kebt* €r fd)tt)clrmte bon aBirt^^auö ju ?8Jjrt&«^ 
t^au^/ ergab ftc^ ber wilbeflen unb t)ern>egen^ 
jlcn ^pitlfndft nhb fa^f fein J^auö unb feine 
^^amilie oft in Dielen Sagen nid)e ; fein f^ani^ 
tpefen blieb in ber größten Unorbnung liegen* 
'' ' ©eine arme grau, bie biefe^ Reiben 26 3a^^ 
te getragen^ würbe, ba fie fic^ ton bem fo ganj 
»erlaffen faf)tf ber im burgerlid^en ?cbefi i^r 
liebfler greunb, t^r SSerforger, it^r SÄat^geber 
feijn foflte, baburc^ ju ©em gefrieben/beffen 
hebt treuer unb inniger ift ali alle SKenfc^en* 
liebe unb ber ftltr un^ forgt^ wenn unä auc^ 
l^ie SJi^nfc^en alle tjerlaffen* ©ie fanb grieben 
bttb j^raft ju fc^weigeu/ ju bulben uni) ben ^t^ 



— <2i7 ~ 

mett 93ertrrfen litbenb ju UmitUibtn, ftin-^n 
nehmen gegen fie mochte auc^ noc^ fo f^dvt fepit« 
SBei i^m festen freute^ jebeä, andi nod) fo fr^unO^ 
iid^ erma^nettbe SBort t)er(o^rett/ aber i^at^ 
xa^i, fliUd, innige^ @e6et um Siettung für btn 
SUmen/ war hld^t t^erlo^reit* 

pbgletc^ fc^oa mit grauem J^aar Ub^ät, 
(leQU fic^ btefer noc^ fiberad ber n>ilt)ef?en^ ani^ 
gelaffenflen ^ugenb glet^« @o auc^ einß 5e{ 
einem ^oc^^eitfef!/ n)o er im {inDifct}en £etc(}t^ 
(inn tanjte unb fprang unb mitten im ^anjett 
eine Sreppe fiinunterfliirite. £)a lag er nun gef 
fd>mettert jxnb geld&mt, unfähig fid) ju regen^ 
unb eö fanb flc^ unter betfi mut^miOigen jun# 
gen J&aufen, unter ben er ftc^ gemifcfjt ^atte^ 
feiner, ber ftc^ feiner erbarmt unb fur^ölfe 
gefcrgt ^itu-, jene fpottelen noc^ unb lachten 
über ben alten ,@ecfen« , 

3n biefem fdjauberbollen SwP^nb, terlaflett 
t>ön aller333elt, noc^ ba{u, loerfpo tte( bon benen, 
bU er für feine greunbe gehalten ^atte, tackte 
er, benn reben tonnte er nic^t, an S^en, ber 
i^n )egt no(^ über bem 3Ibgrunb Dor bem Un# 
tergang bewahrt f^atu* ^a ©eine £iebe, bie (c^ 
fo taufenbmal t>on mir geflofeU/ ©ein €rbar^ 
men mn^ unenblid) ^6^er fepn a(^ alUi SRen^ 
fc^enerbarmen. 3(nbre, bie meine ^reunbe xqo^ 
teu/l^dtten' meinet Untergänge^ ^elac^t, ©^ 



,— 288 — 
«(er f bcffett $tlni> t(^ xo^x, tvoOf^ji ^UtVx meU 

€r tDurbe, ba er toieber ttxoai {u |l(^ se^ 
fommen/ nat^ ^ufe gei^rac^n j^ier lag er faf{ 
4 ffiJoc^en txnUt gregen 6c^mer)en , fprac^Io<# 
SI6tr beflo me()r fpracfy anb rief feit^ «^erj ii|ri 
€r6armen^ Unb bte Siebe bie er fo lange Dott 
P^ deilößen, tierfc^mif)fe fem ©ebet ntc^f» €r 
genag an ©eifl unb £et6 '{ugUic^« €r ^atee bit 
SBelt, pcö felber, unb @ote feniten Unten* ^zU 
ne S^eue n>ar tief unb tva^r unb innig, fein 
@c^merj unb feine 2;^»^^ trugen gute grÜc^ 
te* Unb tt^em biet bergeben n>irb ber liebet biet, 
toer aber liebt ber bermag 9(0Ee£* ©ein Eebcn 
unb ÜBanbel {eigte nun^ H^ er gan{ erfüllt unb 
tefrdftiget war burc^ bie 8ie6e Seffen^ ber fi^ 
fein bott Swigfeit erbarmt ^atte* 

€in a()nlicf>e^ @efil^l n^ie in bem armen 

®« b. ^« ern9act)t bei ben meiffen €rbenUibeit 

In un^* £)ai$ laute Seflgemü^I ber greüben 

unb ©enüffe, tai unä. eben nod) lie&ffofh/ ber^ 

Ugt und falt unb n>o^l gar fpottenb, n>enn n^ir, 

I9te jener aUt £än{er> ^inunterfaflen unb ber 

gaO n>trb f^^merjlic^er; gefd^rUd^er, je ^f^er 

tje ©taffei n>ar^ auf bertt)ir beim bunten ^tlU 

tanj fiunben. iUht ber SBelt unb bet SKen^ 

<c^en, unb trenn und bie 9(rme ekte Snoigfeit 

«gelogen, galten bann bem armen gefaKenen 

^fiCdnjer nit^t« me^r @tanb ; bann aber ^e^t und/ 



— ä89 -^ 

mit ewfgem €r6armcit/ eine anbre ?te*e jur ©eU 
tt, bit btn 9}erla§nen wody f)Slt, fo tvenig er 

9Qer tf{ bir n>D^t no^er ald biefe iiebt^ mt 
ge^i bcm {yälflofen £tnbe n^^er aU bie, nietcQe 
ti mit ©c^merten gebo^ren! unb e£ giebt noi^ 
cnbre, tiefere Gc^metjen^ ald bie ©c^hierjftt 
einet SRutter ftnb ; & ^at me^r f&v tl(fy gebul^ 
bee uitb QH^an, oli bie, micbe bic^ geborten, 
barutn (»aUe brtf) nur getrofl an 3^» / ^t ^i^f> 
b\(!fy,nid}t berlaffen^ n>enn aü^ß bic^ oerId§n 

2ta n>ir n^itren tt>ei( bon bir tserirrt! Sßir 
I9u§ten nt4)tr bag bn fö gut bifl unb un^ fo 
lieb ^afl! %ir ^ten ja bic^ nic(}t geliebt^ fon^ 
becn bie 9BeU/ bie un ^ nic^t liebte. SBaä n>{c 
lie6fen ba^ berlieg un£/ bu aber berldffefi unö 
nic^t« 92nn aber (ag bu und auc^ bef bir blet# 
ben unb niöjt me(ir bon bir ge^n! — 

Sc^n^erer ali bk Siebe unb ber @(aube all 
SBelt; an @inned(ufl unb bad €itle, tf{ ber 
@Iaube an und felbfi unb an unfre eigne Viou 
trefflicf)feit iu befiegen. S)ie 6elbf{li(be f!|t tie^. 
fer in nni, ald bie SBeltUebe« ^n>ar fobatb nur 
ein £ic^t({ra^( bon oben ind ^erj t)ineinfäat, 
fie^t unb ertennt biefed n>o^( fein eignet 3ir# 
nered, uab je ^eder bai itid)t, beflo me^r« ^e 
inniger unb tiefer ber 3)Ienfc^ ergriffen toirb 
t>on ©bttedliebe unb ©ottederfeftntniß; bef{o 
me^r »äc^ß ^r auc^ anS^emut^ nnb ©elbfier^ 



• 
fennftiiS nnb bit wßtnbtt^tn. ^&tet im &lMfi 
(en tttib in btt^^ti^uMkbt, xoaven immer tit 
l^reti eignen Slugen bie ©eringflen , bie ^letn^ 
(tut. Sluc^ in biefer J^inftt^t mac^t unjS bie Sie^ 
(e )tt ®Ptt ti^ieber }u ^^inbern, bte t>on ftc^ 
tiic^t^ toilfei), ali ba^ fte bie Butter lieben unb 
bet ^uttttUtbt beburfen^ SIber eben biefer 
5Cinbetf{nn iDiO bem alten ({oljen J^er^en an<^ 
fatig^ f(^n>er eingef^en unb ti n>aten ba^er fc^ott 
in aUer 3eit taufenb 3^Kner unb @finbet e^er 
«ob leidSlter geneigt <r ffc^ Reifen )tt laffen, aW 
ein einjiger, felbflgece^ter ^^arifSer^ 

SRit |ener Unart nnferö J^evitni, ^at benti 
4ttA bie Siebe ^ewj^nlie^ am (Ingflen unb nter^ 
fttn )U t^txn^ 9(ber auc^ in biefem d6em>inben 
tDir tnblid) n>eit/ burc^^ S)en, ber un^ {UDor ge^ 
tiebt M« 9iuc^ fiier n^irb ba^Uebern^inben ge^ 
tt)j^nlic^ £)^nen leic^ter^ bie ber @4rtner ali 
dilpenpftanien auf bie ßeile einfame %elftn^i^t 
btt ^rmutf^ unb dugeren S?er{affen^eit geffeUt 
^U 6ie ßnb ti getpo|int; bag bie Sßelt we« 
tiid ober nic^ti ani i|)nen madft, ber SBlicf i^# 
ui bnrc^i geuer gelduterten @oIbeä mirb t)on 
tiiemanb gefe^eU/ Don niemanb geräumt; fo 
tpirb ti i^nen t^of^l UldjUr, nic^t t)ie[ t>on ftc^ 
felber ju fiaUeU/ ali Rubren / bie beim grogen 
/(unten £an{ auf eine ^d^ere ©taffei gefieOt tt>a^ 
ren^ Unb ber gute @4rtner n>ei6 ei, ba^ bai 
SUl^enclima unb ber^lpenbpbenfib bU eblern 



ifl, ^enit et ^eüt bk meffictt unb Uebfleit Inu 
mtv ha ^inHn, obtt n>ft0 f}e auc^, ti^enn fte 
itn^ett im fruchtbaren Z^U f{e|)en ; immtt mit 
Klpentempftafttr jtt «rrforgeti ünb fte ^difc^ int 
6c^aeeett ju ^öfte^* , • 

SIeugere ieibtttf S^erlaffen^eit wn außett 
itnb innen/ frnb ed benn auc^ off^ n)05ttr<^ be^ 
crfalirene Slrjt unfre ^isenliete tPirffam an# 
faffet *nb (eilen 3N ift^ ja auc^ tin Seicht 
te< , aOe ttnfre föei^eit tbr ben Slngtn bet 
Ißelt )ttr Slerr^eit unb }tt f!IHd)ti }u machen» 
4SaS ingMe« Seiben ' lut innren ^emÜt^i^ 
gund nnb &e{6i|letfenntnig {u wiiffeit t^tmS^t, 
leigt Qttc^ bad £eben ^ott ^o^ann $(itip föut^ 
fen, I^^^K^anne in feinen: /,Seben unb ani beut 
{eben merf mürbiser €(rif{ett/^' mit aufgenommett 
^aU^ ®er @{nn fit bai innre J^elbent^um ^at) 
beffen befi^nbigen 5t£mf)fe tto^l ungleich fc{)me^ 
iret ftnb^ ali bie bed iugerenJg^lbeht^umd^ betf 
tDirb in ^enet merftpfirbigen Seben^befc^reibun^g 
einen Xämpfei fennen lernen/ tote n^enige n>a^ 
ttn, ber ba^ Drbenäjeic()en btd 'Xvmiti tlicf}! 
blod äugen / fonbern auc^ tief im ^nmin Si^i 
tragen* 

, £)(fr Sirit (at {ur J^eilttns dttc^ nnbre ®ef 
de. 91m tt)e^e({en t(^ut e6 unfrer €igenltebe m^U 
tt>entt €r un«^ mtt atter unfrer getrdumten SJor^ 
tteffiif^feit/ in I3erf\ic^ungen i>ertrren li^t, ber 

« 3 



teil Vit/ o^e Ctott. tm» Octte^ Jtraff/ nläft ttß 
t^aäfftn finb. SRit ttnfrer ZttfflWHt ifii tfantt 
ait«; ter fid^ fit fefi ^teU tDic ^M, fSUt lei^e^ 
onb f j0t tmmer toUbtt, bi€-tt bit treue ^anb 
crgrifm ^at unb fef{ f^ilt, bie itni tiiij^e faffe» 
Uf t ttnb in dffem Xampf flarf unb tttu n^lu 

am %maMd^n aber fS^re und |ttr Getbf^ 
f etittttiiS ttttb Xitmutfy ftmi Seuer, foel4>e< ^tr^ 
}eii ttttb fRierett burc^brittgt «nb erforfc^et. 
;Sotttttc fAott ieiie bitetottifd^ SSaf^nflttttige^ Mit 
^r ^oittt niifflt ttttb bit in etoeot fe^ fM)r# 
|ilgU^en ®rabe geijlige ^eOfe^eritt toar/ einen 
SHann, ^em (!e feitt ganie^ 2tttnere mit AOe» 
feittett ttttr ®ott befatttttett ®r4tte(tt entbecfte^ 
babtttc^ {ttr etnflett @eib^tettRttti$ ttttb &inntif 
^nberttttg bringett^ . toit bielme^r tt^irb ti batf 
£ic^t berm jgett , mldfti Mti fielet ttttb tt>ei& 
ottd^ ttttfVe gf^eimßett Saltett» 9BaÄ (hierin bie^ 
iii iid^t ali Unit^erfalmitterbermlgef tvetbea 
uni eittige im 9la(^f{r^ciibett erio^ite ^etfpiete 
lei^rett tSnntn^ 

aber ber botbereitenbe SBeg fei gen>efett, 
tbeI4>er er tooOe^ hinein ind ^nnvt bei Ztm^ 
ptli tommt Stinttf ber nt4{t ©elbfffenntntß ttttb 
£)emttt( gelefht ffaU ^a liebet ^rrj^ bu fannfi 
titelt ®ott Heben/ tvetttt ^tt ttwai auger 2(^ttt 
ttod^ mit ganjer £raft (iebfi , btt fannfi ni(f)f 
M @oee glauben f fo lange btt noc^ {tt fe^r ait 
bid^ fetfrer^ an beine aSeie^it jtnb S^^rtrefftic^ii 



— 295 — 

ein Si^piUl in 6er Reuigen @(^rtft (efent SBanti 
ifi e^ 3&nen gelegeny bag ic& i^n S^neti jtM 
fc^irfen fann?" 

„SRorgen afiacftmitfag«, mein Jg^em" 

//€r foK fommenf unb @te mjgett feM^ 
tt^ad @ie mit fl^m machen f innen»'' ÜRie btCi^ 
fem SJerfpred^en t^erlieg er midi* ^d) freute 
inic^ &bev ben ^nlag, einen' Singebornen au^ 
tem Sanbe {tt unterrichten/ beffen erlittene Un^ 
(ititgfeiten: nric^ oft nm fo me^r feufjen matSi^ 
Uli , wenn t^c^ bebac^te , tott bU Slngreifer ge# 
tiefen waren. .SWein SRegerWöler fam jur be^^ 
fiimmten 3eit €r ttör ein fe^r lunger ^enft^^ 
s>on lebhaftem unb gefdaident Slnfe^en. ^6) 
%U% tN ftc^ riieberfe|en unb fagte i^m: „^eiti 
i^err ^at mir beinen SBunf^/ mit mir bic^ ibzt 
pU ^rif{(ic^e,ltaufe ju änterrebeU/ }u erfenhets 
aejebcn." 

„3a r mein ^txx, Dtrfegtf er, i^ ttönfc^e 
fe^r ein €^rifi ju fepn/' 

„SBarum?" -r- 

„SBeit ic^ m\%, baß bie S^riflin/ foenn ;ffe 
(ttrben , in ben ^rmmel fomnten« '^ 

„SBie lauge ^all bu biefen ^unf^ ge^ 
5abt?'' 

/;©fft ic^ t)or pet 3a&ren eftfett gute» 
Geiilltc^en in 3tmerifa prebigen ^drte.^^ 



^itttf Wetdft«t fc^oti brei ^ai^ire (it feinem t>itnfl$ 
fiU nV^v 2ll<nse ift ein gefc^^icfter ^utfc^e unb 
0at ete grö§f$ Serlangen^ getauft )u iperbctt« 
^c^ fea&e i^m t)erfproc^eti / ©ie ju Ktten^ e« jn 
|^t(^ tnenn @te tii(S)ti bagegert einjun^enben 
^obettt^' — 4^9t er, emieberte ic^f einigt 
^enntnig oon bett ©runbrna^r^eiten ber c|rTifi# 
liefert Sveligion? 

/^3a/ bie öat er, ewlebertf bet Äapitaini 
benn er rebet t>iel bobon \n ber Xndjc tinb toirb 
oft be^tvegen verlacht; er ertragt e$ aber fe^ 
jebwlbig/' 

-//55etrigt er Pci& ali 3^r SBebietitet gut?'' 

//3a; er i(i ein e^tc^er ttnb ^jfli^er^ur^ 
fc^e, üli imxxm einer, ber auf einem 6(^ift 
war, ober in einem J^aufe lebte«'^ 

/,^at er f!Ä iebcrjeit fo gut betragen?'' 
. „tjlein, fagte ber Dffiiier; anfangt ttlar et 
9ft Uf>v unorbentiic^ unb betrügerifc^;' in bm 
UliUn {t^ei ^a^ren aBejr^^ ift er m ganj änbe# 
rer SRenfc^ geworbert/^ 

,i6ut, mein ^err, ti totrb mic^ freuen/ i5ü 
|U fe^en, unb toa^fc^einUc^ tettht ufy einen 
tlnterri($t mit iN anfangen, tPd()renb beffen 
\^ Pivbt beurt^eilen f^niten, t)6 er bad ©acrai 
ment ber $aufe ^^ empfangen t4c^ttg iilt AanI 
«l?ftnV^ ^ ^ 

1/^^/ «erft^te fein ^err; er M fi^ 9<eU 

IRji6( 8?9f^t»i Hm kfm |u trrumr uiiti fana# 



nad) btv 3?erf!t^erund meiner ^&dht, fe^ ^ut 
ein X^plM in 6ec (eiligen @c^rtft lefen^ fBann 
iil eef 3()nen selegetiy frag ic^ i^n 3(tieti jtM 
fc^icfen fann?" 

„SRorgen afiaclimitfag«, mein J&em'^ 

^;Q^r foK fommen^ unb @ie mjgen fe^en, 
tvad 6ie mit il^m machen fjnnen^'' SRtt biei^ 
fem 9?erfpre(jt)en t>er(ie§ er mtc^« 3(!^ freute 
inic^ ä6er ben 9(n(ag/ einen' Sindebornen au0 
tem Sünbe {u unterrichten/ beffen erlittene Un^ 
iiiligfeiten mic^ oft um fo me^r feufjen mac^^ 
ten / wenn ict) bebac^te , t^er bie Singreifer ge# 
noefen waren. SJfein tJlegerfc^öter fam jur be«? 
(Ifimmten 3eit €r war ein fe^r junger STOenfC^^ 
t)on lebhaftem unb gefdUigem tlnfe^en^ 3c& 
(ieg i^tt flc^ riieberfelen unb fagte i^m: ,,^ein 
J^err ^at mir beinen 9Bunf<^/ mit mir bic^ über 
l^ie ^rifllic^e Itaufe ju anterreben, ju ertenhets 

gegeben/' 

» « ' 

//^Ä/ tnri« J&trr/ »erfegt^ er, i^ wönfc^e 
fe^r ein €(irifi ju fepn/' 

„2Barum?" -^ 

„SBetl tc^ weig, bag bie S^riflen, wenn fit 
(terben / in ben «C>^Ki)i<^et fomnien« *^ 

„^U lauge (aft bu blefen ^unfd^ ge^ 
5abt?'' 

^,©elt ic^ t)or jwei ^a^ren efn'en gute» 
®eiiili(^en in 3imerifa prebigen ^ixttJ' 



;;SBBo W(l btt jeftwen?'' — 
//3n. Slfrito. 3c^ xoat ein fe^r fUfner 
Xnahe, a\i it^ ton ben tv^igen SRenfcf^en {um 
6clat>en gemacht würbe»'' 
„?lBle gefc^a^ bie«?" — 
. n^^ fling ein(I üpm J&aufe tpeg; um SRufc^eU 
fd()aatea am @e(!abe be^ 9)7e(red ju (^pUn; tt>46^ ^ 
vmb id) mtc^ bit(f(e/ um fie auf^ulefen^ famen eU 
titge n)ei6e ^iatrofen au^ einem ^oote unb tta^mtn 
niicf) n>cs« 3<^ f^t> nie me^r mbec SSater noc^ 
SJ?uttert 3cl) wwrbe in« ©ct)i|f unb in bemfelbeti 
md) "^anmta geöradje, bafel6(l an einen ^erm 
terfauft, bei bem ic^ einige 3af>re biente^ a(d . 
t)or o^n^efa^t brei 3<^^i^<n j(apitain 9SB« , mtiix 
je^iger J^ert/ mic^ taufte/ um am^SJorb feine« 
<3d)tfeä fein S&cbienter (u. fepn. €*r ift ein gu^ 
UV ^err; er gab mir meine ^üi^nti unb feif^f 
btm bin id) immer bei i^m« '^ 

;,SBad für ©ebanfen^ beine Geete betref^^ 
fcubf f)atu^ bn bie gan{e geit bmd), tfyt bit 
md) 3lmeri!a famcfi?" 

//3^ befummerte mld) gar nid^e.um meine' 
@eelf. Sliemanb fagte mkr ein SBort t)on met# 
«er ©eele* " 

;;@ut/ nun fag mir ferner, tüai bir tu 
fümerifa fviberfu^n SBie famf! bu bafiin ? '' 

/f^ein J^err na^m mic^ in feinem @c^iff< 
miti ^ie(t ftc^ bort einen 9)?onat at^, uub fo 
törre ic^ ben guten ©elfilic^eft.'^' ) 



\ 



„^äi fagfe berferte?" — 
i^€r faflff , tc<) fet ei» groger Sänber.'^ 
/,SBie? 6prac^ et bettn jabir befortberti" 
//3^/ i^ meinete eil fo; benn ed tparen 
iitele £eute bq/ iN {u ^£ren^ aber er fugte ba# 
üSed in 93e{ug auf mi^J' 
„Wai fagee er benri?<' 
//Sr rebece «lon aOen £)tngen, bie in mei^ 
ttem ^tvitn »aten.-" 

/^SEBaf fßr S^inge »arett eg?^' 
/,$07e<ne @itttbe^ meine Uuu>iffen^et^ meiit 
Unglaube. Der gute @ci|!ltc^e tnadjte mid^ ein^^ 
fe^en, b^ß ic^ nic^tö &\^M benfe, noc^ tttoai 
@wui t^ue/' 

„Unb mi fagte er bir fonfl?" 
//€r fa^ mir manci>mat in^S @e(tc^t untf 
fagtd: baff^^M SWfi»* gefommen fei, für 
bie ©üttber iu (fernen , fotvöb'I für bie armen 
fc^warjen, alS für bie wei§en ©unber* ^^c^ 
kackte, Hi war fe^r gut, !irt ber ^f)at U^t 
ijttt, ba« für gottlbfe ©^nber ju t^un*^' 

„5BJa^ brad)te bic^ aber auf ben ©eban^ 
fen, ba8 hUi aSe^ ju bir befonber^ gefprod^en 
tonrbr?" • 

„98eil id) tt>ugte, e« fei fein fo .65fer &&xr^ * 
ber, ali iif, {ugegen« £>er gute @eißlic^e mug^ 
U t))iffen^ b^gi* ba wdre." 

,iUnb m4 bac^tefl bu Don bir feUß^ inbem 
tt t)on 3eftt;€t>«^iPo prebigte?'' 



/ 



t^: tUt, , ha9 ein. ^^rtf{ htimitti niäft lotnl^ 
fii^n.m&^t* 2ieM €^rif{ t^mbt antb mit 
€c^tm))fnameti Bellet un^ er mr fitS ti^ie ein 
Sampt ; ttn^ f^bann btntt {(^ an ^efum (Iffvi^ 
ftum unb fage ni^ti gt^tn ^t/^ 

3(& »ar fe^r wrsnögt Aber 5ie »nfric^ 
t\iU\t bitft^ atmen Sleser^r nitb tx^ünfc^te ge^ 
tt>i§ )tt mtffen, welc^ed 9)?aa6 ton £ic^ im^ 
€mp^nbunj9 er Slier einige fünfte ^4ef e^ £)e« 
$t|H>fle(d 9)au(u^ tnr^er S^egrif be? Steltgjori;*) 
fte( mir (liier eim 3c^ fragte i^n bo^er ; ;/,@a# 
0e tnit/ maf if{ @(au6e? ml ig M« eignet 
,^|aii6e ? 9Sa« $lauf^(| bn 9pn 2(eftt S^rißo unb 
tein^r eigenen l@eele?^^ 

if^0l glaube r anmpr^ete er./ ba% ^eM 
€(iri|!u< in &ie SBete gefommen i({^ jbie ®ilnber 
feiig |n miSidtmi nob cbmo^l i^.ber oprnel^mfte 
ter ©änber ftrn, fo wiO jnijfr Sefii« bo(^ feiig 
machen, obfc^on i<|f iii\ Armer, fc^wariejr Sttf 

,Ma$ ifl Mnf : ^of nitng ? ^aiS 6of|{ bii 
fpWb^l für biefe«, al* bA^ fnWnftige ?e>en?'^ 

ff34> ^offe, 3eM e^rrdtt« »^pbe gute 
^(ge (&t midt) tragen/, nnb ntic^ t>Qr @änbtti 
itnb 6^aben bewahren, fp lange idf ^ier le^ei 



♦) //9l«tt a6er Meif^t ©faut«, J5>pff»tttti/ «{rte, Wtfe 
iUU ai^er bie £teiie i# bie stifte iirrter ibtier^/' 

I Cor* 11/ ij» 



-- »99 — 

n^tin, iäf xtbttt mit ^Imäni, <it< mit 
®0f(t S>er d^tt etiftlidtt fa^U, bog ®ote bat 
gittffeti be^ ^tmtn ^ifr; fo ?Uf ic^ ju 6oet unb 
€r iitu mlc^; 3^ bettle oft ein ^tfum e(>r{# 
ffum unb n)ttnf(^e i^m d^nUc^ jfi fepn« 
„Äannfl bu lefen?" — „(iin »enfg/' 
>3er teerte Me^ (efrn?'' — f^®ott tejrt^ 
Wfc^ Ufeti^" 

,,®ad toiUft bu iHimit fa{|eit?'' 

„@0rt fli^u mir botf !&cftoii0ett ju (efeti 

fin, unb baö er(ei<l()tert bai £^en> mein :^err 

sab mit eine ^eitifie &djßtiftf unb eitt SRiitrbfV 

lehrte mic^ bie SSm^fiaben ^ unb fo (ernte id^, 

mit ®ottti guter ^ülfe/ wn mir felfif{ {efen«^' 

,;^a8 UeOrfl bu in b#r ^eUigen e(!l)rtft?'^ 

„£)! fc^ (efe aße« t^^n ^efu QT^riObi toi^ 

^r bie ©finber Hebte , unb tpie HftWtnfö)fti 

^f^ti ttSbteteni n>le ^r ftaxb, «nb tvieber äu^ 

bem @tabe ^eratt^fam/* unb cH^ bie§ fAt beft 

armen SRegert Unb ba^ macf^t mic^ mattf^mof 

IDeinen, tpenn td^ btnUi ^^ C{iriffu< ben ar^ 

teen iReger fo HeJ M*'- 

„^ai fagen^ aUv bie ^uM boA beinem itn 
ftn, f&ttm unb beineif Siufmerf famtett auf gSt^ 
li*e Dinge V' 

. ,,€inige (jfe Seute, t^ie ^efum dfyci^vm 
nic^t lieben^ ^eiflen mi(^ einen großen ißareen, 
einen dlcger^unb/ uni^ fc^marien ^eud^Ier^Unb 
ba$ juac^t mi(|> manchmal (ornig» ^ann benf? 



/ 



V 



/ 



' 1 •• 

i^ titt, baf ein ^^rtfi htimitn nt^e {omf^ 

O^n.mSffe. 2ieM €^^<fi ^^^^ ^^^ inif 
Q(^im)>fnameti belegt mb er mr f{tS t»it ein 
Samitt; ttnb f^bann btntt idt an Sefum ^^ri^ 
ftum unb fuge nichts ^egen fie/' 

3(^ tDar fe^r t>ersnfigt &Ut bte Sufrtc^ 
flsfeit biefe^ atmtn SZeser^r unb D^finfcblte ge^ 
n)ig )tt miffenr n>el(()ed 9)iaa§ ton £{c^ imb 
Cmp^nbung er aber einige ^untte ^tt^^ ^e< 
Sij^Mi ^arxlixi tmtv S^egfif ber Stetigion, '^) 
fiel mir bier ein. 3c^ fragte ibn baber i //@a# 
$t mir/ n»af if{ @(attbe? n>a| ig bri«. eignet 
glaube ? S8a« jglaubfi bn ic^pn ^ifu ^bnßo mb 
beiner eigenen ©eele?" 

##2tcb glaube r antn^orlete er/ bag 3^ftt< 
Cbtiiiu« in bie SßeU gefommen if{^ jbie ®ilnber 
feltg itt ma^ini nob obnH>bl ijcb.ber t>prnebm(te 
«er @ilnber bin^ fo n^iO rmfif 3ffn0 bo(ft feiig 
snacben, obfc^on i(b <i^ Armer, fcbe^arier SRtp 
ger bin*" , 

iiSBa^ iß beine.i&offimngr SBaiS b^ffi bu 
fp^obl für biefe«/ a(» bA^ {ufünftige Srben^^ 

rf3# bofe, 3eM €brrffu« »^erbe gute 
0pcge f^r micb tragen/, nnb mi(b i>pr @itnben 
itnb dcbaben htmffxtn, fo lange ic^ ^ier lebet 



*) nVirn a»tr iUiUt 9lmb^, «Oofnnns/ Siebe/ btefe 
bcei^ Aber bie £iebe i# bie sröfte unter ((^ne^/' 

I Cor» i|/ i|. 



— 301 — 

I 

id^ lofe^ wenn i^ fltvbt, fo totAt \ä) ß i^ 

gf^en unb mit i^m aaejeit Ubtn uub nie :n>t^. 

.*er fletben/' : t 

„aBeI(^t|$ ffnb bentt befne ®tbanUn bot» 
ber (*cif«td)ett «iebe? 3(fr mtiut, t^in, mibi . 
tta^ liebfi ba om mttftetir?^^ • ^ : 

/,3c^ Hebe ffiott, beti Sater, ibeH et fi> 
sHtig mv i .feinen 6o&n {ti fenben^ 3<^ Hebe 
3e|iim €&riflum, »eil er mid^ Heb^ 3* H^e 
idie SRenfc^en, bie r(^m«rtett unb bie weifen 
S^enf^fen; benn ®pft \ox fit aOe sefc^affen« 
3* Hebe gute €5rl(len, »eil 3efu« fie Hebf^ 
itnb f{e Sefum Heben«^' 

sDieg »ar meine erfle Unterrebuns mit bte^ 
fem lunsen @c^ä(er. 3(^ erg^^te mic^ «n bet 
Sbi^fic^t# idn, feinen SBi^nfifi^en nac^, in bie 
^irc^e aufnehmen {u t^nnen^ 3eboc^ mdnfc^te 
ic^ no(^ weiter thit i^m mic^ jn unterrebenir 
unb noc^' genauer nac(> feiner Slufü^rnns J« 
fjorfcl^env nnb Derfprad^ , i^n in etlichen ita§eii 
in feinet ^etrn ^anfe ^n fe^en« 911^ er weg«, 
segangen war, fo b^^tt ic& bei mir fel^fi : @ote 
\qX wir(H(^ burc^ 1>6A ^\»t feinet @o(^ne« bie 
6ee(en ber ^enfc^en au^ )eber iJiation nnb 
eprad^e^erljfett SBean biele Don i^nen fär et# . 
ne Zeitlang jur irrbifd^n 6{{at>eret benimmt 
pnb , burc^ bie graufame Jg)abf9c^t ber 9P7en« 
f<ften; fo finb boc^, ®ett fei gepriefen, einige 
»W i^nen biir^ bie g^ttHc^f @nabe |ur (»errti^ 



<ftett $rei]^eft ^tt Xlnbtt ßottti 6ertt(fi^ti , mt 
Sentit Mti Mr (5nat>etei beffeit ertifee/ feer fo 
Vitlt (tt feinem föiKen gefangen ^^lU fii ift 
ein fiifer ®eftati(e, fiafli ^et^iopk 6a(6 feint 
^inbt )tt ®otl ntt^retf en «»itb^ ^^ingee edtr^; 
4&r j(jntgreic^e ber'€r>e; (obfingee kern J^t^ 



•€inlge £agi iiac(, t^it ttftin ^fammenfurift 
Mie meinem Slegerfc^dletr tilt id), in ber Sifiii 
flc^t fl^n (li (eftacften unb mtt i^m mte^ ju ttn^ 
lerreben , nac^ feinet J^ettn Jg^dttfe , toeld^ej in 
tiriem X^etl bet$ j(iird^fpie1t, ungefd^if i^ 6ttttt4 
be bon meinem «^aufe eiitfef nt lag« tierlESeg/ 
beR' i^ na^m , ging Sbtt einen ^Jgkigel ber mit 
Gd^aafen bebest n^atf ti^eic^e auf einer gefUn# 
beA unb teie^ti^en ^eibe tbeibeeen. 4^iee unb 
ba n>at eiit ^irteniunge aufgefteOt^ itm öbee 
bie feiner @örge anomtantt ^tttbe ju mdftn* 
S)tei befrachtete id) M ein @innbüb meinet 
eigenen tage unb meinet IKmtet; $)enn an bett 
^iitt grenjte ein tpeftldufti« S^Vitffpiclr übe« 
beffen bie(e 6eelen ic^ n^okc^en nnb am ^ag^e 
bet €rfc&einung bet^ ^g^gen Jg>irten ber <3(^aa^ 
fe 9te<j^tnf€^aft geben foUti* ^c^ Jemt^rfanb Ö?er^ 
gntSgen bei bem @ebanfen^ ba^ mein im^tt 
afrifanifc^er f^retmb ein ©cboaf bon einer aK^ 
btvn, me^r entlegenen J^eerbe »Jre^ tbelc^e $^ti« 
flttt wd) herbeiführen n^erbe , bnmit fte feine 
^imme %iti4 S>enn et n>irb eine beerbe unb 



tlnJ^tt f?Dtt,Utt6 <iBc foaen etfentteit/ H§ fVIti 
3o* fonft ünb feine iaü leicht feü 

3c^ na^ete micft »em SRanbe einer f&td)0 
ledid^en fetifrec^ten SUppz, mit metc^er 5er ^ 
gel f!cf> enbef« 3c^ ^^^f ni^ine Slugen nteber^ 
i»ivti, ein tvenig jur £tnfe;t gegen eine ^fleine 
f&a^^ bie mit Selfenfiucf^n unb ^reibeHippiti 
^m^e^en ifl, unb, abgefdnbert ton ^ffio^iutgen^ 
jtt 55ietrtt*tungen gemalt ju fepn festen* Jttujf 
einem bief^r Seifen M^m i^ unermarfet etneii 
tSRtnf^tn. ft^enb toa^r^ ber in einem asu^e (a<« 
^ie ©teKe war beinahe 200 €Oen fenfrei^t itn^ 
(er mir« 9ln feiner S^leibung unb fc^marjeir 
^eftc^Mfarbe ^ entbectte u& gleich, baß e« atei> 
manb anber^, ali mein SSegerfc^filer- fei / mit 
einer Zeitigen ©cf^rift in feiner ^anb^^ ^c^ 
freute tait^uber biefe unt>er^offte @e(egen^ett^ 
i(^n in einer fo einfamen @egenb anzutreffen^ 
^di (iieg hinunter« €r toar fo aufmerffam auf 
fein Sttc^ , bag er mid^ nic^t wafifrna^m , bi4 
i(^ fe^r na^e an i^m toat^ 

,;S8i(^elm, biß bn tiV^ 

„^dll mein -O^^r/ tc^ bin fe^r erfreut, 6ie 

}u fe^en. aSie (amen 6ie an biefen Dtfi 2(c^ 

glaubte niemanb ^ier, ali nur ®ott unb mic^«'^ 

. //2(c^ (am ju beinei «^errn^aud, um t^ic^ 

px fe^eti* 3fl ba« beine ^eilige ©i^rfft?" 

pf^d^r ^^^^f i^i i(i tnum t^mUf gute ^ 
«ge Bdtttft.'^ \ 



V* « 



/ 



— 304 — 

r ■ 9f9:i fVeuet mid), ju fe^ett , ba§ bu fit dtiC 

8rtrattc^>jf* €« tfl ein gute« Seidjen^ 5ffiil^rim! " 

• ^ ' ff^otf ^^r^f ein 3^td)en, bag ®ott gut ge^ 

^tn miöt tft, iifter ic^ nie gue gegen ©oee 6in/' 

„2Biefo?'' — . ^ 

,,3c^ l)«nfe i^m nie genug} idi tttein i^m 
nie genug; icC) benfe nie genug an S^n, beir 
wir atte« bie« ©ute giebn ^ert, M) 6efcrge, 
mein ^erj ifl fe(>r bifr* 3* toänfäfUf iiif 
l»dte 3^nen- gleic^/' 

„SSixt gleid), SiBilHm? €i bu 6i<l mir 
^Uidh J^er ic^ ein atmerr ^ölffofeF ©önber iin; 
t^jtf gleic^>tirrin feinen ©unben öerlo^f«! g^j? 
^ett miigee^ n)enn i^n nit^t <Sott, iiad^ feiner 
4inenWid}en &nahe unb aSorm^eriigWer aW ei* 
oen gSfanb au^ bem geuer geriffert/unb jit ei* 
neni ffiewei^ femer auÄgcjeic&neieniSi'ebe unb 
@ttabe gemacht ^attu €ö ifl &ier fein Unter* 
fd)ieb^ wir finb aUjuinalSunber^uiib mangeln 
be* fSin^mif bzn wir bor ©oet ^äben foHen^" 

,,3iein, id) bin 3(^tten nid^tgleid^; niemaribr. 
benfe id), ^leic^t mir, niemanb füfflt p^ in 
feittem ^perjtn fo, mt ic^.'^ 

,,2)o4r SBtl&elra! Deine €«ippnbungeii 
ftnb, icf? bin« fiberj^ugV fold?e, wie ge eine jtbt 
toa^xkaft fiberjeugte ©eele \)atf tt>€ld>e bie ii^er 
bie SRagen gco§e efihbUd>feit berieuabe, mb 
ble @rpf e be« ?i5fegflbeö; einfielt, welche« 3e* 
fu« ef)ri|iu« für bie ßrl^fung ber.euaber 6^ 



jüttf |4f* Ott' fannft fi3«h : 3* 6Jn ber t)bt> 
hef;mfle btt 6finber, aUt 3efuö Hatb fh ttifc^* 

ben drirten fRegeif 9e(?or6en jfj* SBä« n>iJröi 
äu* 5em dritten, ^ftttUlegrt werben, ttetttt 
5efu« njc^t för i&n 9c(?or6ett »(lire? ^öe^ c^ 
Hart fiJr »e« »orhe^mften »er ^önber," unb »ai 
ttitt(f>t ttiefn ^er| mandjWdl fciS^lic^.'/ 

„aßeldlc« etötf in tet ^(ilioctt ©(^ri'^t to* 

:«3c^ löö/ t»ie ber SÖJan« m.^imciit 
^Idxr) mit «^iriflo unb^MM ni»t. i^m.fc^, 
btU* SRurt bjefe« SRtttft^e» ©eiet jff ^eriiöe 
pir mid):'-Oepr-' se*<nfe an ben «rnwn fSitdtt, 
ben ©önbeirJ.ajeö ifl leben SWerge^; tiRj> aue^ 
tnant^mal be4 JRat^tö, ntein.Sebetj wenn i0i 
Jjtc&t »ieU ^9tit machen fq»n, fo fage td^.ftad 
nemlic^e »leber: ^etrJ gebenfe on, be«; «cjuet^. 
fiinblflen SRegej:*" . v . .• 

>,©«! »erfi^etf, mitftttd, 6« ^<tt ^Ire 

beln ®ebef. €r begnabiste «nb no^m ben mn» 

, ier am Ärenje an,, nnb €r »IC bJc^' n{($f,t>m 

werfen ; ben,t«rjtt 3^m Ummt, ti^iü tt nMt 

^nau^ flogen«" '• , . 

<• •' ^>3«^ 9te«6< iiti, Jgjfrrj eö ifl nberftfoiel 
©flrtbe In melntm ^erjen, bai madfyi mld^.be» 
(brgf unb twrarrg.. ©e^ente««-^ J^m, bieft 
®.«^.eB(üf^e, . »le feji (ie fld^ an Mta^tifm §itf 



M^initn. ®ttabt fo feft ^ingt bie ®änbe dit 
meinem Jg)etjen* " 

^;S)a^ mag fo U^n,, ®il^e(m; aba nimm 
€tne anbere ä^etgleic^ung« ^lebft bu fo an 3e^ 
fu €&tt({0/ burc^ ben ©tauben an feinen Sob 
unb $e^otfam/ wit biefe @€beaftfd)e an bem 
Seifen anflebtn; fo n>erben biet) weber 9BeDen 
noc^ &t&vmt t)on feiner 8rebe fc(}etben«'f 

//S>ad ifi }uft toai id) gern tooüu*'^ 

h®ai mit, SÖill^elm, ifl ei nidjt bie ©fin?? 
be felbft/ Dan n)elc^er bu aU t)on einer £afl^ 
bie auf bir liegt, tebef{? bu lieb^ fte nic^e; bu 
iDArbe(t fro^ fe^tt , Gräfte gegen fte ju ^|)alteit 
nnb t)on i^r frei |u fe^n; n)oatef{ bu bail'* 

,/D |a! fc^ gdbe bie ganje SSelf, n>enn i(^ 
fk ^£(te, toenn id) o^ne @t!nbe fe^n finnee/' 

/,S(omm benn unb fei^efuS^H^o miOlom^ 
mett/ mein SSruber; fein SSIut reiniget ton aU 
len 6tinben« @r gab ft^ felM {um {ifegefb 
filr (Sdnber» €r tru^ unfere jtranf(>eit unb lub 
auf ftc^ nnfere Sc^merjen. (St tf{ um unferer 
SRiffett^at toiden Dern^unbet, unb um unferer 
@änbe toiHeti {erfcblagen n^orben; bie Strafe 
liegt auf 3N/ auf baß tvir; triebe ^ittm unb 
burc^ feine SBunben ftnb tt>ir geleitet S)er ^err 
i^arf nhfer aUer iStlnbe auf ^^tr^ ^omm, (omm 
t^tOig (u 2kfU/ ttm J^eilanb.ber @tinber«'' > 

//2ta/ ^err, fagte ber arme ^ung« mif 
$MQt(ii ic^ mU fommeni aber ic^ fomme fe^c 



'S 

Idtidfam; fe^r tattifatn, J^tttf.M ti^oDte dem 
laufen/ iO) toeütt gern fttegen« 3cfttä ifi U^t 
fiäHd gegen ben atnien Sieger/ bag er 6ie fc^icttr 
l^m btefed }U fagen»'' 

M£)ad ift b^ nrc^t »a< erjle SRal/ ta§ »u 
biefeSBa^rMt i)ir(!?'' 

„mein, J^m, (te gereichten fc^on lange 
meiner ©eele {um ^rofl> fettbem ic^ ben guten 
@eiilac^en in Stmerrfa {»rebigen ge(|jrt ^abe; 
I9ie ic^ 3Nen in ber vorigen SBoc^ gefagt 
Jttbe*" 

/»@uti tc^ ^offe nun» ^ffiilMm/ ti^eü @o(t 
fo gnibtg getpefeUf beinf Ziagen (u jfnen uib^ 
bein ^tti mit fo großer Cmp^nbung feiner ®il^ 
te )u rühren / inbem er feinen 6o^n anc^ f{kt 
bi(9 in ben Sob ga^i i(|> f^offe^ bu merbefl bi<|^ 
ta^er eifrig beftreben^ feine Gebote |u galten } 
i^ ^ofe ; bvi t^erbeft bic^ beeifern , bic^ gegen 
beinen Jg)errn# beine grau unb betoe (ßlitbebien^ 
ten rettet ju betragen» IDer^ tt>e(c()er innerlich 
ein €^rifi ijf{^ n>irb Aut^ 4ugerlit^ tin S^rift 
fepn) ber^ tbe(c|>er ben magren unb fe(igma(|)en^ 
ben @(auben an d^^rtflum ^at, foitb feinen 
Glauben bur(^ feine 9Brr(e {eigen/ n^te ber Sipoi» 
fiel fagt. 3it e^ nic^f (o, ^Bil^elmV' 

/^2tA/ «&err/ ic^ tüoQte gern f^i^txn, tanb 
aUttbig fe^n« €4 betrdbt mid^ / mnn ic^ bett# 
f e / tDeic^ ein b jfer Aneckt ic^ ti>ar/ e^e bie gu^ 
ten ^ac^en «on Sttf^ (S^rifto itt mein ^tti (a# 



^ 308 — 

mtn* ^^ t0&nfd}t/ miäf segett mefneti J^errtt 
rec^t }tt ftefrageitf mnn er mi6) ^t^t, ober ntd)t 
fie(^e^ berni ic^ tDeig , @ott ftef^t mic^ iUxatt^ 
^d) toe\%, bag toenn itf) tcihtv mettien J^erm 
fUnbi^e/ icft aitc^ n)t6et ®oft fdnftise, un6 baß 
@ote Sbet rntcf^ fe^r )ärtte. Ueberbtegf tQie (ann 
ic^^efum Uefren, mnn ic& nic^t t^ue/toaömir 
3efu« fage? — 2i(f> Itebe meine ^rtbebttneen^ 
o6tt)Ct)(, n>ie idf ^^nen fc^on gefagt Me^ ^t 
tntd) nic^e fe^r lieben, unb tc^ bitte ®ott, bag 
er fie fegne» Unb n>enn fte bife Singe fagenf 
ttnb mic^ bffe machen toonen, fo benfe id^: tpentt 
3eftt« €^riM an be« armen !Reger« ©teffe 
lojre, er n>Arbe nic^t fcl^mi^en ttn6 {ornig n>er^ 
ben ; unb fo fage id) gar nic^td, fonbern bitte 
@ott, bag er i^ntn Derjei^e^^^ 

^e me^r tc^ mit biefem neubefe^rteh ^frt^ 
laner rebete, befto genngt^uenber n>aren bie f6t» 
foeife feinet geiflUc^ erleuchteten aSerfianbe^ unb 
feinet, burc^ bie @nabe ®otted (rdfttglic^'bei^ 
orbeiteten J^et^eni^ 3(^ fe$te meine Unterrei^ 
t)ung mit bzm Sieger noc^ einige 9eft fort. 3c^ 
tebete {u i^m t)on ber Statur/ ber ^flic^t unb 
ten SJorrecf^ten ber (f)ri(iiic^en $aufe, inbem 
id^ i^m ani einem ißuc^e, bai idf bei mir ^tm 
U , bie Üaren unb fc^riftmdgigen £e^rf4ge bar^ 
über borf^ielt, nad) tt>elc^en er fic^ \\x rid^teit 
titt grogeä 93er(angett bezeigte, ^c^ ^ielt< i^n, 
für tüchtig genug, biefe^ faframentiii^e $fanb 



— 30^ — / 

ton fehted SrMfer^ iitbt {u empfanden ntib tt0 
SJgte mic^ an 5er Sludfld^^ i^n n<((t Unget 
ald etnett @af{ un{> grembüns, fonberti ali ei» 
nett (SSttbiSr^er ber ^etlisen unb (Sottet J^ani^ 
flenoffen betrachten ju bürfen« #/@ott, fagte tc^ 
|u i^tn^ M ^^rfproc^en, t>{e(e Stationen ntc^t 
nur mit bcm Gaffer ber Saufe, fonbern auc^ 
mit bem S^au ftiner J)tmmUf(^en @nabe )u be^ 
fprengen« €r fagt : ^r n^oUe nicf^t nur 98a0er 
siegen auf bie £)t|rftigen; fonbern: ^df tt>i(t 
meinen @eifl auf beinen 6aamen giegen unb 
meinen ©egen auf beine Sßac^tommeit* '' (3ef^ 

44/30 

ff3d> ^err, fogte e^ €r (änn in mir ein 
reine^ ^erj f^affen, unb mit einen neuen Qh 
»jffen @ei(l geben* Sr fann mic^ mit 3f«>l> 
entfunbige»/ ba^ ic^ rein n>rrbe; €r (ann mic^ 
n>afc^en^ bag ic^ fc^neeti»ei§ n>erbe*^' 

f /@i>tt gebe bir biefe ©nabengaben unb . btp 
(lirfe Wcft in jeber guten @abe*/f — 

@ro§e %tmbt machte mir i{ie n)o^(ii)oaeB{)ie 
8lrt, mit mlcf^er er bon feinen €(tem fprat^ 

, tenen er in «feiner, i^inb^t geraubt n)orben«&cW/ 
unb feine ^üufiin, bot ®btt fil^ burc^ irgend 
.ein mmi iur Srf enntnif bed ^eilanbe« briii^ 
.i^n miüftt. //9Ber n^eifv faiUAiii, tb^nx^t 
'Einige; Dpnbiefen ©c6ifen> bie loir }e$t fe^en^ 
.einen S>iifßonair in bai 9an{) fä^en/ mo beine 
Sitten: Üben r itm bit .erfceuUi^en . Sj^ac^ric^tm 



wn Ut (Stijfittts beinen hnb<Uttien, ^nb hu 
fottbet^ btintn etaettcn (tebea (EUern^ mnn {!f 
iioc^ (ebetif {u äberbrttisent'^ 

f,Dl mnn Ueber Spater, meine liebe tDtuf^ 
fer; mein lieber ^ gWbiger i&eiUnb! rief er 
Mi] mnn bu nur ibregeelen erretten unb i^^ 
tten fagen n)iOf{^ xoai bu für ©finber getban 
^a(l; — boc^ -- €r liielflnne, tJnb fehlen fejr 
Serö^rtt'* 

//0)7ein0reunb, fagfe i^, id^ n>ill nun mit 
bir für beine eigene ©eele^ ünb auc^ fär bei^ 
»er CUern ©eeleijt beten*^' 

fi^ifm ©le e«/ J^ierr { hai i|l ff ^r gut unb 
iD^bimeinenbf beten eie für ber armen Slegec 
©eelen, ^ler unb öberaö»'* 

£>ie< n)ar ein nepe^ unb feierlii^eö ^tU 
^atxi, S^tv SReerfanb twr unfer SJobeUf ber 
^immei unfer Sacb^ bie flippen ^ Seifen, ^ü< 
gel unb SSeQen bilbeten bie ^inbt unferl J^ati^ 
4ii^ (ii loar (tvar fein ^lalr mo gen>j^iilic^ 
gebetet lourbe, abeV fit bie^mal ipurbe ti ecH 
Se^eiligter ^la|f td^ wiO immer an benfelbeii 
al^ einen folc^en benfem S)h ®egenmrt ®qU 
tti war ba ~ 3c^ betete ~ ber Sieger »ein^ 
tf — fein Jg)erj »ar wttt 3* fohlte mit i^m, 
vnb- weinte ebenfaU^« ^er }üngile Sag wirb ti 
}eigenr pb unfert $^r4nen nicbt SM^<<( btr 
Sbifrid^tigteit unb. (^rifllic^en Ciebe warent'^ 



~ 311 - 

€< »ar Seit itdc^ J^anfe jtt ge^ert* 3(^. 
lehnte ntic^ auf feinen Sirnif ali wit bte^etle 
^ippe aufßitgen^ !Denmt^ nnb £>an{6atfetf 
fvaren in feinem @e{tc^te au^ebrdtf^ ^d) (e^n^ 
te mi(^ auf Jeinen 3(rm mit ber (Smpfinbuns 
eined ^rnberä« & t»av eine 9}ern>anbtfc^af^ 
»ie i<^ {tt beffrmmen mic^ släcEUc^ fc^^d^te« — 
3(jft na^m i^n 6eim SBegge^^en bei ber Jg»anb^ 
^ inbem ic^ nec^ eine Bufammentunft , bie feinet 
Saufr t>or^«i^se^en foOee/ be^toitnte, unb m^m 
für bie^mal-Sibfd^ieb t^on if^m^ 

n®ott fe^ne 6ie^ mein lieber J^ern'^ rrttnb 
ottc^ bic^ mein tO?it(^rifi für immer unb miif 
Slmen^'^ 

S>Uft Midtise unb (etoeslicfee Unferrebuno 
brachte bei mir eine unbefd^reiblici^e Smpftnbnns 
^erbor« Qltif bem Sludweg nac^ ^M(t, n>urbe 
ic^ atif bie SSetrac^tnng ber befonberen Xlat^tit 
unb a^drtrefTii^feie |ener Semeife be< eilauben« 
unb Ut SMe^rung ju ®ett, sefA^ret, totU 
d)i iäf erf! gefe^en unb Qt^Sxt^atU* SBie btnU 
(i(^ ftf^eSt tif backte i<^, „b«8 man feUg tt>er# 
be att< iSnaben, burc^ beu ®(aubet}runb ba< 
ni^t aui uxii — @omd @abe ifi ti \ m6)i auS 
ben Werfen, bamit fid^ nic^t femanb rä^me«^^ 
r ((£)>^ef» 2/ 8> 90 SBer anber^ aXi ber ^eilige 
®eif{, n>e(c^er ber Urheber unb @eber Ui it* 
Uni ber (Snoie iff^ ffitu eine folc^e IBermanb^ 
lung avii einm e^ematö itinben/ »er(e^rtett 



Unfi tuin>ifenten ^n&txig in i^ieTen ft^t tUv4 

S^rtfien ju @tant)e bringen f haften ? ~ SQdA 
fann ^Uv ber Slamenc^rifi cttteä. g^efitteltn iatut 
bei, Don ber etnfa<#en,, aufrid^tisen dieligion 
^iefe« Wfe^rten 4>^iben Uvnen 1 .— * 

3c^ forfc^ee nac^^er befonbetd nad) OieM 
jungen 9)7enft{^en ^du^Uc^er unb aOgemetner 
aiufii^rung« Qlfied, toai idt t>ttna^m, toat Uf 
friebtg«nb; m^'tmiiU i(fy fehteit ^n^etf«! an bzxs 
S3ef74nbf0feU feinrj iSeeragen^ unl) ' S^ot^ter^ 
M*n* ' iSc^"' ?wtte emige fernere Uttterrebungeii 
tttU i^m, toA^xtxih tt>e((^en ic^ ^einet^ . f#((^eft 
9)(an Dorfc^riftnid^iger Untern>eirung unb %tw 
^ng beobat^tfteV t0lir icf; t^n beAt' ^uflairb fei«» 
»ed ^cifle« oift a«gf meffettfTen ^ieffc €r na^of 
U^ixa itfm jit, fi^rtc fetne^etttge ©eftrtf^ 
&eft4nbfg tn feiner i^afdf^e xAxt fic^ unb ergriff 
|(be @irregen^eit, .mX^t V^m Um ^^WM 
fän^d ^errhS>ien|lr erlaufet?/ irt t>^^^eUigeft; 
©*t^ft jtt lefkttt 3<s^i)a6t After* ®eie^n&eie 
je^abti ju tremerf^;./ bag M 'tttÄW^ft fromV- 
itoeii SIrmen , . ifotX^z :i^ aSert^^Hd/ . in früher 
3tigenb Ufe^ {u feeden; beraubt t^o^en/ i>tr@ori^ 
^e.filf i|)r» ©:ee|e;ttn* >aß JSertangen, ®otte« 
®o#|u ti^jfeb/.em frdfllger SlnfrjeJi gwefen> 
H% Pe mif grogtr ßetd)tigfeit unb SJorO^etl, fuc 
ff«^ felbfi unb dtibte^ Icfen (ernten* ^eHa» fe 



• — 313 — 

Sfd^ i»ar feit »ttmmifjSf^ gwo^tit; ^ mit 
f intgen tvn^afttn |)erfenen 4« einem nicl^ mit 
»Ott fdner ^o^nung enlferrilen J^finft, xoSfytttU 
lidf einmal jttfammeniufommett , um flf^tfeligf 
@efpr44tjtt f&^rett/ unb mit etnan&tr |tt k^ 
len« !Da tc^ biefe 3ufammen(iinfte itx^^tfl n&üf 
iid^ tittb t9i(i(ftig f&t miii) fetbfl unb anbere sef 
funben M^ f» &ie(t ic^ e« für fe(^r erwünfc^t^ 
>en Sieger ba^in mitittne^men , bamit t)te(f 3eu# 
gen. für bie Sauterfeit unb ^infc^dt^tlt bti mffiß 
fen S^rißent^umS feon machten / xoU tp ftc^ int 
.€&ara(ter bie/e^ bielterrprec^enben jungen Steuif 
Metten batfieOfet 3(^ (ofre/ e^ mid)U titf, 
|t>ptifiglid)eä ®n<ibenmitt?( n>erben, ben ®eif{ 
|;eä ^ebefeS un^.ber |o6preifiing bei ^efyttvtt 
px ermecfen unb ^\x ftitUn, über bereu 0fi0Uf 
4e Sortfc^rjtte ici 4ngflH(i Wachte, -^ . 

2[c^. e?6i((t bemnat^ bie €r(au6nig feinet 
Jg^errn, büß er mic^ ju einer biefer Sufammeuf 
lÄnfte teglelten bÄrfte^ Dbfc^QU fein J£)err felbfc 
jtiic^t unter bem Sinffufe ber to^f^vtn Sleligio« 
1^ leben / mäf einigf irnfUic^e Setümmerntg 
»egen feinet eigenen Suftanbed {u gaben f<^t«n, 
fo gefiel i^m bod^ meine Slufmerf famteit fup 
feinen S^ebtenten^ beffen ^ufulirung er {eber^eit 
rü^nte« 

9{n b;m jur^ufammenfunft beflimmten 2:ai? 
ge^ ging icT) ju, bent ^erfammlungefgaufe^ ba$ 

am %9*)t ^io,eii|^t(^t9«(be<, Igg^ f&li ic^ mi(;^ 



^en Sieger, unttv cifiem SBatime ft|tnb, un» 
meine SInfunft ern^irfeti^v^ ^n feiner ^anb |a& 
te er eine Heine Gc^rift, bi^ ic^ i^m ge^ebeik 
f^am; feine ^eilige ®thtift (ag «nf bem^o^ 
btn* €r ftanb t)oßer greube öuf nftb fagte: 
„D n>te frob bin i^ , @ft ^u f^^th \ ic^ Mattei^ 
<f fdjoti lange auf 6ie* " x 

'' //^ilbelnti ic^ |offe M beftnbtft bi<i^ too^U 
3^ »10 btcb Jtt einige!! meiner gteunbe rtilf» 
hebinen / n^elcbe, ic^ b^fe ti, auc|^ ^rennbe bei 
^etrnffnb« QBirlomntehan j|fber9Rien)o{b9l6enbi 
^nfamitteh^ um uni ton ben|^higeri £)tngen, bie 
itnfetn efoigen ^rieben betreffen, ju üneerrebeni 
itnb bu n)ir|}, it^ bin berfic^^rt^ ein tbiO^omm^ 
nerS^efuc^ fe^n/' -^ • 

s n^txt ic^ biir nic^f gut d^nti^, unter fWü 
i$en guten Stuten {ü fe0. 3c^ bin ein großer 
efinber* ©ie ftnb gute «briften*" ~ 

>,9Benn bu fit fragte|i, SBi(be(m, fo mSr^ 
*e bir jeber fageri/ fle iDtlren fd>Hmmer, olö U^ 
genb )emanb» -^antb* ton i^nen fdbrten e^e^ 
xmlM unb hfii no^ nicbt ^or tanger^eit, eineiig 
offenbar funblicbenSeben^n^anbet; tbugten nic^tl 
t)on ^ttt unb maren in @ebanfen unb SBerfeit 
Seinbe ^efu Sbtillit SIber bie gittUc^e @nabe 
l^ieU f!e in i^rem bofen Saufe auf, unb unter# 
tvarf i^re JS)erjen ber Siebe unb bem ®e^orfant 
0t0en 2ltfum unb feilt €bängeliumt ^u toirfl 



ttefter nl^f«/ ali eine ©efettfd^dff atmet? Wtß 
funber antreffe«, bie fe^r getii t>ott ber iprWfert^ 
ben £te(e reben unb fingen, ufib tcf> bin geti^ig 
SBü^elm, bai$ ifi ein ®efang,< {u betti bu btt^ 
^ttn mit iimn bereinigen xoitU*'^ ^ 

//O! ja,^ ^err, biefer ©efang Ifl juH fÄ? 
ten armen sajil&elnu'" ^ 

Snbeffen traten noir an bie ©artent^ür M 
fywUi gefommen« SRe^rere n)o()(befannte @e^ 
fiäiUv jetgtei» fic^ in nnb neben bem JQMftf unb 
ittotütommun Mi anft ^reonbfc^aftlid^e beim 
<gintrUre4 <S^ loac rd)on befannt, bag berSRe^ 
ger biefen Sibenb bte f leine Seftafi^aft befischen 
f^ürbe, unb ^reube ({ra^tc in )tbem Gefieder, 
M xd^ i^n bei ber J^anb m^m, mk mit ben 
a&orten unter f!e einführte: „^c^ ^abt einen 
93ruber ani SlfHfa gebrockt, ber euc^ (U fe^en 
f9ünf4>te: ^eigt i^n toidfornmen in bem SRanren 
be« Jg>errn ^efu €^rij«/' — 

ff^ttVf fagte ein bemAt^fger unb frommtr 
tanbmann, beffen Jg^er} unb 3unge immer-bim 
c^rif{(ic^er Siebe fiberftoffen , tbir freuen uti^ }^ 
ber)eit unfern lieben ^ertu Pfarrer )U fe^en^ 
befonber« ^eute in folc^er @efetlfcftafe, aii eu 
iaii fi<^ gebracht ^aUn. Wiv ^aben berntin^ 
meti/ u^ie gn4big ber ^rr gegen i^n gemefrn 
fei« ®(eb mir bdne J^anb, guter ^reuäb (^ 
{um Sieger wenbenbO @ott fii mit . bib^ ^ier 
tiub AberaQ} unb gelobet fei fein ^eilige» fRa^ 



— 5i6 — 

Ute; M er (Sättber ruft, tDie €r/ttU ic^ ^of^ 
itf gegen mic^ unb btc^ get^an ^at, um 2(^it 
|u lieben unb 2(^nt (u bienen, um feiner SBarm^ 
ierjtgfett »iffen*'^ — 3eber t)on i^nen gru^fe 
i^n beim €intritte in^ ^ani unb einige tebteti 
i^n fe^r freütiblic^ an« 

„^m, fagte er, ic^ t9ei§ nic^t i»ai td^ {u 
offen biefen guten ^reunben fagen foQ: mic^ 
b&ntt, bied fleftt einem (leinen J^immel auf (gr^ 
t^en dMicb-^^— St^it S^rJnen in feineu Singen, 
toeU^e, ebe er fprad^, avui) aOen 9(nn)efenben 
Z^tinm ablodP ten, fagte er bann : @ute ^tmn^ 
:bt unb SBr&ber in e^riflo '3efu, &ott fegQ< 
tndf ade, unb bringe euc^ enblic^ in ben J^im^ 
mtlJ' 

di toar immer meine &mo^n^tit, tvenn 

idf mit biefen ^^^ennben (Ufammen {am, mit 

etbzt' unb {efen einei ^tMei ber ^eiligen 

&ä)V\ft, ben Sinfang ju maci)en^ Mi ic^ bii^ 

7fe< aud) je|t getrau ^atte, fo fagt^ ic^ {^t ben 

^nwefeubenf ba$ bie Sorfe^ung &otUi brefelt 

fnngett SRenff^rn für einige 3^it meiner @eeU 

«fotge unfetgebett ^abe, unb ba id) i()n in einer 

-fe^r ernfl^affen' Serfaffung fdnbe, aucft. i&n. für 

nufri^tig in feinem Keligionäbetenntniffe, iitU 

;te, fo t\>dre ic() entftt^io^en, iftn, ff ine» ^igmit 

(fSkd^gen gemd$, ju Caufen» .%d^'' ^itu A^a 

p^t mit mir gebracht, ifm mit mi, ln:d)mfi(i^ 

00«: 'llBtttrcebmig .ßp^ lUDfreinigeq; bemif.niie 



— ?I7 — 

c^ in btn alun Reifen gefc^a^ , Me ben J^mtt 
fürdittUn, fprac^en oft mit dnanbet^ tarn 93e^ 
loeif, ^^6 ^9 an ftiniit Sflamen getackten s 
(SRaL )r i6*) fo ^Dffre ic^^ toütb^n toit mt 
€f>til߀t^ f nttb aSrüberpfitc^e in biefer 9}etfamnt# 
iung {u aOer Srbauun^ ftfüd^n^ 

3c& tuanbte mid) ()itrauf an bm Sieger 
mit. bcr grage: ;,9Bil^eim; fage mir, t^er ^aC 
»ic^ etf*affen?'' — 

,;@ott f ter gute ©ater*" — 

,,5Ber M biäf erWfi?'' — 

//Sefud fein geliebjter &o^n bn fSr mt($ 
ftati* " — 

„5Ber heiliget Wd)?" — 

,^£)er ^eilige @eifi, tt>e(d)er mt^ ben gtt# 
ten Später rxnb feinen lieben 6o^n ^efitm fen^ 
nen le^rf — 

„SBelc^je« »ar ftelnSuPanb öonaflaenr?"— 

//2(c^ bin ein @Snber, td)i{enn« nicbt^ al^ 
6tlnbe^ ic^ t^ue nic^td a\i ©unbe» meine @eeU 
i(l fc^jwdrjer oW mein ^etb*" — 

#/2^fi feitbem eine SSetdnberung in bir t^or« 
gegangen?" — 

,;Sßenn bu vednbert bi({/ »er ^at bid^ 
Dednberf ?" -- . 

„®ott ber gute SB^Uti 3eM feitt liefet 
6o(n unb ®ott »et ^eilige ®eifi«'' --« . , 



/ 



\Mit 6^fM^ eittist Bet^ribetttttd mit 

ht war, jum ©cUöen»" — 

,rS^dn/ ^txt, nein; tc^ meinte @i)(t lieg 

ttiid^ bixvd) mi^t aRenfc^en {um ©dauett mo» 

i^en, um mir ©ute* ju t(>un*'' — ^^ 

;;SÖie, um t>ir ©uee« |tt t^tttt?'' 

;,€r na^m mic^ tt>ed au« 5em Sanbt btt 

Sin({et:nig, unfr bvad^tt mi(^ in ba« Canb bt^ 

,,9SJeI(^ed £att5 nennfl bu b^i ianb bti 
iidlUi\ t>ie »ejtinbifcften unfein ?'V-- 

/,Slein, J^err; biefe f!nb b^i ianb btt %in^ 
fletnig; aber Slmerita ift für mid^ bai Unb bti 
Hä^ttii benn bort ^6rte. ic^ {uerfi bett-ftueen 
©eifilidjen prebigen. Unb je§e ifl blefer ^Itt|/ 
fK>a ict> nun bin/ ba« £anb bti grigern Siebtel i 
benn ^ier lehrten f!e mic^ noc^ toeit melir^ toie 
gfitig 3eM fled^tt bi^ ©önber fei*" — 

/,®a« wirft ba« $5lüt €tri(li?" — 

;;(Sd reiniget t>pn aOen @ünben; unb fo 
md)f wie td) {>offe t>on meinen ,6finben*" -** 

;,6tnb benn aUe ^enfi^en bur(|^ fein 9&(ut 
»Ott ©önben gereiniget?" — s 

„0 nein, Jßerr*" — 

,,tffie^e nuerben gereiniget «nb feiig ?^^ -^ 



;,©ii; tctld)e,an %n fltau6^n»'' — 
,».ffannfi bu bai Mi biv '^^iliseit @c|rifi 
6<tt)eifen?" — 

/A^a, ^etr/ n>er att ben 6o^n glaubt^ bet 
fiat baii etoige £eM; mer bem @o(^ite nic^ 
glaubt,, ber tDirb ba^ enoige itbtn mci)t fe^ett^ 
fonberit ber ^otn @otUi bUlbct Sbet ti>m« 

,;iffiaS Mft Glauben j^aben?^' — 
,;€^ ^eigt, tt>ie tc^ bofur ^dte^ t)te( atl 
^efum benfen, 3^ t>iel (leben; glau» 
ben; bag alle^^ toai €r fagt, n>a&r fet^ 
}tt i^m rec^t t^iel beten; unb n>enn ic^ 
midi Uf>t fö)toaffy unb funbl^aft ffl^U/ 
{^ beuten, ba§ (St fe^t m deftig unb gä^ 
tig i({, unb bad SlUed um meinettoiU 

,,Unb ^afi bu einen folc^en ©lauben^ toU 
bu i^n befc^reibefl?'' — 

^ ,^D, ^ert; ic^ benfe oft, idf Utu (einen 
©lauben*" — 

,,2Barum fo^ Sffiiljeim?" — 

;;^enn id) gern an ^tfutti €&rt(tum ben« 
fen n)ia, fo laufen meine @eban(en nac^ an# 
bern S)ingen ; n>enn icf^ i^n gern lieben n>ia,, f^ 
fc^eint mein ^ttt-^atu fatt; toenn tc^ aOe^i 
ia>ai €r btn (Säubern fagt, gern f£r tva^r fyaU 
ten n)iO/ fo benfe i(^/ ti fei fuc micf) nidf^f 
p^^xi mnn itii gern beten totOf fo gicbt mir 



bet ttnftl h&(^ ©efeanfett eitt ttnb i^ HnH 
CMfio nie genug« 92un aUtS bicfei mad^t mid^ 
manöitnal btfotdt, idi) f)ittt feinen (Slarxfftn^*' -4 

^df bemtvHe, ali er biefeä fagte^ bei.eini^ 
gen ber 9lnn)efenben einen bo^en ®rab t^on 3lttf^ 
mettfamteit unb SJ^itgefiibU 2fcb f<^9te ^ann: 
/f3(b benfe, a^ilbelm, icb tatiü ben)eifen, ba0 
bu ben ® (au6en ^a^ , ungeacbtet bu bai @e^ 
gentbeil färcf)ee({^ Stntworte mir nocb auf eini^ 
je Sföflen*" -*- 

//Siensft bti an f>on btr fetbfi unb bnt^ 
bein eigene^ SBtrfen }u benfen, ba§ bu ein gro^ 
fer 6änber \\x^, ttn5 ju f üblen bag bu eine< 
Crlifer« bebfirfe^t" — 

;,S) nein ! ed (am mtcb aU; bd tfb gar ni^t 
baran bac()te, unb nicbt^ be&oegen fucbte«^^— ^ 

„?BJer fanbte ben guten ©eifllicben ixi ^mt^ 
xxHf buccb feine ^rebigt beine Seele |tt erme^ 
den?" — 

^^Sanj gewiß Öotf*" — •' 

„SBer fing alfo bai SBerf t>on erhffbäfeeti 
®eban(en unb €mpfinbungen in beiner @ee(e 
an?" — 

r^er gute ®ott^ icb tonnte ba< getDig nicbf ' 
wn mir fel5|l t()un.^' ^ 

^,Senf({ bu nicbt^ ba% 3efu« Sbrifl unb fei^ 
tie Srljfung b^i etn^tge Stotbt^enbigfie unb 
®ilnfcben«»ertbepe feiV — 
. f/JD \^, bälgen bin id^ gonj öberjeugt«" -« 



/ 



f/3a ti? fann aufd 93oKEommen({e frUg m^ 

,' ;>£)eaff{ t)Ur er moBe ki^ ni^t: feUs iitdi^ 

• , ; i»Sa* 6atf idi ttic^tfafle:«^ €ir 1(1 fo gut, 

S^oi <ommt, nicf>t. 6in«ntJ|?p§en*" — 

. /^^unfc^eft, t^erlAtigeitr unt> (trefft i>tt feinr 
©ffcojte jtt .ftalten ? '^~ -V . 

; 7r^ifl ^tt wiBifl in» .fVmetn>taeti ju^.WMr 
mnn^ott bi(fy tftjtt ^epuff» würbe?:'';: — 

i /r^c^ 8laMbef;i(^ fdsnre, auS Siebe m t^m^ 
flerbe«; Sf ^.«U ti nl^t ffir J^.^)ieI^J filp @uiu 
>rt: jit ft^^beit.^ n)a?wiri foßtfn ©fu^ft ng« föc 
ju Diel galten r für/einen fo gutett j^nii tceue.a 
(griJfer ju- (lerbenf : --r- •? : / / -;, 

7f3cf) benfe unb.^ffer b.ag Jc^j» bir faae» 
börfe: bein ©liaube ^at.bit ge^fe^*" 

@o enbete meine Prüfung für bie^tnoU 
£)ie anmefenben greunbe ^tten mit bfr^ihntg^ 
(len !£be<(na^me {uaeb^t^ Siner berfe/ben bei? 
merf te nic^( obne ficb^bare QSetpegung : 3e& fe? 
|e; J^err^ bag obfc{}on emige 9}ieaf({)en t«eig 
unb anbere fcbmarj finb^r ba^ n)(i()r^ ^^rißen^ 
t^um burd^au^ nuv Qon (£(^qer Sarbe i({« SReirr 



V, 



\ 



— 5ai — 



^ 



Ilsen J^iti ^üt febem !Sotte bitfti longetr 9ffett 
f({)en 6etgeflimmt*'^ /fUnb fo auc^ ba£ meine! ^' 
^aUtt ti aui jtbm ifytll bti 9immejrd n>ieber« 

fRaci)bem mir noc^ einise ^eie ibtt^anpt 
aber bti Sieger^ ©efc^ic^ee gefprocf^en f^tUn, 
fo fagte icf>: Saifet nni nun ®otr preifen, für 
bU reiche unb unau^fV^et^li^^e ®a6e feiner 
Gnabe, rnib bai Ütb wn ber erldfenben Siebe 
fingen; toelc^e^ auc^ sefctia^« Set tßeger toatr 
an unfre ÜBeife^ {u fingenf ni(^t fel^r gemeint; 
bocb fang er mit ber griffen Srnfl^afttgfeit unfr 
StA^i^ttng , bit |eigten ^ wie wafft et empfanb, 
toad er auffprac^« SIW ber f Anfee !&er^ gefun^ 
gen war: ^/tflic^t^ brachte 3^n bom .Jg)imme( 
^erab, nic^fd ald bie erljfenbe ^ebe;^^ fo wie^ 
bet^oKe er biefe Sßor», o^ne faft {U benfeit 
too er fl<^ befanbt ,/iRein^ nic^t«, nic^td ali er# 
I^enbe Siebe briiigf 3^n ffttai ium armen SBiU 
|e(m^ nii()tö al< erlifenbe Siebe.'^ 

3c^ f(^(o§ mit einigen S^emerfungen aber 
l^ie tSiatnt ber €rlifung itnb bei @e(ign>erben^ 
an^ @naben / nnb ermahnte aDe Sinwefenben^ 
auf bent J^immeUwege bomivti {u fc^reiten^ 
üi xoat ein Sbenb^ beffen UmHinbt, wenn i^# 
Ut nie auf €rben gebac^e toorben W^re, boc^ 
nn({reieig int ^ucDe ber Erinnerung im 4^inime( 
gefc^riebert waren^ 3c^ befitmmte hierauf benSag 
beif Saufe bei Sleger^^ unb na(^t^ bann ^bfcOieO 

Don meinem Keinen lieben ©efettfc^fe« 



$>tt ^onb fc^ieti ^eO auf meinem ^e(m^ 
Mege; unb fltd^Ue feftt fc^jn t)om 3Bajfer h^i 
SKeered toieber. f^c^ ^a»e fo e6en mid) mit ttiet^ 
nen ^r^tt^ett tm greife bti Bottti bet i^nabt 
vtib \^ttUf)txtii uuMQii'i unb je^t fdrberft 
l^tr ©Ott ber 9tafur rin^h neuen 2;rr6ut bee 
JDanffadund f&^ bi^ Bdf6n\)(iteti txnb Sr^iSfun^ 
gen ber ©c^dpfun^V tt)U S>abib fang: /^^enti 
fdf fe^e bie ^immel^ beinet ^in^eif Wtvt, ben 
SJfonb unb bie 6terne/ bU tu UttiU^i toai 
ftl berSKenfc!^^ ba^ b\i feittet gcbenlef!'/ uii\ 
Ui^ mntäjknfinht bai btt Wc^ feiitrt ahnttutfjfl.^^, 
' Sfeeni^e £ad^ nac^^ei* »lirbe bet 9iegef gft 
fatifj!, mrb fnrj botdUf ging ee mte frfnent ^etth 
duf eineSleffr; JSeftbem (ivftte fc^ feine ^od)i 
yic^t bon t^nt ir^ateen^ 06^ er tio^ ali ein ${!^# 
ger auf biefVif nfebVigert ^vbt Adflef / ober ob 
♦r fcftort in bet ^tuUdjUit tüH ben ^immeWl» 
^jtett itti SoSftngeti bet ifrlJfMben £iebe ftd^ 
bereiniget ^at; ba< tbeif tt!t}-^ttt^^ Sa^' n)et§ 
{(^ a6et / et todr ein St>enf mat itxm '^ttii biü 
Jg)ertn5 et trdg ba« »itb ftinW'^tUtnß in feb 
ttem ^erjen ringebtarft^ unb Wtt^ biie SRetfiells 
c^en bet befe^tenben &nabt in fehtem Seben utt6 
Raubet mit unge^euc^tUee ^ufH^tigfeit^ i>/ 
Jieb ©Ott bie €{>tel 



rifeMMMkB 



£ d 



— 344 — 

S>tt ffi(U|{, lUhtt Sefer! in berH^otfle^en^ 
ben @efc^{^f( bad fffiac^en euier J^£^ereti, nd^t 
aOmdc^ttscit Stebe, bie bai J^er{ (^etUgt unb ' 
bfffert« a^ieOeic^t, unb^eil bir totnn ti fo iffr 
|({ bir biefeä SBacf^en aud eigner (Erfa^ruttg 
(efannt QBir freuen und biefe^ aabet|>eaenben 
Sebenä^att(()e^;. toenn t9ir <fttc^ nur fein &an^ 
fen b^ren unb füllen f c^e )u tt>ifren n)o^er er 
fommt unb mobin .er fd^rt . @o-att(|^ in ben 
itac^ffe^enben SRitt^lungenr n>e((be nur ®ruc^# 
f{fi^e au£ , einer noc^ ungebrucfun, @ef(^i(^^ 
ftnbf in t»t{6iiv jener lebenbige 4^au^ too^t fo 
beutli^ unb mächtig gefu^U n>{rb^ atö in toe^ 
nig anbren^ unb n>e((^e in JCurjem bpn einer 
fe^r loilrbigen unb gefiblen «^anb j|fentU(^ Up 
fannt gemacl^e n>erbett fod^ 

* "^f in beffen ©emeine fltifbai nac^Menb. 
tEnd|)Ue Co(^ngef4^r im 2i<^(ir igio) {utrugr, 
<oar burd^ bringenbe triftige Srfa^mng bo? in^ 
nen ünb auc^ DÖn au§en baju getrijebeni benies 
benbigen ©lauben an (S(^ri(iunt unb feine bai 
.SKenfc^en^eri mit, &ottei @emalt erneuernbc^ 
^eiligenbe^ beifern|be £raft^ frei unb (aue {ti 
lirebigen« 92id)t unfre fogenannten moralifcben 
j^anblungen Unb !2:u.genben machen unä gut unb 
innerlich 'fetig, fonbern iener lebenbige ®Iaube, 
ber erfi bie eigentliche f rechte Sugenb )ur nn^ 
au^bleiblict^en ^ruc^t tvi^U O/gromme 3Berfe 
machen npc^ leinen gerechten frommen ^Mtt, 



— 335 — 

fcnbertt htt fromme gerechte (fRann mai^t jftom^ 
me gerechte ^erfeO XJa^er fangen ti andf un^ 
fre SRoralprebiger tttoai ft^t Derfe^rt an, in# 
btm f!e ben entlaubten $S jumen , bte fie t>or$er 
au^ bem einfig natürlichen 33oben unb Sonnen^ 
^a^l geriffVnf immer nur }uruffen : tragt Srili:^^ 
tef o^ne i^nen »or aden £>tttgen nur ben it^ 
ben^faft »nb ©onenfira^I {u geben, n>eld>ec bir 
9rtiidS)te fc^n ton felber^ o^ne n>ettereä ^en^i 
fd^enjut^un ^en)ortre<ben n>trb^ S)iefen Seben^^ 
faft liegen benn auc^ '*' * unb fein gleic^gefmn^ 
fer SRitarbetter reid)Uc& 3^btn ani ifiren 9ie^ 
ben unb ^eifpiel fc^jpfen, ber D^ren f^tU {U 
(dreur Singen {u fe^en^ 

Ueber bie Sprm btefer 9]?ttt^et(ungett gilt 
fSr Einige, md)- beren feinen @efc^mad! fle t>ieU 
leicht nid)t rec^t fepn toiüf .bai SBort^ toai ber 
liebe * * felber baruber fagt : ' 

„^tl biefen ©efc^ic^tlein i(i überhaupt {u 
merfen^ boS bie SBorte unb Cffiinbleinf in beneit 
€&riff»g eingemtctelt, ben. ienUn fo Eingegeben 
tDarbr jmar föfUdfi unb mam^mal anf{ jgig feien ; 
a^er ber ©eifi ber blefe ©orte fowo^l im J£)er? 
}en be^ ^rebiger^z alt im ^erjen bed Ss&vzxi 
antänbete^ noar nidtt fc^lec^t, eö »ar ein Seuer^ 
unb £iebe«gei(if er lebte unb belebte^ tinb bte^ 
fem @ei(}e allein ift aller @egen {tttufd^reiben« 
SDer SRenfc^ ifl nidfti unb fann nicbt^f an^tt 
4^ fei ilpi.toit oben gegeben^^ ißun alfo {U 



Uvi)t |tt einem fc^ jneti @an)ea tpirb jttfammen« 
fe|m unt) (eieren f jnnen« 

^ n^it imitt to^t 92a$ba(ene @(i>cfe« 
ritt, ritte SSiitttpe ti^ott t^ielen \$tnbetti unb oott 
Dfeteti 0utett ^erfeit« 6ie s^b ben Strmen 
tte(, machte t>iele fromme 6(iftottgen, toar 
reic^ att adett gptee6bien(lUcf)en Ueftungen, toaf 
aber bei aKe bem immer unrtt(»i9> ittsftltc^, 
toQ Sutr<4t 9or bem $ob uttb ben ©c^reefntffen 
iener aSeU« Stuf einmal tooUtt e^ mit oflen 
f^rem ^iUn unb Hebungen ntc()t me^r tecbt iu 
(ent 6ie «meinte baruber oft bitter« „2i(^ bin 
unb (ann ^a gar ni(^t^ m^rl^^ fagte (te^ unb 
n^einte^ 

«^fnbUc^ an einem^efleag, t^o i(r (S(enb 
unb i^re ^ern>irrttn9 auf^ ^iöi^t gefiiegen tt>ar, 
unb m f!e auc^ gegen i^ren %eic^tt)ater aufge^ 
(rac^t n^arr todl tx t^r i^fter fagee ; ,/Ou n^iOfi 
bi(i^ immer fetbfl gerecht matfitn, bu feibfl itf 
reifte* JOlng'^ gieng. pe in feine grö&Ieftret ©a 
i^arg i^r, M wenn bie Srä^U^re ppn 3Bprt {n 
f^pet gan} nur auf f!e semac^t tifitt^ ;^ae ^pi^ 
je fuhren iftr »ie ^f^ile M Jg)erit ^r meini 
|a ganj nur mf^f er prebiflt fa ganj auf mi(&f 
fagte fe immer {u ^0) felbft, unb bdcfte fu% 
wv @0iMtA unb SBetrofett^eit tief iu ben &tuU 
^inab« 9lac^ brr ^ä(^(e(Mre fam fte benn {ti 



V- 347 — 

8(nP^ ^äi fle flc^ 6t<&er tiit }tt fdiin $tttMi 
Ut Hi mußte legt ^erautf ^ benn e^ gieng attf 
Sebeii unb $oK %Ut galten unb 9Binfe( bei 
Jg^erjen^ n>aren aufgeriffeR« '*'/^ prebigte \^x ben 
6Iäuben an €^Hf!uö unb fein ^bangeliüni/ t>er# 
boametfc^te i\ix bte S^ü(^I^^te nocft me^ti unb 
fle ag unb tränt jebe^ SBott bon feinem SRun^^ 
htt^ti, ber({unb 9I0e4, empfanb SlOe< unb 
%{avAtz SlOed leSenbig n^eg. Unb fle^ eö n^or 
l^t seftolfen! Unau^fpree^Uc^ xoat i^re Stu^e^ 
l^re greube unb i^r ^ciebe« ttOe bprisen a«ng^ 
^en unb @cmpe( tparen n)es^ 6ie gieng 4tti 
bem alteh ®efen ber 9(n9({ ini ffi^efen ber Sit^ 
be dten 6i< fiel bixa ^ "^^ )u 8A§en ^ um t(>m 
fdr bie Reifung {u €&rif{ui )u banfen^ tbeinte, 
ladete/ unb tbußte i^re^atffbarfeit unb 8iebe 
ni<^t genug an ben Sag {u legent &U liefl 
fort unb fort in ber 9ib(1, unb ftnbet l\6)t, 
2ro(l unb Igeben barinueu/ o^ fte fc^ou nur lüm^ 
merlic^ Ufen fann/' 

//tXuc^ fle lief flc^ webet burc^ Sägen noc^ 
Jburd) £4f{erungen irre machen; fonbern 61ie( 
Itanb^^aft im Slaubeur gratuürte bem ^ "^ {ii 
«Her 93erfo{gung , unb tbiei immer auf bie SBi^ 
bei, baf zi fo gefc^e^en müfe« n^i (fe^t \% 
fo/ fagte fie immer^ fißenn id|) nur aucf^ fo (ei^ 
ben bärfte!^^ @te be{am aber Mter bon beu 
Snber^benfenben auc^ Weittg i^ren Xt\^^ 



;,tDie 4fe Don biefeii i(i 5t(am6aaeriti ^ eint 
ttt^tntat^ttt , aDgemein beliebte, frotnme unb 
ttü^Itbdtise !Braumetf!er{ti, blt tieU 5(inb€r unb 
ettien bem l^runf ergebenen SSann ^at @it 
toar fc^oti (ange eine aufmerffame J^6rertn un« 
frer g)rebige, unb ^attt eine grogm4it{>i9e greu^ 
be baran; obf^on f!e anbert^alb 0tunben in 
bie ^trc^e unb ein groge^ ^au^n^efisn « ^at , fo 
lic§ fte bocb nie eine ^rebigt anif 6cf;on fcif 
langer Seit HtU f!e ben fiei§en Srieb unb SSor^ 
fa$ im lOerjen/ einmaC ^\xm Pfarrer {u ge^tt/ 
^cb rect^t fatt mit i^m )u reben , i^m für feine 
fJrebigfen (u bauten / unb i(^ «^S^er^ redx au<<^ 
|uUeren« %Üm i^re töteten Jptau^^ unb ^irt^d^ 
9efc^4fte, unb eine gemiffe ec(>ä(^tern(^eit, 6iel^ 
itn f!e langt ob. Sttb(i(^ fani f!e bod) dnmat 
uac^ ber^irc^e ba^er> unb banfte unter tM^ 
neu unb ^nbfftffen fix bie ?prebigten^ '^*^ btt 
i^t ^nnre^ aul bem Q3eic^tf{u^l fannte, u^b 
too^I wußte, b«6 ffe no(^ fe^r unrubig uM 
4ngftU<ft.4n i&rem @enM(fen fei, fagte f Ik: .f rift^i 
ini &t^dtt\ i^iambauerin / ob in fd^an tuein^ 
^rebigteu gern ^ivt^, unb ^eue btcb baf&r^t^ 
banffi; fo fürchte ic^ bocb ^ii gtaubfi unbtrauftft 
meinen SBcrteu upc^ nid^t gani» D, }ern)ieberte 
fie, i* glauSbe «Ke^ wa« ©ie prebtgen* ^c^ 
|n>eif{e, ^g4e "^K ^ie^, beine ^nru^, beifte 
Slngfl, bie bu noc^ mit bir in beinern ^erjen 
Über beine @önbeu &erumtr4g(l, f!nb ein 3ei^ 



SItimprt: ber l^eitige ®etfi ^at fte mir gefE^eftfif'^ 
3c^ weinte bit SKutter* •— (SW fögte * * 
}um ^tn5e, beine SRutter n>etnt! J^at fle besn 
ber ^eiltge @eifi nidS^t^ etn>a aud) 9et)eiU3et9 
3aa anttöortete bad Äcnb*,— 2l6er fle^S fu^t 
** fort/ bfine SKutter glauWä ntd)t, botuni 
mint fte; bu aiber slauftfl «^^ bag bubur^ ^efu^ 
€^rtfhi^ a)i^ Sinaben unb amfanfi J^eilig feieff^ 
büntm iiKl;i{ bH unb btf{ ftd^Ud^ SBenn beine 
SRutter glauben {6nnte mie bU/ fo w^re fie awfy 
frJ^Uc^ tvie bu« £)ad £amm ®otteä n4f^me if^ 
w @unben t>on i^r, unb ber ^eilige @ei|l ^ei^ 
ligte fiti^ie bic^; benn ®ott. reiniget unfre^er^ 
|en burc^ bett @lau6en> (3Ipo^ 15, tu 9.) ^t^t 
foarb bie @epin auf einmal lac^enb unb l^tittu 
@ie fprac^ baS SBBort: ic^ glaube, mit einer 
SSarf unb §&ein burd){>rtngeüben SmpfinbuiHi 
Wii minU n>D^t nocfy, aber i^ilBeinen xtxit 
mit Sad^eu/ mit Siebe unb mi|t^£)anf bevmifc^L^ 
6ie dHV^fx^f^ unb feltg ^eim, -fom aber .balft 
loieber, unb tad>te fcf)ou {ur S^üre herein. @ie 
fonnte i$re S)aiitbnrfeit unb i^re^greube/ -bte 
f!e Aber bm lebelibigen @lankn fyattt, nic^t 
«efittg au^bräcfem Unb fle bUlefr fefl unb be^ 
f{<Htbtg unb i^i^ SO^anbel {eigtOifi^. bag i^r @lau^ 
^r^ i|)re Siebe ju ^^ti^txi, redf^fer te6en,biger $lr( 
tiwr." ^ 



,ft>ie 4(e t^ott bir fen ifi j^lam^auer}»; dtit 
iott^tutat^tte f aOgemein beliebte, fromme unb 
ttof^It^dtige jßraumetfiertn, bit t>iele 5(tnb€r unb 
ttßtn bem l^runl ergebenen ffl^ann |Mt @ie 
fDor fc^on lange ein« aufmerffame J^jrftin nu^ 
frer^rebigt, unb f)attt eine gro§mat(>ige^reu^ 
be baran; obf0)tyn f!e anbert^alb 0tunben ixt 
' bie XMe unb ein grpgeö J^au^n)efen ^ M / fo 
lieg fte bocb nie eine fJrebigt ani^ Bdton fAt 
langer 3^it &<^t(^ 0^ t^^R * {»et§en i^ieb unb 93or^ 
fa$ im iig^erjeu/ einmal ^um Pfarrer {u ge^n, 
^d) rectal falt mit i^m )u reben / i^m für feine 
f)rebigjen {u bauten / unb i()t Jg^er; redx aniif 
{uleeren* ^Qein i^re t^ielen ^ni ^ unb ^irt^d# 
Sefc()äfte/ unb eine get9i(fe @(f^i!(^eern(^eit/ l^ieU 
ten fie (angt ob. Snbficb fani fie bod) einmal 
uac^ ber^irci^e ba^et/ ut^b banfre unter "^M^ 
nen unb Jg>anbfÄfen fÄr bie fprebigten^ ^% feer 
il^r ^nnte« au< bem ^eic^tfiu^l fannti, uM 
wo^l Wttfte, bag fie noc^ fe^r unrubig utr* 
jngf^lic^Jn i^em ©ewiflfen fei, fagte ifM^^frlfc^ 
ini &t^dtt; ;^(ambauerin , ob bu fti^on inei«^ 
^Prebigten gern ^i$re(t, unb f^mt bidf baf&c iti 
banffl; fo f&rc^e i^ bocb bn gfaubfl unb trautft 
Itifin^n SScrten no^ nt^t gan^ D, }ern)iebem 
fte, ict) glaube ä0e^ n>a< ^ie prebigen« ^c^ 
((oei^tf UsU "^K &t^f beine ^nru&, beide 
^ngfl, bie bu no<^ mit bir in beinern ^erjen 
dber beine ^iinbeu fterumtr^gß/ finb ein 3ei^ 



1 



d^n, bog nei) UttgJanbe in Mv fttdt, unb b« 
tiod) nidit s^ni fefiglaubeii tfnttcfi/ baf Ooet 
auc^ bir um €^ri(ii «»iOett aSe bcine @finbcii 
vergeben, anb bir feinen ^eUigen @ei(i in* 
^erj fclKnfen tooOe« ^e$t fteng f!^ an ju toth. 
nen unb {u fagen: ja ba UW ti freilich not^ 
bfi mir; ic^ bin einmal eine {u gro§e @t1nbe» 
rin, e^ ifl ja nic^t mjglic^ bag Qoie mit 3IIIe< 
Dertei^e« ^,j((ambdttenn , freng ^"^ an, tc^ bin 
ein gtdgeter 6ilnbe? M bu^ i(l e^ aber 0ott 
mägltdl^ 9en>efen; mir, ber ®flnberin bei feinen 
gtlgenf bem ^Stbtt am ^eute, bem &,abib> 
bcm ^ettni , bem ^auiti« ju ber{ei^en • fo mirb 
tiA^va n>o^( anc^ m^glic^ fe^n, ^ic {u toerjei^ 
^en. @ie^ t9ie SDu @ott je|t eben n^ieber mit 
iDeinem Unglauben beleibigefi! Gd^jme S^ic^- 
boc^ bor mir , SDeinem Pfarrer ^ auf bem 3im^ 
mer ^a , fo {u fünbigeUt '^ 

XlamMuerin i^einte immer ({irler^ unb 
fonnte bor Sßeinen nic^t me^r antworten. S>en 
fpecieOen Unglauben; bag ®9tt i^nen i^re fpe^ 
denen @finben bergeben f^nne unb tMflt , (ak 
ten bie meiden ^änber ffir fein« Qdnbei fbn^ 
bern für eine Sugeub/ für ^efc^eiben^eie unb 
2)emttt(>t« Qie tbiffen nic^t, baf man @ptt burc^ 
6(auben unb fßertrauen eitie <S^re ermei# 
fen fönne unb fotte. Slun Jberjeugte pe * * 
mit t)ielen ec^riftfleffen , baß @ott bie Jg^erien 

ber 9r4gt?n 6flnber burc^ be» 0(tiu(en ref Ai# 



|e mb gut mac^e ; baf man f{^ bie rei^fei, t»V 
©oft geieehfceSerecfttigreit nic^t bui?c^ suir^ertf 
Uf, fon^etn t)lhrc^ ben @ttiuben erwcrten Brtne 
iittb mtiffe, 9idm* 3/^* ^S/; bal biefc ©btte«^ 
Serec^tlgWf burc^ bcn ©Jauben an ^fitm €brii> 
f{ttm in atße nnb fiber atOft sefcf^enfän^etfc ;foiti^ 
mt, bte an ^bn glaubtn^ unb ba fei Eeihi lin« 
terfc^Ub iX0iid)m ttner S^r^uertn ; einf m fßfar^ 
wr unb einem 9ß6rbec> Stom. 3^ u. 22* u^ a?^ 
benn t>ev@ott finb alle Sfienfcben ungerecbt unb 
<Sunber; niemdnb 1(1 ger€cbt,aW ©oft/ nnb 
toen er 9ereci)t mad^t r.©fisecbt m«c^^ Sr aber 
nur ben^ ber tm ©(auben an S^fum (^b^finm 
Übt, U&m* tf t). 264 £)arum fei fo gut, £lam^ 
bduerin> unb laß bir oitd); einmal ein tecbt sto^ 
§ed ^Imofen seben, fut MetHeien 9lbnofen bte 
©t^ben Firmen, unb meinen fWitgrifllicben, bie, 
n>enn fie einen tt^eiten Slmt^gang ba^en,. aUt* 
mal um^hf! bei SDit auf SRittag effeu/ fd)on ge^ 
«eben b<i|l. ©ieb! td» foge. ©ir^ ©ort .J)er 
|)immlifcbe Später ^ät S>id) fo ILeb, bag Sr auc^ 
2Hr ni(^.blo6 ein §«§• t>#a ©elb^ nid^r J^im 
meL unb Stube, fonbern notb efma^ ®rj§ere^t 
Seinen eingebobrnen 6obn mit aK.iSeimt ©r« 
recb'tidf eit unb J^eiltgfeit^ unb^ iSerbienfien ^ toie 
ein Sllmefe^n, fcbenfen w^i {(eben miQ; %ud) wiü 
er 2)ir alle ©eine ©iHiben auf ber ©feße Djpr^ 
«eben, unb £)u tarfjl t^or ber >^nb rxi(i)ti 
tbtfti, ald . ben SKunb^bie ^4nbC/ baö^er}/ bie 



— 333 =r 



me»/ ©lau6(l2Hihaö? ~ Unter ciB«r»@trpor » 
i)DR S:Mnen anfo^rtetr.fie: t(^ fann. nimmev 

fpracf) "^ *, n)ei( £)u nur nic^t nie^r anJberi 
fAtinfi^ @tf) &in im grienen,, ^tint 6finlbeii 
j|i^&' £)ii: Dergebm, £)et|i ©lauSe M ^i^ 9^ 
^p}f^f^ >/S<|( {ann )c^.noti& nic^t 8e^en>: fagte 
• ;fif , mir ift fo »f>^^I^,<iU f^ntti i* .ini,.|){wm4 
tpdrf^. SBenn iS^te e&ef (a^M/ t^ci^.ic^ pod) büf 
uod) la^^e ba ;. fo ifi mir jm^in febtag .^oc^ ni| 
^f.meCep* Unb ße blM..t>on* .^^argea^ . 8. U§r 
Bt^ .sibenbä 5 U^r^ unb Irua ben Stieben ©ot^ 

Stber bicfe gr^jbe «.dauerte nur bi;ei Srage; 

Aiu t;iereen f^m fte gan^ ^ftjagt ba^frimb.faj^i» 

te.,n^<nt): kd)AA &abe>metnen^&(a^^eu unb ' 

m<fnet| Sricbin bcrl9i|i.vm;^l}piS ifl« «»ll igir, t^ 

9iixbt {aum f^lig torrb$n:l6nQ(n« ^S!&ar9ui benn 

liefet, .fragte *'*• 9lttjt»orf:.5Mc^rtÄC4l if^^^m^ 

ptifitm t . Wv0n:, fjln ^tib ^on j^^tm iuif 

> (luerfart Hraufc^len iSßAHue unb e}n^ ^^t^? 

^pÄ^ttjekft ^inber» bin; — id? ^ab)^bfr:.9tRfec&^ 

^tun^^n^ ber 3erflreuuii(iefy bev ®efci}^te^ aQjUf 

»iiU * * lacl)te wur^ un^b fagfe: ^^fit^biu ic^ 

anir 9ett)i|; baß Jbciw glaube t>i>r, brt^^agefi 

^n redete unb x&afyn geipefen f^i, tpeit.fr.fd^'o« 

fo ^^^«6 andefcdl)ten unb 9eftc()tee t^irb« SJut 

fnf(^ bran^ unbben JDiUt^^ nic^t finlciirtAifei»! 



tßetttt Adtt ti{di}t fn aOen ®f^irfren m ^efu^ 
H^tx^i ihnbtn, nac^ bm &lanbm Ubtn unb 
felis «Serben tinntei- fo ^dtte 3eM nU 6efe^^ 
len ff ^tttrett/ bagman t^a< €t)angeUum äOerSSeU^ 
dOfett ^reatttreti t>rebigen foO^ €r ^attt ani^ 
bvMiidt fa^en milffett: nur feen Sirdumeifterd^ 
lettteit; nur ben SBtt^Jiettten ^ nur ben 9Bet^ 
bertt bit einen lonffofferfen SRann^ tiele Jttnbet 
itnb ekieA Jg^auäjhinD Men> benen prebiget eö 
nit^t; benn bfef^ftfnWn nic^t glaub en^ 
%aUn nxd)t Sttt {tini feflg* iDetben^ fßun a6er/ 
baä ^e 3eM ni<^( 9^fot3t> a(fo ifdfc^ tm wttk 
ansfffangen ttnt) €tanb p^atfenl'* 

S)tttcl> biefe unb ant^re S&orftettnnsen tt^utbt 
jle hiebet ^^rgefieSt, imb ^ttng tDieber mit bem 
oiWn ' Rieben ©otie« M^tv 9?nt Magerte pe 
Äfterd ben ?feunfc^; n^enn fte mir t^ren ?0?attitf, 
i|)re 9Blrtftfd)aft, iftr 85r*uM^ öerfaffen;' u'iÄ 
mit biifm ©laub'trt tmb' gtlrten ftc^> tn elhe 
©ttibr öbtr' iri« ^tfibleitt feßen burfte; ^^SÜc^f* 
ta, fdgte;* *^ bleib xbo 2)id) ®otf {rinjefegf 
(ot! aSii^en in berfBeK ^aben bie Srf^ojfM'urrb 
bie erften (S(^rif{en if^ren ©rauben^ i^re'H^ 
itnb iM^ ^rieben erhalten/ unb it)ate!t:9R^ni» 
f^eu/ n)ie4(^ unb ^Du/ «^'dBen fte ed oermi»t^tl 
fo t>erm^gen n>ite^ äuc^« S&leib too £)u &if{!^ 

@te giettd betuftidt i&tre ©ege* — ^etbfl 
feiig p mtiu fit M(Si Mbtt befeligett« Sei me^^ 
mea greunbinnety an» tfi^aiiimmm gelang ed 



— 535 — 

l^t atxdfmittüdi , mb Daburc^ föarb (fe attt^ 
mal mdfilivUt im @(au6ia; fe ba§ ße fic^ 
turd) bie nadxmaligen fdflerungcii' utib 6lilrQif 
tiid^t im ^eringflen btunru^^igett lieg. 

Alambcluerm fte^e fcf{ bii auf bi^fe :@fuii# 
te, unb bef^ftigt t>tele attbe. SRur >6?fennt fie^ 
ba$ fie ^r|t bei Weitem nimmtt f» oOsiemeiii 
beliebe fei , tme. t)ot()iit ^ fDttbent ba un^ bocC 
fi^ien i^r |'e$e bie Seute feinb, o(^ne ja loiffeii 
»arum? **, antwortet: «^ gratuUre! 3ebe« 
Slbel ^a( feinen Sain« €Mifi f^9n^ unb 
oM^ Utfac^e straffet totvbtn^ S^M^^ 
f tt f a mm e n t grlfc^ fort ! " 

ein antretet/ bet ^ter iuerm^^nen^ n>at 
Mr ?affelmad)ec ju * * *♦ 3tlÄ * * ju i^m fam^ 
i^m bai 3(benbma(^( ju ret<^en, tackte er i^in 
tobtenblag , mt beibe Jg)dnbe nac^ t^xn Mi^ 
ftttdmb, ott^' dem S8ette etttsegen« '^'^ bUeQi 
amSuge feinet ^ttui (leM «nb. f|)rac^: Ba* 
if{ rec^t/ baß bu btn grogen^afi, 3efum S^rU 
ftnm, ben icQi 2)it bringe; wie ^ad^M/ ften« 
big mit betbeit^JgMnben/ ilnb Mit fac^enbenl 
4>erieit aufiune^iiMn bereit bifl. £)a weinte tt 
unb fagte: |a# 2ttfttm wcQ ic^! 3ßenn meiae 
Singen i^n gefe^en ^aben / fo will ic^ / wie @ti 
meon ^eirne (terben^ 

* */ //3a> mit3^m unb in 36m, ifl« gtt( 
leben unb fferbeh, wenn wic^^n (^abenj/o $4« 
Un wit genug unb %üii^i^ 



;^ 



— 336 — 

im ^aU i^ iAtlm^^Xf ali ic^ mün itbtaQ Hf^ 
fei gemacht ^fe/' 

* */ /reo fei bad! wtnn bxx ei nur tedit 
erfennfi unb ^fenttefi unb bereuefl^ 2^c^ nie^me 
ffe dOf mit mit fort, benn €^n(laö !({ bad 
tdmm @ot(eä/ ' Aa&^inn^esnimmt bie ©ünben: 
Ut saitjen ^ell; unb xoülbst Hffelmad)tv 
md) ein @tä(flein toon ber $BMt i(i/ fo nimmt 
•V a\xdt Uffdtaad^cvi @iinben m^/ fei ti, .ba§ 
i^e Slnja^l bie 3af)l ber gemac^ien fofel tl6er^ 
#^ige^ f0 ö6er(ieigt fte >boc^ fauät jbie 3Ui{a^( 
ber ©anbWrner am Ufer bei ^m'tif. unb foff« 
ten fle auc^biei^ fo if{ für ben/:i}n:si<tttH nnb 
IMtf nod) ^avm^tii^Uit unb @fiitbr ba. SBit 
(Inb ade {lifolnmencniic^tö nu|r ni(^t ein €ttt|i^, 
jet ijt fterccftt.Dwr. ©ijttf 9l6m4c;;ji> »♦ lo, d^tU 
fai madjt bm frarm^erjtgen &mtitntev an nnSt 
iXitixydx ttiffiirnii alte natSti ilnif «uige^o^ 
f^en, boU $Iut nnb^unbea; tioQ .©unb unb 
tilget ^ an 6er etra§e biefer D^elt liesenb, an. 
B&Ü 0Rtt(ctb nnb.€rbarmen/ ge^t (£p ju unä. 
^rn^ tt)äfc^t unfre SBunben an^i^ sitft Ott isnb. 
SOein barauf^ oerbinbet uniS; giebt unb legt un^ 
hai SiUib feiner ©erec^tigfeit an^ nimmt .mxi 
auf fein Jajltj^ler: feine ©cl)uiternf bringe^unbj 
trdv^t uhjS in "bie Jg)erberge ber. ate^tglaubigen^ 
unb ü'oiv^ub^ un^ bem Wivt^t, bem ^Pfarrer^ 
mit ocuv >ilttf(rage: forge für iJf^ai fommt wiei? 



— S37 — 
^<r>-unb ttait mi iülf^t in bte «OetSergr hd 

I 

, ©er Wjfelmac^er »einte unb fagte: ;,irf) bin 
tioo{>l bec SJJenfc^ ber unter We SR6rber fiel/- uni) 
i)oU JSBunbm ba (iegt^ a6er ic^ fe^e quid}, bag 
^fid} @0tt metner erbarmet '^eiqe mtr> faQtt 
**f bcjne ®unben/ unb .Im SRamen Jjeftt l)et> 
U jd> pe Sir SlOe/^ 3e§t fieng er, mit 
tielefi. iJ;Mn^n^. unb mit f)te(er Slufricfutigfeit, 
feine. ^eic^te an, n>ar a(er fo. boK 3ttt)erf{^t/ 
baß i.dn @(Ntt um €^rif^i tDiOen feine (Si^nbeti 
Dergeie^ baf er feinet tveiteren £rof{e^ me^t 
beburfte» 

.2l*t Jage lang gieng *♦ t^glic^ ju t^nu 
»tc^t um i^n ju treffen; fontern bei i^m Ztifl 
i&vSx(i)iM ^olen* €r trol^ete anc^. fehl SSSeiby 
feine ixoti ^cnber, feine @d)n>e)ur unb feine 
Sßac^bartt^ fo bag atteiJ um fein -^tianfenbett 
fei)n tDoKte^ Siac^ ad)t l^agen aber famen ^n^. 
fec()tun9en, 3tt>^ifel/ aiengjijidj^fejten* 3e§t mu§* 
le '^■* i^n trpfiett« @i> (ang er bai^ Sßort beö 
$rofleS ^Äcte> war er »ieber glaubig , ru^ig, 

fr£^u4 f . fc^I^d« .^^^^' ^<t(^ ^<^^^ n>ieber er(o^ 
fd)etv, barum.fa^e er mit &ct>mn*ien unb @e&n^ 
fucbt ber ©tunb^ "entgegen, »o * * .n?ieber fam^ 
IDicfer Sufianb ber 9infec(}tung unb Srofllofig«^ 
Seit bauerte fafl ac^t ^age^ S)ie legten brei Xa^ 
ge aber war unb blieb er, Ui ju feinem Snbe/ 
»00 3uberßc^t unb itr^ji« ©eir .ßranfenbett 



— 338 •— 

itli6 fein $ob^ n>arett füt Me sattle tHa^iaii 
fd)aft überaus mertmflrMs un6 rä^t^enb« ^{i^ 
if{; n>egen Sdng^ ber Seit/ 6(id. SReiffe enti^ 
fatteiu 

&tpl in ber traunrill^tef eiti 'e{nfi!|t$er> 
lebiger SRenfc^ t>^n etlichen 40 ^a^vtii, toav {m> 
met febr wobl betefen in btr ^efUgen Gdbriff^ 
bie er ben sanjen $03 tn Sotio auf beut Sifc^ 
Uesen f^attt, unb toorinnen er, biö ti in bet 
ÜJ^fi^IeJcbeate unb Ufr gienfl/ fleißig lad, nn$ 
baber bie ^rebigteti t)Ott * * aüt in feiner 93{^ 
bei fattb unb jeigee, unb bdrau^ ben * * unB 
feine 8e^re, n>iber ade i&fttvzv bie in feine 
sjßtSble fameu/ taut tert^eibi^te; ^nbeß t^ar 
i^m boc^ bai ©e^^imniß t>tn ber 93ergebun^ 
ber eünben bnrc$ ben @laubeit an C^rtßuä 
{n etr^ad DeriidOt unb Utbot^tnJ^ 

mii i^n einmal ^*, in ber !&i6el lefenb/ 
Auf feiner SRüblflnl^^ ahtifaf, fragte er i^n: oer^ 
({ebed btt äucb ti>ai bu liefe({? &tpU ^a bd 
^abe ic^ grrabe tmc^i, tbordber it^ fd^on lange 
fopfe, unb t9o{ii icf) einen $^ili)))^üd/ einen 9ud^ 
leger braü^tei — SBa< benn ? fr4gie * *♦ — 
£)a^ bäv antwöirteie @epl> unb jetgte auf bie 
&ttUt: ®al« 3/ ^* io. u« ii« bie alfo. lautet: 

,,©enn bif fld> auf beü ©efe^« ffljerfe*' t>er^ 
laftien, bU ftnb unter beut Sluc^e^ £)eQn ed f{e^ 
bet gefcbriebent Öerftucbt fei |ebermann, ber 
nt^t bleibet in aSe bm, bai gefc^rieben Oe^et 



~ 339 — « 

\ 
, - ) 

im Znäf bti ®iU^^ß ba§,tti t^nt. Sa6 a(ec 
büV(J)i @efe]^ niemanft flercc^iferti^tt toirb/ ifi^ 
Bit ofenftar bai SBort: 2>er @er<4^te ^at füa 

- ;^6o ? faa(e **, kauften ittabt über 
bie rechte ^ei^erei gefommen« — 2fa it^ ^ 
mir« fc^on ^tbü^t, emifterre ®(p(/ n>U i^er(i^ 
M @ie benn bir«? — ^^ toiü^M t9o{f( fi^ 
gen , fprac^ * "^ , aKer &u mufit S)ic^ ni(^t itf 
gerit/ unb mic^ nic^t ^Uitt) tote bie Slnbren eU 
neft ^e^er ^ligen* ~ <Ei fa »i^lr eRtgegiicte 
@ep(/ fo ein Starr 6in tc^ iii(()^ Sßun tHlittt 
"^ * bie eteBe ungef^^^r fo: ^cm S^enfc^ t^t^t 
ail^d maö ba$ @efe$ fobert / unb S)u @ep( 
ouc^ Dic^t Solglic^ tfi na^ bem ©eff^ feilt 
fKcnfc^ gerecht/ Mti fie^l unter bent SIuc^^ 
SBoaen ^ir bem S(n4^e uttb ber iBerbainmutig 
entfommen; fo muffen loir au €^rif{um ghiu^ 
ben^ unb bürd) biefen (Blauben n^erben n)ir ge# 
red()t »or ©otd tperben 6unben p ©trafen^ 
S(ucbftei, unb ber ©ereg^ltgleit @otfed uab be^ 
fu>t«en bebend t&eilNftid. 9I(fo fagt ^ulu^ 
reci^t : 3Der (Seredi)te ^at S^^roebung unb Me» 
Mi bem ©lauben*" 

6ep( merfte undemetn , ^jif , begrif un^i 
trgrtff bie €rfldrung mit taufenb St^euben« 3t^ 
|«>ifc()ett fam feine @e^n)agerin , bie Dervoitttf^ 
U Saiattitif beren SBerf er fii|>rt^ mit ifM:eii 
^nbertt unb etlic^e^i S^acf^barn in bie (^ub< 

3) 2 



— 340 — 

^ereiti» £)iefe trafen bte Uibtn &^vlft$tU^T» 
ten wü grenze bei l^rer 9t6e( an« @epl, ber 
feine grenbe nnb fettten @lauben ^ern ber gan^ 
{en aßelt mifget^eile ^fte, bat btn*'^, baf 
er bte (Stete uoäftnali lefen unb ertUren mic^^ 
te« ** t^H Mäf einmal, unb bie neu anges? 
fommenen @df!e ergriffen^ n>ie &€pl, unb äffe 
tourben «oO @Iau6ett / toQ Ztoflti unb eoS 
Sreube; unb fett ber Seit ttfkn unb forfc^en fie 
t^gltcb im ganjen J^aufe in ber 9ibtU 8u(^ 
bitten fle ben * * eine« SBtttend/ er mjc^te bo^ 
alle @onn ^ unb Feiertage efne @tttttbe lang 
kommen, unb i^nen jene Stellen in ber $5tbeC 
auflegen , bte fie im ^urc^fefen ftc^ aBe ad^t 
Sage merfen, unb i^m jur 3(u^iegung Dorlegen 
Dp^Oten« £>te« gefc^iefjit benn fafl alle @onnta^ 
ge, unb^ ** fthbet bort aKemalttÄc^ bei^Slrbeif 
feine feligfte (Erholung. , 

,/@elbf{ gläubig / n>oBte @e|>I foglelc^ au^ 
SInbere gidubtg machen« €r na^m alfb timi 
l^age^ bie ?S>ibil in btn @acf / feine {tt>ei Stü^ 
ätn unter bie Sirme, unb gieng unb (ielite in 
feine« Slac^bdr« *^au«/ too er n>ugte ba% eine 
ganje @tube ddH felbflgerec^tcr unb tt>iberfpen^ 
feiger Seute tt>aren^ J^ter prebigte er feinen le^ 
benbigen Glauben ; utib bemieä i(^n au« ber ^U 
bat mit t>ielen a!?&rten« Mm ^epl fanb UU 
ttn @Ianben/ feine Su^^rer würben {ortiig auf 
i^n^ unb ber eine fla^l %d) baf ber anbre bort 



— 341 -- 



N 



^. 



baijctt^ S)er ^aviii>aUt gteng aud 3orn in btt 
Kammer ^inaud; unb nun fa^ ber @lattbeu< 
)((ebiger aKein in ber@tube# uhb n^eil niemdnb 
^mtn faste/ ileljte er traurig n)tebec ^eim. S>a 
mu§te ber einfASige ^rebiger erfa^ten^ bag ber 
@laube nt^t jebermannä £)in3 fei^ itnb bag 
man bie Schede t^ic^t j^bem gleicf) fo anf^^ngen 
finne* ^li er^ biefen Bwftttt bem * * er{ d^Üe^ 
fragte t^n biefer^ 06 er t)Dr fetner ^rebigt auc^ 
ben ^eiligen ©eijl angerufen ^abe? — ^/3iein,, 
fad te er/ ic^ M^ gemeint eä ge^e gleid) fot 
aber 6a^£)tng i({ anber^/ ic^ mag fein &la\x^ 
ben^prebiger t^erbeur ic^ n>ia fdr midfy glaui^ 
Jen*" — 

@D Diel ein(!n>eilen auS lenen ^itt^ülmf 
gen*, 2)ie SBeifpiele liegen fic^ ^ter fefyx t)ert>ieU 
faltigen , aber fte tpörben äffe, ntc^t gerabe imf 
mer unter biefer^ fohbern unter bcn Derfc^ieben^ 
fien gormen, baffel^e leerem 

©enn b\x nun, lieber Sefer! in ben t>orf!ei^ 
. ^enben unb anbren d^nlic^en SSeifpieUn, bai 
äBe^en bei UbenbiQ^n (Slanbtni,^ ton tt>e(c^em 
^ier bie Siebe iii/ fü^le({/ unb and) noc^ ntc^f 
t)erf{e^e(i tvo^er bai SBe^en (onimt unb loo^in, 
eä fa^rts fo la'g bicf) baä nic^t clrgern/ { 

J^afl bu aucf) n^of^r einmal in beinem it^ 
ben bie i^raft einet*, n^enn axxd) nod> irbifc^en,^ 
bennori) gerebelten fiebe 8efü£)it, wie fte bic^ 
auf einmal ergriff? — SSefc^reibungen beS lie:? 



— 54* — 

Un ®eden^anb^< Ralfen nl^tt, aitt hai ® e^ 
(in «nb Qrfa^rfit mit ^tsnen Stuseit. 
IDbtv «ud^ bat @e^ett (ba^ @e(^en^ unb boc^ 
nid^t vtd)t fe^en) lieg b{<i^ lange unbetvesfr bt< 
jan{ «itf einmal ber 9(ti{(enMicC Um, ber befti 
^ef^eii auf immer belebte» J^af{ bu biefeS in 
feinet j^oKTeitir bad ^rj gan} neu gef^altenben 
^raft erfa^^ten; fo ^aft bu ^tDerbins« ein urt« 
enblic^ ^nffernted ©c^attenbitb bon bem em# 
pfmbtn, fcönyon ^ier bie Siebe if{« •— J^tttiitr 
fefle Ueberjeudung ; treue 3ttt)erf!d^t einer Me^ 
benben ^inberfeele, £ieb^ um emige Siebe, mie 
Hntitt, talt unb arm, ber @inn bed @etins# 
ften unter S^iefen, bai ©e^eimnig beiner ^eilt^ 
gen ^raft au^f)>rec^en ! 3euc^ mi bir na<^, fo 
loufen »irJ 



®e« ©laubenö gruc^te» 

SBenn benn erfl ber SWenfc^ ben ®c^eii| 
M B^cin unb bie @e({a(t feinet eignen, auf 
bW fremben, unongemeffenen Soben f raufen^ 
btn ^erjenö/ rec^t erfonnt ^at, bann ifl ber 
lange S:rduni feinem Snbe, if{ baf Srioad^eti 
ttal^e» ^er Sraumer fle^t bann auf einmal n^o 
fr ift, pai er i({, unb baß er Mti, toai er if!, 
Mi ©ort, in @ott, mit @ott t|f* ©ein «eben 
(FH(! ff(ne rechte ^({iej^ung toirber, bie bi^^er 



343 — 

fa^ mf$t^0Unt, leitrn&e 93fr6inbttnd ift <mf 
einmal ^ttQt^tüt, bip itb^nifnnU t>en oben 
f(^(4st UBb n^cft: ^eige/ treue ^ innige fie6e 
«uf etoid iu ^em, ^er t)on Cmtgteit geliebt iaU 
l&ei SKelen difc^ie^^f bie^ aOmdltg, bem Singe 
faf{ unmerf Itc^ ^ n>ie'btr ^eben^faft auö fruc^t« 
batem Soben aOrnJUg in bie S^^^ti^S^Pf^^^^ 
)en eintitingt^ fie admdlig, bii in bie 4tt§er^ 
i^en iJ^Utter belebt; bei 91nbren febr plj^li^/ 
duffaHenb merflic^ bem innren nnb ^fterd feibfi 
bem 4u§eren Suget Z>a< burc(> m4c&tige Siebt 
i^erwanbelte J^txi ^i^t fnxf einmal um unb in 
fid^ finen neuen J^fmmel unb eine neue €rbe; 
toai Mv^tt fdimv unb ^nmigU^ wat^ ifl 
nun fo Ui^t, in ber neuen/ befferen ^raff ber 
iUit bon oben/ fklbfl ber 8eib fä^lt ti, (r4f# 
tig unb innig/ ba^ er ein Tempel ^otted ge^ 
«»orben*, 

£)er !Eßeg bij ^ie^er ift in nac^({ebenben 
S3er£^en ani bem f leinen SSergigmeinnic^t be^ 
{eic^net/ äberfc^rieben ; ^a^ furje £Dange^ 
Unm: \ 

S)ur(b eOrifiHJ iü bir ®ott gewogen/ 
S(U Sreuttb t^ er bem Serien nab» 
eüH, wie ^1 tjt/ e< wirb seiogen 
Sann ma(bt€r< rein Ulli) wobKetba, 

3a lieber ^tn(d), ber bu ®otfe« @efe$ 
liebii/ n^er bu auc^ bifl/ bie erfie gorberung/ 



V. 



*u öuf-fe^n foHfl unb In aflein t^ter ©efmme 
de^orfamv ^ai Siä^t i^ nic^t {u Mr in 5eme 
^ihf^rntß sefommen^ ba^ ei braugea lenkte 
unb t)ii i|ym inbe§ bequem utib tt&nmtnb beint 
Stufen berfc^liegefl; (Ef)riflu« ift md)t ge({orbeti 
für btc^, bamit bu'beflo^ungeftßrter bec ©wn^ 
be unb bent Xraumc ber tf)Uxf^ut leben tin^ 
nefT^ S)em (tebenben €^nfiuö se^t aOeseit eitt 
flrenger SKofeö unb bie ernfte SXei^e ber $Pro^ 
|)&eeen borau«; bem neuen 3iefd)e beö Jg>errn, 
bereitet borerf{ ben ^Ski unb Cingang bie ern^ 
fle (Stimmt: ZW SSuge — fie^e bfe 2lpt ifl 
bem $aum an bie SBurjel gelegt« ^enn bu 
tiun in bem @ptegel/ ben bir ^ofed wv^iU, 
biäf , gefe^en n)ie bu bifi, n>enn bu in bem Stuf^ 
bUif nad^ oben ba^ ©e^nen unb SSerlangen ge^ 
funbcn, anber^ unb gut }u fepu/ bann n>irfl bu 
erfl gen>a^r^ bag bu arme franfe ^ffanje gar 
md)t in beinem rechten ä3oben fte^ffl^ ba^ bu 
aud ber SBelt bei ©c^eine^ / xoo bie SBur^eltt 
beincr fiebe fdjeinbar fJc^ fe|l galten, nimmer^ 
tne^r ^raft unb^en fcl)ppfen unb {ie^en fannfl, 
bie bu juai gut fepn beOarfjt, ©er lebenbige 
^nfiiuft in ber armen ^fTanje ifl nun ern>acl)t» 
eif^e um bic&! ©uc()t m(*t unb finbct nic^t 
iebeS 9Bütmcl)en/ jeber SSogcl, jcbe ^PfTan^e, 
geführt Don einem wunberbaren unbcgreifiic^ett 
^nfllnft, baö xt>ai ii betarf, ur.D fd eö auc^ 



' — 345 — 

«oc^ fo fe^r üefftorgeii ? ©er Jrie6 btt )e$f in 
beinern J^erjen emac^e^ ifl unenblic^ (^o()er uhV 
SetoaUiser/ bie SBeife bie er (nd^t unb ftnbee^ 
bai toai er fud)e uhb ftnbet, if! unenblic^ toixn^ 
berbarer unb unbegrcifltd^er^ iRomm^ unb erfaft^ 
re felbfl toai iUbe fei! 

€rfl ifl bir oKeä @ttte re^t fc^wer^ ^arre 
ani unb fei getrofi^ bu (i({ auf rechtem SBege^ 
Sßun ifl bir auö Siebe unb burc^ Siebe SIIIe& 
leicht -^ (arre ani, benn bu bifi auf nod) beffe# 
rem SSege« $r|{ ber liebenbe ^^^^n^^^ ^^ntt 
fagen: „Unb feine QJebote (Inb nid^t fc^wer;^' 
uhb Siebe unb lebenbiger @laube Cfefle 3uoer^ 
flc^t, fefleä äJ^rtrauen a\xi iuU, auf £>a^ toai 
man Iie(>t) (tnb €in^^ 

3(i nun einmal bie Siebe in^ Jg^er} gefomi^ 
mtn, beren lebenbige^ ^euer aüei burc^bringtf 
belebe unb läutert, fo n^irfi bu gar UlAjt t>on 
ber iizbe )u ber SS3e(t bti @c^eined, an ber t>u 
bot^er fo fcfi ^iengefi; frei. SBad bir bor^er 
fo lieb toav, ^at gar balb fein Sntereffe für 
bicl) Derlo()rett* SEBie SIntöniuS auf ^bem 2Befle* 
nad) bn 5föii|te, nac^bem er fd>o<i 2ltte3 berlaf?^ 
fen; f!e()(i bu bie gldntenben @olbftumpen an 
beinern SQege faum me1)x an* £)a^ J^eti n>irb 
allmdlid gevjcn aüti ^rembarttge fe^r em|)finb# 
lid), benn baä reine geuer ber Siebe bon obea 
bulbet neben fl^ fein frembe^ gcuer«, 



^ 



Sin gettMifer SeU^rter, »er bte fffiirf Unheil 
^ft ^i^mn £U&e an ffinem eignen ^erjen .erf 
f At^req ^ eri^^Ite t^n ff ^ , b<i§ er einR fe^ 9e# 
fo&nfd^e |)a^er €(todf, ta^ t^m fn feinem <%e^ 
irnf/ in mld!>en i^n @pte gefelet/ nugUc^ unb 
itäe^ig n>ar , an (ic^ {U taufen« £>em 9Bunf(6e 
flunb in ber Jg)atiptfacbe n\ii)ti entgegen/ ha er 
breimal fo tfeli ali bie (Sac^e tiacb bem Ur^ 
^fiUanbrer Renner werf^ n>ar/ bafür jaulen 
piUU, X0til er fie (Ie6e^unb anbrt biStge 9ld(f# 
flcbten e« foDerten* 3f6er jene ©ad^e (onnte 
ntd^t balb t>ejrabfplgt toerben^ ^a ^emerft er/. 
pa% fein J^erj/ in n)el(f;em jener/ aKem @c^eine 
ftad) / fo ttnfc^ttlbige unb nlMbti SBunfc^ ef^ 
foai Ub^aft unb beunru^igenb geworben toatt 
{um @e6et unb ju aKem @uten ungemd^nlicd 
folt tourbe. £r legt^ bai frembe Seuer ^intt>eg 
unb bie erfle £tebe fef^rte ti^teber« 

3a bie iu44e{ge ^iebe b^n pUn H^nlbtt im 
Jg>er)en feine ^iebe, bie nid^t ffe fel6er unb bie 
ni(bt ani unb in if^t ifl. Stber ße ifl ja bie 
XlueOe aDer foa^fen unb $|ieen £te6e unb toer ^ 
IBoet rec^t liebe, ber ütbt aud) treu unb bon 
J^er{en unb innig feinen Gruben S)enn t^er 
^a faget/ er fei imStc^t unb ^ajfet feinen i5ru^ 
ber/ ber ifl tio^d^ in Sinflernig. Scf! bie £ie6e 
lion oben (e^rt u«« ben S&ruber ganj fo lieben/ 
foie tt>ir foOen* Denn e^e n>ir bai iid^t f^at^ 
ffH/ liebten toit ben^c^ein, unb uni felber in 



i 



— 347 -?• 

htm edftint ö6er SlBe«; mm aler 1(1 »tiferfe^ 
6en unt) unfre £t^be in ®ot( ; unfre Siebe ifl 
©otte« «iebe i, welche ba« Beben ffir Die 55raber 
HelÄfftftt , bie feine geinbe »aren» — ©«er bai 
deliebte; tbeure ^atijX, bie anbern treu berbunb^ 
ne ©lieber^ ein« fo n^t^ig unb n>ere6 tt>ie bai 
Mbttf f0 lange e^ nur tret^ m J^aupte Meibft 

60 finb nun bit erßen grfii^te nnb bie 
l»iii)tiifttn, beten 9(nfd$e an bernun tebenbig 
9e»Drbnen $fran{e, bie aui bem falfc^en S5oü 
ben be« 6c^eine^ fvU(l unb in ^en rechten 93o# 
ben geOeSt ifi, jueril ßd}tb^r tt>erben; weii fle 
am Idttgfien {u t^rer g<(njet| boaTommnen 0ieife 
(rauchen : Siebe unb SDemut^^ ?Sio bitft gräc^^ 
te f!4 nic^t {eigen, ober tt>iebet abfdOen/ ba i(l 
bie ^fianje tobt unb erfierben unb toenn fie aucb 
noä) fo frifc^e« feben (ieu(|e(tet 

Unfet !D7angel an ^rubeeliebe lommt au<. 
falfc^er Siebe {u unf felber unb ani, 
6elb(!t>ergSt(erung, Saran fannf{ bn er^ 
fennen bag bu rec^t ip ©ötte« Siebe Ubft, mnn 
bu, ben ©ruber ganj fo liebfl »ie bi^ felber, 
benn in @otui ütU feib bu unb ber SSruber 
eucfy gleic^^ 9Bie benn bie Siebe bon o^en uti^ 
ani ben ©anben unb bem 31nf(eben be« 4ugeren 
Schein« er(5fl; fo (erbricht f!e auc^ bie ftMcß 
ren Rauben ber inbt ju un^ felber unb 
mit 




— 348, — 

J _ 

5D € m u t § 

i f * 

bit .erffcr tote anti) bU le^te ^tnäH btt 

iitU t)pn oben« £)u I^$te,<benn fte t)jr(a§t nnf, 

tiidftr (o lange unfer SBanbel in 3^ in if{» '! 

i 2>er 9l(tbater ^amon, erja^Ien un^ bie 

frommeii SSiitcr bcr erfiea 3a|^r()tinberte, fprac^ 

in ber @tunbe, ba ec nun uom 2übe ,abfö}d^ 

ttn foOte ju benäJ^tern/ bte um (ein 2a$tt ^er 

tDaren: SBo^Ian! feitbem td) In biefer €inftfm^ 

fett (Sott btenf, toefg i^ mit^ Uintt ^anblnng) 

feined SSJorted ju erinnern, beffen mtc^ gereuen 

Hrfte unb. b^noc^ S^^e tc^ nun &in {u bem 

Jg)errn, at^ einet; ber and) nocf) nic^t angefan^ 

^en auf 6etnem ®eg {u toanbeln« 

Sie 5Jruber famen einj?; ben Slltoater Sirs? 
fehiuä ju befuc^eu/ toelc^er unter ^'dmpfen uitb 
(etben feiner SSoUenbung nabte« S)a gärten fie^ 
«ußen t>or ber ^ette (ie(^enb^ ben SfUen brtnnen, 
l)er ffc^ öon niemanb be^orc^t glaubte, beten: 
^err »erlag bu mic^ ni<^t« 9mxir n?et§ id) tt>of)l, 
tag ic^, t>ott 2t^S<ni> Att b:^ (u biefer 6tunbe 
ted ©reifraalter^, Dor bcinui Simsen nidjti ©u« 
te^ getrau ^abe/ verleibe bn luu: aber bod) nac^ 
beiner &üU, baß id) nun anfangen tnäge recf}f 
)u (eben« 

£)a ber 2IItbater ©pfoiuÄ nun {u feiner SKu^ 
f)e ge^eij unb; in bem ^errn' entfd;Iafcn foüte, 
fallen bie S3ruber, bie um i^n (^er toaren, . fein 



i 



— 349 — ^ 

ber (S^erbenbC/ beffen ©ee(e enfjucft toat: (cf)tt 
ba, xtuin ief)t(t unb Safer ^ntonmii' Unb fetii 
Stnrltg (euc()t€t( noc^ ^eOer, fein Siagf t»itrb« 
enfjActeet: fe(^et, rief er^ bai S^or ber ^eüt^ 
sen unb beugen bed J^errn^ Unb bie S5rubec 
gärten , bag er mit jenen , bie er im ^efic^te 
fa^e^ ein ©efpric^ ^iele, ba fragten (le if>nt 
Später n)ad rebefl bn mit jenen? €r anfmorteUf 
^e^e fie t^oOen meine '6eele ()infä(^ren (u bem 
J^vtn, icf) aber bxttt ^i fieigig/ fit moOten 
mic^ bocf^ nod) einen tleineti Slugenblid im Sei^ 
be (äffen, ba§ ic^ bod^ anfangen fjnne 
rechte Suge )u tbun« Sa f)>racf)en bie Srä^ 
»er üt i^m: lieber Später! xou beburfte boc^ 
n>o|^l bein gan} @ote ge^eiligteä^er} ber SSugel 
2tener aber antwortete: meine SSrüber! id) bes^. 
fenne mit ^abtbeitf bag icj^ auc^ noc^ 
gSr nic^t angefangen, ettoa^ @ttte^ {tt 

3nbem bemerkten bie trüber, ba§ bai^u^ 
Sefic^t beö ({erbenben ällten immer fc^änet, tm# 
mer feliger/ immer b^trltc^er tendytete, JD fe^ 
Itg, rief er enblid^, mtrnabtt, mic^ berdbrt.baö 
äBe^en .ber etoigen erbarmenben Siebe« Unb mi( 
tiefen SBorten entfd)lief ber 9((te. 

@o begleitet S)emut& bie @ee(en, meiere 
C^rifhtdUebe erfüOt, auc^ ^indber unb bie 9)e(^ 
irfUii twt 4>ei(igeii nehmen noc^ bort am ^Ct^roi; 



it nUM^nftnb , if^tt trotte cA unb geSen ftt 
S>eiiir brt aOein to&tbi^ tfl/ju empfangen $r«i< 
unb 9{u|fm »nb ^raft; S)ie £)emttt^ xoitb wU^ 
tnbtttv unb ^j^eo it i>o{Ietibe(er bte Siebe im 
Zinnern i^ , bamni (thb oüd^ bie ^&ut im 
Cf)ri|tent^ttm, je nj|^et betr legten ^ofltnbmi, 
be({o gebeugtet Der btm ^tttn, befto bemütf^t^ 
ger; unb ba£ etuitge JSennJeic^ett^ t)»0ran bie 931« 
ter int (S^riitent^um Don ben 3t!oglingen untere 
fc^ieben toerben > if{ n)o|t ber ^ j^ere @cab ddü 
Siebe unb S>entutt^f ti^I^e nic^e^ me^c rtd}^ 
tet^ Mti freübid unb leic^^t (dgt unb buibtu 

S>tefe t)emut^> all ^enn{eid^en bec wa^i» 
^en S^oOtenbüng^ tttitrb'e auc^ to bentr feinent 
Sobe tiäf^tn engUfc^en ®?if{tonair, €^t. gtieb^ 
xidf &aivoatif rec^t beutiic^ fic^ebar« ^ier tiur 
einige ba^r ge^ifrige $&it ani feinem Seben^ 

@c^on feilte fromme SRuefet ^atte i^n bem 
J^errn gemei^f unb {ugefd^ir^ ^erflremingeti 
unb jugenbHc^et Seid^^tfinur Ratten i^u in iU 
rsfdi Don bet Siebte bie fo frä^t fein Uebiteä 
JHeinob gewefln tDar^ t)>ieber entfernt/ aber 
balb feM^ er, auf en>tg feil entfcf)iebett/ ^uü 
rucf« €r na^m ben fKtxff ali ^iftonair na# 
£)^rnbien lu ge^en , all l^l^eren Milien ^ freut 
big an, unb blieb i^m^ ba bit Se({igfeit felnei 
€ntf(^(u|]fel gac balb burc^ eine na^ Slulfic^t 
auf fe^ Dort^etl^fte dugere a^erfor^ung im 
(anbe gei^räft mupbe/ auc^ Iren« fSm iTSo bf* 



• 



# 

179^ atUUtti ttiin ©^warj mit unitfdnbel^dWt^ 
$reue in feinem 3Riffion£6eruf in itanUbav^ 
Httb @ott fegnete feine %rette> feinen ernf{en 
§(ei6 am !!Betl beti er&dtmenben Sieger €uro^ 
pitv unb. XämuUr> €ma<l^^ne unb 5(inberf 
^J^^c^tige^nb (Serin^e tkref^rftit i^ ttnl> Der« 
t^ten ben Sntfc^Iafnen noc^ ie|t Äl4 i^ren 9}a^ 
tet/ Siat^geSetr unb ^orsdn^eti 2>en Slrmen^ 
ben j^ranfeti/ ben Sdifen^ eineth gdnjen un^ 
n>iffenben unb berfa^neni SSotfe n>ar er 2r0fier, 
fSioftit^ittv f €r{ie^er unb Sekret; bie ixen i^m 
geflifmen Bc^ulen befielen noc^ je^e in rvic^em 
©egfrti 

öa nun im 3a6r 1^98/ (bem yiten feine« 
Sfbend) bie 3eit feiner ©aöfa^rt fK^ enbete^ 
ibarb er auc^ noc^ auf feinem freubig fc{)5nett 
^UvfkbttU, benen bie unt i^n i^aren / ein treuer 
it^tttr unb S3eifpiet ber S)emut^f bti &Uw 
btnßf ber @ebü{b unbJg>ofjfhung« $E3ie er bie^ 
fe£ toav, {eigen iDorjügtic^ feine bon einem $reun# 
be, ber, bei feinem t<>be toar> aufgetiic^netett 
legten Sleu^erungen ^ wn benen n>ir einige diet 
^eraud^ben n^ottert^ , 

^/^enn t>^n geiftUd^^n unb ${mmttfc^it 
fingen gerebet tfrurbe, tt^iW & tritt, totnn 
et bttttt) ermahnte f ttifltu, ober bon ber Üiu« 
fie unb btm Stieben ber @ee(e fprac^^ ml^^eti 
€t burc^ bie Sarm^erjigfeit ©otui in Sf^rifi^* 
genbf ; fo rneirf te man n$e /^ ba$ ed i^ an iSt* 



-T 35» — 

^mm^itHift fehlte. £>ft fti^rfe <r Cprfic^e 
wi bev ()eUtgen Schrift unb SSetfe auä Siebern 
<iti> bie fe&r paffcnb n>aren, uttb imnur m ber 
0pracl)e berer bte er bi>r ftc^ ^atte^ . 

^enn man über feine @ebulb unb 3tt^ 
friebenfeeit greube bejeuflt^; fo erwJeberte er: 
Zai inenfd^lic^e SIenb ifl aüstmtin, unb ic^ 
(etbe toitttiö) fe^r toms* Oft tt>ieber|^oIte et 
bie ^orte: <£r ^Hfe und aui ^ot^, ber treue 
&ott unb jtic^tiset mit SOfaaßen« SBie n^iirbe 
fi fe^n, tpenn er mit und noc^ unfren ©ünben 
^anbeltt tooÜUl ©ort ober wirb fein ©c^merj 
fe^n unb bad ^aben toir aSe.d bem ^^errn 2^efu 
|u Derbanfen« (Segen feine SRalabarifc^en &c^ 
(filfeUf bie i6m treulich- beifianben^ tDar er fe^i: 
banfbar^ unb fagte man(^}ma^ ju und: ^att; 
tnu§ auc^ um ber armen imtc toiüen, bie ßmi^, 
ti^un n>ad fte {ännen^ nid)t ))iel flauen /bamit 
i^nen i(ire £)ienf{(eiffun3en nic^t erfc^wert mt^,] 
4en* , 

Den is^teni gebruar tooUtc 1^ a^rgifenj 
ber ^ranfe beurlaubte 'mic^. and)^ unb f^te:, 
@ie n^oOen benn alfo f^mU abreifen. @ritfen 
6ie aSe ftv&bn, unb fagi^ 6ie t^nen^ fie moc^^ 
ten aü^ immer auf bie ^auptfac^e fe^en. ^äf 
toerbe nun noo^I jum J^errn ^efu se^en. SSJenti 
tr mic^ annimmt, mir m^m ®unbm t^ergiebt^ 
unb nic^t mit mir ind &mä^t Qt^t, fonber». 
iia(6 feiner JBarm&ersiafeit mit mir (»anbe^ti fo 



— 553 — 

fiefc^teK mfr n>.o^(; unb tc^ tt>ta t^n loben. €ti 
tonnte und aud^ um unf^er ^erfe « tDtnin t)er^ 
flogen, weil t^nett dUeti bießünbe anflebt. ',/€tr 
lo6fe ©Ott, 6a§ er i^n in ber ©efellfc^aft rrcucc 
Sgruber ani ber !!BeIt d^^^^ t<^6^f unb ba^ er 
ei« fo 9ffu3t ^ab^, bag ic^ au* ladete In feiner 
großen (Sditnyad^^tit jtt ifym fomnwn müfen, 
um i|)m 3^fum alä einigen J^eilanb, atö, bie 
Sluferfte|)und unb ba£ i!eben oijupreifen. ^un 
fe^te er J^injU/ t^un 6ie nocft eih ©ebef* . 3c^ 
Inieete nieber unb richtete mein .@e6eC ei^ nadjt 
htm 2tn(^alt bei$ £iebeä: SlQein ju bir «^err^i^^ 
ftt e^rid u* f* 

©ä aber be^ Äranf^n ©i^wac^^eit fe^r 
groß mar b^ unb zi fxd^ mit ibni i\xm €nbe ju 
neigen fcfeien; fo reifie id) nid)t ab, fonbern 
blieb bei i^m^ Sin biefem Sibenb Utt er mebi^ 
al^ {UDort benn baä J^eben unb fegen, felbff 
bai ©igen Unb Siegen auf btm ^tttt, tombt 
Ibm dugerj! befc^merlic^. SIber feine ©ebulb 
^ unb 9ufriebenbeit nabm nietet abi man b^rte 
feine Slagen; nut fein ©tüf^tn jeigte^ tt>a« 
tr iitu ^d) fagte unter anbern: ©ort gebe, 
bag wir einmal in tollem gtieben unb in fol* 
cfter feiigen Saffung > alß 3bnen ju unfrem l^ro^ 
fit unb ju unfrer greube ju Sbeil U>ix*b , mögen 
unfer Snbe in unfretr legten SRotb abn^arten tittf 
tieui Unb, fegte er l^mM, bai m&dt nbtvß 
(c^wenglic^ gefc^e^en! Unfre S^tutn bewegten 

3 



\ 



V. 



— 5«(4 — 

f ^ Ui btv tiefte mh bti bem Slacftbtutfe, tocp 
mx( er biefrn SBunfc^ tW^ 3n bcr Sßoc^t 
auf beit i3(en ftatee et boc^ etttigen ©c^laf ge* 
Babt; ben barauf folgenbeit ©ormtttag »Ärb er 
»ie t)Ott einel^ @*Iaffuc&t befaCett, unb bet 
fJul« war fe^r fc^tpa** ©ettn er »ac^te, fprac^ 
er jwar^ bod^ melfl unDerne^mltc^v 9Bir bac^^? 
fetif er »firbe fo ^inäber fc^lummern; aber um 
SRittag tt)urbe ^ munterer» SEBir fangen bai 
lieb : CE&riflu« ber ifl mein «eben uV f. unb er 
ftenfl an mUjUpngen, fprac^ fe^r bemät^ig wn 
fc^ unb ^errlic^ t>on feinem SrUfer^ unb wfinfc^^ 
te aufgelijl unb bef ß&rißo ju fepn» ^ittt e« 
i^m gefafleu/ fagte er, toic^ Idnger {U er^aU 
ten; fo tt)dre ei^ mir Ueb gemefen, ic^ Httt 
bann ben Firmen unb Traufen noc^ ein SBor( 
fagen Unmn, aber fein üßtae gefc^e^e^ (£t 
ne^me mic^ nur in @naben an. 3^ beis^ 
ne J^anbe befe()l ic^ meinen @eifi, b\x ^aft midf 
eridil bu getreuer &ott\ JS)erna^ fangen bie 
S|[RaIabarifci)eh @ef^dlfen bie U^Un SBerfe ani 
bem liebe: £) «ig^aupt doQ S&lut unb SBunben: 
!Senn ic^ einmal foO fc^eiben, fo fc()eibe liic^f 
t)OJT mir u* f» t»*'^ 

^r llimmfe iffer« mit ein» (£r ru^fe ein 
foenig «— ^ernac^ n)Date er aufgehoben fe^ti 
unb unerti^artet öffnete er feinen 9D?unb/ auä 
bem fo t>iel le^re unb Zvo^ unb fo biet ^erjti^ 
c^ee @e6et bii ini r^sfie 3aiir feine« leben« 



— 355 — 

geffoffen ifl, tttib] t^erfc^teb in btn Sitmtn ber 
^iefigen (reuen unb ^erjHc^ bantbatm malabap 
rifc^en ^tear6eUen 

@ertfe fugt nod) ^inju: &t^t 6emeg(ic^ 
toat bai ©c^Iuc^jen mb SBeinen 5er ittxU tn 
Un btibeU c^rißUc^en £)irfern, bie ju betben 
&uttn bti ©artend liegen/ n>elc^eä man bie 
flanje ^ad^t ^inburd) fy&vu^ S)er 6c^nter{ bar^ 
über, ba§ bet 8e^rer, btr S;r6(ier/ ber ^v^u^ 
^er^ ber !S}o{)(t^deer/ ber 9iat^seber ntd}t me^r 
Ift, n>ar angemein* 9lld)t nur wir, bie@emei^ 
ntn, bre Gc^ulen unb bie SRiffion, fonbern bad 
Sanje £anb ^at einen 9}aeer Derlo^ren« SS^er \^n 
nur getannt ^at, ber n>etnefe* 

.Qiefe aOgemeine l^rauer jeigfe flc^ auc^ 
^m anbren Sag bei feinem^egräbniß. ©erfo^? 
'Ser, ber (anfc^aurifc^e $rtn{, beffen S^ormunb 
er t9ar/ (am / f^n {u fe^en , el^e ber @arg ju^ 
gemacht n^urbe, benegte i()n mit feinen ^^rd^ 
neUf unb begleitete i^n bii i\xm 6ra6t 9Bir 
tPoQten auf bim ®ege fingen ; aber bai ^e^^ 
flagen ber SmU ließ eä nid)f {u u« f. m 

3n foic^er @ef!nnung ber £)emut(^ flarb ein 
SRann, ber, fo n>eit ber ^enfd) Sber ben 0Ren^ 
ft^en urt^eilen (ann, fein gan^ed 2tbm in un^ 
DerdnberUcber Sreue unb «C>ingebung, bem £>ienb!' 
f{e ber emigen SBa^r^eit unb 8iebe geweiH ^^ti^ 
te. . Unb bied ifl nur Sin S&eifpiel aui Zau^ 
fenben» S)ie Sprache ber tnnigiien S>emut(^ ifi 



% 



^ 



— 356 - 

immer auc^ bie ©prac^e ber 6e§ren ttttttett^S^otf 
f nbung« S)aä ^efd^l beffen waö <S r tf{ / unb 
tDaö n>t( f{nb> 3|i,m segenotber, mu§ ja' im^ 
iner (ebenbiget unb biring^nber n>erben/ je ge^ 
jlbter unb t>oO(omfiiner unfetr Sluge tourbe, bm 
Itnterfc^feb )u fiitbett* S)a£/ %qA tt)ir toarenr 
außer unb o^ne 3^n (unfre Stgen^eU) \ toirb je 
länger je me^r Don und genommen , unb toitf 
lernen immer me^r^ h^% n^ir SIKed nur ftnb mt( 

3§m ünb tn ^(^m^ 

• 

S)emut$, ald erf{e unb ie|te ^rud^f be<f 
$ jf^eren Siebe/ tt>i)rb- top^t nur aud großen £dm^ 
))fen geboren, bnrc^ fol^e gend^rt unb jur 
SKeife gebracht S)arum if{ ed gerabe btefe grud^fr 
n>e((^e gett> JbnÜc^ t)oir benen, bie t>or ber^ampf^ 
babn braugen fle^iti/ am iheifteit Derfannt, be^ 
ten Sprache dm n)enig({en Derftättberi / om mel^ 
ften auf{£§td gefunben n^irb« @ie toerben balb "^ 
anberd ütt(»eiUn / unb d^nlid)e SBorte tt^ie je^ 
ne: /,SBor bir if! feitt Sebenbiger ^erec^t^^ unb 
/,ba if{ feiner ber rein fei, auc^ nic^t Ciner'' 
too^l auc^ tief unb toa^r \vx ^erjen tferf{e^eti 
lernen f n>enn f!e jfter unb treuer f!c^ in bem 
£ic^t^ befc^ant ^abett, beffen innrem . Clement 
{tpar nur Siebe ifl, \>oA aber — J^erjen unb 
fßierett burct)bringenb/ aud) jebeti @^atteit ftc^f^ 
bar mad^et unb neben fic^ feinen S(e(fi>i but^i 
^%\i i({ ber 9}7anget art ^emut^« 



— 357 -^ 

gSfenfc^ett^ bie f!c^ in bie @c(itle ber ^^ii 
^erett Siebe begeben unb i^ren Seiten totSig be^ 
{eugt ^aben/ erführen bieg in bem @ange i^^ 
ret innren Sr^t^bung immer/ unb m meif{en* 
S>ie SlUen ^aben be^balb biefe^ |n ber innreii 
&tfd)id)U bei €btif{en nie fe^ienbe €rite(ungtf^ 
mafimt bntd) mebrere fe^r bebeutung^DoKe SBei^ 
fpiele ju t)erf!nnlic(}en gefuc^f/ baoon ^ier noc^ 
einige: 

3u bem ^Uuuv ^ntt^nini gefc^a^e einf!^ 
ba er in feiner einfamen ^eUc im ®ebet roat, 
bie Stimme: ^ntoniu^^ bu mit aßen beinen 
frommen Uebungen^ mit beinern Raffen unb @e^ 
bet, bifl in ber Heiligung noc^ nicbt fo »eie 
gelangt^ ali biefer 6c^ufier ju 9I(e^anbria« S^a 
gleicf^ n>urbe tbm im Ql'eftd)! ber SRann gejeigf/ ' 
t)on tpelc^em bie @timme rebetet 

£)a machte fic^ am 3Rorgen ftü^f ber 9(Ue 
auf; na^m feinen @tab unb tpanberte eilenbö 
|in gen 91le};anbria* £)a ^r nun ben gefunben, 
ber i^m im @efic^e gezeigt werben, entfegt f!d^ 
biefer, baß ju i^m, bem armen ©cbufler, ein 
folc^er ^eiliger ^lann timt. Sltttaniu^ aber 
rebete i^n freurtblic^ an : £a§ mic^ e^^ £ie^er>v 
boc^ n)iffen, n>e(ct^ed beine Uebungen, beine 
^dmpfe, beine äöerfe in ber Siebe &ottei unb 
S^rifti ftnb, worinnen bu tägli^ uv^avxtft, 
benn um beinettpiüen ^abe icf^ Sllter mic^ aufi^ 



— 358 — 

gemad^ef unb hin btn xouUn 9Beg a\xi btt SBu^ 

£)er @c^uf{er anftDorfete tief befc^^mt : SBaö 
foO t(J^/ bu ^eütsec Slleer! btr auf beine gra^ 
ge erwiebettt/ ber tc^ t>on^ugenb an miöf Uu 
neö @uten , bai in mir n^dre^ btv^n%t bin, ber 
td) auc^ nic^t einmal (u beten, fonbern nur jt^ 
btn tOtorgen unb )eben IHbenb ani @runb be^ 
^er^en^ {u feufjen Dermag? Slde bai S3olf ba$ 
|)ier in biefer Btabt v^m miä) n>o^nt, ((ein unb 
dro§f {f{ beffer unb frommer al^ idf unb n>iir^ 
bt leichter ber ett>igen greube fd^ig unb n>ert^ 
fet)n, ali xd)^ ^6) aber n>e{g, ba§ id) um mcj^ 
tter @ebrec^en unb ©flnben n>tllen etvig nur 
(Strafe Derbient ^aUt tüeig aber auc^ unb glau^ 
be jugUi^ fefl unb den>i§, bag @ott ftc^ mei^ 
Her ani @nabe unb Zvcm ttoii erbarmen »erbe« 

Sa biefeg Slntoniug t^rte, antwortete er: 
^cJ^tlld), mt\n ©o^n, bu ali ein funfireic^er 
unb n>D^Urfa^rner ^eifler^ fi^efl^^ier in beinem. 
J^aufe unb erlangefi baö ^Uinob mit guter SRu^ 
|)e« ^äf aber, ber id) mein gan^e^ £eben nic^t 
D^e groge @efa^r unb ^dmpfe in harter (int^ 
be^rung unb ©elbflt^erldugnung in ber 9Buf{e 
lugebroc^t ^abe, bin mit aDer mdner SJiü^e 
tiDc^ nic^f fo n)eit gefommen, baß ic^ bir ju 
Dergleichen n>dre! 

Slel^nlic^ unb gleic^bebeutenb bem Dorberge^ 
(enben S&eifpiel/ iji bie ©efc^ic^te \>om ^ap^nu^ 



i 



— 359 — 

titxi, btt in ftiUtt ^bstfäfUben^tit bntdf &t^ 
Ut unb ©elbfiioerUugnund nacf^ bem ^leinob 
bcr innren tßaOenbung rang, babei aber immer 
t>on 3ett ju 3<it üerfucftt mürbe/ fic^> för fe^r 
heilig {tt ^alUn* €in({ bat er &otf, er mdc(^te 
i^m boc^ ben «^eiligen {eigen^ ber l^m gleich fet 
auf €rben« £)a mürbe i^m ein ^ann gejeigt^ 
n>e(4>er im njd}flen Sieden, bie, bm firengen 
SRann n)D^l fe^r drgertic^e^ ^unf! eineä 6(^au^ 
fpieUrd triebe Unb mirflic^ , toai ^ap^nutiud 
faum in ber 9I6gefc^iebenf^eit feiner Seile burc^ 
(eßJnbigen ^ampf erlangt f)att^f bai ^atte )e^ 
ner mitun im müfien^ bermorrnen ®ebr4nge be< 
fIBeltlebend gefunben: @elbf!i?ertjugnung unb 
(erjUc^e tHtid^ SruberUebe^ ^ap^nutiuö er^^ 
fannte ba^^ na^m ben ^pielmann mit ftc^, un^ 
terric^tete i^n meiter, fid^ {ur ©tjrfung nab 
^lUtm 93eifptel unb übte fid) felber immer ftren^ 
ger unb ernßer in bem Jtampfe nm SSpOenbung. 
S^ennoc^ fam bie alte 93erfud}ung nac(^ ei^ 
ttiger 3^it Don neuem« €r moQte mieber fo 
gerne miffeui mer i|^m benn gleich fei auf €rben. 
S>a mürbe bem |)etltgen ^anne aud) mieber ein 
kern dußern 3Infd)eine nac^ gar un^eiliger ^ann 
im ndc^flen glecfen: m reidS^er @a(7geber ge^ 
uannt« Unb ^ap^nuttuä ging'din unb lernte 
in bem ^anne eine ben SD7enfd)en Derborgne/^ 
nur ©Ott befannte ^erle tennen, ein ^of)^i, 
fc^ineä SSVifpiel ber ©elbfl^e^errfc^ungf ber £)e^ 



mtit^t ^^^ ^^^^ 0^^ attfofffernbftt SRfnfc^ett« 
freimbticöfeit, efnet tmmer für 2(nbre beforg^ 
ten ; t^tifien inbt , ^tit\>ftttliUxt unb Sreue. 
@em gatrse^ £eben n>ar eine utuinterbrocbne 
$)iei^e t>Dn 9Bo(ie^aten ffit 9(ttbre. S>a biefeS 
adeö ^ap&nutiuf fa^e/ fügte er fein Jg>aupt un^ 
frgnete i|)nt 

S3on neuem belehrt, atSeitete ^ap^nutiuS 
fmoter treuer unb ernffer on flc^ felber« ^hzt 
\>i% SBerruc^^ng feinet ganzen innren £eben$ 
^axa t>^6) noc^ einmal unb %i regte fid) In t^m 
«lieber ber (liQe ^unfc^ ju toiffen; n>ertN boc^ 
t9o(»l jegt gleich fei^ ob er benti noc^ immec 
Uid&t beffer fei al« folc^e Itnit, bie boc^ miux% 
Im ©wö^l ber §Be(t leben? ?)a n?urbe t|>tt| 
ein reicher Kaufmann genannt, b^r %htn feiner 
^eOe na^ete, um ibm ^in Sllmofen an ©etreibe 
5u bringeut Unb ^ap^nt)tiu$ fanb gar balb itt 
bem Kaufmann; fin @emut^, welc^e^ mitten 
in ben @ef(^4ften unt) reichen ©ütern ber 9SBe(t 
mit unn>anbelbarer i^reue nac^ bixa €inen xooiit 
xozxt^ i(? ^rac^tete,.nur an biefem (Einen ^iengf 
ynb aKtd ^Ubrf fpidig bafdr aufopfertet 

^(i ^erlief ben ^ap^nutiu^ enblic^ bie aU 
U I Uh^ SJerfuc^unQ |um gei({lic&en @tpl} unb 
€r^?^^n d^er Sjnbr^/ unb er lehrte bxi m fein 
€nb9 l>en ^r>|bern burc^ feine ^orte^ n>ie burc^ 
fein $?ifpie(/ baß bei @ptt fein Slnfe^en fei bei 
etanö«« CO« 0«V (iuf even ^orm, bag ttic^t ga* 



~ 361 — 

f!enf nldtt Sitf^altung/ Md^tin^tte fromme 
Hebungen, itn^ in Qottti Stugen mert^ machen; 
fbn^ern treue Siebe/ ungefärbter @(auben, 
SKein^ett bti J^nieni unb IDemut^« 
/ @elbf{ b'm frommen 9)?a^r(ud biente etnil 
iai S&eifpiel {tpeter &d)mfltvn , bie nic^t fern 
ton bem Drte feinet Stufent^altö too^nten^ {ur 
!5e(e^run9 unb S)emfit^i9uns , totld^e^ mitten 
in Um n>o^(t(»Jti9en S3erufe t^reä ^du^lic^ett 
geben«, xxAtUxi in ben ö^fc^^ften unb Sorgen 
berSRa^rung, o^ne eö felbflju »iffen, ben grie^ 
ben einer cSLti, auc^ ben liebflen, f4)einbar be^ 
den eigenen ©unfc^ aufopfernben ©ottedliebe/ 
£reue unb S^emut^ in einem ^^^eren ®rabe ^e^ 
funben baften, aW ert 

3l6?r SRacariu« prdgte ftc^ jene S5e(e&rung 
tief ein* .3tt feinem SBanbd bi« mi €nbe, toac 
©emut^ unoerfennW, fo bag feine ©cl)uler t)on 
Ibm erjd^len, bag i{in m^ti mebr dngfligett 
unb in dumme a^edegen^eit bringen fdnnen, aU 
ttJtnn bie sBJenfc^en nad> fetnep SReinung ju t)iel 
tinb iu ^t>^ti i^on . iN ^ie(ten unb bag er eö 
bagegen mit bertoa^rffen unb banfbarflen greube 
»ernommen , wenn i^n Slnbre an feinr §e|)lec 
erinnerten unb mit folc^en ^enfc^fn am lieb^ 
flen unb meiden gefproc^en |)a6e^ 

^ie^e unb S^emue^ dnb benn bi( erden unb 
tiefden @runbdeine ber Sefferung unb SSoKen^ 
bung/ welche ber (ebenbige @laub( «n €^nM 



•T- 362 — 

\xA ^tx\ ^{neiti legt £te6e^ \\i aSer nit^t tn^g^ 
Xx^ o()ne S)emttt^» ©elbfier^ebuns unb (Sr^e^^ 
iung bed 9Mjti^({en, lehrte ber ' StUbater 9)o{^ 
men , ftnb etnanber im SRenfc^en^eri^tt getabe 
«ntgegengefe|t ; fleigt ba« (Eine, fo mug ba« anb* 
te abnehmen unb umgefe^r^ €r^eb({ bu bic^ 
fn bir felber unb |fdUf{ ju biet bon bir; fo xci\x%t 
tu bftgegen beinen Söruber, im SSergleic^ gegen 
»en btt bjc^ |>o* flettefl, befio geringer achten,. = 
€eUg (xMt htt ©Ott aber aOed (tebl unb ber^ 
t\xt, bem n>trb zi auc^ (eic^f^ ben Sßruber fo 
io lieben unb ju e^ten^ al^ flc^ fetber; ja noc^ 
me^r a(d fic(^ feiger r benn erffiüt mit ber £iebe 
€^rifli, liebt et tiVi. S3rttber n>|e €MM und 
geliebt Mr betr aucf^ fein %%hi^ nic^t achtete 
ttnd jtt retten^ 

$Sie mit teertet tba^rer tiimX% be^ J^er^ 
lixA beteint unb {Ugletc^ flc^ bie ^^c^ftr 
tmb ebelfle iSlfit^e be^ €^riflu^glauben^ entfall 
te^ (ebtteit jene Sllten, ^\i t9it nun einmal ^iet 
ald rebenb eingeführt %(iUxif butc^ Diele Sei^ 
fpiele. S)iefe (^ic^ile unb ebelfie S^lüt^e be< 
S^tiMglauben^ / ifi aber bie 

^ie Siebe }u bem 93rubet/ ju bem SrfUttb, 
n)ie {um geinbe, ift eigentlich nur ba^ dußerli 
(^e ©ic^t&arn^erbe» ber tief iw 2(nnren berborg 



^ 
^ 



~ 36? — 

it^n iitU {u QotU aßo biefe Ifi, ba i(l au^ 
iene , mb n>er feinen Q3ruber Raffet, Der tfi noc^ 
in Sinßermg / 1 i e 6 e e (Sott noc^ ni^e, fagt 
ttnä ber Ue6enbe S^ngec be^ StQUebenben^ 

£)te Siebe iji.me^r ali alle anbre Itugenb^ 
dbunsen« . 

€inS(Uer ^aft^ bie ©en^o^n^eie; fic^ äffer» 
in ^a^tn unb (Snt^alftins setoiffer @peifen )tt 
üben. SSenn 9berS3räber ju i^m (amen; na(>ni 
er fie mö)t nur freubig unb liebenb bei fic^ auf^ 
fcnberit lieg auc^ jenen bon fetner sen^o^nten Dtb^ 
ttuns nidtti m^rfen^ fonbernbrad^frj^tic^ mit i^^ 
nenba^fSrab; um fienic^t {u beunru(;igen« €inf( 
nun, baau^S&tfiberaud ^aldftina )u tdmfamen, 
fragten i^n biefe^ tt>arum er nic^tauf bUleto&^n^ 
Uäft SBeife faflete? (Sr aber anfh>ortete: Z>ai 
Mafien ift n>o^( gut unb nu^Uc^ ; aber ti (»dugt 
ton ber SBiDf&^r bti Slfenfc^en ab, iube aber 
tf{ bai ®efe| @otted unb ge^et jebem anberti 
SBerf e Doran« £)ie £fe6e/ bie ic^ euc^ Bezeuge/ 
ifl S^riflo. ^ie foOten aber bie J^oc^teitieute 
faßeu; fo lange ber S3rduttgam bei i^nen ifi? 
^n @cit^»en gieng einfi ein SSefe^l tou bett 
Slelteften mß, ba^ man in ber SBoc^e t)or Dfierit 
fafien unb ^ernac^ erfl Dflern j^alten foDe« .^a 
gefc^a^e eö/ baß in berfelben 9SBoc^e SSröber auS 
€g9P.ten }^ bem Sllttater ^ofeä famem ^a 
machte erg^uer an unb fechte i^nen eine @|>ei# 
fe« £)a nun feine 9la(^6arn ben Siauc^ fa^en^ 



•^ 362 — 

\ni <&er{ hinein legt ikU i\i aUt nic^t m^g^ 
lic^ oi)ne S^emut^. ©elbfletdeSuns unb €c^e^ 
iung Ui Mii^tn, U^rre ber ' SlUt^ater gJoi^ 
men ^ finb einanbet tm 9)tenfx^en|ier}«n gerabe 
«ntgegcngefelt ; fleigt ba^eine, fo mug ba« anb* 
te abneNen unb umgcfe&rt (Er^cbfl |^u bic^ 
fti bir felber unb W^9^ V^^ biet bon bir; fo mugt 
btt bagegctt beinen Sruber, im 58ergletc^ gegen 
'ben btt t>\6) ^pd) ffeBell, bejio flewngec ad&tett,. 
€eUg abet Ut @ott über aded liebt unb t>ec^ 
(^rt/ bem ti^ivb ti w6) (eic^ff ben Sruber fo 
}u lieben unb ju e^ten^ al^ fic^ fetber; )a noc^ 
me^r a(d ftc^ felbecr benn erfaßt mit ber Siebe 
€f)ri jli f liebt er ben »ruber wie S^rijlu« u n « 
geliebt f^at, ber auc^ fein £eben nic^t achtete 

mi tu retten. 

$Sie mit rechter tba^rer S)emut& be^ J^er^ 
jen^ t)ereint unb jugletc^ fic^ bie ^^c^f^r 
itnb ebelfle »Ifit^e hti €^rif{u^glauben^ entfaU 
itf (ehrten )ene Sllteit, bxt tvir nun einmal ^ier 
cXi rebenb eingeführt ^äUxLf burc^ biete 33ei# 
fpiele. £)iefe ()6(&f{e unb ebelfle SE^tüt^e be^ 
€Jri(ltt«gtauben« , i(l aber bie 

ixt Vt. 

©ie £ie6e ju bem SSruber, ju bem grfunb, 
wie jum Seitibe , i|f eigentli(% nur ba« 4ußerti^ 
^e ©ic^tbarwerbes ber tief Igt innren berborgi» 



~ 365 — 

tt^n Siebe (u ®^tu S3o tieft Ift, ba i(l au^ 
|ene / unb tper feinen trüber ^affef, ber i({ noc^ 
in Sinflernig/liebet @oet noc^ ni^e, fagt 
tsn^ ber liebenbe junger bti SlOtiebenben^ 

£ie Siebe tf{.me^r a(ä aSe anbre Sugenb^ 
Übungen. 

€in9((ter (afu bie @en>o^tt^eif/ fi(i^ äftet» 
in S<^({en unb (Snt^ateung setoifer ©peifen ju 
^ben. ^enn 9ber93rüber {u i^m famen^ nat^nt 
er fie nicf^t nur freubig unb liebenb bei fic^ auf^ 
fonbem lieg auc^fenen Don feiner gekvobnten Dtb^ 
nuttg tiidjti taettiti, fonbern brad^ fr Jb^c^ mit ib^ 
nenba^SSrob, um f!eni<bt iu beunrubifien» €inf{ 
nun; baauc^S&tfiberaud ^aldfiina )u tbmfamen/ 
fragten ibn biefe, marum er nic^tauf bltQtto&^n^ 
lidtt SBeife faftete? €r aber anft)>ortete: ^ai 
Mafien ift toobi fiut unb nA^Uc^; aber ti iin^t 
t>on ber ^iUt^v bti SJ^enfc^en ab^ Siebe aber 
i({ bai ®efe§ @oeted unb gebet jebem anbern 
SSerf e Doran« £)ie Siebe/ bie ic^ euc^ bejeuge, 
if{ Sbnft^* ^i^ foOten aber bie J^ocbteitleute 
fafien; fo lange ber S3rdutigam bei ibnen ifi? 
2(u ©cttb»en gieng ein(i ein S3efeb( t»ou bett 
Slelte({en au^, baß man in ber SBoc^e S)or Dfiera 
fafien unb b^tnac^ erft Dflern JbaUen foDe« .^a 
gefcftabe ti, bag in berfelben Wodit S&rüber auf 
SdPPJ^tn ia bem 3((tt>ater 9}}ofeä famen. £ia 
machte ergeuer an unb fo^te ibnen eine @|>ei# 
fe^ £)a nun feine Slac^barn ben tKMd) fa^ett, 



^ 364 — 

jiei^ff n , ffe Un 3(etteften unb SJorfle^ern an { 
fD?Dfe^ ^a6e t^r ®ebot übertreten vinb tn fethcc 
ig)utte ©petfe bereiten £)a antworteten btefe : 
foix YooDen mit ^em 9I(t?n reben, foba(b er au^ 
feiner J^&tU l^eröorfpmmen wirb* Slfö aber ber 
&abbat^ fom^ fa^en fte^ tpie x>hU @df{e ber 9IU 
U betoirt^et f)atu unb faaiten {u if^in t>or ber 
@emetnbe; lieber SSatrr tiRpfeg} £)u &a(l itt)at 
S>?enfci)enetnfdRe ut^b SSenfc^enfa^ungen überi? 
gangen , aber @0tte^ @ebot ^nb @efe0 ^afl ^u 
^reu unb gut erfuQtt 

gin ©ruber fragte einen Sllten: ^d) fenne 
2n>een S3ruber^ pat>oti ber eine abg^f^ieben m 
feiner ^eOe Uht, ftbt lEBoc^e STage (ang fafiet, 
;tnb pcfy mit frpmmen ^nDac^t^übungen t>ie(e 
^ä^e mac^t; ber anbre aber bienet Pen ^ran^ 
fett, ©age mir nun / lieber Später J n>f|(*e^ JSBerf 
lf{ beffer? £)a antwortete t^m ber SlUe: unb 
toenn ftd^ auc^ ber erflere mit feinen felb(tge>f 
to&^lttn Slnbac^t^üNngen biä }um !£:pbe quälte; 
fo fjnnte fein 9Serf bpcf) no^ nic^t, auc^ auf^ 
(Sntfernfeße^ mit bet?i SBerfe beffen Dergtic^en 
fperben, ber ben Aranfen biehet ^ 

^e^nlic^e beU^renbe %eifpie(ef beren @{nit 
immer ift, ba§ Sruberliebe mr^r unb ^j^er fet^ 
dlS aOfe dugeren ^(nbac^t^ilNngen/ überhaupt 
<iber iit^t unb S)emutl^, S)emut^ unb £tebe bie 
erjlen unb unau6b(eib(ic()f{en ^rfic^te bii @lan^ 
(end feienf ftnb noc^ fe^r t>\tU ani btm SRunbe 



- 1^5 - 

I 

htt 3((fen «or^anben« ^ni anbern tni^t ^Ut 
nur no<^ (£mi fielen: 

. 3u bem 9(&t J£)üartön fenbete Später €ptp^<t« 
ttiug, ^tfc^off in Sppern unb Ue§ i^m fagen: 
' &U^t mein S3rubet ! £)ie ©ttinbe n>itb un6 6eu? 
ben nic^t nie^r ferne fet^n, bag n>it äu^ bent 
Seibe fc^eiben i fo f omme nun ju mtt^ ^ bag n)ic 
und noc^ einrttal fe&en unb in dtmmfö}aftfi 
It^em @ebet fidrfen! £)a (atit 4)ilarion. Unb 
bie 6eiben'93citet fegten iid) am Slbenb jnm ge^ 
taeinfamen SRa^l beti iiebi^ £)a reichte ber S&i^ 
fc^Dff bem 9l(een ein n>etii^ %Mf(^, iN {ü (!dr^ 
fen« 2^ener abee fprac^ i Jg)alte mit ju gute mein 
fßacer^ feieb^rtt ic^ bief^ ^(eibun^ Ua^t, ^abt 
id) nid^ti gegeffen^ bai ^efcf^Ia^tet ober ^et^b^ 
Ut Toav^ Unb ic^^ anttbörtete tSater ^pip^a^ 
nini, ^a6e> feifbem id^ biefe ^leibung getrdgen^ 
tioc^ nie einen ffc(> tajieit fd>(afen legen/ ^ ber et^ 
tpa6 n^iber mic^ ^atte^ c^ne i^n Ju bdrf6^neni 
unb mic^ felber ni^ fc^Iafen gelegt^ bi^ mein 
^er{ (iebenb mit Gebern berfi^nt toat, ber mic^ 
Betrübt liatte. S)a fptad) ber ^bt: @o tt>ar 
betne @elb({Derl4ugnung unb ikbe, o mein §&i# 
ter! ^eiliger unb beffer al^ bie steinet i 



•LmM^W^mAM 



^on j^nKc^em ^inne ftnb b^nn <tuc^ fc^oti 
bie tbeiter c^en erjal^lten S3ele^rungen jur S)e# 
mtxt^i tporinnenauc^ ^erfe ber Siebe aUtn anbe^ 



/ t 



p l 



. — 366 — 

I 

I 

ten 9Bet!en t»orde{D9<n n)urbct!^ .SieBe, aud^nut? 
t)te £U6( bed 9Inf4ngerä im Sdriftent^uttt/ fennt 
bie SBorte ^einb unb Stäche in S&ejie^uns <^ttf 

€in trüber, ber unter beb 3IIf en in ber Z%t^ 
(ayS wo^nfe; tourbe t)on einem Sinbern fe^r nn^ 
biOig be^anbelt« S)a erj^^Ue ec eö bem from^^ 
men JSftter (^pfocud unb fe$te baju: nun ^^tt 
tt^iO ic^ voX^ auc^ M, tenem rdci)en. S>er 9i(te 
bat.i^n, er mfge boc^ lieber @ote h\t 9lac^e 
ttberloffen ; fener aber tvoDte nic^e^ fonbern fag^ 
te: ic^ ti^erbe bte^mal nic^e e^er ablaffen^ icf; l^a^ 
be mic^ benn tt>a(fer geroci^en. S>a fprad; ber 
aite: iSJeil bu zi benn einmal fo befc^loffeti 
|ia(?/ fo lag und {UDor noc^ mit einanber beeen^ 
£)arauf fieng er an fo >(u beten: £ieber J^err! 
nun beburfen toir beiner unb beiner SSorforge 
ffir unS nic^t me^r^ tpir brauchen auc^ unfern 
@c()ulbigern nic^t me^r ju tergebeur benn bie^ 
fer trüber fagf; ti^ir f^nnen und/ fc^ulblod t9ie 
toir ffnb, fdu>n felber m unfren SBiberfac^rti 
tjc^en« £>a bied ber trüber ^6rfef erfannte er 
feine 6ci)u(by unb ^^% @ort unb ben SlUeu^ bet 
\\vi belehrt (^atee, bemurf)ig um SSergebung« 

€in^ 93ruber; ber it%x vxxt Unrecht Don ei^ 

nemanbren beleibigt n)ar^ fam unb beHagte ftc^ 

bei feinem alten ^ t)dterUc^en ^reunb« £)iefer 

antn>ortete i^m : S)u mugt bic& nur rec^t befind 

./tten« £>ein Säruber \i^t eigentlich/ wie Hxm 



1 



— 367 — 

V 

dt^e IS!mpfi9bncf)!eit jeigef; n{^( biöf, fonbetti 
imt ©finde, beine (£igen{>eic angesttffen» 

, €« tt)ar ein onbrer Sru.brr^ welcher, )eme$r 
i^ anbre isertac^ten, befiome^r in ft^ felber 
flitte, l^eiter, freubig würbe, ©iefe, bie unS 
tt)e(ie {tt e^nn gebenfen^ fprac^ er, finb ti, mU 
d^e nnd im geifilic()en SBac^^tbnm am meifiett 
firbern unb nfi^eni fte finb unfte SBo^lt^deer^ 
tvd^renb bit, meiere unä felis ^nb heilig prei^ 
fen, anfere @eele befd}dbtsen unb am ^ad^i^ 
t^mx ^itibern* ^entt eä fielet gefc^cieben: bie 
enc^ felig preifen^ bie betrügen eucü^ 

(Sin SlUoater ffatu bie fonberbare 6itfff 
baßf n)enn i^n jemanb l&^ztUf er bemfelben,. 
n>ettn er in feiner tRd^e too^nU^ ein @efc^enC 
irac^te, tt>ar er aber fern Don i^m^ fo fanbte 
€r i|im ein ®efc^enf bnrc^ äinbre^ 

Unb biefe @itee ^tU ber dro§e 31 r^t nnb * 
tßatnrforfc^er, Jg)eri?mann Soerbaöe, nur auf ei^ " 
ne ttwai anbre SBeife, an^ nic^t etn^a a\xi e{# 
tiem fel6({aufer(esten S^ange^ fonbern a\xi toa^^ 
tem S>range feinet bur(!(> eine ^6fiere Siebe ge^ 
^ei(igten unb gereinigten «^erjen^^ n>u6te mati 
tiie, toenn man S8oer^at)e mit &nim jufammen: 
fade, ber i(in Dor ^urjem beUibigt, gefd)m4dff 
gefrdnft ^atUf mv eigentlich ber beleibigenbe^. 
fein Unrecht erfennenbe Xf)ül getpefen fei , in^ 
tem fid) 9)oerf)at)e gegen feinen geinb fanft unb 
liebenb fo betru^^ alö tvenn er biefem^ nicfyt 



- 368 — 

biefer i^m (itt großem Unr^4)t aBjuSIften ^ittt^ 
S)enn f r ^att^ bte @emo|^n^eit, Me SSeranlaffun^ 
unb Urfa^e (tt brm SJerbrug, bec t|im totber^ 
fubr, lieber in fic^ jii fncbetir ald in betn 9(nbe:^ 
ttn, unb ftc6 felber bot (SotUi klugen fc^nlbt^ 
ger ju erfenneti; aXi febcit 9Inbifen« SSet/ n>te - 
(£t, Qttoolynt ifi, ficb felber täglich in bem @pie^ 
gel bec ^6c^flen SBoUfornmen^eit ju befcbauen^ 
btt erfennt {n>at fldfUlbzv unb lernet S)emut^; 
jugleicb aber au^ Siebe gegen Zen, ber i^n fo 
geliebt bat unb lernt axxd) mit biefer Hebe ben 
Sruber lieben^ -^ 95detbat)e &atfe biefe Siebe 
gelernt, ©eine ^reunbe pflegten bon i^m ju 
fügen: wer t>en fßoerfia&e eine rechte SSo^lt^at 
erzeigt ^aben wiK/ ber mu0 i^n nur (rdnten 
unb beleibigert* — ©iefelbe ^itte ^tte ^uc^3tr* 
brecbt t>oti ^aüet, Me unter bieten anbren ^&U 
ttn auc^ fein^ene^men gegen 9)i9UuJ {eigte« 

3a^ ^ier in biefer Siegion t)erfcbtt)irTbet 9iU 
M n)aä nic^t Siebe ift, unb felbf{ ba too bte ®eU 
blo« 4>a§ unb Unt)»iaen fd^lt^ tritt bie teinfie, 
ebelffe Siebe an bte &uUu £)ie ebelfle unb auc^ 
bie fugefie; benn biefe Siebe giebt tinä %Uifdi 
unb 95Iut nic^t ini ^er^ eie i(t .ein 3Ibbi(b 
unb Junten jener Siebe^ meiere bte geinbe lUb^ 
te unb burd; Iangmut()ige Siebe flö) ju ^teun^ 
ben gemann« ^enn bai ifl fafl ttnmer bie un^ 
(ku^bleiblicbe ^rud^t jener Siebe / bie ^ tote bet 
Kpofiel fagt; (antniAt^ig iß uttb freunb# 



— 369 — 

ri*, Mtt6 nidft eifert, 6aß f!e enblic^ bttt 
Irrenben »ruber gewinnt. 



lajigmufp, Sr«uitMic^f'cie unt> §«ritt* 

^eö €e6drmeij» 

3ener fefnbfenggeflnnfe Sanbrnann, ber tU 
Vit amt, cftrj(Wid)9ef!nn(e Samirie, bre fic^ in 
ber f^r neugefc^ennen ^elmaf5 ftiüe unb rebltcTj 
5teU/fo bitter fr^nfte unb »erfolgte, würbe »oti 
ber langwiit^ig liebenben, aOeö bulbenben §«# 
tniUe, burcfy ün»ermut$ete ftebegbjjnfle auf im» 
wer gewDttnerij eben fo fcfjuf ein ben unBerfi^tt* 
lid)ett Seinb langnifit^ ig leibenber unb bulben* 
ber Banbrnann burc^ eine bm SSelefbtger tii 
etitten erjefgte fSBo^Jt^at, in einen güUn «Ken* 
feiert unb einen Sreunb um, — SBeibe SJeifple* 
(e flehen ou«fii&rlic^ in Äanne« ©ammlung. »pt» 
®ef£&i(^ten u. f. unb bai ^eben ber ffftriflen iß 
<m ben SSeifrielett einet fofc^e n l a n 9 m ü t ^ { g e tt 
fiebe, twe'nn |!e au^ ni'd>t immer befannt tpur* 
ben, itt «Ben Seiten reic^ gewefen» 

Sie ailten (letten mi unter anberen ei« 
Seifpiet rangmüt^iger iitbe in bem geben ei« 
he« ftlten 95ifc^off« • bar, ber, »&ttge<^c^tet /eine« 
5®iberflreben«, biefe« «mt in einem ganj ^eib^i 
nifc^eti jDrte, au« ©e^orfam gegen bit 95or|!e)» 
Jer bei: Äirc^e, ßberwe^ntett roölfen. öen unter 



— 370 — 

iltten gani e{tt{eln unb Derlaffett (le^et^btn €^(^ 
ßeti mi^^anbelten bte J^etben faft tiQliiii , n)at^ 
fen iftn mehrere sKale, b^m Stnfc^eine nac^ tobt, 
ober bem Sobe na^e, {um Drte f^inäutf^ unb bet 
ßlte, bem einmal empfangenen I5erufe getreu^ 
fe^rfe immee lutüä, bulbete aOed^ UtUt tmmet 
langmät^igetf n)ar immer gütiger unb freunbU^ 
($er« £>a er biefen ^ag, btefe fBerfolgungen, 
mit allen jbren Slbtoec^lSIungen unb Derfc^iebett^ 
ortigfien 3leu§erungen 3 3a()re^ {ang ertragen^ 
tourbe bai enblic^ ben ^eibnifcf)en 9)}tt6ärgerti 
jtt arg; (!e fiengen an bti ^amti unenblic^e 
tangmut^ unb ©fite }U bemunbern/ ftengen ait 
)tt forfc^en unb barfiber {u beuten: toa^ jenem 
TDo^t ^raff unb ^m^ gegeben f^abe / )u einet 
fold^en bnv(baui uneigennfi^tgen £iebe, tt)e((^e 
ffir aOe i^re SBerfe nic^t^ empfieng ali ^ag unb 
^eiben^ unb tourbeu fo enblicl(> burc^ Ubenbjgei 
l&eif|>iel unb Sef^ren fiberjeugt Don bem £)afepn 
einer ett^igeUf aOerbarmenben Hebt, bie beut 
fOtenfc^eU/ ber t^on i^r burcf^brungen if{, aUeitt 
j^raft {u geben termagf fo ^u lieben tt)ie fle. 

£>iefer9ßeg, jemanben i>on ber Sßa^r^eit, bte 
mat unb ifl, {u fiberjtugen, if{ fcbn>6r, aber er 
ifi auci^ faft immer gelungen. £tebe geminnt 
io^ am €nbe xoMtv Siebe, tDenn fie treu au^s» 
' tauert, freunblic^ ijl unb Iangmut(^ig« SBor aU 
Um aber bie Siebe, toeic^e nid)t rid^tet unb 
«ifert^ Sluc^ bai^on einige ^eifpiele; 






— 371 — 

3n)eeti tSrdbrr, tvii^Un bit ^Ittn, gtensen 
mit etnanber in bit nidi^t Qtabt um büß, tt>atS 
fit bai 9an{e 2l<^(r ()inburc^ mit i^ren J^dnbett 
gear6eUet Ratten/ )tt Der^anbefn* S)er eine gteng 
mi btt Jg»er6etge, um bai gemeinfame ©efc^dft 
(u 6etrei6en^ btx anbvt blitb aU$in {urüdF. £)nrc^ 
(jfe Sotfung fiel ter Unerfa^tne in eine fc^me# 
te @ilnbe» 2>a nun ber anbre^tubet toieber 
2UrilcE tatttf mo^te jener oucft nic^t bie 3{ugen 
gegen t^n auffc^Iagen^ n>ejin(e unb fprac^ : ^tin 
S&ruber! fe^re bu aKein jurücf nad) bem^ebiti^ 
ge, iiif Untt>ilcbigec barf ^infott nid^t me^t uns» 
ter ben frommen fßittvtif unter ber reinen ^eeri^ 
be (S&rijlt n>o^nen, benn n>d(|renb bn wn mit 
toeg n)are(f; §a6e i^ micb mit einer großen B&n» 
be bef(ecfet» 2)a erfcl^racE ber anbre SSrubeci 
aber er fa§te f{^ ba(b mir erbarmenber iitbt^ 
SRein 93ruber^ fpvad^ tVf audf tc^ xoaVf to&btcnbs 
\dt aQehi t>on bir gegangen , ©inber toie bu, 
auc^ id) to&vt bann nic^t me^r tt>ert^ {u, unfrett 
reinen S&rubern {urucC ju U^vtti* Siber toai foU 
len toit t^un^ foOen toix Unmünbige unb bec 
SBelt Unerfa^rne dier {urudbleiben; fo toivb un$ 
biefe ^er{lic^e Steue batb i»erla(fen unb toit n>ertf 
ben nur @ilnbe Raufen {u ber alten« ©o {ag 
un^ nun beibe luräctte^ren )u unfren gellen/ 
@ott um SSetgebung bitten, ben Sßräbern unfre 
@änbe (tfeuneu; ftn^ bit (cditilb, a(^ 3«<<$ta 

81 aa 



— 37Ä — 

^erjfic^er fütntß jf entließ a66u§en. ©oft tf{ 
batmf)ttiii unb feine @Ate tt>4&ret immer! 

@o 6erebet^ ber ^ieBenbe enbUc^ fetnett ^ru^ 
ber unb ffe (ef^tMeti beibe jurüctnac^ bem ®tbkif 
se« S)a ßelen fte beibe bcn ^itttn ju S^u§en unb 
befannten tveinenb (ene 6c^u{b/ t)on n^elc^er bte 
eeele bed Unfc^ttlbi^ftt nic^t« taugte. SBatf i^^ 
nen bie ^&Ut Uebenb firend^ auflegten / truseti 
fie betbe treu unb tffttt £(49e# 

fRadt einiger ^eit tiourbe ben !&4^ern off^tf^ 
bart, ml(S)ei Dpfer ber £tebe ber Unfi^ulbtge 
trüber bem (Sc^ulbigen gebracht ^abc^ Unb fle 
^te§en btn Unfc()u(bigett, ber fein (Srbdrmen Dott 
deinem erfdninf gtaubee^ at^ bon &ott, abläfett 
Don fetner fc^ti^eren $u§e; unb (obteh @o(t für 
Me i^m Derüe^ene (Bnaht ber S>emut^ unb ber 
Siebe« ^er f4)u(bise S&ruber aber empfieng SJer^ 
gebung unb ^rieben Don beut J^errtt unb ipo^nti 
ferner rein unb treu unter ben SSrilbern« 

©0 u)arv bure^ bte Äraff ber Siebe ^Mflf^ 
betn Jg)errn elM @eete gerettet; burc^ freimtUtg 
Hbernommene ©c^mac^^ S)emät^tgung unb93u§e! 

3u ben 9iUt)dtern in ber 9Bä(!e Sr^ebatä ^aU 
U flc^ ein 2^üngling gefedet/ noeicf^er e^ ftc^ et^* 
tten rechten €rnf! fepn ließ; burci> ({rengeä £e^ 
ben unb €nt^altfamfeit; bie 93egterbeu be^ %\m 
f^eö ju t5bten/ unb @ott aBein ju leben« 9Ibec 
jeine^r er faffeteunb (dmpfte; befio heftiger xonx^ 
tett bie SSerfuc^ungen unb b\t bffe H^ im 3n^ 



wrtt. ©a Um er trourtg ju efttcm 6er S5a(er 
unO tia%tt i^m feine ^ot^. £>er 9lUe toutbe 

Jornig uitb (^ieß i^n, ben Unreinen^ anß bec @e:» 
eOfc^aft ber retnett 93ri!ber entn^eic^en: er feC 
md)t toml) t()r @en>anb ju tragen. S>a tt>ttrbe 
ber klingling traurig, terjtveifefte jule^t gan} 
itnb mad)U f!d^ auf, bie Sßiifle ju t>erlafren unO 
in bai SBeltleben ^{urucf ju fe^ren. 

9(ber auf feinem SBege .begegnete t^m burc^ 
®otUi 6c^iching ber 9(bt SIpoKo^ £)a tiefer 
bin 3^ngling fo betrSbt fa^e, fragte er i&n nac^ 
ber Urfac^e* Sener, tief befc^dttit, wettte Sln^ 
fang^ ntc^f« anttoorten^ S>a aber ber 91lte me^r 
unb me^r in i^n brang, geflun^ er^ n>elc^eö wx^ 
reine Seuer in feinem innren t^n g^qu^ltf unb 
I9ie er fein Seib jenem 93ruber geflagt ^abe^ 
£)er aber ^abe i^n belehrt , ba§ für if»n feine 
J^älfe fei« Go n)o0e er nun n^kber ()inge()en 
unter feine et^emt^igen ^eibnif^en Mitbürger 
unb jtt. ben SBeltfreubettf »eltfte er t>erlajfcn 
^abt, ha i^ut boc^ auf biefem jie|igen SBege 
tiic^t tu Reifen fiefe« 

S)a anttportete i^ ber f&UuUt SipoITo 
freunblicb: 9Rein @p^n! tf^ne nic^t a(fo. £)fin 
ton €^ri|?D ergrijferte« unb »erwunbeteS Jg^erj, 
fjnnte in ber Sßelt feinen grieben me^r, fon^ 
tern nur Unf r;iebep unb bin !£ob finben. SBaö 
ii^iafl bu fo trauren? @ie^e mic^ alten S^annf 
ber 4€^ bei meinem grauen ^aar unb bei tm^ 



. — 374 — 

item t)le(i%{den ffcettgett SQanbel, benttod^ oft 
Den innren S^frfud^ungen unb (jf^n ®ebanfen^ 
gleich bir 3&ngling geplagt n^erbe« iai uni 
heif)aib nid)t t)ersagen ! Gonbetn ge^e bn n>te^ 
ber^in nac^ beiner ^tUt, ergieb bit^ bemfit^ig 
in ben ÜBiKen beö J^^vtn, ber bic^ fo t)erruc^en 
Idffet, unb gebenfe boc^ mein ®o^lt! baß tt)ir 
tie bift Sufi unb Cerfuc^ung nic^t bnrc^ unfre 
menfc^Ucfye Gorge unb SRfi^e, nic(»t bur^ ttn# 
fet Saften unb Strafen/ fonbern burc^ ®ottcd 
f&arm^erjigfeit il6ertt){nben. &o bleibe bu nur 
getreu/ bnb lafi biine @orge bem J^mn* J^ier« 
auf ergriff beir 9I(te ben 3fittgling bei ber J^anb 
unb fä^rete i^n t^eunb(i(( tvieber na^ feiner 
Derlaffenen S^Uu 

^ernac^ n»enbefe f!(^ ber Spater {u ber 3eOfe 
Ui ^luttf mldljtt wt^in fo t^on ber S5ruber(ie^ 
U gefallen t^ar^ unb tm ^ängüng )ur 93er4 
{U^eifTung gereijt (atte, unb betete tDcinenb: 

^err ber bu bic^ ber ^ttenbtn erbarmf!/ 
(eige bodf auc^ biefem $ruberrl)ag unfer J^erj, 
fo (ange wit nodf im Seibe tvaDen, fd^tt^ac^ fei 
unb ben SSerfuc^ungen, untertvörfen, bamit er 
iDieber {urücffe^re {u bem 9Beg ber ^emut^unb 
ber erbarmenben Siebe« 

Unb fle^e na^ einiger 3eit gefc^a^e eä, ba$ 
bai J^zti )ene^ alten ^ruberd ; mldfti ton 9(U 
fer unb bitrc^ feine eigne SRatur ganj fait unb 
ber Sufi unempfdngUci} gefc^teneu/ p^n eben ben# 



~ 375 — 

feI6en SSerfu^ungen (^efftg erdriffeti toutbe/ n>el^ 
c^e t>ot()tn ben ^üngUng 6errä6e ^atrett« aßeit 
a6er ber S((te ba« @teuerrub(t bti (^tifflicf)ett 
SBanbel^, bie Denrne^ unb erbarmenbe Siebe Don 
fic^ geiDotfen/ Dermoc^ee er ienem 6turm au^ 
tiicf^t einen Sag ju t9ibetf{e^en, (onbern foglei^ 
«Hnattee, entwt^ er ^einiltd^ ani ber ^eße unb' 
eilte^ nm balb nac^ ber &tabt ju fommen/ f!c^' 
itt fdttigen mit jenen Sfiflen, bon benen er einf{ 
tem J^ttxn treue (Snt^attuns ^elobt^ Unb beti 
€i(enben fa^e ber SlUbater SIpoDo toanbün* Sep^ 
rief i^n unb fprac^: SRein Spater; wo tDiOfl bu 
(in, 9etrte6en bon fc^oer^r Sl^erfudntng ? SBeigt 
bu nidf^e^ baß aiic^ bu bem Jg)errn Sreue gelob« 
tefl, ein ©freiter €^rif«? 

Da ber Sllte merfte/ bag Senem fein 3ntt# 
teö nic^t berborgen toar, f{unb er tfef berc^dmt 
unb fc^tveigenb« Unb bet (eilige Später fprac^ : 
üKein Sruber! n>ei§f bu att4^ n>b(l, toie neulich 
iimv S^ngting bir feine Slnfec^tungen (lägte/ 
itnb bu ben nic^t retten tvoQttfi mit freunbU^ 
(^en Porten; beffen 6eele {um Xob geführt 
iDarb? ©ebad^tffi bu ioot)l auc^ an jene^ ^ebot 
ted J^errn-: bag toir ba^ jerftogene 9lo(ir ntcf}t 
lerbre^en, baä nur fc^n)ac^ glimmenbe Xoc^t 
nidit a\xil6fd^m foQen? ^un toof^ian mein S&ru^ 
(er! berJ^err (at bic^ gele;(rt, ba§ fein SRenfc^ 
bie @en»aU unb Hft bti eignen j£)er)enlunb ber 
(6fen SSerfuc^ungen ertragen unb übertPinben 





4 



1 



lint ^aUfr^ecf)t |ieUe^ SDarutn tooQe^ aud) ttoii? 
' (eib( ben^errii bitfen, bag eirund etlff^^n tt>o(« , 
le «oji t>em Ue&elt £)er J^ert aber^ toe(c^ec und 
traurig, luad^^ef unO auc^ n>ieberum lUff, »elc^er 
fc^(4^^ ^nb wtcberitnt'^eilet^ ber erntebriset unfr 
AUd^ triebet er^f^et/ t^bee uttb tt>tebet (ebenblft , 
ma<^e^ und in bie 4>dae führet unb toieber ^er# \ 
wA^ b^r tppKe au.^ bi^/ mein S^vuber, toiebei? 

^a beteten Ue belben mit einattber^ Unb^ 
ße^e biet SSerfuc^ung tpi^ bon \>zm fcfitoac^elt 
^Uen^ bie D{u^e fiun i^m toieben £)a erfanti^ 
tf et bemfit^iSr ba| aucj^ in feinem J^erjen, toie 
in aäen ^enfc^en^erjen , ti^;$ne ni^tö ^\3Xti>f 
unb baf @o(Jt bi^^er nur um feiner erogeti 
@dlft9ac(^^eit »iOen i^n bor 9};^rfu^nngen be^ 
tba^rt ^a^e* Unb er bat Qott boll inniger £)ei^ 
mutf^i ]ba tvarb auc^ iN dege^en ber Geiß ber 
cr^ar menbtn Sruberliebe, unb. eine Sun^e^ n>eU 
^e baä fc^on beriounbete. ^er^ be$ ©^i^betr^ 
uic^t. noc^ me^ beriefet, bie jerfc^lasenen @ee« 
ien nicbt noc^ m^r nie^nerfi jget ^ fonbern toeU 
€&e fanftmiima unb freunbUd^ tik^ S^ern^unbetem 
feilte, unb tpe((^e bemut^id bie 2fi^<^^nbsen ju^. 
riidfu^rtf auf ben rechten $fab^ 



^|n SSruber ^atte gefunbifit unb ber %Atu 
fle jener @emeine ^ieß il^n anö ber S^erfamm^ 



N 



^'^?; 



~ 377 -^ 

Ittttg ^{tiau€$e^ert/ 5enn er fei tttcl^t märbtji fei^ 
»er noc^ unter i(ftten ju n^o^nen^ ^^ (?unb t)er 
^eilige; fromme %UwUt ^efarcon andi auf, 
9iens mit jenem ^inauö unb f))rac^ ; «galtet mir 
}u gut meine SSriSOer ! ic^ (in awti ein <Sunber ! 



^m ■. ! I « I 



ttnfer ten ^infamen/ n^elc^e bie ^EBüfle Don 
6c{t(»ien 6en)o()taeen, tvar einer fn einen f(^n)e^ 
ren ge^Itritt gefaDen« £)a terfammleten fit^ 
bie 9(e(reffen / jenen }u 9ernr((ei(en^ Unb ber 
9(ftt)ater SSJJofed war nic^t in bie SJerfammlungi ^ 
gefomment £)a fenbeten bie Slelfeflen (weimat' 
jtt i^m, i&tt jü rtifent ignbHd^> Um ber Stltba^ 
(er unb trug mit jlcö einen alten Äorb üoff ^an^ 
t^e^^ 10a Giengen i^m bie Gräber ^erau^ ent^ 
gegen unb fragten i^n, toai er ^ier t^4te?;£)er' 
^Ue antwortete; ba^ finb meine @i3nben/ bie mir 
na^folgen unb i^ fa^e fie nicf)t unb bennoc^ 
bin i^ ^eutefommen, frembe ©linbe $u ric<)ten» ' 
^a ba^ bie anbern ^6rten , rebeten f!e nicf)td ' 
me^r toiber ij^ren S5ruber mib »ergaben t&m fei? 
nen ge^ltritft ' 



S)(r Wuut ^ofep^ fragte ben Spater (pot^ 
mett; wie mag td^ wo&l ein re^ter (Einfamer 
werben? S)er ^Ue f{>rac^: wiaß bu bie rec()t« 
9iu(>e> ben bellen griebeir eine£ Sinfamen in 
beinern «Serien finbeti; fo fpric^ bei feber ^nfla# 



i 



% 



ge U'mt ^v&bttx mt f>in b^it ic^? unb richte 
"fiUmaxib* 



Unter ben ^t&Utn, totld)t jur ©emefnbe 
t>eij ^ItöaUv €Ha^ gegärten ^ ^^tfe einer fic^ 
Derffinbiget £ya i^n nun bie SSrilbet Don f{c^ 
trieben r (am er s^n 2:^ebai^ {u bem ^eiUgen 
^ntottiu^« £)iefer na^m i^9 freunbUc^ auf/ fen^ 
iete i^n aber nad^ einiger Seit ju feinen %ril^ 
l).ern jurätf. S)a i^n biefe fa^en/ vertrieben fie 
f ^n n>ieben Unb er tarn tpieber {tt btm 3f(ft>a^ 
ter^nteniu^t S)a fenbfte i^n bl^fer i^on nmem 
}u ben SSrübern unb {ief i|inen fa^en: @ie^e 
taö ^d>iff l^atte SH^f^ geliftetttm ©türme, fei^ 
neu Slnfer unb feine @teuerruber Derloren« 2f{ 
ti nun n>o^l red^t, fo eö jum J^^fet^ (ommf/ 
ti abittfiogeu unb DoOenbd in bzn &vnnb !{u 
Ibp^ren ? !Da merf ten bie trüber , bag bie Diebe 
t^on bem ^eiligen Stnfoniug tt>ar; unb nahmen btn 

"* Srrenbert «lieber auf in i^re SBitte^ 

^ä, bie ^iebe, bie aai bem ÜntH ber mU 

^ fien Siebe fommtf richtet nic^t/ eifert niä^U Unb 
Jbodi giebt ^ier bie Crfa^rung, bie @efc^{(f)te 
ter vergangnen 3eit fowo^I ali bie uufrer 2a^ 
fie, htm Sorfcfter gerabe ba« fc^werfle, «aurig^ 
fit Slat^fel auf* Unmittelbar am 9Utare einer 
üCerbarmenbeu Jiebe^ J&a^ unb Verfolgung Se^ 
rer bie mit ben Verfolgern einerlei ©lauben, 
einerlei 4)offnung, einerlei, auc^ über b^i ©rab 



; 



— 379 — 

l^lni!6er ()au(rttbe iUU 9a6em 6inb fie fa aUt 
®Utbtvi aOe/ benen €^rittu< i^t (Sin unb t^r 
SfOe«, i^re ^offnnn^, t^tre frafe if{; ftnb ja 
(ebenbig vereint mit htm @{nem iebenbigen 
J^auptf !i>e(c^e< {fl€^tiM ^ ^ec fann bod) toe^F, 
fDenn f!e auc^ nic^f wn Siner Sorm (SbnfefTion) . 
mit bir tic^eenben Sie c^tgldttbiseti fttfb/ bte fcfycM 
ben Don ber Siebe (i^vlfth bie ^^n fiier nic^t 
IM unfet a0em dtt§eren ®|)ott freubig Ufannt 
(äbett btttc^ 9B5rt mtb 3ßanbe(, fonbetn bk int 
ed^Uc^en Umgang be^ (tnbli<^ gläubigen ^tu 
jen«^ i^n a« Steunb unb j^elfer b^ ffc^ ^tfen^ 
im Seben unb im Sob; ja bie i(fn in armen 
^enMen^er)en trugen; in feine eigne Utbtnbc 
Slatur fc^on ^ier auf €rben Deribanbelt n>urben ? 
3a bu rid^renber iBruber! feite rufen au^ ben 
S^amen an^ in tt>el^em un^ Seben t^et^ei^en if{, 
t^ut bu ba< aucf^; €r n>irb bir bie Htbt ind 
«OertgebeU; ti^elc^e nic^t eifert« SBerge^Jrt 
benn jur lebenbigeu/ innren j^irc^e; xilt n>er 
^^rifium rec^t liebt unb feine Siebe im ^erjen 
trdgt^ n>er an i^n glaubt 9Ba< 'aber Glaube 
fei; weiß ja nur eine liebenbe 6ee(e« 

®e(t bein (Eifer, guter, ric^tenber SSruber! 
gegen mi fogenannte ^roteftanten } fp bebin^ 
(e unb erfahre boc^, baS {U^ aßen Otiten unb un^ 
ter allen €onfeffibnen ber uättt (ebenbige 0(au# 
be protefitrt ^at gegen bai UntDefentlfc^^e, ba< 
UntDa^re, bai Unlautre, unb ba^ ber @ei|{ bef» 



^ 580 -^ 

frir^ btt Sf^sett ^at foU ^euerflammett/ unb^ Ut 
^tvitn uttb Slteren prüfet; {u aDett Seiuti/ too 
er Goppeln utib ®tro^ unter (em lautren @oU 
bCf arme^ 9Renfc^enu>erf unter ®otte^n>tr{ q€^ 
fttn^eitf mit feinem S^uer fene^ {erfljrtr bUfei 
^liutext ^t 3n tiefem 6intie/ tPtr {loffen ti 
In 3(^mf xoitb ^i an^ ^rot^Mten sfftett, fo 
lanae ter arme 9)?eRf^/ feiner S^tatur no^/ f» 
lange Ne 9{eR0e bai SBefftt i»irb fegi^ti tooU 
Im ti^ germ unb 6(6eitt, i|re |^tn)uselr4dfiieti 
0to)»pe{n fär @et»^ !B^enfi^nt9er( C^etßaÜtit) 
.f$r ba« 0roge, n^eberge^^f^ren^e 9^Uiimxt cim 
i^erjeut 

3a Ife&er^ ric&ttnber »ruber! ble SöereiiiU 
gung, t)«n ber bu fprii^fff n>irb fornmeu; abev 
iinb!erd ali bu 9U^ba, nic^t in ber §orm fbt^^ 
bern im ^efen / bei aBett auiren $I>erfif)it^en^ 
leiten ber^SA^rungen unb4u§ren @eberben bti 
innren Bebend; benn bai rechte S^ri^rntfiuni 
U^^^tt nic^t in ©eberbe«^ $Ser ald SSefenner 
ber eoaoselifc^en ^onfeffton ^^rif^um sefunben^ 
D>er ba« SS^efen ^li SSefen Oinb biefed i(i t^ic^t 
in einer^ fonbern tu^ aUtn foft^naunten Sonfefft^ 
pnen )u ftnben / bie Sftriflum benennen unb Iw 
ien) ba< . U(imefimt(ic^e ,al^ UnmfentUc^ed er^ 
f annt ^t^ ber tofvit feit^e innrem (ebenbige Ueber# 
{eu^uue niemald bur^ eine äffen tUc^e £ti« 
ge fd^dnben f^nnen, ubc^ n>Daen, unt> nic^t burc^ 
einen Uebertritt ju einer anbren dufern Stxm 



• r 



— iU — 

fddett rnUitti Qf^vi^ixi ift ^iev in Uv, obeü td 
in iener gorm« C^att^« 24, t>« 23«) ^er aber 
nod^ im ©ud^en nad> betn j^tetnob, ed auf bie« 
fem ober jenem OjJege UldjUt, ftnf^tt ju ftnben/ 
•ber tt)er fc^on ^alb in feinem ^eft| ei auf bie^ 
fem ober jenem ^ege fld^ befferju erhalten unb 
{u t)oaenben ^offt^ n>o|^Ian! ber prüfe erfl too^I^ 
unb ti^rxc n)aä er t^ut, htm J^errnl 

S)u.a6er/ bai ^t>angeltum, nic^t bem^on^ 
fejfion^namen/ fonbern ber S^at md) befennen^ 
ber unb liebenber trüber ! furchte bic^ ni6)t Dot 
ben Seichen biefer {umeüen emai unbulbf^m flcf) 
audfprec()enben 3eit^ ^alte btd) IMenb mut^tg 
t>ertrauertb an Öen, bei Sem. Weber auf 3a&(^ 
noc^ jugre SRac^t ber ©egner etn>aä anfi^mmf^ 
unb ilanbc t>telme(ir^ ba$ (menn bu ti ernjl 
meinfl mit ber ^a^vf)eit) bei bir me()r ftnb^ ali 
bu tt)d^nef{« ' ©d}au^ auc^ nac^ ber ^eOen/ nic^t 
bUi nad) ber ben)6lften @eite |^in; fte^e/ mie 
bie 93ibel in biefen Xa^m aOent^alben unteü 
aOen €onfeifionen au^geflet n^irb unb mit t^t 
bai Q3anb einer Siereinigung^ n>el€^e nic^t C0}en^ 
f(^enfac^e, fonbern ©otteäfaic^e im äiuge ^af« 
S}ieQeic(K fann ed bic^ erfreuen ^ n>enn bir in 
bem nac^fte|)enben Stu^jug autf bem S3rief eine$ 
ernflgefinnten / roa^vi^aft c^rifUic^en €at{),oIi(en/ 
ber Sbrigend fein @eiftli^er/ fonberp in |(nem 
bebeutenben n^eUli^en 9(mfe angefleOt mar, auf 
manche beiner ({iOen S^eforsnijfe i>or(aufig. 



' I 



/ 



geanttttortet n»tr&4 £)er SJruf if! a\xt ftcfirer 
4>anb; 6er i^n fcf>rie6, fo n>ie bfr, ber^^n em^ 
fftens / finb Dtehn t>on euc^ 6efann^ ^Dtr Seg^ 
tcre »ar ei« ^protefianf* 

* •^ am ao. JeSr. lÄif* 
IL Sorint^* €ap^ 5^ t)t 14. fprec^en ei ant, 
iüai miä) treibet unb. ni^t ru^en Idfet; ei 
S^neil, wre^rtejler greunb ön.b 9&ruber In S^ri«? 
flo/ i« fagen, wie tpett^ @ie feit längerer ^eit 
meinem «^erjen ßnb, unb tvie ic^ in 3^tem Ugi? 
ten 55riefe an **, ben mir bie ©fite biefetf 
Sreunbe^ mjtt^eilte; auf eineSJerwanbtfcbaft unb 
€in^eit im 0eif{« f{ie§; bie mtc^yftngemein et:^ 
(fuidte, unb an ßegewD^rtigen geilen bie Ser^ 
onlafuns trlgt^ ^ba ic^ glaube, baff ^enfc^en 
eineö ^erjen^ unb @inneä, unb bie (Sinem ge^ 
meinft^afrlicben Siel nachjagen , fidf in unfrett 
2:agen nd^er fönten (ennen lernen^ 

Wai&itf mein S&eflet! an unfren gemeine 
fc&afrlictjen greunb * *, über bU 3ntolerani 
ine^rerei: meiner €onfeffiou*bern>anbten fc^reii* 
ben, tveti^e auf eine 9)?utterfecte pod^tn, mb 
bie mir al? eine Slrt ^rijilic^er ^ubdi^mu^ er* 
fd}etnet/ bartiber ^aben ic^ unb unb meine ^ie# 
llgen c^riflUc^en S^eunbe in neuefier 3eit (£vfi 
fa^rungen , tvelc^e 3&te SBorjlettungen baboa* 
tpeit fiberjleigen warben* 

S)te gorm ^at ndmlic^ in unfrer vSmifä^ 
iit^pUf^in j?ir^e, ben ®ti^ Mnafit ganj ter^ 



— 383^ -- 

fc^Iungeii« ^i i^ alfo tvo^t gan} n<tf jlrlf(i^, baS 
tie)enigen, mlcf^en ©ottt einen J^unger un5 
JDur({ nad) bem tt)a5ren (S^tifientbum in^ J^cr} 
SeUget ^ae, unb tt)el(^e feine SInbetert im ©uflt 
ttnb in ber SBa^r^eit fe^n t&oüen , biefen 3or# 
tuen tinb aBen jenen, bie nur ba^ ©efeg unb 
S&tlber prebigen/ ntc^t bad SBort fprecben^ fon^ 
bem f!c^ in i6r ^nnere^'iurficfjieben/ gerne mit 
finanber umgeben/ unb bie 9Ba()rbeU md) be^ 
Oen Riffen unb 99erm5gett Derbretten. SDiefei 
i({ nun ben ^^arifdern nnb @abucdern ein grogec 
&Uin btß Stnfloßej« @fe nennen / t>er((fumbea 
unb t>erfo(gen und ali ^ietiflen, 6epar$tifle(t 
unb pxote^antifdi ©eftnnte, tod^renb t9ir gegett 
nic^td proteflireu; ali nur gegen oKetf 6ecten« 
mftn, unb in it^xt unb {eben nur babin (tre^ 
(en, €^rif{en ju fepiif unb ald folc^e ein|{ wt 
&Qtt bet^i^rt gefunben {u n>erben« 

Sefen @ie .♦♦«'«; fo ^aten eie, in fo mit 
fiöi bie ^ai^t^üt ant £ic^e n>agen barf / unfre 
eigne unb neuefle @efcf)ic^te. 9Ran tt>iO un^ 
mit unfrem lebenbigen ®ott uitb S^riftud nic^t 
paffiren unb fortfommen laffen, fonbern nur mit 
einem tobten unbgefcf)tc^t(i4)en} tioir glauben unO 
Ie()rett aber, bag mi ein folcber, ber nicl}t n^irf^ 
({(^ lebt unb f!c| in und ej^perunentirt; gleich 
einer @onne i)ie ni()t)t leuchtet unb nic^t n^4r# 
mtt, |tt nic^ftd nüge fei« 



^D tpie wir aUt bit Xvaft mb bai Jpeit 
fcet dteligion ^efu an unb in un^, beforiberiS 
feie ber ^dt, tioo UnS t)on cmgen me^r S;ru6fal 
itnb ©iberfianb tvirb, Icbenbtg erfaf>ren laben; 
fo fenbef un« bie ©nobe auf bzt anbren ©efee 
in neucfler 3eit bie eiffreuUt^f!en ßrfcfttinungen, 
ja e* bewahret '|!c& bie Äraft be« e&.rtjlettt^um4 
burc^ fortbauernbe ^v&i)U, (berjiiiglic^ im 3««* 
nern beS .^enfc^en) tvekf^t nnrrctt ®{attbeti 
nl(f)t tt>enid jlÄrfen nnb befefligtm 

C^kt folgen einige ^iet^eitungenf n>e(c^e 
tiidit {ür adgemeinen ^enn(nig geeignet ftnb. 
am enbe biefec SRiet^eilungen ^eigt e« weiter:) 

©a * * * ba« Swngeliu!» rein »etffinbee, 
unb bie Strmen unb hänfen i« £anbe i^m nm 
^itiev froren S3otrc^af( voiütn ta^Uä) me^r {Ui^ 
laufen; fo lA^t ftc^ Dotier fe^ejif ba# iffu bit 
^art^ei ber ^f)avifiet, ober jene/ n)e(c^e {u fKom 
Ibäi patent ber äuäfc^Ut^genben SSegerflnng ge^ 
Ijfi ^aben^ t>or anbern anfaDen^ unb bai ^anb^ 
tottt i^m {tt legen oetfuc^en n^erben« 

ja lalfet un« auc^i unter un8 

bai 93anb enger i{e()en, n)elcQed bie treuen g2a^# 
folger unb tt>a|iren S^ere^rer i^red 3)ieifler^ ^itt 
unb fenfeitg t)ereihigt^ n^elc^e^ fern bon aOer 
$olitif unb gemeinten £)rben if7/ bie man neuere 
bin^i n^ieber me^t wittekrty unb in ben nnfdtrxU 
^ig({en (Sachen umnt^H, a(i^ jfmai^/ n>rlc^ejf 



— 385 ~ 

fcft a6er# Bei txni angenxinM, bai 6fUn%att 
@e^etiunig t>e^ €^rtftentl^um^ nentieti m Jci>te* r- 

Äennen 6te jencÄ ^ud), »elAei 

i^ot un9ef% lö ^a^reti ju Gtrafburg unti^r 
bem Sieel: 

,(£tn ^ort ber S^ereini^ttttg'^) . 
t^olUiimnS nnb ^voUftantiimni ^eiefea ^a^ 

@o t>iel einßpeiUn au8 bem Briefe jened 
^amti, ber (bU4 fei emd^nf; um S^ertoec^i^ 
Junten ju bermeibeA) )e$t in einem {anbe uitb 
@tanbeif{/ n)o it^n feine SSerfolgnns me(ic tref^ 
fen^ fein Sßerbac^ me()r beteibigen tann. 

Unb bieö iji nur (Sin Q^eifpiel au^ l^aufen^ 
bem 3a i^x jtleindidubigen! la%t nur bie ^u 
Ui unb ben @eif{ ber in unb mit if^t \ft, i(>r 
ftiOe^ SBert tiber bie ganje (Erbe^ unter aUeti 
S36lfern, unter aBen Sonfefftonen^ n>irten i Sßac^ 
ben Cfc^on auffleigenben) <3tdrmen Unb Unge^ 
«Gittern ber Stacht, n>irfi bu; einfl, erttfac^ted 
SRenfctfenause, bU ÜZofe frdftig erblüht fe^eit 
Aui ben ^Dornen — eine 9{of< o^ne £)ornen l 






&iefe< SBerf ift tücnider befannt aM el Tev^ foBte/ 
iDeÜbie 69r0c5e beJ^ ®eiM/ ber barinnen »e()t/ 
Sßeoigen DerffdnDltcb iß » ndi>renb ber ®etß/ bet aal 

' anbren, ium itbeil ^dt^btett 6(bnftett etne^ ((bnlic^eti 
Snbiiite^ fpticbt^ ntd^t immer ber betriebe/ 9Sabt^ 

beit oiib^emiitb i^» 

» b 



' S>lt StAiii^n b?r iUU witb enMid^ bte iitU fte^ 

-^tt Idffen «uf erben un5 uneer ben SS^Uerm — 

IDie Siebe ticktet nij^)t; Unb boc^ finbet fic^ 

nitiJt^ |ier toieber ba^ aUe 9l£(^feU SReigitiis 

{ttm Stickten felbft bei 2)etien/ bie ftc^ bttrc^ ÜBort 

ttttb fe(b({ fibrisenö burc^ bie ^bitt/ aU jünger 

.ber eioigeH 8i«bt Menneni Sleigung {um 9tt(^# 
tett^ aber 93«rf(^tebetiMt ber %oxm ttnb ber 
4tt6eren @ef{alt/ loelcbe b^r ba^ $7enfc^eti^f|r{ 
erjiebenbe ®eif{, in emeat jtbzn, tiad) S^erfd^ie^ 
ben^eit feiner 9}atur qu^prdgt« 9)?%n and^ f^ier 
ipieber eitrige^^etf^iele att^ ben äffen e^ le^^ 
ten, ba% bai SBefen , überall top Siebe i({^ bafef^ 
be bleibt/ fei bie äußere Sorm aiKft. noi^ fo Dfr^ 
fc^iebem . 

@en ©citbiett lan^ etnft ein SBrnbet ani 
dtom/ ber t>)(rbin an i^ielen Drfen in großen 

^ flBärben geflanben« <Sr bejog eine einforne ^q^^ . 
nungf nabe bei einer @tabe, ba eine c^r^ftlic^^ 
^irc^e tioar unb M^^ einen einjigen S&iener bei 
ficb^ bejien er^ bei /einem {arten S6tptv, ju fei 

. ner Pflege beburfee« £>a' ber ^üttfte jener ^ir^^ 
c^e bemerffe; ba% ber 9&ruber t)ön ^^ugenb auf an 
bie Sequemlicbfeie unb ben Ueberf!ug eine^ ^o^ 
^en Gtanbe^ gen^j^nt^ bie Entbehrungen betf 
einfamea Seben^ fcbmer ertrug/ fenbete er i^m 
jfter^ @peifen Don ben beffeu/ n^elcbe in feinem 
®erm jgen ({unben unb (ie0 i^m fagen : //Pflege 
beined fditoa^m itim ein n^enig beffer muri 



fi 






r 



t&mtfi ©er ^eer toeig befnen gufttt, ernWn 
gBJOttt/ »nb begt&rt nft^e , bag b« ben £eib, 
tt>el(^<n er f!c& jum '^t^tbaren Seftipel erbaut, 
burc^ unnü^e Strenge jerftdre|I/' 

©ft nun ber frembe S5f über 45 ^{a&re in 
ecitftlen gelebt ^«tfe, »«tb et etri SWann »on 
tief ecleudjeereitt ®m$tfy unb war burtf) reine» 
ftonuneti ©anbei, burdj (ebenbfse ^^rtfTugltebe 
«rtb &oM €rfenntni6, ben anbern »röbera 
^orbflb, ^attt unb 9tot^fleber. ©a ^^rfe «uc^ 
ein €infamer in ber t^tbaii, welcher fidf tintg 
DorjügUcft ({renken auferen SBänbel« btflei^i^tt, 
«en bcm frommen «eben unb ^o^em €rfennenif 
bti sRSmer«. Unb er fam j^n ju fe&en, (n bec 
€r»armttd er »erbe Ifet^tn öorjöglic^c« ©or* 
6itb ber Hm^fUn ^nt^altmi nnb rejbljc^e» 
"Slbtibtung flnben» Sa er nun ^inelnfam, in 
bfe SBo^nan^ be« Ssruber«, begcÄgte« f!cfy belbe 
unb beteten mit einanber» g(lad& dcNltenem @e# 
Itt feiten ßc^ beibe, unb ber Sfipptier, weicher 
nur ftn ben 3lnbljcf ber t^ebaifc^en ©nfamett 
dewj^nt tt>«r, peng an, ben mmtt mb feine 
Äleibung al« ein i^m ftmbti ©jng ju betracft* 
ten. Siefer war mit einfachem,, «ber feinem ün5 
reinem ®e»onb beHeibet, feine Söge entbehrten 
ttic^t ber t^ric^en ©afc^ungen noc^ ber SBeflei* 
bung; bajn ^ottrer ein fiager »ort seffodjtnem 
'JJapierro^r, nebfl einem $elj ünb' ^öuptftffett 
|ttr ttnterfaöe, S^a ivdttu ftc^ ber egpptier, 

SÖ.ba 






ml^et ttttr mit f^U^tm XitUl MMM unt> 
auf bloget (£r^e {u fc^lafen getoo^nf mtj an 
»er aBeh^Uc^feit feint« 93rtt^erd. 

. $&ie nun btt ^Itt aud Stom ein ^anit t^ott 
tief et(ett(^teteni @inne toat, ut^mbtv bie @e# 
tanfen bti ^mbtti wo^U £)a fprad) et |tt fcii? 
nem. Ibieneh Gcttge bn, tag toitf. t)>eif ^eute 
tiefer fßaUt {u und fommen {({, einen „fr j^lfa^ 
c^en Sag (aben m j^en« IDa bereitete iener .et# 
«)a< @enidfe/ bai Dot^anben t9ar, unb brächet 
W^ bent SBein^ n>elc^en ber SiJmer fetner 
Qc^mc^^eie tvegen jut^dlen tvMt JAli nmp 
iaad) gefiaUenem ^a^U, ber älbenb ^eran tantf 
ftivtUn j|{d) bie beiben mit ®ehtt unb Sobaefdn« 
gen unb (egfen flc^ bann fci^lafen« @o erhüben 
fie fi'c^ auc^ in ber SRa^e {um semeinfc^aftUss 
c|en®e6et 

. fäm 9)7orden ftunb ber ^a^ptier a\xf, gtufa» 
fefe no^ ben 9t{|^ ani tfiom, unb ba fle ftc^ 
Sefegnet ^tten; ||{eben fie bon einanber« £>ec 
€9^ptier gieng ^urig feineS SSBeged^ benn er 
"^atte ftc^ an beut 4uf eren Seben be< 9i6merä 
geärgert, mldfti i^m ber €nt^altfamteit eined 
€infamen n^enig anftdnbtg fc^ient £)a er nnii 
eiu menig gegangen n>ar; lieg i^n ber SlUe a\xi 
9tom toieber {urttcfrufen ^ empfteng i^n freunb^ 
nc^ unb fragte i^n: 

^ein !5ruber! ani tt>e(c^em Sanbe bii{ bu? 
2ietier antwortete: ani Sgppten^ -— Sind miß 



— 389 — . 

iSitt ©tabt?— 3<& 6trt üui Uintt ^tabt, ^aSe 
Mdy nie in einer ®tabt den>o^net — ^bitmi 
toatr fragte ber 9i(te t^eiter, bein @efc^dft, e^e 
»u bai Seben eine^ €infamen ertt>d^Itef!? ~ 
3c^ Doät; an(tt)oreete jener: «g^dter iSber eitiise 
Sleder^ — SBo fc^liefejl bu? — Jluf bem %tU 
be^ — ®aö tt)ar bein aSetfe? ~ 3c^ befagtife 
ein f&ttte, fonbern fc^Uef auf ber biegen ^rbe« 
-^ flBad n^ar too^l, fragte jener n^eiter^ bein 
VRa\)l, wai für SSein tranf^ bul — ^ener an(# 
t^ortete: toai f&v 9Ra^I|ei(ett foUfe n^o^I dn au 
uier £ag(i5^ner auf bem n>iif{en^e(be ^abm, unb 
«^e((^en SBein? i^ a§ Irocfne^ Jpaberbrob unb 
tranf etn^aö SBaffer^ — Jg>at(efl bu too^l autJ^, 
fragte ber Sinbre^ ein fc^ jne^ Sgab in beiner SRo^ 
^e, ba bu bic^ reinigen unb erquicken tiinnU^l 
-* SOet anftt)ortete ber Sg^ptier: ^df to\x$U 
niditi bon einem SBab unb reinigte mic^ tu 
Pießenbem ?®a|fer- 

SDa fprac^ ber ^U ani 9lom , freunbUc^ 
iute^tt^eifenb ju bem (Sgpptier: @o ^jre nun 
mein S&ruber! 3^ armer SRenfc^, ben bu (ier 
»or bir M^ft/ ^in <^uä ber gen^Itigen (Stabt 
9lom/ au^ einem $oc(^er(auc^ten ^efc^Iec^t, unb 
tpar au^ bei bem SSaifer in feinem ^affaf! dou 
grogem äinfe^en. 9}un aber Me ic^ 'bad groge 
%om gerne t^erlaffen, unb mic^ in biefe€in2be 
begeben« ^tin ge^irten groge paUi^e, \dtint 
tanb^üfet mb »ieU« ®ilbi ntib fie^t fc^ ^abe 



** 



mit fi;e{n>tais btefe f(€ine J^&tU i\xm ^nfmtffaU 

8et»4|>U* -r Sßov^in fd^Hef id) ajif jatten fet^^ 

«en kttm mM @oIb unb ^Krpur butdiXotbt; 

mb ^i^t mn gef^at mit: ani iitf>t {u S^nffo 

hitUi arme ^arte ^ager bon Gdiilft unb btefer 

$€({* <SiQi{ (öfieten meine SJ^a^Ijettetr, beren 

^iflU^eUen au^ fernen ^dnbem unb beeren 

tarnten , sro§e 6ummen ; unb fle^e je^t genügt 

mit geime ein n^enfg Arauted unb ein 9)ec^er 

SeHngen ^eine^« '3?prf»in begleiteee mic^ aU 

UntfyalUn eine SRenge bon ^Dienern/ unb (le^e 

nun ^at Qott biefem einzigen ben @tnn gege^ 

beu , bog er mic^ treu (ief^er begleitete, mir {u 

bienen in meiner ^^toaöt\)tiU — 6tatt bec 

gWf^Uf bti ^aitenfj)iel« unb ber ©timme mei^j 

uer Gänger/ ergf^e mic^ )e@t ber ^efang ber 

SBuf ^ unb ^obpratmen ; (tatt br$ 3Rarmor^abetf 

unb ber ^errljc^en ©alben, bie id^ tormal^ 

^atUf bient mir j^lit jur täglichen Reinigung ' 

bIoß«d^af|er: ba^idf^ aber meine guge befleus 

be, bal.gefc^ielit um meiner ÄrdnfUc^feit xoiU 

ien, &arum mein $ater! tt^oOefl bu bic^ w^t au 

' ber ©c^wac^^eit belne* ^rmen 95rube»r^ it^m* 

©a ba« ber^<5g9ptfer Hrte , gieng e* iN 

burcJ)* J&erj unb'^er fprac^: SBJe^eiuir elenbem 

^enf^^n, baß ic^ mi^ an bir mein trüber 4r^ 

gerti fpnnte« ©le^e i^ bin bielme^r er({ je^C 

(ur SKu^eunb )u einem beifuemeren, iUtßfii^ 

gereu 4u0;ren tfeben gefpmmen^ feit itf) ^en 



&tMh bn ^infamen tm&ilui bu abttßa^ al# 
le ^rac^t unb £ufi btx 9Stlt frettp^Oig t>erlatfeiif 
itnb bir biefe^ arme Seben ftwdftU* — 

2>a f{ jrfte unb erfreute f!c^ ber (isifptUt an ^ 
btn {eieren unb beut ®efprdc^ bei Slleoaterö 
unb r4)ieb sebeffert Don H)m^ 93on nun ün tarn 
er aber jfter^ {u bem ^Iten^iurücf, um f!(^ am 
®et({ {u ftdrfen unb in ber jftebe ju befefligen« 
S>enn jener fSater ani 9tom n>ar erffiOt t)om 
®eifle @Dtte^, innig in ber £iebe, ftarf im ®tau:^ 
ien, befefliget in ber @nabe tinb Wabvbiit, unb 
f^in $Banbel toit fein ^ore^ {eugeeen treulich 
hii ani Snbef t>on bem Sichte, jn toelc^em er/ 
unb n>fl<^ed in i^m mar» 

J^ierju einen ^ug au^ neuerer 3^^{^ 
CiU' reict^er S3aron ani ber @c^n>ei{ burd^ 
reif{e. einen großen ^ei( t>on Suropa; befonberäi 
ober S)eutfc^Ianb« @o toie Stnbere auf i^reit 
Steifen ftc^ e^ Dorjuglict^ jum Bioecfe mac^^en^ 
^un({fc{)d$e ober ^taeurmerfwärbigteilen unb be^ 
rühmte Sammlnngen {u f^^en ; fo machte er ei 
flc^. t)or aOem (um ^auptimed feiner Steife^ t>oti^ 
iSsUc^ gute 3}7enfd)en auf{ufuc^en unb fenne« 
)u lernen« €r fclber (S^rif^^ ^atte @inn für' je^ 
He ßiHe @r5ge unb SSoOenbung; toüibe bai 
€&riflent^um bem «Oerjen giebe, unb fud^te bei^ , 
|a(b bor aUm, in <C>Atten unb ^aüi^tn, bie un^ 
ter efnanber burc^ reine, t^Stige €^ri^uiliebe 
bey^unbeneu; fon({ aber nur ®ott befannten, fiiU 



/ 
I 



. \ 



Icn QitUn mf, tif fti), mit ^t(m toüi ftt ftnb 

ömejöt ba6cD» 3Bd er auf feinen Steifen t>oit 
einen) HDtenfchen f)ovU, ber DortfigMd) t)iele £ef^ 
txen, <gct)mä>unsen mib £ci({erungen fliO setragfu^ 
toav Um Uin Ummeg {n toüt, tk^ili uwi, tüo e< 
nioglict), M frembe Seib jn Itnbern, t^o^rjädlt^ 
aber t^eil er n^ngtei baf ba^ du§ere Setben ^ier 
Qruf €rben gar o(Jt ba^ Drben^jet<^en unb^ciufie^* 
te^'^Dferfmal b^rer i({/ n>e{(^e ba^ ^reuj beö Ueii< 
beoben tpietfier^ im ^erjen tragen^ 

(£in(i ()jrte er t>on einem reiben anfe^nU«^ 
c&en Äaufmannr. in eine)c ber.grigeren &tibtt 
Ui n6rb(ict)en £)enefci)Unbä/ fene fiiQen; ^o^eti 
8^9^ er^ä^len, bie i^n am mei^n jn unbefanh^ 
ten 9)?enfct)en ()iniO|^cn nttb etfreueen« 2tene3& 
ge, utt.b fie tarnen aud (renem/ reinem 3i>?ttnbe^ 
liegen anf einen ganj t)oriuslicf^ weit gtförber^ 
ten S^riHen^ an J^elbendlauben; Siebe, ^emut^ 
fd)Uegett. (£r reifle .fogUic^ jn bem gRanne >in, 
ttnb n>urbe frentobUt^ aufgenommen. €r toat 
nun tddUd^ umi^ti, beobac()tete i^n genau» 9l(ec 
H me^r er i^n beobachtete, be|?o ungen^iffer mxß 
be er in feinem Urt^eile bon i^m. £r lonnte 
burd^auö an biefem SRanne feinen jener ^&it 
tt^a()rne^men, bie er bi^^er an anbren Sßenfc^eit 
tiefer 3trt )n fe^en gen>ot)ttt n>ar. Sticht {»ar. 
feine l^eitre ©efeKigf eit war cö, bie fbm a^fflil, 
benn I9ie bei^ SI()ofie( fagt: feib imnrerbi^r fro^^ 






«..i L 



^ 593 ^ 

ü^i fo iit bit m^tt €^tii{ n>e^( ittimer^ felSfl 
unter dugren S^tatten , freubts unb (»ettetf ttt# 
bem recbt'e Htbz bai J^erj immer glilcE lieb unb 
i^obigemut^ macbt; fonbern bai Um tb^ tttoai 
fremb' oorr ba§ ber !D7antt o^ne Siebenten mit 
feiner SamiÜe Sergnägen unb Orte ber gefelli^ 
Sen 3^r({reuttng, fafl tigUc^ befuc^te/ bie Sinbre^ 
}u benen ber Sharon felbfi ge^irte, aU {u fel^r 
jerfireuenb Dermeiben^ £)a&ei ^6ttt man ben ge^ 
ffllig betteln ^ann faft nie t>on bcn ®egen({ jn# 
ben fnr^c^eni bie fein neuer ^reunb am liebfiett 
bon i^m ^eb^rt ^4tee; tt)o eä aber gefc^a^ey ge^ 
fc^a^e ti fretltd) mit befonbrer ^raft^ Uebri^ 
Sen£ erfattnte man freilid) tioobl in i^m bett 
SRann/ bejfen Jg)anblungen alle au^ treuer Slec^^t^ 
(ic^feit unb SJ^enfc^eoltebe bert^orgebn« 

S^fi ivx^ geworben burd) biefe ^ t^m gan| 
neue %otm, glaubte ber ^ron f<i}on, er ^abe 
in bem Siianne ju t)ie( gefucbr; <^M i^m auf ein^ 
mai ein ^ufall einen fdlidt in bai Snnre bei 
feltfamen greunbeS erlaubte^ ber i(^n tief, bemeg^ 
te unb {UgleUb belebte. €r lernte nun in bie« 
fem einen Jg)elben an ^tUtm, feflen @(auben unb 
SSertrauen ju @ott fennen^ tvie er tool^l noc^ 
n>en1ge getannt i^attti einen €bri|fen^ ber in aU 
lern burc^ mutbig fef{e @(aubeniSfraft fleget unb 
bai 3iel gen)innt a^on biefen 9dgeu an einem 
anbtenDrte; f^ier nur fo Diel: Unfrem Steifen^ 
bftt gienaen nun bie Singen auf, aber b(^i ganje 



N « 



/ V 



— 394 — 

iBette^men feinet ^ttufibti^ €r erfannte nun 
fn biefem ben Ue6enb fordfamett !8ater anb ®aU 
Un, ber ba ein f^toered jDpfer brac^/ff n>o SHtib^i? 
re i^tt nur für fein S^ergnugen beforgt staufes 
ten^ ein Dpfer iener ^Hiä^ti ben @eineu tniu 
m in ben? £^rm unb @eniü^l be'r aSelt^ in totU 
^ti ffe i^r 4u$rer @(anb boc^ einmal Ifinein^ 
fähren mußte/ ben 3(ufbli(f auf ^ai ju beoHi^^ 
ten , n>a^ ben ^^rijlen «Sent^aiben jftärf et^^re 
tiin* reiA unb freu* 6r erfannte in feinem Sreun^ 

^ te ben SRann / ber t{6eraU nur ba^ SBefen fefl 
|teU, unb nur bie £ie6e, t)ot SRenfc^en^augeii 
ier^orseu/ treu im innren bemat^rte^ o^ne an 
finer 4u6ren ^orm ^fef{ )u ^ngen^ ffc^ an eine 
)u binbeut .©eitbem (ernte auct^ er me^r wxb 

\ mt^tfMi feinen Urt^eiUnaiif ba« ?©efen/ nicj&f 
auf bie S^rm fe&en* 

£)a« 6e^en auf bie %oim unb bo^ Stickten 

' Über formen / fftbenn alfo jutbeifen felbfl bte 
5Srant^eitf woran ©olc^e Uiben, bitbai J^tiU 
mittel fenneh unb gebraueben. Sei benen^ bie 

. fl^ ber JTur no(^ nic^t unterworfen ^6en, fon^ 
t»ern i^rer tt^erme^intUcf^en ©erunb^eit räumen mb 
erfreuen^, ge^tt ba« Stickten dber 9(nbre nic^t 
(Iot$ }ur /Unterhaltung be« ^age«^ fonbern {um 
l^etmeintltc^en Aennjeit^en eine« ®enfc^enfen# 
nee«. 00 n>ie£)er, welcher flc^ gern a(« einen 
Renner ber Sunft bor SInbren {eigen xi^Sdfttf 
. 9ew$^^n(i(^ gieic^ bamit anfdngt an einem 6e^ 



«« 



— 394 — ^ 

miibt, in beffftt tiefen, fd)Stien ®eif! ein f&^f ' 
lenber S5eerac^ter fdixoti^^tib unb (iebettb f!c^ 
ptvUntif bie ^^ic^n^^d/ ble Sarbengebuns/bie 
Sichrer ju tabelti; unb feinen ganj|en ©c^arfßn'n 
anflrenge^ %if)Uv unb tRad)l4ffi9(eitea auf(ufin^ ^ 
Ibet;; fo pflegen ti bie t>crniein(Uc^en aBenfc^ens» 
fenner bei ^etracf^tang ber 9Renf(^ennatur {u 
polten. @ct)on 3Binfe(mann ifat aber seieigti 
bag t)tel me(ir ^tnn unb j(ttnfli>erf{anb ba|tt it^. 
^jre, an einem J(unflmer{ iuerfl oOetf fein eigen« 
tf^ümlic^ä 6^^ne^ aufju^nben, al^ ba^. 9Ran# 
getnbf ; ünb bag ba^ {eifere , ba^ Sluffinben be< 

' SabeliSfj^igen , un^let^ (eic^ter fei, unb gar 
nid)t t)tel (Sinn unb aSerflaitb/ fonbem nur ben ^ 
eine^ ganj befc^rdnften ^unfibeobac^terä erfp« 
bttt* <So ifl^ e^ benn andf mit beut SÜenfc^en^ 
fennen^ Siner ber bie menfc{}(ic^e Statur burc^ 
ßrforfdbunö feinet' eigenen , biö in i^re 5iefe, 

4,^^nb recf)t Unnt, toirb immer btn Junten linb 
SBibetflfanj i>pn oben froher aufjinben unb lies» 
ber aufftnben wollen, ali ben ©cbatten» Sie 
^iebe perwetU of)ne SRot^ nie bei biefem ©c^at« * 
uttf er ifl i^r frembarfig, l&rem bM für ba« 
^ede ti^t empfänglichen 9(ugf, fogar bieUeic^t 
gan$ unfl^tbar unb . unmerfücfj* S>a* Sluge 
aber, mld)ti^ai üäft nic^f t>ertragen (ann^ 
Jält flc^ gern an ben ©cf^artett* — SSicbtet 
ttjc^t — laßf felbfl btn xoixfU^ gefc^e^nen 



^(ttUt pti ^rubetf nic^t c^ue {ßot^ auf eure 
^afogen mb euer @et)4c<)tniß (omitten« ' 

dienet fAlU, {u bem fein ^tfittger tarn unb 
l^m attfunbigee: ic^ trerbe t»o^( bitfcn S>tt xoit^ 
ter Derlafferi/ eö gefc^e^en ^ter fe^r unrechte 
Singe, n>ie mir ein !5ruber Derffinbigte; ern>{e^ 
terte {uerß: tieSek^t bag iene ©rächte nic^e 
lüa^r pnK' 3a h>o$( f!nb fte n>a^r, fagte ber 
'«nbref benn ber S&rnber, ber ffe mir fagte, ifl 
Sar treu* — ©a« ifi ti iboßit nic^t, fa^fe ber 
Sllte, benn to4re er treu, fo tDüirbe fic^ feine 
Sunge Don bem unnjt^igen Srid^Un fo(c^er 
£)inge etit^ten» ~ S>a fprac^ ber !&ruber: 
ioie a6er, ^abe td^ ed ni^t mit meinen Qtugeti 
flcfe^en ? •— ©a bele^rt^e il^n enblid^ ber alte 
ttnb lieg ben |ungen trüber einen %\\d in fein 
eignet, ftc^ noc^ felbefc unbefannteä S^tx^ t^VLXif 
ulib ba'i)ieS5alfen feM/ flegen n>efc^e bie ^e^# 
ler ber 93rilber nur 6)>(itter t^aren» 

, Slderbrng^ follen unb mSffen {n>ar fn bem 
tbKenbeten J^erjen Saubeneinfalt unb ^^\w» 
senflug^eit, fo n>te S^n^enmut^ unb £jn>enftnn 
mit bem ©inn be£ l^mcxii gepaart fe^n ; foD 
ti aber im 9tnfang m einem fehlen; fo \^i 
Keffer, ed ifi bie £aubeneinfa(t atfeine ba, o^ne 
tie @(^Iangenf(ugj^eit/ al^ hoA fc^arfe, Uuge 
ec^Iangenauge, o^e ^^aubenmilbe unb Sauben^ 
cinfaltt 



- 4 



— 397 - 

3<tte Seelen, bte aUtnt^alhtn^ fefSfl an 
Slbom im ^atabiefe; tioc^ een>a^ ju tabeln fln^ 
tett, fttc^en freilh^ üitvaüf ße tndgen ftc^, aucfy 
({eOett n)te f!e n^ottett / nic^t t)aä n^a^ ^e^ S5ruf 
(erj t({, fonbern bai ^^txQt. Sticht ade aber, 
xottbtn mit t^rer Sabelfuc^t fo gut unb fo (eic^t 
lure^te sefü^tt a(ä |cner luttge $5rubeo ber {tt 
einem 9(lto^ater fam unb {!c^ gegen biefen 6^^ 
flagte: ^ein Später! ic^ mid)U fo gerne etnea 
frommen 91Ifen nac^ meinem $B Uten ftnben^ 
bft bem ic^ mit^ aufl^alten unb jum @\xUn ixU 
ben tinntu £)^m anett>ortete ber 9I(te: ^u fu^ 
cf)ef{ nM)|)(r lieber ^err^ 3)1 ein^ (£t aber, ber 
nic^t Derfiunb xoai b'er fUlte bamtV fagen n>ol[# 
te, toteber^olte no^ einmal toai fein 93er(ans^ 
gen fei. S)a aber ber 9((ee fa^e, bog ber 3i!ng^ 
{ing meinee, er ^abe rec^t gerebef, fragte er i(iti 
toieber: unb n>enn bu nun einen fo(c^en Siltett 
nac^ beinem SBiOen gefunben fiafi, miOfl btt 
benn bei b^m bleiben J £)er Jüngling anti^oei 
tele: )a freiließ n)ia tc^ bai, wenn ber Sltee 
mir nac^ meinem ^SiOen tf!« — £)u totlnfc^eff 
alfO/;mein ©o^n, fa^te ber 3l(tt>ater, bä9 fenet 
aUe fo befc^affen fe^n mige, bag er immer 
nac^ beinem SSiSen (f^ue, bn aber nic^t nacj^ 
tem ©erneu ^anbelu m jgefl ; bamit bo(^ für 
immer bein ^BiUe fefl fielen Ifteibe^— IDa 
trfannte ber ^Aosling feine i^^or^eit unb fei«! 



/ / 



— 398 •* 

4ten (gi^nmlVftt/ bm^t^iAU fidf wt bm ^lien^ 

88er ftoc^ nic^t fo weit in ber 3uc&t ter 
Riefte »ar, ba§ et jene tR^ffung be« ^i^entt)!!^ 
len^fic^ abgewi^ute, btr faun auc(> nocfj tiicfet 
. gf^ötc^eit/ ber fann (!c^ äuc^ nod> nfdjt, o^ne 
gurren be^ Sisenmillend unb rebeOtfc^e ^mt^ 
gung.beffelben^iti menfcfeUc^e unfegittlic^e Drb^ 
nuttB fÄgeiit 3» ber3ud^ jener Siebe h>irb aber 
'gelertit: ©e^orforn o^ne aRurren^ geäert MeS, 
bem tt)itr ^ier «nterworf^tt finb', auf Jg^ofn'ung* 
.3ebeÄ auf menfc^>UdS)er Örbnuttg feeru^enbe &ep 
feg, toai ui(()t einer ^^^erett, s^eeUc^en Dtbnun^ 
jutt>iber ijl/ war bem gKenfdjert^iettkben gegesj 
ben , bamit i|>m ber Äampf gegen ben eignen 
2?t0en erleichtert werbe ^ unb bamit er'bulben 
lerne unb lieben* 

■ « 

Sie SJer^altttjffe, in welcfte ber ^enfc^/ in 
behr bie U^evt Siebe wo^nf/ jii 9lnbern, utjbJn 
Welche er al^ Ȁrger gefegt tff, jinb. m^l nfc^t 
feigen geeignet^ nm i^n im £)itl;ben f^r ju tibeitv 
-S)ie Siebe wirb i.(^m aber aucfy im tieineren/ wie 
im größeren ÄMfc, tittmer fagenw^aer ju t^un 
^at unb i^m^aft geben,^ jut^un wa« i()ß @e^ 
bot iff» Unb i&re @ebt>fe ftnb nicftt fc^wer; benn 
fle ueriiingt immer nur wa^ gut Ift unb xoai 
uni unb ben 93ruber im @uten förbert^ Inbent 
nud^ fiier ber ® ewinn immtt ein Jbi^ppeUer if{ : 



fär teo, , Weld^er bttlbef, wie fär |enett^ ontDek^. 
c^em @ebu(5 9i)l6t n>trfr. 

.€inen i&eles ju bett SBJorten bed 9(f)D(te(it 
SDie Siebe bulbtt 3flleä^ mjgett f^ter furS 
€rfle toiebet einige Sfige mA bem febett ber;9f(C^ 
ojter geben i n>iemi>(|l n>at»re Siebe immer, burc^ 
ade^ei^en (^inbarc^, unb U\ atfen poc^ fo wt^ 
f(l^iebnen^enfct)ennataren immer biefelbenSrucQ« 
te setrasen ^ Sangmut^/ Sreunblic^fett , %tx^\^ 
^t% Erbarmen unb @ e b u 1 bt 

® e b u t b* 

3u bem ^eiligen ^nfoniu^ famen tXxit^ 
Dlbenbö in>ei SJfdnner ; ber eine tRamend (£ulo^ 
gittö aud 9tle;anbrien> beranbre ein 9(u6fj|tser,. 
n>e(c(fe beibe i>i>n ^^x^ 91Itt)ater in einet gar fon^ 
berbären 9(ngeIesen(ieU9iat^ unbtrofi be9e{)reen« 

(Eutosiu^ tt^ar frdi^er^in Sexyer ber 9ieb& 
fnnfl {tt 9{(e}ranb»a sen)efent Ergriffen 9on ei^ 
ner ^j^eren. €rf/nntnig unb nun hti eitlen 
Gc^nlsejdnfe^ m^be, fyatte er feinen 9iebnerf{n^( 
.Derlaffen> feine ^nter ben 9(rmen gegeben nttb 
t>0n aDem nur foDiel bel^alten, al^ it^m, ber an 
ij£)qttbarbeit ni(f)t gemj^nt i^ar / }ttm nct^burf^ 
tigfien Se(enäunter^a(t genügte« £)a i^m feine 
iftere ^rdnf (ic^f eit nic^t eriauBte , an ben X(i%f 
liefen Ufbungett unb großen SSerfamnfitnngen 
ber S&rfiber ^^eil {u nehmen ; ent^^ielt er ^^ 
an^en Dor ber ^X^\>Xi in einer einfamen JS>Atte# 






— 400 "— 

\ 

y 

©Ott 3tt<|ettb auf an ®eftafgfeif gewi^nf, fe^nfe 
ficf) bter ber €infame balb nac^ betit SInciefitfyt 
eineö ^rubet^^ betti er mit X%hix%tx Siebe bie^ 
netir beffen er freunblic^-pfffgen tti6*te^ 3)a 
fatib er eine^ Jage« einen armen Slu^fd^igeii 
an 6ffetttlid)er ©trage liegen , welcher Don fei?^ 
«er Äranf^eit fö %t\i\% ergriffen »ar, bag et 
tt>eber bie Jg)(!nbe nod> gfige. fonbern nur nod> 
^ie 3^unge bemegen fonnte^ n>Dmit tr, i)^oit aDett 
s!Renfct)enF felb({ bdn ben ndd^fien 3?ern>anbem 
»erfajfen, ®ort fein Selb flagte* SBet tbm :|lunb 
€utogiu{S, unb bemegt t)on erbarmenber Siebr^ 
Ibetete er alfo : Jg>err ^efud J ber Ivl- meine ©eele^ 
tie <xxi einem t>tel fc^Ummeren 91tt«fa$ f bem# 
$nngeb^ !rän^ tioar^ getragen, gelabet) geseilt 
^afi/ gieb aucb mir, um biefer betner Siebe n>iU 
Jen, Äraft, jenen Äranfen mit erbarmenber @e^ 
ftutb ju tragen, ju laben, \\x verpflegen« . ©tefye 
tu mir -bei, bann gelobe ic^ btr Streue in bie^ 
ftm 8Berfe ber SBruberlwbe! 

• 

IDa er f!cf) fo; burc^ ein beiltge« 93finbntg 
fefWrfet 'ixx(t frdfttg fäblte, wnbete er ficb ju 
>em Äraiiien, unb fragte ibn, ob er ftdb feine 
Verberge unb gering^ Pflege t9oSe gefallen laf^ 
fen» 2)er J^fdflofe nimmt boe 9tne?bteten freu* 
big unb banfent) an unb ?ult>giu^ bolt einen 
€fd, n>i>rauf er tiv^ Sltt^fätfi^en nad( feiner 



jhrahten mit unirmäbeterl^reiif« 9)?tt einer me^i; 
üli menf^ltc^en @e^ulb,' bettn 5ei tfim toat^f^vüf 
fkif ^zbt er ben Jf^ülffofen^ bai)rt uttb mttigC 
i^ni rnib/ feine eiQxtt Sr&ntliä^Uxt Dergeffentiy 
{f{ er nur befc^dftiget bed jtranfett mit bett ^etU 
foitiflen ©peifen unb Slt'ineien ju pflegen» 92ac^ 
biefer Seit Ijgt ti @ott in, ba§ baä unben)a(^f 

■ 1 

te. ;^er{ be^ Stu^fi^t^en, burc^ 6iSfe Cingebung^ 
wn einer fc^iimmen Ungebulb et;grtffeii trirbv 
Siae treue $fl< ge r aOe fiebe feine« VBitt^ci, 
iati^n i^n nic^t me^r {ufrteben f{eOen, ja fieer^ 
bittert i^n mtr^ cnfl^tt \in (u freiten unb. er 
Derlangt ungefifim/ Jener foUe i^n (^inau^briiif 
gen« ^uloghit^, mit fanfter iUbt, fragt i^tt 
nur/ n>oiiiit er i^n mo^l betrübt, tt>ortn er e^ 
too^l in feiner Pflege t>etfe&en ^obe? er tt^oOe 
e&'gern^ dtibetn* £)er Slu^fdgige antmoVtet mil 
@ebeUn)0rten unb ()d^nenb: i>ie $f{anienfc(i be^ 
€infiebl^ird fei \f)m $u mager, fr mäffe gute^ 
Steife^ fyabtn* £)a eilt €ulQg!u< fC|g{ei€(> ttnb 
beforgt if)m niebJJrt)e;5leifc()Tpeifen4:,3ener aber 
burd) bie gro^i-Siebe nur noc^ medr aufgebracht^ 
verlangt nod) ung^Üfimer f fein SBirt^ foOe 
i^n' hinaufbringen, biefe Sinfdmfeit fei i^m jtu 
D^iber^ er mfiffe fort unter;^ 93o(f/ unter bit 
imte^ Sttlogiu^ erbietet f!(^ freunblic^, i(»i 
eine ^efeUfc^aft wn Q&riibernf jumSrofi, }ttr 
Sluft^eiterung ^erbeijuful^cai* S)a toirb btf Un^. 



laut: SRtr ift btitt 8ii6(id auf< JS)Jc^f{e foibcc^ 
tid^ unb t^er^f^ unb btt^ t>etlatifner S5ii6e n^Wfk^ 
mir tioc^ hk^ t)ott betoei ""©leic^m lifrbeiiritti^ 
fcn/ {rattfefettbe Si^pfbiHtt sleid) bitt 

gottdtt \ft\tbti ®oft/ [ebe ^nblmtg ber 
Ciebe ttttt^Det ini §^oet'be{ bem armett ^ratt^ 
fem @dtt Serlansrn^ jetter foSe tf^n tpiebir 
^ilfto« ^ittauö auf bte @fra6e tverfen/ tcotrb 
immer ungefiftmer / unb er dugert ifterd beti 
fffitinfc^/ er mft^te feiner geld^meen Strme nur 
foDieirnJ^tid fe$n> um b0 Izhm, iniltkO^ 
mit bem «er^dgtett 3(abU(f ber etttßebelei ju 
cttbeit* 

6b blel ^af/ gegen fo bUIe £ie6e / folt^er 
Itngefidm für fo biet treue/ auiS^arrenbe debufb/ 
ermilbee ^ttle^t baö fromme @em$ti» be< Stn^ 
flebier«^ Defter^ f£^(t er^fic^fafi geitcigf, beti 
unflttgett Sßunfc^ beS ^dlfiofen, j[e$e bitrtj^ ferg^ 
fdittge Pflege bem Junten ^raafeiv jo trffiffen} 
ober et M ^t^eue^ in biefem SBerf ber|iebe> 
S>em gelobt/ ber uni J4 immer nec^ liebr^ 
»entt toir i^n aucf^ Raffen ; befffk @ebitlb bei 
aDer itnfrer Uttgebutb nie ecmübef« <Er"bege^rt 
tnblic^ iXiitt^ unb 4:rof{ ^ei beti S&rfibent« Ste^ 
fe antfoovten be^ Geflimmerten : $»\n ^m\>A 
ffi fdr ttnfre Staffelt ju Mtoer^ füber fieHle^ 
lebt ja noc^ unter mi ber fQater antoniu^; f» 
tna^fe H^ auf/ bringe beinen 9ltt«f4tigen in 






,/cftien 5B4fle, ben 3lir«tt ju befragen/ 
,[ Sia bwe%te -^ulogiud ben Stu^fagigen, 
hutd) t>uUi 9urfben^ in jene ^abrt einjutt^iOi^ 
gett; brachte i(in bei Slo^t bitr^ bie ^tabt, 
itnb führte tbn in einem {leinen S^^rjeu^ci.ba^ 
f^tni^n>o.bie S^ng^r be^ f)eUt9en SlntoniuiJ in 
tinem ^W • t>o(l felb(ige^f{anitet Halmen i()re 
Sobnungen batten« 91m anbetq. 9ibenb tommt 
ber ^Ite mit einen) ^el^rocf bef leibet, unb fi^t 
,fk^ freunbüt^ jtt btn^idngern'dn^^euer^ £)ie^ 
fe Ratten mit bem ^Itdater bie ®emobn^eifi bag 
mnn. jener fragte, ob SBrüber angetommen xoi^ 
ten, unb ob trüber auti €g9pten ober a^i 
^erufalem? antn^orteten fte: auf €g9ptenr mm 
ixt SZeifenben iloi Sleugierrge ober fonfi an^ 
berägeftnnte Srembe toaren, benen bad @e^ 

, fprJc^ be^ 3tntoniu^ (einen 9lu$en, fcbaffen fonn^ 
te; au^ ^erufalem/ toettn bie 9ieifrnben mU 
€t>rtRu£ltebe, ober be^ Zvo^ei unb gcgenfettif 
ger Ermunterung fdbige unb beburftigei from^ 

; iper ({iae @^lett tparen», 3Benn bann im erffe^i' 
ren gaSe ber 9iitef mit getoo^nteV SreunbUcb^ 
feit befahl,, man foOe bifSremben erquicfen; 
fo tourben jene jum IRaf^le gefä()rt_unb nac^ 
ge^altner ^a^ljett unb @ebet n>ieber*ent(affen; 
tparen aber trüber QUi 3^rufaiem jugegen ; fo 
fe^te:f{c^ ber SBater bie ganje^^ßac^t ^inburc^ 
iu i^nen ttüb i{4rfte ^e bfircfy geiftUci^ed @e^ 



\ 



— 404 — 

ipii^. 9in^ Mefeti SKenb fmtt btt tmttyatet 
ten 9Ra(ariu< nac^ ferner ®emo(ln^eit> unb 
SRäcarittd anen>orrefe : et ^abt Sbvfibtt aui beu 
btn t>xHn, atxi (iqi^putt unb Scntfalem s^fe^f 
$en; , !Da gefeate fidf ^nionini {u t^rteit , . unb 
fi>ra(^, {V )ebem SBorte DoQ IStbfh^ unb ^etlti^ 
gen Si^tetf , nac^ bem ^ee(en6eburfniT etneö 
ieben Sinjelnen« 9Bte aber ber ätüe wü }»om 
@e{f{e ber SBet^faguns unb ber @nabe mr, rief 
er no^ einiger Seit b^n €uIogiud bei feinem 
Sßametf* ©lefer, ber f!<^ &ier Den Äelnem ge^^ 
fanne n>u6ee/ glaubte/ e^ fei noc^ ein ^nbtet 
feinet Sßament ba, unb antwortete nic^t. S>a 
rief ber 9llte no(^ einmal : €uc^ t£tt(ogtui8 / ber 
auS Sflej^anbHa gefornmeu/ meine id)«' &age 
an toat i(l bein ^egel^ren? 2)a antwortete €u^ 
logiut: 2>er;. toelc^er bir meinen Stauten of^ 
fenbart f^atf toirb bir atxö} gefagt f^aben n>af 
tnld^ befilmmert/ benno^^ weil bn ti befo^en^ 
toiD ic^ et auc^ l^ier bot btn anbern SSrfibern 
anfagen^ hierauf erji^K er, toie er btefeu Slut^ 
f^@igen plfTot unb bon Slüen Derlapn an ber 
©trage gefunben^ toie er bem J^nvn ?reue ge^ 
lobt, unb baroftf btn hänfen, mit fetner ®r# 
totHigung, alt trüber unb @efj^rten (u fid^ 
genommen; toie er in JSraft ber Siebe %i({t 
feiner treu gepflegt , funfje^n Starre lang, bii 
juU^ ber 3tutfd$ige mit an()altenbem llnge^ 
({utp/- Sag uttl> iRaüit feine ^ebuib fo ermubet 



'•_^.« 



« I 



^' 405 — . ' ,. ■ ^ ' 

^aSe, t)a§ et jt^eifel^aft (ti, 06 er i^ti lindtt 
^€1 {idbt behauen foSe, oi^ff nifyU . 

S>Ki «nmi>rf et t^m ^tntonmö fe^r ernf! : 
€MJlo9itt&I (d «»iOß bu oitflfdren mit ti^baxmw 
t>er ©ebul^ liefen ju i^fleseti/ tt>elc^r fo n>ie 
bu Sott mJ^mnul }um Später ^at/ uhb beffeti, 
ftc^ @Qft tiftc^ 4iiipter Hef^Rb tvbatmtr toit beU 
itet? tpioii ablqfftt bon ber 2:reue, bte btt boc^ 
^tlobt ^^f^beittem ^ixtnl SBiffe, bag ivenn b» 
A<^I4fef{ boti betner ©ebulb; unb biefen t>oit 
^ir lijgeß; fo «otrb if»» ein farbigerer fin^eti^ 
aU 5n btfi, ux^ betite ^ri>ne nefynenl 

J&terauf ti^mbete er fi^ doc^ ernf^er iu 
tem 9(tt^f49ig^n. £)tefeti rebete er mit ^artjen 
92oi:i^QAn: ^tt lebeober/ ^altoenoefler £eic^^. 
nattr! 0» «oie bu nuti bi^, ber Srbe tt>ie bed 
jQimmtti untoärbig; tveigt btt ntc^t/ bag brr^ 
t»et(&cr beiner ftinfie^n 3a&re pflegte mit über« 
menT(f)(icll)er @ebM(b, nttb toelc^en bn ie|t burc^ 
fc^dnblic^en Unbanf tetr£befi> if{ (S^rtfiuä. SBiOfi 
bu noc^.nid^tauf^^ren, S^rif{um ff(6er ini 3(n^ 
gefielt |u Ußern unb (u trogen? Sitnn €()rt^ 
ftui mt zi, ber in biefem roM>e Siebei fotc^e 
Sreue .tpirft, 

2>a nun ber,9(ttäfd|ige, feiner (Sd^Ib ftc^ 
Um%U i^^i^Qr toenbete fic^ ber Slltoater toiei? 
ber bon jenen/ unb fprac^ mit anbren $^räbern« 
aiac^ einiger S^it aber Um er toieberju ben bei^ 
ben, unb ji[ebete f!e an mit freunbUc^en iBor^ 



li 
I 



— 404 — 

\ 

fpr^. 9i\x€) Mefftt aSenb fraijfe »et StÜMfer 
Uü ^atmni na^ ftlntt ®moÜti^tit, unb 
Sfäcortud anett>orrete : er ^abt Gräber ani btU 
ten Orten , a\xi Cgppteft urvb 3^rttfÄletn 9^fe<j 
$en;, S)a gefeate (ic^ IHntontuö ini^ntn,, titib 
ft)r^<&> J^ jebem JlBorte toH'Srbfle^ unb/^efll«? 
gen Sic^te^ , nac|^ bem ^eelenbeburfnff etneö 
ieben Sinjelnen^ 9Bie über ber klu wü ^om 
@eif{e ber ^et^faguns unb ber @nabe toav, rief 
er nac^ einiger 3^1^ b^<^ €uIogiud bei feinem 
SRanten« S)iefer^ ber ftc^ ^ier t>en ^eittem gr^ 
fannt wußte ^ glaubte/ e^ fei noc^ etn Slnbrer 
feinet fßamenö bOr unb antwortete nic^r« £>a 
tief ber 9llte noiS) einmal : (£uc^ tSuIogiuiS / ber 
aus Slle^anbtia gefornmeu/ meine iä)*' ^age 
an loaS iß bein Sege^ren? IDa antwortete ^ui» 
logiuS: 2>er;. weld^er bir meinen' Sflamen ofß 
fenbart ^tf wirb bir auc^ gefagt ^aben toai 
m\di befilmmert/ bennoc^^ mit bu ti befo^fen^ 
toiD ic^ eS auc^ l^ier t>or ben anbern ^rfibtrn 
Anfagen^ hierauf erj^^tt er^ wie er biefeü SluS^ 
fSgigen pifCog unb Don Slüen oerlaffi^n an ber 
©trage gefunben , wie er bttn ^errn ?reue ge^ 
lobt, unb barojsf ben hänfen, mit feiner ^in# 
WiKigung/ alS trüber unb @efl^rten {u fld^ 
genommen; wie er in Svaft ber 8rebe €{)n(?t 
feiner treu gepfTegt, funfje^n ^abtt lang, bü 
)uU^ ber Stuf$rd$ige mit anbaltenbem llnge^ 
flittp/- Zaa unb 9lac(^t feine @ebulb fo ermiibet 



■ 



> I 



U^e, tag tt imifel^aft feii ch er i^n ÜHtt 
hti (xäi U^ltm foBe, o^eir nif^t« , 

iDa anmortet t^m Sttitontit^ fe^r tvttfl : 
^Mlogittö! fo tviOfi bu aitflii^ren mit eipbarmeni^ 
l)er @tbul^ liefen )tt f^^egen^ «^lc^«r fo toit 
bn &^tt m J^mmel }um ^aUt ^at, uhb bcjfeti, 
ß4 @<>tt itAc^. tmpier (ie^nb ^tbdxmtr tolz beU 
ttet? t9ia({ ablqfi^tt f)on bcr Slreae^ bie bu boc^ 
gelobt liiifi'bemem Jg)etrn;? SBtffe, bag tocnn btt 
ti<^^ldffef{ t>0n betnec @ebulb; unb btefen t)ott 
(tr ß^Sefl; fp toitb i1)n ein aBürbtgerer ftn^en> 
^li btt 6if{, ttiit» betne Sxont ne^en! 

JE>ietauf tv^nbefe et fic^ doc^ ernffet |U 
bem 9(tt^f40iidcn. £)tefen tebete er mit ^artjeu 
ÜBocteti 4ti: ^u lebeabet/ f^altoemefler Sdc^^. 
narti! 0> «oie bu nun btfi/ ber €rbe xoU beö 
Jg)imme(^ uotoürbig; n>eigt bu ntc^t/ bag brr^ 
t^ttc^ei: beiner fttnf)e^n ^a^tt pßegte mit fiber^ 
men'fc^Uc^er @eb)ilb, uttb toel^en bu jegt burc^ 
fc^dnblid}en Unbanf tetribefi', i({ (S^fiuä. müft 
bu no^.uid^tauf^^ren; S^rißum felber itid 9tn# 
0eftc^t i^ Ußeru unb ^u trogen? ^tnn €(^ri^ 
^tt£ mt e^ / ber in biefem fok^e £iebei ^ folc^e 
SreuevWirft. 

Z>a nun ber, SUu^fiS^ige, feiner &dfutb fic^ 
UrovL^tf f^touQr toenbete ftc^ ber ^(toater tt>iei^ 
ber bon jenen/ unb fprac^ mit anbren $sräbern« 
$ac^ einiger Seit aber fam er tt^ieberju ben be!» 
ben, unb ^ebete fle an mit freunblu^en SBor^ 



* * * 

Meldte tIetmeV an mir.£ie6e ttttk^^eOtfb iSK 
It« idf M ifft, mit i^ i(r aKe i^e &anfU 
Mite^ uttb (tttted S>u{b(it t tätbt toit ^t ti t>er^ 
Mtiite, cttoiebetti fanii. Slu^ i^rcm SRunbc ^o^ 
ie tc^ -teittvii £attt ber Xla^t, fein SBort t>er 
UiVjttfrUbenl^ctt «e^5rt; fte begnflstßc^ aii ali^ 
Ion, ifi für 9tQed tnms banfbac/ fo tag fie nttc 
tnit ben SBorten oitb. f&meifen ifyttt ^ttilidfytn 
IDMteJi ba^ SBetu^e, .;bai tc^ An tf^r set^an^ 
tne^r alä {u rdc^ beja^U haU 3t^ tooSte bei^ 
tunir fttattfen^ott^ eii^e £afi abn^meit/ bu abtt 
Imfl' mir bie ^erte.attii ber (B^f tte fupnr £eiben# 
len gegebctt* — 

' > £)a befahl ber SSifc^ff; baß nmtr ber ^a^ 
ti'ene bte üngebuibigilr .utib bäfefh £ranle bei 
'^fltdif^anfti fibergite* S>ie|e. erftrCte g^ir ba(b 
^aö Dor^m fo fHat Jpani t^rer jpflegrrm mit 
i^rem ßdtfü^cn ^ mit ^tm (Bd^mtn ilym Vin^tf 
tttib «ttb befiänbtgeti UntvfrUbrtifieU» ^ine 
SPfle0ef feine emt^fattgene ^of^UM? t^ar i^r 
gnt isenüg*; >bai( Empfangene pieg ctber toarf 
|le lant piurrenb t>on j!d>;\ l^ati becÜSjprte bti 
^mtti für aae.@ute, i^ivH bte ^^egerta avit 
ifycm SRunbe nur S3orrn>Hr:fe nnb XabtU 

$r«unb(tc^ lic^elnb trat nacb 'Peiniger ^eit 
bit üJ^atrone n>ieber \wt ben ^if^off^: ^abt 
SianU fagte fie, iteein Später! b^% bu mir mei^ 
tie Seilte fo ganj ^wabn bafi« SRm erfi Urne 
ii^f n>A^ Siebe imb ©ebnlb fei« jDer aber, ber 






X » 



ge nid^t! greue pii^, baß bu n^ilrbts gefbnben 
n>otbettv bem ^rrit eine (Beele bt/rc^ buIbeaN 
£te6e {u gminnen; Doelc^er auc^ bette Geelt 
Vnv^ mxs bttlbenbe Sie^e gemottneti ^aU 9iu4 
bte 6tunbe beiner S^oHeabistig tf{ tia^e ; fo tcof 
d^e benft unb ntigef iz^ixtt mitXvaft «09 
eftett, bal beitt Sttgel bic^ .finbe; erfSOt ttii^ 
frB.drmjenbtr ®ebtilb/ unermdbeter Siebe unb 
treuem ©lauben l- 

Sfe^itUc^ bem Dor^erge^ettbett {f{ am^tHi 
üitbre« SBeifpiel ber ^ebulbt, «»tl^^ed bie Stltet 
erji^len. ' . . j 

' 3tt bem fl&if^off ber 6tobt tarn einf{ eine 
«nfe^hlic^e fromme SBatroner i^tt ibittetib; er 
m^se i^t bodf ani.Um SitMUn^auftf boiS 
feiner S(uff!d(|t ant^ertraut mr> dne Xrdnfe in 
i^r ^wi bringen lofen, bamif f!^ fi^ ibtn* 
(Irtne in ben i(ir noc^ fremben ^flic^en. ber 
Ifebenben @orgfaU unb ®ebu(b^ 2)er SBifc^of 
orbtiete ein, bag eine t)or}itg(i(|> gute/ gebufbi^ 
ge/ fromme^ ftr^nfe ^er'SRiUrone jur Pflege ge^ 
geben mürbe* 31ber taum n>ar bie 5^ran{e beir 
uotl^igf{fn''^ege nid^t me^r bebfirftrg^ aU bin 
QRatrone wieber {um ^fd^f tarn, unb i^m 
flagfe: SRein Später, td) hoffte , meine ^ran^ 
lenpffege foQte mir eine Uebung in liebenber 
®ebu(b fe9tt / t90ran eö mir noc^ fo fe^r ge^ 
^ric^tf btt aber ^aft mir eine ^Sranle gefenbef/- 






! 
I I 



— 40» — 

t»etd^e «>{etnHl^ an mit.£ie6e ttfrk^^eNitb il^fr 
Uli icft an t^r^ m\i \^ i|r afie i^t< 6anft# 
itiut^ uab (tttteg S)u(ben f nic^t toie fle e« t>er^ \ 
Metite, ettoiebetti (anii. Sfu| i^reitt SRunbe ^a# 
(e id) -teittvn £attt ber Alase, {ein SBott ber 
Uii}ufmben|)eU;^e&£tt; fi^ I^^snilgt fi^ an «(^ 
Ion, i(i für StQeä innig banfbac , fo ba§ f{e mit 
mit ben SBorten nnb l&mcifen it^rei ^eri(tcl)€ti ' 
£)an(e£ bad ^tnxytf .;baä ic^ a« i^r set^an^ 
tnf ()r alä {u reic^ beja^It (^at« 3c^ »eSte bet^ 
lt>nr\fttan(ien^ou^ eine Saf{ abnef^men/ bn aber 
liafi mir bie ^ecle.oiiii ber QRftte enm £eiben^ 
*en gegeben« — 

' £)a befa^ ber SSift^ff : ba§ nmtr b^r SRa^ 
<tene bie iingebuibig^utib bäfefte Sranfe bed 
^fTegebaufi^ö äbergjdbc*. £)iefe, erföflte gar h^\h 
toA t)ar^in fo flifie SQw^i i^rer Jßflegrrin mit 
i^rent @cfyel|en^ mit brai Befreien tf)rc^ Unge^ 
ibttib tittb beflanbigen Untufrieben^eit» ^eine 
$f(ege, feine emt^fatigene ^o^UMr toar i^r 
igttt genug; bai( Empfangene 0ie§^ c^er marf 
fe taut pittrrenb s>on jfclv; flate ber SSorre be< 
r$>anfed für alte. @ute^ b^rte bie ^^egerio ^^"i 
itM^em 9Kttnbe nur SIorrn>^tfJe unb Xabel. 

$r«unb(ic^ lic^elnb trat nacb ''einiger "^tM 
^; Patrone mieber ^t)Dr ben 93if((roff». J^abe 
^ant, fagte fie, iteein Sater! bai ^\x mir mei^ 
iie %\Xit fo ganj ^eto%t 6a(i« SRun erfl Urne 
i^/ t04d Siebe unb ©ebitlb fei* £>er aber, ber 



.. j 



\ • 



'--•; 409 -^ 

fo.l^fel @fbiilb mit mir ig;«^eifrf; 0ie6( mir jCrofi. 
ttttt ?Kttt& ; »ie 6r ju lirten ünb j« Bulben I -7- 
' p^Ieic^/eine fplc^e @ebuIbt!6ttQ9f.«^ie bie 
boranfle^enbe./' nicf)t . ttac^ ^ebcrmann^ .@e^. 
fcftmajf» auÄ md>t fincd 3tberi SBwuf fe^ri. 
m^c^te; fo f^^It eä botib bem f£)er)f ti^ ba^.itebf^ 
Qjc^t aa ^^nU(^fit ©ebulbubungen, . bie i\)m. 
ba$ -©dHif fal o|)ne feinett 9Bunfd> auffege« Unb 
tütm lernt e^ tmmeir: bag @laube# «Hoffnung* 
iUbtf.buft brei/ Meä^ anc^ baä ,unm5gUc()i{ 
6(^rn/nbe bermogen« 

. , Seiwr d^rifilic^ abpAfinifdlje ©cftnlmefltee 
Itt.Sllepänbria, .nannte, bcm ©tep^an ©einlief 
^^ feint, mufler^aft einsetid^tete @cf}ule 6e^ 
fttd^:e^^ attc(> @ie6ee, @lauben/ Stebe unb (^ft^ 
bpj^bf, (äj$ bie SiJIittei/. povxit er in feiner ©c^it^. 
te älOe^j ouä^eticf^let l)ab^4. 

^n^n feltfamen S3emeid, Don .©ebulb gaS 
«ttc^ einmal ,ber^ tbeleeroben erwd^nU/ qite gu^' 
te Slattigi bei feiner JSinjbemjie^ung« Cr n^ar. 
in iilnsern Sa&'ren etpja* jum Sa^jorn aerei'je,» 
unb. 6atte bie @en)o^n^eit| bei feinen^ Untere 
ri^t an ben ©c^ulern bie altt)dterird)e SHtt bcc 
SRemnonif ju oben (beim ©e§en ber ©rehiijleih^ 
ifi {te noc^ ^ie^unb ba ublrc^ bi« ben ^inbern 
Srinnerungen nnb ^I&ele^runsen; !bie (te ^ar i\x 
tft tinb m leicht pieber bergeffen^ burq^ t^r^ 
perttc^e ^ud}tigungen unt>er3eglid) ma^U 
Einmal ^atte etf auci) biefe Üvegel ber SD^cmnoi^ 



* > 



\ I 
\ 



/ 



Xi^f^Xt irr'fliÄttMer elW wenig ju jbeiig geilfifs 
ta ttä^m er ffcö t^or, Tettie'Slüftoaßündfit fö'nf^ 
iig flÄ^Riitt 6ef!epett^ «nb gar feinen ^c^ület 
iit^r ßrperHcfl {tt ific^igeti. ' Ur» ^« ee f!i^ 
tlnmal; bcr^a^; \<A |lieU er« S)a nun fo ^}xf 
^nmaf Wr ©d^ul^err We 6rt^er (Jatfc^ je* 
welkten' Sü^ttgungen abgelten Ueg, 0)ar e< dii 
D& ein ^jjler @et({ auc^-auf einmal in bte^fttn^ 
$«iö Sfef^^^rea tt>4re^ ^a^ unb ^a(f> äecftetr 
<le bÄi ernfl^afrtr teurer feI6er> unb Sal* joj 
\%vsi einer ben ?)antoffeI ^rnweg, 6alb tegneet 
ki felffame gema^lte giguren anf fein' ©ac^ 
i^erunter, :balb fpnjl txxcxxi, €r t>er»ie« jebe 
folc^e Unftrt ernfl unb flreng; Mie6 a&er, mit 
4ittS^arrehber ©ebulb/ feinem ?8orfa$ setre«» 
Unb @ebu(b iinb^ieir ßegfen ^VL6i bte^nmft 
IDiit ?^rdnen ber innigen £ie6e, baten bte mera^ 
/!en ^d)üler/ unaiifgefobert, t^tm ttl&ree i^r 
tltire^t ab/ bie anbren erfanQten.e^ n>enigflen$ 
ÖiH unb bon ^Vitxi biefea, mit @ebu(b unb^te^ 
be gett>o«tnenen 2(fing(ingen ^ mißgtficfte/ n>le 
fpdtec bie S^ic^te {eigteu/ auc^ ni^( ein <Sfni» 

* . • • • 

;s}ag' in fBeji^^ung auf bie* Reiben, bie un« 
Dom trüber fornmeu/ @ebu(b l^eigt/ bad (ei§e 
fn Se^te^ung auf ba^r toaii un^ att^ ber ^anb 
l^pn o^en fcmmt; / 



«1 



t 



' - it^vt unh 9UH uitA Me liniere Sie6e f^on 

@ebulb gegett: beti ^ub^r'uRb gegen bo^^ n>a^ 
uns ott^ . ber Jg^anb be& JBeubet^ htamf, n>i# 
. i>lelmc&r foUte ffe.tinö ni^t ©ibulb geben 6e{ 
bem X0ai mi dni &otui Jg)anb fommt: eint 
^d^bulb b^ne bittren/ p^ne logen^ o(^te JKa^ 
0env''({lrmer @t.««n! etUube mt¥# ft>enn an^ 
b^f9 l^efe Seiten t)ti» noc^ l^ter^ im ^^Me bed^ 
»er SSuafa^tt, bot 9(uge^ (ommenV l^ier etn>a< 
' t>^ bir jn erjdf>len* 

. Ctn junget Slr^t mürbe einfl Mtn^ eineti 
Sreunb {u einem armen tränten $tfif)tt, be« 
fiiftn fiii bieten ^^^^n ein ' öberäud fc^mer)« 
^fUi Seiben an ben'^Agen gehabt .^<(ftft 15el 
bem €infrt<t ini fUine Simmer n>ar ber l'unge 
9r}t fi^evrafct^t tton bem Slnblid bet^ 9lein(t(f>ii 
fett unb^Otbnung, wl(l}t ^ict^miHen au< bei^ ' 

9{milt9 ^erbOrfa^e; nod^ 'tiie^r aber iut^ ben^ 
^vihüd Ui armen Uranien fllbert ^ j 

•(^i giebe einen getbiffen 3ug t>on ruhiger 
«^eiterfdt unb feligen ^rieben im ^enfc^l^nan^ 
geff^e^ pber eigenrtic^ im üBtenA^en^erjen, mli 
c^et/ Immer ein S<i<4^^ ^i* S^ieben^ im oben« 
tt)fi% f^er Htbt }U @0tt in G^rifb i#; Sei bem 4 

31nb(i(( ber @efic()fer/ Botinnen biefe tmt\id$ 
reine ^tiOe tbo()net; wirb einem gani mkl i» 

^ - j 



SKuf^t^ .tt>enft mw au<^ rto^ ntf^t n>eig) Dob.^ 
^er iener ^rieben fQtnmf^ 6p s^fM^ ti avcdfy 
U^t bem iun^en ^tii, cili it bai lettre, ru^i^ 
d^/ liiiMf^c @e(id)t' tne«* j^anfett fa^eV - auf 
fl)e((^t.mrl^er IStterfc^efn eine« ^iebend wn 
^frert fe^r .WurttcW- war* SlttC^ auf ba« - Qrftd)t 
4er iVmi dUerett J^audftMi M^^ f4> ^nec 
itiOe ^dmüURjuji t>erbtette(J, 

£)er SIcjt loftnte/ nac^Nm er baö tte6et 
fe(6fi aefe^e« / . btfonberd aucfy feiner .t9ei£eti 
^nefernnttj} f^om Sßo^ncre be^ kraule« »esen^ 
Venig Jg^ofnung gebeti^ . aber bad 6e0c^t bed 
;Sranfen blieb babei eben fo Ititer unb ttt^tg^ 
a(^ tveAn i^uf bef Str^t bie befle (C^i>ffnuns ge^ 
Uiacftt: Wm^ ' 

@rf{ ftac^ mehreren 3a^ren^ , ba bet 9(r|f^ , 
titrc^ Reiben ttnb ^euben.attc^ gelerrit (atte^ 
teaä^Bern ten ree^^ten ^rieben giebt# erfu^ec 
tie ganje @ef<^ic(^e ^ene^ ^ranfen/ au^ tpel^er 
l^ier «im^t B&ge fotgen m jgeitf 
; Sfc -©f;;; n> war öon armen (gttern ge^ 
Igoren ^ aber . er ^atu fc^o^n ; früher ttxoai in^ 
^er j befommen / it^ad mebt n>ert|^ i({ oXi dOer 
kbifc^et Dteid^e^un^: eertägramreie unb; Siebe 
jtt ©Ott» 3tt>olf ^a^re feiger fcfeSnflen 3«fl«nfc^ 
jeie, tvetc^e »on anbren 3fingUngen feinei 
6tanbe4 ba{ir angen>enbet tuetben f ftc^ in bec 
$cenibe uiit|ofe()en ^ ' in i^cem J£)anbmr( ais^ju^ 
(Ubeti junb in bem @e«i)g einiger forgenfrfien 



Sa^re fi^ fä^int Srittnerungcn fSt Hi Qättit 
fp&Uve) öieHeic^t fe^r arme, ttu6e pbtn ju 
fd)öffen, 6tac()te ©^♦♦n-bamU ju, feine arme^ 
^ölpo* franfe SRutfcr jit pflfgeti uni) jtt ernS^ 
ren* 3lßeg waÄ er ^erblente, xinb feine ganj« 
freie Seit Doju, ge{)8rte ber 55J?utteo 6er opfere 
te er o^ne SJfurren bie ganje fd)dne 3w8e^6/ 
o^f♦ Slber feine finbllcl>e tiefte bHeb nid)e io{)ne 
^egen t>on obeti, wenn ducö biefer ©^gen, 
n>ie e^ gar eft ber gatt ijl, bem duferen 3luge 
fc^ unter fc^tDereh, trüben Seiben t>erbarg un^ 
feftfl 4ugerlt^ bie ©eflalt bon iütim trug« 

©le 93? utter f!är6» St. ♦ ♦ ♦ n« 3ungUng«t8 , 
|d9re unb bie Seit jum SBan^ern n)aren nun, 
l>orbei« !Rur mit Dieler ^iS^e unb erfl auf; 
b}i S?erffoenbung bti fe^r tüofiU^dtigen Si!r> 
getmetfferg ber &tabt, erbielt er Srlaffung ben 
)um '0}ieif{ern)erben nSt^tgen 9Banberiaf)re,!unf> 
noä) ' freie« SKeif?errec^t baju« Die nimlic^e 
®ef!ntiu«gf in ft>elc^er er baS €Unb feinet 
IDfittter {tv^lf 3a()re lang, treu getragen unb 
gelinbert ftatte^^ fährte i^n aucf) )e$t ba)U/ ei^ 
ner armen guten SBittme, mit t>ier .Siivbern^ 
toorunter ein taubjlumme« ^ibttitn, feine 
J^anb (u reichen. J^iermit begann^ für t|in eine 
neue "S^it ber @orgen ^ aber and^ bti @egen&. 
3ttm 9Infang feined neuen J^auitbtftni unb 
«8etttf«gefi*4fteg, lie|i.i&9t ber fd)«>n erwd^nte 
Wl^Ufidtige Sgärgermeifter feinet OstU 15 £&(i^ 



. I 



, I 



mit bem t&ebing; fte t^ot ixt brii ^htatr |i6eö 
^Aftr 5i tl^lr^ {urtitf {u |abUtu £)od)«^^fotittte 
er biefe Sebinc^ung nur. ,j»ef 3abre erfuQf n, 
i\tbfm er 0cf^ im btitun ^o^re^ burcft ^efc()4^ 
bigung feinet S3etned jeneiS f^rj^erlic^e Sfjbfit 
iuiodf ÄorÄti er nun fettbem/ fttttfje^tt 3abf^ 
iWg, ' uitaufb Jrlicb ju bulbfti .barte, unb ba$. 
dbrise tüurbe i(ym frieunbltd) ert^ifett» 3e|( etr^ 
fttbr er ttatt/fretlid» »pn 3(ibr ju 3abr .me^r 
ben S)ru(f gro§er Slotb», aber auc^ neben, bec 
Slptb^Qieie J^Alfe b^n obtuf; fv ztfuf^t t^t^einnre 
£etben/ ober mitten in ben Reiben nftA piei 
mebt Srofl» SJpn ber erff eren ( ber ,^lfe t>on 
oben/ »enn bie SRorf^ am größten n>ar) ^ier nur 
tinige ^flget ' . 

3n ben tbeuren ^a^ren i^m xt8o5 Unb 
t8o6 bii^ften ^ä^ U^ txMUn ^ani^attvi .®ot^ 
gen ttttb {eibi;u. ungemein an« $r n)ar {v^» 
einmal fo ton .^fien S^itteln tntblifi, ba^^er 
auf feinem £einn>eberrtttble fein &tiä mebr 
aufbäumen nnb alfo aud) nicbt^ me^rDerbienen 
(onnt^ 2)a fam^ inbem ei" mit feiner ^rau 
gan) o^ne SUtb unb. ^lu^ftc^t tt>ar/ ein greunb 
auf;®«, unb bracbte t()m 2 tfylr* jum @ef«^en^ 
U* — €inmal bateen f{e fein ,S3rob unb auc^ 
gar. fein @elb/ um mläfti ju famfen^ £Me 
4>att<frau meint , ba berlllbenb fammt^ unb 
feine 9tuä(icbl auf ^dlfe fär ben diibren^^gr 

gft» bittertic^i &U.*n aber tr%t ße frmu«^ 



I 



415 -^ - 

U^ fktfb iittft fie/.toc^,£)em jtr t^i?(!r<iuiR^.Nt 
auc| ben langen^ Stauen il^r gumr gie5t S>a 
ttitt |tt bett betben SBefämiiietten bec ^reti^b 
auä @.: bereit!/ (ringt i^ntn 93tob unb SIeifd) 
aitb M^vtnit ,^&lft attf meistere Sa^e» — £tti^ 
ttial^ ba f{e genje^igt ^nb i^re btö^etige SRietfi^ 
too^nung jtt Detlaffefti utib ih eine an^re {^ 
fielen/ fe^U i^nett iebed ^ifeel/ ben nod; itt 
Steil fle^enben 4^audjinä (u berichtigen^ £)a 
üiilffett f!e baj^ n^oran Jber ^tm,, ali an fei« 
Item eiß|iges $tgent^itme , unb al^ an bet^i 
Stnbettfen bte eitrigen fc^dnfien €*^ren ^^ unb 
8e^tage.feitie«JSebenä, Aeiod^niic^ (o, feil f^dngt^ 
-^ i^re beßen bleibet iuüti ^fa^be {unlcfiaffen^ 
Siai gteng n>o^( nic^t ofine 12:(irdnen ab/ abtt 
mit^ennut^it fe^te f^t bie forgenbe ^anb t>o<t 
^ben, bie auc^ unfre @c^n>a(^en Uebenb fc^ont, 
k ben 6tanb, i|r liebed €igent§um n>iebet: 
ffttji|l6f<n* 

. .3« jWm- falten ©intet bo» ifto$ auf 7 
fe.^Ue e0 i^m einmal ganj. an Jg><)l{ unb i^bei^ 
f6 fe^r aiic^ an @e(b , um n>e(c^ed ju f aufen^ 
Da« SJorrecftt anbwt,2)Äiftige«, 0c& felber im 
^albe binti J^otj aufjulefen, lonnte )a btt 
ame ;fftran(e .mit feinen fd^ab^aften ^u$m 
>ic^t benu^en« S)a flehen beibe ju ^pem^ bei^ 
att4 bie Detborgenße 0iot{i btö Slrmen fief»t# 
um ^üfftf {unb baf b^^ iix SSmrauen au| 









ttoc^ ititn nnb ^d) triften mff bem ©fbanfeu 
iin 3enftf«; »o fein Si;o|l, fein -^uhgef , fei» 
@c!>merj nnb ferne SMnen tne^r fe^n werben^ 
JÄren 1!e unter^ t^r^n genfiern -^otj ablaben* 
/SMe^J^äuifrau gebt and genltcr mn^ fragf, türm 
65a« Jg^olj gebraut «werben fetle?; -- <St//*nr 
tt)ar bie' änttooxt — 3«tter erwif bert ganf 
ijettjfgen/ fle ffdtten fa feiiref befleüt. — JDad 
t^ut nic^tlSr Nt bet SBauev/^ ba« J^oli tfl mit 
i&t 6t* 4. n beja^It« 6o tpar abematö ber 
tringenbeti ^otf) abqeMffitV bir .!£Bio|^Itß({^er 
a(er^ i>on tDeId)em ba^ <&o(i fani, «ar unf^ 
Wieb unbefarittt* : *" - ^ 

S)fe Dorffe^enbeit, ft>{e itDc^ trfete dtifbti 
9ugeau« bem £eben lened ;fdmpfer^>^ tikireti 
tettn ISeifViele ber J^tt{fe wn oben* i^SDosegm 
fpred)en nun bU noc^fte^enben 9Ügf bett innrett 
Srofl, ünb bie Sreubtgfeit mieten in Seiben 
ani,' wn t»e(cl()er und ^ieir jener tSRann tin 
©eifpiel fepn foOte/ 

6t*«*tt befam uM^tmt^et, Don einee 
fe^r entfernt n>o^nenben, rb(en ^reuiibin ber 
Firmen ^ ein ®ef($enfrb<a« ify^ bmöf ben toüt» 
l^igen @epi(^en feine« Drte«, n>e(^er feiber 
mit einer innigen €^ri(fu«Iiebe erfiuDt iff^ tlber# 
feiert I9urbe^ ^ti biefer eelegenfteit ff^titb ^ 



— 417 — 

tet CMIiHc^e an einen Sreutib: ' „^ Mnfät^ 
U nur, boftie eble @eberin S^ugin )ened 9tu^ 
getiMidd sewefen wdre, n>i> ic^ unfreui arjnett 
&U\.n i^ ®ef4>ettt ä6met(*te* 3c^ fanfr 
bin . frommen . S)alber gerabc/tn einem neuen^ 
fc^weren. Seiben^fatrtpfe« Sin ^eftiser Arampf^ 
^itfienf ti^te ic^ t^tt nie ^efe^en ba^ee, peinigte 
i^ fO/ ba# man slaubfe/ er m^ffe augenblicf^ 
lieft erfiicfen^ . Unb bennod) toav er immer 
getrof{ unb fr'eubig, t9enn einmal ein @eur| 
^ Aberfionben n>an^^ S)er ©eifiUc^e befc^reibt 
' iittttN toeiler bie grettbidfeit beiS ^anne^ mitten 
- {f|i f(tibiRier{(icf)en £eiben unb feine tUn^tund ibßt 
bie uw^ermut^ete J^filfe in ber Siotf^ unb fügt 
bann ^inju: 7/3^ }M^^ 95ruber! bai$ ifl eia 
2)ulber^ »elc^er wenige feinet @(eicben f^at, 
unb t>on bem idi fcbon Ptel gelernt babe, \a 
6en ieft nie o^ne ®en>tnn für mein ^erj ^erlafs^^ 
fe, fo oft fd) ifin befucfte^ — ,— ©urc^) ba« 
{e()n 3<^^tre lange ©igen an einer @teUe, ftnb 
i^m bie {n>ar jegt {uge^eilten iSeine ganj m^ 
brauchbar unb (ur SBemegung unfj^tg gemor^ 
benr unb . fc^merien if>n befidnbcg ungemein 
fteftig^'^ ' 

!Der ®eifl(icfte legte . {uglei^ feinem Briefe 
dnige 3eUen t>on bem JCranten ©t* ^ « n bn, 
tOild)t bi^fer auf feinem ^ranfenbelte au feine 
entfernte^ eble jiSo^ltHterin^ gefc^rieben ^atte/ 

lÖ b . " 



itjRb bU ({ec# . bu fit me^r al< WIti anbre bie 
S^r<ttbidt<it uttb ben ^eüren SRutb bc« SRantied, 
mitten im €(^merj, ' unb' jtt9(eic(> ben @runbr 
wi n)e((^em jene Jg>eiterfeit bf rüotgitns^ auä;^ 
fftecbeu/ nnr tni( «^inroeglafung einer unwe^ 
fentUc^ea 6eeSe/ toittliäf flehen foOen« 

2[eftt< ttttfet ^Iferv unfer Sitt unb 9((rc<! 

S)er mir sinjU^ uitbefanntett , eb(en 

fajoblt^dterin- — mid^U idt gern 

meine empftnbtt?igen iti S>anfed/unb ber in^ 
tiigße'n $reube meinet «^erjent )tt erfenneti 
Seben, aber idf bin (n fd)toaiii, bie nnenbiic^e 
Siebe &ottti nac^ fffiurben jn ergeben nnb {u 
|)reifen, bie ficb an mir fo san{ übttfätwinali^ 
jDffenbaret/ ba^ idf auc^ im srjgten ©c^meri, 
Jbo4> in 3N oll^iti bie boafommene Slu^e beiS 
®eiM finbe nnb geniefe^ obfc^n ber itib nur 
loimmern mug^. nnb of) t>or (Schmer} (aum 
£>bem (ölen (ann^ £) bu gute^ unenblic^, afU 
^enugfame Siebe ^efu €(rif{i/ erftlDe bu felbfi 
^i J^tti meiner, mir nnbefannten eblen SBoi^t^ 
t^&erin^ mit beinern geifllic^en Gegen in (^intm# 
lireben @i!tern; fei felbft i^'r £o(n^ i{ire Sec^ 
geltung, nnb i^r Mei, f&mtn. 3(& UnmÜrbi^ 
ger lege ^Qe fSBo^le^een, bie i<^ emi^fange^ in? 
@et(l jn beinen .Sii§en nieber; bU/ bonbem aOe 
Snte @abeii fornmen^ weift ambefien/ 19a« |c# 



/ 



.m-^. 



bm ttof^ ift) tinb erfe|ef{ sanj d6etf(^t9ahd(f(;$/ 

' //9(e^/ benfe idf oft: titintt man boc^ nur' 
mit irecbt (t benbtselt "garSm fc()ilbern , wU 0an| 
ttnau^fprec^nc^ gut ei bei 2tcftt {U (eben fei i 
Setoig e£ mflgee bie etDige Stebe^glut^^ mehrere 
J^erjett entjjhtben, bie ^@nabe @0tted mit €rn|{ 
2u fachen, uttb bie Siebe ®ottii gesett un^^ 
im @eif{ utib iii ber ^a^v^tH in fdimdm, 
uttb {u erfaßtem SBetin i(^ bei mir ttur fcf^mc^ 
dberlegf / n>a^ ffir &nUi mit @m feit etlii^e 
30 2^a^ten (ba mi^ feine @nabe mit unaud^ 
fprec§lid)er «ebe jtt flc^ jog) erwtefeit M5 f<äl 
mSdfU itbtt ^nli ein £)anff unb jebe't Dbem 
ein ®efan9 werben« ^i fiat bem «^errn Q^aU 
Un, mic^ mit (angwierisen , ttnb fe§r fc^merj^ 
^aftkn Seiben {u ptr^fenf aber eben bacinneti 
^(tt fidf feine 0nabe an mir gan} befonberi 
»er^errlic^tt 3^m fei emig ^reii ! Suc^ in ber 
«»eiteflen ^erne n>ei§ nnfer tt^euefter ^aUt^ 
tmdi feine (Snabf, feint Ainber mit ber r^eil^ 
ne^menb({en unb^er^Iic^fien iitbt mit einanber 
i» Dertinigen« £) too^l ein treuer ®Ptt M' u. U to* 

®D biet einfltoeiien t)on bm innren ^rie^ 
ten unb bem &lüät tinti ^mnti, ben bie 
{Seit für fe^r itngltliftic^ Ratten m6)d^te. Stber 
Hi redete, innre ®(ä(f f ber rex^tt innre ©e^ 

© b a- 



4. 



itttj nfc^fittt kern frentfreti , infdbctmnhtn 9Itt^ 
je, ba< bIo£ auf« aeugere ge^t, s^t jfterd 
ald biettetr Berber 6c^mei^), unb bai &l&d^ 
bai toit f^itt tn^ininj ,toitb too^l bpn mmmb 
beneidet/ bet eiS bMin feintr in^tX:lififin ^Afff 

itnnu 

■* ■ • .. . » - 

®la\iUn ttnb Sifrbe finb ef , bit mit bem 
J^ertett eine fa tiefe , sdn(lic^ Ummanblunft 
ivorne^men/ ba% aüti.bai, tt>a^ i^m t>orbtti 

lieb unb t^uer,t9ar unb ibot 'PP^t^sii- f&t 
baffelbe feinen Stei) verliert, unb t^m me^r 
ober mtnbet ^(eic^siUtis wirb. 9(of ber anbren 
€^eite lernt bagegen ein burd^ bie Siebe toon 
oben umgetoanbetted ^er{, iir alTe bem, toaö 
bai Sluge fräber ffir ©c^mer) nnb Suben f^itlif 
ottf ben innren 6inn/ auf bie recjf^te ^ibtufi 
tung fe^en, unb fki) in ade bttn^t^ai t>on oben 
{ommt/ fo feft unb treu liebenb an b^n^.^inn 
Iti &tUti (galten, bag ifftn jebe @abe/ bie t>on 
2ibni fommt, tbeuer n>irb unb Iteb^ @efc^ie^t 
tod) alle^ au^ £i^be/ toai i^m auc^ besesne^ 
unb fiifUti boc(> gerabe in bem, \»ai bie,^eU 
Seiben nennt, ben Itrofl unb bie Sfld^^e ber etot^ 
gen Siebe ata meißen! 



93on biefer ^ite gefe^en, loerben andt jv 
nt fEBorte eine« Sllten , bie eigentf icb nur auf 
bea innren Srofiln 4u0ern iübtn fa^en. 



mto^«r tS^ftl^ft etfc^etnett; tiiiftt 9ltte mt 
^w^nUöi mit fe^r f^m^liHfttn, Seibetr tfti 
Uibti biiafttu einmal (matten i^n tiefe itiß 
frett Unge t>erIa(feB« !Da »ttrbe er traurig unb^ 
fagte: 9ic^ i^erc bu ^aß midf bUi 3a(»r titcftt 
toofleu befttc^en! -— ^nf eine dl^nlic^e fEBeife 
4u$erte flc^ awi) J^emme ug^a^ne über bai 9lu^ 
bleiben ber äußren Seiben« (SS« f«. Xaiineö £e^ 
(en^befc^reibungenO 



ie^xt nni in äußren Seibett Me Stebe, 
@ebulb unb Steubigfeit, bei aDen gu^rungett 
6otte^; fo imirb {ie ttniS'n>o^t auc^ bef innren 
Seiben ®ebulb geben' unb ^ntb* 9Bad unter 
anbrem bie ^Ken bon innren SSerfuc^ungen un^b 
i^rem Stufen ^itiun, m^gen ffitt lieber einige 
{ßeifpiele lehren: 

j&ero2(u9gec eineö f^ortrefflii^en 9I(fen ge^ 
tiet^ bon aufen unb innen in fdftom Shnpft 
unb. Setben >\abet in £raft unb @iHibe bon 
tbtn, beftunb er, befl^nbig n>a(^enb unb be^ 
tenb / b^n garten Stampf M ein tapfrer ©trei< 
ter Seftt (S^rifli. £>a nim ber 9(Ue feine SRil^e 
unb feine fcftmeren jtdmpfe fistle, fragte er i^nt^ 
müft bu mfyl mm @o6n ! baS ic^ för bic^ 
tum 4)errn fle^e; bag er biefed ^arte^Seiben 
unb biefe große SSerfucf^ung t^bu bir nef^me? 



\ 



\ ' t 



I 



tsec |tth9» ®trei(er anM^ttat: a)^eitl 9atit! 

jÄar fÄßer mir »oH fctefe attfec^tiing fe^r 6art^ 

4ber:i^ 6emtrre aud), b^g f[e mic^ bttrc^^na^ 

tie tfon oben im ^uten fe|t f2rbm ttnb tt>a<9^ 

fen mattet r benn fie i^ tt, bie mi^ beftdhbig 

|u una6(dff!igeR 93elen uttb ^dc^en tttibet 

Ibaxvm biefe icb bi(^ mein 93ater ! f(e^e bu nur 

fär mid^ jum ^erm^ bog er mir $raft gebe, 

tie ^rAfung, bie er na^^feinem 9Bo{>(9efciOett 

jlber mt(^ {ugelaffen/ red)t {u ertragen unb ^e;» 

den bie S^erfuc^ung jum Seifen recl(^e unb ernft^ 

Ii0 {U timpfen* £)a ft>ra(^ ber 91(1^: SiopU 

ttn mein @i>^n ! nun. ertenne ic^ , bag bir ber 

@et(l ber @nabe unb ^a^t^tit ben 93eg be« 

teben^ re4>e aüfget^an unb funb gemacht ^aU 

fflJof^I bir/ bag bu ed t>erf{ebeft ,. ti^ie fe^r mi 

foli^e 9(nfe(^mn9en unb Xdmpfe bur(^ ^fbulfr 

jut ewigen ^o^Ifa^rt bienen, un^ fi$rbern fjn« 

nen^ S>armn ^attt ani im Xampft, mit ©e^ 

^ttlb! (Sinfl fpric^f{ bn bann dud) )ene< SBort 

Ui ßpo^tii : ^c^ labe einen guten 5tampf ge:» 

{impfet/ iö) ^abe ben Sauf looHenbet/ itfy^aht 

Glauben ^^alten^ ^infort i({ mir beigelegt 

tie Xtont ber ©erec^tigfeit« — 

S)er Sf(tt)ater ^^^Mne§ , Mt bem 3ana# 
tuen ber steine ^ bat einßf (Ai er Md) jung 
ifnb in jenen SBegen noc^ unerfahren toar, ben 
'^mn : er «i jge boc^ alle S(tf fer^tungeti bon 



i^m itf^meiif M et fem ru^i^ unb ^d^et lu 
btn fdnoe; Uab @ote It>6 sefc^e^eo/ toaä et 
>haU £)a fam er benn natb einiger 9^it {u e{# 
netit 9({feii unb fprac^: @tef^e nun tH meiit 
Sefeen gan( ru^ig unb o^ne @erei^ 2>er %lu 
Abtt antwortete if)mu Ütbet, ge^e toieber ^m 
in beine 9efl[e unb bitte ben «^errn/ baß er bit 
bein t()jri(&tf^ @e6et birgeben unb bir immti 
Sefc^e^eti iaffen t»olte nacb feinem fffiiOenu 
2)enn ber rechte geifiiic^e fOfenfc^ »dcbfet aU 
lein, unb n>irb flarr^ burc^ j(ampf unb @treit» 
tlnb^ 3ofiaikne< ge(^orcbte bem 9iat^ be^ '2llten, 
uiib fo oft et fpiterdin in Xampf unb 9tnfec&# 
tung geriet^/ bat er @ott nic^t^ bag er i(»it ; ' 
gan) babon befreien mjge, fonbern betete nur: 
Siebfr &6ttl o^e bin i^ nicfyt« ®ute« fand 
unb bermag, gieb bu mir i^raft unb 9ludbauer,, 
bǤ iic^ in bem Stampfe, morein bu mic^ fd^ 
rei{y ni^t m ige uttterliegen , fonbern ritteriki 
obfTegen. 

Y 

l 

^mttMbttif teerten bemnac^ bie 9(fetff 
finb bem 4^er)en ju feinem ^ac^^t^um im ®u^ 
ten ungemein fjrberlic^. SBerfuc^ungen finb 
un< fogar {u biefem SGBac^^t^um unentbehrlich/ 
' unb toir f jnnen i(^nen be^^alb and) nie entflieg 
' (len^ fBBoOen wir l^nen gan{ auömeii^en ; fo 
ge^t ti un^ tofe fenem ^^ngUng, ber, um bef 
feinem fe(r teilbaren Qinne aBer !8erfu(()ungeu 



*/ 

^ 



Jttni ^if>imt in entg^eiif <it^ i» eftte ferne 
eiifarafelt jurücfjofl^ J&fer ßt««« e«,me 3eit 
lang gani gut; «r fanb feinen' Slniag {um 3otn 
ont^ staubte ftc^ fcf)en fffi genefen; al^t^m ^h 
iie^ ilaseäf ba er ^iSaffer fc^&})fen tooOte/ öer 
Xmif X0omlt er gewibnUi^ fd)jpfte^ untfieff 
itnb fein Gaffer mifdf&tutu Sr fuOee i^ti 
%Uml\ö) rubis toceber, itnb fteOte ib^ <in feinen 
0tu Stber ber jtrug fiel nocb einmal um^ 
6ebr ungebttlbig ffiOte er ibn }um btiteen9)?a^ 
le unb jleOte ifin berb an feinen Dft^ 'mb ber 
Sttxi fiel nocb einmal um« S>a. dberfief i^n 
fttbli^ ber ^brn; er ergriff bai @€fi6 unb 
lerfcblug e^ an ber ®rbe* älber (aum n>at eö 
ser^ej^eu/ fo fieng er an ftcb )u fc^imejt Die 
©efnOfc^qft ber S^enfc^en, ba^u er/ b<^fl bu 
Derldlfett , um bet^ S>amoin bei S^vni ju eiit^ 
fielen; übfr ber £)amon ift mit bir gegangen 
in bie (Smfamfei^ unb Ht bicb nicbt tD^erläffeq» 
60 ift ti benn n>ob( ba^^efie/ bu gebfi ti^iebft 
baffin, wober bu^ famefi, unb fucbefi bie SBerfiu 
^ung/ toenn ffe Ummt, ritte^lic^/ in ber SiKift 
»ort oben ju beilegen* 

S)er9Renfcb^ fagfen bie $(ten > muif/ fo 
lange er ^ier im ieibe n>apel^ ei^en, fo, n)ie ec 
im 6cbn>ei6e feinet Slngefic^tf fein S&rob efen 
foO/ aticb in ben Ximj^fen bzi innren 9Ren/ 
fc^eu/ unifumn biefen kämpfen Jeinen Sro^ 






- 4a? - 

r - 

\ ' { 

fttift^m S>9c^ foD tt, eben fo tt^eni^ a(4 e< ftc^ 
<6m getkmte/^ ati« ®eti ^er eitler ^WM f!(^ 
über Da« tdglic^e !&ebi|(fui§ mit Utblii» 
<^er !Krbeit {u dberlaben, aud) bie geifiige 3lr^ 
^il ni4>t au« falfd^em @elbftoerfrauen felbft 
attffucjbettf tontmt ße tbtn aber t>on ficft felbetf 
j{e frifip^eo SRut^e« ^^tnne^lttett unb ertragem 

\ • • • 

€< Hegt biefer bopi>e(fe Ginn in ben mei^ 
fett )ener ^elfpfeUrbte un« bie ^Uen, in %t» 
^iebung auf dugerltcbe £^<Stig(eit unb Slrbeit^ 
famfeit erjj^len^ bapon ^ier nur noc^ einetf 
ober ttW^u 

3obantie«> bet Stbff mit bem "^yxxkWirx 
b^ ^ieine^ fVracf) eine« ^aged, enuubet t)^ 
ter 9lrbeit, (u feinem srd§eren; flJrteren S^rii^* 
ber: ,^3ct> mtc^te n^obt frei un^4^9fte @orge 
fe^n/ wie bie Sngel, bie nic^c um be$ t)er^ 
dingltd^en QSrobe« will.en arbeiten; fonbern bie^ 
nen @atl obne Unterlpf.'' Unb erffiBt Don 
tiefem 9Bnnf(^e / n>arf er bie brudenben l£Ber{^ 
tag«! leiber Döh fic^ ^ unb gieng ^inau^ auf baf 
, finfamt @ebirge* %%tt nac^ einer SBoc^e (änt 
/er t»ie^er ^n feinem 93rnbe« unb flo(>fte gan$ 
. befd)eiben an bie l£^Are m^ SDa fragte i(^n ie^ 
> »er t>ott Innen: SfBer bifl bu? — 'Cr fprad&i 
3d^ bin ber Weine 3Ä{>a,nne«# bein liBruber*.— 
Sen^r anttvortete: S^Nfine«, mein SSnibtr/ 



i 



\ 



i 

I 

t 



f 



1f{ {ttm^^fidvl tvorben^ ttttb b)«ntrel( |ritifit^tff 
nid)t mt^t nnttt bm^tnf(^tn* Unb l^at t^m/ 
'jenermocöte flopfcn »le <r »oKfe^ tie^S^^re 
ntcf)t «uf > tW bif aRüräftttdmmerung fam* — 
5)arttt afcer tialE^m er i{>n herein u«b fprad^ 
.freunbUd) {ttrecbcmtfent): iBifl i>u benn noc^ 
em a)2enfc() 4tn^ fein Sng^l; fo mufe bu aud) 
orbetrett ton cm aRrnfdv bamit bu ja effeii fto«^ 
^^ff* — ;3o^atine« aber bat ben »ruber um 
IBerdebung tthb crfannte fein Unrecf^t toot!^ ' 

9ü bin fBirübern auf beip l&itQ Stnaf, un^^ 
benen Ctlbanuö 3lbt n^ar^ fam einf{ fin frem^ 
l>er ^S5rttber* Da biefer fa^c, ba§ jene arteite^ 
ten f fpvati) er {U iftnen t Saturn mirfet i^t 
boc^> ©peffe bie/bergdngUfc^^. tfl; SKaria pat boii 
sntt tlail emit^ku ©a ftflte bec W>t ju fei:? 
nftti Sänger Sac^ariaÄ: ©teb bem fremben 
SBcttber einaSSttc^, nnb ffi&re i^n bort itt^fene 
3e0e , ' bag er mgtft&tt lefen f 4nne, Unb bec 
S^ruber fag unb la^. S>a aber bfe nennte 
ettthbe fam, fabe er flietgig «uf »en SBt 9 bi»* 
au«; ob benn feiner Umz i^ |imt €fen {» 
rufen* Unb er |iÄrrete, nbc^ eine ©tunbrv bann 
aber steng er ^ttm« tu t>m tilbt unb fragte 
ibn, ob benn bie Araber noc^ ntd)t 4gen« 3e» 
Mier antwortete : eö ifl bereits gefä^eben* ©a 
•fragte ibn ber greimbe^ toarum er benn nit^t 
attc^ gefobert fti imt^^tn, *- 6iloan6« ant# 



\ 



1 



- 4^ - 

t6ctUUt ^^ ^ttBe ii^tanUr bu W tin gelftlb 
^r^enfc^, btrtoit SKarfa bai U^ tMt 
cm>j^(er M utib ^ett ganjett S^ag fi^et mb (ie^ 
fef, unb ber Derg^nsUcften ©peife nicftt tebarf* 
SEBir aber, al£ f{etrcl^Ud>e ienttf bebdrfen ber 
^Dergdngltc^en @petfe; ^antm arbeiten n>tr auc^^f 
S)a erfannte btr frembe S&ruber fein Unrecht ; , 
unb ber 9lbt ercfui^^e. t^n unb fagte : Sebenfe , 
bod^ mein S3ruber! ba% ^ter anf €rben feine 

SRaria frpn' (aiin o^ne SRart^a** 

' * ■. . ' 

Slfacarfu« ber tSIte fam tinfi {um (tfitfonittS 

4ttf ben 99er9/ bag er i^n fd^e«' UnbtXneonitti 

empfleng i(in freuAbltc^, unb faste: fc^on ian# 

ge mein ^attt ! ^tU ic^ bicf) gern einmal boti 

Slngefic^t gepe^en; unb erqukfte ben mfiben 

^reid^ S>a aifer bet Sibenb ^am / na^m anto# 

niud 9'<^lmenbi4ttir , ba9 er, füi^renb fein 

@a({ ratete, etn>a^ arbeiten m6cf)te« 3enee- 

aber fprac^: !D{ein Später! sieb audi^ mir et^ 

toai jtt arbeiten, benn id) ^alte: fo lange toit 

in btefem {etbe tt>a0en , teeld)er ber @peife be^ 

barfiL foDen tt^ir ailbeiten; unb nit^^igte beii 

Slnt^niu^, bi£ er i|fm auc^ ^almenbldtter gab. 

-^ß fagen bie beiben ben Stbtnb {^inburc^ nnb 

rebeten t)on gjttlic^en SDtngen, unb machten 

babei glec^ten« S>te %Ud)ttn aber Giengen )tt 

bem ^enfler ber ^S^t ^inaud* SDa nun ber 

fKorgen fam, faf^e 9(utoniud bie bieten giee^ 



— -WS — . 
fete er bte J^&nbe bii ®r^fett:ünb fogtet aui 



^ SBIe *ttiti ber ?ti6f fo-. latije tt>lr i|[tt air 
uni ttasttif bec ©(^etfe^ unb^it^in berSiri>nt 
um. bte eptiU bebdrf $ fo.;toirb andf bm ®eM 
f!e/ baiS. n>a6 er {u feiner Sr^uidFuits unb 9la^^ 
tuug 6cb(irf, dtid 0eiflis<r> nnb burc^ setfljge 
SIrbeit utrb Xampf- getoonneti ünb gefttnbem 
SDer' SRenfc^r in metc^^em £tebe t^o^net^ erfennt 
bti^alb e^n fomot^t in ben. freiließ unsleie^ 
fc^mereren inneren / ali in ben 4uieren Selben, 
bie frennblic^e/.lieSenbe ^atübi nnb ^at oafer^ 
bew fci)on dier, faft tddU^, ^elegen^ti bie 
QBa^r^eit )ene^ SSer^c^en «on Sorffegen felbtc 
itt erfahren unb jtt ^rflejjen; 

^M mu6 ntdüt bie a$ef($mer({($Fete 
2)e^ S^rt^ent(»um0 attem bmocbtett; " 
3jl to* ein ICrSpjfet« fnittet 6clig!eit 
8Xebr M tin 9Rut ^oJi Sttm iu «(^«»f 

aufrieben unb frenbig, im 9(nf6(i(f <itif 
ben §u()rer ujtb ©eber, finbet benn ein foid^r 
Ginn in allen &\i%txm unb innren @t4nbeti, 
in Sreube toie in leibf ^vien feli^ven Stieben, 
ber nic^t^begelirt ali ®ottt 9&U ti in beut 
^iUniub^Wti 



^ 4^ ^ 

Vi^uu 1(6 ^i4 nit;. fann ^aien t — 
tinb ob mir gleich mein i^ert lerbrid^t 
Qo Meib^ bu bo(|^ melite ^uoerflcbtl 

:a3iit Reitet ^Inägfamf e{f, bie iugerliid^ ttnb 
innnUi^ nidttt iat^t bese^rt a« @olt/ foilen 
in: bet golsr no(^ mehrere !5eif|MeIe/ 9^U4<^<6 
g^eii^ %&x biefe^ i^eft frlauben 3rit unb Slauai 
Hut etircbe; torlc^e bie @fndgfam(eit im 
Keugerltc^en au^f^rec^en^ 

: * ■ / 

®en /@dt^ten fam einfl ein nnbefannfetf 

töc^lb^i&tttuv 9liann, t>on ^o^em ®tdnber bie 

S&rAber ju fe{^en, unb i^nen eine @abf ju brin^ 

gen. SDa er nun bie Srmutf) ber Gräber fa^e^ 

tDog er bem ^eUeßett ber ©etneihe eine sre§e 

Gumme @elbed bar, unb bat i^n, er midt ti 

unter bie trüber Dert^iUn« £^er Sleltefie ant^^ 

tbortete x behalte bu bein ®e(b , benn bie ^t&fi 

ber bebArfen nic^e^^ S)a aber jener nid^t auf^ 

(jrle in if^n {U bringen/ fegte ber 9(e(tef{e ba< 

®elb t)or bie Airc^t^tlre unb fpva<lf )tt ber &t^ 

meine: ^er unter t^df tttoai bebarf ber ne()^ 

me ficb ^ieroon« SIber ^e(^e, feiner rftbrte ti 

an, SBteie mbd^ten f!(^ gar nic^^t barnac^ um^ 

fe^n« . , £)a fpra(^^ ber 9leltef{e ju bem Sremben : 

Gott iai bein Opfer angenommen unb bir bei# 

nen guten SBiQen fär bie iff^t geachtet« Siimni 

btt nun bein 0e{b loieberf ge^e (»in unb gieb< 



btn ^mtn* S)a iittif ^etier Itit Mni n>ar 
burif) bie @enilsfamtdt ber' grübet ft|r er^ 

bauet* ' 

t .- 

3« Nt'^fÄbt DffrÄefne tamtn Minftiklit 

$ett* @U nahmen abet:{tt ^ bk Stlm^feis^ 
^fUser ber B^tnmtf bcmt ^ i^ntö jtigteti, 
u>elc&e« bie SBebürftigfle» »drrnv XAeftfväßf 
ten ^e ^u tmm 91u4r<igideti ttorb .moaten t^M 
nn<@abe rcic^^enj er a6er mad^ie ffentct)t nt|>^ 
wen, fonbern faßte: fe^et ^ier t>a6e fc^ etü^e 
^almenbiutne/ , bereu SSUttet beratbeite tc^ {n 
$4e(^en unb ermetbe mir fo toad i^ :bebdtf» 
@o reichet uun eure @abe beV £ie^t€tnem, bee 
if^ttt ndt^iaet bebarf benu id^^ ^ Jg^terauf ^ fni^t» 
ten bU ^Imofeuf^fleger bte Srembeu ju btt $}üt^ 
U einer aifmen SSitttVft &it fanben aber in 
ber Jg)$tte niemanb ali bte Soc^ier btrSBBittme/ 
benn bie Butter ^atte für biefen Sag Arbeit 
gefunben itnb toat auiSgedangen an, i^r l^age^ 
tbert £)a reichten jfie ber So^^ter Kleiber 
unb, ®elb; fie aber 4Pbate ed nie^t anne^men^ 
»eil bie 9Rutter ^mtt sefagt^ ^obe, ^e foOe gu« 
Ui fOtut^eö fei^n, 0ott ^abt i^nen ^eute tote» 
ber gegeben voai fie bebürften* 2da nun bie 
SRutter felber {«r ^&tü tarn, baun fit bieSIb 
tnjDfeupfleger au^ , (!e mäge bie 6abe anne^» 
men« @ie aber n>eigerte fic^ utib fprac^» ©e^^ 



— 43« — 

(et/ Qeft M ii^^t 'nulltet f&t mliSkttfmtf 
^at mit andt ^eute t^te^er 9fr5eit befeueret utib 
92a(^runs^ tvarum foUre ic(> feiner Storforge 
nid^t ferner trauen, unb |ene @a6e ^nbren meg^ 
nehmen bte fle (ente loUütidtt n jt^iger l^aben 
benn tcf)? ~ £)a e^reten 2(ene ben @(«ftbeit 
ber SBctme unb bantten @ott bafdr^ — 

€{n 9l(n)Aeer war franf nnb ^odjhtta$tU 
S)a brachte ifyh ein SBruber etrna^ @e(b , nnb 
Bat i^n ti anjune^menv bag ti i^m eine{)ii(fe^ 
fei in ber Slot^« £)a (prac^^ ber SlUe : fie^e 
ic^ f)aU nnn.6o3a^re (ans ba^S&robr ba< ic& 
mir mit meinen Jf^^nben ertoorben , stnef^tn, 
itnb ©Ott M mir baö iRitf^ige befcfyeerct, in 
franfen n>ie in defunben Sagen ^ n>arum foSte 
{(^ nun , ba iät upter @otte^ S^^Fioi^t Starx 
geworben/ mein Sertrauen faOen- laffen unb 
<ttt>a& annehmen , beffen ic^ nid^t bebarf 1 — 
2)a bat i^n b^ S3ruber^ er foSe toenigflen^ 
ba^®elb nehmen, ntn e< anbrenSrmen ju ge^ 
ben; ber Site aber antwortete: S2 wdre mir 
eine boppeite Sc^anbe/ wenn ic^ mir burc^ ein 
fttmbti aimofen not^ S)an( nnb SUn^rn gewinn 
nen woKte^ 

Wiitn, tto(^ me^r a6f r in itntn, wo bie &u 



* * 



— 43a. ^ 

aVerbiRsd abetmalä Der ®tx^p hzt i>oti )e^er 
let gvigerett SKen^e ein 9idt()fel ti^ar uttb i^^ 
ren fEBtberfprttcf) erregte* 2){efe ^enge t^erfie^c 
auc^ Me freimiStse unb jum !tNl iur antoiS^ 
fäbrticlfett Statur gewotbne 9liic^tern6eie ber 
£dttit>fett4ti(^tr rnel^e ntcbt um einen trbtfct^eit 
fontfern um einen unDerd4ngItcf^ett @ie9^rfran$ 
ringen ^ unb bie f{^jr itte fcf)on ber ^dmpfer 
um ^zn frbifc^en^ranj/ Don t>ie(em m^i^iUXif 
m^ fie im Kampfe ^itU 

* * 

©d^roff unb tJirtW^«ft mSgen ba|er fette 
33ge auö bem Seben folc^er ^enfc^en, bie %My 
Ut (wideren £iebe (ebteit; immerhin erfd)einen/ 
tt^oin bemSeibe^ beraum reinen l^enipel gemor«^ 
htn, nic^t blo^ bie irbtfd)e1Y}eigunsy .fonbern 
felbff t>Q» irbifc^e ^ebdrfnig erlofc^en (^ien; 
tem, welcher felber liebl, f>6ren |te enblict> aufr 
ait^fel ju fepn. Um,f>ier nur^^in ^eifpiel ju 
t9(i(>(en: bie Sific^terftt^eit in (Bpeife un^ Sranf. 
Ifi öott ben Äimpfern, Don benen wir oben 
fprad)en, oft hxi |tt einer fafl fc^roffen ^^^e 
jetrieben »orben* Sern recbten Ädmpfer ijl 
unb erfAeint bur^au« ni*t« met>r gleic^jijlU 
tigf toaif — firberrtb ober Wnbern^ - mit 
feinem Äampf In »eiieftnng. ßeben fanni bie 
ȧrtembergtfc^e ?aben (eturmiji) beten leben 
SiMw im er^en JBanbe feiner Sel^^n0bef((^ret^ 



i — 433 — 

I 

«Bitnsen etii^t, pflegte immer betten^ tiefte 
Über t^re fe^t gtoge 9Ri§idfei( im @|fen un5 
Srinfen {ur 9lebe fe|tett/ ju artin>i>rf eit : e^ fei 
boäf immer bebenfU^/ bag einfl ber SRenfc^ etil 
San je«; mi^ti ^arabieS um birr irbifc^en 6pei« 
fe »tffen t>erfc^erjt ^abe* — ©er, n>eI^n^0o^ 
te« Jfmnb einma( aufweinen fd^meren Xmpf^ 
pla^ defu()re f)at, n>o er, bei einem äbrt^en< 
SUfen SBiOen, feben 3iugen6(tt( toac^en ttob 
fhretten mugte/ um nii^e {u unterliegen, ber i»irb 
li>o^(> me^r M Snbre/ ani Srfa^rnns toiffetr, 
n>a< i^m jum j^ampfe Sreue unb 9Sa4tfan(hU 
sab über rattbte« Z>ai toai SIhbren sleid^giTli 
tts erf<^eint, eine {erffreuenbe/ äbrigenf unfc!^üt# 
bfge ©efeOfc^aft, eih^ fiSr ben, toelc^er mct^it 
fdmpft, unnterfltc^e^ iXbmldftn i^m ber- ®t&ns 
}e ber rul^igßen Släc^ternf^rit / raubte gor oft 
aBac^famfeit unb i^reue; ber^ampf getong ba^ 
gegen Dem ffiO in tat innre J^eUtgt^um (n)ö 
@ott if{) gefammleleit, burc& feinen (Sturm ber 
rotten/ an i(^m {iJngtuben ^a^t, (iemegten 
^erjen* 

> 

r 

9B(c nur ttft detoo^itt für ÜdU^', fo (r(U 
unb fo gut tri txtmas, (» fc'e 9i"o§t, wige 
©Mine -ber ©eiHetwelt ju fc^aüen, unb ff* io 
^x itt to&fmtn ttnt> )u c^fuicf en ; btt f^at ti 
•ft erfahren , baß i'ene ©onne (lc& nur jn bem 
iott Uin'tm ®tnvm imtutn , ru^jgcni ©troroe, 



/ 



— 434 — 

« 

teilt ftSrptt^In Unnef mb bog fre nur {u leicht 
(inter ben SBoIfen^ bie Don mUnani btx tf)it^ 
rifc^en Statut oitff{ei$(o, oerfcbminbe. ^ai 
am meifhn fl&vmt, unb bte ro(^e SRafe aufregf, 
ftasesert mirb bet Simpfzt am me(f{fn auf fe{^ 
iiet J^e-tle^en> 6elbff n>a< ^kt bitr^ bie ^/e^ 
6e ^ott oben, getemidt ifl tinb gemeint ^ batf 
bem fmmer ({tOeu, uuc^fernen J^etjen Ulnt 

'' 6tätrm« unb (rtibeö ®cn)i$(f erredett. 9Bie oief 
me^ aber tDtrb bet X4m)>fev ba< Dort sanier 
v6eele Detmetben unb fftebett/ ma^ d^tUt^em 
unb mettfcW^*w @efe| juwlberr ben Hateti 

^ 6trDm Ui auf fein^9 @tunb ^(nab DetunreM 
nigtn unb trAben^ ben item))el^ bieOeit^t auf 
immer, jetfiiren unb mit efnem ©rdud erfufleir 
mugt Unb boc^ ti^trb nur ber ganj, ^uc^ über 
ba« 3nttetfle.ttnb ®efd|>t«c<>fte : öbet %ai i3iei«^ 
ber @ebanfen unb aReigunsen u^ac^^en fiSnnen, 
bet fein ^nttre« aui einem treuen ©piegel ge^ 
tiau t^mit, und oft bartnnen befd^aut* — ^ier 
i^ ber ^uttft^ »0 ber «anbpfleger geliy gleich 
SInfangi Aber ba^ SBott be< €t>angeliumd et# 
i^x\dt, unb bad !Settet|»6ren bi^ auf eine ge^ 
legnere 3eit erfparen »itt* Slpojiel«* 24, i^- a%^ 

9(6er ber SihxpUt äSevwinbef in aO«» 
UW b\x\^ bte $iebe^ welche detoaltiger un^ 
mächtiger if{ ald aOe anbre Siebe* ®enn f(bim 
htt icbif^e 9ßronom, beffen SSefilmmtiRd <4 



— 43? — 

ift, Itt fttnt, titpttÜ^e ©onnett ^Inelttjufdyatten^ 
bai üernietbet, xoai bai (eibücbe Sluge, wie 
bai ^nflvrxmtnt , btit* ba« er flehet/ jum 6c^ 
^en unfähig machen fann; n)te t)ielme^r toirb 
ber^ »elcfter In ben, ©tra^len ber (Sonne wn 
eben lebt, bad innre Sluge tK)t bem b^n^o^ren^ 
toai t>tm £tc^t ben Eingang \>ixmf)TU 3^^i 
fiBfUen flnb eö, in bie ba^ irbifc^e 3tuse tjg^ 
lic^ btnetn|te(ie, am Itage bie @onne unb bie 
ton i^r befha^Ue Srbe, bei jRac^t aber, n>entt 
bai Haft ber nifitten, gidnjenberen Gönne 
^inmeg i^, bann tpirb ba^ ruhiger gemorbne 
Sluge jum JE>ineinfeben tn eine anbre tinenblic^e 
fIBeie empfdngUc^» ^n>ei SBelten finb ed auc^r 
in bie fc^on l^Ut ber geijlige ^enf^ liinein ja 
fc^anen bermag : bie eine, bie ber irbifc^en 9lei# 
jungen, ®eban(en, SBAnfc^e, bte anbre, bie 
fEBeR bedSmigen, ^^nfeitigen. SBenn fic^ bai 
^erj nur auf einen 9(ugenblitf axxi bem ®e^ 
rAufc^ unb £jrmen bti irbif(()en jBebeni gan} 
(intoej, in feine. eigne Siefe binein{ie^en fann^ 
ba finbet e^ eine neue, unenbUc^e 9Be(f , bereti 
%6nt unb (Strahlen aber fogleic^ tt>ieber ber^ 
fc(}n>inben/ »enn ba^ bem natürlichen ^enfdE^eti 
tidbere enbticbe Sic^t unb ®er jufc^e toieberfe^rt^ 
fieb^nber (Slaube fä^re un< enblic^ ani bent 
&ttitmmti ffinani, unb hinein in bie @tiQe; ta 
btn grieben^ 

<g e 2 



~ 436 — 

f(^tt>tnhe( 6te enMicCje @onne mit j^tem mt 
Wie ein fc^wac^ec efern t)or fc«m $aae, *,> 

t«r »eourfmire, tokb bm SJuge immer »e^c 
mmbat mb tatin e« immer weniger fietfib. 
«n. Untfta«neue, 8«lf«0e ?ic^e ge^et „iAt 
we^r unters ^ü ift fein 2Bed>fel bti Zaati «nb 
>« gjac^t, Da Ifl reine Stnfierniß me^r! 

• \ 

©0 rerne tenn, cntfernfec ©anberer! |im 
erfi pttbett; burt^ 2l6ra'&a«« «nMic^c*, treue« 
♦inna^en iu ©ott, btn ©piegel bti !»ofe«, 
ter btd) bai, mi btx fepn foCtefJ uro wai t>u 
W Ufl, rec&t fennen (eört, ©o« SBort bti 
Prengrn, ernflen SJafer« i« btte miflt, loitb 
bi* bann ^intoeifen auf ©en, tt)el<^.er ber SBej 
ifl unb ba« «eben* ^itt fmbeft bu SlCe«» toa« 
bu »orbin fuc^tef! unb nicftt flnbe«: fennteft, 
^ler »ermasp Ou Siae^S, mi bir »orbin fo ft^wec 
«nb «nmigU* »ar, burc^ @Uuben ttnb 
ttebe! 

\ 

aeugerri(^ noc^ fo »erfcbiebrn fcbeinenb, 
W ber sffies ber jum gieJe föbrt, unb ba« glet 
felber, bei mtn nur (Eineö. ^Irr gilt fein 
wenfc^lie^et mtaiHab me^rj fonbern nur ber 



. — 437 — 

einer etoigen @nabe; ^ier ift (eine 9etf me^r! 
Sin einjiger, rechter, treuer Siugenblicf unb 
ein ganjed 9)?enfc^en(e6en / ber redete, treue, 
ernf{e SEBiOe unb bie S^at, finb t)or biefent 
gRaa^ftab f!^ gleich ! ^ai f!e )a SlOe nehmen 
unb empfangen, bie Sirbeiter t>on ber fec()äfett 
etunbe, unb bie t)on ber ei(f ten, if{ ®na6e 
um ©nabe! 



OerJefferungcn* 



ititt 8 B^iU II (efe titait Zttft^m ftm Iterlkgitr 


/ 10 


/ 19 (. «raal ü* «Atiat 


# II 


^ 1 1. |tt <l. <taf 


^ '^ 


< II (. ^u$e fit ^iHt 


^ a9 ^ 


i ' 4 »•'«• U Äcötet |i. (}(6tete / 


# ^% 


i . IS (. ^"'^^ ff» *^"^^ 


f fö 


i I) (. ad^tet #. acftme 


» ^? 


f - s' «. tt. L fe9n |l. fagfit 


if ^ 9S 


f s l braußen ff. bermagen 


# 9» 


/ 7 «• tt- (• emei(6t ft. tttti^t 


' 9f 


t. 9 t). II. l fennt (i. fonnte 


^ 9f 


r 8 V« tt. L Knen (1. ienem 


# 99 1 


' 18 (• fodar ittc^t ^. 8td)t r^d^c 


1 100 


r f 0. »• (. unmitttlbAre fl, iinmftte^ 




^ barere 


/ 107 1 


^ 4 (• £buttt0nt ff. £ou9ideti 


i 11^ i 


i 6f 7 l wa<6(n ff. tvabren 


f lai 1 


r ^ «• tt. fet)U nacb ewig ,ba< ViM 




treuer 


/"m < 


* ij (. fa()c ff. fe?)e 


^ 13» ^ 


a «Rb anberwirtd : (. »an ber ^emp 




ff. ißon ber ^lemp 


/ i?9 ^ 


9 tr/it. I. ntad^teti ff. machte 


# 148 # 


li (• Sf etenier ff. QSetewbe 


f 149 ^ 


7 !• tirer ff.Vi'bre 


/ 1J4 < 


^ <( I. ibre jeQide ff. iiirer U%mn 

• 



9 e & r u dB e 5 r I C* 3B. S. @ c$ i r L 



M«»M«taMa*M««i 



( 



I 



•~ "» 



SS 



9 • 



/■ 



- « 



\