CATALOGUE
DES
•V *
PLANTES MÉDICINALES
ET Ê CONO MIQUES,
Suivant leurs cara&eres génériques 6c fpécifiques ,
conformément à la Méthode fexuelle du Chevalier
Linné.
, ' i
Démontrées par le fieur Antoine BANAL
cadet , Jardinier Botaniste du. jardin royal des
plantes de Montpellier,
A MONTPELLIER s
Chez Jean-François PICOT , feul Imprimeur dm
Roi 6C de la Ville , place de l’Intendance,
^=====^^ 0 ^ == =^— ^
M, DCC. LXXXIV.
«•
Z
- :
3 qîZV I
U »> ' i .'•SV
J J . V. <
PRÉFACE.
I L n’eft point d’école de Médecine où la Botani-
que ne foit regardée comme une des branches les
plus eflentielles de l’art de guérir. L’étude de cette
fcience n’a eu pendant long-temps pour objet que les
plantes auxquelles on avoit reconnu des propriétés éco-
nomiques ou médicinales. La curiolite des hommes
ne fe borna pas à ce petit nombre d’individus d’un
régné qui fait le plus bel ornement de la furface de
notre globe } elle fe porta fur tous les végétaux fans
diffin&ion. Des Savans du premier ordre s’occupèrent
à les nommer Sc à les décrire. Mais comme ils ne
les confidérerent pas fous le même point de vue ,
comme les dénominations furent arbitraires , on au-
roit bientôt fini par ne plus s’entendre , fi les Bau-
hins , par leurs fynonymies , les Tqurnefort & les
Linné , par leurs fiftêmes , n’avoient débrouillé ce
cahos capable de rébuter les plus intrépides Amateurs
de la plus belle , de la plus agréable des fciences.
Cependant les travaux précieux de ces grands Hom-
mes , en en facilitant l'étude , n’en ont pas fait difpa-
roître toutes les épines. La Botanique fera toujours lon-
gue 5c difficile à apprendre , parce que les individus
qu’elle embralfe font très - variés ÔC très -nombreux.
Auffi la plupart des jeunes gens qui fe deftinent à la
pratique de la Médecine , de la Chirurgie , ou de la
Pharmacie, fe contentent de la connoifiance des plantes
ufuelles. C’efi: pour la faciliter que j’ai fait imprimer ce
Catalogue. Les plantes qui font d’ufage en Médecine ,
Sc la plupart de celles qu’on emploie dans les Arts , y
iv PRÉFACE .
font rangées fuivant l'ordre du Syfiema naturæ du Che-
valier Linné. Prefque tous les Savahs de l’Europe fe
réunirent en faveur du fyftême fexuel de cet illuftre
Auteur. J’ai cru ne pouvoir mieux faire que de me con-
former a d’aufli bons Modèles. J’ai emprunté les ca-
ra&eres génériques St les phrafes fpécifiques de l’Édi-
tion du Syfiema VegetabiLium de Murray St du Syfie-
ma Plantarum de Reichard. J’y ai joint les phrafes
de M. Pïtton de Tournefort , St les noms Fran-
çois les plus connus de chaque plante. Je n’indique pas
les noms Patois, parce que chaque Province ayant fon
idiome particulier, ces noms varient à l’infini. Plufieurs
raifons m’ont décidé à ne faire aucune mention des
propriétés des plantes. i°. Parce que mon objet eft de
faire connoître les plantes , St non d’indiquer leùrs ver-
tus. z°. Parce qu’une matière médicale , pour être bonne ,
doit fpécifier les cas où chaque fubftance convient ,
les cas où elle eft contr’indiquée , la maniéré de l’em-
ployer , 8tc. St je ne me fuis propofé que de faire un Ca-
talogue des plantes ufuelles St non un ou plufieurs gros
volumes. 3 0 . « Parce que les jeunes Botaniftes , s’ils
» trouvent les propriétés réunies à la nomenclature ,
» négligent fouvent le cara&ere des végétaux pour s’at-
» tacher aux effets qu’ils font capables de produire , St
» dont ils pourroient s’inftruire par-tout ailleurs que dans
» les Herborifations (1) » ou dans un jardin. J’expofe
au commencement l’explrcation du nom des Claftes
de M. Linné. Les bornes de ce petit Ouvrage ne me
permettent pas de m’étendre fur les principes St fur la
langue de la Botanique. Je ferai tous mes efforts pour
en rendre l’intelligence façile à ceux qui m’honoreront
de leur préfence St de leur attention à mon cours par-
ticulier.
( 1 ) Flore de Bourgogne par M. Durandb.
?
EXPLICATION du nom des clajfes du
fijlême de M. de Linné .
L E fiftême du Chevalier de Linné eft nommé
fiftême fexuel , parce qu’il eft fondé fur le fexe
des plantes. Les étamines qui en font les parties mâles
forment la première divifion en 24 daftes. Le piftil
qui eft la partie femelle forme la fécondé , ceft-à-dire
la divifion de chaque clalfe en ordres. Chaque ordre
renferme fous lui les genres & les efpeces. Le nom
des 24 clalfes eft formé de deux mots grecs qui en ex-
priment le cara&ere.
Claffes.
I. Monandria.
Monos aner.
Un mari.
II. Diandria.
Dis aner.
Deux maris.
111 . Triandria,
IV. Tetrandria.
V. Pentandria.
VI. Hexandria
VII. Heptandria.
VIII. O&andria.
IX. Enneandria.
X. Decandria.
XI. Dodecandria.
XII. Icofandria.
E icoji aner .
Vingt maris,
Une étamine dans une fleur
hermaphrodite.
Deux étamines dans une fleur
hermaphrodite.
Trois étamines, &c.
Quatre étamines.
Cinq étamines.
Six étamines.
Sept étamines.
Huit étamines.
Neuf étamines.
Dix étamines.
Douze étamines.
Une vingtaine ou plus d 'éta-
mines attachées au calice.
vj Explication
Claires.’
XIII. Polyandrie.
Polys.
Plusieurs.
XIV. Didynamia.
Dis dynamis.
Deux forces.
XV. Tetradynamia.
Tetra.
Quatre.
XVI. Monadelphia.
Monos adel -
phos.
Un frere.
XVII. Diadelphia,
Dis.
Deux.
XVIII. Polyadelphia.
Polys.
Plusieurs.
XIX. Syngenefia.
Syn genejîs.
Enfemble géné-
ration.
XX. Gynandria,
Gyne aner.
Femme mari.
XXI. Monoecia.
Monos oikia.
Une mai Ton.
XXII. Diœcia.
Dis oikia.
Deux maifons.
XXIII. Polygamia.
Polys gamos.
Plus de vingt étamines atta-
chées au réceptacle.
Quatre étamines dont deux
grandes Sc deux petites.
Six étamines dont quatre
grandes 6c deux petites.
Plusieurs étamines réunies par
leurs filets en un corps.
Plufieurs étamines réunies par
leurs filets en deux corps.
Plufieurs étamines réunies par
leurs filets en trois ou plu-
fieurs corps.
Plufieurs étamines réunies en
forme de cylindre, par les
anthères ou fommets , ra-
rement par filets.
Plufieurs étamines unies 6c
attachées au piftil , fans
adhérer au réceptacle.
Fleurs mâles 6c fleurs femel-
les féparées fur un même
individu.
Fleurs mâles fur un individu,
6c fleurs femelles fur un
autre de même efpece.
Fleurs mâles fur une plante ,
Fleurs femelles fur une au-
Du nom des ClaJJcs , <Sr. vij
Cia /Tes.
Plufieurs noces. tre de même efpece 5 8C
fleurs hermaphrodites ,
' tantôt fur l’une , tantôt
fur l’autre.
XXIV. Cryptogamia. Fleurs renfermées dans le
Cryptos gamos. fruit ou prefque invilibles,
cachées noces.
O RD R ES.
Les Ordres font fondés fur le nombre des piftils
dans les treize premières Claffes. Ainfi le premier ordre
d’une Gaffe comprend les fleurs qui n’ont qu’un piftil.
Il fe nomme Monogynia.
Monos gyne
Une femelle.
Le fécond ordre comprend les
fleurs qui ont deux piftils 3 Digynia , &c«
ainfi de fuite.
Enfin l’ordre des fleurs qui ont
un certain nombre de piftils fe
nomme Polygynia.
Plufieurs.
Lbffe eft divifée en deux ordres dont la
oiitinction eft tkee de la difpofition des graines.
Gymnospermia. Quatre femences nues , à dé-
; t ymn ° s fP erma • couvert au fond du calice.
•Nue lemence.
Angiospermia.
Ange ion.
Vafe.
Semences renfermées dans un
péricarpe.
La XV e . Claffe f e
figure du péricarpe»
divifè en deux
ordres d’après lu
• ••
ynj
Siliculofa.
A petites filiques.
Siliquofa.
A flliques.
Ordres.
Le péricarpe prefque arrondi.
Le péricarpe 'allongé.
Les ClalTes fuivantes , député la feizieme jufqu’à la
vingt-troifieme inclufivement , à l’exception de la dix-
neuvieme , tirent la diftin&ion de leurs ordres des ca-
ra&eres clafliques de toutes les Claffes qui les précè-
dent. La dix-neuvieme eft divifée en fix ordres. Les
fleurs des cinq premiers font toutes des fleurs compofées.
Polygamia æqualis. Les fleurons font tous herma-
Polygamie égale. phrodires , tant dans le dif-
que. que dans la circonféren-
1 ce de la fleur.
Polygamia fuperflua. Fleurons hermaphrodites dans
le difque , femelles dans la
circonférence , tous fertiles.
Polygamia fruftranea. Fleuronsdiermaphrodites dans le
faufle. difque , ftériles à la circonfé-
rence.
Polygamia neçeflaria. Fleurons hermaphrodites dans le
difque dont la femelle eft fté-
rile. Femelles à la circonfé-
rence.
Monogamia.
Polygamia fegregata. Fleurons de différentes efpeces
avec un calice 7 renfermés
dans un calice commun.
Fleurs qui , fans être compofées
de fleurons , ont leurs étami-
nes réunies par leurs anthères.
Les ordres de la vingt-quatrieme claffe font compofé»
des familles naturelles
champignons.
fougères , moufles , algues
CATALOGUE
CATALOGUE
DES
PLANTES MEDICINALES
ET ÉCONOMIQUES .
«===== , »
CLASSIS K MONANDRIA.
Monogynia.
C ANNA. cor. 6^-partita , ereâa : labio 2-pàrtito ,
revoluto. Stylus lanceolatus } corolke
adnatus. Calyx 3 - phyllus.
1. lndica foliis ovatis ütïinque acuminatis nefvofis»
Balisier. Cannacorus latifolius vulgaris. T.
SALICORNIA. col. ventriculofus integer. Fttala O «
Jem. 1 .
2. Fruticofa caule ere&o fruticofo.
Saligor» Salicornia geoicuJata fempér vîrens T«
A
2
Diandria Monogynia.
— ==== rr^— j- — ^ — .
CL A S Sï S ir. DIANDRIA.
Monogynia.
ÔP" ASMINUM. cor. 5-fida. bacca dicocca. fem. arillata.
anther intrà tubum.
3. Officinale, foliis oppofitis , foliolis diftinâis. JASMIN.
Jafminum Vulgatius , flore albo T.
LIGUSTRUM. cor. 4-fida. bacca 4-fperma.
4. Vulgare. T. L. TROENE.
PHIELYREA. cor. 4-fida. bacca i-fperma.
5. AngujUfolia. Foliis lineari-lanceolatis integerrimis.
Filaria. a feuilles étroites. Phill. liguftri
folio. T.
6. latifolia. fol. ovato-cordàtis ferratis.
Filaria a larges feuilles. Phill. latifol.
fpinofa. T. .
OLEA. cor. 4-fida: Iaciniis fubovatis. Drapa 1 fperma.
7. Earqpcea fol. Ianceolatis. Olivier. Olea fativa T.
SYRINGA. cor. 4-fîda. Capfufa bilocularis.
8. Vulgaris foliis ovato cordatis. LlLAC. Lilac.^ T.
CIRCÆA. cor. i-petala. cal. i-phyllus fuperus. fem.
1. biloculare.
9. Lutetiana . L. T. caule ; ere&o , racemis pluribus ,
foliis ovatis. Circée. v.-u.
VERONICA. cor. lirnbo 4 - partito : Iacinia iufimâ
. angtiftiore. Capfula bilocularis.
10. Officinalis. Spicis lateralibus pedunculatis , foliis
oppofitis, caule procumbente. Véronique. Thé
d’Europe.
Veronica mas fupina & vulgatîflima T.
11. Beccabunga racemis- lateralibus , foliis Ianceolatis
Ferratis caule ere&o. VERONIQUE CRESSONNÉE.
Veronica aquatica major ( & minor ) folio ro-
tundo T.
DlANDRIA MONOGYNÏA 3
j,. Anagallis. raceinis lateralibus , foliis lanceolatis
ferratis caule ereâo . Véronique a feuilles
DE MOURON.
Vcronica aquatica major( & minor ) folio oblongo T.
13. Teucrium. raceinis lateralibus longiflimis , foliis
ovatis , rugofis , dentatis , obtufiufculis , caulibus
procumbeutibus. Véronique DES PRÉS. Veron.
fupina teucrii folio T.
14. Chamœdris. racemis lateribus , foliis ovatis , fefiîli-
bus , rugofis dentatis , caule bifariam pilofo. Ve-
ron. a feuilles de Germandrée. Ver. minor
foliis imis rotundioribus. T.
G R A T I O L A. cor. irregularis refupinata. Stam. l
fterilia capf. 2-locularis. cal. 7*phyllus :
2 exterioribus patulis.
15. Officinales fol. lanceolatis ferratis , floribus pe-
dunculatis. Gratiole ou Herbf. au pauvre
Homme. Digitalis minima gratiola diâa T-
VERBENA. cor. infundibuli formis fubæqualis curva.
calycis unico dente truncato. fem. 2 f. 4 uuda.
Stamina 2 f. 4.
16. Officinales, tetrandra fpicis filiformibus paniculatis
foliis inultifido laciniatis , caule folitario.
Verveine. Verbena communis flore cærulæo T.
LYCOPUS. cor. 4 - fida. lacinia unica einarginata.
Stam. diftantia. fem. 4 retufa.
17. Europœus. Foliis -finuàtô ferratis. PlED DE LOUP.
Lycopus paluftris glaber ( Si villofus ) T.
ROSMARINUS. cor. inæqualis , labio fuperiore
bipartito. Filame/ita longa , curva ,
fimplicia cutn dente.
ï8. Officinalis. Romarin. Rofm. hortenfis anguftiore
folio T.
SALVIA. cor. inæqualis. Filamenta tranfverfe pedi-
cello affixa.
iç). Officinalis foliis lanceolato ovatis integris crenulatis
floribus fpicatis , calycibus acutis. Sauge. Salvia
major. Salvia minor aurita St non aurita T,
A *
4 Diandria Monogynia.
10. Horminum. Foliis obtufis crenatis , bracfeis fummîs
fterilibus majoribus coloratis.
Ormin.. horminum comâ purpuro violacea T.
U. V erbenaca. Foliis ferratis finuatis læviufculis, corol-
lis calyce anguftioribus.
Herbe au prudhomme. Horminum fylveftre la-
vendulæ flore. T.
11. Sclarea. Foliis rugohs cordatis oblongis villofis fer-
ratis , braâeis coloratis calyce longioribus con-
cavis acuminatis. Orvale. Toute bonne.
Sclarea tabern. T.
13. Æthiopis. Foliis oblongis , erofis , lanatis , brac-
teis recurvatis fubfpinofis. Gouan. Sclarea vul-
garis lanuginofa ampliflîmo folio. T.
Sauge sinuée.
CLASSIS 1 1 I a . TRIANDRIA.
Monogynia .
Valeriana. cal. o. cor. i-petala bafi hinc gibba
fupera. fem. 1.
14. Ofjicinalis. Floribus triandris foliis omnibus pinnatis.
VALERIANE SAUVAGE. Valeriana fylveftris ma-
jor. V. S. M. altéra folio lucido. Val. paluftris. T.
15. Phu. floribus triandris foliis cauliuis pinnatis , ra-
diealibus indivifis. Caulis non fulcatus R. Grande
Valériane. Valeriana hortenfis. Phu. folio olu-
fatri diofcoridis. T.
16. Locufia Floribus triandris , caule dichotomo , foliis
linearibus. Varier. 8. Defcripfit R. MACHE BLAN-
CHETTE. Valerianella arvenfis , præcox , humilis ,
fem. compreffo. T.
TAMARINDUS. cal. 4-partitus. Petala 3 , neclarium
fetis 1 brevioribus fub ^filamentis.
legumen pulpofum»
T R I A N D R I A MONOGYNlA. $
27. Jndica. Tamarin. Tamarindus. T.
CNEORUM. cal . 3-dentatus Petala 3. æqualia bacca
3 * cocca-
28. Tricoccor.. Camelée. Chamælea tricoccos T.
CROCUS, cor. 6-partita, æqualis, ftigmata convoluta.
29. Sativus fpatha univalvi radicali , corolla tubo lon-
giflimo. Safran. Crocus fativus. T.
GLADIOLUS. cor. 6 - partita , ringens. Stam. adfcen-
dentia.
30. Commuais. Foliis enfiformibus , floribus diftan-
tibus.
Glaïeul. Gladiolus floribus uuo verfu difpofitis
major & procerior. . G. utrinq. flori-
dus. T.
IRIS. cor. 6-partita. Petalis aîternis reflexis. Stigmata
petaliformia.
31. Florentiaa. corollis barbatis , caille foliis altiore
fubbifloro, floribus feflllibus. Iris de Florence.
Iris alba Florentina. i.hortenfis alba germanica. T.
32. Germanica. Corollis barbatis caule foliis altiore
muhifloro , floribus inferioribus pedunculatis. Iris
d'Allemagne. Flambe. Iris vulgaris germanica
five fylveftris. T.
33. Pfeud' Acorus. corollis imberbibus , petalis interio-
ribus ftigmate minoribus , foliis enfiformibus. Iris
jaune. Iris paluftris , lutea. T.
34. Fœtidiÿima. Corollis imberbibus , petalis interiori-
bus patentiflimis , caule uniangulato , foliis enfi-
formibus. Glaïeul puant. Iris fœtidiflima feu
xyris. T.
35. Tuberofa. corollis imberbibus foliis tetragonis. Her-
MODAtte. Hermodaélylus folio quadrangulo T.
CYPERUS. Glumœ paleaceæ , diftiche imbricatæ.
cor. o. fem. r. nudum.
36. longus. culmo triquetro foliofo , umbella foliofa
fupradecompofita , fpiculis umbellato feflîlibqs.
Soughet. Cyperus odoratus radice longâ ,
five cyperus officinarum, T.
6 Tri andria Monogynia.
37. Rotundus culmo triquetro fubnudo umbella decom-
pofita : fpicis alternis linearibus. Souchet ROND.
Cyperus rotundus vulgaris. T.
Digynia.
SACCHARUM. cal. Ianugo Ionga extra calycera ,
cor. 2-valvis.
38. Ojjicinarum. Floribus paniculatis , foliis planis.
Canne a sucre. Arundo faccharifera. T.
PHALARIS. cal. 2 - valvis , carinatus , longitudine
æqualis , corollam includens.
39. Canarienfis. Panicula fubovata fpiciformi , glumis
carinatis. Bled de Canarie. Gramen fpicatutn
femine miliaceo albo. T.
PANICUM. Cal. 3-valvis : valvula tertia minima.
40. ltalicum. fpica compofita , fpiculis glomeratis fetis
immixtis pedunculis hirfutis. Panis CULTIVÉ, p.
italicum panicula majore. T.
41. Daâylon. fpicis digitatis patentibus : bafî interiore
villofis , floribus folitariis , farmentis repentibus.
Chiendent. Gramen daftylon radice repente
five officinarum. T.
42. Miliaceum panicula laxa flaccida , foliorum vaginis
hirtis , glumis mucronatis, nervofis. Millet. Mi-
lium femine luteo. M. fem. albo.l.
AVENA. cal. 2 -^valvis , multiflorus : arifta dorfali
contorta.
43. Sativa. Paniculata , calycibus difpermis , femini-
bus lævibus altero ariftato. Avoine cultivée.
Avena nigra. Av. alba. T. _ .
ARUNDO. cal. 2-valvis. Flofculi congefli , lana cincti.
44. Donax calycibus 5-floris } panicula diffufa , culmo
fruticofo. Roseau. Arundo fativa , quae donax diof-
coridis. T.
LOLIUM. cal. i-phyllus , fixus , multiflorus.
45. Perenne. Spica mutica , fpiculis compreflîs multi-
floris. Ivroie vivace. Gramen loliaceum 0 an-
guftiore folio & fpica. T.
Triandria D i g y N i a. • 7
46. Temulentum fpica ariftata , fpiculis compreflîs mul-
tifloris. Ivroie DES BLEDS. Gramen loliaceum
fpica longiore ariftas habens. F.
SECALE. cæ/. oppofitus , z-valvis , z-florus folitarius.
4j . Cereale glumarum ciliis Icabris. Seigle. Secale
hybernum vel majus-. S. Vernuin vel minus. I.
HORDEUM. cal. lateralis , bivalvis , uniflorus , ternus.
48. Vulgare. flofculis omnibus hermaphroditis ariftatis :
ordinibus duobus erecïioribus. ORGE. Hordeum
polyftichum vernum. T.
49. Dijiichon. Flofculis lateralibus mafculis muticîs ,
femiuibus angularibus imbricatis. L. T.
TRITICUM. cal. bivalvis , folitarius , fubtriflorus.
Flos obtufiufculus acutus.
50. Hybernum. calycibus quadrifloris ventricofis lævibus
imbricatis fubmuticis. Froment. 1 ouzelle.
Triticum hybernum ariftis carens. T.
51. Monococcum calycibus fubtrifloris : primo ariftato ,
intermedio fterili. Epautre. Hordeum diftichum ,
fpica nitida , zea feu briza nuncupatum. T.
5 Z. Repens. calycibus quadrifloris fubulatis acuminatis ,
foliis planis. Froment rampant. Chiendent.
Gramen loliaceum radice repente feu gramen ofH-
cinarum. T.
CLASSIS IV\ TETRANDRIA.
Monogynia.
G LOBULARIA. cal . communis imbricatus ; pro-
prius tubulatus , inferus. Corollulce
labio fuperiore z-partito : inferiore
tripartito. Receptaculum paleaceum.
53. Alypum caule fruticofo , foliis lanceolatis triden-
tatis integrifque. Turbith blanc. Séné des
S TETRANbRlAMoNOGYNiA.
Provençaux. Glob. fruticofa myrti folio trideii-
tato. T.
54. Vulgaris. Caule herbaceo , foliis radicalibus tri-
dentatis , caulinis lanceolatis. L. T. Globu-
laire.
DIPSACUS. cal. commuais polyphyllus ; proprius fu-
perus. Receptac. palaceum.
55. Fullonum. foliis fefïîlibus ferratis. Chardon a
foulon. Dipfacus fativus. D. Sylveftris aut virga
paftoris major. T.
SCÀBIOSA. cal. Communis polyphyllus : proprius dm
plex fuperus. Recept. paleaceum f. nudum.
56. Succifa corollulis 4-fidis æqualibus , caule fimplici ,
ramis approximatis , foliis lanceolato-ovatis. Re-
mors. Morsure du Diable. Scabiofa folio in-
tegro hirfuto. S. fol. int. glabro. T.
57. Arvenfis corollulis quadrifidis radiantibus , foliis.
pinnatifïdis incifis , caule hifpido. Scabieuse*
Scabiofa pratenfis hirfuta quæ officinarum. T.
GALIUM. cor. i-petala , plana, fem. fubrotunda.
58. V erum foliis oâonis linearibus fulcatis , ramis flo-
riferis brevibus. Caille lait jaune. Gallium lu-
teum. T.
59. Aparine. foliis odionis lanceolatis , carinis fcabris
retrorfum aculeatis , geniculis villofis , fru&ibus
hifpidis. Gratteron. Aparine vulgaris. T.
RUBIA. cor. i-petala , campanulata. Baccœ z. monof-
permæ.
60. Tinâorum. foliis annuis . caule aculeato. Garence.
Rubia tindorum fativa. R. fylveftris monfpelfulaua
major. T.
PLANTAGO. cal. 4-fidus. cor. 4 fida : limbo reflexo.
Stam. longiflitna. Capf. z-locularis , cir-
cumfciffa.
61. Major. Foliis ovatis glabris , fcapo tereti , fpica
flofculis imbricatis. Grand plantain. Plantago
latifolia finuata. T.
61. Lanceolata foliis lanceolatis , fpica fubovata nuda ,
fcapo
Tet'randria Monogymïa. £
fc apo angulato. Plantain lancéolé. Plantago
anguftifolia major . . . minor , &c. T.
Coronopi-folia. Foliis liiiearibus dentatis , fcapo te-
reti. Plantain corne de cerf. Coronopus hor-
tenfis. T.
64. Pfylliam. caule ramofo herbaceo , foliis fubdenta-J"
tis recurvatis capitulis aphyllis. Herbe aux pu-
ces annuelle. Pfyllium majus ereâum. T.
6 5. Cynops. caule ramofo fuffruticofo , foliis integerrî-
mis filiformibus ftri&is , capitulis fubfoliatis. Her-
be AUX PUCES vivace. Pfyllium majus fupinum.
T.
SANGUISORBA. cal. 2 - phyllus. Germen inter caly-«
cern corollamque.
66. Ojficinalis. Spicis ovatis. Grande pimprenellej
Pimpinella fanguiforba major. T.
CORNUS, lnvolucrum 4-phyllum fæpiùs. Vetaîa fu-
pera 4. Drupa nucleo biloculari.
67. Mafcula. Arborea , umbellis involucrum æquantî-
bus. Cornoullier male. Cornus hortenfis ( 8c
fylveftris ) maf,
68. Sanguinea. arborea , cymis nudis , ramis reâis.
Cornouiller sanguin. Cornus femina. T.
CAMPHOROSMA. cal. urceolatus , dentibus 2 op-
pofitis alternifque minimis. cor.
nulla. capf. r-fperma.
69. Monfpeliata. Foliis hirfutis linearibus. Camphrée,
Camphorata hirfuta. T.
ALCHEMILLA. cal. 8-fidus. cor. o.fem. 1.
70. V ulgaris. Foliis lobatis. Pied de lion. Alchimilla
vulgaris. al. minor. T.
Digynia.
CUSCUTA. cal. 4-fidus. cor. i-petala. capf. i-locularis.
71. Europaca. Floribus feflilibus. Cuscute. Cufcuta
major. C. minor. T.
B
ço -T E T R A N D R I A T E T R A G Y N I A.
* *• < ^
Tetragynia.
ILEX. cal. dentatus. cor. rotata. Stylus o. Bacca 4-
Iperma.
72. Aquifolium. follis ovatis acutis fpinofis. Houx épi-
neux. Aquifolium five agrifolium vulgo. T.
\J * .■ . U ° -• ■ • -'*■
j— — — fc ~ ~ ' — ■■ ■■■ ■ ■ — — ■ —
' * : ,,r: '
CLASSIS V a . PENTANDRIA.
.j, iiü/qi'l ; •' •• - • '
Monogynia.
ÎJeliotropium. cor. hypocrateriformis , 5-
fida , interjetais dentibus :
fauce nuda.
73. Europaçum. foliis ovatis integerrimis tomentofis
rugofis , fpicis conjugatis. Herbe aux verrues.
Heliotropium majus diofcoridis. T.
LITHÔSPERMUM. cor. infundibuliformis fauce per-
forata nuda , cal. 5-partitus.
74. Officinale, feminibus lævibus , corollis vix calycem
fuperaqtibus , foliis lau,ceolatis. Gremil. Herbe
 y$j çg$LES. Lith. majus ere&um. T.
7*5. J P‘urpuro - cœrulœum. feminibus lævibus , corollis
. h .- ^lyçem multotiçs fuperantibus. Gremil VIOLET.
'Lithopî. minus repens latifolium. T.
ANCHUSA. cor. infun.dib 1 ulifQrmis fauce claufa form-
at, ûrU.L' cibus. y/OT. bafî. iufculpta.
7 6. Officia ali s. Foliis lanceolafis , fpicis imbricatis fe-
fecundis. Buglosse. Bugloflum anguftifolium ma-
jus , flore albo.... flojp.rubro aut variegato. Bugl.
fylveftre majus nigrum. T.
77» Tinâoria. tomentofii , , foliis Ianceolatis. obtufis ,
ftaminibus corglla brcvioribus. OéGANETTE. Bu»
gtoflu’m radice rubra , five ancliufa vulgatior 3
iloribus casrulæis . . . floribus albis. T.
E
Pentandria Monogynia. It
CYNOGLOSSUM. cor. infundibulif. fauce claufa for“
nicibus. fem. depreffa , interiore
tantum latere ftylo affixa.
78. Officinale. Stamiuibus corolla brevioribus , folii^
lato-lanceolatis tomentofîs fefl llibus. Langue dè
CHIEN. Cynogloffuin majus vulgare. T.
PULMONARIA. cor. infundib. fauce pervia. cal. pril-
matico - 5 - gonus.
79- Officinalis foliis radicalibus ovato-cordatis fcabris.
Pulmonaire. Pulm. Italorum ad BuglofTntn ac-,
cedens. T.
S\ MPÜY rUM. corollæ limbus tubulato ventricofus :
fauce claufa radiis fubulatis.
80. Officinale, foliis ovato - lanceolatïs decurrentibus.
Grande Consoude. Syniphytum confolida ma-
jor. T.
81. Tuberofum. foliis femidecurrentibus , fummis op-
pofitis. Consoude Tubereuse. Symph. tuberofa
radice majus ( & minus. ) T.
BORAGO. cor. rotata : fauce radiis claufa.
82. Officinalis foliis omnibus altérais , calycibus pa-
tentibus. Bourrache. Borrago fbribus cærulæis
( &: albis ) T. T
ECHIUM. cor. irregularis , fauce nuda.
83. Vulgare. caule tuberculo hifpido , foliis caulinis
Janceolatis bifpidis j floribus fpicatis lateralibus.
Vipérine. Echium vulgare. T.
PRIMULA. Involucrum umbelliilæ. Corollæ tubus cy-
lindricus : ore patulo.
84. Vens. fol. dentatis rugofis. PrimeverE. Primuld
veris odorata flore luteo fimplici. T.
5 - Auncula . foliis ferratis glabris. Oreille d’ours.
AunCula'uFfî, T.
CYCLAMEN, cor. rotata , reflexa , tubo breviffimo :
ox r au ?, c P'rominénte. Bacca te£ta capfnla.
uropœum. Corolla retroflexa. Pain De POUR-
IMCMTA^u¥?i. amina > î '' t T.
MEXIAMHES. cor. hirfuta. Stigma î-fîtlum. éipf. t-
locularis. B 1
JC 2 Pentandria Monogynia.
2 y. Trifoliata. foliis ternatis. Trefle deau. Mcnyan*
thés paluftre latifolium ( & anguftifolium. ) T.
LYSIMACHIA. cor. rotata. capf. globofa , mucronata
io-valvis.
8B. V ulgaris. paniculata , raceinis terminalibus. Cor-
neille. Chasse bosse. Lyfim. lutea major. T.
89. Nummularia. foliis fubcordatis , floribus folitariis ,
caule repente. Herbe aux ecus. Lyfîm. humi-
fufa folio rotundiore , flore luteo. T.
ANAGALLIS. cor. rotata. capfula circumfcifTa.
9 0. Arvenfis. fol. indivifis , caule procumbente. Mou-
ron. anag. flore phoeniceo ( & cærulæo. ) T.
PLUMBAGO. cor. infundibulif. Stam. fquammis bafin
corollæ claudentibus inferta. fiigma 5-
fidum fem. 1. oblorigum , tunicatum.
91. 'Europœa. fol. amplexicaulibus lanceolatis fcabris.
Dsntezaire. Plumbago quorumdam. T. 5 i
CONVOLVULUS. cor. campanulata plicata. fiigmata
z capf. z - locularis , loculis dif-
permis.
92. Arvenfis. foliis fagittatis utrinque acutis , peduncu-
lis fub uni-floris. Petit liseron, conv. minor
arvenfis. T.
93. Sepium. foliis fagittatis poftice truncatis , peduncu-
lis tetragonis unifloris. Liseron des haies, conv.
major albus T.
94. Scammonea. foliis fagittatis poftice truncatis , pe-
dunculis teretibus fubtrifloris. Scammonée. con-
volv. fyriacus & fcammonia fyriaca. T.
95. Soldanella. foliis reniformibus , pedunculis unifio-
ns. Choü MARIN. Conv. maritim. noftras rotun-
difol. T.
CAMPANÜLA. cor. campanulata , fundo claufo valvis
ftaminiferis. ftigma 3-fidum. capf. in-
féra poris lateralibus dehifcens.
9 6 . Rapunculus. foliis undulatis ; radicalibus lanceolato
ovalibus , panicula coarcfata. Raiponce, camp,
radice efculenta, flore cærulæo ( & candicantq.)T •
Pentandria Monogynia. ï$
07. Trackdium. caule angulato , foliis petiolatîs , ca-
lycibus ciliatis , pedunculis trifîdis. Campanulle
GANTELÉE. camp. vulgatior fol. urticæ, vel major
& afperior, flore candido.
PHYTEUMA. cor. -rotata laciniis Iinearibus , 5-partita^
Stigma 2. f. 3-fidum capf. 2. f. 3-locu-
laris inféra.
98. Spicata v Spica oblonga , capfulis bilocularibus ,
foliis radicalibus cordatis. Raiponce EN épi. Ra-
punculus fpicatus. T.
S A M O L ü S. cor. hypocrateriformis. Stam. munifa
fquamulis corollæ. capf. i-locularis ,
inféra.
99. Valerandi. L. T. MOURON D’EAU.
LONICERA. cor. i-petala , irregularis. bacca poly-
fperma 2-locularis , inféra.
100. Caprifolium. Floribus verticillatis terminalibus feF
filibus , foliis fummis connato-perfoliatis. CHE-
VREFEUILLE DES JARDINS, caprifol. italicum. T.
101. Periclymenum. capitulis ovatis imbricatis termina-
libus , foliis omnibus diftindfis. CHEVREFEUILLE
des bois. Caprifol. germanicum. T.
MIRABILIS, cor. infundib. fupera. cal. inferus. Nec-
tarium globofum , germen includens.
102. Dichotoma. Floribus feffilibus axillaribus ere&is
folitariis. Belle de nuit. Jalappa parvo flore. T.
103. Jalappa. Floribus Congeftis terminalibus ereftis.
Jalap. Jalappa flore purpureo & feq. T.
CORIS. cor. i-petala, irregularis , calyx fpinofus. capf.
5-vaIvis fupera.
104 . Monfpelienfis. Coris cærulæa maritima. T, CORIS.
VERBASCUM. cor. rotata , fubinæqualis , capf. 2-lo-
cularis 2-valvis.
205. Thapfus. foliis decurrentibus utrinque tomentolîs
caule fitnplici. Bouillon blanc. Verbafcutn
mas latifolium luteuin. T.
106. Nigrum. Foliis cordato oblongis petiolatîs. Bouil-
lon noir. Verbafcutn nigrum flore exluteopur-
purafcente. T.
J 4 Pentandria Monogynia.
% 0 J. Blattaria. Foliis amplexicaulibus oblongis glabris
pedunculis folitariis. Herbe aux mittes. Blatta-
ria lutea folio longo laciniato. T.
DATURA. cor. iufubul. plicata. cal. tubulofus , angula-
tus, deciduus. capf. 4-valvis.
JI08. Ferox. Pericarpiis fpinofis ere&is ovatis : fpinis
fummis maxitnis convcrgentibus. Pomme Épi-
NEUSE du Pérou. Stramonium ferox. T.
109. Stramonium, pericarpiis fpinofis ere&is ovatis ,
foliis ovatis glabris. Endormie. Pomme épineu-
se. Stramonium fru&u fpinofo oblongo , flore
albo. T.
ïio. Metel. Pericarpiis fpinofis nutantibus globofis fo-
liis cordatis fub iutegris pubefcentibus. Endor-
mie A FEUILLES ENTIERES. Stramonium frudu
fpinofo , rotundo , flore albo , fimplici. T.
HAOSCIAMUS. cor. infundibulif. obtufa. Stam. incli-
nata. capf. operculata , 2-locularis.
Iir. Niger. Foliis amplexicaulibus finuatis , floribus
feflilibus. Jusquiame. Hannebane. Hyofciamus
vulgaris , vel niger. T.
11 2. Albus. Foliis petiolatis finuatis obtufis , floribus
feflilibus. Jusquiame blanche. Hyofc. albus
major & minor. T.
NICOTIANA. cor. infundibul. limbo plicato. fam. in-
clinata. capf. 2-rvalvis 2-locularis.
1 13. Tabacum. Foliis lanceolatis fubpetiolatis amplexi-
caulibus , floribus acutis , caule frutefcente. Ta-
bac. Petun. Nicotiane. Nicotiana major lati-
folia. T.
114 . Rufica. Foliis petiolatis ovatis integerrimis , flo-
ribus obtufis. Priapée. Herbe a la Reine. Ni-
cotiana minor. T.
115. Glutinofa. Foliis petiolatis cordatis integerrimis ,
floribus racemofis fecundis fubringentibus. NlCO-
TIANE GLUANTE.
ATROPA. cor. campanulata. Jlam . diftantia. bacca
globofa 2-locularis.
Pentandria Monogynia. i $
116. Mandragora. acaulis , fcapis unifloris. MANDRA-
*GORE MALE.' Mandr. fru&u rotondo. T.
117. Belladona. caule herbaceo , foliis ovatis integris.
Belladone. Belladona majoribus foliis & flori-
bus. T. ,
PHYSALIS. cor. rotata. ftam. conniventia. bacca intrà
calycem inflatum , bilocularis.
118. Alkekengi. Foliis geminis integris acutis , caule
herbaceo interne fubramofo. CoQUERET. Alke-
kengi officinarum. T.
SOLANUM. cor. rotata. aniherœ fub coalitœ apice po-
ro geinino dehifcentes. bacca i-locularis*
119. Dulcamara. caule inermi frutefcente flexuofo , fo-
liis fuperioribus haftatis , racemis cymofis. Mo-
RELLE GRIMPANTE. DOUCE. AMERE. SolanUill
fcandens , feu dulcamara. T.
120. Tuberofum. caule inermi herbaceo, foliis pinnatis
iutegerrimis , pedunculis fubdivifis. POMME DE
. TERRE. BATTATE DE VIRGINIE. SolailUin tU-
berofum efculentum. T<
iii. lycoperficum. caule inermi herbaceo , foliis pin-
natis incifis , racemis fimplicibus. POMME D’A-
MOUR. L.ycoperficon galeni. T.
122. Nigrum. caule inermi herbaceo , foliis ovatis den-
tato angulatis , racemis diftichis nutantibus. Mo-
relle A fruit noir. Solanum officinarum aci-
nis nigricantibus. T.
123. Melongena. caule inermi herbaceo , foliis ovatis
tomentofis , pedunculis pendulis incraffatis , calyr
cibus inermibus. Mayenne. Aubergine. Melon-
gena fruâu oblongo violaceo , &c.
CAPSICUM. cor. rotata. bacca. exfucca.
124. Annuum, caule herbaceo , pedunculis folitariis.
Piment, corail des jardins. Capficum filiquis
longis propendentibus. T»
RHAMNUS. cal. tubulofus : fquamis ftamina munien-
tibus. cor. nulla. bacca.
11 $. Catharticus. Spinïs terminalibus , floribus quadri-
id Pentandria Monoc ynia.
lîdis dioicis , foliis ovatis. Nerprun. Bourgepi-
ne. Rhamnus catharticus. T.
126. Frangula. inermis , floribus monogynis herma-
pnroditis , foliis integerrimis. Aulne NOIR, bour-
GENE. Frangula. T.
127. A la ternit s. inermis , floribus dioicis , ftigmate tri-
phci , foliis ferratis. Alaterne. Alarernus. T.
128. Paliurus. aculeis geminatis inferiore reflexo
floribus trigynis. Paliure. Paliurus. T.
129. Zi^yphus. aculeis geminatis : alterno recurvo ,
floribus digynis , foliis ovato-oblongis. Jujubier.
Ziziphus. T.
EVONYMUS. cor. 5-petala. capf. 5-gona , 5-locuIa-
ris , 5-valvis , colorata. fem. calyptrata.
130. Europœus. floribus plerifque quadrifidis , foliis
feflllibus. Fusain. Bonnet de Pretre. Evony-
mus vulgaris granis rubentibus. T.
RIBES. Petala 5* & ftamina calyci inferta. Stylus 2-
fidus. bacca polyfperma inféra.
13 1. Rubrum. inerme , racemis glabris pendulis , flori-
bus planiufculis. Groseiller a fruit rouge.
Groflularia multiplici acino , fîve non ipiuofa 3
hortenfis rubra five ribes officinarum. T.
132. Nigrum. inerme , racemis pilofis , floribus oblon-
gis. Cassis. Groflularia non fpinofa 5 fruéfu nigro
majore. T.
*33* U va crifpa. ramis aculeatis, baccis glabris , pedi-
cellis bradfeâ monophillâ. Groseiller ÉPINEUX.
Groflularia fimplici acino vel fpinofa , fylveftris. T.
IIEDEKA. petala 5 , pblonga. bacca 5-fpenna , ca-
lyce cinéfa.
234. Hélix. Foliis ovatis lobatifque. Lierre. Hedera
arborea. T.
VITIS. Petala apice cohærentia , emarcida. Bacca 5-
fperma , fupera.
235. Vint fer a. foliis lobatis, finuatis nudis. VlGNE. Vitis
vinifera. T.
136. Labrufca. foliis cordatis fubtrilobis dentatis fubtus
tomentofls.
Pentandria Monogynia. 17
tomentofis. Vigne sauvage. Vitis fylveftris la-
brufca. T.
ILLECEBRUM. cal. 5-phylIus , cartilagineus. cor. o.
Jligma fimplex. capf. 5-valvis monof-
perma.
137. Paronychia. Floribus bra&eis nitidis obvallatis ,
caulibus procuinbentibus , foliis lævibus. Herbe
aux panaris. Paronychia hifpanica. T.
VINCA. conioxla. folliculi 2 ere&i. Jem. nuda.
138. Minor. caulibus procuinbentibus , foliis lanceo-
lato-ovatis , floribus pedunculatis. Petite per*
venche. Pervinca vulgaris anguftifolia. T.
139. Major, caulibus eredis , foliis ovatis , floribus
pedunculatis. Grande pervenche. Pervinca
vulgaris latifolia flore cærulæo. T.
NERIUM. contorta , folliculi 2 , ere&i . fem. plumofa.
cor. tubus terminatus corona lacera.
140. Oleander. foliis lineari lanceolatis ternis , corollis
coronati s. Laurier rose. Nerion floribus rube£-
centibus. T.
Digynîa.
CYNANCHUM. contorta. Ne&arium cylindricum ,
5-dentatum.
14 1. Monfpdianum. çaule volubili herbaceo , foliis re-
niformi cordatis acutis. Scamonée de Mont-
pellier. Periploca Monfpeliaca , foliis rotun-
dioribus. T.
ASCLEPIAS. Contorta. Necl. 5 , ovata concava , cor-
niculum exerentia.
142. Vincetoxicum. foliis ovatis bafi barbatis , caule
eredo , umbellis proliferis. Dompte venin. AC-
clepias albo flore. T.
HERNJARIA. cal. 5-partitus. cor. o. Jlam. $ , fterilia.
capj. i-fperma.
143. Glabra. Glabra glomerulis multifloris. Tvrquet-
TE lisse. Herniaria glabra. T.
144. Hirfuta, Hirfuta , glomerulis paucifloris. Tur «
C
îS Pentandria D I g y N i a.
O.
^rT^Sr l !^^ TE VËLl} E. Herniaria hirfuta. T.
CHENOPODIUM. cal.. 5-phyllus, 5-gonus. cor
Jetn 1 lqnticularc , fuperum.
145. Bonus henricus. foliis triaugulari fagittatis integer-
rimis , xpicis compofitis aphillis axillaribus. Bon
henri. Chenopodium folio triangulato. T.
146. Botrys. foliis oblongis fîquatis , racemis nudis
mûitindis. Botris. Cheuopod. ambrofioides folio
finuato,. T.
147. ' Ambrofioides. foliis Ianceolatis dentatis , racemis
foliatis fimplicibus. Thé du Mexique. Chenop.
ambrofioid. Mexicanum. T.
148. Vulvaria. foliis ituegerrimis rhombeo ovatis , flo-
ribus conglomérat^ axillaribus. Arroche puan-
te. Chenopodium fœtidum. T.
BE I A* cal. 5-phyllus. cor. o. fera, reniforme , intrà
fubftantiam bafeos calycis.
149. V ulgaris. Floribus cougeftis. Poirés, bette.
Betarubra vulgaris. T.
SALSOLA. cal. 5-phyllus. cor. o. capf. i-fperma. fem.
cochleatum.
150. Kali. herbacea decumbens , foliis fubulatis fpi-
nofis , calycibus margiuatis axillaribus. Kali.
Kali fpiuofuin foliis crallioribus & brevioribus. T.
151. Soda, herbacea patula , foliis inermibus. Soude .
Kali inajus , cochleato femine.
UtMUS. cal. 5-fîdus. cor. o. Bacca exfucca , com-
prelfo membranacea.
l<yE. Campeftris. Foliis duplicato-ferratis ; bafi inæqua-
libus. Ormeau. Orme. Ultnus campeftris & theo-
phrafti. T.
GE^irFÎANA. cor. i-petala. capf. 2-valvis , i-locularis
receptaculis 2. longitudinalibus.
Lutfüj. cor.olljs fub quinque fidis rotatis verticilla-
tis calycibus fpathaceis, Grande gentiane .
Geutiaqa njajor lutfia. T.
154. Centaurium. coroliis 5-fidis infundibuliform. caule
dichotoniq , piftillo fînaplici. Petite centau-
Pentandria Digynïa. 19
RÉE.Centaurium minus, ici. flore albo. T.
155. ù ruciata. Carollis quadrifidis imberbibus , floribus
verticillatis feflilibus. Gentiane croisette.
Gentiana cruciata. T.
Umbellatœ.
ERYNGIUM. Flores capitati. receptacvlo paleaceo.
156. Maritimum. Foliis radicaiibus fubrotundis plica-
tis fpiuofis , capitulis pedunculatis paleis trieuf-
pidatis. Panicaut marin. Eryngium mariti-
mum. T.
157. Campejïre. Foliis radicaiibus amplexicâuliblîs pin-
nato lanceolatis. Chardon Rolland ou a cent
tetes. Panicaut. Eryngium vulgare. T.
SANICULA. Umbellæ confertae , fubcapitatæ. Fruâus
fcaber. Flores difci abortientes.
158. Europœa. Foliis radicaiibus fimplicibus , flofculis
omnibus feflilibus. SANICLE. Sanicula oflicina-
rum. 1'.
AS TRANTIA. involucra partialia lauceolata , paten-
ta , æqualia , longiora , colorata. Flo-
_ \ res plurimi abortientes.
159. Major. Foliis 5 -lobis : lobis 3-fidis. SANICLE FE-
MELLE. Aftrantia major coronâ flotis purpuraf-
cente .... candida. T.
BUPLEVKUM. Involucra umbellulæ majora, J-phyl-
la. Petala involuta. Fruclus fubrotuti-
dus-, compreflus ftriatus.
160. Rotundifo/ium. involucris univerfalibus nullis , fo-
l is perfoliatis. Perce feuille. Buplevrütrt per-
foliatum rotundifolium annum. T.
TORDYLIUM. cor. radiatæ , omnes hermaphroditæ.
Frua “t ftborbiculatus , margine
s r\cc • natus. Involucra, longa, indivifa.
loi. Officinale e involucris partialibus longitudine flo-
rum , foliolis ovatis Iaciniatis. Seseli de Cretè.,
lordyliuin Narbonenfe minus. T.
,C *
ZO Pe NT AN DR IA Di G Y-N IA.
DAUCUS. cor. fubradiatæ. flofculi difci abortivi. Fruc-
tus pilis hifpidus.
161. Carota. Scmimbus hifpidis , petiolis fubtus nervo-
fis. Carotte. Daucus vulgaris . . . fativus. T.
i6 3- Vifnagd. Seminibus laevibus , umbella univerfali
bafi coalita. ViSNAGUE. Fœuiculum annuum um-
bella contraââ oblongâ. T.
AMMI. involucra pinnatifida. corollœ radiatæ : omnes
hermapliroditæ. Fruâus lævis.
164. Majus. foliis inferioribus pinnatis lauceolatis fer-
ratis , fnperioribus multifîdis linearibus. Ammi.
Ammi majus. T.
BUNIUM. cor. uuiformis. Umbella conferta. Frudfus
ovati.
165. Bulbocaftanum. involucro polypîiyllo. Terre
NOIX. Bulbocaftanum majus folio apii. T.
CONIUM. involucella ditnidiata , fubtriphylla. Frudtus
fubglobofus 5 - ftriatus , utriuque creuatus.
166. Maculatum. feminibus ftriatis. Grande Ciguë.
Cicuta major. T.
ATHAMANTA. Fruâus ovato oblongus , ftriatus. Pe-
tala inflexa emarginata.
167. Libanotis. foliis bipinnatis plauis , umbella hemif-
phærica , feminibus hirfutis. Athamante de
MONTAGNE, Apium petræum inontanuin album
\ Bauhin. hift. Libanotis apii folio minor. C. Bauh.
pinax.
168. Cretenfis. foliolis linearibus planis hirfutis , petalis
bipartitis , feminibus oblongis hirfutis. Athaman-
te de Crete. Myrrhis annua , femine ftriato ,
villofo , incana. T.
PEUCEDANUM. Fruâus ovatus , utrinque ftriatus ,
ala cin&us. Involucra breviftima.
I( 5 p. Officinale, foliis quiuquies tjripartitis lîliformibus
linearibus. Queue DE POURCEAU. Peucedanum
gerinanicum. T.
170. Silaus • foliolis pinnatifidis : Iaciniis oppofitis , in-
volucro univerfali diphyllo. Saxifrage des An-
2r'
Pentandria Digynia.
GL01S. Angelica pratenfis apii folio. T.
CRITHMUM. Fr u cl u s ovalis , compreffus. Flofculi
æquales.
j 7 r. Maritimum. foliis lanceolatis carnofis. Fenouil
* de mer. Crithmutn five fœuiculum maritimum
minus. T. a ..
FERU LA. Fru&us ovalis , comprefio planus , itrns
utrinque tribus. _ .
172. Communis. foliolis linearibus longiflimis. FeRULE-
Ferula fœmina plinii. T.
LASERP 1 TIUM. Fru&us oblongu.s : angulis tnembra-
naceis. pet. inflexa , emargiuata ,
patentia.
173. Gallicum. L. T. foliis cuneiformibus furcatis.
Laser.
174. Çiler. foliolis ovali-lanceolatis , integerriims pe-
tiolatis. Seseli de MONTAGNE. Ligufticum quod
fefeli officinarum . . liguft. f. filer, montan. an-
guftif. T.
HERACLEUlM. Fruclus ellipticus , emarginatus , com-
prellus , ftriatus marginatus. Cor. clif-
formis inflexo emarginata. lnvolucrurn
caducum.
175. Sphondylium. foliolis pinnatifidis lævibus , floribus
uniformibus. Berce. Fausse branc-ursine.
Sphondylium villgare , hirfutum. T.
LIGUSTICUM. Fruclus oblougus , 5-fulcatus utrinque.
Corollæ æquales. Petalis invoiutis iu-
tegris.
176. Tevifti'cum. Foliis multiplicibus : foliolis fuperne
inciiis. LëVECHE. Acii e> de MONTAGNE. Ange-
lica montana , perennis , paludapii folio T.
ANGELICA. Fruclus fubrotundus , augulatus , foli -
dus , ftylis reflexis. Corollæ æquales : pe-»
talis incurvis.
177. Archangelica. folionun impari lobato. ANGELI-
QUE. Imperatoria fativa. T.
178. Sylvejlris. foliolis æqualibus , ovato-lanceolatis
Z2
Pentandria Digynia.
ferratis. Angélique des prés. Imperatoria pra-
tenfis major. T.
SIUM. Fru£his fubovatus , ftriatus. Involucrum poly-
phyllum. Petala cordata.
179. Angujiifolium. foliis pinnatis , umbellis axillari-
bus pedunculatis , involucro univerfali piunatifido.
Berle a feuilles étroites. Sium five apium
paluftre foliis oblongis. T.
180. Nodiflorum. foliis pinnatis , umbellis axillaribus
feiïilibus. Berle a fleurs sessiles. Sium aqua-
ticuin ad alas floridum. T.
181. Sifarum. foliis pinnatis : floralibus ternatis. Cher-
VI. Sifarum germanorum. T.
S I S O N. Fru&us ovatus , ftriatus. involucra fub 4-
phylla.
182. Amomum., foliis pinnatis, umbellis ere&is. Amo-
ME. Sium aromaticum , fifon offîcinarutn. T.
183. Ammi. foliis tripiunatis : radicalibus linearibus ;
canlinis fetaceis : ftipnlaribus longioribus. Gouan.
Sison AROMATIQUE. Fœniculum anuuum origani
odore. T.
BUBON. Fruclus ovatus , ftriatus, villofus.
184. Macedonicum. foliolis rhombeo-ovatis crenatis ,
umbellis uumeroliftimis. Persil DE Macedoi-
NE. Apium macedonicum. T.
185. Galbanum. foliolis rhombeis dentatis glabris ftria-
tis , paucis. Galbanum. Ferula galbanifera. 'F.
CUMINUM. Fruclus ovatus , ftriatus. Umbellulæ 4 : -
involucra 4-fida.
186. Cyminum. Gumin. Fœniculum orientale , cumi-
num didtum. T.
(ENANTHE. Flofculi difformes : in difco feftilcs , fte-
riles. Frudhis calyce & piftillo coronatus.
187. Crocara. foliis omnibus multifidis obtufis fub æqua-
libus. QEnanthe VIREU.se. (Enanthe chærophylli
foliis. T.
188. Pimpinelloides. Foliolis radicalibus cuneatis fiflîs ;
cauliiiis integris linearibus longiftimis , fimplicibus»
PentandRia Digynia. 23
Filipendule aquatique. QEnanthe apii folio.
T-
PHELLANDRIUM. F lofculi difci minores. Fruclus
ovatus , lævis , coronatus perian-
thio & pirtillo.
189. Aquaticum. foliornrn ramifîcationibus divaricatis.
Ciguë d’eau. Phellandrium. T.
ÆTHUSA. Involucella dimidiata , 3-phylîa , pendula.
Fruclus ftriâtus.
190. Cynapium. foliis confonnibns. Petite CIGUË.
Cicuta minor petrofelino fimilis. T.
i^r. Meum. foliis omnibus muitipartito fetaceis. Meum.
Meum foliis anethi. T.
CORIANDRUM. cor. radiata. pet. inflexo-emarginata. ,
Involucrum univerfale i-phyllum:
partialia dimidiata. fruclus fphericus.
192. Sativum. fru&ibus globofis. CORIANDRE. Corian-
drum tnajus. T.
SCANDIX. cor. radiata. fruclus fubulatus. petala emar-
ginata. Flofculi difci fæpius mafcuü.
193. Odorata. feminibus fulcatis odoratis. CERFEUIL
musqué. Myrrhis major, vel cicutaria odorata. T.
194. Cerefolium. feminibus nitidis ovato-fubulatis um*
beliis feflilibus lateralibus. CERFEUIL. Chæro-
phyllum fativum. T.
CHÆROPHYLLUM. Involucrum reflexum concavum.
petala inflexo-cordata , fruclus
oblongus lævis.
Ï9S. Sylvefre. caule ftriato geniculis tumidiufculis.
Cerfeuil sauvage. Chæroph. fylveftre perenne
cicutæ folio. T.
196. Temulum. caule fcabro : geniculis tumidis. Cer-
feuil tachetté. Myrrhis annua , femme ftria-
to , lævi. T. i
IMPERATORIA. Fruclus fubrotundus , comprelfus ,
medio gibbus , margine ciu&us.
petala inflexo-emarginata.
197. Oflruthium. iMPERATOiRE. BENJOIN FRANÇAIS.
Imperatoria major. T.
M Pentandria D i g y n r a.
SESELI. Umbellæ globofæ. involucr. folio uno altero-
ve. Fruclus ovatus , ftriatus.
198. Tortuofum. caule alto rigido , foliolis linearibus
fafciculatiis. Seseli de Marseille. Fœniculum
tortuofum. T.
THAPSIA. Fruclus oblongus , membrana cinftus.
T 99* V Ulof a . foliolis dentatis villofîs bafi coadunatis.
Thapsie. Malherbe. Turbith. Thapfia latifo-
lia villofa. T.
PASTINACA. Fruclus ellipticus , compreffo-planus.
petala involuta , integra.
200. Sativa. foliis fimpliciter pinnatis. PANAIS CUL-
TIVÉ. Paftinaca fylveftris. . . . Sativa latifolia. T.
201. Opopanax. foliis pinnatis : foliolis bafi antica ex-
cilis. Panais élevé. Paftinaca fylveftris altif-
fima. T.
SMYRNIUM. Fruclus oblongus , firiatus. petala acu-
ininata , carinata.
202. Olufatrum. foljis caulinis ternatis petiolatis ferra-
tis. M ageron. Smyrnium mathioli. T.
ANETHUM. Fruclus fubovatus , comprelfus , ftria-
tus. petala involuta , integra.
203. Graveolens. frutHbus comprefiis. Anet. Anethum
hortenfe. T.
204. Fœniculum. fruéfibus ovatis. Fenouil. Fœnicu-
lum vulgare germanicum. Fœnic. dulce. T.
CARUM. Fruclus ovato-oblongus , ftriatus. involucrum
i-phyllum. petala carinata , inflexo-emar-
ginata.
205. Carvi. L. T. CARVI.
PIMPINELLA. Fruclus ovato-oblongus. petala inflexa.
Jligmata fubglobofa.
206. Saxifraga. foliis pinnatis : foliolis radicalibus fub-
rotundis ; fummis linearibus. Petit Boucage.
Tragofelinum alterum majus . . . minus. T.
207. Antfum. foliis radicalibus trifidis incifis. Anis.
Apiutn anifum di&utn femine fuaveolente majori
.... minori. T.
APIUM.
Pentandria Digynia." 25
APIUM. Fruclus ovatus , ftriatus. involucrum i-phyl-
lum ,'petala æqualia.
208. Petrofelinum. Foliolis caulinis linearibus , involu-
cellis minutis. PERSIL. Apium hortenfe feu petro-
felinum vulgo. T.
209. Graveolens. Foliis caulinis cuneiformibus, Celfru
A pium paluftre & apium officiuarum , . apium
dulce , celeri italorum. T.
ÆGOPODIUM. Fruclus ovato-oblongus , ftriatus.
210. Podagraria. foliis caulinis fuminis ternatis. Herbe
À GERARD. Angelica fylveftris minor five erratica. T.
Trigynia.
RHUS. cal. 5-partitus. petala 5. bacca i-fperma.
2ir. Coriaria. foliis pinnatis obtufiufcule ferratis ovali-
bus fubtus villofis. Sumac. Rlius folio ulmi. T.
212. Toxicodendron. foliis ternatis : foliolis petiolatis
angulatis pubefcentibus , caule radicante. Lier-
re VENENEUX du Canada. Toxicodendron tri-
phyllon folio finuato pubefcente. T. •
VIBURNUM. cal. 5-partitus fuperus. cor. 5-fida. bacça
i-fperma.
213. Lantana. foliis cordatis ferratis venofis , fubtus to-
mentofis. Viorne. Viburnum vulgo. T.
214. Opulus. foliis lobatis , petiolis glandulofis. Obier.
Rose de gueldre. Boule de neige. Opulus r
S AM BU CUS. cal. 5-partitus. cor. 5-fida. bacca 3-fperma.
215. Ebulus. cymis tripartitis , ftipulis foliaceis , caule
herbaceo. Yeble. Samb. humilis. f. ebulus. T.
ii6. Nigra. cymis 5-partitis , caule arboreo. Sureau.
Sambucus fruftu in utnbellâ nigro. T.
217. Racernofa. Racemis compofitis , ovatis, caule ar-
boreo^ Sureau a grappes. Samb. racernofa ru-
PT 3 * T #
.TAMARIX. cal. 5-partitus. pet. 5. capf. i-locularis ,
3-valvis. fem. pappofa. ■
D
*6 PENTANDRIA T R I G Y N I A.
218. Gallica. floribus pentandris. Tamaris. Tamarif-
eus Narbonenfis. T.
ALSINE. cal. 5-phylIus. petala 5 æqualia. capf. i-locu-
laris , 3-valvis.
21 9. Media. Petalis bipàrtitis , foiiis ovato-cordatis.
Morgeline. L. T.
Pentagynia.
STATICE. cal. i-phyllus , integer , plicatus, feario-
fus. petala 5 fem. 1. fuperum.
220. Limonium. feapo paniculato tereti , foiiis lævibus
enerviis , fubtus mucronatis. Behen rouge. Li-
moniuin maritimum majus. T.
LINUM. cal. 5-phyllus. petala 5-capf 5-valvis , io-lo-
cularis. fem . folitaria.
2 2r. Ufitatijfimum. calycibus capfulifque mucronatis ,
petalis crenatis , foiiis Ianceolatis alternis , caule
fubfolitario. Lin. Linum arvenfe . . . fativum. T.
222. Catharticum. foiiis oppobtis , ovato-Ianceolatis ,
caule jdichotomo , corollis acutis. Lin purgatif.
Linum pratenfe flofculis exiguis. T.
1 DR 0 SERA. cal. S fidus. pet. 5. capf. i-locularis : apice
5-valvis. fem. plurima.
223. Rotundifolia. Scapis radicatis , foiiis orbiculatis.
Rossoli a feuilles rondes. Roflolis folio ro-
tundo. T.
' CLASSIS VI'. HEXANDRIA.
Monogynia.
Narcissus. petala 6 æqualia : neclario infundibu*
liformi i-phyllo. flam. intrà neéfa-
rium.
224. Pfeudo-Narcijfts. Spatha uniflora , jie&ario cam-
Hexandria Monogynia. 27
panulato ere&o crifpo , æquante petala ovata.
Narcisse sauvage. Narcifl. fylveftiis, pallidus ,
calyce luteo. T.
PANCRATIUM. Petala 6: ne&ario 12-fido. flam. nec-
tario impofita.
215. Maritimum. Spatha multiflora , petalis planis , fo-
liis lingulatis. NARCISSE DE MER. Narciflus mari-
timus. T.
ALLIUM, car. 6 partita , païens. Spatha multiflora.
Umbella congefta. capf. fupera.
Zi6. Porrum. caule planifolio umbellifero , ftaminibus
< tricufpidatis , radice tunicata. Porreaü. Porruin
commune capitatum . . p. fativum latifol. T.
227. Viclorialis. caule planifolio umbellifero , umbella
xotundata , ftaminibus lanceolatis corolla longio-
ribus , foliis ellipticis. Ail tacheté des mon-
tagnes. Allium montanum latifolium macula-
tum. T.
228. Sativum. caule planifolio bulbifero , bulbo com-
pofito , ftaminibus tricufpidatis. Ail. L. T.
229. Scorodoprafum. caule planifolio bulbifero , foliis
crenulatis : vaginis ancipitibus , ftaminibus tricuf-
pidatis. Rocambole. Allium fativum , alterum ,
five allioprafum caulis fummo circumvoluto. T.
230. Afcalonicum. fcapo nudo tereti . foliis fubulatis ,
umbella globofa , ftaminibus tricufpidatis. Echa-
lote. Cepa afcalonica. T.
231. Cepa. Scapo nudo inferne ventricofo longiore foliis
teretibus. Oignon. Cepa vulgaris. T.
2 3 2 * Fijîulofum. Scapo nudo adæquante folia teretia
ventricofa. Ciboule. Cepa oblonga. T.
LILIUM, cor. 6-petala , campanulata : linea longitu-
dinali nedarifera. capf. valvulis pilo cancel-
lato connexis.
133. Candidum. foliis fparfis , corollis campanulatis ;
unu s glabris. Lys. Lilium album vulgare. T.
234. Martagon. foliis verticillatis , floribus reflexis
corollis revolutis. Lys martagon. Lilium floribus
D 2
H E X A N D R I A M O N.O G Y N I A.
reflexis , montanum , flore rubente. & 6.feq. T.
FRITILLAKIA. cor. 6-petala , campanulata , fuprâ
ungues cavitate ne&arifera./ûm. lon-
gitudine corollæ.
2-35 -Imperialis. Racemo comofo inferne nudo , foliis
integerrimis. Couronne impériale. Coronaim-
perialis. T.
TUL-IMA. cor. 6-petala, campanulata. fiylus nullus.
236. Gefneriana. flore ere&o , foliis ovato-lanceolatis.
J u lipe des Jardiniers. Tulipa & varier. T.
SoILLA. cor. 6 petala , patens , decidua. Filamenta
fiJiformia.
237. Maritima. nudiflora , bra&eis refra&is Scille.
Ornithogalum maritim. feu fcilla radice rubrâ . .
radice albâ. T.
ASPIiODELUS. cor. 6-partita. Neclarium ex valvulis
fex germen tegentibus.
238. Ramofus. caule nudo , foliis enfiformibus carina-
tis lævibus. Asphodèle rameux. Afphodelus al-
bus ramofus , mas albus non ramofus. T.
ASPARAGUS. cor. 6-partita , ereâa : petalis tribus
interioribus apice reflexis. bacca 3-locu-
laris , 2-fperma.
239- Officinales, caule herbaceo tereti ere&o , foliis fe-
taceis, ftipulis paribus. Asperge. Afparagus fa-
tiva. A. fylveftris tenuiflîmo folio. A. maritimus
crafliore folio. T.
240. Acutifolius. caule inermi angulato fruticofo , fo-
liis aciformibus rigidulis perennantibus mucronaîis
æqualibus. Asperge PIQUANTE. Afp. foliis acu-
tis. T.
CONVALLARIA. cor. 6 rida, bacca maculofa, 3-locu-
laris.
241. Maialis. fcapo nudo. MüGUET DES VALLÉES. Li-
üum convallium album . . . latifolium. T.
Î42. Polygonatum. foliis alternis amplexicaulibus , cau-
le ancipit i , pedunculis axillaribus fubunifloris.
Seau de Salomon. Polygonatum latifol. vulgare.
Hexandria Mon o g'y n ia. 29
p. Ltifolium flore majore , odoro. p. lat. minus
flore majore. T.
HYACINTHUS. cor . campanulata : pori 3 melliferi
germinis.
243. Mufcari. corollis ovatis omnibus aequalibus. Hya-
cinthe MUSQUÉ Mufcari mofçhatum grifeo ob-
foleto flore, m. obfoletiore flore. T.
ALOE. cor. ereâa, ore patulo , fundo ne&arifero. Fi-
lamenta receptaculo inferta.
244. Perfoliata. Floribus corymbofis cernuis fubcylin-
dricis. Vera. décima fexra & ultima varieras toliis
fpinofis confertis dentatis vaginandbus planis ma-
culatis. Aloés sUCCOTRIN. Aloë vulgaris.. T.
HEMEROCALLIS. cor. campanulata : tubo cylindrico
Jiamina declinata.
245. F lava, corollis flavis. Lys ASPHODELE JAUNE.
Lilio afphodelus luteus . . . luteus minor. T.
246. Fulva. corollis fulvrs. Lys asphodèle rouge.
Lilio afphodelus phœniceus. T.
ACORUS. Spadix cylindricus , tedhis flofculis. cor. 6-
petalæ, nudæ , ftylus o. capf. 3-locularis.
247. Calamus. Jonc ODORANT. Acorus verus f. calamus
aromaticus officinarum. Bauhin pinax.
JLYCUS. cal. G phylius. cor. o. capf. i-locularis.
24L Acutus. culmo fubnudo tereti mucronato , pani-
cula terminali , involucro diphyllo fpinofo. Jonc.
Juncus acutus capitulis forghi. T.
BERBERIS. cal. 6-phyllus. pet. G : ad ungues glandu-
lis 2. Stylus o. Bacca 2-fperma.
2.49. Vulgaris. pedunculis racemofis. Épine VINETTE.
Berberis dumetorum. T.
. • ' •
Digynia.
ORYZA. cal. gluma 2-valvis , i-flora. cor. 2-valvis ,
fubæqualis , femini adnafcens*
250. Sativa. L. T. Ris.
30 Hexandria Trigynia.
Tri gy nia.
-I •
RUMEX. cal. 3-phyllus; petala 3 conniventia. fem. 1
triquetrum.
251. Patient ia. floribus hermaphroditis : valvulis inte-
gerriinis ; unica granifera: foliis ovato -lanceola-
îis. Patience. Rhubarbe des moines. Lapa-
îhutn ho rte n fe , folio oblongo , five fecunduin
diofcoridis. ]. hort. latifolium. T.
252. Sanguineus. floribus hermaphroditis ; valvulis in-
tegeriiinis : unica granifera , foliis cordato-Ianceo-
Jatis. Sang dragon. Patience rouge. Lapa-
thum folio acuto rubente. T.
253. Acutus. floribus hermaphroditis : valvulis denta-
tis graniferis , foliis cordato-oblongis acuminatis.
Patience sauvage. Lapathum folio acuto, pia-
no. T.
254. Aquaticus. floribus hermaphroditis : valvulis inte-
gerrimis nudis. Foliis cordatis glabris acutis. Pa-
relle. Patience des marais. Lapathum aqua-
ticum folio cubitali. T.
255. Scutatus. floribus hermaphroditis , foliis cordato-
halfatis caule tereti. Ozeille oreillée. Acetofa
fcutata repens. a. rotundifolia hortenfis. T.
256. Acetofa. floribus dioicis , foliis oblongis fagittatis.
Ozeille. Acetofa pratenfîs. a. p. flore albo. a.
montana maxima. T.
257. Acctofclla. floribus dioicis , foliis lanceolato-haf-
tatis. Ozeille lanceocée. Acetofa arvenfis laa-
ceolata. a. lanceolata anguftifolia repens. a. arv.
ininima non lanceolata. T.
COLCHICUM. Spatha. cor. 6-partita : tubo radicato.
capfulœ 3. connexæ , inflatæ.
258. Autumnale. foliis planis lanceolatis ere&is. CuL-
chique. Tue chien. Colchic. commune. T.
Hexandria P o l y g y N I A. 31
Polyginia.
ALISMA. cal. 3-phyllus. petala 3. femina plura.
259. Plantago. foliis ovatis acutis , fruÉIibus obtufc tri-
gonis. Plantain d’eau. Ranunculus paluftris
plantaginis folio ampliore. T.
160. DamaJ'unium. foliis cordato-oblongis , floribus he-
xaginis , capfulis fubulatis. FLUTEAU ÉTOILÉ.
CLASSIS VII a . H E P T A ND K I A.
Monogynia. .
Æ SCULUS. cal. i-phyllus , 5-dentatus , ventrico-
fus. cor. 5-petala , inæqualiter colo-
rata , calyci inferta. capf. 3 locularis.
261. H/ppocaflanum. floiibus heptandris. Marron-
nier d Inde, hippo-caftanum vulgare. T.
CLASSIS VHP. OCTANDRIA.
Monogynia.
^ ROPÆOLUM. cal. i-phyllus , calcaratus. petala
5 , inæqualia. Baccœ 3 , ficcæ.
262. Ma jus. foliis peltatis fub quinque-lobis , petalis
obtufis. Capucine. Cardamiudum ampliori folio
& majori flore. T.
EPILOBIUM. cal. 4 fidus , petala 4. capf. oblonga
inféra, femina pappofa.
263. Anguffi folium, foliis fparfis lineari lanceolatis ,
floribus inæqualibus. Herbe de St. Antoine,*
Neriette a épi. Chamasuerion latifolium , vul*
1
3 1 OCT ANDRIA MONOGYNIA.
gare. ch. lat. vul. flore albo . . ch. lat. alpinuin . ,
ch. anguftifol. alpin, fl. purpureo . . . flore albo . ,
flore variegaro. T.
VACCINIUM. cal. fuperus. cor. i-petala. filamenta rc-
ceptaculo inferta. Bacca 4-locularis ,
polyfperma.
254. Myrtillus. pedunculis unifloris, foliis ferratis ova-
tis décidais , caule angulato. Airelle. Mirtil-
LE. Vitis idæa foliis oblongis , crenatis , fru&u
nigricante.
ERICA. cal. 4-phyllus, cor. 4-fida. filam. receptacuîo
inferta. anthère v bifîdæ. capf. 4'iocularis.
2^5* V ulgnris, antheris ariftatis , corollis campanula-
tis fubæqualibus , calycibus duplicatis , foliis op-
pofitis fagittatis. Bruyere. Erica vulgaris glabra . .
flore albo. e„ myricæ folio . hirfuta. T.
DAPHNE, cal o. cor. 4-fida, corollacea, inarcefcens ,
ftamina includens. bacca. i-fperma.
2 66. Me^ereum. floribus feflilibus ternis caulinh, foliis
lanceolatis décidais. Bois GENTIL. Laureole
FEMELLE, Thymelæa laurifolio deçiduo , five
laureola fœmina . . . flore albîdo , fruéfu flavef-
cente. T.
267. Laureola. racemis axillaribus quinque floris , foliis
lanceolatis glabris. Laureole male. Thymelæa
laurifolio , femper virens , feu Janrea mas. T.
268. Gnidium. panicula terminal! , foliis lineari-lanceo-
latis , acuminatis. Garou. Thymelæa foliis lini. T.
Trigynia.
POLYGONUM. cal. o. cor. $-partita , çalycina . fem.
1 , anguîatum.
2 69. Bijtorta. caule flmpliciflimo monoftachyo , foliis
ovatis'in petiolum decurrentibus. Bistorte. BiG-
torta major , radice magis intortâ- T.
i.70. Hydropiper. floribus hexandris femi digynis , foliis
lanceolatis , ftipuiis fubmutiçis. Curage. Persi-
CAIRE
OCTANDRIA TriGYNIA;
caife acre. Poivre d’eau. Perfîcaria urens
fîve hydropipcr. T.
171. Ferftcaria. Floribus hexandris digynis i fpicis
ovato oblongis , foliis lanceolatis , ftipulis cilia-
tis. Persicaire. Perfîcaria mitis maculofa ... ;
non maculofa. p. minor. p. anguftifolia. T.
272. Aviculare. Floribus o&andris trigynis axillaribus
foliis lanceolatis , caule procumbente herbaceo.
Renouée. Traînasse. Polygonum latifolium.
p. latif. fl. candido. p. oblongo ( vel brevi ) anguf-
toque folio. T.
273. Fagopyrum. foliis cordato-fagittatis , caule erec-
tiufculo inermi , feminum angulis æqualibu».
Bled noir ou Sarrasin. Fagopyrum vulgare
erecfum. T
Tetragynia.
PARIS, cal. 4-phyllus. pet. 4, anguftiora. tacca
laris.
274. Quadrifolia. foliis quaternis. Raisin de renard,
Herba paris. T.
— * . ■J 'i — 11 1 teg-gg-ag
CLASSIS IX“. ENNEANDRIA.
L
Monogynia .
A U R U S. cal. o. cor. calycina , < 5 -partita. Ned
tarium glandulis tribus , bifetis, ger*
men cingentibus. Filamenta interiora
glandulifera. Drupa i-fperma.
275. Holilis. foliis lanceolatis venofis perennantibus „
floribus quadnfidis dioicis. Laurier, Laurus tuF
garis. T.
E
Enneandria T r i g y n i a.
Trigynia.
KHEUM. cal. o. cor. 6 -fida , perfiftens. fem. i , tri-
quetruin.
* 7 6 - Rhaponticum. foliis glabris , petiolis fubfulcatis.
RApONTiC. Rhabarbarum forte diofcoridis & an-
tiquorum. T.
Rhabarbarum. foliis fubvillofis ? petiolis aequalibus.
Rhubarbe.
178 . Palmatum. foliis palmatis acuminatis. Rhubarbe
de Tartarie.
CLASSIS X a . DECANDRIA.
Mono gy nia .
A S S I A. cal. 5-phyllus. pet. 3, antheræ fuperna®
5 fteriles : infimæ 3 roftratæ. Legumen.
* 79 . Senna. foliis fexjugis fubovatis , petiolis eglandula-
tis. Senne. Senna alexandrina , ûve foliis acutis.
S. italica f. foliis obtufis. T.
DICTAMNUS. cal. 5-phyllus. pet. 5 , patula. filam'
pimdfis glandulofis adfperfa. capf. 5*
coalitæ.
280. Albus. Dictame blanc. Fraxinelle. Fraxi-
nella. T.
RUTA. cal. 5-partitus. petala concava. receptac. putic-
tis melliferis decem cinâum. capf. lobata.
281. Graveolens. foliis decompofitis , floribus lateraîi-
bus quadrifidis. Rue. Ruta hortenfis latifolia.
fylveftris major .... minor. T.
MELIA. cal. 5-dentatus. pet. 5. neclarium cylindricum ,
ore antkeras gerens corollæ. Drupa nucleo 5-
loculari.
282 . A^edarach. foliis bipiunatis. Faux sycomore.
Azedarach . . a. femper virens & florens.T.
Deçà ndria Monogynia. 35
TRIBULUS. cal. 5-partitus. petala 5 , patentia. ftylus
o. capf. 5 , gibbæ , fpinofæ polyfpermæ.
283. Terre pris, foliolis fex jugaris fubæqualibus , femi-
nibus quadricornibus. Croix de chevalier, tri-
bu I li s terreftris , ciceris folio , feminum integu-
mento aculeata. T,
ARBUTUS. cal. 5-partitus. cor. ovata : ore bafi pellu-
cida. baçca 5 locularis.
184. Unedo. caule arboreo , foliis gîabris ferratis , bac-
cis polyfpermis. Arbousier. Arbutus folio ferra-
to. T.
.85. Uva urji. caulibus procumbentibus , foliis inte-
gerrimis. Bousserole. Uva uriï. T.
’YRQLA. cal. 5-partitus./^. 5. capf 5-locuIaris , an-
gulis dehifcens.
8b. Rotundifolia. ftaminibus adfcendentibus , piftillo
declinato. Pyrole. Pyrola rotundifol. major. T.
D/gynia.
AXIFRAGA. cal. 5-partitus. cor. 5-petaIa. capf. 2-
roftris , i-locularis , polylperma.
87. Rotundifolia. foliis caulinis reniluimibus dentatis
petiolatis , caule paniculato. Gçum. Sanicle DE
montagne. Geum rotundifolium majus. T.
?8. Granulata. foliis caulinis reniformibus lobatis
caule ramofo , radice granulata. Saxifrage gra*
nulée. Saxifraga rotundifolia alba. T.
APONARIA. cal. i-phyllus , nudus. petala 5 , ungui-
, . eu lata. capf. oblonga , i-Iocularis.
•9- Oÿicinalts. Calycibus cylindricis , foliis ovato-Ian-
ceolatis. Saponaire. Lÿchnis fylveftris , quæ fa-
ponaria vulgo. T. ’ 1
IANTHUS, cal. cylindrictis , i-phyllus : bafi fqua-
rrus 4. pet. 5 , unguiculata. capf. cylin-
drtca i-locularis.
»o. Caryopkyllus. floribus folitariis : fquamis calycinis
iubovatis breviflimis , corollis crenatis. Œillet
E 2
I
$0
Decandria Digynia. I
des jardins. Caryophyllus hortenfis fimplex flore
majore . . & varier. T.
Trigynia.
CUCUBALUS.ee/. inflatus. petala 5 , unguiculata y
abfque corona ad faucem. capf. 3-I0-
cularis.
191. Behert. calycibus fubglobofis glabris reticulato-ve*
nofis , capfulis trilocularibus , corollis fubnudis.
Behen blanc. Lychnis fylveftris quae behen al-
bum vulgo. T.
Pentagynia.
COTYLEDON, cal. ?5-fidus. cor. i-petala. fquamœ
ne&ariferæ 5 , ad bafin germinis.:
capf. 5*
*,92. Umbilicus. foliis cucullato-peltatis ferrato-dentatis
alternis , caule ramofo , floribus re£fis. Nombril,
de Venus. Cotylédon major. T.
SEDUM. cal. 5-fidus. cor. 5-petala. fquamæ nedlari-
feræ 5 , ad bafin germinis. capf. 5.
193. Telephium. foliis planiufculis ferratis , corymbo
foliofo , caule ereâo. Orpin. Reprise. Ana-:
campferos vulgo faba érafla . • a. purpurea. a.
min. purpurea. a. maxima. T.
4. Rupejlre. foliis fubulatis quinquefariam confertis
bafi folutis , floribus cymofis. S E D O N DES
rochers. Sedum minus , luteum , folio acuto..
T. m t I
Album, foliis oblongis obtufis teretiufeulis feflili-
bus patentibus , cyma ramofa. Sedon blanc.
Trique madame. Sedum minus teretifolium al-
bum . . . alterum. T.
2.96. Acre, foliis fubovatis adnato-fefTilibus gibbis erec
tiufculis alternis , cyma trifida. VermiculaiRB;
E&VEÂNTE. Sedum parvum acre flore luteo. T»
Decandria Pentagynia. 37
OXAL 1 S. cal. 5-phyllus./>«fl/<2 unguibus connexa. capf.
augulis dehifcens , 5 "g ona -
2Q7. Corniculata. pedunculis umbelhferis , caule ra-
mofo diffufo. Alleluya. Pain a coucou. Oxys
lutea. T. .
AGROSTEMMA. cal. i-phyllus , coriaceus. petala 5 ,
unguiculata : limbo obtuio ? îndi-
vifo. capf. î-locularis.
298 . Coronaria. tomentofa , foliis ovato-lanceolatis ,
petalis emarginatis coronatis ferratis. Coque-
iourde. Lychnis coronaria fativa. Ce variet. T.
Decagynia.
PHYTOLACCA. cal. o. petala. $ , calycina. bacca Tu-
pera 10-locularis , 10-fperma.
299. Decandra. floribus decandris. Raisin d Améri-
que. Phytolacca ainericana , majori fruftu. 1 .
CLASSIS XP. DODECANDRIA.
Monogynia .
As A RU M. cal. 3. f. r 4-fidus , germini infidens.
cor. o. capf. coriacea , coronata.
300. Europœum. foliis renifonnibus obtufis binis. Ca~
baret. Oreille d'Homme . Afarum. T.
PORTULACA. cor. 5-petala. cal. 5 fidus. capf i-lo-
cularis circumfcifla , aut 3-valvis.
301. Oleracea. foliis cuneiformibus , floribus feflilibus.
Pourpier. Portulaca latifolia five fativa. p. an-
gr.ftifolia f. fylveftris. T.
LYTHRUM. cal. 12-phyllus. petala 6 , calyci inferta.
capf. 2-locularis , polyfperma.
302.. Salicaria. foliis oppofltis cordato-lanceolatis , flo-
tibus fpicatis dodecandris* Salicaire. Salicaria
38 Dodecandria Monogynia.
vulgaris purpurea foliis oblongis. T.
AGR 1 MONIA. cal. 5-dentatus , altero obvallatus. pet.
$.fem. z , in fundo çalycis.
30 3. Eupatoria. foliis caulinis pinnatis: impari petiola-
to , fruftibus hifpidis. AlGREMOiNE. Agriinonia
officinarum. T.
RESEDA, cal. i-phyllus , partitus. petala laciniata. capf.
ore dchifcens , i-locularis.
304. luteola. foliis lanceolatis integris bafi utrinque
unidentatis. Calycibus quadrifidis. Gaude. Luteo*
la herba falicis folio. T.
305. Lutea. foliis omnibus trifidis : inferioribus pinna-
tis. Herbe maure. Refeda vulgaris. r. crifpa
gallica. T.
306. P hy ce u. ma. foliis integris trilobifque , calycibus
fexparritis maximis. Réséda des champs. R. mi-
nor vulgaris. R. m. v. folio minus incifo. R. m. v.
fol. integris. T.
EUPHORBIA. cor. 4. f. 5-petala , . calyci infidens.
cal. i-phyllus , ventricofus , capf. 3-
cocca.
307. Officinarum. aculeata nuda multangularis : aculeis
geminatis. Euphorbe.
308. Laihyris. umbella quadrifida : dichotoma , foliis
oppofitis integerrimis. EPURGE. Tithymalus lati*
folius catapucia di£fus- T.
309. Efula. umbella multifida : bifîda , involucellis fub-
cordatis , petalis fubbicornibùs , ramis fterilibus,
foliis uniformibus. Esule. I ithymalus foliis pini,
forte diofcoridis pithyufa. T.
310. Characias. umbella multifida : bifida , involucelas
perfoliatis emarginatis. ; foliis lanceolatis integer-
rimis , caule frutefcente. TiTHYMALE ROUGE.
T. characias rubens peregrinus. T.
DODEC ANDRIA DûDECAGYNIA. 39
Dodecagynia.
SEMPERVIVUM. cal. 12-partims. peta/a 12. capf 12-'
polyfpermæ.
3 1 r. Teclorum. foliis ciliatis , propaginibus patentibus.
Joubarbe. Sempervivum majus vulgare. T.
CHASSIS XII a . ICOSANDKIA.
Monogynia .
^ C ^ A C T U S. ca/. ’i-phyllus , fuperus , imbricatus.
cor. multiplex, bacca i-locularis , poly-
fperma.
312. Opuntia, articulato - prolifer laxus , articulis ova-
tis , fpinis fetaceis. Figuier d’Inde. Opuntia
vulgo herbariorum. T.
313. Cochenillifer. Articulato-prolifer , articulis ovato-
oblongis fubinermibus. Raquette de la co-
CHENILLE.
MYRTUS. cal. $-fidus , fuperus. petala 5. bacca i-{.
3-fperma.
314. Commuais, floribus folitariis : involucro diphyllo.
Myrthe. Myrtus latifolia romana. aliœq. fpecies.
T •
PUNICA. cal. 5-fidus fuperus. petala 5. pomum multi-
loculare polyfpermum.
315. Granatum. foliis lauceolatis , caille arboreo. Gre-
nadier. Punicæ 9 fpecies. T.
AIV 1 YGDALUS. cal. 3-fidus , inferus. petala 5. drupa
nuce poris perforata.
316. Perfca. foliorum îerraturis omnibus acutis , flori-
nus fedilibus folitariis. Pecher. Perfica molli car-
ne & vulgaris viridis & alba & varier. T.
317. Commuais, foliorum ferraturis infimis glandulofis 9
40 ICOSANDRIA MoNOGYNIA-
floribus fefiilibus geminis. Amandier. Ainygdalu*
fativa . . dulcis . . amara. T.
PRUNUS, cal. 5-fidus , inferus. petala 5. drupae nux
futuris prominulis.
3 18. Laurocerafus. floribus racemofis , foliis fempcrvi-
rentibus dorfo biglandulofis. LAURIER CERISE.
Laurocerafus. T.
319. Mahalcb. floribus corymbofis terminalibus , foliis
ovatis. Prunier odorant. Bois de Ste. Lucie*
Cerafus fylveftris amara mahaleb putata. T.
320. Armeniaca. floribus fefiilibus , foliis fubcordatis.
Abricotier. Armeniaca fru&u majori , nucleo
atnaro .... nucleo dulci. Arm. mala, minora. T.
321. Cerafus. umbellis fubpedunculatis , foliis ovato-
lanceolatis glabris conduplicatis. Cerisier. Cera-
fus fativa , frudlu rotundo , rubro & acido, &c. T.
322. Domefica. pedunculis fubfolitariis , foliis lanceo-
lato-ovatis convolutis , ramis muticis. Prunier.
Prunus , &c. T.
323. Spinofa . pedunculis folitariis , foliis lanceolatis
glabris , ramis fpinolis. Prunier ÉPINEUX. Pru*
NELLIER. Prunus fylveftris. T.
Digynia.
CRATÆ.GUS. cal . 5-fidus. petala 5. bacca iufera dif-
perma.
324. Oxyacantlia. foliis obtufis fubtrifidis ferratis. AU-
BEPINE. Mefpillus , apii folio, fylveftris fpinofa
five oxyacantlia. T.
325. A[arolus. foliis obtufis fubtrifidis fubdentatis. Aze-
rolier. Mefpillus apii folio laciniato. T.
Tri g y nia,
SORBUS.ctf/. 5-fidus. petala 5. bacca inféra , 3-fperma.
326. Aucuparia. foliis pinnatis utrinque glabris. Sorbier
des oiseleurs, f. Aucuparia. T.
327.
ICOSANDRIA TRIGYNIA. 4*
32.7. Domejlica. foliis pinnatis fubtus villofis. SORBIER.
Sorbus fativa. T.
Pentagynia .
MESPILLUS. cal. 5-fidus. pet. 5. bacca inféra , 5.
fperma.
328. Germanica. inermis , foliis lanceolatis , fubtus to-
mentofis , floribus feflilibus folitariis. Neflier.
Mefp. german. folio laurino non ferrato. T.
PYRUS. cal. 5-fidus. petala 5. poinum inferum. 5-I0-I
culare , polyfpermum.
329. Commuais, foliis ferratis lævibus , floribus corytn*
bofis. Poirier. Pyrus fativa .... fylveftris. T.
330. Malus, foliis ferratis, umbellis , feflilibus. Pom-
mier. Malus pumila . . . fylveftris . . fativa , &c;
T.
331. Cydonia. foliis integerrimis , floribus folitariis*
CoiGNASsiER. Cydonia , &c.
SPIRÆA. cal. 5-fidus. petala $■. capf. polyfpermæ.
332. Filipendula. foliis pinnatis. foliolis uniformibus*
ferratis , caule herbaceo , floribus corymbofis.
Filipendule. Filipendula vulgaris. T.
333. Ulmaria. foliis pinnatis : impari majore lobato flo-
ribus cymofis. Reine des prés. Ulmaria. T.
• / v * *
Polygynia.
IlOS A. petala 5. cal. urceolatus , 5-fidus , carnofus l
collo coaréfatus. fem. plurima , hifpida , ca-
Jycis interiori lateri affixa.
334 * Eglanteria. Germinibus globofis pedunculifque
glabris, caule aculeis fparfis réélis , petiolis fca-
bris , foliolis acutis. Rosier églantier. Rofa
fylveftris foliis odoratis . • r. lutea fimplex ...
multiplex. T.
335. Sempervirens. Germinibus globofis pedunculifque
fiifpidis caule petiolifque aculeatis , floribu*
F.
kp. ICOSANDRIA POLYGYNIA.
fubumbellatis. Rose musquée, r. mofchata fem-
pervirens. T.
33 6. Centifolia. Gerininibus ovatis pedunculifque hifpi-
dis , caule hifpido aculeato , petiolis inertnibus.
Rose rouge. Rofa multiplex media. T.
337. Canina. Germinibus ovatis pedunculifque aculea-
tis. Eglantier. Gratte-cul. Kynorrhodon.
Rofa fylveftris vulgaris , flore odorato , iucarna-
to. T.
3 3 B. Alba. Germinibus ovatis glabris , pedunculis hif-
pidis , caule petiolifque aculeatis. Rosier blanc.
. Rofa alba vulgaris major. T.
RUBUS. cal . 5-fidus. petala 5. bacca compofita acinis
monofpermis.
339 . ldœus. foliis quinato-pinnatis ternatifque, caule
aculeato , petiolis canaliculatis. Framboisier.
Rubus idæus fpinofus. ( lævis. ) ( fruéfu albo. ) T.
340. Fruticofus. foliis quinato digitatis ternatifque ,
caule petiolifque aculeatis. Ronce. Rubus vulga-
ris , fîve r. fruéfu nigro. T.
FRAGARIA. cal 10-fîdus. petala 5. receptaculum fe-
minum ovatum , baccatum , decidutim.
341. Vefca. flagellis reptantibns. Fraisier. Fragaria
vulgaris. fr. frutftu albo , &c. T.
POTENTILLA. cal. 10-fidus. petala 5. femina fubro-
tunda , nuda , receptaculo parvo
exlucco affixa.
342. Anferina. foliis pinnatis ferratis , caule repente ,
pedunculis unifloris. Argentine. Pentaphylloides
argenteuin , alatum , feu potentilla. T.
343. Reptans. foliis quinatis , caule repente , pedun-
culis unifloris. Quintefeuille. Quiuquefolium
ma jus repens.
TORMENTILLA. cal. 8-fidus. petala 4. [cm. fubro-
tunda , nuda , receptaculo parvo
exlucco affixa.
344. Erecla. caule ereéfiufculo , foliis feffilibus. Tor-
Mentille. Tonne milia fylveftris. T.
Ic OS A ND R IA POLYGYNIA.' 4 $
GEUM. cal. 10-fidus. petala 5. fem. arifta geniculata.
345. Urbanum . floribus ereéfis , fru&ibus globofis vii-
Jofis : ariftis uncinatis midis , foliis Jyratis. Benoî-
te. Caryophyllata vulgaris. T.
î- 1 -! 1- ■ ~ — ■ - I 1 ■ 'T-I ' JL-. S =S £= g "1
O
CLASSIS Xir. POLYANDRIE
Monogynia.
A P P A B I S. cal. 4 phyllus , coriacsus. petala 4.
jlam. longa. bacca corticofa , locu-
laris pedunculata.
34 6. Spirwfa. pedunculis unifloris foiitariis , ftipulis Ipi-
11 o fis , foJiis annuis , capfulis ovalibus. Câprier.
capparis fpinofa fru&u minore , folio rotundo. c.
folio acuto. c. ficula duplicata fpina , folio acuto.
T .
ACTÆA. cor. 4-petala. cal. 4-phyllus. bacca r-locula-
ris. fem. femiorbiculata.
347. Spicata. racemo ovato , fruâibus baccatis. Herbe
de St. Christophe. Chriftophoriaoa vulgaris ,
noftras , racemofa & ramofa. F. Spicata nigra%
Chrift. americana , baccis niveis . . . rubris. T.
CHELIDONIUM. cor. 4-petala. cal. 2 phyllus. Siliqua
i-locularis , Iinearis.
348. Majus. pedunculis umbellatis. Grande cheli-
doine. Eclaïre. Chelidonium majus vulgare. c.
maj. foliis quernis variegatis. T.
349. Glaucium. pedunculis unifloris, foliis ampîexicau-
libus finuatis , cauîe glabro. Pavot CORNU. Glau-
cium flore luteo. T.
PAPAVER. cor. 4-petala. cal , 2-phyllus. capf. r-Iocu-
laris , fub ftigmate perfiftente poris dehif-
cens.
35°. Rhœas. capfulis glabris globofis , caulepilofo mul-
tifloro , foliis pinnatifidis incifis. Coquelicot,
F A
44 POLYANDRIA MONOGÏNIA.
Papaver erraticum majus . . . minus. T.
351. Somniferum. calycibus capfulifque glabris , foliis
amplexicaulibus incifis. Pavot. Papaver hortcn-
fe . . p. criftatum . . p. flore pleno. T.
351. Orientait, capfulis glabris , caulibus unifloris fca-
bris foliofis , foliis pinnatis ferratis. P. Oriental .
Papaver orientale hirfutiflimum flore magno. T.
MYMPHÆA. cor. polypetala. cal . 4 f. 5-phyllus. bacca
inultilocularis truncata.
353. Lutea. foliis cordatis integerrimis , calyce petalis
majore pentaphyllo. Nénuphar jaune. Nym-
phæa lutea major. T.
354 - Alba. foliis cordatis integerrimis , calyce quadri-
fido. Nénuphar blanc. Nymphæa alba major.
TILIA. cor . 5-petala. cal. 5-partitus. bacca ficca , glo-
bofa , 5-locularis , 5-valvis , bafi dehifcens.
355. Europcea. floribus necfario deftitutis. Tilleul.
Tilia fœm. fol. majore . . . minore. T. foliis mol-
liter hirfutis , viminibus rubris , fru&u tetragono.
T.
THEA. cor. 6-f. 9-petaIa. cal. 5*f. 6-phyllus capf. 3-
cocca.
356. Bohea. floribus hexapetalis. Thé de chine.
CISTUS. cor. 5-petala. cal. 5-phyllus : foliolis duobus
minoribus. capfula.
357. Laurifolius. arborefcens exftipulatus , foliis ob-
longo-ovatis petiolatis trinerviis fuprà glabris :pe-
tiolis bafi connatis. ClSTE A FEUILLES DE LAU-
RIER. Ciftus Iedon foliis laurinis. T.
358. Ladaniferus. arborefcens exftipulatus , foliis lan-
ceolatis fuprà lævibus : petiolis bafi coalitis vagi-
nantibus. Ciste du ladanum. Ciftus ladanifera
hifpauica , falicis folio. T.
359. Morifpelienjis. arborefcens exftipulatus , foliis li-
neari-lanceolatis feftilibus utrinque villofis triner-
viis. Ciste de Montpellier. Ciftus ladanifera
Monfpelienümn. C. Iedon fol. oleæ fed anguftio-
*ibus. T.
POLYANDRIA MONOGYNIA, 45
CORCHORUS. cor. 5-petala. cal. 5-phylIus , deciduus
capf. plurivalvis , loculamentofa.
7,60. Oliorius. capfulis oblongis ventricofis , foliorum
ferraturis infîmis fetaceis. MelocHIE POTAGERE.
Corchorus five melochia. T.
Digynia.
>PGEONIA. cal. 5-phyllus. petala 5. ftyli. o. capf. Poly-î
fpermæ.
361. OJJîcinalis. foliolis oblongis. Pivoine OFFICINA-:
LE. Pæonia maf. p. fcemina. T.
Tri gy ni a.
DELPHINIUM, cal. o. per. 5. neâarium bifidum ,
poftice cornutum. filiquæ 3. f. 1.
362. Confolida. ne&ariis monophyllis , caule fubdivifo.
Pied d’alouette des champs. Delphinium fe»
getum. T.
363. Ajacis. ne&ariis monophyllis , caule lîmplici.
Pied d’alouette des jardins. Delphinium
hortenfe. T.
3 ^ 4 ' Staphifagria. neélariis tetraphyllis petalo breviori-
bus , fohis palmatis : lobis obtnfis. Herbe aux
poux. Delphinium platani folio , ftaphifagria
didlum. T.
ACONITUM. cal. o. petala 5. fupremo fornicato.
neâarïa 2 , pedunculata , recurva. fi-
liquæ 3. f. 5.
365. Lycoclonum. fonis palmatis multifidis villofis. Aco-
nit tue loup. Acon. lycodlonum luteum. T.
366. Napellus. foliorum laciniis linearibus fuperne Ia-
tioribus , linea exaratis. Aconit. Napel. Aconi-
tum cærulæum feu napellus. T.
367. Anthora. floribus pentaginis , foliorum laciniis li-
nearibus. Aconit anthora. Aconitum falutife-
ium feu anthora. T.
<0 POYANDRIA PENTAGYNIA.
Pentagynia.
\
AQUILEGIA.02/. O. petala S-neclaria 5 , corniculata ,
interpetala , capf. 5 , diftinftæ.
368. Vulgaris. ne&ariis incurvis. Ancolie. Eglanti-
NE. Aquilegia fylveftris. a. hortenfis. T.
NIGELLA. cal. o. petala 5. neâaria 5 , 3-fîda intrà
corollam. capf. 5 , connexæ.
369. Sativa. piftillis quinis capfulis tnuricatis fubrotun-
dis , foliis rubpilofis. Toute ^pice. Nigella flore
minore fîmplici candido. n. fl. min. pleno & albo.
T «
370. Ârvenfis. piftillis quinis , petalis integris , capfulis
turbinatis. Nielle des champs. Nigella ârvenfis
cornuta. \
Polygynia.
ANEMONE, cal. o. petala 6-9. fem. plura.
371. Hepatica. foliis trilobis integerrimis. ANEMONE
hépatique. Ranunculus tridentatus , vernus ,
flore fimplici cærulæo . . violaceo . . . fubpurpu-
reo . . . rubro , &c. flore pleno . . . variegato. T.
372. Pulfatilla. pedunculo involucrato , petalis reéfis,
foliis bipinnatis. Coquelourde. Pulsatille.
Pulfatilla flore crafiîore & majore flore. T.
373. Pratenfis. pedunculo involucrato , petalis apice
reflexis , foliis bipinnatis. ANEMONE des prés.
pulfatilla flore minore nigricante. T.
374. Nemorofa. feminibus acutis , foliolis incifis , caule
unifloro. Anemone des bois. Silvie. Ranunculus
phragmites albus vernus . . . purpureus vernus. T.
CLEMAl 1 S. cal. o. petala 4 , rarius 5. fem. caudata.
375. Vitalba. foliis pinnatis : foliolis cordatis fcanden-
tibus. CLEMATITE DES HAIES. HERBE AUX
gueux. Clematitis fylveftris latifolia ... foliis
non incifis. T.
• f •
POLYANDRIA POLYGYNIA. 4 J
276. Flammula. foliis inferioribus pîunatis laciniatis :
3 fummis fimplicibus integerrimis lanceolatis. Her-
be aux GUEUX BRULANTE. Clematitis five flam-
mula repens . . . furreâia alba. T.
THALICTRUM. cal , o. petala 4 f. S- démina ecau-
data.
377. Flavum. caule foliofo fulcato , panicula multiplici
erefta. Rhue des pres. Pegamon. Fausse rhu*
barbe. Thali&rum majus , filiquâ angulosâ aut
flriatâ.
ADONIS, cal. 5-phyllus. petala quinis plura abfque
neâario. fem. nuda.
378. Æjlivalis. floribus pentapetalis , fruâibus ovatis.
Adonis d’été. Ranunculus arveufis , foliis cha-
mæmeli , flore phoeniceo . . . flore citrino. P.
37p. Vernalis. flore dodecapetalo : fru£tu ovato. Ado-
nis printanier. Hellebore d’Hypocrate.
Ranunculus fœniculaceis foliis , hellebori nigri
radice. T.
RANUNCULUS. cal. 5-phyllus.^^/a 5, intrà ungues
poro mellifero. fem. nuda.
380. Flammula. foliis ovato-lanceolatis petiolatis , caule
declinato. Renoncule flamme. Ranunculus Ion*
gifolius paluftris minor. r. paluflris ferratus. T.
381. Ficaria. foliis cordatis angulatis petiolatis , caule
unifloro. Petite chelidoine. Ranunculus ver-
nus rotundifolius major .... minor. T.
382. Sceleratus. foliis inferioribus palmatis ; fummis di-
gitatis , frudtibus oblongis. Renoncule scélé-
rate. Ren. des marais. Pied-pou. R. paluf-
tris , apii folio , lævis. T.
383. Acris. calycibus patulis , pedunculis teretibus ,
foliis tripartito multifidis : fummis linearibus. Re-
noncule acre. Bouton d'or. R. pratenfis erec-
tus acris. T.
384. Aquatilis. foliis fubmerfis capillaceis , emerfis
peltatis. Renoncule aquatique. R. aquaticus
folio rotundo 5c capillaceo. R. aquaticus capilla-
48 P O LYANDRIA P O L I G Y NI A.
ceus. R. aq. albus , fluitans, peucedani foliis. T.
HELLEBORUS. cal. o. petala 5'f. plura. nedfaria bi-
labiata , tubulata. capf. poiyfpermæ ,
ereûiufculæ.
385. Niger. fcapo fubbifloro fubnudo , foliis pedatis.
Hellebore noir. Helleborus niger anguftioribus
foliis. T.
386. Vnidis. caule bifido , ramis foliofis bifloris , foliis
digitatis. Hellebore verd. Helleborus niger
hortenfis , flore viridi. T.
387. Fœtidus. caule inultifloro foliofo , foliis pedatii.
HELLEBORE PUANT. PlED DE GRIFFON. Helle-
borus niger fœtidus. T.
CLASSIS XIV a . DIDYNAMIA.
Gymnofpermia .
A JUG A. corollæ labium fuperius minimum. Sta-
mina labio fuperiore longiora.
38 Pyramidalis. tetragono pyratnidalis villofa , foliis
radicalibus maximis. Bugle pyramidale. Bu-
gula fylveftris , villofa , flore fuave rubente. T.
389. Reptans. ftolonibus reptantibus. Glabra. Bugle
RAMPANTE . Bugllla. T.
TEUCRIUM. corollæ labium fuperius ( nullum ) ultra
bafln bipartitum , divaricatum ubi fta-
mina.
390. Chamæpichys. foliis trifidis linearibus integerri-
mis , floribus feflilibus laterabbus folitariis , caule
diffufo. Germandrée ivette. Chamæpitys lu-
tea vulgaris , five folio trifido. ch. vulg. fol. trifid.
flore rofeo , lufitanica. T.
391. Iva. foliis fubtricuipidatis linearibus , floribus fef-
filibus , lateralibus folitariis. Ivette musquée .
Chamæpitys mofûhata foliis ferratis. T.
391.
Didynamia GyMnûspeRmia. 49
^yi.Marum. foliis integerrimis ovatis acutis petiolatis î
fubtustomentofls , floribus racemolïs fecundis.
Marum. Herbe aux chats. Charruçdrys mari-
tima incaua frutefcens foliis lanceolatis. T.
393. Scorodonia. foüis cordatis ferratis petiolatis , race-
mis lateralibus fecundis, caule ereéfo. FauxscoR-*
dium. Sauge sauvage. Chamædrys fruticofa ,
fylveftris , melilfæ folio. T.
394. Scordium. foliis oblongis feflilibus dentatô- fertatîs *
floribus geminis axillaribus pedunculatis , caule
diffufo. ScordiuMv' Chamædrys paluftris caneF
cens , feu fcordium officinarum. T.
395. Chamædrys. foliolis cuneiformi- ovatis incifis cre-
natis petiolatis , floribus ternis , caulibus procum**
bentibus fubpilofis. Germandrée. Petit chene.
Chamædrys major repens. ch. min. repens. T.
396. Montanum. corymbo terminali , foliis lanceolatis
integerrimis fubtus tomentofis. Polium de MON-
TAGNE. Polium lavandulæ folio. T.
397. Polium. capitulis fubrotudis , foliis oblofigis obtu-
fis crenatis tomentofis feflilibus , caule proftrato.
POL'UM A FLEUR JAUNE. P. A FL. BLANCHe!
Pol. montanum album . . p. m. luteum. p. m. fit-
pinum alterum. p. marit. venetum. T.
SAUKEIA. cor. laciniæ fubæcpiales. jlam. diftantia.
398. Hortenjis. pedunculis bifloris. SarietTE. Satll-
reia fativa. T.
HYSSOPUS. cor. labium inferius Iacinia itlteriiiedia
crenata. ftam. re£fa , diftantia.
399 - Officinales, fpicis fecundis : foliis lanceolatis. Hÿ-
sope. HylTopus officinarum cærulea feu fpicata*
H. rubro flore. T.
ÎSiEPETA. corollœ lab. inferius lacinula intèrmôdîa
crenata , faux margine reflexo. fiant, apprô-
ximata.
A^.Cataria. floribus fpicatis, verticillis fubpedicèlldtîs «
tolns petiolatis cordatis > dentatô -ferratis HfiRjjfi
G
50 D I D Y N A M I A G Y M N O S P F. R M I A.
AUX CHATS. Cataria major vulgaris. c. miuof
vulg. T.
LAVANDULA. cal. ovatus , fubdentatus , braüteafuf-
fultus. corolla refupinata. fiamina iu-
trà tubiim.
401. Spica. foliis lanceolatis integerrimis , fpicis nudis.
Lavande male. L. femelle. Aspic. Nard.
Lavandula latifolia .... anguftifolia. T.
402. Stœchas. foliis lanceolato-linearibus , integerrimis ,
fpicis comofis. Stœchas. Stœchas purpurea. Jlœ-
chas cauliculis non foliatis. T.
ME N 1 HA. cor. fubæqualis , 4 -fîda : lacinia latiore
emarginata. Jlamina erefta diftantia.
403. Viriàis. fpicis oblongis , foliis lanceolatis nudis
ferratis fefîilibus , ftaminibus corolla longioribus.
Menthe verte. M. d’Angleterre. Mentha
anguftifolia fpicata. m. fylveftris , longioribus , ni-
grioribus & minus incanis foliis. T.
4 o^.Rotunàifolia . Spicis oblongis, foliis fubrotundis
rugofts crenatis feffiübus. Menthe SAUVAGE.
Menthastre. Mentha fylveftris rotundiore folio.
T.
405. Aquatica. floribus capitatis , foliis ovatis ferratis
petiolatis , ftaminibus corolla longioribus. Men-
the AQUATIQUE. Mentha rotundifolia , paluf-
tris feu aquatica , major. T.
406. Piperita. fpicis capitatis , foliis ovatis ferratis pe-
tiolatis , ftaminibus corolla brevioribus Menthe
poivrée.
407. Gau i lis. floribus verticillatis , foliis ovatis acutis
ferratis , ftaminibus corolla brevioribus. Baume
des jardins. Mentha hortenfis verticillata ocymi
odore. T.
408. Pulegium. floribus verticillatis , foliis ovatis obtu-
fis fubcrenatis , caulibus fubteretibus repentibus ,
ftaminibus corolla longioribus. Pouliot a lar-
ges feuilles. Mentha aquatica feupulegium vul-
gare. T,
DlDYNAMlA GyMNOSPERMIA.
409. Cervina. floribus verticillatis , bradais palmatis ,
foliis linearibus , ftamiuibus corolla longioribus.
Pouliot A feuilles étroites. Mentha aqua-
tica fatureiæ folio. T.
G L E C O M A. amhtranim fingulum par in forraam
crucis counivens. cal. 5'fidus.
410. Hederacea. foliis reniformibus crenatis. LlERRE
terrestre. Calamintha humilior folio rotundio-
re. T.
LAMIUM. cor. labium fuperius integrum , fornicatum ;
lab. inf. 2-lobum ; faux utnnque margine
dentata.
41 1. Album, foliis cordatis acuminatis ferratis petiola-
tis , verticillis vigioti-floris. Ortie bi, anche. Ar-
CHANGELIQUE. Lamium vulgare , album , iive
archangelica , flore albo. T.
412.. Purpureum. foliis cordatis obtufîs petiolatis. L.A-
mier pourpre. Lamium purpureum fœtidum
folio fubrotundo. T.
GALEOPSIS. corollæ labium fuperius fubcrenatum ,
fornicatum ; lab- inf. fuprà 2,-dentatum.
413. Galeobdolon. verticillis fexfloris ; involucro tetra-
phyllo. Ortie morte a fleur jaune. Galeop-
fîs five urtica iners flore luteo. F.
BETONICA. cal. ariftatus. corollæ labium fuperius
adfcendens , planiufculum ; tubus cy-
lindricus.
414. Officinale. fpica interrtipta , corollarum labii la-
cinia intermedia emaginata. BÉTOINE. Betonici
purpurea. b. alba. T.
STACHYS . cor. lab. fuperius fornicatum , lab. infer.
lateribus reflexnm : intermedia majore
emaginata. Jlam. deflorata versus latera
reflexa.
415. Sylvatica. verticillis fexfloris , foliis cordatis petio-
latis. Ortie morte des bois. Galeopfis.proce-
rior , fœtida fpicata. T.
416. Palujlris. verticillis fubfex floris , 'foliis lineari-
G 2
5* Didyna MI a Gymnospermia.
lanceolatis femi-amplexicaulibus feflilibus. Ortie
MORTE des marais. Galeopfis paluftris , beto-
niap folio , flore variegato. T.
417. Germanica. verticillis multifloris , foliorum ferratu-
ris iinbricatis, caule lanato. épi fleuri. Stachis
LANUGINEUX. Stachys major , germanica. T.
BALLÛTA. cui.dryqjocrateriformis , 5-dentatus , 10-
{Iriatus. coro.llae lab. fuper. crenatum ,
concavuta.
418. Nigra. foliis cdrdatis indivifis ferratis , calycibus
açumirjatis. Marrube noir. Ballote. T.
MARRUB 1 UM. cal. hyppocrateriformis , rigidus , 10-
ftriatus, corolles lab. fuper. bifidum ,
lineare , re&um.
41:9. Vulgare . dentibus calycinis fetace is uncinatis.
Marrube blanc. Marrub. album vulgare. M.
alb. villofum. T.
420. Pfeudo-Diclamnus. calycum limbis planis vilîofis ,
foliis cordatis concavis , caule fruticofo. Faux
Dictame. Pfeudo-Di&amnus verticillatus inodo-
rus. T.
LEOMUKUS. antheræ pundfis nitidis , adfperfæ.
421. Çardiaca. foliis caulinis lanceolatis trilobis. Agri-
paume. Çardiaca T. Çardiaca flore albo. T.
PHCOMIS. cal. angulatus. corolles labium fuperius i'n-
çumbens , compreflum , villofum.
422. Fruticofa. foliis fubrotundis tomentolis crenatis ,
involucris lanceolatis , caule fruticofo. Bouillon
sauvage. Sauge en arbre. Phlomis fruticofa ,
falviæ folio latiore & rotuudiore. T.
tylOLUCECLA. ,cç/y.r campanulatus , ampliatus , ce-
rolla latior , fpinofus.
423. Lasvis. calycibus campanulatis fub qninque den-
tatis : denticulis æqualibus. MELISSE DES MOLU-
ques. Molucca lævis. T.
424. Spinofa. çalycibns ringentibus o&odentatis. Mo-
luque épineuse. Molucca fpinofa. T.
CUNOPODIUM. inyolaçrun\ multifètum j verticillo
fubjeftum.
DlDYNAMIA GYMNOSPERMIA, 5$
415. Vulgare. capitulis fnbrotundis h ïfpidis , braâeis
fetaceis. Grand basilic sauvage. Clinopodiutn
origano fimile , elatius , majore folio, T.
ORIGANUM. Strobilus tetragonus , fpicatus , calyces
colligens.
426. Diciamnus. foliis inferioribus tomentofis , fpicis
nutantibus. DiCTAME DE CRETE. Origanum creti-
cum , latifolium , toinentofum , feu diâamnus
creîicus. T.
427. Vulgare. fpicis fnbrotundis paniculatis conglome-
ratis , bra&eis calyce longioribus ovatis. Origan.
Origanum fylveftre , cunila bubula plinii. T.
428. Marojana. foliis obtufis , fpicis fubrotundis com-
patis pubefcentibus. Marjolaine. Majorana
vulgaris. T.
THYMUS, calycis bilabiati faux villis claufa.
429. Serpillum. floribus capitatis , caulibus re pentibus ,
foliis planis obtufis bafi ciliatis. Serpolet. Ser-
pilli undecitn priorcs fpecies. T.
430. Vulgaris. erechis , foliis revolutis ovatis , floribus
verticillatis fpicatis. Thim. COMMUN. Thymus
vulgaris folio latiore . . fol. tenuiore. th. fupinus
candicans odoratus. th. capitulis minoribus mafîi-
lienfis. T.
431. Acinos. floribus verticillatis , pedunculis unifloris ,
caulibus ereéfis fubramofis , foliis acutis ferratis.
Thim champêtre. Clinopodium arvenfe ocymi
facie. T.
432. Majlichina. floribus verticillatis , caîycibus lanu-
ginofis : dentibus calycinis fetaceis villofis. Mar-
jolaine d’Angleterre. Thymbra hifpanica
majoranæ folio. T.
M E L I S S A. calyx aridus , fuprà planiufculus : labio
fuperiore fub faftigiato. corollæ labium
fuperius fubfornicatum , 2-fidum ; la-
bium inferius lobo medio cordato.
433* Officinalis. racemis axillaribus verticillatis : pedi-
54 D ID y namia Gymnospermia.
cellis fimplicibus. Melisse. Citronnelle. Me-
liffa hortenfis. T.
434. Grandijlora. pedunculis axillaribus dichotomis Ion-
gitudine florutn. Grand calament de monta-
gne. Calamintha inagno flore. T.
435 * Calamintha . pedunculis axillaribus dichotomis lon-
gitudine foliorum. Calament. Calamintha vulga-
ris vel officinarum germaniæ. T.
436. Neptta. pedunculis axillaribus dichotomis folio
longioribus , caule adlcendente hirfuto. Cala-
ment a odeur de POULIOT- Calamintha pulegii
odore five nepeta. c. montana præalata , &c. T.
DRACOCEPflALUM. Corollæ faux inflata , labium
fuperius concavum.
■ 437 * Canarienfe» floribus fpicatis, foliis compofitis. Me-
lisse de Canarie. Moldavica americana , trifo-
lia , odore gravi. T.
438. Moldavica. floribus verticillatis , bra&eis Ianceo-
Jatis : ferraturis capillaceis. Melisse de Molda-
vie. Moldavica betonicæ folio , flore cærulæo. T.
MF.LITT 1 S. calyx tubo corollæ amplior. corollæ la-
bium fuperius planum : lab. infer. cre-
natum. antheræ cruciatæ.
439. MdiJJbphyllum. Melisse des BOIS. MelifTa humi-
lis , latifolia , maximo flore purpurafcente. T.
OC\ MUM. Calyx labio fuperiore orbiculato ; infe-
riore quadrifido. corollæ refupinatæ alte-
rum labium 4-fidum ; alterum indivifum.
• Filamenta exteriora bafi proceffum emit-
tentia.
440. Bafilicum. foliis ovatis glabris , calycibus ciliatis.
Grand basilic. Ocymum cariophyllatum ma-
ximum. oc. car. majus. T.
441. Minimum, foliis ovatis integerrlmis. Petit Basi-
lic. Ocym. minimum. T.
SCUTELLARIA. Calyx ore integro : poft florcfcen-
tiam olaufo ? operculato.
* D I D Y N A M I A G Y M N O S P E R M I A. 55
442. Ga / ericulata . foliis cordato lanceolatis crenatis ,
floribus axillaribus. Toque des marais. Caflida
paluftris vulgatior , flore cærulæo. T.
PRUNELLA. Filamenta bifurca : altero apice antheri-
fer a.ftigma bifidum.
443. Vulgaris. foliis omnibus ovato-oblongis ferratis
petiolatis. Bru MELLE commune. Brunellæ 7 prio -
res fpecies. T.
Angiofpermia.
EUPHRASIA. cal . 4 fidus cylindricus. capf . 2-IocuIa-
ris , ovato-oblonga. antherœ inferiores
altero lobo bail fpinofæ.
444. Officinales. foliis ovatis lineatis argufe dentatis.
Euphraise. Euphrafia officinarum. T.
AN TIRRHINUM. cal 5-phyllus. corolles bafis deor-
fum prominens , ne&arifera. capf .
bilocularis.
445. Cymbalaria . foliis cordatis quinquelobis alternis ,
caulibus procumbentibus. Cymbalaire. Linaria
hederaceo folio glabro feu cymbalaria vulgaris. T.
446* Elatine. foliis haftatis alternis , caulibut procum-
bentibus. Velvote. Linaria fegetum nummulariae
folio aurito & villofo , flore luteo .... fl. caru-
læo. T.
447. Spurium . foliis ovatis alternis , caulibus procum-
bentibus. Velvote femelle. Linaria fegetum
> nmnmuîariæ folio villofo. T.
448- Linaria. foliis Ianceolato-linearibus confertis , cau-
je erecfo , fpicis terminalibus feflilibus , fl o ri b iis
îmbricatis. Linaire commune. Linaria vulgaris
Jutea flore majore. T.
449. Majus. corollis ecaudatis. Mufle de veau.
Antirrh. vulgare. T.
SCROPHULARIA. cal. 5 -fîdus , cor. fubglobofa 7 re-
fupinata. capf. 2-locularis.
45o* Fl 0 do fa. foliis cordatis trinervatis , caule obtufan-
56 Didynamia AnCiospermia.
fangulo. Scropiiulaire des bois. Scrophul. no-
dofa fœtida. T.
451. Aquatica . foliis cordatis petiolatis decurrentibus
obtulis , caule membranis angulato racemis ter-
minalibus. Scrophulaire aquatique. Scrophu-
laria aquatica major. T.
DIGITALIS. cal. 5-partitus. cor. campanulata , 5-fida ,
ventricofa. capf. ovata , 2-locularis.
452. Purpurea. L. T. calycinis foliolis ovatis acutis ,
coroliis obtufis : !abio fuperiore integro. Digitale.
CAPRARIA. cal. 5 partitus. cor. campanulata , 5-fida ,
acuta, capf. 2-valvis , 2-locularis , poly-
fperma.
453. Biflora. foliis alternis , floribus geminis. Tiié de
curaçao. Agératum americanum folio & facie
rapunculi. T.
OROBANCHE. cal. 2-fidus. cor, ringens. capf i-Iocu-
laris , 2-valvis , polyiperma. Glandulæ
fub bafi germinis.
45 4. Major, caule fimplicifiitno pubefcente , ftamin’bus
fubexfertis. Grande Orobanche. Orobanche
major caryophyllum olens. T.
VITEX. cal. 5-dentatus. cor. limbus 6 -fidus. bacca 4-
fperma.
455 . Agnu 5 caflus. foliis digitatis ferratis , fpicis verti-
cillatis. Agnus castus, Vitex latiore folio, v. fol.
anguftioribus cannabis modo difpofitis. T.
ACANTHUS. cal. bifol. bifidus. cor. i*labiata, deflexa
3-fida. capf. 2-locularis.
456. Mollis, foliis linuatis inermibus. Acante. Branc-
ursine* Acanthus fativus vel mollis virgilii. T.
CLASSIS
Tetradynamia Siliculosa. 57
CLASSIS XV a . TETRADYNAMIA,
Siliculofa.
M Y A G R U M. Si lieu la ftylo conico terminata ,
loculo fubmonofpeimd.
457. Sativum. filiculis obovatis pedunculatis polyfper-
inis. Cameline cultivée. Alyffon fegetum , fo-
liis anriculatis , acutis. T.
ANASTATICA. Sihcula retufa , margine coronata val-
vuUs dillepimento duplo longioribus.
Jlylo intermedio mucronato , obliquoj
loculis 1 -{permis.
458. Hierochuntica. foliis obtufis , fpicis axillaribus bre-
vifTimis, filiculis angulatis fpinofis. Rose DE Jeri-
GO. Thlafpi rofa de Hiericho didtum. T.
LEPIDIUM. Silicula emarginata , cordata , polyfper-
îna : valvulis carinatis , diffepimento
contrariis.
459. Sativum. floribus tetradynamis , foliis oblongià
multifidis. NASiTOR. Lresson alenois. Naftur-
tium hortenfe , vulgatum. n. h. crifpum. T.
460. Latifohum. L. T. foliis ovato-lanceolatis integris
ferratis. Grande passerage.
461. Iberis. floribus diandris tetrapetalis * foliis inferio-
ribus lanceolatis ferratis : fuperioribus lineaiibus
integerrimis. Petite passerage. Lepidium gra-
mineo folio , five ibéris. T.
THLASPI.y///ci//rt emarginata , obeordata , polyfper-
ma , valvulis riavicularibus , marginato ca-
rinatis.
462. Arvenfe. filiculis orbiculatis, foliis oblongis deiïfak
tis glabris. Sènevf. sauvage. Monoyere. Tiilâè
pi arvenfe j filiquis latis. T.
463. Catnpeflre. filiculis iubxoïùndis $ foliis fâgittatJfr
58 Tetradynamia Siliculosa.
dcntatis incanis. Thlaspi champêtre. Thlafpî
vulgatius. thl. vaccariæ incano folio minus. 'F.
464. Burfa- paftcris. filiculis obcordatis , foliis radicali-
bus pinnatifidis. Tabouret. Bourse a pasteur.
Burfa paltoris major folio finuato. b. p. m. fol. non
finuato. b. p. media. T.
COCHLEARIA. Silicula emarginata , turgida , fcabra;
valvulis gibbis , obtufis.
465. Ojpcinalis. foliis radicalibus cordato-fubroîundis ,
caulinis oblongis fubfinuatis. Cochlearia Her-
be aux cuillers. Cochlearia folio fubrotundo.
T.
4 66 . Coronopus. foliis pinnatifidis , caule depreflo. Co-
chlearia rampant. Nafturtium fylveftre capfu-
lis criftatis T.
467. Armorac/a . foliis radicalibus lanceolatis crenatis ,
caulibus incilïs. Grand raifort sauvage. Co-
chlearia folio cubitali. T. Kaphanus rufticanus
officinarum.
BISCUTELLA. Silicula comprelfo-plana’, rotundata ,
fuprà infràque biloba. cal. foliola bail
gibba.
468. Apula. filiculis fcabris , foliolis lanceolatis fefiili-
bus ferratis. Iunetiere. Thlafpidium Monfpe-
lienfe, hieracii folio hirfuto. thalp. apulum , fpica-
tum. T.
LUNARIA, Silicula integra elliptica , compreflo-plana,
pedicellata ; valvis dilfepimento æqualibus
parallelis , planis. cal. foliolis ficcatis.
4 69. Rediviva. foliolis alternis. Lunaire odorante*
Lunaria major liliqua longiore. T.
Siliquofa.
DENTARIA. Siliqua elaftice diffliens valvulis revolu-
tis. Jïigma. emarginatum. cal. lougitudi-
naliter conniveus.
470. Pentaphyllos. foliis fummis digitatis. Dentaire
TëTRADYN AMIA SlLIQUOSA.
Dentaria heptaphyllos. d. pentaphyllos foliis mol-
lioribus. d. p. fol. afperis. I'.
CARDAMINE. Siliqua elnftice di/Tiliens valvulis revo-
lutis. Jligma integrum. cal. fubhiaPs.
471. Hirfuta. foliis pinnatis , floribus tetrandris. Petit
cresson d'eau. Cardamine quarta dalechampii.
1 ' .
472. Amara. foliis pinnatis , axillis ftolouiferis. Grand
cresson d'eau. Cardamine flore majore , da-
tion T.
SISYMBRtUM. filiqua dehifcens valvub’s redfiufculis.
calyx païens, corolla pâte ns.
473. Naffurtium. filiquis declinatis , foliis pinnatis fo-
lio lis fubcordatis. Cresson de fontaine. Si-
fymbrium aquaticum. T.
474* Tenuifolium. foliis integerrimis , infîmis tripinuati-
fîdis ; fupremis integris. Roquette sauvage
vivace. Eruca tenuifolia , perenuis , flore luteo.
475- Sophia. petalis calyce minoribus , foliis decompo-
fito-pinnatis. Thalictron des boutiques. Si-
rDvfe b u,7 atinuum , abfinthii minoris folio. T.
ERYSIMUM. Siliqua columnaris , o;&è tetraëdra.
cal. claufus.
4 7& Officinale. Siliquis fpicæ adprefîîs . foliis runcînatis.
ezar tortelle. Eryfitnuin vulgare. T.
477- Barbarea. foliis lyratis ex timo fnbrotundo. Wrss
de Ste Barbe. Rondote. Sifymbrium erucæ
folio glabro , flore luteo. T.
478. Alharïa. foliis cordatis. Aliiaire. Hefperis al-
bum redolens. T.
CHEIRANTHUS. Germen utrinquc denticulo glatidu-
lato. cal. claufus : foliojis bafi gibbis.
femina plana.
479 folIis . la " ceolatis acil Ȕs glabris , ramis an-
gu a îs , caule fruticofo. Giroflée jaune, Leu-
coium luteutn vulgare. T.
HESPER1S. Petala oblique flexa. Glandula îutrà fia-
H 2
6 o Tetradynamia Siliquosa.
mina breviora. Siliqua ftri&a. Stigma bafî
bifurca apice comiivente. cal. claufus.
480. Matronalis. caule {implici erefto , foliis ovato-
lanceolatis denticulatis , petalis mucrone emargi-
natis. Julienne girarde. Hefperis hortenfis. T.
TURKITIS. Siliqua longiflima , angulata. cal. çonni-
vens eredfus. cor. ereéfa.
481. Hirfuta. foliis omnibus hifpidis , caulinis amplexi-
caultbus. Tourre tte VELUE. Turritis minor. T.
BRASSICA. cal. ereitus connivens. fem. globofa. Glati -
dula inter ftamina breviora &. piftillum ,
iiuerque longiora bî. calycem.
482. J Sapus. radice caulefcente fufiformi. Navet. Na-
pus fativa. n. fyîveftris. 1
483. Rapa. radice caulefcente orbiculari depreffa car-
nofa. Rave. Rapa fariva rotunda . . . oblonga. T.
484. Oleraaa. radice caulefcente tereti carnofa. Chou
potager. Braflica capitata alba , &c. T.
4 * 5 - E taca. foliis lyratis, caule hirfuto , iîliquis glabris,
ROQUETTE, eruca latifolia alba. T.
SINAPIS. cal. patens. cor. ungues re&i. glandula inter
ftamina breviora & piftillum , interque lon-
giora & calycem.
486. Arvenfis, filiquis multangulis , torofo ttirgidis roftro
ancipite longioribus. Moutarde des champs.
finapi arvenfe præcox , femine nigro. T.
487. Nigra. filiquis glabris .racemo appreflis. MOUTAR-
DE noire, finapis rapi folio. T.
488. Lœvigata. filiquis lavibus patulis , foliis lyratis gla-
bris : fummis îanceolatis , caule lævi. Moutarde:
lisse.
BAPHANUS.ca/. claufus. filiqua torofa , fubarticulata ,
teres. Glandulæ melliferæ 2 inter fia minai
breviora & piftillum , totidem inter fia-
mina longiora & calycem.
48c?. Sativus. filiquis teretibus torolis bilocularibus. RAI-
FORT. Radis cultivé. Raphanus major orbicu*
laris vel rotudus. id. floribus caudidis. r. niger.j
jninor , oblongus. T,
Tstradynamia Siliquosa. 6 1
4ro. Raphrinijlrum. filiquis teretibus articulais , lævibus
J ' unilocuiaribus. Radis sauvage. Rapistre. Ra-
phaniftrum filiqua articulata glabra majore & mi-
nore. r. fl albo. r. îegetum. T.
BUNIAS. Silicula decidua , tretraëdra , angulis inæqua-
libns acuminatis muricata-
491. Erucago. filiculis tetragonis , angulis bicriftatis.
Masse du bedeau. Erucago fegetum. T.
492. Cakile. filiculis ovatis , lævibus , ancipitibus. Ro-
quette de mer. Cakile maritima ampliore ( an-
guftiore ) folio. T.
ISATIS. Siliqua lanceolata , unilocularis , r fperma ,
decidua, bivalvis : valvulis navicularibus.
493. Tincloria. foliis radicalibus crenatis : caulinis fa-
g’ttatis , filiculis oblongis. Pastel. Ifatis fativa vel
latifolia. i. fylveftris vel anguftifolia. T.
1
CLASSIS XVI a . MONADELPHIA.
Decandria .
Cj? ERANIUM. Monogyna. ftygmata 5. fruflus rof-
tratus , 5-coccus.
494. Cicutarium. pedunculis muitifloris , floribus pen-
îandris , foliis pinnatis incifis obtufis , caule ra-
inofo. Bec de grue cicutaire. Géranium cicu-
tæ folio minus & fupinum. T.
495. Mofchatum. pedunculis muitifloris , floribus pen-
tandris foliis pinnatis incifis , cotyledonibus pinna-
tifidis. Bec de grue musqué. Ger. cicutæ fol.
mofchatum. T.
496. Robertianum. pedunculis bifloris , calycibus pilofis
decem angulatis. Bec DE GRUE A ROBERT. Ge-
ran. robertianum viride . . . rubens. T.
497. Columbinum . pedunculis bifloris folio longioribus ,
foliis quinque partito-multifidis , arillis glabris ,
61 Monadelphia Decandrxa.
calycibus ariftatis. Bec de grue. Pjed de Pr-
geon. Geran. columbinum diffeâis foliis pedi-
culis flonim Iongiffimis. T. | a
4p8. Sanguineum, pedunculis unifloris , foliis quipoue-
partiti? trifidis orb.culatis. Bec de grue sang^n
ueramum iangumeum maximo flore. T.
P olyandria.
SIDA. cal. fimplex , angulatus. ftylus multipartitus.
capj. plures, i fpermæ.
499. Abuùlcn. foliis fubrotundo-cordalis indivifis , pe-
dunculis folio brevioribus , capfulb multiloculari-
bus : cornicuhs bifidis. Fausse guimauve. Abu-
tilon. 1 .
ALTHÆA. cal. duplex : exterior 9-fidus. arilli plurimi ,
monofpermi.
500. Officinalis. foliis fimplicibus tomentofis. Guimau-
ve. Althaea diofcoridis & plinii. T.
ALCEA. cal. duplex ; exterior < 5 -fidus. arilli plures mo-
nofpermi.
501. Rofea. foliis finuato angulofis. Mauve rose. Mal-
va rofea folio fubrotuudo. T.
MALVA. cal. duplex : exterior 3-phyllus.û/77A , pIurimî ,
monofpermi.
502. Rotundifolia. caule proftrato , foliis cordato-orbi-
culatis obfolete quinquelobis , peduuculis fruâife-
ris declinatis. Mauve a feuilles rondes. Mal-
va vulgaris , flore minore folio rotundo. T.
503. Sylvejlris. caule erefto herbaceo , foliis feptem-
lobatis acutis , pedunculis petiolifque pilofis.
Mauve sauvage. Malva vulgaris, flore majore
folio finuato. T. 1 ’
LAVATERA. cal. duplex : exterior 3-fidus. arilli pîu-
rimi monofpermi.
504* Arborea. caule arboreo , foliis feptem angulari-
bus tomentofis plicatis, pedunculis confertis uni-
fions axillaribus. Mauve en arbre. Ahhæa ma-
ritima , arborea , veneta. T,
Monodelphia Polyandria. 63
GOSSYPIUM. cal . duplex : exterior 3-fîdus. capf . 4-
Jocularis. fera. lana obvoluta.
505. Herbaceum . foliis quinquelobis , fubtus eglandulo-
fis , caille herbaceo lævi. Cotonnier en herbe.
Xylon five gofiÿpium herbaceum. T.
506. Arboreum. foliis palmatis : lobis lanceolatis , caule
fruticofo. Cotonnier en arbre. Xylon arbo-
reum. T.
HIBISCUS, cal . duplex : exterior polyphyllus. capf .
5 'Iocularis , polyfperma.
507. Abelmofchus . foliis fubpeltato cordatis feptem an-
gularibus ferratis , caule hifpido. T. Ketmie d’É-
gypte. Ketmia ægyptiaca , femine mofchato. T.
CLASSIS XVIP. diadelphia:
Hexandria.
TP
JT U MARIA, cal. diphyllus. cor. ringens. filamenta
5 n/c ■ 2 ’ meir) branacea , fingula antheris 3.
50b. Vfpcmalis . pericarpiis monofpermis racemofis ,
caule difFufo. Fumeterre. Fumaria officinarum
& diofcoridis. T.
Oclandria.
POLYGALA. cal. 5 -phyllus : foliolis duobus alæformi-
bus , coloratis , Jegumen obcordatum ,
biloculare.
509. Vutgaris. floribus criftatis racemofis , caulibus her-
baceis fimphcibus procumbentibus , foliis Jineari-
p ^vul^ris.’ t ° LYGALE commun * Pûlygala major.
Dtcandria.
SPARTIUM. Stigma longitudinale , fuprà viüofum.
64
S 11 *
D I A D È L P H I A D F. C A N D R I A.
Filamenta gertnini adhaerentia. cal. dcor-
fum produftus. .
<10. Junceum. ratnis oppofitis teretibus apice flonferis ,
5 foliis lanceolatis. Genet d’Espagne. Gemfta
TcorTûts. ratnis fpinofis patentibus , foliis ovatis.
Guuan. Genet épineux. Gemlta fpartmm Ipino-
fum majus , prirnum , flore luteo . . . . fecuudum ,
flore pallido .... tertium , hirfuturfa. 1 • . .
<11. Scopanum. foliis ternatis folitariifque , ratnis mer-
5 rnibus augula.is. Genet a balms. cyiofo genifta
feoparia Vulgaris , flore luteo. E.
GENISTA. cal. bilabiatus : j. vexillum oblongum a
piftillo ftaminibufque deorfum reflexutn.
<iî Tincloria. foliis lanceolatis glabris , ratnis flriatis
5 teretibus ereftis. GENET DES TEINTURIERS. Ge-
nifta tin&oria germanica. T.
ONONIS. cal. 5 partitus : lacinus lineanbus. VexiU .n
ftriatum. Legumen turgidum , lellile. rua
menta connata abfque fillurâ.
ki d. Arvenps floribus race.nofis geminatis , foins ter- .
4 Zh ■ fuperioribus foli.ams , ratnis inenmbus
fubvillofis. ARRETE BŒUF. Mitis. Anonis ipinis
carens purpurea . . . caudidis floribus. pinofa.
Anonis fpinofa flore purpureo . . . fl. albo. 1 .
<i< Natrix. pedunculis unifloris anftatis , foins terna-
5 5 tis vifcofîs , ftipulis integerrimis , caule fruticofo.
Bugrane visqueux. Anonis vifeofa fpnns carens
lutea major, an. non fpinofa fl. luteo variegato.
an fninis carens lutea minor. 1.
ANTHYLL1S. cal. ventricofus. legumen fubrotundum ,
te&um. . .
<i6 Vulneraria. herbacea , foins pmnatis inæqualibus,
5 capuulo duplicato. Vulnéraire rust.que. Vul-
neraria ruftica. T. „ui r .r,0 T • <
LUPINUS. cal. bilabiatus. antheræ 5 oblongæ , P
fubrotundae. Ugumen conaceum.
a r 7.
DlADËLPHlA D E C A N D R I A* 6 $
517. Varius. calycibus femiverticillatis appendiculatis i
labio fuperiore bifido ; inferiore fubtridentato*
Lupin. Lupinus fylveftris , flore purpureo , femine
rotundo vario. T.
PHASEOLUS. Carina cum ftaminibus flyloque fpira-
liter rortis.
518. Vulgaris. L T. caule volubili , floribus racemofis
geminis, braôeis calyce minoribus , Jeguminibus
penduhs. Haricot commun. Coccineus. Phafeolus
puoiceo flore. T.
51 ç.Nanus. caule ereâo Jævi , bradais calyce majori-
bus , leguminibus pendulis compreflis rugofls. Ha-
ricot NAIN. Phafeolus minor filiqua iur/um rin-
gente , frudu albo. T.
PISUM. Stylus triangulus , fuprà carinams pnbcfcens.
C alycis Jaciniæ luperiores 2 breviores
520. Sativum. petiolis îeretibus , fljpuhs infernê rotun-
datis crenatis , peduncuhs multiflons. Pois DES
jardins. Pifum hortenfe inajus & var. T.
Su. Ochrus. petiolis decurrentibus membrana’ceis AU
phyllis , pedunculis unifloris. Pois ocre. Ochrn,
folio mtegro , capræolos emittente , femine fub-
luteo pullo atro. T.
OROBUS. Stylus linearis. cal. bali obtufus ; I acioiij
o, V C rr' b " S P- fu "di°ribus , brevioribus.
512. Fernus. foins pmnatls ovatis , ftipulis femifagiaa
NIER^OroT'V’ I Ca “' e °ROBE PRJNTA-
LATHYRIJÉ e / r > ,|v , at!Clls purpureus vernus. T.
LA 1 HYRUS. Stylus planus , fuprà villofus , fuperno
b.uor. M/. lacimæ fuperiores 2 brcwores
52 3 . Osera, pedunculis. unifloris , cirrhis diphyll," l e
GE™E b c; c a E ;oEE co L p r ffis v dorfo
pureo. T alhyIUS 6t ‘ VUS ’ floie PBf
514- San vus. pedunculis unifloris, cirrhis diobvlli.
traphylhlque leguminibus ova.is compte®. dor’
fo bimarginatis. Gesse cultivée. Laïhv ! 1 '
vus , flore fruâuque albo. T. y us <au "
1
66 Diadelphia Decandria.
525. Tuberofus. pedunculis inultifloris , cirrhis dipliyl-
lis , foliis lanceolatis , leguminibus hirfutis , femi-
nibus fcabris. Gesse tubereusf.. Anotte.
Gland de terre. Lath. arvenfis repens tubero-
fus. T.
VICIA. Stigma Iatere iuferiore tranfverfe barbatum.
526. Sativa. leguminibus feffilibus fubbinatis eredtis ,
foliis retufis , ftipulis notatis. Vesce cultivée.
Vicia fativa , vulgaris , femine nigro. Vicia fativa
alba. Nigra femine rotundo nigro. v. vulgaris ,
acutiore folio , femine parvo nigro. T.
517. Faba. caille eredlo , petiolis abfque cirrhis. Feve
des marais. Faba rotunda oblonga. T.
ERVUM. cal. 5-partitus , longitudine corollæ.
528. Uns. pedunculis fubbifloris, feminibus compreflïs
convexis. Lentille. Lens vulgaris , femine fub-
rufo. T. # .
529. Ervilia. germinibus undato-plicatis , foliis impari-
pinnatis- Ers. Ervum verum. T.
CICER. cal. 5-partitus , longitudine corollæ : laciniis
fuperioribus vexillo incumbentibus , legumen
rhombeum , turgidum , difpermum.
550. Arietinutn. foliolis ferratis. Pois CHICHE. Cicer
fativum flore catidido & cœt. fpec. T.
CYTISUS. ca/. 2-labiatus : legumen bafî attenua-
tum.
531. Laburnum. racemis fimplicibus pendulis , foliolis
ovato-oblongis. Cytise des alpes.' Faux ébe-
NIER. Cytifus alpinu? latifolius, flore racemofo
pendulo. 1 •
COLUTHEA. cal. 5-fidus. Legumen inflatum , bafi
fuperiore dehifcens.
532. Arborefcens. Arborea foliolis obcordatis. Bague-
NAUDIER.
GLYCYRRHIZA. cal. bilabiatus : -L . legumen ova-
tum , compreffum.
/
Diadelphia Decandria. 67
533. Glabra. leguminibus glabris , ftipulis nullis , foliolo
impari petiolato. REGLISSE. Glycyrrhiza glabra &
germanica radice repente. T.
CORONILLA. cal. bilabiatus : denribus fuperiori-
» bus connatis. VexiUum vix alis longius.
Legumen ifthmis interceptum.
53 4 ‘ Emerus. fruticofa , pedunculis fubtrifloris , corol-
larum unguibus calyce triplo longioribus caule
angulato. SecüRIDACA des jardiniers. Emerus.
T.
ORN 1 THOPUS. Legumen. articulatum , teres , arma-
tum.
535* Scorpioides. foliis ternatis fubfefîilibus : impari ma-
ximo. Pied d’oiseau. Ornithopodium portulacæ
folio T.
HEDYSARUM. cor. carina tranfverfe obtufa. Legu-
men articuüs monofpermis.
536. Coronarium. foliis pinnatis , leguminibus articula-
. tis aculeatis nudis reftis , caule diffufo. Sain-
foin d’Espagne. Hedyfarum clypeatum 3 flore
fuaviter rubente. T.
537 * Onobrychis. foliis pinnatis, leguminibus monof-
permis aculeatis , corollarum alis calycem aequan-
tibus caule elongato. Sainfoin. Esparcette.
Onobrychis foliis viciæ , frudfu echinato , major.
J. •
INDIGOFERA. cal. patens. corollæ carina utrinque
calcari fubulato patulo ! legumen li-
neare.
538. Tincloria. foliis pinnatis obovatis , racemis bre-
vionbus , caule fuffruticofo. Indigo. Anonis aine-
r ' c ^ na , folio latiori fubrotundo. T.
GALEGA. cal. deiïtibus fubulatis , fubæqualibus. Le-
na- ■ & umen °bliquis , feminibus interjeefis.
539 - VJflcinalis. leguminibus ftriâis ereftis , foliolis
Janceolatis ftriatis nudis. Rue de CHEVRE. Gale-
ga vulgaris floribus cærulæis. T.
I 2
<58 DiA DEL PH I A Deçà ND RIA.
ASTRAGALUS. Legumen biloculare , gibbum.
540. Glycypàyllos. caulefcens proftratus , leguminibus
fubtriquetris arcuatis , foliis ovalibus pedunculo
loagioribus. Astragale. Faux-reglisse. Aftra-
galus biteus , perennis , procumbens , vulgaris ,
five fvlveftiis. T.
54T. Monjptjfulanus. L.. T. acaulis , fcapis declinatis ,
longitudine foliorum , leguminibus fubulatis tc-
retibus fubarcuatis glabris. Astragale de Mont-
pellier.
542. Tragacanrha. caudice arborefcente , petiolis fpi-
nercentibus. Barbe de renard. Tragacantha
Maflilienfis. T.
PSORALEA. calyx pundis callofis adfperfus , Iongitu-
dine legutninis monofpermi.
543. Bituminofa. foliis omnibus ternatis , foliolis lan-
ceolatis , petiolis lævibus , floribus capitatis. TRE-
FLE PUANT. Trifolium bitùmen redolens. T.
TRIFOLIUM. Flores fubcapitati. legumtn vix calyce
longius non dehifcens , deciduum.
544. Melilotus cærulœa. racemis ovatis , leguminibus
feminudis mucronatis caule eredo , fpicis oblon-
gis. Lotier odorant. M elilotus major, odorata ,
flore violaceo. T.
545. Melilotus ofjicinalis. leguminibus racemofis nudis
difpermis rugofis acutis , caule credo. Melilot
DES BOUTIQUES. Melilotus officinarum germaniæ.
in. o. g. flore albo. m. vulgaris , altiflima frutef-
cens , fl. albo ... fl. luteo. T.
546. Melilotus italica. leguminibus racemofis nudis dif-
permis rugofis obtufis , caule eredo , foliolis inte-
gris. Melilôt d’Italie. Melilotus italica follicu-
lis rotundis. T.
547. Repens. capitulis umbellaribus , leguminibus tetra-
fpermis , caule repente. Trefle BLANC RAM-
PANT. Trifolium pratenfe album. T.
548. Pratenfe. fpicis globofis fubvillofis , cindislli pulis
oppofitis meinbranaceis , corollis monopetalis.
D I A D E L P H I A D E C A N D R I A. 69
TREFLE DES PRÉS. Trifolium pratenfe flore mo-
noperalo. T.
549. Arvenfe. fpicis villofis ovalibus , dentibus calycinis
fetaceis villofis æqualibus. Trefle des champs.
Pied de lievre. Trifolium arvenfe , humile ,
fpicatum , feu lagopus. T.
LOTUS. legumcn. cylindricum , ftriTum. Alœ furfum
longitudiualiter conniventes. cal. tubulofus.
550. Hirfutus Capitulis fubrotundis , caule ere&o hir-
to , leguminibus ovatis. Lotier HÉMORRHOÏDAL.
Lotus pentaphyllos filiquofus villofus. T.
TRIGONELLA. Vexillum & alœ fubæquales , paten-
tes , forma corollæ tripctalæ.
551. Fænum grœcum. leguminibus feflilibus ftri&is erec-
tiufculis fubfalcatis acuminatis , caule ere&o. Pe-
nü grec. Fænum græcum fativum. f. g. fylveftre.
T.
MEDICAGO. legumen compreffum , cochleatum.
Carina corollæ à vexillo defleéfens.
55Z. Arboiea , leguminibus lunatis margine integerri-
mis , caule arboreo. LUZERNE EN ARBRE. JVledi-
cago trifolia frutefcens incana. T.
553- Saliva . pedunculis racemofis , leguminibus con-
tortis , caule eredfo glabro. Luzerne CULTIVÉE.
Medica major , ere&ior , floribus purpùreis. T.
CLASSIS XVIII 3 . POLY ADELPHIA.
Icofandria.
ITRUS. cal. 5-fidus. peiala 5 oblonga. antherœ
20 , filamentis connatis in varia corpora.
bacca 9-locularis.
554 . Medica. petiolis linearibus. Citronnier. Limo-
nier. Citreum vulgare. Limon vulgaris. T.
I
7° POLY A DELPHI A IcOSANDRl A.
555. Aurantium. petiolis alatis , foliis acuminatis.
Oranger. Aurantium acri medulla , vulgarc. Au-
rantium dulci medulla , vulgare. T.
HYPERICUM. cal. 5-partitus. petala 5. filamcrua mul-
ta , in 5 phalanges bafi connata. cap-
fula.
556. Balearicum. floribus pentâgynis , caule fruticofo ,
foliis ramifque cicatrifatis. Millepertuis de
Maiorque.
55 7- Androfccmum. floribus trigynis , fru&ibus baccatis ,
caule fruticofo ancipiti. Toutesaine. Androfae-
mum maximum frutefcens. T.
558. Perforatum. floribus trigynis , caule ancipiti, foliis
obtufis , pellucido punftatis. Mille pertuis
commun. Hypericum vulgare. T.
CLASSIS XIX a . SYNGENESIA.
Polygamia æqualis.
Tragopogon. Receptaculum nudum. cal. fim-
plex. pappus. plumofus.
559. Pratenfe. calycibus corollæ radium æquantibus fo-
liis integris ftri&is. Salsifix des prés. Barbe
de bouc. Tragopogon pratenfe luteum majus.
minus. T.
560. Porrifolium. calycibus corollæ radio longioribus ,
foliis integris ftriàfis, peduuculis fuperne incralfa-
tis. Salsifix des jardins. Tragopogon purpu-
ro cæruiæum , porri folio , quod artifi vulgô. T.
SCORZONERA. Receptaculum nudum. pappus plu-
mofus. calyx imbricatus fquamis mar-
gine fcariofis.
561. Rifpani'ca. caule ramofo , foliis atnplexicaulibus
integris , ferrulatis. Scorsonère d'Espagne.
Scorzonera latifolia finuata. T.
SYNGENESIA P. ÆQUALIS. 7 1
SONCHUS. Receptaculum nudum. calyx imbricatus
ventricofus. pappus pilofus.
5 61. Oleraceus. pedunculis tomentofis , calycibus gla-
bris. Laitron des jardins. Sonchus lævis laci-
niatus , latifolius . . . anguftifolius. f. lævis minor,
paucioribus lacitiiis. f. afper non laciniatus
laciniatus .... folio dentis leonis. T.
LACTUCA. recept. nudum. calyx imbricatus , cylin-
dricus , margine membranaceo. pappus
fimplex, ftipitatus. fcm. lævia.
563. Sativa. L. T. foliis rotundatis , caulinis cordatis ,
caule corymbofo. Laitue des jardins. Ladfu-
ca capitata &c. T.
564. Virofa. foliis horizontalibus carina aculeatis den-
tatis. Laitue vireuse. La&uca fylveftris odore
virofo. T.
CHONDRILLA. recept. nudum. cal. calyculatus. pap-
pus fimplex , ftipitatus. flofculi multi-
plicî feriè. fem, muricata.
565. Juncea. foliis radicalibus rnncinatis , caulinis linea-
ribus integris. Condrille visqueuse, chondrilla
juncea vifcofa arvenfîs. T.
LEONTODOxN. Receptaculum nudum. cal. imbrica-
tus fquamis laxiufculis. pappus plu-
mofus._
5 < 56 . Taraxacum. calyce inferne reflexo , foliis runci-
natis deuticulatis Jævibus. Pissenlit. Dent-de-
lion. Dens leonis latiore ( rotundiore ) tenuiftî-
mo folio. T.
HIERACIUM. Recept. nudum. cal. imbricatus ovatus.
pappus fimplex , feftilis.
567. Pi lofe lia. foliis integerrimis ovatis fubtus tomen-
tofis , ftolonibus repentibus , fcapo unifloro. Pi-
I °, S r I n E ' 9^ REILIE DE souris. Dens leonis , qui
pilofella officinarum. T.
5 < 5 8. Murorum. caule ramofo , foliis radicalibus ovatis
dentatis ; caulino minori. Pulmonaire des
I'RAnçois. Hieracium murorum , folio pilofiflî-
rao • • • • minus pilofum. T.
72 . SVNGENESIA P. Æ Q U A L I S.
LAPSANA. recept. nudutn. cal. calyculatus fquamis fin-
guiis interioribus canaliculatis.
569. Commuais. Calycibus fri) (Sus angulatis, pcdunculis
tenuibns ramofiiïimis. Herbe aux mammellons.
Lapfana. T.
CATANANCHE. recept. paleaceum. cal. imbricatus.
pappus ariftatus pappo 5 feto.
570. Cœrulea . fquamis calycinis inferioribus ovatis. Cu-
pidone. Catanance quorumdam. c. flore pleno ,
c&ruleo. T.
CICHOR 1 UM. Receptaculum fubpaleaceum. calyx ca-
lyculatus. pappus fub-5-dentatus , ob*
iolete pilofus.
571. Intybus. floribus geminis fefiïlibus ; foliis runcina-
natis. Chicorée sauvage. Cichorium fylveftre ,
feu officinarum . . . flore albo.T.
572. Endivia. floribus folitariis pedunculatis , foliis in-
tegris crenatis. Chicorée des jardins. Cicho-
chorium latifolium , feu endivia vulgaris. T.
SCOLYMUS. recept. palaceum. cal. imbricatus , fpi-
nofus , pappus nullus.
573. Hifpanicus. floribus congeflis. ÉPINE JAUNE. Sco-
lymus chryfanthemos. T.
ARCTIUM. cal. globofus : /quamis apice hamis in-
/flexis.
574. Lappa. foliis Cordatis inermibus petiolatis. Bar-
dane Commune. Lappa major, feu arâium diof
coridis. T.
SERRATULA. cal. fubcylindricus , imbricatus mu-
tilus.
575. Tincloria. foliis lyrato pinnatifidis : pinna termi-
nali maxima , flofculis conformibus. SARRETTE
des Teinturiers. Jacea nemorenfis , quæ ferra-
tula vulgô. T.
57 G. Arvenfis. foliis dentatis fpinofis. SARRETTE DES
champs. Chardon hémorrhoïdal.. Cirfium ar-
veufe , Sonchi folio , radice repente , flore pur-
purafceute ( albo ) T.
C A RD U U S.
Syngenesia P. ÆQUALIS. 73
CARDUUS. cal. ovatus , imbricatus fquamis fpinofïs»
recept. pilofum.
57 7. Marianus. foliis amplexicaulibus haftato-pinnatï-
fidis fpinofïs , calycibus aphyllis : fpinis canaJicu-
Jatis duplicato- fpinofïs.' Chardon marie. Car^
duus albis maculis notatus vulgaris. T.
ONQPORDLM. Receptaculum favofum. cal. fquâ-
mæ mucronatæ.
578. Acanthium. calycibus fquarofïs , fquamis patenti-
bus , foliis ovato-oblongis fmuatis. Pet d’ane»
Chardon a feuilles d’acanïhe. Carduus to-
mentofus acanthi folio vulgaris. T.
CYNARA. cal. dilatatus, imbricatus fquamis carnofis i
emarginatis cum acumine.
579. Scolymus. foliis fubfpinofïs pinnatis indivifïfque
ealycinis fquamis ovatis. Artichaud. Cynara
hortenfis foliis non aculeatis . . . fol. aeuleatis. cy*
nara fylveftris Jatifolia. T.
580. Carclunculus. foliis fpinofïs : omnibus pinnatifidis
ealycinis fquamis ovatis. Cardon d’Espagne.
Cynara fpinofa cujus pediculi efitantur. T.
CARLIN A. cal. radiatus fquamis marginalibus longis
coloratis. *
581. Acaulis. caule unifloro flore breviôre. Carlînë
sans tige- Carlina acaulis tiiagno flore àlbo T
CARTHAM US. cal. ovatus , imbricatus fquamis apieô
fubovato foliaceis.
582. Tinclorius. foliis oVatis integris ferrato-àculeatis.
Carthame. Saffran BATARD. Cnicus fativus Ù
carthamus officinarum. T.
CAC ALI A. recept. nudum. pappus pilôfus. cal. cyfindri-
. 0 , ai • CU r °. b,on 8 u r s > bab tanturn fubcalyculatus.
5S3. Alptna. foins tènlformi côrdatis acutis denticüla*
’ . Cal y C ;. bus ^trifloris. CaGaLIA des ALEËSa
Cacaha foias c^nis ^ hirfut^ c. foliis cutaneis ,
acutioribus 8t glabris. T. 9
EÜPATORIUM. recept. nudum» pappus plütnô/îi^
K
74
SYNGENESIA P. ÆQUALIS.
Calyx imbricatus, oblongus. fiylus
femibifidus , longus.
584. Cannabinum. L. T. foliis digitatis. Eupatoire A
FEUILLES DE CHANVRE.
SANTÜL 1 NA. recept. paleaceum. pappus nullus. calyx
imbricatus , haemifphæricus.
585. Chamœ cypati/fus. pedunculis unifloris , foliis qua-
drifariam dentatis. Garde robe. Santolina foliis.
teretibus. T.
ATHAN ASIA. recept. palaceum. pappus palaceus , bre-
viflimus. cal. imbricatus.
586. Maritima. pedunculis bifloris , foliis lanceolatis!
crenatis obtufis tomentofis. IMMORTELLE MARI--
TIME. Gnaphalium maritiinum. T.
Polygcmia fuperjlua.,
TANACETUM. recept. midum. pappus fubmarginatus,.
cal. imbiicatus , hemifphæricus. cor.
radii obfoletæ , 3-fidæ ( interdùm nul-
læ omnefque fllofculi hermophroditi. )
587 .Vulgare. foliis bipinnatis incifis ferratis. Tanaisie
COMMUNE. Tanacetum vulgare luteurn. T.
588. Baljamita. foliis ovatis integris ferratis. Menthe-
coq. Tanacetum hortenfe foliis & odore menthæ..
T.
ARTEMISIA. recept. fubvillofum , vel nudiufculum.
pappus nullus. cal. imbricatus fquamis-
rotunclatis conniventibus. Corollæ radii
nulli.
589. Abrotanum. fruticofa , foliis fetaceis ramofiflîmis..
Aurone MALE. Abrotanum mas anguftifolium. T..
590. Campe/lris. foliis multifidis iinearibus , caulibus>
procumbentib.us virgatis. ARMOISE CHAMPETRE..
Abiotanum campeftre , cauiiculis rubentibus. T..
591. Maritima foliis multipartiti,s tomentofis , racemis>
cernuis 3 flç>fçulis, fœmineis ççrnis. Absinthe MA-
Syngenesia P. Superflu a. 75
ritïme. Abfinthium feriphium belgicum . .. ger-
manicum . . . gallicum. T.
592. Pontica. foliis multipartitis fubtus tomentofis , flo^
ribus fubrotundis nutantibus : .receptaculo nudo.
Petite absinthe. Abfinthium ponticum tenui-
folium incanum. T.
593. Abfinthium. foliis compofitis multifidis , floribus
fubglobofis peudulis: receptaculo viüofo. Grande
absinthe. Abfinthium ponticum , feu romanunr
officinarum , feu diofcoridis. T.
594. Vulgaris. foliis pinnatifîdis planis incifis fubtus to-
mentofis, racemis fimplicibus recurvatis , flormn
radio quinquefloro. Armoise commune. Artemi-
fia vulgaris major. T.
595* Dracunculus. foliis lanceblatis glabris iutegerrimis.
Estragon. Abrotanuin Uni folio acriori & odo-
rato. T.
GNAPHALIUM. Recept. nudum. pappus plumofus- cal .
imbricatus , fquamis marginalibus ro-
tundatis , fcariofis , coloratis.
590. Stœchas. fruticofum , foliis linearibus , corymbo
compofito , ramis virgatis. Immortelle jaune.
Plychrylum feu ftæchas citrina anguftilolia. T.
597- Fœtidum . herbaceum , foliis amplexicaulibus in-
tegerrimis acutis fubtus tomentofis , caule ramo-
fo. Immortelle fétide. Elichrvfum africanum ,
tœtidiliimum , ampliflïmo folio. T.
598. Dioicum. farmeutis procumbentibus , caule fim-
pliculimo , corymbo fimplici terminali , floribus
dioicis. Pied-de-CHAT. Elychryfum moutanum.
CONYZA. Recept .nudum. pappus fimplex. cal. imbri-
coo ^^tundüs. cor. radii trifidte.
Squarro ^ a ' f Qll I s lanceolatis acutis , caule herba-
ovimT ^ 0 r Cal , ycibus fc I ua rrofis. Conise
PRTrrïm 4E - Coayf a ^Igaris major. T.
'HON. Recept. nudum. pappus pilofus. cor. radii
Iiueares , anguftidimæ.
K i
rj<s Syngenesia P. Superflu a.
600. Vifcofum. pedunculis unifions lateralibus , foliis
lanceolatis denticulatis ba(i reflexis , calycibus
fquarrofis , corollis radiatis. VeRGERETIE vis^
QUEUSE. Virga aurea major , fol iis glutinofis &
graveolentibus. T.
(Soi. Graveolens. foliis fublinearibus integerrimis , ramis
lateralibus multifloris. Vergerette fétide. Vir-
ga aurea minor , foliis glutinofis &. grave olenti-
bus. T
TUSS 1 LAGO. Recept. nudum. pappus fimplex. cal. fqua-
mæ aequales , drfcum æquantes , fub-
membranaceæ.
ôoi. Farfara. fcapo imbricato unifloro , foliis fubcor-
datis angulatis denticulatis. TUSSILAGE COMMUN.
Tuflilago vulgaris. T.
603. Petafîtes. Thyrlo ovato , flofculis fcemineis nudis;
paucis. Tussilage petasite. Petafîtes major &:
vulgaris T.
SENECÎO. Recept. nudum. papus fimplex. cal. cylin-
dricus , calyculatus : fquamis apice fpha-*
celatis.
604. Vulgaris. corollis nudis , foliis pinnato-finuatiss
amplexicaulibus , floribus fparfis. SeneçON COM-
MUN. Senecio vulgaris minor. 1 .
605. Abrotanifol us. corollis radiantibus , foliis pin—
nato multifidis lineanbus midis acutis ? pendunculis
fubbifloris. bENF-ÇON a feuilles d’aurone. J a- ■
pobæa foliis ferulaceis , flore minore. 1 .
606. Jacobœa,. corollis radiantibus , foliis pinnato-lyra-
tis , laciniis lacinulatis , çaule ereôo. SfiNEçON-
JACOBÉE. Jacobæa vulgaris laciniata. I.
ASTfljK. Recept. nudum. pappus fimplex. cor. radii plu-
ies 10. cal. imbricati fquamæ inferiores pa-
tulæ.
607. Tripolium. foliis lanceolatis integerrimis çarnohs
glabris , ramis inæquatis , floribus corymbofis. As-
ter maritime bleu. Aller niaritimus paluilris 9 .
gærulæus , faliçis fofiq. Ti
Syngenesia P. Superflu A. 77
(5 0 8 A mcllus. foliis lanceolatis obtufis fcabris trinerviis
intecris pedunculis nudiufculis corymbofis , fqua-
mis calycinis obtufis Aster. (Eiz de christ. A f-
ter atticus cærulæus vulgaris. T.
SOLIDAGO. Recept. uudum. pappus fimplex. cor radu
circiter 5. cal. fquamæ imbricatæ claufæ.
600. Canadenfis. paniculato corymbofa , racemis recur-
vatis , floribus adfcendentibus , foliis trinerviis fub-
ferratis fcabris Verge d'or du Canada. Virga
aurea anguftifolia j panicula fpeciofa 5 Canaden-
fis. T- r
610. Virga aurea. caille fubflexuofo angulato , racemis
paniculatis ere&is confertis. Verge d'or commu-
ne. Virga aurea latifolia ferrata . . v. a. 1 . vulga-
ris. T. _
INULA. Recept. nudum. pappus fimplex. antherœ bail
in fêtas duas delinentes.
611. Helenium • foliis amplexicaulibus ovatis rugofis, r
fubtus tomentolis , calycum fquamis ovatis. Aunée
Enula campana. Aller omnium maximus , he-
lenium diffus. T.
6 12. Dyfenterica. foliis amplexicaulibus cordato-oblon-
gis fubtomentofis , caule villofo paniculato , fqua-
inis calycinis fetaceis. Aunée anti-dyssenté-
rique. Aller pratenlis autumnalis , conyfae folio.
T.
Ci 3. Crithmifolia . foliis Iinearibus carnolis tricufpidatis.
Limbarde. Aller maritimus , folio tereti, craflb
tridentato. T,
ARNICA. Receptac. nudum. pappus fimplex. corollulœ
radii filamentis 5 abfque antheris.
614. Montana, foliis ovatis integris : caulinis geminis
oppofitis. Betoine de montagn e. Doronicum
plantaginis folio alterum. T.
PORONICUM. Recept. nudum. pappus fimplex. cal.
fquamæ duplicis ordinis æquales , dit
co longiores. Jem. radii nuda pappo*
que deilituta.
78 Syngenesia P. Superflu a.
615. Pardalianches. foliis cordatis obtufis denticuîatîs :
radicalibus petiolatis ; caulinis atnplexicaulibus.
Doronic. Doronicuin maximum foliis caulem
amplexantibus. T.
BELLIS. Recept. nudum, conicum. pappus nullus. cal.
hemifphæricus : fquamis æqualibus. femina
obovata.
616. Perennis. fcapo nudo. PAQUERETTE VIVACE.
Bellis fylveftris minor , & c. T.
TAGETES. Recept. nudum. pappus ariftis 5 , ereétis.
cal. i-phyllus , 5-dentatus , tubulofus.
flofculi radii 5 perfîdentes.
617. Patula. caille fubdivifo patulo. Œillet d'Inde.
Tagetes indiens minor multiplicato flore. T.
618. Erecla. caule fîmplici ere&o , pedunculis nudis
unifloris. Grand Œillet d'Inde. Tagetes maxi-
mus, re£tus , flore maximo, multiplicato. T.
CHR\ SANTHEMUM. Receptaculum nudum. pappus
nullus. cal. hemifphæricus ,
imbricatus : fquamis marginali-
bus membranaceis.
619. Leucanthemum. floribus atnplexicaulibus oblongis :
fuperne ferratis , inferne dentatis. Chrysanthè-
me commun. Leucanthemum vulgare. T.
MATRICARIA. Recept. nudum. pappus nullps. cal. he-
mifphæricus , imbricatus : marginal i-
bus folidis , acutiufculis.
620. Parthenium. foliis compofïtis planis : foliolis ovatis
incilis , pedunculis ramofis. Matricaire ordi-
naire. Matricaria vulgaris , feu fativa. T.
621. Chamcmilla. Receptaculis conicis , radiis patenti-
bus , feminibus nudis , fquamis calycinis margine
æqualibus. Camomille commune. Chamæmelum
vulgare , feu leucanthemum diofeoridis. T.
ANTHEMIS. Receptaculum paleaceum. pappus nullus.
cal. hemifphæricus , fubæqualis. flofculi
radii plures quàm 5.
C 22. Nobilis. foliis pinnato-compofitis liuearibus acutis
Syngenesia P. Superflu a. 79
Jflib villofis. Camomille romaine. Chamæmeîum
nobile , feu Ieucanthemum odoratius. T.
ACHILLEA. Recept. paleaceum. pappus nullus. cal.
ovatus , imbricatus. Jlofculi radii circi-
ter 4.
623. Agératum, foliis lanceolatis obtufis acute ferratis.
Achilliere jaune odorante. Ptannica lutea
fuaveolens. T.
624. Ptarmica. foliis lanceolatis acuminatis argute fer-
ratis. Achilliere sternutatoire. Herbe a
éternuer. Ptarmica vulgaris , folio loego , fer-
rato , flore albo. T.
62,5. Mil/efolium . foliis bipinatis midis : laciniis lineari-
bus dentatis , caulibus fuperne fulcatis. Achil-
liere. Millefeuille. Millefolium vulgare al-
bum . . . purpureum. T.
616. Odorata. foliis bipinnatis ovalibus nudiufculis , co-
rymbis faftigiatis confertis. Petite millefeuil-
le odorante. Millefolium odoratum , Monfpe-
lienfe. T,
Polygamia frujlranea.
HELIANTHUS. Recept. paleaceum , planum. pappus
diphyllus. cal. imbricatus , fubfquar-
rofus.
627. Annuus. foliis omnibus cordato-trinervatis , pe-
dunculis incraflatis , floribus cernuis. Soleil an-
nuel. Corona folis. T.
628. Multiflorus. foliis inferioribus cordatis trinervatis:
fuperioribus ovatis. Soleil VIVACE. Corona folis
* ramofa. T.
629. Tubcrofus. foliis ovato-cordatis triplinervis. SO-
LEIL topinambourg. Corona folis parvo flore «
tuberofa radice. T.
CEN TAUREA. Recept. fetofum. pappus lîmplex. cor •
radii infundibuliformes , longiorés j
irregulares.
So Syngenesia P. Frustra ne a.
630. Cyanus. dalycibus ferratis , foliis linearibus intë-
gerrimis : infifnis dentatis. BLUET. Barbot. Au-
bifoin. Casse-lunette. Cyanus fegetum flore
cæruleo . . . albo. Cyanus hortenfis fl. fimplici . . .
duplici. T.
63 T» Jacea. calycibus fcariofis laceris , foliis lanceola-
tis : radicalibus finuato dentatis , ramis angulatis.
JaCÉE DES PRÉS. Jacea nigra pratenfis latifolia.ï.
6}i. Benedicla. calycibus duplicato-fpinofis lanatis in-
volucratis , foliis femi-decurrentibus denticulato-
fpinofîs. Chardon BÉNI. Carduus benedi&us. T.
633. Calcitrapa. calycibus fubduplicato-fpinofis iefîili-
bus , foliis pinnatifidis linearibus dentatis , caule
pilofo. Chaussetrape étoilée. Carduus ftella-
tus , five calcitrapa. T.
Polygamia necejfaria.
CALENDULA. Recept. nudum. pappus nullus. cal. po*
lyphyllus æqualis . fem. difci membra^
nacea.
6 34. Arvenjis. feminibus cymbiformibus muricatis in-
curvatis : extimis ereâis protenfis. Souci des
CHAMPS. Caltha arvenfis. T.
635. Cjficinalis. feminibus cymbiformibus muricatis in*
curvatis omnibus. Souci des jardins. Caltha vul-
garis. T.
FILAGO. Recept. nudum. pappus nullus. calyx imbri-
catus. flojculi fœminei inter fquamas calycis
locati.
63 6. Germanica. panicula dichotoma , floribus rotunda-
tis axillaribus hirfutis ; foliis acutis. COTONNIERE
commune. Filago feu impia. T.
Monogamia.
LOBELIA. cal. 5-fidus. cor. i-petala , irregularis. capj 1
inféra , z. f. 3-locularis.
^3 7 -
Syngenesia MonogamiÀ. 8i
637. Siphilitica. caule ereâo , foliis ovato-lanceolatis
fubferratis , calycum lînubus reflexis. Cardinale
BLEUE.
VIOLA, cal 5-phyllns. cor. 5-petala , irregularis , pof-
tice cornuta. cap f. fupera, 3-valvis , i locu-
laris.
638. Odorata. acaulis , foliis cordatis , ftolonibus rep-
tantibus. Violette odorante. Viola martia
purpurea ( vel a)ba ) flore fimplici , odoro T.
639. Tricolor . caule triquetro difFufo , foliis oblongis
incifis , ftipulis pinnatifldis. Violette pensée.
IMPATIENS, cal. z-phyllus. cor. 5 petala , irregularis,
ne&ario cucullato. capf. fupera, 5-vaIvis.
640. Balfamina. pedunculis unifloris aggregatis , foliis
lanceolatis : fuperioribus altérais , nedariis flore
brevioribus. Balsamine des jardins. Balfamina
fœmina. T.
CL AS SIS XX a . GYNANDRIA.
Diandria.
O RCHIS. Neclarium coniforme pone florem.
üqi.Bifolia. bulbis indivifis , neftarii labio lanceolatd
integerrimo : cornu Jougiflimo petalis patentibus;
Orchis blanc. Orchis alba bifolia ( & trifo-
lia ) minor , calcari oblongo. T.
641. Mono, bulbis indivifis , ne&arii labio quadrifido
crenulato : cornu obtufo adfcendente , petalis ob-
tufis conniventibus. Satirion femelle. Orchis
• mono , fœmina. T.
643. Mafcu la bu Ibis indivifis , neftarii labio quadrÜô-
bo crenulato : cornu obtufo , petalis dorfalibus
reflexis. Orchis male. Orchis mono , mas folfij
maculatià . . . non maculatis. T.
«44* Militari*, bulbis indivifis , neftarii labio ç-fidd
h
ii
Gynandria Diandria.
pun&is fcabro : cornu orbtufo , petalis confluenti-
bus. Orchis militaire. Orchis militaris major.
T.
SATYRIUM. Neclarium fcrotiforme. f. inflato-didy-
mum pone florem.
645. Hircinum. bulbis indivifis , foliis lanceolatis , nec-
tarii labio trifido. SATIRION A ODEUR DE BOUC.
Orchis barbata odore hirci , breviore latioreque
folio. T.
OPHRYS. 'Neclarium fubtus fubcarinatum.
646. Ovata. bulbo fibrofo , caule bifolio , foins ovatis ,
Ne&arii labio bifido. Ophris double feuille.
Ophrys bifolia. T. >
SERAP1AS. Neciarium ovatum gibbum , labio ovato.
647. Zarifolià. bulbis fibrofis , foliis ovatis amplexi-
caulibus , floribus pendulis. Helleborine A
FEUILLES LARGES. Helleborine , latifolia , rnon-
tana. T.
Tentandria.
PASSIFLORA. Trigyna. cal. 5-phyllus. Neclarium co-
rona. bacca pedicellata.
648. Cœrulea. foliis palmatis integerrimis. Fleur DE
LA Passion. Granadilla polyphyllos , frudtu ova-
to. T.
Hexa’ndria.
ARISTOLOCHIA. Hexagyna. cal. o. cor. i-petala
linsulara , integra, capf. 6-locula-
ris , inféra.
640. Tiftolochia. foliis cordatis crenulatis fubtus reticu-
jatrs petiolatis , floribus folitariis. PiSTOLOCHE^
Ariftolochia piftolochia didfa., T.
tfço. Roiunda. foliis cordatis fubfeflihbus obtufis, caule.
infirme , floribus folitariis. ARISTOLOCHE RONDE..
Ariftolochia rotunda , flore ex purpura mgro . . -
flore ex albo purpurafeente. T. . .
651. Longa, foliis cordatis petiolatis integerrimis o
Gynandria h e x a N d R i a.' 85
fïnfculis , caule infirmo , floribus folitariis. ARIS-
TOLOCHE LONGUE. Ariftochia longa vera. T.
65Z. Clematitis. foliis cordatis '' petiolatis ) caule ere&o ,
floribus axillaribus confertis. Aristoloche clé-
matite. Ariftolochia clematitis reâa. T.
Dodccandria.
CYTINUS. Monogyna. cal. 4-fidus , fuperus. cor. o.
antherœ 16, feffiles. bacca 8-locularis , po-
Jyfperma.
653 'Hypocifiis. HypûCISTE. Hypociftis flore lutco. T.
Polyandria:
ARUM. Spatha monophylla , cucullata. Spadix fuprà
nudus , inferne fœmiueus , medio ftainineus.
654. Dracunculus. foliis pedatis : foliolis lanceolatis in-
tegerrimis æquantibus fpatham fpadice longiorem.
Serpentaire. Dracunculus polyphyllus. T.
655. Maculatum. acaule , foliis haftatis integerrimis ,
fpadice clavato. Pied DE VEAU. Arum vulgare non
maculatum . . . maculis candidis . . . nigris. T.
ZOSTEKA. Spadix linearis , altero latere fru&ifero.
cal. o. cor . o. flam. alterna, fem. folitaria ,
alterna.
656. Marina, pericarpiis feflilibus. Algue MARINE.
Alga anguftifolia vitriariorum. T.
CLASSIS XXI a . MONŒCIA.
EM N A
Diandria.
Mafc. cal. i-phyllus. cor. nulla.
Fem. cal. i-phyllus. cor. o. Jlyl. I»
capf. i-locularis.
L z
84 Monœcia Di a n'd ri a.
657. Minor. foliis feflilibus , utrinque planiufcuüs , ra-
dicibus fnlitariis. Petite lentille d’eau. Len-
ticula paluftris , vulgaris. T.
Triandria.
,TYPHA. Mafc. Amentum cylitidricum. cal . obfoletus ,
triphyllus. cor. o.
Fem. Amentum cylitidricum , infra mafcu-
Ios. cal. capillo villofo. cor. o. fem. 1 ,
infidens pappo capiilari.
^58. Latifolia. foliis fubenftformibus , fpica mafcula
femineaque approximatis. Massette a feuil-
les LARGES. Typha paluftris major. T.
§PARGAN 1 UM. Mafc. Amentum fubrotundum. cal.
3-phyllus. cor. o.
Fem. Amentum fubrotundum. cal.
3-phyllu.s. cor. o. Jligrna bifi-
dum. Drupa exfucca , I-
fperma.
^59. Ereclum. foliis ere&i’s rriquetris. Ruban d’eau
REDRESSÉ. Sparganium ramofum .... non ramo-
futn. T.
£,EA. Mafc. In diftin&is fpicis. cal. gluma z - flora
mutica. or. gluma mutica.
Fem. Cal. gluma bivalvis. cor. gluma z-valvjs.
fylui 1 , filiformis , pendulus. fem. fo-
litaria , receptaculo oblongo immerfa.
0 60. Mays. Bled de Turquie. Mays. Mays graniç
aureis. T.
ÇOIX. Mafc. in fpicis remotis. cal. glunia z-flora ,
mutica. cor. gluma mutica.
Fem, cal. gluma z-flora. cor. gluma mutica.
fiylus z partitus. fem. calyce oflificatq
teéhirn.
fâQi. Lacryma. fe minibus ovatis. LARME DE Job. La-:
çryma Job. T.
Moncecia Tetrandria. 8$
Tetrandria.
BETULA. Mafc. cal. i -phyllus , 3-fidus , 3-florus.
(or. 4-partita.
Fem. cal. 1 phyllus , fub 3-fidus , 2-florus.
fem. utrinque tpemfirana alata.
661. A Inus. pedunculis ramofis. Aulne. Bouleau-
VERGNE. Alnus rotundifolia glutinofa viridis. T.
BUXUS. Mafc. Cal. 3 -phyllus. pet. 1. germinis rudi-
mentum.
Fem. Cal. 4- phyllus. petala 3. Jlyli 3. capf.
3-roftris , 3-locularis. fem. 2.
663. Sempervirens. Buis. Arbore/cens L. T . fujfruticofus.
Buxus foliis rotundioribus. T.
URTICA. Mafc. Cal. ,4-phyllus. cor. o. ne&arium
centrale cyathiforme.
Fem. Cal. 2-yalvis. cor. o. fem, 1 , niti-
dutn.
664. Pilulifera. foliis oppofitis ovatis ferratis , amentis
fru&iferis globofis. Ortie A PILULE. Urtica pri-
ma diofcoridis , femine lini. T.
66 5. Urens. foliis oppofitis ovalibus. Petite ortie.
Urtica urens minor. T.
666. Dioica. foliis oppofitis cordatis , racemis geminis.
Grande ortie. Urtica urens maxima. T.
MORUS. Mafc. Cal. 4-partitus. cor. o.
Fem. Cal. 4-phyllus. çor. o. fyli 2. cal.
baccatus./e/n. r.
66 ~]. Alba. foliis oblique cordatis laevibus. MURIER
blanc. Morus fruéfu albo. T.
<568. Nigra. foliis cordatis fcabris. MURIER NOIR. Mo-
rus fru&u nigro. T. * .
Pentandria,
XANTHIUM. Mafc. Cal. communis imbricatus. cor.
i-petalæ , 5-fidæ , infundibuli-;
formes, recept. palaceum.
86 Monœcia Pentandria.
Fem. Cal . involucrum diphyllum,z-
floruin. cor. o. drapa ficca , inu-
ricata , 2 fida. nucléus 2,-locu-
laris.
66g. Strumarium. caule inermi , foliis cordatis triner-
vatis. Glouteron. Xanthium. T.
AMARANTHUS. Mafc. Cal. 3 - f. 5-phyllus. cor. 0.
Jlam. 3 - f. 5.
Fem. Cal. maris, cor. o. fiyli 3.
capf. i-locularis , circumfcif-
fa fem. 1. •
670. Tricolor. glomerulis triandris axillaribus fubrotun-
dis amplexicaulibus , foliis lanceolato-ovatis colo-
ratis. Amaranthe a trois couleurs. Amaran-
thus folio variegato , colore hilariori , qui fœmina
. . . colore, obfcuriori five mas. T.
671 . Blitum. glomerulis lateralibus : floribus trifidis ,
foliis ovatis retufis, caule diiïufo. Amaranthe
BLETTE. Amaranthus fylveftris & vulgaris. T.
671. CauJatus. racemis pentandris decompolitis cylin-
ciricis pendulis longiflimis. Amaranthe a queue.
Amaranthus maximus. T.
* , i
Polyandria.
POTERIUM. Mafc. Cal. 4 - phyllus. cor. 4 - partita.
Jlam. 30 - 50.
Fem. Cal. 4 - phyllus. cor. 4- partita.
pijl. 2. bacca è tubo corollæ in-
durato.
673. Sanguiforba. inerme , caulibus lubangulofis. Pe-
tite pimprenelle. Pimprinella fanguiforba mi-
nor hirfuta , &c. T.
QUERCUS. Mafc. Cal. 5-fidus ferè. cor. o.Jlam. 5-10.
Fem. Cal. i-phyllus , integerrimus fca-
ber. cor. o.Jlyli 2-5. fem. 1 , ova-
tum.
674. liez, foliis ovato-oblongis indivifis ferratifque fub-
Monœcia Polyandria. 87
tus incanis > cortice iutegro. Chene verd. Yeuse.
Uex oblongo ferrato folio . . . angufto non ferra-
to . . rotundiore. T.
675. Suber. foliis ovato-oblongis indivifis ferratis fubtus
tomentofis j cortice rimoio fungofo. LlEGE. Suber
latifoliutn , perpétué virens. T.
676. Coccifcra. foliis ovatis indivifis fpmofo - dentatis
utrinque glabiis. Chene du KERMÈS. Ilex aculea-
ta cocciglandifera. T.
677. Robur. foliis deciduis oblongis fuperne latioribus :
Sinubus acutioribus : angulis obtufis. Chene
BLANC. Quercus latifolia mas quæ brevi pediculo.
Quercus cum longo pediculo. Quercus foliis molli
lanugine pubefeentibus , &c. T.
JUGLANS. Mafc. Cal. i-phyllus jfquammiformis. cor.
6 - partita , filam. 18.
Fem. Cal. 4 fidus , fuperus. cor. 4-par-
tita. fiyll 2. drupa nucleo fulcato.
678. Régla, foliolis ovalibus glabris fubferratis , fub>
aequalibus. Noyer. Nux juglans regia vulgaris ,
&c. T.
FAGUS. Mafc. Cal. 5-fidus , campanulatus. cor. o.
jlam. 12.
Fem. Cal. 4-dentatus. cor. o.Jlyli 3. capfi.
( calyx an te à ) muricata 4-valvis./è/7z.
2.
679. Càfianea. foliis lanceolatis acuminato ferratis fub-
tus nudis Chataigner. Caftanea fativa. T.
680. Sylvatica. foliis ovatis obfolete ferratis. Hetre.
Fagus. T.
CARPINUS. Mafc. Cal , i-phyllus : fquama ciliata.
cor , o. 'fi a.m. 10.
Fem. Cal. i-phyllus : fquama ciliata.
cor. o. germina i.fiyli lîngulis Z.
Nux ovata.
68r. Betulus. fquamis ftrobilorum planis. Charme.
Carpinus. T.
CORYLUS. Mafc. Cal. i-phyllus , 3-fidus, fquamifor-
88
Monœcia Polyandria.
mis , i-florus cor. o. Jlam. 8.
Fem. Cal. z - phyllus , lacerus. cor. à;
Jlyli z. aux ovata.
<582. Avclana. ftipulis ova.tis obtufis. COUDRIER. Noi-
setier. Corylus fylveftris .... nucibus in ramum
congeftis. T.
Monadelphia.
PINUS. Mafc. Cal. 4-phylIus. cor. o. Jlam. plurima.
antheræ nudæ.
Fem. Cal. ftrobili : fquama 2-flora. cor. Oi
pijî. 1. aux ala membranacea excepta.
683. Sylveflris. foliis geminis , primordialibus folitariis
glabris. Pin SAUVAGE. Pinus fylveftris vulgaris Ge-
nevenfis. T.
684. Pinea. foliis geminis : primordialibus folitariis ci-
liatis. Pin cultivé. Pinus fativa T.
6%$.Larix foliis fafciculatis obtufis. MELEZE. Larix
folio deciduo conifera. T.
686. Picea. foliis folitariis emarginatis. Sapin ordi-
naire. Abies taxifolio , fruâu furfum fpeétante.
T.
687. Abies. foliis folitariis fubulatis mucronatis lævibus
bifariatn verfis. Sapin élevé. Pesse. Picea.
Abies tenuiore folio , frixftu deorfum inflexo. T.
CUPRESSUS. Mafc. Cal. amenti fquama. cor. o. an-
therœ 4 , fefliles abfque fila-
meutis.
Fem. Cal . ftrobili : fquama i-flora.
cor. Oi Jlyli ? puncta concava.
nux angulata.
688. Sempervirens. foliis imbricatis , frondibus qua-
drangplis. CYPRÈS. Cuprelfus meta in faftigiuul
convoluta f. fœinina. c. ramos extra le fpargens
feu mas. T.
CROXON, Mafc. Cal. cylindricus , 5 -dentatus : con
5 -petaIa.y?flm. 10 - 15 .
Fémr
I
MoNŒCIA M D N A D E L P H t A.
Fem. Cal. polyphyllus. cor. o Jlyli 3 5 bi-
fidi. capf. 3-locuIaris. fem. 1.
689. Tinâorium. foliis rhombeis répandis , capfulis peiï-
dulis , caule herbaceo. Fausse morelle. Rici-
noides ex quâ paratur tournefol Gallorum. T;
RICIN U S. Mafc. Cal. 5-partitus. cor. o. Jlam . numé-
ro fa.
Fem. Cal. 3-partitus. cor. o. Jlyli 3 , bifidi.
capf. 3-Iocularis. fem. r.
690. Commuais, foliis peltatis fubpalmatis ferratis.
Ricin. Palma-christi. Ricinus vulgaris. T.
Sy nge nef a.
MOMORDICA. Mafc. Cal. 5-iïdus. cor. 5- partita.
lamenta 3.
Fem. Cal. 5 ~ fidus. cor. 5 -partita*
fiylus 3-fidus. pomum elaftice
difliliens.
691. Balfamind. pbmis attgulatis tüberculatis , foliis
glabris patenti-palmatis. Pomme de merveille.
Momordica vulgaris. T.
692. Elaterium. pomis hifpidis , cirrhis nullis. Con-
combre sauvage. Cucumis iylveftris afîninus
diâus. T.
CUCURBITA. Mafc. Cal. 5-dentatus. cor* 5 _ fida. fi-
lamenta 3.
Fem. Cal. 5 - dentatus. cor. 5 - fida
pift. 3-fidum. pomi femina mar
gine tumido.*"
693. Lagenaria. L. T. foliis fubangulatis tomentofis *
bali fubtus biglandulofis. pomis Jignofis. Cale",
basse. Courge de pelerin.
694» Pepo. foliis lobatis , pomis obovatis , cirrhis fep-
tem-digitatis. Courge. Pepo oblongus. T.
CUCUMIS. Mafc. Cal. 5-dentatus. cor. 5 -partita* fi-
lamenta 3*
Fem. Cal. 5-dentatus. cor. 5-partita. pijt*
M
yb Monœcia. Syngeneüia,
3-fidum. pomi femina arguta.
69 5* Colocyntkis. foliis multifidis , pomis globolis glabris. ‘
Coloquinte. Colocynthis , fruâu rotundo , ma-
jor. T.
696. Melo. foliorum angulis rotundatis , pomis torulo-
fis. Melon. Melo vulgaris. T.
697. Sativus. foliorum angulis re&is , pomis oblongis
fcabris. Concombre. Cucumis fativus vulgaris. T.
BRYONIA. Mafc. Cal. 5-dentatus. cor. 5-partita. fila-
ments 3.
Fem. Cal 5 dentatus. cor. 5 partita. flylus
3-fîdus. bacca fubglobofa , poly-
fperma.
6 ÿ%.Alba. foliis palmatis utrinque callofo fcabris.
Brioine blanche. CouleuvrÉE. Bryoniaalba ,
foliis rubris. T.
CLASSIS XXII 3 . DICECIA.
^ » ■
Diandria .
S ALIX. Mafc. A menti fquamse. cor» o. glandula ba*
feos neâarifera.
Fem. Amenti fquamæ. cor. o. /fylus 2-fidus.
cap f. i-locularis , z-valvis. fem. pap-
pofa.
^99. Caprea. foliis ovatis rugofis : fubtus tomentofis ,
undatis , fuperne denticulatis. Saule MARCEAU.
Salix latifolia rotunda. f. folio ex rotunditate acu«
minato. T.
700. Alla, foliis lanceolatis acuminatis ferratis utrinqua
pubefcentibus : ferraturis infimis glandulofis. SAU-
LE EL ANC. Salix vulgaris alba arborefceus. T.
I
Triandria.
\
OSYRIS. Mafc. Cal. 3-fidus. cor. o.
Fem. Cal. 3-fidus. cor. o. Jlylus i.Jlygmn
fubrotundum. bacca i-locularis.
701. Alba. Casie poétique. Cafia poëtica Monfpe-
lienfium , an Theophrafti. T.
Tetrandria.
VISCUM. Mafc. Cal. 4-partitus. cor. o.filam. o. anthe -
rce calyci adnatæ.
Fem. Cal. 4-phyllus , fuperus .Jlylus 0. cor.
o. bacca i-fperma./«/n. cordatum.
701. Album, foliis lanceolatis obtufis , caule dichoto-
mo, fpicis axillaribus.Gui. Vifcum baccis albis. T»
Fentandria.
PIS 1 ACIA. Mafc. Amenti cal. {J-fidus. cor. o.
Fem. Diftin&a. cal. 3-fidus. cor • o. fiylt
3. drupa monofperma.
703. Vera. foliis impari pinnatis : folioiis fubovatis re-
curvis. Pistachier. Terebinthus iudica Theo-
phrafti , feu piftacia diofcoridis. T.
704. Terebinthus. foliis impari pinnatis : folioiis ovato-
lanceolatis. 1 erebinthe. Terebinthus vulgaris
* A* .
705. Lentifcus. foliis abruptè pinnatis : folioiis lanceo-
Iatis. Lentisque. Lentifcus vulg3ris. T.
SPINACIA. Mafc. Cal. 5-partitus. cor. o.
Fem. Cal. 4-fidus. cor. o. ftyli 4. fem. r,
intrà calycem. induratum.
700. Oleracta. fruâibus feflilibus. Épinard. Spinacia
mas & fœmina. T.
ÇAhïNABIS. Mafc. Calyx 5-partitus. cor. o.
Fçm. Çq.1. i-phyllus , integer , latçre
Ml
pï Diœcia Pentandria.
hians. cor. o. Jlyli z. aux 2,-valvis j
intrà calycem claufum.
707 . Sativa. foliis digitatis. Chanvre. Cannabis mas &
fœmina. T.
HUMULUS. Mafc. Cal. 5 -pliyllus. cor. o.
Fem. Cal. i-phyllus , oblique patens ,
integer. cor. o Jlyli l. fem. I. in^
trà calycem foliatum.
708. Lupulus. Houblon. Lupulus mas, & fœmina. T.
Hexandria.
TAMUS. Mafc. Cal. d-partitus. cor. o.
Fem. Cal. 6-partitus. cor. o. Jlylus 3-fidus.
bacca 3-locularis , inféra. Jem. z.
70 9. Commuais, foliis cordatis indivifis. Seau DE NO-
TRE DAME. Tamus racemofa flore minore luteo
pallefcente. T.
SMILAX. Mafc. Cal. 6-phyllus. cor. o.
Fem. Cal. 6 phyllus. cor. o. Jlyli 3. bacca
3-locularis. fem. z.
710. Afpera. Caille aculeato angulato , foliis dentato-
aculeatis cordatis novem-nerviis. Smiguet pi-
quant. Smilax afpera fruéfu rubente. T.
Oclandria.
POPULUS. Mafc. Amenti cal. lamina lacera, cor.
turbinata, obliqua, integra.
Fem.. Amenti cal. & cor. maris, fygma
4-fïdum. capf. 2-locularis. femina
multa pappofa.
71T . Alba. foliis fubrotundis , dentato-anguîatis fubtus
tomentofis. Peuplier blanc, populus alba ma-
. minoribus . . . foliis. T.
T. foiiis deltoidibus acuminatis ferratis.
Peuplier noir. Populus nigra , foliis acumina-
tis dentatis , ad marginem undulatis. Duhamel ,
Populus itsilica varietas ,
joribus . .
< 712 . Niera. L.
Djœcia Octandria. 93
- 1 Balfamifcra. foliis ovatis fcrratis fubtus albidis ,
3 llipiilis refinofis. BaüMIER. ï ACAMAHACA. Popu-
lusnigra folio maximo , gernmis balfamum odora-
tiflimum fundentibus. Catesb. Carol.
Enneandria.
MERCURIALIS. Mafc. Cal. 3-partitus. cor. o. fiam.
9 feu 12. antherce%}obo{æ ,
didymæ-
Fem. Cal. 3-partitus. cor. o. Jlyli 2.
capf. dicocca , 2-locularis ,
i-fpertna.
714. Annua. caule brachiato , foliis glabris , floribus
fpicatis. Mercuriale. Mercurialis tefticulata five
mas ( Ipicata femina) diofcoridis & plinii. T.
Decandria.
ÇORIARIA. Mafc. Cal. 5 phyllus. cor. 5-petala calyci
fimillima , connexa. antherœ bi-
partitæ.
Fem. Cal. 5-phyllus. cor. maris, jlyli 5.
fem. 5 , petalis fucculento bacca*
tis te&a.
715. Myrtifolia. foliis ovato-oblongis. Redou.
Monadelphia.
v
3 UNIPERUS. Mafc. A menti, cal. fquamæ. cor. o .Jla-
mina 3.
Fem. Cal. 3-partitus. petala 3. Jlyli 3 ,
bacca 3-fperma , tribus tubercu-
lis calycis inaequalis.
716. Sabina. foliis oppofitis eredis decurrentibus : op-
pofitionibus pyxidatis. Sabine. Sabina folio eu*
prefîï. T.
717. Commuais, foliis ternis patentibus muçronatis ,
94 Diœcia Monadelphia.
bacca Iongioribus. Genevrier. Juniperus vulga-
ris. T.
718. Oxyccdrus. foliis ternatis patentibus mucronatis
bacca brevioribus. Cade. Juniperus major , bacca
rufefcente. T.
719. Ph œnicea. foliis ternis obliteratis imbricatis obtu-
fis. Cedre a fruit blanc. Cedrus folio cuprefli ,
major , fruâu flavefcente. T.
710. Lycia. foliis ternis undique imbricatis ovatis ob-
tulis. Cedre lycien. Cedtus folio cuprefli , media
majoribus baccis. T.
TAXUS. Mafc. Cal. 3-phylIus gemmæ. cor. o. ftam.
multa. anthères peltatæ o&ofidæ.
Fem. Cal. 4-phyllus gemmæ. cor . o. Jlyli o.
fem. 1 , calyculo baccato, integerrimo.
721. Baccata. foliis approximatis. 1 F. taxas. T.
Syngenefia.
RUSCUS. Mafc. Cal. 6-phyllus. cor. o. neclarium cen-
trale , ovatum , apice perforatum.
Fem. Calyxy cor. & ntclarium maris, jty~
lus I. bacca 3 locularis. fem. 2.
722. Aculeatus. foliis fuprà floriferis nudis. Houx FRE-
LON. Petit HOUX. Rufcus myrtifolius aculeatus.
T.
723. Hypoglojfum. foliis fubtus floriferis fub foliolo.
Faux laurier alexandrin. Rufcus anguftifo-
lius , fruâu folio innafeente. T.
ÇLASSIS XXIII 3 . POLYGAMIA.
Monœcia.
V ERATRUM. Hermaphrod. Cal. o. cor. 6 • petala.
ftam. 6. pijl. 3. capf,
j.polyfpermae.
PüLYGAMlA. M ONCE CIA. 95
Mafc. Cal. o. cor. 6-petala.
Jlam. 6 .pijîilli rudi-
mentum.
72,4. Album. Racemo fupradecompoflto , corollis erec-
tis. HELLEBORE blanc. Veratrum flore iubviridi.
T.
VALANTIA. Hermaphrod. Cal. o. cor. 4-partita. y?^ 7 / 72 -
4 . ftylus 2-fidus. femen I.
Mafc. Cal. o. cor. 3. f. 4-partita.
Jlam. 3. f. 4. pijlillum ob-
foletum.
725. Cruciata. floribus mafculis quadrifidis , pedunculis
diphyllis. Croisette velue. Cruciata hirfuta.T.
PARIETARIA. Hermaphrod. Cal. 4-fidus. cor. o. Jlam .
4. flyl. 1. fem. 1. lupe-
rum , eîongatum.
Fem. Cal. 4 fidus. cor. o.Jïam.
°* ftyl. 1. fem. 1. fupe-
rum , eîongatum.
yi(5. Officinalis, foliis lanceolato-ovatis , pedunculis
dichotomis , calycibus diphyllis. Pariétaire.'
Parietaria officinarum & diofcoridis. T.
ATRIPLEX. Hermaphrod. Cal. 5-phyllus. cor. o.Jïam.
S-Jlylus 2-partitus. fem. 1.
depreflum.
^ em * Cal. 2-phyllus. cor. o.Jïam.
o.Jlylus 2-partitus. fem. 1 j
compreflum.
7x7. Hortenjis. caule ere&o herbaceo , foliis triangula-
ribus. Arroche. Atriplex hortenfis alba « feu pal*
irno c VlreDS ' Atr * H< rubra * T * J
ACER. Hermaphr. Cal. ^-fidus. cor. 5-petala. Jlam. 8.
pijl. 1. capf. 2. f. 3. mono/permæ ,
ala terminât*.
_,o Vrf%i Cal ’S~^àu%. cor . 5-petala. (ïam. 8.
^ ' f eu 0 at ^nus. foliis 5-lobis inæqualiter ferra-
tis , floribus racemofis. Erable-Sycomore. Acer
variegads 111 j aadidura * Acer lna J us follIS eleganter
C)6 POLYGAMIA MûNffiClA.
CELTIS. Hemaphr. Cal. 5-partitùs. cor. o. Jlam. 5*
- fiyli 2. àrupa i-fperma
Mafc. Cal. 6-partitus. cor. o. (lam. 6.
729. Aujlralis. foliis ovato-lanceolatis. MICOCOULIER.
Celtis fru&u nigricante. T. ,
Diaecia .
FRAXINUS. Hermaphr. Cal. o. f. 4-partitus. cor. o. £
4-petala. (tara. 1. pijl. 1. fem.
lauceolatum.
Fetn. Sem. 1. lauceolatum.
750. Excelfior. L. I. foliolis ferratis ? lioribus apetalis.
Frene.
731. Ornus. foliolis ferratis , floribus corollatis. FRENE
A FLEUR- Fraxinus florifera botryoides. T.
Triœcia.
CERATONIA. Hermaphr. Cal. 5-partitus. cor. o. Jlam.
5. Jlylus filiformis. legumert
coriaceum polyfpermum.
Dioica. Mas & femina diftinâa.
732. Siliqua. CAROUBIER. Siliqua edulis. T.
FICUS. Receptaculum commune turbinatum , caruo-
fum , connivens , occultans flofculos vel in
eodem vel diftindto.
Mafc. cal. 3-partitus cor. o. Jlam. 3.
Fem. cal. 5-partitus. cor. o. pijlil. 1. fem. I.
733. Carica. foliis palmatis. FiGUIER COMMUN. Ficus;
communis. T.
CLASSIS XXIV”. CRYPTOGAMIA.
Filices .
Equisetum. Spica fruftificationibus peltatis bafi
dehifcentibus multivalvi.
734 -
G R Y P T O G A M I A. F I L I C E é/
734. Arvenfe . fcapo fru&ificante nudo ; fteriJi frondofo*
Prele des champs. Equifetum arvenfe lonffiori-
bus Péris . T. to
735. Fluviatile. caule ftriato , frondibus fubfîmplicibüS*
Prele des rivières. Equifetum paluftre Ions io-
ribus fetis. T. ô
OPHIOGLOSSUM. Spica articulata , difticha : àrticü»
bs tranfverfim dehifcentibus.
730. Vulgatum. L. T. fronde ovata. Langue DE SER*
PENT.
OSMUNDA. Spica ramofa. fruclifîcat. globofis.
711 • Regahs. Prondibns bipinnatis , apice racemife-
ris. ÜSMONDE ROYALE. FOUGERE FLEURIE Of
inunda vulgaris & paluftris. T.
P TEKIS. fruèific. in lineis inarginaÜbus.
730. Aquilina. frondibus fupradecoœpofitis : foliofis
pmnatis ; pinnis lanceolatis : infini is pinnatifidis :
iupenoribus inmcribus. Fougere femelle Ptb-
’ n,aior ’ i,inouiis ° b -
îfo PL / N ) IÜM ;^“ C7 ^‘ : ' ‘j’ line °' is difci frondis 'Pürfis.
739. Scolofininum. frondibus fimplicibus cordato lilt
PEKDRETA^rn' 1 ’ 18 ’ ft ' pi ' ibuS SCOLO-
cinarum T DE CtRF ' Lm ^
Ceterach. frondibus pinnatifidis : lobis alternis rnrt
fluentibus obtufis. Doradille Cétérach As-
plénium five ceterach. T. H '
Tnchomanes .frondibus pinnatis ; pinnis fubrofnn
feu politrichutn officinal T Tnch °™*X
Ru:a muraria. frondibus fubtripinnatis • fnUt c
74 ,
Adianthum nigrum. frondibus fubtripinnatis • fatîrU
N
740.
741.
741.
Çryptogamia. F i lice s.
POLYPODIUM./rzrr?//! in pun&is fubrotundis , fpar-
fis per difcum frondis.
744. V ulgare. L. T. frondibus pintiatifidÎ3 : pinnis ob-
longis fiabferratis obtufis , radice fquamatâ. Po-
LYPODE COMMUN. T.
74$. Filix mas. frondibus bipinnatis : pinnis obtufis cre*
nylàfis , flipite paleaceo. Poiypode. Fougere
male. Filix non ramofa dentata. T.
746 Filix femina. fronde bipinnuta : pinnulis Janceo-
latis , pinnatifidis acutis. Folypode. Fougere
femelle. Filix mollis , five glabra , vulgari mari
non ramolae accedens. T.
• 747. Aculeatum. frondibus bipinnatis : pinnis lunulatis
ciliato dentatis flipite ltrigofo. Folypode poin-
tu. Filix aculeata repens. T.
ADIANTUM, fruclificationes in maculis terminalibus
fub replicato margine frondis.
748. Cap il lus vensris. frondibus decompofitis : foliis al-
ternis : pinnis cuneiformibus lobatis pedicellatis.
Capillàirè de Montpellier. Adiantum foliis
coriandri T.
Mufci.
LYCOPODIUM. Antkera bivalvis , feflilis. Calyptra
nuilâ.
749. Clavatum. foliis fparfis filamentofis , fpicis tereti-'
bus pedunculatis geminis. Lycopode a massue.,
Mufcus fquamofus , vulgaris , repens , clavatus. T.
POLYTRICUM. Antkera operculata , apophyfi mnu-
mæ infidens. calyptra villofa. Jlella -
feminea in diftinèfo individuo.
750. Commune, caule fimplici , antherâ parallelipipedâ.
Politric commun. Perce-mousse. Mufcus ca-
piilaceus màjot 7 pediculo & capitulo craflion-.
Bus. T.
CRYP TOGAM I A. FlLICES. 99
Algae,
MARCHANTIA. Mafc. Cal . peltatus , fubtus te&us.
cor. i-petalis : antherce rnultifidæ.
Fem. Cal. fedllis , campanulatus ,
polyfpermus.
75 r. Polymorpka. calyce communi decemfîdo. Hépa-
tique DE FONTAINE.
LICHEN. Mafc. Recepraculum fubrotundum 9 planiuf-
culum nitidum.
Fem. Farina foliis adfperfa.
751. IJlanàicus. foliaceus adfcendens laciniatus : margi-
nibus elëvatis ciliatis. Lichen d'Islande.
753. Pulmonarius. foliaceus laciniatus obtufus glaber :
fuprà lacunofus ; fubtus tomentofiis. Lichen
PULMONAIRE. PULMONAIRE DE CHENE. Lichen
arboreus , live pulmonaria arborea. T.
754. Parellus. cruftaceus albus peltis concavis obtufis
pallidis. Parelle d'Auvergne. T. It. 1. 233.
Fungi.
AGARICUS. Fungus horizontalis , fubtus lamellofus.
755* Quercinus. acaulis , lamellis labyrinthiformibus.
Agaric de chene. Agaricus dedaleis finubus ëx-
cavatüs. T.
LYCOPERDON. Fungus fubrotundus , feminibus fa-
rinaceis. repletus.
756. Tuber. globofum folidum muricatum , radice def-
titutum. Truffe. Tubera. T.
757. Bovifla. fubrotundum , Iacerato dehifcens. Vbsse
de loup commune. Lycoperdon vulgare. T.
Palrnae.
PHOENIX. Mafc. Cal. 3-partitus. cor. 3-petala.y?<z/7:. 3.
Fem. Cal. 3-partitus. cor . 3-petala. pi fi. 1.
drupa ovata daclylifiera. frondibus
pinnatis : foliolis complicatis eiiffor-
bus. Dattier .
FINIS.
J