Full text of "Archiv für die Artillerie- und Ingenieur-offiziere des deutschen Reichsheeres"

See other formats

This is a digital copy of a book that was preserved for generations on library shelves before it was carefully scanned by Google as part of a project 
to make the world's books discoverable online. 

It has survived long enough for the Copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject 
to Copyright or whose legal Copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books 
are our gateways to the past, representing a wealth of history, culture and knowledge that 's often difficult to discover. 

Marks, notations and other marginalia present in the original volume will appear in this file - a reminder of this book's long journey from the 
publisher to a library and finally to you. 

Usage guidelines 

Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the 
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing this resource, we have taken Steps to 
prevent abuse by commercial parties, including placing technical restrictions on automated querying. 

We also ask that you: 

+ Make non-commercial use of the file s We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use these files for 
personal, non-commercial purposes. 

+ Refrain from automated querying Do not send automated queries of any sort to Google's System: If you are conducting research on machine 
translation, optical character recognition or other areas where access to a large amount of text is helpful, please contact us. We encourage the 
use of public domain materials for these purposes and may be able to help. 

+ Maintain attribution The Google "watermark" you see on each file is essential for informing people about this project and helping them find 
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it. 

+ Keep it legal Whatever your use, remember that you are responsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just 
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other 
countries. Whether a book is still in Copyright varies from country to country, and we can't off er guidance on whether any specific use of 
any specific book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search means it can be used in any manner 
any where in the world. Copyright infringement liability can be quite severe. 

About Google Book Search 

Google's mission is to organize the world's Information and to make it universally accessible and useful. Google Book Search helps readers 
discover the world's books while helping authors and publishers reach new audiences. You can search through the füll text of this book on the web 



at |http : //books . google . com/ 




Digitized by LjOOQ IC 



Digitized by LjOOQ IC 



Digitized by LjOOQ IC 



5f t (^ i t) 

fÄr 

bet • 

Ä6ttiöH* ^reuMWett aninene» 

unb 



( 



B IBL I OT HEK . 
CEST.&A.S'liLITAR-i'Oiv'iTE 
-9tT-truf-f-hrtrr — ' 






elfter Sa&rgang, €lM.tttibjt»aMii«jlfr S5attJ>» 

'XKrOE: 




SJetftn, fJofett unJ> SStomberg? 

2>«n(f ttttb S^rlat »oti Critft eicgfvU» mittttt. 

1847» 

Digitized by VjOOQ IC 



V 



«TANrORB» UMiVERaiTV 

JAN U t970 

.. ft7. 



1 "^^ ",■ 



t 
Digitized by LjOOQ IC 



yr 



./. 



/ 8tifatiurkf$erfuff(o90^en>e{^re0 na4^ ^em 9(obe(l S)oii| 
.r3a(Mr€ ;i9d9i ne^ «ineiii Qln^ang, (ctreffenb Me ftoni 

ge(Inberten @(etnfcWoSdeme(^r<d ,1 

lli,, SBerfuct» aur .^egriSntuiij^ einer Ci>e(iilion6^^orf((r{f( 

f fir Mf ge«?arttaccie: (jg*(ii§^ ♦ '^ ^ .. v . •• ♦ ^ 

III. Ue^er ©(^fßpt^ptir iiob iS^e^Mi^mmotte; « ; * < ; :3^ 

. IT. Ue^er bie ^(anfirund freiefSrmtder %otii unb fi^er 

Sn>tfc(^enCtmcn 73 

V. Sradinentarifcbe ÜRitt^eitutiden Aber bie SBcrdnberuttden 
im iD^atcriaC unb bcn SSorfc^Hften ber frana6flfc(^en 9fri 
tiUerie md^renb bee 3^<<rAi<tn0 t>on 1836 hii 1844 . 85 

VI. Sarfleflund eine« 69ftem0, nacb n>c((^em bte Srgebniffe 
Der @c^te§t)crfuci)e bei ber 9(rttl(ene in ein ^auptre(u(tat 
aufammen au ßeUen finb, um baraud foCgerungen ffir 
bie ^a^rfc^einCtd^teit be« treffend a^Ceiten au finnen 93 

TIL Seric^t aber bie auf !5efe^( be« ®enera(maiord @ir 

9?. @ a Ce au S^^A^A^^)^ angeledten SBert^^eibigungdmerfe 129 

Till. S3efc(^reibung eine« audgefii^rten runben ^a^t^^biuM 

M geringer Secfung gegen 9(u§en • « • • 137 

IX, IBemerfungen Aber fOtirtelmauerwerC • • • • 140 

bigitized by LjOOQ IC 



IV 

Celle 
X. Sragmentarifc^e ÜRittfieiCunden iUt ble SBerlnberwiden 
im ÜRaterial unb ben SBorfc^riff eti ber franafiflfc^en 9 r^ 
tiOede wd^renb be6 geitraum« S)on 1836 bid 1844 
(6*Cuj) 145 

XI. JBeric^tiduns 190 

XIL gur @ef(^ic(^te bed eefc^fißmefen« am 9t^ein unb in 
ben (ct)a({^bar|en titnbern, mit U\i>nhmt9iMMi auf 
bad' i^iinaiig^t jtürfi!r|len(^um &nerX3ortfe^n]3) * 193 

. XIII. ®cfc(^ic^tCi(^e SKomente ber Seßund SRf^einfeU • • 229 

XIV.: ttefeec «e8rö#artfflerie % ,. , •; . r > 240 

XV. SBefc^reibrnty einer Verbefferten gubireitutid betf un^ei 
brannten SJacfßeihed aur IBefletbtmd ber inneren Q}rufl^ 
• n?e^rb*fd^n0 unb ber 3>rott(nHJnbe . ♦ ♦• ♦ 254 

XVI. Sin etigCifctier SBorf4)Ia9 in Q3eaud auf bie rcitehbe S(ri 
tlUerie/ gedfuhbet auf bie Orgonifattoti btefer tEDaffttf 
in ber Vrdftbentfct^aft'SengÄIen * « :. «256 

XVH. gur eef<^4»te ber pren§if<(Hm XrtiOerie • . '.268 



Digitized by LjOOQ IC 






yPfeliiWiilifixg 
f<frM feit lihanfT 3fH %m 




Digltized by VjOOQ IC 



r 

\Xm biefe» fo (5(^ wli^tlfien ®eseii9anb in feinem ganaen ttwi 
fan^t ^tinhii^ au erSrtem, war bettUi Dor mehreren Sauren In 
QJerdn eine (efonbere, au« ^S^eren e^tabi* unb anbent te<t^ni(4^ ge^ 
(Ubeten Offtateren ^eße^enbe ftommtfiton niebergefeQt werben, beren 
Unterfuct^unsen mit ba^ln ^ttiä^ttt fei^n foQten: eine mi^üibft ame(f< 
mdüde JConpruftion au ermitteCn, um ble ^anb^abung U$ ^erfufi 
flon^eme^rd bzn fc^mterlden Ser^Itnlffen ooafoitimen anaupaflfen, 
unter weCc^en ber @oCbat baoon ®ebrauc& machen mug. Si^ würben 
(ierau nic^t aOeln metirere ber bei fremben fBli^ttn Im ®ebrau(^ 
(efinbCIc^en Seioe^re, fonbern anc^ fonfl befatinte ober aur ^rfifung 
eittgefenbete f^^vM^<i .^r^n^Qgen unb SHotiiHS^tf an t^elc^n Mf 
neuere $iU fo reic^ Iß, Vnoc^bem {!e SSeacbtung t>erbienten^ aufirbef({ 
^"^^rfi^Ittd i>orgetegtV'n>6rdlitf bann biejenige'n 5Sönfi(ruft{onen, tnm 
hif^!t\l\^^tm9ih9f>r^(Wi>mtnMf beiAet\JCri(|)|>ei|tiMi(9i| 
in Q^brAMCb gegeben würben,. um bur4^ bie praftifc^ Scnu^iuig feß# 
aufleSetirin wieweit fle fidf filr. Krieg$awc(fe eignen ^mb(iün. ^em# 
aufoCge ^aben fn tint^geltraimt'tydn über 15 !)a^reit^wo^C bei ben 
Sdger^ unb 64^2e^niaibt^el(un^en, aC« au<^ bei mehreren j(ai»aaerlei 
unb Snfanterle^Kegimentern auegebe^nte Serfuc^e mit oerfc^iebenarttg 
fonftaruirten ®ewef^ren fltattgefunben^ unb es flnb beinahe anhmf)ßSb 
Wti^miiCiiBäfiki: gffiilko,;.Dbe^ft ^:.geoetiwditigt:^dS|ii4IS^iiii§ 
gtf^metn fBbtbdt^agntdm^^iNhirberifLy: ? /: .: ^r , 

:)t.JBemi: fUfc ajari>iie(ftvnfj;^'Jn::Mlnbt pct^w Ugt^b^ Did«;Mr. 
tiMiliMaerfiiiiMfettiiiCbi^ JbMieien, ^pj^M ifNEbtit 

gm^.lkigUMlwfaAiilib^^ftw«^: 8« tiM nnb/fo^ «in;4i|iflK 

K4ffaj|raf4ei!!.9eMSl|ä;< eräie(^,ii4jif .ma«n%fa^> oft Je^ iflnitcfftie 
aMii^iii;|rMitt^n f^(^.;:uttlr. in^M•fm ^l$^.^ «mmitul^. 

HreiSMrfiindoiiit beeg^tiMiiig Jütobtr^qi^aro^ t^tife!bl6.9(nirlBft«if|i 
bfcfelbfaft jboi^ Me(^l^j9?imt^.tb*ej^0s'ba0;i^^ tifii '^iaJMa.iioDr 
MtagfQ:: fo()miirbea9<^i^al|iKil« Ml^riiiftfitt^'SebingMtog>eifaMtt>)^a§ 
Hi 4DortMUn)( mel^ML l<^:Mcfen; »erMaebemu Süd^titttgm trOuig« 
tpu^n ttitn«i)-bie(M ilbeciSIrfti^mAffe ^uitentbc^cfte tti(fa(Meit un^ 
fMMtll nii^jeflMflrinleAdi bir^ AM ten metfien^bermr, fsifiM' 
iiiaiigiin. SKob^Ke ()nir> a^ümmMbir ^^^ a^<taniMiti |ii iMr ^nii 
fimmfiigffe|C|;:.oto igc^it^^e »li^it. He4rfo9bMlc^ku<Bii^r^ *e» 
bleeoCIbltdt erf(^len bei an^afitiilem €Nrkaii#«wcifeifkift/ba|m 



Digitized by LjOOQ IC 



goi^sitftrf;^ bo^r oikI^ inancbe fener Sonflruftiimen mar^n: fe etfitinl; 
M4r'An <iiif«4fl$n, folfMflfn uH^'^em bbrHejcnlMft 3fbMe am mei# 
^en entfprect^ent) bie bei ben 3<)db^9etfufflonii®mebr^ bereit« al^eir 
inein m^v^\HU ^tfloneiuricbttiRg. Sie mürbe bemaufolge baCb 
bojfiu^ötoeifeJter @.e0eQfitano metterer (Srforfcbunden unb SBerfucbe. 

., J^ deget^ bie 9lRii>fnbbarfei^ biefer 

fi0nf%|^4i|tion für Srie^maffea seither ^emacbt b(Ufe, Ciid aum SCbcU 
if ber.Vnjict^t, bag bad Slyiife^a t>ed Sünb^Mtcbe^ie ; auf b^t| ^nb^ 
yitier ^midunpigen S8erb4itmfien^ bei 9lacbt unb bei Jrenger jCjCte, fo 
Vfit in t)er ^efi^toffenen ®tüUxnf^^ f&r beft ®«l^^, mit €|f/6«x>ieridf/^ 
i^imi^Jft^ S)iefem itM.*fJft«« ip^nf^ »«rbe:^«b«^:eii!e:^aiia^!&fi, 
fonbere Kufmerffamreic ^etpibmef .uflbjebie fl(^ b(trbietenbe-Cßeb;ge^( 
benubt/ um in biefer tSeaiebung Seobacbtungen anaufleUen* • 

'*^^ 'fe'to't^« jcboci'aÄ^^^ ; " ' ' ;; ^ ; ^ 

1) bafi bie ScbiDierigreit be« erfafferi^ ühl VIc^tTdeh '^üffegene be^ 

r./j tH4^tt;(b^r(4l|^»(0rigen#ifi(^'«fidenbm^eti m^ •> 

mS>b4giis0i«cflli4|ittH:4lef^e4fivlei«d*^ Stt ^Hn, in (ffkter:^ 
^ V)^9Meffen«n'ifl»eissM«CM%>bM ;j$at«l^t« b^^ - ■> 

ii^ftairoBie^^tPdfiHflCM^ flOtteC^r^nb^'^flrftlh^^tiN^; -imi' bl«^^ 
lcr!r;^lfilis|iii5b«r'.Qf!MlAi 1|ti.>bMr^^^ ^ iru^ift«H|f^i 8»]!^' 
o;^ bj;e4(H|^ iuftb: mithin '^etblieoiwe 4o< nfit^fgv^tfbi^tliy^ ll^^g^ 

bio v3dd«ifBfaNte^.l^er9ertRff8^l^itoA^ ih^ 

•l»Ki«')fitii«reii#fittt«il, ft(«f^ f<r349b9(^» «fN^f fM/^flüfA^' 
gM8«ffi^V..ba. bie^tänbtti^re mn«MRHih$> ^eCl^e M^^ISiif uW^ 
flUbAbeiiv(foi.«i((Meii) ec^filltl^'MB::l»(M(berifllf#e^i^lf«e'8M^M^ 
imibitWi Alliiere ««(^rltti^ bor Jl9i9r 8«^iftlilfibetf tanti^i^tb^^ 
(iBi iebci QMentoi gefien eine CoU(^4i4i>^«li^Mttieit^ (Dft^eaeW 



Digitized by LjOOQ IC 



(eiren ^igidttt au li^n iä^n, «n^erniftdl« a6e« toi^fNingStaum 
9Mei»ii9 npurji^^i;^: i»ei dem «Kd^m^en Sf^eefe/ w^^Mt^tf^ 
t^fftoüifEraa« ecregcr, rmt Nr 3^( eine oi^ttj)^^. dedi^eMberSifimg 
^ev oö^r tpft au 9efl?tfrt0e9 fe», -, :. : . .:.-.. :; . ...V 

'' SttöeS ^Ätten t)o<^ atr* Me artföiiurie/^erfufllinögeroe^t^, Wcj*i 
bem e*el« trte{>tctt bbti der ^cgenwArcigen ftortf!t'u^titrf'"rtWÖt^ eöeif 
menlöer ahwt\<btn^ berart%e «DtoöeWc gcpf fift wofbcn roarcitro^n« 
^n gurifHgcd 9lefull<rt ^u 0e6en, f(fron bd einem ivlt ^af)tti^B, bei 
eineni SuflÜer^iBatiHlfon aiir Siuefü^rand lommetibeh $Berdtei^d»5J3eri 
fVic^ an^tf^n 0€teinfc(^(o§den>e6ren und 6 9erfufflotid9en>e6ren if^et 
iene ein emf<^iebene0 ttebergetvid^t errungem ^ie ^ier uttd im^ofi 
genben |u ben ®erfu((en (emt^teit GieinfctKo§detpe^re hatten bie 6i^ 
h0^n wtmalmifaQ ^^tin^i^v Einrichtung. ^ j 

Sie au tiefem ^Berfuc^ geacsenen 9>erfuHloni^pe(»re^a(ien im 
Sngemeineit foljenbe Äonffruftian^ *. . r , 

, SliMf 19t d<» fj#f uejtebl^ jj^pfmMftifOn 1'/ floate afernet 
etoOen angtlQtlKff Oeffi«! olfrr fl(4^ it^gCfie^dr J^e^nilt bem 
^f fMn^h* ^4l iKnffdjm-.^Hi^gKb ji»irltt;#ieir)e4t iMif M<(iim 
0,02'' ermeiterte ^{i#)«(ft Jktr.8^Uat||l>0«fi>(n iilH> (fulirNir.bur« 
1^ i5li9iiAC(4MmlNi$^(9{f«i*U:Slr ttete:«ldl^: lRb6.etD8eifft(n^Ct 
f6^uS$ ^liif^mt.^ SuMj^ftif^ Iwffen «ot^ruiig mk^m^Mfanaf 
ill f enMM^ 9ie4t^ «iire;..f(l9e(ffirmige Otrtitf^itagi'i <Die 

94^^aafl44^ bt4 Cm^ne^Mr aiifrbidtt^ (Snat>ta^4>^Ut»tt^ Im taufe 
be< SBerfuct^d mürbe fle iebocb 0;15'' tief oudgefenft, um ba0*jßerum# 
fj^i^een lerdrfpruiigeMlitftuMi^uHt^tiatt t^ed^inbeni« »el^ [(Surfen 
94ieffn {mftlt.9^tt?«Mfi ^':fi' tofr.fuliKr sur.'ttmMifton^/ bi^ 
9M8P«|r99llll (WK» i JMf 8f»^«tid^; 9ic tupfet^i^en »rnurtK« mi* 
^ ^Ailb ^idgeffH, III |if4idi«m ^SM)uf üftwn teilte attdeiiieffeni:«|4ft 
tftll^ mn^n ^üTk jSüi^. Senfutibe. fonb^:' M Mtf^iebetier . OfHc^ 
cpitdi Mitttfftiiir RifArfewIi» dift, bd groft m^n^amtei« f»rt0ftv 



Digitized by LjOOQ IC 



326 e^ui mit yia^patroneti. 

etrieSufammenpcnund^ber trtaktsten erde^nfffe (iefm for^en^e^ 
JS^ttuptrctiÄtac ' '"' 

1) öle ©fcter^dt ber Äntaänöuitd »Ätr 6ij«ieti «perfufHöndgewe^f 
ren (ebeutenb drSfier^ aU bei ben 6teinf(^(oSgen>e^ren. ' ®d 
beti bei trocfenem ^etrer erbattenen @d[)1egprilfuitgen fleHte fi^ 

' ba5 $Berbi!(tHI§ ^er SBerfager toie l' au 8. 

2) S)te Scbnettigreif be« Scbtegettd bHeb fi(^ Reiben Oeme^rdati 
tutigeti iai iuid^id^nUi ^ei(f^. 

. '3) ^elnr ^c^fefeh gegen ruine Srüppe tt>ar bie Zrefffdbldfelf ber 
©emebre blefeCbe. 9(uf eln$e(ne feute bitten ble 9errufflon0f 
S^webre auf 50 GcbHtt 5 <proaetft att Treffern mebr; ebenfo 
gegen Obfefte sx^tt geringer i>6b^ <iuf 50 6(t^ri(f 5 unb ouf 
100 ©cbritt 6 ^mttiU auf gr4§ere Cmfemungen war bit 
tSrefffibfgr^it belber ©eweftre tvlebetum gfdcb* 

4) (Die Jtilgern ber ^erruffiofi^geme^re bur(t^fcbCugen bur<(f(^nl(t(ic( 
'• ' <tuf 100 Sd^rltt A/o'uf 150 @cbrt« yV «« ^olaftJrfe mejr 

' aU ble @felnfcb(ofigen>ebre auf benfeCben !Di{!anaen* 

5) Sie <per!uff!on0gen>ebre f)Mtm eine etma unl i mal grtfiere 
ItCnaabf &^6 aüi a(8 bU Seuetfct^lgewe^re, ebe fle. einer 

' ätejlaratur ^Wurfien. 

6) tRacl^ehr ble 6(b(agfri(be be« i^afind eerfleff werben mt, 
fametf auc^ ibei ben ^arfufflon^gemebren n^elter feine ISerCebum 
gen betr @cbi!9en i>ot. 

Siinn^df ermle« (14» bie betrefenbe Aon^rurdon ber ^ntHffom 
gfwebre im ungemeinen fcbon ol^ ame(fentfpre(benb unb bauer^aft, 
loenn aucb eine SerDofUommattng berfilben aUerbing« n«4» ^u ett 
watitn blkf>. 

ein bemndcbfl In ben 3a^ren 1827 tmb f8» fMfbiNiiber Ver^(( 
mit 60 ^rfufflontfgemebren ontcr fltomenbung «Inet btfonboren 9^^ 
tton€iium, Mi4f€ nkl^ abgebifFen^ fenbini b«rcb Nn gänbflm^ be« 
cirpCoblrenben JCupferbütcbene burcbfcbCagen würben, Cleferte ijiüav fein 
ben Sfnforbemngen ber JCrIegebraucbbarfelt t>iatg entfprecbenbee 9te» 
fitCtat, trug aber bo(^ in mancber Seaie^ung wefen(U<b boau bei| bo« 



Digitized by LjOOQ IC 





cmfprec(>ente ®erfu4e. ; / i- . : .: : ^- . 

S^icC ^finfüger (!caten fl^ ,t)ftdC9ej(i ^i^;S«(Ruti0en (er ^nf<|tiierfei 
<Perfuffiöndd^n>e^re (>et einem in (en S^^ren 1828 h\i 1831 t>on oer» 
f^iebenen Se^imenteoi a^d^Jbaltenea i^ti^gf^egticeti.JBerdK^^titevfiiciie 
jmifcden 20 ^ertuffione^ unD 20 ;^emfct)(Q69etpe^en hixw^ . 

9lu4; b^i öen ^ieriei aur SCnrocn^woa tomminUn ^erfufjioneöei 
mehren mar an Uv ©teilen V^ ^(inbioc^ fin @to(I^n angeCit^eti Neffen 
oberer X^efC ei(ie fonraoe S^<S4)e bübete, in me((i)e ter giinb^ifteim 
flefc^rau&t »urbe. ©ie QSo^runö, De« (entern, traf in ber ÜBitte be0 
©tdriena mU bem in Die ^])u(i?crfamTner fii(}rent)enr nacf^ 3(u§en burc^ 
eine ©(Jrau6e 3cj"4?[o(tenen Äanal äMfoinmen, 5)a6 @^lpfi vnb bie 
@4?ipanAic6rau&e n^atren ^^v ^^rmctbung bed ^dufi^en ^ugeod grau' 
eingn'eer. *Die Labung bet ÜSerfuffionfliflenoe&r.e ,n>yrte aiif ©ry'nb eine« 
bie(«r^a(& ab^e^oliencn ^otüerfucf^d 5u || Sot^ ^uCoer an^'nQmmen. 
$wmtki '^rten von 3uuD(}utd;en Pamen.babei a,ur Q^u^img, t>on 
benen tie eine ate ^auptbcil^nbtfjdC. JtnaQquj^cfJl(ber, .bje,^,<\i\bere 
ct»Lenn(aureä Sa(t ciit(;ic{L ^ie au ber ^Prufun^^ ^eacgenen ^teim 
/ ((^(oigeme^re neupreugifc(ier ^rt (>efanb,en!p({^ in t^oflforniven ,bra.u4^^ 
^arem 3«pi"&^« . i 

(Den mit ber £eitun0, ber Serfucf^ beaultra^ten $er(i^nen mar 
a(6 9{tc(^tfc(^nur beaeic()net; bie betreff enben Srmitteiungf i;i, ^.en^ in ber 
SESiirfU^feit porfommenben Ser^jltniffen m6d(i4»fit anaupoSen unb bie 
9er|;»ej&re nic^t aRein b.en 9^rt>&^n(icben, fonbefn s)ielmei^,r umer ^tn 
Derfct^Vebenortigflen Ssiitterungtft)er6<{Uniffen unb ßu allen Saaftfaeiten, 
ben ftrengflen ^nforberungen au untermerfen/ lobraud^meife aW \)a^ 
SBerbaUen ber beiben Seme^rdattungen feflfäuttenen/ in S3e(refF: 

1) ber-@tc6er^eit ber gmafinbung, • ' ? 

2) ter i^tinbf^abunß- uhb ^efcf^mmbidfeit be« @d^ie|en0/ 

3) ber Irefffd^idfeit, • ' ' ''""''' 
4)'jber ©ur*f*tojfnifr, «ib .: r : 

$) ber ®auer(raftid^^< ber Aonjlniftion; 
3m StOd^ineiaen nnirben^erbet hai^fle^enbe SReftOm^ nianftu : 



Digitized by LjOOQ IC 



O #ti8fi'|»ft>iwr.8r«i'Jit#iiiit* - ^- -^^i 

M 9eiliif|fon<AM«^ 27M5 aiB' $ : i:.^:^:. 

bt€ 6teinfc^Co6den>e^re 27212 i 4974- < : 17a(r : 

IDie ^r(u(f!on0deme(re galten ^mnact^ 0d dnec )(Re^s«|f t>on 

163^€t(uf 4628 Serfag^r utib 1742;i!^bi[(;]i^er weniger aU bie 

S)ie mft JCnaHquecffK^er aC0 ^aupt^eßanbt^eil gefüHten Aupfor» 
^iStcl^ett er^teCten ^ti^iei^ bd netten beit SBorang oor b^n mtf ^oiHit 
faurem JtaCt t>erfe^encn, intern bte enQ2nbtl<(^!eU ber (f0teren |Q ip 
ring mar; fie fe^r ung(ei<^ tSp(obtrten> imetir dtücfflatib eriSugtfek itnb 
Wr «ifem^eUe md^ angriffen, . ' - .r :.,: r,:,.',, 

2) <©aitb^a^uttg, ^ ■ '^ 

(Der ^anb^a^ung berjperfufpondgeme^e fltanb in Stei^ unb &lHh, 
im ZlraiUiren^ in engen Sldumen unb bipim 9?anSt>riren bur(^aui 
oic^ff entgegen. S(en fo ga^eit bte im ßdrfflen Stegen, in 0^(mg<r 
5t(füe (bei 20<>); im @^neegep5ber, int £iegen/ in ber,^ä($t^ti(u At^ 
gepellten SBerfucbe burcfcauö gunpige Srgebniffe. ' ' , ' ' 

. Stu(( bad i!(uf(e9en ber 3iinb^iStc(^en tftit ber bfogen ^ätib mürbe 
(eC(p oön hen meniger gefc(^icften £euten mit @i(^er^eit unb ; o^nf 
befonbere 64>n)ierigfeiten bfwerfftelligt. ' , / ö 

^m W^^mzintn ^t^öxbtm: ' . 

bie abgäbe t)on ^ixu 'burcfcf*mttCi(J 

iei ben ju.lOOSc^uS* 

20 «perfufpon^gewe^ren 27375 ©c^uS 226 ®t. 26 Win, ' idi^in. 
20 ©teinfilojgewe^ren 27212 i 241* ^{ # " 53i i' 
ititt^in gebr(Uf(tHcn bie SeuecFc^foSgewe^re ;aur Abgabe tt^n 100 @(^u6 
di^ 9tnu(e me(^r aU bie ^ertufpon^geme^re. 

tttigtiUtefilae bnun m((»t japr» 3 €»c(^uffe ber ^erf ufpondgeme^re 
unb 2 ber Seuerf(|)(o§gen>e6re entafinbeten pc^ md^renb ber S^argirung 
bur4> |H9i!(fgeb(ieibene0 fc^melenbed Rapier von (elbß^ ^fu^reen ieboci^ 
feine Qffcbdbigung ber 9?annf<^ft (^erbei. ^uxd) J^ermnPiegenbe 
£upferfp(itter ber e;:p(obirten ^i!tc(^en entpanben au 3 Derfc^iebenen 
!Ra(en fUine, unbebeutenbe Serte^ungen. 

3} itrefffdt^igfeit« 

Ste 9{aiinf4aft Mo6 au« freier <9anb auf 50 1>i$ 150 S4^ritt 



Digitized by LjOOQ IC 





nacb der loorf^lrifMmfftgfn 3iiiinefttti8ec|ri6|; aif 200 6to aoo 
.e(()iitrii9Ac((€cb«i^ga,ii9B boj^Mdfir SSfeeftr. {Die 3}erfuc^e fanben 
etenfaUd unter allen i&r^d((mffen; im Stegen, im. SäMittiiffitv in licr 
9la*Mfc f. w. patu:. i ii, . -- 

ir« Treffer. Se^Ur. 10p@*uft, 
/,•,';. .'. i:-; *'■ ■ T- •^' r • . . '■■. ^ i, . ,. . , trqfen alfo: 
^^^r^i^nV^^^J^^ 181^ 12993 5157 '72/1 

.f, if^fif^i^ä^V^ISlf^^ m?6;; .6929 _ . ßJ ... 

<5. li 3^ ^9^>>?iM<*^,!^f r(^|< .^.(>^ ^VCiifßontfgeaK^rcsn auf allen 
{Diftanaen, Doraugem'eife af>er auf 100 und 200 @c(M:i(t,.beffeB se(c^offea 
Worten, ai^ mit Den &itU\{d^U>i^^c\}nn. 

]''*,^^^' 4) Sur^fefcfelafldFraft: 

^!SV^ tSrmituItmß ber ©urt^ftttatjöfraft xpavUn mehrere 1'' parfc 
9BiinW t|on aPfreicm fUfcnieii ^ola mii 3n>tf4>enr(!umen i^pn 1' auf; 
öejleflt tinö gegen öiefdben in dniferriungen'üon '50 6i«' 300 ß^rttt, 
fowol^l mu üüllfommen guter, ats aucfc ^mit feuchter SRunitiort 
iinb au.rett mit ücrminberter Jabiing gefc&öffenV roeU fjf^^ 
bee'SBerfuc^« ergeben f^atte/'bal ber cmpPntXicbe SRuifjiol b'ei"i|2ot6 
tabung bie Srefffd^igfeit verminbertr. ^te. S8erfucbdV£.oriimi(0otten 
liatten ^ö.bed^alb für not^toenblg erac^t^t, auf @runb einer loorange; 
gangenen forgfdUigeniprAfung, bei eineni ^b^tCe bed S3erfu4^$ ^ine 
'^era^fej^üng ber Labung ai^f ^ ^otb eintreten aq laffen. S9 flfeKten 
fidf (iernac^ folgenbe SRefuttate ö«r«ud: 

n^ mit i^otlfemmeti gmtet ÜRtfiHtteir« 

e»* würben burc^ 

«^u§8«|>C. ßibÄitg. gfftWiigen 

■ . ^ fflliHbe: 

W ben ^JerRifflfon^gefbe^rei» eOO- JJ SoiJ ^i9^ 

# # etdttfc^CDfigeme^ GOÖ f ; 8429^} 

b. mit f^ucfcter atutHMonr.. . - 

bei ben ^erfufflonegew^ren 20a . . ü iot^ 690 

f. i @teinf4)t(o69ewe|reit 200 . Jj .« „, 6M: 



Digitized by LjOOQ IC 







3n Nr £et«(fiiinmt 6a<(in be«n«<^' 
1000 Jtud«(n ^er ^^erfufflon^eme^e burc^brungeti 4065 S^nbe 
. Ipop ^ $ e4^f(Jb(afdefDe|re / 3909 i 

Sie {Ke^a^^ t>^ 156 SSJn^, n>eUl^e bie ait« 9ereitff!on6fte# 
|i>^fMreii 9f^pffeiien Jtugedt biit(^(a0en j^oitftvfo^ivnf ^terMieboift 
auf %e(^ntin^ t^er <uif(inAli(ft um iV !o<t> {Ui^ecm .2a^4iti$ unb bts 
lljfinißi^ Crfolaee mit feu((^(er 9Xuni(ioni {o boS ba« StifuUot ibeiber 
eewe^rgatcunaen ^inflc^Uict^ ber S>ur(if4^la0efrafi o^^naef j^r al6 gCeicl^ 
anauneffmen ift« 

' 5) SJäuer^afttöfett. ^ 

9(i< \ztim deme^r ^fcf)a^en pptr. idOO fc^arfe @4uS unb 5« 
^itf 600 @i:i^u6 mi( <pta^pä[tronen. Um bte Oauer^afclgfeit ftrendet 
au präfeu/ mürben Me ®eme(^re in Der Segel erß am 2(en Zage nacl^ 
iijft^feften dtreintgr, in dnaem«n SÄlen auc^mo^C unmitteCbar na(( 
biem 9ebraN4^ nngepuBf anb 'geUtr^n' ^'6tr 48 igftunben' (ang im 
^tün ober in ber @c(k§^fitfe aofbema^t, unb tiact» oon neuem am 
gepeltten SÖefftrc^en Sag« brfrauf; alfo erjl nacji 72 Ätunben gereViigt* 

i^ter6ei geigte f!^^ ^^6 ^ie 9(nmenbund oon 5tnanpr(I(>araten !ei# 
iten na(^t^etflden*2in{!uS auf ben Suftanb ber 0eme(;re aiidAv. Sie 
fteparottiren, midist im taufe ber S8erfU(te M ben ^erfuffronege^ 
tDe^ren^ooraugdnyeife not^menbig mürben, ^ntfifanben 0r6§tent^d(# bun( 
tbt\ä^M^\xn^ ber 6c6(ffte; £o(fermetben ber tSofon^m nttb Gpringen 
tfdr'feajtonettfebern ic. 

' sie Gebern ini @ct(offe; fo Äie äber^upt bie ®(t!of(IJei(e teburfi 
ten menfjer Reparaturen af« te! b^n Seucrf^lolgemet^ren. 

Sie Äojien'fär bfe 3uPöJ^T^6un$^« in^ ?aufe ber <Prufun9 bei 

trugen bei ben 

20 '9Jerfufjbn*gett)c^rcn 17 SRctr. 18 ©gr. t\ <Pf. 

2^:Wffli((tio69e»e^ret i 23 < 19 < 9 » 

'- .oifsbeibenipftfiiffloii« : 

geme^ren mentger 6 9{t(r. 1 @gr. 1\ <|)f. 



Digitized by LjOOQ IC 



•0 

' worfenen ^erfufffonsgeme^reti in ben MVf^ittienen W^tnm\ci$t 
Derl^daniffen 6ebeu]ten^ jriier w«r', üHMt 5er 6fdnf4^lo& 

2) Me ^Anb^atunä öer «JJirfufftonVgen^djre" fidj unter an^tt Mmi 
fifÄtben Wftt'imb gut autffifiSJrcn lief! '15m ÖCflacmetncn fonnte 

• «mit i^nen fc^nerie^i in dnäetnin'gdll^n mlnbtfhne eöen foraf(i5 
' ' flefc^tj^ ÄifAtn, aH mit öeÄ S^eWfc^Wfigcroe^pen ; - - " 

3) Mc StcffTi&iäfeft ber «Perfufjlontfgcwc^ri 'auf atlen ©tpaitacÄ 
' flrSfer war; ö« Me Der andern ©eipe^rgättung;, 

4) bte ©ur(^fdi)(a96rraft 0d 0uter iRiinttion 0ei <Per^ufj[!ontfii unb 
@tctuf4^lo6gen>ct;ren In. gtetct^em S&erbilUntg i^anb, bei feuchter 
!Ü?unitipn bage^en bei ben ^erfu^flon^gewe^ren etrvad ft jr^fer 
mar; \ , . ' 

^ 5) ,t)te ,Sinric()tMng. ber ^erfufflontfigeme^rei namen^ic^ ber ®(ii(5f^ 

(er, weniger Steparatorcn erforberte^ aU Die 5er gesoi^ntiij^ett 

S^fanteriegewe^re, auct^ bie Sfnwenbuitd ber Jtnadprifparaie 

feinen nactHt^etUgen (Sinflu§ auf hit betreffenben @ewe|^re 

, ifuferru. „ ,. , , 

S)^ nttt ben abgeladenen SSerfuc^en beauftcadten SommifPoneti 

gaben bem^ufolge ib^ (Suburt^U ba^in aJb: hai nac^.ben ertongeeo 

(Srfa^ungfn bie <pecfufftpndgerae^re wefefitUc^e SBort^eiCe t>or ben 

.gebrJuciMi^etf i3;tefn|4^f gemeinen befdien, au benen noc^ gana iv 

fonberd ge^Sre, t>ai f!e ^a^ SBertrauen be0@o(bate^.ert^5,^^en^,lnttciii 

.berfelbe hM au ber Uebcr^ugung, j^eUnge, \)üi er im tlvj^nbüd ber 

®efa^r f{4) auf feine ^affe- oertoffen Einne. gugUii^ würbe ber 

Sntrag gefleQt/ t>ai Dor ber befinitti^en SinfMbriing ,bK ^er!ufftontf# 

gewe^re ai^ Q3ewaffnung ber Sufanterie aut)5rber|i noct) ,i(^re praftif(t»e 

Sinwenbbarfeii bei gr^Seren $(bt(^ei(Mngen,. ^ 9« eiaem. ganzen Q3a# 

taiKon ic, nd^er barget^an würbe, ba bie Gorgf alt ^ welche wn 

Sommifflonen auf mt fUine 9(n|a(^ Oewe^re oirmelibet werben 



Digitized by LjOOQ IC 



tl 

deutenbcnirltiisal^i 4<me^ve gu errtl^Kn •fdn dfitfu* ' ' '^ 

3a^re 1833 «loc^ tKr^fetct^nbe SBerfu^e • atvifc^M MiMtiebenen Sei 
i»el^rartei«fk»/Jei Mie(^'-«i9(tf(i(f6 10 ®(etnf(^fofi0eme^e, 10 )ur 
9er!ufflon63Art^un9 tipi^ejnberte becartige Seme^re un5 10 nnie $eri 
tufflon^geme^re gebraud^t würben* 8lu(( biefe S3erfu(^e mürben fo 
lunfkffiit» a(i mtfffMf ^h^^Utn'AiiKb tiU4bm^t vMjfi ^Mn rMt 

f^m(!^ 'ii)mQ)n9li¥i^f i^nbMtttfd> iMoaiMiftisMt »et Jtbii 

firttftieM uR0^®«r4(f((Ka9elMi dH^iäpy fot«>^n(au(( #l»'6ii^r^ 
'bev Äi($AfiMAi|) "fimev »en erft^tt^möbfnm tlmfliltibefi, i; 9. i>et «ä« 
«Mnbtl% t^i^tKiiftlHtftt, iMt4Ki(3t^e^8li4^^ihMtri6^ ber «ttn^Mii 
'bttf%itt^ütf^t dtesefest ober nxeHwi %tampcntn untitnnnffeiK mer» 
b«n war/ ermitteU* ' 

XAftCeUfr man'iie iabimfl ber ^erfufflondgeme^re f((on M bdn 
t>er|er.eno^^iilen 9)erfu4^t 4tff 4i !oi^ ^uCoer ^ra(d<f^6< ^a<<^/ fo 
do^n bUf^ d^^re b9<( no($ immer einen ')^l(Mi^emp^btfc^ 
9td(f{lo§ unb H flc^ M einer bUfer^af^ angefleaien genauen 9rilfuh^ 
leigte, baS eine sertnaere <|>u(Der(aburid fAr ^ecfafpondg^sme^r^ ani 
menb^ar («9/ of^^e bie {Dur^^^^Cagefrafc n>efent(ic^ gu Derminbern, fo 
n>urbe bie Sabung berfetben nunmehr auf H. tot^ 9mI^<<^ fe|^eflell(* 

S)te erlangten Slefuiiace maren im SCttgemeinen foCgenbe: . 

i)'«tefff«IJIfniu 

nnter 
@<i|.uiaa^* ICreffer« Se^Cer« lo6ec^u§ 

Treffer* 
20 ipereuff!on«dCn>e^i^e 27019 14370 12649 53 

10 etfinfc^(o§gewe^re 13386 «560 ' 6826 49 



2!) @i(&er(iei( ber enfaänbnng* 

unter 100 ®4u§ 
SBeri SBor/ 
fager. brennen 

90 9etfitf)ion<fiii»e|icie 97550 305 t I ^ . 
ip «ifiii^lffofgem^f e 18650 1812 204- 10 1^ 



@(^u6i SBeri SBor^ 
)a^C* fager* (renner. 



Digitized by LjOOQ IC 



It 

cCPUMctcn («tei amri^ fft^asi »m^ü^« 157 > ^ 
1^ Hamic^ * ♦ • • ♦ * > ♦ 2? ? # 

gri»^ ^(«^r murN ^«l»e( ^M<{^raaf rMiiti» SKifffir u»^ stn^nM^ 
mtfig« 494«ii2Kiind ,M @^me(in4 9tM(f(M genoiii^em »ei toi 

^tfitt. . . > O^ii •. ' 

19 eietn{«(ofisti^KC Am .198 < , 40: # 221^^ ^^ 

auf 100 ©c^uf burc^fc^nl(Ui(tt / ,, . ^ 

färacfle Seih l^nafle gett, 
* l'^erfufffonögewe^r 45 2»im 5 @cf* 57®fm 2 Sc!* 
1 ®teinfc^toBö'ctt)ct^r '47 ' i 48 "i' ;37 # 29 » 





4) :Sriir(bf4rasefr«f(. 










Sd mürben burc^i 










(((^(agenia&UidCf 








<Pu(i)er» 


inSIbßdnbenoon 


mithin burc^i 




ftugetn. 


1 gu§ f)U\HTt\nf 


f4)(ud ein ®v 






tabun^. 


anber aufgcffeflte 
Breuer auf 50 Md 


m^v pptr. 


t ' - '* ' 


; ' /. 


.'i „ J ; 


*30Ö®cfcrftt: 




^perfiifflontfßctDc^t 


100 


H toi\). 


• ■ 772 


7Ä 95retter, 


' @tdnfct)(o6dcn)e^r 


iioo : 


M / 


. ;^ 827 


8A- ' 



©ie ©ur^f^Ca^efraft beriJerfufffoiWöewe^fcw 4irÄf;&teni<K<^,eim^ 
Serinser a(e bti ber ©leinf^^Cofta^e^ri. «ei b€tbeR«09elMd«^tiqid^ 



Digitized by LjOOQ IC 



(Ttate fif M jebo« auf dOO CkM<t#Mk|r%IMX#*«M ppir. 



n*^ ein 9m^t 



5} 0«nlr(i<ifti«!iH* 

.. / älcparaturJfoj!et>l 
aOt^teßiQkmlgMoc^: 99». 19^^««r. SotH^ -^üiCglr. .5|ip|i^ o; 

Sreffer un^ mc^fien SBerfader, iiti^ f^e^urften iftMr atii»jpiM|p«imil 
3 «MfHMf|^64Wetl «tfi^l tM^x 9amt M IMMge «fififl 

«»vl|l% wit in bcr «tn^ii&rtl ffl^9«MI(iiK 9lfevfl|(;i^fii Sdaf» 

ge^drtece 6((wan5f4rauN, dn SBifIr und ein fe^fle^mM ftfVii« :S>tf 
9(6aud und bad %H^^^pl^^ maren .|mecfn<lf!de^ dhaenc^tet, att an 
Dem 6teltifc^(o§^en)e&r. $Hu4) ber SaDeftd^ Rollte eine oerdnderte 
Sorm erf^aUen. 9(n der Solde war eine ^ocfe anDedracdt. 

9ia(^ Smr>fanjL ber_^erfuf|ipn)S9en>et)re tiktt«* die 6teinf(^Co^ 
^eme^fe dei diefem ^atatlion garta au^er iRibväuif und fedet ^enfi 
gefciMl^ mit erfleren. 9Cu§erdem ader unt(rn>aif^M« SofaiSon nnl^ 
rart) eln«0 SiMnM« ' ixw ^ anderfH^^ !3«|r w^ die ^0ii»i|i^ in jiiSen 
al4i(«tli#^rf4ideriM.«ir4iM^ «ihfft^itti^jdlll McM^iT 

di^ ^Md^Al'Uh^ atiiatt4 der 6t#ttd^i tfet:9nii|dftd«ffd; derllMl^ 
ftf^fttte: 4i#ttt<«ulr^flt$Mf-M^ JMfMfHoMi, deM^ fhrenNKliil «nd) 
iiinfa|Fenl<}eti^f|frdfuH$en tmd'oftfM duM^ (Mp 811900 CdiMi >*^ *- ' 
M- SH<^ iom* Is^Mrilton j^rMi^fm fT^MMr «^eit {N^^tiirl^gvnde^ 
ilaiegoviiiii-*ltin^:if «" "^ w: -.'^ •''■ -'^ * - - -^ /( y-i ' '■■-'^' 
^ft -»OiÄllfflllBMt, ^ '. m... ^^ ., ■ J, ;..:'; :n ,.. v,ur. c: : 
2) €M4^er^t der Cmafindund, ' .amnuat 



Digitized by LjOOQ IC 



4) S)auer^afHftfei( ter jtonprttftiom V^^^' 

r.'; Ji A»; S3eim^^(j^eif>ettf((ie6en* 
3ift)Mrtl884 t^atiiäi'^ataiilon ha4) ben redCement^mdgtdeti 

19630* aceÜfcr«; t».^^. »oti 100 ®4>i<t79 iCrejfec* . . .J /. ^ ,)t 

jr^r^dmi^lrte 1835: ,23327 ee^uf mitil78l5rSrtfftoi^ Don 

|j80,«*«§ 76 Srifffr*' V- ''■ ^ •:.■,-.•. : ;.■*' .^ c:,-,.: ■;! r. 
.: ' fliugirbem f<ä^ 189A iii(ir;dir.saraiarmettt.ittt:freim3;e^^ 
tt9,.nimn ^f. 100 m 200 e^i3itinf2«Ki;i^ieffi etteif^t laMhm «tff 
2000 6c(ug 1423 Keffer, b. ^ t>on 100 @c(u6 71 Sreffer;.- /: -:- 
101^ Im doi^i ljBa5 hm* entert tiell(enjl|i«i()(!Q^(mhf^t:iti| Sti 
itaiOMneni imiTCMHitirten Sitr^tr^.mfliNi .^ jecg»&etsi. a,u^:90ao ^i^mi; 
1^1 SneSir ottv.wn 100 @<buS ^urä^ft^iiiHafiifiA l^eeffev^ r 

üaMIloit M tieii 4; oor^^en^ei, 3AfNiren. mti €iieittf4)i^9^i9«trn» 

nt» c.'fj x^3J'' •' ;. 1834; 

\{\i.i:t i'.oWi.u.i-; 183?;. 74) . . •. : , :,.:. . i.'-i; i... .P .' «.^v 

iion!S)t(r Sr^fffjfNsPeit! b<r ^crfuffkmtfd^mebre wc^tffkfn^ iimo2^tA 
1i4l^»itf,'9r6§<r})a(4,.&ie t»erui^tei»M>toSset9c(»m.. JDfti e(i»ad am, 
S(\9fSQtg». %$iiBa(;:D0. darrte 1835 ilm JBerdtfid^^ a^if i»m «c« i8a# 
fMÜ^ ^«r;iiii fdnen.iSrmiD/.^af ba J9mai9pn fl(fr.Mer.Vuei0lbe.geffe(ru; 

tMn9|»)>yf AriiflAntn iBieOtiidOtfde« eifiilten au tafffü.s fjrüte SorOeruttd, 
n>e((^e aur Solge ^atte, ba§ Me mni^tt Q^i^idun: iKamif c^aN^: ^^• 
nac( einer srigeren Sfnaa^t t>pn @c(^äffen bie vfwff^reii'tjlUlMfff gt^ 
mannen* ..,•• - ; v, *: :••.' •_• 



Digitized by LjOOQ IC 



'\^rmtr^ertüfj!ön«äert)e5ren. 



:>vn 



vSof SOgemdnea ditid bai SSefh^Mn tcäfin, :btefe Urti^iteotanalod 
De» in 5er 9ßtrf{ti|fiiit riMtMimettbi n Qer$4ttaffeii .<liuil#S^ren unb 
Se^uf0 gritiitfl^)^ erUbigutid b«r!rJSr<^ ikK^Ü^iiV^tzri^ mini 
beren SSoraä^unb 9lnn»enb6arffil^i^9krt4^flii%et|ieftieaOQ^ 
^tbvau4> bidifnforberutiden Daran 4uf bad iSMfHS 4Ur fNifl^i 
(S« murOen 5a{^er@c9i4^Sde»;«uf:itfto:f)itoi|iQl^owo^( im 

kmtti&tn, in tomi&t|iiv(^^t^atjQ»b ii4Rem::^(lfr.fti|gefM^ 

i^ierNi gefct^a^n im m«|«i r.234|H flMN'^<|uHiT»^ 15^<9 
SCreffern, b. ^. »on 100 Schuft j^.-ÄWlir^^ - - - . 

3m 3era(eic^:init tuen .^efaKaten, ti>e(<^: tscin; bai.$GwPP<|9(^(en 
ber SIrmee M bem cdliiifvii<btn &^itiw H\t'^%m»iMffliipiinnQfn 
im Siaaemfinen. erlangt «u jm^ben pflegen^ tMdbieil^>ba^(tui4^|e^be 
erge^niS hti btn vcri(bkMut^ 1tebti»den.Dcfl S^tnOmtif^ ooraug^i 

** Dün 100 @*u§ 79 SrcffcrV ' ' . //-'',,. V , * ' 
in ber defcf)loffenen Orbnun^ auf 100 M 300 Schritt gegen 

/ ^ 3)f 614ct^it ^erÄniadn^anö, ^ ,: * ■ 

*' mtm(Si^xf}<iVM^ ntiitf mn iafi 

^d)zn ' ^ormationfnv ' iü bcn üerfcJiebcneW 'gwrfgtn'bti' pTdtflft$€tt 
iiiimpef, in ülieit 3d^reöi«rch iJtib'fret*tr'ettUltdÄnjHäp»'«Jil<e«n(j*< 
»tV^dlmiJFeti geprÄfi «nb ^ctbei'Sohfiflitittrrt Belüftet; ^'ÖiffleiM^tef 
be« nnauddefc^un ®ebrau4f^''bi^ri^th)^t^ eefflmb''^ am fkt^uf^ 
iMV.6<(^fiMiin§«i ii^'^BttSdiO^nriiinergipidC befl(e(fMO>: n>lM^ynie 
lieber mit fct^arfen noc^ mtt91a|^^lfO[n«t ]liMfft0t,>iH(eii«.. . .: i :• 
^ie SBorc^cite ber fieberen esti^nbnittd fi^Mtk tMudÜ^ ^^i bem 
^ji^^.®ere|)lsn^tK<b03iorf^' tf$oj(\n:i^i^aäaii>UL%tmf.t^t^m^ ober 
heftiger (afTi^e md^enbec ^t^zti )isibtn.^9iSii$iti4fiu^^}ß SMl^ioi^tf 
weftre erftf|(o6.dema4)t.^a&en mäcbe^ ^Btefi^rfiln^mtf ifl JliAte fic^ 
babet bie ^affi ber ^M^tt^fjfiM'Jtintt 9ain^wti]®4f^f6Mi mtdänpii 
dct/ ato bei (dn^erem @ct^ie6en. 



Digitized by LjOOQ IC 



u 

€# famen »or: 
a. MmmitUn na((»' ber «((ette äüf 'SM' ß'c^ug 704 SBm 

Seil ^en li^i SBofadvnl crpMirtcti tiii^t 
' •ftm effkn 9(^1(10 bei ^a(a« ..;_..»«.« 4tt i 
^ etH^Mrtotr^iNr idübttmiii^i » • . . « 22$ » . 
verfielen glnsiki» •••.;.. ; . 32 »:., 
Mtarb^ trantitefi «ort 9 ^9U^nA . 

ft. Sefm (ri08«aem<tieii «#it§eii: auf 286d89«<M (Müift^ 
' Mt eii^er^it der <iitafinbuii9.to)M^t»nm) 2052 Serf» 
' 'dcf/ b« ^ ^uf'lCK^S^iifi f Serfa^iii 
®on btcfen 2052.iBcrfaömi: • ' t 

i.> /^ ett^((i>5Cr(eii:^itii(^t h€im er^n €f((f(dd beS :^^i 964 
* tffidbivm, afffv iiinbmi ni^t « » .> ^ « 980 
-' ' t>erfa9Kti^ö4ttÄ(l*' >,..♦.:...•. 1» ; 
c^ '4tt§0iteiii Scannten oprr34 ®<|uSw . . . i > . v 

^ad befle ^efuttat ergab eine 64iiefipr£f and/ ^^^ metci^r 'atff 
dOOO Ig^ug fein aSerfager; bad f^^U^t^fle dn^ iiiftete, tbo auf 2040 
@c^ug 111 SSerfager t>orfamen* * ' ' ' ' 

£)bg(ei(!b bat @f^ibMifcbie6e^ in ^er Stehet bei autem fetter, 
bad friegdgemdge @(6te§en bagcgen unter aUen ^itterungeoerf; dCtniffen 
fitactfanb; fo war bi4( ^iber^eit <ber: i9hi|«Rbciiid ;bei Dem (enteren 
bOjCb dr^§er|,n;|ad feinen ^runb b<*j:tfi^a(te^ bafi bei bem laUntj^igeti 
^bc^enb^eA^tbiuge^wie ^ed, bei-bem @cbei|^pf4|t^gen. d^f^^t^f^ir^ 
f4l li^ebT Seffager |^e/audpel(^n/^afd beim ©cbi^Sen na^ srM<!^ 
(j^^eeoftffnbenj, top b|e j^ute Hi $ui Viidft (p 9^^^^. ^"^^^^^: I" .^f/^ 
Ijpf^jMb^i^. Hfb b^a^olb furia^ / ^ ^ .^^ 

v^'i^elM fieuvrn mir <|Mft|viat»nenMnbetr^lpib' «a£ saada02.J6c^ 

2043 SBerfager tw^, « ogf itoa f^ptr. :|« .i .. .. .w. ; ;:.( i. a w vn 

*' ' 'tÖcm tiiife»'2043 5Bcrfadetit: /•..■;''/ i:' \iiv. i'Z 

egt>(ebir(en inc|tMm.trpen.€M^la0 Jci i^n«:: 1^ 

" ^l?Cc>bfaen> otor gäb^ ^ ^ . ♦f H!^ • .äj' v 

«^ •• '-esiKoWneaflac.-iili^e- ^'.^.'ü i'.-J*:i..ai..u.;:.ö'..488'^ ^^;^ -.? 

^•' '"'fi- " 9lii|erNm:'f«mii|i#09i 26']S9flr«t||it|irc. :i.^ r.-ir.c 



Digitized by LjOOQ IC 




©eil teiAi&eiteii /;iini>änffcii hn Mr Sfjargiruü^ jatit &cn^]pm 

peltttii (Id) feine J&in&eniijfe ait^faen, jcl&jl &ei btKi.iiStrg.mn ««utcii 
uuD &eit ro^cu ^efruien itigt^n ftcf) £dite ©«^mi^rii^fciEia/ im ^r^em 
jbcit QctaDättn iJUfcifctn, fsl^r NLö au mu ^zm%m %m\%tm miö 

hti feu(fc*erti unts 3?cacnn>cncr bagciicn ficb &i« ^citti|pünf(icn>cf;i:e, 
tei mtlßiger Saite imD ©4)uecflcft6&cr ofeer Die @(diifi:l>lü6gcn;>e^re 

irn^h E^ic $a!af]]onB/ mi^ Die ^teuifd^toggetvel^tc |i4^ ^tcicü^^ jutatb 
eine S^inM erft imifl^r^iien tegriffai to^k\ Um l|aft 9ltifte^e« bcc 
giin&tptjtdbcti erfDr&«:n k( einiger (S^^}i?at]£i|l}dittii:^ m^t)^ 3^it/ ate 
J>aä in $uL;effgcn Deä J^a^ii6 uu& (Bct^lkgen Ut %iünm. ^^lui beijn 
erfieiimal £at)en uii& .c()ai^gireji/ tvJ^ &kFe ^nfe t'citn ^uut|^Jo&^f^ 
meörc nicfet tlattfinbcn, cniftaiib für &ic q3cifüf|loi)S3cryc&ire Imi^^^g:^ 
%\x{\z^i\\ lit ^üii^cn eine f leine ^erA^gerun^, 

.. pie &et ung,^nfiigem Setier au3{iefu{;rceii ^^F,u(^e im @ef<^miup| 
feucr p&en tic5ricDi^e«Be 3?fftt(i4t,Ci . ^ ^ . ^ 

IBei einer fDEcberi ^rufimf) mit ^ä0t;^au*#iim hmu^ ^m,hvit4^ 
f($nitttic6c gcitBcbarf: , , . • i- V?.!'i'*(ji 

ju. &eti ^atailiüiiffaCten (4 ^ti^flit) *i ISfiiitrl^n 35 ©eFunöeii 
r.- S^TPfne ©aloen füi^icrt |ldl> in * , — i 31—35 i 

f>eim <g(ie5erfeuer (51 Süj5e[n) , , 2 i 30 - * 

Seim £iraiUinn ih\ Üngihx) , . . % » 3Q f 

©eroante £mts ^jerfcfet^fjcn im (^ie&rrfeu<r in 24 iSJinuten T^% 
^atri^nen^ in 5 Minute ti 14—13 ^atrctttiu ,iS{it. gC€t4)eiii €rfoi^ 
murben tie ©4?ie6übungen nUt fc^öi^fen ^aironeu &eiüerfflciIiöL . j 

%\% %tmm Der ^etct^tigfeit unü .©i4?ed;ett| ,m(i n>el<jji£r f?4) ^^^ 
lUtiffe^en ber J^ijf cl;en ausfäl/ten Ue§; üietil bd^^r^ehuß äeAgcnifA^ 
SS e r lu fi£ s &e rfelfi e n i m £a u f e 5 e l; g au ^e u ©cjjje ^ ruf 4t ttg .^ ^4 . gi|^g^ 



•Digitized by VJjOOQIC 



Mm C»rikif(Wi<ew mtf . . 53d99^64iii 44 /NM« 
^ friege^emdien Sibiefiett auf 286339 t 437 « 
f Seucrttiiilt9^(a$pa(rMlkenaiif 339993 f 1066 • i 
i)iema(^ peHt fl(^ ber ter i^anb^aftuna 4»|ta:^4<is€iibf ®fr(«tfl a^ 

ein 6pri9ett Mr enKobimn Sitpfer|<t<teii ti>at MM M Mn 
fettem In ber geft^loffinen Orbnung no(|^ fbnf! bemerfbar. Oenfa 
entflanb !dn Sufent^aCt in ber «^anb^abung burcfr Ut @ieenbCdben 
ien^obirter ^fitc^en auf bem ^fton, au^ oerurfai^ce bie Q^eiHdung 
ber im SKanteC M S^a^M etma }ntä(fde(>(iebenen S^it^ meiter 
feine Sttomg. 

4) ^auerf^aftigCeif. 

S)ie e^c^ofeinrfcl^ttng ber betreffenben Seme^re ^am bie erfim 
btrU4^e (Dauer^äfilgkif« Sie (faup(fd4^li((»pen Steparäturen erfirecften 
fird^ anf bie pfiffe, blanden unb €>(((adfebem, boc^ mürben btefl 
pia4 M ben Gceinfcfttoggeme^ren bei tiatm fo an^gebe^nten 9ebrau(ft 
ttHb einem fo an(^a(tenben' 6(^iefen feine gr^fere i^altborfeit er^ben 
^aben. -^ 

3n ber erflen gelt ber IBenußung ber ^Perfufjtöni^gewe^re trai^ 
n>ie biet aucfr bei gans neuen Cteinfc^iofgeme^ren ^dufig f!a(t ^nbet, 
ber Uebelflanb ^eroor, t>ai ed bei einer ^aititation im ®ro6en fofl 
iiiimidli(( mirb, ben einieCnen @emer;rt^Ceti burc^gdugig ben an^u 
meffenen ^drcegrab au geben. (Srfi bti bem 0ebrau<^ neuer IBm^i 
werben bfeienigen et&dt bemerfbar, n>e((^ beim einfe^etv su f^r(be 
nnb gtaef^art gemorben, unb bie Skmef^re bebürfen bann me(fr ober 
weniger 9la(Wil(fen. 

3m oorüegenben S^ne mu§ien ebenfaffd in ben eifen We^m 
tia^ ber Cmpfangnat^me. ber ^erfuffiöntgeme^ idn 77 berfetben 9{uS 
jinb etonge rfparirt unb an 39 6tti(f bie 6(tCagfeber nacbge^drtft 
i^erbem^^ . 

{Die innere fBefc^ffenl^c ber S4ufe btteb im SCOgemeinen o^ne 
lU^r unb eine na<^lKi<ige Cinmirrmig bei t»erdnberien 3iinbimg<i 
fOHCfci-ieigie (l<<^'iiirgenbi« JEfunfo mar ber guftonb ber gilnbfa« 
niu tabeUoe. 



Digitized by LjOOQ IC 



M 

fDie 04 i i> ( Mfu IMten (!((' im tngemdneit gut, ein fMndm 
ha^Am ftm iaw^t4^M^ nur bann t>tft, ibtnn bie teuft abbrlcften, 
o^ne hat ein Supfer^iSt^en aufgefegt mar. 

S)ie obere Sc^CagflicI^e M ^ifioni, fo n>ie bie innere &^la^ 
(M(^e betf J>(l^tnau(f blieben in i^rem tter^Atnif segen einanber 
iiiM»er(htbir(« 

tDie ntonatiic^en Sn^anb^aCtttnaetofien ber V^rfuffion^eme^ 
'betrugen in ben erflen 6 Konaten bee SBerfudfte hwä^\dfnUtli^ 

21 m. 4 e^r. H 9f« 
Mn ba' oiv (ib aur Qeenbigun^ . « « • 8 i 19 « 6( # 

' ^Der bnr4f((nift(i(be 9tn>ata(urf oitemSSetraft ber gansen Serfu(6i# 
seit flem fl4) bei 675 Sewe^ren auf 12 9tt(« 16 6gr« 9 ^. monattic^ 
unb ergiebt ba^er ^egen bie etatdmdßgen @en>e{|rreparaturge(ber btji 
eataiUon« ein jd^dld^ee (Srfparnifi t>on 357 9ta* 24 @gr* 

<Diei fo jtberaue giSnfltge Kefuftat beb 9)er(aCtend ber 9erfa(fion^ 
igeme^^re oeranlaite bab Q)aiai(h>n ini QHIgemeinen b^ na^^folgenbf 
ttrt^etl Aber btefeCben abaugeben;, 

i) i$>ie &,efff<I$ig!eit ber 3nfanterie^9}erfufPontfgeme^re auf allen 

IDt^anaen iil Doradgti^^. IDiefeibe tritt unter gemi(in(i4Kn 

SBer^itniffeni tbie a* S3. beim 6<$eibenf(^ießen, nid^t fo enti 

f^^ieben ^eroor, aii bei f()^n>ierigen ungünfHgen Umßdnben, 

beim friegdm<{§igen €$4^iefien/ fct^ec^ten SBetter unb berg(ei(^en. 

. 2) SDie €H4ertKtt ber 4tttt|ibibu|ig feifUt in «Ken ÜUm mtfyt, 

;. \:Mfwm Mnm geufrgnoetr $h emnimn ftanh. S>er;äberi 

4 «»ifif Hbf VimWl ber ^erb^ in # wMfiöm. SlfaMmng f4r 

, Hfl, Pfpitrifib«« «ü&r^M* l^ÄVHiw »nb bie movaU^t 9^$ 

mirfüiigi bte hwc^ bat SOertroMin «uf bif Waff? f<lt^ «riengt 

r . tiMrb^ gilb wfc^ijMf. ; ^^ ,: 

. . »hV^^J^f^^mg ^er ^ufHowitipetre in aOen ,0rfe*fmri 

(niitniffen umerU^t feiner 6^i9i<iJdfeit iinb Mifeilin me|M^i 

fa4^ Kä(ffi4»t SBort^le bar* 

. 4) lOie S)auer|^aftigfett ber IConflruttioti (eiflet gan^ QoraugCtcf^efij 

Der /^^(^ jMr SSaife, jleigert |{c^ j^erbn^^^ in eineiri t^o^n 



<^abe* 



Digitized by LjOOQ IC 



2d 

teitb; au6 ^em tftttomlfc^ Oegcftwiotft^tcim^ftt^'^firf« 
ttiei ^t einfiS(Hruti§ eittt^ neueti e^fiM ib^n^ni- (ifrM## 
tigungÄTOcrfö fcpn. . - . 

6) Sie ^pf)anhimQ ber ^^erfüffiondgeti^e Im prafMüf^e» 9lenf{e 
tp Ut(^er ald bildet; ^ erfpart itnlfte unb iSAteriol. , 

Sie n>efent(ic^flen e(emente unb SBorafige Ui 9erfuffl^n^#@9fiSeM 
'6^i)e^en ^aoptfilibticf^ in ber Gid^er^t tet; Cnt^ttbrntd^, ber^Sinfacf^^ 
^eit uHb Sauer^aftiaFelt ber ®ewe()re«. Serben tagetm^e.'S.uftlflii^ 
,fetccn in^trac^t gesoden, benen bie ©(einfc^Coggeme^re, tro^ ber 
forgfifcidpen 0e(»anb(tind jlettf audgefe^t, finb> bie Sßoi^qk: ber ^^ 

ben bae SBertroueu ouf.biefe fo fraftt^e unb iaoertjf^ge SSaffe augetv 
fd^etn(i(^ bei ben Seuten ^etDorbringt, fo fann nur mit »oder ]ileber# 
aeu0ttnd bie pfltc^tmdiide (Srfldrung abgegeben merben: , 
ffiai bie ^erfufflonddeme^re (!c^ M eine burc^aue frtegdbraucf^bare 
,;?Baffe erroicfcn ^aben, bie einer ^ermit bemaffnetcn 3nfanterie 
' „eine fficrme^rung i^rer innerii Äroft bertei^en utib berfclbcn im 

j/Srnf!0ebrau(4^ ein entfc^biebened Ue^er0en)i(|)t '^egen ii6c r^^ 
' 74c6(o§9en)ef>ren bewaffnete' ^riippe ,f!<6ern werben." ' ' /^ ^^ 

5m 3a^re 183p [anben^ felfrauf , l>ej be/nfetjkti, ^aifbn nod> 

SBerJuct^e n^ic 44 ^erfufüpn^emef^rcu' oon ei(ier ,etn>ad: perdnberten 

^^onji^^i^tmi, ^P^i^,%^wmH^9u^^\b^ iJRumtion|ifp«en fifatt 

.L -w«^e ^QßtO^mdifm bt(fir%en^e^fnfl^fi(»"b>r 9««^Piifpontf# 

^nrij^ing ^efTanb mk'bürl^ baffifiibn Stefle einedfwtgefilniiebeteti 

•^(ibfk»a<m6 mit «ifi«v 9^mt^w<mfü<!^fttüb€ M i\)f(ti^ts 9itt, t»k 

fo((be W bM tMfUH'TOeMrva^Sdgettfitl^, «lur iitWintlrhn 9Kafi^ 

•.flobl, iMv|^tirtb«n4i!|*terfe^ettimiretv met^e bfe-^pcHroA^^uffift^m unb 

feß^teCt. S^Ur^utd) mürbe ber ®ebratt(t» bM> 8äbe<fif#(M"etitbe^rCi(^ 

*4ln»>etttw<'^{Hrtn|m«^*e««*f erfraß«ii»^rte.- -*"•' i'v;.i;iiji.<i 

9lu(( bei biefen Se^u(feen jleKte'fii ber^^^Qrt^eit'ij^b^Slliften ber 
'^erfutpoh6i^inric()(uriä ^infl4^tt!ciJ\ber'^*anb^a6u^ ber"^ ®ctt>e|>re, 
'Si(ier^cit ber Smafihbung'uiib 'Sauir^äfn"^^^^^ ent# 

fc^ieben <>erau0. ''^"* ' 



Digitized by LjOOQ IC 



5ttr(H<<^nMt^ auf 1000 ((^«rfefikM iii<M üH^r al« i Ml2 9<» 
fager/ auf lOOQ 6(t^uS mU ^tos^tronen 1^ SSerfafl^r oor* 

(Inüid) mürben im hinter bed ^af)vti 1837 au 1838 bei bemi 
feiben ^ataxflon no(^ S8erfu(^e iJber bte i^anb^abuod ber ^erfufflond^ 
i)eme^re bei (Irenaer JtdUe anseorbneC; ha bte geltnben 3Din(er ber 
3a^re 18^ unb 1835 nicj^t ©efegen^etc gegeben Ratten, bzi ben )u jener 
3eit f!at(ftnbenben äudgebef^nten SBerfuc^en ^i^ruber genugenbe Q3e/ 
obqc&tungen anaufüellen. !Dad Q3atatnon perfc^ofi bemaufotge; t^etC« 
hex Xage t^ei(d in ber 9{a4^(/'unb htx einer M(e oon refp. 11}, 13 
unb 22^rab 6000Jcf)arfe unb 2400 ^(a^patronen, o^ne auf eine auf 
(ie ÜRantpulation mefentlicf) einmirfenbe Scf^mtertgreit au ^o6tn, ober 
einen unper^^tlUmfirndfitgen $8er(uf! an gunb^fitcben au erteiben. 

9(ü(^ bie autr ^b^abt ber @a(pen unb bed ©(teberfeuerd nSt^ige 
Seit nmr oon ber, unter meniger ungunfügen Umpdnben erforberticten, 
ti^ n^fentticft loerfttteb^n , fo ba§ aü<b in btefer fBeaie^ung bie ^Wf 
iufftotidgemel^i^ fi(6 a(6 burc^au« brauchbar ffir Striegsamecfe ermiefen. 
^ne Futae tteberfM^t ber «rgebniffe gie^t fo(genbe XabeBe: 



\ SS^itterung. 
f.»< ' t 


9rrt ber 
Uebiing. 


(Dau^ 
berf^ei). 


] 
^naa^t 
ber@ei 
me^re. 




»erf 

fa* 
ger. 


®er> 
(orne 
S)&tf 
c^en* 


,«*• «dlte, 
fc^arfer Op 
' ivtn by ^fi* - 


©ataillonö» 
faioen, ^He^ 
berfeacr, . Si» 

raiilcment. 


^4 bi$ 5 
Vit)t 

mittags. 


120 


3060 mit 

fct^arfen 

Patronen. 


3 

2 

7 


29 


13 • Siltiy 
fcbarfer Dp 


bito. 


8 bid9 
^benbe. 


120 


3000 mit 

fcborfen 

Patronen. 


33 


22 <" SUlH, 

i)clki SBetter; 
•^ol;er®c(?nee. 


«Off*, 

^orpoftciw 
bicnp IC. 


^9 bid 12 
^ormitf 


120 


Patronen. 


30 



S^ic JB^vfagev .emßanben bei bem ie^ten SBirfuib baburcb, baS 
> ItMjMV^i^'Mt bie:Jlait4C(.|iici)t ».«fgej^jinien toav unb fx^ beiiinigcn 



Digitized by LjOOQ IC 



von bell tnnett iil4t leMCffi «Nittf. 

S)cr €inwand, mld^et 0egen bie Snmenb&arfett ber <Perfuff{one> 
afinbunfl M den aum im^i^ehvaü^ NfHmmten Seme^ren t»on ^aufe 
antf gemai^t mürbe ; baS bae Sfuffe^en ber gtinb^Std^cn mct^t unter 
allen Ser^Atmffen mit tetc^ttdfeit httüivtt merben f(nne, fo mie hai 
Qefhreben; bie bei ^ßerfufflonddeme^ren offenbar au erreict^enbe ^tiizvt 
Sic^er^ett ber Cntaunbund fome( a(d mSglic^ au ßeidem, gaben 9)er< 
anCaffung bei ben oerfc^tebenen in btefer 9eate^ung angeftellcen 9)eri 
fucl^en au({^ auf bie ®efla(( unb 0r6Se ber gunb^iicct^en/ bte Sefct^af^ 
fen^eit bee baau oermenbeten Jtupferd, bie etitU unb Sufammem 
fe^ung ber 3i!n^niaife; hie f5efe(Hgung berfeCben im :Jtüpfer^ut unb 
@tc^er(teaung gegen ben SinfluS b^r S^u((^tigfeit gana befonber» bie 
Sufmerffamfeif au richten. 

(Die auerft benueten SSnb^ätd^en (Ketten nur einen fe^r geringen 
iDnn^mefer, wee^b im Safyce 1826 in SBorf((Cag jgebrA<b( mürbe, 
derartige fCeine ^iit^en in ein an« Sanneti^eCa gebret^te« 9(fidf4^ 
mit tri(^terf5rmtger 9Känbung einauleoen, um huvd^ ben grSfiern Umi 
fang ber Ofoife ha€ ergreifen nnb bur^^ bie tri(^terfirmtge iRäpbung 
hai Auffegen |u erleichtern, f&et ben wtx einem SiSfl(ier<S3ataiUon 
bamit on^eflelken SBerfucben Uwit^m 0cb iebocb biefe Jtonßruftien 
burctmu» tii(^L S)te (Blocfe fpnUete beim £raneport, «nb aud) wenn 
fie htm Stegen ober @onnenfc^ein au0gefeßt mar, unb ha^ S)&t^^ 
geC (^eraud*. {entere enXobirten M f4m»a4Kn 9(6Uigfebem (jufig 
nii^t, mogegen bei Vnmenbung flarfer 3^bern f{<^ ber giinbfKft burc^ 
bie abgdngig merbenben X^eile berflopftei au4) fpri^ten bie i^oCtfpCiiter 
in gro§er Q(naa^( umf^er unb fährten SBerle^ungen ^erbei. 9iuf 1000 
@4)uS famen pptr. 70 SBerfager t>or. ^an n^enbete ba(^er bei ben 
fpAteren S8erfu<(^en nur bloge jtupfer(»utcben an unb »ergriBerte btei 
feiben, flatt t(^nen eine berarttge ^iCaerne Umfaffung au geben* 

!Die bemnjit^fit aur Q3enu^ung fommenben $inhf)&td»tn maren 
fonif4) geflaUet unb itngd um i^te Oeffnung mit einem oortretenben 
Kanbe oerfeben, um ha$ ergreifen {u tvitxtbuvn. @ie fc^oben M 
aber ni4)t aOein beim Srogen in ben Xä\4^n in: einonber, fonbem 
fcftmiegten ^4^ ancft bei berespioflon fo bi4M m ben fünifi^ Qfuibi 



Digitized by LjOOQ IC 



ber Stanb b«ti 9la(tt^eiC mit ff^ fä^m, baf bic «Outeten bei ber Cp 
iK^ilooM ni^Kmi^ciUTten, ba(^er ntc^c ^ef^irig iiH>m <|>i|!ott abfieUn# 
ff wiirbeo fi< an oier eteOen gefpaCten. (Da< 0paCten (td fi((^ inbef 
in btr Otaffc ni(^t gCeic^mtfÜd aueffi^ren, <$ eraenate ben Uebelfianb, 
bti bie S^&tä^en auf bem gilnbfegeC nlc^t fep fafen unb bie 8<»<^i0>^ 
M( Id4K in bii gilnbmaffc (inbrang. SRan Demorf mit(^in bM 
BpaUtn wiebfr unb ba bie Cntbe^rliitfeii bed Stanbetf fl((^ bei ben 
foiM^MlCtti 9^u<^^n (benfaOf immer me^ mtb me^r borCe^i fo 
fenfhruinc man bie 8dnb()iit(beii pf^t benfeiben* Sei ber bnr^ bal 
oben/ 6eite 13 gebac^te SdflttenQJataiUon in ben 3a^ren 1834 nnb 
1835 angefleaten au^debe^ucen Prüfung fomen apUnbrifct^e ungefpaCtene 
J^iit(|^n o(^ne Ranbi beren 8i{i|bma{Te bur(^ einen lad def(bA0t war; 
inr Snwenbung, meict^e r&dfiö^tli^ ber !Ranipuration nic^t^ au n>iln# 
f(ben liefen; beren Cnfaünbang iebo(b einen fe^r flarfen ©(bCag be$ 
J>a^n« erforberte, m%enb ber lad ben gdnbfaft nic^t (inreic^enb 
^en Seuc^cigfeit fit^erte. ^ 

(Ei marben ba^ bie ge^n>4rt{g w:^ bennbten ginb^ätcM 
fobriairfi n>e(((e erfa^^ningimMIg aden an fk au fleQenben billigen 
Ibiforberungen ooQrommen genäsen. 6ie finb a9(inbrif((^ obne Stanb, 
iMit gefpa(ten unb ntit JtnaOque<ffl(ber aU i^auptbeßanbtbeir gefSRt 
4Der Ckie befinbet fl(( in einer fCeinen Cr^aben^eic auf ber Stifte bes 
5topf9 unb iß inner(i4 burt^ ein Stupferblitttc^ gebecft. 6ie bei 
bfrfen feine« aOauftarren etblage«, fprieen tbenig, unb faQen, ha boi 
Supfer be^nbar ift, nacb ber (SspCoflon Dom Stege! reic^ herunter. 
Snebefonbere aber greifen fle bie (StfentbeiCe niäft an unb n^iberfte^en 
ber CtnwirTang ber 8<tt4Migf<it me^r aCi anbere S^iid^m. 



9M(^ ben in einer Steige t>en 3afiren bur(( mehrere Zrnppenr 
4eiU mit Verfuff!o|iige^e^ren angeflellen SBerfuc^en maren berartige 
•eiM^r^ au4» no(b au t>er((t»iebenen Seiten t>on ber, SUUr^icbfNn Ona 
«iibeegefegtett/ engongi ermtl^nten Stommifpon, IBe^ufi SBergteic^ung 
r Jtpnftaiftion, binaugeaogen morben, unb (fotten 



Digitized by LjOOQ IC 



MCf HfdiNt mittler i^&^l^&^^^^mtitiA^v^ «a f« <Mf^ei^i&ji«il 

butid unt) t|Mf!onr^tnrt<^nd 4uc^ M^ien l^^tn10^0tme|fett doOi 
fUtiMd anSerSmeffet unO e« nnirDe &em0tfm(l§ tiurtioc^ fär^m^toeK^ 
dig erA4)tet, S3ci)uf0 ßinflt^ung leiite«: »erartideti neuen 9)?otie(I« au<^ 
»i^ fifittden ift^npruftione^SBer^dUntffe bed 'eteitif(^(o§9tme4)r^ irinir 
fecfM dränb(($^(t 93eürt(;ei<uti0 a» unieifwerfeti^ leiten v fi» ttMit «d eri 
f&t^((14^ t<lt^i|/ ^<^^ andere t^em ^n?«^ wllfoimnen eniO»re<^eti^ 
ee^a(4un$:)U -de^en un^ (>serbet fon>D(K ^t^ ^ ^<ä ®eivl^rm ftttbiret 
fRSd^re lidr^anbenen (Zfgmt^ttmUi^fcilunr a(» ait((^ tie int* ftiiffe ^er 
^eit^i bem ®e6raiidi^ hit €(etAf4(ofi|^eive^/ fo wie &il;«gn ®m 
f d^eit ' mir 9erfii(flon^h^#^ erCan$ten ie:i1a^äin^n; = anBemeffeti )ä 
*«Wu^n; :r..:., -i •: ■ ...... -..l'..: * •' : /■ ^ 

' Sad biß^cnge Steinfc^toßgemc^r entfpric|)t nic&t me^r ben Sln^ 
fotbcrungcn, meiere öcgciitixJrtiä a«; ettte 8^"« Strlegfdgebrauc^ ttötlfom^ 
Äeh tutfXigeiBaffe gcft'cUt werben. ' * '"" 

^^,^ g)(c ^rfa^rung (e^rt, bafi feine feerj[^djtniife im Slüaenieinen nic{>t 
rid[)tt9 proportionirt jlnb. , .,,t^., 

n^^.$8l&Ff«l>r*w(n -^W 3nfantt;ri?*@ep)e{)r ;no(|^ auf 2mß(fyvi^ eine 
,ff^^ee>j^(^., SEBuffanfl, sy., t)j?öafiä«n ift, J4>i?§^ ;ba^ @tcipf4jlo5ge«qe6i;, 
,fefe\»,i»^ feinem. Äoc.n',ri(t||i9 .gfÄWl^|i>}|^/.Jc^f)n^a|if,10a4?4>r*tt 
.^lil^ütjenb au JHnrai '^nbauf 290 ©i*»«^ m»* uttöe^^ltp^mjäöä,!^ 
^1 -S^efftHinf tj de(;aU^n n>erbeH,.,|penn bte.^ajf^ ^t ^fi|^P¥^ 
)(^I^;#d f^UM^r.baj^^^.j^e^ ein g^taneife; Sielen ni6^ic^ m^ubfuj^ 
S^tskditwß^, |o ba§ ber ^Aiiif ,al|ein auj i^e^.^uffaffus^ .bf», 4>ac<^ 
.^ie-SBefeiiti^t^.auf bcn £)^errin0 u&erbief ivanbe((>.ar^ j(or|t^ bt^ 
,fAc4n?|:yit. .... 

(Dae ®en)e^r ifl Ytf t4^mer unbt.in^befoN^ece.an »orbemiM^d, 
unb giebt beim abfeuern eiuen empftnb(i4)en 9{äcffto§ , n>e(ct)e Uebeü 
ßdnbe (^ei(6 burdi) ^^^ groie i^atiber bed £auf6 unb ^iz ni^i rtct^tig 
oecr^lUetv^ti^ftJrlren'beffelben, t^eil« burc^. bie ((^iderfttl^n (Dii 
inenfiorien ber* fibri^en Zueile ^erbeiBefu4r<t ixmhm. S>Cf t^ugrbe« 
*€r<t(bff«0 tp niur mMtl^ eine« @äftö,im @4^ft. bffefügt/' be^to <bapr 
;bei (th)^^C^bem ®ebrau(i' feine geredeUe '^B^tipd^a^ bte 
'nn»"eifb(k()i'<fr bev e^aft f^Nftra* 9e0ei|inrtfer'f«Mri^ 1 



Digitized by LjOOQ IC 



<Dte iererw j^ten iO^dngeC {Tnb bei' ber 5(onflru!tion betf ttetfM 
4R9MirMAe«3tif«»er^irftiffi0n«deiDe^r0, mk e^ je^t beftntöb am 
^^nrnimm mov^en ifl; m<§B(^|i Dermieben mort^^n, unb e« ifl'^til 
IBt^^cw^of^ dtthlier^eiDefht, eine i^dnbfeuemaffe bdfSufletirfM^ 
t^ ni4flt ber ^rlfiten^^ifftmfeie bee^ak^M.unlx eteged Mei'enige 
Mmdfüißm befl^t^ mafi^e bei i|hreir'j^tti«)^abüttd mit ber H^f^fc^efi 
iftfuft di9 df^MtUi ^ eiiMm* «ngem^eiitn SBer^Atnlffe' ffe^t. tjSebar 
ftt« iBesditbfrimden/ itfiefi6er'IKi6^ :@(dnf<^(ö^^^ bemaufoC^ etütHit 
1^ if^iMeiiiaernen t^ofgettbed px bemerfen: 

,,.i) Sa« ^aCiber bee tanU, bie Sabung bed Seme^r« 

. ,. , . . unb ber 9lucf floß. 

'. . €k(^on ((ln§(l niar eine CrCeic^cratig be« 3nfaiiferi«i®eme^d att 
.gtmetti 9en^ikif4^i tDorbin unb a((erbin§^ taffen fic^ aM4^ an« ber litt 
ber ie^id^n SUiegfä^ng tinb ber Sufarnmet^feeung ttnb' Cfginann^ii 
*'t»etfe ber 9(riftee gemic^e ®rdnb« fir eiitt 9krminberunj3 ^r @4^mere 
;Nr 133«ffe |Kr(eile»;r 
::. ' i^a nHn'tin^Hidnet^SiaÜbtt eine^rold m(^t gana imbebeutetib 

anaunc^menbe ^(eic^emiig unb bam^t aMfammen^Jngenbe göit^eire 
ti^yanb^aNng '^etfi.Qeibe^rd mi^üd^ macbt, fü mürbe auoii^^^f^ bte 
dttctfr^g»rmig:b^ffe(ben,'de0fnflaiit>amf äffender! iBr^ÜteOiagen; S>(r 
r<Sittfi}(r»nig emer f(elüiren.^iige( lafd^ ber H0^er bei SnfonterteieeiM^f 
itre&^urllnmenbuoj^ gefomfiieneh; fleUteit fM^ {etocb tii^t Uidft %u 
idMt^lbihbeobtfJ^inberntffe/ t^eüA ia ben tior^anbenen bebeutenbeu tflk» 
' 'ttftimffMrr(&9ett , t^ifi bodn entgegen , hai^ bo; ^e ^emaffming ler 

^efüttiitrten dnfonterte mit neuen Sememen nicbt wt3)i auf^ tim^l 
s^tl^^^ifm}tam, fic^ (dngere geit ^inburcf^ bti biefer airuppengattnag 
i.SM>eiccfei9uiMon0«ecen:im@ebrm}c& befinben mürben, ma« in iotefen 
elften: b^enKicb' ^rfc^nets idu&. ^gegen f)atfd^ etneSBertittgenmg 
' bUiS(üWbtmibM^'S4ufii'mhi^t boraud refutilrenbe'Svteicbcerung bei 

bem neuen f0?obeU burc^ Serminberung be^ Spielraum« mi^fJ^ 

MnAikeii tftffefL toffen^ 

< . . .' Ser^)«nnaibur((mjeffer'be« Sttuf« aiti:®tetnfc|^(a6geme^r x9iJ0;7i^', 
.^mßrt^rftiitfßti^ßk^*^ jDtr.erfiere ftfin f^fl M niuen^^nM^n 



Digitized by LjOOQ IC 



mafcti Immer iii9<ft O/n", itN^Hrenb er M ^m miillrn anUm fRd# 
M unr an>if<frnt 0,04 mife 0,05'^ f^. 

JBii itet Mtü man für »ie fiMW^ifmii fiMi {t «rnfm CyM» 
fmmi# H^fito b€ti ttmgMil, ^g ba«, a«4 M ^m ^Mf^Mmmi^hH 
j»c|if mit ciBMi Süd« ao bemirfenb« SkbcHbffti »er %^mtm m 
€MH^<k&(mi9 bcr ^«ntü M^rbm, 4^C« ^ mtregefmMtte tmim 
Ht ^cifiigilti «iiff%(, Me M ^ INif^trtgmi0 im Crticn Ne* 
iM^JfPdii SHticifoi hH flhiiMCf^ «ft in tincr Mt4tfmii cimn miii 
gfiferen 2)ur<6m<ffer itffitUtn, M in-Ht aiAcni, mib M^t i»mm 
M on^a(ten^em Cc^iefien im Ceme^r oicC Sfic^id «niefamiMll 
mar, batf !a^en fc^miedd/^mo^C gar unrnSgltc^ ma4^en fonnten* 

9}ei ber neuen Sri bie Sugetn au preffetr,^a( ^ö) inuibin 
Sßtti)iUmi Dort(^et(^aft gednbm. SGßtt^renb na4^ genauen Crmittebim 
gen, bcr ^emi^Munterfct^ieb ber Jttigehi M Um aCtett SBerfa^ren i 
H$ 1 tot^ betrug, ^eUt er M ^epregten ^tugeln fi(b nur «uf ^ Soi^ 
(Kran«; ber befte Semeit fär ble grifiert eteicftfirmigfett berfelben. 
C« amerioi ba|Kr fdnem Sebenfen, bof unter biefen llmfl(hiben auf 
eine SBerrIngerund M Spietraum« bH auf bo« tOtsi, midfti <Me«e 
Armeen noc^ wc^renb ber mongefbaften fltet^be betf JtndeCg}e8en$ 
angenommen ^aben, eingegangen werben fonnte* 

i>ierna(( if) hti bem neuen Wobefl ber frd(^re Sun^meffer ber 
Saget i»tii 0,64^ beibe^atten, ha$ tteinfimigdt^e jtariber be« fattfi 
aber au 0,G9'' unbotfo ber Cpietranm im HHnime an 0,06'^ angei 
nommen unb e$ Ifl, nm allen* UebetMnben, bie bur<^ ben (leinen 
Cptefranm l^r^igefiS^ mcrben m&cbten, »oraubeugen, M^efeQt 

-i»orben, ^ai ble bei Um bto^erigen normatmMigen StaCiber »enO,7L''' 
(Hh i) $ur QInmettbmig (ornmenbe^potrimenteere wm 0,68'' {Dm^b* 

. weffer bei bem neuen 0emef^rmbbea nur eine SBJeite Mn O/K** ^obe, 
fo bai in beiben iilUn bte foere fk ble bentffenbe ^^potrone mir 

; 0,02^' fteiner Mt, ai0 tae Winimum ber So^rung bee tauft onb Ofo 

. am eben fo 9let alb ber neue toitf enger gemorben, ble neue Patrone 
an l^em Umfange Dertiert. 

%ei ben erflen SBerfu(ben mit 3nfancer{ei9erriif|lon«ge«M^ifn 
ibitrbe, mie bie i»or(legenbe1Darfleaung blea n%r angießt, ble ^vAiHTt 
tobmig beb 6teinf(t^(ofigeme^reb bon } 9ot^ In Snmei#iing gebrwit. 



Digitized by LjOOQ IC 



ii 9fi0(e ftc^ kbe<i» hüih, Hi &ei etiler fo ftarFen $a^un0 bfe $eri 
fuffionigcme^re einen ^f ct^ß emppnMii^en flttStfilDi ^akn, ut\h H mar 
temnacb nfi^tij/ um bie ^refffj^igfefi ntc^t |li 0if%ben, bie fabun^ 
auf 4} füf^ ^era^sure^en, l&iefe tabung bat ffd^ duc^ kt ben Ft^Ji 
teren Snrfuc^en a[$ tJcriFonimen auereiitenb btr&dijtt, jnbei fonb boct^ 
bd0 ^ebenfen ^ütt, ob fle unter atUn UmflJnben genögeri märbc^ ba 
bei meiuger ^eübieit ©eEbftten^ utrb bd ben im SCm^t Hufr^cr t?pn 
f&mmetiben ungunflißen ^erFjdimiffen auf ba^ ^erf<6uiteti 13 en <PuCver 
beim €inbnn0eii bcr Patrone Iti ben ?auf eima« abgerechnet mtf« 
ben mu§* 

^er betreffenbe Se^enftanb ffl ba^er bei @e(et|cnf;eü etne# anben 
meiten umfaffenben SOerfuc^B über bie j^me^mdgigpe ^nfentgirng unb 
ben ^et:[ct^(u§ bcr ^atr&nen einer ^rünbUc^en Srfneruti^ uniermorfen 
unb bempfclge für nott^meitbig eract^tet tvDrben, bie ^tibcrlabung 
für 3>ifafitene«$erfuf|Ion63eme^re fo wq^ bü ft^arfen aü aui^ bei 
${a$T>aironen auf |1 totfy fcf^^ußellani 

IDer aue ber ^erfUfiientn^ be« SEaliber« refuCcirenbe ^tmid^n* 
unterfc^ieb bei ©ecin^tt^tügf^cmi^rs unb bee neuen SRobdle betritt an 
©unflen bed Se^tcien ppir. } q3fb. 3u ben ^or^u^en Des neuen ^m 
fuffioi^afiewe^cft ^efjfin aulerbem m^, b^% bcr 9?ücfflo6 bejfetben tbfif 
meiti^er fühlbar i% «10 bd btm 8tdn[<$[c£gemet^r* 

\ 2) ^er ^i(tr{4»ug unb bie Sielüorrf^^f ung« 

©er tauf ^at bie bie()enge Singe ©oii 40" betrauen; ber SBiflr* 
minNl b^tt% 31 Minuten, ^uf bem ^reu^t^dt ber ©ctroanafc^raube 
beftnbft p^ dne€r^Ot)uiig (Uluffab) mit dn€m ferbarrtgen <Sinf(^nitt'> 
bur4? n^ddbe ^inrid^tun^ ntc^t afEdn bas rief^iioe unb genaue S^den 
mifentUd^ erleichtert imb bie !©af?rf(|dnU4^fdt beö ^refftnö i^erme^rt, 
fonbern aucj bem ®cme(jre ein S3ifirfctu6 tm 200 Sdjrlti gegeben 
itirb. !Da0 Jtt^rn ift ]»on €ffen unb auf bem {aufe fefit^dSt^ei, ed ift 
baber ber ^bnußung weniger unterworfen unb gtebt^ ba feine ©tel* 
lung i^on ben etmai^ni ^übmeict^ungen tn ben ^DtmenflDuen ober itm 
(Ei$ be0 ben?egUcben Oberring« unabf^dnßtg gen:)orben \^, einen um 
oerrucfeen S^^^Punf* ««& <»*»«" P«'* flf«t<icn Sipfrminret, 



Digitized by Lo-OOQ IC 



3) !pie ^aiehtf((n>anafc^rau(e unb.btc Stfenjlarfcn 

. t5ei .(DarßeUun^ bee neuen 9?ot»^Qd ifl cd ; t>ordc^d<n n>or^«l^ 
beivSauf, oivi^teOe eine^ gilntftplUnd mii e|ner ^ate^tfc^nmi^&fdbr^^r 
^ Derieben, ah Deren ve^ttn @eiteji<^ 4n«' SB,a«|jrf atHs Slttfna()«tf 
tee. 3(inD^ft6 in einer n|uf<|^e{fi^miden SB«PCt^fttnd beftpbet* . j 

•®te 9)a(en<f#niii(e, hä0' einem @(äit d^arbeicei «nb ge^el^ 
Wflei^ öem ©eTOt^nr tine Ui ipetfem ^rSSere tDauer/ inöem ^ertttuf 
_ ni(^t allein an feinem unteren (Sn^e er^e&(tc{^ toerfltlrft mirb, fonbem 
au4) b^r SjitaunDungtfp^oaefi in einem geOdrteten £bei,(e oor fid^ Qzf)U 
^ie iß aur.9ufnal^n|e beö grSiten ^^et(d ber $u(i9er(at)und eingeric^ 
tet/r tinb i^re %e trifft mit ber @ee(e^ge beö Sfjuf« aufammeu; fo mijs 
auct» i^re 9lu0mi!nbund mitbem £äufe m^ ^ffid^ ^ur^meffer ^at. 
.(Der 3Mt^^*^>^A^ tritt, 9eraDe an bcr ^obenflddE^e m bie Jammer* 

IDie j^onßruftion Der ^atentfc^oNinsfc^raube; geftoitet.eine .fc^r% 
{eitMUg^ 5e0 SAnDfanatd in Die ^uCoerfamrner, ntatf Die ^i(tf:r^it Der 
SntaunDund ti>efeiit(.i({> be^unßigt unD außteicb eine (ei4)tere uuD ^runD^ 
liefere SKeinigund Ded £aufed mi^ii^ mact)t; inDem Die bei Der ge^ 
n>6(;n(i4)en flact^en @c^manaf4)raube erforDeriid[)e,iau0f^(;^und megfatlt 
unb baburct^ Die Steinigunß einei Dertieft^n Staumee oermieDen n>irD, 
bem nic^t gut beiaufommen iß. 

(Die S3o|rH«g.be« SiSnDßiftd Niba nttt ber4(s< ^ @^^^^ ^^"^" 
ajjnfeCjDon 116«. ,S)lefe (SteriungDeö genannten ©eme^rtf^eile ^at 
fl4) b>i Den. Damit, a^e^attenen 5Berfucf)cn a(d oodfornmen an>ecf^ 

.m({§id. ben>(!(;rt/ inDem fle Da0 Huffe^en Der J^utc^en mit Der ^anb 
vnb ben ®e^rauc( Ded @ct^rauben(c{^(ujfc(0 mefentU4» erCeict^tert. 
0ei einer (ct^ritgeren ^teOfung^ be0 guqDßifttf murDe, m4^t aUein 
ber hinter bem felben befinD(i(i^e jSaumvDer iO^ufct^et . ober Ded @toU 

. (end fe^r oerengt merDen,. [onbern .ee nehmen amb erfa^r^ingd^ 
miii^ Die ^erumfliegenDen ©pUtter Der ejrploDirten Sp&t^^n me^r \f)Xt 
9{ic^tunß na4 Dem ^uge De0 @4^u^e.n aui tp J(;renD )le bei Der gegem 
tPifTtigen ©tedung Darüber fortgeben. 

Sie Ci{^iif^rCeii bte Sauf^ finb an b^r 9lunbima;U|ib am $B(^n 
benen ber @ieinf(i^(o6gen)e(^re gCeict» geblieben; bagegen iß bcr Sauf 



Digitized by OOOQ IC 



in fernen JlMgen ^mcitfronen rf^fi0er pcfip^onirt nnb medt ton^^ 
^epatrcf. ' ' v 

4) ^ßipnnttß labe^oä unb bte aud ber SBerinberu^n^.;, 
i i)iefejc.f!55eiUcreiii,airf,^b^. gfcli9ä,^r,c;.aiocbciri. . ;; 

Sic ®orbermtc&ttdfeit te6 6teitif(((o§9eme^rd tfl' 0el »irril netnH 
^obed tur4> fecb« SBertlnberung^n berdtt^t n>or5en* 3ut>6rberf! n>trf( 
tk itl^i^t ®ef!a(t bed Sauftf dun(!tB barauf ein, ^tern({4)fl ifl t>k e^ei 
ntölige oelW SHfrtac bee «&ajo«ÄetÄ f>o^ öcf^Ciffen, bie £Ä!fe beffelben 
ffiriet mib' ber^J^W iei^ief '^iitdvi^, ber Cfbe^ring betfuirss mib 
e^ficf^bei' Sofbefto^ In fditem-obi^ren S^eiCe f<bib(tcber fonptlHtt, tml 
nur mit einem ^nfa^e aur ^ü^mfjmt be« jtr j^erd mtb SuSMste^ctt 
iDcrt^^rt fcorben. ^ >.:..' 

*Swib ^bikfc Sinn4)ttttiä fcMt ber ©c^werpwüf be« «imef|¥r wij^ 
nn^ber 5Kt0«f aM/ünb birffelbeftjirb int Wäerteinehb^^ •» 

* • ©te Sajohnet^efefhdun^ ^ Auf'il0ei^$(^f2en 555^fe{^C Wb^ill^ 
ifwJrttm'-"'' •"' ■'*' * • ''' ' «' ■' ' ' • * '-^ *''-' - :•«»' 

';* «a« '®*tö« ijMn ^aßeh feinetr^elten -fleirtift «Hb k^it Um 
ftWittt'aü ^a*"tec0 eiteitff^ycogeert^e^*; unb fo in ben-'fedbfift»^ Ä 
geCaffen, bafi. ed flacb tÜi^bemfelMtf o^cbneiSet; eif'lfit%6äti4ffl 
t>or bem einbringen .ber 9l<({[e unb^ bed @taube0 gefcf^ubt unb barf 
mitbin; Q3e^uf0 ber Steinigund, mir feiten ^eraudaenommen rneri 
ben. 3u ben Stden(bt1m(i(tfeiten beffeCben Qi[}in noc^ befonber« 
bie fcbn>ebenbe SteHung unb^^rt^e^ufi'g'ber 9}u6, unb ber t^rCttn^erte 
'lühi ^dt' Sn* ©cfeiagfcbii' o^ne ^rattbenbef^fHfltfngv^öbiirct^ foi 

'W^4)(ot^ em (eicb^ei'erbnb ft^retf^-fr^^'m^iCt,^ HnMt 

'teitb; ba« brt' fträe^Jt^eH ber-e^tagleberfefeÄffalWt^g.lfl^ii«^ 
taf/geh' Ä$Ä( KrftffbJn bif feirter'Si^Juftrfn^'uiWrflÖ^ {H^ W^ 
aug l^eö <S*(öffe0; i)Fam • Wju^ireäJ ^Ä«(j! - i/mi^ '^xmmidAi 

'•jrt'cfc tm* cinit' ©ItJnrtißtVeefefilgt'iin 

'^(frttd'^Hb <jerrtnBertetr'iH^ofl»tt^ «»^SWNhbiirt^^J*!«»!/« **^ 



Digitized by LjOOQ IC 



6) (Da$ Sioibtnbitd>. 

Cer gfrinseti Soner ber ^U^Hden meffftidenfii Jtof^en&Ce^c 
wegen ifi ba« fio(^etiHe((^ be^ neuen SKobefli tM>n Cifen d^*i^d< un^ 
ter etoMeit Deffel^en envae a^derunbet mt> oer(Upfi morben. ^leri 
bnrc^ (^at ba« eeiee^r einen beffem 9tif<^(a0 nnb ein wo^(0cf4ltt^re« 
Mcufiere ec^^Hen. 

7) ©er Schaft. 

9ei ber M$ ieftt dHk^en tvt M tSelaentf imb tafffren« ber 
6dMKc n^iMT Hf PHm fk^ bie 3arbe buin^ bin Sebranc^ obdeniivc 
t^t, Wn iMtb mkbet nbt^, S3<{mf0 Onftroden« ber neuen Qk^n^r^e 
lttt'4lfen Ud »ottf)<(nb% obanfcM^n* 

' ©ur<i^ biefe« SBerfof^ren liu jeboci^ ber 6c(aft, felbfl bei ber f(^ 
itenbftai 9e)HinbIun9, MMtan^ßmiÜ^ mit ber ^t fo, baf er bie 
übrigen Streife ni4>t we^r im Hcbiigen SBer^niffe iufammeniu^aCten 
(^mo((^te. gur SBermetbnna biefe« ttebelfianbe« ifl hai neue^obeO 
mit einem 6(^afte oon 9tufboum(oCt oerfe^en, weC(^e0 feine;, oaiib 
(i(t^e garbe be^aCten ^at, unb nur geSCt morben ift* 9n bem Solben 
ifl, M beffern Vnf^^taden« megen^ tine fSkit angebrattt. 

9i^«.i|^ial0eiDt(tM betf ®eme(^r0 betrifgi burc^c^nittCic^ etm«# über 
10 9f^.} bie ^utoerUbung ü 2ot^, ba$ ®emi4^t einer fc^orfen ^ 
irptie mit gepref ler ^Bieifugel ppir, 2} Sotb« 



« n M n d*^ 
9ta4>bem bie C0tifti4^ri9en Oerfu^e mit <|^erfuffiontfgeme|ren gün^ 
Oige fK<futt«tf Meben i^ttm, «nb eine ^nfiM^rung biefer Sntsstnbueg^t 
J^ 1« 4li^4rtigen flftn^i vmH bernndUM^ ^wt tiftuv ^ Mnfgabe 
itßi^M^tm, mie.bie MdNWbttieii CMnf4^(ofgef»e^ «uf bie imetfi 
mU^ fjMfe mr <|)erfi|0fon#|lnbmig nmgeJnbert merbm ttnnten. 
gn Mefem SSniM «Nirbe 4ift fRoMl lenprairi, gm mei<^ biei^oupti 
«bmeffnngea nf|b S«i^Ainiffe ber yerCufMiieim^tmii mit benen 
bei umm Vir(iifflbN#|eme((# im SOgemeinen übertinfUmmten, b^bei 
inM^ »brgeiigen, an etcOe ber yate n tt ^aMin|f»rmbe eitten# tor 



Digitized by LjOOQ IC 



•n(tt^ wk Um taufe in i^erHntftt, »» tkfe trt ber ttmjntertmg 
iNKft in andren Cliaaieti mit Ci#fA «nttmtibet i»Mf imb fl^ in 
Mbitrir gdt Mil/init jtr^iifven ftpfltn^mKirem Cdfit, oto Me Sbtferi 
«iauns to ^mm^timabif^ X^ttm^f auf mikM 4«i tiner Umi 
tecimii im •»•» «MranöMc^ ftifAiPflcMy «Mrdcn tmif« !Da« 
%S$lkt$fS4iU(n»n, ml^ M SBcrfn(6e antfffifMrif , nottmatf hierauf 
fiorUttia^ boraeHii Jrafkruirlir 0«nM^re me(irne SonM ^n^rc^ 
•incr grdnbff<btn ^rüfttttdr ^^ d<^^ f(t^ti<S(i4^ fein 1trt|^C ti^^in a6: 
M biefe nrngedniterttn €to»e^rt beH nftt.defertiyen, «^efe(Kn Don 
^ein &nflui ber Sobrifation unb bem urfprängCi4^en 3<>^^ ^^ 
SBMUt, bttr^otti ni^t lUK&fkbiben. gagCeiift mar om^ ber mit ber 
^r&fung i»on ^erfufflontf« unb anberen. ^tm^ttn beauftragten Jtomi 
mif^f n ein umgednber^ Seme^r aar SS^ntai^ung t>orgeCegt werben 
imb aiKft biefe ^atte fi^ mit ber Cinric^ung im ttttgemeinen einoer^ 
flonbCA erflArt. S)ie betreffenbe ^onflruftien mürbe ba^r be^itit» 
ongeimmmen* 

3(re Cigent^äm(i(|feiten finb fiauptf(t(b(i(( fotgenbe: 

1) Vn ber untern rect^ten &c\tt bee 2auf0 i(i ein mit einem 6(^irm 
gegen ^a$ ©pri^en ber ^ut(ben Derfe^ener @tonen angebracbt^ 
tüt^ ben ber SfinbFanaC in bie ^Pulocrfammer fä^rt. Cer 
Zeder bee Sunbpifte ru^t auf ber obern %lä(i)t bee StoQend; 
bie 5tana(f(braube fc^UeSt ben g^nbfanat Don 9Cu6en* 

2) Sie @(^man3f(traube, meiere innerf^alb feine Serjnberung ttf 
(itten ^at, ift ber beffern Aonfen>aiton i^rer fluefetflung unb 
9tafe megen/ ge^drtet unb auf i^rem 6((meift(^et( mit einem 
SCuffab berfe^eu/ metc^er ttm 9tmfy[ einen SBi0r((6ug bon 
200 ©c^ritt Entfernung giebt* 

3) 9er J^afMt ^at eine aubere, feinem gegenmdrtigen gmecf enti 
fpre^enbe 0eNtung befornmen, wogegen tU übrigen duferen 
^tüt be« eteinfübioffee fongeftden ^nb* Smifden beiben 
etotpen bee &cb(ogb(atte i^ aur tUtterfiiibung bee ^änb^eOene 
bae eteOenioger angebratiM« 0((^e&Matt unb ^^n pnb ge» 
nou eingefe^; um ^a^ ^ben biefer 2(KtU miglic^ii wenig 



Digitized by LjOOQ IC 



f. litltulft dwder Igaifettflti^ct« tmb einfr 6((^ratt^ M ^m Mm 
^ 5) *S)er ect^ali ^ot i^t^ ^Ic^drae i^rloceiu eomtt t>|e €{cMi^ 

%) werben Me M^t^engen, tiner baibiden MnufMing. udftooifrffnfii 
:z' meffin^ettea Ao(&en^(e((>e ^ft 9ieuJ^W<ifii^9fri. burib etftfite, 
. ^ .. ^ei wdiem.bauar^afttre JtaIbenMe4ibe «cfc^t» - ^ 



/:,:t, ' .! , . .t :,: ' 1 



vji r.ii 


■f^ 


-•^ 


^ •'*!.. 


^ '*'. ' 


:.. . ■ 


<::i: fr: 


x« 


, . ; »«'* 


1',; ; 


. . ■ . 




M..' .> ii 


.. ;. 




. ;..: 


; •• 








■ 


< ifj . 


i . 


\ .3 


fl; «r . 


. /i 




.{. 






• n*;- ' . 










• i 


••«. n , 






. ti 


.. I J.' - 


• »• t 



,-i. 



Digitized by LjOOQ IC 



93 



n. 

55erfuc^ jut ^egruitbuttg einer St)o(ttt4önö«'95örf(^tift 
für We gelb^STtfiaerte* 
(iSon i> off mann I /Hauptmann in bev 6(en 9ivtUUti$*W^^9»y \ 



2) ®fe jtolonnen. . 

#4^ie Stotonneti MC^n 6ei ber StrtiOerie feine eefec^t^formin/ ^e fann 
nur aMt\ in ber mit SnteroaOen formirten ®efct»il6Cinie f impfen* 
Sie AoConnen finb.ba^r fMT bie, 9(r(i0erte nur ^meaungdiSormen« 

98e(c^e %r(en oon ^oConneni migen fie etU^tif ober IBetMdim0«i 
formen fe^U/ bie anberen iEBaffen auc(» etn^efu^rt ^a^en, fo ^at bie 
niebere XaUit t)erf4^iebene fötjiif^nmnQ^n fanftionirt, bur4^ meiere beren 
(Stiarafter ober SroedF beiet((ne( ifh &o tüüt iß bie niebere Zatüt 
ber ttrtillerie bi6^er no^ niit »orgef (dritten, unb benno((^ ^d^Nn. 
fidf au0 ber t>erf(^iebenardden SufammcnfleUund ber Q^efct^iSee ^ou, 
mtn, t>%z mefentUc^ t>on einonber abm^eic^en unb je ita<t) ben ^efonbef 
ren CBcfecf^td^ ober SCerraint>eri|({(tnt{Ten i^re Qlnmenbung finben. 

ee \ft ein 3orif(brit( in ber nteberen Xatttt ber 9(niaerie/ menn 
bad CoolutiondfXegCement P(& für bie t)erf(|^iebenea5to(Qnnenarten.fejl 
Nftimmter SBenennungen bebient, unb fo mb^m benn bie aui ber 
m6BU4^en Kombination t>on @ef4)iiQen entfle^^nben Sotonnentrten in^ 
btefen Stittern fotaenber 9Irt ^nannt, merbe^ ,%\^. S*)^ 



*) @. bie 8ei(^nund im 3ten i^eft bed 20ileii i&anbed* 
Alfter 3abraaii0, xxi. ^oiib« 3 



Digitized by LjOOQ IC 



84 

1) (Die gtarfi^^jtolonnei A. {Die einseCtten ißci^Ht (Iti5 
mit derin^er Stßanae ^intereinanber deiledu 

2) S)te Slanfen^SoConne, B. Sie @ef(^iSoe (aCtett mit 
geringer 3nten>alte in einaeCnen @iaffe(n fo ^intereinanber/ baS burc^ 
iiir einf((>menren bie eiitiDicfelte Ünie ^cbiiM merben fann. 

3) Sie geöffnete ftofonne/ C. e$ iß. Me i^orige 5to(otine 
mit 9tormal^3nten»anen. 

4) Sie SrontatfftoConne, D. <Die einaelnen Gtaffeln ber 
geSlfneten Stotonneti ffnb aufgefttteffen unb bie Sißanaen Derfteinert. 

5) {Die 9Raffett<5to(onne, £. Sie 8ronuU£o(onne ^t bie 
SnterDaOcn gefcblpfifcn. 

{Die Ctdent^iim(i((reiten biefer t)erf(^iebeneti ßolonnenarten foKeti 
nanme|t im na(Me(^nben utitettucf^t, unb memt bie 9to(^menbid!eit 
i^rer ^ufna^me in ^M SKeslement barget^an tft, bie Sorfct^riften für 
bie Semedungen in benfeC^en imb für ben Ue^ergang Don einer %oxm 
lur anbern entmicfeit werben. 

A. (Die !Karf<(^5to(onne. 

•• CigentfiilmCic^feiten ber !Riirf4i5tol0nne. 
• 3n be(4^rf(bi5te(onne iß an>if^n (Breite nnb Siefe ein ä^erau« 
unftilnfHdetf Ser|!J(tni§, moburc^ ber Xufmorfc^ nac^ ber Xete i»m 
a^ert mib ba$ Kanforiren äber|^aapt erf<(mert mirb. ®a inbeffeit 
bie Sormotion ber üRarfcf^Stotonne au$ ber entmitfeiten £inie un^ um^ 
gefegt bur((^ bit SDenbung betf einaeCnen €(ef<(iS6e« in mSglic^ fnraer 
3eit ^mirft mirb, fo f(nnte man meinen, fie eigne fM^ 9orafid(i<^ 5» 
aOen gfanfenbewegungen ber entmitfeften Stnie unb aur S^rmation 
biefer tinie md^ ber {lanfe* 3nbefi iß au ^erfftfßcbttgen, ba§ in bth 
Un 84tten (ei ber aU normo! feßgefebten €kf<t(td#3nter9aae oon 20 
Schritt M9 Formation fomo^C ber 9Rarf(bfo(onne al$ ber entmicfeitett 
finie oeraigert mirb. Um ße ha^tc au biefem 2wtdt o^ne <9inbemi§ 
anmenben au ftunen, mäfte man hk 3ntert)anen t>ergr(fem. ^ier# 
gegen fprecften aber bie bereite angegebenen 6ränbe, unb man mirt^ 
in ber folge feben, bat ebenfalls @rilnbe oor^anben ßnb, au bm 
SCanfenbemegungen burc^ eine anbere Formation äberauge^en* 

Sa aber bie «rtiOerie biefe 8orm auf 9R(frf(^en ni^i entbe^ 
reu tann, unb ße bei ^ufßrung enger S>eß(een fetbß i»or bem Seinbe 



Digitized by LjOOQ IC 



3S 

anw^ben nkfi, fo borf i^e Sufna^me in bo« ^MuHoftiftUSlmmt 

Hiebt i»ermd^rt merbim; i^re VAtp^tibutig mirfi aber m$gC{<((l («» 

Writtift lep». 

1». eteCCung ber SAfirer, Sefcbilee «nb i5ihicnnni$t 

tnannfctafn 

Oer ftommanbeur, fo n>k ble 9attedef%er/ bei we(^ bfe 
ibnen audetbeiCten Si^naCfften oerbCelben, ^aittn fieb an ber Stete tt\p» 
ber jtotonnen unb Satterieen , ober in ber SKitte an beten Srontfeice 
auf/ ienacbbem bie SBerbiUtnIffe e« Dedangen^ 

IDte Sußfübrer ffnb an ber Jrontfeite/ ant Sietengcfcbäo ibre« 
S^d^^ in 0(ei(ber ^6b« mit bem Sorberreiter, brei Sfcbritt oom n({(b^ 
flen <Pferbe entfernt, tmter einanber gebetft. 

Sie ®zi(b&^^uf)uv reiten neben ibrem Sorben^anbpferbe* 

Sie ®ef(buee bauten 2 @cbritt Siflanae Dom t>ormarf(birenben 
unb finb gebecft. 

Sie debtenun^mannf(baft ber Sufiartlderie i{t am (Sefc^iSge; bie 
SBebie^un^dmannfc^aft ber reitenben SrtiKerie rucTt t>i$ auf t ®(brit( 
auf unb fcb(ie§t iSudeif an SußeL 

93on ben' bei ber S3atterie eingetbeiCten @i0na({|!en befinbet ftdb 
einer an ber $£ete, ber a'nber^ an ber £2.ueüe ber Sotonne. 

Sie Stenühg be« ^^ikitnUn ift ah ber Queue* 

Siefe SBerbditniffe ber iKarf(b^So(onne ftnben nur bei ber QSei 
nu6un9 berfetben mdbrcnb beo SooCutionirend ftatti bie Stegetn^ nac^ 
ti$e($eit f!e'n>'(!brehb bed iKarfcbed 311 formfreit ift, mu§ ba^ Sienpi 
regCement ber Saffe an0ebeit. . ^ 

c. Sticbtuhg. 

Sie 9li(btung ift nacb ber ^rohifeitc^ fte mirb Don ben gudfubrem 
angegeben, mit meCcben bit betreffenben Sefcbfigfilbter unb iBorber# 
reiter fi(^ etndcbteti, ben Sibfianb ooit 3^ S(b^iii Don Ibnett bebäUenb« 
d. !0iarf<| D6rR>(trt\$. 

Sie Sireftion, fo mie ba« ^Sta§ ber Semegung; giebt ber am 
Setengefcbä« reitenb^e gügfilbrer an\ tAe ftabenee barf nicbi f 0^ bei 
f(^eumgt fe^n a(d in ber tthie; ^(eicbnufBideeü ber e^ongart beugt 
bem etueett bet ftofonne Don SIefer i^Q^fyitt btoha^tt.aXttJ^^f 
r|enigeii;9lege(ti, melcbe bntt 3ogf%eo Dor 8em-9iMb<tMdV&4<M9 b^ 
ber Xinie Dorgefcbrieb«» fiftt* - 1 ' ' ^ "■''■ *^ 



Digitized by LjOOQ IC 



36 

ÜRit htm %if)m M XttmH^ «tUdt, «ttfitej^nfeii ade &btl^tn 
bie fta^anae ^on if^m, nxtl^renb bie betreff enbett @efc^tl^fj|^i:er unb 
SBorbemtter Don i^ren gudfu^i^^i^ii ^^^^ toordefc^rte&enen ^t^anb (e^ 
^a(iei\ unb mit t^tHti {n sCetc^r ^6^« ^(etten. ACeine @tpcfuiiden 
in ber AoConnc merben burc^ bad Shitf^ieden Der SBorberreiter nac^ 
der oon ter Sront üilitQ^nhm @eUe. ntc^t, auf Me (^imerfotgenben 
®ef4^ilee illbertraden. 

e. 9){arf(^ riidPtodtt^« 
S)te @ef((fiOe ma^en bie d<>nae ^enbung^ in bet an^t^tUntn 

m. 

^ie Sugfu^er 6efle6en flc^ an bie Xete i^rer SA^e, auf ber 
3rpntfeite t>er((eibenb. Wt ibti^tix SBer^dUntffe (epe^en fort* 
i&t ben gtarfc^ feCbp giU ba0 (eint ÜRarfc^ oomxlrid ansefuf^rte. 

t SiaBonaCmarf4^* 

^mmtiic^e ®ef(bäte wenben au gleicher g^^^ >^i< ^^^ Zögern 
tDenbung auf bie Siadonale. Sie Sugfu^^rer fe^en fic^ t>or bad 0.e# 
fc^SO/ neben R)e((tem fle in ber Stolonne ritten, unb neunten na^ 
bem %&f)m be« ^etensuge«, meCct^er m OJeaeicf^nung ber SUreftion 
unb ber Sangart 10 @((ritt Dorreitet, ^xä^tun^ unb 3ntert)ane* 

aae$ ttebriae bleibt in feinem SBer^cfitniffe mte beim SRarfi^ t>or# 

g. @cbmenfund* 

(Die ^(^wenfung ber ÜRarfct^fotonne fommt nur nxf^renb M 

SXarfc^ee vot unb mirb bur4^ Ht fucceff!t>e ec^wenfung aUer €k^ 

f((^A0e auf bemfeiben QJogen bur<t» bte^ Sogenmenbung audgeffi^rt* 

, eeflattet ber bef(^r jnfte Kaum hit 33}pgcnmenbung nicf^t, fo mirb bie 

^afenmenbund gemacht. 

.:..; Jk. Formation ber Starfci^^ftoConne au$ ber 2inie. 
aa* .S>ur<^ bie (falbe fßehbung* 
6(tmt(i(^e 0ef(^e mac^n bie f(barfe !8)enbung im SCrabe, 
bei. ber reitenben tfriiOerie/ in ber niAfi (fixeren 0angart, wenn ^e 
jn ber (Bewegung feegMffm \9* Sa aber bie 3nten>aaen md^t gro§ 
^emig flnb^ um fogUict^ hinter r>ai nt^enge^eiib» Oefd^btr&fen fu 
:i6tm<tv fo.t»arMirbit9orbfrreiier neben Jeoem 0ef(^jeba«f|^a(frcit 
beffeCben ab unb foigen ham mit 2 6^t« Siganae. . . 



Digitized by LjOOQ IC 



«7 

e«a Me UrioKnt fln!f((|t auf He groniOiile ftrtfleffett, fo vidi 
hai SCttgeCdefc^iIß Im Xvabt eine ®ef(^A(((Inde oor, M ber relttnbett 
Sfrtinene In ber ndi^ß ^^ren Gangart; ble anbeten ®ef(^il(e f4^wem 
fen fnccef#t>e mit ber SBodenwenbung. 

SHe 15ebienun9dmannf(tmf( ber reifenben flrttflerle rAcft auf ba4 
Vi^eniffemene )ur ffle^buna ouf, an gleicher gelt na4^ ber Wtufd&t 
defonSüdel (c^Heienb, unb fp(d( bem ®efdi^ w%enbLber SSknbnn^ 
paradeC ml( beffen 9(c|^fe, mobel f!e sCeld^lHd naö) ber Innern eieite* 
MiMt* »Sie Qebtenun00mannf(^aft ber Sui^uceiUerie 6Mfit am Ck^ 

bb. (Durc^ bae 9^bre#en* 

S)le gtarf(^fo(onne burct ha$ Slbbre<6eii mirb am einfac^flen Dim 
einem 3(2^^ d^^^bet üue ber 9Htte ober oon Mben %t&^tin a^ 
marf((lrt, finb ble @efct»fi0e einee gudee mjffren^ bei SKorf^e« ge# 
trennt unb alle ani$uf j^renben Ct>o(utlonen geben su ben teCteg^li 
mert^ellen Unorbnunden 8Cn(a§. ... 

{Die Segeln fdr boe abbrechen oom SCdgel ergeben ffc^ aue btn 
Ranmoer^lOnlffen« 0e(4le^ bae Sbbre4)en oen ber ettüt ober im 
64^rltt, fo gebt hAi %l&^ti^tf(bii Im $£rabe t>or; befanb ^^ ble 
iinte im Srabe, fo fiUt ed bei ber relienbtn^ Slrtiaerle In Salopp, bei 
ber 3u§artinecle In ben ftilrferen i&af». ^ie dbrigen 9^&f^ alel^n 
fl({^ auf ber Siagonole unb ne(mten,;.ii>enn' pe iir ber neuen SHreftlon 
angefornmen fInb, ble ®angart bei :tmmacf4)lrciibm.0ef<bi!6ee atu 
fBo ber Kaum ^m SHagonalmaefit» ber abbce^^ben eef4^ nlc^t 
^inreic^ti ma^en fie bk (nalbe SlSenbung mib. folgen ber .ttorge(^enben 
?ete. 

U fntmicfetung ber {Inie ani ber fltarr<&rofoiine* 
aa. S>ur(b ble S93enbung« 

SMe €ntml(fe(ung ber £ntie bur<ft ble SBBenbung Ift in fofem er# 
feiert, ai$ ble nac( i^ottbract^ter SSBenbung entftanbenen St^i^AOen 
Hiebt bie normale Srige (^aben, unb biee Iß ber ®runb, mee^b alle 
Slanfentiemegungen burct» ble SCBenbung ^ee eInieCnen @e(4^Abee wt* 
mteben merben mi^n^ 3ß man aber bur4^ bie iBer^4(tntffe au l^rer 
9ld!9>enbMng geamungen morben, unb fann man t>or J>erfHttung ber 
Anttpiä^im Sinie nlc^i augmeife oufmarfcf^iren (äffen, fo ßeOen fdmmt^ 
«li^e ^ct^ule bie 2inii;«bur4^ J^ie fctnirfe SSenbung (^er unb fct^fen 



Digitized by LjOOQ IC 



wtmpkn €hri§e na^ 5cm Kid^mn^tQ^i^i^* 

bli. ßüvd) bctt Quf marfcb nacft tev £tie* 

64inin((lc|^e ^efc^iiot feQen fM^ butd^ Un S)la9ona(iiiar(<& mit 
Nm Setettsefc^ in ^iti^ S^t. ^v Mr 9l«pm ntcfrc ^nreicfet, 
ICitteii jle in.bfv S)^ffioii 5er Zetc^ |te(yeii g^ ^nur 5cii (eniti 
«nfmarfibirtm 4(f{4i0Cti tiar4^ 0115 f4^mf n^en 5anit aiir tntmiätim^ 
»nie ein« 

S)er SnfmorW 4<Mici&tlKi ber Sofiortitterie fUti im Sr«^ 6ep 
fanb g(( 5te SoConne bereit« im Srabe, fo oerßdrren 5ie aufmarf(^# 
renben <f^f(()t!ee bo^Sempe; bie reitenbe KrtiOfMe marfct^iri in ber 
nt^ft ^eren^ Ckm^art auf* 

cc 2)4ir4 b4ii fo^ceeffit^e Cinf^menten. 
:. SÜffer Kttfmdr^ ^a( m|i bem bui^ bat Zecrain mobifUirten 
||nfiRit(ck 4uisc^ berSe^e ^rofie tle^Hcbfeit unb tritt iebeimal ein^ 
n>enn bie ^arfd^foConne nac^ ^afflrung einet SefUee« fi^ fDglcic^ 
fä»0dm beffefben gut ^ntmttfeiten Cinie ^fUAun foIL &t XegeCn 
ienei 9nfmac{<M ßnbeti ftlr i^ ooBfornmene Unwenbmi^ 

JL Cidentf^fimlii^feiten b^r iianUnte-Unnt^ 
S>ie 3fanfenfo(omie f ann burcb ba« Sinfc^nlen i^rer ein^Cnen 
S^He (e^r (cid^.^ S^nertinle m^ ber 3(anle ^rpeRen. 3^ fie 
bem feinbUcben geuer in ber SCanYi^ preitfgefteben, fo ifl ht^^n Wxh 
faHtldt mub SBe^Atniftbeö tmlfd^n ben einaelnen Staffeln beftnb^ 
Cicben Staume« unb ber in einer @taffeC oeretntdten (SefcbäMA^^ d^ 
rinder ober ^rifer^ ie grSier ^z SUfume sivifcben ben'®taffe(n finb, 
beflo deringer n>irb bie ^eefffd^td^^tt ber feinbU<Mn Sefc^offe; ie me^r 
^f4>äN 8u einer 6taffeC neben dnanber t>ereinigt ^, beflo n>irf# 
famer werben bie treffenben ftugefn beo feinb(i(ben SCanfenfenero« 
QBerbeti nicbt an bieCe ®efc^fiBe in bie einaetnen Staffeln gefixt , fo 
fann fle t>orfommenbe ^tnberniffe Ceict^t umgeben, Derf^dftnifimlfiid breite 
CefiCeen paffiren unb biz Smifi^enrdume ber Sruppen au if^rem gort^ 
tommen benu^en. 3nbeffen bar flefo(denben>efent(ic^eSet^Cer: be^^t 
lebe SftaffeC auo me^r aU amei ^fcbA^n, fo Idit fic^ noegen ber 
def(^offeiien S^zmaUzn ber 9iarf(^ xMmixt^mt unur befonbiren 



Digitized by LjOOQ IC 



9S0M|(aiiimett auit^tm, hi^tQtvMtH^ htt cnmMjAtti Sink tto^ 
Ht Sete erforOeri n\d)t aOetn (e^nten^ gek; fpttbem bk« Olattfofr 
iß auifr dnidermafen fompltatrt; toe^n ifirer lietrdi^Cid^ Xiefe ift 
htm Su^rer bie tUberfictiit erfcf^mert un^ ie^e iBetueduttg ifl f<^t(ppen0* 

Ott« ^em obigen geli^c t^eroor/ bafi bte SCanfenfoIomie ntc^ ü^roK 
otidemeiibet merken fantt^ i^v&thtau^ wkt Pitimzl^t burc^ befonbwe 
0efe4i0t>ert^dUntf{e i^Hndt* (5<i olUn iBemegunden, mcC(^e bitr^b 
feinen SrontaCangrtff geflirt n>erben ftnnen nnb Oie Cntmicfeiuafl M 
ttnie na(^ ber SUnfe {ortem, mul man fkb biefer %otm U^tnm. 
SSeitn im Jeuern Nartffene ^atceneen bie fetnb(i(^ g^anfe df»innen, 
ten S(ildc( ^>^ @<eQund üerfjndern ober bux^ ein^ .ISewefano fe^ 
Wim bte S^ont ber ^nterßebenben Xctxppu^ bema«firen f ollen unb 
ivd^renb biefer SSemegund )ur SittftzlUxn^ ber geuerlinie noj^ ber 
SCftnfe in iebem KnaenbU^fe bereit fe^n m&flm, fo merben (le mit 
fBort^C biefe Sorm benagen {innen* 

b. 3a&( ber ®ef(^iS$e leber e^taffet 

e^ miifi ttunmefyr unterfud^t merben, meid^e befonbcre JBer^ttniffe 
tu ber gttfainmen^Qund einer gewiffeti SnioffC »on 0ef4^Aften 4n 
bie einaeCnen Stoffein fl(& ergeben* 

aa. S)ie @taffei |u 2 (SefcftiSeem 

^efe SoConne bietet imar megen i(ürer geringen (Dißanaen tem 
feinbiic^n Stanfenfener eine grifiere Qk^id^ M jebe anbere Jlanten^ 
foConne bar, ße ^at aber ben SBoit^U, bal hU treffenbe SugeC nur 
iwei t|€^ lin^^r ße^be ®ef4>iS(e t>orfinbet, nxtt^renb bei allen 
anberen mehrere neben einanber gefUOte Aef^fi^^ t)on ein unb ber» 
. jfl^en Jtugit getroffen n^erben finnen, unb e« f4^eint ba^r, a(6 ob 
liic SlantenCotonne imki @ta{fe(n |u smei ®e(((HS^n ni((»t fo »ieC oom 
feinbCi4^en g^ucr )u iübin h^t, at« bieienigen SoConnen, beren @taffe(n 
au« efaier grigeren 8<>b( von (8ef4)ii^n aufammengefe^t finb. ^ieri 
mit DerHnbet fie no(^ anbere, ^i(b^ fcbdbendmertbe Cigenfcf^aften. 
SBon atten StanfenfoConnen iJgt ji(& mit i^r 4n ber füraefUn S^ bie 
emmitfette £tnie nac^ ber 3(anfe (KipeCIen, fo mie au« ber entmitfeUen 
2tiiie aur $(anfenfo(pnne übergeben; fle ^t nur geringe (Breite unb 
man Fann baber oorfpmmenbe {Hn2)|erniffe (eicbt umgeben ober [cbmote 
Skßteen paffiren; hk ^onaen annfcben ben einaelnen @taf[e(n finb 
beirj4^ttt4^ genug; um hk ttebertrogHng ber etocfiwgen oon einer 



Digitized by LjOOQ IC 



40 

CFMffH (Hif bie ^htterfoC^en^ht wS^unti 'U$ 9Räif<$ed' au Dermeiben; 
ber 9Karf(( rficfnxtrid (Jfc fl(^ o^ne weitere ®t>rbereitun9 tifit t^ 
onireten und auf bzm 9?arfc^e feibf! wirb bem 3neinänberfa(^ren ber 
{Rdber aut)ordeFomtnen/ ba belbe Sef^uee t>e(I!ommen frei m @ef(« 
weichen fSnnen, — mit einem SOSorte, bie @ta{fet gu an>ei Sefct^u^en 
tfl burc^au« defugi^. ®iefe ®(ieberutTd au att>et ^efcbfi^en reprdfenttrt 
(ei bev Artillerie bie ®(ieberund ber ftaoaderie au breien, unb bte 
Formation ber %ianUnMont\e mit 6taffe(n au an>ei @efc{)ä$en li6t 
fiö) auf biefe(&e Safid aurilcff A^ren, auf meiere ber Sbiharfc^ in rect^t^i 
0ber CinNum Ui ber Sdioanerie (eru^t. 9uf biefe Ue^ereiitf^mmung 
ber ®(ieberund oott amei @efd^iS$en mit ber (SUcberung ber ftaoanerie 
au breien tmb beren stefd^rtigen ®e^rattdi^0weife fe(l fpdter^in aurätf^ 
flefommtn n^erben. 

bb. ^ie@taffe(auä®ef4ä(en. 

3ebe SCanrenfotonne, beren @taffe(n me^r M 2 ®ef<6uee ent# 
l^aCten, trdgt ben (^aräfter einer gemiffen Unbe^iSlf Hebfeit an flcf^, 
i^re Sormation au0 ber entmicfeCten Sinie unb umgefe^rt nimmf einen 
' n^eit grifieren geitaufmanb in Sfnfpruc^^ bie St^^rtmenbung fann nur 
unter befümmten SBorfe^rungen atj^defü^rt merben, bie @efcbtH^e in 
ber !Ritte jeber @taffe( (inb an eine fefle iBa^n gebuhben, fie t>ermSdea 
nur um ein geringe« aur @eite audautiDeicb^/ m'ehn fcbmiert^ £er# 
rainüeUen bied f orbem. @eile^t man ferner au>' baS bie ^(anfenf otonne 
t)on @taffe(n au an>ei @efc6u$en am tütni^fttn- t>om feinMic^en geuer 
8u Ceiben f)ai, fo mirb man o^e meitere« bie @taffUn au brei 9e# 
f(itS$en t)iem>erfen Finnen; aflein man ift Dftmab au« 9?ä(ff!(!bt fSr 
bie Ordanifation geamungen, fle einauftS^ren* Sj^at man nün^^Ui 
Organifation ber ^affe eine @(ieberung in ber ^Hrogreffion Don d: 
'6:9 eingeführt, b* ^. finb brei ®ef4^ee unter htn 9efe^ e^H 
SugfA^rer« gef!e(It, fo barf man ee nic^ n>agen, ba« Q5anb ber 0€s 
ganifaticn au aerrei§en unb bie €$taffefn aud an>^i 9ef(btS0en au^ 
fammenaufe^en. {Died mtSrbe unn^tberruflic^ ein 9)erf[o§ gegen aRe 
taftifcben ^runbfjbe fepn. SBe bemnoc^ jene ©ite^rung befte^t^ mu6 
maii tu UebeCi^dnbe ber Organifation ru(ng ertragen unb bit Stanfem 
foConne t>ün Staffeln au brei @ef4^A^en bitben; 

ee Ceuct^et ein, bofi man in einen eben fo gro§en Sedier l^erßeCe, 
tiKnn man bei einer 0(teberung in ber ^rogrefßon' Don 3:4:6, 



Digitized by LjOOQ IC 



4t 

rede! man borc^ die Formation berQatteHe su 6 @ef((jSeen unbberen 
6{ieberun9 itt fffttbe S9atteHeeii und gilge oerfcitet merben tfnnte. 
,^ler warben swd 0ef<6iipe eine« gu^«« getrennt; jebe^ ^f2^ 
beffelben trjte iMhitttton unter bie SefebCe eine« anberen ^ugf j^reri 
mb Me bienfHIcJ^n ?«n!cfonen eine« $\x^fS^Ttri jeber iBatferte ^6rten 
w%enb bitfer ge<t dd«|<icb auf» 

-ce; 1Dte'@fdffeCau4 0ef(ftäßen; 

€<) if} nmfrr> biefe ^otm tfl fo burc^aus t>erffibreHf<(, \>äi nian 
dern^migr ift, fle in bie (Eoo(ution«Dbrf4^rift aufänne^men. Ser 
IBefei^l ifl ©creinter, bie tJeberflcbt in ben einsetnen ©taffeCn ertci<(>teri 
tmb fle fc^eint betf^aCb a» ben^anfenbewegungen großer STrtillerie^ 
tnäffen beforiber« geeignet; aHein fie trjgt 4((e iene «Rdngel in bei 
' tbeitem grofe^en ÜRa(e an fi(^, metcbe bereit« bei ber vorigen JtoConnt 
angefahrt tvurben. ^an ^t da^er DoUfonimen ®runb; i^re ^ufna^mt 
in tM St>orution«/9teg(ement au oermeigern, fo gewinnenb fle an^ 
auf betn ftcerairplape auftreten mJge* 

dd. S^ie 6<affei üon m'^it üU 4 ®ef((ileett. 

®enn me^r att t>icr ®ef<W^e in eine ©taffeC aufönimengefleHt 
»eroen, fo nimmt jebe 6taffe( ben i\)aTaUtv t>tt gefc^toffenen Öirte 
on; ed treten nicbt aflein f<fmmt(i<be btt derfe(ben gerügten ÜRdngeC 
ein, fonbern bä«feinb(i(()eSCanfenfeuer n>kb auc^ einen au§erorbentn<i^ 
nacbt^eiltgen (Sinflui auf fie audiSben, unb Da^it tyrf an eine fo($e 
Sormation niemaU .geba(^t werben. 

' c. 2l((gcmeine goCgerung für biz (Slieberung.' . 

S)er ^ufficl^tdblenf!, bie Ku<ffld^t fi!r bie 3utbei(ung ber @efcbil6e 
au ben atibirn ®*iffen bei ©etafcbirungen genügen bereit«, bie©(iebei 
^ rung in -giSgeu su an^ei ®^f<bfi|en an rechtfertigen. iKu« bem Dor^eri 
gebenben wirb man bereit« n>a(;rgenommen ^aben, bai bie SCementan 
tafti! au« Ift^cfficbt för bie SSitbung ber gianrenPofonne eine folc^e 
^ieberuftg i^raug«weife empfie^t; unb man wirb aäd) in ber go(ge 
tfocb Gelegenheit finben, au bemerfen, b4f biefe Stieberung manche 
<'5Bord'^is t>or aOen anbern ^au 

©iefe 53ldtter würben unt>o«f!»Inbig fejjn, wenn man ni<bt no<^ 
bie grage ertrtorte, db bie ^infä^rung ber StanrenfoConne Oberhaupt 
nof^wenbig Hip^/ ober ob man fl^ nic^t au^ berfetben ber SRarf^foConne 



Digitized by LjOOQ IC 



4$ 

teMcttditdiiie, iDie Ma tuMiKtittt^ hat tttitft(fratia(ftf#ee)ioCttijloti«# 

SHe 8<aii(en(oCimtie ^at l^aiiptf({(jMi<6 ^it Q€|Hm{nund, He 3^^^ 
linte o^e geitoerCuß na4^ ber %{mU )u tntmicNln. SoU bu0 mii* 
Ikft fepn, fo mu6 die AoCenne line gldc^e 2({nd«naii5be(»nutid aU t>k 
HHivkfiUe Sinie (^«i^n. ttm ba^^ir <iu0 ber !Rarf4^toIotine die mtmoU 
SeoeHinie audenMI<P(ic( ^erfleaen )» {innen, mfifite man bte 3mer» 
»aUen berfeCben na4^ ber lin^t ber (Bef4^ä(e ^eipttm^^n: man mfirbe 
fjr ^(^i ac^tfpjmiiae Sa^aeuü eine anbere SnteriMUU oC^ fäjr bai 
fe4^0fp((nnide ber retienben unb Su&Vrtinerte ^aben. €$(ton biefe brei 
Mrten oon 3nten)anen mürben manche UnbequemUc^teit htim Ci^olai 
liooirett (enH>cbnngen; allein bei fBefümmung ber ^tuttwiUz borf 
mn bititm einfeitid^ ®eP4^tfpmtfu nicfrt aulgedanden merben; €$ 
ift (anp(fJ4^(i(6 bie JKiScffic^ fi!r ^ 'immixtunQ, aut me(4^er ^it 
0r(Se ber 3nfert>ape fkft ^rCeitet, unb ^Ulz Mdf^Ui4itivXi fit 

tBea4^te( man femer, hat hU (^ganien p»if<|^ ben einiefncn 
0ef(tiIfttn in ber !Rarfc^foCentte nur CUiti finb, baf ba^er jebe rafc^ 
Qemedung erfc^mert, jebe Stocfung^ ber t^rmarfc(irenben,0ef4^ii^ 
auf bie (^interfol^enben fibertra0en,'ber gleict^mdgide gu^ gefliri unb 
bie (Befpannun^ ooraettid rutnirt mirb, fo ^at man ^intjnftlitl^e 
Ordnbe für bie Cinfti^rung ber S^anNnMonne in t>it Cboüition09OP 
f(6rtft ber SfniOf de. 

d. @tecrun0 ber Suf^^er, ber @efc^ii(^ unb ber 
Sebienungdmannfc^aft, 

S)er Sommanbeur fo mie bie iBaneriefälftrer iaUtn m^ ttmfUni 
hm M ber Srontfeiie in berSKiite re(p. berStolonnen unb fBotterieen, 
9ber an beren Zeten. 

{Die Sufif&^vtv befinben fU^ an ber Srontfeite i^er $&^t, in 
fiCeicber J)i^e mit ben Sorberrekern, brei e>4^ritt t>om n&^M^ Vferb« 
entfernt, unter einanber s/tbe(f(«. 

Sie @ef4^ä(fAfM:er reiten am SBorber^nbpferbe, mit ben $u^ 
fil^rern gerichtet. 

S)er 64^iieienbe ifl an ber j[lueue ber (Banerie. 

eie^isnattfUtt Hie^ in tfin« S3erf#nÜ au ^m 6if(MlF# 



Digitized by LjOOQ IC 



4I 

tt<k(ti wUfm fle In Hr tMe {!(^ i^anlbmi in ^IcMMr i^<^ mit 

Um !Rttte(reiter deffeC^en, 6 @4^ritti>on i^m entfernt 

S>te @(af|i(n ^abtvi bie nfi^e S)if!aflae aum Cinfc^nKnlen; Mi 

0ff(|»il(K flehen t>0n ÜKitte au SKfite 5 8(^t entferne« 

®ie 9}etienmtd«mimnf(^fr Oir gufrVrttOerie l# IMnter tent Cci 

fc^tie in amel 0(tebern aufammen deaegen* JDie 9e5ieniuidMann|<M^ 

der reitenden «rtülerie f)Mi in jedem ftefdftiid fB£a<( «» QMd<(/ ^i« 

mif 2 e^rtH onfgefifeCoffen. 

e. giarfc^ t>erm<{rtl. 

S>er.ttorf<^ »omxtrte ^in%t i>en ber o^derflen Staffel ad$ i^r 
^M^ffidrer übernimmt o(le biej^gen ^untttonen, n»e((|e dem am 2eten# 
d44»il6 ^ikter 9Racf4^fo(fmne reitenden gugfü^rer t^orgef (frieden find» 
MUe ädrigen gugfiif^rer \ntnedmen ^ißanae nnd Sadence t>on i^m 
imd decfen M^ unter einander. . 

^a die SBUdung der entn>i(feCten £inie natd der %t9n^eUt g» 
toi^i^ iedem 9Rarf(de in diefer itoConne folgt, fo gedt die ^Mfinn^ 
in den einae(nen: ®iaffe(n »on diefer grontfeite auf. ^^ @ef(dtSd^ 
fidrer nnd SBorderreitec doiten flc^ olfo in g(ei<&er S^b^z mit de«! 
gugf tSf^rer und nedmen von i^m ut^ unter fl4^ die ri4^tige 3nten^alle» 

f. aXa.rf(^ rtlcfnxfrte. 

Sedee @ef(&äd mac^t nad) der au^menbigen &eiu die jte^ri 
mendung, d. |^. dae eine Unfeum fe^rt, da« anbere recdtdum Fe^^rt; 
nacd DoOdrac^ter 9Benbung fcdlieien fie wiederum die 2nttxt>aü€ und 
i&\)xw den SRarfcd n>te oor^in aue. 

g. 92arf<d auf ber IDiagonate* 

(Beim 3Rarf(d auf der ®tagima(e gettcn folgende Sorfcdriften: 

1> (Die $ü^f&i)vtt fe^ctn ficd t>or dae Sefcd^d <^«^ 3uge«, na^ 
wetif^em geaogen mirb; ber Sudrer ber Dorberßen 6ra{ft("fidertfimt 
üUt Sunfttoneu/ welcde bem ^^^i^er bee Sfügetauge« detm IDiagonaC^ 
marfcd in ber £inie norgef (frieden mürben; er reitet 10 Schritt oor 
feinem S(dge(gef(dAd; bie anberen S^rer entnedmdn oon idm jta^ 
Unu, S)ire!tian und Sifianae* 

2) €f(tmmtli<de 9ef4^d0e macden au gUi/c^ Seit die tlcdtel^^^ 
genmendung; die (Bef<dildfä^rer und Sorberreiter in jeber €i(affet 
reiten @<dutter ^nter &<^u(eer und ne^Knen oom a<«Mden 8(dgeC 
•SntertmlU. 



Digitized by LjOOQ IC 



44 

: d) tUe 9cUenimaiiiUititif<(dfi jeM 0cf^^i9t^ fofgf ifymn 9et 
\ä)&f^ pataUei mit beffett ^nieract^fe. 

'-: S)te e^tntan^ einet SfonfenfoConne Mti ber 6tefle ift nii^c 
tenf^ar; fte erfolgt toSlfnnb ber 9eti>e$un0 baroft 'bte S<ft»enfiing 
Der ematCne« &täf e(n M ffyttm fuaefpoeti •nfommen am @4ioetu 
fongipunCte tKi4^ fo%enbett OroiiDfl^ti: . . 

^ 1) S>aii innere. 6ef<t>ii$ ber fc^enfenbcn @^ffef ^ewe^ M «nf 
einem OSogen, beffen ^Cbmeffer 15 @(brttt torif^t^ nnl^ren^ bit ant 
Deren 0ef(^5|K auf fonsentrtfi^en JtreMosen, Die oordefcbrte&ene 
SntertNttte (e^tenb; (l(b fonben^eaen* S)te f(b«rfe seBenDung: bei bet 
6(b»enfnnd mit gefct^enen 3nten>aaen ifl unfiatt^aft, wüi fU bot 
Sneinonberfo^ren ber %4ber |^erbeifi!(^rt mit btn SKocfc^ ber hinter» 
f»(9enben Staffel unter^ri(^t. * . 

2) l^ai ^erumfct^menfenbe ii&^tl^t^il^ oerfUrft bie mtf ber ^u 
foben £lnte geübte Gangart ^ tiKl^renb ba« bem S)re6punfte lundcbfl 
f^nb(t4e ®efct^il^ bie Gangart nacft bem SCiigeldefct^iSt mobiftairt. 

3) SitmmtUci^e felgenben @taf^(n bleiben fo lange in ber ur» 
fprdngtici^en 9ti((^ung, bitf fle bentenigen $anft erreu^en/ rao.bie erfk 
ßtaflH bie G4^n>enfang begonnen ^ql 

4) ^iz Sebtenung«mannfc(>aft bUibt nxtf^renb ber @4^menfund 
In ftct) gertcf^tet. 

S)tefe SRegetn ergeben il4^ 4nB ber 9)erd(fß4^tigung betf Kaome« 
ttib ber $tiL 

L S0rm<)tton ber S(anfen!o(onne. 
aa. 9lu6 ber Sinie. 
(Dergmetf ber SlanFenfotonne bebtngt bie Formation ber6ta{feCn 
ati« ber tti^e biir4^ bie iSßenbung ber gugei noobei fotgenbeB S8erfa^ 
rea btobact^tet mirb« 

1) tDa« 9ii)otgef(bil$ ooKbringt bie f^arfe SGBenbung« 

2) IDa« anbere ®efdbtie beginnt ebenfalls biefe Sßenbung, \immu 
Ü4^i $ferbe merben aber in t>it XaM .geführt, n>enn ber SBorberreiter 
Um fünfte gegenüber angefommen ifü, mo ee m ber etoffeC fU^ 
ioU, nnb e« riictt bann in g(ei4^eJ^i(^e mit bem $it)Olgef(bA(. 

3) S)af) 3(iige(gef(()ue t>oUfil^rt bie iBenbung bzi ber Soiartiaerie 
fUr« im 2ra^e> mdt^renb bat ^inocgefcbiie bM Zempo fo ermdiigei^ 
bai beibe iBorberreiter au S(ei(^<r3eit in biz neue Srontlinie einructeiu 



Digitized by LjOOQ IC 



wenn Ne CooCution t>on der &ttüe üM^tfi^n würbe; (cfmib fl<b Mf 
Stnie tn ber ®emc§uiiB/ fo nftoimt ei bie n({4f{r^cre0andar( mj^ 
mtb b«t^§B&tlbull9..att. 

4) !Die {&ebienitiid<maiittfcMt ber SofiiniWerie beale(»i M iintm 
9ciö)&^ bie ber reltenben Vrttnerie rticft bii m SHftanae i^^nXW^ 
diif imb ;f<bNeft ^gef an ^eC, 9et« paroHef mit ber 0ef)E^ii(a4»fe 
-He^enb*', 

Sie Formation ber iianUntoUnnt in fenfrec^ter 9K(^t^0-ii«f 
ble S^onKjnie buv^ bae BtbMc^ttt ber Qdde ifl ein Siifainmendefe^tei, 
aeitraiibeobed 9Xanfioer nftb fann.nur 1» fe^rfeHenen Jitflen 9orfom# 
men. 9Ran if^ut ba^^er mQ^^ibiefe.(b>oiotion nict^c , tni ftegleineot 
tmfdfuiel^men» (^nbern »orCommenbeiifan« ben QU^morfc^ berStnte in 
bMt ofid/egOk^niStctktund .^mx^} bk B^ic^tide SDenbung fdmmKi^er 
SiSge unb berea fucceffM 6(^n>entttiid. in bte neue StrefHon in be^ 
it>irlen.; »..; . ,.J 

bb. Äud ber SRarfc^fofonne» 
• Senn eine iXr(i(leriei96t^etIund Die entmicfelte' Sinie mi# ber 
«Rarfc^folonne mcS^ ber ^(anfe bi(ben foK, fo n>irb fle, wo^ie (b>$* 
lutiÖtlÄocrt^dttniift t€ auCaffen , aoffirberj! bte SCanfenfolonne fotmtren. 
&Ü t>ef{nbet fic^ btinn ^Mtb na^ ber ^rontwenbung tn notmakt 
£inie, roi^vtnb fie na4^ ber ^rontn^etibtin^ aud ber 9Rarf(t)!oConn'e 
noc^ bie normale ^nten^ade gewinnen mtlEfe. Siefe SooCutton ifl 
bemnoct bem l&?o(ufton6<9lcg(cment nnentbe^rCicJ ; j!e wirb burcj b«4 
i^erau05<€^cn 'ber *®eft<)Vl?e -nac^ 'ben fär bcn aufmorfcb gegebenifii 
Siegeln bewirft. 6ir>bte ©taffetn gebftbei/ifo'* räcfen ge in üerpWier 
@angart bid aur reßUment^mdgigen (Diftanae auf« *• 

: k. J&trt!n^i?<f€(M«9 ber Üeiie aii0 ber SCanfenfoContie« ;.^ 
:\ :.. f.: ;:*«u . SPurcfe bat *iiif4>wtnfett. :. 

• SHe.,Sinie tannburt^ bad Cinfd^wenfen i^t ber ^xt Mw9t^ 
werben, baf entweber fdmmtiici^e @ta{fe(n au gleicber ^tit ^ie ^if^ 
jiHmg ma<^o, ober:ba§ fie ftcb i^inter ber eingefibwenfcen Zettpuvd^ 
aieben unb fucceffloe ben, bereit« eingefc^wenften @taffe(n anreiben. 
Ate vÄere llrf;i# iWe;8ewfiNi*l^/vwfi«rffib. jbi^ »or/ 



Digitized by LjOOQ IC 



jeuMWegeCn: • - 

1) ®ie flDotgefcffSte nra(!^en Mr fc^atfe fStftduttd« 

2) ^de äbrigen @ef((»u(e ^(ei^en fo Cange In ter {Dfreffiön ber 
jjeContie, M« <U thtt ^tStjjlmiüintaHralti'We'irwrlJtoiit dnfc^metii 

3) ^e realeren Oi^f^e bmesen f[c(^ 6ef Ut ^ufattiffeHe Im 
Srabe/ ^ei bcr reiienben «rriüerie fallen fle In Die n(f*p ftS*«re 

©«ngütt. 

4) ©ie Seien flmmtdcber ©efc^äee rScfen in öldcfter Seit iA 
ba» neue SWanement ein? «wr^ Äer »arW «a* ber «Äfwicfetuna 
frrtaefeftei fo nehmen (W ^omH)le ö«6a^te ®«iib|dh »feberitm an. 

5) ©ie 6eWe«ttii9*mamif*afi o«r tu8««illerte ^e^t wi!ftrettÄ>wr 
Benbung an« «ef*iJ»# til« Wr t^itenöeÄ .tli?nnerie öffnet H «»«• 
nHnmt ben giormoCÄepanb tn bJwr «nie üom ®ef*fi6; ' ^ " 

©le »auni^ unb S"^*^«*^^^'^"*^« ^tftamn e« nl*f, beim fai^ctefi 
ftben St nf dementen bad In biefen iSiiiUvn ^&v ble ^enbungen 
«tidenommene ®9{)em beiau^e^atten; (le awinden )ur S^fpeaung fod 
^ber 9tese(n; 

1) ©a« ^Ivotgefct^äQ be« Setenanged ma4)t bi;e Softenwenbun^ 
in ber »on ber 5to(onne ge^abtin ®a{idar(« ^f^pyoüznbtif^ fo n>amt 
1» ble SBenbund be« anberenScfcbu^e« a^. 

2) SRK bem beginn ber SGBenbuns be« ^motaefd^iiee« &efc()leunji^( 
jbai {(äaeCaefcfriS^ ble Gangart, ge^^t no4 20 ®(bnuw>v unb fcf^menft 
ebcnfaa« mit ber ©ogenwenbang ein. SSelbe ©if*il0e d*e«# fobaCb 
fe wIeberum gerichtet $nb, fo melt bor, aC« ble SBer^dCtniffe bie$ ge^ 

bieten. 

3) ©er na*fo(flenbe 3ug befedU ble ©angart unb ©Ireftlon ber 
SoCoiHie bei, W« er ben »orberen 8ug pafprt ftat* <>a6«n ble ffioÄew 
pferbe feine« $l«o(gef(^ä(e0 ben bereite eingef(&ib«nrten 8ug um 15 
Ckftrfit iberf(^Htten, fo f4^wenft ber gug In ber ooi^ln angcgibenen 
Vre ebenfaO« ein. 

4) ©a« «ermatten aOer fotgenben BSfle Ifl gana bem ©oHgen anotog« 

bb. ©ur4^ hin «ufmarfd^. 
©er Sampf einer ««tierle ttd^t einen gaiia ^rfcftlebenen C^ 
ratter aü ber Sampf mehrerer 9atterieen* ©U 9e»igartg«li üiHlr 



Digitized by LjOOQ IC 



If 

Q3atfeHe ^nb (Mett »ortcreftet, ffe ^t nut d€r J^i^i titier fMnen 
QJebecfund au »ertVauctt/ ift bcr tte6err'aT((^und unt> dem HngHif nac^ 
ie^er &iitz au^gefe^/ fe greift fnbie iDetaUd be'« Jtkittfpfeii ein und 
dtefe mitten notärUi^ anf f!e $iirS<f ; fle lf{ ^n SttfdfTfgFiifen M 
Xerrotnd und betf Öefet^te« prcfegegeNn unD mal ^ ^enud i^rei^ 
eigenen Straft i^ertrauftT; ^f^tt nuigbotf Ci^ototiont^^KegUment etnet 
Q^attene ben€^arafier mamiidfadIgerSormentnHcfeitmg an fh^ trägeti 
e« mnf bt^^aib au4^ bie Sorberung ge|leRrn>erben, ba§ eine (Bafietfe 
an« bem JKbmarfc^ mi(^ ber S^anfe aum S(nfmarf4r na<tf tet itrie 
fiberge^en finnt« 

®an) oerfcbiebene OerbiCtniffe finben bzhn auftreten firSfierer 
KniaerieabtbeiUingen fatt; fle finb ben S^ancen be« Serrain« in go? 
ringerem ®rabe aMgefeot, n>eü fle nor Dermanbt werben Hnhen, wenn 
beffen aUgemeiner €baraf(er bit S^uermireung unb bie aufammen^m 
genben ^Bewedungen grfifierer tKaffen begänfl^ti treten fle aof, fo 
nHrb bie Crreic^ung eine« befHmmten, in bit grifierenSDerfiAtnifre bH 
JtampfH eingrelfenben 2^^^^^^^H^^U aut Crreii^onB biefeg 
gmecfe« finb Cinteitungen ^m9f(w, bie ^emedungen t>ereinfgter !5a& 
terieen finb prifmebitirt, fle merben btwc^^t unb nnterfM^t* (Die 
SCanfenfofonne mebrerer (Bätierieen fonn ba^er bed Xufmorfct^e« 
na<& ber Xete entbehren* 

Sine Ratterte mavi^ivt bur<& bm Siagonatmarfc^ aller hinten 
feCgenben Staffeln auf; bie Xeten» Staffel iffnet bie Snterooflle na(& 
ber t>on ber ^ufmarfcbf^ite abliegenben SRtct^tung; bie aufmarfc^irenben 
Slbt^eilungen iffnen btefeCbe t)or bem ^nräcfen in bie Sinie na^ ber 
aufmarfcbfeite« Sie Sufiartdierie bewirft ben Sufmarfcb ftete im 
Xrabe; befanb fle fl(b fcbon im Xrabe, fo loerftdrfen ibn bie aufmar» 
f<birenben Xb^üe« 9ei ber reitenben Artillerie gefc^ie^t ber SCufmarfc^ 
in ber n4(bft 66beren 0angart. 

I. SIbbrecben au« ber Solonne. 

S)a0 9bbre(ben gefcbiebt ^leicbaeitig in aUen Staffeln t>on einem 
St(!gel; b€\ ber ^ufiartiUerie geben bk abbrecbenben iCb^ile im Srabe 
bor ober oerftlrfen i^n, wenn bie Jtotonne fl<b bereit« im Zrabe bei 
wegte* S9ei ber reitenben Artillerie nehmen bie abbrecf^enben ®ef4^fi9e 
bie ni^ ff$$ere Gangart an. 



Digitized by LjOOQ IC 



48 . 

" ' ' ' C' '©{'efleSffneie ÄoConne. 

^ ^a^bcm PU Ctdent^unrlu^eiien ber %ianUnMonnt aufdefii(^rf 
wx^tt (inb/ wtr^ ti nietet fc^mer faHen, ben SBert^ tev jjciffneteti 
i^ototjne )u beurt^eUcn. ßiiü^ man fie su ^en Qwtdenptt JCanfem 
lo/pHn^>emi^^ fo for^e^r^ i^re Sormation au0 |)er 2lttie, tie ent^ 
ipüfeUing ber (eßtereneip^w|e aae.St)«Cuttomn in i^r me^ Seit, iiU 
Mt 0(etc^en iKanSoer ber, ^nfenfoConne unb man firendi Ue $ferbe 
unnSt^9 an. ^em feinMic^en S(anfenfeuer ip fle medeici^t no<& mef^r 
pretddegcben a(d Die S^^tt^f^nfoConne; ^eft(een fann fle, nur bur((^ baö 
^ufam^ieofft^liclen ber Sefc^ufte pafßren/ bann ifi ee aber mieberum 
btj^ sWentoConne* @inb fc^on bie ^Bemegimden beir (enteren leit^ 
f:gui^,^nb, fo ßnb cd bie ber geöffneten Aolonne no(b n>eit me^n 

SQ3iU man btefe Kolonne l^auptfdc^Uc^ eum 9(ufmfirf(& nact) ber 
$e(e benueen, fo pnb bte SBege ber aufmarfc^irenben @taffe(n fe^r 
^»i. , Ueberbted. ifi ^ic Ueber{lct)t in ben ein^eCnen @t^9^ln fomob(| 
A(d in bei; ^n^en Kolonne erfc^mert, unb ha man in ber ^tantcm 
unb 3i^onta(fo(onne an^^i SoK'men befi((, nild)z ooUfommen für aüe 
jSefecttd;SBer(;dUnifFe au0ret4)en, fo i|it hU geiffnete jtotonue aur $8er# 
einfac^und be« Sie^Cemen^d, gin^ii^ aui bemfelben fortautoffen* 

D. ©te grontaCfoConne. 

a. (Stgefitt^umUct^Eeiten ber S^ontatfoConne. 
. . @o n>ie bie entn^icfeCte £tnie bur(^ t^re betrdcbtCic^e iin^tnauit 
be^nun0 aum iD{an6t)riren unbe^u(f(tc^ ift, eben fo finb hk Q3en>edun# 
gen ber SlAufenfolonne büV(b ib^e bebeutenDe Siefe f4)Ieppenb, unb 
alle (^ntmicfelunsen nacb ber £ete roerDen «>eraSder(, ^0 raufi bem^ 
na<b eine ^orm aufgefunden tt>erben/ n>e(4)e hU große 8(u6De^nung 
jener beiden formen Dermetbet, bte fKafife ber @ef4)u&e aMf tintn 
Heinen 9{aum aufammenbrdngt, ben gebrochenen S(;ei(en aber eine 
fotc^e ©efijgigPeit Ü6t, hai bte iS?affe felbfl mantabel mtrb. ©tefe 
gorm wirb bur4) bie Srontalfotonne reprdfcnttr^/ menn jle bergeflaU 
aufammettgefegt tft/ ba§ bei einer ®efc{)ue^3n(erDaUe Don 20 ©cbricc 
i(;re ISreiten^ unb £iefenau8be(Hiung migUcbft gleicb flnb. 

^U SrontaCfo(onne in btefer Sorm tvUi^tm bur4^ i^re gunßi^en 
9taumt)er{^({(tntffe bie Ucberß4^t; bie Sr^aUung ber £)rbnung Mnb bte 



Digitized by LjOOQ IC 



49 

Si^nina; fle Mtrbm Me fltfgO^Mf, fUl^ im tMtifleti Kanmi sn 
kwefitn utib dieSlnie mit M^HqMt in ^er !är)fflen 8dt na(^ aOeti 
e^teit tn enimiiMn. SMrtft tie SBfib«()alttind tet 3titen)aaen faiiti 
5er fRarf4^ riS<ftkH!rf0 o|^ne tveitere SBoraereitungen In ie^m Kudetu 
tötf^ midetrmn mctMti; M «intr tme<fm4fild(ii Sttebermig 0eiHefc 
fk MClf omm^iie 9mi^t an gCatiNiiNmedunseit; S)lreMontf4Ber4nbi» 
ritii0eii laRen flc( im ffiHnfNn ttanme unb in mSsHcfrfl futiir giif 
ansfAtroi; fCeitte Serrainf^bmiiffe tatm ithH Ckf(6fi0 bffcici0<ti, o(ne 
bot 9kav\4> ber übrigen )u fttren, srfifere ^inbemifff werben mit i^ 
wnsangen, fDefUeen mit 9ef<t(offenen 3men>aaen ober gebroi^ner 
%tmu paffirt — mit einem SBorte, bie Srontott oConne ifl bie gefifligflf 
aller IBeiNflungiformen. 

Sie muf be«(a(b überaO angemettbet »erben, m^ bit SCrtiOerit 
fk^ im SRanforir^uflanbe befinbet; lebe an^altenbe SSemegung anSer» 
^atb be« feinblic^n geuer« mnf in i^r auiidefi^rt merben, fep botn, 
baf bie 0efe4t<t)er|f<((tniffe bie gtanfenfoConne ober hai Serrain bit 
Sorfc^fofonne bebingen* (b Cifit flc^ fetbfl unter gemiffen SDttiHu 
niffen re^tfertigen; ^hie CntmiiteCung ber* tinie innerhalb beo feinbi 
fi4^n Seuer« eintreten ^u (äffen, n>enn namentCi4» ber geinb über 
bm ma^en Sngriffepunft bii aum (e0ten S(ngenbU<fe in UngemiS^t 
ermatten werben foQ, menn man m<^reti) ber 9emegung.anf ein be» 
pmm SingriffdfDbieet fi4> n^^f bi» giig(ic(»reit i>orbe(a(ten miO, 
bi« angriffAncfttung )u oerdnbem, ober menn bit 0e(laCtttng be« Set» 
rain« eine fp4tere Cntmtcfehing gebietet» 

{Die 9lot^menbigfeit biefer Sorm ifl überall gefielt moiben, fit 
f$ in aUen ürttnerieiSleglement« t>or<^anben; aber co (errf^t eine fo 
mW&t)tii^ii unb mannigfache SBerbinbung, fomo^l in i^rer allgemein 
nen gorm, M in.i^ren einzelnen IQ^eilen, bit tBemegungen mit i^r 
fHib oft fo t&nW^, bai hin Steglement« ber S^rafter ber einfach 
bcH benommen morben ift 90o eine 8lnb4ofung ber formen ftatu 
fittbet, mo ber ttebergang t>on einer Sorm tur anbem auf finfttic^, 
lange« 9ta(^benfen erforbernbe Kombinationen beru^, mirb hai Ctw 
Uitionii«n erfc^mert* SHe Formation unb Sntmitfelung ber 3rontal# 
folonne, i^e 9emegungen, mäffen hti^aib einer forgfdCtigen Prüfung 
untenoorfen werben/ beoor man einen Cntf4^(ui über t>it htm Steglei 
ment ein^uDerleibenben Solonnenarten faffen barf. 
elfter So^rgang« xxi. 95aiil* 4 



Digitized by LjOOQ IC 



60 

^ h. 8orm ber SrontaCfoCetine. 

Siat bie SoConne gUictre SBrdte unb ttiefe, fo ift.fk mH^ebeiiWcft 
am ibttfi^Hiiiifttn nnb lenffampen, Me 9Ran(t>er mit i^r I(iff(n>$k( 
im fCetit^n Stanm ausfäf^ren imb bie £tiite.fann in ber liirieflen Seit 
cntmicfeU merben. Snb^ffen geflattcn, n>eber bie be^^nbe @Uebeniti^ 
Mä> t>a$ Sertoia bie ftren^e S^i^N^und bte(er gtairnibecfHUttUffe; ttan 
mirb oftmato deamanaen fepn^ fi^ate^uQb ttife Sdlonnen. au fori 
mirett, um fDeftleen paffiren au Knnen, ober breite unb menidtteK 
S(o(onnen^'toett bie beße^be 0(iebmm^ feine anberr Sorm erCaubt; 
3fl man aber buc4^ bie Cinmirfanden M SEerraintf d^itbidl/ ^^ 
ber normalen gorm momentan abaumei<ben; fo mu6 man biefe: %99m 
oudenbticfCiit^ wieberum berfteOen, fobalb jene Cinmirln»^. m<(t 
me^r oor^anben fliib* 

edmmtCic^e ()interfo(denben 6taff^(n ßnb tt»{|frenb berlStmegutta 
ben Stotfungen ber t>orberen Sefc^ä^^ oudd^f^t^y K tiefer bie^ 5toi 
Conne i9, be{!o aa^ireic^er f&nnen fo((be etotfongen »erfommen, b^ 
ermiibenber mirb ber iRarfc^ fär hit Vferbe. Um Me ^teren ®(# 
ft^d^e biefen na4^t^i(iden Sinmirfungen au entait^en^ mni amifc^ 
ben einaelnen 6taffeCn eine bepimmte Sif!anae üor^^anben fepn. IBei 
ber 9Rarf(^fo(onne mürbe fle auf 2 Schritt fefidefeit; ba aber bie 
fSemegunden in ber Si^onta(fo(onne gemi^^nlicb rafc^er auffallen M 
in ber ÜRarfd^foIonne^ unb jene StoConne in iebem Viu^nbiidc a» 
S)^eftiondt>er({nberun9ett bef4^ig( fe^n mafi, fo iß bie ^t^ütmn^ 
ber Sißanae t>i$ auf 4 @4^rttt not^menbtg« 

S)ie SnierDaQen ber SroniaCfoConne foden bie Sf^menbung bed 
einaefnen ®ef<^iSbe0 ^tftautn, fle foUen e« nietet an eine fefle IBo^n 
binben, unb fomit jebem @ef(^ Steifheit ber jeemeäung (äffen. S)ic# 
fen SBebingunoen entfpriebt t>k 9torma(i3nten>ane ber entmitfeCiett 
Sinie DoOfommen« eine Sergrif erun^ berfetben mdrbe auf ^ai et>o# 
(utioniren in jeber Seaiebung flirenb einmirfen, unb ti mui ha^ 
Me 3ntert>aae Don 20 Sd^ritt oon SNtte au SRitie ber @efc|^il9e au(& 
f&v bie Srontalfotonne f>€H>t^AU€n merben. 

9tac^bem biefe 9taunmer(Kt(miffe feßseßettt finb, fo frJgt e« fi4), 
mit me(4^er 0Cieberund/ mie fle in ben enropdifcben StrttOerieen gcf 
br4u(^i(^ finbi man am seeidnetßen jenen Sebindungen entfpre^n 
tinne* 



Digitized by LjOOQ IC 



Saif^riefti itt 6,0eft6&^en. 
@lnb bit QSatterteen In gj^en a» Sn>ei @ef4^tieen fiedUebert, fo 
faffen fti^ nur jigt^ci.Xrten, »on grontatfotonnen Mbm. (Bei b<r dnen 
l^tße^ iebe^tafeC Au^8n>el (Befi^u^mr fie («fi^t eine deHngiOSreite 
bei einer unDer|^(^m}§m({fii9ett £tefe unb iß betf^al^, f4^mfrf4Rid to 
i^en ^ewesimgeH. f|}ei ber tinberea SHrt n>irb jebe Staffet ao^ einer 
Satterie debilbet. ^te ^rontaCf oConne M SOereinigiinden t>^ ^ 
qnb t^ter Q^afterieen. bietet ein. ^änfHae« SerN(<ni§ :an>if4^en ^rfite 
11^ iCl^fe bar/ mo^indegen Jbei arnei SSatterleen bie$ |ii4^. ber g^Q \f^ 
; 01^ i? i|nbean>eifett, ^ai bei biefer 9(teberund ber 9^an Don ber 
®r^e ?fi^er Igatterie bti an ber eine« ^Qßi au p(69tt4^ ifl# n>e$6,# 
mf&r^ %(iQerieen n^oä^Mut Si^^fcften^SirK^eitunar in M^ Qoiie^ 
rieen au'brci ®ef(()u6en,' getroffen (^aben; aKein n^^n man b^nlt, 
ba6.'b4r4)( biefeeitu^eiCung amei ®ef4^fi0e eine«, 8119^0 detrenni wer^ 
tl«o, bi^d Qanb ber Orgonifotton a^o aenifen n>Hrb« fP^.Nlf i9<nt fl4^ 
tilemaCi fär biefe boppeCte @(ieberund entfc^eiben, um fo mtfyi a(0 bie 
0aebei»ing:^)fU bfd ^Qefi(^«!tj?n .f(i^4bCi<t^ auf ba« lEboiutioniren eim 
wirft, n>ie man in ber gotge aeiden mirb* 

Satterieen au 8 @efci^üeen« 

^a biefe Slieberung gemattet/ SrontaCfoConnen au bitben, beren 
Staffeln au« 2, 4 ober S 9ef4^%n beße^en, fo ift ber 8ii<Mre9 «erm(# 
0enb| bie S^ont feiner Solonne ie ti<^(& ben £ofaCifiben finaurtl^Ug. 
IDiefe eiieberung befibt a(fo gri§ere ^efugigfeit^ a(0 bie oov{)in ev^ 
nnt^nte* i^at man bü einer ober t^mi ^tterifeii bie @taffe(n^ au« 
4 (9ef(^ii0en gebiibet, fa finb bie 9taumi>er^tniffe m,9^ü^mflinm 
0iin9sd au nennen« SBon ber Srontatfotonneibnm^ Satierieerii ifyct 
Staffeln inigen aus 4 ober 8 9ef4^ii$en bc|te(en/ iiit 94^ ni^t bof^ 
felbe behaupten, unb.mart finiite b^N^ geneigt fe^n/.biefie S«(Q^^ 
tion aCtf bie iRani»rirf({^id!eit gri§erer ^Raffen beeintribfrtigenb' au 
l>eaei(t)nen. SdnNirbe inbeffen einegrofieSInfeitigfeitbemetfen, moffte 
man bm SBertl) ber @Ueberung nur allein na4^ ben ginfügfhn %aum^ 
»er(^({(tniffen ber Si^ontat(o(onne beurt^Cen, ^ n>irb t{^i(n?0ffe biir^ 
bie Soolutionftfdf^igf eit bebingt* 3n fofern bieCeotere SinM auf 
bie 9Ueberung audiibty f^Ken fp4(er^in no4^ mehrere Snbeutungen gei 
geben merben« 



Digitized by LjOOQ IC 



ii 

e. ©leCCunjj Ott «äf^rer^ »>jf'*»fre/ÄcMcnunft«# 
maitnf<^«ft. • 

©er Äonim«n&ei»r ip »or ^er ^tc bir Sfoforitte^ 
' ' ©fe ©atfcriefä^rer ht^nhtn flcj> <in ber S&fte il&rcr Batterie, wo 
mSd^^c^ an ber @eite^ nH)^<n He SoConne flj^^emmlcfetn foff; 

©fif gujrimb ecf*i56fß^er ber Scte Ratten t)or'ben ®ef<^öim^ 
i^e In'bet 2<ftie. ©le gugfö^rer ber'fotgcnben ©foffcCtt Ratten «n 
ber Catterfdtebe«ietii9cn «ef^flee«/ t>or mi^m ffe fl* In ber' »nie 
iefahben; mit b«m SBorberrdter in gCeid^r ^^e, 3 €<Jrttt tjon fb« 
entfernt, ©ie «ef*fibf%<f biefer ©taffein befinben fl* ne^ti bem 
58orberi^nWerbe Ibree «efd^fifie«. ©Jefe ©eHimd ber ?äbi*er «*«» 
«en Vferben t>erminbm m ^iefe ber StoConne nnb ifi i^rer GteOun^ 
I« ber 8Canfenfdt0ftne onaCofl. 

©er @(btte6enbe ift in ber ONtte ber Qatterle an ber Ütteue, 

©fe ©iflnaCijüen Wieben in ibrem SOier^tntf siif g5atterte>nHe 
m ber tfnie. 

©le 6ef^a^ in ieber ©taffeC finb derkbcet; bie binter einanber 
folgenben berfen p<b. 

©ie eebienungemannf(baft ber SufartiÜeHe ift am 0ef(i2Q, bie 
ber reitenben Srtiaerie ifl aufdef(b(offen unb f)iit SJudeC an 9i^tU 
ä. 9ii(b(und- 

©^ m^tn ber SmenMaen aUt biejeniden SSerbdCtnlffe f ortbefleben^ 
iNl^e in ber «nie oormaCten, fo miffen bie Ki^tund^prinaipien ber 
8nie oiitb auf bit Sete ber SrontaCFofonne dbertragen werben, ©ie 
gebt bemna4^ 9on berSHttean« imb n>irb bur4> ba« 9ti(btundd9ef(biS(r 
fo wie btnrcb bie ^Cfidetpunfte befümmt. ©ie folgenben ©taffeCn bei 
ebacbten in ficb benfiCben 0runbfae: ibr Kicbtung^defcbäe forgt fihr 
ben ricbtigen Vbpanb t»on 4 ©(britt unb ftSr ©etf ung, bie ^ia^itlptinltt 
Meiben '^it i^m in gCei^Kr i^ibe/ unb aUe att>ir^^n(i^d^nben ^unrie 
vitbten fl^ na4 benfelben ein. 

3n ber gugfoConne ifl bie Riibtund ftet« re^t«. 

©00 momentan bie Ki(^tun9 t>on einem S^iifl^I ausgeben/ fo 
finben bie bei ber Sirtie fiir biefen SaO geinacf^ten SePfieRungen auc^ 
bier i^re Sumenbung« 

e« 9tarf<b oermdrie. 

SeimOlarfc^ pomim fleCten fSr bieXete aOe bieienigen SlegeCn, 



Digitized by LjOOQ IC 



99 

iiK(4e für Uef c 9m€pu^ M hn iMU anoefd$[;t muilKti* Säk 
w^n hm 9tt((iiui0tfoeMil«en ber. foCden2>eti 6ta{fe(n reifenben Sugi 
fairer entnehmen bie Sireftion unb 5(abence ,t>om oprmarfcftirenbeti 
gttdfü^rer, becfen fl(( gegenfeitig anb' ^a(^n bie normale IDIffana* 
3ti i<l^.€ftlijf<C mif^ ba« fRaS ber IBem^flung t>on blcfem Sä^^rer 
cmnomiitcn^ fimmtUc^e (Mncer dnanber foCgenben ^fc^% Mei6ni 
I94(renb ber fBewegnng mit ben t>ormarf((irenbeit gebetfc* 

SHc Vtiflct^tcn ber (eudgen gett fprec^en su fünften betf Se^raucj^i 
ber artiOerit t^ ÜRoife^ f!c feoen (ili.notf)mnbiQ$ IBebindungen i^vH 
g(A(ftt4ett erfolged bereit pi^eUct^e«, unoermui^fe« Xuf treten in ä6er^ 
le^ener ^f^i, in mirffamei? 64uSmeite^ auf emfct^eibenben fünften 
M @((Ca((tfeU)etf Dorautf « liefen SSebtngungen f ann nur allein burc^ 
bie Snmenbung ber SoConnenform, unb namemticb ber SrontatfoUnnf^ 
fntfpro(|^n Herben, unter ber SBoraui»fe(ung, ba§ fle in fldrfereii 
Sangarten fi4^ su (emegen miffe. SBenn man ^ru(ff!(()tigt| baS Mf 
|ur 9leferi>e 6e9immten 9t\^i^t gen>66n(icft entfernt oon ben $unfi 
ten ibrer na4»matigen SSirfi'amteit in Sereitfct^aft genauen merben^ 
ha^ fie ber fc^neOen entmitfetung ava ber Xolonnenform ^ebä|rfeti 
unb bann.rafj; bi0 )ur mirffamflen @(()u§n)eite »ergeben werben, fo 
fc^eint e5 angenieffen, (ic^ in ben gemjt^nCic^pten SJden be0 Xvabu 
M ^icti^e f^otena ber 0e(4n>tnbtgfeit nxffirenb berSemegung in ber 
3rontaUo(onne, |u bebienen« unb nur auena^memeife ber reitenben 
SlrttUerie ^u geßatteiv ben 5(ampagnei@aCepp su reiten* 
f« 9Rarf4^ t^dtoitii^ 

Sie Se^rtwenbung mirb n>ie in ber tinie mit bw einjeCnen 0ei 
fc^ä^en audgefü^rt; ber 9Karf4^ rutfivdrtd beruht auf ben(e(ben (Brunbi 
f4sen mie ber iSarfc^ i>orm4rt0. 

g. SiagonaCmarfc^* 

S)er gugfä^rer betfienigen 3(iSge(0 ber ICete, na(b meutern geaoi 
gen mirbi reite 10 Schritt Dor bem 3(fige(gcf($iib un^ ubernimt bie 
Sunfiümen bed 3ugf aprere t>or bem 9li4)tung6gef4^S(|. Sfu(( in ben 
foCgenben 6taife(n feftt fi4^ ber Jul^rer be^ienigen Slugetaugci^ nac^ 
. tozl^^m gebogen mirb, »or ba^ betreffenbe Blugeigefc^iie/t unb en,ti 
nimt SDirefiioii, Stabence unb 3nt^n>aae Don ber Sete. S^i^^^^ 
Staffel fnh bit SBorbereiter @4^u(ter (hinter SciuUer gericitet^ Snteri 
uaUe unb 9li4^tung mirb in ieber @taffe( oom Stügetofftfier enmoms 



Digitized by LjOOQ IC 



54 

mtn. S)K!anse unti 3n(eroafIe mi!fFhi -flettau fle^dften werben, bamit 
nac^ (eenblgtem S)ladonatmarf((^e fein ^tn^en unb SSerf ((tieften in 
ber SoConne f!attftnbe(. 

li. Sc^wenfung. 
©le ©cfcmenfiing einer ?rontatfo(onn^ irti'ipunfte a (f. gfj. 7v) 
fann in foCgenben t>erf((iebenen Sfrten äudgefill&tc werben: 

a. S)a0i|Htn>t0ef((tt$ ber 2ete mac^t' bie fc^rfe Senbuhg/ nnb 
bie anbem ®ef(tfib^ berfelben &(affe( fcf^menfen um ba{fe(0e l^erum. 
floi^en fdmmttic^e Oefc^iee ber anbem @toffe(n benr ®e(eife ber i^ 
nen t>ormarf((^irenben^ef<(((9e/ fo finb bie'^^efcftäb^ b, e geamunsen, 
nxf^renb i^^red 1SXax\d>z6 in ber Stic^tung a e su pariren; bie Abrigen 
defcftiSbe werben na^ SSer^Amifi if^retf 9tb{{anbe0 tn)m H&^tl anfi 
Behalten ^ unb bie @(bn>enfcmd tirirb nic^t e^er t^oflenbeC; aU bi0 bie 
StoConne in ber Ki^nm^ a e um t^^rr Siefe oorgerütft Ift. ©iefe 
€$c^n>entung ifl be6^a(6 mangelhaft. 

b. £j^ man H$ 9)tt)otgcf(|^Sb a bie SBogenmenbung in ber auf 
Seraber Ünie gehabten Sangart aaefü^ren; unb ben ^erumf<(menfeni 
"ben ^(Aget biefe@angart in fo weit t>erf!ilrfen, baS bie Oefc^Ae^ einer 
Staffel in gCeicben Seiten g(ei(te (Bogen iurAcftegen, fo werben bie 
^interfoCgenben Sefc^Age b, ettlc^t aufge^^atten. S)te tdngennrofie ber 
vom 9iiDot# nnb SiAgefgefc^Ae aurAcfautegenben 9ogen bifferiren aber 
bermaßen, &a6 fc^on bei ber 3ugfo(onne bad ^emmf((wenfenbe %liQcU 
gefct^Ab eint t>ier mal griSere ®ef<bwinbigfeit annehmen mA§te, aU 
büB $tt>otgefcftAG* SHefe 9rt ber @(|^wenfung iß ba^er unausf A^rbar* 

e. S)a man bei ber Xo(onhenf(bwenfung hk @(o(fung ber ber 
ICete foCgenben @ef(bA$e nic^t 19'ermeiben fann, fo niuS man bie Seit 
ber eingetretenen @to(f ung benubeii/ um bit €^((^wenf ung bur4^ 9Nf# 
wirfung biefer ®ef((A(e abauf Araen. 

^enn man bie 6c()wenfung fo einrtcj^ten fSnnte, baS bit 0e# 
fd^Aee jeben t(bgenbU<f gembe (;imer einahber fdnben, wie bie fci^arf 
maffirten <Sef(ibA6e ber Jig. 8 bied anaeigen, fo wArbe tiic^t allein 
bie ftotonne im fteinf!en 9tanm f^wenfeh, fonbern au<( fortw%enb 
eine fpmmetnfcfK Orbnung befielen; man wArbe in jebem Vugenbticfe 
in fenfre((^ter (Direftion auf bit ^rontCinie fortgeben f6nnen nnb fletd 
aur entwicfetung bereit fei)n. tfUein bietf tRanii>er iiit fiä^ mit ber 
SniOerie nic^t au6fA^en. SSoUte man, fi^ biefer 8orm baburc^ 



Digitized by LjOOQ IC 



S5 

nd^eriii ba§ man UM 6tf<^iSfr ber unteren @(affe(n mit bem (Beginn 
ber &bmnHm^ fo sur Seite gefeit Ke§e, hai bereit SBorberac^fe fm 
in ber SDerCdngerund betf Dormarfct^irenben Setengefc^iSGeö bCie6e, fo 
mürben bie SEßege ber einaetoen 0ef(^Ae^ U^^ un^efHmt fei)n, unb 
bie ^nter bem f|)ii>o( fte^enben @ef(ii!ee mfigten unter einem regten 
VBinfel t>on ber urfpriSnoUc^en Sireftion ahbUdcn* 

e0 6(et^t basier nur iM^, fl<6 biefer (ebten QJewegund an^ui 
f((^lte§en, ni(i(^t a6er f!e a» erreichen, woau folgenbe Vnorbnun'sen 
biencn: 

l)^ad fpiootgefc^iSo ber !£ete fc^wenft auf einem Sogen t»on 
15 Schritt') i^albmeffer, nnl^renb bie anberen Sefct^äge ber Zetcm 
({äffet auf encfprect^enbem fonaentrifc^en Xreid^ogen fi^ bemegen, bie 
normale 3nterpan« i>;n 20 @4^ritt petd be^aCtenb. 

2) XQe eefc^iiee ber ^interfotgenben @taffe(n nehmen mit bem 
^Beginn ber Scbmenfung i^^re Sireftion nacft ber duSeren &cHe bt$ 
wmmrfc^irenben ^efcbußetf unb riScfen in bk 3nten>ane fo meit oor, 
iai tte SBorbereiter Hi gleicher ^b^e mit ben eefd^u^rdbern fommen; 
bie bem ^lootgefc^ä^ ber Sete foCgenben eefcf^äge aie^en f!(^ iebot^ 
von bem i^nen tyormarf<(irenben 6ef4^ii6e, m(b ber iluferen &€Ht 
^\n, n)eiter ab, unb i^re SQorberreiter rucfen, felbfi bio aber bie 0e# 
f((ä(rSber ffinau«, in bie Sn^^^^ll^ ^^n. 

3) ^d^renb ber Scf^menfung bauert bie« SBer^Atnii ber einaeC^ 
nen ©efcbäge au einanber fort; ifl biefeCbe beenbet, fo biegen fdmmtf 
(ic^e defc^ü^e hinter i^re t>ormarfcbirenben ein unb ne^^men ^ecfung. 

4) Sa6 ^erumfct^menfenbe 3(äd^(d^f4)u6 ber Xete i^erPifrft wSi$ 
renb ber 6(^n>enfung bie ®angart nac(^ bm bti bem &ibmnUn einer 
SBatterie in ber entmicfetten £inie gegebenen Qrunbfieen, m4§renb bie 
anbern ®ef((^äb^ t&re ®angart bemgemdS einri(()ten* 

Sie 6((^rvenfungen ber Xotonnc fommen nur md^renb ber 93e# 
megung i^or, unb iß bei übfaffung Dorfle^enber 9tege(n biefer ®efec(^t«/ 
punft fef!ge()a(ten« 



*) ^an xüiW ben ^atbmeffer Don 15 6<bntt/ um bei aUen jtoi 
(onneni@a^menfttngen nacp einem @runbfabe au »erfahren* 



Digitized by VjOOQ IC 



S6 

SßiU mm ben SCanfenmarfct^ burc^ bie ^aC6e fBenbun^ htt eiii# 
•aetnen 0ef(i^ä0e au6fA^ren, fo mcrben fic bei bem 9RiSt)er0dCtnt6 )»{# 
fcfren Snceroade unb Sefc^ilßCdnde desmiuigen, naci^ ooabra<ftter ®eii# 
btttig fo fange au märten, bid f!e fRaum dewcfnnen ^aUn, ^er bk 
Dormarfc^lrenben 0ef4^iS6e einaurätfen« Vutf eben biefem Staumioer^ 
^iCtnlffe foCftt; bag na<(» i^erileduns ber urfpräng(i($en Sront bie 3im 
terDaHen au groß fepn würben unb ein @cb(ieien ber Snteroaden (tau 
finben miSgte. ÜKan (dgt befl^aCb alle gfonfenbemedungen ber JtoConne 
burc^ bU Beübung mit me(^reren t>ereinten ®ef(t^u^en au6fu^ren, fo 
baß bie au einem iSocfutioninecemente vereinigten 0ef4^ii(e nact i^ofU 
brac^ter iEBenbung eine Suteroatte oon fiinf Schritt »on 9Mtte |a 
Wtiiiz ^abtn. Qt6 iß inbeffen nic^t dfeic^flilCtid, wie DieCe Sefc^le 
man aum SooCutionir^eCemente aufammenpedt unb hU ga^ berfeC(«ti 
mufi ba^er befUmt werben. 

SQ^enbung au an>ei (Sefc^S^n* 

Sie SufammenfieHung Don atoei 0ef((^u(en (at ben grofien Ssr^ 
t^eiC, bafi flc^ bie SSkubung aum SCanfenmarfc^e unb bie i^rfUGtong 
^r Sront in färaerer $zit bemirfen (dgt, aU bei aUen anberen Ck# 
fi^üeberbinbungen. (Da^er ge^en aUe ^oCutionen einejr fo gegüeberi 
len Jtoionne rafc^ t>on flatcen* hierauf befctrjnfen fi4^ inbeffen ^ 
SBort^eiCe biefer ®(ieberund nic^t. ffat bie Soionne bU Senbung 
Donbrac^t, fo beftnben fi^ fomo^t aur @eite ber einaeinen SDointionir» 
ecemente a(6 ouc^ an>if(^en ben @(affe(n freie. Sldume, weic^ bie 
0ef(^il0e benußen fSnnen, um t>orfommenbe ZerrainbinbernifTe t>ereittf 
ober einaebi au uberwinben, unb bie Jrei^eit ber eoolutioninSCementc 
i9 mithin ein n>efcnttt(ter SBortf^etC biefer Jormation. 
SDenbung au brei @ef(^i!eem 

Sie SGBenbung au brei ®ef(bä(en ge^t Cangfam öon flotten, ba$ 
mitteipe ®ef(t^u( jebee eioolucionir^ecement« ifl in feiner freien (Be# 
megung bef((^r<tnrt, unb naci^ Dodbracf^ter SCQenbung bitbH bie neue 
Jront eine gefc^Coffene Ünie, wenn man bU Sipanae oon 4 6(()ritt 
amifct^en ben einaetnen 6taffeUi MUl)ilu Obgleich man biefem It^ 
teren UebeCflanbe bur4^ bie SBergrigerung berfeiben ab^lfen fann, fo 
barf nic^t äberfe^en werben, bag (^ierburc^ bie Siefe ber Jtolomic 
Wieberum i^ergrigert unb ber 9ufmarf(^ oeraigert wirb. Sie fSenbung 



Digitized by LjOOQ IC 



67 

Itt brei Sefi^fftiti Wfi M^ segttt M< tBitibunft ^ VP^m In tnu 
Miebenim Slacfrt^etU 

Gtdlf man nocft mehrere (Sef<|ä(^e sufammen, fo mirb M 
ber f Ar tie SrontoUetonne angenommenen S)tf)anae oon 4 Sd^itt ber 
einaefnen 6taffe(n iit^ fBtn^m^ imau«fi(irbar. ^oQte man ^r4^ 
ble SmialKne einer griferen IDiftanae blefen UebeCftanb befeittgen; fo 
traten ble oorf^tn angefahrten Slac^eWe M bi^er SSenbung«art jn 
no(^ griSerem 9ta§e ^r9or« 

3ene fBenbungen ber et>ofnf{on<#ecemen(e fommen ebenfaR^ bei 
ber Sorniatien ber SrontatfoConne au« ber Stnie unb beim SepCo^en 
iH>r; fie (äffen 9^ m smei ober brei 0ef<(iifien au6fi!(ren, jenacbbem 
hi€ eingefäf^rte^OSHeberung biee gebietet, unb e0 finbet bann f£r ble 
fBemegungen unb fSenbungen ber too(ution«^C(emente bai oben gei 
fagtf Unnienbung. 

^e obigen SBetra<(tuttgen führen nun tu bem64^(tt§, b^S aHe 
Jtolonnen, bei benen bie ®iiebtrung von smei ^ef^ä^en 
fingefd^rt ift^ am man(t>rirfii^tgften finb. Sine, KrtiOerie, 
n^eüife auf üRonforirM^gfeit Snfpruc^ ma^t, barf ben ttebergang 
Mn ber Sinie lur grontaCfotonne, ba$ ^eplopement unb bie gCanfejt/ 
bemegungen ber .9o(onne nur burc^ bie SGBenbung au gmeien autffiS^ren, 
nnb t$ foCgt ^ierattf , baß M ben ata fec^d Qefc^ti^en befie^nben 
fBotterieen bie Wiebernng |u ^üm ber @Cteberung au {Dreien w>t$ 
auai^ if. 

{Die «e^nCtc^eeit; metcfte awifc^ ber defc^äegtieberung au gweien 
nnb ber 0(ieberung ber Soeanerie au ^eien Rattfinbet, iß ^ler auf« 
nene nni^ymbmbar* 6o mie bie ScnmOerie bie ttebergang«periobe 
9on ber Sinienform an^^otonnenform unb umgefet^rt in berfBenbung 
re^ttfi ober (infsum DoUbringt, unb 9^ berfelben Ui ben St^nfenbei 
OMgungen in ber Jtolonne bebient, fo wirb aixdf bit Srtiaerie itmt 
CooCtttionen burc^ bie ^enbung au Smeien au0ftl(^ren. @e^t f(e oon 
biefem 0runbfabe ab, befHmt f!e brei defc^ü^e aum eoo(uttoniri 
ecemente, fo mug fie bie ^anaen an^ifc^en ben etaffefn oergriSem, 
bie SBenbungen unb 8ufin4rf(t^e werben a^itraubenber unb bie ^e* 
w/gung ber CooCutioninecemente md^renb i^red gef4^(offenen 3ui 
^nbed ifi ni(^t fo frei, aii bei ben CooUitionir^CCementen oon amei 



Digitized by LjOOQ IC 



S)ie SledeOf fAr b^n {(airfetHnaffct^ einer ftoComie flitb: 

1) S)ie SGBenbund wirb mit ben )u einem 8u$e oeretnten Oei 

f4^fi(en na4> ben frfi^er gegebenen Sorf<|riften audgefä^rt. 

t^) S)er Sugf %er ber oorberffen Sbt^etCim^ «n ber ^rontfeice 

Ißernimt bie Sunftionen be« Kk^tund^offiaiertf; aRe ifyn foC^enben 

Qu^fu^rer an ber ^i^ontfeice nehmen t»on i^m S)i|{anae unb Sabence, 

ntib be(fen fi^ unter einanber* 

3) ^e 8ti4^(un^ unb SuterDade in bm einaeCnen Mbt^eKungen 
werben t>on bem guge «n ber Srontfeice berfetben abt^etCund enti 
nowtnen* 

4) ®ie ^nter einanber fofgenben Sude Udin f!<^. 

. ..k« ®i«S04taCmarfc& nxt^renb ber ^ianfenbewesuns* 

^ie eben gegebenen 9(edeCn mobifiairen f{(( In fofem, a(« bie 
^ ®ireftton ber StoConne oon bemjenigen Slfigetaude ber 2:ete audge^f, 
na4> melc^em geaogen Wirb, unb aUe gagfä^rer beffetben g(^e(0 oon 
i^m (Dkeftiim/ 9(i(()tung unb ^tflanae entnehmen. 6<(niKi(^e 5Bod 
berreiter biegen mit ber QJogehmenbung in bie S)iagonaCe ein unb 
bleiben €4)u(ter hinter 64^u(cer in jeber Slbi^eiCung. 

1. @(()n>enfung md^renb ber 3(an!enbemegung. 

- ' SDie 6<|menrung ber Stotonne mj^renb bH Sfanfennmrfc^ ifl 
^Un fo not^menbig, a(0 nxf^renb bed SrontaCmarfc^e«; f!e fommt 
tiümtntHd) bann Dor, wenn eine 5(oConne m^ vorangegangenem 
f(anfenmarf(()e ben ^einb dberflugeCt^at unb fi^ i^m bann pltKjUib 
tmtd^ bie 6<^men!ung ber Xotonne nd^ert. Stefe €(^menfung wirb 
burcl^ bie oor^anbenen ^Diftonaen erteic^ert, fann Ubo^ wegen ber 
geringen SnteroaUen awifcben b^n 0ef4»u6en jebed Sob(utioniri<Sfe^ 
mented nur auf einem %ogen »en 15 @c(^rttt ^otbmeffer ausgeführt 
Werben, ^terhac^ ergiebt f!c(> foCgenbetf SBerfa^ren: ^ 

1) X)€r ^tootaug ber Siete fct^wenft auf einem Sogen t>ott 15 
@c^Htt ^albmeffer nnb erm4figt fein Sempo m^ S8er^<f(tni6 bes 
^erumf^wenfenbcn ?ffige(6, wetct^er bie auf ber geraben 2lnie gehabte 
©angart ocrpdirft. 

2) ®ie l^inferfotgenben SCbt^eKungen f)aütn M «uf ber au*wen# 
bigen @pur bed oormarfc^irenben Sugee, unb rucfen, weim burc^ bie 



Digitized by LjOOQ IC 



6» 

ei)mnfund eine @to<Fung emfre^t, fo w^t tut, m Vfft SBMttttlut 
in gleiche J^i^i mit'beit ^efctS^rdbern femmen. 9ta<(^ 0eenbeter 
ec^wenfung Hegen f!e in ^atf ®e(eife Mi^rmax\^\mhtniSt^4fS^ 
»teberum ein. 

m. Formation ber SeontaCtotonne au^ ber £inte. 

Sie 3toma(ro(onne fann in fe^n>erfc(^tebener ^eife 0410 berSlnie 
formtrt werten. ; 

• aa« S>nr(( ba0 9((f($t»enfen. 
S)tefe Sormation fommt Dor, wenn eine entn>i<fe((e £lnie SR^nfioer 
in ber 9{t(^(ting i^rer ^(anfe au«f£^ren feCL (Die Solonne wirb bann 
tuvd^ ba$ 8t>fc^wenfen unb üuffctHieien tfirer etnae(nen Sf^fKHungen 

bb. S)ttr((- bas 9l66re(t»en» 
9Dia man bie Srontoffotonne burc^ bae SDorge^en eine^ S^e« 
ber {inie unb ^^ gteicftaeitige hüf)int€v aieben ber liegen ffbt^Kum 
gen biCben, fo ^r man bie iy^jume 3» beru(fg<^figen/ we(<(e bie a6^ 
iire((^enben {^eUe aurS(fau(egen f^i^en. {Diefe S^aumoerMCtniffie Uf 
bingen foCgenbe StegeCn: 

1) (Sefc^ie^t ba0 üj^^recften Don ber ^teOe, fo ge^t bie Xeteni 
@(affe( (0 weit im Sra6e odr, ba% iid> bie anberen SC^eiU auf ber 
S)iadom»(e feintet fle liefen finnen» SDirb bod Hft^rec^n nnt^renb 
ber IBewedund an^^&tya, fo nimc bie £efe bie nj(|fl^i^re eanp 
art an, hti ber SnfiArtillerie t>erfMrft fie ben SSraO, wenn bie Snie 
6ereit0 trabte* 

2) JDie otiotren f^i^ii^ aie^en fkft auf ber ®iadona(e hinter 
bU £ete; wJ^renb Ui S)iadona(maff4»e0 bleiben fle in ber ^tfyabim 
ean^avt, ober fle folgen im Qk^Htt, in fofern ba^ 9Kbr«c|6rn 't>on 
ber @teae gefcf^a^). @oba(b eine ^ta^ti ben IDiagonaCmarfcfr beenbet 
^at, nimt fie bie @angart ber Xete an unb fct^Uegt bid aur ^ipanae 
von 4 @(^rirt auf. 

3) Sinb fifmmtlic^e Staffeln Ifinter ber Seteangelommen, fo 
^Üt biefe ober nimmt wieber bie frfi^^ere ^ongart an. 

cc. lDurc|) ba0 ^intereinanberfc^ieOen* 
$ei btefer Sormationdart iß Da« !8er^a(ten ber Sete unb ber flc^ 
ba^inter f(()iebenben Staffeln au unterfc^eiben. 



Digitized by LjOOQ IC 



m 

.^ auratc^ fle^^e €ftaffel ttwi^rec SBenbiitig unb nac^f^en Q<^ 
Wfgntio^ tmd^m^n bcidftiv^tu $at SBcrmdbung ble(er Unbe<|uem(ic|M 
feit niui ein SBerge^en ber Sete ^eflattet feptt. @e(( man H im 
tWs^meinen auf eine ßziä^Wn^^ fe^, fo gewinnt Me nebenfle^nbe 
Citaffet Kaum )ur freien (Bemedund, mt> u iiSi fi^ nic^t emnirteit, 
baf Die« SBorge^en flirenb auf bie SDer^dlthlffe su.ben anbeten tx^p* 
pen einmirft. 

{Die tSemegung ber mtbem 6ta{|i(n ibirb nacfr fpfgenben 0ntnb# 
f%n geleitet: 

1) ^le €t>o(utionlriC(emente «oßffi^ren ble SEßenbung )u Smeien 
ober S)relen.. je naci^ ber beftefienben @(ieberung. 

2) 6le werben burc( ben S)lagona(marf(( fo weit f^ttt bie 
Sete geführt, bk fie ^(Aigiicben Kaum sunt nac^foCgenben Ctni 
fctHoenfen gewonnen ^aben. ^ie au einer Staffel ge^Mgen Coofü/ 
HonlniStemente bleiben w4^renb biefe« {Rarf(btd in g(el(i^r S^tl^^ 
^le i&^nt ber Staffel reiten an beren Seten, mit ben SorberreU 
fern nnb ®ef4^iibf£t)rern in. glei4^er ^i^e; biefe nehmen Ki<(tung 
m^ Um %i^v€t be0 <Soo(utloulr#S(emente0. 

3) 3fl ber nit^ige Kaum |um einfcf^wenfen gewonnen, fo bleibt 
ber Sfi^rer ber Staffel Im 6e(eife be5 inneren 2etengef<^ilbe« (galten, 
UKt biefelbe In ber KU^tung ber grontlinie fo weit oorbeige^, bto 
bie ^ro^jber vom legten guge feiner Staffel bei it^ anfommen imb 
.bann buri^ bie gewi^nliite Sroniwenbuog ble Jront (^er^Uen* 

4) Sie (Solution felbfi wirb ft€t$ oon ber Stelle aufgeführt nnb 
trtd^W M ber gutartiHerie im Sc^tt, bei ber teltenben Srrtiaerie 
im Krabe. SoO bie leitete Sulariülerie auinaf^fweife fict^ im Xrobe 

fo Pst bie iBeblenungomamiff(^ft t»or^r auf. 



n. Sotmation ber £inie aud ber Srontalfolonne* 

Sie Srontalfolonne entwicfelt ble tinie f!ettf In ber Srontlinie ber 
Cete; ieber Cmwitfelnng natfr ber itanU gebt ba(fer eine Sibwenfung 
ber Jtolonne »oran. Co iß not^wenbig, blefen 0runbfab t>or allen 
SHngen auoiufprec^, weil m(in fi(& oon je^er bemübt t^at, bei ber 
Vrtillerie Stolonnenformen au erftubcn, welche eine gleich lel<)^ twn 
vMtiims ber Seneriinie m4^ aütn Selten gegatten. ^efer SBort^t 



Digitized by LjOOQ IC 



ffl^ tibtt ciM MitiiMIc^ 9Mtß tMn fBiviiiiiMuii§fii in Nu dMK# 
düngen ^erM; er wM iwr atn^Mv^^^tt^mSMx^i^t emkiv 
otib b« Me SrrtfkrH eine SerniiHHfe Ifl^ f^ «^^^^ Ur airinge 8cft9ct» 
hif), mek^r bk @(^metifun9 ber JtoConn« «>eruvfactt, ni^t v^n to* 
beuienbem einflufr auf bad Oefec^t fe^n. Oif einfff4i^eli bei tiw 
(utlonirend unb bie biburcl^ ^ebindte Orbnuitd, mt^ aü$ tfn Mbr 
^attun^ an biefcn 9runbfae enifpringen, ibtmit^m ienen imagfiict^ 
ren Sßovifffii ^indn^Xiiif. 

' SHe tinie fann ent webet bär4^ ben ffufmarfc^ ober buvfft bo* 
!Depf09lren gebiCbet werben: 

aa. ®ur<t ben Bufmarfift. 
Sie <Sn(n>icfeütnd ber £inte burcb ben S(ufQiarf(^ ^bingt ba« 
Sorge^en ber Xe(e auf eine haxid^tix^i @(re(fe. SKan fann burd^ 
eine einfa((^e 9ieci^nung finben, ^a% fle undef4^r um bie Sronadn^e 
ber aiifmarf4iirenb.en ®ef4^ube# weniger ber Xiefe ber Xotonne, Dori 
^ef^en ^ufi. S)a nun in ben me^rflen S^^^en hM iCerrain fein fo(((ei 
Uixii^xixö^u SBorgeben de|!atte(, unb bie Oefeci^tdoer^dUntffe eine frili 
(ere (Srnwicfetung ber Seuerlinie gebieten f innen, fo barf biefe %^v 
mationearf im ^olucionindteglement feine SCufna^me ftnben* 

M. S)ttr(^ ti^i SapUoirett. ;: . :; 

<Der Sami^ mit 0ef(^i!^n t>er(ang( fct^neOe eniwitfelund ber 
Seuerlinie, wenn au4» nar einei S^s berfelben^ aas ber JtoCoaneai 
form, ^efer Sebingung entfpreci^en bie fiepCopemente auf ber iClef^ 
liiert, efie finb tn)n Hn anbem Sßaffen aU unprafiifc^ anerfanni 
&nb finnen bei ber fomptiatrten 9Baffe ber SIrtifferie ebenfaQf aide 
gefiartet werben. Che CaoCutioneCe^re, we(4^ ^m Sep(o9ement oui 
ber iCiefe angenommen i^t, DerfKftf gegen tafiif4^e 0runbf4H imb 
bringt SBerwirrung in ^at Soolucioniren. Sie Seuerlinie wirb bo^ 
nur allein burcft hM ^piopement ber ^nter ber £ete befinb(i4^en 
Staffeln gebiCbet. 

S)amit aber bie 3ronta(Co(onne aa Cn(wi<fe(ung«f4^igfeii gewinn^ 
mu§ ee i^r gemattet fei)n, in fofem fle nai^ einem 8(ilge( formirt if!, 
tid^M ober (inff lu bepCopiren, wie e# bie ®efe4M# ober Serrainaen 
ffilHniffe gerabe erf^ifcl^n. Obgleich ^iecbarcl^ eine 3naerpon (^erbd# 
ftefii^rt nKrbea lana, fo ^t biefelbe, w^ ^w fril^er aatoeftetten 



Digitized by LjOOQ IC 



. ^mm flMieber 5er SBouciifeii dUt Silgtut^ dtinmit n^rbtit. 
.!> (DU otttotn SGBaffett ^e^ietmt P4^ ofunato i>fr Jttfeitne ttac^ bcr 
gzitct, un5 €5 ,ift tiicbt |u (eudnett, .ba§ fTe aucb .fdr bte Sfrtinaric 
HMircl^e iohtntmxi^z ^ig^nf cMrea (cPst: fle fArat tk $^i 5er Ciiti 
Mriif^(im8 ti5. uii5 erCa|i5t.5em Sul^er, fie gert5e auf.5ie 9Hite 5«^ 
thiftriffdo^jeKed &n ieiteti, toe«^a(5 er niemato ba6 emptocement 5et 
enctot(feUen 2inte Derfet^ten mirb. @ie besunfUdC 0(f9, n>e(eot(i<^ Me 
Sä^rimd ^riierer «rtifleriemaffeii, m^todeaen 5i^e VoribeiU M ge^ 
ringen SBeretnidunaen, mte eine ober smei 9<i(feHe^i o^ne l^e(on5ere 
SeDeutund flnb. Sie 5(oConne nad> ber SRitte ift aber au^ m4n 
o^ne (etrdc^tUc^e itl)Uv. Se ifl an i^r au tobeCn, baS i^re Sntmicfe/ 
rungdf^idfett nur einfettig ift/ fletd m(b beiben SIiSs^IH; baS SBer# 
n>irrungen'un5 ttnorbnungen unoermetb(t<t flnb, wenn man geamuni 
izii ift, i(ire tront au brechen, unb bag i^re Sufna^me in ^M 
jRegtehtent, auf Xoilen ber ^nfac^^ett, a^ einer 9Renge t>bn (efoni 
beren eDoCutiondiSBorf (Triften an>indU Unpreitig mfirbe e5 ein groi 
ier Gewinn ffir bie Sfl^rung ber SrtineriemAffen fe^n/ n>enn man 
5ie 5Bori^ei(e biefer S(o(onne auf h\t na^ einem S^ugel formirte {rontaC^ 
loConne äbenragen fSniite. ®(u{fCi((^ermetfe iß man (^ierau (efd^igt 
tnvd) bie Seac^tuiid bee bereite anigefpnKbenen ISruHbfaeet; bag bie 
liniQcrie in ber Snoerfion fed^en fann, fobofb bie bure^ hit Or^anU 
fatieniicceinisten X(^ei(e ui^t getrennl n>erben. 9ttm geflatte ba^ 
5er mi(ie((kn fBoiierie einer au« brei QJatterieen nacft bem %ii^l 
f»rmf rten Snmcatf oConne, fi<6 t€4^ ober (inf< au encmicfeUi, mdfMreiib 
5ie linierfle ^Batterie na^ 5er emgedeiidefe^en 6eit< 5ep(o9int. @tn5 
iHer ISatterieen naö^ einem Süiflef in AoConne/ fo mig^n amei rec^t« 
«n5 eine iinH enpfopiren, o5«: umgete^rt, nnl^en5 5ie Siece im SBon 
t^tn i»er5(eibt 

S)a« SepCooement mir5 na(b foigenben Siegeln au6gef£(ir(: 
1) IDie ICete bleibt in ber gehabten 0angar( ober mac^ i^att bti 
|mr »oOflJnbigen enttoitteCnng ber Unie, ie nac^bem bie« bie 0efei^t«i 
ober Serraim>er^d(mt{fe gebieten. 

3) iOie binter foCgen5tii CtaffeCn ma<|^ 5ie fien5ung in 5fti 
liiiaeCAeii CMduiomrfCtementen nac^ 5er 9lufmarf(ftfeite unb bemiACtt 
fk^ (5 «Mit fort, bH ft SUum anm Vni^vmt^ gewotmoi ftatai; 



Digitized by LjOOQ IC 



mctm in 0((i4»et ^i^e« « 

d> S8 ^::6itf(4ti9U4»e Saum mtn etttfct^menfea; gemonn^,. fp 

H» ^^tAft, Meldeten gugee i^n erteilt i^b^n; ble Sef^äß^ h])^ 
@taffe( gefeit bann, in -flct^ gevic^tec, bift'ine VH^nement ber Sbie t)pfv 
• ' 4> ^if» im Stanfc!nmarf<(^ begriffene 3tantaC!o(onnf (4§(,bi^{9iaffeC 
«n Ur Si^ontfeitt grtnc mai^, »({^cenb tit fibrigio Sb<i(« ja Congf 
üli'^nC^nmarfc^e iMrbkibettVbitf flf bin nit^igen Saum $uni 9m 

fc|^l»enl<ii gei»jptllien j^be^ . .... 

:9) mä^ttn^ btt igooCuiiim iiemegetLjUb. bie.beMoioirnibeti <9ib9 
fct^iSße ber reitenben Sniderie in ber ndct^f! ^S^eren ®angart, bie ber 
SufarciUerie im Srabe; med^afb bie ^eb^ungemannfcbaft ber Mä^tm 
StftactiOede^ mcnJ^ntO^ ber>$B]e]MegRiiftJn,ber ftrenuitfolon^, gei 
n>i()n(tcb aufgefeffen ifl* Siefe fBifämmut^q ift n^efientticf^,/ ba bi|^4 
fiemn? 4ieiti beriSmccf, mit überlegener tHnttterie ilderrafc^enb aufi 
^ncreten/ erfäOl t|k>erbeii' fann* 

j . e. 6(()(ie§en ber 3n(ert>a((em 

. (Bei ben Snebenedbimgen fctrfkfo bie Vrfiperie ^vfig bie 3titeri 
KMiHen ii)vw 3rimeaieo(onnen beim ^afflren oon .&up(>enfte(Iu;igen u^ 
ftefileen«. 60 fange fein feinb(i(^ feiier einmirfii bA$ Xercain o^ne 
^inbenttffe ift imb meiiere .^^biiionen ni4^t D^ronegefel^ merbetii 
ift bai 6c^(ie6en ber 3nten)anen bad einfacbf^e ^ituU um in turfte(ier 
Seit ba6^ ®cfllee in bef^^n* ®^«(^ aber ba5 <^ni^ei( ffati^nbet, 
fo tnäffen in d^nUc^en SJHen bk 3ntert>aaen beibet^alten merben^ m^ 
ba^er tritt bann bo^ 9lbbre4»en ber einaeCnen Blieber ein. 

S)er Su(;rung grS§erer QfrttlUrtemaffen gereicht ed autn Sßovi^U, 
n>enn bie anberen Waffen ficb beim ^nna(;en ber ^vtilUrk, bie 3n^ 
fanterie in fte(onne nacb ber ^im, bie fiaoallerie in Jtotonnen in 
Cdfabrond, formiren. 3n biefer Sieüungeart finnen "SrontalfoConnen 
t>on 8 ®efcbi!ben Sfont bie Sn>if(|enrimiie 5um (Dur<^eben benußen. 
!Bei Stolonnen tum geringerer Q^eite gendgt ee, tmeim bie betreffenben 
S^(e ber anberen SS^affen bie %ti>nt (0 mett Sgnen^ ba$ bie Jtoiotvil 
ft pafffren fann^ o^e bit 3nt<^alkn a« fcftUeSen* . . 



Digitized by LjOOQ IC 



u 

JtMm Mr %fmMMmn^ fü IMnMi^en feaiiNNM Smaiti^ 
bertiiffe nl4^t mlc d<ui|cr %ront paffiren, fo btt^t fie Mm ^9Q(^ 
^tilget ol^ un^ fotmitt nac^ UmfUnben bte 9arf<(fo(onne, gitftCofotiiie 
üHt £o(onne in (Küften Qatttrieem SHcfmlof ttH^cttimi, mU^ bie 
Sete HCbeti feB, DerfUrft i^re eangart, bte &Mg<R fe(Kti flc^ «if 
ber SHadona(e Ritter bte ab^ebroilKiien £^(e. 

!Da#^ !lufmarf4^ireit n>trb, loenn ttt ^Cbett fBatterieett «(gebroc^ 
i»«r/ nac^ ben StegeCn be# (DepCo^ettiettts oadgefä^rt; t»ar In Sigen 
eber |u einem «^gebrocbenrfo tiefen fi(^ biefel^ auf ber fDiad^nofe 
tpieberiim in i(r ftit^tH SBer^CmlS. Kac^. bem VufmarfciK! r&fm 
bie €f((EiffM M ftur normatot S)iflanae in oergArfcer Sanftort mif. 

q. 8li(ge(Dor5ie^em 

S)ttrc^ ba0 9Ade(9oraie^ mirb eine 3n»er(ton ionfge^otoi ober 
eilte beflimte Cntwicf etons i^ov&ereitet« 

Um bie n«4^ einem {(figeC formirte Jtotonnc in ^t onbere mit 
entgegengef entern Sbmarfc^e umaumanbeln, ftie^ ^(6 biz einteUten 
Oefc^ü^e ber ftneue mit ^a(b re(^t< auf bie SRitte ber ^jiittt^aüm 
nnb ge^en in ber gef^abten eangan fe meit t>or, bis bie anbereti 
tetafi^in fi4> i^nen anfcfeCiefien f innen. SGSar bie Jtolonne im SRarfc^, 
fo pariren bie »orberen 8(bt^eituiiden; gefc^ab bte CDohition oonber 
eteUe, fo f&itt bie ftueue biefe Oemegung im 64>ritt au«. S)iefe 
Oangart wirb geto4|^, meiC biefe Coolution nic^t in ber ^{^ M 
geinbe« »orfomi. 

He|n(t(t^ ifl bai SBerfa|ren, menn eine 3m>erfieo anfge|ioben vHti 
beti foa. 

r. IBefonbere Ürten ber grontatfoConne. 
9{a($ SBoraudf((^t(fung btefer ^runbftfße mtrb ee not^^menblg, einige 
fl>e)ielle 9Setra(6tungen Aber bte t>erf(^iebenen Srten ber 8ronta(fo(onne 
folgen au Caifen. 

aa. Sugfoionne na4> einem StägeL 
de ^at eine nnr f4^maCe front nnb eignet f{<^ Mf^ befonber^ 
a«r fafflnmg oon Sefifeen^ bogegen ifl i^re a;iefe in IBeiug auf i^ 
Qireite mi9er^4(mifim^ grof , t^ eotmicCeCung nimt eine (etrck^ 



Digitized by VjÖOQ IC 



M^S^t InffnftHru^ un^ M ^ 9(ftn!enleweamideti irferbert fN 

bcr fo^tiben 6ttffe(n lin, teflo f(^eHd<r imb (anftfamer gc^en bie 

soeben ber Eeic^tidfeit, tni( btefer Sotonne (DefiCeen t>on ange# 
meffener freite paffIren su f innen, barf f!e un^eact^ter i^rer iRifngel 
bem (St)oCuttond;9ted(ement nicbt fehlen 'unb bei ber ®(teberung lit tBad 
terieen au fect)0 unb in 8"d^n 3" 3n>ei ®efc^iSeen ifl f!e bie einaige 
Sronta(fo(onne, tv^i^t fold^e QJatterieen auHtbenoermag; menn man 
düt tiixv^ eine anbere ©Ueberung ermdc^tigt if!, eine Srontal^Conne 
au formtren, beten ©reifem ottb Siefenüer^dftniffe ö«S"f^a«f P«l>/ fo 
tnu§ t^an bie gugfolonne fo tvenig a(d mSg(i4^ antvenben. 

M». gufifofonne att« ber Glitte. 

6ie n>irb aud ber9Ritte ber Ünie burd^ bad i^in(ereinanberfc6iei)en 
ber au ieber ^a(6en ^Batterie ge^Srtden ®efcbu(e gebiCbef unb ^a( 
manchen $8ort^ei( t)or alfen anbeten £o(onnenar(en , benn bie Snti 
tDicfelung ge^t burcb ben SiagonaCmarfc^ ber re(t)t0 unb (inf6 aufi 
tiiatfd£)itenben @efd£)uge fct^nefl t>on f!(tf(en/ünb {!e fannbiet|etter(tnie 
nacb ber ^(anfe, burcfi bie Stontmenbung ber einen ^aCBen iBattetie 
'utib butc^ ^Qi jfuccefftoe (Einfc^menfen ber anbern (^a(6en IBanerie, in 
furaer 3«^ ^l^^n» • 

S)urc^ biefe ni(bt . un^beotenben. S8o^6^iCe ^t^t pit\z Stqipnne in 
fafi aden 9tegtementa IHufna^me gefunben; allein bit na(()fte^enben 
ÜKdngei fc^inen: fo bebemenb, bai i^re Vtifno^rtie in b06 eooiutioni« 
SRedlem^nt nictK anaur^t^n t^ , . 

1) &er äufmarfc^ i{l iebem eefet»ü(fti()rer dbertaffen« 

2) (Die ®efc^ä0e eined guged finb nic^t me^r au einem St>o(iii 
tionir^SCemente loereint/ fonbeni gana ftembe S^^eite au einer 6fa{feC 
ber jromalfolonne gepdarf. ' 

a) '9^«iiti^i(feftind tfae^ ber'^f ifl e)nfH(i^> ftdm nacl^ %tiben 
SCfigeUi; foU fie fii^ in 3«rg6 ber 0efe(^lt>er(M{itmffe nur na^ dnem 
%ii^ mttj^iitan, {» ^(^f^ bi« (i<tfipfeft(i Swm^on unb Unoitming* 
Gifter da^roAitg, xxu iBoiib« 5 

f 

Digitized by LjOOQ IC 



66 ^ 

in ber &uU\xnQif unMBewegmidtfCe^re ber^rotTtatfofonne; beffn nHvb 
ble SEDenbung burcft an>ei ®ef(^u^e au^defä^rt, fo i»(rblnben f[(( amci 
bur(( bte Organifation nicit oereinte S^eiCe au einem Cüotutlimtri 
ecemente, unb man oerflSit gegen bie erften ®rmibf(fse ber SCementar^ 
Zaftit SJfif man bie SCQenbung su Sinem au6ffi^ren, fo ifl man 
geamungen; n\d)i allein eine neue 9irt bed 3(anfenmarf4>e6 ansune^ 
men , fonbern aixd^ Hit $nten>aaen na4^ ber 2(fnge ber 0ef((ilee {u 
(eftimmen* 

5) @oü fle aur SRarfc^foConne fl(^ umgeftaCten, ober umgefe^ 
aud ber ÜXarfcb^oConne biefeCbe f ormtrt merben/ f o meiS man n)irf (t<^ 
nic^t, tote man burcb JtommanbomSrter aum gieCe gelangt« 

'{Der ungCud^ltc^e @ebanfe, ber Sfriiderie tinz Xotonnenforn) a» d^^ 
(en, meiere bie SntmicfeCung nacb allen Seiten gehaltet, ifl e« aUeitt, 
tuxd> ben biefe Xotonne in ben me(^flen tNg^^inetSt« Kufna^me ^u 
funben f)at; allein eine aufmerffame tBetracfetnng berfel^en loirb fr# 
geben, bafi man mit i^r augUic^ eine SRenge oon unnatärtict^en.Vbi 
unb Süfmdrfct^en einaufiSt^ren geamungen ip/'bur((^ welche t^H 9t<a^ 
ment6 fo auierorbentüc^ aufammengefe^t unb loermicfeU morben, ba§ 
fle ein tdgCi4^e0 6tubium loertangen unb ber Sil^rer bennocb (ei i^rer 
SCnmenbung in SBevtegen^^eit gerdt^. ^ nun bit Vriinerie a(d Sertu 
tvaife niemaU in ben SaH fommen loirb/ ben SBeriuß einetf fCeineti 
geitraumetf beim 9iufmarf((^ au bebauern, fo fc^eint bie bereit« aud^ 
gefproct^ene anficht, biefe ^orm aur SBereinfac^ung be« 9{eg(emeiit« 
gina(i(( fortauCaffen^ ^inidngCict» geret^tfertij^. 

ee. Sugfotonne t»ott beiben S^ÜA^In* 

{Die einfäbrung ber t>origen Jtolonne ai»ingt «u(( aur tfuftt^m« 
ber oben genai^rMen unb aller baraud (Kroorge^nbett fonberbaren fHb# 
unb 9ufmdrfc(^e« @ie ^at aber no($ grSgere @ebre4^en aC6 bk Dori^e 
unb t^eranlagt oftmaU bie t^oHenbetfte SBermirrung; fle i|! ei, bur(^ 
tt>e(<^ bie ^aife fl(^ ben Stuf taftifc^er Unbe^otfen^eit auaie^en raitfi* 

M. #oto»tii in ftal^nobet ganzen Oatie rietit 9on 
einem 8(£ge(* 

Kbentt bfe ^ui fec^ Sefc^ft^en beftefKn^tr JSatterieen Me «Mebe« 



Digitized by VjOOQ IC 



»110 au Smta ftafiffüN 6a6fn# fa Mrfcyi fic rriiN Me AcAmu( iö 
(^oiM ^ttemen ^Ubetv »dC eine Trennung Der sttfammende^idden 
@efctuee unoermeibCtc^ ifl, bie Sunf (tonen 0er ^etrtffenben gudfü^er 
gjniUct» aaff^Sren unb 3nt)erf!onen ^er^etgefä^rc merben, weidet bie 
Of^bnung ^eeintrjct^ttgen. IDer 0runbfa(/ bie burcf» bie Orgahlfatlon 
vereinten Oefct^ü^e f!et6 ato ein untrennfraref @an3e au b^tadfizn^ 
niu§ in ber .et>o(ucion(tfc^re fonfeqiieht hw^t^&f)ti »erben; feiner 
(BefoIsuHd t>erbanft t^ie Sten»ntariafMf ^ anbern 9Saffen tf^Hwt^t 
l^re 8ortf4^ritte./unl>. audb J^te ;0r(iafrie ,fprfte<fl^ nicftt tim mmü)Xf 
li^e Srennund ber :eiiuete(il fiCtebfr^tuib bte Sttfau^ttfe^nnd ber 
(BriK^f^eUe iu «euen ^l^pmtm.^^atun^ Süan mitb «l(o M einer 
fßkä)m ®(teberMna nur bie ^nntüHoUumt tMn dtaifeCti |u fe((»4 ober 
tu imei ®ef4)46en 6i(ben .-nennen« 

3f^ ^d i^uen 9otterien Hit Sfieberung su breien eingefd^ri, fe 
bü% ftM trei 0efc(^u9e anter bem ieefe|il eirte« ^A^re» flehen/ fo mu§ 
man biefeC&en i^er^nnben üH ein geotutienir#e(ement 6e(rac|»ten, unb 
^te fBHbmd ber ^ontalf ofonne in @t4ffe(n au Witn ^acterieen er^ 
fcteint deredKertigt. 3nb^ffen ifT m^i au deerfe^en, hai biefe ®(ieir 
berung ^m SRonivrlren nac^eilig i^/mfe bereite m einem anberen 
Orte ermd^nt »nrbe. 

{Die SUeberung ber ($.ej(|^u6e in iftcUterieen {u ac(^(en tmb in 
gugen au an>eien ertaubt bie S3i(bung ber ScontaCfotonne in @ca{fejn 
au ac^t; loier unb an>ei ®ef4)u0en. @i^ ifl megen be6 B^nf^tgen fftdutf^f 
t>er^($(tniffe0 x^vtv Soolutionirfecemente man&Drtrfttjg^id unb ^egiSnfHgt 
bte i^erflteUung ber Seuerttnie in furaer Seit unb ut^ter tn^oni^facf^en 
S8er^(!(tni{fen/ fle.burfce ba^er ber i>orerm<!^nten .®(ie^ecut^ ^^oarauf 
aieffen fepn, mehn gleict^ ni4^t in ^6rebe gefledt merben fann, b^fi bie 
^erilcff!4)ttdund ber ^affent^er^inbung jene @(ieb^rung in tnat^tn 
Sirmeen gebieten mag. 

9.in unb asHi Satterieen Jiffer fiiiebecang »etten.in «ben gei 
a>i(ti(i(ben %dütn be« eDoludontrini bte Sroiualtoltiine >»oir ^ftC^n 
IBatterieen 6i(ben, md^renb brei SSatterieen pc$ ber SteiomiMiföautß 
riefront (ebienen werben. S)iefe (e^tgenannte ^Jtolonne entwitfelt 
p4> in ftiraerer geit ali bie unt 24 ®ef4)fieen tei ber @ßeberung au 
it^ü gefffCbete JUlonne^unbj ba We unbebtuten^ grHere SroMreite 



Digitized by LjOOQ IC 



icner Sto(ottne ber VmesÜcftMt feittett ttettitett#wm|^ Cltttra$ t^f, 
fo U\bthzti Me ®Heb(r(md a« achten nic^t ttnn>efentCi((^ Me SA^vmid 
gr6|erer KrtiaeridV^t^eiCunden. 

ee. ftotonnttt in ^a((en ober ganseti fBatterieen 
. au0 ber fRttte* 

e« iß 6erelt« früher ttwSlfynt, baS bei 9(rHaerie«SBe^einidunden t>oii 
ein ober atpei QJatterteen ber Seiidewitm beim 91ufmarf4K burcb biefe 
Sotonnenform nur d^ring ifl^ n>4^renb fle in ba^ (St>o(ution«fKed(e# 
ment manct^e formen oinfA^, bie a fompOairt unb wenig anmenb^ 
iat t)or btm geinbe machen, wes^ofb Dorgefc^Cagen nnirbe, bei 9ri 
titferiemaffen fi((^ flet# bir SoConne nai> bem Si^eC au bebienen, bety 
fetben aber au gepatten, hU ^interfolgenben Staffein ui^ti unb tinti 
)u entn>i(fe(n* Sur4^ bie IHnmi^me biefee ®runbfa^ed mirb iene 
Sorm tntbe^rCicb unb bai Reglement giminnt on Stnfa(Meit* 
, e« ift nicbt unwtcbtig, a^ bemerfen, bafi bei biefec entn>i(fe(ungi» 
ort Wieberum bie au achten gegiieberte SvontaUolonne oon 24 0e# 
f (tauben wegen i^er fcbnedereti SntwicfeCungsfif^tgeeit ben SBoraug »er» 
btm Dor ber au fec^fengegUeberten JtoConne iber gleichen 9tid^&i^f)U 

iL gugfotonne mit Dorgeaogenen Zetern 

ÜSit ber Cinfü^rung biefer %otm geniffe man ben SBort^eU, in 
bai 9legCement nur bk gugfoConne unb biz grontaCfoionne pon GtaffeCn 
all einer OSatterieaufaune^men; adein fie beftgt fp wefemacbe ÜR^ngeC, 
bafi man fte ginattct^ t>on ber <Zt)oCution«Ce^re au0f4)(te§en mug, benn 

1) fle bietet feini ^vtinX bat, mit weCc^er man im Slot^fade augem 
bUcftict» bai geuer gegen ben S^inb eriffnen finnte; 

2> bei i^rer entmi(feCung nimmt bit Ztefe ber JtoConne nic^i 
ta\4> genug ab unb e« wirb foCgiic^ bie SBirfung bed feinb(i((en 
Jener« er((^et| • * 

d) fowof^t f$Hre9i(bttng aU f(re Cntwicf eCung finb aufierorbentCic^ 
t&nfli4>, unb bie Vnifil(^rung bicfcr CooCutionen au Dielen einaetnen 
Sefe^li^bem om>ertratti. 

E. Sie aRaffe^foConne« 
^ 5Dk Vtd/fttMmm t Mlb^t bor<( bo« e^ütUn ber ^nun^a^u 



Digitized by LjOOQ IC 



(inet SrotaCfofonne; wHf^M auf Un (esAdCic^en Srtifef t>nto{efett 
mirb. ®ne (efonbere 9erfi(ff!(^ff9und t>erbien( biefe ffotonn^ n\^t, 
ba f!e f)et0 nur fär 8(ugen^(i(fe, ^dm Jrontadnarfct^e auf fe^c giSm 
{Hdem Serrain / an§en>enbet merben barf* 6eCbf! ber @taub fann 
i^ren (Bebrauct^ »erbieten unb fle i{! hu^b bei i^rem gdnaCic^en üKam 
geC an St>o(ution0f({^idfei( aU bie fct^mdct^pe unb am wenidflen an# 
tDcnbbare oHer tafcifc^en Sonnen au beaei(^nem 



Digitized byLjOOQlC 



70 



m. 



^n ben Reffen det eomptet rendnes de F Aeademie des scieneef 
9om 2(en un^ 6cen 9twmUv d. 3* findet fl(f^ foCdoiber 9erl(|^t: 

9K* 6^nler machte mit htm papier-P^lovse nn^ mit S^d^^ 
piiU>er eintde 8)erfl(ei(b<t>erfu((e. 9Xan ermittelte auerfl eine ^ulüe» 
(abuttd i&t ein oon hinten )u Cabentte« ^iftoi, fo bag ^ie damit auf 
10 Schritte gegen eine CifenpCatte abgefct^offene £ude( um i i^res 
S)ur((^meffer« abgeplattet würbe* S)aau waren 28 Sentign eine« guten 
3<igbpuli>er0 erforberti^^. 

®ne gleiche 0emi(^t«menge en)Iofl6eln ^pier«, of> unjerflScft 
in Jtugelform aufammen gerollt, ober in ^apierflreifen, al« Sabung 
M bemfelben ^ißol, bewirf te: bag bie bamit gegen hk Cifenplatte 
gef(boffene 931eifugel in bdnne ^iitt^tn sertriSmmerte. ^ie ^uloen 
(abung trieb hU ftugel nur mit i i^re« S)ur(^meffer0 in einen ^^PPel^ 
blo(f, hie ^apierlabung bi« 3 Sentim. tief hinein. 

9Xit einem oon hinten au labenben 0ewe^r erhielt man analoge 
ttefultate/ hod) aeigten flc^ beim Sc^iegen mit ^Papier fo ßarfe 9tiebety 
fct^ldge im Saufe, bag mö^ jebem @((>uffe erß bie forgfamße Keinii 
gung n(t^ig würbe, ha fonf! beim britten 6(t»uffe nic^t me^^r gef4^off 
fen werben fonnte* 

Sra^^te man hai @(^iegpapier unmittelbar t>or bem 0ebrau(t 
awif((^en awei IBldtter SC^egpapier iinb überfuhr e< fo mit einem m jgig 



Digitized by LjOÖQ IC 



71 

$mSmim ^elcifcii/ fa tmnte Mc ^(^itfoirrittid bo^nrift cr^tt(6 

8oit ber S)ir(!(loii ber 6aCp<fer# unb $tt(i>erfabrüatioti 5u ^ari^ 

tiMir^ fol^b^r SBerfucI^ mit Sc^iegbaunimoae (fiümi^eotoii) am 

dcfUat« 

9Kan bebanbeCte 50 evammt$ QSauiiimoae in ftUic^en 6emi(^f<i 

tfftUm fonientrtmr 6aCp€teri unb @c(n>cf<lf(fure/ in 5 gCeic^n <por/ 

Honen a lo ®r., unb )n>ar: 

91p. i. 2 giinuigtt (01^, gm Hn0(0ei(fti} 

^ 2. 10 I I 

> 3. 5 i I 

' 4. 5 I I SBonbteftr$portion6e^anbr(temanble^(t(f(e 

in ber fo^on gebrauct^ten 6((ure, mit htm 
erforber(i(tKn 8uf«^ »m bie ^^aumnM^Oe 
0ätu ftntau4>en 5a timten, unb muf4^ fle 

!l(ei4> nacb^^er in einem mit &a(peter aei 
^ttiaten Gaffer an«, ^ie anbere ^difte, 
cbenf i|(U in % 9{e^ure bebanbett, würbe * 
mit reinem tbaffer mie gemit^nti^^ au<# 
gemafc^en. 

f 5. 1 Cftunbe/ mie bie brei erflen ^otHtmn. 

!Da< 9(u0maf((en Don 9{o« 1, 2/ 3/ 5 erfolgte in reinem SDaffer 
fo lange , bid ba« abßiefienbe n\ö)i me^r Sacfmudpapier ritt^ete, tai 
$Cro(fnen erfolgte bei einer tCemperatur etmod unter 100* & 

S)ie SSirfmigen beim ®eioe^rpenbel toaren: 



tabmig 



1 ®r* 9(nfangdgefc(m. 124 STtrA« 1949RA'§ g 151 9t* 

i2 I I 327 I /^3 306 1 /%S 315 # 

Jabung /3' I I 404 ^ VäS 399 o|| 411 f 

i4 ^ f m i l|^| — * V||477 I 

5 5 f — ^ )i,^ ^ # j^l 518 I 





mit 9lo* 1. 9{o« 2« 


gio. 3* 


1 9v. 9nfang«igef(^m« 120 iRetr. 181 9tetr* 


115«Dtetn 


1 


( 126 1 ) 
(mit Patrone) 




2 t i 


233 3RAr. 218 1 


294 $ 


3 i i 


178 # 383 1 


156 $' 


A i 1 


433 f 463 # 


418 i 




9lo*4. 


9lo. 5. 



Digitized by LjOOQ IC 



7» 1» 

(fBlr nrSffcn tjitt annehmen, bai man nic^t 50 ®r., fonbem px beA 

^ier berechneten 93edarf ttwai me^r QJaummoae bereitet f^abtn mu§«) 

9er Sertc^terflatter mac^t ^ier auf Me fef^t redetmdfiide Mitfun^u 

ftefderuna bei 9to« 5 bnv^ Sabund^aufa^ oon 1 ®r. aufmerffam, bie 

flct^ na^e(^in wie 160 : 100 : 60 : 40 t>er^(t. 

Cr folgert au0 biefem 9)erfn<^: 

i) ®(ei(te 0emi(^tdt^eiCe gut fonsentrirter Sduren flnb ber 0ei 

reitung am gänpigflen« 
2) Sie ^zitt t)on 2{Rihuten bi« an einer 6tunbe ber QSt^anblmtd 
ber SBaummoUe in ben @(turen, in meieren ffe am beften mit 
aufgeUdten ®(a0pCatten gana untergetaucbt erbaiten werben mu§, 
macl^t fihr i^re Straftdugerung feinen befonberen Unterf((ieb« 
' d) {Die f4»Qn benn^te Sducemif^^ung l4gt fict» mit ge^iridem ^w 
fa^e, fo bag bie ^anmwöfie mieber gana untergetaucht werben 
fann, mit gutem ^rfo(g t^n neuem anwenben* 
4) ttm ieber e^ptoffon beim ^rocPtten ooraubeugen, mufi bie« fef^r 
(ang(am unb fo lange I^te i&aumwoQe no((^ feu((^t ift, M einem 
nicbt 100 <» e.uNrfleigetiben 9^4rmegrab ge(<be(»em 
5} tOae 9(u0waf(f^en. ber mit @dure getrdnften OJaumwoOe in mit 
Salpeter geftittigtem SDaffer t>erme^rt i^re 9Q3irf(amfeit nic^C 
bemerfbar. 
Sie beim 3ten @c^ug mit 9lo» 1 unb 3 erhaltenen abnormen gei 
ringen 9lnfangdgef4)winbigfeiten erfldren fic^ au^ au parfem Sinfeben 

ber iSaumwefictobung. 

^k pc(> ber <|)rei0 be« neuen glt^iefiprdparat« unb tük fl(( feine 
iSßirfung auf bai @cbie§gewe^r felbflt gefltaUen wirb, ifit noct^ n%r 
au pruKn? »orldufig bat man einen wicbtigen SÄotor*) me^r, beffen 
St^afti$u§erung fcbon nacb furaer ieefanntf(baft aüt Slufmerffamfeit 
txrbicnt. 



*) Sa berfelbe/ gut bereitet, feinen Stucfflanb (dgt, fo ^at man ^ier 
fcbon gtiÜcfUcbe iOerfucbe gemacht i^n aur Bewegung oon Sampf# 
mafc^inen anauwenben* 



Digitized by LjOOQ IC 



» 



IV. 

lieber tie ^(atifituitg ftetöf&rmtget ^cxt$ mt> 
über gwifc^enKnien* 



^te neuere 9Hedf Aj^rung oerCandt ble Vufßeautid ^rofier j^eere im 
freien SeC^e, groge @ammeC^ unb SGßaffenpU^e ntib fCeine ^Befaluttgen* 
@ro§e Sefaiftunain mürben Me opertrenbe armee fct^mdct^en, fUtn^ 
$(il&e au n>enid Staum f Ar bie Saderun^ groger ÜKaffen ent^aUen. 

S)ie0 bebtngt ben Orunbc^arafter ber neueren Sefefittdunden» 
@r(§ere unb fUinere %ovt^, oerbunbcn bur^i d^fic^^rte gmifd^em 
(tnien ober burct» bA0 Serrain ^ebecffi geben/ m4&renb ber$Ca|^ auf 
fi4^ Uiö^rinH iß, ber ^a^ung fi4^ere ün^aCtpunfte/ um fic^ mit 
Hemden gegen S8ie(e a» t>ert^etbigen, unb bieten gri§eren S^utciahf 
t^et(ungen @eCegfn^eit bar, fi^ in hzm 8n>if<^enterraitt aueaubreiten, 
menn t>k Seftung a(0 9Q3affenp(a( fiir eine Vrmee gebraucht mirb* ; 

3n ber neueren SefefHgung finb ba^er Sott0 unb 3n>if4>em 
Unien n>efen(ü4^ t>erf((^teben* Srflere muffen bei oftmals fieinem 
tinb fortififatorifc^ ungänfHgem Umauge grofie intenfloe Jtraft tnu 
mi(fe(n, um burct^ &titU ifirer SBefefHgungen bie geringe 9(naa(^( bet 
SBert^eibiger aufaumiegen. {entere ^aben in ber Stege! einen au0ge# 
berufen Umaug, finb aum SBorbrec^en unb gurücFge^en gr6§erer Zrup/ 
penmaffen geeignet, ermatten i^re UnterfliSeung burcb ^ii feltnxirts ober 
t>or i^^nen gelegenen 8ort0 unb bebärfen feiten einer gr&§eren SBiberi 
flanb0f4f)igfeit M ber gegen ben getoaUfamen Singriff, inbem fle nur 



Digitized by LjOOQ IC 



74 

gefli^me 9emedung«(infen )n>if(^en den it>m bICben unb ba« S>ur((i 
prcQen be0 3^inbed oer^inbern foHett* 

$a^ivti<S)t fiafernen, ^a^asinci fBerfpdtten unb anbere SRiCitain 
de^ jube, n>e(4)e man in neuerer geit in bie fBerfe legt unb aur 
SBert^eibldund einrichtet, geben fon>o^( ben Sort0 a(« ben gmifc^em 
Cinien fiebere 9tebuit« unb begiinfiiden i^ren ^bfc^iuf. 

SDecFen unb flanfiren war fiel« bie Aufgabe guter QJefeftigungen« 
3e grabünier bie ^ront, um fo (eid^ter treibe« $ ie me^r anmim ge^ 
(ogeu/ um fo f(^n>ieriger« %&v einen freiefirmigen Umfang wirb bie 
ec^mierigfeit auf aQen <punften biefelbe; äberaO feine ®eCegen^eit| 
nm eine bafHonirte Xrace anauiegen, fct^on weit bie 9o(i>gonfeiten, 
mithin autb SCanfen unb S^cen au fUin werben) eben fo wenig a« 
einer tenaiQirten oSer gewi^nlicben JtaponienQJefefHgung, wtü hu 
BMani^ au fPi^^g unb ^BaOgang unb jtaponieren in ben eingeben» 
bzn SEBinfe(n b^m feinb(ic()en gerabiinigen unb jSogenfeuer au fe(^r au«i 
gefegt werben, anbere 9{a(bt^ei(e ungerechnet* 

^ie 5tun|t barf jeboc(^ wv ®<^wievigfeiten nlc^t ^üvidtHi^en, 
unb fotg^nbe ünwenbung au§ergewifm(ict^er !9{itte(, nm biefe au htf 
wdlrigen, aeigt, wad geleitet werben fann, wenn ber S^genieur nic^t 
burct 6(t)u(regein in ^ormotformen geawdngt wirb, hü ed in ber 
Sorttfifation nic^ttf tRormales giebt unb SwecF unb SRitteC umnbiid^t 
Kombinationen ber (Erßnbung geflatten* 

(Die im oorliegenben %üü anauwenbenben 9u«^S(fen (aflpen fle^ 
ffir biefen Sluffn^ am fcf^icfcic^en in fo(genben angemeinen Orunbafi« 
gen aufammen faffen: 

20 fei) ein freitffirmige« ^ort an bem runben Umfange mit Hk 
oertungten Stanfirung au t>erfe^en. 

®efeet bie bet>eCoppirte freidfirmige ttmfangdHnie Uttt eine Sdnge 
t)on 2000 6c^ritten* Um . i^r bie erforberiict^e S^Anftrung an oer» 
fc()affen, wilrbe man na4 hm bafiionirten &tßtm 6 fteine Si^nten 
fonflruiren, atfo 6 fleine %afHone ert^otten , weici^e fiberbiee fdmtCi<( 
fe^r fpi^ auffaUen mfigten* Die Sturtinen wiirbeh aufierbem ben 
inneren 9taum bee ^orttf, auc( wenn ber <perpenbifeC nur \ ber <|>o# 
l9gonfeite betragen foOte, verengen mib auf hat 5Borterrain nur f(fm>a# 
(^ed Srontaifeuer geben, ha eine fo erponirte bafHonirte tBefefHgutid 
o^ne Kapeßn nic^t benfbar if. {Die nac^ aufien wirfenben JBatteriecn 



Digitized by LjOOQ IC 



wittm, fa lange mon Idnett gemotifaitten Üngrlff ffc^en bovf ^ In 
6 t5afNoneit und 6 9tatfe(iiKn, fo(afb a6er Ceotere tfer^umi wer^n 
mäffen, In 6 tSa^on^n ouf^ufMen fepn* ^ 

00 nfief^ ^ ^fHonirte J(on^fHett aof foaidcti %t9ntm^ In 
geraMinIder 9(ik(( «nb ha wo c$ flc^ um floffelmclfeS^^Pfund M 
aHmd^Hd oorfAcfenben ceremonießnt fftidtffftf fK»tv^(t, fei^t mag, ^ 
wenig eignet fle fM^ nad^ Obigem f&t bergCelc^ ffelne ftatt aaMim 
gebogene Umafige oon einjeCnen gort«, n>eCc(^ gemlffermafien ai$ 
groge tBanerfeen sur Q5eberrf(tHtng te« Sorterrafn^ und S^anCining 
ber anpofienben 3n>lfcben(lnien au bttva^izn find« i>ier mi(|(e der 
obere freie f34ll mSgtIcbfl ungebunden dem runden Umauge de« Sorte 
folgen und durd^ fein oorClegende« SSBerf in feiner ttuofic^t be^inder^ 
feprt. 

9fe^nCt(^e einwürfe Caffen fidf gegen die tenaidlrte SefefHgung 
eine0 au obigen gtpecFen befitmten fretdfirmigen Sortd machen* ^U 
SenatRenfcbenfet baben fdmtCtcb eine fcbr dge £age gegen dad 3eid, auf 
ibr Srontaifeuer ift daf^er tvenig au reebnen ; (ie derengen den Inneren 
SRaum mte die bafüonirte QJeftfligung, unb pnd.au§erDem/ mie fcbon 
oben bemerft, bem entfernten feindiicden Seuer febr aufgefegt* Um 
ameifeibaft bat die tenatHtrte 93efeftigung mit Jtaponieren-'in den 
eingef^enben ^infeCn da große SSorauge, tvo lange £tnten durcb ge^ 
ringe ^treitmittel/ nicbt gegen den ceremonieneu; fonbern nur gegen 
den gemaUfamen iKngriff gefcbiS^t ttDerben foUen* gu einer energtf(ben 
unb intenftoen €ntwi(fc(ung \>on iKrdfcen; bie einen gewaltfamen STm 
griff unmigdcb macben unb einen ceremonieRen unter ÜJ^itmirfung 
nicbt au entbecfenber ^(anftrung fcbweren ^iberflfanb (elften; iß fle au 
fcbwacb« ^er Sfnbiicf t>on @ternfd^anaen alter unb neuer $^\t tann 
died nur befltfugen* 

Um nun g(eicbaeitlg der llnbiegfamfeit ded baflfionlrten @))üem0 
und der ftraftloflgfeit der Senalde a» entgeben, und dem Jort fitarfe 
Scrtbeibigungefraft, gro§e SGBirfung gegen t>a$ getb unb gufammem 
fiang mit bem oor ibm (iegenben £errain aor entn?i(fe(ung afttder 
€$treitmafren au geben, bietet fotgenbe« Serfabrett , meCc^e« einfenber 
eben fo wo^C aW bie ffiorfc^^ldge für bie 3tdlf*en(tnien fennen §u 
fernen @e(egen^eit gefunben, ein geeignetem iRlttei bar« !Ran mek^t 
nimii^ in foCc^em SaKe pon bem gen>6f^n(i(^en ®runbfa(, hU fiam 



Digitized by LjOOQ IC 



fiten^en igatfnrieen in Me m&ttitioqftm ^eite btt OSefefK^nng an 
k%tnf ühf ütib fe^ 6fltarfe, amei Stauen fio^e, ^ombtnf^tt gemilHe 
ftapon leren in ten @taUn t>ot hm 6 S^eKungdpmtften tes ^oi 
(^gommifanded, olfD t>or ben &p\^w ted ^t^d^n« an. 3^^« Zwinge 
ti^d naii^ ber 93rdite ht6 au beftrek^ben @ra&end auf einige Aafei 
MMff^icfe und ekMn f<j^Cefc :^r<iiim aur Sbfc^eibung ber Aoi 
paniere t)oj|tyi)aui>tn>a(l/ Gefilmt. 3n Cefterem fann dCei4naU0 ein 
9efc^tl9 onfgefleOe merben, fo bafi ber ®raben von ieber @eite ber 
Xapcmiere oui 6 >em^f(((er eingebecften unb 1 fretfle^enben 9ei 
Ulfii befM(^ n>ecben fonn* 

die ftaponiere bepe^t aui( 2 berg(ei((en f afemattirten tBfSdPen, 
wek^e biircft einen ni<^ au breiten i>ofraum getrennt (inb, unb i(fre 
jrafema(tenb(6(fe erhalten Sic^t unb Suft burct) bie' nac^ blefem ^of# 
faum gemenbeten S^nfiter* 

S)ie bem ^eCbe augefe^rte ©ptbe ber ftapontere fiat ben (Sranbi 
ri§ eines gCeic^fettigen tDreie<f«. S)er auefpringenbe SBinfei biefed 
S)reie(f0 ^at fe^r ßarfe, iebem @efc^fi^feuer überlegene ^auertt/ welche 
unten gana mafflo/ in beren oberem @to(fn>erf aber mit 93ogennif4^en 
t>erfe^en flnb/ in benen flc^ ®en>e^rfc(^arten beßnben« der jtorbon 
ber jtaponiere (duft atfo ringsum ^oriaonta( fort; ber obengebac^te 
ausfpringenbe SQl^infel um(c^(te6t an i^rer @pi$e einen fleinen S}oU 
räum; oor blefem ift bie ÜKauer freiflfe^^enb/ fonft aber finb afle nact^ 
au§en fe^enbe >£6ei(e ber Saponiere 2 Stagen f)od^ bomben|!4^er 
eingemSibt. 

&a0 dinter bem ^ofe bes audfpringenben SDInfeis Ciegenbe ait 
gefhimpfte Sreiecf ber 6pi|e ent^dCt unten SRagaaine, jtäct^en un2) 
eine Stommunifation, oben 2 bid 3 9Kirf<^<tnbe, ie nac^bem bie Sreite 
ber jtoponiere biet gemattet. 

9la4^ bem graben iat bie Xaponiere burc^u^ (eine SBerbim 
bung. 

Sie @pl(e ber Saponiere iii mit mSg(i((fi f((mafem aber tiefem 
9raben umgeben, t>on beffen Kanbe eine 0ef((ilomirfung gegen hi€ 
tiefer gelegenen Umfangsmauern nietet mig(i((^ ift. IDas Surc^brec^n 
ber fiontreffarpenmauer, um bit Saponiere b^er anaugreifen, min> 
bur4^ ein gtinenfoftem erf4^wert. 



Digitized by LjOOQ IC 



w 

ttni Hn SrngrifF m^n bii gkimktt 4$(^ Mit dm tMm^ic 
%a erfc^irett/ tk^m in hm Uihtn cin^efffti^ Soffenpfilfeti , mim 
berfet&en 2 ^ufeifenfirmi^e flt4huU6f )tt>ef etasen^oc^.fiietfi 
wil(»t. 3(^re p^re Ci^de em^du ^auii^fcftamii aur ^Sm^erftmg ten 
jeniden 9(e(le te0 getecfi^n.SS^ede^/ auf iDe(c|^m ber^euib fi(6 aailt 
ttn^riff gegen bte 5tapomere einf(^nett)m finnu^ bk untere 0emef^ 
((garten aur &tlbftott^tM^üti^ bee 9{ebutttf. >«u 

8lu4> biefe KebuUe (Hib t)urc^ einen fc^mden Qraifn t>on ber 
ftc^mreffarpe getrennt. SBor ber Spige jebe« SteMttf f£^rt etnefc^oß, 
Sn^Utct^ mit ®en>e^rf (garten oerfe^ene ftommunifa tiön hac^ dem 
^inenfi)Pem^der jtomreffarpe, metcf^ee in jenen ffiebuite feine ^npl^ 
fdlc^ttct^^en &ammtU und Srgdnaung^punlte'^at* ^uvd) biefe late 
im @raben getogevten ^aponieren Unb bie au i^em ^<bii^ in. bk 
Sontreffarpe eingefc^nittenen m^ Kebuitd n>irt> ber freitff (cmige SQBoS 
fref Sorte gegen t^aUibe unb (Brefct^edsgung gef<6fi^ unb bteferSGBiifl 
i»e^i!(t liier jene ^(iuemtttel iinmeg eine freie Slnsflc^t. in hsa 8t{b/ 
aug(ei4^ ein bominirenbed Ueiergemicit gegen \fU Somrefforpfr anjID 
bie bori ieoiflcbttgten fetn[b(i4)en ^atteviem» :,t> 

' ttm nun bem Jeft eine neue uiunittelluire €inn>irrnng <xuf .büOl 
ffiorterrain burct^ (Shtmicfelung <»r(li>er ^Itrlitmaffenr 51t d^teiv' fann 
man necb oor jeber jtaponiere; aif« oor 6 ^unftm 'betf^ 5Creife0^ ^ei 
^uten im mirffamen S<()u§ieret4f be« ^m» in" bo« gelb iiiUu^ 
f(|^ieben, biefe Kebsen mitteler offener €rbfofflr'mit bem gebecften SEOege 
Ui 3ort0 in Serbinbung fe^en unb aud bem an>ifc^en(iegenben gei 
be(ften !CBege bee Jortd @ortieen auf hM barcb jene 9tebttten gebe(fte 
^rain fähren« !0^an ^igt aud bem graben aum gebecften JB3e^ 
unb jenen Gortieen mietete 12 bequemer 9tampen unter bemCcbut 
ber 12 'Sithmti ber jtontreffarpe auf« 

&ur4^ tiU oor ben SQSad gekgten flanfirenbm 6 ftopmiieren mirb 
eine £angentia(be^(bung beo ®a(to m5g(icb> miif^n bie SIntage eii^y .^ 
tfnb au^fpringenber SGßinfet/ wie fie beim ba(Honirttn ober Senaüien^ 
f9flem Dorfornmen^unniibig. S)ie a« 6eprei4^mbe CRagiflraiiinU 
bee 90a((ee an^ifcben an^ ftapoweren borf jebo(i ni4^ eineau^ 
fammeni^ngenbe gerabe Ünie bi^n^ fonbern fie moi menig^d in 
ber ÜRitte an^f^ ben Aaponieren fo metf naci au6eu.btn^ebGo4|e|i 
fi9n, bat fici bie beiben ftopmtierm dtgenfcWi^ ni4K in btc„6^fMrten 



Digitized by LjOOQ IC 



1» 

:f4i(fili1tniiiit. Ctfpfbert ehte fAtU SxSmmtmt M naOttWindc« 
.«ttte .^fere Otttf^tedmid.bee mtitlerett (Srec^utid^pitiiCtes bcr SRa§t^aCi 
ftttie, fo iß ^tffe ho^ imnier nur ^tAiba^n ßattf^aft, t)a| ber ®aa 
m((^t fein grontaCfeuer seg^n ta$ SBorterrain i^rlicrt^ unb tte bei btr 
^tmiW^n jtonfiruftion unter ^(q @(|^u6 ber jtaponieren au fkOen^ 
ben f4»n>ih&eren SBaHc^etle ni<^f bem fetnbCic^en 9n^xi9 frii^r ofo 
bie 5tap(^nieren felbft autfflefeet merten*. . 

(Der 9Ba(( fe(b0! fann na4^ bie(em &t)9im in Drei nft(^ i^ren 
gmeifen t>erf4)iebene SIrten t>dn SBerfen Qtt^iiU merben, n<{m(i((: 

1) Unmitteibar ^imer teber Orabetifftponiere Ciegt ein Stai>aCier* 
JttMtxta^t bie neben tbm gefed^nen SBaai^iie, fo bafi er t^eiU oU 
:S:rot»tfe für Diefelben.ded^n en{Uirenbe0 @ef4^iS$feuer, tVild a(i(^ d^ 
'.9tbf((^nit( für bie simere SBert^eibiguns be^ SaQed, ^Kito «C# er^ß^Kfe 
fBofterie anr ^inMt unb QSeM^iefiung bed entfermeflen ^rraintf in 
ber Ümgcdenb bienen Hm* SDer SatMlier (ot bit gorm etnee fhmu 
pfen 9oflion0 mit 2 furaen Sacen unb 2 längeren gConfen« &ie 
tgfanfen tiemtufr Uegen mit i^rer SRagifIraainie in S^idngevung ber 
@c^eite(f4ienfe( ber ftapenierfptee* S)er $DMr<tf((nitt9pimft bief^r 
iSBtrQtngerunig mit jberißpl^d^^^^ ^<^ ^^ ^n Xaponieren au be> 
iirel(6ettben «OtauptmaQd.bübet be« l^etreffenben @4^u(terpuntt be^ i^a^ 
Ddüere unb bemnaj) bie fttnge feiner Sacen« ^>ie tdnge ber Srbi 
^rafimebr feiner 3tanfen ergiebt fk^ bei iton^ftiim De« oberen 
CrbmaQd babur(6, bafi bie 9itf(^u6Cinien ber amif^^en ie an>ei Staüo» 
lieren gelegenen SrbbafNone unbnomen^ bie S^oiiren biefer ^afHotte 
mit fetten XatKiCierflanto ^ttf«ntoienf4^tieiben, fo bai jene ^o^^en Srbi 
Ikinfen ber gmif^enba^nen.ben Kraben unb gebe(ften ^eg ^r ben 
epidfaponieren t^ertf^ibigen unb bte baau erforberik^e £dnge er^ 
galten* 

SHe etforpenrntuer be« SaDoOer« fann fafenuitttrt merben# na^ 
49ebfirfniS ftir @eme(^n junb «BeE)(6ii^<^vten* 

Unter bem auifpringenben ^nfe( beffciben ftnn eine Voterne 
(M Um i^ofraum be« AaiMitrrtf>na4 ber Doriiegenben ^«be»(apo# 
ttiere <ä>wim fubren. ^ Sa Min ber iUt>«lier .bei Krmirttttg . ber 
Seflung ober foi (e(ten e^abfum ber S8ertbeibigung,bur4^ VattfoDen 
gegen bie anßogenben 9lebcnlailione unb in ber SUf^k fetbflflifnbtg 
abgef(^toffeti merben Umn, unb ameiMulfaKpottrnen noc^ bem 



Digitized by LjOOQ IC 



0» 

^n fiS^, 10 bitfeit S(b((^l|ig mii flttgef<6(offen n>erteti tftNiini^.49 
Gilbet ein Jeter ter jtat>a(iere einen fe(brt|l4nbiden SBert^eitigun^ftliri 
per, tur4^ me(4>en man {!(b bi« aum (e^teit SfugenbUcF im Sefl^ der 
@raben^anftrund/berS3e^errfc(^unß 6e6 borlie'aehdcn Sferratn^/ fo n>ip 
der nebenitedenben .^af^one tmb de^ inneren ^pfraumtfbetf'^om'^ei 
finbet. S)ie iBefa^ung fann ba^er/ in bit 6 JtaoaHere bed S6m toru 
aeötrirt, ben @turm auf t>it nebenCieaenben (BafUone mit $uK>ivfi<!^i 
ertvarten« 

.2) {Die an^tfc^en bem JtaoaHer (eCeg^nen ® aßipne tinmndini 
5n>e( flac^ gegen eitianber floj^enben'^acen unb ben id^on eUnti$ 
. ttietbeien aur läeflreic^ung ber '^pt^faponieren t>or ben jtaVatiereh 
befümten %iüntzn befielen. 

Um ^htn^^^Tiiatifm fiet Jtat>aCiere ein freiM (Sefb^dfelb .gegen 
Mf -5toia(eraIretäiien lan bfii JNMfierfpilen Mib. gegot .b«0 a^viMm 
4^$ü Ul^m ^^UxMh t>dr Heu 8mtf4^enbafitoiien äU/er#«(t^hrW 
4tian M^tf '%Kl^w^it>im9r 9f$(pti^ t^i |ii »idlK 'on tot Jbrbott 
Uv*\ii% 9A|}täne oh ber 4Braftn^tte noiMiiefiettben Ctlirpettmattfrft 
'tH>tigerät9t; fi^frn'^ter t^fgtn&e rfougabrtiffmige SDvrruii^ung'^uigili 
tMrac^l. y" .': '-^ ::: y\: . ; '.' ; ' ■■,: r.: 

Se^Sul nmer bem ftorten>kiteraft^ime ßinf teilte angtineim 
bi^iie l^oriatfumfe Snuffer^tapt-erraffe Sorben Crbfoctn imbSkoi» 
tfett ^in. i^ierburc^ n>l«b ^er 15i^oiwman |o wzit.tUttoim gegeft 
-ba« Smtere «e^SvrM gerictt/ bofi ^ ^i^en «oeatierfactn il^v freit« 
^oer m^ bem {Termin ot r ber ftomreffarpe abgeben tbmta^ S^k 
4bgefeiierten 9e(i4E0ffe g^n aMbotin nsemald über ben mal ber 9<& 
^ne, fonb^n fireifeir ttsirkhg« ben duterenCrbbif^iangen .berfefben 
^in. ^k ^ouf ebrai)(erraffe a>vtfc^n lenen €rbbif<t^Qngen unb ber 
, 9rabciie0farpeumauer ber rq^olliime aber Ctegt me^r aC0-25 .^ unter 
tet f eaerame bec 'ftotMlierflaiieenr fi> Ibafi bie auf jenen Sertaffe« 
()el^e.^«ft«iitifti|^«f( niema(0 bur<^ tne OefiibofFe ber Ao^aderffanfen 
ibetitm^t »erben foiin« Um biefe !Rannr(iiift gegen eine beibir 
nur geringen ®e(fiing btir^ bie edfarpenmauer migti4K Sin^t ocm 
bir Sb^mrefTÄrpe^ ^er a« id^&^tn utib ben ^g««ig au ber SaufTebra^e 
in fi(^en ®erf<^^i a^ Reimen, b^ttbet fM^ in ber ^^ iebe« 
%afHen0 an^if^t^en ber«Cdlarpettmauer ut^. bem auräcf^eaogenen Sr^ 



Digitized by VjOOQ IC 



«0 

4KrmltteCp: einer ^oiecae mit htm ^ofraum M ^fHioit« aufaim 
4ilenf|(lndt; 

' ' 9iui biefer fc^on in ar(iaenfltf((^r S3eaie^und not^menbid wen 
'benbeh fionfhruftion iiit flc^ aud(eic(> ber Sort^eil aie^en, ble me^ri 
ma(d geba4^te fiber ber Sauffebrapterraffe 10 Sug freiße^enbe Csfari 
penmauer mit @(^te6f4>arten ft!r 3nfanterte; fe(b|t an einigen 
fünften fi!r J^aubigen 5(1 burct^brec^eri; woburcb iät\^^ ben 6 SafHo^ 
nen M %om eine aue^ebebnUi; gegen au§en DiOig gebecfte Snfantei 
rietthie anr QJe^et'rf^ung be« gebecften ^SBegetf unb ®(ac!^ranbed g^ 
Wonnen wirb/ eine 2inie/ me(4)e ben aum @turm anriScfenben Seinb 
tinangene^m ilberrafc^en mu§* ^ 

SHq^ Meibf au em4^neni^ Wie bie SommntOfati^ii.att^ beut ^of# 
rwH» ber ftaiMiiere, berenfi^en uiMii St»« 1 ^eba4tf'ik>orbeii, Jiiuft 
Mn Sro^n erfoCgen f ann* to bitbee fhft n4iNfi4^ei«e > i^l an Ce os 
bet eelarpenmauer ber 8wif(^n6afiiwie babuifc^rbafr matii ble «o« 
ttx &^1it ber Satiaiiereefarpe na^ ber 6pi0e .ber SofUoneeifarpe 
flUogO^^ 8erabeiinie:biir((^ eine anbnreserobe £inie fc^neibet, nftid^t 
hit SBeridngerung ber jtontreffarpe if! , bie oor ber Spi^faponiere »or 
htm JtaoaCier pataUeC mit beren breietflger «bfpiitmg ffinUbxft^ Ser 
{Durc^f^Mtitttfpimft bicfer beiben Stnien biCbet hin @4ulterpuntt ber 
.^ace be5 Sn^ifcbenbafHone, unb wenn Dan biefem 6(buCterpunft eine 
'Oerabe Ünie fenfoe^^t auf iene Jtohireffarpe deaogeti wirb, bU ft bie 
na^e Uegenbe jtaoaderfianfe ervci^lt, fa er^U man bie gefui^ {(ante 
hH 8wif((^enbafHon0, fo weit t>on bir C^farpenmouer htWbtn bie 
Rebe ifL S)iefe Si^nfe fami nun anf ber ®ratoifo((e emweber mk 
5tafemattengef((i!een ober mit freifle^enbenunbburct €(^rf 
len feuemben Sef^^ii^en t)erfe^n werben, um bie 6pi0!aponiere 
»or bem 5taoaKer auf ber 0raben(o(^fe au beftreM^en. *^ S)er XaiM» 
Üec ifi f(^n tdnge feinen giunfen bun^se^enbn a\$ rebettrcangenmiN 
men* ®irb nun ntd) bit a)ifb»§enbe auriScfgeiodene Crbffanle bei 
Bwifc^enbafHone tv»ttkt, fo bHbet fiäx hinter ber.Sbinte ber Sefarpen^ 
ftnaner bee Swif^nbafKon« ein f (einer i^ofraum/ weitber gegen bie 
S«uffebra9fommunifation ]»ar ben erbfacen bei gwifi^enbaflione ebeiM 
foü^ bnrct^ eine 9t^tt abgefi^Ctffeti werben tanu« . , 



Digitized byLjOOQlC 



91 

3^ Wefen ©ofraum mwnbet Me au« hm ftouattcr <*»&« ffi^i 
tettbe <Poterne au«* (Er i{! aH ®amme(p(a0 fSr rficf^ unb Dornxtrte 
paffirenbe Gruppen unb @efcf)u0e au Utva^tcn nnb fann ntc^t aUein 
üa$ 5en Stafematten ted 5tal>a(ierd; fonbern auc^ autf Onfanterte^j^afe; 
matten unter ben aurücfgeaogenen Srbflanfen ber 3mtfc(^enbajlione Uf 
{}clct)en joerbetu S)«r it^oni»^^ au^ i^lefem ^ofraiun in ben AraSen 
fann entmeber bidbt am ftaoaU^. ite^eti ber fkinftrenbiii Ckf4^aiii^ 
fedun^ angeledt ober in ber Sace ber Sdtweninauer bee 3n?i(4)en^ 
^aßtond einge&rpct^en unb btd b^t^tn Mnter ber Sauffebrape jener $ace 
eine ^Jotcrne geführt werben» 3u lepterem S^^K tt>irb ber 5E^orn>ej 
frjfftiger üon ber ®pi^lapqt\m^ por bem ^Sf^pAlter fCanPirt unb ba$ 
glanPenfeuer ting« be$ fc|)r(föen. Qrabentf öor jener ©pt^taponiere 
burcj^ bie autfi unb etnpa[|!renben «Gruppen nietet ibef^inbert« 

. £itefe Etneam^Hi« iverbeH |tnr<i<4en , bn ^^lidffiit finer S^m 
Ciriing (reiAf^rrni^er 3f>rt0 imter bw ()m auf^efklUen «rf^werenben 
$3ebtn9uqden au 4)araf(ert^em iSBaB nuti du§er^em bit ofaerfl^ €rb> 
f^üf^tbv ber SaPaUore unb giMfc^^nbo^üuie für ^er^^fan9en burd^ 
6Mnbenfl<t)pre &efd)ü^4nbe , ^rfcraufftettunien, fo loie bur((> ein 
Senjtxalrebwit im Stmern betf Sori^ o« f«. n^ er^oUen f^iiii, wob 
tpetc^e !Robtftfattonen eintreten, ttmin ein Oer^ 3^1 ntct^t eine» 
ganaen ober ni^^t einen eana redeCmdgiden £rei$ im ttm^n^e ^at, 
Qt^ivi ni(bt aur ^bfid^t biefetf Sluffaeed. 

(Sd erübrigt ba^er nur noc^, einige äSemerfungen li^er bie Mnter 
^ern @cl^u^^r£6erer ^entralfortd an^uleßefibe ^mi((&^n(inien ^|^ 
Subringen* 

3n ber gtegel n>irb für biefe tk ftonpiruffion ber «Ce^iaia? Q^toS^ii 
n^erben. (BcptUi\)a$ (fugere iSerrain, U^ Sepetemen^d^ ojpier c^w 
litte SRauer btefer ZenatQe iyfn^d ber dufieren S^farpe an^^brin^et| 
unt> i^r bie erforber(ic()e (Decfung bur4^ ben @(aci6ranb ber Sontrer 
ffarpe au geben, fo werben bie befannten Siegeln ber 2:enataenfon^ 
fhuftion audretc()en unb nur bie ill^oraudgdnge werben bie befonbere 
9(ufmer!famf eit bed ^ngenieurd' erf orbem , um ben burcbpaf(!renben 
Sruppen fef^en Su§ auf ber ^ontreffcttVe au'Detfc^afFen* SBenn jebO(& 
in einem niebtigen unb ü6er^S^eten IS^rrairi ber @(aci^r({nb nic^tm'e^r 
ene ©ecfung ber •«Eöilarpenmauer 3^w4^ren/ bie SÖeferfegung M 
^(ftev So^rsoitB« xxL tSonK 6 

Digiüzed by LjOOQ IC 



82 

9vahtni aitt burc^ SRoraß ober anbere i^lnberntffe umi^id^ merbett 
foOte, fo finnte ntan n>of)l \eibft in tk ^^t^tvenbi^fett toerfegt merbett, 
bie j!(t)ere 9(bf4)(u6mauer gegen \>U gemaCtfame ^rpetdung, auf 
bte i6 bei ber £enat(Ien^efef!tgung t>or SCQem abgefe^en tf!/ ni(|^i t>or, 
fonbern hinter htn ScbmaU au fegem 

Ueber bfefen; ^ler abflc^tHcft ^erDorge^obenen/ fc^mierlgen 9^11 
ttiid^n noct) einige Semerfungen ^tae finben. 

S)em ®out>erneur ieber Seftung mug ed angenehm fet^n; bte etgent# 
tiefen pef^enben OJefa^ungdtruppen ber SEBerfe auf fo mentg fünfte 
a(0 ni5gU((^ au foncentriren / um bie Sarnifon au fc^onen unb au an^ 
bern 3n>ecFen aum 9lacbtbeiC bed Seinbe« au oerwenben. ^terau bietet 
i^m hit Einlage oon jtaponieren beim £enaiOenf)){!em bte ^anb* 
SBirb nun bie bem gemaUfamen iKngriff entgegen au ßelUnbe Umaug^^ 
mauer hinter ben S^oQ gelegt; fo mug ^h$ feCbflrebenb auc^ mit btn 
£aponieren gefc^^en, meiere biefe SKauer befüreic^en foOen unb ber 
Doriiegenbe SrbwaK wirb boburd^ in eine Srbenoetoppe »er» 
wanbeit; weidet nur ein IDecFungtfmlttet jener eigentlichen SOert^eibii 
gung«(inie gegen bai 0ef(bfi6feuer na4^ ougen biibet, ipd^renb bie 
Sntfct^eibung über hm S)ur((^bru(t) ber Jeflungdtinie erfi m ber ge^ 
mauerten SSenaiaenlinie flott finben foU. 

S)iefer 9)orri(^(ung treten nun an>ei @4^n>terigre{ten entgegen, 
Mtnliä) : 

1) ttit, ben t^orliegenben @raben burc& jette btoge erbenoeloppe 
fr([ftig au (eflfreict^en unb ha^ Dorüegenbt SCerrain unter Seuer au 
^aiun unb 

2) hit, bag bem Seinbe na(( ber SrßiSrmung ber Srbenioeloppe 
burc^ (entere nic^t eine Secfung aur Sortfegung feinedSfngriffd gegen 
bie gemauerte Zenaidcnumfc^Hegung ermdctp* ' 

(Die erpgeba4)te Aufgabe mSc^te ed oft munfc^endmert^f erf($eineii 
Caffen, bie einge^enben SSßinfet oor ben Saponicren ber gemauerten 
Xenaiae in ber erbummaQung bur(t) baßionirte ttmgurtung ber 
jtaponieren au ttvftitUn* Sei annähme biefes iKudfunftsmttteU 
mirb man in htm guge ber 3mif((enCinie fo Diele erbbaßii^ne er^aC^ 
ten, aU etma in ber getbbefeiHgung eine« Derf(^n|ten ia^M Cr^ 



Digitized by LjOOQ IC 



83 

rebu(en änderest merben mfiffen* euu man tiefen Crb6af2ionen rei 
tirirte gCanfen, fo mirb man btefe, nac^ 9rt bed €6(fornf((en 
&x)fttmi, mit fafcmattirten @ef(^i!0fl(fnben Derfe^en finnen, 
n>e((t)e t>urc|^ Die t)erfprtn9enben 2:^ei(e ber Srbflanfen mSglicf^fl gegen 
entfernted ©efc^u^feuer gebecft merben Finnen* SEQerben nun bie 
S3afHone miglict^fl tvtli audetnanber gesogen, fo merben ble Sacen 
berfelben flacf) an einanber flogen unb bemnac^ ber SnfiCabe menig 
audgefe^t fepn. ^^u SCanttrung aber wirb bur(^ hU ^of)tn Crbflanfen 
unb bie Aafemafcen ber niebrigen auriicfgeaogenen S^nfen ^inretc^enb 
bewirft merben* 

S^ie erbemoeCoppe t>or im gemauerten £enaiaenfd^en!e(n ber 
^auptumfaffung Fann paraHet mit biefen (einlaufen unb fo eine ge# 
(roct)ene Jturtine be« t)or(iegenben in Srbe aufgeführten bafHo^ 
nlrten ©i?ftemd l>i(ben. !Wit einem 9öort: bie erf!e 2Cufgabe mirb er# 
fuHt, menn man loor ber gemauerten Senaide ein frafHio^ 
nirted ©pftem in grbe anlegt* 

(Die ameite STufga^e ^ebingt, bag bem ^z\t\\)t ber 9(ufent^a(t Jn 
ber genommenen SrbenDeCoppe mittelft ber ()inter(iegenben SenaiUeni 
ntauermerfe unm5g(ic^ gema4)t ober menigftend fe^r erfcf^mert mirb» 
(Diefed 3ie( ift m<$t f($mer au erreichen , menn man ^ic in ben Srbi 
i>aftionen (iegenben gemauerten jtaponieren fo umfangreic(^ unb unter 
gu^ulfena^me t)on !0?i(itairge^({uben, bie man ^ier Dert^eibigungefd^ig 
anCegt, fo gro§ bemigt, bafi fle nid^t allein bie antiegenben iCenaideni 
mauern unb hU t>or biefen (iegenbe Crbfurtine looUfldnbig (eßreicl^en, 
fonbern auc& ben inneren ^ofraum ber fSafüone- unter mirffame^ 
Seuer nehmen unb ber Sefagung ®e(egen^it geben, burcft Sludfdae 
aud bem SenaiUenretrenci^ement jene QSaflione mieber au erobern* 

^enft man fid^ eine bergCeic^en Saponiere fo grofi/ ^a6 
fle mit einer parfen na(^ mehreren Seiten ^in mirfenben 3euer(inie 
in ^ai (Srbbaftion hineinragt, unb bag fle einen nid)i au engen ^ofi 
räum in ftd) abfc^liegt, fo mirb man einfe(^en, bag biefe Elemente 
jenem gmecf ^inreic^enb entfpre<$cn. ^a felbfl ein S(bfci)(u$ jene« 
Saftiond; in ber @egenb ber @renafc()eibe amifc()en t>zn ^o^en unb 
niebrigen 3(anfen quer burc(» ha$ ^aftion, mirb ben ^einb auf bie 
genommene @pi6e M S3afltiontf Uid^vinUn unb bem mirffamflen 



Digitized by LjOOQ IC 



VI 

Seuer ^er Saponiere au^fe^eti. 39 ^^n fontinuirUc^r Stifammenfiang 
t>on 6ebe(f(en @eb(fuben aCd Umaug bed Soponkr^ofe« au foßfpiedg, 
fo fSnnen btefe an gecidneten ©(etlen burd^ ^(o§e iKauern erfeßt 
tverben. ID^it einem ^S^ort: ber anleiten ^ufga^e n>irb genügt burc{> 
ethe ubermtegenbe SSe^errfc^ung bed Snnern ber Srb^ 
^aßion« burcft bie in benfeli^en anaulegenben gemauert 
ten Jtaponieren« 



Digitized by LjOOQ IC 



V. 

StagiMetttotlfe^eSWittleiltingeii ÄBer Me 58et5ttbemttgett 

im SWatettal tirtb ben SBorfc^ttftert ber franj^ftfc^ert 9ft# 

tiUetie ma^renb bt« geitvaum« Mtt 1836 Me 1844« 



9e(ern bte netteren einfk^tungen ber fronaiWclen «rtiderie imauf^^ 
ren, fo erfc^nt etf boc^ niö)t tm^mdmiü^, im Snfatnmen^nde tic 
©erdnbcrunöen ^ci ber genannten «rtilkrie In mm befKinten geiK 
räume aum ©edenPanb einer WiitWCung au niad!)en, ©af W«rau bet 
' ofcenöenannie gdtraum ge«wl(?lt »wr&en, ^>at feinen Ärunb In ben 
geltpunfien ber Srfcbeinuug ber beiben Auflagen be# Aide Memoire 
k rnsage des offlciers d' Artillerie^ t>on benen bit erfie 1836 er^ 
fielen, wd^renb ^ neuejle 1844 aMöegeben würbe* Söenn auc^ bdbe 
51uf tagen fo wenig wie l&re SOorgdnger »on ©affenbl unb ber Ut* 
tlöerleofftalere ber ©traWurger ©arnifon «nfprud^ auf %ü^nxkUät 
mad^n tintm, fo ^o^n hod^ belbe burc^ bie Umerfd^rlft betf aettigen 
qjrdflbenten be6 Slrtiaerlefommlte'd wenigflen« einen ^olboffialeüen S<^^ 
raftcr erbauen, ber bei ber a«tKlten «uflage Im SBereln mit ber 9lrt 
l^rer «ntjle^ung elne,@ew(I()r för Me ©enoulgfett unb «l*tlgfeit l^rer 
««gaben bllbet. 8ur »earbeitung berfeCben W ndmlld^ ber je^lge 
tprdfibent bc« «rtlBerlefomraite*«, «eneraflieuten. SSaron ©oguerau, 
ben Äommanbanten ber 6*u{en unb ben (DIreftoren unb 6W* ^^ 
«tabllffement« ben ®efe^t ert^^ellt, t>on oUen Of Paleren 9lotiaen au 
fammeln unb Speifoieommiffloncn mK t>m Sfuftroge m Hlben, i^re 



Digitized by LjOOQ IC 



S6 

ÜReinuitdcn &Ut h\t SBerbefferungen unb notfimenbigen guf^oe )ut 
StufCage t>on 1836 anaudeben. (Dtefe Qtntrdge flnb forgfAttg d^prfift 
unb ^ei ber 9{ebaf(ion ber neuen StufCage in Q3etra(b( deso^en. 

IDte oorßcgenben ^ttt^eUungen glauben ba(^er, tnbem fle f!(( a(0 
.eine audsugsipeifeUeberfeQung ber SDerbefferungen unbSuftfge bersmeu 
un Auflage bed Aide Memoire anfänbigen, ric^ctge unb genaue 9(ni 
^ah^n bem Sefer bed 9lrctit>d uberClefernvau f innen. 

I. @efc()Hr5^re. 

S)ad gegenmjrtige SCrcilertefp^em bepe^t and ben 24#, 
16i unb 12pfdnbi9en QJelagerungd^ unb Seflungdfononen, ben 12^ unb 
Spfunbigen S^Cbfanonen, ber 22 (Eentimeter Selagerungd^aubi^e/ ^itt 
16 unb 15'Sent. gclbf;aubiben, U\\ ®omcrfcf)cn !W6rfern oon 32 Scnt., 
ben 9R6rfern üon 27, 22 unb 15 ®ent., bem ©tetnmirfer üon 41 ^enu 
unb ber ©ebtrgs^aubiße loon 16 Sent. Slüe £anonenr6(^re, hit 9R6rfer^ 
ri^re oon 32, 27 unb 22 ^ent. unb \>i^ ^tetnmirfer unferfc^eiben flc^ 
üon ben 9t6bren bed ©pjtemd ®rtbeaut>a( unb bed @(einmirferd Don 
1822 nur burct) bie Sorttaffung ; einiger ^riefen unb bur4> ^k Um# 
tvanbCung ^er aCten !Ka§e in neue, tnbem ber iKittimecier aU Sin^eic 
in ben unterm 15un S^^<^uar 1839 angenommenen n«uen ^a§(afe(n 
fe^gefe^t ift. £ie 12 €ent. .^aubi^e ifl unterm 15ten ^iv^ 1828, 
l>\t 16 unb 15 gent. ^oubi^en Jnb unterm 21flen 3uni 1828, bie 22 
Cent, ^aubiße ifl unterm 21{iten IDeaeuiber 1829, ber 15 &nt. QRirfer 
unterm 27ßen ^ali 1838 eingeführt. &n SKirfer oon 27 Sent. oon 
IBronae ifl für ben £üf!enbienfi im S^erfucb^ toenn er flc(» betolf^rt, 
toirb er oon Sifen gegoffen toerben. 

S)er ^robirmirfer oon 1769 ifl unterm 5ten ^mi 1839 burc^ 
einen eifernen oon benfelben inneren 9(bme{fungen erfe^t, tU baau ge^ 
^rige Sttiget n>irb gCeicbfaUd oon (£ifen gegoffen. 

@ugeiferne9{6^re* Sie {onbartiüerie W unterm 27f!en 
SKai 1841 aur Sert^eibigung ber Aäflen ^it tange 30pfbge Aanone 
unb bie 22 Qinu laubige ber ÜKarine angenommen. Sid biefe neuen 
6ef<tiSbe bie aüen erfe^t baben n)erben, gcfcbiebt bie Sfrmirung ber 
jtußen mit^arinegcfcbuQen; man ftnbet bcdmegen no(b furae8pfbge, 
lange unb furae 6pfbge Sanonen unb ben 27 Sent. iR6rfer mit fonti 
ftfter jtammer; toeltt^e 9i6|ire oon aRarinefonßruftionen ^errä^ren. 



Digitized by LjOOQ IC 



87 

üRarlnegcf^ö^c» Sd ^cfh^^cri ^tim ©http Iti ber SJfatitie 5 
Äattoncitfoti^er t)ott 1786 uitb arvar BGf, 2i*, iSt, \.% unb Cattge 12i 
pfbgc; ferner 2 ©raitatfanonett; eine oon 22 Sen(., We anbere »om 
^ori&er ber SOpfbgen Äanone; ferner 5 Äarronabenfaüber au 36^, 30^ 
24^; 18^ uiTb 12pfb9em Äaüber, ein 32 €ent^ Su§m6rfer, ein 50 €enf, 
©teinmSrfer »on 35ronae, ferner eine 15 (Ecn(. Söpingole »on ©ronae» 

^oßen ber @efc|^u(ri(;re» ^m 3a^re 1838 foßete bem 



in 


tronaeneö 24pfb9ed Äanonenro^r ♦ . 800 %xat\U. 






16 i 


i • . 700 > 






12 $ 


^ * .. 570 r 






8 1 


^ • • 420 r 






12 1 


geCbfanonenro&r ♦ 420 f 






8 1 


t « 340 # 






22 eent< 


► ^aublfro^r . . 600 * 






16 ^ 


i • ♦ 500 r 






15 ^ 


^ . . 400 ^ 






12 1 


©ebirge^aubiero^r 140 $ 






32 t 


SRJrfcrro^r. ♦ . 540 $ 






27 1 


i ♦ ♦ . 450 i 






22 ^ 


i ... 260 * 



iDobej bie SWaterie utib ber ?S3ertf) beö Öbbranbeö nicf>t Deranfcfttagt 
finb. ©er <Prei*d üon 1 ÄiL 55ronae trirb in ben ®ie§ereten au 2 Sr. 
60 Senf. gere4)nef. (gin gußetferncr ^robirmörfcr na* bem iO?obett 
»on 1839 fopet 450 S.ranfö, bei guicifernen 9?6&ren ber iSRarine trew 
ben 1000 Äilogrammee au 500'Sranfö gerechnet. 

Un(erfu4^und unb Sfbna^me ber bronaeiten Stanonen^ 
unb i^aubiorif^re. 

(grffe Unferfuctung »or ber qjrobe. ©ie ÄanonenrS^re 
fInb 2 2»?inittt. unb bie ^aubil^rS^re 1 iKiHim. roenigcr anögcbo^rc 
a(d ^di Äaliber betrefft, mit einer Slolcrana t>on + 0,4 ffliiOim., XiXt 
©cbirge^aubil^en jinb auf tia^ ric^jtige Äaliber ausgebohrt. ?0?an um 
terfuc{)( bie dugeren unb innereii Slbmcffungen, fo rote bie Sobrifation$i 
fel)Ur unb Deripirft tik Si^re, bie ben beipinigten Soleranaen nic^ 
entfprect^en. 



Digitized by LjOOQ IC 



0,08 ÜKeter, Inbem man Dod ber ÜKunbungdfU^e anfittgt, in ^m 
3apf«n{UkP d^^t^^< ^^^ ^^>^ 0/^ )>< 0/^ 3R*' ^" ^^*^ SBobenpiicf ton 
0,03 au 0/03 9X* S)e( Um^i^t @tern (P^toUe mobUe) mui du 
boppeUid 9(tFi><^^ni^nt Spt^en ^oten, ein« für bad fiadlier ber $» pro^ 
Birenben nietet Dittid. aui^tbQl)xtm Ki^re, uub eiti onbered fuc tMii 

ÜRan un(erfu((t bie inneren unb jufieren %ii^tn, um fc^wam^ 
mtde ©tetten, Gruben, @aaen, SRiffe, Slfc^enflecfe, Sinnfiecfe, @pa((en 
unb Q3o^rfc()mtte au erfennen. 3nner^a(l> fi^eraeugt man flc^ t>on 
biefen Seglern miitetfl einer Sterae ober eined @piede(d, benimmt bann 
tuv^ einen 9Oa<|^0abbrncf bte Sorm bed ^e^^erd, beffen Siefe man 
mit einem i^afen ober @ti(te( ftnbet; i^ai man eine fe^rfc()arfe @pi0e/ 
fo fann man flc^ au Ceeter Unterfucf^ung au(^ bed i^emedUcbeu @tern0 
(ebienen* (Em ^o^C^ ober ^rtmei§e( mirb gebraucf^f, um loerbecfte 
@teaen offen. au («d^n, ginnftecfe beachtet man, um @pa((en au eri 
fennen» 

ÜKan depattet feine fcftmommiden ©teilen, man Cdßt im 3nnem 
Don Um fSoben ber @ee(e bü aum gapfenflädP ber Aanonen ober in 
ber jtammer unb bem SmpCaeement ber ®rana(en ^ei ben i^aubi^en 
feine (Gruben unb (Fällen ^u, im iRepe ber @ee(e f5nnen bergCeic^en 
Sedier bitf au einer Xiefe t>on 4,5 9Rinim* Dorfommen, bid au n>e(((^er 
@ri§e biefeiben au^ auf ben Su§enfli{4^en geflattet finb. 

gmeitend: 9ftan uberaeugt ftc(> »on ber rii^cigen @teUung ber 
6(^i(baapfen, ob i^re ltf;:cn eine gerabe £inie bilben, mittelfit bed bop# 
peCten SS3infe(^afend (double eqaerre a coulisse et k nonios) mit 
@4^ieber unb 9lomu0, hc^zn betbe @cbieber fi^ genau an ^tvzx toti 
refponbirenbe £bei(e ber ©di^iCbaapfen anlegen muffen ; menn fie a9^ 
ImMid), ob fle btn rtcbtigen ©urc|)meffer ^abcn, mittetft ber U\\)ta 
Seeren. Ob bit ^4^i(baapfenase fid) in ber ric^^tigen emfernung loon 
ber 9i0^ra(e beftnbet, mittetft ber beiben ^reuae, beren eintf an ber 
ÜKünbungefliic^e unb ha^ anbere an ber unabgebrebten Sraube angei 
menbet mirb. ^ie @4^i(baapfen merben baau ^onaontaC^geCegt, ba« 
8unb(o(t na^ oben; bte j(reuae ftnb bergeflaCt angeorbnet, bafi if)tt 
9frme amei au einanber fenf rechte ^iid^tn beftimmen, bte oertifaCe 
beflimt hi^ @(bu§ebene, bte boriaontale mu§ bic ©c^itbaapfenajre enti 



Digitized by LjOOQ IC 



ffatfen« ÜKan bt^mt fuerfl mit hm girfel Un SRHtHtmntt ieber 

@c(^i(baapfenf{(Ic&e, bre^t darauf t>a0 ®efc()iSero^/ fo ba§ bt( Sk^il^^ 
aatvfen t^rtifat )u fte(^en fornmen unb 3te^t einen 9Xef|in9bra^t t>on 
eirwm Ärcua jum andern* Solcrana + 1 ®iUim. ^rm unterfuc^t 
mo^, ob Die @d[)i(baapfenase fenfrec^t ^üv SerufaCebene be« @c^u{fe« 
i{!/ ebenfaUd mit ben 5(reuaen, mobet feitK Slbmeict^und defiottet ift, 
autelt, ob bie obere gunMoci^iffnuns m ber @(^u6e^ne (iedt* Xo# 
(er^na 0^6 aKiülm. 

{Drittens» SRan mifit Un Slbponb ber @c^iCbaai^feti wn Ut 
45obenfrtefe mit htm @4^tebe(ineat (r^gfle k fovrche et k conllsi^X 
Soterana + 1 üRiUimv dhzv biefe (Sntfernund muS Ni Reiben @^i(b/ 
Sapfen eined SRo^rd genau tief e(be fepn; bie Sdnge ber @4)i(baopfen 
mit einer £o(erana von 2 ^Nillim. Ob bie @(bi(baapfenf4^etben gut 
gefitidt ftnb unb ob ber ^infeC/ ben i^re (Scbnittfldct^en mit ben @4)i(bi 
sapfen bi(ben, fcf^arf iß; bie Sitfe ber @(^i(baapfenf4»eiben mit ber 
groien Seere; SoCerana + 1 SRiHim. Ob hU @4^i(baapfenf4Ki^n 
d(ei(^ meit eon ber @ee(enai;e abfüe^en miml^ einer @4^ab(one ober 
htm @c(»iebe(inea( mit 9}oniud (ötalon k coc^isse et A nonins), 
n>obei feine $£o(erana Qt^atttu S)en Xbßonb ber 64^i(baapfenf(^ei# 
i>en mittetft bed boppelten SBinfeCmaietf mit @4^ieber unb 9loniud; 
Soterana — 0,6 unb + 0,0 ®i«im» 

SBiertend. SKan unterfuci^t hk ©tellung bed Sunbioc^fanod in 
^eau9 aur t>ertifa(en ©c^ugebene mitteCfl einer @onbe, bie ein diii^u 
iotf) unb einen betpe0(icten @cl)ieber tti^t] Soterana fiSr btiht Otff* 
nungen bed 3unb(o4)ö 0,6 iO^idim. ^ie Entfernung ht$ gunbl'oi^« 
^ Don ber iSobenf riefe mit einem ü)?agßabe, ber bie Xoteranaen von 
+ 0,6 Beaeict)net* Sie Surc^mejfer bee 3änb(oc()d mit 2 ©onben, 
eine ber 9(nna^me; bie anbere bed SBermerfenö mit einer Sifferena von 
0,2 SKillim. Sie du§eren Surc^mcffer mit htm boppeCten ^infeC^ 
^attn mit (Schieber unb Sioniuß; man to(erirt + 1 ÜRillim* bti offen 
ctu§eren Surct^meffern mit Sludna^me bed ber $obenfriefe unb ber (ivf 
(;S^und bed Stopfed bei Kanonen, ober ber !Kunbfrtefe ber i^aubi^n. 
Q5ci Cegteren fleftattet man nur + 0,6 SRillim., wenn hk Slbmeictum 
gen Dorne unb (hinten in berfelben ^rt ftattfinben. 

Sunftend« ^an mi§t hit gntfernung ber SJobenfriefe t>on ber 
Sr^S^ung. bed Stopf ed bei Kanonenrohren, ober ber iD^unbf riefe bti 



Digitized by LjOOQ IC 



98 

|ial^9Hn^erftrmiften UnferCagen, ber h\t £o(eransen ton 2,5 üRiaim* 
fjk $Be(ad«rund«# tmb tSeftung^notHn^ unb t)ott 2 ^Olm; f&r bte 
'feMattüneh^ tmb S^anhi^vifpet Uiü^zt, cntf)Hu — ^(an mi§( ble 
iin^t bcr Äammer ber ^auW^rS^re; SMeraita + 0,^ SWilRm; 

.©ritten«* aRoti mlft bcti «^panb bcr itrnercn i^ejfnung be« 
ginbloi^« üon bem Boben bcr ©cefc ober ber Äamntcr mit ^ülfe 
tine« Xtife^er«, ber ehitn bem QSobett ber @ee^ gCeid^ aSderunbeten 
ftoi^ ^ot. 9tac( ber tRünbuns ivt, SoCerana oon 3/4 ü^aim., nac^ 
bem ©oben a«; feine* 

* ' ' SWerten«. Won mtterfu^t bieöenauigfcit bcr ^eek unb ber 
'Stammer, ba« 8«fammcnfaIIcn i^rcr 2(ge unb bte Äonccntriaitdt ber 
inneren unb dufiere« %li^zn mitte(p be4 ®t jrfeaitfcld' (eompas d*^ 
paifsenr). ^ .*.... 

gfinften«* SSdn mißt bcn Wponb betf^' Hinteren 'S^ifs^h: 
gSobenfriefe üon bcr SRiSnbung^fldcbc mit 2 SKoftliben (ii ^qaerr«f'& 
1 conlisse)^ SEoterana + 3,5 SRillim. für bie ©clagcrungöfanonm, 
+ 2,5 ÜRinim. für bte ^elbfanoncn unb i&auWßcn* ^Stan unterfütfet 
bie ^urcbmeffer ber ICraube unb ^tt S:rau{>enf)ä(fed mit bem boppelten 
SBinfelmaS mit ©c^icber unb 9loniu05 ^olcrona + 1 IRÜHm* SRan 
«nterfttc^t bie griefen mit ecbottoncn. 



Digitized by LjOOQ IC 



93 



VI. 

^atfleQiittg eines Br)^mi, ttac^ toefc^em bte (Srgebttiffe 

^ @c^{eßt)etfuc^e bei bet SfretOerie in ein ig^mtpttefuitot 

jnfammen ju fleden (tnb; um tatani ^ofgetungen für bie 

1S3agtfc()einIic^feit bed Steffens ableiten ju Umtn^ 

VHt «Hier 3d4ttiiit0. 



^u hit, in ber tteb^c^rift defteRtin Sf uf^aee f((eint ed Dor aaen Cfm 
gen nit^id, Me fon^ Qtbtin^Ü^e SRet^obe be« Sufammenfafftn« bet 
Refuttate eines @({^te6oerfiK($ tiif^er 8« beteuerten, unb i^re Un^äCti 
barfett, tk fic^ in berS^at immer me^r lieraudflent, je tiefer man in 
biefen ^egenflanb einbringt, nac^aumeifen. 9}ttr menn bies d^Iingt, 
n^rb man im 6tanbe fet)n, bie Orunburfac^en biefer Un^aCtbarfeit 
aufauflnben, unb mit Umge^und berfetben ein neue« natur^emdgered 
eifern feßaufleden. Siefe gmecfe foOen bem er^n, unterfuhren/ 
ben, X^eiU ber ^er nncemommenem S^ecdTbeitun^ at^nt Srunbeliegen, 
finb 5ud(etc(r ^ic Sorberungen emxf^t werben, meC#e ftber^aupt an 
eine bergCeic^en 9Xet^obe ^it raac^eni (inbf ber ame(te, beftimmenbe, 
S^eit foll bie SeWNOand tinu anberen, me^r d^mSflertben epßem» 
entöltem . . 

!• (Der unterfu(^enbe X^eiL , / 

Sie hi^ benu^tf 9et^e/ bie et^^olteneii Kefulimie ber ^ieg^ 
loerfttd^e ^nr fBeftimmnnd' pm, aüiemeinen ^Ergelttiffen aNaun>enben, 
^efle^t bem ^efen na<r in folgenben an>ei fünften? Qe^mung einei 
elfter ^Miwn^ XXI. %wß». *? 

Digitized by LjOOQ IC 



96 

mir ein auadrof xy oon lOO e^titt @ei(en(jnge, beffen 9tif(e(pttnf( 
ber mittlere Zreffpunft if!,- a(d gteCfldd^ an, fo n>ir& man in biefer 
%i&(bz aucft ni(^4 einen Treffer ^abtn. 

^U Sid- 1 -seigt a^r au($ (et4)t> bafi ber mittlere Xreffpunft, 
menn er »en oben auegefprod^enen Sorberungen entfprec^en foff, not^i 
menbigermeife in-ter @rtn>pe B ciegen mni. 

f83te im Dortiegienben %aü, fo finb noc^ m^if^Ußt benfbar, mo 
bie debrduc(^(i(()en (BefHmmungömet^oben ben bei ber SCueubun^ er^ 
^aCtenen %efultaten bireft miberfprec^eti ; unb mir ^aUn \n ber £bat 
an bieten au« ber SGBirfüdIfett entnommet|en 9eifpie(en biefe (Erfc^ei^ 
nung beßdttdt defunben* 

Uebertedt nuin nun, morin biefer SBiberfpruc^ ber ttec^nung^ 
refultate gegen bie n>irf(i(^en @(t^te§refultate feinen ®runb i^at, fo er# 
giebt fic(^ balb, bai er nur Hvin au fucften iß, bafi man )ur S3efHm< 
mnng ber i^auptrefuttate ein 9lecbnene):empe( fepgefleirt f^at, o^ne bat 
bei bie Sorm ber @tretrung in9etra4< Su aie^en; QRitteCsabCen 
ber SGBurfmeiten nnb Seitenabmeicbungen ffir bie mittleren 90nrfn>ei# 
ten unb Seitenabmeic^ungen fetbf! au nv^men^ beibe SEBertbe fInb jebo((^ 
fefir Derfcbiebeu/ nnb ed f6nnen nac^ ber aufgefteOten Sorberung bie 
9Kitte(aab(^n nur bann ml^ ben mir!(i<ben mit;(Ceren Surfmeiten unb 
eeitenabn>ei((unden äbereinfHmmen, menn bie @tremind ber @efd^offe 
eine burebau« gteicbfirmipe ifl, b. ^* menn jebem utfr a @cbritt au 
meit gegangene» Scbufjfe ein um aScbritt au ^ura. gegangener 
entfpri4»t, unb iniBeaug auf @eitenabmeicbnngen baffeCbe mit recbt« 
unb (inftf flatt ftnbet; ein SaK äbrigenS; mekber immer au ben febr 
feltenen 9n«nabmen geboren iinb nur bef einer iibergro§en iRenge t>on 
@(btlfien oorfommen mirb* 'SBenn nun au« bi?fer Unterfucbung beuti 
lieb beroorgebt/ tai tk gebrducblicbe Q3efittmmung«metbQbe fdr ben 
mittleren Sreffpunft in ben adermeiflen %itttn ein KefuCtat giebt, 
meUbe« bem mobren 9egrlf bi^fe» fünfte« nitbt entfpHcbt: fo mug 
Mefe SBerfabmngMtt iinbebingt »irmoifelt merben* - 

B. 'ttnterfuibvng über bie.bi«bcr,iiblif^r!|Kft^b0Jl»ff flSf^itimaüd 

ber mittleren Streuung» 

Sie tBefNmmuHg^ bir müHeMn :ertremMig gef4fte(^ 1^ ber Vrt, 
M mmif 9011 bfiii>«ifiNCeMn StwfhMiHfV ou^geifenb, mi«^ ben totalen 

Digitized by LjOOQ IC 



9T 

Sdn^em itn^ 6el(enand6reifunden bie axif^mt^tn SRimC ai^r, ttnb 
burcf^ bad ^robufc ber auf biefe ^elfe gefiinbenen bdben iatiorm 
hit mittlere @treuund üMhvMu (Die fo (eiHmmte mittlere @treuuttg 
^mt bann unmittelbar baau, bie tQn^rfc^einlictfeit bed £ref# 
fend au ^eurt^eiCen. 

(Da a6er bie torangedebeneSefHmmund bH mittleren SIreffpünftetf 
ni(^t ric^tid ifl, fo foCgt banwt f(|^on Don itibft, baS auci^ bie SBe# 
fümmung ber mittleren ©treuung, in fo fern fie auf jenen QJeaug 
nimt, imric^tid autffaOen iitu§. ^(lein fi^enn feibß b^fe Sfrt ber 9e# 
flimmund ber mittleren Streuung t>on einem richtig feftdeßellten Zreffi 
punfte audginge, fo fäl^rt fie boc^ auf SOJiberfpriict^e mit hm bur(6 
hiz aSDirflic^feit erlangten SRefultaten, n>enn mir nemlic^ hit Sfnfic^t 
fep^alten: bafi bie mittlere Streuung hxz ^a^rfc()einli(^feit bee Xrefi 
fend beaei4>nen foll. ÜRan Utva^it folgenbed QSeifpiel, na$ Stefultaten 
ameier mirflic^ audgeffi^rter Serfucf^e« * 





?i9- 2. 




. 


8ifl. 3. 






9Burfj 


@eitena&mei((und* 




SSurfi . @ett«na(n>d(^nns. 




wtitt. 


itftfd. 


rechte* 




tvKte. (inft. 


FC((Kt« 


Slo. 


&(!^t\u. 


Schritt 


r9lOi 


®<)ti(<^ edri«. 


1 


974 


— 


4 


i 


997" 14 


— 


i 


94T 


— 


11 


« 


9«» 


45 


a 


973 


— 


30 


3 


970 - 


18 


4 


964 


.. (--■ 


« 


.4 


1011 — 


32 


ö 


984 


9 


— 


. 3 


992 4 


-~ 


6 


907 


10 


— 


6 


951 - 


t 


7 


92a 


57 


^ 


•7 


984 - 


5 


8 


984 


8 


: :'— : • 


8 


984 -r 


18 


9 


981 


17. 


.^ 


9 


1014 — 


18 


10 


992 


■ — 


8 


10 


946 8 


-> 


11 


980 


— 


16 


11 


981 — 


27 


12 


1000 


«nie. 


12 


991 — 


2 


13 


986 


18 


— 


13 


976 — 


45 


14 


1000 


— 


7 


14 


991 — 


18 


15 


993 


«nie. 


15 


956 — 


19 



14591 119 88 i. 14734 26 248 



Digitized by LjOOQ IC 



98 

ik mittlere SBurfipeite -7— « 972;73 6(6ritt. 

15 

119 — 88 
t $ @eitena(»mel$un0 — — — = 2,07 Schritt Otift* 

Id 

S8oti Slg* 3: 

14734 

bie mitfCere Storfipefte ^-^ » 983,27 e^m. 

24S •— 26 

t i 6e{tena0mei<6ttiiA — r- — = 14,8 ecfrriti rec^M« 

*^ • 

3n Sid* 2. eetr^dt bic mittCere {Jn^enau^breituitd: 
2 (974 + 973 + 984 + 984 + 981 + 992 + 980 + 1000 + 986 + 
1000 + 993— 11 . 972,73) : 15 » ^9,59 Stritt. 

bie mttt(ere eeitenauebreitung: 
2 (9 + 10 + 57 + 8 + 17 + 18 --6*2,07) : 15 =s 14,21 ©C^ritt. 
3» Sig. 3 betragt : 

bie mifUere t(fndenautfbre$fung 15,14 Schritt, 
r « . 6eitenau«brettuns 14,24 # 
*!Ran erff4Ct bemtuK^ eine mittlere iiiö^zn^t^v^H* 

för 8i0* 2. wn 19,59 • 14,21 = 278,3739 Ö.^Sc^ritt. 
für Sig« 3. dor 14,15 \ 14,24 =» 215,5936 ^ 
9ta({^ biefen 9tectnnnd$i9tefu(taten ifl bie SBaf^rfc^einCic^feit bed 
SreflF^d t>on^id. 2* onfe^nüc^ deringerald Don gid* 3», fie per^Ct 
|I(^ n^ie 216 t 278 ober na^e n>ie 7 : 9* IBetrac^ten mir aber bie 
bi(b(ic^en <Darf!enunden Sig» 2. unb 3., fo ergiebc fi(( bnrc^ ben 
Stugenfcf^ein g^rabe batf (Sntdegendefeete, nemCic^ lci% bie 9tefuCtate 
t>on Sid* 2. mefemlic^ me^r ^^a^rfc^eiiHtcftfeit betf itreffentf t>erfprei 
(^eit ate bie ftefultate t>on ^t^. 3., unb nimt man ein Slitabrat ooti ' 
40 ecbritt ©ettenCdnge um ben mittleren Xreffpunft a(6 2S^\H^z an, 
fo er^dCf man in bemfelben in ber S^at bei Sig* 2» fc(>on 9, (ei 
Sig. 3. aber mir 6 Sreffer, wo h\z angenommene 3ie(f{(f4^e bur(^ ba« 
Üuabrat zj-beaeicf^net ip. 

Xucb in ^eaug auf bie tBefHmmund ber mittleren S(<{c&enßreuund 
liabert mir, aufier ben f^ier gemif^Uen !Seifpie(en, noc^ mehrere gefun^ 
ben, meiere bergteicl^en ^tberfpruc()e enthielten, unb ed fann t>\t^ 
feinedmesed befremben, ^a \^ m^ biefer ^epimmung^met^obe nur 



Digitized by LjOOQ IC 



99 

Sorm ber mittleren @(reuatid in bttidfi^H^eni es tvitbe feCbfl (ei^f 
fepti; 6(reuund6forinen 30 erfht&en, ^ei Denen bie OnauCifffidfdt bfefer 
!Ret^ode noc& entfc^ie^ner ^eroortriffe. 

9la(^bem mir nun Die Unaulitffigfdt ber Mdfier gebrttuc^üc^n 
Slet^obe }ur iBefümmung des müderen Xreffpunfcetf mh Der mitderen 
9((f<(enfireiiun9 bav^tif^an, ^Ceibt und nur no(|^ ibviQ, bie gemSf^RHc^e 
^orref (ur 3u betrac^en, Me man babei mo^l anmenbet* @le htf' 
pe^ barin: bebeutenb abmeic^nbe SBurfe, fomobC in SBeang auf bie 
t4ngen# ai« ouf bie 6eicenabn>eic(und; aU Xbnormitifien med)u(a{fen 
unb fie nic^c mit in 9le(ftnung au aie^n Siefe ftorreftur erfc^eint 
nntf in ber ^at als eine Krt loon @en>a(tmaSre9e(; unb mir gCauben, 
bafi, fo (ange ni<bt befHmt nacftgemiefen merben fann, bai bei einem 
Ci<6u6 ober ^urf, beffen SftefuCtat eine fDgenannte 8(bnormit(f( erdiebf, 
mirfCicft irgenb me((^ abnorme UmfUnbe {in Sabung, IBebienung te«) 
eingemirft ^aben, man feinedmegee berechtigt ifi; i^n hei CrmitteCnng 
ber angemeinen Srgebniffe megauCaffen, benn mir finben mirfCic^ feine 
Orenae fär ioi^t £orrefturen, aber mofil ein ÜXitteC barin, hit SBeri 
fu<60refuCtate nac^ belieben au mobeCn unb babur(|^ mirb ber MtttSl^ 
S;^or unb V)&t geiffnet. Unfere 9Reinung ifl: alle au(6 no4^ fo ab« 
meic^enbe Kefutiate in 9etra((t an aie^tn, unb nur f0l<^ ®4^Sffe 
megautoffen, bei meCc^en gana unn>iberCegli4^ Seilet ber IBebienung te« 
nac^aumeifen finb, meC((e auf H6 9lefu(tat einffufrei(^ fepn tonnten, 
ober menn bei fSefHmmung ber Sabung ein 9lif griff gef(^e^n te* . 



II. S)er beßimmenbe SbeiC* 

SDir moQen nun terfuc^en, ein anbered, me^r 8ut>er(4fffgreit gei 
mit^renbed Spflem für t>it Sufammenfaffung eines angemeinen Srgeb^ 
niffes aiid ben einaeCnen SBerfu(^0refuitaten feflaupenen/ mobei mir 
aber, wie oben bereite angebeutet -morben, aM ^unbament t>en mitu 
Uten Sreffpunft unb bie mittlere Streuung fefl^alten; bie 
begriffe biefer iSBertfie inbefi naturgemdSer abau(eiten fu(^en. 

A. fSepimmung bes mittleren Sreffpunftes* 
fßtr beW^n av^ Wr eine mitüere @(^uBmette unb eine mittlere 



Digitized by LjOOQ IC 



m 

e^mAwü^m^t^, mr^ iit^weii Hefe M^ Sen^ m OefKnu 
mtuifl M mUnctcn Sreifpunfte« in Vnfprucf^, moaen a^ bie ^e^riffe 
Hefer V^mt)z ttf feflftellen; un^ menn bietf defc^en, aur Xei^tittn|d# 
met^o^e f4^reiten* 

1) Seflnff ber tnttUeren SQSurfmeite« 

Sfit bie Snmen^utid f oH ntt« He mittlere Surftveite }iiti4(^fl Hei 
iettt^e Sntfemuiig anderen/ in beren 9bl^e frei einer frefHmten SaDung 
unb Cr^ifHioft He meifien Xreffer au finden finb. S>a nun He Sibta^m 
(treuung in iber Steget aU uncegetmditd angenommen toerben muf, 
fo mtrb man am freflen aum giel femmen, wenn man flcfr biefe 
Streuung i^tmal a(d in amei Gruppen aerCegt benft, oon benen He 
eine bie aXe^raa^il, bie anbere aber ben geringeren iD^eil ber Scbfiffe 
pber 99ikfe entfrAt* Sie ^tf^mung, n^etc^e He mittlere ißucfmeite 
(eaeicftnet/ mu6 nun^ na4^ ber oben au«gefpro((enen Sorbernng an 
biefetbei in bie @ruppe faden; in me(4Kr He meiflen Oefcfroffe au fim 
beti finb. C« n^ärbe (eic^t fepn, unter ben @4^ufimeiten biefer®ruppe 
He SRittetaat^t aufaufinben; aber H^0 entfprdcfre feinecmegee unfei 
rer 9(nfl((t über biz mittlere ^urfmeite, t^ielme^r mürbe man bann 
ja tk Oruppe mit ber geringeren gafrt t>on ®efc^offen gana unberüA 
0c(tigt tagen/ eine 9Ra§rege(/ meiere an ^infü^rfic^reit bie oben gei 
^aMttn Jtorrefturen bei ber alten Seflimmimg^met^obe nocb toHt 
übertrdfe« SSBeiJl Hefe @rttppeneint(iei(ung gerabe au0 ber Sorm ber 
SJngenfIreuung ^en^orge^t, fo mu§ Hefe auc^ burc^aud nicfrt unberücfi 
flct^tigt bleiben, melme^r foll He mittlere SSBurfmeit; fid^ auc^ auf He 
eigeni^i!m(ic()e Sorm ber Sjngenftreuung belieben; unb mir erhalten 
bemna4^ einen t)on{)jnbigen begriff t>on ber mittleren SS^urfmeite, menn 
mir fie ato Heienige SIntfemung beaefc^nen: 

in beren ^if)t in iSeaug auf He {(fngenflreuung bie meiften 

Keffer au finben flnb, unb r>k augleict^ r>k Sorm ber {(fngem 

firenung im Slllgemeinen berucfficbtigt. 

9ta4^biefem Segriff mürbe a* QS* ^k mittlere S^urfmdte.in Stg* 1« 

in He ©ruppe B. ober bo* gana in i^re Sld^e faHen, babeiaber ni(^ 

in bie SKitte bief er ® ruppe, fonbern me^r nacft ber (tu§erflen ©renae 

berfelben, gegen He meiteren Entfernungen bin, au liegen fommen, 

^ meil He tdngenfltreuung in biefer Si^tung befonberd auffaHenb ifU 



Digitized by LjOOQ IC 



2) SSegriff ber miftferen Seitenabipeic^uns. 

. Wa^ tie rnUfUre SStirfmeite in fBeang auf He {^nfteti^ettung 
au«brt!(ft, titttf We mitKert e)fiuna(»iMl4»und In f&m^ auf bie @ei# 
tenflreuung an^zUn, unb ed iji bemnac^ i^r Qkdrtf aii0 Nm ber 
mutieren ^urfmeUe o(^ne Sebenfen a^|ii(eiten: 

Sie mittlere Seitenabwei^inid tntifi bett ^nnlt ^e^ei^^nen, in 

beffen 9l(fbe in QJesng auf bie ^eifenpreuung bie meiflen Slreffer 

(iegen, ber augleicb aber auif burc^ feine Sage im SlOdemeinen 

bie Sorm ber @ettenftreuund berucf fic^tigt* 

3" ^^^ ^^ S^d* 1* bargeßedten S3etfpte(e miirbe bemnac^ bie 

mittlere @eitenabn>eic^ttn9 in ober na^e an bie ®ruppe B faHen^ ba^ 

(ei aber nadf ber (infen ®ren5e berfetben Cieaen m&ffen, meit im 9UU 

gemeinen hU Seitenabmeict^ungen t>or^errfc()enb (infd finb. 

3) SSegriff bee mittleren Zreffpunftetf. • 

S)er mittlere Slreffpunft n>irb aui ber Sombinatüon ber MUn 

fBert^e, n^etct^e t)k mittlere Sßurfn^eite unb bie mittlere ©eitenabmeii 

(^ung audbrucfen; ermatten ; er mufi bemnad^ eine (ok^e Sage ^abett, 

^q6 er in ber @ruppe ber meißen Treffer liegt/ ^ü^Uid) aber 

^iz Sorm ber Sdngen^ unb @eiten(!reuuiii9 allgemein berilcf^ 

fi4»tigt. 

9Ran liberfie^t (eic^f, ba6 in bem in S^g. 1. bargeßedten iBeifpiel 

ber mittlere Zreffpunft in^er^ld^e beriefe a in b4e®ruppeB faOen 

mufi; menn er htm oben aufgefteUten begriff entfprec()en fod; 

4) 9Re((^Qbe aur ^efümmung bee mittleren $£re{fpunttee. 

Sen oben auegefproc^enen Jorberungen an hk mittUve SOuifi 
weite au gentSgen, bient nac^pe^enbe Seflimmungemet^cbe: 

!D^an orbne ade ^urfmeiten in aune^menber (ober abne^men^ 
ber)9{ei^e, fo hai bie (äraefle SEßurfn>eite ben Anfang, biegrSgte 
aber Dai Snbe ber 9^ei^e bUbet. 9tun t(fei(^ man DU ga^l ber 
fo georbneten ^[Bnrfmeiten genau in bie i^4lfte, fo mirb biefe 
Stellung , n>enn hit Stnaa^l ber ^ürfe eine Unpaarja^^l xft, 
auf eine SBurfmeite felbß faOen, unb amar; menn 2n+l bie 
ttnaa^l ber SQärfe auebrikft, auf ben n+ipen ^juxU ^i^ f>^ 



Digitized by LjOOQ IC 



1Q2 

8ei((nec Mefer n + iftt 3Burf hU miMCere SBurfmeite. 
3{{ Me Sfnaa^C ^er SS^firfe eine ^ßaarsa^C, fo fdOt ^ie S^eii 

Mrt unO Oie &timme ^w^ gn^ei get^elCt, gte^ für triefen Sali 
Me mittCereSGBurfmeite; ober (eaeic^net man bie 8<^( ^er SGBtIrfe 
mit 2n, fo fddt Ne Xl^Iund a^lfc^n r>tm nten unb n+iflen 
SBSurf, iinb t>k mittCere SSBurfmelte mtrb t>ann audgebräcff bur(^: 
(nter gBurf) +Xn+l(!cr gPurf) 

®lr moHen ^nnd^fl t>iefe 9e{timmunddme((fobe an ben in 9^« 
1«, 2. unb 3« aufgefii^rten ^eifpielen nd^er erCdutern, unb ^mav suerfl 
bie Sid« % unb 3. md^Cen , wtü bti bief^n bie 3a^C ber ^ilrfe eine 
tlnpaarsa^C i{!. Sie Wurfweiten btefer IBeifpieCe auf oM angei 
Ae^ene fBeife georbnet, giebi; 



Sifl 


.2. 


3i8. 3. 


^0. 1 


in aune^mem 


9lo. 


in a^ne^men« 


»e« 


berstet^ 


M 


ttt greife 


fBurf«. 


0«ortn«. 


fBurf«. 


^oxUmtt. 


6 


907 


9 


1014 


7 


926 


4 


1011 


2 


947 


1 


997 


4 


964 


5 


992 


3 


973 


13 


881 


1 


974 


14 


991 


11 


980 


2 


990 


9 


. 981 


7 


984(ii+ifrer9B. fSr^dbe 
5WfpW0 


5 


984 


8 


984 


8 


■ 984 


11 


981 


13 


986 


13 


976 


10 


992 


3 


970 


15 


993 


15 


956 


13 


1000 


6 


951 


14 


1000 


10 


946 


«ittLSarf». 


972 6(^r. 


• 


984e<^r. 



Digitized by LjOOQ IC 



103 



3n98. 1. 


Me SBorf^eifen, »eren «nto^C eine 9aarta(( Ifl/ aei 


ottnct/ 0i((fs 




9lo*. M 


aSurf«. 




8 


1390 * 


9 


1401 


5 


1433 


14 


1436 


12 


1445 


3 


1450 


13 


1455 


' 15 


1480 


-1o^ 


1485 (nter SEBurO 


20 


1495 


19 


1500 


4 


1500 


6 


1650 • 


17 


1675 


11 


l700(n+lf»er®urD 


16 


1775 


18 


1780 


1 


1820 


2 


1880 


1 


2000 


mtam SQurfwdte **^^ t ^'^ = ^ = 1497;5 Stritt. 



tttiurfuci^en mir nun, o( ^iefe !BefHmmun90met^oOe auc^ Oen, 
an ^en OJegriff t)on ^er miitteren iS^urfweite ^efnüpften gorOentnsen, 
entfpHci^t, fo finden n>ir und an naci^fte^en^en Setra^^tunden t)erani 
(agt: 

a) fBenn nnr un6 ade SBiSrfe in SBeaug auf Me idndcna^meic^ung 
in imei @ruppen t)on ungteicfier ga^C jerCegt benfen, bann mufi bie 
na<(^ ber oben angeführten SBeftimmungtfmet^obe'defmibene mittCere 
SBurfmeite not^menbig immer in bie Sruppe faßen, meiere bie griiere 
anaa^ SGßArfe enc^dCt. Samic m4re aCfo eine Sebinguna erffidt. 

b) <Eben fo mtrb bie na4^ unferer Slei^obe flefunbene mittlere SBurfi 



Digitized by LjOOQ IC 



li»citr:tt| Nr ftrtipp^, vM^9 Me mdfUn V^kfe m^iitr na^ bet 
®ren5e f^in au Ciegeti foitimetii mo^in t>ie melften SSßfirfe (bie ®ruppe 
mit t>er fCeineren 3a&() in t>tt idnge a^meic^en. Saburc^ ifl au(& 
eine smeite ISebindung (in fßtm <!nf bie gorm ber Sdnaenßreuuna) 
erfiiat. 

e) enMi(( ifl au^ izM^ au äberfe^en, baf t>ie nac^ unferer 9Re# 
t^obe gefunbenen mittCeren SGBurfmeiten au(( no(^ ber britten Sorben 
imng: einen $un!( 3u beseict^nen, um meC^^en in Q3eau$ auf bie Um 
genabmeict^ung bie meißen Sreffer Ciegen, entfpric^t/ berni ip bie Vn# 
aa^C ber SS^firfe eine ttnpaaraabC, fo Ciegt bie mittlere Slßurfmeite (ber 
n+lße SÜurf) immer fo, bafi bie ®umme äder 2<{n9enabn>ei4>unden 
S)on berfelben ein ßCeinjlee bilbet ; ifi bie S(naaf»( ber ^ilrfe eine $aari 
aa^l, fo iß freilid) bie @umme aOer Situgenabweicj^unden Don ber ge^ 
funbenen mittleren ^urfmeite immer qUx^, nuui mag ben <|)un!t ber 
mittleren ^urfmeite an)ifcben ben nten unb i^+tß^n Wurf an mas 
immer für eine @teae, ober aüä) in biefe beibe SS^rfe felbfl oertegen; 
bagegen iß biefe @umme be4) immer fteiner/, <^(d biejenige, n>e(4)e 
man erbdtt, menn man bie mittlere SBurfmeite, äbf r einen ber beaeicb^ 
neten ^ilrfe (nter unb n+ifler) |fimui0.oer(egte/ u«b au0 biefem 
®runbe \ft auä) in Hm %aUt, mo bie Snaa^l ber Siirfe eine 9aari 
aab( bilbet, bei ber, na4^ unferer 3Ret^obe gefunbenen mittleren ^urf^ 
tpeite au«gebr£(ft bur4): 

(nter gPurf) + (n+iffer fflurf) 

hU ®umme allet {(fngenabweici^uiigen loon berfelben mieber ein 
Seieinfte«. 

@io meit imfpric^ U^ oon und angegebene ^fHmmungdmet^obe 
ber mittleren SOBurfmeite in i^r SSeate^fung bem oon biefem SS^ert^ 
aufgehellten Segriff, unb menn berfelbe ald richtig angefe^en mirb, 
mu6 auci^ bie 9Ret(fobe aur (Befltmmung ber mittleren Surfmeite, 
ipie tt>ir fle ^ier enimi(folt, ald bem 3me<( entfprecl^nb, anerfonnc 
iverben. 

^ iß kielt au überfein, bofi bie Seßimmung ber mittlereti * 
6eitenabmei(|uttg ber S3eßimmung f iir hk mittlere iSurfmeite bun^ 
oud J^nUifr fepn mu6, ti>eil hk iSegdffe t)on beiben ^ert^en einanber 
4nli(| ßtib. Sie 9Ket|obe baftir mirb in 9ta(|folgenbem beße^en: 



Digitized by LjOOQ IC 



m 

311 an orbnet flc^ tie etHitn^wti^ü^ikn ntU^ lirfür m^tnna 
^ a^fteigenber, m^ ^w Attberat* Hk^totid Itt- ^nef^menbet 
fteibe; betract^tet bdbe K^en a(r tine dnsi^l, meiere au« 
amet ^dlften bettelt, t>ie mü t>em nicbrtdfUn 6fUbe jeber Xd^e 
(^Afte) aufammenfloien, ünb benimmt nun ift Mefer ganaen 
Xei^e, auf d^dcbe ^dfe ibie bd bertnittCeren iDurfmeite, ^ier 
biemtttCere @d(ena^n>dcbund, nemCii^ ber 8(rt/ta§ bd2n-f 1 
SQBfirfen bie n + lfic Sdi^nabrndc^un^ In ber ganzen Kei^e ble 
mittCere 6eitenabwel^4^und itfbft angiebtr 6d 2n ®Ari 
fen aber ble mittCer^ ©eftehflfbwelc^wnö bi^rct M^ j, > 
(ntc @dtenäbn)dc(»unfl) + (b+ipc^eifenabwcici^ung) ' 
2 
auiQthvMt mtrb; e« t)erfte^t {!(( t)ori feCb0, ba§ man (lerM 
noct^ ble Sa^e ber mIttCeren @d(enabmdct^un^ tfeg^n bie Slic^i 
(und^tttHe bttirit^ rechte «för (inlii> H nai^bdn |lt'lt»6le 
9td(ie bir r^ten ober fiRfen etümührny^UQ iiUii fftS^tt 
be5d(^en miii* * — ••• » 

SGBir mpflen aud» biet blefe SefHmmuns^mec^obe in ben M^lg. 
i., 2« unb 3. bargefleaten 9dfi>ieCen nib^i^ erfdutern. ^ ^ 

Oeorbnete Sdtenabmdci^und t)sm Std* ^* 



g»0, be« 


Tlinr«. 


. re*w. 


SEBorf«. 


-©cbrtit. 


&<f>t\tu - 


16 


137 


— " VI 


11 


131 


— 


7 


131 


__ » 


6 


130 


• • — » ""^ • • 


17 


128 


— . -- , 


1 


HO 


— — : 


2 


102 


— . t , 


12 


102 


— — .t 


18 


98 


: — 


5 




(Ute :®elMnfii8««6i4imd) : - 


40 


' — 




» 


- • — 


12 : •.- •:..;-.' - 


-. .4^ : 


. . .— ..- 


-v*ü2|;.vr ,.'..-,; ..; ,. ' :• ;.'■.. r.!';; 



Digitized by LjOOQ IC 



\ 


«•.M 


Üillt. 


nvM» 








Smf». 


«kNtt. 


est^ckt. 




' 




19 


— 


50 








16 


— 


55 








8 


"" • 


eo 








14 


^ 


70 








90 


— . 


75 








3 


.i^ 


80 








13 


— 


106 






Dtittictt 


6eiiena»nKi(^S ^-y^ " ^ 6<(rit( re^t«. 




( 


Beordnete 6eiiena(tt>ei4^ttn0 Don; 






9t- 3. 






90.3. 




9». ((• VcOn, 


veiyM« 


9l».tX« 


linf«. 


tC(vtt« 


Satf«. 


e«ri«. ««ritt. 


fBorf«. 


6((ritt. ekkrin. 


1 


57 


— 


1 


14 


— 


13 


18 


— 


10 


8 


— 


9 


17 


— 


5 


4 


— 


6 


to . 


— 


6 


— 


1 


5 


9 


^ 


12 


— 


2 


8 


8 


— 


7 


— 


5 


12 


, 





8 


— 


18 


15 







9 


."*■ 


18 (n+lfte 
6eittna(t». 


1 


— 


4 


14 


— 


18 


14 


— 


7 


3 


— 


18 


10 


— 


8 


15 


— 


19 


2 


■ — 


11 


11 


-. 


27 


41 


— 


12 


4 


*— 


32 


11 


— 


16 


2 


-« 


45 


3 


— 


ao 


13 


-. 


45 



gtitiUre Seitenahoeic^nna 0» 18 Sc^Htt rec^tf« 

Ce (e^rf ^ feiner nd^eren ttnterfuc^und, o( die QefHmmundtfi 
ntet^ode der mittieren eeitenadmeic^nna dem t>on t^r aufgeßenten 
Seariff entfpri(^(# da Wetff nnii äder die mittUr« SBiorfn^te gefagt 



Digitized by VjOOQ IC 



worbftt, m4> fiir Me müifere ^MtettufaNi^« gtCt 8ir >ie bi 
89e8ttd ^ ^ wiitief« SurfwcKe oNn onfgffJKMrtcn brei fünfte (n, 
b imb e> tniHttn wir im« {eDctf rnduren ait#tcftSf»r(en ^eweifetf, ba 
foli^er fAc a nn^h auf Der SefKiiiiittMt#itiet(»otie i^if>ft btt^} «ni 
ftemt^il« a6^ In. tm eccmtnttu ^mt. SRat^atit k$9c^\^tt tfl Ce)w ^ 

S)er.mittfcre,£ref.f9unff i{{ näii gefimben, Da er Our(^ bie 
nilKcre S^iiifmdte unfit bk.miitUre eUKmabioeidband auid/t^rilA 
wirb. Stffi feine biurc^ bitfe Mbeti SGBct^ ht^u, U^t Dem, o^ 
aufgiB^attn SBiftriffe entfi^ricftt,^ bebarf Mncr meiiereo ^rCdtfiernnt/ 
iA.fQ(4K^ attd ber Satur ber ^aite Iccüpi^li» Sragen mir nim 
aber bfn nac^ nnferer Ket^obe befHmten mittCeren Srefg^nft in 
bie aemd^Cten iBeifpieCe' Si9* !•/ 2. unb 3. ein, fo fdOt er bei %iQ. 1« 
in ben ^unft, weiter mit bem @iernC be^eicfmet ifi, in Si9.2. unb 
3. aber ba^in, wo bie mit B beaeid^neten Sterne 9zi)tn. Sonßruirt 
mati in biefen ^id^ren nun bie alten unb neuen Zreffpunfte £lüabrate/ 
unb ämär in Std* 1* »ön 100 Schritt unb in Stfi* 2. unb 3. t)on 40 
©eitenlinge, fo ereilet man 
in %iQ. U bei bem alten Zreffpimft im fiuabrat zy Zxt^ev, 

bito I 9 neuen $ * i tw 4 # 

I I I xy 9 f 

I # I TW 11 I 

i # f iy 6 # 

$ $ ' f vir 6 I 

Siefe Siefuttate/ t)erd(ic|»en mit ben frä^eren Setcoc^tunden über bie 
!83a(^rf(^ein(icbfeit bed treffend, aeiden beut(i4> genug, ba§ bk oorge» 
fct^tttgene SRetf^obe sur ^efHmmung bed mittleren $Creffpun!te6 natdry 
{id)cn Stefultate gie^t, al6 bie gebrduc^lict^e; bied ift befonberd in 
Sig. 1. unb 2. ber %all, inbem bort ^wav bebeutenbe Slbmet(^ungen 
vorkommen, bennoc^ aber ^i9 ^ti)Via^i ber Gefct^offe in einer giem^ 
(i(& eng begreniten ®nippe ik^* 3n Sig* 3. f^at bie @treu|mg mef^r 
g?egelmd§tgfeit, unb bief ift eben: bie %otm, wo bte gebjrdu^licbe ÜRe» 
t(^obe nur eintgermaSen braact^bare S^efnltate giebt; ed mirb hki ^ier 
b«()dHg(, ba bie go^l berSreffer in einem befHmmten &uabr4t# in 
btofem SaII bei Reiben Stfümmungitmet^oben biefelbe bleibt. 

3n ber S^> idf t #4^ nur jein Sott benC^,. i^ btfponjm« i^^ 
fitgebttie tB(|Hntmim^mit^«be be^.mittto^ Sr^puntteei.ebe^^M in 



Digitized by LjOOQ IC 



in Sig. 2. f 


f alten 


•bito ' i 


1 neuen 


in Sig. 3, 1 


1 alten 


bito # 


9 neuen 



tintfat&üä^en ütefattofeti f%ctr mM; 6^ ifl itemtt<il &<r, mo H« 
e<&3(fe fl(( Aattg entf4^imn in stMi^ni^Mi t>Mi ftMdi^er «nsoi^ 
«efc^offe fonOm. Cl ^{i Uii^ (itiaiife|eii, hüi 5<imt »er mittCere 
«teffpnnft tri bk ONtie sn^c^en Mefe &tupm, alfo^n einen ipunfc 
fallen mirb, t^o mf bie «flerserindffe^l, mel(l anf gov feine ^Kf« 
{^ a« redKten ip. Oiefir 9a(( oMr, der i^:^ f<9o» aU feftene 
^noimitie au ^tM^^^^^^e; wenn er fbietr^f^eft Ni dtt und De»^ 
fetben ®ef((ä«^ etntr4fe, nic^tf ontieres onsei^n; M m biefes 9tt 
f(&3^ in bir P^t untir bat obwaCtenben ttmftilnben attf^i mitäefe 
'Se^fft^ukifve bo^e (einen ndberen nnb einen weiiereii)> unb man 
mfigte für iebe eruppe befonber« ben mittieren SCreffpunft befHmmen« 

B; (Sefffhfimind ber mittreren %ii^tnftttwmQ. 

(Die miuCere %ii<itnftvtümQ fann nur bann fdr bte äfnmenbu'ng 
einen ^^u^en gemj^ren, n>enn fte und tin ricbHged Q3t(b t>on bem 
mcbr ober minbercn gufammenbaCtcn ber ©cfcboffe giebt, unb bk^ 
wirb am beflimteflen audgebrucft, wenn fie ben SKaum beaeid^net, 
in »e(cj>en eine flewiffe 3abl ber idn^tuf unD ©eitenabmeicbung, 
t>on ber mittleren SS^urfmeite aud gerecbnet, iSllu 9(u§erbem mu6 
man t)on ber mittteren Streuung aucb nocb t>er(angen: bai fie bie 
gorm ber totalen gtdcbenßreuung aHgemetn beseicbne* 9lacb biefen 
gorberungen mürben mir ben begriff ber mittleren Scd^ben^ 
(Ireuung «uf nacbfie^enbe ®etfe feßfleden: 

@te mu§ burd^ mt 'Sii(be au^gebrücft merb^n, in meCc^e eine 
bepimmte $ai)l ber idn^cns unb ©ettenabmeicbunöen (a.®.bic 
jji(fte) t>om mittleren ireffpunfte aui gerechnet, f(Iat5 au§eri 
bem aber mu§ fie aucb nocb ben (Sbarafter ber idnaen^ unb 
6eitenau0breitund aller ®efc(offe angemein beaeic^nen* 

^an wirb biefe %li(bz baburc^ erl^alten, baS man: 
ein« mittieve S^ngenfireunnd unb 
f $ Gelten * 
gans tta<6 ^nli<ben <|hrinclpen «ntmitfeft/ wie bied bereit« p^n ber 
mittleren «Wurfweite unb ber mittienn eeftenabweicbung ^lefagt wm 
ben; nnb aue b«n beiben bobnicb gefmibenen Sertffen, weicbe ble 
9orm Uhr mittleren gi^enflremmg angeben/ ein Kwi^teer MCbet, hn^ 



Digitized by 



poogle 



100 

turc^ ber flBert^ ber minltnn SUtf^enftreuuns i^ inMntt tMrb, 
unb wona^ Me fBa(^rf(^n(t((!d( bei £reffen6 30 ^eurt(^el(en i{!^ 

Sie gorm ber mittCeren SCitc^enflreuun^ d^t SugCeic^ bei ber 
tBeart^dCuttd ber ®a|rf(^infi(bfei( be« Sreffend bie gorm an, meiere 
ein SUl hciUn mug, bei ^m auf bif meiften Sreffer au rennen ifT, 
nnb etf fc^eint nn« bie« ein fe^r tpefentCict^er Umpanb; t>a in berX^t 
aar Seurc^Cung ber ^ci^tii^thiiü^Mt M treffen« auf bie %otm 
bei gieU immer fe^r fRiifi^t 3u nef^men fe^n mirb/ 

tim nuii hU mittlere 8(4((Knßreuund Md> htm oben angedebenen 
Segrtif 5u befKmmen, fomt ei auerfi barauf an, bk mittlere täm 
genßreuong fefiaufteOen, xooM M Srunbfab ^iU; 

bai bie angegebenen ®rensen für bie mittlere {(tngenftreuung 
fi^ aber bie .^dlfie ber SGBdrfe erf^^cfen mAffen, unb biefe 
^(fte burc^ ben mittleren £reffpunft auc^ f^aCbirt fepn mu§/ 
iDonacl^ ficb bann in jebem befonberen %aü t>ai au befotgenbe 
SBerfafiren er^iebt,.Rie(<^ei aOgemein barin bifle^t, ba§ m^n 

Dom mittCeren Zreffpunft aui -— SQ3ärfe ini au ^tUt unb 

4 

— - SBSiSrfe ini au iturae aba4^Ct, wenn n bit ga^C ber fdmt^ 

4 

(ic^en SEBArfe ip. 

dm nun bie mittlere {ifngenPreuung felbfi in galten auiaubrucfen, 
tnufi ba^ 3ntert>an ber eben andegebenen; biz ®renaen biefer @treui 
und beaeic^nenben i^^rfe in Ubtm SaUe befHmt wtvbin, unb bk$ 
gefcf^iebt/ inbem man bk Heineren ber beaeic^neten ^urfmeiten oon 
ber mittleren SGßurfmeite abaie^t; oon ber griieren ber beaeict^neteti 
SS^urfmeiten aber bie mittlere Surfmeite felbft fubtra^in unb beibe 
Xefle abbivt. S)ie fo erhaltene @umme giebt b\t mittlere 
tdndenßreuung an. {Damit aber hierbei aucft bU Sorm ber 
Sdnaenftreuung angebeutet merbe^ ^ ei nit^ifi; bie beiben Kefle 
befon^eri anaugeben« 

9{ennen n>ir bk mittlere SBurf meite M; t)on ben beiben SBärfen, 
wti^t bie 0renaen ber mittleren Sdnaenauibreitung beaeict^nen, bk 
grbßere 9)nrfmeite W nnb bie Heinere w, 'fo iß bk mittlere lin^m 
fireuung: « (W — M) + (M — w) « W — w. 

@ebt man aber W — H s A iinb II -^ w s B, 
€lfler Sabrgotta. xxi. s&önl, 8 

Digitized by LjOOQ IC 



110 

fo n^to man die minim iin^tnftctnmi: 

= A+B = W — w. 
3fr M biifer Otet^e A ^ B; fo deutet die« an, dof Me SJngen^ 
(ireunng A^er die mitttere ^urfibeite dinAu« d^i6^>^ if^ <^^^ ^^^ de» 
felden. findet fl(( da^e^en B ^ A , fo aeidt die6 den umsefe^rten 
foR an. 

Cer an>eite aar SeftfteOand der mittteren Sl<t((<n{rreuung erfordere 
lic^e SEBert^ ifl die mittlere eeitenftreuung; fle wird auf ^ana 
Jdnlic^ 9rt au defHmmen fepn, indem man in der geordneten Keide 
der eeitenadmeicdungen fir die 0renaen der mittcefen Sdteitfh'euiind 
diefeiden SQ3ilrfe in den einaetnen %Hltn deaei(dnet, mie f!e fik di« 
0renaen der mittteren tdngenßreumid genannt find* ^txl ader dei 
den eeitenadmeic^uttgen die Stdf^dnde oon der Kicdtuitflelinie an^e^tt 
den find, mug man die deaeicdneten 0eitenadn>ei<^ungen/ Ciegen fie an 
detden 0eiten der Kicdtungdlinie, unmitteldor addiren, um die mittlere 
Ceitenpreuung au erdaUen; In dem iaü ader, mo delde 0renaen auf 
eine Gelte der Sticdtungdltnle faOen, merden die deaei<^eten @eiten^ 
admeic^ungen fudtra^irt. S0 finnen in diefer iBeaie^ung uderdaupt 
drei tiU^ t^rrommeo, me(((e Ctnfhii auf da« fSerfa^ren det der Q3e^ 
^mmung daden, nemücd: 

a) SHe deaelcdneten Srenaen für die mittlere @eitenf)reuund Hegen 
au deiden eeiten der Kicf^tungtftinie. 

b) eine der 9renaen fdat in die 9ticdtung0(inie. 

e) (Beide Orenaen liegen an einer 6eite der 9ti(dtung«(inle. 

giir den ad a aufgefiSdrten gaQ merden die deiden Seitenadmcii 
(jungen addirt und die erhaltene Gumme giedt die mittlere Geltem 
fireuung. 

3n dem %aUt ad b ^at man e« nur mit einer @eitenadmei<(ung 
an t^un, und diefe fetdft giedt die mittlere Geitenflreuung an. 

(Der Saß ad e macdt U nitdig, die ftelnere 6eitenadmei<^ng 
t>on der griieren au fudtradiren, der erdaltene 9tefl deaeic^net tk 
mlttfere Geltenfhrennng. 

nennen mir die Geitenadmeit^nng, melcde (Inf« der Kk(tung«# 
llnle die Orenae der mittleren Geitenfhreuung deaeicdnet, L>, und die« 
fetde 0riie auf der rechten Gelte der Kicdtungdlinie R, fo iß In den 
tMTftdledenen 8Alen ti^ mittlere Geltenfhreuung: 



Digitized by LjOOQ IC 



M a s L> + R, 

n>o(ei 5ie 6d<enfhreuun0 t>or|^errf((enb iinfi ip, menn L^ v^ R; 

t>or^errf(^en^ rec^td aber, menn R ^ L^ 

W b « + R oOec + L>. 

SDie t)or^evrf(^nbe eKreuung ersiebi fi^^ (ier Don fe((fl# Indem 

fle burct^ He ^eUenbe go^C ^eselc^net mM. 

eei c = L> — 1 oöer R — r, 

mo^ei 1 unO r r>k fteineren der Me CHrenaen der Ceiiena^mefc^nng 

deseict^nenden 8li»n>eict^»Rden beutet; ^u(ft ^ler fprkftt ed fU( end 

(((hieben genug aui, na^ to^vc Ktc^uns hit 6eifen(ireuuns^ t>orf 

(^errf^enb ift. 

Sir wonen au(( die t&efHmmimd der mittCeren ijngeni und 

6eitenflreuund durcd 93eifpte(e ertdutem und mddCen dasu die in den 

Siguren i, 3, 4 und 5 biSJbüd^ dargepeaten Kefuitoie, v^d^ au6 n>ir^ 

tict^en SBerfu((^en entnommen morden find« 

« 
tDad SeifpieC gis« 1 Qkbt, auf die früf^er erSmrte SQeife geord^ 

net/ na((flte(^ende (adeHarifc^e ttederficj^t: 
»8. !• 



Seordnete Surfi 
meitem^^ 


geordnete @elfeni 
odmei^ngen. 




^oTW^ 


<^ntferi 


8^0. dee 


gntfernung> 




«Dürfe* 


nung. 


SGBurfd* 


(infd. 


re(t^(0. 




8 


1390 


16 


137 


— 




9 


1401 


11 


131 


— 




5 


1433 


7 


131 


— 




. 14 


1436 


6 


130 


~ 




12 


1445 


. " 


«8 


— 




3 


1450 


1 


110 


— \ 




13 
15 


1455 
1480 


2 

12 


102 
102 


1 " 


SBiIrfe ine su 


10 


1485 


18 


98 


— ( 


jturae. 


20 


1495 


5 





) 




19 
4 


1500 
1500 


10 
9 


-^ 


12>4 


Surfe M au 


6 


1650 


4 


«« 


25 


Seite. 



Digitized by LjOOQ IC 



112 



meiten* a6w<i<feungeti. 



17 1675 19 

11 1700 15 

16 1775 8 — 80 




— 55) 4 



18 1780 i4 — 70 ( 

7 1820 20 — 75 t 

2 1880 3 — 80 

i 2000 13 — 106 ? 

^ M aSefKmmitiid Uv mMmn Sittigenflrcuiint iß (ier: ^ 

W » 1700 i 

w « 1450 ^ 

foIg(t<6 W — w = 250 64^ri(it oder ( 

A = 202^ 
B« 47;5 
fotöU* A + B = 250 e*rft( = 5er mittleren Jdtidenpreu^ 
ung/ me(((( a^er t>or^rrf4^eti5 über Me mittlere SGBttrfmeite Zittau« 
ifi, me« A i^ B. . 

^jlr tie QJefHmmutid ber mittleren eeitenfhreuung iß; 

I.=r 110 

Rs= 55 . 

mithin L + R = 165 ed^n s ^er mittleren 6ettenflreu^ 
nng, mel<(e t>or(^errf4Knb linN iß, meil L ^ R. 
S)a< Seifpiel Bid« ^ d<e^< nac^pe^etibe QlnorOnnnd. 

9d* 4. 

fSeorbnete SBurfi Oeorbnete Geiteni 

jpeiten. abm eicj^unflen« 

9lo* bee; ^ntfernunc 



SBurf«« lints, rechte. 




2] Jturie. 



Digitized by LjOOQ IC 



m 



SeorOnete SSurfi 
meicetu 


®eorOne(e ®eitenf 


^0. 0c6 «mferi 


1ro> ^e< gntjfcmungt^ 


Surfd. nung. 


SBurf6 liHreT^ 


re^w* 


9 857 
6 900 


7 — 

8 — 


5)ii . 


10 901 


2 — 


s) SBeite. 


5 912 


9 — 


9 


2 916 


6 — 


20 



2ilr He QJefHmmuns 0er mtoCeren Sdnsenflreutind ift (ier: 

, W«=:901 

w = 881 
foCoH4^ W — w = 20 ©c^rftt oOer 
A=s 6,5 

B =r 13/5 

mithin A + B =20@c^ritt = 0er mitHe^en idnA^n^reuung. 
^te @tre(iun9 ifl HM t)or 0er mittCeren ^urfmette (auf Ote n%reii 
S)ipanaen) atoi grSiien, meil: 

B^A, 

gjlr Oie fBefUmmtms in 0er miftlereti ereifenßreuutts ifl; 
L» = 12 
B » 8 
alfo L> + B = 20 64Ht< =: 0er mHtCeren 6ei<enflreiti 
uns, n>e(c^ na^ 0er (infen @ei(e am eriSien \ft, müx 

L^^B. 

tDad fBeifPieC S^d* 5 mirO fär Oen loorCieflenOen gmetf auf foC^enOe 
SBeife ta^eHarifc^ aufammende{!ent: 

99* 5. 



6eorOne(e nutf$ 


@eorOnete @eiten# 


meiien* 


oibwel^ungetu 




'UnfSr^reSST 


540 


24 — 


545 


21 — 


565 


20 - 



Digitized by LjOOQ IC 



I III 



0{pvtoe(e Stuf) 


etotbnttt 6dtew 


ivdttn«^ 


abmdt^undoi. 




'lüSr 


n^tt. 


566 


19 


i 


576 


17 


-) 


583 

583 


15 


'2rj' *»• «" *«»»♦ 


590 


13 


-) 


591 


12 


— \ 


592 


9 


f n 


595 


8 


— >— in$ tia «Bdte. 


598 


5 


1 4 


600 




) 


610 


— 


4 


627 


— 


8 


629 


— 


10 


630 


... 


16 



j&ler ip w aa 600 

w «576 
foCgCI* W — w = 24 6(^ri(( ober 
A = 9 
B = 15 
i^^. A + B=:24ek&HK = ber mittUrett £dngenpreii# 
uns, me(ct^e am gYi§(en i^oc ber miitiereii IBurftofitc iß. 
ferner Ip L == 17 
R=: 
ta^v L + R=i7@c^rii(=:0ermlttCeren6eiunflceui 
ung, toe(((e ctitf((^ieben Cinf0 t>tv Kl^^tungdCinie am bebeuten^flm 
auefdOt» 

tnW^ Qefirt wt$ ba6 iBtifpM in Vi. 3 tmc^ile^Oe «tvorbnitna» 



Digitized by LjOOQ IC 



In6 au Sturse. 



115 

0eor^nete SEBurf^ &€otbnttt 6eitetu 

^oToeiT^^Snitferr So* free (gntfernung. , 

STOurfö. nunö* «Burf«. "ttnfST^reJwT 

10 946 1 14 ^ 

6 951 « 10 8 — 
15 956 5 4^ 

3 970 6 — 

13 976 12 - 

11 981 7 — 

7 984 8 — 

8 984 . 9 — 
2 990 14 — ■ 

12 991 3 — is)— {n6 au «Belle. 

14 991 - ISP 
6 992 11 - 
1 997 4—32 

4 1011 2 . 45 

9 1014 3—45 
mt {inOen ^er: W = S(9 

w = 970 
mitVn W ^ w ca 22 e^tiH «Oer 
A=8 
B SS 14 
mit(tn A + B = 22 @()^nft = 0er miitieren 24ni 
genllrtuiind, »eCd^ om ^rificeis wr ber mliifereit @(^6we(te ift 
Semer B = 27 
r = 1 
b« 1^« B -- r =: 2ß&^vitt 3= 0er mittleren efeitenßrem 
und# i^ie ^ier oor^errfct^ent) re4^td fifnt. 

SSBir ^aOen oOett defagt, Oa§ Me mittlere S(<Ict^en{h:euund Ourc^ 
ein 9te4>te(f auegebruift tpirO, Oeffen @eiten Me gefunbenen ^ert^e 
ffir bie mittCere iin^tm unb Seitenfireuund (^i(ben; fie n>ii^ bemna((^ 
bur((» ba0 ^robttft btefer beiben ^ert^e U^^id^mt, unb man zt^Üu 



Digitized by LjOOQ IC 



116 

8i0. 1* =.250 . 165 =: 41250 ü.f&^tin. 

# 2. = 19 • 20 = 380 . # 
I 3. = 22 . 26 = 572 i 
I 4. z= 20 » 20= 400 # 

# 5. = 24 . 17 = 408 # 

Vtan Um 9^ In ^en ^iCMIc^en ^aif eOutiden blefer SBeifpiefe 
Cdc^t Aberseuden, mic He ^ter erhaltenen KefuCtate ^et Ke((nund mit 
benen Oec iS^Irflic^feit ilbereinfllmmen , ba man bie (entere in (Besug 
auf bie SEBaM^^ndc^feit bee Xreffen«, d^na abgefe^en oon ber SS^urfi 
meite, in 5er £^af in na4^fle(enber Keifte orbnen mfigte; 

Sid* 2. Me aBaH<(ein(i($fei( am srigten* 

9i8. 4. 

8id. 5. 

^ift. !• bie 9Ba^rf(6ein(i(^eit am f(einflen* 
0(er au4^ an ibeaien IBeifpielen htftiti^t flc^ unfere 9tet^obe; 
n>ic mittlen basn bie in Sis* 6 unb 7 bardeflettcen iiüe, meCc^e f(^on 
anbermeit (enu^t morben flnb, um bie ttnaut^erCdflidfeit ber Qtbtäuö^ 
liefen Ket^obe barsutf^nn. Q3ere4>nen mir an biefen beiben SBeifpieCen 
bit mittCere S^^ct^enftreuund na((^ ber bie ie(t debrduc^iic^ 
SRet^ebe, fo ermatten mir biefeibe: 

flr Sid« 6 ac: 244425 a.«(i»riff. 
# # 7 = 165 t 

nnb e« ergiebt bemnac^ t>k Kec^nung bei hm Seifpiei in %ii. 7 
ein mefentCi^ befferee KefuCtat für bie 9BaH^inCi4)fei( be« i&efi 
fen0; a(« bad in Si^. 6 barge^eOte tSeifpieC; biefee Uctf^i mirb aber 
bur4^ ben Stugenfc^ein bireft miberCegt« 

£)rbnen mir hit KefuUate, be^uf« Xnmenbung ber neuen i&eftimi 
mung^met^be, fo er^Uen mir: 



Digitized by LjOOQ IC 



117 





W«.6 


» ' 


%Ü*1 


r» 




e^ttm 


etitm 


mxt^ 


öhgdc^img. 


SBorfr o^md^nng^ 


wHtt. 


Cinte. 


p^td* 


tpdte« linfe* 


vtd)ti0 


821 


30 


— 


835 23 


— 


82^ 


29 


-* 


837 22 


— 


849 
850 


2 

1 


— 


843 8 
845 7 


^i--©ilrfef.a«Äurae» 


850 


«^ 


1 


858 — 


7 n , 


853 


— 


3 


859 — 


^ -7aBurfel.au©efte» 

o 4 


881 


' — 


29 


865 — 


33 


882 


— 


29 


866 - 


,33 


Sarau« erfllebt f^ Üt %id. 6: 








«Rittlere Sdndenflreuunfl » 


4 ekkrin, 






# 


eeiteti i « 


5 t 




(Hfo 


t 


Stdct^eit $ » 


30 &.<e(^ri(t. 



gär »9* 7: 

üRittCere Sdn^enftreuund = 16 @4»ri(f# 

I Seiten # =: 16 $ 

mithin # 3(<f4»en # = 256 Sl**edftUi, 

nnb e« ifl erflc^t(t<&, bag Mefe Stec^nunsdrefuCtate bie 8orm berGfrem 

uns bur4»au0 richtig anaeidett/ n>ie e^ burct» ben Vttdenf((^n ^fidtlgt 

»Irb. 

<Sd fc^eittt und su unnSt^igen ffliebet^oCungen au fähren, wenn 
wiv au(b Aber bte etreuun^ unb i^re fBefümmuns Unterfuct^ungen 
onfteHen moQten, burc^ meCc^e barget^an wärbe, In wiefern bie angei 
^ebene i^efümmunadmet^obe bem friS^Kr aufaefteKten fBefiriff oon biefen 
$Ber(^en enf priest; eben fo wenig \ft e« nit^ia, QSeweife fär bie an$ 
gewenbeten dSec^nuna^formen au fahren, ha fit in ben SCementen ber 
!Rat^ema(it begrAnbet finb, unb fomit gCauben wir, aüd) btn Hfim 
ntenben ^ei( unferer Xrbeit befc^(ie§en au tinnen» 



Üift bereiM mefirfacf» defa^t werben, bafi bie mittUre %iSi 
4»enflreuung baau bleut, ben 0rab ber 9Ba^rf(^in(i((»telt be« Srefi 
fen« an beaeii^nen, aUein ed f4Mnt nun am Ort, noc^ eine n4^e 



Digitized by LjOOQ IC 



118 

en(wi(fe(ttnd M QJegrif^ Hf 99a|ivf<^ein(i((!elt U^ SSrcffend au 
nnterne^meti, n>eiC mi M wefentCicb sut mb04>9 poüftivibi^m 
tfifutid htv defleOten 9i^9i€ iiit^ erfc^etnt* 9la(6 iiiifcm 9NH^ 
mug Me 9BaH(((to(i4^<H i^M Sireffen« in m^ fHii^tm^m «tifd«« 
fafit werben, nimli^x 

1) inbem man hU 9Ba(cf<ftein(h|feit be« {Crefen^ an fl<^ Utta^ 
m, o^ne ^e auf eiii bepkntfd S^^C au 6eaie^n'; In Mtfer 
attc^tund ({JA^t fle fana ojOrtn t>on ber ^orm ber mttt(eren 
Sldc^enftrewitid ab* 

2) ^iiDm man bie 9Ba^f4»e{iiCi((!eit be« treffen« auf ein dona 
ebenem ^leC UhW» 

Sie erße Setrac^tunstfmdfe ifl biejenifle, we(c(e nur aOein aut 
bireften SBerflleict^und ber 0ef4)iie^ in Qeaud auf i^ Zrefffdf^id^ 
^ Uit fruchtbare Xefuttate 9erfpri4^ %Ut$ ma« t>or(^er liber bie f5e# 
(Hrnmungdmet^^obe ber afldemeinen Crgebniffe aud ^m einaeCnen SBen 
fu((»drefuCtatin niebergefcbrieben morben, fdOt nur aOein in biefe 9tt(b# 
tung, unb mir gCauben ben rechten SEBe^ gefunben au (aben, eben 
baburc^, bai mit «nfccf (StfHmmuttgdmetf^obe bwt^ bü^ Orbnen ber 
einaeCnen KefuCtate t>on ber 8orm ber etrenun^ äber^aupt ab^dn^id 
Qtma^t ^aben/ onb tie bartu« folgenbe ftec^nung nur bie aDdemeinc 
etremmg in ^s^^ aber beflimte Orenaen einfcl^rdnfi« SMe« «6(bte 
ober 190^ ancb ber am meinen fru<6tbrindenbe SEBed fevn/ n^ bie 
Sorm ber Streuung nur burct» bie Sa^e ber einaeCnen Serfuc^erefuCtate 
fteftcn einoi^r erionft ii>erben fann^ bie ftecl^Hund aber bie «nmeni 
biiiif ber Serfu^refuUote »ermitteta foO, n>e6^aCb au^ bit Xec^nuns 
ma ber %ttm entmicfeU werben mug, wk biee ^«r^ bad£)rbnen ber 
Stefttltoie 0tf<^ie^ 

eine Seben^fra^e fär bie 9eflimmiin0 ber SBa^c^einCic^Mt be$ 
Sreffen« in biefer Sic^n^ ifl bie: 
6ieb( ed überhaupt bei ben ®ef4^iSben eine fonflame 6creuun06i 
form/ b« ff. mirb bU angemeine etreunndtform unter d^iffen, bei 
fHmten SSer^dCtniffen immer ein Ctuat^rat ober ein pbCongum biU 
ben, ober n>e<bfe(t fle unur benfelben SBer^dUniffen mit beiben Sigui 
ren, unb ^ femer umer den^Hfen befNmcen fBer^Atniffen bie 2(tn# 
gen# tber bie eehenfteemmg immer bie tonge Seife bed ObConsumi, 
ober finbec ^4) frtir iwter benfeiben SBer^<fliniffen ein 9M^Ui ftoti? 



Digitized by LjOOQ IC 



HO 

SHefe %tü^t mit ^niitnux 95Mbm^t m ^iKmortm, f^tt h in 
ber X^at no((» an 9lateriaHen* 

e« fcfteittf, aC« ttiäffe man Me SAistnItoeming wefentUc^ brd 
ttmfllhden suf(|»rM^, nemdc^: 

1) bet atotadon, 

2) htm 3M»^rftaitbe ber tufc, 

3) bem Vb^an^MinM ber €ef(MF<# tboM frtittc^ nb<( 
SBerfc^leben^etten in btn ^irfmiieii bertabtmgen, ober aagemeiner 
in ben 8nfand«9ef((»winbidrfiiiil bei fonfl dCe((^ SBei^dMiiffen font# 
mtn, bie aber weniger einf{u§rel((» fepn bärften. 

SHefeCben ttmflinbe wirfen aber audf auf ble Geitenfbremtng ein; 
Don ben erflen beiben ff Med an fl(^ Har^ aber au<|^ ber Mgangl^ 
winfef ^nn auf bie €^ei(enf)teomid einflntreicf» f^n, ba wir fetne«# 
we^ee u^eraeugt finb, bag berfelbe, wenn bie 9totation f(^n im 9to^ 
beginnt, mit feiner Sage flana (treng m He SertifoCebene gebunben 
fep (befonberd bei SBonfudefn), t)ie(me^r i)t e« benfbar, boS e^feinen 
ect^eltei in jebem S^eiCe ber, bur<^ eine SDertffalf nnb ^riaontoiebene 
an ber SRfinbung gebiCbeten fi^uabranten (aben fann« 

QJetrac^ten mir mm bie oben angegebenen mefenific^ ttrfac&en 
ber Streuung ndber, fo flofien mir mieber auf na<|»fle(^enbe Cebenfen* 
1) S)ie atotation. 

^enn man bie 9li4»tung ber Rotation au^ immerhin aH buv^ 
bie Sage bed ScbmerpunTted ber 0ef4»offe beflimt aAfe^ mnfi, fo \ft 
bo4) i^re Sntenfitit feineemege« genau genug ermittett, nm ^reh Sini 
ftug auf hxt S3a^n mit 6i4^er^eit au befümmen; ia H gab eine Seit, 
mo man in gmeifeC mar, ob nic^t bie Sticl^tung ber Rotation fc^on 
im 9to^r einen ^^el erCeibe^ m4re bieo ber JaS, fo mürbe bit 3a^( 
ber Sermi(fe(ungen bix tifung bee badifMfc^ VrobCemo fe|r oerme^rt 
nnb ed entflitnbe fogat bie mi(btige 3rage: 
f inbet biefer SGDec^et iebedmat ff att, ober mirb er bnrcf» bie 3meni 
(Itjt ber Rotation bebingt? 

fDie Sntenfitdt ber Rotation mtfb aber mefentCic^ abgingen: 

a) t>on bem 9tc^ ber egcentriaitift, 

b) oon ber ®ef({»miRblgreii^er ftefcfroffe (Sobung), 
e) Don ber Steoation, 

unb eo miifte unfireitig er^ hit Cinmirfung biefer Elemente betont 



Digitized by LjOOQ IC 



IM 

fe9n, e^e man den Cbiflnf bit atotoHon anf Me Gtreanng au erttiHi 
teilt Im 6(anbe mdre« 

2) S)<r ^iberpanb btt fiift* 

S)iefe ttrfa<:^e, n>e(c&e (Id^er m^ feiner bireffen Sepbat^nng 
nntermorfen werben tonntz, fonbern beren fBefUmmung adetn bem 
StüttU anleint fiel, f4»eint bem SSkfen nac^ t>pn nac^ße^nben C(e# 
menten befonber« moblfi^rt au n^rben: 

a) bie eef(bn>lnbidrei( bed Oefc^offe« (Sabimg), 

b) bie Smenfltdt ber Rotation, 

c) bie eteoation. 

9lu((» biefe brei Ctemente mjren genau ibrer Cinwirtung na^ 
bnrc^ ben StaCfäCau ermitteCn, beoor man einen befümten Vuffc^tuf 
fiber bie Cinrnirtuttg bee Suftmiberponbe« auf bie Streuung aOgemeiti 
ermatten famu 

3) S)er HbgangiminfeL 

^ Urfacben ber oerfiftiebenen Sage bc« Vb^angiminfei« bei feCbg 
gleic^n Umfiitnben fct^eint n>efent(i(& in nact^fte^enben ecementen bt* 
grünbet au fepn. 

a) bie 6ef(&minbidfeit ber 0ef(^ffe (Sabung) 

b) bie er&Se M @pieCraumd, 

c) bie 9ti(|>cung ber Dotation, 

d) bie 3ntenflcit ber STofation. 

SMes giebt dbermaU 4 ecememe in 9eaug auf ben ObgangMti^ 
fef, beren Cinfluf be^t fet)n mu§, e^e man bie SGBirfung be# 8b# 
gangeminfefd auf bxt Streuung fc^arf beßimmen fann. 

fBir ^aben mit ^t>a6)t bie mancherlei Jton(lrurttond<S8er^(fCmiffe 
ber ®ef(^i!ee unb nod) anbere ^^unfte, n>e((be hierbei migCic^ermeife 
einmirfen f innen, aufier 8l<^t geCaffen, um bie tteber(l(bt ni(bt a« er» 
i^totttn, bann aber au(( be<^a(b, meiC mir t>er(angen, bafi ade bie 
tlmfidnbe, beren fteifler man werben tann, bei bergCeic^en Srmiite« 
Cungen gleich gemacht werben muffen* 

Raffen mir %ÜH, mad ^ier aber bie demente, melcf^e auf bit 
enrenungdform einf[ufirei(b merben Ünnen, gefagt morben, anfammen: 
fo ermatten mir na4HMKnbee Xablean: 



Digitized by LjOOQ IC 






(Die «Ceoattom ifiugrel* auf We 

®te gorm 1 /Die Jabung. f ©treuunfl finb 

b. ©trcuuiiÄ ) ^«»"J^«J^^^^' jl^le 3ntenflt(ft Der SRo^ «>emiia4>: 
MndtDem ^ ^ 1 tauon. >®r6§ebcr8gcw 

SDefcn na* j ^* (bte eceüafion. | triaitJt. 

''^*''"' Ik. ^u. ./WeJabung. Uabutig. ., 

V!''".®^r.^'Mber@pJeCraum. Uce^atlon. . 
jbteKi^tungK. gjotai |@P^«^w"«w. 
(btcSmenfIt.) tton. / 

{Die Se(aitonen biefer einaeCnett ecemence in fbun eitifa<(fett ud^ 
aufammettdefeoten Kombinationen au einanber unb au ber Streuund^ 
form au erforf<(>enr »ötbe bieSororbeit fiSr bie oonftdubige 55efHm^ 
muHg ber 9Ba&rf*einöcWeit bed Ireffen« iti ber ?>ier an9enommel^t| 
Rk^tun^ fepn, ittbem man baburci» befllmt ermitteln mürbe, o^e« 
unter ^ege^enen €rcentrtait({tdi,iabund6/, eiet>atipnd^ unb @pie(raiimtfy 
»er^^ditniffen eine fonpante ©treuung^forw .fllebt; imb nac^ mek^^em 
«efet^ biefe 8«rm 6ei Derdnberten ttmfMnben eine Ser(6t(»rtjmA m 
leibet« 

9$ W nk(t an ^eame^to, bag »ateriaCieo au Mefen Unterfucftun^ 
gen bereit* oor^nben finb, benno(b aber mirb eine Sfrbeit ^r %it 
o^ne 9lu6fu^und neuer S8crfu<tc nicbt unternommen werben fSmien^ 
Serfuc^e tSbriaend, bfe in Dm fR^i^ ber SBaUifttf vt(bt eidentticb d^ 
|>*ren unb benen in neuerer ^U fafi aOe «rtiüerieen i^re a&dtigfeit 
aumenben. 

3n ermangeCung fo((ber, no($ grogent^eiCd fe^tenben, ober bo(^. 
nic^t ooQpdnbiden, SBorarbeiten, fann hU tii^ere actra^tung einer 
recbt öro§en ÜRenae »op »orj^nbenen ffierfuctdergcbniffen wenigfleni 
au einem ©orlifufiaen SCn^atte bienen. ®e#^lb ^aben mir eine fe^r 
örofe »enge oon SBerfa(f»«refuitaten (^bu ff* jebo* fap nur aUein 
auf «Borfgefcbäee mh ber S»e^raaf^( na(& auf ffl?6rfer beaogen) fol*en 
SSetracfetungen unterworfen unb bte Streuungeformen unterfucbt, Si» 
l>at 9^ ergeben, bag f!e, mit fc{>r fleringen audna^men, immer ein 
.»e*te<fWCbeten, beffen lange @ei(e bie {dnaenpreuund beaei^nete. 



Digitized by LjOOQ IC 



122 

S)arau« f((»eim ^ettwf $tt A^en^ M/ ^in^en« M ben SBurftei 
f((^ä^en, biefe Sonn tonflant ift. ffifr ^(^ben ferner bie etreuun^^ 
form bei benfelHn ^ierfuc^it onf »er f<(tebenen emfernuitden (mIttCere 
fi^urfmeiten) umerfuc^c, unb ti ^at f[(j^ babei gan) en(f(bieben de^eigt, 
ba§ mit Suna^men ber entfernunden bad 8te4Me(f au0 ber Sorm ^ee 
JDUottdumd immer mebr unb me^r in bie Sorm betf Quabratd uberi 
%i^t, unb amar ber Xrt, baß auf bie dri§cen Cnifernunden fetbß au^ 
n>eiCen eine SBerdnberund ber Sage bed ObConguind oottomt, fo baS 
feine Cange ®ette bie Seitenftreuung besei4^ttet; ed iß bernnac^ ma^r» 
f(&einCi(b, bag au4» hierbei ein @efe6 Dor^auben fep; boc^ f^alttn mir 
und nocb nic^t fiSr bmö^i^t, ben 9}amen beffelben au ermitteln, meiC 
wir bit Jtenntnig bed Sinfluffed iener oben beaeicbneten etemente auf 
hk 9tefu(tate, m Dormanbfrden Qeffimmuna eiued fo(((en< unbebingt 
not^menbid erachten* 

{Die eceoation unb Sabuttg {(^nt nacf» ben pon und andefieUten 
Qnierftt(^ndm meniger einftag auf bie SBerjrtberungen ber &9imn^ 
form au^auAben, ment^eiM fleOie fid^ M ben Don une unterfdc^ten 
Seifpielen nic^ttf Sntf^eibenbe« in btefer Se|f^uis0 (Kran«* . 

flBenn nun au§er ben oben ouifiefproc^enen QSebenten aud» tit4 
bit 8a(( ber und a» Oebote fie^enben SBerfucbe no(|> immer «ic^ ti\»ß 
reicbenb ifl, einen fieberen 6(^(u§ au aie^en, fo bdrfen mir bo(6 am 
nehmen, bafi ee eiM fonflame 6treoun0iform ^id^t (menigftetid ifl 
hk$ fe^ ma(^rf(Mn(i<^), unb na(b biefer 9lnna(^me er&rtern^ mie bie 
Oeft^A^e in 9cm «uf i^re SCrefffd^igfeit au« ben aemonnenea Ser» 
fu((»0refttCtaten oergCicben merben f£nnen* 90ir m4^(en boau bie in 
9d* 2 unb 5 bargefteflteti SerfM((>drefuttate, iwb formiren aud ben 
fAr biefe 9}eifpie(e gefunbenen gtecbnungdrefuttaten nact^flefienbe £<m 
beOe, mobei 

F bit mittiere tii4}€nftnnwi^ 

t i * t4ttdenfbreuuii9, 

8 i i 4kitenflreaung 
bebeulet) bie Abrigen SBbt^ftaben aber gana biefdben fBert^ beail4> ] 
nen, tpeU^ i^en bei ollen frA^ereo fScfHmmungcii beigcCegi morben 
finb. 



Digitized by LjOOQ IC 



133 





d80 


»fl.5. 
4Qd 


l 

8 


zz 


19 
20 


21 
17 


A 
B 


zz 


11 

8 


9 
15 


L 
R 


zz 


9 
11 


17 




9(u0 &iefer Ueberflc^t (offettt fl^ nun fiir bie Vitff^H^i Ut 
itx0äi)Uzn %eifpte(e nac^fle^enbe 8o(d^runden )ie^eii: 

1) Sie ^a^tfdMnlici^eit bee Sreffend Ifl aademciit M 8^0» 2 
grSger a(d (ei Sid* 5, uttb an)ar in bem SBer^dfmifi oon 380 : 406 
ober tia^e 17 : 16. 

2) S)ie mitttereSdnaenflreuimfl Ift frei f i^. 2 {(eitler afd lef 9d* 
5 unb an>Ar in b^m Sfier^iUtnifi oon na^e 35 : 52. 

3} S)ie mittCere SttndenfTreuutid i^ ^et Sid* 2 uto t>ii müiktt 
SSorfmeite ^tnaud gri§er aU bei %iQ. 5, unb swar in bem 3ev((!ftliifl 
oon na|e 23 : 10 (b* ^« ba0 ®efc^äo 3id« 2 fc^iefit allgemein einmt 
tpeiter nnb (Ireut aini) auf bie weiteren Entfernungen tMfyt aH anf 
bie nd^ere)« 

4) Sie mitttere eeitenffreuuns ig bei Sift. 5 auffadenb fldrfer 
na(& ber Cinten Seite ai« ^ei 3id» 2 nnb anNir in bem Sßei^itnii 
t>on no^ 20 : 1 (b* ^ ba0 9€iM9 Sid- ^ f<&i^6< oBdemem pieC 

L 9 : 

mebr (infd al« 8tÖ» 2, nnb ^xoat ber 8«, baf, wie au0 -5- = -7— 

ti 11 

lieroorde^ti Stg« 2 fogar tma^ rec^td fc^ie§t)* 

fBemerft muß hierbei jeboc^ werben / hai wir auf bie entfer# 
nund (mittlere SOBurf weite) feine K&dfUbt genommen, wM bei ber 
prahifdjKn Slnwenbung be0 58erfa^ren0 aaerbind0 ffatifinbeii muß, 
inbem man entweber fcftok ben S8erfn4» fo onorbnet, ba| man mit 
ben au t^ergteiibenben eef(|>il0en na|e ^kUI^ ^Burfweiten ts^Ait, 
ober bie etrenungen in Sb^tlen ber mittlren iO^weite autfbrütff; 

i>at matt funftig einmal ba0 ®efe^ ber Stremingdformen gefnn^ 
ben, WM bei ben Sortf(|>ritten, bie in ber (BaaifHt an erwarten (inb, 
wo^( in tlu0fi(bt f^e^t: fo wirb e« Mbt fe^n» wemt man fär jebe 
0ef<(^tdattifng bttr<6 genaue Verflieg eiiiige ®(ieber fdr bie Xei^ 



Digitized by LjOOQ IC 



124 

der 6(ittmtig«fonii MtgefMK ^, bk ^mßVtdf^ tu bUben, mh ^ 
t»enii bin s^<^<^/ n>^i^^ i^n im 6tanOe fet)n, bie SSa^rfc^etnli^f 
feit btf Sreffend t>er ®ef(^ee au((» unter den mannidfac^ i^rfcftiebetu 
flett UmfUnbett mit einanber in SBergCeicb (teDen au Knnen ; oorlduftg 
f(^t iebe Q5emiS^un9 in biefer Xiifetund nocfr fe^r unfniifetbar, mc^ 
nigflend fu^Cen mir und ie^t no((» ntc^t berufen, eine Srbeif ber 9rt 
an unternehmen, meiC mir i^re Crfolgloflgfeit t)orau«(e^n* 

3n ber anleiten (@. 118 angegebenen) Xicbtung fann mon femer: 

bie SSkibrf(bcinCi(bf eit bed Sreffend fo bttta^n, bol man fit auf 

ein beiHmted ^tl bt^i^u 

SHefe 9e<lra(btund<art ift es, me(<be bireften Stand ^nf bie Sm 

menbnng ber SBerfuc^refuCtate bat# unb ibre Xenbena fpn<bt fi(b d<tni 

cntfcbieben in ber Sorberung aud: 

Huf meC<6e SBeife beiHmt man auf ben Serfu(bdref«ttateti bie £refi 

feraabl i&v ein 8ie( oon befümmten Slbmeffungen? 

Cd Uu<btet aud aOem SBorbergebenben ein, baf man bai a» <^ 

fhibe gteC fo um ben mittCeren Sreffpunft (egen mu§, wit ed bie iom 

ber Cftreuung bebingt, mei( nur in biefem %aUt hxt SGßa^rf4Kin(i<bfelt 

b€$ Sreffend aud ber 9lamr ber erboitenen SBerfucberefultate rtcbtid 

abauCeiten iß, unb man mirb Uib^tb feinedmegea ben Zreffpunft vnt 

mer in bie iKitte bed gieled Cegen bärfen; oietmebr mirb feine ia^t 

im ^tl burcb bit %otm ber mittleren iin^tm unb 6eitenflreunng be> 

bingit merben* fiUe man aue ben gefunbenen SB^rtben für bie mitt^ 

lere Gtreuung ^U angemeffene Sage bed 3ieU finben fann, ift (et(bt 

begreif (tcb, bo(b moUen mir ber Soapjnbtgfett megen ttai 9)erfabren 

an einem Seifpte(e erCdutern, moau mir ba€ in Stgur 2 bargeftedte 

mdbten* Die %ta^t, beren Seantmortung btefe Crtdutentng biiJbtt, 

ffeHen -mir auf na<bf)e^enbe SEBetfe: 

Wenn für ein @ef(biSo i)te SGBabrfcbcinÜcbfeit bed Treffens affgemetn 

bur<^ bxz mittlere Streuung audgebrfl<ft tfi, auf meC<be ^etfe finbet 

man boraud, auf mie Diel Zreffer mit biefem Sefcbäb in ein S^ei 

Mti 30 6<brttt tBreite unb 50 6cbntt ! jnge in einer entfemung, 

mcUbe ber in ben KefuCtaten gefunbenen mittleren fBurfmeite ent> 

fpri(bt# ma(rf(bein(icb au reebnen iß? 

9la<6 ben in {ig. 2 gefunbenen SefuCtaten betragt bit mittlere 

£bgengreuung 19 6(6ritt, unb atbar beflebt fle au$ A = 11 unb 



Digitized by LjOOQ IC 



125 

B = 8 @(bnt(; in dCei(bem SBer^dCtniO mu§ nun au^ bie Sdn^en^ 
auebc^^nuns M 3ie(d (üon 50 Schritt) det(»eift werben, uhb man en 
f)dlt bann fiSr bad gegebene 3ie(: A=29 unb B=21 &d)viiu 6eet 
man biefe SBert^e mic ber mittleren ^urfmette oon 981 Schritt in 
SBer^inbung, fo er^At man 981 + 29= 1010 @c^ntt unb 981 — 21 
= 960 Schritt aii biz ®renien ber SS^drfe , n>eCc^e in Seaug auf b\t 
24ndenftreuund ha^ gegebene '^ki treffen. Sie mittlere @eitenpreunng 
(etr^dt in Sid* 2. 20 &<bntt unb amar ifl L* =9 unb R=ll Sct^ritt; 
nad) bemfelben SBert^dUnifi n>irb man bte Sreite bed degebenen gtet« 
Don 30 @<^rttt t^^eilen muffen, unb ergießt fi<^ bann L^ =si3,5 unb 
R = 16/5 Schritt, meCcf^e i)kt and) t)on ber !Ktc(^tund0(tnte au rechnen 
finb, ba bU mittlere ©eitenabmeic^ung = ifl. ^({tte ber mittlere 
Zreffpunft irgenb eine Sage feitnxtrtd ber SKtc^tunadtinie, fo mfifite 
man ben Sielpunft um eben fo t)iel 6ct^ritt nacb ber entgegengefe^ten 
(Seite t^etlegen, unb bie gefunbenen SiBertf^e ftir L> unb R t>on btefem 
gielpunft au0 rec(^nen. 

3n bem gemd^lten !5elfpiele beaeic^nen nun bie gefunbenen 6eti 
tenabmeict^ungen t>on L^ » 13,5 unb R = 16,5 b\z @renaen ber 
@eitenabn>ei4)ungen aller ^urfe, meiere in (Beaug auf bie ®ei(em 
ftreuung ba^i gegebene $Ui treffen« 

Um nun bie Sai)i ber Treffer aud ben SBerfuc^erefultaten unmttteli 
(ar angeben au fSnnen, mu§ man biefe 9Sefuttate ber 9(rt in eine £01 
(eOe orbnen, bai btz Sßärfe \n Seaug auf bit Wurfweiten eine 
übi ober annefmtenbe S^ei^e bilben, bei iebem SBurf aber bit if)m au^ 
gel^irenbe aud ben SBerfuc^drefultaten fl(^ ergebene @eitenabmei(^ung 
fle^t. Seaeic^net man nun bU @renaen ber Treffer in QJeauß auf bit 
2dngenabn>ei(bung babur(b, bai man in ber XabtUt bit Wurfweite 
oon 1010 @ct^ritt (ober bie njc^fl fleinere) unb bie Wurfweite t)on 
960 Schritt (ober bie ndc^fl grigere) anf!retc^t, unb j^il^U in bem bai 
buvd> ert^altenen 9taume biejenigen SeitenabweidS^ungen, welche in ben 
0renaen oon 13,5 linfd unb 16,5 U(bt^ liegen , fo giebt biefe aule^t 
9efunbene ^a^i bie Zrefferaa^l fär ba^ gegebene 8ie( bireft an. 



Alfter Sa^dottd, xxi. ^oAb. 9 

Digitized by LjOOQ IC 



126 

•utf ben Slabetten 6« 97 unb 102 aufammen'def<$t« 

weite. linU. red^t«. 

6 907 10 — 

7 926 

2 947 

4 964 

3 973 
1 974 

U 980 

9 981 

5 984 

8 984 

13 986 
10 992 
15 993 
12 1000 

14 1000 




dede^eneit Sieli attdemeffencti 
Sruppe. 



9lan mirb Ummd) hü htm 9ti^&lf, mid)H M in %ii* 2 bari 
Qifttüttn S8erfu(b6refuCtate er^e^en ^at, auf 981 ec^itt Cmftrnuiid 
fin 8ie( ooti 50 64»ritt Sdttde unb 30 Schritt tBrette mit 9eef((^o#fii 
t>on 15 ober mit | ber abgefc^offenen 3a^( n>a(^rf((ein(i4^ treffen. (3n 
ber SabeOe hk ®Arfe 9lo. 4, l, ll, 5, 8, 10 15, 12 itnb 14.) 

9Bir moOen nun noc^ für ha^ SSerfa^ren aui^ ermittefund ber 
1Mftid^nli(S)ttit bee treffend in Seaug auf ein segebened ^iü bie 
aOflemeinen gormeCn angeben. 

6eben mir, auf er ben fcl^on mtWa^ gebrauchten aOgemditni 
fBeaeic^nungen, no^ hk f dnge bed gegebenen SieCtf =» P unb bie 0reite 
bcfFeCben = Q, fo er^aCten mir fiSr bie ^urfmeiten, miö^ bie eretu 
aen ber Treffer M gegebenen gieto in Q5eaug auf bie {(fngenafrmti« 
<(^nng beaeic^nen, bie SuibrA<fe: 



Digitized by LjOOQ IC 



ivt 



PB 
M - 



A +B 

«üf if^niUi>t ^cift et^Ct man filr bk 6el(ena6t9e{4»unden ble 

QR 



QL 



R+L» 

^ie man &tefe 6dtena6n>ei(&unden in Se^ug auf bie Sage bt$ 
Sreffpunfte« be^anMn mii§^ ifl o^ defagi morgen ; e^en f o i(l m 
C«t<^ au it^erfe^, n>ie Mefe SBert^e au (^an^^o^en finb, menn Me 
mittfere eettetffireuimg d<^na auf eint €eite ber gtic^tunddCfnit fdOt; 
€9 mirb ^emfi^» bonn ber ^ud^ftabt, welcher bie cntgegengefe^te 
0fiienato<ii^uns Naeic^net/ neaaHo. * 



SSir (aben bi^r nur aSein bte ^eriaontale %ii^infittui 
und/ ACfo in (Seaug auf bie ^aW<b^^^ii^Uit ht^ Xreffen« nur ben 
einen Sa(I, n>e((ber f{(|> auf ^riaontaCe giele beate^t; t>or Xugen gei 
^bt/ n>ir (aCten aber in ber £^a( biefe Slicl^tung auc^ fiSr bit Q3afl« 
aller 9Ba^rf4einltc^(etidf!BefKmmungen. 

Oaerbingd fommt bei QeurtbeiCung ber Safirf(^einfi((teir b#« 
SreffeneoertifaCerSiele ein anbered Siement mit in QJetrac^tung, nem# 
Ii((^ bie^i(^enflreuung (unbber baraue^enDorge^enbebeflrii^ene 
Kaum), me((be (^ier in bie SteOe ber SJugenilreuung tritt; adein 
ee ift (eicbt einaufe(^en, bag bU i)i{ienfltreuung entfc^ieben oon ber 
Sdngen^euung ab^jngt, unb ee ftfme nur barauf an, hk XeCationen 
an>if(ben biefen beiben SOBert^n autfaubriScfen, um bie Slufgabe auc^ 
in biefer Seaie^ung in unferem @inne au CSfen. 

{Die errnttteCung biefer 9te(a(ionen bärfie na^ ben fc^on i»ieCfa(( 
bearbeiteten unb benu^ten Sormetn für bie ®a(^n^Stie auf befHmte 
Entfernungen t>om SinfaDdpunfte ni(bt fcftmer fepn; all^n mir unter» 
laffen e<, um nietet aOgemein IBefannte« bier au mieber(^o(en$ gefielen 
inbefi babei gern, bag uns bie reinen Sec^nungdrefuttate Htt bo(ft 



Digitized by LjOOQ IC 



19B 

oiuft iikftt 90114 ^tn&itnb Dorfouimen, t>feCme(r flUmtoi voit, baS 
man erg rci^t iHeU »irfCic^e SBorfuc^drefudate in M<fer Ki(|>(und ^ai 
toi/ nnt> mit ben ftec^nungdrefuCtaun t>erdtei(&en miifite, um taburc^ 
in natur^tmiim 9t<fuC(a(en au g^Candcn» Cd ip taM n>efen((id^, au^ 
Dcrf^ffgii ttofto^n il6ar bie Q3a^n(5(^en otor &Ut ben Jbeflric&^nen 
Sanm au ^a^en, unb mir gCouben/ bafi bergCeicI^en XefuCtate mo^ 
f(|>on oor^anben fltib^ minbefiend ifl uttf (efantit, ba§ man in ber 
9}<uaei( biefer 9\d)tm^ bei ben SBerfuc^en jr(§ere Stuf merffamfeit ato 
fonfl augemenbet ^at; (Bearb^ter für biefe, in Seaug auf ben barau« 
an aie^^n^^u praftifc^en Seminn fe^r banfbare ^ßart^ie ber fdaüx^l 
njierben fi((» mo^( au4» finben. 

SSir,b^f(^(ie$en bie oprtiedenbe Arbeit, ba mir fle nic^t metter 
an^ufu^ren loermiden; o^ne äberaQ auf an>ar lange Mannte/ ober 
ni(j^t0 beßo meniger immer no<( nic^t gana auDertifffige ftec^enerempel 
einauge^en/ unb miSnf(|>en, bai fit SBeranMung merben mige au 
me^eitiger unb autgebe^nterer ^arbeitung be« In Sebe |le(K«ben 
Stoffe«« 



9tfi^tiqnn^. 

ßdte 103 muffen bk Sorte: (nterSurO nlc^t neben ber 3a^( 1485, 
fonbern neben btv barunter befinb(t4^en 3a^( 1495 pd^en. Sben fo 
mäffen bie^Sßorte: (n 4- iper Surf) ntc^t neben ber gai^t 1700, fom 
bern bei ber $ahi 1500, meiere fi^ auf ben 19ten Surf beate^t, pe^en* 



11; 



Digitized by LjOOQ IC 



19» 



VIL 

tBetic^t fifeet We auf S5efe^ be< ©ettetafmajow 6(t 
9l* ©afe jtt^eHatabab attgefegeen 53crt^eibtgttttg«n>etff, 

9Rit einev Seic^iittitg« 



S^iefer IBeric^, ben mir Um Sun 9on&e ber Papen on snbjectt 
connected with the Daties of the Corps of Rojral Engineen 
(London, 1843) entnehmet!; ift t>on bem in 3eaa(a(ab aU 3ndenieur# 
offiaier t)om $(a^ fungirenben Sapitain Oeorge tBroabfooton^ 
eeneratmaior 6ir gto(»er( 6a(e unterm 16ten Sprit 1842 ttflatm 
wovbtn mb biSrfte fär bie iefer M Slrcfriod oon 3ntereffe fepn; ha 
er einen i^emeid Don ben 9RiS&en unb 6trapaaen liefen, benen bie 
(rtttif(^en Sruppen nxt^renb ber Slfgl^ani^niSampadne unterworfen 
n>aren. S)ie SBert^eibigung oon SeQatabab ^at 6oIe unoersdn^CicI^e 
Sorbern eingetragen; er, oon bzm ber £)berbefe^«^aber ber Inbifc^n 
SUmee, 6ir ^ug^ ® ougH» feinem 9}eri(^t an ben ®enera(gouüerneur 
autf bem Säger oon 9Rubfi oom 19ten S)eaember 1845 fagt: ba§ i^ttt 
3nbien unb (SngCanb fo fe^r Derpflic^tet finb, fo mie ber Srflatter be« 
noi^fofgenben Seric^te«, flnb in bem Kampfe gegen bie &t^^ gelbem 
mtlt^ig gefallen. 

9(m 12(en 9{ot)ember 1841 iattt ber @enera(maiot6a(e (ef(^of# 
fen Cfo beginnt ber !Beri(^t t>on ^roabfoot), 3e0alabab au befeoen 
unb beßimte m\<S^ unb eine Sommifflon üon Offiaieren, t>it ^erfe bes 
9>(aeed au präfen unb aber bereu fBert^eibigungdf j^igleit ^ri<^t au 
erftatten« 



Digitized by LjOOQ IC 



190 

SMe jtommif^n etttf((ieb einfHmmit/ hai ber <pcas ni((»t fiiimif 
frei Wwtt* 

9Bie aud bem anUegenben <p(ane erfl4»(CI((, ifl bie etaht ein inti 
0iiC<Irftf !Bier«f/ beffen meßtic^e &^tt int S^ilftc einen auefpringenben, 
beffen fubdc^e einen ein^ef^enben SBinfeC biCbet* SMe 6tabt mar auf 
aOen Seiten mit Ojrten nftb ^dufern, eingelegten Seibem, 9lof4»een 
unb aerfttrten %oM umgeben, hU bem S^inbe eine gute (De<fung gei 
nnt^rten, ba fle t^eitd in ber 91% ber Wdüt (aaen, t^eito mit btefen 
Sufammen^ingen. Um biefeCben )ie^en fld^ in ber Entfernung t>on 
4 b\$ 500 9arbtf auf ber nirbCic^en, bftlt^tn unb n>ep(i(ben e^tt bie 
Xutnen ber iDAle ber aUen 6(abt (^erum, an benen fi(^ ber 6apb 
fo ange^uft f^at, t>ai er eine Sinie niebriger i^ügeC gebilbet, bie ben 
flrSf ten Xruppenmaffen (Decfung »erleiden. S)em fdbmefiCtc^en SGBinfel 
flesenilber begint, 3ao 9arbd t>on ben Werfen, eine Xeibe t>on ^i^en 
au« !a|Cem ®nei0fe(fen unb erfirecft fidf gegen 400 ^^rbd oon 9t9lO. 
tia<b 663B« SHefeCben fe^en bie 6tabt ooUtommen ein unb erlauben 
b^^ CnfUiren ber Viiüt. VaraOet ber 9{orbfeite Cduft mit 170 9arb« 
9b9üx(b ein 20 3u§ i^tv fleiter {Damm/ ber M bctr<((|>t(i(|> natb 
Sollen unb einige ittUed na(^ Open erfhrecft, auf Mefe S^eif« ben 
Sruppen eine fUt^ere, gebecf te Snnj^erung geftottenb, S8on i^m ge^Ki 
ia((rei((e ftaoim gegen bie WSiU, bie bm Seinbe eine gebeerte ^fi 
fage au ben an bie Cefeßigungen gr jnienben i^ufem unb ttmi^nuni 
gen j^arbieten* 

8mei fe(r fUrfe ^ilU, 300 Darb« t^on einanber, Mtn fi^ t>im 
htm ^Caee nacb biefemjDamm, unb f4»(iefien einen Kaum, ber ma^n 
f(&eina<^ urfprung(i(i^ oon bem ^PaOaße be« ÜKoguto eingenommen 
mürbe, ber aber M unferer ttntirfu^ung eine groge iKof(^e, |a^ 
rei<(e Sdrten unb t>on Safire bemo^nte J^dufer en^ieCc Huf benfei» 
^n minbet ein« ber 6tabtt(^ore; er mirb burcf» einen 10 8ufi breiten 
SSkifferCauf bur^fc^nitten, ber mit^eip eine« bur4» ben W^ü gearbeite« 
ten Zunneto in bie @tabt tritt, unb biefeCbe auf ber 6fUi<ben Seite 
bttv<|^ einen ^f^na^en %»smti mieber oerUfit. Sie i^reite biefer £um 
nett rei^t (in, um eitrige SRann neben etnanber paffIren |u Caffen/ 

S)ie SktUe ber etabt erflre<ften fi^ Aber 2100 9arb«, o^ne bie 
Vafüone, beren 33 oor^anben, au rechnen. Sie fQ^erfe maren ton 
Crbe in bem (anbe«äbCt(^n ett^U erbaut, b. (* fe beflanben ani 



'Digitized by LjOÖQ IC 



131 

diMiii iof^, binntn CBaO o^ne 9rnfN^r, b^btdtm SBeg ober Vuf enf 
werfe Irgend einer Irt« 

S>ie (SafHone waren »od, aber an einigen Stellen nlebrlger, afo 
bk anto§enben Surttnen/ fe^r beengt, obne Srufime^r unb oon ber 
Se^Ie naiff ber6pl0e ju denetgt, fo t>ai ber ^adgang DoHjldnbld um 
gebecft mar. 

^0 fanben fic^ 4 $l:bore unb eine ^oteme; aOe t>on ber In 3nblen 
gebrituc^CIcben nac^t^eidgen Jtonflruf tion ; fit waren, mit Sluinabnie 
betf auf ber nirb(t(ben 6elte beftnb(t4»en SC^ore« In einem oerfaOenen 
Suflänbe« 

Um eine 3bee oon bem Suftanbe ber SBerfe au geben, wlQ 14» 
bewerfen, hai nlc^t ein aRltgCteb ber Jtommiffion am ISten 9tooember 
bin iDoOfldnbtgen Umgang auf benfelben auifd^ren fonnte, benn breite 
Sieber oerbinberten ble jtommunifatlon, ober unficbere 8u§wege swani 
gen ble Offistere, au ben anliegenben einfneblgungen ^erabauflelgen, 
oon we((ben bann ber wettere SOßeg fcbwtertg au finben war, bü na# 
mentttct» auf ber Subfette ber SSBaH bergeftaCt In ble i^Jufer eingei 
awdngt unb üon l^nen uber^b^< n>Ar, bai feine SRIcbtung nur mit 
SRiS^e aud bem taufe ber 6tra6en ber @tabt tracirt werben fonnte» 

muf ber nirbdcben Seite tv^ob ftcb ber SDaU au einer bebeutem 
ben Siiffc gegen ble 6tabt, fiet aber na(b Sufen au einem faß nirgenbi 
augdngltcben Raufen giuinen (;erab, w^brenb am ^uSe ^«fufer unb 
Adrten tagen, ble Witbrenb ber Sac^t bed 13ten ^looemberd fo (hirf 
bur<b ben Seinb befe^t waren, bai unfere £ruin>en Ibre Sofien nl<bt 
au bebaupten Mrmocbten, wober, mit ittuenabme bed £borwege<, eine 
{Inle t>on 400 9arb0 an ber nirbUiben @elte obne einen iKann Sei 
faeung war. Siitu ber S^nb un« bamate angegriffen, fo i)itttn wir 
UM auf ein Strafiengefecbt befcbrdnfen mfiffen« 

filn bem SRorgen be< 13ten Sooembere befahl ber Oenerat einen 
frdftigen Suefad, ber ben 8elnb au« feinen Stedungen mit foCcb einem 
Sertufte trieb, ba% er fiSrd Srfle nicbt wagte, ble Srbauung unferer 
fi^erfe au ßiren, btt nun mit einer X(^tigfeit fortgefeet würbe, ww 
fle unfer ((rmCicber S8orratb t>on @(banaaeug unb ble @cbwierigfeit, 
9lateria(ien au f<baffen, ertaubten« 9Btr Ratten nur ba^ aue SabuC 
mit ben Sappeuren gebracbte, f Ar ble gegen ba« £eaint^a( beabf{(btlgte 
Cjrpebition beßimte Scbanaaeug, bepebenb aud 330 Raffen unb 390 



Digitized by LjOOQ IC 



132 

@((ippen hti nta, imb moren o^ne^of) usib Ctfeti* ^of$ tourbe 
t)on ben Sluinen bed ia^zti unb t>on ben in ber @tabt bemoCirten 
^dufern erlangt. Sifen würbe in geringen £luaniitjten in ber 9la(^ 
barf(i»aft gefammeU, e0 ftamte aud bem £anbe/ n>ar bentnac^ t>on ga* 
UV Slnalitft, aber umoollfornmen bearbeitet , fo baS e0 s^^nmaC me^t 
^eit unb äirbeit aH engUfc^ee (Stfen ioer(angte. Q3ei ber angeffrengteii 
SIrbeit ber Sruppen gefc^a^ tro^ ber genannten ^inbemiffe t>ie(, unb 
a(0 ber S^inb uns am Iften ^esember angriff, maren ^iüt erntetet, 
®ef(^il0e aufgefleUt, bie ^affer((!ufe burc^ ben ^aü unb anbere Oeff^ 
nungen. augef4^uttet, ber 3u§ ber 93ifct)ungen oon ben Srfimmem ge« 
reinigt, iBrufttDe^ren auf aQen Q3af)ionen unb ben meinen jturtinen 
erbaut, md^renb oiele ber oortiegenben Reifungen aerf!6rt morben* 

S(m lf!en (Dezember rourbe ber Jeinb wieber suräcfgeworfen unb 
barauf bie arbeiten mit fteinen Unterbrechungen fortgefe^t. 

Um bie {Ritte 3<tnu<^ i^^^ S3eginne ber Stegen^eit) war eine 
fBrupme^r, nirgenbd niebriger aU 6 %u6, mit einem IBanfett, fo breit 
aC0 es bie 9^atur bes SBaUgangee gemattete, runb um ^tn ^Ca^ ge» 
fulfrt; bieiC^ore waren reparirt unb mit Strebepfeilern Derfljrft, awei 
Don i^nen waren t>erfc^anat unb ein ®raben um ben norbweflCic^en 
S^eiC geführt, wd^renb einige 9tat)ins unferem {euer geiffnet unb 
SBege in bem tiefen ®runbe auf ber 9lorbfeite angelegt waren* 

SRitte Sebruar befanb fic^ runb um ben ^la^ ein graben mit 
einer 9(rt t>on bebecftem SGßege/ v^t i^n hk ausgegebene Srbe anaui 
fc^ätten t)er{tattet ^atte, wd(^renb bie 9)^of((een, ®jrten unb OecFi^m 
gen aller Srt auf einige 100 ^avH oom ^Ca^e a€r{l6rt waren« 

Um biefe 3€<< bewegte fic^ IRo^ameb Oif bar ß^an in bas X^aC 
aum Angriffe bes 9^(a^es, fonnte aber nur eine entfernte Sinf4)Cief ung 
ausführen; bie Seifen ber @2bweftfeite würben me^reremale oom 
Seinbe befe0t, aber hiz ^ruftwe^ren unb Zraoerfen machten fein Jener 
wirfungslos. 

Vm 19ten Jebruar legte ein Crbbeben, bas beinahe bie &tat>t 
aerß&rte, ben gr6§eren 2Jf)c\i ber Q3ruflwe^ren, bas (Eabult^or mit awei 
anliegenben iBaßtonen, bas norbwePH4)e unb einen Sb^it bes neuen, 
bes eben genannten 0anftrenben Q3afHons, nieber. (Drei anbere föat 
fione würben Uuxa^t a^i^i^irt, wdbrenb einige breite i5ref4)en in ben 
Snrtinen entftanben, eine auf ber @eite nac^ Vefctmwur au, 80 8u6 



Digitized by LjOOQ IC 



13S 

fand/ war t)o0fommen pvuMolbtt, btnn t«r 9v4Un nmr an^gefilfff 
mt> ber SCofgattg feiert So n^urbett in einem SXomente bie KrNiteii 
Don Drei ÜRonaten sunt griiten S^eiCe aerfUrt. 

Steine geit mürbe t)er(oren; faum maren b\t (SrfctActerungen 5u 
Snbe/ fo mürbe bie gan^e ®arnifon aur Vrleit ^eorberi unb t)or Ctni 
tritt ber 9)a(^t maren bie fBrefci^en' audgefdOt, bie Zrümmer unten 
fmderdumt unb bie @r<{ben basier auiitf)t>bttt , w%enb ber gr5§ie 
S^eiC ber ^efc^amur^Sront burc^ eine gute @c^anafor(brufhpe^ gei 
becft mar. 

Q(uf ben Steffen bed norbmeftCtc^en QSafHon^ mürbe eine Srüfli 
me^r mit einer @ef4)i!6f4^arte aum flanfiren be« gugandö bed aerpirten 
6abuCt^or0 emö)m, hn Q3ru{tme^r be0 neuen iSafHonö marb reflaurirt, 
um S^anFenfeuer fdr ba^ 9lorbmef!bafHon au d^ben, md^renb hM rnii 
tiirte X^or burc^ einen Sbfc&nitt oerßdrft unb in jebem SafHon eine 
prooiforifc&e !Brufhi>e^r errichtet mürbe. 

3n ben fofgenben Sagen maren atte Sruppen unaudgefe^t auf 
Sfrbeit/ i^re Energie unb S^iftigfeit mareh fo gro§; ba^ am tSnbe bed 
!Ronatd ^U SJruflme^ren Dodf ommen tetablirt maren, tai ^ai SabuCi 
t^or mieber bienflbraucf^bar, bie Saßione mieber reflaurirt, bie jtur^ 
tinen neu aufgefct^uttet unb ^it S3atterieen mieber (ergefleUt maren. 

^ie $5ref4^en maren aufgebaut in ^iüzn Don boppe(ter ßtäxU 
unb bie £(^ore mit SDerfc^anaungen umgeben. 

Se ift ntc^t (etc^t, einen Q3egriff t)on ben burc^ bie Kruppen atxit 
gefu^^rten arbeiten au geben. 

IDie Q3ruftme^ren, 95an!ett« u. f. m. maren aud ben iCrämmem 
der eingefturaien ^dufer gebaut, bie mit einer iRif4)ung Don @tri>$ 
unb !e(;m aementirt unb nit^igenfalU burc{) halfen Derfljrft mürben; 
t>on btefer S(rt ^Kauermerf maren t)or Um Srbbeben ungefd^r 104500 
Stubtrfu§ errtct)tet; nac^ bemfelben finb ^amit 103900 ftubiffu§/ im 
®anaen a(fo 208400 SubtFfuS gebaut. 

Slugerbem Ratten bie Xruppen i(^re Saracfen unb bie SSac^t^dufer 
auf ben SDdden au erbauen. 3ebe« Sorpö beforgte ^it (Srbauung fei» 
ner SSaracfen, md^renb ber Sapitain unb Srigabequarttermetfler ÜRabn 
(;oufe unb ber Lieutenant unb £2,uartiermetßer @incCair t)i>m 13ten 
leichten S^f^^nterieregiment l)U Sonpruftton ber ^a4^(^dufer beaufi 
ffc&tigten. 



Digitized by LjOOQ IC 



13* 

SMe SfMtfKo^iffdCittigeti (cftanbeti <m 9to(^Oe an« hm sonieii 
jDktiWantf , oftmal« mufiten fos«r We XSac^ in »er 9t(((^e i(^rer 
9o{len mitar^dteti* 

Unter 5en ^emi^ncicten Umfldnben würben fle au« allen @lapi>eur« 
wi SRineurtf ^ 300 SRann wm Idten Ceict^ten Snfanterleredtmenc, 120 
SRann »om 35fttn 9tationaCi3nfameriere9tment, einem SC^etC ber Sri 
ÜQerifien von Stapitain Vbb o t'0 tSatierie, aden fBebienungdmannfc^fi 
ten bcr Qe^lrgsbauerle be0 Jtapitain iBa(f(^oufe unb Dem S>etaf(6e> 
ment bee 6ten Snfanterleredimencd t>om £ruppencorp0 @c^a^ 6ub# 
|(^a^d# ba0 0ei ber ©eblra^batterie ^enfl Cetfiete/ gebitbei* (Die 9li()^ti 
fombaitanten mürben betafc^ementsmeife M Sutrdder oermenbet. 

Vtidti Um bie frdfttge Cnergie eined ieben bti biefen arbeiten 
HiM^V^n Offiafertf unb ÜKannei iSberfleideti* , 

Sie 9appeur0 unb üRineur« arbeiteten t)on iCagesanbruct^ bi0 
Sonnenuntergang (2^ @tunben für VtittaQ), unb toenn t$ erforben 
Uc^, üudf über ^a^u 3^r betragen ^at mir nid^tB m munf^^en 
dbrig geCalfen unb ifl bur(b ben ®enera( Ulobt morben. 

^t anberen^ Xmppen; bie btn angeftrengteflen Sarnifonbienft 
t>erri^tett, arbeiteten eine Curaere ^tU, aber fetten weniger üi$ 6 
eitunben t(t|ti(ft. 

(Die meiflen Arbeiter mürben bur(( bat Idte (eict^te 3nfanterief 
Stegiment gefleOt, unb i4> Cann nietet genug \>\i S)ienfle biefes autgei 
|ei4)neten Sorps betoben; obgtei(^ bie Seute unb Offtiiere nur fetten 
me^r aU eine 9)a(t^t um bie anbere im ^ttz lubract^ten, fo arbeiteten 
fie Sonate (ang Sag fiir Zag mit einer nit^t |u öbertreffenben ^it 
tigCeit. fliae auf|U5<(^(en , beren Cifer unb 3nteaigen5 fi4f bemerfbar 
mact^ten, mürbe eine Wfc^rift ber tifit ber Offiaiere unb befferen 
tlnteroffiaiere erforbern, i^ Cann mir aber ba0 Vergnügen nit^t t>eri 
fageui bie/ beren fortififatorifd^e j(entni|fe if^rer i)il(fe einen befonberen 
^tttf) beilegte/ nam(^aft ^ümadcn, ed (Inb hit€: jtapitain Jenmicf, 
{ieutenant Srere unb SJI^nbric^ <parf er* S)er Sau, einietner S^^te 
ber SBerfe mürbe au t>erf(biebenen S^^^n au(^ burc^ bie gieutenan» 
0* iting unb 6. ®abe unb Sd^nbric^ Scott beauffict^tigt, unb 
i(( (obe allen 6rnnb mit i(^rer Vuefä^ung lufrieben au fepn. 

S)a0 asfU 9tationaD3nfanterieregiment mürbe meift lurgerfKnitifl 
berSorto unb anberer befangen gebraucl^t. Sapitain 0eaton muf 



Digitized by LjOOQ IC 



1» 

mgett feiner grofett Z^gftit tmH^t merbett, slei^aB« wegen 
feiner Umfielt; mit ter er Me CBafferfJiife ^r OeSerfc^wemmung ber 
fUrffien Kuinen birigirte, fo 5a6 er boburct^ Um gerfkirung tobirfu^ 
bie mit bem geringen ^utoerDorrat^ unau0fii^r{iar gemefen wAre* 

mt Vusnabme einiger ber breiteren CafHone mürben ade ^tte^ 
rieen burc^ bie flrtiflertpen (ber Batterie bee Jtapitain 9bbf tt ut^ 
berSebirgibatterie i»on Sacfboufe) unter ber Vufflc^t i^rer eigenen 
Offtaiere gebaat« flluSerbem »ar ein Sl^ii ber Sanoniecc M Stüpy 
lain 9hbott fUt0 bereit, bei ben allgemeinen Xrbeiten mitiumirfen, 
nnb mürbe fe(^r gefcbitft bur4> tteutenant lDa^e#, bem ic^ feiner btt 
fl4nbigen unb mert^ooHen ^ütfe megen fe^r ^^ttpfiiä^ bin, angeleitet, 
ftapitoin Qacf boufe erbaute mit fetner Stonnfcbaft unb bem IDetafciK^ ' 
»ent bH 6ten 3nfanterieregiment6 oon @(bat Subf (ba'0 Sentingem 
nici^t nur bie @(barten unb Sruilmebren für feine eigenen 0ef<jbägf 
unb reparirte ben burc^ bai Srbbeben an ibnen tHrnrfa^en 6((Hiben, 
fonbern er fif^rte augerbem einige ber näeCtcbßen unb fcbn^ierigften 
Arbeiten au0« Unter anbem marb ein Kaotn, bad einigen ^unbert 
Sftann im ^iflotenfcbufi eine« febr fcbmacben Jefhingetbettes fDecfung 
gemdbrte, audgeffidt unb unferem i^utv augdngUcb gemacbt, unb bte0 
gefc^b ntit einer Stnaabi £eute, me((be o(^ne i^ren regen Cifer gans 
ungenügenb gemefen mdre. . 

Sie 9{t(bt!ombattanten mürben {um Q}eii!anbe ber Kruppen eini 
gf t^eilt, folgten b^m ibnen gegebenen Setfpiet unb ermiefen-ficbdugerf) 
niSe(i(b« 

Ser angefcbCoffene ^Can aeigt etntgerma§en, mie ber ^ia^ runb 
um )ie @tabt mit (Stbdübtn unb Sinfriebigungen befdet mar unD 
tdf t burc^ bie fldrfere Sinie erfennen; wit bie Umgrenaung bei <p(abei 
burc^ und ^ergefledt morben. 

Sie SCbore maren nacb Snnen oerfcbanat, met( bei bem %aüt be$ 
Sobeni unb feiner Formation unb bti ber bt0pontbe(n geit fein gen& 
genb flarfed iSßerf au§er(^a(b erncbtet merben tonnte. 

Sie geringe Qreite unb SCiefe bed ®raben« mürbe burcb ben <Kan^ 
get an iCBerfaeugen bebingt, ber bk Stdrfe ber Srbetterabtbeitungen 
be^imte, unb burc^ bie geringe Seit, in ber ber ^(ab einigermafien 
flurmfrei gemacbt merben muSte, ba ber getnb immer ^af)lni4) unb 
bur(b bie UngtucfsfdUe Don Sabul ermut^tgt man 



Digitized by LjOOQ IC 



Cfnefe^r (reite SBerme ma^ Me Statur M ViohtM, ein (ofer 
^iavih, n&i^i0, bie Sreite terfet^en »ariirte ie ttac^ ber 9tot(menbid> 
leit, frii^ere S^if^Uin^cn u. f. w. einsuf4)Ciefen, bie fe(6p sur «enbef 
riin0 be« £race'd nd^id^ett. 

^um eic^Cug mu8 ic& be« 9enera(« 9ta((fl(^t für biefen Kapport 
in Sinfpru((^ neffnten, ba er, wd^nb ic& an einer SEBimbe Ciu, «naei 
fertigt mürbe. SDenn id) hti ber Vlui^i^im^ bei Don ben Offiiieren 
unb lEruppen erhaltenen QSei^nbed weitfcl^mei^g gemefen, fo ifl bie« 
ber Semunberund auauf(|^reilen, mit ber i^ mehrere <Konate Um% 
geuge i^rer arbeiten gemefen (tn, unter ttmfl<{nben t>on au§erorbent# 
lt4)er StKn^ut^idung, ^t Serabrei^^ung fct^mac^er ^Portionen mxf^renb 
ber erfSttung f (fernerer ^^fli^^ten aller Srt, unb bo(( fanb m%enb 
biefer ganjen ^it fein 9)^urren, fonbern nur ^er ^6c^ile Sifer ftatu 
Seine Strafe burfte \>it^in^t n>erben unb U^ ^abe feinen anbern a(e 
einen beCobenben Seric^t erflatten finnen. 

8Cn (geaO ®eorge Sroabfoot« 

ben ®eiteraCmaior @ir 9t. @ a ( e , 3n9enteuD jtapitain be« 

Somntanbant t>on SeaaCabab. $(aoed SeQaCabab. 



Digitized by LjOOQ IC 



137 



vra. 

25efc^rei6uttg eine« auögcfö^reen xmien ^Ba^tgebaube* 
b(i geringet S)ecfung jsegett 9(u^m 



^tefe« @e^ilitbe Clegt in einem SG^ffenpto^, beffen i^offo^Ce \>on bee 
fe umfleNnben IBruflme^r nnr um 9 3u§ ibtt^if^u n>lr^. ^ie bem 
SeCbe dudefe^m UmfafFmtd^mauer be0 %Sac&td«Mtt2>e0 foitnte ba^eir 
nur auf Me genante ^ecfungö^i^e hinaufgeführt werben; bogegeni^ 
ber S^affenptoQ in ber Stelle , ber ^t^tiQ a^n^nbet unb bie St^f^U 
feite bed SSDact^tgebjubes fonnte aud biefem Srunbe 16 Süß S^e ivc 
leiten* 

^ai ^ac^tge^dube fodte ben gmecf erfüflen, fomo^C ben innerem 
^ofraum bed ^affenpla^eö, ben Singaug beffelben unb ben Sugang 
^u ber ^nteriiegenben Sepungebrilcfe mit jt(eingen>e^rfeuer au ^efirei« 
(t^eu/ a(0 au<S) einer €tv»ü 20 iRann fitarfen ^ac^e einen flc^erett 
tXu^nt^aU au gemd(^ren* 

Um f jmtCic&en (Beengungen au entfpi?e4ien / er^ieCt t>a$ ^a^u 
geMube einen freiefirmigen ®runbriS t)on 56 %u6 <Durct^meffcr* Sie 
duiere Umfangdmauer würbe 5' flarC auf ben ^elbfeiten unb 4/ flarC 
auf ber Se^ffeite. Huf te^terer marb ber Eingang bee SGBac^t^aufee 
angelegt unb i>on|3nnen burc^ Vbfc^nittdmauern umgeben, tvel^^e ein 
geioaCtfamed Einbringen unm(g(i<6 ma4^en. 9ln biefen Eingang f4)(ie§( 
fl(f> tin ringfirmiger Sert^eibigungdforribor, 6 3u§ breit, t>on bem 
au€ but((^ @eweH4Hirten ber UmfafFung^wanb auf bie ^a^ic&neten 
juferen Obiefte gefc^offen werben fann. Sie Crei0f6rmige Kicfmanb 
biefe0 9}ert^eibigung0forribor0 if! wieberum 5 %u6 ftaxt unb umgiebc 



Digitized by LjOOQ IC 



138 

einen frdtfftrmfden {adcrranm 9on 24 %ui fj^nv^mt^tt für &ie ^Ba^u 
mannfc^aft. {Per gud^^nd 3u tiefem tagerrottm ^i^vt dCei(^faC0 au« 
Um Qngange De« SBac^tgebduDeö. So t^dlt fid^ Der 6runbn§ in 
Cinfiang/ fBrn^eiDidungdforribor unD Sagerraum. 

S)a0 ^tDfii Der Umfaffungtfmauer Durfte/ wie eben btmtttt, nur 
9 8uf ^o4> werDen* S)icfe ^i(^e er|fieCt Demnach Der StorDon {ener 
flKauer. IDer iBert^DigungeforriDor beDurfte nur einer S^i^ wn 
8 8uf , unD Da fein 2 8u§ ^rCei 0em((De paraUeC mit Der ttmfaf# 
fung^mauer angelegt morDen, fo Ctegt Der itorDon Der (enteren nur 
1 8ufi nieDriger aCe Der ectraDo« Der UeDermtCDung De« SBert^eiDI« 
gungBforriDor«. (Der innere Sagerraum aDer er^ieU eine <Kastma(^((^ 
Don 12 8u§ unD marD ^a(D!ugeIf(rmig ibttrobibu $5ei 3 %üi 0e> 
mitl^eDicfe iß haf)tt Der CstraDoe Diefed Sagerraums auf Um 6(6eite( 
Der i^aCDfugel 6 Juf ^i^^er aM Der duiere JtorDon Der Umfangdmaner. 
e« flanD Demnach tm i^inDemiS entgegen/ um an Der S)o^*anenf|>i9a 
U^ geDa4»tem &^tH einen g(ei(6f6rmig abfadenDen SegetaiantcC 
oomS)o«D'ane U« an Den (tuSerenftorDcm Der freitfirmigenUmfaffimgOi 
mauer lu DilDem 

eine SDmei4Htnd Ditfer tDecfettfonfhruftion HiDet Die ttebermSCbntiA 
De« Qor^aufe« oor Dem (a(b!uge(firmigen Sagerraum, fßie eben bc^ 
merft, liegt Der Eingang sum fEDac^tgeDduDe neDft Diefem !Bor(Kuife 
an Der geDecften ite^Ifeite De« SDaffenptooe«. IDie Uebermitbnng De« 
SBor^aufe« fonnte Daf^er/ mie Die De« Sagerraum«, 12 %ü6 l)od) mer» 
Den# unD fo gef(^a(^ e«, DaS ADer Den ®eme^rf (garten De« SBör^ottfc« 
no4^ ein 7 9n§ ^o^e« b<iCDfrei«firmige« pergitterte« Senger m fr^fü 
lung De« Qorf^aufe« unD De« Sagerraum« angelegt merDen Cengte. 
(Die HDfattelung De« 9<n>enDifu(airgem6CDe« oerf^^neiDet fh(^ mit Der 
tege(f6rmigen ^«D'anirung De« i^auptgeDduDe«. 3n Dem ^«(Huged 
firmigen ffiantü De« inneren Sagerraum« (InD no^ 3 9Hf(^en von 
12 8uf (Breite unD 2 8u6 2iefe angeDract^t; in einer Derfelben hifkm 
Det fi4^ Der Ofen, in Der anDem eine S^är, nm na(^ einem Vbi^^iß^t 
«um Abtritt «u fommen, unD hit Dritte ifl «um bequemeren 9Ui(^ für 
Den SkicbtfommanDeur beiHmt. 

SHe gemauerte 0emiCbeabfatte(ung iil mit einer 5 8n§ (lorfen ge» 
gen Den Qombenftbiag fcbäeenDenCrDDetfe iberiegen. (Die ttmfaffnnii« 
mauer entbAt 28 6emebrf4KMrten. 



Digitized by LjOOQ IC 



Sie finnvtid^i Vnorbnnng ber Stfbunaeni fo tafi Me nieMgm 
an ben Umfaffutidtfttxtnbett Der ffttgrifftffette, bie ^(^eten in ber OHtie 
utfb an ber Jte^(fcife Ciegen, bie SfoCiruHd bei fBert^eibtflttndtfranm^ 
t>on bem piaig ruhigen unb deffc^erten ta0erranm, bie an^<fnt(tfi^ 
CrCeucbtung bed (enteren, bw Sicherung be0 Cindand«, bie freie Oir!# 
famfeit be0 SBac^tdebjube« unb bie 8ug(ei(( in ifonomifc^ 9$etie(nns 
d(ficf(t(be iSßa^C bei frei0f6rmi^n @runbriffe0 üeranUfFen, bafi bie« 
mcf)v^ad^ audgefäl^rte fDac^tgebdube einen guten Cinbrucf ma((t. 



. DigitizedbyLjOOQlC 



140 



IX. 

SSemerfurtgen ober SRortefmauermerf* 

QSott 
9B« (Denifon, iimmant tm Jtinigl. Sn9(tf((^en Sndemeuccorpd. 



(SuS: Papers on snbjects eonneeted with the Dnties of the. Corps 
of Royal Engineers. London 1844.) 



^ie ^((ufide iSnmenbund einer 9Klf4)ttnd aud SaCt unb jtied, gei 
ti>6(^nü(^ unter Dem 9lamen t>on: „ÜKirteCiÜRauertverC" ^efant, 
fSr Sunbamence/ meCcf^e ©enfungen ^efurc^ten (äffen, empfiehlt hitf 
fet^e aU einen fe^r wi^^tigen ©egenftanb für ben S^denieur« $Hu(^ 
iiit ff(^ ein immer 4u0gebe^nterer (Btbtan^ berfelben tS^erafl, n>o 
bie^ Sepanbt^eiCe, au« benen fie aufammen gefegt roirb, (eictt unb 
tPO^CfeiC au ^aben finb, mit aller SQ3a&rf(t^ein(i4^reit oorautffe^en. &tf}V 
dränb(i(t>e 9la()^ri4)ten ^ieräber ent^ifU eine 9)rei0fc{)rift t>on®. ®obs 
toin, abgebrucft in: ^^Transactions of the Institute of British Ar- 
chitectfl.^' 3n berfeiben finb loiele QJeifpiete t)on ber ^nmcnbung 
einer, hem iRirte(i9Rauern)err di^niid^zn S^ifcf^ung, au junbametitett 
iotüoi)i a(0 au ^Kauern burct^ bie SiUen angeführt; unb aucb me(;rere 
8<Jße erwdlfnt, in n>e(c(^en in neuerer gett QJaumeifler unb 3"9enie«re 
t>on au0deaei(t^netem 9{ufe au Sunbamenten mit grofiem 9lu(en baooti 
&tbvau^ gema(6t ^aben* 

3n bielen te^teren (BeifpieUn wec^feCt bad SBer^dCtnig ber ^zftatibt 
miz t>on 1 S^eiC fta» unb 2 X^eiCen jtiee t>i$ au i itffeiC Satt unb 



Digitized by LjOOQ IC 



141 

12 S^etCen Jtied/ mo^ei Uv Stait ^emS^nac^ aus ID^rKng*)/ un^ ber 

Sas ie0i in {onbon unb beffeit ttmdedetib am meifien gebrduct)^ 
Ii4»e ^vUUnii iß ieboc^: 1 S:betC fiott at^ 7 X^^eite Kies, obdCeicft 
nact^ neueren Mm Sau't)on SGDeflminfiteriJBribemett*) gema4)ten Sr# 
fa^rungen 1 S^eil Satf unb 8 iC^eiCe Stied hU ^efke SBerbinbung an 
fielen fc^etnen. 

<K$rte(mauet^erf/ hati nur aus Salt unb au^deflebten Steinen 
(efle^t, rnirb niematd bie %z^\^UU wie foCc()e0 erCangeti; in meCci^em 
1 2:^ei( @anb entr;a((en ifl. £)er nSrbCtcbe StfigeC oon Q3ucfin9^ami 
<Pa(ace*) bient ^ierau aU iBetag. (Derfetbe f)anb suerf! auf einer 
9K5rfe(maffe, aue ^a(f unb Steinen sufammengefe^f/ unb aC0 mehrere 
Doriune^menbe 9teparaturen ee nöt^ig machten, bad @eb({ube ab)utrai 
gen unb t>a$ Sunbament megaune^men, aeigte H^, ba§ biefeö nt4^t au 
einer fejlen ÜRaffe geworben war» 

3(ud mehreren SSerfuc^en folgerte @obwin, bai: 2 Spelte Steine 
unb 1 £^ei( @anb; mit ber n&t^igen/ nur bur4^ feine ®i!te 6ebingten/ 
fRenge jtalf, um einen guten 2R5rtet bamit au bilbeu/ ^a^ Beße iKiri 
tetmauerwerf geben. (Da tixz gute Sefc^affenf^eit be0 (enteren f)im\a(b 
von ber ^efct^affen^eit feiner iD^atcriaUen, nament(ic(^ bed ^alfcd, ab^ 
((Sngig ift, fo fann fein bejümted für ade S4ne paffenbed S8er^dUni§ 
für bereu Sufammenfe^ung angegeben werben, hierüber (innen mU 



3n ber @raff(^aft @urrei> in Sngtanb. 

SInmerr. b. Ueberf. . 

*) €« iß bie Srage, ob eine große 3Ranni0faltigfeit in ber ®r6§e 
biefeö iO^ateriatd nicbt Die feßeftc unb b^S^efte iD^aucr geben 
würbe* ^ie iD^auern ber Seflung Stubab d^oDriqo in Spanien 
ftnb oon ^örtelmauerwerf. ^ie (SinDrucfe Der Bretter; wetc^e 
biz WH^iH^ ^affe in i^rer Scrm er(;ieUcn, pnb uberaü Deuti 
l\<b ficbtbar, unb au§er Sanb unb 5£ied beftnben flcb eine groie 
59?enge runDer Steine/ oon 4 bie 6 goU ^urcbmeffer aud ber 

' Umgegcnb Der &taht, beren SoDen gana bamit beDecft ifl, in^ 
ben üSfauern. Ketb, 

Oberßtieutenant im Sini^U ^nQzniznxcovpB* 

. '} ein @ef<!ngni6 in 2onbon. . Slnmerf. b. Ueberf. 

^) ^^aOafl ber ftinigin SSictoria in Sonbon; 

Knmerf. b. Ueberf« 

Giftet So^rdattd. xxi. tSanb. . 10 



Digitized by LjOOQ IC 



143 

tne^r in {ebem dtt|e(nen falle ntir!8eifn(6e entf<(ieibeti; a^ tiiematt 
barf bte Spende 6iin& mentger aU ba«. S)oppefte be« 5ta(f0 betrafen. 

^e UfU 91rt ber Sit^erettung i()/ ben Dörfer demafilenen jtalf 
im tnxfnen gu^nbe mit t)an itiH dut anter einanber su mengen, 
bann binl4n^t((^ Sßaffer barauf sn gtefien, um eine t>eD(l((nbtde SSet» 
mifc^unB Su ^emirfen, su mefc^m gmecfe bie ÜKaffe menigfUnd %wä 
^ai mit ber @(6aufe( burc^gearbeitet merben mufi, unb biefelbe benv 
ndc^fl unmittelbar au oermenben* 

3n einigen S<{tten, n>o eine groie Strenge {R6rtetmanermerC n6t^ig 
war; bemied ti fiöf aU fe^r oort^eil^aft, hk iBeflanbt^etCe auf einer 
geübte unter einanber mengen su (äffen. Unter aDen ttmpjnben muf 
bie 9Kifc(^nnd |fei§ verarbeitet werben *)• 

3n iSetreff ber anaumenbenben ÜRenge CBaffer finb bie St^einungen 
t>erf cbieben ; ba t$ aber in ber 9lege( miSnfc^entfmert^ i{!, ba8 bie 
SRaffe fo fc^ned aU mb^iiä^ trocfnet, fct^eint.e« nic^t raibfam, me^r 
SBaffer au ne^^men, aU erforberCicb/ um eine miglic^fl DoOfommene 
SBerbinbung ber Seßanbt^eite au bemirfen« 

Cine grofe !Ber(tnberung tritt im SBotumen ber f5efianbt^ei(e be« 
SRSrteCmanermerP« beim gufammenmifc^en berfeiben ein* Cin jtubi^ 
l^arb*) fttetf, mit ber erforberücben ÜKenge Statt unb SBaffer t>ermif(^t, 
giebt nic^t einen ^ubi!#9arb ÜXirtetmauermerf, unb @obmin f^^tofi 
aus ben Crgebniffen mebrerer au bicfem gmecf mit lE^emfeifties am 
gefreuten SBerfuc^en, hai bie entfle^^enbe Sufammenaie^ung | betr<fgt. 
8u einem 5(ubiM)arb 9R6rteUnauermerf pnb ba^er, bei Um iBer^(t# 



® ob min fu^rt an, baf hüB Sr^drcen bes gem6^n(ic(^en fialfe^ 
burcb ha6 (^nfaugen bes fobfenfauren &a\ts aus ber 9lxmo$ 
fpbire oon bcmfelben »crurfatbt mirb. ^a6 ber Äalf im iK6r# 
tel fruber ober fpjter fobtenfaures @as anaiebt, ift gana beßimt, 
hierin liegt aber no* fein 55emeis, hai bies bie Urfacbe feiner 
Äobaflon tp, üielmebr fcbcint bies fc^r ameifrC^^aft. 2öabrf((>ein# 
licper ifl es, ba§ Der Äalf, aufoCge ber ©ilöung t>on ©obrai, 
aus gebrantem Äalf unb SEBaffcr, wenn biefe (I* mit Äiefelerbe, 
£bonerbe unb einigen anberen @ubflanaen unter bem iSinflui 
gegenfeitiger (ginmirfung befinben, bie igigenfcbaft fep au mer» 
ben annimt, unb Diefe ©genfcbaft, auerjl bur* biefen ^roaeg 
erlangt, ni^^t mieber »erliert, t>a6 biefelbe »ielme^r, menn nic^i 
gemaltfam lerpirt, 3a(^rt^unberte lang {prtbauert. 9{eib* 

*) ein 9arb englif« 9Rafi ift r: 2,9134 $«5 r^einifc^; thi Suf 
englif* fOtai = 0,97113 {ufi rj^einl. «nmerr b. Ueberf. 



Digitized by LjOO^ IC 



113 

m tM)ti 1 3$eiC Salf auf 8 Sl^e mti, 30 SoM^ iHe# tm»^ 
ftuHffui demaffUner JtolC iidicb# bem n(t^igen Sßaffcr/ um We Ser» 
mifc^uDd 8u ^emtrNtt, erforber(i((. 

^ä^renb De« t(f((^n4. »»m SoCf ßnbct iebo(& eine autfbe^mttij} 
be0 SXirteCmauermerfd ßatt/ ble, aufolse bedfad^ger CrmitteCungen, 
f Soll auf jeben Sn§ ^^e teird^t/ unb bie ^rbur<6 demnneneti 
Sl^meffunden verliert bad 9Kirte(mauermerf nie mteber. 

Sie erfa^rungen , au» benen i^orfle^enbe Kedetn o^geCeitet muri 
ben, (inb meiflens beim Q3au Don Sebduben gemacht morben/ bie in 
Sonbon ober beffen Umgegenb aufgeführt n>orben finb. !Der SaCC nmr 
^ex0ii)nü^ Don Sorftng unb ber 5tie0 s^ü^ ber £^emfe. 

Sine griiere ®am(und foCct^er SBetfpieCe unb l>k Angabe M 
iBer^dUniffeS/ menn anberer ftalf unb anberer ftie» angewenbet men. 
ben, mdre fe^r winiä^zniwmf), um befHmte StegeCn aufteilen 3u thnt 
nen, au0 benen flc^ ber @ebra.u4) bed 9Rirte(mauern>erfö unter allen 
ober n>eni9fien0 unter ben ttmfldnben ergiebt, n>e(c|^e am ^dufiaPen 
DorPommen* 

S)er S)orfindi unb ^aUind')^Sta(C tfl nur in geringem ®rabe 
mafferfefl* Ob fic(^ auc^ gen>i^n(i(^r Jtalfp ober jtreibe; unb ber ori 
binaire JtaCfpein snm iR(r(e(mauermerC eignet, menn ber Soben 3mar 
feu4)t, jeboct^ fUefienbem SlBaffer ni4)t audgefe^t ifi? 29 c^ m(g(ic(/ 
mit ^obrauüfc^em Stait ÜK6rte(mauermerC in f{te§enbem iSßaffer ansu^ 
tpenben?*) tvenn fid^ gemi^nlid^er .9ait ^ieraü nic^t eignet, wirb 
berfelbe nietet hwd) eine fCeine Q3eimengung t>on gement baau brauch 

') 3n ber ®raffc{)afc Sent in (SngCanb. SInmert b. UeberfT 

«) ^a arier Salt in Slu§n>affer (60Cic^ ift, fofidi^eint hki fe^r 

3n>etfe(baft* S^ber S8erfu(b/ mit frifcbem ^irteCmauerwerf 

eine Quelle au ocrflopfen ober ben £auf oon fliefienbem Gaffer 

au hemmen, mirb immer fcbtfc^tagen. igtnen Q3e(ag ^ierau er# 

bteU man au (Ebatam, mo dränge r ein ^afferbafpn mit feinem 

patent ^iD;6rie(mauern>erf baute. 3n ber ^o\)U bei^ Q3af|in6 

maren me()rere CLueUen, meiere troQ ader Semuf^ungen* biei 

I felben mit !D^6rte(mauern>erf au S)erfc^Ue§en, fid^ förtmdprenb 

' na4^ ber Oberfldic^e Q3a&n bracben / unb jebe0 mal fanb man, 

ba§ ber Stält f)erau0 gemafcben unb nur ber 5tie0 unb @anb 

aurucfgebCieben mar* Mn ber X^at mürbe e0 not(^meubtg, ha$ 

SB^affer burc(^ irbene Sto^ren abauteiten unb nac^ einem ^aben 

au§er^atb be0 Q3af({n0 au fuhren. @obmin glaubt, ba§ ha^ 

r SSSafferboffln au ^ooimicb mifitang, meil man oon getrennten 

9Xa{fen !Rirte(^!Rauermere0 ®ebrau(t^ ma4^te^flatt baffelbe a(0 



Digitized by LjOOQ IC 



Mi 



9 



MT (MflSOMICtt St^lkB ntft il ^fCWKWSL yiC <| t wertes VATUi 

i^&l €» N4 m4, man Si#M4C« M Salto « «^ 



Digitized by LjOOQ IC 



146 



X. 

Sragmettfatift^e S9«ft§e«mtgen öBer We fBetituhttunoen 

im fSflativid unb t>ett ?8orf(^riften t>et ftötijSjtfc^ctt Sit» 

tiümc w,h^ttta> iti Bettvaumd »on 1836 bii 1844. 

6«(Mfi. 



93i 



Vierte Unterfnc^uttd* ^an tinterfuc^t Me SlffrCinie ti^it Den 
Sreuaen. 

Sie UnterrtK^tttid ber 9R(rfer i{t (t^nCtcft unb ^at fi(( ^ien 
fn meniger gegen Die 1836 an9en>enbete 9){et^obe unb bei ben iBoCei 
ransen gejnbert a(d bei ben jtanonem unb ^aubt^ri^ren. 

S)ie Un(erfn4)und be« 9robtrm(rfer«. S)erfe(be wirb 
feiner @<bu§probe unterworfen. iRan unterfu(bt bei ibm ^U ^d^m^ 
ber ©eelenogc gegen ben ijorijont miffelj! eine« 2ibenenquäbran(en 
(qvact de eerele ä niyeao), ben man an ^9 !D?iSnbungef(({cbe fe^O 
nacbbem man ben iD^irfer auf einer S3e(tung ooUfommen bori)ontaC 
geßeUt f)aU ^iebei ift feine ^bweicbung geftattet. ^an überseugt 
flcbf ^üi ^k @eeUnage fenfredftt aur ÜKtinbung^dcbe ftebt. SKan 
mi§t hk <Dimenf!onen ber @ee(e mit einem diamStre k ötalon et k 
nonios^ beffen Eingaben man mit bem regtementtfmdiigen (Durcbmeffer 
bergleicbt, bie j^ammer mit einer @(^ab(one/ ben 3/4 SRiHim« betrai 
genben Surcbmeffer betf SiSnbfanaCd mit einer @onbe. tBei biefen 3 
Sbmeifungen ift nicbt ^ie geringfle Slbmeic^ung/ tbtn fo n>enig wirb 
in ber ©eele ober ber Sammer eine ®ane geitattet* (Die übrigen 
Simenflonen unterfuc^t man wie bei ben anberen SK^bren, wobei biei 
feCben £o(eranaen gelten. 3n QJeaug auf ^it SCbmeffungen t>ci £(obed 
iß in ber {Breite unb !4nge + 2 9Xtaim. unb in ber Stdrfe + 1 !R. 



Digitized by LjOOQ IC 



146 

S((mei((itig erCaud* SKan unterfu(6t t\t eteOuttg nn^ ^tdgnng be# 
gdnbfanaC«, man geflattei Me oben genante SoUran) ffir bie dufiere 
Oeffnung, fiSr Me innere iß aber feine htwiUi^u 

Ser S)ur(6meffer ber JtugeCn n>ir& mit 2 {eeretv Me nur 2 {DHK. 
im (Durc^meffer t>on einanber i»erf((teben finb, ^cvv&% 

^ie ®aner ber eefct^d^ri^re. Sie gelbgefct Aeri^re ^aben 
eine (Dauer, bie im SCUgemeinen Den Snforberunden M Sienfte« enti 
{pxi^u 9l\x$ ben tBeCaserundö^ unb Sepundtfdef^^tiori^ren rinnen feC< 
ten me^r a{( 600 @(to§ sef4)e(^en; o^ne bag bebeutenbe 9$efc(^bidani 
gen eintreten. 

ÜUt bie ®erfu((^e a» !Dounai 1838 unb 1839 ^aben geseigt, ba§ 
man biefen 9li^n eine denSgenbe S)auer perfc^affen fann, wenn 
man Mm eintritt ber tSefct^dbigunden flc^ au« ^eufc^nären gebitbe^ 
fer pfropfen; bit man immer mef^r »erCdn^ert, um ftm bie Suget 
ein menig t>oc bai Studeaager au bringen, bebient« 

^f an^ bie Dertdngerten jtartufc^en aur befferen Cr^Ctung ber 
0ef(^il^e beitragen, f)abtn fpdtere SBerfu((»e ergeben« 

etfafr ber 8ilnb(o4^flet(en. 3"^f^ t^u^^^" ^^^ S^n^^^^^^^ ^i< 
bietjronae geboffrt, bie geringe Sauer berfe(ben an>ang aber ba(b, bie 
8JSnb((c(>er in reines Stupf er, ba^ in ba<9Retattgegoffen mürbe, unb fpjter 
in CiCt einaufe^enbe unb Cei(()ter erfe^bare 3(inblo4)iloaen anaubringen. 

Sie S^nbCoc^fleaen merben au« reinem £upfer fabriairt, in %m 
men aU Sarren gegoffen, unter btm Jammer )u ben erforberCici^en 
Simenflonen gefc^miebet; fie merben barauf auf 9Raf(t^inen gcbre^ 
nnb angefc^nitten« 

gtan unterf (treibet an bem Stoßen: ben SAnbfanaC t>on 5,6 9k. 
Snrc^meffer bei aOen üh^tm, feine' innere unb duSere Oeffnung, bie 
fik^raubengdnge, ben aoünbrifcl^en ^tü be« $ap^M (unfer (Bunb), 
ben !onif(t^en gapfen, unb ben SBterfant ben man nac^ bem Cinfeeen 
be5 etoQen« abfc^neibet. 

Stau iat 3 Wummern 8dnbCo((^fioaen. 
9to. 1 für bk 3e(bfanpnen unb 8e(b(^aubieen, ben 22eentim.# mib 

<|)robirmirfer. 
9lo. 2 fdr bie Setagerungii nnb Seftungdfanonen, bie 22 Centime 
i^aubiee, ben 32,27 Sentim.i unb Stein ^9Rirfer. SItan ge> 
braucht biefe Plummer audf a^m ^rfa^ t>pn 9to. 1, menn bie 



Digitized by LjOOQ IC 



147 

6d^rau(end(inde ^er tSronse t^a< einfe(Kn eine« etoOen« Oer# 
feigen 9}ummer nic^t erlau^^n. 
9tP. 3 t>im für aae @ef4)üerS^re, bie me^r aC< 162 {Riaim. etdrfe 
am 3i!nb(o4^ ^a^eti/ unb aum erfaß fär 9lo. 2. 

SBor 1819 f)atu man nur 2 9lummern Stodeni ba i^re ^meni 
ffonen ^ivUv finh, fo ift man geamun^en, bei i^rem Srfaß huv^ 
einen Stollen neuer 9(rt einen foCcf^en J)if)tvtt 9tttmmer au nehmen* 

@(oUen* 



(Dur4)meffer am gapfen incL 

e^^raubenaana « « « ♦ 45 57 69 46,3 64,3 
S)ur(ftmeffer bed S^Pfend am 

eeminbet^eiC 33 45 57 36,1 50,7 

Surct^meffer bee 3<>Pf^>^ ^^ 

enbe 22 

S^bf^t nnb ZIefe ber 0eminbe 6 

S^i^t bed SBierfantd • « « 40 

CLuabratfeite M SBierfant« • 45 

(Die {(Inge be« Stollen« 4nber( M ^^^ ber @t<frre be« ^etaU 
am Silnbloc^, ber Surc^meffer beffe(ben am SBierPant ifl bem S)ur4^i 
meffer am Sapf^n dleict^. Q3ei bzm neuen ÜRobell fct^(ie§( bU oben 
andegebene Sdnae be« gapfend einen aplinbrifc^en X^eiC t>on 6 !Ri(Iim» 
^i^e aber bem fonif4^en X^eiie ein« 

!Die StoHen werben erfe(^t: 

1) ipenn ber fianat eine flroSe @onbe loon 9 iRiOim* S)ur(^meffer 

bur4^(({g(; 

2) n>enn ber £ana( SBertiefungen ober 9tiffe oon 2 {Rtnim* itiefe 

ober Don folc^er @efla(t, bag fle auc^, Qf)nc biefe iCiefe au i^* 
ben, S^uer aurucff^atcen f innen, tntt)iiVf 

3) menn ber 3apfen se^en bie SeelenfUcfte um 2 ÜRidim« aurilcf^ 

4) n)enn fiä) bei ber SGSafferprobe ein S)ur(^brinaen be« SSBaffer« 
im\^tn aRetott unb SioUen ^eraueileUt, 




Digitized by LjOOQ IC 



148 

Sd iil fetten, bai ein unbrauchbarer @tonen bur4^ einen nefien 
berfeiben 9{ummer erfe^t werben fann ; gemS^nitc^ f)ai bie S^rJnbei 
run0 bed ^ztaUi bie ©(eic^fSrntigfeit ber @4^raubeng(Inge ^erftirt 
unb bk Sraft M ^uCoerd me^r ober minber ^k Stenun^ bee 3<>Pfend 
t>er(!nbert; fo ^ai etf unmidlic^ fepn n>firbe, biefe Zweite n>ieber fo 
^eraufteden unb bie ©dn^e in ber Qronae nac^sufct^nietben/ o^ne fi<b 
au fe^r oon ben toor^efcf^riebenen Sibmeffongen au entfernen; eben fo 
amingen fallen unb gruben in Um Stodentocfte ^dufig autn Srfa^< 
burcft eine ()6^ere Plummer. 

3eb^< mal aber t>erfu4^t man biefe Operation unb ed geniSßt baau 
oft eine einfa^^e t5obrmaf4)ine« 9Ran (e^t ta^ '3iol)v auf Unterlagen, 
fo ba§ bie Sunbtoct^axe oertifat, mit bem f8of)vcv forrefppnbirenb, fte^t. 
Sie iBobrer merben mittetft einer Würbet gebrebt. 

S83enn bte fo ^zUimz Operation nid^t detingt, n>enn ba6 unbrau4^i 
bare gunbtocb in hai SSkttaü felbf! ober in ein eingegoffened Supfen 
ßtStf gebohrt if!, wenn bie i^ic^tund bed 3ünb(ocbfana(0 bericbtigt 
werben mu§, tiamit feine innere Oeffnung aMf ber feftgefe^ten Cntfen 
nung loom 93oben ber@ee(e enbige: wirb.ed n&tbid/ ein SSerfcbrauben 
bed 9tobr^ Doraunebmen. Sine einfache QJo^rmafcbine f)at baau nicfx 
genug &iah\litdit man mu§ bann Die neue für Un Seflungdi unb 
^arfbienf! eingeffibrte iKafcbine anwenben. 

Siefe ÜKafcbine ifl aud fotgenben ^auptt^eiten aufammengefe$t: 
einem Q3(ocf aus Sic^enbota; atd Unterfage unb ^nv Sfufna^me bed 
9to^rö audgefcbnitten, einem etfernen @ebiufe mit 2 gewStbten @(an^ 
gen, einer bronaenen Schraubenmutter, bie mit ben Stangen loerbun^ 
Un i% einer grogen iScbraubenfpinbet mft 4 SIrmen au ibrer S3en>e# 
gung, einem porte outils, beffen aP^inbrifcber (Stc^b ber Sdnge nac( 
bie @pinbet burcbfe^t unb an feinem oierecfigen Steile bie Aurbel 
erbdCt, enblic^ ben Serfaeugen aur SSefWirfung berOeffnung ber!6cber 
unb bed Scbraubenfcbneibend« ^U SpinbeC wirft a(5 einfacbe <Drucf# 
fcf^raube, um t>k ISo^rer au bewegen, ftSr tM 6c)^neiben ber iRutter 
ifl ber porte outils mit ber @pinbe( loerbunben, beren t>ierecfige ®e< 
winbe genau ben ®ang ber Schraube bee StoUene baben* 

Sad 9tot;r wirb auf ben fdiod mit ber 3finb(oc(aj:e oertifal, fo 
bag biefetbe mit ber Schraube forrefponbirt, getegt. 



Digitized by LjOOQ IC 





151 



lc6erl)lmnTem* SBan 
r3!ontic von 1,20 9)^^ 
man 15 Umbref^uttgen 
tit S^ugtin mn. htm 
nmigm ©teffen offen 

> Si^ci iBt^üiUn in 24 
\b^t, 900 Spfb^e Äuf 

•of bemlUber^ilmmem 

ein fttltiffitcnetleg gin 

©reinfutflent^ccT ön 
*ri(|eih @ic muffen 
w* 1S&f(|^a&<ii mii 
in einer Zotine unö 
freit metöeii, Der 

dulen 0e!e^ri unl» 

öor^er gepri^cnen 
^i^t man nac^ unt> 
^atf Srocfnen ber(eCf 

i twc uiitmn €ta0« Det 
Xigtl^aiifcn aus ben @ei 
in freier Suft aus um 



by Google 



150 

Sr5§eb* lOJtu0e(n 
9}o. ^urd^m« mieaen Iß (eftimt far Sa^Hfatlon* 

fRtUim* Sil 

5* 33/5 1/35 S^unddj8pf&de« segoffett. 

5.b. 33/5 1/40 %tV>fS\>^bq.tuA5^muSiaiib. gefd^mte^ef. 

6«b. 26,5 0/70 12 SenLi^au^i^e* bedgl« 

Sin Soi^tner fann Ux ter @ant)firmerei in einer 6(unbe 
10 24pfbde ober IGpfDge Stu^zln (2 in jeDem Aa{!en)/ 
16 12pfbde ober Spfbge SußeCn (4 in jebem jtaften) formen« 

0u§ber5(ude(n« Sud ben ^oCafo^tenifen ^merben Die Äugeln 
aud Sifen erßer @4»me(aung, au0 Aoafeifen muffen f!e aud Sifen 
smeiter @4^metaund gegoffen merben, n>enn bad erfifer Sc^meCaung 
ni4^t bie nit^ige Sd^^tßfeic unb has loorgefc^riebene @en>i4)t aeigt* 
Ser SuS muS fliefienb/ n>eber n>et6 noc^ au tieifi fe9n, fonbern (eic^t 
grau unb flecfig unb ben na^^fle^enben ^ro^en denägen. 

ein ®u§barren oon 4 Sentim« im Auabrat unb 20 Sentim« {(fnge 
mn% ben @co6 einer JtugeC oon 12 SiC, ®en>ic^(, bie au« einer S}it)t 
t>on 50 Sentim. f)€vaf>iiüt, o^ne au bre4^en ercragen. {Die SBerfuc^0# 
Darren merben in einer füe^^enben @anbform um 10 Sentim. Idnget 
gegoffen, fo bog biefe SBerldngerung mittelfit einer fcf^mdc^eren @tene 
bur4^ einen Jammer abgef4)(agen n>erben fann* Sie au präfenbe 
SBarre wirb (loriaontat auf einen gugeifernen 9(mbo6 detegt, ber 2 brei/ 
ecfige teifüen (r40t, bie 16 Sentim« in ben @pi^en t>on einanber enci 
fernt/ paranet unter f!4^ finb. Sie 5tugeC wirb über ber iRit^ bec 
IBarre an einem fyaUn mittelfit eined aSinbfaben«; ben man mit einer 
@((eere burc^fcf^neibet/ aufge^dngt. S)er auf \ feiner ^i^e in l>m 
fleflampften Soben eingelaffene 9m6o0 ^at 32 Sent* Singe, 8 Senf. 
S3reite unb 5 Sent. i^i^e. Sie breie(ftgen 2eifiten 6aben M einer 
IBafi« Don 4 Sent. eine gleiche i^i^e. 

iRan priift auf biefe tBeife m1nbef!en« 6 0u6barren an 3 t>eri 
fc^iebenen £agen, unb auc^ bann, wenn ber @c^a4^t auf i geCeert tft 
Siefe <probe wirb wd^^renb bee ®uffed oon Seit au Seit erneuert« 

9}ei ber ^A^nfation ber i^o^Cgefct^offe präft man einige 16 Sem.« 
®ranaten bur4^ biz ftraft bed ^utioerd. 6ie m&ffen einer Sabun^ 
Don 280 Grammen, bie burcft einen gtinber entaiSnbef wirb, wiben 
fielen« 



Digitized by LjOOQ IC 



ISl 

SBknn man f{n^e(, baf Ut 0ttf iii<^ Me t^rCatigfeti Cigenfc^ficti 
f^at, iiit man Suppen giefien* 

®ef4^Ciffen werben He 5(uge(n t>or bemUe(etf^itmmem« 9tan 
roQc fle au btefem ^wed 4 btd 5 @tunben in einer Sonne t>pn 1,20 9^« 
Sdnge unb 0,60 9^. Innerem Surc^meffer; ber man 15 Umbre^ungen 
in ber S^tnute siebt* Sfuf biefe SBeife werben bit 5(uge(n t>pn htm 
Sormfanbe befreit unb gieic^aeiHg bie fcf^toammigen jSieden offen 

tteberffimmern f(nnen ein 64^mieb unb an^ei 9e^2(fen in 24 
etunben 600 24pfbge, 700 IGpfbae, 800 12pfbge, 900 Spfbge 5(u# 
geln , mobei f!e aum 0nn>4rmen ber StugeCn 3 bi< 4 St^re^ ^o(| 
i^rbraud^en« 

Sie erfle Unterfuc^ung ber 5(uge(n finbet t>or bem Ueber^jmmem 
ftati, man t>ermirft babei aOe bieienigen, bie ben Soleranaen nic^t ge^ 
nagen ; na4^ bem tteber((fmmern finbet bie genauere Unterfucftung 
flatt. 

gur er^attnng ber 0ef4^pffe f4^refbt ein minißeriede^ giri 
(ular loom 20Pen 3unt 1841 Jotgenbetf t>or: 

3n ben S^f^u^d^n werben bU @ef(^offe mit @teinfo|^(ent^er an 
f^bmn Sagen im 3uni/ 3u(i ober Stuguß angeflric^en« 6ie mäffen 
baau aut>irberft burct) @(^l({ge mit Spimmttn, burt^ Sbfct^aben mit 
unbrauchbaren Safcbinenmeffem, bur4^ Sre^ung in einer Sonne unb 
burc^ Sfbpu^en mittelfl @anbf(f(fen oom Kofle befreit werben* 2>et 
@teinfo^(ent^eer wirb in flarfer £age mittelfl grofier Saumenf^anN 
fcbu^e oon Bd^aa^cU, bei benen bie fBoUe nac^ auSen gefe^rt unb 
bi0 au 0;01 !R. {(!nge abgefd^oren ifl, aufgetragen* 

(Die @runbf{(fd^e ber Augel^aufen wirb au0 Dörfer geprict^enen 
unb gut getro(fneten Sefd^offen gebitbet, bann trJgt man nad) unb 
nad^ bie anberen tagen (^erauf unb wartet petö \>a$ Srocfnen berfeC^ 
(en ah. 

3ebed 3a^r muffen bie Stuge(^aufen umgefe(^t unb bie @ef((offe 
neu geflrict^en werben. 

SGBenn bie guten 9ufbewa^rungtfrjume in ber unteren Stage bec 
9ebjube nietet l^tnreic^en, um regetmdfitge jtugel^aufen aue ben 0e# 
f(f)o{fen ber S^^bgefcftä^e au bitben; fo werben in freier 2uft au$ um 
brauchbarem J^otaei ^oA mitteCp alter JBefc^iifge aufammen ^itdizn 



Digitized by LjOOQ IC 



1S2 

wirb, Sai!en ^MIM, Me fo ^od^ aU miiii<^ finb nnb In bte He au^ 
gcpricl^enen ©ef^offe gelegt weröen. 

III. Saffeten unb Saf^i^seuge. 

®e{t 1836 f!nb foCgenbe neue Son{!ruftfonen etndeffiffrt: 

1838 eine {affete ffir Oen 15(Sent.^3Kirfer; 

1839 ein ^onion^aqutt^ 

1840 ein ^proßfaflen aum Srfaß beö 1833 eingef liffrten ; 
1840 iahten für ben 22, 27 unb 32een(.^ unb &Uinf 

ÜRirfer? 
1840 ein ^cbeaeug in Stelle bed t>om 3a^re 1825; 
1842 ber 9ia^men fär ben 27&n(w3R5rfer sunt 9{lfo# 

fc^etwurf. 

©ie ©eüirööfd^mlebe l(! gteWaKd für ben ©ienp 6ei ber 
Sa^aUene unb ber Srucfenequipasen ber SCoantgarben unb ber ^\\>u 
flonen Uftimu i 

SSon SRSrferCaffeten gie^t eö 4 9iuntmern« S>te S934nbe fnb 
loon 6u6elfen unb mit fotgenben ga^Cen beseic^net: 
9^0. 1 für ben 32 unb 27Sent.i3R$rfer« 
9to« 2 ffir bin 22Sent.iiRirfer* 

®ie 2afFctcn beö 32 unb 27Sent.^üRirfer0 unfcrfd^elben flc^ üon 
einanber nur buvd) bk ^udeinanberftedung ber ^dnbc unb buvd^ ben 
8lu0fc|)mtt bcd ^intcrricgcld, ber bei ber 32(5ent.>£alfefe fcj^tt. ©ie 
15Sent.j3R6rferIaffefe befte^t aud awei gegoffcnen ©dnben (crapau- 
dines), bie auf einem ^5(aernen Sugf4)eme( befeftigt flnb. ©ie £e6tere 
fann, n>ie ber 9)?5rfer felbft, oon 2 ^ann getragen merben* 

ein 9Rab aufe ®e(l!(!mme au treiben, ©ieö mu§ gef4^e(en, 
n^enn bie ©peic^en nietet me^r fefl in ber 9labe unb btn Setgett 
linben« 

©ie tSoCaen unb ber Steifen merben abgenommen, bann mir^ 
mittetfit @i{genf(()nitt t)on bem einen 'iSnbe einer fetge 10 bid 12 WU. 
S}oii fortgenommen, ^enn biefe SBerfiraung je nadb ber Serfifirung 
be^ Stabed' nic^t genftgt, fp gefct^ief^t biefelbe Operation an ber gerabe 
gegenii^erßef^enben 8e(ge. !Da< ^ola ti>lrb fortgefcftafft, ber Strana 



Digitized by LjOOQ IC 



1»> 

tirirb an ^» S^fttn ttnt e^^btnml^ Sufammen setHeten, nSt^i^ 
^enfattd tte .@p!fidbenaof>fnt nact^gefc^niuen« 

Ser Steifen mirb an einem $un!u na^e ber @(^n)et§f(eUe eiy 
tmfrmt unb burc{^ 2 9)fann 6id ^$c^(len» 15 ^10 25 9Kittim« seßauct^t» 
SQenn 2 Seiden t>erfiirat werben, mu§ analog' auc^ ber Keifen an 2 
^ceOen 9eflau4)t merben, ober man l)aüi i(;n audetnanber unb fc^tvet§t 
i^n lo^n neuenv f^ ba§ er bie nit^ige SBerfuraung er^dtt. 3n (e^terem 
SaUe mu6 ber Keifen an ber ®c(^R>ei6ftene 2 &i6 4 üKtUim. ftdrfer 
fepn, al0 an ben anbern @te(Ien. (Dann wirb ber Keifen auf bzm 
Ümboi gerichtet unb autfgerunbet, bxt ^d^wiiimtf) mit einem !Rei§eC 
dee^net unb bj(s Tanten mit bem Kammer bearbeitet« , 

©a« Kat) wirb mit bem ©tp| auf b<e:€rbe.flel^^ unb ber $ü< 
fammenflofi t>on 3 9aar Setgen buir(b Unterlagen gefltuet* 

Ser Keifen mirb nipgtic^ dteic^firmtg über einem ^fafeuer zu 
mJrmt, ober in Srmange(uc)d einee fotc^en auf ber ^c^mtebe/ mobet 
man i^n nad) unb nac^ auf bem i^rbe umbrebt/ bann mirb er mit^ 
UilfL breier Sangen an t>ai Kab gebrAd^t^ «nt^ in$g(i(t^f{ Jo ^eraufge^^ 
Cegt; bai hit l8oCaenC6dber bed K^ifeni) mjt bfu^n be^. $i^an3e^ ;{ otte^ 
fponbiren* 9Ritte((l! (ei(^ter St^Mge an ben untejiltSa]^ Steffen wirb 
er aufgesogen, bann bai Kab umgebre^t, um bie ©teilen, auf. bie ei^ 
fernere« @cbCagen erforber(i4^, bur4^ t>U Unterlagen au tuiHrflu^eu* 
3fi ber Keifen t>on|l4nbig aufgesogen, wirb er bur(^' Q3egie£en mit 
SBaffer obgeffi^lt. ,4.. 

9{a(^ bem iSbfu^len bed Keifend untjerfu4^( man, ob berfelbe 
fiberaO mit ben S^^d^n abfc^neibet, unb beric(^tigt bie S}erßS§)S bagtf 
gen burc^ (eichte @4)((tde gegen bie feigen, inOepi man. ben Keifen 
mit einem i^ammer gegen^aCten iiiu guleet folgt t>a^ Sinfeßen ber 
Solaen, t0((bzi man bur4^ Einlagen in ben Selgenlic^ern ben $olacn 
n(t^igenfaIU eine f((^r(fge Kict^tung giebt, bie iebo4^ nur tn fp^weit 
aa(4fPg, M fle no4) eine gute Sfnlefinung ber @cbr);i^bent|iutter an 
bit innere 8((genfl<I4^e geilattet* 

Ci fann not^wenbig werben, ben Keifen au Dertdraen^ o^nt bai 
ha$ Kab aufs SefUmme getrieben wirb; bann liit man ben Srani, 
nmMrinbert unb h^nbüt ben Keifen, wie oben angeführt. 

Sann man ben Keifen, nad) j^erauimal^me ber t^olaen, o^ne 9§\t^: 
fBeft^db^iHigeo («r. Seilen,, nit^t abne^men^ bann ift ef vovibfUf)^\tßf 



Digitized by LjOOQ IC 



154 

!»or biefer VrMt ba« Stab ml< Mm aitf^ OefKbmiie treiben an be^m 
be(n« Siee fann auf amder(ei ISrt gefcbe^en* einmal, tnbem m^ 
ben SJdenfcbnitt bU an ben Siebet antffiibrt unb i^ bann n^tttift 
SReffer unb 9(ei§e( (bee d'Ane) bi« an btn 9?eifen fortfe^t, ober im 
bem man ben g^genfcbnitt burcb Ocn ^itUl hü aum Keifen fiSbrt* 
{Dann mirb ber Keifen abgenommen/ bie Sapfen ber njcb^en @pei(ften 
UavUiizt, bie SeCgen tttou deCtlftet^ ein neuer Siebet eingefebt nnb 
ber Strana n>ieber a^fammengetrieben* 

lY^ @ef(ftubaubebir, {abeaeu^/ Sc^anaaeug« 

SGSifcber nnb Snfeber iat man 5ertel Vrten unb amar 
9to* 1 für bit 24pfb9en ^nonen, 
9to* 2 für bie 16pfb9en, 

9to. 3 für bk 12pfbden, 22 unb 16€ent.'^aubisen, 
9to* 4 filr b\i 8 Pf bgen unb 15Sent«<9aubiben/ a2, 27 Sent.i 

unb @tetn<S)?6rfer,^ 
9to« 5 für bie 12eent.i<^aubibe/ ben 22 unb 15(Sent«i9K(rfer* 
(Die S!Difcbe^9lo• 1 hi^ 4 baben 8 mit 40 eupfemen ^Iddetn bei 
fe^d<^ 3d^^ ^^ ^^* ^ "»i^ 6 3d<W bie mit 25 Std^eln ange^ftec 
merben. 

3um €(bub ber iSifcbfoCben gegen !Rottenfra§ tau4^t man 
fle in eine ^uftbfung t>on 31 @ramme6 fcbmefelfaurem Aupferospb 
in 20 titer SQ3affer; man f)ai fie aber au(^ mit (Erfota in ^ermetifcf^e 
$apier^u0en eingefcfttoffen. 

Sa0 Scbanaaeug unb bie Sc^neibemerfaeuge merben aur befferen 
Stonferoation mit einer 6((^i((^t @teinfo^(ent(^eer überaogen* 

Y. €c^iegputt>er. 

Vufbema^rung* S)ad SagbputDer mirb in 9il(&fen t>on 9Bei& 
Ut4>f bie 1 StiU entbatten, ober in a9tinbrif((^en <papier|il(fen mit 
einer fBteiftltterung, bi^ 500, 200, 100 unb 50 Gramme« aufnehmen, 
aufbewahrt« SMefe QJdcbfen unb ^fitfen merben be^uf« Stran^port« 
in Saften au 25 Sit. ober äu(b in Tonnen oerpacft. 

{Da« $nt»er au ben SRinen unb ffir ben ouennlrtigen j^onbel 
n^irb in Seinmanbfdtfe gefc^üttet, biefe in eine Sonne gefletft, bie nid^t, 
wU Mm übrigen ^utoer, pcn einer awtiten (cbapt) omgeben ifu 



Digitized by LjOOQ IC 



^ 155 

.ttnterfucbting. S)a< Som f oU ecffft/ ffort , irocFen, gtelc^mdgla 
fe^n« @etne @riie t>anir( an)lfc^en 1,4 eiö 2,5 ÜRiaim. fiSr t>ad 5(ai 
nonenpu(t>er unt t>on 0,6 bi« 1,4 9Rtatm. für ba0 @ewe(^rpu(t)er* 
<Dat7e(6e foU einem mdiigen (Drucfe wtberpe^en unb feinen @tau6 
auf 0er ^anO aurucflaffen, wenn man ed u^er btefetbe laufen liiu 

(Die (Di4^ tippet f, mitteift beö ®rat>ime(er« bejHmt, foq«eei bem 
5tanonenpu(t>er minbe{!en« 0,800 SiL, ffir Oad @en>e()rpu(oer 0,790 
StiU ^etra^en. 9Ran nennt ©raoimetfr ein9Ra§ oon genau einem 
ftut^ifbec. 3n^aU, t>M man mitteCft einee Oaran angebract^ten Xci^ 
ter«, ber eine gteicf^e {aaerung Der Sirner vermittelt, ood <pu(t)ec 
fänt. ^at ®en>i(^t bed Ütere ^uloer, t)a^ bie« 9Ra6 ent^dtt, Iß hiz 
(|raiolmetrif4^e Slcfttigfeit; {!e (legt gemi^ndc^ an)ifc(^en 0,820 
unb 0,830 Sic. 

Sie Straft bed <PuIt>erd wirb burct) ben <Probirm(rfer at^^ 
ttn @en>e^rpenbe( befümt« ^iz {abung loon 92 @rammed fall ber 
Sugel bed eifernen ^rebirmSrferd wenidftentf eine SSßurfmeite t>ott 
235 SR. geben unb bie t>on 10 ®rammed einer ^u§e( t>on 16,3 a^iOim*, 
aix6 bem Sufanteriegemef^r gefc^offen, eine anfangdgefct^minbigPeit t>on 
minbeftend 450 iR. ert^eiien. Sei bem bronzenen ^robirmirfer fim 
nen tic SQ3nrfn>eiten um 10 9^« geringer au0fatten. 

'Sßm {eben 1000 SixU bed abaune^menben ^puloertf muffen 1 fBurf 
mit 1)tm ^robirmSrfer, t>on jeber £teferung aber minbeflene 3 ®Srfe, 
mit Um @en>ef;rpenbe( 10 @c^ufi gefct^ef^en, au0 benen ba^ iRlttel 
ber Srgebniffe genommen wirb, gur Sludfu^rung ber ^robe iiit man 
iV ber iConnen i>on 100 j{t(. unb Vt ber iConnen t>on 50 StiL 3n^AC< 
iffnen« fBei jeber geiffneten iConne unterfuc^t man bie p^pfifcften 
Sigenf4)ften betf ^utoere unb nimt baran« bie )u ben 64^u§probiti 
nitbx^t ÜRenge, 1)U in ben Sonnen erfeßt mirb* 

SSurf probe, ^xt forgfdttig abgewogenen £abungen filr bm 
$robtrmirfer werben in numerirten Sucbfen auf htn 6(bieip(ab ge^ 
bra((K* SKon miit auf bad ®enauepe ben inneren S)ur4)meffer hu 
ÜRirfer«, beo S^nbCoc^d unb ber SugeL Ser S)ur((^meffer bed iR5ry 
fertf mu§ 191,2 9Riffim., ber beo 8ilnb(o((^« 3,4, ber ber SugeC 189,5 
9RiUim, unb i^r OenMd^t 29,37 SMC betragen. S)a« emi^t bt$ 
SKirfere mit (»iUernem ^o$ unb bcflfen (Sefc^litgni mu6 in bett 



Digitized by LjOOQ IC 



15^ 

®rensen t>od 210 i\$ 215 5(H« (iegen. 0e(^ Me fleHn9f^l9f!0ti 9bi 
weJcl^ungen wcröctt notirt. 

^an n)(!^U für Den Ort bed 9tteberfaIIen6 0er ^tugel n>ebft ein 
i^arted nod^ pemi^ed Serratn; im 9tot^faUe mu§ man e« auf 1 2R. 
Siefe au^gra^en unD bur($ eine d(et4) ^o^e @c()i4)( itf)mf>obm zvi 
fe^en. (Der iTOSrfcr wirb auf eine genau ^oriaontale Settung deftellt, 
Oie/ auf maffloem QRauermerf ru^ent); aud genau an einanter gepag^ 
ten 95o^ten t)on 160 biö 100 gRillim. ©fdrfe ge^ilöet.wirö, unb burc^ 
an>et {!<irre &uer(;6(aer feft oeVbunben ift. ®ie mu§ in ber diic^tungö^ 
(inie ber SS3urfe Hegen. !D7an fe^( auerft etne@toppine ind 3unb(od^, 
(ringt bie ^2 @rammed $u(t)er mitteift eined gebogenen Xri^^terd in 
bie jtammer, o^ne fte anaufe^jett; (ringt bie SugeC mitteCft bed ^riffd 
in bm SRSrfer; erfe^t Ce^teren bur4> eine @c(raube unb feuert a(« 

SSeim Q3eginn ber $robe rnirb ber erf!e SBurf nic(t gerechnet/ ba 
er bad Uudjlammen bed SRSrferd oertritt. ' 

©ie ^robirmSrfer, (efonberd bie bronaenen, üerdnbern ffcj) biircfe 
beti @ebrauc( unb geben nadS) ütit) na<i fiSraere ^urfmeitcn; than 
t)erg(cic|>t ba^er t)U ber <Probe unterworfenen ^putoerforten mit einem 
9^orma(pu(t)er (pondre typiß), hai, aud bem 5tanonenpu(t)er ber (au^ 
fen^en gabrüotion aufigerod^lt, forgfditig in gCdfernen glafcfeen ober 
iBfi4)fen oon SBeiibtect) n>o^( getrocfnet uhb (ermetifct^ t)erfc|)(o|fen 
aufbema^rt wirb* S)ie ^urfmette biefed $u(t)erd im S^i^Pun^^ einer 
^toU, t)erg(i4>en mit feiner urfpriSngHc^en SBurf weite mit bemfetben 
9)rbbirmirfer/ (dgt ben SBer(uft/ ber loon btn SBerdfnberungen beö 3iu 
fuimentd ^ztv&l)vt unb bit nit^tgen SorreCniren/ erfeunen« (Die SQ3urf# 
weite bed 9lorma(pu(oerd wirb burc^ 6 ^urf be^mt, tnbem man ba6 
S^itteC aitö ben (e^ten 5 nimt^ biefe Operation mu^fUti na(^25SS^urf 
bed. <ProbirmSrferd erneuert wer^n. 

3Benn bie SS^urfweiten bed ^ßrobirm&rferd unter 210 SR. audfalleti/ 
fo nimt man eine neue S^uget^ fatten fte mit Mefer wieder unter 210 
3X. au6/ fo wirb ber <probirm6rfer für unbraucf^bar erflirt. 

ÜKan if! ber iKeinung, ^a6 man \>it neu eingeführten, gu§ei|ernen 
^ro^irmSrfer oiet dinier im @ebrauc() wirb begatten f5nnen,_ 

(Die aufbewahrten unb wieber ^ergefleOten $u(t)erfort<n werben 
nur verworfen, wenn ii^re SOurfweitf nac^ ber Jtprreltip^ unter 220 
ÜK* btei^t. 



Digitized by LjOOQ IC 



167 

»ro6« mit »em ®cme^r«>en6e(. ©et «ppatat, au« bem 
mod bi( SnfangtBefi^minMgreitni erfeni, »e(te|)t au« im 9mt^u 
l>en»(( onb bem balltßtft^en <|)enbe(. 

8iJr Wefe «prote mir» ba« «te«, ba« in bie {BJ^fe be« ^enbett 
f»m«, mittelfl einer Jorm aedoffen, fo bag bamt ba« «ewictt auf 
25 Äil. brinfli. <Kan wiest bie Sabunflen unb Sugein, inbem man 
mbg»<i9 Äuseln t>on steifer @<^mere an berftiften JBerfu4«rei^ 
nimi, bann roOi man bie Auflei in ein Kt^ttd oon 9atronen|>apiet 
»OH 90 bi« 110 ÜRiOim., ba« ungefd^r 0,70 «ramme« wiegen muf. 
tit ieben @(»ug mug bie Qd(»fe mit Qiei »erfe^en werben, ber 
Seifler wirb auf 9lua flefieDt, unb man fie^t barauf, bag ber @ta» 
be« qjenbew i^n o^ne jn preffen (ofe bcrä&rt. Sa« «putoer brinat 
man mittelfl eine« Sri*ter«, beffen StS^re bi« auf ben «Putoerfa* ^e» 
«6rei*t, in ben 2auf, wp)u man i^n, nac^bem man ba« Sdnblot» 
bur* einen Mod »erftfetoifen ^t, »ertifaC Utt, bann Ü^n man bi« 
Äuflei mit bem <Papier bur« einen Jobeporf t>on 1,176 StU. 9mi<bi 
in »oben unb tiU biefen iabeftixf au« einer S}i^ »wt 150 SRiOim 
auf bie Sabuns ^erabfaHen. ©er 2auf, in feine JorijontaJe ia^t a» 
Ua^t, wirb in feiner Stict^tunfl bur* Strauben, bie bur(() WeSBrfnbe 
be« 9taNen« flehen, beri^tiflt, feine« <pu(t>er wirb auf iat 3«!nb(o(^ 
Seflreut unb ber e«ug mit ber Junte, o^^ne bag eine ©erfi^rung be« 
Jouf« flott Hnbef,,o69efeuert. {Ran beobo4»tet unb notirt bie bur* 
Den Seifler auf jebem «ooen marfirten ©rabe, eben fo wie bie iaat 
bM einfaa«punfte« in fBtm »ur «ge ber 95ä*fe, unb beregnet bie 
Vnfanfl«flef(6winbifl(eit ber JtugeC nadf ber gor mei; 

,_ c V(p«tit+i»i')(pd+birF" 

hia ^— / worin 

R ber .^aibmeffer ber &«jiaation«a];e, 

i ber «bganb ber 9lotatiön«aj;e an bem Zentrum ber Osjination, 

pd ba« SKoment be« «ßenbel« in S8e}ufl auf bie 9totation«are (^er» 
»orflebra(<)f burc^ ba« ®ewi*t p be« «ßenbel« unb bie «nb 
femunfl d be« @(&werpunlt« »on ber «otation«aye), 

pdk ba« «Romeni ber. Zritfl^eit be« baai|lif4)en «Penbel«, 

g bie Schwere, 

b ba« eewit^i ber Sufler, 

« Me ee{>ne be« 9tii<f(auf« be« <|)enbe(«, bcbeuten. 

««fter 3«tr««w, xu. 9S««», ' 11 

Digitized by LjOOQ IC 



158 

Ue^r aUt tDU^ttgen Umfljnbe Sei ber <pröBe n^irb eineSei^anb< 
(und aafdenommeti/ In ber man ben 9lamen ber SaSriP, bte St^ed^ 
ber Slnfertigung, bie Art bed ^u{t)cr«/ bic pöpflfd[^n ©gcnfc^aften, 
hk graoimetrffct^e ©cftwerc; ble ©urfroeiten unb «nfang^eefctminbia^ 
fetten aller geft^e^enen 6c|>ä{fe, fo n)te beren mittCere i)Cef(iUate> \)tn 
gtffikinb bed ^reHittiorferd unb fetner ftugefn, bie fticf^ttm^ ber iCDurfi 
Ünie degen bie bei ®inbed unb bie meteorologiftten Seobac^ungen 
ttufntmt* 

t if einem 9oben ber dufieren Sonne (oliape) bemerfc man ben 
Ort vnt) bü^ ^af)v ber Sinfertigund^ biz ^rt bed fpu(t)er0 burc^ bie 
^uct^ftaben P. C. unb P. M. (pondre k eanan unb a monsqiiet); bie 
mittlere ©urfmiitV unb bie mittCere anfangeßefctminbtßPcit. Scbed« 
mal, menn haB- ^uCioer probirt mirb, wirb ber Idatam ber neuen 
$robr unb bie erbetene ^Sßurfsoeite auf bem Soben oeraeic^t. SEßenn 
hai <|)u(t>er mieber^^ergepeUt %^, beutet man bied bur4^ ben $Buc|){laben 
R. (radoub^e) an* - 

groben unter befonberen Umflj nben. ^an fann $u& 
t>er bur4> S^rgleicf^ung mit bem aufbema^rten prüfen: 

1) mittetfl einer i^aubi^e mit fietnen iabuiiden; 

2) mit einem ^ewe^rCaufi aii ^enbeC aufge^ttugt, wobti ber 9i&dt 

lauf a(0 ben Slttfan^dgefct^minbißfeiten proportional betra4^tet 
werben barf. 

VL SAunition unb Seuermerfifa^^em 

<Stn Laboratorium fod au0 folgenben ®ebjuben befielen: 
1) Sin 6eb(fube mit bem Sirbeit«faa( für 0en)S^n(t($e geuer^ 
merfdfSrper. Sd (od auSer biefem @aalz zxn Simmer fär bie aum 
tddCi(()en SSerbrauc^ fommenben SKateriaHen unb ein anbered |ur Sfufi 
bema^rung ber fSBerfaeuee unb Utenfllien enthalten ; unb mit einer 
SBor^aUe t)erfe^n fepu, bamit b\t ^a^tn unter Q3eba4)und betaben 
unb entCaben werben !6nnen. Sie tdnge bed &aaU^ (Mndi ^on ber 
9(naa^( £eute/ bie bort angeflent werben foden, ab, feine freite im 
Sichten mu§ 7 9R. betragen« 

2) ein eebdube t>on 6 9R. (Breite im !i(t)ten fär bie arbeiten, 
hit lim @tbtQü(b bed Seuertf ober flarfe ^reffungen erforbern. e« 
mug brei, t>on einanber burcf^ Quermauem DoOfldtibig gefonberte {ofale 



Digitized by LjOOQ IC 



bient sunt iRammen. !Da« an>et(e, in ber SRitte, ^at 2 •O^f^ttVt^ti 
dcntn ber eilte, iin biH>t)ef«er> s«r(&eteiiiin^ des d«f<|m9rse^if3^ti^ unb 
aOer marmen Sd^e; beranbere, ein eitifactKr, ^M !&kt!iigfe%ui bfetift 
8)0^ britte toHt m bem ttnbern I^SseC ifif eih^ !S8^tffI«h fit'^etnen 
Xif c^r, ^ec^tr iinb e^tofff r ttn» '9at eiit^ e^miebe* 

3) ®n ÜRagasin i^on 7 9^. 9Tunbfliä)t im fiuabrttt fihr ba< 
$u(t>er, bie fertige ÜRunitioft* linb S^ticr^erfi^de^nfljnbe* * 

©er Ofen sunt 95(eifu^de'r'f«^. ©er jjeerb ff! birgeflaCt ans 
georbnet/ bag ber 9tauc^ beh Äeffet tooflpitrtbig ümfVeife/, e(^e er in 
ben 9tau(tfand trit* ©er SeffeC f|t fb gcff^Rt, ba§ ^r nic^t ü^er bit 
obere 3((tc^e be^ Ofen« ffertiberragt. Se^teirem giebt man eine Ceic^te 
9{ei9und gegen ben JteffeC unb belegt biefe mit einer Supferplatte, hk 
mit @4)rauben an ben Umfang bed Ofend unb an ben eifernen Steifen; 
ber ben 9tanb bedSeffe(0 umgiebt, befefitgt wirb, ©iefe Snorbnäng 
^at tcn 3n>e(f, biz Oberfldct^e bed Ofen« Dor tBefcbdbigungen au 
ficf^ern unb bai Q3(ei, bai aud ben formen fliegen finnte, na4^ btm 
JCeffeC )u fähren«, ©ie Siif)Z be« Ofen« ifi ungefähr 0/74 ^. unb 
fein Umfang mug'runb ober burc^ abgefcf^nittene 8<<{4^en Qtbilbtt fepn, 
bamit mehrere Sirbeiter g(eic(^aeitig triftig werben tönnen* 

gu ben früheren SBorfi((t«ma6rege(n bei 2aboratorien# 
arbeiten ffnb fo(genbe SBorfd^riften neu ^inaugetreten: 

3n einem SofaCe, in bem f!((^ ^uloer ober betonirenbe Sompofli 
tionen befinbeu; barf niemaC« ein S^uermerfdffirper burcft ©rucf loer^ 
bi^^tttf no^ bfirfen barin Augein auf i^re @piege( gebunben werben* 

©a« 2aben unb Cnttaben ber i^o^igefc^offe unb bie SBorbereitum 
gen, bei benen ^uioer warm Uvtiut wirb, miSffen im freien gei 
f(^en* 

3n ein {aboratorium barf be« 9tac^t«, nur wenn e« untviiiüä^, 
gegangen werben, man muS bann eine £erae in einer gut fcftUegenben 
taterne f^aben« 

Sßenn man t&Cei fc^müat, mug man fict fiberaeugen, bag e« tänt 
Senc^tigeeit ent^jit unb babei bie (SUibÜcfe »orflcfttig in ben Steffel 
bringen« 



Digitized b'y VjOOQIC 



160 

. Vktm man mit %Hi artcftetrtiittl amti M(fi(6< tkr^^M ontiKttf 
^ett, itnt in Mn INf«( nur f Der STafe (rinden, die er ü^er^fiiipt i« 
Ifoften tttmn^* . 

Segen S3ranbf<(^eH tt>eiibef man ein tiniment wn 1 $£(ei( lim 
motuat unb 8 Z^iJe OCioenJI an. 

^ tabMna^n t>^r ®ef(&i!$e. (Die.!atNinsen fär bie Sar# 
ti(f((»f((»äffe Ut Se(^ef4^il(e mor^ 6i«^ drSfier M fär bie 5tii0e(^ 
fc^iffei ie^t finb fle ^Ceicft arofi wib «r^iaCten; 

bie t2pfbde Sanone 1,958 Sil, 

i 8 i ^ t,225 t 

t I6&nt.>i^u^iee 1,500 nnb 0,750 Si(., 

# 15 I ^ 1^000 i 0,500 I 

I 12 I I 0,270 ÄiU Jabunfl. 



• Digitized byLjOOQlC 



m 






s 



g 



4 3 S 



C^l 






© 



^ 






89i ^ 



I II i|" i I 

o o o 






2-f 



s 



s 



^ if^ -^ iM 



^ 2 !2 

3 a s 



OO O Q 



tn o »r^ 



i i § 

O' O' Q* 



SO tn 



to irj * Q c^ 
e400oo ^ o 



. S S SS <M Q * 

■^ OO '^ 'i-' -^ 'O x> 

erTo-^o -^ 






s 



Q Q O >Ö Q 
F« 3 ^ ^ ^ 2 



« « s ** ** 







^1 l-S 



Digitized by LjOOQ IC 



m 

S)er 6ffrapne( bet 12(S€nt^i&aubli0e ent^At 65 Sugetn, tooti 
benen 38 auf l 5tiL de^^o, 120 @vammti S^e^lpuloer geniidenr um 
bad ©efct^-Äti fprengeitr -©er giSnber -fpirb in tem gfinbCocb burcj 
einen fupfernen mit einem Stunde oerfe^efen King befe^gt. <Da& ^^ 
(abene ge f et^ e g wi e st ^/ e5 Sib/ ^ S^n^ ^emna(| 2,05 5tiC. 

Sfinbli^te ^a^n eine S({nae>on:374 ÜKiKim« IBeim @c^Ca/ 
^en ber Stelle n>irü He .^piei^iilfe in einen gplinber t>on ®fenl>Cec(^ 
t>on 16 ÜRittinw ^&M>4^me{fetr aei^MW^ IMf ^en QJpben ^er ^uCfe fomt 
eine Sage oen g^ebiem und ^eflampftem X^on in einer ^6^e t>on 
40 3Riainr/ !Der ea$ Up!^i ans 6 fetten eatpeter; 3 Xt^eilen 
Sd^mefeC und 1 j^f^eit 0^e^i»ft)er/ 4>ie m%en5 einer SBicrcelßuiibe 
in einer SSonne demengt n>erben, brei nUi ihtv ein &kb ge^en unb 
mit ^ be0 Sewi^td isBaffer an3efeu<^CQt rperbcn. iSenn bef @ao 
iI4» 5u baOeii beginnt, wirb er in fCeinen Huatuitäten j in bte Wulfen 
fie^rac^t unb ^ier mit 7 Md 9 ^^li^n imi bH in 2t iD^iaim. er^^of 
^enen &m]^üSL.SiixSdä^^fr 2^ Sinfeuerung wirb 

bie i^uCfe mittelil eined lonifd^en: <|)f{o(fd jbid au 7 ^ilUm. Siefe vom 
Säße befreii, man Cegtbann ein 40'9Rtl)im« (anged @|fi(f gunbfc^nur 
fo auf ^xt o^ere'@a0{{(t^/ bai bk (gt<ben su (^eibeij Seiten gleich 
weit fiberfte9en,'brin*gt*bami etwae t^uc^ten @a$ barfuf unb fct^Ciegt 
bie ^u(fe rntttelf! geleimten <Dapier0.' ^6 iKnfeuern iiit !Ke^CpuCi>er 
barf nie ftatt^nben* 12 Seirre fcf^iagen liib oerpacfen jock) giSnbUc^te 
in 10 Stunän* , Sin S^nbi\<bi'ioU S IKinuten breniien unb erlSfc^t 
auc^ im SRe|en nid^t^ xocnn bit Spilj^ mic^t b\xv^mfd)i wirb. &ti 
$a(fet t)on ß) iiä^tm wk^i ^ @ramnied. 1 

S ä n b er. itXan' ^ä( 4um^ ben St^m^ffungen f oigetbe »erfc^iebene 
Sunber&Waer: . , 1 | 

9to. 1. f Sr bi^ 32^ unb 27 ^ent. t Somben^ 



i 2. 1 


t^ 22 # 


t [ 


. f 2.b.i 


# 22 ; # 


Oranatefi/ 


: f 3. j 


f 16 unb 15 ' t 


i i 


/ 3.h.f 


$ n t 


t 


^ 4. 1 


f ^anbgranoien. 


* 


lölt gunber für bie ®ranateri werben mit !Ref^Cpu(oer gefüllt, bit 


für bie S3omben unb i^anbgronaten mit einem @afte 9on 3 SC^eiUn 



Digitized by LjOOQ IC 



m 

2 @tunben tn einer Sonne ^enungt tperben* 

IDie Sauber merben beim ®(^(agen in iSutf^i^Cungen oon Q}a(feii 
gefledt/ bann f(^uttet man mi(teC|l einer 2abef((^aufeC in bie ®o^rung 
eine foCc^e SRenge @a$, l>a6 biefelbe bur((> 21 @4^((Ige mit bem 
@cbli!9e( eine bem (Durc^meffer gUtcf^e ^5(;e er^«{(t« gu beaSunbern 
9lo. 4 brau4^( man nur einen @tempe(, au ben librigen Sorten aber 
beren ^ml QRan i^ii^t ben S^nber auf bic genannte iBeife bi0 auf 
40 muim. filr 9io« 1., 34 9Rinim. für ^o. %, 41 gRiOtm. ffir 9io. 
2. b./ 39 ÜRinim. für 9^o. 3. unb ß.b. unb 17 ^iOim. für 9lo. 4. 
unb oern>irft babei bU fpaCtenben ^6(aer« (Dann bringt man ein 
@tucf 8iinbf4Miur (80 ÜRillim. für 9^o. 4. tang, für bie übrigen 116 
ÜRiüim. lang) gegen bie SlBdnbe ber So^rung unb barauf, burc^ 21 
@c^(ilge, üRe^tpuber in einer S}hf}t oon 14 ÜRiQim. filr gänber 9lo. 1, 
2^ 2 b; 3 unb 3 b unb 19 3)tinim* f)o^ filr 9lo. 4« S)er noc(^ ibrige 
9taum ber IBo^rung mirb mit 0eme^rpu(ioer autfgefAOt, bie t>orfle|^eni 
Den Snben gunbfctjnur oben aufgelegt, barauf fomt ein runbed @td(fi 
(^en Pergament unb eine eingeferbte unb aufgeleimte J^fiOe t>on <pa# 
tronenpapier. 9Sit @erge burfen nur bit in bie ®ef(^oife ber %tibf>au 
terieen eingefeßten 3iSnber beplattet merben. 

30enn bie Sepiattung getrotfnet ifl, tr4nft man ben gSnbertopf 
mit einer fiäffigen ÜRif((>ung oon 10 Steilen gelbem ^a(bi, 5 Zf)tU 
(en fc^maraem ^t^ unb 4 £^eiCen ^aum^ara* 

9{a(^ ben SBerfuc|^en au XouCoufe 1840 ergiebt fUb, bafi bie (Dauer 
ber QJrennaeit biefelbe 19, ob tM 0ef4^o6 mit btm gdnber in Kulfte 
iß ober il(^ beilegt« 

Ser e^rapneCaAnberber i2(Eent.<i^aubi^e ifl in bem oberen 
S^eiCe fonifc{^ unb an ber ßütt mit 3 26(^ern oerfe^en, Don benen 
bae erße mit ber IBrennaeit t>on 2 Sefunben^ hat ati>eite mit ber tH>n 
3 unb bai mit ber oon 4 Sefunben Eorrefponbirt. groei ÜKetaabrdt^e/ 
bie in @eiten^6(^(ungen liegen, enbigen in f (einen Sira^tfugetn, biz 
(^ermetifct^ bie beiben erßen 264^er be« S^nber« ioerf4^1ie§en. ^U gei 
nannten ^i()(ungen fitib mit einer 9Rif4^ung t>on fiOSac^d unb £aCg 
gef uUt. Sinbfabenenben, bi^ an btn iRetaUbr<I^ten befeftigt finb, üben 
ragen bengunber um t>erf4^iebene Singen. {Die Uingfle ge(^irt aur 
^cennaeit oon 3 Sefunben u« f* w«, bat britte immer geiffnete {o<(^ 
entfprid^t ber gr(Sten SQurfmeite« ®er gtinber ift an {einem Cnbe 

Digitized by LjOOQ IC 



164 

mit einer Sfeifugef (ef<6wert, Me htxt^ eine i>it(re t>on ®eifiMe(i 
fefl^d^^I^^n n>ir^• Sum fieffnen einee Sod^ee li§t man eine 9t(tnmi 
tiAbeC an tem aude^örigen Sinbfd^enenbe mirfen/ inbem man fl(( 
tH 3Anber0 aC« Stfißpunft bedient. 

SiänaCrateten. {Der Saß befielt an« 2,115 Sit. 6a(pefer, 
0;434 JtiL ec^mefeC, 1,205 fiiC. S^e^CpuCoer unb 0,996 SÜU Jto^(e 
t>on hartem ^oCse* (^iefe @ubf!anaen, mit Siudna^me ber Sto^Ce, 
merben burct^ ^nbarbeit gemifct^t unb- mäffen bret mal nber ein i^aar» 
fleb ge^en, bartfuf mif((^t man ba^u bie Jto^Ce, bie ebenfatttf &Ut bae 
Sieb ^at taufen miSffen. 

SRan bat breierfei Srten St^natrafeten t>on 20, 27 unb 34 SRiSim. 
{Die 9Kifc()und oerfuc^t man, inbem man 2 bie 3 Kafeten ßeigen 
ii6tt fieigen fle nur bi^ 3u geringer J^i^e, fo feQt man Um &af^t 
SSe^tpuCoer au. 

9Kan bringt ben SaQ in fotd^en ünantitdten in bit ^äCfe, büi 
biefeCben, nac^bem fle buvd^ 28 Sc^Idge oerbic^tet finb, eine bem im 
neren ^aCbmeffer ber i^uCfe ^iti^z Siif)t erCangen. 

9Kan bvaüd)i m %iUunQ oon 100 ^iStfen oon 20, 27 unb 34 
gtiOim* rejfpeft^e 8, 16 unb 24 SiiL @a(« 

S)er 6tab mtrb oon 3i<^ten^o(a Qt^ttidt unb mug minbeflene 
9 mal fo (ang aCd bie ^iS(fe fet)n, er mirb burcb 2 iBunbe oon gut 
aud9ed(ti^em<Sifenbra^t an bie^fiCfe befefHgt* (Der @cbmerpunf( mug 
in ber Stutze unter bem Sopfe Ctegen in einem W>fanbt oon 20 bitf 
50 ^ilim. 9on biefem, je nad> ber tfrt ber angemanbten SBerfe^utig* 

&ie übrigen Seuermerftffirper ber franaißfc^en Vrtiacrie, 
otd: Balles k Ten, torteanx gondronn^s^ fascines gondronn^et, 
flambeaiix^ barils a ^clairer, röche a fea, p^tards, etbiles, plaies 
d?or^ serpenteanx, marrons et sanclssons mögen ^ier nur an^tf 
fä^rt merben, ba ni^ered eingeben auf i^re Cigent^fimtict^feiten nicbt 
f^erge^irt, meiC eine ^auptforberung ber neueren geit an bie Seueri 
merferei: Sinfacbbeit aur Crreicbung ber oerfcbiebenartigen 3me(fe 
burcb fle feinedmegd befriebigt n>irb, fie oielme^r aUt ben allopat^if^en 
<Prinaipien h^qt^an finb, b« f). bnvdf grofe Stengen ber t>erfc(tebem 
fien @ubf!anaen n>irffam n>erben moflen, 

Srieg^rafetem 9(e(|^eme ^dCfen oon 54, 67 unb 94 ÜKinim. 
5ta(ibers ber @tab befinbet fi<^ in ber ^Atfenase, bU @pigfappe ift 



Digitized by LjOOQ IC 



165 

mit 9ranbfafr ober nrlt 14 M 17 Sudetn , t)on benen 28 aufs Sf(* 
se^en, gefaßt. S)er €ao ^efte^t aus 5 Stellen @a(petet, 2 Steilen 
5to^(e, 1 a:^eiC 6dbmefe(, 64 i{$eUen fBac^s, 8 X^eiCen 9e4; 32 S^eii 
(en Serpentin. tDie dr6§te ©efc^minM^feit betragt 200 bis 300 ÜR., 
bie Xiefe bes einbringen« In ble Srbe auf einer (Entfernung i9on 600 
«R., 2 bis 3,5 9)^« Sie SGBurfmelten ge^en bis au 1500 unb 2000 !0^* 

Unterfuc^iing unb 9(bna^me ber Seuermerfsgegeni 
ilifnbe. Saut IBefe^C oom 26f!en 3u(l 1839 bärfen ble S^unltlontfi 
unb Seuermerfsgegenftjnbe nur nad^ einer ttnterfuc^ung in ble 9^a# 
gaalne aufgenommen ober in ben 9Kunltiondbe^tnl{fen «erpacft mer^ 
ben. (Diefer IBefe^C bc|Hmt fär: 

{Die jtugetfartufc^en: 3ebe einaetne j(artufc()e wirb unten 
fud^t. S)a0 9)^aslmum ber Sdnge ift 340 ÜKidim« für Uc 12prbge, 

300 ÜRIUIm. für, ble Spfbge mit + ^o 3RiWm. Soterans« Sann fu^rf 

man ^e in einen g^Iinber oon IBronae/ ber fdr ble 12pfbgen 350 
ÜXIBtm.. Cang 1(2 unb einen inneren Surc^meffer oon 120,2 {Riaim* 
iat, meiere SRage für bie Spfbgen refpeft. 280 unb 105 SKiaim« btf 
tragen. — Scr @piegeC mu§ burc^ ble fCelne Seere ge^en. — Sl^an 
unterfu4»t, ob bie Serge ni^i oufgefc^li^t ift, ob hc^t ^Ceer nic^t 
burct^ ^it 9la^t, bie in ber breiten ©eite bed ©toffes get^^t feptt 
.mn6, bdngt , ob bie ^^t paraKet ber 9b:e ber jtortufc^e (duft unb 
ob ^e m6g(ic^|l gUic()^ meit oon ben belben QJlec^flreifen abftef^t, ob 
hit jlnoten nicbt auf ber ^a^t, mo^t aber in einer Sinie liegen unb 
gut Abgeplattet {inb, ob ber @piege( oon (Srtem, Slnben^, ^&fttmf ober 
efc^en^ots unb ni^^t gefpalten i|l, ob ble $B(ec^f!relfen gut befefligt 
finb unb ble' 5tuge( in i^rer Sage erhalten. Sann miegt man t>on je 
100 jtartitfcben bei smei bis brelen ble !|)u(oerCabuifg. SIefeCbe muS 
bti ben 12pfb. 1,958, belben 8pfb* 1,225 5tiC. betragen, i£oCeran)oon 
— Vr« 9Benn biefe <probefartuf(^en nietet ble genaue Sabung ^aben, 
fo merben 10 oon 100 genommen unb gemogen, fttütn fic^ hierbei 
Se(^Cer ^eraud, fo mirb ble ganae Anfertigung oermorfen. 3ebe Statt 
tufc^e, ^it ben obigen ^orberungen nic^t entfpri4^t, mlrb aufgebunben* 
Sie Sdnben Sas ^ota mufi oon Kuilern, 9lu§baum, efd^en 
ober SInben fei^n. 9^an {ie^t, ob es trotfen, gefunb, t>on Seßen, 
SBBurmtbcbern unb Kiffen frei ift unb bei l>tn brei erfien j^otaorten aus 
Jtern^oCi beße^t, ^an unterfuc^t bei 10 pSt« bie Simenflonen, bie 



Digitized by LjOOQ IC 



StmamvdhUit berl&offrung mit Dem ^«naen SAnber, pCauet 1 p(St. 
ab unb fii^tf 9f> bie ülnfeuerung cuid ^tffivuiwtv uHb 5(ompu(t)er bei 
ße^ Db bie giinbfcfrnur fefl iit, ob nad> ^em Sorif(4affen bed 'Skc^U 
unb JCortiputoectf b^ leere 9^um hti ben ^ombenaunbern 7 unb bei 
ben (Bcanatd&nberit 15 9Kt(ltm. betr^^t. IDann (unbecman m^ unb 
na4> 10 Siin^^ ^r ^räfuna ber SSrenn^eit an* 

gunber 9^ü« l« 2. 2.b. 3. 3.b. 4* 

ÜKinlere Q5renn)et( in ^etunben 22} 21} 14 9^ 5} 5.^ 

Soferans für jeben gunber + tV rr ^« A A A 

^enn bte Srennaeii nid^t jtvifcben ben deßaueten ©renken ikQt, 
wirb bte ganae Sinfertigung oermorfen* 

^%z i&nbf)&t(itxi. 2San iSberaeugC fl<$ pon ber fotiben %tu 
ferttgund baburcb/ t>ai man 25 ^litc^en tu ein $appf4fl4^en (egt, baf* 
felbe ^ini unb ^er bemegt unb burct» Cetcbte ©cbläge mit ber ^anb 
erfc^ütterf. <Den 9(nfc^(ug an bit ^arae bed ^Ptflton« untcrfu(bt man 
burc^ iSumenbung breter SBaraen, bU bie tofertrten unb bie mtttieren 
®imenfianen ^aben« ^er ittnf(^(u§ mu§ allen ^emegangen mit ber 
SBaffe miberfle^en. (Dann fcbtefit man mk ben ^ätcb^n au« guten 
ISemef^n/ bie mit 4 @rammed ^uUoer mtb einem ^opierpfropf gei 
laben merbeu/ mobei 1 pSt* SBerfager flattbaft« gule^t unterfu4^t 
man bte ®dte be« Siriii§ burc^ ^inCegen t>on ^ÜK^en in« Sßaffer 
m#renb 5 SRinutett. iRan barf babei feine SSerduberung bemerfen 
unb beim 0(bie§eu 4 pS<. 9)erfager etr^alcen. 

®ie 58orf4^riften au^ Unterfuc^ung ber ^übrigen S^uermerfdf&rper 
finb j^nlic^/ bei allen fiub £o(eranaen fefUgeßeOt, bzi berentteberf4^rei# 
(ung bie ganae Sieferung oermorfen mirb. 

Vn. iSerfc^iebene !KateriaCien« 

Sic^en^oCa mirb faß au«f(b(ie6Ci<b au ben iSrbeiten ber XrttHc# 
rie o'ermanbt, ed bi(bet ungefJbr | ber SBorrdtbe ber ^otanieberlagen 
ber SrfenaCe. (Die Sieben von 1/60 bid 2/20 iR« Umfang |1nb bie 
befien« 

9läflernboCa mirb »ermanbt au S«(gen, ftopfminben ber fBtu^ 
nitiondbe^4(tniffe, SS^iid^t unb Xnfeefolben, @ranatfpiege(n. 

9tu§baum(^o(a bietit a» ben @emeH4^dften unb aUSrfa^ betf 
Käßem^olaef. 



/ 



\ 

Digitized by LjOOQ IC 



1«? 

^ci6^u((en^o(a5u 8<in^^rn/ &(^(^e(ii| ^fiunpfen* 

St<^tenf|o(), ^erSapin da Nord au@eiteiin>({ii^en unbSBo^ti 

^r ^unUipnnh^iitmffi, ^tan^zn fSr ^f<&er der (BeCoderundiav/ 

tttterte^ ber Sapin de France au benfeClen ^vHdm Uim SRoiideC be« 

ecßeittt/ bann anc^ au ^ebeaeodf^^enfefn, SkrfaeuB^ften/ S^ixeni 

«Der 9rei6 be& i^ofaed iß nac^ ben firfeti oerfc^ebett, «U 
S)iir(6f(^nit»preife für ben fobtfc^n Steter ßnb au ^etrac^teiu &^m 
115 Sranfen (t)on 73 M 160 Sr«)/ Stüßem 112 %v. (von 9a bü 140 
%r.), efc()en 113 Sr., St4>teA 86 %v. , 

@epubbeC(ed (Sffen au «ermenben ift fürende verboten. ^ 

S)a6 StüPdramme bed fayonirten Sifend n>irb mit 1,25 Sranfeit 
beaa^. 

Unterfui^uiid ber eifernen S((^fen« Sie Steffen »erbeo 
aM eifen t>ett fe^r Ritter fBefcbaffcn^eit gearbeitet unb finb aud me^i 
reren pCoicen SJarrett (mises) aufammengefct^miebeu 92an beginnt 
mit ber S^brifatlon ber mises unter einem groien Jammer, oereinigt 
fie au S3unbe(n unb f((^miebet bie X^fen im 9{o^en au0, !Kan nimt 
gewi(^n(t4> 4 mises ^ (egt fie fla4^ auf einanber, bübci ^U bicfflen 
M^ auitn, 3 Scbmeig^igen genügen aur feßen SBerbinbung* SRon 
mu6 hahci barauf SJebac^t nehmen, bag man bei ben (Keifen 9lo* i, 
2 unb 4 eint unb bei ber S4^fe 9}o« 3 amei 9lafen büben fann. (Die« 
gef(^ie()t mittel^ ^iuftreib^ifmmern bei ber fRoif^tvdvmc. Sie @(^em 
fe( merben im @efenfe abgerunbet/ bie 2ünfen(6c^er burc^gearbeitei, 
bie 64^enfe( auf bie ge^irige £<(nge abgefc^rotet unb gefturat, inbem 
man i^nen auf einer gugeifernen Sorm eine Steigung giebt. Sann 
n^rben bie Helfen gut audgegCfi^t unb bie @<t^enfeC abgebre^t* 9la(^ 
jeber ^iefe Operationen ftnbet eine Unterführung ßatt« gu berfeiben 
braucht man foCgenbe 3nßpumente: ÜKagflibe für bie t)erfc()iebenen 
£^ei(e ber 9l^\t, teeren für bie beiben Snben ber @ct)enfe(, tin fw 
pferne« Stabge^dufe na(^ bem Saliber ber Sid^fe; eine Sunfe, einen 
grogen eifernen SRagfitab loon ber idnge ber 9(4^fe/ ber an jebem Snbe 
' cinln @<(Heber l^u ^\t in bie £ünfen((4^er ber @4^eufe( paffen; Sim 



Digitized by LjOOQ IC 



168 

f((n{(ie Uh^^ntn ^^ran Me Un» der 64ettfef unh 5er Sifceta^fc« 
SRan prüft bie Segler M etfene utib mtfit äffe fDImeit^enen. 

SRan unterfuc^t die flfc^fett mitteCfl ber ec^Cagi wib SSurfi 
probe (an montan et & Fesearpolette)* Unter htm Xammbdr ifi 
eine dufietfeme 'platte t>on 22 bie 27 Sentim. t&reite angebracht, ^ti 
. ren Cnben über bie £)berfU4^e ttfytlfH ^nb, bie SHde i(l fo angeorb« 
net, bafi barin bie eine ober betbe 9lafen ber Sct^fe eine Unterfliieuna 
ftnben. Vuf biefe !83eife Ciegt bie Vcbfe an htiJbtn Cnben imb bet 
9Ritte auf* Unter hit Cnben ber !Dti(teCa((»fe itffi man Unterlagen t>on 
6,7 fStlüim. Kan er^bt ben 300 SU. fdbn^eren 9to<f, ber mit einer 
ISronaeptatte t>erfe^ ifl, fo ^od^, bafi feine untere %liöft bei ben 
S(tfen 9^0. 1, 2 unb 4 = 1;60 9^. unb bei ben Seifen 9te* 3= 19(» 
jiber ber Sdbfe fie^t, bann (4fit man btti 9it ^bfaOen« 
• tDie !83urfprobe btft^t barin, bäfi man hit a<^fe, nac^bem man 
fle 2/11 9^« erhoben ^at, faOen Hit. fdti biefem SEBurfe, mobei bie 
S}i^t für aOe 4 9tummem biefetbe tft, faOen hk ^c^nfet auf amet gufii 
tiferne g^Hnber, Die au i^^rer 9(ufna^me dingeCegt morben, unb merben 
bur<^ ben @tofi unb bie Crfc^tltterung, bie fle babei erteiben, geprüft* 
9}a4^ beiben groben unterfuc^t man bie Xc^fen t>on neuem, be» 
fonbere an ben Qtafen, t>m @tofi unb ben Siinfenficbem. {Der ge» 
ringfte &uerrifi mac^t bie Vc^fe s>ermerflic(); !<fngenriffe, bie eine un# 
«oDfornmene Sc^meigung anbeuten, begründen bie Unbrauc^barfeit 
nur, menn fie fic^ im Sc^enfel unb na^e ber !ilnfentf<(er Dorfinben« 
fBenn ein Auerrig nic^t bie Sarbe eine« frifcften Sruc^ geigt, fo 
/ nimt man bie Sc^fe ind Stuer, mac^t ^e rotf^braun nnb f(^gt an 
geeignete Stellen, um ben SRtg beuttidber hervortreten au Caffen* SSkno 
berfetbe fi(^ babei erweitert, mufi bietlc^fe oermorfen merben, menn 
er in bem früheren Suflanbe bleibt, !ann fie angenommen merben, ba 
ber Ktfi bann unfc^Jbltc^ if!« 

SoCeranaen bei b.SJnge b.QRitteCact^fe aaer9tummern+2u«— ISSfOim. 
I t i t ' 6(^enre(, bem tünfenCo(^ +1^— t ^ 

f t b. ©ur^meffem an beib«e(benfe(enben +o # — 4 $ 
I t b* i>(ffe b. 9^itte(a<(fe M 9lo. 1, 2n.4+2 1 — $ 
t t i * t t t i 3 +1 $ 

i i i55reite# t $ $ l,2u.4+2#— • 
t $ i f * f t $ 3 +0t —2 $ 



Digitized by LjOOQ IC 



Sebie tH^ tarf att^oimiieii wirN»^ bmti Atn %ti^ Ht 
Stittelac^ (retier M Me itnter« ig. 

jDae Sit* mirb in ben S4»fen mit 1,13 Sranfen ^aaffCt« 

vni. <Pfcrbc nnb ®ef4lrre. 

0rS§e« S)ad fär bie Srtiaeric befltmte ^ferb foU aum ^enflc 
(ei ben QJatteHeetr 1,515 bid 1,542 fR. unb für ben ICrain ^,488 bte 
1,542 9t« grog fe^n, 

SHe 0emJ^r6)et(en fiSr ben ^ferbefauf finb in ivantvti^ 
hw[4> ftn ®efe6 t>om 28f{en 9Kai 1838 fefifdelleat morben« S)affe(be 
fdl^Uegt bie foC^enben Sranfffeiten ein: iKo$, SBurm, S)({mpßdfei(, alH 
Sruftfranfffeifen, a((e Sif^niunden, bae ftrippenfeeen, periobifc^e ^ugen^ 
enutinbund, periobifc()e Setzung, SummfoUer« S)ie dewi^nUc^e 0e^ 
nkl^r^eit benrddt 9 Sage, nur bei ber periobifc^en 9(ndenent)ilnbun0 
nnb bem fDummtoOer ift^ fle ouf 30 Xage er^6^u 

^ad\ittct f&t \)U g^auCefeC berOebirgsartilUrie gab 
€$ N^ an^^i^ei 81rten, bie nadl^ ber eegenb i^red @ebrauc^ bie 
ber lUpen unb ber <P9ren^n genannt mürben. 1840 ffnb fle burc^ 
ein SRobeR erfe^t morben. aile <Pa<ff(ftteC, o^ne 9tä<ffi4^t auf ibre 
Vnwenbund, n>erben na(b biefem iRebefle seferttgt unb mit einer 
i^ongdnbigen lyarnitnr oon ^acfriemen, ^^naUftid^n, ®ur(en u« f. w., 
bie au ptm €^ef(^irr geboren, mit htm ber <Pa<ffatte( ht\ feinem 9ti 
btan4> «erftunben mettcn !ann, t>erfe^en« ^e ^atffdtreC bee ^ttoi^n* 
filmen Sebene bArfen nur in bringenben %ifltn auger au bem £ran0^ 
port ber Saflen gebraucht werben unb muffen bann mit ^afenfc^ienen 
lur tSetobung verfemen merben« 

Sie 0efdl^irre gnb encweber nur beim Sebrauc^ bed <Pa(ffati 
leU aum Zraneport ober an gleicher geit aur Sefpannung ber Saffete 
eingerichtet, fle werben ffUtnad^ ^acffateeCgefctrtrr (haniais de b^t) 
ober 8uggef(^irr (liamais d^attelage) genannt. 3ui üfOgemeinen 
werben } 9a(ffatte(gefc(irre unb i 8uggef(6irre gefertigt. ^9 ^dCffe 
oon {enteren ^at ein jtammfiffen (snrfaiz doMi^re) unb ben ttmCauf 
(efMorfoie 4e retn&U} filr bie ekibeibeitbfeL 

3ur S)e0infiairung t>on &tiüen, in benen <Pferbe mit anftefi 
(enben Jtranf^ten geponben ^aben, f((reibt ein miniflerienet 8irf uCar 
t»or, bag aUe tCffeiCe M etaOe«« aKe UtenfUien beffelben mit einer 



Digitized by LjOOQ IC 



in ^ 

««fCSfuitfl wn 1 a*e« ♦foriflfaiirem «««ton oter *CoHdfoörem Äalf 
in 12 JC^dlen ©affer mit tiner 55ätpe öe!Wf*«n werben fönen» ©le^ 
fer «einiduna foß b«nn ein.fikif^en mit vielem ©offer f«(gen, Da* 
SCrocfnen t>uvd) ftaxUn Juftaug ober mitteCp ®<frme flefc^eften. ©ie« 
®i«eC ift Den iEdu^erunsen, bie frut^er üor9ef(|>riee>en waren, oor^ 
an)ie^n« 

n. 3ufammenfeeun9 ber SSatterieen, ber ^arfd, «ne* 
rfi^ung ber Sepungen unb ber Su^en« 

SHe ©ettrö«batterie, bie 1837 jur «ri>ebition na4^ (lonfm 
eine organifirt würbe; Hftat^ au«: 

.3« 



iseent.^^aubißen 
Saffeten '• * * 



tragbare @c()mieben « • 
jtaflen &u ^ubiewilrfen • 



Stnie. 
6 

7 

1 
42 



9tei 



jferjoe» 



au 3nfanceriepatronen 10 



20 



8 in @umma, bat)on>2 
aum SBorracf). 

8 per Saßen, baruncer 
15tarti!tf(^e,im®am 
aen pro ^aubi^e 165 
©urf/ba]^n20£ar« 
t4tfc^en. 

1000 per Aaflen, in 
@umma 30000* 



au SBerfaeuden unb 

SBorrat^dfac^en • 

ftlr bie @4^miebe * 



^acPfdttet 
giaute|e( < 



4 

2 

42 

44 



56 
56 



100, unb amar 1 per 
9to^r, 1 per Saffete, 

1 fär 2 Saßen unb 

2 aum SBorrat(^* 

«Die 1828 für SRore« organifireen Qlofteriefn waren tn\9mminf 
fiefe^t au0: 

6 12 Cent« #^u(i|en/ 

8 {affeten, baoon 2 aum SBorrat^, 



Digitized by LjOOQ IC 



171 



84 Safen ftir ^au(i(^toSrfe/ 8 ptt Stafltn, ilS^Sutf i^ 

20 I fär 3nfan(«riepa(roneii, 1240 per Saßen, 6mnma 

^ 24800. 
8 f au ^erfaeugen un^ SBorra(ffefa(|en, 
70 9Raua()lere mit ^adiaml, 
5 Der^L )um SBorrat^« 
gufammettfeQuttg eine« SeCaderuttd^parfd. S)ie ga^C. 
unb^Strt ber ^ei einer Q3e(a9erun9 )u Qtbvaud^znbtn ®efd^fi(e Cdie 
f!4> ni4^ auf -eine abfolute ^eife befHmmen. S)ad Aide Memoire 
giebt bas ^r^jeft eine« qjarfö, ber gegen eine ?epung erf!en Kangee 
beffimf tf!. tint ndf^ere ^ttt^eilung ber Sufammenfe^ung eine« foD 
(t>en $arfd na(^ franaiflfc^en @runbf(!$en mirb ben Sefern be« ^t^ii^fi, 
wHd>z bae Aide Memoire ober @mo((a'd fyanbbud^ nid)t beff^en, 
em>unf(£t fei)n, mobei bemerft n>erben mu§, bafi bie beigefiSgten ®e^ 
iDicbce oft in runben ga^Ien gegeben; aber fteH annd^ernb richtig finb* 
(ün boppe(ter Singriff ober an>ei t>erbunbene Slngriffe miSrben unter 
benfetben Umf!(fnben ungefd^r 200 Sef^^ü^e, n>ot>on 132 ftanonen unb 
jjaubiuen, 50 SRJrfer unb 18 ©teinmirfer, erforbem. 
1) @efdbdert(»re. 
miegen 109600 JtiCA 



40 24pfbge jtariotten, 
40 16 # » 

40 ^aubi^en ton 22 Sent 
15 3Ä6rfer » 27 • 

15 * $ n t 

12 @(einm6rfer 

12 !De6rfer i 15 i 



80000 

48000 

13950 

4350 

8640 

840 



^e 22€ent^^aui 
bi^en finnen burcf^ 
bie t)on 16 Sent. bi« 
aur^(!(f(eerfeetn>er# 
ben. ©ieSRSrfetüon 
27gent.^«ben gleite 
^rfung mit betten 
üon äi €enf» 



265380 ftrt. 

2) Saffetcn, ga^raeuge.' 

100 Caipeten für 24pfbge 5tan. n. 22Sent. <i^aub. tti^en 150600 Si(« 

50 ^ ^ 16 ^ ^ # i ' 70700 I 

34 * ^ 27Sent.^ unb @teinm6rfer i 46648 1 

19 ^ - -^ 22 i SRirfer i 8550 1 

15 f t 15 r -' ' f ''' ' ^ f 990 f 

38 @atte(ii»^getl ' i 48944^ 

4 iCriquebdle' * i 4760^ 



Digitized by LjOOQ IC 



172 

12 fBoffeHcnHiAeti 
200 ^attwü^m 
80 SSeCaderunge f ShideCmaden 
16 @(|^mte^en mit SEßerfaeugen 

3) ®efc|^iio^fRutiition. 
®ef(^offe« 
36000 24pfbde JtudeCn wi 

43200 16 * t 

36000 22Sent«^@ranaten 
. 11250 27 ^ QJom^en 
11250 22 # ^ 

12000 15 f i 

30000 S!}anb^ranützn 
800 24pftae Start(ftf4f6uc(fen 
1200 16 f * 



tviegen 14580 Sii. 

t 176400 ^ 
t^ 36560 ^ 
^ 29744 i 
588376 5tt(. 



53«n 



432000 9xU 

345600 

792000 

551200 

247500 

85200 

31200 

12456 

13236 



2510442 Sic* 



470000 SxU SanonenpuCoer in boppeCten Sonnen, 
108100 i in 4700 SConnen k 100 £i(. (chapes), 
70500 i i 4700 i 4 100 ^ (barili), 
648600 jRiU 



Sertige SRunitionegegenflifnbc. 

157700 ferttfie Kartufc^^eutet wiegen 

5400 ^euoorfc^Cdse 
126580 dffct^U Sänger aOer 8(r(, incL Sonn. 

80 Sonnen Sunte t $ 

225000 @(oppinen in 10 Soynen i # 

4000 8t!n5tt4^te 

6000 i^ebefpiedel 

6000 eteinfir^e 



1577 SM. 



t 12446 




# 2500 




1 310 




# 860 




1 15600 




1 15000 





48293 «iL 



4) 3nfan(erte^9er(ltff4 
60 9Ban(il4»fen »icften 342 fBL 

3000 iPAfrom u. 8in^^ii<<&' ^ 1^ * 



Digitized by LjOOQ IC 



17S 



250000 Sttfameciei Patronen wiegen 97000 SBU. 
5 Slonnen Scuerpeinc f 1750 # 



10^72 SIL 
5) Sabeseud u^\.w* 
150 24p|^dei 150 lepfb^e SGßtfc&er; 100 24pfbde, 100 ISpfb^e 
Snfe^er; 150 ^auHßmifc^er; 136 Somjbenn>ifc^er$ 42 Spammaieffer; 
13 24pfbde, 13 16pfDdeSat>efc^aufe(n; 1132S3e(aderundd«iS^e6e6<fume; 
24i^(f«6ebe&(!ume; 348Suntenf}i(fe; 40 2ipfb^^, 14 lepfb^e/ 40 12# 
Pfbd^ 5tartufc^bü(tfen; 54 jtartufc^fornißer; 174 @c^(adr5^r(afc^ett$ 
174 <|)uberbOfen; 174 ^(fumltn^e ; 522 Jtartufct^nabeUt (3 pr. @efc^u0, 
^at>on 1 mit ^o^rerj; 200 ^SCa^rne ^uffd^e; 100 £tuabran(en; 240 
Unfcrlasen? 100 SRicfttrot^c; 108 <|Jaar SÄic^tpdbej 144 SÄic^tfciCe ffic 
bte »erfc^icDcncn ffi6rfcr; 60 UntcrCagcn au 9Jic{)tfci(cn 5 60 Som^Jcm 
^apcn; 188iPaar acrmct^Ucbcrafiac ; 188 ©anöfWe; 84®ombcnfcilc; 
lOÖ äuördumer (curettes); 194 giSnbcrantreibcr üerf(^tcbcncr 8lrt| 
194 8t3nt)erfc^(dde(; 500 93orftn>irc&e; 60 90aden; 60 £ric()(er; 60 
<pu(k>ermä§e t)on 3 ©orten; 4 Setbroße; 8 eiferne ^afen^ 8 etferne 
@abe(n; 4 9{adpe(u aum S^einiden bcr 5tude(n; 4 Seueraangen; 4Su# 
geCtiffel) 4 Staumeifen; 8 ^afen au b^n Ofent^uren; 4 S6f4^eimer; 
4 Stüf)iem€v; 4 Sonnen; 4 anfe^er mit iBCec^ptatten; ZotaCgemtc^t: 
14670 JtiL ' . 

6) 3um tgAtteriebau« 
@<ftanaaeH8« 
5750 ßpiö^affeni 375 ©tein^affenj 4200 t)lere(ft9e, 675 runbe 
Gerippen; 5250 Srfa(^fHeCe; wiegen aufammen 34888 SiiU 
QSeECeibungdmateriaL 
1000 SaudfTond; 10000 &d^anitivU; 5000 Jafc^inen ; 100 VtoJU 
Hvf^i 10000 8<tfc^inenpfj^(e; 200 Sunb Don 40 SCnfern; tperben an 
Ort nnb @tefife andefertigt. 80000 6anbf({(fe. Siegen 30400 ^iU 
6((neiben>erfa^tige. 
1280 Sdfc^inenmeffer; 800 dexte unb IBeiCei 160 5Borrat^0|Ke(e 
baau; 256 bergt, für Saf^nenmeffer; 32 gefällte 5taf!en; 100 @(!gen| 
10 @tc(e(n) wiegen auf^^mmen 5457 AtL 

SBerf4»iebene Utenfitiem 
100 e^li^cU 100 @((anaforM4^(onen; 40 Kongen mit Stttttn 
unb @tritfen au Burgen} 240 iR« @((nur an 8af((ln«nMtfin) 324 
Ctfter 3a§rg(iita* xxi. 95(MiK 12 . 

/ Digitized by LjOOQ IC 



174 

SRafpÄe Ji 2 nnb 4 SR*; 324 9vtxnt>n>m^s 36a ftdCe jum «atte* 
ricbau; 500 e^ampfen; wiegen 7678 Äit. 

(Betfunden unb Q3(enbunden. 

132 Äanonen^ unb ^^aubtt^ettungen 140184 ÄiC; 48 SRJrfen 
!5etninden 26880 Sil; 50 0(^ar(en^(en0unden 250 5(i(*; aufammett 
169564 SiU 

7) ©egenpdnbe aur Muf^ewa^runB. 

2 eiferne Äaflen 8u Srfaßmerfaeugen ; 2 (;6la«rne bed^Cj i*3fln^f 
(o(^to{^rmaf<|^ine; 4 Sct^Uifflteine: aufammen 3138 £t(. 
Seritde Sorrat^öfac^eii* 

6 <pro6ndBCl; 20 t>tvQU fiirqfarf wagen; 20 ©pannJgeC; 2 «proßf 
^a!en; 80?5u(^6frammen; 7560 @c^raue>cnmu«ern oon 5 9iummern; 
320 Siinfen oon 2 giummern; 29 »c^fen t>on 2giummern; 2 befcfela^ 
flene Jangbdumc; 3 ©ci*feCftueen 5 164 SRJbcr oerfcjHebencr «rt; 164 
«6fyrf*eiben »on 2 Hummern; 116 ©tofifc^eiben beöfll.; 2805 ttnten 
Cegef (Reiben. t>on 5 9lummern5 2oqjaar ^fonnenbecfcl; 72 befcfelagene 
S8orraf^«bei*feCn »erf^iebener «re; 20 9ii*tf<|>rauben; 24 Sorber» 
^racfen; n^iegen aufammen 24592 StiL 

!0{a(eria(ten. 

20000 £i(. Jto^Cen; 1000 StxL Slct>0fc^mier In Tonnen. 
Q3earbeitete ^iCa^r unb iRetaCCe* 

4 miitCere ICra^ebifume; 12 ©eitenbdume au oerfc^iebenen %ai^xt 
Seugen; 8 9rc()0futter bed0(.; 9 Q3obenfli!(ffUnterCaden; 5 stieget au 
eatttif unb ^arfmagen: 249 S3obettr(^wtnden t>erf4^iebener 8(rt; 8 
ISC6(fe au Saff^ten unb ^agen; 10 SEBdnbe; 221 Senden oon 4 9lum# 
merni 8 ®abe(belc^feCn; 64 iSobenbretter oerfd^iebener 9(rt; 346@pet^ 
c(en oon 4 9{ummern; 40 Selterbifume; 12 ^ro^fd^emeC; 21 ^i^s 
fe(n; 38 £)r(f((ette; 20 Querpucfen au SBadcnmdnben; 10 @perr^iCaer; 
2 SS^eaen au SatteCwagen^ 18 S&orben, 21 i^nter^JBracfen ; oerf4^tebene 
Üuabratf^iCaer; 6500 »iL «ifen; 350 S. @ta^C; 900 ft. eifenbCecl^; 
350 St. eifenbra^t; 450 ft. ^eigbCect^; 172 SfinbCoc^floaen; 200 AK. 
9bfseC unb^4^rauben oerf4^« 9lummern; lOOO Keifen oerf4^. ®ri6e; 
aufammen 21071 KU 

8) Seuc^d unb Q}ranbE(rpen 

4 »<rp<ufte jtaflen; 50 Seuc^tpfannen; {ufammen 1264 5tt(. . 



Digitized by LjOOQ IC 



Sertide SeuerwerfdgedenPifttbe. 
'50 eisnaU^aUttn} 200 Sacfeln; 40 SiC. 8&n&f4»mtr; 5000 StiU 
SSran^fugeCn; eben fo oie( ^ec^fritn^e; 5ufammen 10540 5tiC. 

' SOOJttL @aCpefer; 200 St. !Re^(pu(oer; 80« St. @4»n>efe(; 160 S. 
n>et6 unb fc^mara $ec^; 80 jt. de(b $03ad^6; 60 jt. gepuCoerte £o^Ce; 
20 5(. ftampfer; 20 j(. Xerpentin; 20 5(. !eln^ unt> Slfcb^Oel; 25 jt» 
demi(^nCi(^er, 100 9. geff^eerter IBin^faben; 5 S. ftCeiiler; 90 St* 
Rapier; a20 St. Sl^eer; 25 St. Sl^taHbra^; Sufammen 2005 St. 

9) S^afc^inen und @eUmerf. 
lOfomptette ^ebeseuge; 45 $e0eCei(ern; 20 SBagenminben; dO 
edl^ubfarren ; 10 Strafen; 2 @4»neUn>aden mit Setm^^ren; 15 S8or# 
rac^dii^ebeaeudfZaue; 100 boppeUei 100 einfache ianQtaut; 300 ®a 
f<^irriaue; 200 Staufrjnae au ^ebeaeugen; 450Q3tnt)e(!r({nde; 150 5M(. 
f(eined geiCmerf; 40 St. IBtnbfaben; aufa^nmen 10505 StiU 

10) SBerfcftiebene (Segenftdnbe. 

1 <ProHrmSrfer mit ftu^ct unb 9}ettun0; 1 @a$#3nP^um^n< 3ur 
Unterfucbun^ ber @efc^u^6bre; 12 J6ouffoftn, 9Ref(if(be unb ^infeCi 
meffer; 2 SlBaffermaden; 4 9Kef fetten; 16 ^infetmafe; 100 Vbflecfi 
flavd^n an 2 iR.; 10 9ta§fif<{be, Semri^re ic; 160 IBCenbCatemen; 
^ffd ^Canbecfen; Jtonßruftionetafeln; Scbufitafefn^ Sogarttbmen, 58or# 
f4)Hften, 0ften; ®(^reibmateriaC, St4^te/ Seueraeu^ k«; aufammen 
2500 Ä«. . 

Sotatfumme bed 0etplcbt« bed ganaen ^attti 4521234 JCkosr« 
(z= 87985 Str. ^nui.) 

SDcrben bie ^afyn^u^z m^ ben befte^enben Srunbfi^en befpannt, 
fo gebraucht man 3l20 ^ferbe, inet. iV aum SBorratb« @ie trandpor^ 
ttren bie SIrtifet 1 unb 2 bed <Parf6; bit gc^miebemerfaeuge «uf 5 
^arf Ivanen; mebr aU 23400 5ti(. ber üfuerupung auf 195 anberen 
^arfmagen ; enbCicb 56000 Stil, ber Sueräflund auf ben tSelagerundtfi 
fugeCmagen; in @umma 1149313 ßi(. SRan ^at bemna4^ no4^ 
3371921 ftiC. auf ^m SS^ege ber Sract>t ober ber Stequifltion oon Subri 
n^rf fortaufc^affen. 

^urcb ivad^u (Sin Sracbtmagen mit 6 gerben (abet (ei((l 
4500 RH., fnan gebraucht baber 750 SQSagen uhb 4500 <Pferbe« 



Digitized by LjOOQ IC 



176 

fDur<^ 9le<)uif<tioti. IdaM fantt man nur 250 M 300 Stil. 
auf6 9fer5 rec^n; man ^ebavf ta^er sur 3ortf(^ffund ^^i'den Sleftee 
d065 oterfp4nnld« ^S^d«n mit 12260. <PferDen« 

9udri!fiund bev Sef?undcn. 9Kan iat oor^efc^Caden , t>M 
Sgiaetmum. ber Semaffnung t)tv aindriffefront mie foCßt 5u (ef^immen: 

10 24pft9e jtanonen, 

30 16 I t ■ 

15 12 f Seßund^fanonen, 

10 12 i ZtManontn, 

lö 8 ^ I 

10 22genf.i^auHten, 

15 16 I # 

10 15 # ^ 

6 27 t üRirfer, 

15 22 ^ # 

15 @tein m8rfer> 
in @umma 146 ®ci^i^t. 
ba^ü no<( 24 15&n(.i9RSrfe>^* 

©fe flemlfc^tc^Äommifllon bed Sa^red 1814 »erCangte au gleichem 
Smecfe 158 ^efct^tlße. 

SRän fann nSt^tgenfaKd bie 24pfbden Jtanonen fortlaffen; o^er 
hk I2pfbden merben nur ungenfigenb bie 16pf9d«n vertreten, ^i 
%e^n^^ii2f unb 8pfbden unb bte Selb 1 12^ iirtb 8pfba«n ftanoneii 
fSnnen flc^ dedenfeitig erfe^en. Sie 4 6^; 12^ unb Spfbgen werben in 
dewiffem SKafie mit SBort^eit burc^ refp. bie 22;, 16/ unb 15(Sent.« 
, i^aubißen oerfreten. Die ^au^t^en finnen nic^t burc^ Sanonen en 
fett merben/ {Die 22&nt.f9K6rfer/ obgCeic^ Dorausie^en, finnen bur(^ 
bie oon griierem ftaüber; ni(bt ahcv burd^ bie 15€ent./i^aub. erfe^ 
werben* tDer 6(einmirfer fann im ^tot^fade burc^ bie 32/ unb 27# 
€ent./3R6rfer vertreten merben. ©ie Öirmiruna flegen bm aemaltfa* 
menSingrlff gefc^ie^t butd> Sefbil2/ unb Spfbge ftanonen, ober Keffer 
bur(6 15i unb 16Q^ent./^aubi(en, unb amar bur(^ 5 @ef(^9e pev 
Sront. 

fSßenn man mit m bie ga^I ber SSafHone (eaeid^net^ fo (efUmi 
M ^^^ SRasimum ber QJewaffnund ^^ srfiSeren gelungen mit 9lu0i 
ha^me ber 15(Sent,fgt$rfe ; 



Digitized by LjOOQ IC 



m 

ffc WrdntiirS<^jii09rff'ober'smrtt)ei*uttf - ' ; ^ • 
ben^n Stidriffen autf^efeßten Sefhingen = 219 + 5 (m -- i), 

, .. . . -. . -jjriffe ertdöen :± M2 + 5 (m - 4) 

au0; bte ^rfa^niug l^at gile^rt, bag efn^ %0üvi^ mh l,ia mit ber^ 
J)<f(fte ber gefor^men tBefc^tS^rhenaf eine ^b^9 fr^ftige ^ert^eiViaund 
leiten-' fanm " ' ^".■' ''■ ••■'■":- '.-'^ . :; . ,. . 

Sfutriiflund ber ^Sfletv. S)ie ®erfe aar {&ett^ei(bfguiT^ Nr 
Äöpen werben nacfr-i^rer «H^tiäfeit in Auflagen etngettji^fft»' ' 

Sie SBewaffnund ber Sttiflenbatterieetf^ifl nac^ i(^rer-A(af^ m^ 

ben CofaCen SBer^dltniffen fe^geflent. Sie befiel minbeilen« a\x% 4 

0efct)ueen, auenabm^meife nur aud 3. 3n Su^unft wirb fle nur mit 

eifemen SRarihedef^äOen, rangen aopfb^en ftanohetf/ ä2€ent.ii$anbiben 

•unb S2€ent»f8ufintJi^en!' bewirft.' werben. 

3e^t finbet man noc^r eine grofe^b^ ^^^ 36», 30^, 24», 18» mtb 
l2pfb0er Äanonen. ^ 

' ' 3ebe Batterie wirb aur ^(Kfte mit BOpfb^eit ftanonen unb sur 
^dCfte mit 22gem;<9aubtben armirt; bie wictitigeren Streben erbaCten 
nur Untere, wenn bie SEBurfweite 2000 SK» nicbt überfieigt. einige 
32eent*»ÜR6rfer werben gegen ^\z iSnrerfleUen gebrauct^t. 

Sie SB3at(erfronten ber @eefe{ifungeh werben wie bie ^ilßenbatte» 
rieen bewaffnet, SIBaßbtSitfen werben gur 9(u6ri!f{ung ber SRebuiid ber 
Satterieen im 58eri^(tnif t>on 1 : 5 gur ^efofung t>erwanbt. 

SKit ®efcboffen werben ^xz IBatterieen wie folgt botirt: 
SOpfbge Äanone, 



" SSottcricen Öer 5Dönfg(m 


i^o^lfgCn. Sartdtfc^. 


Summa« 


etpen ÄCaffe • i50, 


• 50 10 


210 


' aw^eiten # iia 


85 5 


150 


britteti » 70 


25 5 


100' 


22€ent.rJ5iäubiee. 


■ ' ' " ^ ■ - ' 


' ■ 


9atterieen ber Granaten* 


Samitft^en. CSnmma»^ 




erflentCaffe 150 


20 170 




«weiten t 100 


10 110 




brltten » 7 


. : 10 :i.' -^^ y 





Digitized by LjOOQ IC 



m 

\uUt Dimni mtUn m\L80 ^w^U i»f>^^i^ S^^^ 
^grfjjcn.) - I :;:„__• ;.,' <; f"»-". f;. •" ! r-':* 

' ,t — I,. 9. SU^Jöt i!?e ;^pf0^e JJoj^U ober aoUfugcC, 

. . .. !. ;^te g/?l^abun9fur,^ie.i6f^,qnl) ;12^cjrt^ 

^ S^tefejr S^^r^ At^ mui fu^ , ^t^ Sxic^^h^Hpj^i b^n S^tieäeen ptfkt 

ben, eine dCeicf^je ^udrupuns aber in ben ^agaatnen sunt erf^ß.^ereje 
.}m. ©if au^UMpft,*er SSatterleqi pnH ßtaf^sifi ^ S5^<«4W?r- ®*'' 

rat^0fac^n,..de{c(te^ iiac^ i)^.(9rtt^^i|%>^f;^^ f^^ H^^ ?^^f4ff!!*V 

f*cF ?ifp«w? fep^^^^^ , .. » ,\, -. ;. , 

Ä, Hanoearr^ aö folrce. 

,.,,,i>!Da«^^eeÄeH0 m 1840.,^ ^ie,%t(^jJ>er.ÄflttbMuuj.fln^ 
nöct^ mct)t beftnitit) fcßdefleOi) r])afi getifo^ff^/Daiii 5 iKawi incf» 
^ffjS^er^.^ .^ebebdum«^ 1 jtett^, 4 ^If^^t.:: 9;^?. ni|t 2 ^ettenum^ 
ddtngen beaogene J^ebeaeug ^ebt ba0 24pfC>0e 9(o6r; bfi 9r6pfrfn.{#' 
.,fl[en^ werben 3 ober 4 £ettemimd4>^i ^^^^^ ^ ^^^^ ^ SUoben me^r 
,4inb/eine ftpeite j(ette mit b^r erf^n »erbunben, an^^emaribt« 

" . Xr !5atterfebau/^ 

®ie (BeiiUÄfl Jär ^i^ pj{^DtifitJrA<^ lJiribeattoarf*e Je' 
Jlunft«C«ffetf, ©a^ußc^Jre^; 1 (D|:e^bottc»vi>to<f (contre-lisoir)^ 
1480 ÜÄiHiav ^^^i .?45 brei^j-^orn. ^ip,4;iÄtcn 217 l?oct), [eine Zi\t>m 
f!nb in einer idn^c .t>on,i2ii^,.«nb einer ^^^.»on 140 ^^lim» eingei 
f(tnitten, um bk ^nben ber 2 @eitenun^i:^3j(n aufzunehmen. @cine 
^\u^ ifi mit einfnt^rebbj^Uen(q(^ (trou de .i^eville oaTri^reQ wu 
fe^en; 5 UnterC^^n (poutrelles de fon^a^on), 3 Qv^if unb .2 fleine, 
beibe^^nen UQ^Wllim, irtv.ßuabrat, ^f>(Snben ber g^o§en (inb eim 
gefct^nitten; 5 Sippen (gitep}, 140 ^i(Hm. im fi,uabr()t, eine baoon 
2,110/ sroet 1,300, bie rceten 2,030 9».. Ian0;*28.S5t«an9Äpf(!^re» 

©er ^,l^^/fil^t>i!^^ -mvh fenfrcu^bf ^ 9{i(t)tun$«(inie^ mit ^m 
{Dre^bo(aen(o(^Hp bcrfe(ben a^^ 0,785 ^^ Don ber S^ff^und^o^ttage 
mif'ber cbere^ii.|l4*e I;ori^(at auf ^fc^ußbanfen t,e^M-, bei 
«nwenbung t>oii6*arteh l,p55 ?R. unüer ber inneren ^ruftwettffretc 



Digitized by LjOOQ IC 



17« 

^?)0efo0^* SH^ jnMCereitniir^^e ^( fi^ 0eaen ben (ititeren S£{^( 
bu ^vzffi^l^tnblüd^ ml) liegt in btrSKicj^tungdUnie, Me @ei(enuntm 
llagien (iegen mit i^ren Sinfct^nitten in tenetv be< Sre^^Caen6(odP0$ 
bad onbere Sn^e auf 1/73 iR. ;t>on bem ^intern SnÖe ber mittCeren 
UnterCade ehtfernt; bie Reiben fCeinen UncerCadcn parallel mit l)m 
SettenunterCagen auf 0,82 9R. in ben Sn^ffet^en^ditnien biefer mit ber 
m^Ceren^Um^rladf. ;^ ob<re;Sl4<b^ oa^rj^iefer UmerCagen muS In 
lef i|pilta(er jS^e liegen* .{Die.Sltppe pqn VIO fomt auf bie Unter» 
lagen parallel mit bem Sre^bolaenblocf; 0/60 9R. Donbiefem. entfernt, 
muH i^rer üRitte^4ti^er %i<^tung«linie* Oi« Mben Seppen oon 1,300 
Diereinigen f!(6 in ^^ 9{ic^tung«tin1e auf 1;355 9R. t>om (Dre^bolaeni 
ttod. Siie anb^ett |Snben ru^n auf b^n @eitenunter(agen auf 1,38 
fSSt. im .®re6^p(a^ÖJpcf „linbünb '^ier^mit 8. 5ff46(eii befefWgt, ©i? 
Stippen tjon 2/O30 a^tnitii. loereinigeh f!<& in ber Si(^tung0(inie auf 
2,11 9R* ton ben vorgenannten unfr ^nb benfel^en parallel mit 8 ^fd^i 
len (efefHgt. IDie ohm^l&bt biefer 5 SKippen mu§i in einer t),l^ 
!R. ii^er bem IDre^^olaen^locf er^abienett ^ort)ontaien %ii6)c liegen« 
^r bie [2f unb; 8pf5gen £affeten n^ifb bU D^nt (Dre^botjenblocf pa» 
^ rallele 91 ppe fortgelaffen unb bie onberen 4. merben fo mel joorge» 
rucft, ba|i fie mit bem SRitiet^ unb ^interrieget bed Stammend fory 
refpf^nbir^n. 

'^ ASfflehSät^erieen* ^tbt SBatt^rie W ein gemauertem 9lebuit, 

bad ben ganzen ^atrerieraum beflrei((»en' fann unb, nac^ ber ^id)tip 

fett ter QJattCrie, 37, 29 ober 23^. oon biefem Staume entfernt ip. ' 

Siir .ba0 £egen ber Rettungen auf iiberf<{^memmtem ober 

.fe^r fanbigem tBo^en ^a&en bie~ SSerfuct^e au @tra§aurg 1840 

etne'S8or(ct)rift oeranlaSt« 9tacb biefer foH in \ol^m Sdllen ber Q3o/ 

•ben 0,'90 ^'. tief ausgegraben merben. fttan egalißrt bann ben @runb 

,ber Ausgrabung« inbem man ^ier nact) unb nacf» 4 £agen Srbe oon 

0,06 ^. i>6^e auftragt unb fle einzeln mo^l ßampft, bann legt man 

^tne Unterlage in ber Stic^tung ber @(t)uSlinie oon mehreren ^o^len, 

bie bie ganae freite ber 9(usgrabung auf eine 2(fnge oon 2 ^•, von 

vorn geregnet, eii^nimt. Stuf biefe^o^len legt man glcicf^ meit t>on 

einonber fenfrec()t ;aur @(()u8(inie 5 unb ()imer ben Noblen 2 anbere 

@^jjtbaU[<n, bjeren obere 3j((4^en in ^oriaontaler ebene liegen, mobet 

bte iofierfletY Ralfen, 3/60 SR« ton einanber abfielen muffen« {Dann 



Digitized by LjOOQ IC 



m 

Hrttty imubtn feiten itihtn Ätilleti fotgfftÄff'€t»eyefecflÄm^^ uhb 
iraf ö^r f6 iuMeiteten ttntmase'rtne'gewiJ^Äi'lÖfmung geftrerfc/ 

ar<Hfiet>fduifii i^t g^fttttiöenr ®em tWa^^iff« eine« 950« 
fKottS ünb btt a anlUflct«)^ »»»ellne feö man irrt «Raömum erti«» 
Benffeßen: - ' 



j((^nonen* 
i8eCag.f Sep«« Se(b^ 



auf Beiben fa(;en be« attge^ 

friffenen Q^ofHotid • • 
ten 3acen ber SoCate» 

ratbaflione 

auf ben glanfen ber SoCate^ 

ratbafHone • • • »^ • 
auf ben ^urtinen ber Siolaf 

teralbofHone * • * • 
üuf ben t>m 9ln0ri{f augei 

wanbten 9laöe(infq^eo ♦ 
anf ben bem Angriff abge^ 

n>anbten 9{at)eUnfai;en •' 
auf 2 Sayen ber Stolaceral« 

ravellne 

auf ben audi unb eingeben« 

bzn ^affenpCd^en . . 
in bie 2 Stebuits ber Katoei 



24 



line 



in i^umma 



10 



16 



30 



121 



15 



12 



10 



10 



^aubi^en 
«>9n ^(« 



9K6rfer^ 
9on fynu 



221 



3 



10 



16 



15 



15 



15 



10 



27 






10 — 



IQ 
15 



Sotaifumme 131@efc^e, esc(. l5®teinmSrferunb24 15€eQt.i!R{rfer. 

(Der (Dtenjl auf ben Stäben ift nad) ber Orbonana üom 3ten 
3anuar 1843 in foCgenber ^ri geregelt. 

©ie ?Cotie unb bie £anbarmee finb aur eeroegÖctJen Äert^efbigima 
tepimt. ' . 

®ie©ampffcbiffe unb bie mit'^aübieen Bemaffneten «einen Ja^r^ 
aeuge flnb ^auptfddi^Iic^ aur S8ert()etb1gung ber ti^in au t>ermen^en. 

®T6§ere ttruppenabt^eüungen, auf SentraCpünften vereinigt, Ratten 
P(( t^ereic, flc^ nac( ben Bebro^ten tpunften |u Begeben, f»ewegtt4K 



Digitized by LjOOQ IC 



181 

tBatferfectt Don 16^ nüb 12SeRt.i^au(t8en fnb tiefen Sorpe ie nä(( 
ter £ofati(({t (eigedei^en* 

ein fc^neder eisnalNenft ifl (mifc^en ter Spotte, ben SSflenma^ 
l(en,^5en 8e(btrupt>en iinb ben permanenten Sdnerieen au etatiiren* 

S)ie o6en genannte Oi'bonana 6efl[imt,'ba§ in ben ftriegd^dfen 
bie Seearmee unter bem ^e^( betf Semmanbanten berSanbarmee mit 
b^r Semaffnung, bem (Dtenfl unb ber Ü^emae^nng ber 9atterieen, bie 
ein @ef!c^tdfe(b auf ben Isafen, bie baau del^Srige innere SR^ebei auf 
^ai ia^vwa^zt unb t>k (Sinfa^rten au ber inneren 9t^ebe ^aUn, Uf 
auftragt ift, menn hU WivU, au benen biefe Satterieen ge^Sren, fei^ 
nen Sinflug auf bie SBett^etbigund bed ^(a^ed unb feine ^erfe t>on 
ber {anbfeite ^er ^a^en. S)ad ftried^bepartement foll biefem 9efe^(e 
aufoCge bie Sr^aCtung oOer IBauCicbfeiten btefer IBatterieen, mit 9(utf^ 
na^me ber ^utoermadaaine, bie von bem SXarinebepartement erraffen 
werben; bewtrfen. * 

^0 <PerfonaC für hU Um £anbbienf!e anvertrauten Satterieeft 
ll^irb t>on ber ^rtifTerie^ ttn anberen Siruppen, ben SBeteranenfanoniei 
r^/ ber StationaCdärbe, ben Souanenbrigaben ober Un aud ber S9ei 
t>Stferun9 Beaogenen aCten Kanonieren im iBer^dltnii loon 5 ^ann, 
tt>otulillr eine geübte ric(^tenbe 9tummer fepn mu$, pro ©efc^A^; deflfeUt. 
' ^'permanenten SQert^eibidunddaniaden werben nac^ i^rer ^idff 
ti^ldi fn 3\Är(jfFen gct^eilt: 

^ie erf)^ £(affe: SlBerfe, bie aur SSert^eibigung ber Srieg^ 
^dfeh, ber grogen J^anbeU^dfen unb ber i^auptpunfte ber 3nfe(n be^ 
flimt finb. @ie befielen aud beta(4)irten ^ortd, ftarf genug, um reged 
mdiigen Eingriffen ober SBombarbcmentö au wiberfle^en, unb einer 
Sufammen^ifngenben flurmfreien Snceinte* 

©ic aweite ÄCaffe; QGÖerfe, t)iz bie SCnferpellen unb ©nfa^r^ 
teri ber Äricgöf4)iffe befdS^uJen. ©ie beftc^en au6 einem ©oflem t>on 
gortd ober 55atterieen, ^ai fid) an ben ^(a^ anfc^UeSt. 

Öieb ritte Ä(af fe: 9Derfe/ ^ie bk fleincn ^anbcl«^äfen, ^k 
Sfnferflcilen ber ^anbeCdfcbtffe unb bie Sc^u^^dfen ber 5tuflenf4)iffe 
Dert^cibigen. Sie befc|>r(fnfcn fi(S^ auf mit Äebuitd ©erfcf^en« 95at# 
lerieen. 

Stefe Älafflftfattoh beftimt tk üudrfiflung bev ^atterieen mit 
9tunition (ffe^e oben 1X0^ fie befitimt aber Uk KudrAfluiig mit 9tf 



Digitized by LjOOQ IC 



189 

ft^uß ni4^( o6fo(nt, ^a biefe n^fe bie ^tdrfe b«r 9t«buittf t>ott Co!a(et| 
SBer^Atniffcn ab^4nd(. 

®te Sludrüflung ber tBattemen mit @cft^2( ifl nac^ ber 9rS6e 
Ut Sa^rseuge, bte fie )u (efdmpfen (^aben finne^i/ t>erf<^ebeii/ btftf 
((tttgt Don ber 9^alur ber 5t&pe unb oprnemCtc^ ber ^ffertiefe aK 
per ^tefgand ber Strted^fci^tfFe ^etrdgt unaefj^r: 

^ei £tmenfc(tffen t>on 74 f>\i 120 Sanonen 7,5 i»i^ 9 9{. * 
^ Sregatten / 40 « 60 V 6 i 7 i 
^ Sa^rseugen i 24 i , 5 # 

# # < 16 # 4 # 

« « ^10 $ 3 t 

IDte BOpfbgen Sanonen unb bk 22 (Sent.i laubigen ber ÜRaHiu 
finb )ur Sefjmpfung ber fegeCnben, @4)iffe .^id auf eine Snifernund 
t>on 2400 iR* beftimt. S)ie Aanonen beginnen i^r Seuer mit SSoOi 
fugeln unb feben ed mit ^o^Cgefct^offen fort. ®te 32^tnu*^iv\tt 
ber iO^arine, beren ^urfmeite flcf^ bi0 )u 4000 9R. erfürecPt/ merben 
gegen bte Sfnferfleden gebraucbt. IDie ^rfa^rung Cebrt, baS eine 9au 
terie.oon 4 @ef(^u^n t>on groiem Saliber gegen ein @(iiff oon 
120 ftanonen im SSort^eiC ift. 

^ie @cf(^offe rüofcbettiren auf bem SS^affer beffer atd ^f^f bem 
(Erbboben unb locrlieren meniger an ibrer ^raft, fle tönnen bq^ auf 
1200 "Sm. noct) bm ^o^en QJorb etned 5trteg0f(^tff0 burcbbxingen. .fite 
^o^Igefc^offe/ bie ben Q3orb unter ber ^afferünie treffui/ oerurfacben 
nacf^ ben SBerfuc^en )u Srcfl 1824 ßarfcs SlBaffereinbringen in bit 
@c|)i|f6r4ume. 

(Die ben QJatterieen über Um S^meau bed ÜReered )u gebenbe 
^$be betragt 10 bis 15 SR* üRan mu§ fi(b fo me( a(« m5g(ic(^ in 
biefen ©renaen ^aCten, oon benen bie erpe nSt^ig ifl, um bie QJatterie 
t>or Ueberfcf^memmungen M grofiem Gaffer gu pct)ern, bie an>eite ha$ 
g^ifofcbetttren Ui )u 200 ^. erlaubt unb ^inreict)enb ip, um ben 9tif 
fof cbetfcbuffen ber @cbifFe audaumeic^en , bH fid^ menig Aber 5 hii 6 
9(. über bie Safferf[<{c|)e erbeben. 

gmei iRobede oon baftiontrten Sebuten, UtUihzt unb mit bepf{an|i 
tem ®Cactd Derfe^en, finb ocrgefc(^(agen, um ben SeflQ einer 3nfeC 
ober ^aCbinfeC au P((ern ober ein 9tebuit eine« Setrancbement« ober 
^me^r^rer i^atteri^en au bilben. <Da« erfle SKobed ent^dlt 20 gelbgc» 



Digitized by LjOOQ IC 



m 

pk %t»0 und <SeMrg0iattM<K9 9^ i0mh.^fttn tittanktmm 
au tikitUn, man fc^neibet 0e nw miaCic^ na(K bed ^fer« ein# 0le(t 
iftnen ein raflrenbid %tuzt un& fucftt ble @4a(uppen ki ber St<Htfe au 
Men« @ie wofen Sranaten segen bie ta^bungen unb ftartcttfc^eii 
(egen bie au«gef((t{f(en 2:rupp<n* 

xnL Gc^qSi unb SBurftdfeCni SSIrfung ber 0ef^u0e' 
unb 6ff (Joffe; ^ 

Sie @((u6i unb SBurftafeCn in bem Aide Memoire oon 1844 
(a^en gegen bte frii^eren Sfnga^en gleicher ©actung bebeuienbe Sßm 
(efferungen fon>o^C in Se)ug auf ^enauigfeit, altf in tBeaug auf i^re 
ftnorbnung tv^alttn. ^a^icd^t Srfa^rungerefuCtate unb ^wtimiii^p 
ÜRet^oben ber SSericttidung ^aben geflattet, ben 3rtf^um faß bur<^# 
gef)enbd 5u verbannen unb bicfe Xafeln für ben @ebrau(^ geeisneter 
5u mää^tn. ^üv geic ber 9{et)af(ion ber Sluffage Don 1836 gtaubte 
man neue Sefct^ü^e unb oortreffUcJ^d ^PuCtoer 5ur Srunblage beim 
Sntmurf ber Safetn nehmen tu mfiffen. !Daraud entfianben &d)uif 
unb ^arfmeiten, bte im Sienfle bei ber Sfnmenbung mittleren ^uloera 
unb t^ei(n>etfe audgefcboffencr 9{5bre nid^t emict)t merbcn. SRan f)at 
in bem neuen Aide JH^moire @ct)u6tafe(n gegeben, bie me^r sum 
Mn^att, a(d bie fräf^eren, geeignet finb, inbem man loon ber Knfictt 
ausging, bai bte Angaben berfefben ]o centraC a(d m6g(i(J fepn milg^ 
teu/ um U\ i^rer IKnn^enbung SBer(uf!e von Seit unb !Runitton an 
umgeben; unb bee^alb bte Erfahrungen bed @4)ie6end ber STrtiaeriei 
f(bu(en, bei bem mittelgute« <pu(oer unb 9i6f)tc loon mittelguter Q$ei 
f((^affen|eit «ngemanbt morben, b^ i^rer 3ufammenf!eHung 5u @rnnbe 

20 fann ni4^t ber gmecf fe^n, alle biefe Derbefferten SafeCn (ier 
anfaufä^ren, bie üRitt^eitung ber interefTanteren StefnUate mirb ge^ 
nügen. 

<Pie I2eent.^@ebirgd6aubiee. Sie. gr$6te 9Burfme)lte mit 
er^naten unb einem 8(uffa$e t>on 50 ÜRiHim. ifl llOQ h\$ 1200 
SR., mobei ^k ®ranate no(J mit genugenber 6i4^er(ei( nacj 3 bi« 4 
Vuff4^((fgen i&uppenmaifen tri{{|. 

^iz$a1^l ber ftart4tf(6rugeln per Surfi bie eine e^U l>oo 
1/80 9K/ ^ö^^e unb 25 3R. 24nge (reffen, betragt auf: 



Digitized by LjOOQ IC 



183 

f(iJ(e uttb 700 gtonti/ ^<a tmtte 12 €lef^fi(^e mb ase^üRamt. 6eibe 
tRo^elTf f!tib mit aagaainen fiSr ^it(iKr on^ bad9Rateria( oerfe^n. 

@ect^« «erf((»tebene {Robene estfKren f Ar bie. Stebuit« ber S9atte# 
Heen. ©ie a:(>urmc SiV.M, 2 ünb 3 ermatten 60, 40 ober 20Ü>{ami; 
4, 2 ober 1 i2Sen|*^9au^t9e* Ser S:^urm 9lo. 1 de^Srt au einer 
Ratterte t>on 12 @^fdi»ii^en, ber 9lo. 2 {u einer tBatierte üon 8, 1i^ 3 
Bu einer Don 4 Sefc^ügen». ^ie creneürten corps de garde 9lo. 1, 
2, 3 eri^atun bte o^ige 9Rannf(^af( o^tfe Slrtiderte. 

3ebe« dtebuif t{! bur($ eine 93ruftn>e^r gegen %ianUn\^^z gebecFe 
unb ^a( nac^ ber Sanbfeite ein mit SKafen ^efleibetee unb 0etbactfenee 
@(Ad0, feine trauern miberfHe^en bzn Selbgefcf^uben, ed ip mU einem 
Brunnen ober einer gifterne/ mit einem ^Puloermagaain unb 9uf&e# 
ma^rung^rjumen für bad 9Kateria( oerfe^en , mit iSBaabucf^fen audge^ 
riiflet unb bur(6 eine SRauer mit ber Batterie loer^unben. 

!Kan (efct)ie§t mit jooHer 2a^ung bie ^afferfinie, menn ber @c^u6 
etma« tief ge^t, fo fü^rt ber 9{i(of(^ett i^n gegen bad '@cbiff. &iü^t 
ruge(fcf»ilffe tperben nic^t me^r ongemanbt. SlBenn man ed gleii^aeitig 
mit mehreren @c^if{fen an t^un ^at, fo ri4)ten ade ©efct^fige ber ^au 
lerie i(ir Seuer auf badjenige, mid^^i ftct^ am meiflen in ber Sc^ugi 
(inie ^eftnbet. 

SRan mu§ ein 58eraeict)ni§ aller temerfenemert^en <Punfte (a^ert/ 
um banadi» ben ^bflanb ber @(^iffe fcbti^en au f5nnen. 3u -tiefem 
gmecf foll man über SBiflr unb Jtorn nacb ber SEBafferlinie bed @(btffe0 
riibten unb hai fo gerichtete @ef(^u9 auf ber ^oriaomaten SSettun^ 
^rumbre^en, um bk SRidi^tungelinie mit <Punften ber £iifle, beren 
Entfernung man ffnnt, au Dergleichen, mobei man hk aeitige iReer^&^e 
au berficffic^tigen ^au 

^gen 9(uefcbiffungen f((ie§t man mit Jtarttttfc^en« 

hinter ber Batterie ^at man in S^tfF^rtt ober Stauen 4 tabungett 
per Sef^äft oorrdt^ig, einige Oefct^offe f!nb (infd rilcfnxirtö ber @ei 
fc^ti^e aufge^uft, bie SBomben unb @ranaten mit \>m SRunbCoc^ nacft 
nmen, Sunten flnb in ^inreic^enber S^^C angeaiinbet. 

9Kan ffdtet flcf», befonber« bed 9}act^t«, forgfditig t>or Ueberfjden 
unb beobachtet a» bem Cnbe bad ÜXeer unb bH Sdflen« «ufmerffami 
feit auf bie @tgna(e 101 einaufc^jrfen/ 



Digitized by LjOOQ IC 



I8B 

IOogMer20\ 

aoo f 81 *^" *^ Äujeln ter JBfl*f<. 
400 I 7) 
Xttf 400 ax* btin(f<ft(ai|tti Ue Cart^t((^ nei&fbit fi((fMe€icftcifit 
tion 27 aiillim. etirtc^ ber IBorf i(K ater mir U« an 250 9t. t»iifb 
fam« fDie l3Seiii.#6(rapneC4 tittnen fog mit bemfet^ett Suffa^t 
tute bie ®ranat^tt gemorfen loer^n unb mAfrett 5 to 8 S« Hor bem 
gieU fpringen. <Dfe ga^C ber fiudetn unb epretidfUicfef ble einf 
CktKite t>on 40 S. tdnge nnb 21 9t. S^ifft (reffen, betritt mtf : 
500 3Ke(erd4l 

600 I d0>tMn ben «5 fBCettiifteüt ber SAlIutig* 
700 # 13) 
Sie mtrberifc^e SBirtuno txftndt fi^ bl« auf 900 9t. 
S>ie 8;oea(f((ttSmeiten ber oerfc^iebenett Stttber finb fotaetibe: 



6 »L toband 4650 9t* 



ber 24pfbsen S^none bei 

#16 f ff: 

i 8e(brii.9efLil2pfb.j(ambei 
1 8e(bi8pfbgen Samme bei 
I 16Sen(.ii^attbi|eiei 
i ib i * I 

I 12 « f I Oia06 ^ 

9titof<fte(tiren mit 9tSrfern. (Das ^ufoer fomt in eine 
Xartnfc^e bon ber i^tWi ber tammer, bie tBombe mirb burc^ 4 SeiCe 



4 t 

3 $ 

2 f 

1 I 



3820 # 

3500 $ 

3230 I 

2800 # 

2270 I 

1770 > 



fet* 
nung 



fa&ungeti in SiEi?gramtttett bü 

^iii!e(n upn 
15-» f U* 13* 12* I 11* 1 10" 9* 



9ER5rfen}on32(£entiiii. 
SJtirfer t^&n 22(Ien(im. 



350 
300 
350 

3m 

350 
300 



0,890 
0,820 
0,690 
0,570 
0,350 
0,320 



0,970 

0;930 

0,650 
0,8'20 
0,390 
0,360 



1^050 
1,000 
0,710 
0,670 
0,430 
0,390 



1,100 

1,060 
0,765 
0,7 f 5 
0,460 
0,420 



1,200 
1,120 
0,S1Ü 
0,760 
0,500 
0,460 



1,260 
1,180 
0,860 
0,810 
0,530 
0,480 



ly320 
1,330 

0,900 
(^850 
0,560 
0,510 



Sie SSintel Aber 15* unb unter 9* finb f Ar bai Xitofc^etiiren 
ntidfinfHa« 

mftn Me^oMg. XXI. ^M^. 13 



Digitized by LjOOQ IC 



IM 

©er flelnpc SBInfet/ unter bem ein g»8ttc».«iif einer horizontalen 
Cettung deri*tet werden Janit/ btttiQt 3(l«ra^. ttw'^iir bad Sifof 
fc|>eitiren geeignete Sfticj^turigöttimfeTaü'erl^aCtenv mu§ man bte Q5et/ 
tund 15 f>x6 16* öcflen bic 55rupwe^r ncigeji/ wobei nmn einen Spmmf 
^oCfin {lambönrdtB'd'arr^t): «)ortt<^ nh::ber:fBettimd. anbringt» 8" 
ffä^m gwecfe fann ma^^oÄ hinter« (gnbe ber. 8aif««en bur* ttnter^ 
laden er^i^en. t&.ben.2TSent.i3R6rfer ijl tin eigener :9U*tnena« 
Wefem gwedPe fonftrüirt. ©er .®*u8 W^^^ 9la*t^e4(r bie 9»biei. 
mn^ febr.su eiponlreti* 

04ief en unter bef onberen »wjidnben» «acj bem ©e»- 
neral «nbr^offo foll man «6^re bei 3RanöeC (m Saffeten auf ^aty 
mtn, in met*c taget lör bie 6(t>itbaapfen gefcbnitten roorben, ober 
felbp auf bie Crbe legen unb bai Sobenftu^ unterfliißen. 3Ran fcbieft 
mit «einen tabungen unb richtet mit Äi^ttot^ unb üuabrant* ibzn 
(o toa nian iinbrau*bar« 9»§re »erm^nben, inb'em'man eüi ©ef)*o§ 
grSieren ^aQber« an bie::3Kiihbung ^({ngt*; 

«Die (Änfangigefcbwi^bigfeiten ber 6ef*offe berSRarine^ 
artilleive betragen na(b b;n SOerfüdi^eii ^9äwc^$ 1841 bei,^nn>em 
bung eine« <Puloer* oon 237^. ©urftveite auÄ bem ^Jrobirmirfer: 



@uieifcriie iÄtanonen. 


@Li§eif.22^£en(,* 


mpmt 


24pfl)3e 


ISpfbae 


nateti im ©picftct. 


Ui 


a"l b^iu}'i 


U^ 


ü«| 5^[1U« 


Durtä 


U"| ^'^IIO" 




Ü"^! 5"! 10* 


buna 


aJfcter. 


t)Utig 


^etcr. 


?0?eter. 


^mr. 


4,90 


420 


433 


498 


3,9-i 


42S 


500 


587 


2,94 


439 


470 


555 


4,00 


362 


392 


420 


-3,67 


402 


410 


455 


2,94 


409 


470 


46^1 


2,20 


4iS 


452 


57J 


.^,50 


3SS 


375 


414 


2,94 


:m 


3S7 


444 


2,35 


mb 


44" 


560 


l,7fi 


402 


4:i8 


507 


3,00 


35Ö 


:m 


410 


2,45 


3BÜ 


an 


m 


1,96 


372 


417 


524 


1,47 


^77 


424 


540 


2,50 


335 


r 





©ie Stiefe be« €inbringeB0 bet ©efcf o7fe. ^Terllnb bie 
9tefu(tate ber Steuer %ref(^s)erfuc(^e au^u^rüdb, mitget^U, fr finb 
bebnnt genug, fo ba£ ^e f)ter utiermd^nt bleib^ fipnenf bie SBer/uc^e 
ju ®as)re 1841 pnb weniger befannt, biis 3Ki(^eilung t(^rer Siefuttate 
m(<frte bat^er geiect^tfertigt erM^einem ; j 



Digitized by LjOOQ IC 



iClefe bed ein^rnisfit« lli et^etiHCa* 



Sa&tin^ 


«Entfern. 


in 


in 


ÄKogr, 


ÜReier, 


4,90 


80 


2,45 


80 ; 


1,00 


20 


t,50 


5 


1,50 ! 


80 


1,10 


101 


0,55 


77 


3,50 


20 


Ä.QO. 

2;00 


^i 



MI 






d0pfb9e @ranatranbne mit SSoUrtigeCn 
ISpfb^e Sanone mit SBonfäßent' V * 

22Sent.^®ranatfanon^ • t ,..a. « 



1,346 

1,093 
0,632 
0,903 
0,863 
0,683 
0,393 
1,150 
1,150 
0,850 



Ca bang» (Ste^c; oBcn,) , , 



©raiiiiteii 
VI 15 16 I -22 



bomben 
t»Dii Sentim. 
>i 27 32 



3ab( ber ©prengffiUfe « • • 
3a^( ber.^prengflucfe/ bie fc^me» 
rer a(0 0,1 ^((o^r*^ . • • * 



122 
«19 



33 

28 



33 

28- 



18 
18 



22 



S)ie in bie Srbe etngcbritndenen @^cf»ofre mirfen aCd SRinen, im 
bem fle bte (Srbe in allen S^ict^tungen )ufammenbril(fen. ^enn bie 
@9reng(abund gentSdt, fo fi^Ceubern fle bie Srbe unb eine firaSe ga^C 
ber @prendfi[üdPe: in ber S^tung ber Ciiraejlen SB3tber|l[anb«(inte \)m 
aus» S)er ^urc^meffer bee Zric^ters i{l bann gemS^nfict^ 2 hü 3 maC 
fo groi a(d bie ä:iefe bed einbringend« iSBenn bie eprengCabund ^t* 
ring ift, fo biCbet bad fpringenbe @efct)o§ einen Ceeren 9{aum, beffen 
@r6Se mit ber Sufammenbrucfbarfeit ber Srbe aunimt, er betrdgt circa 
2 Su^ifmeter auf« Kilogramme für hk gemö^nli^^e Crbe» 

®if eprengflilcfe ber ^o^(gcf4)o{fe merben oft 600 t>ii ^00 97» 
fortgefc^Ceubert. Sie SS^irfung ber fcf»meren Q5om^en flef^t ni(^t im 
SSer^Jttnig i^re« ®emic^5. Cin in i>o(amerf fpringenbee 0efct^o§ 
»ringt f»e(rd(|^t(i4K SBertndftungen f^wot. Sin 0cmi(6e i^on 1 9t« 
et4r(e Ietra4^te( man aC» bom6enfl<(Kr. 



Digitized by LjOOQ IC 



II 

«5 






^1 



Sil 



s 



Stateten von 
ÜRiUimcter 



8 






illSisiSäi I 



§ § 
ITlIiiiilil 






1 

8S 



tbi s* V to S* S* li» 

IS I «£ £ ££ 

A ^ A «» «» «» «» 

O S OS 3 SS 

^ 9 o « <s «« 



SS js 

ii t 



I 



12 



s s e s 

8> §& 

Ä Sä 

s ®1 



2 
€) 



s 



5Di< ^efe bc0 eitibrittgen« in Crbe auf 500 R* ^cfr^t unaef^ 
fSr Me Rafete oon 54 gKOtp. 2 R.| fär Nc oon 68 miünu 3 9t« 
unb ffir bk »oti 95 9Riatm. 3i 9R. 

gian f(6ieSt bie Stafmti von^aMts tr^iedi, tnm ®fMrgtf(a{fc> 
tut ober Sitfett mttteCg Slibren t>^ 2 gudim« €^e «tib dncm 
fnnerett Sar((^mcffcr t)on 7 9itliiii. iiber bin betf 5ta(iNc# bei Xafeic» 



Digitized by LjOOQ IC 



tine grSferc tinftf htt Ml^m NgStiMt ha$ ri (Nftt SrefNm SMe 
flti^reii tan» man Ati(( (ttr4^ ^Cairnc tauf rinnen erfe^n, e(en fo 
fegt man Mt Rofetcn auf einen Crbo^^ngi ber ann^lf^em^ tie ge^ 
f»&n\4H€ Seignnd f^ unb unferfU|i tie Rut^. 8^ €r$ieCuns eine^ 
rafanten Seners Ugt man bie Kattttn anf ben ebenen SBoben* 

gtan plattet bie Slafeten, of^ie bie Vnfeuernnd ber Jte^te lu iti 
iä>ititßn, ab, \^tauU bie 9tut^ in bit Richtung ber i^äCfenaire ftf, 
richtet mit 9ti(i»t(ot( unb üuabrant unb biri^irt ^ fKattun na^ ber 
6(irfe be« ®inbe«. Cin SAnbCit^t, ^ai in einer mit Cangem Gtief 
Mrfef^en SUmme befefH^t ifl, bient aum Vbfeuemi na4^ meC<(em bie 
Kt^ren mit nif^r mib Jtrageifen dereinigt merben* 



^hm hiermit bie frotmentariftlw SNtt^Cmigen über bie Sir» 
Aiberungen im Otateriaf unb ^m Sorftbriften ber fran|(|lf<^ Vr^Oe» 
^ iM^renb be6 0eitraunM t>mi 1836 bH 1844 ^^io^tn, ma^ bi^ 
gteinung autfgefprocben merben: bai biefe(ben filr bie f&tfiitt bei 
ergen diiflQge bei JUde memoire bie ameite entbe|»rli4^ ma^m, ba 
fit bk mistigeren 8ttf4(K unb SBerbefferungen ber Ce^teren Stuflage 
In audaugenMfer tteberfe^nng cntbaiten» gmor m^iit ba^ Aide M^ 
moire aufer ben angeführten 0egenfldnben no<b ein JtapIteC Aber Un 
9riltfenban unb ein« Aber bie tragbaren fBaffmi metdi^e beibe gegen 
frA^r bebeutenbe Berme^mngen unb 5Berbeffernngen erlitten f^tMit 
biefe 0egenfl4nbe gef^trett aber nicfit überaß 9or haß 8<)rum bei Vn 
üOeriflen nnb finb beibaib f^er übergangen werben* 8ür bie tefer^ 
bie boran Sntereffe nehmen , mag erm4^nt werben, baf bai j^opitef 
Aber bk Srlegelrüdren nac^ ben Sof umenun einer 6pealaUommif|loa 
für bkfen S)ienfl&meig burci^gig umgearbeitet worben iß/ unb bai 
unter ben tragbaren SDaffen bie 6tektf((Iofigeme^re neben ben ^m 
fnfffotiigewe^ren anfgefü(^rt fInb, ba fie fl4^ neben Seftteren m^ im 
€)ebraw^ befinben« 



Digitized by LjOOQ IC 



Digitized by LjOOQ IC 



191 

meiC ft ooden Vntl^ei( an htm Suf^me ^at, Un f^ bt< Xrdfferie &e« 
vierten 9f. &# (efonbere t>or SBhten^erd/ ermorden f^attt. Vuc^ unter 
ben Sngenlenren vor Sordau ^efanben flct^ fdcf^f. Offtiiere, meCct^e {!(& 
^efonbere 6ei bem wict»iiden iSau ber @$iff6räcFe o^er^aC^ ber Sepung 
fe^r loerbient machten, unb d(ei4)faa0 mit bem SBerbtenflorben &e(o(n( 
würben. 

2) 9ta(( d^onnener einfielt aus ben Uffen mu6 hit ganae 8n# 
mertuns 5*, @. 66 foCdenbermagen tauten: 

//5) Die öOpfbaen SRJrfer In ber fBatt. ^o. 7 maren Im Öept^r. 
1813 auf ber berliner eifengiefierel t>on fcb(efifc(Km 9to^etfen 
gefertigt, In ber Site nietet abgebregt, nl^t aui^thof^tt, fonbem 
^lo6 Aber einen Sern gegoffen werben. (Da« Oberbergante 
iatte hm ÜRInlflerlum befHmt perfproc^en, fol(^e in ad^t Xa^m 
oSaig fertig au tiefem / unb ble ®te§erel flc( beeilt, SBort au 
Ratten.'' 

3) 3n ben 9ta((rl((ten it. t>on i^rm o. Cc^inlng Ifi ber S(rf 
tiaerlebericbt über ben IRngrlff üon itorgau, t>om £)berf!(teut» t>« 9le# 
anbet loerfafit, enthalten, n>e(4)er (entere erfi gegen ble 9Ritte M 
S)eaember0 üor Jtorgaii eintraf, ben 83efef^l iibernaf^m, unb Diedeicbt 
be«balb eine nlc^t rec^t flare Ueberfic^t ber S^atfacben liefert. S)oc^ 
^efldtlgt blefer 9erl4)t ble l&e^auptung be0 SBerf., bai loor glnna 
nur 4 tBatterleen erbaut n>orben ftnb, obgleich folcbe 9teanber nlc^t 
in berfelben ^ad)i anfangen iiiu 

4) 6. 80, gelte 24 t>. o. mu§ hinter ber ga^t 1406 eingef chattet 
nwben: 

#; gegen ble 9Ragbeburger unter Crabifc^of @2nt^er; 1423, unb 
„1429 bl0 1432.^' 

SBoget, SKajor a* S)* 



S)rtt(ffe((er. 
S. 146. 8« 11 Vil 0. fies Soual f!att Sounal* 



Digitized by LjOOQ IC 



Digitized by LjOOQ IC 



193 



xn. 

3tir ©efc^tc^te bee ©efc^ulwefeti« am dl^n mt> in 

ben benac^Gücfe« gantetn; mit befonberec Siücffic^t 

auf t)a« ehemalige Äutfucflent^um $cter*)^. 

Sctm:{pcemteri2teuttnant £.oU ter 8(ett 9(rttileriei^d(ibe. 

(9ov tfet^ ti ttd.) 



VII. S8om <putocr beffen SBerfcrtl^ung. ©alpöerarÄcr. 
gjuCoermacf^er. 



v.ft iß autfdema^t, bat bad ^»(oer Cause w>tl^t Mannt war/ e|e 
C0 sum @<bie6en ^ebratid^t^murbcu (Der Siebter S)otftinifanerm5nc^ 
MCbertudÜBadttu« (geft. t280) mürbe ber erde demefen fepn, meD 
(^r in £)eutfcb(anb t>on ber SBerfertidund be{fe((en gefc^riebett; wenn 
f!((^ ermetfen lU^z, !bai bad i^m MdeUgte SGBerf de mirabiUbusmiiiidi 
tüivtlxdf t>on i^m ^errii^rte. . (Sd ^eifit nem(i((> baria: ,^^ittm 1 $fb. 
®((^ii>efeO t (tiacf) anbern Sedarten 2) 9)fb. ilBeibenfo^Ce, 6 $fb. &aU 
peter, flöge biefe bret Materien aufd fetnße in einem fteinernen Surfer 
unb t^ue nacbQSjCiebett efmM.ba»ofi.<n eine 9apierjE^A(fe &um S^teden 
ober knallen." 92un ifl aber fein Stveifel, bag biefe StelTe mfrttic^ 
aud bed iOI a r c u d @ r 4 c u liber igninm ad comboreiiflos liostes 
{^eraenommen, Kbojfbeny beffen ,®runbte|t ayerbin^f fe^r alt^ morin 
aber/ mie^*ne<«re »|uer(H*wfttn..bftrdi5t.fe»n.Wfen, xtiSee^^ber ba« 
9)uCt)er ®efadte n)a;;rfcbein(i(( erft ^egen ben 9(nfand bed 14(en.3a^r^ 
f^unbertd eihgefc^oben ifif, . , 



•) ffiergC. XJX. SBb,.©^ 61:^0.192^ . . , 



Digitized by LjOOQ IC 



^e Ateften Hd it^t (efanttten ®4^ie6pult>erf(fee entfiAt eine auf 
ter ^anftt SiMiot^ef ^efinbßcf^e ara^fc^e ^anbfcl^rlft, Die t)on anen 
(ei Anedöfac^en, aunbenbeit Säuern u* f. m. f)anMt, unD beren SSeri 
faffer ^tt>im*(it>binf^aHan %^t>ab U % 1295 ftatb*^. ^oU 
genbe brei finb bie t)orne^mf!en: 
. 1) Salpeter (banid) lo SVacf^m./ @(^n>efe( 1 (Dr., So^Ie 2 S)r* 

2) ^ I 10 j f ii i f 2i t 

3) ^ ^10 r ^ 1| / # 2i^ 
SJerf*ieb«tje at^ere .mbalttn »tiw^Dguoften lam . Wfenif, ©fen, 

QSemflein u* f. to., xt>otautJ\(b fc^(te§en iiit, bafi fle xt>of)i me^r au 
Suflfeuermerfen aU au 5tneg6an>e(fen beßimt maren. Si^ au(ammen# 
defekten 3a^(em)er^(!(tntfTe beuten tibridens auf eine fc()on Ciingere fBe^ 
fanntfc^aft unb auf ein t)oratt^depnden«d.9ie(filuide0 Sjcpeiiiiientiren 
mit biefem ©egenfltanbe (tUi 

Sartagtia**) fagt, er ^aU in alten @(t^riften gefunben, bai 
man oorbem entmeber gletcbe Steile @a(peter, ©cbmefet unb So((e 
ober auc^ 3 Steile Säipeter/ 3 Zueile ©c^tvöfcC unb 2 SC^^ite So^Ce 
aum ^utoer genommen ^abe« 

3m 3a^re 1425 erhielt 9(nton Sbinger, iSurger au SiCin^en/ 
mm einem %jit^d^rn au ^turnberg na<^|lfe;;enbe^ Rezept au' ünem 
^ttten @(^ie(pu(uer^ ;,9timm 6 a:^ei(e ©atpeter;,. 1 It^elC @M^mefc(, 
1 Sffeit Ao^Ce, ^fie jebe^ ffir fic(, miftt^e e« unier einonber, flofec« 
DoUenbd tiein^ Je f (einer, beflo beffer; -gu gutem ^ünbpuloer nimm 
Ao^Ce von ®einre^ mit SGBein obor Cfflg abge(6fc^/' C^f^iff/ 
.0ef(^i<^eoon CSUngen. 1840« 8. p.448.) 

^0 SlanufPript o» 3. 1445 (bei^J^optr) giebi fblgenbf ^uD 
t^erf^ee: 

i) 4 JCdeiCe «itpeter, 2 S^tite e^tvefef, 1 X^iC STo^e, 
3) 5 ^ # 2 I I 1 ^ I 

3) S I • f 1 *^ # 1 I I 

9(u<!ft (fier, ttie in ber ara^ifc^en i^anbfc^rift, finben 1i4> aderCei 
gttt^aten^al^: @a(aiiimotila^ Srfenif, Sampfer, Srünfpan, gebrannter 



*) Lacabane, de la Poudre Acanon ^t de son inbrddaction 
en France. Paris, 1845. S. p. 8. 

**) Qnaetiü ed iiiTeiitioBt YMMt; 1564. p. Ib. 



Digitized by LjOOQ IC 



m 

SBeüi^ efPd^ u* (• m*, bU hm ^Puloer eine arSgere ^((frfe 0e6en fo(b 
teri/ un^ ble no4i 3^^6u>^^^^ (onß in ^en {B^rfc^ften aur ^erfon 
tsgung ^effel^en eine SCoße fptelten» 

3n ten 9(uöd<t^erect^nunden ber @ta&t ^iurnberg txmt 3<^re^ 137)9 
(^etgt eö unter anbern: f,liem dedimns J^anfen ^er^ogen 2<Pfb^ 
geller, um( purnflein/ bec au ^em puU>er de^Srt au ben puc^n*'' 
Ob ikt unter purnpem ^cennenber.@tein (ba turnen Im nubeut(((en 
(trennen ^et§() au s^erflef^eu/ toai nickte anbered n)4re a(d eine Qnu 
fct^rei^ung beö @a(peterd/ ober p^ ^d.ßernftein mar, ber au((> mo^ 
aU 3ufa( sunt $u(t>er genommen mürbe , Cd§t (1^ ntc^t ^eßtimmen; 
jebenfaUd maren c$ aber feine puren @tetne/ mie @oben barau^ 

^it urfprüt^(t(t^r&>rm/.in meCd^er bad^Cner gebraud^t vm:iiU 
mar, n>ie fct^on tyU Flamen 9^uluer unb Sraut**) oiibeuien, bie cintA 
feinen 3Ke{^Cd. ®o4) firme man fcbon gegen h'^ ^i^te be^.i5ifiii 3afNr^ 
^unberte einen il^eiC beffe(&en« fRan (^atte bßmgil^ fc^n folgenbe^ 
.<BuCt)erio«en^ gerdben CSfef^lO ^KHiloer, Änottenputocri Sunb^ pbe^ 
£odpuCoer; auc^ $u(t>i0 curraftüe — SorroflüpuCoer genanntr 9on JfeU 



♦) t). ©oben, ©efc^icfcte bed ® euer« '8Mf*Ceer^a*, p. 32* 

♦♦) ®ad ©ort Äraut fomt üon bem attbeu(f<ften frutcn — jer^ 
t^eiten — i)cv, bad pct^ nur noct^ in einigen promnateilen ättii 
fummenfe^ungen, wie 5ßurmfraut, SBirnfraut u. f. m., erbauen 
i)au (56 mar befonbers im 9lieberbeutf<fcen unb ben mit ii)m 
i;>ermanbten ^iaCeften ub(t(&, mie ed flc^^ benn noct^ie^ int 
^oüdnbifc^en unb @({)met>if4)en ftnbet. £aut einer 1422 ami^ 
fdben ben ©emein^erren ber ^urg Sombcrg an ber fl^r ge^ 
fc^toffencn Uebcreinfunft, foUte jeber berfctben eine Sonne „©oniti, 
fruba" C©onnerfrout6) \)ai)\n Ciefcnu ^m 3a^re 4499 jlelUe. 
Der ^rawfcbof oon Bremen bem ^ati) üon J^amburg eine^err 
f4>reibung au6 über geliet^ned ©efcbüe unb „4 Zj^mtti pa^. 
jenfrubee/' 158 ?0?arf 2 ©c^illing 2ubifc^ an Sßert^. (xapi 
penbergr ®efc()t4)(dquenent)on Bremen. .1841. 8. p. 225.) 

en bem 'SBeraei4)ntfi ber bei ber $e(adernng t>on Stundet im. 
a^re 1534 gebrauct^tcn Munition ^et§t ed: //3(em bat ^ruit^, 
tat j^orbe bra4>t l)cfft> 68 S'«"» 30 ^fb., item bat \Öanbbirjjen 
j^rui^ u« f. m. (^tefert^ !0?unQer(cbe Urfunbenfammlung« 
1826. 8. Ifter ^anb, ^o. 21). 3n Dzn i5auamt«re4)nungeii 
Der &att Augsburg o. 3a^re 1461 merben me SiSc^fenfcf^äeen 
im @egen(a$ au ben Sogen ^ unb ^rmbruftf^deen „^rauti 
fct^u^en" genannt, (o. @tetten, jtunftgefc^icbte. 2uvXi)tiU 
p. 69.) ^er $(udbru(f Araut unb Sot^ für $u(t)er unb Jtugerh 
QHir befanntii4i» iiP<t im oor^en SA^r^unbert gdbig ntib ^ebe* 



Digitized by LjOOQ IC 



196 

net IfCftlseti SSIrfuns, „t0tii e« fe^r ^dg unb fc&arf nnb bad anbere 
qhifoer In ber fB5(^fen cntafinbet*'' 9toc& um bie !Ritte bes 16ten 
3a^r^unbert« fc^eint man ftcb inbeffen ^ier unb ha beö !Re^(pu(t>ertf 
beim groben ®ef(f>u0 bebient au ^aben, md^renb eö beim J^anb^efcbfib/ 
be0 befc^merüc^en £aben0 unb ber geringen ^irEung megen, bereite 
gegen Snbe bed 15(en 3<t^f^unbertö abgcfc^afft mar. QSourne in 
feiner Art ot shooting in g^eat Ordnanee locm ^afyct 1587 fagt 
nod>, ba^ @(^(angenpu(Det fei) fein wie 9)2e^( unb @taüb* ^o^ be^ 
aie^f fid^ bied ma^rfc^einCicb nur auf <pu(t)er aud dCteren Sep^nben, 
ba um biefe ^tU, menigflend in Deutf((^Canb , ((fngfl fein ungefSrnfed 
$u(i»er me^r beim ®ef((^u^ gebraust, bai etma noc^ oor^anbene aber 
in Sornpulver umgemanbeCt n>urbe. @o ^ei§t ed a* 9* ^^ ber Utrec^ter 
5t(tmmereire((^nung t)om 3abre 1566: Will Lamberts ^at em^ 
pfangen ,,931 pont meelcroyt^', morau« er gema^Cen unb gemad^t 
(af „comcrayt'% bai 100 ^pifb, au matten 4 ?• 3m 3«&r« 1570 
er^elt berfeCbe ^^uCoermacber 229 ^fb. 9Re^(pu(oer unb (ieferte 193 
$fb* ftornpuCiDer baffir ab^ (Do dt, Archief ran ütrech^ 4.- 
HL Ded.) 

3e nac& ber Sefc^äeart würbe baii (putt^er |!<!rfer ober fc^n>4(^er 
gemacht, unb bacnacb unterf(bieben. 3" ^^^n fe^r fpeaienen, im 3a6re 
1462 aufgenommenen Qeraeicbniffe ber in ben geug^ifufern au 9tilrm 
berg oor^anbenen Sefcbäb^ unb S^unition^üorrdt^e fomt nur ©teim 
bSc^fen^ unb ^anbbüc^fenpuboer oor. (©oben 9(ffaCterba(&, 
tBei(. L) gu Anfang bed 16ten 3a^rbunbertö f}cittt man brei $uCt>eri 
forten: Aart&aunen^, @(^(angenf unb i^aFenpu(t>er, 9tac^ %von6i 
perger (L Sb. 152) mürbe „ba^ aUerreinf!e unb fCeinflgefirnte ^uU 
Der au btn gunbCicbern, $kU ober S3ir(c^biS((^fen gebraucht, ba^ mitts 
(tri au S}alhf unb SoppeC^afen, ba$ gr6b|le au ben @tücfbi!cbfen*'' 
3n ben Serorbnungen bu "SRatf}^ au Sranffurt oom 3a^re 1552, bie 
SBert^etbigung ber @tabt betreff enb, ^ei§t etf bagegen: „gtf erforbert 
bie 9lot()burft, baS man bai ^uCoer muflere, unb ein jeglicbetf, wzld^t^ 
auf bie ftart^aunen, Scblangen, SaCfonetCein unb ^oppeC^afen gebort, 
an einen befonbern Ort gefegt merbe, bamit man auf jegüc^ &i&d 
fein eigen $u(t>er oerorbne/ auf bai auc^ beflo meniger Oefcl^JS^ aer^ 
fprengt merben mh^W' (SerdnerLp. 491.) 

3Bemi man auf ber einen Seite barfiber einig mar, bag bai ^uU 



Digitized by LjOOQ IC 



isn 

t>er um fo i^wA^t fepn muffe, je grSier bad ®ef(^3$ unb bie ba(ei 
anaumenbenbe £abund, fo gtaubte man auf ber anbern @ei(e baffeC(e 
nietet f!arf genug machen au fSnnen, mo|u man freute^ nur feCten ble 
geeldneten Wml ergriff. ®((^on frä^aeitig IteS fict^ auct^ ble St^ieerie 
u^er btefen @egenflanb oerne^men« Sarban a* 9* fagt in feinem 
^erEe de snbtilitate*): hai ^uCoer wirb am beflen gemacht 
für grofie ®ef(^ilee autf 3 Zi).&aip. i X^. &^mU 2 iCi^. ^eibenfo^(e - 
^ mittU I t 10 i i 2 i i 3 # I 

^ Keine i i 10 # i 1 # » , 1 i Ao^Ie oon 

^afe(nu6^o(a o()ne Anoten* 
®ie einaetnen Sef!anbt^eiCe muffen m\x einem (^6Caernen i^ammer aer« 
tUint unb mit QSrunnentvaffer befeu^tet merben* ^fflg ober Srante^ 
n>etn ftaxx beffen au nehmen, nfigt nic^td* <^auptfa(^e ifi; baS aUe 
unreipen/ erbigen S^eiCe entfernt fepen, befonberd autf ^tm @aCpeter, 
^amW er g(!na(i(f> verbrenne unb nicfttd auräcfbleibe. @obann mu§ 
bie ^erfCetnung auf ^a^ anerfein|!e gefc^e^eui meil fonfl bie einaeCnen 
£^ei(4)en nicbt im @tanbe flnb, flc^ innig mit einanber au perbinben. 
SOirb ^at <puCt>er entafinbet, fo nimt etf einen ^unbertfac^en Kaum' 
ein**)/ n>i^ >nan fe^en fann/ menn man eine« J^irfeforned gro§ uu 
brennt, mobei bie Stamme aur @ri6e einer 92u6 anmdcbf^* ^er ®run& 
baoon Ctegt in ber 92atür beö S^uerö, beffen feine, flu((^tige tRaterie 
n>ettere ©renaen ^at mz ba^ ^nVozt, ^a^ mie jebe erbige @ubflans 
mcbr feft in ficb aufammengebrucft if!» SEBenn man ba^er Hi <putt)er 
in ben engen SKaum betf ©efcbugetf einfcbüeit unb anaiSnbet, fo mirft 
baffelbe nac(> allen @eiten, unb ^a eö nur an ber ^xzWz, mo bie Sui 
gel Uegt, einen Uicbten Qluegang ftnbet, fo treibt es biefelbe mit groi 
6er ®en>aU oor ftcb ^er, unb äbt biefe @en>a(t aucb no4^ auö, menn 
i^ne Xia^ ^^\)t fcf^on »erCaffen bat, n>obur(f> ed benn Fomt, ta% ^xz 
Äuget aüed, n>a6 fle untermegeö antrifft, fetbfl auf großen entfernum 
gen a^rf^Srt unb a^rfc^mettert. Stf ifl ((ar, ^<x% babei ein augerorbent^ 
lic^ed ®et5fe flatt ftnben muffe, erf!(icb tveil ^di fo pC^^Iicb unb gei 
n)a(tfam ^erauefabrenbe Seuer Uz Suft erfcb^ttert, fobann n^eiC Uz 



«),Cardaii, de snbtil. Basil. 1553. Fol. p. 41. Sie nem^ 
lieben @abt>erb($ltniffe ^at aucb Qiiringuccio. 

•*) ftunbert 3abre fpdter fejt ©c^eUiuö biefenÄaum bereit« auf 
\iM l2500fa$e. (Su ebner. 3ter ^ziU .p. 46.) 



Digitized by LjOOQ IC 



Stn^ti, iniftm fe taf(( Me tuft but(((<&neiM/ ein 9ttivi\^ ^tnw 
(ringt; ütit> enblid^, meiC au4^ btr @a(peur; mie iebed @aCa; bad ind 
Seucr gcworPen wirb, ein mc^t ßeringed ©cpraffet »erurfoc^f. Sud 
biefen brei Urfac^en, befbnberd aber and bertrften, iß ba« @^fta^ 
uitb ber tDonner au erfldrcn, bcr beim abfeuern be^ ®efcbu6ed tnu 
flebt. SBenn aber ^m ^uU>tt nicbt aUe« mit einonber verbrennt, ent^ 
n^eber tvetC es fau( ober unrein ober fc^Iec^t gearbeitet iß, ober 3a 
n^enig @a(peter entbdCt, fo f)at etf aucb nur eine geringe Sreibfraft 
uttb einen »iel fc^wdc^eren Änall* SGBirb ed bogegen feiner angen>em 
M a(0 recbt if!, fo aerfprengt h, aUtt aufammen mit einem ma(e t)eri 
(rennenb, t>M ®efc^i3e. e« if! offenbar, t>ai, ha bie @(bneaig!eit betf 
SBerbrennene nyon bem SOßiberflanbe abbringt, n>e(c(^en t>ai <pu(i»er ber 
^ibe entgegenfeßt, unb biefer SEBiberpanb Ui einem feiner ^taxUHmn 
?Ju(»er (leb t)erminbert, bie Serüonfommnung beffelben bie in« Unenb# 
n(^ fongefeßt werben fSnne, fo bafi ed ficb auießt aOe« in einem 
SRoment entaflnbet*). ®ann aber wirb eö, t>a e« fo ptfblicb feinen 
tlu0gang ftnben fann unb iebe Bewegung eine gemiife ^tit erforbert, 
bie ^afcbine acrf!5ren. ÜKan barf baber nicbt bei aßen Sefcbüeen 
gCeicbee <Pu(t)er anmenben; bie großen, mit feinem <PuCoer geCaben, 
n>2rben acrfpringen, bie Heineren mit grobem <Du(t>er !aum im Staube 
fe^n, bie 5tuget berauöautreiben. S)a0 ricbtige !Ra6 Ciegt innerbalb 
gemiffer aber enger ®renaen, woraus bie @efabr beroorge^t, bie mit 
ber S3ebanb(ung bee @ef(f>iS^ed Derbunben if!« derjenige wirb am 
fieberten unb mit bem gr6§ten SrfoCg baraue fcbie§en, ber ee oerf!ebt, 
einem ieben feine paffenbe Sabung a» geben. @ana allgemein gtitrig 
iP t0, fiigt er binau/ nacbbem er »on bem Gummen ^uCoer gerebet, 
tpe((be0,'^nacb SrafaooCue, ein i^er^og oon Serrara erfunben ^s 
ben foff, hai um eben fo oieC, ai$ ber SnaR abnimt, aucb bie SEQirfung 
geringer wirb» 



*) Manifestum est i^tnr, qnod, com celeritas transitns in 
ignem ex proporlione pendeat caloris ad pnlyeris repog^ 
nantinm, attenaato aatem palvere repug'Dantia minaatur, 
qUod in infinitam haec perfectia palveris progredi pol- 
est, sie Qt moMento ioto aecendalur. 9^amcntUcb wegen 
biefed @abe0 würbe (Sarban b^f<ig ^on feinem ®eaner ^ca* 
" )er (in beffen Ezercitiig ezotericis, 1557. L. XIII.) am 
o4^ten. 



gefi 



Digitized by LjOOQ IC 



IM 

(i(& aHdeni«!«! ded(au6(fin ®md«nt ^^ %(^ im So^ve i$Sk7« ^na4^< H 
btcna ^cim Äaifer ö^ti^r ga!& W^feir i^ m^tjec^j^rAmw 8J«rci&wmi«ji 
^e^jF attc6'$u(«a: iHtU; #/)^d 9l^e IBiepcafF^ And^ ^U^fcItoS^^f 

iHitm ni^t 9«cf<^miiiil^en> @9 l^ifil $$ ^ 83* im 7beatr, Enrop. 
^t ^r fdfif^mH ^on (£«n^ia \>uv(S) hie £&rten im Sra^t)« 1666; 
»!^e ti»a^f€n ««i^ aud^^ S«uerm(rfern gvoB« Steine, ^Wf>v man tieft 
Mivt l9 Dielmnlder oer^n fantt/ n>eU |i^ dem 9)<i(oer mit @aCa den 
Snatt ^eale^mien^ Dafi man mdbt 66rt^ nrnn« fie i^re üRirfel loe^r^ni 
mit.'' ®on Dem $Sif((H>f 9on ÜRänfler/JBern^arb Dott ®.<iCeN/ 
HHir^e a^^i^i90d M^aup^ei/ ^^ er ^i der 93el4d^rund n^pit ®r$mndeti 
1672 ,f9^ arnn iffieren ted |iVen $u(9erd ^e^eiM ^a^<^'^ (S^iCer^ 
iDi^pr. 20&9rfHt(f. foipatg, 1701* %9l* p. 241). 

9lt<bt minderen SJrm ma^H eine.SeiC (<in9 ein andere«/ noift oie( 
t»unterdarere0 $u(per* 9Bte der SngCJnder S)id^9 (in f^mpatl^etii 
f^ep 8S3iindpf{aßer, fo moUte man ^ud> ein ft)mpa(&e(if(ft«^ ^uNr 
frfundeit fyaben. SalDafpr iit feinem SEPerle: S^re ded ^|i>dt|fumf 
€rain (1689. So(. dter X^ea, llfee S3ti<t»)# de(4)retdc ^ana tj:eu|^raift 
Me tSBirfunB deffel^n mie fotgi: ,;^enn i4^ ein foC(fted ^udoer in 2 
0der 100 oder nad^ fB^iHbtix in me^r SC^eiCe t^eücei ^einac^ fo(c^ 
&^(e in ttnterf4^iebU4^e @idD(e und minder an tnancf^erCei Orten ^ifw 
festei und 5« S* in einer @iadi ttn>aB foC^en ^tHre unter ein S>ac^ 
^d eijieu anderen tC^eil m mm @fi&iffe t>erdjr0e> ivte^erum einen 
<utderen in einen <Pu(Dert^urm oder Seug^e t^jte., nac^maCd daf 
meinide hz\ mir ba^im anlandete/ n^iiti an allen Orten dae ^ingiQ^ 
fcftüctete $u(t>er d(et(^faUd entbrennen. @o ^ade i(&/' fe^t er ^n^y 
^,nidl^t mit fremden) fondern mit meinen feidfl eigenen ^ugen t)Wo» 
die ^xqU erdlicfc, fpeicbed mi(j&.t>erft4»ert, dafi in diefem @(ikf mi^ 
meine ^indildund nid^Utx&^^J' fBie %uc^ner eradj^U, foli ^tizt^f 
ri4^m..90:n S)4nemarl einmal. eine $rof^ mit foC^em Vu(i>er 
ftoiften ma(ften Caff<^/ moduc<i^ efn.^dert e^itt Dor (einem 8^ 



Digitized by LjOOQ IC 



1 



900 

fle^enbe^ „offenee'^ ^utott^SMtn in ®rari^ itftit mtitbe» Sie Sen 
fertfsims betf ft^mpat^etifcl^en <|)u(i»etd war AM^tM, ben Dor^nbenen 
Mnmdfandett 5ttf ot^e; gona tetc^; man burffe mir AofKen baau nehmen, 
tie om Sa^e 3i)^annid be« lUttferd Dor @onnenaufdand unter beit 
SBiiraeCn ber Srtemifla (fSetfuS) gefunben waren. 

SBon biefer Slbfc^meif ung . aum gemeinen ^Cioer aur&Ffe^renb, 
(äffen n>ir bie Xnfld^ten eine« Vraftifere über baffeC^e folgen; ber, 
n>ie man fe^en mirb, au4^ In biefer ^eaic^ung fein geitaCter metc 
hinter flc^ tteg. @raf 9tein^arbt>.6o(m« fagt In feinem Srleg^i 
iu^ (ßm lBu(^/i5(* 19); tnbem er bie SBort^eiCe bed guten ^utoer« 
t>or bem fc^Cec^en entn>i(feCt:;, (Einige StScbfenmeiiler meden unten 
((Rieben ^uloer, Sart^aum, 6^(angeni unb ^afenpuloer, if{ aber 
nic^t^, ed foH aOed ein <|)u(t>er fepn unb g(ei4> gut. S)enn ein guc 
$u(Der, fo oon einem guten gelduterten 8eug gemact^t, unb feinen 
re(|)ten @a$ ^at, mo^( gearMtet unb rec^t ger6rnt ift, ba^ nxf^rt 
fang, verbirgt nic^t ober mdcf^fl aufammett; ifl fiatf unb gemii, be# 
f4Keimt bie S3ä<(»fen nicbt/ erriet ffe nic^t, wie bae bife ^utoer, benn 
warum? etf rdumt^alb aus ben Q3^<()fen, laB maä)t, bai eö rifcft 
Ifi un^ gcfirnt, ba% ba^ %tmv ba(b (^inburc^ wdc^fl unb an aUtn 
firten augCeicf^ angebt« <9ann bebarf man bee guten ^utoerd ni(^t 
fo t)ieC aum gintaben wit bed bSfenj fo^ Ciegt auc& bie Stu^eC bei bem 
guten ^uCoer weiter ba^inteu; unb ^at beflo weiter au laufen in ber 
9udE>fen* SDad r6f((^e ^utoer aber gc^t auf einmal eilenb ab, unb 
je Idnger {Ic^ bie ^uge( in ber Sfict^fen au fdumen ^at, beflo Cdnger 
f e Dom $u(oer %oc^ It^zn mu§;. t^ benn fie ^eraudfommt; bat bringt 
einen garten (gcbuS. @o fann man mit gutem ^nloer aUwege 4 
@(()uS t(;un; wd^renb bai man mit bifem nic^t 3 t^ut. ^arum? 
€oba(b man ba^ gute ^uloer anaunbet, ifl bat Jener »on @tunb an 
|^inbur(|) bid an bie Stuget, unb ein jebed ft$rn(ein ^at feine befonbere 
gerpreflung unb $zv\ißttnQ\in^ , f)imv alt wenn es ®e^( wdre, bat 
bringt au4) eine ®malt au treiben. (Dieweit ber 3eug aum $u(oer 
olfo gut ifl, fo brennt er alle rein auf; unb (d§t feinen 5Cot^ hinter 
^, barum bef4>(eimt er bU tgiSc^fen nic^t; bebarf nid^t oiei SBifc^en« 
noc^ gro§e @orge, bai tttoa Jener ficb barin mi4)te erhalten ^aben. 
^ man aber, toi^ gemelbet, mit wenigem guten ^uloer fo »ie( mag 
ottoäc^ten M mit t»leUm b^en, fo Ifl leicht ai^ret^nen, bafi man 



Digitized by LjOOQ IC 



au(^ nl((t fo t)le( i&fyc^M (ebarf an^ fpatrt burc^and Unfoflfen uft5 
lange gelt. * ^ 

®€t Eifern ^utuer, fo ber ©afpetet nic^t Ferwrcjn öeliürert; üer# 
^(f(t bk batxn U^n^ii^i UnrelnidEeit bem @a(peter feine jtraft. 6^ 
berfeC&e aber fernrein geCJutert/ fo fc^mi^t er nt^u fc^tcfgt nicf^t au0. 
naä) Um SBetter, fonbern bltibt trocPen. tDer @ct)n>efe( ^iit Um 
6a(peter ha$ ^euer unb bie ^i^, ^Uft i^m nicf^t me^r bemt Qc^m 
bie 5t(t(te; bie Sterten fangen unb ^aittn jbad Jener* ' @o nun ber 
6a0 reiner unb trorfener bleiben !ann, fo er ba« Jeuer am (iebffeit 
fingt; unb fo bie bret S^aterien mtber einanber^b, unb t>i9 ^iße 
fileicf^ oon bem S^uer empfangen, fo gef4)n>inber moifen fie oon ein# 
anber, unb nehmen bad Jeuer Mt) mit tinanber an, bad x>erurfac^ 
bie 9mait unb &tSvU, 3f! aber ^a^ <|)u(oer t)on unreinem geug 
unb gering gefegt (»on fcbwacf^em &a^), auc^ nicf^t oiel gefornt, fo 
liegte in ber 9uC^fen In einem «Raufen sufommen gebrucft n>ie ein 
Stücken; unb fann ^ai S^uer ni(()t eKettb ^inburcf^ au ber ftügeC; fct)iebt 
a(fo hat ^atbangegangene ^utoer tai anbere unangegangene famt ber 
Augei fort, bafi fie f<^ier am ^nbe ober ^inauö, e^e benn \>at ^utoer 
alle angegangen unb au ^irfung gefommen if!. 8(uc^ n)trb fi(S) tiU 
9ü(t)fe me^r er^i^n mie U\ einem rifcf^en ^uCoer, ha$ halt) am ber 
IBäct^fe rjumt, unb mobei bie Suft flugd mieber (hinein fomt« <pu^^^>^/ 
mad nic^t gefirnt iß; n>irb, »enn etf regnet, einem unter ben ^jnben, 
e^e man'0 in bxt S3ii4^fe bringt, au lauterem 5Cot(^. @(()lec|^ted ^uU 
Der fbßet fo toiel iHrbeit mie guteö, ^iz Unfoflen beim Sranöport bei 
tragen aber Ui f((^le<t)tem fafl ben britten il^eil me^r* SieQ3uct)fem 
meifler fagen, au flarfee ^uloer aerfprenge ^at ®cid)i^, aber jeber 
iReißer foll tPiffeu/ mie fein ^uloer befcf^affen, unb mie Diel er bat>on 
au nehmen ijau Serner fagen fie, <PuiDer, gering t>on Seug, fSnne 
boc|> gut metben, menn man etf befito beffer bearbeite* ®ad ifl ma^r; 
fo man aber tat gute au^ mo^l arbeitet, mie fic() gebührt, fo mirb 
ti no(|^ f (fernerer. 9Ran foH feine Slrbeit am $ult>er fparen, benn 
fonj! mu6 ber gcug um fo beffer fei?n. 3f^ «''«* nicf^tö, benn mit Um 
guten geug ifl am beften unb fSrberlid^f!en au ^anbeln* S)arum bei 
ftei§ige f!(f> jeber, ber ^ul^er mact^en mill, tai tt^t aum atlerreinften 
unb befien mac^e, unb aüe Unreinigfeit barautf t^ue, fo Diel i^m ha$ 
miglict^ ifl» 9lur menn ungefc^itfte SiSc^fenmetfler baruber fommen/ 



Digitized by LjOOQ LC 



tarn ge^en fle au &tidm." — <Rait fc^dnt üMfiM um btefe 3^ 
(g^en dtetRitu,b^l6un3a6i:^untot0)f4) {(tKm wirff^^ 6ümct(en 
»ur etned e(>Htd^ ^(t><r6 (ei aUtn ®^(^iioen bebi€nt:au ^ben* 3n 
eipcm JBriffe ^0 ^ra^f S^ri^op^ Doit ^lirtem^erd an htn 
S^aiitvtiä^n fanb^rdf itr@c^iini^n o» 3. 15G6 ^etSt e« wwiQ^tnii 
,1^400^ Qir« 9^(t»eri nKi4)e er bem Saifer aum Zurfenfriede gedeo 
%ej|<v(l>(Mng t^b^niaS^n Derfprp^eiti finnten er^ben merbeti; un5 ^a^e 
er fot^eif r^^per alle«, feljbfl ttitt^ mie dtitem Seüg mac^n Caffcn^ 
6enna§eii bat ed au grofien MQb f (etnett Qtifen, auc^ <0«flN 
röhren an gebrauchen. tp<lre/' . SInen gro§^ Z^^^ feinem 9i>tt(^ 
i^ertf lief Der j^er^g i^on 4imm ^utottmad>tv av 9Kenaingen unter 
Ura(^ perferligfn; ^er gemner fam t^mauf 11 S(* au fte^n* (te 
f&ret/ SKagaa* f. @taace> un^ Jtirc^ngefc^. 9(er iQ. p. 253.) 

(Die ^uCoermateriAUen, @«(peter unD ^mefel/ fameii anfangd 
grifiientf^Id tS^ ba« mif(eC(({nDiMe 1Reer unt) 3<A^sn na<t (Deutf^M 
(anb; |iur menig würbe int Sanbe felbfl probuairt. (Der %ai& Don 
9}jrnberg itefi im 3a^re 1421 aur 9lufkung gegen bie ^uffken 27 {e# 
ge(n') unb .1 %a% ^alpetev, anfammen 90 3tr. {<bn>er, in SBenebift 
laufen; &on eio^etmi|c()en ftaufleuien mürben Qleisb^iti^ 28 3tr« 61 
$fb» gefauff/ ber 3^<ner au 14 3i*/ fo tok au<b 79 3tc* unb 84 $fb« 
@(^mefeC, ber gentner an 5 S^* 3nt 3A6re 1462 bifanben fk^ uncer 
ben S&onit^n bed 9liirnberger geug^ufe« 100 S^ntner oen^bifc^en 
6(tm>e|eltf nebfl einer SRenge^Ao^Un anni ^uCoer au0 Si^reni unb 
£inben^Ca. (t>. 6oben 8(ffaUerba4), p. 31 unb Seit, I.) 3ni 
3a^re 1431 f((^t(fte ber Kat^ t>9n Sranffurt ber@tab( ^orm« SiS^r* 
t>enebtfcben unb (^äringif({)en @d(peter. CK^i^^ner. IL p. 367*) 

(Die ^a(fyci^tzn über bK ^robuftion bed @aCpeter6 in S)eutfc^ 
(anb reichen md)t über ba« 15te3a^&unbm hinauf. 3ni3a^rel419 
erlaubte bed (Srabifcf^of @unt^er oon ffiagbeburg 3^nianbem, 
gegen eine gemiffe Abgabe @a(peter an fammeCn, (^ecfmann, 
SCec^oIogie. p. 374.) ^it ©aCpetergeipinnung würbe baCb allent^ 
f^alben 9{egaU ttuf eigene 9{e(f>nung (oKen aber (nac^ Clarke, 
nat. history of galp.) auerfl ber $ap{! unb ber J^eriog t)on kapern 



*) SUte (Benennung für: Sa§« 



Digitized by LjOOQ IC 



ecttpttt^ ^^ i»erfnr(lfien (offm;- 9m 3«f n 1477 tombt in^fünU 
fürt €ineaivttttmwj)€i an^UW ^^^Ran^oOr ^6( et in ber ftof^ 
DcrfiSdund; 6i(tum^en @Atpeterm<i<^et 3 3a^ uffnc^tiHn, 
il^m ein X(iet> de^eti; unb m«0 6a(pe(«r er in bei 9{ai(^& Serminei 
mtict^fie/ fb(( tr bem 9tat^ sut>or ati^ieteit; ^en Senttter |a ll'0u(betu 
CJerener* IL p; 399.) 3" 9Jaff«u f*fe§ btr ©rof SBBU^eCm 
1:522 mit einem iSfirger von fBCaniM^uren einen Jtontr<it( i6er bie Q3« 
rettung iniinhi^d^m @a(pe(ere, merin er ^^ bo^ SSerlonferect^t )tt 
5'9u(ben ben gentner autfbebttng« (XmoCbir 0ef4* ber 9taffaiM 
Cvaiu Sdnber. 3ter $Ban^, 2(e 9if>th^ V* 33.) 3m Itnrfdrflent^imi 
Xrter erhielt 1520 ^er ^oMen^er Sfirger €le6a{ltan Slindin oaf 
6 3^^^ <txiaubt\i%p @a(f>eter au fu4)en unb au graben gegen 9bgobe 
bed iz^nun gentnere wtb mit ber SBerj^fdc^tung; ben übrigen 'SkiD 
pefer, menn et Dertongt mfirbe, au einem befHmien ^tti\t a^au(iefem« 
SHe meUn Jtriege a^ iXnfang be« l€ten 3a6r^berfe, ber*au^ 
ne^menbe @ebrauc^ ttg Senermaffen; unb ta% wegen be« tHrjnberten 
^^anbeCemege« nur menig afiatif(^er 6a(peter me^ oue 3caCien 6eae# 
gen merben fonnte, oerurfa4^ten in tDeutf<6(anb einen nic^t geringen 
9?ange( an biefem fo tiot^menbigen !!Kaieria(; ber um fo fä^arer 
tvurbe/.ald mef^rere bena((^barte Maaten aue gCei<t»en 0rilnben bie 
audfu^r be{fe(ben verboten. So'Stanfreict^ im ^^n 1540* 96^mU 
fc^er @o(peter mar ^dufig unter bem SRamen anberer SSaaren na<^i 
9{iSrnberg ge^rad^t morben; .^Snig Serbinanb erCieg beö^Cb im 3a^r l 
1546 ein ftrenged &iU, morin bied bei f(^merer @trafe unterfagt unb 
ntir aHein ben @ebriibem ^ormert au iSugeburg ber ^anbeC bamie 
ertaubt mürbe*)« ^^^^ ^atte aur natur(t<(en {olge, bai man fic^ je^ 
aud^ in Seutfc^tanb me^r auf bie @a(petergemi«ming (egte, bie jebo<l^ 
nur in einaelnen Qegenben, mie a* ®« im ^a(ber(t4bttfc^en, au ber 
S^bf)e flieg, baS nic^t nur ber eigene Sebarf gebecft, fonbern auc^ et# 
WM au«gefu^rt merben fonn(e. ^fm Surfclrflent^m £rter mürbe im 
3a^re 1560 bie Sinrid^iung getroffen , b^6 bie @a(petergr(!ber ni^t 
me^r ben S^^nten bed gemonnenen ^Cpetertf ablieferten, fonbern flatt 
beffen ben gentner geläuterten nur mit 8, ben gentner ungeliutenen 
mit 6 @u(ben beaa^U er^ielun. 3m 3a(;re 1582 muiten ^ti QJurger 



*) Su(^o(s, Serbtnanb I. ®b. 4. p. 527. 



Digitized by LjOOQ IC 



sn O^aoto für Me SrfauinÜr in hav iS^^w^ Gajtpefeir a« jg^ro^tn/ 
i4^rCi(^ 20 S^mner smet ma( geCdoterten @a(peter a^Uefern, Dec i^nen 
mit 10 Sparern für ben gentner ^efa^Ct mürbe» 
, tDte iSrt, mte bie ©alpeterdrd^er i^ ®efc))(!ft Utvkhtn, er^eQt 
}um £^et( au§ t>im S^tatuunbud^ ber @tabt Srier — au^ ber 3Rtfte 
be« 16ten 3a^r^unbem — # morin ed unter anbern ^et§(:.;,Sd foUen 
i(M^r nt4^r me^r a(d 2 ober 3 in ber @tabt flc^ aufbauen; f!e foUen 
tnner^a(^ 5n>eter ober bretec Z^^z ben ®runb unb SCBuß oon ben 
Strafen meg un^ auf bie tBoKmerf.e ober anbern Orte, (o baau t>er# 
orbnet, ^inf<t^affen. 36re Sutten u. f* tt>. foden fte auf ben ®affen 
tMrbetft f^aUeu; bamit fein iBie(^ hineinfalle/^ ^ ;/^iefe 9(rt{eute/'^ei§f 
ed in einer fpdteren Schrift*)/ n^^M^ meiEent^etftf aii6 (ieberüct^en, 
frecten unb betr^rserifct^en SRenfct^en, Don.benen fomo^C ber ©teb^err 
a(0 auct^ biejentgen (Sigent^pumer; ^ei n)eCc^en fie ben @a(peter fragen, 
tnattnigfai^e Q^eCdpigund erfa^ren^ fonberUc^ n>o fie ^uqU\(^ aum SBon 
t|^ei( betf £anbe6(;errn arbeiten, unb unter foCcf^en S8orn>dnben Selegem 
f^eit ^a^en/ ben UntertJ^anen aue allerlei ^Prioat fiUlfef ten burcf» üben 
miii^ti @a(peterfra^en @(()aben 5^)ufu^en unb bejc^mertict^ au faHeu; 
nne ed benn £({nber giebt, mo biefe 2eute mit Siecht a(d ®eiffe(n bed 
armen Sanbmanned angefe^en merben*'^ — {Den Satpetergrabern Im 
Sturfürflent^um iCrier mu§ie in ben Ortfcf^aften, n^o^in fie i^r ®ei 
werbe au treiben Famen, Don ben @emeinbcn unentgcaUc^ Obbac^ 
fdr ft(b unb i^re Serjtf^fcbaften , unb gegen billige Seaa^lung bai 
nit^ige 93renn^o(a aum Sieben oerabreic^t merben* %\xäf foUte man 
i^nen if^re @efct^irre t>on einem (Dorfe aum anbern fahren unb i^nen 
geflatten, menn fie nic^t ^tnreicf^enb iUfct^e befommen fonnteu/ faul 
unb unf4)({b(t4> .^o(a au ^f4>e au brennen. Sie Säulen, bie fie auts 
gegraben, fotiten fie aber gehalten fepu, bor xJ)vzm 9(bauge mieber 
auaufiinen. 

3n Um Scjlallungebriefe bee 3o^* »• ©traburg ü. 3. 1602 
mirb gefagt, er foUe ben Satpeter mit aüem S(ei§e f6rbern unb pf (am 
aen, moraud ^eroorauge^en fct^eiut, bag fc^on um biefe Seit bie t&t\fb 
Üc^e Satpetereraeugung am St^ein befannt unb im ®ange mar. 3nt 



*) Sorfcbtdge/ mie hat Satpetermefen in befferen Stanb au feben, 
in ber teipaiger @ammt. £anbn>lrt(fct^, 9la4^rict^ten o. 3« l'^^* 



Digitized by LjOOQ IC 



205 

3[a^re 1604 mufiteti txm {edem fteffeC 5 3tr* @ii(pieter nhd 24 ^. 
'.^afenpufüer fd^CI^ a(0 Srt>do^( enlrk^tei werben; 3m ^o^re iWI 
n>ur^e ben @aipeterma(^ern unterfagt, i^r ^robufc auSer 2anbed }u 
»erlaufen;' . • •• 

!9Nt^cm bret§tdi(!^riden lEHede, a(0 bte Cinfu^r be« o{KnbH(^| 
Salpeters immer me^r annahm/ — bk ofHnbifc^e Aompa^nie fiaftel 
im 3a^rell600 ben etften ?reil>rief für beh ©aCpeter^onbel er^)tt(Urt,| 
ber in ber So^d^ me^rmaU erneuert mürbe -^ f($eint bie ein^eimif4>e| 
<Probuftton in benjehid^n fdnbern, mo ni^t, mie in ISranbenburd,* 
©raunfcfcmeig, 5^60men u» T* m*; bie Regierungen biefem 'S^biifWe^ 
ameige eine befonbere ^ufmerffamfeit fcf^enften, a(!m({((i<& in tt^no^m« 
gefommen au fepn. 3m Srafttfr £rier befanben (!ct> im ^afyct 16711 
neun furfurfl(ic|)e SaCpetergrifber, bie ieboc|> aufammen noc^ feine 
100 Rentner lieferten. 3fm S^^re l'!ri5 mürbe auf ben Ifntrag.ber 
{anbe$P({nbe ^a^ SalpeterregoC aufget^oben. S)a ni((^t unbebeutenbe 
Summen fdr Salpeter unb $u(t>er in5 9Iu0(anb gingen *- im ^af)tz 
1727 mürben 233 gemner o(linbif<6<r Salpeter; ber gemner au 13( 
if)aUT, in <^ollanb gefauft; mobei ft(f> 5t(age er^ob, hai berfelbe lange 
iii(bt me^r fo rein unb trocfen fei) mie oor 10 S^^^^en *«- fo beabfic(^ 
tigte im ^ai)vt 1736 bU Stegierung, auf eigene 9tec()nung eiaeSüG 
peter^iStte anautegen, unb unter^anbette beemegen mit einem Salpeur« 
fleber in iO^apen; ber Sudffi^rung fleltten ftct> olier i^nberntffe entge# 
gen, unb fo blieb hk Sac&e liegen, ^m ^äraburgifc^en, i^effifcben 
u. f* tt>., namentltcf^ in {^omburg am ^at^n, maren bi« aum ^u$f 
hvüö) ber frana6fifcl^en SSeüoluth^n nicf^t unbebeutenbe Salpeterfiebereien 
im ®ange. 

®aö! (tntern bed Salpeters mar fc()on frä^aeitig bePannt; ba4 
SRanuffript loom 3a^re 1445 giebt bereits eine fpcaielle finmeifmig 
baau. 3m 3a^re 1460 befahl ber ^atf) wtt franffurt btn Sct^ii^enr 
meiperu; than folle einige itonnen Salpeter (dutern unb tinbenfo^ea 
beflellen, ,;umb tt{\d)t ti\d^ ^ulffer au ma*en." (Sersner, II. 
p* 381.) ^er feinf!e Salpeter, bat fogenannte Salprotübn, mw^ 
baburcf) erhalten, ba$ man fc|^on geCJuterten Salpeter mit tSrantemeiil, 
unb Salammoniaf aufammen to(btz unb bU 3(äff!gfeit in einem irbci 
nen £opfe fo lange im JteKer fltfftn lie§, t>U fidb au6er()alb bes Xopf« 
hk Sr^KaUnabeln anfe^ten. S)as S4^metaen bes Salpeters — mopon 



Digitized by LjOOQ IC 



.|4j»n e#4K0t*); ipfi^f inltm er f«dt> e^ mAfft e(wa« getUtnier 
.W>totftl f)bm^^ti werben, ber Salpeter i»erbe bann Lp ^art nne 
Stein , man ^(e a^er aber hit ^4Cfte SBertup — fi^mt namentlu^ 
in ber ameiten S^ilfu beö 17ten 3a^r^unber(ö fe^r im Sänge gemf fcn 
m fepn; 3in Sa^re 167i 8* 9* nmr|en m Sob(en) unb Sb^enbrett/ 
Iteirt ^21600 <Pfb. sefcbmeist/ mobei ber iKbdanB f!4^ auf 1634 '^fb. 
beHef/' unb im Sabre 1675 würben ebenbafe(bfi ;;185 Rentner gei 
f(^me(5ter SaCpeter^' gefauft« 

^e 9) e V f er t i 9 u n 9 be^ $u(oer$ gef c^ab in ber erf!en geit aud freier 
^anb; bie einseCnen SBe^nbt^He mürben jeber für {leb gefCeint unb 
tm^^r.in ei^m fleinemen ober metallenen SKirfer fo Cange ge^oSen/ 
IHd.ba« ®an|e ein feine« gCeicbffrmid gefdrbtee ÜJ^ebt unb bamit bad 
^(bet fertig mar« 3i> Singebtirg mürbe/ mie bie alten iSauamt^i 
rett^nnng^ auemeifen; ba^ ^ntsxv anfangtf.in Einern befonberen ^im$ 
HKr auf bem ftatbbaufe, unb amor in fleinecnen <Kirfern ge^eien* 
(t^» Stettea/ Stunfifaefc^. t^. Stugdburg« 2ter ^eU, p. 46.) ^enn 
man bandt ocrbinbet, bag im 3a^re 1360 bM SKatb^au« 3u i&hti 
tinrcb bii 3a^r((lffig|eit ber <Pul^ermac^er in Stammen aufging, fo 
fcbetnt e0/ a(e ob. tiemlic^ aQgemeiti bie 9(atb^({ufer a(e Saboratorieu 
fAr ba« 9^utoer ^tbitnt ^jtten. 3nt ^eb^r geugbautinoentar «)om 
3dbre 1406:merben 3 fupferne Dörfer aum 9u(t>erf!ogen aufgefubrt 
» 3 morties de enlrre a piller poure de Bombardo.^' (HUt* 
de Mets. Tom IV. p. 592.) — 8(u(b fpdter fanb btefe 9(rt ber 
SBerfertigung no(b sumeHen im Qiot^att Sfnmenbung» 9((e im 3a^re 
1552 bie £Arfen (Srtau l^etagerten unb ha6 ^Putoermagaain in ber 
!5urg aufflog; mürbe in ^Staernen SRSrfern neued <pu(oer gema(^t^ 
(Ifltlmaiiffi, Bist Hun^. Colon. 1724. Fol. lib. 18, p. 212) 
9tt. beta @imonne oertangt no(|) au iHnfang bee 17ten 3abrbunf 
bert« unter ben a» einer IBetagerung mitaufu^renben ®egenfl(tnben: 
^mortiers de hronse ou moite, grands et petita, ponr piler leg 
materianx et mineranx, avec lesqaeb Ton fait la poudre et fenx 
artifleiels.'* (Alphabet da Soldat. 1623. 8. p. 316.) S)er no^ 
fpdtere iD^attet (Traranx de Mars. 1672. Tom. III. Chap. 4.) 
beaeic^net fogar. bie SBerfertigung au« freier i^anb aCe t>U gemi6nU(^ef 



•) Modelles et Arüfiees de feu. 1598. 

Digitized by LjOOQ IC 



dnf'CiiterUDapier/^ober Oelmö^Ce ma^Un (offen/ Cv^'maglnfbe&mit 
feidet 5teimtmg.ber .^ttlüerfabrifotieti tbof^C m#t n^lt ^er ^ehi^feh 

tmb«nnäMu6 tmittit i^erbutiNne 0tfa^ ik§ bx^t^tt^m ^efpif ntrr 
ad ^udna^me horfcmmen* 'gu^etn lade» ^lampftnä^ten !Mi( tt<{^er, 
:benn tbai ipair tiarättt^eV/ a(6 ^ Struck be^ Stumpfend, fekifo 
SRenf(f)en^nDe.liic^t> me|lr i&aau dU^^M)»», ^ur(^4D?(lfc^ftien t)ettk|/ 
ten'äu (affeti«> -t^ man 8ut>^ f^4 4()»(i($er SS^orrk^ttitrsen l^ienl, 
wie no(& im vorigen 3af;r^&ert ])ir ^ofafen; nemCict^ dn>§e)r'^ it^U 
^f4len an^ei^tiiniiei-n aufdc^^ngur ^((aerner if^ifmifneP/ bie in au0§6^ 
^bf)lu ^i>(a^(6<& f4>(uden; ob man, iDte g(eic^aH6 ^*^i^en imt> 
na(b bem !KiffioD<tr b^SncarotlU audii^ Die €§incfen, &a^ $u(i>et; 
^ietiitnb ^a audb auf naffem fSege bereiiet, ed gtei^fam gefocf^t^ab^, 
darüber ift bid je^t ni4)td Jbefanmgei^emn» . _ ^ 

l)ad ^or^aiibenfcl^n s>on $u(iKrmd^en Dor btt ,^ititl>H i5tm 
3a^r^un&8Ttö bdtfte il(b Poum mit @en>t6^eit nac^tbeifen (äffen { no^ 
gegen» Sn{>e »effeiben gefd)i€()( i^e« nur fef^r fparfom ^rmj^nii^* 
Petrus 9{artpr (de rebus Dceankis. Coloii. 1574. S«) fiSQü« 
«0 a(« eine befon^tre SeerfmfirDtgfeit an, &a§ er in SBen^bfg mt^i^H 
^ant^uloermfi^len: (molae versatiles) gcfe^n. Öie &abi U(re(^ 
f(t)icfte im 3af;re 1516 t^tenl^tic()fenmeißer i^ermann md^ 9(mfter^ 
^am, um bort titte ^utoermä^ie au befe^en, hk aUio ba«a(d ne4 
4tn>a^ feUene« fet)n^ tnutU. <Dodt> Archief t« Utrecht. T^mllL 
ftJmmereirec&nungln.) Sie fr^^en Angaben t)on berg(ei(ben,^ bte f!4 
bin imb n^ieber i^oV^nben, migen babiirt^ entflanben feon/ ba§ man 
9y(ioiermacber a(0 g(el<bbebeti(enb . mit ^(loermilaee genommen l)at^ 
tvais aber feitte<n>ege0 ber 3ail i9* ^n ben crfKeren rotmAKH alkti 
bing0 fCt^on im 14ien 3a(^r^unbert 9la(&rt<bten t>or« ®te n>aren ik 
ber K«geC au4> ang(ti(^ ^uct^fengieger unb Sncbfenf^dben» 3» ben 
9(ug0burger 5t«{mmcreirecbnungen t>om 3a^re 1378 i)z\it c$ unter am 
b^rn: /;3<^^ ^ Vfb« 4 ®<$. S)enar umb l&^in, ben fU «erj^rten, 
ba f!^ bo« ^ufioe^ m<i<!^tct}^ bie bieb unter OKetflfei^ ^S^aiter mib ifo 
^i f^m 4^abdnV<>^ iSHefer ÜKeifter SSBaNer/ feine» i^anbrnerfd ein 
@<^mtb, 4erferc{{^i0 im n4m(i4Kn 3a^ mehrere ^ro§e Q^ä^Ken m^ 



Digitized by LjOOQ IC 



to^-ms mit 4M>r %tiAUfQ, tm bai tß^t9t\4^$ ha\a>ft |tt \^it , 
fiw, <». ©letjcm 2m £&. p. 108O 3« 3*11» 1406 »ntbe 
Sifrib @4»mmfeger auf 4 3a^re sum 15fi(^eninei$tei: unb ^tiUDen 
^ac^ Doii der @tabt ^^anffitn in Stenf! denomnun (Eerener IL 
f .349). ^^enn er ^uCüer machte; fo foQte i^m ti^li^ 5 S^/i^eaer 
{.Pt^t^.d^d^^en merben. 3m feCleit 3«^^« er^teU ter Sii(bfenmeiPer 
®runen>o(b su 9iiJrn6erd 113 SC* 10 aSr« N<(I^It# bdfür bag er 
'$u(i0er gemacht, unb 6 3ir. 8 $Eb. Salpeter «e^ft 121^fb« 6c(mefe( 
1^0^ d<^t(^an (t)« @oben 9(ffaCterba4^^ p. 32)« (Die SBerferitdung 
J^^^ 5P«(t»w würbe bama(0 no({^ a(d ein ©e^eimnifi ^etrac^tet; e^enfo 
m^ Hfi ,@4itiegen m\t bemfeibem ^ane @ref9/ im 3a^re 1402 
aum Q3fl(ifenmeif(^r ,ber. @jtabt Stei^urs iti ber ©cbiveia angenommett, 
^M§te 4<^miren/ f^e jtunft niemonbemimitaiitNUn o^ne ber Obrig^ 
feit ^nmiKiaunSi be({^ fottte er t>ei|>f{ic(^(et feptt/ 3 ober 4 SRdnnern 
ba$ ^uCiDermact^en u;tb€4)ie6en mit.ben Q3ti4^fen su teuren (o* Stobt, 
@efc{^icbte bed Sernifcben S^riegdmefen^. I. p. 93). 

. 3n ber er(ten i^d(f(e bed 16ten 3a^r()unbertd ^efafien fe(6f! hi^ 
griSeren Surften in Seutfci^Eanb no(t nietet aüe eigene <|)uCoermu^Cen; 
wk i^v ®efc(^$/ io üeßen fie au4^ i^ren $u(oer6ebarf meiflentbeito 
in ben:9{ei<:|^fldbten verfertigen ober fonft taufen« Qlto im 3a^re 1532 
ber Staifer oon b^r @taDt ^jrnberg eine Meißener an ^utoer aum 
£urfenfriege>ege^rte/ entf4)u(bigte man fict) bamit: ,fiai ber^utoe» 
mßä^v pon ttMtn Surfurften, fo biefer Seit in ber iBtabt — auf bem 
8Ui4^tage -^ fe^en, etman wi Rentner $u(oerd ju mac()en angei 
nommen; atfo t^ai mir au femern .^uüoer je^t nietet fommen Finnen, 
ig, i(l ui)j» aud^ mii)t miffenb, t><x6 einige unfer Q)urger ober anbere 
mit biefer ^aare bed ^uloerd ^te^^er ie ^^anbt^ierung getrieben/' 
CSucfcplÄ/ 8«rbi«<?n^ L Urfbb. p. 1770 3m3abre 1518 n)46renb 
ber 6i(f tngenf4^en Se^be bat ber Sanbgraf üon Reffen ben 9tat6 oon 
Sranifurt um t>U ^tlaabnii, £inbenPo(^ten unb @9(peter. in ber @tabt 
0o(en Caffen a» burfen, mad aber abgefct^tagen mürbe (Serener II. 
p. 4340 

3m 3a^re 1507 1x^6 ber 9(at^ aM ^^urnberg att ber untern ^f rt^ 
fyi^e «ine ^^itoermu^e bauen ,;mit einem Stabe, Hi man auf und 
nieber tki^tn taim auf 20 Stimpjf/'' atfo ma^rf(^ein(i4» eine i>anb> 
ober jRofimuf^le iViotkf 9M<bf ^ed Släro^« i^nbe(«* lU p« 1710 



Digitized by LjOOQ IC 



209 

3m 3a|fre 1517 fomt an S)iaenl»urd ^ne $u(t>ermfi^(e Dor (KrnoCbi 
III. S3b. 2(e 9l&t^. P- 76). ^te ^(fußden UndliScfefjne awanden 
^a(b, Oie <|)u(t>ermu5(en auf bte ^({(ie un^ fp<t(er gana. aud bem Q$e^ 
ring berfelben au s>ertpeifetu Seretcd im ^alycc 1515 tpurbe au ^iurm 
Ut^ nac^ einem unglucfdc^en S3ranbe loerorDnet, ba§ feine ^uCoer/ 
mu^U me^r in ber @(abt eieren foUte« ei:ß im 3a^re 1616 gefcl^a^ 
baffetbe in ^ranffurt« 3n bem alten @(atutenbu(t> ber @(abt £rier 
l^eiit ed in biefer Seaief^ung: „'^it 3)u(t)ermac^er fodett feine ^uCioer^ 
m&\)it Mnnen ber @tabt ^a^en, fonbern minbepene einen iSüct^fenfc^ui 
baoon entfernt, beömegen fie bem ^atf) au4> nict^td baioon au geben 
(rauchen. 9iur n>enn ed i^nen ertaubt mirb, in ber> (gtabr ^iuloer ati 
machen, foUen fle loom gentner ein ©en^iffed a(d W>^abt entrict)ten« 
Sd ift i^nen nic^t zxLaubi, if)v $u(t>er an Srembe au oerfaufen, fiz 
(yjtten ed benn ^üi^pt beni 9tat^ ober @c^u^enmeifler au Jtauf atu 
ftebo^en." 

3m3aöre 1561 würbe ^ol). (Saat t>on ^old) üom Surfyrf&n 
t>on itrier a(d <Pu(oermadi)er in IDienft genommen, unb i(^m. bie Sr^ 
Caubni§ err^eia, im ganaen Janbe ©alpeter au graben. 3m 3af^rc 
1597 (ie§ ber Sturfiürft am ^al)eimer ^adbt bei $ob(ena auf eigene 
SRec^nung eine ^uloermu^Ce anlegen, bU 1.665 aufflog uitb 1669 wk* 
ber gebaut tpurbe. Ob biz im ^at;re 1697 erfoCgte &p(of!on biefe(be 
ober bie an>eite unfern baoon erbautf betraf, if! nid^t au Nßimmen» 
3n Soblena befanb flc^ feit ber 'Süittz bed 16ten ^^^r^unbertd tm 
ßdbtifcbe $u(oermu5(ej 1629 üeferte biefelbe ll75i$fb. $u(oer, ,fiaA 
t>on unbugenben aum gutten Derbeffert, ben gentner au 4 SCpr./' ^ie 
Seflung (Sf^renbreitpcin ^atte fär ben 3<>n «iuer ^e^g^rurig einegroge 
unb eine] fleine $ahbpu(t)ermä(^(e; 8 metallene „^uCoerfüoger,'' ijic 
1665 baau gemai^t tpurben, mögen aufammen 36 <Pfunb. -7 ^pf ber 
furfiirft(ic()en ^utoermu^e mürben im IDurc^fct^nitt iif)vi\(S^ nidbt me^r 
a(e 4a bid 50 S^ntner verfertigt; 1672 # a(d bebeuienbe SSußun^t} 
gema4^t mürben, lieferte ber $u(oermac{)er auena^^mdmeife ipß g^ur* 
8n>ei ^a^vt voriger mar mit bemfelben afforbirt morben, t)a6 er fiSn^ 
tig für je 80 $funb Salpeter unb 10 ^funb @di)mefe(, biz er tmt 
pfangen, 100 $funb <Pu(ioer abliefern fodte* Q3id Hf)in ^atW-«r für 
100 9funb @alpcter eine gleie^^e fi.uantitlt ^ult^er abgeliefert, ^m 
3a^re 1674 mürbe bad Cuantum auf 106 $funb er^S^t. ^er $uli 
^fter Sabraona. xxi. «anb. 15 

Digitized by LjOOQ IC 



gemttn iS^(i4^ demefen au fepn fc^etnt. 9tur in foCdl^en fldbttft^en unb 
|^errf(^aftüc^en 9u(t)ermti()Un, bie nic^t audCeidi) au4^ auf 9ri«>atbe/ 
ffeHung arbeiteten, mürbe ben ^uCoermacf^ern mit btn fibrigen ÜRate^ 
riaCien au^ t>a^ J>o(a at> ^n So^Cen gegeben, unb in biefem gall 
bann in berSRegeC bk Arbeit nietet nadi> bem ®en>tdi>( bed üerferttgten 
-$u(t>er0, fonbem na((^ Xct^tioi)n beaa(^(t. @o ^ei§t etf a* S« in ben 
tttret^ter Äimmereirec^nunden o. 3. 1541: ber au«n ©fobtbficbfem 
metßer angenommene 9Bi(fr* i>« @ne((enberdi> fo(( auc& afled ^vAi 
t>er ffir bie @tabt mact^en-^^te weten H salpeter fineren, 't sweyel 
breeken, ^t hont doren, H selre hont tot kolen baraen,^' baffir 
fod er, menn er $u(t)er madi^t, bed Saged 4 @tfit)er fär fic^ unb 6 
etiberfär 2 Aneckte ermatten (Do dt, Archief. III. p. 222). 

3m 3«^« 1736 würben ben iCrierfc^en Janbpinben, bebufd ^w 

beraufnal^me ber fett (dugerer Seit ine ©tocfen gerat^^enen ^u(t>erfd> 

Mfation; ^t Stoßen eine« Sentner orbindr ^uCoer foldenbermafien 

bereitet: 

ber gtr» ©aft^ter foilet 12 m*, mithin 80 qjfb. 8 «tc. — Sftb. 

106 ^fb* 6<tw>efet • ♦ 6 » # 10 ^ — / 32i # 

Äad^erCo^n unb 8«f^6 «n Äo^Ie ♦ * iO f ^ t ^ s 

mithin fopen 100 ^fb. 10 KtcW^lbT, 

moderen im i^anbef ber gentner 20 Vxi 21 3:^a(er röf!ete. <Deffeni 

ungeat^tet mürbe feit biefer 3eit ber ^utoerbebarf metf! au§er Sanbe« 

gefouft unb bem -^oQjnbifc^n ^utDer*) babei ber SBoraug ^z^thtn, 

inbem man gfaubte; H% f!(& baffetbe um 20 3^^!*^ Cdnger \)<k{tt «(^ 

anberetf; namentticf^ OJergifct^ed. 3n ben dtteren {teferunderontraften 

mirb meift immer n^^^^^i aufricbttged ^utoer^' aur QJebingung gei 

ma<(K/ megen bee (^dufid babet t^orfadenben 9etruge0. @o mar a* SB* 

bae \m 3a^re 1640 ftSr bie Sef^und S^renbreitflein au S5(n gefaufte 

9it(Der fo f(|^(ec(t, bag tt faf! nicf^t ^thxa\xi)i merben fonnte« 3m 

3a^re 1755 foQen bie en^tjuber für ben amerifanifcf^en Sneg in 

^nanb' $u(«>er gefauft ^aben, bae nic^t t>ie( beffcr a(d ©dgefpd^ne 

tvar. !Da ber jtauf meift 9on teuten o^^ne tectnifc^e Senntni§ beforgt 

*) 9}act) Kobine Der^tett fldi> ba& ^oOdnbiMe^uCMr r&fßcttfic^ 
feiner ^tdrfe aum enaCifcben mie 5 : 4. (9leue (Srunbfdße ber 
Vrttaerie; ^erouegedeben Don euter. 17450 



Digitized by LjOOQ IC 



211 

tmirbe; und Mtt ^nev denanett tttiterfHC^niig ^itm ober nie bie Stebe 
loar, fo barf man fd> über ^iufige SBerf jCfc^ungetf eben ntc^t mum 
bern. iBon einem. .^robiren bed <|>u(t)er^ fdf^eiitt man t>or bem SCn^ 
fange be« ISten S^M^^^^^ int Anrfurflent^umSrier.ntdl^td 9emti§t 
au ^aben; fett biefer Seit mar.bie geaa^nte <ßuU)erprobe -^ befanntüc^ 
lom SdYtenbttc^ im 3a^re. 1627 auerfi befc^rieben — im ®ebrau<(; 
gute» ^fcbpuCi'er mu§te barauf 15 @rab ((^Cogen* 

^r ^ben bereit« oben ^efe^en, n>ef4)e iXnf!4^ten Sarban unb 
9raf @o(md über bie ^irfun^ bed ^afüerd f^atuti*^ 9$ mSgen ^ier 
aum @(blüi nocb einige meiteve ^otiaen aber biefen Segenftanb ^(a^ 
flnben. 3m 15ten. 3a9rbuhb«rt fritt man fid^ barfibec; ob bü$ Seuer 
ober ber ^unfK t>a$ 9GBirffame im f)Hi(oer fei;. S)ad iRonnffritH t>om 
Safere 1445 erVldrt ftc(^ ftSr ben (Dunft; ber Sriec^e S^alcoconbp^ 
lad^) unb9(nbere be^tH>tetenr t>ki3ttoalt be« eingefc|)(offenen S^uer« 
Derurfac^ie fon>o^i ben (Donner ots bad Sortfliegen bed ®ef4)offed. 
@P({terf;in fucbte man flc|) bie ^irfung bed ^uCoerd aud bem Sampfe 
t>9i ft(& etnanber feinbücben @a(peterd unb @d^n>efe(d/ motten ber eine 
talter, ber anbere bei§er 9{atur Ut), au erf(<!ren; eine ^nftc^t, bie f!d^ 
noct> bii aum Anfang b^i iSun ^af)v^nt\Uvii iu^^ iXrtiaenebficbern 
erbie(t. ^an glaubte bemgemdi ben @(^n>efe( burc^ anbere (^ißige 
@a(t>en erfe^en, ober feine SOirfung burcb iBeifa^ t)on foCc^en s>er^ 
^(frfen au E^ntten. @o berietet a* 83. ein Sfugenaeuge t>on ben M^s 
birtdufern in iKunfter^ baS fle n>df;renb ber ^(agerung imS^^re 1534 
^u(t>er gema4)t ^jtten^ ober ,,mit gebrennten SBt>ne/ bemale ft> nie 
, 8«>«f«Jö ^«»«"" (9liefert^ ?OJunfterfc^eUrfmiben<amwlungr 91^21). 
®ne febr furje unb einfacbe Srfljrung giebt ^orta (Magia natnr. 
Nap. 1558. Üb. XII. cap. III.) S)cr @a(peter/ fdgt er, bemirlt bie 
5traft unb ben Snail, ber @4)mefe( bie ^ntafinbung unb bie ito^Ce 
bie rafct^e Sntaänbung — ex l^alhiitro ▼!« flammae immor, ex sul- 
phare incensio, ex earbone eita Incensio proveniunt ^. ^^ 
feEtfamfite iKifonnement aber biefe fKaterte ent^4U ein bitn @ro§en 
Sturfdrflen gewibmeter „'^fi^xffiMii^v^vattCit l>tv ^u^ammznf&Qtn^n, 
würlenbeif unb (eib^nben ^irper in t)& KctiUerie tc." Durc^ Sf« S. be 
tO^eftre CSranffurt 1679. St. beutfcf^ unb frana.). 9luf bie ^va^c: 



*) L. Chaleoe. de Rebus Turcis. ed. Bo»n. lib. VI p. 232. 



Digitized by LjOOQ IC 



212 

„Watnmh tiHfc^et man Stcffim unter bie fiompefition M Ct&ipuU 
i>erd?" i{! bie Vntmoct: „n>d( Die Stof)Un ibttfl&m meite ec^metfo 
ihd^tv f^abzn, weidet ten SBeg $u ten ^ortiruCn bed Seuertf leicht 
mact^en.'^ ,/^en @(t)wefe( mtfc^et man bei, mefCen er ble ^(amme 
iziä>ü\d> annimt.'^ Leiter ^eiit ed: „hai @täcfpu(t>er entaänbet fl(6 
berseßaU; Der «©(f^mefeC mm( a(dba(ben bae S^uer an, unb (emegt 
onmd^US bte rcetnen Xf)ziU bed @a(peterd, n>el((e ^d^ aneflrecfen unb 
t>erflarfen/ fuc^enb eine größere ^ette, nmb ba« i^^rige ^ 9erri4^ten$ 
au biefem Snbe fonbern fle f!4^ ab oon bem SBerbinbnifi ber Jto^Ce; 
unb oernt<bten ade JtSrner mit eben fo grofier defct^minbigreit a(0 fle 
SOBiberpanb ftnben in ber jtc^le u« f. toJ* Sin groier £^ei( bt« Un^ 
finM fomt aUerbing« auf Sec^nung ber f4^Cec(ten Ueberfe^ung. 031^ 
fanncUcb erß im I8(en S^^i^^^un^^^^f ^^^ ^^^ drSgten 9^pfifer unb 
SRat^ematifer ^ai ^uCoer in ben Itreid i^rer Uncerfuc^ungen sogen, 
bitbeie fi(^ eine eiden((i((^e S^eorie t>on ber ^irfung beffelben. 



Vllt ©efd^offe unb Srnflfeuer. 



tDer Ueberganl^ t>en ben tl((eren ®4Megmaf(^inen au ben Seuer/ 
loaffen nmr fein p(6^4^er, bad ^tfyt sum X^eiC aü(b ane ben Sei 
f(i)offen l^eroor, t>k n^ geraume getc fär beibe bie ndmCic^en maren. 
{San fc^ofi anfange mit ben SSombarben eben fomo^t ^eiCe, {anien, 
Saifen ic, mie mit bm ^aUx^tn, fiatapu(ten, fO^angen, 9lrba(etd ober 
nHe fonfl bie grofien SSUurf# unb @c^iefaeuge f)kittu .S)ie iUt^m 
MrtiaeriebiSdi^er enthalten* hierüber no4^ eine iO^enge t)on SBorfc^rtften* 
Mu4^ bie 9iamen t)on mMä^n ®ef(bu$en beuten barauf ^in* @o 
ffatit a« S« ber beutfc(^e Orben eine 9lrt f (einer Stanonen, bie 9feit# 
buc^fen*) ^iefien, unb bie Sibaboquind ber granaofen m(gen 
n>o^( anfang0 au4^ t>it IBe^mmung ber iluttn SRafc^inen gteici^en 
Slamene, t>iz na(^ Sinigen aum @(t>ie6en üon {anaen unb Pfeilen 



^) tinbenbtattd beutfc^e &rbend((^ronif, ^eraudgeg. t>. SBoigt* 
1823« 8« p* 26« 



Digitized by LjOOQ IC 



213 

bienteti; ^t^aU ^aUn *)• 9erfi^bene aitt In Sroafrek^ aitf^efutidene 
Sofumeme entladen 9la((wdfunden iS^r ben 6e6rau(^ oon ^oCai 
d^f hoffen (gaiTote> bei £anoneni fo a* ®* cme bad @cb(o§ 9ti^ouU 
in Vrfoid betreffende Xect^mind oom 3a^re 1342, worin mehrere ^ei 
taiCd über i^re SBerfertigund üorfommen; eineüuimind S^^An'dbe 
Sion«/ iHrtiOeriemetfler be« JtSnigd, t>om 3a()re 1371/ worin berfetbe 
ben Smpfang einer OeEbfumme fdr ^utoer, ®arrod au ben Jtanonen 
IC« (ef ((^einigt u« f. m. (Lacabane de la poudre k eanon. 1845. 
p. 23 unb 42). 3n ben ^ütnhtr^iv ©tabtrect^nungen t)om ^af)n 
1378 ^ei§t e0: ^^Item dediams 2 $fb. 16 @(b. 4^eU. umb Die Qitf 
fen (@pie§e) bie bie puc^fenmeifler oerfct^uffen.'^ (o. @obenSf^ 
falterbad^. p. 32. Snmerf.) 

^üä) nc<^ in fp4ierer geit fomc ^k ÜCnwenbung bed ^oCaed au 
@ef(^offen monctmal t>or. 3m 3a^re 1576 fct^offen bie ^olen t)or 
^anaig mit /^^agebuc^enen unb (einbaumen (?) ^töcPen, auf beiben 
Seiten mittifern ^anben befci^Iagen/^ auf bie ^iih^vntn SBerfc^am 
aungen ber 95e(aflerten (Schütz, Her. Pniss. 1597. fol. 951.537). 
0(0 1632 ber $rina oo|i Oranien iRafitrt(t>t belagerte, \d)o6 man au« 
ber @tabt mit f;6(acrnen Sude(n/ wovon einige glaubten, ba§ ed au0 
SKangel eiferner; anbere t>a6 ee um.^utoer an fparen, unb weit bei 



*) ^er Messager des seiences hist. de Belgique. 1840. p. 432. 

entbdtt eine Sludgabcrccfenung über bie Äoften, wel*e bie 3lri 
tiflcrie au ber SrpeDition gegen Kermonbe im 3a(}re 1382 »er^ 
urfad>t batte. ^d beut Darin: Pour targes, ribaudeouias 
et afluts (confferen) serrant k rartillerie etc. unD ribau- 
deqnins wirD in einer ^nmerfung burcb machines i^ lancer de 
jarelot sbnde flaches erFlirt. 3n einer anbern2lu«gabercd)nung 
t>. 3* 1431, Die ©acbarb in Den Documens conc. Thistoire 
de la Belgique k Lille., 1841. p. 276. mitt^eiU, bei§( ^^ 
Dagegen: A uu charreton de St Omer, pour denx ehars 
nommes ribaudequins, • ötoffi^s de deux roiies et limon, de- 
stin^s k transporter chaclmo im ycuglaire etc. S^\zrna(f^ 
waren atfo 9{tbaDoquind ametrdDerige Starren aum ^raneport 
f (einer ©efcbü^e. ODag man aber auct) gro§e ©efcbäee, ^o(u; 
brinen, ÄibaDoquinö nannte, gebt unter anDern aue einem 
©(treiben ^ilb* (Soufinetd bon ®a|%cn IV. ®rafen Don 
goif üom 3.abre 1449 berüor. (g5 bei§t nemü* Darin: „Ex- 
ercitns dcti domini Dalphini posait obsidimn coram prae- 
dicta jiUa et eo exeunte super meniis causa defensionis 
praedictae Tillae fuit ejectus uniis lapls magnae colu- 
brioae alias Ribaudeqain etc. Q, du Gange ad 
Toe. Ribadoquin. 



Digitized by LjOOQ IC 



214 

id^if)^ (Mereore firanc. Tom. 18. p. 390). 

SBatf iS^er bie Q^hfda^ü^etm ®ef<tH)6arten au fdtmneCn mS^ic^ 
gemefeti/ Iß mit i^eUmeifer i^tiiau|ie(|und M {iüön Qefannten, fn 8o(^ 
genbem sufammendefteHt. 

^ 1) SBoCCfudCln. 

a. SBott 6f ein. @ie maren, wie ^ei ten tfCteren SBurfmafd^ii 
nett/ fo au(^ anfan^« ^eim gt^c^en @ef<^i!^ hit am meiften übliäjiitt, 
t^eito i^rer ^o^(fei(^eit wegen , tiefte it>eiC e6 bamaid no(:b tventg 
^fengiefiereten ^ab, f^eiCtf auct weil bie Sonftruftton ber gtofien ^a# 
Über — man benfe nur an bie ©tabeifengefcf^u^e — bie iHnmenbon^ 
etferner Sugeln t>on emfprec^enber @r6§e gar nic^c au(ie§. SRan barf 
inbe§ nic(^t glauben, hai, wo in aittn ©(triften t>on Steinen bie Stebe 
ifi, hierunter jebed ma( wnfii(b ©teitifugeln au t>erfle^en finb. IDae 
SCBort @tein er^ieU mit ber geit bie i&ebeufung t)on ßuget libet^autHr 
unb würbe ba(»er atxf) ^(fofig Don j(ugeTn aus anberm Material gei 
(raucht. 3n ber SiCner €^ronif a« S* ^ei§t e^ beim 3a^re 1495: 
;,unb fc^uffen tiz flangenbueffen (JtarC# VIII. in 3taCien) t)fern 
QJueffenfiein t)on T^ponben," unb in Serdnerd S^anffurter S^^ih 
nif beim 3a6re 1522: „ber grSiten Stein, 1>U fle in ben Slecfen 
(j^ronberg im £aunud) fcboffen, wog einer bo^ nicf^t me^r benn 
95 Vfunb, unb waren eifern @tein»'' j^eraog- griebrtx^ t>on 
@agan ermahnte 1488 bie @tabr @ir(i0; au erf4)einen mit „Suct^fen/ . 
pu(t>er, Q3U9{!ein anz abgang ic. (Scriptor. rer. Lnsat 9{eue 
JoCge. 1839* 8. Tom. I. p. 4.) ' 

Sad SRateriaC an -ben @tein7uge(n würbe genommen, wo ed fic^ 
fanb, wo miglict^, um eines langen Sraneportd überhoben au fepn, 
in ber ^if)Z bed Ortd, wo fle gebrauct^c werben foUten. <Sd perflanb 
fid> t>on fe(b|!/ hai man bk ^drteflfen unb t>aht\ (eic()t au bearbeitenben 
Steinarten üufin>ii)ite. ^vonipet^zt fagt: „fle werben aus Sre» 
bier (?), £luabern ober 9tage(fiteinen (?) getrauen.'' (Die gro§en 
, jtuge(n, womit 1453 ÜRo^ameb jtonflantinopel befc()o§, waren nacb 
g^aUoconb^Casoon fc^waraem Stein (lapides nig^i) unb oom 
fct^waraen SKeere ge^oU worben« 3» ^^^ii^n bebiente man (\4> baau 
^duPg bes 9Xarmors, am 9{^ein ouifanifc^er 6epeinar(en, ber SS3a<fe 



Digitized by LjOOQ IC 



315 

tt« U tt>«/ mt tt^att benn noc^ ^ unb mieöer in ben SSurd^inen ber« 
dletc^en JtMgeln ßnbeC; oft t>on foCc^er ®ri§e, ba§/ tvenn ed u^er^aupt 
®ef4^o{fe tpareti; fle nur au ^tt <t(teren iBurfmafdi^inen ge^Src (la^ 
finnen. 

Sie @r5§e unb bad ©erntest ber (Stetnfugeln war natur(i4> nac^ 
bem ^a(i&er bed @ef4^u(e0 nnb ber ^tgenfct)n>ere ber (Steinarc fe^r 
Derfd^ieben ; ed gab beren Don 3$funb btd su 3S^n<nern/ ia oftnocf^ 
me£ fct^merere. Soc^ fommen bei ben ®en}i4)(öandaben oft bebeutenbe 
%if)itt loor, n>ie ed benn eine^efannte @a(t^e iß, ba6 bie 3((ten nietet 
re4^nen fonnten* ^ier nur ein IBeifpieL Sie fteinerne Jtuget, welct^e 
oud bi» ungarifct^n @tu(fgie§erd Ovban groier Jtanone loor Som 
panttnopeC defc{)o{fen mürbe, ^atte nac& 2eon(farb t>on ^^ioe 12 
Spannen im Umfang unb n>og 12 Rentner, n>e(4)ed @en>tct)t auct) ber 
@rie4^e ^^ranaed aii^khu @c^on ® i b b o n ^teU biee im SBerg(ei<^ 
aum Umfange ber 5(ugeC au groß; unb fe^te ee auf 600 ^funb, n>o^ 
mit iebocfr lo. ^ammer*^) übet aufrieben ift. 9limtman bie@pann( 
au 6 $oH an, fo iß bei einem Umfange t>on 12 Spannen ber iDur4^^ 
meffer noct^ nietet gana 23^0(1, woraus ßc^, menn man ben Surct^^ 
meffer ber 7 pf bgen fteinernen Suge( = 5,50 ^oü fe0t, ein ®en>i4^t 
t>on nur 512 $funb ergiebt« Sin anberer g(ei(^acitiger @efc{)i4^tfc^ret^ 
ber, S^alcoconbplad, fagt, hk £uge( ber gr6§ten JSombarbe fep 
3 £aUnte f(t^n>er gemefen. ^imt man nun mit bu Sänge ba$ £a# 
Cent au 125 ^funb an, fo fommen 375 $funb ^eraud, .w^idt^t ^af)i 
(i(t> fogar auf 162 ^funb rebuairt, wenn man, wie bleuere wollen, 
ba^ £a(ent nur au 54 ^funb rect^net. bliebt ßct^erer ftnb t>Ulz anbere 
eingaben, a* $• bU, bab im 2^f)v^ 1458 ^orint^ von ben Surfen mit 
7 latente fc()weren @teinfuge(n be(c()offcn würbe, unb ÜKo^ameb im 
3a^rc 1478 üor @futari 3 jtanonen f)am, bU JtugeUt von 3 bid 4 
Rentnern, 3 anbere, bje 6 bid 7, eine, bie Sh awei, bie 12 unb eine, 
bie 13 gentner fc()offen**)« ^^4^ 3ot>iud waren unter ben ®tmi 
(ugeln, W6(<^e bie Surfen 1522 auf SK^obud fc^offen, fo(4)e, bii eine 
Site im Surc^meffer Ratten, t). i^a mm er fa^ ba(e(bß noc^ einige 
Don 12 @pannen im Umfang, biz inbe§ üu^ au ber großen 93om(arbe 



*) ®ef(^ic()te bed oemanifc^en Steic^d. Ißer iSanb, . p. 511. 
'*) t>« Jammer. 2ter Sanb. p. 566. 



Digitized by LjOOQ IC 



216 

^t^iti ^aUn f^nneu; n>eC<$e Srans t)on ^äntua im 3a^re 1486 
fär bie 9t^oMfer do§ unb beinahe 23 ^on ^aCt^er ^acte*)« gu ben 
grSSteti; sunt 2;^et( noct je^t oor^^anbenen ®ef(^ä6en maren bie @tünf 
tü^tin Don foCgenbem <ungefd^rem) @en>tc()t. unb ^urc^meffer* 

S)te grofie SKoefauer S^anone, im S<^f)Vi 1586 t)on Sfc^ofoff 
gesoffen unb 2400 ^ub = 8400 <|ßfunb fc^wer, tvar auf 120 $ub 
= 4200 9fun^ (Sifen) gebohrt, ^atte mit(^in ein jiaiibct Don etma 
30} ^oü unb fc(^o§ eine @teinfu0e( t>on circa 1100 <|)funb (de La- 
rean, Guide du Voyageor. 1824. 8. p. 376.) 

(iUn fo t>ie( tvog bie fS^armorfugeC, tveCc^e ber Q3aron Sott 
aud ber grogen @teinbu4^fe ber tDarbaneden fcf^ofi (M<^m« da Baron 
de Tott. Tom III. p. 56). 

S)ad im fSBiener S^ug^aufe beflnblic^e tridi^rerfirmide, on ber 

iRfinbung 33^ god, an ber ;Stammer 30 goß tpeite ©tabetfengefc^tS^, 

tüzid)ti bk Surfen 1529 vor biefer ©cabt aurucfiiegen; fcbo§ gCeicf^fadd 

eine StuQti oon circa 1100 ^funb (©(ein, ^eitrige s« ®efc(^. M 

^®ef(t>iS0n>efen0. I. p. 95.) 

S)ie Jtanone, we(d!)e ${urend^3^eb na4^ Eroberung loon f&ihf 
fc^apur (gegen ^nbi bed 17ten 3af;r^unbertd) giegen (ie§/ tvav bei 
einer Ün^z »or 14 engC* §«6 «"f 2640 <Pfunb (Sifen) gebo^jrt, ^atte 
bemnac^ ein 5ta(iber t>on etma 25^ 3o(I unb fdi^og eine Jtugel t>on 
600 qjfb* (Srocfbauö, Äontjerf.#2es. 8te 2tufl. 533)* 

^ie dro§e ÜKeMfe au Sraunfcbmeig, iin 3a^re 1411 gegoffen, 
lO^Suglang unb 180 Senmer fcbmer, f)ant t\ad> @di)(eicter (i^anbi 
bucb ber 3frtiII* Ifter %f)zil. 1799. p. 79) einen S3o^rung0burcb# 
meffer üon 33 Soll unb fcbog eine JSngeC Don 730 ^funb* S^izv iß 
aber entmeber ber (Durct^meffer ober ba$ ®en>icbt unrichtig; benn bct 
trug ber erftere 33 god, fo mugte bit 5tuge( roenigpend 1200 <|ßfunb 
micgeu; unb n>ar ttai (entere 730 ^funb, fo fonnce ber 9o^rung«i 
burc()meffer ^S4>f!end 27 Soll fet^n« 

(Die SD^unbungsn^eite ber „deullen Grete^^ in @ent betrdgt nac^ 
ece^ogt 24] 3o(I (na4^ Sfle^. ^uman 33 goU), t>k auge^&rige 
jtugel n>og ba^^er circa 550 $funb. 



*) Mejrick, Enqairy into aacient Armoiir. London^ 1824. 
Fol. Tom II. p. 240. 



Digitized by LjOOQ IC 



217 

Sie Serfertidund ber @(efnfudefn der<^^ &ur4^ iDiaarer ober 
eiteinmeeen; beren jebee maC einige mit ind Se(b genommen würben* 
8um iNu0|^auen ^ebiente man fl4> ^((serner ^fetmafe ober. eiferner 
Kinge.' Srondpereer (II. S3L 175) fagt: bie @(eine werben 
nacb einem in ber ®r(§e ber jtugel ^albfreiff^rmig ^udgefct^nittenen 
QSreite jugefiauen. 3*^ ^tn 9fnf4^(ade be0 Seugs aum Kriege wiber 
ben i^erseg iHibredi^t t>on Q3apern loom 3abre 1492 werben auct^ 
aufgefuf^rt: „an^ei ©teimne^en mit i^rem $zuq unb fangen su bzn 
Steinen" (^d ber (in d^eicbdgefct). 2ter fdatib, SBorrebe. p. 73)«. 
^erao0 eric^ Don Sraunfc^weig verlangte in feinem Slnfc^Cag, n>a^ 
no(^ aur ^elagermtg bee (Sc()(offe6 <pefte(fi(ein (i. 3a^re 1508) n6t^id^ 
me(>rere foict^er „^inQZ jum iS^irfet unb aum SOiert^eC, barnac^ Stm 
ge(n an ^auen'^ (®6b(er; Striege^enbef ^as I» 1566)«^ 

i^and Don @f fftingen (iefette im 3a^re 1419 ber @tab( Wim 
37 gro§e Steine um einen ®u(ben, 15 mitte(9ro§e unb 79 fleine, lebe 
um 2 @(t>ining i^Uer. U(rict) St&dbUt verfertigte ebenbafetbf! im 
Sa^fe 1424 300 9i!(^fenf!e{ne an 4 t>on ÜReifler SeCber neugegoffenen 
fBik])fen, unb erhielt fär ieben 1 ^eOer; fpjter befam er für 200 
grofe unb 400 f(eine Steine 21 ^funb 8 ©ct^iOing 4 geller iof^n. 
C3<{ g e r ; ec^wdb. Stdbtewefen hz$ ÜRitteCatterd. ift^t Sanb* 1831. 
p. 419.) 

@o (eict^t auc^; in SBergCeicf^ au anberen, bie @teinfugeln au ^^ 
f (Raffen waren, fo fehlte e« boc^ nid)X fe(ten baran. @o erfuc^te im 
3a^re 1399 bie @tabt ^aina ben 9{at^ t>on Sranffurt, aur SeCagerung 
bed @cb(offed Sannenberg „eine SCnaa^C 95ücbfenfiteine; wie fte fo(4^e 
auf i^rem graben (iegert ^ätun, bem Soten gegen Q3eaa^(ung folgen 
au (äffen, ba bie Steine in 5D^aina weber au ^aben noc& au befleden 
wJren.^' (Der ^ati) t>on Sranffurt fcbicfte barauf 16 große unb 12 
f(eine ©teine na4^ (Beme^eim, unb fcbrieb babei, er f)it\c gern me^r 
gefanbt , allein ed wdren beraeit i^rer in fo(cber ®r6§e t\\ö)i tüof)i au 
brechen unb au befommen (^rc^io für i^efftfdi^e ©efc^ic^te. 1844)* 
S0 fc{^eint ^iernact), a(d ob man bei ^üMaf)i be6 ^ateria(d mit gro/ 
§er @orgfa(t au SBerfe gegangen fep, we^^alb benn tk jtuge(n au($ 
mandi>ma( fe^r treuer Famen. @o fof^ete a* %• t>on 83 Steinen, 
welche tu Sixd)tv im 2af)vz 1468 vor SBatbe^ut mit ber großen 
fB&^it wti^o^tn, ieber einen ®u(ben, na4» jegigem @e(btpert^ a(fo. 



Digitized by LjOOQ IC 



21» 

mentdi^ettd 8 ^illO®uCbefi (Zfcftubt* p. 695«) O^ man fl^ auc^ 
tet^^WMn ^bient ^abe, um hm Su^ein eiti^ d^nanere Stun^und 
Str debeti/ ifl ametf el^aft. Ser c\nm^ SauC^aber Ondenieurdf d^ute, 
1633. 4. cap. 14) fprtc^c t>on Sud^^mfi^Un, tvo Die jk>on ben @(eim 
m'eoen nic^t glatt unb runb genud demac^ten £ufl«(n atvif4>en !D{iS^U 
ftetnen i|i barm angebrad^ten SBertiefunden fo tanae (^erumgenxülat 
nmrben, bt6 fte hie ^zf)it\Qt fRünbun^ ffitan. ~ ^ie 3um tSrefc^e^ 
feigen hz^imten ^u^tin tvurbett 9em€tmdU<&/'bamit fiemmt^er Uic^t 
serfc^eden mic^ten, freuametfe. mit eifei:nen QJJnbern umgeben. 

@eit bem anfange bed 16ten 3a6r|^ttnbert» fanben bie gteinfugeüt 
In ber Siegeln nur no<^ bei ü9S^rfern 3lnn>enbung, unb aud^ \)Ut t>er^ 
(oren fte pc& immer me^r unb me^r, bid fle gegen bai Snbe bed fol^ 
genben 3ar>rT;unbertd fo aiemlict^ allgemein auier ®ebrau4^ gefommen 
maren. Unter ber Munition, bie bei ber Belagerung t>on ^ien im 
3a6re 1683 gegen bU Surfen iDerfc^offen mürbe/ befanben fiö) nocb 
155 ©teinfugeCn (93oetbiud. If^er £bei(. p. 157), unb e0 f(bein( 
ttn>^(; atd ob biti bai Cegte ^ai gemefen fep/ bai fle gebraucht vüuxf 
ben* Z>o(b bemabrte man fle ^ier unb ba nod) lange für ben 9iot^« 
fall auf. @o lagen a* S* 1681 im $(rfena( au @trafiburg eine groge 
SRenge berfelben aufgefcbic^tet (Diar. Europ. 45fier iSanb. p. 133 
Sln^ang), unb ba^ ^n\>entav ber S^ftung dt()einfe(d giebt noc(^ im 
3a^re 1734 36 lOpfbge fteinerne :Kuge(n a(d auf bem 5(aDa(ier (tegenb 
an. Sluf Sf^renbreitfifein maren im l^a^re 1637 nur noct) 100 groge 
f%einerne kugeln oor^anben. i^in unb n^ieber bcbmit man fic^ if^rer 
audi) mo^l au einer £riegd(if!/ um bem geinbe glauben au macben^ 
ed fet) mit ber Sifenmunition au Snbe, unb i^n baburcb |u einem 
t>oret(igen @turm au verleiten, n>ie biee a* B* 1645 bei ber ^Belage/ 
rung t>on ^u(f! gefcba^, mo bie ^oUifnber in bU Saüe gingen unb 
einen ni^t unbebeutenben SBerluft erlitten (Theatr. Emrop. 5ter Zb* 
p. 711). 

S(u0 !Rangel an @ef((^offeh lub man nietet feiten auc^ unbehauen« 
@teine unb anbere @ad^en tnd ©efcbä^« @o bef4^offen bit @(bme> 
ben 1642 £eipaig mit Steinen loon 1 bid 1^ Sentner, unb a(6 fle im 
folgenben ^Cii)re ^mtcfau belagerten , marfen fte ein eiferned 3entner# 
gemicbt/ einen ^mbod unb t)iele ^erfßiScPe in bie @tabt (Seipaiget 
€^ronif). Huf Kugdburg (((soffen fle im 3a{^re 1646 ein ftetnernee 



Digitized by LjOOQ IC 



219 

tt^d^miitüt t)Ott 100 <Pfutib (Corb; Kbattm^ lüerttreliia August, 
p. 439). Slltf M ber iE5e(a9eruti9 ^on ^rSnftigen im ^a^ve 1672 
ber ^xtiUtxic bed Sifc&ofd t>on ^finflfer bie Auteln oMgtngeti; ma'rf 
fk mehrere 100 9)funb f<^mere 6tetn« in Me @tabt (Theatr. Eorop. 
liier Zi)üU p. 2ia)* 

(20 bCet^t un0 noc^ fi^rigi ecmad t)on ben gebatfenen ober 
3ie9e(fu0e(n ^u fa^en. @te fc^einen eben ni(^t fe(tt^n demefeti Sit 
fet^n. JJtondperöer (IL/ 173) fa^t oon ißnent /,irbert^ unb ^f 
bvtnntt fleinen Stü^tin \oUtn mit Oe( decrifnft merben unb finb gut 
(«i @(iSrmen nnb ©(((achten." Unter ben ^unition^oorrdt^en in 
S^ärnberg fommen im3<>f)f€ 1^62 ,/6S<i§ mit bac{)enen (gebacfeneiO 
jtnde(n unb @c(^uffern t)or (t). @eben ^ffa(terba<t. p. 12S)* 
S)em @4Ht>eben igornflfebt aufoCge f offen noc^ um bie £0?4tte bed 
tKirigen S^^r^unbertd bergteicf^en Äugeln befonberd loicC auf einer $Ut 
gei^iitte bei 9{eumiebt gemact^t n>orben f^n. //J>ter; fagt er in feinen 
9teifen (äberf. SKoflocf, 1787. p. 320) werben Su^fn Don gebrannter 
Srbe ober giegeirudein t>erferti0t« ^iefe Sugeln merben im ^eegefetf^t 
gebraudl^t, a^^pringen, fobaib f!e üüt ber Stanone gefc^^offen finb, in 
taufenb ^tficfe unb aerflSren foC^^ergefKolt ^k ^egel; f!e/ merben an)ei 
ma( gebrannt; n>obur(& f!e bie S}ivu eine« @teind trefommen. Dr. 
Sepg^; ein iXrat/ f)at biefe Sugefn unb i^re Zubereitung erfunben.'' 

b. 93on eifern 

@ie fommen eben fo frfi^aeitig i>or, mie bie t)on ©tein nnb Q$(et« 
®ie mir gefe^en ^aben, (ie§ bie &(it)t Storena im 3a(;re 1326 au hzn 
metallenen Stanonen eiferne ftugeCn (pilas seit palloctas ferreas) 
gießen. S8iC(afan, ^üvita unb !Ruriana ermdf^nen i^rerbeiben 
93e(agerungen t>on Sariffa unb !H(ge{ira0/.l34O unb 1342, unb SQiii 
Cani fagt in feiner S^ronü, hU €ng(4nber ^jtten in ber ^<bl<i<!^t 
bei Srect) bergCeicben au0 if)ttn Q3ombarbcn gefcboffen. @te fcbetnen 
inbe§/ namentlich) in Seutf^^Canb, minber gebrcfuct^üc^ gemefen au fepn, 
aC0 @ef(&offe loon anberem iD?ateria(. ^er 9lnna(ifl @affer fiJ^rc 
amar beim 3ai)vt 1378 an, ee fe^en dud ^^n bamafd au ^ugeburg 
gegoffenen @efcbu^en au(^ gro§e eiferne Stugeln gefcf^offen morben, 
allein einedtf^eite fct^eint bie ganae @zi<bi(btc loon bem S^^^^^nn loon 
9(arau unb hw t>on ^m gegoffenen Suct^fen unb jtugeln fe^r ameifeU 



Digitized by LjOOQ IC 



f^altf ^a na<^ ti. e^ettcn Me dCeic^eitigen Vtu^ihuv^tt &abtt^ 
nm^tn nx^ta bat^on em^aCten, anbemt^eile fagc ® äff er fel^ft Mm 
3a^re 1461 # man ^age P4^ bamaU ^eim groben @efc^tSo nur ber 
@tetnfugeln bebient*). 3n Stärn^erg befanben flc^ im 3a^re 1462 
unter h^n fe^r bebeucenben ÜRunitiondDorrdt^en/ bem amtUct) boräber 
aufgenommenen SBeraeic^nig aufolge, feine eiferne Stugetn, unb in 3(a^ 
(ien ma4^te ed befanndtci^ nodf im 3a^re 1494 Kufe^en, al^Stüvl VUL 
nur eiferne Auge(n bei feinen 0ef4^u0en mitfürte« QSiringuccio 
fagt fogar, e« fetten t>k9 t>\t ersten gemefen, bte in 3ta(ien gefe^en 
worben**)« 3» @a((fen fct^einc man bergleic^en erfi im ^a^vt 1481 
in gr6§erer Üfn^a^C befc^afft iü h<if>en* 3n einem Schreiben ber S}ivt 
aoge Srnft unb ^(brecbt an i()Fen.@(aC(^aCter au @agan ^eifit e6 
nemtict^: „^^ 9)u(t)|enfuge(n, beren i^r nn« m iD^ufier gefc()icP(, ge^ 
fatten und mo^C, a(fo unb n^ie man ^k mef^r ober g(eic^ fo na^e M 
^k ^(et^entugeC eraeugen mag, fo mSget i^r ber au ben SBiicbfen, au 
ber tf;r StugeC not^burfttg fepb/ mact^en (äffen'' (o* Sangenn, i^en 
aog 91 Cb rectal ber 95e&erate. p. 423). "^od^ um bte Wm beo 16ten 
3a^r^unbert0 maren bier unb ha hit eifernen Jtuge(n atemUct^ fetten. 
@o befanben fi(b 1567 im geug^aufe au S§(ingen beren nur 324 
et&d, md^renb 2684 von @tein unb 26478 t>on SUt t>or|^anben moi 
ren C^faff, ®ef(^. t). 2. p. 617). ^o(b ^attt f(bon 1508 Saifer 
SKajr t>or ^üf)ibai) in 2:proC au(^ bai ben ^auptbudi)fen eiferne Xu* 
ge(n, unb bte im 3a^re 1504 gegen Suffßein gebrauchten muffen 
g(eict^faU0 üon Sifen gemefen fet)n, rneit fie fonfl unmig(tc(^/ mie oon 
g(aubn>(irbigen geugen oerflcf^ert mirb, hüvd) hk 14 Su§ bicfen SRauern 
unb no(6 U 3"^ tief in ben Se(6 ^dtten bringen finnen.. 

^ai in diterer Seit fo feiten ber eifernen Jtugcin ^txoi\)nt tvitb, 
f^ai aum £I;ei( feinen @runb mit in ber fcbmanfenben S3enennung ber 
@ef((^offe. ßtcb unb 2ot(; fcf^einen Doraugdmeife Don iD^etadfugeCn 
,gebrauct)t morben au fepu, boc(> beaeicf^nete man aumetten au4^ ©teini 
fugetn bamit, mte man umgefebrt fD^etadfugetn @teine nannte. Sei 



♦) Gassari Annal. Aogsb. in ffljencfen seriptor. pop. gepm. 
Tom I. 

**) — .,perche non prima, che io seppi, furon vedate palle 
di leppo in Italla per tirarle con artiß'lerie, che quelle ei 
condosse Caplo ne di Fpancia.'' La. XII. 



Digitized by LjOOQ IC 



TSil 

^em Srnsriff auf 9tapperf4^W9l/ im Sa^re 1445 mürbe 5er ian^f 
Amman von @4^n>t)3 burc^ einen ^di>u§ au0 einer £arra06tlc(fe tibu 
1t<& DeruHinbet; ber Alo^/ fagt Sfc^u bi, mnrbe i^m auddefc^nitten, 
wübei 3o^. »; ÜRöUer C@*wcUer9ef** IV. 95«*. 2te6 ÄapO 
feCtfam ^enug bemertt, ee fci^eine; a(0 ^abe man bamal« ^6(3eme 
5(ude(n gef(boffen* Unter hin iXusgaben, bie 1468 für bie 3(rtiUerie 
oor'S83a(be^at gemaci^t mürben, fomt auct> fo(genber^of!en üor: 
„3 3enmer StöQ ju gie§en 3U ber ©c^irmbredi^erin , fofl l Rentner 
4 ®ulben'^ (Sfcbubi. p. €95). jj^ier biSrf«« «>oW unter „Ä(6je" 
SBieifugeln au »erflehen fepn. Smeifel^after ift ed in ^oCgenbem. 3m 
3a6re 1465 mürben ber @(abt ^iltee^eim oom 5turfurßcn üon iCrier 
mehrere @efct^u^e nebj! Munition geliehen. 3" ber baruber auege^ 
fleUten Urfunbe (fetSt ee: /,an f(oßern au ben f(angen 59, anS3i!(^fem 
fitpnen 60, an formen, ta man bie {ober tngu§t, 3 2C.^ Ribt^t, 
Steine unb iotf}z merben ^ier audbrdcfHc(> pon einanber unterfcbieben* 
Uebrigentf mürben nietet nur groie, fonbern auc^ fleine ^ugeCn Stli^c 
^nannt. @o ^etft e0 a* 93. in einer @aarbriScfer ifednereirecbnung 
iH)m 3a^re 1462: „^and 5(urfen, ber iReier t>on ©aarbrucf, f)at 
geüebert Jtonraben bera ®o(bf((Hnibt 7 @a(afa§/ ha man ^ui\>tt 
unb S9uffenf(ie w (rdgt, 225 fCeine iBuffenfiSe/ 40 SÜq au ber grofien 
^afenbuffen tcJ' Ueber hie iXrt bed Wateriato ift man teboc^ nur 
bann im ®emiffen, menn ficb baffetbe ndf^er beaeict^net flnbet. @o 
oeq>fIt(btete ficb a* 9>» ber ^atagraf, bem fturfurpen t>on £rier aur 
t5e(agerung t>on iSopparb im 3a^re 1496 au fc^icfen: amo ^ucbfen, 
hk t>fern Slo^e fd^iefien, mttfammc 400 3fen 5t(6ßer.'' Siucb im 
.Oon((nbi{c(>en mar ha^ ^ort 5t(ob gebrlucbli4) , unb er^ieU ficg hat 
felbft bi^ auf ben heutigen £ag. 3n ben Utrec^ter ©tabtfcfmmereii 
recbnungen f;ei§t ed umer anbern beim 3a^re 1551: „36 1. van le- 
Teringe van 399 jsere bascloten to die vier grote Stacks ge- 
scut etc." (Dodty Archief. III.) ©ie Benennung 2ot^ fomt 
me^r im 9torbbeutfcben vor, unb fcbeint nur hüv<b hit meicbere Stutfi 
fpracbe oon „Sttoe" entftanben au fet)n, mie man benn bie Vicbzu 
ginge Ui(bt »erfolgen fann. 3m 3af;re 1481 berict^tet a* S3. ber 
8eugraei({er Urban au ^redben, hai er „2 £arrenbäcbfen barau 
4 @4)o(f @(a(t" IC. na(tf @agan gefc^t(ft ^be (t)» Sangenn, 
i^ra« %lbxc^t ber 93e^erate. p. 423); unb in bem ^ufgebotdbrief, 



Digitized by LjOOQ IC 



322 

welchen 1488 <9er|od %tUbtid> t)on Sagan an Me &tjbte ®$rftt, 
^biffin, Samens k. erlief; ^eigt ed: fie fotten erfc^tneti mit bem 
,i:|orBef(t>rkNnen @ef<^u6 un^ Oaau />mtt pu(t)er,.@tatn/ gCot^ tino 
mit genugfamen ^Dctfcumeiftern loerfe^^en" (Seriptor. rer. Losat 
N. F. I. p. 4). SOenn im 16ten unb 17ten 3A^r^unbert looraud^^ 
^eife bie f(eineren SUifugedi Sot^ genannt wttrben; \o Umi ed boc^ 
aü<b 1D0T, ba§ ^an fet&fl bie gr5§ten @ef4>tiefa§e(n fo ^eaeicfrnete* 
SI(^ SSemeid bient bae S8erseic(nifi ber aur Belagerung oon iS^dnfler 
1^ gebrauc()tett 9)?unitien. //3tem, ^ei|t e0 barin, bie na^efc^re^ 
t)ene 2oebe (;efft man noc^ in ^orrat^: to ben 2 ^efflfc^en ©tucfen 
105, tu ber Sart^puoen m. gn. ^unfern loon ber Sipp^ 60, tom 9toxf 
f{er CiKfirfer) 24, tor 6Ieoif(6en 9lot^fc^(angen 60" tc. (Wieferi, 
SKfinper. Urf. I. 9^0. 2t). 

<Die-®ri8e ber eifernen SugeCn fanb natthiict^ frä^er i^re ^rkn^ 
aen mie bie ber f!einernen. £uge(n Don 1 6i0 2 3entner maren feigen 
aiem(i(^ feiten. Sie gro§e iBombarbe, ^U ber fiinig oon Sran!rei(& 
ii478 bei ^(^arenton probiren lieg, foll nad) % be Sroped eine ei^ 
ferne Sugel loon 500 $funb gef<&Dffen ^at^en. Sei ber Q3e(agenmg 
t»on (a S3a(ette im S^^^e 1565 Ratten bie SCurfen 52 groge i^aupt^ 
Xi&de — BafiUdfen unb 1Doppe(!art()aunen — moi^on, mie @pe!(e 
perftc^ert, bie brei grögten 200 utxh bie Mn^tn 124 ^f^nb ^ifen 
i4)offen. 9(u(^ oor Samagufifa foUen (!e im 3a()re 1571 Sifenfugetn 
t)on 2 bid 2^ gentnern gefct^offen ^6en. ^t. Angaben m6gen abit 
n>o^( übertrieben unb bie Sugetn mM^t loon @tetn gemefen fei)n. 
IDie Suget be0 @reif0 auf ^bt^enbreiiflein, in ben 3ni^^n<<)fen a« 180 
$funb angegeben, mog aixd) (ange nicfrt fo oiet/ t)iettei(t^t nur 120 $fb. 
i&(aint)i((e fa^ 1705 au ^^aip^i im Saftet £)t>o eine Sanone Don 
210 3entnern, bcren auä#"ge Äuget 120 W^. m0g(95tain©tl(e*« 
»eifen, beutf(^e Ueberf. ,1764* 4. lU. p. 228). 
. @roge S8orriit(;e oon eifernen Stugeln würben im l^ten 3a^r|Mim 
bert \\o<b ni4)t ge(;aUen. ^er bereu braudi^te, lieg fie entmeber auf ben 
ndct^ftgelegenen^ifen^uttengtegen, ober faufte fie fertig in ben9teict^f 
ftibten, ober borgte fte, menn i^rer fonfl nid^t au befommeH moren« 
3m 3abre 1501 (ieg 9{urnberg aur Qklagerung be< @4»toffed iaufznt 
bürg eiferne Sugebi in Srooffurt f^ufen (o* @oben 9lffii(iertLa<&, 



Digitized by LjOOQ IC 



223 

p. 33). 3m 3öf>re 1521 f4)rlea öer ftaiferti<Jcr?e(b8eudm<lfter t>tU^ 
i^* Hc^t^rbing an ben jturfdrßen tn>n £rter, er f^p beorbert n>or4 
beH; ©efd^ü^ unD-Seo^ in Site ben %l^ein hinunter nac{> Siiün au! 
ftS^ren, 9a6e a^er SRan^eC an etfernen 5tuge(n/ beren ntcf)t ft> Dief afd| 
nSt^t^ in ber (Si(e ^dtren f6nnen ^ima<bt merben, wt^tot^cn er t^nf 
etfü^e, ifym Me ©cbarfmejcn-^ unb ©Ingertnfiigdn , f^ er loon beft; 
j^atferd ÜRaje{!({t mit ben 9$u(()feN ^efc^enft erf^alten, Uuf^ib Su i!!^er| 
(äffen. B^r ^Betogerung loon iRänßer 1534 mürben me(^rere Saufent^ 
genfner Äugeln anf ben ©fenf^fltfen im ^rgifcjen gesoffen (Keri- 
senbreeli, obs. Monast. C. XVIII. in iRencfen script. rer. 
germ. Tom HI). ®raf 5öi(^eCm üon 9^affau (i€§ 1535 200 
Senmer 5tuge(n au biegen dte§en (9(rno(bt. in. 2te Si^t^etCund. 
p. 76). 

^le auf bte @ef({^iS6e, fo UeSon auc^ manchmal auf bie Su^ein 
gurpen unb'@tA(« i(>re SBoppen aber fonf! ein Unterfc^eibungeaeicben 
fe^en. Q}et ber (Sspebitton gegen Zunid im ^af)u 1535 mürbe 
^ar( y. mit 5tuge(nbefd^offen, bk mit £t(ien beaeic^net, a(fo mo^r^ 
id^'wUd) frana6ftfd^en Urfprung^ maren. ^ie StuQziu, me((^ 9^ärn/ 
trerg bcm ?iÄarfgrafen 9(l*re(fet üon ©ranbenburg im 3a&re 
1552 aui* Selogerung »on granffurt t^attz ^ergeben muffen, trugen 
l^ai 9^urnbergif<^e ^tabtmappen (£erdner. I. p. 386). 91(0 Aar^ 
furfl^ Würiö üon @ac|)fen im nemlic{)^n So^re Vilm belagerte, nwM 
ren bie €inmoöMer' über ni^t^ fo fe^r ergHmt, a(d bog f!e mit i^ren 
eigenen jtononenfugeln, bie fle un(<fngfl ben ^ugdburgern geliehen 
^^atten, unb bie fle on bem ©tempet mieber erPannten, befctoffen muri 
ben (i>4ber(in, 9rei*«gcf(fc. II. Söorrebe, p. 165). 

3u ^artbfeuermaffcn ftät man ficft ber eifernen Äuge(n mo(;( nur 
fe(ten bebienf. ®er gelehrte ®ai(ifnber Q3i((i fagt in feiner g(;roni! 
^im 3obre 1430, bie iuifyt^tt t)itun (Icft, a(« i^r^ ©tabt »on btn . 
8(orentinern i>e(ogert mürbe, auerfH ber S}anMd^m bebient unb bari 
au^ eifeme Äuge(n (globnlos feireos) gefcfeoffen, burd[> beren eine 
oft 2 bii 3 ÜÄann, ^t hinter einanber gefianben, getöbiet morben 
mdren (Hejrick, Eoquiry. III. p. 157). (£iferne, mit ^Ui 
äberaogene Sd^rote fommen bagegen im 16ten unb 17ten ^ai)t^ünbtvt 
^dufig ^ei ^anbi unb i^afenbuct^fen t>or (f. m. unten > 



Digitized by LjOOQ IC 



224 

c. SBon 95Ui. 

9^0(6 e^e ^te Seuern>affen erfunden waren, Uhkntt man fl(( ber 

S3Cei!ude(n t)i\x^Q bei 3(rmbriißen.. Um nur ein 9etfpie( anaufii(iren, 

fo mürbe 1316 eift Qzm^tv <|)eter ^in^fltebt/ ber einen üXonct^ ber 

^btü ßoroei burdi) ben @oUind begleitete; loon einem 3is^^ mit einer 

fBIeifti^et (globulo plambeo) ^ttiUtt (Annal. Corbej. in Leib- 

nitz, scriptor. Brnnswie. II. p. 313). Ungeact^tet ^a^ JB(ei bt$ 

^eutenb t^eurer tva^ a(d ba^ ^ifen (im 3a^re 1452 foflete ber Rentner 

f&(ei im^affamf(t)en 2 %L 7 SCurn^ unb ber S^ntner ©c^miebeeifen 

nur 1 8(.)/ fo machte boc^ bie Seict^tigfeit/ ba^eiH au formen, e« bei 

fonberd anmenbbar au ben (Sefdg^offeu/ namentlicf^ au ben (Uineren. 

SEBir ftnben ba^er au(b im 14ten unb 15ten 3a^rbunbert neben ben 

©teinfugeln f)aüptid<biid) nur SSIeifugeCn in ®ebrauc^. (Dad erße 

®e{(bu$/ beffen in (Deutfc^Canb Srmcfbnung gefcf^ie^t/ bxt ^&^\e, mit 

iDeCc^er im S^l^tz 1365 ber «O^raog 9l(bert loon iBraunfct^meig 

«ud bem @c^o{fe au Simbecf fi({) gegen ben iRarfgrafen S^riebricft 

s>on ü){ei§en mehrte, fct^o§ iBleifugeCn, unb unftreitig oon biefen/ 

nid^t oon bem ÜKateriaC bed Ko^rd, mürbe (!e Sleibü^fe genannt. 

^o(^ im 3^^^^ 1^^ ^^^^ ^^ ^^ümbergifcben geugf^audinoentar ba6 

if(imiltcbe oor^anbene ®efct)u$ in ^um unb Sleibuc^fen unterfc^ieben, 

4inb unter ben Ce^teren befanben ^fic^ meiere, bie 5 Rentner 4inb bari 

4ber (c^mer maren. Qd gab beif)Aib aüdt^ 9(eifuge(n oon 6 unb me^r 

^funben. S)ie 9lot(^bu4)fe, genannt ,,bie @ronma(bin/' f(^o§ nac^ 

^tm gebadi^en Snoentar eine beifüget oon 6 $funb; bU @ct^irnu 

t&ä^it, genannt ,,bie @ten>bin/' im folct^e oon 1 9)fb. 3 St^. u.f.m* 

(0. @obeu 9(ffa(terba4^. 93ei(. I.) 3n ben Sugdburger Sau# 

amtdrectmungen oom ^fyvz 1371 ^ei§t ed: //Sftem xii (12) 6. b. 

umb iig (4) Sugten au gieien au ber igücbfen'' (o* @tetten, 

Stüuft^tfä). II. p. 70). ^ nacb berfeCben iKect^nung „20i8u(^fen 

in ^o(a au faffen'^ nur 35 @cb.tUing fofteten, fo fcf^eint ber $reid für 

ben @u§ ber oier £uge(n fe^^r bocb; fie mu§ten benn entmeber fe^c 

gro§ ober oon (Sifen ober 93ronae gemefen fepn. 3m 3a^re 1463 iitfy 

ber ®raf oon Sapn bem 3unfer oon S}aQfzlb „eine groie ifeti 

@cb(ange unb 12 bUUn f(o^er barau gef^orig/' biz bzmna^ too^C 

aiemCicf^ gro§ getoefen fe^n mögen. Ob biz gro§e, angeb(t<^ 380 9ft>« 

firmere ISUifugeC, meCc^e Sep^Ur im 3a^re 1729 im 8eug(^au5^ofe 



Digitized by LjOOQ IC 



225 

in. Slftaibert: (figm ^%, unh Me S^ «nditfl IHr Ct irft^tMH 
9#Ctn mit <imr ^n^ autei|oMn.^^ {ottf s« «iK<em 0(M^ se^ 

Z>a6 fBCei, »Drau« bie Augetii geioffen ober gefc^tiitten mürben, 
^Ui Siipfibkl 3n bem 1556 awlf((^ett ben ®rafen oon 6(oCberg 
nnb/t)im.<brfiAc6 mtgim bir 18^^ QS^eni^rg ^iftfoffoten SBic^Ui^ 
fftiiiM mtMr.attbeen; //baiieten.ifl^ba(&t.non.9t(t^ sn fepn, boS 
icber. St^r 10 gc^mtr 5(fo$blei jinb 5 Senmer Cifen anf boe ^«ns 
faufe^. (6 (frneiber, ^t^d. StammtafeL 1736. %^. p. 558). 

.::3ttm Riefen l^atte man, tiferner/ mefolicne unb fldnerne S^rmen* 
3it 30^ct;^459 minrbdt: unier b^ In SoiHäA^imfMMbeiien ,/Kel& 
0«fc6trr'' CSeCbtequifiien) fiftit >/6'!upfmi^ un^rfleinerne formen an 
ffiiiSc^ii'^ aufgif%^ • momutcr ^nt gmelfel ftngclformen su t>tr# 
^en Jnb (^f)clUt^ €&»ml im iBatreot^^ dier Sonb. ifitA ^cft« 
p; 123)# . Supferne flugUrormtn/ worin 6 ftugetn d«goffen merben 
fennienf Manien fii^ im Sa^e 1609^ me^eve auf C^nbrettfleiii; 
mriöMtm Aefnetne uiib eifeme femmen im 3m)eiitmr be5 ec^offetf 
.Srtt)fibai9:tim.3a(re>i67i Mr; .^ meffingene unb 6 eifeme Äugele 
. ^rmt n :ft>urbett !16B1 tton SCtitt rax^: fiobtona gefcf^itfx. ^te gri§eren 
.^Cttfuf^ nHirben onfongi von ben tVetdOgiefeni gegtffen, me(4^e 
«Hci^i bis @t&fe i^rferttgten. 6o f(b(o§ s* Q)« im 3a^e 1419 bit 
@t(H>t 0(m mit ^and Stantenditf§ec etnln Sfctr4g'äber eineWnr 
aa^( 8tt gie§etiber iBnd^fen luib. AugeCn , nwau i^m bod itupfec unb 
fSIei gegeben marb; a(0 Sit^eitflto^n erhielt er fAr ben Seniner JCupferS, 
für ben genmer QSCei 6 6c(illtng J^Oeii. (3<iger;>@(^m((b. 6t<{bte# 
wefen. Ijlcr ®anb, p. 422). 

^r 5(ofienerfparm§ me^n nnb um ein geringered Oemic^t ober 
fa(iberm<§ige %f4^pffe au. .ersten, «kiiei<&e ouc^ aur Schonung 
ber @ef4>übri()re, go§ man ^temeiUn aut^ Q^(etfuge(n mit einem Aern 
von @tctn ober ^ifen. 3m @(^(o{fe au ®ie§en n>aren, einem c^iun 
3ni>entar aufolge, gegen Shöe bed 16(en 3<>(;r^un6ert0 loor^anben: 
M,13^Pf5ge, IQ^l ljpfj)g<f,4p4 Ipfbge,. 509 Jpfbge JÖleifugeCn 
aber eü^rn @4^rot.ge9Pf(en/^' unb im geug(;au(e bee. ©d^offed 
%u{{«(t)eim befanben ftd^. im 3«)(^re'l62.7,,;qoo @(terpentit|fugeüt unb 
. ,30Q ipfunbige Sdi^onetfugeCn Doni^So^tn.mit ^(ei.uberaogenJ' ®ei 
ber SfCogierung .t>on (onbonberrp IGS9r fai$t bM '^ThMnatEmro- 
Qlfttt 3aOraan0, xxi. ^on^. 16 

Digitized by LjOÖQ IC 



y Ittdin Mr fti ber etsM Me elfeliifit flmtitiftifttgifii «He tm 
hoffen, „M >mmeMt fit niU^t Don S^ oerfirtidfm ittib ntt 
SM i^eraoden, bafi fef^ige e^en ben Sauget toieMe elfertmt iKittm«^' 

d.. ®on SBronie* 

«ttipctiMittfl |tt ®tf(Mf^ a^dtMcen ^tei; Dem m«r üfier fil(^t fo, 
mib bcr mmOtnni JtuseCti ^f4^^c e^m hic^ fcftett: Srnnl^mifti. 
^iet tinr eitdae ^fpkCe. 8H« 1471 t«rC be r JtA^tie Sttuf (t^ 
fodtm^ f<M(cti feint eimt^crbett fi(enir onb mcidaeite StugciH (fer- 
feo8 et mtMlhim gMios -^ ÜKgmm ChMsfo. Bdgrte* itl Ff- 
«torli ser^tor* rer. gmn« Tom IL), 3m 3i^ 1499 f(Wtfie 
toMvig XU. bett etbsmoKen ;>8 dr»§e etucft/ ttfM^ geniner $ii(i 
«er«, 500 ef^rtttfndetn, 2000 eifiti M| mS tBCei '^ eQertiii init 8Cet 
cMd^doff^ Sufebi? — (fßitr»ifett> 9mHt «(^ron. 15ä0r 8iL 
p.2i5}* Sn ber9((>ted^<un2anrb,1494» fc|offeti5ieSeneiianerelfmie, 
clerne ntib IBfetdideCn, Me ai»f r drt§(eiitf|felCd au ^ di<*0^ »n^ *n*<l^ 
Secivlmtttft^attec&i^eii umcr tuen aiiviS(fenften S^^na^en ünHcbiiten 
(Benedietnt Teroii. de veb. Caroii TUL in Eeevrdi 
ie^tor. rar. genn. II. p. 1504). fM^ Ni bet IBelaoeniild oen 
IRfinfter, 1554, würben SRetaafudein gebraui^t (KereseabroA, 
obsid. Monut apiid Menkea. Tom Itl.). ^r rimifc^e A6ni0 
/^erbinanb Cie( 1529 iiNt ben bi^mifc^en Ctdnben m^m Cieferottd 
I wn ühsCoer unb Oefcftfib unter^nbeim i^rr 9Boiiif 4^ »en q^erm 
I ftein oerfpnKft einige fS&^im unb ood^ fup ferne StadeCn ba|o au 
! geben (S3uc6o(b, Serbinanb I. 4fer IBanb. p. 572). C» i(l 
' migttcft, ba6 biefelettere ^of^Cfugebt nNiren, bie, n>ie wir ^t^ ni^tt 
ftim werben, im lOien mib 17ten Salc^unbert (dulls an« Jtupfer 
^r 9ronae genuK^ mürben. 

2) ^o^CfugeCn. 

0on ber €rflnbung ber i>o9(gef<(o|fe, namemttcft btt 9ranaien 
Hüb fBon^n, meifi man tUn fo wenig etwas ^fHmte« wie oon ber 
Crfinbung be« ^uCoer« fetbft 3^r erfle« iBocfommen witb bim «inii 
gen ecftäftfUnern fe^r weit ^auf^febt. 6e fagt a* 1&. 9<(>^<i^< 
(Tmdi^ dfdfUlML p. 118), rniUi (obf fk^ l^rer f(^n 1361 in jE)<& 



Digitized by LjOOQ IC 



tiMMdiifttit 1388 imMt«m^w»$ iMiiiti«! Mi9'4*«f.tem^ioQ^ 

Mr «(fttrfelt) diir# eiMllR%/^IBQtMelMDit^M(ktacb«mkifiieo>ff .§^ 

abMfJi>oiiefi fe9ti|ii;i t^fü^er^ i^ Mi («t4Wif4^t«ii«rai(f .to 
fftfi.^ »few(( diM 9»M0QnMwfif. oMtMitcir «iiwreif. dänM^&WM 
flellfinif ^ «tto 1N# 0tnttii;'.$iti|(.laR^o(fc»..(iift9i^a pM0iBi^iUi> 
iiiifamf> !'•-•■• ' •=:.•.. ,., u\, -.. ^/ .^/'.■' ; •..- .v«. 

bie crfle «oliHifieCHtft «nbiodma «QitJMi|ef4^^nr4fi»em'ni^tseM 

rt^tttllc^ Sei^NMM^ IttbetPdlN iMi(&. HivS^tattanlu^ (46 mltim^ 

bie Uir4^ «^aMfre MtNnbctt^ inb llitiydeifl tat|md40ifitMii'4iAt^ 

nmiftk, Meli cMe NM fkimmecVei/ltnig^^^dfi^ia^ Mt ttm^tf^ 
nirabilUi ^ntthiiia Qimmt, Mrfteflf^ f>0|iiM p(9>iiliir 0lntt«ftc#(i($l^i' 
j^IuFentuin est qaoqae machinae hujoseetiim Si£^i«lit|]irdl«pj|i^l»f! 
dalplie, qua pilae aeneae iTnifmi» i^pulveris eam tangi aridi 
Ibmite urienüs emittimtiir^ — Und) bUfe 9Kaf(()ine ^afl bu erfutii 
bfii, @idimu;tb ^anbutp^**)/ <kit^ mclc^er eherne AudeCn t>oa 
@ef4>iißpu(ii>er mit einem ^linber t>on in iSranb d^gecftem trocfenen 
&dfwamm gefc(^(euberc merben. — Ob^Ultb f)kt audbrucfCic^ d^fogt 
ifl, ba§ ^U AudeCn mit $u(oer 9cfuUt fepen, fo mu§ hieran boc^ ge^ 
SweifeCt werben, ba es nietet mo^C migUc^ mar, biefelben bei ber am 
gegebenen fionftruftion unaertriSmmert au0 bem et\<b^^ au bringen, 
€6 fep benn, ba§ ba6 (ÜRe^U) $u(i>er fo fefl ^ineingebruifc war, bai 
feine CSP^^P^" erfolgen tonnte. Dann waren es aber eine b(o§e Vrt 



*) dergleichen SBerwecbfelungen finb eben ntc^td @e(tene0. 9 tu 
(bol$ 8* 9« in fetner et{ä)id)tt Serbinanbd I. (9anb 7 
p. 294) fa^t gana unfct^ulbia: „t>a madbttn fie ^bte im Sa^re 
1552 reootnrenben tanbefneqxe unter ^elfenpein) eine 93e» 
fdt^wirung, führten Somben auf ben bie ©tabt iSberragcnben 
!5er9 unb befc^offen fie,'' unb p. 301: „Kabul bebrof^te ben 
alten SlBoiwoben mit StvxzQimac^t unb ^Bomben'' u. f. w. 

") @tdidmunb $anbu(p^ SKaiatedta, ^err au Kimini, 
einer ber beräl^mtepen ita(. Conbottieri, fiarb 1468. 



Digitized by LjOOQ IC 



fleucrdtgebi, btann Me VtmWfydnt mt ba^a «lenie, um fle f€flet m^, 
fo |u faden, merfterer au mac^eti» S)erd(d(^ett Xude(n finb ti nutt. 
aiuft# bte im 3^^^^ l^^T von den 64Hvelsem t>oc 9toi>eTet)o ^u 
htauä^t mu^en/Uiid die man oft für Me erflen (Bomben ausgeseben 
^at. {Der ®efc(^i<^tf(^reiber 0<mbo(Op«ra Basti. 1556. Lib. I. 
p. 15) bef(6itib( fie fofgenbennaSen: „&m 9tt oon 0ef(boS erfc^reche 
bfe15etod^en ant meiflen^ ba^ megen feiner 9teu^eit nl(bt äbergangen 
werben bfirfte* S# n>aren eifeme AugeCn oon geringer JSo^rena/ bie 
mit ^t^ Mnb ^ara ^diiMtf angeaänbee au6 ben SRauerbrec^n ge# 
fcMfen nNirben*. fBtim Sfnfc^agen an bie Stauern aerf(bellten biefe 
flttgetn.unb tourbeil in mehreren Cticfen rnn^gefc^Ceubert; t>on be^ 
reo iihtm bta* 3euer mit fo heftiger {Camme emporCoberte, boS ftfbft 
btA lleinße im 0tanbe mar ^inhi IRcnfcften au oerCisl^en, inbem wegen 
be« an^ngenbea^e^s bie 6t&fe meber obpraQten noc^ äbgefc^ilüeft 
merb^ tonnten* : .& ««rmoc^te 9tiemanb baoor anf ben Stauern an 
bleibeni erft nacbbem man Sinnen mib edtMÜä^ mit nafgemacfrteti 
SBettpfälKen unb S)ecf<m belegt ^atte, mar es mtgticbr bie iSeü^eibi» 
gmigf9ciattfebtn/'. - 



Digitized by LjOOQ IC 



xm. 

©efc^ic^tUc^e SRomente bet ^efhittg .9t ^ einfei 0. 

^it tttttt 3ei(0ntmd. 



JVeine ftuine 0e0 mit Surdtn fo t«i(6 defc^mAcften 9t^nprom« 
Mecet ttnen fo 9ro§aiiigeii ünMi, aU tie Stepe M Sk^offM fltleiiu 
fe(0, feilte 0erfe(^en (at a^r au<^ eine fo (eOetufame SSergandeti^eit 
a(o biefe ZriSmmer. Sf tf) (^ter ntc^t Uv Ort/ jbie 0ef(^(t^te oon 
9i^einfcC0 m^ aßen SKtc^tungett aueau^euun; ed mag denägen, üo» 
aud^wetfe hit SRomente aufattfof en, Me einen 9<teag iQr S^irbigund 
be« beutf(^ Sepungefrieftee Ctefern« 



Vttf bem finfen Käufer; 4| {KeiCen oberhalb ftobCeni/ Cieftt ba« 
Stjbtcben @t. @oar/ in einer f^^nmUn SC^aCermeiternng, mit tintt 
aCten 6tabtmauer umgeben, hit bur<b ^&vmt, gemauerte 9(0(f(^(Iufer 
unb einaetne griSere/ gem((bte/ mit Srbe eingebecften 6trei4»me(ren 
flanfirt mirb. Sieben ber @tabt, auf bem (icfrfien Stamme ber h^i 
K^int^at ^ier begrenaenben Serge; auf bem fogf nannten SO^acfenberge, 
(ag eine eigene, in ^d^ abgef ((^(offene S^pung, welche bie @tabt üoO^ 
(Idnbig bzi)txid)tt. Stefe S^ung 9i6einfe(d n>urbe im taufe ber an 
inneren unb du§eren Jtriegen fo reic(^en 3<t^i^^unberte na(b Sinfä^rung 
be^ <|)u(ioerd nac6 unb na(t> aum @c(^uee bei e<^(offeo ft(^einfe(0 
angelegt, bai, ein Sab^rint^^ Aber einanber ^eroorragenber 0eb4ube, 
f^eito burd^ tiefe Qetfengrdben, t^tö burc^ ^e SRauern oon ber 
%€funi gefc^ieben, unterf^alb berfelben auf einem gelfenabfase (ag 



Digitized by LjOOQ IC 



nnb Don Mefer, mit Kn^naffiite Dm ^o^en SSarteffnrme«, üftctaa t)o> 
minirt mürbe* 

Sie Sepung^merfe Mtbefetvein unrededttdfifde« Senaiaenfoffem t>ott 
2 hiö^t hinter einanber geledenen, amp\)it^tatvaii\^ fic^ Sber^i^enDeit 
^alKtnien, Deren autf^ unD elitfpringenDe SS^infeC driß^^n^^^^^^ '^f^ 
matttrt n>aren. 9^oc^ U^t, nacDDem Die SeOutig fc^oii (ange def(()(eift 
unD Dem SJerfaH uDerdeDen ifl, ^annt man ihtt Den 9{eic(^t(^um an 
gemauerten iBIocf^dufem, ftafematlin/ äDer^aupt an ^o^C^auten adec 
SIrn Unter Dem ®(aci6 Ded dugeren geDeiften ^eged (ag ein au^ge^ 
De^ntee'nitienitfteB* * 

STm Su§e Ded @(^(o§Der9ei9r.in Diem engen Saume si^ifc^en Die^ 
fem unD Dem 9t^etne; in Dem fogenannten Siegent^Ce, Cag Die groge 
ftafeme, 9^euf!aDt genannt, loon weCc^er fleiCe 3u§pfaDe mit Stufen 
in Das @(^(o§ (hinauf führten. .SicDt loor Der SPänDung Des 0rt!nDe& 
hM^e», tiefen «<• •avgaDeti (emi^enD, timr Die f^mof« lE^aXUo^lz 
D«6 tt^einwege« ^mrl^ eine Z^aifle gef^errt; line crenettrte, Dk fiff^ 
fetimanD enn»«rfleigenDe tinD Dur(t> gimMDte Qtetf^iufer fCanfirte 
Stauer i^rDiitD D^e^eellaifl€ mit Den Die Sc^tofigeMuDe umgAttem 
Den %9iim0tfHn. 

1lt9<b au lemufftt ifl, Daf Die tmr D<m lenfeltigen Sl^nufer ge» 
Cegene S3urg Sta^ fitets 5u St^einfeCe g^trte, Do^er aii4^ immer in Me 
^Belagerungen DeffelDen mitDerwicfea toarD* 

Siev ^ier fotgenDen ^ata fInD au6 einem grSSeren neuen 9S)erfe 
Des J)erm tlotar @^e(^( fiNr K^einfeto amer Dem mitiidrlf c^eii 0e# 
fkf^ttfpunfl DIefe» <lri4)iM sufannnengeüeOc« 



Sie frfl^efltti «Mb ^4nfig|Nn ITiigriffe gegen DenST^eiiifeto mmi^aii 
Dmrt^ 8<kmi(ten9wiiligfeiteii Der DeiDen ^^en i^diifer /^effemW^cim 
feU unD ^effenijtaffel (erDeigefil^rt, megen Der un5u(4n§(ictfn 
arittet Der 91 ngreifenDen ieDoe^ flei^ a^gefc^Cagen. Sk erfle (eDeiitcttbf 
^Belagerung ^eC erfl in Dae 3a^r 1636. 

Sa6 ^Befagerunge^eer DeflanD autf 8000 QRann/ w#runter 2 9I«> 
glmenter Spanier, unD au6 einem fdr DamaCs anfe|nU<^en 9t\4^i^ 
pärt oen: 98 SBierunDsnuinaigpfAnDem, 
4 V4^t8e^Pf AnDem, 



Digitized by LjOOQ IC 



231 

mehreren tWt^ti S«Qoiien* 
SHe ^(uitfActi 9ledtiiKnter epmoHit^irte €knera( ffierbugO; t)a« 
<M4»iiftn)efett »er ffrtlflertei£)Wrf^.3a(^atitt t»on Deti ^ooettcb. 
S>te ettodentng murDe oiü^gefii^rt auf 9M<^ M ftaifer« 8er0i# 

IDec SotooiAti^aiit oott K^dnfeld war £)6<r(ICieiitciiaiH i». Uf feCNf 
er (at(e 2000 iRamt ^Befa^ung. 

Orlginea war »ie crfKe (Xttfforbeniiid sur friebCic^en tte^erga^e, 
Mim man Hife &adiir(|^ a» trrek^n fucftif ; M »an aum ^atta^ 
ineniatr Min iitnde«i fe(^r \dfinH 9ttaä^n tiü^ltt. Siefed i»ermo(t^te 
U^od) Den Stomman^anten nietet au rubren/ fonb^rn er^ieü Me QUit# 
wovu „Senn 3^r S^einfeU 6a6en tOQÜi, (o (raucht 3^r ed ((o§ au 
nel^men; ba6 9le()rhen-(!c^t (ind^ frei/ mir a^er nicbt &a0 Ue^erge&en; 
in^m bin ftegen ^ie ordres meinem an<&Hd^ ^^(^ ^P/ ^^^ ^^^^^ 
14» mit 9otte0 ^Alfi mi<db mannbar i»er^t)td<m'' 

SIm dlften 3u(i begann Me iSef<6kiund tinb fc^en am leten 
Sfiidup n>af üttsemfiner Sturm auf 0te ^u§enmertf* dreimal mürbe 
2)erfe(&e a^ef(^(agen| ba fi((^ ieboeb bie angriffifofomten immer me^ 
l^iS^fteni warb bie eefaeu|)0 d^nit^igt, für be« bierten Sturm fi4 
in bie ^auptmerfe aurucfauaie^en; um jeboc^ ben Spaniern, welc^^e 
liefen Sturm audfu^ten, boa Seßfe^en, auf be« aewonnenen Sterraiti 
au loerieiben, würbe bie ganae S4^an|e bur(^ bor^ereitete Seinen in 
bie Sttft ^9\vtw^, wobur^ aoo Spanier tobt (»tiebem S>ie baburcf^ 
(Krbetgefu^rte SBerwimmg bttf Inareifere benu^e ber jtommanbani 
Hl einem SudfaU mit 600 ffiann, wobur4^ e« it^m ^iatiQf ben 8ein^ 
fria ut fein £ager anrudfautteibem 

®(et4)aeitig würbe bU fBurg Aa$ bwtd^ bie Spanier Mlfirmf, 
abit Ottd» Wer würben fle naäf fänfmaUgem SSerfuc^ mit.grofiirm 
Sertuße iur6c(aef(i)taden, obwohl biefeibe nur 10 9ef(frSoe unb 8ft 
SKann ^efa^ung (^atte. 

. Siefer eine Sag fofUte bem tlngreifer 1400 ^cmf, an Zobten 
nttb SBerwunbeieUf bem Sert^biger 330 ISKann; unter beffen Seri 
wunbettn war ober leiber and) i^r tapferer Jtcmmanbant. 

V^ot^bem nnn bie 9fufienwerfe »on bei; ^efaenng g^naüd^ t>er# 
(offen unb wn bem {einbe in bouernben £ie08 genommen woren^ 



Digitized by LjOOQ IC 



U^inm ein Stinenfried/ ber loon etim M 9(nsrfffer# inm gmetfe 
f)am, htn ^auptmaU in QSrefc^e au k^tn, ba fiine ®ef(t^ilee au 
f<^n>erf(taid maren, um fie auf bem aermü^ten get^e bev®emo(iriond> 
mine au plactren« Sl&er aucb Diefer S^tnenfrieg fct^etut iti feiner Da# 
mausen 4lnbe^u(f(i(t)!eit menig gefcucl^tet au f)abtnt ^<i erß am 29{len 
Sluguil no4)maU ein allgemeiner @turm Derfuc^c n>ar5, ^er a^er, mie 
Die früheren mi§(an9 un^ Den fpanifc^en ®enera( SBerbugo an Den 
»tobten reifte. 

9(m 3ten @eptem^r t^urbe enbti^) bie IBetaaeruNd burd^ bie 
ttebereinfunft ber Ibetberfeitigen ftobinette ^eenbidt« QUd f&tlof^nnn^ 
, feiner audgeaeic^neten SBert^eibidun^ mürbe oon ttffeln aum Obm 
ftm ernannt« 



€ine ameite srSf ere OSeCagerund n>urbe» l€47 burc(^ benfeClen 8a# 
miHenffreit ^erbetdefu^rt unb auf S3efe^ ber tanb^rdltn Qimatia 
SCifa^et^ txm ^effen»i(affe( unternommen/ 9Den Singriff fom^ 
manbirce ®enera(.t>an iRortaignij er bauz 8000 !Rann S^f^ntei 
rie, 200 ÜRann ^aoallerie unb tiwa 12 grobe ®ef<t^£^ aur (Diepof!# 
tion, ^ie iSefa^^ung bzftanb ttur au6 250 üRann unter btm Obzxft 
oon Stoppen^einu 

(Die QSurg JtaQ tvarb bies mat au« {Kanget einigermaßen^ ^n# 
reic^enber Sefaßung ba(b genommen« 

SBd^renb bee 3uni ^ie aum lOten 3u(i mürbe K^nfett b$^of* 
fen unb am (e^tgenannten £age ein @enera((hirm angeorbnet, xoti^tt 
iebo((^; tro^ ber du§erfit fcf^macben 9efa((ung, bie auCeet auf i60iRanti 
aufammen gefc^molaen mar, an>ei mal mit einem SBertufl oon-etma 
400 !Rann a(gef(()(agen marb« 9(m SIbenb beffeiben Sage« untere 
na^ ber ftommanbeur bed »2(ngri{f< unter eigener Slnf&^rnng einen 
britten@turm$ aber au<^ biefer f4)(ug fe^l unb^err t>« ÜRDrtaigni 
mürbe tibtCic^ loermunbet« 

6ie^t man auä) t>on aOer KrtiUeriemirfung betf 83e(agentng0corpd 
ab, bie aOerbinge nietet bebeutenb gemefen fe^n mag^ fo ifl botb f!au« 
nenerregenb; bai fo ^rfe gturmfotonnen , wU fie bem 91 ngreifer au 
Gebote flanben, immer mieber aurücf gef(t^(<(gen mürben j benn Ifl bec 
ttmfang ber Sefhtng auc^ Mn, f^attt fie au(^ nur an^ei 3;^re, fo 



Digitized by LjOOQ IC 



2Sä 

flatib bo(( bfe stvinge ga^C ber Sertf^ttbldet auf er aßem iBer^4(tnl§, 
inbem bie 4h9Hff6front fc(^on alTetn aber 400 ec^tt (an^ war. 

&n Ueberdnfommen ber redierenben %mUUnhiupttv machte am 
14(en 3u(i ben ©treitigfeiten ein Snbe; ble Gruppen loon i^effen^ 
SäffeC ai^d^n ein« 



®ir fommen {e^t aur nnc^tlgflen aller IBetadernngen , bie JR^eini 
fe(d aum ^af)mt beutfc^er Seütunddüert^eibfgung audau^aKen beflimc 
war, au berjenigen bed 3<»^red'l692, loon ben granaofen unten 
nommen, n>e(ct^e ben Unteren 10500 ÜReitfct^en nnb i(iren ^eCb^errn 
foftete. 

Sie nidfijtt SBerantaffand biefer Setaderung n>aren eigentbäm/ 
It4^ern>eife bie Surfen > me(4^e fl(^ über bie Untbdtidfeit i^rer SBerr 
(unbeten am Sl^eine befugten unb barauf brangen, baS gouidXIY. 
einen entfcbeibenben @d^(a9 gegen SeutfcbCanb audfubre. 

®er tanbgraf t>on Reffen, welcher bama(0 ha$ fe^r fireitige Sei 
fa$ung0re(bt Don 9{^einfe(0 augenb(icf(icb in i^dnben haut, fc^rieb 
aiDar mehrere Briefe an StSntg Submig üon %Tanfm<b, in benen 
er feine Seßung anf jngtic^ für 100000 S^aCer unb enblicb fogar fdr 
30000 X^aUt anbot; inbeffen ging ber frana$f!f(^e ^erfcber barauf 
tiid)t ein, unb ^a aud), burc^ S8ermitte(ung bed Sturfüirpen t>on S^ains 
etibCiib ber beutfcbe Staifer fein SBeto einlegte, er^iett ber 36 übrige 
Senerafmafor lOon @oera ben £ag Dor ^nfunft ber ^ranaoi 
fett ben Sefebl/ mit 4000 ^ann in Slt^einfeld einauriScfen« iBid haf 
^in war bie gepung o^ne Gruppen gerbefen. ©ic ®urg Äag würbe 
mit 1 5tompagnie unb 16 Stanonen befebt. ^uf Sf^einfetd tagen 46 
Aanonen oerfcbiebenen Satiberd, 130 gentner ^ulmr, 150000 iOhid^ 
fetenfugetn, 8000 ®ranaten unb 22000 5tanonenfuge(n. 3Cuf ber recb« 
ten fRbeinfeite flanben no(b m etwanigen Unterßubung 3000 ÜRann 
ntiter bem ®enera( loon Ar jffenbrucf. 

8(m 16ten (Deaember 1692 traf ®eneranieutenant @raf £a((arb 
mit 180QP ÜRann , einem anfebtrlicben @ef(()ii6Parf uub 1000 Ztani* 
porttvagen; t>on fioblena ^er, t)or 9{beinfe(d ein unb tagerte auf htn 
9(ateau0 loon SBertau unb 9ibern(^eim. 9(C0 beaeic^nenbetf QSeifpiel 
poreUlger Ku^mreMgfeit eradt^Ct man, ba§'@raf SatCarb oor ber 



Digitized by LjO€)Q IC 



994 

Streife Dim i^arie fetoem Jt$it|ae bae S^frf^ire^ben ft^M |abe,J{im 
a(e 9leuia^0abe ^ie SeRung^fct^C^ffK t>9n SS^infeie au tSberf etilen, 
t\\d)t a^nenb, Da$ gerade am 9leuia^re(4te ber f(t«<^t4^a(j(te 8&3ud 
^er gransofen flattfmben tp&vbt. 

Un^etCüerfän^enb fflr teibe fnedfu^renbe Steile war ber (|?e0{nti 
ber Setnbfeügfdten; für bit QSefagung: intern tetm erßen 9l(Iarm^ 
fc^ufi bte Aanone fprang, unD für bie Belagerer : tnbem t6r Oben 
felb^err bei ber erfteit SKefogno^sirung bur(t> einen 83är^r 9otn Kirc^ 
i^urme ber @tabt aue mit einem S)oppeC(^afen erfc^offen mürbe« Se 
ifl überhaupt auffallenb, me(4Ke XLn^iM 9pn je^er bie fcinb(i(^en 
SeCb^erren t>or Si^einfele betroffen ^oi. @o mürben: 

1322 ®raf 9Ba(rab, 

1626 ®enera( S^erbugO/ 

1647 (BeneraC 9)^ar4aignt, 

1692 ®raf ZaUarb 
oor 9((!einfe(d t5bt(ic(^ t>ermunbet« 

3n ber 9lacbt aum 17ten ^eaember mnrben bie {aufgriben t)or 
ber einaid mi^iiö^tn Vngriffefront^ auf bem ^Piateau oon 9$ibern^m, 
eröffnet I ma^rf(^einü(t^ in einer emfernung Don 400 bii 500 ^c^ritt. 
28 fct)mere ftanonen unb 14 tRirfer biCbeten bie erfle 0ef4>iS(aufi 
fledund. (Der Angreifer trieb bU 3{pprof(^en aufercrbentiic^ raf4) 
t>or, unb^am SIbenb bee 17ten fod er fic^ fc^on bi$ auf aoo 6cbritt 
ber ftontreffarpe genjbert gelobt ^aben» i&fd^^^ ma<bie ie0t bie 
iBefa^ung !(einere 9Ui^f((ne gegen bie @appenteien; bie h^av augeni 
bticfUcb Don SSort^eiC/ bcc^ im 9anaen bae SBorf4^reiten bee Seinbe« 
menig be^inberten. SOerfu()^te ttebergdnge tSber ben S(^in am turle^ 
t>on (Seiten ber S^anaofen mürben g(il<fft4^ hva^ ba$ (£orpe bei Oe^ 
neratd ftrdffenbruif oereitelt* 

Am 20f)en S)eaember, nac^ ^ftigem Q^ombarbement unb na^^bem 
an an>ei Stellen 3euer in ber Jepung amgebro^Kn mar^ formirun 
bie Belagerer an>ei gro§e @mrmf oConnen , metcbe tk am meiteflen 
t>orfpringeaben 9u§enmer!e; bie htibtn Sänetten bee gebecFten SS^egee 
jinb ben anvifctren t^nen liegenben @atUant ber tM>rberen Snceinte/ tia$ 
fogenannte @peifeuer (im ^ane mit A beaeic^net), mit @turiit 
nehmen foOten. S)rei maC fc^en ber ttngrtff glitfen au moQen, a^ 
eben fo oft mürben bie Jranaofen au« ben i^n er(lt^eneu SBerfeo 



Digitized by LjOOQ IC 



(m«# «cttMtaL CHe Sifctt 406 SoMe Kif ^Mm Sitte» #ir Scf«^ 
blger 130; ber ftommanbaitt cii^ etittti 6tU^ in fm Ifnffttt Krm* 

mattn mkbtx «udtubefem niib für ttu itiitttnen SIerCuft «ti 2eit(eii 
3 nette Conn>«dtUeeii Dorn rechen ^fO^iinuftt im fiib na hU^tn; ^ 
0(effir«en mutzen au$ ber 8tfituii9 A^er den 9t^em ^a<S)i* Vhf 
au(^ bM SeCagerundi^eer erhielt fd^on ^n 21ßen «inen Sttmacbi tNMi 
iOOOO ^nn, 10 Sononen ut(b 4 ffiirfem* SBaCb Nranf er^leCtim 
teffen Me Seftung abermaU eine neue @(il((e durc^ 16 SBieruntnxwalg^ 
pfunber/ iveCct^e auf bem rechten S^^einufer in 2 Satcerieen aur feit^ 
ipdrtigen UnteriliSeund ber Seflung aufaeRedt mürben, ferner eine. 
5tompagnie SRineure, fo baf ie^t botf @Uict^8en>t(bt bec jtrjfce all 
|iem(ic{^ ^er0efUIIi ^ betra4^(en mar. 

3tt ber 9la((t oew S^en auf ben 239en t>erfuc6ten bie ^raniofen 
a^ermolfl bie Sufenmerfe bur4> Sturm au nehmen; tta jebo^ ber 
ftoramanbont am Zage t)eri^er burct^ einen franaififci^en ^eferteur 
Vta^tf^t bonon u^cdttn ^am, mürben bei Seiten bie nitbigen SBor» , 
ffc^timaf regeln getroffen, bit flEBerfe ftatl befebt, Sefert>en angeorbnef 
u. f. m. S)ie iBorpoflen erhielten ben iBefe^^C, fi(b auräcfauaie^^en unb 
ben geinb unongefo^ten bie an bit @<^anaen (eranCommen au (affeii. 
fifi^egen ber SS^ict^tigCeit bei iHuegangee in biefem Sefec^t übernahm 
^pc Jtommanbant perfonfic^ ben QJefe^C in Un angegriffenen iGBerfen* 

9)acbbem bie franaiflfcb«n 5te(ennen He auf 40 ober 30 @(britt 
beth ®Caeiefamme fl4^ gendbert batten, erhielten fle piil^ii^ BaliH 
auf CfaiiH iitib gletii^eitig madftte g^aior oon @a(fen mit oier 
Compagnieen einen HuefaO in iftre HanU, moburcb fle ^ie m^ bem 
S)orfe i&ibern^eim surAcPgetriebeti mürben« 

Oeffenungeat^t «etfuibten bie gronaofen ned^ amei 6tilrme/ bie 
aber eben fo oergeblicf^ abliefen; ein gtei((^a<i<^er Angriff auf t>it 
etabt 0t. ®oar mt(g(iS<fte au4^. 9^er $er(ufl bee SIngretfere betrug 
etma 1400 SRann, ber ber SBert^^eibiger etma 300 9Xann. 

9m 23ften traf Sanbgraf 5(ar( in @t. SoareQaufen (auf Um 
/Teti^ten Ufer getegen) ein, um bie Sei^ung au beficbtigen; ba aber bie 
Sranaofen gegen bie KegeCn ber banrntigen ^ifücb^tt ni(^t einpmeiiig 
V^ teuer ^fteOen moOten, fo äberblitfte berfe(be nur bae fekib(t(^e 



Digitized by LjOOQ IC 



nm ein Cntfagffe^ ^ufoimnett )u ste(Kn* * 

Sufier ben td^fic^en fCeinen Kusf^Ken, befahl ber Aommanbont 
am erften S^riflmordett einen groien SudfaQ mit 10 Aompagnleen 
unb einer IKrbeiterabt^Cund aud iRineuren. S)er SnifaQ mar in 3 
SoConnen set^eiCt. S)ie ^ranaofen mürben aui i^ren Saafgrjben ge^ 
trieben, erlitten ^aM einen SBertufl oon 200 Zobten, oieten SBermum 
beten unb 40 Sefangenen; ein 9ro§er2;^eiC if^rer arbeiten mürbe eini 
geebnet, 

i&oß biefer gCficftic^en ÜRomente in ber 9)ertf^eibigung f^duften 
f!c^ nunmehr mit iebem tCage bie IKrbetten ber iSefagung; inben^ batf 
meif!e iRauermer! fc^on au0 ber 3erne in aSrefc^e getegt merben 
fonnte, Wnid^tii^ mürben neue <pa(ifabenabf((^nitte errichtet, t>it 
ÜSrefc^en aufgerdumt unb fonpige Wml ii>erfu<(t, bU angegriffenen 
SBerfe no4> ^(tbar au machen* 9m 27pen 9Deaember, 1 tt^r ^u 
tagd/ ttid^kn ein <()ar(amen((fr loor ber Seflung; me(c(^er ben ftonu 
manbanten aur ttebergabe aufforberte unb i^m megen ber loieteh 93re# 
f((»en bie Un^aCtbarfett ber Sef^tig au bemeifen fucbte; ein fogenanni 
ter (^ict^fi ebremooder 9(baug foUte i^m auc^ gefiottet fepn, SlQein 
@enera( t). ®oera antmortete, ba6 aUerbingd loiele 9Berfe bereit« bei 
moUrt fepen; er t)abt aber loon feinen !Rtnen noct^ feinen ®ebrau(^ 
gemacbt unb glaube ^uf)aib bie^eflfung nocb für oert^eibtgungefdf^ig; 
menn f!e ifym fetbil iebo<^ einflmatd utn^attbar üorfommen foütz, fo 
moUe er ed ben J^erren brau§en fc()on miffen (äffen, 

^ eine f^aiU ®tunbe näc^ iener Sfntmort rfiiften unter fortmd^rem 
bem JBombarbement brei @turmfo(onnen oon^ 1000 tRann, benen brei 
anbere; g(eic(^ f!arfe, fotgteu/ gegen hit obengenannten 6((anaen (fiM 
@peifeuer unb bte beiden gi^netten baoor); t>ier @renabteri5(ompagi 
nieen (E(ite hilMtn ^ie 6piee bed 9fngrt9«. 

Sa ficb freute hai Sc^icffat ber ^eflung entf(beiben mufite, Aber# 
na^m ®enera( lo. @oera mieber perf$n(icb hcis Stommanbo in ben 
gefd^rbeten SEßerfen, befe^te biefeCben gut unb foncentrirte aOe entbebr» 
(ic^n Sruppeu; 2000 9Kann, auf bem ^atabtpla^t ber Sefhing; bort 
mürben fie in loier 9fbt^et(ungen get^eitt, um bie iBefaeung ber hv 
bro^ten 6<(anaen tHer maC abtifen au f innen; au<^ (ieCten fi^ bU 



Digitized by LjOOQ IC 



ai7 

fMtidtre .kiüU, nm im f^etamiftoi fafit Me leircfitabeii Vkthi in 
bn Sufc au fpcttideo*. . 

Ser Jtami^f mo^tc bto in bie Sa4^t ^|i u»b (etr, oft mufiie fl(^ 
Ose 9efa$un0 suräcfate^^en, uitb Snee f(tien oerCoren; -boc^ eben fo 
oft tDurbe bur(t .neue Keferoen ber Setnb mieber aurütfaetrieben. gui 
Ceet mar e« nur ein c^Hgemeine« 0eme$el, ein Stampf mit bem 9a^ 
ionet, mit @en(en: i^ ,iiHen:9Sordenfleriien/ bie mtebcr ei»ma( ott 
SBoffen bienen. noifoen. tDte 9la(6t ma^te enMicf» bem jtdmpfe dtt 
Ctibe. S)te Stanaofen mufiten n>ei(^n; 3200 Xobtt/ unb Sermunbetc 
Uefen fie in biefem brei^änbtden Stampfe auriltf* S)o(6 au<^ ber 
SBert^etbider oerCor 550 9Kano^ nM>runier fe^r oieCe Offtatere, unb ber 
aflgemein i^ere^rte jtommanboint erhielt 5 SBunbeni an benen berfel^r 
pm @(tmerae 9(Uer, Hz untec iftm defo4»ten, einige ^tit m^ auf«. 
9e^o6ener fBeia^tvm^, erfl 40 Safere nü, ftar^.. . 

ISm 28Pen fu4^ien bie tBelagerer eitiin SBaffenfHßfhinb nacf^, um 
i^re in ben SEßerfen Üegenben {Cobcen begraben au f&nnen, mtd^zv in$ 
treffen nic^c gemd^rt mürbe; meil ber ilpmmanbaut ben Sronaofen 
feine reb(tc()e Xbficbten autraute. 

^n 30fien Seaember fam burcf» frana(flf(|ie Sefer(eure bie 9iac^, 
n(&(/ bafi am iti^ttn Xa^t be# 3a^re^ 1692 ntn^ma^f. ei« ^urm 
an^efu^rf merben foHce*. @<^on fhrinen flc^ bie; immer nvc^fc^mpfi 
(ufliden iCruppen um bie.efire^ mer bie gana. a^fAHenen 9uSenmetf e« . 
meCc^e aber bd« %tV^ if)ttt Siege maren, auerß befeuert bfirfe^ M 
pKetfe^.bie Siad^ti^t oom boibiaen eintreffen bed Sntfaebeered etn# . 
fam* Sßar biefe fr6^(ic6e Q5o^(t)aft au^ etma« an frä^/ nemCiit) oier 
Za^t i>0r ibrer Sermirf Hebung, in unb loer 9l()elnfe(0 befannt ^ts 
morbeui fo (^atce fte bo^ biei 8o(gei baf fc^on in ber Stacht Dom 
31flen S)eaember auf ben liten S^nuar bie Srauaofen in grÜimöd^ 
^(ic^fler Ctte aud i^Mfem taaer obaoften^ S>er gefamfe SBerCufl be« 
«ndreifero betrug 10500 SKiimi, ber be« SBert^etbldero 1409 SRann, 
bobei 2a Offlaiere. 

flifo SeCo^ttd filür biefe gllnaenbe Sert^eibigund mürbe 0enera( 
Soera nod) bzi Seibaeiten aum (ebendC4nd(t(^en ®ouperneur t>on 
9t^einfeU unb aum Statthalter ber ®raff(baft Jta^neUenbogen cvf 
nannt; bei bem ^ieberaufbau ber SBerfe mürbe eine neue @c()anae 
biz ®oeraenf<^anae getauft. 9ta<^ feinem Sobe marb i^m au 



Digitized by LjOOQ IC 



5Die 1R«iinf4Mfciii er^ülteif Hmükif füNrnr ®fnfiiiib|en« 



Rem fliifPiffe^ dalb tle&£vfA!cn ^dUdy ttifdoii^tn war, fmm cnDüc^ 
Die }kt^n^nii»olU ^t\tfi}t, mo im Oftober 1794 ein 76j<^ri9ir 
0r«i», «eneral t>« K., den 9i^infe(« ge^n bk SraiDofen, mifef 
SBi^ncent (einer i^i^lims M X>ft0ffe(b(^errn 3»arDaii), um 
tl^Di^efi ioUu. QUf tetu)4^ am ifTew Kt»emb^ ein «ngeblii^ ^er 
femur Deitt SommMOanten bi« IRvctrtd^t lv«c^ie, 5«f bie 3efitmt§ 
tmä^ &tum deoMimeii n^erbiii fdit«> ao$ fic^ 9U Diefef^ 9ta<^ 
noc^f geden Den mUtii kr QJefo^gf;^ ii>elct»# tr a» liefern Cnbc 
tfunb ütMn tvrgefiKedeCten llu«f(i(t getdaf^^ ^tte, ü^ Den X^ein 
5uril^, f^ne Aufdeflellfett heften im Sü^e ((tf^RD. 

^r SJfadtßrftt ttn eu @oar liracbce nun am nM>fitn Sage Die 
6({»(tSffe( Der @taDt Dem franaSfifc^en «nfii^rer, RKk^r^ eingeDenf 
Der ^ge^niffe unter XaUnrD^ Da0 ®«nae ffir tim Sfiegdüft (^ie(t 
unD erfl M(b fpeai^en 9ito^o$sbim^n einauräcPen «Mgie* Oie 
granaofen fonncin ntd^t gCauben^ D«6 man eine S(f^i<d i"i^ f^ 9^^ 
reifer ®ef<ti4(e, mie 9(ieinfe(l; einem WttU Merf äffe, Der no# 
reinen 64Hifi d^an, fur Mi 9eUigermtdtfd(f<^9 b^# ^^<^ 9^«^ 
rAtteien ao^^tDen, ter Aber^aupti im ®efd|^(e feiner momentanen 
&d^t0i^t, (kb einfhveiCen gana unifkbii »erhalten ^atie« 

^lefei Cene^n nmrDe Dnrc^ ein Jtriegegert4^ Marf an htm * 
.9ommanDancen unD an htn Xruppen Deßroft« S)ie (eireifenDen Her 
fiimeniir »uiten e^Hoe eiftdri unD mif^(ir<^ ^^n JNmmonDant 
oon i>enfer«^anD vor t>erfammeUen SrifftiooCf Die W>^i^n^ feiner 
SBiIrDe j^erunteraeviffen, Der S)#aen aerDro4<tt 9or Die gfifie semorfen . 
unD er auteet nocft mit guficritten De^anDeiu ^en 9te|t feiner Snge 
oerttHe Der ofte SRann im e^lngnü« -^ Gtin 9ene(men Ueibt 
unerKJrfKir; Da er (i<( in frd^ren 9«|ren bur(|^ Sa)>ferMt aai^m 
aeii^nei (foite. 



Digitized by LjOOQ IC 



23» 

1797 imb 1796 tiNitb R^nfctt wn beti Sransofdt gefc^dfc, 
au4» tie ^urg Sa^ flaue etnide Sahire ifittt d«ffe(be 6c6i<ffaC/ fieri 
^ddcfiS^rt bur<^ Oa« 9{i§faaen ^apoltüM &b€t hk 96aerf(t>ilffC; bie 
von htn ginnen bev aCfen fBefie no(^ founnt^renD After tie 9t^eUi# 
^de feinten* 

3ndenieur^2ieu(enanf* 



Digitized by LjOOQ IC 



w 



XIV- 

lieber ®ebitQiattmexit. 

(J(u« htn 9(fcen ber Stini^L lSr(inede><prufund«iJtommiff!on.) 



i^iflorif(6e tte^erlieferunsen* 

^te dCtere ®ef(ti(^cc ber Srtinede emd^nt mehrerer Sonßruftionen, 
tpeCc^e auf Den ^ebirgsrneg berechnet ^eivefen |u fepn fc^etnen* 0e^ 
fc^u^e; hit für Mefen Smetf au0brucfCi(|^ m^md^tct maren, n>erben 
in Der ®ef(^t(^(e' Der @(^Ca({»c oon üKaridnano ttwS\)nt, n>o bte Sran# 
aofen 300 imei SuS Can^e @ef(^uee (matten, Deren jeDed 50 Sta^tin ^ut 
gtetcl^ f(^o§ unD Die oon ©aumroffen getrogen lourDen* 
/ . u (^ I e n f ((»((!dt 1618 in fetner 9iS4)fenmet{leret @ef(6Ü0e f iSr Den 
[ Oe^irgdfrieg oor, 'Die |um 3uf<tnimenf(6rauDen eingerichtet maren* 
^ ^ 3m 3a(^re 1690 (matten Die Ritten @ei>irgdgef(^Aee/ Don Denen 
/ immer amei Don einem JtameeCe getragen tourDen. 
^ Sin Sa^v fpdter DeDienten ft({» Die Jranaofen ^ei Der Q$e(agcrung 

oon @eu D'Urgel in Den ^prenden 7pfDger 9K(rfer, Die oon 6aum# 
edieren getragen tourDen« 

SBon allen Dtefen 0ef(tä0en fe^U inDeffen eine nd^ere 15ef(^rei« 
^ung* 

Ungefd^^r um DiefeC^e $tit erfanD Der @ti!(fgiefer S^ure in ^cu 
pignan fär Den OeDirgdfrieg Die ^e^eUiter/2affetei oon Der und &u 
Sem 9 eine Sefc^reiDung unD^eict^nung ^interCaffen ^au SRan legte 
auf Diefe tafrcte; meiere in Den fpdteren 5triegen unter Dem 9tamen 
aflOat k cherrette mieDer oorfoijnt, anfdngCic^ IpfDge jtanonen; fp<& 
ter ^atte Saure Oe Dur(^ eine breitere Unterflä^ung au<^ für 4pfDge 



Digitized by LjOOQ IC 



241 

Xanonen anmetiMar tu machen jjefuc^f. Sie 9tt^re biefer i^fbtt 
iporen 3' 3" (ang unb ipoflcn 150 qw^^ 5 «in «attCt^ier trug bcren 
swd« (Die Sabutid ^ecrug lOUnaen* gaurc f(^ein( tndeffen tie er# 
ftitbund Otefer 2affece ufuriHrt au Men. @le finbec f!4» nemüc^ fa^ 
gana u^eretnßlmmen^ mir Diel roffer, an einem ura(cen®efc()i!6e ^w, 
mid^u ii(b im 9(rfena(e au Erfurt befand unb wtid^ti oon ^afe(i4» 
In fdncn Actis Mogontinis befcj^rtebcn iittb obgcbilbet ifl, oon wo 
blefe getctnünd In ©entnrr« SSBerfe uberdlng. ©lefee grfurter 
@efc^ä^ fct^ol 4 Unaen unb mar t>on Sifen, 5' ian^. 

Wa<& ,^oiJerd SKSrccrbuct ^at nfhn ficfr auc^ Keiner fflMrfer, 
unter bem Flamen ©afcnmSrfer, f<&ow In früherer 3etf aum ©eblrgö^ 
erlege beblenf. @le waren für 2pfb9e ©ranaten Fonflrulrf, auf einem 
grtntcrtfc^aft befeplgt unb mit einem Sdntenfc^toffe »erfe^en. ©iefe 
«R6rfer ^aben l^ren Flamen üon einem ijafen, ber toorn befefttgt war, 
um mittelft beffclben ben WucfftoS milbern au ffinnen. SRarfctatt 
gRallleboie fud&te biefe «tphbang miebcr {jeroor unb ^ah bm 
©exogen f!att bed ^afend ein q^oCPer an ble ©c^irfter. ^aii oen 
»orf fie aber mieber, meiC i^r <B(i)ai au unflc^er unb if)v »ucfjlol 
5u dro§ n>ar. ^ 

©er fflJarfcfean t)on ©a4>fen fu^rre auni ©ebirgefrlefle eine Ipfb^e 
elferne Stmufette ein, bie t>on hinten QHa\)tn mürbe* 

eine anbere OlmiSfette gab 1743 siopaina In granfreld^ an, bei 
me((t)er fi<b t>k ®abe(beict^fet unmittelbar an ben fe^r sebogenen SBitif 
ben ber taffete befanb« 

IKuier blefen belben iKmufetten ejrißirten Im t>origen 3ä^rfiunbert 
noc^ t>ler anbere, me((^e jebocl^, menig^nd nietet auBf4Kie§tic^, für 
ben ^ebirgefried beflimt gemefen au feon fc^einen, nemlf<6: 

1) eine bdnifdi^e Ipfbge, t>on me(ct»er ^ie nd^ere SSefc^relbuns 
fef^lt; 

2) eine enfllifcfte Ipfbge »on 30 Äallber Mngej 

3) ble iperreJ4)if<te> metc^e 1757 ben ©renabataWonen degeben \ 
mürbe unb ble noi^ Un unter bem 9}amen Ipfbge £f(^alfen^ ober 
®ebir00ranone Im @ebrauc^ Ifl unb loonmeCcf^er @mo(a bad9t%re 
angiebt, unb 

4) ble im 3a^re 1759 »om ©rafen Üppe^SJärfeburft tm 
emtx SabvaatK. xxi* SBon^. 17 . 

Digitized by LjOOQ IC 



242 

flniirte« SHe fit fle 6efHmfe toffde 1(1 In ec^arn^örft'^ ^oiib^ 
n4^er ^f(6rie0en unb a&de^iCbet. 

Slufierbem ni(c((en ^er nocf^ mehrere friere preufifc^ ftom 
fhrufttonen au ermd^en fepii; jn betten atu^ hk im SeCbauge »im <792 
ae^aui^ten 7pfbd^n Sem|>e(^offc^en 9K(rftr fie^ren* 

9leiiere (Sinric^tttugen« 

a. £)eflrei<J^if(^e. 

3n ®mo(a'0 Safcftenbtu^e ift eine Ipfbge unb eine Bpfbfte 
2f(^alfem ober @ettrd«fanoiie aufgeführt. Cr^ere mlegt 173,. (entere 
301 SBiener 9)funb. ^e Ipfbge f4)te6c 23 litötf^tge ^artjfct^fugeCn, 
Ce^tere 28^(6(^ide* Sie Sabung betritt für ben l^Pfunber 12, fär 
ben d^fiinber 20 iot^. {Die £o(a(f4^ufimeite M erßeren mi^i f>H 
800, tie be$ (^gteren M^ 1000 &^xitu @mo(a ern>4^nt reiner 
i^aubi^» 

b* endtif^e* 

9}a<^ ^09 er fiatten bie Cn^ljuber tli bem Jtrieae t>on 1808 * 
1814 auf ber pprendifcfeen i>aCHnfe( Qebirdtfartiacrie. 6ie fA^rte 
284 9(funb f(^n>ere Spfbge jtanonen, bte auf fogenannten @a(oppeD 
Saffete Cagen* Unter gemS^^nüct^en Umfitjnben mürbe btefe ia^cu oon 
2 Dor einanber gefpannten SKauCt^teren deaogen, oon benen Ut>z6 no(^ 
24 @(|^u§ in an>ei ((einen Staflen auf einem <Pa(ffatte( trug. IXuf 
einem britten !Rau(t^iere mürben 54 ed^ufi in an>ci gr^fieren jtaflen 
fortgefcjafft. 

e. 6panlf4»e* 

8» 91orla'0 3^c menbeie man ben gemi^nCk^en 49fdnber 
inm ®ebirg0!riege an, htm man au biefem ^cdc ^tun ameirdberii 
gen !Runition0farren für 36 6i^u6 beigab. 

d. 6(^n>ebifd^e unb 9lormegif<^e« 

^i ber f((mebif(ten Kriinerie i{t nac^ ^oper ber (eichte i>e(i 
wigfc^e eiferne G^fänber Don 415<Pfttnb 0emi(6f, 14 JtaCiber Singe, 
am @co§ 0,15' (f<^mebif(^ed 9^a§), am 9obenflA(Pe 0,1 ^ am langen 
Selbe 0,06' (iarf , mit i^ q^funb Sabung für htn Sebirgefrleg angfi 
npmmen* 

3n 9lormegen finb feit 1837 (eict^te eiferne Jtanonen ^üm 9Mtgß$ 
friege cingefil^rt. 



Digitized by LjOOQ IC 



{ettnen, t{i gmia &er franiififc^ neueren m^^ih^äm unb umttid^ 
htt fld^ nur in Oen gtats iber fdattttitttu e« mu| iodeffen ^ier bt$ 
merft merken; ta§ Me @(^n>etaer bte nemüct^e i^aubi^e, tpeCc^e hti 
Un Sranaofen na^ bem &m\^u ter etfernen SSoOrudel t>on ^(eic^em 
2>ar4;mefFer 12pf&0e ()ei§t/ Spfba^ nennen, meit i(^re @rana(e unaei 
fd^r 8 9funb miest. S)er 6ee(ent)urc{^meffer if! bei Reiben dCei((, 
nemltc^ 0;12 üKeter* 

f. 9)lempntefif(te. 

@ie (ef!an^ Im Sa^re 1792 aud apfD^en Jtanonen, oon benen 
Me (eict^teße ein SKo^rden)tc(^t oon 160<PfunD (;ac(e; i(^re Stfnge betrug 
14'Sa(tber; bae SRo^r f^atte fein fiorn/ jeboc^ eine Sammer, meCc^e 
einen a^gefuraten £ege( btlbece. ^ie ia^en auf einer SRtfberCaffet^, 
n»e(ct)e un^efd^r 120 <Pfb. n>09 unb e^en fo mie hai 3{o^r t>on einem 
SDlauCt^^iere getraaen merben f onnte* iDk Sranaofen eroberten Im 3a^re 
1792 einen X^eiC biefer @e^irddarciaerie* 
ff. ^Jerfifcte. 

Sie <perfer (ebienten flc^ im (e^ten Sriege gegen 9tu6(an^ ipfSm 
biger JCanonen auf JtameeCen« 

IDie Sranaofen begannen hU %et>o(u(iondfriede, oüne eine (efom 
ber« für ben ©ebirdefrieg eingeri4^(ece Sfrciflerie au ^efl^en. Ser Selb^ 
au9 t>on 1792 in Oberitalien ga^ ben erßen 9(n{loS aur Sinricttung 
berfelben, unb bie Sroberung t>on 9 piemonteft fetten 6e^ir9»^3<Pfbern 
lieferte ben erften &amm hu 9Kateria(ft* 9luSer biefen 3<|^f&tbern 
tpurben no<^ nact^e^enbe 0efc^u^ aum ®ebtrd^friede eerfü^t nnl^ 
mit benfeiben wifycinh ber 9{eDo(ution0frie$e foigenbe fefa^rmideti 
gefammeU: 

1) SleSBaItf(inien< 

Sie würben t)on einem ^d^fttüt abdefenere onb t^oien' gme 
^enf!e. a f f e n biifl be r 9Keinmi0; bafi man nar foic^ ^attffinten 
atupenbeo mäffei mil4»e ein Jtoliber wn 12 Siu^tin auf« ^unb ^ut 
btnf iMbei indeffen feine ^fontere Ue6er(e§in(eit segen bca 3nfani 
terifdeiM^r flott ßnbett bilifte, n^ae bp<^ bei ber Cinfu^rmig einer 
fo((^ Sänit Sronbbebiiiflond au feo» f(^nt« 



Digitized by LjOOQ IC 



244 

2) ^pfiSn^ide ftanonen« 

®enera( (ibU ik6 f!e dieScn. Sie mögen aoo $fnnb, f(^einen 
after gar m(^( o^er tod^ nur menig ge^rauc^t werben au fe^n, benn 
ee fe(^(en bte 9ta(^n(^ten fi^er t^re ^trfund« 

3) Bpfunbtge Stanonen« 

@te flammen urfprungUc^ t>on ben <ptemontefen ^er« 9Ran ga^ 
t^nen mit \^lc(S)Um Srfolge bie (oben genannte) Saurefc(re ^ebe/ 
Ceitecifiaffete; benn fic fielen bei jebem ©cj^uffe um. 3*" 3«^re 1803 
tpurben mehrere t>on t^nen umgegoffen/ mobet man ha^ ®en>ic()(dt>er/ 
^jUnig betbe^ieCt, ber @ee(e aber eine 3o(tnbrtfc(^e Sorm unb bem 
@e(({»uOe eine taffete Qab, bie 206 <||)funb mog. 8te iDurben fpdter 
umerbrutft; meiC 9tapo(eon; aU er fle 1805 fa^, baruber (fugerte: 
qae ce n^^ötait bon ä rien et de les refondre. 9lac(> einem Dorn 
JDberflen Sarmejeanne gemachten S^erfucf^e mar aber i^re^irfung 
ni(tt unbebeuienb unb ffe befagen eine für i^re ®en>tct)(0Der^d(tniffe 
groge ^auer. Sei } <Pfunb £abung n>ar bie SBiftrfc^ugmette 606 
©cftritt, ber »licflauf 12' bei 1 <Pfunb- Labung bie SSifirfcbugweife 
658 Schritt unb ber 3{u(fCauf 15'. S)ie (entere 2abung ertrug ba6 
®t\(S)ü^ bid aum 640f!en. @4)ug, mo ed aerfprang, nac{)t)em e0 fct)on 
beim 574flen &d)üi Riffe befommen ^atte. ©ie ^altbarfcit würbe 
für ein ®efc^Ü0, n>e(((»e0 nur 53| $funb SKetad auf jebee $funb ber 
StugeC ^atce; aCd fe^r befriebigenb angefe^en. ®af fenbt tjl ber ^t\f 
nung, bag man t>U Sammer biefer Aanone f)itu beibehalten foden* 

4) 4pfiSnbige ftanonen/ 

9tan f^at fle mit gutem SrfoCg auf @4^eifen(affeten gebrau<^t, 
wobei fidif jeboct» ber Sefct^Cag bal^ abnu^te. lSu(^ eine Selblaffete 
fiat man baau angewenbet^ weCct^e eine 0ribeaut>a(fc()e ^ro^ mit 
{enffc^eit ^attt. (Die @ci)(eifenCaffete war fo eingerichtet, bag fle m 
gef(t(^r(tc6en 6teaen Don ÜKannfc^aften getragen werben fonnte, war 
ober bo(^ nic^t of^nt mannigfa({)e Unbequem(t4»reiten 5u ^anb^mben* 

Saffenbi^ erwd^nt noc^ einer Gattung eng(if<^er 4$fiinber, 
we(4^ für bie tSartne befHmt gewefen finb unb flc^, m(^ feiner 
9leinnng, |um Sebr^uc^e im Sebirge gut geeignet fiaben warben 
weil fle fe^r (ei^i waren. &t Üatttn eine Sdnge oon 2' 6'' ober 
10 i^attbern unb t>ertrttgen bie i ^funb (A fug^Cfc^n^m) Sabung« 



Digitized by LjOOQ IC 



245 

5) 8# unb 12pfiittbi^eXattoneti« 

IDiefe JtaCi^er fti^nen im deHrgdfricde tpeden i^M 0en>i((^f6 fo 
Srofie 6(6n>ierigfetten gerbet, ba§ man f!e nur tvenlg ^tbtandft ^au 
@te finncn ntc^c getragen tverben; ^eburfen einer fiarfen QJefpannung 
unb Q3eDtenund unb t>ieCer @aumt^tere aum Sfan^porie ber iRunitton« 
®te @cbCetfen(nffete mit ber i^ebeletter t|l für fie ntct^t (etc^t anmenN 
^ar, unb man bebtente flc^ baber unter ben taffeten f)o^tt ^(otfrdDer 
unb einer 9)robe mit f (einen ^lodvSpttn, woburc^ {!((» jeboc^ ber 
SEBiberßanb ber iafi füeigert. 
- 6) S)ie esSCCige <Oaubi^e* 

ÜKan brauchte biefed @efc^ub auf einer @(((eifen(affete mit i^e< 
^eCeiter. 3^r SKo^r miegt etmad meniger a(d ta6 ber ipftinbigen 
Sanone, ruinirt aber fe^r f(^neU feine Saffete* Sfuferbem erforbert 
Der Xrandport ber !Runi(ion t>ie(e @aum(biere. ^ottt) Mt au« bie# 
fem ®runbe bie H3&Utge Siaubii^t t>or* 3" ber %et>o(ution tfi nacf^ 
®affenbi eine iGpfuiiblge i^aubi^e gegoffen; beren @ebrau(^ aber 
aufgegeben murDe. ^f)v ICaCiber betrug 4'^ Hi'^^ tiU Sdnge ber 
®ee(e nur 11^' 8''^ i^r @eipicbt 67 5(i(ogr* 
7) IDer 856(Ilge SRSrfer. 

Sie Sranaofen ^aben biefed <8efc^u9 im @ebirgdfriege menig ge^ 
braucht, obn>ob( man ber ÜKeinung mar, bag ed fe^r mirffam fepn 
tDurbe. @ein SKo(;r n>iegt nic^t me^r atd H6 ber 4pfbgen Stanone; 
4i>a^rfc()ein(i(^ mürbe a aber noc^ serßSrenber auf hU 2affete mirfen, 
0(6 bie ^aubi^e« SD^an l)attz biefem iD{6rfer eine iCßanbtaffete gege^ 
ben, tu 5um ittudeinanbernebmen eingerichtet mar, um fie auf iD^auü 
tt)tere pacfen au f6nnen« S)ie UnbequemUcbfeiten, metcf^e ber Xvmu 
port ber iS^unitton mit fic^ bringt, finb btx biefem !R(rfer noc(^ gr(§er, 
a(d btx bem unter 9to. 5 unb 6 aufgeführten SaCiber* 

tteber bie Sludrufifung ber @ebirgdarti(Ierie finben fl4> in @af^ 
fen bi, @eite 323, betaiüirte 9ta(()ricbtem SWe Sinricbtungen ber 
frana5f!}(ben ©ebirgdartillerie bid aur 9{eflauration finnen nur mit ein 
groger SSerfucb angefc^en merben, auf be{fen 9{efu(tate bte fpdtere 
SReform begriinbet mürbe. 

Sie gefammetten Srfa^rungdfd^e maren na<^ ®affenbi foU 
genbe 



Digitized by LjOOQ IC 



24« 

1) 3nm ethvM^ im 6e(tr0e fittb Si mb ISpfdnbige Xanonen 
au f(^mer. 

2) ®urfdef(6iS^e t>ott me^ a(6 5'' SeeCenburc^meffer tnjSffen, 
wenn fle (radiär ^Cefben foHen; fo (eidSK fonflruirt werben, bäi jie 
i^re (affete fe^r fct^neH aerfliren« fluSertem Derurfa<t>t ber Xraneport 
i^rer 9^uni(lon groSe ttn^equem(i4)feiten. 

3) SRan mu§ ft'ir ben eeHrgdfries neue SCßaUflinfen; Xanonen 
unb SS^urfdefd^u^e oon feinerem Statiner anmenben. 

4) (Die Organifation mufi fo etndertc^tei werben, Hi bie drifte 
einfac(^(»eft unb Ue^ereinßtmtnund ber erfa(ftfi(fe fiattfinbei* 



auf Srunb ber gemachten Erfahrungen unb neiier {n ben 3a^en 
1821 unb 1822 in Soultufe unb ®renobCe angef!eac^n SBerfu(^e wurbt 
Im 3<^^r^ 1823, aum Strieme ^t^tn Spanten, oon bem Oberften S8er# 
peau 8u ZouCeufe unb bem Oberften Zriquenot au @renob(e eine 
eebirgeaniUerie eingertcttet« ÜJ^an entfcbteb (icb anfange fAr eine 
4pfiSnbide Aanone unb fcbwanhe awifcben einer Spfbgen unb 12pfbgen 
^aubi^e, ^ab aber Ce^terer wegen if^rer beffern Xrefffd^igfeit unb ber 
größeren Gprengwirfung ibrer @ranate ben SBoraug. (Der 4$funber 
würbe nacbgebenbd oerworfen, weit hzi 3* Eleoation unb baruber 
fein ed)ü6 ^icbß unficber war, ba man i^m, ber £age auf bem ^auU 
t^iere wegen, nur 38 bid 39" 2(fnge geben fonnte unb bie Sabung* 
bei bem aum @runbe gelegten 9?o^rgcwic(^fe oon 84 5ti(ogr. ni^t über 
i fuge(f4)wer (10 ttnaen) fepn burfce« 

(Die neuere franaifif(te debirgeartiCCerie. 

6ie befiele nur aus einem StaCiber, ber 12pfben ^uliße. S)a5 
Äo^r wiegt 99 bi« 100 Äitogr* (213,4 <|)fb* preug.)/ ip 0,680 «Reter 
(» 6,21 JtaCiber) in ber 6ee(e bi« aur Jammer, unb 0,960 iRecer 
im @anaen (ang. Sie @ranate iat btn (Durcbmcffer ber 12pfbgett 
SoUfugeC unb wiegt mit ber 6preng(abung, weCc^e 17,89 Sot^ preu§. 
betr(fgt, bei((fufig 8 frans. <Pfbe. (Der GpteCraum betragt 0,0015 !Rc. 
(0,057" r^einifc^)« (Der Sur(^meffer ber aP^inbrifc^en itammer tfl 
gr6§er a(« i^re Sdnge, nmiii^ 0,083 unb 0,070 ÜXt., bcii gunbCoc^ 
(riffle (na(^ Sottp) unter eineht ®infe( t>on 15* auf bie Jtammer« 



Digitized by LjOOQ IC 



347 

^e SerHnbutis 5er Jtaotmer mit bim 8(iiAe ig fotilfc^ S)as Sto^ 
ift Doii Sronae unb ik^t auf einer ^CodPIaffete mit einer ^aernen 
ll<^fe, imei Kitbern Don ber @orte 9li>« 5 unb. einer 6a^eU>etc^fe(/ 
toHit, menn fle gebraiK^t t)>erben fo((, unmittelbar an ben !afeten# 
f(t)mana mitteiß eine« SoCaen« befefttgt mirb, fo baf bte ^ro^e gana 
wegfitttt. iDIefe SSiocfloffete unterf^^eibet p(6 t>on ber ber ubrigea 
Se(bfa(iber nur baburcfr, bof f!e feine befpnberen 2affetenn>itnbe ^at, 
fonbern hM gtipfenCagir «ud bm SCocfi 6erau6 gearbeitet i(t Sie 
(6(aerne ft^fe ifi i^r nur aur SBerminberung bed 9{u<f(auf0 gegeben 
(üRigout). ©ie ®elei0meite betrdgt nur 0/750 ®etet (27,5" tfyfu 
ttifcb)/ mil^renb ^it ber Se(barttnerie au 58,7^' r^einif4^ angenommen 
tpv Sie ^6^ ber 9{Jber betragt incU be« Q5ef(^(age0 0,940 9Xeter 
(35/72" r^eintfcl^)/ fo bai bie Sage be« @4)merpun!f0, ungeachtet 
ter geringen ®e(et0breite boc^ nicttt m ungunßig ifl. Sie 9{i4>tf(^raube 
t|l bte gen>6^n(i4)e frana6fi(<be/ nur Uicbter. Sie taffete miegt o^ne 
fRititv 61 5ti(ogr« (130/1 ißfnnb preufifc^)/ iebe« Kab 21 Ailogr. 
(44/8 ^funb preuiif4)); ba0 Xotalgemic^t ber 2affete betragt aCfo 
219/7 $j[unb« Sie Saffete ^t am @cftn>anae bei eingelegtem SXo^re 
ein ^intergemic(^t oon 34 jtilogr» (72,5 9funb preu§if(^), o^ne 3{o^r 
19/9 ^iCogr. (42/4 <||)funb preugifc^}* Sa0 <^emmen ber Stdber ge/ 
f4»te^t mittelfl eine« Saue0* 

Sie ^ueruflung einer fdatttrit oon 6 ^aubi^en U^^^t aud 6 ®tf 
f ((lieri^ren, 7 iaffeteu/ 36 Mafien mit ®ranatmurfen, 6 mit iSartdtfct)^ 
tvurfen/ 10 mit 3nfanteriei Patronen, 4 mit ^orrat^dgegenjUnbeU/ 
2 mit ber tragbaren Se(bf4^miebe/ 42 ^acffdueCn; 46 i0^au(t^eren; 
iDODon 4 aur SScferoe. 3ui ^Seferoeparfe beftnben flcf^ augerbem 2 
SBorrat^staffecen/ 78 jtafiten mit ®rana(märfen/ IQ mit ftartdtfcf^en/ 
20 mit Snfameriemunition/ 8 mit S^orrat^dgegenfitiinbenf 30 ^acffdttet, 
34 iDCauUbiere/ mooon 4 aur 9{efert>e. 3eber Shinitionefaften ent^JU 
8 ®ranat^ ober 5 ßartrftfc^murfe nebfl gunbungen ober 1000 ^n^am 
terie^^atronen; jebe0 ®efct^ub iß bemnacf) mit 152 @rana(n>urfen unb 
13 JSartdtfc^miSrfen ausgerußet, ^t a(fo meniger atfo t^ JSartdtfc^en* 

Sie @e|cbube merben entmeber geaogen ober getragen ; bie 9Ru/ 
nition unb bie Setbfc^miebe aber ßet0 getragen» Sa« ®ef(^irr ber 
!D{au(t^iere befte^t aud einem einfaches S^itme mit SrenfengebiS unb 
64^eu(eber unb au« bem ^d\aMi, an meltt^em aus(^<^ 5ie $\x^ 



Digitized by LjOOQ IC 



248 

ftcin^t an^e^racf^t merbeti, n>o(el der SBrufMemen M Caftett aU 
6ie(e tient* 

ein SKauU^ier trjdt tai i^auHßro^r unb bie @a^eCbd((^fe(. Cn 
peree (tegt in SBerciefungen ber beiben @a(te(biden, mit ber !Ri!nbund 
. nacb feinten unb mit ben @ct>iCb)apfen in befonbercn <(>fannen; e« 
n>irb an bie Zvad)Un bce @a((e(d feßdefct^nant* (Der offene S^eiC ber 
®abeC fomc nad) hinten ; fie mirb fefl def($nurt. (ikt anbered <Rau(^ 
t^itv tvi^t hit Saffete mit ben SKdbern, n>e((6e abgeaogen merben. ^ie 
Saffece ru^t t>orn unb hinten auf ben ^i^^tn fünften bee ^adfau 
ulA, fo baS bic 9(4)fe etmad oor ben oorberen ©acteCbogen su (iegen 
fomt; f!e mirb eben fo fepsefcf^nanc mie bad 9to^r. Sie beiben ^if 
ber merben 3u beiben @etten fo angebracht/ bag bie ^cf^efc^enfeC burcf^ 
ben'Smifcbenraum sn)eter Speichen unb bed Selgenf rankes burcbgretfen 
unb bag bie SRi^rfeite nacb bem @atte( au (iegt* &t merben mittetft 
be9 ^emmtauee unb eined SStnbepranged befeßigt. 

3mei iD^unitiond« ober 9{equi(itenfapen merben t>ermitteCfl ber an 
i^nen befinblicben 5^etten in bie an ben @ätt€(b<{um<n angebradl^te 
^afen gebangen. Sad ®cfc^ue5ubef;(r mirb t\)ciU an bie Saffete 
t^etCd an \)it fO^unitionefaflen ^efeftigt. 

iD^an fuc()t hk 2aft mogUcbft fef! mit ben @iftteCn au oerbinben 
unb btcfelbe fo tief anaubrinßen, a(d e6 fi^ (bun iiit, um hn &d^n>an$ 
fung au Dermciben. 

@oa hai ®efcbu6 gefahren merben / fo aie^t man ^U Sudflrdnge 
ein unb fpannt t>a^ SKauIt^ier in bie ®aUU Sie ©urte, momit ^a6 
9{o^r feßgefc^naUt mar, bienen atebcnn a(d ^rageriemen fdr tit 
Seicbfelbjume. 

SKan aieb( in 3ranfrei(^ für ben Sienft ber ®ebir0dartinerie hat 
ÜRauIt^ier bem ^ferbe oor, mei( t^, h^ gCeicber jtraft mit biefem, 
einen t>ie( {!(terern &anQ i}au 

Sc^ugmirfung« 

Sie franaSf!f(6e (Bebirgdbaubi^e erreicht na($ ben SSerfuct^en ber 
Ecole de Toulouse mit ben t>erf (biebenen ISuffd^en, me(<be ^ier in 
r^ein(<{nbif(^em SRag angegeben merben^ fotgenbe entfernungen: 
mit Y unb K » • * 291 6c{^ritt, 
# 049" 316 * 



Digitized by LjOOQ IC 



249 

m« 0;30" . . * 380 6<^rt«^ 

i 0,49'' . • . 443 t 

* 0,76" ♦ . . 506 t 

i 0,95" . • • 570 i 

i 1;29" . . ♦ 633 i 

i 1,82" • • • 696 i 

$ 2,24" ♦ . • 760 t 

IDte griite 6c^u§met(e fotl mi( brei ^1d t>ier iHuff(((({|3en, Don 
benen ber erfle auf 88Q ecbrttt fdUt, 1390 btd 1520 ©ct^rttt betragen, 
einige franaöfifc^e 5tried6berict)te fprecften ficb über bte ^irfung ber 
IScbtrgebaubtbe befriebigenb aud. ^ie <ProtofoUe ber in ^ouai ^a 
macbten Serfucbe fagen bagegen/ bie ®ranate fep su Cetct^t, um nietet 
groier ^bmetcbung au umerUegen; felbf! auf einem ^m^ ebenen Ser^ 
rain ergaben ^(b d^oSe Settenabmei^^ungeit bed 9{tfof4)et0. S)a6 
SBerfen im Sogen giebt ebenfalls eine grofie Streuung: bei 2<» ^(ei 
Dation gab ein ilBurf 235 3Keter j bei 10 Unaen £abung unb 4 ^ S(e^ 
Dation erretcbte man U\ einem ^urfe 412, beim ndcbßen 800 SD?eter* 
Sine @erfen ber @cbuffc aeigen gletct^e Unregelmdiigfeiten. ^te Sran# 
Sofen be(;aupten inbe§, ^Cii man fo(cbe Unrege(m(S§tgfeiten t>on c^Wtn 
@efcbu0en ermarten muffe, bie fo Fura fepen unb benen man fo fd[)mac^e 
Sabungen geben muffe. (Jonrnal des armes spec. 1836.) ^xt 
(Sieoation barf nacf) ben gemachten Erfahrungen nietet über 5^ fiteigen; 
über 800 Weter wirb ber 5Durf gana unflcber; bie gr6§te mirPfame 
Xragmeite ber @ranate ift 400 bis 450 iD^eter. !Die ®abel mu§ beim 
^(()ie§en abgenommen merben, n)ct( fie babei (eicbc a^rbricbt* 

' ^ie @prengn)irfung ber @ranate ifl, nac)) me^^reren preugifcben 
SBerfuc^en au urtbei(en> gegen Sruppen ni4)t gana unbebeutenb'« 

^ie Startjtfcbbäcbfe entbdit 21 @tficf 12(it^ige ICugetn in 3 @(bt(^' 
ten; bie gefüllte Q3u(bfe n>iegt beitduflg 9^ ^funb. ^a bie 2abung 
nur 18,4 !otb ober rifS ^^^ ®en>i4>t0 ber Sucbfe betragt, fo {^at ber 
itartdtfcbfcbui fe^r n>enig 9ta(^bru(f unb ifl nac^ ben Serfucben in 
IDouai über 200 SReter (262 Schritt ) nicbt mebr anaumenben. S)a 
man bei einer ^aubi^, W nur 213,4 <||)funb preu§if({) micgt, feine 
fl4rrere Sabung anmenben fänn, aCe bie 3ranaofen gebran(^ni fo ifi 
»on bem Jtartdtf(^f<^u§ nietet »iel au erwanen. 



Digitized by LjOOQ IC 



S^r gtonf(6u§/ w^Ut^Wi die ix^n^oitn ^tt Vorauf dzUn, bSrfte 
{m ^oc(^deHrge mo(^( nur In fefi'r feKenen S^I^^n lSnn>ent)ung finden 
und mic^te da^er aCd fe^r untergeordnet 39 betrachten feon« 

Sff die frana6fif((»e IBerg^audiee ni^^t gedemt, fo UtxS^t der 
Sucflauf oft dtd §u 34,8' r()ein(({ndtfcd i bei SBerfucden, die man 1823 
in tBa9onne mit 12pfdden SBoUfu^eln ma^tc, meiC eben feine &ta$ 
naten t>ordanden n>are;i, ftteg, er did 53' r^cinl. . SBerden die StJder 
gedemt; fo fteigt er nicdt über 12,5' rdeinU 9)ei einer 2adung Dott 
8 £otd murde er Ui ungelernten SRidern etn>a 16 S Ui gef^emten 
StDifcden 5 und 6' betragen* 

S)ie Sadung Don 18,4 Sotd i^tini alfo au .f4)n>acd/ um einen 
guten Start({tf(t)fc^M§ geben au f5nnen, aber au ftarf megen des im 
Sebirgsfriege doppelt (dftigen gro§en SRucfUufd« 

©er ©ebraucd einer befonderen ®ebirg«artifferic tritt erjl bei titU 
neren 5^rieg0unterne(;mungen und bei den iin ©ebirgefriege fo n>ic^ti# 
gen Umgebungen ^en>or; n>e(4^e quer durcd die ®ebirg0auge oder in 
den engen 9tebentd(!(ern au0gefudrt merdeu; und mo die Anwendung 
des SRoüfcbuffe«, auf n>e(cden die Sranaofen bei der Umformung i^rer 
^aubi^en befonderen SS^ert^ gelegt ^aben, niemaU oder nur feiten 
m£g(icd/ oder docd nur menig ergiebig rnird. 

^0 fcbeint daber, da§ amar allerbings ^urfgefcbu^e den 3(nforde# 
rungen ded eigent(icben ^ebirgefriegee me^r entfprecben, als j^anoneu/ 
da§ aber ibre ^6c^fte ilOirffamreit in dem t>or^erf4)enden @ebraucbe 
fcbmacdcr Sadungen und f)6i)tvn SUoationen gefucdt merden muffe^ 
mit nur diefe es geflatten, die @ranaten f in @cd(u(t)ten und hinter 
Seefungen au bringen, daS fie liegen bleiben und durcd ibr Serfprin/ 
gen mirfen. ©ie furae ^ubi^e oerdient a(fo bicr den 9)oraug oor 
der (angen und fie i^erdient ibn auc^ t)or dem !D^irfer, mei( dtefem 
der Startdtfcdfcdui fe^Ct. 9la(d den an mehreren Orten gemacbtett 
Erfahrungen au urtbeileu/ murde aber die frana6ftf(de 12pfdge ^au; 
die« M ibren fcdmacden Ladungen und f^o^n S(et>atlonen immer nur 
fe^r unficder merfen« 

3n dem Journal des armes speciales (9}ot>br* u. ©eabr. 1836) 
ip die (Siufubrung einer (eicdten ^ebirgefanone al$ tvunfcdenemert^ 
beaeicdnet morden« ©er SBerfaffer entfc^eidec ficd fAr den im ^a\)vt 
1823 fonpruirten 49fdr« »on 13 jta(. Sdnge. {Die Unbequemüc^feiteti, 



Digitized by LjOOQ IC 



2Bt 

mi^t bie gertn^ Sitnge Mefe< i/i^H mUfUit fd^/ nStfien fit» hutd) 
tu tinfOftun^ eine^ tem |Hemonte^<^it d^lMKit d^fiSnüertf (efeii 
ti^tn (äffen ^ n>eCc()er/ 14 jtaü^er (and, 200 <|^fanb fc^mer, eine ber 
Sadutid t>on i fugelfct^iDer (23 iot^) angemeffenc üRetadfMrfe erhalten 
Unniz. ^ie ^ebtrgdbatiericen mtSrbeti; iD^e Ht bem ernxtf^nten 8(ufi 
fa^e torqti^idQtn , am poffenDfUn ^udweife au« einer ftanone unb 
einer ^aubt0e aufammengefeot merben f6anen, wobei ned> in Setrocftt 
fomt, bai ein SKauIt^ier 32 breipfänbige @(6u§ tragen fann, wi^vttib 
€0 nur 12 amilfpfiSnbige ^aubiemurf 5u tragen im @tanbe ifl. IbU 
IBatterieen mfirben bei biefer SufAtnmfufeoung an innerer ^tirU ge^ 
Irinnen unb mentger @aumt^icre gebraueben. Seibe Oefcbde« wuvf 
ttn ein unb baffeCbe ®en>ic^t unb mit fieinen Sibmeic^ungen au^ eine 
onb biefe(be taffete f)aUn fittnen* 

i. Stuffifc^e. 

Sie Sebirgdarttderie if! im ^efent(i(»en ber neueren frana(flf(»en 
na(^gebUbet. 

S)ie ruff!fc6e Sergbaubiee if! ein ipubiged ein^orngefc()ii0 in 
einer 9Banb(affete. ©ad Sobr micgt 239 qjfunb 19 2o(b/ bie Joffete 
o^ne SRdber 199 <Pfunb 3 !ot^/ bie b^iben ^ibev 125 <Pfunb 17 iot^ 
preu6tf4). lDa0 9{o^r iff obne Zraube 28,69 Soll, bie @ee(e 25,73 
goO, bte fonifcbe jtammer 4,83 goU r^etnL Cang. <Der @ee(enburcb^ 
meffer im Sluge betragt 4,65 $oll, ber ©urcbmeffer ber 5tammer am 
Q3oben 2,00 ^oU. Sie iKittellinie ber €ee(e fite^t bei magerecbter 
SteUunß bed ^obrd 28,32 Soll über htm ^oriaonte« S)a0 mtttUre 
®en>icbt ber @rana(js beträgt 8 <||)funb 29 {otb, bie @preng(abung 
Ui Sot^. ^iz gr6§te auldjflge Srb&bung bee ^efcf^ueee ift 26^ ®rab. 
!Die mit 21^ £otb 2abung unter oerfcbiebenen SUoattonen au6gefi1brten 
SOßurfe bei einem 1841 angefleOten 93erfuct^e t>eran(a§ten na4)fte^enbe 
Folgerungen: 

1) hiz ruffifcbe 9erg^aubi$t ift eine filr ben ^oben Qogenmurf 
fonflruirte furae i^aubibe, meCcbe bei 26 @)rab (Srbb^ung ibre Granate 
bie auf 1700 Ccbritt trdgt. ©urcb eine an>ecfm(i§igere ^inricbtung 
i^rer iRunition fbnnce ^re gegenmdrtig nur geringe £refff«St^gfeit er^ 
^i^t werben. 



Digitized by LjOOQ IC 



962 

2) *9}d 21i {ot^ ta^ung htttS^t Ut KMiauf 11 hH 17 Sog; 
ein aur XufßeOund btefe« ®ef(^ä0e< deeidncter^^Caft wirb ta^er im 
^e^irgdfriege ^dußd fe^Cen. 

3) ^ad für bad fur^e SRo^r hthtmnbt 9u(fen t)on 4} &i< 10| 
Soll iiit feine (ange Sauer ber 9{i(^(mafdS^ine zttvattzn» 

Slu§erbem iiit f!ct> aud ber Sabung t>on 21i 2ot^, weCd^e ba< 
Oefct>u( t>on me^r a(d 12pfb9em 5ta(tber nur eben nocb Dertr^dt, fo 
n>te aud ber fe^r geringen lin^e bed S^nd^d ^on noc^ nic^t 21 Sod 
erfe^en, ba§: * 

4) ber 5tart({tfc(f(^u§ biefe^ Sefc^iS^e« (eine geniSdenbe fBirffami 
Uli t>erfpric(t. 

^ud ben aur 9f udrSflung biefed @ef(bi!oed befUmten 0ef(()irr|lt!(fen 
ge^f ^erDor, ba§ auf bem 9Karfct>e bie Sidber unD bie ^rot^gabel t>on 
einem <Pferbe, bie {affete t>on einem ameiten, bad SKo^r t>on einem 
dritten unb iwti ^Runitionefaßen t)on einem loierten <Pferbe detragen 
»orben. 



Sd Pef)en f!c^ bei ber Sinricbtung einer ®ebirddar(i(ferie an>et 
@runbbe&tngungen bireff entgegen, erftcnd: eine ^tnreic^enbe {eicf^tigi 
feit ber iD^afc^ine, um ben itrandport auf @aumtt)teren auautaffen, unb 
ameitend eine befriebtgenbe SQ^irfung in ben 9eatc(;ungen a(d ®urf# 
unb Startdtfcbgefcbtiß. Sie £a(! bes dTo^rd unb bte ber {affete mug 
in fe^r ungunßiger 2age auf ben ^6ct)ften fünften bed ^acFfatteU 
traueportirt n)crben ; eine fo(ct)e ^rtiUerie braucht au i^rer ^uffteUun^ 
unb auf Sntmicfetung i(;red S^uerd mcbr Seit, aU gen>6t^n(icbe ^elbi 
artillerte unb bcr unoermeib(ic{)e grofie 9{u(f(auf forbert eine freite 
bed OtufpeUungepIaeed, bie im Hochgebirge fetten gcfunben mirb, fo 
ha6 man fie oft gar nicbt mirb in SBirrfamfdt fegen (innen. <Pferbe 
ftnb liegen ber geringen @tcberbeit ibree @anged unb mei( ibr iSau 
eine febr gteic^mdiige ^Pacferci erforbert, menn fle nidbt t>ait> au 
@runbe geben foHen, ntcbt au gebraqcben. 3u fruberen Seiten fannte 
man inbeffen feinen anbern Studmeg aU ben, im ©cbirgefriege ®e« 
fcbii^e anaunienben; in neuer Seit fcf^eint er ficf^ burcb ben ®ebrau(6 
ber Stafeten bargeboten au ^aben« (Benu^t man biefeiben nicbt aU 
6e(bpgef4^o§, fonbem aii (Sefc^ogtrdger, tnbem man ffc beliebig oU 



^ Digitized b^ LjOOQ IC 



253 

!Bonfuge(, S^of)lta^ti, fiartdtfc^e unb fBrtfnbgefd^og mirfen Cclft, fo 
btSrften fie n>o^( im @tanbe fet)n, bie ^ebtrgd^auti^e au erfe^en. 
^ie 9{a!ete 0te(et aufierbem no(( andere SBori^eUe: fie Ufit^t aus 
etnactnen &t&dcn, bie fe^r (eic^t in Saßen »erpacft ober t>on ÜJ^enfc^en 
getragen unb an Ort unb @tene fcf^nell aufammengefeßt werben Um 
nen. @ie ift auf jeber ©teile anmenb^ar, bie ein ÜRenf(^ erzeigen 
fann unb man bebarf nur einiger üluabrarfuS, beren ©eßaCtung gana 
g(eicf)du(tt9 if! unb fann fie n6(&i9enfand t>om 9oben abfeuern* iSn 
Srefffd^^igfeic burfte fie ben ®ebird0Qefc{>ä^en n\<bt nac^fle^en. ^ie 
Serbrecbticbfett eincd ®ef4>ti^e0, n)e(4)ed unter fo ungunfligen Unu 
f^inben tran^portirt wtvb, finbet bei 9{a(eten gar nic^t flatt; man fann 
eine ^ofttion bie aum lebten ^ugetiblicfe Ratten/ ha man nicbt auf 
bie Sor(fc{)affun9 bed @efcbu0ee JXucffic^t au nehmen brauct^t; t>a6 
SSerfagen ber gunber ifl ntc^t au befur4)ten unb aum Sraneporte fann 
m^n fidb einfacher Starren bebienen, fo t>ai hit ©aumtbiere allenfatte 
gana entbe^rttcb finb. 

^en fpeaieden gmecf bed Q$ogenmurfd burfte ber Tpfbge ÜRirfer, 
nac^bem er fic(^ aud^ für gr6Sere äßurfmeiten btaud^Hv geaeigt, err 
föUen. 

Sur t>k preugtfcbe iSrmee ift fomobt aud ben angefur;rten @run; 
ben, a(d auö) megen ber IBefc^affen^eit ber ibr angemtefenen Stricgd^ 
t^edter fein ti3eburfnt§ aur ^rricbtung einer befonberen ®ebtrgdartt(Ierie 
t>orbanben. * (Die ^elbauge bed 7id(;rigen Strfeged unb bie t>on 1792 
bid 1814 bemeifen im @egent^eiC/ ^a% feCbf! t>on einer f4)n)ereren Selbi 
artiüerie aCd ber jegigen/ allen im ^ebirgefriege an fie gemachten 9(m ' 
forberungen @entSge geCeiflet morben ift. 



Digitized by LjOOQ IC 



254 



XV. 

S5efc(jreibuttg eiltet »erBeffecfen ^nUmtntiQ tei unge^ 

htanntm ^acf jleitte« jut ^Sefleibung ber inneren 93mjl? 

n)e^cb6fc(jung ttnb ber 9>tDJt(mänbe*)* 

^«r ungebrannte IBacfflein wirb autf foCgenten SeßanM^tlen t^r» 
fertiöt: 

1) U S^eiCe fo^m, 

2) 15 # ^iitt>Mt\Qty,wti^tvaUvno^ni^twcUatm 

feon ^arf, 

3) 15 f @eedrad/ n>e((betf an batf Ufer gefpu^U, ober 

9ltetbdrad, meldte« an ben Ufern ber kämpfe 

4) 7 # ©anb") 

S)iefe Q3eilanM^eUe werben an einem reinen offenen ^(ai^e in bem 
ibeaeicbneten SBer^JUniffe in einen Raufen auf Ammen gefc^laden; ber 
Raufen mirb mit einem ^iC^ernen 3npi^umente an t>ie(en Stellen %\$ 
auf ben ®runb burc^bo^rt/ unb W ^ierburcb entpe^enben £64^er tven 
ben mit Gaffer gefiiüt. 9la(^ undcfj^r 4 @tunben i{l hai Gaffer 
Didig in bie QKaffe ^ineingeso^en. 3e0t beginnt h\z (Bearbeitung ber> 
feCbeu/ inbem fie mit b(o§en Si!§en burc^fnetet unb nacb igebiSrfniS 
SOBaffer audedoffen n>irb. IDie SRaffe bleibt je0t (ieden, bid batf (9ra4 



*) Entnommen autf bem 3ourna( betf 5taif. ruffifc^en 3nd^nieuri 
(Sorpd; ^eraudgegeben auf tgefe^t beffen S^^efs, loon ber 3nd^ 
nieuD^bt^^eitung betf itrtedei^epartementtf. 

**) 6anb mirb nur bann t^inaudet^an, wenn ber {e^m fe^r fett ift 



Digitized by LjOOQ IC 



251^ 

t){nid hw^wtidbt unb aufgequollen Ift. Ctf bannt titi gemS^nUc^ 
amei ma( mer unb amanatg 6(unben unb ^itht flc( burc{^ einen faulen 
®eruc{^ ber 9Raffe au erfennen*). 9fm Xa^t, wo btv iBacf|!ein be^ 
reitet merben foH, toivh Die SRaffe abermaU ^e^iri^ burct^fnetet unb 
mit Gaffer angefeuct^tec, fo ba§ er bie Se^n^rfeit ^efornt; n>e(c|>e 
bü ben get rannten ^acffleinen gefordert toivh. 3)ie einaetnen 15e> 
flanbt^eiCe ber SRaffe mäffen d(ei(^f6rmtd t)ert^etCt unb burcf^ einander 
flearbeifet fet)n. 

, S)ie iD^oJfe mtrt> {e^ in Me inwenbig mit @anb bipuberten %ot* 
men gefd^Cagen unD bann auf eine fefle, ebene / ebenfafU mit @anb 
bepreute ^idcbz aum drocfnen bindetest, f&m fotgenben itage merben 
fie in Raufen 9ePsb</ iebo4) fo, baS fle noct^ ferner burcft ben ^uftau^ 
au0tro(fnen !5nnen. (Der fo berettete 93a(f{lein i(! feßer a(A ber ^e/ 
m$^n(tc^e. (Die Seichen feiner @ijte befte^en barin, hai er auf feiner 
OberfMcbe iSberaU eine dteicl^e ^Kengunj aeigt gerbdcfK man if^tUf 
fo mufi er nur memge aber ftrofie 6tucfe geben. {Der IBrucb mug 
auf feiner ganaen giifcfee fl(ei<bmrf§t9 bie gafcrrt be« aerrlffenen ®r«fe« 
aeigen. StCetne ^Dt^ei((^ett btetben an "biefen Safern ^dngen. 



3in ^{ot^fafle rei(^en am^ ein mal 24 iStutiben aud. 



Digitized by LjOOQ IC 



9W 



XVL 

(gitt engtifc^ec 95otf(^(<ig in Öejttg auf Me rrieetibe 

9(c(iQetif/ gegrunbet auf bte Organifatiort btefet QBaffe 

in bet $(&ftbentfc(^ft ^Bengalen« 

^n ber Naral and rallitai7 Gasette nmren oor einiger QtH bie 
Srasen aufgemorfen, n>ie bie IBebtetfungdmannfc^aften ber S3atterieen 
ber beiidaUf(ten reitenben tfrtiUerie, nielct^e nt(bt nad) htm ^etafdi>e^ 
menufoftem organifirt finb; iran^portirt merken, unb 06 Dte^ auf 
ben ^ro^eti unb ^ageti/ mie bei beit engtifct^en 3u6^<(t^^ti^^<^r d^ 
fcbe^e? 3in 8<^II< ^^^ OSeja^ung, meinte ber SragefleUer, fep bann 
bie bendaUf(^e rettenbe Artillerie meiter nickte atd SuSartiderie unb 
bie 9BaOr()ett ber oft gemachten QSemerfung, hai ha^ rofifpieUge 2>r>f 
gern ber eng(tfc()en reitenben Artillerie unnuo fep, bemiefen, t)a hU 
. fogeuannte bengatifcbr rettenbe ^Irtillerie ^(b btx t>erf4^iebenen (RtU^tm 
betten/ fomo()( auf bem SRarfc^ a(0 im ®efe4^t, fo gut bemii^rt babe, 
wie ee reitenbe SIrtiUerie nur äberbaupt 5u tbun t>erm6ge. 

^ie erffe 9{ummer be< btesidbriden S^b^sangd ber Naral and 
mUitarj Gaietle beantmortet bie angefahrten fragen ba^in: t>ai t>U 
bengatii(te reitenbe 9lrtiaerie, obgteicb fie (i<b in t^rer Organifatton 
üKientiict oon ber f6nigli<t reitenben SIrttQertc nntcrfcbetbet, bo<b am 
bcmfett« fetncfaKg«« mit bca engdfi^cn S«f^^cn«<n |u inrgCäcben 
{e9k Nebenbei bat bk bcngatifcbc •rttlkrk bcftobcrc fnibattericen, 
bm« «agefpann ^m Xbctl barib ^rbc^ |aiK £b<tl barcb Ocbfcn 
gebilbet aneb» aber e« f<9 la bciaKtfcIa, ab bicfc Snfbattmcoi ber n^f 
iabi(<bi«i SfW^^igMt ^ IM irgittb mer trt bca fftria&bai 8ufibat> 
ffCHfa giftWF*"W« ivuaiia* 



Digitized by LjOOQ IC 



BS9 

9ie Otyniffatioti b«r reitenbeft Wtiflette in Mit tpvdfSMnifdSaften 

artinerie, b. ^. fie ifl auf hi» ^Detafdl^etttent^f^em bafiit, iM<^ 
barin ^efte^t, ba§ Me IBeDicnutidemannfcffaften tt>te StaDaOertfien be/ 
rittet! und b'etafct^emtncdmetK &u ben Gefcl^ii^en df»d«^#l(t {finb; ein 
XQeK berfetben (i^t bann aum Sfbproent imb Stuem ab, mif^retib ber 
fibriflc SbetC bie <Pfcrbc bcr ©cfcbiobebieniiirg ^At. ^ 

IDie ®efct)u^e ber bendalffct^ rdtenben üniütrk jinb in ieber 
^e^te^una fo auBgeruflei, n>ie bte ber finigHclKn ober bie beif ^dfU 
bentfc^aften .^ombap. unb tKabrad, n>erben bemnaci^ loott fect^sipfer« 
ben gesogent eine gteicbe ttn^a^ gehört au iebem g7ünitioneti>agem 
Wber ber Unterf4Meb.betber ®t)fkm€ liegt barin, bafi bir ^Mienungtff 
mannfc^ftcn ber bengattfcben reitenben Slrtinerie auf ben gugPferben 
reiten/ foxbaft iebed^^ferb ber^ef^anmiiffl einieii< 9)f«in ttilgti Vim 
biefee 69(leiir {u tegurtfUgeit, ftnb tk €^ef(^ii6pro6en mit^ioiigetf^ 
beict^feln in @efle bcfp ^abeUt loerfe^em iBemt ba^ €)efcbA6 sum 
Wlßßvt9tn Uih fo fH^^ bie mit ^^umtnet I, 2 unb 4 btt^d>i!t&tH litti 
Meiter ber j^attb|>ferbe, eben f» n>ie ber ^ItfeCreittr (Ü^». *a) ab unb 
(cbienen in ®emeinf4^aft ^nit 9lo. 5 unb 6 unb bem Utitefoffi|i^r hM 
@ef4^iie* ®ie 9{ummem 5 unb 6 flnb^Saecar« unb fl^ lebt auf 
bem ^roQfaflen, w4^renb ^ bie t>or jtur^em auf ©ibeit fiber' ber ®e^ 
fc^j^c^fe fafien; beir Unterbffiaier tp ber einaige ^ann bed 0ef4Aeed> 
bcr ein eigene« Steitpferb reitet, baffeCW: »itb, rt^wt'betiHntwbffiaiet 
«Pfeilen, ^m bem 6tAiigenretter ge^alti^. (Sem^^nli^^ fefgeti jtbem 
®efct>u( amei gefcbirrte S8orratb«pfetbe> 4up beret^ iebem* ein^^ann 
feitet, ine ®ef«(&t/ in n>e(cbem'ga(Ie bain ber !Dritte(ret^^u ^f^rbe 
bleibt unb ber 9teiter bef ttbrrat(^e^nbvfe^bM tie IBerrid^anyeu iHm 
9lo. 3 ubernimt; 

,^r vedfMnbtgeStat einer ^ropjifd^en ^atterie^ ber bertga(lf(^en 

reitenben ^(rtiUerie if! ber folgewbe: - ; - < 

• 1 Stoj^ipf 2tieuiename, 1 «Itabefergeant, € Sergeanten, estott 
porole, 10 9embaiPbiere, 80 SaHoniere, 2 @taHmeiflei' (roogi 
riden), 2 Srompeter, 2 Sturft^miebe, 24 £aeeare, bie ha<:^ 
neuer Sfbfic^t t>üvd) Suropder erfe^t merben foQen, 1 e^rur# 
gue unb 1 lSef(^(agef4^mib, betbe aue ber Staffe ber (EUiflei 
borenen. 
Alfter Sabrgane. xxi. ^Soib. 18 

Digitized by LjOOQ IC 



258 

«N 9ta«riaf iiat Me 9amrie: 5 Uic^ Bp^b^ .tanonen, 
i 12pfbde i^au&ie<, 6 ftonitionemddttt; i SBorrat^magen unb 1 . 
gcCMAmfebc; in ©umma 14 Sa^raeuöe. ' 
9ln <Pferben tfl Der «tot: 
6 fir iebe« «efc^ä^ ««•..••• affo in eumma 36 
^ 7 SBorratt«pfertc für iebw ©ef*uo*) . . # # i 42 

6 für jebcn 3RunÜionÄttwiö<n . ♦ . i . ^ * * 36 

7 g5or«n^pferDeförjebeii9Rtinitfon«waa«i*) t t t 42 
f fir 1 ®tat«ferg<atit<n .•...•. 1 

i 6 ©crdeantcn • • 6 

I 2 S&ompctcc •..♦..."... 2 

^ 2 Sturfc^mi^e • . . ^ • . / * • 2 

in @umma 169 

3m ®ana<n ^t bemna* blt »alterte: 3 Ofdaierc; 109 cttw 
p4if(ie/.24 einfteborene Ü»annf*aften unD 169 opferte*, auferbem ober 
finen einae^renen @toUfne*f unb einen eingeborenen ©raöfd^ndber 
{är itM $ferb, eine ^inrict^tund, bie bei ber d^famten Vrtiaene bet 
p(linbif*enÄompagnie befielt. ©crS^irurau« unb ber 95ef*(aflf4>mib 
reiten auf ben SBorrat^dpferben ber ^aden, bie 8e(bf(^miebe unb bec 
SBorratf^dRHi^en werben burc^ Oc^fen seaoden* 

(txn S8erg(cic( bed bengalircben unb bed ®etaf(^ementdf9{lemtf, au 
bem in ben wer erflcn giummern be« (aufenbcn Sa^raangd ber Naral 
and militarj Gazette t>on ben t>erf(f^iebeiipcn Seiten !Raterla(ten 
^rbeigefcMfi morben finb, er^iebt nun in Se^u^ auf ben ^ert^ unb 
bi« »orsöge be« «rperen Jolaenbe«: 

1) S)^ bie benaaMfc&e reitenbe $(rtiC(erie flet« ba« 
au^d^fu^'t, n>a0 loon ^er audaeaeic^netpen reitenben %tt 
tiderie fiber^aupt nur Dertangt werben fann. 

Sine furse @fiaae ber @efct>i(b(e ber reitenben QirtiUerie in Q3em 
gaUn mag biefen 9(u6fprucb bet^dtigen. 

1799 waren jebem 9tegimente regelmdSiger ftaoaHerie ber ^rißi 
bentf(taft iRabrad an>ei (eichte Se(bdefc6u0e attac^trt* Sm 3anuar 
1801 mürbe eine SBerfud^ebatterie reitenber KrtiUerie in tSen^afen for/ 



*> IDiefe ^wtUt ®arnitur <|>ferbe wirb/ wenn etf na(^ Cangen ^ixf 
fetten sunt Oefed^te ge^t, eingefpannt 



Digitized by LjOOQ IC 



mirt und am Ifldt 9t^a <n Sateutfa itaä> iJ^im^^ snv SBetttttTsund 
mit l^er unttv&t S)at)tb iSaifb fke^enben ^rmee eitidefcblfP/ ^kß 
fel^e ^e{2anb aud a>vei Sp^b^m unb mv (ei<(teH Spfb9en Stationen 
mit einem Sfmiitiondmaden per @efc(fiß/ febei^ Su^pferb trug einen 
ftanonier. 3in S^i^i 1801 ^emtllidte ba$ b^gäüM^e 0out>ernemeni 
jebem europjifct^en unb eingeborenen 5taüaaerieredimeht amei (eftbte 
6pf09e Stanontn mit tintm ÜRtmitionetvogen per @ef4^u$, beren ißi* 
MenungdmännfdtHiften mie bei ber 53ä:|u(^6a4terie fortgefc^aft t»wi 
hm. ^efe (entere fe^rte«im 3^^ 1^^ ^ud (£di>pten nad^ ^endaleh 
SurucP, mürbe neu refrutirt unU rementir4/ im Sfuguß 1803 unter 
Stommanbo bed ftapitjn Q3romn nacb ben oberen ^Kivm^w mit 
einer neuen 9fu6r£f!un9 Don fec^d 6pfbgen itanonen uäb fect)0 !0h)^ 
nitionamagen beorbert unb erretct^ce im foCgenben iDesember ba^ Sagf r 
bed Sorb Safe» 9ladE) bem 3nebendf4)(u§ mit @ctnbia^ unb btm 
SRaja^oon SBerar megen ber (Srfolge ber Armeen ber brei <Pr49beiHy 
fd^ften (bte innerhalb breter üKonare bie Qefl^ungen ^cihlVa^H 
in ^userate, bte ^roioina Don Suttaf, ba^ ÜJ^s^rattengebkt im (Duab; 
83ur^anpur in Sanbeifc^ unb bte Btäbtz IDel^i unb iHgra erobert, bii 
Sortd Don ^^mebnuggur, tKIIpd^ur/ ^aroac^ unb $arri)batti^ (in 
€utta!) geßurmt; bte t>on <Pott>ang^ur , S^amponir unb $lff!rg^ur 
bur4^ Kapitulation genommen unb bte €itrettmacbt ber 9f?a^ratten 
in bcn brei ^auptfcbtac^ten loon ^el^t, Slfft)e unb {admarrt^ t>irni(t»(et 
unb baM 713 ®ef(()iüee erbeutet Ratten) mürbe ber fommanbirenbe 
®enera( burcb biz ^zinbitligfmm ^oCfare mieberum aum JKriege 
geamungen, beffen Srfljrung am 16ten i^prU 1804 erfolgte, tiefer 
Selbaug foll ^ter nur in Seaug auf bte bcngaCtfct^e rettenbe iSatterit 
betrachtet merben* ^ 

iSm 7ten Oftober 1804 beab{ic()tig(e Sorb Safe büi Sager ber 
vereinigten feinbttd^en ^aDaKerte au überfallen unb riicfte au biefem 
gmecfe in brei Stofonnen oor« (Die fetnbiict^e StaDaUerie formirte (!c(f 
i(f mie fie ba^ brttttfcbe (Detafcbement anfi4)tig mürbe. „SU0 \ä> 
bie« bemerfte/' fcbretbt ber Sorb, „befahl icfr ba^ Söorge^n betr 
reitettben 9(rttUerte unter ^apitjn tgromn. ^ad) (Eröffnung einet 
heftigen Stanonabe gegen ben feinblict^en rechten Sauget geriet^en 
' bte ^a^ratten baCb in SBermirrung unb fuc^ten i^r ^ei( in eiUger 
?(u*t." 



Digitized by LjOOQ IC 



S^HUt i^tHtfffrpf^U ^ie 9itßt» Im tB<M<^ i^oti IQQ fDtUce 
att pi&nHvti ttn^iu fmwt^cn, unb ben forb Safe ftbien fUidcnUitf 
ft^eqt f((^ipfen gu (<4fm«: 3» biefer WW^kbt mar tr am 290en Otm 
Nr .in He ^tftn^n beciCfMnpas^le Im.^btl^i eütdefoficn« Set SorO 
iNrfci^ntf mft bent rini^Iict^eo 8ten, 24(ten unb 28pen Sradoiterregii 
mentii bem l^(tt,4teit imb. fiten. SXedimem beretnoeborenen SendoO 
fttoaderie unb ber 3nf<itttenereferoe ben 3unina unb errel(tKe am dten 
9tooemNr eä>aniHfyf «ü ^ocear eben fetntader ob^^t^^tn f^tt. 
Vm 16ien 9looember äberßeC torb Safe bie ÜJ^o^attenfaDaflerie unter 
ben fßi(flen vfon ^uttv^l^ur/ babei war batf erfle Itennaeic^n; hüt Diei 
fetbe oon bet 9(n!unft betf bntttfc^en Oenerol« erhielt, „eine Si€Xi 
i4(f(ben(a9e ber reitenben IBatcerie unb eine Vttafe bed f6nid(i<bett 
8(fn:^cadetterrediilienttf/ melcf^e beibe an ber £ete ber brittifci^en jtoi 
lonne marf4rfrten.^' 3n bem offtaieffen 9eri(tt Dorn 18ten 9tpt>ember 
Ott. ben URarquie t>on 9GBe(U$(e9 fa^t ber Sorb: ^ai er feit ^em 
31^ Oftober ti^lid) 23 bid 24 iO^ited unb nnf^renb bed Sagee tmb 
ber Kac^t lotr bem UeberfaH 58 !DHCed marfc^irt fep, unb bemerft in 
Oe^ud auf bte Ißatterie: i,3<^ mac(^e mir ein SBergnilden barau«, 
Cuer torbf4»aft über t>M t>erbienfh>oae iOer^tten bu ^apitjn iBromn 
unb feiner reitenben iBatterie au berichten/ bie bur4) bie ®<i^neaidteit 
it^rer 9tm^un^ m Kudfu^rnng dro§er Staaten berufen au fepn 
f^eint.'' 

ttnfandtf 1805/ aU bie brittifd^e IKrmee »or ^^urtpore mar^ 9er» 
Vi^fUii eine bebeutenbe i^eereöabt^eilung unter iKir St^an in S8en 
binbung mit einem €orpe Vinburri^#5tat>anerie bie' brittif(ten ^ro» 
»inaen. Um benfeCben Sin^att au t^un, mürben brei europdifdS^e unb 
brei eingeborene 5taDaUerie;9{edimentcr unb bie reitenbe Batterie unter 
bie 9efe^(e^ bea Generalmajor @mit^ gefleilt» Sie Batterie fofgte 
n^^renb ber fc()mieriden 9R(Irfc{^e (700 Wliiti in 44 Slawen) o^ne 
Vlaö^t^zii ber 5tat>aaerie; bos ganse £ruppenbetafc6eraent 4raf aber 
in t>zm Hauptquartier loor S^^urtpore am 23fiten iO^dra mieber ^tn, 
nacl^bem ed @c(mteridfei(en unb Satiguen äbermunben, bie meUeiciit 
nur bur(t bie frühere espebition nacf^ 3uttt)9^ur äbertroffen merben 
micl^ten* 

Vm 2ten 8lpriC marfc^irte bie brittifc^e Stotonne mit ber reiten^n 
«rtiOerie me^r ala 50 OtiCea, äberiieC barauf ben Scinb unb mac^u 



Digitized by LjOOQ IC , 



261 

S^oit^t 8u einem 8CA(()((litg, der eine . Seit ^ns in den Staiputflaaten 
64^uß fuc^te. {Der Srieg enbigte 1806. .(Die reiunbe ^atuxiz l)att^ 
mö^ Um 9fu0brucf M @out>ernemenid^ »on iBendaten „i^re X&^ti^i 
fett ^et ioerfc()iebenen @e(e9en^eiten betviefen' und die J^offnungeni die 
man auf f!e dedaut; i^dttftdndid erfuUt. ^^ 

1809 n>urde die dengaltfide rettende ISr tiHerie aOf drei europ({if(()e 
IBatterieenDenne^rf nnd er(teCt.l8i6 etn Stafetenforpd^ dem man 
fpilter 0ef4^ilde ädergad. 1817 mmrden oue den, den StatoaüerieiStei 
gtmentern attac^irten ®cfct)u6en drei etn9edi)rene Sattericen formtrt* 
1825 und 1826 defland die dengAlifc^e reitende SlrtiUerte aud drei S3ri# 
gaden; jede au ^ier IBatterieen, Don denen drei mit europjifcben und 
eine mit eingedorenen S^annfct^aften defekt maren. 1842 murde der 
crflen Brigade eine eingedorene ^Batterie aitacbivt, die man aue amei 
reitenden ^atterieen formirte, tveid^e für den IDienfi ded &^a^ 
@udf(^a^ .1838 nac^ dem dengalifc^n &99^m organtfirt; dem @taate 
unter Seitung ded fddtden und tapferen 9Rator 908. Sind er fon in der 
creigniiretcden Sfffdd^ntflanfampadne gute (Dienfle geteillet (matten* 

Uüd^ in dem SeCdauge am 6ut(edf(t ^at (icd die dengattfcde rei# 
tende 9(rtiaerie DoUfommen deip%t, denn der Offiaier, der diefe 
SBBaffe fommandtrte, dericdtete in den anerfennendflen Sluedrucfen iider 
feine ^atterieen noc^ Europa, indem er fagte: i>^i, n^enn die denga^ 
lifde reitende Strtiaerie in der gülunft da« nicdtteifie/ n>a$ reitende 
Oriinerie nur immer (eiflen finne, diee ^e^Cern der Offiaiere und 
g^annfcf^aften/ nic^t ader dem @9fleme augefcdHeden werden muffe* 

2) (Sine d^engatifcf^e reitende (Batterie fe'dt 24 9Rann 
und 42 Pferde weniger dem feind(ic(»en @(duffe aud, al$ 
eine nacd dem <Detaf(t»ementefi>^em organifirte^atterie» 

9ie Kicdtigfett diefer IBe^auptund ergiedt fi4^ au$ der foif^enden 
i>erd(ei(^n^en UederP4^t» 

tBengatifc^ee Softem: 

1 Sergeant ••••••• 1 $ferd, 

6 9R« auf den gugpferden • • 6 9Kerde, 

2 f i i SBorrat^dpferden 2 # 

2 I # der <Proee> . 

11 !R. in @umma per ^efcdäe 9 Pferde. 
' in @umma per QJatterie 66 ÜR. und 54 Pferde. 



Digitized by LjOOQ IC 



262 

®etaßtfmint«f!)fte«t: , 
3 Saurer • • ^ • « .« « ^ z 9f^^^ 
<^anbpfate t^e Äeltcr ♦ ♦ . a .# ^ 
!2 9t. duf ^et ^oi^t. 
10 ^ geMenuttg . ♦ ^ ^ ♦ 10 r* 
15 9K. in Äiwnma per &^&l^ 16 ^ecbe» 
: inClumma per 9iattme 90 9t* anb 96 uferte« 
ep^kH iHit der f&^Ditnun^ eine$ (Bef(^t!|e0 flnb i»e(<^ftfd(: 

1 e^rgeont, 

3 'Stettet ber i^atibpferbe, 

2 ÜJtann auf ter fro^f iint) 

1 tWittelre lfer ober JRdier be$ S8örrat^^airt)pfe^bet. 
7 Wann» 

5 (ertttene^ebtettunddmanitf4^aften iiicf«.beft6ec9Mnmi, 
Ut nefl ^At bte Vferbe. 

7 ÜRann. 

Sie Sagen flnb ^c^ci ni($t in 9tm4ft deiogot, bd fle (ei 
Reiben Soßemen nac^ gleidl^en ®nmbfd^n mit ÜRannfctiiittn Mb 
^ferben au$get:2flte( merben tönnen» 

Sei ber verpe^enben SevecbniHig (Inb bogegen bei bem ben^lii 
fcben @i>ftem 2 €rfa^fanoniere ]un6 3 SBorratl^epferbe fär jebed 0e^ 
fc^Ab/ ^ie dcn>S^n(t4^ in ber 9M&e ber ^vo^ b(eibeti> um unter Um 
fldnben benuQt werben au fituten, »eranf dalagt, ein SB^r^dUnif/ ba# 
ni(&t not^menbtd xft, t>a ouc^ nac^ ^cm oben iSn^efii^rcen ber Sitteb 
ret(er aU SSlummev S mit aur tSebienun^ .^rangeaogen merben fann^ 
in melct^em %a\lz (!(^ ber Si^^punft, ben eine b€n%al\\d)t reitenbe IBau 
(erte barbtetet, ferner um 12 üRann unJb 12 ^^ferbe Mrringerc. Sai 
bei bem gerinderen gietpanfte ber S8er(u|l geringer ^i^n unb bic fdaif 
(erte bemnac^ nidS^t fobatb auier ®efe(f)t gefegt merben mirb, barf 
mobt nic^t erfl bemerPc merben» 

3) (Sine bengaCifcf^e reitenbe i&alterie bebarf nur brei 
SBiertet ber ^ferbe, bie au eintr Batterie nacf^ ^tm S)e# 
tafcbementdfpftem ge^iren. 

@o t>er(ie§ a* 9« ^i^ britte Batterie ber f!3omba9 rettenben 9r# 
tiNerie Xattaf^ mit 215 $ferben/ mSü)t€nh jebe ber beiben (BengaCf 



Digitized by LjOOQ IC 



Vottevkm tmi IRetirnt -mit li99 ^ftrO^it aur fffiSlofifflanfaiin^adne 
«ui^tfteiu 'frS^er f<^im^affe^et0enei:a(dout)ern<urSi>rO®i((iain 
9enrlnf au ^^' OfflaieWit W tRo^md und QSom^ai) fettenden ar# 
ttderie defadi: ,/®o^(, meine i^erren, @ie ^(ten ^^r &t^zm j&t 
hü^ hcftzl (Dad mag n>of^( fe^»/ ba ed mit bet^ linigHct^et^ ufiereim 
ftimt, aber id) fanu nic^t einen ^fer^eßonD fanitioniren, Uthm, t^er 
^end<x(ir^n reitenOe^ ^rtiaerie.il6erftetdt; Utvaä^Hn @te ^n (e|tecen 
ato bie dyierfle 0ren)e.^' Stex JoCge baopn toav, t>ai \>k bet2)en 
IBatteneen ber SBombo^ reiienben ^rtiUerie/ bie nac{^,@j|ni^l^ (eftimt 
tvncden; nur au oier @efc^ä(en formirt waren, intern fie amei ber» 
fe(6en in ben Stantonnements auru(füe§en, um mit ben fibri^en ^Ut 
ftätit>\Q audgeräßet erfc(^einen au finnen. 

4) 3)er Sutterbebarf fär eine ^en^aCifcb'e reitenb^ 
QJatterie ift t>ieC (eicf^ter au befc^affen, a(d ber einer na<ft 
bem^etaf4)ement0f9ftem organifirten IBatterie. 

Sin f)b(bft wichtiger Umflfanb in einer unfruchtbaren ©egenb ober 
für ben ^afl, ba§ bie SBorrdt^e oon ber @eefufle ober entfernten 9Ra/ 
Saainen im 8{u(fen ber SIrmee ^erangefdS^afft merben muffen. 

5) ^a0 i)enda(ifct>e @opem mac()t ed mSglic^; ba§ me/ 
nidflend ein S)ritte( me^r ©^fc^uge o^ne S8ermel;run0 
ber Sofien im Se(b rucfen fann. 

^ied de^t nic^t nur aud ber unter .3* angefu^^rten S;^a(fac^e/ t>ai 
bie ^ombap^ Artillerie nur mit t>ier @e)c()u0en itid Selb rucfen fonnte, 
um feinen ()6^eren ^ferbefitanb aU ben ber Q3enda(fS3atterie not^ 
ivenbid au tnadbtn, fonbern au<t> au0 ben Soften berDor, bie nad) ber 
Beilage bee Seric^ced bed ^omite'd bed Unter()aufe0 t>om 16ten iäuduft 
1832 bie Reiben ^rten ber iSatterieen Derurfa(t)ten* ^ad) biefem foftecen: 
1814 bie 3 iSatcerieen europ(!if(t)er reitenben Sirtinerie 27751 $fb. 
nact^ bem (Detafc^ementdfpftem 1 2 iRabrad reitenbe ^atu 29301 $ 
ff f i Combat) t f 16951 f 
barauf 1830: 9 (engatifcf^e ^atterieen'CcuropJifct^e) • 88058 f 
nad) b* ®etafc^emem6fi)ftem; 4 iRabrae ^att. (europ.) 50788 i 
f f f 4 Combat) f / 60295 # 

# f f 4!Rabra0 $ (eingeb.) 46252 # 
3 bendatifc^e 89att^een (eingeborene) 27987 f 



Digitized by LjOOQ IC 



264 

Ok Sofien einet reitenden. 9Atferfe ml^ bem tBeni^ICpffe« fn) 
basier im 9{tt<eC 9650 $funb ober 67550 £^aCer, nxt^tenb bte einer 
idamxk nacf) bem 3)etaf4^emen(0f9fitem fl4^ auf 13640 ^fuiib obet 
95480 ^aUv beCattfen. 

6) @c^Ciefi(t(^ ^at man in Cngfottb t>U SD^einun^ aufgeflent, baf 
i^fn 9ef)>ann <Pferbe/ bei htm ein jebeo feinen Steicer trdgt, namentCit 
auf fcbCec^ten SDe^en ober auf ^tlit^i^tm Xerratn, mo ba« 5tunit 
fortnxl^renb gegen hit ^rufl bed <Pferbed briidPc (when it is ,,collai^ 
all the way), beffer aic^f, n>ei( bann bie Reiter iebce^ferb me^c 
im 3uge ermatten fSnnen. S^bermann meif, n>ie oft ber ^ofüflon 
feine ^tit^dbt fcbmingen muf « um bie ^anbpferbe im gCetc^mJitgen 
guge mit ben ©atteipferben ju er^aCten; eben fo f^ai man oft gefe^en, 
ha%' fitarf befrachtete ^a^tn buvd) bie <Pferbe nicbt frur;er au6 einem 
tiefen graben beraud ober aber ein ^inbernt§ ^nnieg geabgen merben 
fonnteu; a(0 hii man 2eute auf t>\c <Pferbe auffi^en (ie§. SEßtr rinnen 
auc^ anf&bren, ba§ @tr Sbar (es 9lapier auf feiner brilltintcn ^i* 
pebitton nacb ben Gebirgen ber @tnb(;paaten btefe ^ankt/ bte uferte 
aum Sieben au bemegen, a(0 ein ®ef(()iiQ flecfen gebfteben mar, am 
tvenben (ie§. ^ae ^eitfcben unb @porniren ber %^\ixix blieb oi^ne 
folgen, biefetben mugten baber abfi^cn unb bie ^fcrDe mz bie eine^ 
£apn>agen0 antreiben, aber aUu ®efcbret unb hk nacbbrucfUcbfle 9fm 
menbung ber ^Pettfcbe maren frucbtiod, bie (Sacbe mürbe fcbUmmer 
unb fcbtimmer, t)k ^ferbe aogen in oerfcbiebenen 9(i(btungen an unb 
feine Ucberetnfümmung bed Sraftaufmanbed fanb ^atu SuCe^t (ief 
man auf jebetf ^ferb einen ÜRann f!etgen/ bie ^ferbe sogen gleich 
mdgtg an unb fort rollte t>ai ©efc^ug, 

(Die genannten ©riSnbe f)aUn in ^ngtanb mc^rfac^ angeregt, auf 
eine UmgepaUung ber Organifaticn ber f6nig(tcben reitenbeu i^tcttHerie 
nac^ bem ÜKufter ber bengaCtfcben ^atterteen au bringen, n>oau rnobC 
freiUcb nebenbei bk 0)?ange(baftigfeit ber ie^t beftebenben Organifation, 
ibre ungemeine $of%fpie(igfeit unb mancbe ^nbere SOerbtSüniffe, bie mir 
im Solgenben ndber beaeicbnen mollen, mitgemirft baben migen* 

Sie finigücbe reitenbe Artillerie befielt aur ^üi aud: 
2 Stompagnieen unb einer Rafeten^ 
fompagnie in ^qqIw\^ mit • • 4 @ef(^. u. il3 Offi. (incL 6tab) 



Digitized by LjOOQ IC 



m 

2 Jt»miNi9tiieett in ben «ttfenfotio« 

Nim eue9«>a'd:mlt 4 ®efc(äeen iinb il £)ffislmn, 

1 Stompaönle In ©uWIn mit . ♦ 4 r i 6 i • 
.-1, MM;/.- Ä-Jinttrie-"-! • , % 4- •'-•i*-^^ ; <i -'6' v 

ia ettmiiia au0 1^&z\d^i9tn mit 46 £)ffislerem 
Sie ttitier6af(ii9S Nefer deritigfädideit artKierienuiciK ^ebiitdt eine 
jJlH^f qtoctamotte^mifliduna s^on 36000 ^funO SterUttg, wüiii 
oliee tu^beiHerfen, txa6)»itrc^ ^ d^namitt 6umm^ m>d^ "tttctK einmal 
2)ie SCoüeii aller %ä<^>^<i**^ $ebecfit merben, unh bä§ bte- in Sn^tanb 
fldtietiitten« S^miMdnieeiiumeber SRunüiond/, iio(^ %<{&er^, nd^SBotf 
rot^wadfit unb 8e(^4mml>enf fonbern nur leii^ite S^bQ^ 5tanonen 
•ON € gtr. ^mi^U ^^«n ^ro^en itttt 46 ®4»u6 mpafft n>erben> 
Im^em' . j . ... •.-*,>.■•■ '■•-.-.' 

Vuf biefe SSBeife ^at tie engtifcl^e reitende Sr^itlerie bem @taate 
in Un 28 ^ciS)xtn (eit 2)er ^&dUf)t ber Offapoti^n^armee aud Svanfi* 
reic^ Die @amme. .Don. 1008000 :9funb Scerling getoflet uhb atv^^r 
^aaptf(Ict^U(t nur t)e0t)atb/ um^en.@«n«ra(feCb5eudmeipef inten @tanty 
m fe^en, 46 ®iin9(inge..umer ten Offtaleren Der 4Hr4ißeHe t>on Dem 
dtotomalDieniüe au Mreien, ^ ee au Den VHt>Uegten t>er reitenben 
ftctiüerie de^6rt, nur im toeretnigten ftinidrei^:^ mt> Den taxopS^<bzti' 
Stationen oermenbei ait merben» @o giebt es Denn einsetne Offisferef^ 
bie einen eCeftrtft^en Zeledrap^ni D«r feinen Snbpunft in <Pa(I !Rält 
^oif au 6eQu^en oeffte^en, Die Don Den untersten M au Den l)i(bftcn 
euütn^ auf Der 2tf!e Der Oi^mt Der fini^tidlKn reltenDen QirtiHede 
gerdcft ^D^.wJbrenD atjDere tapfere unD in jeDer Seaier;tin9 audger 
aei(^nete ÜRdnner, Denen feine fionnefcionen aur Seite fielen/ Derge^f 
(ici> in Den IDienflflanD Der reUenDen 91 rtiflerie aufgenommen au merDen 
n>iinf(^ten. S)a§ Diefee franf^afte 9<)tronat0f9flem nur au «>teC eifere 
fui^t unD SRiioerdniSden in Dem Offtaierforptf Der drtiaerie eraeugt 
^aif iR na4^ utiferer endltfc^en AueUe offenbar. 

3)er i^eraudgeber Der Naral and militarj Gazetto meint: ntM 
finne nic^t fagen, Dafi Die reitenDe SrtiUerie/ Die ^errUcbe £l;atett 
t)oQfu(^rt/ in Deren Üßen man4)er ^ocf^gee^rte 9{ame prangt üt}^ oon 
Der Der (8enera( 9IUra, Der feinem eigenen SutfDrucfe aufofge Dir 
flrtillerieen atter iK({(^te Suropa'd gefeben/ rfl^mte, Da§ pe eineSSBaffe 
Don ^id^fttt iBortre{f(i((teif fep (transceiideiit)/ in i^rem Jetzigen 



Digitized by LjOOQ I,C 



guftanbe „bem Sienfte aiim 9lo^e tfMlH|e'i'< itnb: gCoiA fb^ su (em 
%Qr{({^a9(S ^i^i^tfgt; ^(|6 die (Snidtü^e reitenbe. OrtHIfiie noifh dem 
^enda(tfc^en> @9flem unidefitalfet merbe* : ; 

(Sin Laading article ber Naral and-milttary Gaxette i»biii 
2le|i Sonjuar 1847 mbigii mit fol^enb^n-^SMUm- 
' ; lySSir moaenni^c ^r(|^ itt dev^ontroDerfe ergreifett,'Me t>oti 
Seit )u geit in (Sn^^nb barfiber ge^^rt mirb^ e6 ^ei ber ®eroolfr 
tamnunf, au ber bie guS^attedeen ^^wioixtiQ gebie^^it. pnb, bie fbt 
ni0(i((»e reitenbe StnlSerie //unni^ig — iif»ei#fßd'^ ift 3)o(& ben 
ma^ri^fc unaurei^enbeii @tanb utiferer reiMben ifrttftede onf bem 
f|rieben6fufie ttetro^tenb, ^aCien mir ei ber tte6er(edund bee ftried» 
mtnißer^ imb ber 8i^ae)]omet(!er& m^rt^, oir bie Sfusjabe fiSc boi 
ermatten ber reicenben Artillerie — enorm im SBergteicf^e au ber %tf 
rtijigen^tdrfe — '.Dic^t.^iCbeiitenb »erring^ unb ba$ 9e(le bettDiem 
9^6.^tfkhm me^benlpiuite^ menn man bie bege^enben 95atterleeti 
nac^ b9m bengafifc^en S^flent fonrtirte/ inbem man bie anleite 9§» 
«Uur ^erbe forttdfic, ^t SEBagen mit Dier gerben befpannt unb ben 
pf frieren unb Stanufcbafien ben bis^ertgen 6otb *- unb au(^< bie 
^Uibiing/ ba.! fle i^re SReiae ^aben fofl — au0epe^ IDie Bufbatferieen 
mS<^ten mir gteicftfand m^ biefem @t)fi[em organlfirt fe^n. (Ute 
bebeutenbe ^rme|itruiid ber befpannten Artillerie, o^ne ^§ bobnr^^ 
eint dri§ere Vu^gaH ermä(6ff# m4i;e ber S8ortbei( bat>on. Unb mena 
e0 {14» im Satte etned Strieges f^erauftfleUtei bag boe bengaCififre dem 
S)etaf((»ement0fo9em untergeorbnei ifl, fo ^({tten mir einen griieren 
Xerni aud bem fic(» eine bebeutenbere SSenge rettenber ür^tterle, M 
mir aegemixirtid befi^n/ 6eranbi(ben fiimte*^ 

„Wv (ennen ben Sitiflag ber 9)orudl^ife unb ®emo^it^elten^ 
unameifel^aft mürbe burct» ben Anbticf ein^ @ef4»iiee«f beffen gug« 
pferbe augiei^ SSeiipferbe finb, ba$ Suge berer, bie eines folc^n 
anbticfed ungemo^nt flnb, be(eibigt n^erben^ aber bietf m5<bte ber ^etm 
a^e aufaufleUenbe SBormurf fe^fl; er mürbe fid^ nad) Puraer Seit legen, 
It^ mir Don 9R4nner0,.bie bie Srfa(»rung aum Richter berufen, ge(^fo, 
mA na^ biefem @#em audgerdflete ^ö^&^t au (etflten fdbig fltib, 
ba ferner biefe Organtfaiion augenf4>eln(i(( tin^ betrdc^tiic^e numertf«^ 
SBerme^ung unferer befpannten 9e{4»äbe o^e SBermlnbernng i^fM 
^S^ee {»erbeifä^ren märbe«" 



Digitized by LjOOQ IC 



26T 

iiSGDir dc^iren feiner q^arc^d an, mir trachten nur nac^ ber ^trfi 
famfett ber oerfc^^iebenen Waffen unb bitten noc^matd bieienigen, bie 
fompeteut eract)tct werben unb namentlich ben @enera(fe(bdeu9meifl[er 
unb ben Äricgöminiper, beren 3kl bar;tn gencbtet fepn muß, eine 
mb^i%d)ft frdftige ^aä)i mit ^en geringficn Äojlcn tnd Sc(b au pcHen, 
unfern ^orfc^tag Utbenf({)aft0(od 3u prüfen unb im Sade gmeifel 
'f^ifliren, entmeoer eine 5tommtffton nac^ 3nbien ju fenben, um t>ut<b 
perf6n(t(t)e ^nf\d)t eine ÜJ^einung 3u 9en)innen ober eine ^Batterie nac^ 
bem bengalifcfecn ©pftem oerfuct^wcife au organifiren"*)* 



*) £)er oorpc^cnbe ^uffaß liefert einen QJeittag ju ber fp WuRd 
DorfomnienDen ^emerfung; n>ie ouct) bie oerfc^iebenßen 9lnfict)^ 
ten t()re eifrigen ^crtOeibiger ftnben rönnen. Sd ift bem ^wtdt 
bed ^r(bit>6 angemeffen, burct> bie ^ieffeiHgfeit ber aufgeftellten 
@eftct)tepunrte aur genaueren ^urbigung einaelner itbematf 
(etauiroden; im oorliegenben SaUtMet&c Dal letct^i au fdUenbe 
ttrt^^eil bem &(er unbebingc u^erlaffen. 

©ie aUbaftiort* 



&ittt So^tdong. XXI* «onb. 19 

Digitized by LjOOQ IC 



268 



xvn. 

3ttr ©efc^ic^fe ber preußtfc^ert ^ttiUttic* 



nJla^ ber etnnaf^me w>n Spanbail (eflcf^figte ber ®etiera(infpe!(eur 
ber 9(r(taerie, q^rtns Muqü^, an) 29i Sitni 1813 btefe 3^flund unb 
fanb bte iRannfd^aft ber einatmen bort fiel^enben Artillerie ^Aompadtite 
ftir bte Qtoti ^affi ®ef(^Ö6e unb 3u befe^enbe SGDerfe nid^t auereii 
(^enb; nac( ber nd^eren SBeranfc^ta^und fehlten berfelben no4> liber 
300 Strtiaeriflen. ObdCetc^ bamaU bie Mrtiaerie t>on 6000 auf 14000 
SKann bereite t>erme^rt morben mar, erf^ien ed boc^ mmi^ii^, 
@panbau me^r MriiOeriemannf^^aft au geben, unb ber fCritflerie, wie 
früher, ^anblanger auaumeifen, würbe aur $iit nic^t me^r fiSr paffenb 

S)er <prina menbete f!c( ba^er an hai Oouoemement bed Sanbe« 
an>tf4^en ber Ober unb S(be mit bem SBorfc^tage, ber Sefhing 2anb# 
we^r aut^ Sefc^S^bebtenung auau((>ei(en, hk in @panbau t>erb(eiben 
unb nic^t wieber abdelipt werben foUte, wit fo(4^ed bereit« in ben 
fd^lefifc^en Seflungen gefcbe^en war, um ben ÜRandet ber ^rttderißen 
auf btefe Urt awe(fm(i§i9er au be(fen/ ^ai ®out>ernement ging l^ien 
auf bereiiwidig ein, unb bi^mtt, hai hk gewfinfd^te 9naa^( iantn 
webrmdnner burd^ W>Qahfi\ aller mdrfifc^en Sanbwe^n3nfanteriei9le« 
dimenter erfolgen foUte, jeboct^ o^ne Ofßaiere unb o(^ne Unterofßaiere, 
hk ber 3uf<tuterie felbfl fe^r fehlten. 

^iernac^ trafen oon ber SKitte 3uCi an nac^ unb nad) 320 9Rattn 
in 6panbau ein, befHmt at« SIrtiaeriflen S)ien{le au (eipen, unb war» 
btn in eine Aompagnie oereini^t, bie auerp ber bafelbß t>on ber 2ub» 



Digitized by LjOOQ IC 



a69 

miftfcben ^Batterie fimtman^lrfe iimu ttmtt, Uv htiXb Vorauf M 
6ro§^ereii bcit $el^en(ob %avb, befc^Udfe. S>tefen ii^tz am 12(eii 
Siu^uft hvf {leut. Sosel oon ber f^Ufi4>tn KrtiOerteitBrigabe a(, 
^er Doti Sofe( tia(ft Gimn^au oerfe^i ivorbcn iiHir* hierauf ibcma^m 
t€t 9on 6U^er(er0 balktn (»eorberte odgr. ^retti.i!iem. t>. 3Ban9etu 
^eim bai JSommanbo. ®a btefe beiden Offiakre nocft £^et(e ber 
<B<feptgun0 aur Urmtruttg, Serforguiid mk 9Kuiitilon k. aujetl^ei« 
er^ieCtcn, bem Sieut« SogtC a^er au§erbem ito4^ Die Separatiir eine» 
^e^<(^(U4»fn 9<me^bepoi0 o^tog: fo mürbe Me 8ä(^rung Ut Oefoi 
nomie, SOerpflcgimg, Cinquartieruiid K. ber Aompagnte ben leiben in 
^ienil getretenen ^aupKeuten t>. Siir(b unb J^anfßenget p^n ber 
3nfamerie, bie wegen 3nt>a(ibit(tt feinen onbereu (Dien^l (eipen fonncen, 
ä^ertragen, metcfre bahä fommanbirt t»erl(ief»en. gur ttnterfliieunjg 
^er leiben KrtiUerieoffiaiere (^atte bie in ^panbau ^e^enbe 6te Som# 
pagnte ber Iranbenliirgif4»en ürciaeriebrigabe fin O^erairfommanbo 
«HHi 1 ttnterofftaier, 1 ^mbarbier unb 12 jtanonieren gefleUi, t>on 
t0e(4Kn ber erflere M geibmebel, ber imeite a(e Jtaptt. b'arme» 
unb bie Sanoniere al$ Unterofftaiere ben S)ienfi iKrfaf^en. 

S)em fommanbirenben Of^ier ber SrciHerie au 6panbau, Sapi^ 
l«fti t>* 9orbe(eben, mar angebeutet morben: bie 2anbme|r bi$ au 
enbe bee 9BafenfliO|Unbe» färben ^efiungdbien^ migUcbß aue^ 
orerairen au Uffen, bamit fie wenigftene aur CinpeUung «Ca ^anbloni 
ger brau^bar n>ilrbe, bo((» foHte aber au4> ba« Sierairen mit htm 
S^tbgef <|Ae^ ni^t t)ernacb(i{fPigt merben. 6e^r balh ging ber aum 
6abdfaptt4n aioanairie t>. 9&angen|eim nacb @cb(ef{en mieber aui 
t&d, mo er bie 17te fcftiefifct^e promforif(^e Vrtinertefompagnte orgoi 
nifiren fottte, unb ber £teutenam Söget be^tett oon nun an bai 
fiomraanbo ber tanbmef^rfompagnie aOein. S)iefe mürbe tjgiic^ in 
nat^foCgenber SOeife geubt.x 

@ana frtS^ ÜKorgen« ejrerairte bie 9Kannf4»aft beim ^S^Qgefc^fiee 
auf. ben @tabtmerfen am ^l^otabamer S^ore 2 6tunben (ang, morauf 
bie {eute auf furae Seit aua etnanber gingen, 4im fobann mieber au« 
fammcn au treten, nacb ber gitabeUe au marf4^irea unb bafetbfk U 
etiinben bei 8e(bgef<t^ueen au eceratren, fRitiagd fanben fie ein aubei 
retteten Sffen »or, morauf md> furaer dtuf^e bie arbeiten begännen, 
bie im 6ctKirienbau, Seunngtegen, Crbanin oon ^oerbe^dCtniffen, 



Digitized by LjOOQ IC 



ä7ft 

tincrictcpot, imö W« aut'Wac^ bauertcti/ €>o wuröe unauegefect, 
tai Sonntag -nicbt ottÄgenommen, wfa^rcn, 

©fe ®annT*afc ecpanb dw« f^Jnen, pÄrfeti, großen ttattn, 
welche attm(Kt> gut'gcfCciöct idahn, unö obgleld^ fWi> Wn^r su t>k\tm 
©lenpe fretmintg gemeldet ^atte, waren fle bocfe »oft gleid^ gutem 
®et|t befeelt, der damals die m-euitfcf^en @o(t>aten ut^eralt unb unter 
allen tlmfhtnben audseic^nete. @ie (effleten ba^er aüc^ i^ren tefyr* 
wetpeni; o6g(efc|> biefe nur Äanoniere unb (tufierp börfttg geflciOei 
n^aren, tte n>tHtgfl[e 3o(ge, fo ba§ tte ©tdatpitn im ®anaen gut (HeK 
9lur einmol fehlten fle gegen biefeCbe. 21(6 nemticb Die ?>r<J^imenter, 
px mefct^en pe ge^orten^ in ®ertin eingerficft mafen ^ unb ben geuten^ 
midbt ben Ur(au6 in !Ka{fe forberten, berfe((^e Dorent^aOen mürbe: 
n^aren fle eine« borgend t>or Sagedanbtuc^ \dmü\^ nadb Berlin ftb# 
gegangen unb fanbeh fld) erp nadb 24 @tunben mieber ein« 

^nerfannt muS etf aber merben; hai bk 6te Stompagnie in ben 
gepellten 12 Stanonieren eben fo n>o^( erer^rle, a(d mora(tfd^ gute 
Seute fommanbfrt f)aut, bie Pc(> bei berSnre^ung if^rer Ofßatere, unt^ 
ber S3ereitmif(tgfett ber {anbme^r in ben mi(it(trif(^en ®e^orfam, {e^r 
(a(b hai n6t^tge 9fnfe^en mit ber 3uge(;6renben 9ldl)tung unb ^ärbe 
aneigneten, me(cf>e Ubzn SDorgefcgten aieren muffen, menn fein SinPu§ 
auf bie Untergebenen tM)n erfpriegtiifeen Jotgcn fep<i foH. 

(Der Stopitdn t>. IBarbeleb^en begnügte fi<b nid^t, ber gegebenen 
SInmeifung 5u folgen, fonbern gab ben iSefe^I/ bie Sanbme^r üonftdm 
big a(d ^rtinerißen ou^subilben. @1ilcf(i4)ermeife ^atte biefe feine 
deme^re mitgebracfet, fo t>ai i^re ganae Stufmerf famfett auf bie an 
tideripifct^e 9(u0bi(bung allein geCenft merben burfte. ©ad foerairen 
mit bem ^e(bgef4^nee, a(0 bie eigentliche ®runb(age, mürbe mit allem 
S(ei§e betrieben unb baburct^ begunfligt, ba§ \i<b in ber QitaMk 56 
6tu(f eiferne 6pfbe Äanonen, auf ber bertiner (JifengicSerei »on fc^tei 
Pfcbem g^o^eifen gegoffen, DoIIft^nbig (aff^tirt unb mit aüem 3ube^(r 
i9erfe];en> Dorfanben, fo bai ed ni4^t n6t^ig mürbe, in i2(b(ifungen au 
eyerairen. 

©icfe ®ef*ute maren au Jelbbatterieen bef^imt, aber mon faQte, 
bai Pe gana fär pc^ unb o^ne Riffen unb üKiimirfen ber iSrtttteric 
angefertigt maren, wt^f^aVb fid), aia fit nun in 0^rau4^ ginommeit 



Digitized by N^OOQ IC 



S7I 



I 



it)er&en fönten, etit @(relt empattn. ^e SrH(rerle t>e$at^ mH SefHgi 
feit Darauf; unb ^ad jtnegdbepartement, fo fe^r btefem aü(b %ef^^Cf 
fct>ä$e fehlten, (icS ed 9ef4)el)en; ba§ bt« 9;%e mit f, | unb | fuged 
fc^wercr Labung, öcr fedböte ^c(>u6 mit amci Äugedi bei öcm Slnfc^ieSeti 
bei 9{uf)(eben unn>eit ^panbau probirt merten muSten, n>obei 9 ^täcf 
aerfpratißen. ^ergebUdl) ^tte ber Cberberg^aitptmann @erl)arb gei 
gen eine fo((^e<Probe prote^lirt, tnöcm er aüd> propl^eaei^te, baS &urc& 
biefe 3u f^arfen Sabungen bte 9?6(^re fo fe(^r angeoriffen, ^a6 auc^ bte# 
{enigen berfetbcn, imid^t bte ^robe aushalten, bennocb fpiter^tn btt 
gen>6bn(idi)en iabungen (etd!>t fpringen tDurben, tva^ f14^ auch (etber 
bepditgte* «Daburcfe waren nun bie 47 gana gcbUebenen 3?6^re t>er# 
bifcbttg geworben^ unb ed ifl bem. SBerf. unbefannt, ob je etned berfeCi 
ben im Selbe benu^t n>urbe. 

©tefe« bleibt in me^rfacfcer SSeale^ung bebanernömert^. <2tnma( 
führte hit unbefo^lene <probe eine grofie ^tiftimmung 3n>tfcben ber 
Q3e^6rbe; me(ct)e bie ©efcbä^e f;erf)ellf6 {^ae^ fRoljt adetn Um auf 
40 Sr^oler) unb ber SCrtiflerie ^erbci, unb bie @e(e9en(;eit, bie fdraudbf 
barfett bed inltlnbifd^en Sifenö au @efdS)u^en für hcn Selbgebraucb au 
erproben, ging ungenu^t vorüber. @obann iDar bamaCd ein foCdS^er 
fanget an Setbgefdj|ä^en, hcii t\ad) einem je^t befannten @ct)reiben 
bed ®enera(it]fpefteur0 noc^ S(nfang6 (September ber ^rmee 14 Q3atte# 
tieen fe(>(ten ; <£Ran (;(ttte bei ®ro6beeren unb (Dennemi^ ben ^einb 
mit ung(eict) gr(§eren ^ort(;ei(en (cblagen fönnen, menn man oud 
jenen 56 6<Pfijnbern 7 53atterieen formirt ^«Jtte. Um ober jld[>er au 
fepn, l)Sm man freiüc|^ bie dbticbe Jetblabung t>on 2} <Pfnnb t>eri 
ringern muffen: bM aber mar ber eigentücbe @tein bed ^nfto§e6! 
IBereite flanben bamaU engtifcbe ^atterieen im 3e(be, beren (eichte 
6^$funber nur U Vfunb Sabung Ratten, aber bte tltrtiüerie glaubte 
bamald unb noc^ lange nacbber; ha^ bie preu§ifc&e ftarfe Sabung, 
befonberd bed mtrPfamen SartiStfcbuffed megen, nicbt verringert werben 
finne unb burfe, unb fc^cnfte be6l)alb ben englifdi^en Jtanonen fein 
SBertrauen, ja fl^ befiritt bamald unb fp(!terl)in beren gute ©cbufimir/ 
fung, bi^ pe nac^ 25 3^^^^" burcb an>ecfm(!i§ig angebellte S8erfuci)e 
ben magren 0tanb ber @ad[>e ermittelte. @o bienten alfo jene eifcn 
tien ®efcbu$e, meict^e bei einer aeitd^ni({§eren Srnxfgung ber Um; 
fl4nbe hit geCbartitterie betr44)tli4^ verflifrfen fonnten, nur baau^ bie 



Digitized by LjOOQ IC 



27« 

UfJbtn. 

<D<< 9{amifc^aft berfet^n, auf bai Wünnigfoltldfle dtiht, tm^m 
tn^lüb nod^ Z^dC an ben SietMiefct^iefifibunaen ber 6(en Sompaanie, 
M 9tu^(eben abdc^alicn, ntib in«ii Umtt fle au Cnbe be» 9B«ffeii# 
fHUftan^etf 0(0 irfttt§ au^dei^ilbet ben beften prot»i(onfc^eii Sompagnteeti 
dfeicb OeHen. C« tfl mcbt lu iiü^mn, bag auf tlH^e audblibuno bie 
grogeA Waffen t>on Sruppen, wel4^e bamaCtf in onb um Spanban 
— ^a$ i^auptquartter ber @(bweben — flonben, tMp au« Jtömpfeety^ 
ben SBieberbeginn ber Sdnbfetidfeiten fattm ermarten fonnten, {e(r 
tH>rt^i(^aft einwirften. (Der müttitrtfct^e onb friegenfcbe @etfl ^atte 
bte gefamte SeoSlfemng be« 2anbe0 auf bM 2ebb«f(eflei unb wk no(^ 
nie Dörfer; erdrtften, unb man fa^ ^üuq unb VLü fi4^ in ben UBaffen 
fiben ! (Die Sanbme^ ga(t nun a(d eine UrtiUertef ompagnie, unb bur4^ 
ffe f}am €panbau ^inreic^enbe Sefa^ung oon VrOaerie. 

Sd tonnte nx<bt fe^en, bag bei bem grogen 9Kange( an Slrtifle^ 
riflen in jener Seit Don be^ im Selbe fle^enben Vrtitterie bei ber 9lei 
bi(ma(()un9 mehrerer Satterieen wj^renb bed SBaffen|liaflanbe0 )tt 
9}er(in fo manci^e iSntrilde. gema4^( würben ^ biefe Sanbme^r an fi^ 
au bringen, aUetn ber j^apiidn t>. SarbeCeben war ntc^t ber Wann, 
ber fie {tc^ l)itit fo (etcbt wegnehmen (äffen, unb fo (ange berfeibe in 
6panbau üerbüeb, würbe er au4^ burc^ bad eout>ernement hrjf(ig|i 
unterßtibc, ha$ überhaupt bie tanbwe^r, aU bttr(6au» nur 9on ti4> 
ab^jngig, 3ur eignen (Ditfpo^on beladen woflte. . 

3nbeffen war na(b ber (B^lad^t t>on (Dennewt^ jebe groge Sefaf^ 
fär @panbau üerfc^wunben, mb ber !9{ange( an SeCbgefcbilben bei 
bem 3ten unb 4cen preugifcben firmeccorpe burcb bie groge Sa^( ber 
eroberten bronaenen ®ef<ftäoe fo geboben, bag man bie 'eifemen an 
gipanbau unb bie, we((be ha^ Oberbergamt bem 6taate gefcbenft 
^atie, oergeffen fonnte, befonbere, a(a w^ bie Stuffen H)vtn 9ni^i( 
an ben eroberten bereitwillig ben ^ceugen uberCaffen Ratten. (Dagegen 
fäblte man um beflo mc^r ben Mangel an ^rttUenf^en |u beren Q}ei 
mannung. ^te fommanbirenben Generale wtnbmn fi(b bes^aCb an 
bad ®ouoernement, unb biefed a^gte fid) nunmehr bereitwiUig, i^nen hit 
tanbwebrfompagnieen au 0panbau au tiberiaffen« 9(u(fr ifi je^t tin 
Schreiben be« trafen Zauen^ien, bemef befonber« an 'Sattericcn 



Digitized by LjOOQ IC 



278 

f^^ffe/!)om 9ien Septemfer iBiS h^mnt, in weU^em ^erfeCbe al# 
de»i§ ^a»oit ((tretet, ^ai i^m t>a^ @out>erii<iiteii( ^er ÜKarfen ^ie 
nSt^ige ÜRunnf^ft sit dner Den i^m fe(&ß neu )q formlrenben 9au 
terie »mi ber J{om|Hidnto Su Spandau u^rCaf en wiSr^ey nn^ fic^ ((of 
Me basu nd^en Offi^ere un^ Umetpfft)fere non ^em ekn«raltnfp€& 
ttur Nr «rtineHe ontf^tet. SaffeCbe t^ ^er 9enecUC t>. Sfilot^« 
^0 0ou0ernemen( t^rfilste aii((» fiter bie Santwel^r 3u tiefem S«^ 
^ufe, tfHii^ nad> Q}erCin a(»niarf<Mrte unb ^ler oertf^eiU murDe, o|ne 
taf e« bem 9erf. je^t nix^^denau erinnerCtc^ nxtre/ a» meiern ^au 
lerteen Mefe(te gefornmen n>ar. 

S>* iebo(b fiSt epanbau einmal awei Qlrttaerieij^ompagnieen ato 
tiot^menMs «raclHet waren, fa mürbe in @(dle ber abgeaangenen 
tanbme^r eine Stompagnie t>on gegen 300 !0?ann aui 5triegdgefangenen 
formirt, bie ed »orgesegen Ratten, lieber preuiifc^e ^enpe au nehmen, 
a(d in ®(;fangenfctKift noc^ mc^ nacft htm 9torben au fommen, oor 
melct^em fe(^r SBtele/ bic ben S^d ^on ÜRodfau noct^ fiavt im @eb({4^(j 
niffe ^acte; hit gri§te Jurc^t dufierten. ®iefe Seute ge66rten aUen 
Truppengattungen ber frdnaiflfcben 9lrmee unb i^rer S8erbunbeten an, 
unb ed befanben (ic^ barunter neben ben jungen Sl^einbunbdtruppen 
hU dttepen frana6|lf4>en @o(baten aud fap aOen europdifcften 9latio/ 
nen, bte feit ber 9{ei>o(ution gebient Ratten, 

8(u(b biefe ^annfct^aft mürbe mittelfl beffelben Sserairfommanbo'd 
eben fo, mie bU £anbme^r, audejrerairt. ViiA m^ ber {etpaiger &d)iaö)t 
ber j^rieg in ^eutfci^Unb fein Snbe gefunben ^tte, mar iebe ®efa^r 
fiir @panbau i^oruber, unb t>a6 @ou]»ernement ubertiefi, ba ed bei ber 
Mrmee bamaCd mie fruf^er an Slrtidertilen fehlte, hU genannte aud 
5^rieg0gefangenen formtrte S^ompagnie ben ^Satterieen ber S^tbariitterte 
a(0 Srfag, nadi^bem aut>or biejentgen Seute, metcf^e eine beutf(^e S}tU 
maii) Ratten unb oon i^ren 9{egterungen, bte |i(t> enbtict^ ben SBerbuni: 
hmn anf(^(offen, ref(amirt mürben, ent(affen maren. 

^eitbem ber <8erf. be0 S8orf)e^enben In feiner ©cbrift: £(fet(na^me 
ber fdnig(i4^ preu6tf(^en 9(rti(Ierie an bem iBefreiungdfriege, 95er(in 
1846; einige ^mf^ümtt in ber StbfKammung ber bef(^nebenen S3attei 
rieen nacf^gemiefen ffattc, ^aben fi4^ einige ®ef4)i4^t6famm(er in gteid^er 
ange(egen(^eit an i^n gemenbet, benn e0 f4)etnt, bai bte ()ieruber auf^ 
geaeic^neten 9}a(bri(^eH no4^ ni4>t genau erirtert finb. Son ber i)'m 



Digitized by LjOOQ IC 



274 

Sbifangd ottdcfil^rteti 2dnt)me|n?i3trtiIIerieiStMtpadnle su Sl^ftnbaii if 
nur in Den ^c^nd)tmMzt Me branDenburdtfc^fpreufitf^^e S(r(in«rte 
t>on ^errn o. @4^6ntnd, il:T;et( 3/ Urfun^e 134, eintge Srmdi^nund 
tn i^tnfidS^ ii)ttt ^m(le()ung, ntct^td aNr t>on t^rer S{)eFn>en5uQ9 gei 
fct^e^^en, oon Der Xomi^agnt« aue J{rtcd0d^f<in9<nen iß aber nidi^td be^ 
fannt gemorDen. ^iid) eriftd^nen. Die Seßimmim^n Der S3e(^irDe ubec 
Me iUbllamniung Der 9fgenn>4r(iden S^ompadmeen Der Sfrttüertebnao« 
Den mit feinem SBorte Der beiDen genonnun S^mpa^Uen, Die Do4^ 
Die 3e(DartiUerie Ded 3ten unD 4ten Sirmeecorp« um 500 9tam\ ocn 
ftixH Ratten, ^a^er gtaubte Der SBcrf., .Der Diefe ÜKannfi^aft amt 
eseritrte, itwai SBerDienfüÜc^ea Qttf)Cin au ^aben^ menn er Die ndf^erea 
^a<i)viö^ttn uUv beiDe Der £)effent(i(^!eit ubergicbt, aui melct^en De( 
Sorf4^er oDer Derjenige # Den ee incerefßrt, ndl^er ermitteln fann, au 
noelct^er Der Damaligen ^aiterieeii Diei teute gefommren fInD» 

SBogel; SRajor a. S). 



^ n ^ a l t 

@et(e 

XII. 3ur ®ef4>ic^te De« @ef(^u^mefen0 am 9{^ein unD in 
Den benadi^barten SinDern, mit befonDerer diiScfftcftt auf 
Da0 et^emaUge S(urfurfltentl;um iCrier (Sortierung) • 193 

XIII. ®ef(^ic(»t(i4^e SRomente Der S^pung 9{^einfe(d . • 229 

XIV. Ueber .®ebirg0artitterte 248 

XY. iBefct>reibung einer t)erbefferten Subereitung M ungei 
brannten ^acffiteined aur )i;^ef(eiDung Der inneren ^tuftt 
n>e^rb6fdE)ung unD Der $roft(n>dnDe . « • • 254 

XVI. Sin engltfcter ^orfcfclag in ^caug auf Die reitcnDe 9ln 
tiüerie, gegränDet auf Die Örganifation Diefer iQ3affe 
in Der <))rdrtDentf(^aft Bengalen » • * • 256 

XVII. 8uP ®efct^ict)te Der preuiifct^en SIrtiUerie . • • 268 



(Drutf unD SBer(ag oon Srnfi 6iegfrieD 9Ritt(er* 



Digitized by LjOOQ IC 



Digitized by LjOOQ IC 



Digitized by LjOOQ IC 



Digitized by LjOOQ IC 



\ 



Digitized by LjOOQ IC 



Digitized by LjOOQ IC 



Digitized by 



Google 



Digitized by LjOOQ IC 



Digitized by LjOOQ IC 




3 blQS D13 151 bSl 



Stanford University Libraries ^ 

Stanford, California 



RttaiB thli book on «r bafor* data dnt. 




Digitized by LjOOQ IC 



2 tlQS 013 ISl t21 



Stanford University Libraries 
Stanford, California 



Batnnt thli boek m n baf or« dato dnt.
Internet Archive Audio

Featured

Top

Images

Featured

Top

Software

Featured

Top

Books

Featured

Top

Video

Featured

Top

Mobile Apps

Browser Extensions

Archive-It Subscription

Save Page Now

Full text of "Archiv für die Artillerie- und Ingenieur-offiziere des deutschen Reichsheeres"

See other formats
